content_text:
▲NASA目標在明年2月進行無人登月任務「阿提米絲1號」。（圖／取自NASA官網）

文／中央社華盛頓23日綜合外電報導

美國國家航空暨太空總署（NASA）昨日表示，其目標是在明年2月進行無人登月任務「阿提米絲1號」（Artemis 1）。這是美國讓人類重返月球計畫的第一步。

NASA於本月20日達到一個重要里程碑：將獵戶座太空船（Orion）的座艙固定在太空發射系統（SLS）巨型火箭上。該火箭高98公尺，目前位於佛羅里達州甘迺迪太空中心（Kennedy Space Center）的載具組裝大樓（Vehicle Assembly Building）內。

NASA人員透過電話告訴記者，經過進一步測試後，SLS火箭將於明年1月運至發射台，並進行「濕式演練」（wet dress rehearsal，指預演除發射外的所有環節）；首個發射窗口則在明年2月開啟。

阿提米絲1號任務主管沙拉芬（Mike Sarafin）說：「2月的發射期將於12日開始，最後一次機會則在27日」，下個窗口則分別在3月和4月。發射窗口取決於軌道力學和地球與月球的相對位置。

他表示，阿提米絲1號的任務目標包括展示獵戶座太空船從月球返航與在深太空（deep space，溫度比近地軌道低上許多）運行的能力，並於獵戶座降落地球後，成功收回太空船。任務持續時間預計為4到6週。

此外，NASA還將部署稱為「立方衛星」（cubesats）的小型衛星，以進行實驗和技術演示。

NASA原本希望在今年底前進行試飛。阿提米絲2號計畫訂於2023年進行、次年進行3號計畫，屆時將是人類自1972年以來首次踏上月球。然而，現在看來2號與3號計畫都可能延後。

NASA透露，阿提米絲任務的月球漫步者將包括首名女性和首位有色人種太空人。

NASA希望在月球上建立持續性的存在，並利用他們學到的經驗，規劃2030年代的載人火星之旅。

title: 人類重返月球第一步！NASA目標明年2月發射無人太空船


content_text:
美國科技新聞媒體 TechCrunch 報導，家得寶公司（Home Depot）和百思買公司（Best Buy）已將涉及侵害人權的中國科技監控製造商的產品下架。

科技網站Engadget引述TechCrunch新聞，這兩家美國零售業巨擘已停止販售Lorex和Ezviz的產品，美國居家修繕及家電連鎖零售業者羅威公司（Lowe′s）則不再販售Lorex的產品。Lorex是大華科技（Dahua Technology）子公司，Ezviz是海康威視（Hikvision）旗下監控技術品牌。

美國政府2019年將大華科技和海康威視列入經濟黑名單，因參與大規模監控新疆維吾爾族穆斯林的行動。

今年稍早，《洛杉磯時報》（Los Angeles Times）報導詳細說明，Lorex母公司大華科技研發的臉部辨識軟體向執法部門推銷，為辨識維吾爾人的方式之一。

服務使用者手冊似乎在吹捧，能透過監視器畫面區分不同種族。同時據2019年《紐約時報》報導，海康威視監視器已安裝在新疆清真寺和拘留營。

人權觀察（Human Rights Watch）中國研究員王松蓮先前接受訪問時表示：「這些系統的設計目的非常明確，就是針對穆斯林。」

美國國務院關於中國人權狀況的報告表示，中國政府「在新疆對維吾爾族、哈薩克族、吉爾吉斯族和其他穆斯林與少數民族，進行大規模任意拘押」。

中國人權捍衛者（China Human Rights Defenders）聲稱，這些拘押等同強迫失蹤，因為通常不會提供家人拘押時間或地點等訊息。

人權團體認為，有超過100萬維吾爾人拘禁在集中營，但中國持續否認指控。

目前還不清楚家得寶和百思買為什麼現在決定下架Lorex和Ezviz產品，但母公司列入美國經濟黑名單後，消費者過去兩年還是可自由購買旗下監視器。

家得寶告訴TechCrunch，公司「致力維護道德採購的最高標準，留意到此議題後立即停止販售Lorex產品。」百思買僅簡單表示，公司已結束與Lorex和Ezviz的合作關係。

（譯者：陳昱婷；首圖來源：海康威視）

countries: 美國 中國 哈薩克 吉爾吉斯

things: 人權 經濟

title: 涉侵害新疆人權，美國零售商停售中國製監視器


content_text:
▲日本真子公主與新婚夫婿小室圭婚後舉行記者會，真子穿著簡約的套裝，佩戴珍珠項鍊與耳環。（圖／路透社，以下同）

記者林明瑋 / 綜合報導

日本真子公主今（10/26）與大學同學小室圭登記結婚，她穿著薄荷綠色套裝現身，雖沒有皇室大婚的繁文縟節，但佩戴的珍珠項鍊、耳環，應為日本皇室御用品牌MIKIMOTO的作品，雖然從此正式脫離皇室、冠上夫姓成為小室真子，但從珠寶仍能透露身份，她和新婚夫婿小室圭的左手無名指上，則都戴著戒指。

▲真子公主（左）上午從赤坂秋篠宮寓所離開，與父親文仁親王（左起）、母親紀子妃以及妹妹佳子公主道別。

皇室成員結婚，一般的想像是盛大的排場、華麗的訂製婚紗、耀眼的珠寶，而日本皇室嫁娶則更有隆重的傳統服飾，但真子公主因婆婆金錢糾紛等問題，婚禮延宕之外，決定不舉行盛大儀式，也婉拒約1.5億日圓（約3717萬元台幣）的一時金（生活補助金），僅有婚後記者會公開露面。

▲日本真子公主與小室圭的左手無名指上都戴著戒指。

▲MIKIMOTO最經典的日本Akoya珍珠串鍊。（圖／公關照，以下同）

大喜之日真子穿著端莊的薄荷綠套裝，上午拜別父母離開官邸時，一手拿著花束、一手挽淺藕色包包，搭配同色高跟鞋，珠寶則為簡約的珍珠串鍊與單顆珍珠耳環，左手無名指上戴著戒指，小室圭則選擇深藍色條紋西裝、斯文圖案的同色系領帶，左手無名指也戴了戒指。

▲1923至1924年間，日本皇室委託MIKIMOTO為當時還是皇太子的昭和天皇成婚大典，訂製的鉑金鑽石冠冕，以日式唐草為藍本設計。

▲1924年，日本宮內省頒給MIKIMOTO的皇室御用珠寶商委任狀。

▲1924年，MIKIMOTO創作的奢華皇室髮飾。

珍珠的優雅讓真子的裝束更添氣度，她戴的串鍊，是很容易搭配的經典款式，媽媽紀子妃也戴了相似的珍珠項鍊。MIKOMOTO是日本皇室唯一指定的珠寶供應商，緣分源自1915年，MIKIMOTO為大正天皇皇后，打造了以日本皇室家徽「菊花」為主題的皇冠，至1924年正式成為皇室御用珠寶供應商，也陸續為皇室在即位、成年、婚禮等重要場合，訂製各式冠冕、首飾，足見地位。

▲1928年，MIKIMOTO為昭和天皇即位大典訂製鳳凰墜鍊。

▲1934年，日本天皇委請MIKIMOTO訂製以皇室徽樣為藍本的珍珠鑽石墜鍊，贈予隨大滿州國皇帝即位的婉容皇后。

►楊謹華狂愛流蘇珠寶甩不停 把婚戒鎖保險箱

►香港前女首富甘比露一角愛馬仕入門包 又是超難買的限量款

countries: 日本 香港

title: 日本真子公主與老公同戴戒指傳情　結婚用「珍珠」透露皇室身份


content_text:
生活中心／藍詩孟報導

小學生的數學題有時候連大人都不一定解的開！一名媽媽就在臉書社團《小一聯盟》發問，表示她念小學5年級的兒子最近做了一道數學是非題，討論「等腰三角形」的對稱軸，但兒子的答案和正確解答不同，媽媽也不知道該如何向他解釋，只好上網求助，也引發家長討論。

▲小學生的題目有時候也會考倒家長。（示意圖／資料照）

一名媽媽在臉書社團《小一聯盟》發文，表示兒子最近做了一道數學是非題，題目是「等腰三角形有1條對稱軸」，正確解答是O，但兒子的答案是X，因為兒子認為，正三角形也等於等腰三角形，但正三角形就有3條對稱軸，所以他才會答X。媽媽一聽也覺得相當有道理，只好發文問大家「所以答案錯了嗎？還是我要怎麼跟孩子解釋？」

▲媽媽不知道該如何跟孩子解釋，相當苦惱。（圖／翻攝自小一聯盟）

對此家長紛紛留言討論，「他的問題問的很好，問倒我了，所以我會叫他去問老師，孩子的邏輯思考很好，覺得現在的數學都不是考數學，是在考國文理解能力」、「思慮周詳，未來是個人才」、「也不能說孩子是錯的，起碼他有自己思考過」、「如果是我的兒子這樣跟我討論數學，我真的會很欣慰」。

另外也有網友認真解答，表示題目為是非題，只要最直觀的判斷就好，雖然正三角形屬於等腰三角形的一種，但等腰三角形不是全都屬於正三角形，因此一般來講，「等腰三角形有1條對稱軸」這個說法是沒問題的。

▲翟神也在下面留言解釋原因，吸引不少人朝聖。（圖／翻攝自小一聯盟）

而該道題目也釣出前台北市政顧問、美斯捷董事長「翟神」翟本喬留言，翟本喬不僅是台大數學系畢業，過去更曾任職於Google，學經歷都堪稱神人等級。翟本喬表示「老師有心的話，可以掌握這個機會多教一點」，翟本喬將此道題目分成兩段解釋，幾何方面可以告訴小孩「等腰三角形包含正三角形，前者有一條對稱軸，後者有三條」。

語言邏輯方面則可以告訴孩子，若題目是「等腰三角形『只有』或『有正好』一條對稱軸」，那就該答X；若題目為「等腰三角形『至少有』、『有』一條對稱軸」，那就該答O。因此翟本喬也稱讚原PO的小孩，「小朋友錯了，但不是因為不懂數學。在課堂上反而要稱讚這位小朋友想得比別人多，另外給他加分。從現實世界的觀點來看，這位小朋友以後如果來當軟體工程師的話，程式的bug應該比別人少。」

journalist: 藍詩孟

references: 網友 臉書社團

title: 國小弟「答錯」這題！台大數學系「翟神」挺他：應該給加分 | 生活


content_text:
西武獅隊的本季最終戰，吳念庭未能追加安打，單場3打數沒有安打，本季確定收在101安、打擊率2成38，同場出賽的王柏融則有雙安，火腿靠9局下松本剛在滿壘時選到再見保送，以1：0擊敗西武，兩隊無勝差，誰將在太平洋聯盟墊底還未底定。

西武、火腿今天在札幌巨蛋交手，也是火腿本季在札幌巨蛋的最後一戰，最後兩戰要到羅德隊主場出賽，而王柏融的3年合約即將到期，若明年未能續留，今天就是他在火腿主場的最終戰。

兩位台將同場先發，王柏融擔任第6棒、指定打擊，吳念庭則是第3棒、一壘手，王柏融的球棒率先開火，前兩打席都是安打，第2局鎖定與座海人的131公里速球打成中外野方向安打，第4局再補上一支左外野安打。

西武第7局換上森脇亮介接替投球，王柏融面對132公里指叉球揮空被三振，9局的打席被代打換下，此役以3打數敲出2安打、吞1K作收。

吳念庭3打數沒有安打、吞下1K，隨著本季143場比賽結束，吳念庭破繭而出的2021年球季也在今天畫下句點，本季繳出打擊率2成38、101支安打、10轟、48分打點，繳出生涯最漂亮的一張成績單。

journalist: 聯合報 / 記者陳宛晶／即時報導

title: 日職／吳念庭打完本季最終戰 王柏融同場先發敲雙安


content_text:
英國女王伊麗莎白二世秘密住院消息曝光後6天，白金漢宮26日晚間閃電宣布女王將不克出席下周在蘇格蘭登場的氣候峰會COP26，讓外界對女王的健康產生疑惑。

為了平息揣測，白金漢宮27日發布聲明表示，女王將在溫莎堡預錄一段談話給COP26與會領袖及代表，對於無法親自出席也「深表遺憾失望」。

白金漢宮堅稱，女王龍體無礙，主要是遵照醫囑，採取「理智性的預防措施」。另一名宮內成員也說，要95歲的女王舟車勞頓往返800英里（約1,300公里），並非明智之舉。

title: 英女王宣布不出席氣候峰會原因成謎 白金漢宮說話了


content_text:
台系IC設計龍頭大廠聯發科舉行法說會，對第3季的營運表現及未來前景提出看法，聯發科執行長蔡力行指出，2021年第3季四大營收類別的各產品需求都很好，因此推動營收落在相對高標。

而對於第4季及2022年的展望，蔡力行也抱持高度樂觀態度，表示產品組合持續轉好，且即將推出的旗艦級手機SoC產品，將正式打入旗艦手機市場，這對於整體營收及獲利表現都將大有幫助。

聯發科第3季營收為1,310.74億元，較上季成長4.3%，較2020年同期成長34.7%。毛利率為46.7%，較上季增加0.5個百分點，較2020年同期增加2.5個百分點。稅後淨利為283.61億元，較上季成長2.8%，較2020年同期成長112.2%。

從聯發科第3季的整體財務表現來說，不僅達成先前設立的第3季財測目標，且相對逼近財測的高點，聯發科先前公布的財測，認為第3季營收將落在1,257億~1,319億元，毛利率將落在44.5~47.5%。

而針對聯發科各產品線的第3季營運狀況，手機應用佔比約為56%，較2020年同期成長72%，主要來自5G的持續升級以及市佔率的提升，IoT、Computing及ASIC應用佔比為23%，較2020年同期成長22%，主要來自5G與Wi-Fi 6的滲透速度提升，以及客戶的智慧裝置、無線藍牙耳機與平板電腦新產品發表所帶動。

此外，智慧家庭的部分營收佔比為14%，較2020年同期成長13%，主要源自於全球TV需求的穩定，PMIC佔比為7%，較2020年同期成長26%，主要受惠於5G、Wi-Fi 6升級帶來的PMIC強勁需求。

對於第4季財務預測，聯發科指出，以美元對台幣匯率1比28來計算，2021年第4季營收預計會落在1,206億~1,311億元，與第3季相比約為持平至下滑8%，與2020年同期約成長25~36%，毛利率預計會落在47.5%上下1.5%，而若以第4季整體財測的中位數來計算，2021年全年營收將較2020年成長52%，毛利率也將達到46.4%，較上季的全年財測都進一步提升。

蔡力行指出，預期第4季的手機晶片業務將因為季節性因素及中階產品組合比重暫時性地提升，預期營收將較第3季有所下降，不過比起2020年同期仍會有大幅度的成長，而IoT、Computing及ASIC領域，預計第4季將延續第3季的成長動能，且Wi-Fi 6E相關產品，也將在第4季開始出貨至高階NB產品。

近日聯發科最受關注的，還是即將推出的最新旗艦級手機SoC，蔡力行指出，旗艦手機市場對聯發科來說仍是嶄新的市場，非常有信心將能夠在這個重要的市場中提升市佔率。

新品預計會導入台積電4奈米製程，將達到頂級效能與領先業界的功耗表現，很高興這款產品已經受到客戶的高度肯定，所有主要的中國品牌皆已採用聯發科技5G旗艦晶片，預計新品將從2021年底開始對營收帶來貢獻，並於2022年第1季正式放量。

對於旗艦SoC新品的市佔率表現，蔡力行強調，雖然是打入旗艦市場的第一年，還是會得到合理的市佔率，不過還是比較關注長線的發展，未來幾年還是會有旗艦晶片的後續作品持續推出，有信心能夠與主要競爭對手一拼，持續擴大市佔率，而旗艦手機SoC新品將會是明年上半營運持續衝高的關鍵因素。

除了旗艦手機SoC新品的放量，加上其他產品線包括5G數據晶片、Wi-Fi 6、Wi-Fi 6E、低功耗藍牙、10GPON及PMIC等都持續受益於技術升級，帶動整體產品組合持續提升，對於2022年的整體表現抱持高度信心，營收和獲利表現都將比2021年進一步向上成長。

責任編輯：陳奭璁

journalist: 劉憲杰

title: 聯發科全年財測上修 2022旗艦級手機SoC發功


content_text:
◎ 江榮祥

基進黨立委陳柏惟遭罷免通過，民進黨稱凸顯「少數否決多數」矛盾。

回溯民進黨二○一六年主導調降罷免通過門檻，是懲於太陽花學運後「割闌尾」（罷免國民黨立委）的失敗，修法後宣稱「人民勝利」；復於翌年主導調降公投通過門檻「還權於民」。但罷免制度適用於言論免責的民意代表，本有疑義。至於「門檻」升降，不過是立法政策的選擇：調降門檻，降低罷免或公投發動者的投入成本，方便罷免公職人員或推翻政府決策；反之，提高則有利於維持現狀，從而避免政治極化對立，並構築「防衛性民主」，自不能與「反民主」畫上等號。

面對中國威脅與病毒肆虐，台灣民主防疫經驗已被國際視為全球典範，可以說台灣就是民主實驗的「沙盒」，也是自由民主對抗極權奴役的最前線；調整民主程序及技術設計上「變因」，牽一髮動全身，理應慎思熟慮，先行完整評估衝擊影響層面及範圍，立法者（特別是完全執政的民進黨）對此責無旁貸。

（作者是執業律師，長期參與政府法制作業先期研究、研商及諮詢）

countries: 中國 台灣

title: 自由廣場》完全執政 立法應更審慎


content_text: 【記者林明佑／和美鎮報導】萬聖節不給糖不搗蛋，要歡樂做公益！和美保進幼兒園園長戴淑芬邀請全校333名師生，今年把萬聖節買糖果的費用節省下來存進撲滿做公益，獲得全校師生與家長們的認同，不到一個月時間愛心撲滿金額竟然達到93,889元，今(27)日和美保進幼兒園35名學生打扮萬聖節造型不搗蛋，代表全校師生把愛心撲滿送達彰化家扶中心！戴淑芬表示，今天我們帶著和美保進幼兒園所有家長、孩子、老師們的愛心走進彰化家扶中心，而三年前的今天，也是我們和美保進幼兒園在和美創園的開幕日，站在教育的角度，我們希望引領孩子對“糖”能有自發性的自制力，因而今年「不給糖就搗蛋的萬聖節之月」在全園教師群的說明與推動之下，以「萬聖節不搗蛋之歡樂做公益」得到孩子的認同、家長們熱烈迴響。戴淑芬說，感謝和美保進的全體家長們全力配合與支持，陪伴孩子、鼓勵孩子一起關懷、一起送暖，今日送愛到家扶不是只有萬聖節的一日活動，“對的事”我們將永續經營下去。今天和美保進幼兒園35位孩子們，同時將愛心撲滿倒出來，硬幣瀑布瞬間成了好幾座小山丘。就讀大班的小豪說，我把爸爸、媽媽給我買糖果還有禮物的錢存到撲滿，現在全部倒在籃子裡面了，老師說不吃糖果就可以幫忙到家扶的小朋友。彰化家扶中心主任王震光表示，受疫情影響，捐款大幅縮水、募款不易，但是弱勢兒少在這情況之下，卻更需要家扶的關心與扶助，於是我們努力四處拜訪資源、義賣與募集物資來照顧全彰化縣近3600名家扶兒少，而今天非常感謝和美保進幼兒園戴淑芬園長率領全體師生愛心響應，更感謝家長們無懼疫情影響，大家踴躍支持與迴響，也呼籲社會大眾發揮愛心響應家扶基金會「數位捐款助貧童，愛心更無ㄒㄧㄢˋ」，一起投資家扶兒，共創無窮世代。●新聞報導同步發送至：https://www.changhuanews.com/2021/10/news-2703.html

taiwan-subdivisions: 和美 彰化縣 芬園 彰化

title: 顛覆萬聖節不給糖就搗蛋 和美保進幼兒園師生送愛家扶


content_text:
台積電創辦人張忠謀今天（26）受台灣玉山科技協會之邀，進行專題演講，張忠謀不只揭露自己在1998年擬定的台積電營運策略，也透露英特爾新任執行長曾經在2015年拜訪過他。不過談到各國都在推動半導體補助，張忠謀也重申，美國半導體供應鏈不完整，生產成本高，如果想要推動半導體在地製造不可能會成功。

台積電創辦人張忠謀：「兵家必爭之地，那個是我兩年以前在運動會講的，現在還是如此，現在更如此，就是大家都要台積電。」

對於台積電的國際地位，創辦人張忠謀還是很有信心，看好越來越重要，暢談起自己過去的經營之道，也借鏡競爭對手英特爾，強調CEO最好是技術出身。

台積電創辦人張忠謀：「至少英特爾現在的CEO忽然發現，他最近就在說英特爾最近股價又不好啦，分析師又降評等，降評等了，現在的CEO他才做了半年多而已今年2月上任，他是一個技術人，他以前那幾個連技術人都不是喔，那公司怎麼會做的好，每一個英特爾CEO我都認識，包括這個傢伙這個傢伙在五年以前，我說這個傢伙有點不客氣，可是他對台積電，現在也很不客氣噢，我也不過只是以其人之道來反制它。」

幽默爆料自己和英特爾新CEO，亦敵亦友的好交情，張忠謀也大讚對方是個人才，但包括英特爾在內，談到美國想要推半導體在地製造，張忠謀更直言不可能會成功。

台積電創辦人張忠謀：「我是講過這個是一個不可能的『逆轉時鐘』，如果要在美國重建一個完整的供應鏈，在美國的半導體供應鏈這不是一項可能的挑戰，就算花費上百億美元，仍然會發現這是不完整，還是會發現供應鏈不完整，並付出高額成本。」

隨著台積電將赴美、赴日設廠，在跨國人才管理上，張忠謀也坦言不像本地人管理般容易，但台灣半導體仍充滿競爭力。

台積電創辦人張忠謀：「當台灣人到海外各個廠區管理人才，會和美國人之前管理其他人一樣嗎，這是不可能的，我認為台灣的半導體產業，藉由在台灣生產還是可以在世界保有競爭力。」

張忠謀除了大談起自己60幾年來的經營之道，親自手寫擬定的台積電策略，更是首度曝光。

台積電創辦人張忠謀：「這是我三十幾年前，在台積電唯一手寫的策略，1998年現在已經20幾年，所以我可以把他公開了，台積電的管理策略，第一個是規律的獨立的客戶服務，客戶第一喔！」

不但要滿足客戶需求，在品質可靠度上也要靈活應用，張忠謀更強調台積電的訂價策略，是獲得溢價，靠著這些策略，才得以建立起台積電這座護國神山。（記者林威欣、林家弘／台北採訪報導）

journalist: 林威欣、林家弘

countries: 台灣 美國

taiwan-subdivisions: 成功 和美

title: 張忠謀談"經營人" 親曝台積電"營運策略"


content_text:
PRINTED BY:H K CHINA NEWS AGENCY LIMITED 30/F.,Global Trade Square,21 Wong Chuk Hang Road,Southern District,Hong Kong

Tel: (+852) 28561919 Fax: (+852) 25647453

journalist: 【編輯：徐文峰】

title: 組圖：澳門舉辦“北京2022年冬奧會倒計時100天”啟動儀式(2)


content_text: 又到了彩妝迷們引頸期盼的聖誕彩妝登場時間！今年有哪些一定要買的item呢？為女孩們推薦櫻花妹一致推崇、今年冬天最該買的聖誕彩妝是這些！THREE幸運密碼采粧組THREE今年的聖誕彩妝限定組合，從外包裝

journalist: 吳雅鈴

title: 期待值最高    日本網友力推2021最值得入手的聖誕彩妝TOP 3出爐 | 漂亮 | CTWANT


content_text:
台中市神岡區社口活動中心疫苗快打站今早發生意外，一名60多歲游姓婦人等候接種疫苗，上方吊扇卻掉落砸中婦人頭部，造成頭部腫痛、意識清楚，婦人婉拒送醫，自行到派出所製作筆錄。據悉，該活動中心吊扇已使用10多年，現場民眾都嚇一跳，更稱「這應該是全國首例，要打疫苗卻先被吊扇砸傷」，主辦單位趕緊關吊扇、開冷氣，施打作業照常。

台中市神岡區社口活動中心疫苗快打站今早進行莫德納疫苗接種，現場多是60多歲民眾到場，李先生驚嚇說，當時他在滑手機，忽然「碰」一聲，天花板吊扇竟掉落砸傷坐在他前方的游姓婦人，護理人員趕緊上前查看。

李先生說，早上8點50分氣溫涼爽，現場只開吊扇，但發生意外後，醫護人員緊急將吊扇電源關閉，改開冷氣，現場民眾稍微驚嚇騷動，但因婦人無礙，接種作業照常進行。

所幸，吊扇是木製，並非鐵製，婦人頭部些許腫痛、意識清楚，但經醫生評估婦人血壓升高，不適合接種疫苗，將擇日接種。游姓婦人是神岡區住戶，婦人婉拒送醫，並自行到社口派出所製作筆錄。

據了解，社口活動中心吊扇是社區募款購買，使用已超過10年，是否年久失修，進一步尚待相關單位釐清。

早上8點50分，台中市神岡區社口活動中心疫苗快打站發生意外，一名60多歲游姓婦人等候接種疫苗，上方吊扇卻掉落砸中婦人頭部，造成頭部腫痛、意識清楚，婦人婉拒送醫。圖／讀者提供台中一名60多歲游姓婦人等候接種疫苗，上方吊扇卻掉落砸中婦人頭部，造成頭部腫痛、意識清楚，醫護人員替婦人量測血壓。圖／讀者提供台中市神岡區社口活動中心疫苗快打站上方吊扇竟掉落砸傷60多歲游姓婦人，造成婦人頭部腫痛、意識清楚。圖／讀者提供早上8點50分，台中市神岡區社口活動中心疫苗快打站發生意外，一名60多歲游姓婦人等候接種疫苗，上方吊扇卻掉落砸中婦人頭部，造成頭部腫痛、意識清楚，婦人婉拒送醫。圖／讀者提供早上8點50分，台中市神岡區社口活動中心疫苗快打站發生意外，一名60多歲游姓婦人等候接種疫苗，上方吊扇卻掉落砸中婦人頭部，造成頭部腫痛、意識清楚，婦人婉拒送醫。圖／讀者提供

title: 全國首例！ 台中婦人等候打疫苗 先被吊扇砸到頭


content_text:
國泰ATM大當機的事件，影響用戶數約3萬9千多人，包括國泰金少東蔡宗翰.國泰世華銀董事長郭明鑑等高層，今天(26)下午親上火線，召開線上說明會，向外界解釋系統乘載狀況，壓力測試改進的空間，與後續針對用戶的補償方案。

國泰世華銀行董事長郭明鑑:「我在這裡跟我幾位高階主管，向各位深深的致歉，在事件發生之後，我們已經準備所有的力量，用最快速度來矯正錯誤。」

所有高階主管一字排開，低頭停頓幾秒，向全國用戶致上深深歉意，身兼國泰世華銀副董事長，國泰金少東蔡宗翰親自現身，偕同國泰世華銀董事長郭明鑑，召開"ATM大當機說明記者會"，回應外界最關心的出包原因。

國泰世華銀行資深副總鄧崇儀:「高峰期間因為我們，系統交易速度比較慢，所以導致我們部份客戶的現金，在存提款、轉帳或繳費類的交易，發生了失敗，日後我們在升級計畫，希望用更貼近真實交易場景，來設計我們的壓力測試，確保我們系統乘載能力。」

坦言事前壓力測試不精確，國泰表示系統升級前，壓力測試估算了過去半年，每秒ATM最高交易量102筆，但這次卻測到122筆，加上忽略跨行轉帳等交易，可能延遲1~3秒的回應時間，導致這次系統當機的事件，也整理出所有用戶的補償方案。

國泰世華銀行資深副總鄧崇儀:「(本行受影響用戶)未來將提供，5次為期一年內台幣的跨行交易，包含轉帳跟提款的，免收手續費的措施，(所有民眾)本月底之前，總共有四天透過國泰世華銀的ATM，進行跨行的台幣提款，我們會提供五次的，免收手續費的優惠。」

手續費減免採用事後，返還到客戶帳戶的方式，國泰內部粗估，補償費用約在千萬元上下，而針對客服電話被打爆，國泰表示當機的兩天，就接到近10萬通電話，是平日的2.5倍，往後會再檢討人力調動，確保客戶權益不受影響。（記者周恬吏、謝隆証／台北報導）

journalist: 周恬吏、謝隆証

title: 國泰ATM出包"補償措施" 董座上火線道歉


content_text:
半導體產業蓬勃發展，日月光為企業場域導入 5G、AIoT 應用創新活水，並促進產業升級，高雄廠 2012 年起陸續推動封裝產學技術合作，秉持蓄積豐沛能量與培養半導體人才的理念，積極攜手大專院校建立產學合作。

日月光日前宣布與國立中山大學、國立成功大學舉辦「第九屆封裝技術研究成果發表會」，邀請產業、學界代表共同參與，9 件成果透過專題簡報、產學實踐經驗的分享，促進學研成果商業化，為半導體產業創造新猷。

