content_text:
中国最新一波疫情爆发10天以来，已报告了近250宗本土病例。图为2021年10月25日，中国甘肃省兰州市的一所中学里，居民正等待接受COVID-19病毒测试。 (STR/AFP via Getty Images)【大纪元2021年10月27日讯】（大纪元记者陈霆、戴芙若、李言综合报导）据约翰·霍普金斯大学的统计数据，截至美东夏令时周三（10月27日）上午8:22，全球的中共病毒（武汉肺炎、COVID-19）病例总数超过2.44亿（244,662,153）例，死亡人数超过496万（4,966,122）人。

以下是10月26日（周二）部分国家单日新增确诊病例和死亡人数：（部分数据参考worldometers）

美国61,863例确诊，1,535人死亡；

加拿大1,339例确诊，34人死亡；

澳洲1,850例确诊，16人死亡；

英国43,739例确诊，263人死亡；

法国6,769例确诊，38人死亡；

德国31,402例确诊，217人死亡；

印度13,508例确诊，584人死亡；

巴西13,424例确诊，442人死亡；

俄罗斯35,454例确诊，1,075人死亡；

马来西亚5,726例确诊，84人死亡；

泰国7,706例确诊，66人死亡；

越南3,595例确诊，64人死亡；

印尼611例确诊，35人死亡；

日本314例确诊，15人死亡；

韩国1,950例确诊，9人死亡；

台湾8例确诊，0人死亡。

以下是有关中共病毒疫情的实时更新：台湾今日本土、死亡加零 新增8例境外移入台湾中央流行疫情指挥中心宣布，今天国内没有新增COVID-19本土确诊病例，也没有死亡个案；另外，今天新增8例境外移入个案，其中7人突破性感染，2人施打BNT、5人接种中国科兴疫苗；另确诊个案中无新增死亡。

中央社报导，指挥中心发言人庄人祥在今天下午记者会说明，新增8例COVID-19境外移入个案，为7例男性、1例女性，年龄介于20多岁至40多岁，分别自美国（案16491）、印尼（案16492至16494、案16497）及菲律宾（案16495、案16496、案16498）入境，入境日为10月8日至26日。

针对突破性感染，指挥中心医疗应变组副组长罗一钧说，虽然今天新增的8例境外移入个案都有接种过2剂COVID-19疫苗纪录，但案16498刚接种完第2剂疫苗于6月曾在菲律宾确诊，所以不算突破性感染。

其余7例都符合突破性感染标准，罗一钧表示，案16491本国籍20多岁男性、案16496菲律宾籍40多岁男性都完整接种2剂辉瑞BNT疫苗，且施打满14天才确诊。

案16492印尼籍20多岁男性、案16493印尼籍20多岁女性、案16494印尼籍20多岁男性、案16495菲律宾籍30多岁男性及案16497印尼籍30多岁男性皆完整接种2剂科兴疫苗。

指挥中心统计，截至目前国内累计16,388例确诊，分别为1745例境外移入，14,589例本土病例，36例敦睦舰队、3例航空器感染、1例不明及14例调查中；另累计110例移除为空号。2020年起累计847例COVID-19死亡病例，其中835例本土，另12例为境外移入。

美国医护为何宁可丢工作也不接种疫苗美国的一些医护人员已经开始大胆发声，说明为什么他们宁愿失去工作，也不愿意去接种COVID-19（中共病毒）疫苗。

尽管COVID-19（中共病毒）疫苗已被主流媒体宣传为安全、有效，但美国的许多医护人员仍都拒绝使用它们。而那些敢于公开表达自己对疫苗担忧的人士，都会受到大科技公司的内容审查，或者被踢出他们的社交媒体平台。

但即使他们的拒绝接种会让他们丢掉工作，一些护士和医生仍会拒绝接受疫苗。《大纪元时报》（Epoch Times）采访了一些医疗保健专业人士，以了解其中的原因。

艾米丽·尼克松（Emily Nixon）是一名注册护士，在医疗行业工作了18年。当她的雇主MaineHealth宣布将实行强制接种COVID-19（中共病毒）疫苗令时，她迅速组织了一个名为“医疗工作者反对强制令联盟”（The Coalition for Healthcare Workers Against Medical Mandates）的组织，并就此提起了诉讼。

约翰·刘易斯（John Lewis）在缅因州南部的一家大医院工作。他反对堕胎，认为所有的生命都是宝贵的。

刘易斯说：“我知道所有三种可用的疫苗，都是通过选择性堕胎的胎儿细胞系进行测试、开发或生产的，我不能违背良心、违背自己根深蒂固的信念。”“考虑到我是一名远程工作者，不与病人互动，我预计，我可以申请宗教原因豁免，但我很难接受我不能因职责而获得豁免的事实。”

详情请阅全文。

拒疫苗令 加国逾2.6万医护被失业和无薪离职在研究加拿大各省各地区十多份媒体报告后，加媒True North最新调查显示，全国成千上万的医护人员因拒打疫苗面临失业和无薪离职困境。

数据显示，9月28至10月25日期间，全国总计2万6,425名医生和其他医护人员因不接受雇主或政府疫苗强制政策，面临被失业和被无薪离职，其中许多已经被无薪离职或被解雇。

截至各地被强制失业的医护人员中，安省伦敦Health Sciences Centre医院总计84人；多伦多University Health Network总计181人；汉密尔顿总计1,350人；卑诗卫生部门总计5,512人；

各地被强制无薪离职的医护人员中，渥太华医院总计318人；多伦多儿童医院SickKids总计148人；新布省Horizon Health Network and Vitalité Health Network总计2,663人；滑铁卢和Wellington县总计250人；维多利亚Royal Victoria Regional Health Centre总计59人；多伦多Copernicus Lodge养老院总计79人；温莎医院总计57人；金斯顿Health Sciences Centre总计63人；

被要求定期病毒检测的人中，萨省Health Authority总计497人；被要求定期检测和被强制失业的人中，曼省Manitoba Health总计176人。

魁省卫生系统总计1万人被停职处分。

美国议员吁拜登取消国防承包商疫苗令美国阿拉巴马州共和党联邦参议员汤米‧特伯维尔（Tommy Tuberville）呼吁拜登取消国防承包商疫苗令。(Photo by STEFANI REYNOLDS/POOL/AFP via Getty Images)美国共和党议员正在向拜登总统施压，要求他放弃或暂停对联邦国防承包商的疫苗令，因为他们担心这会损害涉及国家安全的供应链。

据美国保守派媒体《华盛顿观察家报》（Washington Examiner）报导，该媒体周二（26日）评估了一份阿拉巴马州共和党联邦参议员汤米‧特伯维尔（Tommy Tuberville）发给白宫的信，信中称，拜登的“联邦承包商疫苗令会对我们的国家安全产生负面影响”，并呼吁拜登取消或至少推迟并澄清对一些私营公司和学术研究机构的疫苗令，这些公司和机构都在积极支持国防部。

特伯维尔告诉拜登，尽管他希望美国尽快从COVID-19疫情中走出来，而且他自己也接种了疫苗，但他认为拜登的疫苗令是“目光短浅的、考虑不周的，并且威胁到我们的国家安全”。

“当熟练工人离开国防承包商队伍时，美国作战人员最终会受到伤害，这是你的命令可预见的后果。”特伯维尔写道。

特伯维尔特别指出，2020年，仅阿拉巴马州就雇用了近10万联邦承包商，“超过5000个承包商是支持国防部的”。

他提醒白宫，国防部承包商们“为五角大楼提供了通常难以复制的军事力量”，如果这些公司失去任何可观数量的劳动力，都会直接降低拜登政府所寻求的“经济和效率”。

“当这些公司无法履行职责时，我们国家就处于危险之中。”他继续说。“很可能你的命令将导致个人离开劳动场所，以避免接种疫苗，从而导致工人缺勤现象增多、劳动成本增加、效率下降。在这个越来越担心近邻对手技术进步的时期，我们应该把重点放在可确保我们的国家安全利益得到保护的政策上。这项命令却恰恰相反。”

《华盛顿观察家报》称，此前，众议院军事委员会的十来名共和党议员也提出了类似建议。10月22日，这些议员向白宫和国防部长劳埃德·奥斯汀（Lloyd Austin）请愿，要求暂停五角大楼对承包商的疫苗令，因为他们担心这可能导致军事供应链出现问题。

美国联合发射联盟公司（United Launch Alliance）是一家由洛克希德-马丁公司（Lockheed Martin)）和波音公司（Boeing）资助的合资企业，与国防部和美国国家航空航天局（NASA）都有合同关系。周一，该公司约有100名员工因拜登政府的疫苗令而离职，并表示会在疫苗接种的最后期限到来前继续抗议。

内蒙额济纳旗近万游客因疫情滞留 官员被免内蒙古额济纳旗疫情升温，当局大范围展开消杀（左图），居民排长队第4轮核酸检测（右图）。（视频截图）距离北京市大约1500公里的一个边塞小镇，成为中国此轮疫情的风暴眼。据官方通报，疫情波及了12省，有近万名游客滞留在内蒙古额济纳旗。

胡杨林是内蒙古阿拉善盟额济纳旗的主要景区，当地的胡杨树林，每到秋天的季节，树叶变化颜色，吸引“十一”长假以及长假结束后的退休人士组团旅游。

胡韶（化名）是额济纳旗达来呼布镇上一间饭馆的员工。他26日告诉记者，突如其来的疫情，中断了当地的旅游业务，政府下达了封城令，“现在我估计这边的所有宾馆里面，全都是游客。”

“十月份，差不有所有的树叶都黄了，风景不错。如果不是疫情的话，这起码游客（更多），前段时间没有疫情的时候，胡杨林里面都接待了十万人。”

额济纳旗达来呼布镇21日已经划定为高风险地区，25日起，要求所有居民和游客足不出户。“现在门都不让出，你一出去，就把你赶回来了。”胡韶说，“如果一发现病例，就把你拉走了，也不跟你解释，如果你不配合，就追究刑责。”

此轮病例最早发现于10月17日，上海一对夫妇在陕西旅游时被通报染疫，该旅游团曾在11日前往额济纳旗旅游，12日，于当地来呼布镇的一间餐馆用餐。19日，餐馆5名员工确诊。兰州、西安确诊病例中，亦有多人轨迹与餐馆重合。

官方26日通报，内蒙古额济纳旗单日新增35例确诊病例，邻近的甘肃省兰州市单日亦增加了6例，由于中共习惯掩盖疫情，外界普遍认为，实际感染人数可能更多。

额济纳旗是内蒙古面积最大的旗，常住人口仅3.6万人。据《内蒙古日报》报导，目前有9700名外地游客，因为疫情就地隔离，滞留在当地。

商业团体吁拜登推迟疫苗令 至少拖到圣诞季后美国商业团体正请求拜登政府，将针对私营企业的COVID-19疫苗令推迟到圣诞节假期之后，以免加重劳动力短缺的局势。

据美国消费者新闻与商业频道（CNBC）报导，上周，随着拜登政府对私营企业疫苗令的审查进入最后阶段，白宫行政管理和预算局（OMB）官员与工会、行业游说者和私营企业主们举行了数十次会议，讨论相关问题。本周一（25日）和本周二（26日），OMB也安排了几次会议。

这项疫苗令将要求所有拥有100名员工以上的企业确保其员工接种了疫苗，或者每周进行病毒检测。据估计，该命令涉及大约三分之二的私营部门劳动力。

美国全国零售商联合会（National Retail Federation）、美国卡车运输业协会（American Trucking Associations）、零售业领导协会（Retail Industry Leaders Association）等组织请求白宫宽限90天，最早到1月下旬再实施这项措施。

美国商会（U.S. Chamber of Commerce）也请求白宫暂缓执行疫苗令，直到圣诞购物季结束。

商业团体们表示，这项疫苗令可能会加剧劳动力短缺和供应链紧张问题。

美国卡车运输业协会定于周二与OMB官员举行会议，该协会上周已经警告拜登政府，许多司机可能会选择离职而不是接种疫苗。在该行业已经缺少8万名司机的情况下，这会进一步扰乱了全国的供应链。

据该协会估计，疫苗令所涵盖的公司可能会失去37%的司机，司机们离职的方式包括退休、辞职以及转到较小的、不受疫苗令限制的公司去。

零售业领导协会副总裁埃文·阿姆斯特朗（Evan Armstrong）上周一（18日）在与白宫官员举行会议后接受了采访。他告诉CNBC，“如你所知，已经是一个忙碌的圣诞季了，供应链疲于应付。这是一项难以实施的政策，圣诞季期间会更加困难。”

美国劳工部职业安全与健康管理局（OSHA）10月12日将其制定的规则提交给了OMB，预计在OMB完成评审后即可生效。

该规则要求，拥有100名员工以上的私人雇主须要求雇员接种COVID-19疫苗或每周进行测试。未能遵守该规则的企业，可能面临每次违规最高达1.4万美元的罚款。按照拜登总统行政令的要求，联邦雇员和承包商完全接种COVID-19疫苗的截止日期是12月8日。

中国最新一波疫情爆发10天以来，已报告了近250宗本土病例。图为2021年10月25日，中国甘肃省兰州市的一所中学里，居民正等待接受COVID-19病毒测试。 (STR/AFP via Getty Images)路透社指出，中国最新一波疫情爆发10天以来，已报告了近250宗本土病例，其中许多病例发生在西北地区的边境城镇。

根据当局周三公布的数据，26日总共增加了50宗本地病例，以及4例无症状感染者，是自9月16日以来的新高。这意味着，在过去一周内，即使地方政府不断加严旅行、餐饮与出行限制，病例仍在稳步上升。

中共当局称，COVID-19是对明年2月份冬奥会的最大挑战。

在北京等较富裕的城市，当局可通过快速隔离和大量测试，设法控制感染人数。但在边境城镇，不仅资源相对较少，还需要同时必须对抗境外移入的风险，因此在防疫上更加困难。

在COVID-19疫情爆发之前，中国与蒙古国边境的额济纳旗，在2019年有800万名游客，同时，负责重要太空任务的“酒泉卫星发射中心”也在当地。

但在这一波疫情中，其36,000名居民受到严重打击，一名当地官员表示，自上周以来，额济纳旗已进入封锁状态，使近万名游客无法离开。这些游客中近一半是60岁以上的老人。

目前，额济纳旗累计确诊已达90例。

西南云南省的瑞丽市，是云南的关键过境点，今年也受到多起疫情的冲击，在不断出现零星案例后，当局也实施了极严厉的防疫措施。

目前，申请离市的人员，必须根据绿、黄、红“三区”划分，在执行7天、14天、21天的集中隔离措施后，才可办理离瑞手续。

飞行员不接种疫苗就带薪休假 美联航两周损失140万图为在旧金山国际机场上的一架美联航747客机。 (Justin Sullivan/Getty Images)根据法庭文件，联合航空公司让未接种疫苗的飞行员带薪休假，每两周损失超过100万美元。

在10月22日提交的法庭文件中，这家总部位于芝加哥的航空公司辩称，由于对其疫苗强制令的临时禁制令，它“被迫让未接种疫苗的飞行员休带薪假，每两周就要花上大约140万美元”。

根据法庭文件，该公司进一步解释说，“美联航员工中已接种疫苗的飞行员拒绝冒着安全风险与未接种疫苗的飞行员一起飞行。”

本月早些时候，一名联邦法官延长一项禁令，即该公司让寻求通过医疗或宗教豁免而避免接种疫苗的员工休无薪假。该命令有利于起诉该航空公司的六名员工。他们说，该公司歧视获得豁免的员工，让他们休无薪假。

作为该航空公司全面政策的一部分，约67,000名美国员工被要求在9月27日前接种疫苗，否则他们将在10月2日之前被安排无薪休假。同时为那些有医疗和宗教原因的人提供了例外，但少数员工认为情况并非如此。

此案原告在诉讼中要求对该强制令发出临时限制令，认为美联航没有批准有关疫苗接种的通融请求，而是为那些不希望接种疫苗的人提供六年的无薪假期。

在最近提交的法庭文件中，美联航说它已经从该案中“遭受了不可弥补的损失”。

然而，美联航首席执行官斯科特·科比（Scott Kirby）和总裁布雷特·哈特（Brett Hart）在10月初的一份联合备忘录中告诉员工，自8月6日航空公司推出其政策以来，除了那些提交通融申请的员工外，99%以上的美国员工已经接种疫苗。

备忘录说：“对于不到1%决定不接种疫苗的人，不幸的是，我们将按照我们的政策开始从航空公司（将其）隔离的过程。”

福克斯新闻报导说，美联航一位女发言人说，该公司正在与免于接种疫苗的员工合作采取安全措施，包括测试、戴口罩和临时工作调动。

该发言人说：“对于我们一些被批准的员工，我们正在努力制定方案，以减少他们的健康和安全风险，包括新的测试方案、临时工作调动和口罩协议。”

澳洲下周起取消接种疫苗者的出境禁令2021年10月21日，悉尼Pitt Street商业街人头攒动。（Brook Mitchell/Getty Images）澳洲当局表示，所有完全接种疫苗的澳大利亚公民和永久居民，11月1日起离开该国无需特别豁免。

18个多月来，澳大利亚人在没有政府豁免的情况下，无法出国旅行，为了减缓病毒传播，入境人数也有上限，这使数千名在国外，已经完全接种疫苗澳洲公民无法回国。

海外居民预计很快就能返国，因为悉尼和墨尔本，将于11月1日结束针对接种疫苗旅客的防疫限制；其它城市预料也将在疫苗覆盖率进一步提升后，松绑州界措施。

法新社报导，澳洲内政部长安德鲁斯（Karen Andrews）表示，目前虽优先处理澳洲公民出入境问题，但非公民的相关规范，也将随着疫苗覆盖率增加而放宽。

她说：“预料在年底之前，澳洲就将欢迎完整接种疫苗的技术工人和国际学生入境。”

前加大洛杉矶分校医生：加州疫苗令是“医疗暴政”10月18日，加州橙县民众聚集在约翰韦恩机场航站楼外，支持西南航空公司飞行员工会抵制疫苗令。（李梅／大纪元）前加州大学洛杉矶分校医疗中心的麻醉医师克里斯托弗‧雷克（Christopher Rake）称，由一名医生来决定加州4,000万美国人是否应接种COVID-19疫苗，是“违反道德”的。

如同美国许多州的情况一样，加州卫生局在8月初发布了一项命令，规定卫生工作者必须在9月30日前接种COVID-19疫苗。

雷克拒绝接种疫苗或申请宗教豁免，他称自己“在哲学上反对这项命令”，因此，这位前加州大学洛杉矶分校医生，在10月初被安排无薪休假。

他被三个人护送离开工作场所的视频，迅速在网络上传开。

雷克说，他认为一个人，即加州公共卫生局局长托马斯‧阿拉贡（Tomas Aragon）博士，决定近4,000万人该如何对抗中共病毒，这是“违反道德的”。

雷克说，他个人认为，目前对COVID-19疫苗以及它们的安全性或潜在的不安全性，还没有进行足够的研究。他指出，大多数疫苗需要长达20年的时间来开发，并经过严格的安全测试，然后才可以安全用于所有人群，从孕妇到儿童，以及那些免疫功能低下者。

他还指出，mRNA是经过基因工程设计的，其工作原理是将一段mRNA引入体内，促使它开始制造病毒表面的刺突蛋白片段。

作为正常免疫反应的一部分，免疫系统开始产生抗体，从而对COVID-19建立免疫反应。一旦如何制造蛋白质的指令被传递，mRNA立即被分解。辉瑞和Moderna疫苗都使用mRNA。

雷克引用了圣地亚哥斯克里普斯研究所的一项研究，并表示：“我确实对它有一些其它具体的担忧。第一是刺突蛋白本身具有细胞毒性（导致细胞损伤或细胞死亡）。所以这两种mRNA疫苗诱导自体成为一种蛋白质的制造所，这实际上对细胞是有伤害的。”

雷克说，该研究显示，刺突蛋白可能导致血管内壁出现问题，并在接种疫苗的人的肺部形成血栓。

“我不想失去我的工作。我热爱我的工作。我喜欢为病人服务。我爱麻醉学”，雷克说，“但对我来说，医疗系统的这种滥用，当我们看到暴政时，我们必须意识到并识别它，而这恰恰是医疗暴政。但作为人类，我们都需要站起来反对暴政。”

保加利亚增6,813例创新高2021年10月24日，人们聚集在保加利亚首都索菲亚，进行反疫苗护照的抗议。(Hristo Rusev/Getty Images)保加利亚官方数据显示，该国的感染人数在过去24小时内，增加了6,813例，这是自大流行开始以来的每日新高。

此外，在过去24小时内，该病毒又造成了124人死亡，使总死亡数达到23,440人。此前一天，保加利亚有243人死亡，这是目前每日死亡数的最高纪录。

目前，该国有超过7,300人住院治疗，由于医务人员短缺，医院不堪重负。

雷神CEO：疫苗令将使公司损失数千名工人图为美国总统乔·拜登（Joe Biden）。 (Anna Moneymaker/Getty Images)美国国防合约商雷神公司（Raytheon）的首席执行官表示，白宫的COVID-19疫苗令，将导致该公司失去“数千名”不愿接种的员工。

周二（10月26日），雷神公司CEO格雷格·海斯（Greg Hayes）接受采访时说：“我们将失去几千人。”他表示，雷神公司在美国拥有约12.5万名工人，正在进行人员招聘，以因应可能发生的问题。

雷神是美国的大型国防合约商，总部设在麻州的沃尔瑟姆（Waltham）。该公司是雷达、光电感测器、导弹及导弹防御系统的领先研发商，其生产的战斧导弹，是美国和其他国家军队的重要军备之一。

格雷格·海斯向CNBC表示，公司中大约有3%的工人不打算接种疫苗。

“不仅仅是主要承包商，所有的分包商也需要遵守这一规定”，海斯说，“这在645亿美元的大型计划中不是一件大事，但预计会有些影响。”

据美国保守派媒体《华盛顿观察家报》（Washington Examiner）报导，共和党联邦参议员汤米‧特伯维尔（Tommy Tuberville）在一封信中警告白宫，拜登的“联邦承包商疫苗令会对我们的国家安全产生负面影响”。

特伯维尔说：“当熟练工人离开国防承包商队伍时，美国作战人员最终会受到伤害，这是你的命令可预见的后果。”

详情请阅原文。

Moderna创始人：加强剂可能要每年打一次图为麻州Norwood镇的Moderna公司分部。（艾瑞娜／大纪元）药商Moderna的董事长兼联合创始人努巴尔‧阿菲扬（Noubar Afeyan）表示，未来可能需要每年进行COVID-19疫苗的强化注射。

在福克斯新闻采访时，阿菲扬说，如果COVID-19成为地区性疾病，亦即在世界上某些地区或人群中持续存在，可能需要定期注射加强剂。

“我们还不知道，这种病毒将如何从一个大流行病，变成一种我们可能必须习惯与之共存的地方性病毒。”阿菲扬说。

“如果这是它的结局，那么很可能需要每年一次的强化注射，并会随着病毒的变化，可能需要逐年或每几年更新一次疫苗，就像我们对流感疫苗所做的一样。”

他补充说，加强注射将有助于给一个人提供抗体，作为“我们身体的第一道防线，防止或抵御病毒入侵”。

【疫情10.26】点击这里。

责任编辑：叶紫微

journalist: 叶紫微

countries: 中国 印尼 加拿大 印度 澳洲 越南 巴西 日本

events: 疫情 COVID-19 死亡

taiwan-subdivisions: 金山 新社 和美

title: 【疫情10.27】中国疫情在边境城镇持续升温


content_text: 余文樂YouTube個人頻道《Inside Out 》第1集，首次公開自己的工作室，從所有的擺設、裝飾之中，盡顯他的個性。工作之外離不開家庭，生活中享受與家人的相處。太太王棠云也從旁協助打點余文樂的工

journalist: 中國時報孫伊萱

title: 余文樂首度公開豪華工作室　調侃妻王棠云：照片都是騙人的 | 娛樂 | CTWANT


content_text: 8/7明霸克露橋西端A1~P2二跨85公尺橋面遭土石流所摧毀，造成復興、拉芙蘭、梅山等三里對外交通阻斷形同孤島，經過三工處數日以來的積極搶通，但玉穗溪又多次爆發土石流，許多等待南橫年底全線通車的南橫愛好者都很關心，南橫年底全線通車的承諾是否能夠順利達標？ 目前即將施作的明霸克露橋鋼便橋的完成與是否禁得起考驗，以及東段143K大崩塌工程能否順利完工？是南橫全線通車的兩個關鍵點。

taiwan-subdivisions: 梅山 復興

title: 南橫通車的新關鍵~明霸克露橋(上)


content_text:
記者李欣容／台北報導

炎亞綸在邪教犯罪影集《我願意》中飾演人氣巨星，他認為突破框架是非常痛苦的，曾經因為公眾人物的身分，每次發言都會被無限轉載，最讓他難過的是家人的擔心，因此他也開始調整自己，而該劇也獲金馬影展青睞，將於11月13、19日進行首兩集的亞洲首映。

