content_text: 台灣基進立委陳柏惟罷免案23日確定過關，陳柏惟今（23）日沉澱後表示，「我沒有輸」。但陳柏惟也強調，對於爭取在地鄉親的認同、台灣人民對政黨的期待，「是我做得不夠、做得不夠好，我們每個人，要把很難過的心情放在心裡，然後去影響其他人對於民主的看法。」[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知立法院副院長蔡其昌一開始率領民進黨在地黨公職，立委張廖萬堅、何欣純、莊競程，議員王立任、李天生、張家銨、林德宇、陳世凱等人向在地鄉親一鞠躬。蔡其昌強調，他看到很多很認真、勇敢的鄉親父老，陪他們站在一起，面對在地勢力的反撲，甚至是國民黨全黨抹黑、打壓，他要拜託大家可以難過、但不能失志，台灣民主一步一步走過來，面對那麼多挑戰、苦難，還是要勇敢繼續走。陳柏惟是輸，但打拚、發言紀錄、建設不會輸，民主道路還是很長，今天結束後，還是要繼續往前走，所要面對是鄉親的寄託，做為偉大的政治人物。台灣基進立委陳柏惟罷免案23日過關，積極力挺的立法院副院長蔡其昌（中）向支持者鞠躬致歉。（黃信維攝）「感謝民進黨！」台灣基進黨主席陳奕齊表示，是他們努力不夠，這是第一張民主骨牌沒有守住，但民主從來就不是順利的道路，多少民主前輩付出生命、青春，年輕關進去，出獄已白髮蒼蒼；而現在大家用選票表達心聲，民主不是順利的單行道，有可能進一步、退兩步。他表示，抱歉沒有守住這局，民主那麼的珍貴，要邀請更多的人，守住爭取的民主工程，也很失望沒有邀請更多的人民一起加入。 陳柏惟致詞時表示，至少證明贏過，黑暗的道路有打出光明，未來期盼每個民眾要更支持台灣的政治人物，以及支持台灣的政黨。陳表示，過去沒說過的事都被挖出來，現在也不代表就沒辦法參政，未來的日子，每個人都是台灣民主宣傳的義工，都要想辦法影響身邊的人，他對大家有很多虧欠，也謝謝讓他有做立委的機會。陳柏惟強調，對於輸沒有怨嘆，也希望大家可以讓自己更有眼光、更有對策及判斷的能力，未來還需要台灣的主人、公民努力；陳柏惟表示，他也還有7天的立委可以做，會用剩下的日子把還有沒有做的事情做完。陳柏惟也笑著說，如果鄉親被欺負，還是可以找他服務；由於底下不斷傳出哭聲，陳柏惟也大喊，「笑一下啦」。 行政院長蘇貞昌特別發文表示，今天的罷免投票已結束，投票的結果大家應該尊重。行政院長要面對每一位立委，他看到的陳柏惟在立法院是一個非常認真、非常盡責的立委。尤其陳柏惟在一個強大的地方派系、一個最大在野黨鋪天蓋地的動員下，仍然有7萬多名民眾，站出來投票給他、支持他，可見仍然有非常多人給他溫暖、給他肯定。蘇貞昌強調，他要以自己的人生起伏來勉勵柏惟，一時的挫折不要氣餒，未來的路還很長，守護台灣、守護民主，需要大家團結一起走。

journalist: 黃信維

people: 陳柏惟 蔡其昌 張家銨 莊競程 張廖萬堅 陳世凱 林德宇 李天生 何欣純 蘇貞昌 王立任

title: 罷免案過關》「我沒有輸！」陳柏惟：對鄉親的期待做得不夠好


content_text:
在供應緊張下，鎳價一度創近七年來新高價位每公噸2.12萬美元，不銹鋼兩大上游供應商唐榮（2035）、燁聯的11月份盤價看漲，將挑戰連續第二個月漲價，同時可吸引下游買氣進場，挹注營運表現。

市場人士表示，鎳礦商淡水河谷日前對外宣稱今年用於廚具、電動車電池的金屬鎳年產量可能僅有16.5萬至17萬公噸，較原先預估的20萬公噸減少17.5%。

在此同時，全球最大精煉鎳生產商俄羅斯MMC NorilskNickel（Nornickel）公布第3季產量下滑，年減23%、實際產量不到13萬公。無獨有偶，全球第二大鎳生產國菲律賓也因降雨頻繁、載運船隻減少，預測今年產量將比往年平均值少10%。

受到上述供給大幅減少影響，激勵倫敦金屬交易所（LME）鎳三個月期貨價走揚，一度達每公噸2.12萬美元，創2014年5月以來新高；雖目前賣壓出籠稍有回落，惟仍站穩在2萬美元以上，以近七個交易日來看上漲每公噸1,087美元，漲幅5.7%。

countries: 菲律賓 俄羅斯

title: 唐榮、燁聯 11月盤價看漲


content_text:
第18屆國家品牌玉山獎頒獎典禮昨（21）於國泰金融會議廳舉行，統一綜合證券（2855）兩檔旗艦ETN-統一特選價值成長報酬指數ETN （020018）、統一特選台灣上市上櫃FactSet5G報酬指數ETN （020019）雙雙榮獲最佳產品類大獎；統一證券董事長林寬成表示：「榮獲國家品牌玉山獎最佳產品殊榮是莫大的肯定，ETN是統一證券產品研發與技術創新實力的里程碑；嚴謹的指數編製概念、出色的績效表現與積極的投資人互動獲評審團肯定，往後我們在深耕台灣ETN市場也會更加努力。」。

「統一特選價值成長報酬指數ETN」（020018） 指數運用淨值股價比與股東權益報酬率，計算出成長價值指標（Growth Value Indicator，GVI），篩選出符合評量條件之30檔股票，採等權重加權。好處在於評估標準穩定，不受市場產業輪動影響，並且每一季定審，刪除本季股價漲多或股東權益報酬率落後的股票，納入股價被低估，下一季有望補漲的股票，因此雖然是被動投資，卻具備自動換股的主動式基金的精隨；自去年7／28發行以來，累積漲幅已超過103%。

「統一特選台灣上市上櫃FactSet5G報酬指數ETN」（020019）指數設計概念則出自業界績效最強的統一證券自營團隊，身體力行將其獨到的判斷及選股敏感度編製成指數，聚焦臺灣5G供應商在全球5G產業鏈裡不可或缺的獨特性；成分股完整涵蓋晶圓代工、IC設計、被動元件、PCB、記憶體及網路通信等台灣5G產業鏈的上、中、下游，單純集中無雜質，相較市場上同性質的5G指數純度更高，因此績效表現也更好。

統一證目前共發行九檔ETN，不僅檔數最多，投資的市場也最廣；除了台灣，還有香港、美國、日本、韓國等，產品線豐富，主題設計更是多元。除了兩檔獲獎ETN，另一檔統一亞洲半導體ETN也是統一證券自營團隊的心血結晶。ETN在台灣市場尚處發展前期，但是追蹤指數商品最好的選擇，未來統一證券也會持續努力，展現我們跟投資人分享好商品的決心。

countries: 美國 日本 台灣 臺灣 韓國 香港

title: 國家品牌玉山獎 統一證券旗艦ETN大放異彩


content_text: 美國政府為解決晶片荒，希望半導體業者能夠提供相關資料。晶圓代工廠台積電今天表示，將會在11月8日前提交資料給美國。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知美國商務部21日指出，英特爾、英飛凌、SK海力士等公司都表示將在期限內提供數據，並鼓勵其他公司跟進。至於是否動用強制措施，要看有多少企業回應，及提供資料的品質。台積電今天對此表示，將會在11月8日前提交資料。台積電強調，長期以來與所有利害關係人積極合作並提供支持，以克服全球半導體供應上的挑戰。展望未來，台積電指出，在這個複雜的供應鏈中提高需求可見度，應較能避免未來出現此類供應短缺的現象，在此一共同目標下，台積電作為其中強而有力的合作夥伴，將持續採取行動來應對挑戰。台積電法務副總經理暨法務長方淑華日前受訪時表示，客戶是台積電成功的要素之一，台積電不會洩漏敏感資訊，尤其是客戶的機密資料。

journalist: 中央社

companies: 台積電 LINE

title: 美要求半導體業者提供資料 台積電：11/8前提交


content_text:
美國總統拜登(右)參加ＣＮＮ舉行的市民大會，被問及若台灣遭到中國大陸攻擊是否會防衛台灣，拜登給予肯定答覆。 (路透)中央社∕華盛頓二十一日專電

美國總統拜登今天在被問及若台灣遭到中國攻擊，美國是否會防衛台灣時，給予肯定的答覆，表示美國對此有承諾。對此，白宮表示，拜登並未宣布政策改變，美國對台政策不變。

拜登今天晚間參加美國有線電視新聞網（ＣＮＮ）在巴爾的摩舉行的市民大會上，被問及台灣若遭到中國攻擊美國是否會防衛台灣時，給予肯定的答覆表示：「會，我們對此有承諾。」

對此，中央社詢問白宮關於拜登這番話是否意味美國對台政策有所調整、從過去的「戰略模糊」走向「戰略清晰」？白宮發言人以背景說明回覆指出，拜登並未宣布任何政策變更，美國政策並未改變。

發言人並重申，美國與台灣的防衛關係以台灣關係法為指引，美國會恪守台灣關係法承諾，持續支持台灣自我防衛，並持續反對任何片面改變現狀的行為。

記者王超群∕台北報導

總統府二十二日表示，有注意到美國總統拜登的相關談話。從拜登上任以來，美國政府便持續以實際行動，展現對台灣堅若磐石的支持。台灣的立場也始終如一，就是「遇到壓力不屈服，得到支持不冒進」。

拜登在美國時間二十一日參加美國有線電視新聞網在巴爾的摩舉行的市民大會上，被問及台灣若遭到中國攻擊、美國是否會防衛台灣時，給予肯定的答覆表示：「會，我們對此有承諾。」這不是拜登首次對美軍是否防衛台灣表態。

拜登在八月接受美國廣播公司新聞網訪問，被問到美軍撤離阿富汗的混亂所造成的影響以及中國媒體趁機奉勸台灣別指望美國協防、美國並不可靠等問題時，拜登也曾有類似的回覆。

總統府發言人張惇涵表示，有注意到拜登總統的相關談話。從拜登總統上任以來，美國政府便持續以實際行動，展現對台灣堅若磐石的支持。台灣的立場也始終如一，就是「遇到壓力不屈服，得到支持不冒進」。台灣會展現堅定的自我防衛決心，並持續與理念相近的國家，共同為台海及印太區域和平穩定貢獻良善力量。

另外，外交部發言人歐江安說，中國的軍力擴張與挑釁行徑，已使美國及越來越多民主國家高度警覺。政府會繼續加強自我防衛能力，全力捍衛台灣的民主自由制度、國家安全與人民福祉。她表示，政府也將與美國及其他理念相近國家深化合作，共同促進台海及印太區域的和平、穩定及繁榮。

針對美副助卿華自強指出，中國錯誤使用聯合國二七五八號決議，使台灣被排除在聯合國活動外，各會員國應支持台灣有意義參與。外交部表示感謝外，也說將加強與美國在內理念相近國家合作，拓展台灣國際空間。

外交部重申，一九七一年聯合國大會第二七五八號決議，只處理中國在聯合國的代表權，並未授權中華人民共和國在聯合國體系代表台灣，更沒提及台灣是中華人民共和國的一部分。

countries: 中國 美國 中華人民共和國 阿富汗 台灣

title: 拜登承諾防衛 白宮:對台政策不變 | 中華日報


content_text:
【新唐人北京時間2021年10月22日訊】美國國防部長奧斯汀週五（10月22日）表示，五角大樓將繼續幫助台灣進行自我防衛，不受中國（中共）侵襲，並重申美國仍致力於「一個中國」政策。對於美軍是否會在中共軍方攻台時保衛台灣等提問，奧斯汀拒絕在台灣問題上做任何假設。
奧斯汀在北約國防部長會議後發表了上述言論。
「正如我們多屆政府所做的那樣，我們將繼續幫助台灣獲得所需要的各種能力來保衛自己。」奧斯汀在北約總部說：「因此，我們將繼續專注於這些事情。我不會在台灣問題上做任何假設。」
他補充說，「沒有人希望看到兩岸發生衝突，當然拜登總統也不希望看到，也沒有理由這樣做。」
奧斯汀表示，雖然美國致力於官方的「一個中國」政策，但這並不妨礙美國向台灣提供援助，包括出售強大的軍用設備。
奧斯汀週五的發言呼應了美國總統拜登週四（10月21日）晚的評論。拜登在CNN節目中承諾，將維持美軍對中國（中共）等任何軍事競爭者的「絕對優勢」，其二則是承諾如果台灣受到中共軍方的攻擊「美國將保衛台灣」。
儘管白宮事後重申對台政策未變 ，但拜登的這番話仍引發了北京方面的強烈反駁。
中國外交部發言人汪文斌22日敦促華盛頓「應在台灣問題上謹慎行事、謹慎發言」，並再次籲美方堅持其「一個中國」政策，否則有可能破壞該地區的穩定。
最近幾週，北京通過在台灣防區內飛行戰機並在附近演練搶灘登陸，加劇了台海地區的緊張局勢。
北約防長會議後，秘書長延斯·斯托爾滕貝格（Jens Stoltenberg）被問及拜登的評論是否引發了北約被捲入美中衝突時，他表示，「我不會猜測一個假設的情況，我認為現在最重要的是緩解該地區的緊張局勢。如果我開始猜測，我想我實際上會促成相反的情況。」
「因此，我們應該通過政治和外交手段來解決該地區的所有爭端、差異與分歧。」他說。
（記者陳北晨綜合報導/責任編輯：徐耕文）

journalist: 記者陳北晨綜合報導/責任編輯：徐耕文

countries: 台灣 海地 美國 中國

title: 美防長承諾續助台灣取得防衛能力 不受中共軍襲


content_text: 中評社香港10月23日電/上海復旦大學國際關係與公共事務學院青年副研究員、美國休斯敦大學政治學博士李海默在中評智庫基金會主辦的《中國評論》月刊10月號發表專文《從阿富汗撤軍看拜登在一元型總統制視角下的施政風格》，作者認為：雖然拜登一再宣稱自己的治理方式是相當現代性與科學化的，但這並不代表他就不會將來自官僚層級的一些政策分析和專業意見置之不理或束於高閣。簡而言之，在對待總統權力的能量、邊界和範圍這些課題時，拜登的態度可能與特朗普並沒有根本性的區別。此外，雖然特朗普執政時天天痛罵（及甩鍋）官僚體系的“深層政府”，但實際四年執政下來，特朗普也在行政部門裡構建與安插了屬於他特氏的獨特版本“深層政府”。而實際上自拜登正式入主白宮以來，也在不斷地致力於清除這批“深層政府”人士，所以本質上拜登也有一個他想不斷去打擊和弱化的前朝版本“深層政府”存在。文章內容如下：  一、拜登為何非要跟隨執行特朗普撤軍政策 最近阿富汗事態劇烈動蕩，喀布爾陷落，原政府首腦逃亡，美國一時撤離不及，在喀布爾機場導致大混亂，也引發美國國內對拜登政府的海量批評（儘管拜登在民調上尚未見顯著下降）。從宏觀政策框架的角度看，大的從阿富汗撤出方案的確是在特朗普時代就已定下，但具體的執行（implementation）者則的確是拜登政府，拜登難辭其咎。更何況，在拜登上台執政後，美國軍方的高層人士都建議他暫緩從阿富汗全面撤軍，但拜登堅持要在2021年911事件二十周年紀念日之前將美軍全部撤出阿富汗。當時的實際情況是，雖有近70%的選民都希望從阿富汗撤軍（不過並無明確的日程期限偏好），但不少外交政策學者與軍方人士都對此政治決策持保留和懷疑的態度①，拜登決定要“追隨民意”，儘速爭取到將那70%的喝彩與支持，攥在手裡。 拜登在這方面的做法和他在科學證據尚未充分的情況下就宣布已接種疫苗者可以在公眾場合全面解禁“需佩戴口罩”之相關限制，頗有神似，都或多或少的是為了從一種好大喜功、粉飾政績、舞台聚光的層面增加其執政的光彩。而後果也都是適得其反、得不償失的。解禁口罩令不僅使得未接種疫苗者同樣有藉口不戴口罩，而且忽略了已接種者仍有可能被變種病毒感染，並進一步在人群中傳播病毒。拜登最初做這些事情，可能都是為了在2020大選激烈對抗衝突（以2021年1月衝擊國會山事件為其高潮）、政治極化現象不斷延燒的背景下儘可能更多地增加自身政權的執政合法性與受歡迎度，但實際的長時段收效，卻恰恰可能損害到了其執政基礎。中評智庫：戳破美元熱氣球 從兵法看良機 (2021-10-22 00:02:58)中評智庫：美台意圖重塑供應鏈體系強化關係 (2021-10-21 00:09:34)中評智庫：台灣問題法律化的趨勢及其應對 (2021-10-20 00:03:35)中評智庫：十字路口的阿富汗與地緣政治效應 (2021-10-16 00:03:53)中評智庫：保持戰略定力 決勝關鍵 (2021-10-14 00:03:22)中評智庫：兩岸轉機與新格局的建構 (2021-10-11 00:03:25)中評智庫：美國介入台“大選”的歷史與規律 (2021-10-05 00:05:40)中評智庫：兩岸融合發展的經濟維度 (2021-09-26 00:02:37)中評智庫：兩岸融發需重視整體治理 (2021-09-25 00:03:47)中評智庫：道路選擇是海峽兩岸的重大命題 (2021-09-24 00:04:16)

countries: 中國 美國 阿富汗 台灣 香港

title: 中國評論月刊網絡版


content_text:
（中央社記者龍柏安台北23日電）台灣全新職業籃球聯盟T1 League今天宣布，賽季元年官辦熱身賽將於11月13、14日連續兩天，在高雄巨蛋隆重登場，屆時6支球隊將會輪番獻藝，也讓球迷先睹為快。

T1 League今年首度上路，聯盟2天前才宣布元年賽季將於11月27日開打，屆時將由台啤英熊在主場迎戰高雄海神，聯盟今天則順勢公布熱身賽日期。

T1聯盟秘書長張運智表示，熱身賽已讓球迷們久等了，為完美呈現聯盟賽事，「我們特別選擇全台數一數二的頂級場館高雄巨蛋體育館，從南台灣出發、大船入港，6隊會師，宣告聯盟例行賽即將開戰。」

聯盟官方也將此次熱身賽定名為「高雄海港熱身賽」，總計將安排3場賽事，且賽制完全比照例行賽，11月13日下午3時先由台南台鋼獵鷹迎戰桃園雲豹、下午5時30分再由台啤英熊強碰台中太陽。

而11月14日當天僅安排一場比賽，預計將由「地主」高雄海神主場亮相，交手北台灣新銳新北中信特攻。

「高雄海港熱身賽」門票則於10月26日中午12時起在FamiTicket全網購票網開賣，聯盟並透露因配合防疫規定，因此入場人數有限，呼籲球迷先搶先贏。（編輯：陳政偉）1101023

journalist: 中央社記者龍柏安台北23日電

taiwan-subdivisions: 高雄 新北 桃園

title: T1熱身賽11月高雄開打 6隊齊聚獻藝 | 運動


content_text:
【新唐人北京時間2021年10月23日訊】正在遭遇疫情的內蒙古阿拉善盟，日前發生一起化工廠爆炸事故，導致4人死亡、3人受傷。
10月23日，新華社稱，內蒙古自治區阿拉善盟消防、應急等多個部門消息指，22日晚間11點多，阿拉善盟高新技術產業開發區內的一家化工廠發生爆炸事故，目前已導致4人死亡、3人受傷。
具體而言，巴音敖包工業園區內蒙古中高化工有限公司氧化車間發生閃爆，4人死亡，1人重傷、2人輕傷；明火一直到23日凌晨0點50分才被撲滅，意味著至少燃燒1個多小時。
企業法定代表人已被控制，企業正在逐步停產。
新唐人記者查詢阿拉善盟消防官方微博，截至23日中午12點半，該微博未發布此事通報。
記者查詢大陸企業資訊查詢平台企查查發現，內蒙古中高化工有限公司法定代表人為李成，該公司於2019年5月成立，注資1.2億人民幣；主要經營農藥、化工產品及原料（涉及危險化學品和易製毒化學品的以核准範圍為準）的生產和銷售，貨物進出口和技術進出口。
浙江中山化工集團股份有限公司是該公司大股東。而浙江中山化工集團股份有限公司主營項目也是生產化工產品及農藥等，其法定代表人是李步高。
內蒙古阿拉善盟一化工廠爆炸，圖為涉事公司資料信息。（網頁截圖）
內蒙古阿拉善盟一化工廠爆炸，圖為涉事公司大股東信息。（網頁截圖）
（記者李勁風報導/責任編輯：李泉）

journalist: 記者李勁風報導/責任編輯：李泉

events: 死亡 疫情

title: 內蒙古阿拉善盟一化工廠爆炸 致4死3傷


content_text:
2021/10/23 05:30

〔記者劉濱銓／南投報導〕南投集集鎮大眾爺廟前大樟樹，9月飛來一隻貓頭鷹（領角鴞）在樹洞求偶繁殖，最近因配對成功，貓頭鷹夫妻檔偶有同框現身，加上樹洞輪廓形似「台灣」，吸引大批鳥友帶長鏡頭來拍攝，惟人潮過多，鳥類專家憂心干擾孵蛋育雛。

集集特生中心鳥類專家姚正得表示，現場人員與器材大陣仗拍鳥，其實已干擾孵蛋育雛，盼鳥友自律。

集集大眾爺廟前貓頭鷹，在樹洞築巢已7、8年，每到農曆八月大眾爺聖誕就會飛回來繁殖，即便廟會放鞭炮也不會被嚇跑，尤其白天在樹洞閉眼休息，入定模樣更是「萌翻天」，最近貓頭鷹配對成功，甚至可能開始孵蛋，加上樹洞外觀猶如「台灣」，鳥友慕名而至，甚至引來「眾砲」搶拍。

taiwan-subdivisions: 集集 成功 南投

title: 樹洞貓頭鷹爆紅 攝影好手搶拍


content_text:
遭謀殺的肯亞長跑好手蒂羅普（Agnes Tirop）今天下葬，長眠白色棺木中。眾多奧運長跑選手前往致哀，而今天原本該是她的26歲生日。

蒂羅普是一位迅速崛起的運動員，她兩度奪下世界田徑錦標賽（World Championships in Athletics）1萬公尺銅牌，2015年拿下世界越野錦標賽（World CrossCountry Championships）冠軍，今年東京奧運也勇奪5000公尺項目第4。

她13日被發現身中多刀死於家中臥室，丈夫羅蒂奇（Emmanuel Rotich）之後在沿岸城市蒙巴薩（Mombasa）落網，本週以涉嫌殺害她的嫌疑人身分出庭。

法新社報導，在蒂羅普長大的村落莫索里奧（Mosoriot），前來致哀的包括2屆奧運金牌魯迪沙（David Rudisha），以及烏干達田徑名將切普特格（Joshua Cheptegei）與柴穆泰（Peruth Chemutai）。

對於蒂羅普之死，肯亞總統肯雅塔（UhuruKenyatta）在內等眾人悲痛進行哀悼，也憤慨一條年輕生命如此早逝。

在她的葬禮上，慷慨激昂的陳詞者要求正義獲得伸張，大批群眾22日在艾多瑞特（Eldoret）遊行，訴求終結對女性的暴力。

countries: 肯亞 烏干達

title: 田徑／本該歡度26歲生日 遇害肯亞長跑好手下葬


content_text:
2021高雄電影節「高雄拍」單元短片「三月的南國之南」23日下午首映，演員林玉書（左起）、導演李尚喬、陸弈靜、陳鼎中出席分享拍攝點滴。（高雄電影節提供）中央社記者王心妤傳真 110年10月23日（中央社記者王心妤高雄23日電）高雄電影節高雄拍單元邀請新銳導演創作短片，其中2名導演因香港反送中事件思考台灣定位與未來，「三月的南國之南」重現雄中自衛隊歷史，「赤島」則取材自1970年的泰源事件。

「三月的南國之南」引領觀眾回到1947年，重現高雄中學自衛隊的故事，也拍出面對大時代壓力下，人民的渺小。導演李尚喬及演員林玉書、陳鼎中、陸弈靜今天出席高雄電影節放映活動，李尚喬表示，看見香港反送中事件後就開始思考台灣的定位，搜集資料過程中發現雄中自衛隊的歷史。

李尚喬認為這段歷史除了反映白色恐怖下的台灣，當時參與行動的高雄女中學生卻少被關注，也希望透過想像故事，讓更多人看見事件下女性的貢獻。

李尚喬除了參考歷史資料，也訪問雄中自衛隊發起人之一的陳仁悲，盡力還原當時狀況。李尚喬特別在片中加入愛情元素，並表示訪談陳仁悲過程中發現對方談到打棒球這段歷史時顯得特別有活力，這讓李尚喬意識到雄中自衛隊的成員們其實也有青春的一面，因此除了還原歷史，也希望展現出主角們其實只是個學生的多面向。

journalist: 中央社記者王心妤高雄23日電

countries: 香港 台灣

taiwan-subdivisions: 高雄 員林

title: 雄影雙導演反思香港反送中 重現雄中自衛隊歷史 | 娛樂


content_text:
記者楊佩琪／綜合報導

台中市立委陳柏惟罷免案23日投票，22日晚間，陳柏惟出席在烏日區舉行的「民主轉骨湯晚會」，於晚間9點多1人登台向支持者演說，但就在正要開口說話時，網紅「吃屎哥」突然衝上台，一度中斷晚會進行。

▲「吃屎哥」游兆霖突然衝上舞台，陳柏惟也傻眼。（圖／翻攝自3Qi.tw陳柏惟臉書粉專）

根據了解，吃屎哥在晚會開始時便有預告，要表達年輕人需要居住正義的訴求。當陳柏惟上台準備說話時，吃屎哥突然正面衝上舞台，大喊訴求，陳柏惟尷尬被中斷，工作人員則趕緊上台，將不斷大喊的吃屎哥架離。但吃屎哥不願離開，持續叫囂，連在場執行維安勤務的員警都上台協助將吃屎哥帶離舞台並請出會場。

吃屎哥一連串脫序的行徑也讓台下支持者相當不滿，紛紛大罵，還有支持者是直接爆粗口，讓陳柏惟開口緩和氣氛，司儀也趕緊帶領民眾喊「陳柏惟加油」口號，並強調「我們有水準」。

近年吃屎哥脫序行為不斷，專挑大型公開活動，甚至國慶典禮會場，竟企圖硬闖管制區還暴走脫衣喊要蘇貞昌下台，最後被帶回警局。

▲吃屎哥不斷大喊訴求，工作人員立刻衝上台要將他架離。（圖／翻攝自3Qi.tw陳柏惟臉書粉專）

▲警方也上台將吃屎哥帶離現場。（圖／翻攝自3Qi.tw陳柏惟臉書粉專）

journalist: 楊佩琪

people: 陳柏惟 蘇貞昌

title: 反惡罷之夜！陳柏惟演說竟遭鬧場 吃屎哥衝上台被架離 | 社會


content_text:
【文·Social Lab社群實驗室】

《Social Lab社群實驗室》本次透過《OpView社群口碑資料庫》追蹤最近兩週內「精神衛生法修法」話題的網路聲量表現，帶您了解精神衛生法修法的網路聲量變化，以及網友對話題的輿情看法。

台灣曾經發生多起精神疾病患者所犯下的社會事件，最終經常因為加害人的患者身分讓受害者家屬求償無門，加上近日9月26日屏東縣超商女店員無辜遭挖眼的案子震驚全台，也因此帶動社會對於《精神衛生法》修法一事的關注，不少網友認為對精神病患強制就醫的標準界定需要調整，才能避免有暴力傾向的患者影響、甚至是侵害到其他民眾的權益。

憾事一再發生《精神衛生法》該不該修？ 立委出面帶動話題關注對於26日發生的屏東挖眼案，立委王婉諭身為小燈泡事件的受害者家屬，對此案件格外有感觸，在29日於臉書大嘆「遺憾了然後呢？遲不修法的《精神衛生法》，什麼時候才能補破洞？」，帶動網友關注修法一事，有民眾就留言回應「還蠻驚訝一直有憾事，卻一直沒改善！」。

精神衛生法修法近兩週討論聲量。 Social Lab社群實驗室/製圖而立委蔣萬安隨後也在臉書發文提出修法草案，並在貼文中表示「下周三我將排審衛環委員會審查《精神衛生法》修正草案，希望這部法律能趕快趕上時代的需求。」，引來許多網友直呼：「這真的是目前社會嚴重問題現象，支持速修法」，而後也在10月6日質詢衛福部長陳時中，表達希望能盡快將修正草案送立法院審查，並在當晚發布貼文表示「《精神衛生法》修法還要等多久？」，此舉也讓修法話題持續延燒至隔日。

對於《精神衛生法》修法的議題，立委周春米在12日時召開了修法草案公聽會，再次帶動民眾關注，有網友就表示「精神衛生法已經十幾年未修跟不上社會需要了，請各立委們修法趕緊把洞補起來！不要只是一時熱度！」，期盼未來能真的修法。

法律遲遲不修該誰負責？修法後能幫助精神病患者？對於《精神衛生法》修法一案，民眾意見可分為三個面向，首先對於「法律的現況及留存必要」，有網友表示「精神衛生法當中的強制就醫條件相當嚴苛」、「台灣對精神病患的法律不夠周延，這是一切的根本」，提到近期發生的各種事件，再再反映了法條的缺陷，不過也有網友認為《精神衛生法》已經跟不上時代，應直接廢除。