日月光表示，第九屆封裝技術研究成果發表會的成果斐然，對學生而言，透過專案與業界互動討論，接軌就業職場，提早了解市場需求，參與的同學們在就學期間就能投入社會實踐，擴大青年視野，及早依照志趣發展職涯，由於日月光封裝產學研究成效卓著，已在學術界、業界建立口碑，為產學合作模式樹立典範。日月光資深副總洪松井談及 2021 年發表的研究成果，由學界優秀人才以深厚基礎理論結合長期實務研究，促進封裝流程的變革，站上工業 4.0 的浪潮。

資通訊發展邁向嶄新里程碑之際，日月光跟上國際腳步，毫米波封裝天線設計應用於自駕車用雷達，提升感測距離與精準度，強化緊急事故的預警，以及道路使用的安全性。光纖對位耦光的技術解決信用卡、健康數據等龐大雲端資料的即時上傳需求，智慧化的產學合作為數位經濟帶來新動能，創造新藍海商機。

日月光持續投入關鍵技術的研發，封裝結構、材料的選擇都可能影響可靠度結果，透過技研合作改善面臨的問題，舉例用奈米壓印技術來改善光學級鍍膜對於光線入射的角度、利用應力分析解決四方平面無引腳封裝無法打線的問題、找出支撐壩及玻璃材料最佳製程參數以改善封膠造成產品瑕疵的問題、封裝製程應用中去除殘膠缺陷，在發現問題當中，藉由學界研發力提升改善效率，也強化整體製程量能。

封裝產業的挑戰日趨嚴苛，為強化日月光一元化服務的體質與韌性，像是高密度細線路薄殼翹曲模組建立為封裝產品做預測性維護；感測光模組使用之高溫鍚膏採用鍚／銻系統進行測試，所形成的介面金屬共化物符合產品的高溫需求；扇出型基板晶片封裝的應力問題需解決，產學研究成果於晶片封裝、測試與系統組裝進行整合，突顯學界具技術含量，有效率解決企業硬體裝置的機械關鍵問題，讓新的操作模式成為可能。

日月光高雄廠呼應政府「數位國家、智慧島嶼」的政策目標，積極提供最佳設計製造服務，明年度封裝技術研究即將邁入第十年，面對全球產業激烈競爭，日月光持續精進、把握智慧化商機，將更密切地與學界共同搭橋前進跨域時代，透過人才、技術、知識、設備等軟硬體整合強化數位能力，加速邁向智慧產業。

(首圖來源：科技新報攝)

taiwan-subdivisions: 成功 高雄 中山

title: 日月光推動封裝產學研究，新應用引領半導體新局


content_text:
在企業財報亮麗、經濟數據佳的利多簇擁下，美股道瓊工業指數和標準普爾指數雙雙再創新高。分析師表示，剛站上萬七的台股可望再添多頭柴火，朝半年線17107點邁進。

美股今天收盤大多上揚，道瓊工業指數和標準普爾指數雙雙再創新高。但是臉書公布最新財報，顯示第3季營收與獲利皆優於預期後，次日股價卻重挫3.92%，華爾街股市指數漲幅因此受到限縮。

道瓊指數上揚15.73點或0.04%，以35756.88點作收。標普指數上漲8.31點或0.18%，收在4574.79點。科技股那斯達克指數攀升9.00點或0.06%，收15235.71點。費城半導體指數上漲0.57點或0.02%，收3392.96點。

法人表示，台股26日拉出突破性紅K棒，量能也增溫至3000億元以上，在美股續創新高，台股也有機會跟漲。法人也提醒，在超級財報週，須留意部份財報地雷，若大盤指數可順利站上半年線，就有機會挑戰前波高點17644點，扭轉多空趨勢。

其中，科技股包括特斯拉概念股、「元宇宙」概念股，傳產則觀察航運、鋼鐵類股的走勢，26日公布財報及展望皆優於預期的聯發科，今天股價反應，也將牽動陸續公布第3季財報的電子股後市。

歐洲3大股市在美股續強激勵下，指數全面大漲，倫敦FTSE 100指數上漲54.80點，以7277.62點作收，法蘭克福DAX 30指數上漲157.83點，以15757.06點作收，巴黎CAC 40指數上漲53.64點，以6766.51點作收。

title: 美股再創新高 台股蓄勢挑戰半年線


content_text:
愛，是人類最珍貴的情感，也是高級珠寶品牌海瑞溫斯頓（Harry Winston）今年全新珠寶腕表Winston With Love系列致敬的對象。海瑞溫斯頓以愛的四個英文字母LOVE出發，透過Light、Obesession、Vow、Eternity四個子系列刻畫愛情從相遇、熱戀、許下承諾、到永恆的4個階段，幻化各式繽紛活潑的彩色寶石，歌頌世上最動人的情感。

全新Winston With Love頂級珠寶系列鑑賞會自即日起至11月21日止假台北101海瑞溫斯頓專賣店舉辦，共有55件總價值逾10億的高級珠寶作品來台展出；其中39件Winston With Love的全新珠寶作品，設計從適合日常配戴的精緻小巧款式，到上千萬的頂級珠寶，表達愛隨時都陪伴在身邊的美好理念；同時，價位帶較為寬廣的新系列單品也為逐漸年輕化的珠寶收藏市場，提供入手「鑽石之王King of Diamonds」傳奇品牌的絕佳機會。

描繪愛情斷光石火瞬間的L- Winston Light子系列，包括Sparks與Brilliant Glow兩組不同的設計。前者以具象的火光捕捉怦然心動的瞬間，同樣設計的項鍊、耳環和戒指，備有紅碧璽、藍色丹泉石或橙色錳鋁榴石3種中央主石的款式供選擇。項鍊為主角的Brilliant Glow，以品牌經典的Cluster概念鑲嵌多種花式切割的鑽石，襯托中央垂墜的一枚3.97克拉豔彩（Fancy Instense）等級心形切割黃鑽，也是本次來台系列中單價較高的單品之一。

O - Winston Obsession的主題是熱戀階段。Dancing Flames兩套高級珠寶中，一組以緬甸鴿血紅紅寶石為主角，以現代的鑲嵌方式呈現瀑布般的形狀；另一組的主角則是紫色剛玉，其中戒指的水滴型切工紫色剛玉是來自馬達加斯加無燒的變色剛玉，在不同強度燈光下會呈現深藍到淺紫的色彩變化。這組設計也包括品牌少見的高級珠寶髮飾，狂野的火焰造型猶如鳳凰展翅。Flare立體耳環和戒指令人想起品牌Candy系列如糖果般討喜的雞尾酒戒指，其中一枚戒指主石為來自坦桑尼亞的2.35克拉變色剛玉，顔色會從紫藍色變到粉紫色。

當愛情許下承諾誓言、邁向永恆的階段，海瑞溫斯頓以心形做為主要設計元素。V - Winston Vow子系列，以軌道式鑲嵌的梯形鑽石勾勒出愛心圖愛，左右各半顆半心的不對稱耳環更有找到另一半的寓意。E - Winston Eternal子系列則以鮮豔的紅寶石為主角，Sweet Heart套組以白鑽愛心與紅寶石愛心緞帶纏繞中央的馬眼形與水滴形切割紅寶石主石，Endless Love套組則以溫斯頓的經典設計為藍本，透過旋轉的線條，將鑽石和紅寶石交織成華麗的珠寶，如永不分離的愛。

海瑞溫斯頓Winston With Love系列Endless Love紅寶石與鑽石項鍊，是本系列展出單價最高的珠寶之一。18K玫瑰金鑲嵌紅寶石與鑽石，價格店洽。圖／海瑞溫斯頓提供Winston With Love系列Winston Vow Winston Promise戒指，18K玫瑰金鑲嵌紅寶石、粉紅剛玉、黃鑽、鑽石，價格店洽。圖／海瑞溫斯頓提供Winston With Love系列Dancing Flames戒指，18K黃金與鉑金鑲嵌1.18克拉的水滴形馬達加斯加無燒變色紫色剛玉、紅寶石、錳鋁榴石、黃鑽、鑽石，價格店洽。圖／海瑞溫斯頓提供海瑞溫斯頓Winston With Love系列Brilliant Glow項鍊，18K黃金與鉑金鑲嵌3.97克拉的心型切工Fancy Intense黃鑽主石、紅寳石，粉紅剛玉，錳鋁榴石、黃鑽、鑽石，價格店洽。圖／海瑞溫斯頓提供海瑞溫斯頓Winston With Love系列Sweet Heart耳環，18K玫瑰金與鉑金鑲嵌、紅寶石、粉紅剛玉、鑽石，價格店洽。圖／海瑞溫斯頓提供全新海瑞溫斯頓Winston With Love系列自10/27至11/21於海瑞溫斯頓101專門店展出。圖／海瑞溫斯頓提供Winston With Love系列Flare戒指，18K黃金與鉑金鑲嵌坦桑尼亞的變色剛玉cabachon重約2.35克拉、紅寶石、鑽石，價格店洽。圖／海瑞溫斯頓提供Winston With Love系列Dancing Flames髮飾，18K黃金、18K白金與鉑金鑲嵌紅寶石、錳鋁榴石、粉色剛玉、黃鑽、鑽石，價格店洽。圖／海瑞溫斯頓提供全新海瑞溫斯頓Winston With Love系列自10/27至11/21於海瑞溫斯頓101專門店展出。圖／海瑞溫斯頓提供

countries: 緬甸 馬達加斯加

title: 從日常到生命最璀璨瞬間！海瑞溫斯頓珠寶刻畫愛的全貌


content_text: 中評社北京10月26日電／據澎湃新聞報道，目前，美國政府尚未確認美國食品藥品監督管理局（FDA）新任局長人選。在代理局長的任期即將結束的情況下，美國總統拜登有意讓前FDA局長卡裡夫再次“出山”。 據美國有線電視新聞網（CNN）24日報道，拜登上周與卡裡夫（Robert Califf）進行了通話。這次通話，被認為是卡裡夫再次擔任FDA局長的前兆。 卡裡夫在2015年9月獲得時任美國總統奧巴馬提名，並於2016年2月獲得參議院確認後開始擔任FDA局長一職，2017年1月20日卸任。對於他是否會在今年重新擔任這項職務，美國政府還未作出最終決定。 前FDA資深官員伍德科克（Janet Woodcock）自今年1月拜登上任美國總統後，開始擔任FDA代理局長一職。不過，據《華爾街日報》透露，由於民主黨參議院曼欽（Joe Manchin）等人在今年3月時致信白宮，稱FDA長期以來在未考慮公共健康的情況下批准危險的阿片類藥物，導致拜登政府在今年8月決定不提名伍德科克為正式局長。同時，根據法律規定，伍德科克的任期到今年11月15日結束。因此，拜登政府需要尋找新的FDA局長候選人。 有消息人士指出，現階段拜登政府希望找到能夠勝任FDA局長一職，同時能夠得到參議員認可的人選，不過政府方面認為合適的人選並不多。 美國疾病控制與預防中心（CDC）主任瓦倫斯基（Rochelle Walensky）表示，FDA的新任局長必須充分了解目前美國公共衛生領域面對的挑戰。 除了FDA正式局長的職位，拜登政府還將尋找新任美國國立衛生研究院（NIH）院長的人選，因為現任院長柯林斯（Francis Collins）將於今年年底卸任。柯林斯於2009年起擔任NIH院長一職，至今已有12年，是目前NIH任期最長的院長。 美FDA前局長呼籲緊急研究“德爾塔＋” (2021-10-19 10:01:08) FDA未對莫德納申請新冠疫苗加強針表態 (2021-10-13 09:50:59) 嬌生7500萬疫苗遭銷毀 FDA揭工廠汙染 (2021-06-17 11:12:50) 美國藥管局倡禁薄荷煙 冀增加戒煙誘因 (2021-04-30 16:36:24) 美FDA召回超1.1萬個冰淇淋外包裝 (2021-01-14 16:54:23) 美FDA批准輝瑞新冠疫苗緊急使用授權 (2020-12-13 10:51:18) FDA批准＂抗體雞尾酒療法＂使用許可 (2020-11-22 13:19:13) 比爾蓋茲贊助病毒採檢計劃 美國FDA喊卡 (2020-05-17 12:33:02) FDA緊急批准美國一公司進行首次抗原檢測 (2020-05-10 10:27:01) NASA呼吸機獲FDA緊急使用授權 (2020-05-05 11:42:19)

title: 前局長卡裡夫或再次“出山”任美FDA局長


content_text:
今年台灣運動選手在東奧、帕奧有亮眼表現，高雄銀行有意願加入栽培、贊助選手的行列，高雄市議會今財務部門質詢，議員問高銀目前贊助草案進度，高銀表示，將一年提撥約100至200萬元經費贊助選手，另在就業部分，未來每年會提供兩名額給運動績優退役選手至高銀上班。議員不領情表示，這種經費規模會讓人笑的，希望高銀再調整預算額度。

高雄銀行董事長董瑞斌表示，高銀目前草案分兩部分，第一個是經費贊助、第二個是就業機會提供，未來每年會提供兩名名額運動績優退役選手至高銀上班。黃文益對此草案不領情，他表示，高銀雖規模不如合庫等銀行大，但一年仍有幾億盈餘，卻用經費不足為由，不願長期贊助運動選手，讓選手在高銀有分工作。

黃文益認為，高銀提出的贊助方案與合作金庫等公股銀行對選手的贊助模式有落差，高銀是上市銀、公股銀行，且每年也約8億元盈餘，要好好贊助選手應不是問題，應該提高贊助經費，對選手的栽培才能看到成果，否則高銀擬一年約200萬元的贊助費杯水車薪、效益有限。

董瑞斌表示，與大行庫相比，高銀的盈餘只有大行庫的20分之一，但不表示高銀不能做，但目前只能提撥100至200萬的預算在運動選手上，因高銀還需有社會企業責任、社會福利等部分需要挹注。黃文益認為，這樣的補助真的太小，一般企業就能做的，希望高銀能再研議，甚至可以逐年編列，慢慢增加，「聽到這麼少的預算真的是晴天霹靂的壞消息」。

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 高雄銀行編200萬培育運動選手 議員不領情：會被笑


content_text:
【大纪元2021年10月27日讯】最近，捷克政局至少发生四大变化，有评论直接称之为“变天”。这些变化与中共有直接关系，将影响未来捷克对中共政策的走向。

一，亲中共的捷克总统进重症监护室。10月18日，捷克参议院议长维斯特在新闻发布会上透露，正在布拉格中央军事医院接受重症监护的总统的医生，以书面形式告知他，泽曼总统病得太重，已无法履行职责。

捷克总统泽曼是一位亲中共的总统。2015年9月，泽曼是唯一出席北京大阅兵的欧盟国家元首。同年11月，捷中签署“一带一路”谅解备忘录。2017年、2019年，泽曼接连参加两届中共主办的“一带一路”高峰论坛。去年“中共病毒”蔓延全球，泽曼不仅反对指责中共，还称赞中共疫情防控做得好。

泽曼亲中共与两个关键人物有关：一是捷克亿万富翁凯尔纳；二是中共华信董事长叶简明。叶简明是泽曼“对华经济、外交与投资事务顾问”。

不过，这两人都遭厄运：今年3月27日，凯尔纳坠机身亡。叶简明在2018年2月16日被中共当局抓捕。

如今，泽曼病重住院。11月5日，捷克参议院将举行投票，决定泽曼是否能继续履行总统职权。新当选的政党联盟表示，在11月8日新一届众议院第一次院会上，考虑撤销泽曼的总统职务。

如果泽曼因病无法履职，或被众议院撤销总统职务，那么，他将没有机会任命新总理，而由众议院新议长挑选下一任总理。

在捷克政局变化的关键时刻，泽曼突然住进重症病房，或许，他的亲中共政策到了一个转折点。

二，现任总理在大选中失利。10月8日、9日，捷克举行了四年一度的众议院选举，200名众议员全部重选。根据捷克宪法，在众议院拥有多数席位的政党，有权推举新的总理人选并组建内阁。

由现任总理巴比斯领导的执政党“是的2011”，得票率为27.1%，以微弱的票数失利，败给三党联盟“一起”。主要在野党都不愿跟他联合组阁，巴比斯要想成为下一届总理，难度很大。

巴比斯原是捷克第二大富豪。虽然他就任总理后将他的企业交给两家信托公司管理，但是，近年来，还是有不少关于他的负面消息，如诈领欧盟补助款，暗中担任集团决策者、经营者，破坏司法独立等。不久前，国际调查记者联盟发布的“潘多拉文件”中，公布了巴比斯海外金融交易的细节。

巴比斯是现任总统泽曼的政治盟友，虽然不像泽曼那样亲中共，但在对待中共的问题上，受泽曼影响较大。

如果巴比斯去职，泽曼的亲中共政策可能划句号。

三，两大政治联盟准备联合组阁。此次捷克众议院大选中，为了把现任总理巴比斯拉下马，形成了两大政治联盟：一是人民民主党等3个政党组成的联盟“一起”；另一个是海盗党等两个政党组成的联盟“海盗和市长”。

大选中，“一起”获得最多选票，得票率为27.8%，获71个议席；“海盗和市长”获得第三多选票，得票率为15.6%，获37席。两大政治联盟共计获得众议院108个议席。

大选结束后，两大政治联盟的五位党主席宣布：将组成联合政府。这就意味着现任总理巴比斯可能被两大政治联盟推出的新总理人选取代。

两大政治联盟中，现任参议院议长维斯特，属于人民民主党，对中共持强烈批评态度。维斯特去年8、9月间率领一个由89人组成的庞大代表团访问台湾，轰动世界，引发中共强烈不满。

现任布拉格市市长贺瑞普，属于海盗党，也对中共持强烈批评态度。自2018年1月上任以来，因多次在不同议题上与中共正面交锋，成为全球关注的政治人物。其中影响最大的是，他断绝了布拉格与北京的友好城市关系，转而与台北缔结友好城市关系。

布拉格智库“欧洲价值安全政策中心”负责人扬达指出，由于5个政党在野时对总统泽曼的中共政策多加批判，捷克将出现史上对中共最鹰派的政府，可望脱离中共主导的中东欧16国与中共“16+1”合作机制。

扬达认为，捷克新政府可能采取类似立陶宛的动作，包括派遣代表团访台，提高与台湾的会晤层级，以及同意台湾将驻捷克机构的名称从“台北”更名为“台湾代表处”。

如果两大政治联盟组阁成功，捷克亲中共的政策可能发生重大逆转。

四，共产党被赶出议会。10月9日，捷克选民首次成功用选票将共产党赶出议会。这是自第二次世界大战结束以来的第一次。

捷克共产党自1948年开始执政。1989年12月29日，剧作家哈韦尔当选捷克斯洛伐克总统，标志共产党对捷克斯洛伐克长达41统治的终结。此后不久，出现一个名叫“捷克和摩拉维亚共产党（简称“捷摩共”）的组织，它是捷克斯洛伐克共产党的直接继承党，是中东欧少数保留共产党名称并坚持马列主义的政党之一。

在10月9日的选举中，“捷摩共”在几乎所有选区都只获得3.62%的选票，低于进入议会所需的5%的门栏，被逐出议会。路透社的报导称，这可能标志着这个随着成员老化、数量减少而逐渐萎缩的政党的最后一章。

“捷摩共”被逐出议会，意味着捷克议会中支持中共的力量进一步消弱，捷克议会中反中共的力量将占主导，同时，也意味着捷克将进一步转向站在以美国为首的自由世界一边。

结语当今的天下大势是，继苏联东欧各国共产党政权垮台之后，全世界最后一个最大的共产主义政党——中共，正在走向最后解体。

中共对大陆人民、香港人民、台湾人民的打压，以及中共的战狼外交，在国际上越来越不得人心。以美国为首的自由世界，正合力围堵中共。北欧小国立陶宛，欧盟，北约，七国集团，加拿大、澳大利亚、印度等都在不同领域，向中共发出强硬声音。

捷克人民曾长期遭受苏联共产党和本国共产党的高压与欺骗，对中共的霸凌与欺诈非常反感。捷克总统的中国顾问叶简明被抓捕，叶简明在捷克的企业被中共贱卖，中共承诺的许多投资落空，中共对布拉格市采取的各种报复行动等，引发捷克相当多的人对中共持负面看法。

这些因素既是捷克政局巨变的重要原因，也将促使捷克新政府对中共采取更强硬的对抗政策。

大纪元首发

责任编辑：高义

journalist: 高义

countries: 捷克 立陶宛 斯洛伐克 中国 香港 印度 加拿大

title: 王友群：捷克政坛四大变化 与中共关系或逆转


content_text:
外交部今日送至立法院的書面報告證實，美國神盾驅逐艦杜威號（USS Dewey）與加拿大皇家海軍巡防艦溫尼伯號（HMCS Winnipeg）10月14、15日共同穿越台灣海峽。（圖為杜威號，取自美國太平洋艦隊）

2021/10/27 11:33

〔記者涂鉅旻／台北報導〕台海周遭局勢成為全球關注的「熱區」，美國、英國、加拿大等軍艦也陸續取道台海進行「自由航行」。值得注意的是，外交部今日送至立法院的書面報告證實，美國神盾驅逐艦杜威號（USS Dewey）與加拿大皇家海軍巡防艦溫尼伯號（HMCS Winnipeg）本月14、15日共同穿越台灣海峽，藉此展現美國與盟邦、夥伴對自由開放印太地區的承諾。

美國、加拿大軍艦聯合通過台灣海峽的訊息，本月中旬已在網路上流傳，雖外媒曾揭露此事，但我國國防部等單位對此低調以對，並未證實。且美國軍方、我國軍方也皆未依照慣例，在他國軍艦通過台海時主動公布訊息。

立法院外交及國防委員會明日（28日）邀請邀請國防部長邱國正、外交部長吳釗燮、陸委會主委邱太三，就「台海軍事緊張升高對我國防戰備與美陸台三方關係之影響」議題列席報告、備質詢。

外交部的書面報告提及美國維持區域和平與穩定的具體作為時表示，美國聯合日本、英國、荷蘭、加拿大與紐西蘭共6國，於10月2日及3日在沖繩西南方進行多邊軍演，展現各國共同捍衛「自由開放印太區域」決心。此為繼美國聯合英國、澳洲及日本於今年8 月2日至27日舉行「2021年全球大規模演習」（LSGE21）後，另一次在印太地區舉行之多邊演習，充分展現美國與理念相近國家的密切合作，以實際行動促進區域和平與穩定。

外交部揭露，美國神盾驅逐艦杜威號（USS Dewey）10月9日抵達日本橫須賀港，加入第七艦隊後，旋即與加拿大皇家海軍巡防艦溫尼伯號（HMCS Winnipeg）於10月14日及15日共同穿越台灣海峽，展現美國與盟邦、夥伴對自由開放印太地區的承諾。

外交部表示，美國聯合理念相近國家發表重視台海和平穩定之聲明，指美方與盟友之雙邊會晤及多邊會議亦多次強調台海和平穩定重要性，如今年4月美日元首峰會聲明，「七大工業國集團」（G7）5月外長會議公報及6月領袖峰會公報，6月美國與歐盟峰會「邁向跨大西洋夥伴關係」聲明，7月「美日韓次長級會議」，8月美、日、澳洲及印度「四方安全對話」 （Quad）資深官員會議。另9月「美澳部長級諮商」 （AUSMIN）聯合聲明重申台灣在印太區域的重要角色，強調台灣是先進的民主政體及美澳的關鍵夥伴。

countries: 台灣 澳洲 荷蘭 美國 歐盟 英國 紐西蘭 日本 加拿大 印度

people: 邱太三 邱國正 吳釗燮

taiwan-subdivisions: 太平 和平

title: 我官方首度證實！外交部：美、加軍艦本月中旬通過台海


content_text: 中評社北京10月26日電／據新華社報道，1971年10月25日，第二十六屆聯合國大會以壓倒性多數通過第2758號決議，決定恢復中華人民共和國在聯合國的一切權利，承認中華人民共和國政府代表是中國在聯合國的唯一合法代表。權威專家表示，聯合國2758號決議體現了國際法權威，不容歪曲，不容挑戰。任何無視國際關係基本準則，公然挑戰國際社會一個中國原則的企圖都絕不會得逞。 北京聯合大學台灣研究院教授朱松嶺表示，50年前的聯合國2758號決議從政治、法律和程序上，徹底解決了整個中國在聯合國的代表權問題。世界衛生組織、國際民航組織等作為主權國家組成的聯合國專門機構，遵守聯大決議，按照一個中國原則處理涉台問題。世界上只有一個中國，中華人民共和國政府是代表全中國的唯一合法政府，台灣是中國不可分割的一部分，這是公認的國際關係準則和國際社會普遍共識。 他指出，聯合國是由主權國家組成的政府間國際組織，聯合國大會作出的決議，其法律效力和地位不容置疑，應堅決維護聯合國的權威和地位。世界各國應該維護以聯合國為核心的國際體系、以國際法為基礎的國際秩序、以聯合國憲章宗旨和原則為基礎的國際關係基本準則。 外交學院外交學與外事管理系副教授牛仲君表示，聯合國有193個會員國，其普遍性、代表性和權威性毋庸置疑。2758號決議使占世界人口四分之一的中國人民從此重新走上聯合國舞台，事實上也體現了聯合國的權威性和代表性。2758號決議恢復中華人民共和國在聯合國的一切權利，包括安理會常任理事國的地位，這是歷史賦予中國的權利。 對於民進黨當局和部分西方政客罔顧台灣是中國一部分的事實與法理，歪曲攻擊聯合國大會2758號決議，牛仲君指出，這些人實際上是借著一般台灣民眾不了解2758號決議通過的背景來混淆視聽，本質上是企圖否認台灣是中國一部分的事實，是對國際法的無知與蔑視。 中國社科院台灣研究所科研室副主任張華表示，中國在聯合國的代表權，當然是包括台灣在內的全中國的代表權。台灣是中國的一部分，根本不存在其在聯合國的所謂“代表權”問題。民進黨當局炒作台灣“代表權”，公然蔑視國際關係基本準則，圖謀製造“兩個中國”“一中一台”，是赤裸裸的謀“獨”挑釁。

countries: 中華人民共和國 中國 台灣

title: 專家：聯合國2758號決議不容歪曲挑戰


content_text:
北京海關25日發布統計數據，2021年前三季度，北京地區（包含中央在京單位）進出口2.23萬億元（人民幣，下同），較去年同期（下同）增長28.5%，高於同期全國進出口增速5.8個百分點。其中，9月北京地區進出口2776.3億元，增長31.9%，單月進出口規模創歷史新高。

數據顯示，今年1至3季度，北京地區進出口規模呈現逐季增長趨勢，分別為6825億元、7458.5億元、8052.7億元，反映出新冠疫情後北京外貿的韌性和反彈力度。

對主要貿易夥伴進出口保持增長。今年前三季度，北京地區對前5大貿易夥伴歐盟（不含英國）、東盟、美國、澳大利亞、沙特阿拉伯進出口保持增長，分別增長13.2%、29.6%、78%、23.4%、37.3%。

同期，北京地區對一帶一路沿線國家進出口8970.4億元，增長14.6%；對RCEP國家進出口5010.4億元，增長23.2%。

能源類產品進口加速，汽車及相關產品進口持續下降。前三季度，北京地區前5大進口商品分別是原油、汽車、農產品、天然氣、鐵礦砂及其精礦，分別增長28.7%、31.1%、41.8%、30.5%、38.7%，5項商品合計占同期北京地區進口總值的68.4%。繼8月份以來，北京地區汽車、汽車零配件進口連續下降，9月份進口汽車172.6億元，下降17.2%，進口量下降29.3%；進口汽車零配件30.9億元，下降9.9%。

集成電路、汽車零配件單月出口創歷史新高，手機出口量連續3個月下降。前三季度，北京地區成品油、手機、集成電路出口量分別增長4.5%、32.5%、41.3%。其中，9月出口手機623.1萬台，下降15.7%，月度出口量連續3個月下滑。

9月份單月進出口規模創歷史新高。9月，北京地區進出口2776.3億元，增長31.9%，單月進出口規模創歷史新高。其中，進口2195.8億元，增長25.1%，單月進口規模繼8月後再創新高；出口580.5億元，增長66.3%，單月出口規模列歷史第二高位。

countries: 英國 歐盟 美國

title: 9月北京進出口2776億人民幣 創單月新高


content_text:
今周刊評比民眾對縣市首長永續表現滿意度，嘉義縣長翁章梁榮獲「最佳首長信任獎」，其中「施政信心」以82.6%的民調領先其他縣市，居非六都縣市之冠。

今周刊評比縣市首長「永續表現」滿意度，以聯合國發布的17項SDGs永續目標，為評比基礎，今天下午結果出爐，翁章梁也感謝所有好朋友對嘉義縣的支持與鼓勵。

翁章梁致詞時表示，嘉義縣老年人口比例全國最高，然嘉義縣發展在近兩三年有了很大的質變，嘉義縣正在產業轉型，農工大縣的發展格局及架構已經形成，「左手抓發展，右手改善鄉親生活品質」，一直是縣府施政方向。

「希望所有好朋友可以將目光看向嘉義縣！」翁章梁說，嘉義縣農業持續往智慧科技農業大步向前，科技部分科學園區將落腳在太保，2個工業區及國機國造航太園區皆按照進度發展，未來將有許多投資機會。

