content_text:
黄秋生（左2）、庄凯勋（右）、蔡凡熙主持的《开着餐车交朋友2》于10月25日在台北举行首映记者会。图右二为郭书瑶现身站台。（黄宗茂／大纪元）【大纪元2021年10月25日讯】（大纪元记者郑宜芬台湾台北报导）黄秋生、庄凯勋、蔡凡熙主持的实境节目《开着餐车交朋友2》25日举办首映记者会。三人在节目中因卖出没炸熟的食物，鞠躬向民众道歉，黄秋生更直言：“做错事情就要道歉，哪像有些人都不道歉。”

虽然他意有所指，却又故意补充“我说的是英国、美国”，以免又有人会对号入座。

黄秋生来台拍摄《开着餐车交朋友2》，和庄凯勋、蔡凡熙运用在地食材做创意料理，在节目中时常指导两位后辈厨艺。

黄秋生为《开着餐车交朋友2》主持群之一，于10月25日在台北出席首映记者会。（黄宗茂／大纪元）首映会曝光节目片段，其中一段因为准备时间不足，黄秋生在出餐后试吃，竟发现可乐饼没炸熟，内部还是粉粉的，赶紧要求收回所有餐点，但已经有许多民众吃光了，让监制在幕后急得大哭，黄秋生等人也一一出去鞠躬道歉、重做料理。

虽然节目刚开始录影就遇到状况，但黄秋生认为，道歉改过才会做得更好，“我有话但我的话不能讲，太敏感了，我们这节目别的地方不能播，我们会道歉，哪像有的地方永远不会道歉。”

庄凯勋为《开着餐车交朋友2》主持群之一，于10月25日在台北出席首映记者会。（黄宗茂／大纪元）庄凯勋透露，因为餐点出状况，民众看到他们亲自道歉时有些惊讶，第一时间都愣住，并直说没关系，让团队相当愧疚。好险事后有将料理抢救回来，隔天再度开卖，一雪前耻。

蔡凡熙为《开着餐车交朋友2》主持群之一，于10月25日在台北出席首映记者会。（黄宗茂／大纪元）蔡凡熙因为平常与妈妈、姊姊一起住，拍摄节目和黄秋生、庄凯勋长时间相处，终于感受到和“爸爸”互动的感觉。60岁的黄秋生笑着吐槽蔡凡熙一直把“父爱”挂在嘴边，“他到每个地方都在找爸爸！”曾担任节目嘉宾的郭书瑶（瑶瑶）也现身站台，送上金锅力挺。

黄秋生（左2）、庄凯勋（右）、蔡凡熙主持的《开着餐车交朋友2》于10月25日在台北举行首映记者会。图为郭书瑶现身站台。（黄宗茂／大纪元）记者会前一晚适逢宜兰地震，三人都感到地牛威力，黄秋生原本很淡定，笑称当时人在饭店无法跳窗逃生，“我本来以为几秒就结束了，没想到拿出手机来拍还在摇。”

庄凯勋透露当时在忙电影节活动，一度以为是自己喝醉，过一阵子才惊觉是地震；住在二楼的蔡凡熙则赶紧冲去开窗户，以免逃生不及。

另外，黄秋生这次来台不只录制实境料理秀、拍摄戏剧，他日前还透露将会在台湾跨年，预告：“我这一定不是唱摇滚，这一次是唱一些，开开心心跨年的歌。”

责任编辑：梁梦竹

journalist: 郑宜芬台湾台北

title: 黄秋生为节目出错致歉：哪像有些人都不道歉


content_text:
演員亞歷鮑德溫(Alec Baldwin)拍攝電影「鐵鏽」(Rust)時，使用片場道具槍誤殺攝影指導哈莉娜‧哈欽絲(Halyna Hutchins)釀成悲劇，促使電影產業嚴格檢討槍枝管理並呼籲以電腦後製槍擊效果。

華盛頓郵報報導，加州民主黨州參議員柯提斯(Dave Cortese)多年來致力推廣安全槍枝存放議題，他23日表示，將提案「禁止加州片場與劇場使用實彈，以及可填裝實彈的槍械」。

柯提斯認為，使用真實槍砲沒有必要且風險高，電影產業亟須重視職場剝削與安全違規事宜，「娛樂產業帶給全球數百萬觀眾歡樂，工作人員不應該在存有人身安全風險的環境中工作」。

HBO影集「東城奇案」(The Mare of Easttown)導演克雷格卓貝爾(Craig Zobel)表示，道具槍裝空包彈也沒有必要，槍擊效果完全可以後製處理。

卓貝爾在推特( Twitter)上發文寫道，「我的影集槍擊效果全都是數位效果，或許看得出來，但誰在乎呢？這是不必要的風險。」

影集「菜鳥老警」(The Rookie)執行製片也表示，該系列影集不再使用實彈槍械，改用假槍搭配彈粒(pellet)而非子彈並後製特效。

美聯社報導，美國片場意外層出不窮，1990年到2016年造成至少43人死亡，以及150多起危及生命的受傷意外；2000年以來，至少37人死於美國以外的拍片現場，另有更多的重傷案例。

過往關於槍彈的重大拍攝意外包括，1993年武打明星李小龍之子、28歲的李國豪(Brandon Lee)於「龍族戰神」(The Crow)拍攝現場，意外遭實彈射擊身亡。

除了槍械之外，拍片現場也暗藏危機；2014年，一部獨立電影的一名攝影助理在未淨空的鐵道上遭遇不測。

1982年，電影「陰陽魔界」(Twilight Zone: The Movie)拍攝用的一架直升機墜毀，造成三名演員死亡，包括兩名兒童，這起意外促使「美國導演工會」(DGA)成立安全委員會。

title: 一定要用真槍實彈？拍片誤射悲劇 逼電影業控槍


content_text:
記者林明柔／綜合報導

45歲的天心是演藝圈著名的凍齡女神，還曾以《我的完美男人》拿下金鐘獎女主角的獎項，喜歡透過社群媒體分享生活的她，今日（23）在IG上，曬出兩張20多年前，與楊小黎一起拍攝古裝劇《珍珠彩衣》的合照，而貼文一出，兩人的逆齡膚況，立刻引來粉絲激動讚嘆，紛紛表示「也太有歷史性了」、「怎麼都長一樣」。

▲天心曬出二十多年前，拍攝《珍珠彩衣》與楊小黎的青澀嫩照。（圖／翻攝自天心IG)

自照片中可見，天心和楊小黎分別穿著粉色和深藍色的古裝，頭上還有搭配經典的古裝髮型，除了有戲中敲鑼打鼓的側拍照，還有一張是楊小黎直接坐在天心腿上，一起露齒燦笑的合影，可見兩人好感情，天心在文中寫下「這個妹是前輩，大家注意禮貌」，結果成功釣出楊小黎本人激動回應「噢我的天哪我的天哪！珍貴到爆炸！姐姐人家還很嫩，不是前輩啦」！

▲天心曬出與楊小黎過去的合照，立刻釣出楊小黎本人回應。（圖／翻攝自天心IG)

這部《珍珠彩衣》是在2000年所播出的古裝連續劇，如今21年過去，天心和楊小黎仍在演藝圈中發光發熱，且兩人的凍齡神顏，更是讓網友們看了相當羨慕，紛紛在留言區讚嘆「怎麼覺得你們都沒什麼變 還是一樣漂亮」、「妳怎麼都長一樣啊.....太厲害了！楊小黎都長大了」、「好美啊」、「也太有歷史性了吧」。

▲楊小黎轉發天心的貼文。（圖／翻攝自楊小黎IG)

journalist: 林明柔

title: 天心合體楊小黎！20年前「古裝照」曝 網驚：怎麼長一樣 | 娛樂星聞


content_text:
2021年黑豹旗全國高中棒球大賽25日在台體大棒球場舉行，馬祖高中派出吳政陽（圖）擔任先發投手、打第2棒，4.1局失1分好投壓制，打擊也有3安2打點，投打俱佳，率隊以9比2擊敗台北東山高中拿下首勝。中央社記者謝靜雯攝 110年10月25日（中央社記者謝靜雯台中25日電）馬祖高中吳政陽3度參加黑豹旗青棒賽不想留遺憾，今天首戰擔任先發投手、打第2棒，4.1局失1分好投壓制，打擊也有3安2打點，投打俱佳，率隊以9比2擊敗台北東山高中拿下首勝。

2021年黑豹旗全國高中棒球大賽馬祖高中首戰在台體大棒球場與台北市東山高中交手，馬祖派出高三投手吳政陽擔任先發投手。

吳政陽前4局僅被敲出2支安打、無失分，5局有狀況，1人出局後被敲出安打退場，接替投球的投手林莛翔2人出局後投出保送、暴投，東山靠著野手選擇跑回2分，其中1分要記在吳政陽身上，林莛翔比賽後半段回穩，沒有多掉分數。

吳政陽先發投4.1局僅被敲出3支安打，投出3次三振，失掉1分責失分、拿下勝投，林莛翔後援2.2局飆5K、失掉1分，替球隊守住勝利。

吳政陽打擊也有表現，1局率先敲出安打，再靠著林莛翔三壘跑回1分，3局、5局也都有敲安，6局選到觸身球保送，單場3安貢獻2分打點；後援投手林莛翔打擊表現也很亮眼，單場3安貢獻3分打點。

馬祖高中終場以9比2擊敗東山高中，接下來將與中和高中交手，再拿1勝就可以晉級64強。（編輯：管中維）1101025

journalist: 中央社記者謝靜雯台中25日電

taiwan-subdivisions: 東山 中和

title: 吳政陽投打俱佳 黑豹旗青棒馬祖擊敗台北東山 | 運動


content_text:
美國空軍部近期發布消息，將在阿拉斯加州艾爾森空軍基地，安裝發電量達 20MW 的微型核子反應爐，以減少使用煤炭發電，並確保基地供電量穩定。

美國能源部與國防部，近年來與民間廠商合作發展微型核子反應爐，主要部件尺寸可裝進貨櫃，用卡車、貨輪或運輸機運送，並在需要供電的地點進行組裝運作。

而部署全球的美軍基地，以及國內偏遠地區的軍事基地，在氣候和交通條件限制下，穩定電力和暖氣供應一向是後勤的最大挑戰之一，以寒冷的阿拉斯加艾爾森空軍基地（Eielson Air Force Base）來說，光是運送大量煤炭，以滿足基地約 33.5MW 的用電需求，不但費用昂貴，也需要耗費許多人力。

因此空軍計劃在 2027 年將微型核子反應爐設置在艾爾森空軍基地，作為偏遠基地電力供應的測試地點，由民間企業以標準化零件生產的反應爐，設計原理與核子動力潛艦內的核子反應爐類似，尺寸小且比表面積極大，使微型反應爐的功率可達 1-20MW。

▲微型核子反應爐結構簡單，可由貨櫃快速運送至世界各地組裝後運作。（Source：Department of Energy）

透過簡化構造和模組化設計，新微型反應爐不需要像傳統核子反應爐一樣，使用大量的水進行冷卻，發電時產生的熱能，不但可直接供應暖氣使用，也可抑制過度的核分裂反應，減少操作維持人力，且每次填充燃料後可運作十年。

「能源是我們維持各個基地正常運作最重要的資源。」空軍部環境、安全及基礎設施副部長 Mark Correll 表示，微型核子反應爐是一項非常有潛力的技術，可以確保美國國內偏遠基地設施的電力穩定，並且對於像艾爾森空軍基地這樣的地點，還能盡可能減少發電時對周遭環境的影響。

雖然微型核子反應爐對於國內偏遠基地有相當多好處，但是對於海外軍事基地來說，反應爐很有可能成為敵方或恐怖組織攻擊的頭號目標，因此基於安全考量，短期內海外基地應該不在考慮之內。

US Air Force to install nuclear micro-reactor at Alaskan base

（首圖來源：Idaho National Laboratory）

title: 煤炭太貴又耗人力，美軍要在阿拉斯加設置微型核反應爐


content_text:
【新唐人北京時間2021年10月25日訊】持續關心，美國總統拜登在媒體節目問答時，承諾會在中共入侵時防衛台灣，學者指出，這叫做化暗為明，從戰略模糊轉成戰略清晰，並指出，美國的態度強硬，並邀請盟國大規模演習，除了要表達有實力之外，也有動用實力的決心。
CNN主持人古柏 vs 美國總統拜登(2021.10.21)：「所以你的意思是，美國會保衛台灣，如果中共發動攻擊？是的，我們承諾過會這樣做。」
美國總統拜登21日晚間參加《CNN》直播的公民大會堂提問，並針對台海問題再次正面表態，以兩個「Yes」回答保台誓言。隨後白宮新聞秘書莎琪回應，重申拜登的發言並不意味著美國改變對台政策，強調美台的防衛關係遵循長久設立的《台灣關係法》，會持續協助台灣維持足夠的自我防衛能力。
總體經濟學家吳嘉隆：「你看拜登在那邊踱步踱步，他其實是考慮過要怎麼說以後才說出口的，這個叫做化暗為明，現在中共野心大了，翅膀硬了，想要打台灣的主意，美國就逐漸亮牌，把真正的想法拿出來講，從戰略模糊轉成戰略清晰。美國的態度強硬，這麼明確，而且大規模的演習，一再進行表示除了有實力之外，也有動用實力的這個決心。」
中華民國外交部感謝拜登再度重申美國對台灣的一貫承諾，並強調將與美國和其他理念相近國家深化合作，共同促進台海及印太區域和平、穩定與繁榮。
中山大學中國與亞太區域研究所教授郭育仁：「這次會把話講得那麼清楚，我覺得是跟中共尤其2021年下半年，又有非常多、非常挑釁的做法所造成的。其實我覺得史托騰伯格講的那句話是非常貼切，因為他說中國(共)現在造成這種系統性的挑戰，包含說對台灣的做法，已經不是區域安全的問題，而是要用整體全球的安全角度去看這個問題。」
隨著台海局勢處於緊張狀態，印太安全環境日益險峻之際，《華爾街日報》先前引述美國官員說法指出，大約有20多名美軍特種作戰部隊與海軍陸戰隊士兵，至少已經駐台1年秘密訓練台灣部隊，加強台灣防禦系統；接著10月中旬，美國驅逐艦與加拿大巡防艦航行通過台灣海峽，展現美國對印太地區的承諾，近年來，美國在印太地區逐漸增強影響力。
新唐人亞太電視黃亮戩、趙庭譽台灣台北採訪報導

countries: 台灣 美國 中華民國 中國 加拿大

taiwan-subdivisions: 和平 中山

title: 拜登承諾防衛台灣 台學者：化暗為明 戰略清晰


content_text:
醫師認為，要多攝取富含高鉀、高鎂、高鈣、高膳食纖維的食物，肉類則以魚、雞等白肉為主，減少飽和脂肪和膽固醇的攝取，就可以藉由均衡飲食降低血壓。（圖取自pexels）

〔健康頻道／綜合報導〕一名婦女質疑，「這兩個月藥都有吃、三餐也都煮很清淡，怎麼血壓還是降不下來？」醫師直言，光清淡還不夠，要多攝取富含高鉀、高鎂、高鈣、高膳食纖維的食物，如水果、蔬菜，穀類、堅果和好油；肉類則以魚、雞等白肉為主，減少飽和脂肪和膽固醇的攝取，就可以藉由均衡飲食降低血壓。

雙和醫院家庭醫學科主治醫師陳敬睿在臉書粉專「家醫科 陳敬睿醫師」發文分享此案例，在問診時發現，早餐簡單饅頭果腹、午餐餓了才吃，有時候餅乾、有時候乾麵、有時候水果、下午吃個古早味蛋糕配茶或咖啡當下午茶、晚餐燙青菜、熱滷肉配白飯，剩下的時間就顧電視，難怪血壓不降反升。

他認為，均衡飲食、規律運動、定期服藥才能讓血壓慢慢降下來，舉例來說：

●鹽巴少加點：每天少吃1g的鹽（大約一鹽匙），收縮壓可以降低2.5mmHg，但鹽分每日不可低於2g）。

●酒少喝一點：男性每天少於30g、女性每天少於20g，收縮壓可以降低2-4mmHg。

●體重少一點：每減少1kg血壓就會降低1mmHg，BMI維持在22.5-25為佳。

●規律運動：若能持續有氧運動每星期3-4天，每次至少40分鐘，收縮壓可降低3-7mmHg。

●均衡飲食：目前最推崇給高血壓患者的飲食建議為得舒飲食，若能持續均衡飲食，血壓可下降10-12mmHg。

陳敬睿表示，用我的餐盤，整合最適合高血壓患者的得舒飲食指引，提供更適合高血壓患者的飲食建議如下：

●每天早晚一杯奶：每天喝兩杯低脂或脫脂的乳品。

●每餐水果拳頭大：水果可特別選用哈密瓜、香瓜、桃子、香蕉等含鉀量高的水果。

●菜比水果多一點：多選用鉀含量豐富的深綠色蔬菜如菠菜、空心菜、芥菜等。可依川燙、涼拌或清炒不同烹調方式，搭配合適的橄欖油、酪梨油、苦茶油、芥花籽油等富含單元不飽和脂肪酸的油脂。

●飯跟蔬菜一樣多：多選用未精製、含麩皮的全穀類或根莖類，取代精製過的白飯和白麵製品。

●豆魚蛋肉一掌心：肉類以低脂白肉類為主，如雞肉、海鮮及豆類製品，減少食用紅肉的頻率，以攝食瘦肉為主。

●堅果種子一茶匙：堅果可選擇無多調味的堅果，防止攝入過多的鹽分及糖。

陳敬睿提醒，目前我國認定的高血壓標準值為收縮壓高於140mmHg或舒張壓高於90mmHg。高血壓患者在長期服用藥物後，往往希望可以減藥。若可以均衡飲食、規律運動、定時服藥和量測血壓，每天吃飽飽睡好好，其實並不難。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

title: 健康網》高血壓飲食怎麼吃？ 醫：白肉為主減少飽和脂肪攝取


content_text:
圖:兒童劇團演出等多場親子活動

(孟憲玉報導) 為了促進家庭親子共遊與增進家庭成員互動，中山區公所在疫情趨緩後，特別在十月規劃「團圓：心中有愛 中山家庭日」系列活動，結合手作DIY、繪本故事和兒童劇團演出等多場親子活動，邀請親子大小牽小手一起動一動，在熱鬧的演出和手作課程中，度過充實且有趣的美好時光。

中山區公所今年家庭日活動共規劃兩個「親子手作坊」：皮革與香氛精油DIY課程，以及「繪本故事屋」與「兒童劇團」等10場活動，報名踴躍，共吸引600餘位親子參加，特別是親子手作坊報名更是秒殺截止，相當受到歡迎。最先登場的是皮革DIY親子手作，親子們從皮革染色、敲打圖案到縫製，大手抓著小手一針一線完成專屬親子的貓咪證件套。另一場香氛精油DIY則是在孩子們用精油幫父母按摩之下展開，親子一起進入香氛的世界，父母親陪孩子注模製作擴香磚，揮灑孩子的創意製作出獨一無二的作品，透過玩中學、學中玩，吸收更多課堂外的知識。

「繪本故事屋」以神話故事「葛瑪蘭公主」為主軸，用互動式講故事的方式，結合主題遊戲和手作DIY，帶小朋友走進故事的世界，從過程中啟發想像力與專注力。壓軸登場的「兒童劇團」，邀請國內知名「海波兒童劇團」帶來「金銀島」兒童劇演出，並有卡通明星玩偶帶動唱和有獎徵答，生動表演與活潑的場景，營造歡樂派對氛圍，讓全場大小朋友HIGH翻天!

李美麗區長表示，中山區公所為了體恤今年因疫情影響在家悶壞的大小朋友們，藉由基層藝文民俗表演和人口政策宣傳，特別企劃多場的主題活動，希望能帶給市民朋友們不同的體驗與樂趣，在防疫期間也能安心且放心的全家同樂，營造親子幸福相聚時光，留下美好的回憶。李美麗區長也指出，今年活動大受好評迴響熱烈，許多參加的家長、孩子紛紛詢問明年的活動規劃，希望能夠再度參加，李區長因此表示中山區公所明年會配合基層藝文民俗表演與人口政策宣傳活動，打造更多元且更豐富的親子活動，打響「中山家庭日」的活動口碑。

圖:中山家庭日手作DIY

圖:中山區公所提供

taiwan-subdivisions: 中山 中山區

title: 中山家庭日   精彩親子活動不間斷


content_text:
2021/10/25 05:30

〔記者侯承旭／屏東報導〕屏東縣政府推出「屏東振興觀光宿省優惠」，一般民眾住宿每房可省1000元，1.8萬個名額目前僅剩不到3000個，預計3天內就會額滿。

「屏東振興觀光宿省優惠」包含2種優惠方案，分別為「住宿五五專案」與「挺醫護享一五」，最受歡迎的「住宿五五專案」每房折抵1000元，共1.8萬個名額。

推出不到1個月 僅剩2800名額

「住宿五五專案」優惠從10月上路，原本優惠至明年4月底，期限長達7個月，因各地民眾搶訂，推出不到1個月僅剩下約2800個名額。

屏東縣交旅處長黃國維表示，「住宿五五專案」由縣府及業者各負擔500元，旅宿業者表達願意配合加碼，但考量交通部的國旅券1000元將於11月上路，數量達240萬份，為避免資源重疊，1.8萬名額用罄後暫不加碼。

根據財政部統計，今年暑假7月及8月屏東縣整體住宿業的營收僅3.85億元，比去年同期衰退66%，是歷年來暑假營收最低的一年。

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣

title: 屏東住宿省1千 估本週額滿


content_text:
財富持續縮水的美國前總統川普，有望靠「迷因股」熱潮大撈一筆，賺進數十億美元。

美國前總統川普20日宣布，旗下川普媒體科技集團，將透過特殊目的收購公司（SPAC）「數位世界併購」（DWAC）合併上市。這項消息吸引散戶投資人爭相買進DWAC，即使這項交易案並未透露太多細節。

DWAC上周狂飆850%，推升合併後新公司的隱含價值超過82億美元。根據新聞稿提供的數據和呈交給證管會（SEC）的文件，川普似乎將擁有這家合併公司逾50%的股權。

若以當前價值計算，這些股權將使川普的財富達到空前高點，遠高於彭博億萬富豪指數估算他的個人淨值25億美元。

由於網路論壇Reddit網友追捧的迷因股時常暴漲暴跌，加上外界大肆炒作SPAC交易，這些漲幅很難持久。不過，押漲川普媒體集團的資金，在川普卸任後大量出走，對川普的事業帝國可說是並不友善。

川普旗下的川普國際華盛頓特區酒店自2019年宣布出售以來，至今仍乏人問津。位於曼哈頓的川普國際酒店大廈，其空房率日益升高。川普集團的財務長今夏遭指控涉嫌稅務詐欺。

川普自入主白宮以來，他的個人淨值已縮水約5億美元。美國新冠肺炎疫情嚴峻和國會山莊暴動事件，更進一步衝擊川普的商業利益。

events: 疫情 新冠肺炎

title: 迷因股追捧下 川普淨值可望隨新成立媒體事業上市翻倍


content_text: 中評社北京10月25日電／據文匯網報道，行政長官林鄭月娥發表今屆政府最後一份施政報告，當中提出開拓更多可供居住和產業發展的土地，建設新界北部成為“北部都會區”，面積達300平方公里，包括元朗區和北區兩個地方行政區。整個都會區發展完成後，將可容納約250萬人居住，並提供65萬個職位，包括15萬個創科產業相關職位，一併解決香港住房、經濟發展問題，令人非常期待。 “都會區”是人心回歸工程 立法會議員劉國勳接受記者訪問時表示，新界北部有7個陸路口岸同深圳對接，原本可以帶來商機。深圳在國家改革開放40年的的領導下，沿口岸不斷建設新中心，是系統化的城市遷移。過往新界北部一直無法發展，僅是今次“北部都會區”包括的北區和元朗，就有300平方公里的土地，相當於香港面積的1／3。現時共有約90萬人居於北區和元朗，但就業機會僅有10萬個。過往受到歷史因素影響，香港設立禁區以同內地保持距離，久而久之官員亦有類似心態，抗拒兩地融合發展。 劉國勳認為，公務員團隊以往認為邊境是香港最偏遠的地方，從而忽略新界北部發展。今次“北部都會區”的概念直接扭轉過往“分隔”思維、改以重視“融合”。近年深圳經濟增長迅速，新界北部若加強與深圳乃至粵港澳大灣區的合作，定有無限機遇。劉國勳相信，通過發展，北部亦可以成為香港中心，解決住屋難題、為香港經濟帶來增長和轉型，形容“北部都會區”是“香港人心回歸的最大工程”，是香港融入國家發展的一大重要平台。 一定要“基建先行” 發展“北部都會區”，劉國勳認為一定要“基建先行”。港鐵屯馬線已落實興建洪水橋站，預計2024年動工，至2030年啟用，至今需時長達10年之久。此外，今次“北部都會區”的發展亮點之一包括興建5條新鐵路項目。他強調，如何快速建成5條新鐵路對帶動整個城市發展十分重要，政府部門要有決心和思維。劉國勳建議引入“競爭”，例如由港鐵和深圳鐵路合作等。他續指，“北部都會區”需時20年，同國家“十四五”規劃、“2035年遠景目標”、粵港澳大灣區發展等存在時間差距，“香港亟需加速落實，以縮小同內地的差距”；而為加快速度，政府必須在釋放土地等政策和法例上“拆牆鬆綁”，簡化審批流程。

title: “北部都會區”是香港人心回歸最大工程


content_text: 中評社北京10月25日電／據文匯網報道，在近代美術史上，1922年創辦的蘇州美專匯聚和培養了大量藝術家，為20世紀中國美術人才的教育和美術啓蒙、傳播，作出了不可磨滅的歷史功績。 在這股中堅力量中，丁光燮是一位不可忽視的藝術家。這位藝術先驅全身心地投入中國早期美術教育事業，編纂教材、帶教弟子，并不懈地探索著油畫的民族化道路。然而，由於存世作品稀少以及相關文獻記載的缺失，有關他的許多事情鮮為人知。 基於此，昨天在上海中心大廈寶庫文化中心揭幕的 “滄浪之光：丁光燮作品回顧展”被看作美術史的一次“打撈”。展覽展出的丁光燮家人精心收藏的近30幅作品，大多是第一次與世人見面。它們經過將近一個世紀的歲月沉澱重見天日，顯得彌足珍貴，對完善中國油畫史具有重要意義。 “美術史上有大量被遺忘的角落，我們有責任用記憶的光亮去照亮這些角落。” 文藝評論家毛時安如是說，他擔任本次展覽的學術指導，并為展覽取名“滄浪之光”，因為丁光燮常年執教的蘇州美專緊靠著江南園林的精華之作滄浪亭。它和當年的上海美專、北平美專、杭州美專一起，為中國油畫的啓航培養了一批傑出的藝術家。從滄浪亭起步的油畫家有董希文、李宗津、俞雲階、周正、閔希文、羅爾純……也聚集了一批把歐洲油畫引進現代中國，積極從事油畫創作、從事油畫教育的美術先驅者。他們聚集在顔文樑的周圍，光大著顔先生直接從巴黎帶回來的歐洲古典主義寫實抒情的畫風。 丁光燮是顔先生的忠實同行者。作為美術教育家，他追隨顔先生全身心地投入美專的教學工作，編寫教材，帶教弟子。同時，作為油畫家，他和顔文樑、朱士傑一起在蘇州、南京、上海多次舉辦油畫展，被譽為“蘇州美專三城”，開創了蘇州美專畫派。1939年，丁光燮多次在上海南京路上四大公司之一的新新公司舉辦個人油畫展，出版了《丁光燮風景畫展特輯》。一時間，成為滬上收藏家們熱烈追捧的藝術家。＜nextpage＞ “說到蘇州美專，多數人只知道顔文樑、胡粹中、朱士傑三位創始人，還取他們三個人的姓氏諧音并稱為“眼烏珠”，其實團隊里還有黃覺寺、丁光燮等一批中堅力量，但是長久以來少為人知。“在油畫史專家、上海美術學院副院長李超看來，此番對於丁光燮的“再發現”，具有雙重重要意義：一是喚起學界對於整個20世紀中國風景油畫學術史的整理和研究；二是給了人們重新打量上海“孤島時期”美術的機會。 從現場展出的畫作可以看出，丁光燮的繪畫風格深受法國巴比鬆畫派的影響，是浪漫主義與寫實現代主義的完美融合，畫面中透漏出風越過林間的優美姿態，并有些許印象派的影子，仿佛滄浪亭的一泓春水。“他將西方畫法加入自己的理解盡可能本土化，堅持傳達中國江南風景的獨特景致，甚至仍能看到些許青澀的學習模仿的成分，但這過程也是中國油畫發展必不可少的一部分。”毛時安認為，丁光燮在美術創作上的貢獻在於他用歐洲巴比鬆畫派的風格來描繪江南風光，讓西洋畫有了江南化的可能。他的作品滿足了人們對家國鄉土的眷戀情懷，給人以精神慰藉，其社會意義類似於二戰時期的馬蒂斯。 “爺爺去世較早，是在外地突然過世的，當時我父親的年紀還輕，一直沒條件對爺爺的遺物進行整理。直到21世紀初我們搬家時，才清理出來一批爺爺的作品，包括他收藏的顔文樑作品。不過，當時我父親剛退休，我剛工作，也沒想好該怎麼樣向社會發布，所以一拖再拖。”丁光燮之孫丁祖昱透露，他去參觀顔文樑紀念館，該館負責人向他詳細介紹了蘇州美專的往事，才萌發了辦這次展覽的念頭。“希望以這個展覽來系統地梳理爺爺的繪畫歷程和創作成果，也由此回溯油畫的西風東漸及在中國本土化的歷程。” 新晉界畫廊創始人米雪擔綱策展人，她期望通過這樣有學術沉澱的展覽策劃，可以讓更多的年輕人參與到美術史的回顧當中。 本次展覽由上海朵雲軒集團有限公司主辦，寶庫文化協辦，上海新晉界文化發展有限公司承辦，將持續至11月6日。 朝鮮舉行國防發展展覽會 (2021-10-12 11:59:07) 港府延長會議展覽業資助計劃 供業界支援 (2021-10-08 00:29:49) 高雄展覽館湧進民眾打疫苗 莫德納快斷貨 (2021-07-15 00:05:44) 中評鏡頭：建黨百年展覽吸引大量香港市民 (2021-07-05 00:09:10) 大文集團主辦“決勝之路”展覽 (2021-03-24 11:37:52) 藝術就是人人能擁有，人人能欣賞 (2021-01-05 18:29:50) 台北國際旅展度小月 金門攤位大熱門 (2020-10-30 15:26:19) 中工美“蘇綉訪談”弘揚工匠精神 (2020-10-19 14:42:55) 數字中國建設成果展覽會 数字建设成果发布 (2020-10-13 12:03:54) “技藝中國”主題展在英國開幕 (2020-10-03 22:51:48)

countries: 中國 法國 英國 香港

taiwan-subdivisions: 南化 和美 金門 高雄

title: 上海之巔展“滄浪之光”


content_text:
2021/10/25 10:29

〔記者劉婉君／台南報導〕為感謝台灣捐贈口罩給日本，及對311東日本大地震的關懷與協助，日本當代藝術家奈良美智（YOSHITOMO NARA）3月起在台展開的「奈良美智特展」巡迴展，最終站將於11月16日在台南市美術館1館登場，11月8日下午1點將開放首波預約。

