content_text:
內政部今天召開「老舊複合用途建築物建築、消防安全精進作為會議」，部長徐國勇表示，全面加強公安稽查措施刻不容緩，請地方政府1個月內完成全國老舊複合用途建築物盤點造冊，3個月內完成荒廢雜亂建物等危險環境清理改善、公安消防稽查及救災演習工作；此外，為強制老舊危險建物成立管理組織，昨內政部務會報已通過「公寓大廈管理條例」修正草案，將儘速陳報行政院審查後，送請立法院審議，以保障國人居住及生命財產安全。

內政部表示，為強化老舊複合式建物安全，今日會同經濟部、環保署、警政署及各地方政府消防、建管等相關單位召開研商會議，要求各地方政府於今年11月22日前，全面清查盤點全國所有老舊複合用途建築物，追蹤造冊列管。

另外，針對老舊複合用途建築物，如有荒廢雜亂的樓層或空間，建築物所有權人應於明年1月22日前，完成環境清理改善，排除所有危險因子；期間要求地方政府定期就「盤點納管、環境清理、稽查狀況及執行救災演練」的辦理情形回報中央，屆期仍未改善者，將依建築法及消防法規定開罰，倘現場無法進入，警察及工務機關亦會配合排除，維持秩序。

內政部另表示，地方政府清查及稽查如有委託專業團體(機構)經費需求，將予以補助相關作業費用。

內政部指出，為加強停（歇）業或荒廢場所的公共安全管理，將依建築法第77條規定及消防法第6條規定，要求停、歇業或荒廢的建築物所有權人、使用人或管理權人，負起維護建築物合法使用與其構造及設備安全的義務與責任，自即日起將全面清查列管，強力執行公安及消防安全檢查。

另也同步啟動「消防法」修法，強制要求複合用途建築物內營業場所有停業、歇業等未使用情形者，仍應定期辦理消防安全設備檢修申報，以明確管理權人維護消防安全設備的義務，並強化複合用途建築物共同防火管理及整體避難訓練，更全面檢視消防法的罰責，提升妨礙消防安全檢查等之處罰，修正草案將儘速陳報行政院審查後，送請立法院審議，以保障民眾居住安全。

journalist: 聯合報 / 記者侯俐安／台北即時報導

title: 城中城燒出老舊建物漏洞 內政部祭出五支箭


content_text:
兒福聯盟21日公布「2021兒少網路社交焦慮與網路霸凌經驗調查」數據，顯示有8成兒少認為網路霸凌情形嚴重，逾2成曾經歷網路霸凌，等於平均每5名兒少就有超過1名是網路霸凌受害者。圖左2為反霸凌愛心大使、藝人炎亞綸。 （兒福聯盟提供）記者王誌成∕台北報導

兒童福利聯盟二十一日公布二０二一台灣兒少網路社交焦慮與網路霸凌經驗調查，近八成的兒少認為網路霸凌情形嚴重，卻僅有二成被霸凌者願求助師長，也有逾二成兒少因被霸凌想傷害自己。

調查發現，有八成的兒少認為網路霸凌情形嚴重，逾二成曾經經歷過網路霸凌，等於平均每五名兒少就有超過一個是網路霸凌受害者，其中被同學跟朋友網路霸凌比例最高。

被霸凌主要樣態包括「被某些人莫名攻擊或指責」占比逾六成、「收到某人傳送給我激烈批評的訊息或留言」占五成以及「被某人在網路上散播傷害我的不實指控或謠言破壞我的名譽」占四成五二等。

調查並發現，不願意告訴家長或老師的原因主要為「講了也沒用」、「怕越處理越糟」、「認為自己可以解決」、「怕被報復或被排擠」及「怕家人擔心」；而遭網路霸凌的兒少中多數會「感到生氣憤怒」、「覺得傷心沮喪」、「覺得慌張焦慮」也有二成六的兒少反映「想要傷害自己」。

據教育部統計，去年全年霸凌通報達一千零二十二件、創下近年新高，主要為肢體霸凌、言語霸凌，而去年列為納入通報的網路霸凌也有一百二十一件。

教育部學生事務及特殊教育司司長吳林輝表示，去年的通報增加主要是因為調整通報類別，也請各校要積極通報以利教育部掌握各縣市狀況，至於兒盟調查發現僅有二成遭網路霸凌兒少願意向師長尋求協助，但目前也向學校宣導，可以多留意學生在網路留言狀況，希望也能主動掌握與關心。

兒福聯盟執行長白麗芳建議，兒少面對網路社交焦慮或是網路排擠時，應協助兒少理解及承認並接納有些人跟自己不對盤，不要想著和每個人都要處得好就是對自己最好的解方，減少與網路平台的反覆接觸，可以減少網路社交焦慮。

該調查為今年六月二日至六月十八日透過網路調查，共收到一千一百七十五份有效問卷。

title: 兒盟:8成兒少認網路霸凌嚴重 | 中華日報


content_text:
COVID-19: US authorizes ‘mix and match’ use of COVID-19 boosters

The US Food and Drug Administration (FDA) on Wednesday authorized using a “mix and match” strategy for people who require a booster shot of a COVID-19 vaccine after their primary series.

“The FDA has determined that the known and potential benefits of the use of a single heterologous booster dose outweigh the known and potential risks of their use in eligible populations,” the agency said in a statement.

The Pfizer-BioNTech, Moderna and Johnson & Johnson (J&J) vaccines are authorized in the US. A single dose of any of them might be used following completion of primary vaccination with a different COVID-19 vaccine.

According to the decision, people who received two Moderna shots initially and are 65 or older, older than 18 and at high risk for COVID-19, or older than 18 and have high occupational exposure, may receive a booster.

All adults who received the one-dose J&J vaccine more than two months ago are also eligible for a booster.

Previously, only immune compromised people, or those who belonged to elderly or high-risk groups and had received the Pfizer-BioNTech vaccine, were eligible for a boost.

The data supporting the decisions came from emerging research reviewed by the FDA.

“Today’s actions demonstrate our commitment to public health in proactively fighting against the COVID-19 pandemic,” FDA Acting Commissioner Janet Woodcock said.

The statement also cautioned of highly rare side effects associated with the vaccines. The mRNA vaccines, Pfizer-BioNTech and Moderna, have been associated with increased risks of inflammatory heart conditions, myocarditis and pericarditis, especially in younger males. The J&J vaccine has been linked to a serious and rare type of blood clot in combination with low blood platelets one or two weeks after administration.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
健康醫療網：https://www.healthnews.com.tw/

新冠肺炎肆虐全球，人民的生活離不開「防疫」二字，外出除用餐外，需全程配戴口罩，隨身攜帶迷你酒精瓶、次氯酸水等消毒用品也逐漸成為人類與病毒共處的生活之道，但其實次氯酸水不適合用在人體，最常使用的75％酒精對肌膚也有一定刺激性，過度使用可能造成皮膚過敏、乾癢等問題。

全物理性納米離子水 高濃度氫氧根離子破壞病菌結構知名健康節目主持人鄭凱云分享，新冠肺炎爆發後，自己的小孩無論到什麼場合都乖乖使用酒精消毒手部，卻出現手部紅腫、龜裂等現象，讓她開始反思是否有其他更好的防疫選擇，在改用全物理性、無化學添加物的納米離子水取代酒精作為日常抑菌噴劑後，小孩皮膚終於恢復正常。

許多人可能會好奇「納米離子水不就是水，消毒力會不會大打折扣？」臺北醫學大學營養學院副院長謝榮鴻教授解釋，納米離子水藉由專利技術解離水中氫離子，留下穩定性高的高濃度氫氧根離子去跟細菌、病毒上的氫離子結合，進而破壞其結構與功能，可有效達到抑菌、消毒效果。

實驗證實可抑制多種病菌 未來發展性高傳染病由細菌、病毒、寄生蟲等致病性微生物引起。謝榮鴻教授表示，在新冠肺炎病毒出現前，納米離子水就已針對多種病原體做過測試，經實驗證實，納米離子水可以抑制A、B型流感病毒、腸病毒、克沙奇病毒等病原體。

而面對新冠肺炎，納米離子水幫得上忙嗎？知名生醫科技股份有限公司黃沁超總經理提到，納米離子水對於令人聞之色變的新冠肺炎Delta變種病毒株是否能作用，目前也正在積極進行研究，若實驗測試成功，將來有望將納米離子水實際運用在醫療院所協助抗疫。

黃沁超總經理也強調，因納米離子水作用穩定性高，又不具化學刺激性，現也持續與台北醫學大學合作研究，將納米離子水應用在不同領域，包含口腔衛生、異味祛除、寵物清潔等等，未來可運用領域相當廣泛。

環境保護不受限 納米離子水可靈活運用於不同場域病菌傳播不只藉由人體，環境、衣物都可能成為傳播途徑。知名生醫科技股份有限公司謝明哲董事長說，「環境不健康，人類就不健康」，除了隨身抑菌噴劑或居家消毒之外，納米離子水也可使用在企業、校園等公共場域。藉由注入霧化防疫門、防疫柱，能把納米離子水霧化散佈到環境中各個角落，讓病毒無處可逃，防護更全面。

謝明哲董事長也提醒，避免病毒威脅並非靠單一方法就能奏效，需靠各種管道及每個人共同合作，由點到線、線到面，共同建立起防疫守護圈。

知名健康節目主持人鄭凱云分享，新冠肺炎爆發後，自己的小孩無論到什麼場合都乖乖使用酒精消毒手部，卻出現手部紅腫、龜裂等現象，讓她開始反思是否有其他更好的防疫選擇。

journalist: 健康醫療網

taiwan-subdivisions: 臺北 成功

things: 腸病毒 防疫

title: 「這東西」消毒力可取代酒精？ 無化學添加，成分更天然 | 中華日報


content_text:
港股今早反覆，早段曾跌穿26000點，低見25976點，其後回穩。恒指上午收市報26132點，升115點，升幅0.44%，半日主板成交713億元。

科技指數升近2%。

內房及新能源車股向好，龍湖升逾6%，瑞聲及比亞迪升逾半成，其中，比亞迪更升至296.8元創新高，是表現最好的3隻恒指成分股。

油股受壓，中石油跌近4%，中石化及中海油都跌1%以上，是跌幅最大3隻藍籌股。

title: 港股早市升115點　比亞迪創新高


content_text:
金大現有原住民族學生約60名，為了增進學生多元文化認識和推廣，金大的原住民族學生資源中心特別舉辦「專業對話暨課程設計增能工作坊」活動，邀請在金門深耕族語教學多年的王吳巫宓老師主講，講授原住民族語及教學方法，學生都相當感興趣。

台灣為多語言、多民族與多文化的社會，目前官方認定的原住民族有16個族群，原住民族教育的落實與成效是社會進步的重要指標。金門大學表示，此次活動是透過互動遊戲與歷史傳承的分享中，提供學生許多認識自我族群文化的方法，並讓參與者從中得到很多的啟發。

金大校長陳建民表示，金大現有原住民族學生約60名，學生個性活潑、樂觀，學習態度也很認真，學校並在獎助學金、課業、工讀、住宿、就業等方面給予很多支持。期盼透過活動，讓該校原住民學生更加認識自身族群的文化，並加深對族群的認同感。

金大原資中心主任吳一德指出，推動原住民族語文教育不僅是保障原住民族基本人權，落實多元文化的教育課題，亦有助於具體保存多語言文化資產，促進我國對世界文化多樣性的貢獻。吳一德也說，族語是讓原住民夥伴們認識自我文化最直接的方式，透過本次活動的演講，除讓學生更認識自身族語的文化，並讓其吸收多元的族語教學方法，進而成為能發揚本族群文化的推廣種子。

王吳巫宓提及，語言是原住民族靈魂與文化的載體，文化是原住民族發展的命脈，藉由族語的學習，可達到強化自我及民族認同，培養使用族語的習慣，積極傳承文化與面對世界潮流。

參加本次活動的學生則表示，王老師提供很多教學互動的方法，像是提供小獎品或是透過族語歌謠吸引學習者注意力等，這些都是很好的教學小訣竅。在活動中學習到很多寶貴的知識，未來希望各種族語和文化都能更多的重視、發揚。

金大表示，此次活動以原住民族文化主體性的觀點，協助學生拓展學習或使用族語的場域，並自我精進族語的溝通能力，進而樂於傳承民族文化。

金大的原住民族學生資源中心舉辦「專業對話暨課程設計增能工作坊」活動，邀請在金門深耕族語教學多年的王吳巫宓老師主講，師生合影。圖／金大提供【推薦閱讀】

▪專題／未來大學趨勢是什麼？ 顛覆Z世代新科系和你想的不一樣▪專訪／棄台大考中央太空系被勸重考！她連2年拿書卷獎▪專訪／人工智慧系崛起！有解剖課、寫程式 她曝「1能力」要強▪專訪／智慧機器人夯 他揭迷思：不只做兩隻腳走路的機器人▪專訪／學動畫要唸什麼科系？得先過程式這魔王關

title: 金大辦原住民族語教學工作坊  教學生大講母語


content_text:
拿坡里炸雞專賣店又要出大招啦！鮮嫩多汁的「雞腿」是多數人心目中最愛的炸雞部位，這次拿坡里炸雞要給大家「整桶都是雞腿」，與朋友相聚再也不用虎視眈眈雞腿被誰搶走了。

義式雞腿桶內含 8 支雞腿，即日起至 11/20，凡購買義式雞腿桶，就送 8 支義式二節翅，只要 419 元（原價 592 元） 。義式二節翅只送不賣，買 8 送 8，下殺 71 折，一次滿足雞腿控或雞翅控的不同喜好。

journalist: 林冠伶

title: 11/20 前買 8 送 8！拿坡里推出「義式雞腿桶」讓你不用搶 好食券、五倍券友善店家-


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Wang Chi-lin (front) and Lee Yang. Image taken from facebook.com/bwfbadmintonTaipei, Oct. 21 (CNA) Taiwan badminton men's doubles duo Wang Chi-lin (王齊麟) and Lee Yang (李洋) suffered a formidable defeat against Japan to crash out of the Denmark Open Thursday.

After losing a close 21-19 in the first game, the reigning Olympic champions were defeated 21-17 in the second game against Japan's Takuro Hoki and Yugo Kobayashi in a second-round match that lasted only 40 minutes at Odense Sports Park.

The third seeded Wang and Lee found the equalizer 10-10 in the second game before Hoki and Kobayashi reeled off six successive points carefully and strategically placing their smashes to speed ahead 16-10.

From there on, the Japanese confidently set the pace, eliminating the Taiwanese pair from the tournament.

In their previous matchup at the 2020 Badminton Asia Team Championship, Wang and Lee edged out the Japanese pair in a close three-game contest.

Prior to the latest match, Wang and Lee had swept Malaysia's Goh V Shem and Low Juan Shen 21-14, 21-18 in just 32 minutes in the first round on Wednesday.

