content_text: Interior of vintage "blue-painted" train. Interior of vintage "blue-painted" train. (CNA photo) TAIPEI (Taiwan News) — The Taiwan Railways Administration’s (TRA) vintage "blue-painted" trains resumed operations Saturday (Oct. 23). Nicknamed the “anxiety-relief" blue trains, they were retired after the complete electrification of Taiwan’s railroads in December. However, they have been brought back exclusively for tourism purposes, giving travelers nostalgic for old-school rail travel a chance to briefly go back in time. The trains will run on a route connecting Pingtung and Taitung that boasts picturesque coastal views of both the Bashi Channel and the Pacific Ocean, according to Lion Travel, the travel agency commissioned to operate the service. The 1960s-era locomotives do not have air conditioning and are only equipped with electric fans and manual windows. Premier Su Tseng-chang (蘇貞昌) and his wife boarded the diesel train at Fangliao Station and headed towards Fangshan Station, also located in Pingtung County. Su joked that he was taking his wife to Taitung for their honeymoon. The couple was accompanied by Pingtung County Magistrate Pan Meng-an (潘孟安), and several Democratic Progressive Party (DPP) and Kuomintang (KMT) legislators. Along the way, Lion Travel tour guides dressed in high school uniforms provided commentary for each scenic spot and explained the history of the blue trains and what modifications were made to them. Su said that because of the COVID-19 pandemic, many people cannot go abroad. These rail travel packages show how special and unique domestic tourism is. Su added that he was grateful to the Ministry of Communications, TRA, and Lion Travel for bringing back and promoting the iconic trains.

journalist: By Kelvin Chen, Taiwan News, Staff Writer

title: Taiwan Railways Administration's iconic blue trains back in service


content_text:
加州議會參議員寇戴塞（Dave Cortes）近日接受中央社專訪表示，從科技創新、交通建設到防疫成就，台灣人應感到自豪與自信。中央社記者周世惠舊金山攝 110年10月22日（中央社記者周世惠舊金山22日專電）加州議員寇戴塞（Dave Cortes）近日向中央社表示，從科技創新、交通建設到防疫成就，台灣人應感到自豪與自信。他認為，最好的外交是持續成為優秀的民主公民，向世界傳播繁榮。

寇戴塞在去年當選為加州州議會的參議員之前，曾任聖克拉拉郡（Santa Clara County）郡長12年，他也在矽谷第一大城聖荷西（San Jose）擔任過市議員和副市長。

他長期以行動挺台，在聲援台灣參加世界衛生大會（WHA）上，他錄製影片支持台灣有意義參與；在駐舊金山台北經濟文化辦事處舉辦海外雙十國慶的活動，他親自出席祝賀；在他郡長任內，僑界在聖克拉拉郡政府廣場舉辦國慶升旗典禮，他總會到場。

聖克拉拉郡與新竹縣為姐妹城，雙邊交流的機會讓寇戴塞曾於2011年造訪台灣15天。他告訴中央社記者，台灣有「3高」令他印象深刻，包括台灣人的高住房持有率、高教育程度，以及便捷的高鐵建設，「這些相對於加州是警訊和省思」。

缺乏平價住房與遊民問題是加州嚴重的社會問題，寇戴塞認為台灣相對合理的生活費與高比例大學以上程度的工作人口，達成一個平衡。

另外，加州興建高鐵的計畫一直無法達標。他身為加州都市交通委員會主席，對台灣高鐵的興建史在早期遇到的掙扎非常清楚，「公私合作最終突破困難，令人驚豔的系統和美麗的車站建築」是他眼中的台灣成就之一。

「台灣人值得自傲與自信，不該太謙虛。」他常聽台灣人說「要複製矽谷經驗」，但他認為，台灣有竹科、南科及中科等，有超越矽谷之處、值得做自己。

對於民主國家受到極權政權的挑戰，而台灣屢因中國的阻撓、被拒絕在重要的國際組織之外，寇戴塞認為，「最好的外交是繼續成為優秀的民主公民，持續在世界各地傳播繁榮」。

他表示，「世人都想要繁榮、機會和生活品質」、「生活品質意味著自由、自我決定、自由市場與資本主義」。他希望在加州州議員的任內，能鼓勵更多與台灣政、商、學界的交流和互訪。

寇戴塞的祖父是義大利裔移民，童年時家中務農，他在果園打工存錢，夢想著買一輛卡車。年約10歲時，他曾寫信給國會議員提問並收到回信，這開啟他對公共服務的興趣，他發現民意代表就像醫護人員一樣可以幫助別人。

journalist: 中央社記者周世惠舊金山22日專電

countries: 台灣 義大利 中國

taiwan-subdivisions: 和美 新竹縣 大城 金山

things: 防疫 經濟

title: 加州議員：台灣應續向世界傳播繁榮 | 政治


content_text: ANCHORAGE, Alaska (AP) — A woman known for 37 years only as Horseshoe Harriet, one of dozen or so victims of a notorious Alaska serial killer, has been identified through genetic genealogy and a DNA match, authorities said Friday. The victim was identified Friday as Robin Pelkey, who was 19 and living on the streets of Anchorage when she was killed by Robert Hansen in the early 1980s, the Alaska Bureau of Investigation’s Cold Case Investigation Unit said Friday. “I would like to thank all of the troopers, investigators, and analysts that have diligently worked on this case over the last 37 years. Without their hard work and tenacity, the identity of Ms. Pelkey may have never been known,” Alaska Department of Public Safety Commissioner James Cockrell said in a statement. Hansen, who owned a bakery, gained the nickname “Butcher Baker” for abducting and hunting down women — many of them sex workers — in the wilderness just north of Anchorage through the early 1980s, when the state’s largest city was booming because of construction of the trans-Alaska pipeline. The 2013 movie “Frozen Ground,” starring Nicolas Cage and John Cusack, chronicled the troopers' investigation and capture of Hansen. Hansen was convicted in the deaths of four women but confessed to killing several more, troopers said. At one point, he flew with investigators over an area north of Anchorage, where he pointed out where 17 of his victims were buried. In 1984, Alaska State Troopers returned to those areas, where the remains of eight women were discovered. In total, 12 bodies have been found, and 11 of those have been identified, trooper spokesperson Austin McDaniel said. The only person not yet identified is known only as Eklutna Annie, who is believed to have been Hansen’s first victim, McDaniel said. Her body was found near Eklutna Lake just north of Anchorage. Genetic genealogy efforts are underway in hopes of also identifying her, Randy McPherron, an Alaska State Troopers cold case investigator, told The Associated Press. "We really got our fingers crossed that we may know, find out who Eklutna Annie is,” he said, adding the timeframe could take up to a year. Among the skeletal remains found in 1984, Pelsky was discovered lying on the ground near Horseshoe Lake, near the Little Susitna River just a few miles northwest of Anchorage, troopers said. There was no ID on the body that became known as Horseshoe Harriet. Hansen told investigators she was a sex worker he abducted from downtown Anchorage sometime in the winter of 1983. He told investigators he flew her to the lake in his small airplane, murdered her and discarded the body. He didn’t know her name or much else about her. An autopsy confirmed the body was that of a white woman between the ages of 17 and 23. There were no missing persons reports that matched, and she was buried in the Anchorage municipal cemetery as an unknown. The case was reopened in 2014, the same year Hansen died in prison at the age of 75. The body was exhumed, and samples were sent to create a DNA profile, which was added to the FBI’s national missing person database. It didn’t provide an identification. In September 2020, investigators made another attempt to identify the remains using genetic genealogy. A bone sample was sent to a private lab and additional DNA was extracted and sent for Whole Genome Sequencing, troopers said. This data was then sent to another lab, where a DNA profile was generated and uploaded into a public access genealogy database in April. Troopers said several close matches were found and used to create a family tree for the victim. Research indicated that the victim might be a woman named Robin Pelkey, who was born in Colorado in 1963, troopers said. Troopers traced her to living in Anchorage in the early 1980s, but no record indicated she was alive after 1984. Eventually close relatives were located in Arkansas and Alaska. Family members told troopers that Pelkey lived in Anchorage in the late 1970s, but moved to Arkansas as a teenager before returning to Alaska in 1981 to live with her father and stepmother. Troopers said she wound up living on the streets of Anchorage but had vanished by late 1982 or early 1983. Relatives told troopers they didn’t know for certain why Pelkey’s parents, who are now deceased, didn’t report her missing. A DNA match with a close relative in Arkansas confirmed Pelkey’s identity and the family was notified in September. Through the troopers, family members said they did not want to be contacted by the media. “Obviously, I’m very happy to have finally figured out who she is and give her family some closure,” McPherron said. “Genetic genealogy has been quite a great leap forward in solving unsolved homicides but in also identifying people, so this is very satisfying to see it finally come together like this.” Troopers have purchased a new grave marker for Pelkey, McDaniel said.

journalist: By MARK THIESSEN , Associated Press, Associated Press

title: DNA match IDs Alaska serial killer's victim after 37 years


content_text:
旅日東北樂天金鷲隊投手宋家豪（圖）23日後援登板，單季出賽62場，打破1988年郭源治締造的台灣投手日職單季最多出賽紀錄。（中央社檔案照片）（中央社記者謝靜雯台北23日電）旅日東北樂天金鷲隊投手宋家豪今天後援登板，用5球抓3個出局數無失分，球隊終場以8比1擊敗軟銀隊；宋家豪單季出賽62場，打破前輩郭源治的台灣投手日職單季最多出賽場次紀錄。

兩隊8局打完樂天8比1領先福岡軟銀鷹隊，宋家豪9局登板後援，三振抓到第1個出局數，接著依序讓打者敲出中外野方向飛球、左外野方向飛球出局。

宋家豪總計用5球投1局，沒被敲出安打，投出1次三振、無失分，最快球速147公里，近期連7場出賽無失分，賽後防禦率2.26。

宋家豪也達成本季第62場出賽，打破「大郭」郭源治1988年締造的台灣旅日投手單季最多出賽紀錄。

journalist: 中央社記者謝靜雯台北23日電

title: 宋家豪後援1局無失分 62場出賽破郭源治日職紀錄[影] | 運動 | 重點新聞


content_text:
中評社北京10月23日電／18日出爐的中國經濟三季報顯示，中國經濟前三季度同比增速達到9.8%。全球經濟復甦勢頭減弱、分化加劇的背景下，中國經濟第三季度增速有所放緩，但恢復態勢持續不變，成為全球經濟的重要穩定性力量。風險挑戰增加，政策權衡更趨複雜，中國經濟的戰略定力不變，對高質量發展的追求不變，充滿“穩”的底氣與“活”的動力。  新華每日電訊發表樊宇文章稱，外媒注意到，受上年同期基數抬升以及疫情、汛情等多重影響，中國經濟第三季度增速有所回落，同時承認，這也反映出中國經濟從疫情後的快速恢復向常態化增長回歸。 多重風險挑戰下，中國經濟依然亮點突出。消費回暖，製造業占比提高，高技術製造業較快增長，服務業增長對經濟增長的貢獻率繼續提升……在全球疫情反覆、全球供應鏈梗阻背景下，中國外貿表現出強大韌性。前三季度貨物貿易進出口同比增長22.7%，中國對歐盟、美國、日本和韓國的進出口均保持兩位數增長，世界既離不開“中國市場”，也離不開“中國工廠”。路透社分析說，常態化疫情防控行之有效以及工業體系完備，對中國出口形成強勁支撐。《紐約時報》指出，中國出口延續了高增長態勢，那些認為中國經濟快速增長不可持續的經濟學家們“判斷錯誤”。 文章指出，當前，世界經濟處於疫後復甦的築底波動期，不確定性顯著增強。疫情蔓延之際，大宗商品價格上漲、國際海運緊張、勞動力短缺、供應鏈紊亂等多重因素導致全球經濟面臨的風險上升。在此背景下，前三季度穩健復甦的態勢證明，中國經濟治理駕馭複雜局面的能力再次經受住了考驗。 中國兼顧周期性因素與結構性問題，對經濟恢復發展中的薄弱環節給予精准政策支持，同時避免“大水漫灌”，不斷優化經濟結構；注重國內國際統籌，中國大幅度放寬市場准入，優化營商環境，積極開展多邊經貿合作，以推進高水平對外開放塑造國際合作和競爭新優勢；短期經濟恢復與長期增長動力並重，中國通過制度創新推動關鍵領域改革，在提升產業鏈現代化水平、推進數字化和綠色轉型等方面持續發力。總體而言，中國“十個指頭彈鋼琴”，努力實現了複雜局勢下國家經濟治理“寬”與“緊”、“內”與“外”、“短”與“長”的平衡統一。 外媒評論說，多數經濟學家預計今年中國經濟將增長8%或更多，但中國決策者制定了一個相對溫和的全年增長目標，這為處理經濟中長期存在的問題預留了更多空間。橋水（中國）投資管理有限公司總裁王沿用四個“未變”來概括當下中國經濟：推動改革開放和發展市場經濟的決心未變；融入世界的趨勢未變；推進金融開放的意願未變；獨特的資源禀賦和發展優勢未變。他認為，中國決策層的宏觀調控手段、工具、經驗以及治理智慧，足以確保中國市場經濟穩步運行升級。 從出口到消費，從傳統經濟到數字經濟，中國經濟內生動力增強，產業發展穩中有進。第130屆中國進出口商品交易會（廣交會）吸引了近8000家企業線下參展，設立近2萬個展位，展出面積達40萬平方米。法國跨國零售集團歐尚的採購經理皮埃爾•珀蒂德芒熱感嘆：“中國市場從不讓人失望。”11月初即將舉行的第四屆進博會簽約參展的世界500強和行業龍頭企業數量超過上屆，“回頭率”超80%。 文章表示，真金不怕火煉。英國《經濟學人》常駐中國記者日前撰文對中國經濟表示樂觀：從杭州的高科技創新者、無錫的出口商、溫州的企業家等人身上，看到中國經濟的活力和動力依然滿格。從經濟復甦穩定性、經濟發展質量到政策發力空間和產業轉型機遇，中國經濟的比較優勢依然凸顯。中國銳意推動改革開放的決心和實踐，以及宏觀政策跨周期調節的智慧，正在為世界注入新動能，帶來新機遇。

網評：“網紅洗眼液”？你是不是又被忽悠了 (2021-10-22 15:16:47) 網評：脫單盲盒”：豈能把愛情當遊戲？ (2021-10-22 15:16:18) 南臺灣製造業度難關 盧福淇談四大挑戰 (2021-10-22 00:25:45) 保護好已購房消費者的合法權益 (2021-10-21 16:10:50) 網評：中國經濟增長依然一枝獨秀 (2021-10-21 09:39:35) 三大數據看中央企業高質量發展 (2021-10-21 09:26:08) “唱衰”論調干擾不了中國經濟穩健發展 (2021-10-21 07:33:06) 世界對中國集裝箱“依賴程度驚人” (2021-10-21 00:07:30) 中國出口強勁增長出人意料 (2021-10-20 09:30:37) 打造“廣味”國際消費中心城市 (2021-10-20 07:01:55)

countries: 中國 法國 美國 韓國 臺灣 歐盟 日本 英國

things: 經濟 大數據

title: 全球變局下的中國經濟“平衡術”


content_text:
衛生福利部國民健康署日前在台中舉辦的全國保健會議，新竹縣政府衛生局囊括8大獎項，包含菸害防制戒菸服務與稽查績效、癌症篩檢與檳榔健康危害防制都拿下第一，HPV接種率也是績優，在地方衛生局保健業務考評的分組第二組中獲最高積分，消息傳回讓縣府團隊振奮。

衛生局長殷東成說，國民健康署長吳昭軍親自頒發「109年地方政府衛生局辦理保健業務考評績優」獎項，竹縣衛生局囊括8大獎項，包括「菸害防制-戒菸服務」、「菸害防制-稽查績效」、「消弭健康不平等」、「癌症篩檢與檳榔健康危害防制」、「四癌陽追率平均值」、「B、C型肝炎擴大篩檢服務典範獎」、「HPV接種率績優」以及「保健類優等獎」。

殷東成說，衛生局落實執行室內公共及工作場所禁菸，提昇菸害防制執法稽查取締數，去年菸害防制執法稽查輔導達5萬4301家數，去年由各鄉鎮市衛生所辦理戒菸班達27班，並結合社區醫療院所提供戒菸諮詢及勸戒服務人數達3127人，並與醫事機構二代戒菸服務結合，提升戒菸民眾的戒菸意願及成功率。

另，B型與C型肝炎是國內感染人數最多的病毒性肝炎，未及時治療會導致肝癌，新竹縣衛生局去年推動BC型肝炎篩檢，篩檢達3832人，篩檢率達76.84% 並於後續追蹤BC型肝炎陽性個案，並協助轉介治療，而獲國健署肯定，提醒40到79歲原住民及45到79 歲民眾，可終身1次免費篩檢C型肝炎，健保給付C型肝炎口服用藥，治癒率高達98%。

衛生局表示，為早期發現癌症、早期治療、降低死亡率，積極推動「大腸直腸癌、乳癌、口腔癌、子宮頸癌」篩檢，新竹縣去年四癌篩檢服務人次共6萬2026人，發現癌症人數243人，四項癌症陽性個案追蹤85.3%，高於全國平均85.1%，獲衛福部肯定。

新竹縣長楊文科感謝衛生局團隊及基層衛生所人員的努力，結合在地醫療資源及各大社團深入各村里鄰，辦理各項戒菸、健康宣導及癌症篩檢等服務，為縣民建構健康的生活環境。

衛生福利部國民健康署日前在台中舉辦的全國保健會議，新竹縣政府衛生局囊括8大獎項。圖／新竹縣政府提供

taiwan-subdivisions: 大社 成功 新竹縣

title: 菸害防制、癌症篩檢有成 竹縣衛生局拿全國保健8大獎項


content_text:
【大成報/記者于郁金/臺南報導】2021官田菱角節於今(23)日在官田體育公園舉辦，臺南市長黃偉哲表示，9月下旬至12月上旬為菱角產季，尤其南市為全臺菱角最大產區，更是臺南特色農產之一，為推廣當季新鮮官田菱角，今日活動歡迎大家多多採購在地農產，共同響應「食在地、享當季」。

農業局長李建裕指出，全臺菱角種植面積約508公頃，南市種植面積約467公頃，占全臺近92%，總產量約5,877公噸，主要產區為官田區，官田菱角素有「紅元寶」的美稱，營養價值高，口感香甜鬆綿；在官田區農會推廣下，除有熟菱角禮盒、菱角仁，更研發如菱角麵、菱角茶、菱角豬腳、菱角排骨料理包等多元加工產品，延長賞味期限，並提升產品附加價值。

農業局表示，菱角節活動舉辦邁入第25年，今日活動官田農會特別開放自營的菱角田，提供遊客參與採菱體驗活動，活動會場另有菱角商品特賣會，購買農特產品滿額即贈送菱角寶寶口罩及菱角相關系列產品，活動也免費提供1,000份菱角排骨品嘗，及產銷班與在青年農民農特產品展售；也有體育處推出菱波官田自行車道推廣活動，漫遊菱田，遊客也可遊賞鄰近葫蘆埤、烏山頭水庫、水稚教育園區等景點，體驗慢活悠閒農村步調。

另外至10月31日止，官田農會超市也推出菱角相關系列產品全面打8折的期間限定優惠，歡迎民眾一起品味臺南當季優質農產。

journalist: 于郁金

taiwan-subdivisions: 官田 臺南 官田區 臺南市

title: 官田菱角節登場 黃偉哲：臺南菱角尚青


content_text:
象牙是大象的重要特徵，可以搬動沉重樹幹、剷倒樹木、剝樹皮、打鬥，掘土找水源和礦物質。然而，非洲莫三比克的無牙母象越來越多，起因是人類在內戰期間殘忍盜獵。

美國有線電視新聞網（CNN）報導，莫三比克哥隆戈薩國家公園（Gorongosa National Park）越來越多母象天生就沒有象牙。科學家認為，這是因為莫三比克15年內戰期間，人類為了象牙殘害大象而產生的演化反應。

大象專家在1992年內戰結束後逐漸注意到這個現象。

愛達荷大學野生生物學副教授朗恩（Ryan Long）表示，從田野調查和分析舊影像發現，無牙母象的數目在1972到2000年期間成長超過3倍。這段期間內，莫三比克的象群數目從約2000頭大幅下降至250頭。

朗恩透過電子郵件表示，內戰期間，哥隆戈薩國家公園基本上是衝突核心，「因此這區有很多士兵和相關動機…去殺害大象，販賣象牙以購買武器和彈藥。盜獵程度很高」。

根據21日發布於「科學」（Science）期刊的研究，科學家現在進一步了解出現無牙基因，以及為何只發生在母象身上的原因。

分析顯示，在那28年期間，無牙母象的生存機率是有牙母象的5倍，因此這種現象不太可能是偶然發生。

即使不受盜獵影響，大象確實會出現天生無牙的狀況，但僅限於母象，且數目通常很少。在1970年代，哥隆戈薩國家公園僅有18.5%母象沒有象牙，30年後，卻大幅成長至51%。

研究作者朗恩說，事實上，演化發生這麼快速頗為罕見，也是選擇的直接作用。換句話說，演化速度之所以這麼快，是因為無牙母象在戰爭中的生存機率大得多，因此有更大機會把這種基因傳給下一代。

科學家採集18頭有牙及無牙母象的血液樣本，進行基因組排序發現，無牙母象的X染色體特有區域產生遺傳變異，影響象牙生長。

朗恩解釋，雌性有2條X染色體，在無牙母象身上，其中一條X染色體「正常」，另一條卻帶有無牙遺傳。

公象有XY染色體。當無牙母象懷小象時，如果是公象胎兒，有一半機率會遺傳到這條受影響的X染色體。若遺傳的是正常染色體，小公象能存活下來，並帶有生長象牙的基因資訊。

若遺傳到變異X染色體，公象胎兒會胎死腹中，因為這條會造成母象無牙的染色體對公象來說是致命的。

朗恩說，哥隆戈薩國家公園目前象群數目又上升至800頭左右。沒有象牙對母象似乎沒有產生太大阻礙，但科學家希望進一步研究。例如在飲食方面，無牙母象似乎吃更多草。

他說：「象群過得很好，出現許多無牙大象，顯然都很適應沒有象牙的生活，但我們仍有許多未解之謎。」

countries: 莫三比克 美國

title: 內戰盜獵影響物種 非洲無牙母象基因廣傳


content_text:
謝金晶參加追思音樂會，以歌聲撫慰家屬的心。（豪記唱片提供）

〔記者陽昕翰／台北報導〕謝金晶今（23）天受邀至生命紀念館參加追思音樂會，以音樂撫慰家屬的心，她表示：「有幸參加這樣的活動，心情特別感動，有許多家屬把牌位請出來，我在唱歌時，很多人都紅了眼眶。」因為現場氣氛，也讓她想到了逝世的父親豬哥亮。

謝金晶獻唱《思念你的心》、《我的爸爸》。（豪記唱片提供）

她表示：「雖然天氣很冷，但大家心是熱的，很榮幸能代替家屬唱出思念的聲音。」提到現場沒有太多悲傷，「平常參加活動，就是要帶動觀眾，但在這次的場合，我覺得唱起歌來特別溫暖。」

謝金晶選唱的《思念你的心》、《我的爸爸》都與豬哥亮有關，她坦言表演時內心激動，「我唱完第一首歌的時候，有民眾到台上致詞，聽到了大家的故事，加上看到很多人默默在擦眼淚，其實真的是很想哭。」只能夠忍淚硬撐。

title: 豬哥亮愛女牌位前獻唱 思父心切忍淚硬撐


content_text:
2021/10/23 08:13

〔中央社〕美參議院外交委員會亞太小組主席馬基與參議員蘇利文日前聯合推出「台灣確保法案」，期望透過資助對話機制與架構平台，減少誤判並提高透明度，以降低台海衝突風險。

馬基（Ed Markey）與蘇利文（Dan Sullivan）20日推出名為「確保常態往來支持台灣安全行動法案」（Taiwan Actions Supporting Security by Undertaking Regular Engagements Act，簡稱Taiwan ASSURE Act，台灣確保法案）。

馬基透過新聞稿表示，必須找尋方法緩和台海緊張局勢，以避免誤判。這項法案將投資危機穩定措施，以作為美國區域安全戰略的重要組成部分，目的在避免軍事衝突。法案與美國在「台灣關係法」的承諾一致，持續支持台灣有意義參與國際社會、協助台灣抵禦台海脅迫，同時採取明確行動避免區域衝突。

法案將資助現有的1.5軌（半官方）與2軌（非官方）戰略對話，這些對話由獨立非營利組織推動，與會者透過這些對話討論區域穩定議題。

法案也將提高全球合作暨訓練架構（GCTF）資金，在2022至2025財政年度每年提供600萬美元資金。GCTF為台灣與全球合作夥伴分享從公共衛生到救災等議題專業知識提供平台。

法案並將要求美國國防部長與國務卿協調提交報告，評估美國國民兵（National Guard）與台灣國防部後備指揮部建立夥伴關係的可能性。

法案同時要求國務卿與國防部長協調提交一份報告，詳細說明美國與中國政府過去10年關於兩岸議題的軍事對話與信任建立措施，以及雙邊與多邊外交往來。

countries: 台灣 中國 美國

title: 美參議員提「台灣確保法案」  盼降低台海衝突風險


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Oct. 22 (CNA) Two Taiwanese botanists recently identified a new alpine plume thistle species in Shei-pa National Park and named it after Taiwan in the hope that it will no longer be confused with another more well-known species, park officials said Friday.

To avoid confusion, the new species identified by Tseng Yen-hsueh (曾彥學) and Chang Chih-yi (張之毅) from National Chung Hsing University's Department of Forestry has been named Cirsium taiwanese Y. H. Tseng & Chih Y. Chang.