改善鄉親生活品質部分，翁章梁說，縣府透過調查，了解縣內各村里需求，評估其可及性、使用率後，編列年度預算落實執行；目前共列管7787項村里需求，已經完成3千多項。

最後，翁章梁也期許未來嘉義縣在台灣不再只是扮演糧倉角色，也可以在台灣的未來發展，在世界發展中扮演重要角色。

今周刊評比縣市首長滿意度，嘉義縣長翁章梁獲最佳首長信任講，施政信心居非六都之冠。圖／今周刊提供今周刊評比縣市首長滿意度，嘉義縣長翁章梁獲最佳首長信任講，施政信心居非六都之冠。圖／今周刊提供

taiwan-subdivisions: 太保 嘉義縣

title: 嘉縣長翁章梁獲最佳首長信任獎 施政信心居非六都之冠


content_text:
記者呂欣潞／綜合報導

年邁公獅「獅王」接受麻醉之後整個昏睡，動物園獸醫團隊幫忙抽血健檢、隨時觀看狀況，牠是高雄一間知名休閒農場非法展演的獅子，業者希望牠在專業團隊的照顧下終老。難過的是，這已經是獅王在2年內第3度「被迫搬家」，每一次都得承受麻醉風險，讓獸醫師看了好揪心。►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

▲獅王每次搬家都得承受麻醉風險。（圖／即新聞／東森新聞）

畫面中可見，21日幾名獸醫師和動物園團隊一起扛起獅王，準備前往壽山動物園居住，過去牠待的2間農場遇上業者歇業和非法展演等問題，短短2年內已經第3度搬家。根據《東森新聞》報導，觀光局壽山動物園股長李建和表示，目前壽山動物園這邊，收容的動物有獅子、老虎，以及馬來熊、狒狒、長臂猿，不但有獸醫群在照顧，還有專業的保育員在照養，現在牠們的身體狀況都還不錯。

▲獸醫師和動物園團隊扛起獅王。（圖／即新聞／東森新聞）

除了獅王來到壽山動物園外，還有很多珍稀的動物被私人或是農場引進，卻不見得有足夠的照顧能力，最後轉到公家機關收容。像是馬來熊「阿梅」之前被關在狗籠裡，吃著類似餿水剩飯菜果腹，經動保人士檢舉被送到壽山動物園。李建和提到，「馬來熊牠有爪子，所以牠在幼年期的時候，前肢部分就已經被拔掉。」

▲獅王再度被迫移居到新環境。（圖／即新聞／東森新聞）

相關單位缺乏查核，導致有心人鑽漏洞，台灣防止虐待動物協會研究倡議部門主任陳庭毓說，「法律有一點鬆散，管理很鬆散，然後沒有辦法很科學、很直接地知道說，這隻動物到底是不是當時的那隻。」不少網友心疼這些動物的遭遇，「看了很不捨......」、「人類的錯不應該由動物承擔」、「希望這是他最後一次搬家」。

▲不少動保團體和網友心疼獅王。（圖／即新聞／東森新聞）

【你可能也想看】

►專訪／狗乘客搖尾巴「幾分鐘後變冰屍」 毛孩司機曝最痛離別故事

►保全撿到貓張貼「潦草喵畫像」尋主 本尊現身笑噴萬人：100%還原

►萌貓用喵喵機自拍「印光整卷貼紙」 大頭照出爐牠超自豪：很帥吧

►誦經團祝壽神明「肥肚糯米腸」供品桌前睡翻 網笑：全豬怎放地上

►柴犬深情吸貓「耳朵突少一片」 殘疾照曝光嚇瘋網：怎麼能吃喵喵

▼更多精彩內容。

【你可能有興趣】

►陪主子一邊玩耍一邊聽《有點毛毛的》

★壞菌掰掰！輕輕一擦替毛孩打造天然防護罩★

►東森寵物雲＆奧斯卡寵物門市獨家販售

►毛毛商城線上買

►寵物王國線上買

taiwan-subdivisions: 獅子 高雄

title: 年邁老獅2年內「被迫搬3次家」　麻醉昏睡惹心疼：希望是最後一次


content_text:
台灣玉山科技協會廿週年慶祝大會暨論壇廿六日在台北國際會議中心舉行，前總統馬英九（中）、台灣玉山科技協會理事長李紀珠（右二）、前行政院長劉兆玄（右）、台灣玉山科技協會前理事長史欽泰（左二）、和碩科技董事長童子賢（左）在開幕式上合影比讚。(中央社)記者王超群∕台北報導

前總統馬英九二十六日出席台灣玉山科技協會二十週年慶祝大會暨論壇，呼籲蔡英文總統盡快在立法院通過兩岸協議監督條例，來審查服貿協議，讓兩岸能展現自由化與開放決心，有利於雙方加入跨太平洋夥伴全面進步協定(ＣＰＴＰＰ)。

馬英九指出，今年台灣經濟成長率可能超過五趴，其中兩岸貿易貢獻厥功至偉。中國大陸和台灣在十月先後申請加入ＣＰＴＰＰ，兩岸經濟合作架構協議(ＥＣＦＡ)也運作十一年，為台灣帶來大量貿易順差，如果沒有ＥＣＦＡ，台灣會出現嚴重的全球貿易逆差，「這是我們不能接受的」。

不過，馬英九提到，ＥＣＦＡ貨品部分只談到早收清單十分之一左右，服務貿易協議雖然完成，但因為太陽花學運關係，被卡在立法院。二十年前台灣申請加入世界貿易組織（ＷＴＯ），經過協調，兩岸總算先後加入，只差一個月。面對ＣＰＴＰＰ的挑戰，兩岸應該如何因應，這是一個非常關鍵的問題。

「這是一個危機，也是一個挑戰。」馬英九認為，如果兩岸能善用、慎用這個挑戰，也許不但雙方都可以加入ＣＰＴＰＰ，兩岸敵意也可以降低。他建議政府利用這次契機，讓兩岸重建互信，尋求出路，找回共同的政治基礎，尋求兩岸復談機會，就大陸與兩岸經貿議題展開磋商，包括ＥＣＦＡ早收清單以外的部分應該想辦法解決。

馬英九呼籲蔡總統趕快在立法院通過兩岸協議監督條例，來審查服貿協議，讓雙方能展現自由化與開放決心，有利於雙方加入ＣＰＴＰＰ。如果能做到這點，過去五年來兩岸冰封狀況可以緩解，不但可以創造雙贏，也可以為兩岸六年來關係惡化創造停損點與和解機會，這應該是國家最重要的經濟與兩岸戰略，應該要不分黨派，一起研商推動。

people: 馬英九 蔡英文

title: 馬籲審服貿協議 有利加入CPTPP | 中華日報


content_text:
韓國首爾的一間公司，18日下午發生員工飲用公司購買的礦泉水後中毒的恐怖事件。該間公司的2名員工在喝下放在桌上的礦泉水後表示，水的味道有些怪異，隨後便接連昏倒在地，其中一人至今仍在加護病房內接受治療，遲遲未恢復意識。另一名員工則是突然無故曠職，不久後卻被人發現陳屍家中，整起案件相當詭異。

▼韓國首爾18日下午，發生有兩名員工飲用公司購買的礦泉水之後的中毒事件。（示意圖／翻攝自pexels）

根據《中國報》、《韓民族日報》報導，位於瑞草區良才洞一棟大樓4樓、5樓的風力發電公司，平日便會大量購入礦泉水放在辦公室供員工飲用；豈料，日前下午有1男1女2名員工，在分別飲用放在辦公桌上已開封的礦泉水後皆察覺水的味道有異，不久後便出現呼吸困難的症狀，隨後便昏倒不醒人事。

➤孩子肯吃才有用！ 1天不到35元 高躍力成長助攻

當地警消事後表示，2名員工出現呼吸困難症狀昏倒的時間約相差1小時左右，急救人員抵達現場時2人皆無意識，所幸在送醫治療後，該名女員工已經康復出院，但男性員工至今尚未恢復意識，仍躺在加護病房治療。

離奇的是，事發後隔日，警方正在調查該案件時，意外發現該間公司的1名員工無故曠職；前往該員工住處敲門也無人回應，待警方破門而入後才驚訝發現，曠職的員工已經死亡；員警在死者家中搜證時，也並未在現場發現任何外力侵入的跡象，研判該名員工應是自行輕生。

▼2名員工飲用礦泉水後，出現呼吸困難症狀後昏倒，事發後隔天1名員工無故曠職，警方到住家破門而入竟陳屍家中。（示意圖／翻攝自pexels）

報導指出，昏倒的2名員工及已身亡的員工都是同部門的同事，且該間公司2週前亦曾發生過類似案件，1名員工在喝下飲料後突然喊痛遭人緊急送醫。警方表示，目前已將礦泉水瓶交由國立科學搜查研究院進行毒物鑑定，也正在收集公司員工的證詞，詳細案情仍有待進一步調查釐清。

●輕生不能解決問題！東森新聞關心您珍愛生命，請撥打1925自殺防治安心專線輕生防治諮詢安心專線：1925(依舊愛我)張老師專線：1980

延伸閱讀 自行車手衝刺拚冠 白目女衝出「兩人相撞噴飛」…害他失憶 台中超商男店員勸戴口罩遭毆 「頭部撕裂傷、肋骨斷6根」昏迷 張淑晶求判無罪「我要照顧爸媽」 親哥打臉：把老爸的五倍券還來●以上言論不代表東森新聞立場。文章來源：疑公司礦泉水有毒 「2員工飲用後昏迷」1人離奇陳屍家中由《CTWANT》授權轉載。

（封面示意圖／翻攝自pixabay）

countries: 韓國 中國

events: 發電 死亡

title: 公司礦泉水有怪味！2員工喝完突昏迷 1人陳屍家中


content_text:
圖為微軟去年11月推出的Surface Laptop Go筆電，搭載12.4吋觸控螢幕，英特爾Core-i5處理器，售價17,788元起。（圖翻攝微軟官網）

疫情掀起遠距教學風潮，讓以主打教育市場搭載Google Chrome OS作業系統的Chromebook筆電，訴求易於簡單操作的使用特性與便宜價格的優勢，也跟著熱賣。現在據最新消息傳出，微軟除今年推出Windows 11系統外，還準備了另一個名為「Windows 11 SE」作業系統的版本，並將同步推出新款價格更平價的Surface Laptop 筆電，同樣也是瞄準學生族群而來，有意搶攻Chromebook的教育市場大餅。

據外媒WindowsCentral報導，微軟將推出的新款低階平價Surface Laptop 筆電，將搭載11.6吋吋螢幕，目標鎖定12歲以下的學生族群，該款筆電將可能被命名為「Surface Laptop SE」，搭載英特爾Celeron N4120處理器，內建8GB記憶體，具有USB-C、USB-A與耳機接口，並配置全尺寸鍵盤。型號帶有「SE」命名的原因，外媒推估可能是用來指主打「學生」族群的市場定位。推估該款新筆電的售價有望落在400美元（約合台幣1.1萬元）內。至於微軟預計何時會發表上述這款新筆電，外媒進一步爆料稱，最快有望於今年底前問世。

你可能也想看

挑戰蘋果 M1 Mac！微軟職缺暗示 Surface 將搭載「自研晶片」

companies: 蘋果 Google

title: 搶攻Chromebook 教育市場大餅！傳微軟超平價Surface新筆電年底問世


content_text:
新北市議會上周四（21日）審查「新北市自助選物販賣事業管理自治條例」（俗稱夾娃娃機）草案，市議員陳儀君因堅持店面應距離學校200公尺以上，粉專被娃娃機業者留言灌爆，服務處還接獲恐嚇電話。新北市長侯友宜表示，必須讓議員暢所欲言，議員有言論免責權，不允許業者因自身利益有這樣行為，警察局要當重大刑案來辦。

侯友宜說，議員審自治條例居然被出征恐嚇，絕對不允許，警察局該怎麼辦就怎麼辦，議員有言論免責權，必須讓他們暢所欲言，不允許業者因自身利益有這樣行為，警察局要當重大刑案來辦。恐嚇議員是不允許，再三提醒每個人都有人身自由保障，各單位全力以赴守護民眾安全。

10月21日新北市議會二讀討論夾娃娃機草案，審查過程中，陳儀君認為，夾娃娃機店與學校的距離200公尺以上，民進黨議員戴瑋姍則堅持放寬到50公尺，兩方意見僵持不下，最後通過市府版本距離學校100公尺以上。

陳儀君21日結束質詢，在粉專寫下「各位夾娃娃業者辛苦了，議會本來就會有正反兩邊聲音，我代表家長們在議會反應，也別直接對號入座，我在質詢第二階段時，表達是一少部分夾娃娃機放置非法毒品、電子菸等，一顆老鼠屎讓我有這樣印象。」，但不少業者因此不滿，不但灌爆陳儀君臉書留言，還有業者打電話到陳的服務處恐嚇、還揚言要潑漆。

新北市長侯友宜表示，必須讓議員暢所欲言，議員有言論免責權，不允許業者因自身利益有這樣行為，警察局要當重大刑案來辦。圖／新北市新聞局提供

people: 侯友宜 陳儀君

title: 議員審夾娃娃機條例被恐嚇 侯友宜囑警局當重大刑案辦


content_text:
朵茉麗蔻「全效8點」全系列奢華添加膠原蛋白，與日本同步升級進化後，2021年再度橫掃各大美妝大獎。記者陳建興／台北報導

最近與日本同步陸續完成五年一度升級進化的朵茉麗蔻，除了再度橫掃2021年各大美妝大獎，網友們也激推從3天試用就感受到超保濕，長期愛用後膚況更顯穩定、抗皺淨斑有感，堪稱週年慶最值得投資組合。連女星都搶著收藏的經典不敗保養聖品，搭配振興五倍券入手更是好時機，只要透過網路或免費客服專線訂購，免去排隊、搶號碼牌的奔波，在家即享日系精緻與貼心呵護的美麗直送。

說到對抗皺紋斑點，「膠原蛋白」絕對是重要關鍵!朵茉麗蔻「全效8點」全系列從卸妝開始皆奢華添加膠原蛋白，更是業界唯一一系列通過日本香粧品學會「抗皺評價標準」的保養品。適逢週年慶期間，朵茉麗蔻也以多年耕耘台灣抗老肌膚市場的觀察，給予不同需求的女性，最真實的抗老投資教戰指引：1.不跟風，從肌膚問題根源找回保養甜蜜點；2.買錯最貴，3日在家試用免傷荷包；3.大容量囤貨，成分失鮮保養打折扣。

朵茉麗蔻會員專屬秋季感恩活動。朵茉麗蔻特別針對觀望已久要入坑的首購族、長期愛用要補貨的會員分別推出不同活動獻禮，其中入門首購限定的「全效8點30日美肌實感組」，一系列包含卸妝、清潔、基礎保養到隔離防曬的完整膠原蛋白保養提案，以漢方養膚科學加乘大自然美肌原料，提升肌膚根本力。全系列通過日本香粧品學會「抗皺評價標準」，其中「美活肌精華」及「乳霜20」更獲得日本厚生勞動省「醫藥部外品」許可，擁有改善皺紋及預防斑點效果的雙重官方認證。即日起到2021/11/30買就送「全效8點3日份」、「花漾方巾手帕組」、「緊緻美頸乳霜」等好禮。

另外，朵茉麗蔻與知名插畫創作者Mia聯名推出會員專屬獨家獻禮「和風山茶花手腕包」，以添加於「卸妝凝露」的友善原料-唐津山茶花為意象，散發溫柔婉約氣息。尊榮級會員更另享「口罩香氛貼紙」、「奢華極致眼唇保濕精華」等多項會員限定獨家好禮。

journalist: 陳建興

countries: 日本 台灣

title: 膠原蛋白最佳保養組合 朵茉麗蔻秋季感恩活動 | 中華日報


content_text:
聯發科(2454)法說報喜，光是前三季就已經大賺逾5個股本，且第四季力拚淡季不淡，對明年展望也持續樂觀，8家外資紛紛出具最新研究報告，多數看好聯發科前景燦爛，其中以美系外資的1400元目標價最高。

聯發科第三季合併營收為1310.74億元，季增加4.3%，較去年同期增加34.7%，主要是因為因各主要產品線營收皆受惠規格提升或銷量增加而成長；單季合併營業利益為292.87億元，季增加1.6%，較去年同期增加100.2%，單季淨利為283.61億元，每股盈餘為17.92元，續創歷史新高。

美系外資表示，聯發科第四季在WiFi 6和4G產品的支撐下，將可以幫助支持收入和毛利率，主要原因就是聯發科轉嫁代工成本的增長，預計第四季將會針對部分產品釋出新定價，聯發科在客戶和代工廠商中都擁有強大的定價能力，因此，預計聯發科第四季營收僅會下滑4%。另外，聯發科旗艦5G SoC(天璣2000)將被大陸所有主要的智能手機品牌採用，假設天璣2000晶片售價80~100美元，則其具有的競爭力足以獲得份額並保持混合ASP處於上升趨勢，且在晶圓產能緊張下，聯發科目前供應仍安全，將聯發科目標價由1280元調升到1320元、評等維持加碼。

第二季家美系外資表示，聯發科第三季業績表現符合預期，第四季儘管行動業務會出現季節性調整，但預計明年第一季在新的旗艦5G SoC帶動下，就可以看到復甦，儘管2021年5G銷售貢獻將超越50%，但明年在更高的滲透率和產品單價下，將實現穩健的增長和健康的盈利能力，更看好聯發科新5G旗艦 SoC在市場上具有競爭力，維持買進評等、目標價1400元。

第三家美系外資表示，聯發科第三季營運表現超乎預期，且持續看好第四季，加上強勁的2022年前景緩解了市場近期的擔憂，有鑑於長期產能供應產能吃緊，相信聯發將更努力於維持定價、盈利能力，而不是擴大市場份額，將聯發科目標價由1650元調升到1678元、維持買進評等。

第四家美系外資表示，聯發科法說會中調升全年營收成長達52%，且預計第四季毛利率持續維持高水準，儘管大陸的智慧型手機需求放緩，但聯發科在成本轉嫁上具有優勢，更重要的是，聯發科將享有5G技術升級潮，故將聯發科目標價由1208元上調至1373元、評等維持買進。

第五家美系外資認為，聯發科隨著旗艦 5G SoC的推出，並預計5G SoC平均售價在2022年上升，將實現健康增長，且5G滲透率持續成長下，看好聯發科旗艦天璣 2000明年出貨落在800~900萬套，有助於毛利率提升，維持加碼評等、目標價1200元。

日系外資表示，聯發科對第四季展望樂觀，預計聯發科的不錯的毛利率將維持到明年地基一，主要是估計成本上升的影響將從明年第一季中期開始，然而，預計聯發科毛利率將從2022年第二季度開始下降，另外，還必須面對高通潛在的競爭，維持聯發科目標價1030元、評等中立。

亞系外資表示，聯發科仍然看好明年前景，並預計原料短缺將繼續存在，但聯發科認為不同狀況將發生在不同產品線，比如手機SoC供需就多比WiFi SoC更平衡。儘管如此，聯發科仍然樂觀地認為，憑藉其SoC產品天璣系列在旗艦細分市場中佔據有利地位，還預計新興市場5G滲透率的提高可能會有所幫助明年改善公司的產品組合和平均售價，維持聯發科目標價1000元、持有評等。

歐系外資表示，儘管代工價格上漲，聯發科第三季毛利率仍保持穩定的46.4%，且儘管投資者對近期智能手機的需求持續擔憂，但聯發科第四季將針對部分產品價格進行調整，可望抵銷一些終端需求的疲軟，且2022年聯發科持續看好在高端智慧機的市佔率，維持買進評等、目標價1250元。

展望第四季，以美金對台幣匯率1比28計算，聯發科第四季營收預估在1206億~1311億之間，與前一季相比，約持平到下降8%，與去年相比，增加25%到36%。營業毛利率預估為47.5%±1.5%，含員工分紅之營業費用率預估為25%±2%。用第四季營收預估的中位數計算，預期聯發科今年營收將較去年成長52%，毛利率也將達到46.4%，兩者皆優於三個月前營收成長超過45%，毛利率46%的看法。

（時報資訊 王逸芯）

journalist: 工商時報 數位編輯

taiwan-subdivisions: 和平 新興

title: 聯發科前景 8外資看法出爐


content_text:
2021/10/27 05:30

〔記者蔡思培／台北報導〕台北捷運公司去年2月起取消原本電子票證8折優惠，改推「常客優惠」，旅客每月要搭車超過11次才有優惠，最高可獲30％現金回饋。不過常客優惠回饋有1年有效期限，截至今年10月，有19.2萬張卡的回饋金過期，過期回饋金高達1299萬元。北捷表示，乘客可加入台北捷運APP會員，若忘記領取回饋金北捷就會通知。

有1年效期 未領取3603萬現在乘客若在一個月內搭乘北捷超過11次，下個月可獲得10％至30％的回饋金，回饋金將在旅客隔月首次通過捷運閘門時以自動加值方式存入卡片。不過台北市議員許家蓓指出，截至10月13日，未領取北捷回饋金的卡數有52.5萬張，未領取金額有3603萬元；有19.2萬張卡片的回饋金已經過期，總金額高達1299萬元。

北捷︰加入APP會通知領取北捷總經理黃清信說，民眾未領取回饋金原因包括卡片遺失無法使用、搬家離開台北市、改使用其他交通工具。黃鼓勵乘客加入台北捷運APP會員，除可查詢搭乘次數、累積額度，若忘記領取回饋金，北捷也可以主動通知。 不過許家蓓說，北捷雖可透過「台北捷運GO」APP通知會員領取回饋金，但APP從2015年7月上線至今有236萬次下載，實際加入會員的人數卻只有41萬人、不到1/5，這樣要如何通知更廣大的捷運族領取回饋金？許也說，APP有時會出現閃退、系統錯誤等問題，北捷應提升APP系統穩定性。

黃清信表示，北捷APP有提供查詢列車到站狀況、轉乘與車站周邊資訊，未來也會與民間業者合推優惠，讓民眾願意使用。

title: 北捷「常客優惠」 1299萬回饋金過期


content_text:
（中央社記者劉冠廷台北27日電）前中影董事長蔡正元涉嫌侵占阿波羅公司資產，台北地方法院今天依業務侵占罪判處蔡正元3年6月徒刑。蔡正元表示，判決對他不公平、不合理、不合法，會繼續上訴。

前總統馬英九涉及三中案遭起訴，台北地院今天一審判馬英九無罪。此外，前中影董事長蔡正元涉嫌侵占阿波羅公司資產，被檢方依業務侵占等罪起訴，台北地方法院今天依業務侵占罪判處蔡正元3年6月徒刑，商業會計法部分判6月徒刑，得易科罰金。

蔡正元上午接受媒體訪問時表示，他對馬英九的三中案，沒什麼意見，由司法程序處理。至於他的部分，判決不公平、不合理、不合法，會繼續上訴；目前還沒看到判決書，不曉得法官判決的理由是什麼。（編輯：謝佳珍）1101027

journalist: 中央社記者劉冠廷台北27日電

people: 蔡正元 馬英九

title: 涉三中案一審判有罪 蔡正元：繼續上訴 | 政治


content_text:
美國25日宣布11月8日起外籍旅客的入境新規細節，除了未滿18歲者與少數民眾，所有外籍旅客都須完整接種獲美國食品藥物管理局（FDA）或世界衛生組織（WHO）核准的新冠疫苗，才可入境，象徵美國將全面開放邊境，對抗新冠疫情的努力進入新階段。

從美東時間11月8日零時起，所有赴美外籍旅客登機前須出示兩種文件，包括完整接種疫苗的證明、及出發前三天內新冠篩檢為陰性的報告；若是施打兩劑型疫苗，第二劑打完兩周以上才算完整接種。這項新規將適用所有國家，包括目前赴美不受限的台灣。

美國疾病防治中心（CDC）已決定接受獲美國FDA核准與WHO緊急使用授權的疫苗，包括莫德納、輝瑞／BNT、單劑型的嬌生疫苗、阿斯特捷利康（AZ）、印度版AZ疫苗Covishield、中國大陸的國藥和科興。台灣國產疫苗高端目前不在列。CDC規定，混打任兩劑獲認可疫苗，也會被視為完整接種，但兩劑間隔不得少於17天。

countries: 印度 美國 中國 台灣

title: 11月8日起旅客赴美須完整接種疫苗 高端疫苗不在列


content_text:
日本外務大臣茂木敏充昨天在記者會中宣布，追加提供台灣30萬劑COVID-19（2019冠狀病毒疾病）的AZ疫苗，今天上午9時49分由日航JL-6729班機運抵桃園國際機場。

總統府發言人張惇涵昨天下午表示，這是日本政府第6度捐贈台灣COVID-19的AZ（AstraZeneca，阿斯特捷利康）疫苗，捐贈總數將超過420萬劑，為世界各國馳援台灣之最，每一批來自日本的「友誼疫苗」，都讓台灣人民深受感動，面對全球疫情挑戰之際，台日之間的相互協助，已成國際合作防疫典範，總統府再次誠摯感謝。

疫情快報

▪【疫情專題】10月26日今增4境外移入病例 無本土及死亡個案 ▪【QA整理包】哪些副作用？會暈針嗎？學生接種BNT疫苗注意事項 ▪【整理包】接種疫苗前後哪些禁忌飲食 副作用該如何緩解？

events: 死亡 COVID-19 冠狀病毒 疫情

title: 日本第6度贈台AZ疫苗30萬劑 上午9時49分運抵台灣


content_text:
娛樂中心／綜合報導

「國師」唐綺陽除了是星座專家外，其實另有來頭，她在臉書自曝，曾幫知名動畫及節目配音，還在斬獲多項國際大獎的電影《悲情城市》客串過，等於曾經和影帝梁朝偉同台，令人欣羨；不僅如此，唐綺陽的表妹還是著名「美聲歌手」朱俐靜，自己也差點出唱片，更與徐乃麟、胡瓜都搭檔主持過節目，豐富資歷令人驚嘆。

網紅「半吊子文青」近日寫下冷知識，其中有一條「公視《誰來晚餐》的節目旁白是唐綺陽」，令人大吃一驚。唐綺陽25日在臉書發文，除了證實真的有幫《誰來晚餐》配音2年外，還配音過許多廣告，唱過廣告歌，甚至有唱片約、差點出唱片，只不過最後公司倒了不了了之，而她也連忙解釋「不是我害的」。

▲唐綺陽（左二）在《悲情城市》中的模樣。（圖／翻攝自唐綺陽臉書）

事實上，唐綺陽在戲劇和綜藝主持早有經驗，她透露，大學時期，在電影《悲情城市》飾演「酒女」群演，不僅有幸合作國際名導侯孝賢合作，更和當時還是「小鮮肉」的梁朝偉同演一部戲，之後她也在戲劇《犀利人妻》客串演過兩性專家。

▲唐綺陽經紀人是《我們與惡的距離》、《做工的人》製作人林昱伶。（圖／翻攝自唐綺陽臉書）

另外，唐綺陽今年憑藉《36題愛上你》榮獲綜藝節目主持人獎，但這並非她首次主持節目，早在10幾年前，她就曾和徐乃麟一起主持過節目，之後也曾跟胡瓜搭檔主持公視的《大腦先生》。

▲唐綺陽和朱俐靜是表姐妹。（圖／翻攝自唐綺陽臉書）

值得一提的是，唐綺陽的交友圈廣闊又驚人，她透露郎祖筠、「郭子」郭蘅祈都是她的大學同班同學，張玉嬿和她當過室友，戲劇《我們與惡的距離》製作人林昱伶，則是她口中常說的「經紀人金牌」。

演藝圈中，當然也不乏唐綺陽的親戚，朱俐靜則是她的表妹，她透露「媽媽姓唐，是我堂姑姑，外公我得叫堂叔公，教過我書法」，之後更釣出朱俐靜回應，親證：「喔耶！我是姊姊永遠的忠實粉絲，就說我們家的聲音跟才華都是很不錯的」。

journalist: 綜合

title: 不只會占星！國師曾和梁朝偉演同部戲 著名歌手是她表妹 | 娛樂星聞


content_text:
中評社北京10月26日電／今年“雙11”，天貓和京東兩大主力軍都將預售提前至10月20日。這意味著，今年“雙11”的購物戰線被拉長很多。不僅如此，兩大平台還打破慣例，將預售時間從零點提前到晚上8點。 有電商平台解釋說，這麼做的目的，是讓消費者不熬夜就能提前鎖定好貨，這是基於消費者意見進行的改變。 這話讓消費者聽得很舒服。不過，有專家分析指出，這是因為“雙11”經過12年的發展，其吸引度有所下降，需要有新鮮感。時間調整，可以給用戶製造不同的感覺，消費習慣會有所變化，通過提前“蓄水”的方式，促進“雙11”的銷售額拉升到一個新的高度。 當然，今年“雙11”，一些平台確實做了一些有利於消費者的調整。比如，天貓將凑單門檻從去年的“每滿300-40”降至“每滿200-30”，消費者凑單將更容易；淘寶將推出退貨秒退款功能，無須商家審核，由平台自動退款；京東超市將價保政策升級至30天；蘇寧易購大件送裝一體服務範圍從331城擴展為覆蓋全國所有地級市及95%的縣級市。 除了服務升級和門檻變低之外，直播的深度參與是今年“雙11”的一大特點。10月20日“雙11”預售開啟當天，李佳琦直播最終銷售額達到106.53億元，薇婭直播銷售額為82.52億元。兩大頭部主播直播間一天內的成交額合計接近190億元。 這一數字讓不少人驚嘆。有業內人士指出，今年的“雙11”大戰很大程度上就是直播大戰。 美妝、運動等國貨品牌受青睞是今年“雙11”的又一大亮點。消費內容社區什麼值得買近日發布的消費洞察報告顯示，在美妝護膚領域，以花西子、完美日記、橘朵等為代表的新興品牌以及佰草集、百雀羚等老牌國貨，憑借超高的性價比和超出預期的效果，讓很多人紛紛投入國貨的懷抱。 “雙11”的熱鬧不僅在線上，線下商家也在此時捕捉著增長契機。今年“雙11”，銀泰百貨開啟看秀新體驗。10月22日，2021銀泰百貨“雙11”發布秀在杭州上演。秀場上首次展出的100餘套秋冬新品，將同時上線銀泰百貨官方旗艦店直播間，顧客在看秀的同時，即可下單購買中意的秀款。 不過，不變的是，針對“雙11”的質疑每年都有。比如平台為了數據好看，採用各種方法讓用戶下單，造成事後退貨率高等問題；一些優惠活動玩貓膩，先漲價再給大額滿減券，讓消費者以為自己在“薅羊毛”，實際上是商家在“割韭菜”；同樣的產品，線上較線下便宜許多，但實際上是“電商專供”，與線下產品不一樣；直播帶貨商品質量難以保障、假冒偽劣產品層出不窮、商品性能被誇大等，讓消費者屢屢感覺被坑；一些電商平台的消費金融服務高利息無提示……目前，類似的問題，社交平台上已有消費者在投訴。 平台的業務增長離不開消費者，“雙11”好看的業績背後也是消費者一筆筆的訂單支撐起來的。因此，在平台快速發展的過程中，不能只考慮數據好看，也需要適當停下腳步，有底氣地直面自身的問題以及消費訴求提質升級的新變化，少點促銷套路和浪費消費者時間的不合理規則，多些優化提升消費體驗與品質感知的人性化設計，持續為消費者創造價值。消費者也要以更理性、審慎的態度進行消費，量需而“入”、度入而“出”。 來源：工人日報 作者：楊召奎