▲炎亞綸曾痛過多次。（圖／絡思本娛樂製作公司）

炎亞綸認為人要改變，得突破自己給自己框架的極限，這段過程是非常痛苦的，「現實生活中，我也痛過好幾次，痛到無助，痛到突破框架與自認的極限」。他說，「人性有趣的地方在於，得真正面對自己根本的樣貌，得經過各種痛楚悲傷，或是徹底失敗，才會真正地做出改變，這就是人性的缺陷之一。」

炎亞綸親吐自己最痛苦一次改變，來自於每當說一次話，就會被無限地轉載，並被套上各種情緒而成為爭相報導的新聞，「最讓我難過的是身邊家人的擔心，以及身邊工作夥伴的緊張與不安。」因此炎亞綸開始調整，抒發自己的感受，抒發自己的正義直言的過程，「會用其他方式來實踐我的價值觀，這是我的改變。」

▲姚淳耀詮釋邪教教主的邪與狂。 （圖／絡思本娛樂製作公司）

飾演邪教教主的姚淳耀說，「主持近4年後，選擇再回到演員身分，但卻接不到戲約，一度懷疑自己是否做錯決定？但回過頭才發現，因主持遇見了許多不同人，體驗許多不同職業，這樣經驗給予我當演員的養分。」

▲高慧君也有參與演出。 （圖／絡思本娛樂製作公司）

參與演出的還有田中千繪，這是她繼10年前電影《海角七號》後，再次出演經紀人一角，該劇卡司受矚目，金鐘視后吳奕蓉、實力派男星鄒承恩、楊大正，以及準金馬女配角王渝萱、曾入圍金鐘獎新人獎的新星王渝屏，夯劇《火神的眼淚》表現大獲好評的謝章穎，都有精彩演出。

journalist: 李欣容

title: 每次發言都登新聞版面 炎亞綸吐無助感：痛過好幾次 | ETtoday星光雲


content_text:
圖、文／必紅國際提供

近年來因疫情關係市場低靡，各個產業紛紛退場。此時卻有企業逆向操作，耗資千萬打造學生舞台！

▲必紅校際好歌聲海報。

必紅國際與GS1國際條碼協會、領飛無限文創、網紅創意空間斥資千萬辦理「2021必紅校際好歌聲」線上公開競賽，打造專屬學生的造星舞台、開創辦網紅培訓、網紅專業主題訓練、多元企業媒合服務。

2021必紅校園好歌聲競賽辦理於10月21日至12月31日間，不計成本邀請百位網紅作宣傳；同時也重金禮聘演藝圈新人吳玳慈（阿布），以及人氣歌手梁一貞、亦帆、解偉苓、盧學叡、開水小姐等人進行活動代言；評審師資更是重量級！包含林暉博士、林明陽老師、徐雅琪老師……等，為各個學生作競賽指導，替學員們打造夢想舞台。參賽的學員除了有機會跟偶像明星同台演出，主辦單位更祭出新台幣20萬元做為獎金。

▲必紅校際好聲音代言陣容。

▲必紅校際好歌聲評審名單。

競賽模式以Youtube線上公開投票比賽，計分方式則是採觀看人數與讚數進行。參賽人可以透過創意、搞笑、專才、舞蹈等方式進行加分，賽程分為 初賽、複賽、復活賽、總決賽等四個賽程，不同賽別入圍即可獲取1000~3000元不等的獎金。同學們可以透過網路進行線上報名，只需錄製一首個人喜愛的歌唱影片內容，上傳必紅官方網站即可參賽。

賽程時間 初賽 11/11~11/20複賽 12/01~12/10復活賽 12/01~12/10總決賽 12/20~12/30

此外必紅國際邀請網紅職人學院創辦人李裕祥，針對入選的參賽學員提供專業培訓、輔導多元發展、影音創作、詞曲創作、MV拍攝、網紅教學……等機會，讓參賽學生對未來提前規劃，找到專屬的光芒，登上耀眼舞台！

▲活動官網連結。

title: 耗資千萬打造全台校際競賽　「2021必紅校際好歌聲」


content_text:
運輸及房屋局局長陳帆說，政府並不希望劏房出現，強調解決劏房問題最根本方法是覓地建屋。

有立法會議員提出有關劏房問題的口頭質詢，要求政府交代，接受俗稱「N無人士」津貼及輪候公屋超過3年，在目前合資格領取現金津貼的家庭之中，有多少人住在不適切居所。陳帆表示，市民申請有關津貼時，毋須申報居所類型，所以當局沒有相關數字。

陳帆又表示，房屋供應未到位之前，政府仍然會積極推動過渡房屋的發展，但強調只是屬於短期措施，不適合納入房屋階梯或未來10年建屋計劃。

他重申，政府已覓得應付未來10年房屋供應的土地，加上北部都會區及中部水域的發展，相信足以令香港市民居有所安。

title: 陳帆認為解決劏房問題最根本方法是覓地建屋


content_text:
台中市第2选区台湾基进立委陈柏惟（前）罢免案同意票跨越门槛，其服务团队10月23日晚间自行宣布罢免通过，陈柏惟在晚间近6时也抵达开票会场，在众人欢呼声中上台致谢，感谢各界一路以来的支持帮忙。（中央社）【大纪元2021年10月27日讯】（大纪元记者江禹婵台北报导）台中市立委陈柏惟罢免案于10月23日举行，其中赞成罢免的票数为77,899票，反对罢免票数为73,433票，以不到5000票的微小差距通过了罢免案。学者分析，从中似乎可看到2018年动员亲中媒体制造特定候选人神话的影子，只是这次罢免案，更是动员大批网军、中共在地协力者来影响舆论，以同样方式进行反向操作。

台湾在过去两年来，从高雄市长韩国瑜遭到罢免之后，一口气出现了多场的“报复性罢免”，涵盖立委与县市议员。

日本《产经新闻》台北支局长矢板明夫则在脸书提醒，陈柏惟罢免案投票，其实是台湾本土价值保卫战，未来台湾安全保障的最后一道防线，将会出现一个巨大的破口，预料下一个战场将转移到台北万华。

中华亚太菁英交流协会秘书长王智盛，接受大纪元专访时分析，民主国家罢免成功与否，必须尊重选民的决定，这是民主政治的价值，但是陈柏惟这次的罢免案，跟前面几场罢免案有所不同。

其特色在于，无论从个人抹黑、造谣，甚至到投票前两个礼拜，网路上有以简体字和中共内容农场文字制成的影片，刻意针对陈柏惟案进行评论，已变成特定媒体、造谣重点。

“这一系列的过程，似乎回到好像2018年九合一选举，经由内容农场发文（假新闻）的模式，制造一系列舆论，左右台湾民众讨论风向。王智盛说，这不禁令人质疑，单纯的罢免团体，或是特定政党，是否有那个能力制造这么多抹黑的手法。”更何况2018年的选举，后来也证实背后的确有中共网军介入造谣、操弄问题。

“这次的成功等于让北京看到，原来民主选举以外，还有另一种制度可以透过网路介入，打着民主旗号来左右、影响台湾政治。”

台湾资深媒体人洪博学也在媒体投书指出，陈柏惟罢免案，加上地方派系、中共网军、国内红媒强烈动员，在“油管”制造假讯息视频超过千则，全部与中共有关。

此外，有人甚至假藉台湾大学生的账号发文，进行攻击陈柏惟的认知作战。洪博学表示，陈柏惟身为台湾基进党的唯一的立委，不只是年轻的台湾独立指标政党，更是罢免韩国瑜的发动政党，因此早就成为罢免目标。

他说，下个目标剑指无党籍立委林昶佐，林昶佐从政前是闪灵乐团主唱，闪灵乐团在美欧国家有高知名度，立场偏向台湾主权独立，早就被中共视为必需铲除对象，陈柏惟被罢免成功，台湾亲共派势力上涨，林昶佐的处境也更加危险。

罢免成骨牌效应？为何这次罢免案会被视为台湾最后一道防线？王智盛说，台湾已意识到因为假讯息混乱，造成民主选举制度遭到破坏，因而特别有所谨惕，这个好不容易守住的防线，却在这次罢免制度上，似乎又出现新的破口。他认为，这是一个警讯。

“这样的操作方式是可以被复制，甚至被成熟运用。”他提到，从之前台北市议员黄捷、桃园市议员王浩宇罢免案中，网路力量操作还未臻成熟，但看到陈柏惟罢免事件，似乎已成熟化，下一位被针对的林昶佐，是否将面临更多新的抹黑、造谣介入渗透，也正是矢板明夫所担心的破口。

未来罢免是否成为导致台湾纷乱、铲除异己的武器，王智盛则持乐观态度。他表示，2018九合一选举，虽然历经纷乱，却有机会让大家警觉到假讯息以及中共渗透的状况之后，一年之后的总统大选就出现很大变化与调整，这正反映出台湾民主的韧性。他认为，对台湾民主制度还是有信心。

罢免案频繁 将加深台社会裂痕台湾东海大学政治系教授沈有忠投书媒体认为，在这次罢免案中，反映出台湾处于一个极化的社会中，一旦成案，政党就会积极介入动员，将罢免视为政党对决。尤其到了后期，蓝绿动员的情况几乎决定了罢免的成败，罢免的理由已经失焦，罢免动员又成为政党对决。沈有忠认为，“这使得这场罢免不具有民主自我修复的意义，反而加深了社会的极化以及政党之间的裂痕。”

王智盛说，这次被视为主导罢免案的国民党也很清楚，用仇恨推动罢免成功，有风险。当罢免陈柏惟是用尽全党之力，地方组织、铺天盖地动员，同意罢免票数，才赢不同意罢免票4466票。

他说，这种“惨胜”的警讯，让新任国民党党主席朱立伦是否要继续走向下一步，也就是再度启动罢免台北万华区立委林昶佐，目前依旧没有松口，正是担忧过于频繁发动罢免案，恐造成反噬效果。

以民主政治扰乱台湾民主对这种无形、非武力渗透，王智盛称其为“利用民主打民主”，若不积极应对，台湾只能在北京不断推陈出新的民主渗透方式中疲于接招。

不管公投案，以及未来台湾民主选举、政治的发展，北京介入已是无从避免。王智盛谈到，除了台湾具有的民主韧性之外，日前为了防范“境外敌对势力”之渗透、干预所提出的《反渗透法》是否发挥具体效用，以及接下来对于“假讯息”控管上，民主防卫制度都应该尽速健全，才是长久之计，以及治本之道。

责任编辑：李沐恩#

journalist: 江禹婵台北

people: 林昶佐 王浩宇

taiwan-subdivisions: 高雄市 成功

title: 罢免制度遭滥用 台湾学者：利用民主打民主


content_text:
美國聯邦通訊委員會以國家安全為由，通過撤銷中國電信美國子公司，在美國的營運許可，公司需要在60日內停止提供服務，結束在美國近20年的營運。

委員會認為，中國電信受到中國政府的影響和控制，極有可能在沒有受獨立司法監督的充分法律程序下，被迫遵守中國政府要求。

委員會又認為，中國電訊美洲公司的擁有權及受到中國政府控制，令公司和中國政府有機會取得、儲存、干擾或誤轉美國的通訊，增加了重大的國家安全及執法風險。

中國電信美洲公司對委員會的決定感到失望，強調公司會繼續為顧客提供服務，同時採取一切可行選項。

委員會前年5月已一致通過禁止中國移動在美國提供服務的權利。今年3月，亦開始撤銷中國聯通美洲公司、太平洋網絡及其全資子公司在美國提供服務的程序。

countries: 中國 美國

title: 美國FCC以國安為由通過撤銷中國電信子公司營運許可


content_text:
（中央社記者黃麗芸台北26日電）北市警消今晚獲報，指中山區新生北路1間民宅有2人倒臥房間地上，經派員到場其中1女已明顯死亡且無明顯外傷，另1男意識不清、左手有傷，送馬偕醫院搶救，事發原因待釐清。

警消今晚9時36分獲報，指中山區新生北路2段一處民宅內有2人因不明原因倒臥於房內地上，經查女性民眾已身亡，另1男手部有傷且意識不清，立即協助送醫搶救。

整起事件發生原因，仍待警方後續調查釐清。（編輯：林治平）1101026

journalist: 中央社記者黃麗芸台北26日電

title: 北市驚傳1女陳屍家中 1男受傷送醫搶救 | 社會


content_text:
記者黃庠棻／綜合報導

知名樂隊老師孔鏘（莊永軒）曾是綜藝節目的最佳綠葉，年輕時經常扛著電子琴到處跑場，雖然荷包賺飽飽，卻也拚出一身病，先前曾透露多病纏身，形容自己宛如活在「生死邊緣」，還一度暴瘦25公斤，所幸經過一段時間調養身體，如今62歲的他增胖成功，26日還透露成功打完兩劑新冠肺炎疫苗，引起熱議。

▲孔鏘日前透露身體狀況不好，還暴瘦了25公斤。（圖／資料照）

孔鏘25日在社群網站上更新近況，透露62歲的自己終於在當天打到第二劑莫德納疫苗，坦言不曉得這幾天身體會不會出現副作用，他也曬出一系列接種時的照片，只見他穿著一身輕便白色上衣，戴著同色系的白色鴨舌帽，就連口罩也特別搭配了奧運的款式，露出開心的笑容。

▲孔鏘開心透露接種第2劑莫德納。（圖／翻攝自Facebook／孔鏘）

根據《自由時報》報導，孔鏘因為戴著奧運口罩還被醫生誤認為是運動員，沒想到拿下口罩後才發現他是常出現在綜藝節目的配樂老師，讓醫生驚喜直呼「從小就在加拿大看孔鏘的電視長大」，有種像看到偶像的感覺，也因為這點讓他感到醫生「下手非常溫柔，其實不太有感」。

▲孔鏘打疫苗被醫生認出。（圖／翻攝自Facebook／孔鏘）

另外，孔鏘也透露自己打完疫苗回家後，還沒有出現太強烈的副作用，頂多只有被針打的地方有點疼痛而已。此外，孔鏘2019年上節目錄影時，曾自爆滿身疾病，除了有嚴重高低肩、脊椎側彎，還患有隨時會「斷氣」的睡眠呼吸中止症，加上自身高血壓、高血糖、高血脂3大隱疾，讓他形容自己活在「生死邊緣」，瘦了25公斤，所幸近期逐漸增胖成功，氣色也明顯紅潤許多，每天都過著含飴弄孫的幸福生活。

▲孔鏘經過調養，目前體重已經逐漸增加，臉色也更加紅潤健康。（圖／資料照）

►被李雲迪害慘！《披荊斬棘》改預錄「言承旭奪第5」17人成團名單外流

►汪小菲回大陸第5次隔離！在台出遊親子照曝光…大S婆婆點讚負評惹議

►李沛旭打完BNT「速上健身房」 超巨手臂接種過程驚呆網：針沒斷？

►《大叔的愛》男星搭小黃出車禍！遭後方車「撞上人行道」現況曝光

journalist: 黃庠棻

events: 新冠肺炎 車禍

title: 62歲孔鏘暴瘦25kg「打完2劑莫德納」 醫生認出驚呼：從小看到大！ | ETtoday星光雲


content_text:
迎接一年一度的雙11購物節，「POYA Buy寶雅線上買」推出一系列瘋搶主題活動，全站今天（10月27日）起提前開跑「雙11心動購物節」，11月11日至11月14日限時4天單筆消費不限金額可享門市取貨免運，更推出多款人氣爆品1折起、下單就有機會抽到面膜組一年份、限時整點瘋搶1折起、99元爆品等，11月1日至11月10日共天天都有精選主題日，活動期間消費不限金額可享最高會員點數11倍送。

POYA Buy寶雅線上買「雙11心動購物節」即日起至11月14日推出整點限時限量搶購，活動期間每天中午12點限時開賣下殺99元的POYA寶雅秒殺人氣商品、1折起的超夯破盤商品等，更搭配指定時段大方撒出會員點數2倍、5倍、最高11倍點數大放送。

POYA Buy寶雅線上買「雙11心動購物節」針對愛美女性推出眾多人氣商品限時限量破盤價，包括「未來美EX8分鐘PLUS升級保濕面膜4入」限時特價99元，10月30日中午12點開搶；「1028初嫩彈潤美唇組（花顏唇語霧萃唇膏＆山茶花精萃護唇膏）」限時特價50元，11月7日中午12點開搶。下單還有機會抽到iPhone13、iPad、購物消費整單由POYA寶雅買單等好禮。

此外，主攻複合式居家用品及DIY修繕五金的「寶家線上買」11月1日至11月11日推出「居家五金核心限定主題日」，消費任一件主題日商品就有機會將不沾平底鍋帶回家，限量共抽出111名，還有天天歡樂慶主題商品價格下殺、下單結帳不限金額再享88折等優惠，11月11日一日限購「西華神盾不沾炒鍋28cm」千元有找。

圓款小矮凳，「寶家線上買」限時破盤價買一送一特價499元。圖／寶家線上買提供未來美EX8分鐘PLUS升級保濕面膜4入，POYA Buy寶雅線上買「雙11心動購物節」限時特價99元，10月30日中午12點開搶。圖／POYA寶雅提供

title: POYA Buy寶雅線上買「雙11心動購物節」人氣爆品1折起


content_text:
▲台灣玉山科技協會20周年慶祝大會晚宴，台積電創辦人張忠謀（左）和夫人張淑芬一起出席。（圖／記者湯興漢攝）

記者高兆麟／綜合報導

台積電（2330）創辦人張忠謀今（26）日和夫人張淑芬一起出席玉山科技協會20週年慶祝大會，張忠謀在晚宴結束後，也將發表專題演說，不過對於台積電在地緣政治下的地位，張忠謀則表示，台積電的地位只會越來越重要。

張忠謀表示，早在兩年前台積電運動會其實他就曾說過，台積電在地緣政治下是「兵家必爭之地」，這點到現在還是不斷，台積電地位只會越來越重要。

title: 張忠謀2年前就預言：台積電是「兵家必爭之地」　地位會越來越重要


content_text:
▲全球關注通膨，專家點名金融股、傳產股為抗通膨族群。（圖／記者湯興漢攝）

記者陳依旻／台北報導

台股穩居上週吸金王，專家指出，矽晶圓廠與半導體前景仍然明朗，另外，近日通膨議題全球關注，金融股將受惠於利率走升、上市櫃金控獲利創新高等利多外，傳產類股也受惠於需求及報價上升，皆是抗通膨族群亮點，且從本益比來看，兩族群本益比仍相對偏低，顯見股價仍被低估，可逢低入手。

上周吸金王前3大市場為台股、泰國、印尼，淨流入金額分別為5.2億美元（以下貨幣單位皆為美元）、2.6億、2.3億，其中，台股連2周淨流入，金額創近6周最高。

兆豐投信指出，今年以來，金融股股價雖上揚、但未見大幅飆漲，從本益比來看，整體金融、傳產族群本益比仍相對偏低，顯示金融、傳產類股的股價仍被低估，具備投資價值，近期股價波動反而是提供投資人逢低入手的好時機，可以趁著這波回檔之際，開始逢低佈局兆豐台灣金傳精選股息基金。

兆豐台灣金傳精選股息基金經理人詹佩玲指出，整體金控2021年前3季稅後淨利為4993億元，年成長64%，創下歷史新高，表現亮眼。

展望第4季，近期中國房地產恆大破產機率升高，但對台灣金融業影響有限，雖然全球資本市場高檔震盪，認列投資收益可能減緩，但台幣近期轉為貶值，壽險公司於年底增提外匯價格變動準備金可能減少，也可增加部分收益，整體金融股獲利仍可望維持高檔。

兆豐投信表示，美國經濟動能持續回溫，聯準會將縮減量化寬鬆規模，近期美國10年期公債殖利率彈升，且長期向上趨勢未變，對於以海外債為主要投資項目的壽險及銀行業將有助於收益率提升。

此外，台灣疫情減緩有助資產品質持續改善，銀行壽險類股評價有機會隨升息趨勢提升，加上金融股具有高現金殖利率題材，也會受到資金青睞。

矽晶圓廠與半導體前景仍然明朗。中信關鍵半導體ETF經理人（00891）張圭慧表示，根據SEMI發布的最新報告，即使總體經濟復甦步伐緩慢，但在終端需求帶動下，半導體出現長期成長需求，預估今年矽晶圓的出貨面積年增率為13.9%，產業需求熱度有望一路延續到2024年。雖然晶圓製造的新產能將於來年陸續開出，但市場仍預期2022年到2023年矽晶圓將持續供不應求，矽晶圓廠與半導體廠多簽訂長約並順利調漲合約價，未來表現仍極具潛力。

countries: 台灣 泰國 美國 印尼 中國

title: 台股居吸金王！　專家點名4大類股「錢」景看好


content_text:
在等待許久之後，許多旅人相當期待能夠在2022年再次出發，踏上精彩旅程。根據Booking.com的2022旅遊趨勢研究發現，近三分之二（63%）的旅客表示他們想藉由報復性出遊來彌補因疫情失去的旅遊時光，而近半數（47%）旅客更表示在 2022 年希望能探索不為人知的目的地，找到屬於自己的小天地。

在旅遊熱潮回歸之際，為了提供旅人繼續探索世界的靈感，Booking.com深入研究後台訂單數據後，特別依據「訂房成長率」及「目的地亮點」等指標，精選出2022年「全球八大新興旅遊目的地」， 從北美的南方文化中心、南美山城到歐洲海濱度假勝地，Booking.com 推薦旅人在2022年重新踏上旅程時，造訪這些新興旅遊目的地，留下最獨特的回憶。

在八個新興旅遊目的地中，值得注意的是「台中」挾帶高訂房率成長及美食亮點，獲選為推薦清單之一。

Booking.com台灣區域經理詹雅伃表示：「『台中』擁有豐富的夜市美食和古色古香的寺廟建築，吸引眾多旅人在報復旅遊熱潮中造訪，訂房數量成長相當亮眼，因此被Booking.com 選為全球新興旅遊目的地之一。作為數位旅遊平台龍頭，Booking.com 的願景一直是讓所有人都能更輕鬆地體驗世界，我們期待在未來看到更多旅人重新啟程，繼續探索世界的美好。」

台灣，「台中」

台灣「台中」擁有多個知名夜市，在地美食像是太陽餅、肉圓和珍珠奶茶吸引無數旅人造訪，成為Booking.com推薦的新興旅遊目的地之一。在夜市美食之外，更有幾座遠近馳名的百年古廟坐落於「台中」中，像是建成超過 200 年的樂成宮、氣派華麗的城隍廟和擁有獨特三進式院落建築的萬和宮，旅人能在品嘗美食之餘走訪這些廟宇，感受「台中」豐富的文化歷史。

美國，「亞特蘭大」

美國「亞特蘭大」被視為美國南方的文化中心，這座城市因擁有熱鬧的街道、一流的餐廳和豐富的夜生活而受到旅人的喜愛，進而成為新興旅遊目的地之一。未來造訪「亞特蘭大」的旅人若希望體驗豐富的在地文化，可以到在地人也推薦的龐塞德萊昂大道（Ponce de Leon Avenue）逛逛。這條大道串連當地多個社區，從刺青店、地下夜店、古董店到教堂無所不有，旅人只要沿著大道就能盡情探索這個充滿活力又多元的城市。

巴西，「格拉馬杜」

巴西南部的「格拉馬杜」位於山林之中，擁有優美的自然風光，在風景之外，「格拉馬杜」也深受德國和義大利移民影響而形成獨特的文化，隨處可見裝飾華麗的木造建築，讓造訪這座南美洲山城的旅人彷彿來到典雅的歐洲小鎮。南美和歐洲文化交織出的特色建築和山中寧靜氣氛，吸引眾多旅人前往「格拉馬杜」，讓這座山城成為新興旅遊目的地。

多明尼加共和國，「聖多明哥」

「聖多明哥」為多明尼加共和國的首都，是南美洲歷史最悠久的城市，融合過去殖民歷史和現代化城市的獨特氛圍，讓「聖多明哥市」名列新興旅遊目的地之一。想要探索殖民歷史的旅人，推薦造訪名列聯合國世界遺產的殖民區（Zona Colonial），穿梭於錯落的巷弄和16世紀的建築間，感受歷史氣氛。喜愛夜生活的旅人，在日落之後可以到騷莎舞廳舞動狂歡，盡情享受拉丁美洲的熱情夜晚。

羅馬尼亞，「布拉索夫」

羅馬尼亞的「布拉索夫」建於13世紀，整座城市洋溢著中世紀氛圍，無論是浪漫的哥德式建築，還是有著吸血鬼傳說的布蘭城堡（Bran Castle），都吸引旅人紛紛造訪，讓「布拉索夫」成為新興旅遊目的地之一。除了欣賞令人讚嘆的城堡建築外，Booking.com 推薦旅人搭纜車上坦帕山（Mount Tampa）俯瞰整座城市，以及到議會廣場（Council Square）探索優雅迷人的咖啡廳。

英國，「蘭迪德諾」

英國「蘭迪德諾」位於北威爾斯，從維多利亞時代以來一直是威爾斯最著名的海濱渡假勝地，因其美麗的海灘和自然風光而名列新興旅遊目的地之一。旅人可以搭纜車登上大歐姆山（Great Orme）俯瞰蘭迪德諾，將整座城市的風光盡收眼底，或漫步至蘭迪德諾碼頭，逛逛遊樂場和海邊小店，享受輕鬆的英式海邊假期。