精神衛生法修法 網友熱議焦點 Social Lab社群實驗室 製圖除此之外，在對於「精神病患」的討論中，不少網友發表對「患者的看法」，並表示推動修法、補足社會安全網，才能有效幫助患者得到適當的幫助，除了一般人不會感受到威脅，也不會因各種案件的發生，而對「精神病患產生負面影響」，損害他們的權益，就有網友提到「不要污名化精神病患者，要社會包容他們，他們(和家人)才會願意求助，讓患者可以求醫」；另一方面，在針對「政府官員」的相關討論中，許多網友「呼籲立委快修法」，提到「大家有認識政治人物的話就去敲打一下吧，沒修法還是很難推動的」，另外也因修法延遲，有許多令人遺憾的社會案件持續發生，因此有民眾認為「官員需究責」才能加速此案件的推動。

目前《精神衛生法》修法一事還未拍板定案，但近期有許多立委提議修法，往後會不會成功修法，仍舊值得關注。

觀看原文→ https://bit.ly/3G7kU9z

《原文刊登於合作媒體Social Lab社群實驗室，聯合新聞網獲授權轉載》

people: 周春米 陳時中 王婉諭 蔣萬安

references: 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 屏東縣 成功

title: 立委呼籲《精神衛生法》應盡快修法，民眾怎麼看？


content_text:
靶材大廠光洋科 (1785-TW) 今 (22) 日召開法說會，董事長馬堅勇表示，今年完成台灣首個大型靶材塑型成形廠，目前已進入小量試產階段，明年將正式量產半導體高階製程靶材，包括 3 奈米、5 奈米等，屆時就可見到較顯著的營收貢獻，並預計在未來三年 (2022-2024 年) 分三階段擴產。

光洋科不僅半導體有斬獲，高容量硬碟方面，馬堅勇表示，白金氧化物紀錄層靶材過去由日本競爭對手領先，但隨著自家技術獲客戶肯定，今年市占率已從去年的 5% 提升至 10%，更預計明年將衝上 20%，且因其毛利率高達 70%，有助整體產品組合優化。

另外，光洋科也以釕 (Ru) 循環為核心，發展半導體 MRAM 靶材技術，預計未來三到五年會開發成功。

至於面板應用，光洋科除了提升特用 ITO 靶材應用，高解析 IGZO 靶材則隨著先前 6-8 年蹲點開發完成，將搶食高解析度市場，未來也將發展光學膜研製及應用，目前已有兩個客戶。

馬堅勇也強調，光洋科並非金屬交易公司，而是協助客戶達成綠色經濟的供應商，期望在客戶與公司間形成循環，其中，電子廢棄物回收進入實質業務拓展，今年已完成所有技術開發，另外在新能源、碳中和、生技觸媒三個方面也會平行發展。

展望後市，光洋科已建構綠色全循環經濟平台，期望發展綠色材料及製程，為 ESG 極節能減碳技術扎下根基，並跟所有夥伴共同達成 ESG 標準。

journalist: 鉅亨網記者魏志豪 台北

countries: 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 中和 成功

title: 光洋科高階半導體靶材明年正式量產 已擬定未來3年擴產計畫 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
華為在稍早於東莞松山湖舉辦開發者大會中宣布推出鴻蒙作業系統3.0 (Harmony OS 3.0)開發者預覽版，Beta測試版本則預計會在2022年第一季內推出。另外，目前搭載鴻蒙作業系統的裝置已經累積超過1.5億台，預計在今年底會增加至2億，成為成長最快的智慧終端作業系統。

鴻蒙作業系統3.0將聚焦在彈性佈署、超級終端，以及單次開放即可在多種裝置上佈署特性，同時也進一步提升系統執行效能，並且升級開發工具。

在此之前，華為就強調採用分散式架構提升佈署彈性，並且增加多裝置連動開放特性，而此次更新則是著重讓開發者更容易打造應用服務，並且能在鴻蒙作業系統3.0環境下快速佈署應用在各類裝置。

而目前全球累積使用鴻蒙作業系統的終端裝置已經累積達1.5億台，最快會在今年底增加至2億台，成為目前成長最快的智慧終端作業系統。同時，華為也說明鴻蒙作業系統已經發展超過4000多種生態產品，並且與超過1800家業者合作，今年內新增生態裝置出貨量更累積超過6000萬台。

先前對外說明中，華為目標讓搭載鴻蒙作業系統的終端裝置增加至3億台以上，其中預期會有2億台源自華為本身，另外1億台則來自華為合作生態夥伴。

配合此次更新，華為也宣布推出HMS Core 6工具資源，同時透露目前HMS開發者人數已經累積達510萬人，採用HMS Core資源打造應用服務的數量也增加至17.3萬個，相比去年增加81%。另外，華為也說明開發者透過HMS Core打造應用服務獲取營收也增加62%，而今年前三季透過AppGallery下載應用服務的數量也累積超過3322億次。

而此次推出的HMS Core 6不僅支援鴻蒙作業系統，更支援Android、iOS與Windows等作業系統，並且可應用在手機、平板、智慧螢幕、手錶、車載系統平台。功能部分則強化3D建模、AR Engine、圖像運算，以及人工智慧技術應用。

此次展示HMS Core 6功能應用部分，華為更展示數位人像手語應用功能，其中應用包含在HMS Core 6的華為手語服務，讓開發者能更容易運用華為預先訓練語言模型、機器翻譯、數位人像動作演算法，並且銜接與訊息無障礙研究會、北京師範大學教育學部等單位手語資料，配合自然肢體動作、表情呈現正確手語內容，目前更收錄超過1萬種手語內容，藉此應用在更多需要手語呈現內容。

《原文刊登於合作媒體mashdigi，聯合新聞網獲授權轉載。》

數位夯話題

▪Pixel 6、Pixel 6 Pro貴了8000差在哪？規格差異一圖看懂 ▪蘋果新品亮相 MacBook Pro有瀏海、AirPods 3抗水抗汗 ▪為什麼新版MacBook Pro這麼香？因為把這些東西加回去！ ▪看1圖決定買哪款AirPods！舊款有感降價1000元

title: 全球使用裝置達1.5億台！華為推出鴻蒙作業系統3.0、HMS Core 6工具資源


content_text:
（中央社記者陳至中台北23日電）唐獎第4屆得獎人日前揭曉，基金會預計於11月20日、27日舉辦8場次的得獎人演講，邀請民眾線上聆聽。

唐獎教育基金會指出，11月20日將舉辦5場得獎人演講，首場由漢學獎得主王賡武發表，主題為「文史相成的中國之道」；第2場演講由永續獎得主珍古德（Jane Goodall）接棒，主題為「希望」。

11月20日晚間有3場法治獎得獎人演講，包括孟加拉環境法律人協會（Bangladesh Environmental Lawyers Association）分享「公益訴訟的影響力」、法律實踐進程組織（The Legal Agenda）分享「公益訴訟如何在不民主的阿拉伯突圍：The Legal Agenda經驗的啟發」、實現正義：法律、正義暨社會中心（Dejusticia：The Center for Law, Justice and Society）的演講主題為「策略性訴訟、民主與社會正義：Dejusticia與全球南方的觀點」。

journalist: 中央社記者陳至中台北23日電

countries: 孟加拉 中國

title: 第4屆唐獎得獎人演講 11月20、27日登場 | 生活


content_text:
近期市場不斷傳出家樂福、大潤發即將出售的消息，對此，全聯董事長林敏雄日前受訪時曾坦言：「他們都找過我。」但是否要買，當時他並沒有給答案，如今全聯自行宣布收購歐尚集團及潤泰集團所持有的大潤發股權，為市場投下震撼彈。

全聯表示，本次交易包含大潤發自有土地及建物、門市經營權及大潤發自有品牌，此一收購案預計於2022年中完成。不過，該交易案未來仍需通過主管機關審查確認。

全聯指出，隨著交易案完成，未來將與大潤發團隊攜手，扮演全民超市的角色，從熱鬧的都會區到偏僻鄉村離島，共同為消費者創造更優質的消費體驗及服務。

title: 台灣零售業將洗牌！全聯接手大潤發 知情人士曝原因喊不意外


content_text:
國內超市龍頭全聯實業20日以約13.8億元，得標位於本洲產業園區內萬坪土地，將分兩期投入80億元，建置智慧化冷鏈物流中心。圖／高雄經發局提供 國內超市龍頭全聯實業20日以約13.8億元，得標位於本洲產業園區內萬坪土地，將分兩期投入80億元，建置智慧化冷鏈物流中心，滿足市場對新鮮冷藏及冷凍食品的高度需求。這也是全聯2018年在同一園區投資9.8億元，打造自動化物流中心之後，另一布局高雄的重大投資案。

高雄副市長羅達生22日對此表示，高雄岡山本州將成為全聯在台最大、最完整的智慧物流園區。全聯指出，生鮮、日配是全聯近年成長最快的兩個類別，每年成長都達二位數以上，為滿足顧客消費需求，增加新鮮冷藏、冷凍食品的冷鏈製造、倉儲及配送是重要課題，選定岡山本州園區增建冷藏及冷凍空間，初期建築及樓地板面積超過萬坪要投資50億元，未來針對冷鏈所需軟硬體還要再投資約30億元，盼能達到省力化、效率化及自動化等三大目標。

全聯今年已陸續標下高雄前鎮、高雄岡山用地，將引進智慧物流帶動高雄物流產業升級，同時持續拓展門市據點，合計將新增超過千個就業機會，未來也會繼續與合作夥伴一起努力，為消費者帶來更多幸福感。羅達生表示，岡山本洲產業園區成立迄今逾20年，近年高市府積極輔導業者朝高階、高值及智慧應用領域轉型發展，吸引全聯加碼投資深耕高雄，高市府將跨局處全力支持，加速投資落地。

高雄經發局長廖泰翔指出，為了推動岡山本洲產業園區資產活化，今年7月經發局進行「管理及商業服務使用」的萬坪土地標售，吸引超市龍頭全聯以約13.8億元金額得標，21日正式核准全聯承購。全聯將分兩期投入共80億元建置智慧化冷鏈物流中心，高市府也將媒合在地新創企業、農特產品與全聯合作，以大帶小開拓商機，將高雄的優質產品銷往全台各地。全聯的投資後續，經發局的「投資高雄事務所」將指派專案經理全力協助，排除投資障礙、縮短建廠期程。

為何全聯併大潤發 不買家樂福？

超市龍頭全聯22日晚宣布併大潤發，在此之前，全聯董事長林敏雄即證實大潤發跟家樂福求售都曾找上全聯談，但最後全聯選擇大潤發，無疑準備將與剛併購超市頂好的量販店龍頭家樂福正面對決。據知情人士指出，家樂福有四成股權握在統一集團手上，加上家樂福開價太高，而據法國家樂福近期公布的財報，台灣家樂福為亞洲地區唯一且前三季營收相對穩定成長兩位數，議價空間不大。

全聯年底預計達1,068店，2022年預計超過1,100店，業績目標要超過1,600億元，且自南港開出4,000坪之後，全聯往大型化量販型超市邁進之路持續，接續五大生鮮物流中心之後，更在日前搶進冷鏈物流，全聯要做的不只是超市量販，雖說「全民超市」有些矯情，但確實要以超市切入都會、社區、擴大量販化、微商場化，讓全民以最合理價格埋品的企圖不變。

從疫情爆發後，全球原物料飛漲，包括油、醬油、米、飲品等均因應物料漲而在消費最後端也必須漲，但一旦遇到全聯、家樂福兩大零售通路巨獸，不僅要商品區隔化，連價格都要最便宜，幾乎所有食品、油品、飲品、家電、家用等都要做兩套不同包裝、系列，才能同步上全聯、家樂福，有業者即指出，全聯、家樂福彼此就是最大競爭者，以目前家樂福併購頂好超市所連結的全台量販、超市，總店數354家，2021今年業績上看900億元，對全聯來說仍有一半的差距，全聯併大潤發除了加速量販化超市佈局，其在通路資源佈局，將更彈性化。

大潤發去年內湖一店暫停營業，原商場空間與IKEA合營，2021年4月，大潤發內湖一店原址由IKEA內湖店及「大潤發鮮食集」進駐開業，「大潤發鮮食集」為保留生鮮食品超市及熟食餐飲區等元素，再結合美食街的新型經營型態，也進一步與全聯超市大型化規模不謀而合，也成了併購後，另一跨業結盟的新起點。

journalist: 顏瑞田 李麗滿

countries: 法國 台灣

taiwan-subdivisions: 高雄 南港 內湖 岡山 前鎮

title: 加碼高雄 全聯蓋最大智慧物流


content_text:
DJ圓圓（右）推出新歌，草爺跨刀擔任MV男主角。（圓圓提供）

〔記者陽昕翰／台北報導〕DJ圓圓推出新歌《Rosa》，找來草爺擔任MV男主角，她表示：「很Man的男人味，加上粉色的衝突感，心中冒出草爺這個第一人選。」圓圓不忘向草爺喊話，幽默自嘲：「我的歌不是唱好聽，而是在唱特色，是唱一種熱鬧氣氛的！」

草爺答應擔任男主角，要扮演圓圓的「Mr.Rosa」，不過圓圓考慮草爺已當爸，這次在MV裡跳過感情對手戲，只能上演偷偷暗戀草爺，最後卻連Line都沒要到的獨角戲。

除了草爺之外，圓圓還找來兩位鮮肉演員黃翊達和周墨，上演浪漫唯美的BL戲碼，想傳達各種愛都是微甜的粉色泡泡，祝福身旁的同志朋友都能幸福快樂。

title: DJ圓圓邀草爺拍MV 上演暗戀獨角戲


content_text:
新網記者歸鴻亭台北特稿 2021/10/20 下午 08:17:18 / 文化藝術

繼上週抽出81萬首波藝FUN券得主，文化部今(20)日辦理第2週抽籤。已於10月15日前完成藝FUN券抽籤登記、身分證號後2碼符合今日抽出的中籤號碼，且上週尚未抽中藝FUN券、本週未獲得國旅券、i原券、農遊券者即為中籤者。由文化部文創發展司長江清松、高雄市政府文化局長王文翠、臺南市政府文化局長葉澤山自樂透機內00~99共100個數字，依序抽出數位券中籤號碼78、00、39、22、61、23、15；紙本券中籤號碼37、76、31、06、51、65、81。總計抽出60萬7,834位數位券、15萬2,525位紙本券，合計76萬0,359位藝FUN券得主。

文化部說明，藝FUN券登記資格與五倍券相同，紙本藝FUN券則特別開放65歲以上、18歲以下或領有身心障礙證明者登記。數位及紙本藝FUN券自9月22日起皆可於共通平臺線上登記，紙本券則開放自10月1日起，可持健保卡至四大超商登記。經統計自9月22日起開放登記至10月15日第二波登記截止日，共有1,127萬891人（數位913萬3,811人、紙本213萬7,080人）登記，扣除上週已獲得藝FUN券、本週已抽中國旅券、i原券、農遊券者，共有1,045萬3,369人（數位845萬7,043人、紙本199萬6,326人）符合第二波抽籤資格。

文化部指出，300萬份藝FUN券得主，於每週3下午共4週時間抽出，第1至3週採抽取身分證號末兩碼數字，數位券、紙本券分別依序抽出中籤號碼，直到累積達數位券60萬份、紙本券達15萬份，即停止抽籤的方式辦理；第4週則會以300萬份扣除前三週累積中籤後的份數進行抽籤。

文化部表示，中籤者將於明(21)日上午8:30後陸續收到簡訊通知，亦可至五倍券官網查詢。第1波數位藝FUN券中籤者，即日起可下載「藝FUN NEXT APP」登入後領取；第2波數位藝FUN券中籤者，則於明日下午2點起登入領券；紙本券則自11月10日起，持健保卡至4大超商取票。使用期間都是從今年11月10日起至明(111)年4月30日止。

journalist: 歸鴻亭

taiwan-subdivisions: 高雄市 臺南市

title: 藝FUN券第2週抽籤 抽出76萬幸運得主


content_text: 9月2日，中共中央政治局常委、國務院副總理韓正在北京通過視頻方式會見來華訪問的美國總統氣候問題特使克里。 新華社 中評社香港10月23日電／冷戰的40年裡，美國擁有一個專注於圍堵蘇聯的大戰略。由於受到蘇聯解體的影響，美國失去了猶如北極星一樣指引前進道路的指針。 日本《讀賣新聞》10月17日載文《美國的大國競爭》，作者是美國哈佛大學教授約瑟夫•奈，文章指出，2001年“9•11”襲擊後，小布什政府以一個名為“打擊全球範圍內的恐怖主義”的戰略填補了空白。但這個指針過於含糊不清，將美國主導的長期戰爭引向了阿富汗和伊拉克等非核心地區。 恐怖主義就像是“柔術”，即使自身是弱勢的一方，卻能將對手的強大力量反作用於對手自己。 “9•11”襲擊共造成約2900名美國平民喪生，但在美國打擊恐怖主義的“無休止的戰爭”中，更多的生命逝去，數萬億美元灰飛煙滅。奧巴馬政府致力於重返當時經濟增長速度最快的亞洲，但卻深陷中東泥潭。 從2017年開始，美國重返“大國競爭”，這一次的對手變成了中國。建立“大國競爭戰略”或許有助於美國再次確定焦點，但這裡面存在許多問題。 所謂“大國間的敵對關系”這一概念，其實敲響了與我們面臨的新威脅并不相稱的警鐘。國家安全與全球性的政治課題分別在1914年和1945年開始發生變化，但美國今天的戰略并未充分反映出環境問題這一全新的全球性威脅。 全球性的氣候變化或將造成數萬億美元的損失，給人類造成的危害堪比戰爭。新冠疫情的全球大流行在美國造成的死亡人數遠超二戰後美國參加的所有戰爭的死難者之和。 如果美國繼續奉行以往的戰略，那麼國防部獲得的預算將是疾控中心的100倍以上，是國立衛生研究院的25倍。與此同時，美國決策者正在討論對付中國的政策。一些政治家和專家將現狀稱為“新冷戰”。但是，把中國嵌入意識形態對立的框架，并不能准確描述美國真正面臨的“戰略威脅”。

countries: 中國 美國 日本 阿富汗 伊拉克 香港

events: 疫情 死亡

title: 美國必須避免把中國當成“反派”


content_text:
第六屆海峽兩岸半導體產業（合肥）高峰論壇昨（22）日在安徽省合肥市舉行。工業和信息化部電子信息司司長喬躍山表示， 面對全球晶片荒等新形勢，鼓勵兩岸企業深化合作，加強兩岸對話交流，支持有實力的台企繼續加大在大陸的投資力度。

喬躍山指出， 近年來，兩岸半導體產業界開展了多元化、多層次的交流與合作，通過優勢互補、互利互惠實現共贏。

兩岸半導體產業（合肥）高峰論壇，今年集聚兩岸專家和企業家，就半導體產業新技術、新挑戰、新需求，為兩岸半導體產業健康發展建言獻策。

同時，還舉行第三代半導體、汽車電子晶片、晶機聯動、新型存儲技術，和長三角機體電路協同發展暨投資五場分論壇，中電科、京東方、長鑫存儲、蔚來汽車等企業代表分別就先進技術、市場熱點、未來趨勢等進行分享。

合肥是中國電子新興產業主要集聚地之一。近年來，合肥大力發展半導體產業，建設了海峽兩岸集成電路產業合作試驗區。截至目前，合肥已集聚積體電路企業超300家、從業人員逾2萬人，形成了存儲、顯示驅動、智能家電、汽車電子四個特色晶片產業鏈。今年1至9月全產業鏈產值增長約40%。

合肥大力支持發展積體電路產業。乘著兩岸產業合作的東風，加快產業創新和科技創新融合，逐步形成「芯屏汽合、集終生智」戰新產業布局。

由合肥市建設投資控股（集團）與台灣力晶科技合資的合肥晶合集成電路，副總經理邱顯寰看好大陸市場前景，他說，晶合集成今年第4季預計可以晉升全球晶圓代工排名前十。「合肥目前著力發展汽車產業，我們有人才、技術及充分產能支持，助力車用晶片落地大陸市場化。」

中國電子信息產業研究院院長、半導體行業協會常務副理事長兼秘書長張立說，大陸積體電路產業2021年上半年銷售額超人民幣4,100年億元，年增15.9%。 張立建議，大陸半導體產業要提昇創新能力和全球影響力，需把錘煉產業內功和推動產業對外開放合作相結合；提高產業供給體系質量和發揮市場需求牽引作用相結合；推動軟體優化升級和硬體技術創新相結合；促進本土人才培養和海外人才引進相結合。

countries: 中國 台灣

title: 兩岸半導體論壇 聚焦投資


content_text: 中評社北京10月23日電／據美國《星條旗報》報道，美國海軍第七艦隊10月15日宣布，已經在日本橫須賀海軍基地建成一個反潛戰模擬訓練中心，供美軍官兵在出海部署前進行反潛訓練。 報道稱，橫須賀海軍基地是美海軍第7艦隊的總部、“里根”號航母的母港，有大量美海軍官兵駐扎。這個名為“虛擬操作員培訓師”的反潛模擬器，可通過逼真的界面模擬追蹤潛艇的實際過程，訓練美海軍官兵的潛艇追蹤技能。 據悉，這個被稱為“最先進的反潛模擬訓練器”最終將用於模擬美海軍驅逐艦上攜帶的“宙斯盾”作戰系統。該模擬器有不同變體和版本，可模擬“宙斯盾”作戰系統的操作界面及各種場景下的反潛作戰。 報道稱，反潛模擬器使用的數據來自美軍艦船和潛艇的實際遭遇。通過真實數據模擬的場景，可增加學員沉浸感，更貼近實戰。一位駐扎在橫須賀海軍基地的美軍軍官表示，在執行出航任務前，運用以往收集的數據在反潛模擬器上展示追蹤目標，提前識別特定目標的頻率，降低追蹤難度。 根據規劃，美軍將在全球建立7個反潛戰模擬訓練中心。橫須賀海軍基地反潛戰模擬訓練中心為第3個，之前兩個分別位於珍珠港和聖迭戈海軍基地。 值得注意的是，在宣布於橫須賀建立反潛戰模擬訓練中心的同時，美海軍還宣布已開始規劃下一代核動力攻擊潛艇SSN（X）。據稱，該潛艇將集美軍3種先進潛艇的優勢於一身，即海狼級核潛艇的有效載荷和速度，弗吉尼亞級核潛艇的電子設備和哥倫比亞級核潛艇的使用壽命。 美海軍太平洋艦隊潛艇部隊司令雅布隆表示，增加攻擊型核潛艇數量將減輕艦隊壓力，也使作戰指揮官在作戰管理方面具有更大的靈活性。

countries: 哥倫比亞 美國 日本

title: 美強化亞太地區反潛戰力建設


content_text:
國內疫情穩定，二級警戒維持至11月1日，疫情指揮中心指揮官陳時中表示，11月2日起預計會再放寬防疫政策。中央社記者張皓安攝 110年10月23日（中央社記者張茗喧、余曉涵台北23日電）國內疫情穩定，全國二級警戒將維持至11月1日。中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中今天表示，11月2日起預計會再放寬防疫政策，但是否能夠大幅放寬還有待觀察。

國內COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情趨緩，各大賣場、餐飲、口罩等規定相繼鬆綁。

陳時中下午在疫情記者會中表示，很多民眾對於用餐規定仍有疑義，例如，很多人誤以為舉辦大型宴席，每廳不能超過80人，但指揮中心早在9月21日就鬆綁室內集會人數上限。

陳時中說，婚宴進場人數可依各宴會廳場地規模，以整體樓地板面積扣除固定設備面積後，除以2.25平方公尺計算可容留人數上限，也沒有梅花座、隔板限制，但座位安排不可太擁擠，起身移動時建議還是把口罩戴起來。

除此之外，許多民眾辦桌、辦流水席時，很多租借場地還是以為要梅花座、設置隔板，陳時中說，指揮中心已於10月5日取消餐飲內用隔板或1.5公尺限制，室內外辦桌、流水席等宴席場所均適用，但須遵守人流管制及實聯制等通案原則。（編輯：方沛清）1101023

journalist: 中央社記者張茗喧、余曉涵台北23日電

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19

title: 國內疫情穩定 陳時中：11/2防疫規定擬再放寬 | 生活 | 重點新聞


content_text:
2021/10/23 11:21

〔記者許麗娟／高雄報導〕詐騙集團無所不在，高雄60歲莊姓婦人日前接獲「檢察官」通知，因涉嫌販賣安非他命帳戶被警示，需提領存款作為擔保，莊婦不疑有他，前往銀行處理時，行員警覺情況有異報警，經員警勸阻，才保住莊婦多達46萬元血汗錢。

三民第一分局十全派出所指出，莊婦20日接到詐騙集團假冒牌台北地檢署主任檢察官，告知她涉及販毒重大刑案，已將她名下所有帳戶警示，必須轉帳46萬元到指定帳戶作為擔保之用，方可解除警示，否則近日將持拘票前往逮捕。

莊婦當下不疑有他，稱會配合辦案，同時趕至住家附近的國泰世華銀行高雄分行提款，過程中詐騙集團要求她不得掛手機，所幸行員及員警苦口婆心勸說，並細心地分析詐騙手法、流程，莊婦才明白顯被「假檢察官」欺騙，慶幸保住了血汗錢。

☆提醒您，防詐騙專線︰165，報案專線︰110☆

taiwan-subdivisions: 三民 高雄

title: 6旬婦被控販毒 欲繳46萬擔保才知騙局一場


content_text:
央行經研處副處長蔡惠美昨（22）日指出，台灣房市目前屬於「穩定」，面對第4季，由於去年下半年基期偏高，雖然房市買氣回籠，但研判建物買賣移轉棟數的年增率，成長力道應該會趨緩。

蔡惠美指出，去年上半年國際新冠肺炎疫情剛爆發，對房市影響負面，到了去年下半年，房市逐步回溫，在去年下半年基期較高的前提下，研判今年第4季的買賣移轉動數年增率將趨緩。

根據央行統計，9月六都買賣移轉棟數年減12.2％，也是受到去年下半年基期較高的影響。

代表中古屋的信義房價指數，雙北地區月增加1％、年增加7％，其中，台北市月增加1.6％、年增加5.4％，新北市月增加0.1％、年增加9.3％。

資料顯示，雙北地區自去年6月來呈現年增率正成長，顯示疫情過後，去年下半年開始，房價持續回漲。

央行官員指出，央行推出實施房市信用管制措施，並不是防範房市交易行為，而是防範貸款市場中，有過多資金流向不動產，落實授信風險定價原則。

根據央行觀察，國銀貸款成數的確有降低，全體銀行的房貸利率則沒有過低，認為目前房市還算穩定。

events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 信義 新北市

title: Q4房市交易量增速 估放緩


content_text:
▲目前《精神衛生法》修法一事還未拍板定案，但近期有許多立委提議修法，往後會不會成功修法，仍舊值得關注。（圖／NOW健康製作；圖片來源／ingimage）【NOW健康 王澍清／台北報導】台灣曾經發生多起精神疾病患者所犯下的社會事件，最終經常因為加害人的患者身分讓受害者家屬求償無門，加上近日9月26日屏東縣超商女店員無辜遭挖眼的案子震驚全台，也因此帶動社會對於《精神衛生法》修法一事的關注，不少網友認為對精神病患強制就醫的標準界定需要調整，才能避免有暴力傾向的患者影響、甚至是侵害到其他民眾的權益。

《Social Lab社群實驗室》本次透過《OpView社群口碑資料庫》追蹤最近2周內「精神衛生法修法」話題的網路聲量表現，了解精神衛生法修法的網路聲量變化，以及網友對話題的輿情看法。

▲精神衛生修法近2周討論聲量。（圖／Social Lab社群實驗室提供）

該不該修精神衛生法？ 挖眼案再掀起小燈泡事件話題

對於26日發生的屏東挖眼案，立委王婉諭身為小燈泡事件的受害者家屬，對此案件格外有感觸，在29日於臉書大嘆「遺憾了然後呢？遲不修法的《精神衛生法》，什麼時候才能補破洞？」，帶動網友關注修法一事，有民眾就留言回應「還蠻驚訝一直有憾事，卻一直沒改善！」。

而立委蔣萬安隨後也在臉書發文提出修法草案，並在貼文中表示「下周三我將排審衛環委員會審查《精神衛生法》修正草案，希望這部法律能趕快趕上時代的需求。」，引來許多網友直呼：「這真的是目前社會嚴重問題現象，支持速修法」，而後也在10月6日質詢衛福部長陳時中，表達希望能盡快將修正草案送立法院審查，並在當晚發布貼文表示「《精神衛生法》修法還要等多久？」，此舉也讓修法話題持續延燒至隔日。

對於《精神衛生法》修法的議題，立委周春米在12日時召開了修法草案公聽會，再次帶動民眾關注，有網友就表示「精神衛生法已經十幾年未修跟不上社會需要了，請各立委們修法趕緊把洞補起來！不要只是一時熱度！」，期盼未來能真的修法。

▲精神衛生法修法網友熱議焦點。（圖／Social Lab社群實驗室提供）

精神衛生法修法網友輿論3大面向 修法能否成功仍須關注

對於《精神衛生法》修法一案，民眾意見可分為3個面向，首先對於「法律的現況及留存必要」，有網友表示「精神衛生法當中的強制就醫條件相當嚴苛」、「台灣對精神病患的法律不夠周延，這是一切的根本」，提到近期發生的各種事件，一再反映了法條的缺陷，不過也有網友認為《精神衛生法》已經跟不上時代，應直接廢除。