The Denmark Open Super 1000 tournament, held Oct. 19-24, carries a total purse of US$850,000.

journalist: William Yen

title: Taiwan's Wang and Lee eliminated from Denmark Open - Focus Taiwan


content_text:
基於平均銷售單價、毛利率下滑，及市場下調2022、2023年的獲利預期，摩根士丹利認為面板驅動IC股將轉弱，重申對聯詠（3034）、世界先進的「劣於大盤」評級、及頎邦的「中立」評級。其中，聯詠目標價由414元下修至313元，頎邦目標價由71下修元至66元。

受產品報價下滑影響，面板驅動IC股股價在過去兩個月大幅修正，市場現時關心股價何時落底？摩根士丹利認為，股價走勢可能與DRAM股等相似，在平均售價、毛利率來到高檔後，上行空間有限，相關個股獲利或有下降的可能，本益比偏低不能視為進場理由。

電視需求下滑、面板報價疲弱等因素未給予面板廠太多議價空間，摩根士丹利分析，第4季LDDI價格上漲空間有限，SDDI方面，預估OLED DDI平均售價單價僅會略微上升，TDDI第4季訂價則持平。

整體智慧型手機需求持穩，而隨著庫存提升，DDI將不再是電視、電腦和智慧手機生產的短料，明年首季的定價結果仍不明朗，但預估將開始呈下行趨勢。

摩根士丹利重申對DDI供應商的保守看法，儘管聯詠股價已修正一段時日，但仍有下行的風險，因此調降聯詠、頎邦目標價。其中聯詠目標價由414元下修至313元，重申「劣於大盤」評等；頎邦目標價由71元下修至66元，重申「中立」評級。

title: 聯詠、頎邦看淡 目標價遭下修


content_text:
台中市第二選區台灣基進立委陳柏惟罷免案明天投票，今晚雙方大拚場。刪Ｑ總部在龍井東海藝術街舉辦「歡送3Ｑ之夜」，中廣董事長趙少康、立委江啟臣等藍營大咖齊聚；陳柏惟有民主音樂會挺3Ｑ，遭刪Ｑ總部反酸「小蝦米背後大鯨魚真大器」，陳表示，音樂會由藝文人士發起主辦，已依規定申請防疫計畫。

昨天是罷免案倒數第三天，陳柏惟展開苦行第九天，陳柏惟說，今晚晚會活動由藝文人士發起，就像是草地音樂節、春天音樂會模式。

國民黨文傳會前副主委鄭照新說，從陳柏惟之前提出的法案來看，他主提案的法案都跟台中無關，若他沒有心為台中服務，只想搞「抗中保台」、意識形態，就回去當基進黨的不分區立委，不要浪費席次。

【延伸閱讀】

▪整理包／陳柏惟罷免案投票倒數！看罷免理由、刪Q過關門檻 ▪陳柏惟罷免案會過關嗎？近年「中二」藍綠選舉結果和罷免舊案比比看！

people: 鄭照新 陳柏惟 江啟臣

title: 明投票 刪Ｑ今夜拚場


content_text:
【大纪元2021年10月22日讯】（大纪元记者季薇多伦多报导）加拿大气候选择研究所警告，随着全球向清洁能源过渡，如果受影响行业和加拿大政府不做好应变准备，80多万加拿大工人的工作将岌岌可危。

加拿大气候选择研究所周三（10月20日）发布报告称，受影响的行业包括石油和天然气开采及其支持行业、排放密集型制造业、运输、设备制造、采矿和采石业。

该研究所警告，没有哪个省的工人不会受到影响。亚伯塔省的风险最大，该省9%以上的劳动力都在受影响部门就业。萨斯喀彻温省紧随其后，为6%。安省人口较多，工人总数较高，5%的劳动力会受影响，主要是制造业。

全国人口在1万以上的9个加拿大城镇，其中1/10的工作依赖于受影响部门。另有 22 个类似规模的城镇有5-10%的劳动力从业于受影响行业，39个城镇有3%的劳动力在受影响行业就业。

该研究所清洁增长研究主任雷切尔·萨姆森（Rachel Samson）表示，三大趋势使全球低碳转型不可避免。

首先，包括加拿大在内的60个国家已承诺到2050年实现净零排放。这些国家的GDP占全球的70%，石油需求占全球的 70%以上，石油和天然气需求占全球的55%。与此同时，投资者正在 “意识到” 与其投资相关的气候风险，管理资产占全球40%的120名国际投资者也承诺净零排放。有些人已经从高碳项目和行业撤出投资。

萨姆森还提到，可用的技术使国家和投资者比以往任何时候都更容易实现其净零排放目标。

报告建议，政府政策应注重长期影响，而不是短期影响，并把税收激励措施从衰退的行业转向清洁技术和增长。此外，所有政策都必须考虑到变化将对工人和家庭产生的影响，并提供援助、创造就业和培训计划，帮助工人转行。

更好的关于与气候变化相关的风险的数据，必须提供给工人和投资者。

如果一些公司调整他们的做法和产出，就有机会取得成功。例如，汽车厂转向生产电动汽车，或排放密集型制造商转向更清洁的燃料来源、升级使用更高效技术以提高效率。

其他行业，如石油和天然气，需要政府通过创造就业和培训计划，帮助工人过渡到能够长期生存的行业。

责任编辑：岳怡

journalist: 季薇多伦多

taiwan-subdivisions: 大城 成功

title: 向清洁能源过渡 80万加拿大人工作受影响


content_text:
幣安美國平台（Binance.US）週四上午發生系統錯誤，比特幣顯示價格一度暴跌近87%至8200美元。（路透）

〔財經頻道／綜合報導〕加密貨幣交易所幣安美國平台（Binance.US）週四上午發生系統錯誤，比特幣顯示價格一度暴跌近87%，從6.5萬美元左右跌至8200美元，但當時比特幣的實際交易價格約為6萬5815美元；目前系統已恢復正常，比特幣回到原先6萬多美元的水平。

綜合外媒報導，幣安美國透過1封電郵聲明指出：「我們的1位機構交易員告訴我們，他們的交易算法發生錯誤，這似乎導致了拋售。我們正持續調查這起事件，但從交易員那邊得知他們已修復故障，問題似乎已獲得解決。」

根據幣安美國網站顯示，價格暴跌發生在紐約時間上午7點34分，那1分鐘的交易量為592.8個比特幣，以現行價格計算，價值略低於4000萬美元。

報導指出，類似的錯誤經常會在金融領域發生，像是交易員弄錯交易細節，輸入錯誤的價格或訂單規模，而一筆錯誤的大型訂單可能會壓過交易所內其他訂單，導致價格急劇下跌。

根據CoinDesk數據，截至台灣時間今日下午3點53分左右，比特幣在過去24小時內下跌2.89%，暫報63204.31美元。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 美國 台灣

title: 幣安美國出包 比特幣一度暴跌87％到8200美元


content_text:
日本10月服務業PMI初值經季節調整後升至50.7，是21個月以來首次重上擴張水平。（Shutterstock）日本10月製造業活動增長較前月加快，服務業出現21個月以來首次擴張，因為日本放寬疫情限制措施。

日本10月經季節調整的製造業採購經理指數(PMI)初值升至53，高過9月終值51.5。

主要分項指數顯示，產出與新訂單擴張，部分因為海外需求增強。累計新業務自4月以來首次錄得增長，受惠於出口訂單快速增加。不過，企業繼續強調，供應鏈壓力和材料短缺持續。

10月服務業PMI初值經季節調整後升至50.7，高過9月終值47.8。指數重返50以上擴張水平，是去年1月疫情拖累當地經濟以來首次擴張。

期內，綜合PMI初值升至50.7，創6個月最高，9月終值為47.9。

title: 日本服務業21個月以來首次擴張


content_text:
12月22日，台北市政府文化局與公園處為處理中正 297號公園（即寶藏巖聚落）拆遷安置的問題，率領了市府官員及警察共約百餘名人力到本社區執行斷水斷電及封屋的各項工務，結果遭到以「寶藏巖公社」為名的十多名外來佔屋人士阻擋，大批公務人員在執行完十餘戶配合住戶的斷水斷電公務後，竟然因為無力處理佔屋者的抗爭行為而只能束手無策的與佔屋者遙遙對峙，最後黯然離去，至今仍未有任何進一步處理，完全凸顯出「會吵的有糖吃」及市府的軟弱無能，我們這群配合市府政令的守法民眾竟變成了軟柿子，只能任人宰割、任由外人繼續侵占我們的房舍、破壞聚落的景觀，我們寄託期待的政府卻毫無作為，面對這樣無能的市府，我們能有什麼樣的期待？我們又哪敢將未來交給這樣的政府？

自從文化局及市府團隊推動寶藏巖共生聚落規劃以來，社區組織（寶藏巖文化村協會）代表協助政府與個別居民間的溝通不遺餘力，除了一一反映居民對於搬遷與未來發展的意見外，亦擔負遊說個別居民與政策之間的溝通工作，往來間承受極大之壓力，並不時被抹黑說是不知拿了市府多少好處…等等，就這樣努力不懈推動多年以來，終於溝通出多數居民可接受的安置方案，近半年來更努力協助居民進行搬家、戶口遷出及中繼住宅遷入等等各項事宜，同時進行社區歷史及家戶的記錄，對於聚落保存及安置工作貢獻良多，大大減輕市府處理安置工作的壓力。

然而今年七月間，市府文化局邀請之某位駐村藝術家竟然私自將駐村的房舍提供給其他以藝術家自居的不明人士居住使用，這些所謂的「藝術家」居住期間又不斷邀請其他不明人士進駐，並不時喝酒狂歡，塗鴉謾罵，嚴重影響社區環境安寧。駐村合約期滿結束後，這群自稱為藝術家的外來人士不但不離去，更組成「寶藏巖公社」，聯合社區內部分人士，以居民的代言者自居，無視於社區與政府溝通多年協調出來的方案、也不尊重社區本身的立場，不時對外散播不實言論，並上網傳播號召不明就裡的青年學子進駐佔屋。佔屋者持續在社區各處變本加厲的塗鴉謾罵，破壞社區景觀，並不斷遊說社區居民、搧動社區長者出面抗爭，不但妨礙安置工作的進行，也造成其他多數居民的不安，社區居民不堪其擾，在忍受了近半年後，終於連署陳請要求市府儘速出面處理非法佔屋行為。

但市府的軟弱無能可見一斑，即便出動大隊人馬，面對這十餘名與本社區無關的公社成員，卻是無能為力，在斷了配合民眾的水電後，竟然放棄了執行一半的公務，摸摸鼻子走人，無視於社區居民的殷切陳情，也漠視社區居民希望市府來處理非法佔屋的心情，結果軟柿子的守法居民沒水沒電，徒增搬家之不便，非法佔屋的外來人士挺著勝利的旗幟繼續佔用別人的屋子，享受著便利的水電，甚至進一步佔據剛搬離居民的家屋，更大言不慚的告訴其他奉公守法的居民「這就是你們配合政府的下場」。

可憐的是，配合搬遷的居民早已搬走，一心等待市府修完房屋，滿心期待的準備搬回已修繕完成的家，但卻因市府無法驅離這群佔屋者而拖延了所有的進度。倘若因為無法處理佔屋，而導致整體修繕工程遲遲無法開展，我們何時才能搬回自己的家？對於我們這些配合市府搬遷的守法市民而言，又情何以堪？難道真的是會吵的有糖吃？這社會的公理和公平何在？配合安置搬出的這些居民和老人們是否能在有生之年回到自己大半生所倚靠的居所？面對無能的市政府，我們這些軟柿子也不得不說，我們拒絕再做非法佔屋者與台北市政府間的夾心餅乾，懇請新上任的郝市長展現魄力，儘速處理非法佔用的問題，並儘快展開工程修復工作，完成對於我們的承諾，讓我們可以安心的等待，並得以在兩年後如期回家過年。

journalist: 徐聖情

taiwan-subdivisions: 新市 中正

title: 拒絕再做軟柿子，新市府請硬起來


content_text:
中央氣象局發布豪雨特報，東北季風影響，今天基隆北海岸有局部大雨或豪雨，台北市山區有局部大雨發生的機率，山區防坍方、落石及溪水暴漲。

今、明兩天東北季風影響，北部及東北部天氣較涼，其他地區早晚亦涼；華南雲雨區東移，北部及東北部地區有雨，基隆北海岸、大台北山區及東北部地區並有局部大雨發生的機率，東部、東南部地區、中部山區及金門、馬祖有局部短暫雨，其他地區及澎湖亦有零星短暫雨；今天基隆北海岸易有長浪發生。

taiwan-subdivisions: 基隆 新北 澎湖 金門

title: 基隆、新北豪雨特報！台北大雨 山區防坍方及溪水暴漲


content_text:
哈佛大學研究團隊指出，這塊有1億年歷史的琥珀是在東南亞叢林中發現的，裡面竟然完整「封印」著1隻體長5公釐的螃蟹。（圖取自科學期刊Science）

2021/10/22 00:42

〔即時新聞／綜合報導〕美國哈佛大學（Harvard University）發表的新研究顯示，在1塊有1億年歷史的琥珀中，竟然有1隻當時的螃蟹完整地被「封印」在裡面，研究發表在《科學》期刊（Science）。

綜合外媒報導，哈佛大學研究團隊指出，這塊有1億年歷史的琥珀是在東南亞叢林中發現的，裡面竟然完整「封印」著1隻體長5公釐的螃蟹，牠的6隻腳、2隻大螯、眼睛、身體、蟹鰓都清晰可見，研究人員透過3D模擬技術推測牠生前的模樣。

研究指出，過去的螃蟹化石，主要都是爪子的碎片，並推測螃蟹大約在距今7500到5000萬年前離開海洋，前往棲息於陸地和淡水，這個新發現將螃蟹離開海洋的時間點，往前推到1億年前的白堊紀，因為牠是受困於叢林中的樹脂。

主要作者、哈佛大學有機與進化生物學者盧克（Javier Luque） 指出，這個化石命名為「Cretapsara athanata」，意思是「白堊紀不朽的雲水之靈」，用東南亞的神話來紀念發現牠的地方，研究人員稱讚，這是有史以來最完整的螃蟹化石。

盧克2018年首次注意到這塊琥珀，並認為人們應該多關注螃蟹，「牠們遍布世界各地，是很好的水族寵物，而且又很好吃，甚至還有星座以牠為名」，他強調，螃蟹形態的多樣性激發科學界與一般民眾的想像力，因此這個發現對螃蟹而言相當重要。

title: 哈佛研究曝新發現！1億年琥珀「完整封印」螃蟹


content_text:
眾所矚目的新賽季終於展開，整體選秀潛力堪稱不亞於黃金03梯的本屆菜鳥們的職業生涯也隨之展開。本屆新秀之中，畢業於奧克拉荷馬州立大學，擁有外線能力，能組織善得分的高控球康寧漢(Cade Cunningham)，無疑是百廢待舉的活塞隊值得培養的建隊核心。 然而過去曾被名列當屆全美高中第一，狀元的強力競爭者格林(Jalen Green)卻沒有踏上向五星高中生既定的NCAA之路，他選擇了發展聯盟閃燃隊的培育計畫來為職業生涯作準備。

這兩位誰能率先無縫銜接上職業賽場，狀元與榜眼的新人王之爭，甚至是兩大訓練體系的成效驗收比較，究竟是NCAA大學one and done進入聯盟的習知才是正統，或者是發展聯盟致力推廣的培育計畫能成為高中生尋夢NBA的首選。本屆新秀進入聯盟後的適應期長短與表現是個很值得觀察的重點。

攻守技術全面開發 康寧漢卻得先保持健康

從熱身賽以來，一致被公認是本屆狀元的康寧漢，因為傷勢的關係在球團的保護之下還沒有正式亮相的機會。不過從他三場夏季聯賽的表現，場均上場近28分鐘裡面可拿下18.6分5.7籃板2.3助攻1.3封阻1.7抄截，卻有4次失誤。不曉得是活塞球團的刻意保護或是球隊體系定位的關係，康寧漢雖然帳面數據不錯，並且投籃命中率有43%，但多處於無球的被動攻擊，主動持球組織進攻是較為少見的。

若教練團要讓他發揮出在大學時期一球在手那樣的全方面，教練團必須認真思考戰術角色的重新定位，以康寧漢為進攻發動去帶動整支球隊，較有可能發展出像唐西奇那樣的團隊配合體系。康寧漢爆發力與身體素質普普，強項就是在於各項均衡的能力與6尺6吋的高空衛身材，習慣主導擋拆的他，具備不錯的傳球視野，同時也擁有自己終結進攻的外線威脅，沉著冷靜的場上打法與球賽洞悉力都是即戰力培養的一時之選。