保護好已購房消費者的合法權益 (2021-10-21 16:10:50) 倡議大新竹首場王見王 楊文科林智堅互動冷 (2021-10-20 18:40:03) APP定位用戶？方便之門絕非偷窺之門 (2021-10-13 10:11:08) 中國消費者已經變了，本土品牌有望大放異彩 (2021-10-08 07:55:30) “愛優騰”取消“超前點播” (2021-10-05 10:34:51) 數字經濟時代如何克服“鮑莫爾病” (2021-10-02 08:52:17) 冰雪產業要告別“冷熱不均” (2021-09-07 08:31:17) 首屆“粵港澳大灣區購物節”將於9月2日開幕 (2021-08-31 18:05:24) 網約車洗牌，規矩不能壞 (2021-08-20 09:03:55) 取消“退一賠一”，消費者購房如何維權？ (2021-08-19 08:15:34)

taiwan-subdivisions: 新竹 新興

title: 走過12年，“雙11”的變與不變


content_text:
▲秘書穿這樣上班是合理的嗎>///<（圖／萱萱授權提供／IG：money861201_，以下同。）

【基本介紹】

萱萱

星座：射手座

三圍：34C／25／36

嗜好：看電影、追劇、逛街

最滿意的部位：腿

▲誠實說！你第一眼先看哪了？

▲▼黑絲襪、沒穿絲襪，你最喜歡的是哪一個～～

▲除了秘書裝扮，萱萱也有分享護士裝扮的照片。

Facebook：Cian yu shiuan

Instagram：money861201_

●我是光頭Jay，立志要復興美女雲，讓這邊再度成為美女聖地，所以不定時會找尋各式各樣的正妹來介紹，若有想看到的正妹或者是想要自薦的，都可以私訊美女雲，讓「這！就是美女」能夠帶大家上車介紹各式各樣不同的正妹！

title: 這！就是美女／長腿秘書「黑絲襪+細肩背心」　第一眼你先看哪？


content_text:
銅箔基板大廠聯茂（6213）昨（26）日公布財報，今年前三季稅後純益23.37億元，每股純益6.91元，都創歷年同期新高；其中第3季稅後純益8.35億元，每股純益2.4元，優於去年同期1.94元，單季獲利與每股純益同創歷年同期新高。

聯茂財報顯示，第3季毛利率19.5%，優於去年同期18.9%；第3季稅後純益8.35億元，年增29.4%，但季減2.9%。聯茂說明，主要是終端缺料以及原物料價格如玻纖布、樹酯等上漲影響，單季運費較第2季增加。

展望未來，聯茂指出，第4季業績較難超越第3季表現，主要來自外部市場因素，如市場需求受到終端缺料影響，以及前面幾個季度客戶已建立一定的庫存量。

title: 聯茂EPS 6.91元 同期最佳


content_text: 中評社北京10月27日電／據光明日報報道，國家林業和草原局25日對外公布《國家公園設立規範》等5項國家標準，明確國家公園准入條件包括國家代表性、生態重要性和管理可行性三大原則。 國家林業和草原局科技司司長郝育軍介紹，上述5項國家標準分別為《國家公園設立規範》《國家公園總體規劃技術規範》《國家公園監測規範》《國家公園考核評價規範》和《自然保護地勘界立標規範》。5項國家標準貫穿了國家公園設立、規劃、勘界立標、監測和考核評價的全過程管理環節，為第一批國家公園的正式設立，為構建統一規範高效的中國特色國家公園體制提供了重要支撐。 按照生態價值和保護強度，中國自然保護地體系分為國家公園、自然保護區、自然公園三個等級。其中，國家公園是保護強度、保護等級最高的，是中國自然生態系統中最重要、自然景觀最獨特、自然遺產最精華、生物多樣性最富集的部分。 國家公園研究院院長唐小平介紹，國家公園准入條件中，“國家代表性”強調國家公園必須符合國家的整體利益和長遠利益，由國家主導設立。“生態重要性”是國家公園最為核心的功能，其他任何功能都必須在保護生態的基礎上展開，自然生態系統所承載的自然資源、人文資源都必須完整地保存。“管理可行性”意味著國家公園的設立既要能夠體現國家事權，國家管理、國家立法、國家維護，又應充分考慮到我國人多地少的現實條件，具備以較合理的成本實現有效管理的潛力，協調好利益相關者的關係，提供國民素質教育機會，實現全民共享。

title: 國家公園五項國家標準發布


content_text:
政府公布2021年地方選區和功能界別正式選民登記冊，其中地方選區正式選民為447萬2863人；功能界別就有21萬9254名選民，他們可於12月19日立法會換屆選舉投票。

至於10個地方選區的選民，以新界西南選區最多，超過51萬人，最少選民的是香港島西，有約37萬4800人。 選舉事務處發言人表示，正式選民登記冊較臨時選民登記冊，淨增加約5800名選民，主要涉及被取消登記的人士，適時回應提示信以恢復選民身分，以及向處方補交資料，經審裁官批准後，申請人獲納入正式選民登記冊。

title: 立法會選舉地方選區選民447萬多　功能組別21萬多


content_text:
記者陳芊秀／綜合報導

藝人澎恰恰欠2.4億元債務，網紅連千毅原本決定伸援手，開出年收超過2000萬的直播合約，但他自認尚未熟悉直播領域，想選擇適合自己的方式賺錢還債，便婉拒了對方好意，結果遭到對方回嗆。兩人25日意外直播合體，被外界形容大和解，他臉書做出回應。

▲澎恰恰驚喜現身連千毅直播「世紀和解」引網友圍觀。（圖／連千毅授權提供）

澎恰恰表示在在宜蘭黃金泡菜館時，想起自己代言的翠玉蘿蔔，結果看到現場很多人，原來是連千毅應吳老闆邀請，在泡菜工廠幫忙直播，「當下覺得，因為之前的新聞事件，見面會不會尷尬？」他隨即致電台商好友「林董」林秉文先生，「我以為他會有意見，想不到他說：有錢賺，趕快賺來還債，跟人家好好相處，也是啦，在台灣隨時都有遇見的機會，沒合作，也是好朋友，也希望好朋友們瞭解，意外同台是有向林秉文先生報備，並且經過他大方同意的，所以，不需要做無謂的揣測喔，謝謝大家。」文中提及直播合體是意外之舉。

▲澎恰恰臉書回應直播合體連千毅是「意外同台」。（圖／翻攝自臉書／澎恰恰）

負債2.4億的澎恰恰宣告破產，在好友「林董」林秉文幫助下展開償還計畫，對方也陪同出席記者會，喊話相信澎恰恰可以盡快還完債務。而他持續透過臉書更新償還近況，並拍台版《魷魚遊戲》，在YouTube已經突破百萬觀看次數，不少網友藉此湧入為他打氣。

▲藝人澎恰恰和金星集團董事長林秉文（右）共同召開債務協商會議，提出債務清償計畫，邀請債權人共同協商。（圖／記者湯興漢攝）

【澎恰恰臉書全文】

昨晚..在宜蘭黃金泡菜館.對自己代言的翠玉蘿蔔.看看目前狀況如何.因為吳老闆好像老了很多歲.很辛苦.現場人很多.原來是連千毅先生應吳老闆邀請在泡菜工廠幫忙直播.當下覺得.因為之前的新聞事件.見面會不會尷尬？致電林秉文先生.我以為他會有意見.想不到他說：有錢賺.趕快賺來還債.跟人家好好相處..也是啦.在台灣隨時都有遇見的機會.沒合作.也是好朋友.也希望好朋友們瞭解.意外同台是有向林秉文先生報備.並且經過他大方同意的.所以.不需要做無謂的揣測喔.謝謝大家.林先生和我會秉持跟大家報告過的原則.盡可能賺錢.儘速還款.所有收入都會進入專款帳戶裡面.由專人處理債務.再次謝謝大家

references: 臉書 網友

title: 澎恰恰合體連千毅直播大和解？　臉書親回「同台是意外」


content_text:
中國軍機今（26）日再度擾台！國防部晚間發布訊息指出，今日中國分別出動殲-16機、運-8機、米17機等共7架次軍機，特別的是，包括一架武直-10直升機，國軍也立即派遣空中巡邏兵力應對，並廣播驅離、以防空飛彈追監。

中國軍機今天再度擾台。圖／翻攝自國防部官網責任編輯／林均

journalist: 責任編輯／林均

title: 共機再擾台！ 26日派出7架次 包含一架「武直-10直升機」


content_text:
全世界除美國及拉丁美洲的一些國家是以實施兩黨政治為主，大多數民主國家如歐洲各國都是實施多黨競爭的制度。在這些國家中，由於沒有任何一個政黨能單獨獲得國會半數以上的席次，因此「第三大黨」就能扮演舉足輕重的關鍵角色。

前副總統呂秀蓮廿一日接受聯合報專訪指出，台灣目前只有兩大黨的政治並不健康，她期待未來「三黨鼎立」，才能提出重大改革。她也呼籲民進黨不要排斥第三黨，有健全第三黨才能開創台灣民主新局，「誠心誠意希望結束過去錯誤，把過去病痛好好醫療好」。從上述談話可知，呂秀蓮對台灣長期陷於「藍綠兩黨對抗」不滿意，她認為只有三黨勢均力敵的良性競爭，才是全民之福。

然而，一個國家的政黨制度與國會的選舉制度有密切關係。我國目前立委選舉制度，是類似日本實施的「小選區與兩票制」。此種又稱為「並立制的兩票制」，一般而言，是對大黨有利，對小黨相較不利。因為此種選制的投票結果，通常會造成「大黨愈大」例如日本的自民黨，能在國會獲得較多席位；至於小黨則不易生存，如我國的民眾黨與時代力量。這些小黨在過去「區域候選人」的選舉部分，幾乎是沒有當選機會。

因此，呂秀蓮期盼台灣「三黨鼎立」的政治理想要能實現，則必須透過修憲、修改立委選制才是根本之道。至於修改方向，可參考德國現行的「小選區與兩票制」，此種又稱為「聯立制的兩票制」，因為可達成選舉結果的高度公平性與比例代表性，故對第三大黨或其他小黨相對有保障。諸如德國的政黨制度，之所以能長期維持「兩大黨不過半」，並由「第三大黨」扮演政府組閣的重要角色，即歸功於此種「聯立制」選制的實施。

日前民進黨憲政改革小組表示，經過多次會議研討，民進黨已確立最終憲改草案版本，含括廢除考試院、監察院；將選舉權與被選舉權下修到十八歲；縮短新舊任總統交接期間，縮減看守期；以及降低修憲門檻等。對此，國民黨黨團總召費鴻泰回應，國民黨團是否推出自己的修憲版本尚未定案，未來也還不確定是否會與其他在野黨團合作，一切待黨內凝聚共識後再做討論，但對於降低修憲門檻的修憲案則不能談。

長期以來，國內藍綠兩大黨經常淪於統獨對抗、意識對決，其實多數民眾極為痛惡。尤其各種樣態的國會暴力頻頻出現，更對台灣的國際形象有極大斲傷。為了台灣民主政治的深化，我國現行選舉制度和政黨制度，確實有改革空間和轉型必要。

筆者認同三黨鼎立的政治理念，建議國民黨可以將「立委選制重新修改」納入該黨的憲改主張，進而與其他政黨共同協商，使台灣未來政黨政治能有良性發展，並且讓台灣任何一個大黨，都能受到有效的監督及真正的制衡。

countries: 台灣 德國 日本 美國

people: 呂秀蓮 費鴻泰

political-parties: 自民黨 時代力量

title: 消弭藍綠對抗 朝三黨鼎立修憲


content_text:
（中央社記者吳佳蓉台北26日電）展望2022年，台灣銀行董事長呂桔誠表示，樂觀預期明年將是個好年，運勢將「虎虎生風」，即使近年經濟動盪，供應鏈紊亂，但台灣相對競爭力持續提高，半導體及相關供應鏈表現亮眼，看好後續景氣。

台灣銀行舉辦2022壬寅虎年新品上市發表會，呂桔誠會後受訪時表示，2020年以來全球歷經疫情衝擊，但台灣產業展現出充分韌性，經濟表現相當堅實，預期明年虎年將迎接更璀璨的一年，比喻去年、今年到明年景氣，將從「小倉鼠碎步前行」、「堅韌牛扭轉乾坤」走向「虎虎生風」。

journalist: 中央社記者吳佳蓉台北26日電

title: 台銀董事長看明年是好年 台灣景氣虎虎生風 | 產經


content_text:
霍夫堡速寫文／圖 余致毅

在上一次的旅程當中，短暫地停留在維也納，揹著沉重的行李行走，對維也納只有匆匆地驚鴻一瞥。當時剛離開溫暖的義大利，初抵維也納就感受到特有的濕冷空氣，以及截然不同的語言環境。乘著地鐵到友人介紹的聖史蒂芬教堂參觀，教堂被四周的建築包圍，矗立其中。冷風夾雜著細雨讓人直打哆嗦，一群由老師帶領來校外教學的小學生，嘰哩呱啦的聽著老師的解說，魚貫地進入尚在整修的聖史蒂芬教堂。周遭還有穿著長尾服的男士駕駛著中世紀的馬車，噠噠而過，走在細雨中更感受到一種奇妙的氛圍，彷彿誤闖中世紀。

不同於上一回的濕冷體驗，這次坐著長途夜車，一路從羅馬尼亞行經匈牙利，最後抵達奧地利維也納車站，轉換了手錶的時差，踏進車站的大廳。維也納的火車站乾淨高挑，整體感覺明亮先進，人群也都十分有秩序地排隊購票，明亮有序的感覺，讓心裡稍微安定下來並充滿期待。月台位於車站的二樓，出了月台後，有幾間賣著漢堡三明治的餐廳，對於阮囊羞澀的我來說，價格十分昂貴，感覺坐了一晚的夜車之後，睜開眼，所有物價都上漲了。在一樓大廳排隊預定之後行程的車票，和善的櫃台先生告訴我，奧地利到波蘭這段車程不能使用國鐵券，只好另外購票，真是昂貴的車票呀！

在車站附近的超市買了義大利方餃和雞肉麵包，著實感受到奧地利物價與羅馬尼亞、保加利亞的差距。地鐵站的票價也不便宜，買了車票，搭乘U3線，先去找尋住宿的旅館。看著手中抄寫的簡單說明與路線圖，花了一點功夫才看到青年旅館小小不起眼的門面。一位長髮的老闆娘守在櫃台，因為入住的時間尚未到，只好先寄放行李，暫時待在行李間將相機充滿電。有一些客人拿著床單等東西來退房，令人有種奇異的感覺，這裡的空間很狹小，感覺不像是旅館。老闆娘和工作人員在櫃檯看電視，聽到老闆娘講著俄文，更讓人有種時空錯亂的感覺。

由於尚無法入住，只好先離開旅館，到處逛逛。霍夫堡皇宮有許多觀光團體，遊人如織，我覓尋到一個階梯處休息，順便畫圖。附近有一個中國團導遊正在解說騎馬雕像的由來，整團遊客利用有限的自由時間四處拍拍照片，一對夫婦好奇地跑來我身邊，看看我在畫什麼東西。在外頭速寫的機會多，膽量與臉皮也慢慢鍛鍊起來，有了更多的機會與好奇的人接觸。

陽光漸弱，再次來到聖史蒂芬教堂，很幸運剛好遇上教堂在做彌撒。進入教堂裡，光線昏暗，感到一陣涼意。前方站著穿白袍的主教，一旁是燭光搖曳的蠟燭台，還有許多起立唱誦詩歌的信徒們在其中，自然而然的神聖莊嚴氣氛在教堂間蔓延。一門之隔的教堂外廣場，接連著精品街，大街上被洶湧的人潮擠滿，不時還有馬車行經。一面欣賞精品店的櫥窗展示，一面跟著人群湊熱鬧觀看街頭藝人表演，漫步在維也納的歡愉街頭，晚間快九點的夕陽，金色光芒舒服的照在身上，愜意的感受這漫長夏日的日照。

回到旅館，戴著眼鏡的男工作人員冷漠的為我辦理入住手續，給了我一張地圖，告訴我旅館的房間位在街道的另一邊。我去領取稍早寄放的行李和他給的被單及枕頭套，便去大街上尋找住宿處。還好，在另一條街上找到了掛有15號門牌的大門，然而沒有任何標誌顯示它是青年旅館，令人感覺有些不安。一打開大門，就見到房間，有點像大禮堂，兩邊擺放了許多上下舖床位，很奇怪的空間配置。

開放的空間分為A、B、C三區，廚房和廁所位在中段，一面疑惑地往裡頭走，一面和這些陌生的房客打照面。這三區的床位都是開放空間，大家進出都會經過這些區域，等於睡在一個開放式的禮堂內，有些不自在沒有安全感。我走到最盡頭的D區，因為設有一個房門，所以床位價格稍微貴了一些。房間裡已經入住了兩個年輕的法國女大生，他們結伴一起出來旅行，已經去了布拉格，預計在維也納待個六天，歐洲的大學生很幸福，可以輕易地跨國界旅行，也許只要短短的一個週末就能到鄰國渡個小假。

到廚房準備簡單的晚餐時，碰到來自美國猶他州23歲的貝卡，高個子的貝卡很早婚，和先生及父母一起來德國、奧地利旅行。有趣的是，父母去住飯店，他們兩夫妻則省錢跑來住青年旅館。貝卡說她的哥哥約五年前曾經到臺北當傳教士兩年，所以聽到我從臺北來感到很開心。貝卡夫妻倆去過上海、北京、西安、合肥、桂林等地方，一邊教英文一邊旅行，喜歡中國、臺灣、日本、泰國和亞洲文化，是個開朗的大女生。在旅途中，總可以聽到許多來自四面八方的小故事。

我的床位在下鋪有盞床頭燈，房內的大窗戶敞開著，夜風徐徐，深夜裡望出窗外，一片寂靜闃黑。總算可以躺下來，好好的睡一覺，期待在音樂之都維也納的短暫時光有美好的回憶。

countries: 保加利亞 美國 奧地利 日本 波蘭 泰國 羅馬尼亞 義大利 法國 中國 匈牙利 臺灣 德國

taiwan-subdivisions: 安定 臺北

title: 〈中華副刊〉重逢維也納 | 中華日報


content_text:
（中央社記者徐薇婷華盛頓26日專電）聯大2758號決議通過滿50年，美國國務卿布林肯今天透過聲明支持台灣參與聯合國。布林肯表示，排除台灣有損聯合國與相關組織工作，美國鼓勵所有聯合國會員國，支持台灣有意義參與。

總統蔡英文在布林肯的推文之下回應說，謝謝布林肯支持台灣參與聯合國體系，並說「我們將繼續與美國和其他志同道合的夥伴一起努力，克服國際社會面對的挑戰。」

決議全文：

大會決議

2758（26）．恢復中華人民共和國在聯合國的合法權利

大會，

回顧聯合國憲章的原則，

考慮到，恢復中華人民共和國的合法權利對於維護聯合國憲章和聯合國組織根據憲章所必須從事的事業都是必不可少的，

承認中華人民共和國政府的代表是中國在聯合國組織的唯一合法代表，中華人民共和國是安全理事會5個常任理事國之一，

決定：恢復中華人民共和國的一切權利，承認她的政府的代表為中國在聯合國組織的唯一合法代表並立即把蔣介石的代表從它在聯合國組織及其所屬一切機構中所非法占據的席位上驅逐出去。

1971年10月25日，第1976次全體會議

資料來源：聯合國

journalist: 中央社記者徐薇婷華盛頓26日專電

countries: 美國 中國 台灣 中華人民共和國

title: 聯大2758決議50年 布林肯籲各國挺台有意義參與 | 政治 | 重點新聞


content_text:
蘇丹局勢持續動盪，發動政變的武裝部隊總司令布爾漢表示，軍方奪取權利是要防止內戰。

布爾漢召開記者會，指目前身處他家中的過渡政府總理哈姆杜克情況良好，將哈姆杜克帶到他住所，是為免對方受到安全威脅，等危機結束後，哈姆杜克將返回自己的住所。外電其後引述軍方消息說，哈姆杜克已返回家中，周邊有保安措施。

布爾漢又說，將組建一個新的文人政府領導蘇丹的政治過渡進程，相關機構一旦成立，國家緊急狀態將被取消。

喀土穆連續第二日有民眾示威，反對軍方奪權，有人在路上設置路障，並焚燒車胎抗議。

美國、英國、歐盟、聯合國和非洲聯盟先後要求立即釋放所有被捕的政治領袖，美國同時停止向蘇丹提供7億美元的援助。

countries: 蘇丹 歐盟 英國 美國

title: 蘇丹軍方稱奪權為防止內戰　據報過渡政府總理已回家


content_text:
▲交通部長王國材。（圖／記者屠惠剛攝）

記者李宜秦／台北報導

交通部進行高鐵延伸規劃，在前任部長林佳龍時期，多次喊出「西部高鐵、東部快鐵」的願景，然而現任交通部長王國材昨日拋出「環島高鐵」目標，他今日再度強度，宜蘭、屏東的高鐵末站都會留下延伸的空間，以留下環島的可能性，並搬出日本新幹線為例，強調軌道設計不該被阻擋。

王國材昨日接受網路節目「新聞不芹菜」專訪時，接受民眾線上提問「未來有沒有機會搭乘高鐵環島」，他則表示「環島高鐵不是夢」，並表示，未來工程技術會越來越精進，即使現在沒有路廊施作，未來也可能有新技術可以克服。

王國材今日在立法院接受聯訪時表示，日本新幹線當時在本州若沒有留下段末站的延伸空間，今天也不會看到九州、北海道的新幹線，所以宜蘭、屏東段末站也都要留下延伸空間，不該阻擋軌道設計，以留下環島可能性。

針對外界質疑交通部畫大餅一事，王國材表示，現在進行式仍為高鐵延伸屏東、宜蘭，不過會留下延伸可能，這些是未來式，未來每一段延伸都仍須經過審慎評估。

taiwan-subdivisions: 屏東 宜蘭

title: 東部快鐵變「環島高鐵」　交通部政策髮夾彎！交長曝改變原因


content_text:
航港局昨天起實施彰化風場航道及其航行指南規定，原說明進入航道船舶須於8小時前先向彰化航道船舶交通服務（VTS）中心預報，今天澄清國籍漁船只要報到，不必8小時前預報。

交通部航港局說，配合風電發展，新劃設彰化風場航道，主要就是以維護東、西兩側風場間水域（即現航道範圍）的航行安全。

航港局昨天的新聞稿說明，依彰化風航道「航行指南」規定，進入航道船舶須於8小時前先行向彰化離岸風場航道船舶交通服務（VTS）預報，並於抵達報到位置時向彰化VTS報到後，方得進入航道航行。

漁民不滿捕魚受影響，且漁船進入航道還得8小時前預報。

航港局今天發布新聞稿澄清，中華民國國籍漁船進入彰化風場航道無須預報，僅須於進入航道前以漁船的無線電設備，向航港局VTS報到，即可進入；目的是減少漁民進入航道時的作業程序，儘量便民為考量，同時由VTS中心向航道內的商船廣播週知，使航道的船舶接收到漁船行經航道的資訊，並加強瞭望，避免漁船因穿越交通密集的南北向巷道（指航道內的通道），造成狹窄水道中因緊急避讓衍生海事案件，非為管制漁民使用航道。

航港局說，根據航行指南，除中華民國國籍漁船外，軍艦及公務船進入彰化風場航道，也無須8小時前預報，只要進入航道前報到就可。

航港局說，彰化風場航道長22浬是因應離岸風場範圍，寬度9浬是考量每年約有3萬艘船舶通過，並考量大型船舶航行所需水深及近岸漁業作業需要，劃設於東、西側風場間，另為兼顧漁船航行安全及漁業需要，去年拜會各地區漁會及辦理蘇澳、基隆、台中、彰化及澎湖等6場次漁民說明會，取得「南北向巷道及分隔區禁止捕魚；東西側緩衝區原則不鼓勵」的共識。

taiwan-subdivisions: 彰化 澎湖 基隆 蘇澳

title: 彰化風場航道規定 航港局澄清漁船免8小時前預報


content_text:
頂尖大學畢業是否代表求職能一路順暢？一名網友分享近日職場見聞，在工作現場有名台大文組碩士畢業的作業員，工作相當辛苦月領34k，不過最後卻被「學店理組主管」告知不適任而黯然離開。這番景象讓同是文組的她感到絕望，也掀起文、理組過來人熱烈討論。

原PO表示該名台大碩士作業員離職一事在公司掀起轟動，讓她認清現實「選擇就是比努力重要」，與其認真念書「不如讀學店隨便(選)個理組」。她補充自己也是文組畢業，雖然外語能力「英日文都頂」，但目前當業務領不到30K，如此慘澹讓她每天過得都在懷疑人生。

不少文組人看了心有戚戚焉，指出「現在就是理組的天下沒辦法」，認為文組並沒有那麼多實際需求，職缺少又一堆人搶，低薪其實不意外。另也有「英文頂+有第三外語」網友坦言，出社會後常常冒出「早知道不要念文組」的念頭。反觀有網友慶幸當初沒選文組，「選理工的就算再廢，碩士讀完都是45K起跳」。

有網友認為與其爭論文、理組的優劣，不如思考「把人放在對的地方」。圖／Ingimage撇開文、理組的「原罪」，有過來人認為爭論哪組厲害其實是假議題，重點是要把人放在對的地方。她分析台大碩士當作業員的案例，明顯可以說是專長不在此，學歷在這份工作上並沒有加分作用，「這不代表他在其他地方沒有用」。

此外她也以自己為例，目前在學校教職英文薪水很不錯，而這份工作並非理工專長的人做得來，希望大家都能有機會發揮自己的專長。

有網友想起自己的遭遇，自己也曾待過小公司「被學店主管勸退說不適任」，不過目前在上櫃大公司處的很好，認為有時候「不適任」其實是公司或主管出了問題。

title: 34K頂大碩作業員還被「學店主管」批不適用 她嘆文組人生好難


content_text:
金智媛被爆不與「S.A.L.T.娛樂」續約。（翻攝自Naver）

〔即時新聞／綜合報導〕與金宣虎同經紀公司「S.A.L.T.娛樂」的演員金智媛出演夯劇《太陽的後裔》、《三流之路》後迅速竄紅，戲約與廣告代言接連找上門，今（27）有韓媒爆出她合約已到期，決定不續約另尋新東家，S.A.L.T.娛樂隨後針對此事做出澄清。

據韓媒《韓國日報》報導，金智媛約滿不續約的消息傳出後，已有許多經紀公司爭先恐後搶著要與她簽約。S.A.L.T.娛樂也火速發聲明澄清：「與金智媛的專屬合約尚未到期，目前還不是討論續約等問題的時機。」

據悉，金智媛離開舊東家「KINGKONG娛樂」後，2020年2月選擇與S.A.L.T.娛樂簽訂專屬合約，目前該公司旗下演員包含朴信惠、金柱憲，以及最近陷入前女友墮胎醜聞的金宣虎等人。

title: 金宣虎同門...《太陽的後裔》金智媛驚爆不續約 經紀公司回應了


content_text:
小米在今天(26)發表旗艦機11T系列，主打120W快充，最快17分鐘就能充飽電量，更搭載億級像素鏡頭，搭配AI電影模式，讓消費者用手機就能拍出大片。熱鬧的10月底，各大手機品牌接連端出拿手好菜，小米也在今天(26)正式發布最新旗艦機，小米11T和11T Pro，搭載全球首款1億800萬像素相機，更支援目前市面上最快的高瓦數「極速快充」。

小米今年表現亮眼，台灣市占率在6月已經達到17%，銷售量成長26%，是前五大手機品牌之冠。關鍵原因是，過去小米主打的是萬元以下的機種，在高階手機的市佔率僅有11%，而這次推出的量款旗艦機，都是打進高階手機市場的野心之作，11T 256G售價13999元，11TPro 256G售價17999元，期盼拓寬消費者族群，目標在明年，讓高階手機(約1.5萬元以上等級)市占率突破20%。