除此之外，在對於「精神病患」的討論中，不少網友發表對「患者的看法」，並表示推動修法、補足社會安全網，才能有效幫助患者得到適當的幫助，除了一般人不會感受到威脅，也不會因各種案件的發生，而對「精神病患產生負面影響」，損害他們的權益，就有網友提到「不要污名化精神病患者，要社會包容他們，他們（和家人）才會願意求助，讓患者可以求醫」

另一方面，在針對「政府官員」的相關討論中，許多網友「呼籲立委快修法」，提到「大家有認識政治人物的話就去敲打一下吧，沒修法還是很難推動的」，另外也因修法延遲，有許多令人遺憾的社會案件持續發生，因此有民眾認為「官員需究責」才能加速此案件的推動。

目前《精神衛生法》修法一事還未拍板定案，但近期有許多立委提議修法，往後會不會成功修法，仍舊值得關注。

更多NOW健康報導▸子宮肌瘤造成女性不孕 手術治療選擇多防沾黏助添好孕▸B型肝炎多數無症狀 長期反覆發炎恐肝硬化、肝癌上身

people: 蔣萬安 周春米 陳時中 王婉諭

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 成功 屏東縣

title: 挖眼事件引爆精神衛生法話題 該不該修法網友眾說紛紜 | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text:
（中央社華盛頓22日綜合外電報導）白宮首席醫療顧問佛奇今天表示，美國民眾在接種COVID-19疫苗追加劑時，可選擇與原先接種疫苗不同廠牌的產品，但他仍建議在可得的情況下接種一開始施打的疫苗種類。

目前同時擔任美國國家過敏與傳染病研究院（National Institute of Allergy and Infectious Diseases）院長的佛奇（Anthony Fauci）接受美國有線電視新聞網（CNN）訪問時說：「一般來說，追加劑建議接種你原本一開始施打的疫苗種類。」

但他補充：「若為了某個理由，且可能有各種不同情況，因人、（疫苗）可得性或單純個人選擇而異，那麼你可以採取我們所說的混打。」

路透社報導，佛奇這番發言，與美國疾病管制暨預防中心（CDC）和美國食品暨藥物管理局（FDA）本週所做的建議有所出入。

美國CDC昨天建議，已接種莫德納（Moderna）和嬌生（Johnson & Johnson）COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫苗的民眾宜補打追加劑，且可以選擇非原本接種的疫苗廠牌。

美國FDA也建議美國民眾接種追加劑，但未明確表示哪種組合最佳。

這些機關的建議，為已施打嬌生單劑型疫苗的民眾開啟接種輝瑞（Pfizer）或莫德納疫苗的大門。種種研究顯示，這類混打提供的防護力較佳。

不過佛奇今天說：「你現在可以在不同疫苗間混打，然而一般來說，接種你原本施打的種類比較合理。」（譯者：張正芊/核稿：劉學源）1101022

journalist: 譯者：張正芊/核稿：劉學源

title: 佛奇：COVID-19疫苗追加劑可混打 但建議避免 | 國際


content_text:
高雄大火燒出危老建築問題，被市府公告停業的台中火車站前千越大樓，傳出11月中旬要舉辦音樂會。市府強調，千越大樓消防設備、逃生動線未改善，已公告停業，若違規有營業行為，最高開罰30萬元，若不改善將斷水斷電。

千越大樓位於台中火車站前，年久失修加上曾失火，被稱為「鬼樓」，甚至有不少人前往探險；目前大樓已成立都更會，但所有權人分為修繕派、都更派，仍無共識。

國民黨議員黃健豪昨質詢說，近日臉書、IG宣傳11月中旬，千越大樓要舉辦「末日派對」，預售票已銷售一空，外界以為這是合法安全活動，但千越大樓有消防疑慮，萬一發生意外誰負責？

策劃活動的是「逃亡計畫」藝術工作室，宣傳文宣提到「現場開放搖滾區、13組嘻哈歌手都就位」。負責人Matt說，這是持續5年的藝術行動，以塗鴉藝術為主，有音樂點綴，但不是演唱會，因疫情已停辦，上述資訊會撤下。

Matt表示，目前千越大樓僅有7名住戶，團隊已進駐5年，盼活化閒置空間，消防問題涉及都更和產權，跟房東反映但沒用，管委會運作不起來，盼市府能積極和大樓討論都更問題。

台中市消防局表示，千越大樓過去7年稽查28次，開罰154萬元，主要是消防設備問題未改善，逃生動線部分被阻擋，已公告停業至10月底，若未改善將連續開罰；大樓停業期間禁止營業行為，違法者可開罰5000元至30萬元，再不改善將斷水斷電。

title: 台中鬼樓開趴？ 市府：違規就罰


content_text:
地牛翻身！根據中央氣象局地震報告指出，今(23)日上午11時16分，花蓮縣政府北北東方8.9公里(位於花蓮縣近海)，發生芮氏規模5.3地震，地震深度25.8公里。

震度方面最大震度花蓮市4級、宜蘭縣澳花3級，南投縣合歡山3級、台中市梨山3級、新竹縣、嘉義縣、雲林縣2級，桃園市、新竹市、新北市、嘉義市、彰化縣1級。

journalist: 生活中心／綜合報導

taiwan-subdivisions: 花蓮 花蓮縣 南投縣 嘉義市 新竹縣 雲林縣 宜蘭縣 新北市 嘉義縣 彰化縣 新竹市 桃園

title: 花蓮近海發生規模5.3地震 最大震度4級 | 台灣好新聞 TaiwanHot


content_text:
廿一日，美國總統拜登參加CNN節目，回答主持人是否防衛台灣提問，說：「是的，我們對此保證過」，可謂美國總統對此議題歷來最明確的言論。對飽受軍事威脅的台灣而言，不啻給了一顆安定丸。然而，在台灣歷史中，這類承諾並非沒出現過，一八九五年台灣割讓給日本引發的「乙未戰爭」就是實例。

當時，台灣人誓死反對割讓，法國基於「住民自決」原則，建議台灣先求自立，「有自主之權，法即派全權來台訂約」；在協助保台的應有作為下指導棋，台灣民主國遂於當年五月廿五日宣告成立。

法國最後有沒有來保衛台灣？當然沒有。這固然和當時國際環境讓法國有面臨不必要風險有關；日本「志在必得」與在台清軍不堪一擊，更讓法國即便有保台之心，最後還是選擇遠離，因為她早洞悉介入後可能遇到的各種後果。

有了一二六年前的「前車之鑑」，對我們來說，拜登言論對我們來說，只不過是強調「人助自助者」的重要。無需過喜，也不用懷疑，凡事還得仰賴自己！

countries: 台灣 日本 美國 法國

title: 百年前狼來了 沒人救台灣


content_text:
前立委朱高正晚間因大腸癌病逝，前立委林正杰晚間在臉書證實「民主戰艦朱高正7點多病逝」。大腸癌是常見癌症，包括資深藝人賀一航、綜藝祖師爺豬哥亮、Ｍakiyo媽媽、劇場大師李國修、心海羅盤主持人「葉教授」等，還有漫威英雄片「黑豹」主角查德威克鮑斯曼，都因不敵大腸癌而辭世。

衛福部去年底公布，大腸直腸癌每年新增1萬5千例案例，連續十三年居十大癌症之首。

根據「元氣周報」健保大數據系列 「大腸癌0到４期最新治療指南」，醫師提醒，大腸癌可以透過糞便潛血檢查早期篩檢，而肥胖與缺乏運動是大腸癌危險因子，國人飲食西化加上蔬菜水果攝取少，又久坐、缺乏運動、晚睡等，腸道蠕動慢、排便不順，更增加致癌物與腸道接觸機會。

「元氣周報」健保大數據系列：「大腸癌0到4期最新治療指南」，報導如下：

台大醫院內科部主治醫師暨健康管理中心主任邱瀚模表示，大腸癌早期無明顯症狀，若出現大便帶血或體重減輕等，多數已非早期。不過，大腸癌與年齡、人口老化、生活環境、飲食西化、家族史、缺少運動、吸菸等因素有關，可藉由定期篩檢早期發現。

邱瀚模說，台灣每年新發生1萬5千名大腸癌患者中，透過篩檢發現占三分之一，呼籲50歲至75歲民眾把握機會，每兩年接受定期篩檢。定期篩檢率若年提升到五成甚至七成，大腸癌死亡率可望降到更低。若檢出疑似大腸癌，至醫院做進一步確診、治療並定期追蹤，存活率相當高。

50-85歲好發 有家族史傾向邱瀚模說，大腸癌成因很多，男女發生率差不多，雖可能發生在任何年齡，但好發50至85歲，年齡愈大，瘜肉愈容易在大腸各處生長，增加癌變風險。若以完全沒做過篩檢的年長者來說，每15人就有1人可能有大腸癌。

民眾若有家族史，如一、二親等中的父母、兄弟姊妹中有人罹患大腸癌，罹癌機率會增加；長期吸菸者，罹患大腸癌機率也比非吸菸者高。若有糖尿病、高血脂、高血壓等，也增加大腸癌風險。

高危險群 肥胖不運動、愛吃紅肉邱瀚模說，肥胖與缺乏運動是大腸癌危險因子。過去研究發現，肥胖、慢性發炎與大腸癌形成有密切關係。國人飲食西化又愛吃夜市食物，外食、速食吃進過多紅肉，夜市中熱狗、雞排多為高脂及高溫油炸物，加上蔬菜水果攝取少，又久坐、缺乏運動、晚睡等，腸道蠕動慢、排便不順，增加致癌物與腸道接觸機會。

台安醫院大腸直腸外科主任糠榮誠表示，研究顯示，紅肉如豬、牛、羊攝取過多，容易罹患大腸癌，建議紅肉一天攝取量不宜超過16克，若吃牛排餐，則一周最好不要超過兩次。

加工品多 吃素未必能防腸癌那麼吃素是否可預防大腸癌？糠榮誠表示，多吃蔬菜有助腸道健康，降低罹癌的可能性，但不代表「吃素」可以預防大腸癌。他表示，素食多使用植物油，這類油品不耐高溫，反而可能因烹調方式有致癌風險。另外，許多素食是豆製加工品，建議以原形食物為宜。

兩大檢查 揪出腸癌糠榮誠和邱瀚模皆表示，預防大腸癌，應保持規律作息、飲食均衡，少吃油炸物、紅肉或煙燻、鹽漬加工肉品，並養成定期運動習慣，注意體重控制。最重要的便是定期接受大腸癌篩檢，目前成人健檢提供50至74歲民眾兩年一次免費糞便潛血檢查。

1.糞便潛血檢查

夏季高溫 檢體陽性率下降

時序已入冬，研究顯示，冬天是做糞便潛血檢查最合適的季節。邱瀚模表示，韓國今年七月分析三萬五千多名民眾的糞便潛血檢查及大腸鏡檢查結果，發現當環境溫度高於24度、濕度高於80%，糞便潛血檢查陽性率及敏感度顯著下降，這表示發現癌前病變機會降低，導致民眾下次篩檢前發生大腸癌機率上升。

邱瀚模說明，並不是夏天不能做糞便潛血檢查，只是高溫高濕讓檢體容易變質，破壞血紅素，降低陽性率。建議民眾一定要把檢體盒放冰箱，冷藏可以保存一周都沒問題。但很多民眾很難接受冰箱有糞便檢體，都放在室溫環境，如果夏天放一個晚上就立刻送驗，可能影響不大，如果幾天後才送驗，檢體品質就會打折扣。

2.大腸鏡檢查

完整檢查 一定要做「全大腸鏡」

現行糞便潛血檢查相當精準，若檢查結果是陽性，一定要接受大腸鏡檢查。大腸鏡檢查是將大腸鏡管子從肛門進入直腸，經乙狀結腸、降結腸、橫結腸、升結腸直至盲腸。檢查過程中透過影像傳遞至電腦，醫師可即時診斷大腸內壁有否異常或病變。

邱瀚模表示，陽性個案未作大腸鏡，未來死於大腸癌風險增加64%。不過，大腸鏡的執行效果，受到盲腸到達率、腺瘤偵測率、清腸程度影響。

邱瀚模建議，如果大腸鏡沒有完整檢查到盲腸，下次篩檢前發生大腸癌風險增加76%，所以建議偵測大腸癌一定要做完整全程的大腸鏡，不宜只做直腸鏡或乙狀結腸鏡。如果在腺瘤偵測率小於15%的院所做大腸鏡，下次篩檢前發生癌症的風險增為2.4倍。

至於清腸程度，建議確實執行低渣飲食，並在檢查前五到八小時喝清腸藥，太晚或太早喝都會影響清腸率。

countries: 台灣 查德 韓國

people: 朱高正 林正杰

title: 朱高正癌逝 久坐、不運動、晚睡都是大腸癌危險因子


content_text: 【記者洪基男／綜合報導】疫後首份團體協約出爐！國內知名的印刷電路板(PCB)上市公司燿華電子，今(22)日與工會舉行團體協約簽約儀式。在勞動部關係司長王厚偉、新北市勞工局長陳瑞嘉共同見證下，燿華電子董事長張元銘、工會理事長劉慶裕代表雙方簽字，並將優於法令的保證年終獎金、會務假、勞工權益課程、公司代扣會費等明訂於團體協約中，讓外界看見勞資雙方的和諧與良好互動。 燿華電子員工人數約4800名，工會自109年10月向新北市勞工局申請專家入廠輔導，雖受疫情升溫影響期程，但勞資仍不斷協商持續修改草案，終於在今天完成簽署。這份團協將適用於全體勞工，內容著重在提升勞工勞動條件、工會保護政策等，共計有35個條文。 勞工局長陳瑞嘉表示，燿華團協最重要的是把年終獎金、會務假制度化，減少勞資爭議。例如「公司應依營運狀況，年終獎金依該年度EPS計算發放月數保障至少2個月底薪」，新進勞工教育訓練應給予工會固定講授勞工權益課程之時數、公司發放薪水代扣會費等，還有提供工會常務理事得以全日駐會之會務假，以及約定公司如欲變更降低會員勞動條件，或勞資會議中未能達成協議之勞動調整事項，應於30 天內與工會進行團體協商等規範。今天以後將有至少約4800名勞工受益，讓新北的團協覆蓋率提高不少。 董事長張元銘表示，人力是燿華最重要且重視的資本，公司會在團體協約的穩固基礎上落實雙方的合作與保障，也代表對員工照顧承諾，更是對落實企業社會責任的重視。 陳瑞嘉局長還指出，新北市今年已有元晶太陽能科技股份有限公司、金山高中、三重高中、明德高中、安康高中等5家企業、學校與工會簽訂團體協約，希望新北轄內尚未簽訂團體協約、有意進行團體協商的事業單位與工會，均可運用勞工局「入廠輔導及協助勞資雙方簽訂團體協約實施計畫」，透過專家提供協商技巧、專業諮詢、撰寫草案、陪同協商等資源，共創勞資雙贏。今日到場的貴賓還有產職總理事長陳吉雄等，大家都為燿華簽署團協喝采。

taiwan-subdivisions: 新北 三重 金山 新北市

title: 燿華電子簽訂團體協約 年終獎金會務假制度化 疫後新北首發


content_text:
（中央社記者賴于榛台北22日電）行政院長蘇貞昌今天前往屏東，視察9月才落成的牡丹鄉旭海村衛生室，這也是台灣最南端的醫療健康照護站；蘇貞昌說，旭海衛生室設備煥然一新，還能透過遠距醫療，讓村民即時診治。

全台目前設有374家衛生所，為提升衛生所服務量能，以及解決建物老舊、偏鄉醫療照護需求等問題，衛福部提出醫療服務在地化、醫事人員有彈性、硬體建築翻新及遠距醫療更便利等4大升級策略，盼讓衛生所順利轉型為「社區健康照護管理中心」。

位處台灣最南端的旭海村衛生室由前瞻經費支應，上個月甫落成。蘇貞昌今天視察後，晚間透過臉書指出，旭海衛生室離高雄榮總有2到3小時車程，他前往拜訪的原因，是要為在此奉獻的醫療人員打氣。

蘇貞昌說，這間小小、遠遠的旭海衛生室，經過衛福部、屏東縣政府、高雄榮總的共同努力，不但建築設備煥然一新，還能透過遠距醫療，讓旭海村居民即時得到各地區醫院、甚至來自高雄榮總，醫學中心級的診治。

他表示，駐在當地的醫護人員，更時常巡迴各部落提供居家醫療服務，帶來最即時、最親切的照顧。

蘇貞昌還說，不只是牡丹鄉旭海，今年起全國至少有41處原鄉、離島衛生所，都將建置遠距醫療門診，儘量讓每個偏鄉角落的居民都能獲得醫療協助。（編輯：蘇龍麒）1101022

journalist: 中央社記者賴于榛台北22日電

taiwan-subdivisions: 高雄 牡丹 屏東縣 屏東

title: 關懷偏鄉醫療 蘇貞昌親訪台灣最南旭海衛生室 | 政治


content_text:
生活中心／魏聖凌報導

地牛翻身！今（23）日上午11時16分，花蓮地區發生芮氏規模5.3地震，最大震度4級，台北明顯感受到搖晃，中央氣象局也在第一時間針對花蓮發布災防告警訊息，提醒民眾慎防強烈搖晃。

▲花蓮地區發生芮氏規模5.3地震。（圖／中央氣象局）

今日上午11時16分，花連地區發生芮氏規模5.3地震，震央位於北緯24.06度，東經121.66度，即在花蓮縣政府北北東方8.9公里，位於花蓮縣近海，地震深度25.8公里，花蓮地區最大震度4級，氣象局也針對花蓮縣發布災防告警訊息。

▲氣象局針對花蓮縣發布災防告警訊息。（圖／中央氣象局）

各地最大震度如下：

【4級】花蓮市、太魯閣、鹽寮、銅門、西寶、水璉

【3級】秀林、和平、西林、磯崎、宜蘭縣、南投縣、台中市

【2級】新竹縣、雲林縣、嘉義縣

【1級】紅葉、富里、桃園市、新北市

journalist: 魏聖凌

events: 地震 太魯閣

taiwan-subdivisions: 花蓮 嘉義縣 桃園 和平 秀林 宜蘭縣 新北市 南投縣 花蓮縣 富里 新竹縣 雲林縣

title: 地牛翻身！花蓮規模5.3地震 氣象局緊急發「災防告警」 | 生活


content_text:
免疫療法是利用人體免疫系統的力量來對抗疾病，在治療癌症方面獲得了科學界的高度關注。癌症免疫療法中最主要的是一種稱為 CAR-T 或嵌合抗原受體 T 細胞療法的療法。CAR-T療法在治療兒童和年輕人的白血病等血癌方面非常成功。但使用這種療法來對抗實體腫瘤（例如皮膚癌）要困難得多。

美國湯姆士傑佛遜大學研究員 Yuri Sykulev 及其同事的最新研究顯示，為了有效殺死黑色素瘤細胞，CAR-T 細胞需要大量的抗原——過度表達的癌症相關分子——在靶細胞上。這些發現可能會導致更好的免疫療法來治療實體瘤。

“CAR-T 細胞在殺死血癌細胞方面非常有用，但我們發現它們需要大量的腫瘤相關抗原來殺死黑色素瘤和其他實體瘤，”Sykulev 博士說，他於 8 月發表了這項新研究8生物化學雜誌。

CAR-T 療法的力量來自免疫系統的主力 T 細胞。T 細胞在增強免疫系統對感染的反應方面發揮著關鍵作用，包括殺死受感染的細胞。CAR-T 細胞是經過修飾的 T 細胞，在其細胞表面展示部分合成抗體。這些抗體片段使 CAR-T 細胞能夠識別並附著在腫瘤細胞上的特定蛋白質上。

為了創造用於治療的 CAR-T 細胞，研究人員從患者身上分離出 T 細胞，並設計這些細胞以展示靶向癌症的抗體。然後他們在實驗室中培育出數百萬個這些經過修飾的細胞，然後再將它們輸回患者體內。CAR-T 細胞繼續在患者體內繁殖，如果一切按計劃進行，它們將識別並殺死顯示目標抗原的腫瘤。

儘管 CAR-T 細胞療法在血癌患者中效果很好，但它在治療實體瘤方面卻沒有那麼成功，包括黑色素瘤等皮膚癌，這是美國第五大常見癌症和最致命的皮膚類型癌症。

在這項新研究中，Takami Sato 實驗室的 Sykulev 博士及其同事設計了 CAR-T 細胞來識別黑色素瘤細胞上的一種抗原，稱為高分子量黑色素瘤相關抗原 (HMW-MAA)。黑色素瘤細胞在其細胞表面表達不同數量的 HMW-MAA。

當研究人員評估 CAR-T 細胞殺死黑色素瘤細胞的效果時，他們發現 CAR-T 細胞有效地去除了表達高水平 HMW-MAA 的黑色素瘤細胞，而不是那些抗原水平較低的黑色素瘤細胞。

Sykulev 博士及其同事隨後測試了另一種稱為 TCR-T 細胞的免疫療法，該療法使用經過改造以表達特定 T 細胞受體的 T 細胞，殺死靶細胞的效果如何。TCR-T 細胞療法的工作方式與 CAR-T 療法類似，但它識別的靶分子與 HMW-MAA 不同。

當研究人員用 TCR-T 細胞處理黑色素瘤細胞時，他們發現即使在黑色素瘤細胞系中，與 CAR-T 所需的 HMW-MAA 抗原相比，表達的靶分子（同源肽-MHC 配體）較少的黑色素瘤細胞係也能輕易殺死腫瘤細胞。結果顯示，TCR 介導的癌細胞殺傷閾值低於 CAR-T 療法所需的閾值，儘管兩者在 T 細胞上的存在水平相似。

比較顯示，TCR-T 治療黑色素瘤優於 CAR-T 療法。“事實證明，CAR-T 細胞在殺死靶腫瘤細胞方面不如 TCR-T 細胞那麼好，” Sykulev 博士說。這種差異可能有助於使免疫療法更有效地治療黑色素瘤等實體腫瘤。

title: 改進的CAR-T免疫療法可以殺死實體腫瘤


content_text:
台灣兩大量販家樂福、大潤發接連傳出有意出售消息，大潤發率先花落全聯福利中心，為國內量販通路投下震撼彈。此一收購案預計二○二二年中完成，交易完成仍需通過主管機關審查確認，但全聯已喊出表示，未來將扮演全民超市的角色，從熱鬧的都會區到偏僻鄉村離島，為消費者創造優質服務，預告未來競爭更加激烈。

業內人士分析，家樂福曾估價約五百億元、大潤發估價約一百億元，至今浮上檯面被公認最有可能的買家包含遠東、統一與全聯集團，三家都資金雄厚，「資金不是問題」。若是這些企業集團資源龐大，牽動市場格局大變化，公平會的認定將扮演重要關鍵。

全聯董事長林敏雄日前證實大潤發跟家樂福都曾找上全聯，並坦言「都要賣」顯示這行業很辛苦，要當第一名才能活，當時他才說「沒有答案」，如今宣布出手買下大潤發，一旦通過公平會核准結合，全聯將跟家樂福一樣將坐擁超市、量販雙通路，然而家樂福目前卻還不知花落誰家。

年初業界已傳出持股台灣大潤發百分之六十五的法國歐尚集團（Auchan）要出售股權，開價約一百億元，大潤發未否認，如今出售案水落石出。全聯不願透露併購金額，僅表示必須由公平會通過結合，才能完成併購。由於大潤發規模比家樂福小，外界猜測若全聯順利併購大潤發後，未來出手買下家樂福的機率雖低，但仍有合縱連橫的空間。

大潤發目前全台有二十二間量販店；全聯目前門市共一○五六家是全台最大規模超市，明年展店目標超過一千一百家，今年營收將達一千五百億元。

title: 全聯將收購大潤發…未透露併購金額 外界曾估價一百億


content_text: 美系電動車(EV)龍頭Tesla繳出亮眼財報，營收、獲利都寫下優於預期表現。然針對全球車廠來看，車用晶片特別是微控制器(MCU)缺貨漲價的態勢恐怕才剛開始，對此，台系IC封測代工(OSAT)業者，則預期2022~2023年車用MCU、行車電腦晶片封測量能相對穩健，也是受惠產能保障「長約」的主要應用別之一。

title: DIGITIMES - 議題精選：Tesla氣勢如虹 供應鏈這樣看


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Kaohsiung , Oct. 22 (CNA) Nine men were indicted by prosecutors in Kaohsiung on Friday for smuggling 154 pet cats from China, with some of those charged potentially subject to sentences of up to seven years in jail.

The Kaohsiung District Prosecutors Office indicted four main suspects in the smuggling case that occurred in mid-August, and five others who worked on the fishing boat used to transport the smuggled cats for violating the Smuggling Penalty Act.

The four main suspects are a 56-year-old surnamed Cheng (鄭), who runs a fishing company; a 42-year-old pet breeder surnamed Lin (林); a former marine patrol, 50, surnamed Chang (張); and Chang's 49-year-old friend surnamed Kuo (郭).

They are all currently being detained in the case, in which the cats were eventually euthanized to keep them out of Taiwan.

Prosecutors have recommended heavy penalties for the four, accusing them of attempting to smuggle the large number of purebred cats into Taiwan without quarantine certificates.

Under the Smuggling Penalty Act, those found guilty of illegally importing or exporting "controlled articles" are subject to a penalty of up to seven years in jail and may be faced with a fine of up to NT$3 million (US$107,640).

Prosecutors want a heavy penalty because the smuggling activity could have led to an epidemic prevention leak and endangered the safety of animals on the island, as well as hurt the fairness of the pet animal market, the office said.

The market value of the 154 cats, which involved many breeds, including the Russian Blue, Ragdoll, Persian American Shorthair, and British Shorthair, totaled NT$1.96 million (US$70,300) after tax, prosecutors said.

The others indicted in the case were the 55-year-old skipper of the fishing vessel used to smuggle the cats, surnamed Lin (林), the 51-year-old chief engineer of the boat, surnamed Kao (高), and three Indonesian crew members, according to the indictment.

The indictment said that Cheng and the pet breeder began planning the smuggling plot in June along with Chang, Kuo, and several unidentified Chinese nationals.

They then leased the "Shun Fa 886 (順發886號)" fishing boat at a monthly rent of NT$150,000 from the vessel's owner, surnamed Chiang (江), who was later determined by prosecutors to have been unaware of the criminal act.

At Cheng's instruction, Shun Fa's skipper and chief engineer converted the vessel cabin into a wood-sealed space with an air conditioning system that was suitable for transporting living animals.

The boat sailed to waters off the coast of the Penghu Islands on Aug. 18 and took possession of 62 cages containing a total of 154 cats from Chinese boats. The next day it was intercepted by a Kaohsiung Coast Guard squad in waters off Anping Port in Tainan.

The Coast Guard officers did not board the vessel until the following day, when they searched it and found the 154 pet cats on board, according to indictment.