「奈良美智特展」將於11月16日至明年2月13日在台南市美術館1館展出，包含首度海外展出的《月光小姐 Miss Moonlight》、特別為台灣創作的《朦朧潮濕的一天 Hazy Humid Day》等台北站53件展品，另外高雄站首度公開的素描作品、繪於紙板上的《山子姊姊 Yamako Sister/older》與《山子妹妹 Yamako Sister/younger》、奈良親自拍攝的《旅行的山子 Traveling Yamako》系列15件攝影作品，以及《微熱少女Slight Fever》等新作也將巡展南美館。

奈良美智說，數度造訪的台灣城市裡，台南的城市規格和街道風景和自己最合得來，若台北和高雄讓人覺得像是東京和大阪的話，台南的某些地方讓她感受到像是自己故鄉的弘前。在看到南美館1館的空間照片時，便感覺到「經歷時間洗禮的空間之美」，並確定「要在那邊讓大家看我的作品」。

台南站主視覺由《微熱少女Slight Fever》擔當，來台展出之前，僅在東京的Yutaka Kikutake Gallery、由奈良自己企劃的展覽《YOUTH》中展出，隨即運來臺灣，因此臺灣也是《微熱少女》首次海外曝光。

「奈良美智特展」免票入場，全面採線上預約制，每場次額滿為止，並將自11月8日下午1點開放首波參觀梯次預約，相關資訊查詢特展官方粉絲頁與文總、南美館官網。

countries: 臺灣 日本 台灣

title: 奈良美智特展巡台最終站 《微熱少女》11月台南見


content_text:
（中央社台北25日電）中國國務委員兼外交部長王毅今天說，中日關係的關鍵是要重塑互信，並稱涉及歷史、台灣等事務事關兩國關係政治根基，「不能有絲毫含糊，更不能試圖踩線逾矩」。

王毅今天在第17屆「北京—東京論壇」開幕式上以影片發表致辭。這是每年一度的中日官民互動交流平台，今年論壇主題是「大變局下的中日關係及重塑國際合作—邁向邦交正常化50週年的思考」。

根據中國外交部網站發布的致辭內容，王毅說中日兩國接下來發展的方向，首要是「重塑互信，夯實兩國關係的政治基礎」，這是中日關係的關鍵。

他盼日方「更加理性客觀地看待快速發展的中國」，將「互為合作夥伴、互不構成威脅」的政治共識反映到制定政策上，落實到具體行動中。涉及歷史、台灣等事務事關兩國關係政治根基，「任何情況下都務必要恪守中日四個政治文件的原則和精神，不能有絲毫含糊，更不能試圖踩線逾矩」。

其他方面，王毅還提出了兩國應升級合作、管控分歧、擴大交流和加強協作。

王毅說，面對具體爭議，中日雙方應遵守已達成的共識，排除外部因素干擾，通過對話求同存異，通過機制管控危機。而根據朝日新聞報導，此具體爭議指的是釣魚台列嶼（日本稱「尖閣諸島」）主權爭議。

在人權和價值觀問題上，王毅稱，雙方可以本著求同存異的態度坦誠對話，增信釋疑，「絕不能借題發揮，當成干涉別國內政的工具」。

王毅還說，「在一些惡意炒作和有意挑撥下，兩國民眾的相知相交出現了一些問題」，建議以北京冬奧會等契機，以靈活方式加強各領域相互交流。（編輯：張淑伶）1101025

journalist: 編輯：張淑伶

countries: 台灣 日本 中國

title: 王毅談中日關係發展 需重塑互信 | 國際


content_text: 高雄林園台石化工廠火警　廠區竄濃煙

journalist: 陳弘逸

taiwan-subdivisions: 林園 高雄

title: 高雄林園台石化工廠火警　廠區竄濃煙


content_text:
台中大安濱海樂園委外營運，打造網美級的豪華露營區，不過周邊居民指控業者砍防風林，超過2000多坪，失去樹林擋住風沙，風吹沙影響生活，昨集結數百人到大安濱海抗議。台中市觀旅局表示，業者疏伐過度，已開罰3萬元，並要求補植防風樹種。

業者表示，因蛇類入侵、蚊蟲多才整地，現已補植1200棵樹。自救會表示，補植的都是小樹苗，根本擋不著風沙，痛批市府縱容業者違法砍樹。

大安北汕防風林自救會長陳錫賜說，大安濱海樂園委外開發時，非法砍伐2000多坪營運範圍的防風林，已影響生活與安全，自救會昨號召數百人，拉白布條到大安濱海遊行。

自救會昨在警方、業者陪同下，查看補植的樹苗。附近居民說，這些樹苗何時才能長大成防風林，根本失去防風功能。陳錫賜說，業者只補植200棵樹，而且都是小樹，要求繼續造冊、種樹，還要召開公聽會。

營運廠商「向海那漾」說，大安園區荒廢10多年，雜林、雜草重生，去年9月起，因園區蛇類、蚊蟲氾濫而整治土地，事先未溝通引起誤會，公司依與市府簽訂的營運計畫，合法利用、管理營運範圍土地，整治前已向台中市風景區管理所報備。

台中市觀旅局表示，業者去年整理環境時，過度疏伐林木影響周邊居民生活，已開罰3萬元，並要求在北側補植1200棵防風樹種，因涉及跨局處業務，將再協調市府單位、自救會與業者。

taiwan-subdivisions: 大安 樹林

title: 台中大安濱海樂園 砍伐防風林惹議


content_text:
大陸外交部發言人汪文斌25日宣布，大陸國務委員兼外交部長王毅，於10月25日至26日訪問卡達，在杜哈期間，王毅還將會見阿富汗神學士臨時政府代表團。這是繼7月28日王毅在天津，會見到訪的阿富汗神學士政治委員會負責人巴拉達爾一行後，再次與阿富汗神學士政權面對面接觸。

汪文斌指出，應卡達副首相兼外交大臣穆罕默德邀請，王毅將訪問卡達。在杜哈期間，王毅將會見阿富汗神學士臨時政府代表團。

王毅曾於7月28日在天津會見到訪的阿富汗神學士政治委員會負責人巴拉達爾一行，並於9月召開的G20阿富汗問題外長視訊會議上，敦促各國停止對神學士統治的阿富汗實施經濟制裁，並幫助阿富汗解決人道危機和經濟崩潰。

另10月12日，王毅又以視訊方式，在北京出席G20阿富汗問題領導人特別峰會，對阿富汗議題表態中方立場。他當時表示，阿富汗過去20年的經驗教訓再次說明，尊重各國自主選擇發展道路、不同文明相互包容互鑑才是國與國相處的正道。

王毅說，中方願攜手各方，幫助阿富汗翻開新的歷史篇章，另阿富汗困局「始作俑者的國家」應汲取教訓。

countries: 阿富汗 卡達

title: 王毅訪問卡達 將與阿富汗神學士臨時政府會面


content_text:
疫情以來台南市繳出「六都最多零確診天數」、「最少本土個案人數」成績單，衛生局長許以霖在podcast專訪，分享透過篩檢、疫調及疫苗接種，在疫情升溫時及時斬斷傳播鏈的歷程。

為讓各界更加了解台南市醫療量能及COVID-19（2019冠狀病毒疾病）防疫成效，許以霖在2021台灣國際醫療暨健康照護展接受「克萊兒的展覽異想世界」podcast行動車專訪，分享台南市這段時間以來投入防疫的努力。

許以霖說，回顧5月中旬，一名北部確診個案搭乘自強號列車南下並前往台南市某醫院就診，所幸急診人員機警詢問TOCC後將此個案阻絕於急診外，並將個案進行隔離，才未進一步造成院內感染；為了比疫情更快一步，台南市隨即提升防疫層級，5月19日全國疫情警戒提升至第3級前，就全面查核醫院與護理機構感染管制落實情形，要求醫院業務降載、清零，督導責任醫院成立專責病房，並廣泛運用通訊診療。

同時也召集各區衛生所設立PCR篩檢站，建立社區篩檢能力；檢驗中心也在5月28日通過疾病管制署COVID-19核酸檢驗認可，在分擔醫院篩檢量能的方面扮演舉足輕重角色。

除了17處衛生所篩檢站，台南也安排新化體育公園、南區松柏育樂中心、西拉雅公園等地進行企業快篩、北農、枋山群聚事件、端午連假專案快篩，中秋連假則提供家用快篩試劑給搭乘大眾運輸返回台南的民眾以檢測自身健康情形；並於台南科學園區內設立「南科抗原快篩站」，優先篩檢曾到高風險地區者及雇用外籍移工事業單位，並不定期進行移工宿舍訪查，避免其他縣市電子廠移工確診的事件在台南重演。

許以霖表示，5月至7月間台南陸續出現本土個案，當時為應付日漸攀升確診人數，以「擴大匡列，精準疫調」為目標，將疫調擴展至24小時全天3班制進行，並徵調市府其他局處同仁一起加入疫調；後期則透過實聯名制的配合，匡列過去14天內曾與確診者足跡重疊的潛在接觸者，以免疫情持續擴大。

近期台南的防疫團隊更走進藝術殿堂、文化場館設置疫苗接種站，包含市立圖書館新總館、台南美術館、台江文化中心、奇美博物館、黃金海岸方舟、蕭壠文化園區、許石音樂圖書館，讓市民接種疫苗兼觀賞藝文展覽，緩解焦慮。

隨大台南會展中心開幕將至，2022台灣國際醫療暨健康照護展將由台南市承接辦理，許以霖期望台灣除了穩定疫情，民眾生活如昔，也能讓防疫成為台灣的外交亮點，將台灣製造疫苗、口罩推廣至世界各地，展現台灣防疫力。

events: 冠狀病毒 疫情 COVID-19

taiwan-subdivisions: 新化 南區 枋山

title: 國際醫療暨健康照護展 分享台南防疫力


content_text:
滙控公布，上季列帳基準預期信貸損失錄得撥回淨額7億美元，至於去年第3季則有8億美元提撥，反映經濟狀況保持穩定，以及信貸表現較預期好。

至9月底止，淨利息收益率1.19厘，按年及按季均收窄1個基點，主要是在資產負債表中，低收益短期資金和同業貸款的比率增加，以及高收益有期貸款結欠減少。

至9月底止，普通股權一級資本比率15.9%，按季上升30個基點，反映風險加權資產減少，但普通股權一級資本扣除預期股息後減少，抵銷部分影響。

title: 滙控上季列帳基準預期信貸損失撥回淨額7億美元


content_text: 中評社北京10月25日電／新華社報道，記者從內蒙古自治區鄂爾多斯市伊金霍洛旗新冠肺炎疫情防控指揮部獲悉，25日，伊金霍洛旗報告1例新冠病毒核酸檢測陽性病例。 10月24日，伊金霍洛旗新冠肺炎疫情防控指揮部接到巴彥淖爾市新冠肺炎疫情防控指揮部通知，巴彥淖爾市1名到伊金霍洛旗運煤司機金某某在五原縣人民醫院核酸檢測結果呈可疑陽性。10月25日，經鄂爾多斯市第二人民醫院核酸檢測結果呈陽性，經鄂爾多斯市疾控中心復核陽性，現已轉入鄂爾多斯市第二人民醫院隔離醫學觀察，其他相關流調、排查管控、核酸檢測等工作正在進行中。 截至25日7時，內蒙古自治區現有境外輸入新冠肺炎確診病例4例、疑似病例1例，本土確診病例62例（呼和浩特市土左旗2例、新城區1例，錫林郭勒盟二連浩特市15例，阿拉善盟額濟納旗43例、阿拉善左旗1例）、疑似病例1例（在呼和浩特市賽罕區），均在定點醫院隔離治療，所有密切接觸者均在指定場所集中隔離醫學觀察，嚴防疫情擴散蔓延。

events: 新冠肺炎 新冠病毒 疫情

title: 內蒙古伊金霍洛旗報告1例新冠核酸檢測陽性


content_text:
美股三大指數上周五（22日）漲跌互見，道瓊則不甩通膨居高不下的疑慮，收漲73.94點，重登歷史新高。接下來一周是「超級財報周」，美股前五大市值的科技巨人都將公布財報，對於指望美股攀高的投資人，將是一道道難以企及的天險。以下是今天開盤前，最值得關注的五件外電要聞：

●美超級財報周 考驗美股

道瓊上周五收在35,677點，是8月以來再度攀上歷史高峰。標普500和那斯達克綜合指數各跌0.1%和0.8%。一周下來，三大指數仍收紅，漲幅都在1%以上。

不過，英特爾崩跌11%，費城半導體指數受到拖累，上周五跌1.2%，台積電ADR也跌1.8%，高於台北交易股票益價縮至6.1%。

蘋果、微軟、Alphabet、臉書、亞馬遜都將在本周公布財報，才是美股所面臨的真正考驗。卡特彼勒（Caterpillar）、可口可樂、美國默克、波音和麥當勞在內道瓊三分之一成分股也將公布財報。

●本周科技巨人財報要關注什麼？

英特爾以元件短缺為由來解釋業績不如預期，因此晶片在內供應鏈的問題，勢必成為本周蘋果財報關注的重點，而亞馬遜財報將可窺見物流瓶頸對購物旺季的可能影響。

Chase Investment Counsel 總裁塔茲說：「如果蘋果說，我們賣出了很多手機，只不過有晶片短缺的問題。這下問題就真的很嚴重了，因為他們向來比別人優先取得晶片。」

Snap上周五崩跌27%，這家社交媒體公司表示，蘋果改變隱私規則會影響廣告業務。臉書和Alphabet也分別大跌5%和3%。臉書本周一率先公布財報，投資人勢必關切蘋果新規對臉書的影響。

從英特爾和IBM重挫來看，投資人會重懲財報不佳的科技股。不過，英特爾警告，產業普遍存在的元件短缺問題影響旗下PC晶片事業，但上周五災情並未殃及半導體類股。預定本周公布財報的超微（AMD）不跌反漲0.4%，半導體設備股也上漲。

●西德州油價漲九周，創六年來最長紀錄

美國西德州原油價格上周連續九周收漲，創下六年來最長連漲紀錄；布蘭特原油也連續七周收漲。主要因為石油輸出國家組織與夥伴國（OPEC+）的石油供給維持中等水位，而美國的頁岩油供應也縮減。

西德州原油上周五（22日）收盤上漲1.5%，報每桶83.76美元，離上周曾觸及的七年新高不遠；布蘭特原油周五上揚1.1%，報每桶85.53美元，略低於前一個交易日時一度觸及的近三年最高價每桶86.10美元。一周來布蘭特漲1%，西德州漲1.8%。彭博資訊報導，這是2015年至今最長漲勢。

●葉倫預計美國通膨將在明年年中前持續攀高

美國財政部長葉倫預計物價漲幅將在2022年上半年保持高位，但她反駁外界說美國通膨存在失控風險的批評。

耶倫周日在CNN節目上表示，隨著供應瓶頸、美國勞動力市場吃緊以及新冠疫情引發的其它因素改善，通膨料會在下半年放緩。她說，當前狀況反映的是「暫時」痛苦。

葉倫反駁前財長桑莫斯等人對聯準會（Fed）可能導致通膨失控的批評。「美國人已經很久都沒見過我們最近經歷的這樣的通膨了。但隨著我們恢復常態，可以預計那種情況會結束。」

聯準會主席鮑爾上周五表示，他如今對通膨居高不下的情形益發感到憂心；他也明確表示，Fed將在不久之後開始縮減購債規模，但他也強調，要對勞動市場的復原保持耐心，所以還不是升息的時候。

●半導體振興法案卡關國會，英特爾揚言擱置在美蓋廠

英特爾政府關係主管湯普森（Al Thompson）告訴彭博新聞，包含政府補助金的半導體產業振興法案在國會卡關，促使英特爾考慮是否擱置斥資數十億美元在美國建新半導體廠的計畫。

湯普森說，政府的協助對建新廠至為關鍵。他說：「若無CHIPS提供資助，我們就無法那麼做，會非常棘手。」他指的是對半導體製造商提供520億美元補助金和獎勵的法案，全名是「為半導體在美生產創造有益動機法案」（CHIPS for America Act）。

英特爾執行長基辛格接受彭博電視台訪問時則婉轉表示，此投資案有賴國會支持。他說：「我們擬定的資本支出計畫，並未假設政府方面鼎力相助，但我們的確希望因美國政府的投資，我們的投資格局能更大、更快落實。」

companies: 台積電 蘋果

title: 今天開盤前 五件國際事不可不知


content_text:
責任主編：張心華

最近好像不是適合遊行的好天氣，從同志大遊行、秋鬥，一直到今天（11/13），「環保救國」反國光石化大遊行都是陰雨綿綿，不過這對遊行的順利進行，也都沒有造成太大的影響，遊行人數近萬人。最近一段時間以來，台灣社會運動有重新集結的趨勢，而「反國光石化」尤其引人注目。

如果從「單一議題創造跨領域聯合」的觀點來看，今天的集結，是繼2007年4月15日樂生大遊行後，最大的一場行動；而若從環保運動的脈絡來看，則可謂近20年來，最重要的一次集結。

自從80年代以來，台灣的環境運動，從鹿港反杜邦、後勁反五輕、貢寮反核四等單一的在地議題與群眾運動，發展成為全國性的行動，1994年，《環境影響評估法》制定，成為重要的關鍵點，「體制內」的遊戲規則既定，環境運動逐漸轉以「環評」作為角力的場域，而在地的抗爭，如90年代末至2000年代初期的「反焚化爐」抗爭，則因為各地的節奏與運動型態、政治力量等因素的差距，而難以形成全國性的集結，也沒有造成「跨領域聯合」的效果。

若從運動的政治背景觀察，國民黨重新取回政權已經超過3年，其「發展主義」掛帥、漠視法治與人權的保守性格，表露無遺，從樂生案、都原部落拆遷議題、中部科學園區、粗殘徵收農地…一連串的事件，引起的社會反彈，以「反國光石化」作為支點，共同支撐起這場運動的高度與廣度；而現在在野的民進黨，執政8年期間，同樣繼承國民黨工業發展與財團化、私有化的政策，包括國光石化與中科、蘇花高等重大開發，無不在其執政時大力推動；而民進黨從90年代中、後期起，逐漸分潤體制的資源，放棄以社會運動議題作為政治集結的工具，未能充份批判其執政作為、拋棄身上的包袱之前，對於新興起的社會運動中，連「收割」的能力都顯得缺乏。

藍、綠政治力量的後退，給予新興起的社運一些空間，但在政治力量的缺席，不代表其自身的政治力量已經成熟，在這種條件下，對於既有的藍、綠個別政治人物在其中上下其手的操作，缺乏回應的能力；與20年前相較，這樣的運動形式，更加是在弱連結的社群間，而不是在紮實的組織基礎上發生，「去政治化」是運動的機會，也是發展的障礙，在這種主客觀條件下，如樂生、反國光石化，仍以「手工打造」了新的聯合形式。

說起「手工打造」，反國光石化運動的運作，較之還是有一個單一議題、長期運作的中心組織—青年樂生聯盟與樂生保留自救會的樂生保存運動，更加呈現「去中心化」的現象，幾個主力推動的組織，如彰化縣環境保護聯盟、蠻野心足生態協會、環境資訊協會…等，資源不豐、人力缺乏，而且也不只經營這一個單一議題，卻在極短的時間內，可以分工合作，支撐一次次的行動與今天的大遊行，實在難得。

當然，對於國光石化這一個尚未發生的環境侵害，能夠產生如此的集結，這與彰化自反杜邦後，環境運動的傳統，以及雲林、高雄兩地，長期受到三、四、五、六輕污染威脅的在地組織、經驗與行動力量，有密切的關係，而今年7月，台塑六輕塑化烯烴一廠、麥寮一場輕油廠的兩次大火，燒出雲、彰地區居民的憤怒，以及全國對於石化業發展，與其製造的環境問題的注意，則再成為反國光石化得以集結的因素。

回顧「反國光石化」的歷史，在2008年，當它還與「台塑鋼廠」環評綁在一起，被放在雲林離島工業區的時候（「變更雲林離島基礎式工業區環差分析」與「雲林離島工業區新興專用港」案，請見2008/01/25苦勞報導：「雲林離島工業區環評遭駁回 國光放話：可能出走海外設廠」），相較於「台塑鋼廠」，國光石化並沒有受到那麼多的注意，而在當時，即使是「反台鋼」，也都還停在環保署環評的辯論中，無法造成大規模的集結，會造成今天的力量，可說是上述一連串因素累積的結果，它的成功，具有「偶然性」。

但是，無論最後運動的戰果如何，未來台灣的環境運動仍然又許多未解的習題；在「蘇花改」爭議中，因為政治人物「挾人命威脅」遭到污名，環保運動甚至從「維護環境正義」而被迫退守到「捍衛環評制度」，但是，捍衛環評制度在運動上的意義，卻還有待更多的思考。在政治運作下，「環評」是一切政治決定開發行為的遮羞布，這些年來，環保團體陷於環評的泥淖之中，的確，參與環評，發揮了「以拖待變」的功能，讓環評程序拖長、盡可能嚴謹、加入特定的條件；同時這也讓資訊得以公開，讓社會大眾有機會了解開發案的真相，但它同時也是一個「圈套」，讓環境運動被關在環保署裏面，無法回到真正可以決勝的「群眾」裡。

環境運動的戰場畢竟是在環保署外，我們期待反國光石化的偶然成功，可以創造出新的「署外決戰」新形式，這個新的形式，不僅僅是在對於技術性的環境議題討論上，而且是在對於真正決定開發行為的政治、經濟議題爭論，以及新的跨領域集結的運動基礎上。

journalist: 孫窮理

taiwan-subdivisions: 成功 鹿港 彰化縣 貢寮 新興 麥寮 雲林 高雄

things: 經濟 人權

title: 反國光石化 偶然成功 環境運動需要 署外決戰


content_text:
（圖／翻攝自 YouTube）Google 稍早開放 YouTube 平台租借或購買電影，讓用戶有另一租購電影的管道，且因 YouTube 幾乎支援所有主流平台，相比原先的 Google Play Store，也有更好的跨平台使用性。

用戶目前也可以至 YouTube 專頁，查看是否有自己喜歡的電影。依不同的電影，可支援 1080p 不等的解析度，但如同 Apple TV、iTunes 等平台，並非所有電影皆開放租借選項，有些只能選擇直接購買。

若用戶先前有在 Play Store 上購買或租借影片，也可以在 YouTube 的平台上同步資料，相當方便。

至於使用方法上，點選想要的影片後，用戶會先看到一段預告片，旁邊則有需要購買才能完整收看的提示與購買選單，點按之後即可用先前綁定在 Google 帳號的付款方式消費，相當便利。

（圖／翻攝自 YouTube）

Google 有時亦會推出特價，只要台幣 5 元即可收看影片。但需要注意的是，因 App Store 政策，目前 iOS 用戶仍無法透過 YouTube 平台購買，需要另外從瀏覽器其他裝置登入 YouTube 下單。

目前，Google 也已在一定程度上開始調整自家影片平台的產品定位，如 Play Store 獨立影音 App 在今年 6 月中起，便不會在各大智慧電視平台及主機上出現，包括 Sony、LG 等，要求用戶改透過 YouTube 平台收看先前在 Play Store 租借的影片。這或許意味著未來 Google 將會進一步，將 Play Store 和 YouTube 間的使用體驗做整合。

《你可能還想看》

（影音）蘋果秋季發表會再登場！「劉海」MacBook Pro、30小時電力AirPods 3 齊亮相

companies: Google Apple 蘋果

title: 逐步取代 Google Play？YouTube 在台開放電影租借、購買服務


content_text: 中評社北京10月25日電／據文匯網社評，在逾200名攬炒區議員集體辭職避責後，留下最“厚面皮”、最不知羞恥的議會亂港分子，妄想假惺惺宣誓效忠就能蒙混過關，現在逐一被政府DQ， 終於彰顯真誠宣誓的本意！而長期為禍港分子撐腰的英美勢力，旋即就此事大造文章，意圖干預中國內政，美國國務院及英國外交大臣在21日同日出口術質疑特區政府的做法。 事實上，700萬香港市民只嫌政府DQ得不夠徹底，多名亂港分子成“漏網之魚”，要求更嚴厲地執行法例！故此，外國勢力越干預，特區政府越應該審視，是否有亂港分子趁機尋求外國政府或組織干預香港特區事務。 一、英美干預香港事務違反聯合國憲章及國際法 《聯合國憲章》要求聯合國制定國際法，作為國與國之間關係的規範及國際關係的基石。“主權平等”及“不干涉內政”原則是國際法最根本的概念。無論國力強弱，所有國家均享有主權平等，不得干涉他國內政。瑞士國際法學家瓦泰爾指出：“任何國家都沒有絲毫權力去干涉別國內政。在國家的所有權力中，主權無疑是最嚴肅的，其他國家必須給予最大的尊重。” 在中國，早在1954年周恩來總理就提出了《和平共處五項原則》，包括了“互不干涉內政”。其後《聯合國憲章》訂立，第2條第1款規定“本組織（聯合國）系基於各會員國主權平等之原則”，該條第7款又規定“本憲章不得認為授權聯合國干涉在本質上屬於任何國家國內管轄之事件”。1970年通過的《國際法原則宣言》進一步明確指出：“每一國均有選擇其政治、經濟、社會及文化制度之不可移讓之權力，不受他國任何形式之干涉”。 中國香港是中華人民共和國不可分割的一部分，什麼時候輪到美國及英國來指手劃腳呢？

countries: 香港 美國 英國 中華人民共和國 瑞士 中國

things: 人權 經濟

title: 英美污蔑香港人權 港人只覺DQ合理合法


content_text:
中國大陸自今年中起，一些地方開始實施部分限電；到八月下旬宣布限電、對高耗能產業限電並限產之省分達廿個；九月下旬限電範圍且擴及民生用電，嚴重衝擊生產活動與人民生計。限電之成因除了電力供需失調，更是源自中央予地方的減碳政策壓力。