除搶攻高階市場，小米今年也致力拓展實體店面，全台已經有25家門市，目標在今年底要達到30家的規模。

蔣坤揮坦言：「實體通路增加，勢必就要提高存貨水位，但以目前缺貨的狀況來說，真的是很大的挑戰。」總部供貨部門甚至要求，全台存貨量真的要見底，才能再進貨，過去存貨至少都有五到六周的量，現在直接縮減為一到兩周。

手機快充王者發威！最快17分鐘充飽電 旗艦機價格大幅提高，想讓消費者買單，就得掏出最高檔的科技，小米擁有領先業界的快充技術，這次更是達到革命性的突破，11T Pro是首款支援超過100W充電功能的手機，購機將搭配120W的「極速快充」，短短17分鐘，就能從2%充到100%；11T則是搭配67W快充，只需要36分鐘就能充飽。

電池壽命也領先其他廠牌，市面上大約支援到500次充電，手機電池效能會緩降至8成，11T系列則預期能快充到800次以上，比市面規格要久。

從2020年開始，小米的快充技術已經打敗了原本領先的OPPO和華為，短短兩年時間，就將有線快充從27W飆升到120W，原因就在於電池材質的革新，11T和11T Pro都採用「雙石墨烯基鋰離子」電池，石墨烯具有較低的導電閾值，少量使用，就可大幅降低電池的歐姆阻抗，提升充電能力。

搭載億級像素鏡頭，AI模式主打「用手機拍電影」 相機方面也升級，11T和11T Pro主打「電影級影像處理」，三鏡頭配置，包含全球首款1億800萬像素的主鏡頭，搭配超廣角和微距鏡頭。並支援一鍵AI電影模式，可以拍出Dolly zoom等變焦效果，更首度支援「音源變焦」，透過三重麥克風的陣列，拍攝主體的聲音，可以隨著鏡頭的Zoom in，變得更大聲更清晰，就像真的在往前靠近一般。

小米推出更高階的攝錄影功能，就是主攻消費者在自媒體的影像需求，最近高階手機廠牌，包括Apple、Google、Sony推出的旗艦機，也都主打能「用手機拍電影」。小米台灣業務總監蔣坤揮表示：「現在市面上的相機功能其實已經做到極致了，過去的提升不外乎是表現在像素方面，但其實也已經快頂到天花板。」加上現在消費者的生活離不開拍照、拍影片，這讓電影級黑科技，逐漸成為手機市場最大的趨勢。

晶片短缺影響手機存貨，成實體店擴展最大挑戰 想靠這一波旗艦機的銷售提高市占率，但這次銷售最大的考驗，就是晶片缺貨危機，小米集團高級副總裁盧偉冰曾在5月預估，第3季到年底的短缺情況會更加嚴重。

然而11T系列在11月10日就要開放預購，還搭上雙11的購物大檔期，「這次的銷售勢必也會受到缺貨影響。」蔣坤揮無奈地說，現在持續和總部、供應鏈溝通協調，希望提高存貨量，避免讓消費者苦等的狀況發生。

companies: Apple Google

title: 小米Xiaomi 11T系列問世、廣開門市30家，明年高階手機市占能否翻倍挑戰2成？


content_text:
達成零排碳可拉抬全球經濟成長，其中，亞洲扮演轉型關鍵角色。英國知名經濟學家尼古拉斯·斯特恩指出，有鑒於氣候變遷影響人類越來越明顯，各國追求零排碳的同時，將可望帶動經濟成長，而主要排碳大國集中的亞洲，更是決定未來氣候變遷發展的主要因素。

據《海峽時報》報導，英國格蘭瑟姆氣候變遷與環境研究所（Grantham Research Institute on Climate Change and the Environment）所長斯特恩指出，「朝向零排碳轉變可成為新的成長的重要驅動力。對於亞洲快速發展的經濟體來說，加快邁向清潔能源與遠離化石燃料的轉變至關重要，因為當地的作為很大程度將決定氣候變遷的發展。」

亞洲是污染重鎮

由於亞洲能源需求來源大多仍倚賴煤、石油與天然氣，因此，全球主要的溫室氣體污染國都在當地，其中中國排名第一，印度第三、日本第五，南韓與印尼也是排碳大國。

即便如此，斯特恩表示，亞洲受到氣候變遷影響的風險相當高，例如海平面上升、風暴與乾旱，因此必須讓民眾了解立即投資更乾淨能源來降低風險的重要性，其次則是體會亞洲的重要性角色，當地即將出現大型基礎建設投資，將在許多方面改變污染排放。

政治行動已放緩

《衛報》報導，斯特恩也指出，再生能源成本大幅下降，電動車也大規模量產，目前全球污染有75%已包含在各國承諾達成零排碳的目標內。不過，他也提醒，從2006年開始政治行動就已經放緩，原因在於外界依舊保有氣候行動會削減經濟成長的認知，以及全球金融危機轉移了注意力。

斯特恩過去曾在2009年直接參與協商，最後促成富有國家答應每年提出1,000億美元氣候援助資金。

【更多精采內容，詳見】

countries: 日本 中國 印尼 英國 印度

title: 全球達成零排碳 排碳亞洲大國是關鍵


content_text:
▲報告指出，2020是亞洲有紀錄以來最熱的一年，比1981年至2010年的平均氣溫高出攝氏1.39度。（示意圖／達志影像／美聯社）

記者詹雅婷／綜合報導

依據聯合國世界氣象組織（WMO）最新發布的「亞洲氣候狀況」報告，亞洲地區2020年是有紀錄以來最熱的一年，各地均受極端天氣影響，且與氣候相關的無家可歸現象是長期的，無法返家、無法融入當地社會，光是亞洲全年就有5000多萬人受到洪水、風暴影響，其中5000多人死亡。

世界氣象組織表示，亞洲各地2020年極端氣候及氣候變遷所造成的影響，導致成千上萬人喪命、數百萬人無家可歸，損失上看數千億美元，嚴重打擊基礎設施和生態系統，「可持續性發展受到威脅，糧食、水不安全，健康風險及環境退化的狀況如今正在增加中。」

除此之外，熱度、濕度攀升將讓整個亞洲大陸戶外工時大幅縮減，潛在損失成本高達數十億美元。世界氣象組織秘書長塔拉斯（Petteri Taalas）坦言，「天氣與氣候災害，特別是洪水、風暴及乾旱，對亞洲地區許多國家造成重大影響，對長期永續發展造成重大損失。」

報告指，亞洲許多天氣、氣候相關的無家可歸現象均屬長期，人們無法返回家園，也無法融入當地社會，光是2020年的洪水及風暴事件就衝擊約5000多萬人，同時奪走5000多條人命。不過，這已經低於過去20年的年平均水準，也就是1.58億人受影響、約1萬5500人死亡，證明許多亞洲國家的預警系統成功運作。

報告也提到，2020是亞洲有紀錄以來最熱的一年，比1981年至2010年的平均氣溫高出攝氏1.39度。

另一方面，印度洋、太平洋、北冰洋的平均海面溫度也在2020年刷新歷史紀錄，亞洲及周邊地區的海洋表面溫度及海洋暖化增幅均高於全球平均，而阿拉伯海及北冰洋部分地區暖化速度更是平均值的3倍。

★《宇宙人外信》：中英日韓四聲道，時事閒聊學單字★

Spotify｜KKBOX｜SoundOn｜Apple Podcast｜

taiwan-subdivisions: 成功 太平

title: 聯合國報告：2020年是亞洲有紀錄以來最熱一年


content_text:
前總統馬英九(資料照片／中央社)  前國民黨主席馬英九涉及三中案，被檢方依違反證交法等罪起訴。台北地方法院今天(27日)一審宣判，判決馬英九無罪，全案可上訴。對此結果，馬英九辦公室表示，馬英九感到非常欣慰，也感謝司法公正，還他清白。

馬辦表示，馬英九在政壇多年，一向清廉自持，無論任何立場的民眾，甚至政治上的對手，都肯定他的操守，這個判決符合國人認知。本案民進黨追打多年，北檢也大動作辦了很久，但結果證明馬英九的清白，沒有一毛錢流入自己的口袋，過程中馬英九也一再要求要合法。

馬辦並質疑，國民黨身為當事人，也不認為利益受損，北檢卻還是強行起訴，是否合理？且最高法院檢察署特別偵查組已於2014年8月以查無不法簽結本案，認為不構成賤賣，北檢卻用拼貼、羅織、入人於罪方式，論述前後不一，只是想硬辦馬英九。

馬辦並指出，依照《廣電法》規定，在2015年12月26日前，政黨必須退出廣播、電視經營，馬英九當時擔任國民黨主席，為使國民黨符合法律規定，並避免中視及中廣公司遭受撤照處分，進而出售中投等公司持有的華夏公司股權，完全符合國民黨及中投公司的利益；且國民黨針對三中買賣要考量的除了價錢外，更重要的是符合國民黨的利益。國民黨主席對社會、媒體有更高價值的責任，北檢把國民黨主席當成公司董事，把馬英九當成中投公司承辦人，用弊案的角度偵辦，豈能服眾？

title: [政治] 三中案一審無罪 馬英九感謝司法公正還清白


content_text:
中國平安第3季盈利236.3億元人民幣，按年下跌31%，主要受資本市場波動影響。營運利潤約369億元，增長7.3%。

集團首3季盈利跌近21%，跌至816.4億元，受到對華夏幸福相關投資資產進行減值計提等調整的影響，集團說，上季對華夏幸福相關投資資產的撥備無重大變化。

首3季壽險及健康險業務新業務價值352.4億元，按年下跌近18%，因為推動隊伍結構優化，代理人數量下跌對新業務價值產生一定負面影響。營運利潤736.8億元，下跌2.3%。

首3季資產管理業務實現盈利131.6億元，增長42.1%。未考慮持股比例影響的科技業務總收入732.3億元，增長12.6%。

截至9月底止，保險資金投資組合年化淨投資收益率4.2%，按年下跌0.3個百分點；年化總投資收益率3.7%，下跌1.5個百分點，受資本市場波動及投資資產減值計提增加等因素影響。

title: 平保第3季盈利按年跌31%


content_text:
台積電今(27)日頒發 2021 年度開放創新平台(OIP)合作夥伴獎項，感謝11家電子設計自動化、矽智財、以及雲端聯盟合作夥伴的傑出貢獻與支持。

台積電年度 OIP 合作夥伴獎項表彰過去一年來 OIP 生態系統夥伴在實現下一世代設計方面追求卓越的貢獻，藉由齊力合作與努力，有效推動半導體產業的創新。

台積電於2021年開放創新平台論壇宣布得獎夥伴，此年度盛會集結了半導體設計生態夥伴與台積公司客戶，提供最佳的平台來討論最新的技術與設計解決方案，支援高效能運算、智慧型手機、車用電子、以及物聯網應用。

台積電設計暨技術平台副總經理及台積科技院士魯立忠表示，透過產業最全面、完 備且生氣蓬勃的設計生態系統，台積電與開放創新平台夥伴通力合 作，協助客戶設計下 一世代晶片，並且達到最佳結果。恭喜台積電年度OIP合作夥伴獎的所有得獎者，各位 合作夥伴的持續合作與努力讓台積電的技術發展能夠維持領先，同時協助客戶充分利用台積 公司先進技術於功耗、效能、面積方面大幅提升的優勢，加速產品差異化的創新。

台積電於2008年創建了開放創新平台，匯集客戶與夥伴的創新思考，降低設計門檻，為 半導體設計產業帶來最具時效的創新。台積公司重視每一位生態系統合作夥伴，與其攜手 提供採用台積公司最新技術並通過認證之解決方案與服務，以實現下一世代設計。榮獲OIP年度合作夥伴獎項的公司在設計、開發、以及技術實作方面皆達到最高的標準。

台積電2021 年度OIP合作夥伴得獎名單如下:

矽智財聯盟得獎夥伴

• 類比與混合訊號矽智財:Silicon Creations

• DSP 矽智財:益華電腦

• 嵌入式記憶體矽智財:eMemory Technology Inc. • 新興矽智財公司:proteanTecs Ltd.

• 高速 SerDes 矽智財:Alphawave IP

• 介面矽智財:新思科技

• 處理器矽智財:安謀國際

• 特殊製程矽智財:M31 Technology

電子設計自動化聯盟得獎夥伴

• 共同開發 4 奈米設計架構

o ANSYS

o 益華電腦

o Siemens EDA o 新思科技

• 共同開發 3DFabricTM 設計生產解決方案

o ANSYS

o 益華電腦

o Siemens EDA o 新思科技

雲端聯盟得獎夥伴

• 共同開發雲端生產解決方案 o 益華電腦

o 微軟

o Siemens EDA

title: 台積電頒發2021年度 開放創新平台合作夥伴獎項


content_text: Study at the Global Lemon Oil Market A state-of-the-art market studies report posted through MarketResearch.Biz gives ingenious enterprise insights regarding the increased potentialities of the Lemon Oil market throughout the forecast size 2021-2030. According to the studies, due to the developing call for product withinside the specific region, awesome advances in Lemon Oil technology, and developing funding for research and development sports, the Lemon Oil market is projected to develop at widespread CAGR throughout the forecast size. The statistics collected through our analysts are from credible number one and secondary reasserts that give answers to a few pinnacle queries associated with the global Lemon Oil market. The enterprise intelligence look at the Lemon Oil market covers the estimation size of the market every in terms of value (Mn/Bn USD) and volume (x units). In a bid to understand the increased opportunities withinside the Lemon Oil market, the market studies have been geographically segmented into essential areas which may be progressing quicker than the whole market. Each segment of the Lemon Oil market has been for my part studied on the idea of pricing, distribution, and call for prospects for the global areas. Each market participant encompassed withinside the Lemon Oil market evaluation is classed in line with its market percentage, manufacturing footprint, current launches, agreements, ongoing R&D projects, and business employer tactics. In addition, the Lemon Oil market studies analyzed the strengths, weaknesses, possibilities, and threats (SWOT) evaluation. Top Key Manufacturers of Lemon Oil enterprise Report: DoTERRA International,LLC, G. Industries Inc, AOS Products Private Limited, Med International SA, Paras Perfumers, Citromax Flavors Inc, Citrus and Allied Essences Ltd., Aromaaz International Essential Oils, BIOLANDES SAS, Lionel Hitchen Essential Oils Limited Conducts normal Global Lemon Oil Market Segmentation: This knowledgeable market studies report gives profitable possibilities through the use of breaking down complicated market reports into segments on the idea of product type, application, distribution channel and region Segmentation by Type: Organic, Inorganic. Segmentation by Application: Personal Care Products, Pharmaceuticals, Food and beverages. Segmentation by Distribution Channel: Supermarkets and Hypermarkets, Specialty Stores, Retail Stores, Online Stores Some of the questions related to the Lemon Oil market mentioned withinside the report are: – With the growing call for, how are market players aligning their activities to meet the call for? – Which location has the maximum favorable regulatory guidelines to behavior business employers withinside the present Lemon Oil market? – How has technological advances encourage the Lemon Oil market? – At present, which corporation has the very first-rate market percentage withinside the Lemon Oil market? – What are the most beneficial earnings and distribution channels utilized by market vendors withinside the worldwide Lemon Oil market? – The market look at bifurcates the global Lemon Oil market on the idea of product type, areas, application, and end-consumer enterprise. The details are subsidized with the helpful resource of correct and clean to understand graphs, tables, and figures. Scope of the Lemon Oil Market Report: The market becomes worth US$ XX million in 2021 is anticipated to enlarge at a CAGR in some unspecified time in the future of the forecast period to attain US$ XX million with the useful resource of 2030, consistent with the take a glance at. This report specializes in the Lemon Oil market, specifically in North America, Europe, Asia Pacific, Latin America, and Middle East & Africa. This report categorizes the market based totally on areas, types, and applications. By Regions: North America – (United States, Canada, Mexico, and Rest of North America) Europe – (Germany, France, United Kingdom, and Rest of Europe) Asia Pacific – (China, Japan, India, and Rest of Asia Pacific) Latin America – (Brazil and the Rest of Latin America.) The Middle East & Africa – (Saudi Arabia, the UAE, South Africa, and the Rest of the Middle East & Africa) For Better Understanding, Go With This Sample Report Enabled With Respective Tables and Figures:https://marketresearch.biz/report/lemon-oil-market/request-sample Research Methodology: Lemon Oil Market report consists of the project of market size for value (million USD) and volume. Both pinnacle-down and bottom-up techniques were used to evaluate and verify the size of Lemon Oil Market, to estimate the scale of numerous distinct structured submarkets withinside the normal market. Key players withinside the market had been identified via secondary studies, and their market shares had been determined via number one and secondary research. All percentage shares, segments, and breakdowns had been resolved using secondary assets and tested number one assets. Report Objectives – To offer an in-intensity evaluation of the area of interest market segments withinside the market – To strategically examine the principle players’ expansion, merger, acquisitions, product launches, innovations, joint ventures, and collaborations plans withinside the market – To study the principle providers withinside the Lemon Oil market withinside the agency profile phase of the report – To offer specific assessment for ancient and forecasted statistics for 5 primary geographies at the side of North America, Europe, Asia Pacific, Latin America, and MEA – To provide a thorough assessment of Lemon Oil market increase factors together with market dynamics, market tendencies, and micro & macro-economic factors – To discover the top players withinside the Lemon Oil market and examine their performance – To discover the global and nearby market tendencies withinside the Lemon Oil market

journalist: By Prudour

title: Lemon Oil Market Technological Advancement, Business Development and Top-Vendor Landscape to 2030


content_text:
新北市社會局與法律扶助基金會合作，在三重重新路農會大樓5樓新北分會處所，全國首創「社福門診」，由新北社工師公會資深社工師進場駐點，與法扶律師合作，彼此對於服務案件相互支援協助，在法律諮詢外，提供社會福利服務，包含實物銀行生活物資的提供，2年下來成果斐然，也將社會安全網織得更緊密。

法扶基金會新北分會會長徐偉群表示，該會對於需要專業性法律幫助卻又無力負擔訴訟費用的民眾，給予即時的諮詢及援助，以2020年為例，提供法律諮詢的有12807件，受理後續出庭服務的有9444案。由於服務對象有許多是弱勢族群，在社會局的媒合和規劃下，2019年與新北社工師公會合作，由社工師駐點服務。

新北市社會工作師公會總幹事蔣芳琪表示，該會成立於2001年，目前於新北市執業的社工師大約有1000人，公會20年來致力於提升社工師專業知能，持續照顧弱勢族群，會前來法扶求助的民眾，不僅有法律問題，常伴隨多元議題，例如經濟困難、長期失業、教養衝突、家庭暴力等，透過雙方相互支援，資源整合盤點，共同協助弱勢民眾解決問題。

社會局社會工作科長劉文湘表示，「社福門診」一站式服務，可同時提供弱勢民眾法律扶助和福利資源二合一服務，從108年10月雙方緊密合作以來，已及時攔住超過百位民眾免於陷入高風險危機，對於整體社會安全網發揮預防的功效。

taiwan-subdivisions: 新北 新北市 三重

title: 新北法扶結合社工師首創「社福門診」 跨域緊密社會安全網


content_text:
▲王維中。（圖／味全龍提供）

記者歐建智／高雄報導

味全龍王維中在25日下二軍，總教練葉君璋今天（26日）表示，最後只有再出賽2場，也可以就因此關機。葉總計畫讓林子昱投到120局左右，只要身體沒有狀況。

王維中在24日先發5局，只被2支安打，沒有失分，無關勝敗，由於身體疲勞，因此再下二軍調整。

葉君璋表示，王維中下去二軍調整之後，如果可以的話，用上一軍最多投2局比賽，想要再多也沒有了。

但這有一個條件，就是王維中的身體狀況允許，葉君璋也說：「如果王維中這陣子到二軍調整，手臂還是沒有恢復，可能就因此關機沒了。」

葉君璋表示，球隊會在可以跟公司、球迷交待，且在不傷害投手的狀況下，盡力完成今年球季，最重要是沒有影響到選手。

今年本土投手林子昱已投到92.1局，葉君璋認為，由於林子昱去年有投到局數，只要身體狀況允許，沒有唉唉叫，今年會讓他投到120局左右，「我覺得很滿意了。」

title: 王維中最多再投2場　葉總：可能關機不再上


content_text:
（中央社記者吳哲豪彰化27日電）彰化溪湖鎮越籍馮姓女子懷疑黃姓男友另結新歡，心生不滿，將安眠藥磨成粉加入泡麵，等黃男吃完熟睡後剪下生殖器，今天被依重傷害罪起訴，依法最重可判12年徒刑。

根據台灣彰化地方法院檢察署今天公布的新聞資料，越南籍的馮女和黃男為男女朋友，2人在彰化溪湖鎮黃男住處同居；今年3月，馮女懷疑黃男和另名女子有曖昧關係心生不滿，將安眠藥磨成粉後加入泡麵，再將泡麵給黃男食用。

journalist: 中央社記者吳哲豪彰化27日電

countries: 越南 台灣

taiwan-subdivisions: 彰化 溪湖

title: 泡麵加安眠藥剪下男友生殖器 越女起訴最重判12年 | 社會


content_text:
全球首檔比特幣期貨ETF上周風光在美國掛牌，但美國證交會（SEC）主席詹斯勒（Gary Gensler）周一警告，目前加密幣市場對於投資人的保護機制仍然不足，暗示SEC短期內仍無放行比特幣現貨ETF的規畫。

ProShares的比特幣策略ETF上周一成功在美掛牌，成為第一檔在美國上市的比特幣期貨ETF，同時也是成交量第二大的基金。有著ProShares帶路，Valkyrie的策略ETF在上周四掛牌，Van Eck投資商品也將在本周上市。

詹斯勒周一在雅虎財經全球市場峰會上指出，加密貨幣市場規模已超過2兆美元，市場高速成長，但仍需要額外的監管，才能確保投資人權益受到保護。

他表示，「若未適當的監管，我認為就如同我之前所說的，市場就會有點像早期美國西部未開化的蠻夷之地，加密幣市場遍及全球，每天24小時都在交易，並未設有防止詐欺、操縱與搶先交易等弊端的保護機制。」

投資比特幣期貨ETF的投資人係曝險期貨合約，而非實際持有比特幣，即便有些人認為直接買進比特幣是投資該加密資產最好的方式，詹斯勒認為，「監管機關並未跟上市場發展腳步，對投資人提供足夠的保護。」

他說，「大多數加密幣並未達到如同股市與債市保護投資人的要求。」

彭博資深ETF分析師波契納斯（Eric Balchunas）將詹斯勒此番評論形容為對出現首檔比特幣現貨ETF的可能性「潑冷水」。

波契納斯在推特發文指出，「看來在主管機關對加密幣交易所加強監管之前，比特幣現貨ETF申請掛牌都會遭到擱置。」

堪薩斯金融顧問業者ETF Store總裁吉拉西（Nate Geraci）也認同此一看法，他指出，「按照詹斯勒的相關評論，除非加密幣市場已達到相關法規監管要求，否則難以看到比特幣現貨ETF獲准掛牌。」

journalist: 工商時報 林國賓

title: SEC主席：比特幣現貨ETF短期不會放行


content_text:
記者盧素梅／台北報導

針對美國國務卿布林肯發布聲明力挺台灣參與聯全國體系，台灣基進新聞部副主任陳子瑜今（27）日在臉書分析有三個意義，包括用詞直接說「聯合國體系」、台灣在美中博弈裡的角色，自主行動能力逐漸強化，以及台灣在國家實體層級參與力道愈來愈堅固，相信可以離「大中國／大中華區」越來越遠。

▲美國國務卿布林肯（Antony Blinken）（ 圖／翻攝自Antony Blinken推特）

美國國務卿布林肯（Antony Blinken）26日發布長篇聲明力挺台灣參與聯合國體系。布林肯發布聲明後也透過推特強調，台灣是美國的重要夥伴，也是民主的成功故事，「台灣應該有意義地參與聯合國體系，尤其當我們面臨空前的全球挑戰時」。

陳子瑜也在臉書發文表示，美國國務卿的聲明，對協助提升台灣國際地位，大致上有三個意義。第一個意義，過往美國對台灣這方面的支持，用詞是「國際參與」，並且是針對特定議題、個別政治性比較低的組織，例如世界衛生組織與世界衛生大會。但這一篇聲明直接說「聯合國體系」，意思相當明顯。

陳子瑜指出，第二個意義，台灣在美中博弈裡的角色，自主行動能力逐漸強化。常有人說台灣是美中博弈的棋子，但其實更像參加比賽的選手。一種選手是坐板凳，連上場都不行，另一種是上場的選手，可以影響與改變比賽結果。台灣正在往上場的路前進。

陳子瑜說，第三個意義，當台灣在國家實體層級的參與力道越來越堅固，地方政府層級的國際參與也會越來越穩固。像他之前服務的「聯合國地方政府永續發展理事會（ICLEI）」，便是協助高雄參與與其他城市在永續發展、城市治理方面的交流，同樣也曾遇到「大中國／大中華區」的問題。當台灣能夠越來越有意義的參與國際組織時，相信可以離「大中國／大中華區」越來越遠。

journalist: 盧素梅

countries: 中國 美國 台灣

taiwan-subdivisions: 高雄 成功

title: 布林肯挺台參與聯合國 陳子瑜曝具3個意義可遠離大中國 | 政治


content_text:
【記者柯安聰台北報導】防疫新生活下，催化大眾加速邁向數位化消費模式；線上訂餐服務的蓬勃進展，搭配線上影視內容新穎豐富，為國人在防疫生活下增添新時代的生活風貌，讓投資市場嗅出龐大的潛在商機。凱基投信表示，市場走入復甦階段、股市評價面較高，未來股市成長期仍將以個股表現為主，能為企業開創新型態服務模式或獲利商機的產業個股，可望將受惠長期趨勢向上，建議觀察此類環球趨勢類股並擇機分批布局。

凱基環球趨勢基金經理人馮紹榮舉例，全球老字號的華特迪士尼影業集團預計今年11月中將於台灣上線Disney+，將以串流影音平台取代傳統電視頻道，不僅擴大多元娛樂集團的觸角，也運用旗下擁有的多個影視IP來刺激娛樂消費。伴隨娛樂模式的改變搭配社群媒體、新科技平台等導入，除了挹注各類資料中心及軟體需求成長，也強力帶動影音平台的數位廣告需求增長。

馮紹榮提及，根據近期Statista統計，美國OTT平台的數位廣告收入從2017年僅195億美元，估計將成長225%至2025年估值的633億美元，將呈現倍數成長的幅度。民眾愈來愈能接受串流影音滿足「隨時隨地皆可看」的娛樂消費模式，不僅帶動許多人的娛樂習慣與時間持續朝串流影音轉移，更是看好相關趨勢類股的長線投資契機。

隨著新科技引入、消費數位化持續發展，民眾在生活消費上的選擇也更多樣化、便利化，像是透過電商社群的購物型態，增添團購精省的機會，或是生活服務數位化下，愈來愈多人選擇訂餐外送的服務體驗。凱基環球趨勢基金經理人馮紹榮分析，近2年來，全球疫情加速消費習慣的轉變，促使不少店家開始運用點餐系統並開啟外帶外送服務，更透過這些數位化的管道來接觸更多不同的潛在客群，或培養固定用戶的消費習慣，將B2C的消費模式推上一層樓。

馮紹榮指出，藉由近期BofA的資料觀察，線上餐飲平台包含訂位、外送等服務的交易規模，自2019年的1170億美元，估計將大幅成長至2025年估值的5270億美元，預期消費力道將持續呈現正成長，挹注相關數位平台持續優化或擴大服務的機會，將正向滾動入企業獲利的空間，也納入長期持續看好的環球趨勢類股題材之一。

展望未來，馮紹榮表示，預期上述這些環球趨勢題材的企業獲利能力相對良好、也相對低負債，屬於高品質風格股票的資產；若希望長線追求這類成長性的資產，建議投資人可藉由共同基金的投資方式，採取定期定額或單筆分批加碼的策略納入資產配置當中。（自立電子報2021/10/27）

journalist: 記者柯安聰台北報導

title: 線上影音、平台訂餐模式 環球趨勢颳風潮


content_text:
科技界台灣之光再傳捷報！承載著世界各地無數科技研發者的築夢殿堂美國百大科技獎R&D 100 Awards今年邁向第59個年頭，在經濟部技術處科技專案計畫的支持下，財團法人資訊工業策進會(資策會) 數位服務創新研究所(服創所)研發的「AI鑑識技術與台灣不實訊息聯防體系技術」從17個國家、超過千件的參賽作品中脫穎而出，勇奪美國R&D 100全球百大科技研發獎，此技術同時也獲得企業社會責任特殊貢獻獎的肯定，是全台灣唯一獲得雙料肯定的技術，為台灣軟體服務業開啟一個新的里程碑。

被譽為科技界的奧斯卡的R&D 100 Awards，今年不僅沒受到疫情衝擊，還是近年來參賽件數最多的一年，而經濟部技術處從產業需求為出發點，以自身在科技專案多年累積的研發能量，支持資策會資通訊技術研發，今年度不負眾望在軟體與服務類(Software/Services category)項目中獲全球近50位評審的肯定，以「AI鑑識技術與台灣不實訊息聯防體系技術」拿下美國R&D 100全球百大科技研發獎殊榮。

資策會副執行長楊仁達也開心表示，這次代表台灣法人參賽，除了1項得獎、尚有1項獲入圍，獲得科技界最高榮譽的肯定，也代表台灣的研發成果獲國際認可，非常不容易，未來希望持續透過資訊系統及軟體加值服務，協助產業解決難處，加速企業數位轉型的進程。

