content_text:
Suming舒米恩領軍《山谷小溪老屋音樂會》都蘭熱鬧開唱 部落搖滾嗨翻天

(中央社訊息服務20211025 18:15:24)為振興臺東在地表演者及藝文相關產業，臺東縣政府主辦《山谷小溪老屋音樂會》，首場小溪場於24日下午在都蘭 32 鄰咖啡，由在地音樂人 Suming 舒米恩、MAFANA 樂團、青年吟唱隊，來自海端鄉的農男美女團以及臺東知名樂團圖騰樂團，將在臺東的生命經驗、在外對家鄉的思念、跟耆老學習的文化故事與古謠等，透過音樂創作或重新編排來展現演出，揭開三場音樂會的序幕。

臺東縣長饒慶鈴表示：「台東一直是充滿音樂創作人才的寶地，孕育出許多金曲歌王歌后，《山谷小溪老屋音樂會》提供台東在地創作者及新秀發聲的平台，特別選在活動大使Suming的故鄉都蘭開跑，希望藉由Suming的號召力及過去舉辦阿米斯音樂節的經驗，串聯海線、縱谷線及南迴線的音樂能量，讓台東縣民及外縣市旅客在疫情趨緩之際，體驗最原汁原味的台東音樂會，在部落重新感受Live Music的魅力！」

首場音樂會擔任活動大使Suming 開場帶來特別為此次音樂會創作的主題曲《好久不見了》，向現場觀眾問候致意。此次歌曲MV還至活動三個場地東河鄉、太麻里鄉及池上鄉取景拍攝，希望藉由臺東的山、海、與平原純樸厚實的景色，搭配與部落青年齊唱層疊的自然歌聲，在後疫情時代帶給觀眾溫暖而堅定的力量。

來自海端鄉布農族的農男美女團，把部落日常小事到祖先的叮嚀，用音符編寫創作，伴著吉他及低鳴交疊的合音，傳達來自山谷沈穩宏亮的歌聲。農男美女團今年獲選為臺東縣政府「風起原舞．樂動臺東」團隊，接受歌唱組明星導師Suming的培育指導，以《山谷小溪老屋音樂會》作為媒合表演場次，展現臺東樂舞藝術能量，讓更多人聽到原住民族的曼妙歌聲。

接著擔任主場地主隊的都蘭青年吟唱隊帶來近年與部落耆老學習的古謠，以臺東阿美族傳統複音吟唱方式，將學習成果分享給現場族人與觀眾。都蘭青年吳元楷 Sonlay帶來自己的創作《最靠近太陽的地方》表達對部落、對家鄉臺東的關懷，鼓舞因疫情而受挫的群眾。接棒的是獲得 2018 年海洋獨立音樂大賞的 MAFANA 樂團，主唱 Sufin 及鼓手林瀚皆來自都蘭部落，作品多反應在外遊子、返鄉青年以及自我文化認同的心境，古老靈魂的嗓音與搖滾編制的撞擊，或許也傳遞著 MAFANA「知道」與「不知道」之意。

最後由雙主唱 Suming 與查馬克、吉他手阿新、鼓手阿勝皆為臺東在地代表，與貝斯手阿wei 組成的臺東知名樂團圖騰樂團，以「我在那邊唱」、「藍天」、「父親的話」等首首膾炙人口的歌曲，將音樂會氣氛帶到最高點，為《山谷小溪老屋音樂會》小溪場畫上完美的句點。

縣府文化處指出，接下來的老屋場及山谷場分別於11月6日在太麻里拉勞蘭小米工坊及11月13日在池上牧野度假村舉行，報名資訊請見「臺東縣政府文化處」及「Suming舒米恩」臉書粉絲專頁。

Suming舒米恩領軍《山谷小溪老屋音樂會》都蘭熱鬧開唱 部落搖滾嗨翻天

journalist: 中央社訊息平台

taiwan-subdivisions: 臺東縣 太麻里 池上 海端 臺東 東河

title: Suming舒米恩領軍《山谷小溪老屋音樂會》都蘭熱鬧開唱 部落搖滾嗨翻天 | 中央社訊息平台


content_text:
隨東北季風逐漸減弱，25日起各地氣溫、水氣也會緩慢回升減少，北海岸及東半部偶有局部短暫雨機率。（資料照片／張哲偉攝）

今天（25日）受到東北季風影響，各地溫度仍然較低，今最低溫出現在桃園、新北僅18.6°C；降雨部分，氣象局分析，今東北部地區及大台北山區仍有局部較大雨勢發生的機率，今、明兩天桃園以北、東半部、馬祖偶有雨，而第20號颱風「瑪瑙」也於今天早上生成，目前路徑預估往日本移動，對台灣暫時沒有影響。

中央氣象局指出，今起東北季風減弱，周二至下周日（26日至31日）桃園以北、東半部地區及竹苗山區有局部短暫雨，其中基隆北海岸、東北部地區及大台北山區仍有局部較大雨勢發生機率，其他則為多雲到晴，午後南部地區及中部山區有局部短暫陣雨。另外，氣溫也稍回升，桃園以北及宜蘭高溫23、24°C，其他縣市則為27至30°C。

journalist: 上報快訊／洪子凱

countries: 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 新北 宜蘭 桃園 基隆

title: 颱風「瑪瑙」生成！大迴轉路徑曝光 明料增強為中颱-


content_text:
東京奧運羽球男雙金牌組合「麟洋配」王齊麟、李洋在結束丹麥羽球公開賽賽事後，今天上午已返台，王齊麟除了在臉書報平安外，也預告11月中起將再出征4大賽。

王齊麟、李洋在東京奧運男雙項目聯手摘金後，10月初啟程前往丹麥，展開奧運後首場賽事湯姆斯盃羽球團體賽，台灣隊最終未能在小組賽突圍，無緣8強，「麟洋配」隨後轉戰丹麥公開賽，但意外在16強遭到淘汰。

在丹麥公開賽告一段落後，王齊麟、李洋選擇不參加26日起登場的法國公開賽，而是在今天上午返抵台灣，後續將先進行隔離，並備戰後續國際賽。

王齊麟在臉書發文表示，11月中將前往印尼，參加3項賽事，分別為超級750系列印尼大師賽、超級1000系列的印尼公開賽與年終總決賽。

在印尼連續3週密集賽事後，王齊麟預告，年底將再飛往西班牙，參加世界錦標賽。

面對接下來的4場比賽，王齊麟直呼，又是體力大考驗。不過他強調，將努力調整好狀況，重新出發。

journalist: 中央社 / 台北24日電

countries: 印尼 台灣 西班牙 法國 丹麥

title: 羽球／麟洋配返台 11月中出征羽球4大賽


content_text:
（中央社華盛頓24日電）美國白宮首席防疫專家佛奇（Anthony Fauci）今天表示，給5至11歲孩童注射的疫苗可望在11月上半月提供，並說預估今年底前將會有許多孩童完整接種疫苗。

▲美國白宮首席防疫專家佛奇表示，給5至11歲孩童注射的疫苗可望在11月上半月提供。（圖／翻攝自FauciFan twitter）

佛奇接受美國廣播公司（ABC）節目「本週」（This Week）訪問表示：「若一切順利，並且我們獲得監管機構的核准及美國疾病管制暨預防中心（CDC）的建議，的確有可能在11月的頭一、兩週內，提供疫苗給5至11歲的孩童。」

美國輝瑞藥廠（Pfizer）與德國BioNTech提出申請，盼取得給幼童施打兩劑疫苗的授權，目前美國食品暨藥物管理局（U.S. Food and Drug Administration, FDA）的官員正在審查，疫苗和相關生物產品諮詢委員會將在10月26日進行評估。

美國疾病管制暨預防中心（CDC）的顧問將在11月2日及3日召開的會議考量對疫苗的建議，並協助CDC主任瓦倫斯基（Rochelle Walensky）拍板決策。

瓦倫斯基今天在福斯新聞頻道（Fox News Channel）也說，FDA完成審查及展開監管後CDC將會商，並且若一切順利，CDC將加快作業。

她說：「我們知道，很多父母關心他們5至11歲的孩童注射疫苗，而我們期盼盡快施打。」

一旦取得授權，美國大約將有2800萬的孩童符合資格，可施打首個供幼童接種的疫苗，目前12至17歲的青少年已可接種輝瑞與BNT研發的疫苗，這兩家公司仍在研究5歲以下孩童適用的疫苗。

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，應使用肥皂勤洗手，搭乘大眾運輸或無法保持社交距離時，務必戴上口罩！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

countries: 美國 德國

events: 疫情 新冠肺炎 COVID-19

title: 佛奇：給5至11歲孩童疫苗 可望11月上半月提供 | 國際


content_text:
新北市教育局提出「新北學力UP計畫」，提升學生會考成績。教育局統計，上個學年度有83%國中生進步，未成功的原因在於部分學生在考試時仍會因為緊張或粗心失分，會考有許多圖文翻譯等類型題目，也考驗學生閱讀理解能力，教育局將請各校再加強。

新北市教育局近兩年推動「新北學力UP計畫」，透過專家入校診斷學力，落實學習扶助，更結合數位化教育平台學習、學力大爆發會考考點分析影片，提供更多資源強化支持系統，最終提升學生會考成績。

教育局統計，上個學年度有83%學校減C增A成功，未成功的原因在於部分學生在考試時仍會因為緊張或粗心失分，會考有許多圖文翻譯等類型題目，也考驗學生閱讀理解能力，教育局將請各校再加強。

教育局舉例，去年減C有成的土城國中，今年不僅再度減C，也同時增A，五科待加強比例與過去5年相較下降25%。坪林實驗中學減C又增A，5科減C比例高達95%，增A比例32%。

另外，樹林區三多國中今年減C達9%，增A比率8%，去年參與新北學力UP精進型計畫，邀請曾經在數學輔導團中央團擔任專輔教師蘇進發入校診斷學力，入班示範教學，三多國中積極開辦課後學力提升優化課程，適性分組及自編教材策略，今年英、數、社三科減C成功。

目前就讀松山工農資訊科的學生金恩亞分享，國中前兩年數學分數都是不及格，在國三上數學優化課程，讓數學從C變B，讓他進步許多。教育局說，新北學力UP計劃，讓專家的策略導入學校，帶動教師積極發展差異化教學，成績逐年展現成果。

教育局今日也在學力UP頒獎典禮上，頒發專家諮詢感謝狀及勉勵各校，鼓勵會考答題通過率相近學校，師資共享資源交流，親師生同心合力拼學力，另外頒發635萬元的獎勵金，未來獎勵金將挹注各校教師專業成長及充實教學資源，支持校內持續精進提升學力品質。

新北市議員江怡臻表示，翻轉孩子成績，就有可能翻轉他們的人生，土城國中辦學成績深獲家長肯定，近年非常熱門，參與這個計畫也是關鍵，希望市府繼續推動，讓更多孩子受惠。

新北市議員鄭宇恩認為，曾和教育局討論減C計畫應是提升整體學生基本學力為目標，減C和增A比率計算方式應該能更全面呈現減C成效。另外也希望市府能著重在偏鄉與都會區的差異性，提供偏鄉學校更有系統、專業的資源，推動減C計畫要確保每個孩子都有基本學力的目標才能真正被落實。

土城國中減C更增A，五科待加強比例與過去5年相較下降25％（右一為校長鄧文南）。圖／新北市教育局提供

taiwan-subdivisions: 成功 新北 坪林 松山 土城 新北市 樹林區

title: 新北連兩年推「新北學力UP計畫」 83%國中成功減C增A


content_text: 中評社香港10月25日電／香港特區政府衛生署衛生防護中心25日公佈，截至當日零時，香港新增4例新冠肺炎確診病例，均為輸入病例。目前，香港累計報告新冠肺炎確診病例12327例。 據介紹，新增病例中，3例病例涉及變異病毒株感染，1例變異病毒株檢測結果待定。

title: 香港新增4例新冠肺炎輸入病例


content_text:
30歲英國流行樂壇創作歌手紅髮艾德（Ed Sheeran）25日凌晨，於Instagram證實確診新冠肺炎，目前正在隔離中。本來原定於29日要發行新專輯的宣傳、演出活動，將以居家遠距方式演出並受訪。

紅髮艾德在台灣時間25日凌晨IG發文，宣布並證實檢測出新冠病毒陽性，他表示：「目前正在自我隔離並遵照防疫規定，因此現階段無法兌現原訂的專訪、演出與任何公開露面。」最後也難過表示，「讓大家失望了真的很抱歉，希望大家注意安全」。

責任編輯／吳苡榛

journalist: 責任編輯／吳苡榛

countries: 英國 台灣

events: 新冠病毒 新冠肺炎

title: 紅髮艾德IG證實確診 新專輯宣傳行程被迫腰斬


content_text:
高雄鳥松區工廠大火已燃燒1個多小時，附近工廠人員憂心火勢延燒，有居民用臉盆提水幫忙滅火。記者張議晨／攝影高雄今晚不平靜，消防人員疲於奔命，位在林園區合興石化公司火災剛撲滅，晚間9點52分，鳥松區中正路東豐巷「弘渝發電機廠」發生大火，百坪廠房陷入火海，數百公尺外就能看到濃煙。鄰近有多家工廠，居民擔心火勢波及其他工廠，急忙用臉盆提水想自救。

深夜11點40分，火勢還沒撲滅，消防人員持續布水線灌救，大火延燒近2個小時仍難控制，當地居民徹夜難眠，心不安。居民表示，當地連著3工廠，除了弘渝發電機廠，還有保鮮膜工廠、鐵工廠等，擔心火勢延燒恐波及其他工廠，損失將擴大。初步了解無人受困，但火勢還難控制，烈焰往內延燒，消防人員持續搶救中。

高雄市今晚不平靜，先是9點左右林園區合興石化公司廠區起火，由於台石化廠區2019年曾發生嚴重工安意外，消防人員不敢輕忽，9點41分火勢控制，9點52分火勢撲滅，起火原因及損失還在了解中。高雄市環保局表示，失火的廠區現場燒的是對第三丁基苯酚，非毒化物，會視火調報告決定是否開罰。

今晚林園工廠大火，據悉是工業園區今年發生的第7場火警，1月4次，5、7月各一次。高雄市議員邱于軒趕至林園火災現場，她表示，台石化應變不足，當地里長等近1小時才得到回應，質疑台石化是惡鄰居，公安意外頻傳。邱也說，高雄市夜晚不平靜，先是林園火災，再來鳥松也大火，讓居民心難安。

林園工廠大火才控制，晚間9點52分，鳥松區中正路東豐巷「弘渝發電機廠」發生大火，烈焰沖天場面駭人，消防局第一波出動24車47人，憂心火勢猛烈會波及鄰近工廠，現場氣氛緊繃。由於本月14日才發生城中城大樓火災嚴重死傷，網路社群討論熱烈，有人說「高雄最近真不平靜！希望大家都平安」，也有網友質疑「是不是公安螺絲鬆了，讓人不安」。

高雄市鳥松區中正路東豐巷「弘渝發電機廠」今晚9點多發生大火，現場火勢猛烈。記者陳弘逸／攝影高雄鳥松區工廠大火已燃燒1個多小時，附近工廠人員憂心火勢延燒，有居民用臉盆提水幫忙滅火。記者張議晨／攝影高雄鳥松區工廠大火已燃燒1個多小時，附近工廠人員憂心火勢延燒，有居民用臉盆提水幫忙滅火。記者張議晨／攝影高雄鳥松區工廠大火已燃燒1個多小時，烈焰沖天相當駭人。記者張議晨／攝影高雄市鳥松區中正路東豐巷「弘渝發電機廠」今晚9點多發生大火，現場火勢猛烈。記者陳弘逸／攝影高雄市鳥松區中正路東豐巷「弘渝發電機廠」今晚9點多發生大火，現場火勢猛烈。記者陳弘逸／攝影高雄鳥松區工廠大火已燃燒1個多小時，附近工廠人員憂心火勢延燒，有居民用臉盆提水幫忙滅火。記者張議晨／攝影高雄鳥松區工廠大火已燃燒1個多小時，附近工廠人員憂心火勢延燒，有居民用臉盆提水幫忙滅火。記者張議晨／攝影

taiwan-subdivisions: 鳥松 林園區 高雄市 鳥松區 高雄 中正

title: 影／鳥松工廠大火燒快2小時了 居民提水自救


content_text:
10月21日晚上，北京市公安局朝陽分局向社會通報「李某迪涉嫌嫖娼，並被行政拘留」的消息之後，中國官媒隨之大肆報導，中國央視網還評論李雲迪是「自作孽不可活！」隔天，他就遭到中國音樂家協會的除名，他所代言的一系列產品以及參與的綜藝節目也隨之與之切割，一夕之間，李雲迪不只名利盡失，還可能遭到終身禁演的命運，然而，這是他該得的嗎？嫖娼有罪嗎？嫖娼是不道德的嗎？

在我國的法律體系裡面，嫖娼屬於犯法行為，在很多衛「道」人士眼中，嫖娼是不道德的。但我以為，嫖娼無罪，嫖娼更不涉及道德問題，就像要穿哪一件衣服、想吃中餐或西餐一樣，是個人的選擇，別人無從置喙，更不能以輿論或法律去定罪。有罪的，不是李雲迪們，而是以道德之名行壓迫之實的那些人，因為那些人傷害了當事人。換言之，道德的唯一標準，不是我的價值觀、我的信仰，而是那個行為本身有沒有傷害到別人，僅此而已。

全世界已經有很多國家把性交易合法了。例如德國在2001年12月20日通過性交易法（Prostitutionsgesetz），這部法律不再視性交易是違反道德的行為，並將性工作者納入德國的醫療保險和社會安全體系。在一些國家，性交易不只合法，還是社會福利的組成之一：丹麥的身心障礙者一個月兩次的性消費全由丹麥政府支出、德國的窮人還能報銷購買威而鋼的費用。而台灣雖然已經讓同性能合法結婚，但在性交易上面，還是沒有真正的合法，仍然視性交易為不道德，仍需要我們繼續推動，使之實質上合法。

按台灣現行法律《社會秩序維護法》第80條規定，「對從事性交易的行為處新台幣3萬元以下罰鍰，但如果符合91條-1第一項至第三項之自治條例規定者不適用之」。那麼，這個但書所指為何？簡單的講，只要各地方政府制定自治條例，劃定專區，在專區內，性交易就是合法的。然而，至今，還沒有哪一個地方政府敢劃定專區，以至於法令上好似已經合法，實質上仍然非法。即使哪一天有地方政府敢設定紅燈區，但性交易必須在紅燈區進行，在專區之外，仍屬非法，換言之，「性交易」並沒有真正解禁，不只在法律上，在人們的道德觀念上也沒有解禁。

對於性交易是否合法的問題，應該回歸到憲法的層次來探討。憲法第 15條：「人民之生存權、工作權及財產權，應予保障。」那麼，性工作屬不屬於憲法保障的範圍呢？依照聯合國通過《消除對婦女一切形式歧視公約》的規定：「婦女有自由選擇職業和工作的權利」。換言之，只要是女性自願選擇，而非被強迫的，就屬於憲法所保障的工作權。職業無貴賤，一個人要選擇什麼工作，只要不傷害人，就沒有被歧視、被禁止的理由。

憲法第22條還告訴我們：「凡人民之其他自由及權利，不妨害社會秩序公共利益者，均受憲法之保障。」由此可以得出，買春應受到憲法的保障，因為它並沒有妨害社會秩序，也沒有危害公共利益，甚至是促進了公共利益，因為它不只減少了犯罪率，還能促進社會的祥和。一個以法律來壓抑性表達的社會，必然會造成更多的不幸。

李雲迪的嫖娼，引來整個中國媒體的撻伐，這種現象所代表的不是他所處的社會有多道德，相反的，代表了這個社會的虛偽。台灣社會應該以此案例為契機，重新檢討性交易的解禁以及道德綁架問題。

countries: 德國 丹麥 台灣 中國

title: 【專家之眼】李雲迪嫖娼 真該「網上遊街」嗎？


content_text:
聯合國氣候變化綱要公約第26次締約方會議（COP26）的成員國在協商近一周後，由於巴西暗示願意妥協，讓各國朝建立「全球碳市場」計畫邁進一大步，有望在COP26會議31日在英國格拉斯哥登場時，敲定決議。

彭博資訊報導，巴西對巴黎氣候協定第六條的立場已軟化。此條款的目的，是為各國與企業界建立一套架構，透過相互交易「碳信用」（carbon credits），達成減碳目標。

巴西擁有亞馬遜雨林這個全球數一數大的「碳匯」（carbon sink），能產生龐大的「碳信用」，因此擁有大量的談判籌碼。全球約100家大企業執行長最近聯名致函巴西總統波索洛納，要求巴西對COP26的重大議題表明立場，使巴西願意採取較彈性的做法。

這次談判的一大膠著點，在於能否使用1997年「京都議定書」授予的「碳信用」。巴西主張所有這些「碳信用」都應該能在2020年之後，被用來抵銷所有的減碳要求，但巴西現在願意妥協。

各國討論中的選項，包括允許各國使用部分「碳信用」，達成之前所做的減碳承諾，這稱之為「國家自定貢獻」（NDC）；另一選項則是設定「碳信用」的使用期限，並限制數量。

各國將在10月31日-11月12日的COP26敲定最終決議，目前還在協商諸多細節。若「碳市場」能達成協議，將是這次峰會的一大勝利。

不過，談判的另一項障礙，是巴西與歐盟之間對於排碳減量是否 「重複計算」的爭議，歐盟可能要求巴西做出更大的讓步。

COP26被認為是攸關抑制全球暖化成敗的峰會。主席夏瑪呼籲各國能維持住全球氣溫比工業化之前高出攝氏1.5度的目標，而第六條若能達成協議，將有助於達成這項目標。

countries: 歐盟 巴西 英國

title: 全球碳市場計畫 邁大步


content_text:
一名56歲男子23日下午在北京大興野生動物園突下車衝向虎群，不斷用語言、動作挑釁11隻白虎！這些白虎始終未撲向該男子，讓眾人捏把冷汗，最後男子毫髮無傷被救回，今天更多內幕細節曝光，原來男子與老虎之間隔有電網和電草，才讓白虎不敢貿然向前。

該名闖入園區的男子因「嚴重擾亂公共場所秩序」已被北京警方刑事拘留，正調查其下車衝到虎群的動機。

界面新聞報導，經詳細了解事發經過為：負責自駕遊覽區白虎展區安全巡視的工作人員在展區外巡邏時，發現有一名遊客從自駕車輛上突然違規下車，該遊客對工作人員的勸阻沒有任何理睬，反而加快腳步跑過防護坡後，跳入展區隔離溝。

工作人員見狀一邊喊話要求闖入者不要亂動，一邊向動物投餵食物，以分散其注意力，並迅速將突發情況向上級彙報。在施救過程中，該闖入者始終未聽從工作人員的施救口令，從隔離溝底爬向展區內側，與在展區內的11隻白虎發生對峙，不斷用語言、動作挑釁動物。

這些白虎卻始終沒撲向該名闖入男子，當下有網友猜可能白虎已經吃飽，或者白虎還在打量這個闖入者，才沒對該男子採取行動。

但白虎沒攻擊該名男子的原因今天出爐，是因園區內有多重安全防護設施設備，其中一道隱蔽式裝置起到了關鍵的防護作用，使闖入者與動物之間始終沒有發生實質性接觸。

園區工作人員透露，隔離溝前的草坪暗藏著外觀像枯草的電草，還藏有電網，通過隱蔽的隔離技術將猛獸與遊客（包括工作人員）進行了絕對隔離。其中的電網電壓大概是10000伏，是脈衝電，高電壓低電流，對動物是安全的，不會造成傷害。這些防護和隔離設置在遊客和動物之間主要是通過地形、植物遮掩，遊客根本完全看不到。

2016年7月北京八達嶺野生動物園曾因一名女子在虎園內違規下車，被老虎攻擊的事件，當時造成一死一傷慘劇。

原來在虎群前有一道像枯枝的電草和電網，才讓虎群不敢貿然上前。（百家號）

title: 男子面對面挑釁虎群 原來有「這個」護身難怪老虎不咬他


content_text:
和潤企業（6592）連續二年與安得烈慈善協會合作，秉持「做好事 一起來」的精神，今年更是擴大參與對象，邀請合作企業夥伴，包括台新綜合證券、資誠聯合會計師事務所、大同世界科技（8099）等一起共襄盛舉，落實合作企業ESG管理，全台1,600個家庭受惠。

和潤總經理林彥良表示，和潤成立至今22年，長期關注社會公益議題，期許自己以企業公民的角色善盡社會責任，「和潤豐Food愛，幸福無所不在」全台總動員序幕，象徵和潤、安得烈與合作企業夥伴們一同攜手將「豐Food愛」送到全台，安得烈協會長期以「食物銀行計畫」援助台灣地區5,000多位弱勢、貧困家庭的孩童，每月奔波籌募款項及物資，提供即時、需要的資源，幫助受助兒少的身心健全發展。

今年疫情升溫，急需物資的家庭數量大增，食物銀行人力、物資需求也大幅受到影響，在這個艱困的時機，越需要重視這個社會問題，更需要雪中送炭，和潤今年增額認購至600箱食物箱，也特別向友善耕作稻農採購宜蘭嚴選優質米，贈予安得烈食物銀行分送給數百個弱勢家庭，兩年累積1,600個家庭受惠，全台志工服務超過250名員工投入食物箱包裝、物資整理行列。

taiwan-subdivisions: 大同 宜蘭

title: 和潤連兩年「豐Food愛」 全台1,600個家庭受惠


content_text:
引用六數作為11月的開端：

儲備、累積、等待那個無可取代的天時地利，

天曉得其實根本沒有那個東西，

天曉得的，早就也不斷對你說了，用所有的可能性，每個生活的隻字片語。

生命靈數怎麼算？以下運勢將以生命靈數1~9數來作為分組的依據，

例如： 1988年08月08日生，

請將所有數字加總至個位數則得到你的生命靈數。

1+9+8+8+0+8+0+8=42

4+2=6，所以範例的生命靈數為6。

若命數為10的朋友請繼續加至個位數即可，

Ex：1+0=1，依此類推。

就上例而言，可以優先看「靈數6」的運勢，

再參照加總前的兩數「2、4」輔助著看，

綜合的解讀可以帶給你更多啟發噢！

圖片由左上開始是一，依序到最右下是九。 圖片來源：巧巧提供

生命靈數1

整體運勢：外在情勢看好的本週期，改變的氛圍一樣也會在一號人身上發生，但跟其他靈數運勢相比，則是「往正面、升級」的發展，看來現況足夠穩定，無論收入、或是對生活的掌握度、成就感，都處於年度最佳狀態的一號人，在旁人看來，或許停在原地就足夠好了，但就你個人角度來看，在運勢順利之餘，應該也看到了更多「可以更好的選項」；

在不壓迫的狀態下，生活中會有各種新的機會向你招手，特色是都有時間壓力，看似都是可以做、但不做也不會怎樣的，若一號人有空、或希望生活能更加分的話，不妨試著前進吧！意外的收獲不會少的。

工作／學習狀況：在專業上還是有一些無用、但佔去你時間、精力的陳舊事務，放了很久都沒結案也沒進度的事，需要改變、但因為沒有造成太多困擾，就一直擱置的人際關係、待辦事項，都會在這段時間浮出水面，不少還是你已經放到連自己都忘記的，突然頻頻來敲門，跟你說它們還在原地不知該往哪去。

這段時間適合除舊佈新，幫舊案，或是很久以前想整合的想法、該了結的事項畫個句點，你將會發現挪動一下既有排程，空出很多時間，多了很多靈活性，這些正是當下需要的，這樣的調整會幫你在專業上得到更多收益，帶來成就感或名望的提升。

愛情：單身者有機會建立一些新的人際關係，通常是由工作延伸、或是長輩的引薦，這段時間若遇見這樣的機會，建議一號人不要困於自己既有的想像，先不預設立場的去試試吧！這些願意嘗試、沒有太多預期的輕鬆心態，將會協助你擺脫無聊的單身生活，無論是先找到可以多聊天的對象也好，更是會因為這個好的開端，而有後續的發展，期待戀情的你，只要保持行動力，遇到機會沒有想像中的那麼難。

有伴侶者在關係中有點流於行式，只守著雙方過去「都是這樣」的方式來過活，讓雙方感情顯得有些無味，受到對方的冷落，別說對方受不了這些無聊的公式，相信一號人自己也略感不耐，對於行動總是缺點動力的你，這段時間很適合對伴侶提案，一起去嘗試一些新事物；若你感到互動有點冰冷，或想為關係解套，或是單純的覺得無聊想加點分，都可以試試改變一下生活的小細節，多點投入點不同元素，就可以讓相處的滿意度提高。

