content_text:
美元對一籃子貨幣周二 (26 日) 微升，盤中狹幅波動，投資人等待加拿大、日本、歐洲等國央行公布最新貨幣決策。主要貨幣中，以英鎊、澳幣、日圓波動較大，英鎊兌歐元觸及 20 個月高點，日圓回落到 114 以下。

紐約尾盤，追蹤美元兌六種主要貨幣走勢的 ICE 美元指數 (DXY) 上漲約 0.1% 至 93.9280。DXY 過去兩周以來累計貶值 1%，周一早盤曾跌到一個月低點。

美國經濟研究聯合會周二公布，10 月消費者信心意外上揚至 113.8，終結連三個月跌勢，現況指數、預期指數都回升，主因是勞動力市場展望改善抵銷人們對高通膨的疑慮。報告顯示，消費者未來六個月仍熱中購買房子以及汽車、家電等高價產品，此外，計劃度假的民眾比率達到去年 2 月來最高。

FWDBONDS 首席經濟學家 Christopher Rupkey 說：「經過波動的第 3 季後，消費者變得比較樂觀了，這有利今年第 4 季經濟繳出佳績。消費者知道緊俏的勞動力市場是他們的後盾。」

接下來一連串央行決策會議和經濟數據，可能改變市場對利率、通膨和經濟成長的看法。

加拿大央行 (BoC) 周三將開會，日本銀行 (央行)、歐洲央行(ECB) 周四開會。而下周將有美國聯準會 (Fed)、英國央行(BOE)、澳洲準備央行(RBA，央行) 和挪威央行 (Norges Bank) 開會。

歐元兌美元貶 0.1% 至 1.1597 美元。投資人預期 ECB 將保持鴿派立場，不過周二數據顯示，債市投資人對歐元區通膨的預期超過 2.07%，達到七年新高。

主要貨幣中，以英鎊、澳幣、日圓波動較大。英鎊兌美元一度升破 1.38 美元，英鎊兌歐元升至 0.84075 英鎊，因英國工業聯合會公布的 10 月零售銷售優於預期，強化市場對 BOE 升息的預期，並凸顯映英國和歐洲的利率預期走勢相互分歧。

與大宗商品價格密切連動的澳幣，周二升值 0.2% 至 0.7506 美元。

美元兌日圓升值 0.4% 至 114.14 日圓，略低於上周觸及的四年高點 114.695 日圓。日銀預料將保持超寬鬆貨幣政策不變，並調降對今年的通膨預測。

加幣兌美元小升，油價上漲提供的支撐力量，被即將到來的加國央行會議沖淡不少。市場預期加國央行會提高通膨預測，且可能結束疫情期間實施的大規模購債計畫。

ING 策略師表示，能源出口國的央行今年大多準備收緊貨幣政策，包括加拿大、挪威，使加幣和挪威克朗表現較突出。

比特幣下跌 1% 至 62343 美元。

截至周三 (27 日) 台灣時間約 6:00 價格：

美元指數報 93.9587。+0.15% 歐元兌美元匯率報 1 歐元兌換 1.1593 美元。-0.16% 英鎊兌美元匯率報 1 英鎊兌換 1.3768 美元。+0.01% 澳幣兌美元匯率報 1 澳幣兌換 0.7494 美元。+0.05% 美元兌加幣匯率報 1 美元兌換 1.2390 加幣。+0.08% 美元兌日圓匯率報 1 美元兌換 114.12 日圓。+0.38%

journalist: 鉅亨網編譯余曉惠

countries: 挪威 台灣 加拿大 澳洲 日本 英國 美國

things: 油價 經濟

title: 〈紐約匯市〉美消費信心增 美元指數微漲 日圓回落到114 | Anue鉅亨 - 外匯


content_text: Melanie Coburn, a former employee of the Washington Football Team, speaks to reporter during the NFL football owners meeting in New York, Tuesday, Oct... Melanie Coburn, a former employee of the Washington Football Team, speaks to reporter during the NFL football owners meeting in New York, Tuesday, Oct. 26, 2021. (AP Photo/Seth Wenig) Ana Nunez, a former employee of the Washington Football Team, speaks to reporter during the NFL football owners meeting in New York, Tuesday, Oct. 26,... Ana Nunez, a former employee of the Washington Football Team, speaks to reporter during the NFL football owners meeting in New York, Tuesday, Oct. 26, 2021. (AP Photo/Seth Wenig) Allen Sills, Chief Medical Officer for the NFL, speaks to reporters during the NFL football owners meeting in New York, Tuesday, Oct. 26, 2021. (AP Ph... Allen Sills, Chief Medical Officer for the NFL, speaks to reporters during the NFL football owners meeting in New York, Tuesday, Oct. 26, 2021. (AP Photo/Seth Wenig) Allen Sills, Chief Medical Officer for the NFL, left, Troy Vincent, Executive Vice President of Football Operations at the NFL, center, and Jeff Mille... Allen Sills, Chief Medical Officer for the NFL, left, Troy Vincent, Executive Vice President of Football Operations at the NFL, center, and Jeff Miller, Executive Vice President of Communications at the NFL speak to reporters during the NFL football owners meeting in New York, Tuesday, Oct. 26, 2021. (AP Photo/Seth Wenig) Jeff Miller, Executive Vice President of Communications at the NFL, speaks to reporters during the NFL football owners meeting in New York, Tuesday, O... Jeff Miller, Executive Vice President of Communications at the NFL, speaks to reporters during the NFL football owners meeting in New York, Tuesday, Oct. 26, 2021. (AP Photo/Seth Wenig) Troy Vincent, Executive Vice President of Football Operations at the NFL, speaks to reporters during NFL meetings in New York, Tuesday, Oct. 26, 2021.... Troy Vincent, Executive Vice President of Football Operations at the NFL, speaks to reporters during NFL meetings in New York, Tuesday, Oct. 26, 2021. (AP Photo/Seth Wenig) NEW YORK (AP) — The NFL is not going to issue a report on its 10-month investigation into allegations the Washington Football Team engaged in harassment and abuse because of its promise to protect the identities of those who testified, Commissioner Roger Goodell said on Tuesday. Speaking around 7 p.m. after the first day of meetings for the 32 owners, Goodell said the league wanted to protect the roughly 150 former employees who spoke to outside counsel Beth Wilkinson, who conducted the NFL investigation and amassed six million pages of evidence. “When you make a promise to protect the anonymity, to make sure that we get the right information, you need to stay with it,” Goodell said. “And so we’re very conscious of making sure that we’re protecting those who came forward. They were incredibly brave.” Goodell sidestepped a question about releasing a redacted report, saying he felt what the league did was appropriate. He said the league looked forward to responding to inquiries from Congress. Goodell said the NFL did release a summary of its investigation and that Washington owner Daniel Snyder has not been allowed to handle any of the day-to-day operations of the franchise since July. “I do think he has been held accountable and the organization has been held accountable,” Goodell said. Goodell said the most important thing for the league was that the situation not happen again with any team. “So we think protecting the people that helped us get to that place, the people that unfortunately have to live through that experience, if we respect them and make sure we protect them,” the commissioner said. The league has released reports in other high-profile investigations into Tom Brady for deflating footballs in an AFC title game, offensive lineman Richie Incognito for alleged racial slur and Ray Rice for domestic violence. Earlier in the day, members of the NFL’s Social Justice Working Group and the owners were given a copy of a letter by two former employees of the Washington Football Team asking them to make a report public. “I love for this to be a learning point, not just for the NFL, but for leagues and teams all across that this shouldn’t be hidden,” said Ana Nunez, who worked in the team’s business department until 2019. “There shouldn’t be, no workplace is perfect which is understandable, but there has to be a level of accountability when it comes to toxic culture and sexual harassment.” Addressing other topics, the commissioner said there has been progress made on getting a new stadium for the Buffalo Bills. He believes the current location in Orchard Park, New York, is the likely one but the final decision is up to local officials. The commissioner said the league has not made a decision on the future of quarterback Deshaun Watson because of pending legal issues from civil cases still being considered. The league is waiting to see all the information gathered in the suits. The three-time Pro Bowler is facing allegations of sexual assault and inappropriate behavior in 22 active lawsuits and has been inactive for Houston’s first seven games this season. In other news, the league said earlier in the day it was encouraged by the progress made in preventing any major spread of COVID-19 among its teams, while concerned about an increase in soft tissue injuries. Dr. Allen Sills, the league's chief medical officer, noted at the first in-person owners' meetings since December 2019 that a low positive COVID-19 rate between .04% and .06% is due greatly to vaccinations and protocols working. Nearly 100,000 COVID-19 tests have been taken, 1,200 a day on average across the league. So far, 94.1% of players are vaccinated, as well as 100% of team and league staff. “We're continuing to work with the players association on the goal of 100% vaccination,” Sills said. “The CDC has been in contact with us about how that is achieved, a vaccination success story, and is pointing to the NFL as a model for other parts of society.” Sills mentioned a recent mini-outbreak with the Arizona Cardinals that included coach Kliff Kingsbury. “Of the first seven cases in Arizona, five were different strains of the virus,” he said, which indicated those people were exposed outside the team facility. “Definitely the impact of vaccinations, we're not seeing the clustering or uncontrolled spread of the virus. Nor are we seeing the uncontained, unexplainable, uncontrolled spread we saw last year." The league is undertaking a voluntary study of antibody levels to measure and compare who was vaccinated when and which medication, and whether the person had COVID-19. Sills called it a “unique study because of size and the frequent testing.” Players can participate but are not the focus; club employees are. In the meantime, Bills co-owner Terry Pegula was required to leave the league's first in-person meeting in 641 days for precautionary reasons after being deemed to have had close contact to a person who tested positive for COVID-19 at his daughter's wedding over the weekend, as first reported by The Buffalo News earlier in the day. Members of the Pegula family, including co-owner and team president Kim Pegula, are not experiencing any symptoms. As for the soft tissue injuries (hamstring, groin, calf, et al), the numbers are up to a five-year high even though the overall amount of preseason injuries went down. Of course, 30 teams played only three preseason games, down from four in previous years. Sills cited the amount of work required of players in a short timeframe, and expressed a need for significant load management to combat the problem. “There's a lot to unpack there and we will have more to say about this, I think, as we approach the combine (in late winter),” he said. “This year (such injuries) were particularly noteworthy.” The 2022 combine will be in Indianapolis, but the 2023 event will be put up for bidding, with Dallas, Los Angeles and Indianapolis interested. ___ AP Sports Writers Tom Canavan and John Wawrow contributed. ___ More AP NFL coverage: https://apnews.com/hub/NFL and https://twitter.com/AP_NFL

journalist: By BARRY WILNER , AP Pro Football Writer, Associated Press

title: NFL not planning to issue report on Washington Football Team


content_text:
【新唐人北京時間2021年10月26日訊】大陸近日來殺人兇案接連發生。24日晚，河北省保定市一知名連鎖店發生劫持人質事件，導致一死一傷，犯罪嫌疑人自殺身亡。
10月24日，有網友爆料稱，當晚7時許，河北省保定市蓮池區裕華西路附近一家名創優品門店內有人員被劫持，且有人被砍傷。

網友拍攝視頻顯示，事發地位於保定市蓮池區一十字路口的一臨街「名創優品」門店，商鋪門口已用警戒線進行了圍欄，警戒線內不斷有警察進出店鋪，店鋪內還有數名醫生，店鋪外有手持盾牌的警察戒備。
10月24日晚，@保定市蓮池區公安網絡發言人 通報稱，該案件中，褚某某（女）經現場搶救無效死亡，鄭某（女）被砍傷後緊急送醫，已無生命危險。涉案犯罪嫌疑人郝某某畏罪自殺身亡。
連日來，大陸已經發生多起凶殺案。10月24日晚，湖北武漢發生一起滅門慘案，39歲武漢男子將蔡甸區羅漢村黨支書張某紅全家五口殺害，在逃亡中又殺害兩人，最後跳江。
（責任編輯：林清）

journalist: 責任編輯：林清

title: 保定知名連鎖店發生劫持事件 1死1傷 嫌疑人自殺


content_text:
台積電創辦人張忠謀26日出席台灣玉山20周年慶祝大會暨論壇演講「經營人的學習與成長」 ，他與所有演講者都捐出所有演講費用。（鄧博仁攝）  台積電陸續宣布赴美日設廠，被政府視為與美日關係緊密合作的代表作，但台積電創辦人張忠謀昨日卻對此表示憂心。張忠謀說，台灣半導體製造未來仍相當有競爭力，「我們該持續在台灣營運，這也是唯一的選擇」。至於美國推動半導體在地化製造，他認為不可能會成功。

玉山科技協會昨晚舉行20周年慶祝大會晚宴，台積電創辦人張忠謀、桃園市長鄭文燦、美國在台協會台北辦事處處長孫曉雅、英國在台辦事處代表鄧元翰等均應邀出席。蔡英文總統於晚宴前致詞時強調，台灣不僅在經濟表現上有不錯成績，全球對晶片半導體的需求，也讓台灣的高科技能力，尤其是高階製造的技術、人才和產業鏈，成為國際注目的焦點。台灣玉山科技協會理事長李紀珠開幕致詞時指出，今年科技產業產值可望超過一兆美元，是個里程碑，台灣在全球科技產業扮演不可或缺的腳色。

張忠謀則在晚宴後，以「經營人的學習與成長」為題，發表演說。張忠謀表示，27歲時，他到德州儀器（TI）工作，是第一個華裔員工，總共在德儀25年，依他認為科技事業的CEO，最好還是技術出身，英特爾現任CEO傑辛格（Pat Gelsinger）也認為如此。

張忠謀表示，過去幾十年，全世界很多公司因為全球化和自由貿易而發達成長，但現在卻受到挑戰，「THE WORLD IS NOT FLAT ANYMORE」（世界不再是平的），傑辛格說半導體在台灣和韓國製造不安全，該有更多生產在美國，這對全世界半導體產業都是挑戰。

美國半導體製造在90年代曾經達到全球42％比例，現在只有占17％，美國政府想要更多「美國製造」，但張忠謀認為，美國已經回不去了，現在就算投下去1千億美元，想在美國重建有競爭力的供應鏈，最後仍會發現成本太高，欠缺競爭力。

張忠謀表示，過去有半個世紀，也就是從二戰後至2000年初，是所謂美國世紀（AMERICAN CENTURY），他在德儀工作，可以在德州管理全球員工，但是現在台灣人管理海外工廠，很難像過去美國管理海外機構的權威，台灣管理者不可能在美國亞利桑那州管理得如同英特爾一樣好。

與會者詢問半導體赴外設廠該如何評估成本與克服管理等問題時，張忠謀表示，台灣半導體製造未來仍相當有競爭力，「我們該持續在台灣營運，這也是唯一的選擇」，因成本過高，在美國很難打造有競爭力的半導體供應鏈。

（中國時報／許昌平、崔慈悌）

journalist: 中國時報／許昌平、崔慈悌

countries: 美國 韓國 英國 中國 台灣

people: 張忠謀 鄭文燦 蔡英文

taiwan-subdivisions: 桃園 成功

title: 美國半導體在地製造 張忠謀不看好


content_text:
六都僅剩台南沒有捷運，目前第一期藍線進度最快，正在審查綜合規畫期中報告，若期程一切順利，預計2026年可動工；而通過舊城區、爭議最大的綠線將在今年底前舉辦地方說明會，市府表示，將有5個替代方案，屆時會以取得「共識」為基礎，修正路線後再送議會、中央核定。

台南市議員李啟維今在議會質詢時指出，台南將近200萬人口，交通壅擠，卻是六都中唯一沒有捷運的直轄市，台南除了文化首都特色，也逐漸朝科技工商發展，改善交通已是當務之急，興建捷運卻看似遙遙無期。

台南市長黃偉哲說，會努力讓捷運早日興建，台北市的捷運從可行性規畫到動工花了10多年，目前台南市捷運都在進行規畫。

交通局長王銘德表示，目前優先路網包含第一期藍線及延伸線、紅線、綠線的規畫作業，都獲得前瞻計畫補助。其中，第一期藍線正在進行綜合規畫期中審查及環境影響評估期中作業，將加速進行，爭取行政院早日核定綜合規畫；第一期藍線延伸線可行性研究案及紅線可行性研究案已進行到期末作業，待期末報告核定後，會爭取行政院核定並接續辦理綜合規畫。

第一期藍線北起大橋站，經中華東路、東門路，再到仁德轉運站，可望紓解永康、東區車流，市府表示，預計2023年獲中央核定，若順利2025年可完成基本設計，2026年動工。

綠線則是規畫從東區平實轉運站行經台南火車站，再到安平，不過因原本路線經舊城區成功至西門路段，民眾有異議，擔心交通黑暗期、破壞天際線等。王銘德說，綠線可行性研究案將依交通部審查意見，針對路線方案的運量、場站、財務、工程及用地取得等修正補充，並預計在今年底前針對5條替代路線舉辦說明會，聽取民意溝通，完成可行性研究報告修正後送議會取得同意，爭取行政院核定以接續進行綜合規畫。

5條替代方案包括公園南路、海安路段，總長約12.8公里；公園南路、海安路、民生路段，總長約11.5公里；公園南路、臨安路、民生路段，總長約11公里；健康路、大同路段，總長約12.4公里；公園南路、海安路、和緯路段，總長約12.7公里。

taiwan-subdivisions: 大同 東區 成功 仁德 永康 安平

title: 台南捷運有重大進展？第一期藍線若順利 最快2026動工


content_text:
臉書（Facebook）宣布成立「臉書實境實驗室」將元宇宙獨立成新業務單位，帶動台灣相關概念股持續發威，尤其已連續上漲八天的宏達電（2498），即使昨（25）日被證交所關禁閉，今（26）日股價依舊亮燈漲停，收於最高價58.3元，股價有望續戰60元關卡。

宏達電因近6個交易日已累積收盤價漲幅達43.43%，成為「注意股」，又再加上當沖過熱，遭證交所列為「處置股票」，即起至11/10（共12個交易日），每五分鐘才能撮合一次。而今日宏達電股價開高走高，盤中一度翻黑又拉高，直攻漲停，在將近12點時鎖住最高價58.3元，直到收盤。

同樣受惠的概念股還有王雪紅概念股威盛（2388）、威鋒電子（6756）分別鎖住漲停價492.5元、58.6元，而鈺創（5351）、驊訊（6237）則分別上漲2.7%及1.03%。

今日台股延續美股週一的漲勢，在元宇宙與電動車兩大題材，以及電子權值股的領軍下，睽違一個月重返萬七關卡，終場收17034點，上漲140點，成交量也放大至3047億元。三大法人則合計買超84.1億元，其中外資買超68.6億元。

不過，今日台股皆近尾盤時（約13時29分），多家券商APP紛紛出現當機，包含玉山、中信、元大、富邦、日盛、國泰、凱基、台新等，這個小插曲也短暫困擾不少股民。（綜合報導／邱子瑄編輯）

references: 臉書 Facebook

title: 宏達電關禁閉至11/10，今日股價照樣攻上58.3元漲停價


content_text:
全球防範監測委員會（GPMB）26日發布報告表示，儘管COVID-19（2019冠狀病毒疾病）爆發全球大流行至今已經一年半，但全球應變措施仍做得不夠多，也沒有從錯誤中記取教訓。

美國約翰霍普金斯大學（Johns Hopkins University）網站追蹤數據顯示，截至台灣時間27日上午7時，全球至少496萬1595人病逝於COVID-19，至少2億4438萬8558人確診。

以下為全球各地過去24小時的疫情與相關發展：

※ 亞洲

● 台灣中央流行疫情指揮中心26日公布國內沒有新增COVID-19本土確診病例，也沒有新增死亡個案；另外，新增4例境外移入個案，其中1人為突破性感染，完整接種2劑中國科興疫苗。

指揮中心發言人莊人祥說明，新增4例境外移入個案均為男性，年齡介於30多歲至40多歲，分別自美國（案16487）、菲律賓（案16488）、英國（案16489）及印尼（案16490）入境。

指揮中心統計，截至目前國內累計1萬6380例確診，2020年起累計847例COVID-19死亡病例。

據指揮中心COVID-19疫苗接種最新統計資料，25日單日接種超過41萬劑，國內截至目前COVID-19疫苗接種累計超過2278萬劑，涵蓋率達68.73%，劑次人口比為97.24%。

另外，美國宣布11月8日起所有外籍旅客須打完2劑獲美國FDA或WHO核准疫苗才可入境。由於高端疫苗目前尚不在美國認可的疫苗名單中，高端表示，造成施打者一時入境美國的不便深感遺憾。

● 中國中國25日新增43例COVID-19確診，其中境外移入病例14例，本土病例29例則由內蒙古、甘肅、北京、寧夏、山東等地通報。本土另新增無症狀感染5例。

截至25日24時，中國現有確診病例603例，累計出院病例9萬1601例，累計死亡病例4636例，累計報告確診病例9萬6840例。

中國向下擴大疫苗接種年齡層。綜合官方公告及媒體報導，海南、湖北全省及浙江、湖南兩省的部分地級市，自24日起陸續開始為3至11歲的兒童施打COVID-19疫苗。

● 日本根據日本政府26日公布的最新數據，日本全境完成接種2劑COVID-19疫苗者已超過7成，預定11月將會為有意願者全數完成施打2劑疫苗。

日本放送協會（NHK）報導，日本政府26日公布的數據指出，已有9718萬1292人接種1劑疫苗，占總人口76.7%；其中有8879萬7909人完成接種2劑，占總人口70.1%。

根據日本放送協會（NHK）自行統計，日本全境截至2日晚間26時59分止，共新增314例確診病例及15例死亡病例。

日本全境包括機場檢疫及鑽石公主號郵輪等，至今累計病例數171萬7779例，包括1萬8234例死亡病例。

● 韓國韓聯社報導，韓國中央防疫對策本部26日通報，截至當天0時，境內COVID-19確診病例新增1266例，累計確診35萬4355例。

單日新增病例較前一天增加76例，較上週同期增加193例。防疫部門認為，雖然近期確診規模較前有所減少，但若從下月1日起轉入「分階段恢復日常生活」階段，新增病例再次增加在所難免。

另外，當天新增15例死亡病例，累計死亡2788例，平均致死率0.79%。

● 新加坡新加坡逐步重啟邊境，持續擴大實施「疫苗接種者旅遊通道」，繼德、英、美等10國後，11月8日起將新增澳洲及瑞士，允許來自這兩國已完整接種疫苗的旅客入境免隔離，僅需檢測。

新加坡交通部長易華仁（S Iswaran）26日透過線上接受媒體採訪時宣布，星國推行的「疫苗接種者旅遊通道」（Vaccinated Travel Lane, VTL）將新增澳洲、瑞士。

他說，全球許多國家已向國際旅客重啟邊境，或正在計劃這麼做。新加坡在必要公衛措施到位下，持續推動邊境開放以維持國際航空及商業樞紐的地位，「這是很重要的」，VTL是其中一個方法。

● 越南越南總理范明正（Pham Minh Chinh）26日表示，越南願意與東協各國交換疫苗接種證書，包括數位證書。他還提到，應利用東協旅遊走廊框架協議，以便最大程度促進地區內必要移動。

越南官媒越通社（VNA）報導，范明正26日上午率領越南代表團在線上出席東南亞國家協會高峰會（ASEAN Summit），范明正在發表致詞時呼籲東協靈活應對COVID-19疫情並作上述表示。

范明正認為，應利用東協旅遊走廊框架協議，以最大程度促進地區內必要移動。他說：「越南政府已批准疫苗護照使用標準，願與東協各國交換COVID-19疫苗接種證書，包括『數位化證書』的形式。」

● 泰國泰國發現首起從Delta變種病毒再突變的亞變異株Delta Plus，不過泰國此Delta Plus亞變異株是AY.1，和英國近期密切關注的AY.4.2不同，泰國公共衛生部將密切注意疫情發展。

泰詢問者（Thai Enquirer）和泰國公視（Thai PBS）報導，公共衛生部醫藥科學署（Department of MedicalSciences）署長蘇帕吉（Supakit Sirilak）26日舉行記者會指出，泰國在9月發現了19起從變異病毒再突變的亞變異株，包括18起Alpha Plus以及1起Delta Plus。

蘇帕吉指出，他們在清邁發現2起Alpha變種病毒再突變的亞變異株E484K病例，在尖竹汶府（Chanthaburi）和達叻府（Trat）發現16起。

※ 歐洲歐盟藥品管理局（European Medicines Agency,EMA）25日批准讓18歲以上民眾施打莫德納（Moderna）COVID-19疫苗作為追加劑。各界擔憂，在打完前兩劑疫苗後，防護力會下降。

● 俄羅斯俄羅斯26日通報，境內過去24小時新增1106起COVID-19死亡病例，再創疫情爆發以來單日新高。俄國確診病例激增，致使當局重新實行部分封鎖措施。

路透社報導，在過去8天期間，俄羅斯單日染疫死亡人數有6天創下新高。俄國政府防疫任務小組也通報，境內新增3萬6446起確診病例，略低於25日通報的3萬7930起。

俄羅斯將在11月首週實施全國停班，首都莫斯科將從10月28日起重新實行部分封鎖措施，只准許必要商家繼續開業，例如藥局及超市等。

● 英國官方數據顯示，英國26日新增263人於確診染疫28天之內病故，為今年3月3日以來最高單日死亡病例。過去一個月來，英國COVID-19病故人數持續上升。

數據顯示，新增4萬954人確診，高於前一天的3萬6567人；不過過去7天的單日平均值呈持平狀態。

● 烏克蘭烏克蘭COVID-19疫情創下單日734死的新高紀錄，比前一週多了超過1/5，衛生當局疾呼民眾趕緊接受疫苗注射。

路透社報導，烏克蘭疫苗量遠遠落後其他歐洲國家，目前為止全國4100萬人僅約700萬人完整接種疫苗。

衛生部表長李亞希科（Viktor Lyashko）表示，需要住院的患者94%沒有接種疫苗，且院內有氧氣設備的床位2/3已滿床。

烏克蘭自疫情爆發以來累計有280萬人染疫，6萬4936人病故。在歷經一個疫情相對緩和的夏季之後，近幾個星期的單日確診暴增至1.6萬至2萬例，包括25日的1萬9120例。

● 瑞典瑞典COVID-19疫情數據顯示，本月22日至26日記錄到9人病逝，使得自疫情爆發以來的總死亡病例突破1萬5000人大關。

瑞典自本月22日以來有2275人確診染疫，不過瑞典染疫、死亡數字目前並未和其他歐洲國家一樣劇烈波動。

瑞典16歲以上人口約85%注射了1劑疫苗，80%接種了2劑或更多。

※ 美洲

● 美國美國政府顧問組成的高級醫療小組26日以壓倒性多數表決通過，建議食品暨藥物管理局（FDA）批准5至11歲兒童接種輝瑞生產的COVID-19疫苗，為兒童在數週內接種疫苗鋪路。

不願意強制接種疫苗的紐約市消防員25日走上街頭，抗議政府規定他們必須施打COVID-19疫苗，否則恐飯碗不保。

● 巴西巴西總統波索納洛（Jair Bolsonaro）一段警告COVID-19疫苗與後天免疫缺乏症候群（AIDS）有關聯的影片，已遭臉書（Facebook）和YouTube移除。

波索納洛重度仰賴臉書等社群媒體來糾合自己的基本盤，這一次遭社媒抵制肇因於他21日在臉書每週例行直播中引述他口中的英國政府「官方報告」，這份報告後經證實根本不存在。

波索納洛宣稱，報告「暗示說，完整接種COVID-19疫苗的民眾，會比預期更快罹患AIDS」。臉書於24日晚間或25日早上移除波索納洛的評論。

※ 非洲官員告訴路透社，在白宮參與安排下，非洲聯盟（African Union）計劃向美國莫德納生技公司採購多達1億1000萬劑COVID-19疫苗。為促成這項交易，原定交付美國的若干莫德納疫苗將延遲交貨。