在電力供需失調方面，於新冠肺炎疫情趨緩之後，中國大陸的工業迅速恢復生產，用電需求大增。在供給面，受限於能源轉型不易，再生能源尚無法穩定、大量供應，火力（主要是燃煤）發電比重仍在七成之上。

然適逢國際煤價大幅上漲、中國與主要產煤國澳洲之關係惡化，以及海運費用高漲，導致大陸煤炭供給不足、燃煤發電成本大增。再加上電價受到中央政府的管制，未能反映成本，使地方電廠欠缺增加發電之動機。故而，缺電與限電就成了必然的結果。

在減碳政策壓力方面，中國是全球最大的二氧化碳排放國，故成了氣候變遷的眾矢之的。為了彰顯其減碳的決心，習近平在二○二○年九月聯合國大會宣示中國將於二○三○年實現「碳達峰」，並於二○六○年達成「碳中和」（即「淨零碳排」）。

基於此一承諾，大陸自二○二一年起，全面強化「能耗雙控」，嚴控各地能源消耗的總量與強度；並為二○二一年與十四五期間（二○二一至二○二五）設定單位ＧＤＰ能耗各減少百分之三與百分之十三點五的目標。

然而在實際執行上，地方政府除了減碳，還得兼顧ＧＤＰ增長的另一績效考核項目，致對能耗雙控之要求，多陽奉陰違、虛應故事，故許多地方之能耗還不減反增。

或許是考慮到第廿六屆聯合國氣候變遷大會即將在十月卅一日舉行（習近平原擬視訊參加，近日變卦），大陸須在會上展示其減碳成果，國家發展和改革委員會在八月與九月接續發布了兩份文件，先是點名許多省分減碳不力，繼而祭出問責條款。地方政府在壓力下，為加速達到減碳目標，乃倉促推出了「一刀切」的限電與限產的嚴厲措施。

為紓解限電引發的民怨，大陸近來努力拓展煤源，並放寬電價管制，除了擴大一般用電戶電價上下浮動範圍，對工業用電採行尖峰訂價，且對高耗能行業規定其適用電價得超過浮動上限，以發揮「以價制量」的節電效果。

這些措施雖然暫時或可部分舒緩大陸的缺電與限電現象，但是政府以行政命令對高耗能產業實施限電與限產，料將持續。又長期而言，大陸如何達成其對外宣示的減碳目標，仍須面臨能源供給轉型、產業結構調整，以及如何兼顧減碳與經濟增長等重大問題的挑戰。

目睹大陸的限電亂象，或有部分國人抱著幸災樂禍、樂看大陸笑話的心理，另有些人等著坐收大陸台商與外資撤資來台之利益。吾人認為更重要的是：台灣在順應國際的減碳趨勢下，應省思如何以大陸的限電事件及減碳作法為鑑，避免重蹈覆轍。

countries: 中國 澳洲 台灣

events: 發電 疫情 新冠肺炎

title: 許嘉棟／大陸限電與兩岸減碳(上）


content_text:
台灣選手羅維銘穿著人字拖，手舉國旗衝過3100英里終點線，台製人字拖也引起關注。（取自3100miles官網影片）

〔中央社〕台灣超馬好手羅維銘換穿人字拖成功征戰近5000公里賽事，讓這雙MIT品牌「母子鱷魚」生產的拖鞋一炮而紅，而幕後功臣還有台塑，鞋材採用其生產的EVA，並添加抗菌殼粉，連台塑董事長林健男都是愛用者。

台灣超馬好手羅維銘耗時近49天完成紐約超越自我3100英里（近5000公里）挑戰賽，成為賽事舉辦25年來首位完賽的亞洲選手，獲得亞軍殊榮。

有趣的是，羅維銘中途捨棄跑鞋，改穿來自MIT製鞋品牌母子鱷魚的產品「蚵技神速y拖」，更帶動其他選手跟進。此舉引發各界好奇，這雙人字拖究竟有何魅力。

母子鱷魚品牌成立之際，當時積極尋找台灣製的在地原料，透過其他業者牽線，最終找上塑化大廠台塑，使用台塑生產的乙烯醋酸乙烯酯共聚物（EVA）。

台塑主管接受中央社記者採訪時表示，由於EVA材料具備柔軟、吸震與彈性佳等特性，常應用於鞋材。相較一般跑鞋重量較重，長時間擠壓與摩擦下，會造成腳部腫脹、破皮，EVA材質輕巧輕膚，且舒適、柔軟，拖鞋貼合使用者足弓與腳形，抗震效果佳，有效減輕後腳掌壓力，讓人字拖誤打誤撞之下成了馬拉松界的寵兒。

母子鱷魚與台塑近期深化合作，研發出新產品「蚵技神速y拖」，在EVA材料中添加抗菌殼粉，讓拖鞋能夠抗菌防霉，且無毒防臭。

台灣每年超過16萬公噸廢棄牡蠣殼，為落實循環經濟，台塑成功研發「抗菌殼粉」，並結合聚乙烯（PE）、EVA、聚丙烯（PP）、聚氯乙烯（PVC）等原料，開發抗菌塑膠複合材料。

台塑說明，牡蠣殼經高溫?燒後，產生強鹼性能破壞細菌細胞膜中的磷脂質，自發產生的活性氧則能破壞細胞壁與細胞膜中的電性平衡，使蛋白質變性，進而造成細菌死亡，是良好的天然抗菌材料。

不過，抗菌塑膠複合材料應用在拖鞋上並非簡單事。台塑主管表示，牡蠣殼主要成分為碳酸鈣，若生產比例拿捏不準，可能導致最終產品材質較硬。為了生產出富彈性、柔軟的拖鞋成品，需要透過不斷測試，才能找出最適合的原料配方。

母子鱷魚總經理呂淑珍接受媒體採訪時說，EVA加入殼粉後，天候、溫度及濕度均將影響產品品質，光是在測試階段就耗資百萬元，終於找出了最佳製程；母子鱷魚未來不排除擴大導入這項材料，應用於更多產品上。

根據台塑統計，抗菌殼粉相關產品每月出貨量約一噸，預估明年將成長至每月5到8噸。

台塑主管表示，台塑抗菌殼粉目前已經應用在鞋子、儲物箱等民生用品，也有客戶研發使用在PVC膠皮。此外，因殼粉具抗菌效果，台塑也正在研究應用在醫材產品中。

台塑主管坦言，以台塑每月營收動輒超過新台幣200億元來看，相關產品營收占比極小。不過，研發這項材料的初衷是為了落實循環經濟，未來將持續搶攻抗菌需求應用產品，進一步擴大市場。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: MIT人字拖助羅維銘征戰挑戰賽  台塑鞋材幕後功臣


content_text:
药王的孙思邈一生行医秉着“大医精诚”，活人无数，他说：“人命至重，有贵千金。”（公有领域／大纪元合成图）唐代孙思邈是京兆华原（今陕西耀县）人，是中国历史上著名的大医学家和药学家，人称“药王”。孙思邈淡泊名利，仙风道骨，不慕仕途，相传他活到141岁，外貌非常年轻。他一生行医，活人无数，他说：“人命至重，有贵千金。一方济之，德逾于此。”因此把自己的救急药方集命名为《备急千金要方》。从他行医的小故事，展现了孙思邈力行大医救济苍生的“千金之道”，其活泉源头来自何处呢？

后周宣帝时，王室多变，孙思邈隐居太白山，朝廷以国子博士征召他，他称病推辞。孙思邈通古今之道，能预知未来，他曾对亲近的人说：“再过五十年，当有圣人出世，那时候，我才能帮他救济世人。”

以“贞观之治”辉耀天地的唐太宗即位时，下诏延请孙思邈。太宗见他仙风道骨，容貌非常年轻，感叹道：“有道之人真是令人尊敬呀！像羡门、广成子这样的神仙原来世上果然是有的，怎么会是虚言呢？”太宗要授他爵位，他坚决推辞不受，只愿修身养道，济助苍生。

不祈祷怎得福 不求寿怎延年？孙思邈一生修德为本，救济苍生，他在《备急千金要方》中写道：“德行不充，纵服玉液金丹，未能延寿。”“道德日全，不祈善而有福，不求寿而自延。”意思是说：如果人的道德不好，就是吃仙丹妙药，也不能延年益寿。如果道德高尚完美，不用祈祷，就多福多寿，这才是生命的真谛。

乱世行医 义诊换人参在隋朝末年，天下纷乱，但是孙思邈仍然四处行医。有一天，孙思邈行医到江西九江地界，不料发生意外，被一伙占山为王的强盗误以为是“探子”。孙思邈当时年已七十，却显得年轻，被当成探子，绑架到山寨。

有人对山大王说，这是个探子，孙思邈对山大王说：“我不是探子，是医生，已七十岁了，怎么会是探子呢？”绿林好汉们觉得诧异，他看上去才三四十岁，“你难道是神仙？”

山大王一看果真是医生，就要把他留下来，给山上的众老少看病。山大王自己本来对这个医者并不在意，“本大王如此壮实，怎有那许多毛病？”然而孙思邈说：“您是否常有胸腹发胀，便干燥，尿频细绵，失眠多睡，早起口苦，牙龈出血……”听完之后，山大王大为吃惊，明白了这不是一个普通的医家。

一位与山大王结拜为兄弟的人，患重症，但缺一味关键的药材人参，山寨没有，要下山采购。孙思邈向山大王说明之后，山大王：“抢，去抢来。”孙思邈忙道，此法“不妥”，治病救人岂可行不仁之事？而山寨并没有足够的银两去购买昂贵的人参，孙思邈说，倘允许下山，他可顺利解决。

山大王担心他一去不返，便让一个人跟随，限期为六日。孙思邈说，治病救人要紧，誓言返寨。

到了山下一个药店，店里有人参出售。孙思邈向店主表明自己行医，可以在此坐堂看诊三天，报酬是三两人参。店主叫一个伙计，测试他的医术，孙思邈诊得此人胃寒腹满，已有三年，店主一看了得，便提出条件，坐堂八天，否则换不来人参。孙思邈想着和山寨大王六天的约定，于是提出商量条件，可在六日内赶工赶点，一天干两天活儿，并许诺日后得空，可再上门，君子之言，驷马难追。

坐堂之后，上门求诊的患者一天比一天人多。三天过去，孙思邈接诊人数，竟超过该药店开张半年的总和。患者接踵而至，店关得很晚，孙思邈疲劳之至，但都坚持下来。剑及履及实践他说的“苍生大医”精神之一：“不分昼夜寒暑，饥渴疲劳，一心赴救。”

六天之后，终于换得三两人参。当他回山寨时，已经知道情况的山大王颇为感激，还要给予奖赏。山寨的人服药之后，病情立即好转。孙思邈接受了山大王好意，却谢绝奖赏，只提了一个要求，下山寻访原九江太守。山大王被孙思邈一言九鼎的医德所打动，痛快地应允。

在隋朝末年，暴君杨广当道，民不聊生。在这样的环境中，孙思邈心如止水，救死扶伤，在任何环境下，都一颗纯善之心待人，并没有贫富贵贱的分别，令见到他的人都被他的至善所打动，所谓“医者仁心，人命至重”，在这乱世之中，正得到了恰如其分的体现。

古人在形容什么是高尚的境界时，用了一句话“尽善尽美矣”，就是说，为了把一件事做到完美，而不惜任何代价，尽心、尽意、尽力，达到了忘我的程度，那真是令任何人都会赞叹的美德啊！

以德养性 以德养身孙思邈曾经在中原焦作一带行医，长达二十余年。一开始，他在小山村一户人家住下，在门口置一张小案几，他坐在几后，正对面就是患者座位，尽可能与病患缩短距离。

孙思邈对于上门的患者，只收取微薄的药费，刚够成本。遇上家贫者，则分文不取，实际上他的行医相当于义诊。

孙思邈，不仅坚持对患者少收费或不收费，还反对医者在病人面前笑语喧哗，自顾其乐。孙思邈很有恻隐之心，很能易地而处为身在苦难中的病患和其家属着想，当病家满堂不乐、病人苦楚的时候，医者怎能安然欢娱，怎能傲然自得呢！这是神共耻，至人不为的。

孙思邈在乡村行医的名声日显，上门求诊者越来越多。为了不让患者跑得太远，他采取了“巡回诊疗”方式，即在一处住一段时间后，就移居他处，尽可能兼顾各地的病患。

唐代孙思邈一生“好生为德，广爱为仁”，实践大医的精诚，广济苍生。(Fotolia)凡大医治病，必当安神定志，无欲无求，先发大慈恻隐之心，誓愿普救含灵之苦。若有疾厄来求救者，不得问其贵贱贫富，长幼妍媸，怨亲善友，华夷愚智，普同一等，皆如至亲之想。亦不得瞻前顾后，自虑吉凶，护惜身命。见彼苦恼，若己有之，深心凄怆。

他提出“大医精诚”，意在阐明真医者对病患要一视同仁，当作至亲：“凡大医治病，必当安神定志，无欲无求，先发大慈恻隐之心，誓愿普救含灵之苦。若有疾厄来求救者，不得问其贵贱贫富，长幼妍媸，怨亲善友，华夷愚智，普同一等，皆如至亲之想。”又说大医治病把自己的生死置之度外，“不得瞻前顾后，自虑吉凶，护惜身命。见彼苦恼，若己有之”。他还写道：“人命至重，有贵千金。一方济之，德逾于此。”因此把自己的著作加上“千金”二字。他以德修身，以身作则，并将常见的疾病药方，刻在石碑上，立在住所路旁，让人自己照方治疗，不取分文。

孙思邈以德养性、以德养身，“好生为德，广爱为仁”，演绎了中华五千年传统文明中“敬畏天道，以德为本”的深刻内涵，成为后人了解华夏道德传统的楷模与佳话。（*本文文字略有修改）@

（部分资料引用自《大医精诚——孙思邈传》一书）

──转自明慧网：孙思邈的灵丹妙药：以德养性、以德养身

责任编辑：古容#

journalist: 古容

title: 中华文化的灵丹妙药 仙风道骨孙思邈的千金之道


content_text:
2021年10月24日，圣拉斐尔（San Rafael）多处路面积水，行人只能涉水而行。（Justin Sullivan/Getty Images）【大纪元2021年10月25日讯】（大纪元记者陈柏州综合报导）挟带大量水汽的大气河流，上周日（10月24日）抵达湾区，24小时内，肯特菲尔德（Kentfield）降下近7英寸的雨水。当局针对纳帕（Napa）县、索诺玛（Sonoma）县，遭山火燃烧过的地区，发布山洪警报；圣塔克鲁兹山（Santa Cruz Mountains）部分地区，则发出强制疏散令。

截至上周日中午，马林（Marin）县肯特菲尔德是湾区降雨最多的地区，降雨量接近9英寸。针对纳帕县和索诺玛县，曾遭LNU雷电复合山火燃烧过的地区，国家气象局（National Weather Service）在当日12时30分，发布山洪警报，“降雨量预计是每小时0.75至1英寸，部分地区可能达到每小时1英寸。”

猛烈的降雨，导致圣塔罗莎（Santa Rosa）部分居民被迫疏散、圣拉斐尔（San Rafael）多处路面积水，当局还针对康特拉科斯塔（Contra Costa）县和阿拉米达（Alameda）县部分地区，发布城市和小河洪水警报（Urban and Small Stream Flood Advisory），持续时间至上周日晚上7时15分。

强劲风势如飓风大气河流不仅挟带大量水汽，还带来强度接近飓风的强风，风速超过50英里／小时，在湾区呼啸而过，将数十棵树木连根拔起，倒在汽车和电线上，旧金山森林山（Forest Hill）社区居民被迫撤离。当局针对湾区大部分地区，发布强风警报，持续时间至上周日晚上8时。

国家气象局表示：“在较高的山峰，最强风速约为70英里／小时，平地约为40至50英里／小时。”“强风在主要雨带内徘徊，风速会在雨势开始减弱前趋缓。”

当局派遣相关工作人员，前往各社区清除倒下的树木。在圣拉斐尔，拉斯帕瓦达斯大道（Las Pavadas Ave.）上的一棵大树，倒在汽车上；旧金山Moraga和Lawton之间的大公路（Great Highway），因为一棵树倒下，双向车道暂时关闭。在旧金山森林山社区，1棵100英尺高的树严重倾斜，威胁至少3座建筑物，当局针对第九大道一个街区的住宅，发布强制疏散令。

国家气象局表示，大气河流抵达旧金山的时间，比预估时间早，并带来丰沛的雨量。天气预报员表示，在上周日凌晨3时45分，旧金山市中心的降雨量，约1.25英寸左右，塔玛佩斯山（Mount Tamalpais）为0.79英寸。

目前大气河流的强度已提升至5级，当局针对湾区发布多项警报，包括山洪警报、城市和小河洪水警报、强风警报和危险海浪警报。

自上周六（23日）下午6时至上周日早上6时，旧金山的降雨量为1.62英寸。10月的总降雨量，成为有史以来第7名，超过1849年淘金热时期，且当地仍持续降雨。

部分居民坚守家园上周日上午8时，国家气象局针对圣塔克鲁兹山，曾被CZU雷电复合山火燃烧过的地区，以及圣马刁（San Mateo）县部分地区，发出强制疏散令。当局警告，到当日下午，情况会更加严重，当地的降雨量可能多达6英寸。

但博德溪（Boulder Creek）部分居民表示，将无视这项命令，并试图在家中度过这场风暴。

居民史蒂文．科尔曼（Steven Coleman）说：“我们会坚持下去，我们无处可去，除非变得不安全，我们才会离开。”另一位居民格洛丽亚．席兹（Gloria Sitz）也表示：“我们已经决定留下来。我们已做好充分准备，包括发电机、电锯。”◇

关注我们facebook主页，及时获得更多资讯，请点这里。

责任编辑：白川

journalist: 陈柏州

title: 湾区狂风暴雨 纳帕县、索诺玛县发布山洪警报


content_text:
中國大陸近日爆發新一輪本土新冠肺炎疫情，累計已擴散至11個省份。大陸文旅部市場管理司司長劉克智昨（24）日表示，由於疫情都與跨省旅遊有關，官方已實施「熔斷」機制和全國暫停經營旅遊專列業務等針對性措施，目前，北京、內蒙古、貴州、甘肅及寧夏等五省市，均已暫停跨省旅遊經營活動。

大陸國家衛健委發言人米峰昨天在國務院記者會上表示，10月17日以來，大陸國內出現多點散發本土疫情，呈快速發展態勢，一周內已波及11個省份。感染者大多有跨地區旅遊活動，疫情進一步擴散風險仍在加大。

對於有中高風險地區的北京、內蒙古、貴州、甘肅及寧夏等五省市，劉克智指出，上述五省市均已暫停跨省旅遊經營活動。

title: 中國大陸五地染疫 跨省旅遊喊停


content_text:
澳洲國防部長杜登 (Peter Dutton）（臉書)  澳洲國防部長杜登（Peter Dutton）表示，面對中國可能會以武力侵犯台灣，澳洲將堅持與美國同進退。

澳洲天空新聞（Sky News Australia）24日播出杜登專訪，問及澳洲是否將與中國爆發戰爭，杜登說，這是該由中國回答的問題。

杜登表示，中國在過去幾年來持續清楚地表明對台灣的意圖；他透露，澳洲內閣國家安全委員會（National Security Committee）在過去6年來，已持續關注中國可能武力犯台的問題。

杜登提到，同樣地，美國已清楚表明對台灣的態度。

杜登說，沒有人希望爆發衝突。但他認為，從中國對付香港的方式看來，顯示中國已決定要進一步對付台灣。

他說，中國究竟是否採取戰爭手段，這是中國才能回答的問題；至於美國將要如何反應，澳洲都會與美國同進退。

杜登解釋，澳洲與美國有著長達70年的盟友關係；澳洲人口僅2,500萬，必須務實地與最友好的國家維持盟友關係。

澳洲總理莫里森（Scott Morrison）今年5月初向當地媒體表示，澳洲政府對台灣政策將堅定不變；如中國武力侵犯台灣，澳洲將會履行支援美國及盟友的承諾。

countries: 中國 美國 澳洲 香港 台灣

title: [國際] 澳洲防長：如中國武力犯台 將與美國同進退


content_text:
記者江宜潔／綜合報導

澳洲曾發生一起神秘的飛行失蹤案！時間回到1978年，一名當時20歲的飛行員弗雷德里克（Frederick Valentich）在某次飛行途中「盛傳遭受UFO偷襲」，結果他竟從此消失在巴斯海峽上空，不過在失去通訊前的他，其實曾不斷向塔台反應「被不明飛行物跟蹤」，這樁懸案直到現在仍是個謎團。而10月21日是弗雷德里克逝世43週年，儘管當年的飛機殘骸及屍體都尚未被打撈，但他在法律意義上已屬「死亡」，不過許多學家在這些年，仍持續針對此離奇事件發表新看法。

1978年10月，駕駛著一輛塞斯納（Cessna）182L輕航機的弗雷德里克，在當晚7點飛往塔斯馬尼亞州的國王島（King Island）途中，不斷向墨爾本空中交通管制部門反應，表示他正被一架相隔約4500英呎的不明飛行物跟蹤，但時任空中交通管制員史帝夫（Steve Roby）經確認僅告知，當晚該區域中並無任何航班飛行紀錄。

過段時間後，弗雷德里克再次呼叫管制部門，聲稱自己正被這架不明飛行物「玩弄」中，對方會不斷閃爍綠光，並從他上方約1000英呎位置高速飛過，接著持續圍繞他的機身盤旋，飛行速度快到讓弗雷德里克簡直看傻了眼，且他仍在失去通訊前不斷喊著：「它在試探我！它根本不是飛機！」直到一陣金屬摩碰撞聲傳來，弗雷德里克的無線電便從此斷訊了。

一名飛行員弗雷德里克（Frederick Valentich）在1978年某次飛行途中「盛傳遭受UFO偷襲」，結果他竟從此消失在巴斯海峽上空43年。（圖／翻攝自推特）該離奇事件傳出後，造成澳洲當地轟動一時，墨爾本軍方也接連派出遠洋舶船及海上螺旋機和輕航機展開搜救，但至今仍未尋獲任何飛機殘骸或屍體。一名歷史學家雷沃森（Reg Watson）表示，其實當年早在事故發生的前15分鐘，有民眾舉報曾驚見不明光點，而弗雷德里克那次飛行的目的地是地國王島，也就是澳洲相當有名的「UFO聖地」。

不過，有人對於弗雷德里克起飛前的說法提出質疑，因他當時向軍方表示飛往國王島是為了要去接朋友，但隨後又改口是要去捕龍蝦，說詞反覆、相當詭異，且他在此次飛行前並未向國王島機場報備計劃，完全違反了飛行守則，故許多學者也對此推測，弗雷德里克可能是「故意詐死」進而逃到新環境生活，但他的父母卻對此否認，表示兒子在家鄉有熱戀中的女友，且身心況狀也無任何異狀，「他絕對沒有理由詐死或自殺！」

澳洲軍方推測，弗雷德里克恐在飛行時失去方向，而他在空中看見的綠色燈光，其實是自己的機身反射出來的，導致他誤會有敵機追蹤。此外，弗雷德里克被爆出其實飛行技術並不高，甚至曾誤闖管制區或飛入雲中等，慘遭到軍方起訴，故該離奇事件可能只是「單純墜機事故」罷了。

【更多中天快點TV報導】

▲快訊／連2震「台北晃到爆」！象山眺望101「大樓差點搖出鏡」…恐怖影片全曝光

▲該區30年來最強！專家驚喊「還好很深」…未來3天「4級↑餘震」恐連襲

▲金與正驚爆「處決金正恩」！美媒曝「他消瘦原因」：6月後都是冒牌替身

▲邪教淪「人類繁殖場」！信徒被逼「母子丼＋服侍牧師」洗罪孽

journalist: 江宜潔

events: 墜機 死亡

title: 他遭「UFO偷襲」狂呼叫塔台！下秒「砰一聲」神秘消失43年…超詭異案情曝光


content_text:
甫遭罷免的基進黨立委陳柏惟今（25日）天首度回到立院，對於有人形容蔡總統是「豬隊友」，陳柏惟說，蔡英文「不是我們的隊友」，因為彼此就是不同政黨，更說他認真希望基進黨能派人參與補選。三Ｑ看似在幫蔡總統緩頰，卻又喊話基進黨不要缺席立委補選。這次罷免案，蔡總統幾次口頭挺三Q ，民進黨卻沒實際動員，說穿了，蔡英文只是想蹭年輕人的熱度，未來補選可順勢接收三Q的年輕票，作為當事者，三Q會不清楚嗎？

不同於之前高雄市議員黃捷罷免案，蔡英文早早在民進黨中常會宣示「對罷免案要有態度」，三天內下達兩次軍令狀，府院黨出動大軍南下力挺，民進黨立委更是輪班陪黃捷在街頭拜票。這回，蔡英文直到選前10天才表態「全力支持陳柏惟」、「不要讓認真做事的人孤單」，但事實上，蔡英文也僅止於口頭支持，由個別立委或市議員零星前往相挺，民進黨並未真正下達動員令。

對於這兩者民進黨冷熱有別，有人解讀，一來，黃捷是無黨籍，陳柏惟有其所屬政黨；再者，黃捷選區綠大於藍，挺黃捷對民進黨是順風順水，陳柏惟的中二選區，傳統上被認為藍大於綠，萬一沒挺過，蔡英文會被拉著陪葬，風險大。但這些都只是事後諸葛，依照民進黨「選贏最大」的黨性，只要想挺、想過，一定是府院黨傾巢而出加上出動國家機器，那管是側翼還是正規軍，因此，蔡英文背後應該有更大的盤算。

從這次投票結果看起來，陳柏惟拿到的反罷免票並不低，從投票當天，高鐵北中車票熱賣，沙鹿、烏日街頭出現很多年輕面孔，顯示陳柏惟對於年輕人仍有不小的號召力。尤其這次罷免戰被形塑成「出身不好的年輕人對上傳統派系」、「全黨欺負一個人」，雖然從陳柏惟選前之夜那場華麗燈光豪華設備的大型晚會，就知道他根本只是偽裝成小蝦米的大鯨魚，但這些訴求無疑仍打中年輕人最在意的相對剝奪感。

這些蔡英文當然心知肚明，就像在太陽花學運後，她一舉收割了這些年輕人的選票，成最大贏家，這次她會在最後關頭挺陳柏惟，罷免案過關立刻致電「惜惜」，當然是看中他背後的年輕選票。擋下罷免案，外界會解讀蔡英文力挺奏效，罷免案過了，民進黨已有幾回對上顏寬恒，且選得並不差的台中市議員陳世凱在牛棚熱身，若到時國民黨派出顏寬恒參選，就能順勢接收這股「罷氣」，奪回中二選區，這算盤撥一撥，蔡英文橫豎都合算。罷免案過關，民進黨看似失了面子，但若操作得宜或是國民黨又出包，對民進黨搞不好是短空長多。

作為當事人，蔡英文究竟是真心力挺還只是來消費三Ｑ，陳柏惟當然比誰都清楚，他今天才會喊話要基進黨派人參與補選，擺明不打算讓民進黨坐收年輕選票。一旦基進黨也加入補選，在綠軍分裂下，成事雖不足但敗事必有餘，基進黨也可藉此跟民進黨喊價，坐等民進黨登門協商，算一算，基進黨怎樣也都合算。