資策會服創所「AI鑑識技術與台灣不實訊息聯防體系技術」勇奪2項大獎

假消息是全球面臨的重要課題，資策會服創所發現許多事實查核機構受限人力不足、難以在海量資料中精準選題所擾，因此，開始著手研發「不實訊息快篩技術」、「AI鑑識技術」，協助台灣事實查核中心成功整合多個申訴資訊源，建構完整的疑似謠言資料庫與不實訊息快篩儀表板，有助於高效掌握謠言進行事實查核。

資策會服創所陳棅易組長也進一步說明，謠言與一般的新聞報導不同，最大特色是以文字、圖片、影片、連結等不同樣態與內容流變的組合在網路上大量快速流傳，團隊運用深度NLP(自然語言處理/知識圖譜)、異質資料交叉比對、社群數據擴增技術，即可將格式不同但內容相近的謠言自動化分群並與查核報告比對；同時發展「AI鑑識技術」從內容分析（語言特徵）、傳播模式、溯源分析等各面向，建構AI風險模型，透過人機協作幫助查核人員鎖定高風險、高影響力議題進行查核，以客觀數據精準選題，快速遏止不實訊息的擴散。

「去超商實聯制，與確診者同時間去，就會匡列隔離。」、「冠狀病毒會在喉嚨部位存活四天…儘量多喝溫開水及鹽巴或醋，就能消滅病毒。」當這些因疫情而起的謠言四起，一時之間民眾也難辨真假，在今(2021)年5月疫情謠言傳播量提升四到五倍，創新一波高峰。透過資策會與事實查核中心的合作，幫助查核中心迅速匯集將近一百五十萬則可疑訊息，當觀察到有傳言短時間提報次數暴增，即刻啟動查核作業，藉由多方查核，迅速消弭不實訊息之傳播。

除了輔助事實查核與澄清速度之外，該技術的研發也可應用於傳播行銷及資通訊服務領域，提供業者專家查證等多元服務，獲得R&D 100 Awards評審肯定，以「AI鑑識技術與台灣不實訊息聯防體系技術」勇奪美國R&D全球百大科技研發獎、與企業社會責任特殊貢獻獎。

「半導體自動化設備韌性智慧維護系統」入圍R&D 100 Awards 助製造業產品智慧化

台灣半導體整體營收逐年創新高，持續提升台灣精密元件相關產品出口量與產值，正是台灣製造業面臨的一大考驗，資策會地方創生服務處(創生處) 為協助業者穩定生產品質、擴張產能，研發「半導體自動化設備韌性智慧維護系統(RSMS)」，搭載了多種感測器，具備優異的設備異常預測與診斷功能，可隨時掌握機台加工產品健康狀況，再透過AI模型事先預警，降低非預期停機，提升產線生產效率。

除此之外，創生處中區產業中心王孝裕主任進一步說明，站邊即時維修決策功能也是系統的一大特色，研發團隊打造工業級知識引擎數據庫，建構並融合檢修文件與維修經驗事件知識，因此，當設備發生異常時，系統具備關鍵肇因診斷與故障排除機制，可解決出口至國外時，遠端維護維修瓶頸，提供工廠端的站邊即時維修決策服務；「半導體自動化設備韌性智慧維護系統」導入多家國內製造業者進行實證，成果優異，此次更獲得美國R&D 100全球百大科技研發獎入圍的肯定，未來亦將持續協助製造業產品智慧化升級。

countries: 美國 台灣

events: 疫情 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 中區 成功

things: 經濟 假消息

title: 經濟部科研成果勇奪R&D 100 Awards大獎！ 資策會研發享譽國際


content_text:
文化部今天進行藝 FUN 券第3輪抽籤，數位券得獎者身分證末兩碼為 01 、 92 、 19 、 23 、 79 、 95 、 48 及 46 ；紙本券得獎者身分證末兩碼為 31 、 56 、 02 、 52 、 44 、 49 、 00 、 47 及 59 。

總計 61 萬 4816 人抽到數位券、 17 萬 5787 人抽到紙本券，合計 79 萬 603 人成為藝 FUN 券第3輪得主。

繼前2週分別抽出 81 萬、 76 萬名藝 FUN 券得主，文化部今天辦理第3輪抽籤，已於 10 月 22 日前完成藝 FUN 券抽籤登記、身分證號後兩碼符合今天抽出的中籤號碼，且前2週尚未抽中藝 FUN 券，本週未獲得國旅券、i原券、農遊券者即為中獎者。

記者會在義謙法律事務所律師宋易修見證下，由今天的「幸運之手」文化部常務次長李連權自樂透機內 00 到 99 共 100 個數字，依序抽出數位券及紙本券中籤號碼。

300 萬份藝 FUN 券得主，自 13 日起，於每週三下午共4週時間抽出，第1至3週採抽取身分證號末兩碼數字，數位券、紙本券分別依序抽出中籤號碼，直到累積達數位券 60 萬份、紙本券達 15 萬份，即停止抽籤的方式辦理；第4週則以 300 萬份扣除前3週累積中籤的份數進行抽籤。

針對中籤者有多人登記同一手機號碼而無法領取情形，文化部表示，為保障中籤者權利，文化部已研議因應措施及系統更新，除原已為藝 FUN NEXT 會員者，仍應以原會員帳密登入領取外，其餘中籤券將於 28 日下午2時以後，統一歸戶於共通平台登記的手機號碼。

李連權表示，為鼓勵持藝 FUN 券、振興五倍券的民眾多多參觀博物館、地方文物館，文化部將推出博物館好康優惠及抽獎活動，包含到博物館或地方文化館使用藝 FUN 券、五倍券，可享有門票優惠或購物折扣。

以現金、藝 FUN 券、五倍券完成購票入館或於館內消費（含賣店、餐飲或 DIY 活動）的民眾，有機會獲得抽獎資格，共有超過 20 項精彩、超值的博物館文創商品，包括黃土水的水牛群像銅雕、席德進及常玉藝術微噴等作品，詳細資訊將於後續公布。

文化部表示，尚未登記藝 FUN 券者，仍可至五倍券官網登記參加後續梯次抽籤；想要加入藝 FUN 店家者可至「藝 FUN NEXT 」官網註冊。有關登記、使用、店家註冊等問題，都可撥打 1988 專線洽詢。

（新聞資料來源 : 中央社）

title: 600元藝FUN券抽籤 第3波幸運兒出爐


content_text: 中評社北京10月27日電／據澎湃新聞報道，北京央華戲劇的連台話劇《雷雨》《雷雨·後》10月22－24日在上海大劇院連演3天，演出頗受矚目，也引發了觀眾和學界對曹禺這一經典的再度關注和探討。日前，上海藝術研究中心和上海市文藝評論家協會首次合作，舉辦了一場主題為“經典與時代的對話”的研討。 曹禺的《雷雨》問世至今演出了無數版本。央華戲劇的這一版《雷雨》邀請了法國導演執導，極富當代感。而《雷雨·後》的劇本則出自曹禺女兒、劇作家萬方之手，作品從《雷雨》原劇本的“序幕”和“尾聲”生發開去，講述了《雷雨》中周樸園、繁漪、侍萍三個人晚年在瘋人院的對話，這部劇也被認為是曹禺萬方父女的一次精神對話。對於此次連台本戲的充滿新意和亮點的製作演出形式，戲劇界和文學界的專家都表達了讚賞。而西方導演來到中國的這一創作，也是一次難得的跨文化對話，使觀眾得以從另一個角度重新審視《雷雨》這部再熟悉不過的經典。 上海市劇本創作中心編劇徐正清說，“這次的兩台戲，製作方邀請法國導演，我覺得是創舉。《雷雨》打破了舞台的界限，這種新的呈現形式給觀眾不同的觀劇體驗。這和《雷雨·後》的劇本一樣，都是在做一種探索。這種探索讓人耳目一新，這種探索精神我覺得令人敬佩。”上海戲劇學院教授丁羅男看過無數版本的《雷雨》，但在他看來，“這部劇的第三場，我感覺是我看過《雷雨》最好的第三幕，沒有之一。” 在這一版《雷雨》中，法國導演把劇中第三場魯貴家中的戲置於一個原木環境的屋子里，這和前兩場及最後一幕的大理石客廳形成了鮮明的對比。而丁羅南認為，這也是這位歐洲導演理解中國經典的一個創新點。“通過兩個完全相反的家庭，來研究激情。”這是導演構思的核心點。丁羅南說，過去國內研究一般集中在周公館，封建主義的堡壘，而法國導演把魯周兩家並列、比較、參照了，並且把魯大海最重要的激情和生命力通過他體現出來，非常好。戲劇評論家程輝覺得，“央華版的《雷雨》是我看到的這麼多版本《雷雨》中最好的一版。因為我終於看到了《雷雨》中的人物不再刻板，不再受各種政治解讀的影響，不再受文化標簽的影響，而變得富有自己的個性。” 在程輝看來，法國導演帶來了全新的、浪漫而詩意的解讀。“我們中國的戲劇如何走向世界的舞台，如何用世界的眼光、世界的語言來解讀我們自己的經典作品，是非常重要的。而這一次央華邀請法國導演來導演《雷雨》，試圖用一種更加具有世界性的角度、世界性的觀點，讓更多人看到我們中國的作品，是特別有意義的。”

countries: 法國 中國

title: 《雷雨》《雷雨·後》：經典如何對話時代


content_text: 中評社北京10月27日電／ 據央視新聞客戶端報道，當地時間10月27日，哈薩克斯坦新冠疫情跨部門委員會發布消息，該國24小時內新增新冠肺炎確診病例1551例，累計確診932688例，新增死亡病例26例，累計死亡12001例。新增治愈病例2052例，累計治愈876699例。現存確診病例49938例。 格魯吉亞前總統薩卡什維利被逮捕 (2021-10-10 17:34:53) 數百名阿富汗撤離人員自行離開美軍基地 (2021-10-10 17:29:05) 中亞五國領導人在土庫曼斯坦舉行會晤 (2021-08-07 11:02:35) 網評：中國與中亞五國打造“鐵杆”朋友圈 (2021-05-18 00:30:28) 中亞地區國家經濟緩慢復甦 (2021-04-26 12:01:47) 多家機構上調中亞地區經濟復甦預測 (2021-04-26 10:52:42) 俄新學年嚴防新冠 中亞三國疫情趨穩 (2020-09-01 09:15:22) 非常“5＋1” 攜手開新局 (2020-07-22 14:47:17) 王毅：中國同中亞合作基於雙方共同需求 (2020-07-17 08:20:50) 王毅談“中國＋中亞五國”外長首次會晤共識 (2020-07-17 08:20:28)

countries: 哈薩克 阿富汗 土庫曼 中國

events: 新冠肺炎 死亡 疫情

title: 哈薩克斯坦新增新冠肺炎確診病例1551例


content_text:
CM4步槍雖經日前發布的《軍武小尖兵》影片曝光，但該槍早在去年就已出現在憲特奪得國軍「關鍵戰力競賽」冠軍相關照片中。（取自《青年日報》）

隸屬國防部政戰局的漢聲廣播電台，11日發布《軍武小尖兵》影片，罕見披露「憲兵特勤隊」（MPSSC）所使用的「CM4突擊步槍」，讓外界得以一窺國軍特殊單位裝備更新情形。

然而，國軍整體進度和近年暴風式成長的警方「維安特勤隊」、「除暴特勤隊」、海巡署「海巡特勤隊」等執法部門特勤隊相比形成相當的落差。除突顯軍方處境尷尬外，在台海情勢趨於詭譎之際，戰略預備隊等級隊伍的裝備汰換腳步明顯跟不上敵情變化，如此局面著實令人擔憂。

憲特專責反劫持、反破壞任務 友邦也由其待訓憲兵特勤隊俗稱「夜鷹部隊」，一般認為，發生在北部地區的劫車、劫機等劫持事件、敵特攻對我軍政中樞的滲透破壞，均在其應處範圍。加上憲兵任務特性，隊員還負責高階將領維安，平時在國家重大慶典等警衛對象齊聚一堂處所，也都會派防爆車等特種車輛進場待命，隨時應處突發狀況；就連反制無人機，該隊都配備干擾槍，勤（任）務和技能多元繁雜。

「夜鷹部隊」成軍於1978年，由於創隊迄今已逾40年，憲特戰力形象遠近馳名，直至近年都還有非友邦的中東國家，特別派員來台接受反恐戰技培訓；另外更要執行代訓友邦特種部隊的神秘專案。

反恐成顯學 特勤戰力形象卻軍警有別近年因國內舉行世界大學運動會等超大型任務，警政署啟用轄下的「反恐訓練中心」，加上每年固定的重要勤務、演習，又有國防部自辦的「關鍵戰力競賽」（特勤競賽）；及去年漢光演習期間，首度找來憲特、維安隊、海巡特同場執行衛戍區重要目標防護演練，大小演訓相當多元。

也因此在過去數年間，國人確有較多機會一睹軍警精銳風采。惟不同系統裝備更新速度所有差異，除戰力形象出現消長，戰時反制敵特攻行動的速度和威力，亦恐因裝備檔次稍差，導致人員戰力無法發揮或打折。

憲特槍型完備後的隱憂：非主流與老化檢視憲特曾經對外展示的槍枝類型，手槍部分有奧地利製Glock17、19；步槍以美製M4為主；狙擊槍包括12.7公厘的M107A1（美製）和7.62公厘的T93K1（國造）等2種口徑，藉以對應不同類型目標；霰彈槍則為義大利製M4-S-90；至於特種部隊必備的衝鋒槍，採用的是美製Colt 9mm槍型，完備隊員執行各種任務所需之主、副武器需求，無論近身、遠程、制止力、瞬間火力優勢，都有槍型可以滿足。

進一步細究，憲兵應為國內唯一採用較為冷門的Colt 9mm衝鋒槍的特殊單位，M4雖為軍警部門主流，但若面對特種部隊日常訓練量和任務強度時，槍況維持程度則將備受考驗。

衝鋒槍汰舊換新部分，有同為軍方系統的「陸戰特勤隊」（CMC.SSC，甲種特勤隊之一），及維安隊近年改採新銳衝鋒槍MPX之案例；步槍則有除暴特、海巡特換裝等同美軍特戰部隊使用的MK18近戰步槍。而憲特作為特勤競賽常勝軍，甚至維安隊創建之初由其代訓，如今卻在裝備更新落居下風，令人始料未及。

CM4突擊步槍曝光 稍緩解憲特裝備更新窘境而近期曝光的《軍武小尖兵》影片中，披露憲特換新步槍「CM4」，顯示軍方特勤隊至少在武器部分，仍設法維持最低限度的提升。CM4由美國槍廠「百夫長」研發，以M16步槍進行改良，外觀、長度相近；但取消提把、模組化導軌可加裝各類瞄具、槍燈、全槍輕量化（2.77公斤，甚至比M4更輕）。

該槍槍管經特別處理（延長使用壽命），可由射手自行調整槍枝各部配置的能力；該配置不僅接軌世界，亦使憲特擁有比M4更貼近現代戰場環境的先進用槍。值得注意的是，這批CM4均印有憲特隊徽，代表實際上，可能為單位客製化版，藉以驗明正身。

片中另安排多名現役隊員於室內空間實施CM4實彈射擊，目標為半身人形靶，模式包括有掩體和無掩體等；過程中隊員待推進至靶前後，用手將靶摸一摸，此舉應為確認敵人死亡，或檢查對方身上有無重要情資或危險物品必須養成的習慣動作。

countries: 義大利 奧地利 美國

title: 【新新聞】國軍擋得住中共斬首行動嗎？憲特裝備總盤點 槍型、輸具更新竟輸警方、海巡-新新聞


content_text: 中評社台北10月26日電（記者 黃筱筠）民進黨前主席施明德太太陳嘉君今天在臉書發文，對於台灣駐日代表謝長廷以及謝系“立委”管碧玲，再度提出質疑，認為謝跟管兩人說法矛盾。她表示，謝20日於臉書發言說“他（江）從沒有去‘調查局’工作”，接著似乎是心虛，改口說：“江鵬堅曾親口告訴我，1964年律師考試發表前有考上‘調查局’，但他沒有去就職”，而現在管碧玲又要針對這件事情做新的表示，根據他調閱的檔案，他說：“錄取名單，沒有江鵬堅。” 陳嘉君表示，管碧玲聲稱“1964年調查人員特種考試錄取名單裡沒有出現江鵬堅”是要讓“證據”說話。但這個證據能證明的，就只是公文內文本身，就是一個榜單，證明力僅止於江鵬堅沒有上榜，並無法被擴張解釋或證明“江鵬堅是否為特務”這個命題，更無法反駁江鵬堅自己“帶槍投靠”自證己罪的證據力。要知道江鵬堅自己也是律師。 陳嘉君臉書全文： 【我頭很痛】 翻閱這幾天的新聞我頭很大，光是為了要搞清楚民進黨陣營為了所謂“維護”江鵬堅，所採取的變化球戰術，我就陷入迷霧當中。他們不懂得面對一個攻不破的鐵證，絞盡腦汁羅織多少說詞與狡辯，不只沒用，還會讓自己陷於相互矛盾的窘境。 謝長廷第一次20日於臉書發言說“他（江）從沒有去‘調查局’工作”，接者似乎是心虛，改口說：“江鵬堅曾親口告訴我，1964年律師考試發表前有考上‘調查局’，但他沒有去就職”，而現在管碧玲又要針對這件事情做新的表示，根據他調閱的檔案，他說：“錄取名單，沒有江鵬堅。”

journalist: 黃筱筠

people: 施明德 謝長廷 江鵬堅 管碧玲

title: 線民案 施明德妻再批謝長廷心虛編故事


content_text: Study at the Global Nitric Acid Market A state-of-the-art market studies report posted through MarketResearch.Biz gives ingenious enterprise insights regarding the increased potentialities of the Nitric Acid market throughout the forecast size 2021-2030. According to the studies, due to the developing call for product withinside the specific region, awesome advances in Nitric Acid technology, and developing funding for research and development sports, the Nitric Acid market is projected to develop at widespread CAGR throughout the forecast size. The statistics collected through our analysts are from credible number one and secondary reasserts that give answers to a few pinnacle queries associated with the global Nitric Acid market. The enterprise intelligence look at the Nitric Acid market covers the estimation size of the market every in terms of value (Mn/Bn USD) and volume (x units). In a bid to understand the increased opportunities withinside the Nitric Acid market, the market studies have been geographically segmented into essential areas which may be progressing quicker than the whole market. Each segment of the Nitric Acid market has been for my part studied on the idea of pricing, distribution, and call for prospects for the global areas. Each market participant encompassed withinside the Nitric Acid market evaluation is classed in line with its market percentage, manufacturing footprint, current launches, agreements, ongoing R&D projects, and business employer tactics. In addition, the Nitric Acid market studies analyzed the strengths, weaknesses, possibilities, and threats (SWOT) evaluation. Top Key Manufacturers of Nitric Acid enterprise Report: BASF SE, The Dow Chemical Company, EuroChem Group AG, Hanwha Corporation, Agrium Inc., Yara International ASA, The Chemours Company, Ube Industries Ltd, CF Industries Inc, Omnia Holdings Ltd, Dyno Nobel Inc., Koch Fertilizers, LLC Conducts normal Global Nitric Acid Market Segmentation: This knowledgeable market studies report gives profitable possibilities through the use of breaking down complicated market reports into segments on the idea of product type, end-use industry, and region Segmentation on the basis of product type: Strong nitric acid, Fuming nitric acid. Segmentation on the basis of end-use industry: Fertilizers, Explosives, Chemicals, Agrochemicals, Others (automotive and electronics) Some of the questions related to the Nitric Acid market mentioned withinside the report are: – With the growing call for, how are market players aligning their activities to meet the call for? – Which location has the maximum favorable regulatory guidelines to behavior business employers withinside the present Nitric Acid market? – How has technological advances encourage the Nitric Acid market? – At present, which corporation has the very first-rate market percentage withinside the Nitric Acid market? – What are the most beneficial earnings and distribution channels utilized by market vendors withinside the worldwide Nitric Acid market? – The market look at bifurcates the global Nitric Acid market on the idea of product type, areas, application, and end-consumer enterprise. The details are subsidized with the helpful resource of correct and clean to understand graphs, tables, and figures. Scope of the Nitric Acid Market Report: The market becomes worth US$ XX million in 2021 is anticipated to enlarge at a CAGR in some unspecified time in the future of the forecast period to attain US$ XX million with the useful resource of 2030, consistent with the take a glance at. This report specializes in the Nitric Acid market, specifically in North America, Europe, Asia Pacific, Latin America, and Middle East & Africa. This report categorizes the market based totally on areas, types, and applications. By Regions: North America – (United States, Canada, Mexico, and Rest of North America) Europe – (Germany, France, United Kingdom, and Rest of Europe) Asia Pacific – (China, Japan, India, and Rest of Asia Pacific) Latin America – (Brazil and the Rest of Latin America.) The Middle East & Africa – (Saudi Arabia, the UAE, South Africa, and the Rest of the Middle East & Africa) For Better Understanding, Go With This Sample Report Enabled With Respective Tables and Figures:https://marketresearch.biz/report/nitric-acid-market/request-sample Research Methodology: Nitric Acid Market report consists of the project of market size for value (million USD) and volume. Both pinnacle-down and bottom-up techniques were used to evaluate and verify the size of Nitric Acid Market, to estimate the scale of numerous distinct structured submarkets withinside the normal market. Key players withinside the market had been identified via secondary studies, and their market shares had been determined via number one and secondary research. All percentage shares, segments, and breakdowns had been resolved using secondary assets and tested number one assets. Report Objectives – To offer an in-intensity evaluation of the area of interest market segments withinside the market – To strategically examine the principle players’ expansion, merger, acquisitions, product launches, innovations, joint ventures, and collaborations plans withinside the market – To study the principle providers withinside the Nitric Acid market withinside the agency profile phase of the report – To offer specific assessment for ancient and forecasted statistics for 5 primary geographies at the side of North America, Europe, Asia Pacific, Latin America, and MEA – To provide a thorough assessment of Nitric Acid market increase factors together with market dynamics, market tendencies, and micro & macro-economic factors – To discover the top players withinside the Nitric Acid market and examine their performance – To discover the global and nearby market tendencies withinside the Nitric Acid market

title: Nitric Acid Market Overview, Growth Factors and Competitive Players till 2030


content_text: 中評社北京10月26日電／據央視新聞報道，10月25日，國務委員兼外長王毅在第17屆“北京－東京論壇”開幕式上發表視頻致辭。 王毅說，習近平主席不久前應約同岸田文雄首相通話，雙方一致同意以明年中日邦交正常化50周年為契機，推動構建契合新時代要求的中日關係。兩國領導人的積極互動，為中日關係開辟新局點了題，明確了兩國關係下步發展的大方向。 王毅強調，紀念中日邦交正常化50周年，最重要的就是重溫邦交正常化的初心，恪守中日四個政治文件的精神，接續中日友好合作的使命，更清醒、更透徹地把握住兩國關係發展的正確方向，進而更堅定、更有力地開辟下一個50年的發展前景。一是重塑互信，夯實兩國關係的政治基礎；二是升級合作，實現兩國更高水平的互利互惠；三是管控分歧，為兩國關係穩定發展減負排障；四是擴大交流，改善兩國關係的社會環境；五是加強協作，賦予兩國關係更為開闊的視野。 “北京－東京論壇”是兩國間層次較高、規模較大的官民互動交流平台。本屆論壇主題是“大變局下的中日關係及重塑國際合作——邁向邦交正常化50周年的思考”。

title: 王毅在“北京－東京論壇”開幕式發表致辭


content_text:
國內75歲以上長者第一劑疫苗覆蓋率達7成，不過數據已經停滯1至2個月，指揮中心擬朝外展或專案方式接種，也不排除常設接種站或舉辦摸彩活動獎勵，提高民眾接種疫苗意願。

75歲以上長者疫苗接種率停滯 「卡」在約七成針對75歲以上長者第一劑疫苗覆蓋率一直維持7成，仍有3成民眾不願接種任何疫苗，如何解決長者疫苗施打陷入停滯期，指揮中心副發言人莊人祥表示，不只長者有這樣的狀況，指揮中心盡量鼓勵民眾至少接種第一劑疫苗，滿間隔時間後再接種第二劑。

莊人祥提到，目前疫苗接種都需透過平台預約，指揮中心有考慮採專案或外展方式，在固定場所、固定時間設立接種站，隨到隨接種，提升不便上網預約的移工、長者等民眾接種疫苗的便利性。

至於是否會仿效他國祭出獎勵等誘因提升接種意願，莊人祥回應，優惠或摸彩等相關獎勵措施，指揮中心也會考慮朝相關方向思考。

責任編輯／林湘芸

journalist: 責任編輯／林湘芸

title: 提升疫苗施打率！指揮中心擬常設接種站或辦摸彩獎勵


content_text:
前立委朱高正二十二日病逝，蘇貞昌肯定他當年推動國會改革，謝長廷也肯定他在戒嚴時期領導群眾運動，抗議萬年國會，帶動風潮。但朱高正後來的政治路，與民進黨分道揚鑣，逐漸淡出台灣政治圈。於今回顧，國會全面改選，當年堪稱跨政黨的歷史交集。隔天，陳柏惟罷免案通過，成為第一位遭到罷免的立法委員。罷免門檻大幅降低，已然打開潘朵拉的盒子。國會改革，一路走來，仍在顛簸，令人不勝唏噓。

直到蔣經國去世，台灣的立法院、國民大會，主體都來自南京，加上少數台灣的增額。四十年沒改選，不知道代表誰。所以，國會全面改選議題，在社會上引起廣泛回響。不過，萬年國會是蔣氏政權基礎，一九八八之前屬於政治禁忌。李登輝接班後，吃過萬年代表不少苦。別的接班競爭者，也有各種利害計算。加上民進黨主攻此一議題，國會全面改選終於塵埃落定，立法委員一九九二開始全面從台灣選出，國民大會則在二○○五退出歷史舞台。

當年的國會改革，主題是告別南京法統，讓中華民國重新在台灣另起爐灶。然而，國會原理過於遷就現實，缺乏可長可久的制度總設計，遂生流弊。近來幾次罷免案，凸顯一個怪現象，言行舉止荒腔走板的不分區立委，擁有區域立委所無的保護傘，他們一開始就比區域立委高人一等。不分區設計，本來是要讓政黨選拔各領域的專業人才，結果有些不分區立委卻淪為政黨打手。於是，少數立委百無禁忌，國家認同背離主流民意，活在平行時空，選民幾乎拿他們沒辦法。但罷免門檻降低後，區域立委可能並無犯法或違背競選承諾等，卻動輒面臨罷免威脅，無法專心從事立委職責。這，是不是國會亂象的根源之一？

從李登輝到陳水扁，國會改革幾番動刀，仍難獲得人民信賴，反倒在不同情況下製造不同的國會亂象與政治紛爭，形同民主慢性病。廢除國民大會，立法院成為單一國會。而立法委員的產生，代表性差異懸殊，曾受爭議的是，外島、花東、原住民立委等，選舉人總數與立委名額加總起來，明顯不成比例。保障每一位公民的政治權利，這一點是沒有問題的。問題出在，代表區域利益的，代表國家層次的，卻塞在「單一國會」，致使立委問政焦點難免渙散。

至於，中華民國憲法獨有的監察院，歷次修憲一直廢不了。監察委員的產生，改由總統提名、立法院同意任命，也許可以改變政黨獨攬，但立法院的調查權遭到閹割，淪為一隻無牙老虎，立法權對行政權的監督，自流於質詢與作秀。監察院，藍營當作中華民國的公媽牌，歷次修憲都無法觸及，這是國會改革的深水區，不知何年何月才能涉水渡河。

日前，台灣上了HBO「上週今夜秀」，主持人奧立佛介紹台灣，立委打成一片，又成台灣式民主的一種場景。從一九九二第二屆立委一六一席，一九九八第四屆立委二二五席，到二○二○第十屆一一三席，從廢省而膨脹到國會減半，實用主義的色彩十分濃厚。加上法案少見專業討論，經常出現政黨對決，一直受人詬病。台灣的國家經營千頭萬緒，但兩岸關係每每模糊了焦點，可以操之在我的部分，往往未受足夠重視。例如，不論於內於外，我們都迫切需要一個具有民主效能的國會。如果，這次民進黨的修憲企圖心，包括廢除考監兩院，仍受制於現有結構得利者國民黨，從而有礙後續推動國會總設計，想必不是國人所樂見。如果說，目前的國會設計有利於大黨，而不利於小黨，所以兩個主要政黨各有盤算，犧牲台灣民主向上提升的機會，尤非國家之福。

另，民粹主義，也值得一談。近年的民粹主義風氣，已經影響到立委行使職權的客觀性。立法院，一般社會觀感，製造的問題比解決的問題還多。一個應該是化解矛盾、追求共識的殿堂，淪為政治競技菜市場，還把議場的紛爭延伸到街頭，刺激民粹主義之滋長。國會改革，茲事體大，有待國人促成。當前，讓立法院至少成為理性辯論的空間，讓代議政治與民粹主義保持距離，對我國民主效能之強化實屬刻不容緩。

countries: 台灣 中華民國

people: 李登輝 謝長廷 蘇貞昌 朱高正 陳水扁 陳柏惟

title: 社論》國會改革未竟之路


content_text:
2021/10/27 14:35

〔記者楊媛婷／台北報導〕國產高端武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫苗獲選WHO贊助的團結臨床試驗疫苗，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中今表示，高端疫苗可獲WHO贊助在多國、多中心做三期臨床測試，「這是一件非常不容易的事，感到高興外，也對國產疫苗發展更樂觀。」