訊息指引：Growth＋14 Gemini

回應生命的諄諄指引，往下個階段去，即便此地或許對你已稱得上無可挑剔，

但生命準備了更多，關於那些你尚未能想像到的，它們都將到來，只為你。

生命靈數2

整體運勢：止步不前的二號人在本週期的壓力不小，受困在原地的無論關係、或是任何事物的現況，通常都非「真的只能那樣」，更多的是「你說服自己只能那樣」，困住你的只是你主觀認定的價值，跟事實可能相去甚遠，若二號人本身無法做出具體改變的行動，那麼命運將會以一種「讓你更受限」的壓迫，去逼你向前，往哪都好，就是不能再做一樣的事情了；

如果你正感到這裡不對、那裡也不好的話，那麼你鐵定是正在逃避什麼，這個週期勸你還是省點力氣逃避，務實的去面對反而省力又輕鬆。

工作／學習狀況：在工作上也是如此，場景多是過勞、爭吵、或是不合理的要求不斷發生，但你不得不承認，讓你被捲入這些虛耗的，通常就是過去你不斷的退讓、允許那些不公平在你身上發生所致；

現階段已經到了一種難以負荷的程度，這個月大家奇怪的要求越來越多，已經不是你忍一下就可以的，那些無謂的空轉，把所有能做正事的時間都佔用了，就算前期仍能再苦撐一下，到了中後期還是會因為你的身心承載不住而翻車，建議二號人還是趁早改變自己面對那些其實不想做、也覺得不行，但仍堅持在進行的事，自己踩煞車的好處在於，你可以控制後續的方向，或是減災，這都是讓你在職場上能夠比較舒服的做法。

堅持不動則會帶來未可知的風險，請務必謹慎思考，客觀評估才不致造成過大的損害。

愛情：單身者的爛桃花多，不宜在這段時間拓展人際、選擇對象，本週期很容易在不知情之下就介入他人關係，待在原地就是最安全的做法；

若有突然很想要的對象，更需要注意，誤判情勢、帶來人際紛擾的機率高於日常，尤其是那種「命定」的感覺，通常是假象，務必冷靜停看聽，不要為了一時感覺而賭運氣，多觀望為佳。

有伴侶者的關係狀態也不太穩固，同床異夢，雙方嘴上說的是一套，但心裡可能仍有其他想法，誰也不願意更坦白真誠，探測對方底限的狀況頻頻，這些測試也會帶來不少爭吵，沒有人喜歡不被信任，若想要讓關係穩定、相處氣氛緩和，那就從你開始做起吧！當那個不迂迴、直接、坦白的先行者，這才是讓關係通往穩固的唯一道途。

訊息指引：Patience＋The Hanged Man(R)

若無法前進，關於那些覺得自己都已翻遍的理解自己，可能你尚未看清，

思辨，並誠實公平的將好與壞都看盡，

該丟的都要丟棄，別老是緊抓不放，還回顧頻頻。

生命靈數3

整體運勢：一些努力到極點都還沒有回報的事務，將在本週期畫上句點，因為曾經對此抱持相當高的希望，所以畫上句點有兩個極端的發展，一個是你真的對此行動了、做出與過去不同的翻轉、巨大改變的話，則可帶來全新的局面發展，過去死去，新的可能展開；一則是真的完全結束，雖免不了伴隨失落、失望、心情的低潮，但若選好了割捨，那麼也可以很快看到新的可能性；

無論哪種，對三號人來說都是向過去告別的時刻，伴隨感傷，但同時你也會覺得輕盈，站在命運新舊的交替點上，你得看好、選好，這是短期內命運讓你做的最後一次確認了。

工作／學習狀況：在專業上面臨需要與人競爭的場景，不斷在眼前上演，人際紛擾，耳語跟攻擊四起，對三號人來說情緒的壓力很大，如果你對這些都認真的話，那這個月就會有應付不完的人情、打不完的仗、說不清的道理，太過當真，只能換得個心累的註解；那些看似需要的競爭跟挑戰，對三號人來說，可能都「不是必要的」「不做也不會怎樣的」，一樣是轉換心態的問題，你可以選擇參戰把自己搞得過勞，當然也可以選擇只聽自己的，只做最想做的、只回應你想回應的，除了會輕鬆很多之外，這也才能真的讓這段時間的努力不會淪為白忙一場。

愛情：本週期會有很多人給仍在單身的你建議，甚至幫你努力尋覓對象、想幫你介紹某人，看似好意，卻令人困擾，對於這些善意若都要接受，那麼三號人將耗盡心神，這段時間不努力還好，頂多維持現況，但就怕你被眾人逼急、覺得也要追點什麼進度，反而會吃力不討好，在追求情感的路上受挫；

所以與其靠著刻意的引薦，不如對身邊的人多點觀察，或從日常能相處的方向尋找，不刻意的良性互動，最能為你帶來戀愛的機運。

有伴侶者在關係中，與伴侶有爭吵的機率提高，多數是因為你過去過份的委屈自己，或是在小處不斷退讓，累積而來的怨氣，就是這段時間爭執的主因，建議三號人在關係中，當下若有任何不適，即便你覺得事小，都得誠實、有耐性的先自己能面對、接受這些情緒，再來就是要允許自己可以跟對方坦誠，別預設立場，與其擔心不被接受、忍讓後的爆發，當下的問題當下就說明白，才是長遠能與對方安穩度日的良策。

訊息指引：Rebirth +聖杯八(R)

止步不進，非擺脫眼前困境的指引，別困住自己，

昨日早已垂垂老矣，轉眼就凋零，

怎麼你還留在這裡？明天正開口，問你。

生命靈數4

整體運勢：長期以來需要調整的自我限制、忽略某些事實不看就能不改變的既有模式，將在本週期有所突破，就像突然從夢中醒來一樣，四號人在這個月開始變得靈活，心態也比平常客觀、正面許多，但上述的正面發展，多數是被外在困境驅動所致，可說是被命運強迫走上某特定的方向；

所以要從外在環境看，那麼可是愁苦滿天，被困擾、此路不通、被困住、機會馬上就要永遠消失了的情節不斷上演，整個情節簡單說就是狗急跳牆，原本覺得絕不可能辦到的事，因為壓迫被逼出潛能，然後發現居然比想像的簡單一萬倍，心情於是晴朗的故事。

所以壓迫不是壞事，就請四號人盡情享用你的11月吧！

工作／學習狀況：有很多待排除、待刪、不必要的事項或合作，正等著你去一一說不、拒絕、畫出界線，在專業上遇到難以溝通、造成困擾，讓事情無法前進的狀況頻頻，前期會困於這些人或事，努力的還在做垂死掙扎，期待對方能改變，將浪費不少時間，但其實「沒救的就是沒救」不用努力了，若四號人願意面對現實，就可以把時間用在更有益之處；

當你願意盤整工作流程，把手上無用的努力事項、無用的合作對象、聽不懂人話的人都快刀斬下，便能看到全新的、有希望的局面早在身邊等你，別困於人情或既有習慣的制約，大步向前對你才是當務之急。

愛情：單身者在本月心情晴朗的前提下，能拋下不少偶像包袱、預設立場，開始跟身邊的人有互動，前期因為暖身不夠稍嫌僵硬，但若沒有放棄主動的跟人攀談、多讓別人理解你在想些什麼，通常這些看似無用的累積，到了月中以後都可以讓你離戀愛更近一點，如果想更快一點的話，那麼就從停止迂迴開始吧！直快的表達是加速你擺脫單身的利器。

有伴侶者在關係中太過迂迴、想得太過複雜，自以為縝密的思考了各種可能性，做好各種貼心、萬全準備，但實際執行就會發現那些想像，一直都只是想像，伴侶的狀態你是猜不透的，如果你覺得對方心思難測，你看不懂，與其自作聰明、作繭自縛，奉勸你比起動腦，不如直接問對方，永遠是最好的路。

省點腦漿，接受指令，就會得到正面互動跟回報，坦承遲鈍反而能夠得到意料之外的體諒跟寬容，若你正在關係的困境中，不如換個方向，迷途若能知返，就可以讓關係品質恢復、或有額外加分的空間。

訊息指引：Abundance＋聖杯一(R)

愁苦與糾結都是昨天，

那些連用在昨日，都嫌太老舊殘破的秩序，只有你還想糾纏不清，

忘了看見明天的祝福，早已被備妥，卻苦無人認領。

生命靈數5

整體運勢：看清眼前的局勢，重新出發，對五號人來說，這個月是個認清本份的週期，好的、壞的都在眼前，能夠不被主觀跟情緒影響，該做的就能踏實去做（認了、不再做無謂的掙扎），該有的、能得到支援跟運用的資源，也毫不推託、省去無謂的客氣、社會價值中認為「應該要客套一下比較好」的繁文縟節，這個「認清本份」說的不特定是好或壞的哪邊，因為這個「認清」帶來的是一種務實，反而能成就一些看似巨大、但其實可行的計畫；金錢上有較大的支出，跟長輩也有較多意見分歧之處待調解，但通常也是因為上述的計畫，是本月份的重點題，需要多點耐心，就能緩（牛）步推動。

工作／學習狀況：在專業上能被信任、肩負重任出發，但也因為你可以，所以你會發現自己的考題特別難，這個你雖然不會太情願，可也是事實，通常五號人自己也會明白，想推掉、但捨你其誰的那種淡淡無奈（？）那就接受吧！考慮下一步要做什麼，比起糾結難不難有用多了。

因為要執行的是高一個位階、比較難的機畫，或是之前沒碰過，但其實自己想做的事，壓力與成就感成正比，過程中也會遭受在上位或給資源者、資深、長輩、師長的質疑跟挑戰，請務必站穩立場，那些挑戰若你不看作是一種為難，通常裡面也都有你應注意但未注意，可供參考修正的重要提醒。

愛情：單身者知道自己想要的選項，但別人（尤其是長輩）的硬塞、硬配對跟好意就免了，這段時間的確會有人要幫你介紹，或自顧自的幫你牽線，但你的機會可不在這裡，請略過這些選項，多去你可以展現自己、或是有興趣的活動露面吧！在這段時間，很想跨過那些虛偽客套的你，參與聚會跟活動，反而能因為這樣的直快，吸引到對你有興趣的對象，這個才是你真的有機會發展戀情的方向喔！

有伴侶者在關係中要避免對伴侶說出太直接、（單只有）情緒性的發言，雖然那些在你看來可能都是事實，可是也要小心是否傷到對方的玻璃心，損及原本能夠和諧相處的關係；

本週期也可能跟伴侶間有價值、金錢觀上的分歧待調解、溝通，直快或許沒有問題，但是要注意把話給說完整，別只是戳破對方，卻忘了同時解釋完整你這樣說的意思是什麼，能把話講得夠完整，就可以順利讓雙方達成共識，而不讓你的心直口快，成為關係的扣分項目。

訊息指引：Celebration＋寶劍六

祝福就寫在所有看似消極的積極裡，

流速緩慢，所有看似靜止的都是有意義的累積，

只管跟著、走著、別停在原地、別急著為此刻做最終的定義。

生命靈數6

整體運勢：他人的批評、耳語，讓六號人在本週期的心情產生不小的波動，自我懷疑，進而讓決策變得搖擺不定，是讓好運停滯，難往正面發展的主因；但客觀角度看來，外來的雜音雖多，卻沒有哪一種或哪一個是「特別重要」的，若能單純將其都看作是資訊的其中一種，而非困在哪個、哪些特定的視角（譬如專注負面或是批評），更全觀的看待，並且整理消化成自己的決定，那就不會被外界各種不同的聲音困擾，自然事件也能較順利的往正面、有進度的方向前進，堅定意志是你在11月至關重要的課題，只要正視並掌握，就能同步擁有活力跟幸運。

工作／學習狀況：如同第一段所述，在專業上也有大量需要做資訊整合的態勢，訊息量、要閱讀的文本、要整理的報告文書量都相當巨大，對於在學或是研究、非勞力工作者，更可能在本週期突然有大量新知需要學習，是被命運迫使，得增進專業的時期，所以若你平常就有計畫要學東西、上課，那麼趁這段時間去執行會是很好的時間點，這個月增進的專業知識、上的課、或是被迫消化整合吸收的這些資訊，對你日後都有長遠的影響，也能把過去錯誤的認知矯正；但說到矯正就是比較辛苦的部份，雖然學會的、累積的東西能讓你後續都受用，不過學習及增進技能過程中，卻常讓你因為被質疑、批評、太大量的修正，讓你心生退怯，不過都只是過程，這個月也會建議六號人無論如何都要咬牙撐過去，這些學習都不會白費。

愛情：單身者在是否要擺脫現況上仍有遲疑，事實上這段時間，身邊會出現不少的機會，但若你仍是停在原地，不如回頭看看自己在抗拒的是什麼，怎麼會出現十個你就能挑出20個缺點？這些都是真的討厭嗎？

還是其實就是對於進入關係沒有把握的掩飾呢？當你開始解決自己的不安跟抗拒，才會看得懂，其實沒有一步到位的完美，磨合的過程是必然，當你願意放下堅持完美，就會離擺脫單身之路又更近了一點。

有伴侶者在關係中似乎聽不見另一半的需求，對方在說，但你解讀過後的資訊總是有點歪斜，跟對方的原意有滿大的落差，導致在本週期總會弄巧成拙、被伴侶批評、碎念的機率高於日常；

在這種溝通容易有誤差的時期，請六號人務必要在第一時間、當下就跟伴侶核對對方的意思，切忌有點聽不懂就自己延伸解釋，若不想出錯、後續要收拾的機會增多，那麼就把自作主張、自以為懂都先收起來吧！不要害怕坦露自己的不了解，就能讓關係的互動化緊張為安穩。

訊息指引：Goddess＋錢幣七

儲備、累積、等待那個無可取代的天時地利，

天曉得其實根本沒有那個東西，

天曉得的，早就也不斷對你說了，用所有的可能性，每個生活的隻字片語。

生命靈數7

整體運勢：丟開自我價值低落、把那些對自己的不認同都收起來吧！

無論是對本週期、或你整個人生，那都是不需要的懷疑，但你緊抓不放的信念，卻讓這些慣性持續留在你生命中佔缺、造成阻礙。

事實上這個月各方面的成果都豐碩，對外的溝通也好，對事件的掌控、完成度也好，你都做得足夠好了，若要說壞的，可能就是你面對這些都發展得不錯的現況，仍是充滿懷疑、有強烈的朝不保夕的危機感，導致你無法好好享受生活中的愉悅，七號人該努力的不是完成更多、挑戰更多，比起這些，你該做的是學會接受自己，不只是看見需要檢討的地方，更需要看見自己的好究竟有多好。

工作／學習狀況：在專業上能夠帶領及說服眾人跟隨，按步就班、得到成果，只要你願意出來做意見的統合、溝通的橋樑，這段時間的狀況都是可控且正面的，如同第一段所說，如果在工作上發現卡住了、不順的地方，七號人則可能困於自我限制，告訴自己「我又不是主管、我又不會、我還不熟、我不是負責某某某工作的啊」

這些都是你推卸，不願意幫自己多主張一點的藉口，當你可以抓到那些你用來搪塞自己、盡可能不作為的慣性時，再來就是勇敢跨過去試試了，你會發現自己擁有很好的統合、領導能力，這是你在專業上有所突破的重要週期，不要錯過。

愛情：單身者一樣會困於自己的預設立場，不被喜歡、不好相處，這些都是你先幫自己貼的標籤，卻很可能不是真實的狀況，你得更認識自己一點，就會看到眾多可能性隨之展開，近在身邊及眼前，若你跨過這道心牆，會發現擺脫單身比你想像的簡單很多，前提是你先接受了自己的真實樣貌，就可以擁抱戀愛的機運。

有伴侶者在關係中可以得到對方的照顧，該做的都會做到之外，還很願意傾聽、付出關心，但你卻可能發現，其中的安全感沒有隨著對方做得更多而增加，那些殷勤的關懷偶爾還不合理的讓你感到壓力，那麼你得回頭問問自己，是否一直只在表現好的那一面，極力隱藏比較負面的特質，深怕麻煩了對方呢？

本週期在關係中可以調整的，就是讓自己更舒適的相處，就怕你太不懂得說出那些需要幫忙的地方，當你願意交付弱點，就會發現眼前這段關係比你想像中的更安穩。

訊息指引：Past Live＋聖杯五(R)

還住在雨裡？潮濕悶熱的雨季早就不知去哪裡，

是你還在夢裡睡著，不打算醒，

在這裡的只剩你，窗外時節早前進了，已經又好幾季。

生命靈數8

整體運勢：心情仍在低檔中，等待止跌回升的11月，生活現況仍是充滿困境與煩惱，越多控制、越多失落，這個是心情始終低檔的主因；

了解原因，當然不只是為了告訴你「嘿你就這樣，認命吧你」，比起認命，你更能從當中看到自己需要調整、以及如何調整才會更好的各種可能性，既是控制太多、執念太深帶來的困境，那就先讓自己認出這些控制，到底都是用在哪裡了，然後先讓自己把手拿開吧！

讓事情可以順流發展，不用多餘力氣去扭轉些什麼，反而能讓事情順轉，愁苦的感覺也隨之降低，保持期待、但放掉控制，這個是八號人本週期仍持續在寫的生命課題。

工作／學習狀況：不易有斬獲的週期，越想表現、越想讓狀況如預期、越用力，反而更讓狀況膠著、有更多額外衍生的問題需要處理，為了避免自己越幫越忙，不如等待指令、伺機而動、見招拆招吧！

這段時間遇到的要求，幾乎都是一聽就知道不太合理的，情緒上的刁難、反反覆覆毫無緣由的重新再來，都不是你努力就可以解決的事，也無關你做得好或不好，所以八號人若說要努力，可能就是努力的「不要逞強、不要求勝、不要想過度證明自己」，尤其是在明知沒用、不合理的地方。

篩選之後，不重要不合理的，就拖延或用其他緩衝的方式帶過，才是安全度過本週期低潮的最高指導原則。

愛情：單身者在本週期不易尋得合適對象，一動不如一靜，若是硬要可能也會有，但爛桃花不少，通常都是看似有機會，但（如果幸運的話）深入了解後就會發現對方有其他問題，譬如仍有發展中對象、或是有情緒、自我價值問題，如果不那麼走運，還沒看清就已進入關係，後續都是麻煩、各種糾結不斷，所以最好的方式還是防堵，保持單身的不作為，比起積極躁進安全太多了。

有伴侶者在關係中也容易遭受不合理的對待，被情緒控制的情節交替上演，可能是你，也可能是對方，更可能是兩邊輪著來的互相傷害，這些其實並非不愛，更常是因為太急著變好、太急著一步到位、忽略中間磨合過程所致的弄巧成拙，當你發現問題發生時，不如回頭檢視雙方到底漏了些什麼吧！

拿出自己真誠而非包裝過的面貌來相處，才是長遠之道。

訊息指引：Delight＋寶劍七(R)

生命的祝福不在控制，是放手任其自由，

放下之際，你順流走，那些曾以為必要的用力，

你會看見，對生命而言，都是沉重，都嫌太多。

生命靈數9

整體運勢：擺脫繁雜惱人、本不該自己淌的渾水之後，九號人在11月會接續這個斷捨離的態勢，一鼓作氣的將該動的動起來，想做的都不等了，雖然行動力十足，但也要記得過與不及都不是太健康的事，這樣的決心雖好，不過你確很容易因為調節不良而衝過頭，因為想超前的心太過急切，被澆一頭冷水；

只要能有進度、知道在進行中也就可以了，若能有進度、同時也接受按步就班、不用飛快前進的話，你就會在本週期得到更自由、清爽的生活品質。

工作／學習狀況：在專業上隨興而為，會比計畫細節來得更實用，本月的成功、業績、或任何正面發展，都是從「懂得放鬆、懂得偷閒」來的，與你想像的要嚴謹努力、競競業業不同，生命要你在享受自由之餘，也能把工作做好，讓工作變成你生活的一部份，而非「工作就是你的生活」；

這段時間對外溝通、聯絡的形態、跟主管業主的合作方式，會是「比起合理跟專業為優先，更適合優先提出讓你覺得舒服、順暢」的方案，本週期適合也利於創意工作者，適合做初期提案發想，但發展較緩，可能得再靠後續鋪陳、多點耐性。

就算非創意工作者，也適合用更靈活的態度去應對工作，就能事半功倍，得到正面回饋。

愛情：單身者先懂得讓自己的心態開放、自由，當你願意拋棄宅在家的慣性，走出戶外，就會更容易得到新的人際機會，進而有高於平日的機會跟人有良性的互動，如若你對這些行動能不預設立場、沒有太高的目的性，單純只是願意多轉換一下活動場域，即便只是換個地方，從在家玩手機、變成去外面咖啡店玩手機，都能幫你找到更多新的機會，不只是千里之行，想開啟戀愛之門，也是始於足下呀～

有伴侶者在關係中則是面臨轉換期，在這個汰舊更新的週期裡，你會看到與對方舊有的、已不適用的相處模式正在死去，你會發現那些過去曾經在意到幾乎變成一種執念的，突然都不重要了，當然這說的就是兩極的發展，一個是你再也不抱期待（欸這個意思你應該懂啦）、一個是真的允許對方在關係中做他自己，無論如何，九號人在這個週期中的感情狀態，都是「更自由」。

重回輕鬆的樣貌，不過度的負擔對方的好壞，在更健康的11月，對九號人都是值得說聲恭喜的。

訊息指引：Friendship＋The Emperor

緩一緩腳步與喘息，比起超前、追上、或驅趕什麼，

關於善待自己，更是當下的你最該懂得的，

若你學會了，你會懂，

一切依序如常，從不會發生想像中的遲到、少給或失控。

那些都只是幻影，只在夢中。

＊本篇文章為授權報導專欄，未經同意禁止轉載。

【更多精采內容，詳見Desire 塔羅占星．能量調整】

title: 11月生命靈數運勢分析：4號人本週期有所突破 9號人別衝過頭


content_text:
中華民國排球協會25日舉辦企業17年甲級男女排球聯賽開賽記者會，現場邀請男、女子組隊伍出席，新賽季30日將在成功大學點燃戰火。中央社記者黃巧雯攝 110年10月25日（中央社記者黃巧雯台北25日電）企業17年排球聯賽30日將在成功大學點燃戰火，新賽季除了以I'm the Best為口號外，也有不少改變，包括季後賽賽制調整，例行賽第1隊伍直接取得總冠軍賽門票。

中華民國排球協會今天舉辦企業17年甲級男女排球聯賽開賽記者會，會中宣布新賽季仍維持男、女各5隊參賽，共進行5循環，每隊將出賽20場，全年例行賽100場。

中華民國排球協會表示，企業17年排球聯賽主題為I'm the Best，希望藉由此精神讓每名球員在體能及技術上發揮淋漓盡致，達到球不落地、永不放棄的奮戰精神。

企排聯賽過去取例行賽排名前4名晉級季後賽，先進行單淘汰賽，爭奪冠軍賽門票，新賽季將有所調整，例行賽第1隊伍將直接晉級總冠軍賽，例行賽第2、4名，第3、5名隊伍先進行單淘汰賽，勝隊再交手，進行3戰2勝制賽事，最後勝出的球隊，再與年度第1隊伍角逐年度總冠軍。

其他企排聯賽新賽季變革，還包括全新官網與售票機制，以及週週主場日活動等。

新賽季也有部分球員回歸，台中太陽神網羅「黃金左手」吳宗軒與前台灣隊國手「小巨人」簡偉倫，兩人這幾年轉任教練職，這次重回選手身分，而去年10月因惡性腫瘤開刀暫退的張善源，本季也回到屏東台電。

張善源會後接受聯訪時透露，一開始曾排斥回歸賽場，剛完成手術的那個月完全沒有心情再打球，一度陷入負面情緒，在老婆鼓勵下決定樂觀面對，重新調整心態，「快樂去打球就好」。

除了本土球員外，今年企排女子組隊伍中共有7名洋將，包括曾代表多明尼加參加奧運的巴爾德斯（Annerys Vargas Valdez），新賽季披上中國人纖戰袍。（編輯：張雅淨）1101025

journalist: 中央社記者黃巧雯台北25日電

countries: 中國 多明尼加 台灣 中華民國

taiwan-subdivisions: 屏東 成功

title: 企排30日開打 季後賽改制 | 運動


content_text: 資深女星楊繡惠個性爽朗、作風直率，加上敢說敢言的性格，成為各大綜藝節目的常客。楊繡惠近日在節目中透露，她過去透過好友認識一名建設公司老董，對方已70多歲，外觀仍保養得宜，但自己沒有接受追求，後來得知另

journalist: 陳頡

title: 建設公司老董每月3萬包養…女星心動交往下場超慘　遭「抹神油性虐」每天看醫生 | 娛樂 | CTWANT


content_text:
New Zealand coach Ian Foster likes the improvement that he saw in the All Blacks in routing the US, but knows an upcoming four-week European tour is a much greater challenge.

The All Blacks on Saturday humbled the Eagles 104-14 in Washington to begin a stretch of five matches in as many weeks that continues on Saturday at Wales, with stops to follow in Italy, Ireland and France.

The Kiwis were coming off a loss to South Africa three weeks ago in Australia, which denied them an unbeaten run in the Rugby Championship.

New Zealand’s Damian McKenzie is tackled by the US in the 1874 Cup at FedEx Field in Landover, Maryland, on Saturday. Photo: AFP

“We went into the game with some specific targets,” Foster said. “There were clearly one or two things we wanted to work on. I felt our handling, our support, some of our passing, went up a step from the Rugby Championship.”

Foster said he was pleased with young talent that received a long look in the lopsided rout and, without naming names, indicated that three or four players had made a case for inclusion on the field in Europe.

“There were some players who showed they wanted to play,” he said.

Foster said he was unhappy at some of the high-risk passes that worked their way into the All Blacks attack as the score become more lopsided.

“A brief looseness crept into our game,” Foster said. “Looks like we watched too much NBA this week.”

“As the result got sorted early, we got the desire to express ourselves,” he said. “Overall, we showed enough composure. There were enough clips for the review to make it exciting.”

All Blacks fullback Damian McKenzie, who managed one of New Zealand’s 16 tries, said the victory would bring a boost, even though players realize tougher opposition awaits in Europe.

“We showed some really great rugby over the 80 minutes,” he said.

“Moving forward, we will be meeting some really tough opposition,” McKenzie said. “It’s great to put a performance like this out there. We know we have got to keep getting better. We have got plenty of things to keep working on, but it gives us a lot of confidence.”

Among the newcomers was reserve Josh Lord, who made his All Blacks debut in a match at an NFL stadium with US fans tailgating in the parking lot and screaming loudly for the outmatched Americans.

