content_text: Study at the Global Low Calorie Food Market A state-of-the-art market studies report posted through MarketResearch.Biz gives ingenious enterprise insights regarding the increased potentialities of the Low Calorie Food market throughout the forecast size 2021-2030. According to the studies, due to the developing call for product withinside the specific region, awesome advances in Low Calorie Food technology, and developing funding for research and development sports, the Low Calorie Food market is projected to develop at widespread CAGR throughout the forecast size. The statistics collected through our analysts are from credible number one and secondary reasserts that give answers to a few pinnacle queries associated with the global Low Calorie Food market. The enterprise intelligence look at the Low Calorie Food market covers the estimation size of the market every in terms of value (Mn/Bn USD) and volume (x units). In a bid to understand the increased opportunities withinside the Low Calorie Food market, the market studies have been geographically segmented into essential areas which may be progressing quicker than the whole market. Each segment of the Low Calorie Food market has been for my part studied on the idea of pricing, distribution, and call for prospects for the global areas. Each market participant encompassed withinside the Low Calorie Food market evaluation is classed in line with its market percentage, manufacturing footprint, current launches, agreements, ongoing R&D projects, and business employer tactics. In addition, the Low Calorie Food market studies analyzed the strengths, weaknesses, possibilities, and threats (SWOT) evaluation. Top Key Manufacturers of Low Calorie Food enterprise Report: Ajinomoto U.S.A. Inc, BENEO-Orafti SA, Ingredion Incorporated, Abbott Laboratories, Galam Ltd., PepsiCo Inc, Zydus Wellness Ltd., Bernard Food Industries Inc, Danisco A/S., Archer Daniels Midland Company Conducts normal Global Low Calorie Food Market Segmentation: This knowledgeable market studies report gives profitable possibilities through the use of breaking down complicated market reports into segments on the idea of product type, application, and region Segmentation by product type: Sugar substitutes, Aspartame, Saccharin, Others, Sugar alcohol substitutes, Sorbitol, Erythritol, Others, Nutrient based substitutes, Carbohydrate-based, Protein-based, Fat-based. Segmentation by application: Dairy products, Bakery products, Dietary beverages, Snacks Some of the questions related to the Low Calorie Food market mentioned withinside the report are: – With the growing call for, how are market players aligning their activities to meet the call for? – Which location has the maximum favorable regulatory guidelines to behavior business employers withinside the present Low Calorie Food market? – How has technological advances encourage the Low Calorie Food market? – At present, which corporation has the very first-rate market percentage withinside the Low Calorie Food market? – What are the most beneficial earnings and distribution channels utilized by market vendors withinside the worldwide Low Calorie Food market? – The market look at bifurcates the global Low Calorie Food market on the idea of product type, areas, application, and end-consumer enterprise. The details are subsidized with the helpful resource of correct and clean to understand graphs, tables, and figures. Scope of the Low Calorie Food Market Report: The market becomes worth US$ XX million in 2021 is anticipated to enlarge at a CAGR in some unspecified time in the future of the forecast period to attain US$ XX million with the useful resource of 2030, consistent with the take a glance at. This report specializes in the Low Calorie Food market, specifically in North America, Europe, Asia Pacific, Latin America, and Middle East & Africa. This report categorizes the market based totally on areas, types, and applications. By Regions: North America – (United States, Canada, Mexico, and Rest of North America) Europe – (Germany, France, United Kingdom, and Rest of Europe) Asia Pacific – (China, Japan, India, and Rest of Asia Pacific) Latin America – (Brazil and the Rest of Latin America.) The Middle East & Africa – (Saudi Arabia, the UAE, South Africa, and the Rest of the Middle East & Africa) For Better Understanding, Go With This Sample Report Enabled With Respective Tables and Figures:https://marketresearch.biz/report/low-calorie-food-market/request-sample Research Methodology: Low Calorie Food Market report consists of the project of market size for value (million USD) and volume. Both pinnacle-down and bottom-up techniques were used to evaluate and verify the size of Low Calorie Food Market, to estimate the scale of numerous distinct structured submarkets withinside the normal market. Key players withinside the market had been identified via secondary studies, and their market shares had been determined via number one and secondary research. All percentage shares, segments, and breakdowns had been resolved using secondary assets and tested number one assets. Report Objectives – To offer an in-intensity evaluation of the area of interest market segments withinside the market – To strategically examine the principle players’ expansion, merger, acquisitions, product launches, innovations, joint ventures, and collaborations plans withinside the market – To study the principle providers withinside the Low Calorie Food market withinside the agency profile phase of the report – To offer specific assessment for ancient and forecasted statistics for 5 primary geographies at the side of North America, Europe, Asia Pacific, Latin America, and MEA – To provide a thorough assessment of Low Calorie Food market increase factors together with market dynamics, market tendencies, and micro & macro-economic factors – To discover the top players withinside the Low Calorie Food market and examine their performance – To discover the global and nearby market tendencies withinside the Low Calorie Food market

journalist: By Prudour

title: Low Calorie Food Market In-depth Assessment, Crucial Trend, Industry Drivers, Future Projection by 2030


content_text:
超微、NVIDIA明年信心爆棚 台積電獨吞HPC大單落袋

陳玉娟／新竹  2021-10-19   除了蘋果(Apple)、聯發科兩大客戶外，NVIDIA、超微(AMD)也已成為台積電2022年全年營收創高的2大主力。

受惠疫情帶動宅經濟應用揚升，帶動PC等終端電子相關裝置需求爆發，加上2021年初礦潮再起，NVIDIA、超微近2年來營運表現令市場相當驚艷。然據半導體相關供應鏈透露，儘管疫後景氣復甦不明，2大廠對於2022年表現信心爆棚，為防止缺料問題影響出貨，最新釋單規模較2021年大增3成以上。

其中，台積電成為最大贏家，其一是NVIDIA下一代Ada Lovelace架構GPU系列將全面回歸台積電，正式進入5奈米製程；其二則是2021年因ABF載板短缺而出貨受創的超微，在確定2022年缺貨問題可逐季解決後，也向台積電索取更多7/6/5奈米產能。

揮別逾10年營運低潮，超微近年出貨與獲利明顯飆升，雖說GPU挖礦助攻甚大，然其技術架構與業務行銷確實實力大增，另外確立7奈米以下製程擁抱台積電的決策等，都是營運由黑翻紅關鍵所在，2021年迄今更是迎來前所未見盛世，若不是ABF載板大缺，獲利、出貨將更為亮眼。

以超微2021年第2季(截至2021年6月26日)財報來看，其營收達38.5億美元，年增99%、季增12%，超微預期第3季營收將再成長至41億美元上下，另外，超微再次上修2021年全年營收，預估可成長60%至156億美元，高於原先預期的50%年增幅。

半導體供應鏈表示，超微在伺服器、NB、DT平台CPU與GPU市佔拉升有感，遊戲機平台業務更是暢旺，帶動近年業績噴發，隨著ABF載板產能將逐季增加，2022年中短缺危機可望緩解。

超微對於2022年全年各平台出貨相當有把握，整體訂單規模較2021年放大3成以上，包括晶圓代工、封測，以及載板與相關等需求，其中，超微不僅加大台積電7奈米與6奈米訂單，並將進入5奈米世代，對於台積電營收貢獻逐年擴增。

最受關注的就是NVIDIA，上一季財報(截至8月1日)成績超乎預期，營收達65.1億美元新高，年增68%，由挖礦所推升的顯卡價量齊漲為關鍵，目前市場仍樂觀認為2022年挖礦與電競玩家需求仍相當強勁，NVIDIA出貨與業績表現可望續寫新高。

NVIDIA目前採用Ampere架構的RTX 30系列GPU，採用三星8奈米量產，而2022年新一代Ada Lovelace架構RTX 40系列將回歸台積電，採用5奈米家族製程，半導體供應鏈預期，NVIDIA全系列大單回歸，5奈米毛利亦逐季拉升中，台積電HPC平台可望大進補。

當中，供應鏈也透露，不只是一般電競或挖礦用繪圖卡，NVIDIA對於資料中心平台也相當有信心，不少合作夥伴更是初步接獲2022年訂單規模將翻倍的好消息。

另一方面，2022年將獨吞超微7/6/5奈米訂單，以及NVIDIA下世代消費性GPU 5奈米大單的台積電，同時還有英特爾(Intel)7奈米以下合作訂單將陸續量產，而高通(Qualcomm)5G手機晶片量能也持續放大，不僅7/6奈米投片增加，2022年5/4奈米製程晶片也將量產。

最後，最重要的就是蘋果(Apple)不只是iPhone新機拉貨依舊強勁，2022年Arm架構晶片Mac系列出貨將逐季擴增。

在囊括蘋果、超微、NVIDIA大單，以及高通、英特爾與聯發科出貨顯著成長帶動下，2022年同步啟動漲價大計的台積電，市場預期營收年增可望飛越15%高標，台相關封測、載板與晶片供應鏈同步受惠。

責任編輯：陳奭璁

journalist: 陳玉娟

companies: 台積電 蘋果 Apple

taiwan-subdivisions: 三星 新竹

things: iPhone 經濟 電競

title: 超微、NVIDIA明年信心爆棚 台積電獨吞HPC大單落袋


content_text:
image source:翻攝自網路

文／葛緯詩

衛福部長陳時中因為抗疫紅極一時，選總統、市長的呼聲未曾間斷，面對媒體詢問會不會投入選戰，陳時中未曾親口給出否定答案，曖昧的態度讓外界認為未來投入選戰機率不小。

如今距離2022九合一大選越來越近，原本選台北市長呼聲極高的陳時中，現在又傳出民進黨內派系探詢參選桃園市的可能，加上先前也有考慮選新北市長的傳聞，陳時中最終有沒有可能披上哪一選區的戰袍？哪一個選區贏面較大？是否還擁有「絕對選區」的優勢，都是2022九合一大選關注的重點。

陳時中選台北市「高聲量低好感」 蔣萬安好感最高

透過《KEYPO大數據關鍵引擎》調查，目前傳出2022台北市長可能參選人包括國民黨立委蔣萬安、台北市副市長黃珊珊、前交通部長林佳龍、衛福部長陳時中等人，若以投入台北市長選戰來說，被視為藍營強棒的蔣萬安網路好感度最高，P/N值0.79（正面聲量除以負面聲量）。不過，蔣萬安網路「低聲量、高好感度」的情況，也會凸顯出缺乏「空戰」，沒有太多熱議話題的狀況，面對潛在競爭對手黃珊珊，身為台北市副市長不僅有更多曝光機會與話語權，以及台北市事務也更為熟稔，任期內快速累積的紮實基層服務，都是蔣萬安不可忽視的。

去年台灣防疫好成績，陳時中被拱選台北市長呼聲極高，但現在疫情進入到九局下半，陸續傳出疫苗數量卡關、「3+11」等負面事件，面對萬華茶室引發的大規模本土疫情，不斷用圖卡強調與「3+11」沒有關聯的態度，也讓不少民眾與台北市民不滿，質疑如果非3+11破口，「病毒源頭究竟從哪來」，這些因素使得陳時中現今在台北市選區不如過去預期樂觀。

image source:KEYPO大數據關鍵引擎/網路好感度(分析區間:2021/04/24~2021/10/20)

為太魯閣事故請辭下台！林佳龍拚新北市長 好感度與侯友宜不相上下

2022新北市長可能參選人，除了爭取連任的新北市長侯友宜，前交通部長林佳龍、民進黨立委蘇巧慧都是目前傳出的熱門人選。侯友宜這次在疫情中數次超前部屬，領先中央要求防疫升級、宣布高中職以下停課、大規模篩檢等等，表現受到不少肯定；反觀原本靠著抗疫而衝高知名度的陳時中，在新北市長的戰局中似乎沒有太大優勢，網路正負情緒比P/N值0.32，僅略勝過蘇巧慧。

值得一提的是，侯友宜夾帶著現任市長的優勢和政績，高好感度或許不令外界意外，但民進黨的林佳龍同樣來勢洶洶。林佳龍4月份為太魯閣號事故請辭下台交通部長，而他也是今年唯一一位意外事故負責下台的政務官，卸下政務官職務之後，近期展開一連串「光合之旅」走入地方、探訪各行各樣，獲得不少人點名要他參選新北市長，支持者加油打氣的聲音替他帶來不少正面聲量，網路好感度與侯友宜不相上下，儘管聲量仍遠不及侯友宜，但在這些人當中網路好感相對突出，意外在新北市長選區看到開啟政治另一條路的可能性。

image source:KEYPO大數據關鍵引擎/網路好感度(分析區間:2021/04/24~2021/10/20)

陳時中若投入桃園相對被看好！ 議長邱奕勝深耕基層獲高好評

相較於雙北熱門討論的盛況，桃園市可能參選人多半尚未明確表態，而現在傳出的幾位可能人選包括陳時中、鄭運鵬、鄭寶清、孫大千、黃適卓以及邱奕勝。根據現況來說，幾位可能參選人拋出風向球試水溫參選桃園市長的相關討論都較低，不過，在地方深耕多年的桃園市議長邱奕勝，強大的基層能力被看好，網路好感度P/N值0.92，是上述六人之中最高的。

另外，值得關注的是同為下屆桃園市長熱門人選的民進黨立委鄭運鵬，現任地方立委帶有絕對優勢，網路好感度為0.58，但除了輸給邱奕勝之外，還輸給衛福部長陳時中的0.59，換句話說，如果陳時中真的確定加入桃園市長選戰，相較於台北市、新北市來說，以目前的網路好感度來看，在桃園市的選情可能最為樂觀。不過，身為指揮中心指揮官，對於桃園諾富特引起本土疫情大爆發時，外界劍指機組人員是防疫破口，陳時中當時表示只是群聚事件非破口，也曾引起不少桃園市民不滿，投入桃園市長選舉，仍得看民眾買不買單。

image source:KEYPO大數據關鍵引擎/網路好感度(分析區間:2021/04/24~2021/10/20)

好感度下降31%！陳時中從台北市、新北市到桃園市 「絕對選區」優勢恐不明顯

陳時中過去因為抗疫表現亮眼，聲勢大漲，不僅一度超越總統蔡英文，選總統呼聲四起，暴漲的聲勢也被外界認為在台北市擁有「絕對選區」優勢。然而透過網路好感度來看，陳時中近半年個人正負情緒比P/N值0.41，相較去年同期P/N值0.60，下滑將近31%左右，可以發現隨著諾富特群聚、3+11破口以及疫苗數量不足等事件發生後，都對他個人好感度造成不小影響，選總統的呼聲快速消退，就連原本被拱選台北市長的狀況似乎也不如外界預期的樂觀。不過，民進黨前立委郭正亮指出，陳時中比桃園現有立委的民調都高，實際上從網路好感度來看，陳時中若投入桃園市長選戰也確實有機會一搏。

image source:KEYPO大數據關鍵引擎/網路好感度(分析區間:2020/04/24~2021/10/20)

延伸閱讀 ✎ 第12輪疫苗接種開放網友狂罵 大數據分析中央、地方誰錯比較多？

✎ 陳宗彥「大陸是哪個國家」熱議！ 防疫團隊好感度最低是「他」

✎ 北北基整併？！林右昌提「北海市」 柯文哲：別為選舉就搞合併

分析說明

分析區間：本文分析時間範圍為2021年4月24日至2021年10月20日。

資料來源：

《KEYPO大數據關鍵引擎》擁有巨量資料，以人工智慧作語意分析之工具資料蒐集範圍：累積超過10億筆以上的網路數據庫，其內容涵蓋新聞媒體、社群平台、討論區、部落格、地圖評論等網站。

研究方法：系統觀測上萬個網站頻道，包括各大新聞頻道、社群平台、討論區及部落格等，針對討論『2022九合一大選可能人選』相關文本進行分析，調查「網路聲量」(註1)、「網路好感度」(註2)、「網路正負評比」(註3)作為本分析依據。

*註1 網路聲量：透過『KEYPO大數據關鍵引擎』，計算社群討論及新聞報導提及的文章則數，聲量越高代表討論越熱，能見度越高。

*註2 網路好感度：透過『KEYPO大數據關鍵引擎』，系統利用語意分析對每篇主題文章進行正面、負面、中立的情緒判讀，並計算正面聲量與總聲量之比率。

*註3 網路正負評比：透過『KEYPO大數據關鍵引擎』，系統利用語意分析對每篇相關文章進行正面、負面、中立的情緒判讀，再計算正面聲量與負面聲量之比值。

events: 參選 太魯閣 疫情 選舉

people: 陳時中 林佳龍 陳宗彥 蔣萬安 鄭運鵬 林右昌 黃珊珊 蘇巧慧 邱奕勝 孫大千 黃適卓 蔡英文 郭正亮 柯文哲 鄭寶清 侯友宜

taiwan-subdivisions: 桃園 新北市 萬華

things: 防疫 大數據

title: 陳時中好感度降31%!去哪拚市長最有望？雙北、桃園看好度曝光


content_text:
（中央社記者江今葉華盛頓21日專電）駐休士頓辦事處處長羅復文投書達拉斯晨報表示，台灣決心自我捍衛，對抗擾亂和平與穩定現狀的意圖，並持續與美國和理念相近盟友合作，因應國際挑戰，創造更美好、安全世界。

德州「達拉斯晨報」（Dallas Morning News）13日發表社論指出，共機侵擾台灣考驗美國與太平洋盟友支持台灣的決心，美國有責任明確表態不能容忍中國的侵略行為，並持續與民主盟友堅定支持台灣。

羅復文今天投書該報回應這篇社論指出，社論清楚表明威權擴張主義對亞太地區逐步逼近的威脅，全球自由國家必須堅定不移地站在一起，對抗破壞全球經濟穩定與基於法治的國際秩序的國家。

journalist: 中央社記者江今葉華盛頓21日專電

countries: 台灣 美國 中國

taiwan-subdivisions: 太平 和平

title: 休士頓辦事處長投書美媒：台灣決心自我捍衛 | 國際


content_text:
台股加權指數22日開在16,900.32點，呈現小漲，權王台積電（2330）開高在600元，元宇宙概念指標股宏達電（2498）一馬當先，早盤股價漲逾6％，ABF載板三雄早盤漲幅亦逾2％，電動車零組件概念股走揚，盤面呈現個股表現，加權指數早盤在盤下附近震盪。

特斯拉財報創佳績激勵股價勁揚，帶動標準普爾500指數創歷史收盤新高、那斯達克指數同步走揚，惟IBM Corp.財報欠佳股價大跌，壓抑道瓊工業平均指數逆勢走低。

道瓊工業平均指數10月21日終場下跌0.02%（2.26點）、收35,603.08點。那斯達克指數上漲0.62%（94.02點）、收15,215.70點，創9月9日以來收盤新高。

費城半導體指數上漲1.12%（37.83點）、收3,412.05點。

統一投顧指出，美股企業財報利多,帶動國際股市走揚，台股同步展開反彈走勢，不過，上檔將面臨季線及萬七關卡的雙重壓力。考量通膨及縮減購債議題將持續干擾資本市場，加上近期台股成交量能並未放大，顯示追價意願不足，指數上檔空間有限。

操作建議選股重於選市，建議採取低接布局策略，以政策護盤的科技權值股、高殖利率概念股、塑化股、壽險金控及五倍券內需概念股為主。

延伸閱讀

元宇宙加持 宏達電爆量遭列注意股票

櫃買觸季線 8檔海外引資概念股吸睛

互億涉嫌炒股 去年跳票百億神秘大咖曝

面板減產聲起 友達28日法說態度引關注

特斯拉傳捷報 6檔PCB供應鏈沾光

journalist: 工商時報 李娟萍

companies: 台積電 特斯拉

title: 元宇宙概念股續飆 台股聚焦5倍券等5族群


content_text:
【記者廖銘瑞／九如報導】 詐騙案件層出不窮，民眾受騙後往往利用金融機構將大筆金流匯出，若能從此處及時攔阻，將可大大降低民眾損失。里港分局分局長鄭頴聰於前20日上午，率領同仁至轄內九如郵局及九如農會，進行相關防詐宣導及協調金融機構落實臨櫃關懷慰問制度，期能透過「警」、「金」合作，防杜民眾受害。

資訊爆炸時代，民眾遭詐騙案件與日俱增。民眾常因一時不察或因詐騙集團術語，將存款全部「梭哈」給詐騙集團。經調查，金融機構辦理臨櫃業務人員，常係民眾遭到詐騙後所接觸到的第一線人員，若能從此處及時攔阻金流匯出，可有效減少民眾被騙所造成之財產損失。

里港分局分局長鄭頴聰有感於此，於前20日上午率領偵查隊及九如所所長等第一線同仁，至轄內九如郵局、九如農會進行強化防詐宣導並協調金融機構加強落實臨櫃關懷提問制度，同時列舉各項受騙情境徵候，提醒行員留意，並請即時通報警方到場處理。警民合作，共同防杜民眾受騙，及時攔阻民眾被害。

為有效防止詐騙，分局另規劃阻詐課程，邀集各所所長及詐欺承辦人上課，進行詐騙資訊更新及阻詐經驗交流，返所後，再將課程內容及經驗分享給派出所內第一線同仁，以提升同仁阻詐量能。

分局長鄭頴聰表示，為防制民眾遭受詐騙損失，除第一線警察同仁加強犯罪預防宣導外，亦須金融機構行員協助，提高警覺、多關懷提問，如有發覺民眾疑有受騙情形，請立即通報轄區派出所或撥打110，警民合作，促進民眾最大福利。

▲九如鄉臺3線路段土方砂石掉落員警引導車輛通過，以維持交通秩序。（圖／里港分局）

危機處理 里港分局緊急排除交通障礙

【記者廖銘瑞／九如報導】 昨(21)日屏東縣九如鄉的臺3線路段，在交通繁忙的早晨，突然出現大量土方及砂石，嚴重影響用路人安全，里港分局九如分駐所及大平派出所立刻派員共同到場擺放交通錐、引導車輛通過，以維持交通秩序。

經查上揭省道臺3線上的土方砂石係一臺砂石車機械故障造成，該輛砂石車並未駛離，卻對散落的砂石束手無策，里港分局立刻通知交通部公路總局第三區養護工程處潮州工務段前來幫忙，終於將路上的砂石清除完畢，還給用路人舒適、安全的用路環境。

分局長鄭頴聰表示，里港分局轄區砂石車較多，除呼籲用路人遵守交通規則、切莫違規外，也希望駕駛人定期做車輛檢查及保養，以確保行車安全，唯有大家共同努力，方能減少交通事故發生，保障你我安全。

dateline: 45 分鐘 ago

taiwan-subdivisions: 里港 屏東縣 潮州 九如

title: 警防詐不鬆懈　分局長率隊勤走轄內金融機構進行防詐宣導


content_text: 男子曾文欽2012年殘忍殺害年僅10歲的方姓男童，成為台灣犯罪史上第2名隨機殺人犯，做案動機及情節震驚台灣社會，引起輿論譁然。全案進入法律程序，歷審法官皆認定，曾男長期受憂鬱、激燥、焦慮、吸食安非他命

journalist: 陳頡

title: 奇案／殘殺無辜童嗆「殺1、2個不會判死」　割喉男神預言無期定讞…死者家屬心碎：司法已死 | 社會 | CTWANT


content_text:
行政院長蘇貞昌今天表示，憲法改革門檻非常高，但民意期待也很重要，都非常不簡單，還需要凝聚社會共識。民進黨副秘書長林飛帆說，擔心修憲程序又面對杯葛，讓憲改的契機再度胎死腹中；希望憲改有所成，這也是朝野共同義務。

民進黨憲政改革小組昨天確立最終憲改版六大方向，包括廢除考試院、監察院；將選舉權與被選舉權下修到18歲；縮短新舊任總統交接期間，縮減看守期；降低修憲門檻等，預計27日送中執會討論。

林飛帆晚間在臉書發文表示，希望憲改能有所成。並說昨天晚上憲改小組全體會議結束後，鬆了一口氣，因為這幾個月漫長的討論終於有了結果，年輕朋友在乎的「18歲公民權（選舉與被選舉權）」以及「下修修憲門檻」等議題都納入了草案。

他說，但他的確也擔心，未來的修憲程序會不會又面對杯葛，讓這次憲改的契機再度胎死腹中。其實，憲政改革不只是總統蔡英文上任前就希望能大力推動的議程，也是民間社會長期的期待。

林飛帆表示，過去幾個月，有幸參與民進黨的憲政改革小組，和關注憲改的前輩與學者及團體代表，一起腦力激盪，磨合共識。因為很清楚知道這個凝聚共識的過程相當不容易，所以更期待這個成果最後能被社會接受，能夠成功。

他並說，從今年3月，民進黨成立憲改小組之後，這半年來開過許多次會議，反覆的討論和辯論，終於在昨天小組確立共識，提出六大項憲改方向，包括：廢除考試院，職權歸屬行政院；廢除監察院，職權歸屬立法院；立法院設立獨立行使職權的國家人權委員會，與國家審計委員會；選舉權與被選舉權下修至18歲；縮短新舊任總統交接期間，縮減看守期；降低修憲門檻。