隨著球季正式展開，連同熱身賽缺席，康寧漢適應的時間要比同梯新秀更短，首要課題應該就是盡快讓身體回復到醫療團隊同意出賽的狀態，再去想場上表現的事情，究竟背負著汽車城中興希望的責任，是壓力亦或者是阻力，相信球迷們都很期待康寧漢的演出。

狀元康寧漢雖然備受期待，但在開幕戰卻因右腳踝扭傷而高掛免戰牌，活塞要確定他完康復才會讓他上場。 美聯社

格林背負發展聯盟招牌 驚人天賦令人垂涎

至於和康寧漢完全不同類型的格林，則是本屆新秀當中，代表著發展聯盟培育計畫的招牌人物。受到疫情影響的泡泡賽制安排，格林在過去一年的發展聯盟賽事當中，出賽15場，斬獲17.9分4.1籃板2.8助攻，投籃命中率達46%，三分球命中率36.5%。

放眼NBA都屬於頂級族群的體能爆發力，格林出色的速度，超過40吋的垂直起跳高度，突破行進間的大跨步，強大的連續得分信心，讓他被譽為有年輕版布萊恩的一些影子。與布萊恩當年同樣都是高中畢業後沒有循正規的大學之路來挑戰NBA，格林身上就充滿了與康寧漢的沉穩完全相反的外放。

身處於缺乏未來球隊看板球星的火箭之中，格林也被球團視為相當重要的資產來培養。縱使球隊開幕戰18分敗給灰狼，格林僅拿下9分4助攻4籃板，但是他先發上陣32分鐘，且出手了全隊第二多的14次，足以看見火箭給予格林的自由度與對他的高度期盼。

火箭放棄了爽領4000萬年薪的沃爾，直接讓菜鳥格林(中)擔任先發後衛，抱定了以他為核心來重建的決心。 美聯社格林先前在夏季聯賽當中，展現他不是空有體能的直男，他能運用爆發力與相當大的跨距殺到籃框下，也能利用腳步的試探，身體的對抗去清出空間與擺脫對手。整體來說他的手感沒有十分柔軟，但是全身協調性不錯，是有潛力在外來開發出穩定投籃射程的，正因為體能優勢加上身上所具備的多種進攻手段，也讓19歲充滿天賦的他更讓人期待未來的成長。

格林對於比賽充滿企圖心、進攻端的激情表現，都歸功於他的優異的身體素質。 格林屬於這是近年少見的樂透新飛人型球員，加上他的造型、個人魅力，獲得媒體不少關注度。格林獲得年輕版布萊恩的美譽，代表他被期待的天花板有多高。

回到現實面，格林在熱身賽階段則是4場打完，出賽28分鐘繳出13.3分3.8籃板2.3助攻，命中率僅34%，三分球23%，暴露出他現階段的不足。對於他的天賦擁有著諸多美好想像都只是想像，格林得先證明自己具備新人王的身價才有資格配得上這樣的稱號。而回歸到球季表現，健康的格林與初賽狀態未知的康寧漢，格林已經在融入球隊定位上取得先機。

格林（左）自認實力應值得選秀第一順位，他與康寧漢(右)的新人王之爭勢必更加激烈。 法新社也曾有外媒進行投票，以新人王的競爭討論來說，格林摘下獎項的可能竟還高於康寧漢，也不難看出各界對於他的高度期待。竟就是天賦取勝的格林與攻守技術全面開發的即戰力康寧漢，本屆掛頭牌的兩大新秀之間日後上演的新人王之爭，想必也會是本季一大看點。

☆ 與林文一起暢談籃球

☆ 閱讀更多林文的NBA專欄

taiwan-subdivisions: 新社 車城

title: 格林被譽為年輕版布萊恩 狀元康寧漢拚新人王勁敵


content_text:
娛樂中心／黃韻璇報導

中國「鋼琴王子」李雲迪琴藝精湛，曾在第14屆蕭邦國際鋼琴比賽中獲得金獎，是中國著名的鋼琴家之一，今年因為參加陸綜《披荊斬棘的哥哥》再度引發討論，然而21日卻傳出他因嫖娼被中國警方逮捕，《披荊斬棘的哥哥》接連兩位嘉賓出問題，現在前7期節目也慘遭下架，也讓中國網友為節目組叫屈，直言「原來披荊斬棘不是哥哥，是節目組」。

▲李雲迪嫖娼被中國警方逮捕。（圖／ 翻攝自微博）

北京市公安局朝陽分局21日晚間發出聲明，表示「近日，朝陽公安分局接到群眾舉報稱，有人在朝陽小區賣淫嫖娼。對此，警方依法展開調查，將賣淫違法人員陳某卉（女，29歲）、嫖娼違法人員李某迪（男，39歲）查獲，經審查，上述人員對違法事實供認不諱，目前均已被朝陽公安分局依法行政拘留」。

接著中國官媒《人民日報》也PO文，證實被逮捕的就是「鋼琴王子」李雲迪，以「李雲迪嫖娼被拘」為標轉發警方聲明，北京市公安局官方微博也PO出一張鋼琴琴鍵照片，寫下「這個世界的確不止黑白兩色，但一定要分清和劃清黑與白。這個，絕對不可以錯」。

▲中國警方證實鋼琴家李雲迪涉黃被抓。（圖／翻攝自平安北京朝陽微博）

不過《披荊斬棘的哥哥》這個節目可以說是波折重重，先前節目剛剛開播時，來賓之一的霍尊就被交往9年的舞者女友陳露爆料，控訴霍尊邊帶她看婚戒，卻一邊約女生開房，去年甚至無預警搞消失，陳露還曝光霍尊的對話紀錄，不但言語中貶低女性，還自爆吃壯陽藥約開房。

當時霍尊隨即退出《披荊斬棘的哥哥》的節目錄製，已經播出的片段也遭下架，節目組不但得重新剪輯節目，將霍尊出現的片段剪掉，剪不掉的地方也必須通通打馬賽克，後製團隊可以說是相當艱辛。

▲中國男星霍尊遭交往九年的女友陳露爆料私生活淫亂。（圖／翻攝自陳露微博）

沒想到時隔2個月，現在李雲迪又因為嫖娼被補，就有中國網友發現，昨日晚間《披荊斬棘的哥哥》前7期已經遭到下架，不過不確定是永久下架，或是如先前一樣重新剪輯後再上傳。

然而許多網友紛紛留言感嘆，「原來披荊斬棘不是哥哥，是節目組」、「後期工作人員是不是能寫進履歷了，熟練打碼技能」、「負荊請罪的哥哥，披荊斬棘的後期」、「全是男人的節目風險太大」、「導演是不是該去拜拜」、「直接改成法制節目，不用打碼還能火」。

▲▼《披荊斬棘的哥哥》前7期已經遭到下架。（圖／翻攝自橘子娛樂微博）

journalist: 黃韻璇

title: 史上最衰！李雲迪、霍尊都出事 《披荊斬棘的哥哥》慘下架 | 娛樂星聞


content_text: 說到創業，大家馬上會想到電商、共享經濟、大數據、人工智慧等「大」生意。但這位來自瑞士的女生，卻專注在一件非常小的飾品：髮圈。最後，她將小小的髮圈，變成了 2,170 萬美元的大生意。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知創新點：將產品賣貴一點，不但讓客戶更珍惜它，還可以避免過度消費引起的環境問題。本文5大重點：1. 一場狂歡派對，無意中啟發了創業的靈感。2. 不在意別人的取笑，默默經營自己相信的事。3. 向專業的人請教，將產品變得更好。4. 讓更多人認識自己，才會接觸到更多的機會。5. 不留痕、不造成頭髮打結的髮圈，竟然還很環保。1. 一場狂歡派對，無意中啟發了創業的靈感出生於瑞士的 Sophie Trelles-Tvede，2011 年時離開家鄉到英國的華威大學（Warwick University）唸書。正如每位大學一年級生，社交是生活重心。於是，在聖誕來臨之際她決定去參加大學主辦的派對，順便多認識一些人。這個派對的主題是「差品味」（Bad Taste），所以 Sophie 都盡可能的「亂穿衣服」。2011年就讀華威大學的 Sophie。（圖／創新拿鐵提供）臨出門時，她發現還沒有綁頭髮但找不到符合主題的髮飾。這時，Sophie 看到宿舍房間內的舊電話。她靈機一動就將電話線拆下來，當成髮圈將頭髮綁起來。經過了一晚的狂歡，Sophie 帶著一身醉意回到宿舍，沒有卸妝就倒在床上睡著了。第二天早上，帶著宿醉起床的 Sophie 發現綁在頭髮上的電話線，沒有像一般髮圈一樣因為拉扯頭髮而造成頭痛，它在綁了一整晚後竟然沒有留下任何綁髮的痕跡！Sophie 馬上打了通電話給男朋友 Felix Haffa，邀請他一起來研究這個神奇的發現。2. 不在意別人的取笑，默默經營自己相信的事由於 Sophie 和 Felix 完全沒有製造業的經驗（畢竟還是大學生），他們只好到處詢問不同的朋友，嘗試了解可以使用的材料。同時，Sophie 也找到一家生產電話線的公司，請他們將電話線中的銅線拿掉，然後將包覆的塑膠連結成圓形的髮圈。Invisibobble 髮圈就是被這樣大的電話線所啟發。（圖／創新拿鐵提供）在經過了九個月反覆的實驗後，Sophie 總算找到了初步可行的設計，並聯絡上一家位於中國大陸的廠商願意為他們生產商品。於是 Sophie 和 Felix 各拿出 2,000 美元儲蓄當成創業基金，就開創了他們的公司 Invisibobble。他們用這筆錢訂購了網路電商 Shopify 的服務、買了一些行銷用的設計軟體（而且還是學生版），然後將剩下的錢全都用來打造第一批商品。123全文閱讀

journalist: 創新拿鐵

countries: 瑞士 中國 英國

things: 經濟 大數據

title: 小小一個髮圈，卻為她賺進2170萬美元！一場狂歡派對讓女大生搖身一變全球知名企業家


content_text:
陳奕齊表示，朱立倫透過這樣罷免的過程「讓中二選區更加撕裂」，作為台灣最大在野黨主席，他覺得朱這樣「有點失格」。

台灣基進、台中第二選區立委陳柏惟罷免案將在明（23）日登場，國民黨主席朱立倫今（22）日親赴台中店選區霧峰市場掃街，替刪Q陣營催票。台灣基進黨主席陳奕齊上午陪同陳柏惟步行選區受訪表示，這幾天很多鄉親看到陳柏惟第一句話就是，「主席不是這樣做的，主席不是這樣抹黑、攻擊年輕人」，表面上朱立倫感覺是來這裡催票，但其實他這樣的行為是讓中二選區更加撕裂。

明日登場的罷免案是朱立倫當選黨主席後首場選戰，儘管他日前受訪多次稱，這不是「藍、綠對決」，但選前一天他仍親赴台中替「刪Q陣營」催票。媒體也關心，這次的選舉結果會不會影響他日後在黨內的影響力？朱立倫回應，「這個不是一個選戰，是一個公民力量的展現，大家最關心的空汙的議題、萊豬的議題，大家最反對毒品的議題，這位立委完全站在台中市民的對立面，這是一個公民力量的展現。」

「國民黨作為一個民主的政黨，當然要支持在地的力量，希望大家明天都能夠站出來投票。」朱立倫強調，真正的選戰是明年年底的選戰，但在這個過程當中，不管公投、不管選戰，每一件事情都要把它做好。

面對朱立倫多次誣指陳柏惟「挺毒品」，今日更親自到台中拜票，陳柏惟受訪低調表示，黨主席的議題，就交由台灣基進黨主席回應。

陳奕齊表示，他陪陳柏惟沿路走的過程中，很多鄉親看到陳柏惟第一句說的話就是「主席不是這樣做的，主席不是這樣抹黑、攻擊年輕人」，這對鄉親來說是非常心痛的事情，朱立倫其實是透過這樣罷免的過程「讓中二選區更加撕裂」，作為台灣最大在野黨主席，他覺得朱這樣「有點失格」。

陳奕齊說，他不知道朱立倫來台中是動員還是反動員，但確定的是，朱的言行已經造成中二選區的撕裂，選後還必須花時間去縫合社會的裂解。他呼籲，作為最大在野黨主席，應該要關心國家遇到的大事情，包括中共軍機繞台、台海情勢危急等等，這才是最大在野黨主席應該去處理的事情，而不是針對台灣基進唯一一席立委進行霸凌。

（圖片來源：陳柏惟辦公室提供）

journalist: 放言編輯部 吳栢妤

events: 公投 選舉

people: 朱立倫 陳柏惟

title: 朱立倫親赴台中催票...台灣基進：黨主席帶頭「抹黑」只是更加「撕裂」中二選區！


content_text:
美系外資看好ABF循環週期將可看到2025年，預估這段期間內將呈現供不應求的情況，認為現在利了結還太早，首度將欣興（3037）、南電（8046）納入追蹤個股，給予加碼評等，目標價分別上看190元、580元；另一檔ABF景碩（3189）則是獲得美系外資調高目標價至290元，且重申加碼。

美系外資表示，ABF在2011年因PC需求見頂開始呈現下行週期，直到2016~2017年才觸底反彈，ABF基板供應商在產業週期下行時都出現虧損，因此供應商在新產能的資本支出上抱持謹慎態度，造成目前嚴重供不應求。

美系外資預估ABF今年供需缺口約20%，且看好ABF基板市場到2025年都將呈現供不應求；美系外資認為，推升這波ABF上升週期的需求包括伺服器、基站、汽車、個人電腦等，目前半導體公司正與基板供應商簽訂長期協議(LTA)，確保2023年甚至更晚之前不會開放產能。

美系外資指出，半導體公司以補貼或共同投資方式與基板供應商簽訂長期協議，，將延長能見度，未來幾年需求應該非常強勁，推動三家公司未來幾年的毛利率擴張。

美系外資看好欣興、景碩及南電2020～2023年營收年複合成長率20%； 2020～2023年獲利年複合成長率將達63%，決定首評欣興、南電，給予加碼評等，目標價分別上看190元、580元；景碩則是重申加碼評等，目標價由230元調高至290元。

title: 美系外資首評喊買欣興、南電 景碩獲調高目標價


content_text:
高雄城中城大火造成46人命喪火場，高雄市政府今天在市立殯儀館舉行聯合公祭，蔡英文總統南下出席儀式。行政院宣布全國各機關、學校下半旗哀悼。

高雄鹽埕區城中城大火奪走46條人命，為悼念10月14日高雄市城中城罹難國人，全國各機關（構）、學校，今天下半旗一日。圖為總統府降半旗。記者林伯東／攝影高雄鹽埕區城中城大火奪走46條人命，為悼念10月14日高雄市城中城罹難國人，全國各機關（構）、學校，今天下半旗一日。圖為總統府降半旗。記者林伯東／攝影高雄鹽埕區城中城大火奪走46條人命，為悼念10月14日高雄市城中城罹難國人，全國各機關（構）、學校，今天下半旗一日。圖為總統府降半旗。記者林伯東／攝影

taiwan-subdivisions: 鹽埕區 高雄 高雄市

title: 悼念高雄鹽埕區城中城大火 總統府下半旗


content_text:
記者田暐瑋／綜合報導

美國知名演員亞歷鮑德溫（Alec Baldwin）驚傳在拍攝過程中，不慎使用道具槍誤殺42歲的女攝影導演哈莉娜（Halyna Hutchins），另名48歲的導演兼編劇也受傷被送醫急救，生命垂危。