【延伸閱讀】

▪開票結果／陳柏惟罷免案通過！投票率51.72％創新高、詳細得票數據比較一次看

people: 陳世凱 蔡英文 顏寬恒 陳柏惟

taiwan-subdivisions: 高雄市 烏日 沙鹿

title: 【重磅快評】小英非隊友！三Q看穿民進黨假挺真收割？


content_text:
2021/10/25 11:22

〔記者洪臣宏／高雄報導〕基進黨立委陳柏惟罷免案通過，引發修法議論，高雄市長陳其邁曾說罷免法修正案通過是「人民勝利」，其態度引來外界重視，他今天受訪時鬆口，他對任何罷免結果充分尊重，但他反對因為個案修法，但尊重立法院討論。

陳其邁今天上午參加台泥集團三元能源科技高雄鋰電池工廠動土典禮，在媒體追問下，首度對陳柏惟遭罷免表達看法。

陳其邁表示，當時的執政黨（國民黨）為了護航，將罷免比例從三分之一調高到二分之一，如此高門檻讓罷免案很難通過，因此才會有2016年修法調低為四分之一，這是當年修法緣由及過程。

他說，罷免是民主的一部份，有選舉就有罷免，他對任何罷免結果都充分尊重，但反對因為個案就修法，但尊重立法院討論。

people: 陳其邁 陳柏惟

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 對刪Q結果表達尊重 陳其邁：反對因個案修法


content_text:
美國北卡羅萊納州小鎮警察用繩子拉著鱷魚，看起來就是像在「遛鱷魚」一樣，讓不少網友嘖嘖稱奇。（圖擷自Sunset Beach Police Department臉書）

2021/10/25 16:39

〔即時新聞／綜合報導〕美國北卡羅萊納州日落海灘（Sunset Beach）小鎮近來出現令人瞠目結舌的一幕，只見當地警察在馬路上用繩子拉著鱷魚往前走，看起來就是像在「遛鱷魚」一樣，讓不少網友嘖嘖稱奇。

據《福斯新聞》報導，日落海灘警察局透露，這隻鱷魚最近試圖進入社區游泳池，警方到場時發現牠闖入附近建築物門廊，出於對業者和居民安全的考量，當局決定將牠轉移到池塘邊。

從日落海灘警察局公布的照片可以看到，當時有多名警察和鱷魚保持著安全距離，以繩索牽著牠前進，彷彿跟遛狗一樣，許多網友看到後都紛紛留言討論，有人笑稱這根本就是在「遛鱷魚」，還有人打趣地說怎麼沒控告牠非法闖入。

references: 網友 臉書

title: 遛狗落伍了！美國警察「遛鱷魚」 網友驚呆


content_text: MANILA, PHILIPPINES - Media OutReach - 25 October 2021 - Global recruitment specialists Michael Page Philippines witnessed the number of job opportunities rise in Q3 2021 compared to Q2 with an overall 13% increase. According to job opportunity data shared by Michael Page, growth was also noted within sectors such as Technology (up 37%), Engineering & Manufacturing (up 32%) and Finance (up 10%). Albert Pérez, Regional Director of Michael Page Philippines Based out of the Manila office, Albert Pérez, Regional Director of Michael Page Philippines observes, "Companies in the Philippines have adapted to the pandemic and are going ahead with their previously-paused business plans. These roles are for business-critical positions at the middle to top management level. In these uncertain times, strong business leadership is required to drive organisational change and grow as more have to manage transformation brought about by the pandemic." This has created healthy job opportunities in the technology space, up 37% in Q3 from Q2. "Both Filipino companies and large multinationals have increased their investment into the Philippines which has brought about waves of digital transformation. As more companies focus on data and analytics to drive decision making, new technology profiles have been introduced into the market as well," comments Albert Pérez. We see a strong demand for technology professionals at all levels where companies have adjusted to the rapidly evolving business landscape, often needing to bring in external skills sets to accelerate digital upgrades. The economic demands have also increased the need for technology experts with specific field experience such as workplace IT managers who are solely responsible for implementing a complete remote work set up or digital product managers with a UI/UX focus. Similarly, job opportunities in Engineering & Manufacturing have seen an 32% increase as consumer demands drives factory production. While the Philippines was traditionally strong in producing within the FMCG space, the manufacturing industry has expanded to include electronics and luxury goods. "The popularity of e-commerce has driven the consumer demand and placed pressure on companies to deliver at a faster rate. This has led to roles in production and project management as well as engineering, operations and procurement," comments Albert Pérez. Source: Michael Page Philippines' proprietary data

journalist: By Michael Page Philippines, Media OutReach

title: Job Opportunities Up 13% in Q3 2021 from Q2: Michael Page Philippines


content_text:
土耳其總統厄多安下令驅逐十個西方國家的大使，抗議他們要求釋放異議人士卡瓦拉。ＢＢＣ報導，部分分析家認為，土耳其將於一年半後舉行大選，厄多安此舉可能是為了展現強硬對待西方的姿態以拉抬聲勢，只是說說而已，不會真的去做，但也有分析家認為厄多安會說到做到。

卡瓦拉案一直是土耳其與西方盟友之間的緊張來源。土耳其被指用刑法對付異議者，違反法治原則，卡瓦拉案就是一例。

卡瓦拉是提倡民主和言論自由的生意人。厄多安指控他支持二○一三年反政府示威，認為這些示威意在扳倒自己的政權，所以認定呼籲釋放卡瓦拉的人都希望自己下台，強烈回應並不令人意外。

土耳其官員告訴ＢＢＣ，不知道卡瓦拉案何時開審。如果開審，這十國料將抗議，其中一些國家是土耳其重要貿易夥伴，這將衝擊疲弱的土耳其經濟。

厄多安近來在國內外遭遇多重挑戰。「防制洗錢金融行動工作組織」認為土耳其未能適當打擊洗錢和資助恐怖組織的活動，將土耳其列入觀察名單。厄多安通過反恐法，但防止洗錢組織並不滿意，而且批評者說，新法主要目的不是反恐，而是要打擊親庫德族和提倡人權的非政府組織。

厄多安廿三日出手打擊卡瓦拉，讓投資人擔心土耳其與西方衝突加劇，以致土耳其里拉對美元進一步貶值。政治風險諮詢公司歐亞集團指出，厄多安可能「使土耳其經濟陷入他自己製造的危機」。

title: 厄多安 強硬碰撞西方 拉抬大選聲勢


content_text:
國泰航空推出全新網購平台，讓顧客可以隨時隨地選購我們精心搜羅的世界精品，躍昇生活享受之餘，飛快盡享更多里數獎賞。

全新國泰購物平台讓顧客透過網上購物最便捷地賺取里數，更快投入更多生活體驗，包括享受體驗行程、購買您所喜愛的產品或品嚐美食佳餚等等。顧客不單可以隨時隨地選購，並可靈活使用「里數加現金」組合付款。

國泰航空更會舉行「雙11大購賞」，一系列精選精品低至五五折優惠，而每消費港幣2,000元或20,000里數，更可賺取1,100里數獎賞。推廣期由10月25日至11月11日，給予顧客更多理由盡早享受國泰航空全新網購體驗。

顧客於全新國泰航空網購平台購物，每消費美金0.65元即可賺取1里數。此外，國泰世華亞洲萬里通聯名卡或台新國泰航空聯名卡卡友，以聯名卡消費可再享加碼里數回饋。國泰航空致力使網上購物體驗更為便捷，所有貨品價格皆已包含運費。

國泰在十個不同精選類別，細心挑選超過一萬件來自世界各地的產品和生活體驗，供顧客選購，包括電子產品、時尚家居、演唱會及娛樂活動、美食佳餚，以及國泰珍藏精選等等。

title: 國泰航空全新網購平台 讓您專享精選產品輕鬆賺取里數


content_text:
記者王誌成∕台北報導

行政院為刺激經濟推出五倍券，紙本五倍券第二梯次預訂二十五日開跑。如果第一梯次逾期未領者，可參與二十五日至三十一日的第二梯次預訂，或到中華郵政官網預約，也能選擇數位綁定。

振興五倍券使用期限為十月八日至明年四月三十日，從九月二十二日起率先開放數位綁定，九月二十五日首梯紙本券預訂接棒，統計顯示，有七萬七八四人逾期未領，必須重新來過，像可參與十月二十五日至十月三十一日的第二梯次預訂，或到中華郵政官網預約，也能選擇數位綁定。

第二梯次紙本券領取時間為十一月八日至十一月二十一日，同樣在各地超商超市可領，或可選擇到中華郵政官網預約，十一月一日起免預約可臨櫃領券。若上述兩方式都沒有參與，也能選擇數位綁定，十月二十九日前綁定者，都可以獲得面額五百元的好食券，也能參與抽獎。

經濟部統計，累計至二十四日上午九時止，共有一八七九萬七六四０人領券；其中，一四六八萬二００三人是選擇紙本、四一一萬五千六百三十七人是數位綁定。

title: 紙本5倍券第2梯預訂 今開跑 | 中華日報


content_text:
聯合利華（Unilever）、寶鹼（P&G）、潤滑劑製造商WD-40等日用品業者都已警告，世界各地消費者將受到日常用品漲價的衝擊，且這波通膨漲勢會持續至明年底。同時，本周的數據可能顯示美歐經濟將遭遇更多逆風，加劇市場的停滯性通膨疑慮。

聯合利華上周表示，上季已平均漲價逾4%，為2012年來最大增幅，並暗示漲價將持續到明年，執行長喬安路預期這波漲價壓力應該會再持續至少12個月。

雀巢、寶鹼和達能也發出類似警告，雀巢上季漲價2.1%，為五年來最快，且今年1-9月在新興市場國家漲價2.6%，漲幅為已開發市場的三倍。寶鹼預計今年度來自大宗商品及運費成本上漲的支出為23億美元，也宣布第三輪漲價措施，未來幾個月生效。

達能也預估，下半年成本將上漲約9%。這代表隨著耶誕購物旺季的腳步日益接近，消費者荷包的壓力會更大。疫情後的供需失衡已將先進經濟體今年通膨率推上4%，為過去20年來第二度站上此關卡。美國本周將公布的9月消費支出（PCE）平減指數通膨指標，預料將年升4.4%，消費者對未來一年的通膨預期也將高居4.8%。

有「新債券天王」之稱的雙線資本執行長岡德拉認為，今年美國通膨率將站上5%，明年底前將維持在4%以上，原因是物價與薪資壓力日增。推特共同創辦人多爾西也說，美國和全世界很快將出現「惡性通膨」。

然而，本周將公布的數據預料將顯示，美歐上季經濟成長將放緩，美國第3季經濟將成長2.8%，不到第2季6.7%增幅的一半，歐元區國內生產毛額將季增2.1%。彭博資訊經濟學家指出，投資人本周將密切關注停滯性通膨趨勢的各種跡象。

市場正在激辯停滯性通膨的可能影響，目前華爾街共識為停滯性通膨的憂慮被誇大了。高盛認為高通膨值得關注，但不致拖累股市漲勢，在停滯性通膨情境下，美國價值股、能源股與不動產為不錯的避險標的。

DWS集團經理人葛瑞威特認為，若通膨和成長同步升溫，可聚焦於對大宗商品曝險的景氣循環類股，特別是能源基建類股，但在停滯性通膨情境下宜保持審慎，可投資公用事業類股和電信基地台業者。

title: 消費產業：通膨漲到明年底


content_text:
台灣期貨交易所為增進年輕族群期貨知識及建立投資理財的風險意識，委託證基會製作「街頭QA大哉問！期貨交易知多少？」宣導影片，以街訪大學生及年輕上班族的活潑問答方式，帶出期貨交易風險知識，是最新製作的期貨科普宣導影片，歡迎年輕人上網瀏覽。

如何增進年輕人對股市及期市投資理財知識，為今年金管會重要金融教育推動政策之一。證交所、期交所及櫃買中心等三家周邊單位，秉持金融教育共同目標，於今年3月委託證基會辦理年輕人宣導，內容包括：一、於證基會網站設置「交易風險報你知 理財知識全攻略」漫畫形式的網路宣導專區，彙整「投資知識」及「交易風險」兩大主軸之相關資訊，內容豐富多元；二、製作三支宣導影片，幫助年輕族群以輕鬆的方式瞭解期貨知識，於網路宣導專區上架。專區網址：https://irisk.sfi.org.tw。

期交所為提高年輕族群對期貨交易風險的重視，所製作「街頭QA大哉問！期貨交易知多少？」宣導影片已於網路宣導專區上架。由於本次拍攝是透過街頭訪問的方式，於影片中統整期貨交易特性、風險及常見的迷思解惑，可輕鬆讓年輕族群進一步瞭解期貨特點及建立基本的風險意識，影片內容幽默有趣，獲得熱烈迴響，影片上架不到兩個月即累積3萬多次觀看，有興趣的民眾可至以下網址觀看：https://reurl.cc/Q6WAbo。

期交所提醒交易人，期貨交易為高槓桿的保證金交易，於下單前須準備足夠的保證金，並建立良好的風險控管觀念，以因應近期波動較大的市場行情。建議交易人應衡量自身能力適度操作，並且設定停損停利機制，以利有效控管風險，在期貨路上穩步前進。

title: 期交所宣導影片獲迴響 助年輕人快速瞭解期貨知識


content_text:
電動車成為未來全球市場主流，台灣老牌馬達大廠也在新浪潮下轉型，尤其政府力推電動巴士國產化，成為馬達廠首要搶攻市場，儘管國內一年僅 1.6 萬輛巴士，但為業者蹲穩馬步後，再跨足海外百萬輛巴士商機。

電動車的進入門檻，主要有兩大部分，分別為電池與馬達驅動器，其中，馬達驅動器方面，台灣早已在電動機車、電動腳踏車、沙灘車等小型車輛等入車用電動馬達。而乘用車、巴士等大型車的馬達驅動器，則需能夠承受高溫、高電壓、爬坡等。

隨著電動車普及率提升，車用馬達扮演動力驅動要角，國際大廠包括德國博世 (Bosch)、法國法雷奧 (Valeo)、日本電產 (Nidec) 等，積極與各汽車廠合作，在電動車領域拿下一席之地，台廠東元 (1504-TW)、大同 (2371-TW) 也不缺席，陸續開發出電動車動力系統。

目前全台灣約有 1.6 萬輛市區公車與長途客運，主要使用汽油與柴油等燃油，政府自去年訂出 2030 年客運 (公車) 全面電動化政策，目標 10 年內全面汰換成純電動車，此政策也成為馬達廠首要出海口。

大同 2018 年與工研院合作開發中型巴士電動車的馬達與驅動器動力系統，其中 250kW 動力系統已有業者下訂單，今年也開始量產，將進一步搭配車廠底盤爭取外銷商機；明年因應加入 DMIT 國產計畫，要將 330kW 動力系統量產；2023 年則是將動力系統導入物流商務車。

東元近年強化機電馬達事業群，自行研發的電動車動力系統 T Power+，可配合電動大客車、重型電動貨卡等不同車廠設計 150kW-250kW 的馬達功率模組，預計明年首季量產、2023 年開始有營收貢獻，此外，乘用車領域也開始往印度、土耳其等歐洲與東南亞市場發展。

journalist: 鉅亨網記者沈筱禎 台北

countries: 台灣 日本 法國 土耳其 印度 德國

title: 〈觀察〉電動車浪潮馬達廠不缺席 首要搶奪國產電巴大單 | Anue鉅亨 - 鉅亨新視界


content_text:
中國大陸近日頻傳火災爆炸事故。據央視報導，24日下午，江蘇省南京市航空航天大學將軍路校區一實驗樓，發生爆燃，造成2人死亡，9人受傷，目前現場救援工作已經結束，事故原因正在調查中。

據《極目新聞》引述一名目擊者表示，她租屋處在學校附近，對面剛好就是事發的材料科學與技術學院實驗樓，24日下午，突然聽到一聲巨響後，大樓就開始冒黑煙，「救護車進進出出有四五趟。」

網傳畫面顯示，大樓爆炸後，空中升騰起如蘑菇雲形狀的煙霧，伴隨噼劈啪啪的響聲，事發後整棟樓一片漆黑，仍可看到部分明火。

公開資訊顯示，南京航空航天大學創建於1952年，是中共建政後，自行創辦的第一批航空高等院校之一，在1978年被國務院確定為全國重點大學，由工信部、中國民航局共建。

南京消防到現場進行搶救。取自極目新聞事故周邊地區都可以看到明顯濃煙。取自極目新聞

journalist: 聯合報 / 記者陳政錄／即時報導

title: 南京一大學實驗室爆燃 2死9傷濃煙沖天


content_text: 陳柏惟罷免案開出7萬7899票，雖然略過26%同意罷免門檻，但綠營的不同意罷免票也被催出7萬3433票，成為顏家在台中2選區的警訊，雖然外界都評估顏寬恒可能會在補選時捲土重來，但2020年的「藍營票高、綠營票更高」的情況是否重演，或其怨氣是否會在補選、甚而在2024年立委換屆時爆發，都成為顏家在地政治勢力的挑戰。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知出身台中沙鹿的黑派大老、大甲鎮瀾宮基金會董事長顏清標，家族深耕台中清水等海線地區20多年，根基深厚，也與立法院前院長王金平、親民黨主席宋楚瑜等藍營大老私交甚篤，從里長、縣議員、省議員一路當上台中縣議長、立委。第5屆的2001年立委選舉，顏清標首度以無黨籍進軍國會，後來還擔任無黨團結聯盟首任主席，直到2008年，仍在國民黨禮讓下，取得單一選區立委席次，當時第8屆立委選舉還以6成得票率取得壓倒性勝利，不過因為酒帳案在2012年底判決定讞。2013顏寬恒僅以千餘票險勝陳世凱雖然2013年，顏清標的兒子顏寬恒在立委補選中當選，但當時因為藍營在地方、中央均執政，形勢比人強的情況下，顏寬恒改掛國民黨籍身分，與民進黨市議員陳世凱在補選中廝殺，最後僅以千餘票險勝，顯見顏家根基已出現變化，當時在綠營「罷馬第一戰」、成為對前總統馬英九的不信任投票的目標中，包含總統蔡英文、行政院長蘇貞昌，以及縣市長、立委等黨公職多次站台，選前10天蘇貞昌還幾乎天天到台中輔選，導致綠營在當地雖輸但氣勢上升。2013年前立委顏寬恒與民進黨市議員陳世凱（見圖）在補選中廝殺，最後僅以千餘票險勝。（資料照，丁志寬攝）2016年顏寬恒再度對上陳世凱，當時因為遇上前立委紀國棟參選，還獲台北市長柯文哲站台，瓜分了藍營甚至淺綠票源，最後紀國棟取得1萬7000票，但在綠營當時形勢大好的情況下，顏寬恒仍以近6000票差距再勝陳世凱，但在2020年在爭取連任時，總統蔡英文帶動年輕人返鄉投票，顏寬恒意外敗給「空降刺客」陳柏惟，這也是顏家首次在選戰失利，除了老家沙鹿沒有守住，當時選區內的各行政區得票都落後陳柏惟，也讓外界首次察覺難以撼動的台中2選區已經出現質變。增強空戰力 顏寬恒拿「消波塊、做水餃」自嘲陳柏惟去年當選立委，除了被認為韓國瑜引發愛憎極端的情緒，加上大量的年輕人返鄉投票，正符合空戰力強大的陳柏惟，當地也出現了希望「換人作看看」的期待心理，讓陳柏惟險勝，不過顏寬恒在連任失利後，仍然保留沙鹿服務處，妹妹顏莉敏也持續有民代服務能量，顏寬恒則是除了本來的地方服務未減，增進空戰能力，還拿鄉民哏「消波塊、做水餃」自嘲，也在網上變得較為鮮明且贏得正向形象。前立委顏寬恒（前排中）在連任失利後，仍然保留沙鹿服務處。（資料照，唐復年攝）對於這次的罷免，起先顏家態度一直低調，地方人士形容，原本在1、2階段時，顏寬恒也不願表態，推動顏寬恒在3階投票前跳出來當「罷免團體義工」的原因，其實是每天接到大量的支持者電話，要求顏寬恒對此事表態，等同被動出面響應民團活動；有知情人士說，其實比起可能要參與選舉3次（罷免、補選、2024），顏寬恒更在乎的是，若不是等到2024年才再度對決，會不會被外界評為「不守承諾」，但當地的支持者對陳柏惟的問政言行和服務績效有所質疑時，顏寬恒也只能提前出來回應。不過，隨著這次罷免催出的大量不同意票，讓5區裡同意票幾乎僅贏不同意票1、2000票，在烏日區更是不同意票多過同意票，加上2014年以來，台中包含沙鹿、龍井等外來人口遷入帶來的選民結構質變，這樣的怨氣會不會成為若顏寬恒再度補選時的不利因素，值得觀察。

journalist: 潘維庭

events: 選舉 參選

people: 陳柏惟 顏寬恒 陳世凱 蘇貞昌 宋楚瑜 顏莉敏 顏清標 韓國瑜 王金平 紀國棟 蔡英文 柯文哲 馬英九

political-parties: 親民黨 無黨團結聯盟

taiwan-subdivisions: 沙鹿 龍井 大甲 烏日區 清水

title: 反罷陳柏惟票爆量、選民結構質變 顏寬恒「王子復仇」有變數


content_text:
娛樂中心／王意馨報導

藝人陳子強與傅天穎曾有一段5年婚姻，2013年不歡而散宣布離婚，陳子強離婚後也鮮少再提起前妻，但今（24）日陳子強突然在臉書發出聲明，表示「決定不忍了」，怒控傅天穎在節目訪談中顛倒是非，甚至扭曲父子之情，讓兩人的感情糾葛再次浮出檯面，掀起熱議。

▲陳子強今（24）日在臉書發聲明，指控傅天穎在節目訪談中顛倒是非。（圖／翻攝自陳子強臉書）

陳子強與前妻傅天穎離婚8年，由於當時兩人是不歡而散，離婚官司更是長達1年9個月之久，日前傅天穎在節目中談起和陳子強當年的婚姻狀況，陳子強將自己封鎖，要到戶政事務所辦事的時候都找不到人，只能透過兒子代為轉達，陳子強今（24）日在臉書發出聲明回擊，表示：「在被告知下…觀看傅小姐電視訪談！訪談中…闡述事件顛倒是非、毫無證據、扭曲父子親情！」出面駁斥前妻不實言論，更強調「經紀公司針對訪談內容搜（蒐）證中，並保留法律追訴權」，此外他也在文中提到，希望大人事件趕快落幕，不希望影響兒子的生活，並感謝兒子一直以來的貼心，感動直呼：「真的很謝謝兒子你貼心，理解並支持我之後的決定。」

▲傅天穎日前在節目中談起和陳子強當年的婚姻狀況，讓陳子強罕見動怒。（圖／翻攝自聽媽媽的話YouTube）

事實上，陳子強與傅天穎當年離婚一事鬧得滿城風雨，不時隔空交火的兩人，去年曾因「贍養費」問題讓傅天穎氣得大罵：「做人不要太過分！」當時陳子強僅回「無聊」2字，不願多做回應，此次他罕見大動作發出聲明澄清，動怒模樣讓網友全都嚇傻，引起討論。

journalist: 王意馨

references: 臉書 網友

title: 陳子強不忍了！轟傅天穎「扭曲事實」開戰：保留法律追訴權 | 娛樂星聞


content_text:
國立臺灣大學與 HTC 攜手合作升級 VR 森林療癒防疫包，陪伴國際學生度過 14 天隔離期 作者 跳跳虎（蔡漢威 / Hon-Wai Choy） · 10 月 25, 2021

宏達電（HTC）旗下健康醫療 VR 部門在國立臺灣大學的支持下，與國際事務處及森林環境暨資源學系，攜手執行「VR 教學研究計畫」; 結合森林專業和虛擬實境科技，共同研究開發帶給人們身心靈平衡的相關應用，首個合作成果就是「國際學生防疫包」。

在這個「國際學生防疫包」內，除了原本的零嘴點心之外，更將臺大學生製作的 VR 自然體驗教材，結合 HTC VIVE Flow 沉浸式 VR 眼鏡及 HTC VIVE Focus 系列 VR 一體機，送入防疫旅館內，照顧隔離的國際學生身心靈健康。學生不需任何電腦設備，一開機戴上即能展開「台灣森林療癒之旅」，體驗到 HTC 最新沉浸式 VR 眼鏡所帶來的專屬大螢幕沉浸體驗，以及台灣文化與大自然之美，陪伴國際學生度過 14 天隔離期，維持身心靈平衡。

初來乍到台灣的國際學生入境通關後，緊接著就得搭乘防疫計程車直奔旅館，進行長達 14 天的隔離期，無法離開房間，更由於不熟悉台灣的環境及文化，特別容易引發身心靈負荷壓力。但這些隔離的學生戴上 VR 產品後，可以馬上體驗到臺大森林遊樂課程學生所製作多個台灣 VR 體驗教材，像是攀爬雪山的沿途景象，並感受雪山帶給心靈的悸動；漫步台灣潮間帶，近距離觀察彈塗魚與溼地生態，透過 VR 內容解說，體會台灣多元自然生態奧妙的感動。此外，更結合觸覺，在開始體驗 VR 之前，使用者可以觸摸選擇桌上的三樣信物：花、石頭及樹枝，三者分別代表花開、石在及枝己的含義。根據所選擇的信物，VR 將帶領使用者通往三處不同的秘境，在大自然中，強化自己面對現實的勇氣和力量。

臺大森林系余家斌老師在哈佛大學擔任訪問學者期間，研究重心就是 VR 應用如何帶給人們生心理健康。在教務處的支持下與 HTC 於未來教室舉辦 VR 教案創作工作坊，帶領著學生一起設計思考，以人為本的核心理念出發，從『五感』到『共感』設計，由人心的角度，結合森林專業，製作出療癒人心的 VR 體驗內容。

HTC VIVE 企業解決方案資深副總經理鮑永哲表示：「虛擬實境將能夠為人們帶來革命性的數位體驗，透過 VR 產品及 5G 的發展，打破空間的限制，用 VR 科技保持著與世界的連結，在疫情下扮演重要的角色並帶來無限可能。除了透過 VR 與遠端團隊進行會議及討論、更可以進行 VR 運動，維持健康。而隨著 VR 自製教案平台的成熟，不需要工程背景，老師及學生也可以輕鬆開發出合適的 VR 教材，進行課程及企業相關訓練，也讓人們走進大自然中，進行冥想，療癒身心。」

臺大國際長，同時也是森林系教授及台灣森林保健學會理事長袁孝維老師分享：「除了對於國際學生每天基本的電話關懷之外，將療癒 VR 放入防疫包，也就是將師長和學長姐的溫暖關懷一同送進旅館，照顧隔離學生的身心靈健康。我們認為大自然就是最好的療癒良藥，透過 VR 將森林和自然環境在旅館中再現，可以協助受隔離學生釋放壓力。未來也能將此 VR 教材逐步擴大範圍至醫院及護理之家，帶給體驗者無形的正能量。」

相關報導

countries: 臺灣 台灣


content_text:
（中央社里斯本24日綜合外電報導）葡萄牙10月1日解除大部分COVID-19防疫措施，但在首都里斯本，生活日常仍與大流行期間並無二致－手部消毒液無所不在、大眾交通仍強制戴口罩。

「華爾街日報」報導，深受葡國民眾喜愛的職業足球場重新開放滿場觀賽，通往體育場的地鐵與各出入口處擠滿群眾，賽後人們大啖三明治和啤酒，一消支持球隊落敗之愁。

里斯本的地鐵已恢復往昔般擁擠，遊客透過叫車服務川流市區街道，深受遊客喜愛的輕軌電車又見因客滿而跳過停靠站，幾乎每天都有新的大型遊輪靠港準備載客。

葡萄牙過去一個月平均每天僅6人染疫病故，遠低於今年1月高峰時的近300人。夏天以來每天的新增確診和住院人數一直呈下降趨勢，目前平均每天新增約750例確診，而1月時則有近1萬3000例，相較高峰時每天近6700人染疫住院，目前僅約320人。

● 疫苗覆蓋超高 照樣乖乖戴口罩

據葡萄牙政府的資料，50歲以上者幾乎100%已至少接種一劑疫苗，25至49歲年齡層則為95%，12至17歲者88%。牛津大學「數據看世界」（Our World in Data）顯示，人口1000萬的葡萄牙，至少打過一劑疫苗者約89%，而美國和英國才分別為65%和73%。