林飛帆表示，未來這個草案版本，也會送到中執會確認通過，再交給黨團在國會的修憲程序中繼續推動。

他坦承，這個版本無法囊括所有大家關心的議題，畢竟面對現在極高的修憲門檻，朝野的分歧，還有許多沒完成的社會對話，民進黨選擇優先處理一部分共識度比較高的議題。也希望這次沒辦法觸及的議題，能有持續的對話，為下一個階段鋪墊一些基礎。

他表示，審慎的面對憲改，提出能夠解決當前的問題，並且符合未來需要的憲改方案，這不單單是執政的責任，他認為也是朝野共同的義務。真心期待有機會透過憲改，讓這個體制更貼近社會的需要，讓台灣這個共同體更有凝聚力。

people: 蔡英文 蘇貞昌

title: 林飛帆：修憲是朝野共同義務 盼憲改有所成


content_text:
2021/10/22 08:30

〔記者張軒哲／台中報導〕台灣基進立委陳柏惟罷免案明日舉行投票，陳柏惟100小時民主最後一哩路苦行五選區活動，今日最後一天，他與支持者清晨4點20分從沙鹿靜宜夜市廣場集合出發，沿著沙田路途經龍井與大肚，預計今夜於烏日舉辦民主音樂晚會。

今日清晨台中氣溫驟降，陳柏惟與逾百名支持者4點就齊聚靜宜夜市廣場，由服務處執行長李雨蓁自拍眾人大合照後，約4點20分出發，預計上午10點於大肚區追分火車站前休息，展現為了台灣民主苦行的決心。

taiwan-subdivisions: 沙鹿 大肚區 烏日 龍井 大肚

title: 陳柏惟苦行最終路 清晨4點沙鹿集合出發


content_text:
2021/10/22 10:40

〔即時新聞／綜合報導〕39歲中國知名鋼琴家李雲迪，傳因嫖娼被北京朝陽公安分局行政拘留，消息一出立刻炸裂各大社群平台，身為中國音樂家協會會員的他，也立刻遭切割除名。同時，官媒央視也以「跌落神壇完全是自作孽」為題發社論怒轟，看來前景堪慮。

中國音樂家協會稍早發出聲明指出，據北京警方通報，鋼琴家李雲迪因嫖娼已被朝陽公安分局依法行政拘留。消息一經發布，即引發輿論廣泛關注，產生了「極其惡劣」的社會影響。

該組織依照「中國音樂家協會章程」第25條規定，經中國音樂家協會秘書長辦公會研究決定，取消其「中國音樂家協會會員」會員資格。

而官媒央視也以「李雲迪跌落神壇完全是自作孽」為題發社論怒批，顏值不是違法的擋箭牌，才藝也不是胡來的護身符，這位堂堂的「李雲迪」居然飛蛾撲火，再次以身試法，給社會添了一把猛料。央視再轟，明星大腕即便做不到德藝雙馨，也不該淪落至此、自取其辱。

對此，小粉紅表示：「這個事又不害人的」、「做名人有什麼好，解決個需要都中招」、「說不定是真愛，愛上了那個技（妓）女」、「太倒霉了，估計被套路了」、「得罪人了吧？這就跟說馬雲偷了誰家幾萬塊一樣，誰信？」

title: 李雲迪嫖妓遭中國音樂家協會除名  央視補刀：跌落神壇自作孽


content_text:
〔記者邱奕欽／專訪〕37歲「資生堂千金」李宓去年10月和小6歲學弟登記結婚，近來挺著8個月雙胞胎孕肚宣傳新EP《出嫁》，臨盆倒數的她將在下月3日剖腹產，不過卻仍馬不停蹄瘋狂工作，因此被封為「地表最強孕婦」，往後也不排斥再懷孕，誓言直到懷上女兒為止，她笑說：「這是全天下媽媽的夢想！」

李宓挺8個月雙胞胎孕肚勤跑宣傳，被封「地表最強孕婦」。（記者胡舜翔攝）

李宓挺著八個多月孕肚仍勤跑宣傳，努力想證明自己的她不曾喊累，第一次生小孩讓她超緊張，更擔心怕會早產或需要安胎。她是北一女、台大學霸，但好成績是被媽媽逼出來的，她坦言：「唸書是我這輩子最痛苦的時間！」她因此不會設限小孩未來的發展，認為只要他們過得開心就好。

聊到原生家庭，李宓闖蕩星河卻不被媽媽認同，離家出走時才18歲，20年來不曾回過老家，「當時我們快一年沒聯絡，不過現在媽媽偶爾會來我家住。」原本鬧彆扭的母女倆也漸漸破冰。現在嫁為人妻，李宓表示不曾發生恐怖的婆媳問題，公婆對她相當好，也不會管她要做什麼，懷孕期間只去看過她一次，兩老對夫妻倆相當放心。

李宓過去與媽媽鬧不愉快，所幸母女關係逐漸破冰。（記者胡舜翔攝）

談到老公，李宓臉上藏不住笑意，她猛誇：「他很聰明、有趣、脾氣好又善良。」唯一一次兇她是因為「口罩」，她苦笑說有次看新聞提到台灣要捐口罩給日本，她認為主動伸出援手是好事，不過老公則認為當時口罩根本供不應求，兩人意見分歧因此大吵，老公甚至大力甩門離開，她則嚇到獨自在街上大哭，好在老公沒多久就主動向她求和。

身為工作狂的李宓生產完後，預計讓自己休息一個月，透露很想接到跨年、尾牙等大型演出，不過仍在待產的她尚未接到任何活動。2017年因電影《台北物語》闖出知名度，問到是否再戰大螢幕？她坦言還在等待機會，並且想挑戰動作片、武打片，她自嘲：「我長得兇，出道以來都是演一些兇狠的角色，但我本人真的很溫柔。」

countries: 台灣 日本

title: （專訪）李宓棄台大光環闖星河遭媽反對   鐵了心離家20年


content_text:
美股周四 (21 日) 上漲，標普 500 指數連七日上漲並創新高，特斯拉、微軟帶領大盤衝高，但道瓊受 IBM 拖累微跌，成為四大指數唯一收黑者。美元反彈，美債殖利率上揚，油、金下滑，西德州原油六日來首度收黑，比特幣從歷史高點滑落，恐慌指數降到去年 2 月來最低。

企業財報持續牽動美股走勢，特斯拉 (TSLA-US) 營收、獲利創新高，股價大漲逾 3%，微軟 (MSFT-US) 下周公布財報獲市場青睞漲 1%，但 IBM(IBM-US) 營收遜於市場預期，重挫 9%。周四盤後，英特爾 (INTC-US)、Snap(SNAP-US) 等大企業公布財報後下挫，料再牽動大盤。

美國初領失業救濟金人數再度刷新疫後低點，再度挑起投資人對美國聯準會 (Fed) 升息時機的揣測，美國公債殖利率上揚，10 年期殖利率報 1.68%。亞特蘭大聯準銀總裁波斯提克 (Raphael Bostic) 周四表示，他預期最快 2022 年第 3 季將升息。

Fed 主席鮑爾針對高階官員炒股風波，祭出禁止買進個別股票或債券等新交易規範，一些 Fed 觀察家認為，鮑爾終於明快處置爭議，有助提升連任的機會。

美國兩黨 38 名議員向國會領袖喊話，盡快通過規模 520 億美元強化半導體競爭力法案，警告再拖下去不只汽車業，全美國都會受害。該法案已在參院過關，目前在眾院卡關。

比特幣創新高後休息，下跌 4.35% 至 63,122.78 美元，日前一度衝破 6.7 萬美元。

全球新冠肺炎 (COVID-19) 疫情持續發燒，根據美國約翰霍普金斯大學 (Johns Hopkins University) 即時統計，至截稿前，全球確診數飆破 2.42 億例，死亡數突破 492 萬例。美國累計確診超過 4527 萬例，超過 73.2 萬人病故。印度累計確診超過 341 萬例，巴西累計確診 2168 萬例。

俄羅斯出現從 Delta 病毒突變而成的「AY.4.2」病毒株，傳染力似乎更強，專家警告可能出現大規模流行。俄國單日確診在周四達到 36339 例，創疫情爆發以來新高，總統普丁宣布，10 月 30 日到 11 月 7 日勞工放帶薪假一周，建議全國實行。

周四 (21 日) 美股四大指數表現：

道瓊工業指數下跌 6.26 點，或 0.02%，收 35,603.08 點。標普 500 指數上漲 13.59 點，或 0.30%，收 4,549.78 點。那斯達克綜合指數上漲 94.02 點，或 0.62%，收 15,215.70 點。費城半導體指數上漲 37.83 點，或 1.12%，收 3,412.05 點。

標普 500 指數 11 個類股有個類股收高，消費性周期股、科技股、健康照護股等上漲，能源和基本原物料類股領跌。(圖: Finviz)

經濟數據

美國上周 (10/16) 初領失業金報 29 萬人，預期 29.7 萬人，前值自 29.3 萬人上修至 29.6 萬人美國上周 (10/9) 續領失業金報 248.1 萬人，預期 254.8 萬人，前值自 259.3 萬人上修至 260.3 萬人

美國上周初領失業金人數連續 2 周寫下疫情以來新低 (圖：Zerohedge)

(持續更新...)

數字皆為截稿前更新，請依照實際報價為主

journalist: 鉅亨網編譯余曉惠

countries: 巴西 印度 俄羅斯 美國

events: 新冠肺炎 COVID-19 疫情 死亡

title: 〈美股盤後〉特斯拉、微軟帶頭衝 標普連7漲創歷史新高 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
記者馮珮汶／綜合報導

時序入秋，微涼天氣讓火鍋控蠢蠢欲動，超商業者搶攻鍋物商機，即日起祭出全新「名鍋盛典」火鍋季活動，線上線下一口氣蒐羅超過70款名店湯底，可搭配肉品、海鮮、蔬菜盤、火鍋料、各式沾醬、鍋具等上百種周邊商品，並推出全新鮮食鍋物，相關類別約可創造超過3億元業績，每逢秋冬也會推出季節限定的鮮食鍋物，今年擴大規模，同時推出指定商品任選3入88折優惠，可望帶動相關類別業績成長2成以上。

小七自10月20日起也推出與晶華酒店合作獨家新品，首次聯手高檔鍋物品牌「三燔本家」將招牌壽喜燒鍋變成主打一人微波即享的個人鍋「晶華三燔壽喜燒鍋（售價139元）」及冷凍規格適合1至2人小家庭享用的「晶華三燔壽喜燒（售價399元）」，內含正宗壽喜燒湯底、洋蔥、烏龍麵、澳洲牛五花等，均由晶華酒店主廚指導監製風味，宅家煮鍋也能打造有如置身五星飯店般儀式感。

▲小七與晶華酒店合作獨家新品，首次聯手高檔鍋物品牌「三燔本家」將招牌壽喜燒鍋變成主打一人微波即享的個人鍋。（圖／業者提供）

另外在預購上，特別引進超過70種名店、進口湯底，如石二鍋、太和殿、問鼎、海底撈、寬巷子、寧記、新馬辣、這一鍋、萬客什鍋等與在地知名店及火鍋連鎖專門店獨家合作商品，想來點異國風味也有獨家引進自日本進口的CoCo壹番屋咖哩鍋、ICHIBIKI螃蟹鍋等特色鍋底，從經典的沙茶、麻辣、番茄、剝皮辣椒到專門店口味的壽喜燒、砂鍋魚頭、石頭火鍋通通買得到，且CP值超高，百元起就能輕鬆入手。

線上平台「i預購」設置「火鍋自由配專區」販售獨家名店湯底、可直接下鍋的食材懶人包及百種配料選擇，主打新品為超商通路獨家販售的「煮時光」系列，有日式壽喜燒、經典酸白菜鍋、川味麻辣鍋3種湯底，也可依個人喜好選擇豬或牛2種肉品，一盒就有湯底、肉品、蔬菜及齊全配料，讓忙碌上班族、小家庭客層想吃鍋不用辛苦張羅。

▲超商通路獨家販售的「煮時光」系列，有日式壽喜燒、經典酸白菜鍋、川味麻辣鍋3種湯底。（圖／業者提供）

同樣看準台灣人超愛吃火鍋，全聯福利中心10/22至10/25限時4天購買火鍋祭主題指定商品享85折優惠，最高可折抵120元。「PXGo!」預購館祭出各式電火鍋優惠價再享折扣，並於10/22的20：00 直播起至10/25，單筆消費滿888元不只能現折100元，期間的10/21～10/24透過Line購物平台導連最高可再享12%點數回饋（6%Line Point+6%福利點），包含「歌林韓式煮烤鴛鴦電火鍋」、「松木晶宴電火鍋5L」、「虎牌多功能電氣火鍋」等。

全聯指出，因應疫情影響，促使許多人選擇在家料理，為回應消費者需求，全聯今年於9月初即開始在門市販售常溫火鍋湯底，不僅販售品項數為歷年來最多，口味更是史上最豐富，不論台式、日式、韓式還是泰式、港式，通通都有，加上冷凍火鍋湯底品項，等於今年販售品項數超過百款，其中還有一半以上商品都是獨家販售品牌，包含今年新登場的「賈以食日」、「點點心」、「一風堂」、「藍象廷泰式火鍋」等常溫火鍋湯底；另冷凍火鍋湯底則有「老四川」、「石二鍋」等超人氣名店，各款商品陸續於門市上架販售。

▲全聯福利中心10/22至10/25限時4天購買火鍋祭主題指定商品享85折優惠。（圖／業者提供）

根據內部統計，火鍋常溫湯底自9月初開賣至今已賣了將近40萬包，創造近6000萬業績，平均較去年同期成長5成，熱銷前10大排行榜依序為，「小蒙牛蒙古養生鍋火鍋湯底」、「馬辣麻辣鍋火鍋湯底」、「石二鍋-經典爆香石頭鍋火鍋湯底」、「小蒙牛蒙古麻辣鍋火鍋湯底」、「紅豆食府竹笙干貝雞湯火鍋湯底」、「海底撈麻辣清油鍋底」、「太和殿麻辣鴨血」、「石二鍋-鮮菇百味蔬食鍋火鍋湯底」、「太和殿大骨煲湯火鍋湯底」、「海底撈酸香番茄鍋底」等。

全聯指出，從熱銷前10大榜單中分析發現，消費者仍偏愛麻辣風味湯底，如獨家販售的「馬辣-麻辣鍋火鍋湯底」、「小蒙牛-蒙古麻辣鍋火鍋湯底」，已連續3年都衝上前5名排行中。另獨家名店湯底更是消費者購買絕對指標，如前10大熱銷榜單中就有8款為全聯獨家販售的名店鍋物，其中新推出的「石二鍋-經典爆香石頭鍋火鍋湯底」才上架販售1個月，就一舉衝上熱銷榜中，由此可見名店號召力，預計今年火鍋相關商品業績可望再較去年平均成長兩位數。

journalist: 馮珮汶

countries: 日本 台灣 澳洲

title: 吃鍋季到！小七開賣晶華個人壽喜燒鍋 全聯限時4天85折 | 生活


content_text:
台中后里區舊社路跨越國道一號橋梁老舊，橋面又太窄、車流量多，而成為交通瓶頸，立委楊瓊瓔、市議員陳本添接獲地方拓寬改善陳情後，二十一日邀集交通部高速公路局主任秘書彭煥儒、臺中市養護工程處副處長廖文偉、新工處科長楊傑漢、后里區長賴同一現場勘查。交通部高速公路局主任秘書彭煥儒現場向楊立委承諾約一億七萬元由高公局籌措辦理該橋拓寬改建工程，力拼三年後動工，讓地區民眾用路更安全。

國一舊社路聯絡跨越橋道路興建已有四十六年歷史，路寬只有四米五寬，自后神路開闢通車後，上下班時間與海線地區大型垃圾車通往后里焚化爐之捷徑，時常造成壅塞，且經常無法會車，對行車安全產生不小隱憂，居民為安全反應楊立委、陳議員爭取改建。

交通部高速公路局主任秘書彭煥儒表示，國1舊社路跨越橋對於當地交通非常重要，因此全長約二百五十公尺，計畫拓寬為八公尺，交通部高速公路局會支持負擔工程經費約1.7億元，期許改建工程能加速進行，減少交通黑暗期，以維護當地居民與用路人之行車安全。

楊瓊瓔表示，今年接獲舊社里長林有盛及民眾陳情後，多次在立法院邀集高公局溝通協調，高公局及台中市政府對於橋梁改建後權責及經費編列問題達成共識，橋梁改建完工後由台中市政府建設局維護管理工作。楊瓊瓔強調，未來新設計的橋梁因為還需要做環評作業，致要求高公局力拼三年後動工，完工後可提供地方安全的通行空間，這次橋梁改建工作，藉由中央及地方攜手合作，帶動地方繁榮，讓后里舊社民眾有一條安全的道路。

楊瓊瓔同時也提醒高公局避免跨越橋拆除期間中斷交通而繞遠道，同時節省臨時便橋之工程費，建議新橋採先建於舊橋北側作為拆橋階段之改道利用，待舊橋拆除後，新橋將以橫移工法北移至原舊社路跨越橋中心，恢復原交通軸線。

journalist: 記者陳榮昌／台中報導

people: 楊瓊瓔 賴同一 陳本添 楊立

taiwan-subdivisions: 后里 臺中市 后里區

title: 后里國一舊社路跨越橋梁老舊 立委爭取經費拓寬改善 | 台灣好新聞 TaiwanHot


content_text:
男女雙方在結婚後，在生活上難免會出現一些摩擦。就有一名人妻透露，她與老公今年剛登記結婚，一直以來老公與婆婆的感情都很好，所以就算有些親暱的舉動，自己也沒有多想，卻在提早下班的某一天，看見兩人的驚人互動，讓她瞬間崩潰了！

▼一名人妻才剛新婚，就發現丈夫與婆婆的驚人秘密。（示意圖／pixabay）

一名人妻在「爆料公社APP匿名公社」發文，老公是她的初戀，兩人從27歲開始交往，並在今年登記結婚，她心目中的老公非常孝順，加上可能是因為公公過世得早，所以婆婆也很依賴老公，即便兩人有時會有些親密的舉動，自己也沒放在心上，但某一天因為身體不舒服所以提早回家，撞見一幕傻眼畫面，讓原PO大受打擊。

➤沒「鈣」你！9成孩子缺鈣 霸高小子助攻來了

當時她一打開門，看見老公躺在婆婆的懷裡，同時「吸著婆婆的乳房」，而婆婆就坐在那「哺乳」，還露出享受的表情，因為過於震驚，當下原PO只能呆站在原地、腦袋也一片空白。兩人望見她的出現，「哺乳」也隨即停下，老公驚慌地起身解釋「一直以來要是壓力太大，都是這樣釋放壓力」，婆婆在一旁也急忙澄清，但她一點都聽不進去，馬上轉身離開現場。

▼人妻看見老公與婆婆舉動崩潰了。（圖／翻攝自爆料公社APP匿名公社）

事後，原PO表示自己躲在公寓頂樓一邊發抖，一邊寫下這篇文章，回想起老公與婆婆的舉動，讓她無法向親友傾訴，忍不住直言「我還要臉，但是我沒辦法接受這種事，太噁心了」。

▼該名人妻看見婆婆正在哺乳，而懷中男子竟是自己的老公。（示意圖／pixabay）

貼文一出，許多人留言表示，「太噁心了無法接受」、「不要亂來啊，看家人有沒有人比較信任的」、「紓解壓力不會去吃你的喔」、「SOD都是真的！！！」另外，似乎是因為情節過於荒誕，加上因為無法確定事件的真實性，也有不少網友看完文章後，認為是一篇幻想文。

●東森新聞關心您不良行為，請勿模仿

（封面示意圖／pixabay）

journalist: 賴韻竹

references: 網友 爆料公社

title: 人妻回家驚見「婆婆在哺乳」 胸前主角竟是老公


content_text:
全聯福利中心今天發布新聞稿表示，收購歐尚集團及潤泰集團所持有大潤發流通事業股份有限公司股權，本次交易包含大潤發自有土地及建物、門市經營權及大潤發自有品牌，這項收購案預計於2022年中完成，交易完成仍需通過主管機關審查確認。

全聯說，未來將與大潤發團隊攜手，扮演全民超市的角色，從熱鬧的都會區到偏僻鄉村離島，共同為消費者創造更優質的消費體驗及服務。（編輯：張良知）1101022

journalist: 編輯：張良知

title: 全聯宣布收購大潤發 預計2022年中完成 | 產經 | 重點新聞


content_text: 中評社香港10月21日電／共同社指出，調查日本眾院選舉初期選情的各媒體調查結果發佈後，朝野政黨21日加緊爭取尚未決定投票對象的無黨派人群支持。自民黨幹部向黨內發佈了題為“形勢緊迫”的通知，要求為獲得選票竭盡全力。激戰區的動向將左右整體勝負，通過投入幹部力圖強化助選活動。立憲民主黨認為與共產黨等統一推舉候選人起效，擬貫徹加強在野黨共斗。朝著31日的投計票，選戰愈演愈烈。 自民黨在由幹事長甘利明、選舉對策委員長遠藤利明聯名的通知中指出，“處於極其緊迫的情況。許多小選區呈現朝野政黨一對一較量的格局。”以過去也有過發生無法預測事態，一舉扭轉局勢的選舉為由，表示“希望全身心地努力”。 共同社的全國電話調查結果顯示，未確定小選區投票對象的受訪者有近3成。包括自民黨略微領先的小選區在內，約有70個激戰區，首相岸田文雄（黨總裁）等幹部將陸續前往激戰區。 岸田21日前往立民黨擁有穩固支持基礎的愛知縣，呼籲“希望集結大家的力量，推向勝利”。自民黨最快將於25日召開選舉對策總部會議，商討選戰尾聲的戰略。 立民黨黨首枝野幸男奔赴與執政黨激烈競爭的廣島、岡山、愛知各縣。他在街頭演說中意識到無黨派人群，呼籲支持稱“這一週選票將有大的變動”。枝野將爭取流動票，22、23日兩天也將巡訪愛知、埼玉、東京等大城市圈。 公明黨黨首山口那津男在東京都內批評在野黨共斗，主張繼續自公政權。 共產黨書記局長小池晃在都內稱：“市民與在野黨合力戰鬥。已做好政權更迭的準備。” 顯現議席數增加之勢的日本維新會幹事長馬場伸幸力爭在該黨地盤關西以外的地區滲透，在福岡市發表了演說。他強調“能夠改革的政黨只有維新”。

countries: 香港 日本

taiwan-subdivisions: 岡山 大城 關西

title: 日朝野政黨爭取無黨派支持 選戰愈演愈烈


content_text:
美國上周初領失業金人數，降至29萬人，優預期，創疫情爆發以來新低；市場持續關注企業財報，半導體大廠英特爾將於盤後公布上季財報，通膨與供應鏈問題仍是投資人焦點，美股主要指數小跌開出，盤中漲跌互見，道瓊下跌超過百點。

美國機場出現人潮，航空業看到復甦跡象，美國航空及西南航空上季財報，雙雙優於市場預期。

外媒財經記者：「美國航空上季虧損縮小，較分析師預期的好，西南航空也一樣，上季虧損也縮小，營收優於市場預期。」

美國航空上季營收89.7億美元，較去年同期成長182%，獲利成長也幾乎翻倍，不過扣除聯邦政府補貼後，淨虧損達6.4億美元，西南航空也持續陷入虧損。

外媒財經記者：「西南航空表示，因為疫情趨緩，讓獲利獲得改善，但實際上整體航空業營收，仍陷兩位數的衰退。」

外媒財經記者：「還有個問題是，天氣逐漸變冷，民眾多群聚待在家裡，如果疫情升溫，可能又會衝擊航空業。」

疫情為航空業復甦增添變數，美國政府把希望寄託在疫苗上，美國食藥局FDA宣布，繼輝瑞BNT疫苗之後，再開放莫德納及嬌生施打加強劑，並先以65歲以上長者，及高風險族群為優先對象，也首度接受不同疫苗加強劑混打。

外媒記者：「再開放兩種加強劑後，數百萬民眾從周末開始，就能開始接種加強劑，另有消息傳出FDA正在考慮，讓40歲以上接種加強劑，但最快要下個月才有結果。」

市場同時關注，美國上周初領失業金降至29萬人，創疫情以來新低，連續2周低於30萬水平，美國勞動市場持續改善。（記者林柏宇、賴宛君／綜合報導）

journalist: 林柏宇、賴宛君

title: 美上周初領失業金29萬人 創疫情以來新低


content_text:
武漢肺炎國際疫情持續延燒，不少專家指出，未來武漢肺炎恐朝「流感化」發展，藉由疫苗接種盡可能降低死亡率及重症率。衛福部長陳時中今（21）日在立法院備詢透露，若武漢肺炎「流感化」，屆時擬不再提供全民公費接種疫苗。

國內武漢肺炎疫苗接種持續進行中，第一劑覆蓋率已達65％，目標10月底第一劑覆蓋率達七成，第二劑覆蓋率達三成。民進黨立委楊曜今（21）日在立法院質詢也關心，假設未來接種第三劑、甚至第四劑疫苗成國際趨勢，民眾接種的費用是否還會由政府支出？

陳時中表示，在「傳染病」期間，疫苗還是都會由公費購買、公費支出。

楊曜追問，假設未來「每年接種兩劑」，成為國際趨勢，費用一樣會由政府支出嗎？陳時中說，要看整體疫情的發展，如疫情真如專家所預測，朝「流感化」去走，疫苗接種也將比照現行流感疫苗去做，施打族群會侷限在600多萬人。