法國，「蒙彼利埃」

「蒙彼利埃」位於法國南部的地中海沿岸，是一座陽光燦爛的美麗城市。「蒙彼利埃」充滿活力的步調和優雅的建築讓旅人嚮往不已，因而成為新興旅遊目的地之一。造訪的旅人可以沿著歷史悠久的佩魯長廊（Promenade du Peyrou）漫步，走訪市集品嘗法國起司，更可到城外的白色沙灘，望著蔚藍大海好好放鬆。喜愛藝術的旅人也推薦造訪法布爾博物館（Musée Fabre），欣賞可追溯至 14 世紀的精美藝術品。

馬來西亞，「馬六甲」

馬來西亞的「馬六甲」歷史悠久，許多古老建築和地標林立。造訪這座古城的旅人可以沿著雞場街漫步欣賞新潮的街頭藝術，一路逛逛當地商店和小型博物館，並在當地餐廳大啖娘惹料理。Booking.com 也推薦旅人造訪麻六甲鳥園（Melaka Bird Park），裡面住著超過 700 多種馬來西亞鳥類，園內風景如畫，適合親子出遊。若想欣賞壯觀的景色，旅人不妨在日落時分造訪美麗的馬六甲海峽清真寺（Masjid Selat Mosque），感受夕陽下清真寺倒影漂浮在水面上的魔幻時刻。

Booking.com深入研究後台訂單數據後，特別依據「訂房成長率」及「目的地亮點」等指標，精選出2022年「全球八大新興旅遊目的地」。 圖/Booking.com提供「蒙彼利埃」位於法國南部的地中海沿岸，是一座陽光燦爛的美麗城市。「蒙彼利埃」充滿活力的步調和優雅的建築讓旅人嚮往不已，因而成為新興旅遊目的地之一。 圖/Booking.com提供

countries: 馬來西亞 台灣 法國 德國 美國 羅馬尼亞 義大利 多明尼加 巴西 英國

taiwan-subdivisions: 新興 六甲

title: 「全球八大新興旅遊地」 台中高訂房成長率入推薦名單


content_text:
記者潘靚緯／彰化報導

彰化縣溪湖鎮今年3月底，驚傳一起男性生殖器遭剪掉丟馬桶、駭人聽聞的案件。40歲的馮姓越南女子，懷疑同居的52歲黃姓男友，與其他女子搞曖昧，下藥迷昏男友後，憤而拿裁縫用剪刀將生殖器剪下報復。黃男送醫後撿回一命，但生殖器已被剪掉8成，剩不到2公分。彰化地檢署依重傷害罪起訴馮女，上個月移交彰化地院審理，馮女恐面臨5年以上12年以下有期徒刑。

▲身材嬌小的馮姓越南女子，因懷疑開設神壇的黃姓男友移情別戀，竟剪掉男友生殖器丟馬桶沖掉，犯案後直奔派出所投案，表示懊悔。（圖／翻攝畫面）

檢方指出，擔任神壇壇主的黃姓男子，與馮姓女子交往同居，3月30日晚間7時許，馮姓女子因懷疑男友移情別戀，跟另一名大陸籍女子交往，引發馮女醋勁大發、心生不滿，將安眠藥摻入味道較重的花雕雞麵給男友食用。晚間11點多，確認黃男已昏睡無力抵抗，拿起裁縫用大剪刀狠下心「斷根」報復，再將剪斷的生殖器丟入馬桶沖掉。馮女犯案後隨即搭計程車到溪湖派出所投案，再由警方協助通報派遣救護車，將黃男緊急送醫，送往手術房止血，但生殖器已遺失，醫師無法進行接回修補手術。

▲黃姓男子生殖器被剪掉只剩不到2公分，下體大量失血，被緊急送醫搶救，但斷肢已被沖入馬桶，無法接回縫合。（圖／翻攝畫面）

馮女供稱，她一直懷疑男友在外花心不安分，當下看到男友手機裡有跟別的女子合照，一時妒火中燒失去理智，憤而「斷根」報復。事後得知男友的重要部位已無法回復，心情也很低落，在警局數度落淚，但再後悔也來不及挽回。

▲黃男吃下摻有安眠藥的花雕雞麵昏沉睡去，醒來發現自己生殖器被剪斷，被送醫時門口還留著沾滿血跡的拖鞋。（圖／翻攝畫面）

黃姓男子家屬透露，馮女是越南籍外配，已離婚並取得台灣國籍，個性極度缺乏安全感，兩人常因小事情吵架。黃男當時吃花雕雞麵時，就覺得有苦苦的味道，反問馮女有加什麼東西，當下馮女沒有回答，黃男吃完麵昏昏沉沉睡去，醒來才發現下體大量出血，生殖器遭剪斷。但由於黃男的生殖器只剩下五分之一，醫師評估，雖還具備有勃起功能，但長度不足，難以進行性行為，必須靠整型、裝置人工陰莖並實施心理治療來改善。

★ 拒絕暴力！請撥打113、110

★ 不良行為，請勿模仿！

journalist: 潘靚緯

countries: 越南 台灣

taiwan-subdivisions: 彰化縣 彰化 溪湖

title: 吃醋喀嚓壇主命根子剩不到2公分 越南女友恐關5到12年 | 社會


content_text:
高端內線交易疑雲，是在檢調偵辦東洋恐涉內線交易之後再度受到重視。(國民黨立院黨團提供)高端新冠肺炎疫苗是否涉及內線交易？最近不僅在政壇發燒，士林地檢署也表示已成立專案小組進行調查。另一方面，美國疾病管制暨預防中心（ＣＤＣ）二十五日公布的規定，高端疫苗仍然不在認可名單之列，再度令人質疑高端疫苗的效力問題。持平而論，高端疫苗從研發階段、取得緊急授權許可（ＥＵＡ）再到施打至今，始終爭議不斷，絕對應徹查清楚！

自三月下旬國內開始施打新冠肺炎疫苗以來，至今第一劑施打率已百分之六十八點七三，第二劑施打率也已百分之二十八點五，雖然已日漸普及，但仍落後於百分之八十四點八的全世界平均進度。至於國人施打的疫苗廠牌，目前使用的四種廠牌中以最早開打的ＡＺ居首，其次為莫德納，ＢＮＴ居第三。高端雖較ＢＮＴ早開打，但敬陪末座，其中存在若干必須釐清的問題。

首先，高端疫苗係於七月十九日取得衛福部食藥署的ＥＵＡ，但早在五月二十八日疾管署就已簽署五百萬劑採購合約，而且還可追加五百萬劑。此一作法固然顯示衛福部對高端信心滿滿，但也令人捏把冷汗。畢竟，在高端取得ＥＵＡ之前，其保護力如何就已引發爭議，甚至到ＥＵＡ審查會時，不但沒有全程錄影，而且會議紀錄顯示與會的二十名專家中至少八名質疑其保護力；再者，中研院士陳培哲也直言，高端審查標準並非以國際標準為主。換言之，食藥署採購高端的「超前部署」的確冒著不小的風險！

根據衛福部公布的資料，截至二十五日為止，高端總共已施打約一百三十七萬劑，但衛福部長陳時中二十五日「預測」，合約採購的五百萬劑「應該是不會用完」。倘若陳時中的「預測」「不幸言中」，而且高端至今未獲國際認證，多餘的疫苗想捐贈給其他國家恐怕都沒有去路，如此是否有浪費公帑、甚至圖利廠商之嫌？針對類此疑慮，國民黨曾於七月二十日赴北檢按鈴控告衛福部，不知偵辦進度如何？

再就高端內線交易疑雲而言，則是在檢調偵辦東洋恐涉內線交易之後再度受到重視，證券櫃檯買賣中心董事長陳永誠坦承，高端疫苗交易確有異常，而且已五度移送資料給檢調，士林地檢署則強調將儘速查明有無不法情事，依法處理。儘管如此，必須指出的是，高端從取得ＥＵＡ之前就已爭議重重，股價卻從去年底的八十三元扶搖直上奔到四百一十七元，早已引起市場側目；甚至，食藥署與高端簽署五百萬劑採購合約發布重訊之後，高端不但沒有慶祝行情，反而連續數日跳空跌停，連多位專家也認為時機太不尋常！

更值得關注的是，儘管檢調已將高端與菲律賓政府的「新冠肺炎疫苗採購假消息」導致的股票異常交易列為偵辦重點之一，但根據高端股票交易紀錄，疑點重重的還不僅於此案。例如，去年十一月二十五日高端發布重訊，表示與馬來西亞某廠商簽署新冠肺炎疫苗交易備忘錄，十二月三十一日又發布重訊表示該備忘錄終止，這兩次重訊之前高端股票交易都爆出大量，尤其宣布破局前三天交易量較之前均量大增近五倍，如此詭異的狀況豈能不啟人疑竇？

日前行政院長蘇貞昌在立法院承諾，高端異常交易「如果有任何不法，都該辦」；質言之，高端異常交易不僅該辦，早有傳言該案恐涉及立委、政府官員，檢調應有「打老虎」的決心！

countries: 美國 馬來西亞 菲律賓

people: 陳時中 蘇貞昌

title: 〈社論〉偵辦高端疑內線交易，應有打老虎決心 | 中華日報


content_text:
文／Roxanne／台灣旅行趣

北投「關渡秘境花海」即將展開，今年展期將從11/6/至11/21，除了賞花外，還有花海音樂會、花海導覽、手作花卉飾品體驗活動，快和三五好友們一起來到關渡賞花海吧。花控們快準備好，一年一度的關渡秘境花海即將登場，今年展期從11/6至11/21，共計16天，花海現場種植了大片大波斯菊、黃波斯菊、大百日草、向日葵，百花爭艷模樣超吸睛，今年還增加了孔雀草、雞冠花的試種花海，打造豐富的視覺享受，每年總會吸引眾多人潮一起來北投賞花。

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣）圖片來源：關渡秘境花海fb

大片波斯菊花色有白、粉紅、紅、桃紅、紫紅等眾多顏色，今年種植的面積也從去年的4.38公頃，擴大至5.08公頃，視野遼闊的大片繽紛花海，搭配背景的群山以及藍天白雲，讓遊客們徜徉在花海中，忘卻都市喧囂煩擾，也可以盡情的打卡拍出一張張的美照。

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣）圖片來源：關渡秘境花海fb

今年的關渡秘境花海除了賞花外，在11月13、14日上午也各安排2場的DIY活動及花海導覽活動，透過導覽老師的解說，更能了解花海的生態知識，也可以自己動手做出可愛的花卉飾品作為紀念。另外在11月14日下午2點安排1場英語解說導覽，以上活動每個場次名額僅20名，需事先報名，想要參加的民眾可以隨時關注「關渡秘境花海」臉書粉絲專頁，在11月6、7、13、14、20、21日周末假日，與花海現場打卡拍下美照還能拿好禮。

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣）圖片來源：關渡秘境花海fb

值得注意的是，由於當地並無提供停車場，臺北市政府呼籲大家乘坐大眾運輸工具前往，可搭乘捷運唭哩岸站轉乘小巴士大南客運21號公車，在八仙抽水站下車，或於捷運唭哩岸站租借YouBike；平假日都有安排免費接駁車，從捷運唭哩岸站旁的公車站「唭哩岸(西安)」搭車，直達花海。早上9點起發車，平日車班20-30分一班車，假日車班7-10分一班車。

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣）圖片來源：關渡秘境花海fb

逛完花海後，也可以至北投區以及士林區合作店家消費還能享優惠價，合作商家很多元還有溫泉會館可以泡湯放鬆，今年11月就快揪團來北投走走吧。

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣）圖片來源：關渡秘境花海fb

2021愛戀關渡花現幸福

活動時間：11/6~11/21 9:00-16:00，入場請配合掃碼實名制及相關防疫措施。

活動地點：台北市北投區承德路7段401巷。

注意事項：現場農田無燈光，不適合夜遊，建議16點準備離場

延伸閱讀＞＞＞

台北最美「欒樹大道」變色了！秋季黃金雨金黃耀眼炸開！

https://taiwan.sharelife.tw/article_aid-13412.html

【持續更新】加碼券懶人包︱七種券中獎號碼、使用方法全覽

https://taiwan.sharelife.tw/article_aid-13474.html

首圖來源：關渡秘境花海fb

圖片來源：Unsplash

若分享內容有侵害您的圖片版權，請來信留言告知，我們會及時加上版權信息，若是您反對使用，本著對版權人尊重的原則，會儘速移除相關內容。聯絡信箱：service@warno.com.tw

◎加入台灣旅行趣ShareLife官方LINE生活圈享優惠：https://bit.ly/2JXDPGv

原文在此│更多資訊請至「台灣旅行趣 taiwan.sharelife.tw」 ]]>

https://taiwan.sharelife.tw/article_aid-13758.html

taiwan-subdivisions: 北投 士林區 臺北市 北投區

title: 北投「關渡秘境花海」將展開 11/6起免費入場 │ 旅遊頻道 │ 三立新聞網 SETN.COM


content_text:
「2021印度臺灣形象展」online，今(27)日重磅登場，本展為今年臺灣形象展系列展會第4場，共有90家臺灣廠商共襄盛舉，展出內容契合近期印度市場疫後趨勢，規劃5大主軸、9大線上展覽館，帶領企業前進南亞，盼能加強交流合作，強化彼此產業鏈結。

本次形象展在開展前就廣受好評，超過400家南亞買主提前預約商洽，包含印度鋼鐵業龍頭Tata Steel子公司–Tata Steel Downstream Products Limited、前三大軟體公司Infosys、第一大科技系統整合公司HCL Technologies旗下HCL Healthcare和印度上市汽機車零組件製造公司Minda Corporation Limited等知名買主，其中，Tata Steel Downstream Products Limited更由總經理親自至加爾各答洽談現場與臺灣參展商線上一對一會面，顯示印方極為重視與臺灣在產業鏈重組上合作的機會。

外貿協會黃志芳董事長致詞時表示，台灣與印度關係緊密，並舉醫藥產業合作為例，在疫情期間貿協迅速協助轉介台灣永信製藥，補齊印度抗毛黴菌藥物缺口，讓印度病患短期內接受治療，就是雙方共同努力抗疫的成果之一。臺灣形象展是發展新南向市場最大的平台，近年本系列展覽迅速打出知名度，而本次印度展預計促成近900場商務洽談，後續商機可期。

外貿協會首度於展覽中以印度年度盛事–Diwali排燈節為主題，發揮巧思，將虛擬展館設計結合台印文化，進入展館首先出現印度財富女神Lakshmi導覽地圖，讓買主瀏覽Taiwan Expo網站同時，感受到最貼近自己的印度氛圍。實體開幕典禮會場則打造出位於印度齋浦爾最雄偉的風之宮殿場景，及精美藍果麗(Rangoli)裝飾，令人身歷其境並拉近台印之間的距離。

另外，為提升我商優質產業形象，本展於開幕會場同步設立專屬直播艙展示區，以O2O展覽模式，線上、線下虛實整合，邀請參展商於舞台化身網紅，現場直播推廣產品，還可將產品放置於專屬印度風的展示艙提升洽談的視訊效果，增加成交率。

開幕典禮於南港展覽館舉辦，黃志芳與同仁穿著印度傳統服飾，化身臺灣Top Sales，以輕鬆、活潑Talk Show方式暢聊排燈節，介紹印度文化，用最軟性的方式開場。

現場布置為印度台灣形象展製作的藍果麗，黃志芳、經濟部貿易局李冠志副局長及印度臺北協會戴國瀾會長共同點燈，以期台印雙方祈求疫後共同迎向繁榮的未來。並邀請到我駐印度台北經濟文化中心葛葆萱大使、印度政府招商中心(Invest India) Mr. Deepak BAGLA總裁線上致詞。

黃志芳進一步指出，印度是南亞重要的製造中心，在供應鏈重組議題上，台印更有軟硬互補的合作空間，同時，臺灣企業是印度在5G、人工智能、電子、智慧製造、醫療服務和機械等重要領域的理想合作夥伴。鑒此，貿協與印度Invest India續簽合作備忘錄，期能協助更多業者拓展印度市場並建立供應鏈夥伴關係。

本次印度臺灣形象展鎖定最新市場趨勢，規劃「工業4.0」、「智慧車輛」、「防疫零接觸」、「生活消費」及「台灣文化觀光」5大主軸、9大展館。其中，在「生活消費」方面，已加入「世界竹組織」、近年與印度進行多次竹產業、技術交流的中正大學，也帶領臺灣竹業相關企業組團參展，期藉由此展覽開啟國際通路。

印度臺北協會會長戴國瀾(左二)、貿協董事長黃志芳(右二)、經濟部國際貿易局副局長李冠志(右一)來到虹光精密工業的專屬直播倉參觀。 圖／貿協提供

countries: 臺灣 印度 台灣

taiwan-subdivisions: 臺北 南港 新市 中正

things: 新南向 防疫 經濟

title: 「2021印度臺灣形象展」online 今日重磅登場


content_text:
香港中通社10月26日電 中央駐港國家安全公署發言人26日發表談話表示，堅決支持特區政府依法取締“支聯會”。

發言人指出，香港國安法規定，“在香港特別行政區的任何機構、組織和個人都應該遵守本法和香港特別行政區有關維護國家安全的其他法律，不得從事危害國家安全的行為和活動。”“支聯會”長期從事顛覆國家政權的活動，是破壞香港社會穩定的“毒瘤”。特區政府依法採取取締行動，決定把“支聯會”從公司註册中剔除，充分履行了維護國家安全的責任，是依法維護國家安全的正義行動。

發言人強調，香港國安法頒布實施以來，國家安全得到有效保障，香港廣大市民的福祉利益得到切實維護。駐港國家安全公署將一如既往地堅定捍衛香港國安法權威和法治尊嚴，堅定支持特區政府落實香港國安法、維護國家安全，為“一國兩制”行穩致遠和香港長期繁榮穩定保駕護航。(完)

journalist: 【編輯：香港新闻网】

title: 中央駐港國安公署支持特區政府依法取締“支聯會”


content_text:
People and pets in Halloween costumes attend a news conference on the grounds of the Tamsui Historical Museum in New Taipei City’s Tamsui District yesterday. To get into the Halloween spirit, the museum is to hold a Halloween-themed party at 5pm on Saturday. The museum is to grant free entry from 9:30am to people and their pets in Halloween fancy dress.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Treat-or-treat


content_text:
▲ 大陸國台辦發言人馬曉光 。（圖／記者任以芳攝）

記者任以芳／北京報導

聯大2758號決議50年周年，美國國務卿布林肯昨透過聲明鼓勵所有聯合國會員國，支持台灣有意義參與。對此，大陸國台辦發言人馬曉光今（27日）最新回應，台灣是中國的一部分，中華人民共和國是代表全中國唯一合法政府，台灣無權參加聯合國。

馬曉光指出，剛才我已經鄭重表明，聯合國是主權國家組成的國際間政府組織，台灣是中國的一部分，中華人民共和國是代表全中國的唯一合法政府，台灣無權參加聯合國。

馬曉光說，關於中國台灣地區參與國際組織及其活動問題，國際社會有定論、有慣例，那就是「必須堅持一個中國的原則。」美方一段時間以來編出各種說法，包括所謂「有意義參與國際組織」甚至提到「有意義參與聯合國」，嚴重違背聯合國有關決議，嚴重違背一個中國原則和中美三個聯合公報，向「台獨」勢力發出嚴重錯誤的信號。

馬曉光進一步說，我們瞭解台灣同胞對參與國際活動的想法和感受，在堅持一個中國原則的基礎上，過去曾經、今後也可以作出妥善安排。但民進黨當局和「台獨」勢力以各種似是而非的謊言欺騙島內民眾、誤導國際輿論，妄想推動中國台灣地區「加入聯合國」、以參與國際活動謀「獨」，這是絕無可能的。

最後，他強調，我們奉勸民進黨當局立即放棄「倚美謀獨」、「倚外謀獨」的幻想。一切以破壞一個中國原則、分裂國家為目的的行徑，只能以失敗告終。

▲美國國務卿布林肯（Antony Blinken）挺台參與聯合國。（圖／路透）

本月25日是聯合國大會第2758號決議通過50週年，中美相互交鋒爭奪話語權。週年前夕，美國國務院亞太副助卿華自強（Rick Waters）罕見公開批評大陸「誤用」（misuse）2758號決議排除台灣，多位美國國會重量級議員也發表聲明，指控北京長年曲解2758號決議。

緊接著，大陸國家主席習近平於當天發表談話，細數大陸在聯合國諸多貢獻以及權威地位。他強調，「國際規則只能由聯合國193個會員國共同制定，不能由個別國家和國家集團來決定。國際規則應該由聯合國193個會員國共同遵守，沒有也不應該有例外。」

隨後，布林肯（Antony Blinken）於26日發表聲明支持台灣參與聯合國體系，強調「台灣有意義參與聯合國體系不是政治議題，而是務實議題」。過去50年台灣強健參與特定聯合國專門機構，證明國際社會認為台灣貢獻有其價值，但台灣近來卻不被允許對聯合國工作做出貢獻。「這就是為什麼我們鼓勵所有聯合國會員國，加入美國行列，支持台灣強健、有意義參與聯合國體系及國際組織。」

journalist: 任以芳

countries: 台灣 美國 中華人民共和國 中國

title: 快訊／美國挺台參與聯合國 陸官方：台灣無權參加 | ETtoday大陸新聞


content_text:
法國在臺協會商務處（Business France）舉辦第三屆「Food Experience 美味法國 2021」食品推廣活動，攜手台灣進口食材代理商、法國品牌原廠及餐飲，為食品業者和餐飲職人們打造年度「法國食材慶典」，並邀請台、法甜點職人以相關食材創作法式甜點。（記者凃盈如攝）

〔記者凃盈如／台北報導〕為了深化台、法雙邊美食文化交流，法國在臺協會商務處（Business France）舉辦第三屆「Food Experience 美味法國 2021」食品展，於10月25日揭幕，攜手台灣進口食材代理商、法國品牌原廠及餐飲，為食品業者和餐飲職人們打造一年一度全台最盛大的「法國食材慶典」，展出近 20多個法國特色品牌，並邀請重量級法式甜點主廚輪番詮釋經典法式甜點、現場也安排知名侍酒師、品水師到場向來賓解析法國天然泉水飲品之魅力。

展出品牌豐富，突圍Albert Ménès 栗子抹醬。（記者凃盈如攝）

活動首日，由法國在台協會副主任戴寧智 （Guillaume Delvallée）到場舉行揭幕儀式，與「美味法國2021」的參展夥伴共同慶賀本場展演在克服疫情種種限制下順利舉行，同時，也見證台灣餐飲產業走出疫情低谷逐漸復甦後，第一場極具意義台法食品產業交流盛宴。

米其林星及餐廳愛用，來自南法的Eaux de Saint Géron 聖漾全天然氣泡礦泉水亦於現場展出。（記者凃盈如攝）

首日媒體場以「法式風華午茶饗宴」為主軸，邀請法籍甜點主廚Alexis Bouillet 與台籍甜點主廚吳宗剛，兩位大師首度同台獻藝，以法國各大節慶場合最常出現的經典法式甜點之一：「聖多諾黑」（Saint Honoré） 為主題，各自詮釋自己心中最佳版本的「聖多諾黑」。首先，布耶法式甜點（Twins’ Creative Lab）共同創辦人的 Alexis Bouillet 運用保虹果泥、依思尼鮮奶油、法式白乳酪，創作出充滿季節感的「摩登莓果冬季戀歌聖多諾黑」，接下來，由 WUnique patisserie 吳一無二法式甜點的創辦人吳宗剛，則以可可巴芮巧克力、依思尼海鹽焦糖為食材，設計別具巧思的「奔放巧克力舞曲聖多諾黑」，兩者皆展現對於法國甜點食材的嫻熟掌握與精湛技藝。

法國在台協會副主任戴寧智（Guillaume Delvallée到場為「美味法國2021」舉行揭幕儀式。（法國在台協會提供）

法國不僅長年來坐擁烘焙大國的名號，更以擁有多處知名純淨水源而聞名，連續10年皆為台灣最大自然礦泉水供應國，每年平均出口至台灣約 780 萬歐元的自然礦泉水。為了更進一步探討「品水文化」，法國在台協會商務處特別邀請國際品水師協會大中華區代表暨台灣首席品水師夏豪均博士，與來賓一同探索法國天然氣泡礦泉水之奧祕，於活動中亮相的Eaux Saint Géron純天然氣泡水，被譽為「氣泡礦泉水界的香檳」，以細緻氣泡、柔順的口感為專業人士心內搭餐首選，更被不少法國星級主廚的指定為佐餐水。活動尾聲則由 前米其林星級餐廳侍酒師暨法國美食推廣大使蕭希辰 分享法國 AOP 乳酪佐搭法國蘋果氣泡酒、法國精釀啤酒的搭配心法。

來自法國諾曼第的布耶法式甜點（Twins’ Creative Lab）共同創辦人的 Alexis Bouillet，運用保虹果泥、依思尼鮮奶油、法式白乳酪，創作出充滿季節感的「摩登莓果冬季戀歌聖多諾黑」（記者凃盈如攝）

