content_text:
【新唐人北京時間2021年10月24日訊】大家好，歡迎大家關注新聞看點，我是李沐陽。今天是美東時間10月23日星期六，亞洲時間是10月24日星期日。
今天焦點：房產稅開始試點，5年後全面開徵？習近平被逼退一步，韓正洩密？上海驚爆大事，神祕人拋93套房；被罷免立委，陳柏維飆淚道謝；北京現高風險，患者發燒找人打牌。
60秒新聞
美國有線電視新聞網23日報導，從9月中旬開始，日本自衛隊約10萬人、2萬輛車和120架飛機，參加了全國範圍內以戰備為主的各種演習。這是近30年來，日本首次有這種大規模演習。
美國軍方23日宣布，在敘利亞北部的蘇魯克地區進行了一次無人機襲擊行動，擊斃一名基地組織領導人。 陸軍中央司令部發言人表示，襲擊行動由一架MQ-9無人機進行，沒有造成平民傷亡。
22日晚上11點左右，內蒙古阿拉善盟的巴音敖包工業園區中高化工有限公司氧化車間發生閃爆，造成4人死亡、1人重傷、2人輕傷。
微信公眾號「陸火Media」23日上傳一張「指定居所監視居住通知書」，上面顯示歐金中前妻因涉嫌包庇罪，被警方指定監視居住。「網傳歐金中妻子涉嫌包庇罪」的帖子已有過億人點擊。網友在微博痛批當地警方在死無對證的情況下，要趕盡殺絕。
截止到美東時間10月23日下午2點，全球新增確診中共病毒人數46萬6,220人，總確診人數達到了2億4,372萬9,100人；單日死亡8,120人，累積死亡總數是495萬3,325人。

下面進入今天的話題。
房地產稅靴子落地了，中共人大今天授權中共國務院試點執行。這個消息傳出，有一個與此相關的事被人們高度關註：韓正可能向江澤民家族洩密，引爆了上海的一件大事。
房地產稅開始試點 5年後全面開徵？
看過姜文電影《讓子彈飛》的朋友，應該對其中的情節還有一些印象吧？這部電影非常巧妙的影射了中共官員和地方黑惡勢力的勾結。
周潤發飾演的黃四郎讓人去偷襲姜文飾演的「縣長」，結果反被「縣長」給幹掉了。隨後這兩人和葛優飾演的湯師爺有一段經典對白。
黃四郎說「三天之後，一定給縣長一個驚喜！」縣長說，「湯師爺，你給翻譯翻譯，什麼叫驚喜？」「翻譯出來給我聽，什麼他媽的叫驚喜！什麼他媽的叫他媽的驚喜！」
說這個橋段，不是要跟大家說電影，而是要引出今天的話題之一：中共又給人們送來了一個「他媽的驚喜」。
今天（23日），中共全國人大常委會決定，「授權國務院在部分地區開展房地產稅改革試點工作」。16日習近平才提到要推進房地產稅的立法改革，僅僅過了一週，「狼」就來了，比人們想像的快得多。
新華社報導表示，「試點地區的房地產稅徵稅對象為居住用和非居住用等各類房地產。不含農村宅基地」。由中共國務院統一制定試點具體啟動時間和具體辦法，但是「具體實施細則」由地方政府制定。
報導還表示，這一批的試點時間期限是5年。「條件成熟時，及時制定法律」。
了解中共行為模式的朋友應該清楚，它的試點推行之後，下一步就會全面鋪開，幾乎全都是同一個行為模式。也就是說，5年內就會有相關法律出台，然後在全國廣泛徵收房地產稅。
官媒報導中，沒有提到中共會在哪些地方試點。有網絡消息稱，這次的試點地區有10個城市，包括中國東部和南部較富裕、經濟更多元化的地區，例如浙江和廣東省等。但目前還沒有得到官方證實。
這個消息報出後，網絡像炸鍋一樣，都在議論這件事，紛紛斥責中共沒錢了，要割人頭稅了。有的罵中共「薅羊毛」，有的罵「對韭當割」等等。
也有人在慶幸，說自己是農村人，因為其中提到「不含農村宅基地」。我希望是真的永遠不包括農村，因為農民的生活太苦了，各種稅負太重了。
不過在我看來，雖然中共現在沒有針對農村房產，但農村房產被徵稅可能是早晚的事。中共割韭菜什麼時候落下過農民？在中共統治下，農民永遠是最底層、被剝削最嚴重的。
順便再提醒一下大陸百姓，如果有多餘的房產，應該考慮要賣掉了，也算是及時止損吧。當然現在賣房可能有損失，但照這個趨勢發展，賣得越晚越吃虧。所以請大家謹慎三思。
試點減少退求其次 習近平遭遇抵制
其實徵收房地產稅的想法，中共在2003年就已經有了。只是由於擔心會損害房地產需求，對房價和家庭財富以及未來的房地產項目形成衝擊，所以這個想法被暫時擱置了。
路透社今天（23日）指出，中共暫時擱置的原因，主要的是因為中共權貴利益集團、也包括很多中共各級官員手裡都有大量的房地產。擔心會遭到這些「利益相關者」的抵制，而且可能會引發市場拋售。
本月16日，習近平在中共黨刊《求是》發表文章，要求「要積極穩妥地推動房地產稅的立法和改革」。據稱當時提出要在30個城市進行徵稅試點。
不過隨後，被習近平委派推廣徵稅任務的中共副總理韓正向他進言，指出了其中存在的隱患。有知情人19日向《華爾街日報》披露，「許多人，包括黨員，擁有不止一處房產」，如果強硬徵收房地產稅，將成為一個「潛在的社會穩定問題」。
韓正向習近平建議，暫時不要太廣泛的徵收房產稅。據稱是在聽了韓正的建議後，習近平同意縮小範圍，改變了冒進的作法。
現在看來，試點城市從30減少到10個，應該就是習近平退而求其次，也是他的無奈之舉。這也反映出習近平的尷尬狀況，在中共黨內，並不是每個人都支持他，他的阻力還是相當大的。
上海驚爆大事 神祕人拋93套房
我無意替習近平說話，只分析事實，這就是他面臨的真實狀況。我不知道抵制習近平的中共官員中，韓正是不是也在其中，理論上說是有可能的。即使在房產稅方面韓正沒有直接抵制，但他也極有可能向習近平的「對頭」江澤民洩密。
有網友發給我一張截圖，是說「上海一房東一次性拋售了同一個小區的93套房子」。所以我在網絡上查看了一下，也看到了有人在傳這個消息。
消息中表示，就在上一週，「上海房地產圈發生了一件大事，在寸土寸金的陸家嘴，有一名神祕的個人房東，一次性拋售了同一個小區的93套房子」。吸引了許多中介和個人看房，小區被圍堵得「水泄不通」。
據消息中介紹，這個小區叫「浦城小區」，是1993年竣工的6樓多層房。位於浦東老牌商場八佰伴的對面，距離「陸家嘴三件套」直線距離只有1公里。
這個小區距離9號線商城路站600米，距離2號線東昌路站800米，近內環高架，交通出行便捷。而且小區對應的學校都是上海第一梯隊學校，小學對應的是洋涇菊園小學，中學是洋涇中學。
總的來說，這個小區在上海的位置非常好，是中心城區的核心地段，絕對一流，所以房價是非常高的。
網友表示，「更神奇的是，一次性拋售93套房產的人，據說是一名神祕的個人房東」。而且這個房東在賣房之前，還把每一套房子翻新了一遍，「均價大概在9萬一平」。
網友算了一筆賬。如果每一套房子按照70平方米的面積計算，那麼這個神祕房東「一次性套現接近6億！」
向江家洩密？ 韓正出賣習近平
作為中國大陸的一線城市，上海的平均房價都比一般的城市高很多。但是這個神祕房東卻能夠在上海的同一個核心小區，買下93套房子，這顯然不是「簡單人物」。
首先這個人必須要有足夠的資金，才能買下這麼多房產。其次這個人要有足夠大的權力，才可以打通房地產商的門路，讓房地產商把房子賣給這個人。或者說房地產商甘心情願地把房子送給這個人，因為送給這個人，可能換回來更多的利益。
只有同時具備這兩點，才可以在「魔都」的核心小區買下這麼多的房子。誰有這樣的活動能量呢？在上海這個地方，同時具備這兩點的人應該是屈指可數的。
再看網友的這次爆料，事件發生在上一週。根據時間來推算，也就是發生在習近平在《求是》雜誌發表文章，表示要試點徵收房地產稅之前。
換句話說，這個神祕房東是春江水暖鴨先知。他很可能提前得到了準備徵房產稅的消息，才將這麼多房子一次性拋售。而在習近平公布這個消息之前，還在研議階段，知道的人應該不會很多。但是被習近平委派推廣徵稅任務的韓正，顯然是知情人之一。
公開資料顯示，1954年出生在浙江的韓正，從1975年開始就在上海工作。直到2017年被江澤民塞進政治局常委，韓正在上海共浸淫了42年。這個期間，他深得江澤民的重用，曾被委任為上海市長、市委書記等職務。也就是說，江澤民是韓正的恩主。
上海是江澤民的老巢，長期被江派勢力掌控，自然江家在上海也有大部分財產。韓正會不會向江家洩漏這個資訊呢？我認為可能性很大。也就是說，韓正向恩主洩密的同時，把習近平出賣了。
被罷免立委 陳柏維飆淚道謝
今天（23日）在台灣還有一件事，其實事情不算大，但是卻讓我再次看到了台灣的民主價值。當地時間夜間12點左右，也就是美東時間今天中午12點，剛剛被罷免立委的陳柏維在臉書上寫了一段話，讀起來令人相當感動。
我先簡單介紹一下這個事件。罷免前，陳柏維是台灣基進立委，也是台灣基進在立法院唯一的一個席次。
因為肇事逃逸、涉嫌賭博、涉財產申報等問題，今天對他進行了罷免投票。結果7萬7899票同意罷免，比不同意罷免7萬3433票多出4466票，使陳柏維遭到罷免。被罷免的陳柏維在現場發表了講話，其中一度哽咽。
罷免案結束後，日本《產經新聞》台北支局長矢板明夫表示，「或許陳柏惟有這樣那樣的缺點、很多地方做的也不夠好。但是他在國會的出席率是百分之百、不可否認是一個認真做事的立委。我想不出在疫情剛剛趨緩、百廢待興的時候、罷免一個小黨的認真做事的立委對改善台灣的民生、對提高台灣的國際地位、對台灣的進步有任何幫助。反而會助長人民內部的對立、製造仇恨、分化社會。」
我要聲明一點，我不認識陳柏維，如果不是這次的罷免活動，我甚至不知道他是誰。我也不是台灣人，不可能參與台灣的政治黨派，所以沒有藍綠之分，這是我一貫的立場。
其實今天的罷免投票，我並沒有太多的感想。但是看了陳柏維在臉書寫下的這段話，我被感動了，甚至不由自主的落淚了。
陳柏維在臉書寫道，「我所深愛的台灣，我所敬重的台灣人民，謝謝你。」他說「投票結束了，不管你是投下支持還是反對，我都要向著說聲謝謝你。因為投票，是你爭取權利的行動，也是讓台灣民主更加深入的關鍵」。
陳柏維對所有投票的人，不管是同意罷免的，還是不同意罷免的，他都表示一份感謝。對「不同意罷免」、肯定陳柏維的人，他表達了遺憾，「沒有繼續為你努力。」但他也表示，不管什麼身分，都會「繼續為台灣打拚」。
對沒有支持陳柏維、投下「同意罷免」的人，他也同樣表達了感謝。他說「謝謝你實踐了民主國家重要的元素，也就是表達不同的意見。我相信你對這塊土地有很多期許，讓你覺得更適合的人來服務。你的決定，提醒著我還好，我會更加努力，我同樣感謝你」。
陳柏維在最後寫道，「一起讓台灣更好，是我們永遠不變的目標。明知路歹行，願意承擔；路遠，咱作夥憨憨的行。」
從他的身上，確切的說是從這次罷免案，我真的明白了什麼叫做民主。人民覺得你好，用選票把你送上台；人民對你不滿意，用選票把你罷免。
實際這已經是我做新聞看點的幾年中，遇到的台灣第二樁罷免案。去年台灣高雄也進行過一次罷免選舉，把時任高雄市長韓國瑜給罷免了。
記得在罷免韓國瑜的時候，有不少支持韓國瑜的人感到難過。有的人飆淚，有的人跟家裡鬧矛盾。當時我身邊的一位台灣朋友跟我說，「民主的滋味就是這樣」。
如今，陳柏維的立委身分被罷免，讓我再一次看道了台灣的民主價值和自由的可貴。陳柏維沒有怨沒有恨，感謝之情充滿了通篇文章。
因為對他支持不支持並不重要，重要的是台灣人民能夠行使手中的權力，用選票說話，這是花錢都買不來的民主自由。
在中國大陸出生並生活了幾十年的我，從來沒有體驗過選舉的滋味。雖然知道有選票，但不知道選票的權力有這麼大，人民的權力這麼大。所以我在心裡對台灣人有著深深的羨慕，我相信有無數的大陸人也都像我一樣，有著深深的羨慕。
我希望台灣人，希望台灣社會，是藍是綠都無所謂，大家一定要珍惜這份自由民主，不要生在福中不知福。我希望台灣人能夠聽懂我的意思，不要等到失去自由、失去民主的時候，才懂得它的可貴。但是那個時候，恐怕一切都晚了。
旅遊團波及十餘省 北京現高風險區
接下來我們還是關注一下大陸的疫情，特別是北京的情況。央視新聞今天（23日）報導，這一輪由「旅行團」串連起來的疫情，已經波及了十多個省區市，確診病例數已經超過了100人。
今天（23日）上午，北京市委書記蔡奇主持會議，要求加強防控，暫停跨省旅遊。北京疾控中心宣布，昌平區北七家鎮宏福苑社區調整為高風險地區。要求人們做好個人防護的同時，「非必要不出昌平區、不離開北京」。
福苑小區的居民李先生告訴大紀元，小區今天已經被全封閉了。有的樓棟也給封了，不讓居民下樓，要求人們居家隔離14+7天。
一位學生在微博表示，十一長假後，第一個週末補課，第二個週末補軍訓。好不容易熬到第三個週末能回家了，坐地鐵馬上從朝陽區進昌平區了，媽媽卻讓他原路返回學校，不知道哪年能回家。這位學生的話語間充滿了無奈。
北京市民王先生介紹，北京機場的乘客明顯減少了。王先生今天去大興機場，看到人員明顯減少很多，當局的管控相當嚴格。
首都國際機場服務熱線的工作人員表示，外地來北京的人員，到達北京後要先檢查體溫和健康碼。如果沒有問題，再按照目的地的要求做。
北京市也通報了這次疫情傳播的路徑。5名確診昌平區確診患者曾一起自駕出遊，15日從銀川自駕車前往山西省懸空寺旅遊，16日上午10點左右自駕返回北京。期間居住過酒店，乘坐過出租車，也曾進入飯店用餐。
通報中稱，旅行團中的一名成員在15日已經出現了發熱症狀，體溫高達39℃。自行服用了退燒藥物後，症狀並沒有緩解，仍然持續間斷的發熱。
19日，這名成員的妻子也出現了發燒症狀，同樣高燒39℃，但兩人都沒有到正規醫療機構就診。而且夫妻兩人都在發熱之後，還兩次邀請朋友到家中打牌，目前共同打牌的朋友中，已經有2人確診。
新聞看點四周年 邀您分享快樂
還有2天，大家可以參與的兩個互動活動就到截止日了，再次提醒大家，需要抓緊時間了。
第一個互動是希望大家給我們寫信，說說您對沐陽或者對《新聞看點》想說的話。無論是祝福、鼓勵還是批評、建議，我們都歡迎，字數要求在150字以內。
您在發送郵件的時候，記得在標題欄寫清楚是「觀眾來信投稿」，同時加上您的暱稱。然後我們會進行整理，放在「沐光四周年感恩祭」特別節目中，跟大家一起分享。
另一個互動是我跟一位觀眾通電話。我們將選出一位觀眾跟我通電話，通話時間初定在10月30日。希望跟沐陽真實對話的朋友，在郵件中要附上您的電話號碼和暱稱，還有您想對沐陽說的話。郵件標題也請註明「沐陽致電投稿」和您的暱稱。
這兩個活動的截止時間都是10月25日，請大家不要錯過時間。郵件請寄送到newsinsight00@gmail.com。前面是新聞看點的英文名newsinsight，後面是兩個「0」，然後是@gmail.com。
新聞看點將在11月9日迎來四周歲生日，除了上面提到的兩個互動活動之外，我們還安排了其它的活動。將在11月3日到11日這段期間陸續呈現，請大家在收看完當天正常節目內容外，不要忘記還有特別節目。
《新聞看點》的成長有您的堅守陪伴，幸福的時刻當然需要您一起分享，我們期待著您的參與。
以上就是我們今天的節目內容。如果您喜歡新聞看點，請別忘記點讚、訂閱，並且在視頻下方與我們分享您的觀點，同時幫我們把這個頻道轉發出去，讓更多有緣人看到我們，聽到我們的聲音。
******************
今年的土地市場好像是在坐過山車，上半年一路狂飆，同比增長22.4%。但是下半年溢價率下行、流拍率上行、底價成交頻頻出現，地方政府的苦日子快到了。
在今天的紅朝看點，我們來說說土地市場驟變和它背後的因素。歡迎大家到優樂客會員區了解更多。我們的會員網站的網址是http://muyangshow.com，還有一個http://youlucky.biz。
以上就是我們今天的節目內容。如果您喜歡新聞看點，請別忘記點讚、訂閱，並且在視頻下方與我們分享您的觀點，同時幫我們把這個頻道轉發出去，讓更多有緣人看到我們，聽到我們的聲音。
感謝您的幫助與收看，再會。
加入會員觀察獨家：https://ept.ms/3wsLpkk
沐陽會員網站：http://muyangshow.com
支持沐陽：https://www.youlucky.biz/mu-yang-about
歡迎訂閱＋按小鈴鐺：bit.ly/SubscribeNewsInsight
【免費下載電子書】：https://www.youlucky.biz/ebook
《新聞看點》製作組
(責任編輯：浩宇）

countries: 台灣 中國 敘利亞 日本 美國

events: 疫情 死亡 選舉

people: 陳柏維 習近平 陳柏惟 韓國瑜

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 【新聞看點】中共房產稅試點出台 傳神祕人拋93套房


content_text:
記者柯振中／綜合報導

台大校長管中閔23日宣布，不會爭取續任，消息引起許多討論。消息傳出以後，管中閔首度在臉書發文，短短20個字，卻有許多人不捨留言，貼文造成廣大迴響。

▲管中閔不續任台大校長，引起許多討論。（圖／翻攝臉書／CM Kuan）

台大校長遴選委員會2018年1月5日選出管中閔，做為台大的新任校長，後來卻發生一年多的「卡管事件」，管中閔直到2019年1月8日，才真正任職，任期預計到2023年1月7日，從現在開始算，還有14個月。

▲管中閔宣布不續任，臉書貼文引起不少師生不捨。（圖／記者許敏溶攝）

不過，管中閔23日在校務會議上無預警宣布，不會爭取續任台大校長。他表示，任期開始至今，認識了許多教師、看見教師們的能力與創意，台大應該世代交替，帶領學校前進創校百週年，任期還有一年多，還能做很多事，也會請主秘開始新校長遴選的工作。

消息曝光以後，管中閔也在臉書上發文，短短20個字，卻有許多師生不捨留言，「校長辛苦了，身為台大人，能夠遇見像您這樣的領導者，真的是一件很幸運的事」、「功成身退，君子行也！致敬佩服」、「管長立下另一個台大典範，以台大為榮」、「思想年輕、懂得和年輕人交流比年紀更重要！校長的靈魂明明還是青春的～。」

以下為管中閔貼文全文：

2021.10.23

堅持未來一年工作，準備啟動世代交替。

管長鞠躬

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天給你熱門話題10分鐘

title: 宣布不續任台大校長　管中閔20字貼文惹哭師生


content_text:
▲宓凌母親為印尼籍新住民，父親為台灣人，因父親罹患重病導致家中欠下百萬，她為還清債務選擇輟學工作。（圖／宓凌Talise提供）

記者黃宥寧／台北報導

五官深邃笑容甜美的宓凌，父親是台灣人，母親16歲從印尼嫁到台灣，是位不折不扣的新住民二代。17歲那年，因父親生重病導致家中經濟陷入困頓，她為了還清家中百萬債務，選擇輟學打工，還清債務後，她決定在21歲重拾課本回到高中一年級，今年24歲更以優秀成績考上國立台北大學，成為大學新鮮人。

「洗碗、顧店、滷味攤、工廠...」宓凌接受《東森新媒體ETtoday》細數母親從印尼嫁到台灣做過的工作，宓凌心疼母親的辛苦，看似樂觀開朗的她，小時候曾因新住民身分遭霸凌，她小時候懵懂無知，納悶到底自己與別人有什麼不一樣。

宓凌的父母親透過相親結婚，16歲母親從印尼遠嫁到台灣，與母親相差21歲的爸爸因長年糖尿病及心臟瓣膜閉合不全，就醫治療當中花費相當多醫療費用，後來父親不敵病魔離世，她也當起家中一家之主一肩扛起百萬債務，更不希望母親太過辛苦甚至在求職中被欺負，毅然決然在17歲那年從高中休學。

▼宓凌與母親合照。（圖／宓凌Talise提供）

休學後的宓凌做了美食行銷、各種打工，因緣際會下走進進入直播平台，主打「貼心、深聊」的「綠播」與觀眾互動不做作的她更累積不少粉絲，也陸續得到廠商青睞，挺過暴風雪迎接陽光璀璨的未來，終於在20歲將家中債務還清，隔年更被公司選為1111人力銀行的專題報告形象代表。

將家中債務還清也有收入的宓凌，內心為尚未完成的學業仍感到遺憾，她下定決心重返校園就讀南華高中資料處理科，但為了不中斷家中經濟收入的她持續半工半讀。

▼樂觀上進的宓凌靠半工半讀還清家中百萬債務，更考上國立大學成為大學新鮮人。（圖／宓凌Talise提供）

求學過程中，她拿出一百分的態度，就算是生理假或是工作滿檔也不缺席上課，為了不被同學間認為她「只是來混學歷」，更在收工後利用深夜讀書、背英文單字，多次半夜打盹仍提起精神繼續念書，隔天上午6點起床進行外拍工作，敬業精神也獲得不少廠商青睞。

宓凌從休學生經努力搖身變成國立大學生，她開朗的向記者表示，過去曾因新住民女兒身分遭霸凌，她現在以擁有新二代為傲，同時她也想鼓勵一樣是新二代的人，「努力一定會得到成果」，一個人的命運絕對可以透過努力徹底改變。

journalist: 黃宥寧

countries: 印尼 台灣

title: 混血正妹17歲扛百萬債4年還清 苦讀拚上國立大學！曝超辛酸一面 | ETtoday社會新聞


content_text:
【大纪元2021年10月24日讯】中共的五大战区各自被赋予了不同的攻防任务，但仅凭战区内部署的军力都难以达成，实战中必然需要各战区部队的重新调动部署。然而，牵一发动全身，现有战区军力一旦大规模调动，立刻就可能面临千疮百孔的窘境。

无论是中共最高调的台海作战方向，还是东海、南海作战方向，或是中印边境的拉锯战，或是面对北方俄罗斯和朝鲜半岛的威胁，以及中共高层最关注的北京防卫，只要任何一个方向开战，中共军队随之的调动，都可能令其它战略方向立刻陷入被动。

接上篇

最可能冲突的南海作战方向中共军队在台海最高调，但毕竟实力有限，并不敢轻易发动攻势，除非中共领导人处于非正常的精神状态，或者内部出现不可调和的矛盾，被迫铤而走险、收拢权力。

与台海可能的攻势相比，中共十分害怕在南海遭到打击。美军和联军频繁进出南海，令中共非常紧张。

中共若在台海开战，美军几乎肯定会把战线拉到南海，至少要阻断和伏击中共南海舰队，令南部战区海军无法支援台海战事。同时，美军会紧盯海南三亚的中共核潜艇基地，堵住中共战略导弹核潜艇的出海通道，甚至摧毁中共在海南岛的整个海军基地。

即便中共不开第一枪，也仍然担忧美军可能主动在南海发起攻击，先下手为强。美军和联军主动攻击中共南海军事岛礁的可能性始终存在，其正当性不但会得到西方盟友的支持，还很可能得到周边国家的暗中支持，至少是默许。

中共在南海建造的人工岛礁，按国际海洋法并不属于岛屿，中共以此划定的所谓领海，已经屡次被美国海军的自由航行打破，公开不予承认。几乎所有国家都认定南海应为国际自由航行水域，中共自己也很清楚。

中共名义上称与各国共同开发南海，实际不断以武力强行占据大多数岛礁，驱赶附近各国的渔民，已经引发周边国家的强烈不满。美军或联军若清理中共南海军事岛礁，应该会得到大多数国家支持。

中共在南部战区部署了最大的一支舰队，就是为了应对美军或联军可能的攻击。中共占据了大多数南海岛礁，暂时还不敢进一步入侵周边国家，南部战区实际主要采取守势。不过，仅靠南部战区的军力，不但无法保住南海岛礁，也难以护卫南部战区领海、领土。

中共首艘国产航母山东号服役后，配属南海舰队。（美国国防部2021中共海军评估报告）南海舰队无法护卫南海岛礁中共南海舰队总计120多艘战舰，数量几乎是北海舰队的两倍，舰队总部驻广东湛江，靠近海南岛。

一、山东号航母基本没用南海舰队有山东号航空母舰1艘，应该还在训练、成军阶段，尚未真正形成战力。即使山东号真能海战，在距离基地数百公里的范围内也并无多大意义，舰上的少量歼-15因无法挂满弹、装满油起飞，实际并不比陆上的Su-30和歼-16更有优势。航母远离海岸500公里以上，舰载机才可能有意义，那就意味着山东号需要长期在南海中部巡弋，目前还做不到，也就派不上多大用场。

南海舰队也有最大的补给舰队，包括综合补给舰8艘，油船3艘，超过北海舰队和东海舰队的补给舰队总和；若航母舰队不能长期部署，再多补给舰也无用。

二、大中型驱逐舰缺乏防卫能力南海舰队应配属了驱逐舰总计12艘，最新12,500吨的055型1艘，7,500吨的052D型6艘，7,000吨的052C型2艘，6,500吨的052B型2艘，3,670吨的051型1艘。

这些驱逐舰大都配备了鹰击-18、鹰击-62或鹰击-83反舰导弹。中共舰艇的最大弱点是反潜和反导弹能力严重不足。中共舰艇无法探测到水下的美军核潜艇，被鱼雷击沉的可能性最大。

美国空军的多型战机都可携带AGM-158远程反舰导弹，射程近1,000公里，中共舰艇搭载的红旗-9防空导弹，号称最新型射程达到了300公里，但美军战机完全可以在300公里外发起攻击。中共没有中远程导弹拦截系统，只可能在较近距离拦截，也未经验证，因此被反舰导弹击中的风险也很大。

8月15日，美军在夏威夷海域进行了实弹打靶船演习，潜射反舰导弹跃出水面。（美国海军视频截图）美军的另一种鱼叉反舰导弹，发射后距离海面60米高度贴海飞行，难以被侦测到，确认目标后才突然爬升、俯冲攻击。无论美军的空射型、舰射型或潜射性鱼叉反舰导弹，中共舰艇很可能都无法有效拦截。

美军神盾舰普遍拥有完备的导弹拦截能力，中共055和052D主力驱逐舰搭载的鹰击-18反舰导弹，实际是俄罗斯俱乐部导弹的仿制品，美军并不陌生。相比之下，中共驱逐舰在海战中难以匹敌。

南海舰队还有中小型护卫舰共33艘，包括4,053吨的054型10艘，1,500吨的056（A）型23艘。这些舰艇与更多的小型导弹快艇一样，都属于单纯攻击型舰艇，更没有防护能力。美军已经增派独立级和自由级滨海战斗舰到南海，面对这些先进的高度自动化高速隐形战舰，中共的中小型舰艇同样不是对手。

以南海舰队目前的装备和训练水平，还难以应付大规模远海作战，无法护卫南海岛礁。西沙群岛离海南岛不远，但南沙群岛相对较远，中共舰队也根本来不及救援。中共舰队一旦远离近海，就会孤立无援，若遭遇空中、水面和水下的立体攻击，很可能全军覆没。

7月28日，美军洛杉矶级攻击潜艇芝加哥号（SSN 721）在夏威夷珍珠港装载大批UGM-84鱼叉反舰导弹，为 2021 年大规模演习（LSE 2021）做准备。（美国海军）三、中共潜艇早被盯上中共11,000吨的094型弹道导弹核潜艇6艘全部配属在海南，南海舰队掌控着中共海基战略核武器；另外有7,000吨的093攻击型核潜艇4艘。

这些潜艇是美军关注的重点，特别是中共的弹道导弹潜艇一旦进入太平洋，就可能威胁美国本土，美军势必全力封堵。近期美军主动公布海狼级潜艇在南海碰撞不明物体，证明了美军潜艇一直在南海潜伏。

南海舰队还有常规潜艇17艘，噪音更大，只能用于近海防卫。

中共的首艘075型两栖攻击舰，配属给南部战区，而不是东部战区。（美国国会2021中共海军评估报告）四、南海为何有最大的登陆舰队中共近半数的登陆舰配属在南海舰队，最新服役的075型两栖攻击舰1艘，071大型登陆舰5艘，072中型登陆舰14艘，073小型登陆舰6艘。南部战区的登陆舰艇比东部战区还多，应驻湛江、临近海南岛。