陳時中表示，詳細的施打規劃、接種族群，可能還要諮詢專家意見，但流感化後，整體方向會從「全公費」走向「部分公費」。

（圖片來源：翻攝國會頻道）

journalist: 放言編輯部 吳栢妤

events: 死亡 武漢肺炎 疫情

people: 陳時中 楊曜

title: 未來恐不再「全民接種」？陳時中：武肺「流感化」後疫苗僅「部分公費」！


content_text:
美國對中國大陸繼續採取強硬立場，在世界貿易組織（WTO）砲轟其「不公平貿易行為」，而拜登總統提名的駐華大使伯恩斯（Nicholas Burns）也稱大陸為「最危險對手」。

美國駐WTO代辦畢斯比（David Bisbee）20日抨擊大陸的貿易政策，指責其在過去20年來從未遵守國際貿易規則，北京的產業政策「扭曲了公平競爭環境」，不利於進口商品、服務，以及國外供應商，美國將盡其所能確保中國大陸改變其貿易做法。

畢斯比在「第八次對華貿易政策審議會議」表示，中國大陸的其他「不公平貿易行為」還包括優惠國營企業、限制數據，以及執法不力、未能切實取締違法智慧財產權及網路盜竊等行為。

畢斯比指出，當中國大陸在20年前加入WTO時，各國普遍預期北京將去除其不符合WTO規則的政策與做法，但這些預期並未實現，中國大陸也似乎沒有改變的意願，美方將尋求所有可用的工具，說服大陸做出必要的改變。

此外，拜登提名的駐中國大陸大使伯恩斯，20日在參議院外交委員的任命聽證會上斥責北京在印太地區的「激進」作為，表示美國的責任就是要台灣成為「難以撬裂的堅果」（a tough nut to crack）。

伯恩斯特別提到，大陸頻繁進入台灣防空識別區的行為甚為惡劣。他說，很顯然「他們打算收復台灣」，而美國需要加倍努力防止這種情況發生。

countries: 中國 台灣 美國

title: 美砲轟北京不公平貿易 駐華大使提名人：中國是最危險對手


content_text:
車禍傷亡事件往往把箭頭指向駕駛、肇事者，卻忽略「是台灣的道路環境養成駕駛壞習慣」，甚至是道路設計釀成事故。記者游振昇／翻攝宜蘭高鐵、基隆捷運即將定案，行政院政委張景森語重心長直指台灣死傷車禍居高不下，卻因沒選票、無法剪綵而沒人有興趣。中原大學設計學院院長趙家麟直言，許多工程耗資大筆經費最後成了蚊子館，更多城市修補型工程會立即影響生命安全，但是從總統到地方民代沒幾個人在乎，「傷亡數字對他們來說是冰冷的」。

台灣車禍死傷人數連四年攀升。趙家麟說，車禍傷亡事件往往把箭頭指向駕駛、肇事者，卻忽略「是台灣的道路環境養成駕駛壞習慣」，甚至是道路設計釀成事故。他觀察，造成每場車禍悲劇的背後，有九成五以上是路口設計出了大問題，但在血淋淋事故後，路口依然如舊。

趙家麟說，高階政府官員總有專用車輛或駕駛，極少數會時常走在路上，他們離人們生活太遙遠，死亡三千人、受傷五十萬人的數字對他們來說是冰冷的，「台灣花在保護行人的工作實在太少了」。他認為，各項重大建設的決策，能顯示作為一個政治人物、地方首長看重什麼？也反映到底多在乎人民。

台大土木系教授許添本分析，目前台灣政治不可能不考慮選票與鈔票，關鍵是如何在考慮選票下，讓國家進步而不泛政治化。他認為關鍵在制度，歐洲部分國家投入大型建設前，須將包括財政等完整規畫送國會同意後才編列預算，台灣卻是交通部、行政院決定要做就送預算到立法院表決，生米煮成熟飯只能「拚誰的力量強」，要翻轉恐怕還有相當長一段路。

events: 車禍 死亡

taiwan-subdivisions: 宜蘭 基隆

title: 車禍傷亡數字 對官員來說是冰冷的


content_text:
圖.項圈牽繩都戴好 狗狗安全沒煩惱 【記者劉軒縈/臺南報導】每逢假期過後就會有許多走失的動物被送到動物之家，身上有晶片的動物可以透過寵物登記資料找到飼主回去溫暖的家，但是沒有晶片的動物就只能待在動物之家等待飼主來尋找了。

市長黃偉哲呼籲請市民朋友為家中毛小孩植入晶片辦理寵物登記，外出時需妥適繫繩管理。另一方面，市民朋友如在路上拾獲遊蕩犬貓欲收編，建議可先至動物之家辦理公告，待公告7天後確認無飼主領回，後續可比照動物之家認養之犬貓享有免費絕育、寵物登記、基礎疫苗與體內外驅蟲等認養優惠，一同公私協力為流浪犬貓找到歸宿。 農業局長李建裕表示，目前新冠肺炎疫情趨緩，飼主帶著自家毛孩外出踏青時往往認為家中毛孩乖巧不會亂跑而忽略牽繩的重要性，導致毛孩受到驚嚇而逃跑或是突然失控與其他動物互咬。受到驚嚇的毛孩可能會四處亂竄，要是跑到馬路上可能就會發生憾事了。

他說現行動保法已規定飼養犬貓都要絕育，除了可以預防生殖器官疾病也可以避免寵物到發情期的時候外出求偶、意外懷孕或是被賀爾蒙影響，性情變得暴戾容易與其他動物打架受傷；及早絕育可避免悲劇發生。

動保處指出，作為一位好飼主必要的責任除了出門一定要確實繫上牽繩，且項圈及胸背帶要注意鬆緊適中，最重要的是要幫家中寶貝植入晶片。依據動保法，飼主未依規定植入晶片做寵物登記，或讓寵物出入公共場所且沒有七歲以上之人陪同可處新臺幣3千元至1萬5千元罰鍰以及寵物未絕育可處新臺幣5萬至25萬元罰鍰。

動保處表示，民眾若是有撿到遊蕩犬貓覺得有緣份想讓牠成為家中的一份子，可以先至動物之家公告確認無飼主之後辦理認養手續，可與認養動物之家犬貓一樣享有免費絕育、免費寵物登記、免費基礎疫苗與狂犬病疫苗預防針、免費體內外驅蟲等優惠，省下荷包之外也避免一個小生命在外流浪，可謂一舉兩得。

journalist: 劉軒縈

events: 新冠肺炎 疫情

title: 飼主帶著自家毛孩外出踏青時項圈牽繩全戴好 寵登絕育無煩惱-生活


content_text:
台北股市今天下跌0.77點，收16888.74點。11月電子期收803.10點，上漲6.10點，逆價差2.78點；11月金融期收1599.80點，下跌3點，逆價差0.9點。

11月電子期以803.10點作收，上漲6.10點，成交1468口。12月電子期以795.65點，平盤作收，成交2口。

電子現貨以805.88點作收，上漲5.16點；11月電子期貨與現貨相較，逆價差2.78點。

11月金融期以1599.80點作收，下跌3點，成交645口。12月金融期以1599點作收，下跌4點，成交5口。

金融現貨以1600.70點作收，下跌5.51點；11月金融期貨與現貨相較，逆價差0.9點。實際收盤價以期交所公告為準。

title: 11月電子期漲 金融期跌


content_text:
花旗將出售消金業務，台灣金融圈盤點5大潛在買家，金融圈人士表示，花旗消金業務聘金上看新台幣600億元以上，從業務互補效益來看，北富銀出手可能性極高，星展銀口袋深，可能成為攔路虎。

花旗將出售包含台灣在內共13地消金業務，富邦金、國泰金、台新金、星展銀以及渣打銀被點名為5大潛在買家。

富邦金21日代旗下北富銀、富邦華一銀行公告，擬投資金融相關事業，並敘明「待交易確認後再行補充公告」，引發市場聯想富邦將出手買下花旗在兩岸的消金業務。對於遭外界點名，富邦金今天簡短回應「市場傳言不予評論」。

不過，富邦金併購日盛金才創國內首樁金金併，為籌措資金，富邦金規劃進行現金增資500億元，外界關切富邦金再花大錢出手買下花旗消金可行性，金管會銀行局表示，併購審查重點都會視個案審酌。

金融圈則認為富邦出手可能性極高，一位民營銀行高層表示，從8月信用卡流通卡數而言，中信銀以762萬張居市場之首，國泰世華銀738萬張緊追在後，玉山銀653萬張、台新銀592萬張，富邦則是406萬、花旗283萬張，若富邦順利吃下花旗，流通卡近690萬張，市場排行一舉衝高至前3。

國泰金雖然同樣被點名為潛在買家，不過市場推測花旗消金業務聘金上看600億元以上，對國泰世華銀而言，併購花旗消金以後雖可打贏中信銀流通卡量，但信用卡市占變化相對不大，銀行高層直言，「花600億元從第2名變第1名，太貴了！」

其次，銀行高層分析，富邦若吃下花旗消金，帶來的不僅是流通卡數增加，富邦前身為台北銀行，具公股銀行體質，吃下花旗消金後，可獲得消金專業知識人才，也至關重要。

「現在相當重視個資保護，對銀行而言取得行銷名單越來越不容易」，銀行高層指出，併購花旗消金部門，不僅可立刻推升每月刷卡額，未來並可針對高端客戶及一般客群推動理財及消金業務，名單價值極高，為併購花旗消金可帶來的第三大好處。

此外，銀行高層認為，富邦金若吃下花旗消金，將有利集團生態圈布局。富邦若以信用卡為核心向外推展集團業務，將Momo、台哥大等業務串在信用卡服務內，可望脫離價格競爭，以多面向、多層次拉住客戶，打造忠實粉絲經濟。

除了富邦金，外界同樣點名出手機會極高的星展銀。銀行高層說，星展口袋深，成為攔路虎不是不可能，但富邦吃花旗，業務將有互補效果，此次富邦應該也有相當的決心，藉出手買花旗消金一舉擴大信用卡市占率。

title: 吞食花旗消金大餅 富邦、星展呼聲高


content_text:
〔記者李紹綾／台北報導〕潘若迪跟上夯劇《魷魚遊戲》熱潮，日前揪旗下明星教練群，復刻該劇「木頭人」橋段，運用劇情元素拍出洗腦動感的健身操影片。他在影片中「恥力」大爆發，穿上連身洋裝、戴上假髮、搽上腮紅，完美還原「木頭人」中的機器女娃，完妝後他竟被鏡中自己嚇到失聲吼叫，他邊笑邊搖頭說：「這實在太羞恥了，跟鬼一樣。」

潘若迪（中）和教練們連夜完成逗趣健身操。（艾迪昇傳播提供）

潘若迪之前第一時間追完《魷魚遊戲》全劇，當看到「木頭人」情節，每個人奔跑、暫停的各種姿勢，他靈光一現，直覺裡面的動作很有韻律感，可以編成健身操，「你看，裡面有的人因為緊張而聳肩，就可以變成1個8拍的抖肩膀動作，加上其他跑動、撲倒，就是一組完整的健身操。」他說：「我這支健身影片可以讓朋友們一起玩，所以叫做魷魚遊戲之全民遊戲。」

潘若迪（中）和旗下明星教練拍攝健身操影片，完美復刻《魷魚遊戲》。（艾迪昇傳播提供）

他行動力驚人，才剛想出魷魚點子，隔天就台北跑透透，張羅著服裝和道具，怨嘆：「魷魚實在太紅，到處都借不到衣服，連買都買不到，我跑了兩家批發，才買齊衣服。」拍攝過程爆笑連連，由於機器女娃裝沒有成人款，導致只能硬穿童裝最大號，他才一抬手，衣服就發出劈哩啪啦撕裂聲；他自己搽口紅，拿不準輕重，越畫越大變成血盆大口，完妝轉身，教練瞬間笑到岔氣，排舞時，眾教練全不敢與他對到眼，就怕忍不住笑場。

潘若迪反串變身成女機器娃，扮相可愛中帶點驚悚。（艾迪昇傳播提供）

在所有人努力下，從晚上11點到隔天凌晨2點，終於完成影片拍攝。正當大家要準備離開，突然聽到潘若迪驚嚇吼聲，原來他太累，只顧著拿下假髮就要離開，轉身突然瞥見鏡中自己嚇得大叫，旁邊等著看好戲的教練迸出大笑，「老師，你沒卸妝是要出去嚇人喔！」潘若迪也調侃自己：「頂這個妝出門，擺明就是有冤情，不要去嚇人啦！」潘若迪事後解釋為什麼要花那麼大心力做這樣的健身操，他表示運動的特色是說得簡單做得難，但遊戲不是，遊戲就是輕鬆簡單輕鬆玩，如果把運動當作一種遊戲，那這個運動就會特別有趣，他希望藉此能鼓勵大家跟著他一起動。

journalist: 李紹綾

title: 潘若迪反串《魷魚遊戲》機器娃 鬼樣嚇到自己狂喊「太羞恥」


content_text:
【大纪元2021年10月22日讯】自从去年4月19日中纪委官网宣布公安部副部长孙力军落马以来，公安部长赵克志多次反复谈孙力军案。其中，在至少四次会议上，赵克志谈到孙力军的问题时，措词一次比一次严厉。

第一次：“不知敬畏”和“流毒”孙力军被宣布落马当晚，赵克志主持召开公安部党委会议，通报孙力军涉嫌严重违纪违法被查情况。

赵克志谈到，孙被查“是其长期以来无视党的政治纪律和政治规矩，不守纪律、不讲规矩、不知敬畏、肆意妄为的必然结果”，并提出“从思想上、政治上、组织上、作风上肃清周永康、孟宏伟、孙力军等人流毒影响”。

赵的这次讲话首次使用了“不知敬畏”这个词。在“不知敬畏”的后面，紧跟着是“肆意妄为”这个词。当时，就有人解读，孙力军可能存在“犯上作乱”问题，即对习近平存在“大不敬”或“大逆”的问题。也有人谈到，可能孙落马可能与当时海内外“倒习”、“政变”的传闻有关。

赵特别提出要“肃清周永康、孟宏伟、孙力军等人流毒影响”。这个提法非同寻常。因为周永康当公安部长时，同时担任中共政治局委员、中央书记处书记、国务委员，是副国级高官，后来被提拔重用为中共政治局常委、中央政法委书记，成为正国级高官。孟宏伟落马时，虽是公安部副部长，但是正部长级，而且还担任国际刑警组织主席。而孙力军只是公安部的一个副部长，级别是副部级。

赵将“周、孟、孙”相提并论表明，一方面，孙的问题与周一脉相承；另一方面，孙的问题肯定相当严重。

第二次：“党内‘毒瘤’和政治隐患”9月30日，中纪委发布关于孙力军开除党籍、开除公职的通报。10月1日，赵克志主持召开公安部党委（扩大）会议，通报孙力军严重违纪违法问题。

赵克志谈到，习当局查办孙力军，是清除“党内‘毒瘤’和政治隐患”。公安部“要深挖彻查涉及孙力军严重违纪违法问题的人和事，坚持动真碰硬，坚决清理到位”。

“党内‘毒瘤’”的说法表明，孙力军是中共党内的一个“恶性肿瘤”，不切除，可能有致命后果。“政治隐患”的说法表明，孙力军可能成为中共党内不知道什么时候会引爆的一个“炸弹”，如果不消除这个“政治隐患”，可能造成重大政治灾难。

“要深挖彻查涉及孙力军严重违纪违法问题的人和事”表明，孙力军在上、下、左、右、内、外结成了一个“犯罪团伙”，如果不一网打尽，除恶务尽，后患无穷。

第三次：“孙力军政治团伙”10月16日，赵克志主持召开公安部党委（扩大）会议，传达中央政法机关督导一组听取公安部第三次工作汇报时的讲话精神，听取公安部特勤局和部属8个局级单位推进查纠整改、肃清流毒影响工作情况汇报。

赵在讲话中首次用了“孙力军政治团伙”这个词，并且六次提到“孙力军政治团伙”。

赵要求“始终把肃清孙力军政治团伙流毒影响作为重中之重”，“切实讲清涉及孙力军政治团伙严重违纪违法问题的人和事”，“教育干部打消顾虑、放下包袱，抓住最后窗口期，主动说清问题”。“对参与孙力军政治团伙严重违纪违法问题的线索深挖彻查、严查严办、决不姑息”。

“孙力军政治团伙”的提法意味深长。联系到中纪委通报中提到的孙“背弃‘两个维护’，毫无‘四个意识’，政治野心极度膨胀，政治品质极为恶劣”，“为实现个人政治目的，不择手段”，“在党内大搞团团伙伙、拉帮结派、培植个人势力，形成利益集团，成伙作势控制要害部门”，“狂妄自大，恣意妄为”等说法，其目的，用中共的话语说，可能涉及“篡党夺权”。

既然是“孙力军政治团伙”，那肯定是一帮人。从目前已查处的政法高官看，原公安部常务副部长傅政华、原重庆市公安局长邓恢林、原上海市公安局长龚道安、原江苏省政法委书记王立科、原山西省公安厅长刘新云，可能是这个团伙的成员。

目前没有被抓捕的政法高官，往上，可能包括提拔重用孙力军的原中共政治局委员、中央政法委书记孟建柱；往下，在孙力军曾主管的公安部一局（国内安全保卫局），二十六局（公安部610办公室），公安部港澳台办公室，中央610办公室，可能还有孙的同伙；在各省、自治区、直辖市公安厅（局），在公安部驻港中联办警务联络部，在香港警务处，也可能也有孙的同伙。

赵所说的“抓住最后窗口期”，可能是指从10月16日到11月15日中央一级政法单位的教育整顿结束前，参与过“孙力军政治团伙”的人，有一个“坦白从宽”时期。

第四次：“四个严重”据10月20日公安部网站消息，赵克志日前主持召开公安部党委（扩大）会议，传达学习中央有关文件精神。

赵谈到，“孙力军等人恶行累累，劣迹斑斑，背弃‘两个维护’，毫无‘四个意识’，严重破坏党的团结统一，严重危害党和国家政治安全，严重损害党的形象和执政根基，严重破坏公安机关政治生态和队伍形象。”公安部要“始终将肃清孙力军等人流毒影响作为队伍教育整顿的重中之重”。

关于孙力军问题的严重性，赵克志的四次讲话都讲得很重。比如，10月1日的讲话中，赵用了“令人发指”这个词。“令人发指”的意思是，使人的头发都竖起来了，形容使人极度愤怒。这次公安部党委（扩大）会议上，赵连用“四个严重”来概括孙力军的罪行。

其中，“严重破坏党的团结统一”，套用中共过去的说法，就是“分裂党”；“严重危害党和国家政治安全”，可能涉及威胁“党和国家领导人”习近平的生命安全，涉及“谋反”与“政变”。

“将肃清孙力军等人流毒影响作为队伍教育整顿的重中之重”，也是一个新提法。这里，不再提“周永康、孟宏伟、孙力军等人的流毒影响”，而以“孙力军等人”代之。以孙代周、孟，说明孙的问题之严重，超乎许多人的想像。

周永康最大的问题，不是贪财好色。贪财好色是中共官员的通病。周最大的问题是，他曾与时任中共政治局委员、重庆市委书记薄熙来密谋，在适当时机，通过“政变”，把习近平赶下台。孙的问题，可能比周更严重。孙是否涉“刺杀”习近平的阴谋？还有待更多真相的曝光。

结语通观赵克志关于孙力军案的四次讲话，可以初步得出以下三个结论：第一，“孙力军政治团伙案”是当前公安部头号大案；第三，随着清查“孙力军政治团伙案”的深入，还有一批孙的同伙落马；第三，孙力军刑期将很重，甚至可能被判死刑。

大纪元首发

责任编辑：高义#

journalist: 高义

title: 王友群：公安部长赵克志四谈孙力军案释何信息


content_text:
Can the world’s biggest carbon emitter give up its dirty habit?Those who helped fuel China’s growth fear for their livelihoods, while power shortages create a transition dilemma for Xi Jinping

When he was a little boy in the 1980s, Wang Xiaojun was taught to be proud of his home town of Luliang in the northwestern Chinese province of Shanxi. It is China’s largest coal-producing region, and Luliang was a significant base for the army during World War II.

Nestled in the mountains of the dusty Loess Plateau, Luliang, a city of 3.4 million people, has had less to shout about in recent years. A series of corruption scandals in the city brought down several high profile officials shortly after Chinese President Xi Jinping (習近平) came to power in 2013; there are concerns over the high number of babies born with congenital defects, blamed by experts on air pollution; and, last week, a huge flood forced coal mines to close just as China started scrambling to tackle its energy crunch.

Coal is the main source of power generation in China, but Xi has vowed to change that. The country has been the world’s biggest producer of greenhouse gas emissions for more than a decade. A year ago, Xi pledged his country’s carbon emissions would peak by 2030, then achieve carbon neutrality by 2060. Last month, he announced China would stop building new coal-fired projects overseas in a move that analysts said could be pivotal in tackling global emissions.

Ending a dependency on coal at home has proved trickier. Shortly after he took office, Xi began planning on low-carbon and sustainable development of “resource-based cities.”

However, since last month, China has been experiencing its own coal dilemma, with power shortages spread across key regions, causing a ripple effect to the global economy.

To tackle the crisis, officials ordered more than 70 mines in Inner Mongolia to increase coal production by almost 100 million tonnes earlier this month, and on Sept. 29, Shanxi promised to supply coal to 14 other regions across China to ensure sufficient energy throughout this winter.

Outside China, there is a fear that Beijing might be rethinking its promises on decarbonization. That mood darkened last week when it emerged that Xi would not be attending COP26 in person.

It is a worry that some veteran China analysts dismiss as over-interpretation — Xi has not left the country since January last year and was always unlikely to make an exception for COP26, particularly as it is being hosted by a Western nation.

They said that Beijing’s whack-a-mole approach merely reflects the messy reality of the country’s energy transition.

VICIOUS CYCLE

To residents in Shanxi, China’s reliance on dirty coal is a vicious circle that the province of 37 million people cannot easily pull itself out of, despite the promises from central government.

“It is not about whether China can be less reliant on coal eventually, it is rather about what will happen to a province like ours afterward,” said Wang, who works as a climate campaigner.

“As an activist, of course I’d like to see my home town move away from coal. After all, I grew up only knowing the sky is gray and coal is the only source of energy, but I also worry what will happen to a province whose economy overwhelmingly depends on coal and heavy industries, and the millions of people whose livelihoods are reliant on them.”

In Luliang, villages such as Wang’s are often built atop barren mountains to avoid constant floods. Until the 1980s, most boys would grow up to become farmers. Then coal became a valuable commodity as China began to expand its economy.

However, a few years ago, as coal depleted underneath some mountains, many villages collapsed and people died. Those who survived moved away. In Wang’s old village, only three elderly people are still there, he said.

“They are reluctant to move. It’s where they spent most of their lives,” he said.

Growing up with coal miners in the village, Wang saw with his own eyes how dangerous mines could be. Seven years ago, when working in a coal mine, Wang’s 38-year-old cousin was caught in an accident. A ceiling collapsed and he lost his lower left leg. He was sent home after the incident, but with a young family to support and lacking the skills to switch career, he eventually went back to his former mine as a driver. Shortly after, he developed lung and liver illness and died two years ago.

“You see, the addiction to coal is not just on a national level, but also on a personal level. It’s not easy to move away from,” Wang said. “A lot of people here, including another relative of mine, are unhappy with [media] talk of climate change and the [the government’s] effort to reduce coal consumption. To us, this is bread and butter. Without it, what would Luliang look like?”

“They need to start to prepare for a coal-free future right now before it’s too late,” he added.

COAL’S TRAGEDIES

Stories such as this have been commonplace across China’s coal regions in the past two decades. Between 2000 and 2010, an average of 4,870 people died in mine accidents every year. In the US, the figure was only 33. The figure began to decrease dramatically in the past decade as the government imposed strict safety rules for mine owners and nationalized many mining operations.

Han Jinsong (not his real name), a 50-year-old former coal miner in the city of Fengyang, said that while also working as a miner, his older brother was hit by a mine car and stayed in hospital for about six months, after which he was disabled.

“Despite all these tragedies, it’s unrealistic for China to move away from coal,” Han said. “You’ve seen the recent power shortages spread across the country. Now the government has to reopen coal mines to meet the accelerating demand. It’s always going to be a dilemma.”

It is a reality that senior officials have openly admitted.

“China’s energy structure is dominated by coal power. This is an objective reality,” said Su Wei, deputy secretary-general of the National Development and Reform Commission in Beijing, in April. “We have no other choice. For a period of time, we might need to use coal power as a point of flexible adjustment.”

“The rise and fall of Luliang — as well as other coal-heavy cities — is also the story of China’s changing economic and social structure,” said French sociologist Judith Audin, who writes about the coal industry in Shanxi Province.

In 2010, when the term “Shanxi coal boss” — referring to Dickensian China — often appeared in social media, Luliang’s GDP growth was at a staggering 21 percent. Last year, it was only 2.7 percent.

Local officials have been talking about transition for a long time. When Luliang’s economy was booming a decade ago, billions were poured into road construction and apartment buildings.