受到疫情衝擊及入境限制「美味法國」食品展自去年起，便將展出重點聚焦於在台灣市場耕耘的法國食品品牌，不過，今年仍舊吸引兩家法國新面孔首度登台：法國西南頂尖鵝肝醬廠商Ducs de Gascogne 以及 Source de La Sasse 冰山泉水。法國在台協會商務處農業食品組資深顧問金芙安（Anne GUINAUDEAU） 表示：「在疫情諸多限制下，法國在臺協會商務處 （Business France）仍積極扮演台法貿易推廣的角色，協助法國廠商拓展台灣市場，安排原廠和台灣進口業者線上媒合，補足原廠無法親自來台的缺憾。」即便現今「在地食材」風潮盛行，她仍感受到市場因不能出國的影響，而對於進口食材需求更高，尤其法國食材的穩定品質與多樣化，以及代代相傳的傳統工藝加持，造就法國食材不可取代的特色及風土滋味。

聯馥推出無酒精、以釀酒葡萄品種為風味發想的無酒精飲品。（記者凃盈如攝）

至於第10月26日專業職人場次，法國在台協會商務處精心規劃三場職人工作坊：第一場由布耶法式甜點共同創辦人暨法籍主廚 Manuel Bouillet 示範如何運用聯馥食品代理的總統牌乳製品、可可巴芮巧克力、鸚鵡牌蔗糖等優質原料，以經典技法向烘焙甜點業者示範布雷斯特泡芙。第二場活動是由主辦單位和餐飲媒體《名廚》聯名舉辦的名廚論壇，以「法式料理的經典與創新」為題，攜手邀請品法Revivre 品法餐廳主廚黃淳彥與 No.168 PRIME - Sogo 敦化館的主廚歐俊辰共同暢談「法式料理」的多元面貌，並向職人們分享他們如何將餐飲歷程中受到法式料理啟發的養分，再轉化成創新元素投入各自的創作。壓軸的第三場職人工作坊，則邀請獲國際品水機構 Doemens Academy 認證的品水師林慧蓉到場，向來賓分享如何以專業角度品鑑「水的風味」。

今年這場全台灣最具規模的法國官方食品展演活動「美味法國2021」，共召集九間參展夥伴，包括台灣食品代理商和法國廠商：Albert Ménès（綠活企業有限公司代理）、比法行有限公司、開元食品、Ducs de Gascogne、Eaux de Saint Géron（達麒企業有限公司代理）、聯馥食品、依思尼（元寶食品代理）、Source de La Sasse、元寶食品，分為歐式西餐時才與烘焙甜點時才兩大主軸，展示近 20 個優質法國品牌。

以下為參展品牌與商品內容：

歐式西餐食材：Albert Ménès 香料、抹醬及魚罐頭、Ducs de Gascogne 鵝肝醬、肉糜、蔬菜抹醬泥、Eaux de Saint Géron 聖漾全天然氣泡礦泉水、斐洛第戎 （Edmond Fallot） 芥末醬、依思尼米莫雷（mimolette） 乳酪、布里（brie）乳酪、柏瑪芮 （Pommery）芥末籽醬、Presty 袋裝小食、Source de La Sasse 冰山泉水。

烘焙甜點食材：可可巴芮（Cacao Barry）巧克力、肯迪雅 （Candia）奶油、鮮奶油、乳脂起司、Caramels d'Isigny 海鹽焦糖丁、焦糖淋醬、依思尼AOP奶油、鮮奶油、法式酸奶油、米歇爾柯茲（Michel Cluizel） 莊園巧克力、鸚鵡牌 （La Perruche）蔗糖、保虹 （Les Vergers Boiron）果泥、果粒、邦堤耶 （Ponthier）果泥、沙巴東（Sabaton）果醬、Yabon 甜點、總統牌 （Président） 乳製品、 Promess UHT牛奶及保久優格。

☆自由時報電子報提醒您，未成年請勿飲酒 酒後請勿開車☆

☆飲酒過量，有害健康☆

countries: 法國 台灣

title: 美味法國 2021展開 攜手逾20品牌獻法國美食魅力


content_text:
台鐵台東工務段前路養室廖姓主任，涉嫌在2018年到2019年間，以「不實驗收」方式圖利特定廠商，廠商因此獲利100多萬的工程款，台北地檢署接獲檢舉後，今（26）日指揮廉政署搜索8處，預計帶回12名被告，全案也將朝違反貪污治罪條例偵辦。

責任編輯／林均

journalist: 責任編輯／林均

title: 台鐵爆圖利廠商弊案！ 台北地檢署帶回路養室廖姓主任等12人


content_text:
桃園1名76歲老翁到時常到中壢區1間醫院洗腎，當時一邊接受治療卻不安分，見旁邊的女護理師年青貌美、身材姣好，竟然伸出鹹豬手朝她臀部摸了1下，對方嚇到報警提告；劉翁辯稱是向她「打招呼」、「問為了打針地方會痛」，檢方不採信，偵結依性騷擾罪嫌起訴劉。

檢警調查，劉翁因腎臟問題時常到中壢1間醫院接受血液透析治療，去年9月25日中午12點多在病房內洗腎時，他見1名年輕女護理師正好背對，竟然伸出鹹豬手直接朝對方的臀部拍了下去，對方驚覺私密處被撫摸，嚇得轉身後退，並報警對劉提告性騷擾。

檢方訊時，劉翁矢口否認性騷，辯稱當時他是揮手向護理師打招呼，並詢問「為何打針的地方會痛？」但檢方勘驗現場監視器，發現護理師當時一遭劉翁摸臀部，就立刻轉身看向劉，一邊以手護臀，一邊面對劉向後退。

檢方認為，護理師的反應明顯是遭到襲臀而生的戒備反應；而且當時劉翁病床旁邊還有另1名替他診療的護理師，就算劉是在洗腎過程不舒服，大可以詢問他，何必要捨近求遠，特意向當時背對他的護理時反應，認為劉辯詞不合理不予採信。

檢方認為劉翁犯嫌明確，偵結依性騷擾防治法第25條第1項意圖性騷擾，乘人不及抗拒而觸摸臀部罪嫌起訴他。

76歲劉翁洗腎時竟偷摸護理師臀部，檢方依性騷擾罪嫌起訴他。示意圖／ingimage

taiwan-subdivisions: 中壢 桃園

title: 76歲老翁洗腎不安分 伸鹹豬手偷摸女護理師臀部遭起訴


content_text:
資料圖為香港特區政府律政司司長鄭若驊。香港中通社圖片

香港中通社10月26日電 香港特區政府律政司司長鄭若驊在26日發表網誌表示，2021施政報告提到強化法治社會，為達至這個目標，律政司會進一步推廣社會對法治的正確理解和認識，其中一個工作是協助學校落實法治教育，讓年輕人明白法治可貴之處。

她認為，維護法治並非只是單靠法官和律師，是需要全社會共同參與。她對現時有不少團體都積極推動法治教育感到高興，讓學生得以具備基本的法律知識、學懂正確的價值觀和態度。

律政司支持勵進教育中心和教育局合作推出的“鞏固法治”計劃，以教師為培訓對象，由他們將尊重法治的風氣帶進校園，成為學生的守法榜樣，計劃至今共吸引超過2000名教師參加，當中不乏中、小學校長。

另外，律政司與基本法基金會合作推出“法治及基本法網上教育資源中心”，滿足老師對相關法律教材的需求，中心將配備《憲法》和國安教育的相關資料。律政司也支持香港政策研究所的計劃，通過法律界及教育界跨專業合作，向中學生傳達法治的核心概念，從而糾正社會上出現對法治的錯誤觀念。

鄭若驊表示，作育英才是任重道遠的工作，良好的法治教育更是不可或缺的一環。律政司將繼續推動法治建設，為學校法治教育提供支援。律政司也會繼續通過與學校、教學團體和不同持份者合作，共同構建法治校園和一個守護法治的社會。

journalist: 【編輯：邱志彬】

title: 香港律政司支持“鞏固法治”計劃逾2000教師參與


content_text:
【新唐人北京時間2021年10月26日訊】接著來看一組環球新聞簡訊。
南韓第13任總統盧泰愚病逝 享壽88歲
南韓前總統盧泰愚26日病逝，享壽88歲。陸軍出身的盧泰愚，政治生涯前期，因協助全斗煥發動軍事政變奪權而發跡，後成為南韓首任民選意義上的第13任總統，1988年至1993年主政，1997年4月，盧泰愚涉嫌軍事叛亂、收受賄賂、武力鎮壓「五一八光州民主化運動」，被判處有期徒刑17年。同年又獲時任總統金泳三特赦，1998年初獲釋。
蘇丹軍事政變釀死傷 美暫停7億美元援助
非洲國家蘇丹軍方25日從過渡政府手中奪下政權。衛生部官員說，軍人與街頭抗議群眾爆發衝突，造成7人死亡與140人受傷。美國國務院表示，將暫停向蘇丹提供7億美元經濟援助。
日本真子公主登記結婚 正式脫離王籍成平民
日本秋篠宮文仁親王的長女真子公主，26日上午與大學同學小室圭已完成婚姻登記。根據日本王室典範，真子正式離開王室，成為平民「小室真子」。日媒報導，真子夫妻將暫居在澀谷區的短租公寓，再到美國展開新生活。
新唐人亞太電視整理報導

journalist: 新唐人亞太電視整理報導

countries: 美國 蘇丹 日本

title: 【寰宇掃描】10月26日環球新聞簡訊


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Washington, Oct. 25 (CNA) Several United States congressmen have criticized Beijing for interpreting a United Nations resolution adopted in 1971 to support excluding Taiwan from taking part in the U.N. system.

"The People's Republic of China (PRC) has sought to intentionally misuse, misinterpret and mislead others on the underlying purpose of U.N. Resolution 2758," said Bob Menendez, chairman of the Senate Foreign Relations Committee, and James Inhofe, a ranking member of the Senate Armed Services Committee, in a joint statement.

China has misrepresented the U.N. decision to undermine Taiwan's standing and participation in the international community, according to the statement issued Monday, which marked the 50th anniversary of the passage of the resolution.

The anniversary should "serve as a turning point to correct the continued injustice of Taiwan's marginalization on the world stage," the senators said, adding that "Beijing should not be allowed to continue twisting history and isolating Taipei."

The resolution, adopted in 1971, decided "to restore all its rights to the People's Republic of China and to recognize the representatives of its Government as the only legitimate representatives of China to the United Nations and to expel forthwith the representatives of Chiang Kai-shek from the place which they unlawfully occupy at the United Nations and in all the organizations related to it."

The Republic of China, as Taiwan is officially known, has not been a U.N. member since the resolution was approved in 1971, but Taiwan's government has over the years campaigned for the island's participation in U.N. mechanisms as well as in U.N. agencies such as the World Health Organization.

With cross-Taiwan Strait relations becoming increasingly strained, however, Beijing has ramped up its pressure on the U.N. and its affiliates to prevent Taiwan's participation, often citing Resolution 2758.

Chinese officials maintain the issue of Taiwan's participation in the U.N. and its affiliates should be handled in accordance with the "one-China" principle, which is a guiding principle established by Resolution 2758.

Under the one-China principle, Taiwan is an inalienable part of China.

Representative Michael McCaul, a ranking member of the House Foreign Affairs Committee, rejected Beijing's rhetoric, describing it as "false claims" that should be rooted out from the U.N.

McCaul said in a statement: "Resolution 2758 does not say Taiwan is a part of China. It does not say China may represent Taiwan before the U.N. It does not address Taiwan's sovereignty -- it doesn't even include the word Taiwan."

Representatives Ami Bera and Steve Chabot echoed their colleague's view in a joint statement Monday.

Beijing's attempts to impose the PRC's "one-China" principle on the U.N. system and other U.N. member states have denied the global community the full benefit of Taiwan's knowledge and resources, the representatives said.

"We oppose any ahistorical reinterpretations of UNGA Resolution 2758 that isolate Taiwan or impose Beijing's views on other countries," they said.

The comments by the senators and representatives came less than a week after an American official from the Department of State denounced Beijing's interpretation of the resolution.

"The People's Republic of China has misused Resolution 2758 to prevent Taiwan's meaningful participation" in the U.N., said Rick Waters, deputy assistant secretary of state at the Bureau of East Asia and Pacific Affairs, during a virtual talk held in Washington last Thursday.

journalist: Stacy Hsu and Teng Pei-ju

title: U.S. lawmakers pan Beijing for view on U.N. Resolution 2758 - Focus Taiwan


content_text:
生活中心／張家寧報導

講到台北車站許多人第一印象都是複雜的動線，除此之外，還有一個知名的地標那就是「鳥人」，也是過去民眾不知道該約在哪時相約的地標，不過，該裝置藝術於該處落腳11個年頭後，正式在今年7月撤離。如今，「鳥人」最新的落腳處曝光，消息曝光後也引起網友熱議，驚呼「竟然移民了！」

▲鳥人的設計相當新潮。（圖／當代藝術館提供）

陪伴民眾許多年的台北車站鳥人藝術裝置，是過去不少民眾相約見面的地標之一，不過，今年7月間因「台北大眾捷運股份有限公司地下街公共空間借用契約」合約到期，加上作品需維護，經討論後決定撤離該處，並歸還給藝術家。

▲鳥人最新落腳處曝光。（圖／翻攝自台北ジャピオン 台湾発行日本語フリーペーパー臉書）

不過，近日有網友發現「鳥人」的蹤影，現身在日系眼鏡店「Owndays」的忠孝敦化門市中，對此，臉書粉絲專頁《台北ジャピオン 台湾発行日本語フリーペーパー》也發文曝光原因，是因為眼鏡店的總經理相當喜歡，因此決定向藝術家購買該作品。

貼文曝光後也引起網友熱議，紛紛留言「居然是真品」、「他移民了」、「我可以為了這隻鳥再去Owndays配眼鏡」、「什麼時候才會又回來北車」、「真的是北車的那隻」、「精神指標」。

journalist: 張家寧

references: 網友 臉書

title: 退休去哪了？台北車站「鳥人」最新落腳處曝 網驚：移民了 | 生活


content_text: Atlanta Braves relief pitcher A.J. Minter celebrates the end of the third inning of Game 1 in baseball's World Series between the Houston Astros and t... Atlanta Braves relief pitcher A.J. Minter celebrates the end of the third inning of Game 1 in baseball's World Series between the Houston Astros and the Atlanta Braves Tuesday, Oct. 26, 2021, in Houston. (AP Photo/Ashley Landis) Atlanta Braves relief pitcher A.J. Minter throws during the third inning of Game 1 in baseball's World Series between the Houston Astros and the Atlan... Atlanta Braves relief pitcher A.J. Minter throws during the third inning of Game 1 in baseball's World Series between the Houston Astros and the Atlanta Braves Tuesday, Oct. 26, 2021, in Houston. (AP Photo/Ashley Landis) Atlanta Braves relief pitcher Luke Jackson leaves the game during the seventh inning of Game 1 in baseball's World Series between the Houston Astros a... Atlanta Braves relief pitcher Luke Jackson leaves the game during the seventh inning of Game 1 in baseball's World Series between the Houston Astros and the Atlanta Braves Tuesday, Oct. 26, 2021, in Houston. (AP Photo/Ashley Landis) Atlanta Braves relief pitcher Tyler Matzek throws during the eighth inning of Game 1 in baseball's World Series between the Houston Astros and the Atl... Atlanta Braves relief pitcher Tyler Matzek throws during the eighth inning of Game 1 in baseball's World Series between the Houston Astros and the Atlanta Braves Tuesday, Oct. 26, 2021, in Houston. (AP Photo/Ashley Landis) Atlanta Braves relief pitcher Will Smith celebrates an out against the Houston Astros during the ninth inning of Game 1 in baseball's World Series bet... Atlanta Braves relief pitcher Will Smith celebrates an out against the Houston Astros during the ninth inning of Game 1 in baseball's World Series between the Houston Astros and the Atlanta Braves Tuesday, Oct. 26, 2021, in Houston. (AP Photo/David J. Phillip) HOUSTON (AP) — Atlanta Braves reliever A.J. Minter emphatically pumped his fist coming off the mound after an inning-ending strikeout in Game 1 of the World Series. It was only the third inning in what would be another long postseason game for the Braves bullpen — and another win for those relievers as Atlanta opened its first World Series since 1999 with a 6-2 victory over the Houston Astros. Minter certainly didn't expect to be entering that early, especially with starter Charlie Morton on the mound with a 5-0 lead. But Morton hunched over and grabbed at his lower right leg after Jose Altuve took a called third strike to start the third inning. After Morton departed with a broken fibula, having pitched an entire inning since initially getting struck by a comebacker, the Braves relievers came through again like they have so much this postseason. Left-hander Minter, who got the victory, was the first of four relievers who combined to limit the Astros to two runs while striking out eight with one walk over 6 2/3 innings. Relievers have recorded six of Atlanta's eight wins in this October run, even though the Braves were expected to be among the more traditional teams this fall in terms of leaning on their starters. They have also pitched more innings than the starters (49 2/3 to 46 1/3), a significant reversal from the regular season when the bullpen accounted for only about 40% of the innings pitched. Luke Jackson, Tyler Matzek and lefty closer Will Smith followed after Minter. It was the same quartet of relievers — and in the same order — that handled the final five innings in a pennant-clinching win over the Dodgers on Saturday night. And it was also Minter, Jackson, Matzek and Smith in order to close out the NL Division Series in Game 4 against Milwaukee. A Texas native who went to Texas A&M about 100 miles from Minute Maid Park, Minter threw a career-high 43 pitches with 30 strikes over 2 2/3 innings. He allowed a double to Michael Brantley right after entering the game, but then got Alex Bregman on a groundout before the cutter that got Yordan Alvarez swinging at a pitch out of the zone for the final out — prompting the reliever's high-energy response bouncing off the mound. Minter had averaged only 14.4 pitches in his 61 regular-season appearances, with a high of 32. His high this postseason had been 26 pitches while striking out four in two perfect innings when the Braves clinched the NL Championship Series with a win over Los Angeles. The Astros' run in the fourth came after consecutive hits and an error by shortstop Dansby Swanson, who put his hand over the glove before fielding the ball that then ricocheted into left field. ___ More AP MLB: https://apnews.com/hub/MLB and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By STEPHEN HAWKINS , AP Baseball Writer, Associated Press

title: Braves bullpen another long winning night in World Series G1


content_text:
萬海今天發布新聞稿指出，為了提供客戶更多裝卸港選擇，以及完善與便捷的運送服務，萬海自11月3日起調整亞洲到美東航線港序。增加寧波、巴生港及查爾斯頓港靠泊，以順應客戶的運送需求，並更新配置11艘4600TEU（20呎貨櫃）至5600TEU船型，擔任定期巡航服務。

萬海指出，巡航一次共計77天，沿線的靠港順序為寧波、台北、廈門、蛇口、蓋梅港、巴生、紐約、查爾斯頓、薩凡納、寧波。（編輯：趙蔚蘭）1101027

journalist: 編輯：趙蔚蘭

title: 萬海拓展美東市場布局 新增3港口停靠 | 產經


content_text:
【新唐人北京時間2021年10月27日訊】10月26日，出訪歐洲的台灣外長吳釗燮出席了在斯洛伐克舉行的「全球安全」論壇並發表演講。他強調台灣不會懼怕獨裁政權的威脅。
週二，正在斯洛伐克訪問的台灣外長吳釗燮，出席了當天舉行的「全球安全」論壇，聚焦疫情後的全球經濟合作。
在發言中，吳釗燮表示，儘管在疫情期間，台灣的民主制度受到各種形式的嚴峻威脅，但台灣並不孤單。
台灣外長吳釗燮：「在整個疫情爆發期間，獨裁國家通過造謠運動，持續詆毀（台灣）民主政府，散佈民主在應對COVID這種重大挑戰時是一種無效的治理形式。而在台灣，我們注意到（中共）軍事演習、混合戰及認知戰都有驚人升級，使台灣民主置於嚴重威脅之下，然而，我們並不害怕，台灣並不孤單。」
吳釗燮表示，在台灣疫情嚴峻之時，斯洛伐克、捷克、立陶宛、波蘭、美國和日本等國，都紛紛捐贈疫苗，展現民主夥伴之間的支持。而斯洛伐克國會外交委員會今年還通過決議，支持台灣參與世界衛生大會，意義重大。
近來，台灣與歐洲國家的互動明顯升溫。吳釗燮此次出訪斯洛伐克和捷克，正值台灣經貿考察團也同時訪問歐洲，此前一天剛剛簽署了五項合作備忘錄，涵蓋科技、網絡安全、太空合作等多項領域。
週三，吳釗燮將抵達捷克，與捷克參院議長維斯特奇爾（Milos Vystrcil）會晤。
新唐人記者喬安綜合報導

journalist: 新唐人記者喬安綜合報導

countries: 斯洛伐克 台灣 美國 立陶宛 日本 捷克 波蘭

title: 「台灣並不孤單」 外交部長吳釗燮訪斯洛伐克


content_text:
▲ 屏東地檢署晚間訊後，依殺人等罪向法院聲押陳姓男街友獲准。（圖／記者陳崑福翻攝）

記者鄒鎮宇、陳崑福／屏東報導

屏東30歲陳姓男街友25日酒後持磚頭、木棍行兇，將69歲李姓街友當場打死，另名62歲張姓男子受傷。屏東地檢署26日以殺人罪向屏東地院聲請羈押獲准。

據悉，陳男25日晚間獨自喝酒，在自由路西市場手持磚塊攻擊李姓男子的頭部，隨後騎乘腳踏車到另處，持木棍毆打前一晚跟他發生過口角的張男，被張男兒子當場制服並報警。李男送醫後不治，張男則是重傷。

檢方表示，陳男涉犯殺人罪，罪嫌重大，由於其居無定所，有逃亡及湮滅證據之虞，因此向法院聲請羈押，於26日晚間獲准。

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天給你熱門話題10分鐘

title: 屏東男磚頭殺人1死1重傷　檢聲押犯嫌獲准


content_text:
由成都飛機工業集團開發的第五代戰機 J-20，先前傳聞將推出雙座版本 J-20B，近日在微博與 Twitter 上流傳，在成飛集團所屬工廠和試飛場地，被拍到了 J-20B 的原型機照片，證實了雙座版本的開發進度。

Still waiting for confirmation, but it looks at least realistic … allegedly the first two images of the J-20 twin-seater were leaked.