The plant, which was previously thought to be a variety of Cirsium hosokawae Kitam, caught the botanists' attention as they noticed it was described differently in the protologue established by its finder, Shiro Kitamura in the 1940s.

Whereas Cirsium hosokawae was illustrated as having a red corolla, that of the Cirsium taiwanese is yellow, explained Chen Chun-shan (陳俊山) deputy chief of the park office.

As a result, the experts started examining the species that is found in the park between 2,200-3,100 meters above sea level, and found more substantial differences between the two species.

For instance, while both species have abaxial leaf surfaces covered with dense cobwebby hairs, Cirsium hosokawae has 2n=34 chromosomes and Cirsium taiwanese has 2n=32, Chen said.

Moreover, the former can be readily distinguished from the latter because it has a larger angle between the midrib and lateral veins of its leaves, the botanists found.

Hikers interested in the plants can try to find them along the trails between the main peak and eastern peak of Xueshan, sometimes under pine trees, Chen said.

journalist: Kuan Jui-ping and Lee Hsin-Yin

title: New plume thistle species found in national park, named after Taiwan - Focus Taiwan


content_text:
美國拜登政府廿一日發表多份氣候變遷相關報告，包括國土安全局、國防部、國家安全會議及國家情報總監等重量級單位首度集體表態，承認氣候變遷已成為「國家安全」議題，將危及美國乃至於全球局勢穩定。

聯合國氣候變化綱要公約第廿六次締約方會議（ＣＯＰ26）本月底將於英國格拉斯哥登場，重視氣候問題的美國總統拜登透過內閣凝聚聲量。美國內閣機構的報告指出，氣候變遷引發的轉變可能重塑美國戰略利益，為中國大陸等競爭對手提供機會，增加北韓和巴基斯坦等擁核國家的不穩定性，讓美國國安機構的憂慮日益加深。

情報機構在報告中警示，氣候變遷可能在很多層面榨乾一個國家的國力，如伊拉克和阿爾及利亞等產油國，可能因化石燃料的收入變動受到衝擊，同時間這些國家也面臨熱浪或旱災等極端天氣影響。

國防部則指出，糧食短缺可能導致暴亂，國家之間也可能為爭取水源而陷入戰爭。

國土安全部警告，地球暖化導致北冰洋冰層融化，對魚類、礦產和其他資源的競爭將更加激烈。此外，因氣候變化，二○五○年之前可能有數千萬人流離失所，其中南亞、撒哈拉以南非洲和拉丁美洲等地，多達一億四千三百萬人恐被迫離開家園。

除了國安部門，國家海洋大氣總署指出，迄十月八日為止，今年已發生十八起「氣候或天氣相關災害」，每起至少造成十億美元災損。美國聯邦和州立機構發表的一份最新報告也首度指出，愈來愈頻繁發生的颶風、洪水和野火等災害，造成財物損失，民眾失去收入，企業營運中斷並傷及不動產價格，顯示氣候變遷對美國經濟是項新興威脅。

在美國政府部門的氣候相關報告中，最具全面性的要算是「國家情報評估」，報告直言，氣候變遷對美國國安造成的風險，未來數年有增無減。

綜觀這些報告，可歸納出三項關鍵：全球各國對如何加速降低溫室氣體排放量而爭執不下之際，國家之間的緊張亦將加劇。氣候問題可能讓邊界衝突加劇，並擴大在極圈的戰略競爭。氣候變遷的影響在開發中國家感受最強烈，卻最難適應。

關於「氣候問題等於國安問題」的說法並非拜登新創，歐巴馬政府時期已有此說，不過拜登政府首度集內閣部門之力，將氣候問題拉高至新政策層面，成為美國擘畫安全政策的核心。

countries: 美國 巴基斯坦 北韓 伊拉克 阿爾及利亞 中國 英國 南非

title: 美示警  氣候變遷 將危及全球國安


content_text:
刪Ｑ總部昨晚舉行「歡送陳柏惟罷免之夜」晚會，廣場內擠滿上百人潮，氣氛熱絡。（記者陳金龍攝）記者陳金龍、黃俊昇∕台中報導

台中市第二選區，立委陳柏惟罷免案今（二十三）日投票，國民黨主席朱立倫二十二日前往台中市霧峰區菜市場掃街，聲援立委陳柏惟罷免案，他表示，陳柏惟每天只搞政治對抗、意識形態，這次罷免案是公民力量的展現，民眾就是要罷免不適任的立委。

朱立倫呼籲鄉親要站出來，每人要打電話拉票，用民主的力量罷免陳柏惟。（記者陳金龍攝）朱立倫表示，罷免陳柏惟和政黨沒有關係，這是是非題、道德題、民主題，前一段時間疫苗不夠，提案要買更多疫苗，陳柏惟反對，他還提案要開放大麻合法化，包括空汙的問題會造成癌症，這都是台中海線鄉親關心的議題，陳柏惟承諾的事都沒做到，這樣的立委要用民主的力量出來罷免。

針對媒體表示，這場罷免案是朱立倫當選黨主席後的第一戰，朱立倫表示，這不是一個選戰，這是一個公民力量的展現。大家最關心的空汙、萊豬、反毒品等議題，陳柏惟完全站在台中市民的對立面，這才是民眾要罷掉最不適任的立委。

支持者高舉罷免牌子，高喊「罷免陳柏惟！」（記者陳金龍攝）記者陳金龍∕台中報導

立委陳柏惟罷免案今日投票，刪Ｑ總部二十二日晚間在台中龍井科比意廣場舉行「歡送陳柏惟罷免之夜」，廣場內擠滿上百人潮，藝術街上也有支持者揮舞罷免旗幟，氣氛熱絡。中廣董事長趙少康、立委江啟臣、鄭麗文等人也卯力催票，呼籲選民站出來，「下架」陳柏惟。

「歡送三Ｑ晚會」現場湧入上百名支持者，更有支持者站在高處樓梯揮舞罷免旗幟，支持者高舉「明天請支持同意罷免」、「中二選區團結一致同意罷免」牌子，高喊「罷免陳柏惟」！

晚會於晚間五時三十分開始，首先助講為朱凱翔、接著為反毒團體趕路的雁，稍晚則由台南市議員謝龍介、立委江啟臣、鄭麗文上場，趙少康壓軸，助講結束後，由罷免提案領銜人楊文元帶領支持者高喊「找回光榮、迎回台中」。

江啟臣表示，民意代表、總統當選那天以後，不是永遠的，所有人民都可以來監督，選出來的民代是來替我們爭取權益。「台中鄉親給他機會，他卻給我笑話（台語）」，陳柏惟做不好，人民有權利收回來。江啟臣指出，對陳柏惟不是因為政治主張不一樣，是因為誠信、是非、道德。

謝龍介表示，他長年推廣母語，陳柏惟以母語來說表現就是「走鐘」，中二選區給他機會，但他卻沒有給子孫健康的機會，國會議員是要表達人民的主流意志，他不可以違背選區人民的意志，他也抨擊陳柏惟支持萊豬說，人吃多了萊豬，會得到視覺失調症，陳柏惟不是不分區，在健康這條，他卻站在人民的對立面，大家一定要站出來，給他們一次反省的機會，順便給蘇貞昌一次反省的機會。

people: 陳柏惟 朱立倫 謝龍介 鄭麗文 江啟臣 蘇貞昌

taiwan-subdivisions: 龍井 霧峰區

title: 罷免案今投票 國民黨２主席拚下架陳柏惟 | 中華日報


content_text:
屏東縣計畫爭取經費在潮州鎮打造國際級農業標準包裝加工廠，導入外銷蒸熱檢疫及冷鏈體系，縣長潘孟安（右）23日陪同行政院長蘇貞昌（左）至預定地視察，蘇貞昌當場請農委會核定經費補助，他表示，「能做的要快」。（屏東縣政府提供）中央社記者郭芷瑄傳真 110年10月23日（中央社記者郭芷瑄屏東縣23日電）因應外銷市場需求及提升國際競爭力，屏東縣計畫爭取新台幣3億6800萬元在潮州鎮打造國際級農業標準包裝加工廠，行政院長蘇貞昌今天到預訂地視察，拍板核定加工廠計畫經費。

屏東縣計畫在潮州鎮打造國際級農業標準包裝加工廠，導入外銷蒸熱檢疫及冷鏈體系，爭取3億6800萬元，屏東縣長潘孟安今天陪同蘇貞昌至預定地視察。

中國禁止台灣的鳳梨、蓮霧及釋迦進口，潘孟安表示，屏東縣為避免「雞蛋放在同一個籃子」風險，近年積極拓展外銷通路，過程中觀察到，延長水果的保鮮期限，才能經營長途外銷路線的國家，其中關鍵就在於冷鏈系統。

潘孟安指出，由於屏東目前沒有蒸熱設備，芒果必須運送到台南玉井薰蒸後，再送至小港機場出口，蘇貞昌認為極不合理，且容易造成果品損耗，當場直接請農委會核定補助屏東縣農業國際化標準包裝加工廠案，他表示，「能做的要快」。

另外，針對老舊的屏東縣肉品市場，縣府未來希望透過行政院協助屏東市農會取得合適的台糖土地，促成肉品市場能夠有更先進的設備，提供縣民更安全的肉品。

漁業署也計畫在鹽埔漁港設置水產品冷鏈廠，蘇貞昌當場指示要趕快做，潘孟安希望行政院也能支持縣府在枋寮增設水產品加工國際化冷鏈廠，直接在龍膽石斑等養殖產地加工，減少漁民負擔，目前縣府已著手進行用地撥用及規劃程序。

蘇貞昌表示，花卉、蔬果、畜產、水產和屠宰業都要加以協助，興建相關設備要顧及地理可及性，讓農民方便。（編輯：郭諭儒）1101023

journalist: 中央社記者郭芷瑄屏東縣23日電

countries: 台灣 中國

people: 潘孟安 蘇貞昌

taiwan-subdivisions: 屏東 枋寮 小港 潮州 屏東縣 鹽埔 玉井

title: 潘孟安爭取屏東農業產業設備升級 蘇貞昌鼎力支持 | 地方


content_text: 交通部近日表態將興建基隆捷運，部分路段研擬和台鐵脫鉤，下周將決議正式路線，引起關注。對此，台北市長柯文哲今（22）日批評，騙局升級以後只是更大的騙局，不管是基隆輕軌還是基隆捷運，根本就蓋不下去，「所以騙局升級還是騙局，一直騙下去」。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知柯文哲今日在台北市疫情記者會表示，請台灣國民回想，當時前瞻計畫第一炮就是要蓋基隆輕軌，記得評估要花82億，但4年後的今天連路線都說要再更改，這樣可行性評估、環評都要重做，路線若要改變，就表示離開工日期仍非常遙遠，等同過去4年的努力打掉重練。柯文哲說，騙局升級以後只是更大的騙局，人家都問他怎麼會跟民進黨分手，「就是從前瞻計畫開始」，作為實際執政的人不會這樣搞，前瞻計畫第一炮就是基隆輕軌，現在又說要改路線，那當年的計畫是拿出來騙大家的嗎？柯文哲指出，現在最重要的八堵到基隆的路線要怎麼處理還沒講，是要共軌還是分開？還是根本不進基隆？共軌在技術上很困難，若要分開則要再加一條路線，兩邊房子要拆多少？柯文哲強調，不管是基隆輕軌還是基隆捷運，根本就蓋不下去，「所以騙局升級還是騙局，一直騙下去」，如果交通部長王國材說要換路線，那他要不要出來說基隆輕軌從頭到尾都是假的？

journalist: 羅立邦

title: 交通部喊話要建基隆捷運 柯文哲重提前瞻計畫：騙局升級還是騙局


content_text:
創立至今滿50周年的台達電子（2308）所主辦之「台達50影像音樂會」於本周末盛大登場，五月份雖因疫情延後舉辦，在遵守政府防疫規範下仍吸引了許多觀眾到場觀影。本場音樂會播映英國廣播公司BBC親自製作的史詩級自然生態紀錄片《藍色星球II》精彩選集，結合80人大編制台北愛樂管弦樂團及合唱團，現場演出知名配樂大師Hans Zimmer替該片譜寫的樂曲，作為《藍色星球II》在亞洲的首次演出。透過台達超高畫質、亮度高達37,000流明的8K DLP雷射投影機搭配800吋超大銀幕，讓觀影者身歷其境探索水下新世界，並特別邀請知名生態學者李家維教授全場解說，在台達50周年之際喚醒大眾對海洋生態的重視。本場音樂會將透過採取再生紙、回收宣傳物、統計碳排、購買再生能源憑證等實際措施，打造「零碳音樂會」。

台達創辦人暨榮譽董事長鄭崇華表示，台達創立50年，今年以「影響50 迎向50」為主題開展系列慶祝活動，感謝一路上支持台達的夥伴與員工，並傳遞台達「節用厚生」的理念。節用，指的是對能源的珍惜，厚生，則是厚待萬物與環境，讓改變發生，讓世界更美好。台達已在今年宣佈全球各廠區將於十年內達成碳中和，本場音樂會也將採取相關節能措施並使用綠能憑證，致力打造一場「零碳音樂會」。

台達品牌長暨基金會副董事長郭珊珊表示，《藍色星球II》是史上最受歡迎的自然紀錄片之一，影響所及更引發多國政府、企業、個人對海洋保育的呼籲及實際行動，這也與台達長年以來致力於環境保護的理念相契合，台達基金會今年也積極投入海洋復育活動，在東北角認養了珊瑚池復育基地。希望藉由這次台達50影像音樂會的聲光饗宴，透過台達超高畫質的8K投影機，以更細膩的畫面、更鮮豔的色彩喚起大眾對海洋環境的珍愛，讓更多人重視迫在眉睫的海洋生態議題。

《藍色星球II》耗費4年時間、125次遠征39個國家、1500天水下作業，6000多個小時的潛艇拍攝，拍攝過程驚險刺激，例如潛水艇被鯊魚攻擊，這些冒著生命危險帶回來的精彩鏡頭將許多過去未知的地帶、驚人的生物及其令人瞠目結舌的舉動呈現在觀眾眼前。影集共分成16段絕無冷場的小故事，從曲目2《巨浪來襲 Giant Waves》近距離欣賞海豚衝浪、到曲目15《好熱啊Feeling the Heat》看海象母子躲在浮冰上躲避虎視眈眈的北極熊，讓觀眾如真似幻沉浸在藍色海洋中的同時，也能了解全球暖化如何影響著生態。

BBC Earth系列的每場音樂會都要盡力於減少活動對環境的影響，力求盡可能降低廢棄物，並致力達到碳中和。本次音樂會為亞洲首演，主辦單位台達的經營使命便是實踐「環保 節能 愛地球」，將主動進行碳揭露，並透過回收宣傳物、購買再生能源憑證等實際措施，以打造零碳音樂會作為目標。

title: 《台達50影像音樂會》零碳登場  共慶50周年


content_text:
美國總統拜登，和中國國家主席習近平，美中兩國領袖預計在年底前有望視訊會面，路透社最新說法，可能訂在11月初，近期美中的緊張氣氛依舊劍拔弩張，拜登最新在美國有線電視新聞網CNN節目上，明確承諾如果中國武力犯台，美國會保衛台灣，這是美國政府首度打破模糊，表達如此明確的立場，而且是由總統本人表態，雖然白宮稍後表示，對台灣的政策不曾改變，拜登這番言論仍引起熱議。

路透社才披露，白宮正在安排讓美國總統拜登，和中國國家主席習近平，在11月初舉行視訊峰會，卻沒想到同一天，拜登竟在CNN直播節目中語出驚人，明確表態美國要捍衛台灣！

德國之聲主播：「美國總統拜登說，美國會保護台灣抵抗中國的攻擊，在當前美中緊張升溫下，拜登說出這樣的言論，改變了華府長年戰略模糊立場。」

當時是回應大學生提問，拜登如何確保美國軍事發展，能否給出誓言保護台灣，沒想到出乎預料之外，拜登給出了雙重肯定，連說兩個yes。此話一出，主持人趕忙再度確認，詢問如果中國發動攻擊，美國會是否出面保衛台灣，拜登再度給出肯定答案，並且還說「我們對此有承諾」。如此兩度公開明確承諾保衛台灣，這可是美國歷任總統前所未見。

美國共和黨參議員Tom Cotton：「如果我們讓中國入侵且兼併台灣，這將是歷史性的大災難。我們必須和習近平說清楚，我們會支持台灣，若中國試圖侵略台灣，我們會協助台灣。」

拜登這話一說，各界高度懷疑是拜登口誤，白宮透過發言人事後解釋 ，強調美國對台灣的政策不曾改變，又把拜登講的話給收了回去。

德國之聲特派記者William Yang：「白宮出面反駁了拜登在CNN節目的發言，白宮說美國對台灣政策不變，這已經是拜登第二度對台灣政策的表態上，引發各界困惑。」

放眼國際上，挺台灣的呼聲能見度大增，歐洲議會最新就以580票贊成、26票反對，高票通過「歐盟—台灣政治關係暨合作報告」。

歐洲議會議員Reinhard Butikofer：「我們要告訴台灣人民，我們與你們同在；我們也要告訴中國，重新考慮你們的政策吧；我們要告訴所有歐洲公民，在中國政策上我們必須團結一致。」

這份「歐盟—台灣政治關係暨合作報告」，提出30多項具體建議，像是建議「歐洲經貿辦事處」，改名為「歐盟駐台辦事處」。在當前這股氛圍下，中國議題勢必也成為，歐盟領袖峰會上的討論焦點。（記者王馨卉、李芷螢／綜合報導）

(7)0000-0014B 德國之聲主播美國總統拜登說美國會保護台灣抵抗中國的攻擊在當前美中緊張升溫下拜登說出這樣的言論改變了華府長年戰略模糊立場

(7)0110-0129B 德國之聲特派記者 William Yang白宮出面反駁了拜登在CNN節目的發言白宮說美國對台灣政策不變這已經拜登第二度對台灣政策的表態上引發各界困惑

journalist: 王馨卉、李芷螢

countries: 德國 美國 中國 台灣 歐盟

title: 美中王見王? 外媒曝：拜習可能11月線上見


content_text: 中評社北京10月23日電／據文匯網報道，作為人類的一種文化創造、精神生產，藝術有一個維繫其生存、發展的生態系統。在這一生態系統中，藝術活動所賴以進行的大的社會環境、藝術家群體、藝術創造活動、藝術作品，以及藝術的受眾群體等，都是這一藝術生態系統中的重要構成部分，對藝術產品的創作與接受、生產與消費起著重要作用。其中，藝術批評是整個藝術生態系統中非常重要的一環，在維繫藝術生態平衡與健康發展中發揮著“牛鼻子”的獨特而重要的作用。 一般而言，藝術批評屬於藝術活動系統中的藝術接受環節。藝術鑒賞與藝術批評，二者相加，便構成了藝術的接受環節。藝術批評以整個藝術生態系統中的環節、要素作為自己觀察、分析、評價的對象，它廣泛、全面地參與、介入藝術生產的整個流程、各個環節之中，對藝術產品的生產與消費、創作與欣賞發揮著特有的功能作用。 為了突出藝術批評的特性，使之明顯有別於那些面對已經成為過去的藝術事實而進行描述、解釋與評價的藝術史，我向來認為應特別強調一下藝術批評的規範性。在我看來，藝術批評，就是對於藝術現象的描述、解釋與規範（李心峰：《藝術批評的描述、解釋與規範——一種元批評學的構想》，《文藝爭鳴》1991年第1期）。儘管我對於藝術批評的功能界定——描述、解釋與規範，與人們經常談及的描述、解釋與評價，僅一詞之別，卻足以凸顯藝術批評不同於藝術史的關鍵所在。 藝術批評與藝術史具有各自特性，這一點主要體現在藝術批評與藝術史各自對象的差異，以及由此產生的二者具體特性上的區別。藝術批評作為“運動的美學”（車爾尼雪夫斯基語），是對當下、正在發生、行進過程中的藝術事象的批評；而藝術史則是對已經成為過往的藝術史實、已然進入“歷史”的藝術現象、藝術作品的釋讀與評判。恰恰正是由於這種對象上的明顯差異，決定了藝術批評具有不同於藝術史的一個本質性規定，即藝術批評具有“規範性”。 藝術批評要對其所批評的對象進行價值上的評判、評價，在這一點上，它與藝術史並無二致。但是，藝術批評卻可以在對所討論的對象作出“好”或“不好”的判斷、評價的基礎上，進而對批評對象提出“應該”怎樣、“不應該”怎樣的規範、要求、約束。就藝術史來說，所要求的是力圖客觀、確切的評價、判斷，好就說好，壞就說壞，無需對其討論的對象提出應該如何或不應該如何的規範、要求。因為你所討論的對象已經成為過去，已經進入歷史，它不再會按照你的規範、要求、評判去發揮自己的優長、個性，或去調整、矯正、完善自己的作品、行為。舉例來說，唐代某位詩人的詩作、宋代某位詞人的詞作、19世紀歐洲某場話劇演出……你可以依據你所掌握的理論、價值尺度，給以正面或負面的判斷、評價，但你不能或不必對他們提出應該或不應該怎樣的規範、要求。但是，直面當下藝術界的藝術批評，卻可以而且應該充分發揮藝術批評的規範性作用，對調節藝術的生態，引領藝術的創作及公眾的藝術欣賞、藝術審美，發揮其獨特而重要的作用。

title: 強化藝術批評規範功能，有效調節藝術生態


content_text:
（中央社記者余曉涵台北23日電）受到東北季風影響，根據氣象局觀測，北台灣清晨出現攝氏17度低溫。氣象專家吳德榮說，今明兩天持續受到東北季風影響，北台灣濕涼，25日起東北季風減弱，氣溫略為回升。

根據中央氣象局官網，今天清晨在新北市瑞芳觀測到17度低溫，新北市五股、基隆七堵都觀測到17.3度低溫。

中央大學大氣科學系兼任副教授吳德榮今天在「三立準氣象．老大洩天機」表示，最新歐洲模式模擬顯示，23、24日兩天東北季風影響，北台濕涼，今天平地最低氣溫約在攝氏17度，明日略回升1度，苗栗以北及東半部有局部雨，尤其北海岸、北部山區及東北部山區有較大雨勢，中部以南地區，雲量略增、氣溫略降，愈往南影響愈輕微，山區有局部短暫雨的機率。

中央氣象局也持續發出大雨特報，受到東北季風及華南雲雨區東移影響，今天宜蘭地區、基隆北海岸及大台北山區有局部大雨發生的機率，山區請慎防坍方、落石及溪水暴漲。

journalist: 中央社記者余曉涵台北23日電

taiwan-subdivisions: 基隆 苗栗 七堵 宜蘭 五股 新北市 瑞芳

title: 東北季風影響溫度下探17度 吳德榮：25日起略回溫 | 生活 | 重點新聞


content_text:
台灣颱風論壇｜天氣特急」指出，未來3至5天內，預估有1至2個颱風生成。（圖取自臉書＿台灣颱風論壇｜天氣特急）

2021/10/23 17:41

〔即時新聞／綜合報導〕時序進入深秋，但仍是颱風的產季。氣象觀測粉專「台灣颱風論壇｜天氣特急」指出，預估未來3至5天內會有1至2個颱風生成，並釋出2個熱帶擾動的最新路徑預測圖。

「台灣颱風論壇｜天氣特急」今天在臉書發文說，根據最新模式預估，未來5天（最快3天），預估會有1至2個颱風形成，其中，關島附近的擾動98W將會北轉，另外，南海的系統也在醞釀中，預計會往西奔向中南半島，這2個擾動未來靠近台灣的機率都很低。

title: 3~5天內恐有1至2個秋颱生成！ 颱風論壇曝最新預測路徑


content_text:
（中央社記者潘姿羽台北23日電）國發會主委龔明鑫率領的中東歐經貿考察團已於20日晚間啟程，首站抵達斯洛伐克，國發會今晚發布新聞稿傳捷報，台斯已就電動車、太空發展、智慧城市等領域簽署7項MOU，並邀斯國官員今年底赴台訪問。

國發會主委龔明鑫偕同科技部部長吳政忠、經濟部次長陳正祺、財政部次長阮清華，以及國內跨部會政府官員、研究機構、公協會及產業代表所組成的66人訪問團，於10月20日前往中東歐進行經貿投資考察。

國發會晚間發布新聞稿指出，首站抵達斯洛伐克後，訪團與斯方在技術與供應鏈合作、科研合作、貿易及投資等面向進一步強化雙方關係，並簽署包括電動車、太空發展、智慧城市、中小企業數位化、觀光及科學園區合作等領域7項MOU，為未來進一步強化台斯經貿領域的合作打下穩固根基。

龔明鑫也邀請斯洛伐克經濟部次長佳雷克（Karol Galek）今年12月赴台訪問，主持首屆台斯次長級經貿諮商會議，屆時也將以台灣待客之道（Taiwanese way）歡迎斯國訪團到訪。

這次經貿考察團除了政府單位，還有來自研究機構、公協會與產業代表，領域包括資通訊、精密機械、半導體、雷射、智慧城市、電動車、生物科技、金融、觀光、新創產業等；龔明鑫也率領台灣相關部會與業者，與斯方指標性企業就半導體及電動車領域供應鏈合作進行洽談。