As the origin of the cats was unknown, the animals were euthanized on Aug. 21 over fears of rabies, which is endemic in China, as part of government efforts to prevent the import of infectious diseases that could threaten the health of other animals and humans in Taiwan.

journalist: Hung Hsueh-kuang and Elizabeth Hsu

title: Nine individuals indicted for smuggling 154 cats from China - Focus Taiwan


content_text: 中評社北京10月22日電／中國駐英國大使館發言人22日表示，英方官員日前再次就香港事務說三道四，干涉中國內政，中方對此堅決反對。 英國外交發展大臣特拉斯日前發表聲明，對香港部分區議員因政治原因被取消資格或辭職表達關切。 發言人說，完善香港特區選舉制度並執行有關規定，堅定落實“愛國者治港”原則，有利於更好地堅持和完善“一國兩制”制度體系，推動香港民主政治制度健康發展，更好地保障香港民眾各項權利和自由，確保香港長期繁榮穩定。這些舉措得到香港民眾和國際社會的充分肯定和支持。 發言人指出，香港已經回歸中國。香港事務純屬中國內政，不容任何外來干涉。中方敦促英方停止利用涉港問題進行政治操弄，停止以任何方式干涉中國內政。

countries: 香港 英國 中國

title: 駐英使館：堅決反對英官員就香港事務說三道四


content_text: 中評社台中10月23日電（記者 方敬為）台灣基進黨“立委”“3Q哥”陳柏惟罷免案今天投票，陳柏惟上午9點赴龍井區投票所投票，由於是台灣政治史上首次“立委”罷免案，吸引媒體大陣仗到場採訪，陳面對大批媒體，情緒似乎緊張，受訪時一度語塞，對於投票心情，他表示，有些複雜，還是對於被罷免感到無奈，但該做的都做了，靜待結果，也呼籲支持者出來監票，確保結果公正、公平。 陳柏惟罷免案今上午8點至下午4點投票，“中選會”在台中市“立委”第二選區設置258個投開票所。一早天氣不錯，各地投票所出現投票人潮，顯示出選區民眾對這場罷免案的關注。 陳柏惟上午9點在母親及基進黨同僚的陪同下，赴龍井區投票所投票，見到現場大批媒體守候，面露驚訝表情，隨後在選務人員的引導下完成體溫量測等防疫措施，排隊入場投票。 陳柏惟投票後受訪，一度因為情緒緊張語塞，轉過身調整情緒後才受訪。針對投票心情，他表示，所有該做的事他都做了，接下來就是靜待結果。不過，他要呼籲支持者出面監票，因為這個選區過去有“不好的傳聞”，所以大家一定要站出來監票，確保結果公平、公正。

journalist: 方敬為

title: 陳柏惟投票受訪一度語塞 情緒似乎緊張


content_text:
基隆捷運路線再調整，地方吵翻天，雙北不同調。台北市長柯文哲昨重批，蔡英文總統4年前宣布基隆輕軌，現在若改路線，可行性評估、環評等都要重做，代表離開工還非常遙遠，「騙局升級以後，只是更大的騙局」；基隆市長林右昌則反譏，柯文哲不要見不得汐止和基隆好。

交通部長王國材昨說，一開始是希望和台鐵共軌，經與北北基三位市長討論，大家覺得捷運服務應較深入社區，「現在大家看到服務的區域，事實上是經過三市討論的結果」；把新北的汐東線跟基隆捷運整合，在樟樹灣站採類似新蘆線方式，以兩個方向分開，一個到東湖，一個到南港，「目前覺得這樣的方案比較優一點」。

對於交通部未來擬將基隆捷運交新北市經營，新北市長侯友宜昨說，中央會跟地方協調，只要定案，中央做的決定只要是為了大台北發展，讓所有縣市市民交通更便利，該承擔責任就會全力去承擔。

不過，柯文哲表示，前瞻第一個計畫就是基隆輕軌，蔡總統還宣布要投入82億經費，現在路線又說要更改，過去4年努力全部都打掉重練，難道當年計畫是騙大家？柯還說，「我為什麼會跟民進黨分手、鬧翻，就是從前瞻計畫開始」。

柯文哲說，從輕軌變捷運，八堵到基隆段要共軌還是分開、要不要進入基隆？若採共軌設計相當困難，若分開鐵道，南鐵東移事件忘記了？從八堵到基隆沿線要拆多少房子，基隆輕軌或捷運根本蓋不下去。

林右昌則反駁，柯文哲不要見不得汐止和基隆好，柯也不要忘了曾講過「要把台北的板南線直接拉到基隆」，基隆捷運怎會是騙局？

基隆前立委謝國樑表示，看到交通部處理宜蘭高鐵的狀況，讓民眾已經對交通部失去信心，他一貫支持捷運延伸至基隆，但在捷運無法取代台鐵的便捷性之下，反對廢除台鐵基隆站。

基隆仁愛區議員童子瑋表示，他不能接受第一階段規畫到八堵，只到基隆的「門口」，捷運一定要進到基隆，大台北捷運路網必須串連在一起，基隆市不能被邊緣化。

七堵區議員張耿輝說，樂觀其成，要讓七堵成為副都心。

民進黨立委蔡適應說，他會持續督促交通部在北北基取得共識，並在最快時間規畫地方說明會。

有通勤族說，基隆捷運應建到基隆市區，如果要到八堵轉乘才能搭到捷運，有必要花400多億嗎？

也有通勤族說，轉乘是很普遍的事，最重要的是基隆路網串連台北市，到八堵轉車，也是可以接受。

people: 柯文哲 張耿輝 侯友宜 蔡英文 謝國樑 林右昌 蔡適應

taiwan-subdivisions: 七堵區 仁愛區 新北市 基隆 汐止 新北 宜蘭 基隆市 南港

title: 基捷路線再調整 柯文哲：更大的騙局


content_text: 中評社北京10月23日電／據新華社報道，香港特區政府統計處21日發表的最新勞動人口統計數字顯示，經季節性調整的失業率由2021年6月至8月的4．7％下跌至2021年7月至9月的4．5％。 在7月至9月期間，香港主要經濟行業的失業率（不經季節性調整）均見下跌，其中樓房裝飾、修葺及保養業、藝術、娛樂及康樂活動業跌幅明顯。 特區政府勞工及福利局局長羅致光表示，勞工市場情況將取決於經濟複蘇的步伐，隨著經濟複蘇更加穩固，勞工市場進一步得到改善。 展望未來，羅致光認為，環球疫情的發展仍是香港經濟及勞工市場前景的主要不確定因素。社會各界應對新冠疫情保持警惕，并努力實現更廣泛的疫苗接種。勞工處將持續推行一系列措施，推動較年長人士就業。

title: 香港7月至9月失業率繼續下降至4．5％


content_text: 中評社北京10月23日電／近日，兩則有關袁隆平團隊研發的水稻品種在試驗田產量創紀錄的新聞格外引人關注，糧食增產話題備受熱議。 增產是糧食品種培育永恒的主題，全國各地每年都會有試驗田水稻、小麥、玉米等糧食品種創高產紀錄的消息傳出。但種子試驗田產量並非大田產量，試驗田產量與大田產量差距較大。這是因為，試驗田糧食生產從種植到收獲每一個環節管理非常精細，投入成本較高，大田種植管理則較為粗放。而且，種子從試驗田走向大田種植，還需要經過長期布點試驗，然後從眾多的高產品種中選擇穩定性、適應性、抗逆性、豐產性高的品種，通過國家品種審定標準後，才能上市推廣。 儘管如此，試驗田糧食產量不斷創新高，說明我國糧食單產的峰值遠未到來，糧食產量還沒有到達“天花板”，雖然增產難度越來越大，但仍有潛力可挖。我國人多地少，糧食產量的增加應主要靠單產水平的提升，而單產水平是種子研發、土地產能、田間管理、農民積極參與等各種因素綜合作用的結果。 俗話說，種地不選種，累死落個空。良種始終是糧食增產的主導因素。截至目前，我國已經建立了超級稻、矮敗小麥、雜交玉米等高效育種技術體系，小麥、稻穀、大豆自主品種占100%，玉米自主品種占90%以上，良種對糧食增產貢獻率達到45%。不過，這與發達國家相比還有很大差距。種業振興行動方案有望近期印發實施，我國將開啟全面振興民族種業的行動，加快構建中國特色現代種業體系，打好種業“翻身仗”，實現品種培育重大突破，牢牢把住糧食安全主動權。 我國耕地資源有限，在堅守耕地紅線的前提下，要繼續加快高標準農田建設。在2020年已經建成8億畝高標準農田的基礎上，我國計劃到2030年累計建成12億畝並改造提升2.8億畝高標準農田，全面提升糧食生產規模化、集約化、機械化水平，增強農田防災抗災減災能力，畝均糧食產能提高10%至20%，為糧食連續多年豐收提供重要支撐。 此外，抓好田間管理對實現糧食增產至關重要。據估算，化肥對我國糧食產量的貢獻率在50%左右，每年因病、蟲、草害造成糧食產量損失1400萬噸。近年來，旱澇、極寒極熱等極端天氣多發頻發，直接造成糧食減產。要像綉花一樣做好田間精細化管理，加強氣象災害監測預警，適時開展精准化施肥施藥，在推進糧食生產綠色發展的同時提高糧食產量，盡可能挽回減少病蟲害造成的損失，改變農民“靠天吃飯”的命運。 糧食生產的主體是農民，要確保糧食增產，充分調動農民種糧積極性。最近，從中央到地方出台了一系列強農惠農利農政策，多管齊下扶持糧食生產發展。在冬小麥播種的關鍵時期，有關部門及時推出2022年小麥最低收購價政策，小麥最低收購價每斤上調0.02元。這有助於調動農民種植小麥的積極性，並為明年稻穀最低收購價調整奠定基礎。 來源：經濟日報 作者：劉慧)

title: 糧食增產仍有很大潛力


content_text:
針對外媒報導中國軍方兩度測試極音速飛彈，美國核武專家葛瑞格今天說，相關技術已存在數十年，極音速飛彈發射及行進並非匿蹤，中方就算測試成功外界也不應意外。

英國「金融時報」近期援引知情人士說法報導，中國軍方今年夏季兩度測試極音速武器，運用分離軌道轟炸系統（ FOBS ）推進具核能力的極音速滑翔載具（ hypersonic glide vehicle ）繞行地球，重返大氣層後未命中地面目標，仍震撼美國軍方及情治單位。

美國總統拜登（ Joe Biden ）本週對極音速武器表達關切，國務院發言人普萊斯（ Ned Price ）也說，拜登政府對中國核武實力迅速擴張深感憂心，包括在「新運載系統」方面的發展。

費城智庫外交政策研究所（ FPRI ）今天舉辦視訊研討會，邀請麻省理工學院（ MIT ）核安全與政策實驗室研究員葛瑞格（ Laura Grego ）和 FPRI 研究部主任史坦（ Aaron Stein ）探討中方疑似測試的極音速武器對早期預警、飛彈防禦、核嚇阻有何影響。

葛瑞格說，報導提及的技術涉及將物體置於近地軌道並帶回地表，已存在數十年。中國太空計畫發展已久，肯定已掌握這項技術，「他們能辦到其實不令人意外」。

她說，洲際彈道飛彈發射後路徑可預測，飛彈防禦系統便於應付。 1960 年代美蘇冷戰時期，兩國都想突破對方防線，試驗將酬載射往近地軌道，之後離軌（ de-orbit ）攻擊地面目標，這類飛彈基本上沒有射程限制，路徑也無法預測。

中國外交部發言人趙立堅之前否認報導內容，強調中方測試的是可回收太空技術。

葛瑞格說，報導所提技術也適用於美國昔日以太空梭將太空人帶回地面等任務，中方解釋不見得對應報導內容，但其實符合「把東西放到太空，依可控路徑帶回地表」的技術定義。

至於極音速飛彈是否會影響預警時間，葛瑞格分析，極音速武器初速雖快，重返大氣層卻會損失速度，接近地表目標時速度會慢於飛得高、軌跡長的洲際彈道飛彈，因此兩者從發射到撞擊地面的時間差不多都是 30 至 40 分鐘。

此外，除陸基雷達系統外，美國、俄羅斯、中國等技術先進國家都有基於太空的紅外線感測裝置，可偵測到極音速飛彈發射及在大氣層高速行進時生熱。葛瑞格說：「我們並非完全看不見。」

美國 2002 年退出反彈道飛彈條約（ ABM ），近 20 年來投入鉅資發展戰略飛彈防禦系統。葛瑞格說，中國將此視為自身核嚇阻生存能力面臨的重大威脅，擔心美國飛彈防禦技術一旦取得突破，將認定中國欠缺遭率先攻擊後發動反擊的能力，因而改變戰略平衡。

但她表示：「中國現有的洲際彈道飛彈就足以讓美國飛彈防禦系統不堪負荷，數量還在增加，所以從技術角度出發，中方沒必要打造全新武器迴避美國飛彈防禦系統。」

葛瑞格研判中方有在大國軍備競賽中「不落人後」的心態，想讓美國相信中方不斷花錢可躲過相互脆弱性，但她說：「大家生死與共，彼此都是脆弱的。根本之道是裁減核武，從外交著手，而非發展技術。」

（新聞資料來源 : 中央社）

journalist: 芋傳媒

countries: 中國 美國 俄羅斯 英國

title: 傳中國測試極音速飛彈 美專家：技術已久且非匿蹤


content_text:
2021/10/23 03:54

〔中央社〕歐洲聯盟成員國今天在峰會上討論鎂短缺挑戰，憂心將對歐洲汽車、飛機及電子產業等造成衝擊；中國是全球鎂的最大供應來源，因限電而減產。

歐盟27個成員國10月21日及22日在布魯塞爾召開為期2天的領袖峰會，根據Politico新聞網站今天引述一位不具名的歐盟外交官表示，德國總理梅克爾（Angela Merkel）及捷克總理巴比斯（Andrej Babi?）等在會上警告鎂短缺的挑戰。

這篇報導指出，梅克爾說由於中國能源價格上漲，生產鎂變得太昂貴了，但鎂短缺恐影響歐洲汽車生產。巴比斯說的更直接，在半導體危機之後，現在歐洲有了鎂危機。

他們憂心將對歐洲汽車、飛機及電子產業等造成衝擊。

在過去20年中，中國透過大規模傾銷使歐洲競爭對手出局，在全球鎂供應達到壟斷地位，歐盟官員表示已向中國表達關切，但北京方面幾乎沒有做出任何保證。

相關企業說如果歐盟不採取緊急行動，歐盟境內的鎂庫存恐到11月底耗盡，將威脅到歐洲許多企業以及就業。

中國是世界上最大的鎂生產國，根據英國金融時報10月19日報導，鎂是一種製造鋁合金的關鍵原材料，從汽車變速箱到轉向器、座椅框架和油箱蓋等許多零件都需要用到鋁合金。現因多家中國鎂冶煉廠因電力危機減產，導致歐洲鎂庫存嚴重不足，將進一步威脅相關製造業。（編輯：徐睿承）1101023

journalist: 編輯：徐睿承

countries: 中國 歐盟 捷克 德國 英國

title:
中國限電減產鎂 歐盟憂衝擊歐洲汽車產業
 - 國際


content_text:
近日爆發由網紅小玉為首的「偷臉私密影片」犯罪事件，讓DeepFake（深偽）技術成為一夕之間成為台灣廣為人知的AI的技術型APP，許多女性公眾人物在不知不覺中成為受害者，氣憤難平，紛紛提出嚴厲譴責。

而長期關注網路性別暴力的民間團體也站出來大力聲援，數位女力聯盟就公開呼籲，台灣社會必須意識到「數位性暴力」的嚴重問題，但儘管行政院已在今年3月表示已經著手蒐集各方意見，但是究竟是以「另訂專法」還是「修法」為方向，至今仍未定論。

有媒體對「偷臉事件」做了長期間的潛入報導，抽絲剝繭以後發現，宛如韓國「N號房」的翻版，量身訂做的犯罪事件竟能讓不法所得獲利驚人，相較之下，輕如鴻毛的刑責讓犯罪者根本不在意，捲土重來都很「划算」。在台灣，有太多「以假亂真」的事情，對受害者的影響幾乎都是一輩子，偷臉影片、詐騙集團，還有幾乎要難辨真假的「假新聞」都是，事後補救都已是無力回天，對受害者造成的傷害已深。

對於偷臉事件，許多專家學者跟民間團體都提出呼籲，應該盡速增修「防治數位性暴力」相關修立法草案，無論是訂立新法還是修訂現行刑法等相關法案，輿論都已多有評論。

不過，行政院會今年4月通過的《跟蹤騷擾防制法》草案條文中，已經明訂出「數位性暴力」的十種定義、八種樣態，其定義即為「透過網路或數位方式，基於性別之暴力行為」，其中包括「未經同意散布與性／性別有關個人私密資料、非法侵入或竊取他人資料、偽造或冒用身分」等，行政院長蘇貞昌也要求該法案必須在本會期三讀通過。

換句話說，假設跟騷法現在已經三讀通過並施行，那麼小玉的偷臉事件或許就能依據跟騷法辦理。那麼跟騷法給的罰則是什麼呢？處三年以下有期徒刑、拘役或科或併科新台幣三十萬元以下罰金。若有凶器等危險物品則是處五年以下有期徒刑、拘役或科或併科新台幣五十萬元以下罰金。然而，對偷臉事件的受害女性來說，產生的負面影響卻是一輩子。

對於一些「罰則遠低於實際不法獲利」的犯罪行為，依法行事已經是最勉強能做的罪行處置，因為法律制裁無法杜絕犯罪者的食髓知味。所以，除了修法、立法，「數位性暴力」的防治應該要有更完整的配套措施，而加重刑責雖非唯一解，但仍應將其列入可討論的範圍，朝野立委都應審慎面對。

countries: 台灣 韓國

title: 【專家之眼】偷臉下的深偽：台灣距離性平還有多遠？


content_text:
今年傳出將招募第一人稱視角射擊遊戲設計人才後，暴雪在近期招募職缺說明中，更透露將尋求對開放世界內容，以及角色扮演遊戲中的獎勵機制有一定理解的開發人員。

目前仍無法確認暴雪預計打造新款遊戲內容細節，但預期會是一款與第一人稱射擊遊戲相關內容，但不確定後來增加的角色扮演遊戲內容相關經驗要求，是否針對開發相同遊戲內容提出。

在先前的招募敘述中，可以發現暴雪計畫尋求具備豐富第一人稱射擊遊戲與動作遊戲設計經驗人才，其中也需要包含單人或多人線上遊玩遊戲設計能力。

而先前表示研發重點不會再放在經典遊戲重製，預期會將更多人力資源聚焦在新作品研發，因此這款要求必須具備第一人稱射擊遊戲相關內容經驗打造的遊戲，將會是暴雪日後準備推出全新作品。

雖然《鬥陣特攻》系列採用第一人稱視角設計，但並未具備角色扮演遊玩要素，不過暴雪仍有可能以此作品打造衍生遊戲內容。

《原文刊登於合作媒體mashdigi，聯合新聞網獲授權轉載。》

數位夯話題

▪Pixel 6、Pixel 6 Pro貴了8000差在哪？規格差異一圖看懂 ▪蘋果新品亮相 MacBook Pro有瀏海、AirPods 3抗水抗汗 ▪為什麼新版MacBook Pro這麼香？因為把這些東西加回去！ ▪看1圖決定買哪款AirPods！舊款有感降價1000元

title: 與鬥陣特攻有關？暴雪新FPS遊戲 可能加入角色扮演遊玩元素


content_text:
基隆捷運爭議不斷，北部基首長頻交火，基隆市長林右昌今天在臉書再嗆柯文哲，他說，為什麼柯P市長總是能夠忘記自己說的話、做的事，然後扭曲事實、理直氣壯地指責別人。

林右昌說，柯市長難道忘了，現在基捷方案都是依照去年四長會議共識在推動。經費增加主要是因為輕軌系統提升為LRRT中運量系統，以及台北端地下化，並非因為路線優化所致。

林右昌表示，也因為你（指柯文哲）堅持要求基隆捷運進入台北市一定要地下化，所以增加了兩個地下化車站，並且從新北市樟樹灣站後就要開始下地，鑽過大坑溪進入到台北市。「因為你的一句話，基隆捷運經費增加87.9億，你忘了嗎？」

基隆市長林右昌今天在臉書再嗆柯文哲，他說，為什麼柯P市長總是能夠忘記自己說的話、做的事，然後扭曲事實、理直氣壯地指責別人。記者游明煌／攝影

people: 柯文哲 林右昌

taiwan-subdivisions: 基隆 基隆市 新北市

title: 林右昌再嗆柯文哲：因你的一句話 基隆捷運增加87.9億


content_text:
花蓮縣環保局為增加廠商進駐環保科技園區意願，依土地法第25條相關規定，向議會提案將委託經營招標案租期延長至20年，得延長一次。圖為廠商參觀園區及模型圖。（花蓮環保局提供）

〔記者王峻祺／花蓮報導〕花蓮縣環保科技園區近3年內9度招標受挫，今年遭審計部點名招商不利，7月底舉辦招商說明會時，有廠商提出原10年租期太短，投資回本誘因不大，希望延長租賃年限；縣府向縣議會提案租期延至20年，但部分議員認為時程倉促、資料不全，退回提案，要求下月定期會重提再審。

2008年啟用迄今數度活化失敗的環保科技園區，斥資8億多元打造，因位於花蓮中區鳳林鎮，受限交通、產業類別等因素閒置多年，成為地方一大蚊子館，遭行政院公共工程委員會列管。環保局為增加廠商進駐意願，向縣議會臨時會提案，依土地法第25條相關規定，將委託經營招標案租期延長至20年，得延長一次。

花蓮縣環保科技園區近3年內9度招標受挫，今年遭審計部點名招商不利。（記者王峻祺攝）

議員們雖肯定環保局的提案，但考量租期太長，提案時間太倉促，加上資料不全也未詳細說明，認為應充分討論後再議。縣議員楊華美說，環保局應充分提供招商說明會的會議記錄、租賃合約、預期效益、園區規劃等，不應該讓議員在資訊不完全的情況下進行審議。主席議長張峻也認為時程倉促，最後裁示先行退回，11月定期會由縣府重提再審。

環保局副局長饒慶龍說，近年努力爭取園區活化，但受限環保署規定6大環保相關產業為營運項目，推動確實困難，目前有投資廠商願意在園區內的8公頃土地上設廠，但反映10年租期太短無法回本，盼延長年限。

他說，因此在公程會建議下，依土地法規定修改延長租賃年限，近期會再繼續和議員溝通，今年預計會是最後一次上網招標（招商），若仍未見成效，將重新檢討並變更園區使用內容。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

taiwan-subdivisions: 花蓮縣 鳳林 中區

title: 提高廠商投資環科園區意願  花蓮縣府提案租期延至20年


content_text:
（中央社記者唐雅陵聖保羅22日專電）2019冠狀病毒疾病（COVID-19）大流行加劇巴西貧窮問題，巴西總統波索納洛宣布將不計後果，提高家庭補助金額，重創當地金融市場，並引起各界關注。

數以百萬的弱勢巴西人對波索納洛（Jair Bolsonaro）政府宣布推出新社會計畫「巴西援助」（Auxilio Brasil）取代「家庭補助金」（Bolsa Família），並提高援助金額表示認同。這項社福計畫向受益人支付的金額由巴西幣300元（約新台幣1500元）提高至巴西幣400元（約新台幣2000元）。

經濟學家們說，在當前形勢並不令人鼓舞的情況下，提高援助金額可以在非常短期內提振經濟，因為它會增加消費並減輕侵蝕購買力的通貨膨脹的影響。

問題在於，巴西政府提議的這種額外支出往往會在未來「反饋」通貨膨脹，抵銷其最初的積極影響，而最弱勢的群體又會最先感受到這種影響。

聖保羅州財政企劃廳長、前巴西財政部長梅雷萊斯（Henrique Meirelles）接受美國有線電視網巴西頻道（CNN Brasil）訪問指出，如果違反支出上限規則，巴西可能會陷入嚴重的經濟危機。

梅雷萊斯是前總統泰梅爾（Michel Temer）任內的財政部長，也是2016年將政府支出限制掛鉤通膨率的憲法規定的創建者之一，而該法規是基於觀察到巴西正走向財政災難而獲得批准，因為公共支出的成長率每年比通貨膨脹率高出6%。

巴西從2011年到2016年進入了不可持續的公共支出惡性循環，制定上限遏制不受控制的支出擴張具有非常大的優勢，因為它迫使立法和行政部門確定優先事項。

在梅雷萊斯看來，「波索納洛政府現在擴大公共開支的目的，只是為了獲得人氣，因為明年將舉行總統大選，但事實是沒有比就業更好的社會計畫，而任何最終損害就業的社會計畫，總體上都對勞工有害，因為它不會創造就業機會，並將財政管理置於不可持續的軌道上。」

關於眾議院委員會昨天批准的政府債務憲法修正案提案，讓政府有更多的財政空間投資社會福利，梅雷萊斯再次表示這是「技術性違約，即使有法律依據，在國會獲得通過，客觀上政府的義務不會得到履行，實際上就是不會償還債務。」

journalist: 中央社記者唐雅陵聖保羅22日專電

countries: 巴西 美國

title: 巴西總統為衝人氣執意提高社福金 引關注 | 國際


content_text:
鈴木誠也將在季末挑戰大聯盟。（資料照，記者林正堃攝）

〔體育中心／綜合報導〕廣島鯉魚隊明星野手，現任日職最強野手之一的鈴木誠也，在昨日與母隊達成協議，將在今年球季結束後，透過入札制度挑戰大聯盟。

報導指出，廣島目前已就鈴木誠也即將透過入札制度挑戰大聯盟進行相關文書工作，包含核磁共振（MRI）檢查結果以及醫療紀錄，準備讓這位27歲好手挑戰大聯盟。

根據《洛杉磯時報》的記者赫南德茲（Dylan Hernandez）引用一位大聯盟球探報告指出，鈴木誠也被認為是「五拍子好手」，同時也是這幾年日本最好的球員。前《The Athletic》、《Fangraphs》寫手Sung Min Kim指出，關注太平洋地區的球探認為，鈴木誠也是日、韓職近期年有望透過入札制度挑戰大聯盟的選手中最強的球員；前金鶯名將，現在在歐力士打球的瓊斯（Adam Jones）也發文稱讚鈴木誠也能夠在大聯盟打球。

先前大聯盟記者摩洛西（Jon Morosi）在接受日媒訪問時指出，若鈴木誠也挑戰大聯盟，大概會有5、6支球隊對他感興趣，並點出太空人、教士、巨人、遊騎兵4隊。

鈴木誠也今年出賽127場，敲出38轟，打擊三圍.322/.436/.650，根據《deltagraphs》數據指出，鈴木誠也的進階數據如標準化加權得分創造（wRC+）202、加權上壘指數（wOBA）0.467全都是聯盟第一、8.4 的勝利貢獻值（WAR）全部都是聯盟第一。

不過美媒也提到，最近兩位挑戰日本的野手，包含紅人隊的秋山翔吾與目前在海盜隊的筒香嘉智表現都不好，但鈴木誠也更加年輕，且在日職的表現好於秋山翔吾，防守也被認為比筒香嘉智還要好，同時筒香還有高三振率的問題，因此美媒也認為鈴木誠也應該會是比上述兩人還要更引人注目的球員。

taiwan-subdivisions: 前金 太平

title: MLB》日本最強野手要來了！ 鈴木誠也將挑戰大聯盟 - 自由體育


content_text:
（中央社記者吳欣紜台北23日電）從事工地搬運的56歲陳先生2年前不慎工作時受傷，後續求職處處碰壁，僅能靠妻子微薄收入過生活，後來在勞動部銀髮中心協助下，一天就獲得清潔人員工作，成功重返職場。

勞動部勞動力發展署北基宜花金馬分署銀髮人才資源中心發布新聞稿分享中高齡成功求職案例，陳先生原本在工地從事搬運工作，2年前工作時不慎造成右腿骨折，經過1年多休養仍無法恢復過往體能搬運重物，不得已只能退出原先的職場。

在待業期間，陳先生積極嘗試電話尋職卻沒有收到任何面試通知，後來與好友聊天時得知北基宜花金馬區銀髮人才資源中心可以幫助銀髮族就業，便積極前往銀髮中心尋求協助。

銀髮中心指出，協助陳先生就業的就服員回憶，陳先生求職態度非常堅定，不斷強調希望可以盡快找到工作為妻子分攤家計、減輕家中經濟負擔，因此對於求職方向沒有設限。

journalist: 中央社記者吳欣紜台北23日電

title: 中高齡工作受傷求職2年屢碰壁 銀髮中心助就業 | 生活


content_text:
英國每日郵報報導，西班牙前警察署長比利亞雷霍（Jose Manuel Villarejo）在日前赴國會聽證會作證，表示特勤人員曾為前國王卡洛斯施打俗稱「乖乖針」的女性賀爾蒙和睪固酮阻斷劑，以抑制這位風流國王的性衝動，避免在外留下太多私生子女及感情債。

因健康問題及醜聞纏身，卡洛斯已於2014年退位，由王儲菲利浦繼位。然而因貪腐醜聞影響，現年83歲的卡洛斯去年離開西班牙，流亡阿拉伯聯合大公國。

比利亞雷霍強調，此事並非他個人的親身經歷，而是由卡洛斯的前情人、德裔丹麥慈善家拉森（Corinna Larsen）轉述而來；後者現年57歲，據稱自2004年至2009年與卡洛斯有染。

除了拉森以外，倫敦泰晤士報報導，西班牙歌手莎拉．蒙蒂耶、比利時女子莉莉安．莎蒂歐（Liliane Sartiau）、末代義大利國王的女兒瑪麗亞等都和卡洛斯有一腿，莎蒂歐的女兒曾對卡洛斯提出確認親子關係的訴訟。

西班牙作家馬丁尼茲（Amadeo Martinez）著有「國王的5000個愛人」（暫譯）一書，直指卡洛斯有性癮問題，和他有過關係的女性不下5000人，其情人數量更曾於半年內增加62人、於1976年至1994年間與2154名女性有染，甚至還曾追求過已故的黛安娜王妃，不過最後並未成功。

西班牙國王卡洛斯2019年和女兒伊蓮娜在巴黎觀賞法網男子單打決賽。（路透）

countries: 西班牙 丹麥 比利時 英國 義大利

title: 西班牙前國王情婦5000人 靠打藥治性癮避免太多私生子


content_text:
記者廖俐惠／綜合報導

荷蘭名導保羅范赫文（Paul Verhoeven）禁忌新作《聖慾》（Benedetta）入圍坎城影展正式競賽單元，故事描述17世紀義大利修道院裡修女之間的情慾故事，片中包含大量女女激情場面。因為涉及宗教及同志題材，《聖慾》自從坎城影展世界首映以來爭議不斷，除了俄國文化部以「違反相關法令」為由禁止上映，本片在紐約影展放映的時候，場外也有天主教團體聚集呼籲「停止褻瀆」，在台灣更是被審定為限制級。

▲薇吉妮愛菲亞在《聖慾》有大尺度的裸露演出。（圖／車庫娛樂提供）

《聖慾》由「比利時甜心」薇吉妮愛菲亞（Virginie Efira）主演，她飾演宣稱經歷神蹟卻被眾人鄙夷的修女「貝妮蒂塔」，這時一名年輕修女的出現撫慰了她…出道近20年的薇吉妮愛菲亞，在近期的訪問中自爆，小時候她表示想當演員時，老師反譏她「想當妓女」。

薇吉妮愛菲亞回憶，她從小就想成為演員，但是她的夢想在學校經常受到嘲笑，甚至連老師也在譏諷她的行列內，當她向老師表明想成為演員時，老師回應她：「喔，是喔，你想成為妓女嗎？」薇吉妮愛菲亞說：「他們對我講了非常羞辱人的笑話，我記得有一位數學老師跟我開玩笑說：『你收多少錢，薇吉妮？』我也笑著（假裝）找給他零錢，這幾乎是我的日常。」

▲薇吉妮愛菲亞曾被譏說「想當妓女」。（圖／車庫娛樂提供）

然而，薇吉妮愛菲亞並沒有因此放棄夢想，後來，她從比利時搬到法國，並逐步走上演員的道路，現在，她已經是比利時最傑出的女演員之一。

片中那位撫慰貝妮蒂塔的年輕修女，由現年29歲的比利時新銳女星黛芙妮佩塔基亞（Daphne Patakia）擔綱演出，兩人在片中有大量激情演出。在美國，這類場面會由專業的「親密指導」（intimacy choreographer）協調演出，以防演員被強迫做出任何不情願的行為。