非洲聯盟採購的莫德納疫苗將在未來數月陸續交貨，今年底前將有1500萬劑到貨，明年首季3500萬劑，明年第二季則將交付多達6000萬劑。

非盟冠狀病毒疫情特使瑪西伊瓦（Strive Masiyiwa）透過電子郵件表示：「這項安排很重要，它讓我們立即增加可用疫苗數量。我們呼籲其他疫苗生產國跟進（美國政府的作法），讓我們有相同管道採購這款與其他疫苗。」

countries: 日本 台灣 歐盟 新加坡 泰國 烏克蘭 巴西 越南 韓國 瑞士 印尼 菲律賓 俄羅斯 中國 澳洲 瑞典 英國 美國

events: COVID-19 冠狀病毒 疫情 死亡

references: Facebook 臉書

title: 日本7成民眾已接種2劑疫苗 韓每日確診病例減少


content_text: 中評社╱題：從阿富汗撤軍看拜登在一元型總統制視角下的施政風格 作者：李海默（上海），美國休斯敦大學政治學博士、上海復旦大學國際關係與公共事務學院青年副研究員 【摘要】雖然拜登一再宣稱自己的治理方式是相當現代性與科學化的，但這并不代表他就不會將來自官僚層級的一些政策分析和專業意見置之不理或束於高閣。簡而言之，在對待總統權力的能量、邊界和範圍這些課題時，拜登的態度可能與特朗普并沒有根本性的區別。此外，雖然特朗普執政時天天痛罵（及甩鍋）官僚體系的“深層政府”，但實際四年執政下來，特朗普也在行政部門裡構建與安插了屬於他特氏的獨特版本“深層政府”。而實際上自拜登正式入主白宮以來，也在不斷地致力於清除這批“深層政府”人士，所以本質上拜登也有一個他想不斷去打擊和弱化的前朝版本“深層政府”存在。 一、拜登爲何非要跟隨執行特朗普撤軍政策 最近阿富汗事態劇烈動蕩，喀布爾陷落，原政府首腦逃亡，美國一時撤離不及，在喀布爾機場導致大混亂，也引發美國國內對拜登政府的海量批評（儘管拜登在民調上尚未見顯著下降）。從宏觀政策框架的角度看，大的從阿富汗撤出方案的確是在特朗普時代就已定下，但具體的執行（implementation）者則的確是拜登政府，拜登難辭其咎。更何況，在拜登上台執政後，美國軍方的高層人士都建議他暫緩從阿富汗全面撤軍，但拜登堅持要在2021年911事件二十周年紀念日之前將美軍全部撤出阿富汗。當時的實際情況是，雖有近70%的選民都希望從阿富汗撤軍（不過并無明確的日程期限偏好），但不少外交政策學者與軍方人士都對此政治決策持保留和懷疑的態度①，拜登決定要“追隨民意”，儘速爭取到將那70%的喝彩與支持，攥在手裡。 拜登在這方面的做法和他在科學證據尚未充分的情況下就宣布已接種疫苗者可以在公衆場合全面解禁“需佩戴口罩”之相關限制，頗有神似，都或多或少的是為了從一種好大喜功、粉飾政績、舞台聚光的層面增加其執政的光彩。而後果也都是適得其反、得不償失的。解禁口罩令不僅使得未接種疫苗者同樣有藉口不戴口罩，而且忽略了已接種者仍有可能被變種病毒感染，并進一步在人群中傳播病毒。拜登最初做這些事情，可能都是為了在2020大選激烈對抗衝突（以2021年1月衝擊國會山事件為其高潮）、政治極化現象不斷延燒的背景下儘可能更多地增加自身政權的執政合法性與受歡迎度，但實際的長時段收效，卻恰恰可能損害到了其執政基礎。 從阿富汗的基本戰場態勢而言，在美軍協助配合的情況下，原阿富汗政府軍大致能與塔利班打個平手，誰都不能完全戰勝誰，但誰也不能一舉消滅誰。因此，一旦美軍全撤，原阿富汗政府軍喪失信心，土崩瓦解，幾乎是順理成章的事，更遑論原阿富汗政府的貪污腐化現象嚴重，波及民心士氣，早已是國際間有目共睹。此外，阿富汗原政府體系的人馬普遍認為，拜登上任後，大概率會對特朗普時代的撤出政策做出一些改動，不想拜登在此事的“特規拜隨”方面卻異常堅決，由是大出他們的意料和預想之外。 針對阿富汗事態，拜登顯得立場極為強硬，一再拒絕承認自己犯下了大錯，也似乎絲毫不擔心喀布爾陷落於塔利班之手可能對他的執政造成的選民信任危機。 筆者分析認為，拜登所取的強硬態度也許不僅僅祇是由於他全力試圖在美國當前劇烈極化的政治背景下，鞏固夯實其基本盤，進而求得生存，也不僅僅祇是由於他對於所謂“學術精英型政策智囊團隊”的過分倚重②，我們也許應當從“一元型總統制”的視角來看待和分析這個問題。 二、“一元型總統制”內涵爲何 一元型總統制理論始於1980年代里根總統時期，其出發點即是為總統決策的貫徹執行鋪平道路，使得其遭遇到儘可能少的挑戰與異議。而在這一過程中，一元型總統制理論以美國當代日益成長的所謂官僚規管型國家（administrative state）為其敵手，并傾向於將整個官僚公共治理體系中的各環節人員均視為總統的下屬，這樣一來，官僚公共治理體系所強調和標榜的獨立性與專業性就變得不再重要。目下支持這種一元型總統制理論的多數是美國保守派知識分子，他們會特別在共和黨人執政於白宮的時期裡強調這一理論的運用，希望通過宣揚這一理論，使得專業官僚規管型的政府體系完全屈從於共和黨人總統的意志，驅散行政部門內部任何對總統決策意志的抵禦、延宕和阻遏③。僅從表面上看，的確，作為民主黨人的拜登似乎和這種理論扯不上什麼關係，但是，若我們考慮到美國媒體已經充分揭露的若干有關喀布爾可能會陷落的先期情報均未被白宮給予足够重視④，我們就能體會到，其實拜登和此種理論之間的距離也許并不遠。 正如Mark Joseph Stern在2021年7月的分析文章中所指出的那樣，“一元型總統制”理論首先是在保守派學者中興起的，而左翼對其理論向來頗為嘲諷。但是，由於該理論在日趨於保守的美國最高法院頗獲贊許，結果反而受惠的是拜登和民主黨人。具體而言，在特朗普時代，他任命的許多行政部官員在政治立場上都是趨於極端，而遠非溫和中庸，這一普遍性的現象給了拜登機會，加之美國最高法院日漸采信於“一元型總統制”理論，拜登得以使用這一理論來逐步驅逐特朗普時代所任命的官員，確保自己的執政團隊不受特朗普遺緒的影響，而日趨保守的美國最高法院對此不做異議，結果，反而是拜登成為了第一位真正意義上的“一元型總統”。從原理上來講，美國的進步主義陣營（Progessives）本不會喜歡最高法院去擁抱保守派所製造的“一元型總統制”理論，但是現在這種非預期性後果可能會讓他們覺得是收穫了意外之財⑤。根據這一段論述，至少有一點是相當清楚的，即拜登在擁抱“一元型總統制”理論和極大化行政部門權力（outsized executive power）的道路上是非常積極的，他試圖借用此前保守派所構建的理論論說來為自己謀利。早在2021年2月開始，就有人提倡拜登亦去借力於“一元型總統制”理論，以順遂其政治意圖⑥，以後來的形勢發展看，拜登也的確這樣做了。五月份的時候，就連《華盛頓郵報》也刊文指出，特朗普對於總統特權（executive privilege）有著一種極大限度化的理解和行動方式，而拜登雖然來自不同黨派且為特朗普死敵，實際上任職總統以來卻仍在繼續守護和捍衛著這種極大化的理解與行動模式⑦。Gary J. Schmitt 在八月初的分析文章也指出，拜登最近一系列行為顯示他立志於實現“君王式的總統制”（imperial presidency），拜登對美國憲政體系與總統職權分際的理解與西奧多·羅斯福 (Theodore Roosevelt)頗有相仿，即所謂：凡法無明確禁止（explicit prohibition），即總統所可任其意而行動之範圍⑧。

countries: 阿富汗 美國

title: 從阿富汗撤軍看拜登在一元型總統制視角下的施政風格


content_text: 約小學妹校內獨處…陸軍官校「風雲隊長」幫擦汗 凍未條吐5字下場慘 國軍陸軍官校一名黃姓男學生曾是校內風雲人物，一度獲選為橄欖球隊隊長，不料他於2019年間和一名學妹獨處時，不僅未經允許觸碰對方身體，還問她要不要更衣，甚至說「怎麼不抱我？」讓學妹相當不舒服，整件事也在臉書傳開，導致男方被退學。事後，黃男不服提出訴願，仍遭高雄高等行政法院駁回。 10/26 20:29華爾街日報：台灣戰備不足、役男士氣低落 華爾街日報今天報導，軍事專家稱讚中華民國國軍素質，但在北京加強對台武嚇的背景下，部分專家憂心台灣戰備不足、役男士氣低落，建議國軍與美國等國軍隊共同訓練。 10/26 09:16

countries: 台灣 中華民國 美國

title: 「軍用外骨骼」亮相 中科院：再花2年打造「荷重型」


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Oct. 26 (CNA) Taiwan's military on Tuesday unveiled a locally-made military-use powered exoskeleton suit, a mechanized wearable system designed to be used in wartime and on post-disaster rescue and relief missions.

The 10-kilogram lower body exoskeleton, which is designed to boost the strength and endurance of its users, can move at a speed of 6 kilometers per hour, said Jen Kuo-kuang (任國光), the project manager and a member of the military's top research institution, the National Chung-Shan Institute of Science and Technology (NCIST).

The exoskeleton delivers the right torque at the right time to assist knee flexion and extension to reduce the energy needed to cross terrain, squat, or kneel for its wearers, and to increase mobility and reduce fatigue, Jen said.

The exoskeleton's lithium battery has a duration of six hours after being charged, he added.

The NCIST has now run tests on a total of 105 soldiers to make sure the suit fits the regular height and weight of Taiwanese, with minor adjustments based on each wearer's body size that can be made case by case, according to Jen.

He did not provide an estimate on when the suit can be put into use by field units.

According to a budget proposal issued by the Ministry of National Defense, the military-use powered exoskeleton suit is part of a four-year NT$158 million (US$5.67 million) project running from 2020-2023.

Jen said the NCIST has completed the first phase of the project in designing the exoskeleton suit.

It will continue to modify the suit so that ultimately it can enable a user to carry a maximum load of 100 kilograms when the four-year-project is completed, he added.

A military source told CNA that the military is hoping the high-tech suits can be used during wartime and in post-disaster rescue and relief missions.

So far, only a handful of world powers, including the United States, Japan, and Canada, are currently working on similar technology for military use, and their technology is not available at present for confidentiality reasons, which is why Taiwan needs to develop its own, according to the source.

The source said the project has learned from the U.S. military's experience in developing its own powered exoskeleton suit.

The military is working closely with the NCIST, a number of private medical technology, automation and robotic companies, and several local universities on the project, the source added.

journalist: Matt Yu and Joseph Yeh

title: Taiwan unveils military-use powered exoskeleton suit - Focus Taiwan


content_text:
台中市豐原轉運中心預計明年6月正式完工啟用，附近居民憂心，東北街第三期長380米道路擴寬工程延宕，屆時恐成為「轉運惡夢」，大塞車；立委江啟臣今會勘，協調台鐵局調查台中各站有無用地回饋市府，進行跨區回饋，若無就先承租，市府再編列經費歸還，力拼111年東北街同步拓寬啟用。

豐原轉運中心中央與地方投入7.3億元經費興建，地下兩層為機車停車場、1F為轉運中心、2F為商場、3F至5F為汽車停車場，採人車分流、汽機車分道、進出口獨立，確保行人與用路人安全。

今天下午，立委江啟臣與市議員張瀞分、豐原各里里長邀集相關單位進行會勘，地方里長提出，建設到位，道路流暢也要同步到位，東北街、東仁街、明義街、明仁街、東興街、直興街等都是轉運站鄰近重要道路，但交通號誌與路寬不足，就怕成為塞車熱點，引發民怨。

東北街第一階段(豐原車站至明仁街)、第二階段(明仁街至隆豐街58巷)拓寬工程在江啟臣與議員張瀞分、陳本添爭取經費已竣工，但最重要的第三階段(隆豐街58巷至圓環北路)，長380公尺為台鐵局用地，市府交通局卻苦無進度。

長380公尺東北街所需總經費1.7億元，包含工程費約3千萬元、用地費約1.4億元，為台鐵局土地。

江啟臣協調，請台鐵調查有無用地回饋市府，有就跨區回饋，解決用地問題，若無便由市府先向台鐵局承租，先行拓寬工程，再編列預算歸還，力拚明年同步拓寬第三階段東北街，打通轉運交通任督二脈。

另，豐原火車站旁的台鐵3號倉庫為歷史建築，目前未對外開放，由台鐵局資產開發中心所管轄，江啟臣表示，台鐵局應以在地特色進行活化開發，結合橋下空間整體規劃。

豐原火車站橋下綠空廊道，則請市府舉辦文創市集或邀請街頭藝人，連接復興商圈形成環線，帶動地方發展。

立委江啟臣(左)今會勘，協調台鐵局調查台中各站有無用地回饋市府，進行跨區回饋，若無就先承租，市府再編列經費歸還，力拼111年東北街同步拓寬啟用。記者林佩均／攝影台中市豐原轉運中心預計明年6月正式完工啟用。記者林佩均／攝影立委江啟臣(左)今會勘，協調台鐵局調查台中各站有無用地回饋市府，進行跨區回饋，若無就先承租，市府再編列經費歸還，力拼111年東北街同步拓寬啟用。記者林佩均／攝影

people: 張瀞分 陳本添 江啟臣

taiwan-subdivisions: 豐原 復興

title: 影／豐原轉運中心明年6月啟用 東北街拚同步拓寬


content_text:
新網記者林彥才台中報導 2021/10/24 下午 05:06:16 / 文化藝術

一向以推動臺灣音樂創作為職志的國立臺灣交響樂團，自2008年起每年向青年作曲家徵件，「2022青年音樂創作競賽」自即日起開始受理收件至11月4日止，獲選進入決賽作品即可由國臺交排練演出，得獎作品將由國臺交發行有聲出版品。本競賽總獎金共新臺幣41萬元，歡迎青年作曲家踴躍投件，實現聽見自己腦海中聲音的夢想，留下屬於臺灣的聲音。

現已在作曲領域展露光芒的臺灣青年作曲家，如林佳瑩、林桂如、林京美、林煒傑、陳立立、李志純、羅珮尹、鄭建文、余忠元、任真慧、謝宗仁、陳玠如、周久渝、劉韋志、高愷怡、張菁珊、郭岷勤、林智文、陳以軒等共57位之多，皆曾為國臺交創作計畫獲選培育之佼佼者。最近更有亮眼表現者：如2018年榮獲英國皇家愛樂協會作曲大獎(RPS Composition Prize)的林佳瑩，此為該協會設立逾二世紀、該獎項設立70年來首位臺灣得主，近年於國際間陸續獲委託創作，如2021年榮獲國際樂界權威西門子音樂基金會(Ernst von Siemens Musikstiftung)之委託創作。又如現旅居洛杉磯的張菁珊，今(2021)年正式加入知名好萊塢作曲家湯姆．霍肯伯格(Tom Holkenborg)工作室，成為作曲團隊成員，為華納電影進行配樂與編曲；又如旅居維也納的高愷怡，2019年3月於義大利Augusto Massari作曲比賽獲獎並由Diaphonia出版發行，2021年新作《霜降》笙獨奏曲在日本入選國際徵件，由演奏家真鍋尚之於橫濱市磯子區文化中心杉田劇場首演。

國臺交歷年來致力於催生本國原創音樂創作，並建置從創作、實踐、出版到行銷的完整產銷平台，對提升臺灣作曲家音樂作品的質與量有卓著成果，實為培育臺灣音樂創作之搖籃。十多年來，徵得之原創作品達82件之多，出版有聲及樂譜亦有82部作品。

本創作競賽分「初審─資格審查」、「複審─評審遴選」與「決賽─現場演出」3階段，其中「決賽─現場演出」向來為此競賽最特別之處，進入決賽之作品即可獲得由國臺交世界首演，國臺交將為這些嶄新創作進行排練與演出，並在音樂會結束後隨即由評審委員評定各獎項名次並頒獎。競賽總獎金計新臺幣41萬元，第1名可獲授權金新臺幣20萬元，第2、3名則可分別獲得授權金新臺幣10萬元、5萬元，而佳作與團員票選獎則均可獲授權金新臺幣3萬元。此外，得獎作品還將由國臺交錄製出版發行，並有機會安排於NTSO樂季系列音樂會中演出。

參賽作品類型限管弦樂團作品，詳細規定可詳閱簡章或國臺交官網，活動洽詢國臺交企劃行銷組(04)23391141分機150。

journalist: 林彥才

countries: 英國 臺灣 義大利 日本

title: 總獎金新臺幣41萬 國臺交廣徵16至45歲青年作曲家踴躍投件


content_text:
2021/10/27 05:30

今年預估逾51萬噸 除觀音生質能中心年底運轉 環局透過多元垃圾處理化解危機〔記者魏瑾筠／桃園報導〕桃園市升格後因人口不斷成長，垃圾量也不斷攀升，今年預估將飆破51萬噸，再創歷史新高，引發議員憂心「桃園垃圾何處去」？市府環境保護局長呂理德對此表示，將透過多元垃圾處理方案改善垃圾危機，並預計明年起全面收生廚餘（葉菜果皮）。

欣榮焚化廠一年只能處理37.2萬市議員蔡永芳昨天於市議會市政總質詢指出，桃園市2015年的垃圾量有37.4萬噸，去年達到49萬噸，今年前半年則已達26萬噸，預估全年垃圾量將達到52萬噸，但現有欣榮焚化廠一年只能處理37.2萬噸垃圾，根本燒不完。

呂理德回應說，桃園市的垃圾除了因人口成長增加，今年更受武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情影響，民眾外帶飲食需求量大增，垃圾量也增加10％，還好觀音生質能中心今年底即將運轉，將協調該廠將原先每年免費處理7萬噸的垃圾量提高至12萬噸。

同時，也將藉由增加2座MT（機械分選處理）廠，並輔導3座SRF（固體回收燃料）廠，加強垃圾乾燥分選成為SRF燃料或RDF（廢棄物衍生）燃料，並要求廠商須優先處理桃園的廢棄物，一年處理量能預估可達30萬噸，以處理桃園市產生的垃圾量。

呂理德並說，除八德區於去年12月試行生廚餘可與熟廚餘一併丟入廚餘回收桶回收，其餘各區只收熟廚餘（家戶剩菜剩飯），一年約為3萬噸，而生質能中心、泓橋環保科技公司一天能處理的廚餘量分別有135、80噸，再加上養豬戶收取廚餘，處理量仍綽綽有餘，因此明年起將全面收生廚餘，將原先當作垃圾的約5萬噸生廚餘「逼出來」，且違者可依廢棄物清理法開罰最高6000元。

助雙北處理廚餘 盼互惠處理垃圾呂理德另指出，桃園市約養殖14萬頭豬，每日協助雙北處理約400噸熟廚餘，一年熟廚餘處理量近10萬噸，上週五已與雙北環保局長開會研議採垃圾互惠制度，由桃園協助處理廚餘，雙北的焚化爐若有餘量則協助桃園處理垃圾。

蔡永芳也關心桃園市是否會新增第三座焚化爐、全面實施垃圾隨袋徵收？呂理德說，若多元方案運作順利，桃園就沒有興建第3座焚化爐必要，將視龜山、八德4里試辦專用垃圾袋一年的數據，評估是否擴大推行專用垃圾袋制度。

events: 武漢肺炎 疫情 冠狀病毒 COVID-19

taiwan-subdivisions: 八德 觀音 龜山 桃園

title: 垃圾量飆高 環局：明年起全面收生廚餘


content_text:
新北市雙溪區牡丹國小學輔處主任徐愛鈞在偏鄉學校服務20多年，除了基本教學，也推廣閱讀及才藝，讓偏鄉孩子了解到「你的世界不只是這樣」。小校情誼濃厚，很多學生畢業後還會回母校找老師分享內心話，徐愛鈞笑稱，「牡丹國小的教育是終身保固」。

徐愛鈞表示，剛到職期間，學校1年換1次班導，有準畢業生很希望以後回母校還能見到原來的導師，學校才會是「真正的母校」，這也讓她立下「長期待下去」決心，感覺到自己教職有更重要的存在意義。

徐愛鈞說，許多偏鄉孩童因父母太忙或隔代教養，導致家庭教育不太足夠，因此她發起全校共讀，自掏腰包買課外讀物推廣閱讀。

此外，10多年前看到電影「海角七號」樂團的感人精神，也在學校組成「政光三號弦情樂團」藉此告訴學生「你的才能及世界不只這樣」，還有更多人生目標。

在一次電視訪問中，學生們提到想出國演出的夢想，期待將台灣的音樂帶到世界各地；徐愛鈞及校長決心帶學生圓夢，想辦法找齊樂器、拚命練習，參加新北市音樂比賽獲得優等後，開始辦募款音樂會等活動，最終成功帶著學生們到日本宮崎市大淀小學校完成音樂交流。

countries: 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 牡丹 雙溪區 成功 新北市

title: 小人物大故事／徐愛鈞：牡丹國小教育是終身保固


content_text:
與新北市交界的桃園市八德區、龜山區4里，10月起試辦使用專用垃圾袋。桃市環保局觀察，垃圾減量15%到30%，達初期成效，11月起將拒收非專用袋，未來將視試辦1年數據，評估是否在桃園市全面推動。另桃園市家戶垃圾今年上看52萬噸，環保局正研擬垃圾車加收生廚餘，已在八德試辦。

龜山區迴龍里長徐麗月說，試辦專用袋後垃圾減量不少，新北居民到迴龍丟垃圾亂象也少許多；龍華里長許森能發現，市府發放塑膠袋數量未配合家庭人口調整，建議環保局有更細部規畫。

環保局長呂理德說，環保局在可能被丟垃圾的地點安裝20部監視錄影設備全天候稽查，20日晚間果然拍到有1人騎車隨意丟包垃圾，最高可罰6000元，另也要求八德區與龜山區清潔隊，加強試辦區域清掃及稽查頻率。

市議員蔡永芳昨在議會質詢也關切桃園垃圾量逐年增加，從2015年37萬噸成長到現今接近52萬噸，然而欣榮焚化爐一年僅能處理37萬噸，剩下的垃圾該何去何從？

呂理德說，近2年因為疫情，餐廳禁止內用和居家上班等因素造成家用垃圾大幅增加，眼下除了與欣榮續約處理垃圾，也期待觀音生質能中心年底試運轉順利，也鼓勵民眾做好分類、垃圾減量。

呂說，原本垃圾車所收廚餘都是民眾剩菜剩飯，未來會加收果皮、蔬菜葉梗等生垃圾，不僅減少一般垃圾數量，廚餘也能做成堆肥再利用。八德區8月開始試辦，廚餘量約增加15%，顯見民眾願意配合，桃園也正在跟新北、新竹縣市討論互惠機制，盼彼此解決垃圾問題。

taiwan-subdivisions: 八德 觀音 龜山 新竹縣 新北市 桃園

title: 桃4里試辦專用袋 垃圾減量3成


content_text:
（中央社記者吳柏緯上海26日電）中國又有一家房地產公司發生債務違約，當代置業26日公告，未能償還25日到期的2.5億美元債券（約新台幣69.4億）。據報導，這是今年第9家在中資美元債市場發生違約的房企。

當代置業26日發布公告指，因宏觀經濟環境、房地產行業環境以及集團最近面臨COVID-19疫情等多種因素的不利影響，導致預期之外的流動性問題，票據本金及其應計但未付利息的還款安排未能於當日達成。

綜合第一財經、華爾街日報報導，當代置業沒有說明不償還債券是否會立即構成違約事件，或者是否會觸發其他債務的交叉違約條款，但新加坡信用研究機構Lucror Analytics的信用分析師，在給客戶的一份說明中稱該事件為「違約」。

報導指出，當代置業發生債務違約的情形早有端倪。在2021發布年報時，當代置業便顯示出毛利率低於行業平均、資產負債率高於行業平均、融資成本上升等流動性風險。隨後，當代置業多次出售股權資產、展期債務以解決流動性問題，但仍未避開違約風暴。

報導分析，目前當代置業多靠「借新還舊」償還境外債，但在近期房地產企業違約的事件頻發，使得中資美元債市場動盪，在這種情形下，想要「借新還舊」已是難上加難。前幾日，當代置業的美元債大幅下跌，投資者拋售債券，顯示市場已對其能否籌集到兌付資金充滿擔憂。

報導統計，加上當代置業，今年的中資美元債市場上已出現9家違約的房地產企業，分別是泛海控股、花樣年、華夏幸福、陽光100中國、天房集團、泰禾集團、新力控股、藍光發展、當代置業。總計未償額高達280.73億美元。

journalist: 中央社記者吳柏緯上海26日電

countries: 中國 新加坡

title: 又有中國房企債務違約 當代置業69億逾期未付 | 兩岸


content_text:
圖／Nu Skin 提供

近年來，藉由攝取各種美容相關營養素來改善膚況的風潮盛行不滅，甚至不分男女皆有七成以上的消費者認為：透過口服的方式可以讓肌膚更美更健康。其中最受歡迎的就屬「膠原蛋白」。膠原蛋白是人體中重要的蛋白質，是韌帶、軟骨、結締組織等的主要成份，也能使肌膚維持彈性；反之，當膠原蛋白流失，則會使皮膚鬆弛、出現皺紋，尤其20歲後膠原蛋白流失速度逐漸加快，所以不只是熟齡一族，膠原蛋白的攝取正逐漸成為年輕男女普遍課題，而全球膠原蛋白市場亦持續看漲，研調機構預估，從2020年到2027年，將以8.3%的年複合成長率快步躍進，也就是說到2027年時，市場規模將有新台幣1800億元以上的潛力*，勢必成為各大品牌積極搶進的顏值經濟必爭之地。

Nu Skin如新集團多年來創新研發，邀集頂尖專家學者長年精心研究，不斷帶來各式優質科技和成品。此次，Nu Skin研發的膠原蛋白黑科技－「3D膠原美肌科技」，融合三大特色及專利，包括:膠原蛋白胜肽、透明質酸鈉(玻尿酸)、金盞花葉黃素，強化膠原蛋白吸收度、鎖水保濕度，為肌膚撐起彈力網、擋住外源干擾，「撐」、「充」、「擋」三合一，打造無懈可擊的美肌！

圖／Nu Skin 提供

胜肽助攻精準美膚，玻尿酸鎖水保濕膠原蛋白自20歲起合成便會減弱，到了40歲更流失過半，如果想要以口服補充肌膚膠原蛋白，首要關鍵便是吃下肚後能否真正充分吸收。因此，「膠原蛋白胜肽」的2000道爾頓分子量的特性，比起大分子膠原蛋白以及更小分子氨基酸，有更好的肌膚纖維母細胞的生物利用率。而人體吸收後，能否真正補充到位、直擊肌膚困擾對症下藥，也是一門學問，由Nu Skin所研發的「3D膠原美肌科技」其膠原蛋白胜肽具有的專利胜肽指紋圖譜，獨特肽序列能發送訊號至生成膠原蛋白的關鍵－纖維母細胞，精準製造新的肌膚膠原蛋白，在科學試驗中證實在所有膠原蛋白中，能有效刺激皮膚膠原蛋白和彈力蛋白增生，且在科技研究中也證實能改善皮膚彈性和減少皺紋。

除了補充膠原蛋白維持肌膚彈性，肌膚中的透明質酸鈉－也就是我們熟知的玻尿酸，同樣影響肌膚含水量和衰老程度。透明質酸鈉(玻尿酸)在皮膚中的相對含量從20歲開始就會逐年下降，到30歲就會下降至65%，造成皮膚粗荒乾燥。因此，補充透明質酸鈉能有效幫助肌膚抓水、補水、造水，為肌膚鎖住水分，呈現由內而外的澎澤水潤look。

圖／Nu Skin 提供

Nu Skin「3D膠原美肌科技」無懈可擊Nu Skin針對膚質天敵：時間、水分、各種光害，研發「3D膠原美肌科技」，運用膠原蛋白胜肽小分子輔以專利胜肽指紋圖譜，確保膠原蛋白胜肽精準到位，提供肌膚有效補充；輔以完美比例透明質酸鈉提升肌膚保水力，及金盞花葉黃素、抵擋環境干擾的最強後盾，一舉數得，從裡到外散發自信光澤，輕鬆撐起肌膚美貌！

*資料來源Gobal Market Insights；膠原蛋白產品市場規模報告 (COLLAGEN MARKET SIZE BY PRODUCT)

title: 搶攻顏值經濟！NU SKIN創新研發「3D膠原美肌科技」 打造無懈彈力肌


content_text:
US’ Yellen, Chinese official Liu discuss issues of concern

The US and Chinese governments made some progress in their economic and trade negotiations, with Chinese Vice Premier Liu He (劉鶴) and US Secretary of the Treasury Janet Yellen holding their second call in about four months.