新聞稿指出，台斯雙方就重要議題進行討論，其中有關科學園區合作，斯方認為台灣科學園區連結學術、研發機構及企業，支持台灣成為最具創新力國家之一。

這次台灣新竹科學園區管理局與斯方簽署MOU，台灣將提供斯方發展科學園區相關經驗，並結合斯國重視技術研究的研究中心與台灣竹科擅長應用技術發展的能量，共同創造雙贏。

經貿考察團於斯洛伐克共簽署7項MOU，除了科學園區合作，還包含電動車、太空發展、智慧城市、中小企業數位化、觀光合作等領域。

台灣電電公會與斯方將進一步媒合零組件、電池、能源管理等產業各項需求，強化供應鏈合作關係；太空產業發展協會與斯國太空公司合作，將連結國內對區塊鏈技術有興趣的廠商，與斯國企業進行合作；智慧城市及中小企業數位化領域，台灣的資策會、國經協會、台北市電腦公會也將與斯方交流治理經驗，以及媒合中小企業數位化解決方案需求。

訪團在訪斯期間，也舉辦台斯企業商機洽談會，聚焦於電動車、半導體、智慧城市等領域，反應相當熱烈，有60家斯國企業參與媒合洽談，順利舉行160場次的實體及線上洽談。

journalist: 中央社記者潘姿羽台北23日電

countries: 斯洛伐克 台灣

title: 中東歐經貿考察團 台斯簽署電動車、太空等7項MOU | 產經


content_text:
台東海拔2850公尺的「向陽山屋」，過去入夜之後只有微弱燈光，經台東林區管理處整修照明設備後，這個月20日開始點燈，讓整個山屋更添唯美浪漫。台東林管處表示，山屋照明有管制時間，減少干擾。

台東林區管理處指出，向陽山屋電力來源是使用太陽能發電，因此照明設備非整夜點亮，而是從傍晚5點開始點燈至晚上8點熄燈，主要照明點在屋外的涼亭及廁所，讓山友夜間活動時更具安全舒適，不再摸黑行動。

向陽山屋的照明設備，過去只有在屋內微弱的小燈，今年9月經過整修線路、增加燈組，這個月20日正式點亮，柔和的燈光下，讓不少山友感到貼心和溫馨。胡姓山友說「山屋晚上變的很美，疲憊感都沒了」。

台東林區管理處表示，山屋燈光亮度經過調整，燈照時間也限制在3個小時，目的就是減少對附近動植物生態的干擾影響。也呼籲山友確實遵守各項登山規範，在享受山林的優美環境時，也能一起守護山林。

台東海拔2850公尺的「向陽山屋」，過去入夜之後只有微弱燈光，經台東林區管理處整修照明設備後，這個月20日開始點燈，讓整個山屋更添唯美浪漫。圖／台東林管處提供

title: 台東「向陽山屋」夜間照明服務 更添唯美浪漫


content_text: 廉政公署早前落案起訴一名物業代理收受下屬共11.8萬港元賄賂，以協助對方促成2宗總成交價共逾5230萬港元的物業交易。這名被告今天（22日）在九龍城裁判法院承認2項代理人接受利益罪。暫委裁判官黃子豪將判刑押後至11月19日，以待索取被告的背景報告。期間被告獲准保釋候判。暫委裁判官另外亦頒令，被告須向僱主歸還涉案賄款。本案54歲被告鍾家強，案發時為美聯物業代理（商業）有限公司（下稱美聯物業）之高級銷售經理。案情透露，涉案期間被告是美聯物業尖沙咀一間分行的主管，其下屬包括高級客戶經理顧鎮輝。美聯物業的物業代理在促成物業交易後，會分別向買賣雙方各收取成交價的1%作為代理佣金。美聯物業會據物業代理所促成交易為公司賺取佣金的金額，計算其每月應得的銷售佣金。被告作為分行主管，亦會就下屬促成的物業交易賺取主管佣金。案情續指，被告於2016年12月吩咐下屬為他一名客戶物色商用物業。經被告及顧鎮輝推介，該客戶在2017年2月底以共逾5230萬港元，購入2個位於筲箕灣的商用物業，2物業的成交價分別為2500萬港元及逾2730萬港元。美聯物業其後就該2宗交易，向顧鎮輝及被告分別支付銷售佣金共逾28萬港元、及主管佣金共約15萬港元。但顧應被告的要求，把自己獲取的銷售佣金，在扣除應繳稅款後，將餘額分一半給被告，作為被告協助促成有關交易的報酬，金額共11.8萬港元。

title: 物業代理要求下屬上繳佣金 認收賄罪候懲


content_text:
美國權威體育媒體《Baseball America》今選出年度美聯MVP，大谷翔平當之無愧。（資料照）

〔體育中心／綜合報導〕天使日籍球星大谷翔平本季展現強投豪打本色，超猛「二刀流」表現席捲大聯盟，美國權威體育媒體《Baseball America》今選出年度美聯MVP，大谷翔平當之無愧，並點出他超進化的關鍵。

大谷翔平本季打出史詩級賽季，儘管最後未拿下全壘打王以及達成單季雙位數勝投和全壘打的偉大成就，但最終成績仍十分亮眼，投球方面有9勝2敗、防禦率3.18、156K，打擊則有46轟，8支三壘安打、100打點、103得分、26盜，打擊三圍.257/.372/.592、OPS.965。大谷翔平也是首位單季至少10轟且投出100K的球員，這是連「棒球之神」貝比魯斯（Babe Ruth）都無法達到的壯舉。

據《Baseball America》報導指出，大谷翔平前3年都飽受傷勢所苦，2018年開了手肘韌帶置換手術（Tommy John Surgery），隔年又因為膝蓋傷勢動刀，去年更因為前臂拉傷未再登板投球，面對接踵而來的傷勢，大谷翔平並未因此沮喪，卻讓他更加於精進體態，增加了肌肉且改變飲食，還尋求新的訓練方法，讓他有了驚人的突破。

天使球團今年也未對大谷翔平有任何的限制，都是依照大谷個人意願和身體狀況來決定是否出賽。總教練梅登（Joe Maddon）坦言，大谷讓二刀流看起來很簡單，但其實不然，「這是非常與眾不同的，未來可能不會再出現這樣的球員。」

title: MLB》大谷翔平投打超進化 美國權威媒體選為MVP


content_text:
台灣基進立委陳柏惟罷免案今天投票，罷免團體「刪Q總部」領銜人楊文元今天表示，最後一哩路，鄉親會做出光榮決定；罷免志工顏寬恒在投完票後表示，心情很平靜。

台中今天一早天氣晴朗，楊文元上午在醫師蘇偉碩的陪同下到龍井區龍山國小投票。他接受媒體聯訪表示，走到最後一哩路，鄉親會做出光榮的決定，讓台中再光榮一次。

楊文元表示，罷免案告一段落，昨天晚上睡得比較安心，今天的天氣不錯，他覺得老天爺、媽祖婆會幫忙，呼籲鄉親踴躍投票，下午才會過去罷免總部。

前國民黨籍立委、也是罷免團體志工顏寬恒今天上午獨自前往投開票所投票，投完票後接受媒體聯訪，他表示，昨天睡得不錯，投完票心情很平靜，這個地方第一次行使罷免投票，投票是人們的權利、義務，呼籲大家踴躍投票。顏寬恒透露，下午還有既定行程，將不前往「刪Q總部」等候開票。

台灣基進立委陳柏惟罷免案，中選會開設 258 個投開票所，台中市第2選區立委投票人數為 29 萬 4976 人，依據罷免法規定，同意票達原選舉區選舉總人數1/4以上，即同意票門檻為7萬 3744 人。

（新聞資料來源 : 中央社）

people: 陳柏惟 顏寬恒

title: 陳柏惟罷免案投票  楊文元：鄉親會做出光榮決定


content_text: A Mercedes crew member rides the course before the Formula One U.S. Grand Prix auto race at the Circuit of the Americas, Thursday, Oct. 21, 2021, in A... A Mercedes crew member rides the course before the Formula One U.S. Grand Prix auto race at the Circuit of the Americas, Thursday, Oct. 21, 2021, in Austin, Texas. (AP Photo/Nick Didlick) Alpine driver Fernando Alonso, second from right, of Spain, walks the course with his crew before the Formula One U.S. Grand Prix auto race at the Cir... Alpine driver Fernando Alonso, second from right, of Spain, walks the course with his crew before the Formula One U.S. Grand Prix auto race at the Circuit of the Americas, Thursday, Oct. 21, 2021, in Austin, Texas. (AP Photo/Nick Didlick) Mercedes driver Lewis Hamilton, of Britain, walks to a news conference before the Formula One U.S. Grand Prix auto race at the Circuit of the Americas... Mercedes driver Lewis Hamilton, of Britain, walks to a news conference before the Formula One U.S. Grand Prix auto race at the Circuit of the Americas, Thursday, Oct. 21, 2021, in Austin, Texas. (AP Photo/Darron Cummings) Mercedes driver Lewis Hamilton, of Britain, responds to a question during a news conference before the Formula One U.S. Grand Prix auto race at Circui... Mercedes driver Lewis Hamilton, of Britain, responds to a question during a news conference before the Formula One U.S. Grand Prix auto race at Circuit of the Americas, Thursday, Oct. 21, 2021, in Austin, Texas. (AP Photo/Nick Didlick) Ferrari drivers Carlos Sainz, right, of Spain, and Charles Leclerc, of Monaco, celebrate as they shoot free throws at the Formula One U.S. Grand Prix ... Ferrari drivers Carlos Sainz, right, of Spain, and Charles Leclerc, of Monaco, celebrate as they shoot free throws at the Formula One U.S. Grand Prix auto race at the Circuit of the Americas, Thursday, Oct. 21, 2021, in Austin, Texas. F1 teams took part in a free-throw challenge as to help the NBA celebrate its 75th anniversary. (AP Photo/Eric Gay) Alpine driver Esteban Ocon, third from right, of France, walks the course with his crew before the Formula One U.S. Grand Prix auto race at the Circui... Alpine driver Esteban Ocon, third from right, of France, walks the course with his crew before the Formula One U.S. Grand Prix auto race at the Circuit of the Americas, Thursday, Oct. 21, 2021, in Austin, Texas. (AP Photo/Nick Didlick) Mercedes driver Lewis Hamilton, of Britain, walks to a news conference before the Formula One U.S. Grand Prix auto race at Circuit of the Americas, Th... Mercedes driver Lewis Hamilton, of Britain, walks to a news conference before the Formula One U.S. Grand Prix auto race at Circuit of the Americas, Thursday, Oct. 21, 2021, in Austin, Texas. (AP Photo/Nick Didlick) Red Bull driver Sergio Perez of Mexico responds to a questions during a news conference at the Formula One U.S. Grand Prix auto race at Circuit of the... Red Bull driver Sergio Perez of Mexico responds to a questions during a news conference at the Formula One U.S. Grand Prix auto race at Circuit of the Americas, Thursday, Oct. 21, 2021, in Austin, Texas. (AP Photo/Nick Didlick) Red Bull driver Max Verstappen, center, of the Netherlands shoots as teammate Sergio Perez, left, of Mexico, and former NBA basketball player Chris Bo... Red Bull driver Max Verstappen, center, of the Netherlands shoots as teammate Sergio Perez, left, of Mexico, and former NBA basketball player Chris Bosh watch at the Formula One U.S. Grand Prix auto race at Circuit of the Americas, Thursday, Oct. 21, 2021, in Austin, Texas. F1 Teams took part in a free throw challenge to help the NBA celebrate its 75th anniversary. (AP Photo/Darron Cummings) Ferrari drivers Carlos Sainz, left, of Spain, and Charles Leclerc, of Monaco, celebrate as they shoot free throws at the Formula One U.S. Grand Prix a... Ferrari drivers Carlos Sainz, left, of Spain, and Charles Leclerc, of Monaco, celebrate as they shoot free throws at the Formula One U.S. Grand Prix auto race at the Circuit of the Americas, Thursday, Oct. 21, 2021, in Austin, Texas. F1 teams took part in a free throw challenge to help the NBA celebrate its 75th anniversary. (AP Photo/Eric Gay) Former NBA player Dikembe Mutombo, right, looks on as Ferrari driver Carlos Sainz left, of Spain, celebrates making a free throw at the Formula One U.... Former NBA player Dikembe Mutombo, right, looks on as Ferrari driver Carlos Sainz left, of Spain, celebrates making a free throw at the Formula One U.S. Grand Prix auto race at the Circuit of the Americas, Thursday, Oct. 21, 2021, in Austin, Texas. F1 teams took part in a free throw challenge to help the NBA celebrate its 75th anniversary. (AP Photo/Eric Gay) Mclaren driver Daniel Ricciardo, of Australia, responds to a question during a news conference before the Formula One U.S. Grand Prix auto race at Cir... Mclaren driver Daniel Ricciardo, of Australia, responds to a question during a news conference before the Formula One U.S. Grand Prix auto race at Circuit of the Americas, Thursday, Oct. 21, 2021, in Austin, Texas. (AP Photo/Nick Didlick) Formula One has been down this road before. In the 1970s and ‘80s, the world’s most popular form of auto racing looked like the next big thing in the United States. Mario Andretti won a world championship. Three grand prix races were held in a single year on American asphalt. Those were giddy times, but they didn't last. Now, F1 and its American-based owner, Liberty Media, are making another big push to carve out a red, white and blue stronghold in a country where it's long been overshadowed by other ways of going fast. From the popularity of the Netflix documentary series “Drive To Survive” to the addition of a second U.S. race in Miami next year to rumblings of a new American team and driver centered around the famed Andretti name, there are plenty of reasons for optimism. “I'd like to see the fan base awakened here,” the 81-year-old Andretti said Friday when reached at his office in Pennsylvania. “It's the Olympics of our sport." His son Michael, who had a brief, unhappy stint as a Formula One driver in 1993 and is now the owner of a massive racing operation with cars spread around the world, is leading one of the most exciting developments. Michael is reportedly closing in on a deal to purchase the Alpha Romeo F1 team — and put American IndyCar star Colton Herta into one of the cars. There hasn’t been a full-time American driver in the series since Scott Speed in 2007. Mario Andretti said it's vital to get home-grown drivers into Formula One to truly awaken the potential American fan base. He fervently believes the 21-year-old Herta has the talent, background and passion to be a big success on the world's biggest racing stage. “There would be nothing more helpful than having an American driver — not just an American team — but an American driver carrying our colors,” Andretti said. “I would stake my reputation on Colton. I see so much in this young lad. Talent like that doesn't come along every day.” Formula One appeared on the verge of a huge breakthrough in the U.S. when Andretti became only the second American to capture a world championship in 1978, winning six races in his iconic black-and-gold Lotus. Even though his unparalleled resume includes victories in the Indianapolis 500 and the Daytona 500, that Formula One title remains the crowing achievement of Andretti's career. “I fell in love with motor racing because of Formula One,” said Andretti, who was born in Italy and emigrated to the U.S. as a teenager. “I will always be indebted to the opportunities I've had in this country ... but Formula One was always the ultimate ambition.” Riding the Andretti wave, Formula One moved hastily to set up shop all over America. They raced on the streets of Long Beach. They raced through the dusty parking lot of Ceasars Palace in Las Vegas. They raced around the Cotton Bowl in Dallas. They raced along the riverfront in Detroit. Then, seemingly in the blink of an eye, Formula One was gone from the U.S.. Andretti moved back to IndyCar racing. The Long Beach and Detroit races also shifted to the American open-wheel series. The widely panned Caesars Palace Grand Prix lasted just two years. The Dallas Grand Prix was gone after a single year, remembered mainly for a track that disintegrated in the blistering Texas heat. Andretti isn't quite sure what happened — “If I knew that, I would bottle it up and sell it to you first,” he joked — but he goes on to add that it was probably “too temporary.” The hastily assembled street races — especially Las Vegas and Dallas — looked like fly-by-night operations with little staying power. The last hurrah was a bland street race through downtown Phoenix that drew embarrassingly sparse crowds. When it quietly disappeared in 1991 after a three-year run, there is no evidence that anyone even noticed. As NASCAR's popularity skyrocketed and few American drivers pondered a career in Formula One, the U.S. didn't have a single event on the grand prix schedule for nine long years. The U.S. Grand Prix returned in 2000 at the new road course through the iconic grounds of Indianapolis Motor Speedway. But an initial burst of popularity quickly faded, and one of the biggest debacles in the sport's history — a tire dispute in 2005 that led to only six cars taking the track — essentially burned all bridges in Indy. Since its revival at the Circuit of the Americas outside of Austin in 2012, the U.S. Grand Prix has featured strong crowds and some nifty racing on the state-of-the-art, 3.4-mile road course. But Liberty Media wants Formula One to have fan more presence in the United States than a weekend blip on the calendar each fall in the heart of Texas. They were so eager to get a second U.S. race on the calendar that — after being stymied at every turn to hold a street race on the glamorous Miami waterfront — they settled for a parking lot race around Hard Rock Stadium, home of the NFL Dolphins. While that was met with groans from racing purists, Andretti said the Miami event, set for next May, is a far cry from the Ceasars Palace and Dallas races all those years ago. “I know there's really been a lot of preparation and investment in Miami. It's huge,” he said. “They have the ambition to really make it one of the biggest races in the world." If done properly, there nothing to prevent two races from be successful in the United States. “It's such a huge country, having just one race here isn’t enough to really be able to tap into the sporting culture here and really encapsulate the fans and get them on the journey with us,” said seven-time world champion Lewis Hamilton, who is locked in a tight battle for this year's championship with Max Verstappen. For that matter, Liberty is already angling for a third American race. A return to Las Vegas — done properly this time — is seemingly at the top of its wish list. Naturally, the drivers are concerned about Liberty adding too many races to an already crowded schedule. The 2022 season will feature a record 23 events on five continents, and the series owners have their sights set on growing to as many as 25 races per year. Clearly,, Formula One's biggest goal is conquering America. This time, it just might happen. ___ Paul Newberry is a national sports columnist for The Associated Press. Write to him at pnewberry(at)ap.org or at https://twitter.com/pnewberry1963 and check out his work at https://apnews.com/search/paulnewberry ___ More AP Formula One: https://apnews.co/hub/FormulaOne and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By PAUL NEWBERRY , AP Sports Columnist, Associated Press

title: Column: F1 takes another run at conquering America


content_text: 【記者林明佑／和美鎮報導】為協助有求職需求的民眾，能盡快找到合適工作，彰化縣政府今(23)日在國立和美實驗學校辦理2021「彰化好就業 職達薪未來」第4場就業博覽會，現場邀請37家縣內外廠商參與，其中9成皆為鹿港、和美在地廠商，讓有求職需求的民眾就近就業，現場也提供身障就業專區，彰化縣長王惠美到現場關心廠商徵才及民眾求職情形，期待能透過活動，降低失業人口、補足企業缺口、活絡彰化縣經濟，創造政府、企業、縣民三贏的局面。王惠美表示，今天有17家企業提供最高薪資超過4萬元以上，甚至有最高月薪10萬元薪資，本次總共有37家廠商提供約1200個職缺，9成廠商企業都在鹿港跟和美，希望在地人才可以在地工作，其中有28家百人員工企業，有5成以上新廠商參與徵才，近期因原物料高漲，各企業真的很辛苦，不過還是要拜託企業，人才是最重要的資產，要留住人才，薪水就要加碼，才會有更多年輕朋友留下來。王惠美說，縣府也希望年輕朋友能夠就近在家鄉服務，因此最近在伸港地區規劃青年住宅，目前南彰化也積極找地來規劃青年住宅。另外縣府每年有1000萬創業基金，每人最高補助經費30萬元。只要是18~45歲以上並上滿30小時創業課程，提案讓專家學者審核，可領最高補助30萬。縣政府因應產業升級工業4.0發展核心，今年也開辦4個班別的AI工業技能相關課程，希望走在時代尖端。彰化縣政府勞工處長柯呈枋表示，這次的產業類別有製造業、高科技業、服務業等，部分企業因疫情影響缺工，面臨人力不足及斷層，縣府接連辦理就博會，就是希望降低企業缺工情形，並且提供求職民眾多元化選擇，讓您適才適所，穩定就業。另外，會場也設置「身障就業專區」協助身障朋友就業，讓身障朋友能順利進入職場，並能穩定就業，以及「彰化就業通平台專區」，提供超過2,000筆以上彰化在地企業徵才資訊，以「地圖式」搜尋功能就近找工作。●新聞報導同步發送至：https://www.changhuanews.com/2021/10/news-2305.html

taiwan-subdivisions: 和美 彰化 鹿港 伸港 彰化縣

title: 彰化就博會第4場和美實校 在地企業徵才就近找工作


content_text:
2021-10-16 07:36 小心有毒-氰化物》漫畫常見的殺人毒藥 劑量過多恐呼吸困難而死 漫畫《名偵探柯南》中兇手常見的犯案手法之一就是在被害者飲料中添加「氰化物」，只要沾到一點點就會馬上死掉，還會有杏仁味，對此，環保署毒物及化學物質局表示，氰化物在液體中溶解度很高，如果在「一口飲料」裡放入足以致死的劑量，確實可能瞬間致死。氰化物可阻斷細胞行呼吸作用

2021-10-03 07:22 小心有毒-苄基紫》鮮艷紫色甜點 恐添加致癌工業染料 紫色是許多精緻美觀的甜點會出現的顏色，但顏色若過度鮮豔，很可能是添加了工業染料「苄基紫」！環保署毒物及化學物質局表示，苄基紫遇到高溫時會釋放出致癌物質，因此禁止食品添加，民眾在挑選時，應挑選原始顏色的食材。苄基紫原為工業用染色劑毒化局說明，苄基紫（Benzyl Violet 4B, Acid vio

title: 關鍵字：毒化局 - 自由健康網


content_text:
【大纪元2021年10月22日讯】（英文大纪元记者Louise Bevan报导／徐海韵编译）一匹价值超过30万美元的纯种马被遗弃在马厩里，差点以悲剧告终。不过，一个慈善机构在关键时刻发现并营救了它，尽管面临巨大的困难，它幸存了下来。

如今，九岁的塞莱斯特之战（War Celeste）在抚养者的悉心照料下，过着它应有的生活。

2012年，塞莱斯特在美国由斯维滕汉姆种马场（Swettenham Stud）培育。此后，作曲家安德鲁‧劳埃德‧韦伯（Andrew Lloyd Webber）拥有的沃特尔西普‧丹种马场（Watership Down Stud）以24万英镑（约合32.8万美元）的价格拍卖给了中国马会。

塞莱斯特有着令人印象深刻的血统——它是由母马黎明歌队（Dawn Chorus）与世界上最昂贵的赛马之一“战争前线”（War Front）交配而生的后代。塞莱斯特被送到爱尔兰接受训练。但当它三岁还没有参加比赛时，被作为种马以1.5万欧元（约合1.75万美元）的价格卖给了鲍曼‧布拉斯托克公司（Bowman Bloodstock）。

来自爱尔兰的“可爱的马营救组织”（My Lovely Horse Rescue, MLHR）的多萝西‧科林（Dorothy Collin）在给《大纪元时报》的一份声明中说，它从精英阶层的跌落“迅速而令人伤心”。

“2018年2月一个寒冷的冬天的早晨，我们发现塞莱斯特和其它十只漂亮的纯种马在科克郡（County Cork）的一个谷仓里快要饿死了。”科林说，“在谷仓里发现它时，它的主人已经逃离了这个国家，目前仍因虐待动物而被通缉。”

（由“可爱的马营救组织”提供）该慈善机构获悉，有十一匹马和一些猫和狗被关在“恶劣的环境中”，因此他们与农业部和马收容所合作进行了调查。科林说：“那天，我们在那里的人永远不会忘记我们看到的一切。”

有些马可以进入一个泥泞的小围场，但有四匹马被困在单独的马厩里，它们站在一堆很高的马粪上，以至于挖掘机不得不帮它们挖出一条逃生的路。“它们出来时滑倒了，非常害怕。”科林说。

塞莱斯特是在现场面临安乐死危险的五匹马之一。但它获得了第二次机会；MLHR将这五匹“受伤的动物”带回去照顾，最终拯救了其中三个，并让它们恢复了健康。

（由“可爱的马营救组织”提供）在前往位于基尔代尔（Kildare）的营救中心途中，这些爱尔兰的营救人员们并不知道它们中间有着马中的皇族。

“和其它的马一样，（塞莱斯特）很消瘦，它的马蹄长得很长，皮肤的状况很糟糕。”科林回忆说，“它被锁在马厩里，很久没有见过阳光了。浑身都是虱子，而且病得很重，所以对虱子或蠕虫的治疗不得不推迟，直到它的身体足够强壮，否则那些药物可能会要了它的命。”

于是，它开始了缓慢而需要耐心的康复过程，新的喂食计划和重要的关爱。营救人员承认塞莱斯特受到了创伤，并惊叹于它坚不可摧的精神。

科林解释说：“它讨厌（空旷的地方），会陷入恐慌，只有再次‘安全’地回到有着墙壁的马厩里才会平静下来。”然而，“就像一个从黑暗中出来的囚犯一样”，塞莱斯特慢慢学会了享受自由。

科林回忆说，塞莱斯特和它的营救人员共同努力，就好像他们从一开始就在一起一样。

（由“可爱的马营救组织”提供）这匹“奇迹之马”保持了它安静的天性，“它的动作非常淑女。”科林说，它更喜欢女人，而且完全不以食物为导向，即使在经历了磨难之后。

随着塞莱斯特的康复，它引起了饲养者的兴趣，并将它交给了长期抚养马的马丁‧拉凡（Martin Laffan）和他的孙女阿比‧普伦基特（Abi Plunkett），后者帮它找到了赛马的形象。塞莱斯特以其“翱翔”式的跳跃赢得了“非比赛”类的冠军，它的抚养者希望它能在都柏林王家马展（Royal Dublin Horse show）上亮相，但今年未能举办。

“当它参加比赛时，人们总是很兴奋”，科林说，“它的故事越来越广为人知，每个人都对她能活下来和目前的成功感到惊讶。”