南部战区如此多的登陆舰，或许准备南海岛礁被攻占后，再出动夺回；不过若南海舰队无法争夺制海权，中共的登陆舰根本不敢出海。更现实的可能，应该是考虑海南岛遭受攻击后，大批登陆舰能够尽快从湛江支援。中共的海军陆战队共6个旅，其中两个旅也驻在湛江。

中共在南部战区配属更多登陆舰，并非要采取攻势，实际处于守势，重要性甚至超过台海，也透露出中共高层对南海的担忧。

五、其它战区支援的可能中共的另一艘航母辽宁号在北海舰队，实际也没什么战力，支援南海没有多大意义。其它055或052D大型战舰若南下，可能遭遇多轮伏击，恐怕也难逃厄运。北部战区负责守卫黄海、渤海，大型战舰若离开，北京的海上门户就会大开。

东海舰队大型战舰较少，只有数艘052D型驱逐舰，肩负东海的防卫都勉为其难，即使南下也帮不了什么忙，同样可能被伏击。一旦南海开战，南部战区无法指望北海舰队和东海舰队的有效支援，大概只能放弃争夺制海权，南海岛礁会轻易失去。

2014年11月10日，一架俄罗斯的Su-35战斗机在珠海航空展上准备试飞。Su-35也从Su-27发展而来，中共进口了Su-27、Su-30后，再次进口了Su-35。（Johannes Eisele/AFP via Getty Images）南部战区空军的尴尬中共南部战区配属的战机，与东部战区相当，主要防卫南海方向的领海、领空，也要兼顾中南半岛，至少包括越南、老挝、缅甸、泰国等。

南部战区的战机包括：Su-35半个旅，24架；Su-30一个半旅，约60-70架；歼-16半个旅，约20-25架；Su-27/歼-11一个旅，约40架；歼-10可能2个旅，约70-80架；还有较早的歼7和歼轰-7各一个旅。

中共从俄罗斯进口的战机，包括全部的Su-35和2/3的Su-30战机，都先配属了南部战区，可见中共对南部战区的重视。越南同样进口了Su-30战机，中共的部署或许也与此有关。不过，中共的Su-30战机即将全面到寿，歼-16虽加速生产，看来还不能完全补缺。过去一年里，中共仅公布过两次Su-30到南沙群岛的远航训练，动用了仅有的数架加油机。南沙群岛超出了中共战机的作战范围，南部战区空军飞到南沙群岛都很吃力。

中共曾一直试图设立南海防空识别区，应该考虑到没有能力维持，至今未能实现。南部战区的空中力量，应以沿海和内陆防御为主，难以护卫南海岛礁，也难以支援南海舰队出海作战。

南海岛礁示意图。南沙群岛(Spratlys)超出了中共战机的作战范围。（美国国防部2021关于美中南海和东海战略竞争报告）若美军与中共争夺沿海的制空权，中共的第四代战面对美军的F-35、F-22与F-15、F/A-18的可能组合，明显处于下风。若南部战区空军遭受重大损失，其它战区很难支援。

临近的东部战区配属了Su-30战机1个旅，总计约30-40架；歼-16战机2个旅，总计可能60-80架；东部战区还有歼-20一个大队，应该10-12架。这些似乎可以调动一部分，但美军和联军若在南海开战，也可能同时在东海高度战备、甚至采取行动，中共恐怕不敢轻易调离负责东海和台海的空中力量。

中部战区没有歼-16或Su-30，无可调动。北部战区仅有1个旅配属了歼-16，应驻黑龙江齐齐哈尔，是防御俄罗斯的唯一一个歼-16旅。南海若发生战事，不排除俄罗斯可能乘人之危，北部战区只能加强防御，不敢轻易抽走军力。辽东半岛还有歼-20一个大队，主要应护卫黄海、渤海的北京门户，也难调动。

西部战区配属歼-16一个半旅，约45-50架。美军和联军若在南海采取攻势，中印边境或许也会升温，西部战区现有的歼-16战机，已经无力对战印度的272架Su-30。

因此，南部战区沿海若发生空战，中共几乎无力增援；若冒险抽调其它战区的战机，会露出更多防御漏洞。美军和联军一旦取得制空权，就可能对中共南部战区沿海军事基地展开大规模空袭；中共的轰炸机不但不能用，还只能后撤保存。

中共的海南军事基地应该会被率先清除，南海舰队留在港内也一样灰飞烟灭，中共高层则不得不担忧美军是否会在海南岛登陆。

中共各战区陆军主要基地分布示意图。（美国国防部2020中共军力报告）能否守住海南岛中共南部战区配备了两个集团军，第74、75集团军。第74集团军应驻广东惠州，靠近东部战区，第75集团军应驻云南昆明，更侧重于内陆防御。这两个集团军都离海南岛较远，难以迅速驰援。

中共陆军若大量运兵或屯兵至海南岛，难以躲避美军和联军的空袭，等于白白送死；若不增援，又怕美军从海南岛登陆。从作战角度，美军有可能考虑在海南岛开辟航空基地，便于对中共内陆军事基地发动空袭。

当然，美军可能仅以摧毁南海军事岛礁为主要目的，但为了清除中共舰队的威胁，很可能率先发动战斧巡航导弹攻击，战斧巡航导弹最大射程2,500公里，是打击中共南海岛礁和沿海军事基地的首选，无论神盾舰和潜艇都可以远距离发动攻击。B-52轰炸机携带的AGM-158对地攻击导弹射程近1,000公里，应该是第二轮打击的选项。中共南海舰队基地、沿海空军基地、防空和反舰导弹设施将毫无还手之力。

一旦中共的防空系统被摧毁，空战和大规模空袭就会展开，中共沿海的所有军事基地都无法幸免。其它战区又无力救援，南部战区是中共最担忧的一大软肋。

小结中共在南海抢修军事岛礁，表面上成功扩张，军事上却极易遭受打击，南部战区根本无力救援。这些岛礁可能至少花了数百亿、上千亿元人民币，日常维持还需要大量资金，如今不但成了鸡肋，还成了中共的软肋。

中共南部战区拥有最大的一支舰队，但若试图救援南海岛礁，很可能全军覆没，中共空军则鞭长莫及。中共高层若眼睁睁看着南海岛礁被清除，政治上无疑陷入极大被动，民族主义会反噬自己。若中共与美军和联军在南海开战，却可能引来更大的反击，中共难以招架。

美军航母不用参战，就可以达成作战目标，中共的东风导弹到底该打击什么样的目标，就陷入了两难。若中共东风导弹攻击美军神盾舰，无论成功与否，都会引来美军更大规模的反击；东风导弹基地很可能被B-2轰炸机空袭摧毁，其它军事基地同样岌岌可危，中共政权将陷入困境。

南海是否开战，主动权一直在美军手中。中共若在台海冒险，南海势必成为第二战场。因此，中共才被迫把最大的舰队放在了南海，中共在南海抢占岛礁的愚蠢决策，导致了今天的窘境，这也恰恰是中共盲目军事扩张的必然结果。（未完待续）

——大纪元首发

责任编辑：高义

journalist: 高义

countries: 印度 越南

taiwan-subdivisions: 成功 南沙 太平

title: 周田：一旦开战 中共五大战区将陷被动（中）


content_text:
大家現在用的手機，是哪一台呢？

最近iPhone推出了iPhone13，很多果粉都蠢蠢欲動想換新機，日本有位網友決定換掉用了10年的手機，那就是快要走入歷史的「iPhone4s」。

這台手機用了10年已經很不可思議，直上iPhone13更是神奇，因為中間的手機都是使用4G來上網，iPhone13是使用5G網路，整整錯過了一個「4G時代」啊！

雖然從iPhone4s外觀上可以看到裂痕以及一些摔到的痕跡，不過整體看起來機身還蠻新的，讓人感嘆原Po真是個愛惜東西的人。

▲iPhone4s直上13 。（圖／翻攝自Twitter／@ttt_tas）

原Po表示，4s沒插充電線的話基本上就不行了，夏天因為太熱讓機身膨脹，冬天是因為太冷而結凍，但兩者都會讓手機陣亡，冬天還要用吹風機讓它升溫，甚至只是打開相機都會立刻關給你看，必須要很有耐心才能用下去。

但也因為這台手機，從原po19歲到東京後就一直用到現在，陪伴自己過了三分之一的人生，所以要換掉還是難過到想哭。

沒有體驗過4G時代的原Po在使用新手機的過程中，對於手機運作的速度嘖嘖稱奇，表示自己的眼睛都快跟不上了，原來大家都是在這種世界裡戰鬥的嗎？總覺得自己像是穿越時空的人一樣。

現在手機內的功能應該是遠比10年前要多很多，看來原Po還有很多新東西要學啊～

via:Twitter

references: 網友 Twitter

title: iPhone4s用10年！一換就直上i13　「錯過整個4G時代」喊：跟不上速度！


content_text: 28歲大陸男星黃子韜曾在韓國發展，加入男團EXO，但其實他是圈內有名的富二代，身家高達人民幣200多億（約台幣880億元）。日前他在直播中踢爆有製作人要求自己和其他演員陪酒，甚至威脅不喝就封殺！黃子韜

journalist: 陳儷文

title: 身家880億男星「被逼陪酒」：不喝就封殺　火大踢爆演藝圈潛規則 | 娛樂 | CTWANT


content_text:
花蓮縣萬榮鄉紅葉村24日舉辦「曬布節」，家家戶戶門口掛起布毯，呈現奶奶或母親在織梭間一經一緯留下的印記與感動。（花蓮縣文化局提供）中央社記者李先鳳傳真 110年10月24日（中央社記者李先鳳花蓮縣24日電）家中有條珍藏衣櫃深處的傳統編織布毯，自然深具紀念意義；花蓮萬榮鄉紅葉村今天舉辦「曬布節」，家家戶戶門口掛起布毯，呈現奶奶或母親在織梭間一經一緯留下的印記與感動。

出席活動的花蓮縣政府文化局長吳勁毅表示，在全球化趨勢下，各國政府的文化政策都更加重視保存並發展地方傳統文化，「越在地越國際」成為潮流，而花蓮比起其他城市擁有更加多元的族群文化，尤其是原住民文化值得珍惜，同時這也能成為花蓮獨一無二的文化資產及文化觀光財。

文化局發布新聞稿指出，「曬布節」緣起於縣長徐榛蔚鼓勵各部落居民珍視並傳承自己的地方文化特色，今年結合太平洋溫泉季，將瑞穗溫泉區的活動延伸到紅葉村，與地方文化連結，觀光處特別邀請擅長以織布為創作素材的太魯閣族藝術家林介文，在紅葉村入口處設置藝術作品Bubu（太魯閣族語「母親」之意），成為新亮點。

配合紅葉村入口意象作品揭幕，今天舉辦「曬布節」，邀請全村村民在家門前吊掛長輩留下的傳統編織布毯，透過此活動喚醒並凝聚居民文化記憶，也讓遊客及鄉親更了解紅葉村的特色。

參與活動的村民超過70戶，曬出的布逾170條，也吸引上百遊客前往參觀，大家對紅葉織女們精湛的手藝讚歎不已。許多阿嬤都自豪的站在自家的織布前向遊客介紹、展示自己的作品。

林介文表示，紅葉部落在萬榮鄉的最南端，主要人口為太魯閣族，族人既是山的民族，也是織布的民族，織布曾是部落內每個女子都會的生活技能，就像狩獵是男子的生活日常；至今老一輩的族人記憶中還有奶奶、母親織布的身影，以及咚咚咚的織布聲。

journalist: 中央社記者李先鳳花蓮縣24日電

taiwan-subdivisions: 花蓮 花蓮縣 萬榮 瑞穗 太平

title: 花蓮紅葉村「曬布節」 家家掛起老母親感動印記 | 生活


content_text:
既然不能出國賞楓，那就來趟輕旅行吧，台灣其實也有許多賞楓勝地，由南到北都有不同的美景，大多集中在十一月到隔年農曆春節前夕，特搜網友推薦的10個賞楓必去景點，找個天氣許可的日子，無論時闔家出遊，還是情侶約會，這些美景都值得扼殺記憶卡，留下秋楓最美的回憶。

台南關子嶺紅葉公園

圖／IG crystal770112地址：台南市白河區關仔嶺溫泉區紅葉公園

賞楓期間：12月開始至農曆春節

位於台南市白河區枕頭山上，又稱關子嶺公園，種滿了楓樹、槭樹等變葉植物，秋天一到紅黃相間的顏色十分浪漫。

阿里山森林遊樂區

圖／IG ldg_52121地址：嘉義縣阿里山鄉中正村59號

賞楓期間：12月開始

最佳賞楓地點是小笠原山觀景台，小笠原山也被列為阿里山新八景之一，楓紅再加搭配上雲海如同仙境一般。

奧萬大森林遊樂區

圖／IG applepigtw地址：南投縣仁愛鄉親愛村大安路153號

賞楓期間：12月到01月

奧萬大擁有楓葉的故鄉之稱， 8 公頃的原生楓樹林及長 2,425 公尺的楓林步道，大多都保有原生林的風景。

福壽山農場

圖／IG jim.928地址：台中市和平區福壽路 29 號

賞楓期間：11月到12月

群山環繞有台灣小瑞士之稱，在秋天時鴛鴦湖楓葉道及松盧兩處是最佳的賞楓景點，也能看日出、日落及觀星。

武陵農場

圖／IG amberchuuuuu地址：台中市和平區武陵路 3-16 號

賞楓期間：11月到12月

除了楓樹之外，也有銀杏 (10 月底至 12 月底)、落羽松，另外春天也是著名的賞櫻勝地。

太平山森林遊樂區

圖／IG huangchienting地址：宜蘭縣大同鄉太平巷 58-1 號

賞楓期間：紫葉槭 4~10 月

太平山莊中央階梯兩側整排的紫葉槭，被稱為紅葉步道，4 月就會開始變色，日照越多葉片會越紅，直到 10 月落葉都能看見楓紅。

石門水庫

圖／IG bear_yin地址：桃園市大溪區復興里環湖路一段 68 號

賞楓期間：11月到12月

約有 3,000 多棵青楓與槭樹，最著名的賞楓地點為楓林步道，登上扶輪亭可遠眺石門水庫後池與楓紅相映的美景。

桃源仙谷

圖／IG valleygarden.tw地址：桃園縣復興鄉長興村上高遶 8 鄰 5 號之 1

賞楓期間：10月到12月

「桃源仙谷」引進日本黃金楓嫁接青楓改良的，讓原本屬於溫帶地區的金黃色楓葉在台灣也能看得見。

汐止拱北殿

圖／IG keke_traveltheworld地址：新北市汐止區汐萬路三段 88 號

賞楓期間：12月到01月

擁有百年歷史的古廟，寺廟周圍植有六百多棵楓樹，當楓葉轉紅，周遭日式造景讓人彷佛置身於京都。

陽明山台北奧萬大

圖／IG chengcho0111地址：台北市士林區平菁街 10 巷 13 號

賞楓期間：11月到12月

「台北奧萬大樂活莊園」是台北的賞楓勝地，3 月下旬至 5 月的春天也能看到楓紅片片。

圖文提供：ASPN

journalist: 記者楊博喻／綜合報導

countries: 台灣 瑞士 日本

taiwan-subdivisions: 汐止區 桃園縣 汐止 石門 桃園 白河區 和平區 士林區 宜蘭縣 復興 樹林 大同 山上 太平 新北市 仁愛 大溪 桃源 嘉義縣 中正 阿里山 南投縣 大安

title: 賞楓攻略 2021全台10大賞楓景點推薦 | 台灣好新聞 TaiwanHot


content_text:
新竹市慈雲路交通繁忙，市府有意增設人行空橋，以利行人與學童往返通行，但好不容易完成初步規畫，3年來卻遲遲無下文，地方民代、里長都認為施作空橋有必要與急迫性，疾呼市府正視。市府指出，爭取中央補助已被打回票，市府將先優化行人動線。

慈雲路為雙向6線道，也是往返竹科、竹北的交通要道，車流量大，由於慈雲路東西兩側有多個社區大樓，人口漸增，為保障行人通行安全，2018年市府曾提出在埔頂三路與慈雲路交叉口設置空橋，也將增設無障礙電梯，經費約5千萬元。

不過，人行空橋喊了3年，迄今「只聞樓梯響」。時代力量議員蔡惠婷說，慈雲路兩側早年的都市規畫就有空橋設計，但迄今未設置，如今關埔地區學區爆炸，學童就學得跨越慈雲路，家長很頭痛。

時代力量最近問卷調查，共回收700份問卷，高達99%的受訪者表示若空橋蓋好，外出會減少開車改為步行。

蔡惠婷認為，施作空橋有急迫性，尤其關埔地區生育率很高，但家長帶孩子外出步行卻阻礙重重，希望能增設有電梯的空橋。她認為若中央不補助，市府應用市款施作。

「慈雲路大空橋有迫切需要。」龍山里長張文興也說，慈雲路交通量大，但行人穿越線的綠燈通行時間緊湊，常見爸媽推著娃娃車「飛奔」，地方怨聲載道，希望市府能盡快施作空橋。

市府工務處代理處長葉時青說，空橋經費約5千萬元，曾向中央營建署爭取補助，但營建署回覆與近年拆除天橋的政策趨勢相違背。至於是否改用市款施作，葉時青表示，會考量財源妥善分配，坦言明年度沒編列空橋預算。

taiwan-subdivisions: 新竹市 竹北

title: 竹市慈雲路 擬先優化行人動線


content_text:
嘿！各位關心我們的朋友，晚安～

終於結束一天的忙碌，回到沙鹿服務處的房間了，對喔～我就住在服務處樓上，記得兩年前，我也是一卡皮箱就入住龍井服務處，在柏惟當選之後，搬到了烏日高鐵特區，年初為了省錢才搬來沙鹿服務處，還佈置的像個家，很感謝中二選區對我的照顧。

老實說，很捨不得中二選區的一切，溫暖直率的鄉親，推進到一半的建設和計畫，很多前輩和夥伴的照顧，曾經答應過的請託和約定，真的真的很不捨。

陳柏惟團隊宣布罷免同意票達門檻，支持者難過。圖片來源：中央社今晚想先放下那些作為執行長該戰鬥的樣子，有好多人我該道謝，但也有更多人我該道歉，但我最想做的其實是抱抱你們。

這一路上有人跟我們一起跌跌撞撞、有人帶著我們成長、有人的批評使我們堅強茁壯、有人讓我們了解台灣政治現實的樣貌，全部全部都是我們的養分，也是台灣民主社會的養分。

讓我們不捨一晚就好，明天張開眼的那刻起，把不捨都化成行動，前進總得先邁開步伐，讓我們抱抱彼此之後，一起帶著眾人的期盼與追求，攜手向前進。

原文出自李雨蓁 Lí Ú-chin臉書，芋傳媒經授權轉載。

taiwan-subdivisions: 烏日 沙鹿 龍井

title: 《李雨蓁專欄》把不捨化成行動，帶著眾人的期盼，攜手向前進


content_text:
【記者郭襄陽台北報導】「2021全國文化會議」以「文化，生生不息」為核心，並從「文化生活」與「文化生產」兩大主軸展開一系列討論議題， 23日於高雄市衛武營國家藝術文化中心演講廳辦理第一場次分區論壇，現場參與者、產官學界約100人次，同時，也開放線上直播方式，邀請所有關心文化的朋友線上參與。

主持人文化部常務次長李連權致詞時首先感謝前來共襄盛舉的嘉賓，李次長指出，臺灣文化具多樣性，在這樣的多元沃土上也自生了民主、人權、性別意識與環保等自由思潮，但是現今的臺灣也面臨了兩個困境，首先是因時代的更迭造成歷史記憶的斷裂，再者是代工經濟因注重效率所造成的單一化，期許首場文化會議由南方出發，用在地觀點進行對話，共同討論臺灣文化發展策略。

上半場論壇討論「強化在地文化歷史」議題，由臺灣城鄉特色發展協會理事長許主冠擔任引言人，國立高雄大學副校長陳啟仁、國立臺南藝術大學副教授龔卓軍與談，引言人許理事長強調，臺灣一直以來就是透過不斷詰問「自己是誰」來強化自我認同，期許大家在文化會議清楚表達自己的關心，不只是倡議公部門執行，也看重公民分工，慢慢建構屬於臺灣的文化史觀。陳副校長則認為文化保存非菁英式保存，地方認同不是單一共識，而是自我歸屬，在多元共識下找尋共同的未來；龔副教授認為多元文化環境與地理條件結合才更能突顯在地文化歷史，並以曾文溪流域步道及太魯閣越嶺道作為範例；而現場民眾針對高雄眷村文化保存方式，以及2017全國文化會議後續執行追蹤提出問題，與現場嘉賓深入對談並獲回應。

「臺灣文化價值之轉譯與應用」議題，由新故鄉文教基金會董事長廖嘉展及國立成功大學副教授謝仕淵共同與談，引言人許理事長表示，轉譯就是用我的語言說出對方的關注；廖董事長認為在建構文史基礎工程的同時，更要運用常民接受度高的方式，強化敘事與說故事能力，以彰顯臺灣文化內涵，讓更多人才投入，文化價值的應用則水到渠成。謝副教授表示，臺灣史觀的辯證是一個無法停止的過程，透過反覆討論，臺灣主體史觀輪廓才會逐漸清晰。主持人李次長也在會中表示，因應國際環境逐漸重視臺灣，文化內容應有明確方向與政府搭建健全平臺，讓文化人才與內容生生不息。現場新住民代表屏東縣好好婦女權益發展協會主任蔡順柔表達，臺灣文化轉譯的重要性及新住民所能扮演的重要角色，討論十分精彩。

下午場論壇討論「推動文化跨域與國際合作」及「青年參與及文化平權」2項議題，邀請大二結文化基金會董事長林奠鴻擔任引言人，元智大學副教授彭俊亨、國立成功大學博物館館長吳秉聲、臺灣獨立書店文化協會常務理事鍾尚樺及屏東縣好好婦女權益發展協會主任蔡順柔與談。

彭副教授在「推動文化跨域與國際合作」議題中探討推動各領域文化、專業與公共治理應透過第一（公部門）、第二（私部門）與第三部門（自願部門）共同合力完成藝文與文化產業發展生態系；在跨國合作方面討論數位文化策略，透過文化科技再現原生臺灣文化內容。

鍾常務理事在「青年參與及文化平權」分享如何創造一個平臺，嫁接政府資源與青年創業是目前迫切待解決的問題。而蔡主任則強調新住民在社區工作中的奉獻，也提醒政府提供新住民公共事務參與的多元管道，確保新住民平等參與公共事務權利。

值得一提的是，本次論壇為因應疫情管制措施，規劃多元發聲管道，不僅有現場直播，並運用會議軟體Slido蒐集民眾意見，民眾透過Slido發表意見並與現場對話，虛實整合的討論，不僅突破時空的限制，也讓論壇吸納更多元的討論意見。

文化部表示，後續北、中、東區論壇，將於10月30日（桃園）、11月13日（臺中）、11月20日（花蓮），持續發聲，期待全國大會凝聚共識，作為具體政策建議！有關2021全國文化會議更詳細內容，請至官網 （https://nccwp.moc.gov.tw/）查詢及報名。2021/10/23

journalist: 記者郭襄陽台北報導

events: 太魯閣 疫情

taiwan-subdivisions: 屏東縣 花蓮 成功 臺中 東區 高雄市 桃園 臺南

things: 人權 經濟

title: 全國文化會議首場論壇 從南方出發


content_text:
（台電提供）

〔記者林菁樺／台北報導〕隨著電動車的發展，充電樁設置普及化等，經濟部標檢局參考國際電工委員會（IEC）現有四種主流的充電規格，訂出我國充電樁標準，龍頭特斯拉採用的TPC規格，經爭取後也確定納入；但台灣公共充電樁以CCS1為主，台灣特斯拉則自第三季起進口車改為CCS2充電介面，預期台灣充電規格大戰將開打。

標檢局解釋，國際上充電樁包括美規CCS1、歐規CCS2、日規CHAdeMO、中規GB/T等四種常見規格，台灣特斯拉採用的TPC涉及該公司的專利可能要被公開，因此過去沒有被納入。

標檢局強調，因攸關一萬多名車主權益，官方決定從善如流，不要求特斯拉公開專利，會把TPC規格納入標準，正在最後修訂階段，預計十二月公告，明年先做自願性驗證，強制檢驗預計後年實施。

特斯拉又引進CCS2特斯拉在各國的充電規格不盡相同，歐洲為CCS2，台灣與美國則都採用TPC，不過台灣特斯拉從今年第三季開始引進台灣的新車都會改為CCS2，演變為TPC、CCS2雙規，而以特斯拉龍頭地位來看，CCS2規格未來會成為台灣主流。

台灣公共充電樁政策則是以「1+N」為主要推動方向，1就是CCS1、N則是保留彈性，可以是CCS2或CHAdeMO，官員分析，關鍵在CCS1介面中有涵蓋到早期已在台灣遍布較多的慢充J1772接頭；特斯拉車主直言「規格回不去了」，對現有車主可由轉接頭方式解決，但台灣要迎接電動車發展，充電規格政策要想清楚，避免讓車主陷於一片混亂當中。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 美國 台灣

title: 特斯拉TPC納入 充電樁規格大亂鬥


content_text:
大陸中心／綜合報導

皇帝本就是九五之尊，代表著一個王朝不可侵犯的領袖，但要做到好皇帝，可不是這麼簡單，宋仁宗並非雄才偉略的君王相反他的性格頗為軟弱，但他卻是中國名聲最好的皇帝，在位四十一年，善待百姓虛心納諫，深受百姓愛戴，因此得知他駕崩的消息全國悲泣。

▲皇帝宋仁宗示意圖。（圖／翻攝自微博）

包青天是當時有名的諫臣，有時候在直言進諫的時候，情緒激動，口水都噴到宋仁宗的臉上，而身為九五之尊的趙禎不僅沒有龍顏大怒，反而用袖子一邊擦臉，一邊聽從包拯的建議，包拯每次看到皇帝擦臉時，只是不好意思的撓撓頭，說微臣下次不敢了，趙禎的度量，在歷代君王之中是很難得的。

▲演員飾演包青天。（圖／翻攝自微博）

除了包拯，在趙禎一朝還出現了「先天下之憂而憂，後天下之樂而樂」的范仲淹，以及倡導文章應明道、致用，領導北宋古文運動的歐陽修，名臣輩出，國家安定太平，經濟、技術、文化都有很大的發展。宋仁宗的肚量在封建社會很是難得，就算普通人都沒幾個人能做到，更何況是一個皇帝被臣子如此對待，更能看出他的仁厚之心和推己及人。

journalist: 綜合

taiwan-subdivisions: 安定 太平

title: 他是最仁慈皇帝！在位41年包青天「吐他口水」也忍下來 | 新奇


content_text:
▲「侵入性乙型鏈球菌」疑與接觸淡水魚有關。（圖／CFP）

記者蔡紹堅／綜合報導

香港近兩個月來有79人感染「侵入性乙型鏈球菌」，目前已造成7人死亡。香港衛生防護中心21日表示，79例染病住院個案中，有32例感染源相同，出現群聚感染現象。

香港衛生防護中心指出，接過醫院管理局通報，上個月有58人感染侵入性乙型鏈球菌」，本月至今有21人感染，較過去3年來每月只有9至26人感染的情況明顯增加。

香港衛生防護中心的調查顯示，部分病人病發前曾接觸淡水魚，包括鯇魚（草魚），當中部分人報稱處理未經烹煮的淡水魚時手部帶有傷口。

香港衛生防護中心提到，根據化驗分析，其中至少有32例個案屬於屬於血清三型基因序列型283（ST283），與部分個案曾到訪的菜市場內採集的環境樣本和魚樣本的基因排序吻合。

香港衛生防護中心認為，病人感染可能與處理未經烹煮的淡水魚時手部帶有傷口或食用未煮熟的淡水魚有關。事實上，海外也有文獻指出ST283的侵入性乙型鏈球菌感染與食用未經烹煮的淡水魚有關，東南亞國家也曾報告在淡水魚發現ST283的乙型鏈球菌。

香港衛生防護中心還說，已通知食物環境衛生署、漁農自然護理署相關事宜，食物環境衛生署已進行了有關菜市場的徹底清潔及消毒工作，漁護署會到淡水魚批發市場採集更多魚樣本，協助確定本地的情況。

title: 香港79人染「乙型鏈球菌」　已7人死亡「疑與淡水魚有關」


content_text:
記者趙禕/上海報導藝術分享、集市聯歡！一場既有濃厚文化氣息，又有歡樂市集氛圍的活動，今天在上海市長寧區虹橋街道上演；這是第二屆兩岸青年創新同行計畫「創美同心，融情同行—兩岸青年設計師城市空間藝術與生活分享薈」和「2021年上海城市空間藝術季虹橋展區開幕」攜手啟動的盛會。活動還成立「兩岸青年藝術聯盟」，集結更大的平台力量，促進兩岸青年攜手交流發展。

▲「創美同心，融情同行—兩岸青年設計師城市空間藝術與生活分享薈暨2021年上海城市空間藝術季虹橋展區開幕」今天啟動。（圖／記者趙禕攝）兩岸青年創新同行計畫是由眾創空間馬克滬和眾多兩岸文化創意界人士共同發起，為服務支持兩岸青年攜手創新創業的活動；今年的計劃集合了兩岸青年設計師攜手社區微更新設計、藝術作品展、融情國際社區文創行動，及台灣好物集市、台青創業故事分享、台胞生活分享等；既是兩岸青年創新商業實踐的融合，也是「美好社區，美好假日，美好生活」兩岸生活情感的交流融合，成為2021年上海城市空間藝術季的一大亮點。

▲由虹橋街道與聯盟台青設計師對接合作改造的黃金城道步行街。（圖／記者趙禕攝）長寧區區委常委王羅清表示，長寧區長期以來一直積極創造條件，將區域建設發展同擴大兩岸交流合作緊密融合，為台灣青年學習、就業、創業、交流提供更多機會，創造更好條件；希望兩岸青年把握機遇，多交流、多融合、多參與、多實踐、多創新、多拓展，展現個人所長，奉獻智慧力量，做出品牌效應。長寧區將繼續支持兩岸青年創新創業，提供在滬發展的舞台和平台。

▲長寧區區委常委王羅清。（圖／記者趙禕攝）今天的活動還由馬克滬聯合台灣的錦沅青逸雅集發起成立「兩岸青年藝術聯盟」，希望集結更大的平台力量，促進兩岸青年攜手交流發展。活動由上海市台辦副主任陽禮華、長寧區區委常委王羅清等人共同啟動。上海馬克滬文創平台創始人姚旭說：「美就像一顆顆珍珠，在兩岸青年設計師裡、在城市裡、在街道裡發光，希望這個平台能把美麗的珍珠串成項鍊，為我們的城市，為我們的美好社區發揮平台的價值和作用，也期待未來兩岸青年設計師能有更多的合作交流。」

▲上海市台辦副主任陽禮華、長寧區區委常委王羅清等人共同啟動「兩岸青年藝術聯盟」。（圖／記者趙禕攝）▼姚旭(圖右)介紹「兩岸青年藝術聯盟」Logo，期許兩岸青年設計師心手相連，如大雁同飛般的創造大業。（圖／記者趙禕攝）

曾經設計過上海世博會吉祥物海寶和多項活動與機構吉祥物的著名設計師巫永堅，在現場和大家分享他在設計上的經歷與期許；另外還有長寧區虹橋街道辦事處主任郭凱與上海城市公共空間設計促進中心主任徐妍、台灣資深設計師黃于誠、台灣青年設計師周百祥、古北社區台灣居民崔鎮遠共同探討「美好社區」建設。

▲設計師巫永堅分享他在設計上的經歷與期許。（圖／記者趙禕攝）▼設計師們共同探討「美好社區」建設。（圖／記者趙禕攝）

除了室內的活動之外，今天活動還有一項重頭戲，上海虹橋社區─兩岸美好生活市集，在緊鄰的黃金城道上舉行，吸引許多附近社區的居民和前來休閒逛街的民眾駐足參與。

▲▼上海虹橋社區─兩岸美好生活市集吸引許多民眾駐足參與。（圖／記者趙禕攝）

taiwan-subdivisions: 金城 和平

title: 創美同心，融情同行　助力台青圓上海創業夢


content_text:
Days after it was banned in China, a Mandarin ballad satirizing nationalistic Chinese Internet users is trending at No. 1 on YouTube in Taiwan and Hong Kong.