China described the conversation as “pragmatic, candid and constructive” in a statement yesterday, saying that the two sides agreed it is important to strengthen communication and coordination of macroeconomic policies as the world’s recovery faces a critical moment.

A telephone call between US President Joe Biden and Chinese President Xi Jinping (習近平) last month followed the US administration voicing concern with Beijing’s move to link progress on climate talks with other issues.

Chinese Vice Premier Liu He listens as then-US president Donald Trump speaks at the White House in Washington on Jan. 15 last year. Photo: AP

Shortly afterward, the US reached a deal to release Huawei Technologies Co (華為) chief financial officer Meng Wanzhou (孟晚舟) from extradition proceedings in Canada — one of Beijing’s top demands.

Biden and Xi are preparing to hold their first summit via video since the US presidential election last year, although they have yet to set a date.

The call was the second time that Yellen and Liu have spoken since Biden came into office, following a June discussion on how to “support a continued strong economic recovery and the importance of cooperating on areas that are in US interests, while at the same time frankly tackling issues of concern,” a US statement at the time said.

While the tone of the Chinese statement yesterday was more positive than in June, there has been little substantive progress over trade or economic issues.

The Chinese side once again expressed its views on US tariffs and sanctions, and the treatment of Chinese companies, but there was no mention of Yellen’s response in either the Chinese or US statements.

Yellen “frankly raised issues of concern” with Liu, a US statement after the call said.

The two sides agreed to continue talking, both statements said, without providing any further details.


content_text: 中評社香港10月25日電／在中美兩國關系高度緊張之際，一家美國公司如何能在中國蓬勃發展？ 印度《明特報》網站10月23日載文《霍尼韋爾在中國的成功秘訣》，文章說，對於北卡羅來納州夏洛特市的航空航天和工業企業集團霍尼韋爾來說，其中國分公司深度本土化的戰略至關重要。 這一戰略的設計者是沙恩•泰德賈拉蒂。他於2004年接手霍尼韋爾中國公司，用了近20年改變了這個一度陷入困境的部門。在此期間，霍尼韋爾中國公司的收入隨著中國經濟的發展而增長，從3.6億美元增至去年的60多億美元——占公司全球收入的1/6。他的做法是讓公司完全沉浸在中國的商業和文化中，并且不回避幫助中國企業實現政府設定的戰略目標。他說：“一點一點，我們骨子裡就有了這種中國特色。” 30年前，泰德賈拉蒂前往中國，一開始就決心學習流利的中文。他說，那個時候，外國高管通常都是被空降到中國兩三年，不會深入接觸中國的文化、民衆和習俗。他說，與當地官員建立個人關系，對於保護霍尼韋爾不受過去幾年美中政治動蕩的影響非常重要。 今天，霍尼韋爾在中國的工廠分布在30多個城市，雇用了1.3萬名員工。公司在上海制造航空電子設備，在蘇州制造加熱系統，在南京制造醫療傳感器，在天津制造工業控制系統，在武漢制造汽車渦輪增壓器。供應了從北京“鳥巢”體育場的廣播系統到西安秦始皇兵馬俑博物館的消防設備等各類產品。 在特朗普發起貿易戰和試圖分開美中兩個經濟體的時候，北京與華盛頓的總體關系一落千丈。但即便在那段時期，許多美國公司的在華業務仍然強勁增長。沃爾瑪從2019 年開始在中國進行大規模擴張。星巴克去年在中國新開了500 多家門店。 霍尼韋爾在一些美國國內可能存在爭議的領域取得進展。它公開支持中國“一帶一路”倡議，實施了一項幫助中國公司向海外擴張的計劃。合作夥伴用利潤豐厚的合同來回報霍尼韋爾的支持。

countries: 中國 印度 美國 香港

title: 霍尼韋爾在中國成功秘訣：深度本土化至關重要


content_text:
記者葉國吏／綜合報導

音樂老師詹慧玲今年4月遭員警大外割拋摔，並依照妨害公務罪扣留，並依侮辱公務員罪嫌送辦。詹女事後怒控警方執法過當，對葉員提告強制、傷害、妨害自由等告訴，桃園地檢署26日偵結，2人均不起訴。對此詹慧玲在臉書發文「這齣荒謬的戲，還沒有到謝幕的時候！」

▲擔任非洲鼓的老師詹慧玲今年4月間遭中壢警分局盤查案，詹女在律師陪同下指出，希望警方執法可以改革，讓民眾與警察可以互相信任。（圖／記者沈繼昌攝）

這起案件起源於今年4月22日上午8時許，擔任非洲鼓老師的詹慧玲搭火車到中壢火車站，下車後徒步從後站至上課地點途中，騎車巡邏的葉姓員警要求詹女出示證件確認身分，但詹女質疑員警盤查合法性，事後一度質疑「你真的很蠢」，員警以此為由欲以依妨害公務罪嫌將詹女送辦。

▲詹姓非洲鼓女師22日上午上課途中被員警攔查，詹女還指稱員警「你真的很蠢」。（資料照／記者沈繼昌翻攝）

拘捕過程中，詹女一度遭葉員大外割摔倒制伏，還找來線上支援警力一起將詹女送至派出所訊問。詹女事後在個人臉書PO文「失去自由的9個小時」引發網友熱評，指責員警執法態度可議。

詹女隔天到葉員服務的興國派出所提告，針對葉姓員警提出妨害自由、傷害罪嫌，葉員則依妨害公務罪嫌將詹女送辦，事後詹女也在律師陪同下對員警提告。桃園地檢署26日偵結均不起訴。

對此詹女在臉書發文表示「這齣荒謬的戲，還沒有到謝幕的時候。」、「衷心感恩大家為我加油、打氣、關心我。所有的祝福我都收到了。我會繼續堅持、努力、不妥協。」

references: 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 桃園 中壢

title: 員警大外割扣她9小時不起訴　音樂女師：這齣荒謬戲還沒謝幕


content_text:
世界衛生組織（WHO）與哥倫比亞、馬利與菲律賓衛生部宣布啟動「團體試驗疫苗」（Solidarity Trial Vaccines）計畫，台灣國產疫苗高端入選候選疫苗名單。

世衛今天發布聲明表示，「團體試驗疫苗」是一個跨國、隨機臨床試驗平台，目的在快速評估前景可期的新候選疫苗的防護力和安全性。

這些候選疫苗是由一支獨立的疫苗優先次序諮詢小組挑選出來的，小組成員為首屈一指的科學家和專家。

根據世衛聲明，哥倫比亞、馬利、菲律賓國內的首席研究人員和團隊已經開始召募志願者參與試驗。

根據世衛聲明，到目前為止，疫苗優先次序諮詢小組已經審核約20款候選疫苗的相關證據；經工作小組建議，現在有2支候選疫苗納入「團體試驗疫苗」計畫，分別是高端的蛋白質次單元疫苗，以及美國Inovio Pharmaceuticals的疫苗。

journalist: 中央社 / 日內瓦26日綜合外電報導

countries: 菲律賓 台灣 哥倫比亞 馬利 美國

title: 世衛與菲律賓等3國啟動團體疫苗試驗 高端入選


content_text: Smart operating system & content platform preinstalled on most Hisense TVs and integrated with premium global OEMs Agreement makes Tremor International the only open end-to-end platform with direct access to global OEM ACR data for targeting TOYKO, JAPAN - Media OutReach - 27 October 2021 - Tremor International Ltd. (AIM/NASDAQ: TRMR) ("Tremor" or the "Company"), a global leader in video and Connected TV ("CTV") advertising, offering an end-to-end technology platform that enables advertisers to reach relevant audiences and publishers to maximize yield on their digital advertising inventory, today announced a global and exclusive strategic partnership with VIDAA, a smart TV operating system and content platform preinstalled on most TVs manufactured by Hisense, considered one of the top TV manufacturers in the world, and also integrated into a number of premium original equipment manufacturers (OEM) including Toshiba. The agreement sees Tremor International's technology platform gain exclusive access to VIDAA's automatic content recognition (ACR) data, both in the US and internationally. The agreement provides access to VIDAA's distribution, reaching approximately 20 million smart TVs worldwide and expected to grow to more than 40 million in coming years. Tremor International will bring VIDAA's ACR data into its TV Intelligence solution starting May 1, 2022, which will make Tremor International the only end-to-end technology platform with direct access to OEM ACR data for targeting purposes, outside the walled gardens. Following the integration into its TV Intelligence solution, Tremor International will have exclusive rights to the VIDAA ACR data in all global markets, and Tremor will activate in the US, Canada, UK, Germany, France, Italy, Spain, Portugal, Netherlands, Australia and Japan. The data will be available for activation by both advertiser and publisher clients, through the two pillars of Tremor International's end-to-end platform: Tremor Video and Unruly. In addition to targeting, Tremor Video and Unruly will offer proprietary measurement capabilities for TV Intelligence campaigns. Ofer Druker, Chief Executive Officer at Tremor International, commented: "This is an important milestone in Tremor International's trajectory as a leader in CTV and video, and underscores an important pillar in our strategy. The partnership with VIDAA bolsters the availability of highly desirable data sets that will live exclusively within the Tremor International end-to-end platform, opening new advertising horizons for customers across the globe and accelerating Tremor's growth around CTV." In 2020, VIDAA introduced a completely new and revamped user interface named U4, which puts users and their way of consuming content at the core of the design. As of May 2021, the most advanced version on the market is VIDAA U5. VIDAA's aggregated platform has already grown to encompass a range of CTV services — including all the top content providers. Guy Edri, EVP at VIDAA, said: "The idea behind VIDAA was to put the customer at the center of the CTV experience. Our mission is to bring the finest content, both global and local, to our customers, who are today overwhelmed by an endless array of options and choices in viewing services. Creating one easy place for user management ensures they have a direct way to view the content they enjoy, and aligning ads with their needs and preferences is an important part of that. Teaming up with Tremor International, with impressive capabilities on both the commercial and CTV technology sides of its business, will enable an even better experience for our customers, as we are committed to bringing best-in-class content to consumers all over the globe." About Tremor International Tremor is a global company offering an end-to-end technology advertising platform, operating across three core capabilities - Video, Data and CTV. Tremor International's unique approach is centered on offering a full stack of end-to-end solutions which provides it with a major competitive advantage within the video advertising ecosystem. Tremor Video helps advertisers deliver impactful brand stories across all screens through the power of innovative video technology combined with advanced audience data and captivating creative content. Tremor Video's innovative video advertising technology has offerings in CTV, in-stream, out-stream and in-app. The media side of Tremor International, Unruly, drives real business outcomes in multiscreen advertising. Its programmatic platform efficiently and effectively delivers performance, quality, and actionable data to demand and supply-focused clients and partners. Tremor International has a meaningful number of direct integrations with publishers, unique demand relationships with a variety of advertisers and privileged access to News Corp inventory. Unruly connects to the world's largest DSPs and is compatible with most Ad Age top 100 brands. Tremor International is headquartered in Israel and maintains offices throughout the United States, Canada, Europe, Asia-Pacific and Australia and is traded on the London Stock Exchange (AIM: TRMR) and NASDAQ (TRMR). For more information visit: https://www.tremorinternational.com/ #TremorInternational About VIDAA VIDAA Smart OS is a Linux-based open smart TV operating system. The independent company VIDAA USA was established in 2019, and it has - in just two years - become a strong global contender in the smart TV platform space. In 2020, VIDAA introduced a completely new and revamped user interface named U4, which puts users and their way of consuming content at the core of the design. As of May 2021, the most advanced version on the market is VIDAA U5, which saw further improvements in user experience by implementing Google Assistant capabilities, its voice service, the new VIDAA remote control smartphone application, as well as advertising and billing services in select markets. For more information, visit www.vidaa.com and follow VIDAA on Facebook.com/vidaatv, Twitter, and Instagram at @vidaatv.

journalist: By Tremor International, Media OutReach

references: Facebook Twitter

title: Tremor International Signs Exclusive Global Partnership with VIDAA for ACR Data


content_text: 在電玩遊戲令他想要考慮結束自己生命的時候，康姆·阿代爾（Cam Adair）終於意識到，他的網癮已經失控了。

title: 疫情之下，網癮是否正在成為更嚴重的問題 - BBC News 中文


content_text:
普瑞博生技是台灣首家擁有「血液處理薄膜」技術的公司，塑膠大廠台塑既是股東，還身兼策略夥伴身分；台塑集團企業南亞更打算與他們共同蓋血袋工廠。「來，送你這隻高爾夫球杆，希望你們未來表現能一杆進洞！」台塑高級主管端出自家球具，送給生技公司董事長當禮物，祝福兩家公司合作長久。

這樣的祝福不只是商場禮貌，因為這間即將興櫃的普瑞博生技公司頗有技術實力，是台灣首家擁有「血液處理薄膜」技術業者。台塑既是股東，還身兼策略夥伴身分；台塑集團企業南亞更打算與他們共同蓋血袋工廠。

他們的特別之處得先從技術原理說起。普瑞博生技董事長兼總經理陳彥文解釋，公司擁有一項「雙離子核心技術平台」，其發想來自細胞膜的表面均衡，即便同時有正電、負電存在，但細胞與細胞之間卻不會沾黏。

普瑞博開發出類似細胞膜的「仿生化學結構」，讓正負電比例達到一致時，便可以用在各種抗生物沾黏應用，例如抗菌、抗血栓等。另一方面也能讓正負電比例不同，藉此來「捕捉」生物體中的各種細胞，例如用來「過濾血液」。

抽血同時濾白血球！力拚輸血耗材全球第四大供應商 成立僅5年時間，這間約30人的竹科公司在2019年推出「白血球減除過濾器」，至今已取得美國FDA、歐盟CE與台灣食藥署的認證與上市許可，並且已經打入美國血庫市場，目標明年供應給台灣捐血中心。

一般人或許難以想像何謂「過濾白血球」，事實上這是捐血中心的日常要務之一。比方說，有懷孕史的婦女，隨著懷孕次數增加，可能會因為胎兒抗原誘發母體產生不同於自身的白血球抗體，這種抗體本身沒有問題，但用於輸血時，就可能造成不良反應。

「在許多先進國家更有明確立法要求，血液需先去除白血球才能輸送給其他人，避免產生副作用，」陳彥文說，包含日本、歐美市場都有相關規定。

根據美國血庫協會（AABB）2020年報資料，全球血庫市場中的「全血採集耗材」商機約新台幣277億元，每年約會賣出6,000萬至8,000萬套設備。

陳彥文解釋，目前普瑞博生產的過濾器是屬於傳統型式（laboratory type），約能在7分多鐘就能減除血液中逾99.9％白血球，僅需市售產品一半時間就能完成過濾。

不過，這種過濾方式適用於存血，也就是採集完捐血者的血液後，還需要再經過這道過濾手續才放入血庫中。因此普瑞博研發中的新型（in-line system）產品，有別於過去「存血、分血」才過濾白血球，可在抽血時就減除白血球，可望提升血液運用效率。

但研發這種產品有一先決條件，就是存放過濾白血球後的全血血袋需具備抗沾黏特性。因此，普瑞博與南亞合作蓋台灣首座血袋工廠，預計於2023年完工正式推出新型白血球過濾器產品，希望在高門檻的輸血耗材市場搶占全球第四大供應商位置。

抗沾黏技術應用廣，從醫材到衣服都有生意 此外，普瑞博也將技術運用至「生物檢測」市場。他們的「微生物微集模」能快速分離細胞、大幅縮短檢體的前置處理時間。如目前鎖定的第一個適應症：敗血症，原本的檢測時間約需3～7天，使用普瑞博產品測試後，可在24小時內取得結果，並有80%準確率。

普瑞博於2020年將相關技術授權給康博醫創，將擴大應用在子宮內膜炎、癌症早期篩檢等。

但值得注意的策略佈局，還是與塑膠大廠台塑的合作：高分子抗沾黏技術。 簡單說，雙方合作是採用普瑞博技術原理，由台塑負責生產可抗沾黏的塑膠粉、塑膠粒（PC、PVC），目前正期望用該材料開發引流管、導尿管、血液透析迴路的產品，強調可減少耗材堵塞與感染風險。

此外，這種抗沾黏技術也可望用於非醫療用途，像是口腔保健抗菌成分、衣服抗菌纖維、美妝品高保溼成分等。

2016年開始創業前期，普瑞博將資源用於產品開發，因此至2019年前幾乎沒有太多營收，但也在第一款減除白血球過濾器上市後，2020年繳出年收3,800萬元成績，接近損平狀態。

陳彥文強調，普瑞博將秉持輕資產路線，運用雙離子技術做市場垂直整合，並透過授權結盟方式在全球拓展生意。

責任編輯：張庭銉

countries: 美國 台灣 歐盟 日本

title: 台塑看好的醫材秘密武器！普瑞博打進全球血庫市場，「抗沾黏技術」還有哪些商機？


content_text:
2021年6月28日，在北京国家体育场“鸟巢”，举行纪念中共成立100周年的文艺演出。(Kevin Frayer/Getty Images)【大纪元2021年10月26日讯】（英文大纪元专栏作家Anders Corr 撰文／原泉编译）北约秘书长对来自中共的威胁发出警告，包括中共对民主国家关键基础设施的投资，并呼吁加强北约各国的防御。

北约秘书长斯托尔滕贝格警告，对抗中共、以及与中共结盟的、经济实力较弱的俄罗斯，是北约继续存在的理由。

10月18日，斯托尔滕贝格在接受英国《金融时报》专访时表示，北约未来的战略重心将从对抗俄罗斯和打击恐怖主义，转向应对来自中共的日益增长的威胁。北约的这一举动与美国的地缘战略重心转向亚洲相一致，即对抗北京日益增长的领土挑衅、知识产权盗窃、对全球经济和政治造成的恶劣影响。

斯托尔滕贝格暗示了北约很少提及的一个关键威胁，即北京在全球政治和经济精英中，包括在发达的民主国家中，通过贸易和投资对他们施加影响，这种危险正日益增加。他告诉《金融时报》，虽然北约成员国正在缩减境外活动，这可能是指阿富汗，但他们将“扩大”联盟内的防御力量，以更好地抵御外部威胁。

“中共离我们越来越近，我们在北极看到它们，在网络空间看到它们，它们还对我们成员国的关键基础设施进行大量投资。”“当然，它们拥有越来越多的远程武器，可以打到所有北约盟国，它们正在建造大量用于远程洲际导弹的发射井。”

中共军方8月试射了一枚可携带核弹头的高超音速导弹，这让美国和北约的情报机构大吃一惊。中共的试射被发现时并未公开，这是对北约发出的必要警告，提醒（欧洲）人民更彻底、更迅速地将防御重点转向东方。

10月17日，媒体才公布了高超音速试验，在斯托尔滕贝格刚刚揭露中共威胁的广度和深度的前一天。

我们的政治和军事领导人不要无动于衷，直到媒体迫使他们应对来自中共的威胁。相反，他们应该在发现世界上最大的威胁时，公开报导并迅速缓解这些威胁。民主制度只有在公众知情的情况下，才能发挥良好作用。

然而，即使是现在，斯托尔滕贝格也否认中共是“对手”。

同样，乔‧拜登总统也在淡化中共的威胁，称中共是“竞争对手”，就好像我们正在进行一场愉快的网球比赛，而不是致命的核恐吓政策。

斯托尔滕贝格和拜登应该承认，美国和中国（中共）正在进入一场新的冷战，北约盟国必须团结一致，最大限度地保护他们的人民。

2021年8月20日，在比利时布鲁塞尔的北约总部，北约秘书长延斯‧斯托尔滕贝格出席了关于阿富汗事态发展的北约外长视频会议。(Francisco Seco/Pool/AFP via Getty Images)同样令人遗憾的是，美国的科技为中共的新型高超音速导弹做出了贡献。美国和欧洲的一流研究型大学，仍在培养学习科学、技术、工程和数学（STEM）的中国人，尽管有明显的证据表明，中国人把这些技术带回国，发展中国的经济和军事，中共利用这两个领域，针对自由世界和国际社会的法治，而法治让世界自第二次世界大战后远离核战争。

同样，美国、欧洲和盟国允许那些关系广泛的商人，通过向中国和香港出售技术来赚取快钱，他们也知道这些技术会落入中共军队之手。

不幸的是，北约不仅在承认和淡化中共威胁方面，而且在美国和盟国对中共罪行（包括种族灭绝）满不在乎甚至成为帮凶方面，都晚得令人无法接受。中共军队从70年前的一支农民军，崛起成为当今世界上技术最先进、最强大的军队之一，也成了民主国家的敌人之一。

在过去几十年中，北约本应采取更加强硬的态度，因为很明显，中国正在经济上超过西方，每年仅从美国就窃取高达6,000亿美元的知识产权，并且没有以不威胁世界其它国家的方式实现民主化。

斯托尔滕贝格暗示要反制中共的影响，这至少是朝着正确方向迈出了一步，可能会减少北约情报和战略持续失败的风险。正是中共利用我们自身的贪婪，通过对西方和盟国的巨大经济影响，使我们的情报和战略出现了灾难性的偏差。

因此，纠正我们针对中共战略的第一步，就是要清除我们在华投资和贸易造成的阴霾。在沿着经济脱钩的道路前进后，迷雾应该会散去，我们将最终清楚地看到中共的威胁，从而能够有效地保护自己，保护我们所珍视的民主和自由的价值观。

作者简介：

安德斯‧科尔（Anders Corr）拥有耶鲁大学政治学学士和硕士学位（2001年）、哈佛大学政府学博士学位（2008年），也是科尔分析公司（Corr Analytics Inc.）的负责人与《政治风险杂志》（the Journal of Political Risk）的出版商。他曾对北美、欧洲和亚洲进行广泛的研究，著有《权力的集中》（The Concentration of Power，即将于2021年出版）和《禁止闯入》（No Trespassing），编辑过《大国，大战略》（Great Powers, Grand Strategies）等。

原文：NATO Hints at China’s Influence Operations刊登于英文《大纪元时报》。

本文仅代表作者观点，并不一定反映《大纪元时报》立场。

责任编辑：高静#

journalist: 高静

countries: 香港 阿富汗 中国

title: 【名家专栏】北约警告要对抗中共威胁


content_text: 中評社台北10月26日電（記者 黃筱筠）振興五倍券目前已經開始使用，為了推廣嘉義農產品，英系“立委”陳明文、蔡易餘等今天跟嘉義縣農會共同舉辦“五倍興攻略促銷活動”記者會，屬於“正國會”的“立法院長”游錫堃也出席力挺嘉義農產品，還稱讚嘉義縣人才濟濟，如果有關議事攻防或是政策選舉就交給陳明文，“我都要跟他學”，陳在底下聽了也笑開懷。 英系“立委”陳明文曾任嘉義縣長，他上午與蔡易餘、王美惠、吳玉琴、邱泰源共同舉辦“五倍興攻略促銷活動”記者會，現場提供“嘉義優鮮”農產品、特A級柿子、柿餅、雜糧供大家品嘗。英系“立委”也穿上最近熱門的韓劇“魷魚遊戲”的衣服，在現場玩起遊戲搶紅包，拿到紅包裡的五倍券就可購買現場的農產品。 游錫堃說，他現在70幾歲對嘉義印象是阿里山、奉天宮等。嘉義縣以前叫做諸羅縣，嘉義山明水秀，阿里山出產的木材賺了非常多外匯，嘉義縣對於台灣貢獻很大。 他話鋒一轉說，人才部分不用說了，每個人都很厲害，議事攻防或是政策選舉就交給陳明文，“我都要跟他學”，法律專業就是律師出身的蔡易餘、莊瑞雄，如果說到醫界、醫療、抗疫就是邱泰源，每個人都是人才啦！ 游錫堃又說，之前“立法院”有人攻佔主席台，就無法主持議事，有一次陳明文、蔡易餘就站他兩邊，“我就非常安全”，還有王美惠有一次拿起豬內臟丟過去，每個人都非常強壯。

journalist: 黃筱筠

people: 陳明文 游錫堃 蔡易餘 王美惠 邱泰源 莊瑞雄 吳玉琴

taiwan-subdivisions: 嘉義 嘉義縣 阿里山

title: 推廣嘉義農產品 游錫堃讚英系陳明文


content_text: 中評社北京10月26日電／據大公文匯全媒體報道，因宣誓無效而被DQ嘅離島前區議員王進洋，日前喺社交平台話，好感恩搵到新工作，速度較預期快，將會從事餐飲業，以日薪計算，地點不方便透露，但佢話更表時間都樂觀，收工後可以繼續處理社區事務。查實，王進洋自知喺當選之前，自己只系一介平民，連大學學位都無，話出到嚟呢個社會都唔使旨意有客觀嘅競爭力可言，呢兩年嘅任期系上天賜比佢最好嘅禮物喎。家嚇無咗區議員份糧，梗系要馬死落地行啦。 話說，早前有網友喺fb發帖，大大只字tag王進洋，問佢系咪好等錢使，仲踢爆話︰“周圍問同事借錢，你份人工捐左（咗）未？d（啲）同事又問我，你發生咩事啦，擔心你呀。”短短幾句說話就派到一街花生。唔知王進洋找曬數未呢？

title: 前區議員王進洋無“糧支”轉行做餐飲


content_text: 高雄城中城大火燒出弱勢悲歌，本刊調查，新竹湖口北美大樓與「城中城」結構高度相似，其消防通道嚴重受阻，防火門還遭破壞上鎖，而該樓住戶經濟多半極為貧困，有單親媽媽帶著兒子蝸居8坪套房，也有臨時工為奉養病母

journalist: 陳柔瑜

taiwan-subdivisions: 高雄 湖口 新竹

title: 深入鬼樓2／逃生門恐成棺材板　為償前夫百萬債　單親媽攜子居危地 | 社會 | CTWANT


content_text:
〔記者蕭方綺／台北報導〕44歲的潘慧如和40歲的張家慧今年3月完成了「女神再造計劃」，體脂降到18%、開心地向大家炫「腹」，引起好友及粉絲敲碗，希望公開健身課表及菜單。由於這次訓練，兩人對於「減重」的觀念大大改變，認為這種能用一輩子的方法實在不能私藏，於是花了半年時間企畫新書《動吃瘦！女神養成提案》，邀請運動營養師楊承樺和健身教練蔡在峰設計14天特訓運動和飲食的菜單，強調「吃對了、動起來，就會非瘦不可」。

潘慧如（左）和張家慧今年3月完成了「女神再造計劃」。（球狀星團娛樂提供）

潘慧如、張家慧自出道以來，都給大家「瘦子」的印象，潘慧如說年輕的時候代謝好，可以靠稍微忌口的方式很快瘦下來，但一到40歲，無論怎麼少吃、拚命運動，身材就是難以維持。除此之外，兩人也感覺到體能下降的警示，像是容易累、一熬夜就水腫等等，為了想要一直當「女神」，所以開始三個月女神再造計劃。