（由“可爱的马营救组织”提供）该慈善机构想传达的信息是，呼吁人们重新考虑对马的使用。呼吁中说，我们需要为每一匹马制定一个“生活计划”，以确保我们始终知道它们快乐、健康，并受到照顾。

MLHR的使命是通过其营救和康复工作，以及对人们在动物护理方面的教育，帮助社会实现对动物忽视和虐待的零容忍。

“我们已经看到数百匹马从可怕的环境和恶劣的条件中来到我们的护理中心。”科林说，“对我们来说，它们来自哪里并不重要，重要的是它们是谁，我们热爱它们的力量和勇气。”

“看到我们美丽的塞莱斯特，健康、快乐、活泼、充满活力，让我们充满了无限的喜悦。”

责任编辑：韩玉#

journalist: 韩玉

title: 三十多万美元赛马险遭饿死 获救后茁壮成长


content_text:
散步 不只是走走

文／黃宗玄

隨著年歲的增長，散步代表著不同的意涵。在兒時，散步是奔跑、是放風，用來撫慰得待在屋子裡頭的煩悶與無聊；在求學時，散步是繁忙課業下，唯一可以喘口氣的時刻，忙裡偷閒的愉快，至今難忘。

而今日，散步則扮演著重要的角色。在飽食之後，來個半小時的漫步，是消除腹脹的關鍵！然而，散步過程中的狀態，也大大影響整個身體的修復與體力的儲備。一開始，如果專注在「走路」上頭，會不知不覺加快腳步，使得雙腳帶動著身體推進，卻忘了肚子依然脹得很，稍不注意就引發肚痛……

在幾次的經驗中，逐漸發現了一個道理：「放慢腳步、關注四周、看看綠樹、仰望天空、尋找拍翅的鳥兒，讓緊繃的身心整個鬆弛下來，才能真正感受散步的樂趣！」當體會到這件事情後，「散步」就不再只是「用腳走動」如此單純。散步的本意是切換不同的情境，來調整情緒與狀態，達到平衡。

也因此散步慢慢地變得具有「意義」，還有特殊的「效用」！如果，能夠透過每日的漫步，來增加自己的免疫力與自信心，自然就能愈來愈「健康」。時逢疫情肆虐的此刻，不妨在室內來個「散步」，讓身、心、靈，都獲得舒坦與救贖吧！

title: 【家庭plus】〈生活大補帖〉散步 不只是走走


content_text: 行政院發言人羅秉成日前接受媒體訪問時表示，在白色恐怖的氛圍下，挺身為民主運動辯護需要勇氣和堅持。民進黨前主席施明德21日透過臉書發文質疑，沒有任何一位美麗島事件辯護律師替民主運動辯護，何來堅持可以歌頌？對此，台北市長柯文哲22日表示，轉型正義是很艱難的政治與社會工程，台灣現在還無法承受其帶來的衝擊。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知民進黨創黨主席江鵬堅日前被施明德指稱為調查局臥底，引發熱議。施明德妻子陳嘉君日前也透過臉書發文指出，美麗島事件辯護律師團，除前立委尤清及呂秀蓮的哥哥呂傳勝外，應可合理懷疑其他辯護律師皆是國民黨安排的特務。羅秉成被媒體問及行政院長蘇貞昌曾任美麗島辯護律師一事時表示，在白色恐怖的氛圍下，挺身為民主運動辯護需要勇氣和堅持。但施明德21日透過臉書發文質疑，行政院並沒有對核心問題進行揭露，還以「敢挺身為民主運動辯護的勇氣和堅持」形容15位律師，令他深感不齒。他指出，沒有一位美麗島事件辯護律師在法庭上替民主運動辯護，他們僅在法律範圍內進行辯護，請求減刑、免刑，「當年他們有什麼『堅持』可以歌頌的？」對此，柯文哲22日在北市防疫記者會表示，合理估計，當年線民至少1萬人以上，難道要公開這些人的名字嗎？全部公開後，社會恐難以承受，但如果是選擇性公開，則會變成派系鬥爭。因此，他認為，轉型正義是相當困難的社會工程。柯文哲表示，他的態度是盡量鼓勵國民往前看，如果要把過去的事情拿出來炒作，除非整個社會已經準備好，不然真的要先好好想一下。

journalist: 蔡佩珈

people: 柯文哲 施明德 蘇貞昌 羅秉成 呂秀蓮 江鵬堅

things: 防疫 轉型正義

title: 「白色恐怖時期線民至少1萬人以上」 柯文哲：全部公開社會恐難承受


content_text:
Netflix、Disney+ 來勢洶洶，電信業者鞏固市場，遠傳（4904）旗下friDay影音推出寵愛會員「豪華讚賞」活動，即日起至明年1月9日，遠傳friDay影音周周有多元精選主題影片，付費會員每周收看任一指定主題影片超過30分鐘，就能獲得50點，點數可以兌換成限量禮品，有機會參加抽獎。

為擴大服務劇迷，遠傳friDay影音與全聯攜手合作「追劇好夥伴」活動，10/28前全聯PX Pay會員除了可享全聯店內零食餅乾優惠，還能領取遠傳friDay影音「14天影劇暢看優惠序號」，廣邀劇迷加入10月追劇行列，一指就能將零食、影劇吃飽也看飽！

首波開跑的主題影片【話題最夯劇】也非等閒之輩，均是收視前三名的熱門跟播劇，包括由小說改編的史詩愛情故事《紅天機》，還有被譽為諜報動作鉅片的《黑色太陽》，當然也有輕鬆喜劇、由品行不良的女檢察官誤打誤撞成為財閥媳婦的《ONE THE WOMAN雙重人生》。

中華電信搶攻振興五倍券商機，中華電信Hami Video推出申辦「影視雙享包」，租期24個月起，月租只要五折價的188元，隨看電視館超過90個頻道、影劇館萬部電影戲劇，每月還有最高8GB行動上網量；匯集熱門Youtuber作品的網紅館同步優惠，月租五折價100元（租期24/30個月）。

title: 電信三雄鞏固影音市場 優惠連發


content_text:
被稱為「一輩子一定要參加一次的迎王平安祭典」，3年1科屏東迎王平安祭典， 24 日起在東港率先登場。限定版「屏東迎王」的乖乖聯名包與口罩等創意商品預期最搶手。

屏東縣政府配合迎王祭典活動，製作精美紀念品，包含平安扇、平安符，以及由三地集團贊助製作的辛丑年限定版「屏東迎王乖乖聯名包」。縣府傳播暨國際事務處新聞稿表示，「屏東迎王」是每3年1次重要祭儀，更被文化部指定為國家重要無形文化資產，希望透過相關週邊創意商品，讓更多人認識這項重要宗教文化。

針對平安符與平安扇，只要迎王期間，在東港鎮、南州鄉、琉球鄉消費滿 1000 元，憑收據或發票即可隨機兌換1款，每人每次限換1個，限量發行每日兌完為止。

此外，「乖乖」是台灣人從小到大必吃點心，也是辦公室中人人號稱的「鎮機神器」，今年由三地集團贊助製作「屏東迎王乖乖聯名包」，期望在王爺加持下，疫情遠離、國人平安健康。迎王期間只要在活動現場服務台，加入屏東縣政府、縣長潘孟安的 Line 官方帳號並在臉書按讚，即可獲得1包。

東港大鵬灣產業聯盟配合活動，製作「屏東迎王」限定版口罩，將王船作為主意象，十分特殊搶眼；民眾只要在迎王現場拍照、打卡並上傳臉書，即可在服務台兌換迎王口罩1枚，數量有限換完為止。

傳播暨國際處表示，迎王祭典歷史悠久，所有科儀程序、籌辦過程都由地方民眾自發參與，東港迎王從最初的除疫科儀轉化到今日的平安祭典，反映沿海民眾生活特色，也是王爺信仰本土化的展現，不僅在外工作求學的遊子都會返鄉迎王，過往也聚集許多來自全國各地香客、轎班參與盛事。

今年受 COVID-19 （ 2019 冠狀病毒疾病）疫情影響，整體規模大幅縮減，如東港迎王就只限東港鎮內隊伍參加。不過，大家祈求平安驅疫的心意不變，相關活動也都配合主辦單位做好防疫管理。

（新聞資料來源 : 中央社）

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 屏東 琉球 屏東縣 東港 南州

title: 3年1科屏東迎王平安祭  限定版乖乖與口罩搶手


content_text:
Taiwan Semiconductor Manufacturing Co (TSMC, 台積電), the world’s largest contract chipmaker, yesterday denied a report that there has been a delay in its Arizona investment project, saying the plan is on schedule.

Construction of a planned 12-inch wafer foundry in Arizona started in June and equipment installation is to start in the second half of next year, TSMC said.

In the fab’s initial phase, it is to produce 20,000 wafers a month starting in the first quarter of 2024, the company said.

TSMC announced the Arizona project in May last year, saying it would invest US$12 billion to build the fab, which would deploy 5-nanometer process technology, at a time when then-US president Donald Trump was urging manufacturers in the global technology supply chain to move from China to the US.

TSMC was responding to a report in the Chinese-language Liberty Times (the sister newspaper of the Taipei Times) that said it faced a delay in the fab’s construction after rival Intel Corp, which is building a fab in the same state, lured workers with higher pay amid a labor shortage caused by the COVID-19 pandemic.

Due to Intel’s aggressive recruiting of construction workers, TSMC’s contractors had to seek workers from other states, leading to a two-month delay, the report said.

Earlier, TSMC on Thursday announced that subsidiary TSMC Arizona Corp plans to issue US$4.5 billion in unsecured senior bonds and would use the proceeds as its working capital.

The transaction is scheduled to be completed on Monday next week, the company said.

The chipmaker said it has priced the corporate bonds, and they would comprise four tranches with four different maturities.

A US$1.25 billion tranche of 1.75 percent bonds that mature on Oct. 25, 2026, is to be issued at 99.976 percent face value, TSMC said.

A US$1.25 billion tranche of 2.50 percent bonds that mature on Oct. 25, 2031, is to be issued at 99.561 percent face value, the company said.

A US$1 billion tranche of 3.125 percent bonds that mature on Oct. 25, 2041, is to be issued at 98.898 percent face value, it said.

A US$1 billion tranche of 3.25 percent bonds that mature on Oct. 25, 2051, is to be issued at 98.658 percent face value, it added.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: TSMC denies Arizona project delay report


content_text:
【大纪元2021年10月23日讯】（大纪元记者徐绣惠洛杉矶报导）近日美国通信官员要求，将中国大疆创新（DJI）所生产的“无人机”列入美国通信领域的管制清单。在大陆从事无人机行业多年的张先生认为，此举有其必要。因为“在中国没有一家大企业可以离开与（中共）政府的勾结”，若使用大疆的无人机，很难避免透露自己的物理位置与座标数据，还有其它的潜在风险。

2015年，张先生在大陆成立无人机公司，但当时大疆娱乐性的消费型无人机发展得很“迅猛”，所以他果断地转换赛道，开始投入工业级与行业应用的无人机项目，他在今年赴美后才结束相关工作。虽然张先生开发的产品与大疆生产的设备不同，但无人机技术都很相似，而且工业级无人机的技术需更精准。

无人机拍摄比例尺已达1:500张先生表示，一般个人使用娱乐型的无人机，大多只能捕捉影像和座标数据，美国政府更应该防范大疆制造的工业级及行业应用无人机。这些搜集数据精准度更高的飞行器，有些还会加载激光雷达（Laser Radar），在地理测绘的时候，可以形成点云数据（Point cloud data），与无人机拍摄的影像数据叠加在一起，就可以绘成完整的3D建模影像。

张先生表示，过去他在签订合同时，对方会提比例尺要求，目前无人机拍摄的精确度越来越高，中国已经可以达到1:500。虽然一开始这很难达标，但现在的技术却已可很简单完成，绘图误差只有5厘米；如果是大型建筑，整个误差几乎相当于不存在了。他进一步说明，早期是使用“有人机”航拍、建模，或者是以人工去采集这些点做地面数据，但有了无人机技术之后，可以低空飞行，比实际上人们所接触的民用卫星精准度高很多。

张先生说：“无人机的开发离不开上传和下载的应用，若影像备份在大疆开发的云端硬碟，他们可以很轻松地获取你的数据。”此外，大部分小型无人机都有一些防碰撞的传感器，这些摄像头都有收集数据的功能，且目前也无明确法规限制。

若想要使用大疆无人机，就不可能避免让该公司使用你的地理座标数据，因为每一架飞机起飞时，都要与GPS相连，所以一定会将精准座标传回大疆公司的资料库，在使用上就会有一定的风险。

大疆在中共默许下成长张先生表示，在大陆，大企业都是在政府“默许”下成长。他举例如恒大、阿里巴巴等企业，失去中共政府的“默许”后，瞬间经营就跌落谷底；在大陆，若没有配合中共政府，无论多大的企业体，都是会倒。所以他认为，如果个人的影像数据传回大疆的数据库，都有可能会被中共政府所用，“如果中共需要的话”。

目前大疆无人机在全球的无人机市场份额约占到70%，张先生认为这离不开中共政府的支持，“从人力、物力、财力等提供帮助，如果国家不允许，不可能发展这么快速”。

大疆的无人机以“物美价廉”吸引消费者，在全球的用户用来越多，但它的风险也随之越来越大。张先生表示，不只是美国，在加拿大、澳大利亚很多政府一线的工作人员都在使用大疆的无人机，“潜在性来讲，这是一种威胁”。

他推论这或许就是共产党为什么要帮助、扶植大疆企业的原因，因为使用大疆无人机的用户越多，中共能获取的数据就越多，尤其是工业级的无人机，获取的讯息量非常大，绝对有必要限制。

避免数据传回大疆资料库但仍有方式可避免让影像数据传回大疆的数据库，张先生说：“避免使用它的APP，减少使用影像和数据处理的APP，单独买一个手柄，不要再用手机去下载操控的APP。”只要不联网、不用大疆的云端系统，使用SD 卡储存数据，避免用大疆的软件上传下载，就可避免影像数据遭大疆使用。

张先生建议喜欢无人机的朋友考虑不同的品牌：“美国应该有很多无人机替代的品牌，你对钱考量太多，会失去更多的东西。”大疆公司的一架无人机约卖399、499美元不等，但它的单独操作手柄卖到200美元左右，张先生说：“纯手柄卖得很贵，因为他不希望你买，就是不想要你用。”使用手机操控无人机，数据就会上传、下载，大疆的数据库就会有备份。

张先生表示，目前无人机的技术发展都差不多，各品牌的性能、科技差别也不大，大疆是很便宜，但综合考量，可以有很多选择。他发现，目前大疆除了不断地完善“硬件”产品，还在升级软件上下了很大的功夫，它的软件处理影像速度更快，使用介面更方便，让人更容易上手。

“以后可能不用大疆的无人机，也可以用它的软件了，而这更要防范，因为硬件设备只是采集终端，软件才是采集数据的关键。”张先生说。

政府需建立使用规范张先生表示，宏观而言，将来“无人机”应用的发展会越来越好，不只是地理测绘，包括救援、森林防火、环境等都可广泛地应用无人机，但需要政府建立完善的使用规则。如果规则不完善，将延伸出现“黑飞”的问题；没有审批和报备的手续，将没办法控管。张先生说：“现在已经有无人机执照——就像使用汽车的驾照，确保可以使用无人机的‘驾照’，不会给人造成风险和伤害。”

张先生认为所有的事情皆“有利必有弊”，就像枪不会杀人，是人杀人，端看是谁在使用枪。无人机将来会有更大的发展应用，要顾虑“使用者”是谁，如果“枪”被独裁者利用，那将会对付谁？无人机的数据亦然。

美国联邦通信委员会（FCC）共和党籍专员卡尔（Brendan Carr）19日（周二）表示，希望委员会禁止使用“电信普遍服务基金”（Universal Service Fund）的资金购买中国大疆创新科技公司（DJI Technology Co.）的设备。卡尔在一份声明中说，“大疆创新无人机和这些系统上装有的监控科技正在搜集大量的敏感数据，从重要基础设施高分辨率的照片，到脸部识别科技以及能够测量人体体温和心率的遥控传感器等，无所不包。”他强调：“我们不需要空中版本的华为。”

责任编辑：方平

journalist: 徐绣惠洛杉矶

countries: 加拿大 中国

title: 前大陆业者：美列管大疆无人机有必要


content_text:
一波未平一波又起，76人隊西蒙斯（Ben Simmons）的鬧劇有最新進，他為了躲避罰款出新招！

西蒙斯先前已因拒絕出席訓練營遭到球團扣住薪水，看在錢的因素才歸隊，又因練球態度不佳，拒絕投入防守訓練，遭到76人禁賽1場與追加罰款，隊友安比德也重話批評「不是被請來當他的保母」。

根據《ESPN》報導，西蒙斯今會面七六人球團，包含總教練瑞佛斯(Doc Rivers)與安比德(Joel Embiid)均與會，他表示目前自己的心理狀況沒有辦法上場打球，需要一段時間調整，之後會透過專業醫療來評估自己的狀態。

顯然西蒙斯為了幫自己解套，表明是因為心理因素造成，想以此逃避一切究責，因為根據新版勞資協商，若球員是因心理疾病問題而違反球隊規定，球團不得因此扣薪。

據統計西蒙斯目前罰款已累積到200萬美元（約新台幣5570萬），市場價值也持續降低，不過76人總管莫雷(Daryl Morey)還是堅持除非有對等球員才會進行交易，也做好這剩餘4年約都在鬧劇中度過的準備。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

title: NBA／「心理因素無法上場」 西蒙斯出新招想躲過罰款


content_text: 【記者孫宜秋／南市報導】為建構黃偉哲市長『希望家園』的施政願景，協助中高齡、新住民、原住民、二度就業婦女等特定對象及就業弱勢者就業，勞工局委託社團法人台南市新住民關懷服務協會今（22）日於臺南市南門勞工育樂中心辦理第二場就業促進講座，特別邀請到許漢義老師講授「生涯轉換與轉職」，以及從國中老師退休、擁有外語領隊和不動產營業員雙重證照的黃蓮月分享「中高齡者就業第二春」，同時宣導政府相關就業服務及職業訓練資源，希望透過今日課程讓學員能更了解如何做好生涯規劃，提升工作職能，順利投入職場就業。 勞工局王鑫基局長表示現今就業市場隨著時空變化有很大的改變，有些產業興起、有些職務工作消失，因此如何面臨生涯轉職或轉換是許多求職者很大的課題，許多求職者常因家庭或個人因素而離開職場或轉換跑道，然而一旦要重新踏入職場卻也經常面臨到許多的困難，有些人因為職能不足而無法找到理想的工作，有些人因為不知道自己適合什麼工作而一直轉換工作，無法穩定就業；王鑫基鼓勵學員在面對未來就業市場的變化，一定要透過不斷學習、吸收新知，善用政府就業資源，來提升自己的工作職能及競爭力，同時要提前進行職涯規劃，將自己準備好，不要害怕，勇敢踏入職場再出發。 學員謝小姐表示透過今日的課程了解到在面對工作型態跟就業環境的改變，讓他學習到如何去調整心態並具備多元能力提升自己，化被動為主動，不要害怕勇敢去嘗試，就會有成功的機會。 勞工局為協助市民就業及廠商求才需求，除提供專人就業諮詢服務、媒合工作機會外，每年會舉辦4場大型、2場中型就博會及超過200場以上的小型徵才活動，同時針對不同的求職民眾辦理就業講座及相關活動；如想習得一技之長者，勞工局也規劃多元職前訓練課程，協助大家提升工作技能，重返職場就業。 勞工局職訓就服中心預告將於10月27日（三）在永華市政中心二樓中庭辦理旅館業聯合徵才活動及11月6日（六）在新營體育館外廣場辦理大型就業博覽會，歡迎有求職或轉業需求的市民朋友要把握機會踴躍參加。

taiwan-subdivisions: 臺南市 成功 新營

title: 國內首家成大老人醫院動土 打造無牆化社區高齡整合照護新典範，由醫院延續社區、深入家庭


content_text:
許女懷疑丈夫出軌但苦無證據，她教小孩拿老爸手機玩手遊時，順便偷看一下LINE，結果真的被小孩找到老爸和小三互喊「親愛的」、「愛你」的證據。（情境照）

2021/10/23 09:14

〔記者黃佳琳／高雄報導〕許姓女子懷疑丈夫出軌但苦無證據，她教小孩拿老爸手機玩手遊時，順便偷看一下LINE，結果真的被小孩找到老爸和小三互喊「親愛的」、「愛你」的證據，許女向丈夫和小三李女提告求償40萬，法官認為許女配偶權益被侵犯，判兩人應賠5萬元。

判決指出，許姓女子和林姓男子於2007年結婚，婚後育有2子，但他們結婚後因生活習慣及經濟問題等多有摩擦，許女甚至懷疑林男有外遇，但她手上沒有證據，夫妻感情逐漸變淡，雙方於去年8月分居，同年12月底調解離婚。

兩人離婚前，林男去探視小孩，孩子拿林男手機玩手遊時，見到LINE對話中，林男和李女互喊「親愛的」、「愛你」，孩子把對話紀錄截圖傳給老媽，許女於是拿著截圖作為出軌證據，向林男和李女提告求償40萬元。

高雄簡易庭審理時，李女未出庭答辯，林男則說，他跟李女是國小同學，兩人沒有不正當的交往，且許女教孩子去偷看他手機是不正確的行為，他認為這張截圖不能拿來當做證據。

不過，法官認為，隱私權在夫妻應互負忠誠義務下，應有所退讓，林男讓孩子輕易取得截取內容，即便未經他同意，但許女所獲證據的訴訟法價值，比林男的隱私權法益更值維護，因此不採用林男抗辯；而林和李的親密對話，確實已逾越社會上男女交往分際，因此認定許女配偶權受侵害，判他們應賠5萬元，可上訴。

title: 玩爸爸手機看見「愛你」訊息  兒子截圖給媽媽抓到小三


content_text:
US President Joe Biden’s remarks about protecting Taiwan shows Washington’s policy is steering toward “strategic clarity,” although it does not change its policy toward Taiwan, observers in Taipei said yesterday.

Biden on Thursday answered “yes” when asked during a CNN town hall meeting whether he could pledge to protect Taiwan.

“I don’t want a cold war with China. I just want to make China understand that we are not going to step back, we are not going to change any of our views,” Biden told host Anderson Cooper in Baltimore, Maryland.

Anti-landing spikes placed along the coast of the Kinmen islands lie just 3.2 km from China on Oct. 20 last year. Photo: AFP

Pressed on whether he would come to Taiwan’s defense if China tried to attack, Biden responded: “Yes, we have a commitment to do that.”

A White House spokesperson later said that Biden did not announce a change in US policy.

Yen Chen-shen (嚴震生), an adjunct research fellow at National Chengchi University’s Institute of International Relations, said yesterday that Biden’s remarks do not show any change in the US’ commitment to Taiwan.

The US would not inactively watch Taiwan fall, but Taiwan must still prepare to defend itself, he said.

The US’ Taiwan Relations Act states that the US should provide Taiwan with defensive weapons, but it does not stretch to defending Taiwan militarily, he added.

Yen said that the US has no obligation to defend Taiwan in an attack, given that the two sides are not bound by any security treaties. The US is only committed by treaty to defending NATO allies Japan and South Korea.

Nonetheless, Washington is determined to assist Taiwan in its defense, supply the nation with defensive weapons and help with military training, Yen said.

The US might also provide Taiwan with military intelligence on China when necessary, he added.

Democratic Progressive Party Legislator Wang Ting-yu (王定宇) said that Biden’s remarks could be viewed as a momentous announcement, signaling that Washington’s policy toward Taiwan has moved from strategic ambiguity to clarity.

For Biden, the importance of Taiwan’s security is comparable to that of the US’ NATO allies Japan and South Korea, to which it has explicit defense commitments, he added.

Biden’s comparison of Taiwan with those allies during a media interview in August was considered a slip of tongue or a one-time statement, but Thursday’s remarks could be regarded as a policy statement, Wang said.

Chinese Nationalist Party (KMT) Legislator Charles Chen (陳以信), one of the conveners of the legislature’s Foreign Affairs and National Defense Committee, said that Biden’s statement is positive, although it is within the parameters of the US’ Taiwan Relations Act

Washington has not changed its policy toward Taiwan and Taiwanese should not read too much into the remark, he said.

Additional reporting by Bloomberg and Chien Hui-ju

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 王定宇 陳以信

title: Biden defines US role in attack: expert


content_text:
歐洲議會21日壓倒性通過了「歐盟—台灣政治關係與合作」報告，呼籲歐盟強化與台灣經貿和科技合作關係、建議將歐洲經貿辦事處正名為「歐盟駐台灣辦事處」。

對此，中國人大、中國政協、國台辦三個重要對外單位罕見齊聲發表反對聲明，重申「不要玩火」、「不向台獨分裂勢力發出錯誤信號」等，認為歐洲議會的決議嚴重損害中歐互信與合作。

Result of the votes on the European Parliament’s report on #Taiwan.

580 votes in favour of the report’s long list of recommendations shows support to upgrade ties with Taiwan that Commission & member states will not be able to ignore.

A good day for EU-Taiwan relations. pic.twitter.com/XuFS8acUnW

— Dr Zsuzsa Anna Ferenczy | 馮儒莎 (@zsuzsettte) October 21, 2021

歐洲議會壓倒性通過挺台議案

《法國廣播電台》報導，歐洲議會以580票贊成、26票反對、66票棄權，通過首份「歐盟—台灣政治關係與合作」報告，內容強調台灣海峽局勢對歐洲利益影響重大，呼籲歐盟在「一個中國」政策指導下，與台灣建立更緊密的關係，並稱台灣是歐盟在印太地區的重要合作夥伴和民主盟友。

該報告就歐盟與台灣關係提出了36項具體建議， 這些建議將被轉達給歐洲理事會、歐委會、歐盟外交與安全政策高級代表以及台灣政府，其中特別敦促啟動評估「歐盟—台灣雙邊投資協定」（BIA）。

（延伸閱讀：中國軍機多次擾台 歐盟副主席：應加強與台灣的關係，希望成歐洲晶片法案夥伴）

The European Parliament has voted in favor of a report to deepen ties with Taiwan, but analysts remain skeptical of the non-binding vote's impact.