▲黛芙妮佩塔基亞表示，不需要親密指導。（圖／車庫娛樂提供）

當被問到《聖慾》片場是否有這樣的人時，黛芙妮佩塔基亞表示，是否僱用親密指導，這取決於一起工作的人，「在《聖慾》的片場，我們彼此之間非常信任，不需要親密指導。薇吉妮和我就是我們自己的親密指導。如果我們不想做某件事，我們就會說出來。但這幾乎沒有發生。」她強調，她們都很清楚接下來會發生什麼事，「我一點都沒有感到不舒服。」

《聖慾》故事描述在17世紀的義大利，一名名叫貝妮蒂塔卡莉尼的女人聲稱自己經歷了神蹟異象，不但產生幻視，更在身上出現了如耶穌基督被釘上十字架後的聖痕。然而，在梵蒂岡神職人員深入調查此事後，認為這一切都是她編造出來的謊言，而貝妮蒂塔也因此失去了神的恩寵。面對被信仰背棄、眾人的鄙夷，一名修女安撫了貝妮蒂塔的內心，並陪伴在她的身邊，親密的陪伴讓這兩個女人之間產生了超越性別的曖昧關係…《聖慾》將於10月29日在台上映。

journalist: 廖俐惠

countries: 梵蒂岡 比利時 美國 台灣 荷蘭 義大利 法國

title: 女星限制級露點床戲！曾被譏想當妓女 被虧「要收多少錢」 | 電影


content_text: 中評社北京10月23日電／巴基斯坦警方23日表示，警方反恐部門22日晚在該國西南部俾路支省展開一場反恐行動，打死9名同極端組織“伊斯蘭國”有關聯的恐怖分子。 俾路支省警方反恐部門官員馬哈茂德·阿里對新華社記者說，在獲得有關恐怖分子蹤跡的情報後，警方反恐部門對恐怖分子在俾路支省默斯東地區一處藏身地展開突擊行動。恐怖分子向警方開火並試圖逃跑，在激烈交火中9名恐怖分子被打死。 阿里說，被打死的恐怖分子近期曾在俾路支省參與多起恐怖主義活動。警方在行動中還繳獲大量武器彈藥，包括爆炸物、手榴彈和突擊步槍。

title: 巴基斯坦警方打死9名恐怖分子


content_text:
阿瓦瑞茲勇奪美聯冠軍賽MVP，成為史上第4位獲得這項殊榮的古巴籍球員。（法新社）

〔體育中心／綜合報導〕太空人在美聯冠軍系列賽以4：2擊敗紅襪，近5年3度打進世界大賽，24歲強打阿瓦瑞茲（Yordan Alvarez）今天繳出單場4支4、準完全打擊的表現，成為球隊晉級的功臣之一，他也勇奪美聯冠軍賽MVP，是史上第4位獲得這項殊榮的古巴籍球員。

阿瓦瑞茲在美聯冠軍賽6場比賽中狂掃12安，包括1發全壘打，累積6分打點，打擊率是高水準的0.522，整體攻擊指數（OPS）高達1.408，生涯首度獲選美聯冠軍賽MVP。

阿瓦瑞茲今天繳出「鐵支」猛打賞，成為隊史季後賽第5人，也是史上第4位拿下美聯冠軍賽MVP的古巴籍球員，前3人分別是阿羅薩雷納（Randy Arozarena）、「公爵」賀南德茲（Orlando Hernandez）和赫南德茲（Livan Hernandez）。

title: MLB》系列賽打擊率高達5成22 太空人古巴強打勇奪美聯冠軍賽MVP


content_text: 皇家加勒比國際遊輪「海洋光譜號」今日(22日)發聲明表示，早前被驗出初步確診的船員，按照衞生署的建議，再次於公立醫院進行檢測，檢測結果為陰性，即未有染疫，儘管出現最新的檢測結果，惟衞生署仍然界定檢測結果為陽性。衞生署衞生防護中心在晚上表示，檢視個案的流行病學資料和化驗結果後，認為該個案與再度感染脗合，並已將該郵輪納入強制檢測公告，要求暫停航程21日，並於下月11日可重新接待乘客。

title: 海洋光譜號船員證屬再度感染 郵輪須強檢並暫停航程21日


content_text:
G.格林宣布退休。（資料照）

〔體育中心／綜合報導〕知名的「九指灌籃王」G.格林（Gerald Green）在今天宣布，將正式結束自己12年的NBA生涯，並加入火箭隊的教練團，擔任球員發展教練。

G.格林在2005年選秀會上被塞爾提克隊以第18順位選進，曾在2007年獲得NBA灌籃大賽的冠軍，隔年他還展現了一個知名的「生日灌籃」，將蛋糕點起蠟燭放在籃框上，並在灌籃時吹熄蠟燭再灌籃。

G.格林小時候的跳躍力就相當驚人，他在11歲時，因為與自己的弟弟進行跳高比賽，戴著母親的戒指的G.格林在高高躍起時，戒指被釘子給卡住，他的半截無名指就這樣被扯下來，儘管手指完整保留，但手術時卻沒有辦法將它給接回去，這缺少半截手指也成為他日後在NBA的知名標誌。

G.格林12年的球員生涯中不曾入選過明星賽，效力過8支球隊共出賽658場，平均可以拿下9.7分、2.5籃板、0.9助攻的成績，投籃命中率41.7%、三分命中率36.1%，上個賽季他因為腳傷沒有出賽，而在結束球員生涯後，身為休士頓人的他也順利留在家鄉球團為火箭貢獻所長。

title: NBA》結束12年浪人生涯 「九指灌籃王」宣布退休


content_text: Study at the Global Printed Electronics Market A state-of-the-art market studies report posted through MarketResearch.Biz gives ingenious enterprise insights regarding the increased potentialities of the Printed Electronics market throughout the forecast size 2021-2030. According to the studies, due to the developing call for product withinside the specific region, awesome advances in Printed Electronics technology, and developing funding for research and development sports, the Printed Electronics market is projected to develop at widespread CAGR throughout the forecast size. The statistics collected through our analysts are from credible number one and secondary reasserts that give answers to a few pinnacle queries associated with the global Printed Electronics market. The enterprise intelligence look at the Printed Electronics market covers the estimation size of the market every in terms of value (Mn/Bn USD) and volume (x units). In a bid to understand the increased opportunities withinside the Printed Electronics market, the market studies have been geographically segmented into essential areas which may be progressing quicker than the whole market. Each segment of the Printed Electronics market has been for my part studied on the idea of pricing, distribution, and call for prospects for the global areas. Each market participant encompassed withinside the Printed Electronics market evaluation is classed in line with its market percentage, manufacturing footprint, current launches, agreements, ongoing R&D projects, and business employer tactics. In addition, the Printed Electronics market studies analyzed the strengths, weaknesses, possibilities, and threats (SWOT) evaluation. Top Key Manufacturers of Printed Electronics enterprise Report: ThinFilm Electronics ASA, E-Ink Holdings Inc., GSI Technologies, LLC, Palo Alto Research Center Incorporated, BASF SE, I. DuPont de Nemours & Co., NovaCentrix, Enfucell OY, Molex Inc, YD Ynvisible, S.A., T-ink Inc Conducts normal Global Printed Electronics Market Segmentation: This knowledgeable market studies report gives profitable possibilities through the use of breaking down complicated market reports into segments on the idea of material, technology, device, and region Segmentation on the basis of material: Ink, Substrate. Segmentation on the basis of technology: Inkjet, Screen, Gravure, Flexographic. Segmentation on the basis of device: Display, Photovoltaic, Lighting, RFID, Others Some of the questions related to the Printed Electronics market mentioned withinside the report are: – With the growing call for, how are market players aligning their activities to meet the call for? – Which location has the maximum favorable regulatory guidelines to behavior business employers withinside the present Printed Electronics market? – How has technological advances encourage the Printed Electronics market? – At present, which corporation has the very first-rate market percentage withinside the Printed Electronics market? – What are the most beneficial earnings and distribution channels utilized by market vendors withinside the worldwide Printed Electronics market? – The market look at bifurcates the global Printed Electronics market on the idea of product type, areas, application, and end-consumer enterprise. The details are subsidized with the helpful resource of correct and clean to understand graphs, tables, and figures. Scope of the Printed Electronics Market Report: The market becomes worth US$ XX million in 2021 is anticipated to enlarge at a CAGR in some unspecified time in the future of the forecast period to attain US$ XX million with the useful resource of 2030, consistent with the take a glance at. This report specializes in the Printed Electronics market, specifically in North America, Europe, Asia Pacific, Latin America, and Middle East & Africa. This report categorizes the market based totally on areas, types, and applications. By Regions: North America – (United States, Canada, Mexico, and Rest of North America) Europe – (Germany, France, United Kingdom, and Rest of Europe) Asia Pacific – (China, Japan, India, and Rest of Asia Pacific) Latin America – (Brazil and the Rest of Latin America.) The Middle East & Africa – (Saudi Arabia, the UAE, South Africa, and the Rest of the Middle East & Africa) For Better Understanding, Go With This Sample Report Enabled With Respective Tables and Figures:https://marketresearch.biz/report/printed-electronics-market/request-sample Research Methodology: Printed Electronics Market report consists of the project of market size for value (million USD) and volume. Both pinnacle-down and bottom-up techniques were used to evaluate and verify the size of Printed Electronics Market, to estimate the scale of numerous distinct structured submarkets withinside the normal market. Key players withinside the market had been identified via secondary studies, and their market shares had been determined via number one and secondary research. All percentage shares, segments, and breakdowns had been resolved using secondary assets and tested number one assets. Report Objectives – To offer an in-intensity evaluation of the area of interest market segments withinside the market – To strategically examine the principle players’ expansion, merger, acquisitions, product launches, innovations, joint ventures, and collaborations plans withinside the market – To study the principle providers withinside the Printed Electronics market withinside the agency profile phase of the report – To offer specific assessment for ancient and forecasted statistics for 5 primary geographies at the side of North America, Europe, Asia Pacific, Latin America, and MEA – To provide a thorough assessment of Printed Electronics market increase factors together with market dynamics, market tendencies, and micro & macro-economic factors – To discover the top players withinside the Printed Electronics market and examine their performance – To discover the global and nearby market tendencies withinside the Printed Electronics market

journalist: By Prudour

title: Printed Electronics Market Analysis, Research, Share, Growth, Sales, Trends, Forecast by 2030


content_text:
國發會主委龔明鑫率領的中東歐經貿考察團已於20日晚間啟程，首站抵達斯洛伐克，國發會今晚發布新聞稿傳捷報，台斯已就電動車、太空發展、智慧城市等領域簽署7項MOU，並邀斯國官員今年底赴台訪問。

國發會主委龔明鑫偕同科技部部長吳政忠、經濟部次長陳正祺、財政部次長阮清華，以及國內跨部會政府官員、研究機構、公協會及產業代表所組成的66人訪問團，於10月20日前往中東歐進行經貿投資考察。

國發會晚間發布新聞稿指出，首站抵達斯洛伐克後，訪團與斯方在技術與供應鏈合作、科研合作、貿易及投資等面向進一步強化雙方關係，並簽署包括電動車、太空發展、智慧城市、中小企業數位化、觀光及科學園區合作等領域7項MOU，為未來進一步強化台斯經貿領域的合作打下穩固根基。

龔明鑫也邀請斯洛伐克經濟部次長佳雷克（Karol Galek）今年12月赴台訪問，主持首屆台斯次長級經貿諮商會議，屆時也將以台灣待客之道（Taiwanese way）歡迎斯國訪團到訪。

這次經貿考察團除了政府單位，還有來自研究機構、公協會與產業代表，領域包括資通訊、精密機械、半導體、雷射、智慧城市、電動車、生物科技、金融、觀光、新創產業等；龔明鑫也率領台灣相關部會與業者，與斯方指標性企業就半導體及電動車領域供應鏈合作進行洽談。

新聞稿指出，台斯雙方就重要議題進行討論，其中有關科學園區合作，斯方認為台灣科學園區連結學術、研發機構及企業，支持台灣成為最具創新力國家之一。

這次台灣新竹科學園區管理局與斯方簽署MOU，台灣將提供斯方發展科學園區相關經驗，並結合斯國重視技術研究的研究中心與台灣竹科擅長應用技術發展的能量，共同創造雙贏。

經貿考察團於斯洛伐克共簽署7項MOU，除了科學園區合作，還包含電動車、太空發展、智慧城市、中小企業數位化、觀光合作等領域。

台灣電電公會與斯方將進一步媒合零組件、電池、能源管理等產業各項需求，強化供應鏈合作關係；太空產業發展協會與斯國太空公司合作，將連結國內對區塊鏈技術有興趣的廠商，與斯國企業進行合作；智慧城市及中小企業數位化領域，台灣的資策會、國經協會、台北市電腦公會也將與斯方交流治理經驗，以及媒合中小企業數位化解決方案需求。

訪團在訪斯期間，也舉辦台斯企業商機洽談會，聚焦於電動車、半導體、智慧城市等領域，反應相當熱烈，有60家斯國企業參與媒合洽談，順利舉行160場次的實體及線上洽談。

龔明鑫以及吳政忠也率團拜會斯國的基礎研究機構斯洛伐克科學院（Slovak Academy of Sciences, SAS），並就量子力學、太空科學、氫能等台斯科技產業及創新研究等領域深入交流，期待未來雙方能在科技相關領域上有更緊密合作、串聯台灣與歐洲的科研。

訪團4位部次長均與斯方相關部會相當層級人員分別進行洽談，就雙方關切事項交換意見，除了經濟部，財政部次長阮清華也與斯方就稅務關務合作概況、政府財政政策及相關財政措施進行洽談，這也是雙方財政高層官員多年來首次正式會晤。

countries: 台灣 斯洛伐克

title: 中東歐經貿考察團 台斯簽署電動車、太空等7項MOU


content_text:
導演鈕承澤3年前在家中性侵劇組女助理遭判4年有期徒刑定讞，原計下月2日執行，不料他日前突將戶籍遷到花蓮，並向台北地檢署聲請到花監服刑，同時聲請延後執行，因家有老母尚未安頓。北檢目前尚未囑託花蓮地檢署執行，也未決定是否同意暫緩發監。

鈕承澤執導電影「跑馬」期間認識被害女助理，2018去年11月23日，劇組原訂召開工作會議，鈕承澤臨時取消會議，改邀友人到家裡聚會，並借機請劇組人員帶同女助理到場。隔日凌晨，劇組離開鈕承澤住處，而女助理被獨留在鈕的家中，紐趁醉意用手指性侵女助理下體。

一審時，紐給女助理「七位數」調解金，雙方調解成功，但紐仍向法官稱他無犯意，盼緩刑，法官依強制性交罪判刑4年。紐上訴，二審仍否認犯罪，法官維持一審判決，紐再上訴最高法院，法官認為二審已詳細說明判決理由，駁回上訴定讞。

導演鈕承澤性侵女助理遭判刑4年，他日前向台北地檢署聲請到花蓮監獄服刑，也聲請暫緩發監，因家有老母尚未安頓。圖／本報記者攝影

taiwan-subdivisions: 花蓮 成功

title: 鈕承澤11/2入獄 突聲請暫緩 理由是...想到花蓮監獄關


content_text:
記者陳建興∕台北報導

國際原物料價格上漲、能源價格狂飆，市場對通膨的憂心與日俱增，中央銀行二十二日特別對外界喊話「國內物價穩定，請民眾放心！」強調國內通膨率應無持續走升之虞。

近期通膨話題討論熱烈，央行二十二日傍晚於臉書粉絲團發文表示，一般性物價如消費者物價指數有「普遍」、「持續」與「顯著上漲」等特點，才會稱為有通膨的現象；如果只有部分商品價格短暫上漲，並不是通膨。

根據主計總處統計，近幾個月，台灣十七項重要民生物資物價年增率走高，今年九月更達百分之三點三一，不過央行解釋，十七項重要民生物資占物價權數不大，影響相對有限。

此外，油料費、運輸費及蔬菜價格上漲，是影響今年前九月物價漲幅較大的關鍵，央行表示，這些項目價格上漲大多是受到短期因素影響，如蔬菜價格上漲，與豪雨成災有關。

央行說，民眾比較不會感受到物價下跌，對物價上漲的感受則較深。今年台灣通膨率較高，一至九月平均為百分之一點七四，其實和去年物價下跌，導致比較基期偏低有關；如果看近三年平均通膨率仍低於百分之一，相當溫和。

央行強調，台灣並沒有發生物價普遍、持續、顯著上漲的通膨現象，使通膨預期長期持穩於百分之二以下，短期內這些有助物價穩定的因素應不至於鬆動；而主要機構多預測台灣今年物價年增率不至於超過百分之二，且明年將回降，通膨預期在百分之二以下，國內通膨率應無持續走升之虞。

記者陳建興∕台北報導

國際原物料價格高漲，外界關注是否波及物價。經濟部長王美花二十二日在立法院表示，政府非常謹慎也很用心穩定物價，台灣機制相對有效，經濟部也會嚴密監控重要民生物資。

主計總處日前公布九月消費者物價年增率為百分之二點六三，創下民國一０二年三月以來、逾八年半最大漲幅，而重要民生物資物價年增率百分之三點三一，也創下三年新高。

王美花指出，電價目前沒有漲，油價也有穩定機制，這套穩定機制非常有效，包括「黃小玉」，也就是黃豆、小麥、玉米等這些重要民生物資，經濟部也會嚴密監控。

王美花表示，也會注意公營事業可以提供的原物料，用合理的價格提供給國內廠商需要，其中很重要就是鋼鐵，對台灣穩定物價也很有幫助。

王美花說，政府的運作到目前為止，都非常謹慎也很用心穩定物價，「跟其他國家比起來，我們相對有比較多的機制和比較多的工具可以來處理。」

things: 油價 經濟

title: 物價穩定 央行請民眾放心 | 中華日報


content_text:
國家衛健委公布，內地過去一日新增50宗新型肺炎確診個案，其中38宗屬本土感染。

在本土個案當中，甘肅佔17宗、內蒙古11宗。北京亦新增6宗與京外有關連的確診個案，全部在昌平區發現。北京市衛健委發布健康提醒，呼籲民眾近期到過陝西、甘肅、內蒙古等地後，回京時必須進行核酸檢測篩查，近期非必要不要離開北京、不前往中高風險地區旅遊、出差等。

內地至今累計96715宗確診，4636人死亡，91500多人康復出院。

title: 內地增50宗確診　38宗屬本土病例


content_text:
【本報記者陳明道屏東報導】《土地銀行行善團》與《曉水珠心靈之旅志工團》攜手送愛到恆春半島，前日下午於台灣最南端日照據點「鵝鑾鼻日間照顧暨樂活中心」，共同舉辦「愛土號醫療巡迴車捐贈」與「演藝人員陪伴老大人關懷演唱會」，不僅增添醫療交通新夥伴，也讓台灣尾老寶貝們樂不可支！
活動開場表演由鵝鑾鼻日照樂活中心的「地主隊」老寶貝們帶來成果發表，展現平日律動與音樂課程的學習，不僅有動感的舞蹈歌曲，也創意結合生活用具敲打節奏譜出《小蜜蜂》，開場就奪得滿堂喝采。《土地銀行行善團》深入了解台灣各地許多弱勢團體需要的，因緣際會下看見恆基在恆春半島的醫療專業照顧與深入社會角落照顧「獨、老、弱、病、貧」，深受恆基發揮耶穌愛人的精神而感動，便決定以實際行動支持恆基，號召親友與社會大眾，集結資源，募得乙輛「『愛土號』巡迴醫療車」。
恆基陳美枝副院長及土地銀行枋寮分行蘇能和經理、陳啟盛襄理和土地銀行行善團代表黃金利一同揭幕，拉開「愛土號」的序幕，期待永不止息的愛與醫療專業翻山越嶺，前進需要之處，嘉惠在地鄉親，讓健康無礙。土地銀行行善團代表黃金利更表示，謝謝土銀的親友、社會大眾的愛心及曉水珠心靈之旅志工團號召藝人，一同共襄盛舉，讓社會充滿愛與溫暖。

journalist: 本報記者陳明道屏東報導

taiwan-subdivisions: 屏東 枋寮 恆春

title: 愛土號巡迴醫療車捐贈恆基


content_text:
10月剛過39歲生日的中國鋼琴家李雲迪因嫖娼被捕，據傳也不是第一次被捕，警方是因他支付寶實名轉帳嫖娼費用而確認是他。22日網路瘋傳疑似29歲女主角「陳某卉」辣照，水蜜桃臀的身材極其性感，網友驚漢「難怪1夜值4.4萬元」。

但網友聊天室又傳出，「陳某卉」是拉皮條的媽媽桑，李雲迪找的其實是肌肉猛男，聊天室裡繪聲繪影說「昨天朋友就跟我說了，當時以為會被壓下來，他找的其實是男的，但（警方）通報上寫的是女的」，意思是這事算被半壓下來了，還不忘虧李雲迪「口味到底有多重，雲迪吃很大」。

網路消息真假難說，目前未經官方證實，不管李雲還所找的是男是女，此後難翻身卻是肯定。不過這倒是令人想起李雲迪與王力宏的多年曖昧，王力宏和李雲迪2012年在春晚合作，接連在北京、香港演唱會再次合作，更曾邀李雲迪到台北家中彈琴。過去王力宏曾公開駁斥與李雲迪之間的緋聞。

更新時間｜2021.10.22 16:03

countries: 中國 香港

title: 又傳29歲女主角是媽媽桑 李雲迪1夜付4.4萬是為了他


content_text: 立委陳柏惟罷免案，今天舉行投票，一早台中氣溫驟降，還一度飄起綿綿細雨，即使如此，陳柏惟本人，一大早九點多，就抵達投票所，他也直言，心情有點複雜，不過能做的都做了；至於前立委顏寬恒，十點多前往投票所，強調心情很平靜，而罷免案的領銜人楊文元，則是希望大家站出來投票，這回罷免案的結果，勢必將牽動藍綠神經。

people: 陳柏惟 顏寬恒

title: 罷免案登場"心情複雜" 陳柏惟一早投票


content_text:
歐盟會員國領袖22日展開新的努力，以克服他們在如何處理移民問題上的分歧。(圖：EU網站)  歐盟會員國領袖今天(22日)展開新的努力，以克服他們在如何處理移民問題上的分歧，歐盟譴責白俄羅斯利用移民勒索(migration blackmail)手段，不斷將移民送入歐盟境內。

雖然與歐盟約4.5億人口相比，移民人數相對較少，但是移民問題為歐盟的民族主義和民粹主義團體提供支持，使得歐盟27個成員國難以達成妥協。

奧地利新任總理查倫柏(Alexander Schallenberg)表示：「最近幾個月的情況表明，移民的壓力並沒有減弱，實際上又再度上升。」

查倫柏支持立陶宛呼籲歐盟為無人機或圍欄等硬體邊界基礎設施提供資金，他表示緊縮歐盟的外部邊界至關重要。

根據聯合國數據顯示，今年截至目前為止，只有大約5,100名移民跨越地中海進入歐盟國家，但是另有數千名移民進入鄰近白俄羅斯的3個歐盟國家。

歐盟的歐洲國際邊界管理署(Frontex)10月表示，今年迄今已有將近13萬4,000 名移民試圖從各個方向進入歐盟國家，比COVID-19(2019年冠狀病毒疾病)疫情大流行爆發之前，2019年前9個月通報的數字高出近50%。

盧森堡、德國、法國、荷蘭和比利時接收許多進入歐盟的難民和移民。在2015年到2016年期間，跨地中海的非正常入境移民人數激增，使得歐盟會員國不堪重負。

比利時總理德克魯(Alexander De Croo)呼籲採取措施，保護外部邊界免於受到非正常移民的影響，並為尋求庇護的難民提供幫助。

他的評論觸及歐盟內部爭執的核心，波蘭和匈牙利拒絕幫助移民抵達的歐盟南方國家，以及移民目的地的歐盟富裕國家，收容任何來自中東和北非的移民。

此外，歐盟表示，白俄羅斯正以鼓勵移民湧入歐盟會員國的方式，藉此報復歐盟對白俄具爭議的選舉與侵犯人權行為，施加的制裁。不過，白俄將歐盟在其邊界上的人道主義危機，歸咎於歐盟。

countries: 歐盟 波蘭 比利時 匈牙利 白俄羅斯 荷蘭 奧地利 盧森堡 法國 立陶宛 德國

events: 選舉 疫情 COVID-19 冠狀病毒

title: [國際] 移民湧入問題 歐盟會員國領袖尋求妥協


content_text:
周末，同事替兩個大孩子驗收背英文單字的成果，當她問起大象的英文，在一旁玩的小女兒突然舉起手，表示自己知道答案。

小女兒就讀的幼稚園已經開始教英文了嗎？原來小女兒上課這麼認真，同事默默在心裡誇獎。

「是Emily！」

「什麼？為什麼是Emily？」同事錯愕地問。

「佩佩豬都這樣叫她的大象朋友啊！」同事的小女兒自信滿滿地回答。

那天，對話在兩個大孩子的笑聲中落幕，同事仍然無法確定小女兒上課時是全神貫注或不時分心，但確信她看卡通時一定很專心。

title: 【生活趣聞】容恬／大象的英文


content_text:
蕭美琴見證歷史，地表最長路跑羅維銘即將完賽。（取自蕭美琴臉書）

〔記者梁偉銘／綜合報導〕台灣「超馬鐵彈子」羅維銘即將完成地表最長「超越自我3100英里挑戰賽」，駐美代表蕭美琴特地趕赴現場探視，見證他穿著「MIT人字拖」締造壯舉，並盛讚：「這個毅力真不簡單，以他為榮！」

蕭美琴在臉書發文：「到紐約探視我們的台灣雲豹- 亞洲最會跑的男人羅維銘。在耐力長跑第48天，他穿著MIT夾腳拖????已完成在紐約皇后區3040英哩的跑步。眼看馬上就要達到大會3100英哩目標了，這個毅力真不簡單，以他為榮！紐約晚上天氣變冷了，帶了一件 TAIWAN 外套跟馬上可與其他各國跑者分享的台灣的水果乾來加油！感謝這幾個禮拜有紐約僑胞每天輪班來加油關心，讓我們台灣之光更有力！」引發熱議也吸引許多粉絲留言按讚。

這是世界認證最長的路跑賽事，9月5日在紐約展開，參賽選手必須於皇后區賽道跑5649圈，總長為3100英里（約4989公里），並限52天內完賽，等於1天得跑近百公里，對體能、耐力與意志力都是嚴苛考驗，58歲的羅維銘有備而來，先前以15天8小時43分02秒跑完前1000英里，已刷新他2010年希臘世界盃雅典超馬賽15天21小時成績，預計24日清晨就可完成連跑48天、3100英哩壯舉，比大會規定的52天還提前3天。

journalist: 梁偉銘

countries: 希臘 台灣

title: 超馬》蕭美琴見證歷史！地表最長路跑羅維銘即將完賽 - 自由體育


content_text:
（中央社記者蘇思云台北23日電）總統蔡英文今天表示，能源轉型是任內最重要的任務之一，一定要如期達成，台灣光電設置量較5年前成長4.3倍，盼大家共同努力「把台灣最重要的一件事做完」。

雲林麥寮天機太陽能電廠正式落成啟用典禮今天舉行，蔡總統出席並致詞說，能源轉型是政策中最重要的任務之一，不管是能源政策、國家產業政策、環境政策上，這是國家要奠定可長可久的發展基礎，也是自己任內一定要如期達成的任務。

蔡總統笑稱，她對行政院副院長沈榮津雖不至於到凌虐程度，但可能有騷擾到他，見面就抓著他問事情，沒有見面時打電話騷擾，「歐吉桑蠻耐操的，請大家給他一個掌聲」。

總統指出，有行政院副院長帶領行政團隊一起努力，業界也看到開陽能源董事長蔡宗融不斷提出建議，恭喜他完成重大能源計畫；過去在發展綠色能源的路上，感謝他不僅跟政府在一起，「也常常罵我們，但罵是好的，讓我們有心理韌性，也讓我們知道民間業者碰到什麼困難」。

對國泰參與這項太陽能電廠投資，總統謝謝國泰金控、國泰人壽可以大力支持綠能產業發展，並提到政府去年啟動綠色金融行動方案2.0，期待金融機構一起支持能源轉型與發展。

蔡總統表示，台灣光電設置量相較5年前成長4.3倍，實際分擔尖峰用電需求、減輕供電壓力，這很不容易，感謝各位努力。

總統提到，除了中央努力外，也需要地方共同配合，聽到雲林縣縣長張麗善、立法委員蘇治芬對於綠能產業發展想法，需要大家共同努力處理問題，也讓地方可以發展，能有好的收入。

總統期許大家一起共同努力，讓台灣綠電大力前進，並強調綠電發展也跟國際趨勢與需求有關，如何符合國際要求、如何往前走，這是非常重要的共同課題，盼大家一起把台灣最重要的一件事做完。

沈榮津致詞時表示，現在回頭看，投入能源轉型是超前部署，台灣力拚2025年太陽光電達成20GW設置目標，目前台灣太陽光電可達到7GW，年底可能達到8GW，離目標還有12GW，每年都要增加3GW。