拍戲誤殺不是第1次！好萊塢2男星也慘死槍下 李小龍兒28歲爆肚枉死

亞歷鮑德溫誤殺現場畫面！美女攝影師最後身影曝…導演懊悔：搞砸了

▲美國知名男演員亞歷鮑德溫（Alec Baldwin）。（圖／達志影像／美聯社）

亞歷鮑德溫（Alec Baldwin）目前正在拍攝電影《Rust》，美國時間21日下午他拿了一把道具槍進行彩排拍攝，原本應該不該裝填子彈，且應該使用安全空彈，但不知為何槍枝卻意外擦槍走火，裡面竟然有裝填子彈，不小心射殺42歲的女攝影導演，另名導演兼編劇Joel Souza則是被射中肩膀，兩人被直升機緊急送醫後，女導演不治身亡，編劇則是受重傷。

警方表示，目前正在調查槍枝中是何時裝入了有殺傷性的子彈，並要查清是何種子彈，劇組也因此全面停工，目前尚未對亞歷鮑德溫提出任何法律手段。42歲的哈莉娜（Halyna Hutchins）是名攝影導演，一度被譽為是「最有前途的一顆閃耀之星」，亞歷鮑德溫在該片中飾演一名西部逃犯，在得知13歲的孫子被判處絞刑後，要幫助孫子越獄，卻面臨了法警和賞金獵人的追捕。

▲女攝影導演Halyna Hutchins。（圖／翻攝自Halyna Hutchins IG）

亞歷鮑德溫《不可能任務》最讓人不捨！等20年星運轉旺…模仿川普人氣飆

journalist: 田暐瑋

title: 快訊／好萊塢男星拍戲「誤殺攝影師」！送醫不治身亡 導演也重傷 | ETtoday星光雲


content_text:
彭博周四 (21 日) 引述知情人士報導，因未能達成共識，英特爾 (INTC-US) 與 IC 設計新創 SiFive 的收購談判傳出無疾而終，後者有意另尋外部資金，並將首次公開發行 (IPO) 視為長期目標。

RISC-V 是一種開源晶片設計的新架構，具有低成本、方便且靈活等特性，SiFive 為該項技術的領先供應商，目前正在開發能與 Arm 匹敵的高階晶片。

知情人士透露，由於兩家公司無法就如何將 SiFive 技術整合至英特爾的晶片藍圖，以及收購相關的財務條款達成共識，雙方談判因此破局。

據了解，SiFive 目前傾向於保持獨立，並將 IPO 上市視為長期目標，有消息傳出 SiFive 旗下的 CPU 設計部門計劃在下個月擴大招募，目標將團隊人力自原先的 200 名員工，翻倍至 400 名。

雖然與英特爾的談判已經結束，但知情人士透露，SiFive 不排除未來繼續和英特爾，甚至與其他公司談判的可能性。

針對上述報導，英特爾和 SiFive 的代表均拒絕發表評論。

(本篇文章不開放合作夥伴轉載)

journalist: 鉅亨網編譯林薏禎

title: 英特爾收購SiFive談判傳無疾而終 後者有意另覓資金 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
台灣基進黨立委陳柏惟罷免案明天登場，勞動部今天提醒，有投票權勞工依規定應放假一天、工資照給，如果勞工出勤，雇主須給加倍工資，違者最高可罰新台幣100萬。

陳柏惟罷免案明天投票，中選會開設258個投開票所，台中市第2選區立委投票人數為29萬4976人。

➤ 放大你的5倍券 加碼懶人包看這裡

勞動部勞動條件及就業平等司司長黃維琛今天告訴中央社記者，選舉投票日為勞基法所定放假日，雇主應讓有投票權且當天原屬工作日勞工放假一日，若勞工出勤，雇主應給加班費。

黃維琛舉例，如果勞工當天出勤工作，運用2小時投票、6小時上班，這6小時就要給加倍工資。

黃維琛也提醒，雇主不可以要求勞工提出已投票證明才給假，但如果雇主希望勞工證明要去投票，勞工可以提供投票通知或者是戶籍證明。

黃維琛說，雇主如果違反相關規定、不給有投票權勞工放假，依照相關法規可開罰2萬至100萬元。

（封面圖／中央社）

events: 放假 選舉

title: 陳柏惟罷免案23日投票 有投票權勞工應放假


content_text: 中評社北京10月22日電（記者 張爽）10月21日，外交部發言人汪文斌主持例行記者會時表示，2008年，北京舉辦了一屆無與倫比的夏季奧運會。明年2月，冬奧會聖火將在北京點燃。北京也將成為全球首座“雙奧”之城，為弘揚奧林匹克精神、推廣奧林匹克運動作出新的貢獻。 新華社記者：日前，北京2022年冬奧會火種采集和交接儀式在希臘首都雅典成功舉行。20日，火種順利運抵北京，中方舉行了隆重的歡迎儀式。發言人對此有何評論？ 汪文斌：我們祝賀北京2022年冬奧會火種采集和交接順利舉行，也感謝希臘方面為此作出的周到安排。冬奧會火種運抵北京，承載著奧林匹克精神的火種將再次在長城內外傳遞，在中國大地上綻放和平和友誼的光芒。中國已經並將繼續做好北京冬奧會各方面的充分準備。  2008年，北京舉辦了一屆無與倫比的夏季奧運會。明年2月，冬奧會聖火將在北京點燃。北京也將成為全球首座“雙奧”之城，為弘揚奧林匹克精神、推廣奧林匹克運動作出新的貢獻。  北京冬奧會是世界各國的盛會，是全球運動員公平競技的舞台。中方願同國際社會一道，攜手彰顯“更團結”的奧林匹克新精神，“一起向未來”。我們完全有信心為世界奉獻一屆簡約、安全、精彩的奧運盛會，歡迎各國運動員在北京冬奧舞台上展現冰雪運動的魅力與風采。

journalist: 張爽

countries: 中國 希臘

taiwan-subdivisions: 和平 成功

title: 外交部：北京將成全球首座“雙奧”之城


content_text:
中华民国外交部发言人欧江安10月22日重申，联大1971年10月25日通过第2758号决议，并未提及台湾隶属于中华人民共和国的一部分，更未授权中华人民共和国在联合国体系代表台湾人民。资料照。（陈柏州／大纪元）【大纪元2021年10月22日讯】（大纪元记者钟元台湾综合报导）美国国务院亚太副助卿华自强说，阻止台湾有意义参与联合国原因是中共错误使用联大第2758号决议，呼吁联合国会员国挺台参与联合国。中华民国外交部表达诚挚感谢。驻纽约办事处长李光章呼吁联合国勿错误引用2758号决议。

美国国务院亚太副助卿华自强（Rick Waters）美东时间10月21日在华府智库“德国马歇尔基金会”（GMF）举行有关联合国大会第2758号决议通过50年的线上研讨会中，为台湾参与联合国体系发声，批评中共误用该项决议施压联合国阻止台湾参与，并呼吁联合国会员国应加入美国行列，支持台湾有意义参与联合国。

中华民国外交部发言人欧江安22日表示，对于美国坚定支持台湾争取参与联合国体系，外交部表达诚挚感谢。

欧江安强调，只有台湾的民选政府，才有权在包括联合国体系在内的国际场域代表台湾2,350万人民。

欧江安重申，1971年联合国大会第2758号决议，只处理中国在联合国的代表权，并未授权中华人民共和国在联合国体系代表台湾，更没提及台湾是中华人民共和国的一部分。

欧江安说，对于中华人民共和国刻意滥用该决议，施压联合国排除台湾人民参与联合国体系，将其政治考量凌驾于全球合作的公共利益之上，外交部予以严厉谴责，并呼吁国际社会正视中共此一阳谋。

外交部说，拜登政府上任以来，已多次重申恪守《台湾关系法》及“六项保证”，强调美国对台承诺“坚若磐石”，并持续展现对我国际参与的强劲支持，关切中国对台湾及全球自由民主国家的无理威胁。

今年5月美国国务卿布林肯（Antony Blinken）及卫生部长贝塞拉（Xavier Becerra）公开支持台湾参与世界卫生大会（WHA），9月联合国大会开议期间，美、澳“2+2部长级咨商”联合声明支持我参与国际组织，均系美国力挺台湾国际参与的具体展现。

欧江安表示，中华民国政府将在既有的坚实基础上，加强与美国在内的理念相近国家紧密合作，拓展台湾国际空间，携手捍卫民主自由共享价值及以规则为基础的国际秩序。

台纽约驻处吁联合国：勿错误引用2758号决议据中央社报导，联大2758号决议50周年之际，中华民国驻纽约办事处长李光章呼吁联合国不要再错误援引这份决议，而将有能力贡献的伙伴拒于门外，“台湾能为更佳疫后复苏、落实全球永续发展及建设更美好的未来做出贡献，现在正是接纳台湾、让台湾帮忙的时刻”。

联合国大会第2758号决议是1971年10月25日第26届联合国大会表决通过关于“恢复中华人民共和国在联合国组织中的合法权利问题”决议。中华民国政府代表当时知道大势已去，于此案表决前主动宣布退出联合国，中华人民共和国政府自此取得联合国席位与代表权。

李光章回应中央社提问表示，国际社会多年来更清楚认知中华民国与中华人民共和国互不隶属的客观事实，“当年排除我国参与的联大第2758号决议历经半世纪国际局势变迁，已不合时宜”。

台湾已连5年遭世界卫生大会（WHA）拒于门外，未获邀以观察员身份列席。台湾民众持护照不得进入联合国场域，媒体也无法取得采访证实地报导联合国相关会议及活动。即使北京极力阻挠，台湾仍积极争取参与联合国并致力落实永续发展目标（SDGs）。

李光章说，自1993年推案参与联合国以来，台湾争取到愈来愈多理念相近国家的支持，特别是经历COVID-19（中共病毒）疫情，台湾民主防疫模式倍受肯定，国际社会支持台湾有意义参与联合国专门机构的声量愈来愈大。

他说：“我们坚信‘德不孤，必有邻’，‘走对路，就不怕路远’。虽然未来的道路依旧艰辛，我们将继续秉持‘专业、务实、有贡献’原则，争取更多志同道合伙伴的支持。台湾推动参与联合国的决心与行动，不达目标，绝不中止。”

责任编辑：林妍#

journalist: 钟元台湾

title: 美副助卿呼吁挺台参与联合国 台湾感谢


content_text: 備受各界關注，完全由南韓自主研製的運載火箭世界號，最近在首爾南方約485公里的全羅南道高興郡，羅老宇宙中心發射，可惜在完成所有分離程序後，最終未能使模擬衛星成功進入軌道，宣告失敗。儘管如此，南韓官方仍相當肯定整體籌備的過程，並對於火箭能升空達到700公里高度，強調是相當了不起的突破。更多詳細報導--韓製發射運載火箭世界號 模擬衛星進入軌道失敗

title: 韓世界號升空 惜衛星未進軌道|中央社全球視野


content_text:
▲紅遍全球的土耳其廚師「撒鹽哥」，正積極擴張自己的餐飲事業。（圖／翻攝IG／nusr_et）

記者閔文昱／綜合報導

在網路被封為「撒鹽哥」的網紅廚師努斯雷特‧格切（Nusret Gökçe）日前在英國倫敦開了牛排館（Nusr-Et Steak House），有民眾實際去用餐後，發現一餐下來要價竟高達37000英鎊（約新台幣141萬元），就連服務費也要4829英鎊（約新台幣18萬元），引發熱議。

一名網友近日在網路論壇Reddit分享帳單顯示，他點了一塊用金箔包覆的牛排，價格為850英鎊（約新台幣3萬2589元）、20個果仁蜜餅，價格為600英鎊（約新台幣2萬3000元），就連最便宜的馬鈴薯泥和炒蘑菇也要12英鎊（約新台幣460元），讓他不禁痛批「根本是在大白天搶劫！」。

▲網友曬出帳單，一餐要價竟高達37000英鎊（約新台幣141萬元）。（圖／翻攝自Reddit）

這名網友直言，就算在其他價格昂貴米其林星級餐廳用餐，一餐的費用大約只會落在1000英鎊（約新台幣3萬8358元），2者相差37倍，直呼太離譜。不過也有網友發現，帳單中出現2瓶分別是1996年份和2003年分的法國波爾多Petrus紅酒，因此光是酒類就已經要價2萬9000英鎊（約新台幣111萬2403元）。

對此，許多網友認為，原PO的行為根本就是在炫富，紛紛留言痛批，「這很明顯就是在討關注，不知道為什麼還會有人上鉤」、「為什麼一直有人貼出這間餐廳的收據？好像就怕別人不知道你很有錢，但也很愚蠢，而且非常沒品味」、「貼一張3萬英鎊的收據，再來對價錢感到憤怒，根本就是在炫耀」。

「Nusr-et」在許多國家都設有分店，其中位於紐約的店家，被許多美食評論家批評難吃又貴，《紐約郵報》（New York Post）美食專欄作家史蒂夫庫左（Steve Cuozzo）就曾在評論中表示，Nusr-et是史上最坑錢的餐廳，牛排吃起來像皮鞋一樣硬。但即便如此，撒鹽哥依然繼續維持原本的樣貌，依舊在Istagramg上傳烹飪影片，絲毫未被影響。

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天給你熱門話題10分鐘

journalist: 閔文昱

countries: 法國 土耳其 英國

title: 吃一餐要141萬！他曬「撒鹽哥」帳單怒轟搶劫 網見細節風向逆轉 | ETtoday國際新聞


content_text:
城中城大火事件，將於明(22)日舉行罹難者聯合公祭，高雄市長陳其邁今(21)日持續前往市立殯儀館陪伴、安慰家屬，並處理後續善後事宜，他於受訪時表示，城中城大多是弱勢家庭，未來會持續以家庭為中心、一對一提供協助，包括安置照顧、法律扶助等工作，妥為處置後續事宜。

明天將辦理聯合公祭，今日家屬陸續到靈堂，陪伴家人走最後一段路，陳其邁說，昨天頭七儀式他全程在現場，特別感謝各宗教協助超渡法會及儀式，包括佛光山、前鎮代天院等宗教團體。明天主要是聯合公祭，一方面他持續關心會場佈置及陪伴撫慰家屬，希望整個身後事及喪葬事宜能夠圓滿，另一方面繼續著手處理災民的生活照顧和安置計畫。

陳其邁表示，他在內部會議中再次交代，城中城住戶多是弱勢家庭，在安置計畫市府會陪伴家屬，以家屬或罹難者的家庭為中心，一對一、每個個案協助解決問題，對接不管是社福、安置、住宅，或就業等問題，這是市府應該要做的工作。除了安置計畫外，保險理賠、遺產繼承等立即性事宜，也提供一對一的法律服務，感謝法扶和律師公會現場協助服務。未來的一年、兩年，相關家屬的法扶部分，市府都會協助由律師對接個案，掌握了解問題解決與否，與追蹤整體執行進度。

傷患醫療部分，陳其邁進一步說明，現在加護病房有9位，每日醫療專家小組，都針對加護病房的傷者身體狀況做個案討論，目前恢復情況都還不錯，有關傷患的醫療和就醫狀況，市府會針對實際狀況隨時更新資料，向外界說明報告。另有關陸籍傷者，市府提供一對一照顧，而罹難者家屬的來台住宿或防疫安排，也將予以協助、妥適處理。

善款方面，累計到今天上午九點總共7,050筆，善款總計1億8千227萬餘元，陳其邁非常感謝社會大眾對於罹難者家屬、傷患及住民的關心，再次表達十二萬分的謝意。他提及目前接獲最多反映是後續安置，市府會有包括撫慰及住民安置的計畫，根據計畫詳細規劃善款的運用；長期居住權，則由社會住宅、包租代管計畫或社福資源妥善規劃，務必讓住民安心、能夠安居。

journalist: 地方中心／高雄報導

taiwan-subdivisions: 高雄市 前鎮

title: 城中城大火明公祭 陳其邁：全力協助安置、法律等後續工作 | 台灣好新聞 TaiwanHot


content_text:
LG 真無線藍牙耳機新品 TONE Free FP8 及 FP9 在台上市，帶來音質、通話、殺菌、機身設計與續航力五大升級 作者 跳跳虎（蔡漢威 / Hon-Wai Choy） · 10 月 22, 2021