Fragile (玻璃心), by Taiwan-based Malaysian rapper Namewee (黃明志) and Australian singer Kimberley Chen (陳芳語), offers a tongue-in-cheek apology to “little pink” Internet users, a disparaging term that describes patriotic “keyboard warriors” from China.

After racking up more than 9 million views on YouTube, the song reached No. 3 on the site in Malaysia on Thursday, according to Kworb, a Web site that analyzes music data from around the world.

Taiwan-based Malaysian rapper Namewee, left, and Australian singer Kimberley Chen pose for a picture in an undated photograph. Photo: Asian Tone Cultural and Creative Industry

It is also the only Chinese-language song on Kworb’s list of music videos trending worldwide on YouTube.

The R&B duet, described by Namewee as a “romantic, sweet love song filled with pink,” takes lighthearted aim at young nationalists in China who use the Internet as a battleground for hashing out perceived nationalistic grievances.

The music video for Fragile sees Namewee and Chen, decked out in pink clothes and heart-shaped glasses, pleading with easily offended Chinese social media users: “You’re a bad listener, but you can’t stop talking and retaliating. I wonder how I have offended you. You assume the world is your enemy.”

The song goes on to say: “You claim that I belong to you. Don’t deny and come home. Can’t lose anything, let you win everything. It’s unreasonable. You urge me to explain to the world, our inseparable relationship, and take care of your heart of glass.”

While not explicit, the lyrics are an apparent reference to China’s relationship with Taiwan, as well as Beijing’s territorial claims in the South China Sea.

Namewee said his inspiration came from his experiences interacting with people online when sharing his music, describing it as fascinating how some would obsess over small details and then amplify them endlessly.

A day after the song’s debut, Namewee and Chen’s music was banned on Chinese microblogging site Sina Weibo, and all of their songs were taken down from music streaming sites in China.

In response, Namewee thanked everyone who had liked the song.

“Whatever reason brought you to the song, I’m okay with it. You are the person I’m looking for, whether you feel happy or unhappy after listening to the song,” he said.

Namewee, who is known for his satirical songs that touch on sensitive social and political topics, is an award-winning hip-hop artist who has been nominated three times for best Mandarin male singer at the Golden Melody Awards.

He previously stirred controversy in his home country with music and film productions resulting in arrest after authorities said the works contained racism, tarnishing Malaysia’s image and insulting Islam.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Chinese nationalist taunt hits YouTube heights


content_text:
【記者陳世長台中報導】大里區公所今（23）日在台中市纖維工藝博物館地下室演講廳舉辦「110年金婚鑽石婚暨白金婚紀念表揚活動」，由副市長黃國榮及大里區長鄭正忠代表市長盧秀燕祝福在場結婚攜手超過50年以上恩愛的「牽手」夫妻，並祝福他們身體健康。活動會場特別致贈阿公阿嬤們客製化、獨一無二夫妻甜蜜合照的紀念獎牌、精美禮品及精緻伴手禮盒，並聘請專業攝影師拍下恩愛銀髮佳偶全家福照，讓受獎伉儷及親屬們留下美好回憶。

黃副市長表示，市府為協助市民照顧家中長輩，持續推動老人健保補助、假牙補助及修繕住宅補助、長期照顧服務、長青學苑及社區關懷據點等多項福利政策，提供長輩們最溫暖服務，讓台中市成為長輩們友善宜居的樂齡城市。今日活動現場佈置得溫馨又喜氣，要讓在場每對受獎伉儷留下珍貴回憶，每對夫妻都是佳偶天成，尤其結婚70年的白金婚今年有2對，實在不簡單，除樹立良好模範，也祝福長輩們身體健康。

社會局說明，大里區公所今年度參與表揚伉儷共計93對，其中結婚超過70週年白金婚2對、超過60週年鑽石婚22對、及超過50週年金婚69對，為慶祝表揚結婚攜手超過半世紀以上的資深「模範夫妻」，公所邀請最年長鑽石婚夫妻內新里雷功佩和雷石金有伉儷身披大紅嫁衣，在全場祝賀下由子女陪同走紅地毯進場，並代表93對金婚鑽石婚及白金婚夫妻上台宣誓愛的箴言，雷老先生更親手獻上巧克力玫瑰花束給老伴，夫妻倆一起重溫當年甜蜜喜悅，也讓與會來賓共同見證愛情歷久彌堅、白首偕老的深意。

journalist: 記者陳世長台中報導

taiwan-subdivisions: 大里 大里區

title: 台中市大里金婚鑽石婚暨白金婚表揚


content_text:
瑞士信貸第一波士頓董事、亞洲區首席經濟分析師陶冬在個人部落格發文，表示債市的注意力已經從什麼時候開始 taper(減少買債額度)，轉向什麼時候開始升息，這可以從 FOMC11 月會議利率點陣圖及鮑爾談話尋找線索；而英國央行此次可能將減少購債和提高利率同時進行，一旦英國升息，可能影響其它國家的利率走勢。

以下為部落格全文：

上周對於風險資產市場，發生了兩件重要的事情，第一件是美國國債遭到拋售，市場預期聯儲會加速政策正常化；第二件是英格蘭銀行暗示可能加息。美國的通貨膨脹越來越不像是暫時性的，聯儲高官也有鬆口的跡象，債市資金奪門而逃，美國國債利率全線上揚，兩年期國債利率收 0.46%。不過美股卻在較好的企業盈利支援下，繼續上行，S&P500 再創新高，歐亞股市也各有精彩。

相對於債市巨大波動，美元匯率則顯得相對平靜，美元指數先跌後穩，收 93.6。能源危機疑慮未消，布倫特原油價格突破每桶 85 美元，貼近三年新高；紐約天然氣期貨合約收 5.3 美元。中國則嚴厲打擊資本對煤炭的炒作，本土的焦煤、動力煤價格暴跌。黃金價格略升，比特幣則在暴漲聲中再創新高。

上周初段美國國債市場驚現拋售，美國十年期國債利率星期五收 1.64%，星期四曾經一度逼近 1.7%，vs 九月初的 1.3%。不到兩個月內十年期利率升了約 24 個百分點，對於債市（尤其是在那麼低的利率水準上）是一個巨大的價格變化。

催生資金改變看法的是通貨膨脹。美國九月份通貨膨脹高企，遠遠高過聯儲的平均通脹政策目標，更重要的是通脹源頭出現了轉變。之前是由於生產中斷、運輸不暢而帶來的物價壓力，聯儲還可以說這是暫時性的；現在的主要通脹源頭是能源、食品、租金，不太像是暫時性的。也許聯儲可以說食品和能源並不包含在核心通脹之內，但是事實上能源、食品已經帶起通脹預期，為工資上漲火上澆油。工資漲，萬物漲。

市場認為，這是真實的通脹，來了就不會輕易離開，聯儲必須對此採取行動，不光是放慢買債步伐，還要加速退出，甚至加息的時間也可能大大提前。如果看隔夜利率掉期價格的話，市場認為明年六月加息一碼的機會接近六成，明年十二月前不止 100% 概率加息一次，還有三分之一的概率出現第二次加息。筆者認為債市的注意力已經從什麼時候開始 taper（減少買債額度），轉向什麼時候開始加息。加息對市場的震撼會大很多。一旦加息，全世界的資金成本都會直接受到衝擊，市場的槓桿率會受到衝擊。

聯儲主席鮑威爾說，FOMC 處在開始 taper 的軌道上，將於 2022 年中完成。現在是 taper 的時候，但還沒到加息的時候。筆者感到明年市場會對利率走勢有更大的猜測，大市可能更顛簸。聯儲如何管理市場預期、如何穩健行事就變得非常重要了。FOMC11 月會議，重要的不是什麼時候開始 taper，而是決策者打算什麼時候開始加息，這個要在利率點陣圖中以及會後記者會的鮑威爾發言中尋找線索。伯南克在 2013 年開始部署退出 QE，由於預先和市場溝通得不好，當時資本市場大跌。

英格蘭銀行行長安德魯 - 貝利在 G30 央行行長會議上指出，「必須要行動」來控制通貨膨脹。英國可能是大的發達經濟體中第一個上調利率的，估計今年年內便發生。對短期利率走勢最敏感的英國兩年期國債利率，聞聲從 0.14% 跳升到 0.71%。與其它大央行相比，英國央行的獨立性比較大，行事也比較果斷。幾次引領世界 QE 的潮流。

英格蘭銀行在八月的例會上還聲稱要有序、溫和地實行退出方案，現在語調突然變了。BoE 如何處理 8750 億英鎊的購債計畫，何時準備加息，不僅對英國乃至對全世界市場都會有影響。

除了能源通脹、食品通脹，英國還遭遇到脫歐後遺症，卡車沒有司機運貨了，屠宰場沒有屠戶了，過去這些工作是由歐洲來的廉價勞工做的，脫歐之後沒有了簽證，他們必須回國，其結果是油站沒車拉油，超市肉價飆升。英國目前 CPI 在 3.1% 水準，但是央行總經濟師預測明年第一季度見 5%，這比起 2% 的政策目標是很難看的，所以英格蘭銀行可能需要把原本計畫明年做的加息動作提早到今年來實施。

BoE 此次行動可能將減少購債和提高利率同時進行。這和其它央行的做法不同，美國聯儲和歐洲央行都小心翼翼地強調，實施 taper 不與加息掛鉤，市場也因此得到安撫。如果英國真的今年加息的話，可能影響到其它國家的利率走勢。匯率市場暫時對英格蘭銀行的加息暗示反應不大，不過一旦英國早於其他國家加息，未來三個月英鎊匯率有上行動力。

本周有幾個重要的 GDP 資料，美國第三季度預計增長 2.1%，比上季的 6.7% 大幅下降；歐元區就估計會因為開放社交距離而大幅改善。美國的九月核心 PCE 通脹環比增幅回落，同比預測維持在 3.6%。

歐洲央行的例會就比較尷尬，歐洲通貨膨脹飆升，之前也因此預告了 taper，但是能源價格狂漲，經濟信心受壓。ECB 是維持 taper 計畫，還是轉為鴿派一點？筆者覺得在拉加德的記者會上，她甚至可能暗示放鬆政策，因為這次能源危機對歐洲經濟衝擊很大。日本銀行例會估計不作變化。加拿大銀行就可能將資產購買計畫從每週 20 億加元，減少到 10 億加元。另外，G20 峰會月底在羅馬舉行。

本周記闡述作者對經濟、政策與市場的理解、認識，為個人觀點，並非投資建議或勸誘

journalist: 鉅亨網新聞中心

countries: 美國 英國 瑞士 中國 加拿大 日本

things: 經濟 油價

title: 陶冬：美國債市遭遇拋售 英國銀行警示升息 | Anue鉅亨 - 國際政經


content_text:
通霄分局山脚派出所警員蔡明恩日前執行家戶訪查勤務返所途中，在苑裡鎮社柑七路發現顏姓老翁，步履蹣跚徒手推著拋錨電動代步車，因老翁高齡86歲，年邁體弱且膝蓋有舊疾，欲自行推著故障代步車返回距離1公里外舊社里7鄰住家，經警方主動連繫於事故地點附近整理環境的舊社里里長陳榮勝，請家中汽車修理廠師傅開貨車到現場，協助載送老翁及其代步車一同護送安全返家，並主動聯絡電動代步車廠商至老翁宅維修，展現台灣最美的人情味。

顏姓老翁向警方表示，當日騎乘電動代步車外出購物，在返家途中，當車行經社柑七路日北橋前，突然發生故障，老翁便沿道路旁，徒步手推代步車欲返回距離約一公里處住家，因已步入耄耋之年且左腳膝蓋有舊傷，步伐踉踉蹌蹌、突兀舉動，被正好行經該處蔡姓員警發現，即刻停下車來，趨前妥善處置，順利排解老翁困境，成功防止意外事端發生。

通霄警分局表示，台灣老年人口有逐年增加的趨勢，如家中有年長者，家庭功能性的強固與家人給予的關懷凝聚性，直接影響其身心健康。另如年長者外出時最好能有家人陪伴，因其身體反應或行動性，均較不及正常人，因此呼籲民眾主動關心家中年長者安全，留意他們的活動範圍，以維護人身安全。

journalist: 地方中心／苗栗報導

taiwan-subdivisions: 成功 苑裡 通霄

title: 老翁電動代步車拋錨 暖警協助載送人車返家 | 台灣好新聞 TaiwanHot


content_text:
【記者林玉芬彰化報導】鹿港藝文大盛事!獲得磺溪文學獎特別貢獻獎三位得主李昂、施懿琳、心岱都是鹿港人，23日齊聚鹿港鎮立圖書館參加「文藝歸鄉40週年 鹿港學風華再現」活動，文壇眾星雲集，為文風鼎盛的鹿港再寫新紀錄! 彰化縣長王惠美應邀與會，與鹿港鎮長許志宏等人與會，為鹿港學書庫專區揭牌，也希望更多的文人雅士一起來探訪鹿港之美。

同時參加活動的還有政壇前輩趙守博、蔡志展教授、施並錫教授、作家蔡崇熙、鄭如晴、丁志申、丁志達、尤秋玲、施清元，及在地的作家王康壽、李奕興等。

王縣長說，一府二鹿三艋舺，鹿港是個開放式的博物館，也因為文風鼎盛，有很多的人材都來自於鹿港，40年前有一群熱愛地方的長輩們，希望把鹿港學推廣出去，並致力於推廣，今年欣逢40年，鹿港鎮公所又再次提出鹿港學，透過長輩們的指導及時代的演進，新舊結合可以使鹿港再次發光發熱，感謝鹿港鎮公所團隊相當用心策劃這次的活動，如何將鹿港鎮開放式博物館能夠吸引國內外的人潮進來鹿港，一直是縣府持續在努力的，為了營造更好的環境，也讓更多年輕朋友一起加入，薪火相傳、創新變革，希望未來也能有有更多青年朋友承接鹿港學，使鹿港學更加發揚光大。

鹿港鎮長許志宏致詞對文藝界前輩們返鄉支持表示感謝，並希望藉此活動爭取有關鹿港的著述及文獻史料等，充實鹿港圖書館內的「鹿港學」專區，以供後人尋根溯源或研究考據所需。

鹿港鎮長許志宏表示，今日邀集藝文前輩前來鹿港，相關著作可以提供予鹿港學書庫專區，想要探討鹿港文獻史料等都可以在此獲得，歡迎民眾可以前來鹿港學專區一同探訪鹿港。 「文藝歸鄉40週年 鹿港學風華再現」活動在鹿港圖書館舉行，現場採取沙龍座談的方式，邀請彩繪藝師李奕興擔任引言人，與會學者與作家共同研討如何讓鹿港學風華再現。

journalist: 記者林玉芬彰化報導

people: 王惠美 林玉芬

taiwan-subdivisions: 鹿港 彰化縣 彰化

title: 彰化縣長王惠美為鹿港學書庫專區揭牌


content_text:
【大纪元2021年10月24日讯】（大纪元记者陈俊村报导）人们在餐厅或速食店购买的饮料通常会添加冰块，这可以保持饮料的清凉，让饮料喝起来更沁人心脾。然而，你可想过这些冰块是从哪里来的？是否卫生？最近就有一名制冰技师透露，餐厅使用的冰块其实很不卫生，可能会让人生病。

据英国《每日镜报》报导，这个外号为“冰人”（The Ice Man）的制冰技师暨网红曾经检查过大量的制冰机。他最近拍下他在一家餐厅检查制冰机的情况，借此警告人们，在餐厅点饮料最好别加冰块，以免生病。

“冰人”在他分享的一段短片中表示：“让我很快告诉你一件事──很多时候人们到餐厅用餐后生病，他们认为食物中毒或食物本身导致他们生病。”

他说：“让我告诉你，有可能是冰块让你生病。”

从这段短片可以看到，当他打开制冰机的水箱时，有一层污垢浮在水面上。他解释说，这些水就是用来制作冰块的。

他接着说：“你不能跟我说，这些水不会让人拉肚子。”

他还说，有很多文章提到商业用的冰块很脏。他提醒人们在使用前要三思。

《每日镜报》指出，尽管很多有害的细菌无法在冰中生存，但很多病菌可以在低温的条件下生存。这些值得注意的微生物包括：诺罗病毒、大肠杆菌、沙门氏菌等。

（点击这里可以看这段短片）

“冰人”先前在另一段短片中也告诉人们，旅馆提供的冰块最好别食用，原因同样是制冰机的卫生问题。

他在这段短片中展示了一家旅馆的制冰机。只见他打开盖子一看，里面尽是锈斑或污垢。由于旅馆的楼层很多，他们可能不会清理这个部分。

他因此建议人们，旅馆的冰块可以用来保持瓶装饮料的清凉，但千万别加入饮料中饮用。

（点击这里可以看这段短片）

责任编辑：茉莉

journalist: 陈俊村

title: 专家：餐厅加入饮料中的冰块 可能让你生病


content_text:
〔即時新聞／綜合報導〕台北榮民總醫院兒童醫學部主任牛道明榮獲第31屆醫療奉獻獎，他致力於罕見疾病的醫療照護及臨床研究工作，在社會公益及醫療服務也不遺餘力，深得病患及家屬信賴。

牛道明是陽明大陽臨床醫學博士，自1988年於台北榮總服務至今已30年，目前是兒童醫學部主任及陽明大學臨床醫學所兼任教授。

他在1998年率先成立全台第一個「罕見疾病聯合門診」，避免病患為了看診奔波於各科別間，針對特殊的遺傳性罕病病患病進行約診，由各專科醫師進行共同的診斷，擬定最佳的治療照護方式；並結合營養師，心理師，遺傳諮詢師及社工師等，給予病患與家屬完整的諮詢與照護。

牛道明在罕見疾病創立很多第一，1998年「苯酮尿症協會」成立，為當時全台灣第一個罕見疾病病友組織，牛道明親自擔任理事長，用團體的力量支持患者及家庭，鼓勵他們勇敢面對，接受終生飲食控制與治療。

這協會服務的患者還包括其他患有先天性、遺傳性或代謝性疾病的小病友們，如染色體異常疾病、苯酮尿症、地中海型貧血、楓糖漿尿症、3-甲基巴豆醯輔酶A羧化酶缺乏症、高胱胺酸尿症、高酪胺酸血症、甲基丙二酸血症、第一型糖尿病、高甲硫胺酸血症、尿素循環代謝障礙、戊二酸血症、小胖威利症候群、透納氏症龐貝氏症、法布瑞氏症、透納氏症、威廉氏症、無痛症、半乳糖血症、黏多醣症等，為照顧更多病患，於2001年改名為「先天及代謝疾病關懷之友協會」。

牛道明也致力協助偏鄉地區進行醫療服務，改善當地醫療保健，獲得民眾之好評，他在2006年率先發現某原住民族群高胱胺酸尿症，及色素性視網膜炎發生率，均是全世界最高，牛道明屢次前往原鄉進行衛教活動，當地原民都對這位「牛醫師」耳熟能詳。

title: 北榮牛道明 榮獲第31屆醫療奉獻獎 - 即時新聞 - 自由健康網


content_text: 中評社北京10月24日電／據中央紀委國家監委網站報道，據廣東省紀委監委消息：廣東省湛江市政協主席許順涉嫌嚴重違紀違法，目前正接受廣東省紀委監委紀律審查和監察調查。 許順簡歷 許順，男，1959年12月出生，漢族，廣東遂溪人，在職研究生學歷，1979年1月參加工作，1992年5月加入中國共產黨。 2003年3月任湛江市徐聞縣委副書記、縣長 2007年1月任湛江市徐聞縣委書記 2008年8月任廉江市委書記、市人大常委會主任 2010年11月任湛江市委常委、雷州市委書記 2013年6月任湛江市委常委，湛江經濟技術開發區黨委書記、管委會主任 2017年1月任湛江市政協主席，湛江經濟技術開發區黨委書記 2017年7月至今任湛江市政協主席

title: 湛江市政協主席許順接受紀律審查和監察調查


content_text:
【記者陳世長台中報導】台中市政府農業局與外埔區農會共同輔導水流東休閒農業區今（23）日在督拿開酒莊舉辦「110年度水流東紅酒食農教育活動」，結合外埔區特色酒莊、採果體驗、DIY料理與農家在地美食等推出紅酒食農教育活動，歡迎民眾持振興五倍券與農遊?來外埔體驗水流東休閒農業區的農家特色。

外埔區農會說明，紅酒食農教育活動已成為水流東休閒農業區的年度重要活動之一，今年度一推出即額滿，更累積不少忠實粉絲，紅酒食農教育活動結合在地特色農產，讓遊客藉由採果過程中認識食材生長與栽培過程，透過親手製作品嚐在地最時鮮果實製成的美味餐點，同時也教導遊客葡萄酒的釀造過程與葡萄酒文化。

農業局提到，外埔區有葡萄酒的故鄉美譽，轄內品質優良的葡萄釀造成享譽國際的葡萄酒，多家特色酒莊也屢獲國際大獎；此外，水流東休閒農業區內有多家知名葡萄酒莊等著遊客深度造訪，高鐵觀景台可以居高臨下觀賞特色河階台地地形與體驗高鐵呼嘯而過的震撼，桐花步道、公婆樹、農藝傳坊與虎腳庄市集等特色休閒農業景點，都非常適合攜家帶眷一起體驗。

農業局表示，歡迎民眾一起來外埔遊玩、品嚐在地鮮果、享用美味葡萄酒，沈浸在釀酒故事中，體驗紅酒生活美學，來台中消費還可參加台中購物節活動，登錄發票抽大獎。

農業局主任秘書陳柏宏、民政局專員楊啟邦、市議員李榮鴻、施志昌、一同親身體驗紅酒食農教育活動、推廣水流東休閒農業區特色。

people: 施志昌 陳柏宏 李榮鴻

taiwan-subdivisions: 外埔 外埔區

title: 台中外埔農家文化 水流東紅酒食農教育登場


content_text:
▲可別以為勞斯萊斯都是有錢老人才在開的。（圖／資料照，以下同）

編輯／Mitty

生性向來低調的英倫女神勞斯萊斯，新車一出手一直都是震驚四座的極致之作；不過也因為嚴守古典美學的設計風格，總讓外界誤以為會「入手」勞斯萊斯的車主，多半都是年齡層較高的「富爺爺／奶奶」；不過日前勞斯萊斯表示，根據統計，品牌車主年齡層僅來到43歲，原比同集團MINI的47歲還要低上不少！

▲沒想到吧，勞斯萊斯的車主年齡層還比主打都會時尚的MINI年輕不少。

日前勞斯萊斯執行長Torsten Muller-Otvos，在接受外媒訪問時大方透露，在2010年他甫接任品牌執行長一職時，當時勞斯萊斯的車主平均年齡為56歲，如今11年過去了，車主平均年齡更是直線下修至43歲，對應勞斯萊斯近年來的銷售表現，我們不僅可以說這年頭有錢人不僅越來越「多」，而且還越來越「年輕」！

Torsten Muller-Otvos更表示，隨著車主年齡層結構改變，也帶動了品牌新車在客製化業務的正成長；對於年輕車主來說，為了凸顯自家新車的「獨有性」，讓他們更捨得花錢去訂製各式各樣的專屬部件，更為勞斯萊斯帶來更為可觀的實質營收。

▲這批年輕車主更為勞斯萊斯帶來可觀的實質營收。

不過隨著車主年齡層逐年下修，是否意味著勞斯萊斯未來將會推出定位相對「親民」的入門車款？針對這點，Torsten Muller-Otvos話說的相當堅決，會選擇勞斯萊斯的消費者，價格一直都不是其考量的主要重點；畢竟根據統計，不少選購勞斯萊斯的車主，花在客製化部件的費用都足以「直購」一台保時捷911 Carrera了；因此「在我任內，勞斯萊斯絕對不會推出一款主打售價的市場車款」Torsten Muller-Otvos表示。

►TOYOTA據傳11月全球將減產15萬輛 高層強調：缺料寒冬已過去

►特斯拉Cybertrunk官網偷偷「移除售價」 難道是嫌太便宜會賠錢？

►點我聽《尚恩帶你上車》買車開車玩車養車都好聽

title: 車主平均年紀比MINI還幼齒　網：以為勞斯萊斯只有多金老人在開！


content_text:
▲國民黨表示刪Q成功是台灣民主的勝利。（圖／翻攝國民黨臉書）

實習記者張鈞量／台北報導

台灣基進黨籍立委陳柏惟罷免案今投開票，稍早同意票數已經突破門檻73744票。國民黨23日表示，這是台灣民主的勝利，遺憾的是罷免過程中，執政的民進黨包括總統蔡英文、行政院長蘇貞昌、黨籍立委們，用分化對立、惡意指控國民黨的方式來轉移焦點「這一場漫長的民主聖戰」。

國民黨透過臉書表示，今天，我們一起見證了台灣民主的勝利。國民黨要向近7萬8千位台中大肚、烏日、龍井、沙鹿、霧峰這五區所有的鄉親表達最高敬意，大家不畏懼執政黨動用國家機器的打壓、不畏懼任何汙名化的指控，今天站出來勇敢用選票表達在地鄉親的聲音。

國民黨強調，這是中華民國史上第一次有立法委員被罷免，我們同樣見證，台中鄉親寫下了臺灣民主歷史新的一頁。「我們要向臺灣民主表達最高的敬意」，這是一場在地鄉親的勝利、台灣民主的勝利，也是全國民眾都在看的，我們人民的勝利。

國民黨批評，國民黨永遠站在民眾這一邊，我們支持在地鄉親，一直堅決主張的反毒、反萊豬、反空汙。經過這場罷免，證明大家已經看破執政黨的手腳，美中台三邊關係不會再被綠營當成選戰工具，在地民意更不能讓一位傲慢的立委，只憑藉「抗中保台」的意識形態口號，就可拿來做為欺騙人民的藉口。

國民黨質疑，遺憾的是，在罷免過程當中，執政的民進黨包括蔡英文、蘇貞昌、黨籍立委們，用分化對立、惡意指控國民黨的方式來轉移焦點，甚至想要把這場罷免，變成又是一個抗中保台口號式的選戰，大家已經受夠了。

國民黨強調，如果政治人物在選舉的時候喊抗中、反中，當選後卻問政荒腔走板、不務正業、不為人民的需求著想，人民就會發揮民主的力量，把他們手中的權力收回來。接下來，年底還有攸關台灣未來的四大公投要決戰，這四張公投票除了堅持是非對錯、保衛台灣人民的福祉以外，也是對蘇貞昌的不信任投票、對民進黨政府的不信任投票，只有人民發出怒吼，對傲慢的當權者「教訓、教訓、再教訓」，才能讓執政黨「謙卑、謙卑、再謙卑」。