(Image via Quian CDer/SDF) pic.twitter.com/0s2i2Vq7Rr

— @Rupprecht_A (@RupprechtDeino) October 26, 2021

J-20（殲 -20）是成都飛機工業集團於 1990 年代末進行先期研究， 2007 年正式開始研發項目，在 2011 年進行首次試飛，到了 2017 年正式服役的第五代匿蹤戰機，是繼美國 F-22、F-35 後第三款正式服役的第五代戰機（俄羅斯 SU-57 為第四款）。

J-20 機身比起 F-22 較為龐大，機身長 21.2 公尺、翼展 13.01 公尺、高 4.69 公尺，搭載兩具俄羅斯土星科研開發的 AL-31 或瀋陽發動機研究所的 WS-10 發動機，AL-31 單具推力為 32,600 磅，WS-10 約為 32,000 磅，J-20 最高極速可達 2 馬赫，作戰半徑為 2,000 公里，負載重量可達 11,000 公斤。

近年由於無人機發展快速，在全球各地武裝衝突中越來越常見，中美俄等軍事強權，更是在大型無人戰鬥機開發上競爭激烈，例如美軍的忠誠僚機（Loyal Wingman）計畫，以 F-35 指揮多架無人戰機進行協同作戰，透過 Skyborg 人工智慧技術，以及 F-35 強大的電子系統，讓無人機具備靈活的飛行作戰能力。

而中國解放軍開發雙座版的 J-20B，是目前所有第五代戰機中，唯一出現雙座版本的機種，因此外界推測 J-20B 的後座，應是電子戰或無人戰機操作官的位置。

在本月展開的珠海航空秀中，中國航天科技集團展出最新開發的 FH-97 無人戰機，外型設計上與美國 Kratos 公司開發的 XQ-58A 女武神（Valkyrie）無人戰機類似。

▲中國航天科技推出的 FH-97 無人機，外型與 Kratos XQ-58A 相似。（Source：Twitter）

而 Kratos 的 XQ-58A 正與波音、通用原子和諾斯洛普格魯曼，競爭空軍的 Skyborg 人工智慧無人機計畫，未來將與 F-35 共同搭配執行任務，因此推測 J-20B 將來應會與 FH-97 進行搭配。

從外流照片來看，J-20B 除駕駛艙位置加長外，與 J-20 並無太大差異 ，但成飛集團尚未證實照片真偽，因此還是得等到成飛集團或解放軍正式公布後，才能確定 J-20B 的相關技術規格。

This Could Be Our First Look At A Two-Seat Variant Of China’s J-20 Stealth Fighter

（首圖來源：Alert5, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons）

countries: 俄羅斯 中國 美國

title: 忠誠僚機平台，解放軍雙座版殲二十原型機曝光


content_text:
對於陳宗彥日前反問大陸是哪個國家？中國國台辦發言人馬曉光今日在記者會質問，他到底是什麼人？他的祖先為何？他的家族從哪里來？他流淌的是誰的血？對於這種背祖叛宗的人，實在是不值得評論。（翻攝直播）

2021/10/27 13:05

〔記者陳鈺馥／台北報導〕中央流行疫情指揮中心副指揮官陳宗彥日前反問「大陸是哪個國家」，頗受台灣網友一遍讚賞。中國國台辦發言人馬曉光今日在記者會質問，他到底是什麼人？他的祖先為何？他的家族從哪里來？他流淌的是誰的血？對於這種背祖叛宗的人，實在是不值得評論，「這無非是他為了乞求一官半職而演的一場鬧劇罷了」；對此，民進黨立委林楚茵受訪反批，要不要乾脆問人類的起源？國台辦真的是扯太遠。

林楚茵指出，陳宗彥其實是直接點出地理上積非成是的真相，戳破了國王的新衣，大陸到底是哪個國家？有美洲大陸、非洲大陸啊，陳宗彥只是把事實揭露，中共為何不敢面對，難道美國人也背叛英國祖先，澳洲人也背叛英國祖先，美洲人也有從非洲過去的，國台辦真的不要硬扯，不要扯太遠了。

另外，改編自中國作者同名作品的台灣電影《時光機》因導演蔡怡芬過往涉「獨」言論，該片近期慘遭中國網友抵制，台灣藝人陳立農25日聲明辭演後，台灣製作公司「有享娛樂股份有限公司」當晚宣布，導演兼編劇蔡怡芬也辭職。

媒體提問，對於台灣藝人赴中發展是否都必須先表態自己支持統一，主動表示來自「中國台灣」？馬曉光回應，不存在你所說的情況。長期以來，我們一貫積極支持兩岸影視交流，歡迎台灣藝人來大陸發展，支持更多台灣演藝人員在大陸文化產業的發展進程中分享機遇，實現夢想。希望台灣演藝人員在大陸發展自己事業的同時，擔負應有的社會責任，遵守有關規定，發揮公眾人物的正面影響力，為增進兩岸同胞感情和心靈契合發揮積極作用。一些台灣演藝人員以實際行動表達反對台獨分裂、支持祖國統一的鮮明態度，值得充分肯定。

countries: 台灣 英國 中國 美國 澳洲

people: 陳宗彥 林楚茵

title: 反問大陸是哪個國家？國台辦跳腳怒罵陳宗彥「背祖叛宗」


content_text:
旺宏（2337）董事長吳敏求為記憶體前景看法不同跟外資對嗆，結果股價遭到外資連賣3個月。

（旺宏提供）

〔財經頻道／綜合報導〕旺宏（2337）在本周二公布第三季賺54.3億元，季增1.82倍，單季每股淨利2.94元，這創下旺宏歷年單季獲利新高，但市場卻沒有人鼓掌，今天收盤下跌0.35元，與同在昨天公告獲利的欣興（3037）相較，今天旺宏場面悽涼冷清。

欣興昨天公告第3季單季EPS是2.87元，略低於旺宏， 雖然旺宏獲利有部份是售廠所得，但是今天欣興早早漲停，旺宏黯然收黑，這境遇也相差太懸殊了。

事情都是從8月開始，摩根史丹利在8月中旬以「記憶體寒冬」為主題發布一份報告，指旺宏主力產品NOR Flash記憶體價格雖持續上漲，但預測第4季開始，價格會開始下跌，同時NOR Flash 2022年將面臨週期性減弱，因此調降了華邦電與旺宏的目標價。

外資的看法，讓旺宏董事長吳敏求很不服氣，八月股東會上，就直接痛批這份外資報告完全沒有知識，「別把台灣當提款機」，這一嗆就把大家火氣全嗆出來了，大摩在9月再出看衰旺宏、華邦電的報告，使得其它外資也加入賣方行列，累計8月至今，外資賣超旺宏達6萬張，旺宏股價也從8月時的高點48元，跌到最低34元，跌幅達29%。

說實在的，外資看空看多，有時是市場操作的手段，不能用道德的眼光去檢視，吳敏求衝冠一怒與外資對槓，結果遭到外資集體霸凌，吳敏求求仁得仁，慷慨霸氣而壯烈。吳敏求或外資的觀點誰對誰錯，當然有財報數字可以印証，但看錯的也沒有犯罪，時間久了大家也淡忘了，畢竟股市每星期開5天，誰能記的了那麼多？最倒楣的應該是華邦電吧，沒事也掃到颱風尾。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 股民心聲》旺宏！別為我哭泣


content_text:
▲以波菜為代表的綠葉蔬菜漲幅最兇。（圖／CFP）

記者魏有德／綜合報導

大陸近期菜價飆漲，以菠菜為首的綠葉蔬菜漲幅最兇，其中，波菜一斤（0.5公斤）最高價約為17.6元人民幣（約75.68元新台幣），相較於同期的豬肉價格一斤8元人民幣（約34.4元新台幣），菜比肉貴的市場現象令外界疑惑。據了解，菜價昂貴除氣溫驟降儲運時間縮短影響，夏季主要蔬菜產地出現的暴雨洪澇，也成為菜價飆漲的主因之一。

▲受暴雨洪澇影響，大陸菜價飆漲。（圖／CFP）

《中新網》報導，10月15日至10月22日，全國286家產銷地批發市場19種蔬菜平均價格為4.87元（人民幣）/公斤，比上周上升11.6%，同比上升27.4%。其中，菜花、茄子、菠菜、豆角和芹菜的價格環比漲幅較大，幅度分別為26.9%、20.3%、17.5%、16.8%和16.7%。

中國蔬菜流通協會常務副會長陳明均表示，河南、山東、河北、山西等地8月份都遭受不同程度的暴雨災害，其中，山東、河南、河北又是蔬菜主產區，對市場上蔬菜供應造成較大影響，「長時間洪澇災害下，對處在生長期的蔬菜也帶來一定影響，進而影響到後續供應。」

北京新發地市場統計部負責人劉通認為，「北方地區蔬菜受淹以後，商戶要到全國各地去收菜，在收購過程中，也把其他地區的蔬菜價格拉高，蔬菜價格上漲成為普遍性現象。」

▲河北石家莊蔬菜批發市場。（圖／CFP）

此外，菜比肉貴還與豬肉價格暴跌有關。自2021年1月份起，大陸豬肉價格連續探底，數據顯示，10月份第2周集貿市場豬肉均價為每斤（0.5公斤）10.5元人民幣（約45.15元新台幣），比1月份下降60.8%，部分地區甚至不到8元人民幣（約34.4元新台幣）。

值得注意的是，大陸居高不下的蔬菜價格還存在不同品種及不同城市的漲幅差異。以菠菜為代表的綠葉菜價格能連漲數倍，也有很多耐儲運類的蔬菜價格幾乎原地不動；不同城市的漲幅也存在不同，有的城市菠菜一斤15元（人民幣，下同），有的城市7至8元，甚至有4至5元就能買到。

title: 一斤菠菜抵兩斤豬肉！　陸綠葉蔬菜瘋漲數倍...背後原因曝光


content_text:
2021/10/27 21:10

〔即時新聞／綜合報導〕現年69歲的日本東京都知事小池百合子，今（27）日因過度疲勞而住院。這是小池繼今年6月後，第二度因為過勞住院靜養。

日本《NHK》報導，東京都政府今晚宣布，小池百合子因過度疲勞住院，需靜養約一週時間。小池住院期間，公務將由東京都副知事武市敬代理。

小池百合子今年6月22日也曾因過度疲勞住院靜養，當時她住院9天後，於6月30日出院。

title: 今年第2度！ 東京都知事小池百合子過勞住院靜養


content_text:
台灣玉山科技協會今(26日)舉行20周年慶祝大會暨論壇晚宴，台積電創辦人張忠謀受訪表示，目前半導體缺貨看不到盡頭，但終究會緩解。

張忠謀表示，2年前他出席台積電運動會，就說明台積電將成為兵家必爭之地，現在來看依舊如此，而且未來地位愈來愈重要。至於半導體缺貨問題，目前看不到何時會不缺貨，但終究會緩解。

張忠謀在退休後，數度代表總統蔡英文參與亞太經合會（APEC），並在今年的會議上針對半導體市況提出建言，認為過去數十年的自由貿易促進半導體技術發展，因此越趨複雜的技術將使供應鏈走向「境外」，若各國打算自給自足、在各國境內建立生產線，只會讓成本提升和技術進展的腳步放緩，結果仍將會是無法充分自給自足和成本高昂的供應鏈。

張忠謀在2019年11月、同時也是退休後的首場台積電運動會上亮相，提到台積電在平和時期作為全球供應鏈的一環就好，但在亂世之下，將成為兵家必爭之地。台積電身為全球晶圓代工龍頭，如今受到各國邀請前往設廠，讓台灣的半導體實力被世界看見。

張忠謀在2018年6月股東會正式宣布退休後，交棒台積電董事長給劉德音，魏哲家則是接任台積電總裁，並成功帶領台積電度過電腦中毒、光阻劑異常事件，台積電也成功在7奈米製程導入極紫外光(EUV)微影技術後，拉開與競爭對手三星電子的技術差距，並在5奈米、3奈米等製程節點上陸續投產，甚至是2奈米製程研發推進，讓台積電成為晶圓代工領域的技術領先者。

（中時新聞網 呂承哲、中時、鄧博仁）

journalist: 工商時報 數位編輯

people: 張忠謀 蔡英文

taiwan-subdivisions: 三星 成功

title: 張忠謀：台積電兵家必爭 地位愈來愈重要


content_text:
社會各界常為偏鄉學校送暖，但有時送來的資源未能切合學校需求，這讓師生意識到，很多目標還是必須自己努力爭取才有機會達成，牡丹國小學輔處主任徐愛鈞希望教育主管機關及家長不要以招生人數當成辦學績效，才能讓小校學生無壓力的適性發展。

在偏鄉學校服務20多年的徐愛鈞說，各界常送暖給偏鄉學校，但很多學校的需求不同，有時外界湧入的愛心太多，學校無法立即消化，學校真正缺的可能僅是校隊衣物、樂團樂器的維修等，盼政府或相關單位能建置媒合平台，讓各界送暖更切合偏鄉學校的需求。

在偏鄉及少子化情況下，許多學校為爭取學生而主打特色教學，很可能壓縮到原本學科學習時間，牡丹國小在維持學生學科能力前提下，再增進特長，才不會讓學生上國中時太辛苦。

徐愛鈞說，在偏鄉學校服務這麼久，現在體力的確下降，自己接下來的目標會努力做好世代交替。

title: 小人物大故事／偏鄉學校盼建媒合平台 各界送暖切合需求


content_text:
【健康醫療網／記者曾正豪報導】你也擔心孩子常使用數位工具會影響孩子未來成長嗎？根據2021年4月來自《在數位中長大》的研究指出，超過九成的父母認為數位媒體和科技為生活帶來負面影響，83%的人認為他們的孩子因為數位設備而分心，其中研究也發現，超過八成的孩子擁有一項螢幕數位設備，且平均每個孩子都擁有三項以上的數位設備，且僅46%的父母表示他們的孩子可以一天不使用數位設備。

數位工具難脫離孩子生活 僅兩成父母用來學習使用

此研究是根據澳洲各地將近2,500位父母、祖父母以及照顧者進行調查，藉此了解5至17歲的五千名孩子在疫情期間數位設備的使用狀況，其中發現超過一半的父母使用數位設備來娛樂孩子，僅兩成父母用來學習使用，不過研究中也發現正面影響，包括許多父母相信數位設備和科技有助於孩子的學習以及社交技巧。

孩子不當使用數位設備 小心恐對健康造成危害

但沒有管控的網路世界，一旦讓孩子接受到不當的資訊甚至網路霸凌，後果不堪設想。台灣兒童青少年精神醫學會理事長陳質采表示，現代孩子的生活型態與過往不同，若已經影響孩子的童年生活，最明顯就是睡眠以及人際互動，主要因螢幕數位設備產生的光容易刺激孩子的感官，就連內容也可能造成情緒波動因而影響睡眠。

重新檢視數位設備作用 與孩子討論使用方法

因此父母更應學習「覺察」，了解數位設備對孩子帶來的影響，並與孩子一起認識新媒體，在約定的時間與規範提升孩子的網路素養，讓孩子擁有主控網路的自主權，防範數位設備對孩子帶來的身心危害。董氏基金會心理衛生中心主任葉雅馨強調，父母也不需過於擔心數位設備的缺點，透過調整心態，檢視自身使用這些數位設備做什麼，才能與孩子討論如何掌握與分配使用的方式與時間。

【延伸閱讀】

接種疫苗最怕的暈針 竟是來自基因演化的「優勢」

「悲傷五階段」別抗拒憂傷 它是生命的一部分

資料來源：健康醫療網 https://www.healthnews.com.tw/readnews.php?id=51715喜歡本文請按讚並分享給好友！更多健康資訊：健康醫療網https://www.healthnews.com.tw

countries: 澳洲 台灣

title: 如何助孩子正確使用數位工具？　父母從學習察覺開始


content_text:
2021/10/27 15:40

〔記者何宗翰／台中報導〕正港台灣味A咖，農委會農業試驗所歷經十多年選育，研發培育成功的咖啡新品種「台農1號」，為台灣首度自行育成的咖啡品種。咖啡豆烘焙磨粉後經品評，分數達美國精品咖啡協會（SCAA）杯測量表80分以上「精品咖啡」等級。

農試所指出，「台農1號」以中低海拔強健品種的優異條件，突破台灣咖啡種植瓶頸，風味獨特，具堅果香氣，植株具有生長力強健的優勢，產量約為目前咖啡栽培品種平均的1.2倍，葉片富含綠原酸，含量較一般品種高出2倍。

農試所表示，台灣咖啡市場年消費額約800億元，每年進口咖啡豆高達3.6萬公噸，目前全台咖啡栽培面積1153公頃，生豆產量約1千公噸，產值約10億元，相較咖啡市場的熱絡需求，尚有很大的發展空間。

台灣咖啡種植分布於中高海拔產區面積約占30%，中及低海拔產區各占約35%，因國外引進咖啡作物，在本地中低海拔適應力不佳，長期以來產量與品質較不穩定，但「台農1號」能適應各海拔區域的環境條件，是最適合台灣環境的品種。

農試所指出，「台農1號」7月5日取得咖啡品種權，經咖啡豆烘焙磨粉後杯測品評，具有質地溫和的果酸、豐富堅果香氣、體脂感厚、餘韻長的優秀咖啡風味，富含綠原酸的葉片搭配農試所研發的「優質咖啡葉茶製造技術」與「咖啡葉綠原酸萃取技術」，亦可製成保健茶飲及提供機能性產品的素材原料，提升咖啡副產品的附加價值。

countries: 台灣 美國

title: 台灣本土育成第一個咖啡品種「台農1號」重磅登場


content_text:
今年首9個月全國規模以上工業企業實現利潤總額6.34萬億元人民幣，按年增長44.7%。（新華社資料圖片）國家統計局公布，9月全國規模以上工業企業實現利潤總額7387.4億元人民幣，按年增長16.3%。今年首9個月利潤總額6.34萬億元，按年增長44.7%，較2019年同期增長41.2%，兩年平均增長18.8%。 首9個月規模以上工業企業中，國有控股企業實現利潤總額近1.99萬億元，增長77.9%；股份制企業實現利潤總額4.52萬億元，增長50.5%；外商及港澳台商投資企業實現利潤總額近1.7萬億元，增長31.7%；私營企業實現利潤總額1.86萬億元，增長30.7%。

期內，規模以上工業企業實現營業收入91.16萬億元，增長22.2%；營業收入利潤率為6.96%，按年提高1.09個百分點。

title: 內地9月規模以上工業企業利潤按年升16%


content_text:
Whitney Houston launches hologram concert residency in Las Vegas 惠妮進駐賭城 全息投影演唱會開唱

Viva Las Vegas! Nine years after her tragic death, Whitney Houston is following the footsteps of other pop divas such as Celine Dion, Lady Gaga and Mariah Carey by launching a hologram concert residency in the “Sin City.” The new show, “An Evening with Whitney: The Whitney Houston Hologram Concert,” opened at Harrah’s Las Vegas on Tuesday US time.

Houston, who was inducted to the Rock & Roll Hall of Fame last year, has been lauded as one of the greatest female singers of all time. With the latest 3D projection technology, the late singer’s hologram will perform her megahits, joined by her original band and backup singers. The concert residency featuring 156 shows will run until May 1 next year.

An authorized Houston biopic is also coming next year. British actress Naomi Ackie will play the legendary superstar in the musical biopic, I Wanna Dance with Somebody, named after her 1987 hit. The film is set for a Christmas 2022 release.

Singer Whitney Houston performs on ABC’s “Good Morning America” in New York on Sept. 1, 2009. 歌手惠妮休斯頓在ABC電視網的「早安美國」演唱，二○○九年九月一日攝於紐約。 Photo: AFP 照片：法新社

(Eddy Chang, Taipei Times)

拉斯維加斯萬歲！流行天后惠妮休斯頓在九年前驟逝，她於近日跟隨其他天后的腳步，繼席琳狄翁、女神卡卡、瑪麗亞凱利之後，在這座「罪惡之城」展開全息投影的駐城演唱會。她的「惠妮之夜：惠妮休斯頓全息投影演唱會」，已於美國時間本週二在哈利士賭場飯店開唱。

休斯頓常被人譽為史上最偉大的女歌手之一，並於去年獲選進入「搖滾名人堂」。藉由最新的3D立體投影技術，這位已故天后將透過全息投影演唱她的金曲，並加入原來的樂隊及合音演出。這次的駐城演唱會將一連熱唱一百五十六場，直到明年的五月一日。

此外，一部獲得正式授權的休斯頓傳記電影明年也將上映，由英國女星娜歐蜜艾基飾演這位傳奇巨星。傳記片名取自她一九八七年冠軍單曲的歌名︰《想與某人共舞》，該片預計明年耶誕節檔期上映。

(台北時報張聖恩)

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

countries: 美國 英國


content_text:
檢方起訴前總統馬英九涉「三中案」包括中廣售予媒體人趙少康，檢方認造成15億元差價損失與應收股款28.4億元損失；合議庭認為，國家通訊傳播委員會(NCC)否準中廣分割資產，非中投能決定，交易案因此無罪。

判決說，依2006年4月3日買賣協議，雖使中投又為華夏的控制公司，不過，中廣為華夏持有的長期投資，華夏非中投內部單位，應遵守處分的處理程序。

判決書認為，華夏2006年12月22日處分長期投資前，經董事會及股東會通過，雖然交易前未經會計師出具合理性意見書有疏漏，但細節並不是張哲琛、汪海清的責任範圍。

法官認為，張哲琛、汪海清與趙少康談的過程中，沒有發生未盡談判能力而曲意輸送利益的事，難認以認定張哲琛、汪海清違反營業常規。

判決說，中廣交易案2006年4月3日簽訂協議書、信託契約書，受託人應將華夏所持有除中視股權以外的資產負債依約處分，中廣股權既然是華夏的重要資產，且因廣電法黨政軍退出媒體條款，華夏將中廣股權售予第三人，符合契約要旨。

合議庭認為，依當時客觀情事，趙少康就買廣播部分為當時潛在買家出價最高者，且經綜合評估條件，並未劣於前立委高育仁，再者，交易條款中，已就契約履行有擔保，難以認定條款對中投不利。

至於廣播部門資產未能取回部分，合議庭審理認為，國家通訊傳播委員會後續一再否準中廣公司分割資產的申請，不是張哲琛、汪海清能預料，檢察官所稱應以非廣播部門及廣播部門各自價金比例計算盈餘，則缺乏法律依據。

台北地方檢察署指控，趙少康資力不足，無力承購中廣57億元股權，且高育仁有意出價50億元，馬卻與趙配合，將廣播部門以10億元出售，讓趙後來坐享非廣播部門資產的收益。

依起訴書，中廣交易案造成國民黨15億元損失，中廣股權交易案另有28.4億元應收股款未實現。

people: 高育仁 馬英九

title: 中廣交易案無罪 合議庭：趙少康的條件未劣於高育仁


content_text:
背景

社群平台、通訊軟體流傳一段影片，標題宣稱：

「北京電視台報道，中國將逐漸停止心臟安裝支架的手術，改為在臨牀推廣：用一個打磨探頭往返清除心臟血管內硬斑塊的治療方法，目前上海胸科醫院已經開始臨牀應用，很快將在全國推廣此種療法。」

圖1：網傳影片擷圖。

查核

爭議點一、傳言宣稱「北京電視台報導」，北京電視台是否有網傳影片的內容？

查核中心檢索，「北京電視台」全名應為「BRTV北京廣播電視台」。查核中心搜尋Youtube影音平台上的「北京广播电视台官方频道 BRTV Official Channel」、「北京广播电视台科教频道 BRTV Science Channel」、「北京广播电视台生活频道 BRTV Life Channel」、「北京广播电视台卫视频道 BRTV satellite TV channel」，並未找到網傳影片。

查核中心再搜尋中國影音平台「騰訊視頻」上北京廣播電視台的節目，在其旗下頻道《北京衛視》的〈養生堂〉節目中，找到2015年有影片介紹「去除动脉硬化斑块的新方法」，但其與網傳影片不同。

圖2：《北京衛視》節目《養生堂》2015年曾有節目介紹「去除動脈硬化斑塊的新方法」，但節目內容與網傳影片不同。

爭議點二、網傳影片來源為何？是否為清除心血管血塊的手術？

（一）查核中心檢視，網傳影片字幕出現「Stone Control Catheter」、「hybrid grasper basket」、「Credit:Boston Scientific Urology Accordion Medical」等字詞。

圖3、4、5：網傳影片出現一些英文字詞。

查核中心以關鍵字檢索以上英文字詞並比對網傳影片，確認網傳影片中的第一、二段畫面來自Youtube帳號「AccordionMedical」上傳的「CoAx 10mm Stone Control Catheter from Accordion Medical」、「CoAx 15mm Stone Control Catheter - PCNL Antegrade Approach」；第三段畫面應來自美國醫療產品公司「Boston Scientific」的網站，其網站影片已無法檢視，但影片說明指出這是一種移除結石的鎳鈦合金工具。

圖6、7、8：網傳影片與Youtube帳號「AccordionMedical」、美國醫療產品公司「Boston Scientific」網站影片比對。／台灣事實查核中心製圖

由於前兩段影片來源中，影片開頭有「PerSys」的標誌。查核中心以關鍵字檢索，查找到「PerSys」的Linkedin資料，據其指出，這是美國一家醫療產品公司，但公司網站網址已失效。

圖9：網傳影片中，前兩段影片來源有「PercSys」的標誌，經檢索，這是美國一家醫療產品公司。

（二）台北慈濟醫院泌尿科主治醫師李名偉協助檢視網傳影片後指出，網傳影片的內容為泌尿道結石的碎石影片。影片中涵蓋三種手術，第一段畫面是輸尿管碎石手術，第二段畫面是腎造廔碎石手術，第三段畫面則是軟式輸尿管鏡碎石手術。