However, by 2015, supply had far exceeded the demand. Coupled with a decrease in coal consumption, the local economy crashed, and the mayor was fired on corruption charges.

“Across Shanxi, there have been other experiments in recent years, too,” Audin said.

In Datong, China’s “coal capital,” the coal mining land is now covered in solar panels and wind turbines.

“Even if these efforts were eventually successful, to what extent will these new energy businesses absorb the excess labor left by coal mining?” Audin said. “How would the authorities deal with the generations of coal miners and their families who’ve helped power China, but who have no other skills in the new economy?”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
以下有雷！

記者廖俐惠／綜合報導

最近Netflix的熱播劇《以吾之名》，女主角韓韶禧擺脫以往形象化身女打仔，受到相當好的評價，在最後一集中，韓韶禧與安普賢的全裸「觀音坐蓮」床戲更是引發熱烈討論，尺度相當大。不過更驚人的是，韓韶禧近日受訪時透露，其實她在開拍前並不知道有床戲，是事後才被通知。

▲韓韶禧在這場床戲中犧牲很大。（圖／翻攝自Netflix）

事實上，在《以吾之名》播出後，就有許多人針對這場床戲存在的必要提出質疑，韓韶禧接受《韓國經濟》訪問時表示，其實自己是在拍攝中途才知道有這場床戲，「剛開始我也覺得『這樣可以嗎？』會不會妨礙到戲劇？智友有復仇的明確目的，這樣會不會礙事？」經過與導演和編劇交談後，韓韶禧認為，這場床戲是智友第一次接受人類感情，第一次讓她變得像人，是讓她想要活得像人的裝置，並沒有摧毀智友信念。

▲韓韶禧與安普賢在片中有精彩對手戲。（圖／Netflix提供）

另外，《JoyNews》採訪該片的導演金鎮民，他強調安普賢和韓韶禧的床戲是必要的存在，也透露其實編劇金巴達（音譯）對於這場戲考慮了很多，認為會引發爭議，「我想有什麼行為會讓智友停下腳步？」他認為，智友是一個失去人的感情、流浪很久的人，他想讓大家知道，智友並不是怪物。因此智友的感情與其說是單純的愛情，不如說是聚焦在人類感受到、接近動物的本能情感。

這兩段訪問一出，立刻在韓國論壇theqoo引發熱烈討論，網友對於導演的解釋似乎不買單，紛紛表示「真的是噁心又可悲，都21世紀了，韓韶禧也不是新人菜鳥了，這種事情怎會發生」、「床戲出現的非常突然，也沒有必要」、「已經事先通知演員，而不是臨時放入床戲」、「這是2021年的韓國嗎」、「挖導演真的是混帳」、「沒有肉體也可以去愛啊」、「沒有事前講好就演出這樣的戲，像話嗎？」、「這種程度算犯罪了吧」、「這是種性剝削吧，太不爽了」、「拍戲的時候被發現是騙局」、「連韓韶禧這種知名演員都受到這種待遇，那那些無名小咖…」

journalist: 廖俐惠

title: 韓韶禧「觀音坐蓮」床戲 超扯真相曝光：事前不知道要拍 | 娛樂星聞


content_text:
〔健康頻道／綜合報導〕每隔一段時間就會出現「民眾因相信草藥而導致肝腎功能損壞」的新聞，嚴重者可能需要終生洗腎，甚至喪命，食藥署在臉書專頁「守護厝邊頭尾 安全用藥」發文提醒，許多草藥並沒有經過嚴謹的方法來驗證效果與風險，隨意使用反而可能對身體有害。

食藥署說明，由於人體本來就有個體差異，不同年齡、性別的人對於藥物的容忍度也不同，別人用了有效的草藥，並不代表對自己也是安全的。許多民眾可能會認為，天然的草本傷害應該較小，但毒性與天然並沒有直接關係，而是與劑量、暴露時間、個人體質相關。

食藥署指出，天然物由於成分複雜，難以預測毒性與效果，在使用上必須更為注意小心，特別是坊間口耳相傳的偏方，使用經驗比起常見的中藥更少，風險不可預期，呼籲民眾不要隨意嘗試來路不明的草藥。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

title: 健康網》勿當神農氏嘗百草！ 食藥署：誤用草藥恐致命


content_text:
市場關注美國聯儲局會否在下月議息會議宣布啟動減少買債。星展集團董事總經理兼集團財資及市場部總監伍維洪認為，美國或會在明年加息1次，息口在2024年逐步升至2厘，但全球仍受疫情影響，央行不會急於抽走流動性，預料資金不會由新興市場大幅流出。

他又指，疫情導致全球供應鏈受阻，推高短期通脹，但相信會隨著疫情受控而回落，預計美國10年期國債孳息率今年內升至2厘見頂。

伍維洪預計，資金將於明年首季回流亞洲，內地及香港市場都會受惠，人民幣或會因而緩慢升值，但要升穿六算可能需要一段時間，美匯指數亦要較弱。

countries: 美國 香港

title: 星展：美國明年或加息一次　料央行不急於抽走流動性


content_text:
台南市東區崇學國小以「跨域實踐自主學．寰宇永續蘊素養」為主題，推動跨領域的學習願景、跨科目的的PBL專題式學習、跨時空的的自主學習，以及跨校園的體驗行動，展現教育力、學習力與素養能力，榮獲遠見‧天下「未來教育台灣100」，師生同慶。

校長洪榮進表示，在跨領域的學習願景上，採「提問式學科閱讀」促進跨域深學習，以多元文本激發閱讀興趣與習慣，深化學科知識與閱讀理解策略。用「推書寫書&聊書說書」涵養網路世代「行動見解力」，引領學生懂得思辨資訊、活用閱讀理解策略、回饋反思與表達。

在跨科目的PBL專題式學習上，培養學生成為生活環境經營者，參與校園綠屋頂的食農體驗，覺知氣候變遷影響，正視並了解居住環境暖化與汙染的問題，以助於實踐公民環境責任。

為此，設計屬於孩子的「CHES啟思學習」，包含關懷同理、習得知識、體驗實踐、分享表達。如透過Holiyo密逃遊戲或心智圖深化氣候變遷、熱島效應、綠屋頂和循環經濟等概念知識，熟悉永續發展的環境議題，以及程式設計、溫度感測實驗、自動澆水寶特瓶花盆DIY等探索實作等。

在跨時空的「自主學習」上，運用教育雲科技協助自主學習與適性發展，呼應12年國教「自動好」精神。另跨校園的「體驗行動」上，實施「體驗探索&行動學習」，把教學從校園拓展到社區，學習內容從課本延伸到無遠弗屆的網路。帶學生到市場找尋3章1Q產品，讓學生實地應用ipad查詢產銷履歷TAP標章；以及戶外種植體驗和行動日誌撰寫，讓學生清楚蔬果照顧的歷程會出現那些困難，思考解決方法。

老師張琬翔表示，崇學國小已完成低中高年級「崇學囝仔踅市場」、「崇食幸福」、「崇誠食、學心食力」校訂課程，師生共創「城市3俠的秘密農場」繪本和「崇誠食心、學心食力」學習手冊。以『崇』食育情境課程、『學』世界飲食文化為題，營造無所不在的行動學習，錄製食育英語會話youtube，自編Learn mode MOOCs課程。

校園建置「holiyo」密逃遊戲，學生手持行動載具，掃描校園情境海報QR-code，提供學生多樣化的數位資源，藉由資訊科技喚起弱勢生的興趣。並以創新線上互動評量方式，讓孩子轉化資訊為知識，活用知識創智慧。

台南市崇學國小以「跨域實踐自主學．寰宇永續蘊素養」為主題，榮獲遠見‧天下「未來教育台灣100」。圖／崇學國小提供【推薦閱讀】

▪專題／未來大學趨勢是什麼？ 顛覆Z世代新科系和你想的不一樣▪專訪／棄台大考中央太空系被勸重考！她連2年拿書卷獎▪專訪／人工智慧系崛起！有解剖課、寫程式 她曝「1能力」要強▪專訪／智慧機器人夯 他揭迷思：不只做兩隻腳走路的機器人▪專訪／學動畫要唸什麼科系？得先過程式這魔王關

title: 台灣100! 崇學好「食」在、跨域學習   教育在翻轉


content_text:
普京資料圖

據“今日俄羅斯”(RT)10月21日報道，俄羅斯總統普京拒絕了土耳其總統埃爾多安提出的取消聯合國安理會常任理事國否決權的提議，稱這將使聯合國變成另一個“國際聯盟”。

“如果我們取消常任理事國的否決權，聯合國將在同一天消亡--它將變成國際聯盟。它只會成為一個討論平台——瓦爾代俱樂部2.0。”普京21日在俄羅斯索契舉行的瓦爾代國際辯論俱樂部上這樣說道。

RT解釋稱，普京的上述言論是針對埃爾多安當地時間18日在安哥拉發表的聲明的回應。在對非洲旋風式的訪問中，這位土耳其領導人表示，“世界不止5個(國家)”。RT稱，這裏的5個(中國、法國、俄羅斯、英國和美國)指的是擁有否決權的聯合國安理會常任理事國的數量。埃爾多安對議員們表示，“人類的命運不應該掌握在少數幾個贏得第二次世界大戰的國家手中。”

journalist: 【編輯：李雪萍】

countries: 中國 英國 美國 法國 土耳其 俄羅斯 安哥拉

title: 普京：安理會常任理事國否決權不能取消，否則聯合國將消亡


content_text:
林依晨自然產下女娃，開心升格當媽。（資料照，記者陳奕全攝）

〔記者李紹綾／台北報導〕林依晨和老公林于超結婚6年，肚皮遲遲沒動靜，她上月以「是的，我懷孕了！」證實即將當媽，近日林于超被周刊拍到出入產後護理之家，且還傳出林依晨已於19日產下天秤座寶寶。對此，經紀人周美豫回應，「謝謝大家的關心與祝福，依晨的確已於日前自然產下一天秤座女娃兒，母女均安，目前好好休養中。」

林依晨和林于超婚後常分隔台、美兩地，過著「雙城夫妻」生活，她為了求子，停拍3年戲劇、電影，專心調養身體，3月出活動時，被問及孕事，低調說：「你能想到的、該試的，我都試了。」她29日將迎接39歲生日，現已如願當媽，無疑是最好的生日禮物。

title: 林依晨生下天秤女娃 求子6年如願當媽


content_text:
橘色餐飲集團旗下「櫻花男女健康生活館」搬遷至台北信義區，更名為「Sakura Spa」，以全新明亮風格呈現。（Sakura Spa提供）

﹝記者邱巧貞／台北報導﹞橘色餐飲集團旗下舒活芳療品牌「櫻花男女健康生活館」，自2004年於台北仁愛圓環開幕，以嫻熟到位的按摩技法，累積許多忠實顧客。

足療區選用大片落地窗引入暖暖自然光。（Sakura Spa提供）

今年「櫻花男女健康生活館」以嶄新姿態搬遷進駐台北信義商圈，並正式更名為「Sakura Spa」，低調隱身在信義區的商辦大樓內，提供都會上班族一處放鬆休憩的療癒場域。全新的Sakura Spa為占地100坪的高隱密性空間，空間調性有別於一般傳統按摩會館的暗色調，而以米白色及淺木頭色為基底，搭配竹藤編織等元素，特別邀請花藝品牌「草肉食堂」設計店內花草視覺，並與台灣知名香氛品牌「常室」聯手設計企業專屬香氣「櫻」，使用純天然無毒成分，打造不易引起過敏的擴香精油；當中共設置8間單、雙人包廂，不論是想要獨自享受或是結伴同行都十分適合，雙人包廂更貼心設置屏風遮擋，保有適度隱私。

除了提供各種舒壓按摩外，Sakura Spa另有多樣化美療課程，其中臉部課程又屬高人氣預約項目，包含清潔、清粉刺、面膜厚敷及精華液導入等項目，其餘服務如專業減壓采耳及美睫服務也能一併享受，美容舒壓一站搞定。Sakura Spa另針對周遭上班族群推出局部紓療方案，針對頭肩頸、上背、下背、四肢、腹部等五種課程擇一，提供20分鐘500元的釋壓方案，讓上班族可利用休息時段體驗局部療癒，迅速擺脫疲勞。

journalist: 邱巧貞

taiwan-subdivisions: 仁愛 暖暖 信義區

title: 【消費快遞】舒壓Spa 臉部身體療癒放鬆


content_text:
（中央社記者賴于榛台北22日電）內政部今天發布新聞稿指出，部務會報昨天通過警政類非公務機關的個資安全維護管理辦法，未來保全業、當舖業及槍砲彈業刀械業等業者，若發生重大個資外洩事故，應於知悉72小時內通報地方政府。

內政部表示，為避免個資外洩或遭竊，警政署現行以保全業個人資料檔案安全維護管理辦法、當舖業個人資料檔案安全維護管理辦法及槍砲彈藥刀械業個人資料檔案安全維護管理辦法等3個辦法，規範業者應依據個人資料保護法規定，針對所保有的個人資料檔案，採行妥善管理機制。

內政部指出，為強化非公務機關個資保護監管措施，警政署配合行政院8月頒布的「行政院及所屬各機關落實個人資料保護聯繫作業要點」，整合現行3個安維辦法，訂定「內政部指定警政類非公務機關個人資料檔案安全維護管理辦法」。

內政部說，此次整合也補強個資外洩通報機制，增訂非公務機關於重大個資侵害事故時應通報的對象、時點、通報事項及後續行政檢查等事項；業者若發生重大個資外洩事故，應於知悉72小時內通報地方政府。

內政部表示，針對使用資通訊系統，保存消費者個資達5千筆以上的業者，這次也要求業者應明定使用者身分確認及保護機制、個資呈現隱碼機制、網路傳輸安全加密機制、個資檔案及資料庫存取控制與保護監控措施、防止外部網路入侵對策、非法或異常使用行為的監控與因應機制等資安標準規範，以落實維護個人隱私、保護個資安全。

警政署官員向中央社記者表示，重大個資外洩的定義參考現行基準，業者發生5000筆以上資料外洩情形時，應通報地方政府並轉知中央；3類業者當中，以大型保全業者較可能擁有5000筆以上民眾個資。

內政部指出，「內政部指定警政類非公務機關個人資料檔案安全維護管理辦法」將依法制作業程序，於近期發布施行。（編輯：潘羿菁）1101022

journalist: 中央社記者賴于榛台北22日電

title: 內政部增訂機制 保全當鋪等個資外洩72小時內通報 | 政治


content_text:
2021/10/22 11:06

〔記者蔡昀容／宜蘭報導〕宜蘭縣一名黃姓男子在深夜、凌晨、夜間等時段，騎腳踏車到自行車道、步道，鎖定落單女性，以環抱、壓制、拉扯等方式壓制被害人猥褻。警方獲報後，發現受害人達5人，還另外持棍犯下一起恐嚇案件，將黃男移送法辦。宜蘭地方法院判決，黃男犯強制猥褻、強制、恐嚇等罪，應執行有期徒刑1年9個月，得易科罰金，1000元折算1日。

2019年1月，黃男在宜蘭河濱公園，見甲女獨自一人，摀住甲女嘴巴並抱住，勒掐、壓制甲女在地，伸手撫摸甲女，甲女佯稱生理期，加上甲女老公在附近，趕來制止並咬黃男的手，甲女才逃離報警。

2021年5月，黃男在宜蘭市環河路河堤見乙女獨自一人，從乙女身後抱住並壓制在地，扯去上衣並撫摸猥褻，乙女反抗逃離，報警處理。

2021年6月某日，黃男在員山公園後方河堤自行車道，見騎乘腳踏車的丙女，於是停好腳踏車下車阻擋丙女去路，拉扯丙女頭髮並把丙女甩下邊坡，丙女想爬上邊坡呼救，口罩卻遭扯掉，黃男用力摀住丙女嘴巴，丙女使盡全力反抗逃離。

丙女逃離後，黃男再找下一個目標，見丁女在自行車道跑步，從其後方環抱摸胸猥褻，丁女大聲呼救，對向河堤民眾聽見後，大喊已經報警處理，黃男嚇得把丁女推下邊坡，騎腳踏車逃離。

2021年6月某日，黃男在員山鄉金泰路某路口，見戊女和友人在交談，徒步靠近後竟拉扯戊女頭髮，並持30公分鐵棍恐嚇，戊女趁隙逃離。

2021年6月某日，黃男到員山鄉石頭厝路與溪洲路河堤處，見己女在河堤散步，將己女推落河堤邊坡，壓制己女在地，掀衣扯褲撫摸，己女尖叫大力反抗，嚇跑黃男。

己女報警後，警方循線追查，找到黃男和他騎乘的粉紅色腳踏車，偵訊後確定黃男犯下多起案件，將其移送法辦。

法官認為，黃男對甲女、乙女、丁女、己女犯強制猥褻罪，對丙女犯強制罪，對戊女犯恐嚇罪，上述行為因為犯罪時間不同、被害人不同、犯罪手法不同，各具獨立性，顯然是基於個別犯意，因此應分論併罰。

地院判決，黃男行為對被害人心理產生極大陰影，危害社會治安，應嚴加非難，審酌黃男坦承犯行，態度良好，國中畢業，案發時無業，家有1母，諭知易科罰金標準；除了己女案件，黃男對其他5女的行為，是警方尚不知何人涉犯的情況下自首，得依規定減輕其刑。

黃男共犯強制猥褻、強制、恐嚇等罪，共6案，針對甲女、乙女、丁女案各判有期徒刑5月、丙女案判有期徒刑4月、戊女案有期徒刑3月，己女案有期徒刑案6月，應執行有期徒刑1年9個月，得易科罰金，1000元折算1日。

taiwan-subdivisions: 宜蘭縣 宜蘭 員山

title: 專挑河堤步道落單女子下手！粉色腳踏車男判1年9個月


content_text:
聯發科技 T750 平台與 NEC 合作推出最新 5G CPE 和 Mi-Fi 產品 作者 跳跳虎（蔡漢威 / Hon-Wai Choy） · 10 月 22, 2021

聯發科技和跨國資訊科技公司恩益禧子公司 NEC Platforms, Ltd. 推出首款採用聯發科技 T750 5G 平台的 NEC Platforms 5G 用戶終端設備（CPE）和可攜式 Wi-Fi 分享器（Mi-Fi）產品。這是聯發科技與 NEC Platforms 首次在 CPE 產品上合作，為使用數位用戶迴路（DSL）、電纜或光纖網路等固網佈建不足的地區帶來了更便捷好用的 5G 快速服務，讓缺乏現成無線訊號服務的郊區農村等偏僻地區，也有機會享有高速寬頻的網路連接。

雙方合作的最新 Mi-Fi 產品「Speed Wi-Fi 5G X1」將於本月推出，緊接著 11 月將推出 CPE 產品「Speed Wi-Fi HOME 5G L12」，由日本三大電信公司之一的 KDDI 及其在沖繩地區的子公司 Okinawa Cellular Telephone Company 和 UQ Communications 公司代理銷售。這兩款新的 5G Mi-Fi 和 CPE 產品將加入 NEC Platforms 的 Aterm 系列產品，完整的組合將於 2022 年在日本市場上市。Aterm 系列產品在市場上極為成功，行動和家用路由器累計出貨量已高達 3,500 萬台，持續為日本 5G 網路通訊設備的開發、製造和維護提供優質可靠的解決方案。

聯發科技無線通訊事業部副總經理林志鴻表示：「聯發科技廣泛的 5G 解決方案，為智慧型手機、筆記型電腦、CPE、Mi-Fi 等帶來超乎想像的 5G 體驗。透過與 NEC 在 CPE 領域的首次合作，我們將繼續致力於讓消費者充分體驗快速可靠的 5G 連網優勢，進一步擴大聯發科技在日本市場的布局，加速該地區 5G 的擴展及應用。」

NEC Platforms 的 Executive Vice President 朱家幹司表示：「我們相信聯發科技的無線連網技術與 NEC Platforms 寬頻專業的結合能促進 5G 超高速連網在日本消費者之間的普及。Aterm 系列產品以其穩定可靠的連網品質廣受好評，我們將繼續提供超越消費者期待的優質產品。」

聯發科技 T750 平台採用先進的 7 奈米製程，在 5G Sub-6GHz 頻段下支持雙載波聚合（2CC CA），訊號覆蓋更廣，其設計在單個晶片組上高度整合 5G NR FR1 數據機、四核 Arm Cortex-A55 處理器以及必備週邊，使 NEC Platforms 能構建輕薄短小且可 DIY 的高性能 CPE 設備，省略長時間安裝的耗時與麻煩。此外 T750 平台也同時整合了聯發科技無線連網驅動軟體，包括 4×4、2×2+2×2 雙頻 Wi-Fi 6 晶片，一次享有全方位 5G 連網覆蓋，同時還整合了聯發科技獨家的 5G UltraSave 技術，為產品設計者提供最小尺寸與最低功耗、超高能效的優勢。

對電信業者而言，T750 提供高達 4.7Gbps 的 5G 連線速度，可媲美或超越固網服務；且透過 T750 內建的無線基礎架構，可省去佈置纜線或光纖線路的成本。對於原廠委託設計製造業者（ODM）和委託代工業者（OEM）來說，T750 減少了開發時間和成本，縮短上市時間；此外，消費者可自行安裝小型 5G 裝置，不但省去長時間安裝的耗時與麻煩，也不受限於電話或光纖線路的約束，可自由放置於室內各個角落。

相關報導


content_text:
（中央社記者蔡芃敏台北22日電）上市建商皇翔昨天公告處分萬海、長榮持股，總計虧損逾新台幣8588萬元。由於大戶出脫持股，且市場對後市展望分歧，貨櫃三雄今天股價表現疲弱，跌幅均超過3%。

皇翔今年以來大舉敲進航運股，並對貨櫃三雄情有獨鍾。不過，隨著航運股價自高點回檔，皇翔公告8月中旬至10月間處分航運股，以均價205.27元處分萬海1522張，總計交易額約3.12億元，虧損2365.2萬元，皇翔迄今仍持有萬海約899張。

此外，皇翔以均價120.48元陸續處分長榮2550張，總計交易額約3.07億元，虧損約6223.3萬元，目前仍持有長榮2590張；皇翔本波操作萬海與長榮合計虧損約8588.5萬元。

大戶出脫持股消息發酵，影響投資人信心，貨櫃三雄今天走弱，陽明跌勢最重，跌幅達4.7%，收在85.1元；長榮今天失守90元關卡，終場下挫3.25%，收在89.2元；萬海下挫4.09%，以152.5元作收。

新光投信董事長劉坤錫表示，貨櫃三雄籌碼面仍亂，持續呈現弱勢整理格局。不過，上市櫃公司將在11月中旬前陸續公告第3季財報，在旺季效應下，船公司獲利表現應有不錯成績，屆時股價可能出現反彈表現。

不過，他也提醒，市場對海運展望多空分歧，短線因市場供需失衡，導致運價暴衝，上演40年難得一見多頭行情；但長期而言，運價終將回歸常態，且後續將陸續有新船投入營運，必須關注市場供給與需求。

富邦投顧董事長蕭乾祥指出，市場預計塞港、缺櫃問題至年底前仍難改善，估計運價將維持高檔，貨櫃三雄全年維持高獲利並無疑義。不過，投資人得留意，由於貨櫃航運屬景氣循環股，應該以股價淨值比（PB）作為評價方式，而非本益比（PE）。

他說，今年上半年全民熱衷搶當航海王，短線客、當沖攪亂貨櫃三雄籌碼；後續仍得觀察短線進出、技術指標與市場籌碼，判斷股價是否完成打底。

華南投顧董事長儲祥生則認為，航運股仍是台股重要指標，目前海運市況續旺，雖然近期運價指數有微幅下修趨勢，不過股價自高點下跌逾6成，看好在基本面支撐下，後市仍有向上反彈機會。（編輯：張良知）1101022

journalist: 中央社記者蔡芃敏台北22日電

title: 皇翔認賠殺出航運股 貨櫃三雄股價續挫 | 證券


content_text:
（中央社記者韓婷婷台北22日電）信邦今天公布第3季稅後盈餘新台幣6.61億元，季增3.78%，單季每股盈餘（EPS）2.83元，累計前3季稅後淨利18.84億元，每股盈餘為8.09元，年增13.8%；單季及累計的稅後淨利及每股盈餘均創下歷史新高紀錄。

信邦表示，第3季及前3季整體的營運表現，在匯率、運輸費用大幅上漲、原物料成本上漲等不利經營環境下，仍繳出公司成立以來歷史高點的成績；展望第4季，按照過去歷史軌跡，第4季為傳統淡季，將較第3季下滑。

信邦表示，第3季合併營收66.79億元，季增4.53%，年增13.24%；合併毛利率25.50%，較第2季25.79%，減少0.29個百分點，較去年同期25.83%，減少0.33個百分點；合併營業淨利7.78億元，季增0.49%，年減3.65%；稅後淨利6.61億元，季增3.78%，年增6.53%；每股稅後淨利2.83元，單季稅後淨利及每股淨利同創公司成立以來歷史高點。

journalist: 中央社記者韓婷婷台北22日電

title: 信邦前3季每股賺8.09元 創歷史新高 | 證券


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.French Office in Taipei Director Jean-Francois Casabonne-Masonnave (left) and National Sun Yat-sen University President Cheng Ying-yao. Photo courtesy of NSYSU.Kaohsiung, Oct. 21 (CNA) The French Office in Taipei and Kaohsiung-based National Sun Yat-sen University (NSYSU) signed a memorandum of understanding (MOU) on Thursday on setting up a scholarship program to encourage students from the university to pursue short-term exchanges or dual degree programs in France.