LG 今（22）日在台灣推出真無線藍牙耳機新品 TONE Free FP8 及 FP9；FP8、FP9 針對音質、通話、殺菌、機身設計與續航力進行升級，皆搭載藍牙 5.2 規格大幅減少音效損失並與英國知名品牌 MERIDIAN 合作調音技術，將 TONE Free 應用程式提升至 5 種 EQ 模式設定，新增 3D 環繞音場，大幅提升空間沉浸感，且 UVnano 充電盒殺菌大幅縮短至 5 分鐘，續航力亦升級至 24 小時，搭配 5 分鐘快充功能。

LG TONE Free FP8 真無線藍牙耳機（TONE-FP8 / TONE-FP8W）建議售價新台幣 4,990 元、LG TONE Free FP9 真無線藍牙耳機（TONE-FP9 / TONE-FP9W）建議售價 5,990 元，兩款皆推出「夜霧黑」、「晨霧白」共兩色，即日起於 LG 官方網站、各大電商平台、耳機通路門市販售。

台灣 LG 電子在 2021 年 10 月起與新的合作夥伴「世貨有限公司」開始新的合作模式，從 FP8、FP9 開始由世貨獨家代理全面經銷 LG TONE Free 真無線藍牙耳機，期望透過與專業音訊產品代理商的合作，共同推展 LG 在台灣的銷售通路與品牌音樂產品的知名度；此外，歡慶新品上市，LG 官方線上商城即日起至 11 月 7 日止，推出官方商城購物金回饋，凡購買 LG TONE Free FP9 系列真無線藍牙耳機新品，限量前 30 名可享有官方商城購物金 500 元。

全新 LG TONE Free FP8、FP9 真無線藍牙耳機，主打五大效力升級，並結合 LG TONE Free App 提供更優質體驗。

聲值力：英國 MERIDIAN 調音、新增 3D 環繞音場、藍牙 5.2、音質升級逼真

新一代 LG TONE Free FP8、FP9 真無線藍牙耳機，皆與數位訊號處理（DSP）的領先權威，英國頂尖音響品牌 MERIDIAN 合作，在音質體驗上不斷創新，使用了更大的驅動單體，振膜的有效面積提高約 75.5%，Flex Action Bass 可在不影響清晰度的情況下，呈現更深沉有力的低頻，搭載藍牙 5.2 規格大幅減少音訊損失，以準確再現原始音效；並支援 Meridian 領先技術 HSP（Headphone Spatial Processing）擴充音場並呈現更逼真的音效，帶來極致無瑕的臨場感，並模擬聆聽真實揚聲器寬敞清澈的音效體驗，更將 TONE Free 應用程式提升至 5 種 EQ 模式設定，可選擇 Immersive（沉浸環繞）、Natural（經典自然）、Bass Boost（渾厚低音）、Treble Boost（清晰高音）、3D Sound Stage（3D 環繞音場） 效果，還能自訂個人專屬模式，找到最棒的音效，更能開啟 TONE Free LAB 的遊戲模式，完美沉浸在音樂、電影、電視節目或遊戲中。

話質力：通話降噪再升級、增加輕聲通話模式，在吵鬧或安靜的地方都能溝通無礙

LG TONE Free FP8、FP9 真無線藍牙耳機新品，進階主動降噪（ANC）功能透過產生等量的抗噪效果，減少外界聲音，更有效偵測和消除噪音，創造真正的高解析體驗。新增輕聲通話模式（Whispering Mode），只要在 TONE Free 應用程式啟動輕聲通話模式，即便在捷運、會議或圖書館等無法大聲說話的空間，只要將右耳機取下做為專用麥克風使用，即使說悄悄話也能被清楚接收，宛如真實面對面對話，達到更好的通話體驗。此外，FP8、FP9 亦能透過 TONE Free 應用程式的環境音模式（Ambient Sound）調整環境音音量，通勤狀態下也能注意環境狀況更安全。

潔淨力：UVnano 充電盒 5 分鐘殺菌達 99.9%、醫療級低過敏耳塞套 清潔方便降低感染風險

根據國際學者研究發現，耳機比馬桶座還容易藏污納垢，耳機上的細菌數量多達 2 萬 4 千個，是馬桶座的 20 倍以上，如不加以清潔可能引發感染風險。全新 LG TONE Free FP8、FP9 真無線藍牙耳機，UVnano 紫外線殺菌功能更升級，殺菌時間縮短一半，只要將耳機放入 UVnano 充電盒，充電狀態下僅需 5 分鐘即可消滅耳塞中 99.9% 的細菌，不用擔心酒精等清潔劑損傷機器，輕鬆擁有乾淨耳機不費力；同時，FP8、FP9 更採用舒適的醫療級矽膠耳塞套，無毒、低過敏，即使全天候使用，也能安心無虞，提供更安全舒適的聆聽體驗。

貼合力：獨特耳廓形設計、縮短機身 符合人體工學更貼合舒適

考量到無線藍牙耳機的貼合性與舒適度的重要性，LG 特別與韓國著名的 POSTECH 人體工學設計技術實驗室合作，透過分析使用者習慣，開發出 TONE Free 獨特的耳廓形設計，更加貼合使用者的耳形，同時有效防止耳機脫落，提供絕對舒適時尚的貼合感；此次耳機柄亦縮短 4.4mm，不僅更加平衡穩固，亦減少勾到頭髮掉落等困擾，即使無線藍牙耳機遺失，也能透過 TONE Free 應用程式「尋找我的耳機」功能定位，在連線狀態下只需按下播放，耳機就會發出嗶聲，輕鬆即能找回遺失的耳機。

續航力：升級 24 小時續航力音樂不停歇 5 分鐘快充可聆聽 1 小時

LG TONE Free FP8、FP9 真無線藍牙耳機此次使用總長度升級至 24 小時，只需充電一次即可享受一整天音樂不間斷，耳機本身可用 10 小時，使用充電盒可額外延長 14 小時，且提供快速充電功能，耳機沒電只要放入充電盒中，充電 5 分鐘即可享受 1 小時的音樂播放快感，不論是在家裡、車上、通勤中，還是在健身房，何時何地 LG TONE Free FP8、FP9 真無線藍牙耳機都能提供傑出的娛樂饗宴、滿足優質聆聽體驗。

LG TONE Free FP8、FP9 便利性、相容性、連結性全面升級，具防汗、防水 IPX4 防護等級體驗

LG TONE Free FP8、FP9 真無線藍牙耳機，不僅在音效創新和性能上全面升級，同時為使用者提供更大的便利性、更寬的相容性以及更簡單的連接性，不僅可快速輕鬆地與各種設備配對，更能與最新 Windows 10 版本的個人電腦、筆記型電腦等裝置快速完美配對，工作進行更順利；此外，FP8、FP9 皆擁有 IPX4 防護等級，具有防汗和防水功能，即使細雨天或運動中使用也能毫無顧慮、肆意享受音樂快感。

FP9 更新增 Plug & Wireless 功能，將充電盒賦予藍牙音訊 dongle 特性，只要把外來音訊透過隨機附贈的 USB-C 轉 AUX 線連接到耳機充電盒上，即可將耳機與桌上型電腦、跑步機、遊戲機等不支援藍牙的裝置進行連接，甚至可透過無線連線，連接到飛機座椅，進行所有娛樂活動，不受裝置限制，盡情享受低延遲聲音不停歇。

相關報導

countries: 韓國 英國 台灣


content_text:
高雄市城中城大樓14日大火造成46人死亡，引發各界討論老舊危險公寓大樓的安全問題。內政部21日通過「公寓大廈管理條例」修正草案，針對1995年前的老舊危險公寓大廈，規定地方主管機關得委託專業機構協助這類建物限期強制成立管理組織，未依規定成立者並訂有罰則。

依據公寓大廈管理條例規定，1995年前落成的建築，無法強制成立管委會，經營建署輔導成立管委會，至今成立報備率約66%，但全國仍有8506棟沒有管委會。

內政部21日表示，在民國84年「公寓大廈管理條例」施行前，已取得建造執照、興建完成的老舊危險公寓大廈，多數沒有成立管理組織，協助共用部分修繕、管理與維護、公共安全檢查、消防安全設備檢修等工作。

內政部部務會報通過的「公寓大廈管理條例」修正草案，除要求這類老舊建物，限期強制成立管理組織並訂定罰則外，也規定直轄市、縣市主管機關，得委託專業機構協助公寓大廈成立管理委員會或推選管理負責人，並可補助成立費用；至於老舊危險的認定要件，由中央主管機關另行公告。

為協助公寓大廈設置充電系統的需求，內政部表示，修法也新增在既有社區裡加裝電動車輛充電系統，應請台電進行事前專業評估，並降低召開臨時區分所有權人會議成案門檻，以利協助社區凝聚社區裝設共識。

同時，為使公寓大廈住戶權益能獲得足夠保障，將要求管委會應提報自主維護管理計畫、投保公共意外責任保險，並訂有保險費負擔及差額負補償責任，以及違規罰則等，確保未來用電安全。

「公寓大廈管理條例」修正草案，將陳報行政院審查後，儘速送請立法院審議，以強化國內公寓大廈公共安全與居住品質。

journalist: 上報快訊／孫曉蓉

title: 內政部修訂「公寓大廈管理條例」 強制老舊公寓成立管委會-


content_text:
（中央社華盛頓21日綜合外電報導）美國總統拜登表態對中國的極音速武器感到憂心之際，五角大廈指出，美國海軍與陸軍昨天成功進行3項極音速武器零件原型的測試，這些測試將為發展新武器提供資訊。

路透社報導，山迪亞國家實驗室（Sandia National Laboratory）昨天從國家航空暨太空總署（NASA）位於維吉尼亞州的瓦勒普飛行中心（Wallops Flight Facility）進行測試。

根據五角大廈聲明，對於發展海軍的傳統快捷打擊（CPS）和陸軍的長程極音速武器（LRHW）進攻性極音速打擊能力，昨天的測試有助提供資訊。

美國海軍與陸軍擬於10月1日開始的2022財政年度，進行一項通用極音速飛彈飛行測試。

極音速武器以超過音速5倍的速度，穿越高層大氣。

五角大廈在聲明中說，昨天的測試「在實際操作環境中，展現先進極音速科技、能力和原型系統」。

美國已在積極研發極音速武器，這是美方自2000年代初期起常規全球快速打擊計畫的一環。

洛克希德馬丁公司（Lockheed Martin）和雷神技術公司（Raytheon Technologies）等企業都在為美國發展極音速武器能力。（譯者：楊昭彥）1101022

journalist: 譯者：楊昭彥

countries: 美國 中國

title: 美軍推動極音速武器計畫 單日成功進行3項測試 | 國際


content_text:
日前爆發多所高中學生學習歷程檔案遺失風暴，該事件也讓國內教育體系數位轉型的窘況浮上檯面。示意圖，與新聞個案無關。（資料照，顏麟宇攝）

學習歷程檔案遺失風暴，一舉將我國教育體系數位轉型的重重阻礙搬上檯面；在檔案消失的紕漏背後，竟是高中的校務行政系統多年來只能由學校各自建置，除了累壞第一線人員，維運經費也讓學校叫苦連天。儘管教育部曾試圖新系統進行整合，但在舊有系統行之多年的情況下，依然力有未逮，而全國60萬高中學子的升學權益，也因此曝露在風險中。

教育圈在9月底掀起了一場大風暴。

在第一批適用108課綱的高中生，剩下120天就要考學測時，作為申請大學重要資料的學習歷程檔案，竟然在9月24日傳出檔案消失，經教育部統計後，總共81校、7854名學生、2萬5210件檔案，因工程師錯誤設定而遺失，一時間全國譁然。

儘管教育部已著手補救，然而往前看去，這場風暴卻也掀出教育現場數位轉型的重重阻礙。翻開受害學校名單，地點遍及全台，當中卻唯獨不見台北市、高雄市學校；這是因為北高所使用的學習歷程檔案平台，並非是由教育部所建立的公版模組，而是自行建置的校內平台。

能在風暴中全身而退並非僥倖，背後原因，是北高2市教育局在過去已統合校務行政系統，才能以此基礎自行建立學習歷程檔案平台，而這對許多縣市來說，這是萬分艱辛的挑戰。

當「課表不再只是課表」 校務系統整合校方苦惱所謂「校務行政系統」是個統稱，當中其實包含了學生的學籍管理、成績登錄、出缺勤紀錄、社團管理、獎懲紀錄、就學貸款、身心輔導、體適能成績等不同系統，目前多由高中各自透過採購招標，委託資訊廠商建置、維護系統。

這種做法，對學校來說也頗為苦惱。

不同功能的系統之間，過去關連性尚且不高，但隨著繁星計畫、申請入學等大學入學方案出現，高中生在校成績、社團表現等成果也紛紛成為申請校系的參考資料；尤其在108課綱上路，111學年起的大學個人申請入學二階甄試資料審查將採計學習歷程檔案後，各系統之間的整合，重要性遠非過去能夠比擬。

「以前課表只是課表，只有什麼課幾學分，老師把成績填上去就好，但現在課表還要結合出缺勤記錄，也要跟教師調課、請假系統整合，都必須更為精準。」成功高中校長孫明峯說。

然而系統之間的結合越深，對於學校端來說，卻是越來越依賴外部廠商。陽明高中教學組長周書宇便指出，像按照規定，學生一個科目曠課時數若達總學期3分之1，學期成績必須以0分計算，這就要串聯出勤記錄、成績系統，而由於不同廠商的系統之間難以整合，因此越來越多系統只好找同一廠商，「現在變成學校很依賴廠商，因為他們把持各項資料，學校已經很難脫離掌控。」

另一個問題是服務有價，系統廠商維運校務行政系統費用，視服務人數、系統功能等不同計算方式，一間學校每學年約需支付約10至20萬元不等的費用，這筆經費對許多學校確實足以構成困擾。

「被廠商綁住了！」維運費衝擊校方業務經費高孟琳是全國高級中等學校教育產業工會理事長，他以自己任教的內壢高中為例，表示內中1年要付的維運費就有9萬多元，然而學校業務費一年不到200萬元，「系統維護就占了5%」，這筆錢對許多小校來說其實非常艱辛。」

另一個問題是，教育部、教育局歷年皆會要求學校上傳各式學生資料，過去學校多由廠商建置的系統下載資料，再上傳、填報至主管機關資料庫；且若因政策規劃，或立法院、監察院要求蒐集特定資料，學校就得另找廠商開設欄位、篩選資料，每次也都需要收取服務費。

「我當教務主任時就被搞得很火大，覺得都被廠商綁住了！」大園高中校長朱元隆指出，像是原來的成績系統，是小數點後四捨五入，但如果今天主管機關改成小數點後無條件捨去，學校只能去找廠商調整，才可以匯出能填報給教育部的格式，「一次都要收個幾萬塊。」

taiwan-subdivisions: 大園 成功 高雄市

title: 【新新聞】學習歷程檔案遺失風暴 北高自建平台倖免於難 揭教育部砸錢卻出包背後關鍵-新新聞


content_text:
【記者陳世長台中報導】第12期新冠疫苗將於明（22）日開打，第1階段莫德納疫苗日前開放平台預約，由於部分長輩雖屬市府造冊但仍上網預約，因此影響55-64歲年齡層預約民眾權益，對此，台中市長盧秀燕強調，市府針對55-64歲中受影響約3604人，將造冊安排至快打站施打，昨晚已請里鄰長發放通知單，請民眾依照時間和地點施打，全力維護民眾權益。