“It was pretty surreal,” he said. “I’ve never played in an atmosphere like that before. It was a great opportunity.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: All Blacks get confidence boost in US


content_text:
【記者 玉女 台北 報導】

龍山寺鼓樓有一個獨木大鼓，每年除夕夜舉辦子時敲響108回，象徵除去108個煩惱，開啟新的一年，迄今長達62年。此大鼓為國立臺灣博物館館藏，具有文物身分，為延續使用壽命，破例於今日在龍山寺鳴響後，返家由臺博館組成之專業團隊進行科學檢測及整飭修護作業。

此大鼓為臺灣技術協會於昭和15年（1940年）發起製作之「獨木大鼓」，原捐獻予臺灣神社，但1949年後神社改建為「圓山招待所」，臺灣省建設廳公共工程局遂與臺灣省立博物館（臺博館前身）接洽有關神社銅牛、廢棄飛機神社文物丈量與安置事宜。此大鼓就此轉由臺博館收藏，並於1960年借予龍山寺使用。

臺博館於今年進行藏品狀況與保存環境巡視計畫時發現，鼓身紅漆表面多處局部起甲甚至剝落，金屬配件氧化鏽蝕；另因大鼓長年收置於半戶外的鼓樓，隨著氣候變化溫濕度起伏大，藏品已有劣化情況。

龍山寺表示，近年來除夕擊鼓的聲響漸有異狀，與往常聽起來的聲音不同，期透過專業人員的養護延長大鼓的使用壽命。考量大鼓具文物身分，修復作業可能要耗時數年，因此與臺博館達成共識，進行文物返還，由臺博館著手規劃大鼓搬遷修復事宜。

臺博館現已委託專業修護團隊進行全面性狀況調查紀錄，並以可逆性材料進行臨時性加固處理，避免因包裝運送產生進一步損傷，為搬遷做好完善準備。大鼓預計於今年11月初配合龍山寺安排與天氣情況，擇適當日子進行搬遷作業。

有鑒於大鼓為宗教性樂器，其宏亮的聲響為保存關鍵，因此在搬遷前特別情商龍山寺破例在除夕夜以外的日子，於10月24日，農曆9月19日觀世音菩薩出家日）鐘鼓齊鳴，讓民眾再有機會聆聽經典聲響，同時由專業團隊進行音響與影像紀錄，為大鼓在龍山寺做歷史性見證，並以作為後續分析研究參考。

臺博館表示，目前該館典藏臺灣神社藏品計57件，除銅牛、銅獅、砲彈及大鼓等，另有職員衣著、相關書畫等數件，現已向文資局遞送第三屆世界記憶國家名錄申請資料進行審查中；同時已完成書畫藏品狀況評估，雖大致狀況穩定，但考量展示需求，已著手規劃下階段修護計畫。

大鼓後續科學檢測、音響分析紀錄與保存修護預計投入數百萬元經費。並委託國立雲林科技大學文化資產維護系、國立臺灣師範大學音樂系等單位著手材料科學檢測與音響分析紀錄等項目，未來將依據階段性成果與修護方案再覓適當修護團隊合作；相關修復紀錄及成果也將找合適機會規劃特展或教育活動，兼顧藏品保護與多元近用。

journalist: 玉女 台北

title: 龍山寺鳴響62年 臺博館藏獨木大鼓返家 修復後再出發-生活


content_text:
日前新聞報導指出，南部一名大學教師沒有應酬、抽菸、喝酒的習慣，也沒有心臟及心血管病的家族病史，卻疑似十多年來長期吸了鄰居抽紙菸產生的二手煙，現在罹患檢心律不整、心房顫動，甚至進行心臟手術，植入永久性心律調節器。該教師蒐證後對鄰居提出告訴，最終獲判賠償5萬元。

長期吸入二手煙(即被動吸紙菸)對於不吸菸的人所造成的健康影響是很嚴重的。紙菸煙霧中有超過6000種化學物質，其中有60種是致癌物。接觸二手煙除了會增加與吸菸相關疾病的風險之外，在過去的研究中，發現二手煙會增加兒童與成人罹患冠狀動脈心臟病及罹病死亡的風險，最近的研究更顯示二手煙會增加老人罹患衰弱症的風險。 此外，愛爾蘭都柏林大學的研究團隊在分析了二十一個國家包括美國、英國、加拿大和西班牙等資料後發現，在專門評估心血管疾病的四十四項觀察研究中，有三十三項研究指出，在禁止於公共場所和工作場所吸菸後，因罹患心臟病入院的人顯著減少了，而且因心臟病入院人數減少最多的，是不吸菸的人。

反觀我國，為確保民眾於室內公共場所能免於二手煙之危害，衛福部早在去年所公告的菸害防制法修法草案中就指出，將全面擴大禁菸場所，禁止在各級學校和半戶外開放空間之餐飲場所和酒吧夜店吸菸。 但就算菸害防制法修法草案被衛福部列為優先法案和近八成民眾的支持，一年多過去，還是不見政府有任何修法的動作。 真的不理解讓民眾遠離菸害會有什麼爭議呢? 再拖下去，我看日後民眾的失望與民意的反撲絕對是可以預期的。菸害防制法修法如果一直再拖下去，犧牲受害的是全國民眾的健康。 根據國健署的統計資料，我國每有三千人死於二手煙害，每年因二手煙罹患疾病人更高達二十八萬人。菸害防制法的修法如果再繼續拖延下去，又會有多少人的健康會因為二手煙受到傷害，政府可以自己算算吧。

countries: 英國 西班牙 美國 加拿大 愛爾蘭

title: 讓民眾遠離菸害有什麼爭議呢?


content_text:
圖為石虎活動範圍調查。（取自環評資料）

〔記者羅綺／台北報導〕因應半導體晶圓製造業廠商進駐，科技部新竹科學園區管理局提出銅鑼科學園區環差，擬將增加有「化骨水」之稱的氫氟酸排放量為原來的6.3倍，引發在地居民極力反對，擔憂當地水質及農業恐受影響，要求設置專管排放出海。今日銅科環差進入環保署審查，但因開發單位對於氫氟酸、硝酸的增量沒有提出具體抵減措施，而被環委打回票，要求補正再審。

由於半導體晶圓代工廠進駐，竹科管理局擬將銅科每年的硝酸排放總量從1.201公噸增為5.732公噸、氫氟酸年排放總量從1.596公噸增為10.06公噸，另外增加建築基地土石方外運規畫等。

但引進高汙染製程的半導體廠，可能導致當地環境受影響，今日苗栗居民包遊覽車北上，表達反對聲浪。１名居民在會議中表示，銅鑼科學園區原本承諾低汙染，如今因為「晶片荒」導致承諾跳票；地方爭取專管排放入海，但官方卻含糊的說要進行可行性評估，他強調，居民要的不只是排放水符合標準，而是要完全避開取水口，若沒有專管排放就不該放行高汙染廠商運作。

１名銅鑼媽媽也說，8年前在水圳可以撈到魚，現在已經看不到了，因為取水口就在排放污水的下游；另外，當地的農作物以東方美人茶、杭菊居多，若有空氣污染問題，「誰還敢買？」。

銅鑼鄉長謝昌年更直指，開發單位說廢水都有經過RO逆滲透，「那你就把水接回去喝就好了，幹嘛要排出來？」；西湖鄉長高阿賜也說，空污、水污問題讓西湖、銅鑼的居民很害怕，已有600位當地民眾連署，要求污水能有專管排放入海，列入環差承諾。

環評委員則表示，開發單位以硫酸使用量沒有到當初環評的核定量為由，要用來抵減氫氟酸、硝酸的增量，但環評許可量與實際增量是兩個不同的概念，並不能這樣抵換。另有環委建議，園區可朝「石虎友善晶圓」、「猛禽友善晶圓」的方向努力，成為科學園區友善環境的典範。

至於地方民眾極力爭取的專管排放入海，竹科管理局表示，今年10月已開始進行專管排放的可行性評估，預計明年6月完成評估報告，屆時將會請銅鑼、西湖鄉長參與。最終環委決議「補正再審」，並將竹科管理局專管排海的評估期程說明納入附帶建議中。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

events: 空污 空氣污染

taiwan-subdivisions: 銅鑼 新竹 西湖 苗栗

things: 石虎 經濟

title: 竹科銅鑼園區擬增「化骨水」排放量 再遭環委打回票


content_text:
So-net 與日本超人氣文創品牌 SOU。SOU 合作推出設計師款口罩，口罩由中衛製造，於首波推出兩款十數概念設計款式，以全世界廣泛使用的數字做設計，不分國籍、性別、年齡均能理解的符號，簡單又具有普遍性，形狀輪廓也時髦且具親和力。粉色與彩色的雙色口罩 10/25 上市，於康是美、PChome 24h 購物限量發售。

SOU。SOU十數口罩每盒 30 入，單盒售價 599 元，康是美 每人單筆發票限購 2 盒；PChome 24h購物 全站加價購 599 元，每筆訂單同一款式限購 2 盒，數量有限，售完為止。

SOU。SOU來自京都，擅長用獨特的織物紋樣表現日本的四季風情。以「創造日本的新文化」為品牌概念，將日本的京都織紋印花結合嶄新的設計，打造出融合傳統和風與現代時尚感的好設計。

journalist: 林冠伶

title: 中衛製造！SOU。SOU 十數款設計口罩 10/25 起於康是美、PChome 限量發售 -


content_text:
每天虧損超過新台幣 100 萬元，卻能價值逾 50 億美元（約新台幣 1,400 億元），它是沃比派克（Warby Parker），標榜「直接面對消費者」的線上眼鏡零售商。9 月底在美股上市首日，即大漲逾 36%。

銷售、上市都去中間化讓它大受歡迎的模式就是「去中間化」、讓利消費者。其初心來自創辦人布門塔（Neil Blumenthal，首圖右）的質疑：一副名牌眼鏡何德何能賣好幾百塊美元？他調查後發現，從設計師、製造商、品牌商、批發商和零售商，每個人都要分一份。

「我去過工廠，知道製造眼鏡的成本是多少，」他說，「成本根本不到那700美元的價格標籤」，於是他把這些中間人全淘汰，自己設計出鏡框，找上幫名牌眼鏡代工的中國工廠，在網上直接賣給消費者。透過減少中間成本，沃比派克每副眼鏡只向客戶收95美元。

甚至連股票上市，它也去中間化，這種做法稱為「直接公開發行」（DPO），也就是股票發售時不經過承銷商或銀行，也不發行新股，而是上市企業直接向市場出售公司現有股票。《華爾街日報》稱，最早採用這個模式上市的公司，是2018年的音樂串流媒體Spotify。

沃比派克被《財星》（Fortune）稱為「『直接面對消費者』領域裡的最強玩家」。近年許多新創企業走同樣模式，也宣稱自己是「××界的沃比派克」。

它的優勢是客戶品牌忠誠度高。客戶首次購買後48個月內，收入留存率（sales retention rate，客戶首次購買後留下的比率）幾乎100%。2020年該公司營收成長6%，勝過眼鏡名牌雷朋的母公司EssilorLuxottica等對手，後者營收以兩位數下降。

沃比派克受寵有兩個原因，一是它的「讓利消費者」策略。除了標價便宜，它還打出「買一送一」口號，標榜免費送貨與退貨。該公司另一創辦人吉博阿（Dave Gilboa，首圖左）表示，能爭取到客戶是因為「他們知道我們在努力讓他們開心」。

這些讓利是建立在科技上。《財星》稱該公司創立初期，就建立數據科學團隊，在每項業務蒐集分析數據。《紐約時報》稱沃比派克的App，能夠讓客戶用智慧型手機獲得處方，透過鏡頭挑出哪些鏡框最適合他們的臉。該公司還在紐約州設立光學實驗室，協助生產鏡片。

滿足顧客消費兼做公益心願第二個原因是它「為公益服務」的名聲。布門塔曾經在非營利組織工作，當時他負責的業務就是向開發中國家銷售平價眼鏡。後來他從這些經驗裡歸納出一條策略：讓用戶更好的保護視力，同時又能「很有面子」的為自己埋單。「公司能夠擴大規模，還能不收高價，就是為世界做貢獻。」布門塔說。

這種形象讓客戶願意上門。研究消費品的麥肯錫合夥人艾金斯（Mark Elkins）稱，喜歡沃比派克的人，「為擁有一副該品牌的眼鏡而自豪，程度超過他們擁有的任何其他眼鏡，而且沃比派克的眼鏡價格也合適。」讓消費者付低價就能同時滿足自我需求與公益形象，正是其成功秘訣。

《華爾街日報》則認為，該公司上市代表一股新風潮：不只為了籌錢，也為了自己的使命。就像運動鞋製造商「全鳥」（Allbirds）自稱上市是建立一個新模式：「為那些聲稱致力於ESG（環境、社會、公司治理）的上市公司定下標準。」布門塔也說，沃比派克上市是為了向外界證明「企業可以為社會帶來正面影響，又能同時取得成功」。

面對亞馬遜，競爭力遭疑不管這使命是真心還是宣傳，沃比派克的商業模式值得商榷。首先，它雖標榜科技公司，其實更像零售。截至今年6月底，該公司有145家零售店。疫情爆發前，三分之二收入來自實體門市，即使疫情後導致人與人接觸減少，今年上半年該公司實體店面營收仍占49%。

像零售也沒什麼不好，不過科技網站協定（Protocol）質疑，從沃爾瑪到亞馬遜，各家零售商都有線上購物，「當你能在亞馬遜上以13.95美元，買到3副藍光眼鏡時，沃比派克還有多少競爭力護城河？」《紐約時報》說，沃比派克這類網路公司喜歡向投資者宣傳，他們是下一個Facebook，「其實他們更像好市多」。

已經創立10年的沃比派克仍在力求獲利──2021年上半年淨虧損729萬美元（約新台幣2億400萬元），其模式能否持久也未知。但《紐約時報》認為，不應輕視年輕公司嘗試做的事，「即使他們的模式不成功，我們也可以為他們樂觀和狂妄的試圖打破現狀鼓掌」，正因為有無數像沃比派克這種敢顛覆現狀的企業存在，世界才會如此精彩。

（作者：楊少強；本文由《商業周刊》授權轉載；首圖來源：達志影像）

title: 賣眼鏡也要對世界有貢獻？它每天虧損、市值卻破千億


content_text:
【記者 玉女 台中 報導】

市府用心協助青年創業，由勞工局與本市各大學持續合作推動青年創業圓夢，於10月23、24日(星期六、日)11時至17時在光復新村青創基地辦理今年第15、16場「Young!好樣市集」，並結合臺中購物節活動一起拚經濟，歡迎民眾來到現場購物，消費滿500元即可登錄抽獎。

第15、16場市集均由20組學生或創業青年團隊共同設攤，其中僑光科技大學王同學，販售手工餅乾、手工點心，品牌名稱取自童話故事彼得潘裡的小精靈Tinker bell，主打產品為「布列塔尼．渣餅」源自法國宮廷糕點，外表酥脆且口感扎實，濃郁的奶油香讓人忍不住一片接著一片。而亞洲大學詹同學，販售自製潮牌個性耳環及戒指，發揮流行感與手工藝專長，靈感取自創作同學對日常的想像，風格取決於自身對美的感受，受到少女、女大生的喜愛。

市集配合「第3屆臺中購物節」及中央發放之五倍券刺激內需，市府偕同創業青年於後疫情時代拚經濟，掀起消費熱潮，讓商家拚經濟更有感。現場下載「臺中購物節」APP可獲得精美小禮物，註冊為會員，綁定雲端發票即可直接匯入，便民服務再升級，歡迎市民踴躍下載購物節APP，抽現金及好宅，獎項總額逾3億元，歡迎民眾熱情參與，一起中大獎！

疫情期間市集活動採實聯制進場並進行人數管制，落實全程配戴口罩、餐飲類外帶、嚴禁邊走邊吃、保持社交距離等防疫規定，維護攤主與遊客安全與健康，歡迎市民朋友放心來市集走走逛逛，感受現場活潑熱鬧的氛圍並選購屬意的特色商品，活動全程將做好全面防疫措施，共同克服疫情艱困時期。

活動現場亦設有「臺中市青年一站式創業服務站」提供創業諮詢服務，若有任何創業相關問題，可至攤位洽詢諮詢服務內容，亦可洽服務專線04-2229-1785(一起幫我)，或來信tym22291785@gmail.com詢問更多一站式創業服務站及創業市集/課程/活動等資訊。

journalist: 玉女 台中

taiwan-subdivisions: 光復 臺中 臺中市

things: 經濟 防疫

title: 振興經濟挺青創 光復新村「Young！好樣市集」週末登場-生活


content_text:
In order to protect migrant workers' rights, the FSC announced on Oct. 21 that businesses offering cross-border remittance services for migrant workers will be included in the financial services sector under the Financial Consumer Protection Act (金融消費者保護法). (Photo courtesy of Shutterstock)【看CP學英文】全台外籍移工突破71萬人，然而辛苦賺錢的外籍移工，有時為了匯錢回母國，面臨許多困難和爭議。

The number of migrant workers in Taiwan has exceeded 710,000 as of 2020; however, those who have worked hard to earn money sometimes face many difficulties and disputes during the process of transferring money back to their home countries.

為了讓移工權益不受損，金管會於21日公告外籍移工匯兌公司將納入金融消費者保護法規定的金融服務業範疇，若移工後續透過外籍移工匯兌公司匯款發生爭議，將可和金融消費評議中心申訴。

In order to protect migrant workers’ rights, the Financial Supervisory Commission(FSC, 金管會) announced on Oct. 21 that businesses offering cross-border remittance services for migrant workers will be included in the financial services sector under the Financial Consumer Protection Act (金融消費者保護法).

In this way, if a migrant worker has a dispute about remittance through such businesses, he or she can file a complaint with the Financial Ombudsman Institution (FOI, 金融消費評議中心).

金管會法律事務處長徐萃文21日在例行記者會表示，外籍移工匯兌公司所提供的商品或服務若發生消費爭議，外籍移工除依「外籍勞工在台工作須知」可適用消費者保護法保障自身權益，在外籍移工匯兌公司納入金保法規範後，外籍移工將可多一項金保法申訴評議的救濟途徑。

Head of the FSC’s law section Hsu Tsui-wen (徐萃文), said at a regular press conference on Oct.. 21 that in case of consumer disputes over goods or services provided by businesses that offer cross-border remittance services, migrant workers can protect their own rights and interests by applying the Consumer Protection Act in accordance with the “Guidelines for Foreign Workers in Taiwan” (外籍勞工在台工作須知).

After the above-mentioned businesses are included in the regulation of the FSC, migrant workers will have an additional avenue for redress under the FOI.

由於外籍移工多數無法配合銀行營業時間匯款、且銀行匯款手續費相對高，於是有比較方便的渠道。統振公司申請進金融監理沙盒實驗外籍移工小額匯兌，因為手續費較便宜、轉帳入帳時間快，獲得外籍移工青睞，實驗過程順利。

Since most of the migrant workers are unable to cooperate with the business hours of the bank for remittance combined with the relatively high handling fee of banks, most try to seek more convenient channels.

The Welldone Company (統振股份有限公司) participated in a regulatory sandbox to help migrant workers wire money home. Due to the handling fee being cheaper and the transfer time faster, it was favored by migrant workers and the trial mechanism went smoothly.

隨新電支條例7月上路，開放非銀行及非電支機構經營外籍移工國外小額匯兌，金管會已在日前正式許可統振經營此項業務，成為台灣第一家獲准辦理外籍移工匯兌業務的公司。

With the new “Act Governing Electronic Payment Institutions” (電子支付機構管理條例) coming into effect in July, non-banks and non-wire transfer specific institutions are allowed to operate remittance services for migrant workers, and the FSC has recently granted permission for the Welldone Company to operate this business, making it the first company in Taiwan to be allowed to handle migrant workers’ remittance business officially.

統振沙盒實驗期限將在10月29日屆期，在實驗截止前，金管會將正式核發許可證，讓統振可接軌法規正式開辦。後續若外籍移工透過統振辦理國外匯款發生金融消費爭議，即受金保法保護，可和評議中心申訴。

The Welldone Company regulatory sandbox experiment will expire on Oct. 29, 2021, meaning that before the experiment ends, the FSC will formally issue a permit to allow the Welldone Company to officially operate in compliance with the regulations.

In the future, if a migrant worker handles cross-border remittances through Welldone Company, he or she will be protected by the Financial Consumer Protection Act and can file a complaint with the FOI.

title: 外籍移工匯兌將受保障！移工匯兌公司納金保法範疇 | Migrant workers' remittance will be protected by the Financial Consumer Protection Act | The China Post, Taiwan


content_text:
2021/10/25 09:44

〔記者謝介裕／南投報導〕南投縣集集火車站緊鄰鐵軌闢設的排水系統，因長年曝露在外，以致排水溝上方的混凝土塊，有的脫落，有的出現大小不一的龜裂痕跡，使得原本平坦的通道變得凹凸不平，危及往來民眾安全，盼公所、鐵路等相關單位能正視改善。

集集鎮林尾守望相助隊長沈明建以自身為例表示，前幾天，他騎機車一邊送報紙，一邊注意社區治安狀況，沒想到途經集集火車站排水溝通道時，不慎被不平的路面絆倒摔車，還好他的車速不快，否則，後果不堪設想。

沈明建說，該火車站排水溝通道附近也有住家，除提供一般民眾通行以外，也算是往來月台的捷徑，加上緊鄰火車軌道，萬一此時有火車進出車站時，不慎有人也像他一樣被絆倒，且剛好摔落在鐵軌一帶，豈不有被火車輾過危及生命之虞，實不容政府等閒視之。

針對民眾心聲，集集公所表示，此排水溝通道算是車站月台之間的內部通道，非一般平常道路，雖然維護權責屬鐵路局負責，但基於慎重起見，公所仍將先行派員進行臨時性改善，同時也會請鐵路局儘快拿出解決方案，以避免意外發生並平息民怨。

taiwan-subdivisions: 南投 集集 南投縣

title: 南投集集火車站排水通道不平 傳摔車意外引民怨


content_text:
【新唐人北京時間2021年10月25日訊】有些食物常被民眾列入黑名單，認為會傷身、致癌，例如，香腸、培根、味精等。但事實上，可能不是這麼一回事。
香腸、培根的亞硝酸鹽會致癌嗎？
香腸、培根等都含有亞硝酸鹽、硝酸鹽，吃了這些肉類加工品會導致癌症的說法，很常被提到。但是，食品科學博士、營養師陳小薇認為，在適量食用、均衡飲食之下，是不必過度擔心的。
一般而言，亞硝酸鹽或硝酸鹽並不會對身體有害，可被身體代謝掉。它們被添加在肉類加工品裡，主要是為了上色、防止肉毒桿菌產生。
亞硝胺才是致癌物質，它是亞硝酸鹽與「二級胺」發生反應的產物。二級胺是從肉類中胺基酸衍生的，但多是在肉類或海鮮產生發酵作用或腐敗時才會生成，在新鮮肉品上幾乎不存在。因此，亞硝胺可能會出現在製造品質不良或放置過久、肉質變不新鮮的加工肉品裡。
另外，能抑菌、幫助肉品發色的亞硝酸鹽若加不夠，容易有肉毒桿菌的食安風險，嚴重會造成呼吸困難而死亡。若認為肉色較不紅的香腸比較安全，而刻意從顏色去挑選，反而可能有危險。陳小薇建議，選購香腸等加工肉品時，應從挑選合格廠商著手。因為牽涉到加工過程的謹慎程度，經過政府把關，才能保證製作流程安全。
她認為，回歸到正常的生活情境，不可能每天大量吃香腸，應是均衡飲食，「只要別專一吃某些東西，其實多半不會造成危害」。
吃味精調味的餐點會傷身？
味精的成分很單純，就是麩胺酸鈉（monosodium glutamate，簡稱MSG），亦稱谷氨酸鈉或麩酸鈉。
食品科學博士、營養師陳小薇表示，人們喝雞湯、肉湯或香菇湯時，會覺得味道很鮮美，是因為原始食物中含有麩胺酸。這是一種帶有鮮味的蛋白質、胺基酸。現代食品加工技術就是將天然食物經過發酵，再萃取而成，製造出味精。
中式餐點會加入味精，增加鮮味。但這些食物流行到美國，當地人吃了之後，產生中國餐館症候群，出現口渴等症狀。雖然原因與添加太多味精、美國人又沒接觸過味精有關。但味精已「由紅轉黑」，甚至有研究針對味精，去找哪些人種、年齡層食用加有味精的食物，較不易有風險。
就算近年來，味精被還了清白，只是人們對味精的負面印象已深植於心。林口長庚臨床毒物中心護理師譚敦慈過去受訪時就曾說，很多人看她做菜加味精，會驚呼她怎麼敢用。譚敦慈表示，其實味精成分簡單，且少量味精對身體不會有害；她反而不爆香，避免油因高溫變質。
味精真正令人在意的，是麩胺酸鈉中的鈉。當人體攝取過多的鈉，容易有高血壓等問題，因此味精不能過度添加。若料理已放入味精調味，食鹽要加少一點。
身處紛亂之世，心存健康之道，就看健康1+1！
（轉自大紀元/責任編輯：李樂真）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：李樂真

countries: 美國 中國

title: 味精、香腸會致癌？事實跟你想得不一樣


content_text:
證交所說明，力智電子申請上市資本額新台幣7.07億元，107年稅前純益5.43億元，每股稅後盈餘7.19元；108年稅前純益0.81億元，每股稅後盈餘1.03元；109年稅前純益5.13億元，每股稅後盈餘6.27元；110年上半年稅前純益5.56億元，每股稅後盈餘6.24元。

證交所網站顯示，今年以來共19家公司申請上市，其中一家撤件，4家已掛牌上市，8家公司獲證交所審議通過並經董事會同意上市，已報金管會證期局核備；除今天審議委員會通過的力智電子，還有5家公司待審。（編輯：張良知）1101025

journalist: 編輯：張良知

title: 證交所開審議委員會 通過力智電子上市案 | 證券


content_text:
（中央社記者吳家豪台北25日電）宏達電近期受惠於元宇宙題材，旗下健康醫療虛擬實境（VR）部門與國立台灣大學國際事務處及森林環境暨資源學系攜手執行VR教學研究計畫，結合森林專業與VR科技，首個合作成果為國際學生防疫包。

宏達電今天發布新聞稿說明，國際學生防疫包將台大學生製作的VR自然體驗教材，結合HTC VIVE Flow沉浸式VR眼鏡及HTC VIVE Focus系列VR一體機，送入防疫旅館內，提供給隔離的國際學生。

隔離的學生戴上VR產品後，可以馬上體驗台大森林遊樂課程學生製作的多個台灣VR體驗教材，像是攀爬雪山的沿途景象，或是漫步台灣潮間帶，近距離觀察彈塗魚與溼地生態，透過VR內容解說，體會台灣多元自然生態奧妙。

HTC VIVE企業解決方案資深副總經理鮑永哲表示，虛擬實境將能夠為人們帶來革命性的數位體驗，透過VR產品及5G的發展，打破空間的限制，用VR科技保持著與世界的連結，在疫情下扮演重要的角色並帶來無限可能。除了透過VR與遠端團隊進行會議及討論，更可以進行VR運動，維持健康。

journalist: 中央社記者吳家豪台北25日電

title: 防疫隔離不無聊 宏達電攜台大推VR自然體驗教材 | 生活


content_text:
市長鄭文燦（右三）預告，將印製馬祖文化風采月曆，介紹馬祖的慶典、地標、風景人情等，有助馬祖的文化傳承。（記者魏瑾筠攝）

2021/10/25 05:30

〔記者魏瑾筠／桃園報導〕農曆9月9日是民俗媽祖得道升天日，馬祖人都會舉辦「媽祖昇天祭」感念媽祖，是連江縣特有的文化祭典；八德區閩臺宮因疫情影響，改於昨天舉辦感恩祭活動，有舞龍舞獅、電音三太子及馬祖傳統藝陣表演，雖然天空下起細雨，仍不減民眾熱情。

市長鄭文燦出席活動表示，1960年起許多馬祖人到桃園定居，至今約達5萬人，桃園可說是馬祖人的第二故鄉，而馬祖鄉親帶來獨特的信仰、文化及美食，也已是桃園多元文化的一部分，媽祖昇天祭在閩臺宮舉辦，象徵所有馬祖鄉親的精神寄託，也象徵桃園與馬祖的友好，透過媽祖信仰連結桃園與馬祖。

鄭文燦說，市府舉辦的媽祖昇天祭及馬祖文化美食節今年因武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情影響，文化美食節停辦，媽祖昇天祭延後舉辦，而每年還有元宵節舉辦的「擺暝文化祭」也是馬祖獨特的節慶活動，明年如期規劃舉辦，呈現南竿、北竿不同的地方文化。

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19 疫情

taiwan-subdivisions: 北竿 連江縣 南竿 桃園 八德

title: 出席媽祖昇天祭 鄭文燦︰深化與馬祖連結


content_text:
運動中心／蔣季容報導【10/24發稿｜10/25新增內文、照片】

24日下午1時11分宜蘭發生規模6.5有感地震，國家級警報大響，幾乎全台民眾都有感。「世界球后」戴資穎也在Instagram限時動態寫下「超大地震，天啊！！」並關心粉絲「大家沒事吧？」突如其來的地震嚇壞許多民眾，中央氣象局提醒，不排除3天之內還會有規模超過4的餘震，但發生更大地震的機率很低。

▲戴資穎也被此次規模6.5地震嚇到。（圖／翻攝自戴資穎IG）

戴資穎自東京奧運後人氣暴漲，許多台灣人都被她奮鬥不懈的精神圈粉，IG粉絲也在一夕間增加80萬。卸下場上霸氣的球后風範，私底下的小戴其實非常親民可愛，大地震後，她也不忘關心粉絲，「超大地震…天啊！！大家沒事吧？！」從語氣中可見戴資穎在這次地震中，受到不小的驚嚇。而24日晚間，她也在IG發文，開心地表示「在疫情和比賽之後，又回到拍攝現場，挑戰著每一次截然不同的嘗試，今天的拍攝太開心～敬請期戴」，文末也不忘提到24日下午的地震表示，「噢！地震超大，大家都還好嗎？我當時才在三樓欸～」。