他說，總統時常打來詢問離岸風電、太陽能光電進度，目前除了綠能之外，也要關注儲能，讓中午很多太陽能光電可儲存起來，等到夜間、黃昏可以使用。

經濟部長王美花指出，每週都在盯著案場進度，過程中需要很多跨部會協調，取得利害關係人支持。現在有許多綠能要加入台電供電系統，也是很不容易的事情。

王美花說，國內太陽光電產業受疫情影響，經濟部6月先決議今年下半年併網案場得適用上半年度較優費率，近期因國際原物料飆升，能源局也決議太陽光電躉購費率增每度電外加新台幣0.2245元，希望讓再生能源工作推動愈來愈順利。（編輯：康世人）1101023

國泰人壽與開陽能源共同開發興建雲林麥寮天機太陽能電廠，23日舉行落成啟用儀式。總統蔡英文（右6）致詞時表示，能源轉型是任內最重要的任務之一，一定要如期達成。（國泰金控提供）中央社記者蘇思云傳真 110年10月23日

journalist: 中央社記者蘇思云台北23日電

people: 沈榮津 張麗善 蘇治芬 蔡英文

taiwan-subdivisions: 雲林縣 雲林 麥寮

title: 總統：能源轉型是任內重要政策 一定要達成 | 產經


content_text:
(中央社訊息服務20211023 09:40:36)疫情推波助瀾下，線上會議、線上教學等各式平台用量大幅增加，線上課程也逐漸發展成熟，大規模開放式線上課程（Massive Open Online Courses，簡稱MOOCs）透過網路開放課程，給線上使用者參與學習，2020年使用者突破1.8億人，也較2019年成長20.7％。但根據財團法人台灣網路資訊中心（TWNIC）2019年調查，有23.2％的民眾認為師生在網路上無法雙向溝通，可能造成學習阻礙。線上學習平台該如在疫情過後讓更多用戶留下？有效提升學習效果就是關鍵。

實體教學難以取代？學生「惰性」使然

線上教學不只能讓師生雙方自由分配時間，減少交通和場地的成本，教學內容也可以更加多樣化，吸引觸及更多學生。然而，為什麼線上教學已行之有年、諸多優點下卻仍然難以取代線下實體教學？菁英國際語言教育中心對意欲參加【菁英Plus】線上課程的學員們進行訪問調查，結果顯示高達82%的學員對線上教學望之卻步的最大因素，是怕自己會產生「惰性」。

菁英補習班【菁英Plus】360°無死角學習把關

要想戰勝線上學習的惰性，四步驟缺一不可。首先，必須要踏出的第一步，一鍵排課！【菁英Plus】提供便捷的排課方式，自由選擇循環式排課或單堂排課，專屬的課程老師，不僅可以協助處理課務內容，也會適時提醒學員記得上課。第二步，排好課後，大部分的學生應該會等到課程開始的前一刻才打開電腦準備進入課堂吧？【菁英Plus】線上課程，學員課前都必須登入APP預習課程，以便進入戰勝惰性的第三步驟：直播課與錄播課，【菁英Plus】提供百位通過教師證照的老師，讓每位學員各個環節都能選擇適合自己的課程模式進行上課，並將每堂課程拆分成數個知識點，達到有效吸收並專注集中於課程內容。最後一步，在課堂結束後，透過課後測驗自我檢視學習成果，系統將每位學員的學習成效數據分享給老師，以便給予學員適當的練習建議，即便師生相隔萬里，仍然能夠產生互動，使學員有繼續學習的動力。

花時間投資自己永不嫌晚，選對學習工具不僅能事半功倍更能守住荷包，正確的學習態度和有效的學習方法才是快速提升英文實力的唯一途徑。【菁英Plus】線上線下混成學習，錨定學習全面智能化，不僅貼心更推薦的是教學技術。

journalist: 中央社訊息平台

countries: 台灣 英國

title: 線上英文補習效果很差？四個學習步驟幫你戰勝惰性 | 中央社訊息平台


content_text:
瑞士鐘表、鐵路以精準聞名全球，從瑞士起家的瑞銀投信同樣以精準、專業、創新以及強大執行力融入DNA中，每一個精準的投資決策背後，都還有一套執行SOP、各項指標儀表板，並且重視風險管理，短、中、長期目標緊扣永續發展。

瑞銀資產管理擁有廣泛的地理範圍，以及互聯方式的全球洞察力和視角，並與界各地在地團隊密切合作，提供投資人與23個在地市場能緊跟最新動態；並且擁有久經考驗的長期投資績效，繳出高於行業平均水準。並且有行業領先的基礎全球研究，將人工智慧和數據驅動的見解支撐投資決策。

瑞銀投信總經理焦訢指出，在創新部分，瑞銀投信也是不遺餘力，以擁有與眾不同的專業投資團隊，各自以自己的創新思維帶來新思路，追求自己的投資風格和方法。並且以釋放新機遇，推動指數化、亞洲、另類投資和永續投資的長期業績，達成領導全球主要投資趨勢。

瑞銀集團在私人銀行占有一席之地，瑞銀從代操起家，早期以幫助高資產客戶進行資產管理，著眼於貧富差距大等社會問題，期望實現普惠金融，讓投資理財不再僅是少數人的權利，而瑞銀身為最了解高資產客戶的投信，瑞銀充分善用其優勢，致力於發展好的產品，並且帶給一般投資人高資產客戶的視野。

在短期目標方面，焦訢表示，目前台灣核備有28檔盧森堡系列基金，陸續著手進行升級轉型，現階段旗下產品多符合永續金融揭露規範（SFDR）的Article 6，將積極申請核准轉型為Article 8的產品，以符合國際永續投資準則。

中期方面，落實瑞銀資產管理的「2025方針」，在2025年，瑞銀資產管理旗下所管理的總基金規模中，有25%均已達到永續投資標準。

長期方面，鎖定3P（Planet、People、Partnership）主軸，首先在Planet方面，關心環境、關心地球，牽扯到產品發行氣候變遷為主題的基金；People則是關心健康，尤其在疫情下特別重視員工身心及福利，長期投身於教育上；Partnership長期目標是找尋與瑞銀有志一同的企業或團體，一起建立有利的生態圈，為地球盡一分心力。

countries: 台灣 盧森堡 瑞士

title: 企業生日快樂／瑞銀投信精準、創新 融入企業DNA


content_text:
李佳薇花錢凍卵未雨綢繆。（資料照，記者陳奕全攝）

〔記者邱奕欽／台北報導〕33歲的大馬歌手李佳薇唱紅《煎熬》、《大火》，留在台灣打拚事業的她，希望能在35歲結婚生子，礙於工作繁忙眼看時間緊迫，她因此砸下16萬凍卵，近日更釋出凍卵過程影片，並大方分享求醫經驗。

李佳薇坦言早在3年前就萌生凍卵念頭，因女性的卵子在30歲至35歲是質量最高峰，但現階段突然要結婚生子「好像快來不及」，因此她花費16萬成功凍卵17顆，更笑說：「凍卵是看不孕門診這一科，大家不要被嚇到。」

李佳薇釋出凍卵過程影片，並大方分享求醫經驗。（翻攝自YouTube）

提到凍卵帶來的身體變化，李佳薇透露每天都吃不飽，不確定是否與緊張、壓力、荷爾蒙影響有關。此外，她還感到「小腹下方腫脹」，因囊泡逐漸變成卵子，宛如有顆氣球慢慢變大，不禁令她佩服孕婦懷孕期間的辛苦。

title: 33歲李佳薇求助不孕門診！砸16萬凍卵曝身體變化


content_text:
（中央社台北23日電）中央氣象局表示，今天東北季風持續影響，配合華南雲雨區東移影響，北台灣整日仍然都有降雨情形，尤其在基隆北海岸、大台北及宜蘭雨勢較明顯，並可能有局部大雨或豪雨發生的機率。

氣象局說，北台灣山區可能有坍方、落石及溪水暴漲，前往山區請特別注意。東部、東南部及中部山區也有局部短暫雨的機會，其他地方則雲量偏多，亦可能有零星短暫雨。

taiwan-subdivisions: 宜蘭 基隆

title: 北部東部濕涼 中南部早晚涼 | 生活


content_text:
【新唐人北京時間2021年10月22日訊】【今日點擊】（4219-1）

提要
川普用自己的公司跟「數字世界」合併上市

title: 【今日點擊】川普推自創社交平台 川普概念股飆漲400%


content_text: 長沙灣發生猝死意外。今晚(22日)7時許，警方接獲英華街3號一小學職員報案，指一名男子禮堂內打羽毛球時懷疑暈倒，昏迷不醒。救護員接報到場，將姓丘(44歲)事主送院搶救，終證實不治。警方將案列送院時死亡，其死因有待剖屍後確定。

title: 長沙灣小學男子打羽毛球暈倒 送院不治


content_text:
林依晨在圈內人緣極佳，被封為「零負評女神」。（資料照，記者潘少棠攝）

〔記者曾德蓉／台北報導〕38歲林依晨嫁入豪門6年終於傳出喜訊，日前順利產下女娃，老公林于超也從美國趕回台灣陪產；林依晨在圈內人緣極佳，被封為「零負評女神」，名嘴呂文婉近日在節目中揭露原因。

朱海君（右）曾和林依晨（左）合作演出古裝偶像劇《蘭陵王》。（資料照，記者潘少棠攝）

呂文婉表示，林依晨被封為「零負評女神」，是因為只要曾跟她共事的人，對她都讚不絕口，並舉例台語歌后朱海君就曾透露，有段時間和林依晨到異地拍戲，她演林依晨身邊的丫環，剛進戲劇圈的朱海君根本不會看鏡頭，一個新人一直喊卡，沒想到細心的林依晨看在眼裡，就故意犯錯，找理由自己喊卡掩護朱海君，令她至今感念在心。

林美秀也曾形容「看著林依晨長大」，當時林依晨剛出道，怎麼演、怎麼哭都不太會，但她被責備不會抱怨，天天起個透早亦步亦趨跟著劇組上山下海，自己在旁邊一點一點學，讓林美秀感慨，真的是看著一個小女生上位成天后。

countries: 台灣 美國

title: 林依晨憑什麼當零負評女神？朱海君大爆私下真面目


content_text: 筆者於去年12月15日曾投書《風傳媒》談有關通膨的問題，未到一年通膨率（CP1）已超過央行設定警戒線2%，據主計處公布之訊息已飆升到3.31%，這只是初升階段，易言之尚在悶燒中。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知通膨無論在美國或其他國家都把它視為洪水猛獸，所造成之危害，沒有一個人可倖免，物價的波動有些是人為，有些是外在因素，政府必須要嚴正看待，採取必要手段，將危害降到最低。央行仍在隔岸觀火然而政府一年來未見採取必要措施，只見央行對房地產選擇性的控管而已，物價的波動與游資之亂竄有密切的關係，故提高利率及存款準備率為經濟學上，公認比較有效的手段，紐西蘭、巴西、韓國等為對抗通膨相繼提高利率，而央行仍在隔岸觀火，以美國聯準會（Fed）是否升息作為升息的指標依據，要知道，一旦全面燒起來，再想撲滅，恐為時已晚。控制通膨不只是央行的事，行政院為最高行政機關，責無旁貸。院長蘇貞昌是法律人，律師出身，辯才無礙，惟對經濟上的問題，是他的弱點。筆者無意貶損他的行事風格，但看看兩蔣時期，任命行政院長，必須要有財經背景，國家生存命脈繫於財政、經濟是否健全，從未見過法律人可以當上最高行政首長的。前述，提到通膨外在因素，如能源、黃豆、小麥、玉米之類的進口物資，影響到國內民生必需品，行政院應速召集相關部會，研擬如何穩定物價，要不要降低進口關稅平衡物價，看來行政院不動如山，莫非束手無策，讓人非常憂心，民眾最怕急驚風遇到慢郎中。央行逐步緊縮銀根須注意房市問題此外有關房地產問題，央行於去年降低利率，誘使建商、購屋者一片看好，大量的投入大興土木，無論北、中、南，如雨後春筍，到處可看到二、三十層之高樓大廈林立。按每棟建物所需資金，應在數億甚至百億元，如今央行看情況不對，逐步緊縮銀根，利息從初購1.32%，二屋1.6%，三屋為1.72%，分三段控管，建商無論資金有多雄厚，都要透過銀行融資，當銷售近飽和或不如預期時，房子蓋了一半，突然停滯，收支不能平衡，一旦停建形同倒閉，引起購屋者與銀行恐慌，造成社會問題。政府須嚴防建商資金若出現問題，可能讓房市出問題。（新新聞資料照）中國恒大集團還有其他建商，發生財務問題甚至引起骨牌效應，這是一面鏡子。在供需方面，政府應作市調，防範未然，告訴建商與民眾，盲目投資最後會吃到苦果的，購屋置產、保值避險本為國人理財的選項，如今此路不通，眼看通膨來臨，如何趨吉避凶？這是嚴肅的課題，＊作者曾任高雄地方法院公證人、高雄地區公證人公會第一屆理事長

journalist: 陳祺昌

countries: 美國 中國 韓國 巴西 紐西蘭

title: 觀點投書：再談通貨膨脹的衝擊


content_text:
鴻海與Gogoro23日與印尼投資部長Bahlil在台北見面，雙方商談印尼投資佈局，聚焦電動車與電池產業發展。Gogoro與鴻海策略聯盟後，不僅10月在中國合作換換愛能源充電站，同月馬不停蹄，也與印尼部長見面洽談印尼投資計畫。

延伸閱讀：【獨家】Gogoro攜廣達、金仁寶、鴻海等台廠出海！拆解陸學森手上5大商業方程式

鴻海23日發布聲明證實，「鴻海董事長劉揚偉與Gogoro創辦人陸學森於10月22日下午，在台北與印尼投資部長Bahlil進行短暫會晤，三方就未來在印尼投資佈局進行初步交流討論，議題聚焦在電動車與電池產業。」

印尼投資部部長Bahlil表示，非常期待鴻海與 Gogoro能到印尼投資，並且將提供相關獎勵措施，支持鴻海未來到印尼投資事宜。

據了解，印尼積極與鴻海接觸，希望藉由鴻海的電動車實力協助印尼產業轉型。印尼部長Bahlil親自飛來台灣，只為當面交流並帶來佐科威總統的口信，表達對鴻海的重視。Bahlil也到鴻海的Model C電動車造型禮物，強調很希望把實車帶到印尼。

countries: 印尼 中國 台灣

title: 印尼也來招手！Gogoro、鴻海獲印尼總統力邀投資電動車與電池產業


content_text:
法國國防部長帕利在布魯塞爾出席北約防長會議時說，不需要害怕歐盟的防衛計劃，又說美國可以從中得益。

帕利說，建立歐洲防禦與北約沒有衝突，剛好相反，一個更強大的歐洲將有助建立一個更強大、更有韌性的北約。

美國國防部長奧斯汀在記者會上作出積極回應。他表示，歡迎更有能力的歐洲防禦，希望看到與北約互補的措施。他敦促北約盟國履行可靠的威懾和防禦第一要務。

奧斯汀又說，歐洲和美國在印太地區的戰略沒有矛盾，稱北約盟國正共同努力抗衡中國的軍事崛起。

美國、英國和澳洲9月宣布建立新的三邊安全夥伴關係，澳洲取消向法國購買潛艇的協議，激怒了巴黎政府。

countries: 中國 法國 英國 美國 澳洲 歐盟

title: 法防長帕利：建立歐洲防禦可增強北約實力


content_text:
2021/10/23 18:25

〔記者詹士弘／雲林報導〕行政院副院長沈榮津今天與雲林地區工業區廠商座談會，工業區廠家表達缺工問題日益嚴重；沈榮津表示，目前疫情降為二級有漸漸趨緩之勢，若疫情持續控制，下個月有望開放外勞。

立委劉建國今天邀請行政院副院長沈榮津、勞動部常務次長陳明仁、勞動部勞動力發展署長蔡孟良、經濟部工業局副局長楊志清與雲林地區工業區廠商面對面座談。

雲林科技工業區廠商協進會表示，因疫情而管制外勞引進，限縮工廠勞力來源，造成企業生產力不足，無法如期交貨，造成嚴重損失請協助，建請勞動部研議恢復外勞引進及入境許可。另外也籲請政府能開發新移工來源，解決中小企業之困境。

沈副院長表示，基於我國現階段疫情趨緩，考量移工來源國疫情仍屬嚴峻，為兼顧國內產業經濟發展與照顧需求，在落實檢疫及篩檢等防疫措施之前提下，勞動部已通盤規劃外國人入境配套防疫措施，包含從來源國源頭預防（例如完整施打疫苗之外國人優先入境、入境前須辦理PCR檢測且檢驗結果為陰性、登機前一人一室隔離處所等），並強化外國人入境防疫措施及自主健康管理等，目前疫情控制差不多，若繼續維持，差不多下個月有機會開放外勞，後續也會持續關注。

沈副院長指出，勞動部目前已陸續開放引進泰國、菲律賓、印尼、越南等國勞工，另為降低國內雇主對單一國家勞工過度依賴，積極開發新外籍勞動力來源國家為目標，也透過外交管道洽詢新來源國家合作意願，目前已與新南向特定目標國洽談勞務合作，例如印度已經初步達成良好的合作意願。

另外對於長年具有工作經驗的移工，例如五年以上，可申請為白領或半白領移工，並不受移工配額限制的訴求，主管機關表示已在進行跨部會討論規劃，將留用在台一定工作期間且具一定技術能力的移工，轉換身分為中級技術人力，續留台工作，沈副院長也表示這部分是有共識的，相關配套措施及制度會請相關部會妥適研議。

劉建國說，防疫與缺工兩者兼顧是非常非常重要的工作，除了政府完善措施更要民間企業配合協助，共同一起面對，今天雙向溝通座談會得到好的成果，是好的開始，進而幫助所有地方產業，讓台灣產業越來越好。

countries: 越南 印尼 菲律賓 印度 台灣 泰國

people: 沈榮津 陳明仁 劉建國

things: 新南向 經濟 防疫

title: 雲林工業區缺工嚴重   沈榮津：若疫情持續控制 下個月有望開放外勞


content_text:
疫情加劇後重創產業，全高雄有12家庇護工場，平均業績減少七至八成，雖然隨著疫情趨緩逐漸降溫，但仍無法回復以往業績。為迎接疫情後商機，喜憨兒高雄庇護工場邀請廚師研發新菜色吸引客戶，並提醒大家，憨兒工作團隊銷售「好食便當」，也提供外燴服務，可提供客製化服務。

喜憨兒高雄庇護工廠提供便當訂購與外燴團隊服務，共雇用6名憨兒，疫情期間也未停止。在疫情趨緩後，庇護工場邀請廚師研發迷迭香烤雞沙拉、牛肝菌菇燉豬腩排兩項外燴菜色，昨日在綠野香蹤餐廳對外發表。

憨兒員工跟著專業主廚製作菜色，專業表現贏得眾人掌聲。基金會執行董事蘇國禎說，庇護工場的中央廚房由專業廚師及就服員帶領憨兒工作，透過工場實作增進廚務技能，以利將來轉銜一般職場。

勞工局副局長陳石圍表示，全高市12家庇護工場，可照顧170個身心障礙者，喜憨兒占30幾人，去年開始庇護工場很辛苦，市府努力協助就業或才藝展現，近日疫情慢慢解封，盼社會大眾多消費便當，重要活動也別忘記喜憨兒外燴團隊可提供服務。

喜憨兒社福基金會指出，高雄庇護工場提供外燴餐點與安心履歷食材販售便當，便當每個80元至120元，訂便當送古早味紅茶一杯；外燴餐點依預算量身，訂購滿一萬贈送花草茶飲料一桶及手工餅乾一盤。訂購專線07-710-6861，也可加入LINE@好友，能線上即時洽詢。

喜憨兒高雄工場團隊烹飪的外燴餐點，新菜色有迷迭香烤雞沙拉。記者徐白櫻／攝影喜憨兒高雄庇護工廠提供便當訂購與外燴團隊服務，外燴菜色十分可口。記者徐白櫻／攝影喜憨兒外燴餐點之一，西班牙海鮮燉飯。記者徐白櫻／攝影

title: 疫情業績掉七成以上 喜憨兒庇護工場發表新菜色


content_text:
〔即時新聞／綜合報導〕前立委林正杰今（22日）在臉書證實，前立委朱高正在台北市萬芳醫院因大腸癌去世，享壽67歲，朱在黨外運動時期活躍，為民進黨1986年創黨元老之一，後退出民進黨，組中華社會民主黨，後又加入新黨，又被新黨開除。

前立委林正杰指出，「民主戰艦朱高正」今天晚間7點多在萬芳醫院病逝，林回憶稱，朱於1986年9月24日在前立委周清玉家，當時提議組黨，朱拿著1張影印紙要大家簽名。

林正杰稱，朱高正過去曾大鬧立法院，逼迫年老立委退職，在國會全面改選一事有關鍵作用，不過，他反對民進黨的台獨運動與黨綱，因此退出民進黨，林寫道：「高正，所做已做，不枉此生，安息吧，同志。」

朱高正1989年退出民進黨，自行創立中華社會民主黨，但多次參選均無勝果，而後加入新黨，1997年被新黨開除。

根據維基百科記載，1995年，朱高正接受新黨提名，於高雄市北區參選立委，在選舉期間，朱高正曾與陳其邁互罵「陳急掰」、「豬哥正」，最後朱高正以該選區次高票當選，陳其邁則以第三高票當選。

然而朱高正在新黨黨內發起政治鬥爭，與郁慕明、陳癸淼互批。其老朋友黃國鐘也在國是論壇批評新黨領導人不務正業，並一連製造了「炮打黨中央」、「與周荃互毆」、「中共代言人（同路人）事件」、「姚立明事件」等，引起新黨長達兩個月的內訌，1997年3月9日上午九時，新黨廉政勤政委員會由召集人王建煊舉行臨時會議，以朱高正「詆毀新黨同志，自稱搞鬥爭，致新黨形象嚴重受損」為由開除黨籍。

1997年3月22日，朱高正遭新黨立委郁慕明與新黨全委會召集人陳癸淼公開記者會指出「朱高正曾為國民黨特務」，在德國讀書時，就已是特工，拿國安局的經費替他們收集黨外人士的活動情形。並出示朱高正化名「陳廣信」的信件，證明朱高正當年在德國為國安局收集異議人士的言行活動。並表示他們有十足把握「陳廣信」是朱高正的化名，他們已證實信上文字是朱高正筆跡。

信件上指出「陳廣信」在1980年寄給「安平」，記錄德國一場研討會上對艾琳達言行的詳加記載，並提到張俊宏、陳鼓應、王拓、李敖等異議人士。陳廣信利用接近艾琳達機會，觀察記錄其他異議人士一舉一動。最後向「安平」索取每個月一千美金的生活費，據郁、陳二人指稱，「陳廣信」就是朱高正化名，「安平」則是國安局。

陳癸淼還宣稱，朱高正自選省長以來到擔任新黨黨鞭的種種行為，都是意在顛覆新黨。由於新黨退出國家發展會議，在國民黨無法收編新黨的情況下，朱高正開始破壞、挑撥新黨，原先他們對朱高正的舉止言行感到困擾與不解，至此他們才恍然大悟為何朱高正一再的傷害新黨，原來朱高正一直是國民黨派來的「爪扒子」。

對此，朱高正則說他是第一次聽到「陳廣信」的名字，並反批他如果是國民黨特務，請將他槍斃；但若汙衊不實，「郁慕明就應該上吊自殺」。並稱郁、陳的迫害手法非常卑劣，就像史達林迫害托洛斯基。還說字跡任何是可以模仿的，並反擊「郁慕明就是有名的國民黨特務、職業學生」，當年在美國是有名的國民黨特務學生，保釣期間許多人都因郁慕明而不得返國。

countries: 美國 德國

events: 參選 選舉

people: 朱高正 陳癸淼 郁慕明 周荃 陳其邁 姚立明 王拓 黃國鐘 張俊宏 林正杰 周清玉 李敖

political-parties: 新黨 中華社會民主黨

taiwan-subdivisions: 高雄市 安平 北區

title: 前立委朱高正 67歲大腸癌病逝 - 自由電子報影音頻道


content_text:
新北市消防局在三峽區新建第五救災救護大隊車輛保養中心，負責轄內所有消防車輛檢修作業，並在廳舍內打造全台首座自設SCBA（空氣呼吸器）檢測維護室，盼提升消防設備保養效率。（蔡雯如攝）

為了提升消防設備能量，新北市消防局斥資約1.3億元，在三峽區新建第五救災救護大隊車輛保養中心，總樓地板面積約1167坪的新廳舍未來將負責轄內所有消防車輛檢修作業，而中心內也設置全台首座自設SCBA（空氣呼吸器）檢測維護室，轄內2000多套裝備日後可隨時進出檢驗，提升設備保養效率。

消防局昨日舉辦第五救災救護大隊暨車輛保養中心新廳舍落成典禮，消防局表示，第五救災救護大隊負責土城、樹林、三峽及鶯歌區的救災任務，轄內有集合住宅、工廠、遊樂區與大豹溪戲水景點，救災類型多樣，但原先救災廳舍空間狹小、車輛進出不易，市府2019年決議重建，打造地上6層、地下1層新廳舍。

消防局表示，該棟新廳舍設有車輛保養中心、車輛及裝備器材改良研發及SCBA檢測維修3大重要功能，其中維修保養區負責新北752輛消防車輛保養，可同時容納8部各式大、小消防及救護車的保養作業。

另外，SCBA是消防員進出火場必要裝備，防止遇上缺氧、毒氣等惡劣救災困境，原本轄內所有SCBA維修檢測都要送回原廠，未來新廳舍設立後，各分隊可隨時進行個人裝備檢修。

市長侯友宜表示，市府一定要給消防人員足夠的支持，讓他們完成救災任務；目前轄內的鳳鳴分隊、坪林分隊新建工程正在興建，雙溪分隊、淡水分局新市派出所淡海捷運分隊及消防局淡海分隊、貢寮分隊暨警察局貢寮分駐所共構新建工程也正在規畫。

（中國時報／蔡雯如）

journalist: 中國時報／蔡雯如

taiwan-subdivisions: 新北 鶯歌區 三峽區 貢寮 新市 樹林 雙溪 坪林 土城 新北市 淡水

title: 提升消防能量 新北設置空呼器檢測室


content_text:
台灣基進立委陳柏惟罷免案今(23)日舉行投票，根據台中市選委會開票結果，同意票7萬7899票、不同意票73433票，同意票突破罷免門檻7萬3744票，因此罷免案通過。

陳柏惟服務處也於晚間自行宣布罷免通過，承認努力不夠，感謝大家協助與支持。

journalist: 政治中心／綜合報導

title: 同意票通過門檻 陳柏惟罷免案通過 | 台灣好新聞 TaiwanHot


content_text:
（中央社記者邱祖胤台北23日電）縱火犯燒圖書館，暴君焚書坑儒，他們內心想的是一樣的嗎？美國作家蘇珊．歐琳新書「親愛的圖書館」刻畫1986年洛杉磯中央圖書館大火，台灣閱讀學會理事長陳昭珍表示，這本書重新喚醒人們對圖書館的重視與熱愛。

陳昭珍曾與該場大火擦肩而過，她在接受中央社記者電話採訪時表示，1986年她在台大圖書館工作，原本預計要去美國考察圖書館，她規畫的第一站就是洛杉磯中央圖書館，沒想到對方竟回信說圖書館受火災波及，恕不接受參觀，後來陳昭珍還是依原訂計畫前去造訪，看到怵目驚心的景象，不禁有些感傷，35年後再看到這本書，讀到相關內容，恍如隔世。

陳昭珍表示，「親愛的圖書館」不只談1986年的那場大火，而是深入談公共圖書館的起源，如何從一個小房間、小房子到一整棟大樓，逐步成為知識的殿堂，書寫深刻而細膩。

陳昭珍表示，這本書非常巧妙觸及圖書館的問題，充滿知識性及閱讀趣味，比如從縱火犯延申到「焚書」，挖掘出人類史上最早焚書的人是秦始皇，書中還提到亞歷山大圖書館的輝煌歷史及數度遭火焚的慘況，作者追究歷來帝王、領導者焚書的意圖，其實是為了燒掉對思想意識的恐懼，而非書本身。

陳昭珍說：「作者還特別提到美國總統傑弗遜的主張，認為為美國應該把普及人民知識放在第一位，因此特別重視圖書館的功能。書中特別強調圖書館不應只為菁英服務，而是該為大眾服務，因為知識的開放與普及，才能為大多數人帶來希望。」

journalist: 中央社記者邱祖胤台北23日電

title: 「親愛的圖書館」談焚書 暴君燒掉對思想意識恐懼 | 文化


content_text:
今天是（農曆9月18日）顯應祖師聖誕，新北市長侯友宜一早前往顯應祖師聖泰山巖（下泰山巖）及財團法人新北市泰山巖（頂泰山巖）參拜祈福，頂泰山巖捐贈100萬防疫基金暨急難救助金給新北市好日子愛心大平台，由侯友宜代表受贈，並頒贈感謝牌表達謝忱。

侯友宜表示，頂泰山巖、下泰山巖是泰山區重要信仰中心，秉持顯應祖師顯英應苦、普化濟生的精神，長年推動公益慈善活動，深獲信眾仰戴，年年榮獲新北市績優宗教團體表揚。尤其，有267年歷史的頂泰山巖，厚植地方文教力不遺餘力，捐助獎學金並將廟埕變成展演廣場辦理許多藝文活動，今再捐贈市府善款，助力新北不斷進步向前行。

民政局長柯慶忠表示，顯應祖師聖誕遶境祈福俗稱「泰山大拜拜」是泰山區重要的民俗祭典，也是當地最具特色的節慶盛事之一，今年因疫情影響，頂泰山巖、下泰山巖都遵守不遶境的防疫指引，活動也縮小規模，感謝寺廟配合防疫政策，兼顧民俗也確保信眾安全健康。