國民黨呼籲，民意已經開始抬頭，未來要讓當權者不敢再傲慢、政客不敢再說謊。今天大家先贏了一場戰役，但為了台灣的未來，這一場漫長的民主聖戰，我們還要一起繼續拼下去，國民黨也會和大家一起團結奮進、全力以赴。

countries: 中華民國 臺灣 台灣

events: 選舉 公投

people: 陳柏惟 蔡英文 蘇貞昌

taiwan-subdivisions: 沙鹿 龍井 大肚 成功 烏日 霧峰

title: 「中華民國史上第一次有立委被罷免」　國民黨：一起見證民主勝利


content_text: 中評社香港10月24日電（記者 沈而忱）由中山大學粵港澳發展研究院主辦，嶺南大學潘蘇通滬港經濟政策研究所、澳門大學粵港澳大灣區研究中心協辦的“2021全球灣區發展國際學術會議：區域合作與創新驅動發展”23日舉辦。國務院港澳事務辦公室港澳研究所所長奚俊堅發表致辭。他指出，當前國際政治經濟形勢錯綜複雜，港澳自身深層次矛盾和問題凸顯，大灣區建設的內外環境也發生了重大而深刻的變化，建設好大灣區絕非易事，如何在新時代繼續將大灣區建設推向前進，如何推動“前海方案”和“橫琴方案”落地生根，如何真正創新體制機制，都是擺在我們面前的新課題，需要深入研究。 奚俊堅提到，上個月中央先後公布《橫琴粵澳深度合作區建設總體方案》和《全面深化前海深港現代服務業合作區改革開放方案》。制定實施兩個方案，是國家推進粵港澳大灣區建設的又一重要舉措，是豐富“一國兩制”實踐的又一重大部署，充分體現了中央對大灣區建設和粵港澳合作發展的高度重視和殷切期望。兩個方案突出強調了體制機制的改革創新，規則機制的銜接對接。他就此提出了三點看法。 第一，推進大灣區建設，關鍵在於全面準確貫徹“一國兩制”方針。習近平總書記在慶祝中國共產黨成立100周年大會重要講話中強調，“一國兩制”在實踐中已經取得舉世公認的成功，具有強大生命力，無論遇到什麼樣的困難和挑戰，我們對“一國兩制”的信心和決心都絕不會動搖。大灣區建設是推進“一國兩制”事業發展的新實踐，一個國家、兩種制度、三個關稅區、三種貨幣、三種法律體系，是大灣區與世界其他灣區的最大不同，也是其最大優勢。充分發揮《香港國安法》及香港選舉制度的修改完善，為確保“一國兩制”行穩致遠提供了強大的制度保障，為落實粵港澳大灣區建設這一國家重大發展戰略掃清了障礙。我們要堅守“一國”之本，始終心懷國之大者，站在國家發展大局的高度，立足增進人民福祉和實現中華民族偉大復興，統籌謀劃把粵港澳大灣區建設真正落到實處。我們要善用“兩制”之利，堅持以制度創新為核心，在“一國兩制”的框架下先行先試，推進與港澳規則銜接機制對接，豐富協同協調發展模式，全力打造粵港澳大灣區全面深化改革創新試驗平台，建設高水平對外開放門戶樞紐，一步步把美好藍圖變成現實。

journalist: 沈而忱

countries: 香港 澳門 中國

events: 選舉 香港國安法

taiwan-subdivisions: 復興 成功 中山

title: 奚俊堅：大灣區面臨諸多新課題需深入研究


content_text:
2021/10/24 13:37

〔記者蔡思培／台北報導〕今天下午1點11分時在東北海域發生中型有感地震，台北市也感到明顯搖晃、最大震度達4級，台北捷運也已全線暫停行駛，進行車站檢視作業。

北捷表示，今天下午1點11分接獲地震4級訊息，立即按照SOP進行列車清車，車站暫停營運，目前進行車站檢視及巡軌作業，暫時沒有異常回報。

title: 大地震台北有感 北捷全線暫停行駛


content_text:
Soğukta üşüyen kumruyu saç kurutma makinesiyle ısıttı... https://t.co/S08Mf5QJyJ --- #sondakika #haber #sondakikahaber #haberler

Ulak News (@ulaknews) November 9, 2020 實習記者曾以馨／綜合報導

去年一名土耳其男子Sabahattin Yılmaz，忽然瞥見窗外有隻被雨淋濕的鴿子，窩在角落瑟瑟發抖，當時正好大雨過後溫度較低，男子擔心鴿子受寒，趕緊拿起吹風機將手伸出窗外，努力送熱風讓鴿子不失溫，過程中還有給一些食物，幸好鴿子離去前是健康、平安的飛走。

▲失溫鴿子躲窗外發抖。（圖／翻攝自YouTube／TV100）

畫面中，Sabahattin Yılmaz努力將手伸向窗外，濕透發抖的鴿子感受到他的善意，非常乖巧站在原地配合，鴿子左右走動時，這個「行動暖氣」也會跟移動，貼心的舉動全被路人拍下並PO網。Sabahattin Yılmaz知情後，接受《CNN Türk》採訪時說道，「牠是一個生命，這就是我做這件事的意義。」

▲鴿子最後體溫恢復後就飛走了。（圖／翻攝自YouTube／TV100）

網路上曝光近2分鐘的救援畫面，Sabahattin Yılmaz提及後續結局表示，鴿子身體恢復溫熱吃了點鳥食後，就健康的飛走了。不少人對小動物的生命感到無關緊要，但Sabahattin Yılmaz反應非常與眾不同，他認為每個小生命都值得被重視。

此文章曾在2020年張貼，近日再度引起關注，網友紛紛留言說道，「幸好有你」、「每個小生命都值得被幫助」、「好心人真的存在」、「這個人讓我不得不尊敬，太有愛心了」、「真男人」、「友善對待動物」。

【你可能也想看】

意外拍到「4隻小貓」爸找半天看嘸 超強保護色驚豔6萬人

黑犬10天內掉2次水溝 機靈嬤救援前「先拍照」爆笑過程曝光

半路攔車見人怕到發抖 她抱汪入懷「搖尾狂舔」反應暖哭30萬人

媽拍愛犬無形象打呼睡翻 「2顆發亮蛋蛋」掉出網歪樓：好刺眼

柴見鏟屎叔回家調皮裝不熟 下秒「歪頭賊笑」興奮跳起：去散步？

▼更多精彩影音

★汪，來一條筷子肉乾吧！8種口味好吃好健康★

►東森寵物雲＆奧斯卡寵物門市獨家販售

►毛毛商城線上買

►寵物王國線上買

★陪主子一邊玩耍一邊聽《有點毛毛的》★

title: 失溫鴿窩窗外濕透發抖　他伸手「熱風直送」幫脫險暖舉網讚爆


content_text:
記者盧素梅／台北報導

第12輪疫苗開打，BNT、莫德納、AZ等三大疫苗昨（24）日起同時施打，行政院長蘇貞昌今（24）日前往中正紀念堂疫苗接種站視察疫苗接種情形，他沿著施打動線逐一瞭解各項細節，並感謝醫護人員辛勞及台北榮民總醫院協助，讓整體動線規劃順暢。

▲行政院長蘇貞昌今（24）日前往中正紀念堂疫苗接種站視察疫苗接種情形。（圖／行政院提供)

蘇貞昌抵達疫苗接種站後，首先聽取衛福部簡報「COVID-19公費疫苗預約平台第12期疫苗中央自設接種站」規劃；隨後，蘇揆沿著民眾施打動線，從民眾報到等候區、報到區、血壓量測區、問診注射區及觀察區一路巡視，了解每個環節。由於每項疫苗使用方法不同，醫院特別設立疫苗調配區，有醫護人員協助把關，並採「一條龍」運作方式以防止打錯疫苗情形發生。

▲行政院長蘇貞昌今（24）日前往中正紀念堂疫苗接種站視察疫苗接種情形。（圖／行政院提供)

蘇貞昌特別感謝台北榮總的協助，讓整體動線規劃順暢，現場還貼心設有血壓量測區，並感謝現場醫護人員辛勞，一路為醫護人員打氣、加油，也溫馨提醒打完疫苗的民眾要多喝水、多休息。

▲行政院長蘇貞昌今（24）日前往中正紀念堂疫苗接種站視察疫苗接種情形。（圖／行政院提供)

journalist: 盧素梅

title: 第12輪疫苗開打 蘇貞昌視察接種站並感謝醫護人員辛勞 | 政治


content_text:
房價持續高漲不墜，有業者統計今年第3季新成屋、預售屋成交價格，發現大多數縣市房價呈現上漲的情況，特別是台北市、桃園市、基隆市及新竹縣市等四都會區的房價已改寫歷史新高紀錄，雖然宜蘭的房價微幅下挫，仍無礙整體房價上揚氣勢。

根據住展雜誌調查，今年第3季北台灣各縣市新建案房價年漲幅約為6.2%，較上一季季增約0.1%，持續創下2018年房市反彈以來最大漲幅。住展雜誌研發長何世昌表示，房地合一稅新制上路後，雖然讓短期投機客買盤退出市場，但因剛性與置產需求仍強，新建案市場價量齊揚，漲價潮全面啟動；去年還只是小漲潮，今年猶如「天一亮已水淹金山寺」的景況。

觀察北台灣各縣市的房價狀況，台北市第3季房價為每坪93.7萬元，較第2季上漲1萬元、季增幅為1.1%，已連續7個季度上漲，更創下歷史新高紀錄，也較2014年最高點的92.9萬元，還高出0.8萬。若與去年同期相比，則上漲6.1萬元、年漲幅7%。

新北市第3季房價則為每坪42.5萬元，比起第2季上漲0.8萬元、季增幅約為1.9%，價格同樣也連續7季走高。與去年同期對比，則上漲2.2萬元、年漲幅約5.5%。

何世昌表示，新北市與台北市相同，蛋白區漲勢勝過蛋黃區。像板橋、永和、新莊等一線行政區，近來房價雖然已漲不少，但仍未突破前波高點，而林口、淡水、鶯歌等地卻突破天際；主要原因，應與一線區域大坪數市場積弱不振有關。

在桃園市、基隆市與新竹縣市的房價狀況，則呈現蛋黃、蛋白多線齊漲的景況。基隆第3季房價漲至每坪22.1萬元，連兩季創歷史新高，季漲約1.8%、年漲約4.7%。

桃園房價則升至每坪25.8萬元，季漲約2.4%、年漲約8.4%。新竹Q3房價再衝高到每坪24.7萬元，連續三季改寫新高價，季漲約2.1%、年漲約7.4%。何世昌分析，桃園市因外來客持續推升住宅需求，但賣方供給量卻銳減逾二成，建商案源儲備不足拚命出高價標地，導致各區房價普遍跳漲，無論青埔、A7等區域，價格都漲個不停。

而新竹也不遑多讓，雖然偏鄉、都計外建案拉低房價漲幅，但竹科客購屋首選的關埔重劃區和竹北四大重劃區（縣一、縣二、縣三、高鐵特區），幾乎可以用「一年漲十萬元」來形容；2018年至2019年，新建案成交均價約在每坪25萬元上下，2020年已漲至30萬元，今年甚至飆漲至40至45萬元。

至於房市微幅下挫的宜蘭縣，第3季房價為每坪21.3萬元、季減約0.5％，但年漲幅仍有約3.9%。何世昌說，宜蘭房價受挫的原因，可能與高鐵站選址爭議有關；站址爭議在8月底爆發後，今年來的漲勢在9月暫時停止，拖累第3季房價。

對於第4季的房市景況，何世昌認為，由於國內外銷出口成長力道強勁，支撐台灣經濟成長，再加上通膨持續升溫，刺激國人置產需求，整體有利於房市發展。

在內部環境上，今年供給緊俏的問題懸而未解，以及預售屋實價登錄助漲房價效應正快速發酵當中，建商與中古屋主都比高不比低，售價愈墊愈高，預料Q4房價將會易漲難跌。

（文章來源：今周刊、文：黃健誠）

延伸閱讀

台積電看好明年景氣，南亞科、華邦、群聯可望止跌回升？3圖表顯示，要選就選「這類」的股票她33歲提早退休環遊世界，為何10年後打破「不買車不買房」原則？年輕時吃苦，不代表要苦一輩子套牢時打死不賣！他投資15年「買賣股票沒賠錢過」：凹單是有秘訣滴

journalist: 今周刊

taiwan-subdivisions: 淡水 基隆市 新莊 竹北 桃園 金山 新竹縣 新北市 宜蘭 板橋 永和 林口 鶯歌 宜蘭縣

title: 北台灣4區Q3房價續創新高 「這縣市」年增8.4％漲最兇


content_text:
MLB勇士23日擊敗去年世界大賽冠軍道奇拿下國聯冠軍，在1999年後再度打進世界大賽，接下來將與太空人爭冠。（圖取自instagram.com/braves）（中央社亞特蘭大23日綜合外電報導）MLB勇士今天在羅沙里歐揮出3分砲的帶領下，以4比2擊敗去年世界大賽冠軍道奇，並以系列賽4勝2敗拿下國聯冠軍，在1999年後再度打進世界大賽，接下來將與太空人爭冠。

在美國職棒大聯盟MLB國聯冠軍賽以3勝2敗「聽牌」的亞特蘭大勇士，今天在主場迎戰洛杉磯道奇，派出例行賽9勝5敗、防禦率3.58的右投安德森（Ian Anderson）先發，背水一戰的衛冕軍道奇則由今年16勝4敗、防禦率2.47的畢勒（Walker Buehler）率隊搶勝。

勇士此役在1局下半2出局後，靠阿比斯（Ozzie Albies）、萊里（Austin Riley）兩支二壘安打串連先馳得點。

4上1出局後，道奇靠保送、安打攻佔一、二壘，貝林格（Cody Bellinger）在兩出局後敲出帶有打點的安打，讓球隊扳平比數。

但勇士下個半局立刻發動攻勢反擊，達諾（Travis d'Arnaud）在4下1出局後獲保送，兩出局後亞卓恩薩（Ehire Adrianza）敲出二壘安打，下一棒的羅沙里歐（Eddie Rosario）右外野方向的3分砲，讓勇士再以4比1取得領先。

曾投出無安打比賽，去年助道奇奪冠的畢勒，今天只投4局，有6次三振、3個保送，被擊出那支要命3分砲在內的7支安打，丟掉4分都是自責分。

道奇7上首名打者泰勒（Chris Taylor）揮出二壘安打，下一棒的貝林格獲保送，緊接著的波樂克（A.J. Pollock）擊出1分打點二壘安打追回1分，但勇士緊急換上的馬切克（Tyler Matzek）連飆3次三振，化解道奇無人出局滿壘的大好得分機會，讓勇士以4比2保持領先，並在終場以兩分之差擊敗道奇。

勇士贏球功臣羅沙里歐今天4打數2安打，有3分打點，他在4下揮出3分砲，在這個系列賽共敲出14支安打，追平普侯斯（Albert Pujols）、松井秀喜、尤克里斯（Kevin Youkilis）、史古塔洛（Marco Scutaro）的紀錄，並列為在季後賽單一系列賽中擊出最多安打的球員。

此役勇士贏球，以系列賽4勝2敗擊敗道奇，拿下國聯冠軍並前進世界大賽，這是他們繼1999年後，再度打進世界大賽，接下來將與休士頓太空人爭奪今年的世界大賽冠軍。

勇士在90年代的10年間，有5次打進世界大賽，並曾於1995年拿下世界大賽冠軍。太空人2017年擊敗道奇，拿下世界大賽冠軍，2019年再度打進世界大賽，但不敵華盛頓國民。

今年的世界大賽將於當地時間26日開打，前兩戰將於太空人主場進行。（譯者：李晉緯/核稿：蔡佳敏）1101024

journalist: 譯者：李晉緯/核稿：蔡佳敏

title: MLB羅沙里歐轟垮衛冕軍道奇 勇士國聯登頂闖世界大賽[影] | 運動 | 重點新聞


content_text:
▲布雷克。（圖／統一獅提供）

記者王真魚／桃園報導

樂天桃猿23日對戰統一獅，獅隊洋投布雷克5.1局6K無失分，連續25.1局無失分，拿下單場MVP。儘管此役無緣勝投，布雷克與中信兄弟「三冠王」德保拉在各項數據再度拉近，不過三振數相差超過30K，他在賽後開玩笑稱：「感覺三振是沒機會了。」

布雷克展現壓制力，5.1局投完只被敲3支安打，其中2支安打都是內野安打，在3局被張閔勛敲出唯一長打，用球77球，投出6次三振，沒有任何四壞球保送，連續25.1局無失分；上半季個人最長紀錄是連續26.1局無失分。

談到此役對決策略，布雷克表示，還是按照過往，沒有特別改變，「一樣積極主動攻擊對方好球帶，盡量搶到2好球領先，逼迫對方出棒，盡可能讓他們打出較不營養的球。」

今天場地狀況因雨積水並不佳，布雷克坦言對投手來說確實不好丟，但還是要上場準備好，拿出最好表現應戰。

布雷克目前防禦率1.76、15勝、136次三振，德保拉防禦率1.73、15勝，三振數達170次。布雷克笑稱：「三振應該是沒機會追上了，但說真的，其他兩項我也沒特別想，最重要是幫助球隊贏球拿下季冠軍。」

獅隊總教練林岳平被問到布雷克的轉變關鍵，他認為，並沒有特別的變化，「主要是更融入球隊生活，也找到自己的style，另一個關鍵可能如同他自己所說的，多了一顆指叉球，搭配他的身高，對打者來說確實難打。」

▲德保拉。（圖／中信兄弟提供）

title: 與德保拉角逐三冠王之路　布雷克笑：三振沒機會了


content_text: 名模蔚葒縈去年11月搬家進行「斷捨離」後，一改過去喜歡就買的購物風格，已經長達近1年沒幫自己添加新行頭。雖然看似「零物慾」，但蔚葒縈坦言每個月還是會砸一筆錢在3隻毛小孩「舒莉」、「Kibi」、「寶哺」

journalist: 王奕棋

title: 寵物情緣／蔚葒縈愛狗成痴　樂幫毛小孩添行頭 | 娛樂 | CTWANT


content_text:
桃園市楊梅區80歲婦人昨晚牽著愛犬站在路旁，深夜不停下著細雨，路過民眾擔心她發生危險報警。楊梅派出所警員陳柏辰、許喬琦到現場見她呆未撐傘，上前問不出身分，於是先帶她和狗狗回派出所，查出身份後送她回家，結束這場深夜街頭徘徊的場景。

警方後來了解，原來婦人出門遛狗，愛犬興奮拖著她到處跑，等婦人回過神來，發現自己似乎在陌生的環境，不曉得回家的路，警員問她姓名住址都不知道，透過人臉辨識系統才查出身分。

婦人遛狗迷路也說不出住哪裡。記者鄭國樑／翻攝

journalist: 聯合報 / 記者鄭國樑／桃園即時報導

taiwan-subdivisions: 桃園 楊梅

title: 80歲長者出門遛狗 愛犬興奮「帶路」老人家迷路


content_text:
【記者 玉女 台中 報導】

專屬於后里的爵士音樂會「戀戀后里－爵士森林音樂會」於23日下午4時在后里森林園區開唱囉!后里森林園區在花博與台灣燈會結束後，歷經約一年封閉整理，森林公園自今年3月起，預先開放約7公頃範圍的區域，園區保留許多樟樹、楓香等原生樹種，當初臺中市政府規劃花博場地以盡量不砍樹、不移樹，透過「閃避代替移植」的方式，規劃一處森林公園。現在，我們要在這座公園來場專屬於后里的爵士森林音樂會！

音樂會由臺中市政府民政局長吳世瑋代表市長盧秀燕出席，並於活動中宣傳台中購物節活動，邀請鄉親下載專用APP並記得索取發票並登錄參加抽獎活動，也祝福鄉親能抽中大獎。臺中市議員陳本添、王朝坤、后里區農會總幹事陳清琪、市政顧問、各里里長及社區理事長等貴賓均共襄盛舉。

后里區公所區長賴同一表示：這是森林園區首次對外開放活動辦理，在這裡舉辦爵士森林音樂會格外有意義，名符其實「綠葉扶疏」、「擁抱森林」，在草地上或坐或躺欣賞音樂會的感覺絕對不同以往，今年還同時「線上直播」，在后里區公所粉絲團上，也可以同步欣賞爵士森林音樂會。

「戀戀后里爵士森林音樂會」是后里區公所10月份推廣在地文化觀光產業的第三個活動，除了向喜愛后里美景的國人徵件拍照攝影競賽外，今年更徵選「親善大使」來宣傳在地美食、人文風景，呈現最美好的后里之美，給國人「后里阮ㄟ愛」。親善大使與攝影競賽，經過激烈的評選後，親善大使由范芸菲奪冠；你是后里的眼攝影作品由王利生以鎮安宮為主題獲得金獎。

后里是薩克斯風的故鄉，活動結合在地產業-薩克斯風，后里區公所決心打造最特別的「戀戀后里爵士森林音樂會」，除了在地的后里愛樂重奏團、星光薩克斯風樂團、薩克斯風張志宇老師之外，這次也邀請了以《葉片之上》專輯獲得2020金音獎最佳爵士專輯獎和最佳爵士歌曲獎的羅妍婷以及入圍第32屆金曲獎年度專輯獎、最佳新人獎的青虫aoi，更規劃獎品總價值10萬元的線上摸彩，參與更能拿好禮，邀請每一位喜愛音樂、喜愛旅遊的朋友一起來發現后里的美！

journalist: 玉女 台中

people: 盧秀燕 王朝坤 陳本添 賴同一

taiwan-subdivisions: 林園區 后里 后里區 臺中市

title: 戀戀后里-爵士森林音樂會在森林園區隆重登場-生活


content_text:
【新唐人北京時間2021年10月24日訊】中國疫情持續擴散，靠近北京的河北省正在緊張應對，衡水市棗強縣15個區域被緊急封鎖，石家莊市第五醫院全面停診，市民們蜂擁至超市搶購食物，物價飛漲。
石家莊出現疫情 第五醫院停診
10月23日，河北石家莊市新增1例本土確診病例。該市裕華區疫情防控辦公室發布通知，小區居民李某核酸檢測陽性，所有密切接觸者已全部集中隔離。石家莊多個小區被封控，民眾連夜進行核酸檢測。
10月23日，石家莊市多個小區被封控，居民連夜進行核酸檢測。（視頻截圖）
10月23日，石家莊市多個小區被封控，居民連夜進行核酸檢測。（視頻截圖）
根據官方公布的消息，10月8日至16日，李某多次到石家莊長安廣場購物，在文河小區附近購物活動。10月17日，李某自駕回井陘礦區鳳山鎮荊蒲蘭村。10月20日，曾到定州等服務區買水上廁所。
石家莊市第五醫院已發布停診公告，根據疫情防控要求和上級指示，自23日12時起，該院暫時全面停診，具體開診時間另行通知。（點擊觀看視頻）
河北棗強縣15個區域封控
另外，河北衡水市棗強縣發布通告，10月20日至21日，一名密切接觸者曾到該縣參加婚禮，為此對15個重點區域進行封控。所有居民居家生活，一律不得外出，全員進行核酸檢測。要求市民，非必要不外出、非必要不出棗不離衡。
2021年1月15日，石家莊出現疫情，防疫人員在消毒。（STR/CNS/AFP via Getty Images）
早在21日，石家莊市疾病預防控制中心就發布通告，指近日中國本土疫情反彈，形勢嚴峻，要求排查所有從疫區返回石家莊的人員。
石家莊物價飛漲 市民搶購食物
石家莊出現疫情的消息登上微博熱搜，當地物價飛速上漲，市民紛紛搶購食物。
網友依窗聽雨-：「昨天上午確診，中午就封控部分重點小區，篩查人群，核酸檢測，動作之快令人欣慰。莊裡的人們都在囤菜囤糧，超市，商城，蔬菜批發市場，擠滿了搶購的人，一大早一個菜價，半上午又一個菜價，漲的快搶的更快，人們唯恐像一月份那次一樣啥吃的也沒備下，急的發慌。搶了一點菜，正所謂家裡餘糧，心裡不慌!」
10月23日，石家莊市民搶購食物。（微博截圖）
佳ic：「石家莊疫情比想像中更嚴峻！今天午休時，小區單元群裡突然通知:單元出現密接者，所有人無論在上班還是外出，都必須盡快回小區做核酸檢測，並配合在家隔離2-3天左右。跟公司報告這件事以後，相關領導立馬批准，讓我趕快回家配合疫情防控的各項工作。希望只是虛驚一場，所有鄰居都能後平安過關！」
微笑的匆匆木：「又開始封小區了，大爺大媽又開始搶菜了，快雙十一了上不了班，這月績效又完了，救命！」
宋藥師：「請大家不要恐慌，不要過分緊張，不要囤藥，不要囤菜，不要搶雞蛋！」
（微博截圖）
最近一週，以「旅行團」為主要傳播鏈的疫情感染者數量不斷增加。截至10月22日，6天的時間，這輪由多個「旅行團」串聯起來的疫情已擴散陝西、內蒙古、寧夏、甘肅、湖南、北京、貴州、河北、湖北、青海等10個省區市。官方通報至少105人確診，但由於中共一直掩蓋疫情，真實的感染人數外界無法獲悉。
（記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：王安平）

journalist: 記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：王安平

taiwan-subdivisions: 鳳山 安平 水上

title: 河北棗強縣封控15區域 石家莊第五醫院全面停診


content_text:
大陸房地產稅試點啟動，華爾街日報引述知情人士透露，首波試點城市約十個房價漲幅較大的熱點城市，其中深圳、海南、浙江等被點名，有望先行試點。

華爾街日報報導，知情人士表示，今年稍早習近平指派大陸國務院副總理韓正負責推進房地產稅。由於市場面憂心徵收房地產稅會壓低樓價，導致拖累整體經濟，最終評估建議，從原約30個城市推動試點的提案，縮小到十個。同時，也考量給予優惠及豁免區域。

據了解，上海、重慶2011年已率先試點徵收房地產稅。除這兩城市，點名納入首波徵收房地產稅的，包括深圳市、海南省、杭州市等。

中國基金報報導，三類城市會列進首波試點，一是漲幅過高城市、二是土地資源相對不足城市、三是具有全國示範效應城市全國示範效應城市。專家首推浙江很可能會率先全省試點，主要是考慮到浙江是共同富裕先行示範區，具試點標誌性。

另外，高居大陸全國房價排名數一數二的深圳，一向是改革開放排頭兵，又是國家先行示範區，也被視為優先參與房地產稅試點。

title: 房地產稅 深圳海南浙江有望先行


content_text:
北京市台辦主任近日由霍光峰走馬上任。霍光峰原為北京市大興區委副書記，具共青團背景，在內蒙古工作時，曾任時任內蒙古自治區黨委書記胡春華的祕書。

據《新京報》報導，19日上午，京台科技論壇組委會在北京市政府會議室召開第一次工作會議，市台辦主任霍光峰主持會議。這也證實霍光峰的新職。北京市台辦政務網的領導介紹內容也已更新，霍光峰任中共北京市委台灣工作辦公室（北京市人民政府台灣事務辦公室）主任。

今年9月中旬，北京市委組織部發布任前公示，霍光峰擬任市直部門正職。

北京市台辦主任一職，懸缺了將近2年半終於補上，前任于慶峰於2019年5月調任北京市懷柔區區長；更早前任職北京市台辦主任的王力軍，在擔任北京市豐台區區長之後，又調任天津市武清區委書記。

霍光峰1974年11月生，遼寧遼中人，1998年7月參加工作，1994年12月加入中國共產黨，北京師範大學歷史系中國近現代史專業研究生學歷，歷史學碩士，哲學博士。

公開簡歷顯示，霍光峰歷任共青團中央學校部全國學聯辦公室副主任，西藏自治區黨委辦公廳專職祕書（援藏），共青團中央學校部中學中專處副處長、處長，共青團中央辦公廳書記處辦公室副主任（正處級），河北省政府辦公廳正處級祕書，內蒙古自治區黨委辦公廳常委會辦公室正處級祕書，內蒙古自治區黨委辦公廳副主任，北京天竺綜合保稅區管理委員會黨組成員、副主任，中共北京市順義區委常委、宣傳部部長，區政府黨組成員、副區長，中共北京市順義區委常委，區政府黨組副書記、副區長、區行政學院院長，中共北京市大興區委副書記，區委黨校校長、區行政學院院長、一級巡視員。

（旺報／藍孝威）

countries: 中國 台灣

title: 霍光峰出任北京市台辦主任


content_text:
中國經濟放緩已是不爭事實，今年第一季GDP增18.3%，第二季下滑至只增7.9%，第三季再減至只增4.9%，二、三兩季減少13.4%，幅度之大，顯示情況嚴重。特別是一般預期，各國經濟都處於疫後恢復階段，中國本應有較高增幅，實際則不然。

經濟下滑原因也在輿論關注和討論下變得透明：「半個中國」限電，導致工廠減產甚至關閉；持續一年半的疫情，打亂全球供應鏈，中國工廠所需零組件出現供應困難，導致價格大漲，單是今年9月生產成本就漲了10.9%。

眼前的問題是經濟下滑，下一步將如何發展？面對經濟危機，習近平政府有什麼對策？習政府會否因為追求經濟增長，放棄一些不利經濟的政策，譬如叫停整肅民企、不再推共同富裕、停止打擊房地產開發商借債等？

在北京大學執教的美國經濟學者帕狄斯(Michael Pettis)接受CNBC訪問說，中國正面臨經濟危機，舊的經濟增長模式難以持續，必須尋找新增長模式；他估計，明年秋天舉行的中共20大將是分水嶺。20大之前，習政府將沿用舊模式，但20大後，由於經濟減速壓力大，將被迫調整政策。他估計，2022年後，中國經濟增長率將急速下降，至年成長率僅有2%和3%。