▲戴資穎關心粉絲「沒事吧？」（圖／翻攝自戴資穎IG）

▲重回拍攝現場，讓小戴相當開心。（圖／翻攝自戴資穎IG）

中央氣象局表示，24日下午1點11分發生芮氏規模6.5地震，深度達66.8公里，震央在宜蘭縣政府南方22.7公里（宜蘭縣南澳鄉)；緊接著在下午1點12分又發生規模5.4地震，地震深度67.3公里中央。氣象局表示，1點11分規模6.5的這起地震震源較深，因此最大震度的分布廣泛，4級的範圍幾乎涵蓋北部地區，1分鐘後緊接著在鄰近的大同鄉發生規模5.4的餘震，兩起地震屬於同一個地震序列，都是「隱沒帶地震」。

氣象局指出，同地區40年來的「隱沒帶地震」就屬24日這起最大，隱沒帶地震的其中一個特性是，若能量沒達到平衡，通常很快會再發生一個大地震（規模恐更大）。24日的兩起地震能量釋放相差約40倍，因此不排除3天之內還會有規模超過4的餘震，但發生更大地震的機率很低。

journalist: 蔣季容

events: 地震 疫情

taiwan-subdivisions: 南澳 宜蘭 大同 宜蘭縣

title: 6.5地震！戴資穎在3樓驚「超大」 揭動向粉絲超期待 | 運動


content_text:
威力彩第110085期今晚開獎，第一區中獎號碼為16、29、10、13、33、06，第二區中獎號碼為03號。

實際中獎獎號以台彩公布為準。

title: 威力彩第110085期開獎


content_text:
首戰不敵勇士的湖人，今天面對太陽一度在比賽中落後32分，最後吞下開季2連敗，這是湖人隊史首度在開季連續輸掉兩場主場比賽。

在一勝難求的背景之外，戴維斯（Anthony Davis）和哈沃德（Dwight Howard）在比賽中發生言語衝突和推擠的畫面更成了話題焦點。甚至連魔術強森（Magic Johnson）都在推特上直言，他在湖人這42年來從沒看過這種事情。

儘管外界議論紛紛，不過戴維斯和哈沃德在賽後都不約而同表示，事情已經過去了，兩人之間沒有問題。

「我們只是對場上的事情產生分歧。我們都對勝利充滿渴望，不想輸球。事情都過去了，我們兩個都是成年人，我們彼此已經談過了。他是我的兄弟，我們之間沒有問題。」哈沃德說。

戴維斯也表示：「我們沒事。事情發生後，我已經和他談過。中場休息時，我們把這些爭執留在休息室了。」

總教練佛蓋爾（Frank Vogel）則說：「他們只是針對場上的情況有不同看法。當你陷入大比分落後時，有可能就會出現爭執。不過問題已經解決了。」

面對湖人自熱身賽以來連連吞敗的情況，詹姆斯（LeBron James）說道：「球隊整合需要時間，這是一個過程。我們必須持續努力，並且保持積極的心態，找出勝利模式。」

title: 回應衝突風波 湖人雙塔：我們之間沒有問題 | NBA 台灣


content_text:
記者鍾志鵬／臺北報導

今天10月25日臺灣光復節。是台灣結束50年日治時期，重回中華民國懷抱的日子。雖然光復節早已在2000年取消放假，但光復節的意義不能忘。一張76年前台灣接受日本政府投降的照片曝光，更顯示台灣自由的可貴。

▲1945年10月25日，日本投降照片。中山堂內。 （圖／台北市中山堂提供）

▲ 1945年10月25日，日本投降照片。中山堂外。（圖／台北市中山堂提供）

張燈結彩喜洋洋 臺灣光復不能忘

1895年到1945年，日本統治台灣整整50年。1945是關鍵重要的一年，因為二次大戰日本戰敗，這一年的10月25日，在台北中山堂發生一件歷史大事。1945年10月25日，臺灣地區的受降典禮，早上10點在臺北公會堂（也就是現在的臺北市中山堂）舉行。

投降方：日本帝國所屬第十方面軍，代表為日本臺灣總督兼第十方面軍司令官安藤利吉將軍。

台灣方：臺灣省行政長官公署長官陳儀陳儀，代表中華民國國民政府受降。

同一天，臺灣省行政長官公署正式運作，機關處所設於原臺北市役所（也就是現在的行政院）。

▲1945年日本在臺北市公會堂向二戰同盟國投降。中山堂內。（圖／維基百科 公有領域）

▲1945年10月25日，中國戰區臺灣省受降典禮後，臺灣省警備總司令部全體官兵合影。中山堂外。（圖／維基百科 公有領域）

1945年1025台灣光復 1949年1025共軍攻金門

1945年台灣光復之後，國共戰爭是另一段史實。沒想到1949發生了震驚世界的古寧頭大戰。10月25日當天。青年軍201師601團、602團，這批不到20歲，才在高雄鳳山接受孫立人將軍整訓一年的7000名新兵，9月調金門前哨，10月25日堅守古寧頭灘岸時，痛擊夜襲登陸的共軍，誓死不退，為後援軍爭取馳援時間，奠定台灣勝基，立下保衛台灣第一戰功。

▲古寧頭戰役（1949年10月25日）有功青年軍返台受到熱烈歡迎畫面。（圖／羅超群攝影 羅廣仁收藏提供）

這張照片是當年載運古寧頭大捷，凱旋榮歸英雄停靠高雄港的照片，高雄各界在碼頭盛大歡迎，場面壯觀。這艘《海滬輪》還曾經載運北京故宮國寶運抵臺灣。

▲古寧頭戰役（1949年10月25日）有功青年軍返台受到熱烈歡迎畫面。 （圖／羅超群攝影 羅廣仁收藏提供）

1946年台灣光復紀念歌誕生 記錄大時代

456年級生，因為課本有教，加上大家小巷傳唱，因此記憶格外深刻。《台灣光復紀念歌》誕生於1946年，作詞者是陳波、作曲者是陳泗治。

張燈結彩喜洋洋，勝利歌兒大家唱，

唱遍城市和村莊，臺灣光復不能忘。

不能忘，常思量，不能忘，常思量。

國家恩惠情分深長，不能忘。

有錢難買真情意，有錢難買真爹娘，

今朝重見天和地，八年血戰不能忘。

不能忘，常思量，不能忘，常思量。

加緊建設為國增光，不能忘。

張燈結彩喜洋洋，光復歌兒大家唱，

唱遍城市和村莊，民族精神不能忘。

不能忘，常思量，不能忘，常思量。

中華民國地久天長，不能忘。

光復節早在2000年12月，依《紀念日及節日實施辦法》，取消放假。對這段日治前後期有研究的聚珍台灣創辦人王子碩表示，現代年輕人對這類議題已逐漸冷感，但應客觀認識真實歷史，才能從中思考這些過程中的犧牲帶給後人什麼樣的啟示。沒有放假，但台灣光復的意義，不能不知道。

▲ 1949年10月25日台灣正式脫離日治。中山堂外。（圖／台北市中山堂提供）

▲ 1949年10月25日台灣正式脫離日治。 （圖／台灣回憶探險團提供）

▲ 1949年10月25日台灣正式脫離日治。中山堂外。 （圖／台灣回憶探險團提供）

▼【這是節目名稱】這是影音說明（影片來自YouTube－xx頻道，若遭移除請見諒）

▲影片來源：取自YouTube，若遭移除請見諒

journalist: 鍾志鵬

countries: 日本 中國 臺灣 台灣 中華民國

taiwan-subdivisions: 光復 金門 臺北 鳳山 中山 高雄 將軍 臺北市

title: 老照片故事／今天光復節 76年前日投降照片震撼曝光 | 生活


content_text:
華盛頓郵報(WP)報導，聯邦參議員曼欽(Joe Manchin，西維吉尼亞州)9月暗示，他不會支持延長擴大兒童抵稅(child tax credit)，並建議新設補助的要求；若能讓曼欽如願，數千名西維州民眾恐無法再領到每月500元的補助，並承負更重的經濟擔子。

曼欽9月告訴有線電視新聞網(CNN)：「現在都沒有工作條件，也未要求教育條件以加強多種技術；你們不覺得，如果我們要幫助孩子，這些人也該做點努力嗎？」

政治新聞網站Axios17日報導，曼欽有意限制計畫，適用於年收入約6萬元以下的家庭；如果他順利設下相關條件，這表示許多州民恐頓失補助。

一名領取補助的州民反映：「我們希望曼欽更積極保護西維州居民，我們不是一群懶人，我們為生活而工作。」

來源：NBC News

曼欽發言人並未回應，他也未透露曼欽希望設下哪些條件，以換取他對擴大補助的支持。

西維州有17萬名剛符合兒童抵稅的孩童，新的計畫變動包括，子女抵稅額最大額度從每名孩子每年領取2000元增至3600元，也會有貧窮家庭符合領取補助資格。

西維州中，有大量隔代教養的家庭，一旦停止發放補助，這些祖父母年事已高，身體狀態或家庭責任等，也不易找到工作。

該州許多家庭受訪時表示，每月補助用來購買必要物資和少量奢侈品；維權團體警告，曼欽的要求可能影響數千戶家庭，包括養兒育女的父母和祖父母，而且恐無法有效使勞工返回職場。

兒童抵稅能否擴大仍是未知數，白宮仍持續就社會計畫進行協商；拜登已表明，他反對對社會計畫案列定要求。

多項研究指出，若能永久擴大兒童抵稅，西維州93%孩童能獲益；不過曼欽認為此社會計畫過於鬆散，適用太多對象，不利勞工重返勞動市場。

title: 美聯邦參議員曼欽不支持延長擴大「兒童抵稅」 數萬人恐失補助


content_text:
2021/10/25 09:46

〔記者黃良傑／高雄報導〕高市鼓山區一處停車場內14日晚間傳出鬥毆，警方當時逮捕王姓、劉姓、郭姓、葉姓男子4名涉案人，將受傷的朱姓男子送醫，不久網路流傳一段33秒的打架影片，顯示涉案人不止4人，鼓山分局相當重視，又追捕在逃褚姓、施姓、陳姓3名嫌犯，據了解，鬥毆主因6000元債務引起，全案共7人依殺人未遂、傷害罪嫌移送法辦。

鼓山警方今指出，近日網路流傳一段33秒的打架影片，引起議論，經查是11天前已迅速偵破的案件，動手打人的7人均已追緝到案，警方特別澄清說明，請民眾轉傳前了解原由，勿造成恐慌。

警方調查，傷者朱姓男子日前在燒烤店用餐，席間巧遇多年未見的褚姓友人，褚男提及多年前曾借錢給朱男，為何遲未歸還，雙方約至對面停車場詳談，朱男在還錢過程中與褚男口角，褚男友人見狀不悦隨即追打朱男，造成朱男頭部受傷，送醫治療後無礙。

警方當時出動快打部隊到場，逮捕王男（18歲）、劉男（21歲）、郭男（23歲）及葉男（23歲）等4嫌，查扣犯案工具，並將頭部受傷的朱男（48歲）送醫救治，後續再調閱監視器將涉案的褚男（57歲）、施男（30歲）、陳男（27歲）等3人查緝到案。

雙方因酒後導致還錢過程起口角，褚男推了朱男一把後，同行的6名男子便動手追打朱男，導致朱男頭部受傷，全案犯嫌7人依殺人未遂、妨害秩序罪嫌移送地檢署偵辦。

taiwan-subdivisions: 鼓山區 高雄

title: 停車場暴力群毆33秒影片流傳 高警：已破案共逮7人法辦


content_text:
2021/10/25 04:54

〔中央社〕美國白宮首席防疫專家佛奇（Anthony Fauci）今天表示，給5至11歲孩童注射的疫苗可望在11月上半月提供，並說預估今年底前將會有許多孩童完整接種疫苗。

佛奇接受美國廣播公司（ABC）節目「本週」（This Week）訪問表示：「若一切順利，並且我們獲得監管機構的核准及美國疾病管制暨預防中心（CDC）的建議，的確有可能在11月的頭一、兩週內，提供疫苗給5至11歲的孩童。」

美國輝瑞藥廠（Pfizer）與德國BioNTech提出申請，盼取得給幼童施打兩劑疫苗的授權，目前美國食品暨藥物管理局（U.S. Food and Drug Administration, FDA）的官員正在審查，疫苗和相關生物產品諮詢委員會將在10月26日進行評估。

美國疾病管制暨預防中心（CDC）的顧問將在11月2日及3日召開的會議考量對疫苗的建議，並協助CDC主任瓦倫斯基（Rochelle Walensky）拍板決策。

瓦倫斯基今天在福斯新聞頻道（Fox News Channel）也說，FDA完成審查及展開監管後CDC將會商，並且若一切順利，CDC將加快作業。

她說：「我們知道，很多父母關心他們5至11歲的孩童注射疫苗，而我們期盼盡快施打。」

一旦取得授權，美國大約將有2800萬的孩童符合資格，可施打首個供幼童接種的疫苗，目前12至17歲的青少年已可接種輝瑞與BNT研發的疫苗，這兩家公司仍在研究5歲以下孩童適用的疫苗。1101025

title:
佛奇：給5至11歲孩童疫苗 可望11月上半月提供
 - 國際


content_text:
當我們看到一件置於美術館中的「像」，誰來決定這是「佛像」還是「雕塑」呢？假若對佛教不了解的人，是否就沒辦法欣賞佛教藝術？如果這個人也「欣賞」佛教藝術，他到底欣賞了什麼呢？巫佩蓉

關注這個部落格的讀者，很可能對藝術有些興趣吧！「美國大都會博物館」、「不動明王」，哪個詞更吸引你呢？The Metropolitan of Art，或許是到紐約的旅人必訪的地方，但是，你是否會到那裏欣賞佛教藝術作品呢？這篇短文，不是要介紹某件作品，而是想和讀者一起想想一些問題。第一個問題是，當我們看到一件置於美術館中的「像」，誰來決定這是「佛像」還是「雕塑」呢？第二、假若對佛教不了解的人，是否就沒辦法欣賞佛教藝術？如果這個人也「欣賞」佛教藝術，他到底欣賞了什麼？第三、對於亞洲人（不一定是佛教徒，但多少接觸過佛教文化），和世界上其他地區的人（佛教不普及的區域）來說，觀看佛教藝術的方式是否不一樣？

不動明王像，十二世紀，高162公分，大都會博物館。

我想先請各位上網看一段2分鐘左右的影片，連結如下： https://82nd-and-fifth.metmuseum.org/stubborn。

你也可以先找到美國大都會博物館官網，再搜尋82nd-and-fifth系列短片，編號59。影片的大標題是stubborn，固執，說明者是Sinéad Vilbar，攝影者是Paul Lachenauer。影片還有一個小標，「Fudõ Myõõ （Achala-vidyãrãja）, Heian Period, 12th century，Japan」。對英文或中文讀者來說，這段標示都不容易懂：Fudõ Myõõ，是「不動明王」的日文發音，o 上面的記號表示要發出長音，Achala-vidyãrãja則是梵文名，Heian Period是平安時代（794-1185），平安時代很長，博物館認為可以更明確地標為西元十二世紀，日本作品。

美國大都會博物館不動明王像。82nd-and-fifth系列短片Stubborn / Sinéad Vilbar 00:20。

美國大都會博物館不動明王像。82nd-and-fifth系列短片Stubborn / Sinéad Vilbar 01:22。

假若你看了這段兩分鐘的影片，或許會覺得，影片的旁白似乎比小標還容易懂些。大致摘要如下：這尊像名為Fudõ，不動（immovable）之意。看來相當嚇人/可畏，但仍然對你有吸引力。雖然強壯，但是圓圓的肚子讓這個雕像有點像個固執的五歲小孩。斜視的眼和突出的尖牙，讓人安靜下來。供奉這類神祇的寺院會舉行一種燃燒東西的儀式，來去除不潔。他所持的劍用來斬斷冗物，繩索則可擒捕阻礙佛教之人，這也可能指的是個人內在的戰鬥。試試看著這尊雕像冥想，感受這尊像的身體具有張力之處，穩定之處。我喜歡想像自己就在這尊像的分子之中，經歷過此像原來所在的九品寺（寺院已經不存）之過往。在他所站之處與我所站之處之間，經歷過的一切彷彿仍然存在。

為了討論，我勉強作出以上摘要。影片的旁白有字幕可選，但英文、中文、日文的字幕，用字有微妙的差別。旁白者使用的英文夾雜不少口語表達，而中、日文字幕則選擇較典雅的字詞。作為一位中文讀者，不知你對這段影片的感受如何？假若你曾經接觸過佛教藝術，是否贊同這樣的介紹方式？也許一開始會不以為然，覺得旁白者只是隨興說說，但仔細想想，圖像學、風格、像的歷史，她都提到了啊！雖然並沒有引出了某一佛教經典「右手持利劍，左手持罥索，作斷煩惱之姿」之語，但她確實以口語說明了像中持物的特色。當我聽到她說持劍cut right through the crap時，愣了一下，畢竟cut the crap是一個稍嫌粗俗的表達。我好奇地轉成中文字幕，螢幕上寫著「切斷冗餘之物」。好吧，以中文寫作的人可以稍微安心。另外，旁白者說的燃燒東西以去除不潔的儀式，就是「護摩」。用維基百科查一查，就會增進理解了。嗯，也有可能因維基上提供了太多專有名詞而增進不解。以我自己的觀察，無論是中文或日文介紹佛教藝術的推廣性文章，專業用語用得很多，但英文書寫的介紹則似乎有刻意避免的傾向。

作為一個在大學中教授日本美術史的老師，我遇到的學生中，一開始就對佛教藝術感興趣的，比例頗低。開學第一堂課，我會發下課程大綱，並清楚地說明這門課與佛教藝術有關的作品比重很高，畢竟這是日本古代藝術的主要內容。我可以看到某些學生表情變得有點失望。接著，我會選擇放映一些歐美博物館的短片，比如這一段，並且提醒，觀看佛教藝術的方式，或許和他們預想的不太一樣。學期末時，意見調查，不少學生表示這門課改變了他們的看法。有些同學覺得自己以前根本不想去看與佛教藝術有關的作品，總覺得那是個很專門的領域，年輕人不容易產生共鳴，但上了一學期的課之後，多元的觀看方式增加了他們去看佛像的意願。不過，也有部分的同學還是不太習慣，覺得用一般的語言去分析佛像的特色，怪怪的。

#metkids中explore the map。

explore the map中不動明王像。

對於小孩子來說，又會怎樣「欣賞」佛教藝術呢？這尊不動明王像，可說是大都會博物館「主打」的作品之一，在為小朋友設計的網頁 #metkids 中也出現了。用explore the map（搜尋地圖），可以找到富有童趣的簡圖。這個好大的圖中，某些標有點點的作品，可進一步點選，看到原作照片及其他介紹資料。由此點選watch，則可看到一段小朋友自己製作的短片，由這尊不動明王像啟發（#MetKids—Animation Inspired by Guardians and a Japanese Protector）。

#MetKids—Animation Inspired by Guardians and a Japanese Protector 01:07。

2分鐘左右的短片，先出現這尊十二世紀的不動明王照片，接下來是一段類似卡通的短劇。在碩士班課程中，我曾和同學們一起討論過這段短片。我們討論的主題是，這是否是一個成功的博物館推廣方案？有一位同學對於鼎鼎大名的大都會博物館把這段短片放在官網上，表示驚訝。她認為這段短片很不精緻，動畫形象不好看，內容也沒什麼特別的意思。有幾位同學則努力捍衛這段短片。「這真的是小孩作的啊！不像在台灣，號稱是小孩作的，往往是大人大量修改的，甚至根本從頭到尾就是大人作的。」「不動，是個保護者，就是核心概念啊！影片有捉到這個點，怎麼說沒意思呢？」「小孩的想法就是這樣簡單而已，我們為什麼要預期有多深刻呢？」同學們大多認為對亞洲人來說，往往太過強調教育的「正面意義」，好像小孩到博物館沒學到什麼就不行。至於有沒有學到什麼，最好就是設計一個學習單，看答對幾題。

嗯，我是沒有答案的，就是挑出一些問題，讓大家想想而已。

本文經授權轉載自漫遊藝術史 美國大都會博物館中的不動明王

countries: 美國 日本 台灣

title: 漫遊藝術史》美國大都會博物館中的不動明王


content_text:
味全新洋投柯西諾昨隨一軍亮相（右），賽前跟中信兄弟羅傑斯（左）聊天。（記者陳志曲攝）

〔記者倪婉君／台中報導〕31歲的味全龍新洋投柯西諾昨首次隨一軍亮相，也讓龍隊陣中目前有5名洋將，只是隨著鋼龍、赫雷拉都將在月底離隊，形成「1進2出」局面，可望用3洋投結束龍隊首個中職一軍球季。

龍隊洋將「1進2出」「以前和CC（李振昌）當室友時，就跟他說想來台灣打球，如今覺得超酷的。」柯西諾結束14+7天的隔離出關後，出關後顯得超興奮，除跟隊友赫雷拉相談甚歡，還和兄弟洋投羅傑斯、終結者李振昌開「同學會」，因為他和羅傑斯在冬季聯盟打過球，和「昌仔」則是2018年在道奇小聯盟的室友。

多明尼加籍的柯西諾未曾到過亞洲，但過去和李振昌、郭嚴文在旅美時的同住經驗，且和曾效力小熊體系的陳品捷對戰過，都讓他對台灣不陌生。在隔離期間，柯西諾也會看中職比賽，他認為中職打者攻擊欲望很強烈，自己更渴望幫助球隊贏球，笑說：「在台灣當MVP都會跳舞對吧，我也想跳!」

預計月底一軍開箱柯西諾預訂28日二軍出賽，31日在一軍中繼2至3局，準備下月5日的先發登板，和本週還有1次先發的鋼龍「無縫接軌」。赫雷拉離台後，龍隊將剩伍鐸、田澤純一和柯西諾3洋投，明年是否沿用洋砲，葉總表示球季結束後再評估。

countries: 台灣 多明尼加

title: 柯西諾開同學會 對台不陌生


content_text:
300年歷史的屏東縣東港鎮東隆宮迎王平安祭，是三年一科重要祭典，今起至10月31日一連8天，廟方遵循古禮，今下午在鎮海公園舉行請水儀式，下午4點17分，請來封府大千歲駕臨。今年受疫情影響，祭典活動向縣府申請核備，只邀集鎮內廟宇陣頭，仍有近百隊參加，縣長潘孟安提醒，這是全台首個解封後的國家級民俗活動，請大家遵守防疫規定，珍惜得來不易的防疫成果。

東港迎王平安祭典歷史，逢農曆地支丑、辰、未、戌年舉行，今年辛丑正科東港迎王平安祭典，因疫情縮小祭典規模，今僅由七角頭及東港鎮內各神轎陣頭，齊聚東港鎮海公園恭迎封府大千歲爺蒞境巡視。

潘孟安說，東隆宮三年一科迎王平安祭典是國家無形文化資產，更是東港居民心靈信仰的寄託。東隆宮除檢送專案計畫，也謝絕非東港鎮轄內宮廟參與，並由志工舉防疫宣導牌，提醒民眾戴口罩，保持社交距離等防疫措施。

東隆宮指出，請王儀式的前一天晚上，由辛丑正科東港迎王祭典委員會核心人物，在東隆宮溫王爺前以擲筊方式，請示蒞臨大千歲的姓氏。請王儀式當日，七角頭神轎轎班頭籤，輪番步入海邊恭請王駕，並由大千歲轎班頭籤輪番上請王台，報寫大千歲姓氏。

今現場執事人員確認後，辛丑正科代天巡狩「封」府大千歲在下午16時17分在眾人引頸期盼下駕臨，典務科長當場高喊「大千歲駕臨，燒金放炮」。同一時間，請王台上書寫「封」府大千歲姓氏的帥旗與帥燈，並快步返回東隆宮在代天府前旗桿升起。眾千歲的神駕在信眾的簇擁，遶境東港後，依序返回東隆宮，旋即舉行盛大「過五王火」儀式，恭請王駕入府安座，放榜安民。

東港鎮今湧進大量人車，猶如不夜城般熱鬧，高雄林先生說，人潮跟上一科相比確實較少，大家都戴口罩，做好防疫。也有居民擔心疫情變化，希望大家要做好防疫措施。攤商說，人潮雖比先前少，生意還不錯。

東港迎王平安祭典今起到10月31日，今請水、過火後，展開4天東港鎮遶境，10月29日王船法會、各角頭轎班參拜敬王，10月30日遷王船遶境東港鎮，10月31日凌晨2時在鎮海公園恭送王爺，燒王船。

歷史悠久的三年一科東港迎王平安祭典，今在東港鎮海公園沙灘舉行請王儀式，祭典委員會恭請代天巡狩封府千歲爺蒞臨後正式開鑼，展開為期8天的東港迎王平安祭典，入口處實施實聯制，提醒民眾防疫措施。記者劉星君／攝影歷史悠久的三年一科東港迎王平安祭典，今在東港鎮海公園沙灘舉行請王儀式，祭典委員會恭請代天巡狩封府千歲爺蒞臨後正式開鑼，展開為期8天的東港迎王平安祭典。記者劉星君／攝影歷史悠久的三年一科東港迎王平安祭典，今在東港鎮海公園沙灘舉行請王儀式，祭典委員會恭請代天巡狩封府千歲爺蒞臨後正式開鑼，展開為期8天的東港迎王平安祭典。圖／屏縣府提供歷史悠久的三年一科東港迎王平安祭典，今在東港鎮海公園沙灘舉行請王儀式，祭典委員會恭請代天巡狩封府千歲爺蒞臨後正式開鑼，展開為期8天的東港迎王平安祭典。記者劉星君／攝影歷史悠久的三年一科東港迎王平安祭典，今在東港鎮海公園沙灘舉行請王儀式，祭典委員會恭請代天巡狩封府千歲爺蒞臨後正式開鑼，展開為期8天的東港迎王平安祭典，周邊都有志工舉牌提醒民眾做好防疫措施。記者劉星君／攝影歷史悠久的三年一科東港迎王平安祭典，今在東港鎮海公園沙灘舉行請王儀式，祭典委員會恭請代天巡狩封府千歲爺蒞臨後正式開鑼，展開為期8天的東港迎王平安祭典。記者劉星君／攝影歷史悠久的三年一科東港迎王平安祭典，今在東港鎮海公園沙灘舉行請王儀式，祭典委員會恭請代天巡狩封府千歲爺蒞臨後正式開鑼，展開為期8天的東港迎王平安祭典。圖／東隆宮提供

journalist: 聯合報 / 記者劉星君／屏東即時報導

taiwan-subdivisions: 東港 屏東縣 高雄

title: 東港迎王「請水」遵防疫 辛丑正科封府大千歲蒞境巡察


content_text:
無尾熊最愛吃的桉樹（尤加利樹）全世界的約有600至800種，但無尾熊只會取其中的40至50種食用，否則再多的「山珍海味」擺在眼前，無尾熊們的都不放在眼裡。北市動物園內最受無尾熊歡迎的桉樹葉有四種，因此保育員需要有強大的視覺和嗅覺，才能快速辨認出不同種類的桉樹，這也成為無尾熊保育員必備的特殊專業技能。

桉樹又名尤加利樹，全世界的桉樹約有600至800種，其實無尾熊只會取其中的40至50種食用，野生的無尾熊通常會以生活環境中最容易取得的幾種桉樹葉為食。

動物園表示，園內最受無尾熊歡迎的桉樹葉有四種，分別是：細葉桉、赤桉、脂桉和大葉桉，其次則有玫瑰桉、班桉、馬魯古桉、檸檬桉等，為了豐富化無尾熊們的食物，保育員每天會提供不同種類的桉樹葉，讓這些熊熊們定期換換口味，不僅可以豐富屬於無尾熊的食譜，也能均衡牠們日常所需的營養和能量來源。

因此視覺和嗅覺這兩種感官較靈敏的人，特別適合擔任無尾熊的保育員，才能在植物中，快速辨認出不同種類的桉樹，並按照當日的食譜來準確採收。

動物園表示，辨別桉樹最直接的方法，是觀察桉樹葉和樹幹，例如大葉桉的葉片又厚又大、偏深綠色；白桉的葉背呈粉白色、葉片兩兩對生；樹膠桉的葉背則為鐵鏽色，而無法以外觀直接辨認的桉樹，則可以用味道加以區別，每種桉樹都有屬於自己的特別味道，搓揉葉片後便能知曉正確答案，像是細葉桉的味道似芭樂味、檸檬桉似香茅味、玫瑰桉似花香味、班桉則似藥水味。