潘慧如表示剛開始是抱著「隨時掛急診」的心情，帶著健保卡去運動；而張家慧在一次運動拉傷後，開始靠冥想找到正確的施力點，看到身材變得更緊實後，反而會期待去運動。

title: 44歲潘慧如「帶健保卡」運動   隨時掛急診力拚體脂18％


content_text:
▲網紅「台妹PK」狂酸台灣民主是髒東西，直言中國格局不同。（圖／翻攝自微博／台妹PKGIRL，下同）

記者閔文昱／綜合報導

台灣基進黨立委陳柏惟罷免案，最終以不到5千票差距通過，消息傳到大陸，嫁到上海11年的台灣媳婦網紅「台妹PK」（庄13台妹PKGIRL）在微博直言，台灣島內的藍綠互鬥就是一場政治笑話，「為了表現民主，選舉完了罷免，罷免完了再選，每天都是這些亂七八糟的髒東西，真是服了能把這些髒東西吹噓成寶貝的人了。」

台妹PK昨（26日）在微博發布影片指出，陳柏惟罷免案通過讓不少台灣人高喊「台灣是華人世界的民主高塔」，甚至還有網友嘲諷中國人民沒有投票罷免權，讓她不禁傻眼「你看我們在乎嗎？」她表示，當台灣人在政壇上搞政治鬥爭的時候，大陸人已經上了外太空，還進行了例行的航天氣測試，這就是格局的不同。

台妹PK認為，「選民可以投票給你機會，也可以投票收回你的權力。」這句話根本的邏輯就是錯誤的，因為擔任公職民意代表是一種責任，把它當作一種權力，「難怪會出現那麼多劣跡斑斑的民意代表。」另外，花費那麼多人力、時間、金錢選出來的代表，最後又要花同樣的代價去罷免，這只證明這些有投票權的民眾「根本不能分辨是非好壞」。

台妹PK直言，民主選舉就是造成台灣社會敗壞、發展遲緩、經濟落後的罪魁禍首，「因為不管你什麼學歷背景都是一人一票，但絕大部分的人都缺乏民主素養，思想、眼界都相當狹隘，根本沒有足夠智慧選賢與能。」她認為，這樣的結果導致最後都會選一些最會話唬爛開支票的政治人物，讓人民還要再花費金錢和時間來罷免。

台妹PK總結，為了表現民主，選舉完了罷免，罷免完了再選，每天都是這些亂七八糟的髒東西，「真是服了能把這些髒東西吹噓成寶貝的人了。不好意思，咱們沒有那麼多時間，咱們的目標是星辰大海。」

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天給你熱門話題10分鐘

journalist: 閔文昱

countries: 中國 台灣

title: 「台灣網紅」狂酸民主是髒東西！分析選舉罷免：中國人才不在乎 | ETtoday政治新聞


content_text:
【大纪元2021年10月27日讯】（大纪元记者李欧编译报导）提到疫情之后的房地产新兴市场，佛州的坦帕（Tempa）、田纳西州纳什维尔（Nashville）和德州奥斯汀（Austin）都让人印象深刻，但下一个潜力房地产市场或许不是海岸边繁华的城市。相反，买家和投资者正在发掘更小、更实惠的住房市场。

根据Realtor.com新兴住房市场指数（Emerging Housing Markets Index），印第安纳州埃尔克哈特（Elkhart）大都市区，在今年第三季度成为全美最大的新兴住房市场。印第安纳市距离圣母大学和南本德大学以东约半小时车程，距离芝加哥约两小时车程，买家可以在那里以低于10万美元的价格购买独立房。

印第安纳州的埃尔克哈特（Elkhart）是本次新兴市场名单的首位。（Shutterstock）该指数确定了300个最大都市区中最适合买家和投资者的市场。该季度指数着眼于住房需求强劲、价格不断上涨、经济强劲、有大量高薪工作、良好的生活质量，以及理想的便利设施（如大量小企业和合理的上班通勤）的大都市区。

Realtor.com首席经济学家丹妮尔・海尔（Danielle Hale）表示：“这些地区的可负担性和小镇风情，正在推动人们对这些地区的兴趣，而不仅仅是较小的面积。”“它们是安顿下来的好地方，拥有良好的当地就业市场、活动和相对实惠的生活成本。”

正如该指数所呈现的，在新冠病毒大流行期间，远离大城市的较小的住房市场（往往提供价格更实惠的房地产）受到青睐。当办公室关闭，并且许多专业人士开始远程工作时，它们变得更具吸引力。现在一些员工不打算返回他们的实体办公室，而其他人可能每周只返回几天。

即使是回到公司办公桌的买家，也可能不需要长途跋涉。顶级新兴市场通常拥有强大的自身经济。失业率较低，为3.9%，而全国排名前20位的城市为 5.1%。

“由于房价仍接近历史高位，负担能力是许多买家首要考量点，以较低价格和高质量生活形式，提供高CP价值的市场确实会脱颖而出。”黑尔说。

前10名新兴市场中的异常表现是爱达荷州的科达伦（Coeur d’Alene），它在大疫情期间成为度假热点。其都会区的上市价中位数，几乎是全美中位数的两倍——分别为749,950美元和380,000美元。根据Realtor.com的数据，与去年同期相比，9月份的价格上涨了50%。

最大的遗憾是，随着买家和投资者都逐渐意识到这些升值潜力之后，这些地区的价格正在迅速上涨。价格上涨幅度是全美300个最大住房市场平均涨幅的两倍多。前20大都市区的价格同比上涨 13.4%，而300个最大的房地产市场则上涨6.6%。

由于更多买家涌入导致待售房屋减少，这些都市区的活跃挂牌数量与一年前相比下降了26.4%。相比之下，在300个最大的房地产市场中，这一比例只有17%。

房屋的销售速度也快了约15天，仅在28天内就出售。

虽然这些住房市场也不见得房价便宜，但它们的生活成本和房产税往往较低，且平均工资较高。

Elkhart在新兴市场排行榜上名列前茅，是前10名中最便宜的都市区之一，中位价为232,250美元。根据9月份的数据，这比上一年增长了 3.7%。这也就是为什么Elkhart几乎三分之二的买家不是当地人的原因之一。

当地的房地产经纪布伦达・阿尔瓦雷斯（Brenda Alvarez），她住在南本德（South Bend），在Elkhart有很多交易。她表示，低贷款利率和不断上涨的租金，正在推动买家进入市场。

阿尔瓦雷斯说：“一旦有房产上市，通常会在前12小时内收到多个投标”她说。价格在8万至15万美元之间的房屋收到的报价比要价高出15,000至20,000美元，“想赢得比赛太难了！”

她的大多数买家都是本地人，购买的房产价格通常在15万美元以上。阿尔瓦雷斯说，这部分原因是由于租金上涨如此之快，以至于许多居民每月支付贷款和所有权成本，比他们的租金更便宜。

至于很多外地投资者正在寻找价格低于12万的房产，尤其靠近Notre Dame或水上的房产，因为该地区有很多湖泊和Elkhart河。而且，有很多投资者是为做Airbnb买房。

2021年第三季度美国房地产十大新兴市场。资料来源：Realtor.com（大纪元制表）＊以上名单根据Realtor.com截至九月份房屋上市价中位数数据，它们包含主要城市、周边城镇和郊区以及较小的城市地区。

责任编辑：李曜宇

journalist: 李欧

events: 疫情 新冠病毒

taiwan-subdivisions: 大城 水上

title: 十大美国房地产新兴市场：小城吃香


content_text:
2021/10/27 05:30

〔駐日特派員林翠儀／東京二十六日報導〕捷克參議院議長韋德齊接受日本放送協會（NHK）訪問時表示，「支援台灣和台灣的民主主義，是我們的義務」，強調捷克將與台灣加強關係。

NHK報導，外交部長吳釗燮訪問歐洲，二十六日在斯洛伐克一場論壇上發表演說，隨後將訪問捷克，與地位僅次總統的參議院議長韋德齊會面。

韋德齊二十五日接受NHK專訪，強調捷克過去曾受共產主義統治，過著自由受到限制的生活，支援台灣和台灣的民主主義，「是我們的義務」。

對於吳釗燮訪歐引發中國強烈反彈，韋德齊表示：「如果有人感到不高興，那實在很遺憾，不過我相信我們的行為沒有違反什麼。」他表示，捷克只是展現做為一個尊重自由、民主主義的國家該有的行動。

NHK並報導，韋德齊去年率領由國會議員和企業界人士約九十人組成的訪問團到訪台灣，與蔡英文總統舉行會談，並在立法院發表演說。

countries: 台灣 捷克 斯洛伐克 中國 日本

people: 吳釗燮 蔡英文

title: 韋德齊：支援台灣 是我們的義務


content_text:
基隆市政府將於民國111年4月22日至5月2日舉行城市博覽會，市長林右昌27日在議會表示，博覽會分為A、B、C共3個主展區及K副展區，其中A展區有包含公共藝術品「山海鳴光」、光雕模型和設計圖稿3大亮點。（基隆市政府提供）中央社記者王朝鈺傳真 110年10月27日（中央社記者王朝鈺基隆27日電）基隆市府將於明年4月22日舉辦城市博覽會，市長林右昌今天說，共有3個主展區和1個副展區，其中A主展區有包含公共藝術品「山海鳴光」、光雕模型和設計圖稿共3大亮點。

基隆市議會召開定期會，林右昌在會中提出施政報告表示，原定今年10月辦理的城市博覽會，考量COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情持續變化，希望在全民疫苗涵蓋率超過6成以後再行辦理，經市府謹慎評估後，將於明年4月22日至5月2日舉行。

城市博覽會分為A、B、C共3個主展區及K副展區，A展區以基隆港口為核心，B展區以正濱舊漁會大樓為中心，C展區以國立海洋科技博物館為軸心，K副展區則以沙灣地區為中心。

林右昌說，A展區亮點之一為城際轉運站大頂棚外的公共藝術作品「山海鳴光」，象徵著向光航行的船，是一座呼應海洋文化及城際轉運站智慧未來的跨科技、創意、創新及兼顧海洋思維的公共藝術。

亮點2是「點亮基隆山海城光電計畫」，串聯港、城、丘空間，透過光電藝術元素，結合燈光、照明設計、建築光雕等方式，重新詮釋基隆山海城豐厚的人文底蘊與觀光量能，形塑城市與環境輪廓，另外，還有海洋廣場的光影藝術作品「光境」等。

journalist: 中央社記者王朝鈺基隆27日電

events: 冠狀病毒 疫情 COVID-19

taiwan-subdivisions: 基隆 基隆市

title: 基隆城市博覽會 林右昌提3大亮點 | 地方


content_text: 2021-10-20 05:30 臉部緊繃、全身用力 提防寶寶點頭性痙攣 相信很多媽媽會有這樣的經驗，寶寶在6、7個月大以上，可以坐在小餐椅上餵食的時候，偶爾會發現寶寶會有臉部緊繃、全身用力的狀況。常接到家長的詢問，這有沒有問題？這種狀況應該要區分：寶寶是在遊戲、耍脾氣，還是其實正在痙攣？嬰兒點頭性痙攣，發生在4到8個月大的寶寶，他們會有突發的、短暫的、對稱的，脖子、軀幹

title: 關鍵字：智能不足 - 自由健康網


content_text:
【記者戴英薇／屏東報導】 在熱鬧的屏東市區中，民生路廊為重要交通聯外道路之一。與民生路交會之多處路口為易肇事熱點，縣長潘孟安相當重視該路廊事故的發生率，期能以最有效率的方式儘速改善，以提升縣民用路安全。

▲屏市民生路易肇事路段改善有成。（圖／屏縣府警察局）

故屏東縣政府警察局交通隊自民國109年起著手規劃，針對民生路事故件數前５名之路口，於今(110)年6月後，實施各項改善策略，其中包括：增設左轉專用道及增加左轉保護時相與設置科技執法設備等改善措施，並經由交通隊統計之後，可發現民生路易肇事前５名路口，相較於去年同時期，總事故件數由去(109)年6~8月之38件，於今(110)年6~8月降為18件，已低於去年件數的一半，顯見用路人交通安全改善卓有成效。

▲屏市民生路易肇事路段改善有成。（圖／屏縣府警察局）

屏東市民生路為屏東市區往來麟洛鄉與內埔鄉之主要道路之一，因周邊路網綿密車流量與轉向行為多，故成為該段道路成為市區肇事熱點之一。經由交通隊統計，去(109)年中民生路易肇事路段(復興路口至瑞光路口)，事故件數前5名路口，分別為民生/復興/逢甲路口(39件)、民生/香揚/歸仁路口(26件)、民生/瑞光路口(24件)、民生/自由路口(23件)、民生/廣東路口(23件)。其中事故碰撞型態以左轉側撞佔最多；事故發生時段集中於9時、18時上下班尖峰時段，事故年齡以18~24歲青年族群為主。

▲屏市民生路易肇事路段改善有成。（圖／屏縣府警察局）

屏東縣政府警察局交通隊，依據前述分析結果，於今(110)年6月開始，路口增設左轉專用道並增加左轉保護時相，減少左轉車輛與對向直向車輛之衝突，與等待左轉車輛阻礙同向直行車輛情形，以達到降低路口事故發生率並提升路口通行效率。民生/復興/逢甲五叉路口，以軟質交通桿阻隔中華路與民生路延伸路口、調整號誌時相，並增設科技執法設備，達到減少路口車流交織、增進路段行車效率之改善目的。

民生路易肇事路段改善措施，於今(110)年5月份陸續完工，易肇事前５名路口總事故件數由去(109)年6~8月之38件，於今(110)年6~8月降為18件，事故件數降幅高達一半以上。

▲屏市民生路易肇事路段改善有成。（圖／屏縣府警察局）

屏東縣政府警察局交通隊呼籲，用路人行經民生路各路口時，請依照號誌、標誌與標線指示行駛，養成「路口慢看停，行人停看聽」交通安全習慣，保障你我自身的安全，打造一個友善安全的交通環境。

dateline: 1 小時 ago

taiwan-subdivisions: 屏東 內埔 麟洛 歸仁 屏東縣 復興

title: 民生路易肇事路段改善有成　歷年同期交通事故件數減半


content_text:
歌手魏如昀認為收益短少，公司動靜音樂又拒絕提供完整的帳務資料，前年8月開始再也沒幫她安排演藝工作，她提確認雙方契約關係不存在訴訟，台北地方法院判魏如昀勝訴，雙方合約關係自前年9月22日起不存在。台灣高等法院認為魏如昀終止合約有據，今駁回動靜音樂上訴。

魏如昀提告主張，她2018年8月起簽約，合約至2023年8月底，由動靜音樂負責她全世界的演藝娛樂和音樂事業，依合約規定，公司有提供完整帳務結算資料的義務。

她主張，動靜音樂2018年10月底雖有給付她10萬元，但從同年12月開始只按期給付她6萬元，她要求提供帳務資料核算收益是否短缺，但公司卻拒絕提供，只提高每期給付金額為8萬元，和她自行推算的收益金額相差甚大。

魏如昀曾寄發存證信函給公司也未獲回應，她指出，公司2019年8月7日開始就未再替她安排任何演藝工作，因此提確認雙方契約關係不存在訴訟。

動靜音樂稱契約未規定公司有提供完整帳務結算資料的義務，但公司有提供報表給魏如昀參酌。另契約也規定，魏如昀不得中途中止或解除契約，否則應給付5000萬元懲罰性違約金。

北院認為，雙方契約應屬類似委任性質的勞務給付契約，類推適用民法委任規定，且魏如昀以存證信函多次催請公司提供結算資料，但公司卻遲不履行，可見魏如昀已對動靜音樂失去信賴。信賴關係盡失，沒有強求維持契約關係的必要，北院認為魏如昀請求有理，判她勝訴。

動靜音樂不服，上訴高院。高院認為依民法第549條第1項規定「當事人之任何一方，得隨時終止委任契約。」動靜音樂自合約生效後，未依約定每兩個月將帳務完整結算完畢，並將扣除成本、委託服務費、賦稅等費用的收入餘額給付魏如昀，明顯違反義務。

高院認為魏如昀對動靜音樂安排演藝娛樂、音樂事業的信賴基礎已動搖，終止合約自屬有據。高院也認為若要求魏如昀付5000萬懲罰性違約金才能終止合約，等於是違背委任契約成立的基本宗旨，動靜音樂辯詞不足採信。

魏如昀。圖／聯合報系資料照

title: 魏如昀終止與動靜音樂契約再勝訴 高院：信賴基礎動搖


content_text:
新加坡總理李顯龍出席東協峰會。 (圖:新加坡政府發布)  東協峰會26日登場，新加坡總理李顯龍表示，美中關係走向是未來區域穩定的決定性因素，不希望這個區域成為競爭、衝突場域；他也呼籲緬甸軍方與東協特使合作，解決緬甸危機。

東南亞國家協會（ASEAN，東協）以視訊方式舉行第38屆、第39屆峰會，今年由汶萊擔任東協輪值主席國。星媒報導，李顯龍出席會議時表示，美中關係的走向是未來區域和平穩定的決定性因素。

他說：「新加坡跟許多國家一樣，希望和美國、中國都建立良好的關係，我們不希望看到這個區域變成競爭、衝突的場域，也不希望被迫選邊站。」

同時，李顯龍期盼，美中兩國在競爭之外，根據東南亞本身優勢以深化與區域內國家的實質往來。

他指出，數位經濟、永續發展都是美國、中國及東協可以合作的領域。儘管美中兩國在其他議題上存在競爭或意見分歧，仍希望雙方能在共同利益領域進行合作。

在美中戰略競爭之際，東南亞被視為是兩國爭先拉攏的對象之一。

此外，李顯龍也呼籲緬甸軍方與東協特使、汶萊外交部第二部長尤索夫（Erywan Yusof）充分合作。

外電報導，緬甸軍政府承諾遵守與東協達成的「5點共識」，緩和2月1日發動軍事政變後爆發的血腥危機，但外界對當地情勢日感憂慮。

李顯龍指出，「5點共識」包括派出特使儘速與緬甸各方接觸，促成各方調解，但至今「進度緩慢」。

他對緬甸情勢感到擔憂並表示，新加坡力挺東協透過積極、和平及有建設性的方式，協助緬甸解決問題。

東協在4月底針對緬甸情勢達成「5點共識」以來，緬甸軍方至今未採取實質行動落實內容，因此東協決定不邀請緬甸軍政府領導人敏昂萊（Min Aung Hlaing）出席峰會，改為邀請緬甸委派一名非政治代表出席，但緬甸最後選擇缺席今天的會議。

在南海議題上，李顯龍表示，南海緊張情勢影響區域和平及穩定。他也強調，新加坡並非主權聲索國之一，在領土爭議上不採取任何立場。

李顯龍說，新加坡期盼各方致力維持對話，並確保各自行動符合國際法規範。

journalist: 撰稿編輯：新聞編輯

countries: 新加坡 緬甸 中國 汶萊 美國

taiwan-subdivisions: 和美 和平

title: Rti 中央廣播電臺 東協峰會 李顯龍：美中關係是區域穩定決定因素


content_text:
第47屆曾虛白先生新聞獎暨2021年台達能源與氣候特別獎27日舉行頒獎典禮，評審團召集人、台大新聞研究所所長洪貞玲表示，在高度風險中大家都迫切需要好新聞，來協助探求真相，守望環境，謝謝有這群好的新聞工作者堅守崗位，彰顯媒體服務公共利益的社會責任。中央社記者張新偉攝 110年10月27日（中央社記者葉冠吟台北27日電）第47屆曾虛白新聞獎頒獎典禮今天登場，評審團召集人洪貞玲說，今年2部學術著作獎入圍作品都很優秀，在出版業面對數位衝擊且學術著作不討好情況下仍願意投入，很希望2部都給獎。

這次新聞學術著作獎由已故銘傳大學傳播學院院長倪炎元獲得，作品「凝視與再現，香港與大陸影視中的臺灣人」透過電影探討兩岸三地的國族認同，評審團召集人、台大新聞研究所所長洪貞玲告訴中央社記者，評審團肯定倪教授著作具備空間上的廣度且文字深入淺出。

不過洪貞玲也表示，另1部由卓越新聞獎基金會執行長邱家宜撰寫的著作「戰後初期的台灣報人：吳濁流、李萬居、雷震、曾虛白」同樣優秀，挖掘台灣新聞歷史與人物，具備時間上的深度且考據詳實深入，「評審團對2部作品如何取捨非常痛苦，很希望2部都可以給獎」。

洪貞玲說，近年出版業面臨數位衝擊，學術出版又尤其不討好，仍有2名學者願意投入心血產出，相當肯定。

談及今年的公共服務獎入圍及得獎作品，洪貞玲表示，過去一年台灣面臨COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情、交通意外與環境等問題，她認為所有入圍作品的新聞工作者，都非常認真面對生存環境的變化，甚至得冒著生命危險把故事畫面帶給觀眾。

洪貞玲說，從評審角度很開心看到這些好作品，也非常感謝，「台灣現在的媒體環境非常辛苦，但還是有新聞工作者願意站在自己的崗位上，為大家守護環境，非常謝謝他們」。

至於今年曾虛白新聞獎增設的「媒體素養獎」，洪貞玲認為首次創立的獎項就有34件報名非常好，代表媒體已有意識，一般觀眾必須透過媒體平台去辨識資訊真假或網路訊息。

最終由親子天下採訪團隊的「認識網路惡狼─破解網路兒少性剝削陷阱」數位專輯，與台灣事實查核中心作品「查核工具箱」共同獲得本屆媒體素養獎。

洪貞玲指出，數位時代下的網路有非常多對兒少有害、甚至性剝削的內容，也成為媒體必須關注的公共責任。洪貞玲表示，從最終得獎作品能察覺，其實不只傳統媒體能執行媒體素養，現今也有許多事實查核機構及民間單位都能共同推動。（編輯：張芷瑄）1101027

第47屆曾虛白先生新聞獎暨2021年台達能源與氣候特別獎27日公布得獎名單，頒獎典禮下午在張榮發基金會國際會議中心舉行，會後所有得獎者與出席來賓合影留念。中央社記者張新偉攝 110年10月27日

journalist: 中央社記者葉冠吟台北27日電

countries: 臺灣 香港 台灣

events: COVID-19 疫情 冠狀病毒

title: 出版寒冬 曾虛白新聞獎評審肯定學者投入著作 | 生活


content_text:
記者劉建偉／台北報導

noovy樂團主唱Shawn尚融近來為影集《2049》創作歌曲《It's Time》，用最簡單的樂器，演繹老派情歌溫暖的風格，製作方因被Demo中純淨嗓音感動，改變原來是女生演唱的設定，親邀他為戲獻聲，讓原本只是參與幕後創作的他，意外Solo出道，唱片公司為此召開命名大會，最後將他正式定名為「Shawn尚融」。

▲Shawn尚融近來為影集《2049》創作歌曲《It's Time》。（圖／索尼音樂提供）

現年22歲的Shawn15歲即組成noovy樂團，在台日發展經驗中累積出厚實的演出實力，近年更是醉心投入於創作、編曲及製作中，去年的創作曲《好了啦》更被徐若瑄相中，進而邀約合唱，兩人因此成為一起玩音樂的朋友，徐若瑄十分欣賞他的音樂才華，也常鼓勵他寫更多歌。

▲徐若瑄十分欣賞Shawn的音樂才華。（圖／索尼音樂提供）

影集《2049》在「幸福話術」單元中，男女主角仰賴讀心裝置的人工智慧溝通，卻仍無法維持住愛情，Shawn將劇中的愛情比喻成一把細沙，越是想抓緊，流走得越快，因此在製作上，特別加入「答答答」的呢喃，像是時鐘的滴答聲，提醒感情已到終點。MV中，他戴上呼應劇情的讀心裝置，突顯即便未來科技再進步，人類愛情本質追求的仍是簡單深刻的幸福。

而Shawn也表示，很期待未來科技能出現「智能家庭醫師鏡」，每天起床刷牙洗臉時，就可以得知身體狀況，決定要補充哪種維他命，或是需要透過那些食物補充營養，「這樣就不用每天要思考吃什麼了。」

journalist: 劉建偉

title: 音樂被徐若瑄肯定！樂團主唱正式單飛出道 為影集「獻聲」 | 娛樂星聞


content_text:
天氣轉涼不妨安排個秋季小旅行，上山森呼吸、賞楓、賞落羽松拍美照，除了阿里山和奧萬大等經典賞楓景點，旅遊網站KLOOK盤點全台6大人氣賞楓和賞落羽松的景點，感受紅橙橙的濃濃秋意外，也能和可愛小動物互動、在彷彿日本和童話世界的秘境拍美照。

看更多＞全台萬聖節活動盤點！巨無霸南瓜造景cos《魷魚遊戲》、市集演唱會更好玩

苗栗哈比丘 - 童話世界夢幻比人地下屋村賞楓免飛紐西蘭，在苗栗「哈比丘」就能一睹童話世界哈比人的超夢幻地下屋，現在秋天到訪還能一睹楓葉染紅的美麗山頭，哈比丘園區規劃有多間可愛的哈比屋，搭配楓葉拍起照來更是超夢幻，在園區裡還能與超可愛的水豚君近距離互動拍照，以及挑戰全台最高風景的高空鞦韆，欣賞苗栗遼闊壯麗的美景。

免飛紐西蘭，在苗栗哈比丘就能一睹童話世界哈比人的超夢幻地下屋。（圖／KLOOK提供）

在哈比丘還能與超可愛的水豚君近距離互動拍照。（圖／KLOOK提供）

陽明山福田園教育休閒農場 - 一秒抵達日本賞楓秘境擁有繽紛的楓紅隧道的「福田園教育休閒農場」是陽明山上的熱門賞楓拍照景點，園區環繞100多棵的日本紅槭，枝枒從開始長出新葉，暗紅色葉片越長越茂盛之後轉為綠色，皆是大自然獨特的幻燈片，除了沈醉在美麗的楓樹景觀中，繩索吊橋也是來到陽明山福田園休閒農場必訪景點之一，園區內多間日式建築造景，彷彿讓人一秒飛到日本賞楓秘境，走累了還能在氣氛恬靜、綠意環繞的楓咖啡廳裡享用飲品度過完美的假期時光。

陽明山福田園教育休閒農場，園區環繞100多棵的日本紅槭。（圖／KLOOK提供）

台中大雪山國家森林遊樂區 - 高海拔賞楓雲霧繚繞賞巨木秋天來到「大雪山國家森林遊樂區」欣賞紅榨的槭楓紅、享受美麗雲海，還有機會見到穿梭於林道間的山羌帝雉，隨著海拔往上，享受被雲霧環繞，大雪山國家森林遊樂區海拔超過2,000公尺氣候涼爽，走訪森林遊樂區最深處，欣賞高50公尺，超過1,400歲的大神木的台灣第11大巨木，漫步小神木步道與木馬道一帶感受原始扁柏巨木林帶來的震撼。

台中大雪山國家森林遊樂區，在高海拔雲霧繚繞中賞楓。（圖／KLOOK提供）

台中武陵農場 - 四季皆美賞楓、賞銀杏、賞落羽松不同季節來到「武陵農場」都能欣賞到不一樣的美，秋天的武陵農場可說是色彩斑斕，有紅橙橙的楓葉林以及落羽松林，還有金黃色的銀杏森林，漫步秋季限定的園區，每個角度拍起照來都超浪漫，蘊藏種類繁多的稀有植物和豐富的野生動物資源，讓旅客在這裡也有機會與小動物們相見歡，可以參加一日遊行程，免去舟車勞頓輕鬆上山享受森林芬多精。

不同季節來到武陵農場都能欣賞到不一樣的美。（圖／KLOOK提供）

新竹小森之歌 - 超浪漫落羽松大道伴隨秋天的氣息漫步「小森之歌」園區，歌感受大自然的氣息，小森之歌園區裡最著名的就是有條超浪漫的落羽松林大道，隨著季節會由綠轉黃、黃轉紅，現在正是最美的季節，園內還有白色教堂、LOVE造景、噴泉池塘、竹林步道等，每個角落都超好拍，也能在大草坪上野餐欣賞紅橙橙的山頭，享受放鬆的愜意時光。

新竹小森之歌園內的白色教堂、LOVE造景、噴泉池塘、竹林步道等都超好拍。（圖／KLOOK提供）

嘉義三隻小豬觀光農場 - 與可愛動物相見歡，賞落羽松前身為養豬畜牧場的「三隻小豬觀光農場」，為提供民眾更多接觸大自然與動物的機會，近年轉型成觀光農場，農場內除了飼養了多達近30種的物種，如水豚、狐獴、駱馬、長臂猿、梅花鹿、綿羊豬外，還有一條超美的落羽松大道，秋天轉紅更是值得一訪，農場內也設有動物主題餐廳，在享用美食的同時，還可以看見窗外的狐獴、浣熊、雪貂在玩耍，是親子共遊的好選擇。