陳時中今天在指揮中心記者會上表示，由多國專家組成的WHO工作小組審核約20款候選疫苗，目前有國產高端疫苗和美國Inovio疫苗2款疫苗獲選納入WHO贊助的團結臨床試驗疫苗，將在哥倫比亞、馬利共和國與菲律賓等做第三期的隨機對照臨床試驗。

陳時中表示，高端疫苗在20款疫苗中可以脫穎而出非常不容易，也更希望透過該臨床試驗，可以在WHO的認證下，讓高端疫苗更廣泛提供給世界其他缺乏疫苗的地方，「團結臨床測試代表事人類團結抗疫，高端疫苗入選，也對國產疫苗的發展更樂觀。」

陳時中表示，高端疫苗入選有3層意義，第1層意義是這是由WHO世界各國的專家來選出優秀並有發展潛力的疫苗，在目前全球有數百款疫苗都在發展時，高端疫苗可以入選非常不容易；第2層意義則是三期臨床測試是由WHO贊助，也就是說臨床試驗的費用將由WHO支出；第3層意義則是若高端疫苗可通過三期臨床測試，變成WHO認可疫苗的機會很大。

至於若高端疫苗完成三期臨床測試後，是否可展延EUA等，陳時中說，當然完成臨床試驗後，可依照相關數據再來台灣申請延長EUA或者直接申請藥證，「依照科學數據而定。」

我國和高端還有訂定另500萬疫苗的採購開口合約，由於目前他牌疫苗供應充裕，陳時中表示，目前和高端疫苗另外500萬劑的開口合約就沒有需要。

至於台北市長柯文哲妻子陳珮琪說，政府高端疫苗買太多，導致高端疫苗打不完等，陳時中直言，「市長夫人有很多看法，但都尊重。」

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 菲律賓 馬利 哥倫比亞 台灣 美國

events: 疫情 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

people: 陳時中 柯文哲

title: 高端疫苗獲WHO團結試驗 陳時中：對國產疫苗發展更樂觀


content_text:
副總統賴清德（資料照片／總統府提供）  副總統賴清德今天(27日)上午以錄影方式為「HITCON Pacific 2021」致詞，他指出，面對台灣資通安全風險越來越高的危機，政府已就我國資安的組織面、產業面及人才面等展開布局，並期盼藉由HITCON經驗分享與知識交流的機會，提升政府、企業與各組織機構關鍵系統的防護力與韌性。

副總統賴清德在致詞中指出，根據全球資安廠商最新資料，顯示台灣在今年上半年遭到駭客攻擊的次數是全球其他國家的3倍，其中又以銀行業受到的攻擊最多。面對台灣資通安全風險越來越高的危機，政府已就我國資安的各面向展開布局。

在組織面部分，賴清德指出，蔡英文總統在第二任就職演說中已明白指出未來將成立一個專責數位發展部會，整合資訊、資安、電信、傳播和網路等五大類業務，目前行政院已著手推動成立數位發展部，其中包含資通安全署及行政法人國家資通安全研究院，希望透過專責機關的設立，能夠持續落實並精進我國各項資通安全防護工作。

在產業面部分，則將持續利用台灣半導體、晶片、資通訊的產業優勢，配合5加2產業創新、新南向等政策，由政府帶頭打造台灣產業優質安全的品牌。賴清德也指出，去年我國資安產值已經高達新台幣552億元，比2019年增加12%，政府未來仍將持續透過六大核心戰略產業方案，進一步發展資安卓越產業，並推動相關核心產業導入資安防護。

在人才面部分，賴清德表示，近年的新型態資安暑期課程(AIS 3)為台灣培育出許多優秀的資安人才；另外，行政院也正規劃成立資安卓越中心(CCoE)，將從資安前瞻研究、頂尖實戰人才養成、實習場域建置等面向推動，以厚植台灣頂尖實戰人才培訓及資安前瞻研究能量。

最後，賴清德希望資安界能藉由這個重要的平台經驗分享與知識交流的機會，呼籲社會各界改變過去被動式防禦的思維，改以主動模式建立危機處理的能量，提升政府、企業與各組織機構關鍵系統的防護力與韌性，打造台灣成為堅韌資安之國，為數位國家、創新經濟奠定更堅實、更良好的基礎。

people: 賴清德 蔡英文

things: 資安 新南向 經濟

title: [政治] 賴清德：三面向展開資安布局 提升關鍵系統防護力與韌性


content_text:
日股早段偏軟，日經指數開市後一度跌至29000點，跌106點。

較早時跌幅收窄至64點，報29041點，跌幅0.22%。

title: 日股開市後曾跌至29000點水平


content_text:
影音編輯／王譽儒

動力火車在自身YouTube頻道上不定期會發布兩人的翻唱影片，近日頻道發布最新影片，由團員顏志琳自彈自唱金曲歌后田馥甄的催淚情歌《無人知曉》。田馥甄靠著作品《無人知曉》在第32屆金曲獎獲得「最佳華語女歌手獎」殊榮，這次的作品，看出田馥甄轉變的歷程，不僅有所突破，又雅俗共賞。這回顏志琳透過他的獨特嗓音心酸唱出感情裡最無人知曉的悲催，讓人聽著聽著默默紅了眼眶。網友紛紛表示，「最好聽的男聲版」、「志琳哥總能唱出自己的風格」、「雞皮疙瘩掉滿地了」。

▲田馥甄靠著作品《無人知曉》在第32屆金曲獎獲得「最佳華語女歌手獎」殊榮。（圖／資料照）

▲顏志琳翻唱田馥甄的《無人知曉》。（圖／動力火車 Power Station官方專屬頻道 授權）

▲顏志琳的翻唱再度獲得大批網友讚賞。（圖／動力火車 Power Station官方專屬頻道 授權）

title: 致敬田馥甄！顏志琳催淚翻唱《無人知曉》 網一聽眼角全溼 | 娛樂星聞


content_text:
2021/10/27 16:37

〔記者黃旭磊／高雄報導〕110年專門職業及技術人員高等考試律師考試24日舉行，其中，綜合法學（一）第61題D選項，出現以「中國臺北」加入亞洲開發銀行，雖為正確現狀，不少考生情願選「D」為錯誤，稱「分數不要了，但膝蓋不能跪」。

綜合法學（一）是考憲法、行政法、國際公法、國際私法，第61題幹為關於我國加入國際組織之名稱，下列敘述何者錯誤？共有ABCD選項，依序為以「理事會貴賓」加入國際民航組織、以「個別關稅領域」加入世界貿易組織、以「捕魚實體」加入中西太平洋漁業委員會（WCPFC），與以「中國臺北」加入亞洲開發銀行；正確答案為A，卻有不少考生選D。

外交部指出，國際民用航空組織（ICAO）將台灣排除在外，2013年我應ICAO理事會主席邀請，以「特邀賓客」（guests）身分參加ICAO第38屆大會。之後，2016及2019年未獲邀出席ICAO第39及第40屆大會，國際間支持台灣參與ICAO以達致「無縫天空」（seamless sky）目標之聲援力道強勁。

至於亞洲開發銀行方面，中共於1986年2月20日由亞洲開發銀行執行理事會通過入會，成為亞銀第47個會員國，我國名稱被改為“Taipei, China”「中國臺北」，當年我國不派員出席理事會年會；1990年起，持續針對“Taipei, China”「中國臺北」名稱提出抗議，希望至少改為“Taipei China”，但在國際政治現實環境下始終未能如願。

考生指出，「這兩分就送他了、秒選D」，分數可以不要，膝蓋不能軟啊。也有考生說，這個題目錯就送他了，2分可以給，跪是肯定不會跪。

taiwan-subdivisions: 臺北 太平 高雄 中西

title: 國考司律考題出現「中國臺北」考生：膝蓋不跪、分數不要了


content_text:
2021/10/27 17:23

〔記者張勳騰／苗栗報導〕國立苑裡高中大眾傳播社學生這幾年皆到白沙屯媽祖網路電視台，參觀廣播電視設備及製播過程，受到武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）影響，從去年開始就無法前往，如今疫情趨緩，今天終於成行，學生們化身為受訪對象及主持人，模擬節目製播實景情境，並了解各項先進製播設備及應用，直呼收獲滿滿。

白沙屯媽祖網路電視台是目前國內少數有著高階數位攝影棚製播設備及移動式OB直播車的公益團體，常年以傳揚正統白沙屯媽祖進香文化為主要任務。

近幾年的全程即時直播苗栗縣通霄鎮拱天宮白沙屯媽祖南下進香過程，讓無法隨行的信眾，也能了解整個進香過程，今年更創下65個國家上線觀看，觸及率達1.3億，創歷史新高，對傳揚白沙屯媽祖文化功不可沒。

國立苑高大眾傳播社指導老師康素琴，今天下午帶領35名學生前往實體參觀白沙屯媽祖網路電視台，台長駱調彬也搬出剛購置不久的電視製播設備，一一解說功能，學生也化身為主持人及受訪者，體驗電視製播過程。

康素琴說道，這次等了1年半才順利成行，感謝台長駱調彬的支持、讓學生們見識到許多先進科技的製播設備與製作流程，可說是獲益良多。

events: 武漢肺炎 疫情 COVID-19 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 白沙 苗栗 苗栗縣 苑裡 通霄

title: 等了1年半 國立苑高學生如願參觀白沙屯媽祖網路電視台


content_text:
▲立陶宛捐贈台灣2萬AZ劑疫苗。（圖／記者沈繼昌翻攝）

文／中央社記者尹俊傑紐約26日專電

外交部長吳釗燮訪問歐洲之際，華爾街日報報導，中東歐多國政府對中國重大投資未到位感到失望，轉而深化與台灣的關係，爭取合作，即使觸怒北京當局也在所不惜。

吳釗燮本週出訪斯洛伐克與捷克，引起北京當局不滿。在此之前，立陶宛同意與台灣互設代表處，波蘭與斯洛伐克則對台捐贈數十萬劑COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫苗，回報台灣在疫情期間援贈口罩。

報導寫道，上述國家與台灣關係升溫、與北京關係日漸惡化，反映歐美國家和中國因貿易、軍事及人權議題而關係緊繃，也凸顯歐美各國面對日益強勢的中國做法存有差別。

德國、法國等依賴中國貿易的歐洲大國無視美國施壓，未減少對北京曝險。中歐國家與中國貿易關係較淺，認為與美國關係緊密對自身安全至關重要；多名官員與專家說，中國重大投資未到位令多國政府失望，認為另覓夥伴不會有太大損失，此外，依賴威權大國令區域內許多國家想起冷戰期間作為蘇聯從屬國不愉快的回憶。

捷克參議院議長維特齊（Milos Vystrcil）說：「我們從自身歷史明瞭活在背後有個老大哥的環境是什麼感覺，這就是我們支持台灣的原因，因為他們背後有個老大哥－中華人民共和國。」

中華民國外交部透過聲明表示，如同台灣，中東歐國家經歷過威權政權束縛，維護民主、自由、人權及法治的共同價值。

北京一向反對支持中華民國政府的作為。中國外交部發言人汪文斌22日在例行記者會說，中方密切關注吳釗燮「竄訪」斯洛伐克與捷克動向，將採取必要措施「捍衛國家主權和領土完整」。

去年8月底率團訪台引發北京抨擊的維特齊說，捷克不排斥與中國往來，「但我們必須非常小心，讓相互關係實際上處於平等，這樣我們就不會產生任何形式的依賴，也不會損失獨立自主或基本自由」。

報導寫道，中東歐國家對中國的觀感也在改變。根據去年一項民意調查，中國在捷克民眾最負面看待的國家中排名第3，僅次於北韓、俄羅斯；在斯洛伐克，只有18%受訪者表示他們信任中國。

COVID-19疫情爆發初期，中國試圖以捐贈醫療物資爭取歐洲國家好感，將個人防護裝備、呼吸器及病毒檢測設備運往波蘭、斯洛伐克、塞爾維亞、捷克等國，但觀察家認為這種「口罩外交」似乎成效不彰。台灣也在疫情期間向相同地區捐贈醫療物資，包括向斯洛伐克、捷克援贈口罩與呼吸器。

中東歐地區多年前對中國投資寄予厚望，如今的緊張關係凸顯氛圍出現變化。

捷克智庫國際事務協會（AMO）中國事務研究員卡拉斯蔻娃（Ivana Karaskova）說：「區域內肯定出現『中國疲乏』。原本預期湧入的中國投資並未實現，多國現在對與台灣探尋合作方式更有興趣。」

中國與17個中東歐國家2012年建立推動貿易與投資關係的17+1合作機制，迄今進展有限，立陶宛今年3月宣布退出。在歐洲聯盟最窮會員國保加利亞部分村莊，期盼中資在附近設廠的居民一直在學中文，希望卻落空。

而台灣在中東歐地區擁有多項重大投資，鴻海在捷克設廠就是一例。政府近期在探索增加與中東歐國家貿易往來，國家發展委員會主任委員龔明鑫與60多名商界領袖組成的代表團本週隨吳釗燮出訪。

立陶宛昔日是蘇聯加盟共和國之一，蘇聯解體前不久宣布獨立，如今與日益強勢的俄羅斯接壤。報導寫道，部分立陶宛人士認為台灣反映自身處境。

立陶宛主管與中國、台灣關係的副外長艾德梅納斯（Mantas Adomenas）說：「台灣與立陶宛只有在國際權利和人民自決獲得尊重的政治秩序中才能生存。台灣所受威脅也間接威脅立陶宛獨立自主，因為這將意味這個世界秩序遭破壞。」

countries: 北韓 立陶宛 法國 台灣 捷克 塞爾維亞 中華人民共和國 中國 斯洛伐克 俄羅斯 中華民國 保加利亞 美國 波蘭 德國

events: COVID-19 疫情 冠狀病毒

title: 華爾街日報：中東歐多國對台友好　不畏槓上北京


content_text:
文／喬依絲／草根影響力新視野

想一探月球神秘的面紗卻苦無富豪級的財力嗎？ 不用擔心，這個登月夢想在2027年就可以用更實惠的成本實現了 一間價值50億美元以月球為主題的度假村Moon Resorts Las Vegas即將來到拉斯維加斯，成為全球四間月球主題飯店之一，內部設施包含Active Lunar Colony(月球殖民地)以及Spaceship Nightclub(太空船夜總會)。另外三間月球主題飯店預計於中東、中國和西班牙開設。

隨著越來越多億萬富豪搭乘飛船進入太空旅遊，腦筋動的快的商人也立刻著手計劃在地球「復刻」太空星球。加拿大公司Moon World Resorts Inc.宣布計劃建造一座價值50億美元、佔地15.5萬坪的飯店，其標誌性特徵將是高224公尺、寬198公尺的月球複製品，這座全球第一間太空酒店計劃於2027年首次在賭城大道亮相。不過雖然目前在建設上有了令人期待的進展，但是更實惠的太空旅遊價格可能還需要一段時間才會有好消息。

▲（圖／翻攝自草根影響力新視野）

Moon Resorts Las Vegas的月球複製品只有實際月球體積的75,000分之一，但足以容納4,000間客房和套房，以及一個佔地2,100坪的水療中心、1,400坪的餐飲區、2,100坪的商店區和4,200坪的俱樂部與休息室。娛樂方面則有一座可容納2,500個座位的劇院、一個天文館、一個設有5,000個座位的活動中心、一座設有10,000個座位的競技場，當然還有拉斯維加斯必備的賭場。該飯店除了月亮主題之外，還將有一個直接位於「太空船」下方的夜總會，客人彷彿正升空朝月球直奔。

不過，Moon Resorts Las Vegas最主要的亮點將是“Active Lunar Colony”(活躍的月球殖民地)。這片殖民地位於球體的上半部分，內部將精確地準照NASA、歐洲太空總署以及其他太空機構所認真規劃的「月球殖民地」藍圖來建造，遊客只需要500美元就可以花90分鐘的時間來探索佔地1.2萬坪的殖民地空間，並搭乘「月球探險車」穿越月球表面的隕石坑。這將是一趟太空仿真冒險之旅，遊客乘坐過雲霄飛車般“moon shuttle”，在前往月球殖民地的途中環繞酒店套房的外部。

Moon World Resorts, Inc.度假村公司聯合創辦人Michael Henderson在接受紐約郵報採訪時表示：「人們想要一些獨特且不禁“哇”一聲的東西！」Henderson補充道：「真正太空飛行的成本大約在20萬到25萬美元之間，並非一般大眾都可以參加。但現在Moon Resorts只需要500美元就可以體驗月球表面漫步以及欣賞月球殖民地的壯觀景色。」

Reference:

This $5-billion Moon-themed Resort Is Coming to Las Vegas — Complete With an 'Active Lunar Colony' and Spaceship Nightclub

https://www.travelandleisure.com/hotels-resorts/moon-resorts-coming-to-las-vegas

journalist: 喬依絲

countries: 西班牙 加拿大 中國

title: 想一探月球神秘面紗卻苦無富豪級財力嗎 不用擔心它將到來 | 名家


content_text:
華為財務長孟晚舟25日回到了華為工作崗位，受到員工的夾道歡迎。同日，加拿大法院則公布了相關案件的後續，命令加拿大警方銷毀寫有孟晚舟手機密碼的紙條，歸還她的設備。

香港南華早報報導，加拿大卑詩省最高法院已經向聯邦警察下令，要求銷毀一張手寫紙條，上面有孟晚舟的手機密碼。這份法院命令的日期為10月21日，公開於25日。它還要求，將孟晚舟的電子設備移交給她的律師，設備內容的電子副本也要刪除或銷毀。

法院命令要求皇家騎警銷毀孟晚舟設備序列號的任何副本，並不得與任何其他執法機構共享這些編號。

值得一提的是，在此前的孟晚舟引渡案中，上述字條就是一份爭議證據。因為有證據表明，官員們在獲取字條的過程中違反了隱私法。

有媒體報導解讀，加拿大司法系統選擇在這個時間點銷毀證據，顯然是不希望繼續留著這項可證明美加在孟晚舟事件裡，相互勾結的有力證據，毫無疑問這是一種心虛的表現。

評論更指出，加拿大政府看到孟晚舟事件已結束，迫切地希望中加雙邊貿易可以恢復並且迅速提升到一個新高度，以彌補加拿大在疫情期間所遭受的經濟損失，同時抓住中國正在進行的經濟轉型，作為進一步提升加拿大經濟的動力。

2018年12月1日，孟晚舟在溫哥華機場被加拿大政府以「應美方要求」為由逮捕，包括筆記本電腦、平板電腦、手機等在內的電子設備也遭沒收。

當時，加拿大邊境服務局官員司各特·柯克蘭（Scott Kirkland）在一張紙上草草記下了孟晚舟的手機密碼，這在引渡案中被描述為「例行程序」。

按照相關法規，邊境服務局不能把他們從入境者那裡獲得的這種信息交給警察。

然而，在加拿大皇家騎警逮捕孟晚舟時，柯克蘭把字條交給了警方。柯克蘭承認此舉違反了隱私法，並稱自己犯了一個「令人尷尬」和「令人心痛」的錯誤。

孟晚舟的律師則指控這一行為，是試圖蓄意、秘密幫助加拿大皇家騎警和美國聯邦調查局。

觀察者網報導，在歷經被無理拘押1028天之後，今年9月25日，華為首席財務官孟晚舟乘坐中國政府包機離開加拿大，平安抵達深圳寶安機場。

孟晚舟的電子設備將獲歸還。(取材自微博)寫有孟晚舟手機密碼的字條，被下令銷毀了。(取材自微博)

countries: 加拿大 中國 香港 美國

title: 加拿大法院下令：銷毀孟晚舟案爭議證據 歸還電子設備


content_text:
台北地方法院今日上午針對國民黨「三中案」宣判，全案6名被告中，僅有前國民黨政策會執行長蔡正元被判3年6個月。（資料照）

2021/10/27 11:56

〔記者施曉光／台北報導〕台北地方法院今日上午針對國民黨「三中案」宣判，全案6名被告中，僅有前國民黨政策會執行長蔡正元被判3年6個月，另依「商業會計法」判刑6個月，可易科罰金，蔡正元受訪時指判決不公，既不合理也不合法，因此他會提起上訴。

蔡正元還抱怨，民進黨自從罷免他失敗之後，就不斷對他進行政治追殺，沒有停過。

journalist: 施曉光

title: 三中案被判刑3年6個月 蔡正元：判決不公將上訴 - 社會


content_text:
「亞泥新城礦區礦業權展延20年」案，今年9月被最高行政法院判決確定撤銷。2017年到期的礦權，即使現在被撤銷礦權展延，仍可以繼續挖礦，不受判決影響。這不合理但合法的情形，就是現存老舊礦業法所造成的現象。究竟礦業法的問題在哪？為什麼遲遲修法不過？礦區附近居民的安全和工作權益，如何透過修法有更完整的保障？這次我們將從礦業修法及部落族人如何看待此判決和修法的角度來跟大家分享。

❚日期：2021/10/28(四)

❚時間：19:00-21:00

❚地點：地球公民台北辦公室(中正區北平東路28號9樓之2)

❚進行方式：現場及線上

❚主持：蔡中岳／地球公民基金會副執行長

❚講者：

黃靖庭／地球公民基金會主任 Yabung Haning／原住民族委員會-太魯閣族-族群聘用委員❚現場防疫須知：

因應防疫需求，本次講座實體參加人數上限為25人。 本次活動18：30開放報到入場，敬請參與者入場前配合測量體溫與實名制登記。 為了所有參與者的權益，敬請活動期間須全程配戴口罩。❚線上參加方式：

邀請您將此活動報名登入您的行事曆。 線上會議連結，我們將於活動前一天，10月27日下午7點寄發行前通知信告知。 請於10/28當日18:50開始進入線上直播畫面。

taiwan-subdivisions: 新城 中正區

title: 20211028【現場+線上】亞泥為何可以繼續挖？問礦業法！--談礦業修法與部落的挑戰 | 地球公民基金會


content_text:
前副總統陳建仁。(資料照／吳琍君攝)  面對疫苗生產與取得等疫情挑戰，前副總統陳建仁昨天(26日)晚上在國際論壇呼籲，「沒有人是孤島」，已開發及開發中國家應共同合作，彼此分享資訊，落實疫苗分配公平性為當務之急。

宏碁集團創辦人施振榮則由產業發展歷程分析認為，台灣擁有充沛科技與文明能量，能透過AI平台、委託研發與生產代工、國家衛生研究院和私人企業的創新合作，協助全球公衛發展。

設於台灣的「堅韌社會再造委員會」亞太中心(The Asia-Pacific Hub of the Resilience Commission)26日舉辦國際網路研討會，聚焦討論台灣、亞太及世界各地疫苗接種進展與挑戰，以及如何讓健康與公衛體系能更加創新並具有韌性；陳建仁、施振榮、台大公衛學院教授詹長權等出席，全程採英語演說。

面對當前疫苗製造、採購和施打等諸多挑戰，陳建仁在研討會上表示，全世界只有49%人口有打到一劑疫苗，甚至低所得國家平均僅3%打到疫苗；他強調「沒有人是孤島」(no man is an island)，已開發、開發中國家共同合作很重要，並且要彼此分享資訊。

陳建仁指出，疫情發生迄今可分兩階段，第一階段是2020年11月前、即疫苗尚未研發出來時，當時運用科學方法進行防疫，包含醫院的防疫管控、人員訓練、居家隔離、甚至出門使用QR code等，皆需透過大數據、5G、雲端計算、AI等科學技術方能落實。

第二階段則是開始施打疫苗之後。陳建仁認為，公私部門需合作建立新平台，讓民眾都有機會可以打到疫苗；截至目前仍可見疫苗施打不平均現象，但整體而言，他相信疫苗覆蓋率越高時，疫情嚴重性即會越趨降低。因此，落實疫苗分配公平性為當務之急。

他也指出，美國總統拜登9月主持的全球COVID-19峰會極具意義；這場峰會呼籲加強3大領域的工作，包含疫苗生產捐贈運送施打、解決醫院醫療資源不足與增加像口罩與試劑等公衛工具的供應。

陳建仁強調，疫苗及相關藥品相關供應鏈的韌性非常重要，唯有政府之間能相互信任、密切合作，並透過COVAX體系協助，才能讓全球公共衛生永續發展，並達到讓人類、動物與環境均健康的目標。

施振榮在研討會上表示，台灣擁有充沛科技與文明能量，從1989年高科技島(High-tech Island)升級成2016年矽谷創新島(Si-nnovation Island)，現能夠進一步協助公共衛生發展。

施振榮指出，台灣具備3個潛力，首先是透過AI平台幫助疫苗發展，其次是CDMO(委託研發與生產代工)可協助滿足全球需求，最後是國家衛生研究院(National Health Research Institutes)和私人企業在科技創新領域的加強合作。

亞太中心國際顧問委員會主席詹長權教授則說明，台灣在疫情期間的疫情防控和公共治理所取得的成績，得益於台灣社會普遍存在的互信，這些經驗可為亞太地區其他國家提供有益借鑑。

針對國境管制問題，詹長權建議，除了使用疫苗護照之外，就尚未完成疫苗接種者，也應考量有效且快速的檢驗測試方式。

journalist: 撰稿編輯：張順祥

countries: 台灣 美國 中國

things: 大數據 防疫

title: Rti 中央廣播電臺 陳建仁：沒有人是孤島 當務之急落實疫苗分配公平


content_text:
【記者謝政儒台北報導】台灣大寬頻「HD148高畫質套餐」帶來全新綜合娛樂頻道「Rock Entertainment」與電視音樂頻道「CMusic」，讓全家人欣賞來自歐美的最新娛樂強檔。

「Rock Entertainment」於第241台新上架，帶來實境秀、脫口秀，以及全球各大頒獎典禮《金球獎》、《全美音樂獎》直播，更於每周四晚上8點50分與美國同日播出熱門選秀節目《蒙面歌王美國版第6季》。「CMusic」頻道則於第219台上架，帶來世界頂級歌劇明星或創作者的專訪，還有知名MV幕後花絮等精采內容。

HBO HD頻道（第235台）推出HBO Asia台灣原創影集《誰在你身邊》，由金鐘獎最佳導演何潤東執導與編劇，重量級女神徐若瑄、張鈞甯和金鐘視帝莊凱勛主演，以黑暗懸疑風格探討婚姻關係中人性的善惡，每周日晚上9點觀賞並留意活動訊息，就有機會獲得影集周邊產品。Nick Jr.（第216台）於11月2日起每晚6點15分播出超可愛主打星《泡泡先生一家》，持續以想像力和正能量展開歡樂的冒險生活，收看動畫就有機會抽泡泡先生正版授權商品！

台灣大寬頻表示，即日起新申辦「HD148高畫質套餐」，只要月付148元就能收看超過30台國內外豐富的頻道，包含電影、綜藝、知性紀實、體育休閒等娛樂內容，選擇年約半年繳方案，還享居家生活好禮5選1，將手持旋風吸塵器、輕量深層筋膜槍、輕活料理鍋、momo紅利金888元或Google Nest Mini智慧音箱(合約期15個月)帶回家。

為與觀眾一起迎接萬聖節，迪士尼頻道（第23台）10月31日晚上9點推出廣受好評的原創電影《殭屍高校生》，在人類與殭屍共存的平凡小鎮中，殭屍高中生查德愛上同校的人類女孩艾蒂森，兩人攜手打破彼此的隔閡；tvN（第211台）每周四、周五晚上9點15分首播韓劇《抓住幽靈》，當行動派新人刑警碰上思考派老手刑警，為了抓住幽靈般的地鐵連環殺人兇手，一起展開無厘頭的拘捕搜查。AXN（第67台）首推10月30日晚上9點播出的《輪迴》，以及10月31日晚上9點播出的《叫魂》。

(2021/10/26)

journalist: 記者謝政儒台北報導

countries: 台灣 查德 美國

title: 台灣大寬頻引進全新歐美娛樂頻道


content_text:
美國愛達荷州博伊西市（Boise）1間購物中心於當地時間週一爆發槍擊事件，2名商場保安人員死亡，4人受傷。（路透）

2021/10/27 15:35

〔即時新聞／綜合報導〕美國愛達荷州博伊西市（Boise）1間購物中心於當地時間週一爆發槍擊事件，2名商場保安人員死亡，4人受傷，年僅27歲的嫌犯伯格奎斯特（Jacob Bergquist）和警方駁火後中槍被逮，不過不確定是否在與警方對峙過程中中槍，抑或自傷，警方今日宣布，伯格奎斯特傷重不治。