房市是中國經濟最大危機所在。最近爆發恒大事件，讓人看到中國房市不健康發展，也看到中國經濟結構存在重大危機。負債高達3000億美元的恒大，21日償還一筆8350萬美元的離岸美元債券利息，使全球股市暫舒一口氣。但北京正全力打擊房地產開發商借貸擴張，恒大還有大筆債務要償還，隨時可能因籌不到資金而倒債。

恒大靠借貸擴張，成為中國最大房地產開發商，也是全球負債最多的開發商，反映中國房市不健康發展。20年來，開發商不斷借債，再利用貸款大量建房，不但使房市成為經濟增長的最重要因素，也使房市在中國全國GDP所占比重高達30%；20年來房價不斷推高，使房價與中國家庭收入脫節；而大量建房造成大量空置公寓。彭博新聞報導，中國「鬼城」的公寓多達9000萬個單位。

房市占中國經濟比重三成，使經濟結構嚴重失衡，而房價過高造成房價泡沫；結構失衡和房價泡沫使經濟變得不穩定。北京不得不出手務求降低房市比重，並抑制房價，方法包括限制開發商借貸，和限制購屋者房貸額度。最新發展要在十大城市試行開徵房產稅，抑制炒房風氣。

但政府連串打擊和控制房市也造成重大危機。例如，北京、上海一個兩室公寓，購入價為350萬元人民幣，但政府要將房價減20%或三分之一，等於每個家庭帳面資產將減少兩、三成，資產縮水可能逼每個家庭減少消費開支。全國數千萬家庭一起減少消費，將對經濟造成巨大壓力。

北京聲言要發展內需，以應對不受中國控制的出口減緩。習近平去年提到發展「內循環」，但叫了十年的內需口號，在中國家庭高儲蓄率下，消費只能緩慢提高，今年上半年消費仍只占GDP的53%，與美國消費占70%相去甚遠。美國人儲蓄率低，只要消費每年增2%，經濟就可保持穩定；中國情況有別，今年二、三兩季經濟下滑，正是消費未如預期在疫情後反彈所致。

北京當然急切想挽救眼前經濟下滑的危機，不得不改變一些不利經濟的政策。美國黑石投資研究所日前表示，預料北京將可能在貨幣、財政和法規三方面都作出放寬決定。

CNBC新聞21日報導，北京已醞釀修改縮緊借貸政策，再改為放寛借貸。北大經濟學教授帕狄斯說，北京必須尋找新的刺激經濟增長動力，地方政府再次回到基建，是最可行和有效的方法；他估計，未來兩個月，全國各地方政府將發售1.3兆元人民幣(2033億美元)公債，作為投資基建之用。換言之，北京在經濟壓力下，將採取刺激經濟措施，包括停止減債、改回放寬借貸，再回到以投資基建作為成長火車頭的老路。

美國的中國問題專家易明(Elizabeth Economy)指出，習近平要推第三次改革，以有別於毛澤東以鬥爭為綱的第一次革命，以及鄧小平以改革開放為主的第二次革命，習想利用第三次革命開創屬於他的新時代；今年以來，第三次革命大幅推進，加入整肅民企、共同富裕和整頓房市等重要內容。但經濟增長是中共生存和鞏固執政的首要條件，眼前中國面臨經濟下滑危機，習近平想要的「革命」就不得不讓路。

countries: 美國 中國

title: 習近平第三次革命 經濟壓力下走回頭路


content_text:
2021/10/24 16:23

〔記者魏瑾筠／桃園報導〕今天下午1點11分發生規模6.5地震，桃園市震度4級，慶幸的是桃園市並無人員傷亡，不過有民眾回家發現家門變形無法打開，通報119到場協助開門入內。

桃園市政府消防局表示，今天下午1點45分，接獲民眾報案指稱，龜山區東萬壽路311巷上有住家，疑地震導致家門變形無法打開，請求救災人車協助。

桃園市消防局勤務指揮中心派遣迴龍分隊到場，消防人員發現其住家門旁牆壁呈現X型龜裂，約3米及2米情形，疑似地震導致門變形，協助民眾開門後，因無人受傷隨即返隊。

taiwan-subdivisions: 桃園 宜蘭 龜山

title: 宜蘭規模6.5地震 桃園龜山民眾家門變形進不去


content_text:
受惠疫情居家商機爆發，且自下半年以來晶圓代工等產業因供需吃緊，連連調漲價格，帶動上市櫃企業新一波獲利成長動能，法人預期，第3季全體公司獲利上看1兆元、前三季將達3兆元，再加上第4季單季獲利，明年度配發現金股利確定再創歷史新高，最高上看2.4兆元。

富邦投顧董事長蕭乾祥、統一投顧董事長黎方國表示，疫情改變全球供應鏈環境，今年遠距商機爆發，上半年由伺服器等需求先帶動一波相關供應鏈獲利成長潮，下半年開始，隨蘋果與非蘋新機拉貨，手機供應鏈業績回溫，加上返校需求浮現，除面板與記憶體因價格下滑，業績成長力道傳出雜音，IC設計因晶圓代工陸續調高成熟與先進製程價格，獲利也受影響，其他包括晶圓代工、ABF、散熱、封測等多數電子族群，在第3季都有望交出好成績。

鋼鐵、塑化等原物料股受惠價格反彈，金融有大筆現金股息入帳，航運也因運價節節上漲，多數傳統與金融產業的營收與獲利亦可望成長。

圖／經濟日報提供台新投顧總經理李鎮宇、元富投顧總經理鄭文賢指出，觀察國際產業脈動，第3季上市櫃公司獲利預估在9,500億至1兆500億元間，有機會再創歷史單季獲利新高。

累計前三季獲利可達3兆元，與2020年寫下的獲利歷史新高2.48兆元相較，2021年全年獲利已確定將再次刷新歷史新紀錄。

依過去五年台股配息率在62.3%至67.2%間、平均64.5%計算，將配發的現金股利將達1.93兆元的歷史新高，再加上第4季單季獲利，市場預估明年現金股利上看2.4兆元。

李鎮宇推算，台股現金殖利率也達4.5%，在國際股市中名列前茅，有利吸引長線外資回流，是台股後市最有力的靠山。

title: 台股股息 明年衝2.4兆新高


content_text:
元宇宙題材成為近一周來市場熱烈討論的新投資方向，輝達、臉書及微軟等大廠，相繼發表元宇宙概念，有望帶起虛擬實境（VR）及擴增實境（AR）等後續商機。法人看好，具備VR／AR晶片開發能力的義隆、鈺創，及相關供應鏈瑞昱、智微及驊訊等IC設計廠，後續可望卡位進入VR／AR供應鏈，後續更有望大啖元宇宙商機。

由於元宇宙想像題材未來很有機會全面實現，法人因此也高度關注這方面的投資新機會，尤其已具備VR／AR晶片開發能力的IC設計廠供應鏈業者，如義隆、鈺創等，相關業者還有瑞昱、智微、驊訊等，有望同步大啖元宇宙訂單。

其中義隆、鈺創在VR／AR裝置市場當中，已有實戰成果，後續有望快速切入元宇宙供應鏈。義隆透過旗下子公司義明提供的感測晶片，打入聯想、宏達電品牌端供應鏈，且具備AR技術所需的3D深度感測器技術，後續商機可期；鈺創在VR裝置市場已獲得美系大廠訂單，更傳出將與國際大廠在2022年推AR裝置方案，也頗受看好。

而瑞昱音訊技術在筆電、音訊裝置等市場表現亮眼，先前以音訊晶片打入雷蛇（Razer）的VR裝置供應鏈中，更聯手以色列音訊解決方案供應商威富思（Waves），推出可整合於VR裝置當中的音訊晶片。

至於智微及驊訊兩家IC設計廠，在VR／AR供應鏈中的角色，主要是以毫米波（mmWave）感測器技術及音訊晶片，攻進元宇宙市場。

journalist: 工商時報 蘇嘉維

title: 元宇宙正夯 5檔IC設計股擁作夢行情


content_text:
丹麥羽毛球公開賽，香港代表李卓耀在四強出局。

李卓耀在四強面對奧運金牌得主、丹麥的安賽龍，李卓耀在第一局初段仍能應付，一度追至7:9，但安賽龍發揮水準，連取多分，李卓耀第一局輸9:21。

到第二局，李卓耀仍受制於對方的打法，再輸11:21，未能晉級決賽。

countries: 丹麥 香港

title: 丹麥羽毛球公開賽　李卓耀四強不敵安賽龍


content_text:
廣東佛山23歲女子酒後被上司迷暈致死案有了新進展。該案20日在廣東佛山中院開庭審理，檢方以強姦罪對嫌犯彭男提起公訴，法院將擇期宣判。

中國新聞周刊報導，今年1月，佛山市高明區陳姓女子在酒店內身亡。屍檢報告顯示，陳女因七氟烷中毒致急性呼吸、循環功能障礙而死亡，警方通報，其公司上級主管彭男有重大作案嫌疑。隨後，彭男因涉嫌強姦致人死亡被檢方批捕。

陳女的哥哥陳先生說，庭審中彭男承認了部分犯罪事實，並稱七氟烷通過網購得到，此前沒有侵害其他女性。

根據佛山市人民檢察院起訴書，彭男於1981年10月出生，原是梅州市某建築工程有限公司資料主管。2018年起，彭男發現自身存在性功能障礙，遂觀看迷姦視頻，並網購情趣用品、多種安眠藥和麻醉類藥物七氟烷等，伺機作案。

今年1月23日，彭男得知同事即被害人陳女失戀，認為有機會與其發生性關系，於是邀請陳女一起消夜，並攜帶七氟烷和情趣用品赴約。二人飲啤酒後，次日凌晨2時許一同入住佛山市高明區一家酒店。期間，彭男趁陳女入睡之機，將七氟烷倒在紙巾上放置於陳女鼻子下方使其吸入，致陳女昏迷後實施姦淫，彭男因無法勃起而未能得逞。

1月24日5時許，彭男發現陳女昏迷不醒，因懼怕事情敗露而出門將七氟烷瓶子和情趣用品丟棄。隨後，彭男返回酒店房間內，於6時許報警，謊稱陳女醉酒不醒。醫護人員到場後證實陳女已死亡。經法醫學鑒定，陳女因七氟烷中毒致急性呼吸、循環功能障礙而死亡。

2021年2月10日，彭男被佛山市公安局高明分局逮捕。8月26日，佛山市人民檢察院以強姦罪對嫌犯彭男提起公訴。檢察院認為，彭男違背婦女意志，使用麻醉藥物的手段，強行與婦女發生性關係並致其死亡，應以強姦罪追究其刑事責任。

值得注意的是，陳先生說，事發後彭男曾清理案發現場，並向現場勘查的警方和家屬表示，自己和陳女發生了性關係，且雙方是自願的。「他沒有承認用藥，說（妹妹）死亡是個意外，但案發後幾天，法醫在血液裡檢測出了麻醉藥成分」。

title: 女遭迷暈致死 男上司承認網購七氟烷但否認用藥


content_text:
2021/10/24 05:30

每天要施打8萬人 全市共496接種站 五股工商展覽館單日可達6千人〔記者周湘芸／新北報導〕10月22日至27日是武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）第12期第1階段的疫苗接種作業，新北市長侯友宜昨天到全市最大的接種站、五股工商展覽館（單日最高可接種6千人）視察，並感謝醫護人員的辛勞；他表示，22、23日這兩天的施打率都高達97％，有些是外縣市民眾，期待中央提供更多的疫苗。

北市、桃、宜民眾也來打侯友宜說，新北市是六都醫護比例最低的城市（平均每1萬名人口只有104.71名醫事人員），這6天平均每日要施打約8萬人次，施打量能是全國最高，醫護人員非常辛苦，全市共開設496個社區、醫療院所接種站，方便民眾就近施打，不但服務新北市民，也有台北市、桃園市、宜蘭縣等地的民眾前來，只要新北市做得到都願意多做一點，衝高全國的疫苗接種涵蓋率。

AZ的棄打潮並不明顯新北市衛生局表示，第12期第1階段分別接種AZ、莫德納、BNT三種疫苗，前天、昨天的施打率都約97％，在五股工商展覽館的接種站更接近100％，雖然中央即將開放第1劑接種AZ疫苗者，第2劑可混打BNT，但AZ的棄打潮並不明顯。

亞東醫院院長邱冠明指出，院方總共動員60名醫護人員進駐全市最規模最大的五股工商展覽館的接種站，施打動線、醫護人力都規劃完善，讓民眾安心施打。

2階提供100％登記名額衛生局指出，新北市第12期第1階段疫苗共有48萬3千多人登記，施打地點包括28處中大型社區接種站、29區衛生所、39家醫院及400家診所，五股工商展覽館在這6天共提供3萬5千人的施打量能，第12期第2階段（10月28日至11月3日）將提供100％登記名額，呼籲符合資格的民眾踴躍預約接種。

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 新北 桃園 五股 新北市 宜蘭縣

title: （新北）12期1階前二日接種97% 侯友宜感謝醫護


content_text: 台灣基進立委陳柏惟罷免案今（23日）投開票，估算投票率近5成2，稍早同意票已突破7萬3744票門檻，達7萬7899票，超過不同意票，罷免案過關。

journalist: 陳彥宇

title: 【3Q粉淚崩】陳柏惟罷免通過！ 7萬7899票超出不同意7萬3433票-


content_text:
李沃牆

供應鏈受疫情、缺料及缺船缺櫃等因素影響，生產端成本隨之上升。(中央社，資料照)新冠疫情影響全球供應鏈，更改變許多商業模式及消費習慣。今年以來，油價、天然氣狂漲，尤其是國際原油價格不斷上漲，布倫特原油價格自今年年初的五十美元左右，近日已經突破每桶八十六美元，漲幅達六成五，創下近三年新高，使得原本受疫情、缺料及缺船缺櫃影響的供應鏈，生產端成本隨之上升。

近期，中國大陸限電又讓製造業陷入產量危機，許多工廠生產停擺，在生產量不足下，恐造成物價持續上漲。進一步言之，大陸因為煤炭庫存低落，冬季需求高峰期迫近，把煤價推升到直逼歷史高點，以致受煤價飆升與「能耗雙控」等因素影響，大陸國家統計局於十月十四日所公布的九月生產者物價指數（ＰＰＩ）年增率為百分之十點七，創下一九九六年有統計以來新高紀錄。但九月消費者物價指數（ＣＰＩ）年增率卻意外地放緩至百分之零點七，為近半年來新低，除了顯示內需動能不足外，這也使得ＰＰＩ、ＣＰＩ年增率的剪刀差，來到史上最大的差距，已有「類停滯性通膨」的風險。

無獨有偶，美國勞工部也於十四日公布九月ＰＰＩ年增率為百分之八點六，亦創下二０一０年十一月以來新高。而九月ＣＰＩ持續上揚，經季調後年增百分之五點四。另一項值得注意的指標是，美國三十年期房屋貸款利率重新回到百分之三以上的新高點。顯示美國經濟正籠罩著通膨隱憂。

就連長期深陷通縮的日本，核心ＣＰＩ在八月止跌，中斷一連十二個月通縮趨勢，消費者和企業正面臨物價驚驚漲的現象，咖啡、牛丼等日常開銷大增，民眾荷包也跟著縮水。

英國大型的食品製造公司2 Sisters Group警告，便宜食品時代將告終，未來食品價格漲幅可達二位數。英國八月的ＣＰＩ年增率為百分之三點二，遠高於七月的百分之二，為二０一二年三月以來最大漲幅。英國央行預測今年年底通膨率將達到百分之四的高水準，為目標值的兩倍，足見通膨壓力之大，不容忽視。歐元區公布的八月及九月ＣＰＩ年增率分別為百分之三及三點四，連續創下十年新高，讓身為歐洲最大經濟體的德國，擔心惡性通膨再起。

至於台灣物價波動情況也備受關注，主計總處甫公布的九月ＣＰＩ年增率飆上百分之二點六三，創近九年來新高。再度引發通膨疑慮。有立委問主計長朱澤民，「知道現在蚵仔麵線一碗多少錢嗎？」主計長回答：「蚵仔麵線一碗二十元」，一時之間、引發不食人間煙火的砲轟，這根本是二十年前的價格。另一方面，隨著振興五倍券的使用及連假效應的推波助瀾下，加上基本工資連六漲、國內的通膨壓力也令人擔心。

綜合言之，隨著原料漲價、缺料又缺工問題持續擴大，景氣反彈步調減緩，正威脅全球經濟復甦。國際貨幣基金（ＩＭＦ）日前調降全球經濟成長率預測，今年預估成長率從百分之六降至五點九，明年則可能趨緩至百分之四點九。

大陸身為全球第二大經濟體，甫公布的第三季ＧＤＰ成長率驟降至百分之四點九，較第二季大幅放緩三個百分點，為二０二０年第三季以來低點。ＧＤＰ年增率意外「破五」，正反映出大陸當局大力整頓房地產和科技業、以及在零星疫情與限電等多重因素下，已衝擊經濟復甦步伐，甚至危及全球經濟前景，甚至不少經濟學者憂心，一九七０年代停滯性通膨重現的可能性。

（作者為淡江大學財金系教授兼兩岸金融研究中心副主任）

countries: 美國 英國 德國 中國 日本 台灣

title: 〈 府城廣角鏡 〉通膨陰霾正籠罩全球經濟前景 | 中華日報


content_text:
上半場領先13分的灰狼，在三四節面臨到鵜鶘的強力反擊，雙方一路糾纏到最後時刻，靠著羅素（D'Angelo Russell）拿下關鍵5分，最終仍是以96比89拿下開季2連勝。至於鵜鶘則是苦吞3連敗。

提前6犯退場的唐斯（Karl-Anthony Towns）得到25分4籃板3阻攻，愛德華（Anthony Edwards）拿到19分9籃板5助攻；羅素和里德（Naz Reid）各拿到12分。

鵜鶘陣中以英格倫（Brandon Ingram）的30分為最高，瓦藍邱納斯（Jonas Valanciunas）20分17籃板3抄截，亞歷山大-華克（Nickeil Alexander-Walker）14分14籃板，葛拉罕（Devonte' Graham）14投僅2中，得到11分3籃板2助攻2抄截。

鵜鶘全場投籃命中率僅有34.8%，三分球40投只有9中，更發生多達28次失誤，若非灰狼本身攻守狀態也不盡理想，恐怕早就被拉開比分。

賽後談到球隊失利，葛拉罕表示：「出現這麼多失誤是贏不了比賽的。我們一直重申同樣的事情，就是要注意保護球權，我們必須做到這一點。」

title: NBA／鵜鶘不敵灰狼吞3連敗 葛拉罕：出現太多失誤


content_text:
高雄市青年局志工團今天上午與高雄美國學校師生共40人，至美濃區已故傳奇棒球教練徐生明家族伙房進行修繕，預計修整的2間伙房未來將成為美濃青年返鄉進行在地創生、農特產銷售的基地，青年局副局長顏己喨表示，青年局鼓勵國際青年志工投入公益活動，讓愛不分城鄉。

徐氏家族伙房持有人之一徐俊凱表示，因照顧家人決定返鄉，與夥伴陳佳鴻進行友善農業推廣及整合，發現美濃缺少青年創生的基地，剛好老家有一處閒置場域，與青年局討論下，決定將老家這兩間伙房免費提供給需要的創業青年作為基地使用。

顏己喨、市議員林義迪、立委邱議瑩服務處主任賴添貴、市議員候選人林慧欣及多位里長、民代等人到場，一起為伙房外窗的木頭刷上油漆，並掛上「蒔濃精饌」招牌。

顏己喨表示，今天先由國際志工進行伙房油漆、天花板掛上藍染布、環境整理及空間布置等，未來將根據地方需求，妥善運用這塊場域，青年局主要業務就是促進青年創就業，本次活動鼓勵國際青年志工投入公益活動，進行社區青創空間修整，也搭建起市區與偏鄉青年交流對話的橋梁。

來自香港的志工林芷琪表示，參與這次志願服務活動，讓她了解美濃客家文化，也出力協助社區發展，真的很有意思，美國學校就讀高二的Cheng Hsuan Chung表示，她的家鄉就在美濃，有機會回到家鄉與學生們一起彩繪牆壁，幫助在地青年打造美麗的交流空間，是很有趣又有意義的經驗。

青年局表示，志工團自8月起也與六龜青創業者等合作推動「六龜社區國際化加值服務」，運用志工團員多國語言優勢，協助將在地觀光文宣品翻譯成英文，並拍攝中、英、印尼、越南等10種語言的茶儀服務示範影片，透過青年局YouTube、FB、IG等平台分享，讓世界各國感受台灣山茶文化之美，相關資訊可至青年局臉書粉專查詢 https://www.facebook.com/Youth.Bureau.KH。

高雄市青年局志工團今天上午與高雄美國學校師生共40人，至美濃區已故傳奇棒球教練徐生明家族伙房進行修繕。記者陳玫伶／攝影高雄市青年局副局長顏己喨（左）今天到美濃已故傳奇棒球教練徐生明家族伙房查看青年志工團的修繕成果，並親自參與油漆窗台。記者陳玫伶／攝影高雄市青年局志工團今天上午與高雄美國學校師生共40人，至美濃區已故傳奇棒球教練徐生明家族伙房進行修繕。記者陳玫伶／攝影高雄市青年志工團、高雄美國學校師生、多位地方民代一起進行伙房修繕。記者陳玫伶／攝影https://www.facebook.com/Youth.Bureau.KH

journalist: 聯合報 / 記者陳玫伶／高雄即時報導

countries: 台灣 美國 越南 印尼 香港

people: 邱議瑩 林義迪

taiwan-subdivisions: 美濃 六龜 高雄市 員林 美濃區

title: 美濃將打造青年創生基地 40名國際志工協力修繕


content_text:
黃國書擔任線民案延燒，民進黨前主席施明德更提出，「十五位美麗島辯護律師誰不是特務」的大哉問。對此，促轉會終於呼籲「要避免獵巫」，這也揭露蔡政府推動轉型正義的「深偽」色彩。

促轉會啟動「監控檔案當事人閱覽計畫」，打開潘朵拉的盒子，目的不外藉此深挖及醜化國民黨當年之瘡疤。奇怪的是，連野百合世代都已「獲邀」檢閱檔案，但繫獄最久的施明德卻不在列；促轉會辯稱他「未申請」，完全說不通。有人接獲通知卻選擇拒看，如林濁水認為沒有意義，陳文茜則說「想為靈魂留點餘地」。范雲、羅文嘉等人看了，則義憤填膺，但他們有何際遇堪與施明德比擬？

如果這些祕密檔案變成個人放話、影射、譴責的工具，促轉會就會如林濁水所說，「越促轉社會越對立」。黃國書自己坦承就罷了，但已故的江鵬堅被追封「特務」，以及美麗島辯護律師群貞操一體受疑，又算什麼轉型正義？

難堪的是，黨產會日前才以促轉會檔案多次提到救國團的監控行為，要求救國團交代。如今促轉會說，檔案與口述歷史都不完整，小心引起獵巫風潮，法治社會不能未經審判就被鄉民定罪。這個巴掌，打得好響。

以假亂真的「深偽」變臉軟體，讓人痛惡。真偽難辨「深偽」轉型正義，則讓人痛心！

people: 陳文茜 黃國書 羅文嘉 林濁水 江鵬堅 范雲 施明德

title: 聯合報黑白集／「深偽」的轉型正義


content_text:
板橋分局信義派出所員警協助失智老婦。（板橋警分局提供）記者蔡琇惠／新北報導

新北市警局板橋分局信義派出所於20日上午接獲通報，在板橋區四川路二段245巷附近某民宅有一迷失老婦，警員董以婕立即趕往現場了解關心。警方到場後發現，林姓老婦(約60歲)疑似失智，精神狀態不佳，警方耐心詢問該名老婦居住地址、如何前往此地等，該老婦人只能不斷重複其居住於花蓮地區，並不曉得自己是如何來到板橋，也不知道家裡電話及家人聯絡資訊。警方僅能透過老婦自述姓名及生日來查證身分。

警員羅志烈主動提供自己便當供老婦食用。（板橋警分局提供）板橋警分局指出，由於當天氣候不佳，天氣濕冷低溫，警方見老婦衣著單薄，為避免其身體著涼，且老婦因迷路情緒不穩、幾度哽咽，警方儘速將老婦帶返派出所休息，並繼續找尋家人聯絡方式。正當警方積極尋找老婦家人之過程時，時值用餐時段，警員羅志烈主動提供自己便當供老婦食用，並協助安撫情緒，警員謝詠捷更細膩地發現老婦手上配戴愛心手鍊，就已知資料及愛心手鍊上之資訊，1小時內聯繫到老婦的兒子。老婦見兒子趕來派出所，亦破涕為笑，開心與兒子一同返家。

老婦手上配戴的愛心手鍊。（板橋警分局提供）老婦的兒子向警方表示，母親是最近才北上暫住，對於北部環境十分陌生，且母親患有阿茲海默症並領有輕度身心障礙手冊，對於家人之印象皆停留在數十年前，因此無法提供警方家人正確資訊。由於自己在外工作繁忙，若不是警方及時通知，也不曉得年邁母親已離開家走失，若晚一點發現，母親恐在陌生的異鄉發生危險。非常感謝熱心警員協助，讓母親得以安全返家。

警員謝詠捷更依老婦手上配戴愛心手鍊，1小時內聯繫到老婦的兒子。（板橋警分局提供）板橋警分呼籲，民眾家人若患有失憶、失智等精神疾病或容易走失之情形者 ，應在其身上掛上家裡住址及家人聯繫電話，使警方及善心民眾能迅速聯絡到家人，協助返家。

journalist: 蔡琇惠

taiwan-subdivisions: 板橋 板橋區 花蓮 新北市 新北 信義

title: 失智老婦忘了兒子家 板橋暖男警甜美女警貼心助返家 | 中華日報


content_text:
鄧振中專訪

行政院政務委員鄧振中表示，過去 WTO 時期「大家對中國充滿期望」，現在很多國家怪中國補貼、賣便宜產品，國際氛圍與以往不同；他對台灣加入 CPTPP 時程，比申請加入 WTO 時更具信心。

台灣與中國先後申請加入 CPTPP ，兩岸在多邊經貿組織再次短兵相接。台灣於9月 22 日正式遞件申請加入跨太平洋夥伴全面進步協定（ CPTPP ），是繼 2002 年加入世界貿易組織（ WTO ）後，暌違近 20 年，台灣另一個積極爭取加入的多邊經貿組織。

政務委員兼行政院經貿談判辦公室總談判代表鄧振中接受中央社專訪時表示，目前 CPTPP 成員國尚未決定召開工作小組討論台灣申請入會案，台灣正積極與各個成員國進行非正式洽談，盼爭取認同。

不過， CPTPP 成員國之一的新加坡日前率先表態支持中國加入 CPTPP ，恐對台灣形成壓力，鄧振中指出，若要單純談判市場開放、關稅等問題，台灣與新加坡於 2013 年簽署完成台星經濟夥伴協定（ ASTEP ），雙方市場早就互相開放。

有關新加坡支持中國加入 CPTPP 態度明顯，鄧振中不願多做評論，僅強調，台星雙方「經貿問題不大」。

至於各會員國對中國申請加入 CPTPP 立場，鄧振中坦言，每個國家會去衡量中國因素有多重」，有的國家比重高些、有的可能低些。

不過鄧振中強調，要取得 CPTPP 入會許可，採成員國共識決，一票都不能少，雖然汶萊、馬來西亞是成員，但兩國尚未完成國內批准 CPTPP 程序，目前對於台灣入會議題僅能表述意見，不能投票。

台灣 1999 年遞件申請加入 WTO ，歷經入會案採納、工作小組成立以及雙邊諮商等繁複程序，遲至 2002 年才得以正式成為會員。過去 WTO 內部對兩岸入會有「先中後台」氛圍，外界擔心台灣爭取加入 CPTPP 也卡在中國議題上；不過，對比當今國際對中國立場的氛圍顯然與以往不同，鄧振中對台灣與中國加入 CPTPP 時程，比申請加入 WTO 時更具信心。

他指出，在 WTO 時期「大家對中國是充滿期望」，但如果重新檢視 20 年來國際經貿往來狀況，可以發現中國是 WTO 主張的自由貿易最大受益者，各國產品賣到中國市場遠低於中國銷往全世界，很多 WTO 會員國怪「中國補貼、賣便宜產品，造成別人的問題」。

鄧振中說，「你去看5年前、5年後，全世界對中國感覺是甚麼？」

雖然國際氛圍對台有利，但是否能比照英國模式，短短8個月內 CPTPP 會員啟動工作小組；鄧振中則說，「無法操之在己，不只是台灣、中國也是！」

鄧振中強調，加入 CPTPP 花費的時間，估計應不至於像過去加入 WTO 一樣，需要花這麼長時間，儘管國際情勢不是台灣可控制，但只要準備好、自身條件充足，時機成熟自然水到渠成，「一定要有信心」。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 英國 新加坡 汶萊 中國 馬來西亞 台灣

title: 專訪／入CPTPP先中後台？鄧振中：現在比WTO入會時更有信心


content_text:
▲桃園市阮姓越南移工今年6月間在龍潭區某工廠宿舍，酒後因細故與菲籍移工發生爭執，竟持水果刀朝其頭部猛砍，現場血跡斑斑。（資料照／記者沈繼昌翻攝）

記者沈繼昌／桃園報導

越南籍阮姓移工今年6月間在龍潭區某工廠宿舍，酒後與菲籍移工發生爭執，竟持水果刀往其頭部與身體等處揮砍多刀，菲籍移工大喊救命引起其他移工注意報警並打119緊急送醫才撿回一命；阮姓移工在偵訊時辯稱，因不滿菲籍移工吵鬧才起爭執，憤而持水果刀砍殺之事實，檢方偵結依殺人未遂罪嫌提起公訴。