前身為養豬畜牧場的三隻小豬觀光農場，為提供民眾更多接觸大自然與動物的機會，近年轉型成觀光農場。（圖／KLOOK提供）

※以上訊息如有異動，請以最新公告為準。※【自由時報 玩咖PLAYing頻道】版權所有，未經授權，不得轉載！

countries: 台灣 日本 紐西蘭

taiwan-subdivisions: 嘉義 新竹 山上 阿里山 苗栗

title: 全台６大賞楓落羽松景點！玩高空鞦韆、親近水豚來趟秋天小旅行 - 玩咖Playing


content_text: 水利局籌備處表示，林厝排水改善工程從中科路往上游400公尺、超過通山路，在中科路開闢前已有三口箱涵接至筏子溪，水道拓寬不會影響到下游，原河道5-6公尺寬，現在拓寬後是12.5公尺，永和路一直到福雅路淹水問題都可以因河道拓寬而改善，目前工程進度超前15％，希望舊曆年之前完工，不要影響春節的交通。「林厝排水改善工程」為水利署易淹水計畫之一，預算4500萬元，開工日期為100年6月24日，預定進度38.5%，實際進度53.5%，預計完工日期為101年4月18日  橫山里長陳連生表示，希望工程進度要快，因為工程會造成用路人行經永和路會中斷，出入非常不方便。永和路中斷會造成車輛都走六甲巷，造成路面毀損，是不是可以再修補路面，這個一定要再做好。通山路上面，第二期工程是不是可以繼續施作。胡市長表示，第二期通山路工程及六甲巷道路鋪面請水利局籌備處詳細評估，再進行協調相關單位。

taiwan-subdivisions: 大雅區 橫山 永和 六甲

title: 胡市長視察大雅區林厝排水改善工程-村里


content_text: 中評社香港10月27日電（評論員 陳鴻斌）今年7月9日，習近平總書記在主持召開中央深改委第20次會議時強調，農業現代化，種子是基礎，必須把民族種業搞上去，把種源安全提升到關係國家安全的戰略高度，集中力量破難題、補短板、強優勢、控風險，實現種業科技自立自強、種源自主可控。 種子是農業的“晶片”，是確保國家糧食安全和農業高品質發展的“源頭”。十八大以來，黨中央把保障糧食安全作為治國理政的頭等大事，高度關注種業發展問題，多次在不同場合對種業改革發展指明方向。2013年12月習近平在中央農村工作會議上指出，要下決心把民族種業搞上去，抓緊培育具有自主知識產權的優良品種，從源頭上保障國家糧食安全。2018年4月習近平在海南考察時再度強調，良種在促進糧食增產方面具有十分關鍵的作用。去年12月在中央經濟工作會議上，習近平又呼籲“解決好種子和耕地問題”，強調要“開展種源‘卡脖子’技術攻關，立志打一場種業翻身仗”。今年5月在河南考察時，習近平又指出保證糧食安全必須把種子牢牢攥在自己手中，要堅持農業科技自立自強，從培育好種子做起，加強良種技術攻關，靠中國種子來保障中國糧食安全。今年的中央一號文件、政府工作報告和“十四五”規劃綱要也對種業發展問題作出了具體安排。 中國作為擁有上萬年種植史的農業大國，從新中國建立以來始終高度重視從種業入手推動農業生產穩定發展。保障糧食安全，種子是關鍵，是前提。種子被稱為“農業的晶片”，因此種子問題在今年兩會上廣受關注。兩會期間多名代表委員提交了相關建議和議案。農業農村部目前正會同有關部門研究制定打好種業翻身仗的行動方案，力爭用10年左右的時間實現重大突破。 中國雖然不存在“有沒有種子、能否保生存”這一問題，例如水稻和小麥這兩種最基本的口糧就完全採用自主選育品種。外資企業佔中國種子市場份額只有3%左右，進口種子占全國用種量為0.1%。但在種子的品質上中國還有明顯差距，例如玉米、大豆單產水平較低，不到世界先進水準的60%。蔬菜中的甜椒、耐儲番茄等種子進口比重較大。種業發展基礎仍不牢固，良種對糧食增產的貢獻率僅為45%、對畜牧業發展貢獻率只有40%，與發達國家相比還有較大差距。

countries: 中國 香港

title: 社評：打好中國種業翻身仗刻不容緩


content_text:
酒精這個搗蛋鬼在許多方面皆令歷史進程產生動盪，通常會使領導者或軍人腦袋糊塗。不過要是無法對他們起作用，酒精總是能夠另覓他途。例如透過他們周遭的人。

就拿倒霉的亞伯拉罕・林肯（Abraham Lincoln，1809~1865年）來說吧，他終其一生從未飲酒過量，卻因為35歲的保鏢約翰・菲德烈克・帕克（John Frederick Parker）在劇院隔壁的酒吧貪杯，最後腦袋後面中槍而亡。

1865年4月14日，南北戰爭剛結束五天，北方聯邦軍獲勝。聯邦首領林肯偕同妻子瑪麗前往華盛頓的福特劇院觀賞喜劇《我們的美國兄弟》（Our American Cousin ），由隨從查爾斯・福布斯（Charles Forbes）和車伕法蘭西斯・B・柏克（Francis B Burke）陪同，在劇院與約翰・菲德烈克・帕克會合。

由於他們遲到，抵達時戲劇已經開演，帕克則待在總統包廂旁的廊道。不過由於距離舞台的視線不佳，他離開崗位另覓更好的位置。中場休息時，保鏢心想應該小酌一杯，於是邀約福布斯和柏克，三人一同前往劇院出口右手邊的星光酒吧（Star Saloon）。酒吧經營者彼德・塔爾塔福（Peter Taltavull）年約40歲，是法國號的愛好者，不過這項細節無關緊要。

大約晚間10點，下半場開演，身為華盛頓都會區警察局一員的帕克始終沒有回到崗位。10點15分時，正上演第三幕第二場。約翰・威爾克斯・布斯（John Wilkes Booth）進入林肯的包廂，以掌心雷迪林格手槍朝林肯的後腦開了一槍。從想要逮捕他的人手中逃脫時（此時仍不見帕克蹤影），布斯跳上舞台，逃跑時高喊「Sic semper tyrannis !」，這是維吉尼亞的拉丁文格言，意為「暴君必亡！」

（延伸閱讀：美國總統甘迺迪經常補充男性賀爾蒙 性慾之高讓英國首相也頭痛）

順帶一提，維吉尼亞州出產品質極佳的裸麥威士忌。

林肯在隔天早晨7點22分死亡，年僅56歲2個月又3天。當紅演員約翰・威爾克斯・布斯是狂熱的南方人，兩週後在逃亡過程中被擊斃。

那麼帕克呢？沒有人知道那個夜晚他是否回到劇院。然而，隔天清晨六點，他現身某間警察局，帶著一名被他指控為妓女的女子麗茲・威廉斯（Lizzie Williams）。

5月3日，他因為失職而受審判，然而控告卻於6月2日被駁回，他還保留員警的工作直到1868年被辭退。林肯（以及另外11任總統）的保鑣威廉・H・克魯克（William H. Crook）從未原諒他，後來在回憶錄中他寫道：「帕克很清楚自己搞砸任務了。隔天他的神情就像被判刑的罪犯，從此變了一個人」，事情不會再更糟了。

那麼，如果到頭來這是酒精對林肯的報復呢？他的父親湯瑪斯（Thomas）是反對飲酒的分離浸信會（Élise séparatiste）成員。林肯成為律師後，有一天為打爛好幾桶威士忌的女性辯護，她們是禁酒運動（ligue de tempérance）的成員。而他的辯護詞是什麼呢？「庭上，請衡量她們造成的損害，以及這幾桶酒若被人飲用後所造成的害處。」，這些造成破壞的女性獲得釋放。

（延伸閱讀：1350萬人失業、5000多家銀行倒閉……羅斯福如何用一百天拯救美國？）

他沒有追隨這條由前人開拓的康莊大道，真是可惜！例如湯瑪斯・傑弗遜（Thomas Jefferson，1801~1809年的總統）。

身為駐法大使，傑弗遜收藏大量葡萄酒，接著裝滿白宮的酒窖。他一上任就取消酒稅。1818年，在一份寫給法國駐美大使的信中，他解釋原因：「酗酒從來就不是出產便宜葡萄酒的國家的惡習。而在葡萄酒價格高昂的國家中，人們不得不以烈酒作為普遍的替代酒飲，自然也不懂得節制飲酒。葡萄酒確實是解決有害健康的威士忌之毒的唯一良方。我們的商人尚未料想到，種類無窮無盡的優質葡萄酒，在歐洲無需花大錢就能取得。」

另一個例子則是威廉・亨利・哈里森（Willam Henry Harrison， 1841年僅擔任30天總統即辭世）。進入官場前，他曾種植玉米並蒸餾生產威士忌。然後他宣稱這些行為令他成為罪人。也許就是因為這番褻瀆的話，才讓他早早就蒙戴奧尼修斯（酒神）的寵召而歸西。

至於亞伯拉罕・林肯，對於冷落傑弗遜的精彩酒窖，他是否感到有罪呢？傳說他的鬼魂仍出沒在白宮的廊道。葛瑞絲・柯立芝（Grace Coolidge）是第一個目睹林肯鬼魂的人，她是總統卡爾文・柯立芝（Calvin Coolidge，1923~1929 年）的妻子，卡爾文是反對禁酒令的勇敢男孩。

絕大多數被目擊的鬼魂都是在位於三樓的林肯臥室中。也許他一直在找布斯，要罰他請一杯酒呢。

*本文摘自《喝到改變世界的酒醉現場：甘迺迪被刺時保鑣宿醉中、金字塔是用啤酒建造的……原來歷史是喝出來的！》，墨刻出版。

【作者簡介】

貝諾瓦・法蘭柯鮑姆Benoît Franquebalme

1997年開始成為記者，2000年從巴黎新聞學院畢業。

曾任職於《France Dimache》週刊，現為《Le Parisien Week-End》、《Marianne》和Vice媒體的文化記者。

journalist: 貝諾瓦・法蘭柯鮑姆

countries: 美國 英國 法國

title: 美國總統林肯終身從未飲酒過量 酒精卻成為導致他被暗殺的關鍵-


content_text:
前中國國民黨主席馬英九涉及三中案被檢方依違反證交法等罪起訴。台北地方法院審理後，今天判決馬英九、前中投董事長張哲琛、前總經理汪海清無罪。全案可上訴。

法官認為，馬英九並非中投公司的董事或經理人，不具證交法非常交易、特別背信罪的身分，張哲琛、汪海清並無犯意及行為，因此判決無罪。

台北地檢署起訴指出，馬英九、前中投董事長張哲琛、前總經理汪海清在三中（中視、中影、中廣）交易等案中，涉嫌以低價及非常規交易方式出脫具不當取得爭議的黨產，造成國民黨新台幣 72 億多元的損害，2018 年 7 月間依證券交易法的非常規交易、特別背信、刑法背信等罪嫌起訴 3 人。

另外，前中影董事長蔡正元任內涉嫌業務侵占阿波羅公司資產、挪用款項，以及侵占領航基金會款項等案，北檢依刑法業務侵占、公益侵占、背信、商業會計法等罪，起訴蔡正元及他的妻子洪菱霙、岳父洪信行。

（新聞資料來源 : 中央社）

people: 馬英九 蔡正元

title: 三中案 馬英九張哲琛汪海清一審無罪


content_text:
◎ 尤英夫

媒體報導因為立委黃國書線民案牽扯出案外案，指涉民進黨前主席江鵬堅疑似也曾是調查員，而美麗島大審時的被告，有人懷疑他們的辯護律師是國民黨安排的特務云云。

做為書寫兩本律師制度的筆者，甚為驚訝，想提出一些看法就教於高明。

辯護律師是執政黨安排的特務，恕筆者孤陋寡聞，是無法想像的荒謬，也一定是律師界不能接受的怪事。當然，每個被告可以去懷疑他們的辯護律師是國民黨安排的特務，但不能很有把握的就說，懷疑就一定確有其事。也不能要求辯護律師們證明自己不是調查局人員。沒有的事自己是沒有辦法證明的。例如教室內有一學生錢包被偷，老師要求所有其他學生證明自己沒有偷，怎麼證明呀？老師如果真要查出真相，可以用盡合理方法追查，但不能隨便指明何人就是竊賊。

美麗島大審，是數十年來最大的刑案。當時是戒嚴時期，大律師事務所不敢出面辯護，因為會被政府控制下輿論的污衊，更會影響業務。可是法律系的學生受到的教育是「保障人權維護正義」，對於當時所謂的「高雄暴力事件」，有理念的十多位年輕律師，明知辯護可能沒有用，仍願意出面相挺，掏心掏肺幫他們出力，甚至在最後軍事法庭辯論時，激動掉淚，多麼感人。

筆者也沒有袖手旁觀，寫出「律師是在野的法曹」刊登在當時的大報（自由時報尚未創立），主張正義的伸張有賴審判官的我心如秤，更有賴審判官的明鏡高懸、明察秋毫。然則要明察秋毫，便需要容納各種不同的陳述或辯論，所以美國律師公會的信條是：「辯護制度是防止審判草率的方法，人類的性情往往只看表面，不問底蘊，而驟作評判，惟有容許相反的雙方，各就其不同的觀點儘量發揮，才能使裁判者面面看到，辯護制度的作用在攔阻未成熟的案子急遽的終結」

最後，對於檔案管理局保管的資料應該公開，好像也公開了。至於有人抱怨看不到，有關單位有義務說明或協助才對。

（作者是執業律師）

people: 尤英夫 江鵬堅 黃國書

title: 自由廣場》律師是在野的法曹


content_text:
▲赫雷拉。（圖／記者李毓康攝）

記者歐建智／高雄報導

中信兄弟與味全龍今天（26日)高雄交手，鄭凱文先發對決伍鐸，前2局都未能得分，味全龍在三局下靠著二出局後連3支安打攻進2分，3局結束以2比0領先。

中信兄弟在一局上王威晨保送上壘，陳文杰敲出右外野安打攻占一、二壘，但卻無法得分，留互殘壘。

味全龍在三局下在二出局後，李凱威打出中外野二壘安打，赫雷拉打出擊中一壘壘包的幸運安打，率先攻進1分，吉力吉撈．鞏冠打出右外野全壘打牆上的安打，送回赫雷拉。

title: 赫雷拉3下打中壘包幸運安　味全單局攻進2分領先兄弟


content_text:
經查：

【報告將隨時更新 2021/10/27版】

一、專家表示，一般市售奶茶確實可能有高糖、高脂的疑慮，但網傳喝每天大量奶茶會導致酮酸中毒並不正確。酮酸中毒多發生於第一型糖尿病患者，一般人若沒有罹患糖尿病，並不容易發生酮酸中毒。

二、專家指出，長期高糖高脂飲食確實可能讓血液出現乳糜狀脂肪，但應不會出現網傳宣稱「抽血血有一半乳白色」。正常血液經離心去除血球後，血漿為清透黃色；但乳糜血者，血漿會呈現乳白色。

三、專家表示，奶茶咖啡因含量應不會比咖啡高，傳言將奶茶咖啡因換算等於4杯咖啡、8瓶紅牛並不恰當。

四、營養師建議，每日糖份攝取應低於全日攝取熱量10％以下，建議飲用水代替飲料。

奶茶確實有高糖、高脂的疑慮，但傳言宣稱長期喝奶茶會導致酮酸中毒過於誇大，因此，傳言為「部分錯誤」訊息。

背景

社群平台與通訊群組流傳一支長度為1分38秒的影片，標題稱「奶茶的危害有多大?你根本想不到」。

影像搭配旁白宣稱：「奶茶的危害有多大，你根本想不到...你能想像嗎？這是二十二歲女孩的血液，因為每天喝大量的奶茶，女孩中毒昏迷被送進ICU，醫生給他抽血後發現，竟然有一半是乳白色的，血糖值嚴重超標，確診為銅正酸中毒，隨時有生命危險，好在人搶救過來了，但是要終身注射胰島素。沒想到吧，奶茶的殺傷力如此之大，你以為只是一杯奶茶，長期喝居然成了催命的毒奶。

高糖、高脂、反式脂肪酸、咖啡因超標，這是奶茶的四大元兇。有機構做過測試，一杯奶茶的含糖量相當於十四塊方糖、一杯奶茶裡的咖啡因相當於四杯咖啡或八罐紅牛，你會讓孩子一次性吃十四顆方糖、喝八罐紅牛嗎？你肯定不敢，怎麼敢讓他喝那麼多奶茶？還有，你喝下的奶茶裡，其實可能根本沒有奶，而是奶精。奶茶再好喝，為了孩子的健康，真的不建議多喝」

網傳影片有多種版本，不同版本的影片長度為1分35秒至1分38秒不等，但均是同樣聲音的旁白與同樣旁白內容，搭配不同影像畫面。

圖1：社群平台傳言擷圖。

圖2：社群平台傳言擷圖。

查核

爭議點一、網傳影片稱「每天喝大量的奶茶，女孩中毒昏迷被送進ICU，抽血發現有一半是乳白色的，血糖值嚴重超標，確診為銅正酸中毒...人搶救過來了，但是要終身注射胰島」，是否合理？「銅正酸中毒」是何種病症？

查核中心諮詢林口長庚醫院家醫部副部長兼健康促進科主任、體重健康管理中心副主任莊海華、國泰醫院內分泌新陳代謝科主治醫師黃莉棋、營養師夏子雯、國泰診所營養師張斯蘭。

什麼是酮酸中毒?

黃莉棋說，酮酸中毒是需要住院的急症，一般案例大多是糖尿病患者連續多天三餐不正常（高油低澱粉飲食）導致血糖飆高體內胰島素相對不足併酮體過高所致。因葡萄糖是人體主要能量來源，由食物中的碳水化合物分解而來，如果碳水化合物攝取不足，葡萄糖不夠，人體會轉為分解脂肪來補充能量，而分解脂肪的過程會產生酮體，累積多了就會出現酮酸中毒。

黃莉棋說，酮酸中毒也是糖尿病的急性併發症，治療方式是注射含有胰島素的點滴與補充水分。視情況的嚴重度，有些病患會需要終身打胰島素。

張斯蘭表示，酮酸中毒是糖尿病常見併發症，很多人是發生酮酸中毒才發現已罹患糖尿病。酮酸中毒是由於細胞無法獲得葡萄糖，改以燃燒脂肪作為能量來源，而燃燒脂肪會產生由腎臟負責代謝的酮酸，當血液中的酮酸累積速度超過腎臟負荷，就可能會發生酮酸中毒。酮酸中毒症狀包含高血糖值、意識不清、昏睡，但一般人若是沒有罹患糖尿病，並不容易發生酮酸中毒。

每天大量喝奶茶，會不會造成酮酸中毒？

（一）莊海華表示，傳言將因果關係錯置，並不正確。傳言提到的「銅正酸中毒」，應是指糖尿病酮酸血症（Diabetic ketoacidosis ，簡稱為 DKA），好發於一型糖尿病患者。對糖尿病酮酸血症的病患來說，喝奶茶是讓病情雪上加霜的行為，但不是致病原因。糖尿病酮酸血症的根本原因是胰島素分泌出問題。第一型糖尿病患者就算避開奶茶，也可能導致糖尿病酮酸血症。

莊海華進一步說，傳言對糖尿病酮酸血症的描述大致正確，其患者確實會有血糖超標的狀況，而病患確實大多需要長期治療、終身注射胰島素。

（二）黃莉棋表示，傳言所說的每天喝奶茶，可能會造成糖攝取量超標，但不容易造成酮酸中毒。

綜合以上，酮酸中毒多發生於第一型糖尿病患者，第一型糖尿病危險因子不明，一般人若沒有罹患糖尿病，並不容易發生酮酸中毒。傳言宣稱每天大量喝奶茶會導致酮酸中毒並不正確。

每天大量喝奶茶，是否可能造成乳白色血液？

（一）莊海華表示，傳言指稱的應是俗稱「牛奶血」的狀況，但並非抽出來的血呈乳白色，一般抽出來的血為紅色，經離心後正常的血漿應為清透的黃色，但「牛奶血」者的血液經離心、去除血球後所留下的血漿為乳白色。會產生「牛奶血」是因患者TG值（三酸甘油脂）嚴重超標，而這並非糖尿病酮酸血症患者的專利。

（二）夏子雯表示，傳言提到的情境確實可能發生，若長期每天大量飲用以奶精調製的含糖奶茶，因有高糖、高脂肪，確實可能導致血液出現乳糜狀脂肪，又被稱為乳糜血。會導致乳糜血的飲食也不只是奶茶，只要是高油脂飲食，就可能讓血液出現異常。

（三）張斯蘭說，乳白色血液表示三酸甘油脂太高，血糖過高表示胰島素不足、胰臟可能有受損，兩者是長期高糖高油脂飲食習慣造成，一般奶茶也屬高糖高油脂的食物。

綜合以上，長期高糖高油脂飲食可能導致血糖過高、三酸甘油脂過高，若三酸甘油脂過高，可能造成乳糜血。一般奶茶也有高糖、高脂疑慮，長期大量飲用可能造成乳糜血。

爭議點二、網傳影片稱「高糖、高脂、反式脂肪酸、咖啡因超標，這是奶茶的四大元兇。...一杯奶茶的含糖量相當於十四塊方糖、一杯奶茶裡的咖啡因相當於四杯咖啡或八罐紅牛...奶茶裡可能根本沒有奶，而是奶精」，傳言的換算方式是否合理？

（一）夏子雯說，一般市售奶茶分為鮮奶茶和奶精奶茶。鮮奶茶是以鮮奶和茶調配，鮮奶有三大營養素，包含醣類、蛋白質和脂肪，如果不加糖，一天喝一杯是可以的。

夏子雯說，如果是喝奶精奶茶，油脂過高、飽和脂肪酸攝取會太多，確實建議最好都不要喝奶精奶茶。

夏子雯說，含糖的奶精奶茶確實高糖、高脂，但傳言宣稱奶茶有反式脂肪，但食藥署早已規定，從2018年7月1日起，食品中都不能有不完全氫化油，所以奶茶應該不會有反式脂肪。

針對傳言宣稱奶茶咖啡因超標，夏子雯說，奶茶的咖啡因主要來自茶湯，以紅茶為例，150毫升的紅茶約有35毫克的咖啡因，換算成一杯奶茶的容量，約有100毫克咖啡因。但咖啡因一天攝取上限建議是300毫克以下，因此就算喝一杯奶茶，也不會有咖啡因超標的問題。

夏子雯說，傳言換算奶茶咖啡因相當於四杯咖啡或八罐紅牛也不正確。以同樣容量的一般美式咖啡為例，約有150至200毫克咖啡因，就比一杯奶茶高；一瓶紅牛的咖啡因則是80毫克，八瓶紅牛是640毫克，也遠遠超過一杯奶茶的量，傳言的算法過度誇張。

（二）莊海華說明，奶茶的成份主要是油脂、茶湯與糖。奶茶中的油脂主要來源是鮮奶或奶精，不同店家選用配方可能不同，現在食品工業發達，即使是奶精、調和脂坊，也有品質之分，很難一概而論。傳言稱「奶茶含高脂、反式脂肪酸」將奶茶一概而論並不精確。

對於茶湯，傳言稱奶茶咖啡因超標、可比四杯咖啡，並不是合理的說法。雖然茶湯也會依茶類不同、濃淡程度而有咖啡因高低之分，而咖啡也有美式、拿鐵等多種分類，但總體來說茶類的咖啡因含量並不會像咖啡那麼多。

在糖份的部分，不同店家可能採用不同的糖類來源，較理想的糖類來源為蔗糖，若未特別揭露糖份來源的飲料店，通常是採用高果糖漿、玉米糖漿，高果糖漿的價格比蔗糖便宜，對人體的負面影響也比較大，醫學研究顯示，高果糖漿對脂肪肝、肥胖、胰島素抗體的影響，都比天然糖的影響大很多。

莊海華總結，傳言宣稱「奶茶的咖啡因超標」，較不合理；其它宣稱如「高糖、高脂、反式脂肪酸」，雖然是可能存在的問題，但可以借由奶茶品質的選擇，降低其所帶來的健康風險。

（三）張斯蘭說，早期奶茶都是紅茶加奶精，後來出現鮮奶調製的奶茶。一般消費者只能從店家標示來做奶精與鮮奶的區分。

糖份的一天建議攝取量是一天總熱量的10%以下，脂肪則是總熱量的35%以下，而咖啡因則是一天300毫克以下。市售奶茶的含糖量都很高，傳言說奶茶的含糖量有十四顆方糖是有可能的。奶茶的咖啡因含量來自茶，茶葉的品種、浸泡時間都會有不同的咖啡因含量，不同咖啡的咖啡因含量也不同，一杯奶茶的咖啡因含量相當於四杯咖啡，是不恰當的比較。

綜合以上，一般奶茶確實有高糖、高脂的疑慮，但傳言將奶茶咖啡因與咖啡和紅牛相比較，換算方式並不合理，總體來說，奶茶的咖啡因不比咖啡的咖啡因高。

結論

【報告將隨時更新 2021/10/27版】

一、專家表示，一般市售奶茶確實可能有高糖、高脂的疑慮，但網傳喝每天大量奶茶會導致酮酸中毒並不正確。酮酸中毒多發生於第一型糖尿病患者，一般人若沒有罹患糖尿病，並不容易發生酮酸中毒。

二、專家指出，長期高糖高脂飲食確實可能讓血液出現乳糜狀脂肪，但應不會出現網傳宣稱「抽血血有一半乳白色」。正常血液經離心去除血球後，血漿為清透黃色；但乳糜血者，血漿會呈現乳白色。

三、專家表示，奶茶咖啡因含量應不會比咖啡高，傳言將奶茶咖啡因換算等於4杯咖啡、8瓶紅牛並不恰當。

四、營養師建議，每日糖份攝取應低於全日攝取熱量10％以下，建議飲用水代替飲料。

奶茶確實有高糖、高脂的疑慮，但傳言宣稱長期喝奶茶會導致酮酸中毒過於誇大，因此，傳言為「部分錯誤」訊息。

補充資料

一、傳言所指稱的「抽血發現有一半是乳白色的」，為何種狀況？

莊海華說明，傳言指稱的應是俗稱「牛奶血」的狀況，但並非抽出來的血呈乳白色，而是經離心、去除血球後所留下的血漿為乳白色。正常的血漿應為清透的黃色；會有這種狀況，是因患者TG值（三酸甘油脂）嚴重超標。

TG值嚴重超標的狀況，臨床上較常見的是愛吃高油脂食物或長期飲酒的患者，且以中年男性居多，平時較少看醫生、疏於注意健康，來求診時格外嚴重。正常的TG值標準值是小於150，通常高到400、500就會給予藥物治療，但有不少患者求診時TG值已超過1000、甚至有超過3000的。

莊海華補充說明，另有一種情況較特殊，是家族性高血脂症，就算注意飲食、再怎麼努力，仍然膽固醇過高、TG值超標；為了降低未來的心血管風險，這類患者建議還是及早尋求醫療協助。

二、什麼是第一型和第二型糖尿病？

莊海華解釋，一般人較熟知的是第二型糖尿病，與肥胖、不良飲食習慣、長期缺乏運動、及家族病史等相關，中年以後的罹患率逐漸上升。而第一型糖尿病的危險因子則不明，患者通常較年輕，且發病表現會顯得較急也較兇猛。