頂泰山巖董事長林志峰表示，頂泰山巖不僅是泰山區民眾心靈寄託，也積極弘揚在地歷史文化，除贊助泰山文史協會深入地方文史、生態研究，並不定期邀請文史專家為在地學子古蹟巡禮及導覽活動，讓參加學生能深入瞭解泰山廟宇歷史文化及建築藝術。

此外，頂泰山巖歷經多次修復，保存了李闊嘴和蔣阿九的石雕修復、陳應彬的大木棟架結構和黃龜理的鑿花木作，還有彩繪與貼金裝飾美輪美奐，殿內雕刻、彩繪多以耳熟能詳的民間故事或演義小說作為題材，另有四幅玉山人劉家正少見的黑白水墨壁畫，細膩典雅、深具教化寓意，建築風格與各項工藝深具藝術之美。

頂泰山巖捐贈100萬防疫基金暨急難救助金給新北市好日子愛心大平台，由新北市長侯友宜代表受贈。記者江婉儀／攝影

taiwan-subdivisions: 泰山 新北市 泰山區

title: 祝賀顯應祖師聖誕 頂泰山巖捐贈100萬防疫基金


content_text:
娛樂中心／蕭廷芬報導

女星賴慧如今年證實已離婚恢復單身，昨天她受訪被問現在感情狀況，笑笑透露這幾天放假有跟謝金晶去南投玩，「我們有去月老廟拜拜，我還被虧到底多想要桃花」，她無奈表示，現在每天忙到連睡覺時間都很少，身邊也沒有好對象出現。

▲賴慧如。（圖／翻攝自臉書）

據《自由》報導，賴慧如這陣子暫時離開八點檔拍攝，開始全心投入籌備新專輯，下個月也會參加在台北國際會議中心舉辦的「Champions」演唱會，跟同門的郭婷筠、陳怡婷、曾瑋中、杜忻恬、蔡家蓁、彭正等人一起演出。向來不吝展現好身材的她，這一次會挑戰三段式快速換裝，除了不同舞蹈風格，也類似比基尼地性感造型。

▲賴慧如下月將參佳演唱會演出。（圖／翻攝自臉書）

賴慧如自信滿滿地表示不會讓歌迷失望，一旁的郭婷筠也幫忙掛保證：「賴慧如很有本錢，可以火辣登場。」賴慧如日前才在社群網站上分享到宜蘭牛奶湖遊玩的辣照，只見她穿上黑色比基尼，傲人上圍跟修長美腿一覽無遺，不少粉絲看了大呼，「太美了」、「完全看不出生過小孩」、「太辣了」。

▲賴慧如身材相當火辣。（圖／翻攝自賴慧如IG）

journalist: 蕭廷芬

taiwan-subdivisions: 宜蘭 南投

title: 賴慧如恢單拜月老求桃花！親揭感情現況…放話「要脫了」 | 娛樂星聞


content_text:
昨日新加坡衛生部長宣佈「穩定疫情階段」(與病毒共存之下，限縮內用人數為 2 人，未接種者不得內用或進入賣場)將延長一個月至 11 月 21 日。

新加坡衛生部長強調新國「正面臨醫療系統不堪負重的巨大風險」。

此話怎麼說呢？我們來看幾個數字。

新國連續兩日，單日確診近 4000 人(不包括自行篩檢陽性，三日後再篩陰性者)，相當於台灣每日有 1 萬 6000 人確診。等於是，新國單日的確診人數，就是台灣兩年來的確診總數！昨日單日死亡人數創新高，來到 18 人，相當於台灣每日有 72 人因新冠死亡。而且新國是採取比台灣嚴格的「致死 Die of COVID」認定，依台灣的「相關 Die with COVID」死亡認定，數字肯定不只如此。雖然強調是極低的死亡率，僅 0.2%，但是，當分母很大時，實際上的死亡人數，就會很可觀。雖然強調，大部分死亡病例是「未接種疫苗的年長者」，但是，昨天死亡的 18 人，有 9 人是「完整接種者」。至於醫療系統的負荷，目前的 1650 張隔離病床占床率已達經 9 成(89%)。COVID 加護房病房(ICU)占床率 67%。ICU 的住院人數，是我一直感到好奇的，前一天公佈 ICU 人數是 71 人。大家知道，ICU 不是今天進去，明天就能出來的。所以，一旦住進 ICU，勢必占用該床一段時間，這個人數累積，是很可觀的。

昨天的記者會終於解除我的疑惑了！

原來 ICU 71 人，是指住 ICU「而且」插管使用呼吸器的病人，「另有」75 人，因需要「密切監督以防病情惡化」的病人，也住在 ICU，所以，ICU 的實際占床人數是 146 人(相當於台灣的 584 床)。難怪昨天衛生部長會說 ICU 占床率是 67%，下次我們看這個 ICU 人數，就知道當中的差別了。

若按先前公佈的 COVID ICU 床 170 張計算，占床率是 86%，昨天看到的 ICU 床數已經增加至 207 張，占床率則是 70%。

昨天公佈的 ICU 平均住院天數是 15 天，可以預期的，這個 ICU 床很快就會不敷應用。衛生部長說，如果有需要，COVID ICU 床，可以增加至 300 張。當然，最大的困難會是醫療人力。(但是，日前新國才宣佈解除醫療人員出境的禁令，所以，醫療人力沒有短缺的問題？還是，只是為了舒緩醫療人員日益高漲的不滿情緒？就不得而知了)

至於常規的醫療和非緊急手術，一定也遭受到相當程度的「排擠效應」。

從以上的數字看來，新加坡衛生部長強調新國「正面臨醫療系統不堪負重的巨大風險」，這是真的！所以，與病毒共存之下的限縮政策，必須再延長一個月。

圖片來源：取自 Icu醫生陳志金 臉書圖片來源：取自 Icu醫生陳志金 臉書

原文出自Icu醫生陳志金臉書，芋傳媒經授權轉載。

journalist: 社群觀點

countries: 新加坡 台灣

title: 與病毒共存的限縮政策，須再延長一個月


content_text:
移民署臺南市第一服務站新廳舍廿二日落成揭牌，內政部政務次長陳宗彥、與會貴賓和新住民合影留念。（記者王勗攝）記者王勗∕台南報導

移民署南區事務大隊臺南市第一服務站原坐落安平，因城堡式的造型自九十六年成立以來就被喻為全台最美公家機關，然而今年七月因廳舍租約到期，搬遷至中西區府前路一段，廿二日內政部政務次長陳宗彥特別到場主持新廳舍落成揭牌儀式，期許移民署善盡國境管理責任、持續守護新住民朋友。

來台讀書的越籍高姓新住民，於新廳舍牆面繪製原廳舍畫作，也為移民署留下美好回憶。（記者王勗攝）移民署南區事務大隊臺南市第一服務站原址廳舍因租約到期，今年七月十二日起，搬遷至中西區府前路一段二六二號，經施作耐震補強及裝修工程，廿二日落成揭牌。內政部政務次長陳宗彥、立法委員林俊憲、台南副市長趙卿惠、民政局長姜淋煌、移民署長鐘景琨及許多新住民團體代表特別到場觀禮。

內政部表示，位於府前路的新廳舍位處市中心，前身為警方使用派出所，後改為福安里社區活動中心，一直是在地民眾的聚集中心，周邊不僅交通便利更鄰近知名景點及小吃商圈，也獲得許多洽公民眾好評。新廳舍動線經重新規劃設計，相信也能讓洽公空間更加優質。

陳宗彥強調，新廳舍落成後，期能為民眾提供更好的服務，持續落實外來人口管理、防制人口販運，同時協助移民照顧輔導、保障移民人權及推動各項移民政策等工作，助新住民體現多元文化的核心價值，共創多元、和諧的社會環境。

people: 陳宗彥 林俊憲

taiwan-subdivisions: 安平 臺南市 員林 南區 中西區

title: 移民署第一服務站搬新家 陳宗彥揭牌 | 中華日報


content_text:
台灣基進立委陳柏惟遭罷免成功，陳柏惟23日晚間與團隊成員坦承努力不夠，感謝大家一路以來的協助與支持，一度難掩激動神情。(圖：中央社)  基進黨立委陳柏惟罷免案結果今天(23日)傍晚出爐，陳柏惟服務處晚間6時左右自行宣布罷免案通過，陳柏惟也在晚間6時許舉行記者會，感謝民眾的支持。陳柏惟表示，並「不怨嘆」罷免案通過，至少他曾經當選過，至少罷免案不同意票落後不多。陳柏惟表示，未來還有公投、地方選舉，他希望更多台灣人繼續努力，守護台灣民主。

台灣基進立委陳柏惟罷免案23日投、開票，陳柏惟服務處計票結果顯示，不同意罷免票落後同意票，服務處自行宣布罷免案通過。陳柏惟於晚間6時許舉行記者會，立法院副院長蔡其昌、民進黨立委何欣純等也出席，替他加油打氣。

陳柏惟表示，他不是輸，這一年多來他獲得擔任立委的經驗，基進黨也成長很多，未來要更認真、要有組織能力，並不是他個人成長，整個基進黨也成長了。他說，不同意罷免票達7萬多票，幾乎到達門檻，這些票數紮紮實實代表在地鄉親的認同。

陳柏惟表示，是他做得不夠好，他不會埋怨投票結果，未來還有公投、地方選舉，需要台灣選民繼續努力。他說：『(原音)這不是大家做不對，這是我陳柏惟做不對、做得不夠好，今天以後我們每一個人要把這種很難過、不甘願的心情放在心理，化作民主的種子去影響其他人。這次的選舉我完全不怨嘆，但是希望這次選舉過程中，抹黑、奧步的數量會越來越少。』

陳柏惟最後一鞠躬感謝民眾的支持，表示他會在剩下幾天的立委任期，完成後續工作，並且再回到選區好好感謝支持群眾。基進黨主席陳奕齊也表示，罷免案結果代表民主工具遭到濫用，基進黨這次努力不夠，未來要號召更多人守護台灣民主。

events: 選舉 公投

people: 陳柏惟 蔡其昌 何欣純

title: [政治] 罷免案過關 陳柏惟：不怨嘆結果 感謝選民支持 - 211023-6


content_text:
台北市議會警政衛生委員會昨安排疫苗採購、規劃專案報告，督導衛生局業務與疫苗規劃的2位副市長皆缺席。（記者蔡亞樺攝）

2021/10/23 05:30

黃珊珊、蔡炳坤以「體制問題」拒絕出席 市府28日赴議會報告 2人願完整說明〔記者蔡亞樺、楊心慧／台北報導〕台北市上週施打疫苗爆發「花博之亂」，引起民怨，北市議會警政衛生委員會昨召開專案報告，議員砲聲隆隆，先是副市長黃珊珊、蔡炳坤以「體制問題」拒絕出席，決議停審北市衛生局明年預算；議員許淑華指出，北市1744家基層診所，僅263家診所願施打疫苗，要求衛生局加開診所，讓市民就近施打。

1744診所 僅263家願打疫苗衛生局長黃世傑表達歉意說，「我身為衛生局長深自檢討，努力不夠，對不起、對不起所有市民」；議員要求加開診所，黃說，「兩難啦！」但承諾會盡量協調。蔡炳坤說，市府將於10月28日到議會專案報告，其中有關於疫苗相關議題，他跟黃珊珊都很願意完整說明。

議員要求加開診所 就近施打警政衛生委員會昨排定「台北市新冠肺炎疫苗採購、接種與防疫規劃」專案報告，委員會上週發文請負責督導疫苗業務的副市長列席，衛生局長黃世傑、市立聯合醫院總院長黃勝堅率領官員準時列席，卻不見黃珊珊與蔡炳坤。

衛局長︰對不起所有市民委員會召集人、議員王世堅說，市府來函文稱副市長是市府任務編組的成員，黃珊珊堅持是體制問題不來，議會要求市長或3位副市長專案報告，應到議會大會，各委員會由專責局處長做專案報告，黃願意到各議員辦公室做個別報告，但他不能接受黃的說法。

議員痛批 疫苗規劃荒腔走板王世堅認為，疫苗在花博集中施打是副市長決策，但2位副市長不來，他建議除了聯醫，衛生局明年預算暫擱停審，直到2位副市長有積極態度。在場5名議員一致附議，議員陳建銘痛批，市府疫苗規劃荒腔走板，衛生局是黃珊珊督導，疫苗卻是蔡炳坤規劃，當然要到議會說明清楚。

接種量能只開到30、40％議員簡舒培說，中央開放75歲長者打疫苗，當時各縣市規劃大型接種站，北市開放診所讓大家就近施打，現在大量疫苗開打，北市卻集中到花博，十分矛盾；台中接種量能AZ疫苗開到100%、BNT開80幾％，但北市只開30、40％，醫療資源最足的北市居然開不了。

王世堅也說，基層診所從去年到今年5月疫情緊繃，多次向衛生局與聯醫表達願意加入疫苗施打行列，衛生局應積極招募。陳建銘說，政府機關要去拜託基層診所，不能命令，溝通是必要手段，建議疫苗施打應分類、分時、分流。

議員許淑華說，新北市10月22日至27日平均一天注射量能8萬劑，但北市一天最大量能只有3.3萬劑，難怪市民哀鴻遍野；最大問題是基層診所1744家，配合僅263家，衛生局稱診所要打常規疫苗，不能配合施打COVID-19疫苗。

衛局︰未來施打朝分流分類許淑華批評，新北近半診所都配合，為什麼北市沒辦法，衛生局專門委員歐佳齡搶話解釋，現在量能足夠，診所一直增加，但沒有民眾來；歐數度打斷許發言，引起許的不滿，氣氛一度沉重。

最後黃世傑表示，北市都是以社區診所為優先、主力，他強調就近施打是目標，會盡力而為；歐佳齡補充說，未來疫苗施打會朝分流分類的方向規劃。

events: 疫情 新冠肺炎 COVID-19

people: 陳建銘 王世堅 許淑華 黃珊珊

title: 《疫苗接種專案報告》北市2副市長缺席 衛局預算遭停審


content_text:
中職味全龍隊新生代王牌徐若熙今天進行本季最終戰，教頭葉君璋表示，徐若熙在目前身體疲勞的情況下狀況容易時好時壞，不過在「關機」之後仍會持續訓練，尤其要加強下半身。

徐若熙在今天之前已經投了 76 .2局，球團為了保護他，決定讓他在今天最後一次出賽，之後就要休息。徐若熙在年初就締造許多難得紀錄，生涯初登板就成為中職史上首名開局 11 個出局數都投出三振的投手，也是史上第2個本土投手初登板投出 10 次三振以上，還在8月8日締造開局連續飆8次三振破紀錄。

總教練葉君璋接受媒體訪問時表示，在徐若熙身體狀況不錯時，精神集中力會比較好，就能穩定地做到想做的事情，「但他現在比較疲勞，有時候做不出來，速度就會下降，這都是身體疲勞造成的」。

徐若熙今天投完關機之後，葉君璋指出，會先完全休息2個星期，但之後仍會維持訓練，「休息不是說不投球，而是頭腦休息比較重要，因為身體休息太久也不好，還是有些工作要讓他做，只是不用比賽，投的強度不用這麼高」。之後每個星期徐若熙會練投2至3天。

談到徐若熙最需要加強的部分，葉君璋表示，目前徐若熙的下半身比較沒有力量，「這就是為什麼他今年有時候好、有時候不好，一定跟這個有關係，就是基礎體能，這方面還要再加油，下半身沒力就會用很多手的力量，會比較不好控制」。

至於徐若熙今年表現最大亮點，葉君璋認為，包括速度、變化球，還有投球的膽識、積極的想法，「我都覺得真的滿不錯的，會讓人期待看他有什麼表現，所以我們才會覺得說要更小心，而且他外型也不錯，有一些魅力會吸引到球迷」。

本季新人王競爭激烈，徐若熙和富邦悍將的曾峻岳都相當受到矚目，葉君璋則說：「看你用什麼角度去認定，徐若熙不管有沒有得獎，在我看來他就是新人王，不過我們郭天信也表現非常好，都足以成為新人王。」

（新聞資料來源 : 中央社）

title: 徐若熙投個人本季最終戰 關機後加強下半身


content_text: 中評社香港10月23日電/上海復旦大學國際關係與公共事務學院青年副研究員、美國休斯敦大學政治學博士李海默在中評智庫基金會主辦的《中國評論》月刊10月號發表專文《從阿富汗撤軍看拜登在一元型總統制視角下的施政風格》，作者認為：雖然拜登一再宣稱自己的治理方式是相當現代性與科學化的，但這並不代表他就不會將來自官僚層級的一些政策分析和專業意見置之不理或束於高閣。簡而言之，在對待總統權力的能量、邊界和範圍這些課題時，拜登的態度可能與特朗普並沒有根本性的區別。此外，雖然特朗普執政時天天痛罵（及甩鍋）官僚體系的“深層政府”，但實際四年執政下來，特朗普也在行政部門裡構建與安插了屬於他特氏的獨特版本“深層政府”。而實際上自拜登正式入主白宮以來，也在不斷地致力於清除這批“深層政府”人士，所以本質上拜登也有一個他想不斷去打擊和弱化的前朝版本“深層政府”存在。文章內容如下：  一、拜登為何非要跟隨執行特朗普撤軍政策 最近阿富汗事態劇烈動蕩，喀布爾陷落，原政府首腦逃亡，美國一時撤離不及，在喀布爾機場導致大混亂，也引發美國國內對拜登政府的海量批評（儘管拜登在民調上尚未見顯著下降）。從宏觀政策框架的角度看，大的從阿富汗撤出方案的確是在特朗普時代就已定下，但具體的執行（implementation）者則的確是拜登政府，拜登難辭其咎。更何況，在拜登上台執政後，美國軍方的高層人士都建議他暫緩從阿富汗全面撤軍，但拜登堅持要在2021年911事件二十周年紀念日之前將美軍全部撤出阿富汗。當時的實際情況是，雖有近70%的選民都希望從阿富汗撤軍（不過並無明確的日程期限偏好），但不少外交政策學者與軍方人士都對此政治決策持保留和懷疑的態度①，拜登決定要“追隨民意”，儘速爭取到將那70%的喝彩與支持，攥在手裡。 拜登在這方面的做法和他在科學證據尚未充分的情況下就宣布已接種疫苗者可以在公眾場合全面解禁“需佩戴口罩”之相關限制，頗有神似，都或多或少的是為了從一種好大喜功、粉飾政績、舞台聚光的層面增加其執政的光彩。而後果也都是適得其反、得不償失的。解禁口罩令不僅使得未接種疫苗者同樣有藉口不戴口罩，而且忽略了已接種者仍有可能被變種病毒感染，並進一步在人群中傳播病毒。拜登最初做這些事情，可能都是為了在2020大選激烈對抗衝突（以2021年1月衝擊國會山事件為其高潮）、政治極化現象不斷延燒的背景下儘可能更多地增加自身政權的執政合法性與受歡迎度，但實際的長時段收效，卻恰恰可能損害到了其執政基礎。

countries: 阿富汗 香港 中國 美國

title: 中評智庫：從阿富汗撤軍看拜登施政風格


content_text:
南投縣集集鎮一對貓頭鷹近日爆紅，吸引大批民眾架起「大砲」捕捉身影。鳥類專家指出，大批民眾拍鳥，多少會干擾貓頭鷹，希望民眾保持距離、嚴禁用閃光燈、餵食、保持安靜。

集集鎮大眾爺廟前一棵大樟樹住著一對貓頭鷹，疑為夫妻檔，貓頭鷹前陣子飛離後，最近又飛回樹上的樹洞居住，原本只是鳥友、攝影愛好者間私房景點，近日因網路訊息傳播而爆紅，吸引大批民眾架起照相機捕捉身影，鏡頭「大砲」一字排開，令人憂心造成干擾。

一名曾姓攝影愛好者表示，大眾爺廟前樟樹上來了2隻貓頭鷹，這對貓頭鷹來此已第8個年頭，由於地點交通便利、廟前廣場平坦舒適又有樹蔭，被攝影愛好者稱為五星級拍鳥據點，但要拍到2隻「同框」需耐心，他去第3次等候2個多小時，才見到「鳥夫妻」同框見客。

對於大批民眾守候拍鳥行為，鳥類專家、行政院農業委員會特有生物研究保育中心高海拔試驗站主任姚正得今天接受中央社記者訪問表示，有人認為貓頭鷹住在廟前，廟方辦活動早已干擾貓頭鷹生活，但這些屬於非持續性干擾，但他很擔心大批民眾拍鳥情形，會演變為持續性行為，各地民眾輪番上陣，多少會影響貓頭鷹。

姚正得表示，不確定這2隻貓頭鷹目前是否有繁殖、育雛行為，也不確定是否為1公、1母，但可能性很高，貓頭鷹白天休息、睡覺，受到干擾便會外出查看，呼籲拍攝民眾要調整心態，不需要一直守候想拍到特殊畫面，更希望民眾不要群聚，以免干擾貓頭鷹生活。

特有生物研究保育中心動物組鳥類研究室助理研究員范孟雯說，由於未捕捉研究，不確定這2隻貓頭鷹性別，目前應無育雛行為，但人群過多、吵雜聲仍會造成干擾，希望民眾保持距離、嚴禁使用閃光燈、人工餵食、保持安靜勿喧譁等，以免過度干擾貓頭鷹。

（新聞資料來源 : 中央社）

taiwan-subdivisions: 集集 南投縣

title: 集集貓頭鷹爆紅吸引「大砲」 專家籲勿過度干擾


content_text:
（中央社記者辜泳秝斯德哥爾摩22日專電）瑞典籍歐洲議會議員19日針對「歐盟–台灣政治關係與合作」報告的辯論中，先後以貿易與人權角度發言支持台灣民主，並強調台灣是重要貿易與民主夥伴。

瑞典籍、溫和黨（Moderate Party）的歐洲議會議員瓦彭（Jörgen Warborn）在辯論中說：「台灣是亞洲重要的民主捍衛者，一黨獨大、不民主的中國正在政治、軍事方面，嚴重威脅這個國家，中國在香港的壓迫已引起台灣擔憂，擔心台灣會步上香港後塵。」

他說：「西方國家必須向台灣人民與他們的民主表達強力支持，因此我要求歐盟釋放明確的訊息，展現我們這些民主國家，不會接受中國的政策。」

瓦彭表示，台灣在世界貿易上扮演重要角色，也是歐盟眾多創新企業想更接近亞洲其他正在成長的市場的重要地點，因此，歐盟必須加速與台灣簽訂雙邊投資協定的工作，這將對歐盟的經濟成長、全球競爭力大有助益，並且能確保歐盟企業在海外投資的安全。

曾遭受中國大使館威脅的瑞典籍議員殷契爾（Evin Incir）也在瓦彭之後上台發言，她表示，歐盟的核心價值是民主、人權、法治，任何協議與合作應該與抱有相似價值的夥伴共同進行，台灣是東亞區域的表率，透過支持台灣，歐盟可以展現在人權議題領導者的角色，不只是社會、經濟、文化的權利，還包括多元性別族群與原住民的權利。

她說，在台灣的民主不斷進步的同時，中國卻一直開倒車，也不畏懼在中國境內甚至境外，壓迫其他人。

殷契爾在發言中提到，她收到中國使館的威脅信，並且將信中的威脅一字一句清楚的在辯論中朗讀出來，她說，中國駐瑞典大使館要她馬上撤除「歐盟–台灣政治關係與合作」報告，否則後果自付。

殷契爾表示，無論中共政權如何威脅她，她都會驕傲的對這份報告投下贊成票，捍衛民主、自由。

journalist: 中央社記者辜泳秝斯德哥爾摩22日專電

countries: 瑞典 台灣 香港 歐盟 中國

things: 經濟 人權

title: 瑞典籍歐洲議會議員：台灣是重要貿易與民主夥伴 | 政治


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Oct. 22 (CNA) Graduates fresh out of college in Taiwan recorded the longest wait between graduation and employment in nine years in 2021, according to the results of a survey released Friday.

The survey, conducted by local job hunting website "yes123," indicated that graduates waited an average of 2.8 months (84 days) following graduation before securing a full-time job, the longest wait between graduation and employment for new college graduates in nine years.

The number is also slightly higher than last year's average of 2.7 months and 2.5 months the year before.

The online survey randomly sampled 1,188 individuals above the age of 20 who are currently employed full-time, revealing that first-time employees took approximately 1.6 months to adapt to the corporate environment this year.

Eighty-one percent of sampled individuals were subject to a period of trial employment. Of those, 70 percent had a three-month trial employment period, 15.6 percent underwent a one-month trial, while 9.8 percent received a two-week assessment. A total of 60.6 percent of individuals polled successfully completed the trial and were offered a full-time position.

The survey, conducted between Oct. 6 and Oct. 18, also asked about the salary situation of respondents.

While most job seekers expect a monthly salary above NT$30,000 (US$1,075.82), the actual salary for first-time employees averaged NT$30,660 this year, 0.3 percent lower than the NT$30,749 recorded last year, the survey showed.

A number of respondents who underwent trial employment revealed that the average salary during assessment periods was 6 percent less than the salary following full-employment, at NT$28,804. However, 53 percent of those who successfully completed the trial said employers did not raise their salaries following their promotion to full-time employees.

The figures for trial and full employment salaries were also the lowest in three years.

The survey also sampled 917 questionnaires from companies registered with the site, revealing that the resignation rate of new employees was around 31 percent.