檢警調查，31歲的阮姓移工與菲籍移工都是龍潭區某機械公司員工，並同住在移工宿舍，今年6月26日晚間10時許，2人酒後發生爭執，阮突持水果刀往菲籍移工頭部、身體等處揮砍，現場血跡斑斑，菲籍移工大喊「救命」引起宿舍內其他移工注意，趕緊打電話報警處理，阮男則趁隙逃逸。

菲籍移工被送往林口長庚醫院急救，包括頭、頸與右上臂有多處受傷，右手小指開放性骨折等傷勢，急救後幸運救回一命。龍潭警方偵查隊隨後循線拘捕阮姓移工到案，並依殺人未遂罪嫌移送桃檢偵辦。

阮姓移工在檢方複訊時坦承犯行，但辯稱是因菲籍移工太吵，他上前制止時發生口角爭執，才憤怒執刀教訓他；受害菲籍移工則指證，阮男不知何故突然持刀攻擊他頭部等事實；證人也指稱有看到阮男持水果刀衝向菲籍移工，但未看到砍殺哪一部位。長庚醫院提供診斷證明，警方則提供水果刀等凶器送往刑事局鑑定，刀柄處上DNA與阮男相符，血跡則與菲籍移工相符等報告。檢方認為阮姓移工犯行明確，偵結依殺人未遂罪嫌將阮提起公訴。

【更多新聞】

►國道三寶內線鬼切害命！撞翻直行車釀1死2傷 他自首認錯下場曝

►航警局2.6億採購X光機爆弊案！檢抗告成功 2線3星警官羈押禁見

►敬酒被譏「你算什麼咖」爆殺機 他一刀穿心再向左旋轉狠奪命

taiwan-subdivisions: 龍潭 桃園 成功 林口

title: 刀煞嫌室友太吵「殺到見骨」　頭、頸、手全中招


content_text:
2021/10/24 14:19

〔記者王錦義／花蓮報導〕今天下午1點11分宜蘭縣南澳鄉發生芮氏規模6.5有感地震，地震深度67公里，花蓮北區最大震度達到四級，太魯閣國家公園內的錐麓古道3km傳出落石砸傷遊客左腳掌意外，救難人員目前集結前往救援當中。

花蓮縣消防局指出，下午地震發生後接獲報案指出，秀林鄉太魯閣國家公園錐麓古道3公里位置，有一名女性遊客遭落石砸中腳部無法行走，正由同行友人背負下山，由於距離車行道路還有約1個多小時路程，消防局出動新秀分隊同仁前往救援，太管處與警方也派出先行人員前往現場。

events: 太魯閣 地震

taiwan-subdivisions: 宜蘭縣 花蓮 北區 秀林 南澳 花蓮縣

title: 強震山區多落石 太魯閣國家公園遊客遭砸傷腳


content_text:
文／賴賴

瘋言瘋語：

電影流暢好看，看完有許多感慨悲傷，南韓和台灣雖然格局不同，但人民命運卻接近，這個真實事件非常動人，雖然電影中南韓比較傾向是英雄主線，似乎有點消費當年北韓的大使，不論如何，這樣的結局是否圓滿也不得而知，但這美好的故事，還是提醒了戰爭的悲慘以及和平的可貴，很推薦這部片。

導演的節奏鮮明，慢行烏龜龜速前進，和五支菸頭象徵等待許久，非常喜歡這畫面的安排，從平靜的幾乎沒有太多人煙，到叛軍出現兒童持槍軍，索馬利亞一個滿街血淚悲傷的城市，戰場的整體陳設與視覺操作，都非常到位，很不錯看說。

吵架好容易，和平很困難，販賣矛盾的政治最終收買的即是無知的選票，那些只會消費過去的悲慘政治大環境而毫無建樹的政客領導人，會將人民帶到何處，老百姓只能靠自我覺醒，不要被牽扯進混亂的鬥爭，台灣人是世界上少數根性善良的民族，不要被惡劣的政治環境給影響了，和平是地球唯一的希望。

片 名：逃出摩加迪休英文片名：Escape From Mogadishu類 型：動作、劇情上映日期：2021-09-24片 長：02時01分導 演：柳昇完演 員：金倫奭 、 趙寅成(Jo In Sung) 、 許峻豪 、 具教煥 、 金素辰 、 鄭滿植 、 金才禾 、 朴慶惠國 家：韓國 語 言：韓語發行公司：車庫娛樂

劇情大綱

在內戰中被孤立的陌生都市．摩加迪休現在唯一目標就是「活下去」！

在南韓為了加入聯合國而東奔西走的時期……1991年，索馬利亞首都．摩加迪休爆發內戰，身在此處無法與外界聯繫的南韓大使館職員和其家人們，每天飽受子彈和炮彈的威脅，為了生存而辛苦撐過每一天。就在某夜，北韓大使館的職員們請求協助，敲了南韓大使館的大門……究竟他們能否突破困境，逃出摩加迪休呢？

▲南北韓在外交政治角力明顯對立。

▲當戰火發生，人類最後沒有政治只有生死時，那些微不足道的立場毫無意義。

▲只有互助人類才能找到生路。

★★★歡迎加入瘋電影家族：https://www.facebook.com/FUNMOVIELAILAI

countries: 北韓 索馬利亞 韓國 台灣

title: 瘋電影／逃出摩加迪休　南北韓外交官合作大逃亡


content_text:
向本刊爆料的「楷哥」妻子陳妻指出，胡女死亡之前曾傳簡訊，設局離間兩個男人，動機可能係因丈夫曾力勸陳修將與胡女分手，而他們欠陳修將的錢，也直接還給原配，讓她沾不到手，才會引起胡女強大的怨恨。她說，陳修將並非出事後媒體爆料的那麼不堪，他的確熱心公益，但感情是他的照門，將哥兩個女人都愛，沉迷外遇，疏於照顧罹患血癌的兒子，的確是他很大的品行缺失。

▼「楷哥」妻子陳妻指出，陳修將並非出事後媒體爆料的那麼不堪。（圖／東森新聞）

陳妻說，她的丈夫楷哥與陳修將早年在監獄服刑時認識，出獄後一起進入殯葬業打拼，共同經營「晴光生命禮儀公司」，兩人承攬了彰化醫院的太平間業務，而將哥另外經營一家「加麗寶生命禮儀公司」專做大體SPA，在事業上，雙方合作從未有任何不愉快。

💬來當個朋友嘛～快來追蹤我們唷~

3年前，這對難兄難弟在酒局上一起認識了在彰化市某家理容KTV上班的胡女與黃女，兩男一起外遇，而小三都住某棟大樓，事業合夥人變成「連襟」。後來，楷哥被妻子抓猴在床，乖乖回歸家庭，而將哥沉迷於胡女的溫柔鄉，連除夕夜都不回家，讓將哥的妻子洪女每天以淚洗臉，楷哥看不下去，勸兄弟也跟自己一樣，斬斷情絲，求得妻子原諒，因為在楷哥來看，不就是花錢包養的女人嘛！玩過就算了，何必搞得家庭雞犬不寧。▼陳妻的丈夫楷哥與陳修將早年在監獄服刑時認識，出獄後一起進入殯葬業打拼。（圖／東森新聞）

陳妻說，將哥原本對妻兒也不錯，他兒子當時念國中，罹患血癌，但他卻因為沉迷外遇，疏於照顧兒子，讓妻兒對他非常不滿。有一回，陳修將與妻子、兒子和小三在彰化醫院太平間談判，已經高一的兒子撲過去打了胡女一巴掌，胡女承認自己有錯，但就是不願意分手，而陳修將也說，他想離婚，也不願意與胡女分手，他兩個都要！就是因為這樣，楷哥才勸他別癡心妄想。

此外，媒體爆料，暗指楷哥與將哥有債務糾紛，為了躲債，陳修將才攜帶胡女住進摩鐵。對此陳妻說：「我們的確跟將哥借了100萬，兩年連本帶利還了125萬，如果將哥嫌利息太少，可以談，他們倆兄弟也沒為這筆錢翻臉啊」。

而且，當時楷哥看不下去陳修將棄癌兒不顧的行為，這筆錢他故意不拿給將哥，而是還給將嫂。陳妻說，可能因為這樣，胡女對我們夫妻不滿，才會傳莫名其妙的簡訊，想讓我老公跟將哥爭風吃醋。

▼陳妻強調陳修將其實並非那麼壞的人。（圖／東森新聞）

此外，陳妻說，將哥被逮捕之後，不少媒體爆料，說他「假行善」，在媒體作秀，或動用黑道暴力搶生意，甚至說他修補屍體索取高價，彷彿他是多麼壞的偽善者，對此，陳妻強調，他熱心公益不假，想回饋社會的心也是有的，除了沉迷外遇而虧欠家庭，其實，將哥並非那麼壞的人。

●以上言論不代表東森新聞立場

文章來源：【獨家】陳修將似沉迷婚外情棄癌兒不顧 疑合夥人勸分手引死者怨恨由《鏡週刊》授權提供。

★《鏡週刊》關心您：未滿18歲禁止飲酒，飲酒過量害人害己，酒後不開車，安全有保障。

延伸閱讀【獨家】「好想要你的懶叫」陳修將涉殺害小三 疑死者設桃花局玩火自焚助「76行者總召」陳修將扛女友屍 黑衣男發聲透露事發經過「76行者召集人」陳修將涉殺害女友 鏡頭、臉書屢曝愛家形象

●東森新聞關心您

發揮雞婆精神，兒虐家暴事件請通報保護專線113！

家暴求助專線：113 (兒虐家暴案件，如：殺／傷子女；性侵、性騷擾亦可撥打。)

飲酒過量有礙健康！開車不喝酒，喝酒不開車

（封面圖／翻攝自陳修將臉書）

events: 性侵 性騷擾 死亡

taiwan-subdivisions: 彰化 太平

title: 真相大白？陳修將涉殺小三 死者生前關鍵簡訊洩端倪


content_text:
▲日本超人氣「白桃冰棒」登陸台灣7-11門市，吃冰棒就像在吃真的白桃，口感超療癒。（圖／7-11提供，下同）

記者周姈姈／綜合報導

天氣雖冷，但還是要吃冰！日本超火紅「白桃冰棒」來台灣了，7-11限定開賣，白桃冰棒果汁含量達62%，就像在吃真的白桃，每一口都充滿幸福感。全家則是推出2款最新甜點，抹茶控一定要吃「抹茶銅鑼燒」，就連外皮也是抹茶口味，咬下會爆出超濃抹茶內餡，即日起正式開吃。

7-11獨家開賣超邪惡「日本7PREMIUM白桃冰棒」，白桃冰棒使用3種不同濃度的白桃果汁打造雙層口感，果汁含量達62% 一送進嘴裡馬上就能享受到濃厚的果實感，有如冷凍白桃在口中慢慢融化。

▲7-11現在也買得到韓國火紅SEOJU Rainbow軟糖，葡萄口味的軟糖外層包裹著彩虹珠珠。

另外，7-11還引進韓國話題糖果「SEOJU Rainbow軟糖」，門市限定上市，採用7種繽紛彩虹珠珠包裹軟糖，葡萄風味香甜可口，口感也十分有嚼勁，特殊的咀嚼聲響風靡韓國ASMR圈。

▲全家最新2款甜點。（圖／記者蕭筠攝，下同）

愛吃甜的人也絕對不能錯過全家新推出的2款甜點，抹茶控一定要吃「星野完全抹茶銅鑼燒」，選用伊藤園抹茶粉製成抹茶外皮，夾進屏東農產紅豆製成的內餡，以及抹茶加寒天調和的奶油餡，每一口都能吃到清爽又帶有濃郁茶香的罪惡口感。

▲星野完全抹茶銅鑼燒，咬下會爆出超濃抹茶內餡。

另一款「黑醋栗優格泡芙」則是選用軟Q泡芙皮，大口咬下吃得到滿滿黑醋栗卡士達及優格鮮奶油，酸甜的莓果滋味讓人忍不住一口接一口，即日起正式開吃。

journalist: 周姈姈

countries: 日本 韓國 台灣

taiwan-subdivisions: 銅鑼 屏東

title: 日本超紅「白桃冰棒」來台了！果汁口感爆濃 就像真的吃整顆白桃 | ETtoday旅遊雲


content_text:
李姓計程車運將里程數從22萬餘公里竄改成4萬多公里，賣車詐騙網友，基隆地院依詐欺罪判他1年徒刑，緩刑5年。示意圖。（資料照）

2021/10/23 23:49

〔記者林嘉東／基隆報導〕李姓計程車運將為了償還地下錢莊欠款，找人把計程車里程數從22萬餘公里改成4萬多公里，車身顏色烤成白色，上網兜售詐騙網友。基隆地院審理後依詐欺罪判他1年，考量他已與買家和解，給予緩刑5年機會。

判決指出，李姓男子為了還地下錢莊錢，找人把把開了多年的計程車儀表板里程數從22萬7899公里，下調至4萬8728公里，落差18萬公里，再重新烤漆為白色，PO在臉書上兜售，吸引陳姓買家以20萬元購得。

陳男子買車後，以車牌號碼上監理站網站查詢里程數，赫見車子過戶前里程數已達22萬7899公里，而且還是輛計程車，氣得報警提告詐欺罪。

基隆地院審理時，陳男已與李男達成調解，約定不退還車輛，僅就李男謊稱自用車及里程數差距部分，賠償陳男7萬元，已履行完畢。

法院依觸犯網際網路對公眾散布而犯詐欺取財罪，判處李男1年徒刑。緩刑5年。

title: 里程22萬變4萬…小黃運將竄改賣車還債下場曝光


content_text:
（圖／LINE 官方部落格）

LINE 稍早於官方部落格公開「好友整理術」，若想整理好友名單，用戶可以透過長按好友，進而選擇刪除、隱藏、封鎖三種不同功能，然而實際差異在哪裡呢？官方用一張圖表告訴你，避免誤刪造成失聯。

（圖／LINE 官方部落格）

首先是「隱藏」，只會將好友從名單中隱藏起來，不會影響聊天、對話進行，也可以持續收到訊息，若想解除隱藏，則要到「設定」-「好友」-「隱藏名單」內選擇解除。

接下來「封鎖」就簡單易懂了！代表用戶不想要再收到該好友的任何訊息，不只會從好友名單中消失，在解除封鎖或刪除好友之前，都不會收代該用戶的任何訊息，但要注意的是，若解除封鎖，在這段期間對方傳遞的訊息是看不到的。

至於「刪除」則是將對方從好友名單中移除，還是能收到訊息，但會跳出視窗「確認是否要將此人加入好友」，若有在隱私設定內選擇「阻擋訊息」，那麼在刪除好友後，就不會收到此人的訊息。

簡單來說，「隱藏」只是把好友藏起來，基本功能仍是一樣的，僅差在不會出現於好友名單。「封鎖」則是徹底切斷聯繫，收不到訊息、也無法再傳送訊息。「刪除」則是變成陌生人的情況，若沒有設定「阻擋訊息」，仍是能傳送、接收訊息。三者對方都不會收到通知。

《你可能還想看》

買蘋果 590 元「擦拭布」要等快兩個月！網笑：史上最相容產品

companies: LINE 蘋果

title: LINE「好友整理術」大公開！一張圖搞懂刪除、隱藏、封鎖差在哪 - 自由電子報 3C科技


content_text:
牡羊座

●本日貼心提醒： 抓準機會，不要再讓機會跑掉了 ●幸運色： 褐色 ●幸運數字： 1 ●貴人星座： 處女座 ●小人星座： 天蠍座

整體運勢： 2 不夠成熟的理財觀念，小心漏財

工作運勢： 2 開始在工作上萌生離職換公司的念頭

感情運勢： 3 中間不斷的出現小爭執，但不影響你們之間的情感

財富運勢： 5 你的工作有辦法提供你更好的財富

金牛座

●本日貼心提醒： 適當釋放壓力，不要壓垮自己 ●幸運色： 紫色 ●幸運數字： 2 ●貴人星座： 金牛座 ●小人星座： 天秤座

整體運勢： 3 過度物質的生活，讓你心靈空虛

工作運勢： 3 努力彌補過去的問題

感情運勢： 3 麵包也是維持感情中的一部分，不是只有單方面的愛情而已

財富運勢： 5 出現好轉的趨勢，改善過去的低迷狀態

雙子座

●本日貼心提醒： 如果沒有行動一切都是紙上談兵 ●幸運色： 白色 ●幸運數字： 3 ●貴人星座： 牡羊座 ●小人星座： 巨蟹座

整體運勢： 2 陷入低潮的心境，沒有活力

工作運勢： 1 不顧旁人建議，一意孤行。

感情運勢： 4 交往許久的情侶有機會考慮人生的下一個階段

財富運勢： 1 詢問意見卻得不到答案

巨蟹座

●本日貼心提醒： 可以辛苦很累，但是不要放棄 ●幸運色： 白色 ●幸運數字： 6 ●貴人星座： 天蠍座 ●小人星座： 牡羊座

整體運勢： 2 太多的選擇，讓你最後什麼都沒有得到

工作運勢： 2 工作上注意與人爭論不斷

感情運勢： 2 需要多一點包容力，並了解別人的感受

財富運勢： 4 錢財流動順利，有機會替你帶來些許的財富

獅子座

●本日貼心提醒： 主動聯繫許久沒聯絡的朋友，回溫一下過去的友誼吧 ●幸運色： 綠色 ●幸運數字： 1 ●貴人星座： 牡羊座 ●小人星座： 射手座

整體運勢： 2 如果有斜肌會請好好把握，否則你會停滯不前

工作運勢： 4 有機會在工作上受到老闆賞識

感情運勢： 3 好好趁這段時間多接觸事物充實自己吧

財富運勢： 1 小心投資的錢不但沒有收穫，還有可能讓你動彈不得

title: 1024本日星運勢│射手最幸運、雙子要加油


content_text: 葵涌有貓懷疑墮樓受傷。今早(24日)7時26分，石籬邨有保安員發現一隻花貓倒臥在石秀樓一樓簷篷位置，懷疑牠由高處墮下受傷。保安員進一步抬頭查看，發現另一隻花貓在10多樓一單位的外牆位置，於是報警求助。

title: 葵涌花貓疑高處墮下1死1傷 愛協帶走治理


content_text:
（中央社記者周世惠舊金山23日專電）前美國副國家安全顧問博明在最新一期史丹佛大學胡佛文摘專文中表示，中國的大戰略是集結經濟影響力以獲取全球性政治目標，他提醒跨國製造商應該要明智地分散供應鏈。

「北京的訊息很清楚」，「如果你要在中國做生意，代價是必須犧牲美國的價值觀」，中國專家博明（Matt Pottinger）以「紅線」（Red Lines）為題，在上週出版的「胡佛文摘」（Hoover Digest）中呼籲美國及其盟友必須拒絕成為北京的人質。

他說，追求「簡單、有利可圖」的美國商界長期以來抗拒將美中關係視為意識形態的鬥爭，但從美中兩國領袖表明的戰略看來，意識形態層面的競爭無可避免、甚至是核心。

拜登的戰略指導原則是「確保美國公司在中國經商時不會犧牲美國的價值觀」；中國領袖的強烈警告是「跨國公司必須放棄美國的價值觀」。博明說，企業執行長會發現愈來愈難同時取悅美國與中國政府。

他建議，企業執行長可以審慎地檢視新的地緣政治如何在太平洋兩端造成影響。中美競爭主導權下，中國採行新的法規、監管措施為企業帶來風險。另一個審慎的作為是擬出分散供應鏈的應變方案，把世界的製造業過度集中在極權統治的中國是異常且沒有永續性的。

博明在文章指出，今年初拜登剛就職的幾個星期內，中國領袖對美國發動一波文宣，那些演講、信件和公告並非針對美國新政府，而是對美國的商界。

他提到，今年2月初中國共產黨中央外事工作委員會辦公室主任楊潔篪與美國商界領袖、前政府官員進行一場視訊會議。楊潔篪先為中國的經貿描繪一幅美好前景；接著警告美國商業最好對中國的「紅線」保持沈默，也就是新疆、西藏、香港和台灣議題。

楊潔篪並譴責前總統川普政府的對中政策，毫不含蓄地向與會者施壓，要求遊說拜登政府扭轉局面。

中共中央總書記習近平今年1月下旬與瑞士商界精英視訊交流時敦促他們抵制歐美經濟政策與中國「脫鉤」的方向；習近平還寫信給一位知名的美國商人，請託「促動中美經貿合作」。

博明目前是智庫胡佛研究所（Hoover Institution）訪問學者。近年北京對美國人權運動者、民主基金會、一些參議員，以及30名現任或前任美國官員實施制裁，博明也在其中。

博明說，北京的訊息非常明確，企業必須選邊站；北京的另一個明確目標是希望世界永遠依賴中國，透過這種依賴達成其全球性的政治目的。

博明澄清，華盛頓並沒有人嚴重地威脅美中經濟必須全面脫鉤；他說那是中國的文宣和少數美國危言聳聽派人士提出的稻草人論點，不過，在限定的商業類別，特別是關鍵科技的脫鉤勢在必行。

相對於「美中兩國在跑馬拉松，只有一個參賽者會贏」的比喻，他認為更貼切的說法是「現階段400公尺短跑，美國必須先贏才有資格參加下一場」。在未來4年中，美國與盟友對每一項政策、法案以及政府與企業的合作中，要考量相關做法是否會增加集體的影響力，或者是向敵對的北京獨裁政權投降。

他說，中共領導階層至少有件事說對了，那就是「美國企業的執行長、董事會和投資者必須決定他們想幫哪一邊獲勝」。（編輯：郭中翰）1101024

journalist: 中央社記者周世惠舊金山23日專電

countries: 美國 香港 台灣 中國 瑞士

people: 川普 習近平

taiwan-subdivisions: 太平 金山

things: 經濟 人權

title: 前白宮官員博明：中美競爭 企業必須選邊站 | 國際


content_text: (Wikimedia Commons photo) TAIPEI (Taiwan News) — The new Kaohsiung Light Rail section from C17-C20 has conditionally passed the first stage of the trials conducted by the city government’s initial inspection committee. According to the Kaohsiung Transportation Bureau’s news release on Friday (Oct. 22), improvements for the new section handed out by the committee will have to be made by the end of October in preparation for a final inspection by the Ministry of Transportation and Communications, CNA reported. Kaohsiung Deputy Mayor Charles Lin (林欽榮) said the future operation of the new section from C17 (Gushan District Office Station) to C20 (TRA Museum of Fine Arts Station) will increase the number of operational light rail stations from 23 to 26 and extend the line to 14.7 kilometers. When the new section becomes operational, light rail passengers will be able to transfer to Taiwan Railway trains at the Museum of Fine Arts Station. Transportation Bureau Director-General Chang Shu-chuan (張淑娟) said the bureau will push the city’s Mass Rapid Transit Bureau and Kaohsiung Rapid Transit Corp to complete the required improvements as soon as possible. According to an earlier report by UDN, the city was aiming for the new section to be open for traffic by the end of the year. The completed circular Kaohsiung Light Rail line will be 22.1 kilometers with 37 stations, according to the bureau. Kaohsiung Mayor Chen Chi-mai (陳其邁) said the entire circular light rail system will be completed in 2023. (Kaohsiung Mass Rapid Transit Bureau video)

journalist: By George Liao, Taiwan News, Staff Writer

title: Kaohsiung Light Rail expansion progresses


content_text:
▲Pixel 6發佈。（圖／翻攝Google推特，下同）

記者葉國吏／綜合報導

Google年度旗艦手機Pixel 6，終於在今天（20日）凌晨發表會正式亮相，這是一款搭載自製 Tensor 晶片的 Pixel 手機，硬體規格相當高，台灣預計在28日正式上市，售價18990元起、6 Pro則是26990元，差了8000元。兩款差異性在哪？東森新媒體ETtoday幫您整理。

從晶片上來看，兩款共享相同Tensor效能，軟體功能也幾乎一樣。2款皆提供128、256GB儲存空間，RAM部分Pixel 6有8GB、6 Pro有12GB。

Pixel 6螢幕尺寸、解析度較小，刷新率僅有90Hz，Pixel 6 Pro 支援 LTPO 動態刷新率，最高可達120Hz、遊戲體驗更佳。

相機也是另一重大區別，Pixel 6 Pro多一顆潛望式長焦鏡頭，支援4倍光學變焦、20倍數位變焦，Pixel 6就只有7倍。Pixel 6 Pro前鏡頭也比較廣，能帶進更大的視野空間。

台灣將是 Google Pixel 6 首發國家，即日起開始預購，在28日正式上市。Pixel 6售價為18990元起、Pixel 6 Pro則是26990元。

title: Google Pixel 6、6 Pro 差在哪？　一張圖看懂省8000元


content_text:
美國總統拜登（圖）近日公開表示台灣若遭到中國攻擊將提供防衛，引發外界關注美國對台政策是否走向「戰略清晰」。（中央社檔案照片）中央社駐華盛頓特派員江今葉/10月23日

美國總統拜登近日公開表示台灣若遭到中國攻擊將提供防衛，引來美國對台政策是否調整的關注。儘管行政部門澄清政策不變，但拜登數度暗示美國會捍衛台灣，顯示這位美軍最高統帥心中自有想法。

拜登（Joe Biden）21日晚間出席美國有線電視新聞網（CNN）節目被問及美國是否會防衛台灣時，給予肯定的答覆表示，「會的，我們對此有承諾」（Yes, we have a commitment to do that.）。

此話一出立即引來外界關注，質疑美國是否將調整對台政策從長期以來的「戰略模糊」（Strategic Ambiguity）走向「戰略清晰」（Strategic Clarity）。

過去40多年來，美國對台一直採取「戰略模糊」政策，亦即不明確表態是否會在中國侵犯的情況下，採取保衛台灣的軍事行動。

但隨著前美國總統川普（Donald Trump）後期美中關係逐漸惡化，以及共軍頻繁侵擾台灣防空識別區（ADIZ），升高台海安全威脅，過去一年多來，呼籲美國政府拋棄戰略模糊，改採「戰略清晰」的聲量日益增強。

拜登21日晚間罕見對台防衛明確表態後，白宮立刻澄清美方對台政策不變，拜登的談話也未顯示有要調整政策的意圖。

翌日，從白宮、國務院到國防部也對外說明美國基於台灣關係法、美中三公報與六項保證的「一個中國」政策不變。美台防務關係以台灣關係法為指引，協助台灣維持自我防衛，並視任何非和平方式決定台灣前途行為是對西太平洋和平與安全的威脅。

言下之意，行政部門認為拜登所謂的「防衛台灣」是協助台灣維持自我防衛能力，而非軍事干預。美方仍將維持一貫的「戰略模糊」立場。

對台戰略模糊政策是美國歷來政府採取的立場，拜登政府也不例外。美國印太政策協調員康貝爾（Kurt Campbell）5月初出席一場論壇被問及此事時曾說：「所謂戰略清晰，會有一些重大不利。」

美國國家情報總監海恩斯（Avril Haines）4月底出席聯邦參議院軍事委員會聽證會時表示，若美國從戰略模糊轉為明確表態願意對台海突發事件進行干預，中國會認為這是「嚴重破壞穩定」（deeply destabilizing）。而這將使中國更堅信美國決意壓制中國崛起，包括透過軍事力量，可能會導致北京在全球積極破壞美國在全球利益。

儘管行政部門主張維持戰略模糊政策，也為拜登說法作出澄清，但這不是拜登首次暗示美方會協防台灣。

他在8月接受美國廣播公司新聞網（ABC News）訪問，被問到美軍撤離阿富汗的混亂所造成的影響以及中國媒體趁機奉勸台灣別指望美國協防、美國並不可靠等問題時，也曾有類似回覆。

countries: 台灣 美國 中國 阿富汗

taiwan-subdivisions: 太平 和平

title: 特派專欄 拜登表態捍衛台灣 美國戰略模糊政策透清晰 | 國際 | 重點新聞


content_text:
【記者戴英薇／內埔報導】 2021六堆秋收祭共下來做客系列活動「Hakka Power 2021六堆客庄星光路跑」，今(23)日在客家委員會客家文化發展中心主任何金樑、行政院農業委員會農業科生物科技園區主任謝勝信、屏東縣政府教育處體育發展中心主任黃柏翰及六堆傑出運動員徐菊英、林森麟、黃正綺、宋芳枝等貴賓的鳴槍中，在六堆客家文化園區正式起跑，賽道繞經六堆內埔及麟洛兩鄉鎮，老老嫩嫩大小朋友漫遊客庄，飽覽在地文化及田園風光。

▲2021六堆客庄星光路跑」在六堆客家文化園區正式起跑。（圖／六堆文化園區）

本次活動會場及沿線賽道設有多變夜跑燈光裝置，吸引跑者駐足打卡，現場亦安排原客元素的藝文表演及最具在地特色的啦啦隊為選手加油，並提供在地農特產品做為完賽禮，同時結合具環境教育推廣的六堆園區特色露營活動，許多參與賽選手選擇留在園區露營，放慢腳步體驗大武山下的客庄生活。

▲活動也結合了美和科技大學向民眾宣導路跑運動之健教資訊。（圖／六堆文化園區）

客委會客發中心主任何金樑表示，本次活動有別於往年競賽路線，為讓民眾可以一步一腳印體驗六堆文化特色與地方風采，以「漫步客庄」為發想，設計了「客庄活力組(12K)」和「客庄健康組(6K)」兩種組別，來自全臺各地的選手共下參與，同時也邀請到了六堆不同世代的傑出運動員擔任鳴槍貴賓，期望透過活動健全全民運動發展、提升六堆運動風氣，也凝聚六堆認同和情感。