不同於二型糖尿病患者還會分泌胰島素，一型糖尿病患者缺乏胰島素主導能量利用，容易因生理代償，而造成高血糖、脫水、酮酸血症、代謝性酸中毒等，即為糖尿病酮酸血症。

糖尿病酮酸血症輕微時的症狀為吃多、喝多、尿多，病患容易口乾；嚴重一點會噁心、嘔吐、腹痛，再嚴重者可能出現呼吸困難、意識改變，甚至導致死亡。

三、對於飲用奶茶，專家的建議為何？

莊海華建議，民眾飲用奶茶的選擇，可從兩方面著手，一是成份、品質的選擇，另一則是量的選擇。

成份的選擇是指，儘量選喝鮮奶而非奶精，儘量選擇無糖而非有糖的成份，若要喝有糖，則儘量選擇蔗糖而非高果糖漿、玉米糖漿。要特別注意的是，市售手搖飲品，即是「微糖」，都有3、4顆方糖。

量的選擇是指不過量飲用，門診上會建議有減重需求者不要喝奶茶，而對於維持體重者，一週一杯算是可接受的範圍。除了是否有減重需求，也建議民眾依年紀、驗血的數據結果等綜合因素，來調整飲用奶茶的頻率。

莊海華提醒，即使對健康者來說，一天一杯鮮奶製的無糖奶茶，也可能過多，因為鮮奶中的脂肪含量其實不低，100CC的鮮奶約50、60大卡，過量飲用仍有肥胖、代謝的相關風險。

張斯蘭建議，一般民眾減少飲食的含糖量，少於一天總熱量的10%，也建議喝水替代飲料。

title: 【部分錯誤】網傳影片「奶茶的危害有多大...女孩每天喝大量奶茶中毒昏迷，抽血發現血有一半乳白色，確診銅正酸中毒...高糖、高脂、反式脂肪酸、咖啡因超標，這是奶茶的四大元兇」？


content_text:
日本提供第6批AZ疫苗，27日上午運抵台灣。 (圖：中央社)  日本捐贈的第六批約30萬劑AZ疫苗於今天(27日)上午順利運抵台灣，總統府發言人張惇涵表示，日本政府共捐贈台灣6批次、超過420萬劑疫苗，為世界各國馳援台灣之最，總統府再次表達誠摯且由衷感謝，這就是真朋友、真友誼。

張惇涵表示，日本政府所捐贈的「友誼疫苗」對於提升台灣整體疫苗覆蓋率、強化社會保護力有莫大助益，每批疫苗的捐贈，都讓台灣人民深受感動，這不但再次展現堅定不移的台日友誼，更充分彰顯「善的循環」不會停止。

張惇涵表示，總統府也要再次誠摯感謝過程中幫忙奔走的各界人士，以及外交團隊的努力。他強調，台灣與日本是共享價值的堅實夥伴，未來也必將持續深化合作夥伴關係，共同增進兩國人民福祉，並共同維護區域和平穩定，促進繁榮發展，且深信台、日持續攜手合作定能共同克服疫情挑戰，為全球公共衛生貢獻良善力量。

title: [政治] 日本捐贈第六批疫苗抵台 府：彰顯善的循環不會停止


content_text:
IC 設計大廠聯發科 26 日法說會上繳出了第三季稅後 283.61 億元，較第二季增加 2.8%，較 2020 年同期增加 112%，每股 EPS 為 17.92 元。累計，2021 年前三季稅後純益 814.44 億元，較 2020 年同期增加 211%，每股 EPS 到 51.57 元，大賺 5 個股本的好成績之後，加上第四季的營收預估由於市場預期的情況，使得外資在最新研究報告中也紛紛提出對股價正向的預估，其中最高目標價來到每股新台幣 1,678 元的價位，顯見外資對聯發科營運的樂觀看法。

在外資報告中，三家美系外資分別給予了每股 1,678 元、1,373 元、1,320 元的目標價。其中，首家美系外資表示，聯發科在第三季的營收表現超乎預期，並且因為各項市場需求都呈現健康的狀態下，達到先前財測的高水準位置。而接下來的第四季營收財測，則是因為市場的強勁需求，化解了先前對市場發展疲軟的擔憂。在當前供應鏈仍持續吃緊，聯發科將努力維持定價與獲利能力，其優先順序優於擴大市佔率的趨勢下，加上先前宣布今後 4 年將加發每股股利 16 元的誘因情況下，持續看好其股價的吸引力。

另一家美系外資則是指出，在法說會上，聯發科提高了 2021 年全年的營收成長，由先前的年成長 45%，提升到年成長 52% 的幅度，而且針對 2021 年第四季的毛利率預期，則是來到優於市場預估的 47.5% 水準。在這些好消息的加持下，儘管有因為中國市場手機銷售趨緩，使得市場有擔心未來市況，以及成本提升的客戶接受度情況等負面消息。不過，聯發科繼續在 5G 過渡的時期中繼續能受惠，尤其是在 5G 高階市場的發展上，因此看好聯發科的發展動能。

最後，連近期經常看壞台系科技廠商營運的美系外資也提高對聯發科的目標價。在該報告中強調，聯發科 2021 年第四季的財測優於市場預期的原因，除了 WiFi 6 及 4G 產品的表現良好之外，還有晶圓代工產能的支援，這使得該季的毛利率能一舉達到 47.5% 的水準。即便近期由不斷成長的代工成本與 5G SoC 消除庫存的壓力，但趙些市場顯然是擔心過頭。而且未來聯發科還有預計推出的天璣 2000 旗艦型處理器將獲中國手機廠進一步採用的加持下，使得平均出貨價能夠進一步拉升，這些消息都使得聯發科在 2022 年將能有更強勁的營收發展。

而相對於美系外資的一致看好，日系外資則是給出「中立」的投資評等，目標價則是來到每股新台幣 1,030 元。該外資指出，聯發科對 2021 年第四季的財測與市場預估的狀況大致相吻合，但是卻不同意聯發科 2022 年市場樂觀的看法。原因在於成本的上升將自 2022 年的首季開始影響，第二季則開始有毛利率下滑的情況，加上競爭對手高通的競爭，以及天璣 2000 旗艦款行動處理器可能銷售不佳的風險，都會造成 2022 年營運受到影響的變數。因此，不同於其他美系外資的「買進」投資評等，而是給予「中立」的投資評等。

(首圖來源：聯發科提供)

title: 聯發科第三季營運好成績，外資最高給予 1,678 元目標價


content_text: 中評社新北10月26日電（記者 鄭羿菲）興建基隆捷運議題，台灣民眾黨主席、台北市長柯文哲與“交通部長”王國材、民進黨基隆市長林右昌吵成一團，身為“交通部”屬意建汐東線的中國國民黨新北市長侯友宜26日下午充當和事佬緩頰道，大家都非常關心大台北生活圈的交通路網，過程中難免還有小細節要討論，大家良性溝通、共同合作。不過，侯也不忘要求，請“交通部”儘速核定汐東線計劃，不能再延宕。 柯文哲與林右昌近日為基隆捷運興建頻頻隔空交火，柯砲轟，基隆輕軌變成捷運後，八堵到基隆段無法處理，且八堵到南港段路線還要更改，開工恐得等到“反攻大陸以後”，“根本是一場騙選票的騙局”。而王國材反批，去年北北基與“交通部”舉辦四首長會議，達成5點共識，若柯忘記了趕快去翻一下。這番話讓戰火升級，北市府還真翻出去年會議紀錄反質疑，基隆到八堵不包括在會議紀錄內，王國材就事論事、勇於承擔很難嗎？ 中國國民黨新北市長侯友宜26日率新北市府官員赴新北市議會進行施政總質詢。 侯友宜26日下午接受媒體訪問時，被問及柯文哲與王國材、林右昌口水戰成一團的看法，侯並不選邊站，僅說明，相信兩位市長、“交通部”都非常關心大台北生活圈的交通路網，去年“交通部”與四首長會議，大家一致決定快速把基隆捷運蓋起來，大家有充分討論，過程中難免大家還有些小細節包括路線、哪些站，或到底由誰興建等還要討論。 侯友宜也說，汐東線已經報請“交通部”儘速核定，相信每個人都希望基隆好、台北好、新北也好，汐東線捷運談了近20年，趕快動工興建才是大台北生活圈的市民之福，樂見大家良性溝通、同心齊力，把事情做好才能讓大台北生活圈的市民，有個便捷的生活環境。

journalist: 鄭羿菲

people: 柯文哲 侯友宜 林右昌

taiwan-subdivisions: 基隆 新北市 基隆市 南港 新北

title: 柯文哲批蓋基隆捷運是騙局 侯友宜當和事佬


content_text:
大谷翔平在今天獲頒大聯盟主席歷史成就獎。（美聯社）

〔體育中心／綜合報導〕大聯盟還要幾周才會決定大谷翔平是否能夠拿下今年美國聯盟的MVP，不過他在本季達成的「二刀流」驚人成就，已經獲得大聯盟主席曼佛瑞（Rob Manfred）肯定，獲得史上第16座的主席歷史成就獎。

該獎項是由前任主席塞里格（Bud Selig）在1998年設立，為的是向那些在特定年份、或是有著長遠生涯，對棒球有重大影響的人致敬。大谷翔平在今年成為史上第一個全明星二刀流選手，擔任了美聯明星隊的先發投手與指定打擊。

該獎項並非每年都會頒發，大谷翔平僅是史上第16位獲獎的球員，上一位要拿下這座獎的球員已經要追溯到2014年的「洋基隊長」基特（Derek Jeter）與道奇隊的傳奇主播，有著「道奇之聲」稱號的史考利（Vin Scully）。

大谷翔平是史上第二位獲得該獎項的日本球員，第一位拿下主席歷史成就獎的日本人是2005年的鈴木一朗，他在2004年球季敲出262支安打，至今仍是大聯盟史上單季最多的安打紀錄。

大谷翔平在今天獲頒大聯盟主席歷史成就獎。（美聯社）

大谷翔平與聯盟主席合照。（美聯社）

大谷翔平獲得史上第16座大聯盟主席歷史成就獎。（圖片取自天使推特）

countries: 美國 日本

title: MLB》二刀流偉業受肯定！ 大谷翔平獲史上第16座歷史成就獎


content_text:
馬祖大坵島野放梅花鹿群正值繁殖期，近日一名遊客登島餵食遭公鹿擦撞輕微受傷，連江縣政府提醒遊客賞鹿保持安全距離，並加強島上警示牌提醒民眾。

大坵交通船員接受記者訪問表示，近期每天登島遊客約近100至200名，許多遊客登島後會餵食梅花鹿。25日有一名女性遊客登島，在後山涼亭餵食鹿隻時，遭餵食的公鹿擦撞，遊客衣服破洞、腿部則有輕微擦傷。

連江縣政府產發處今天接受記者訪問表示，可能遊客在餵食時樹枝抬取稍高，導致在涼亭的公鹿食用過程為搶食頂傷遊客，遊客觀賞與餵食必須注意安全。

連江縣產發處表示，每年10至12月馬祖大坵島梅花鹿進入繁殖期，今天派員登島加裝警示牌，大坵碼頭及民宿區梅花鹿較親人，接觸時應降低音量、避免過大動作，勿讓孩童單獨接觸；三分叉鹿角公鹿於每年11月到翌年2月的交配季節常有攻擊威脅行為，請保持距離。

連江縣產發處漁牧科人員表示，提醒遊客賞鹿時，幼鹿每年6至10月間出生，勿任意接觸或抱走，致使母鹿棄養；餵食建議挑選長且葉子位於枝條前端的植物；鹿隻出現跺腳、噴氣、頭部由下往上抬、斜眼視人時，要降低音量緩步遠離，並禁止攜帶貓狗，以免鹿隻緊迫。

連江縣產發處漁牧科人員指出，鹿隻會有咬人、踢人和衝撞人、或用鹿角頂人等攻擊行為，務必保持距離；目前尚無檢驗出結核病陽性鹿隻，且定期驅蟲，仍勿過度靠近鹿隻，避免被硬蜱類叮咬，感染可能致命的萊姆病。遊客登島若有任何梅花鹿問題，請盡快通報連江縣產發處。

title: 馬祖大坵梅花鹿搶食擦撞遊客 連江縣府提醒賞鹿安全


content_text:
為重振彰化市永樂商圈昔日風華，彰化縣將注入青創能量，自即日起至12月31日，啟動「彰化商店街區補助青年展店示範計畫」，號召20到45歲的青年，通過審核即可進駐，每月最高租金補助50%，最高補助2萬元，可補助一年，縣長王惠美說，尤其希望從事食品的青年進駐，促進商圈轉型。

彰化市永樂商圈泛指從中山路到民族路間的永樂街，全長約兩百公尺，店面估計有150間，商圈曾經有過輝煌歲月，如今卻是稀稀落落，充斥著出租及停業告示，只有一些夾娃娃機店是新面孔。業者說，永樂街沒落是因欠缺餐飲店，無法吸引人潮，加上難敵電子商務競爭衝擊，多年來，儘管縣府及市公所想方設法，但仍難以振衰起敝。

彰化縣政府今天在縣府中庭為「彰化商店街區補助青年展店示範計畫」宣傳，縣長王惠美表示，永樂街是彰化市最有歷史的一條商圈街，商圈內有7家百年廟宇、8家50年美食老店以及玩巷弄藝術，去年縣府邀請8位藝術家走進商圈，連結在地品牌與青創新意，讓永樂商圈成為青年創業的新基地。隨著疫情趨緩，希望在振興五倍券、市集活動與租金補貼的相輔相成之下，創造青年創業的有利環境。

永樂商圈發展協會理事長鍾正軒表示，永樂商圈最輝煌時，一個月租金要30萬元，但自1996年改成時尚商圈後，許多飲食商家陸續遷出，導致生意日益下滑，店租滑落到每月8萬元，他只好放經營；他希望永樂商圈引進在地美食及特產等，並搭上五倍券熱潮，推出許多相關優惠活動，鼓勵民眾多多來消費。

縣府雖提出租金補助，但整個計畫總經費只有120萬元，補助名額有限，一名曾接受青年創業輔導的業者指出，他從小就在彰化市念書，常去永樂商圈消費，也相當熟悉，他認為，永樂商圍無法吸引人潮回流，除了消費習慣改變外，年輕人也喜歡嘗新，等到國賓影城進駐彰化市後，會形成磁吸效應，永樂商圈除非有新的賣點，否則人潮恐難回流，政府應該有因應對策。

彰化縣政府今天在縣府中庭為「彰化商店街區補助青年展店示範計畫」宣傳，一些青年店家展示文創等商品，縣長王惠美（右7 )為業者打氣加油 。記者劉明岩／攝影彰化市永樂商圈曾經有過輝煌歲月，如今卻已沒落，人潮稀稀落落，充斥著出租及停業告示。記者劉明岩／攝影彰化市永樂商圈曾經有過輝煌歲月，如今卻已沒落，人潮稀稀落落，充斥著出租及停業告示。記者劉明岩／攝影彰化縣政府今天在縣府中庭為「彰化商店街區補助青年展店示範計畫」宣傳，一些青年店家展示文創等商品，縣長王惠美逐攤參觀。記者劉明岩／攝影彰化縣政府今天在縣府中庭為「彰化商店街區補助青年展店示範計畫」宣傳，一些青年店家展示文創等商品，縣長王惠美（右2 )逐攤參觀。記者劉明岩／攝影彰化縣政府今天在縣府中庭為「彰化商店街區補助青年展店示範計畫」宣傳，一些青年店家展示文創等商品，縣長王惠美（右2 )逐攤參觀。記者劉明岩／攝影彰化縣政府今天在縣府中庭為「彰化商店街區補助青年展店示範計畫」宣傳，一些青年店家展示文創等商品，縣長王惠美（右2 )逐攤參觀。記者劉明岩／攝影

taiwan-subdivisions: 彰化 中山 彰化縣

title: 沒落的彰化永樂商圈有救嗎？縣府補助青創注入活水


content_text: 2021年10月23日下午6點11分，立委陳柏惟的罷免案投票到此結束，最終結果是以同意票7萬7899票勝過不同意的7萬3433票，通過罷免，想必許多人都在分析這場罷免背後各方勢力的政治攻防。面對這樣的結果，有些人會把這場勝利歸結於是刪Q政營集結「全黨之力」專門打一個小黨的立委，刪Q陣營「勝之不武」、「不講武德」；有些人則淚流滿面，感嘆好立委被惡黨操弄民意罷免，「民粹」再現，民主危矣；有些人則會覺得陳柏惟罷免案的成功是台中海線人民成功展現民主的素養，以自己的意志投下了神聖的一票，讓不適任的政治人物告別政壇；有些人則會見獵心喜，覺得自己可以發動這一場成功的政治攻堅戰，可以比照去年高雄的罷免案，讓選輸的政治人物回到自己的「應許之地」也是理所當然；也有些人會覺得這場戰鬥的勝利，是一個明顯的呼聲，象徵民意對於執政黨及現在立法院一黨獨大的不滿，那下一次公投及罷免，也必定是水到渠成，目前已經鎖定可能的目標進行討論。這背後的原因眾說紛紜，但我們從這個數字可以看出來的是實際上民意兩極分化趨勢明顯，與其說罷免陳柏惟贏得漂亮，倒不如說一場皮洛士式勝利（Pyrrhic victory）。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知台灣基進立委陳柏惟（圖中）罷免案23日正式通過。（資料照，黃信維攝）甚麼是「皮洛士式勝利」所謂的「皮洛士式勝利」一詞來源於羅馬共和國崛起時期。當時崛起的羅馬共和國大有吞併整個亞平寧半島的勢頭，作為羅馬共和國稱霸的絆腳石，位處巴爾幹地區的伊庇魯斯國王的國王皮洛士決定支援他在義大利半島上的盟友與羅馬對抗，但是就算贏得兩次勝利，羅馬人並沒有受到嚴重打擊，相反則可以依靠地理優勢獲得充分補給，而「皮洛士的勝利」也就成了代價慘重的勝利的代名詞。陳柏惟罷免案的關鍵在於蔡政府回到我們這次的話題，現在有許多人都會總結歸納「刪Q行動」的行動是因為陳柏惟本身人品不佳、素行不良，十年前的肇逃事件，賭博性電玩等等事件都被挖出來，而陳柏惟本身在選上之後給中華民國立法院帶來的衝擊，母親籍貫上海的他堅持以「母語」問政、香港人來台當兵等等話題，都使得身為小黨基進黨立院唯一當選人的陳柏惟往往成為眾矢之的。但是這些是不是真的導致陳柏惟被罷免的最關鍵因素呢？也許是，也許也不是，這些行徑本身並非貪贓枉法，而只是陳個人的行為惹人厭煩而已，從罷免票和反罷免票的數量可以大致理解，實際上大家也沒有這麼在乎這些「瑣事」，選舉時的攻防，已經從關心立委就任時提出的政策，追蹤到一個人一生的軌跡，在佩服可以找到這些事件的同時，也不尤得讓我們甚至要捫心自問：「如果照這個標準查下去，立法院諸公到底有幾位可以稱得上道德完人？」12全文閱讀

journalist: 何明皋

countries: 台灣 香港 中華民國 義大利

events: 公投 選舉

taiwan-subdivisions: 成功 高雄

title: 觀點投書：陳柏惟罷免案只是一場皮洛士式勝利


content_text:
為鼓勵大家聯繫好朋友、老朋友，LINE Bank 今（27）日宣布自2021年10月27日至2022年3月31日止，推出超級好康「LINE Bank推薦友禮」，只要推薦一位好友成功開戶並綁定LINE帳號，立即獲得LINE POINTS 100點，今年12月31日前，推薦人成功邀請第一位好友完成開戶與綁定LINE帳號成功後，接下來每成功邀請一位好友完成開戶與綁定LINE帳號成功，除了享有LINE POINTS 100點，更享「早鳥加碼現金100元」，推薦人與好友還可雙雙參加「早鳥週週抽iPhone 13 Pro手機」，邀請好友次數無上限。

LINE Bank總經理黃以孟表示，「LINE Bank始終以用戶為核心，從現實中的場景達成用戶的需要。無論是LINE生態圈串聯，或是產品設計創意上，我們都希冀從小細節做起，為線上金融多創造一分溫度，多帶來一分情感。藉由本次推出的『推薦友禮』，我們期望拉近和好友之間的距離，讓LINE Bank為朋友之間，創造更多樂趣和話題。」

LINE Bank於2021年10月27日至2022年3月31日推出「LINE Bank推薦友禮」，只要推薦一位好友成功開戶並綁定LINE帳號，立即獲得LINE POINTS 100點。而成功推薦第二位好友開戶，將再得LINE POINTS 100點，成功推薦第三位好友再得LINE POINTS 100點，以此類推，推薦人數無上限，等於邀請越多，獎勵越多。

為了鼓勵早鳥參與這項持續到明年的優惠活動，即日起至2021年12月31日，LINE Bank同步舉辦「早鳥加碼送現金100元無上限」，推薦人成功推薦第一位好友完成開戶與綁定LINE帳號成功後，接下來第二戶起，每推薦一位好友完成開戶與綁定LINE帳號成功，推薦人除享有LINE POINTS 100點，更可獲得額外現金加碼每戶新台幣100元。

此外，即日起至2021年12月31日，成功參加活動的推薦人和被推薦人，更雙雙享有「早鳥週週抽iPhone 13 Pro手機」的抽獎機會，LINE Bank將每週抽出幸運兒3名，每名各送iPhone 13 Pro手機乙台（128GB，官網售價32,900元起）。因抽獎機會每週重新起算，倘若每週成功推薦好友，即可週週參加抽獎。

收到推薦的好友，在完成開戶審核並綁定LINE與LINE Pay帳號後，還可獲得「開戶禮」LINE POINTS 300點，前述推薦禮與開戶禮不計入每人每月回饋上限LINE POINTS 500點。邀請活動期間內，被推薦人需於收到邀請連結後，點擊進入開立LINE Bank帳戶，且同意個人帳戶綁定LINE，經由系統自動判定符合資格後，推薦人即得活動規範之獎勵。

近年熱門消費季節雙十一購物季即將來到，LINE Bank也宣布延長基本回饋（LINE POINTS 3%）、LINE Pay回饋（加碼LINE POINTS 0.5%），以及「快點吃午餐」、「快點過週末」（加碼回饋最高享LINE POINTS 18%～18.5%）至2022年3月31日。此外，為了配合民眾於疫情期間養成的線上購物行為，繼5月底將momo購物網納入「快點過週末」優惠陣容之後，LINE Bank即日起再新增指定通路「蝦皮購物」，享有週週首筆最高回饋LINE POINTS 18%。

用戶消費前，只要將卡片優惠選取「快點過週末」，並在週六、週日全天於「蝦皮購物」結帳時輸入LINE Bank快點卡卡號付款（綁定於其他支付工具皆不適用），每週首筆消費最高即享LINE POINTS 18%點數回饋（含基本回饋3%，單筆回饋上限90點），且即刷即回饋。而為了讓更多用戶享受優惠，也一口氣將momo購物網和蝦皮購物共享的通路優惠名額，加碼提升至每週8,000名！

title: LINE Bank推薦友禮 推薦人得LINE POINTS 100點


content_text:
深陷監管風暴的阿里巴巴創辦人馬雲，已自去年首富寶座跌至第5名，財富在1年內縮水1450億人民幣（約新台幣6313億）。（路透）

〔財經頻道／綜合報導〕2021年中國胡潤百富榜出爐，深陷監管風暴的阿里巴巴創辦人馬雲，已自去年首富寶座跌至第5名，財富在1年內縮水1450億人民幣（約新台幣6313億）。農夫山泉創辦人鍾睒睒則以3900億人民幣的淨資產，首度成為中國首富。

綜合中媒報導，今年胡潤百富榜人數較去年擴大520人或22%，共2918位企業家財富超過20億人民幣。其中，鍾睒睒財富較去年增長250億人民幣或7%，以3900億人民幣的身價首度成為中國首富。

作為去年首富的馬雲，在經歷一系列監管風波及罰款後，身價下滑1450億人民幣或36%至2550億元人民幣，縮水幅度僅次於許家印，排在第5。

據報導，阿里巴巴港股自去年底迄今暴跌近60%，目前市值不到2.5兆人民幣，原本備受矚目的螞蟻IPO也在去年11月被叫停，目前正處於整改階段。

至於榜單其他排名，抖音創辦人張一鳴財富增長2300億人民幣，以3400億人民幣的身價躍上第2；寧德時代董事長曾毓群財富增長2000億人民幣至3200億人民幣，排在第3；騰訊馬化騰的財富則縮水730億人民幣或19%，目前身價為3170億人民幣，排在第4。

2017年首富、中國恆大創辦人許家印的財富較去年下降1620億人民幣，是榜單上財富縮水最重的1位，其排名也從去年的第5跌至第70名。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 胡潤百富榜出爐！馬雲丟失首富、身價暴跌6313億元


content_text:
▲「跑山獸」羅培德赴仁愛警分局講習（下同）。（圖／翻攝「南投縣政府警察局仁愛分局」臉書粉專）

記者高堂堯／南投報導

南投近2個月來山域事故不斷，造成救難人員疲於奔命，仁愛警分局有鑑於守望相助隊幹部及隊員常協助出勤救難，故邀請有「跑山獸」稱號的捷克籍登山搜救高手羅培德前去教授救難的技巧；他提醒山友做好行前整備，萬一迷路時絕對不要下切溪流或河谷，執行搜救則要善用山域救難工具、累積對地形的熟悉度和經驗，才能以最安全快速、有效率的方式救人。

仁愛警分局於25日舉辦「110年下半年守望相助隊講習」，金髮碧眼的羅培德（Petr Novotny）現身時，讓會場引起不小的騷動；分局指出，羅培德在103年台灣首屆「嘉明湖越野賽」中，以短短4小時完成一般登山客需要1至2天抵達的路線，從此「跑山獸」聲名大噪，熱愛台灣山林的他也常參加山難搜救工作，如月前中秋節連假期間，1名挑戰1日單攻白姑大山的黃姓山友落隊失聯，羅培德即一馬當先在深谷中尋獲其遺體。

羅培德提醒山友出發前除做好整備工作，亦應隨時注意未來登山地點天候狀況；萬一不幸迷路，可以任何行動自救維生，但「絕對不要往下到溪流或河谷」，因為溪谷中常遇到無法克服的地形，尤其台灣溪谷地形陡峭多變化，峽谷、瀑布、崩壁等困難地形多，且又濕滑難走，大雨後水位也可能瞬間暴漲，加上入夜後常吹起谷風，濕度高、氣溫下降更快，易導致失溫甚至死亡。

羅培德指出，溪谷地區也不利於搜救工作，當進行空中目視搜尋時常受地表植被遮蔽，溪谷裡尤其如此，幾乎所有登山迷路者最後都是在河谷被發現，「從來不會從河谷走回來」，最好待在稜線上爭取被救難人員尋獲的時間跟機會。

羅培德說，執行山域救難任務時，最重要的是「對地形的熟悉」加上「豐富的經驗」，並運用常用之山域救難工具、地圖判讀定位及搜救技巧，才能在掌握位置時，以最有效率、安全、快速的方式找到目標，即時搶救受困者之生命。

►微熱山丘砸18億轉戰南投新設旺來園區 打造全新森林化觀光工廠

►「午後の紅茶」奶茶讓胰臟癌現形？ 醫師說「關鍵真相」

►國6驚見摸黑測速取締 網驚：政府回收5倍券？國道警回應了

countries: 台灣 捷克

taiwan-subdivisions: 仁愛 南投縣

title: 「跑山獸」攀進海拔1148米仁愛分局　分享山域搜救經驗


content_text:
日本東京都新增29宗新型肺炎確診個案，連續三天少過30宗。

日本政府的專家委員會表示，雖然新增病例達到去年夏季以來的最低水平，但仍然促請民眾維持防感染措施，指很多地區晚上出行人數增加，憂慮新感染病例的下降速度可能放緩，而且天氣寒冷可能令人參與更多室內活動，強調維持目前疫情改善的情況至關重要。

另外，日本全國完成接種新冠疫苗的人口達到七成，近8880萬人已接種兩劑，約9720萬人打了至少一劑，當局的目標是在下月初前，為所有想打針的民眾接種。

title: 東京都連續三日新增少於30人確診


content_text:
25歲女星賴慧如是民視力捧的女演員，她年輕貌美、身材火辣，曾有過一段婚姻，女兒則留在台中老家由長輩照顧。如今恢單的賴慧如，私生活似乎並不孤獨，本刊直擊她大白天就到北投溫泉區幽會，晚上還續攤跟男伴黏在一起，對象經起底是一名國標舞界知名的男老師，而且已婚。