儘管如此，手部消毒液在里斯本仍隨處可見，一些教堂仍會在座位區拉起繩子確保社交距離，大型集會活動仍須遵守防疫規定，搭乘大眾運輸、校園內10歲以上的學生、餐廳酒吧及商店雇員等仍強制戴口罩。

葡國政府近期解除體育場只限3成觀眾的防疫規定，但進場球迷須出示接種疫苗、篩檢陰性或近期病癒的證明，在體育場期間需全程配戴口罩。

華爾街日報指出，儘管疫苗接種率令世界稱，葡萄牙對恢復生活正常小心翼翼，可能成為其他疫苗接種率越來越高、思考防疫如何解禁國家的標竿。葡萄牙與英國形成鮮明對比，英國疫苗接種率低於葡萄牙，但幾乎解除所有防疫限制「與病毒共存」，導致確診激增和死亡上升。

世界衛生組織（WHO）首席科學家史瓦米那尚（Soumya Swaminathan）今天接受「德國之聲」（DW）訪問時直言，光靠接種疫苗無法終結COVID-19疫情，呼籲擴大疫苗取得公平、向較貧窮國家分享防疫工具，以防病毒傳播及持續變異。

● 世衛首席科學家：疫苗非萬靈丹 防疫需配套

她說：「接種疫苗只是手段之一，不是萬靈丹。疫苗對防止重症非常有效.....但對預防感染並非100%。」

史瓦米那尚表示，儘管突破性感染不算常見，但接種疫苗不代表不會將病毒傳染他人，「仍能看到疫苗接種率高的國家感染率上升.....即使已打過疫苗，真正有力的科學論據就是繼續搭配其他防疫措施，直到全世界的人都得到保護」。

countries: 葡萄牙 英國 美國 德國

events: COVID-19 疫情 死亡

title: 疫後生活新常態是何面貌 葡萄牙向歐美示範 | 國際


content_text: 早安，今日的頭條是晶圓代工龍頭台積電的SoIC技術，預期先由主力客戶美系HPC晶片龍頭超微作先鋒。超微大力擁抱SoIC大計，傳「不只一款」的多元產品線。<br ...

journalist: 陳奭璁

title: 每日椽真：英特爾要靠晶圓代工補缺口？Tesla用5招突破重圍


content_text: 大多數女性把不需要的面部毛髮除掉，因為她們認為很多毛髮違反了傳統的美容標準。然而一名留有大鬍子的女人卻說男人「喜歡」她的面部毛髮，因此在OnlyFans上出售照片。根據《紐約郵報》報導，TikTok上

journalist: 張羽緹

title: 網紅顛覆大眾對美印象　稱男人喜歡她「鬍鬚」在OnlyFans營利 | 國際 | CTWANT


content_text:
（中央社記者黃雅詩梵蒂岡25日專電）義大利媒體昨天引述教廷匿名外交高層指出，梵蒂岡夾在中美角力間很為難，中國要求教廷與台灣斷交換取梵中建交，教廷則要求「先在北京設使館」再談台梵關係，中國未同意使情勢陷入僵持。

義大利最大報晚郵報（Corriere della Sera）資深記者佛朗哥（Massimo Franco）昨天以半版篇幅專論台灣問題，強調在美中對峙下，教宗方濟各為了台灣問題承受中國很大壓力。梵蒂岡內部近幾個月非常憂慮台海軍事衝突升高，認為局面「非常危急」，擔憂新冷戰一觸即發，台灣恐因此喪失獨立自主地位。

▲梵蒂岡夾在中美角力間，遭中國要求與台灣斷交。（圖／PIXABAY）

報導指出，一位教廷核心外交官首度對梵中台關係提出明確框架，中國向教廷要求關係正常化的前提條件，就是教廷必須與台灣斷交，教廷則持續回應中國，希望能先在北京設立教廷駐中國大使館，之後再慢慢審視教廷與台灣的關係。

教廷匿名官員說，因為教廷在中國派駐使節這步一直未實現，只能持續維持現狀，希望局面不要變得更壞。

報導指出，教廷3年前與中國簽署主教任命協議，主要是想解決中國天主教分裂危機，教廷認為放任北京繼續任命效忠政府的主教，會讓中國地下教會更分崩離析，雖然梵中協議內容並不對等，也讓教廷備受外界抨擊，但教廷認為相對「裂教」問題，其他損失還是次要的。

報導指出，教廷目前處境比3年前簽署梵中協議時更窘迫，因為隨著中國崛起向外擴張，引發國際強權與周遭國家緊張，美國在各地結盟對抗中國的形勢明顯，讓教廷的「軟實力」外交手段捉襟見肘，教廷傾向與中國維持對話，談判對象卻不斷逼教廷「選邊站」，讓教廷陷入兩難，因為教廷根據傳統從不主動與任何國家斷交。

▲教宗方濟各為了台灣問題承受中國很大壓力。（圖／翻攝自方濟各IG）

報導指出，中國近幾個月展現更想早日統一台灣的企圖，凸顯教廷作為台灣在西方世界唯一邦交國的重要性，北京為了挖走台灣邦交國向來無所不用其極，最常見手段就是承諾與對方推動關係正常化，台灣在2000年時有32個邦交國，目前僅存15個友邦，剩下不到一半。

報導指出，教廷同時承受來自美國的壓力，教宗方濟各下週將與前來羅馬參加20國集團（G20）峰會的美國總統拜登（Joe Biden）會晤，但美國剛宣布將協助台灣防禦中國的軍事侵略，美中關係正在谷底。

報導指出，拜登雖然是繼甘迺迪（John F. Kennedy）之後美國史上第二位天主教徒總統，但美國在墮胎與移民政策上與教廷意見分歧，尤其教宗方濟各最重視移民難民問題，曾不惜公開為移民問題與歐美槓上，因此教廷外交高層坦言，「對教廷來說，與非天主教徒的美國總統交手可能更輕鬆。」

報導指出，教廷對於美國天主教會的發展不樂觀，教廷高層擔憂天主教在美國等西方世界將逐漸式微，天主教價值和精神被迫向世俗主義妥協，最後可能淪為少數菁英的信仰。

countries: 中國 美國 義大利 梵蒂岡 台灣

title: 義媒：中國逼台梵斷交 教廷盼先設北京使館再談 | 國際


content_text: 中評社北京10月25日電（記者 海涵）海關總署衛生檢疫司副司長李政良10月24日下午在國務院聯防聯控機制新聞發布會上表示，今冬明春是新冠疫情防控的關鍵時期，海關總署嚴格執行國務院聯防聯控機制的部署要求，抓緊抓實抓細口岸疫情防控各項工作，堅決遏制疫情通過口岸輸入。 有記者提問，當前，全球新冠肺炎疫情震蕩反彈，境外疫情輸入傳播風險仍然較高，作為把守國門的第一道防線，海關是外防輸入的重中之重，結合眼下國內多地疫情散發的形勢，海關會在哪些環節採取措施嚴防境外輸入？ 李政良表示，當前，全球疫情仍在蔓延，很多國家放鬆管控措施後疫情出現反彈。今冬明春是新冠疫情防控的關鍵時期，海關總署嚴格執行國務院聯防聯控機制的部署要求，抓緊抓實抓細口岸疫情防控各項工作，堅決遏制疫情通過口岸輸入。 一是毫不放鬆抓好入境人員的衛生檢疫。海關全流程梳理口岸衛生檢疫工作，嚴格水陸空口岸流調、采樣、檢測等各環節措施，堅持標準不降、力度不減，充分排查所有入境旅客的涉疫風險。同時，強化與地方相關部門的聯防聯控快速響應機制，將口岸防控工作有機融入聯防聯控整體鏈條之中，嚴格做到入境人員全部移交轉運和信息通報，實現無縫銜接、閉環管理。在做好新冠肺炎疫情防控的同時，加大對流感等冬春季高發傳染病的排查力度，堅決防止疫情叠加。 二是從嚴做好高風險入境貨物的檢疫。海關進一步強化源頭管控，加大對境外冷鏈食品生產企業的檢查力度。根據今冬明春疫情防控特點，對口岸貨物入境各環節進行風險排查，完善重點部位的防控措施，嚴格做好進口冷鏈食品和高風險非冷鏈集裝箱貨物的口岸環節抽樣監測檢測。監督企業根據不同的氣候條件，按要求使用有效的消毒劑做好預防性消毒工作。 三是頂格實施工作人員的安全防護。海關嚴格實施“兩點一線”、“14＋7＋7”等封閉管理措施，保持一線人員疫苗接種全覆蓋，並持續推進加強免疫。同時，加強個人安全防護的培訓演練，提升安全防護水平，從嚴就高做好安全防護工作。 四是持續強化口岸疫情防控能力。海關充分發揮監督檢查作用，立行立改，確保疫情防控各項部署要求落實到位。同時，加快海關實驗室建設，進一步提升實驗室檢測能力和水平；強化口岸人力資源調配，多種方式開展培訓和實操演練，切實提升疫情防控的專業能力，堅決守住國門關口。

journalist: 海涵

title: 海關總署：堅決遏制疫情通過口岸輸入


content_text:
記者李鴻典／台北報導

剛上高一的「青青」最近耳朵「常聽到自己講話回音」、「感覺悶悶的」，甚至懷疑「聽力退步」，做完聽力檢查後卻無任何異常；醫師發現她裝了牙齒矯正器，因此體重激瘦四公斤，研判應是短時間體重減少，導致負責耳咽管關閉的脂肪墊流失，造成耳中壓力不平衡，引起「耳咽管開放症」，建議增加體重後症狀就會好轉。

▲田輝勣醫師替患者進行聽力測試，圖非當事人（圖／亞大醫院提供）

亞洲大學附屬醫院耳鼻喉部長田輝勣醫師表示，「耳咽管」是連接中耳腔到鼻咽部的管道，主要功能為調節耳膜內壓力，類似一個活門，正常靜止下會處於關閉狀態，當需要調節耳壓時，人體會透過吞嚥、打呵欠等動作，暫時打開耳咽管，將空氣從鼻腔送入耳朵內以平衡內外壓力，關閉時可避免來自鼻咽腔的細菌逆流至中耳腔，造成中耳炎。

田輝勣醫師指出，成人耳咽管長度僅約3.5公分，包括懷孕、甲狀腺亢進、過度減肥或其他原因體重下降太快，就會影響耳咽管關閉，產生「耳咽管開放症」，除了感覺耳朵悶悶的，也會聽到耳鳴聲或者自己呼吸心跳，甚至覺得聽力變差、頭暈與頭痛等症狀。

女學生起初反映症狀包括上課聽不清楚、耳朵內有空氣流動的聲音，以及自從裝上牙齒矯正器後，聽力退步變得更加明顯，細問之下，發現三個月前她才裝上矯正器，之後因咀嚼困難，每天進食量大減，體重一度降了4公斤，因而研判應該是短時間激瘦所引起的「耳咽管開放症」。

田輝勣醫師建議，只要穩定進食逐漸恢復體重，聽力狀況就會大幅改善，也可以選擇平躺或彎腰低頭快速緩解症狀，但若症狀持續且嚴重，則必須考慮經鼻內視鏡耳咽管開口玻尿酸注射，也提醒患有耳咽管開放症的民眾可以多喝水，保持鼻腔內的黏膜適當濕潤，減少耳咽管漏氣風險。

journalist: 李鴻典

title: 女學生矯正牙齒激瘦 「聽到自己回音」 醫：耳咽管開放症 | 健康


content_text:
台北市內湖新明路公寓，30年前是市場，後來屋主改建成雅房出租，被稱為「台北穴居」。4年前疑似電線走火、發生火警，如今實際住戶減少，但仍屬缺乏消防觀念的弱勢，地下走道，煮飯的瓦斯爐旁邊仍堆放易燃物，若再有大火，不堪設想。

這棟有公安問題為地下穴居，環境陰暗、髒亂，但不少獨居老人或低收入者選擇住在這裡。週美里里長丘麗玲表示，如今已有重視該地下室情況，不僅每天都會送便當給住戶，也購買滅火器，每戶都有發放住警器。

記者實際直擊現場，一往地下室走去，撲鼻而來的是陣陣惡臭，牆壁上確實有放置滅火器及改善燈光照明，但這或許也提供住戶在走道間煮飯更好的環境。

煮飯的陳伯伯已88歲，在地下室長居32年，房內牆壁貼滿一張張海報及紙張，他表示沒錢粉刷、加上潮濕，所以就貼上海報遮擋，「這樣比較漂亮啦」。但住警器呢？伯伯說有發，但他沒裝，如果失火了怎麼辦？「不會啦，反正我住樓梯旁邊，要逃很快」。

整個地下室，長約80公尺，被隔成20幾家雅房，實際住戶不到10戶，多成倉庫囤放雜物，市場的攤商也會租來放置物品，雜物塞滿整個房間和走道，廚具、瓦斯桶就放在走廊上，住戶除要面臨大火來襲時，有很多易燃物加速火勢外，瓦斯外洩也另一重大公安問題。

剛搬進來的水電工李男，似乎沒有意識到消防安全的疑慮，朋友介紹來租屋，只因為一個月只要3000元，房間破舊，他利用易燃的木板重整天花板、打造輕隔間。但問到消防設備，李男渾然不知，只說「地下室有幾條往地面的樓梯，要跑應該很容易。」

88歲陳姓長者因沒辦法工作，已在北市內湖地下穴居租房32年。記者胡瑞玲／攝影北市內湖地下穴居，每個房間價格不等，此間貧困年邁者一個月3000元租賃。記者胡瑞玲／攝影北市內湖地下穴居，狹窄走道上塞滿紙箱、衣服等雜物，連煮飯也都在走道上。記者胡瑞玲／攝影北市內湖地下穴居，每個房間價格不等，此間貧困年邁者一個月3000元租賃。記者胡瑞玲／攝影北市內湖地下穴居，每個房間價格不等，此間貧困年邁者一個月3000元租賃。記者胡瑞玲／攝影

journalist: 聯合報 / 記者胡瑞玲／台北即時報導

title: 直擊北市內湖穴居！窩地下室32年 廚具雜物塞滿走道


content_text:
2021/10/25 05:30

〔記者陳文嬋／高雄報導〕高市營建工地今年大約有7500處，原本會產生懸浮微粒PM10排放量約4500公噸，在環保局攜手營建業導入創新科技，首創全國採水覆蓋、高空噴淋等工法，加強營建工地空污防制，削減PM10約2700公噸，減少一半營建工地污染。

新工法比防塵網省錢又有效環保局與營建業者合作，以高雄港洲際貨櫃碼頭1、2期工程為例，大型裸露地面積達300公頃，在今年水情吃緊時，以防塵網覆蓋，至少花600萬元；水情改善後，改以水覆蓋工法，保留雨水在原地反而更省錢，又提升防制效率達100%。

此外，針對興建大樓營建工地，以高空噴淋防制工法，結構體採用防塵網，加上高空噴淋系統，加強型噴霧灑水降塵，防制效率可達86.5%降塵效率，比傳統防塵網防制效率提高31.5%。

環局輔導怪手作業 附掛噴水環保局也針對怪手挖掘等動態作業，輔導營建業改良施工機具，如附掛噴水系統，以達到施工同時噴水，降低作業粉塵逸散，包括台電興達電廠燃氣工程、高雄港洲際貨櫃碼頭二期工程，均改良施工機具進行使用，獲得不錯成效。

太陽能板、CCTV 工地全面掌控另以太陽能板組合固定及移動式CCTV（監視系統），達到不斷電、智慧監控，防制、監督大型營建工地，全方位自主監控無死角；並推動使用組合式洗車台，運用於台電興達電廠工程，隨時配合施工動線調整變化，且洗車設備能重複組裝於其他工程使用。

title: 高雄》全國首創水覆蓋、高空噴淋 工地污染減半


content_text:
英特爾 (INTC-US) 執行長季辛格 (Pat Gelsinger) 21 日於財報電話會議中表示，由於中國對科技業實施監管影響雲端業者需求，第四季資料中心成長將更為溫和，預計至明年第二季前資料中心成長性都將受阻。

季辛格面對分析師提問時表示，資料中心確實面臨一些中國監管問題，另外還包含乙太網路控制器和電源設備短缺的影響，預計本季 (Q4) 資料中心需求仍不會達到公司預期水準，但表現仍非常強勁。

季辛格說到，目前中國雲端業者正因應監管調整產品組合，因此，預計這些業者最多需要兩季 (即至明年第一季) 才能調整完畢，市場最終會回歸正常。

英特爾仍非常看好明年資料中心成長性，季辛格表示，Alder Lake 已於第三季開始出貨，產品將於下周正式亮相。預計 Ice Lake 第四季將出貨超過 100 萬台，而新一代伺服器 CPU Sapphire Rapids 明年第一季投產、第二季量產，時程未改變。

英特爾今年第三季營收報 181 億美元，年增 5%，淨利 70 億美元，年增 54%。該公司預估第四季營收將達到 184 億美元，毛利率 53.5%，較第三季下滑。

journalist: 鉅亨網編譯張博翔

title: 英特爾CEO示警 中國監管推累資料中心成長 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
貨櫃3雄、鋼鐵人逆揚，指數收漲5.5點，收16894.24點。（資料照）

〔財經頻道／綜合報導〕受費半指數上週五跌逾1%，台股今在晶圓股走弱，指數開小低，一度跌逾百點，回測16784點，盤中鋼鐵、航運、光電等類股走揚支撐，終場指數漲5.5點，收16894.24點，成交量2666億元。

電子與貨櫃3雄依舊是盤面焦點，在前10大成交值中，除了台積電遭賣單調節，股價收黑，其餘全面收紅，依序為長榮股價漲6.1元，收95.3元，成交值194.37億；智原漲9.5元，收176元，成交值135.73億；萬海漲5元，收157.5元，成交值108.21億；陽明漲4.4元，收89.5元，成交值104.34億；台積電跌7元，收593元，成交值99.29億。

欣興漲7元，收150.5元，成交值83.29億；宏達電漲0.5元，收53元，成交值81.62億；愛普*漲19元，收504元，成交值77.33億；聯電漲1.1元，收59.4元，成交值71.38億；景碩漲8.5元，收245元，成交值51.89億。

萬寶投顧研究部執行長王榮旭表示，受費半指數走跌，今晶圓類股在外資被動式調節下，股價走跌，然而台積電與英特爾是競爭關係，英特爾財報不佳，有利台積電，加上今量能不足，短線指數將在月線與季線之間震盪。

在操作上，具集聚在題材股，如產業景氣較明朗的車用相關概念股，及第4季作夢行情的元宇宙概念股，但在量能不足下，選股上以中小型電子股為優，至於傳產股，由於鋼鐵、航運等先前人氣股，在上檔節套壓力大下，建議避開為優。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 台股收盤》貨櫃3雄、鋼鐵人逆揚 指數收漲5.5點


content_text:
CLEARING UP SPACE: The auction was part of a push by MGM Resorts to diversify its art collection to include more art by minorities, women and disabled artists

Eleven Picasso paintings and other works that helped turn Las Vegas into an unlikely destination for art were sold at auction on Saturday for more than US$100 million.

The Sotheby’s auction was held at the Bellagio hotel in Las Vegas, where the works had been on display for years, and took place two days before the 140th birthday of the Spanish artist today.

Five of the paintings had hung on the walls of the Bellagio’s fine dining restaurant, Picasso. The restaurant would continue to display 12 other Picasso works.

A woman takes a picture of Spanish artist Pablo Picasso’s Pierrot, left, next to Homme et enfant, before the start of a Sotheby’s auction of 11 works by Picasso from the MGM Resorts Fine Art Collection in Las Vegas, Nevada, on Saturday. Photo: Ronda Churchill, AFP

The highest price was fetched by the 1938 painting Femme au beret rouge-orange of Picasso’s lover and muse Marie-Therese Walter, which sold for US$40.5 million, about US$10 million over the high pre-sale estimate.

The large-scale portraits Homme et Enfant and Buste d’homme sold for US$24.4 million and US$9.5 million respectively, while smaller works on ceramic, like Le Dejeuner sur l’herbe, which sold for US$2.1 million, went for three or four times their pre-sale estimate.

The buyers’ names were not disclosed.

Saturday’s sale was part of a bid by casino and hotel group MGM Resorts to further diversify its vast collection to include more art from women, people of color and emerging nations as well as from LGBTQ artists and artists with disabilities.

US museums and art galleries have been working to broaden their collections in the wake of the widespread cultural reckoning last year over racism at all levels of US society.

A 2019 Public Library of Science study of 18 leading US museums found that 85 percent of the artists on display are white and 87 percent are men.

The MGM Resorts Fine Arts Collection boasts about 900 works by 200 artists, including modern pieces by Bob Dylan and David Hockney. It was started more than 20 years ago by Steve Wynn, former owner of the Bellagio and former chief executive of Wynn Resorts.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Picasso artworks in Las Vegas fetch over US$100m


content_text:
兩個多月前江蘇揚州疫情的「麻將傳播鏈」還記憶猶新，如今隨大陸新一輪本土疫情爆發，北京市也出現「打牌群聚」。據北京市衛健委通報，十月十六日，有二人從中風險地區旅遊返京後，不但沒有主動通報，還邀請朋友打麻將，造成截至廿四日已共五人確診，二人均遭到公安刑事立案偵查。

北京市公安局副局長潘緒宏昨通報三起違規典型。第一起，居住在昌平區的確診病例陳某林、劉某敏，十六日到內蒙古旅遊後，返京出現發燒症狀，但仍「外出就餐、邀請多人到居所打麻將」。他們也沒有向社區通報旅遊史，還自行購買藥物處理。

潘緒宏通報的第二起案例，為販售給第一起案例中二人藥物時，未依照規定要求二人掃描「健康寶」的藥房相關負責人；第三起案例，則是廿二日昌平區在疫情管制期間，有二人違規離開封控區也遭調查。

title: 北京麻將群聚 兩人遭刑事調查


content_text:
【新唐人北京時間2021年10月25日訊】週日（10月24號），中國遼寧省大連市發生瓦斯爆炸，大火將住宅大樓樓頂炸開，冒出滾滾濃煙。這是繼21號瀋陽發生爆炸後，遼寧省4天內發生的第二起爆炸。引發強烈關注。
24號清晨5點30分左右，大連瓦房店市一棟民宅的5樓發生瓦斯氣爆，造成至少2人死亡，7人受傷。真實死亡人數不詳。
從網上傳出的爆炸現場畫面來看，爆炸威力巨大，將整棟住宅的樓頂炸開，熊熊烈火、濃煙不斷竄出，居民被疏散。目前火勢已被撲滅。
在遼寧省瀋陽市，21號才剛剛發生一起重大氣爆事故。一家餐廳發生煤氣爆炸，附近街道被嚴重損毀，也波及到鄰近商家。爆炸造成5人死亡，47人受傷。
就在上個月的9月11號，大連還發生過一起瓦斯爆炸事故，造成8人死亡，5人受傷。
新唐人記者趙鳳華、宇薇綜合報導

journalist: 新唐人記者趙鳳華、宇薇綜合報導

title: 4天2爆！大連住宅氣爆 樓頂炸開 2死7傷


content_text:
2021/10/25 14:25

〔記者蘇永耀／台北報導〕蔡英文總統今接見「110年全國特優清潔隊員及推動清潔隊職安衛優良人員」，肯定全國清潔隊員的辛勞及付出，並表示政府投入預算推動「5好措施」，從制服的更新，到裝備安全、清潔車輛更新、汰換等，現在已經全部到位，未來會持續努力，照顧清潔人員，守護大家的工作安全，讓大家有更好的工作環境。

蔡總統致詞時說，今天是清潔隊員節，她要祝福全國的環保英雄「清潔隊員節快樂」。今年除了表揚全國模範清潔人員外，也特別遴選出10位全國特優清潔隊員，及3位推動清潔隊職安衛優良人員並頒發獎項，最重要的目的就是要肯定及感謝大家的辛勞和付出。

她說，現場每一位得獎人都是經過層層評比，從清疏道路側溝、查緝不法棄置廢棄物、資源回收再利用，再到守護同仁工作環境安全、推動教育訓練，都有傑出貢獻，真的非常感謝大家的努力，也恭喜大家得獎。

總統提到，清潔隊員的工作相當繁重，從清晨，就要拿起掃把，徒步清潔街道；在傍晚，大家回家休息時，垃圾車正在大街小巷穿梭清運垃圾；到了午夜，也要開掃街車清掃路面，可說是24小時不間斷，守護城市的整潔。

蔡英文接著說，特別是當民眾為了防疫減少出門，清潔隊員不僅堅守崗位，更穿起防護衣，背起沉重的噴藥機，協助快篩站、接種站、確診足跡的消毒等任務，大家是環保英雄，也是防疫英雄。

總統談到，今年的國慶典禮，環保署特別邀請大家參與「捍衛台灣」的展演活動，表揚大家的貢獻，藉這個機會，她也要感謝全國清潔隊員的打拚，「大家辛苦了」。

蔡總統指出，為了要給清潔隊員更大的支持，以及更安全的工作環境，政府從前年開始投入預算推動「5好措施」，從制服的更新，到裝備安全、清潔車輛更新、汰換等，現在已經全部到位。

蔡總統進一步指出，大家關心的執勤安全問題，環保署在去年也建立了職安促進平台，並且定期召開跨機關會議，處理相關議題，守護大家的工作安全。總統最後表示未來政府會持續努力，照顧清潔人員，讓大家能有更好的工作環境。

title: 蔡英文肯定全國清潔隊員辛勞付出 「5好措施」已到位


content_text:
前支聯會副主席鄒幸彤涉嫌在網上發布文章，宣傳並呼籲參與未經批准的六四集會案續審。鄒幸彤作供完畢，裁判官將案押後至12月2日結案陳詞，期間繼續還柙。

鄒幸彤自辯時說，有關網上文章，是呼籲公眾以個人行動延續燭光：又指六四當晚，多區亮起燭光，證明不需召集在哪處舉行悼念活動，亦見港人的堅持。

title: 鄒幸彤作供完畢　案件押後至12月2日結案陳詞


content_text:
崑大旅遊系校友紀京佑(左四）在日本任職，工作時協助辦理多文化料理體驗活動，促進南越前町與台灣的觀光交流，獲得當地雜誌《町報》報導。（崑大提供）龍崗國小新校舍獲獎不斷，繼獲得「台南市第二屆公共工程優質獎」特優後，今年度再榮獲「國家卓越建設獎」最佳環境文化類特別獎，學校師生及社區民眾獲悉喜訊後，為四鯤鯓地區能擁有國家級認證之地標型美學建築同感興奮。

龍崗國小校長陳彥良表示，新校舍建築意象融合在地環境文化特色，以單伸手形式來圍塑中央廣場，讓中央廣場成為學生能運動、玩耍的樂活草坡。外型充滿海洋意象，藍白色系外牆、以自由曲線構成浪花陽台，並以帆船造型戶外梯為呼應，凸顯海洋學校的風格特色；此外校方亦將四鯤鯓的文化、地景及自然生態如照壁、古井、鯨魚、燈塔、台灣俚語等製成公共藝術並融入新校舍，讓師生及民眾能感受到社區文化之美。

龍崗國小創建迄今，今年正好滿一百週年，家長會和地方仕紳共同爭取新校舍原址重建，新建校舍包含普通教室、專科教室、地下室等共十六間，由陳文祥建築師事務所規劃設計，升富營造有限公司得標施工，總工程經費約六千六百萬元整，於一０九年八月領照使用。

陳彥良表示，新校舍為四鯤鯓打造一個安全耐震、具綠建築指標及海洋意象的校園空間，讓學生能在嶄新安全的教學場域裡面快樂學習，校方並將新校舍空間開放給社區使用，透過社區營造，已將四鯤鯓里民的社區情感緊緊凝聚在一起。

（記者施春瑛）

journalist: 施春瑛

countries: 日本 台灣

title: 〈校園廣角鏡〉龍崗新校舍 海洋意象綠建築 | 中華日報


content_text:
坤達（左）鮮少與老婆柯佳嬿（右）合體，不過婚後兩人不時會在社群網站分享夫妻視角。（翻攝自坤達、柯佳嬿臉書）坤達與柯佳嬿結婚近4年，婚後不時會在社群網站分享夫妻視角卻鮮少合體，近日兩人罕見在歐漢聲（歐弟）直播中同框，線上人數一度飆破6,000人，讓歐弟驚呼：「太誇張了。」