盧市長今日出席台中市議會第3屆第6次定期會，開議前受訪指出，明日開始，第12輪的Covid-19疫苗將開打，台中市預計施打50萬人次。其中65歲以上的長輩都會請里鄰長發送接種通知單，所以長輩們不用預約，只要按照通知單指定時間、地點即可施打。

另因作業過程中發現部分已造冊長輩重複到1922疫苗平台預約，導致下一個年齡層55-64歲的民眾預約不上，盧市長表示，經過這兩天緊急清查，受影響人數約3604人，為不影響這群民眾權益，市府將發放通知單安排至快打站施打，讓他們的權益獲得補救。

盧市長補充說明，截至今日止，台中市第一劑施打全人口涵蓋率已突破66%，朝7成邁進，明天起有50萬人次注射，這是龐大艱鉅的任務，希望有條不紊地進行，讓市民早日提升保護率。

journalist: 記者陳世長台中報導

title: 55-64歲預約不到莫德納第二劑 盧秀燕：安排施打


content_text:
台北市長柯文哲明年就要卸任，到底誰能成功接班？柯文哲21號在議會備詢時，首度表態將會支持現任副市長黃珊珊參選，自認自己能幫忙拉到民進黨的票；而黃珊珊則強調「參選除了藍綠的票，還要爭取所有人支持」；另外北市副發言人黃靜瑩接受廣播節目專訪也證實，自己將投入士林北投區議員選戰。

黃珊珊表態角逐下屆台北市長以來，現任市長柯文哲態度始終曖昧，甚至數度傳出可能相挺國民黨的蔣萬安，以換取藍營禮讓議員席次，卻在前一天首度公開表態挺珊珊。柯文哲備詢時表示，「我覺得她很認真，有學習、有訓練還是比較好。」

證實將參選！ 黃靜瑩投入士林北投議員選戰此外北市副發言人黃靜瑩同樣正式公布將投入2022士林北投區議員大選，黃瀞瑩表示，黨內初選程序在走，所以就照游戲規則這樣。「每次都有人問你準備好了沒有，像昨天在議會裡面看到簡議員的這種質詢，如果議員的質詢都是要這樣的話，我覺得我還沒有準備好。」

黃靜瑩沒忘記小酸才剛激怒自家市長的民進黨議員簡舒培。而白色力量布局北市大選，明星戰將也逐漸明朗。

台北／陳蜀強、高子堯 責任編輯／陳耿閔

journalist: 責任編輯／陳耿閔

people: 柯文哲 黃珊珊 黃瀞瑩 蔣萬安

taiwan-subdivisions: 士林 成功 北投區

title: 態度不再曖昧！ 柯文哲鬆口挺黃珊珊選北市


content_text:
《华尔街日报》10月21日引述知情人士的消息说，中共互联网监管机构建议网约车巨头滴滴及另外两家在美上市的科技公司在香港上市。图为滴滴出行公司位于杭州的总部建筑上的标志。(STR/AFP via Getty Images)【大纪元2021年10月22日讯】（大纪元记者林燕编译报导）《华尔街日报》周四（10月21日）引述知情人士的消息说，中共互联网监管机构建议打车巨头滴滴及另外两家在美上市的科技公司在香港上市。

知情人士透露，中共政府对这几家企业的网络安全调查正在收尾中，预计有关部门最快将于11月公布调查结果。

知情人士称，中共国家互联网信息办公室（网信办）从7月起开始对滴滴、物流平台满帮集团和在线招聘公司看准网的应用程序进行数据安全审查，监管机构近期在跟三家公司的高管约谈时提出了上述思路。这三家公司6月在美上市，筹集了共近70亿美元的资金。

北京近年来一直希望将国外上市的中国科技公司转到国内或香港上市，这是政策优先事项之一。

《华日》报导说，中国（中共）政府担心，美国监管机构对拥有海量数据中国公司的审查，可能会带来政治或国家安全风险。中企在香港二次上市意味着任何一种最终从美国退市的情况——无论是出于选择还是由于监管压力——对公司及其投资者的干扰都会比较少。

中国互联网公司寻求在港上市将与这些年来的大趋势保持一致。过去两年，几乎所有中企都选择了香港上市，包括阿里巴巴集团控股有限公司和百度公司等在美国上市的公司也已经在香港发行股票。

《华日》此前报导说，中国（中共）当局正计划提出新规则，禁止拥有大量敏感消费者数据的中国公司赴美上市。

滴滴出行在美国上市才几天，就被中共当局启动网络安全审查，随后这一波对中国互联网行业打击开始波及到阿里巴巴和腾讯。

两位消息人士表示，为中国卡车运输业提供类似于Uber服务的满帮（Full Truck Alliance）已经在寻求香港上市。一位人士称，最早可能明年在香港上市，决定在当局审查开始前已做出，因为香港将为离其本土市场更近、更熟悉其业务的投资者带来机会。

据悉，滴滴出行最初本打算在香港证券交易所上市，但后来放弃了这一计划，因为它不符合交易所的要求。随后，它选择在纽约上市，但遭到当局严厉调查。

熟悉调查的人士告诉《华日》，作为网络安全审查的一部分，中共官员们花了大约两个月的时间对这些公司进行调查，主要是现场调查。他们询问公司高管，收集电子邮件和内部通信，并跟踪这些公司如何存储和使用用户信息。

同时，当局对滴滴的部分调查集中在该公司公开发行的决策过程上。

这些知情人士说，到目前为止，关于这些公司在美国上市，并让美国监管机构充分审查其审计文件而构成国家数据安全风险的指控，中共监管机构并没有发现有什么证据来支持。

不过，中共政府过去几个月打击国内科技公司的行动已经使全球投资者不敢为中国互联网初创企业融资，同时也让中国科技公司刻意避免美国上市、被当局惩罚的风险。

责任编辑：李缘#

journalist: 林燕

countries: 香港 中国

title: 消息：中共监管机构建议滴滴等企业赴港上市


content_text:
中央流行疫情指揮中心22日公布基隆市新增2例本土確診案例，市長林右昌說明兩個案Ct值高傳染性低，民眾無需恐慌。（記者楊耀華攝）記者楊耀華／基隆報導

中央流行疫情指揮中心22日公布基隆市有2個確診案例，市長林右昌說明指出2例皆為基隆長庚醫院通報，因入院陪病採檢後發現確診，目前都已經住院治療，兩例Ct值分別為32、33，傳染性低，其中一例無公開場所的活動史，評估為舊案可能性極高，另1例已2採陰性，民眾無需恐慌。

journalist: 楊耀華

taiwan-subdivisions: 基隆 基隆市

title: 基隆新增二本土確診案例 | 中華日報


content_text:
2021/10/22 02:00

〔中央社〕聯大2758號決議即將滿50年，美國國務院亞太副助卿華自強今天表示，台灣頻頻被排除在聯合國活動外，就是因為中國錯誤使用2758號決議，各會員國應加入美國行列，支持台灣有意義參與。

聯合國大會第2758號決議10月25日通過滿50年，華府智庫「德國馬歇爾基金會」（GMF）亞洲計畫主任葛來儀（Bonnie Glaser）今天舉辦線上活動，探討聯大2758號決議對台灣造成的影響。

主管中國、台灣與蒙古事務的亞太副助卿華自強（Rick Waters）在會中表示，過去50年來，台灣走出戒嚴，成為全球最蓬勃民主政體之一，置身全球科技經濟中心，作為旅遊、文化與教育樞紐，這些發展令人感到振奮。但台灣卻被排除在幾乎所有聯合國活動之外。

華自強指出，每年有5000萬名乘客行經台灣機場，台灣卻未參與國際民航組織（ICAO）大會；台灣抗疫表現全球數一數二，世界衛生大會（WHA）卻看不到台灣身影；台灣學生、藝術家、記者、人權工作者也被排除在聯合國活動外，或無法進入聯合國大樓。

華自強說：「為什麼這種事會發生？在美國看來，原因就是中華人民共和國錯誤使用（misuse）聯大2758號決議，阻止台灣有意義參與。」

他舉例，今年稍早，聯合國不願核准美國科羅拉多州一所高中申請參加聯合國婦女地位委員會（CSW），除非他們撤下學校網站去年一篇文章。

根據「華爾街日報」（The Wall Street Journal）9月報導，聯合國負責單位寄信給該所高中，指學校官網曾使用「不正確名詞」稱呼台灣，建議改為「台灣，中國的一省」。這篇文章在一年前刊登，內容提及某項計畫活動也有來自「台灣」的青少年參與。

華自強批評：「這個事件清楚闡明（中國）誤用2758號決議的論點。」

聯合國秘書長古特瑞斯（Antonio Guterres）在「我們的共同議程」中指出，全球挑戰相互關聯，跨越國界和其他界線，須靠各界採取相互關聯對策才能因應。華自強表示：「若要達成這項願景，要靠聯合國會員國加入美國行列，支持台灣強健、有意義參與聯合國體系及國際社會。」

葛來儀指出，聯大2758號決議僅決定「中國」在聯合國代表權議題，台灣參與問題仍未解決。美國長年立場是台灣主權未在「舊金山和約」有定論，美方認知（acknowledge）中華人民共和國所稱「台灣是中國一部分」的立場，但並未接受（accept）。

葛來儀批評，中國長年扭曲2758號決議內涵。她舉例，中國外交部發言人近日宣稱，台灣參與國際組織應依循「一中原則」處理，指2758號決議奠定了「一中原則」；去年中國官員更宣稱，美國支持台灣參與聯合國嚴重違反2758號決議。

她呼籲：「世上支持台灣有意義參與聯合國及其專門機構的國家，都該挑戰這一說法。」（編輯：楊昭彥）1101022

journalist: 編輯：楊昭彥

countries: 中國 台灣 中華人民共和國 德國 美國

things: 人權 經濟

title:
美副助卿批中國誤用2758決議 籲挺台參與聯合國
 - 國際


content_text: 圖像加註文字，永暑礁（Fiery Cross Reef）是斯普拉特利群島（中國稱南沙群島）的一部分，對其部分聲稱擁有主權的國家和地區還包括菲律賓、越南、馬來西亞、台灣和文萊。美國智庫稱中國在此修建了跑道和機庫。

countries: 越南 馬來西亞 美國 中國 菲律賓 台灣

title: 美參議院外委會通過《南海與東海制裁法案》 成效如何有待觀察


content_text:
娛樂中心／綜合報導

提起演員連凱，可能台灣部分觀眾對他相當陌生，但提到經典國片《天生絕配》裡的大反派神經，也許會喚起不少影迷的記憶，由於連凱演出多部港片和戲劇，不少人都以為他是香港人，但其實他是道地的台灣人，然而演戲只是他的副業，他的主業其實是電影特效化妝工作，曾在好萊塢擔任特效化妝師。

▲連凱曾在經典國片《天生絕配》中飾演大反派神經。（圖／翻攝自百度百科）

現代電影已廣泛運用特效化妝技術，化妝師必須根據特定的角色搭配妝面、道具、服裝等，如果遇到特殊的造型和妝容，還必須製造出雕塑、倒模，甚至是可以通過遙控控制的模型等等，是項高難度技術。

▲連凱是華人影視圈相當傑出的特效化妝師。（圖／翻攝自百度百科）

連凱1969年出生於台北，年幼隨家人移居美國，而畢業於美國加州州立大學長灘分校美術系的連凱本想成為一名畫家，但因為畫畫無法維持生活，於是便開始研習電影特效化妝技術；連凱有著深厚繪畫功底和精湛特效化妝技藝，曾是好萊塢的特效化妝師，參與過《異形3》等電影的特效製作。

▲連凱包辦了《維多利亞壹號》中所有的特效化妝部分。（圖／翻攝自百度百科）

電影界名導徐克曾和他合作過，之後連凱在回台灣工作的過程中被導演朱延平相中，在吳奇隆、翁虹、郝劭文等人主演的電影《天生絕配》中飾演大反派神經；從此，他才從一名特效化妝師變成演員。

▲《白蛇傳》中的妖怪也是出自連凱之手。（圖／翻攝自百度百科）

出道這麼多年，連凱演出過的角色非常多，比如他曾是《赤裸武器》裡的龍三郎、《破風》裡的立哥、《龍門鏢局》中的司空追星、《大唐玄奘》中的高昌王麴文泰，也是《遇見王瀝川》中的王霽川，大多是「戲紅人不紅」的程度，特別是他的角色大家都知道，但就是不認識他。

▲連凱曾演出多部影視作品。（圖／翻攝自百度百科）

即使演出多部影視作品，連凱也沒忘記自己的特效工作，他與好友古天樂合開了一家電影特效公司，《白蛇傳》、《太極》、《錢學森》、《維多利亞壹號》等電影的特效化妝都出自他手，期間還參與了好萊塢大片《鋼鐵人3》的部分特效化妝，如今連凱也透過特效化妝工作室，積極為華人影視圈培養出更多優秀的特效化妝團隊。

journalist: 綜合

countries: 台灣 香港 美國

title: 台灣男星在香港成名 出道前曾是好萊塢特效化妝師 | 娛樂星聞


content_text:
高鐵延伸宜蘭設址問題，方案連五變，行政院長蘇貞昌今天上午在立法院會前，被媒體問到是否呼籲重大建設要尊重專業評估。蘇貞昌說，顧問公司研擬的四個方案，向社會公布後，大家看到各有優缺點，因此各方面進一步交換意見，焦點漸漸集中。

蘇貞昌說，重大建設應該尊重專業，也要切合民意，高鐵在宜蘭政府支持，但是設站在哪裡，要專業、也要聽民意。他說，民意在高鐵的顧問公司，研擬的四個方案，向社會公布後，大家都看到各有優點、也都會面對困難，因此各方面大家更近一步來交換意見、討論，焦點漸漸集中。

他說，這就是他一開始說的，「還沒有定案，政府也沒有偏好，大家不要急、更不要意氣，事緩則圓」。

title: 高鐵延伸宜蘭方案連五變 蘇貞昌：事緩則圓


content_text:
「證件妹」吳佳穎甜美氣質圈粉無數。（翻攝自臉書）

〔即時新聞／綜合報導〕「證件妹」國手吳佳穎日前在東奧25米火藥手槍拿下第五名，創下台灣史上最佳紀錄，甜美活潑的氣質圈粉無數，近日更參與網路人氣節目《木曜4超玩》拍攝，昨（21日）她在臉書分享近況，曬出一系列美照，罕見秀出火辣身材，讓粉絲網友們相當驚艷。

吳佳穎在臉書曬出代言照，她穿著白色細肩帶小可愛靠在機車上，胸前挖U領口露出傲人上圍，事業線大方見客，一轉身則露出雪白美背，女神氣場爆棚，相當撩人。

貼文曝光後吸引近萬名網友關注，紛紛在留言區刷下一排排愛心，直呼真的太辣了，「可愛又性感，背肌線條很美，真的是專業的運動員！」、「升級為擋泥板女神了」。

references: 網友 臉書

title: 「證件妹」大尺度照片流出！小可愛包不住   一轉身...春光全洩


content_text:
這款堪稱迷你版iPad Air的iPad mini，在蘋果秋季發表會上最令人驚喜，蘋果官網推出預購，如果正考慮要不要購買，先來複習幾個重點。蘋果官網推出新款iPad mini的預購，但只先開賣Wi-Fi加行動網路版本，預計11月初到貨，且目前不提供到直營店取貨，只能選擇宅配寄送，另外，Wi-Fi版本則尚未開放預購。這款堪稱迷你版iPad Air的iPad mini，在蘋果秋季發表會上最令人驚喜，如果正考慮要不要購買，先來複習iPad mini幾個重點。