賴慧如連續演出民視八點檔《多情城市》《黃金歲月》，被觀眾封為「國民舅媽」，加上演、歌、綜藝3棲，成為電視台力捧的藝人，而且頗早步入婚姻。直到今年的4月，賴慧如坦承已和大她16歲的導演高琮凱離婚，兩人的4歲女兒則留在台中老家由長輩照顧。賴慧如之前還透露跟好友謝金晶造訪南投，並說：「有去月老廟拜拜，我還被虧到底多想要桃花，只是現在很忙，每天連睡覺的時間都很少。」感覺得出她渴望有穩定的感情。

不過經過本刊追查，賴慧如私底下應有知己，10月24日的下午1點15分，本刊目擊賴慧如開車出門，一路開至三重區重陽路的巷口臨停，沒多久一位男子走出，上了賴慧如的車，男子身材瘦削精壯，經過比對，一看是大她5歲的國標舞老師劉家銘，他的舞蹈教室就在附近。

taiwan-subdivisions: 三重區 南投 北投

title: 【恢單女星陪泡湯】八點檔女星切了孩子爸 與已婚國標舞師泡湯2.5小時


content_text:
科技大廠鴻海今天(18)正式發表三款電動車，包括入門款的電動休旅車，還有主打老闆級用車的旗艦版轎車，以及有望明年在高雄上路的電動巴士，通通在鴻海科技日當中一次展出，除了都是以MIH開放平台為基礎外，在電動巴士上更是全部MIT設計製造，同時也是全台首度安裝「內輪差警示系統」的巴士，希望正式上線後，可以讓民眾有更安全的搭乘體驗。

非凡新聞記者林威欣：「鴻海集團旗下的3款電動車終於正式亮相，像記者旁邊這台，就是Model T電動巴士的原型車，可以看到在外觀上，不但是簡約又有科技感，前前後後更是搭載了48吋的LCD顯示螢幕，以及LED的節能環保車燈，這次直接開進南港展覽館的現場，讓記者帶您一起試乘看看。」

非凡新聞記者林威欣：「來到電動巴士的內部可以看到兩側有這個高聳的電池模組，不但可以平衡車身，還可以讓整個電動巴士不會有引擎的吵雜聲，接著我們把鏡頭來到駕駛座的地方，可以看到取代傳統的指針，而是放置了3塊電子儀表板，旁邊也有內輪差的警示儀，等於說在行駛的途中，可以讓駕駛的視線不會有死角。」

轉彎時有人經過顯示儀立刻就亮起紅燈發出提醒，透過電子後視鏡，四周車況安全掌握，在黃色燈光下整台MIT的電動巴士內裝大走溫馨風格，最高還可以容納55人。

非凡新聞記者林威欣：「在記者旁邊這台黑色轎車就是上個月意外曝光的Model E 豪華轎車款，不但是在車門上安裝了智慧顯示儀，可以顯示車子的任何資訊，我們鏡頭來到B柱的地方，還配備了人臉辨識系統，我只要靠近這個人臉辨識系統，這台車子就會自動幫我辨識出，我到底是不是真正的車主。」

不只推高階版房車，入門款的電動車Model C，白色SUV的休旅車外型，按下按鈕車門自動打開，5+2人座的寬敞舒適空間，瞄準家用客群，不到百萬元的售價大走親民路線。

汽車編輯張旭：「台灣這次透過MIH聯盟，透過一個這樣資源上下甚至橫向的整合，包含跟國外的品牌，甚至國外的一些供應鏈的合作，我覺得這是一個好的契機，如何去把這些相關的這些供應，去做一個更好的統合，我覺得是一個接下來的關鍵，甚至是包含充電的部分，我相信這是大家很關心的。」

雖然不到一年的時間，鴻海就大秀硬體成果，不過後續觀察充電佈局，尤其中國啟動限電措施，外界也擔心電動車的發展，可能受到牽制。

鴻海董事長劉揚偉：「我們看到的限電是跟國家的政策方向是有關係，這個極端氣候的變化所造成我們社會的影響，大家都在擔心這件事情，大家都在採取很多不同的方法來希望能夠解決這個極端氣候問題，電動車顯然是一個解決這個問題的方法之一。」

不但不擔心電動車後市，劉揚偉也強調軟體、半導體跟機件架構是未來產業競爭關鍵，因此和一般車廠相比，對國內ICT產業跨入電動車，劉揚偉倒是信心滿滿，目前三款電動車都已經有客戶洽談，預期明年開始，電動車營收就會慢慢顯現，要外界持續拭目以待。（記者林威欣、林家弘／台北採訪報導）

journalist: 林威欣、林家弘

countries: 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 南港 高雄

title: 鴻海電動巴士 全台首搭"內輪差警示系統"


content_text:
▲味全龍林孝程 。（圖／味全龍）

記者歐建智／高雄報導

味全龍林孝程26日在十局下轟出再見全壘打，也是生涯首轟，連續2場主場比賽獲選單場MVP，林孝程前一次說：「終有曙光照進來。」這一次他看著球場燈光說：「這一次全部照亮了。」

10月22日八局下味全龍一出局劉基鴻左外野安打，張政禹中外野安打再造成失誤占二、三壘，林孝程右外野二壘安打打進2分超前比數，郭天信內野安打占一、三壘，李凱威短打到一壘，一壘手傳給捕手觸殺，赫雷拉再安打拿1分。

林孝程首度獲選單場MVP，他說：「終於有一道光射進來我的世界，今年一直受傷，想法很負面，一直重複、心很累。」

26日在十局下二出局劉基鴻保送，林孝程從中信兄弟官大元手中打出再見右外野全壘打，也是生涯首轟。林孝程說：「這一次全部照亮了。」他表示，陽光普照、欣欣向榮。

對於這一支全壘打的出現，林孝程表示，張祐銘提醒有很多內角球，在2好3壞球看到內角變化球出棒，打出去就知道是全壘打。

他表示，比賽進入延長賽之後，心中就有預感會是再見全壘打結束比賽，沒想到會是自己再見全壘打。

title: 陽光全部照亮了　林孝程預感再見全壘打卻是自己首轟


content_text:
台大公衛學者陳秀熙根據COVID-19發生率和完整疫苗施打率將各國風險分層，建議作為入境檢疫策略調整參考，如針對極低風險國家，可考慮視疫苗施打率縮短檢疫天數。

台灣大學公共衛生學院教授陳秀熙今天舉行COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情線上直播，解析最新疫情發展，並邀請台大醫院醫師廖思涵分享疫苗混打研究。

陳秀熙今天表示，全球COVID-19確診者已超過2.4億人，近期歐洲、南美洲及大洋洲疫情有上升趨勢，隨著冬天來臨，若放寬NPI（戴口罩、保持社交距離等非藥物介入措施），但疫苗完整施打率不夠高，可能造成疫情再起。

部分國家已陸續開放邊境，陳秀熙根據COVID-19發生率和完整疫苗施打率，將入境風險分為極高、高、中、低、極低等5層，如美國是中風險，台灣、日本、南韓、紐西蘭是極低風險，疫苗施打率高卻仍有疫情的國家，除了突破性感染外，也可能是容易產生病毒變異的國家。

陳秀熙指出，中高風險及低風險且完整疫苗施打率低於全球平均的國家，入境後建議採集中檢疫；低風險且疫苗施打率高、極低風險且疫苗施打率低的國家，入境後可考慮採居家隔離檢疫；極低風險國家若疫苗施打率達70%，可考慮入境免隔離，若施打率介於40%至70%，則可考慮縮短居家隔離檢疫時間。

疫苗混打議題也持續受到關注，廖思涵表示，根據法國研究發現，混打AZ與BNT疫苗者，突破性感染的比率較施打2劑BNT者下降47%，針對不同變種病毒，混打組也顯現出更好的中和能力；瑞典研究也發現，混打AZ跟莫德納或混打AZ跟BNT疫苗的效益皆高於接種2劑AZ者。

countries: 台灣 法國 瑞典 日本 美國 紐西蘭

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19

title: 依各國疫情風險分層 學者建議調整入境檢疫策略


content_text:
▲中國醫藥大學兒童醫院兒童神經科周宜卿教授指出，脊髓性肌肉萎縮會造成脊椎側彎。（圖／中國醫藥大學兒童醫院提供）【NOW健康 賴以玲／台中報導】小學二年級的小瑜是台灣中部少數接受脊髓性肌肉萎縮症（SMA, Spinal Muscular Atrophy）脊瑞拉藥物治療（Spinraza）的孩子，民國109年7月衛福部健保署開放第1次治療年齡未滿7歲的患童能申請藥物治療，中國醫藥大學兒童醫院兒童神經科便積極協助小瑜申請到健保用藥，今年10月完成第6劑的藥物治療，小瑜的手腳變得更有力氣，生活自理方面有許多進步，預計申請第2次療程來延緩肌肉退化的進程。

1歲剛要學走路時，媽媽發現小瑜的步態和其他的孩子不同，懷疑是否有長短腳，就醫後於2歲確診為「脊髓性肌肉萎縮症第三型」，從此每週靠著復健運動來抵抗不斷惡化的肌肉無力。民國109年開始接受藥物治療，小瑜居然可以墊腳尖了，走路變得穩定，獨立行走也比較不會跌倒；另外，手部的力量增強，關車門、拉拉鍊，甚至切菜、煮麵都可以自己嘗試完成。媽媽感觸地說：「小瑜是很勇敢的孩子，因為疾病比同儕早熟懂事，希望疾病帶給她的是正向面對環境的態度！」

中國醫藥大學兒童醫院兒童神經科周宜卿教授說明「脊髓性肌肉萎縮症」是國內發生率第2高的罕見遺傳性神經肌肉退化疾病，由父母雙方的隱性基因遺傳給孩子而發病，台灣新生兒的發生率約為每1萬7,181人有1人罹患此疾病。因為脊髓腔內的運動神經元退化，無法產生足夠且穩定有功能的SMN蛋白，影響到神經系統中控制自主肌肉運動的能力，造成肌肉無力，嬰幼兒階段無法抬頭、翻身、獨立坐起或站立；越早發病者症狀越嚴重，甚至影響呼吸，須長期仰賴呼吸器，且隨時有生命危險。依照發病年齡和動作功能，脊髓性肌肉萎縮症分為四型：

▸第一型：6個月前發病，終身無法獨立穩坐。

▸第二型：6至18個月發病，可以獨立穩坐，但無法獨立行走。

▸第三型：18個月至30歲發病，症狀出現前可獨立行走，但逐漸失去行動能力。

▸第四型：30歲後發病，不影響運動功能。

周宜卿呼籲有家族史或是計畫生育的夫妻，可自費檢查是否帶有SMA基因，若皆為帶因者，則每一胎都有1/4的罹患機率。台灣已經有40位個案申請到藥物治療，且看到成效，鼓勵未滿7歲的SMA患童，若無使用呼吸器，都可到兒童神經科詢問，及早用藥以維持運動功能，提高生活自理的能力。

更多NOW健康報導▸空汙致癌風險無所不在 連兒童常用文具也可能潛藏危機▸秋冬季節溼疹反覆發作！ 肝功能不佳恐增加治療困難度

title: 健保罕病用藥 幫助脊髓性肌肉萎縮症女童勇敢跨出步伐 | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text:
記者潘慧中／綜合報導

周揚青平常除了積極經營服裝品牌，還開始上綜藝節目，私下也不時透過微博分享工作點滴，有趣的是，她26日現身直播時，無預警以眉上短瀏海的激短髮型亮相，原來她是在Cosplay娜塔莉波曼（Natalie Portman）在電影《終極追殺令》中的造型，模仿得維妙維肖，讓不少粉絲驚艷直呼：「感覺像換了個人。」

▲▼周揚青的新造型讓不少粉絲相當驚艷。（圖／翻攝自微博／周揚青）

照片中，可以看到周揚青戴上烏黑假髮，切齊耳朵的短髮、眉上3公分的短瀏海，剛好襯托出V字瓜子臉，妝容也和平常不太一樣，加強了眼睛的深邃度及鼻子的高挺度，讓五官看起來更加立體。

▲周揚青難得以齊耳短髮入鏡。（圖／翻攝自微博／周揚青）

不只髮型和妝容有改變，周揚青還盡力還原了娜塔莉波曼在電影裡的穿搭，只見她身穿素黑短上衣，搭配條紋撞色熱褲，秀出筆直纖細長腿，難得一見的新造型讓粉絲忍不住驚呼：「毫無違和感」、「也太像了吧！」

▲周揚青發文笑認當天直播時，很多粉絲認不出她。（圖／翻攝自微博／周揚青）

有趣的是，周揚青26日深夜在小帳透露，當天以新造型直播的時候，「大家都說周揚青在哪兒？」看到類似的留言後，她忍不住放聲大笑：「哈哈哈哈所以我迅速把妝卸了。」真性情再度圈了一票粉絲。

▲周揚青通常以長髮入鏡。（圖／翻攝自微博／周揚青）

更多新聞報導

►蘿莉塔真的說了「2疊字」抖出心機女星身分！出外景被耍手段…全場驚呆►他一句話踩雷…演藝圈大姐「不錄了」氣炸走人！梁赫群目睹：莫名其妙►打完BNT「終於了解什麼叫疫苗手」！ 賴薇如出現2反應：抬不起來►劉品言剪短成耳下3公分！及胸長捲髮消失…絕美現身金華國中全被拍

journalist: 潘慧中

title: 周揚青直播現身「換了個人」全網驚呆！頂齊耳激短髮…新造型曝光 | ETtoday星光雲


content_text:
萬聖節夯《魷魚遊戲》！ 憂暴力劇情模仿歐美學校禁扮相關角色

萬聖節夯《魷魚遊戲》！ 憂暴力劇情模仿歐美學校禁扮相關角色

----------------------------------------------------

我們的頻道➔ http://video.ltn.com.tw

YouTube➔ https://www.youtube.com/user/tvforltn

Dailymotion➔ https://www.dailymotion.com/LibertyTimes

title: 萬聖節夯《魷魚遊戲》！ 憂暴力劇情模仿 歐美學校禁扮相關角色 - 自由電子報影音頻道


content_text:
雲林一名婦人把存下來的七萬塊，都放在一個舊紙盒裡，不料家人以為是垃圾，打包後丟上垃圾車清運，婦人發現後心急如焚，趕緊與家人一起到垃圾場在清潔隊員協助下，在垃圾山中找回來，婦人這才破涕為笑，一再向清潔隊員道謝。

婦人7萬私房錢藏舊紙盒 兒當垃圾打包黃昏時刻婦人提著一大包垃圾在路邊等，垃圾車來了，她帥氣地把整包垃圾甩上車，然後拍一拍手回家去，但她萬萬沒想到，自己丟的不只有垃圾，還有七萬現金！

原來婦人把錢放在一個舊紙盒裡，被兒子以為是垃圾打包，就這樣直接把七萬塊當垃圾丟了。西螺安定里長蕭凱升表示，「她兒子不知道她放很重要的東西在盒子裡，想說舊舊的就丟在肥料袋裡面當垃圾」。

婦人趕緊找里長幫忙，確定晚間清運回來的垃圾都傾倒在垃圾場內，便請負責該路線的司機，將傾倒位置做標記，一大早一家四個人騎著機車直衝垃圾場，在清潔隊員協助下，在垃圾山中來回尋找，幸好最後有找到。

婦人一家一大早前往垃圾場尋找私房錢。圖／台視新聞清潔隊駕駛程國禎說，「停止作業就是先不要動那些垃圾，早上來的時候才跟我們說，有七萬塊的現金丟到垃圾堆」。

其實清潔隊遇到協尋的東西真的無奇不有，錢、金飾外，還有鑰匙、假牙等物品，前幾天還有民眾不慎把價值數十萬元的假牙模具當成垃圾丟了，找兩三天才找到，婦人說七萬塊是平時做工省吃儉用存下的錢，怕被偷才放在舊紙盒裡，沒想到被兒子當垃圾丟掉，好險有找回來，這才破涕為笑。

雲林／郭振益 責任編輯／林均

journalist: 責任編輯／林均

taiwan-subdivisions: 西螺 雲林 安定

title: 7萬元當垃圾丟了！ 清潔隊員垃圾山中尋回


content_text:
2021/10/26 23:19

〔記者劉慶侯／台北報導〕台北市中山區新生北路二段一處民宅，今（26）日晚上9時半發生命案，1名年約50餘歲的許姓婦人遭勒斃陳屍家中，她身邊則有名男子手腕部位的割傷，昏迷不醒，警方先將男子送醫急救，現清查案發原因中。

北市中山分局中一派出所今日晚上接獲報案，有民眾發現母親倒臥住家房間地板，與她同居的男友則倒臥一旁，地上有大片血跡。

警方到場調查，發現婦人已明顯死亡，林姓男友手腕有刀傷，意識昏迷，經送往醫院搶救，目前仍在搶救中。

警方初步懷疑，現場疑為情殺事件，許婦疑似遭勒斃，目前也將等林姓男友恢復意識後再釐清事發狀況。

自由電子報關心您︰自殺不能解決問題，勇敢求救並非弱者，社會處處有溫暖，一定能度過難關。安心專線：1925 生命線協談專線：1995。張老師專線：1980

title: 北市疑傳情殺命案 婦遭勒斃、男割傷昏迷送醫急救


content_text:
新北市議會昨天起總質詢，民進黨團指市長侯友宜當初喊興建4萬戶社宅，現在連第一階段的1萬戶都未達標，第二階段的3萬戶進展也緩慢，還取消426戶社宅規畫，批他是「社宅殺手」，更跟不上中央腳步。侯友宜表示，新北都計中央多未核定，連帶卡住社宅，新北建社宅並提供「租金補貼」、「包租代管」等方案，能造福8萬戶市民。

綠營議員輪番上陣質詢，侯友宜始終淡然面對，一一說明。市議員黃俊哲表示，社會住宅推動聯盟估計，新北市至少需要5至6%的社宅，中央在政策規畫許多社宅興建方案，市府遲遲沒有跟上，許多案子卡7、8個月，不要每次都是「市長到，建照才到。」

鍾宏仁質疑市府根本沒有認真盤點社宅用地，不能每次遇到阻礙，就把中央抓來卸責。

鄭宇恩說，前市長朱立倫任內就規畫1萬戶社宅，侯友宜上任還是1萬戶，12年來皆無進展，淡水海天段社宅還改成長照中心，且包租代管已連續3期未達到預期目標。房價、租金不斷上漲，市府應將社宅租金基準與市價脫鉤，參考民眾最低生活費計算，才能有效抑制房價上漲趨勢。

侯友宜表示，社會住宅由中央、地方攜手合作，雙方盤點可蓋到4萬戶，他每天都在督促建照、進度，目前第一階段1萬戶已達標，第二階段市府會繼續努力。新北還有3萬多戶租金補貼、2千多戶包租代管，加起來能補助7、8萬戶市民。

他說，新北市許多都市計畫都在重新分配，包括新泰溫仔圳及蘆南、蘆北重劃區、秀朗北側等，都在大幅開發，希望能在這些地方興建社會住宅，案子目前都卡在中央，只等中央盡快通過。

侯友宜指出，新北市在社會住宅已3年沒有調整租金，在疫情期間照顧弱勢，而中央一直想漲林口世大運社宅租金。

people: 侯友宜 朱立倫 鍾宏仁 黃俊哲

taiwan-subdivisions: 淡水 新北市 林口

title: 綠營批社宅殺手 侯友宜：首階達標


content_text:
歐洲央行總裁拉加德最新在公開場合堅稱，目前全球通膨持續上漲的局面不可能持久，同時承諾在新冠疫情持續影響的情況下，歐洲央行將繼續使用寬鬆政策來支持歐元區經濟。

拉加德出席國際貨幣基金組織演講時，表示寬鬆貨幣政策將繼續支持經濟，並在中期內將通膨率持久穩定在2%的目標上，目前的高通膨很大程度是暫時性的，歐洲央行預計通膨率將在2021年底左右觸頂，並隨後在2022年放緩。

不過隨著通膨時間似乎比先前更持久，華爾街認為金融、原物料與能源股是值得關注的三大板塊，花旗、原油巨擘雪佛龍，與金礦業龍頭紐蒙特有望成為三檔具吸引力的抗通膨標的。（姚懷真綜合外電報導）

title: 歐央續寬鬆 拉加德：高通膨很大程度上暫時的


content_text:
2021/10/27 12:03

〔記者吳政峰／台北報導〕前總統馬英九擔任國民黨黨主席時，涉嫌指示黨營事業賤賣「三中（中視、中廣、中影）」與舊中央黨部等黨產，2018年被台北地檢署依違反證券交易法特別背信等罪起訴，台北地方27日以馬英九不是黨營事業的董事或經理人，判無罪。馬英九27日感謝司法公正還他清白時，突然提到與本案無關的年底公投與總統選舉，砲轟蔡政府，稱要下架「東廠」。

馬英九指出，對北院判決非常欣慰，感謝司法公正，還他清白。他稱自己清廉自持，連政治上的對手，都肯定他的操守，這個判決符合國人認知。三中案沒有一毛錢流入自己口袋，國民黨也不認為利益受損，北檢卻還是強行起訴他，這樣合理嗎？

馬英九批評，北檢用拼貼、羅織、入人於罪方式，論述前後不一，只是想硬辦他。依照「廣電法」規定，2005年12月26日前，政黨必須退出廣播、電視經營，他當時擔任國民黨主席，為使國民黨符合法律規定，並避免中視及中廣公司遭受撤照處分，進而出售中投等黨營事業持有的華夏公司股權，完全符合國民黨及中投公司的利益。

話鋒一轉，馬英九突轟民進黨，指國人應看清蔡政府利用司法進行政治追殺的伎倆，未來不管是年底的公投、2022年或2024年選舉，用人民的力量讓「東廠」下架。

馬英九聲明全文：

對台北地方法院判決，馬前總統非常欣慰，也感謝司法公正，還他清白。

一， 馬前總統在政壇多年，一向清廉自持，無論任何立場的民眾，甚至政治上的對手，都肯定他的操守，這個判決符合國人認知。

二， 本案民進黨追打多年，北檢也大動作辦了很久，但是結果是證明馬前總統的清白，沒有一毛錢流入自己口袋。過程中當時的馬主席一再要求一定要合法，最重要的是國民黨身為當事人，也不認為利益受損，北檢卻還是強行起訴沒有拿一毛錢的人，這樣合理嗎？

三， 最高法院檢察署特別偵查組已於2014年8月以查無不法簽結本案，新聞稿載明：「因當時中視股票在市場交易量很少，交易清淡，不可能賣到帳面價錢，當時賣主又因法律限制，急著脫手，因此中視股票買賣的價格，不構成賤賣。」北檢卻用拼貼、羅織、入人於罪方式，論述前後不一，只是想硬辦馬英九。

四， 依《廣電法》規定，94年12月26日前，政黨必須退出廣播、電視經營。馬前總統當時擔任國民黨主席，為使國民黨符合法律規定，並避免中視及中廣公司遭受撤照處分，進而出售中投等公司持有的華夏公司股權，完全符合國民黨及中投公司的利益。

五， 政黨追求執政，公司追求營利，兩者完全不同。國民黨針對三中買賣要考量的除了價錢外，更重要的是符合國民黨的利益。國民黨主席對社會、媒體有更高價值的責任，北檢把國民黨主席當成公司董事，把馬英九當成中投公司承辦人，用弊案的角度偵辦，如此能服眾嗎？

六， 監委高涌誠、王美玉、趙永清（108.12.18）調查報告指出，北檢偵辦馬英九三中案等案，涉違反偵查不公開等情，嚴重侵犯人權，且馬英九告發北檢洩密的案件，由當時身為被告的北檢檢察長邢泰釗自行核章簽結，程序亦未盡妥適。種種匪夷所思的作法，有媒體社論認為這是「東廠」行徑，國人自有公評。

我們強烈呼籲，國人應看清蔡政府利用司法進行政治追殺的伎倆，未來不管是年底的公投、2022年或2024年選舉，用人民的力量讓「東廠」下架。

events: 選舉 公投

people: 馬英九 趙永清

title: 賤賣「三中案」一審無罪 馬英九感謝法官卻提「選舉」轟蔡政府


content_text:
2021年1月10日，在纽约市布朗克斯区一疫苗接种点，一名护士正准备一剂Moderna中共病毒（COVID-19）疫苗。(KENA BETANCUR/AFP via Getty Images)【大纪元2021年10月27日讯】（英文大纪元记者Enrico Trigoso报导/高杉编译）美国的一些医护人员已经开始大胆发声，说明为什么他们宁愿失去工作，也不愿意去接种COVID-19（中共病毒）疫苗。

尽管COVID-19（中共病毒）疫苗已被主流媒体宣传为安全、有效，但美国的许多医护人员仍都拒绝使用它们。而那些敢于公开表达自己对疫苗担忧的人士，都会受到大科技公司的内容审查，或者被踢出他们的社交媒体平台。

但即使他们的拒绝接种会让他们丢掉工作，一些护士和医生仍会拒绝接受疫苗。《大纪元时报》（Epoch Times）采访了一些医疗保健专业人士，以了解其中的原因。

未能给予充分的知情同意艾米丽·尼克松（Emily Nixon）是一名注册护士，在医疗行业工作了18年。当她的雇主MaineHealth宣布将实行强制接种COVID-19（中共病毒）疫苗令时，她迅速组织了一个名为“医疗工作者反对强制令联盟”（The Coalition for Healthcare Workers Against Medical Mandates）的组织，并就此提起了诉讼。

尼克松说：“成千上万的卫生保健工作者已经或者将要因此失去他们的工作。缅因州本已薄弱的卫生保健基础设施，将无法承受这种毁灭性的人员流失。将会有患者因此而失去生命。当地的医疗服务已经开始实行配给了。而在这个州，我们经历了一次媒体的信息封锁。”

“从我的角度，一个聪明、健康、有能力的医疗保健专业人员的角度来说，我能够精心照顾自己。如果期望我去注射成分和疗效都未知的某种疫苗，并为我所服务的‘大人物’提供一个‘榜样例子’，让他们顺理成章地把权力交给制药公司——已经被判有罪的重罪犯——以便在现实存在的伤口上贴上创可贴，那就是一种侮辱。”

“在没有豁免的情况下强制接种疫苗是不合理的，尤其是当注射剂是一种全新的医疗产品，仍处于进行研究的第一年。而关于‘突破性病例’也没有适当的报告。我们知道这种疫苗是有漏洞的。这种疫苗的安全性和有效性尚未得到证实。同时，还有其它安全的替代疗法。如果没有长期的、无偏见的数据，就不可能给出充分的知情同意。威胁我们将因此失去工作，这是赤裸裸的胁迫。上帝赋予我们的身体完整性以及个人自主权，已经被这些强制命令剥夺了，我们不会容忍这种行为。”

疫苗的副作用是真实存在的在南缅因州医疗保健部工作的贾克琳·祖比亚特（Jaclyn Zubiate）热爱她作为一名执业护理师医生的工作。

祖比亚特说：“我没有接种疫苗，即使我会被因此终止工作……现在根据我们所掌握的数据，我们知道感染后的存活率相当高。在过去的18个月里，我只送过一个呼吸窘迫的病人去急诊室。与我们已有疫苗的其它疾病相比，COVID疫苗没有带来明显的好处。那我为什么需要一种感染后存活率高达99%，却没有任何明显好处的疫苗呢？”

她还表示：“很多医护工作者们都没有注射疫苗，因为他们知道，副作用是真实存在的。在紧急护理中，我见过出现的心肌炎、蜂窝组织炎和不寻常的神经系统的症状，以及其它各种副作用。我见过人们在接种疫苗后病得很厉害，然后病毒检测继续呈阳性。根据最近的研究，和我在我的诊所所看到的，接种疫苗后又感染COVID的阳性率非常高。疫苗应该起作用，但它没有起作用。在我们称之为“安全、有效”之前，它应该在人类以外的其他动物身上进行多年的测试。已经有超过15,000人死于该疫苗，而媒体却对此从不谈论。我永远不会让自己承担这种风险。”