動物園表示，保育員除了要辨認桉樹種類外，同時也得一早抵達桉樹林，進行採收及維護作業，割草、修整枝條、施肥等都是每日的例行工作，而桉樹林的健康，也關係到每日所能提供給無尾熊的食用量高低，保育員也會藉由觀察無尾熊的糞便狀況來調整當日菜單。

Wolverine：台灣的桉樹葉品質很好。圖／北市動物園提供

title: 無尾熊「挑食」山珍海味不愛 百種尤加利樹竟只吃50種


content_text: 上海日落。 Hector Retamal/Agence France-Presse — Getty Images美國正處於一個令人害怕的時期，我們的一個主要政黨在向威權主義傾斜，另一個主要政黨則由於兩位不肯合作的參議員而寸步難行。因此，我所寫的大部分內容必然都關注於合眾國糟糕的前景上。但大家都需要喘口氣。所以，今天我想談一個比較愉快的話題：中國出現經濟危機的風險。

countries: 中國 美國

title: 中國有大麻煩了嗎？


content_text:
2021-10-18 16:15 健康網》12款蔬菜膳食纖維大比拚 第一名是地瓜葉！ 蔬菜含有豐富的膳食纖維，但並非所有蔬菜的纖維含量都很高，營養師整理出「12款蔬菜膳食纖維排行榜」，其中含量最高的是地瓜葉3.3g。營養師葉若懿在臉書粉專「葉若懿/Chloe 營養師」發文指出，以超市架上販售的常見蔬菜為例，每100g膳食纖維含量最高的前三名分別為地瓜葉3.3g、紅莧菜3.1g、空心菜

2021-10-14 13:21 健康網》午餐這樣吃不怕胖！ 營養師教逾3千種飲食搭配 外食頻繁攝取的油量與脂肪易過高，不僅容易發胖長期下來還會造成健康問題，究竟外食該怎麼吃呢？營養師分享5大類各5項健康食品，自由搭配起來超過3千種組合，飽腹之餘也能均衡飲食。營養師高敏敏在臉書粉專「高敏敏 營養師」發文指出，午餐外食可從下列各類食物中擇1搭配：

title: 關鍵字：高纖蔬菜 - 自由健康網


content_text:
#宜蘭景點 #宜蘭美食 #綠舞飯店 #斑比山丘 #梅花鹿 #水豚 #豪華露營車

涼爽的初秋露營有新玩法，宜蘭知名日式主題庭園渡假飯店「綠舞國際觀光飯店」，在飯店內的落羽松林全新設置露營車，讓旅客白天穿著浴衣體驗日本文化，親近羊駝、水豚等萌寵，夜晚可以在露營車前享受烤肉大餐、舒適睡一晚，享受行程超豐富的秋天小旅行，同時順路造訪「台版小奈良」請有靈性的小鹿幫你抽籤測愛情運，到宜蘭「文青一條街」品嚐兩間新開店美食！

宜蘭日式庭園打造全新「豪華露營車」大啖烤肉、親近水豚

新聞連結：https://playing.ltn.com.tw/article/25483

宜蘭「文青一條街」２間新開店美食！5公分爆餡車輪餅、日式刨冰放滿果肉

新聞連結：https://playing.ltn.com.tw/article/25517

title: 宜蘭秋遊新玩法 豪華露營車＋動物明星全攻略 - 玩咖Playing


content_text:
特斯拉執行長Elon Musk，是一個著名的meme迷。事實上，有些人會稱他為迷因領主，他在去年夏天的推文中就承認了這一點。

Elon Musk曾經在6月26日發表推文表示：「誰控制了meme，就掌握了世界。」

他稱meme為「現代藝術」，並不斷在推特上將這些meme轉發給他的數百萬粉絲。

雖然很多人喜歡他的表情包，但也有些人並不喜歡，因為Elon Musk並不是這些meme的創作者。

然而，事實上已經有人從Elon Musk的實踐中受益。今年1月，日本影音遊戲製造商萬代南夢宮控股公司的股票，在一天之內上漲了 4.4%，就因為Elon Musk發了一條以該公司的Idolmaster系列中的角色為meme的推文。

自稱為業餘藝術家的Eva Beylin，最近利用了Elon Musk最喜歡的meme。

10月21日，Elon Musk發布了一個表情包，顯示一對夫婦躺在沙發上，看著Crypto的價格。

meme的創造者是28歲的Eva Beylin。CNBC報導，當她發現Elon Musk發布了她的表情包時，十分的開心。

「meme的最高成就是讓meme領主使用你的meme。」儘管她沒有得到認證，但是她後來將這個meme命名為「Web3時代的愛情」。

Beylin發表meme並配文：「由@elonmusk重新標記並鑄造於@ourZORA。」

Beylin是The Graph Foundation的董事，The Graph Foundation支持區塊鏈數據協議The Graph，並對Web3充滿熱情。

Beylin認為Web3是互聯網的去中心化迭代，為NFT等基於區塊鏈的應用程式提供支持。

馬斯克發布了《Web3時代的愛情》後，引起了廣泛關注。在撰寫本文時，它在Twitter上獲得了69.6萬個讚和8.99萬轉推。

那天晚上，Beylin在NFT市場Zora上發布該meme作為NFT，兩天後，一個匿名買家以19800美元購買了它。

隨後該買家以255000美元的價格重新上架了該NFT，而如果轉售成功，Beylin將獲得15%的版稅。

Beylin驚訝的指出，「這是超現實的。」

Beylin不是這幅畫的原始創作者，儘管創造meme是她的主意。她從另一個Twitter用戶那裡獲得了靈感，該用戶為這幅meme中的Crypto標記了價格，並將其作為一個笑話發布到了推特上。

Beylin向該用戶提供了NFT銷售收益的20%作為報酬，她告訴《CNBC》，Shegenerates對Beylin使用她的作品沒有任何質疑。

「就我個人而言，我在Twitter上屏蔽了Musk，所以我是在Eva Beylin發布關於他分享的貼文後才看到的，我希望我自己得到所有喜歡的人，因為我只能想像我的大腦會在這些注意力下，產生多少血清素，看到我分享的東西很酷。」Shegenerates說。

Beylin說她不知道描繪這對卡通夫婦圖像的創作者，她還告訴《CNBC》，她計劃通過購買藝術家的NFT對其投資。「作為一名業餘藝術家，如果沒有NFT，我永遠無法再投資於藝術，也無法讓我的藝術獲得報酬。所以，我一直在投資NFT。」

本文為巴比特授權刊登，原文標題為「Elon Musk的Meme作為NFT以近2萬美元的價格出售」

即刻申請Bankee社群銀行，用交友圈創造新財富！一鍵進入加密投資市場，點我馬上體驗！年輕人開始用30美元小額投資，讓外匯交易翻轉你的人生！

journalist: bitcoinist / 區塊鏈騎士 / 何渝婷編譯

title: Elon Musk的Meme，作為NFT以近2萬美元的價格出售


content_text: 【記者王榮岸／屏東報導】因應外銷市場需求及提升國際競爭力，屏東縣計畫爭取3億6800萬元在潮州鎮打造國際級農業標準包裝加工廠，導入外銷蒸熱檢疫及冷鏈體系，縣長潘孟安23日陪同行政院蘇貞昌院長至預定地視察，蘇院長拍板直接核定，而且不只是果品，水產品的加工冷鏈廠和肉品市場遷建也全部支持，「能做的就趕快做」！ 縣長潘孟安23日一早馬不停蹄陪同蘇貞昌視察行程，從最南端的恆春開始，關心恆春旅遊醫院新建醫療大樓進度；恆春旅遊醫院新建工程歷經5次流標，去年才動工興建，預計2023年10月完成，潘縣長拜託加快腳步，特別是腦、心血管等科及設增高壓氧、負壓隔離病房等設備，還要協助留住優質醫護人力，提供恆春半島居民及遊客更多的健康安全。 蘇院長是屏東老縣長，特別理解潘縣長對屏東醫療的憂心，他認為，屏東地形狹長，醫療資源不能以恆春在地5萬人口計算，必須包括不定期的幾百萬旅遊人次，屏東醫療應擴大提高，當場責成行政院秘書長盯緊營建署、衛福部進度，全部經費由行政院支應，「要錢給錢、要人給人、要設備統統一次到位」，希望能夠超前完工。 隨後一行人轉往國定古蹟恆春古城，瞭解北門修護及管理維護情形，並至枋寮車站搭乘首發的藍皮火車體驗，推動後疫情時代的觀光產業，再趕到潮州鎮屏東縣農業國際化標準包裝加工廠預定地。 今年2月份中國片面禁止台灣鳳梨進口時，屏東正值鳳梨盛產首當其衝，在中央和地方全力開發其他通路後化解危機，當時潘孟安縣長提出興建國際級冷鏈系統，提升果品外銷量能及競爭力，引起各界矚目。其實屏東縣為避免「雞蛋放在同一個籃子」的風險，近年積極拓展外銷通路，觀察到延長水果的保鮮期限，才能經營長途外銷路線的國家，關鍵就在於冷鏈系統，早在3年前就展開相關規劃。 尤其屏東縣農產品為全台產期最早、也是主要產地之一，蓮霧、蜜棗鳳梨、芒果、香蕉、木瓜、紅龍果、番石榴等，內銷及外銷市場皆具有極高競爭力，建置國際化標準包裝加工廠，導入冷鏈體系刻不容緩，還有外銷日本、韓國芒果需以蒸熱設備處理，外銷蒸熱檢疫也是必備，以彈性空間及設備方能符合多元通路的需求。 由於屏東目前沒有蒸熱設備，芒果必須運送到台南玉井薰蒸後，再送至小港機場出口，蘇院長認為極不合理，且容易造成果品損耗，當場同意核定屏東縣農業國際化標準包裝加工廠案。 此外，漁業署計畫在鹽埔漁港設置水產品冷鏈廠，潘縣長樂觀其成，但他希望行政院也能支持縣府在枋寮增設水產品加工國際化冷鏈廠，過去屏東接到很多美國水產品訂單，但因加工多委託民間，漁民考量成本負擔而意願不高，只能內銷很可惜，如果能夠直接在龍膽石斑等養殖產地加工，減少漁民負擔，就可以提高加工外銷意願拓展通路，目前縣府已著手進行用地撥用及規劃程序。 還有，針對老舊的屏東縣肉品市場，縣府初步已和屏東市農會達成共識，屠宰及分切場必須符合HACCP國際標準，未來希望透過行政院協助屏東市農會取得合適的台糖土地，促成肉品市場能夠有更先進的設備，提供縣民更安全的肉品。 對於潘縣長的建議，蘇院長鼎力支持，「願意做事的縣市長就趕緊配合」，並同意縣府以縣款先行施做，經費不要擔心，行政院會全力協助。

countries: 中國 韓國 台灣 美國 日本

people: 潘孟安 蘇貞昌

taiwan-subdivisions: 玉井 恆春 鹽埔 北門 枋寮 小港 屏東 潮州 屏東縣

title: 潘孟安爭取農業產業設備升級 蘇揆鼎力支持


content_text:
美股基金全年累計資金淨流入金額，已順勢破3000億美元大關。（美聯社資料照）

〔記者巫其倫／台北報導〕美股第3季財報表現強勁，吸引國際資金進駐，根據美銀美林引述EPFR統計顯示，上週逾157億美元湧進美股基金，為近5週最大單週淨流入金額；在連2週吸金下，美股基金全年累計資金淨流入金額，已突破3000億美元大關。

投信指出，美股多頭氣盛下，氣勢同步蔓延至新興市場，主要新興市場基金上週全面獲資金進駐，為近6週以來首見，尤其，新興亞洲基金已連10週吸金後，今年累計淨流入達444.49億美元；全球新興市場基金上週資金動能也由負翻正，轉流入3.23億美元，今年累計吸金577.12億美元。

此外，能源價格居高不下，則帶旺歐非中東基金連4周獲資金青睞，上週流入金額再流入2.5億美元，為去年1月以來最大單周淨流入；拉丁美洲基金也揮別連3週失血、轉流入1.95億美元。僅歐股基金遭由買轉賣1.66億美元。

摩根投信指出，美企第3季業績數據亮麗，沖淡對通膨疑慮，連帶股票基金吸引國際資金目光，美股基金已連週獲資金進駐，上週再流入157億美元，全年累計已吸金3061億美元。

安聯投信認為，美股財報公佈至今，金融、科技指標企業多有不錯表現，加上最新公布的初領失業救濟金人數連3週下降，對股市帶來激勵效果，雖然通膨偏高數據與Fed縮減量化寬鬆仍對市場情緒帶來影響，但過去1週美股主要指數表現強勁，4大指數單週全數收紅，與淨流入資金相互呼應，量價同步成長。

不過，通膨、升息等雜音仍存在，成為近期左右市場的變數，保德信投信提醒，Fed發布經濟褐皮書顯示，美國受供應鏈瓶頸及變種疫情影響，經濟增速放緩至「緩和到溫和」的速度成長，顯示通膨壓力仍存，加上美國初領失業救濟金人數已降至29萬人，再刷新疫後低點，恐使投資人開始揣測聯準會升息時機。

安聯也提到，雖成熟市場已進入復甦狀態，但受到中國能耗雙控、塞港導致供應鏈擁擠甚至斷鏈影響，加上發展中國家仍受疫情影響，國際貨幣基金（IMF）10月最新預估，將全球經濟成長率下調，但對明年成長率預估仍維持不變。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 美股基金狂吸金！ 今年淨流入已破3千億美元大關


content_text:
（中央社記者游凱翔台北25日電）海軍永順艦日前傳出艦長與女士官獨處一室「修電腦」。軍方人士今天說，已完成調查報告，由於獨處一室已違反國軍規定；因此除艦長與女士官遭懲處調職外，海軍192艦隊長許志中少將也遭申誡並調離現職。

永順軍艦為海軍執行獵雷、排雷的主力艦，日前卻傳出艦長與女士官深夜在艦長室關門獨處長達3小時，遭艦上官兵檢舉大搞男女關係。

海軍司令部9月6日發布新聞稿回應，初步查證大搞男女關係非屬實，女士官進入艦長室是維修公務電腦，但時間不當，將行政懲處艦長，並調離女士官現職。

journalist: 中央社記者游凱翔台北25日電

title: 永順艦長、女士官獨處一室遭調職 艦隊長也遭拔官 | 政治


content_text:
今日適逢台灣光復節，國民黨主席朱立倫上午參加「重返歷史現場—慶祝抗戰勝利暨台灣光復76週年」回顧展，他致詞時宣示，若有一天重返執政，國民黨一定要重新把台灣重回母親中華民國的日子、光復日子，列為國定假日。

朱立倫說，中華民國國慶是中華民國誕生日，光復節是台灣重回中華民國懷抱的日子，這是最重要的紀念節日，要讓每一代記住。他指出，蔡英文總統在國慶時，提出充滿爭議、扭曲的說法，中華民國在台灣絕不是72年。因為民國34年10月25日的今天，台灣就光復了。所以中華民國在台灣是從1945年10月25日開始，「蔡總統，你不要自行扭曲為1949年的台灣」。

朱立倫接著表示，蔡總統提出的四個堅持，充滿爭議又有違憲之虞，今天國民黨要強烈表達真正堅持「四個捍衛」：永遠捍衛中華民國憲法、捍衛中華民國民主自由立國精神、捍衛台灣2300萬民眾的安全和平與繁榮、捍衛中華民國歷史事實跟尊嚴，這四個捍衛、缺一不可。

朱立倫強調，歷史是真相，不容許任何扭曲與抹煞，中華民國110年來立足中國大陸與台灣，110年以來共同奮鬥，這是真實歷史，在台灣從1945年10月25日光復到今天，大家共同光復台灣、保衛台灣、壯大台灣、民主台灣，這不是任何人可抹煞、可改變的。

今日適逢抗戰勝利暨台灣光復76週年紀念日，國民黨舉辦「重返歷史現場—慶祝抗戰勝利暨臺灣光復76週年-紀念座談&回顧展」。紀念座談會為中華民國、台灣與國民黨發表「黨史新論述」，紀念座談邀請中正大學歷史系教授楊維真、松濤社我愛國旗委員會執行長宋緒康、中研院博士後研究員鍾秀雋以及台灣史研究者張若彤等四位一同與談。

本次活動邀請烈士後代出席，包含羅福星烈士孫女羅秋昭、丘逢甲姪孫女丘秀芷、吉星文將軍公子吉民立、廖進平先生之孫廖繼斌。協辦單位松濤社我愛國旗委員會提供民國32年「手書日本無條件投降時應接受之條欵」初稿、民國47年823戰役爆發前四個月「胡璉將軍致李先柏信箋暨信封」、與悼念823戰役殉國之3位將領「吉星文、趙家驤、章傑」之珍貴絕版刊物展出。

countries: 中華民國 台灣 中國 日本 臺灣

people: 朱立倫 蔡英文 廖繼斌

taiwan-subdivisions: 光復 將軍 和平 中正

title: 朱立倫：國民黨若重返執政 重新列光復節為國定假日


content_text:
CPC Corp, Taiwan (CPC, 台灣中油) and Formosa Petrochemical Corp (台塑石化) yesterday said that gasoline prices this week would rise by NT$0.6 per liter and diesel prices by NT$0.7.

It is the fourth consecutive week that the companies are raising their fuel prices to reflect rising international crude oil prices.

Effective today, prices at CPC stations rise to NT$30.1, NT$31.6 and NT$33.6 per liter for 92, 95 and 98-octane unleaded gasoline respectively, while the price of premium diesel rises to NT$27.3 per liter.

Prices at Formosa stations are to rise to NT$30.1, NT$31.5 and NT$33.6 per liter for 92, 95 and 98-octane unleaded gasoline respectively, while premium diesel is to rise to NT$27.1 per liter.

State-run CPC said that the cost of crude oil last week increased 0.31 percent from a week earlier amid a continued surge in energy demand.

“International energy prices continue to rise, mainly because the global demand for coal and natural gas is still strong, and purchases from major countries have driven up market prices,” CPC said in a statement.

“Oil prices also continued to rise after the US announced that it would loosen travel restrictions starting in November, among other factors.”

Based on the formula, gasoline and diesel prices should rise by NT$1.3 and NT$2.4 per liter respectively, but CPC said it would absorb the cost of the increase in compliance with government policy.

Separately, Formosa said that crude oil prices fluctuated within a narrow range last week, as the market dealt with low production in major oil-producing countries in West Africa, an unexpected decline in US crude oil inventories and potentially higher than average winter temperatures in most of the US.

Overall, prices last week were slightly higher than the previous week, it said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Gasoline prices to rise again today


content_text:
全球疫苗覆蓋率可望讓生活再度恢復過去正常，這也讓市場對消費動能對於經濟的挹注抱持期待，投信看好過去受到壓抑的相關族群，可望迎來復甦財，建議投資人可透過消費相關基金，掌握經濟重啟下報復性消費帶來的投資機會。

景順投信指出，疫苗接種在部分國家順利進展，民眾對社交活動在未來數月重返常態更具信心，以美國為例，8 月消費持續穩健增長，零售業績也意外攀升，約成長 0.7%，截至 9 月底的整體消費甚至比 8 月表現還佳，充分說明在解封所釋放出的消費熱潮正在推動整個美國經濟增長速度，多數人可望恢復以往的消費能力。

景順投信指出，隨著歐美等區域逐步解封，加上每年底的消費旺季加持，各種消費、娛樂場所，渡假村、影城、餐廳的人流可望回籠，民眾紛紛重返實體商店消費，也期待能帶來一波錢潮。

景順環球消費趨勢基金經理 Ido Cohen 表示，隨著疫苗問世與大規模施打，許多以「體驗」為主軸的公司開始浮現投資價值，統計至今年 8 月底，景順環球消費趨勢基金投資地區有近七成在美國，目前投資組合約三分之一的公司將受惠於受疫情打擊之活動的持續恢復，如旅遊、消閒、公開活動等。

展望後市，Ido Cohen 指出，新興市場接種疫苗人口增加，後續發展可望好轉並降低感染數，此外為作進一步預防，許多國家也計劃在未來數月為民眾注射加強劑，可望降低新冠病毒傳染速度和確診人數，預期經濟體仍將繼續重啟，也依舊看好相關領域壓抑已久有待釋放的需求。

百達投顧指出，百達精選品牌策略於 9 月小幅修正，但仍優於指標大盤 MSCI 所有國家世界指數 (-2.35%)，整體來看，全球各地區股市與各產業在 9 月都面臨了拉回整理的壓力。

百達投顧表示，隨著時序進入第三季度財報公布時點，預期財報結果將有機會成為推升股價上漲的催化劑，其中看好市場對旅遊、休閒以及化妝品產業可望自經濟重啟和旅行開放中受益。

journalist: 鉅亨網記者郭幸宜 台北

events: 疫情 新冠病毒

title: 疫苗覆蓋率加持解封後經濟 投信看好消費族群投資潛力 | Anue鉅亨 - 基金


content_text: Study at the Global Soy Protein Ingredients Market A state-of-the-art market studies report posted through MarketResearch.Biz gives ingenious enterprise insights regarding the increased potentialities of the Soy Protein Ingredients market throughout the forecast size 2021-2030. According to the studies, due to the developing call for product withinside the specific region, awesome advances in Soy Protein Ingredients technology, and developing funding for research and development sports, the Soy Protein Ingredients market is projected to develop at widespread CAGR throughout the forecast size. The statistics collected through our analysts are from credible number one and secondary reasserts that give answers to a few pinnacle queries associated with the global Soy Protein Ingredients market. The enterprise intelligence look at the Soy Protein Ingredients market covers the estimation size of the market every in terms of value (Mn/Bn USD) and volume (x units). In a bid to understand the increased opportunities withinside the Soy Protein Ingredients market, the market studies have been geographically segmented into essential areas which may be progressing quicker than the whole market. Each segment of the Soy Protein Ingredients market has been for my part studied on the idea of pricing, distribution, and call for prospects for the global areas. Each market participant encompassed withinside the Soy Protein Ingredients market evaluation is classed in line with its market percentage, manufacturing footprint, current launches, agreements, ongoing R&D projects, and business employer tactics. In addition, the Soy Protein Ingredients market studies analyzed the strengths, weaknesses, possibilities, and threats (SWOT) evaluation. Top Key Manufacturers of Soy Protein Ingredients enterprise Report: Archer-Daniels-Midland Company, I. du Pont de Nemours and Company, Cargill Incorporated, CHS Inc, Kerry Group PLC, Wilmar International Limited, Nisshin OilliO Group, Ltd., Ruchi Soya Industries Limited, Ag Processing Inc, Devansoy Inc Conducts normal Global Soy Protein Ingredients Market Segmentation: This knowledgeable market studies report gives profitable possibilities through the use of breaking down complicated market reports into segments on the idea of product type, species, livestock, and region Segmentation by product type: Soy flour, Concentrates, Isolates. Segmentation by application: Infant food, Meat alternative, Bakery and confectionery, Dairy replacement, Others (Breakfast cereals, pet foods, etc.) Some of the questions related to the Soy Protein Ingredients market mentioned withinside the report are: – With the growing call for, how are market players aligning their activities to meet the call for? – Which location has the maximum favorable regulatory guidelines to behavior business employers withinside the present Soy Protein Ingredients market? – How has technological advances encourage the Soy Protein Ingredients market? – At present, which corporation has the very first-rate market percentage withinside the Soy Protein Ingredients market? – What are the most beneficial earnings and distribution channels utilized by market vendors withinside the worldwide Soy Protein Ingredients market? – The market look at bifurcates the global Soy Protein Ingredients market on the idea of product type, areas, application, and end-consumer enterprise. The details are subsidized with the helpful resource of correct and clean to understand graphs, tables, and figures. Scope of the Soy Protein Ingredients Market Report: The market becomes worth US$ XX million in 2021 is anticipated to enlarge at a CAGR in some unspecified time in the future of the forecast period to attain US$ XX million with the useful resource of 2030, consistent with the take a glance at. This report specializes in the Soy Protein Ingredients market, specifically in North America, Europe, Asia Pacific, Latin America, and Middle East & Africa. This report categorizes the market based totally on areas, types, and applications. By Regions: North America – (United States, Canada, Mexico, and Rest of North America) Europe – (Germany, France, United Kingdom, and Rest of Europe) Asia Pacific – (China, Japan, India, and Rest of Asia Pacific) Latin America – (Brazil and the Rest of Latin America.) The Middle East & Africa – (Saudi Arabia, the UAE, South Africa, and the Rest of the Middle East & Africa) For Better Understanding, Go With This Sample Report Enabled With Respective Tables and Figures:https://marketresearch.biz/report/soy-protein-ingredients-market/request-sample Research Methodology: Soy Protein Ingredients Market report consists of the project of market size for value (million USD) and volume. Both pinnacle-down and bottom-up techniques were used to evaluate and verify the size of Soy Protein Ingredients Market, to estimate the scale of numerous distinct structured submarkets withinside the normal market. Key players withinside the market had been identified via secondary studies, and their market shares had been determined via number one and secondary research. All percentage shares, segments, and breakdowns had been resolved using secondary assets and tested number one assets. Report Objectives – To offer an in-intensity evaluation of the area of interest market segments withinside the market – To strategically examine the principle players’ expansion, merger, acquisitions, product launches, innovations, joint ventures, and collaborations plans withinside the market – To study the principle providers withinside the Soy Protein Ingredients market withinside the agency profile phase of the report – To offer specific assessment for ancient and forecasted statistics for 5 primary geographies at the side of North America, Europe, Asia Pacific, Latin America, and MEA – To provide a thorough assessment of Soy Protein Ingredients market increase factors together with market dynamics, market tendencies, and micro & macro-economic factors – To discover the top players withinside the Soy Protein Ingredients market and examine their performance – To discover the global and nearby market tendencies withinside the Soy Protein Ingredients market

journalist: By Prudour

title: Soy Protein Ingredients Market 2021 Segmentation, Future Business Strategy, Manufacturers Study| Archer-Daniels-Midland Company, I. du Pont de Nemours and Company


content_text:
再過幾年，可感應心率、血壓的手錶手環也許不再稀奇，緊接而來的是直接黏貼於皮膚上的顯示螢幕！可伸展、防水以及傳送訊息，這樣的「第二層皮膚」你能想像嗎？一位獨居在小山村里的老婦人在吃完午餐後想要放鬆一下，她的手背上粘著一塊正方形的宛如膏藥一樣的薄橡皮，當老人活動手指時，這塊橡皮就隨著老人的動作而伸展、褶皺。

當她伸手去拿茶杯時，這塊橡皮突然亮了起來，上面寫著：「請服用您的降壓藥。」她不禁笑了一下，回想起自己曾經在手機裡設置的那一大串沒用的提醒。不過現在，多虧了她手上那張名片大小的貼片，她再也不會忘記吃藥了，而且，她的血壓值會實時顯示在手上的屏幕上，根據測量，她的血壓目前已經穩定在了健康範圍內。

在未來的幾年內，富有彈性、薄、透亮還防水的顯示螢幕會逐漸開始出現，這些顯示螢幕不需要黏著劑就能黏在皮膚上，他們不僅僅可以黏在老人們的手掌和手臂上，還可以戴在運動員、遊客和時尚達人的身體上。

這些螢幕可以不動聲色地更新跑步和自行車運動員的心率、飲水需求和紫外線暴露數據，他們還可以顯示前方路線的地圖。朋友和情侶之間可以用這塊螢幕來分享秘密。時尚達人們則可以用這塊螢幕在派對和節日上互相傳遞訊息。甚至，這塊螢幕還可以檢測你的情緒變化，向對方表明你是否對這個話題感興趣，或者是感到焦慮、無聊、興奮。

根據你的設置，這塊螢幕不僅可以幫助你和想要交往的人進行深度對話，還可以幫你遠離那些你不想理會的人。對於年老體弱的人們來說，這些螢幕可以根據放在身體其他部位的無線電極傳來的數據生成心電圖波形，還可以向有聽力障礙的人提醒電話。

這些薄的、靈活的、可伸縮的顯示螢幕不僅可以被黏在皮膚上，還可以被應用在衣服和其他物體的曲面上。他們的顏色、亮度和圖案可能會隨著主人的活動及周圍環境的改變而改變。

由於科學家們研製出了能夠扭曲、彎折和拉伸的電路，人們已經開始嘗試把半導體電路貼在皮膚上，或者把它們纏繞在手、手臂、小腿或其他彎曲的軀體表面上。第一代可伸縮的穿戴設備是在醫院之類的場景下用於測量生命體徵的傳感器，而運動飲料公司佳得樂在今年也發布了一款可曲折伸縮的用於監測出汗情況的貼片。