To find out more about the vote, @James_Chater speaks to @Weimers, the Swedish MEP responsible for the landmark report. pic.twitter.com/OzsNZ4vLgU

— TaiwanPlus (@taiwanplusmedia) October 21, 2021

國台辦：民進黨勾結歐洲國家

對此，國台辦發言人馬曉光21日回應稱，「民進黨當局勾連一些國家議員炮製各種涉台議案，企圖貼靠外部勢力進行台獨分裂活動，必遭失敗」。

馬曉光譴責歐洲議會「嚴重違反一個中國原則和中歐建交時歐方在台灣問題上作出的公開承諾」，表示中國強烈不滿及反對。

中國外交部：停止挑釁和對抗

中國外交部發言人汪文斌也在例行記者會上稱歐洲議會「嚴重違反國際關係基本準則」，警告「歐洲議會應立即停止損害中國主權和領土完整的言行，停止挑釁和對抗」，同聲表示強烈譴責與反對。

另外，針對我國外交部長吳釗燮將訪問捷克、斯洛伐克，汪文斌回應，「正告台灣當局，企圖挾洋自重，搞政治操弄，最終必將是死路一條」。

中國政協：不要玩火

中國全國政協外事委員會亦發表聲明，稱「此舉嚴重違反國際關係基本準則，嚴重違反一個中國原則，嚴重違反中歐建交時歐方在台灣問題上作出的公開承諾，嚴重損害中歐互信與合作」，同樣表示強烈譴責和堅決反對。

中國政協聲明還表示「中國人的事由中國人自己決定，台灣問題涉及中方核心利益」，警告歐盟「不要玩火」。

欧洲议会通过涉台报告 国台办：对此强烈不满和坚决反对 – 中国台湾网:“我们敦促欧盟有关机构以实际行动恪守一个中国原则[sic]，纠正错误，慎重妥善处理台湾问题。马晓光表示，民进党当局勾连一些国家议员炮制各种涉台议案，企图贴靠外部势力进行‘台独’分裂活动，必遭失败。” https://t.co/Pr7CxIz1kA

— Sense Hofstede (@sehof) October 22, 2021

中國人大：立即糾正錯誤言行

中國全國人大外事委員會同樣發表譴責聲明，譴責歐洲議會的決議「性質十分惡劣」，並稱「在事關國家統一和領土完整的大是大非問題上，任何人都不要低估中國政府和中國人民捍衛國家主權和領土完整的堅強決心」，要求歐洲議會認清台灣議題的高度敏感性，「立即糾正錯誤言行」。

journalist: 賴昀

countries: 中國 法國 捷克 中国 台灣 斯洛伐克 歐盟

title: 歐洲議會壓倒性通過挺台議案 中國中央四大機構罕見齊聲譴責-


content_text:
傳聞許久的大潤發出售案，終於塵埃落定，由超市龍頭全聯22日宣布收購大潤發流通事業，將為全聯全台1,000多家門市新添量販事業；目前大潤發全台有22店，全聯指出，交易包含大潤發自有土地及建物、門市經營權及大潤發自有品牌，此一收購案預計於2022年中完成。

全聯董事長林敏雄在十月初才坦承，「家樂福、大潤發要賣，其實都有找過全聯」，但這個話題很敏感，「講要或不要都很敏感」，但他也透露，跨國企業比較難經營，在地經營比較好，似乎亦凸顯收購本土大潤發意願相對高；全聯年底將達1,068店，明年預計超過1,100店， 業績目標超過1,600億元，而大潤發事業明年加入，無疑如虎添翼。

大潤發流通事業為歐尚集團及潤泰集團所持有股權。此次交易包含大潤發自有土地及建物、門市經營權及大潤發自有品牌，亦相對透露大潤發量販品牌有意延續，此一收購案預計於2022年中完成，全聯表示，交易之完成仍需通過主管機關審查確認，未來，全聯將與大潤發團隊攜手，扮演全民超市的角色，從熱鬧的都會區到偏僻鄉村離島，共同為消費者創造更優質的消費體驗及服務。

延伸閱讀

潤泰雙雄脫手大潤發股權 大賺23億

台灣家樂福、大潤發為何找上全聯林敏雄?

全聯拚展店 積極搶進地上權

journalist: 工商時報 李麗滿

title: 全聯宣布收購大潤發 預計2022年中完成


content_text: 有關美中兩國經濟和科技脫鉤的爭論已經持續一段時日，地緣政治學者認為，美中脫鉤推動了後全球化時代世界再次分裂成幾大科技陣營的趨勢。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知加拿大多倫多的創新未來中心（Center for Innovating the Future）聯合創辦人、地緣政治未來學者阿比舒爾·普拉卡什（Abishur Prakash）最近出版新書《世界是垂直的》（他說，在地緣政治利益、意識形態和新結盟架構下，世界不再像過去那樣開放和容易接入，基於科技的圍牆和壁壘越築越高，世界變成「垂直」的。以下是美國之音對普拉卡什專訪的節選：記者：誰是「垂直世界」趨勢的主要驅動力，他們的動機是什麼？我們知道美國、歐洲、日本和中國都是科技強者，可以說它們是逆轉全球化趨勢的關鍵角色嗎？普拉卡什：我想說的是，目前這種形式的全球化正在結束。全球化的新版本、全球化的新時代正在出現，我稱之為「垂直世界」。現在，當我們討論這一全球脫鉤時，大多數時候，我們實際上是在談論美國和中國，而這其實掩蓋了其他扮演這一角色的國家。印度也扮演著重要角色，它在迫使外國科技公司向印度消費者銷售印度產品。印度不希望印度消費者能夠接觸到世界各地的產品，尤其是來自中國的產品。印度的意思是，如果你想在印度經營，而你是像亞馬遜這樣的外國公司，你幾乎必須得變成一個中間商，才能向印度消費者銷售印度商品。以色列正在發揮巨大作用。以色列可以說是海水淡化技術的世界領導者之一，通過海水淡化使其可以飲用。這讓以色列不再依賴世界其他地區應對氣候變化——無論世界其他地區在全球變暖問題上如何行動，以色列都可以自己獲取淡水。至於歐洲，歐盟實際上也在推動與美國的技術脫鉤。當美國和中國在進行脫鉤的同時，美國和歐洲也在進行脫鉤。因此，世界上大約有10到12個國家正在推動這個「垂直世界」。這一點很重要，如果10到12個國家能夠做出如此巨大的改變、如此巨大的轉變，你就可以想像如果30、40或50個國家採取「垂直」行動的情況。但與此同時，大型科技公司也在推動垂直世界的發展。這是一個似非而是的矛盾命題（paradox），我也談到了這種矛盾。在某一時刻，大型科技公司開始被不同的國界所限制。它們過去能夠跨越國界。現在他們被世界各地的邊界所限制。但與此同時，科技公司在支配、推動和影響世界的權力方面與政府平起平坐。在某些方面，科技公司正在創造自己的領地。我們看臉書（Facebook）的數字貨幣做了些什麼，臉書的數字貨幣是如何讓世界各地的中央銀行感到恐慌。科技公司也正在建造連接世界的新的水下互聯網光纜。所以這裡有國家，有大型科技公司。 Please enable JavaScript 1234全文閱讀

journalist: 美國之音

countries: 以色列 中國 歐盟 美國 加拿大 日本 印度

references: 臉書 Facebook

title: 世界是垂直的？！未來學專家普拉卡什：美中「脫鉤」驅動全球高築科技壁壘


content_text: 美國職業籃球聯賽（NBA）球員坎特（Enes Kanter）稱呼中國國家主席習近平為「殘暴的獨裁者（brutal dictator）」，在中國引起輿論反彈。 據報，在中國騰訊公司（Tencent）的串流播放應用程式上取消轉播其所在的塞爾蒂克隊接下來的比賽。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知在推特（Twitter）發佈的一段視頻當中，這名波士頓塞爾蒂克隊（Boston Celtics，波士頓塞爾特人）的球員還表達了對「自由西藏（Free Tibet）」運動的支持。在相關言論發表之後，他的名字在中國社交平台新浪微博上也已經被封禁。中國外交部指坎特是「博眼球、求關注」。Reuters 在推特發佈的一段視頻中，坎特表達了對「自由西藏」運動的支持。這是繼兩年前休士頓火箭隊（Houston Rockets）總經理莫雷（Daryl Morey）在推特上發表令中國不滿的言論之後，NBA再度因為類似事件而捲入風波。「我要給中國政府的訊息是，解放西藏，」坎特在推特上向他的關注者表示，「西藏屬於西藏人。」多年來，有指控稱，中國壓制以佛教為主的西藏地區的文化和宗教自由。北京否認有關指控，並表示西藏在其管治下取得了巨大的發展。在發佈相關視頻的同一天，坎特還公開展示了一雙有「Free Tibet（自由西藏）」字樣的球鞋，由現居澳洲的中國異見漫畫家巴丟草設計。他原計劃要在與紐約尼克斯（New York Knicks，紐約人）的比賽中穿它上場，但他並沒有在該場比賽中出場。坎特沒有被派上場的決定是否與他的政治表達有關，目前尚未明確。Proudly paint @EnesKanter ‘s shoes for supporting #FreeTibetEnes is a real giant both for the basketball field & human rights filed！Those self-imolation sacrifice from Tibetans shall never be forgotten！我为 @NBA 球星 艾纳斯·坎特 绘制 #自由西藏 球鞋，今天将闪耀纽约球馆！ pic.twitter.com/Bu4ck0avIU— 巴丢草 Badiucao (@badiucao) October 21, 2021巴丟草向BBC表示，坎特在多個星期前聯繫他，希望在這個項目上合作。「他有非常清晰的想法，他想要為西藏人社群發聲，」這名漫畫家說。「他一分鐘都沒有上過場，這令人失望。」騰訊公司的串流播放應用程式上，沒有了塞爾蒂克隊接下來的比賽賽程表。塞爾蒂克隊的官方網站上，一些粉絲呼籲將他開除出球隊，另一些則敦促道歉。在塞爾蒂克隊官方微博帳戶未就事件作出評論，但是在其最新一條博文下有大量網民的留言是關於坎特的言論。有評論稱球隊官方應該「給個說法」，也有不少留言呼籲球隊解僱坎特。也有網民表達了對禁言的另一種擔憂：「把NBA踢出中國市場，球員以後就更沒有禁忌了……」中國外交部發言人汪文斌表示，坎特的言論「不值一駁」。汪文斌表示：「我們歡迎所有不帶偏見、秉持客觀立場的各國朋友到西藏參觀訪問，同時絶不接受那些對西藏發展進步的攻擊、抹黑。」 Please enable JavaScript 12全文閱讀

journalist: BBC News 中文

countries: 中國 美國 澳洲

references: 網民 Twitter

title: 勇！慘！NBA球星坎特公開批評習近平，中國全面封殺波士頓塞爾蒂克隊比賽


content_text:
高雄旗山一間茶行何姓老闆娘14年前遭竊走總價值257萬5千元的茶葉，但當時警方未獲得重要線索，僅有竊嫌留下的指紋，日前一名王姓男子在南部犯下竊盜案件，刑事局資料庫比對王男DNA，發現他竟就是14年前犯下茶葉竊案的人，全案調查後依竊盜罪嫌送辦。

據了解，何姓老闆娘經營茶葉生意數十年，2007年1月3日上午開門準備營業，卻在進到茶葉存放的房間時發現茶葉一夜間全都被偷走，趕緊打電話報案，清點共損失茶葉1050斤，總價值257萬5千元。

旗山警分局獲報調閱監視器、查訪附近居民，並到場採證，雖然在現場採集到竊嫌留下的一根菸頭，但當時刑事局資料庫還沒有竊嫌的DNA，無法比對出持有人，這件重大竊案就一直遲遲未破案。

直到14年後，一名王姓男子（60歲）今年在屏東涉嫌偷機車被逮，刑事局資料庫有了王男的DNA檔案，比對發現跟茶行竊案的竊嫌DNA吻合，旗山警分局立即通知王男到案說明，雖然王男否認犯案，但警方還是根據DNA比對證據，依竊盜罪嫌將王男移送橋頭地檢署偵辦。

高雄旗山一家茶行14年前被偷走1050斤茶葉，當時因沒有竊嫌DNA資料變冷案，日前在DNA比對下終於破案。記者陳玫伶／翻攝高雄旗山一家茶行14年前被偷走1050斤茶葉，當時因沒有竊嫌DNA資料變冷案，日前在DNA比對下終於破案。記者陳玫伶／翻攝高雄旗山一家茶行14年前被偷走1050斤茶葉，竊嫌當時沿著巷弄逃跑，日前在DNA比對下終於破案。記者陳玫伶／翻攝高雄旗山一家茶行14年前被偷走1050斤茶葉，警方到場採集證據，日前在DNA比對下終於破案。記者陳玫伶／翻攝

taiwan-subdivisions: 橋頭 旗山 屏東 高雄

title: 14年前遭竊257萬元茶葉 日前DNA比對終破案


content_text: 近日民進黨籍立委黃國書「線民」身分曝光引熱議，促轉會對監控檔案之研究亦成話題，在1979年曾因美麗島事件被捕的前民進黨主席施明德不斷延伸「案外案」，不只在臉書發文強調應探究「美麗島辯護律師誰不是特務？誰是特務？」也抱怨促轉會為何讓同案被告前高雄市長陳菊先看完監控檔案、「為什麼迄今還不准我看檔案？」對於施明德的質疑，促轉會代理主委葉虹靈今（22）日對記者提問回應，是因促轉會根本沒收到施明德對閱覽檔案之申請。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知施明德21日發文，對當今轉型正義不滿之處有二，其一是「為何不慎重清查（美麗島大審）律師們當年真實身分，就輕率地替他們抹粉點胭脂」，其二是「貴政府的促轉會處處顯露針對性、權謀性和選擇性」。自2019年以來，陸續有於威權時期經歷「安苑專案」校園監控當事人赴促轉會看過自身被監控的情資報告檔案，曾受「青谷專案」監控之當事人陳菊亦獲促轉會邀請，施明德對此表達強烈不滿，質疑促轉會「開放閱覽檔案第一批人居然是毫無政治受害苦難的年輕野百合學運人士」、「為什麼一直到現在還不讓深受苦難又行將就木的人，去舔舔他們流過的血與淚？」、「為什麼我的同案被告陳菊，早已看完她的檔案，為什麼迄今還不准我看檔案？是因為我關太久，太卑微嗎？還是因為她官大嗎？」葉虹靈：「當事人閱覽計畫」163名申請者中沒有施明德今日促轉會對線民風波、監控檔案研究狀況舉行記者會，雖葉虹靈於記者提問時間再三強調「不回應個案問題」、重要的是研究整個加害體制、並以研究成果為修法與政策規畫方向，但在記者再三追問下，對於施明德指控「促轉會迄今還不准我看檔案」，葉虹靈鬆口：「我們有進行當事人閱覽檔案計畫、當事人可以來申請，但我們沒有收到他的申請。」促轉會在2019年啟動之監控體制研究，葉虹靈說明，此批來自情治單位的檔案可謂「新出土」、現今轉型正義對監控體制了解有限，因此需要當事人來閱覽檔案並協助研究，而當事人能閱覽到檔案的管道有幾種。第一管道是自2019年促轉會便不斷宣傳之「當事人閱覽計畫」，任何社會大眾只要認為自己可能有監控檔案存在，便可向促轉會提出申請閱覽，其中申請者也包括黨外雜誌《自由時代》已逝創辦人鄭南榕之女鄭竹梅、立法院長游錫堃等。此方案總計163人向促轉會提出申請，其中100人經查有檔案、經通知後則有78人前往閱覽，而這163名申請者裡並沒有施明德。第二管道是因政策規畫需求邀請當事人提供意見，用意在透過研究規畫後續台灣轉型正義怎麼繼續做、怎麼做加害者追究、真相調查，這部份是促轉會基於特殊政策考慮進行主動邀請，例如警政署檔案即邀請受槍決白色恐怖受難者黃溫恭之女、鍾浩東兒孫，陳菊則是因以陳菊作為主要監控目標的專卷「青谷專案」受邀，或例如書寫《寒夜》的知名作家李喬，因被監控時間橫跨1990年代、遠超過解嚴後、具特殊性而被邀請。這部份用意是希望補足檔案多樣性，計23名當事人受促轉會邀請。12全文閱讀

journalist: 謝孟穎

people: 陳菊 施明德 黃國書 游錫堃

title: 施明德怨促轉會「讓陳菊看檔案卻不准我看」 葉虹靈曝真相：他沒來申請


content_text: 中評社台中10月23日電（記者 方敬為）台灣基進黨“立委”“3Q哥”陳柏惟罷免案23日投票，罷免團體22日晚間舉辦“歡送3Q晚會”，中國國民黨台南市議員謝龍介助講，全程以閩南語（台語）發言，批評陳柏惟以為講台語就是愛台灣，就可以抗中保台，到頭來只是出張嘴，現場並向陳叫陣，如果講台語就代表台灣價值，“我不會輸你啦！”呼籲一定要下架作秀“立委”，讓陳柏惟回高雄當藝人。 陳柏惟罷免投票前夕，正反陣營攻防如火如荼。陳柏惟團隊22日清晨4點展開選區內苦行，並在晚間6點出席反罷免音樂會造勢；罷免團體刪Q總部則在選區各地展開全面大掃街，晚間6點也舉辦“歡送3Q晚會”，做最後衝刺催票。 “歡送3Q晚會”在龍井區藝術街科比意廣場舉辦，主軸定為“找回光榮、贏回台中”，邀請中國國民黨籍政治人物到場助陣，包括“立委”江啟臣、鄭麗文、台南市議員謝龍介、中廣董座趙少康、前“立委”柯志恩等人輪番助講，另外媒體人朱凱翔、名嘴謝寒冰等人也將到場聲援。 謝龍介以閩南語發言，細數陳柏惟種種荒謬行徑，最讓人不能接受的就是，贊成萊豬進口、贊成大麻合法化，這些都在危害百姓的身體健康，甚至是殘害下一代人的健康，非常無良，很不可取！ 謝龍介並痛批，陳柏惟整天高喊抗中保台，然後以為講台語就是愛台灣，真要比講台語“我不會輸你啦！”結果看不到陳柏惟有什麼實質建樹，只會在“立法院”用台語質詢作秀，根本是糟蹋台語、糟蹋選民，台中人給陳機會，陳卻不珍惜，到要被罷免了才在打悲情牌，令人看不下去。呼籲大家一定要出面罷免作秀“立委”，讓陳柏惟回高雄當藝人！語畢獲得現場滿堂彩。 江啟臣也痛批，陳柏惟滿口髒話、撕裂族群，完全沒在為台中市的選民做事，民眾要疫苗，陳柏惟阻擋疫苗，民眾反對萊豬進口，陳柏惟支持萊豬進口，這樣失格的民意代表一定要下架，恢復台中第二選區的光榮！

journalist: 方敬為

people: 謝龍介 陳柏惟 江啟臣 鄭麗文 柯志恩

political-parties: 中國國民黨 基進黨

taiwan-subdivisions: 龍井區 高雄

title: 謝龍介批陳柏惟 抗中保台只會出一張嘴


content_text:
《玩命關頭》系列讓許多影迷都印象深刻，但其中主要演員保羅沃克（Paul Walker）在2013年因為車禍不幸過世，享年40歲，留下了許多遺憾。

8年後，保羅沃克的的女兒梅朵沃克（Meadow Walker）已經22歲，最近梅朵在多明尼加舉辦婚禮，在《玩命關頭》飾演唐老大的馮迪索（Vin Diesel）出席，並替好友擔任父親的角色，牽著梅朵入場，讓人感動當年的《玩命關頭》情誼。而梅朵把影片放在IG，不只讓人感覺到結婚的甜蜜，也覺得非常溫暖。

梅朵和男星路易斯桑頓艾倫（Louis Thornton-Allan）7月認愛，1個月後曬出戒指宣布訂婚，他們舉行了溫馨的戶外婚禮，因為疫情影響，賓客人數不算多，但有馮迪索來為保羅沃克牽女入場，這個記憶點已經太足夠。

events: 車禍 疫情

title: 暖爆！保羅沃克愛女婚禮 「唐老大」馮迪索代父牽入場


content_text: 菲律賓台商行善不落人後，在蘇比克灣深山原住民部落，近日中華民國國旗和串旗旗海飄揚，感謝菲律賓台灣同鄉會捐贈物資，幫助矮黑人原住民度過疫情困境。

countries: 中華民國 菲律賓 台灣

title: 台商捐物資 送愛到菲原民部落|中央社全球視野


content_text:
kakhayza'an 3 tinal'oemaeh ila, pinaspeng no kapinat'aehayan noka 普悠瑪號 kalihapoyan Sipakbazae' ila, mae'iyaeh ma' ma'az'azem ila noka 台鐵 ka pinatawawan. noka 'ima masay mae'iyaeh ka 'aehael komoSa', lasiya ray kakhayza'an ki 台鐵 ka pinaehraehrang, Sahoero: 台鐵 komoSa' 'am tomalba:aw ka pinatawaw ma' 'okaS nanaw. 'isa:a' pakSiwa' tani ray 國會 pahonsaboeh 1 ra:an kamamiyalawa' no 台鐵, kayzaeh lasiya pakSa'te: nasiya ka pinatawaw.

3年前普悠瑪號列車事故判決出爐，引起各界再度關注台鐵改革進度。尤其對3年後的太魯閣號事故罹難者家屬而言，過去與台鐵懇談會及溝通的過程，發覺與台鐵談改革就像是對牛彈琴，因此期盼能藉由國會力量成立監督小組落實台鐵各項改革事項。

(太魯閣的眼淚委任律師 陳孟秀：

太魯閣的眼淚委任律師 陳孟秀

普悠瑪號事件之後，其實台鐵本身又或者是說，我們相關單位包含行政院，都做了非常多的檢討，但其實我們想問的是，這些檢討以及你們發現這些問題，你們做到了嗎 )

3年前一場台鐵普悠瑪號列車事故，18名乘客罹難，沒想到3年後太魯閣號出軌意外，更奪走49條人命。如今普悠瑪號事故判決出爐，正當各界質疑為什麼司法判決僅將責任歸咎一線人員時，太魯閣號事故罹難者家屬委任律師，陳孟秀回頭看整個過程說到，司法只能針對意外的因果事實，以及相關當事人作出判決，行政部門才是真正要面對問題的對象，如今卻毫無動靜。

罹難者家屬先前有想藉由國會監督，落實台鐵各項改革，然而卻未能順利組成跨黨派的監督小組。但現階段朝野立委都認為，台鐵改革確實有必要拉高層級，但如何監督？要怎麼做？似乎還要達成共識。

(民進黨立法委員 劉櫂豪：

民進黨lipo'i'ing 劉櫂豪

這沒有辦法靠台鐵自己內部，來面對這麼大的問題，有必要是提升到行政院的層級，來督促交通部做好整體的改革 )

(民眾黨立法委員 邱臣遠：

民眾黨lipo'i'ing 邱臣遠

其實要改革的話，他的層面要拉到跨部會，甚至是行政院的高度，才有辦法來去執行，所以這個部分上位者，還有執政者他必須要去，審慎地思考 )

(國民黨立法委員 Sra Kacaw (鄭天財) 阿美族 ：

國民黨lipo'i'ing Sra Kacaw (鄭天財) Amis

由行政部門網羅社會各界的專家，來去共同體檢台鐵，因為他涉及到鐵路設施的設施維護，也涉及到火車的專業 )

就是因為牽涉層面廣大，加上過去的檢討未被落實，陳孟秀及罹難者家屬，將再度與朝野立委溝通成立改革監督小組，並認為改革勢在必行。

(太魯閣的眼淚委任律師 陳孟秀：

太魯閣的眼淚委任律師 陳孟秀

也許在未來的進程上面，我們可以更具體地去推動，比如說什麼時間點，台鐵的改革應該有那些進度，又或者是說行政院，應該有那些相應的措施，以及行政院如何去指揮交通部，再由交通部去指揮台鐵這樣子，這樣是不是才有可能，讓整個改革動起來 )

對此立委們也期盼達到朝野黨團共識，現階段也會逐一檢視台鐵組織及財務狀況。但什麼時候台鐵問題才會徹底解決？事故家屬呼籲應有完善的改革機制，還給民眾一條安全的鐵路。

events: 太魯閣 普悠瑪 出軌

people:
邱臣遠
劉櫂豪
Sra Kacaw
鄭天財

title: 盼國會成立監督小組 太魯閣號事故家屬籲落實改革


content_text:
救國團經營的劍潭青年活動中心，與台北市政府土地租約到2024年，北市議員梁文傑質疑，北市府為救國團劍潭青年中心打造促參案。（取自劍潭青年活動中心臉書））

2021/10/23 14:12

〔記者蔡亞樺／台北報導〕救國團「賤租」劍潭青年活動中心引關注，柯市府原不續租，2016年重新協調簽新約，土地租約到2024年底。北市議員梁文傑最近發現，市府今年1月初公告徵求民間提案參與投資案，竟全朝旅館業規畫，且僅有中國青年救國團遞件申請，質疑柯市府為救國團2025年後的經營權開後門，要求暫停該計畫。

對此，目前接手該案的北市觀光傳播局長劉奕霆表示，目前仍在初審的階段，願重新檢討經營樣態與用途，並跟相關局處討論確認；北市府強調，劍青並沒有僅限做觀光旅館使用，也未指定特定團體經手經營。