（三）國泰綜合醫院心血管中心準主治醫師郭志東檢視網傳影片指出，這是治療泌尿道結石的影片，與心臟無關。

綜合以上，網傳影片來自美國兩家醫療產品公司，影片內容為治療泌尿道結石的碎石影片，並非治療心血管疾病的手術。

結論

【報告將隨時更新 2021/10/27版】

一、《北京衛視》並無網傳影片的內容。

二、網傳影片來自美國兩家醫療產品公司，影片內容為治療泌尿道結石的碎石影片，並非治療心血管疾病的手術。

因此，傳言為「錯誤」訊息。

參考資料

北京广播电视台官方频道 BRTV Official Channel

北京广播电视台科教频道 BRTV Science Channel

北京广播电视台生活频道 BRTV Life Channel

北京广播电视台卫视频道 BRTV satellite TV channel

CoAx 10mm Stone Control Catheter from Accordion Medical

CoAx 15mm Stone Control Catheter - PCNL Antegrade Approach

Boston Scientific〈Dakota™ Nitinol Stone Retrieval Device with OpenSure™ Handle〉

PercSys Linkedin

countries: 中國 美國 台灣

title: 【錯誤】網傳影片「北京電視台報道，中國將逐漸停止心臟安裝支架的手術，改為在臨床推廣：用一個打磨探頭往返清除心臟血管內硬斑塊的治療方法」？


content_text: Japan's first stealth aircraft, the X-2 Shinshin, in flight. (AP photo) Japan's first stealth aircraft, the X-2 Shinshin, in flight. (AP photo) TAIPEI (Taiwan News) — Major Hosomi Akinori vanished on a cool evening in April 2019 while flying one of the world’s deadliest aircraft — the F-35A Joint Strike Fighter. There was little sign of trouble when the 41-year-old pilot took off from Misawa Air Base in northern Japan that fateful night. An experienced pilot with 60 hours on the Lockheed Martin F-35A, the multirole jet he was flying was state of the art, and the mission profile was to be another routine night-training exercise. Yet, his plane fell into the Pacific Ocean without so much as a distress call. Hosomi’s remains were recovered from the seabed months later, and the mystery surrounding the first fatal crash of the Pentagon’s most expensive weapons system grew. Japanese authorities later revealed that the pilot likely suffered from vertigo or spatial disorientation after taking off from Misawa Air Base. The aircraft was believed to have suffered from navigational and cooling errors before the crash. Throughout the course of the investigation and recovery, potential salvage efforts by a hostile power remained a significant concern for both Tokyo and Washington. Hosomi’s crash led to a four-month halt to all F-35 flights by Japan’s Air Self Defence Force (JASDF). The crash represents, however, the most fatal part of Japan’s troubled relationship with one of the world’s most expensive warplanes (the helmet alone, filled with advanced sensors, costs US$400,000 (NT$11.12 million). Though Japan will continue with the F-35s, Tokyo is also looking at creating its own indigenous fighter program. This development comes after Tokyo signaled its intention last year to build jets suited for responding to security challenges posed by China in the Taiwan Strait. F-35 flies on This summer, the U.S. State Department approved a US$23 billion plan for Japan to acquire 105 F-35 stealth fighters of both the conventional take-off (F-35A) and short take-off and vertical landing (F-35B) variants. Thanks to the deal, Japan is now home to one of only two F-35 final assembly and check-out (FACO) facilities located outside of Fort Worth, Texas — where Lockheed Martin maintains the primary F-35 production facility. However, like its European counterpart, Japan was forced to shut production down earlier this year due to the COVID-19 pandemic. The virus has also delayed the training of the JASDF’s F-35 test pilots due to concerns about virus transmission among this most elite cadre of pilots. The backlog will last until at least 2023 and extend the date the jets will enter active service. A new, indigenous chapter By then, however, Japan may be well into the development of its stealth fighter — a next-generation warplane developed by local industry. Alternatively known as the F-X or F-3 project, it has surprised some analysts given that Japan canceled plans for X-2 stealth fighter prototypes in 2018. Mitsubishi Heavy Industries is now in pole position on a US$40 billion contract for that program after having developed the X-2 prototype in 2016. Northrup Grumman, Lockheed Martin, and BAE systems had all floated offers but, so far, Japan has decided to go it alone on its new fighter that will complement its inventory of F-35s. Since the end of the Second World War, Japan has only developed two combat aircraft: the F1 (developed in 1975) and the F-2 (derived from the F-16 and in service since 2000). The latter is likely to be phased out by the end of the decade. Ironically, the development of multiple airframes might be to Japan’s advantage. The F-35’s advanced sensor capabilities may mean that it would work better in formations where it uses its sensors to see over the horizon and “quarterbacks” information and the roles of the other aircraft in the formation. “The F-35 program is an important one” says Jon Grevatt, a Bangkok-based Asia-Pacific defense industry analyst, “but, even more important for Japan is the development of the F-X development program which seeks for Japan to develop a next generational multirole fighter domestically. While the timeline on that project is developing, the F-35 is likely to be critical to the security aspirations of Japan over the next two decades.” The development of the F-X/F-3 will open a new chapter in Japan’s defense history. After World War II, Japan adopted a pacifist constitution that limits the role of its military; as a result, Japan only began weapons exports in 2014 under former Prime Minister Abe Shinzo. Given the relaxing of Japan’s pacifist structures in recent decades, including refitting the Izumo class helicopter destroyers as aircraft carriers equipped with the F-35B, the F-X fighter, when completed, could also be a target for high-end export to third party countries. Ironically, it was the issue of arms exports that placed the Japanese defense industry in this position. Japan’s Ministry of Defense had been interested in purchasing the F-22 Raptor, but the Obey Amendment (House Amendment 295 to H.R.2266) of the U.S. Congress prevented the export of this aircraft, even to close treaty allies. With that in mind, Japan is likely to continue seeking partners — the U.S. or the U.K could potentially add to the project. In particular, a joint effort with Britain would be politically useful for both countries. The U.K. is currently working on its advanced fighter jet “Tempest,” a twin-engine, delta-winged, low-observable fighter, opening another possible avenue for partnership. Meanwhile, Japan’s Acquisition, Technology & Logistics Agency (ATLA) made clear it is open to partnering with either country in statements this year, but a final decision will not be reached until December at the earliest. In the meantime, Japan has a lot of F-35s to build. Joseph Hammond is a former Fulbright fellow and journalist who has reported extensively from the Middle East, Asia, and Africa.

journalist: By Joseph Hammond, Taiwan News, Staff Writer

title: Japan mulls next generation stealth fighter program


content_text: 中評社北京10月26日電／據意大利《新華時報》微信公衆號“意新華僑網”消息，當地時間10月24日晚10時左右，位於意大利普拉托的一家華人餐廳發生火災，餐廳附近的公寓中有8名居民吸入了煙霧。 普拉托的憲兵、消防隊員趕到現場開展工作，在梯子卡車的幫助下，火勢很快被撲滅，但安全措施仍在繼續。據悉，當火災發生時，店鋪已經關閉，火勢很可能是從厨房開始的。目前還不清楚這家華人餐廳厨房內出於什麼原因突然著火，火災原因正在進一步調查中。 餐廳附近的兩間公寓因火災而遭到損壞，8名居民吸入了煙霧，其中包括2名未成年的孩子。不過他們的狀況良好，無需運送到醫院。 意大利一知名餐廳將轉手華人經營 (2021-10-25 10:29:28) 意綠色通行證不承認中國科興疫苗，華人抗議 (2021-10-21 10:03:10) 意俄領導人通電話 商討G20籌備工作 (2021-10-20 12:09:37) 以色列等8國“藍旗”演習 規模超以往 (2021-10-18 16:59:27) 意大利一華人被捲入拖拉機內死亡 (2021-10-18 15:39:19) 意大利普拉托一華人女子遭遇車禍 不幸身亡 (2021-10-18 10:18:56) 駐意大利大使發表署名文章 (2021-10-17 15:59:21) 等不到復甦 意航75年走進歷史 (2021-10-16 10:12:41) 意大利一中餐館遭搶劫，華人服務員受傷 (2021-10-15 09:49:25) 意大利一中國人遭勒索毆打 嫌疑犯被逮捕 (2021-10-13 14:17:33)

countries: 以色列 中國

events: 搶劫 死亡 車禍

title: 意大利一華人餐廳著火 火災原因正在調查中


content_text: 中評社北京10月26日電／據中國經濟網報道，證監會浙江監管局網站日前公布了《關於對浙江五洲新春集團股份有限公司及相關人員採取出具警示函措施的決定》，浙江證監局在日常監管中發現，浙江五洲新春集團股份有限公司（以下簡稱“五洲新春”，603667.SH）在2021年9月3日組織機構調研活動時，將未在法定媒體披露且未經驗證的業績推測數據洩露給有關媒體。2021年9月8日，媒體在新聞報道中多處引用相關數據，公司股價持續異動。 小尋科技因產品不合格被罰沒7.5萬 (2021-10-26 17:36:37) 滬指收複3600點 儲能概念掀漲停潮 (2021-10-26 17:36:21) 生豬供應相對過剩仍將持續 (2021-10-26 17:35:26) 特斯拉上海研發中心和數據中心落成 (2021-10-26 17:25:01) 鄭商所：調整動力煤期貨部分合約保證金標準 (2021-10-26 17:24:45) 廈門銀行第三季度淨利潤增逾45% (2021-10-26 17:22:40) 張家港行第三季度淨利潤增長37.89% (2021-10-26 17:06:29) 渤海銀行28億莫名抵押案追蹤 (2021-10-26 17:06:10) 前三季度海南兩年平均增速暫列第一 (2021-10-26 17:05:51) 歐洲藥品管理局審查默沙東新冠口服藥物 (2021-10-26 17:05:31)

title: 五洲新春信披違規股價異動


content_text:
Roads were blocked, shops were shut, phones were down and people lined up for bread in Sudan yesterday, a day after the army seized power in a coup that triggered unrest in which at least seven people were killed.

Life came to a halt in the capital, Khartoum, and its twin city, Omdurman, across the Nile, with roads blocked either by troops or by barricades erected by protesters. Calls for a general strike could be heard blaring from mosque loudspeakers.

The night appeared to have passed comparatively quietly after Monday’s unrest, when protesters took to the streets after troops arrested Sudanese Prime Minister Abdalla Hamdok and other civilians in the Cabinet.

People erect a barricade as they protest against a military coup that overthrew the transition to civilian rule in Khartoum’s al-Shajara District on Monday. Photo: AFP

A Sudanese Ministry of Health official said that seven people had been killed in clashes between protesters and the security forces.

The leader of the takeover, General Abdel Fattah al-Burhan, dissolved the military-civilian Sovereign Council set up to guide Sudan to democracy following the overthrow of former Sudanese president Omar al-Bashir in a popular uprising two years ago.

Al-Burhan announced a state of emergency and promised to hold elections in July 2023 and hand over to an elected civilian government.

The main roads and bridge between Khartoum and Omdurman were closed to vehicles by the military. Banks and cash machines were shut, and mobile phone apps widely used for money transfers could not be accessed. Some bakeries were open in Omdurman, but people were lining up for several hours.

“We are paying the price for this crisis,” a man in his 50s looking for medicine at one of the pharmacies where stocks have been running low said angrily. “We can’t work, we can’t find bread, there are no services, no money.”

Western governments have condemned the coup, called for the release of the detained civilian leaders and threatened to cut off aid, which Sudan needs to recover from an economic crisis.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Khartoum locked down after at least seven killed


content_text:
台灣基進立委陳柏惟上週遭罷免通過，台中第二選區立委將進行改選，總統蔡英文今（27日）在民進黨中執會前對外表示，將會和基進討論，要派出最好的人選補選贏回這一席。同時對於年底即將到來的4項公投案，她也下令指示黨公職，要阻止公投變成政治惡鬥，呼籲投下「4個不同意，台灣更有力」。

陳柏惟遭以4,466票之差罷免成功，罷免與反罷免的實力相去不大，這也讓中二選區的改選情勢顯得更為緊繃，國民黨方面被認為，由前立委顏寬恒或現任台中副議長顏莉敏出征的機會大，綠營方面要派出誰來與顏家勢力抗衡仍未有定論。

總統蔡英文表示，陳柏惟的罷免案通過讓大家都覺得很遺憾，由國民黨和親近團體提出的罷免案都不是以從政表現為考量，而是出於對政黨的好惡，她認為這種把罷免當成政治操作的工具並不是好現象。但蔡英文表示，民進黨沒有時間惋惜，既然有人想要用罷免擾亂台灣，他們就要挺身而出，阻止這些亂象。中二選區的立委補選，他們會和台灣基進共同討論，推派最好的人選，全力以赴把這一席贏回來。

而民進黨要煩惱的，除了立委補選，還包含了12月18日登場的4項公投案，這4項分別是由國民黨所提出的反萊豬、公投綁大選，以及獲得國民黨支持的重啟核四、三接遷址等案，各項都是衝著蔡政府的政策而來，讓蔡總統也不得不下令備戰，為政策辯護，高喊「4個不同意，台灣更有力；4個不同意，台灣不會亂下去」。

蔡英文表示，用公投深化民主是民進黨一直追求的價值，但國民黨把公投操作成黨同伐異的工具，他們絕對要站出來捍衛，阻止有人濫用公投來阻礙台灣能源轉型、阻礙台灣走向國際、阻礙台灣民主深化。

對於重啟核四公投，蔡英文強調民進黨反核四的主張，由於地震帶的安全風險，加上混亂的設備拼裝，就連馬英九政府也只能選擇封存，此外也沒有縣市願意接受存放核廢料，這些疑慮都沒有解決，國民黨卻支持重啟核四，民進黨不會同意。

而珍愛藻礁聯盟潘忠政所提的「三接遷址」公投，蔡英文表示，三接是減少空汙、均衡南北發電的重要建設，在她上任後，為了保護藻礁，已大幅縮減開發規模，今年更進一步提出再外推方案，她痛批國民黨從來不關心環保，也不在乎減煤，卻利用這些當藉口阻礙能源轉型。

對於藍營提出的反萊豬公投，蔡英文說，美豬進口是國家經貿整體布局的一環，政府已與美國展開TIFA對話，也正式申請加入CPTPP。她強調，美豬只是市場上的選擇，不會強迫購買，政府也保證會基於國際標準和食品安全的考量做好配套，若國民黨想阻止台灣走向國際，他們不會同意。

國民黨發起「公投綁大選」的公投案，蔡英文以3年前的九合一大選綁公投為例，指出當年因此造成選務混亂，甚至還發生邊投票邊開票的亂象，現在他們修法將選務分開、避免爭議，國民黨卻想故技重施，把公投綁回大選，民進黨當然也不會同意。

蔡英文更宣布，這個禮拜六開始，民進黨要展開全面社會溝通，自己和副總統賴清德、行政院長蘇貞昌都會帶頭到各地宣講，希望黨公職一起配合，阻止公投變成惡鬥。

countries: 美國 台灣

events: 公投 發電 地震

people: 蔡英文 蘇貞昌 賴清德 陳柏惟 馬英九 顏莉敏 顏寬恒

title: 蔡英文喊話補選要贏 迎戰公投呼籲「4個不同意」阻止惡鬥


content_text:
【大纪元2021年10月26日】（大纪元记者楚方明多伦多报导）安省伦敦的一家长期护理机构，因爆发疫情导致一名注册护士死亡。周二（10月26日），该护理院面临3项违反《职业健康与安全法案》指控。

安省护士协会（ONA）对这项指控表示欢迎，表示如果有更严格监管，可以避免这场悲剧。

据CTV报导，布莱恩．比蒂（Brian Beattie）于2020年5月因COVID-19去世，享年58岁。他在去世前两周被诊断出染疫，是安省首位染疫死亡护士。

比蒂任护士23年，在伦敦肯辛顿村养老院（Kensington Village）工作了18个月，这家养老院有8名员工染疫。

在2020年春天的疫情中，该养老院有5名居民死亡。目前，该养老院经营方——莎伦农场和企业有限公司面临3项违反《职业健康和安全法》指控。

安省护士协会称，这些指控非常严重，也很重要，对雇主提出指控的情况并不多见。

比蒂是7万名护士协会会员中唯一死于COVID-19的成员。他生前对该家养老院的个人防护品表示担忧，但在他去世时，该家养老院发声明称，所有工作人员都得到了适当的个人防护品。

安省劳工、培训和技能发展厅提出的指控包括:

1.未根据《职业健康和安全法》第52（2）条向董事提供一份或多份职业病书面通知。

2.未向一名或多名员工提供信息、指示和监督，以保护该名或多名员工的健康或安全，违反该法第25（2）（a）条。

3.故意向检查员提供虚假信息，违反该法第62（3）（a）条。

劳工厅表示，这是安省首家涉疫情的长期护理院受到相关指控。每项指控最高可被罚款150万元，外加附加费。下一次开庭定于12月6日在伦敦举行。

肯辛顿村养老院的执行董事特蕾西．克利斯特（Tracie klist）周二（10月26日）晚通过电子邮件发表了声明称，指控与任何员工的死亡无关，与员工和居民的个人防护品供应无关，并表示未来任何询问都要交给他们的律师。◇

责任编辑：文芳

安省施政报告： 不减开支不加税图 2021-10-05疫苗政策将生效 加拿大卫生行业缺员恶化图 2021-10-12一些坚持不打疫苗者为什么改变主意？图 2021-10-19整顿不良招工中介 安省将立法 中介须获执照图 2021-10-19福特：不依赖儿童打疫苗 达到接种目标图 2021-10-27教育厅长：强制接种疫苗 安省将失5万教育工作者图 2021-10-27士嘉堡Agincourt GO全新车站大厅开放 2021-10-27安省验光师与省府纠纷近两月 400万人无法验光图 2021-10-27亚马逊将在列治文山建配送中心 创400职位图 2021-10-27加国华裔游泳好手获评东奥会最佳女运动员图 2021-10-27

journalist: 楚方明多伦多

events: 死亡 疫情 COVID-19

title: 安省首位护士染疫死亡 所在伦敦养老院被指控


content_text:
中華職棒下半季目前排名與上半季一樣，由中信兄弟居冠，統一獅緊追在後，連年被看好的富邦悍將僅居於第四名，再度讓球迷失望。下半季悍將仍落後兄弟7.5場勝差，要追趕並不容易，若要從季後挑戰賽晉級，全年戰績跟桃猿有4場差距也不算少，想拚進季後賽難度不低，需要儘快急起直追。

當年義大犀牛在奪冠後轉賣給富邦集團，除了原有戰力外，新的團隊又挹注更多資源，一直以來都被看好。雖然悍將在首季表現不如預期，但2018年球隊就以季後挑戰賽重返季後賽，隔年更是拿下全年第一，只是受制於賽制無法晉級。球團後來挖角台灣職棒最多勝教頭洪一中，並將教練團大換血，期待能更上層樓。2020年由洪總領軍後，悍將經歷半季的磨合及胡金龍事件，下半季與首位只有1場場差，僅差臨門一腳就可以參加台灣大賽。

因此今年球團更是厲兵秣馬，除了找來更強力的洋將軍團，提前佈署說服江少慶返台，並以狀元籤選入。另一方面，還預期郭俊麟可望復出，讓不少球迷期待下半季悍將會蛻變成真正強「悍」。不過人算不如天算，投手群所有規畫都失準，洋將紛紛因故離台，郭俊麟無法復出，所幸他們在有創意的調度中，意外收到不錯的成果，投手環節並沒有讓教練特別煩惱。

悍今年戰績不理想，最主要的原因仍是在進攻方面。雖然名單上總是眾星雲集，可以組成亮眼的旅外球員打線，他們的整體打擊表現卻一直都是問題，即使這幾年打擊教練換了又換，還找來洋教練助拳，仍無濟於事。尤其主力球員逐漸年長，又受到傷痛影響，再加上今年度聯盟更換了比賽用球後，他們打擊不振的狀況更加顯著，突顯球隊深度不足的事實。

富邦更換打擊教練過於頻繁，但每個人教授方法不同，因此換再兇也沒有什麼好效果，依然是靠原本那些打者撐場。 聯合報系資料照片

球隊深度不足主要原因在於打線年老兵疲，長期以來過度倚賴旅外球星，未特別著重培養年輕好手，造成養成成果不佳。舉例而言，2016年至2018年的選秀球員，經歷3年至5年培養，是否能成為主力戰將已經明朗化。其他球隊選進的蘇智傑、陳傑憲、林靖凱、詹子賢、江坤宇、廖健富、林立、陳晨威等都是固定先發球員，甚至不乏成為陣中球星。然而悍將這3年選入的打者中，申皓瑋、李宗賢、范國宸及王正棠的狀況就是時好時壞，沒有連續穩定兩年以上。

從選秀方面檢討，富邦策略似乎不如其他球隊，近年吃了不少苦頭。過去曾提到「統一選秀策略高明，五年換血成獅子王」，獅隊靠著連續選入成棒級的即戰力球員，減少養成的時間及失敗的風險，快速地讓球隊陣容升級。2016年及2017年兩屆選秀中，他們沒挑任何一位高中畢業生，直接在前面選秀權帶走蘇智傑、陳傑憲、潘傑楷、陳重羽、陳重廷及吳桀睿。直到陣容有一定的強度後，統一獅才改採「即戰力球員及高中生球員並行」來選秀。這樣明確的選秀策略，雖然花了些時間，但至今讓獅隊已成為一支勁旅，去年還拋下久違的彩帶。

選秀策略及球隊未來藍圖的規劃，從義大到富邦的功力似乎都略遜一籌，或是因為教練團時常變異而一變再變。像是2016年或許是考量陣中有高國輝、林哲瑄及胡金龍，因此在首輪放掉完成度較高的詹子賢，選走高中畢業生申皓瑋；又或是2017年仍是期待高國麟鎮守內野，因此首輪放掉林立，同樣挑選高中生楊晉豪。球隊規劃輕易調整，加上沒有考慮選秀會失敗風險，也沒顧慮高中生的養成時間較長，反而形成戰力的斷層。

悍將期待申皓瑋破繭而出已久，他的成長將影響球隊的未來。成為主力球員還待加強，但至少他越來越有大將之風。 聯合報系資料照片

目前仍有許多球迷在討論洪一中的用兵，懷疑他怎麼沒能幫助富邦悍將一飛衝天。平心而論，以往的選秀或規劃是歷史共業，他雖需概括承受，但也只能一步一步調整。他接手後從教練團及球員的調整，幾乎是富邦接手後最大的改革。經過一年對球隊的摸索，今年他找來陳瑞振、鍾承祐協助，讓原本是半成品的申皓瑋、范國宸及王正棠有顯著的進步。另外他也難得的大膽啟用年輕球員，這是過去悍將從未有的狀況。這兩年之中，包含辛元旭、胡冠俞、蕭憶銘、莊韋恩、陳真、張冠廷、楊瑞承等，獲得生涯最多的一軍機會，而且不是僅有零星代打，都有先發的紀錄。考慮球季末的賽事需求，劉一中讓更多新秀上來練兵，以從中找尋未來戰力。

洪總今年更熟悉悍將後，讓年輕球員有更多上場機會，這是富邦前所未見的調度，對於球隊未來戰力絕對有幫助。 聯合報系資料照片

職棒畢竟是團隊運動，由於中華職棒自由市場不盛行，因此不容易像NBA或美國職棒可以用錢急速戰力提升。富邦過去為了Win Now，反而弄巧成拙，形成青黃不接的陣容。現在的球隊陣容確實與以往不同，洪總已經積極練兵提升球隊深度，只是革命尚未成功，悍將仍需努力。

taiwan-subdivisions: 將軍 獅子 成功

title: 中職／悍將深度不足是歷史共業 洪總還需時間練兵


content_text:
白宮今（26）日指出，美國總統拜登將在參加東南亞國家協會（ASEAN）峰會時宣布，會提供高達1.02億美元（約台幣28.3億元）的資金以維繫美國與東協成員國之間的關係。（美聯社）

2021/10/26 23:57

〔即時新聞／綜合報導〕美國總統拜登今（26）日參加東南亞國家協會（ASEAN）高峰會，白宮也透露，拜登將宣布，提供高達1.02億美元（約台幣28.3億元）的資金以維繫美國與東協成員國之間的關係，共同反制中國。

綜合外媒報導，拜登在當地時間26日上午參與東協的視訊高峰會，他在峰會開場時發言表示，「美國對於東協10個成員國在區域扮演中心角色深感認同，並期盼未來親自訪問東南亞」。

他也指出，「美國和東南亞國協的關係相當重要，對於10億人民的未來相當重要。我們的夥伴關係對於維持自由開放的印度太平洋是不可或缺的，而這也是數十年以來，我們共享安全與繁榮的基石。」

據報導，白宮透露，拜登將在高峰會上宣布，美國將提供1.02億美元的資金，加強美國與東協成員國之間的關係，而這筆資金將用於醫療衛生、氣候倡議、經濟發展，和教育計畫。

據報導，拜登出席此次會議，是盼能加強美國與太平洋地區國家的關係，以反制中國的日益壯大。報導也指出，自2017年前總統川普出席辦在馬尼拉的東協峰會後，美國已經有4年未與東協國家舉行總統層級的會談。

countries: 中國 美國 印度

title: 拜登出席東協高峰會 白宮透露：將提供1億美元共同反制中國


content_text:
美國歌壇天后泰勒絲（Taylor Swift）竟變身造型專家，在個人 IG 分享秋季穿搭必備單品，拍攝 40 秒短影片讓粉絲稱她為「最可愛的時尚專家」。

泰勒絲平常鮮少更新個人社群網站，終於在昨天晚間上傳了自製短影片，影片中泰勒絲跟粉絲分享自己對於秋季穿搭的觀點，並點出了六件不可或缺的配件，包含帽飾、絲金、過膝長襪、黑色 Leggings、絲襪、短靴，泰勒絲說只要有這六件單品，就能混搭出秋季的時髦造型。

泰勒絲自拍影片傳授秋冬必備的配件單品，包括帽子、絲金、過膝長襪。

一件黑色的 Leggings 搭配性也超高。

泰勒絲還說，秋天少不了絲襪與踝靴。

整體造型的顏色上也非常一致，大多是實穿性較高的大地色系，例如墨綠、棕色、黑色等。雖然釋出的影片只有短短 40 秒，但資訊量超高，不僅透露了「泰勒絲穿搭風」，還能久違一睹偶像風采，而且這支影片看起來是泰勒絲字拍掌鏡完成，讓粉絲直讚泰勒絲：「最可愛的時尚專家」、「超專業的啊」、「這就是泰勒絲風格」。

【點影片】

title: 泰勒絲自拍影片曝「私人穿衣術」！短短 40 秒被粉絲讚專業


content_text:
滿分的旅遊札記 滿分  Hi~我是滿分，一個愛美又愛玩耍的小女孩，相信親眼走遊的美景一定比看相片來的更動人。旅行中，我們用相片寫故事，用影片豐富記憶，給自己100分的生活

文、圖／滿分的旅遊札記

新北北海岸石門踏青好點之一－麟山鼻步道，麟山鼻步道是一條平穩好走的秘境木棧道，全長約600公尺，沿途能欣賞唯美的白沙灣海岸線，散步在綠色叢林之中，讓人賞心悅目格外放鬆。玩麟山鼻步道，能望山、能看海、還能戲水，也能順遊飽覽景觀秀麗的麟山鼻漁港風光，尤其是豔陽藍天，海天一線的景觀更讓人著迷。

►更多吃喝玩樂大小事，快追隨旅遊雲官方Instagram

小周末滿分趁著好天氣，又來北海岸輕旅行，新北三芝多了好多新景點，包含芝蘭海上步道，以及號稱秒置身在紐西蘭錯覺的牛仔莊園。吃完美味早午餐，咱們順遊附近的麟山鼻步道，麟山鼻步道是天然的地質步道，景觀優美，據說還是電影【不能說的秘密】拍攝場景之一唷！