According to the corporations polled, the top five reasons why newcomers quit are: employment responsibilities differ from expectations, parents disapprove of occupation choice, unable to handle designated workload, employers not providing proper room to grow and personal goals not aligned with those of the company.

journalist: Tseng Chih-yi and James Lo

title: Taiwan graduates experience longest job-hunting wait in 9 years: survey - Focus Taiwan


content_text:
台玻 (1802-TW) 受惠中國玻璃價格飆漲，第二季每股純益寫單季新高，董事長林伯豐看好，隨著玻璃價格站穩高檔，第三季 EPS 可望再創新高；法人估全年 EPS 將超過 3.6 元，同寫新猷。

台玻第二季受惠中國玻璃價格飆漲，雙率與 EPS 同寫單季新高，第三季下旬雖受到中國限電政策影響，江蘇產能包括淮安、鹽城、昆山廠區，遭限電 20-40% 不等。

不過，因產線 24 小時開工生產，僅停產部分可停工的產線，不能停工的繼續生產，加上各廠區調配出貨，營收並未受太大衝擊。

另一方面，雖然台灣玻璃價格未調漲，但中國市場需求旺，反映原物料、油、電等成本增加，台玻第三季中國玻璃價格陸續漲價，利潤空間也維持一定水準，林伯豐看好，第三季獲利可望優於第二季，第四季則預估將持平第三季水準。

台玻第三季營收 154.41 億元，季增 2.2%，年增 27.7%；前三季累計營收 421.9 億元，年增 47.9%。

journalist: 鉅亨網記者林薏茹 台北

title: 玻璃價格站穩高檔 台玻Q3、全年EPS可望同登峰 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
2021/10/23 05:30

〔記者劉濱銓／南投報導〕疫情趨緩，觀光局振興觀光推國內旅遊，在官方LINE帳號推播全台秘境景點宣傳片，其中在日月潭風景區，推薦中台灣迎曙光勝地金龍山，惟金龍山早在今年7月，在地魚池鄉公所就已進行封閉整修，最快12月才會開放，觀光局「超前」部署，不免有些狀況外。

對此，日月潭風景區管理處表示，觀光局應是在疫情趨緩，以及五倍券上路後，因民眾無法出國觀光，改而行銷國內旅遊，並選擇風景區的非核心地帶，且具備特色的景點做宣傳。

像在日月潭風景區，觀光局推薦的就不是環潭景點，而是周邊的金龍山，由於金龍山是中部地區迎曙光，欣賞中低海拔雲海的勝地，且人潮不像潭區那麼多，才會推薦民眾可到此旅遊，即便金龍山暫時封閉整修，但仍是可推薦的景點，民眾可在開放後再前往健行賞景。

taiwan-subdivisions: 魚池 南投

title: 金龍山封閉整修 卻被推播國旅秘境


content_text:
台股雖有電子撐盤多頭，但受航運、生技拖累，終場平盤作收，三大法人則微幅調節 0.18 億元，其中又以中信金 (2891) 相對受法人青睞，獲內外資合計買超 2 萬餘張。

台股今 (22) 日小跌 0.77 點收在 16888 點，三大法人交投清淡，其中外資賣超 9.02 億元、自營商與投信則同步站在買方，分別買超 6.39 億元、2.4 億元。

外資買超前五大標的中，主要鎖定電子、金融布局，中信金 (2891) 獲買超 1.5 萬餘張居冠，奇鋐 (3017) 也獲外資買超 1.1 萬餘張、旺宏 (2337) 獲買超 9203 張，元大滬深 300 正獲買超 9087 張、國泰智能電動車則獲買超 8442 張。

賣超前五大標的分別為群創 (3481) 遭調節 3.3 萬餘張、聯電 (2303) 遭調節近 2.6 萬張、陽明 (2609) 遭調節 1.8 萬餘張，中鴻 (2014) 與燁輝 (2023) 分別遭調節 1.6 萬餘張。

自營商買超前五大分別為元大滬深 300 正 2 獲買超 2 萬餘張，面板雙虎友達 (2409) 與群創分別獲買超 8757 張、8366 張，開發金 (2883) 獲買超 8327 張、仁寶 (2324) 獲買超 7213 張。

賣超前五大全為 ETF，元大高股息遭調節 1.2 萬餘張、期街口布蘭特正 2 遭賣超 4194 張，國泰永續高股息超調節 3144 張、國泰美國道瓊反 1 遭調節 2851 張、中信綠能及電動車遭調節 2802 張。

投信買超前五大個股為中信金獲買超 4275 張、聯電獲買超 4204 張、奇鋐獲買超 2580 張，永豐金 () 與玉山金 () 則分別獲買超 1589 張、1484 張。

賣超前五大中友達遭調節 6656 張、南亞科 (2408) 遭調節 3625 張、華邦電 (2344) 遭調節 2428 張、台塑 (1301) 遭調節 2207 張、亞聚 (1308) 則遭調節 2040 張。

journalist: 鉅亨網記者郭幸宜 台北

title: 三大法人小賣台股0.18億元 內外資同步鎖定中信金買超逾2萬張 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text: 中評社北京10月23日電／據澎湃新聞報道，“我對上海非常有感情。”這是微軟亞洲研究院院長周禮棟在接受一個多小時採訪時說的第一句話。 本科畢業於復旦大學，拿到計算機科學學士學位後在美國康奈爾大學深造，2002年博士畢業後進入微軟研究院工作，擔任過微軟矽穀研究院研究員、微軟雷德蒙研究院系統研究組首席研究員、微軟亞洲研究院常務副院長；今年7月升任微軟亞洲研究院院長後又馬不停蹄回到母校復旦大學並獲聘兼職教授，周禮棟最感恩求學時復旦教授兢兢業業彌補國內計算機教學、科研上的差距。 “現在所有的計算機領域從某種意義上來說都和AI相關。”周禮棟說，上海的AI發展優勢明顯，AI應用越來越“接地氣”。人工智能研究的重中之重是跨界創新，跨行業、跨學科是大趨勢，不能只在象牙塔裡做單純的AI研究。 在日前的微軟亞洲研究院（上海）開放日期間，他對澎湃新聞表示，AI要真正落地，就必須和行業打通。而那些了不起的AI創新，從根本上看是通過加速物理、化學、生物等學科創新反映出來的。“DeepMind或許已經解決了一些問題，向著 ‘了不起的成就’邁出了第一步。他們給我們的一個很大的啟發是，一定要從計算機科學走出去，和不同學科做結合，還要培養跨界人才，這是一個長久的過程。” 周禮棟認為，計算機科學、人工智能未來會變成像數學一樣的基礎學科，計算思維、數據驅動的能力每個人都需要掌握，就像我們要識字一樣。對於做研究，他認為不是看發了多少論文，不能為短期目標犧牲研究本來的意義。 2018年9月，微軟宣布在上海成立微軟亞洲研究院（上海）。過去兩年，上海研究院已有20多位研究員和工程師，通過與高校或企業合作進一步提升創新能力。如今，周禮棟全面負責微軟亞洲研究院在北京和上海的研究工作，以及與中國及亞太地區學術界和產業界的合作。

countries: 中國 美國

title: 周禮棟：AI跨界是大趨勢


content_text:
有報導稱越南政府暫時承認台灣疫苗接種證明及高端疫苗，外交部今天澄清，高端疫苗尚未向越南政府提出申請註冊，國人若持接種高端疫苗的證明文件入境越南，可能無法順利申請縮短集中隔離天數。

外交部今天告訴中央社記者，外交部與駐越南代表處今年8月初經與中央流行疫情指揮中心確認，並將國人可申請的3類2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫苗接種證明範本及相關資訊，供越南政府參考。

在提供相關資料後，外交部表示，已獲越南政府暫時同意，持有在台接種3類COVID-19疫苗證明文件，且已接種全部劑量疫苗的入境人士，可依照越南衛生部今年8月4日的公告內容，申請縮短入境越南後的集中隔離時間「7天集中隔離及7天居家健康監測」。

外交部說，經查，越南外交部發言人黎氏秋恒21日記者會說明內容，並未提及越南政府認可高端疫苗一事。

另依據外交部及駐越南代表處掌握的消息，越南政府目前認可的疫苗廠牌僅限於「包括世界衛生組織（WHO）認可，或美國疾病管制中心（CDC）、歐盟藥品管理局（EMA）批准，或已向越南政府申請註冊獲得核准的COVID-19疫苗廠牌」。

外交部指出，高端疫苗尚未向越南政府提出申請註冊，所以國人如果持接種高端疫苗的證明文件入境越南，可能無法順利申請縮短集中隔離天數。

外交部及駐越南代表處已將台灣疫苗申請越南政府核准使用，及越南政府疫苗護照相關規畫，提供衛生福利部等相關單位參考，外交部與駐處將持續配合中央流行疫情指揮中心及主管機關政策規畫，與越南政府推動相關合作。

外交部表示，相關資訊可參考外交部領事事務局網站「國外旅遊警示分級表」-「越南」項下的說明（網址：https://www.boca.gov.tw/sp-trwa-content-319-2ad9d-1.html）。

疫情快報

▪【疫情專題】10月23日新增7例境外 無本土、無死亡個案 ▪【QA整理包】哪些副作用？會暈針嗎？學生接種BNT疫苗注意事項 ▪【整理包】接種疫苗前後哪些禁忌飲食 副作用該如何緩解？

journalist: 中央社 / 台北23日電

countries: 越南 美國 歐盟 台灣

events: 死亡 冠狀病毒 COVID-19 疫情

title: 高端未向越南註冊 持接種證明恐無法減隔離天數


content_text:
〔記者林博文／嘉義市報導〕嘉義市政府警察局第二分局後湖派出所警員陳凱裕及李育瑩日前執行巡邏勤務，接獲勤務指揮中心通報，轄內義教街路段有一名男子躺在路旁睡覺，警方立即前去了解，並於到達現場後，發現一名中年男子仰天正躺在馬路旁，身上的酒味甚濃。

警方試圖喚醒該名男子，男子搖搖晃晃的站起身，警方見其身形不穩，趕緊上前攙扶；經警方詢問並查驗該名男子後，得知該名李姓男子家住在忠孝路某國宅附近，李男向警方表示，當日在朋友家飲酒後，自行步行返家的途中，突然感到一陣疲累，想說先在路旁稍作休息，結果就睡到不省人事了。

警方發現李男雖然已醒過來，但全身仍癱軟無力，擔心李男在返家的路上發生意外，或是再次睡倒在路旁，於是合力將李男送返家中休息；而於警方將李男平安護送返家時，李男的親屬連連稱謝，表示感謝員警的熱心，若不是員警協助，不知李男要何時才會返家，警方亦提醒李男家屬，應適切叮囑勿飲酒過量以免發生憾事。

journalist: 林博文

title: 喝酒過量醉倒路旁 後湖暖警送男子返家中-生活


content_text:
2021/10/23 19:21

〔記者何宗翰／台中報導〕立委陳柏惟今晚確定被罷免，發表感言後接受媒體聯訪，他說，感謝台中給他機會，如果再讓他重新回到去年，有很多事情會不一樣。他也坦言，去年當選後一度疲於奔命、疏於經營，接下來，他一定會花時間跟大家好好說謝謝，但關於未來，都還沒有想過。

陳柏惟說，這次光不同意罷免的有7萬多票，代表這個選區勇敢的站出來，想改變地方的選舉文化，這就是他能給地方的最大貢獻，「我們也曾經真的贏過一次啊！」

陳柏惟說，未來補選他一定幫忙，如果他不算負資產的話，他對群眾喊話：「下次再拿回來！」

陳柏惟說，這次的選戰沒有改變他對國民黨的認知，還是那句「國民黨不倒，台灣不會好！」媒體問到想對顏寬恒說的話，台下群眾大喊「輸不起、不要臉」，他連忙接話說，「不是啦，你們的意見都很好，但我站在這裡不能講。」

他說，2020年坦白說，他和顏寬恒各選各的，但從今年初始罷免案成案，開始有媒體對他攻擊，有真的要打選戰的氣氛，但大家投他是要做立委，不是要應付罷免，因此最後10天才決定苦行。

陳柏惟說，既然罷免方達成目的，不論結果是誰，都應該好好善待選民，跳脫親疏有別的派系政治，「祝福，今天後就回到過去一樣的日子。」

title: 感謝台中給機會！ 陳柏惟：我們曾經贏過一次啊


content_text:
今天(22)本土COVID-19案例再添兩例，一例是印尼籍長期在台工作的女性，另一例則是本國籍50多歲女性，那兩例都是在基隆市，目前也已經匡列確診個案接觸者居家隔離，來看指揮中心怎麼說。

陳時中表示，兩例對社區感染的影響相對較小，另外還有6例境外移入個案。接下來指揮中心將實施更大規模的疫苗接種，目前各地都還算順利，接種涵蓋率也達65.53%，第二劑的涵蓋率也有12.23%。而日前陳時中也公布，在第13輪疫苗開打時，開放第一劑接種AZ疫苗的民眾，可以混打BNT疫苗。

(中央流行疫情指揮中心指揮官 陳時中：

這兩例基本上是CT值很高，第二次採做驗後採就是陰性，然後他的一個抗體是陽性，所以相對現在評估，雖然有匡列了，還是照著正常的疫調來做匡列，不過應該對社區的影響很小 )

taiwan-subdivisions: 基隆 基隆市

title: 本土新增2例在基隆 指揮中心:對社區影響小


content_text:
賈永婕（右）曬照替小S平反懷孕傳聞。（翻攝自賈永婕的跑跳人生臉書）

〔即時新聞／綜合報導〕藝人賈永婕日前跟小S一同前往台東做公益，沒想到賈永婕曬出合照後，不少網友看到小S穿著寬鬆，以為她懷第四胎，紛紛喊「恭喜」，讓賈永婕嚇得昨（22日）再度曬照，幫小S澄清：「她沒有懷孕啦。」

賈永婕（左）日前曬出與小S的合照，讓網友看了以為小S懷上第四胎。（翻攝自賈永婕的跑跳人生臉書）

賈永婕日前在臉書曬出與小S的合照，只見小S穿著寬鬆長版帽T，因為角度的關係，導致她的腹部看起來微微突出，乍看跟孕肚有幾分相似，網友看了紛紛留言：「S第四胎嗎？」、「小S是不是又有了？」、「小S懷男生嗎？」雖然賈永婕當下立即出面喊：「完蛋了，她會揍我老公，我老公的拍照技術真的很差。」但依舊讓網友相當好奇小S究竟有沒有懷孕。

昨日，賈永婕為了消除誤會，立即在臉書曬出與小S新拍的合照，只見小S依舊穿著寬鬆長版帽T，從側面看上去，腹部完全平坦，賈永婕也笑說：「是平的啦！她沒有懷孕啦。」指小S當天在機場一起狂奔，還跑得很快，更喊老公真的是手殘王。

貼文曝光後，網友紛紛留言「真的飄出濃濃的孕味」、「是不是還沒3個月不能講」、「我昨天看到肚子凸起也以為小S又懷孕」、「還沒三個月⋯⋯沒問題大家懂的」。

title: 小S到底有沒有懷孕？賈永婕「換角度」秒消風：是平的啦


content_text: 中評社北京10月23日電／據央視新聞報道，記者從南方電網了解到，廣東、廣西、雲南、貴州、海南五省區，11月起將實現煤電電量全部進入電力市場交易，實行上下浮動的市場化電價。 據介紹，即日起到10月底前，為市場化交易過渡期，南方五省區的燃煤發電企業原來按基準電價賣給電網企業的電量，可以自行與電力用戶直接市場化交易，11月起，燃煤發電企業所有電量進入電力市場，通過市場交易形成上網電價。 與此同時，南方電網正在有序推動工商業用戶全部進入電力市場交易，對還沒有直接從電力市場購電的用戶，由電網公司代理從電力市場購電，12月1日起，執行代理購電價格。 南方電網計劃與財務部副總經理 蘆勇：這次改革推動全部的煤電電量和全部的工商業電量進入市場進行市場交易，有利於理順煤電的價格機制，緩解目前的電力供應緊張局面，我們能夠更好地確保工商業的用電需求，同時我們也將在這次改革中確保居民和農業的用電價格穩定。

title: 南方五省區11月起煤電全部實現市場化交易


content_text:
光陽Ionex搶先開設武嶺電池交換站，熱血騎士騎乘Ionex新款電動機車S7R上武嶺慶祝。圖／業者提供 台灣電動機車業掀起電池交換站布建大戰，Gogoro Network與光陽Ionex兩大系統積極卡位。3月推出的光陽Ionex 3.0系統，訂下年底前全台千站的高速布站目標，短短七個月設站突破600站，10月並搶先登上台灣公路最高點－武嶺，設立全台海拔最高換電站，宣示力拚後發先至的決心。

電動機車龍頭Gogoro Network全台換電站已達約2,200座，並持續「上大改小」，擴充各電池交換站電池充電槽，打造同時容納百顆電池的超級換電站，布設全台最便利的電池交換網絡。

Gogoro Network並拿下2021年度中油加油站換電站全部194站標案，其中包含距離武嶺40公里路程的南投仁愛鄉聖本篤加油站，Gogoro Network計畫年底前將前往增設換電站，同時與位於清境農場的小七門市洽談設立換電站，提供騎士透過沿途換電，完成騎電動機車上下武嶺的壯舉。

國內電動機車的能源補充方案，電池交換已成為主流，換電站的數量、密度，成為兩大電動機車系統業者－PBGN（Power by Gogoro Network）、光陽Ionex爭取買家的最大關鍵，雙方無不投入大量資源維運、拓站。

Gogoro Network經過逾五年的累積，全台已累積約2,200站換電站，騎士已能透過沿途換電的方式，順利騎車環台；後發的Ionex，3月中開始建站，到9月下旬達到全台500站的里程碑，隨疫情趨緩，近期Ionex設站進一步加速，至10月20日已推進至全台600站，等於短短一個月「作站」百站，展現年底前達成全台千站目標的決心。

業者表示，武嶺位於台灣公路最高點，過往由於換電站距離太遠，電動機車騎士無法獨力攻克，因此誰能將換電站「設上」武嶺，成為許多熱血車友最關心的話題。

Gogoro Network原本有機會拿下武嶺頭香，不料被光陽Ionex搶先插旗，與當地兩家民宿業者合作建站並搶先開通，拿下「台灣最高換電站」的名號，也讓兩大電動機車系統業者的戰爭更趨白熱化。

光陽Ionex執行團隊表示，將持續透過「便利換電站」與「大型換電站」兩種形式，持續布建更多、更方便的換電站，對年底前完成全台千站的目標有高度信心。

journalist: 工商時報 陳信榮

taiwan-subdivisions: 南投 仁愛

title: 光陽衝刺換電站 拚後發先至


content_text:
聯準會 (Fed) 主席鮑爾周五 (22 日) 重申縮減購債計畫，但仍打算升息，雖然疲軟美元尾盤跌幅收斂，但總計本周仍下跌 0.35% ，已連續兩周收跌；比特幣則持續自高點回落，兩日跌幅已逾 11%。

鮑爾表示，現階段就業水準仍然太低，而供應鏈限制和通膨持續時間可能較原先預期來得更長，不過疫情趨緩後明年通膨壓力有望減緩，最終逐漸回落至 2% 目標水平，就業水準也將跟上腳步。

道明證券資深外匯策略師 Mazen Issa 表示，自 9 月 Fed 釋出縮減購債消息以來美元已明顯走強，如今市場一些多頭部位正在平倉，這也吻合美元月底普遍疲軟的季節性趨勢。

Fed 於 9 月利率會議上表示，該行最早可能在 11 月開始減少每月 1200 億美元的債券購買。鮑爾周五說，通膨壓力下央行仍會保持政策的靈活性，必要時做出行動維持價格穩定，但目前狀況來看，Fed 將繼續觀望並等待，暗示現階段沒有提前升息的打算。

自上周美元觸及一年高點以來，本周承受獲利了結賣壓，周五紐約尾盤時段，追蹤美元兌一籃子貨幣走勢的 ICE 美元指數 (DXY) 下跌 0.14% 至 93.60 ，周跌 0.35%。

美元指數 (圖: 鉅亨網)

此外，周五新數據顯示，美國 10 月商務活動穩步成長，表明隨著疫情消退，第四季初經濟成長有所回升，不過，勞力、原料短缺仍阻礙製造業的發展。

隨著市場對其他國家升息預期增強，美元近期的反彈也逐漸消退。然而，Issa 預計，儘管全球各國央行為對抗通膨將進行升息，但美國相對仍更鷹派並陸續縮減購債，這有利於美元重新獲得動能。

Issa 說：「一旦其他央行宣布升息，而 Fed 也履行縮減購債的承諾，屆時應能發現美元整體跌幅不大。」

風險偏好貨幣的澳元兌美元周五開高走低，最後下跌 0.02%，收於 0.7464 美元；紐元兌美元則上漲 0.02% 至 0.7153 美元。

歐元兌美元上漲 0.18% 至 1.1647 美元，英鎊兌美元 下跌 0.29% 至 1.3751 美元。美元兌日圓下跌 0.45% 至 113.46 日圓，儘管避險日圓周五走強，但該幣今年迄今仍下跌近 10%。

虛擬貨幣市場方面，比特幣持續自高點回落，節制週五跌幅已達 11%，24 小時內下跌 3.13% 至 60639 美元；以太幣則是跌破本周剛站上的 4000 美元關卡，下跌 3.28% 至 3945 美元。

截至周六 (23 日) 台灣時間約 6:00 價格：

美元指數來到 93.60。-0.14% 歐元兌美元匯率報 1 歐元兌換 1.1647 美元。+0.18% 英鎊兌美元匯率報 1 英鎊兌換 1.3751 美元。-0.29% 澳幣兌美元匯率報 1 澳幣兌換 0.7464 美元。-0.02% 美元兌加幣匯率報 1 美元兌換 1.2359 加幣。-0.08% 美元兌日圓匯率報 1 美元兌換 113.46 日圓。-0.45%

journalist: 鉅亨網編譯張博翔

title: 〈紐約匯市〉鮑爾釋出明確縮減購債訊號 美元賣壓仍沉重 周跌0.35% | Anue鉅亨 - 外匯


content_text:
創立至今滿50周年的台達電子（2308）所主辦之「台達50影像音樂會」於本周末盛大登場，五月份雖因疫情延後舉辦，在遵守政府防疫規範下仍吸引了許多觀眾到場觀影。

本場音樂會播映英國廣播公司BBC親自製作的史詩級自然生態紀錄片《藍色星球II》精彩選集，結合80人大編制台北愛樂管弦樂團及合唱團，現場演出知名配樂大師Hans Zimmer替該片譜寫的樂曲，作為《藍色星球II》在亞洲的首次演出。透過台達超高畫質、亮度高達37,000流明的8K DLP雷射投影機搭配800吋超大銀幕，讓觀影者身歷其境探索水下新世界，並特別邀請知名生態學者李家維教授全場解說，在台達50周年之際喚醒大眾對海洋生態的重視。本場音樂會將透過採取再生紙、回收宣傳物、統計碳排、購買再生能源憑證等實際措施，打造「零碳音樂會」。

台達創辦人暨榮譽董事長鄭崇華表示，台達創立50年，今年以「影響50 迎向50」為主題開展系列慶祝活動，感謝一路上支持台達的夥伴與員工，並傳遞台達「節用厚生」的理念。節用，指的是對能源的珍惜，厚生，則是厚待萬物與環境，讓改變發生，讓世界更美好。台達已在今年宣佈全球各廠區將於十年內達成碳中和，本場音樂會也將採取相關節能措施並使用綠能憑證，致力打造一場「零碳音樂會」。

台達品牌長暨基金會副董事長郭珊珊表示，《藍色星球II》是史上最受歡迎的自然紀錄片之一，影響所及更引發多國政府、企業、個人對海洋保育的呼籲及實際行動，這也與台達長年以來致力於環境保護的理念相契合，台達基金會今年也積極投入海洋復育活動，在東北角認養了珊瑚池復育基地。希望藉由這次台達50影像音樂會的聲光饗宴，透過台達超高畫質的8K投影機，以更細膩的畫面、更鮮豔的色彩喚起大眾對海洋環境的珍愛，讓更多人重視迫在眉睫的海洋生態議題。

《藍色星球II》耗費4年時間、125次遠征39個國家、1500天水下作業，6000多個小時的潛艇拍攝，拍攝過程驚險刺激，例如潛水艇被鯊魚攻擊，這些冒著生命危險帶回來的精彩鏡頭將許多過去未知的地帶、驚人的生物及其令人瞠目結舌的舉動呈現在觀眾眼前。影集共分成16段絕無冷場的小故事，從曲目2《巨浪來襲 Giant Waves》近距離欣賞海豚衝浪、到曲目15《好熱啊Feeling the Heat》看海象母子躲在浮冰上躲避虎視眈眈的北極熊，讓觀眾如真似幻沉浸在藍色海洋中的同時，也能了解全球暖化如何影響著生態。

BBC Earth系列的每場音樂會都要盡力於減少活動對環境的影響，力求盡可能降低廢棄物，並致力達到碳中和。本次音樂會為亞洲首演，主辦單位台達的經營使命便是實踐「環保 節能 愛地球」，將主動進行碳揭露，並透過回收宣傳物、購買再生能源憑證等實際措施，以打造零碳音樂會作為目標。

title: 台達50影像音樂會零碳登場 共慶50周年


content_text: FILE - In this Aug. 22, 2021, file photo, Ash Barty, of Australia, returns a shot to Jil Teichmann, of Switzerland, in the women's single final of the... FILE - In this Aug. 22, 2021, file photo, Ash Barty, of Australia, returns a shot to Jil Teichmann, of Switzerland, in the women's single final of the Western & Southern Open tennis tournamen, in Mason, Ohio. World No. 1-ranked Barty won’t defend her season-ending WTA Finals title and is done for the year due to continuing COVID-19 travel and quarantine restrictions.(AP Photo/Darron Cummings, File) BRISBANE, Australia (AP) — World No. 1-ranked Ash Barty won’t defend her season-ending WTA Finals title and is done for the year due to continuing COVID-19 travel and quarantine restrictions. “I wanted to let everyone know that I won’t be competing in any further tournaments in 2021, including the WTA Finals in Mexico,” Barty said in a statement on Saturday. “It was a difficult decision but I need to prioritize my body and my recovery from our 2021 season." Barty hasn’t played since the U.S. Open in September and says her focus now is on preparing for another attempt at winning her home Australian Open in Melbourne in January. The 25-year-old Barty won five titles this season, including a second major at Wimbledon in July, and is assured of ending as year-end No. 1. Barty won the WTA Finals in Shenzhen, China in 2019 before last year’s edition was not played because of the pandemic. She had to undergo two weeks of quarantine when she returned to her Brisbane home in September after the U.S. Open and doesn't want to do the same again if she travels to the relocated WTA Finals in Guadalajara, Mexico from Nov. 10-17. “With ongoing challenges of traveling back to Queensland and quarantine requirements, I am not willing to compromise my preparation for January," Barty said. ___ More AP tennis: https://apnews.com/hub/tennis and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By Associated Press

title: Ash Barty done for season, won't defend her WTA Finals title


content_text:
面對10月以來人民幣逆勢走強，並一度突破6.4，大陸國家外匯管理局副局長、新聞發言人王春英昨（22）日表示，10月19日人民幣對美元匯率升至6.4以內，這是市場力量推動的正常表現。特別的是，王春英表示，若遇較大波動，人行也將適時逆周期調節。

王春英在國新辦發布會上指出，這一輪美國聯準會貨幣政策調整，不會改變大陸國際收支基本平衡的格局，也不會改變人民幣匯率基本穩定的態勢。外匯管理局將會保持政策的定力，堅持底線思維，統籌安全與發展，推進外匯領域改革開放，繼續保持人民幣匯率彈性，不斷完善外匯市場「宏觀審慎+微觀監管」兩位一體管理框架，同時，適時開展逆周期調節，切實維護外匯市場穩定。

新浪財經報導，10月以來美元指數衝升至94以上，在此背景下，人民幣逆勢走強並突破6.4，離岸人民幣兌美元匯率一度觸及6.37左右，不過目前人民幣兌美元匯率尚未刷新5月末6.35的高點。

人民幣兌美元匯率近一周凌厲升值，王春英表示，今年以來，人民幣匯率有升有貶、雙向波動，總體保持穩定，本月19日，人民幣對美元匯率升到了6.4以內，這是市場力量推動的正常表現。

王春英指出，之所以這樣講，一方面，美元指數回落是主要的觸發因素，目前市場已經逐步消化美聯儲縮表消息，再加上其他主要發達經濟體加息預期升溫，美元匯率暫時缺乏上漲動力。

另一方面，9月貨物貿易順差仍然較高，十一假期之後集中收結匯現象比較明顯，從20日以來的市場表現來看，人民幣匯率基本保持窄幅波動。

嘉盛集團資深分析師JOE PERRY認為，當前境內美元存款持續維持在1兆美元左右，這導致市場波動被平抑，即投資者或企業不會出現擔心貶值而恐慌購匯的情況，而且近期結匯很強。

同時出口的強勁也支持人民幣維持強勢，今年以來，人民幣匯率與經常帳戶順差的相關性遠超中美利差。此外各界預計後續美國仍需發行大量債務來支持財政刺激，貨幣供給量的攀升也導致美元多頭躊躇不前。

title: 人行穩匯 適時逆周期調節


content_text:
時序入秋、寒意漸增，宜蘭縣太平山國家森林遊樂區的台灣山毛櫸步道10月中旬整建完工並對外開放，讓遊客一睹山毛櫸變色換衣的金黃秋葉。林務局羅東林區管理處表示，步道聯外的翠峰景觀道路今起至11月14日的周末上午9時到12時共8天實施動態車流管制，上限200輛車。

山毛櫸四季各有風貌，春季是翠綠萌芽期、夏日展葉綠意盎然，秋天換裝成金黃景觀，寒冬則有落葉的蕭瑟美感。最受大眾喜愛的莫過於秋季「黃金森林」，每年10月中旬到11月中旬為最佳觀賞期。

taiwan-subdivisions: 太平 羅東 宜蘭縣

title: 山毛櫸黃了 太平山步道開放


content_text:
在很久很久以前，我就聽過一個傳說，但是從未親身證實過（以後應該也沒有機會證實了），大概就是，在台灣的演講費，跟在中國的演講費，價位大概一樣，中國甚至可以高一點。但是，中國是以人民幣計價，台灣以台幣計價。

這個會不會很吸引人？會的，這是當然。到了中國的任何城市開課、演講、買賣，就好像錢不是錢一樣，只要你敢開、敢喊價，又有適當的人都幫你「安排」「處理」，價錢、待遇都好說。

這個傳說，對我而言，經過這些年以後，橫豎無從證實，要是進入中國，分裂祖國的罪名少不了我一份，頑劣的台獨份子，不是嗎？很多人也對我講過類似的話：

「綠師，你的人生觀察文章大概還能看，但是為什麼你要這麼偏綠，太不中立了。」

欸，等等，我何時說過我中壢？我基隆啊（好啦！我知道這不好笑）我的意思是說，每個人都有自己的政治意見，為什麼要中立？況且，什麼叫作中立？不符某些人的想法，對於這些人而言，就不叫做中立了，不是嗎？網路上，盍各言爾志就好，何必寫文章之前，還要審查自己是不是中立呢？

那麼，即使我認為自己不是，但是當我被迫蓋上深綠的印記以後，我會不會擔心，我的客戶會減少？

當你公開嚷嚷自己贊成誰、反對誰，豈止客戶會減少，這也一點都不討喜，好嗎？當我公開反中、反統一，支持台灣獨立，甚至有可能進不了中國、香港、澳門等地，看不到長城、故宮、兵馬俑，無法去演講開課當律師，賺著以人民幣計價的生意，這樣有必要嗎？

有必要嗎？有啊！因為我跪著賺錢，以後還是會賺不到錢。

等到台獨份子被消滅殆盡，我就沒有利用價值了。我不過就是 16 億人口裡面的一個前朝餘孽、反動份子，誰還需要我？我的能力有他們好嗎？如果好，我到全世界都能賺錢，為什麼要跪著求賞賜？台灣這塊風水寶地，我就可以過活了，何必聽中國的？ 如果不好，現在我是靠著中國反台獨、我聲稱我愛祖國，才有錢可以賺，等到以後每個台灣人都愛中國，我有什麼特別的？

我就不能站著掙錢嗎？這世界又不是只有中國市場。也一定會有「不在乎我的政治立場，只在乎我的專業」這種客戶存在，不是嗎？你只在乎我的政治立場，卻不在乎我提供的專業服務、我販售的商品品質、我給予的表演技能，那麼，到底是我吃虧，還是你？

應該這麼說，黃明志與陳芳語，會不會擔心失去廣大的中國市場？關於這一點，陳芳語是這麼說的：

「我覺得面對酸民，我還是會比較有同理心。就，你在網路上如果會花時間打這些負評，喔，我可能會覺得你當下不是很開心，或是你剛跟別人吵完架，有可能是你月經來了，或者你剛被老闆罵，你剛跟男朋友吵架，就是你可能有一些不爽的心情，就每個人發洩的方式不一樣。」

「我只能尊重他們的選擇，我的認知就是，我可以控制的事情，我就會很在乎，我覺得我不能控制的事情，就只能 let it go。那就是你做你的事情，ok，我就做我的事情。我也就是唱我喜歡唱的歌，因為我們真的就是在不同的地方長大。我的選擇就是，I have to stand up。I have to stand up for what is right。」

明天，有些人會做一些選擇，請做出正確的選擇。每一次的選擇，累積下來，就是你對於生活方式的選擇。那麼，你要什麼樣的生活？

我們，一起加油！

原文出自呂秋遠臉書，芋傳媒經授權轉載。

countries: 香港 中國 台灣 澳門

taiwan-subdivisions: 基隆 中壢

title: 《呂秋遠專欄》每一次的決定，都是你對於生活方式的選擇