梁文傑說，過去救國團長期經營旅館業卻未領有旅館執照，為了解決這問題，中央於2015年發布落日條款，規定救國團於2025年前取得旅館登記，才能繼續經營。

但梁文傑發現，北市財政局今年1月底針對劍潭活動中心促參案政策公告內容，不論消防、土地管制規定等需求，全都是朝旅館業規畫，至4月30日投標截止，也只有救國團一家提案，成為唯一資格合格申請人，顯然就是要幫救國團未來經營權鋪路。

他說，北市目前不缺旅館，觀傳局也承認北市旅館供過於求，北市產業發展局長林崇傑曾提出該地點相當適合作為會展中心，也有人建議作為長照養護中心，都是很好的政策方向，北市府不應假促參之名讓救國團延續劍潭活動中心經營權，要求觀傳局暫停執行該案，並研究符合北市需求的方案。

觀傳局指出，1月27日公告徵求劍潭活動中心民間自行規劃參與投資案，考量給予投資人彈性評估需求，並未限定特定公共建設項目，只要提案符合促進民間參與公共建設法、都市計畫法及建築法等相關法令規定均可提出申請。

觀傳局表示，該案屬政府提供土地、設施案件，市府有義務向申請人提醒及說明基地、建物本身相關限制，依現有都市計畫規定，其土地用分區屬風景區曁道路用地，其中風景區得附條件允許使用。目前尚未定案，後續召開公聽會，並邀專家學者、議員、里長及公協會等單位參與，聽取各方意見，評估未來規劃方向。

title: 劍潭青年活動中心又惹議 梁文傑：柯市府為救國團大開經營權後門


content_text:
新北市議員陳儀君在議場發言反對拉近娃娃機與學校的距離，引起業者反彈，發言片段也被截取上傳網路。（記者何玉華攝）

2021/10/23 09:40

〔記者何玉華／新北報導〕新北市議員陳儀君因為反對夾娃娃機設置距離太過靠近學校，在議場發言時提到有治安疑慮，引發夾娃娃機業者嗆聲到服務處抗爭，臉書惡意留言洗版不斷攀升，新北市議會國民黨團書記長周勝考今（23）天早上發聲，捍衛議員發言尊嚴、安全，呼籲業者理性，議員同樣面對來自家長、學童的壓力，若無法和諧溝通，將擱置或從嚴審查自治條例草案。

新北市政府擬定的「新北市自助選物販賣事業管理自治條例」（俗稱夾娃娃機）草案，規範設置位置與學校的距離需面臨6米以上道路、距學校100公尺以上，以及住宅區不得在晚上10點到隔日上午8點前營業，業者於4月中就曾有一波對新北市政府經濟發展局臉書專頁的留言攻擊。

新北市議會21日進行二讀討論，市議員陳儀君反對將距離放寬到50公尺，與市議員戴瑋姍堅持放寬到50公尺僵持不下；陳儀君發言時提到有治安疑慮，引述戒毒協會人員對她說的「『夾娃娃機，他們都是連鎖的，而且就是吸毒的這一批人在連鎖的...』，所以可能在某處真的有這樣一批人」的影片片段，被擷取上傳網路，她個人臉書也被來自各縣市的夾娃娃機業者惡言攻擊，服務處也接到10餘通恐嚇、揚言潑漆的電話，還說週一要去服務處抗爭。

周勝考今天強調，民意代表在議場審查法案有言論免責權，非為我們各自的利益；新北市夾娃娃機業者有2萬5000多人，要顧生計很合理，但新北市議員要面對不只是個別行業，還有家長、學童、400萬市民，業者這樣不理性的行為，還讓議員如何講真話。

周勝考說，新北市對遊藝場的規範是距離學校990公尺、網咖則是400公尺，夾娃娃機店是開放的又沒人管理，業者現在要爭取夜間開放營業，會有學童滯留的疑慮，必須審慎；他強調，議員的發言權、人身安全必須捍衛，若業者持續不理性，不排除擱置或從嚴審查自治條例草案。

people: 周勝考 陳儀君

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 新北議員審夾娃娃機店法案遭「出征」 藍黨團：可能擱置或嚴審


content_text:
10/23是台灣世界展望會家庭寄養服務中心的三十周年茶會，以「寄養三十，邀你家1」為主題，邀請資深寄養父母及自立青年的分享對談，以及專家們針對寄養家庭議題的探討，吸引超過百人線上參與。

台灣世界展望會代理會長李紹齡表示，展望會自民國80年起承接台北市政府委託開辦家庭寄養服務，30年來從一開始的五戶寄養家庭，照顧10名兒少，到現在已有925戶寄養家庭加入，照顧2,535名兒少。感謝每一位寄養父母不算計的愛、台北市政府社會局全力支持以及一路跟著我們一起努力的社工夥伴，寄養三十，感謝有你！也盼望下一個30年，有更多溫暖，無私不計較的雙手加入，幫助受傷的孩子，「寄養三十，邀你家１」，因為缺一不可！

另外台北市政府社會局周榆修局長也分享：「三十年來我一直在想，成就一件幸福的事，有兩件事很重要，一是公私協力，二是一棒接一棒。寄養家庭在生活中會遇到很多挑戰，所以社工協助、資源整合等就非常重要，萬丈高樓平地起，因為有大家這些年的努力，才有今天的成就！」

「抓住孩子的心，要先抓住孩子的胃！」寄養媽媽們分享照顧甘苦談 感動全場

今日展望會特別邀請資深寄養媽媽柯惠鈴、陳樓姍姍與張素真，與各自照顧過的自立青年現身分享「家」是如何為孩子帶來的改變。其中柯惠鈴分享，她喜歡先用食物與孩子建立情感連結，每當孩子喜歡吃甚麼，就會盡全力準備，並笑說「因為要抓住小孩的心，就要先抓住小孩的胃！」其曾被照顧過的自立青年林怡婷就表示，她最喜歡的食物是炸豬排，所以每當回到惠鈴媽媽的家就有炸豬排在等著她吃，這份味覺的記憶讓她有家的感覺，內心獲得一份踏實的歸屬感。

另一位資深寄養媽媽陳樓姍姍說，一直以來她都是以開放態度照顧孩子，讓孩子做自己是最重要的事，所以在自立青年陳昭郡小時候決定走入田徑隊時，便全力支持她，並看著她努力走到現在，成為一名田徑長跑紀錄保持國手。一旁的陳昭郡也分享她一路以來是如何跨越障礙：「心理障礙是最難克服，尤其是當生活帶來的挫折，但在面對怨懟的當下，只有欣然接受他，才能跨越障礙。態度會決定一個人的高度！」

最後資歷已有20年的寄養媽媽張素真，一邊手拿過往寄養孩童給的卡片等物件，一邊與大家分享照顧孩子的生活點滴，「我們家是透過『獎勵機制』來教育孩子，我覺得用遊戲來結合學習，是一件很棒的事！孩子都會變得很積極學習。此外，孩子在暑假時，我也會鼓勵他們去做志工，雖然他們剛開始沒有意願，但卻越做越覺得有意義！」她亦表示，一路以來感謝孩子帶給她很多喜樂，感謝展望會社工的協助，也感謝上帝的賞識讓她擔任寄養媽媽！

幫助我們的社會抱住這些孩子 給他們一個完整的家

除了寄養家庭與孩子的分享外，茶會也邀請各界專家討論寄養家庭的困境，及在社會中的重要性。其中臺北市政府社會局兒童及少年福利科葉俊郎科長提到，目前寄養父母的平均皆55歲以上，面臨高齡化危機，同時又因晚婚、台北市居住空間有限的狀況下，有意願成為寄養家庭的數量逐年減少。

儘管目前也有安置機構等機制照顧被社會遺漏的孩子，但心禾診所的林亮吟院長就表示，對於這些受創孩子最好的治療，便是家庭的照顧。認為養成一個人的背後，不是只有理性與規範，最重要的是情感經歷，所以當孩子擁有寄養家庭全面性的照顧關懷，便能給予他們對生命的渴望與動力。

台灣世界展望會望在寄養家庭能量不足的困境下，透過「寄養三十，邀你家1」三十周年感恩茶會的分享，讓更多人有機會認識寄養家庭，並預計招募100戶的有志家庭加入行列。目前，寄養家庭申請資格只要年齡介於25至65歲，有穩定收入，無不良素行紀錄且身心健康，皆可申請，讓您用愛心，抱住這些孩子，給他們一個完整的家。

欲進一步了解寄養家庭服務工作，請聯繫台灣世界展望會家庭寄養服務中心，電話02-2585-1195，或網頁：https://reurl.cc/Dv0byO

愛心服務專線：02-2175-1995，或洽詢電子信箱：pr@worldvision.org.tw

title: 「寄養三十邀你家1」三十周年茶會分享孩子轉變


content_text:
玖壹壹與保險套品牌合作，推出聯名商品。（混血兒娛樂提供）

〔記者陽昕翰／台北報導〕玖壹壹與保險套品牌合作，推出聯名周邊商品，團員不忘呼籲：「性事是人的基本需求，love與Sex本來就密不可分，讓美好的事情可以盡情享受，除了保護自己也保護別人。」

玖壹壹以新歌《愛你不踩煞車》為主題，推出了聯名款商品，包括T-shirt、帽子、防護酒精噴霧、防疫神器鑰匙圈、防疫護目鏡在內，提醒粉絲在疫情期間，要做好全方面的防護。

3人也分享自己的愛情觀，健志被虧守不住女友秘密，其實談起戀愛來最肉麻，隨時會把「愛妳」掛嘴邊，相較之下春風則比較務實，甚至會幫另一半做垃圾分類。

title: 玖壹壹談情說愛 健志被爆最肉麻


content_text:
新北市旋風球運動發展協會近年積極推廣「旋風球」運動，成員募資捐了上萬組旋風球拍至新北200多所學校，讓他們開課、辦社團，希望將孩子從3C產品前拉至體育場運動，長得更高、更健康。另外，協會也關心幼童學習狀況，不定期會捐獎學金補助清寒學童，期盼所有孩子都能專心學習。

新北市旋風球運動發展協會理事長蘇金英說，她曾看過一名孩子因為每天玩旋風球，短短2年間長高近30公分，發現運動真的可讓小朋友長得更高、更壯，下決心推廣該運動，2018年成立協會，號召關注學童身心發展的同好加入，至今已上百成員。

協會成員跑遍新北市200多所國中、小，只要學校或學生有需要，他們就捐球拍，短短3年花了300萬，但成員認為，只要能夠增加孩子運動興趣，捐出這些錢只是小事。

蘇金英表示，有學生曾向她說，原先不知道這項運動，但在因緣際會下接觸後加入學校社團，愛上了旋風球，有時還會玩到忘了時間，接觸3C產品的時間也因此變少。

協會指出，他們相當關心學生學習狀況，所以不只捐球拍，只要發現有學生在經濟上出現困難，就會予以幫助，這幾年也捐了不少助學金給各校，希望小朋友都能在良好的環境學習、成長。

title: 讓孩子遠離3C玩旋風球 協會捐球拍進校園推廣


content_text:
孫協志（右）和夏宇童合體玩遊戲。（中視提供）

〔記者蕭方綺／台北報導〕《飢餓遊戲》本週日播出「複製人聯盟大賽」，由小刀扮演怪博士擄走許孟哲，而夏宇童、無尊、海產則設定成許孟哲的複製人。搞笑劇本一開場就「漏氣」，小刀竟然忘記台詞，王仁甫看不下去：「你有把劇本背好嗎？」看到小刀說不出話來，王仁甫補刀再酸：「難怪你只能去跑跑跑、丟丟丟、射射射！」聽到關鍵字孫協志也很敏感：「我們來處理一下私事，為什麼節目跟我們對打，來你說。」小刀澄清：「以前我一直在FB呼喚你們，說我想參加《飢餓遊戲》，沒有人回覆我。」

王仁甫（左起）、孫協志、「豆花妹」蔡黃汝、峮峮、許孟哲、夏宇童、無尊、海產、小刀參與錄影。（中視提供）

不只5566在《飢餓遊戲》難得合體，夏宇童再度同框「好朋友」孫協志，為本集又埋看點。在殘酷的「好朋友測試」中，問到峮峮拍寫真的地點和老家，孫協志竟然都答對，卻間接害敵隊的夏宇童不停接受落水懲罰，她忍不住開酸：「你（孫協志）很了解你朋友的朋友齁，靠近哪個老家都知道！」許孟哲一聽立馬補刀：「還知道她寫真集去哪拍。」王仁甫繼續圍剿：「代表他有認真看寫真書。」孫協志滿腹委屈想解釋，但夏宇童不買單：「沒關係我知道了，我這次發現我少了一個好朋友，我們現在是普通朋友，我跟你到這了！」被眾人瘋狂調戲又被「好朋友」切割，孫協志滿臉無奈，「為了你們這些鬼話，我犧牲了我一生的幸福。」

title: 對峮峮寫真集瞭如指掌   孫協志遭夏宇童切割「現在是普通朋友」


content_text:
美股22日開盤，道瓊目前上漲136點、或0.38％，暫報35,740點，標普500與費半目前都在盤上震盪，雖那指開跌，但目前出現奮起之跡，跌幅縮至37點、或0.24％，暫報15,178點，台指期22日夜盤目前則是小漲33點，暫報16,886點；國內道瓊期目前大漲173點、或0.48％，暫報35,638點，那斯達克期則是上63點，暫報15,457點。在匯率期貨部分，歐元兌美元期貨成交價1.164，下跌0.0015，成交口數50口。

期貨商表示，台股22日續作區間震盪整理，盤中回測16,800點關卡後，買盤再度湧入支撐，終場再以平盤附近位置作收。目前多空依舊拉鋸互不相讓，短線在各均線逐漸壓縮糾結下，台股將續作三角收斂型態。

journalist: 工商時報 方歆婷

title: 美那指現奮起跡象 台指期上漲38點


content_text:
三立新聞網／漾台中

【文｜梁郁如 圖片提供｜台中市政府住宅發展工程處】

好宅，不只讓青年輕鬆負擔房租，更能在此安心養育下一代，樂在三代同堂！近期開放申請的梧棲三民好宅，透過「因地制宜」的設計規劃，滿足在地人口結構的需求，克服氣候環境特性，打造青壯世代、扶老攜幼均能安心入住的跨世代好宅。

▲順應海線氣候，梧棲三民好宅打造四季宜居的南北內庭，合院式共好傍庭住宅，讓青年有屋不是夢。（圖／台中市政府住宅發展工程處提供）

風輕拂過濃蔭的樹梢，一條緩坡道綿延向上的設計，讓梧棲臨海地區的強風變得溫柔和緩，成為清爽宜人的日常。

梧棲因海陸風對流旺盛，為全台平地風速最強的區域。三民好宅透過建築的設計規劃，把基地的臨海特性轉化為能夠與大自然風與海洋對話的宜人住宅，例如透過降低建築群樓層高度的設計，避免可能會出現的強勁大樓風；拉高北邊建築物樓層，以阻擋強勁的北面風直吹。考慮到梧棲地區以青年、勞工朋友及高齡者為主的人口結構，都發局與成大建築系永續建築設計工學研究室合作，進行風環境模擬試驗，找出能讓南、北兩個內庭四季宜居、適合戶外活動的方式，透過建築設計鼓勵居民到戶外空間，為長輩和孩子營造更健康、舒適的生活環境。

三民好宅擁有樂活休憩空間的「合院」式共好傍庭住宅，北院內庭的互動式遊戲場，是孩子們最喜歡的遊樂園；南院的戶外公園則是長輩晨起散步、相約下棋的最佳所在；五樓「觀海溫室」讓人憶起早年鄰里「共居共享」的情分，在溫室裡摘取自植自耕的蔬果，在共享廚房中鮮採烹煮、談笑共食，品嘗大自然的鮮度，也凝聚人與人之間溫度，厚實生活的深度。

完善機能 串起社宅與鄰里的連結

「三代共好」的好宅理念還同步呈現在居住服務上，三民好宅南院內庭規劃有社福空間，透過市府跨局處與民間資源整合，在一樓設置社會服務站、托嬰中心、社區式日間作業設施、社區式日間照顧設施、高齡者社會服務設施及多樣的店鋪空間，一方面照顧社會住宅住民需求，同時也提供周邊鄰里更全方位的服務及協助，將社會福利服務推廣至社區鄰里，串接起彼此的連結，讓社會住宅不只提供友善的居住空間，也能補足當地欠缺的機能，成為鄰里的好厝邊。

▲社宅室內採光通風舒適，營造溫馨宜人的家庭氣息。（圖／台中市政府住宅發展工程處提供）

來住好宅

三民好宅共規劃300戶居住單位，房型規劃包含一房型195戶、二房型96戶、三房型9戶，首年租金以市價五折計收，依房型介於5,200元～11,400元起不等，於10/6～11/5開放申請。

【台中市政府新聞局廣告】

taiwan-subdivisions: 梧棲區 三民 梧棲

title: 梧棲區三民好宅 讓青壯世代快樂成家 | 生活


content_text:
第四屆進博會技術裝備展區負責人田野22日表示，今年三星將會在現場把3奈米晶片製程工藝做出來，此外荷蘭先進半導體設備大廠艾司摩爾（ASML）也會把光刻機（EUV機台）拆解。

田野在宣傳介紹會上補充，去年第三屆進博會，ASML只透過影片介紹EUV機台，今年會在現場把機台拆解，讓觀眾了解EUV機台如何運作。

技術裝備展區內共設有五大板塊及三大專區，積體電路專區規模超7,000平方公尺，將涵蓋上游材料、中游加工及下游應用，其中製造環節八大工藝各第一梯隊企業齊聚一堂，專區除了三星、ASML外，還有高通等在內的積體電路世界知名企業。

田野指出，技術裝備展區有超過41件首發產品，其中全球首發9件，包括富豪無人電動輪式裝載機、Avancis新一代高性能透明保護膜TAP15BM3、FUJIFILM LTO9數據流磁帶等，大陸首發則多達28件。

能源低碳機環保技術專區作為規模最大的專區，面積超過1.5萬平方公尺，田野表示，專區以「雙碳」為主線，展商覆蓋傳統能源、新能源、新材料、電力電工、水處理、大氣治理及綜合治理等全球知名企業。

以色列BIE集團中國管理型總部法人兼總裁伊萬（Ivan Melnikov）指出，以色列是一個缺水的國家，因此公司採用最新的GENiusTM熱量交換技術，透過焓差交換系統，採用類似空調的除濕產水技術，從空氣中生成飲用水。

伊萬指出，若以一個建成後的工業級智慧飲水站（WATERGEN GEN-L）為例，可以滿足城市、鄉村、工廠以及缺水地區的日常供水需求，在攝氏26.7度的理想工作條件下，每天可以供應約5,000升飲用水。

同樣也是來自以色列，以紫外線水消毒的安特藍德應用與服務工程師郭振表示，產品是透過紫外線破壞病毒、細菌及真菌DNA結構，失去繁殖和自我複製的功能，達到消毒的目的。

德國通快雷射市場經理劉璐介紹，該公司將在第四屆進博會全球首發新能源汽車一站式雷射加工方案，包括鋰電池、氫燃料電池、驅動電機和車身零部件等應用，「還會把位於太倉的智慧工廠『搬』到進博會，讓觀眾近距離感受智慧工廠帶來的商業價值。」

countries: 中國 以色列 德國 荷蘭

title: 三星3奈米晶片製程  進博會技術裝備展區首秀


content_text:
▲國民黨表示刪Q成功是台灣民主的勝利。（圖／翻攝國民黨臉書）

實習記者張鈞量／台北報導

台灣基進黨籍立委陳柏惟罷免案今投開票，稍早同意票數已經突破門檻73744票。國民黨23日表示，這是台灣民主的勝利，遺憾的是罷免過程中，執政的民進黨包括總統蔡英文、行政院長蘇貞昌、黨籍立委們，用分化對立、惡意指控國民黨的方式來轉移焦點「這一場漫長的民主聖戰」。

國民黨透過臉書表示，今天，我們一起見證了台灣民主的勝利。國民黨要向近7萬8千位台中大肚、烏日、龍井、沙鹿、霧峰這五區所有的鄉親表達最高敬意，大家不畏懼執政黨動用國家機器的打壓、不畏懼任何汙名化的指控，今天站出來勇敢用選票表達在地鄉親的聲音。

國民黨強調，這是中華民國史上第一次有立法委員被罷免，我們同樣見證，台中鄉親寫下了臺灣民主歷史新的一頁。「我們要向臺灣民主表達最高的敬意」，這是一場在地鄉親的勝利、台灣民主的勝利，也是全國民眾都在看的，我們人民的勝利。

國民黨批評，國民黨永遠站在民眾這一邊，我們支持在地鄉親，一直堅決主張的反毒、反萊豬、反空汙。經過這場罷免，證明大家已經看破執政黨的手腳，美中台三邊關係不會再被綠營當成選戰工具，在地民意更不能讓一位傲慢的立委，只憑藉「抗中保台」的意識形態口號，就可拿來做為欺騙人民的藉口。

國民黨質疑，遺憾的是，在罷免過程當中，執政的民進黨包括蔡英文、蘇貞昌、黨籍立委們，用分化對立、惡意指控國民黨的方式來轉移焦點，甚至想要把這場罷免，變成又是一個抗中保台口號式的選戰，大家已經受夠了。

國民黨強調，如果政治人物在選舉的時候喊抗中、反中，當選後卻問政荒腔走板、不務正業、不為人民的需求著想，人民就會發揮民主的力量，把他們手中的權力收回來。接下來，年底還有攸關台灣未來的四大公投要決戰，這四張公投票除了堅持是非對錯、保衛台灣人民的福祉以外，也是對蘇貞昌的不信任投票、對民進黨政府的不信任投票，只有人民發出怒吼，對傲慢的當權者「教訓、教訓、再教訓」，才能讓執政黨「謙卑、謙卑、再謙卑」。

國民黨呼籲，民意已經開始抬頭，未來要讓當權者不敢再傲慢、政客不敢再說謊。今天大家先贏了一場戰役，但為了台灣的未來，這一場漫長的民主聖戰，我們還要一起繼續拼下去，國民黨也會和大家一起團結奮進、全力以赴。

journalist: 張鈞量

countries: 中華民國 臺灣 台灣

events: 選舉 公投

people: 蔡英文 蘇貞昌 陳柏惟

taiwan-subdivisions: 龍井 成功 沙鹿 烏日 大肚 霧峰

title: 「中華民國史上第一次有立委被罷免」 國民黨：一起見證民主勝利 | ETtoday政治新聞


content_text:
美國國家航空暨太空總署（NASA）昨天表示，其目標是在明年2月進行無人登月任務「阿提米絲1號」（Artemis 1）。這是美國讓人類重返月球計畫的第一步。

NASA於本月20日達到一個重要里程碑：將獵戶座太空船（Orion）的座艙固定在太空發射系統（SLS）巨型火箭上。該火箭高98公尺，目前位於佛羅里達州甘迺迪太空中心（Kennedy Space Center）的載具組裝大樓（Vehicle Assembly Building）內。

NASA人員透過電話告訴記者，經過進一步測試後，SLS火箭將於明年1月運至發射台，並進行「濕式演練」（wet dress rehearsal，指預演除發射外的所有環節）；首個發射窗口則在明年2月開啟。

阿提米絲1號任務主管沙拉芬（Mike Sarafin）說：「2月的發射期將於12日開始，最後一次機會則在27日」，下個窗口則分別在3月和4月。發射窗口取決於軌道力學和地球與月球的相對位置。

他表示，阿提米絲1號的任務目標包括展示獵戶座太空船從月球返航與在深太空（deep space，溫度比近地軌道低上許多）運行的能力，並於獵戶座降落地球後，成功收回太空船。任務持續時間預計為4到6週。

此外，NASA還將部署稱為「立方衛星」（cubesats）的小型衛星，以進行實驗和技術演示。

NASA原本希望在今年底前進行試飛。阿提米絲2號計畫訂於2023年進行、次年進行3號計畫，屆時將是人類自1972年以來首次踏上月球。然而，現在看來2號與3號計畫都可能延後。

NASA透露，阿提米絲任務的月球漫步者將包括首名女性和首位有色人種太空人。

NASA希望在月球上建立持續性的存在，並利用他們學到的經驗，規劃2030年代的載人火星之旅。

title: NASA計劃2024重返月球 明年2月發射無人太空船


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Oct. 22 (CNA) Taiwan's Ministry of Health and Welfare (MOHW) on Friday said it has expanded the scope of its NT$1,000-(US$35.87)-per-day compensation provided to people who had to undergo quarantine, to include those who have been required to stay home during the recent wave of COVID-19 infections because they had mild symptoms or even if they didn't have any symptoms.

Previously, the compensation was mainly targeted at people identified as contacts of a confirmed COVID-19 case and those arriving from overseas who meet certain conditions, the deputy head of the MOHW's social assistance and social work division Su Chao-ju (蘇昭如) said.

When Taiwan began experiencing a surge in domestic COVID-19 cases in May, some people with mild symptoms of the disease or were asymptomatic had been asked to quarantine at home due to shortages in hospital isolation wards, Su said, hence the compensation plan now also applies to them.

Meanwhile, those who tested positive via a rapid-antigen test but had to remain at home pending a PCR test also qualify for the compensation, she added.

The reason for the compensation expansion, the health official said, was that many people at the time had to skip work and were deprived of their salary because they had to undergo quarantine due to COVID-19.

Another group of people eligible to seek the compensation are those who had been released from hospital isolation wards after recovery, but were still required to undergo a seven-day home quarantine.