開車來訪的朋友，導航搜尋地標就能抵達，接近入口處有規畫戶外的大型停車場，另外也可搭基隆客運及台灣好行北海岸線來訪唷！

請注意，麟山鼻步道全線皆為木棧道唷！所以禁止車輛進入，但可騎自行車，從停車場步行至麟山鼻步道不用3分鐘，綠林步道四周被樹群包圍，遮陰又涼爽呢！滿分當天還發現一隻路過的可愛小貓咪，上圖就是麟山鼻步道入口，這條也能通往白沙灣唷！

初訪麟山鼻步道的滿分，也開啟這趟探索之旅，漫遊步道前行，起初步道的兩側都是綠林景觀，在幽靜唯美的步道中，隱約還能聽到海浪的聲音。

再往前步行一小段後，滿分真的看到遼闊的大海啦！麟山鼻步道樹木盤根錯節，大自然生態豐富，滿分還在步道裡，發現不少條直通大海的石灘步道。

滿分很喜歡看海，感覺大海有淨化心靈的能力，眺望海景，彷彿就能洗滌身上的疲憊與倦怠。當然，麟山鼻步道的海景之美，的確也令人著迷，看到此景，滿分步行的速度漸慢，想要停留看海，凱文當天也在木棧道上幫滿分與海洋合影。

海洋美景魅力無限，讓滿分也忍不住想走向大海，麟山鼻木棧道裡也規畫多條能步行至海灘的階梯步道，滿分順著階梯往下走，輕輕鬆鬆也能到到大海邊，站在大海前的滿分顯得格外渺小，但畫面好療癒。

滿分當天沒穿拖鞋，穿著布鞋就在沙灘上奔跑觀海，海風陣陣吹拂，微風拍打在滿分臉上，很是涼爽，就連滿分的裙擺和長髮也都不受控制的恣意搖擺飛舞。凱文將滿分在海邊散步的畫面都攝影記錄下來，老實說，滿分還蠻喜歡這一系列的相片，好清新好自然，就像是個淘氣的小女孩在海邊玩樂。

看到滿分在海邊玩拍的這麼開心，熱愛攝影的凱文，也忍不住飛起空拍機，想用不同的攝影角度，記錄咱們的旅遊時光。

空拍下的麟山鼻步道雖說只是條小小的木棧道，但這裡卻擁有相當遼闊的看海視野。麟山鼻步道本就是台灣最北端美麗的鼻尖，透過空拍，真的能看到鼻尖最突出的位置，極度蔚藍的海景，完全不輸給國外的風景呀！

咱們家的凱文哥就是最嘴硬心軟啦，本來當天覺得沙灘髒，不太想走下沙灘，但最後還是陪著滿分漫步海岸沙灘，咱們手牽著手，一起欣賞湛藍的海景，還在沙灘旁一起空拍合影，甜蜜曬恩愛，清澈的海水相當涼快，觸碰一下就很消暑，說真的，藍天下的白沙灣海景也很漂亮，就僅僅是吹個風踩個水，也會非常的放鬆。

麟山鼻步道裡也有北海岸藻礁及鐵砂的簡介，白沙灣這裡能欣賞天然美麗的珊瑚礁，還能發現由白色貝殼珊瑚碎屑的貝殼砂，有機會來這裡玩的朋友，不妨觀察一下啦！

在沙灘玩拍的差不多後，咱們繼續步道之旅，麟山鼻步道的尾端仍銜接著綠意盎然的樹林，彎曲的樹林步道，帶著幽靜的神秘感，樹枝茂密，抬頭一看，是有張力的延伸感，滿分覺得超讚，因為艷陽天走步道依舊涼爽，大自然樹林是旅人最佳遮陽擋風的保護者，當然也是攝影人最愛的拍攝場景唷！滿分覺得，要是來這裡拍婚紗一定也超美。

看到公主頭地標的看板，代表咱們走完全程啦！整條麟山鼻步道真的不長，咱們邊走邊拍不用半小時，這邊也有規畫停車場，而且旁邊就是能戲水的海灘。

雖說走完麟山鼻步道，但滿分還是捨不得離開，麟山鼻漁港也太美了吧，能看到船隻和出海口，當天漁港旁的海平面相當平靜，像是幅畫作。

也因景色太美，不少來訪的旅人也都想賞遊取景，不過漁港四周沒有遮蔽物，建議要作好防曬和補水。

若時間允許，漁港旁邊是麟山鼻地質景觀生態步道，能漫遊濱海棧道，以及欣賞風稜石區等自然生態。

還能直達北海岸人氣的伊莎貝拉海灘咖啡館，這裡能用餐午茶，還有地景藝術及摩艾石像能取景唷！很值得旅人一起規劃順遊啦！

Hi～我是滿分，一個愛美又愛玩耍的小女孩，相信親眼走遊的美景一定比看相片來的更動人。旅行中，我們用相片寫故事，用影片豐富記憶，給自己100分的生活！部落格、粉絲專頁、Instagram

【你可能也想看】

►嘉義新亮點！50元暢玩7大遊樂設施 茶香中體驗草皮迷宮+卡丁賽車►步入日劇中！全台最大「日系岩盤浴」開幕了 秀護照享2優惠►漫步在雲端上！精選嘉義13處芬多精熱點 吊橋、瀑布、茶田全都包

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

countries: 台灣 紐西蘭

taiwan-subdivisions: 三芝 基隆 新北 石門 白沙 樹林 嘉義

title: 綿延至海天邊！北海岸夢幻木棧道秘境　漫遊步道、吹著海風踏踏水


content_text: 聯大2758決議50年 一窺美國政策的變與不變 聯大2758號決議通過滿50年，週年前夕，美國國務院亞太副助卿華自強罕見公開批評中國「誤用」決議，導致台灣長年被聯合國排除，讓不少人眼睛一亮，紛紛揣測美國政策是否悄悄在改變。 10/26 23:44聯大2758決議50年 布林肯籲各國挺台有意義參與 聯大2758號決議通過滿50年，美國國務卿布林肯今天透過聲明支持台灣參與聯合國。布林肯表示，排除台灣有損聯合國與相關組織工作，美國鼓勵所有聯合國會員國，支持台灣有意義參與。 10/26 23:04入境美國須完整接種疫苗「高端不在名單內」 莊人祥回應了 美國26日宣布入境新規則，11月8日起，旅客須打完兩劑獲得美國食品藥物管理局FDA核准或世界衛生組織清單上的疫苗才能入境，而台灣國產疫苗高端並不在名單當中。對此，指揮中心發言人莊人祥表示，外交部9月起就積極向美方了解新的入境措施，持續透過管道和美方溝通，爭取將高端... 10/26 16:25放任蠅蟲啃食米格魯幼犬 美國殘忍動物實驗犯眾怒 美國民主黨和共和黨的24位參議員，日前攜手踢爆由白宮首席醫學顧問安東尼（Anthony Fauci），率領的國家傳染病研究所（NIAID），曾資助北非突尼西亞的團隊，進行許多不人道的活體動物實驗，包括囚禁數十頭米格魯幼犬，在一裝滿肉食性沙蠅（Sandfly）的箱子中，任由飢餓的蠅蟲啃食致死，儘管目的是作為學術用途，但因手法過於殘忍，遭到了全球愛狗人士的撻伐。 10/26 16:02

journalist: 責任編輯李羿璇

countries: 美國 台灣 突尼西亞 中國

title: 快訊／美國務卿稱「台灣是美國重要夥伴」 挺台參與聯合國


content_text:
【新唐人北京時間2021年10月27日訊】大家好，歡迎收看《新聞拍案驚奇》，我是大宇。
今天焦點：習下令整肅向「更高層」進行！矛頭指向中央政法官，孟建柱進射程；黃曉明危險了嗎？一張合影他會特別想刪；不是93套是110套！江派股災後搞「房災」？陸媒喊找到上海浦東拋售「真相」。

【中共官場「馬屁精」的笑話 百姓「萬萬稅」的現實】
我以前看過一則笑話，嘲諷的是中國大陸黨官的特權，很短，說是一個小縣城的縣官，幹什麼都有人陪侍，出門有司機這都不用說，吃飯有人夾菜，抽菸有人點火，公文包也有人幫忙給拎著，這都是小意思。身為縣官，在那個縣城裡也是作威作福，誰要在縣城裡辦點事，也都得托關係找這個縣官幫忙，只有他點頭同意了，事情才能辦成，因此呢，縣官身邊就聚集了一堆新的、老的馬屁精。不過這拍馬屁也是藝術，有時候拍得不響，或是拍到馬蹄子上，那就更可笑了。有一天，一個來求縣官辦事的當地房地產開發商，忽然在縣政府的廁所裡跟縣官「狹路相遇」，這見了面還不拍兩下馬屁實在說不過去，但是在廁所裡，又不能問「您吃了嗎」，說時遲、那時快，開發商電光火石之間想到了每天有人圍著縣官團團轉，此時卻一人來到衛生間，於是順勢就跟縣官打招呼，笑嘻嘻地說：欸唷，領導，您親自上廁所啊？！這個「問領導為何親自上廁所」的所謂笑話，可能會有點冷，但反映的卻很現實。中共的官員，無論你小到都不起眼，但都是懂得斂財、耍特權、耍官威、鼻孔朝天，這已經成了中共官員的特色傳染病，也是一種共產黨文化。不過話說回來，好像確實可以不用親自上廁所，起碼不用親自擦屁股，喜歡耍特權的中共官員裡面，想必也有人上廁所是會帶著「擦屁股」的人的。
可是，也不是總能擦乾淨，風平浪靜的時候還沒事，一到中共內部要整風的時候、要整人的時候，很多事，可能就會成為「隱患」。中共黨官不少人都喜歡囤房子，房子多那是財富的象徵，可是突然之間，中共黨高層決定開徵房產稅。當然了，很多觀眾朋友看得也很明白，中共高層應該知道，黨官擁有中國相當多的房產，如何保護中共黨官自身的集體利益，這是要推出房產稅必須要解決的問題。於是，前兩天中共人大常委會做出在部分地區展開房地產稅試點的決定後，仍沒有最終決定在哪些城市搞試點，並且把實施試點的具體辦法推到了地方，很多政策由各地自己決定，這都給各地「因地制宜」地處理與均衡黨官們的房產利益，創造了時間和條件。而習近平也因為力推房產稅，等於又幹了一齣「裡外不是人」的事，中共體制內集體發難，要他縮小房產稅規模，並且明確提出要當局考慮房產稅的「優惠」等一些特殊條件，而連「發難提條件」權力都沒有的中國老百姓，只能在此刻高呼「萬稅、萬稅、萬萬稅」了。
在中共當局的房產稅試點決定出台前後，外界已經有議論，說房產稅出台，會打擊中國人買房意願，廣大租房者，也會面臨房租上漲的問題，而且，也有人說，恐怕引發房屋拋售潮。
【上海金融核心區老小區「拋售」 110套！現金賣】
想必好多朋友都已經知道了，前幾天從上海傳出的消息，當地陸家嘴的一處老小區，被認為出現了「拋售潮」。陸家嘴位於上海浦東新區的黃浦江畔，被人稱為中國的華爾街，金融業發達，學校也都不錯，交通方便，這個出現拋售的陸家嘴老小區叫「浦城小區」，1993年落成，6層樓高，附近配套設施相當完備，距離東方明珠電視塔、黃浦江邊都很近，走路就能到附近的八佰伴商圈，包括華潤時代廣場、新梅聯合廣場等等，地理位置相當優越。
10月15日，這個老小區開始掛牌「批量」出售房屋，每套房屋售價不同，平均每平米售價8.5萬元，一套一室一廳350萬元就能拿下，兩室一廳大約400萬元就可以，在這樣的地理位置，這價錢聽起來很不錯。於是，10月15日掛出廣告，10月16日，40平米的小戶型就全都賣光，傳出的消息說，當天有一千多人冒雨湧入小區買房，都招來了警察。由於買家多，賣方還提出苛刻條件，就是必須支付現金，結果很多人真的就拿現金來買，賣主一下子就賺了至少4.5億元現金收入。好多媒體報導說，賣出了93套，實際上總共待售的有110套，陸續的還有售出，所以可能目前賣出了更多，或許110套都已經賣掉了。
這件事出來之後，不僅在大陸很火爆，海外的不少媒體、自媒體，也都在跟進。目前大家普遍把這件事跟中共要出台的房地產稅掛鉤。認為是某個聽到了中共要推房產稅試點的有錢人或黨官，著急拋售房產，象徵著一種「恐慌情緒」。大家關注這件事的原因，主要是兩個，一個就是，這個「有錢人」到底是什麼人？第二個，就是隨著房產稅的到來，中國大地會不會出現更多這樣的「拋售潮」？
【拋售者是上海官員嗎？這裡是江派大本營 意欲何為】
這兩個問題我們可以放到一塊兒來探討。其實我們剛才已經討論了，中共黨官從上到下、大大小小的官吏持有大量的房產，這個中共當局不是不知道，還有跟他們有關的大大小小的富商，在房產稅面前，他們都是會想到兩個字，就是「自保」，這是一個集體的事，那就會形成一股勢力，《華爾街日報》曝光韓正勸習近平不要把房產稅試點擴大化，重點就是在這，先搞幾個地方試一試，看如何均衡各方利益。所以啊，我想中國更多地區，是在觀望，看看試點的地方搞得怎麼樣，黨官、富商的利益如何被保護，所以很多地方可能不會著急出售。但是呢，昨天我還跟大家分享，因為現在試點名單還沒正式出爐，根據大陸媒體的分析，上海、杭州、深圳等等，這都是可能被試點的熱門城市，而且上海是每一類預測中都有它，是最熱門的地方。那麼，上海也就最有可能出現慌亂的「拋售者」。可是，這個拋售者，會不會是中共的某個高官呢？應該說，不能排除這個可能性，只是大家也要知道，中共這幫人貪污的同時，也在互相掩蓋，誰也不會讓更多人知道自己有多少財富，不然那可是把柄，沒事的時候無所謂，到有事找到他頭上的時候，那這就是下獄的依據，甭管你說中共黨內人人貪，那都不管，抓到誰了，就是誰得認倒楣，人就用腐敗的名義治你的罪。所以啊，這幫黨官也不敢輕易露富，這麼一個大動作，一下子在上海中心區拋售這麼多房子，這不是自己在曝光自己嗎，這不太像是某個黨官的做法。中共黨官一定有人有這麼多房子，而且有的人肯定比這還多，但這個「浦城小區」的案例，卻不太像，因為它動作太大，容易成為當局目標，而且呢，在當前這個推房產稅的時候，搞這個事，這是製造社會對房產稅的恐慌情緒，更有可能招來麻煩，所以中共黨官可能不太敢。但也不排除，林大鳥雜嘛。
就算是某個黨官或有關的富商所為，那得是有多硬的後台，敢做這麼大的動作呢？我們知道，上海是江澤民、江派的大本營，江派勢力盤根錯節，幫習近平推房產稅的中共副總理韓正，也被認為是江派放在習近平身邊的一顆棋子，所以要說是江家的什麼人在上海興風作浪，趁機拋售，製造輿論熱點，助推恐慌情緒，給習當局難堪，這也是有可能的。但反過來這也更會讓習近平對江派下狠手。
【言論管控上海拋售案 媒體喊找到「真相」 三個重點】
同時，這事也確實有疑點，有大陸的自媒體人，說自己製作了相關消息的報導，可是發了幾次都被中國的網絡警察給刪掉了，還是個普遍現象，不止一個人被刪掉議論「浦城小區」事件的短片。這有兩種可能，一種是當局不敢讓炒作相關消息，怕對房產稅的恐慌蔓延，導致更多人拋售，引發房地產業的不穩定，另一種可能就是這裡面真的牽涉一些高層內幕。
有意思的是，大陸媒體在10月25日出來集體闢謠，說自己找到所謂「真相」。我們暫且就來看一看，他們說的真相是什麼？綜合大陸媒體消息，目前他們的口徑是這樣的。不止一家媒體說啊，自己派記者親自去陸家嘴「浦城小區」調查，所有房源並非私人所有，而是屬於「世茂集團」的滬蘇公司，小區旁邊就是「世茂集團」的新總部大樓。2014年，「世茂集團」向「浦城小區」收購房屋，收購價每平米6萬元，小區一共168戶，但只有110戶接受這個報價，最終就是收購了110套，世茂說本來是要把小區都買下來，但是沒談攏，就只買了這些。這110套房屋至今空置，長達7年時間，期間一直想出售，但為什麼偏偏在房產稅推出試點的這個節骨眼上出售，「世茂集團」的回答很籠統，說是之前要賣，但要跟小區居民多次溝通，最終推遲到現在，現在時機比較合適，可為什麼現在時機合適，這個卻沒有細說。而且也有大陸媒體做了更新報導，說「世茂集團」已經把這110套房產包銷給「上海寶灃公司」分銷。
總結大陸媒體的報導，他們想突出以下幾個重點：
第一，賣房的不是私人，是企業；
第二，房屋價格每套都不同，而且跟周邊「二手房」售價差不多，所以不是「低價拋售」；
第三，否定這個老小區會拆遷，所以也不是因為「拆遷」才銷售。
【上海大企進入焦點 創辦人是低調的「港商」巨富】
這個「世茂集團」由許榮茂創辦，他本人出生在福建，但是後來在香港發跡、居住、經商，又再回大陸投資，所以被定位為「港商」。2013年，許榮茂在香港富豪榜排第9，全世界華人富豪中排第32，旗下資產遍及大陸、香港、馬來西亞、澳大利亞，但是資產最多的所在，就是在上海。
今年9月，大陸還有人發文評價許榮茂，說他跟另一位許姓商人許家印相比，有很大不同。兩個許都上過天安門城樓，但是許榮茂比較習慣走港商的穩健路線，而不是像許家印那樣靠大量借債拚命擴張，說許榮茂是穩紮穩打，目前擁有現金資產800億，資產負債率、淨資產負債率和現金短債比都沒有踩到紅線，是很多大陸頂級地產商做不到的。
但是許榮茂為人好像是比較低調，據說曾因為2007年自己被福布斯排進了中國富豪榜第二位而發怒，而他在香港股市到底賺了多少錢、炒過哪些股票，到現在也沒有人知道。「世茂集團」的名字中，第一個字其實是許榮茂的兒子許世壇名字裡中間的那個字，兩人把名字裡的兩個字合到一起，成了公司的名字，這也是許榮茂對他兒子的一種預期，2011年，他也把公司交給許世壇主理。
但雖然許榮茂低調，可是畢竟生意做這麼大，很招眼，誰都知道，他們家的這個公司在上海的生意做得大，人們也都知道，在中共國，地方上沒有當官的護著，是混不下去的，那上海是誰的地盤啊？江澤民派系的啊。
【涉事企業撇清自己 搬出第三方公司 「真相」未回答所有問題】
我剛才跟大家說，沒什麼黨官敢於公開拋售這麼多房子，告訴習近平當局，我手裡有這麼多現房，我都套現了，來抓我啊！對吧，沒有人這麼傻，除非是有江派背景的，才敢這麼做。但是呢，我這裡可沒說許榮茂是江派，是與否現在外界都不清楚。
但是大陸媒體現在對這件事的「闢謠」，看上去是統一口徑，都把矛頭指向「世茂集團」。可「世茂集團」後來又說，這批房子早就轉給第三方公司，現在的出售行為跟他們沒關係，在全國媒體把售房行為指向「世茂」的時候，「世茂集團」趕緊撇清自己，沒事，緊張什麼呢？因為這個動作確實很大，時機又很敏感，所以必須「澄清」。但是想澄清自己的是「世茂」，信不信，那各個智慧的「吃瓜群眾」心裡是有數的。把手裡的房子交給第三方出售，這也很正常，至於背後兩方是不是有關係，那當事人自己是知道真相的。
不能排除，「世茂集團」靠在上海的官場關係得到了一些情報，比如上海要成為房產稅試點啊、對於陸家嘴核心區的老房可能會有什麼特殊的政策舉動，抑或是他們自己得到相關地區的房產，可能在接下來一段時間，因為大陸房產泡沫被擠爆，可能出現價格暴跌的消息，這都有可能導致「世茂集團」在這一時機，售出手中的老房，只是，就算是智者千慮，也是必有一失的。他們可能沒想到，會在輿論中製造這麼大的反響，但假如就是有人夥同江派蓄意搞事，製造危機感，那這是就是不擇手段、魚死網破的內鬥的延伸。
大陸媒體統一口徑闢謠，有可能出來拋售的確實不是私人所為，但是「世茂集團」或者其所謂的「第三方公司」，這背後就一定單純嗎？別看現在媒體闢謠好像若無其事，也許過幾個月之後，相關公司或者是上海灘的某個官員，在中共的通報系統上因為這件「拋售案」被點名，我想人們應該也不會很意外。也許習當局正在暗中調查，上海本次敏感時機的房屋拋售案的真實背景。
【政法整肅瞄準中央和省高官 多人應聲落馬 孟建柱也在射程】
目前，在中國的政法系統，習近平當局正在醞釀新一輪的行動，而且明確在黨媒刊文，將目標指向了高級別官員。
10月24日，中共政法委官網發文，題目是「重要會議密集召開，透露第二批政法隊伍教育整頓3風向」，說公安部召開會議屢次點名孫力軍，要徹查和懲治政治腐敗，這透露出三個風向，就是「更高、更緊、更實」。其中，更高，指的就是更高級別。文中說到，一次次重磅會議，信號很明確，居廟堂之高，不能脫離規則與監督，「中央」和「省級」政法機關作為政法領域的權力中樞，是第二批教育整頓對象，關係到整場行動的成敗。文中的「重磅會議」，自然是傳達習近平整肅新風向的會議，而文中最重點是明確點到了「中央」和「省級」這個高級別的政法領域整風。而且，隨著這篇文章24日推出後，就在同一天，江蘇省公安廳前副廳長、江蘇省前「610辦公室」主任陳逸中落馬，還有內蒙古的六名官員在25日落馬，其中兩人是內蒙古當地法院的高官。這都是省級的政法領域高官，中共政法委的文章還提到了「中央」，如果說現任中央政法委書記郭聲琨，還在考慮自己的後路的話，那前任政法委書記孟建柱，則可能已經在中共當局的射程範圍裡。
【黃曉明一張合影在中國火了 以後拍合照要小心】
現在很多外國媒體都在議論，說習近平到底在幹什麼，今天搞這個領域，明天整肅那個領域，全中國都跟著風聲鶴唳。而原因也許很簡單，他就是在打造自己的獨尊體制，排除一切領域阻礙，還有可能跟他的政治敵人有瓜葛的人。
藝人趙薇的出事，就被認為跟馬雲以及江派的獨特關係有很大聯繫。上週，鋼琴家李雲迪在北京「嫖娼」被捕，也有消息說，可能是受趙薇案的牽連。此外，先趙薇一步被抓的吳亦凡，此前則傳出，在獄中供出了47名藝人名單，可能都要受到波及。其中就有趙薇。這錯綜複雜的相互牽連，引得好多網上朋友議論，還有誰可能處在「險境」。
結果，大陸藝人黃曉明的一幅照片，被人翻出來了，黃曉明坐在中間，一邊是強姦被捕的吳亦凡，一邊是嫖娼被抓的李雲迪，網友看到這張照片，紛紛腦洞大開，有人說，黃曉明「吳迪」了，也有人說他是「吳妄之災、腹背受迪」，或者說這是黃曉明「最想刪掉的照片」。
看起來，在大陸現在當官、賣房、做藝人，都是要置生死於度外啊。但權貴永遠是權貴，只要你站對了位置，就還能保得了富貴，是黨的「自己人」。
【孟晚舟一襲黑衣 回華為「上班」登頭條 大陸網絡「沸騰」了】
華為公主孟晚舟，9月25日獲釋回到中國，在得到全網直播、還有機場紅毯的各種人造歡迎禮之後，10月25日，結束隔離的孟晚舟去華為公司上班，又登上了中國大陸微博熱搜的頭條。黨媒用「孟晚舟上班、員工沸騰了」一類的標題來形容，極盡誇張，孟晚舟本人穿著一身黑色套裝，看上去也是價格不菲，徑直走入位於深圳坂田園區的華為大樓，華為的員工也是集體迎接。而10月25日也是任正非的77歲生日，選在這一天，看來也有這個原因。
在這樣的歡迎場面下，有的小粉紅跟著起鬨，也有人覺得很奇怪，就問，說孟大媽為中國做了什麼，值得這麼激動嗎，是不是以後孟大媽上廁所、孟晚舟坐車、孟晚舟下班，也要登上熱搜呢。也有大陸網友嘲諷大陸的網絡監管制度，想表達說，有的時候不跟著起鬨，都會被禁言，網友說，自己現在看到媒體寫「沸騰」二字就有創傷後遺症，因為他曾在網上留言，在官方希望「沸騰」的事件上，留言寫下「沒有沸騰」，就被禁言了。
好，我在Telegram上的官方公告群是t.me/dayunews，觀眾討論群是t.me/xwpajq_us，節目信箱是xwpajq@gmail.com，還有我的會員網站，網址是dayuus.com。也歡迎您訂閱本頻道，並點擊小鈴鐺，獲得節目發布通知。那感謝您的收看，我們下期再會！
加入會員觀看獨家：https://ept.ms/2Re72pA
大宇會員網站：dayuus.com
支持大宇：https://donorbox.org/dayutime
歡迎訂閱+打開小鈴鐺：http://bit.ly/PAJQsub
《新聞拍案驚奇》製作組
（責任編輯：劉明湘）