▲客發中心主任何金樑也是路跑好手。（圖／六堆文化園區）

為讓活動更多元豐富，結合了美和科技大學向民眾宣導路跑運動之健教資訊，讓民眾在參與路跑前可獲得相關知識和技能，達到知行合一且寓教於樂之效果，同時亦邀請美和棒球隊、ROTC學生擔任領跑員和啦啦隊，讓更多六堆後生人(heu sangˊ nginˇ年輕人 )有機會參與在地活動；更有參與路跑的民眾表示身為六堆在地人，看到這麼多人共下參加這個活動，除了可以凝聚大家的感情外，還可以飽覽客庄的風景，實在很開心。

▲2021六堆客庄星光路跑」在六堆客家文化園區正式起跑。（圖／六堆文化園區）

甚至有父母帶著兩歲的小孩共同跑完全程，不論是小孩跟著跑或是用推車推著跑，都在一小時完賽，運動精神實在令人佩服。

「Hakka Power 2021六堆客庄星光路跑」帶給跑者久違的路跑感動，主辦單位客委會客發中心期望未來能持續帶領民眾用不一樣的方式走讀客庄，體驗客家風采。

dateline: 3 小時 ago

taiwan-subdivisions: 內埔 屏東縣 麟洛 大武

title: 2021星光路跑登場　星光下漫步六堆客庄


content_text:
台灣基進黨立委陳柏惟遭罷免，國民黨主席朱立倫認為這是在地鄉親與台灣民主的勝利；民眾黨認為是民進黨執政傲慢造成；民進黨批評，這是報復性罷免結果，凸顯制度性矛盾。時代力量則呼籲，在仇恨動員後，朝野應回歸理性。

刪Ｑ結果昨晚出爐後，朱立倫表示，民意已告訴大家，一個立委永遠搞抗中保台、心中只有意識形態、政黨對立，不去思考在地民眾關心的空汙、家長最關心的反萊豬議題與毒品問題，終究會遭罷免。

朱立倫批評，過程中蔡英文總統與行政院長蘇貞昌、綠委，用分化對立、惡意指控國民黨方式，想把這局又變成是抗中保台口號式罷免選戰，「可以不要再如此了吧」。

民眾黨昨發聲明表示，罷免案最終演變為藍綠政治動員，最重要原因還是民進黨執政傲慢、藐視民意，從萊豬到疫苗採購，民進黨上下「靠勢」嘴臉早已民怨沸騰，陳柏惟罷免案正是這股民怨宣洩出口，淪民進黨執政不力的代罪羔羊。

民眾黨也呼籲基進黨與民進黨，仇恨固然是政治動員有效的提款機，但政治的根源不該是透過標籤製造對立，抗中保台固然重要，但不該簡化為政治的全貌，「民進黨若不深切反省檢討，民意終將再次反撲。」

民進黨發言人劉康彥回應，尊重人民選擇，但國民黨傾全黨之力，以不具正當性理由，亂鬥僅一席立委的台灣基進黨，報復式罷免對民主政治不利；且從票數看，罷免陳柏惟票數比陳當選票數還少，更凸顯以「少數否決多數」制度性矛盾。

時代力量立委王婉諭昨表示，尊重民意，但在過程中看到太多激化對立，不希望台灣政治最終只能走向仇恨動員。「激情過去，明天還是要過日子，希望公共討論能回歸理性的政策討論及良善的對話溝通。」

people: 朱立倫 王婉諭 陳柏惟 蘇貞昌 蔡英文

political-parties: 基進黨 時代力量

title: 朱立倫：別再用「抗中保台」搞對立


content_text:
臺北義民嘉年華以莊嚴隆重的安座大典正式起跑，邀請全臺15尊義民爺及忠勇公匯集祈福，現場除了能一次向全臺義民爺祈福外，傳統儀典「三獻吉禮」與精彩的客家大戲「八仙過海」，藝文展演活動則由「客家新聲代」打頭陣；週日登場的則是「挑擔奉飯」及「主祭大典」。

匯聚全球五大洲客家社團代表與萬名鄉親線上線下同時參與，副總統賴清德、市長柯文哲、陳錦祥議長也擔任正獻官共襄盛舉。安座大典由副市長蔡炳坤、副市長暨臺北市客家文化基金會董事長黃珊珊及臺北市客委會主委徐世勲等在陸軍保養廠擔任主祭官，為義民嘉年華揭開序幕，為全臺15尊義民爺、忠勇公以隆重儀典進行安座。

第一天由國立戲曲學院演繹經典的客家大戲「八仙過海」，而後由「客家新聲代」TPO踢霹歐爵士樂團四重奏、客家斜槓青年陳孟蕎、第32屆金曲獎最佳客語專輯春麵樂隊、臺灣客語獨立音樂創作歌手黃宇寒及馬來西亞音樂創作者阿蓮娜.沐塱Alean Murang等年輕陣容輪番接力。

因應疫情影響，臺北市客委會首創「線上義民嘉年華專區」，活動轉型虛實整合，以「義民聯盟 英雄Online」作為活動主題，敬謝義民爺保衛家園的犧牲奉獻，同時號召民眾加入義民聯盟，共同傳承義民精神。24日主祭大典集氣萬人上線再加抽一台IPhone13，要讓市民除了能不受防疫限制觀賞義民嘉年華精彩活動外還能拿好康。

圖文提供：ASPN

journalist: 記者楊博喻／綜合報導

countries: 台灣 臺灣 馬來西亞

people: 黃珊珊 莊嚴 柯文哲 陳錦祥 賴清德

taiwan-subdivisions: 臺北 阿蓮 臺北市

things: 防疫 客語

title: 2021臺北客家義民嘉年華開跑 全臺15間義民廟匯集祈福 | 台灣好新聞 TaiwanHot


content_text:
▲有些男性為了讓伴侶留下「好硬象」，會採用非醫療行為的「入珠」。（示意圖／彰化醫院提供）

記者李佳蓉／採訪報導

讓泌尿科醫師惡夢連連的臭味就是「佛尼爾氏壞死」！醫師歸家豪指出，這是細菌順著筋膜不斷擴散，必須清創再清創的疾病。他曾收治一名戒治所的患者，在自行挖出玻璃材質的入珠過程中，一不小心全碎了，送醫當天驚見患部全是爛膿，需要劃開清創，一路從大腿內側、鼠蹊部連著蛋蛋皮、陰莖全部削開，花了1個月最後整支變形了。

泌尿科醫師歸家豪在《醫師好辣》節目中指出，「佛尼爾氏症」屬於壞死性筋膜炎一種，而人從肚臍以下到會陰部、生殖器、大腿屁股這一層是相通的，只要一處爛掉細菌就會向外擴散，輕則蜂窩性組織炎，嚴重即屬佛尼爾氏壞死，細菌會順著筋膜大範圍擴散，就像「把頭埋在一堆爛膿裡面去清，味道又重，膿可能一開就往臉上噴。」

歸家豪接著分享曾收治一名戒治所送來的患者，心血來潮想將易碎材質的「入珠」挖出，手一抖竟全碎了，因戒治所裡環境悶熱，加上不便就醫，從初期小範圍泛紅，隔天睡醒大腿內側大面積紅腫立即就醫，待下午麻醉好準備開刀時「已經整個都是爛膿了」，需要劃開清創。

▲男子的下體因受感染，全部削開清創。（圖／截自《醫師好辣》YouTube）

歸家豪心有餘悸地說：「我一開始只能把主要珠子清出來，後來玻璃碎在裡面根本找不到，爛膿爛整片，整個大腿內側、鼠蹊部連著蛋蛋皮全部削開，連陰莖全部削開。」感染佛尼爾氏壞疽必須每天清創，非一次開刀就能解決，「看到它爛到哪清到哪，有時一開始以為清得很夠，第二天再看它紅的部分，可能向上腹拓或向屁股拓，要一直一直清。」

不僅惡臭難聞，歸家豪接受《東森新媒體ETtoday》採訪時心疼地說，最後因為竭盡所能清出卡在陰莖裡的入珠殘骸，「小雞雞都已經變形了」，難搞的感染花了將近1個月，大清創小清創、加上關傷口將近10次。

▲壞死性筋膜炎擴散範圍大，可能從下體一路遍及腹部或是屁股。（圖／歸家豪醫師授權提供）

振興醫院泌尿部微創手術科蔡昇翰主任表示，佛尼爾氏壞疽是一種病程快速極為猛暴的壞死性筋膜炎，發生在肛門，會陰與外生殖器周邊，即便是現今醫療科技的進步，仍然有高達20%～30%死亡率。

佛尼爾氏壞疽疾病進展快速，早期壞疽症狀與蜂窩性組織炎相似，局部表現是會陰周邊明顯的疼痛腫脹，病灶周圍皮膚可能泛紅發熱，部分患者患部觸碰時會發出嗶嗶啵啵摩擦聲，類似搓揉塑膠袋的聲響，沒有及時治療的壞疽與膿瘍沿著皮下向四周快速推展，嚴重的感染會讓皮下血管發生許多細小栓子塞住血流，產生廣泛圍皮膚的發黑壞死，患者也會合併發燒、發冷、倦怠、暈眩、喘不過氣等全身系統性症狀。

蔡昇翰提到，佛尼爾氏壞疽是緊急而且致命的感染症，對於糖尿病，酒精成癮或免疫不全的壞疽高危險群，會陰部位的小傷口或小手術必須要謹慎應對。根據統計，每位壞疽病患平均需要接受3.5次清創手術，感染徵象控制後，患部才能夠進行後續的皮膚或皮瓣重建。

title: 下體入珠破掉…他「爛膿狂炸」臭翻！醫開挖1個月嘆：整支變形了


content_text:
健康醫療網／記者林怡亭報導

35歲的何小姐結婚三年一直苦求無子，本以為是經期混亂加上經血異常導致不孕，一直想自然受孕的她，試過各式求子偏方卻依然毫無音訊，歷經幾次流產後，何小姐開始懷疑是不是自體免疫出現問題，最後在家人與先生的勸說下至醫院接受詳細檢查。經抽血超音波及子宮鏡檢查後，發現有子宮內膜內有大大小小七、八個超過0.5公分的瘜肉，最大的直徑還超過1公分，可能是造成胚胎不易著床而導致流產的原因，在醫師建議下進行冷刀子宮鏡治療，何小姐成功懷上寶寶。

▲李世明醫師提醒，女性若有經期異常出血、經期混亂、或不容易懷孕等問題，應及早至醫院接受檢查。

子宮內膜瘜肉症狀不明顯 嚴重則可導致流產及不孕

收治個案的台北中山醫院副院長暨生殖中心負責人李世明醫師表示，子宮內膜瘜肉是附著於子宮內膜上的粘膜組織，據統計20至50歲的婦女，有一成半以上都有子宮內膜瘜肉的問題，在不孕症的患者更高達三成以上有子宮內膜瘜肉的問題，若沒有造成身體不適，只要定期追蹤檢查即可；若有生育需求的女性，子宮內膜瘜肉大於0.5公分，就會建議患者移除瘜肉，因為不僅會造成子宮內膜收縮及出血、阻礙精蟲活動，也容易造成子宮內膜局部發炎反應。另外，瘜肉會分泌一種醣蛋白賀爾蒙Glycodelin，會影響子宮內膜HOXA10 and HOXA11基因的表現，抑制胚胎著床，還會佔據胚胎著床空間導致流產，因此切除瘜肉對於備孕媽媽來說，無論未來是要自然受孕或人工生殖都是有幫助的。

子宮內膜瘜肉手術選擇多 應選擇適合治療方式

李世明醫師說明，經檢查發現患者或是備孕媽媽們有子宮內膜瘜肉時，臨床上通常會給予手術建議，分別為月經規則術、子宮內膜搔刮術、子宮鏡等。月經規則術是一種以軟管吸除瘜肉的手術；子宮內膜搔刮術是一種以刮匙來清除瘜肉，但這兩種方式在清除瘜肉的同時，都較容易造成子宮內膜的傷害，且不易清除乾淨，現今大多以子宮鏡手術進行瘜肉移除，近來有冷刀子宮鏡的出現，在手術切除瘜肉同時能將碎片吸出體外，確保手術視野清晰，且操作容易、手術時間短，因無熱效應傷害也大幅減少內膜破壞及沾黏的風險，對於有懷孕計畫的女性是一大福音。

定期至醫院檢查 及早發現及早治療遠離不孕症

李世明醫師提醒，女性若有經期異常出血、經期混亂、或不容易懷孕等問題，應及早至醫院接受檢查，若發現有子宮內膜瘜肉，患者也不必過於擔憂，目前都有相當好的門診手術來切除治療，患者都可與醫師充分溝通，選擇適合自己的治療方式，才能早日成為好孕媽媽。

taiwan-subdivisions: 中山 成功

title: 結婚多年膝下無子 竟是子宮內膜瘜肉惹禍 | 名家


content_text:
台灣玉山科技協會20周年慶祝大會暨論壇將在26日召開，其中按照協會議程，台積電創辦人張忠謀將出席晚宴並以「經營人的學習與成長」發表專題演講，台灣半導體教父開講將成為各界關注焦點。

按照議程，全球暨台灣玉山科技協會理事長李紀珠將先開場致歡迎詞，貴賓致詞則有台灣玉山科技協會副理事長劉兆玄、前總統馬英九。

大會並依序安排五場專題論壇：全球產業趨勢與台灣的機會、全球半導體產學研發展趨勢暨台灣繼續承擔領袖之策略、台灣電動車產業的未來、以創新思維加速台灣產業轉型、打造智慧城市競爭力。相關論壇產業代表分別包含鈺創董事長盧超群、聯發科執行副總暨技術長周漁君、台積電業務開發資深副總張曉強、力積電董事長黃崇仁、鴻海董事長劉揚偉、聯電榮譽副董宣明智、宏碁創辦人施振榮、和碩董事長童子賢等。

在晚宴部分，蔡總統預計出席致詞，同時參與台灣玉山科技協會慶祝儀式合影，再由台積電創辦人張忠謀以經營人的學習與成長發表演講，隨後預計由李紀珠和張忠謀對談。

台灣玉山科技協會指出，鑒於台灣科技產業歷經多年努力，已在全球建構完整產業生態鏈，於全球科技產業中占據舉足輕重的戰略位置，面對未來，產業如何進一步升級重組，於後疫情時代，逆勢突破，在全球關鍵科技領域超前部署，實為重要議題。

people: 張忠謀 宣明智 馬英九

title: 玉山科技論壇 張忠謀26日開講


content_text:
宜蘭縣南澳鄉24日發生芮氏規模6.5地震，台北捷運立即啟動列車清車作業並暫停營運。圖為台北101站恢復正常行駛營運。 (圖：中央社)  今天(24日)下午1時11分東北地區發生中型有感地震，芮氏規模6.5。台電表示，地震有觸發核一、二廠地震儀動作，目前初步確認機組都正常運作。各水力、火力機組、壩堰及輸電設備正常運轉中，輸、配電系統電網運作正常。桃園捷運公司表示，機捷暫停行駛，經慢速巡檢軌道各系統無異常，下午2時15分全線恢復營運。

台電表示，這次地震有觸發核一、二廠地震儀動作，目前依規定進行設備檢查，初步確認機組都正常運轉，也會依程序書執行後續巡查。核三廠2部機、核二廠2號機正常運轉，核一除役，核二1號機停機大修中，核四資產管理中。

台電指出，各水力、火力機組、壩堰及輸電設備正常運轉中，輸、配電系統電網運作正常。

桃捷公司透過通訊軟體發布聲明指出，下午1時11分，機場捷運地震偵測系統顯示全線4級地震，立即啟動標準作業程序，列車停車，經慢速巡檢軌道，行控中心確認號誌、軌道、電力系統都無異常，於下午2時15分全線恢復營運；經統計，這次地震共影響16列車、約1700名旅客。

台灣高鐵公司表示，受地震影響，南港至苗栗路段測得4級地震告警，造成6列車臨時停車，台灣高鐵立即成立緊急應變中心，已依照地震應變相關安全規範完成土建設施及車站巡檢，已陸續恢復運行。

台鐵表示，地震發生後，震度4級地區包括蘇新-鳳林間、蘇新-竹南間、田中-民雄間，依4級震度辦理，也就是第一趟列車以時速30公里、第2趟列車起以時速60公里慢行至前方站，另派員巡查路線，確定無礙後，才恢復原速度。

台北捷運也立即啟動列車清車作業並暫停營運，台北捷運公司表示，下午1時11分北捷接獲地震4級訊息，立即按照SOP進行列車清車、暫停營運、車站檢視及人工巡軌作業。停駛近40分鐘後，經巡視軌道及車站設備均正常，已於下午1時49分恢復正常營運。

taiwan-subdivisions: 宜蘭縣 苗栗 田中 民雄 竹南 桃園 南澳 鳳林 南港

title: [生活] 連2震 核電機組正常台鐵高鐵恢復運行


content_text:
桃園市政府前年推動智能路燈計畫，換裝全市16.8萬盞路燈，但市議員指出，目前尚有部分黑牌路燈沒有納管，擔憂成為治安死角。市府養工處表示，只要路燈設在公共區域，就會從寬認定、積極納管，市府也會持續清查黑燈。

市議員徐玉樹表示，各社區路燈在桃園市升格前由各鄉公所管理，在市府接管後，部分社區至今尚未納入維修養護範圍，因地處偏遠或夜間照明不足，容易發生交通危險及宵小橫行，如果路燈壞了，也找不到人修理。

市議員林昭賢說，早期地方有不少私自興建的黑牌路燈，若為不開放外人進出的「封閉型社區」，無法列入市府養護範圍，因為申請程序嚴格，必須將社區從全封閉式改為半封閉式，部分社區民眾仍有疑慮。

養工處指出，目前桃園尚有436盞路燈尚未納管，最多是在新屋有172盞，其次是楊梅84盞、龍潭52盞；原則上，公所納管過的路燈市府都會接管。

養工處表示，若管委會同意開放為每天上午6點至晚上10點車輛可經過的半封閉型社區，並函文至區公所認定，符合者即可提報養工處納管；若區公所無法認定，則提報專案小組認定；資格不符者，無法納入市府養護範圍，但養工處不會強制拆除。

工務局長賴宇亭表示，市府已更新約16萬8000多盞智能路燈，今年起每年電費將從2億1900萬元下降至6600萬元，路燈故障案件從每月6200件下降至2000件，平均維修時間也從48小時縮短至15小時。

賴宇亭說，節能路燈換裝計畫採用PFI民間融資提案採購模式，由私人企業先投資，政府購買路燈公共服務，相較於傳統政府採購模式，可依據服務績效付款，將有效提升服務品質，降低政府支出。

taiwan-subdivisions: 桃園 龍潭 員林 新屋 楊梅

title: 桃園436盞「黑牌路燈」壞掉無人管？ 市府：積極納管


content_text:
▲恆大集團創辦人許家印。（圖／CFP）

記者蔡紹堅／綜合報導

恆大集團深陷債務危機，創辦人許家印22日在「復工復產專題會」上表示，恆大要在10年內從房地產業向新能源汽車產業轉型，沒有預售過的樓棟或項目今後要全部改為現樓銷售，原則上10年內不買地，但現在也不能賤賣土地。

許家印在會上宣布了恆大化解風險自救的「三大戰略決定」，一是堅定不移、全力以赴實現復工復產保交樓；二是全面實施現樓銷售、大幅壓降房地產開發建設規模；三是10年內實現由房地產業向新能源汽車產業的轉型。

許家印強調，只有復工復產，恢復銷售和經營，才能保質保量向業主交樓，才能解決上下游合作夥伴的商票兌付，才能完成財富產品的兌付，才能逐步歸還金融機構的借款。

針對產業調整和轉型，許家印指出，恆大未來將全面實施現樓銷售，房地產的銷售規模要從去年的7000多億元，10年內壓降到每年2000億元左右，並在10年裡完成由房地產向新能源汽車的產業轉型。這意味著，未來恆大將形成新能源汽車為主、房地產為輔的產業格局。

許家印還在會上透露，原則上恆大10年內不買地，但現在也不能賤賣土地。

不過，根據陸媒報導，恆大汽車10月初曾傳出主動讓大量員工「放假」，而且一放就是放到10月底，期間發放半薪，搞得辦公室人心惶惶，很多人都已經在整理履歷表，準備另尋生路。

報導還提到，恆大汽車今年上半年有6個車型項目同步開發中，但不久前停止了部分項目，只保留進展最快的恆馳5、恆馳6，並預計恆馳5將作為首款車款於明年初上市。

title: 恆大宣布10年轉型成「新能源汽車產業」　許家印自救戰略驚呆市場


content_text: 中評社北京10月24日電／據文匯網報道，“助力冬奧 燃情冰雪——第二屆粵港澳大灣區滑雪精英挑戰賽”第三站23日在廣州融創雪世界開賽，來自粵港澳大灣區及全國的100多位選手參賽，不僅開創粵港澳首個冰雪賽事IP，推動粵港澳地區冰雪運動發展，而且以室內滑雪賽事吸引大眾參與冰雪運動，關注冬奧會，探索粵港澳大灣區冰雪運動發展路徑。 隨著冬奧會火種從希臘運抵北京，“2022北京冬奧會”進入最後的籌備階段。為迎接即將到來的冬奧會倒計時100天，粵港澳大灣區以滑雪精英挑戰賽來助興。經過一天的激烈角逐，本站賽事雙板高山滑雪大迴轉、單板高山滑雪大迴轉兩大競技項目的比賽結果揭曉。 促進粵港澳賽事多樣化 香港滑雪總會訓練基地入駐 業內專家指出，作為粵港澳地區首個滑雪賽事，“粵港澳大灣區滑雪精英挑戰賽”促使跨季、跨地區延展和豐富冰雪運動，開啟了華南冰雪運動發展的新階段，促進粵港澳體育賽事多樣化和體育賽事產業發展。而此次挑戰賽舉辦地廣州融創雪世界，也是香港滑雪總會訓練基地，加深兩地交流，助力粵港澳大灣區融合發展。 比賽當天，組委會還舉辦“冰雪進校園”及組建滑雪校隊的座談會。與會代表認為，將冰雪賽事與冰雪教育結合，創新華南冰雪事業的發展模式，有望形成廣東校園冰雪運動的新格局，為專業人才的儲備和培養提供有效的路徑，帶動實現“3億人參與冰雪運動”的目標。 開創粵港澳首個冰雪賽事IP 探索華南冰雪運動新路徑 廣東省冰雪運動協會透露，目前廣東已有23家中小學入圍“冰雪運動特色學校”。“我們正在聯合廣州融創雪世界與學校合作，積極開展‘冰雪運動進校園’活動。通過學校組織建設專業冰雪運動隊，打造冰雪校際聯賽，是廣東冰雪運動進校園值得探索的可行途徑”。廣州融創雪世界表示，支持廣東省內不少於20所學校發展滑雪運動，包括通過相關體能、技能測試協助每所學校選拔10至15名學生組建滑雪運動校隊，為校隊提供運動裝備、教練教學、培訓課程及訓練場地支持。 據了解，粵港澳大灣區滑雪精英挑戰賽是粵港澳大灣區首個高水準大眾冰雪賽事，由中國滑雪協會、廣東省體育局、廣州市體育局指導，廣東省冰雪運動協會、廣州市花都區文化廣電旅遊體育局、廣州融創文旅城共同主辦。賽事將南北聯動舉行五場積分賽，打造具有全國影響力的大眾冰雪賽事IP，探索華南冰雪運動發展新路徑。

countries: 香港 中國 希臘

title: 大灣區滑雪賽廣州開賽


content_text:
娛樂中心／綜合報導

39歲中國著名「鋼琴王子」李雲迪昨（21）日傳出因嫖娼遭朝陽公安分局依法處以行政拘留，演藝事業一夕瓦解，更慘遭業界封殺。而李雲迪會精準拘留遭逮，完全是因為北京警方接獲一個龐大神祕的民間組織「朝陽群眾」舉報而成功捕獲，根據統計自2014年來「朝陽群眾」竟揪出近20位劣跡藝人涉案，其中就包括涉毒震驚娛樂圈的房祖名、柯震東。

▲「鋼琴王子」李雲迪因固定買春遭拘形象全毀。（圖／翻攝自李雲迪微博）

根據陸媒《法制晚報》報導，「朝陽群眾」最早出現在1974年，當時配合公安機關抓獲6名間諜，而現在「朝陽群眾」大概有5部分人員組成，包括治安志願者、黨員巡邏隊、專職巡邏隊、義務巡邏員、治保積極分子。他們其實都是住在北京朝陽區的民眾，有可能是遛狗的大媽、散步的大爺、超市保全或清潔隊的隊員等，2017年實名註冊的「朝陽群眾」已將近14萬人。

▲竟有20個劣跡藝人是由神秘組織「朝陽群眾」舉發。（圖／翻攝自昆明警方發部微博）

▲近年來遭「朝陽群眾」舉報的藝人進高達20位之多。（圖／翻攝自微博）

自2014年開始，包括李代沫、張元、寧財神、張耀揚、尹相傑、毛寧、宋冬野、房祖名、柯震東、王學兵、陳羽凡等人染毒，還有黃海波、王全安（張雨綺老公）買春，再加上近日的李雲迪等，近20位明星全都經過「朝陽群眾」舉報後，警方再進一步調查，不少人形象全毀，甚至「被消失」娛樂圈。

▲大陸官方將「朝陽群眾」塑造卡通形象，用以配合反恐宣傳。（圖／翻攝自人民日報）

而為何這些事件全都是由「朝陽群眾」檢舉破獲？據悉由於許多公眾人物和明星大多住在北京朝陽區，因此「朝陽群眾」格外容易注意到名人秘辛。他們與警方溝通零距離，警方更高度仰賴他們的存在價值，促進了警民關係，並於2017年開發「朝陽群眾APP」每月提供線報多達2萬件，有價值線索達8300多條。

journalist: 綜合

taiwan-subdivisions: 名間 成功

title: 不只李雲迪「朝陽群眾」逮吳亦凡、柯震東等踰20劣跡明星 | 娛樂星聞


content_text:
不知從什麼時候開始，咖啡越來越複雜，但隨時隨地喝咖啡越來越容易。除了即溶、掛耳、膠囊、凍、咖啡液，還有各式精品創意咖啡可選擇。不過實驗室的「人造咖啡」有喝過嗎？

近日芬蘭國家技術研究中心（VTT）運用「細胞農業」成功培育出第一杯「人造咖啡」。VTT 生物技術負責人 Heiko Rischer 博士表示，傳統農業種植咖啡面臨的挑戰越來越多，想以生物技術取代傳統農業生產咖啡。

▲ VTT 成員 Elviira Kärkkäinen（左）和負責人 Heiko Rischer（右）。

據美國農業部資料，比起 2019 年，2020 年全球咖啡總產量上升 4.14%，目前全球咖啡生產量約每年 1 千萬噸，未來咖啡需求仍會繼續增加。但全球都面臨供應緊張，如果遇上旱季雨量不足，咖啡產值將嚴重受影響。

同時傳統咖啡產業會造成許多環境問題：種植面積擴張導致森林砍伐，包括敏感的熱帶雨林地區；咖啡豆濕處理過程產生大量咖啡廢水和果實殘渣；許多咖啡產國都是低收入國家，往往無法處理廢物。

面對挑戰，在實驗室培育「人造咖啡」或許是種替代方案。人造咖啡之前，我們更熟悉的是人造肉。 常見的人造肉分兩種，一種別名大豆蛋白肉，另一種利用動物幹細胞製造，後者對人造咖啡更有參考價值。

以培育人造牛肉為例，步驟大致如下：第一步取得牛活肌肉組織；第二步從肌肉組織分離出幹細胞；第三步將幹細胞放入生物反應器，增殖生產肌纖維。

理論上人造肉有很多好處：培育環境百分百可控，無菌也無污染；解決糧食短缺時保護水源、土地和能源；提取幹細胞的技術對動物痛苦很小，不過口感和經濟成本就另當別論了。培育一片薄牛肉需大量肌肉纖維細胞，2018 年某以色列團隊推出的人造牛肉一片就要價 50 美元。

▲ 細胞培養的開始。

人造咖啡與人造肉技術基本相同。咖啡植物的細胞培養從植物一部分如葉子開始，形成的細胞在特定的營養培養基上繁殖增殖，然後轉移到生物反應器，並收穫生物質。培育得到的物質經過晾乾、烘焙、發酵，最終形成可沖泡的咖啡。

研發過程需由植物生物技術、化學和食品科學等多領域科學家共同參與。

▲ 咖啡細胞培養物和咖啡成品。

相比之下，培養咖啡比培養牛肉成本更低，擴大規模也更簡單，因植物細胞可自由生長、懸浮在培養基內，動物細胞是附著表面生長。研究人員還計劃培養不同咖啡品種細胞，透過修改烘焙過程生產完全不同的咖啡。

據研究人員親身體驗，第一杯細胞培育咖啡聞起來和嘗起來都像一般咖啡。人造咖啡和參考用一般咖啡都源於咖啡植物「小果咖啡」，即阿拉比卡咖啡。Heiko Rischer 博士表示：

然而咖啡製作是門藝術，需在專家監督下反覆最佳化。我們的工作代表此類工作的基礎。

目前研究團隊正在努力達成人造咖啡「可大量生產」。細胞培育咖啡還只是實驗性飲品，需食品藥品監督管理局監管批准才能商業化。最樂觀情況下，細胞培育咖啡獲得監管批准需 4 年。下游加工、產品配方、市場引入則是通往商業產品的其他步驟。