数据本身就说明了一切杰西卡·莫舍（Jessica Mosher）成为一名注册护士已经有十多年了。她是四个孩子的母亲，也是美国海军的退伍军人，但因为拒绝注射疫苗而失去了工作。

她是雷丁顿-费尔维尤综合医院（Redington-Fairview General Hospital）的护理主管、病人观察经理和护理项目主任。

莫舍说：“比起丢掉工作，保护我的健康和忠于我的宗教信仰，永远是我的选择。《圣经》承诺：‘只要地还在，就必有播种和收割的时候。’在天堂的这边，我们有很多就业选择，但生命只有一条。”

“我拥有护理学硕士学位，以一名护理研究和循证实践教授的身份就职。我擅长收集和分析数据并得出结论。在COVID-19（中共病毒）疫情之前，我的任何医疗决策，都从没有依赖媒体、政府或大型科技公司。我也没有要改变这个做法的计划。数据本身就说明了这些实验性疫苗所造成的危害，以及它还缺乏相关的研究。”

“我作为一名护士所看到的，以及其他人在接种疫苗后所分享的东西，都印证了这一点。这种病毒，就像感冒和流感一样，是无法被治愈的。然而，感染它后的存活率几乎是100%。那些推销疫苗的人，都正在追随金钱的脚步，而我在跟随科学。卫生保健工作者不会因为难以获得稳定的薪水而放弃他们的热情。愿意被解雇的人数本身，就应该引起警惕。”

“医护人员具有天然免疫力”约翰·刘易斯（John Lewis）在缅因州南部的一家大医院工作。他反对堕胎，认为所有的生命都是宝贵的。

刘易斯说：“我知道所有三种可用的疫苗，都是通过选择性堕胎的胎儿细胞系进行测试、开发或生产的，我不能违背良心、违背自己根深蒂固的信念。”“考虑到我是一名远程工作者，不与病人互动，我预计，我可以申请宗教原因豁免，但我很难接受我不能因职责而获得豁免的事实。”

“除了医疗或宗教豁免之外，许多卫生保健工作者还在考虑接种疫苗的风险和收益。这与为患者提供医疗护理的方法相同，即允许患者知情和同意。许多医护人员具有天然的免疫力。另一些人则认为，还缺乏针对疫苗的副作用的长期研究。而且，这些医护人员亲眼看到了医院里发生的事情，所看到的与那些人的说法并不相符。”

“我们中没有人看到‘激增’”注册护士希瑟·萨德勒（Heather Sadler）也喜欢自己的职业，但她表示，她和家人的健康比她的薪水重要得多。

萨德勒说：“这是一种从未成功应用过的新疫苗（如果你愿意这么称呼它的话）技术，也没有关于它的长期效果的数据，不要把它与普通公众似乎都在关注的‘副作用’混为一谈。我一直是那种从风险收益比的角度，来分析自己的医疗保健选择的人。根据我对COVID的了解（我已经做了很多研究），我不属于严重疾病/死亡的高风险类别：年龄超过65岁、肥胖、心脏病、糖尿病、慢性肺病和免疫功能低下。对于我和我的直系亲属来说，注射一种几乎不知道成分的物质到我们体内，产生副作用或长期影响的风险更大。”

“我是肿瘤学/血液学（Oncology/Hematology）的一名护士，我发现，近期出现凝血和出血疾病的住院/转诊的人数正在上升。举个例子，在一个星期内，我们医院里有两个患者被诊断出患有罕见的凝血功能紊乱……这种情况在一个星期内、在缅因州中部的乡村地区发生了两次。患者们的唯一的共同点就是，每个患者都在三天前被注射了COVID疫苗。这个情况被报告给疾控中心了吗？我不知道。”

“在我自己认识的大约20到25个病毒检测结果呈阳性的人中，只有4个人没有接种过疫苗。是的，只有4个未接种疫苗。在过去的三个月里，我身边的检测呈阳性的人，大多数都已经完全接种了疫苗。如果我仍然可能会感染和传播这种病毒，为什么我还要冒着注射后出现副作用或长期影响的风险？这是不合逻辑的。我身边的这两个例子，显然打破了他们所宣扬的‘安全有效’的理论。”

“我一直在与缅因州的其他医护人员保持联系，我们中没有人看到公众被告知的，正在发生的所谓的‘激增’。”

萨德勒说：“这里是美国！关于我的医疗保健，我完全有权利自己做出明智的决定。不管别人告诉你什么，我所做的对你没有直接的影响。”

自由是最重要的东西雪莉·桑顿（Sherri Thornton）是缅因州SAFE顾问委员会的成员、主席，已经做了45年的护士。

她本来已经计划好，工作到年底后再退休。然而，当她看到疫苗强制令来临时，她决定提前退休。

“我相信，除了救死扶伤，自由是生活中最重要的东西。除了上帝，没有人有权利告诉我怎样对待我的身体。这些疫苗是用胎儿组织研发的，而我坚决反对堕胎。”

桑顿说：“疫苗的成分是不安全的。有许多副作用要比冠状病毒造成的危害更大。它也不能防止变异病毒。接种疫苗不会使每个人都获得群体免疫力，只会导致更多的变异体，而那些没有自然免疫力的人将因为这些变异体而受到伤害。”

还有另外三名反对接种疫苗的卫生保健工作者联系了《大纪元时报》（Epoch Times），但他们不愿透露自己的姓名或雇主。

责任编辑：叶紫微#

journalist: 叶紫微

events: 死亡 COVID-19 疫情

title: 美国医护为何宁可丢工作也不接种疫苗


content_text:
苗栗縣勞工界4大工會、協會今天起不用再當游牧民族，也不用借場地職業訓練，縣府斥資2400萬元整修「苗栗勞動會館」啟用，苗栗縣總工會理事長麥志宏等人開心終於等到有個固定的「家」，提升勞工的地位，可以大大方方邀請外賓來喝茶、喝咖啡。

苗栗勞動會館由總工會、產業總工會、職業總工會及勞資關係協會進駐，規畫辦公室、調解室、職訓教室等用途，今天啟用是地方的大事，祥獅獻瑞熱鬧慶祝，立委徐志榮、縣長徐耀昌，及縣議會議長鍾東錦等18名議員，麥志宏還有感而發，透露小秘密。

他表示，以前勞工界會有外賓來訪，甚至是國外的訪客，只要說要來參觀會館，他總是以各種理由推託，因為從來沒有一個像樣的會館，都是逐水草而居，甚至辦理職訓，到處借場地，還要花錢租用，一直沒有固定的場所，徐耀昌聽見勞工界的心聲，而且說到做到，終於等到今天的啟用，提升勞工地位。

縣府勞工及青年發展處長彭德俊指出，勞動會館1977年建造完成，前身是公教福利中心，原有漏水、壁癌、廁所狹小、管線雜亂、欠缺無障礙者設施等問題閒置，2400萬元整修工程，全棟結構擴柱補強耐震強度，裝潢全面翻新。

會館立面7色意涵設計理念，以提升縣內勞動權益為前提，推動7大策略目標，分別是依保障勞保年金、提升勞動條件、強化工會功能、維護職場安全、消弭就業歧視、加強性別平權，及促進勞資和諧，而選擇樹木作為圖騰意象，象徵勞工在職訓教室學習新的知識、技能，累積個人實力，及勞工團體扎根，有一個永久的家。

苗栗縣政府斥資2400萬元整修「苗栗勞動會館」今天熱鬧啟用，總工會等4大勞工團體進駐，並規畫職訓教室。記者范榮達／攝影苗栗縣政府斥資2400萬元整修「苗栗勞動會館」今天熱鬧啟用，總工會等4大勞工團體進駐，並規畫職訓教室。記者范榮達／攝影

people: 徐志榮 徐耀昌

taiwan-subdivisions: 苗栗 苗栗縣

title: 不再逐水草而居 2400萬元整修苗栗勞動會館啟用


content_text: 中評社北京10月26日電／據中央紀委國家監委網站新消息，2012年，廣西壯族自治區平果市城鄉居民最低生活保障管理中心一工作人員因工作疏忽，將一村民的低保金錯錄到同村另一同名村民名下。而該工作人員並未主動協調村民退回多領的低保金。直至今年，平果市紀委監委介入，該問題才得到解決。錯發的低保金長達9年時間未追回，問題的根源在於負責人工作失職失責。2021年9月，這名工作人員受到政務警告處分。 “工作作風不嚴不實不細，一個重要原因是幹部責任心缺失。必須緊盯責任落實，靶向糾治作風問題。”廣西壯族自治區紀委監委相關負責人表示。 自治區紀委監委把持續加強和改進作風建設作為今年十項重點任務之一，對貫徹落實黨中央和自治區黨委重大決策部署做選擇、搞變通、打折扣等形式主義、官僚主義突出問題靶向施治，壓實黨委（黨組）主體責任，確保全區上下以扎實的工作作風、有力的工作舉措，推動重大決策部署不折不扣落地見效。 自治區紀委監委會同有關部門成立14個督查組，深入各設區市和31個區直單位，聚焦貫徹落實習近平總書記視察廣西重要講話和重要指示精神開展督查。檢查發現，一些縣（市、區）領導班子勁頭鬆懈，責任落實虛化，壓力傳導遞減；一些地方對“三清三拆”工作缺乏全過程有效監管，存在財政部門“一撥了之”、住建部門“一考了之”等形式主義官僚主義問題。 自治區紀委監委黨風政風監督室相關負責人介紹，針對督查發現的問題，督查組提出六個整改方向，將糾治不擔當不作為問題貫穿其中，推動主責部門扎實解決系統內的形式主義官僚主義問題。今年，廣西紀檢監察部門持續擦亮監督“探頭”，聚焦“說了等於做了”“做了等於做成了”表態好執行差、重形式輕實效，工作過度留痕、增加基層負擔等問題，1—9月全區查處形式主義、官僚主義問題319個，處理496人。

title: 廣西：聚焦責任落實靶向糾治官僚主義


content_text:
▲中國一名女子因長期未治療智齒，導致臉頰破洞。（圖／達志影像／示意圖）

實習記者丁玟華／綜合報導

大陸江蘇省揚州市一名女子長期受智齒疼痛之苦，一直以來都靠吃消炎藥硬撐，沒想到最後左臉頰竟被膿腫穿破，不僅智齒要拔掉，甚至連前面的牙齒也受到牽連，必須一起拔掉。

根據《現代快報》報導，揚州市的方小姐家住農村，口腔保健知識較為薄弱，幾年前她的智齒開始發炎，每當疼痛時，她都靠吃消炎藥止痛。最近，方小姐的左臉頰開始流膿，口腔發出惡臭，連睡覺都要戴口罩，才開始擔心自己的牙齒問題。

近日，她才在家人陪同下，到揚州大學附屬醫院就醫，主治醫師黃錦華發現，她的牙齦紅腫，左側臉頰穿出了一個洞，膿液從中流出，導致張口困難。

黃錦華表示，這不僅僅是智齒問題，因為沒有及時就診，智齒前面的牙齒已全部壞死，現在只能全部拔掉。他另外補充，由於病患平時不注意口腔衛生，又沒有及時治療，導致齒槽骨破損，臉頰被膿腫穿過。

方小姐張口受限，智齒位置較低，增加了手術難度，術中稍有不慎，可能會傷到下牙槽神經管。黃錦華說明，手術結束預計1個月後，方小姐的臉頰就會痊癒，半年後再進行植牙手術。

title: 智齒痛只吃消炎藥　女子硬撐讓臉頰破洞


content_text:
記者田暐瑋／綜合報導

女星李宇柔是《戲說台灣》御用演員，日前半夜突發腸爆裂，被送到醫院急救，連動了3次手術才好不容易撐下來，老公心力交瘁暴瘦，哭到缺氧求她：「不可以丟下我！」她還原事發當天情況，送醫後發現敗血發炎卻沒有發燒，等同於身體放棄抵抗，「存活率近零」，直言目前腸壁薄如蟬翼，下次若再復發，就真的「過不去了」。

李宇柔27日凌晨在臉書發文，透露腸胃腫瘤腫漲是老毛病，事發當晚肚子漲成7、8個月大，上廁所轉身擦屁股時，腹部瞬間極為疼痛，到診所打了止筋攣針後就返家，但隨著痛感越來越強烈，她立刻被救護車送往醫院，開完刀才發現她腸子破裂、穢物滿肚，白血球指數高到離譜，「敗血發炎卻沒有發燒，身體放棄抵抗，我要死了，存活率近零。」

▲李宇柔還原腸爆裂當天情況。（圖／翻攝自李宇柔臉書）

老公瞬間晴天霹靂，哭求醫生不要放棄急救，也哀求李宇柔活下來，她為了家人咬牙硬撐，但之後靠近股靜脈處的傷口發炎流膿，又開了第2次刀，她原本為了早點恢復，努力自行下床如廁，沒想到才坐上馬桶，傷口又破了5公分，醫生來按壓檢查，瞬間爆破成14公分，又緊急開了第3次刀，「這次的傷口沒有脂肪，醫生從裡面一層層縫起來，那種破錶的傷痛，我只能用嗎啡止痛。」

▲李宇柔和老公。（圖／翻攝自李宇柔臉書）

李宇柔坦言，現在全身都是針孔，也得了創傷症候群，且她的腸壁已經薄如蟬翼，現在就是看傷口先癒合，還是腸子再度被撐破，「會不會有下一次？極有可能，下一次還能不能存活？應該是不可能了，連這次活過來，醫生都說是奇蹟。」最後她也感謝外界的集氣，表示自己會努力活下去，讓人相當心疼。

▲李宇柔還原腸爆裂當天情況。（圖／翻攝自李宇柔臉書）

李宇柔臉書全文：

在此跟大家說感謝也統一說明我的腸胃腫瘤腫漲是很久前就有了不敢告知大家是因為看到方季惟，余苑綺，詹雅雯，蕭淑慎他們生病後大家的反應很無情，殘忍，大家好像對公開生病的藝人有敵意，好像沒死就算做秀，怕被歸類，怕被罵討拍，所以我始終不敢說我病很久了我跟老公最近追的劇是「火神的眼淚」。那一天，很平常只是我的肚子又漲成七八個月大吃了幾口菜，就吃不下去上廁所上完大號，我扭身擦屁股就這樣我瞬間無法動彈的爆炸痛因為我常扭傷或落枕總是去北安診所在痛處打一針就會好起來那天我們就去診所但看著我的樣子，左腹爆痛，醫生不敢打了。只是簡單打了一針止筋攣的就放我回家洗完澡，我已經不太行了。吃了一顆止痛藥，我們開始看睡前劇「火神的眼淚」在演什麼我已經不太能專心看了看完後，我直接求老公叫救護車。就這麽神奇剛剛電視演的一幕幕在我家完整上演！一樣的救護車一樣的問話一樣的搬運離我家最近的我被送去新光醫院到時我昏迷前只看到不耐煩的丈夫，他覺得我很麻煩，問題很多直到進入手術室開膛剖腹醫生直接請他進開刀房告知他我腸子破裂，穢物滿肚白血球指數離譜敗血發炎卻沒有發燒身體放棄抵抗我要死了，存活率近零他瞬間呆住，不敢相信晚上還好好的一個活人怎麼可能說死就死？他哭求醫生不要放棄因為他這一生走過的路，聽過的歌，吃過的餐廳，過的日子都是我在身邊沒有我他不會生活了。他也活不下去了。當我意識稍微清醒，他衝過來握住我的手要我答應他，只要我說好就從沒讓他失望過。他哭求不可以丟下他不可以離開他哭到泣不成聲我還想爬起來問為什麼我的寶貝會哭成這樣？猛然才發現我動不了。然後我開始在加護病房那裡是個地獄好可怕，好冰冷，好殘忍醫護人員很專業的照顧我用心，也努力看他們工作會讓人敬畏生命得之不易可是身在其中我卻痛苦萬分度分如萬年我只能死死看著時鐘抽痰吐，尿管痛，傷口繃，插管難受到死我滿腦子想的都是「牛牛是怎麼撐過來的」？當我浸在屎尿裡我想的還是「牛牛是怎麼過日子的」？開始發棄求生意志真的完全活得很沒尊嚴，很廢可是每天老公的探視，又讓我燃起鬥志。後來，靠近股靜脈處的傷口發炎流膿，於是開了第二次刀舊傷新挖那種痛無法形容位置又很難保養這煎熬我真的不會說了等到終於有看護工，我才離開地獄轉普通病房可是我卻見不到老公了我想早日出院就努力爬起來自己上廁所是我做錯了什麼？坐上馬桶後撕心裂肺我傷口破了5公分，且很深醫生來一按壓瞬間爆破成14公分於是三度開刀這次的傷口沒有脂肪，醫生從裡面一層層縫起來那種破錶的傷痛我只能用嗎啡止痛所以我昏昏沉沉腸子依然狂腫我必需跟腸子賽跑是我傷口先癒合還是它再度撐破它？以後的日子怎麼過？東西怎麼吃要怎麼不再度爆腸？要如何不再胃食道逆流？醫生說他真的不知道但他願意跟我一起努力我們慢慢試我全身都是傷針孔滿佈我得了創傷症候群不敢吃不敢不上廁所遑遑不可終日會不會有下一次？極有可能目前我的腸子薄如蟬翼下一次還能不能存活應該是不可能了連這次活過來，醫生都說是奇蹟我想是有大家的集氣與祝福我在動第三次手術時也順利過完生日跨過49了我謝謝小編機靈的找到我老公感謝大家的支持我會努力爭取生命也讓我們忘記我身體有病這件事過去就翻篇了吧。再次感念大家與朋友們的關心我老公都有告訴我我點滴在心頭感恩照顧我的醫護人員最感謝的是兩位主治醫師他們認真努力的搶救我沒有他們我不可能活著也感謝一直關心我的記者朋友還有三立的長官最讓我痛的是為我大哭的朋友倩倩，我會愛妳一輩子謝謝大家我愛你們也謝謝你們愛我

title: 《戲說》女星腸爆裂「存活率近0」！腸壁薄如蟬翼　悲吐：下次不可能活


content_text:
迎接虎年，台銀發行的生肖紀念銀幣，今天(26)正式亮相，限量5萬枚、售價2180元，另外重量一台兩的金鑽條塊，則是限量5000條，以26號時價換算約6.2萬元，後續價格隨國際金價變動，因為市場對通膨的擔憂，提振黃金避險需求，激勵金價25號重返1800美元，黃金王子楊天立就認為，年底前不排除朝1900美元前進。

石虎優雅盤據岩台上，在叢林中怡然自得，不怒而威的氣勢，充分展現王者風範，而另一面的蓮霧，則象徵好運連年，迎接虎年，台銀今年的生肖銀幣正式亮相，限量五萬枚，每枚售價新台幣2180元。

臺灣銀行董事長呂桔誠︰「我們這幾年呈現動物的方式，稍微不一樣，這也反映了台灣的經濟，在過去這兩年，我們接下來應該可以迎接，一個更璀璨的明年。」

臺銀董事長呂桔誠，看好台灣明年景氣表現，台銀推出金鑽條塊限量5000條，重量一台兩，以26號金價換算約近6.2萬元，隨著市場對通膨擔憂升溫，避險需求提升，激勵金價25號重返1800美元關卡。

外資星展銀行分析，市場環境有利黃金走勢，預估明年第一季到第二季間，有機會達到2000美元；不過瑞銀看法相對保守，認為金價下行趨勢不變，年底前可能在1700美元附近震盪，台銀黃金王子楊天立則表示，金價能否再上攻，要看通膨是否持續升溫。

臺灣銀行貴金屬部副理楊天立︰「在今年底到明年初，金價有機會，如果能夠站穩1830美元以上的話，就有機會朝1900美元，甚至1930美元以上走，但是如果萬一通膨的這個發展，沒有像現在市場預期的，這樣繼續進行的話，回檔只要不破1750，那麼都還能夠有機會向上發展。」

指出後續觀察因素，除了通膨、殖利率、美元走勢等，也得留意投資性需求是否回籠。（記者黃友柔、黃名緒／台北採訪報導）

journalist: 黃友柔、黃名緒

countries: 台灣 臺灣

things: 經濟 石虎

title: 台銀"虎年銀幣"開賣!限量5萬枚售價2180元


content_text:
（中央社記者張建中新竹27日電）晶圓代工廠台積電總裁魏哲家10月6日申報轉讓持股1000張，贈與妻子牛慶容，若以當天台積電收盤價新台幣571元計，市值達5.71億元，以今天收盤價599元計，市值近6億元。

據公開資訊觀測站資料顯示，魏哲家10月6日申讓股票1000張，主要是贈與妻子牛慶容，有效轉讓期間為10月6日至8日，魏哲家轉讓後仍持有6179張。

這是魏哲家擔任台積電總裁以來首度申讓持股，且以當天台積電收盤價571元計，市值高達5.71億元，備受外界矚目。

台積電表示，這是魏哲家私人財務規劃，轉讓與申報程序一切符合相關規定。（編輯：黃國倫）1101027

journalist: 中央社記者張建中新竹27日電

title: 魏哲家贈妻子1000張台積電股票 市值近6億元 | 證券


content_text: 中評社北京10月26日電／網評：行政立法辦實事 由亂及治翻新篇 來源：文匯網 作者：盧偉國（ 立法會議員（工程界） 香港經濟民生聯盟主席） 2019年的修例風波令香港社會嚴重撕裂，暴力氾濫，立法會的議事秩序被攬炒派議員肆意破壞，不能正常審批撥款與處理法案。2019年7月1日立法會大樓更遭到暴徒闖入，大肆破壞，滿目瘡痍，令人無比憤慨和憂心。隨著香港國安法的落實，以及完善選舉制度，本港告別了動盪不安的局面，社會逐步安定，實現了由亂及治的轉變，“愛國者治港”原則成為主流共識，行政與立法亦恢復良性互動，這些都是有目共睹的積極變化，也為香港的未來發展奠定更穩固的基礎，以及展現更廣闊的前景。 在立法會內，隨著反中亂港分子相繼離職，拉布和無謂的政治爭拗消失，取而代之的是建制力量的理性論政，向社會展現了一番新氣象，審議法案與撥款都正常化。本立法年度財委會通過了約2，267億元的工務工程撥款，另外批准了約9千萬元的兩項交通研究，及通過了涉及8億5千萬元去年工務小組提交而財委會未及審議的兩個項目，包括中部水域填海研究。財委會並通過了撥款約181億元發展港深創科園，及約46億元資助香港郵政空郵中心的重建計劃。工務工程其實都是民生工程，得以順利撥款，不單讓業界生計得以維持，提供工作機會，而且最終受惠的是香港市民。同時，政府在今個會期總共提交了39項法案，是過去20年以來最多的一年，當中包括內容複雜而時間又緊迫的《2021年完善選舉制度（綜合修訂）條例草案》，立法會都順利完成審議，亦適時通過了相關法例，令各項選舉工作可以順利落實。 如今本港社會逐步安定，施政環境得以改善，局面得來不易。特區政府應該團結一切力量，建設好香港。本港社會歷年來積聚了不少深層次矛盾，包括一些市民的住屋需求長期得不到滿足、貧富的差距有所擴大、年輕一代缺乏向上流動的機遇等，為政者必須正視，設法修補社會撕裂，促進社會復和，凝聚民心，致力化解社會矛盾，聚焦發展。

events: 選舉 香港國安法

title: 網評：行政立法辦實事 由亂及治翻新篇


content_text:
有管理員的台南市街友一條街內住有很多無家可歸的街友。(記者陳俊文攝)有吃有住還有專人打掃管理 入住前需登記 冬天全盛可住50人 目前尚有空位

記者陳俊文∕台南報導

台南市東豐地下道，目前已變成公有的街友中心，民眾戲稱此處是台南市的「街友一條街」，平常少有人敢往下走動，已成為都市髒亂的毒瘤。

台南街友中心社工王思華表示，在沒有理想的收容所之前，也只能如此，此處派有專人打掃管理，每位入住的街友還要登記。「Ｙ」字型的東豐地下道，目前共往了二十七位登記有案的街友，有吃有住，開元路橋有仁安和恩友兩個供餐中心，還有一些民眾會拿便當進去接濟，冬天到春節前，還有愛心社捐贈物資；每週一至週五下午五點還有社會局派遣的「街友行動沐浴車」，可洗個舒服的熱水澡，並供應肥皂、牙膏及換洗的內衣褲。

在此「政府立案」的街友中心，冬天全盛可住滿五十人，雖然比較擁擠，但很溫暖，每戶會以紙板隔間，有些還擺設茶几、小沙發和存物櫃，偶爾有朋友來串串門子還挺體面。

據住在台南街友中心二號的五十歲林姓女街友表示，老家在中西區，因故變成街友，來此安置已兩年，市府把他們照顧的很好，唯一的缺點是晚上蚊子稍多，每晚都得掛蚊帳。

也有街友苦中作樂說：街友中心裡面獨門獨院，有管理和保全，出門面對四萬坪的大公園，這麼好的居住環境，已無所求。

社會局台南街友中心前晚會同警方輔導，街友仍不為所動。(記者陳俊文攝)王思華：「目前尚有空房，再冷一點就難說了」，若有民眾想幫忙街友，可和該中心聯絡，若街友願意，可安排住進。但最終還是想辦法輔導街友放棄流浪，順利轉業，台南街友中心五年來已成功輔導四十位街友重回職場，遠離街頭，這是對街友最好安排。

taiwan-subdivisions: 中西區 成功

title: 東豐地下道街友盤據 成奇景 | 中華日報


content_text:
【大成報/記者于郁金/金門報導】金門縣農會10月26日於烈嶼鄉公所舉辦芋頭香腸、芋頭貢丸、芋頭角新品發表會；活動由縣農會理事長許玉昭主持，總幹事文水成、烈嶼鄉鄉長洪若珊、代表會主席方駿洋等人參加，更特別邀請農會在地理事林長用、林長斌、會員代表、農事小組長出席活動。

金門縣烈嶼鄉(小金門)農特產檳心芋頭遠近馳名，尤其自91年起烈嶼鄉公所每年均辦理芋頭節活動後讓產品知名度大增，每到產季往往都是消費者採購首選，「香、鬆、綿」的口感及入口即化的印象，讓消費者流連忘返「烈嶼芋唔免哺」(不用嚼)美譽更在坊間流傳；這次金門縣農會特別與臺中市大安區農會飛天豬品牌合作推出芋頭香腸、貢丸系列產品，將最優良金門在地農特產結合最優質肉品，推出新的商品。

金門縣農會說明，臺中市大安區肉品市場是全國第一間從拍賣、屠宰、分切到加工一元化多功能肉品物流中心，更取得了工廠ISO2200及HACCP國際驗證及產品產銷履歷三項驗證，以產銷履歷作為經營方向，以安全性、可溯源性、資訊公開性及農業環境永續性來經營，期許消費者享用美味之餘，還能享受到安全性；臺中市大安區農會總幹事蔡建宗帶領的研發團隊持續開發農產品結合畜產品的新產品，可增加農產品的新用途外並提升產品的價值；藉由這個契機金門縣農會團隊積極媒合小金門芋頭推出「芋」見飛天豬系列產品。

小金門的土壤屬紅性黏土，富含礦物質的土質加上乾淨無汙染的水及空氣讓芋頭吃起來特別鬆綿、香氣濃郁。本次推出的芋頭角不僅讓芋頭保鮮期延長並且更方便小家庭烹飪，不管是吃火鍋、煮鹹粥、炸芋角等都是不可少的美味食材；本次加工的芋頭已經採樣送宜蘭大學作質譜快篩，檢測198項農藥農藥殘留，均未檢出。

小金門芋頭一直以來都是觀光客及老饕的最愛，有時受限產季及保鮮期往往只能在限定時間內食用，現在金門縣農會推出芋頭角、香腸、貢丸，不僅讓消費者一年四季都能吃到優質芋頭亦能搭配國產優質豬肉享用，讓民眾吃得安心用的心安提升芋頭多元價值，共創產銷雙贏。(照片由金門縣農會提供)

journalist: 于郁金

taiwan-subdivisions: 金門 宜蘭 臺中市 大安區 烈嶼 金門縣

title: 小金門「芋」見飛天豬產品發表