The MOU was signed by French Office in Taipei Director Jean-Francois Casabonne-Masonnave and NSYSU President Cheng Ying-yao (鄭英耀) during the French representative's visit to the Kaohsiung university.

Under the MOU terms, NSYSU will provide up to NT$90,000 per semester per year, while the French office will offer a round-trip air ticket per student to study in France. The scholarships will be awarded to up to 10 NSYSU students every year.

The French government awards many different scholarships to foreign students to study in France, including one for several students each year that supports tuition fees and accommodation expenses based on social criteria, according to NSYSU.

NSYSU currently has 26 sister schools in France and has established student exchange programs with them. It has also established dual degree programs with four of these sister schools.

During his visit, Casabonne-Masonnave also delivered a speech introducing France through the perspective of French people to students at the school.

He said that France is known for not only its fashion and gourmet food items but is also a scientifically advanced country and a member of the European Union.

France is one of a handful of EU members with overseas dependent territories, Casabonne-Masonnave said, adding that there are approximately 300 million people worldwide who speak French.

He also paid a visit to the Kaohsiung Film Archive, according to the French Office in Taipei, which said that the office has forged close cooperation ties with the organizers of the Kaohsiung Film Festival since 10 years ago.

In 2018, it collaborated with Kaohsiung to develop a virtual reality film section as part of the Kaohsiung Film Festival.

In that same year, the French office signed a trilateral agreement with the organizers of the Kaohsiung Film Festival and the NewImages Festival to provide subsidies to facilitate exchanges between experts in the VR area and help foreign VR content producers residing in Kaohsiung to create works, according to the office.

journalist: Tsai Meng-yu and Evelyn Kao

title: French office, Taiwan university sign MOU on scholarship program - Focus Taiwan


content_text:
徐若熙。（記者方賓照攝）

〔記者龔乃玠／天母報導〕味全龍徐若熙今天本季最終戰沒能達成單季100次三振，無緣2004年「三毛」林英傑的土投單季最速百K紀錄，但他仍以20歲之姿寫下另一項壯舉，整季沒有被敲全壘打。

徐若熙今年投81局沒被敲全壘打，史上單季投超過80局未挨轟土投，只有2000年中信郭李建夫，徐若熙成為本土第2人，在打擊強悍的現代中職野球，達成這項紀錄相當不容易。

歷史單季未挨轟紀錄（至少80局）

2010 LaNew 梅森 154局2000 中信 郭李建夫 131.2局1996 兄弟 勞勃 118.1局2014 中信兄弟 寇迪 98.1局2021 味全 徐若熙 81局

title: 中職》僅次於旅日名將！徐若熙最終戰完成單季1神話


content_text:
【新唐人北京時間2021年10月21日訊】週四（10月21日），韓國的第一枚國產太空火箭「世界號」（KSLV-II）在全羅南道的羅老宇航中心（Naro Space Center）發射升空，令該國躋身全球第7個成功發射中大型運載火箭的國家。然而數據顯示，雖然這次發射成功將衛星送上太空，但因為第三級發動機提前停止工作，導致最後未能將衛星送入運行軌道。
韓國總統文在寅21日在現場觀看了發射，並將這次試射任務描述為「出色的成就」。他表示，世界號完成了所有的飛行程序，一二級發動機點火、火箭分離、整流罩和衛星分離程式均順利完成，雖然衛星最後未能正常入軌，但此次試射仍是韓國航太產業的一大進展。
「儘管（發射）未能完美地實現其目標，但對於首次發射來說，這是一項出色的成就。」文在寅說。「火箭、整流罩（覆蓋有效載荷）和測試衛星的分離工作很順利。所有這些都是在完全的韓國技術基礎來完成。」
文在寅表示，將衛星送入軌道仍是韓國未完成的課題，他期待經專業人員反覆檢查並完善不足之處後，明年5月的第二次發射能取得成功，朝著航太強國的夢想繼續邁進。
世界號是3節式火箭，全長47.2公尺，直徑3.5公尺，重達200公噸。其目標是將1.5公噸重的人造衛星送至距離地面600至800公里的近地軌道。
據現場錄像畫面，世界號21日在羅老宇航中心發射，升空期間亮黃色的火焰從其發動機中噴出。火箭於17時15分在700公里太陽同步軌道與衛星成功分離。
韓國科技部長林淑慧（Lim Hye-sook）說，第一級和第二級火箭在空中正常分離，第三節則在地球上空700公里處彈出人造衛星，根據發射數據顯示，第三級發動機在475秒後提前燒毀，比計劃時間快了約50秒，因此無法為載荷提供足夠的速度將衛星送入軌道。
韓國航天研究所的官員說，載荷的碎片將降落在澳大利亞南部水域；研究所將成立一個檢查委員會分析火箭入軌出錯原因，並在下次試射前製定調整方案。
官員們說，這種能力對該國的太空雄心至關重要，其中包括發送更先進的通信衛星和獲得自己的軍事情報衛星的計劃。韓國還希望在2030年前將一個探測器送上月球。
（記者陳北晨綜合報導/責任編輯：林清）

journalist: 記者陳北晨綜合報導/責任編輯：林清

taiwan-subdivisions: 中正 成功

title: 韓國試射首枚國產太空火箭 文在寅：出色成就


content_text:
新泽西州第三大医院系统“大西洋卫生系统”并未采取强制接种疫苗措施，集团允许员工选择每周接受病毒检测代替疫苗接种。图为该系统属下的莫里斯敦纪念医院。（维基百科公共领域）【大纪元2021年10月21日讯】（大纪元记者徐智宁综合报导）新泽西两家医院集团——罗伯特‧伍德‧约翰逊／巴拿巴斯（RWJ/Barnabas Health）和虚拟健康（Virtua Health），本周一（10月18日）宣布，近250名员工因未遵守在上周五（10月15日）所有员工必须提交中共病毒疫苗接种证明的规定，而被解雇或辞职，占员工总数的1%。

罗伯特‧伍德‧约翰逊／巴拿巴斯是新泽西州第二大医院集团，拥有15家医院和数十个其它门诊中心和设施，员工35,000人。有118人因拒绝在上周五截止日期前，遵守疫苗接种要求而被解雇，其中62名是日薪员工。今年夏天，还另有6名主管也因此被解雇。

罗伯特‧伍德‧约翰逊／巴拿巴斯是新泽西州第一个强制要求所有主管人员接种疫苗的医疗系统。集团发言人表示，他们已经预料到会有一些员工不会接种疫苗，已经提前采取步骤，招聘存在空缺风险的职位。另外，由于离职员工分散在不同机构、不同工作类型和不同的班次，预计不会对患者护理造成影响，也不会影响正常医院的运作。

罗伯特‧伍德‧约翰逊／巴拿巴斯的强制接种分两步实施。首先，要求所有主管（医生、护士和行政人员）在6月30日之前完成接种。然后在10月15日之前将接种任务扩展到所有员工。

虚拟健康（Virtua Health）主要在新泽西州南部运作，拥有5家医院、7家紧急护理中心和20多个初级保健办公室，他们宣布有120名员工“选择停止工作”，不接种疫苗。

这两家集团都给予员工医疗和宗教豁免，得到批准的员工需要定期进行病毒检测。

医疗保健系统目前一直面临人员短缺的困扰。但这两家医疗系统也都没有透露哪些类别的职位短缺、是否包括医生或护士，以及具体短缺人数。但管理层也承认，他们不得不从系统外雇用“巡回护士”（Traveling Nurses），来补充离职人员的空缺。

新泽西州最大医院集团“哈肯萨克子午线健康中心”（Hackensack Meridian Health）比罗伯特‧伍德‧约翰逊／巴拿巴斯医院集团多一千多名员工，是新泽西州第一个强制要求所有员工接种疫苗的系统。他们要求的接种疫苗截止日期是11月15日。医院集团曾表示，99%的员工已经接种了疫苗，不遵守者将面临被解雇。

然而，新泽西州第三大医院系统、位于西北部的“大西洋卫生系统”（Atlantic Health System）则并未采取强制接种疫苗的措施。集团允许员工选择每周接受病毒检测代替疫苗接种。截至周二（10月20日），约87%的员工至少接种了一剂。医院发言人表示，所有员工都自愿参加医院的计划，即没有员工因拒绝每周病毒检测而被解雇。

实际上，州长墨菲并没有要求医护人员必须接种疫苗。他只是宣布，从9月7日开始，如果没有完全接种疫苗，所有医护人员每周都要接受一到两次中共病毒检测。◇

责任编辑：耶晨#

journalist: 徐智宁

title: 拒打疫苗 新泽西近250名医院员工遭解雇


content_text:
新潤Ｘ亞昕Ｘ白天鵝Ｘ海悅聯手，催生南港絕版1800平基地，打造日系精工話題大案「擎天森林」，圖為建築外觀3D示意照。圖／業者提供 政府政策積極推動南港發展，包含千億投資聚焦的東區門戶計畫、新創產業經濟軸帶、國家生技研究園區產業廊帶，以及國際企業進駐，讓新東區願景藍圖在南港逐一實現，成為地段價值的最佳指標。特別是轉運、會展、軟體、生技、新創等五大發展中心逐漸在南港成型，科技相關產業薪資穩定，周邊區域人口紅利大增，全台積極獵地的建商，眼光也都一致看向有產業聚落效應，及交通捷運議題的南港，更因此推動南港房市的剛性需求，成為北台灣當紅的交易熱區。

南港匯聚千億東區門戶計畫，與新創生醫跨國科技企業進駐，交通完善、生活機能成熟的新興區域，最缺的就是大基地的純住宅新案，「擎天森林」剛好補足南港這一塊需求。地段價值、品牌效益、純住宅規劃，加上未來區域發展持續擴張的動能，都讓「擎天森林」成為這一波自住、置產的熱門選擇。

新潤Ｘ亞昕Ｘ白天鵝Ｘ海悅聯手 催生南港話題大案

「自住、置產買盤續進。除了地段價值，開發商的品牌強度、營建規格與建築規畫，也都是選擇南港的客戶最在意的購屋條件。」專家表示，以位在南港站前特區的「擎天森林」為例，該案由由亞昕國際（5213）、新潤興業（6186）、白天鵝機構、海悅國際（2348）聯合開發，並由由日本竹中工務店前副總，田中純夫先生擔任營造技術顧問的國原營造負責興建，「四強攜手，搭配日系精工營造技術，都是一公開即在市場引起高度討論的原因。」

「品牌強度、頂尖規劃、區域地標，都是對住宅有一定要求的客層在意的條件。」低利環境一向房地產市場最大的推動力，在利率低點、資金寬鬆的經濟環境下，地段價值與住宅品質兼具的產品，有如體質良好的權值股，無論是自住或是置產都能滿足。

擎天森林導入日系精工 建立嚴謹建築履歷

「擎天森林」基地面積1800坪，規劃為地上26層、地下4樓，室內21、26、38、46坪的2至3房的雙塔建築，由亞昕集團旗下的國原營造負責興建。國原營造特聘日本竹中工務店前副總田中純夫先生擔任營造技術顧問，多年來有效導入日系精工的營造技術與管理，無論在施工技術、品質檢控、人員管理上，從上到下都有一套完整嚴謹的規範。

「自設稽核小組，以超越台廠的高標準，建立建築履歷手冊。」專家表示，在每項營造階段都落實分配、追蹤、再確認的嚴格驗收。「確實的實踐營造技術顧問田中純夫，為國原營造所導入的嚴謹管理與日系精神，都深受客戶信賴。」

台商回流不可逆 通膨升溫催置產潮搶攻南港起飛期

今年，台商重新思考全球資產佈局，海外產能持續移回台灣上岸，境外資金同樣搶灘返鄉上岸，財經專家認為，這股趨勢不可逆，從去年開始迄今推動台灣房市穩定上漲。

地產業者進一步指出，全球供應鏈重組，在產能與資金回流潮下，市場資金充沛，土地標售價格持續上漲，加上受到國際原物料價值飆漲、短期缺工等因素影響，營建成本也大幅提高，從國際經濟以及國內市場資金、建築成本等角度探討，房價未來走向依舊是易漲難跌。

journalist: 文 鄭啟明

countries: 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 南港 田中 新興區 東區

title: 南港願景最後一塊拼圖 擎天森林夯


content_text:
這不是電影特效！近日，印度社交媒體瘋傳一段「抓蟒」影片，一條巨蟒現蹤在叢林裡，但由於其體型太過粗壯，當地民眾只好出動怪手抓起巨蟒，最後再交由當地林業部門處置。然而，這條巨蟒目測長達數公尺，被怪手抓起瞬間不斷扭動，畫面令人震驚。

根據印媒《News18》報導，印度丹巴德市（Dhanbad）的辛德里鎮（Sindri）邊境叢林裡，日前出現一條巨大蟒蛇，其粗厚的身型令眾人深感畏懼，也無人能單憑一己之力將其捉住，於是只好借助怪手將牠抓起。

這段抓蟒畫面在網路上流傳，影片中，巨蟒在怪手機具上不斷扭動、掙扎，但最終仍難逃被捕捉的命運，最終牠被交由當地的林業部門處理。林業部門官員南達（Susanta Nanda）透過推特轉發這段抓蟒影片，似乎佐證了此事的真實性，不過當網友問及事發地點時，他卻沒有證實影片拍攝地點確實就在印度，僅表明該品種應是來自東南亞地區。

網友們被影片中的巨蟒給嚇了一大跳，紛紛留言直呼「牠的大小實在令人不敢置信」、「我非常害怕這種爬行動物，牠可以一口把我吞下去」、「根本是電影中才會出現的蟒蛇啊！好可怕！」

As large as it can be 🧐 pic.twitter.com/QRYkFtGjGM

— Susanta Nanda IFS (@susantananda3) October 18, 2021

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

title: 不是特效！「恐怖巨蟒」出動怪手才抓得住 官員轉發影片也看傻


content_text:
夾娃娃機店距離學校的距離限制，有議員擔心影響產業生計，也有議員擔心影響兒少安全及健康。（記者周湘芸攝）

2021/10/21 21:56

〔記者何玉華／新北報導〕新北市議會今（21）天討論夾娃娃機店距離學校的距離，有議員擔心影響產業生計，也有議員擔心影響兒少安全及健康，新北市政府經濟發展局局長何怡明指出，全市目前約有1514家的夾娃娃機店，在學校100公尺內的有246家，約佔16%，有些區域更密集，把學校包著一圈又一圈，讓家長憂心學生受影響。

新北市議會今天二讀討論「新北市自助選物販賣事業管理自治條例」（俗稱夾娃娃機店）草案，其中最受關切的是草案規範應距離學校100公尺以上，住宅區內晚間10點至隔天上午8點不得營業；最後通過距離100公尺以上，營業時間仍在討論中。

根據統計資料，全市在武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）本土疫情爆發前，共列管1514家夾娃娃機店，在學校100公尺內的有246家，約佔16%；其中，夾娃娃機店最多的前三名分別是新莊區216家、板橋區215家、中和163家。

而在學校100公尺範圍內，以新莊區的48家最多，佔新莊區216家的22%；三重區總計列管151家，有39家在學校100公尺範圍內，比例近26%最高；板橋區跟中和區則各有23家距學校100公尺內。

何怡明指出，新北市中小學家長會長協為在今年5月發文，表達基於維護學生身心健康的立場，支持夾娃娃機店應距離學校100公尺以上，以及住宅區不得於下午10點至隔日上午8點營業的規定，讓學校外圍環境符合學生活動需求性，並維護校園與社區安寧。

經發局也指出，夾娃娃機店受到疫情衝擊停業，目前疫情趨緩，已有1485家提出復業申請，依中央指引復業條件包括：營業時間早上8點以後、晚上10點以前；要有人定期巡邏跟清消；實聯制；營業坪數控管人流、一個人2.25平方公尺；若無專人管理，必須提供聯絡電話，隨時連絡到場，以及設監視器、落實戴口罩、噴酒精、禁止飲食等防疫措施。

events: COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 三重 中和區 新北 新莊區 新北市 板橋區 中和 三重區

things: 經濟 防疫

title: 三重151家夾娃娃機店  39家圍在學校旁


content_text:
中評社北京10月22日電／近期，歐洲能源市場發生波動，天然氣等價格屢破紀錄。作為歐洲國家主要能源合作夥伴之一的俄羅斯受到廣泛關注，美歐多國甚至指責其為“幕後黑手”。俄總統普京近日在能源問題專題會議和俄羅斯能源周上均表示，俄致力於穩定能源價格，平穩可預測的能源市場對任何國家均非常重要。 能源消費方需要穩定平衡的市場。本次歐洲能源市場波動的成因主要有三方面。一是季節性因素，年初歐洲國家經歷寒冬，導致多國天然氣儲量尤其是地下儲氣設施儲量銳減，加上夏末天氣炎熱少風，風力發電明顯受阻。二是政策性因素，近年來歐洲多國以環保為由拒絕煤電與核電，致使能源結構失衡。此外，歐盟方面忽視了天然氣市場存在的諸多不確定性，拒絕與俄簽署長期能源合作協議。三是市場性因素，新冠肺炎疫情導致的危機趨緩後，經濟復甦催生能源需求快速增長，此背景下的投機炒作成為了直接原因之一。 能源供應方也需要穩定平衡的市場。短期來看，能源價格飈升會增加俄方收益，長期來看，穩定的需求和價格更符合俄國家利益。對此俄方立場明確：俄一直是亞洲和歐洲等天然氣消費市場的穩定可靠的能源供應方，一直足量完成自身供氣責任。歷史上俄天然氣工業股份公司從未拒絕能源合作方增加供氣的申請。 俄羅斯方面公布的數據顯示，近年來俄對歐出口不斷增長，2018年俄向歐洲國家共出口天然氣2017億立方米，達到歷史最高水平。2021年前9個月俄對歐供氣量較去年增加188億立方米，較去年同期增長15%。若繼續保持當前節奏，本年度俄向歐洲出口天然氣量將創造新的歷史紀錄。 當前國際尤其是歐洲能源市場波動表明，在該領域採取草率的帶有政治色彩的行為是不明智的。普京指示俄政府在制定能源政策時權衡利弊，必須維護俄國家利益、保障俄公民需求並應考慮長遠。為此，俄將主要採取以下措施應對當前能源市場波動。一是尋求盡快完成“北溪2號”能源管道的註冊以及供氣許可，此為穩定歐洲能源市場的積極信號。二是增加聖彼得堡原料商品交易所天然氣期貨交易量，打擊交易商投機行為。三是在俄天然氣工業股份公司供氣的基礎上，推動俄石油公司向歐供氣100億立方米。 新冠肺炎疫情暴發以來，全球能源價格在兩年時間裡經歷了低谷與高峰。在全球經濟復甦以及實現碳中和背景下，天然氣等清潔能源市場保持平穩可控至關重要，這決定著經濟穩定運行與民眾生活質量。此方面，能源供應方與需求方都應慎重決策謹慎行動。 來源：經濟日報 作者：李春輝

“雙碳”目標下的糧食安全問題 (2021-10-21 07:20:50) 探索可持續發展深圳路徑 (2021-10-15 08:20:28) 劉世錦：減碳不是減少生產能力 (2021-10-13 07:14:25) 法國等十國要求歐盟將核能列為綠色能源 (2021-10-12 17:18:08) 全球能源價格或因經濟恢複、能源轉型暴漲 (2021-10-12 12:17:14) 減碳不是減少生產能力 (2021-10-11 15:35:17) 政府以身作則減少設施用電 (2021-10-11 13:43:36) 電力煤炭供需持續偏緊，今冬明春能源如何保供？ (2021-10-10 09:55:13) 低碳72策：加強區域間低碳技術創新合作 (2021-10-06 14:14:33) 碳中和征程中的中國智慧 (2021-09-24 07:52:42)

countries: 歐盟 俄羅斯 法國 中國

events: 疫情 新冠肺炎 發電

title: 能源市場需要平衡穩定


content_text:
基隆市長林右昌今天指出，規劃中的基隆捷運未來若與捷運汐東線整合，有助於紓解內湖地區交通壅塞問題，站在大台北首都圈角度思考，基隆好，汐止好，台北會更好。

交通部擬規劃未來的基隆捷運與台鐵既有路線脫鉤，基隆捷運議題再受關注。

林右昌下午在基隆市東岸廣場接受媒體聯訪時表示，現在是基隆捷運推動以來最有進度的一個階段，有關路線規劃，尊重交通部的專業規劃。

媒體報導，台北市長柯文哲今天被問到基隆捷運將與台鐵脫鉤一事，柯文哲譏諷笑說，「本來就是騙局，騙局升級還是騙局啊！」

對此，林右昌呼籲，希望柯文哲不要見不得汐止與基隆好，並提醒柯文哲別忘了曾說過要把捷運板南線拉到基隆，基隆捷運怎會是騙局呢？

林右昌認為，基隆好，汐止好，台北會更好，站在大台北首都圈角度思考，汐止與基隆的發展對台北市非常有幫助。

他表示，基隆捷運與汐東線整合，對未來社后、東湖地區，甚至是柯文哲無法解決的內湖交通問題，都可得到紓解。若站在大台北首都圈北北基桃的高度，柯文哲不應該講這樣的話。

交通部長王國材今天在立法院受訪時表示，原先基隆捷運朝向與台鐵共軌，不過與北北基3方首長討論後，認為捷運服務應深入社區。

王國材指出，基隆捷運朝向與台鐵脫鉤，是經過3市討論後的優化結果，整合汐東線與基隆捷運，並在樟樹灣站做一個類似新蘆線的分岔，一條往東湖，一條往南港。

people: 林右昌 柯文哲

taiwan-subdivisions: 基隆 內湖 基隆市 汐止 南港

title: 林右昌：基隆捷運整合汐東線 北北基都會好


content_text:
2021/10/22 14:07

〔記者蔡宗憲／屏東報導〕月初創下繞台架次記錄的中共軍機，近期又是連續7天進入西南空域，而我國退將竟稱此行為不算繞台，聽在辛苦驅離的國軍耳裡實在相當諷刺。

根據廣播及航跡記錄，中共軍機13時29分進入我ADIZ（西南空域），高度5000公尺，我空軍在空警戒並廣播驅離。內容為「中華民國空軍廣播，位於台灣西南空域高度5000公尺的中共軍機注意！你已進入我空域，影響我飛航安全，立即迴轉脫離！」

countries: 中華民國 台灣

title: 又來亂了！共機連7天襲擾西南空域


content_text:
營養師表示，其實鮮奶並沒有額外添加糖，而營養成份表上的糖指的是乳製品當中天然存在的乳糖。（資料照，記者林欣漢攝）

〔健康頻道／綜合報導〕明明喝起來完全沒甜味的鮮奶，包裝上的營養成分表裡竟然有糖？營養師表示，其實鮮奶並沒有額外添加糖，營養成份表上的糖指的是乳製品當中天然存在的乳糖。

營養師許育禎在臉書粉專「Ivy營養師的健康教室」發文指出，乳糖在碳水化合物中算是一種很好的糖或醣類來源，母乳當中的醣類有90％皆為乳糖，對於寶寶的生長發育有很良好的助益，而對於成人也同樣也很好，乳糖功能包括幫助寶寶腦部發育、幫助鈣質吸收、幫助腸道益生菌的生長、甜度相當低，不易造成血糖波動、也不易造成肥胖等。

許多東方人有乳糖不耐症的現象該怎麼辦？許育禎表示，其實乳糖不耐症是因為分解乳糖的乳糖酶不夠，無法順利幫助乳糖的分解消化，乳糖就會在腸道中被細菌利用，進而產生許多氣體，容易出現腹瀉、放屁、脹氣等症狀。

許育禎進一步說，由於乳製品營養相當豐富，特別是優質蛋白質（9種人體必需胺基酸皆有）、鈣、鎂、維生素A、維生素D、維生素B2、維生素6等，營養價值極高，因此，建議如果您有乳糖不耐症，可以嘗試這樣喝牛奶補充營養：

●少量多次嘗試，慢慢培養乳糖耐受性。

●不要空腹喝牛奶。

●牛奶搭配其他食物一起吃。

● 改吃優格或優酪乳。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

title: 健康網》鮮奶標示裡有「糖」？ 營養師：乳製品天然的乳糖


content_text:
大陸首家樂高樂園將落腳四川，預計將於2023年10月在四川眉山開園，總投資人民幣55億元（約新台幣241億元），是全球第十座，也是規模最大的樂高主題樂園。

樂高樂園所屬的英國默林娛樂集團CEO Nick Varney 昨（21）日表示，看好大陸市場，將加大在中國的投資，四川之外，已規劃在深圳、上海投資樂高樂園，且不排除在大陸建設更多樂高樂園。

他並正式發布四川樂高樂園度假區的總體規劃，包括一座樂高樂園主題樂園、一座樂高樂園水上樂園以及共有500多間客房的二座樂高主題酒店。

其中，主題樂園將設樂高街道、樂高積木、樂高樂園創想世界、樂高城市、樂高小夥伴、樂高神話、海盜岸、沙漠王國、樂高城堡九個主題館；樂高樂園水上樂園則由夢幻瀉湖、深海探險、寶藏島、叢林探險四大主題區組成，共計擁有約100種互動遊樂設施、表演和景點。

四川樂高樂園度假區也是大陸西部地區的第一個國際主題樂園。因此，四川樂高樂園的設計不僅有中國元素，更具四川特色。度假區首席運營官約翰·雅各布森稱，四川樂高樂園度假區會融入熊貓主題體驗區，作為全球首發的主題區，和具有中國西部文化特色的迷你天地。其中，迷你天地位於樂高樂園創想世界內，設有代表性的西部自然風光地標建築和城市街景等生活文化場景。

默林娛樂集團CEO Nick Varney認為，四川樂高樂園將吸引四川、重慶、陝西、雲南、貴州等各個大陸西部地區的遊客。默林娛樂預計，四川樂高樂園度假區將輻射至少4,000萬人口。

英國默林娛樂集團是歐洲第一大、全球第二大的旅遊景點營運公司，在全球四大洲的24個國家營運超過135個旅游景點，21間酒店以及六家度假村。

countries: 中國 英國

title: 投資241億 樂高樂園落腳四川


content_text:
Indonesia’s representative office in Taipei yesterday said that it wants to boost bilateral trade with Taiwan as it invited local businesses to attend the online opening ceremony of Indonesia’s largest annual trade event.