但要從這些傳感器讀取信息，用戶仍需查看手機和電腦。智能手錶被研發出來的目的就是讓讀取訊息變得更輕鬆簡單，但有些人依然覺得它們很笨重，而且智能手錶那微小的螢幕確實很耗眼力。

一直以來，顯示螢幕都是可穿戴設備發展道路上的絆腳石，包括我在東京大學工程學院有機晶體管實驗室的團隊在內，許多研究人員都在努力攻克這個難題。傳統的顯示技術難以滿足對柔性的要求，雖然現在市場上已經出現了可以被捲起來的電視和可摺疊手機，但這些設備價格昂貴，而且它們都只能朝一個方向滾動或折疊，並不能實現扭曲及拉伸。

在通往可穿戴設備的道路上，顯示器一直是一個巨大的挑戰 現在，真正「可彎曲」的顯示螢幕終於即將問世，使我們即使離開手機也可以隨時讀取所需要的信息。

並不是所有的顯示螢幕都可以伸縮。比如，在液晶顯示螢幕中，光從一組電極後面發出，而電極之間有一層液晶，打開和關閉電流會改變液晶的方向，從而改變光的偏振，使光要嘛通過偏振光濾光片到達觀眾面前，要嘛被濾光片擋住，但拉伸液晶會改變液晶層的厚度，改變晶體的排列，所以液晶顯示螢幕不可伸縮。

但基於有機發光二極管(OLEDs)的顯示器卻沒有這樣的限制。這些OLED顯示器可以被印在薄且可彎曲的基片上，現在大家使用的滾動顯示器就利用了這一功能。到目前為止，可以向多個方向伸展和彎曲的OLED顯示器還沒有被商業化，不過也有報導稱三星正在研發一種OLED顯示器，而我們實驗室也研發出了一款低分辨率OLED顯示器原型。儘管如此，要研發出有彈性、持久耐用、且可以保護設備不受氧氣和水蒸氣影響的設備，研究人員們還有很長的路要走。

所以我的小組一直在研究無機微型LED。我們並不是唯一進行這項研究的團隊：西北大學的羅傑斯研究小組、來自荷蘭的Imec和TNO團隊、以及芬蘭VTT技術研究中心的研究人員也在研究如何使用LED陣列作為可伸縮顯示器的一部分。

我們最近生產了第二代全彩皮膚顯示器，使用的是商用的微型LED。在這些顯示器中，每1.5平方毫米的組件就組成一個像素，而每個LED包含1個紅色、1個綠色和1個藍色LED。由於這些組件是使用標準的半導體製造技術製造的，所以LED本身和圍繞它們的封裝都很硬。好在LED的體積很小，所以被安裝在橡膠片上時可以用可伸縮的電線把它們連接起來，這樣就可以實現顯示器的彎折和拉伸。

這些微型LED組件被排列成一個12×12的陣列。未拉伸時像素之間的間距為2.5毫米，因此整個顯示屏的面積約為46平方毫米(約1.8平方英寸)，而厚度僅為2毫米，可以被自由地扭曲，甚至被拉伸到原來長度的130%，將像素之間的距離從2.5毫米擴大到3.25毫米。雖然拉伸會使被顯示的內容輕微變形，但文字仍然清晰可辨，而且這款顯示器已被證明可以抵抗拉伸帶來的磨損。

為了製作這種可伸縮顯示器，我們需要用到非常薄的塑料基板，並用絲網印刷技術來規劃連接像素到電路之間的線路，之後需要使用銀膏（一種含有銀薄片的樹脂）來完成這種佈線。這種銀膏在乾燥狀態下十分具有彈性，即使在膨脹和收縮時也能導電。

在打印出電路後，我們將微型LED芯片焊接到在商業上用於連接芯片和電路板的標準表面貼板上，然後，我們將塑料薄膜壓在已被預拉伸過的矽橡膠基板上。現在，這樣一個包含LED封裝、銀線、塑料薄膜和矽基板等多層薄片的設備就可以實現彎曲和拉伸。並且，多虧了有機矽材料的天然特性，這種設備可以不需要粘合劑就能以這種皺巴巴的、收縮的形式被塗抹在人的皮膚上。

除了彎折、伸展外，還有更多挑戰 我們的顯示器本質上就是由被印刷的銀線連接在預拉伸的矽基板上的微型發光二極管。我們可以把控制器、無線電設備和電池等電子組件放在一個單獨的硬包裝中，並通過電線與顯示器進行連接。在目前的測試階段，我們只能把柔性顯示螢幕放在用戶的手上，然後把其他的電子組件像手錶一樣綁在用戶的手腕上。顯然，在我們的設備進行商業化之前，我們必須減少其他外部組件的尺寸，並想辦法對他們也進行柔性處理，這給柔性顯示器的研髮帶來了許多其他的挑戰。

第一個挑戰就是如何在沒有笨重的電池的情況下使顯示器續航至少一周以上。研究人員正在努力改進可穿戴設備的電源，可伸縮太陽能電池也已經存在，並且已經達到了12%以上的轉化率，在戶外每平方厘米的接收板能產生約10毫瓦的電，不過這些電量遠遠不足以驅動顯示器，因此，供電依舊是一項巨大的挑戰，為了延長續航，我們還需要開發出耗電量遠低於現有顯示器的控制器

與此同時，我們還需要驅動更多的像素。144個像素雖然足夠顯示文本，但效果並不是最佳的。就目前而言，我們受到了商業LED尺寸的限制，不過幸運的是，微型LED的用途不僅僅局限於可延展顯示器的研發，因此製造商們每年都在努力縮小LED的尺寸，皮膚顯示器的研發無疑將受益於LED尺寸的進步。

我們還需要提高顯示器的耐用性。目前，我們的顯示器可以在機械測試中承受一萬次的拉伸。但在很多皮膚顯示器的應用場景中，人們需要每天都戴著顯示器，考慮到一年有525600分鐘，再考慮到一個人伸出或彎曲他的手的頻率，一萬次拉伸的耐用度遠遠不夠。因此，我們的顯示器需要達到可承受一百萬次以上拉伸的程度。

然而，顯示器的耐用性和舒適度之間是相互矛盾的。當我們使用更堅硬、更耐用的材料時，顯示器的舒適度必然會下降。因此我們需要進行更多的研究來平衡顯示器的耐用性和舒適度。但我們不認為這些困難會成為障礙，用不了多久這些挑戰會被逐個擊破。

皮膚顯示器的價值在於與佩戴者進行數據交流。為了收集這些數據，我們需要使用皮膚傳感器來檢測來自心臟、大腦、皮膚、肌肉和其他器官的信號。電極是這些傳感器的關鍵。為了製造柔性電極，我們從水溶性聚乙烯醇(一種常用在粘合劑和隱形眼鏡中的物質)製成的納米纖維網格開始，用氣相沉積法在這個網格上添加一個70到100納米厚的導電金層。

為了將電極連接到人的皮膚上，我們需要將電極放置好，然後用水噴灑傳感器，這樣，當水溶解了一些納米纖維後，它們便會具有黏性，使電極可以很輕易地黏著在皮膚上，並與毛孔和指紋紋路那麼大的曲線表面保持一致，甚至在被拉伸到其長度的130%時也能正常工作。（在關節彎曲時，人的皮膚大概會被拉伸到130%。）

由於納米網格可以容許水蒸氣的出入，因此，即使被連續戴在皮膚上一周，這些傳感器也不會造成任何不適，就好比人們會經常忘記他們還戴著眼鏡。可穿戴電極其實並不是一個全新的技術，近幾年來一直有人在向運動員們推銷可穿戴式心電圖監測器，但這些設備體積龐大，而且不透氣，所以根本不適合長期使用。

到目前為止，我們已經開始使用可伸縮電極來監測肌肉活動以記錄肌電，這些伸縮電極的效果和傳統電極一樣優秀，所以我們也可以製造其他類似的傳感器，比如從胸部或頭部的某個位置監測心臟或大腦的活動。

皮膚顯示器的應用範圍無限 當我們將傳感器連接到顯示器上時，我們就可以創建出連續的、易讀取的生物特徵訊習流。但皮膚顯示器的應用範圍不僅僅局限於健康和醫療，它還提高了訊息的易讀性，幫你解放雙手。比如，有了皮膚顯示器以後，人們再也不用在做飯的時候先把手擦乾再去拿手機看菜譜了，也再也不用在組裝產品的時候放下手裡的工具去看說明書了。

而皮膚顯示器在體育領域的應用似乎是無限的。除了已經提到過的跑步和自行車以外，跳傘、皮划艇和滑雪運動員都可以通過查看自己皮膚上安裝的顯示器來查閱頭盔上安裝的動作攝像機的輸出；釣魚的人也可以不用放下釣竿，也不用冒著把手機丟進齊胸深的河裡的風險就能查看探魚器。

而且，由於皮膚顯示器在受到撞擊時會彎曲而不是折斷，所以在有身體接觸的運動中也很有用。在美國，每年都會有大概十幾名足球運動員死於中暑或心髒病，這類疾病在死亡之前都是有徵兆的，如果人們可以提前發現也許就不會這麼多悲劇產生。

我相信，皮膚顯示技術不僅僅可以用來傳遞訊息，還可以引領我們走進一個更溫和、友善、溫暖的未來。

最後，讓我們回到開頭描述的那位老婦人。晚飯後，她正在客廳休息，由於她一個人住，她沒有可以交談的人，只有電視裡傳來的聲音驅趕著寂靜。她突然注意到她手背上的顯示器閃爍著心形圖案，這是住在遙遠的城市裡的孫子給她發來的。

雖然這只是一顆小小的紅心，但她覺得自己彷彿已經聽到了孫子在對她說：「我愛你，奶奶！」她把另一隻手放在顯示器上，撫摸著那顆心，不由微笑起來。這就是我對未來電子產品的期望——不僅能傳輸數據，還能傳遞情感。

本文經授權轉載自：36氪

【熱門焦點】

1.消失4000年的長毛象將復活救地球？科學家估最快4年內實現，怎麼做到的？

2.電動機車也有振興加碼！台北市最高補助2萬7千元、桃園市買Gogoro 3萬有找

最新10月號雜誌《無程式碼時代來了！》馬上購：傳送門

「電子雜誌」輕鬆讀：傳送門

責任編輯：吳佩臻

countries: 美國 芬蘭 荷蘭

taiwan-subdivisions: 三星 桃園

title: 皮膚直接變成顯示螢幕、還能傳訊息？穿戴式設備的未來又有新想像


content_text:
記者朱世凱／台北報導

談話性節目明（26）日晚間播出主題「爸媽你們也行行好！這些行為實在太欠管了！」邀來Vicky和女兒靚靚，還有撒基努和兒子那斗等親子檔，大談親子話題，小孩也趁上節目和爸媽吐露真實心聲。而屈中恆和妻子Vicky結婚19年，他日前上節目透露，夫妻倆曾經歷一次婚姻危機，控訴老婆吵架常把離婚掛嘴邊，未料女兒此次又爆料，因為媽媽無心言論，自己忍不住自卑大哭。

▲Vicky女兒靚靚（左）透露，覺得自己外貌不夠完美，沒想到媽媽竟然不能理解，讓她自卑大哭。（圖／中天提供）

藝人Vicky和老公屈中恆有四個寶貝千金，每個女兒的個性都大不同，Vicky表示自己養女兒已養出心得，自認對小孩的愛爆棚，但三女兒靚靚似乎不買單，只給了媽媽及格分，更控訴Vicky私下行為超幼稚，像小孩一樣，有時候講道理還會講到落淚，讓女兒們只好妥協，納豆聽聞忍不住嘆「完全就是情緒勒索吧！」

談起爸媽的超NG行為時，靚靚透露曾因媽媽的無心言論而受傷，過去覺得自己外貌不夠完美而自卑落淚，卻沒料到Vicky聽了之後這樣說，「沒關係啦！她都在演戲！」無心的一句話讓靚靚徹底崩潰，來賓們也為她叫屈。Vicky表示當時真的以為只是在練習演技才沒安慰她，「你是我和屈哥生的，會醜到哪裡去？你這樣說話根本就是污辱到我跟妳爸耶！」阿Ken一聽驚嘆，「原來妳在意的是自己？」事後Vicky也解釋那是因為覺得四個女兒都長得很漂亮，擁有各自的特色，希望她們能建立自信心，並承諾未來會多顧慮她們的感受。

▲撒基努健忘個性鬧出笑話，曾忘記到學校接兒子，還要老師先帶孩子回家。（圖／中天提供）

有排灣族血統的男星撒基努婚後育有兩子，家庭幸福和樂，小兒子那斗活潑開朗又很敢表達，個性十分受觀眾喜愛，經常和爸爸撒基努一起上節目分享親子間的趣事，那斗曝爸爸私下非常健忘，有次兩人在路上看見交通事故過去協助，結束後獨自返家才驚覺兒子還在原地等待，讓同場來賓Vicky直呼太扯，「要不要去看腦科？」健忘事蹟還不只這一樁，撒基努透露有次晚上接到兒子老師的電話，「學校會關喔！你的孩子一直沒有人領喔！」，當時還在工作的他竟詢問老師，「還是你先帶回家？」此話一出全場笑翻更直呼太荒謬。

journalist: 朱世凱

title: 屈中恆夫妻狂吵提離婚鬧翻！愛女再爆母「一句話」不忍淚崩 | 娛樂星聞


content_text:
針對國民黨主席朱立倫今天（25日）抨擊蔡英文總統國慶談話，民主進步黨發言人周江杰表示，蔡英文總統的「四個堅持」，符合目前台灣主流民意。奉勸朱立倫主席不要罔顧現實，曲解蔡總統談話。若國民黨真心要捍衛中華民國，請先站在台灣人立場，譴責中共各種文攻武嚇，並且支持國防預算。

周江杰指出，朱立倫口口聲聲說要捍衛中華民國，提出「四個捍衛」，事實上卻是「四個沒有」。包括給中國的回信「沒有中華民國」；對於習近平說要和平統一，國民黨「沒有反對」；共機不斷闖我防空識別區，國民黨黃復興黨部主委說「不算擾台」；國際活動、賽事遇到中國打壓「沒有聲援」，反指責被欺壓者的不是。

周江杰強調，每到選舉或是特定節慶時，台灣人就會看到國民黨嘴說捍衛中華民國，手舉中華民國國旗，但只要遇到中國，國民黨就會自動把中華民國變不見，國民黨把「中華民國」當做免洗筷和選舉圖騰的舉止，可說是屢見不鮮。

周江杰表示，蔡總統國慶演說中的「四個堅持」主張，充分展現捍衛國家主權與民主自由的堅定態度，符合當前台灣的主流民意與現狀，相反地，國民黨一再地呼應中共的兩岸觀點，貶低台灣的國家主權，這才是嚴重違反中華民國憲法主權在民的精神。呼籲朱主席勇敢對中共宣示，中華民國和中華人民共和國本互不隸屬，不要妄想用武力侵犯台灣。

countries: 中華民國 中國 台灣 中華人民共和國

people: 朱立倫 習近平 蔡英文

taiwan-subdivisions: 和平 復興

title: 朱立倫喊捍衛遇中國就消失 民進黨批：國民黨把「中華民國」當免洗筷-


content_text:
星星之火，可以燎原。美國筆電新創廠商 Framework Laptop 10 月推出 Framework Marketplace 線上零組件零售市集，或將於美國政府針對科技巨擘祭出反托拉斯監管政策之際，迸發「落實電子產品維修權」星火，並逐步蔓延至筆電售後維修服務既有生態。

本篇文章將帶你了解 :Framework Laptop以破壞式創新重構筆電售後維修服務市場美國反托拉斯政策基調底定，電子產品維修權或助Framework Laptop成功

title: 拓墣觀點》Framework Laptop 或成「筆電產品維修權」燎原星火


content_text:
COVID-19 疫情引發醫療用品需求激增，美國媒體 CNN 踢爆，有不肖人士嗅到商機，從市面上回收拋棄式醫用手套，清洗後重新包裝出售，已知有大量黑心手套流入美國。

CNN報導，CNN長達數月的調查發現，COVID-19疫情爆發後，不肖人士看準醫用手套供不應求，在泰國設置地下工廠，僱用移工清洗使用過的醫療橡膠手套，然後裝箱出口到美國等國家。根據美國經銷商的購買紀錄，高達數以千萬計的二手手套已運抵美國，甚至只是冰山一角。

CNN報導稱，目前尚不清楚這些手套是否實際用於醫療體系，以及是否已對使用者和病患造成傷害。

2020年底，邁阿密商人Tarek Kirschen向泰國公司「Paddy the Room」訂購價值約200萬美元的醫用手套，然後賣給一家美國經銷商，卻陸續接到許多客戶來電大罵，稱產品有問題。

Kirschen後來親自檢視他進口的手套，他向CNN表示：「都是重複使用過的手套，被清洗、回收，有些有髒污，有些有血跡，有些上面標記兩年前的日期……我實在不敢相信自己的眼睛。」Kirschen稱，他將錢退還給客戶，把手套送去垃圾掩埋場，並於2021年2月通報美國食品藥物管理局（FDA）。

然而，據CNN調查，在COVID-19疫情期間，Paddy the Room已出口近2億個黑心手套到美國，且大多數流向不明。

報導指出，由於發生COVID-19疫情，FDA暫時放寬對個人防護設備（PPE）進口措施，以加速擴大進口醫療物資，導致大量二手手套趁機流入該國。

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源：Unsplash）

countries: 美國 泰國

title: CNN 踢爆：黑心商回收「二手手套」，數億個已流入美國


content_text:
世豐電力目前負責的豐坪溪及其支流水力發電開發計劃，地點在花蓮縣卓溪鄉。右二為世豐電力總經理李錦浚。圖/世豐電力  年發電量2億度，投資金額達50億元

在全球使用再生電力及追求碳中和的浪潮下，永崴投控旗下的世豐電力(股)公司，看好再生能源第三棒-小水力發電並貢獻強大動能，正著手建設裝置容量共計37MW的兩座電廠，年發電量約2億度，投資金額達50億元，預計2024年前完工併網。

世豐電力主要業務是水力發電廠營運與維護，目前負責豐坪溪及其支流水力發電開發計畫。總經理李錦浚為台電水力開發的退休專家，具有40年水力開發經驗，希望帶領團隊先從台灣立足再逐步向東南亞擴展。李錦浚表示，水力發電技術涉及領域很廣，主要包括水文、地質、全區交通狀況、電力併網，世豐電力與台灣世曦、中興顧問、日本中国電力株式會社等公司共同籌組水力團隊，已掌握相關核心技術。

李錦浚指出，水力發電進展上最難掌握的是水文(一般指研究地球上水的形成、循環、時空分布、化學和物理性質以及水與環境的相互關係等具體數據與科學依據)，因罕見有長期完整的水文資料，剛好水利署在豐坪溪附近設有水文站，有長達60年的精確紀錄，而世豐電力也有小團隊持續進行水文確認，才突破了掌握上的難度。至於全區交通狀況、地質勘測世豐皆已完成或掌握。他指豐坪溪水力電廠雖然定義上屬小水力，但所需的攔河堰、引水道、電廠及併網前之輸電設備一應俱全，併網也取得台電花東供電營運處認可。

世豐電力積極發展水力發電廠營運與維護，亦不遺餘力地參與偏鄉綠美化。

就世豐電力未來的發展，李錦浚表示，首先是完成豐坪溪及其支流水力發電開發計畫，再將水力發電拓展到台灣其他溪流；目前世豐電力掌握小水力發電領域從開發、規劃、設計、工程發包、建造、機電安裝及試運轉等各方面經驗、資源與所需人力，足以提供一站式服務。

對於小水力發電被寄望成為台灣綠能的第三棒，李錦浚認爲首先要解決五點困難：一、林班地應鬆綁660平方公尺之限制。二、水力發電廠若設在原住民部落區，重大開發要徵求原民部落同意，建議應加速簡化相關的手續。三、水土保持法各縣市政府標準不一，水保計畫書審核期過長，希望政府連同環評、用地取得等問題，提供一條龍服務來協助解決。四、躉購費率過低，以水力發電所需的建設經費，加上成本回收期長，目前政府提供的收購電價太過勉强。五、小水力業者難以尋求銀行融資，亟需政府提供援手協助，以助力減輕建設資金籌措的困難。

再生能源發展已成全世界趨勢，而小水力發電能提供局部基載或尖載且可預測之優越性，剛好可與光電、風電等間歇性且不易預測之弱點互補，為再生能源的優先潛力項目，李錦浚認爲現在技術已十分成熟，而台灣也有能力發展相關產業鏈，目前唯水輪發電機尚依賴進口，他相信這方面只要小水力在台灣能持續發展不久也能解決。世豐電力身爲台灣小水力綠能產業發展聯盟的成員，李錦浚希望將自身在台電40年水力開發的經驗反饋給產官學界，從法令面、實務執行層面協助產業正向發展，以加速台灣能組建強勁的小水力國家隊，繼而往水力條件相對優越且需求甚殷的東南亞各國，如印尼、菲律賓、寮國等國發展。

journalist: 文 陳逸格

countries: 印尼 台灣 菲律賓 寮國 中国 日本

taiwan-subdivisions: 中和 花蓮縣 卓溪

title: 搶攻綠電，世豐電力打造37MW兩座小水力電廠


content_text:
記者李鴻典／台北報導

台北市長柯文哲與基隆市長林右昌為了基隆捷運連日互槓，柯文哲今（ 25）日下午再批，基隆捷運沒有基隆，根本從頭到尾都是騙局。對此，林右昌晚間透過臉書重砲回擊，「柯是得了政治失憶症了嗎？！」、「柯市長，你說謊！」、「柯市長像在鬼打牆」。

▲林右昌晚間在臉書火力全開，發文第一句就是痛罵「柯市長是得了政治失憶症了嗎？！」（圖／翻攝自林右昌臉書）

林右昌晚間在臉書火力全開，發文第一句就是痛罵「柯市長是得了政治失憶症了嗎？！」林右昌透露，一早，幕僚就跟他說，媒體都在追要不要再針對柯市長的發言再回應？他說自己不是愛吵架的人，柯市長如果不要再亂扯，我們就算了！「人不犯我，我不犯人！上午，蘇院長、侯市長與王部長同台，蘇院長緩頰，侯市長與王部長則都呼應確認『基隆捷運』是依照去年四長會議共識來推動。我心想，拜託柯p別再亂了！」

下午，到市議會跟國民黨與無黨籍黨團說明111年度預算編列重點。會議間，幕僚傳來，說柯市長又放炮，還說「基隆捷運升級，他是在去年四長會議當天才知道」，林右昌說，他心中真的氣........連這種離譜的話柯都說得出來，真的令人無法忍受！柯市長是得了政治失憶症了嗎？還是怎麼了？怎麼如此沒有政治誠信！

林右昌說明，去年時任交通部長林佳龍為什麼要召開四長會議呢？就是因為北北基三個城市有各自的立場與的需求，所以才由交通部出面邀集北北基的相關局處官員甚至到副市長層級召開多次工作會議討論，最後達成歷史性的突破與共識，大家都覺得很高興與振奮！

五大共識如下：

1.基隆捷運系統型式升級為LRRT中運量捷運系統

2.台北端地下延伸至南港站

3.民生汐止線與基隆捷運整合

4.基隆端點評估不同方案再持續規劃討論，並納入都市縫合理念

5.高鐵延伸宜蘭路線方案

林右昌酸諷，柯市長脾氣那麼大，會議內容台北市府有誰敢不事先跟他報告？而大家都知道，四長會議就是個媒體場！這麼重大的事情，結論內容都是事先字斟句酌，而且前一晚還經過北北基三位市長做最後確認，才敢拿到四長會議上。柯市長居然說他事先不知道？！

「我必須說，柯市長，你說謊！」在四長會議中，最大的突破就是民生汐止線東段和基隆捷運整合，也因此服務範圍、人口與效益加乘大幅提升，包括東湖、社后跟基隆都受益，是一個優化的方案！這是大家都覺得很棒的方案！那天會議結束後，大家都是很雀躍的，柯市長也很高興地表示願意分攤部分經費。若他沒有事先確認同意，他怎麼會願意出錢？

但現在，柯市長卻像在鬼打牆，還一直在提四年前最早的構想！怎麼忘了去年四長會議大家好不容易整合出來的共識，早已跨越了歧見，立下三市合作典範。

林右昌強調，事實上，最近交通部胡湘麟次長率交通部相關官員代表王部長，已經密集拜會台北市、新北市及基隆市的副市長，其實大家都沒有意見也已經有高度共識，準備確定路線後往前再邁進一步。「對於柯市長最近的發言，我深感遺憾！」

journalist: 李鴻典

people: 柯文哲 林右昌 林佳龍

taiwan-subdivisions: 基隆 汐止 南港 基隆市 新北市 宜蘭

title: 基隆捷運「騙局」？林右昌還原真相怒轟柯文哲說謊、鬼打牆 | 政治


content_text: 對驅動全球汽車、智慧型手機和家用設備的基礎晶片供應至關重要的馬來西亞電子公司指出，知名客戶急切的想鎖定無條件支付的長期交易，而且如果有必要，他們也樂意多付一...

journalist: 陳韋君

title: 馬來西亞晶片短缺 客戶只要料不問價


content_text:
第12輪COVID-19疫苗第2階段今天上午開始預約，台北市副市長蔡炳坤今天說，此次可以提供29萬人次的量能，希望中央再規劃更多人來預約，避免造成醫護人力浪費。

蔡炳坤今天上午赴花博爭豔館視察COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫苗施打狀況時接受媒體聯訪，他表示，花博今天都是施打第2劑AZ疫苗，早上大約6000人、下午7000人、晚上4000人，開設施打線數量依據人數多寡調整，最多18條線。

蔡炳坤說，依據過去累積經驗，第2劑AZ疫苗預約施打率約95%，而花博一整天最多可以替2萬人接種，因此經過評估後，未來規劃每天大約會開出85%、約1.7萬人的量能，讓接種者或醫護都可以從容一點，打穩打好。

第12輪公費疫苗第2階段今天上午10時起開始預約，蔡炳坤指出，台北市這次開出29萬人次的量能，而中央只有提出18萬人次的需求，所以昨天跟衛福部長陳時中溝通時有提及，希望再規劃更多人來預約，避免太多空缺造成已經準備好的醫護人力浪費。

蔡炳坤說，第1階段沒打到的民眾，第2階段一定可以打到，台北市的醫療量能非常足夠，歡迎大家都來預約。

至於第13輪的接種規劃，蔡炳坤表示，中央在第12輪加開了5個接種站，其中除了中正紀念堂外，其他點能提供的量能都不多，所以昨天有跟文化部長李永得提議，這個站點只有暫時使用到31日，如過中央願意持續提供的話，台北市可以接手。

蔡炳坤進一步指出，台北市可以協調醫院或醫師公會、基層診所組成團隊，提供接種服務，李永得則答應回去再評估，今天會再進一步與中央聯繫討論。

他強調，第13輪的量能還沒有定案，希望中央確定方向後及早讓市府知道，畢竟跟醫院溝通協調需要時間，陳時中有答應，方向明確之後，會來找市府商量；市長柯文哲的態度是，不要突然性的暴起暴落，只要確定了，台北市一定做得到，需要的話可以主動到衛福部溝通。

people: 陳時中 李永得 柯文哲

title: 第12輪第2階段開跑 北市府盼增加需求避免浪費


content_text:
北區發生連環爆竊案，合共損失總值超過23萬的財物。

警方昨晚分別接獲粉嶺和古洞4個單位的住戶報案，都指單位的窗戶被毀壞，有搜掠痕跡，懷疑被爆竊。

經初步點算，分別損失約值16萬元的首飾及約七萬元現金。經初步調查，案件列作連環爆竊，暫未有人被捕。

title: 北區發生連環爆竊未有人被捕　損失逾23萬元財物


content_text:
日前空軍一架編號6675 的F-16V單座戰機發生機砲射擊造成蒙皮2處受損，空軍初判為空中機砲射擊時產生，有媒體今天報導應為飛行員違反飛行紀律，太過接近靶機所致，但遭空軍否認。

空軍司令部今（25）日發出新聞稿指出，報導內容「子虛烏有」，完全悖離事實，籲請媒體勿臆測報導，避免誤導社會視聽，影響軍心士氣。

空軍司令部進一步表示，空軍軍花蓮基地F-16 型戰機日前執行例行「空對地」射擊訓練，落地後檢查發現蒙皮二處擦傷，經專案小组會同美方技術代表共同調查，初判並無飛行員違反射擊規定或訓練問題等因素，目前空軍已採取多項精進作為，以防範類案再生。

title: 空軍：台美共同檢視蒙皮受損F-16V戰機 無飛官違反規定


content_text:
新北市鼻頭漁港昨（24）天出現一隻有著長鬍鬚、沒有耳朵、身長約60公分，外型神似海豹的動物，牠不斷在漁港邊徘徊，似乎是落單了，有民眾發現後拍照PO上臉書分享，引發熱議；隨後經動保處確認，這是一隻仍在哺乳期的小海豹，疑似與母親走失才會在漁港邊獨自徘徊。