一開始，柯佳嬿在家中和歐弟直播連線時，就有不少網友想看坤達開門回家，沒想道隨後竟成真，坤達一進家門，就看到柯佳嬿拿手機直播，隨後也大方入鏡，由於他剛剛才結束《木曜4超玩》的直播工作，因此無奈自嘲：「為什麼我工作直播完，回家我還要直播？」

title: 坤達、柯佳嬿合體直播秒吸6千人 歐弟：這對神鵰俠侶太誇張


content_text:
2021/10/25 03:06

〔中央社〕聯合國緬甸人權情況特別調查員安德魯斯（Tom Andrews）22日呈交年度緬甸人權報告，緬甸軍政府今天稱這份報告是「煽動暴力」，並指控聯合國藉人權干涉緬甸內政。

法新社報導，自今年2月軍方發動政變以來，這個位於東南亞的國家情勢動盪，據當地的人權監督團體指出，因軍方鎮壓異議分子估計超過1100人喪命。

聯合國22日表示，因報告稱，數以萬計的部隊在緬甸北部集結，聯合國擔憂將導致更大規模的人權災難。

不過緬甸軍政府則是駁斥這份報告，並指控聯合國藉由人權「作為干涉緬甸內政的政治工具」。

由軍政府任命的外交部發表聲明說，這份報告「只會導致緬甸進一步分裂，煽動內部暴力」。

軍政府奪權將近9個月後，仍無法壓制不滿的反對聲浪，國際間呼籲軍方將領與反對派接觸的壓力益增。1101025

title:
聯合國擔憂緬甸人權 軍政府控干涉內政
 - 國際


content_text:
2021/10/25 05:30

〔記者王俊忠／台南報導〕台南市北區某大樓公寓陳姓女住戶，遭鄰居控訴在住處陽台抽菸、製造二手菸危害鄰宅住戶被台南地院判賠及禁菸。台南市衛生局國民健康科指出，大樓住戶陽台與住戶房屋都是屬於私人領域，「菸害防制法 」的禁菸範圍並未規範到，法官判決應是引用民法侵權損害賠償、排除侵害的規定。

大樓社區禁菸 由管委會與住戶會議訂定南市衛生局國民健康科科長黃琬淇說明，菸害防制法主要規範的禁菸場所是以公共場所、公共室內空間為主，一般公寓住戶包括陽台是屬於私人領域，菸害防制法並未規定公寓住戶含陽台禁菸，此法對大樓公寓可以規範的是大樓電梯之類密閉空間不准抽菸，其他如私人房宅內、大樓社區的中庭開放廣場，並不在法定禁菸場所之列。但對大樓社區的禁菸問題，可以由大樓管委會與住戶會議訂定住戶公約來律定。

住戶鄰居為二手菸問題告上法院的大樓社區，社區保全表示，該大樓社區確在去年八月間決議該社區全面禁菸，大樓的住戶若有抽菸的需求，必須到社區以外的處所吞雲吐霧。

title: 自由日日shoot》法官判決 引用民法侵權損害賠償


content_text:
〔健康頻道／綜合報導〕10月31日是世界乾癬日，根據台灣乾癬協會調查發現，有3成乾癬病友因擔心武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）暫停或延後回診治療，另有3成病友希望打疫苗後再回診，台灣乾癬協會特別在31日舉辦線上醫學講座，希望傳遞與乾癬和平相處的正確方法，並鼓勵病友積極治療乾癬，永不放棄。

台灣乾癬協會秘書長王雅馨指出，協會在今年9月中曾進行將近1個月的「乾癬病友新冠病毒疫情期間就醫影響調查」，北、中、南、東地區約有近500名乾癬或乾癬性關節炎的病友填答人數，結果有3成的病友因今年5月中至10月中的疫情有暫停或延後回診的情況，而這3成的病友中也有將近2成的病友反映待病情復發後再回診治療，另有3成的病友希望注射COVID-19疫苗後再恢復回診。

王雅馨指出，由此可見，乾癬病友們在這波疫情當下，極需正確的醫藥衛教訊息，如乾癬治療、醫藥、疫苗注射、防疫保健等等資訊，讓病友們可以趨吉避凶，安然渡過這波全球大流行的肆虐。

今年世界乾癬日主題為「United Now Act，疫起團結ING；話癬行動不NG」， 台灣乾癬協會響應此全球行動，串接多種學科醫療專業的醫護人員，希望透過全方位的乾癬治療、醫藥、疫苗接種、營養、復健、運動、精神科衛教等九大面向，在10月31日上午9時到下午5時舉辦「後疫情時代，乾癬病友全方位自我健康管理必修課」之線上醫學講座」，想要參加者需事先上網報名。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

events: 疫情 武漢肺炎 冠狀病毒 新冠病毒 COVID-19

title: 健康網》3成乾癬病友擔心染疫未回診治療  協會31日教如何化「癬」為夷


content_text:
娛樂中心／王意馨報導

女星郭昱晴因飾演《麻辣鮮師》中「萬老師」一角爆紅，個性直率敢言的她，不時在社群平台針對時事發表個人看法，近日因「陳柏惟罷免案」，她在臉書留言「加油」替他加油打氣，不料卻遭到網友狠酸「加油什麼啊」，讓她爆氣反嗆：「藝人不能有自己的立場？」更氣得直呼「她誰？什麼毛病啊？」字裡行間看得出來十分火大。

▲▼郭昱晴日前在臉書替陳柏惟加油打氣，卻慘遭網友砲轟。（圖／翻攝自郭昱晴臉書）

郭昱晴因率真個性和針對時事的嗆辣評論，讓她受到不少網友喜愛，近日她因立委陳柏惟罷免案在臉書留言「加油」二字，沒想到卻引來持反對立場的網友抨擊，回說：「加什麼油啊！那麼多罷免他的，就是人們的心聲好嗎？」甚至狠酸她「你沒有看新聞嗎？」讓她看了忍不住回擊表示：「藝人不能有自己的立場？為什麼不能表態？」結果該名網友繼續攻擊說道：「藝人本來就不能這樣有顏色。」讓郭昱晴忍無可忍在臉書開炮。

▲郭昱晴時常針對時事發表嗆辣評論，獲得不少網友喜愛。（圖／翻攝自郭昱晴臉書）

面對網友攻擊，她昨（24）深夜在臉書爆氣開罵，「這個人説，藝人不能表達自己立場？她誰？憑哪根蔥規定藝人不能表態？什麼毛病啊？」對於自己只留言「加油」二字就遭到砲轟感到可笑至極，貼文曝光後網友紛紛替她抱不平，留言寫下：「藝人也是一般人，為何不能表明立場」、「誰說藝人不能表態」、「就算政治立場不同還是要給予尊重啊！」還有網友開玩笑說：「放首『玻璃心』給她聽。」一番言論掀起熱議。

title: 挺陳柏惟遭轟「藝人不能有顏色」她氣炸開嗆：有什麼毛病？ | 娛樂星聞


content_text:
Colley Hwang, DIGITIMES, Taipei  Monday 25 October 2021   0Chih-Kai Cheng, a friend of mine in venture capital business in the US, has remarked that the ethnic Chinese in Silicon Valley have a broad vision but lack practical experience in resource integration. Taiwanese are pragmatic and reliable but sometimes act without visions. People from China think big and bold but often end up with biting off more than they can chew.

In the early 1990s, the overseas Taiwanese were pragmatic and diligent. Returning to Taiwan to purchase motherboards and monitors, they assembled PCs and sold them to local distributors. There were not many technical difficulties in doing this. Price and relationship eventually became the sole elements to win business. In the end, they were driven out of the market by big retail chains, such as Fry's or CompUSA, or even COSTCO. Evidently, operation without economies of scale but price competition is far from the best strategy.

The ethnic Chinese engaged in IT business on the US west coast have a broad vision and are the most courageous bunch of ethnic Chinese to challenge business opportunities brought by the industrial transformation. In the 1990s, they assumed an active role during Taiwan's growth stage, with many people investing in two capital-intensive, technology-intensive industries: wafer foundry and IC design. Taiwan's homegrown talent mostly focused on the mass production of ICT products. They were unrivaled in production management. Starting in 2000, Taiwanese notebook and mobile phone manufacturers began to move to China, which was rising. Cross-strait collaboration was close. That was an age where knowledge and interest took center stage, and ideology was cast aside. Admiring Taiwanese's success, China's homegrown talent followed suit and capitalized on business opportunities from mobile phones. They had experienced phenomenal industrial growth before the US imposed a trade ban.

After 20 to 30 years of experience, Taiwan-bred talent are no longer amateurs. But the concern is how they can pass on the baton. The first generation of entrepreneurs went through trials and tribulations, but they worried about the capability of the next generation. A tyical enterprise is co-managed by executives who make joint decisions. This certainly reflects the industrial development of moving towards a new era of multiple dimensions demanding proper decision-making in technology and marketing. But the CEOs who can elucidate the industry strategy from a macro perspective are a rarity in Taiwan. But sooner or later Taiwan's business leaders will have to face the challenge of developing a "comprehensive vision."

Those who can interpret the game on and off the field and control the situation are exceptional talent. The first generation of entrepreneurs understand that it is a very complicated industry. Most of them are willing to let professional managers take over. This will be an important trend in Taiwan's technology industry.

It is not surprising for Taiwan's return to the North American market in addition to the deployments in ASEAN and South Asia. Foxconn has acquired a plant from EV maker Lordstown. With large factories in Mexico, Wistron or Inventech may make moves in the Canadian EV industry in the future.

Making good use of the resources of ethnic Chinese talent in the US will also be one of the keys to Taiwan's success. The ethnic Chinese in the US must understand that Taiwan already has a slew of enterprises of over US$10 billion. Their vision on business management is drastically different from the past.

Now there are more than 800 publicly listed electronics companies in Taiwan, with annual revenues of more than US$800 billion. Taiwan's IT community is capable of funneling in no less than US$150 billion of funds from the financial sector, with no fewer than 800,000 employees. It is an industry of highly professional division of labor that is full of challenges as well as opportunities.

(Editor's note: This is part of a series of analysis of Taiwan's role in the global ICT industry.)

Colley Hwang, president of  Asia, is a tech industry analyst with more than three decades of experience under his belt. He has written several books about the trends and developments of the tech industry, including Asian Edge: On the Frontline of the ICT World published in 2019, and Disconnected ICT Supply Chain: New Power Plays Unfolding published in 2020.

title: Industry watch: The Chinese community


content_text:
宜蘭縣南澳鄉今 (24) 日下午發生規模 6.4 地震，各地最大震度達 4 級，晶圓代工龍頭台積電 (2330-TW) 表示，竹科部分廠區無塵室人員已疏散，工安系統正常。

台積電表示，按照內部程序規定，北區部分廠區無塵室人員地震時已進行疏散，以確保安全。

聯電 (2303-TW) 也表示，廠區有些機台啟動保護裝置停機，正陸續復機中。

世界先進 (5347-TW) 指出，新竹及桃園的三座晶圓廠內測得的震度均為四級。在第一時間已按標準作業程序 (SOP) 進行各廠人員疏散，確認安全無虞後，目前人員皆已返回工作崗位。初步評估生產及營運未受影響。

宜蘭縣南澳鄉今日下午發生芮氏規模 6.5 有感地震，地震深度 67 公里，包括宜蘭、台北、新北、桃園、花蓮、新竹、苗栗與彰化最大震度均達 4 級。

journalist: 鉅亨網記者林薏茹 台北

taiwan-subdivisions: 苗栗 宜蘭縣 新北 花蓮 北區 新竹 南澳 彰化 桃園

title: 〈1024強震〉台積電竹科廠疏散無塵室人員 工安系統正常 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text: 大嶼山私人屋苑愉景灣去年更換中央石油氣供應商，但原供應商至今仍未退還服務按金，有一直協助涉事居民的社區幹事估計涉款達160萬港元，並計劃本周三(27日)與逾50居民集體報警。消費者委員會確認收到與涉事公司相關的投訴，但即使透過不同途徑，嘗試聯絡相關負責人，然而「無奈至今仍未能取得聯絡」。協助居民追討按金的愉景灣社區幹事周元谷表示，愉景灣過去數十年由代理埃克森美孚供氣的獨立承包商，即新興(氣體)工程有限公司向住戶供應石油氣，由直至去年5月31日供氣協議屆滿，改由特爾高能源有限公司（DSG Energy Limited）供應，居民按指示向新興申請退款。惟由去年改變供應商至今，仍有約80%住戶仍未能收到新興的按金。據報，截至去年5月27日共有7,500戶於新興存有按金，每戶金額由100至1,000港元不等，總額約500萬港元。周表示，截至本月，其辦事處收到最少200名居民投訴，惟部分住戶因金額不大、已搬走或各種原因不打算追討，若以約2,000戶居民未獲退款推算，涉款達約160萬港元，形容事件或涉詐騙。周元谷稱，曾有居民循小額錢債審裁處追討，惜絕大部分人獲判得直仍舊討不回款項，因法庭寄出的信件全被退回。消委會回覆東網查詢時表示，今年截至9月，消委會共接獲65宗有關燃料的投訴個案，其中50宗涉價格爭議，8宗涉服務質素，其他則涉銷售手法，折扣/贈品等，當中個別涉及相關公司。據資料顯示，消委會在去年接獲149宗有關燃料之投訴，當中絕大部分據及價格爭議(128宗)，整數較前年的30宗大增近4倍。

title: 石油氣舊代理欠160萬按金 愉景灣居民擬報警 消委會指對方失聯


content_text: 前年7月14日，沙田新城市廣場爆發衝突，事後一名殯儀從業員因涉嫌向警員擲物被捕。他今天（25日）於區域法院否認一項暴動罪，案件開審。控方指被告在錄影會面中，承認曾投擲水樽。被告賴俊樂（27歲），否認於2019年7月14日，在沙田新城市廣場3樓中庭與他人參與暴動。控方開案陳詞指，當晚一隊警員進入沙田新城廣場支援時，遭至少百名示威者包圍，示威者向警員指罵、投擲物件及施襲，警員雖大聲喝止但不果。其後有防暴警員增援，示威者向不同方向後退。控方指當時有部分示威者退至大會堂方向的扶手電梯位置，其中5人上前向警員投擲物件，被告為其中一人。被告涉嫌舉高右手，投擲一個水樽型物件後後退。被告當時身穿藍白間衫、深色褲及拖鞋，而且沒有戴口罩，樣貌被閉路電視拍下。警方調查後，於去年3月27日拘捕被告，被告警誡下稱「我有去沙田，但無做非法野。」被告後又在錄影會面中承認曾投擲水樽。

title: 新城市廣場向警擲樽 殯儀從業員涉暴動受審


content_text:
戴資穎不拿球拍最新萌照曝光！（翻攝自tai_tzuying IG，以下同）

世界羽球一姊「小戴」戴資穎自東京奧運後人氣暴漲，目前IG粉絲已經衝破144萬，回台後忙著練球、比賽的她，昨（24）難得抽空拍攝最新廣告，以呆呆又可愛的齊劉海、身穿條紋圍裙登場，尤其一張在角落放空的照片，更是被粉絲笑稱：「是角落生物！」

戴資穎人氣暴漲，成為各大精品時尚、運動飲料代言人。

世界羽聯（BWF）10月公布最新世界排名，戴資穎依舊穩坐球后寶座，繼續將「小戴障礙」越堆越高。近期除了忙著練球、比賽保持狀況以外，日前還在代言品牌安排下舉辦了粉絲見面會，與大家同樂。

戴資穎日前才舉辦粉絲見面會，還找來姐姐當主持人。

昨日她難得抽空拍攝最新廣告，她寫道：「好開心在疫情和比賽之後，又回到拍攝現場！挑戰著每一次截然不同的嘗試，今天的拍攝太開心～敬請期戴！」

只見她頂著妹妹頭齊劉海、還換上了條紋圍裙，在拍攝花絮中還與一位阿嬤坐在擺著豐盛菜餚的餐桌上，但她自己笑得東倒西歪，讓網友忍不住猜測難道是不拿球拍改拿鍋鏟下廚了？其中還有她搬張椅子坐在角落的照片，可愛模樣更是直接被粉絲戲稱：「是角落生物！」

戴資穎拍廣告笑到東倒西歪。

廣告真面目到底是什麼？小戴大賣關子，但花絮已吊足網友胃口：「是笑到歪腰嗎」、「超讚的，沒有比賽可以看還有代言」、「期『戴』成品」、「角落生物戴」、「可以換頭貼了」！

戴資穎最新萌照曝光。

戴資穎在角落的模樣，被粉絲戲稱根本就是角落生物！

延伸閱讀：（影片）42歲濱崎步近況曝光！天后「雙丸子頭」回歸一點都不像雙寶媽「國際蔡」登紐約時代廣場！蔡依林《都沒差》美照零時差上架巨幕

title: 戴資穎不拿球拍改拿鍋鏟？最新萌照曝光粉絲樂：變角落生物！


content_text:
【大纪元2021年10月25日讯】（大纪元记者曾薇心编译报导）SM娱乐今日（25日）表示，旗下男团NCT 127今日傍晚将推出的第三张正规专辑改版专辑《Favorite》，预购量突破106万张。

《Favorite》截至24日的预售量达到106万3,806张。他们今天藉由YouTube频道举行“NCT 127 ‘Favorite’ Countdown Live”直播活动，并在活动中介绍新专辑的歌曲。

收录了《Favorite》、《Love On The Floor》及《Pilot》三首新歌、共14首歌曲的NCT 127第三张正规专辑改版专辑《Favorite》及同名主打歌MV将于今日韩国时间晚间6点推出。

责任编辑：刘宇涵

journalist: 曾薇心

title: NCT 127推出《Favorite》 预购量逾106万张


content_text:
宋智孝在韓綜《Running Man》挑戰《魷魚遊戲》玻璃橋。（翻攝自YouTube）

〔即時新聞／綜合報導〕韓綜《Running Man》近期節目致敬夯劇《魷魚遊戲》，昨（24日）播出的最新一集，完美重現劇裡驚悚關卡「玻璃橋」，其中班底宋智孝憑藉直覺，連續成功7次引發熱議，僅0.7%的超狂機率，最高收視更突破10.3%被韓媒譽為「最佳1分鐘」。

當集節目中，第一棒的劉在錫只前進2格就遭到淘汰，下一棒宋智孝雖然怕到直發抖，仍靠著直覺連續走出7次對角線，並在挑戰第8次時，回頭向隊友喊話：「剩下3格你們過得去吧？」隊友也看傻：「真的太帥了，說3格過得去吧！」雖然最後被淘汰，但超狂表現依舊讓所屬「少數隊」獲得勝利。

網友們紛紛留言大讚「創造最高收視的女人又出現了」、「不愧是王牌智孝！名場面再加一」、「如果在《魷魚遊戲》裡大概可以救20人」、「被幸運女神眷顧的宋智孝」。

title: （影音）機率僅0.7％！宋智孝玩《魷魚》玻璃橋 「連闖7格」收視爆衝


content_text:
據新疆霍爾果斯綜合保稅區（簡稱綜保區）管委會統計，今年1月至今，霍爾果斯跨境電商業務突破5000萬票，貿易額突破10億元（人民幣，下同），已步入發展「快車道」。

中新社報導，24日，一批從杭州發往匈牙利及比利時的郵政跨境電商出口海外倉貨物，在霍爾果斯綜保區成功完成海關報關申報後順利放行，貨品主要為耶誕樹、節日彩燈、園林用品、耶誕貼紙、汽車用品、烘焙模具等。

霍爾果斯綜保區管委會副主任孫永紅稱，今年以來，霍爾果斯跨境電商業務逆勢上揚，眾多海外消費者從線上購買中國大陸商品。商家的跨境包裹運至霍爾果斯綜保區集中申報，經海關查驗後，裝箱轉運至中哈霍爾果斯國際邊境合作中心，由「空中陸橋」集裝箱專用液壓抓鈎起吊，運至哈方一側，裝載到接貨車輛後發往歐洲。全過程實現點對點、人對車、不見面、零接觸，有效降低了新冠肺炎疫情對中歐洲際運輸的影響。

霍爾果斯陽光捷通數字貿易有限公司物流運輸部總監楊浩說，依託海關數字網絡清關系統，在大陸運輸途中也可向海關申報電子清單，貨物運抵霍爾果斯綜保區內查驗放行，1天內就可以完成在哈薩克轉關過境手續，再通過亞歐高速公路8天就可以到達比利時。

孫永紅表示，霍爾果斯綜保區今年啟動建設了跨境電商監管中心、分撥中心和跨境雲倉等重點項目，開發上線了跨境電商綜合服務信息平台，跨境電商出口企業將迎來全新的換擋升級。

countries: 比利時 中國 匈牙利 哈薩克

taiwan-subdivisions: 成功 新社

title: 霍爾果斯跨境電商 發展飛躍


content_text:
（截自振興五倍券官網）

振興五倍券紙本券於今日上午9點開放第二階段預訂，除了還沒領到紙本券的民眾可以到五倍券官網、四大超商進行預訂的動作，之前曾在第一階段預訂過卻尚未領券的民眾，也記得要在第二階段重新預約。

以下就來為讀者們複習一下，紙本券的預訂攻略！

官網預訂

不想出門兩趟的民眾，可以先在家裡用電腦上五倍券官網進行操作。

若家裡有讀卡機，操作方式為登入五倍券官網、選擇預訂與查詢、插入健保卡以辨識身份、選擇領取通路門市（包含超商、超市、藥妝），即可完成預訂。

若沒有讀卡機也沒關係，可以登入《健保快易通》App之後點選五倍券驗證，藉此進入官網登入驗證並完成預訂程序。

紙本五倍券第二梯次的預訂時間為10月25日至31日，並於11月8日至21日開放領取。

四大超商預訂

若選擇到7-11、全家、萊爾富、OK mart等四大超商進行預訂，可分別使用ibon、FamiPort、Life-ET、OKgo事務機台，進行紙本五倍券預訂登記。

民眾可前往超商的事務機台插入健保卡，並在輸入手機號碼、確認相關明細後列印小白單，即可完成預訂流程。

屆時要到超商領取五倍券時，別忘了時間為每天早上9點到晚上10點。

郵局

郵局從10月4日起就開放預約，並於10月12日至30日開放領取。

欲在郵局預約及領取五倍券的民眾，可在規定時間內到郵局官網，並陸續選擇郵局服務據點、日期及時段，並依序填入預約數量、身分證字號、手機號碼等資訊，即可預約成功。

另外，從11月1日開始，民眾將不用預約，即可直接到郵局臨櫃領取五倍券。

即刻申請Bankee社群銀行，用交友圈創造新財富！一鍵進入加密投資市場，點我馬上體驗！年輕人開始用30美元小額投資，讓外匯交易翻轉你的人生！

journalist: 何渝婷

title: 紙本五倍券第二階段開放預訂！一分鐘複習官網、超商攻略


content_text:
氣候變遷加劇及人類對環境的影響，導致台灣海岸線遭受侵蝕與災害，玉山金控攜手林務局推動「一生一樹，玉山植樹」海岸造林計畫，繼今年3月於基隆市信義區、暖暖區及新北市雙溪區的國有林地種植7,600餘株樹苗，上周五（22日）玉山金控人資長王志成號召超過50位玉山志工，在新北市三芝區海岸林地，透過親手種下樹苗、覆土與澆水，期盼未來防風樹苗順利長大，預計種植2,300餘株防風樹苗，成為守護臺灣海岸線的第一道天然屏障，促進海岸生態環境之永續發展。

玉山金控人資長王志成表示，玉山長期關注環境永續議題，持續執行海岸造林計畫，以具體行動實踐「聯合國永續發展目標SDG13氣候行動及SDG14海洋生態」，海岸造林不僅可以減緩海岸線的退縮速度、防風、定沙、保護海岸土地，亦能完整保護海域生物多樣性。此外，為減少帳單紙張使用，玉山也積極推廣信用卡帳單e化服務，於2021年12月31日前首次申辦帳單e化(含電子與簡訊帳單)，且於登錄後新增一筆一般消費，即贈紅利點數1,300點，鼓勵卡友共同響應減碳行動。

林務局羅東林區管理處處長蕭崇仁表示，感謝玉山金對植樹造林及維護海岸生態的支持。新北市三芝區編號1072海岸保安林因長期受東北季風侵襲，部分樹木遭受嚴重風害，本次將栽植耐旱、耐鹽霧的林投、黃槿、草海桐、大葉山欖、瓊崖海棠、厚葉石斑木等海岸樹苗，藉由樹種的抗風耐鹽特性，減少飛沙及海風對濱海地區的侵襲。此外，也移除強勢寄生藤本，避免其影響濱旋花、濱剪刀股等多種草本生長，保留並維護海岸原生草本植物多樣性，一同為保護臺灣本土生態環境盡心力。

玉山金控長期投入環境永續及生態保育，聚焦「物種保育、棲地維護、環境永續」3大主軸，包括支持臺灣黑熊、蝴蝶、海龜等物種保育，並從自身做起，連續5年自發性於夏季用電高峰舉辦關燈100日活動，累積節電共366,915度，相當於減少171.5噸碳排放量、舉辦「美麗台灣 Smile玉山」環保清潔與淨灘活動，更積極響應「Earth Hour地球一小時」、「國際北極熊日」等國際倡議，以實際行動持續落實ESG之永續議題，用心守護美麗的台灣。

countries: 臺灣 海地 台灣

taiwan-subdivisions: 三芝區 基隆市 新北市 暖暖區 信義區 羅東 雙溪區

title: 玉山金海岸造林 護生態


content_text:
UNITED STATES

Children killed at drag race

A driver lost control during a Texas drag racing event on an airport runway and slammed into a crowd of spectators, killing two children and injuring eight other people on Saturday, authorities said. A six-year-old boy and an eight-year-old boy were killed in the crash at an event called “Airport Race Wars 2” at the Kerrville-Kerr County Airport, police said in a news release. The driver “lost control and left the runway, crashing into parked vehicles and striking spectators who were observing the races,” Kerville police said. Spectators could get within about 4.6m of the track, and many watched the race from lawn chairs in the absence of stands.

CANADA

Fire breaks out on ship

A fire broke out on Saturday on containers on a cargo ship carrying mining chemicals off British Columbia, and the Coast Guard said it is working with the US Coast Guard to assess the situation, including environmental hazards. Sixteen crew members have been evacuated from the MV Zim Kingston, while five remained onboard to fight the fire, the Canadian Coast Guard said in a statement late on Saturday. Ten containers were currently burning, it said, adding that the fire continued to spread, but the ship itself was not on fire. The agency said it was working with its US counterpart to track 40 containers that had fallen overboard, saying they pose a significant risk to mariners.

UGANDA

President decries ‘attack’

President Yoweri Museveni yesterday said that an explosion in the capital, Kampala, that killed one and injured five was “a terrorist act” and vowed to hunt down those responsible. “It seems to be a terrorist act but we shall get the perpetrators,” Museveni said in a Twitter post about the explosion late on Saturday in northern Kampala. Police said the “serious blast” occurred at about 9pm at a popular street-side restaurant strip in Kawempe, a Kampala suburb. Museveni said he had been briefed that three people “left a package” at the scene that later exploded, killing one person and injuring five people.

NIGERIA

Assailants free inmates

Gunmen attacked a jail in Oyo State late on Friday and freed more than 800 inmates by force, the third such major attack this year, prison service said in a statement on Saturday. The attackers were heavily armed and after an exchange of gunfire with prison officers, gained entry to the prison yard by blasting the walls with dynamite, it said. About 575 inmates, who were all awaiting trial, were missing, while 262 escapees had since been recaptured, it said, adding that the jail housed only 64 convicts, who did not escape.