The 36th Trade Expo Indonesia (TEI), which is to run virtually until Dec. 20, seeks to foster business networks and showcase Indonesian products, Indonesian President Joko Widodo told the ceremony.

“We are grateful that the [COVID-19] pandemic situation is [now] under control in Indonesia, that’s why it is very important that Indonesia’s global trade needs to be revived,” Widodo said. “We are open to all cooperation, trade and investment with our trading partners that enhances our human capacity.”

The expo, said to be the biggest annual international business exhibition in Indonesia, is being held online for the second consecutive year due to pandemic restrictions.

People around the world, including in Taiwan, can register to attend the event virtually.

Indonesian Economic and Trade Office to Taipei (IETO) head Budi Santoso said that prior to the pandemic, importers from around the globe attended the event in Jakarta.

Concerned about the reluctance of importers to participate in a virtual exhibition because of the challenges posed by language differences, the office is offering services to help Taiwanese navigate products and meet business partners in Indonesia with a “Mini TEI” at the Indonesia Exhibition Center at the Taipei World Trade Center Exhibition Hall 1 in Xinyi District (信義).

“In response, IETO Taipei, Indonesia’s representative in Taipei, is trying to present a Mini TEI where all of you will be personally accompanied by our staff to explore Indonesian products virtually and, when necessary, help you communicate with exporters in Indonesia,” Budi said.

Attendees are treated to a range of authentic Indonesian food, including satay skewers and gado-gado salad.

Meanwhile, Kevin Lin (林宜良), vice president of ELOM Trade Co, which operates as ASEAN VIP International Trading Co (億瓏貿易), received the Primaduta award, which is presented by the Indonesian government to foreign firms that import Indonesian products.

Lin’s company, which imports daily necessities such as groceries, was one of 25 selected from 330 nominated by Indonesian trade offices around the world.

ASEAN VIP International is the first Taiwanese company to win the award.

The company imported US$7.745 million of Indonesian goods last year and has helped small and medium-sized enterprises in Indonesia with packaging design so that their products are more competitive on the international market, IETO trade analyst Muhammad Fuad Hamzah told reporters.

“The award is not just based on numbers or the volume of trade, it also takes into account the human-interest story of companies and their contribution to Indonesian small and medium enterprises,” Fuad said.

The company has imported goods from Southeast Asia for about 30 years, originally driven by the idea of sourcing daily necessities and items used by Taiwan’s many migrant workers, Lin said.

“Many Indonesian small and medium-sized enterprises also want to expand into overseas markets, but might not have the connections to help them, when actually their products are of good quality,” Lin said.

Indonesia is Taiwan’s 14th-largest trading partner, with more than US$5.39 billion in imports from Taiwan and US$2.17 billion in exports from January to last month, Bureau of Foreign Trade data showed.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Indonesia looks to boost trade with Taiwan at expo


content_text:
新北市虎豹潭落水事件，失蹤者全數尋獲。新北市長侯友宜（圖）22日參加新莊區捷運幸福站停車場工程動土後受訪表示，讓每個孩子回到爸媽身邊，是應盡的責任，對父母的不捨感同身受。（新北市府提供）中央社記者黃旭昇新北傳真 110年10月22日（中央社記者黃旭昇新北22日電）新北市虎豹潭落水事件，失蹤者全數尋獲。市長侯友宜今天表示，讓每個孩子回到爸媽身邊，是應盡的責任，對父母的不捨感同身受；盼望未來面對所有的災難，都能不斷虛心探討。

新北市虎豹潭多人落水意外發生於16日，31名民眾參加業者在虎豹潭舉辦的大自然體驗營遇大雨，返程經梳子壩渡過北勢溪時，多人遭暴漲溪水沖走及失蹤。

警消與民間經119小時不間斷搜索，21日下午尋獲最後一名失蹤的8歲劉小妹妹。在搜尋過程中，消防人員只有找到劉小妹失落的1隻鞋子。

市長侯友宜昨天在臉書（Facebook）貼文，「119個小時的尋覓，妹妹，伯伯終於可以送妳回家了。要讓妳早日回到心愛的爸媽身旁，這也是伯伯對妳許下的承諾。妹妹秀秀，雖然沒能幫妳找回另1隻鞋，伯伯答應妳，會送妳1雙新鞋，讓妳回家的路走得更順遂。」

侯友宜今天參加新莊區捷運幸福站停車場工程動土後受訪；記者詢問他，對於臉書貼文的感想。他表示，讓每一個孩子回到爸爸、媽媽的身邊，是市府應盡的責任；面對父母的悲痛與不捨，能夠感同身受，也願孩子都能夠平安。

侯友宜說，願在每個災難過程，學著感恩惜福，讓災難及早過去。大家永遠懷念劉小妹妹，也對他們家人深表致哀。他在醫院時也安慰劉爸爸一定要堅強起來，別讓劉小妹牽掛。

高雄市鹽埕區「城中城」社區14日凌晨發生大火，造成46人死亡。行政院為悼念罹難者，宣布22日全國降半旗1日，記者詢問侯友宜對此看法。

他說，面對重大災難感同身受，這場大火造成46名同胞過世，真的很悲痛不捨，願往生者早日安息，生者能夠早日康復；他也期待藉此事件虛心檢討，該修的法令，該改變的公共安全做法，都要記取教訓，才能夠告慰往生者在天之靈。（編輯：李錫璋）1101022

journalist: 中央社記者黃旭昇新北22日電

references: Facebook 臉書

taiwan-subdivisions: 高雄市 新北市 新莊區 鹽埕區

title: 虎豹潭落水失蹤全尋獲 侯友宜：感同身受父母心 | 地方


content_text:
勇士今天迎接主場開幕戰，柯瑞（Stephen Curry）甫開賽就展現驚人火力，首節9投全中包括轟進5記三分球，狂飆25分。

柯瑞追平了自己在首節比賽的得分紀錄，至於他生涯單節最高得分紀錄是28分；此外，根據統計，這是柯瑞生涯第35次單節至少拿到20分，也是第11次首節拿到至少20分。

看到柯瑞的瘋狂演出，甫入選75大球星的里拉德（Damian Lillard）的不禁發文讚嘆：「柯瑞今晚是想朝75分邁進嗎？」

25 points.9-9 shooting.5-5 from deep.1 quarter in on TNT.

STEPHEN. CURRY. pic.twitter.com/vkXInDQCwX

— NBA (@NBA) October 22, 2021

title: NBA／柯瑞首節9投全中 狂砍25分平個人紀錄


content_text:
擁有55年歷史的台東縣關山「中華大戲院」閒置多年後，在中秋連假後陸續進行拆除作業，拆除原戲院的座位區和螢幕舞台；保留完好如初的門面讓路過的民眾憶及當年風華歲月，24日有場露天電影欣賞要重現時光隧道回到過去。

民國於54年興建的「中華大戲院」擁有1200個座位是台東最大間的戲院，而平日除了播放電影外更是提供鎮上舉辦重要活動使用。在90年代包括電視、錄放影機開始盛行，卻讓電影在鄉下迅速走向沒落「中華大戲院」最終只能選擇關門停業。

如今時隔20年知道要再度放起膠卷老電影，戲院的左鄰右舍都興奮爭相放送邀大伙來看戲。此次規畫辦理老電影播映的陳顥予（ELLEN）是跟著媽媽移居關山的「新住民」，從學校畢業後都在旅遊業工作；去年起因為疫情肆虐全球，重創旅遊業也讓陳顥予索性選擇回到關山幫忙媽媽打理經營的民宿。

陳顥予說，在與民宿住客聊天時發現外客對於小鎮很陌生，始終只有環鎮自行車道、親水公園這兩個景點。陳顥予希望在日常中找出小鎮特有的人文風情，發現「中華大戲院」是小鎮大多數人的成長情感回憶，希望週日藉由「忍者冰」的膠卷電影放映號召大家回娘家。

移居台東縣關山鎮的新住民陳顥予，24日將在擁有55年歷史的「中華大戲院」辦理露天電影放映，重溫戲院過去風華。記者尤聰光／攝影

title: 台東關山老戲院「中華大戲院」週日露天放映重溫風華


content_text:
兒童福利聯盟昨公布二○二一台灣學生網路霸凌現況調查，發現近八成兒少認為現在網路霸凌情形嚴重，但若遭遇網路霸凌，卻有近六成兒少認為講了也沒用、近五成怕愈處理愈糟。

兒盟執行長白麗芳提出承認接納、控制查看社群時間及練習正念等解方，今年也推出「我想聽你說」LINE官方帳號，由專業社工傾聽孩子的煩惱，減少網路霸凌造成的傷害。

根據兒盟最新調查，兒少平均每周網路使用時間為四十二點七小時，較去年翻倍成長，細究網路霸凌現象，有超過兩成兒少曾遭受網路霸凌，霸凌方式又以「被某人莫名的攻擊或指責」為主，其中遭網路霸凌的平台以通訊軟體最多，占七成五；七成為社群網站次之。

當兒少遇到網路霸凌，八成兒少覺得能信任家長或老師，但在網路霸凌發生後，卻僅有二成二會報告老師或家長，甚至有一成二兒少不會跟任何人求助。其中，有五成九覺得講了也沒有用，四成七怕愈處理愈糟，也有二成六曾遭受網路霸凌的兒少想過自我傷害。

教育部雖設有反霸凌專線，教育部學務特教司司長吳林輝坦言，專線往往是對處理結果不滿意，當事者才向主管機關求助。

吳林輝說，教育部將持續辦理校長、教師反霸凌研習，讓師長能更即時反應。白麗芳則建議，政府必須在校長端強化反霸凌政策。由於過去師資培育較少著墨孩子間的糾紛輔導，盼能透過研習，強化教師輔導技巧。

【推薦閱讀】

▪專題／未來大學趨勢是什麼？ 顛覆Z世代新科系和你想的不一樣▪專訪／棄台大考中央太空系被勸重考！她連2年拿書卷獎▪專訪／人工智慧系崛起！有解剖課、寫程式 她曝「1能力」要強▪專訪／智慧機器人夯 他揭迷思：不只做兩隻腳走路的機器人▪專訪／學動畫要唸什麼科系？得先過程式這魔王關

title: 網路霸凌 逾半認「講了沒用」


content_text:
2021/10/22 05:30

25歲無業男 老當伸手牌〔記者吳仁捷／新北報導〕新北市無業的25歲林姓男子，長期向78歲楊姓乾媽要錢，昨疑跑到乾媽新莊區住處，要錢不成竟痛下殺手，持刀砍殺乾媽胸、背部至少14刀，家人返家發現大門反鎖，破門赫見她陳屍血泊，警方正追查林男到案。

據了解，楊婦與丈夫育有2子2女，平日與丈夫、么子及么女4人，同住在新莊自立街一處公寓4樓。

20多年前 幫友顧兒結緣楊婦20餘年前，幫友人照顧學齡前的林姓男童，男童就住在楊婦家，楊婦視如己出疼愛有加，還把他當成乾兒子，直到上幼稚園才回到原生家庭。

林男上國中後與楊婦還有聯絡，楊婦依舊很疼他，未料養成林男伸手要錢惡習，近年楊婦年事已高，林男多次上門要錢不成，改到楊婦家中騷擾，家人不堪其擾。

踹門救人 家人驚見屍昨下午大女兒返家發現木門反鎖，她連忙聯絡父親、 胞弟協助，眾人擔心母親安危，踹破木門，赫見她倒在血泊中，立即報案。

警方勘驗，楊婦胸、背等部位遭砍14刀，身軀僵硬，約已死亡2小時；楊婦的丈夫及子女向警方透露，林男長期向死者要錢，昨疑要錢不成痛下殺手。

乾兒子落跑 警追緝警方過濾監視器，確認林男昨下午4時許從命案現場離開，但未見楊婦出過門，已鎖定林男查緝中。

taiwan-subdivisions: 新北 新北市 新莊區

title: 顧出感情收為乾兒子／他討無錢 14刀砍死乾媽


content_text: 10/23 (21:00) 音樂聽光光：Mamaán

title: 中國廣播公司全球資訊網


content_text:
麻醉醫師昨PO文分享花蓮慈濟跨科別醫護近30人，一起搶救新生兒的過程。（取自「麻醉醫師靈魂所在的地方」臉書專頁）

2021/10/22 05:30

〔記者王錦義／花蓮報導〕花蓮一產婦日前因前置胎盤大出血狀況危急，花蓮慈濟跨科別醫護近三十人合力搶救，為平常接生人力的四倍，從死神手中救回母子生命。花蓮慈濟醫院婦產部產科主任魏佑吉說，目前母子狀況良好，新生兒哭聲宏亮、活力非常好。

花蓮慈濟 跨科別合力搶救魏佑吉說，當天產婦在家裡大出血，送到醫院已無意識、量不到血壓，醫生聽到嬰兒還有微弱心跳，先啟動緊急剖腹產，從送急診到孩子出生，只花了十七分鐘，輸了六袋血，研判是胎盤早期剝離引發大出血，發生率低但對產婦跟胎兒都非常危險。

筆名為「主動脈」的麻醉醫師昨在粉專「麻醉醫師靈魂所在的地方」PO文，病人推進開刀房後，包含總醫師、住院醫生、產科醫生、小兒科醫師、護理人員等跨科別醫護紛紛出動，拯救產婦及胎兒。

聽到小孩哭聲 感動想掉淚這名新生兒剖腹救出時「阿普伽新生兒評分」（Apgar score）只有三分（七至十分為健康情況正常，三分是情況危殆）且全身發紫。「以前像這樣的小孩，都必須死，現在只要動作夠快，這樣的小孩就有機會會活」、「當小孩蹦出第一聲哭聲的時候，真的是叫人感動到想要掉下眼淚」。「主動脈」感嘆說：「你可要好好長大，不要辜負今天那麼多人拚命想要去救你」。

臉書PO文搭配醫護人員擠滿手術房搶救畫面，感動許多人，紛紛留言「謝謝你們讓一個生命有了大大的機會」、「小寶寶很努力想活下來！媽媽加油」。

title: 產婦大出血休克 與胎兒狀況危急…// 嬰兒發紫 近30醫護救回母子


content_text:
戶田惠梨香日前傳出連推2部戲約，近日經紀公司曝光原因。（翻攝自推特）

〔即時新聞／綜合報導〕日本演員戶田惠梨香日前傳出一口氣推掉兩部戲約，外界對她辭演的原因議論紛紛，更有人直指她懷孕了。最新消息傳出，經紀公司透露她因精神不穩定才取消演出，這也是繼深田恭子、凌瀨遙等人後，再度有大咖演員傳出身心不適的消息，引發日網一片心疼。

2006年以《死亡筆記本》「彌海砂」一角打開知名度的戶田惠梨香，出道15年戲約不斷，今年主演的《秘密內幕～女性的反擊～》也交出平均收視11%的亮眼成績，更讓她獲封「收視率女王」的稱號。

不過，有《秘密內幕～女性的反擊～》的劇組工作人員爆料，戶田惠梨香在9月拍攝後期屢屢更改行程，本就清瘦的她，更是瘦到雙頰凹陷、皮包骨，因此推測她當時身體健康就已經亮紅燈。

《秘密內幕～女性的反擊～》劇組人員透露9月拍攝後期戶田惠梨香（左）頻頻更改行程，身形也日漸消瘦。（翻攝自推特）

據日媒《Sponichi Annexi》報導，戶田惠梨香的經紀公司日前突然致電辭演她將在2022年秋季主演的電影大作，工作人員向媒體透露，戶田辭演的原因是精神不穩定，由於事發突然，距離開拍時間也只剩1個月，劇組只好連忙找其他人來替補；同樣敲定明年秋季開播的日劇劇組也收到戶田經紀公司的電話，理由也是因為精神不穩定的緣故，不過該劇排定為明年年初才要開拍，可見她將休養很長一段時間。對此，經紀公司尚未正面回覆媒體的詢問。

事實上，戶田惠梨香不是第一個傳出身心不適的國民級女星，深田恭子先是在今年5月被診斷出罹患「適應障礙症」，為此推掉演出工作，停工3、4個月後才回歸。如今再傳出戶田惠梨香因身體狀況辭演的消息，日網紛紛表示心疼，喊話要女神不要勉強、適當休息，以健康為優先。

title: 不是懷孕！戶田惠梨香爆「雙頰凹陷」...全面停工原因曝光


content_text:
2021/10/22 11:16

〔記者劉禹慶／澎湖報導〕列入世界瀕危物種的黑面琵鷺，每年都會在台灣曾文溪口越冬，澎湖也連續多年有少數黑面琵鷺現身，今年已有鳥友陳統壹在天人湖發現2隻黑面琵鷺現身，旁邊還有1隻白面琵鷺共同覓食，在澎湖鳥界已掀起拍攝黑面琵鷺嬌客風潮。

國寶級鳥種黑面琵鷺自2011年首度現蹤澎湖，每年固定會在10月份現身，出現在山水濕地、菜園濕地及興仁水庫、天人湖等地覓食棲息，翌年1月份則飛往台南曾文溪出海口，與其他族群會合，雖然數量都維持在個位數，但相當穩定，也讓賞鳥人士認定澎湖是越冬的中繼站，最多時曾有7隻黑面琵鷺現身，去年也是發現7隻。

黑面琵鷺因族群數量稀少，被列入國寶級珍稀保育類鳥種， 今年時序入冬再度造訪澎湖，並在天人湖、山水及菜園濕地游移遷徙，掀起一股冬季賞鳥風，也是連續數年現身澎湖的嬌客，讓澎湖成為台南七股外，黑面琵鷺在台灣的第2個故鄉，更顯嬌客的珍貴性，而澎湖最多黑面琵鷺造訪紀錄則是7隻，顯示黑面琵鷺現身澎湖已成為常態性，也讓澎湖的生態更為豐富多元化。

今年發現黑面琵鷺蹤影的是鳥友陳統壹，在天人湖同時記錄到2隻黑面琵鷺，根據澎湖縣政府農漁局生態保育科非正式統計，近來發現的數量已達7隻，平了澎湖歷年來最高紀錄，由於2018年曾發生黑面琵鷺在天人湖遭犬隻驅趕事件，今年澎湖浪浪問題嚴重，已多次發生闖入民宅襲擊家禽及家畜，並在路上隨機攻擊人類事件，引發各界密切關注。

taiwan-subdivisions: 澎湖 溪口 七股 澎湖縣

title: 黑面琵鷺現身澎湖天人湖 鳥友拍攝到2隻同時現身


content_text: The logo of Taiwan Semiconductor Manufacturing Co. (TSMC) at its headquarters in Hsinchu, Taiwan, on January 19, 2021. (Reuters photo) The logo of Taiwan Semiconductor Manufacturing Co. (TSMC) at its headquarters in Hsinchu, Taiwan, on January 19, 2021. (Reuters photo) TAIPEI (Taiwan News) — Columnist and author Thomas L. Friedman published an opinion article in the New York Times claiming the success of Taiwan Semiconductor Manufacturing Corporation (TSMC) rests on trust. The article begins by outlining how Chinese leader Xi Jinping’s (習近平) authoritarian turn has eroded trust in China’s tech sector before going on to explain how maintaining trusted partners around the globe has kept TSMC and Taiwan’s broader tech industry at the forefront of innovation and vital to the world economy. “I recently spent time in Silicon Valley asking U.S. chip designers what is the secret of TSMC’s sauce that China cannot replicate,” he writes. “Their short answer: trust.” Friedman says the semiconductor industry is so complex that it is nearly impossible for one actor in the system to have the best in every category. To succeed, he posits, you need to cooperate with many trusted partners, just like TSMC does. He points out that for TSMC to make chips to specification for so many companies like Apple, Qualcomm, Nvidia, AMD, and Intel, those companies need to disclose the designs of their tech to TSMC, which requires a deep sense of trust. “TSMC has built an amazing ecosystem of trusted partners that share their intellectual property with TSMC to build their proprietary chips,” he says. In this regard, China’s tech industry could not be further apart from Taiwan’s. Friedman admits he used to worry about Xi’s “Made in China 2025,” — Beijing’s master plan to dominate all the new 21st-century technologies — but that he is not so worried anymore. Xi’s recent actions, Friedman says, have only driven potential trusted partners further away. He connects this with IP theft too, adding that Chinese companies are forced to mimic other industry players because they lack the trust to build mutually-beneficial partnerships where both sides learn from one another. He says China cannot simply use force to solve the issue either. “If China thinks it can get around that by seizing Taiwan just to get hold of TSMC, that would be a fool’s errand,” he says, pointing out many key components for chip making come from the U.S and the EU and that the supply of these materials would be cut off if China were to take Taiwan by force.

journalist: By Liam Gibson, Taiwan News, Staff Writer

title: Trust key to success for Taiwan's TSMC: American economist


content_text:
【記者陳水旺基隆報導】

衛福部基隆醫院藝文走廊「領受大自然的饗宴」，10月21日揭幕，展出商業攝影達人莊崇賢老師攝影作品33幅，「基隆的女兒」立法委員高嘉瑜特地趕來捧場，成為活動的另一亮點。

高嘉瑜的老家就在基隆醫院旁邊，但是她參加這場藝文活動後並沒有回家 ，馬上趕回台北，她的父母說前天高嘉瑜有回來待了一下子，政治人物忙得不可開交，回基隆「過門不入」是很正常的事。

林慶豐院長表示，與莊崇賢老師是相識多年的好友，莊老師從事商業攝影已有27個年頭，在其專業領域已是大師等級，此次展覽能邀請到莊老師實在是一大福音。也謝謝高嘉瑜立委撥冗前來參加揭幕，為活動增添不少光彩。

攝影師莊崇賢說，15歲接觸攝影後萌生興趣，從沒想過日後工作可以結合興趣。謝謝衛生福利部基隆醫院此次邀約，有機會與大家分享這幾年來的作品，更感謝神讓臺灣疫情趨緩，今日可以在此一同領受上帝賜與的美與感動。

據了解，高嘉瑜在競選台北市議員時文宣照片就是莊崇賢設計，選立法委員也是如此，兩人有深厚交情，當然義不容辭趕來基隆醫院參加莊崇賢的「領受大自然的饗宴」攝影作品展。

(2021/10/21)

journalist: 記者陳水旺基隆報導

title: 莊崇賢攝影作品展 高嘉瑜捧場見證大師功力


content_text:
▲北韓官媒證實，19日從新浦級潛艦「8.24英雄艦」成功試射迷你潛射彈道飛彈。（圖／路透社）

記者羅翊宬／綜合外電報導

北韓（朝鮮）於19日在咸鏡南道新浦市試射新款的短程潛射彈道飛彈（SLBM），聯合國安理會隨後為此召開閉門會議，表示相當憂心。對此，北韓外務省發言人今（21）日上午在官媒接受記者採訪與問答時表示，此次SLBM試射並非針對美國，只要外界不妨礙北韓行使國家主權，就不會誘發朝鮮半島（韓半島）發生緊張局勢。

根據《韓聯社》報導，北韓外務省發言人21日在北韓官媒《朝中社》接受現場記者問答時，發表上述內容談話，其中還向美國喊話，若美國與其附從勢力一時之間選擇做出錯誤行動，將會招來嚴重可怕的後果。

北韓外務省發言人表示，「美國正針對我國（北韓）行使合法自衛權的行為視作違反聯合國安理會決議，誤導為威脅地區和停穩定的威脅，為此還呼籲召開安理會緊急會議，嚴重做出刺激挑釁行為。」

北韓外務省發言人指出，試射潛射彈道飛彈並不會對周邊國家與地區造成任何威脅與危害，「並非針對美國，而是純粹是為了國家防衛，早於先前就計畫好的事項，美國無須表示憂慮或苦惱。美國與南朝鮮（南韓）早就從我國的主要敵人名單中排除。」

北韓外務省發言人認為，美國同樣持有、或是研發這些軍事武器，然而卻因北韓同樣進行相關研發而對北韓進行相關指控，如此分明是「雙重標準」的行為，更是違背先前美國屢次提出的「未敵視朝鮮民主主義人民共和國」說法，「這只會讓我們更加困惑。」