People who have been subject to home quarantine from May 11 can seek the NT$1,000 per day compensation with the government via the MOHW's dedicated website (in Chinese).

journalist: Chiang Hui-chun, Chang Ming-hsuan and Ko Lin

title: Taiwan expands quarantine compensation coverage for COVID-19 patients - Focus Taiwan


content_text:
醫師指出，食物經過消化系統到排出的時間因人而異，想要維持好的腸道節律和自然排毒，方法還是在建立好的習慣；圖為情境照。（圖取自freepik）

〔健康頻道／綜合報導〕因為沒有每天排便，擔心毒素累積在腸道中有害健康，能求助於瀉藥嗎？醫師提醒，世界上沒有宿便，大便在腸道中是無窮無盡的，重點是減少有毒物質進入腸道的總量。

禾馨民權婦幼診所大腸直腸外科／微創痔瘡手術專任主治醫師鍾雲霓在臉書粉專「痔瘡手術女醫師-鍾雲霓」與個人網頁分享，食物從口進胃、小腸到大腸組合成糞便，大概要24-48個小時的時間，有些人需要72個小時，這都是正常的，所以嚴格說起來，腸子裡總是有大便也是再自然不過。所以，維持好的腸道節律和自然排毒，方法還是在建立好的習慣。

如果擔心大便留在腸道裡，堆積成民間傳說裡的毒素，鍾雲霓指出，重點不是催促大便快點出來，而是減少有毒物質進入腸道的總量，她分享以下3點保養腸道的方法，保養腸道從根本做起！

多吃蔬果 少吃舒心毒食物鍾雲霓說明，減少有毒物質進入腸道的首要任務是少吃毒食物，多吃蔬果，毒食物如燒烤、高脂肪加工食品，不是不能吃，只是同時補充大量蔬果，減少腸道刺激。每日攝取2000cc以上的水、大於20-35克的非水溶性纖維（蔬菜）與水溶性纖維（水果）。

鍾雲霓進一步說明，如果覺得蔬菜很難估算，那記得每餐至少吃總量滿滿一盤蔬菜，菜梗雖然難吃，但多吃些粗一點的葉菜和菜梗，對腸道一定有好處；而想吃甜食的時候，就吃水果！畢竟富含水溶性纖維的水果，營養價值遠勝過精緻甜點。

規律作息和運動 鞏固腸道免疫力鍾雲霓表示，盡量養成每日同一時間排便的習慣，可以在上班前早一點起床，喝一大杯水幫助排便；或者在下班後寧靜的夜晚，藉由大量攝取蔬果和飲水，好好清個腸胃。

鍾雲霓解釋，腸道有自己的節律，我們無法用意志力控制腸道，卻可以透過規律的作息喚醒它的活性；即使是日夜顛倒的人，只要在固定時間上床睡覺、固定時間飲食，還是能建立腸道的固定節律，讓排便時序自然而然歸位。

除了固定時間睡覺，鍾雲霓指出，醒著的時候，也務必固定時間運動，運動除了維持好體力、好身材，運動還能讓人更健康。每天撥出15-20分鐘散個步，多走動；可以平衡神經刺激、幫助腸蠕動，增加代謝，當然也能同時藉由增加循環而排毒、舒緩肛門附近的壓力，還能幫助消耗臀部脂肪。世上沒有排不出毒素的人，只有懶得運動排毒的人。

益生菌加纖維質鍾雲霓提醒，服用益生菌請一定要搭配高纖飲食！最常和腸道健康相關的益生菌有比菲德氏菌、短乳桿菌、雷特氏菌、龍根菌，無論是哪隻菌，重點還是在耐心養菌。

鍾雲霓常比喻腸道是牧場，養腸內益生菌就相當於在牧場上養牛，要養好牛，一定要有豐沛鮮美的牧草、乾淨的水源，所以，攝取足量的水份和纖維質，是必要條件。腸道好菌帶來優質的腸道環境、濕潤柔軟的好糞便，所以光是好好吃青菜水果，就有保養腸道、篩選出絕佳益生菌的效果！

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

title: 健康網》宿便會讓毒素留在腸道？ 醫：沒有宿便 消化時間因人而異


content_text:
2021/10/23 09:55

〔記者許麗娟／高雄報導〕高雄22歲董男昨天（22日）上午騎機車載著嫩妻外出，行經建國一路某客運站前時，因嫩妻未戴安全帽被員警攔查，不僅被當場開紅單，員警還查出董男因傷害案遭通緝，而最近還打工當詐欺車手，正因出門「取貨」，沒想到卻因一頂安全帽落網。

苓雅分局福德二路派出所指出，員警攔下董男開單後，透過警用小電腦發現董男已被發布通緝，當下董男還愣了一下，表示自己皆有出庭也有收到通知，完全不清楚有被通緝，當場董妻以手機利用警政app查詢確認後，董男看到妻子所查的訊息還不可置信地瞪大眼睛驚呼「真的欸！我竟然有被通緝！」讓在場的員警又好氣又好笑！

員警再從董男身上發現一只牛皮紙袋裝著3張信用卡，再三追問董男後，董男才又供稱，近期在臉書上看到一個不錯的打工機會，對方稱只要到該地幫忙領貨就可以拿到2000元的佣金，他覺得這個打工機會很不錯，才會答應對方為他取貨，不知可能讓自己成為詐騙集團的取卡車手。警方全案詢後，除將董男依傷害、傷害通緝案移送高雄地檢署，也對於董男作為取卡車手部分移請偵辦。

☆提醒您，防詐騙專線︰165，報案專線︰110☆

journalist: 許麗娟

taiwan-subdivisions: 高雄 苓雅

title: 騎車載妻未戴安全帽 1張紅單再扯出通緝身分又當車手 - 社會


content_text:
（中央社台北23日電）中國遼寧省瀋陽市和平區一處住商大樓21日發生天然氣氣爆，官方統計，截至22日晚間，事故共造成5人罹難、47人輕重傷。搜救行動已基本結束，由於氣爆波及周邊社區，共疏散安置1512人。

據中共瀋陽市委網絡安全和信息化委員會辦公室官方微博公告，事故造成5人死亡；3名重傷者經治療已有2人傷勢轉輕，另一名重傷患者病情平穩。

澎湃新聞先前報導，氣爆核心區域的太原南街南七馬路口周邊社區有多棟住宅受損嚴重，部分建築3樓以下幾乎全被炸毀，高樓層窗戶玻璃震碎，窗戶嚴重變形。

受氣爆影響及救災需要，爆炸現場附近社區昨天上午起暫停供電，直到深夜才恢復，許多居民不堪低溫，也轉移至旅館安置。

瀋陽網信辦22日晚間公告則表示，在36家安置賓館中，已啟用11家、共安置1512人，當地已恢復供水8000餘戶，事故區域外圍的1萬4740戶已恢復供電。

公告也提到，在深入開展事故原因調查的同時，全市燃氣安全隱患專項大排查大整治行動已全面展開；和平區則已組織專門機構對事故區域內受損樓體進行安全評估，對事故區域外樓體受影響情況進行檢測，防止二次災害發生。

事故發生後，陸媒曾報導氣爆發生的大樓所在區域曾於20日晚間至21日清晨進行官方規劃的天然氣管線更新工程。

瀋陽燃氣公司日前受訪時說，排查工作仍在進行；至於管線改造施工和爆炸是否有必然關係，則需等正式通報。（編輯：繆宗翰/周慧盈）1101023

journalist: 編輯：繆宗翰/周慧盈

title: 瀋陽氣爆增至5死 疏散安置逾1500人 | 兩岸


content_text:
亞歷鮑德溫在事發前，於網路上曬出片場照。（翻攝自IG）

〔記者鍾志均／綜合報導〕63歲好萊塢男星亞歷鮑德溫在新墨西哥州拍攝新片《Rust》，卻傳出誤射殺女攝影指導慘劇，導致對方宣告不治，享年42歲。其實因道具槍引發的悲劇不只一起，1993年李小龍兒子李國豪拍攝電影《龍族戰神》槍擊畫面時，遭片場空包彈無故射死；美國演員強艾瑞克海克遜1984年拍攝電視劇《Cover Up》，在休息時拿起道具槍自轟頭部，竟引發頭骨破裂，送醫宣告腦死。

亞歷鮑德溫參與的新片《Rust》劇組沉痛宣布無限期停拍。

（翻攝自IG）

亞歷鮑德溫星路載浮載沉，1990年因主演電影《獵殺紅色十月》打開知名度，但走紅後，卻傳出耍大牌、推掉《獵》片續集《愛國者遊戲》等演出邀約，更有酗酒、毆打老婆等醜聞，人氣急落。2006年他演出電視劇《超級製作人》、電影《神鬼無間》才再創事業高峰，近年因扮山寨版川普，再增曝光度。

亞歷鮑德溫脾氣火爆，2012年曾和媒體攝影起衝突，隔年也和狗仔互相推撞吆喝；3年前更因停車格問題，毆打一名男子遭警方逮補，之後還在推特發文譴責媒體，直指媒體為點閱率誇大報導內容。

countries: 美國 墨西哥

title: 好萊塢再添道具槍奪命意外 亞歷鮑德溫新片無限期停拍


content_text:
新思維早上開會員大會，通過派出3人參與年底的立法會選舉，同時授權中委會作出應變。計劃出選的包括由新思維主席狄志遠參與社福界功能組別、新上任的副主席崔定邦出選九龍中選區，及新思維秘書長黃俊瑯出戰九龍西。狄志遠表示，參選名單仍有變數，並非最終決定，他們不會放棄協調的空間。

他承認今次的選舉有很大挑戰及困難，期望非建制派之間團結，否則「鷸蚌相爭，建制得利」，他們願意伸出橄欖枝。

狄志遠說，新思維是為中下階層發聲的團體，如能進入立法會，希望按《基本法》爭取雙普選，推動民主選舉制度，並以批判角度監察社會，轉達基層聲音予政府。

events: 選舉 參選

title: 新思維通過派3人選立法會　狄志遠：不會放棄協調空間


content_text:
（中央社紐約聯合國總部22日綜合外電報導）緬甸自2月政變後陷入混亂，聯合國今天說，據傳有上萬緬軍部隊集結在緬甸北部，擔憂將出現更嚴重的人權災難。

法新社報導，聯合國緬甸人權情況特別調查員安德魯斯（Tom Andrews）說：「我們都應與緬甸北部地區的民眾一樣都有心理準備，預期將出現更大規模的殘暴罪行。但我真心希望我的預測是錯的。」

緬甸援助政治犯協會（Assistance Association for Political Prisoners）表示，緬甸有超過1100人在政府血腥鎮壓異議人士中被殺，超過8000人遭逮捕。

安德魯斯向聯合國大會呈交年度緬甸人權報告的調查結果，他說已接獲情報得知，有好幾萬緬軍與重型武器正運往緬北與西北部動盪不安的地區。

他說調查報告也指出，緬甸軍政府可能涉及犯下違反人道罪與戰爭罪。

安德魯斯說：「這些手法讓人想起緬甸軍方2016年與2017年在若開邦（Rakhine State）對洛興雅人發動種族滅絕攻擊前所使用的手段。」

2017年，緬甸安全部隊在哨所遭洛興雅武裝團體襲擊後展開報復鎮壓，逼得約74萬名洛興雅人逃出若開邦，聯合國批評緬甸軍方等同種族滅絕。

安德魯斯敦促各國斬斷對緬甸軍政府的金援，別提供所需的武器或承認其合法性，還說緬甸前幾天釋放囚犯，代表施壓起了作用。

東南亞國家協會（Association of Southeast Asian Nations）讓緬甸軍政府吃閉門羹，16日宣布不讓軍政府領袖敏昂萊（Min Aung Hlaing）參加即將召開的東協峰會後，敏昂萊18日宣布將釋放5000多名因抗議政變而入獄的人士。

安德魯斯說：「東協宣布不歡迎緬甸軍政府參加即將登場的峰會，對他們造成沉重打擊。」他說軍政府控制的部隊讓25萬人無家可歸，許多被拘禁者遭虐打，還有數十人因此死亡，可信通報指出，也有小孩遭虐打。

亞洲時報（Asia Times）指出，今年2月軍政府發動政變推翻翁山蘇姬的民選政府後，緬北與中、泰交界處的一些獨立民族的軍隊為反抗軍政府的團體提供庇護、訓練與武器。

在緬甸西部和東部的戰略要地區的炸彈攻擊已幾近全面叛亂。反對派影子政府「全國團結政府」（National Unity Government）9月7日宣布發動「人民防衛戰爭」更為局面火上加油，讓緬甸軍政府訂出「阿奴陀律作戰」（Operation Anawrahta）方針，全面動員以恢復國家的表面秩序。

title: 緬軍與武器集結北部 聯合國憂引發人權災難 | 國際


content_text:
根據數家外媒報導，阿里巴巴創辦人馬雲公開現身西班牙馬略卡島，悠閒的打高爾夫球，就連他價值相當57億台幣的遊艇也停泊在該處，這是阿里巴巴陷入中國監管風波後，馬雲首次出國，外界解讀中國當局可能已放鬆對阿里巴巴等大型科技業的嚴格監管。

身穿紅色POLO杉，頭戴白色棒球帽，阿里巴巴創辦人馬雲被目擊現身西班牙馬略卡島，最新更被拍到數張，愜意打小白球的照片，引發熱議！身旁還有同行友人，就連他要價57億台幣的超級豪華遊艇，也停泊在那裡。

雅虎財經記者：「阿里巴巴共同創辦人馬雲回歸了，他似乎被封鎖了相當一段時間，好一陣子沒有在公眾露面，即使後來公開現身，也不曾離開過中國。」

自從去年十月公開批評中國金融監管制度以來，馬雲幾乎消失公眾視野，還導致螞蟻集團370億美元IPO遭喊停，這回高調現身國外，更引發外媒大幅報導，解讀有如獲得解封。

雅虎財經記者：「據報導馬雲在到香港旅遊後又前往西班牙，這是根據阿里巴巴旗下的南華早報所報導。」

這次除了被拍到影片外，就連阿里巴巴旗下的南華早報也公開報導，馬雲目前正在西班牙考察，是超過一年來首次踏足國外，前往歐洲前，還曾先在香港與家人共渡一段時光。

雅虎財經主播：「這個消息大幅拉抬了阿里巴巴在美股盤前走勢，目前漲幅約為1.5%，投資人解讀，中國對大型科技業的嚴格監管，現在已經放鬆。」

阿里巴巴近期在港股表現突出，到20日為止連四天上漲，周四小幅拉回，五天漲幅近8%，美股ADR同樣受到激勵，五天漲幅超過6%。（記者黃歆如、鄧邦貫／綜合報導）

journalist: 黃歆如、鄧邦貫

countries: 西班牙 中國 香港

title: 中國監管放鬆?馬雲現身西班牙打高爾夫


content_text:
勞保老年給付經勞保局核付後，就不可以再變更，為保障自身權益，勞動部勞保局提醒，請領前可先行試算，審慎考慮後再提出申請。由於《勞工保險條例》規定，老年給付經勞保局核付後就不可以再變更，所以勞保局提醒勞工朋友，申請老年給付前，請先利用勞保局提供的試算服務。

勞保局表示，勞保年金於2009年施行後，於施行前有保險年資者，請領勞保老年給付得選擇一次領取或按月領取年金。不少民眾會猶豫到底要選擇哪一種，而勞保局提供的試算服務，可以申請的給付項目及金額，配合自己的退休規劃，審慎考慮選擇後再提出申請，以保障退休後的經濟安全。

另外，在填寫申請書時，請詳加確認填寫的內容及勾選的給付項目（按月領或一次給付）無誤，並親自簽名後再送勞保局，確保自己的權益。

為了幫助勞工朋友試算老年給付的金額，勞保局提供了3個試算管道，包括以自然人憑證或健保卡號加上設籍戶口名簿戶號在勞保局全球資訊網E化服務系統「網路試算」；親自攜帶身分證明文件至勞保局各地辦事處「臨櫃試算」；不方便到勞保局或無法使用網路的勞工，也可以檢附身分證明文件以書面方式來函查詢。歡迎勞工朋友多加利用！

journalist: 工商時報 邱琮皓

title: 勞保老年給付核付不可改 3招試算不吃虧


content_text: 恆春基督教醫院院長黃健榮投身偏鄉醫療照顧與社會關懷至今25年，22日榮獲今年中華民國僑務委員會首屆「全球傑出僑生校友獎」，且是6大獎項中「公共事務類」的唯一得主。黃健榮成長於香港貧苦家庭，高中時遇到好

journalist: 中國時報謝佳潾

countries: 香港 中華民國

title: 投身偏鄉醫療照顧25年　恆基院長獲僑委會首屆「全球傑出僑生校友獎」 | 生活 | CTWANT


content_text: HONG KONG SAR - Media OutReach - 22 October 2021 - The establishment of Bad Boys Pest Control Company was inspired by the Badboys Bakery founded by Gordon Ramsay. Through the cooperation with the "Christian New Life Association", they established a pest control company mainly with drug rehabilitation and rehabilitation staff as the core employees. This cooperation is mainly combined with the "Ark Operation" of the "Christian New Life Association'' Drug Treatment and Rehabilitation Center. The Bad Boys Pest Control Company will provide the residents of the "Ark Operation" Yuen Long Training Center with pest management, pest control methods and decontamination. The vocational skills training of formaldehyde helps them prepare for rejoining the society. The "Christian New Life Association" which cooperates with Bad Boys Pest Control Company was founded by a group of people and Christians who are willing to respond to the call of God. They are based on the gospel, to help the recipients to be released from various bondages, and to assist the recipients Integrate life, develop personal potential, rebuild healthy interpersonal relationships, and integrate into society. These institutions are well aware that drug abuse is often only a sign of potential socio-psychological problems, and therefore attach great importance to providing comprehensive care. The ultimate goal is not only to help the recipients to get rid of drugs, but also to establish a new healthy lifestyle. Most of the employees of Bad Boys Pest Control Company were drug addicts who are eager to be accepted by society. Therefore, they can help customers solve pest management problems by training them on the skills of pest control, termite control, post-renovation cleaning, and formaldehyde removal services. In order to improve the lives of customers, for both parties, the slogan of Bad Boys Pest Control Company "Life Changing Experience" can be implemented, and the service fees will be returned to the church. As a past person, we will lead by example to help more drug addicts regain a new life. Relevant training and work make drug addicts feel that they have contributed to the society, thereby gaining a sense of satisfaction, and guiding drug dependents to become responsible and ethical citizens. In order to provide better services to customers for drug abusers, Bad Boys Termite Control Company will provide vocational training for residents of the "Ark Operation" Yuen Long Training Center. In addition to professional pest management services, there are also rodent control and commercial customer pest control and prevention services. Introduction to service-related industries, safety rules for various appliances and equipment, safe implementation of deratization procedures, and skills training on cleaning after renovation, formaldehyde removal, and household disinfection, so that they can develop in more aspects. There is also household pest control. After-care procedures and instructions for site managers, infection control, pre-occupation cleaning and nano-natural disinfection services, training of personal literacy and job hunting skills.

journalist: By Bad Boys Pest Control Company, Media OutReach

title: Bad Boys Pest Control Company cooperates with Christian New Life Association to help people recovering from drug addiction and integrate into society


content_text:
(中央社訊息服務20211023 11:45:02)嘉義縣中埔鄉公所於110年10月31日在「四十九庄保安宮」舉行【王爺公有保庇，請大家來看戲-客庄故事兒童劇展演】活動。當日由蘋果劇團演出為在地神明池王爺設計編製的新型態兒童劇，將帶給觀眾多元化的視覺享受，並結合豐富好禮抽獎，鄉長李碧菁提到希望透過此次活動，推動在地學子瞭解客庄歷史，邀請民眾踴躍參與。

110年「王爺公有保庇，請大家來看戲」活動於10/31下午5:30開始，中埔鄉公所這次邀請蘋果劇團合作，帶來《保庄佑民四十九庄王爺公》的兒童劇表演，為此次演出蘋果劇團特地考究神明「池王爺」的生平歷史，打破舊有表演形式，設計出新型態的劇場語言；更邀請到在地表演團體，融入頂六國小合唱團全新編曲的客謠、創新演出的長義閤掌中劇團布袋戲及祥廣醒獅團磅礡助陣，並加入特技和雪翎舞蹈團舞出絢麗曼妙的地方民情，藉由豐富多采的演出，引導民眾認識在地客庄文化。

去年開始全球疫情肆虐，導致人與人之間距離拉遠、人心惶惶，今年由於疫情趨緩，適時鬆綁各項活動，鄉長感念民眾長期面對疫情挑戰後的疲憊，特於此時舉辦活動，以深入淺出的戲劇演出方式，希望大小朋友在經歷災困時因此找到寄託與堅強的力量。

鄉長李碧菁有感山區藝術資源缺乏、為推動及照顧弱勢孩童們享受藝術資源平等化，於本次活動特邀請「嘉義縣智障者家長協會」與「安安之家」的孩童齊來欣賞精彩紛呈的表演藝術，感受神明的美願與祝祈，希望透過本次活動向王爺公祈求庇佑眾生，亦普佑每位孩童平安成長。

四十九庄保安宮王爺廟更為本次活動特別邀請鄰近共三十三間宮廟、超過百座神明共襄盛舉來看戲，主委郭明彰提到，這是自光復以來地方難得一見的宗教盛事，鼓勵信徒及民眾朋友前來參與，將於活動前一日10/30(六)上午8:30至下午5:30舉行慶賀祈安福植事，接連兩天的活動恭請各方神明一同齊聚看戲、祈福平安。

活動當日請民眾配合防疫規定戴口罩、量體溫，活動採總額控管限制入場人數，因網路限額500名已報名額滿，特開放現場報名名額150人，活動當日也會抽出中埔鄉公所、四十九庄保安宮以及中埔鄉農會提供的大獎，有40吋電視機、立式電風扇、淑女腳踏車等好禮，無法到場民眾也不用擔心，中埔鄉公所特地準備直播系統，搜尋中埔鄉長臉書、中埔鄉公所臉書、保安宮臉書以及蘋果劇團臉書，即可在家兼顧防疫並輕鬆看戲，敬邀民眾看好戲的同時祈福平安。

活動相關資訊詳情請見嘉義縣中埔鄉公所臉書：https://reurl.cc/Mk42Mk ，

嘉義縣中埔鄉公所聯絡電話：(05)253-3321#142陳小姐

王爺公有保庇，請大家來看戲-客庄故事兒童劇展演 活動資訊

表演團隊-蘋果劇團

表演團隊-頂六國小合唱團

表演團隊-長義閣掌中劇團布袋戲

表演團隊-雪翎舞蹈團

表演團隊-祥廣醒獅團

journalist: 中央社訊息平台

taiwan-subdivisions: 中埔 嘉義縣 布袋 光復

title: 王爺公有保庇，百神齊聚來中埔看戲！ | 中央社訊息平台


content_text:
記者谷庭／台北報導

不少人習慣上廁所會帶著手機進去滑一滑，不過醫生提醒，這樣的習慣很要不得！因為研究指出「每6支手機，就有1支手機表面上沾滿了糞便！」

▲ 很多人習慣上廁所帶手機並且一值滑手機打發時間，但這樣的習慣醫生提醒很要不得。（圖／記者谷庭攝）

黃軒醫生在臉書粉絲專頁分享，大家現在勤於消毒、清潔雙手，但也不要忘記要定時清潔手機，因為美國之前做過調查，有75%的人上廁所使用手機，其實亞洲人也是有70%以上的人在上廁所使用手機，但廁所內的環境，非常適合細菌生存的。

像是上大號時，馬桶就會反反覆覆噴出的無數的糞屎和細菌，透過沖水，這些糞屎和細菌，會不斷飛揚在廁所內，而且這些糞屎和細菌可以在你的手、廁所的物體表面上存活數小時。

▲ 黃軒醫生建議大家除了勤洗手，一定也要常常清潔消毒手機。（圖／資料照）

黃軒醫生指出，大部份細菌生存溫度，範圍約20°C至45°C。而我們使用智慧手機的溫度，其表面的正常條件下約有25°C和32°C。當你在充電時，通話時，在廁所打手遊時，在無聊滑Facebook 或Instagram 時，這些使用手機情況下，你的手機溫度可能會達到37°C至43°C，而這正是細菌在手機繁殖的最有利的條件。

英國研究更指出，雖然95%的人在上廁所都宣稱自己有用肥皂洗手。但是實際上，他們的手機上，92%滋長出細菌，更發現每6支手機，就有1支手機表面上沾滿了糞便。

甚至美國研究指出，未清洗的「手機螢幕上細菌比馬桶細菌多出400倍」！。約90%手機上有致病的細菌，研究人員研究發現，受試者的手機、手指頭和臉部，都會沾滿了同樣的細菌，例如「金黃色葡萄球菌 」( 18% 的機率是導致敗血症、壞死性筋膜炎 ) 、「大腸桿菌」( 16% 的機率是導致食物中毒 ) 和其他的潛伏致病的細菌。

黃軒醫生建議，只要去廁所都不要帶手機，不管大號、小號，還是真的只是去洗手而已，都別帶手機，另外如廁後，也可用擦拭用酒精、超細纖維布、棉籤來清潔手機。

journalist: 谷庭

countries: 美國 英國

references: Facebook 臉書

title: 上廁所別再滑手機！醫生：每6支手機就有1支「沾滿糞便」 | 生活


content_text:
Things got chippy between Dwight Howard and Anthony Davis on the Lakers’ bench. pic.twitter.com/oZBhQ0MV7q

— ESPN （@espn） October 23, 2021

〔體育中心／綜合報導〕湖人與太陽之戰，首節領先對手3分的湖人，在第二節被對手34：18爆打16分落後，場邊休息時兩位明星中鋒A.戴維斯（Anthony Davis）、豪爾德（Dwight Howard）竟還出現嚴重的肢體衝突。