根據《路透》報導，博伊西市警察局長瑞安·李（Ryan Lee）透露，伯格奎斯特先前就曾和商場保安人員以及警方發生衝突，但當時並無理由進行逮捕。

瑞安·李表示，伯格奎斯特犯案後，和警方進行了2分鐘半的火力對峙，而後中槍被捕，並於今日傷重不治。

瑞安·李強調，目前調查人員尚未確認嫌犯身上致命傷是警方導致，抑或嫌犯被捕前自己開槍誤擊。

另外，1名警察也在槍戰中受傷，目前傷勢並未危及生命。

title: 美國愛達荷州購物中心槍擊案 嫌犯傷重身亡


content_text: 中評社北京10月26日電／近日，俄國防部消息人士透露，俄羅斯正在為蘇-57隱身戰鬥機研發“幼蟲”-MD新型高超音速導彈。目前該導彈正處於地面測試階段，尚未進行試飛。為保持戰機的隱身性能，該型導彈將搭載在蘇-57隱身戰鬥機的內部彈艙。俄軍事專家指出，這款高超音速導彈主要用於打擊敵方海上目標。未來，它將取代俄軍目前裝備的Kh-31超音速反艦導彈。 “幼蟲”出世 據俄《消息報》報道，“幼蟲”-MD高超音速導彈使用“產品70”衝壓發動機，這也是許多俄制高超音速導彈使用的一款發動機。除此之外，該型導彈的性能指標尚未披露。俄軍事專家稱：“‘幼蟲’-MD高超音速導彈名稱中的‘MD’兩個字母可能表示這是一種近程導彈。當然，這只是與射程為1000千米的高超音速導彈相比而言。該導彈預計射程達數百千米，主要用於替代20世紀80年代製造的Kh-31超音速反艦導彈。” 報道還指出，目前俄軍裝備的Kh-31超音速反艦導彈配有4台火箭/衝壓發動機，最大射程110千米，最大飛行速度3.3馬赫，發射重量600千克，配備90千克重的高爆破片彈頭。另外，該導彈採用主動雷達導引頭，制導系統具有較強的抗干擾能力，能夠在複雜的電磁環境下作戰。近年來，隨著高超音速導彈的出現，這款導彈技術已經落伍。因此，俄羅斯決定研發新型高超音速導彈。 配備蘇-57戰機 俄軍事專家認為，“幼蟲”-MD高超音速導彈服役後將大幅提升俄空天軍對海上目標的打擊能力。

title: 俄為蘇-57戰機研製高超音速導彈


content_text:
人民銀行連續3日進行2000億元人民幣逆回購操作，都是7日期，利率維持於2.2厘。

不過，因為到期量上升，單日淨投放1000億元，較前兩日減少。

title: 人行連續3日進行2000億元人民幣逆回購操作


content_text: 中評社北京10月27日電／同根同名同心，相約“成渝之星”。10月27日，由中華全國台灣同胞聯誼會指導，四川省台灣同胞聯誼會、重慶市台灣同胞聯誼會、遂寧市人民政府主辦，遂寧市安居區人民政府、海峽兩岸“橫山”互動協作會議秘書處、重慶市渝台經貿文化交流中心、遂寧市台胞台屬聯誼會承辦的第二屆海峽兩岸同名鄉鎮“橫山”互動協作會議暨全面推進鄉村振興研討會（以下簡稱“橫山會議”）開幕式在四川省遂寧市安居區隆重舉行。國務院參事、中國紅色研究會副會長忽培元，全國台聯聯絡部部長任揮，北京生態文明工程院院長、聯合國國際生態安全科學院院士劉宗超，四川省委統戰部副部長、省僑務辦主任文甦，四川省遂寧市委書記李江出席會議。任揮宣布開幕，四川省遂寧市政協主席楊軍主持開幕式。台灣新竹縣橫山鄉（視頻）、重慶市綦江區橫山鎮、廣東省廉江市橫山鎮、廣西壯族自治區陸川縣橫山鎮、江西省廣豐區橫山鎮、陝西省橫山區橫山街道、四川省遂寧市安居區橫山鎮、浙江省龍游縣橫山鎮等8個橫山鄉鎮（街道）、鄉村振興專家、全國台聯兩岸經貿交流及青年工作委員會及台商代表共約160餘名嘉賓參加會議。  本次會議以“同根同名同心·相約‘成渝之星’”為主題，通過“文化搭台、經貿唱戲”，同名鄉鎮互動協作，促進遂寧市及安居區與各“橫山”所在地文化貿易互融互通，共同探討海峽兩岸基層鄉鎮經濟文化互動協作發展經驗和途徑，為推進海峽兩岸基層交流合作、共謀發展提供借鑒。 開幕式上，遂寧市安居區委書記吳軍致歡迎辭，他表示，歷史同脈、山水相連、人文相近的兩岸八地“橫山”兄弟，五年來破題起勢、集聚成勢、形成優勢，在產業發展上共享機遇、在經貿合作上共謀突破、在文旅交流上共創未來，成果斐然。他希望本次會議締結的總投資80億元“6＋2”產業和區域合作項目碩果，能進一步深化“橫山”兄弟之間交流合作，最大程度促進招商信息共享、重點項目共推、產業發展共進、文旅合作共融，最大限度實現相向發展、協同發展、融合發展！真切期待兩岸八地“橫山”兄弟因勢而謀、應勢而動、順勢而為，優機制、強服務、提質效、鑄品牌，真正把“橫山會議”打造成為兩岸互動、共謀發展、互利共贏的新典範。遂寧市安居區將以此為契機，把會議精神和各位領導的指示要求落在項目上、寫在瓊江大地上，為遂寧築“三城”興“三都”、加速升騰“成渝之星”，為助力富民強省再上新台階、實現偉大復興的中國夢貢獻更多安居力量！ 台灣新竹縣縣長楊文科通過視頻致辭，並預祝大會圓滿成功。他表示，“橫山”會議為兩岸搭建起了友誼的橋梁，促進了經貿、文化、觀光、產業的發展，並希望通過“橫山”會議，進一步增進兩岸的互動交流與合作。

countries: 中國 台灣

taiwan-subdivisions: 橫山 成功 新竹縣 復興

title: 第二屆海峽兩岸同名鄉鎮橫山會議在遂寧開幕


content_text:
中央流行疫情指揮中心醫療應變組副組長王必勝（圖）遭傳疑有婚外情，指揮官陳時中說，王必勝在公領域表現好，無論是指揮中心或醫福會都需要他。（中央社檔案照片）（中央社記者江慧珺、陳婕翎台北27日電）中央流行疫情指揮中心醫療應變組副組長王必勝遭傳疑有婚外情，指揮官陳時中今天說，王必勝在公領域表現好，無論是指揮中心或醫福會都需要他，目前無職位更動計畫。

鏡週刊報導，王必勝疑有婚外情。媒體今天在疫情記者會提問，王必勝目前狀況如何，若婚外情一事屬實，是否會調整職務。

陳時中回應，王必勝一向在公領域表現良好，私領域部分則待水落石出。他強調，目前沒有職務更動計畫，無論是指揮中心或衛生福利部附屬醫療及社會福利機構管理會，都非常需要他。

此外媒體也提問，指揮中心副指揮官陳宗彥日前反問「大陸是哪個國家」，中國國台辦發言人馬曉光今天在記者會質問，認為是為了乞求一官半職而演的一場鬧劇。

對此，陳時中僅回應，問到源遠流長問題，那就由個人去回答。

journalist: 中央社記者江慧珺、陳婕翎台北27日電

people: 陳時中 陳宗彥

title: 王必勝傳婚外情 陳時中：無更動計畫、防疫需要他 | 生活 | 重點新聞


content_text: 中評社桃園10月25日電（記者 黃文杰）針對獨派台灣基進黨台中市第二選區“立委”陳柏惟遭罷免，中國國民黨“運勢”是否回來？馬政府時期“國策顧問”、前農田水利會聯合會會長（1999年至2006年）李總集接受中評社訪問表示，還是要看新任黨主席朱立倫的表現，贏回來或不能贏回來，不是國民黨自己講就算了，而是交給選民去判斷與認定。 他說，朱立倫領導下的國民黨“求表現”，未必要花大錢，而是要把民進黨施政引發的民怨好好整理起來，讓大家知道國民黨值得信賴。 李總集，曾任桃園縣議員、龜山鄉長、“救國團”桃園縣團委會主委、桃園農田水利會會長、農田水利會聯合會會長（水利會體制已經在蔡政府廢除），馬政府時期的“總統府國策顧問”。 朱立倫的父親朱樟興，過去擔任桃園縣議員，朱家跟李總集有交情，李總集等於看著朱立倫“一路長大”，他肯定這次朱立倫參選黨主席“很乾脆”，選後表現大致還不錯，現在就看朱領導的國民黨有怎樣的改變？如何給人煥然一新？如何真正抓住民心。 李總集說，當然國民黨仍保有一些好的傳統，要努力維持，不好的陋習要革除，尤其這次朱當選主席，得票沒有過半，第二高票是孫文學校總校長張亞中，怎樣跟張在黨內合作？要看朱的智慧與表現，有魅力把所有人團結起來，不是淪為口水戰。 “刪Q行動”23日罷免陳柏惟成功，外界視為朱上任主席的首場戰役勝利，緊接12月18日珍愛藻礁、重啟核四、反萊豬、公投綁大選四項公投要登場，就看國民黨能否“連二勝”？國民黨“運勢”已經回來嗎？鐘擺是否擺回國民黨這邊？

journalist: 黃文杰

events: 公投 參選

people: 朱立倫 陳柏惟

political-parties: 基進黨 中國國民黨

taiwan-subdivisions: 桃園縣 成功 龜山 桃園

title: 朱立倫首勝帶旺國民黨？李總集態度保留


content_text:
〔記者鍾智凱／台北報導〕「可米小子」曾紅極一時，但2005年解散，團員申東靖、安鈞璨也相繼離世留下遺憾，留給粉絲無盡思念，團長許君豪上中國的節目揭近況，徹底遠離演藝圈的經歷讓人看呆了。

許君豪上節目談可米小子。（翻攝微博）

42歲的許君豪在可米小子解散後便轉行成為牙醫，節目中提到申東靖、安鈞璨的離去，說當時有參加申東靖告別式，許君豪遺憾表示「還有很多話想對他們說，有些人也想跟他們say sorry」，表示以前發現的事情跟誤會應該要解開，很後悔當年沒能說出口，雖然他現在都在中國當醫生，但表示如果將來有機會見到其他剩下的可米小子們，「會想跟他們講這些話」，也後悔過去自己姿態太高，「就覺得自己好像什麼都懂」，節目飄催淚感。

title: 可米小子解散16年 隊長爆「過世2成員」催淚內幕


content_text:
▲ 嘉義民雄鄉松山國小引進茶藝文化試圖與學童品德教育結合 。（圖／松山國小提供）

記者翁伊森／嘉義報導

台灣仁和文化協會與嘉義縣民雄鄉松山國民小學110學年度首度合作開設「當茶藝遇到經典文學」、「吟文弄茶」課程,日前於該校內中庭舉辦「吟文弄茶」成果展與簽約儀式。

在全國家長聯盟安排的展演下，孩子們有機會在全國家長重要會議展現茶與樂的對話，歸功於陳俞伍博士及台灣仁和文化協會李文誠執行長牽線促成的教學設計，讓孩子們在課程學習中，將品德教育與茶藝文化結合,教導學習自省、安顿心思，也讓孩童們接受經典詩文的薰陶,並透過沏茶式增進友誼,學習禮法,在潛移默化中,扎根文化與教育的根苗,暨能穩定兒童情緒,並於潛移默化中培養尊師重道與倫理道德觀念。

台灣仁和文化協會看到松山國小從成果發表會到簽約,這一年來的學習成果表現相當滿意,特別頒赠獎學金鼓勵參與課程的小朋友,希望他們能夠繼續努力將傳统中華文化美德發揚光大,結合品德、茶藝文化及生命教育,期盼能在孩子們心中播種:詩文、尊敬自然與沉靜的種子,孕育出全人教育之美。

松山國小曾月照校長表示，台灣仁和文化協會精心規畫的「吟文弄茶--當茶藝遇到經典文學」社團課程及黄玉娟及陳瀅如兩位專業老師的熱心指導之下,讓小朋友更有自信，展現茶人及茶侶的優雅氣質。

來自美國的學生王湘予說，她參加茶道社團學習到茶的道理,體驗到茶文化,讓她整個人比較容易靜心，就讀一年級的妹妹，能同台演出，讓來自美國的父母親也覺得感動又驕傲，台灣教育的課程很「Enjoy」,自己更懂得感恩、惜福。

松山國小此次獲得台灣仁和文化協會的贊助與指導,更與該校本國樂課程相輔相成,讓學生遨遊翔在茶藝文學與絲竹樂的浩瀚學海中。

countries: 台灣 美國

taiwan-subdivisions: 松山 民雄 嘉義 嘉義縣

title: 品德教育結合茶藝文化　民雄松山國小培養尊師重道與倫理道德


content_text: Medigen vaccine packaging. (Medigen photo) Medigen vaccine packaging. (Medigen photo) TAIPEI (Taiwan News) — The head of the Central Epidemic Command Center (CECC) on Wednesday (Oct. 27) said that the inclusion of Taiwan's domestic COVID-19 vaccine developed by Medigen Vaccine Biologics Corp. (高端疫苗, MVC) in the World Health Organization's (WHO) Phase III trials is key to the jab's official recognition. On Tuesday, the WHO announced that it will include Medigen in the organization's Solidarity trial after having selected it from a field of 20 candidates. The Phase III trials for the vaccine will be operated by the health ministries of the Philippines, Colombia, and Mali. During a press briefing on Wednesday, a reporter asked if after the WHO clinical trials on Medigen are completed, would the vaccine receive an emergency use listing (EUL). Health Minister and CECC head Chen Shih-chung (陳時中) responded by saying that first of all, the fact that Medigen was among only two vaccines chosen out of a field of 20, demonstrates that it is an "excellent vaccine and a vaccine with potential for development." Secondly, Chen said that the WHO will be sponsoring the Phase III trials, covering all the expenses incurred by the research in the three countries participating. Third, the CECC head said that if the results for Medigen are found to be favorable after the trials are completed, "the probability that it becomes a WHO-approved vaccine is very high." Chen said that if this occurs, the vaccine can either have its emergency use authorization EUA extended by the Taiwan Food and Drug Administration (FDA) or get full approval. He emphasized that the next steps will depend on the scientific data derived from the study. Importantly, for Taiwanese vaccinated with Medigen and wishing to travel to the U.S. and other countries imposing vaccine requirements, they will have an easier time clearing border checkpoints having been immunized with a jab recognized by the WHO.

journalist: By Keoni Everington, Taiwan News, Staff Writer

title: Chen says WHO trials for Taiwan's Medigen key to recognition


content_text:
圖／NU SKIN 提供

年度最讓人燒荷包的周年慶檔期開打，特別今年新常態生活下，讓更多人在意居家保養，想讓保養品更有效，搭配使用美容儀，更能感受到效果。Nu Skin如新集團連續4年獲得全球排名第一名的美容儀器系列品牌殊榮，針對不同的保養效果，推出多款美容儀器，並搭配今年周年慶推出「Hello From NU SKIN 新有所享」專案，於11月30日前，首次在平台上註冊的用戶，購買指定美容儀器套裝享買一套送一組，現省3千元。

想讓保養加倍有效，近期全球掀起居家使用美容儀器的風潮，Nu Skin也邀集專家來創新研發，強調6S品質措施，透過精密控管、科學實驗與嚴格把關，讓相關產品都有高品質。而Nu Skin透過個人線上肌膚檢測問卷，以及全球近50個市場的大數據分析，訂製出適合不同族群的保養產品，其中美容儀器系列產品，根據Euromonitor International Ltd統計，更是連續4年全球排名第一*，平均每13.4秒就賣出一台。

圖／NU SKIN 提供

Nu Skin針對不同肌膚需求，也有不同的美容儀器，台灣最熱賣是「LumiSpa® 新動機」，專屬的微脈動反旋科技，及以銀離子抗菌矽膠設計出新動護膚導頭，可搭配淨膚露/霜使用，每天都能讓肌膚深層清潔，養出緊緻光澤肌。

圖／NU SKIN 提供

而ageLOC® brighter鎂光組中，含有鎂光精華與鎂光機，鎂光機有著獨特的導頭，輔助鎂光精華的美白功能及改善膚況效果，達到更佳的保養效果，每天只要花2分鐘，養出白Q美無瑕肌膚。

若是對自己肌膚狀況不熟悉，可以加入ageLOC Me® 新智我，透過APP填寫個人肌膚狀態，也能客製化保養智芯，讓保養品更符合肌膚狀況。

在11月30日前，首次於平台註冊者，有指定美容儀器套裝享買一套送一組優惠，現賺最高超過3千；加入enJoy享回購計畫，更加碼贈送明星單品、回饋金2倍等。

詳情請參閱活動網頁說明：https://bit.ly/3jeE9Ew

圖／NU SKIN 提供

*資料來源：Euromonitor International Ltd；零售價值RSP條款 (Retail Value RSP)；所有零售通路；2017 年至2020年。包括居家護膚儀器專屬搭配的同品牌的外用消費商品。根據 2021年 1 月至3 月Euromonitor定制化研究方法。包括Euromonitor Passport資料庫中定義的電動潔面機；不包括護髮／除毛、剃鬚刀或口腔護理產品。

title: 周年慶入手「全球No.1美容儀品牌」超划算！NU SKIN推買一套送一組現省3千元


content_text:
我們想讓你知道…不難理解，媒體平台目前除了亟待處理跨國數位平台的分潤模式之外，如何善用數位驅動去說服「廣告代理商的產品經理」，讓媒體產製內容能引發媒體廣告代理商的認同，已成為當務之急。

▲當今媒體的內容不僅來自於專業（PGC）生產體系，其實消費者也變成生產者（UGC）。（圖／取自免費圖庫pixabay）

● 陳清河／世新大學副校長

隨著社群媒體環境的日趨成熟，讓以「論秒計數」的內容逐漸成真；如今媒體的內容不僅來自於專業（PGC）生產體系，其實消費者也變成生產者（UGC），促成媒體內容的流動率超乎想像。

眾人較熟悉的社群媒體中，臉書每秒鐘生產6.8萬則的內容、Twitter每天產生至少2億則的推文、YouTube每分鐘有20小時的影像上傳、每秒鐘有超過1,000張照片登上IG就是例證。這些數位媒體內容的產值，逐漸營造新媒體平台不容小覷的影響力。

媒體內容的市場值為何難與科技轉型齊進

本月初個人曾經撰文提及，台灣數位廣告市占率具體數據的規模中，現有國際大型平台業者，尤其是Google與FB兩家國際網路科技公司的占比竟然達到六成至八成，在地媒體內容業者眼睜睜看著這些外來的數位平台，在市場整體營收數據中取走大半以上的利潤。

針對此一議題，主管機關已嘗試將Google、FB的市場界定、市占率計算，以及廣告商之間的分潤結構，期盼早日梳理出一套媒體內容與數位平台之間，能有一合理的「市場值」分潤模式。

▲外來的社群媒體平台吃下了多半數位廣告利潤。（圖／取自免費圖庫pixabay）

然而，更進一層了解數位平台合理「市場值」分潤模式的問題癥結，有部分的緣由竟然是來自廣告主（advertiser）、媒體廣告代理商的產品經理（product manager），對於稍嫌複雜交易計算公式的低度理解；因此，在每次提出市場策略及整合媒體規劃的過程，經常基於簡單化的刻板印象與作業習性，常以僅10-20%的比率投放數位廣告預算，完全忽略「精準行銷」才是將潛在客戶轉換成營收的考量。

回歸新媒體年代市場變現模式的調適

提及媒體的變現模式，傳統主流媒體由於市場競業對象有限，幾乎是以賣方市場主導消費市場的態勢；因此，在思考電視廣告、平面廣告、戶外廣告的預算配置時，主要仰賴廣告檔次與篇幅加以規劃，其後再搭配少數來自內容IP平台播出的授權變現，其營收結構已能高於其營運成本的需求。

到了需兼具多元、雙向以及跨境平台的新媒體年代，電信與行動寬頻網路逐漸結合各類媒體平台，讓媒體交易的中心逐漸轉化成消費者決定的邏輯。

▲媒體可靠著廣告與內容交互運用貼片影音廣告變現。（圖／路透）

媒體的營收機制除了廣告與內容交互運用貼片影音廣告（in-stream）的變現之外，由於多元快速競爭的環境，迫使經營者必須思考「流量變現、訂閱變現、置入變現、粉絲變現以及線上線下交互行銷的變現」，另需搭配如何積極營造社群追蹤數與訂閱數極大化的營運模式，才能順勢提升投放廣告與導入潛在客群的經營效率。

數位平台如何運用營運優勢解構市場遊戲規則

媒體內容如何積極營造平台的「影響值等於市場值」，已成為當下市場的共識。但令人好奇的是，媒體內容的營收一直難以成長，已是數位媒體業者難以接受的事實。

不難理解，媒體平台目前除了亟待處理跨國數位平台的分潤模式之外，如何善用數位驅動去說服「廣告代理商的產品經理」，讓媒體產製內容能引發媒體廣告代理商的認同，已成為當務之急。

就媒體內容產銷的實務操作，其實新聞與節目網站皆有其滾動IP的作法可以依循。

▲新聞網站長期提供大量且快速更替新聞的素材與內容。（圖／翻攝自ETtoday）

就新聞網站內容的經營關鍵而言，由於新聞網站長期提供大量且快速更替新聞的素材與內容，每日將近5至6百則的新聞產製，加上不斷滾動更新的提供影音內容；因此必須不斷讓新聞網站或APP數據的GA（Google Analytics）分析，去印證新聞網站可在數位廣告所觸及消費者精準度的高度效益。

至於，為擴大節目網站所提供專業內容的市場效益，讓產出內容採取傳統媒體與線上媒體平台的交叉排播模式，展示內容的擴散思維；亦即，採取加大傳輸平台母數的整合策略，以突顯經營效益的說服力。

綜合本文的分析不難理解，數位廣告的優勢與影響力早就存在，但因台灣媒體市場的交易與操作模式尚未達成互信與互賴關係，讓上下游兩造之間的仍難以磨合彼此的溝通模式，也印證了「人類對新事物常因不理解而加大距離」永遠是市場不變的常態。

熱門點閱》

► 刪Q成功》沈有忠／深藍選民加顏家 中二選區罷免案是雙層次「報復動員」

► 刪Q成功》吳崑玉／今晚過後 兩大黨都該醒醒了！

► 刪Q成功》鄭照新／海線選民「自主性」是罷免勝敗關鍵

► 王高成／拜登防衛台灣說 白宮未放棄「戰略模糊」

● 以上言論不代表本網立場。歡迎投書《雲論》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net，本網保有文字刪修權。

陳清河專欄 陳清河  世新大學專任教授兼任副校長，曾任世新大學新聞傳播學院院長、臺灣電視公司董事長兼任總經理，對於傳播產業有卓越貢獻，屢屢在大學院校舉辦大型產官學的研討會，推動傳播產業在法律、科技和管理與時並進，至今仍為各界所倚重。

countries: 台灣 臺灣

people: 鄭照新 王高成

references: 臉書 Twitter

title: 陳清河／除了與數位巨擘洽談分潤機制　媒體還可以「這樣」增加營收


content_text:
▲▼中正大學企管碩專班招生。（圖／記者翁伊森翻攝）

記者翁伊森／嘉義報導

基本工資調漲的政策敲定，縱使去年經濟成長率耀眼，但該政策一出，服務業者一片哀嚎。因為疫情下台灣觀光、旅遊、餐飲、銷售及在地製造等產業（特別是中小企業）都面臨市場萎縮，成本增加的危機，雖有旺盛的製造業出口，甚至高科技代工產業（特別是護國神山台積電等半導體業者）的帶領，但在嚴謹的邊境管制政策，國外觀光客無法來台且偏好海外旅遊的國人無法出國，台灣服務業怎麼開創自己的藍海，是一個刻不容緩的議題。

針對以上，國立中正大學企管系碩士在職專班的執行長鄭祥麟教授提醒，一、如何利用國際行銷與電子商務，將服務業國際化，例如將台灣美食與文創商品行銷到全世界，這需要中小企業強化一直以來缺乏的國際行銷能力、市場分析策略及大數據分析等相關技能。

二、疫情強迫全球電子化跟數位化程度提升，電子會議取代實體溝通；網路促銷及平台取代實體店面；物流配送取代業務銷售人員，諸如此類代表中小企業必須針對其整體的內部管理系統進行更新。

三、市場創意與世代交接的重要性提高：疫情之下，國旅市場並未未完全吸收海外旅遊市場的客源，國內品牌也未沒能取代台灣人所鐘愛的國際品牌消費。在地製造業以往受限於市場太小，廠商創意不足，無法吸引國內旅客。

鄭強調，未來需要增加更多的創意與創新，開發利基市場，留下包含回流台商等的國內大量消費，而這必促成更多的企業第二代接班，面對新環境、面對新挑戰、面對新科技、面對新市場，這些第二代如何傳承既有的企業優勢，又發展創新，需要更多的管理與策略的訓練培養。

中正企管碩士在職專班成立三十年以來，在中南部地區地區擁有最完整的企業管理（包含一般管理、策略管理、行銷管理、人力資源管理、運籌管理、財務管理、大數據分析、國際市場）專門訓練課程，這些完整且配合實務的訓練 ， 讓學員成為具備理性決策、 創新視野、人文胸懷、創業精神、及整體系統觀的管理與策略人才。

除了致力於輔導在地廠商，尤其是服務文創產業從業人員從管理體質升級、改變決策者的眼界、訓練更多具有策略與市場觀念的中高階主管與儲備幹部。中正企管碩專班提供畢業學員一輩子的知識培養學堂，畢業之後還能免費旁聽所有課程，確保學員們在不斷更新的環境之下了解最新的策略與管理知識。例如其課程增加了包含共享平台經濟、數位化行銷、新興市場分析、大數據應用、組織變革與創新、市場創意與創業等最新課程。

為配合企業人士的上班時間，中正企管碩士在職專班的上課時間為每個禮拜六一天，讓學員們可以兼顧工作跟進修，因此也非常歡迎北部的企業人士報考。該專班共分為全方位組（針對高階主管及企業主）與精煉組（針對中層基層主管）兩組招生，針對不同類型的管理人才給予不同的專門課程培訓。111學年度入學學員之招生報名日期為12/15-1/11，更多資訊可以參閱busadm.ccu.edu.tw網站或撥05-2720563洽詢何小姐。

taiwan-subdivisions: 中正 新市 嘉義 新興

things: 大數據 經濟

title: 後疫情時代助拳台灣服務文創　中正企管碩專班招生中


content_text: 中評社北京10月26日電（記者 張爽）10月25日，外交部發言人汪文斌主持例行記者會時表示，中方始終認為，抗擊疫情是各國的共同責任。疫苗研發和生產大國特別是有關發達國家應切實擔起責任，摒棄“疫苗民族主義”，將對外提供疫苗承諾盡快落到實處，以實際行動提升新冠疫苗在發展中國家的可及性和可負擔性，助力全球早日戰勝疫情。  澎湃新聞記者：聯合國秘書長古特雷斯近期表示，希二十國集團幫助募集資金確保新冠疫苗公平分配，疫苗民族主義和囤積疫苗置所有人於險境。據美國媒體報道，美國浪費的疫苗數量遠超許多發展中國家的疫苗接種數量。美國疾病控制和預防中心數據顯示，今年3月至9月，美國浪費了至少1510萬劑新冠疫苗。中方對此有何評論？  汪文斌：我們注意到有關報道。中方始終認為，抗擊疫情是各國的共同責任。疫苗研發和生產大國特別是有關發達國家應切實擔起責任，摒棄“疫苗民族主義”，將對外提供疫苗承諾盡快落到實處，以實際行動提升新冠疫苗在發展中國家的可及性和可負擔性，助力全球早日戰勝疫情。  中方切實履行習近平主席關於把疫苗作為全球公共產品的宣示，已向100多個國家和國際組織提供了超過15億劑疫苗，將努力全年對外提供20億劑疫苗，並在向“新冠疫苗實施計劃”捐贈1億美元基礎上，再向發展中國家無償捐贈1億劑疫苗。中方將秉持人類衛生健康共同體理念，堅決反對“疫苗民族主義”，繼續為推動疫苗公平分配作出中國貢獻。

journalist: 張爽

countries: 美國 中國

title: 外交部：疫苗研發和生產大國應切實擔起責任


content_text:
中評社香港10月27日電（記者 段曉魯）香港特區行政長官林鄭月娥昨日在政府總部召開記者會，她表示，特區政府非常重視與內地免檢疫通關，目標是越早越好，如果達成通關會設有配額制，提供部份口岸讓市民來往內地。 林鄭表示，特區政府從來都非常重視能夠盡快讓香港居民免檢疫回內地，因為已有一段很長時間未能免檢疫回內地，為香港市民帶來很多經濟、民生，甚至家庭團聚等的問題，所以特區政府在這方面的努力從來都沒有鬆懈。 林鄭亦表示，目標是越早越好，不過必須重申，如果能夠達致通關，也是一個有序、由小到大的通關情況。換句話說，通關初期的規模會很小，會設有配額，不會一下子回復到疫情之前那樣。

香港特首林鄭月娥10月26日記者會全文 (2021-10-27 00:22:39) 林鄭：若全球確診下降 高風險地區可下調 (2021-10-26 13:22:47) 林鄭今起恢複處理行政長官公務 (2021-10-25 09:52:20) 林鄭今日恢復處理特首公務 (2021-10-25 09:15:25) 林鄭月娥︰明恢復處理公務 完全康復還需時 (2021-10-24 17:39:28) 港商盼北上 跨境家庭求團圓 (2021-10-21 17:16:19) 林鄭禮賓府跌傷暫時休假 李家超署理特首 (2021-10-19 11:12:56) 林鄭跌傷右手 今早出院 (2021-10-19 11:12:24) 林鄭感謝中聯辦落區聆聽市民意見 (2021-10-13 11:23:52) 林鄭：房委會可檢視建屋程序力求精簡 (2021-10-13 00:24:52)

journalist: 段曉魯

title: 林鄭：與內地通關越早越好