▲南韓國防部長徐旭。（圖／達志影像）

針對北韓近來試射SLBM，南韓國防部長徐旭（서욱）於21日接受國會監察時表示，目前軍方仍在進行精密分析，認為北韓雖然在日前的國防發展展覽會上亮相至少3款SLBM，在相關研發上付出許多努力，但飛彈還是須與發射平台（潛艦）相結合，因此粗估其SLBM研發歷程還是處於剛起頭的階段。

徐旭表示，並不會光靠SLBM的發射來做分析，因為在飛彈發射以後，仍是要密切觀察期發射平台是否能持續穩定運作。

另外，南韓外交部長鄭義溶（정의용）也在21日國會監察時表示，南韓研發的SLBM其實在性能上比北韓更加優越，且北韓此次所試射的SLBM，以南韓的軍力可以充分防禦，呼籲國人應對自國研發武器抱持自信心。

►北韓用試射新型SLBM嗆南韓！體積輕巧可躲攔截...可癱瘓駐日美軍►北韓試射不明飛行物！青瓦台急召NSC 證實是短程彈道飛彈

★《宇宙人外信》：中英日韓四聲道，時事閒聊學單字★

Spotify｜KKBOX｜SoundOn｜Apple Podcast｜Google Podcast

journalist: 羅翊宬

companies: Apple Google

countries: 美國 北韓 韓國

title: 北韓：試射SLBM「非針對美國」！強調勿擾行使主權 南韓態度樂觀 | ETtoday國際新聞


content_text: 今日(22日)凌晨4時53分，2輛道路工程車沿黃大仙龍翔道往荃灣方向行駛，當駛至近黃大仙廟對開時，2車發生相撞，其中1輛工程車車身嚴重損毀，另一車則泵把撞毀。意外中共有3人受傷，救護員替他們治理傷勢後，3人拒絕送院。警方封鎖現場，並就意外原因及經過展開調查。

title: 黃大仙龍翔道2工程車相撞 3人受傷


content_text:
清代中國官吏不愛台灣雞

台灣華人養雞吃雞，在荷蘭時代還從澎湖源源不絕供應雞給荷蘭人，但清代卻有中國官吏嫌棄台灣雞。

清康熙周鍾瑄《諸羅縣志》（一七一七年）說：「住在內地，聞台郡肉食不宜於豬、雞，宜於羊，鴨亦差善。余未之信，及至北路，見庭院蔓生蟲多至不可名狀；群雞啄之，日以肥碩。蓋蟲毒所積，故不宜多食也。鴨半在水次，飽者魚蝦。本草稱：羊於人最裨宜。又草盛，特肥美；故宜。豬膩而滯氣，臺地沮洳，人多沉溺重膇之疾，亦不宜多也。」

周鍾瑄曾任台灣府諸羅縣知縣，祖籍江西的貴州人，他在內地就聽說台灣羊好、鴨也不錯，但豬、雞不好。他來台灣之後。看到草木蔓生、蟲多到不可思議，群雞啄蟲而食，雞長得肥大乃體內蟲毒所積，故說雞不宜多食。他又說台灣土地低漥而潮濕，很多人罹患腳腫病，故豬也不宜多食。

然而，以現代眼光來看，養雞吃蟲不就是土雞、放山雞嗎？比吃「有機飼料」更天然健康啊！

對早年的台灣華人來說，雞是很重要的補品，尤其以獨特米酒、優質麻油做出來的「麻油雞」，展現台灣飲食文化的特色，也是台灣傳統生命禮俗的重要食物。

台語俚諺說：「年頭飼雞栽，年尾做月內。」婦女懷孕後，就要開始養雞，以便產後做月子時吃麻油雞補身。此外，在嬰兒「滿月」、青少年「轉大人」時，也有吃麻油雞的習俗。

此外，台語「雞」（ke）與「家」（白讀音ke）同音，台語俚諺說：「食雞，會起家。」所以雞也成為家庭聚餐、結婚喜宴、喬遷之喜的吉祥食物。

（延伸閱讀：台灣人從何時開始吃牛肉？這個習慣可不是外省人帶來的）

日本人本來不吃雞與雞蛋

日本統治台灣時期（一八九五年至一九四五年），已在日本明治天皇自一八七〇年代解除肉食禁令之後，否則台灣人恐怕不能吃雞，甚至不能吃雞蛋。

日本自中國唐代引進佛教後，成為佛教國家。日本天武天皇在六七五年開始禁止吃幼魚和家畜、家禽，只允許吃打獵的獸肉，後來還有天皇下令禁止殺生，自此日本民間食肉不普遍。

日本明治維新（一八六八年）走向全盤西化，包括學習西方飲食，明治天皇為了鼓勵民眾肉食，更在一八七二年開始食用牛肉，後來肉食成為日本飲食文化重要一環。

今天，「日本和牛」是世界頂級牛肉，日式烤雞串（焼き鳥，英語音譯Yakitori）、日式炸雞（唐揚げ，英語音譯Karaage）也很受歡迎。

（延伸閱讀：台灣從什麼時候開始出現西式麵包？答案並不是日治時代）

台灣炸雞

戰後，台灣隨著隨著經濟發展、民生富裕，雞肉逐漸成為日常食物，白斬雞、鹽水雞、煙燻雞、桶仔雞、甕仔雞到處可見，郊區還有土雞城。

炸雞排是當今具代表性的台灣小吃之一，尤其受到年輕人歡迎，但其歷史並不長，大約從一九九〇年代末期開始崛起，堪稱台灣小吃市場的「奇雞」。

台灣在一九七〇年代開始出現本土味的「鹽酥雞」，以及模仿國際連鎖炸雞品牌肯德基（Kentucky Fried Chicken）的「頂呱呱」炸雞。一九八四年，肯德基跟在麥當勞之後引進台灣，開始獨霸台灣的炸雞市場。

十多年後，台灣開始出現炸雞排。炸雞排使用的雞胸肉，台灣人本來並不愛吃，但炸雞排攤店具有機動性，又在種類、口味上推陳出新，因此逐漸攻佔大街小巷及夜市，闖出「台式雞排」的名號。

台式雞排最早都是油炸，像鹽酥雞一樣撒胡椒粉、辣椒粉，後來增加了海苔粉、芥末粉等多種口味，以及塗抹蜜汁、包裹起司、厚切多汁的雞排。除了油炸雞排，後來也出現碳烤雞排、焗烤雞排。雞排本身也有強調大尺寸，或改用雞腿稱之雞腿排。

根據媒體報導，養雞業者估計台灣有數萬家大大小小的炸雞排攤店，每天平均總共賣出二十五萬份炸雞排，以每片平均厚度兩公分計算，堆起來可達五千公尺，高度相當於十座台北一〇一大樓，銷售量遠勝肯德基，甚至打開了海外市場。

今天，台式雞排以各種名目出現，包括「豪大大雞排」、「比臉大雞排」、「轟炸雞排」、「爆漿雞排」、「惡魔雞排」、「狂暴雞排」等，可見台灣小吃創新的活力。

（延伸閱讀：創意爆炸的台灣炸物！鹽酥雞和雞排是誰發明的？）

*本文摘自《吃的台灣史：荷蘭傳教士的麵包、清人的鮭魚罐頭、日治的牛肉吃法，尋找台灣的飲食文化史》，貓頭鷹出版。

【作者簡介】

翁佳音

中央研究院台灣史研究所副研究員、政治大學、師範大學台灣史研究所兼任副教授。

研究專長為十六至十八世紀臺灣史、東亞史，史學理論、歷史民俗學。曾主持「新港文書研究」，以及「荷蘭時代決議錄」譯註等計畫。精熟荷蘭語與荷蘭文獻，其編著的《大臺北古地圖考釋》，解讀十七世紀中葉北台灣的荷蘭古地圖，是研究早期台灣史的重要參考資料。

譯註及著作有《荷蘭時代：臺灣史研究的連續性問題》（稻鄉出版）、《荷蘭臺灣長官致巴達維亞總督書信集（1）》、《大臺北古地圖考釋》及《大灣大員福爾摩沙：從葡萄牙航海日誌、荷西地圖、清日文獻尋找台灣地名真相》（合著）、《解碼臺灣史1550-1720》（合著）等書。

相關著作：《大灣大員福爾摩沙：從葡萄牙航海日誌、荷西地圖、清日文獻尋找台灣地名真相》

曹銘宗

台灣基隆人，東海大學歷史系畢業，美國北德州大學新聞碩士。現任作家、講師，兼任導遊，關注台灣庶民的語言與文化，致力台灣歷史的史普寫作。

曾任聯合報文化記者及主編、東海大學中文系兼任講師、中興大學駐校作家、聯合新聞網〔讀.書.人〕專欄作家。

曾以〈回來做番：當代平埔的族群認同與文化復興〉、〈檳榔西施的文化觀察〉、〈數位@文化.tw〉等系列報導，獲得三次吳舜文新聞獎文化專題報導獎。

出版四十種台灣歷史、文化、民俗、語言、人物著作，包括《台灣史新聞》、《蚵仔煎的身世：台灣食物名小考》、《花飛、花枝、花蠘仔：台灣海產名小考》、《大灣大員福爾摩沙：從葡萄牙航海日誌、荷西地圖、清日文獻尋找台灣地名真相》（與翁佳音合著）、《遠見與承擔：中研院數位人文發展史》、《自學典範：台灣史研究先驅曹永和》、《激骨話：台灣歇後語》，以及《鷄籠中元祭》、《台灣小吃之美：基隆廟口》、《台灣宗教之美：迎媽祖》等繪本文字。

2021年9月出版首部歷史小說《艾爾摩沙的瑪利亞》。

相關著作：《花飛、花枝、花蠘仔：台灣海產名小考》《蚵仔煎的身世：台灣食物名小考》《台灣史新聞（最新增訂版）》《大灣大員福爾摩沙：從葡萄牙航海日誌、荷西地圖、清日文獻尋找台灣地名真相》《台灣史新聞》

journalist: 翁佳音

countries: 台灣 中國 荷蘭 葡萄牙 日本 美國 臺灣

taiwan-subdivisions: 基隆 澎湖 復興 永和 新港 鹽水 臺北

things: 台語 經濟

title: 現在台灣人一天可以吃掉 25 萬份雞排 清朝官員卻嫌棄台灣雞？-


content_text:
北市疫苗施打量能忽高忽低，引發基層醫護人員不滿。台北市長柯文哲今表示「怎麼國家疫苗都是人家送的，不是買的吧？」認為疫苗數量難以控制造成困擾，預約施打的人數也和實際施打人數有落差，直呼「我們也很冤枉」，如今中央又在第12期AZ疫苗施打前夕宣布可以混打，恐讓更多人棄打就為等待BNT疫苗，抱怨「我都不知道你要整誰」。

柯文哲表示，政府應有計畫地採購疫苗，現在台灣疫苗都是其他國家贈送，連BNT都是永齡基金會、台積電和慈濟贈送，別人送疫苗數量忽高忽低也會造成困擾。柯抱怨中央常常要求地方準備，但實際上來施打的人沒有到預約人數的量，「所以才會說狼來了，我們也很冤枉，不是要逆時中」。

副市長蔡炳坤說，中央系統可以知道有多少民眾預約、地方政府開出多少量能，但關鍵是預約結果有多少人、實際上會來多少人。若預約多、實際施打少，就說北市量能不足，「也不是說背黑鍋，而是有點委屈」，會持續和中央討論找出更好的作業流程。

另外，中央流行疫情指揮中心昨宣布AZ可混打BNT。蔡炳坤直言「宣布的時間點有點怪怪的」，因為今天是第12期AZ疫苗接種第一天，在11月3日之前的預約量很大，若這時機點宣布，會讓民眾開始猶豫，甚至已經有醫療院所接到詢問是否可以放棄或等待的電話。

「我都不知道你要整誰」柯文哲說，到時候一堆人不來打或爽約，下次預約BNT，真的會整死大家。

有關花博接種區加開夜間時段，基層醫護人員報怨沒考慮人力、被強制加班，甚至該給的加班費都還沒給。柯文哲回應，醫療人員都很配合，且該付的費用都會給，只是可能會慢幾個月，不會當天下班就發錢，但是這週加班、下周不用，10幾次下來就抓狂了，大家受不了，會找時間和衛福部坐下來好好談。

疫情快報

▪【疫情專題】10月22日新增2例本土、6例境外，無死亡個案 ▪【QA整理包】哪些副作用？會暈針嗎？學生接種BNT疫苗注意事項 ▪【整理包】接種疫苗前後哪些禁忌飲食 副作用該如何緩解？

events: 死亡 疫情

title: 中央突宣布AZ可混打爆棄打潮  柯文哲：不知要整誰？


content_text:
【大成報/記者于郁金/金門報導】近幾年來，互花米草大舉入侵金門海岸線，嚴重破壞金門海岸生態，並對近海漁業資源造成極大衝擊。據此，近日國立金門大學海洋與邊境管理學系舉辦「2021年海洋事務研討會暨金門海洋論壇」，特別邀請相關的政府官員、學者和專家，針對互花米草的分布、危害和防治進行深度研討；與會人員均認為，互米花草危害甚巨，建議金門縣政府可採取分區、分階段進行積極防治，以免互花米草危害繼續擴大。

金大海邊系教授暨人文社會學院院長高瑞新表示，互花米草原產於美洲大西洋岸與墨西哥灣的潮間帶泥灘地，由於根系發達能抵抗風暴、具有鹽腺可以排鹽，還有通氣的組織，被潮汐淹沒時可以為根部供氧，生命力極為強悍，目前已經造成各國海岸線生態危機。

金大海邊系主任馬祥祐指出，近10年來，互花米草已成為金門最強勢的入侵植物，多處沿岸皆可發現其分布，由於生長過於茂密，且快速擴張，對誤入其中的鱟、螃蟹、魚類，會造成無法脫困而死亡，對近海漁業資源、生態平衡也有嚴重的衝擊。

農委會特有生物研究保育中心研究員黃朝慶博士表示，互花米草的防治，應保持監控機制，一經發現要即刻根除；在防治上，應建立長期的監測機制，進行定點、定期監查與普調，同時要優先適時連根移除或花期移除花序，以避免其擴展，唯有持續不斷的治理，才能控制其危害，進而改變當地的生態環境。

該中心主任楊嘉棟及金門縣政府建設處處長陳祥麟則指出，金門在防治互花米草的擴張和危害，目前採分區治理，主要採取人工拔除、割除、機械挖除、火燒、覆蓋和圍堤淹水等6種方式，其中以人工拔除配合機械挖除的成效較佳；未來可納入公眾參與、導入社區自主管理和推動公民科學參與調查、監測，以達到更好的防治成效。

金大表示，參與該議題研討者，除上述人員外，尚有國立中山大學海洋事務研究所副教授張懿、農委會特有生物研究保育中心研究員林大利博士、羅英元博士、金門縣政府漁牧課課長樊德正、水試所所長楊文璽等人，一起進行深度對話、探討。

journalist: 于郁金

taiwan-subdivisions: 金門 金門縣 中山 員林

title: 互米花草破壞金門海岸生態 金大研討會提解決對策


content_text:
The purpose of epidemic response news conferences is precisely what it says: to respond to an epidemic. In this age of social media, people’s attention is precious. These news conferences are about an important issue that affects people’s lives, which is an advantage in attracting attention. When used properly, they efficiently promote epidemic prevention measures, but if this advantage is wasted and the briefings are used for issues unrelated to the epidemic, the audience loses patience.

Taiwan’s initial COVID-19 outbreak last year abated quickly. As time went by, the Central Epidemic Command Center’s news conferences were increasingly used for promoting farm products and stimulating local economies. Although this was done with people’s livelihoods in mind, the events strayed from their purpose, attracting criticism.

As a resident of Taipei, I expect the city government’s epidemic response news conferences to provide useful information on disease prevention and answer queries the public might have.

However, on Sept. 15, Taipei Mayor Ko Wen-je (柯文哲) used a reporter’s question to discuss doubts raised by the Ministry of the Interior about social housing. At the time, I said that the next time reporters ask questions unrelated to the topic, Ko might find it hard to justify not answering.

Since that day, the city has held seven more epidemic response news conferences, at each of which reporters asked 10 to 20 questions and follow-ups.

On Sept. 24 there were questions about Taiwan joining the Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership, social housing and the academic credentials of Taiwan People’s Party (TPP) Legislator Ann Kao (高虹安).

On Sept. 27, a reporter asked whether supporters of Sun Yat-sen School president Chang Ya-chung (張亞中) might join the TPP, which the reporter said might cause a split in the Chinese Nationalist Party (KMT). Another asked about newly elected KMT Chairman Eric Chu’s (朱立倫) reply to a congratulatory telegram from Chinese President Xi Jinping (習近平) and a third asked about the Taipei Department of Civil Affairs’ policy to encourage people to get married.

On Sept. 29, there were questions about appointments in the Taipei Parks and Street Lights Office, the TPP’s approach to cross-strait issues and its plans for the Taipei City Council election, as well as about Kao’s apology for singing a song that mocks supporters of the Democratic Progressive Party (DPP).

On Oct. 4, reporters asked questions about statues of former president Chiang Kai-shek (蔣介石) on school and college campuses, footage of a Swiss mountain featuring in a Ministry of Foreign Affairs promotional film, the National Human Rights Commission’s budget, how many followers President Tsai Ing-wen (蔡英文) has on Instagram, media attacks on Ko and questions about the TPP’s strategy for the city council election.

On Oct. 6, a reporter asked whether the DPP had double standards and another asked about the location of the high-speed rail’s future terminus in Yilan County.

On Oct. 8, reporters asked how the TPP was using its income from political donations, whether Ko would cooperate with Hon Hai Precision Industry Co (鴻海精密) founder Terry Gou (郭台銘) and where one could buy a bowl of oyster noodles for NT$20, as well as a final question about Taiwan Statebuilding Party Legislator Chen Po-wei (陳柏惟).

The second half of the epidemic response news conferences’ question-and-answer session no longer has anything to do with epidemic prevention.

The unrelated questions belong to two main categories:

The first is related to city governance. Ko’s mayorship stresses efficiency, so it is understandable if he thinks he can save resources by using this opportunity to answer questions about city governance.

However, the TPP’s election strategy, and Ko’s views on other parties’ policies and personnel, are party matters that have nothing to do with city governance. He really should not respond to such questions on these occasions.

If reporters ask questions outside the framework of a news conference, that is an expression of their autonomy, but the Taipei City Government should not use its epidemic prevention resources to discuss party affairs and promote personal political ideas.

Taipei residents’ interest in epidemic prevention measures should not be abused for such unrelated matters.

Chang Yueh-han holds a doctorate in journalism and communications from Shih Hsin University.

Translated by Julian Clegg

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 陳柏惟 高虹安 習近平 朱立倫 蔡英文 柯文哲

title: Ko Wen-je misusing news briefings


content_text:
2021/10/22 10:20

〔記者林曉雲／台北報導〕國內疫情趨緩，但大學境外生移入確診人數幾乎每天都有增加，教育部今日發布武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）全國學生確診人數最新統計，再新增2名境外移入大學生，總人數增至809人，包括境外移入88人及本土確診721人。

教育部校安中心統計4月20日至昨日的我國學生確診人數，有88名確診學生是境外移入，其中86人是大專生，1名國中生及1名國小生。

本土確診學生人數則仍維持在721人，以大專校院211人最多，高中119人、國中113人、國小189人、幼兒園89人。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: COVID-19 冠狀病毒 疫情 武漢肺炎

title: 再增2名境外移入大學生確診 學生總數增至809人


content_text:
繼 2020 年 6 月國造 T-5 勇鷹高級教練機原型機試飛成功後，首架無塗裝量產版本的勇鷹，昨日也於台中清泉岡基地，在原型機伴飛下試飛成功，顯示勇鷹開發進度順利。

T-5 勇鷹高級教練機，是由漢翔航空工業，以服役中的國造 F-CK-1 戰機為基礎，所研發的高級教練機，以替換服役近三十年的 AT-3 高級教練機。

原先國造高教機是規劃與義大利阿萊尼亞馬基航空合作，授權在台組裝該公司開發的 M-346 大師式（Master）高教機，但在 2016 年後改以自產自研原則，由國防部、漢翔航空和中山科學研究院共同合作，進行 XT-5 開發計畫。

▲2020 年 6 月 T-5 原型機試飛。（Source：總統府, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons）

T-5 勇鷹高級教練機機身長 13.7 公尺、翼展 9 公尺、高 4.6 公尺、搭載兩具國際渦輪引擎公司（ITEC, 漢翔與美國漢威聯合國際合資公司）的 F124-200TW 渦輪扇發動機，單具最大推力為 6,250 磅，飛行極速達 0.9 馬赫，航程 1,350 公里。

T-5 量產版本試飛成功，使台灣成為繼俄羅斯 YAK-130、美韓合作 T-50、義大利 M-346、中國 L-15、美國瑞典合作 T-7之後，第六款問世的第五代高級教練機，而土耳其開發中的噴射自由鳥式（Hurjet）研發進度較為落後，首架原型機預計要到年底才會出廠。

目前國防部預計將採購 66 架 T-5 勇鷹式高級教練機，全面取代現役 63 架 AT-3，其中前 33 架量產機將優先替換空軍剩下的 F-5 機隊，強化飛行訓練與戰訓任務安全性。

（首圖來源：影片截圖）

countries: 瑞典 俄羅斯 土耳其 中國 義大利 台灣 美國

taiwan-subdivisions: 成功 中山

title: 國造進展順利，首架量產版勇鷹高教機試飛成功


content_text:
行政院長蘇貞昌表示，線民可能是受害人，更可惡更該被譴責的是最上位，為了權位用不公不義逼迫人民的政權和掌權者，促轉會要做的工作還很多。（記者王藝菘攝）

2021/10/22 11:59

〔記者簡惠茹／台北報導〕民進黨立委黃國書日前坦承自己曾是線民，民進黨立委何欣純今天在立法院質詢時表示，現在大家只侷限在關注誰是線民，卻沒有看到政府對於結構性的追究，這不是真正的轉型正義。行政院長蘇貞昌表示，總體來說人民包含線民都可能是受害人，就算有線民，也已經是最末端，更可惡更該被譴責的是最上位，為了權位用不公不義逼迫人民的政權和掌權者，促轉會要做的工作還很多。

何欣純表示，個人尊重黃國書的決定，但是深刻細看黃國書這件事情，又覺得荒謬，還原到當時黨國威權體制，大家侷限在線民內容和人物，加害者和被監控者之間的對立，查來查去、問來問去，但是沒有當時黨國威權體制如何監控台灣人民造成彼此猜忌對立，這部分沒有看到政府對於結構性的追究，還原當時歷史、釐清真相，這不是真正的轉型正義，還能做的更多，促轉會除了開放檔案，還原真相目前看起來是做半套，促轉會還要做什麼才能落實轉型正義？

蘇貞昌指出，台灣歷經全世界最長戒嚴，長達38年，最被威權控制，全世界少見，因為台灣人民的智慧和勇敢，好不容易打開民主大門衝破威權，可是威權遺毒還在各角落，威權時代的一黨專政黨國體制，利用政府機器、公權力資源預算逼死人民，進行監控或做了很多不公不義的事情，總體來說人民包含線民都可能是受害人，就算有線民，也已經是最末端，更可惡更該被譴責的是最上位，為了權位用不公不義逼迫人民的政權和掌權者。

蘇貞昌表示，轉型正義就是好不容易台灣進入民主體制後，經由立法院同意設立獨立機構要挖掘歷史，公開過去掩蓋的真相，對於受迫害的人，還他公道澄清事實，所以促轉會成立以來，已經有近6千件不法判決予以撤銷，許多被害人得到平反，但是這麼長的戒嚴時間，許多罄竹難書的事情，促轉會一時之間要全部做到很難，促轉會只能盡力把資料做好，進一步要有更高位階，讓社會了解真相，還有很多事情要做。

何欣純指出，台灣已經民主化，也有成立獨立單位，希望促轉會在檔案公開以外、案件平反以外，希望歷史真相可以還原，當時候黨國威權體制下造成的人民猜忌對立，遺緒遺留到現在，該政黨還在說三道四進行政治操作，我們不應該做更多一點嗎？立法修法或制度建立，或更進一步真正落實轉型正義才是我們想要的。

蘇貞昌指出，台灣已經進入民主體制，任何政黨想要在民主體制贏得人民認同，第一要認同土地，第二要擁抱人民，第三要堅持公平正義，如果有政黨還不認同這個土地，還抱持過去威權遺毒，甚至還想粉飾扭曲，台灣人民現在已經越來越清楚，可以看到任何政黨就算怎麼扭曲，但是現在越來越透明、越來越公開，可以騙一時無法騙永久，更無法持續騙全部的人，可以看到台灣人民集體智慧還是很高，希望立法院、立委盡量讓大家如何認識真相和公平正義，讓台灣社會普遍認同這個土地，相信最後是人民的大勝利。