CUBA

Protester sentenced to jail

A man who took part in unprecedented nationwide street protests in July has been sentenced to 10 years in jail, the stiffest punishment yet of anyone who defied the communist government in those rallies, his family and a human rights group said on Saturday. The sentence against Roberto Perez Fonseca, age 38, was handed down by a court in San Jose de las Lajas, a town 35km from Havana. The court said Perez Fonseca was guilty of contempt, public disorder and instigation to commit a crime. Three judges at the court heard from a sole witness, Jorge Luis Garcia Montero, a policeman in San Jose de las Lajas. Two people who wanted to testify for the defense were barred as being partial.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: World News Quick Take


content_text:
（中央社記者洪學廣屏東縣25日電）3年1科屏東東港鎮東隆宮迎王平安祭昨天展開，將持續至31日，東港警分局出動500人次人力維持秩序，並成立「女警服務隊」專勤在東隆宮等人潮聚集地服務，成為祭典另一亮點。

東隆宮迎王平安祭是東港人集體生活記憶，被喻為「一生中一定要參與一次的台灣傳統文化祭典」。因應參與盛典人潮眾多，屏東縣警局東港警分局特別成立「女警服務隊」在東隆宮協助安全維護及為民服務等工作。

東港警分局新聞稿表示，女警服務隊遴選8名女警，由巡官黃雯琦領軍，在迎王祭期間專責服勤，除為民服務外，並兼負警察行動補給站、機動派出所及交通安全與預防犯罪宣導等任務。

journalist: 中央社記者洪學廣屏東縣25日電

taiwan-subdivisions: 東港 屏東縣

title: 東港迎王傳統祭典吸外籍客朝聖 女警服務隊成另類亮點 | 生活 | 重點新聞


content_text:
農委會推出面額888農遊券，一連四周、每周三抽出22萬張，每周中籤率僅約2%，第一階段共抽出88萬張，今起開放領取；今年農遊券888元，包括面額8張100元和1張88元，抽到的消費者需要下載農遊券APP，請先進行「註冊」，成為會員方能登入成功，才能出示抵用消費，消費者不可以截圖使用，但可以轉贈給他人使用。

另外，要消費滿1000元，才有資格登記可抽第二階段58萬張農遊券，和周周都可抽出獎品，預計獎品超過5000項；限制有開發票及可收紙本五倍券業者參加；希望振興國內農產品消費，也能到全國3000多個休閒農業、漁業、森林育樂等相關店家或場域，及實體農產品銷售據點消費。

目前幸運中籤的民眾為：

第一周：由身分證字號末2碼「89」、「32」、「54」，以及末3碼「597」、「453」、「152」的民眾，共230695人中籤。

第二周： 身分證末兩碼為「50」、「13」，共256327人中籤。

農遊怎麼領、怎麼用QA：

●中籤後就能下載APP馬上領券嗎？

消費者APP票券功能10月25日開放領券，請於10月25日再下載或更新農遊券APP，有抽中農遊券的民眾，系統會直接在當天進行入券，屆時中籤者可透過農遊券APP登入，於票夾中看到自己的農遊券。

●10月25日才能領券，民眾可以先下載APP登入嗎？

可以。10月25前下載APP者，不論有無收到中籤簡訊，皆須註冊方能登入；若中籤者10月25日後下載APP，則依簡訊指示登入即可，不需再另外註冊。

●請問有紙本農遊券嗎？

本次農遊券必須透過下載農遊券APP方能使用。

●請問農遊券使用期間？

使用期限自110年10月25日至111年04月30日止，詳細資訊請詳農遊券官網。

●農遊券抽籤時間？

第一階段

抽籤：10/13（三）、10/20（三）、10/27（三）、11/3（三）上午，共分四週、各抽出22萬份。

第二階段：預計農曆過年前抽出58萬份農遊券，於農遊券配合商家消費滿1000元，登記後可參加抽籤。

●我是新住民(永久居留證持有、外籍人口…)可以抽農遊券嗎?

只要能夠領取振興五倍券之民眾，均可以參加農遊券抽籤。

●農遊券如何使用？

到農委會合作業者消費，結帳時以農遊券APP掃碼器掃描店家QRcode即可折抵消費金額。

●農遊券可找零嗎？

農遊券不找零，採電子錢包方式，單一票券總面額888元，包含面額有88元一張、100元八張，共9張，每次消費可依需求分次使用。

●能夠用農遊券再加112元，就獲得第二階段滿千贈農遊券的抽籤機會嗎？

為鼓勵消民眾提升農產品銷售，第二階段抽籤資格，不包含使用農遊券的額度。

●消費金額超過1000元(不含農遊券額度)，要怎參加第2階段抽獎活動？

至APP登錄發票等資訊，即可獲得抽獎機會，農委會擇期公開抽獎。

●一定要搭配使用五倍券或農遊券，才能參加第2階段抽獎活動嗎?

為鼓勵消費者消費提升農產品銷售，只要持現金或五倍券到我們的合作業者消費，金額超過1000元，至APP登錄發票等資訊，即可獲得抽獎機會，農委會將擇期公開抽獎。

●農遊券消費者客服專線：07-9752215

資料提供／農委會農遊券官網

農遊券 iOS 下載

農遊券 Android 下載

記者彭宣雅／整理

農遊券今起開始領券，怎麼領、怎麼用搶先看。截圖自農委會官方臉書農遊券今起開始領券，怎麼領、怎麼用搶先看。截圖自農委會官方臉書農遊券今起開始領券，怎麼領、怎麼用搶先看。截圖自農委會官方臉書農遊券今起開始領券，怎麼領、怎麼用搶先看。截圖自農委會官方臉書農遊券今起開始領券，怎麼領、怎麼用搶先看。截圖自農委會官方臉書農遊券今起開始領券，怎麼領、怎麼用搶先看。截圖自農委會官方臉書五倍券整理包

▪花數位五倍券先懂「數位標章」是啥 怎麼領、怎麼用一次看 ▪綁定五倍券別忘這一項！ 8大加碼券「拿好拿滿」一圖全攻略 ▪首波「藝FUN券」中獎號碼出爐！使用方式、領取流程搶先看 ▪幸運兒看過來！「國旅券」如何領取、使用注意事項一次看 ▪持續更新／你中獎了嗎？ 一張圖表輕鬆對七大加碼券幸運號碼

title: 農遊券今起開始領券 怎麼領、怎麼用QA一次看清！


content_text:
花旗銀員工到底可不可以跳槽、被挖角？可否自由轉換雇主? 立委今天上午財委會上質詢金管會主委黃天牧，黃天牧堅持不適合答覆涉及勞動法規事宜，但是黃天牧表示，已經轉會勞動部，會在一個禮拜內有結論。

花旗銀行將出售消金業務，傳出花旗有所謂要求買家不得挖角聘僱花旗銀員工的「密約」，上午立法院財委會，立委質詢黃天牧，花旗銀員工到底可不可以跳槽、被挖角？可否自由轉換雇主？還是要等到何時才可以？儘管立委步步進逼，但是黃天牧堅持不正面回覆，表示他立場不適合答覆涉及勞動法規的事情，但是金管會已經轉勞動部，可以再一個禮拜後有答案。

title: 花旗銀員工可自由跳槽換雇主？ 金管會請勞部給答案


content_text:
南韓中央應急處置本部25日公布「分階段恢復日常生活」路線圖草案，將於11月啟動「與新冠共存」防疫模式。

中央應急處置本部社會戰略組長孫映萊在公聽會上說，從11月1日開始，將分三階段放寬社交距離限制措施，每階段為期6周，其中4周為執行期，2周為評估期，三階段啟動日分別在11月1日、12月13日以及明年1月24日。

根據草案，自11月1日開始的首階段放寬將允許營業性娛樂場所外的所有設施24小時營業，營業性娛樂場所與室內體育設施等高風險場所，則須出示新冠疫苗接種證明或PCR陰性證明後出入；大眾設施私人聚會限制放寬至10人，但部分餐廳和咖啡廳仍對未接種疫苗者設限。

南韓政府將在每階段結束前，綜合評估接種完成率、重症病房及病床餘力、重症患者和死亡者規模、基本再生指數等指標來決定是否進入下一階段。

若無病例激增等突發變數，12月13日將啟動第二階段放寬。營業性娛樂場所的營業時間限制將自12月中旬解除，大規模活動人數限制規定也將取消，並有可能允許室外免戴口罩。

最後階段則將於明年1月24日啟動，屆時設施營運、大規模活動、私人聚會等相關限制均將解除。

title: 韓公布分階段恢復日常生活草案 11月起「與新冠共存」


content_text:
台灣即將邁入高齡化社會，立委吳秉叡今（25）日上午在立法院財委會詢問銀行不當銷售銀髮族理財商品，金管會如何控管？黃天牧表示，日前專案金檢後發現無論發現核保、KYC認識客戶、KYP認識商品都有缺失，相關態樣將納入業者自律規範與內控規定，預計明年首季前會把相關通案規範落實。

吳秉叡上午在立院詢答時表示，銀行賣高齡者金融商品應有特殊考量，如老年人買投資型保單無法判斷風險，詢問金管會是否有設計針對高齡金融商品設計風險屬性等因應對策。

金管會主委黃天牧回應表示，今年5、6月檢查局已針對高齡客戶買理財商品進行金檢，發現無論是核保、KYC認識客戶、KYP認識商品等都有看到一些需要改善的缺失，會做通案的處理，保險局訂理一些規則，洽公會意見後，去強化這方面規範。

此外，吳秉叡亦說，高齡者隨著年齡逐漸增加，身理與認知都開始降低。高齡者交易跟金融商品知識水準不一致，是否針對不同疏失態樣有不一樣的分析處理。黃天牧回應表示金管會已有因應措施，一是明年公平待客評比原則就會納入弱勢管理，包括高齡者，不管是保險、證券、銀行都會有；二是從實地檢查、場外監理發現的缺失態樣，納入業者自律規範與內控規定，預計明年首季前會把相關規範落實，作為監理的參考，包括高齡者、身障者甚至失智老人都能照顧到。

為了防範高齡金融剝削，吳秉叡也強調，銀行等出售理財商品給銀髮族，在法律、金融知識上是強者，高齡老年人沒有相對應能力，針對此不對稱，應加強責任在金融從業人員，相關商品應要求強者出售時負起責任，照顧弱勢高齡者權益。

對此金融知識不對稱與剝削情形，黃天牧亦表示，金管會亦有三具體做法。一是金融研訓院正在研擬高齡商品銷售證照，行銷銀髮族要具有跟一般人不同的知識；二是加強金融從業人員的教育訓練，三是若是公司政策的問題，若發生疏失，將從重處分。

金管會5月啟動銀髮族理財專案金檢，對25家金融機構，包括十家銀行、六家信合社、六家保險公司及三家證券商啟動金檢，確認是否對銀髮族大量行銷高風險商品、不當勸誘、資訊不對等及未落實關懷防弊措施。

title: 防銀髮金融剝削 黃天牧：通案規範明年首季出爐


content_text:
（中央社台北25日電）台北市中山區松江路一棟7層樓大樓24日晚間發生火警，其中2樓的唐宮蒙古烤肉涮羊肉餐廳起火。台北市消防局表示，火勢有向上擴大延燒之虞，所幸及時撲滅，共計疏散17人。

據台北市政府消防局在臉書發布的消息，24日深夜接近24時，接獲台北市中山區松江路一處營業用途餐廳發生火災，義消第三大隊、圓山分隊3車10人抵達現場，發現2樓已全面燃燒。

title: 唐宮蒙古烤肉24日深夜大火 消防局：及時撲滅無傷亡 | 社會


content_text:
（記者陳河忠／麻豆報導）沒有颳大風，也沒有下大雨，更沒有水患，卻見文旦樹上的果粒全部都「掉落」在地面上，因而引起來往行車與路人的側目。大家都感到狐疑，對好不容易結下的果粒無端成為廢棄物都感到可惜，經詢問鄰近果農才知道原來是久旱不雨，果樹缺水灌溉，使得果樹和文旦果粒發生「脫水」現象而萎縮，園主只好「棄卒保帥」，為讓果樹持續存活下去而棄果粒，等待明年再結果收成了。

麻豆鎮南勢里關帝廟後一帶生產的麻豆文旦，號稱是口感相當好的著名文旦產地，昨天清晨卻突然發現台十九甲線關帝廟後的樹上的文旦果粒，悉數「掉落」在果樹下，樹上一粒無存，因而引發來往人車的驚奇，無不佇足觀看，大家都為此議論紛紛，感到可惜。

據鄰近果農表示，文旦在沒有颳大風下豪雨的情形下全部掉落，並非民眾的惡作劇，而是亢旱太久，在盼不到雨水，氣象報告屢次說會下雨又見不到雨滴之下，小果園挖口地下井又不划算，由於果樹已經出現嚴重「脫水」，導致果樹葉片逐漸「黃化」，文旦的外果皮也日漸軟化萎縮，才痛下決心採取摘除果粒藉以保住果樹的「棄卒保帥」策略，把果樹上的文旦在旦夕之間全部摘光。

據有經驗的文旦老果農說，柚果自農曆「元宵節」前後開始開花，到「白露」前十天（麻豆採文旦的基準日）採果，期間約達七個月之久，在成長過程中，歷經蟲害、病害、旱災、水患、颱風等無情的侵襲，能夠讓消費者品嘗的文旦果粒，都是果農歷經辛勤戰勝各種災害的結果。

果農指出，在遇到果樹災變情況下，園主必須要有壯士斷腕的決心應變處理，才能保住栽種文旦柚果繼續存活，永續經營。

圖 因久旱導致柚果樹嚴重缺水，園主只好採取壯士斷腕的決心，摘除全部文旦果粒，以保住果樹生命。

title: 也算是旱害 滿樹未熟文旦全摘光-政治


content_text:
關於基隆捷運的路線規劃，行政院長蘇貞昌表示，只要對地方有益，中央都會支持。(行政院提供)  台北市長柯文哲和基隆市長林右昌為了基隆捷運路線規劃隔空互槓。行政院長蘇貞昌今天(25日)表示，捷運隨地方發展和人口移動規劃，當初北北基首長一起商量，有的希望延伸、有的希望地下化，大家都是希望有最大的功效，「都沒錯」。蘇貞昌表示，只要對地方有助益，中央都會支持。

基隆捷運路線改變，台北市長柯文哲痛批八堵至基隆段不處理就是「騙局」連日來與基隆市長林右昌為此唇槍舌戰。

對此，行政院長蘇貞昌25日出席淡江大橋通車典禮受訪時表示，捷運關係民眾的通勤生活，捷運系統如果成功，地方和民眾都會受益。蘇貞昌表示，捷運隨地方發展和人口移動規劃，當初也和台北、新北與基隆的市長商量，大家都希望發揮最大功效，「都沒有錯」。

對於基隆捷運的路線規劃，蘇揆表示，只要對地方有益，中央都會支持。他說：『(原音)經過北北基的首長大家一起商量，有的希望延伸，有的希望地下化，這一方面，都是希望能夠讓它得到最大的功效，都沒有錯。而只要對地方有助益，中央都會全力來支持、幫忙，希望大家一起合作。』

台灣基進立委陳柏惟罷免案通過，蘇貞昌也致電陳柏惟，替他加油打氣。蘇貞昌今天表示，他以自己人生起伏的經歷安慰陳柏惟，鼓勵他人生的路還很長。蘇貞昌表示，2018年落選時，陳柏惟也到競選總部替自己加油，陳柏惟這次面對選舉結果，表現得很好，他對陳柏惟的未來有信心。

針對有立委認為應該檢討罷免制度，蘇貞昌表示，選舉制度經過一次又一次的運作，哪些地方可以更好，主政機關內政部可以聽取各方意見，多多整理，「這種事情要弄完整才好」。

people: 蘇貞昌 陳柏惟 林右昌 柯文哲

taiwan-subdivisions: 基隆 成功 基隆市 新北

title: [政治] 基隆捷運路線規劃 蘇貞昌：對地方有益 中央都支持 - 211025-7


content_text:
年代新聞記者劉一璇。（翻攝IG）

〔記者鍾智凱／台北報導〕中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中，過去曾公開讚一名女記者提問「這個問題很好」，事後該女被起底是年代新聞女記者的劉一璇，最近她去海邊解放美乳，綻放甜美笑容又讓大家覺得極好。

年代新聞記者劉一璇。（翻攝IG）

近來劉一璇出遊分享玩樂照，以往都分享播新聞專業照片，這次居然罕見曬出比基尼爆乳辣照，她站在沙灘上，爆乳細腰身材一覽無遺，引發網友震驚分享，「身材真好」、「這是今晚最美的事了」、「跪求+1」，為她暴動中。

journalist: 鍾智凱

title: 陳時中曾稱讚過！女記者海邊爆乳網看呆


content_text:
新庄剛志（中）。（資料照，美聯社）

〔體育中心／綜合報導〕這幾天日媒盛傳，火腿下季監督很可能就是前明星外野手新庄剛志，而新任的總經理則是稻葉篤紀，日本媒體曝光這出乎意料的人事異動背後的原因，與中田翔有關係。

《東京體育》報導，原本栗山英樹監督做完本季之後，就要由今年在東京奧運率日本隊奪金的稻葉監督接替，但是火腿母企業那裡卻突然有了很強烈的意志，因為2023年火腿新主場就要開幕，球團非常想要去除負面形象，建立一個新生的火腿隊，於是浮現新庄剛志的名字。

由於新庄剛志已經脫離日本球界已久，突然要回來當監督，引起不少質疑，但火腿球團制服組本季早已因中田翔事件引發不少批評。

本季中田翔因痛毆學弟遭火腿冷凍、最後被交易至巨人，在巨人隊舉行道歉記者會，許多人質疑，「為何中田翔不是在火腿隊辦道歉記者會」。火腿球團意識到問題嚴重，後來也馬上在官網發道歉文。

報導指出，此事件讓球團想要建造「稻葉GM全力支援新庄監督」的模式，也可以依照稻葉的想法來建隊，也是讓現在的火腿制服組必須為中田翔事件負責下台。

title: 日職》消失已久的新庄剛志為何能回火腿當監督？日媒曝背後原因


content_text:
2021/10/25 19:49

〔即時新聞／綜合報導〕非洲國家蘇丹今（25）日發生武裝政變，不僅總理哈姆杜克（Abdalla Hamdok）遭到拘留，執政的蘇丹過渡主權委員會也被該會主席、陸軍中將布爾漢（Abdel Fattah al-Burhan）宣布解散，首都喀土穆（Khartoum）更是一片混亂，有不少人在衝突中受傷。

《路透》報導，蘇丹訊息部指出，哈姆杜克在拒絕發表支持政變的聲明後被拘留，目前被轉移到一處秘密地點。

訊息部還表示，政變後發生後，有數萬名反對政變的民眾走上喀土穆街頭抗議，但他們在軍方總部附近遭人開槍射擊。

當地一個醫師委員會在臉書上指出，有12人在事故中受傷，但沒有再給出進一步的細節。

《路透》的一名記者表示，有不少批著蘇丹國旗的民眾正在市內各處焚燒輪胎，而軍方的快速支援部隊則在街頭試著管控秩序。

據《法新社》報導，布爾漢在宣布解散政府後，重申了「向公民國家過渡」的承諾，他說他接下來會籌組一個「有能力的」政府，也稱會建立類似最高法庭這樣的國家機構，他還表示，蘇丹會維持對各種國際條約的承諾。

title: 蘇丹爆發武裝政變！軍方宣布緊急狀態：會籌組「有能力的」政府 - 國際


content_text:
台灣基進立委陳柏惟罷免案通過，無黨籍立委林昶佐也面臨罷免。林昶佐今天表示，目前最重要的就是踏實做好工作，不因外界騷擾而中斷。他說，他本來想安慰陳柏惟，結果反而被安慰，陳柏惟跟他說會朝著理想一起努力。

由鄭大平領銜提出的林昶佐罷免案，第一階段連署 8 月 10 日已達法定人數，二階段連署人數應為原選舉區選舉人總數 10 %以上（即2萬 4475 人以上）；中選會副主委陳朝建 23 日對中央社記者說明，鄭大平9日向台北市選舉委員會提出連署人名冊，北市選委會於收到連署人名冊後 40 日內查對。

林昶佐今天上午在立法院受訪表示，立法院已進入預算會期，有很多事情要處理，且中正萬華選區受疫情嚴峻影響，有既定的商圈等振興措施要推動，目前最重要的就是踏實做好工作，不可能因為外界的騷擾而中斷。

媒體詢問，是否主張修改選罷法，提高罷免門檻。林昶佐回應，既然他是被點名的下個罷免對象，他就不適合評論，但會全力把事情做好，若第二階段審查通過，會全力因應。他還沒仔細思考怎麼打，待與團隊討論策略。

林昶佐也說，對於兩度被公督盟評鑑為優秀立委的陳柏惟將離開崗位，他覺得很可惜，陳柏惟才剛擔任立委一年多，很多事情都只做到一半，就得面對這樣一場辛苦的選戰。

（新聞資料來源 : 中央社）

events: 疫情 選舉

people: 林昶佐 陳柏惟

taiwan-subdivisions: 萬華 中正

title: 面臨罷免 林昶佐：原想安慰陳柏惟反而被安慰


content_text:
根據外流給美國媒體的電子郵件，未接種疫苗的運動員也可參加明年的澳洲網球公開賽（Australian Open），只須在賽前隔離14天即可。

世界女子職業網球協會（WTA）在這封電郵中表示，希望針對選手參加澳網的條件「釐清錯誤且誤導的訊息」。

WTA說，這個消息來自澳網主辦單位澳洲網球協會（Tennis Australia），由於澳洲網球協會仍在和政府討論細節，因此要求選手保密「數天」。

網球自由記者羅森堡（Ben Rothenberg）取得的這份電郵，和澳洲移民部長霍克（Alex Hawke）上週說法相違。霍克上週表示，選手必須接種兩劑疫苗才能取得簽證，參加這場大滿貫賽事。

根據報導，世界女子職業網球協會和世界職業網球協會（ATP）有多達1/3球員仍未接種，男子網壇世界排名第一的約克維奇（Novak Djokovic）則拒絕透露接種狀況。

澳洲網球協會不願發表看法。

維多利亞州體育廳長帕庫拉（Martin Pakula）表示，尚未決定未接種的外國選手能否入境。他告訴3AW電台：「還沒決定，我們還在和澳洲網球協會以及聯邦討論要不要允許未接種的外國人入境，以及若允許他們入境，要在何種情況下放行。」

「可能還要再討論兩個星期。」

11月1日開始，完整接種的公民、永久居民以及他們在海外的家人從國外抵達雪梨與墨爾本時，不須再接受隔離。

WTA在上述電郵中表示，12月1日起，接種過的選手入境後不須接受隔離，也無須待在生物安全泡泡區（bio-secure bubble）。

下屆澳網將在明年1月17日開打。

countries: 澳洲 美國

title: 澳網／傳防疫規定放寬 未接種者隔離14天後可參賽


content_text:
【記者劉彩雲/台南報導】最近常被大家討論的新聞話題－禽流感疫情，在南部地區台南也有傳出養雞場疑似感染情形，雖然不是新興的疾病，但也曾經在其他國家因有人被感染而造成死亡的案例，所以藉著這次社區醫師前來本家服務，由社區醫師們來向仁愛之家的長輩們介紹何謂禽流感？

在衛教宣導過程中長輩們最關心的莫過於禽流感是否會人傳染給人？禽流感病毒一般是不會感染人的，因為病毒要感染宿主，必需認識宿主細胞的接受體，才可進入細胞中複製進而感染，但人呼吸道上皮細胞的接受體是與禽類不同，病毒無法進入人體細胞。最適合禽病毒的溫度為攝氏40度，人呼吸道溫度為攝氏33-34度，不利禽流感的複製。禽流感病毒通常不會人傳染給人，但自1997年以來已有數例人感染禽流感病毒的報告，目前H5N1型禽流感病毒因基因突變造成可禽傳人。

最後醫師們也提醒大家在此次的疫情中不須太恐慌，只要能夠做到下列應注意之事項，就可以避免被感染禽流感，例如：1.避免接觸禽鳥及其分泌物，若不慎接觸，應馬上以肥皂澈底清潔雙手。2.避免生食禽類及其製品(包含蛋類及相關產品如鴨血)。3.非必要或無防護下，請避免到生禽宰殺處所及養禽場、活禽市場。4.禽畜業工作者於作業過程時，應穿戴個人防護設施，工作後，應做好清消工作。5.一般民眾平時應養成良好個人衛生習慣、注意飲食均衡、適當運動及休息，維護身體健康。

journalist: 劉彩雲

events: 禽流感 疫情 死亡

taiwan-subdivisions: 仁愛 新興

title: 聞雞色變—認識禽流感-社會


content_text: Study at the Global Hematology Analyzers and Reagents Market A state-of-the-art market studies report posted through MarketResearch.Biz gives ingenious enterprise insights regarding the increased potentialities of the Hematology Analyzers and Reagents market throughout the forecast size 2021-2030. According to the studies, due to the developing call for product withinside the specific region, awesome advances in Hematology Analyzers and Reagents technology, and developing funding for research and development sports, the Hematology Analyzers and Reagents market is projected to develop at widespread CAGR throughout the forecast size. The statistics collected through our analysts are from credible number one and secondary reasserts that give answers to a few pinnacle queries associated with the global Hematology Analyzers and Reagents market. The enterprise intelligence look at the Hematology Analyzers and Reagents market covers the estimation size of the market every in terms of value (Mn/Bn USD) and volume (x units). In a bid to understand the increased opportunities withinside the Hematology Analyzers and Reagents market, the market studies have been geographically segmented into essential areas which may be progressing quicker than the whole market. Each segment of the Hematology Analyzers and Reagents market has been for my part studied on the idea of pricing, distribution, and call for prospects for the global areas. Each market participant encompassed withinside the Hematology Analyzers and Reagents market evaluation is classed in line with its market percentage, manufacturing footprint, current launches, agreements, ongoing R&D projects, and business employer tactics. In addition, the Hematology Analyzers and Reagents market studies analyzed the strengths, weaknesses, possibilities, and threats (SWOT) evaluation. Top Key Manufacturers of Hematology Analyzers and Reagents enterprise Report: Beckman Coulter, Sysmex Corporation, HORIBA Ltd., Abbott Laboratories, Bio-Rad Laboratories, Siemens AG, Mindray Medical International Limited, Boule Diagnostics AB, Roche Diagnostics, Nihon Kohden Corporation Conducts normal Global Hematology Analyzers and Reagents Market Segmentation: This knowledgeable market studies report gives profitable possibilities through the use of breaking down complicated market reports into segments on the idea of product type, application, end user, and region By product type: Hematology Analysers, Hemostasis Analysers, Plasma Protein Analysers, Hemoglobin Analysers, Erythrocyte Sedimentation Rate Analyser, Coagulation Analyser, Flow Cytometers, Slide Stainers, Differential Counters, Hematology Stains. By application: Anemias, Blood Cancers, Hemorrhagic Conditions, Infection Related Conditions, Immune System Related Conditions. By end user: Hospitals, Commercial Service Providers, Government Reference Laboratories, Research and Academic Institutes Some of the questions related to the Hematology Analyzers and Reagents market mentioned withinside the report are: – With the growing call for, how are market players aligning their activities to meet the call for? – Which location has the maximum favorable regulatory guidelines to behavior business employers withinside the present Hematology Analyzers and Reagents market? – How has technological advances encourage the Hematology Analyzers and Reagents market? – At present, which corporation has the very first-rate market percentage withinside the Hematology Analyzers and Reagents market? – What are the most beneficial earnings and distribution channels utilized by market vendors withinside the worldwide Hematology Analyzers and Reagents market? – The market look at bifurcates the global Hematology Analyzers and Reagents market on the idea of product type, areas, application, and end-consumer enterprise. The details are subsidized with the helpful resource of correct and clean to understand graphs, tables, and figures. Scope of the Hematology Analyzers and Reagents Market Report: The market becomes worth US$ XX million in 2021 is anticipated to enlarge at a CAGR in some unspecified time in the future of the forecast period to attain US$ XX million with the useful resource of 2030, consistent with the take a glance at. This report specializes in the Hematology Analyzers and Reagents market, specifically in North America, Europe, Asia Pacific, Latin America, and Middle East & Africa. This report categorizes the market based totally on areas, types, and applications. By Regions: North America – (United States, Canada, Mexico, and Rest of North America) Europe – (Germany, France, United Kingdom, and Rest of Europe) Asia Pacific – (China, Japan, India, and Rest of Asia Pacific) Latin America – (Brazil and the Rest of Latin America.) The Middle East & Africa – (Saudi Arabia, the UAE, South Africa, and the Rest of the Middle East & Africa) For Better Understanding, Go With This Sample Report Enabled With Respective Tables and Figures:https://marketresearch.biz/report/hematology-analyzers-and-reagents-market/request-sample Research Methodology: Hematology Analyzers and Reagents Market report consists of the project of market size for value (million USD) and volume. Both pinnacle-down and bottom-up techniques were used to evaluate and verify the size of Hematology Analyzers and Reagents Market, to estimate the scale of numerous distinct structured submarkets withinside the normal market. Key players withinside the market had been identified via secondary studies, and their market shares had been determined via number one and secondary research. All percentage shares, segments, and breakdowns had been resolved using secondary assets and tested number one assets. Report Objectives – To offer an in-intensity evaluation of the area of interest market segments withinside the market – To strategically examine the principle players’ expansion, merger, acquisitions, product launches, innovations, joint ventures, and collaborations plans withinside the market – To study the principle providers withinside the Hematology Analyzers and Reagents market withinside the agency profile phase of the report – To offer specific assessment for ancient and forecasted statistics for 5 primary geographies at the side of North America, Europe, Asia Pacific, Latin America, and MEA – To provide a thorough assessment of Hematology Analyzers and Reagents market increase factors together with market dynamics, market tendencies, and micro & macro-economic factors – To discover the top players withinside the Hematology Analyzers and Reagents market and examine their performance – To discover the global and nearby market tendencies withinside the Hematology Analyzers and Reagents market

journalist: By Prudour

title: Hematology Analyzers and Reagents Market Based on Latest Study of Potential Growth Challenges| Beckman Coulter, Sysmex Corporation


content_text:
昨下午連兩次有感地震，震央宜蘭縣以外的台北市等區域，震度雖只有四級，但不少民眾反映「體感震度」感受搖晃非常劇烈。專家解釋，昨地震為深層地震，速度快的Ｐ波傳到地表時已大幅衰減，速度較慢的Ｓ波使人感受左右晃動。台北市則因距震央近，和宜蘭民眾同時感受Ｐ波帶來的上下晃動。