此役A.戴維斯上半場表現不佳，僅5投1中拿下4分，而豪爾德出賽了9分鐘，兩人在暫停時，豪爾德坐在板凳上，而A.戴維斯向他走去，當豪爾德站起來時，A.戴維斯抓住了他的左臂，兩人隨即出現激烈的肢體衝突，甚至還需要隊友將他們給拉開，而在那之後A.戴維斯還指著豪爾德不斷碎念。

目前尚不清楚兩人吵架的原因是什麼，不過在上半場的衝突後，下半場湖人依舊沒有振作，第三節再被太陽打出37：23的攻勢，三節打完湖人已經落後給對手27分，終場湖人以105：115不敵太陽，寫下自2018-19賽季後首度的開季2連敗，豪爾德在下半場也完全沒有出賽。

（上稿時間：12：09，更新時間：13：06）

title: NBA》剛開季就內訌！ 湖人兩大明星中鋒爆肢體衝突（影音）


content_text:
台南市是6都唯一沒有外僑學校的城市，不少規畫到美國等英語系國家讀大學的學生，只能到高雄讀美國學校。但教育局數月前已接獲設校申請案，最近申請人與長榮中學談妥合作，租借該校閒置空間設置台南美國學校，已報請國教署審核中，若通過，將給有外國護照學生另種就學選擇。

台南原有台南美國學校，位於北區開元路與長榮路口，但隨著中美斷交，美軍逐漸撤離台灣，1975年廢校，目前僅剩圍牆殘跡，已成公園。但近年來，台南隨著南科、沙崙智慧科學城帶動，科技人才進駐，外僑學校有需求性，也傳出有人看中台南是外僑學校處女地，想在台南設置美國學校的消息。不過，只聞樓梯響，不見人下來。

但隨著總統蔡英文要在2030年成為雙語國家的政策，學校都加足馬力推動雙語，並與英語系國家學校締結姊妹校，加強交流合作；有的學校則申設為國際學校，力拼招生。雙語政策氣氛下，以及台南科技產業的大發展，今年陸續有北部某美國學校，申請遷校到台南，以及有人申請設置台南美國學校。

台南市教育局表示，北部某美國學校申請遷校台南案，因校地問題沒有進展，暫時卡住。另申設台南美國學校案，申請人已找上長榮中學並談妥租借該校設置外僑學校，已報請國教署審核中，期待能通過。

長榮中學校長許德勝表示，該校配合國家雙語政策，已成立國際部，也是南台灣第1所同時獲得英國牛津考試院和英國文化協會「全球夥伴學校聯盟」雙認證的學校，同時成為英國文化協會「全球夥伴學校聯盟」會員。該校走的是國內外課程堅固的雙軌制，美國學校是單軌制，走美國學制系統，因系統不一樣，不會影響招生，因此獲校務會議、董事會通過，期待教育部審核通過，共創雙贏。

【推薦閱讀】

▪專題／未來大學趨勢是什麼？ 顛覆Z世代新科系和你想的不一樣▪專訪／棄台大考中央太空系被勸重考！她連2年拿書卷獎▪專訪／人工智慧系崛起！有解剖課、寫程式 她曝「1能力」要強▪專訪／智慧機器人夯 他揭迷思：不只做兩隻腳走路的機器人▪專訪／學動畫要唸什麼科系？得先過程式這魔王關

countries: 美國 英國 台灣

taiwan-subdivisions: 北區 高雄

title: 台南科技產業發展大爆發 設美國學校近在咫尺！


content_text:
【新唐人北京時間2021年10月23日訊】因建房糾紛砍死鄰居的福建莆田村民歐金中，在警方搜捕過程中身亡。日前網上流傳一張當地公安局發出的通知書，顯示歐金中的前妻涉嫌包庇，被監視居住，引發輿論關注。
網上流傳一張福建省莆田市仙遊縣公安局開具的《指定居所監視居住通知書》，上面寫著：仙遊縣公安局於2021年10月18日零時對「涉嫌包庇罪」的歐金中前妻歐某香執行指定居所監視居住。
（網絡截圖）
浙江靖霖律師事務所刑事律師黃洪連對「天目新聞」表示，根據法律規定，明知是犯罪的人，為他提供房屋等隱藏處所、車輛、金錢等財物，幫助他逃跑的，以窩藏罪定罪處罰。如果為了幫他逃避追究刑事責任，向司法機關作虛假陳述或者虛假證明，則構成包庇罪。
「天目新聞」報導說，從公安局這份通知書來看，歐某香被以包庇罪立案偵查，有可能是向偵查機關作出了虛假陳述或者證明。歐金中生前砍死砍傷鄰居家5人，他的前妻如果被指控犯有窩藏、包庇罪，最高可判處10年有期徒刑。
「天目新聞」就歐某香是否涉嫌包庇罪一事，電話聯繫莆田市仙遊縣公安局，公安局電話一直無人接聽。而莆田市公安局工作人員則聲稱，對此事不知情。
歐金中前妻被以涉嫌包庇罪監視居住的消息，再度引發輿論關注。不少網友對她表示同情，譴責政府打壓歐金中一家人。
來自白鷺湖劍眉入鬢的佛手柑：「這領居真是夠壞的，你現在想拖前妻下水，他還有兒女，子孫，要不要也拖下水，別忘了自己也還有後代，積點德。」
黑翼傑克斯：「別說前妻，換了我遇上也給錢和食物，叫他趕快走，因為我還有良知，分得清誰才是真正的惡人。」
含笑漫步仙：「這是要滅門的節奏。」
略略略星奕：「沒有想後果嚴重了，是不是不想讓他家人活在世上了？注意還有兒子了！想想他爸爸死的太慘了！」
（網絡截圖）
歐金中一家合法新建房子卻遭鄰居一家阻擾，5年也沒能動工。他四處上訪投訴無門，一家人連同89歲的老母親被迫住在簡易的工棚裡。
歐金中妻子因建房問題曾遭鄰居上門毆打，她埋怨歐金中太老實，受人欺負，一氣之下離婚了，但兩人仍在一起生活。
10月10日，歐金中居住的工棚屋頂的鐵皮被颱風刮到鄰居家，他去撿時被鄰居辱罵，終於爆發，持刀砍殺鄰居一家人，致2死3傷。
歐金中隨即出逃，當局出動數百警察、直升機日夜搜尋。10月18日傍晚，福建莆田市秀嶼區公安局發布通告，稱歐金中在一個山洞裡被發現，他拒捕後自殺，送醫院搶救無效死亡。
不過，歐金中的死亡存在諸多疑點。當地村民李先生對新唐人表示，很多人看見歐金中被抓到的時候沒有死。
「抓他的時候，人家都說是活的，村民說，不要把他打死，叫他那些話全部說完了，接受法律處罰。」李先生說，歐金中被警方拉出來、運出來的路上，村民就是這樣說的。
歐金中的姐姐也認為弟弟死的不明不白，「本來就活了出來，為什麼不到半個小時他就死了自殺了？為什麼他會自殺呢？他自己軟撇撇走路都走不動了，他怎麼會自殺呢？自己一點爬起來的力氣都沒有，怎麼會自殺呢？」
她說，歐金中死了，家中89歲的媽媽不知該怎麼辦？「媽媽現在在家又哭，天天哭，哭的飯也不知道吃，說話也不知道怎麼說話」。
網友強烈要求官方公布歐金中死亡細節，但莆田市秀嶼區紀委和秀嶼區政府官員聲稱，歐金中案涉及國家機密，不能公開。
（記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：文慧）

journalist: 記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：文慧

events: 颱風 死亡

title: 傳歐金中前妻涉嫌包庇 被監視居住


content_text:
英國倫敦帝國學院研究人員發現，腦細胞之間的差異可能會加速學習並提高大腦和未來人工智能的性能。

一個發表在《自然通訊》的最新研究發現，透過在大腦網絡模擬中調整單個細胞的電學特性，大腦網絡會比使用相同細胞的模擬學習得更快。研究還發現，大腦網絡需要更少的調整單元來獲得相同的結果，並且該方法比具有相同單元的模型能耗更低。此研究發現可以告訴我們為什麼我們的大腦如此擅長學習，也可能幫助我們構建更好的人工智能係統，例如可以識別語音和麵部的數字助理，或自動駕駛汽車技術。

為什麼神經元像雪花？

大腦由數十億個稱為神經元的細胞組成，這些細胞通過巨大的“神經網絡”連接起來，使我們能夠了解世界。神經元就像雪花：從遠處看它們是一樣的，但進一步觀察很明顯，沒有兩個是完全相同的。

相比之下，人工神經網絡（人工智能所基於的技術）中的每個細胞都是相同的，只是它們的連接性不同。儘管人工智能技術的發展速度很快，但他們的神經網絡學習的準確度或速度不如人腦——研究人員想知道他們缺乏細胞變異性是否可能是罪魁禍首。

研究人員著手研究透過改變神經網絡的細胞特性來模擬大腦是否可以促進人工智能的學習。結果發現細胞的變異性提高了他們的學習能力並降低了能量消耗。

調整時間

為了進行這項研究，研究人員專注於調整“時間常數”——也就是說，每個細胞根據與其相連的細胞正在做什麼來決定它想要做什麼的速度。有些細胞會很快做出決定，只看連接的細胞剛剛做了什麼。其他細胞的反應會較慢，它們的決定基於其他細胞一段時間以來一直在做什麼。

在改變細胞的時間常數後，他們讓網絡執行一些基礎機器學習的任務：對衣服和手寫數字的圖像進行分類；識別人類手勢；並識別口語數字和命令。結果顯示，讓網絡結合慢速和快速信息，能夠更有效地解決更複雜的現實世界中的任務。當研究人員改變模擬網絡中的變異量時，結果發現表現最好的網絡與大腦中看到的變異量相匹配，這顯示大腦可能已經進化為具有適合最佳學習的變異量。

title: 腦細胞的差異可能是人工智能發展的關鍵


content_text:
全台各地受北風影響有明顯涼意，然而由於伴隨著綿綿陰雨，不少民眾則好奇這樣的天候狀態到底要維持多久，氣象粉專「天氣即時預報」也給出答案表示濕冷狀態將「一路維持到月底」，最大的原因就是北風呈穩定狀態，加上東方海域可能有颱風生成致使北風維持現況或將更強。

天氣即時預報日前分析指出，由於第二波冷氣團已經無縫接力抵達，因此涼意仍未退，而「時間久、水氣多」則是這次變天的最主要概況，接下來一路到月底受熱帶低壓、季風影響，迎風面明顯有雨，同時濕冷狀態會一路到月底。

雨勢明顯地區以北、東半部為主，中南部地區則以多雲陰天為主，下週一（25日）起南部以局部午後雷陣雨為主，北部地區則是地區越往北移雨勢越多，而中北部平地清晨低溫約落在18°至20°之間，提醒民眾外出記得保暖。

title: 涼意漸趨明顯！北風涵蓋「冷氣團接力抵台」…北、東部飆雨勢「濕冷到月底 」


content_text:
（中央社日內瓦21日綜合外電報導）世界衛生組織（WHO）今天表示，截至今年5月，全世界可能已有8萬到18萬名醫護人員因感染COVID-19（2019冠狀病毒疾病）而亡故。世衛堅持，醫護人員必須優先接種疫苗。

世衛表示，數百萬醫護人員仍未接種疫苗的事實，是對掌控全球疫苗供給的國家和企業一種「控訴」。

WHO報告估計，全球1.35億名醫護人員中，「可能有8萬到18萬人在2020年1月到2021年5月之間死於染疫」。

WHO秘書長譚德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus）表示，醫護人員必須先接種COVID-19疫苗，他並痛批全球疫苗分配不均。

他說：「根據119國的數據，全球平均有2/5醫護人員完整接種疫苗。但是當然，平均值粉飾了巨大的地區差異。」

「在非洲，完整接種疫苗的醫護人員不到1/10。在此同時，大多數高所得國家超過8成醫護人員已完整接種疫苗。」

他並說：「我們呼籲所有國家，確保全體醫護人員和其他高風險族群一樣，優先接種COVID-19疫苗。」（譯者：陳昱婷/核稿：張佑之）1101022

journalist: 譯者：陳昱婷/核稿：張佑之

title: 世衛：全球8萬到18萬醫護人員死於COVID-19 | 國際


content_text: 區議員宣誓後，部分人士不符合要求被判定宣誓無效，但美國、英國、歐洲聯盟和澳洲等個別外國政客先後發出的聲明，干預本港事務。繼外交部及外交部駐港特派員公署發言反擊後，特區政府發言人今日亦斥責有關言論偏頗無理，並予強烈不滿及譴責。發言人又強烈譴責美國政府日前發出讓延期強制離境港人工作的公告，指潛逃的香港通緝犯企圖窩藏於外國，美國向這些逃犯提供『避風港』，是無視法紀、屬偽善之行。政府發言人表示：「我們強烈反對並譴責個別外國政客就本港人權、自由和政治參與的所謂『問題』的偏頗及無理說詞。區議員宣誓是在完全符合《基本法》的情況下進行，宣誓過程合法合理，對於因未能符合『擁護《基本法》，效忠香港特別行政區』的法律要求而被判定宣誓無效的區議員，當局取消其資格是正當的決定。但外國政府就此發表抹黑及不公的評論，政府極表不滿。回應又談到部分檢控決定被指涉政治動機一事，發言人強調，任何聲稱檢控是出於政治動機的指控均與事實不符、荒謬及具誤導性。聲明又指本港經歷了一段漫長而嚴峻的政治僵局，現在立法會運作終於回復正常，社會亦趨穩定，促外國政客立即停止公然干預純屬中國內政的香港事務。

countries: 美國 英國 香港 中國 澳洲

title: 特區政府強烈譴責美英等國干預 斥美國包庇逃犯是偽善


content_text:
2021/10/23 05:30

要求讓調查員立即進入〔編譯周虹汶／綜合報導〕過去兩年連續成為聯合國大會社會、人道主義和文化委員會討論焦點的中國新疆維吾爾自治區人權迫害問題，由前年廿三國、去年卅九國，廿一日進一步獲得美、歐、亞洲等地共四十三國聯名關注，包括首次加入連署的土耳其、史瓦帝尼王國、賴比瑞亞。但中國依舊斥之為「謊言」，反對諸國利用人權問題干涉中國內政，獲古巴等六十二國全力相挺，比去年增加十七國。

土國、史瓦帝尼首次加入聲明法國駐聯合國大使德里維埃（Nicolas de Rivière）代表宣讀的四十三國聲明指出，「我們看到越來越多關於廣泛且有系統性地侵犯人權的報告，包括酷刑或殘忍、不人道和有辱人格的對待或處罰，強迫絕育、性暴力和基於性別的暴力以及強迫兒童分離」，呼籲中國允許獨立觀察員、包括聯合國人權事務高級專員「立刻有意義、不受限制地進入新疆」；另引述「可信」報告直指多達百萬維族人被關在新疆「政治再教育營」，宗教、行動、表達自由與文化皆受嚴厲限制。

所有聯合國區域組織都加入「人權觀察」組織的聯合國事務主任夏邦努（Louis Charbonneau）說，此次四十三國聯合聲明意義重大，「這是第一次，所有聯合國的區域組織都加入呼籲制止在新疆違反人權的舉動，以及要求讓聯合國調查員立即進入」。他指出，聯合國會員國應該成立一個調查委員會，並就如何懲處犯下危害人類罪行者提出建議。

62國挺中 稱尊重中國內政古巴廿日在同一會議上代表六十二國共同發言，強調「香港、新疆、西藏事務是中國內政」，呼籲「尊重各國人民根據國情自主選擇人權發展道路的權利」，「反對將人權問題政治化和雙重標準」，「反對以人權為藉口干涉中國內政」。

中國常駐聯合國代表張軍則反批美、法等國再次濫用聯大委員會平台，以人權為藉口，大搞政治操弄，挑起對抗，「對中國發起無端指責，散佈政治病毒」，「陳詞濫調毫無事實根據。新疆保持繁榮穩定發展」，「試圖阻撓中國發展的政治陰謀註定破產」。

中國和西方近三年持續就新疆種族滅絕指控在聯大角力，但中方施壓取得的勢力至今佔上風。

countries: 中國 法國 香港 賴比瑞亞 古巴 土耳其 史瓦帝尼

title: UN譴責中國迫害新疆 增至43國


content_text:
【大纪元2021年10月22日讯】（大纪元记者李言综合报导）近期，大陆一些媒体以及推特的一些社交账户正在帮助散布一条COVID-19（中共病毒引发的疾病）疫源的虚假信息，这条信息试图将病毒起源甩锅给美国缅因州的龙虾。

“今日美国”报导说，牛津大学研究人员马塞尔‧施利布斯（Marcel Schliebs）在看到中共驻印度加尔各答总领事查立友（Zha Liyou）的一条推文时，首先注意到了这一虚假信息宣传。

施利布斯在牛津互联网研究所研究英国在线信息生态系统中的虚假信息、宣传和分裂性政治新闻内容。他发现这条推文与数百个推特账户有联系。这些账户有真有假，都在散布亲共错误信息。

查立友总领事这条发表于9月19日的推文中说，通过冷链货物确定了COVID源头主要嫌疑人，称“2019年11月11日，一架载有海鲜的MU298从美国缅因州经上海运往湖北武汉华南海鲜市场。在接下来的几周里，周围很多搬运这批海鲜的工人都被感染了。”

总领事的这条推文之后被删除。“今日美国”文中附上的屏幕截图中显示，这条推文是从另一个名为Dai Shihan的账号的中文推文翻译过来的。

记者简单搜索了一下，发现这一信息的最早发布者似乎是搜狐等大陆媒体，相关文章中将COVID-19源头指向美国缅因州龙虾。（文章链接：https://www.sohu.com/a/490461897_429139）

中共被指借媒体将疫情源头甩锅美国缅因州龙虾。（搜狐网页截图）宾夕法尼亚大学安纳伯格公共政策中心主任凯瑟琳‧霍尔‧贾米森（Kathleen Hall Jamieson）表示，这些由与中国（中共）有关的社交媒体账户传播的叙事并不新鲜。

贾米森说：“在大流行的早期，中国（中共）的消息来源传播了SARS CoV-2（中共病毒）起源于德特里克堡（Fort Detrick）并由美国军队传播到中国的说法。”

施利布斯在牛津大学的研究中也呼应了贾米森的说法。

“几乎从疫情爆发开始，COVID的来源问题就对中国（中共）宣传机构具有核心重要性。”施利布斯说，“这一协调行动显然是为了促进符合北京总体宣传战略和地缘政治目标的叙述。”

将疫源甩锅缅因龙虾的信息也被微博等社交平台转发。（相关链接：https://weibo.com/ttarticle/p/show?id=2309634684920021975196）

中共被指借社交媒体将疫情源头甩锅美国缅因州龙虾。（微博网页截图）中共被指借社交媒体将疫情源头甩锅美国缅因州龙虾。（微博网页截图）施利布斯将这些信息发送给推特后，推特暂停了与错误信息相关的账户。

中共病毒（武汉肺炎）首先于2019年底在湖北省会现身，并迅速蔓延全球。这场仍在持续的大流行已经造成全世界2.4亿人感染，近500万人死亡，并且严重影响了全球经济。

包括美国在内的许多国家都主张对疫源进行独立调查。但中共一直在以各种方式阻碍相关调查。

世界卫生组织（WHO）专家小组今年（2021年）3月与中方联合发布一份无果调查报告后，在越来越大的国际压力面前，世卫总干事谭德塞称世卫专家在获得原始数据方面遇到了困难。

早在今年1月2日，中共外交部长王毅就疫情起源问题宣称：“越来越多的研究表明，疫情很可能是全球多地多点爆发。”

责任编辑：林妍#

journalist: 李言

countries: 印度 中国

events: 死亡 COVID-19 疫情

title: 亲共推特账号被指传假消息 将疫源甩锅给龙虾


content_text: 因應新一份《施政報告》的覓地建屋計劃，經民聯亦提出《加快建屋 急民所急》研究報告，倡十年內增65萬公私營房屋單位。主席盧偉國指，解決房屋問題需有宏大藍圖，同時亦需立竿見影的措施以應付燃眉之急，而今次的報告有2大目標和9大建議。第一大目標是明確訂立人均居住面積200平方呎。盧指目前港人人均居住面積得161平方呎，是可恥的數字，急需增至200平方呎以上。第二大目標，爭取10年內開發2,400公頃土地，以增加65萬個公私營房屋單位。認為這個數字較政府提出的40多萬較進取，相信若政府肯下決心定能做到。9大建議則包括樹立「安居優先」概念，實行「兩條腿走路」規劃發展與收地建屋同步並行，不可等到規劃完成後才收地建屋；在研究修例釋放祖堂地的同時，先行調高賠償金額，以不低於甲級標準作賠償，盡快收地建屋；同時加快發展棕地，完善土地共享先導計劃；又建議政府支持扶助將工廠大廈改建為過渡性房屋，適當補助工廠業主以加快改建。其次建議加快空置校舍用地興建公屋；並發展綠化地帶和濕地緩衝區，將地積比放寬至平均2至3倍，加大房屋供應；簡化發展程序，加快建屋速度，設立高層級北部都會區專責小組，在新界土地補地價上全面採用「標準金額」；在新界興建接收屋邨，加快啟動新界公屋重建；貫徹「全面規劃，基建先行」原則，研究興建第三條連接香港南北地區的鐵路錢，及早啟動基建工程提速新界發展。

title: 經民聯提出建屋2大目標9大建議 倡十年內增65萬單位


content_text:
「阿公級電風扇」、「可開式復古車窗」、「讓人懷念的浪漫藍」，天天一班帶你解憂！行駛於屏東枋寮、台東站的台鐵元老級藍皮普快列車，去年12月停駛，台鐵局整修為老靈魂注入新生命，取得經營權的雄獅旅遊以藍皮解憂號觀光列車推出新遊程，今天首航4節車廂120個座位全滿；行政院長蘇貞昌上午到枋寮車站視察首航營狀況，還帶妻子詹秀齡搭乘至枋山站，重溫早年的鐵道旅程。

台鐵局說，藍皮解憂號觀光列車亮點多，它是台鐵主線鐵路歷史最悠久的客車，堪稱台鐵的「起家厝」，是五、六零年代主要的火車記憶；也是主線上唯一沒冷氣空調、有電扇、能開窗的列車，窗外飄來略帶海水鹹味的空氣，還有柴電機車頭撲鼻的氣息，進入隧道還能親身感受山洞間的涼爽，都是獨特體驗，另外骨董級循環式廁所保留1間，供乘客懷舊，其餘改造為真空式廁所提升整潔度。

台鐵局長杜微說，重新亮相的藍皮火車仍保持無空調、能開窗和硬座椅等元素，讓人感受「原汁原味」，台鐵局委託鐵道文化專家參與歷史調查，從用色、設備，甚至到局徽字體等細節都有考證，因車廂內部設備年代久遠，多無法取得零件更換，只能盡力完成修復或以手工重新打造，新外觀有別於傳統印象中的「孔雀藍」，為回復最原始的風貌， 改採最原始的「浪漫藍」。

蘇貞昌上午由交通部長王國材、台鐵局長杜微陪同到枋寮車站視察首航狀況，和妻手拿著鐵路便當在掛有開往台東的車廂名牌前合影，笑說：「今天要去度蜜月！」；他說，疫情影響出國旅遊，感謝雄獅旅遊投入國內旅遊，經營藍皮解憂觀光列車，每年8000億的出國旅遊，都用在國內，值得鼓勵。

雄獅旅遊說，初期每天往返一趟，沿線串連台東多良、屏東枋山、加祿、枋野站等站，並在太麻里和金崙站各停50分鐘，有專人服務解說，團、散客皆能上網訂票，目前防疫降載，每節最多約40人，票價分單程499元、來回899元，除紀念品伴手禮外，還有多日遊加價行程，開放預約已有3000多張預約票，假日尤其熱賣，可望帶起懷舊觀光鐵道熱。

住桃園市的陳姓旅客帶著妻兒搭高鐵南下參加首航，他說，這和快速舒適的高鐵感覺截然不同，從枋寮出發，馳騁在屏東最美的山海，穿過最多山洞和秘境小站的南迴鐵路微笑曲線，在台灣唯一可開窗的火車，海風還會吹拂過臉頰，車上聆聽浪濤與山風的合唱，還有火車轟隆隆聲響，吃著鐵路便當，彷彿坐進巨型時光機，拉進時代巨流裡。

台鐵元老級的藍皮普快列車去年12月停駛，台鐵局整修為老靈魂注入新生命，取得經營權的雄獅旅遊以藍皮解憂號觀光列車今天啟航，行政院長蘇貞昌帶妻子詹秀齡體驗搭乘。記者潘欣中／攝影台鐵元老級的藍皮普快列車去年12月停駛，台鐵局整修為老靈魂注入新生命，取得經營權的雄獅旅遊以藍皮解憂號觀光列車今天啟航，行政院長長蘇貞昌帶妻子體驗搭乘。記者潘欣中／攝影台鐵元老級的藍皮普快列車去年12月停駛，台鐵局整修為老靈魂注入新生命，取得經營權的雄獅旅遊以藍皮解憂號觀光列車今天啟航，4節車廂120位開出滿座紅采。記者潘欣中／攝影台鐵元老級的藍皮普快列車去年12月停駛，台鐵局整修為老靈魂注入新生命，取得經營權的雄獅旅遊以藍皮解憂號觀光列車今天啟航，4節車廂120位開出滿座紅采。記者潘欣中／攝影

taiwan-subdivisions: 枋山 屏東 枋寮 桃園 太麻里

title: 藍皮解憂火車南台灣重磅回歸 蘇揆偕愛妻重溫鐵道之旅