何欣純表示，希望促轉會身為獨立單位，更有責任，對於未來和解、還原真相、團結台灣盡一份心力，政府還要做更多，促轉會也要做更多，才能體現台灣人民集體智慧。

people: 蘇貞昌 何欣純 黃國書

title: 蘇貞昌：線民也可能是受害人 逼迫人民的政權更可惡


content_text:
春節返鄉鬆綁邊境 學者認同：疫苗覆蓋率夠就可行。 (圖：中央社)  針對中央流行疫情指揮中心打算鬆綁明年春節返鄉的邊境管制，部分學者認同這項作法，認為以目前疫苗的施打速率以及即將開放混打，屆時國內疫苗覆蓋率應足夠，可以放寬邊境管制。

指揮中心指揮官陳時中21日表示，規劃明年農曆春節期間鬆綁邊境，對於外籍人士入境仍採嚴管措施，但放寬國人返鄉可縮短檢疫天數或可在家檢疫等，希望增加民眾返國便利性。對此，學者們都認為台灣應逐步鬆綁，而疫苗覆蓋率是最重要的指標。

台大公衛系教授陳秀熙22日受訪時表示，之前新加坡與英國疫情再起大多肇因於未打疫苗者造成另一波感染，目前在歐美許多國家，接種兩劑疫苗者就不須再居家檢疫，他認為以目前國內施打疫苗速率以及即將開放混打，到明年農曆春節時，第二劑覆蓋率可達6成，便可鬆綁入境檢疫規定，針對自低疫情區返台者，可不用再居家檢疫。他說：『(原音)所以我是認為高疫情的做居家隔離，但是如果疫情很低的國家，比方講，紐西蘭或者是澳洲這類的地區回來，其實我認為如果打了兩劑疫苗，不一定就要做PCR，隔離跟檢疫的措施。』

北醫公衛系教授邱弘毅也指出，目前美國一天仍有將近10萬人感染，但開放多國入境者不用檢疫，英國確診數也高達上萬人，但也未緊縮邊境，他認為到明年春節時，國內疫苗第一劑覆蓋率可望衝到8、9成，第二劑或許可到7成多，屆時可以放寬返台國人在家檢疫或縮短檢疫天數，只要搭配PCR或快篩，就可提高安全性。他說：『(原音)我是覺得縮減可以搭配PCR或快篩這件事情是可以加強的，因為你待那麼久，其實大部分的人都沒問題，所以如果搭配快篩或PCR，其實是可以有條件的放寬。』

邱弘毅強調，經過近來幾次假期移動、聚會，本土疫情並未升溫，顯示目前國內相對「乾淨」，等到疫苗覆蓋率達到一定標準時就可開放，台灣不可能鎖那麼久，但國內必須承受一定會有不可預期的破口，但只要覆蓋率足夠，就不會造成大量重症與死亡。

countries: 澳洲 英國 美國 新加坡 台灣 紐西蘭

events: 疫情 死亡

title: [生活] 春節返鄉鬆綁邊境 學者認同：疫苗覆蓋率夠就可行 - 211022-10


content_text: Study at the Global Artificial Lift Systems Market A state-of-the-art market studies report posted through MarketResearch.Biz gives ingenious enterprise insights regarding the increased potentialities of the Artificial Lift Systems market throughout the forecast size 2021-2030. According to the studies, due to the developing call for product withinside the specific region, awesome advances in Artificial Lift Systems technology, and developing funding for research and development sports, the Artificial Lift Systems market is projected to develop at widespread CAGR throughout the forecast size. The statistics collected through our analysts are from credible number one and secondary reasserts that give answers to a few pinnacle queries associated with the global Artificial Lift Systems market. The enterprise intelligence look at the Artificial Lift Systems market covers the estimation size of the market every in terms of value (Mn/Bn USD) and volume (x units). In a bid to understand the increased opportunities withinside the Artificial Lift Systems market, the market studies have been geographically segmented into essential areas which may be progressing quicker than the whole market. Each segment of the Artificial Lift Systems market has been for my part studied on the idea of pricing, distribution, and call for prospects for the global areas. Each market participant encompassed withinside the Artificial Lift Systems market evaluation is classed in line with its market percentage, manufacturing footprint, current launches, agreements, ongoing R&D projects, and business employer tactics. In addition, the Artificial Lift Systems market studies analyzed the strengths, weaknesses, possibilities, and threats (SWOT) evaluation. Top Key Manufacturers of Artificial Lift Systems enterprise Report: Baker Hughes Incorporated, Dover Corporation, GE Energy Services Inc, Halliburton Company, National Oilwell Varco Inc, Weatherford International Ltd., Schlumberger Limited, Aker Solutions, Novomet Artificial Lift Nigeria Ltd., BCP Group Conducts normal Global Artificial Lift Systems Market Segmentation: This knowledgeable market studies report gives profitable possibilities through the use of breaking down complicated market reports into segments on the idea of product, application, and region Segmentation by product: Rod Lifts, Electrical Submersible Pumps, Progressive Cavity Pumps, Gas Lift, Hydraulic Pumps, Others (Plunger Lift). Segmentation by application: Onshore, Offshore Some of the questions related to the Artificial Lift Systems market mentioned withinside the report are: – With the growing call for, how are market players aligning their activities to meet the call for? – Which location has the maximum favorable regulatory guidelines to behavior business employers withinside the present Artificial Lift Systems market? – How has technological advances encourage the Artificial Lift Systems market? – At present, which corporation has the very first-rate market percentage withinside the Artificial Lift Systems market? – What are the most beneficial earnings and distribution channels utilized by market vendors withinside the worldwide Artificial Lift Systems market? – The market look at bifurcates the global Artificial Lift Systems market on the idea of product type, areas, application, and end-consumer enterprise. The details are subsidized with the helpful resource of correct and clean to understand graphs, tables, and figures. Scope of the Artificial Lift Systems Market Report: The market becomes worth US$ XX million in 2021 is anticipated to enlarge at a CAGR in some unspecified time in the future of the forecast period to attain US$ XX million with the useful resource of 2030, consistent with the take a glance at. This report specializes in the Artificial Lift Systems market, specifically in North America, Europe, Asia Pacific, Latin America, and Middle East & Africa. This report categorizes the market based totally on areas, types, and applications. By Regions: North America – (United States, Canada, Mexico, and Rest of North America) Europe – (Germany, France, United Kingdom, and Rest of Europe) Asia Pacific – (China, Japan, India, and Rest of Asia Pacific) Latin America – (Brazil and the Rest of Latin America.) The Middle East & Africa – (Saudi Arabia, the UAE, South Africa, and the Rest of the Middle East & Africa) For Better Understanding, Go With This Sample Report Enabled With Respective Tables and Figures:https://marketresearch.biz/report/artificial-lift-systems-market/request-sample Research Methodology: Artificial Lift Systems Market report consists of the project of market size for value (million USD) and volume. Both pinnacle-down and bottom-up techniques were used to evaluate and verify the size of Artificial Lift Systems Market, to estimate the scale of numerous distinct structured submarkets withinside the normal market. Key players withinside the market had been identified via secondary studies, and their market shares had been determined via number one and secondary research. All percentage shares, segments, and breakdowns had been resolved using secondary assets and tested number one assets. Report Objectives – To offer an in-intensity evaluation of the area of interest market segments withinside the market – To strategically examine the principle players’ expansion, merger, acquisitions, product launches, innovations, joint ventures, and collaborations plans withinside the market – To study the principle providers withinside the Artificial Lift Systems market withinside the agency profile phase of the report – To offer specific assessment for ancient and forecasted statistics for 5 primary geographies at the side of North America, Europe, Asia Pacific, Latin America, and MEA – To provide a thorough assessment of Artificial Lift Systems market increase factors together with market dynamics, market tendencies, and micro & macro-economic factors – To discover the top players withinside the Artificial Lift Systems market and examine their performance – To discover the global and nearby market tendencies withinside the Artificial Lift Systems market

journalist: By Prudour

title: Artificial Lift Systems Market Business Overview, Risks And Opportunities with COVID-19 Scenario to 2030


content_text:
一名36歲的陳先生在8月6日接種疫苗，9天後開始發燒，再隔2天突然昏迷不醒，醫院還開立病危通知，雖然陳先生幸運撿回一命，但他主動通報疑似疫苗不良反應後，遲遲沒有下文。有立委提出修法，應該增設「疫苗施打急難救助金」，對此，衛福部長陳時中表示，指揮中心認定的接種疫苗不良反應近來只有9件，但對修法樂觀其成。

疑接種疫苗險丟命 男怨通報不良反應沒下文陳先生過去沒有藥物過敏、疾病史，沒想到施打疫苗後，卻出現嚴重不良反應，他在8月6日施打第一劑疫苗，9天後發燒、畏冷，8月17日突然昏倒、失去意識，昏迷指數只有4，陳先生被診斷出有中風、癲癇、腦膜炎、敗血症等，醫生甚至發病危通知。

光是醫療支出，陳先生就要花費20萬，好幾個月無法工作，家庭經濟支柱斷了，後續陳先生還得長期服用癲癇藥，他通報不良反應，想領取急難救助金，卻難上加難。

陳先生指出，醫生說找不到病因跟病源體，他擔心，如果第二劑打完又是一樣的症狀，那家人該怎麼辦，陳先生也提到，通報不良反應，採集資料就要2個月，確定和疫苗有無關聯要6個月，可能會花更長的時間。

由於衛福部的急難救助金最多僅3萬元，且預防接種受害救濟審議小組判斷個案是否與疫苗有關，平均要花6個月，難以救急，立委聯合提出修法，增設「疫苗施打急難救助金」，讓民眾能獲得更即時的幫助。

近來認定疫苗不良反應僅9件 「急難救助金」陳時中樂觀其成對此，陳時中回應，指揮中心認定的接種疫苗不良反應近來僅有9件，目前疫苗不良反應大部分屬於時序關係，因果關係還需做相關鑑定，但打疫苗是公共衛生事件，若對接種後有不良反應者能予以補助，「我們也是樂觀其成」。

台北／黃品寧、吳祥三 責任編輯／林湘芸

journalist: 責任編輯／林湘芸

title: 疑接種疫苗險丟命！ 男怨通報不良反應沒下文


content_text:
不能坐視換臉不雅片流傳 蔡總統：研擬推動修法。(臉書)  換臉App擬真程度超乎想像，但成為網路犯罪者謀利工具，就不好玩了！不法人士疑涉用網路「深度偽造(DeepFake)」技術，製成公眾人物性愛影片販售牟取暴利，日前遭刑事局循線送辦；法務部表示，現行罰責太輕，1個月內將修改法令，但數位女力聯盟認為僅修法是本末倒置，設立專法才能遏止如同對被害人性剝削的科技犯罪。

被害者哭訴 被搜尋如同被再度性剝削

不法集團將知名女性臉孔移花接木至不雅影片中，對被害女性危害甚鉅。數位女力聯盟秘書長張凱強22日接受「早安台灣」節目訪問時說，被害者常泣不成聲地訴說，即便影片是合成、非真實的，但每一次被搜尋、閱覽、轉傳，都不雅於再次被性剝削的痛。

2020年7月，數位女力聯盟即對外揭露，大量幾可亂真的DeepFake影片，散布於色情網站與社群媒體，張凱強談到，當時，聯盟曾嘗試聯絡十多位被害女性，但被害人不敢公開，她們擔心一旦公開，將再度成為被搜尋對象。同時，聯盟表示願提供法律協助時，絕大多數仍心存恐懼不願提告，被害人擔心這種數位犯罪難以偵破，一旦被發現提告，可能會因此遭到更嚴重的報復性羞辱。

張凱強說，台灣現階段只能由被害人主動提告刑法第310條加重誹謗罪、刑法第235條散布猥褻物品罪，及民事肖像權侵權損害賠償，明顯不足以懲罰此類犯行，更難以遏止此種惡行變本加厲。

民間團體認為立專法才得以遏止犯罪

張凱強回顧，DeepFake技術發展於2017年，開發者對外開放原始碼後，4年來，該技術愈來愈精進，以致不法人士取得相關素材後，原需數小時後製的影片，現在數分鐘內就可完成，偽造技術有日益普及與簡化的趨勢。

法務部長蔡清祥19日在立法院答詢時表示，現行法處罰太輕，法務部已啟動修法，考慮刑度加重至7年，預計1個月內完成並送交行政院。

對此，張凱強批評本末倒置！他說，加重刑責為必需，但修法為加重誹謗罪懲處，未重視被害人名譽權、人格權及肖像權損害；面對科技犯罪，需要整體配套措施，包含對被害人保護、對加害人及網路業者懲處，專法才能一次到位。行政與立法機關應考量民間團體這幾年來積極推動的《侵害個人性私密影像防制條例》，張凱強說，民間認為，透過專法將散布真實及合成偽造性私密影像明確訂定為性犯罪，同時強化被害人保護及加重加害人、網路業者責任，完整的專法，才得以遏止未來可能會越來越嚴重的科技犯罪。

發現DeepFake不雅影片 務必仔細搜證

臉書19日透過台灣官方帳號發文強調，根據社群守則規範，臉書用戶不得發布用Deepfake技術建立的以假亂真影片，為首家向台灣社會積極表態的社群平台。張凱強說，社群平台立意良善，但更期盼全球聯手制定法令加重罰責，與加強技術辨識能力共同遏止網路性暴力。

數位女力聯盟認為，犯罪集團利用DeepFake將知名女性的臉部移植到色情影片的AV女優身上，是一種滿足父權意淫窺探想像的供需產業鏈；當自己或親友成受害者時，張凱強建議，仔細搜證是非常重要的第一步，錄影比截圖更佳，同時記下影像張貼者帳號、時間、來源等，做妥證據保全後，立即向各地警局報案，透過科技偵查追蹤，才有機會糾出不法份子，同時，歡迎被害者與數位女力聯盟聯絡，聯盟將提供專業心理協助。

詳細訪談內容，請收聽10月22日播出的「早安台灣」節目

title: [生活] 你的搜尋就是對我的性剝削！DeepFake「假」影片「真」傷害


content_text:
文／Roxanne／台灣旅行趣

10月份天氣漸漸轉涼，最適合出遊玩樂，這個10月台中也有許多精彩活動等你來參加，趕快規劃一下小旅行吧。秋高氣爽的10月份最適合大家一起出遊，雖然今年受到疫情影響，但仍然有許多精彩活動等著大家來參加，這篇小編整理了幾個台中10月份的特色活動，大家趕緊規劃一下行程來台中旅遊吧。

2021臺中爵士音樂節

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣）圖片來源：台中爵士音樂節FB

眾所期待的台中爵士音樂節即將登場，今年因防疫關係將表演活動改為「小型、多場次」辦理，這次主展場移至台中舊火車站廣場舉行，活動時間從10/22~10/31，為期9天，總共20組表演團體將在台中13處表演場地演出，此次入場皆採實名制，需先至台中爵士音樂節官方line@進行線上報名，無法到場共襄盛舉的朋友，也可以透過線上直播，一齊參與這個一年一度的爵士節盛宴。

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣）圖片來源：台中爵士音樂節FB

2021台中爵士音樂節

活動日期：10/22（五）~10/31（日）

活動時間：10/22-10/24為主題表演活動於臺中舊火車站；10/25-10/31在臺中各特色場域進行巡演活動

活動報名：需先至台中爵士音樂節官方line@進行線上報名，現場皆以持有實名制預約票券民眾為主，後續才會依現場人數彈性開放。

活動地點：台中舊火車站

2021第三屆鈴蘭通散步納涼會

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣）圖片來源：中城再生文化協會

由中城再生文化協會舉辦的第三屆「鈴蘭通散步納涼會」，將於10月23日(六)至10月24日(日)兩天週末熱鬧展開，這個台中舊城區代表性的慶典活動將串聯中區中山路在地店家以及居民，活絡這個歷史城區。今年「鈴蘭通散步納涼會」以散步祈福為主題並分散場域舉辦，只要在慶典期間於合作店家消費，即可獲得祈福彩帶一只，可以在祈福彩帶上寫下心願繫在街角的祈福車，祈求平安圓滿，除此之外這屆「鈴蘭通散步納涼會」總共有6大活動，包含：

1.快閃表演：

將邀請西川淑敏舞踊知家、月舞東方魅力舞團等6組專業的表演團隊在繼光街主舞台及第二市場附近進行快閃表演。

2.變裝散步：

可以自行變裝，現場也提供西川淑敏團隊及滿小姐旗袍、莞洱古著、蘇菲髮妝等在地店家為民眾精心裝扮。

3.夜訪鈴蘭通

鈴蘭通團隊與長期駐點千越大樓的逃亡計畫塗鴉團隊，於平等街中山路交叉口長年封鎖的廢墟裡，創作螢光Cyberpunk風格塗鴉作品，打造街區夜晚特色打卡景點。

4.散策市集落落踅

集結Mini市集、叅山、舊城社會實踐LivingLab · 炒蛋市集三大市集，精選上百家在地文創品牌讓大家逛的滿足。

5.大墩鈴蘭通啤酒節

台中最大啤酒節來了！為推動老屋及閒置空間活化再利用，中城再生文化協會將位於民族路繼光街口的木造街屋活化成功為「ChangeX Beer 南園酒家」，號召臺中知名ChangeX Beer 精釀餐酒館入駐，周邊咬集結全台精釀啤酒廠商市集，要用酵母、啤酒花和民眾一起歡慶大墩鈴蘭通啤酒節，喜歡啤酒的民眾絕對不要錯過。

6.店家串聯美食聚

今年首度規劃店家串聯美食聚，與五家在地飲食店家合作，讓大家一邊欣賞中區歷史風貌，一邊品美食。

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣）圖片來源：中城再生文化協會

2021鈴蘭通散步納涼會

活動時間：10/23（六）-10/24 （日）

活動地點：台中市繼光街（中山路至民族路段）

Halloween Go! In 豐原！-萬聖驚奇市集

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣）圖片來源：豐原廟東復興商圈fb

台中市政府與豐原廟東復興商圈聯合舉辦「Halloween Go! In 豐原！-萬聖驚奇市集」，將由吉祥物福蘆弟帶領著大家一起變裝遊廟東復興商圈，此次共有6大主題活動，包含：萬聖踩街大遊行、萬聖變裝比賽、搗蛋趣、驚奇表演秀、福蘆弟快閃活動以及萬聖驚奇市集。

但要注意的是踩街遊行、變裝比賽、Trick or treat 三項活動採事前報名制，從10/21（四）中午12點整開放報名，報名的相關問題請至「豐原廟東復興商圈」粉絲專頁查詢。

2021臺中萬聖嘉年華 Halloween Go! In 豐原！

活動日期：10/30（六）

活動時間：11:00-20:00

活動地點：豐原廟東復興商圈-豐原太平洋百貨

延伸閱讀＞＞＞

台中5家浪漫夜景餐廳！風景優美氣氛佳，約會聚餐必收藏

https://taiwan.sharelife.tw/article_aid-12905.html

森林中的圖書館！台中「綠美圖」純白色夢幻外觀將成新地標

https://taiwan.sharelife.tw/article_aid-13207.html

首圖來源：台中爵士音樂節fb

圖片來源：Unsplash

若分享內容有侵害您的圖片版權，請來信留言告知，我們會及時加上版權信息，若是您反對使用，本著對版權人尊重的原則，會儘速移除相關內容。聯絡信箱：service@warno.com.tw

◎加入台灣旅行趣ShareLife官方LINE生活圈享優惠：https://bit.ly/2JXDPGv

原文在此│更多資訊請至「台灣旅行趣 taiwan.sharelife.tw」 ]]>

https://taiwan.sharelife.tw/article_aid-13512.html

journalist: Roxanne

taiwan-subdivisions: 復興 太平 中區 成功 中山 豐原 臺中

title: 10月台中活動懶人包 最適合出遊許多精彩活動等你來參加 | 名家


content_text: 中評社華盛頓10月21日電（記者 余東暉）拜登21日在出席CNN舉辦的市民大會時稱，他不想與中國展開冷戰，但他對“如果台灣遭攻擊，美國是否防衛”給予了肯定的回應。 在這個在巴爾的摩舉行的、由CNN主持人庫珀主持的市民大會上，有聽眾問：“中國剛測試了一枚高超音速導彈。你將如何在軍事上跟上他們？你能發誓保護台灣嗎？” 拜登回答：“是的。在軍事上，中國、俄羅斯和世界其他國家都知道，我們擁有世界歷史上最強大的軍隊。不要擔心他們會變得更強大，你真正需要擔心的是他們會否從事一些會讓他們可能犯嚴重錯誤的活動。” 拜登表示，他與習近平交談和相處的時間比任何其他世界領導人都多。“你聽到人們說，拜登想要與中國開始一場新的冷戰。我不想和中國冷戰。我只是想讓中國明白，我們不會後退。我們不會改變我們的任何觀點。”

journalist: 余東暉

countries: 中國 台灣 俄羅斯 美國

title: 拜登不想與中國冷戰 但確認會防衛台灣


content_text:
杏輝醫藥集團子公司杏國（4192）胰臟癌新藥SB05PC（EndoTAG-1）三期臨床解盲失利。杏輝董事長李志文昨（21）日透露，在研發這項新藥這幾年，自己親戚就有幾位是因為胰臟癌而過世。如今這項新藥無法通過考驗順利上市，李志文坦言，「說不難過是騙人的」。

杏國的這項新藥是2015年從德國的Medigene公司技轉授權來的。李志文說，從德國公司取得這項藥物，自己再繼續投入17.7億元研發新藥，總計這項新藥共花了20億元以上。

李志文說，上個星期接到通知，21日將公布解盲結果，心裡想的是三個版本的結果，一個是順利通過，一個是解盲失敗，第三個是沒有任何結果。如今大考放榜，雖然難過，但是也算在心裡放下一塊大石頭。

國內生技新藥發展多年，在杏國昨天公布胰臟癌新藥三期臨床解盲前，也曾經有基亞生技、浩鼎生技兩家公司，都是在臨床數據公布前備受投資人高度期待，但在解盲數字不如預期後，股價隨即一瀉千里的情形。但後兩家公司不同的地方在於，基亞的肝癌新藥後續就未再繼續發展，而浩鼎的乳癌新藥OBI-822在解盲後，仍繼續投入研發，至今已累積了更多項研發成果。

title: 杏國新藥解盲失利 董座：不難過是騙人的


content_text:
【新唐人北京時間2021年10月22日訊】五角大樓週四（10月21日）證實，美國陸軍和海軍週三（10月20日）進行了三次高超音速武器原型部件測試，獲得成功，推進了美方在高超音速武器的計劃。
五角大樓表示，桑迪亞國家實驗室（SNL）20日在弗吉尼亞州的國家航空航天局（NASA）瓦勞埔飛行中心（Wallops flight facility）進行了旨在研發高超音速武器的測試，「為海軍高超音速打擊器型號（CPS）和陸軍長程極音速武器（LRHW）在進攻打擊能力的發展上提供信息。」
五角大樓說，這三次精確的探空火箭發射測試都很成功，並「在現實環境下展示了原型系統的先進高超音速技術和能力」。
該機構說，「這次測試是開發海軍設計的通用高超音速導彈的重要一步，該導彈由通用高超音速滑翔體（CHGB）和助推器組成，將由海軍和陸軍使用單獨的武器系統和發射器從海上或陸地上發射。」
海軍和陸軍將在2022財年對通用高超音速導彈進行飛行測試。該項計劃已在10月1日執行。
高超音速導彈可以以超過五倍音速（5馬赫）的速度飛行，並且比常規彈道導彈更具機動性，可在大氣中以低軌道飛行，快速打擊目標，而不需要遵循彈道導彈的固定拋物線軌跡。美國幾十年來一直試圖追求這種技術，以便在其全球打擊計劃中實施。
與此同時，雷神公司和洛克希德·馬丁公司等國防承包商一直在為美國開發高超音速武器。
據《金融時報》報導，中共軍方在今年夏天進行了兩次高超音速武器試驗，據四位美國情報評估人士稱，共軍在7月27日首次發射了一枚火箭，使用「部分軌道轟擊」系統，讓配置核彈頭的「高超音速滑翔器」在太空中繞地球一周後，降低高度襲擊目標。8月13日，共軍又進行了第二次高超音速試驗。
自《金融時報》披露這一事件以來，太空和導彈專家一直在討論中共軍方的試驗。
白宮和國防部沒有回應有關中共進行高超音速測試的評論請求。目前還沒有聯邦政府官員公開證實這些測試。拜登及國務院發言人內德·普賴斯（Ned Price）均對中共的測試和核能力表示關切。
對此中共則進行否認，聲稱這些測試只是例行的航天器檢查，不是專家表示兩個說法並不矛盾。
（記者陳北晨綜合報導/責任編輯：）

title: 五角大樓宣布研發高超音速武器測試成功


content_text:
北京市稅務局公告，接到對SOHO中國下屬北京建華置地涉嫌偷逃稅款問題的舉報，依法立案檢查。（港台圖片）北京市稅務局公告，接到對SOHO中國下屬企業北京建華置地涉嫌偷逃稅款問題的舉報，依法立案檢查。

外電引述工商登記資料顯示，北京建華置地註冊資本1.04億元人民幣，SOHO中國持股60%，剩餘40%股份由華遠地產通過全資子公司持有。

華遠地產母公司華遠集團是內地國有開發商，前董事長任志強與SOHO中國創始人潘石屹曾有多項合作。

title: SOHO中國子公司涉偷逃稅款被北京市稅務局立案檢查