搭載A15仿生晶片 蘋果官網推出新款iPad mini的預購，但只先開賣Wi-Fi加行動網路版本，預計11 月初到貨，且目前不提供到直營店取貨，只能選擇宅配寄送，另外，Wi-Fi版本則尚未開放預購。這款堪稱迷你版iPad Air 的 iPad mini，在蘋果秋季發表會上最令人驚喜，如果正考慮要不要購買，先來複習iPad mini幾個重點。

新款iPad mini，可以稱為第六代iPad mini，搭載A15仿生晶片，有64GB及256GB兩種容量可以選擇，同樣也有Wi-Fi版、Wi-Fi版＋行動網路版本可以選擇，目前官網僅先開賣Wi-Fi版＋行動網路版本，售價19,900元起。

Wi-Fi版：64GB（14,900元）、256GB（19,400元） Wi-Fi版＋行動網路：64GB（19,400元）、256GB（23,900元） 8.3吋全螢幕設計 全新的iPad mini外型有了很大的改變，採用與iPad Air一樣的設計風格，像極iPad Air縮小版，機身採用直角的邊緣設計，搭配圓潤的邊角，並有粉紅、星光、紫、太空灰色可選擇。此外，配置更大的8.3吋Liquid Retina全螢幕顯示器，並應用窄邊框設計，讓機身更加你，同時螢幕具備P3廣色域、 500尼特亮度、原彩顯示技術，並有抗反射螢幕鍍膜，以及採用全平面貼合設計。音效部分則搭載立體聲模式的全新揚聲器系統，與新款顯示器結合，可提供更優異的影音效果。

相機升級並支援「人物居中」 前置相機升級至1,200萬像素，120度視角的超廣角規格，並支援iPad Pro上具備的「人物居中」功能，在使用者移動時，相機鏡頭會自動跟拍，讓使用者維持在畫面中間，而當其他人物加入時，相機也會自動將鏡頭拉遠，讓畫面可以同時顯示多人。至於主相機也升級至1,200萬像素，並採用Focus Pixels以及f/1.8光圈，同時也支援4k/60fps錄影規格。

5G與USB Type-C讓連線更快 新款iPad mini推出Wi-Fi、Wi-Fi+5G行動網路版本，同時改採USB Type-C為輸出入埠，可以用來外接其他裝置，甚至連結相機瀏覽照片，且可支援最快5Gbps的資料傳輸速度，比前一代版本快上10倍，也是iPad Pro、iPad Air後，再度採用USB Type-C 的 iPad產品（iPad mini）。

本文授權轉載自：T客邦

【熱門焦點】

1.Deepfake假影片肆虐、未來只會更猖狂！李開復：30年後仍難辨真偽

2.AZ+BNT混打有譜了，最快11月上旬開打！第12輪開放BNT、第二劑AZ、莫德納，時程一次看懂

最新10月號雜誌《無程式碼時代來了！》馬上購：傳送門

「電子雜誌」輕鬆讀：傳送門

責任編輯：傅珮晴

title: iPad mini 6 開賣了，5G版預購率先開跑！有哪些驚喜規格和亮點？


content_text:
「有教無類」是存續至今的重要儒家教育理念，也是許多教育工作者在教育實踐中所追求的理想施教狀態。然而很多時候，教師們會不知不覺因為種族、性別、宗教，或階級等因素，對個別學生產生歧見，導致老師對待學生的方式會有所不同。在德國，因為教育制度很早進行分流，老師在學生升學決策上往往扮演關鍵的「守門人」角色，其個人偏見容易使得學生的升學機會受阻，進而影響他們一生的職業生涯。

根據德國聯邦統計局的調查資料，2018 年全國的學生組成佔比中，有 10%為非德國籍學生，而高達三分之一的學生具有移民背景。無論是對來自社會底層或具有移民背景的學童，德國的教育制度都設下各種「路障」，無法提供學生公平的發展機會。導演瑪利亞・施佩特（Maria SPETH）的紀錄片作品——《巴赫曼老師的教室》（Mr. Bachmann and His Class，2021）——即是在處理這個被德國主流社會長期忽略的問題。

透過其攝影師友人介紹，施佩特幾年前就接觸到這部紀錄片的主角——年逾耳順的巴赫曼老師。巴赫曼任教於格奧爾格·畢希納學校（Georg-Büchner-Schule），一間位於黑森邦施塔特阿倫多夫（Stadtallendorf）的綜合型中學。綜合中學背後的初衷，是將不同學制的學童集合在同一個校園裡，藉此降低不同學制間的隔閡。

巴赫曼老師教授的班級正處在升學的關鍵時刻——六年級的第二學期，老師和父母必須共同決定學生未來的升學途徑。導演和攝影師花了很多時間在課堂上旁聽、協助同學寫作業等，「開始錄影之前，他們倆就很常來課堂上作客，與這個班級培養出很深的情感。」巴赫曼回憶。導演的用意，一方面是為了讓學生習慣他們在教室裡的存在，錄下他們最自然、沒有因為外人或攝影裝備產生防備的狀態，更貼近觀察這些背景不同的學生們，實際的校園生活。

無論是對來自社會底層或具有移民背景的學童，德國的教育制度都設下各種「路障」，無法提供學生公平的發展機會。紀錄片《巴赫曼老師的教室》即是在處理這個被德國主流社會長期忽略的問題。 圖／《巴赫曼老師的教室》

▌族群與階級刻板印象產生的偏見與阻礙

在德國許多地方，早在小學畢業之後（德國小學教育是四年制）就開始進行學制分流，但在巴赫曼所任教的學校，學生小學畢業後會先進入所謂「定向階段」（Orientierungsstufe 或 Förderstufe），讓他們有機會繼續一起學習、一起成長兩年。不過進入七年級之後，學生仍然要被分流到不同學制：高級文理中學（Gymnasium）、實科中學（Realschule），或最低階段的基礎職業中學（Hauptschule）。

從紀錄片中可發現，巴赫曼老師相當關心學生的升學志願，顯而易見地，他也知道這個決定對他們來說是「生死攸關的問題」。

相關研究指出，若學生父母具有移民背景或其本身來自社會底層，獲得高級文理中學推甄的可能性則顯著降低，即便學生的表現在客觀上並無差別， 僅僅因為教師普遍認為這些家庭撫養孩子的能力較弱。

甚至有研究指出，在相同社會經濟條件下，閱讀能力不如移民小孩的當地學童，被推甄上實科中學或高級文理中學的機會反而高出許多，是移民小孩的 1.7 倍。而在學習表現相同的情況下，有移民背景的孩童比較容易受到留級待遇，是非移民學童的 1.6 倍。

在德國許多地方，早在小學畢業之後（德國小學教育是四年制）就開始進行學制分流，但在巴赫曼所任教的學校，學生小學畢業後會先進入所謂「定向階段」，讓他們有機會繼續一起學習、一起成長兩年。不過進入七年級之後，學生仍然要被分流到不同學制：高級文理中學、實科中學，或最低階段的基礎職業中學。 圖／法新社：

title: 巴赫曼老師的教室：德國教育「從小分流」的隱形歧視？ | 轉角國際 udn Global


content_text:
法國汽車廠雷諾（Renault）今（22）日表示，由於欠缺零件，今年全年將減產近50萬輛車。今年7月時，雷諾預估全年減產量大約會是20萬輛，結果最後數字多了1.5倍。

雖然減產幅度大增，雷諾今年的利潤率目標仍可維持，並且預期汽車營運部門不計營運資金需求改變，會有正的自由現金流。公司第3季銷售下跌13%到90億歐元（105億美元）。

製造新車所需的半導體短缺，全球汽車廠都受傷。工廠被迫停工，部分新車款發表時間延誤。歐洲地區現在汽車銷售甚至比去年疫情衝擊最大時還要差。

電諾執行長Luca de Meo在7月時還對晶片危機保持樂觀，認為下半年就能好轉，結果，第3季雷諾減產了17萬輛車，第4季還需要再減。

title: 雷諾汽車大砍今年產量展望  減產估達近50萬輛


content_text:
歷經8年興建規畫，原位在高市左營蓮池潭畔的南區兒童之家搬新家了，新址座落在楠梓區楠梓路上，今天剪綵啟用，未來不只收容失依兒童，也因應時代變遷，服務更多元的對象，其中包括人數日增的受虐兒童，衛福部社家署長簡慧娟希望南區兒童之家能扮演「替代性照顧」政策的領頭標竿。

南區兒童之家1967年於左營蓮池潭創立，安置南部五縣市失依或受疏忽虐待的兒童，目前安置128人，因建物老舊，加上配合高市高鐵特定區周邊土地整體規畫，2013年起推動易地遷建作業，移至楠梓路的新院舍今年9月竣工，今天啟用，家童歡喜入住。

南區兒童之家50多年來照顧過1500名院童，隨時代變遷，近年從單純的收容教養，改而服務多元對象，新院區整體設計上打造愛與快樂的家園意象，十分陽光有朝氣。

南區兒童之家主任張銀旭說，過去舊院區僅40多坪，新院舍面積增加一倍，也建置包括美術、烘焙、電腦等才藝教室，孩子活動的空間更完備，目前收住的對象以家庭功能不彰的孩子居多，約4成是兒虐等保護性個案，社會局評估須做家外安置的孩子也可送來，南區兒家會扮演替代性父母，24小時照顧，讓他們安心平安長大。

簡慧娟說，因應孩子們的多元需求，衛福部社安網內也結合民間共同推動多元發展，祭出「替代性照顧」政策，兒家即是其中一環。過去兒家以收住失依孩子居多，現在兒虐個案增多，兒家照顧對象的比重也漸移轉，因此會提升照顧員知能，及體設備，提振照顧能量。目前「替代性照顧」除有寄養家庭，兒家等住宿性機會，也將發展短期住宿治療或團體家庭，因應社會的變遷需求。

南區兒社之家院童舞獅慶祝「搬新家」。記者王昭月／攝影南區兒童之家主任張銀旭表示，楠梓新院舍空間比舊址大上一倍，軟硬體設施俱足，孩子可以安心平安長大。記者王昭月／攝影衛福部社家署長簡慧娟期許南區兒童之家成為「替代性照顧」政策的表率。記者王昭月／攝影歷經八年規畫興建，遷至楠梓區的南區兒童之家今天歡喜啟用。記者王昭月／攝影

taiwan-subdivisions: 南區 楠梓區 左營

title: 南區兒家遷新址 衛福部社家署期許扮好替代性父母角色


content_text:
關注盤前要聞重點，全球科技巨擘搶攻元宇宙市場，中光電專攻光學引擎與眼鏡模組方案，掌握 VR、AR 裝置重要心臟，將大啖商機；驊訊、威鋒電子，分別供應臉書與宏達電 VIVE PRO 頭戴裝置關鍵零組件，可望搶搭元宇宙商機。以下是今 (22) 日必看重要財經新聞。

元宇宙商機科技巨擘帶頭引爆 中光電挾 AR/VR 心臟關鍵技術大啖商機

全球科技巨擘爭搶元宇宙 (Metaverse)，由於元宇宙重要入口都在 VR(虛擬實境) 與 AR(擴增實境) 裝置上，龐大商機正式引爆，台背光模組廠中光電 (5371-TW) 專攻光學引擎與眼鏡模組方案，該技術更是裝置中的重要心臟，中光電挾 AR、VR 核心光激引擎衝刺，將大啖虛擬商機。閱讀全文...

元宇宙商機 驊訊、威鋒電子搭大廠列車也吃得到

元宇宙商機引爆，臉書 (FB-US) 更宣布未來五年將擴大招募人員加速推動，台 IC 設計廠包含驊訊 (6237-TW)、威鋒電子 (6756-TW)，分別供應臉書與宏達電 (2498-TW) VIVE PRO 頭戴裝置關鍵零組件，將同步搭上這波列車，大啖新商機。閱讀全文...

杏國胰臟癌新藥三期解盲 主要療效指標未達標

杏輝 (1734-TW) 集團旗下杏國 (4192-TW) 昨 (21) 日公告胰臟癌新藥 SB05PC 三期臨床試驗期末分析結果，據數據結果顯示，主要療效指標未達到統計學上顯著意義。閱讀全文...

大同瞄準全球百萬輛電動巴士商機 明年爭取外銷市場

大同 (2371-TW) 總經理何春盛昨 (21) 日表示，公司從 2006 年就開始跨入車用馬達領域，不缺席電動車浪潮，先搶攻國內電動巴士市場，目標明、後年往海外發展，看好全球 200 萬輛電動巴士，擬投資電動車軟、硬體設計相關公司。閱讀全文...

國碩借助碩禾電池專長 搶攻台電 AFC 儲能商機

國碩 (2406-TW) 昨 (21) 日召開法說會，會中指出，隨著台灣綠電建置容量逐步增加，台電已規劃儲能自動頻率控制 (AFC) 調頻備轉輔助服務，強化供電穩定度，預計未來 5 年內至少建置 1GW，國碩也攜手關係企業如碩禾 (3691-TW) 等，共同搶食儲能商機。閱讀全文...

中鴻 11 月內銷平盤 外銷部分地區產品走跌

中鴻 (2014-TW) 昨 (21) 日公告 11 月盤價，內銷全面平盤、外銷則依產品及地區別調整，每公噸下跌 0-20 美元；中鴻解釋，外銷跌價較多的地方主要是中國、香港地區的冷軋產品。閱讀全文...

央行預告修正外幣收兌管理辦法 限額降至 3000 美元

台灣央行昨 (21) 日預告將修正「外幣收兌處設置及管理辦法」，主要修正內容有八項，其中重點之一為，將收兌限額由現行等值 1 萬美元調降為 3000 美元。閱讀全文...

台積電亞利桑那子公司 完成 45 億美元公司債定價

晶圓代工龍頭台積電 (2330-TW) 昨 (21) 日公告，100% 持有子公司 TSMC Arizona 已於紐約時間 10 月 20 日，完成 45 億美元無擔保主順位公司債定價，預計 10 月 25 日完成交割，資金將用於一般營業用途。閱讀全文...