小海豹不時在岸邊休息。圖／台視新聞鼻頭漁港驚現野生小海豹的消息一出，吸引不少民眾到鼻頭漁港一睹小海豹的可愛萌樣，根據「Ocean Love Dive Club。 海洋樂潛水俱樂部」臉書昨天下午分享，鼻頭真是個神奇的地方，不知道是否因為地震關係，竟然進來了一隻不該在亞熱帶出現的小海豹，現場有超過30人以上的遊客與居民目睹，有路人原本還以為是小狗在海裡游泳。

隨後新北市動保處派員到場察看，證實是一隻還處於哺乳期的小海豹，為何會獨自落單現蹤鼻頭漁港？仍有待查證及追究。今（25）天凌晨動保處也派潛水員抓捕，盼能引導並安置落單的小海豹，但潛水員一靠近，小海豹就快速逃脫游出漁港。

責任編輯／陳盈真

journalist: 責任編輯／陳盈真

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 迷路了！ 野生小海豹現蹤 誤闖新北鼻頭漁港


content_text:
「拜託黃醫師到監獄來看一下，再找不到牙醫師，監獄要暴動了。」在屏東縣村落執業的牙醫黃常智，不捨受刑人牙痛無人照料，因為這通求援電話，他20年來風雨無阻騎著野狼機車到監獄看診，連愛滋病受刑人也來者不拒，還常捐款給監獄。黃常智的暖心與以誠相待，讓他與許多刺龍刺鳳的大哥成為朋友。

看診愛滋病患 累計1.5萬人

據統計，台灣超過四成醫師不願診療愛滋病人，血液接觸是愛滋病傳染途徑之一，導致愛滋病患者到牙科掛號時常遭拒，遑論患者若在服刑期間，想要獲得醫療協助簡直如同絕望。

早期法務部將中南部愛滋病受刑人集中在屏東監獄，屏東監獄央求黃常智去「看一下」時，他「一時心軟」答應，從此放心不下鐵窗後的病人。現在一周四個診次，有三分之一的看診時間奉獻給受刑人。20年累計看診過數萬人次受刑人，愛滋病患就有一萬五千多人次。

黃常智經常騎著野狼125機車，從住家到監獄、診所看診。圖／黃常智提供

穿上隔離衣 風險獨自承擔

黃常智進監獄看診時，無論受刑人是否罹患愛滋病，體貼的他一律穿上隔離衣、戴上N95口罩、戴面罩、戴手套，目的是避免愛滋病患感覺被標籤化。唯一不同是，替愛滋感染者看診時，會戴上兩層手套，若要拔牙則戴三層，也不讓助理靠近協助，寧願風險獨自承擔。

若已知病人是愛滋患者，他診治時格外謹慎，患者要固定坐在同一個診療台，以免交叉感染；治療完畢，患者離開診療台後，所有醫療器械均須高溫、高壓及滅菌消毒。是這樣的小心謹慎，一萬五千次愛滋病患診治，黃常智從未發生「工傷意外」，至今平安。

不在意收入 清寒減免費用

入獄服刑的受刑人在醫療方面是弱勢，經濟上也屬弱勢。牙醫師在監獄能做的自費項目少，收入比不上在外面開業，但黃常智不在意，總說「日子過得去就好」，且為受刑人著想，會在健保支付範圍內盡量治療，不輕易拔牙，盡可能維持受刑人牙齒功能。清寒的受刑人則減免費用，還每年捐款濟助他們。

受刑人三教九流，黃常智一視同仁。「他們講義氣，把他們當朋友，不擺出高高在上的姿態，其實不用害怕。」

長年監獄看診讓黃常智贏得許多友誼，受刑人出獄後有時會到黃常智開設的牙醫診所拜訪，甚至相約去爬山，也介紹他變成兄弟們的好哥兒們。

看牙一次搞定 像慈善機構

經濟拮据的受刑人將出獄，黃常智會請他們出獄後去診所找他。他請他們吃晚餐，請助理幫他們買新衣服、買車票，還包一個紅包，讓他們身心清爽的順利搭車返家。「要看重自己」黃常智常如此鼓勵受刑人，受刑人重回社會，找到工作後，再到屏東拜訪黃常智感謝他，每每令他驚喜萬分，是很滿足、很有成就感的時刻。

黃常智的龍泉牙醫診所開設在屏東縣內埔鄉龍泉村187縣道旁，村落居民經濟能力有限，多半是老榮民，來找他看牙的有鄰居、原住民，還有香港或奧地利華僑，只要回台就到他的診所報到。他看牙堅持「一次搞定」，遇到低收入戶或身心障礙者則不收掛號費。「黃醫師的診所像慈善機構」，一位相交40年的朋友說。

黃常智原本就讀高雄工專機械科，直到當兵在牙醫師母親的激勵下，重拾課本考上中山醫學院牙醫科。畢業後他回屏東家鄉，在屏東人愛醫院任牙科醫師15年，之後開業牙科診所至今。

身體不舒服 堅持看完病號

隨著年歲增加，70歲的黃常智看診時，偶爾頭暈或血壓飆高，但他總是稍作休息便繼續看診，不願病人白跑一趟。在監獄為受刑人看診時，就算身體不適，他也一定會把當天掛號的受刑人看完。

屏東監獄衛生科長韓孟維表示，矯正機關能夠找到醫師駐診，不容易；有牙醫師駐診難上加難。黃常智肯駐診且一待20年，是所有受刑人的福氣，他對黃常智的感激更是點滴在心頭。

屏東縣龍泉牙醫診所牙醫師黃常智。記者劉星君／攝影黃常智小檔案

年齡：70歲

出生地：高雄

現職：屏東縣龍泉牙醫診所負責人

學歷：中山醫學院牙醫科

經歷：屏東人愛醫院牙科主任、屏東民眾醫院牙科主任、法務部矯正署屏東監獄特約醫師

主要事蹟：

● 屏東監獄擔任牙科駐診醫師20年，一周四診，平均每診看診人次約15人，服務數萬人次受刑人。

●看診愛滋病患者受刑人達一萬五千人次。

countries: 香港 奧地利 台灣

taiwan-subdivisions: 高雄 中山 內埔 屏東縣

title: 第31屆醫療奉獻獎／黃常智 為愛滋受刑人看牙 去了一次從此牽掛


content_text:
米斯特（2941）今（25）日以每股45元登錄興櫃，早盤股價一度來到70.7元，漲幅逾五成。米斯特主要從事中性服飾、鞋類及相關周邊配件商品的設計開發及銷售，並創立原生電商品牌「Life8」，另在今年創立新品牌「ALL WEARS」。目前全台實體門市25家，會員粉絲人數突破100萬人。預計旗下 2 個品牌明年全台將再新開10-16家店，

米斯特雖是電商服飾品牌起家，但自2016年起由線上跨入線下設立實體門店，朝全通路虛實整合發展，為台灣零售品牌OMO（Online Merge Offline）線上、線下虛實融合的創新者。目前網路銷售通路主要有Life8 品牌官方網站、國外跨境平台及直營實體門市。

米斯特旗下品牌「Life8」定位簡約、流行、平價，品牌客群以18-45歲為主要目標，其中男性占比65%、女性35%，鎖定平價流行市場，以每周推出20-25款新品的速度，加上配件與鞋款，滿足消費者從頭到腳需求。在實體通路方面，除了商圈門店，也進駐購物中心、百貨，亦有開設OUTLET店型。另外，新品牌「ALL WEARS」主打全天候機能外套，標榜專為台灣氣候研發，定價策略挑戰平價極限。

米斯特去年營收2.71億元，EPS 2.39元；2021年上半年營收1.57億元，相較去年同期成長48.37%；稅後淨利1180.9萬元，EPS0.93元，較去年同期成長102.17%。

title: Life 8米斯特登錄興櫃首日 早盤股價來到70元


content_text:
近期房市交易熱絡，依據全台六都公布九月「建物買賣移轉棟數」，六都合計為二一三八五棟，月增廿七點七％，然而業者為推銷建案，廣告不實的行為時有所聞。公平交易委員會十月十八日和各縣市不動產開發、代銷及仲介等相關公會，召開「健全不動產市場交易秩序」座談會。

不動產交易金額龐大，從看屋、議價、付訂、簽約、交屋貸款到還款，對很多人來說，都是一輩子的重大決策。不動產建商、代銷業者或仲介商掌握並主導物件大多數資訊，與消費者存在資訊不對稱之狀況，若發生爭議其影響及衝擊極大。因此，業者應站在消費者的立場，充分揭露資訊，避免以不實行銷活動誤導消費者，或以欺罔或顯失公平的賣房行為。

虛假廣告是一種普遍現象，各國依不同的公共和私營機構來執行消費者保護和公平競爭法規。為分析不同制度對社會福利的影響，學術研究以公司在雙頭壟斷競爭環境中進行虛假廣告的可能性作為分析基礎。在對廣告聲明可信度的假設則設定消費者是理性預期的或天真的，前者可判斷不實廣告並理性決策，後者則無法分辨不實廣告，導致消費糾紛。結論發現社會福利最大的法令管制狀態取決於執法成本與兩種消費者占比。若無法區別不實廣告的天真消費者占人口多數，法令規範必須繁瑣且執法強度必須嚴厲，以嚇阻廠商不實歪風，減少天真消費者受騙上當，過多的事後審判造成的福利損失；反之，理性消費者通常足以判斷不實廣告，設定過強的查察機制徒增社會成本。

公平會年報統計，截至一○九年年底，被公平會處分虛偽不實或引人錯誤廣告行為處分案件計有二二四一件，其中不動產業計有六四三件，比率為廿九％。以一一○年統計看來，「虛偽不實或引人錯誤廣告行為」類型的違規到九月為止的統計數量共卅七件，其中「房市交易、建案」部分占了七件，僅次於最大宗的「產品販售」違規。

在世新大學產業經濟實驗室所做的資料文字探勘分析中，在所有個別案件的質化資料文字雲中，「建案」這個關鍵字在所有的分類中文章提到的強度僅與第一名的「產品販售」差一次，可見其重要性。其次就交易金額來說，房市交易因金額龐大對消費者影響甚鉅，若真以模型估計的方式計算天真消費者變化，加總的損失政府不得不重視。

title: 虛假廣告亂房市 購屋族最虧


content_text: 中評社北京10月25日電／據央視新聞報道，韓國執政黨共同民主黨總統候選人、京畿道知事李在明所涉貪腐案持續發酵。韓國檢方在當地時間24日再次傳喚涉案關鍵人物。韓國媒體稱，這起案件已成為韓國近期熱門話題之一，案情或影響到韓國總統選舉。 此前，韓國檢方和警方懷疑，李在明在2015年期間擔任京畿道城南市市長時，該市一個地產開發項目的投資者通過賄賂政府官員、國會議員等有影響力的人物，以此獲得巨額利潤。 這起貪腐案近日持續發酵，檢方於24日傳喚了兩名涉案關鍵人物，其中一人涉嫌與城南市一名官員共謀，使該市支付高達1100億韓元（約合6億元人民幣）的資金。涉案官員已因受賄罪被起訴。據稱，這名官員是李在明的助手。 目前，案件調查已持續約一個月，對涉案關鍵人物的問詢並沒有突破性進展，部分檢察官認為應對此案展開獨立調查。韓國在野黨陣營對此表示支持，最大在野黨國民力量黨指認李在明是這一項目的背後“主謀”，呼籲展開獨立調查並敦促他退出總統選舉。李在明則否認與這起案件有關。 韓國定於明年3月9日舉行總統選舉。李在明所在的京畿道政府的一名官員22日表示，根據韓國法律，李在明將於近日辭去知事職務，以備戰總統選舉。韓國社會輿論研究所一項最新的民調結果顯示，李在明在總統候選人中的“領跑”優勢已經不複存在，支持率與主要競爭對手、來自國民力量黨的尹錫悅和洪准杓不相上下。 韓國突發大面積斷網，正調查並維修 (2021-10-25 12:40:25) 各地持續糾治養老社保領域腐敗問題 (2021-10-25 11:00:59) 湖南社會科學院原黨組書記一審被判13年 (2021-10-23 10:14:01) 韓媒：韓防長稱朝潛射導彈尚處“初級階段” (2021-10-23 09:04:29) 韓國瑜遠在美國 送花藍悼城中城罹難者 (2021-10-22 14:29:51) 韓國新一代戰機計劃艱難前行 (2021-10-22 10:33:01) 韓國首枚自研火箭發射失敗的三大疑問 (2021-10-22 10:29:20) 黨代表提案限制首任公職參選 韓團隊反擊 (2021-10-21 12:23:22) 韓國一船只在韓日爭議島嶼附近海域翻覆 (2021-10-20 17:38:55) 一艘中國漁船在韓國西部海域沉沒 (2021-10-20 12:13:21)

countries: 韓國 美國 中國

events: 參選 選舉

title: 韓國總統候選人所涉貪腐案發酵 或影響選情


content_text:
物價蠢蠢欲動，通膨議題持續升溫，先前回答立委一碗蚵仔麵線，只要「20元」，的主計長朱澤民今(25)天再度出席財委會備詢。朱澤民這次舉出3大條件、駁斥通膨，強調主計總處立場和央行一致，全年CPI要突破2%警戒線的機率不大。

立委林德福「現在連外食族的便當都漲價，一去不回頭，你曾經去了解便當價格的細節嗎？了不了解？」

主計長朱澤民「便當一個價格大約目前在100塊錢上下，我必須跟委員報告，物價不是指單一商品的價格，是整個物價的水準。」

就怕物價出現明顯上漲，通膨議題成為財委會立委質詢焦點。

央行先在臉書罕見貼文喊話，國內物價穩定，請民眾放心。主計長朱澤民跟著列出3大條件、駁斥通膨，強調立場和央行一致。

主計長朱澤民「現在要通貨膨脹，要全面性、持續性、顯著上漲，還有一段距離。我的看法跟央行一樣，因為我們原來預計是CPI 1.74%。」

與主要機構相同，朱澤民認為如果第四季飆破2.8%，全年CPI才可能突破2%的警戒線。

同樣出席財委會的還有金管會主委黃天牧，針對近期傳出花旗銀行在出售台灣消金業務的前一天，才告知金管會，引發立委不滿，外傳花旗要求潛在買家簽署承諾書，不能雇用花旗員工，儘管花旗否認，但立委要求金管會「不能只聽花旗片面之詞」，應強力介入。

立委曾銘宗「花旗根本沒有把金管會放在眼裡。」

金管會主委黃天牧「我跟委員報告，上禮拜五特別邀請他的董事長總經理來了解情況，他們是覺得有些溝通的地方沒做好。客戶權益跟員工權益都是我們審查重點。」

勞工權益將列入審查重點，黃天牧也強調，金管會將持續緊盯花旗併購案。（記者 葉俞璘、歐俊杰／台北報導）

journalist: 葉俞璘、歐俊杰

people: 曾銘宗 林德福 朱澤民

title: 央行喊"物價穩定" 主計長也列3條件駁通膨


content_text: Today in History Today is Monday, Oct. 25, the 298th day of 2021. There are 67 days left in the year. Today’s Highlight in History: On Oct. 25, 1983, a U.S.-led force invaded Grenada (greh-NAY’-duh) at the order of President Ronald Reagan, who said the action was needed to protect U.S. citizens there. On this date: In 1760, Britain’s King George III succeeded his late grandfather, George II. In 1854, the “Charge of the Light Brigade” took place during the Crimean War as an English brigade of more than 600 men charged the Russian army, suffering heavy losses. In 1859, radical abolitionist John Brown went on trial in Charles Town, Va., for his failed raid at Harpers Ferry. (Brown was convicted and hanged.) In 1881, artist Pablo Picasso was born in Malaga, Spain. In 1910, “America the Beautiful,” with words by Katharine Lee Bates and music by Samuel A. Ward, was first published. In 1962, during a meeting of the U.N. Security Council, U.S. Ambassador Adlai E. Stevenson II demanded that Soviet Ambassador Valerian Zorin confirm or deny the existence of Soviet-built missile bases in Cuba; Stevenson then presented photographic evidence of the bases to the Council. In 1971, the U.N. General Assembly voted to admit mainland China and expel Taiwan. In 1982, the situation comedy “Newhart,” starring Bob Newhart as a Vermont innkeeper, premiered on CBS. In 1994, Susan Smith of Union, South Carolina, claimed that a Black carjacker had driven off with her two young sons (Smith later confessed to drowning the children in John D. Long Lake, and was convicted of murder). Three defendants were convicted in South Africa of murdering American exchange student Amy Biehl. (In 1998, all three were granted amnesty by South Africa’s Truth and Reconciliation Commission.) In 1999, golfer Payne Stewart and five others were killed when their Learjet flew uncontrolled for four hours before crashing in South Dakota; Stewart was 42. In 2002, U.S. Sen. Paul Wellstone, D-Minn., was killed in a plane crash in northern Minnesota along with his wife, daughter and five others, a week and a-half before the election. In 2014, the World Health Organization said more than 10,000 people had been infected with Ebola and that nearly half of them had died as the outbreak continued to spread. Jack Bruce, 71, the bassist and lead vocalist of the 1960s power trio Cream, died in London. Ten years ago: Deposed Libyan leader Moammar Gadhafi, his son Muatassim and former Defense Minister Abu Bakr Younis were buried at dawn in a secret location, five days after Gadhafi was slain by revolutionary fighters. Five years ago: A federal judge in San Francisco approved a nearly $15 billion settlement, giving nearly a half-million Volkswagen owners and leaseholders the choice between selling their diesel engine cars back or having them repaired so they didn’t cheat on emissions tests and spew excess pollution. The Cleveland Indians beat the Chicago Cubs 6-0 in the World Series opener. One year ago: White House chief of staff Mark Meadows told CNN that “we’re not going to control the pandemic,” because it’s a “contagious virus just like the flu.” Hundreds of thousands of Californians lost power as utilities sought to reduce the chance of their equipment sparking wildfires and the fire-weary state braced for a new bout of dry, windy weather. Today’s Birthdays: Actor Marion Ross is 93. Basketball Hall of Famer Bob Knight is 81. Author Anne Tyler is 80. Rock singer Jon Anderson (Yes) is 77. Political strategist James Carville is 77. Singer Taffy Nivert (Starland Vocal Band) is 77. Rock musician Glenn Tipton (Judas Priest) is 74. Actor Brian Kerwin is 72. Actor Mark L. Taylor is 71. Movie director Julian Schnabel is 70. Rock musician Matthias Jabs is 65. Actress Nancy Cartwright (TV: “The Simpsons”) is 64. Country singer Mark Miller (Sawyer Brown) is 63. Rock musician Chad Smith (Red Hot Chili Peppers; Chickenfoot) is 60. Actor Tracy Nelson is 58. Actor Michael Boatman is 57. Actor Kevin Michael Richardson is 57. Actor Mathieu Amalric is 56. Singer Speech is 53. Actor-comedian-TV host Samantha Bee is 52. Actor Adam Goldberg is 51. Actor-singer Adam Pascal is 51. Rock musician Ed Robertson (Barenaked Ladies) is 51. Actor Persia White is 51. Country singer Chely (SHEL’-ee) Wright is 51. Actor Leslie Grossman is 50. Violinist Midori is 50. Actor Craig Robinson is 50. Actor Michael Weston is 48. Actor Zachary Knighton is 43. Actor Mariana Klaveno is 42. Actor Mehcad (muh-KAD’) Brooks is 41. Actor Ben Gould is 41. Actor Josh Henderson is 40. Pop singer Katy Perry is 37. Rock singer Austin Winkler is 37. Singer Ciara is 36. Actor Krista Marie Yu (TV: “Dr. Ken”) is 33. Actor Rachel Matthews is 28. Actor Conchita Campbell is 26. Washington Nationals outfielder Juan Soto is 23.

journalist: By The Associated Press, Associated Press

title: Today in History


content_text: 中評社台北10月25日電（記者 張嘉文）淡江大學外交與國際關係學系榮譽教授、國民黨前大陸事務部主任陳一新向中評社分析，國民黨現在最大問題是無法團結內部，現在的國民黨主席已經拿不到大選的門票，讓人看不到希望。2020大選的韓國瑜，雖然沒有太多的資源，但很多人願意追隨、幫忙，是因為看到韓有當選的希望，但朱立倫現在的狀況和韓國瑜差異非常大，這就是朱的危機所在。 談到蔡英文兩岸論述往“中華民國”靠攏，是否進一步壓縮中國國民黨空間？，陳一新認為，民進黨不可能真正愛“中華民國”，從此次駐德代表謝志偉說拿旗快吐血一事，就是戳破了蔡英文想以“中華民國”掩護“台獨”的伎倆。假如民進黨真的愛“國旗”，國民黨危機就大了，可目前看來並不是，外界認為蔡英文將“中華民國”的話語權拿走，他並不認同。國民黨的問題是無法團結內部，不解決這危機，很難打敗民進黨。 蔡英文此次雙十談話被認為往“中華民國”論述靠攏，呂秀蓮評論其為“華獨”。蔡不但明確挑明“中華民國”和中華人民共和國互不隸屬，也看見民進黨的“‘中華民國’內涵置換工程”，蔡英文將民進黨的政治光譜調整，從“台獨”走向“華獨”。 陳一新對此接受中評社訪問時表示，蔡英文體認到“中華民國”是目前台灣民眾最大公約數，因此這次雙十大肆宣揚，但民進黨人對青天白日旗可以假裝熱愛一時，但不可能永遠，這樣的轉變至少需要兩個世代，大約40年以上的時間。 陳一新強調，這次謝志偉的表現，就是大多數民進黨人的心聲，他們心裡面就是仇恨這面旗子，要扭轉這樣的信念並不容易，因此國民黨的危機並不在此。 陳一新提到，國民黨最大問題是內部團結危機，新任黨主席朱立倫因為選舉得票沒有特別高，看起來無法立即服眾。另外還有財務的問題，目前朱立倫即使想大舉招兵買馬，尤其將泛藍各個智庫整合起來，但這些都需要經費，否則要整合談何容易。 另外，陳一新說，在主席選舉失利，但得票數非常漂亮的孫文學校總校長張亞中，目前看來野心勃勃，除了積極爭取號召黨員入黨外，甚至由於他在台北市得票僅輸朱立倫200多票，張是有想要爭取參選台北市長企圖心，這些都是朱立倫待處理的危機。 另外的危機是，陳一新說，現在的國民黨主席已經拿不到大選的門票，這從前主席吳敦義的例子就可看出來，朱立倫面對此狀況，未來的2024可能連參選的門票都不一定有，等於是讓其他人看不到希望。 陳一新強調，2020大選的韓國瑜，雖然沒有太多的資源，但很多人願意追隨、幫忙，是因為看到韓有可能當選的希望，但朱立倫現在的狀況和韓國瑜差異非常大，這就是朱的危機所在。

journalist: 張嘉文

countries: 台灣 中華人民共和國 中華民國

events: 選舉 參選

people: 朱立倫 蔡英文 呂秀蓮 吳敦義 韓國瑜

title: 陳一新：黨主席拿不到大選門票 朱立倫危機


content_text:
記者陳韋帆／台北報導

「宏國大道城」二期今(25)日舉辦公開記者會，記者會上，代銷業者傳真實業董事長王明成表示，現在是房市的機會時代，應該要「守正用奇」，業者、投資人可以出奇招，但不應違規炒作，他認為「政府屢次出手打炒房，其實就是被業者逼的。」

▲王明成認為，現在是購屋時機，但不宜炒作。（圖／記者陳韋帆攝影）

王明成說，現在買不起房是許多人的痛點，在疫情衝擊下，貧富差距更是拉大，K線趨勢越趨明顯。他直言，近2年房市大好，對於購屋、置產族就是機會時代，但不宜炒作。

舉例來說，新竹的一人購買60戶、部分業者用35萬就讓人購屋，甚至透過信貸，讓購屋者補足自備款2成，這樣沒有考慮購屋者承受能力的作法，最終引起政府關注。

▲王明成表示，建築品質才是建商應該要努力追求的事情。（圖／記者陳韋帆攝影）

現在房子應當就是有兩大類「實用性」、「享受型」，建築的品質才是建商應該要努力追求的事情。以「宏國大道城」為例，王明成說「這就是享受型的房子，大坪數、高總價，每戶總價約1億，成交均價約120萬，購屋族群就是自用享受的人為主。」

他認為，「台北雙子星」就是下一個101，正是台北車站特區區域發展量能的原爆點，加上北門郵局耗資270億的郵政雙塔與佔地8千坪、預計投入211億元的台鐵E1E2都更案，所以，位於承德路二段的「宏國大道城」，在家中坐就能享受「台北車頭」飆破千億的開發紅利。

▲目前宏國大道城銷售單價每坪約落在107萬~137萬。（圖／記者陳韋帆攝影）

據現場銷售指出，「宏國大道城」去年6月CD區開賣三週完銷，每坪成交價約落9字頭；B區今年8月開賣，總銷120億，每坪成交均價約120萬；A區則尚在規劃中。

購買族群中，在地富豪約占買盤1半，中南部企業主北上洽公經商、看好雙子星國際潛力的買主也佔3成，另外2成來自信義、大安、中山的高資產族，看好該案搶先雙子星2025年完工，早一步做長期資產配置。

更多新聞>>

台灣人養貓、養狗就是不生小孩！毛孩登記數量遠超新生兒https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=1016982

談房貸變3％遭網罵翻！專家打臉自嘲：央行寬鬆到黑也不怪https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=1016963

咖啡過量像吸毒！醫：一天一杯沒問題 但這一款要避免喝https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=1016822

獨家／牆裂、陽台歪！戴雲發授：強震後「自我檢測」四步驟https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=1016743

獨家／4級地震「旋轉豪宅」沒旋轉？中工：安啦！安全無虞https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=1016705

★ 三立新聞網提醒您：

內容僅供參考，投資人於決策時應審慎評估風險，並就投資結果自行負責。

journalist: 陳韋帆

taiwan-subdivisions: 新竹 信義 中山 北門 大安

title: 政府打房是被業者逼的！代銷大老：應「守正用奇」不該炒作 | 房產


content_text:
經濟部近日預告草案，明定經政府關鍵技術小組審查通過在中國大陸投資的事業，像是半導體與面板廠等，未來若轉讓股權給大陸人民或法人，將視同「技術合作」，會從現行事後報備制改為事前申請制。

經濟部投審會去年8月預告修正「在大陸地區從事投資或技術合作許可辦法」條文，把特定技術買賣納入技術合作態樣，直接或間接轉讓、授權專門技術或智慧財產權都要事先提出申請，以防堵關鍵技術外流，並在去年底正式生效。

經濟部10月15日在官網再度發布公告：預告「在大陸地區從事投資或技術合作許可辦法」第5條、第10條修正草案。

修正草案明定，曾經政府召集關鍵技術小組審查通過、並經經濟部投資審議委員會許可在大陸投資的事業，未來如果轉讓股權給大陸地區人民、法人、團體或其他機構，將會視同「技術合作」的態樣，須事先提出申請。

由於現行大陸地區投資的出資或技術合作轉讓，規範為「轉讓後2個月內向投審會報備」，透過草案修正，轉讓股權將會從事後報備制改為事前申請制。

經濟部官員今天晚間接受中央社記者採訪指出，通常經過關鍵技術小組審查的產業規模較大、技術也很重要，像是半導體與面板業等，修法主要是再做加強，讓相關規範更為完整。

journalist: 中央社 / 台北24日電

title: 半導體、面板廠赴陸投資後股權轉讓 改事前申請制


content_text:
聖人和小黨強力推行的直接民權和罷免降低的制度，民進黨在壓力之下也接受的最後結果，提供仇恨動員成長的土壤。

投票讓一個人當選已經夠累了，還要想辦法負責他不被罷免？有一些朋友講十一萬的支持當選，只有七萬出來投票捍衛兩年前的選擇，其他四萬人到底在想什麼？政治很重要，但不可能是生活的全部，這也是為什麼顏家那樣做選民服務，可以有穩固支持的原因，那是現實的生活經驗。

中國的威脅本來也非常距離遙遠，但因為軍機飛彈什麼的，好像還有一點感覺，正義、公平那是唱高調，誰可以在生活上可以給我一些噓寒問暖，得到一些溫馨的感覺，這才是真正重要的事情。