Ｐ波和Ｓ波都是地震波，中央氣象局曾在官網解釋，地震發生時，地表感受到振動，都是先由Ｐ波引起的短周期上下振動，隨後為由Ｓ波引起的短周期水平振動，最後是由表面波引起的長周期振動。

氣象局地震測報中心主任陳國昌說，此次地震深度較深，速度快、頻率高的Ｐ波傳到地表時已大幅衰減，頻率低的Ｓ波隨後跟上，因速度慢，讓人產生位移的錯覺，是民眾明顯感受左右晃動的主因。大台北地區民眾感受搖晃的時間更久，主因是台北為盆地地形，震度迴盪在盆地間形成「盆地效應」。

中央大學地球科學系主任顏宏元分析，我國地震常出現在花東，這次震央位在宜蘭縣，離台北更近，以致大台北地區居民的感受幾乎等同震央居民，部分民眾較敏感，能接收地震發生時較快傳到地表的Ｐ波，感覺地表上下晃動。雖然晃動感劇烈，但震度僅四級，只會導致家中櫥櫃物品傾倒，不致釀成樓房倒塌等災情。

title: 盆地效應 大台北感受晃更久


content_text:
台積電死對頭英特爾財報遜於市場預期，利空消息拖累周五（22日）股價重挫逾11%，來到49.46 美元，台積電ADR則收在114.23美元，把英特爾狠甩在後頭。財信傳媒董事長謝金河表示，還記得五年前，英特爾揚言打垮台積電，當時張忠謀冷回一句話：「英特爾想把腳伸進水池，但相信水是冰的！」如今重新回味，他讚嘆張忠謀「果然薑是老的辣」。

謝金河在臉書發文指出，一心想要把台積電拉下來的死對頭英特爾，在財報預期不理想，獲利前景比預期遜色的衝擊下，英特爾股價重挫6.54美元，跌幅11.68%，單日市值蒸發260億美元，看起來這個利空對台灣的半導體產業也會帶來巨大壓力。

謝金河說， 2016年10月22日他在臉書的文章寫道，「台積電將超越英特爾」。這一天，TSMC（台積電ADR）股價31.08美元，市值1618.5億美元，英特爾是35.11美元，市值1662.94億美元。在這個時間點之前，英特爾是半導體產業老大，而且，市值差距很大，到了2016年10月，TSMC追上來，從此英特爾再也沒有追上台積電，現在台積電市值5924.09億美元，英特爾只剩2006.59億美元；本來兩家公司市值，五年前旗鼓相當，如今英特爾只剩下台積電的三分之一，這是非常巨大的變化。

英特爾市值不僅輸給台積電，也與另兩大競爭對手超微與輝達的差距一拉進、一落後。謝金河提到，如果把2016年10月22日當基準，這一天，超微（AMD）的股價6.51美元，市值79.36億美元，這五年，超微從最低2.6美元漲到122.49億美元，市值1453.36億美元，五年前市值只有31.5億美元的超微半導體，在蘇姿丰的治理下，已大大縮小與英特爾的差距。

他認為，更神勇的是黃仁勳的輝達（Nvidia），2016年10月22日這天，輝達股價67.54美元，市值468.56億美元，這一年，輝達股價最低只有34.4美元，今年1股拆4股，分拆前，股價一度大漲至835美元，現在1拆4，股價227.26美元，市值5681.49億美元，一家輝達市值比英特爾多3600億美元，五年的巨大變化，令人難以想像。

英特爾今年3月宣布啟動IDM 2.0戰略計畫，不僅持續推進先進製程技術，並再度重返晶圓代工事業，為半導體業界投下震撼彈，但外界並不看好，認為根本無法跟台積電競爭。

謝金河指出，五年前，英特爾揚言打垮台積電，當時張忠謀冷回一句話：「英特爾想把腳伸進水池，但相信水是冰的！」這句話重新回味，果然薑是老的辣！他最後強調，今年英特爾換上新執行長基辛格（Pat Gelsinger），儘管一連串的動作很大，但英特爾市值仍持續往下掉，這不是好現象。

（中時新聞網 吳美觀）

延伸閱讀

台積電確定赴日 他爆1關鍵:企業出走不意外

陸「剪刀差」28年新高 凸顯2大問題！老謝曝企業困境

特斯拉股價狂衝 老謝曝重要訊號

馬雲出關洩露暗號？老謝爆2大事恐壓不住

journalist: 工商時報 數位編輯

companies: 台積電 特斯拉

people: 張忠謀 黃仁

title: 英特爾慘跌 老謝讚張忠謀神算 薑是老的辣


content_text:
滙控上季香港區經調整稅前盈利18.34億美元，按年跌近4%，按季微升約0.7%。

上季列帳基準稅前盈利17.72億美元，按年跌6.5%，按季升1.4%。預期信貸損失及其他信貸減值3700萬美元，按年跌58%，按季則急升近5.2倍。

撇除預期信貸損失等變動，營運淨收入37.21億美元，按年跌1.8%，按季升1.4%。

上季香港區淨利息收入18.08億美元，按年跌7.8%，按季升0.8%。淨費用收入10.07億美元，按年跌0.9%，按季升3.7%。

title: 滙控上季香港區經調整稅前盈利按年跌近4%　按季微升


content_text: 1990.2.26 陽明山中山樓舉行的國民大會，老國代戴兩副眼鏡看報紙。萬年國會指1948年至1991年任期達43年的第一屆中央民代。1949年政府遷台，長期未改選。直到1990年李登輝總統推行國會全面改選，1991年底全部退職。

title: 老照片說故事／萬年國會


content_text: 【記者林明佑／埤頭鄉報導】亞洲歷史最悠久的「時裝設計新人獎」揭曉，來自明道大學時尚系大三學生賴名浩的作品「進界」，從18個國家地區450名選手的近千件作品中，勇奪最佳商業潛力獎，是本屆最年輕的得獎者，得獎作品將結合文化部主辦的臺北時裝週活動，在松山文創園區展出，消息傳回學校，師生與有榮焉。賴名浩得獎的作品「進界」的布料圖案，由他自己親手繪製，運用了數位印花，作品強調能單品多元搭配、可多層次的組合，以傳統編織工藝結合現代服裝流行元素，不僅能與平日服裝做混搭，還能隨心情做拆卸搭配的機關設計，變換多功能性的穿著方式。「進界」作品也結合環保議題，使用許多以回收材料改造的配件，利用回收的廢棄車輛安全帶及工廠所剩下之臘繩、斷碼織帶，賦予新的生命，符合「永續」、「創意」、「功能」、「機能」的競賽設計主軸，並達到環境友善、永續環保的理念。明道時尚系主任郭大維說，「2021時裝設計新人獎(Taiwan Fashion Design Award)」由經濟部工業局主辦、紡拓會執行，是國內服裝設計競賽的最高殿堂，自1987年開辦至今已有35屆，是亞洲最具代表性的服裝設計競賽，歷年來吸引來自全球超過1.4萬名菁英參賽，培育出許多知名服裝設計師。郭大維說，今年「時裝設計新人獎」有來自美洲、歐洲、澳洲及亞洲18個國家地，超過450名新銳設計師報名參賽，只有12位時尚新秀設計師能入圍決賽，並在決賽動態秀舞台一較高下，呈現一系列六套服裝，受疫情影響，由國際時尚大師與指標性的時尚媒體組成的評審團，線上線下跨越時空隔閡，以國際連線方式即時評選，賴名浩同學身為大三學生，能擊敗眾多設計師，獲得最佳商業潛力獎，是非常難得的佳績。賴名浩表示，系上非常重視實作能力的養成，大一的課程培養了自己服裝製作技術的基本功，服裝老師說版型是服裝的靈魂，常叮嚀學生要非常注重版型的細節，一套衣服的版型打的好，穿著才會合身有質感。大二開始創作，喜歡嘗試將不同材質融入作品中，在一次校外比賽的作品就運用了皮革及布條結合編織手法，雖然耗時耗工，但能創造出令自己滿意的效果。賴名浩說，自己每年都會設定學習目標，時裝設計新人獎一直是自己非常想挑戰的比賽，因此在大三以參加新人獎為目標，雖然在比賽過程中常有幾天沒睡覺辛苦趕工，但當作品由設計圖變成實體服裝的感動，是最大的收穫與成就感。而這一年在服裝訂製公司的實習，也讓他深深了解在台灣自創服裝品牌的環境非常艱困，但不會因此放棄，仍會朝向成為一名服裝設計師的目標努力前進，更希望未來在5至10年內創立屬於自己的獨立服裝品牌。明道大學校長郭秋勳表示，學校定位為產學型大學，非常重視學用合一，學生在大學四年中有一年的實務實習課程，必須進入產業界做中學、學中做，學校也鼓勵學生透過參與競賽來提升專業技能，賴名浩同學是唯一以大三學生身分與業界設計師同台競技，並獲得最佳商業潛力獎，顯示明道大學設計學院跨領域、跨學科的學習養成，在多元學習方式中培育出專案執行能力，同學未來在畢業後也能帶著就業即戰力順利接軌職場。●新聞報導同步發送至：https://www.changhuanews.com/2021/10/news-2508.html

countries: 澳洲 台灣

taiwan-subdivisions: 臺北 埤頭 松山

title: 時裝設計新人獎揭曉 明道時尚系賴名浩勇奪最佳商業潛力獎


content_text:
2021/10/25 07:01

〔即時新聞／綜合報導〕今日白天起東北季風減弱，桃園以北、東半部地區及竹苗山區有局部短暫雨，其中基隆北海岸、東北部地區及大臺北山區仍有機會發生局部較大雨勢，其他地區為多雲到晴，午後南部地區及中部山區有局部短暫陣雨。

今日各地氣溫方面，清晨各地氣溫較涼，北部低溫19、20度，其他地方21、22度；白天起東北季風減弱，氣溫稍回升，桃園以北及宜蘭高溫23、24度，其他地區27至30度。

空氣品質方面，東北季風減弱，竹苗以北位於迎風面，擴散條件仍佳；中南部地區位於下風處，擴散條件稍差，污染物稍易累積；北部、竹苗、宜蘭、花東空品區為「良好」等級；中部、雲嘉南空品區及馬祖、金門、澎湖為「普通」等級，雲嘉南局部地區短時間可能達橘色提醒等級；高屏空品區為「橘色提醒」等級。

週二至下週日（26日至31日）受東北風影響，桃園以北、北部山區及東半部地區有局部短暫雨，其他地區為多雲到晴，午後南部地區及中部山區有局部短暫陣雨，各地早晚氣溫稍涼，民眾需留意、適時添加衣物，避免著涼。

國際都市氣象：

亞洲、大洋洲

美洲

歐洲、非洲

中國

countries: 台灣 中國

events: 空氣品質 空品

taiwan-subdivisions: 宜蘭 桃園 臺北 基隆 金門 澎湖

title: 今白天起東北季風減弱 北台灣高溫24度


content_text: 中評社台北10月25日電（記者 張嘉文）10月25日是台灣光復節76周年，新黨除了於當天舉行記者會和車隊遊行外，24日也先提前舉辦兩場慶祝活動，包括音樂會和提燈籠踩街遊行來暖身，用行動提醒人民，台灣光復節這個對全體台灣人民都深具意義的日子，台灣光復不能忘。 24日下午在大安森林公園舉辦的音樂會，除了新黨主席吳成典和三位黨籍台北市議員潘懷宗、侯漢廷、李慶元全員到齊參與之外，中國國民黨孫文學校總校長張亞中、國民黨黃復興黨部主委季麟連也前來力挺，新黨籍前“立委”謝啟大、新黨籍前國大吳正群等人也到場參與，儘管下大雨，仍有超過百位民眾風雨無阻地前往現場觀賞。 音樂會結束後，新黨在大安森林公園發放小燈籠給民眾，於晚間自大安森林公園出發，沿著和平東路、羅斯福路、中山南路步行至府前，全程距離約長達5公里，許多已白髮蒼蒼的支持者仍從頭到尾參與，用行動表達對台灣光復節的肯定。 遊行過程中高舉分別寫著“慶祝台灣光復節”七個字的大燈籠，沿途隨行車輛也播放著台灣光復紀念歌，由新黨青年軍帶頭高唱。新黨表示，在這台灣光復節被政府停止放假並徹底忽視的年代，新黨堅持著熱愛“中華民國”的心，用行動提醒人民台灣光復節這個對全體台灣人民都深具意義的日子，台灣光復不能忘。

journalist: 張嘉文

countries: 台灣 中華民國

people: 吳成典 謝啟大 吳正群 李慶元 潘懷宗

political-parties: 新黨 中國國民黨

taiwan-subdivisions: 光復 中山 復興 大安 和平

title: 新黨慶祝台灣光復 提燈籠踩街憶當年


content_text:
【編按】今天刊出隔周二由綠色公民行動聯盟寫手群輪流執筆的「環境前線」專欄；本週由綠盟常務理事馬康多執筆。聯合國已就2012年「永續發展會議（又稱「Rio+20 summit」里約後20年峰會）」決議，初擬出17項2030年全球性的「永續發展目標」（Sustainable Development Goals）（相關連結），本文除對這目標做概略性介紹之外，也比對了在「經貿國是會議」、「全國能源會議」等台灣官方大拜拜式的會議中的思維與「永續發展」概念的衝突之處，並就「永續發展目標」中「能源」與「產業」的面向，再提「如何讓核四死透？以何替代核四的130億度電？」產生向永續發展的思維，以因應未來能源產經政策的辯論。

2012年6月，聯合國「永續發展會議」（UN Conference on Sustainable Development）在巴西里約熱內盧召開，由於時間上剛好是1992年，同樣在里約召開的「地球高峰會」（Earth Summit，聯合國「環境與發展會議」，The United Nations Conference on Environment and Development，UNCED）後20年，因此又被稱為「Rio+20」。當全球因世足賽再度聚焦巴西，且更因此次當地民眾激烈抗爭，促使台灣在趕搭四年一度的足球風潮之時，開始試著理解此類基於「體育賽事震撼主義」（Sporting Shock Doctrine）的大型賽會對主辦國在財政、社會平等上的負面衝擊[1]。

此次的世界盃與2012年的「里約後二十永續發展高峰會」（Rio+20 summit）以及2016年的里約奧運，被視為巴西躍上世界舞台的象徵，然世界盃與奧運此兩世界性盛會的正面狂歡效應以及負面的遺緒，均屬短期與區域性的，而Rio+20永續發展高峰會結論的作為與不作為，卻將具全球性的影響，亦對未來兩個世代的治理體制的變革具有決定性的作用。

「永續發展目標」的應然

Rio+20永續發展高峰會重要決議之一，聯合國需於2015年提出一可接續千禧年發展目標（Millennium Development Goals）的「永續發展目標」（Sustainable Development Goals），以期可提供全球若欲以永續發展作為治理目標時的依循參考。而依據聯合國責成的工作小組綜整各利害相關人提出的建議，其於六月份初擬「根絕貧窮」、「根絕飢荒」、「提升大眾健康」等17項「永續發展目標」，以作為後續討論基礎[2]。

雖從字面上看來，這17項「永續發展目標」均屬泛泛之論，但若細部分析各目標的實質意涵，其具有極高的參考價值。如論及貧窮議題時，該目標強調的是「根絕各種型態的貧窮」，故除提出各國應以將生活在貧窮線以下的人口數降低至一定比例為治理指標外，亦提出2030年時各國應為貧窮以及位於氣候脆弱區域的社群建構充分的防災措施，以及需將生物多樣性保育策略整合至國家發展策略等指標，旨在彰顯貧窮問題的解決之道，絕非低收入補貼，而需考量系統性的策略。

在飢荒問題上，相較於食藥署以基改作物可提供便宜食物選擇為由，幫大型基改種子業者辯護，在目前「永續發展目標」討論中，明確強調真正對達到食物安全以及充分的營養有助益者，乃是確保小農可取得充分的財務與知識的支持，以顯著提升其收入與生產力。並明確提出2030年時，全球食物生產體系的廚餘比例應較現況削減50%。對於健康議題上，除確保大眾均可享有適切的醫療的醫療權觀點以外，亦將2030年時應將各國因空氣污染所導致的死亡人數降低至一定比例列為健康面向的指標，突顯空氣污染問題的嚴峻。

缺乏反思的經貿國是會議

近期面對《服貿協議》以及核電兩議題，分別端出「經貿國是會議」以及「全國能源會議」回應民眾的關切。但若從「永續發展目標」中對於此兩面向的討論檢視當前官方對此兩個國家會議的議題設定，則處處可見因對於發展的狹隘認識，如何扼殺政策論辯空間。

在經濟面向上，「永續發展目標」中建議以「促進強健、兼容與永續的經濟成長以及合宜勞動」為目標，因此其雖建議仍應考慮人均所得年成長率，但其更重視的項目是如何創造位於所得分佈後40%者的收入持續增長，更具體提出將2020年時青年失業人數較現今削減一半的目標[3]且為矯正當前總體經濟政策的GDP迷思，此初擬建議中亦將建構一可將社會、人力與環境資本均納入考量的會計制度列為一重要的制度變革指標。

而在經貿國是會議分區會議的引言資料中，雖有觸及所得不均、青年就業率等問題，但最終的對策均是導向簽署區域性自由貿易協定、對外開放，僅建議藉由「增加職訓機會及誘因、強化就業服務」，以縮減自由貿易協定輸者圈策略[4]。

然而根據林國榮等人所發表的〈ECFA 對我國勞動市場與所得分配的經濟影響評估之研究〉[5]，兩岸貿易自由化最大受益者為最高所得群組的家庭，用於分析所得不均程度的吉尼係數，將隨著市場開放程度擴大而提高，驗證貿易自由化將會造成臺灣所得分配不均的情況愈形惡化。

而經貿國是會議未曾試圖去回應此根本性的質疑，無視對於發展的反思是諸多公民團體關注服貿議題的驅動力[6]，更漠視國際上對於永續發展範疇下的經濟面向的關注，早已超越企業永續競爭力之類的漂綠台詞，而要求各國需採行治理上的變革。基於前述會議範疇設定的偏執，此次經貿國是會議，彷彿只是工商團體的大腸花論壇。

永續能源轉型之路

歷經4月底的抗爭行動後，官方提出將召開全國能源會議，討論核四封存後的能源政策走向：核四可提供的193億度電該由哪一種替代電力選項填補？在會議籌劃過程中，屢次對外放出將以既有核電延役，或是將放寬減碳目標，以利燃煤火力電廠的興建等[8]，作為核四替代方案。若從上述輿論風向球觀察，「以核四封存作為能源轉型起點」此進步性的觀點，從未存在其政策規劃原則之中。

而若欲能使核四「死透」，必須推動發展主義的翻轉[8]。而此次「永續發展目標」中於能源與產業面向的討論，可作為台灣討論能源與產業轉型方向的初步架構。

能源面向上，「永續發展目標」強調應「確保人人可享有可負擔、永續與穩定的現代能源服務」[9]。其揭示的一項重點，就是能源議題的關注焦點應該是能源服務（energy service），其明確設定目標：第一，在供給面上，全球應在2030年時，將再生能源於全球能源的占比加倍；第二，在需求面上，2030年時的能源效率進步率亦應較今日倍增。

若要達到前述兩項目標，則需於2030年時落實移除化石燃料補貼此政策工具。在產業面向上，「永續發展目標」則是提出「促進永續工業化」的目標，指出各國應明定2030年時，該國工業製程的汰舊換新比例，以達到該國就工業所設定的能源效率與資源效率改善目標。

前述整理的國際針對永續發展目標的討論，可視為當前國際於體制內對於「發展」兩字所應涵括的準則的共識，事實上已屬各利害團體間折衷後的成果。然而若官方於全國能源會議議題規劃的過程，如同經貿國是會議一般，繼續漠視前述國際於能源轉型上所標舉的方向，無視於反核民意背後代表的範型轉移的訴求，則不僅此國家會議將喪失其社會對話的功能，台灣亦將錯失另一扇機會之窗。

journalist: 馬康多

countries: 台灣 臺灣 巴西

events: 死亡 空氣污染

title: 缺乏發展想像的國家會議 「永續發展目標」啟示錄


content_text:
2021/10/25 15:57

〔記者謝君臨／台北報導〕食品廣告充斥各媒體與購物台，其中部分涉及醫療效能、不實、誇張或有易生誤解的情形。監委林國明、王麗珍調查發現，衛福部對地方主管機關監督不力，就再次違法的食品廣告相關業者，迄未依法落實執行剝奪其營業資格等加重處罰規定，致使違法廣告產品不斷戕害國人健康及消費權益。監察院糾正衛福部。

2位監委指出，據食藥署查復食品廣告涉及不實或醫療效能案件的取締情形，並經監院持續觀看國內各媒體及購物台發現，食品廣告違規件數邇來仍居高不下。

調查發現，食品安全衛生管理法賦予主管機關就再次違法的食品廣告相關業者，命其停業等剝奪或消滅營業資格、權利的加重處罰權限，但國內誇稱療效的食品廣告卻仍頻繁於各媒體及購物頻道輪播，尤以Covid-19疫情期間更形猖獗妄為。

但，各地方主管機關迄未曾依規定加重處罰，僅處以與不法業者所獲暴利明顯不成比例的罰鍰，毫無遏阻與懲儆效果，更迄未命該等業者刊登更正廣告，致使違法廣告產品不斷戕害國人健康及消費權益甚鉅，衛福部顯難辭監督不力之咎。

林國明強調，衛福部訂定的「食安法第45條規定廣告處理原則」，將「1000萬元以上產品銷售金額」列為「再次違反者」的裁罰啟動門檻，徒增蒐證的行政成本，並自我限縮主管機關加重處罰權限，肇使該原則發布迄今已逾3年，國內不法食品廣告猖獗未歇，各級衛生主管機關未有依該原則加重處罰的案件，難脫輕縱業者的負評，殊有欠當。

報告指出，國內由知名醫事人員或身穿白袍而貌似醫事人員入鏡甚至見證、代言的食品廣告已屢見不鮮，其中不乏宣稱療效者，已違反醫事人員相關倫理規範而達移送懲戒的標準，但衛福部提供的資料顯示，自2017年迄今竟無醫事人員因代言違規廣告致遭裁罰的案件，肇使該移送懲戒機制形同虛設。

林國明表示，國內各類新興媒體持續蓬勃發展，違規食品廣告手法不斷翻新，已占各媒體廣告總違規件數近6成的網站食品廣告，監控強度卻不及於廣播、電視等傳統媒體，現行監看作業也多集中於民眾白天上班而觀看媒體廣告較少的冷門時段，監看總數近年來更呈現下滑趨勢。

2位監委呼籲，主管機關媒體監看機制與能量亟應與時俱進及強化，以有效阻斷問題食品廣告流竄於各類媒體及市場，進而建構國人充分信賴的食安消費環境。

journalist: 謝君臨

title: 違法食品廣告播不停！ 監院糾正衛福部監督不力 - 政治


content_text:
城中城鄰近大樓亟欲自救，但產權複雜戶數又多，需要市府積極協助輔導，先成立管委會才能解決後續的消防安檢問題。（本報資料照片） 全台都巿更新案累計數編按：高雄城中城大樓大火，燒出老屋安全問題，而國內推動都市更新多年，卻呈現北熱南冷，對照台北累計整合核定案高達774件，高雄的20件，正凸顯當地危老大樓難以重建困境。為記取這次大火慘痛教訓，加速老舊建築補強、改建，我們特別走訪住戶，訪問都市發展部門主管、學者專家及業界人士，同時探討大陸如何透過城區改造等經驗，希望能提供中央及地方政府單位參考，亡羊補牢，避免類似憾事再度發生。

城中城大火，凸顯國內危老重建「北熱南冷」現象，台北市民間自辦更新案件逐年增加，而儘管高雄老屋數量全台第三多，迄今卻仍無真正的都更案例，主因南台灣房價低，建商對都更興趣缺缺，居民換屋無望，居住品質堪憂。

台北市逾30年老屋72萬戶，其中4、5樓公寓39萬戶，占整體住宅43.7％，民間自辦更新案件自2001年迄今核定491件，逐年增加，另215件審議中案件，都更數量全台第一。

北市都更數量 全台第一

2014年市長柯文哲上任後開始推動公辦都更，累積18案，其中斯文里三期整宅都更將於今年竣工，陸續帶動南機場、水源二三期等整宅地區的都更作業。另主動畫定超過百處公畫更新地區、43處海砂屋迅行都更地區，直接拿到都更門票。

此外，北市府2017年推動危老政策，累計申請744件，核准560件，申請及核准數字均為六都之冠。

反觀高雄30年以上老舊大樓56.4萬戶，近全市房屋總數一半，但20年來只推過20件都更，而危老重建4年僅核准101件。都發局長楊欽富表示，20件都更案多是整建及維護，真正的都更是「重建」，至今成功案例為七賢、和平路口的京城建設案，耗時10多年，其他都更案都還在申請程序。

高雄老舊大樓 幾占一半

但高雄市都市更新學會理事長林資雄認為，高雄的都更多是建商直接收購土地和房子，再蓋豪宅賣給新住戶，屬「推土機式都更」，非真正都更。

楊欽富坦言，重建的決定因素是房價，台北都更地主分6成、建商分4成，造價1坪才17、18萬元，但售價高達1、200萬元；高雄則反之，地主才分4成、建商6成，但1坪造價15萬元，售價卻頂多30萬元，幾乎沒誘因。

重劃區素地多 建商青睞

林資雄分析，高雄蛋黃區有太多老舊房屋，建商傾向在重劃、蛋白區大興建案，創造新的商圈及生活圈。市府及建商各自牟利，加上都更整合人員不具專業，危老重建要寫計畫書，誘因也不夠，很少人會去申請容積獎勵，都是高雄無法都更的因素。

北市都更處主祕謝明同則認為，南部習慣住透天厝、別墅，土地、建物權狀單一，若要改建內部就可以處理，都更較難推。

謝明同說，其他縣市能都更的大概早期聚落，例如火車站周邊，如台中鐵路地下化、彰化鐵路周邊開發，都市轉變帶來周邊環境再生。他認為，外縣市都更機會落在有新的產業、軌道經濟產生，帶動周邊腹地成長，或是配合中央社會住宅興建計畫、國防部閒置土地再利用等。

（中國時報／袁庭堯、林雅惠、楊亞璇）

journalist: 中國時報／袁庭堯、林雅惠、楊亞璇

taiwan-subdivisions: 高雄市 彰化 成功 高雄 和平

title: 房價誘因不足 都更危老北熱南冷