Heiko Rischer 博士希望未來有更多公司參與，助力細胞培育咖啡商業化：

我們已證明實驗室種植咖啡可成真。但這項工作的真正影響性，將由願意重新考慮食品成分生產的公司達成。VTT 協助並支援大型企業和小型公司在產品開發時把握機會。

▲ VTT 培養的溫室植物。

和人造肉類似，人造咖啡同樣有環境效益，首先為沒有任何季節性或殺蟲劑需求。此外衣索比亞、東南亞地區等咖啡主要產地，可藉助細胞培育技術減少咖啡業的負面影響；芬蘭等不適合咖啡自然生長的國家，也可能成為咖啡供應商。

人造咖啡專案是 VTT「運用生物技術生產日常農產品」計劃的一部分，與 VTT 戰略研究目標「細胞農業」有關，細胞農業是實現更可持續糧食生產的途徑之一。VTT 官網寫道：「我們使用細胞工廠（cell factory）解決方案引導發展，生產不需田地或動物、合乎道德及美味的食物。」

（本文由 愛范兒 授權轉載；圖片來源：VTT）

countries: 芬蘭 以色列 美國 衣索比亞

title: 人造咖啡來了！芬蘭科學家推出首杯細胞培育咖啡


content_text:
高雄城中城大火燒出全國老舊危樓去從問題，都更議題引發重視。為了讓全國各都學會了解高雄此一重大災難，並提供具體改善建議，高雄市都更學會理事長林資雄邀各縣市都更學會到高雄考察。台北市都市更新學會理事長蔡漢霖今天在現場表示，都市更新後的房地分配方式有「協議合建」和「權利變換」兩種，城中城因產權複雜，較適合後者；台南市中國城公辦都更案與城中城條件相似，最後是透過「區段徵收」方式解決，成為全國第一件區分所有建物納入區段徵收的案例，或可作為高雄借鏡。

蔡漢霖表示，城中城應該要都更重建，尤其城中城的產權非常複雜，必須用權利變換的方式予以解決。過往都更會被汙名化，往往是因太執著於名目上價值的增值與否，卻沒有照顧到居住正義的層面。這樣的社區都更不僅牽涉到單純的建物改建，也牽涉到對於社會底層的弱勢救濟問題，不能單純以商業角度來看待。因此現有弱勢住戶的居住問題必須先獲得妥善解決，都更重建才能回歸到執行手段的討論。

蔡漢霖說，台南市「中國城」案例，背景條件與高雄「城中城」雷同，中國城是位於台南市中西區住商混合的大型建築，知名建築師李祖原設計，3、40年建築也是產權複雜，成治安淵籔，都更也面臨阻力，整合困難。後來是台南市府採用區段徵收方式進行，讓建築界眼睛一亮，因為過去從未聽聞有此方法。高雄城中城如果透過協議合建或權利變換都無都法解決時，台南市對中國城的建物採取區段徵收解決方法，或許是一個可以借鏡的成功案例。

林資雄表示，台北市超過30年的老屋高達70%，所以台北市推動都更的速度如果比較快，是合理的。但高雄超過30年的老舊房子也有50%，而且其中超過40年、50年的老舊透天厝到處可見。外界看高雄：應該是「都更天堂」啊！怎麼都更反而落後？

「公部門介入力道太少。」林資雄說，高雄的都更速度應該會是六都之冠，但為何卻變成最後一名？這是因為高雄的重劃土地實在太多，所以高雄沒辦法將建設的力量，集中到市中心改建老舊房屋。再者，台北市、新北市有都更推動師的培訓機制，唯獨高雄沒有。雖然高雄都更學會有利用自身力量，培訓267位都更推動師，但缺少政府的支持，這股力量還是沒有辦法發揮出來，呼籲政府能與民間團體一同努力，投入資源以具體手段加速高雄的都市更新。

高雄市都更學會理事長林資雄表示，高雄超過30年的老舊房子有50%，其中超過40年、50年的老舊透天厝到處可見，外界看高雄應該是「都更天堂」，但事實都更落後其他都。記者徐如宜／攝影台北市都市更新學會理事長蔡漢霖表示，台南市中國城公辦都更案與城中城條件相似，最後是透過「區段徵收」方式解決，或可作為高雄借鏡。記者徐如宜／攝影

journalist: 聯合報 / 記者徐如宜／高雄即時報導

taiwan-subdivisions: 高雄 中西區 成功 高雄市 新北市

title: 為城中城都更找出路 業界：可考慮採區段徵收方式解決


content_text:
Southeast Asian countries must contribute to granting 30 percent of Earth’s surface conservation status to safeguard the future of our planet

The combined effects of COVID-19 and climate change have revealed profound vulnerabilities in Southeast Asia. In ASEAN member states, the COVID-19 pandemic turned hospitals into mortuaries at the same time as natural disasters transformed coastal communities into washed-out mud flats.

To improve regional resilience and promote sustainable growth, the post-COVID-19 recovery must focus not only on decarbonization, but also on the protection of nature.

Throughout the region, nature remains in a policy silo, and the importance of biodiversity, in particular, rarely features prominently in economic development plans.

Biodiversity provides food, water, shelter and medicine. It contributes to social cohesion and climate stabilization, and can help humanity adapt to a changing environment.

And yet the ASEAN Comprehensive Recovery Framework mentions biodiversity only once — in a footnote. Unless this approach changes, ASEAN member states risk sinking billions of development dollars into measures that fail to address a root cause of the problems.

To lead our region toward recovery, resilience, and long-term sustainable development, ASEAN member states should commit to the “30x30” plan to protect nature.

This initiative, which aims to conserve 30 percent of Earth’s lands and oceans by 2030, is a key element of the proposed global biodiversity framework, due to be finalized by 196 countries later this year, and is championed by the High Ambition Coalition of Nature and People.

More than 70 countries have signed on to the coalition, but Cambodia is the only ASEAN member state among them.

Southeast Asia comprises just 3 percent of Earth’s land mass, but it contains almost 20 percent of the world’s biodiversity. More than 2,000 species have been discovered in the ASEAN region over the past 20 years, and three member states — Indonesia, Malaysia and the Philippines — are considered “megadiverse” countries, with a variety of species akin to that of the Amazon rainforest and the Congo Basin.

The region contains about 60 percent of the world’s tropical peatlands, and has the world’s most extensive and diverse coral reefs, accounting for 28 percent of the global total.

The Coral Triangle is a global hub of marine biodiversity.

Although ASEAN countries have taken steps to protect this natural patrimony, including creating the ASEAN Heritage Parks and marine protected areas, risks are mounting.

In 2017, the ASEAN Center for Biodiversity reported that the region is poised to lose 70 to 90 percent of habitats and 13 to 42 percent of species by 2100.

Some of this loss can be attributed to climate change, but the infrastructure to support population growth also poses a serious threat.

The population of the ASEAN region has increased 72 percent between 1980 and 2017. Clearing areas for agriculture and housing development has caused habitat fragmentation, and logging and mining operations continue to encroach on wilderness areas at a rapid rate. As ASEAN’s Biodiversity Outlook 2 noted: “The productivity and viability of the region’s lakes, rivers, and peatlands continue to decline.”

The report further said that while “coastal and marine areas are … primary food sources for millions of residents in the region … studies show that most of the region’s seas are overfished and degraded, threatening marine health and food security.”

Perhaps we do not fully appreciate the value of this biodiversity to our own development, and perhaps we also do not appreciate the role we can play in preserving it.

By embracing the 30x30 initiative, ASEAN members could drive new sources of sustainable finance into conservation measures that connect ecological corridors along watersheds and integrated seascapes. These corridors could be established across borders to protect vital concentrations of species in carbon-rich forests and peatlands, coral reefs, and deep seabeds.

We could empower indigenous peoples and local communities as guardians of still-intact, but dwindling natural areas. This would counter the regional trend toward widening inequality and honor these true stewards of nature with the respect — and the rights — they deserve.

In my home country of the Philippines, it took six years to secure protected status for one tract of critical habitat on Palawan Island known as Cleopatra’s Needle.

To make our case, we documented every centimeter of land and every species from soil to sky. We worked closely with the Batak people, who have lived sustainably on that land for centuries.

This example can serve as a model for what is possible, but the process must be faster to protect 30 percent of the Earth’s critical habitat and thereby ensure the continuity of life on the other 70 percent.

Another case from the Philippines demonstrates how conserving nature can provide benefits when disaster strikes.

The Pilar Municipal Marine Park was established in 2005, and after four years of vigilant management, the area’s decimated fish populations had rebounded. They spilled over into adjacent waters, where local residents use traditional fishing methods. The marine park helped stave off hunger when Typhoon Haiyan struck in 2013 and cut the community off from food aid.

The fish were still thriving when COVID-19 hit and lockdowns disrupted food supply chains.

The pandemic has revealed the deep connections between nature, disaster and development, and protecting biodiversity must be part of the post-pandemic economic recovery. Given the high stakes for the ASEAN region, we have a key role to play in this process, leading the drive for 30x30 as part of the High Ambition Coalition.

Tony La Vina is associate director for climate policy and international relations at the Manila Observatory.

Copyright: Project Syndicate

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: ASEAN countries must lead the way on biodiversity


content_text:
▲大陸河北15歲男學生在校遭到老師毆打到顱內出血。（圖／翻攝自陸網）

圖文／CTWANT

大陸河北省張家口一名15歲男學生今年9月份考上專科學校，沒想到才剛開學沒多久，他就遭到班主任毆打，造成顱內出血、耳膜穿孔和手掌骨折等，身上多處也有許多大片瘀青，令其母相當氣憤。

綜合陸媒報導，家住河北省張家口市的男學生，9月錄取石家莊柯棣華醫學中等專業學校，沒想到開學才過2天，學校安排新生前往石家莊某軍訓基地進行入學軍訓，當時學生在操場等待分配房間時被雨淋濕，男學生為此在與朋友抱怨時辱罵了老師，還不小心將語音訊息傳到班級群組，惹怒張姓班主任與其丈夫、範姓男老師。

根據男學生母親指稱，班主任與其丈夫相當不滿兒子作為，並將其叫到教師宿舍中，接著毆打他將近50分鐘，不僅對他拳打腳踢，還手持拖把棍不斷猛力敲打男學生頭部；更讓母親痛心的是，施暴當時張姓班主任也在場，卻未阻止施暴的丈夫，只是冷言提醒「別打死了」。

▲軍訓基地的監視器畫面，紀錄男同學遭老師威脅（後）。（圖／翻攝自陸網）

事發後男學生明確向老師表達自己身體不適，卻被要求繼續參加軍訓，班主任也未將此事告知家長或將學生送醫治療，並沒收所有學生手機，直到9月10日軍訓結束之後，男學生終於拿到自己的手機，母親這才知道寶貝兒子在校被老師狠揍。

男學生母親回憶，當他接到兒子電話時，嚇得腿都軟了，沒想到與丈夫衝到學校要接小孩送醫時，竟遭到保安阻撓，直到夫妻倆報警後，才得以成功接兒子離開。男學生送醫後被診斷出右額硬膜外血腫、右額腦挫裂傷、右額骨骨折、左耳骨膜穿孔、左手指骨折、全身多處瘀青等，為了清除顱內血塊，還必須進行開顱手術，但顱內血腫已經造成周圍腦組織嚴重壓迫，神經已受不可逆之傷害。

▲男學生腿部有大片瘀青。（圖／翻攝自陸網）

報導指出，犯案的2名老師目前已經被學校戰時停職，全案也交由警方調查，不過動手施暴的範姓男老師雖坦承自己曾毆打男學生，卻稱自己僅打胳膊和腿部，沒有毆打學生的頭部，甚至辯稱「可能是因為當時他主動跪下給我認錯，然後不斷用勁磕頭，才導致頭部受傷的」，不過受害男學生反駁「如果是我自己磕頭，怎麼可能骨折，那我得用多大勁啊？」

延伸閱讀▸ 厝邊隔壁車牌變明牌 幸運兒花70元下注爽領1.54億元▸ 爽娶175高烏克蘭正妹 8年級魯蛇自曝「3年經歷」：讓我暈到不行▸ 替失眠妻打管制藥品「安舒麻」...他目睹母暴斃 生技老董遭起訴

title: 15歲男學生惹怒老師遭動私刑　顱內出血、頭骨折「校瞞6天才送醫」


content_text:
台灣基進立委陳柏惟罷免案最終以同意票7萬7899票勝過不同意的7萬3433票，通過罷免，隨之而來的是台中市第二選區立委補選。台北市長柯文哲今出席台北移工學校啟動記者會，被問及民眾黨是否會派人參與中二選區補選時說，臨時找一找也沒什麼人，不要想一步登天，應該從準備明年議員選舉開始。

柯文哲表示，選舉最重要是要有候選人，但是在投票結果還沒出來前，也不能說正在準備候選人，「這太奇怪」，如今等到投票結果，臨時找一找也沒什麼人；他認為，登高必自卑，行遠必自邇意思是說，不要想一步登天，民眾黨應該從準備明年議員選舉開始。

至於，此次陳柏惟通過罷免，是否是人民對民進黨投下不信任票，柯文哲表示，選舉結果當然是尊重民意選擇，沒有特別表達什麼意思，但他認為近年來先選舉、再罷免、再補選，整個台灣社會動盪不安，其實後面都有政黨動員，互相對抗不是很健康的社會氛圍。「但是我覺得，這種殺來殺去，我看了不太喜歡，只是你問我說要怎麼辦，我不知道。」

【延伸閱讀】

▪開票結果／陳柏惟罷免案通過！投票率51.72％創新高、詳細得票數據比較一次看

journalist: 聯合報 / 記者潘才鉉／台北即時報導

people: 柯文哲 陳柏惟

title: 中二立委補選民眾黨不派人 柯文哲：準備明年選議員


content_text:
A memorial to the late dissident Chen Wen-chen at National Taiwan University’s Chen Wen-chen Memorial Square is pictured in an undated photograph.Photo provided by the National Taiwan University Student Association

2021/10/24 03:00

CLARIFYING HISTORY: A memorial to Chen Wen-chen was completed in February, but students and faculty complained that it lacked context about who it was for

By Rachel Lin and Jake Chung / Staff reporter, with staff writer

A plaque at Chen Wen-chen （陳文成） Memorial Square is to include a phrase indicating that Chen was likely murdered, the National Taiwan University （NTU） school affairs council said yesterday.

Chen, an assistant professor of mathematics at Carnegie Mellon University, died while visiting Taiwan. His body was found on the morning of July 3, 1981, outside the library on the NTU campus in Taipei.

A day earlier, the 31-year-old had been detained and interrogated by the now-defunct Taiwan Garrison Command, a secret police body which sought to question him about his financial contributions to the pro-democracy Formosa Magazine.

Some people suspect that Chen was tortured to death by the authorities and his body later dumped on the campus. The agency denied the allegations.

The Taiwan Garrison Command said at the time that Chen could have committed suicide or accidentally fallen off a balcony at the university.

NTU students and faculty have long been at odds after the square was completed in February without any text to introduce or indicate who the square was commemorating.

Student council representatives had previously requested text that read: “To commemorate a brave individual who resolutely defied state violence,” which they said would enhance the square’s function to teach about democracy and human rights.

The decision had been unanimously passed and the words added to a wall near the square last month.

The school affairs council yesterday said that in addition to the text on the wall, the university would add a plaque bearing an introduction of the square to visitors.

Student council president Chang Cheng-yu （張承宇） said that after extensive discussions with university authorities, a description on the introductory plaque that retold the incident would include at the end the words: “According to a 2020 report by the Transitional Justice Committee, there is a high possibility that Chen was murdered.”

The plaque adds that the student council and graduate student association had started holding a commemorative event for Chen in 2011, and in 2012 petitioned the university to create the square to commemorate Chen.

The university approved the establishment of the square in 2015, and its construction was funded by the Dr Chen Wen-chen Memorial Foundation and Museum, the university’s mathematics department, the student council and the graduate student association, it said.

新聞來源：TAIPEI TIMES

title: 《TAIPEI TIMES》 NTU to update activist’s memorial


content_text:
▲公益團體捐款受到疫情衝擊下滑，但救助對象激增，疫情趨緩後目前捐款尚未回溫。（圖左／兒福聯盟；圖右／財團法人流浪動物之家基金會）

記者林育綾／綜合報導

今年本土疫情爆發後，除了各行業受衝擊，許多社福及公益團體的捐款也「雪崩式下滑」3到5成左右，而求助對象和需求卻激增。家扶基金會有近9000戶的扶助家庭受影響，目前尚有2千萬缺口；而台灣世界展望會也透露，疫情後求助的個案比起往年「增加約5倍」；國內許多動物福利團體也說，雖然疫情趨緩，捐款卻還沒回溫。

家扶基金會

▲家扶基金會「無窮世代」計畫，目前尚有2千萬缺口。（圖／翻攝家扶基金會官網）

家扶基金會長期以來透過募款，提供弱勢兒少急難救助、獎助學金，但今年中疫情發生後，整體捐款仍往下滑，尤其急難救助、獎助學金較去年同期下降約33%；特別是實體捐款通路，現金捐款下滑將近5成（約-48.9%）。雖然數位捐款在5月至9月期間，較去年同期增加72.9%，仍遙不及因應實體捐款下降。

目前家扶基金會的扶助家庭中，有64.8%為單親、11.19%為隔代照顧背景；家庭主要生計者17.0%為臨時工、20.3%為服務業，皆為受疫情衝擊的首要族群，且扶助家庭61.5%每月平均工作收入未達2.5萬，抵禦風險能力相當有限。經統計至9月底，已有近9000戶家庭因疫情影響生計，包括收入減少、無薪假、停業等。

家扶在三級協助募集近3000台平板和筆電，協助兒少在家停課不停學、縮短疫情所帶來的學習落差。雖然疫情從三級警戒至今趨緩穩定，全面復甦尚待觀察，但弱勢兒少的成長與學習卻不容等待，缺口持續增加，亟待各界關懷補足。如希望幫助弱勢家庭共度困境，可捐款支持家扶「無窮世代」計畫，目前尚有「2千萬缺口」，五倍券紙本或數位也都能做公益。

兒福聯盟

兒童福利聯盟長期幫助偏鄉、弱勢、逆境兒童，包括在課輔上的協助。兒盟資源發展處陳雅惠表示，疫情衝擊以來影響十分大，尤其單筆捐款降了3成左右，定期定額捐款則下滑1成，企業合作也變得比較少；而目前每個月捐款與上個月相較，也平均下滑約5%。

陳雅惠說明，兒盟累積很多長期的定期捐款者，相當幸運；不過疫情期間除了捐款受影響，整體支出也較高。另外像是實體義賣活動取消很多，也受到衝擊。像是每年中旬都會義賣愛心T恤，過去每年可賣出3萬多件，是重要的資金來源；但今年5月與知名餐廳合作，因為疫情爆發後餐廳禁止內用，到現在還有庫存約「1萬多件」還沒賣出。

▲兒福聯盟今年邀請陳昊森代言，義賣愛心T恤，但疫情影響還有庫存1萬多件尚未賣出。（圖／兒福聯盟提供）

她提到，逆境家庭原本就比較弱勢，像是有不少家長原先在夜市或飯店做臨時工等，疫情期間工作機會減少，求助情況也增加。現在疫情雖平緩，但長期看還是有壓力，尤其往年到了年底都是募款旺季，盼望實體活動不受影響。今年也預計與跟中信合作「點燃生命之火」計畫，邀民眾當偏鄉學童的愛心聖誕老人。

最近五倍券發放，不過兒盟透露，目前只有收到零星的紙本五倍券捐款，大約5到6人左右；而去年
三倍券是在使用期限快到期之後，才湧入一波捐款，因此她期望「大眾今年可以及早規劃如何用券，也歡迎以數位、紙本五倍券捐款」。

勵馨基金會

勵馨基金會長期協助弱勢婦女和兒少，也推廣預防及消弭性侵害、性剝削及家庭暴力對婦女與兒少的傷害。今年5月疫情發生以來，個人捐款下降約20%；而固定捐款部分，也因為先前傳出有詐騙集團取得其他公益團體的捐款人個資，進行詐騙，受到了波及。勵馨副執行長王怡雯說明，勵馨雖然未使用該平台，但也有捐款人顧慮，降低續捐意願，減少了大約5%。

今年因為疫情，許多實體募款活動轉為線上，受到不小影響。加上勵馨在各地有「愛馨物資分享中心」，協助弱勢婦女就業機會及販賣商品，其中在新北市新店有一間義式焗烤餐廳，也因為疫情不能內用而影響業績。適逢五倍券發放，勵馨在全台的物資分享中心也祭出五倍券優惠，歡迎民眾帶著五倍券前往消費，還能做公益。

台灣世界展望會

台灣世界展望會表示，由於展望會的資助人當中，服務業的佔比最高；而該行業在疫情期間受到較大的衝擊，部份資助人因為收入減少或失業，選擇停止資助，因經濟因素而停止的比率約為85%。他們坦承，要維持資助人定期捐款，是一件越來越挑戰的工作。

很多弱勢家庭因主要工作者的經濟來源減少，無法維持家計，因此疫情後求助的個案，比起往年「增加約5倍」。另外原訂的實體活動，也因為疫情而取消，例如今年的飢餓三十的系列，取消以往的大會師活動，改為線上，展望會也感謝仍舊支持的民眾。

▲台灣世界展望會近來發起「資助1000女童 挺聲而進 願景無懼」行動。（圖／台灣世界展望會提供）

展望會長期以「兒童資助計畫」關懷國內外貧困孩子的生活環境，不過觀察到，近年國外資助計畫收入逐年減少大約1.7%，但需要幫助的兒童逐年攀升。許多脆弱國家因為戰爭、疫情、氣候變遷導致飢荒，無論天災人禍，兒童總是首當其衝，威脅到基本生存權，例如近年敍利亞、海地、阿富汗等國家的情形。

根據研究，因為疫情造成的飢餓危機，至2022年底可能造成額外283,000名5歲以下兒童死亡、1,360萬名兒童急性營養不良或發育不良、260萬名兒童發育遲緩，等於每天將有250名兒童因疫情相關的營養不良死去。展望會期望透過長期「兒童資助計畫」改善全球弱勢兒童環境，也幫助女童遠離童工、童婚、暴力等威脅，支持兒童穩定上學。

動物福利公益團體

另外在動物相關的公益團體，也有不少受到衝擊。其中「台灣導盲犬協會」募款收入初步估算減少3到4成，不少捐款人透露是因為疫情而收入銳減的關係，導致沒有能力再捐助；另外協會以往每個月在北中南合計會舉辦6場實體募款活動，也因為疫情而全部取消，只能增加義賣商品，或是異業合作、線上募資募款活動等。

「惠光導盲犬教育基金會」也因為疫情期間取消多場募款活動，而實體活動以往一場大約可以募到20萬左右，降為二級警戒之後，成效縮減約只剩下往年一半。惠光導盲犬學校教育推廣組主任彭筱涵表示，目前有推出Line貼圖，提供民眾購買，所得回饋給導盲犬；年初時也有製作導盲犬造型的口罩，在線上平台義賣。

而「台灣之心愛護動物協會」長期以來下鄉協助絕育，疫情期間因無法進行，因此無法做成果說明，導致捐款沒辦法持續，一些定期定額捐款取消。目前雖還沒詳細統計，不過2020年是首次負成長，2021年則靠線上義賣、調整工作支撐，但疫情5月中發生時又適逢報稅季，所以捐款又比年初更低。

▲「台灣之心愛護動物協會」長期以來下鄉協助動物絕育。（圖／台灣之心愛護動物協會提供）

「財團法人流浪動物之家基金會」透露，受疫情影響，期間減少約3分之1的捐款，每個月約減少約50到70萬元，許多捐款人被留職停薪、裁員，連工作都沒有，這段期間主要靠廠商、醫院願意讓基金會拖欠貨款、分期，或延後一、兩個月付款，來撐過這段時間。目前雖然逐步解封，但捐款並沒有回溫跡象。

「社團法人台灣莉丰慧民V 關懷動物協會」主要救援傷殘動物，創辦人大城莉莉（大城 リリ）表示，包含動物的醫療費、基本生活用需品和保健持品，平均一個月70-80萬的支出，主要的經濟收入是商品義賣活動，館內全年365天開放參訪，直到5月疫情關係閉館、取消實體活動，失去重要經濟來源，5月最慘幾乎零收入，倒貼了30幾萬。

協會在7-8月藉由直播販售，獲得網友的大力支持，消費維持打平的狀態，到了9月虧損20多萬。而主要的支出是醫療費，許多傷殘犬貓隻需要開刀、長期治療等，前陣子救回一隻工廠狼狗，本來以為牠只有過瘦問題，診斷後發現感染許多疾病，一個月要花6萬元醫療費，需要療養半年。

大成莉莉表示，協會從未主動募款，通常是客人到館內購買義賣商品，看到認識的狗或是心疼牠們，主動捐贈飼料或是捐款等，所幸這幾個月並未遇到需要大型支出醫療費的犬貓，勉強讓協會度過艱難時刻，目前仍處於資金短缺的狀況。而因為疫情趨緩，園區從下周開始開放3日（周五、周六、周日）讓民眾參觀。

「台灣動物緊急救援小組」發言人倪京台則說，由於先前本土疫情爆發，導致救援小組所成立的「台灣貓狗聯合勸募平台」募款金額減少大約2到3成左右，推測可能是受工作影響關係，其中取消「定期定額」捐款的數量較多，不過也增加了不少發票與振興券的捐贈；而款項減少的部分，以往年的剩餘款補足，目前比較幸運暫無資金短缺問題。

countries: 海地 台灣 阿富汗

events: 疫情 死亡 裁員 性侵

taiwan-subdivisions: 新北市 大城 新店

title: 捐款雪崩式滑落超過3成！求助人激增5倍　公益團體疫情下生存戰


content_text:
▲小米手環6。（圖／翻攝自小米官網）

記者林淑慧／台北報導

穿戴裝置逐漸成為現代人經常使用的3C產品，小米之家今（23）日將在台中大里、彰化員林開設二家新門店，為慶賀新門市開幕，首二日大手筆祭出小米手環6「加1元送1件」優惠吸客，每日限量50名，可望再掀排隊搶購熱潮。

本土疫情趨緩，邁入第四季消費旺季，小米台灣持續在台拓展實體專賣店，除了台中大里大明店、員林大潤發的授權店之外，花蓮遠百也邀請小米之家打造快閃店，門市搭上小米手環6優惠活動，推出限量 50 組買一送一，均在今日上午11時開放搶購。

依據小米之家公告，中部二家新門市開幕首二日排隊活動，除了小米手環6之外，還有買小米智慧顯示器55型，送Redmi Note 9T 5G（限量20名）；另外，民眾於小米之家單筆消費滿6666元，還能參加小米抽獎活動，大獎包括直流變頻電風扇1X等好禮。

小米手環為穿戴裝置夯品，根據Canalys於9月初發佈的數據指出，小米憑藉著新上市的小米手環6，超越了Apple以19.6%的市占微幅領先蘋果的19.3%。

法人指出，科技大廠在智慧穿戴裝置中做出許多創新嘗試，改善了過去電量不足及使用者體驗不佳等問題，並添加許多新功能，其中追蹤個人健康功能是最核心的訴求，而相關健康功能的效益顯著與否，將會區分出贏家勝出的關鍵。

companies: Apple 蘋果

taiwan-subdivisions: 員林 大里 彰化 花蓮

title: 來搶小米手環6「加1元送1件！」　小米之家大里、員林展店吸客


content_text: Russian, Chinese warships hold first joint patrols in the Pacific. (Screenshot, Russian Defense Ministry video) Russian, Chinese warships hold first joint patrols in the Pacific. (Screenshot, Russian Defense Ministry video) MOSCOW (Reuters) -Russian and Chinese warships held their first joint patrols in the western Pacific Ocean over the past week, Russia’s defence ministry said on Saturday, a move Japan said it was monitoring. Moscow and Beijing, which staged naval cooperation drills in the Sea of Japan earlier in October, have cultivated closer military and diplomatic ties in recent years at a time when their relations with the West have soured. The naval manoeuvres, which Russia said ran from Sunday through Saturday, have been closely watched here by Japan, which said earlier in the week that a group of 10 vessels from China and Russia sailed through the Tsugaru Strait separating Japan's main island and its northern island of Hokkaido. “The group of ships passed through the Tsugaru Strait for the first time as part of the patrol,” Russia’s defence ministry said in a statement. The strait is regarded as international waters. “The tasks of the patrols were the demonstration of the Russian and Chinese state flags, maintaining of peace and stability in the Asia-Pacific region and guardianship of the subjects of maritime economic activities of the two countries,” the ministry added. China’s defence ministry said on Sunday the joint exercise aimed to “further develop the China-Russia comprehensive strategic partnership in the new era, enhance the joint action capabilities of both parties and jointly maintain international and regional strategic stability”. A report on the ministry website said the operation was part of annual cooperation between the two nations and not targeted at third parties. Japanese defence officials said on Sunday the Russian and Chinese vessels had also passed through the Osumi Strait off the southern Japanese prefecture Kagoshima, public broadcaster NHK reported. Foreign ships are allowed to navigate through the Osumi and Tsugaru straits as they are international waterways, but Japan’s defence ministry said it will monitor the two navies, characterising the recent moves as “unusual”, NHK reported. Japanese officials could not immediately be reached for comment. Боевые корабли Военно-Морского Флота России и военно-морских сил Китайской Народной Республики в период с 17 по 23 октября 2021 года впервые провели совместное патрулирование в западной части Тихого океана https://t.co/UF0c2tt4kP#Минобороны #АрмияРоссии #РоссияКитай #ВМФ pic.twitter.com/Rs0PPF1k5F— Минобороны России (@mod_russia) October 23, 2021

journalist: By REUTERS