聖人積極推動反核四的公投制度，眼看就要拿來重啟核四，想要罷免蔡正元的制度，最後罷免了陳柏惟。看起來好像很諷刺，但政治有趣的地方就在這裡，人的變數實在太多，人事時地物一個不同就不同，選民的記憶也相當短暫。

最近看了有關埃及的這部片，裡面開羅市長跟男主角講了一段話：你以為這裡是瑞士，可能有公平正義？開羅當然不是瑞士，那台灣是瑞士嗎？這部片描繪的很像是中二選區的狀況，世界不是那麼黑白分明。

聖人不死，大盜不止，物極必反、陰陽兩極，有些時候不出來做些什麼，反而可以為世界帶來更多好處，聖人和大盜只是一個相對的概念，只要轉個方向大盜就是聖人，聖人就是大盜。

台灣基進立委陳柏惟罷免案23日投票通過，陳柏惟（圖）25日上午在立法院受訪表示，他與團隊盡力了，這不是規則的問題，希望台灣基進能派人參加補選，他一定會全力支援。圖片來源：中央社

原文出自李忠憲臉書，芋傳媒經授權轉載。

countries: 瑞士 台灣 中國 埃及

people: 陳柏惟 蔡正元

title: 《李忠憲專欄》無為而治


content_text:
（中央社記者陳怡璇、陳昱婷台北25日電）台北市政府今天指出，因COVID-19疫情趨緩，原本每週一、三、五的防疫記者會，將回歸由北市府衛生局視疫情情況召開。

台北市政府下午舉行COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情防疫因應記者會，尾聲時北市府發言人陳智菡表示，因為疫情趨緩，加上許多市政行程需要推展，接下來的記者會不再是固定週一、三、五召開。

陳智菡說，以後將由衛生局視疫情狀況召開記者會，呼籲民眾盡早接種疫苗、做好個人防護，持續團結防疫。

媒體提問，宜蘭縣南澳鄉昨天發生芮氏規模6.5地震，北市信維大樓、南機場市場等老舊大樓都被震出狀況，但住戶又未同意都更，要如何解決。

對此，台北市副市長黃珊珊表示，這些老舊大樓除了安全問題以外，也有居住層面的問題，例如北市協助許多弱勢住宅申請電梯、成立管委會等。

journalist: 中央社記者陳怡璇、陳昱婷台北25日電

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒 地震

taiwan-subdivisions: 宜蘭縣 南澳

title: 疫情趨緩 北市防疫記者會將由衛生局視情況召開 | 地方


content_text:
半導體市場起伏，與科技發展及總體經濟有關。台積電股票上市後，迄今只有2年負成長。全球經濟回暖，台積電很快站回到成長軌道線。（記者洪友芳攝）

■魏錫賓

科技產品不能缺乏晶片，半導體產業隨應用增多而擴張，但當終端需求下降，也會衝擊半導體產業的營收。半導體市場的起伏，與科技發展及總體經濟的變化都脫不了關係。

半導體市場2次谷底 都跟總體經濟變化有關觀察過去20年的全球半導體市場規模變動，其間歷經2次谷底，分別發生在2001年網路泡沫破裂及2009年的全球金融海嘯時間，而根據世界銀行（World Bank）的統計資料，那2年總體經濟也陷入困境，2001年全球經濟成長率僅1.95%，是該次景氣循環的低點，2009年陷入最嚴重的衰退，為負1.67%。半導體需求與景氣起伏即使不是亦步亦趨，但過去的資料顯示，晶片市場確實深受總體經濟波動牽引。

最近一波半導體產業衰退從2008年10月開始，因受金融危機衝擊，美國半導體協會（SIA）當時預估2009年個人電腦及手機銷量將分別減少5%及9%，而二者合計占半導體需求達60%，產業即將蒙塵，整體銷量會減緩。2009年經濟重挫，半導體需求果然下滑，根據SIA統計，當年銷售僅2,263億美元，年減9%；不過，隨著全球經濟反彈，2010年半導體產業就迎來高成長。

不與疫後衰退連動 半導體產業反而創造高峰除了危機後的急速反彈外，半導體產業近20年來也出現過幾次高峰，最明顯的是在2020年新冠病毒擴散前後，而半導體產業與經濟連動的方式，這一次也已不一樣。2020年全球經濟雖衰退3.59%，但半導體產業仍成長近7%；2021年更隨經濟反彈而再創下新高，預估成長超過25%，市場規模超過5,500億美元。

過去電子終端消費與經濟表現互相襯托，然後連結到對半導體的需求，但2020年的疫情改變了生活型態，居家工作、就學模式盛行，與5G、電動車等新應用，開啟了新的電子需求，使半導體產業不僅未因全球經濟的衰退而沈淪，反而創造耀眼的產業成績。

明年的全球經濟成長率將低於今年，國際貨幣基金（IMF）估計2021年應能達到6%，2022年則為4.9%，而與晶片有關的電腦等耐久財商品，又處在高基期，與經濟表現連結的半導體產業，若從這一角度觀察，可能不易有更突出的表現；不過，因為新商品應用層出不窮，應也不必悲觀。

僅有2年負成長 台積電明年表現值得期待我國全球晶圓代工龍頭台積電於1994年9月股票上市後，迄今只有2年負成長，也是發生在2001年與2009年，雖都有2位數的衰退，但很快就隨全球經濟回暖，站回到成長軌道線，且速度更快。在全球經濟維持中度成長下，2022年的表現仍值得期待。

商品的價格與供需變化都有相關，有利可圖自然會引進更多廠商，而消費端也會受價格左右，漲價會有盡頭，因此而自然形成了景氣循環。長期看半導體產業也是如此，雖然世界更加科技化、數位化，但過去20年的半導體市場成長曲線，總是上下起伏不定。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

events: 新冠病毒 疫情

title: 〈財經週報-時事求是〉 半導體產業與經濟波動


content_text:
滬深股市半日造好，上證指數低開高走，今早高位距離3600點水平僅差1點，半日報3596點，升13點，升幅0.38%。（Shutterstock）滬深股市半日造好，電力及油氣開採股上升，教育、房地產及北京證券交易所概念股受壓。

上證指數低開高走，距離3600點水平僅差1點，半日收市仍貼近今早高位，報3596點，升13點，升幅0.38%。

深證成份指數反覆上升，半日報14547點，升54點，升幅0.38%。

創業板指數報3335點，升50點，升幅1.53%。

title: 內地股市造好　滬股半日升近0.4%


content_text:
（中央社記者潘姿羽台北25日電）國發會宣布好消息，行政院已核定新修正的「外國專業人才延攬及僱用法」，即日起正式上路，4大修正重點涵蓋租稅優惠適用年限延長至5年、爭取優秀外國大學畢業生來台工作等，為攬才增添誘因。

國家發展委員會為了擴大吸引國際高階人才，109年起協同相關部會，積極研擬外國專業人才延攬及僱用法修正案，提供更有吸引力的工作及居留規定，並優化租稅及社會保障等相關權益。

國發會歸納4大增加誘因的修正重點，第一是增加外國特定專業人才認定彈性，增訂由國發會會商相關中央目的事業主管機關認定的機制，以網羅全球的新型態產業及跨領域優秀人才。

第二，爭取優秀外國大學畢業生來台工作。國發會表示，將放寬教育部公告世界頂尖大學的畢業生在台灣從事專門性或技術性工作，無須具備2年工作經驗。

第三，鬆綁外籍人士申請永居規定，將外國特定專業人才申請永久居留的在台連續居留期間，由5年縮短為3年，且取得台灣博士學位者，得再折抵1年；而外國專業人才申請永久居留，在台連續居留期間維持5年，不過取得台灣碩、博士學位者，則得分別折抵1、2年。

第四，優化租稅優惠及社會保障措施，將外國特定專業人才租稅優惠適用年限由3年延長為5年；此外，免除屬僱主或自營業主身分的外國特定專業及外國高級專業人才，其本人及依親親屬的健保納保6個月等待期。

「外國專業人才延攬及僱用法」今天起正式施行，各項修正措施均可開始受理申請。

國發會提醒，「縮短外國特定專業人才申請永久居留」規定可洽詢內政部移民署各地區服務站或就業金卡辦公室；其他子法及配套措施則可至到國發會「外國專業人才延攬及僱用法資訊專頁」（https://foreigntalentact.ndc.gov.tw）及就業金卡官方網站（https://goldcard.nat.gov.tw）查詢。（編輯：林興盟）1101025

journalist: 中央社記者潘姿羽台北25日電

title: 攬才專法上路 延攬國際人才添4大誘因


content_text:
國際權威《Interbrand》市調機構公布 2021 年全球百大品牌排行，前中汽車品牌中，Toyota 與 Mercedes-Benz 都擠進前 10 名，BMW 則緊追其後，表現最驚人的則是 Tesla，品牌價值暴漲 184%，一舉衝到 14 名。

2021 品牌價值百大榜單中，汽車品牌 Toyota 與 Mercedes-Benz 殺入前 10 名。

今年品牌價值排行榜中，Toyota 再度以 541 億美元拿下汽車品牌第 1 名，位居百大品牌第 7 席，而 Mercedes-Benz 為 508 億美元，排在總榜單第 8 名，BMW 則以 416 億美元成為汽車品牌第 3 名，排在百大品牌第 12 位。

Tesla 今年品牌價值成長幅度驚人，一舉從去年 40 名竄升到 14 名。

另外品牌價值表現最為亮眼的當屬 Tesla，成長幅度達到驚人的 184%，品牌價值為 362 億美元，一舉從去年的 40 名竄升到 14 名，已經直逼 BMW 地位，Interbrand 首席執行長 Charles Trevail 表示，這種三位數的成長，在過去 22 年從未發生過。

同時 Charles Trevail 還解釋，Tesla 屬於體現品牌方向、靈活性和參與性的重要品牌，擁有如此驚人表現並不令人驚訝。憑藉 Model 3 與 Model Y 等車款取得高人氣，以及明年將到來的 Cybertruck 皮卡，有望讓品牌價值進一步提升。

Toyota 再度蟬聯汽車品牌價值第 1 名，在百大榜單中則位居第 7。

百大品牌榜單中，還有 Honda（213 億美元）、Hyundai（151 億美元）、Audi（134 億美元）、Volkswagen（134 億美元）、Ford（128 億美元）、Porsche（117 億美元）、Nissan（111 億美元）、Ferrari(71 億美元)、KIA(60 億美元)、Mini(52 億美元)以及 LandRover(50 億美元）等汽車品牌上榜。

【影音推薦】

title: 2021 全球百大品牌排行榜揭曉！Toyota 穩居汽車龍頭、Tesla 成長幅度空前 - 自由電子報汽車頻道


content_text:
文字撰稿：編輯部圖片：翻攝17LIVE臉書

直播浪潮崛起，比起以往更重視即時互動，能和觀眾交流的「直播App」越來越多，類型更是大不同，無論是遊戲實況、唱歌、彈奏樂器、閒聊什麼都有什麼都不奇怪。DailyView網路溫度計在2018年，運用《KEYPO大數據關鍵引擎》針對「社交互動型」的直播APP進行調查，以下是最多人討論、最夯的APP。

No.1、17Live

2015年由藝人黃立成一手創辦的「17Live」，最初挟著明星名人加持及美女直播主打下雄厚根基，致力於內容製作與互動，透過 App 除了可以跟直播主線上互動，還有機會遇到野生名人、藝人，近年串連電商購物、娛樂經紀、音訊直播等服務。

No.2、浪Live

浪Live在2016年10月上線，主打給素人網紅發揮才藝的空間，除了自製節目外甚至還有主播培訓課程，推出初期找來許多藝人及節目拉抬，曝光及聲勢大增，也自製跨界影音企劃，邀請各界知名人物和觀眾暢聊。

No.3、Live.me

直播平台Live.me上線短短1百天內就衝上Google Play、App Store社交類排行前5名，至今全球下載數已破千萬。2016年進來台灣短短4個月，就包辦年底台北市跨年直播，由於母公司的特性，Live.me在內容管控上較為嚴謹，還請來藝人黃子佼擔任內容長。

No.4、Uplive

Uplive主打年輕正妹直播主，想看她們表演，或是想跟主播來場遊戲PK，這裡通通能被滿足，此外，也能看見主播們玩遊戲、聊天陪伴。不僅如此，Uplive還集結旗下優秀女主播成立女團「Uplive Girls」。

No.5、MeMe直播

MeMe直播2017年在台上線，雖然母公司在中國頗有實力，但畢竟在台灣起步較晚，為搶攻市場做了許多嘗試，包括與唱片公司合作選秀直播、與人氣手遊阿瓦隆之王合作徵選台灣區女神代言人、明星上直播等。在此款App裡面，無論想要遊戲練功、學語言、感情解惑都OK。

翻攝MeMe直播臉書

No.6、映客直播

映客直播在中國可說是業界領頭，擁有千萬粉絲，不投資大咖直播主，選擇從素人「造星」，提供直播主跟明星大咖同台的機會，讓他們從直播螢幕後走到舞台前。不過由於行業競爭激烈，映客直播也面臨如何殺出血路的困境。

No.7、Livehouse.in

LIVEhouse.in是台灣最早的直播平台，它的走紅是一場意外，平台推出不久就遇上學運，做為當時的直播工具打開知名度，因為這樣讓它成為論壇、演講或活動最常使用的直播工具之一，如2014年台北市長參選人連勝文與柯文哲就用它做訪談直播，近期轉型成為內容製播團隊。

No.8、陌陌直播

來自中國的還有陌陌直播，一開始是交友軟體，在2015年底推出直播功能，從砸大錢找來歌手助陣，到有才藝才能加入的紅人直播，最後不再設限開放所有人都能成為直播主，雖然中間有些不太成功的嘗試，不過靠著交友軟體打下的根基，吸引不少亮眼素人加入。

No.9、花椒直播

2015年推出的花椒直播，最初主打集結各種不同興趣及新聞的社交平台，找來明星加入打出知名度，包括柳岩、王祖藍、華晨宇、胡軍、沈夢辰等，還曾全程直播宋仲基台灣粉絲見面會，花椒也成為明星與粉絲溝通的新管道。

翻攝BIGO LIVE Taiwan臉書

No.10、BIGO LIVE

中國直播平台YY投資的BIGO LIVE，從東南亞出發在2016年底進軍台灣，一開始主打視訊連線，過程中直播主可以邀請粉絲即時連線，提供多人即時互動增加黏著力。BIGO LIVE和其他直播平台不同之處，在於全球化和多元性，他們也善用東南亞優勢，透過「造星」吸引更多粉絲加入。

journalist: 編輯部

countries: 台灣 中國

title: 他們在紅什麼？盤點台灣10大直播APP


content_text:
【新唐人北京時間2021年10月25日訊】「階級是人類智力的一個發明，但種族、部落、民族、性別，這些東西在人們心中根深蒂固。因此，他們（共產主義）所做的就是侵蝕我們固有的、隨時演進的內在機制，使得我們對他人產生懷疑。」康斯坦丁‧基辛說。
今天，我採訪了康斯坦丁‧基辛（Konstantin Kisin），他是設在倫敦的播客TRIGGERnometry的主持人之一，也是即將出版的《一個移民寫給西方的情書》（An Immigrants Love Letter to the West）一書的作者。我們討論了當前的政治話題，從強制接種疫苗到批判性種族理論的流行。
康斯坦丁‧基辛：不要為了某種制度，為了一時的便利，為了不被解僱，而放棄自己對是非、道德、真理和正義的判斷。不要做一個有用的白痴，因為你會後悔的。
楊傑凱：這裡是《美國思想領袖》節目，我是楊傑凱（Jan Jekielek）。

觀看完整影片及文稿請至：https://ept.ms/3fgTKSv
————————————————————————
楊傑凱：康斯坦丁‧基辛，很高興請到你參加《美國思想領袖》節目。
康斯坦丁：我很高興能和你在一起，非常感謝你的邀請。
這個世界越來越無法講道理
楊傑凱：我一直在零星地看你的播客，坦率地說，我得承認，這已成了我的最愛之一。當然，你的播客的名字是TRIGGERnometry，你（在推特上）也把自己說成是一個「小丑世界的質疑者」（clown world skeptic）。為什麼我們不從這裡開始呢？這到底是什麼意思？
註：根據加拿大著名說唱歌手和作曲家湯姆‧麥克唐納（Tom MacDonald）發布的一首歌《小丑世界》，「小丑」是一個盲目遵守現行標準的人。即使他或她知道他們是錯誤的，虛偽的，或做他們所做的事是迫於同行的壓力，小丑也會這樣做。
康斯坦丁‧基辛：「小丑世界」現在成了一個網絡梗。大致意思是說，我們現在生活的世界越來越沒有道理可講。我們被告知，我們應該相信主流媒體每天向我們灌輸的東西。這些東西不僅沒有道理，而且經常自相矛盾。
舉例來說，我們被反覆告知的事情之一是：一旦有人自我認同了某種東西，你就應該欣然接受（他的這種自我認同）。然而，人們會經常批評我（的自我認同）。
我過去是一個喜劇演員，現在我的精力主要放在「TRIGGERnometry」這個節目上。正是那些一輩子都喋喋不休談論必須要允許人們「自我認同」並尊重此認同的人，接下來就會（批評我）說，「康斯坦丁認為自己是喜劇演員並不意味著他就是（真正的）喜劇演員。」請仔細想一想，這樣說與跨性別恐懼症（transphobic，註：對跨性別或變性人或對性別轉換的恐懼、厭惡等）絕對類似。
因此，問題的關鍵在於，在（當今）社會，你被要求具備一系列現代觀點——如果你想擁有一個主流職業，如果你不想被開除，如果你不想從此以後再也不能在電視上露臉，諸如此類——而你必須公開相信的那些現代觀點卻：A）毫無道理；B）往往與這些人在其它領域所持的（對）同等（事務的）觀點自相矛盾。
舉例來說，我會給你舉出更多例子。一些人主張開放邊境，這些人同時又相信龐大的福利國家。這兩件事情勢同水火，不能相容，但這不妨礙他們有這樣的想法。我們可以花上整整一小時，來討論我所說的這個「小丑世界」的例子。所以我對「小丑世界」裡的想法和現實表現都非常懷疑。
所謂專家一再顯示 他們越來越不值得信任
楊傑凱：這實際上説明了，你不久前在推特上發的一個帖子的瘋狂傳播，這條帖子後來變成了《寫字板雜誌》（Tablet Magazine）上的一篇文章：《他們為什麼不相信我們？》（Why don’t they believe us?）。我認為你說得恰到好處。而且有意思的是，這是一個國際性的問題。在美國，也就是我現在居住的地方，我是加拿大人，正如我們的許多觀眾所知。因此，（對美國社會，）我也是一個旁觀者。
正如你（在文章中）所描述的，「小丑世界」的現實，與疫苗懷疑論或強制接種疫苗懷疑論，或者更明確地說，（對政府、媒體、專家和權威人士的）普遍懷疑交織在一起。你羅列了非常、非常有趣的情形，細數為什麼最近人們可能還未能準備好接受高層的任何命令的原因。
康斯坦丁‧基辛：如你所言，那篇文章是根據推特上的一個推文串（thread）寫出來的，基本上詳細梳理了過去五年來發生的事情，所有的這些一系列問題，是如何聯繫在一起的。無論是川普（當選），還是英國脫歐，無論是「黑命貴」（Black Lives Matter）運動和隨之而來的關於種族和歧視的對話，還是病毒大流行……在所有這些問題上，所謂的專家，那些有責任告訴我們真相的人，通常是媒體，它的民意調查員，它的政治評論員，所有的這些人，我們給予了信任、尊重和信賴者，他們都一直向我們展示了，他們是不值得信任的。
文章首先從英國脫歐開始講起，順便說一下，我不會站在任何政黨的立場上談論。在英國的那次（脫歐）公投中，我投票支持留在歐盟。我們被告知脫歐永遠不會發生。我們被告知，所有的民意調查都顯示，脫歐不會發生。我們被告知，所有投票支持英國脫歐的人，都只是極少數邪惡的偏執狂和種族主義者。
然後，嘭的一聲，我們醒來發現，英國有52%的人投票支持脫歐。唐納德‧川普的當選緊隨其後。同樣，一些媒體認為有99%的把握他會輸。然後，砰的一聲，我們醒來發現，這個我們被告知是白人種族主義者、正常人都不會支持他的人，結果是人們投票給了他，他當選了。
我們可以一直說下去。我們有整個通俄門（Russia collusion，川普勾結俄羅斯）的說辭，我來自俄羅斯，我一點都不懷疑俄羅斯政府一直在試圖干預世界各地的選舉。但在我看來，這並不能合理解釋川普當選。正如事後證明，所有主張這種說法的人，基本上都不再談論了，或者不得不收回，因為事實證明，它根本就是假的。
俄羅斯人並沒有幫助唐納德‧川普當選，他們也沒有攛掇英國完成脫歐，這些都是我們容易接觸到的指控之一。然後你會談到種族問題，在過去幾年裡，種族問題炒得沸沸揚揚。有無數這樣的例子，比如「Juicy Smoo-yay」，就像戴夫‧查普爾（Dave Chappelle，美國單口喜劇演員）對他（Jussie Smollett，朱西‧斯莫利特，美國演員，涉及一起種族歧視和恐同案，後來證實是他自僱兩名黑人，製造了一場虛假的種族歧視和恐同襲擊，以提高知名度）的著名稱呼，他（斯莫利特）撒了謊，但卻讓媒體報導了這個編造的故事。人們會一直在各種事情上撒謊。事實上，媒體隨著炒做才是如此侮辱公眾。
當然，還有種族問題，再加上病毒大流行，當然是在美國，我們都被封鎖了幾個月。我們被告知，如果我們出去，我們就會傳播致命的病毒，我們會殺死老祖母。嘭的一聲，「黑命貴」（BLM）騷亂和抗議活動爆發了，突然之間，同樣的醫生在《時代》雜誌上寫文章，我在文章中引用了一句話說：「實際上，（BLM）抗議活動是一種重要的公共衛生干預措施。」
因此，當事情慢慢發展到一定的時候，它就變成對的了。而兩天前，它是完全是錯誤的。我們能一直這樣說下去，不停地說下去。我（在文章中）給出了一個非常長的（胡亂）解釋的清單。對於口罩，我們（起初）被告知它們不起作用，但你不應該戴口罩的原因是，醫護人員需要口罩，所以（我們被告知）它不起作用，但是醫護人員卻需要戴，所以老百姓不應該戴。然後突然間，口罩就（對老百姓）起作用了。
然後，同樣的事情也出現在疫苗問題上，（最開始）我們只需要給弱勢群體施打。突然之間，我們在談論疫苗護照，這是現代西方歷史上對人們的自然權利或上帝賦予的權利的最大侵犯之一，不管你對這個問題的看法是如何的。
因此，無論你把眼光投向何處，這些人都持續在每個問題上敗壞自己的名聲。當這些人一直在大肆宣揚「同俄門」、英國脫歐和川普永遠不會當選，當他們說你必須接種疫苗時，這有什麼奇怪嗎？很多人都會說，哇，哇，哇，你們已經對我撒謊五年了，我為什麼還要（聽你們的）……
「取消文化」讓普通人感到害怕 必須反擊
楊傑凱：我得問你一下，因為我一直在看著。為什麼你身後有那張喬大叔（Uncle Joe，西方對斯大林的一種稱呼）的照片，上面寫著：「取消文化是一個神話？」
康斯坦丁‧基辛：約瑟夫‧斯大林取消了相當多的人，臭名昭著，同樣惡名遠揚的是，他還不承認這一點。所以對我來說，關於取消文化的整個對話，似乎又回到了你關於「小丑世界」的第一個問題。贊成取消文化的人會說：「嗯，沒有取消文化這回事兒，而且順便說一句，這（取消文化）是一個很好的想法。」
楊傑凱：他們會說，這是問責制，這只是讓人們負責。
康斯坦丁‧基辛：是的。但與此同時，它（讓人負責）實際上不存在，「這只是讓人們負責」，沒有這回事兒。楊，當像我這樣擁有大平台的人，或知名喜劇演員或名人或播客談論它（取消文化）時，「哦，我被取消了」，這聽起來甚至讓我感到噁心。是的，這令人作嘔，但問題是，有很多普通人都遭受同樣的打擊。還有的很多其他人也經歷過這樣打擊，有無數這樣的人，喜劇演員、慈善工作者，以及在超市工作的人。
觀看完整影片及文稿請至：https://ept.ms/3fgTKSv
（轉自大紀元/責任編輯：李紅）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：李紅

countries: 歐盟 美國 英國 加拿大 俄羅斯

events: 選舉 公投

title: 【思想領袖】基辛：用正義判斷 不做有用的白痴


content_text:
SSD模組整體去年出貨量年減15%，威剛居全球第二大。（記者洪友芳攝）

〔記者洪友芳／新竹報導〕根據TrendForce研究顯示，疫情造成生產供應及物流延遲，全球普遍採取封閉管理措施加以因應，導致訂單量急速衰退，2020年全球通路SSD出貨量較2019年衰退15%，達1億1150萬台。以出貨市占排名來看，前3大品牌仍是金士頓（Kingston）、威剛（ADATA）及金泰克（Kimtigo），值得注意的是，排名第3到第8名都是中國廠商。

疫情使SSD平均容量大幅增長，將以512GB為主流容量產品，QLC的成本優勢將日益突出，模組廠也加入QLC SSD產品供應之列；零售市場SATA介面逐年衰退，各家模組廠新產品也將轉向PCIe產品。

根據TrendForce調查，2020年PCIe介面產品佔零售市場出貨接近3成，隨著未來PCIe G4 SSD產品出貨大幅提升，模組廠新產品也以該介面為主。隨著中國更多廠商投入SSD主控IC研發，PCIe G4介面產品也陸續量產，如何在中國國產化風潮下，選擇適當方案維持中國成長動能，考驗各家的經營方針。

全球SSD模組廠排名，NAND Flash原廠並沒有包含在內，以三星（Samsung）為首的NAND Flash原廠SSD出貨占整體通路市場約35%，模組廠出貨約占65%；65%當中，前10大模組廠出貨量約占整體通路市場71%，顯示大者恆大的趨勢仍持續。

龍頭厰金士頓在疫情下更顯示占全球布局的優勢，2020年市占率逆勢上漲1%，以27%穩居全球第1大。威剛主要產品研發與生產重心早已轉向SSD，尤其在高階產品推出時程幾乎是業界領先，受惠疫情推升高階遊戲產品需求，市占率也同步上揚，以8%位居全球第2大。

排名第3的金泰克其策略轉向獲利較優的中、高階產品，加上海外通路及電商順利擴展，去年市占率持續攀升為7%，穩居中國第1大。朗科（Netac）除了中國及海外市場通路銷售體系完整，加上長期布局電商通路，在疫情推升電商訂單快速增長下，市占率以6%、排名躍升至第4。雷克沙（Lexar）憑藉先前完整全球通路，加上工廠生產及售後服務體系的逐漸完善，市占率也小幅上揚到第5名。

排名第6的台電（Teclast）則是受惠自有品牌筆電及顯示器訂單因疫情推升，同步帶動品牌SSD出貨增長，市占也隨之提升；第7名的七彩虹（Colorful）、影馳（Galaxy）由於以電競客戶為主要銷售市場，遊戲主機及高階筆電需求成長也提升兩家業者的市場能見度；第8名的聯想（Lenovo）反而受到其競爭品牌加大力道擴張海外市場經營，導致出貨量因此略為下滑，排名較2019年衰退。由此看出，中國市場品牌競爭仍屬劇烈，市占排名未來仍可能變動。

值得注意的是，TrendForce觀察到高階市場也有更多品牌的加入經營，其中Gigabyte便是近幾年的佼佼者，該公司在主機板與graphics Card皆具高度品牌知名度之下，SSD產品2020年出貨増長成超過3成，雖然目前Gigabyte尚未進前10名，但在全球布局完整、SSD產品知名度逐步提升，有機會在未來幾年進入前10名排行榜。

台系品牌方面，Liteon在2020年7月完成鎧俠（Kioxia）的合併案後，品牌出貨出現停滯，後續鎧俠基於集團資源重整的考量下，Liteon SSD團隊將規劃專門支援PC OEM SSD產品研發，品牌經營將不在未來的發展重心。其他台系品牌在經濟規模皆無法追上陸廠的情形下，台系品牌重回前10名的的可能性不高，TrendForce認為後續將持續衰退。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

taiwan-subdivisions: 新竹 三星

things: 電競 經濟

title: SSD模組整體去年出貨量年減15％ 威剛居全球第二大