journalist: 責任編輯：劉明湘

countries: 中國 香港 馬來西亞

people: 孔朝 習近平

title: 【拍案驚奇】江派股災後搞「房災」 找到上海拋售「真相」


content_text: 2021年10月13日，2020年聯合國生物多樣性大會（第一階段）高級別會議在雲南昆明閉幕，會議正式通過“昆明宣言”，呼籲各方採取行動，共建地球生命共同體。新華社 中評社香港10月27日電／今年2月，聯合國環境規劃署發布《與自然和平相處》報告，向全球公衆闡述氣候變化、生物多樣性喪失和污染三大危機，新冠疫情確實在拉高世人的公共危機意識。去年有一場重要性毫不遜於奧運的大會也因疫情推遲到了今年，這就是上周於中國昆明舉辦的2020年“聯合國生物多樣性大會”，其中的“重頭戲”《生物多樣性公約》第十五次締約方大會（COP15）必須指定未來十年全球生物多樣性保護的目標。上一個十年COP10所制定的2011到2020年“愛知目標”沒有一條完全實現，這項涉及全人類的事業也正處於危機時刻。 法國《歐洲時報》10月21日載文《〈昆明宣言〉將踐行“共建地球生命共同體”》，文章說，上周三，作為COP15第一階段會議的主要成果，旨在十年內扭轉生物多樣性喪失局面的《昆明宣言》獲得通過。196個締約方通過這份宣言承諾，確保制定、通過和實施一個有效的“2020年後全球生物多樣性框架”，最遲在2030年使生物多樣性走上恢複之路，進而全面實現人與自然和諧共生的2050年願景。宣言還作出增加為發展中國家提供實施上述框架所需的資金、技術和能力建設支持等承諾，東道主中國已宣布率先出資15億人民幣成立相關基金。 一份清晰的政治承諾無疑會增強人們對“2020年後全球生物多樣性框架”達成和落實的信心。國際高度關注中國第一次主辦如此高規格的生態環境多邊會談，由中國起草的《昆明宣言》和同期舉辦的生態文明論壇，將中國對生態環境保護的目標表達為“共建地球生命共同體”，也無疑會釋明中國願同世界各國、國際組織攜手合作，共同推進全球生態環境治理的立場和誠意。 按議程和宣言承諾，被聯合國將稱為“巴黎協定式”的“2020年後全球生物多樣性框架”將於明年上半年在昆明達成。昆明COP15於全球生物多樣性的歷史意義，應可比擬當年的巴黎氣候大會。氣候變化和生物多樣性喪失之間存在內在聯系，這兩者相互依存，不能孤立應對，需要綜合的解決方案。 不過，《生物多樣性公約》的完整度、有效性，各個國家參與的興趣、政治意願，都與氣候公約存在差距。氣候變化如今已經成為各國政治和企業議程的一部分，是最受關注的公共議題，而生物多樣性得到的關注和投入遠不能及。保護生物多樣性的責任和成本，也多局限於具體國家，尤其是發展中國家，國際合作弱、資源配置差。即便是發達國家，生物多樣性保護這件事因為涉及經濟、政治、科學、道德等多個範疇，政治家、科學家、公衆各方也難以達成共識，公共治理能力甚至落後於私人投入。這與生物多樣性保護的意義、價值是不相匹配的。

countries: 法國 香港 中國

title: 《昆明宣言》將踐行“共建地球生命共同體”


content_text:
Domestic migrant workers have felt more discriminated against in Taiwan during the pandemic. (Photo courtesy of Shutterstock)【看CP學英文】台灣70萬外籍移工對我國的經濟做出不少貢獻，但卻仍長年忍受不少負面標籤和污名，疫情下社會氛圍也更加不友善。

Taiwan’s 700,000 foreign migrant workers have contributed a lot to the country’s economy, but they have still experienced stigma and being negatively labeled for years, and the social atmosphere has become even more hostile under the epidemic.

近期，台大醫院醫師陳宜明、陳錫中與移工非營利組織One-Forty一起展開合作調查發現，家務移工在疫情下普遍都有感受到「被標籤化」和「污名化」的感覺，甚至因此心靈飽受煎熬，出現睡眠問題或其他焦慮症狀。

A recent survey conducted by National Taiwan University Hospital doctors Chen I-ming( 陳宜明)and Chen Hsi-chung (陳錫中) in collaboration with a migrant workers’ non-profit organization One-Forty found that domestic migrant workers generally felt “labeled” and “stigmatized” by the epidemic, and even suffered from mental anguish, sleep problems and other anxiety symptoms.

疫情大幅影響民眾生活型態，造成失業等經濟問題，又因居家隔離等措施使人產生孤立感，全球各國都有研究發現，疫情下民眾精神狀況出現問題的情形變得更為普遍。

The epidemic has had a significant impact on people’s lifestyles, causing economic problems such as unemployment and a sense of isolation due to measures such as home isolation.

Studies in countries around the world have found that mental health problems have become more common during the pandemic.

對於在社會中本就屬於少數群體的移工而言，從先前失聯移工確診、印尼移工入境確診增多，到苗栗電子廠群聚等事件，都讓社會大眾對於移工的關注度提高，負面討論也隨之增多。

For migrant workers, who are already a minority group in society, previous incidents such as the undocumented migrant workers testing positive for the virus, the increase in the number of confirmed cases of Indonesian migrant workers entering the country, and the cluster infections at the Miaoli electronics factory have raised the public’s concern about migrant workers and increased negative discussions.

媒體報導引述陳宜明說法指出，這項研究希望能了解看護移工疫情下的心理健康是否惡化，並了解相關的憂鬱或失眠情形。

Local Chinese-language media reported that Chen I-ming hopes the study can help them understand whether migrant caregivers’ mental health is deteriorating under the epidemic and to understand the associated depression or insomnia that could manifest.

目前初步調查發現，看護移工在經歷了過去多起群聚染疫的事件後，大多覺得被貼標籤或污名化，心理壓力也隨之增大。

The preliminary survey found that most of the migrant caregivers felt negatively labeled or stigmatized after the cluster infection outbreak, and became more stressed as a result.

移工本身工作就辛苦，又隻身一人在異鄉打拼，疫情下社會排外心理加劇，讓移工身心備感壓力以外，移工同樣面臨疫情下失業、勞動政策轉變等問題。

Most jobs undertaken by migrant workers are hard, and working alone in a foreign country combined with the intensified social xenophobia experienced under the epidemic has made migrant workers feel stressed, physically and mentally.

In addition, migrant workers are also facing problems such as unemployment and changes in labor policies during this difficult time.

再加上疫情資訊相對取得不易、移工對台灣醫療系統不見得熟悉，這都成為疫情下移工壓力增大的潛在因素。

This, coupled with the fact that information about the epidemic is not easily available and migrant workers are not familiar with the Taiwanese medical system, are potential factors that increase the stress migrant workers experience under the epidemic.

目前，包括One-Forty等民間團體都致力於翻譯、轉發疫情即時資訊和移工施打疫苗、就醫等權益資訊，希望一同建構更友善、包容的社會，也讓外界透過疫情更重視外籍移工心理健康。

Currently, non-profit organizations such as One-Forty are working to translate and distribute real-time information about the epidemic and the rights of migrant workers in terms of vaccinations and medical treatment, in the hopes of building a more friendly and tolerant society and making the outside world pay more attention to the mental health of foreign migrant workers through the epidemic.

countries: 印尼 台灣

title: 疫情加劇移工心理壓力 多數看護工感覺「被貼標籤」| Migrant workers feel more stigmatized during pandemic | The China Post, Taiwan


content_text:
台灣大學校長管中閔近日宣布不續任第二任。立法院教育及文化委員會今邀各國立大學出席會議，並做111學年國立大學校務基金預算的詢答，多家媒體關注此事後續，管中閔受訪表示，他不續任無關政治；潘文忠也說，他做教育部長的最大原則是不讓政治影響教育。

潘文忠今天受訪指出，管中閔上任時，大家都期待管中閔能帶領台大向前行。管中閔任期還有1年，依照大學法，國立大學校長的任期一任4年，可再續任，一切按相關法規和相關程序作業。各大學也有自己的規程，以台大組織規程為例，校長續任與否的關鍵是通過台大校務會議二分之一以上代表同意， 要尊重規程來作業。

有媒體指出他因擔憂昔日「卡管案」政治壓迫重演，聽到爭取續任的流程之一是「提交報告給教育部評鑑」，提早決定不續任。潘文忠不否認過去相關事件引起社會高度關注，但他做為政務官，不要讓政治影響教育運作，是他在這個職務上的最大原則。管中閔則說，有政治心思的人，才會有政治解讀，他對此事沒做政治解讀。

管中閔受訪表示，他因年紀的關係，第二任任期做不滿，希望做世代交替，交棒給年輕人。他也反問「為何不做滿8年就會有遺憾，難道要做12年？」他不續任的決定不會改口，沒什麼好慰留。

【推薦閱讀】

▪專題／未來大學趨勢是什麼？ 顛覆Z世代新科系和你想的不一樣▪專訪／棄台大考中央太空系被勸重考！她連2年拿書卷獎▪專訪／人工智慧系崛起！有解剖課、寫程式 她曝「1能力」要強▪專訪／智慧機器人夯 他揭迷思：不只做兩隻腳走路的機器人▪專訪／學動畫要唸什麼科系？得先過程式這魔王關

title: 談台大校長管中閔不續任 潘文忠：不讓政治影響教育


content_text: 中評社香港10月27日電（記者 段曉魯）香港特區行政長官林鄭月娥昨日在政府總部召開記者會，她表示，大部份豁免檢疫進入香港的群組將會取消，緊急及必要性的、跟香港日常運作有關的人士可繼續獲得豁免，希望措施落實後能讓中央對通關有信心。 林鄭說，香港疫情差不多完全受控，本地“清零”了一段相當長的日子後，就向中央提出了很具體的要求和建議，中央相關部門亦跟特區政府對接了一次，之後亦再回饋意見。就中央提出如何可以令香港的防疫工作跟內地較為一致，令兩地通關比較容易處理，特區政府亦再次提交了意見，而這些意見是會落實執行的。 林鄭表示，特區政府會加緊完善防疫措施，譬如進入政府大樓或所有政府處所要使用“安心出行”，就是方便日後如果有感染個案，可以更容易追蹤一些緊密接觸者。稍後亦會公布，就去年年初起實施、讓從海外或內地入境人士進入本港的免檢疫措施，大部分的豁免群組亦會取消，只剩下一些非常緊急和有必要性的、跟香港日常運作有關的人士，譬如一些跨境貨車司機，仍然可以免檢疫往來兩地。這些措施成熟一項便推一項，希望中央能更有信心讓香港與內地通關。

journalist: 段曉魯

countries: 中國 香港

title: 中國評論月刊網絡版


content_text:
在桃園平鎮的忠貞商圈，這裡有很多滇緬美食，這次也要搶五倍券商機，並且將五倍券放大變成1.1倍，除了大家熟知的米干外，還有傳統小吃及創意料理，邀請民眾一起體驗金三角的美食魅力。

厚實的肉片，配上濃郁的大骨湯頭，這一碗是桃園平鎮忠貞新村最具特色的豬肝肉蛋米干。

阿美米干1918店長 趙小姐：「我們都是一碗一碗這樣子煮，最先的話它是很單純，只有米干加上我們的大骨高湯，有一些媽媽會買一些食材來，請我們代為烹調。」

從簡單米干變成豐富的美食，上頭灑上蔥花，還有店家特別醃漬的水醃菜。不過，來到這個外界稱呼的雲南材，除了米干還有，傳統小吃破酥包。

剛蒸好的破酥包圓白光潤，它的皮不像一般的包子，即使重複蒸過還依舊保持層次和入口時的筋度，別以為來這裡只能吃傳統美食，年輕師傅跟回族媽媽合作，研發這一道創新薄餅。

癮食聖堂店長 楊先生：「這個薄餅其實在他們的吃法來說，他們都是吃甜的，但是我們希望能跟我們的豆腐乳、跟我們的臘肉做一下結合。」

用豆腐乳當基底，加上特製的臘肉，東方料理結合西式烹調，用220度 烤個7到8分鐘。這道臘肉薄餅，創意上桌。

忠貞新村內限定的菜單，而這裡的甜點義式冰淇淋，也是當地才有的獨特口味。

消費者：「我要一個泰國金枕頭。」

到地的榴槤風味，還有非常濃醇的泰式奶茶，以及別的地方吃不到的香蘭牛奶。

冰獨異式冰淇淋店長 郭先生：「他們以前都是拿香蘭葉來泡茶，那我們就把它拿來入冰。」

而這些特有的美食，結合五倍券消費 更是物超所值。

台灣魅力金三角發展協會理事長 王根深：「我們商圈基本五倍券，都可以放大到1.1倍，那還有很多店家是給優惠券，希望他下次再回來用。」

還有很多滇緬美食，舌尖上的味道，絕對令人難忘。

countries: 泰國 台灣

taiwan-subdivisions: 桃園 平鎮

title: 體驗金三角美食魅力 桃園忠貞商圈推五倍券優惠


content_text:
2021-10-20 06:41 健康網》蓮霧品種大集合 黑糖芭比、紅寶石你吃哪一款？ 蓮霧口感清脆多汁、清爽可口，更富含膳食纖維、維生素C、鉀、酚類化合物營養多！農委會在臉書粉專「行政院農業委員會」發文介紹，臺灣蓮霧約有70%的栽培面積集中在屏東縣，而高雄六龜、嘉義梅山、中埔、南投信義及宜蘭也是蓮霧的重要產地，不同品種會依產季地區不同生產，全年有果；並分享蓮霧的6款品種，供民眾依照自

2021-10-10 06:33 健康網》「蓮霧」調節血糖、熱量低！ 糖友每日4-6顆為上限 日前中國因驗出有害生物，對我國釋迦、蓮霧下暫停進口禁令仍未解；對此，營養師表示，雖然現在市場上還沒能看到蓮霧的蹤影，但蓮霧脆甜多汁營養價值又高，希望大家多多支持本土農產品，享受美味又營養的蓮霧；但建議腎友、糖友需注意攝取份量，前者每日最多2顆，後者4-6顆。

2021-10-08 06:36 健康網》釋迦3種吃法一次滿足 「這樣吃」不沾手 中國以有介殼蟲為由宣布自9月20日後禁止我國蓮霧和釋迦進口，國人挺蓮霧、釋迦買起來！臺北農產運銷公司在臉書粉專「臺北農產」分享今年最有創意的釋迦新吃法及如吃不沾手！釋迦沙拉鳳梨釋迦淡淡香氣，果肉紮實Ｑ彈，去皮切塊加入沙拉。果肉冷凍再略退冰，吃起來會有冰淇淋的口感。

2021-10-01 13:43 中國禁用溴化甲烷？ 防檢局、專家：依國際規定可用於燻蒸 我國蓮霧、釋迦9月時遭中國指因發現有介殼蟲害，中國禁止進口，因介殼蟲可透過溴化甲烷燻蒸處理，有中國網友指稱中國早就禁用溴化甲烷，農委會防檢局表示，依據蒙特婁議定書，各國應逐年減少使用，但由於目前仍找不到替代品，因此各國仍允許溴化甲烷可用在水果檢疫燻蒸處理和裝運前處理，農委會防檢局表示，中國本身也允許

countries: 中國 臺灣

references: 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 梅山 高雄 南投 信義 嘉義 臺北 屏東縣 六龜 中埔 宜蘭

title: 關鍵字：蓮霧 - 自由健康網


content_text: Study at the Global Surgical/Operating Microscopes Market A state-of-the-art market studies report posted through MarketResearch.Biz gives ingenious enterprise insights regarding the increased potentialities of the Surgical/Operating Microscopes market throughout the forecast size 2021-2030. According to the studies, due to the developing call for product withinside the specific region, awesome advances in Surgical/Operating Microscopes technology, and developing funding for research and development sports, the Surgical/Operating Microscopes market is projected to develop at widespread CAGR throughout the forecast size. The statistics collected through our analysts are from credible number one and secondary reasserts that give answers to a few pinnacle queries associated with the global Surgical/Operating Microscopes market. The enterprise intelligence look at the Surgical/Operating Microscopes market covers the estimation size of the market every in terms of value (Mn/Bn USD) and volume (x units). In a bid to understand the increased opportunities withinside the Surgical/Operating Microscopes market, the market studies have been geographically segmented into essential areas which may be progressing quicker than the whole market. Each segment of the Surgical/Operating Microscopes market has been for my part studied on the idea of pricing, distribution, and call for prospects for the global areas. Each market participant encompassed withinside the Surgical/Operating Microscopes market evaluation is classed in line with its market percentage, manufacturing footprint, current launches, agreements, ongoing R&D projects, and business employer tactics. In addition, the Surgical/Operating Microscopes market studies analyzed the strengths, weaknesses, possibilities, and threats (SWOT) evaluation. Top Key Manufacturers of Surgical/Operating Microscopes enterprise Report: Allengers Medical Systems Limited, Novartis AG, Danaher Corporation, Topcon Corporation, Carl Zeiss AG, Haag-Streit Surgical GmbH, Olympus Corporation, Leica Microsystems GmbH, ARRI AG, Takagi Seiko Corporation Conducts normal Global Surgical/Operating Microscopes Market Segmentation: This knowledgeable market studies report gives profitable possibilities through the use of breaking down complicated market reports into segments on the idea of applications, end user, and region Segmentation by application: Neuro and Spine Surgery, Gynecology and Urology. Oncology, Plastic and Reconstructive Surgery, ENT Surgery, Ophthalmology, Dentistry, Others (general surgery, cardiovascular surgery, etc.). Segmentation by end user: Hospitals, Outpatient Facilities, Physician’s/Dentists Clinic, Some of the questions related to the Surgical/Operating Microscopes market mentioned withinside the report are: – With the growing call for, how are market players aligning their activities to meet the call for? – Which location has the maximum favorable regulatory guidelines to behavior business employers withinside the present Surgical/Operating Microscopes market? – How has technological advances encourage the Surgical/Operating Microscopes market? – At present, which corporation has the very first-rate market percentage withinside the Surgical/Operating Microscopes market? – What are the most beneficial earnings and distribution channels utilized by market vendors withinside the worldwide Surgical/Operating Microscopes market? – The market look at bifurcates the global Surgical/Operating Microscopes market on the idea of product type, areas, application, and end-consumer enterprise. The details are subsidized with the helpful resource of correct and clean to understand graphs, tables, and figures. Scope of the Surgical/Operating Microscopes Market Report: The market becomes worth US$ XX million in 2021 is anticipated to enlarge at a CAGR in some unspecified time in the future of the forecast period to attain US$ XX million with the useful resource of 2030, consistent with the take a glance at. This report specializes in the Surgical/Operating Microscopes market, specifically in North America, Europe, Asia Pacific, Latin America, and Middle East & Africa. This report categorizes the market based totally on areas, types, and applications. By Regions: North America – (United States, Canada, Mexico, and Rest of North America) Europe – (Germany, France, United Kingdom, and Rest of Europe) Asia Pacific – (China, Japan, India, and Rest of Asia Pacific) Latin America – (Brazil and the Rest of Latin America.) The Middle East & Africa – (Saudi Arabia, the UAE, South Africa, and the Rest of the Middle East & Africa) For Better Understanding, Go With This Sample Report Enabled With Respective Tables and Figures:https://marketresearch.biz/report/surgical-operating-microscopes-market/request-sample Research Methodology: Surgical/Operating Microscopes Market report consists of the project of market size for value (million USD) and volume. Both pinnacle-down and bottom-up techniques were used to evaluate and verify the size of Surgical/Operating Microscopes Market, to estimate the scale of numerous distinct structured submarkets withinside the normal market. Key players withinside the market had been identified via secondary studies, and their market shares had been determined via number one and secondary research. All percentage shares, segments, and breakdowns had been resolved using secondary assets and tested number one assets. Report Objectives – To offer an in-intensity evaluation of the area of interest market segments withinside the market – To strategically examine the principle players’ expansion, merger, acquisitions, product launches, innovations, joint ventures, and collaborations plans withinside the market – To study the principle providers withinside the Surgical/Operating Microscopes market withinside the agency profile phase of the report – To offer specific assessment for ancient and forecasted statistics for 5 primary geographies at the side of North America, Europe, Asia Pacific, Latin America, and MEA – To provide a thorough assessment of Surgical/Operating Microscopes market increase factors together with market dynamics, market tendencies, and micro & macro-economic factors – To discover the top players withinside the Surgical/Operating Microscopes market and examine their performance – To discover the global and nearby market tendencies withinside the Surgical/Operating Microscopes market

journalist: By Prudour

title: Surgical/Operating Microscopes Market Trends, Size, Share and Growth Analysis 2021


content_text:
A sharp increase in the number of people in China infected with avian influenza, or bird flu, this year is raising concern among experts, who say a previously circulating strain appears to have changed and might be more infectious to people.

China has reported 21 human infections with the H5N6 subtype of avian influenza this year to the WHO, compared with only five last year, it said.

Although the numbers are much lower than the hundreds infected with H7N9 in 2017, the infections are serious, leaving many critically ill and at least six dead.

Workers inoculate chicks with a H9 avian influenza vaccine at a farm in Anhui Province, China, on April 14, 2013. Photo: Reuters

“The increase in human cases in China this year is of concern. It’s a virus that causes high mortality,” said Thijs Kuiken, professor of comparative pathology at Erasmus University Medical Centre in Rotterdam, Netherlands.

Most of the cases had come into contact with poultry and there are no confirmed cases of human-to-human transmission, said the WHO, which highlighted the rise in cases in a statement on Oct. 4.

It said further investigation was “urgently” required to understand the risks and the increase in infections in people.

Since then, a 60-year-old woman in Hunan Province was admitted to hospital in a critical condition with H5N6 influenza on Oct. 13, a Hong Kong government statement said.

While human H5N6 cases have been reported, no outbreaks of H5N6 have been reported in poultry in China since February last year.

China is the world’s biggest poultry producer and the top producer of ducks, which act as a reservoir for flu viruses.

The Chinese Center for Disease Control and Prevention (CDC) could not be reached for comment on the rise in H5N6 cases in humans. However, a study published on its Web site last month said that the “increasing genetic diversity and geographical distribution of H5N6 pose a serious threat to the poultry industry and human health.”

Avian influenza viruses constantly circulate in domestic and wild birds, but rarely infect people. However, the evolution of the viruses, which have increased as poultry populations grow, is a major concern because they could change into a virus that spreads easily between people and cause a pandemic.

The largest number of H5N6 infections have been in Sichuan Province, although cases have also been reported in neighboring Chongqing and Guangxi, as well as Guangdong, Anhui and Hunan provinces.

At least 10 were caused by viruses genetically very similar to the H5N8 virus that ravaged poultry farms across Europe last year and also killed wild birds in China. That suggests the latest H5N6 infections in China might be a new variant.

“It could be that this variant is a little more infectious [to people] ... or there could be more of this virus in poultry at the moment and that’s why more people are getting infected,” Kuiken said.

China vaccinates poultry against avian influenza, but the vaccine used last year might only partially protect against emerging viruses, preventing large outbreaks, but allowing the virus to keep circulating, said Filip Claes, regional laboratory coordinator at the Emergency Centre for Transboundary Animal Diseases at the Food and Agriculture Organization.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Sharp increase in avian flu cases in PRC sparks concern


content_text:
美國晶片製造商超微盤後公布第3季財報，單季營收43.13億美元，年增54%，連續5季成長率突破5成，EPS 0.73美元，年增78%，均優於市場預期的41.1美元、0.66美元，加上第4季財測優於預期，帶動盤後股價一度上漲逾1%，但隨後翻跌至0.6%。

超微執行長蘇姿丰：「我們的財務營收在第三季表現優異，這是由於我們的領先業界的產品組合，和強勁的執行力，去年同期相比都翻倍成長。」

超微上季毛利率、營益率、淨利率呈現「三率三升」，單季運算與繪圖產品營收23.98億美元，年增44%，其中資料中心GPU業務營收年增超過100%；企業、內嵌式和半客制業務（包括伺服器、遊戲機相關晶片銷售）營收爲19.15億美元，再創新高，年增68%。

展望未來，超微預估，伺服器、半客製晶片等所有業務都將較去年成長，也會優於第3季表現，第4季營收約落在45億美元（上下1億美元），優於市場分析師預估的42.5億美元，更看好全年營收將超越先前財測，成長率由60%，調升至65%。

超微執行長蘇姿丰表示，受到部分晶片有供應限制的阻礙，PC市場會「扁平」，然而電玩遊戲機晶片的需求會上揚，預期需求狀況在2022年仍將維持強勁。（姚懷真綜合外電報導／林恬如編輯）

title: 美股財報周／Q4財測亮眼 超微再度上修全年營收成長