全新新設備下月交機 明年產能看增 20%

砷化鎵磊晶廠全新 (2455-TW) 受惠微波、光通兩大應用需求維持高檔，今年以來產能均維持近滿載，必要時也將部分機台轉作生產，因應未來產能需求，全新年初訂購的 5-10 台 MOCVD 機台將在下月陸續到貨，預期明年整體產能將增加 20%。閱讀全文...

journalist: 鉅亨網新聞中心

countries: 台灣 香港 中國

title: 〈台股盤前要聞〉中光電、驊訊、威鋒電子搶搭元宇宙商機 今日必看財經新聞 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
元大志工與左鎮國小學童開心合影。（元大基金會提供）記者黃文記∕左鎮報導

元大金控暨元大文教基金會二十一日下午到左鎮國小送幸福，透過志工陪伴、贈送幸福大禮包，帶領學童玩團康遊戲，建立學童通貨膨脹等理財觀念，並引導學童一起做「眼部運動操」，藉以舒緩因疫情長期使用電腦與手機所產生的眼睛疲勞。

元大文教基金會表示，左鎮國小的孩子非常幸福，擁有美麗的校園和有愛心的老師，而元大金控是幸福企業，元大志工把生活中的幸福帶來與小朋友分享，「請大家記得在這平凡的今天，我們一起共享幸福」，希望小朋友長大也能把幸福分享給更多的人。

元大講師藉由「ㄅㄆㄇ急中生智」、「猜猜猜」等團康遊戲，建立學童通貨膨脹等理財觀念；幸福大禮包則是根據學童的願望「量身打造」的禮物，包括全新運動衣褲與鞋子，大家打開手中的禮物，臉上充滿驚喜。

左鎮國小創立於民國九年，至今已有百年歷史，位處台南市偏遠地區，資源相對缺乏，元大文教基金會去年寄送二手書籍到該校，藉此開闊學童視野，這次更直接到學校，把幸福親自送到學童手上。

校方很感謝元大志工到訪，教導陳容芯表示，「元大幸福日」活動帶給小朋友快樂與希望，期待學童日後有成就的時候，可以回饋社會幫助有需要的人，讓愛心可以持續循環下去。

title: 元大送愛左鎮 遊戲學理財 | 中華日報


content_text:
林立昨天出現離譜的接球失誤。（記者廖耀東攝）

〔體育中心／綜合報導〕樂天桃猿昨天以1：2於客場不敵中信兄弟，外野手林立還發生離譜的接球失誤讓全場傻眼，主播也烙英文直呼：「林立！Drop the ball（除了是掉球外，也有把事情搞砸了、犯了嚴重失誤的意思）。」一語雙關。

事發在7局下半1人出局，兄弟強打許基宏面對桃猿牛棚投手陳冠宇，敲出中外野深遠飛球，桃猿中外野手林立一路往後退，朝球的落點跑去，並準備站定位接球時，未料球卻從手套裡彈了出來，許基宏見狀趕緊直奔至三壘，而陳冠宇頓時面露難色，犯下大錯的林立也露出懊悔神情，所幸陳冠宇力保該局不失分，接球失誤未釀成重傷害。

林立的守備失誤也在網路上引發熱議，許多網友說道：「全場都以為要出局了」、「搞笑守備」、「低級失誤」、「陳陳傻眼」、「我問天」、「投手表示：有人在搞我」。

title: 中職》「Drop the ball！」 林立離譜失誤讓全場傻眼（影音）


content_text:
（中央社記者江今葉華盛頓21日專電）美國總統拜登今天在被問及若台灣遭到中國攻擊，美國是否會防衛台灣時給予肯定的答覆，表示美國對此有承諾。這不是拜登首次對美軍是否防衛台灣表態，他8月受訪時也曾有類似的回覆。

拜登（Joe Biden）今天晚間參加美國有線電視新聞網（CNN）在巴爾的摩舉行的市民大會上，被問及台灣若遭到中國攻擊、美國是否會防衛台灣時，給予肯定的答覆表示：「會，我們對此有承諾。」（Yes, we have a commitment to do that）

這不是拜登首次對美軍是否防衛台灣表態。他在8月接受美國廣播公司新聞網（ABC News）訪問，被問到美軍撤離阿富汗的混亂所造成的影響以及中國媒體趁機奉勸台灣別指望美國協防、美國並不可靠等問題時，他也曾有類似的回覆。

當時拜登回答表示，台灣、南韓及北大西洋公約組織（NATO）的情況與阿富汗有根本上的差異。他說：「我方已對（北約創立條約）第5條做出神聖承諾，若任何人侵略或對我們北約盟友採取行動，我方會做出回應，對日本、南韓和台灣也一樣。這根本（與阿富汗）無法比較。」拜登此言被解讀為台灣若遭攻擊，美國會捍衛台灣。

不過，拜登政府資深官員隨即澄清指出，美國對台政策並未改變。美台防禦關係是以台灣關係法為指引，過去40年向來如此，並以對台灣防禦需求、中國所造成威脅的評估作為基礎。

共軍軍機近來侵擾台灣西南防空識別區（ADIZ），引發國際高度關注。美國政府從白宮、國務院到國防部都曾公開予以譴責，並重申美國對台承諾堅若磐石，美方會持續協助台灣維持足夠自我防衛能力。

拜登今晚在談到中國也表示，中國、俄羅斯和世界其他地區都清楚美國擁有最強大軍力，「不用擔心他們是否會變得更強大，但必須擔心他們是否會有所行動，導致處於可能犯下嚴重錯誤的情況」。

拜登表示，他和中國國家主席習近平交談並共度的時間比任何其他領袖更長，他不想和中國冷戰，但他希望中國明白，美國不會退讓並改變任何觀點。（編輯：周永捷）1101022

journalist: 中央社記者江今葉華盛頓21日專電

countries: 台灣 美國 中國 俄羅斯 阿富汗 日本

title: 拜登：若台灣遭中國攻擊 美國承諾提供防衛 | 國際 | 重點新聞


content_text:
中職味全龍隊徐若熙今天先發完後將「關機」，教頭葉君璋表示，王維中可能也快要關機，因為他同樣有身體疲勞的狀況，只是可以透過經驗調整，接下來希望讓郭郁政穩定先發。

徐若熙是本季味全主力先發之一，談到他關機之後球隊的先發投手安排，葉君璋今天接受媒體訪問時表示，徐若熙的投球量會平均分配給郭郁政和有望轉先發的林逸達。葉君璋指出，今年本來規劃郭郁政的投球局數會比徐若熙還多，不過郭郁政季初時有受傷的狀況，「希望接下來可以讓他穩定輪值先發。」

至於王牌投手王維中目前已經投95.1局，葉君璋指出，王維中可能也差不多要準備關機休息，因為他的身體狀況可能比徐若熙更差，因為去年一整年沒有投球，「只是因為他有經驗，透過經驗讓自己負擔沒有這麼大，可以比較放心，但接下來我們還是要小心一點。」

味全洋投鋼龍因為家人因素之前自請離隊，不過他會等新洋投柯西諾準備好之後才離開。葉君璋表示，鋼龍還會投1場先發，新洋投柯西諾則是預計在一軍中繼投2場之後可以先發，但也可能不會讓他這麼趕，先由郭郁政、吳俊杰等人分擔。

title: 中職／王維中可能將關機 葉總盼郭郁政穩定輪值先發


content_text:
日盛證券榮獲2021年第18屆國家品牌玉山獎傑出企業類、最佳產品類及最佳人氣品牌類等共七項大獎，肯定日盛證券數位轉型與永續創新的成果。

日盛證券表示，近幾年積極整合內部資源，以數位化與大數據分析為本，應用於財務報表、市場資訊、投資方法等多面向，提供投資人完整投資解決方案、創新商品與便利的投資工具，獨家研發「合理股價-股價決策系統」、「定期定額條件單-智能下單系統」、「全球優異結構型商品互聯網交易系統」及「比例保護型買權結構型商品」共獲得四項「最佳產品類」獎 ，「股票拍立得-隨拍即篩系統」及日盛投顧「魔球一號」獲得「最佳人氣品牌」獎。

為滿足許多股市新手的需求，投資人可將本次在日盛Online投資王APP中三個獲獎功能，股票拍立得、合理股價與定期定額條件單整合成一個完整投資解決方案。投資人於日常報章雜誌中看見法人推薦的「十五檔填權息常勝軍」或「十檔營收創高股」等訊息，可以透過「股票拍立得」一次擷取加入自選股，再使用「日盛合理股價」判斷出哪些股票低於合理股價，最後可使用最長預設六個月的「定期定額條件單」來分批買進降低投資風險，加上每日的盤後交易投資通知訊息，讓投資人清楚掌握委託單狀況，輕鬆執行交易策略，讓投資更有紀律。

日盛證券表示，在這個資訊爆炸的時代，投資人如何運用創新的行動整合平台結合大數據分析，於眾多類股中快速挑出具投資價值的黑馬股，這必定是未來券商的決勝戰場，而連年獲得國家品牌玉山獎肯定就是日盛證券服務廣大客戶的滿意度回饋。展望未來，日盛證券將持續開發領先業界的投資工具，提供投資人全方位的金融服務。

title: 2021國家品牌玉山獎揭曉 日盛證券獲七項大獎


content_text:
共軍從本月16日起至昨（21）日止，已經連續6日派遣軍機擾我西南空域，值得注意的是，2架次殲-11戰機還一度逼近東沙島空域。（國防部提供）

昨（21）日，國防部公布我國西南空域空情動態，共軍在日間派遣殲-16軍機及殲-11軍機各兩架次進入我國西南方空域，值得注意的是，這是本月份以來，中共總計派遣170架次軍機在我西南、南及東南方空域活動，更值得注意的是，據國防部提供的共機活動示意圖得知，2架次殲-11軍機還一度逼近我東沙島空域；這是繼共軍分別在10月1日2架次轟-6機、1架次空警-500機、10月4日2架次空警-500機及10月17日2架次殲-16機後，共軍軍機又再次逼近東沙島空域，也是10月以來，共有9架次的共機逼近我東沙島空域。

對此，空軍依慣例派遣空中巡邏兵力應對、廣播驅離及防空飛彈追監。

CJ / 李忠衛

title: 連續6日共機擾我西南空域 2架次殲-11逼近東沙島


content_text:
台中市太平區市民大道全長2.7公里，屬於北太平重要幹道，首期工程早在2015年完工後，後續因為土地徵收問題延宕至今。台中市長盧秀燕昨主持第二期動工典禮，她感謝99名地主配合自行拆除地上物，工程預計111年底完工。

太平區是台中市人口最多的行政區之一，但市區卻缺乏一條交通要道。建設局表示，第一期從宜昌路到樹德路在2015年1月通車，第二、三期經費獲得中央補助，但地上物眾多，用地費太高難以執行。

盧秀燕昨主持第二期工程動工典禮，北起宜昌路、南至祥順路，全長約0.82公里，預計111年底完工。盧秀燕說，市府分3年編列15億元預算，並與地主協商，採協議價購方式，地主配合拆除地上物，再由市府給予補償，順利推動工程。

盧秀燕表示，感謝99名地主的菩薩心，為了地方發展配合開闢道路，她也感謝立委何欣純向中央爭取7300萬元預算。市府強調，第3期北起旱溪東路，南至樹德路，目前仍持續推動中。

建設局長陳大田說，太平市民大道2期規劃雙向4車道、人行道、共同管溝、LED路燈、交通號誌與景觀植栽等，搭配水利局共同施作雨水下水道，並架空纜線全部下地，可享有美麗天際線。

市府強調，道路二側設置共同管溝，可收納電力、電信及寬頻管線，同時進行汙水下水道、自來水、天然氣等管線預埋作業，減少日後道路挖掘。

people: 盧秀燕 何欣純

taiwan-subdivisions: 太平 太平區

title: 台中太平市民大道 111年底完工


content_text:
哈囉，大家好 ~ 我是啵緹！

戰棋第 5.5 季已經進入了最後階段

今天要來介紹的是眾所期待的【聯盟戰棋第６季－新發明 & 酷玩意】

10/20 號美服 PBE 終於是迎來了更新

正式服（台服）預計是 11/4 號就會正式上線了

新機制：海克斯科技

在遊戲的前、中、後期，各會出現３次海克斯增幅裝置，

每次隨機三種供玩家選擇

你可以利用選中的增幅裝置來進行【陣容組建】以及【改變戰略玩法】

每個階段你都可以利用海克斯科技來最強化陣容戰力，進而取得最後的勝利

海克斯科技強度分為：初級（銀色）、中級（金色）、高級（彩色）

初級：６０種、中級：４７種、高級：４３種

總共有１５０種的增幅裝置

全新羈絆介紹

種族

戰爭學院：戰爭學院英雄擁有額外物理攻擊與魔法攻擊。他們也會以友軍為榜樣用功學習，每當一名友軍施放技能，便會獲得額外加成。

生化科技專家:當生命降至７５％以下，生化科技專家將獲得２５％傷害減免、５０％攻速，並每秒回復５％最大生命。

發條裝置：你的隊伍提升攻速，並根據海克斯核心中的每個增幅裝置再獲得額外提升。

萌貓：在戰鬥開始時，悠咪將附著於最近的友軍身上；或是在解除附著的２秒後，附著於生命最低的友軍身上。被附著的友軍會獲得一個護盾，護盾量等同於６０％悠咪最大生命。如果護盾破了，悠咪將會解除附著。

執法者：在戰鬥開始時，執法者將暈擊敵人。他們會在４秒後，或在失去３０％他們的最大生命後重獲自由。

暴食怪：在每個策畫階段，你可以將一名友軍餵給貪啃奇，永久提供他物理攻擊、魔法攻擊、生命、物理防禦或魔法防禦的其中一項數值。

帝王：在戰鬥開始時，在上一場戰鬥中造成最多傷害的帝王將成為暴君。暴君將造成額外傷害。當暴君死亡時，在本場戰鬥中造成最多傷害的帝王將成為新任暴君。

海賊傭兵：獲得一個藏寶箱，當你贏得一場對玩家的戰鬥便能打開寶箱。在每一個對玩家戰鬥的策畫階段開始時，擲骰子會添加戰利品到寶箱內。寶箱持續越久沒被打開，骰子擲起來就會越幸運。

異能者：異能者的效果會在每場遊戲之間改變。

圖片的效果為虛空之力

拼裝高手：在戰鬥開始時，拼裝高手身上所擁有的道具組件將轉變為完整道具，直到該回合戰鬥結束。你的隊伍也會根據每個裝備的道具組件（包含以合成為完整裝備的組件）獲得一個護盾

姊妹：姊妹兩人獲得強化技能以互相競爭。

社交名流：社交名流在戰場上照下一道聚光燈。在戰鬥開始時，站在聚光燈下的英雄會獲得獨特加成。

罪惡集團：特定友軍將ㄌ籠罩在黯影中，獲得４０物理防禦、４０魔法防禦及２５％全能吸血（從所有造成傷害中獲得一定比例的治療效果）

約德爾人：（３）在每一場與玩家的戰鬥後，免費將一個隨機約德爾人加入你的備戰區。

職業

奧術大師：奧術大師會提升你的隊伍的魔法攻擊。

刺客：天生：當戰鬥開始時，刺客會跳躍至敵方後排。

刺客的技能可以暴擊，且他們獲得額外暴擊機率與額外暴擊傷害。

保鑣：保鑣獲得物理防禦提升。在戰鬥開始的短暫延遲後，保鑣將嘲諷鄰近的敵人，強迫他們攻擊保鑣。

蠻勇勇士：你的隊伍獲得額外最大生命。蠻勇勇士獲得的加成為兩倍。

挑戰者：挑戰者獲得額外攻速。參與一次擊殺後，挑戰者將衝刺向一名新的目標，且此加成變為兩倍，持續２.５秒。

龐然巨物：天生：龐然巨物更碩大、更有力，並免疫控制效果。但是每個龐然巨物都需要占用２個隊伍人口。

護法者：你的隊伍擁有額外魔法防禦。護法者獲得額外治癒量及護盾量。

革新奇才：革新奇才打到出一隻機械夥伴加入戰局。

盾護大師：盾護大師在每次施放技能時會為自己提供一個持續４秒的護盾。此護盾無法疊加。

學者：你的隊伍每２秒獲得魔力。

狙擊專家：狙擊專家會根據自身與目標之間的距離格數造成額外傷害。

雙型奇兵：當杰西被部屬於前２排時將變型為近戰型態；被部屬於後２排時將變型為遠程型態。

二連擊射手：每當一名二連擊射手進行普攻，他們將有一定機率改為普攻兩次。

（美服PBE測試服的內容隨時會進行調整，固確切資料請以正式服為準）

【聯盟戰棋】（限時抽獎）S6重大改版！全新58位英雄、羈絆完整攻略，這角色竟能一砲轟全場│美服PBE搶先看（來源：啵緹Boty）

journalist: 啵緹

title: 《聯盟戰棋》S6 全新賽季登場！海克斯機制、新羈絆完整懶人包-


content_text:
記者陳雕文／新北報導

新北市新莊區一名7旬阿嬤21日下午3點多在自立街住家中，遭養育16年的養子狠砍14刀慘死，凶手犯後拿走30多萬元現金，神色從容手插口袋離開現場，回租屋處換下血衣後包了台計程車，先跑去情色按摩店消費，接著再逃到花蓮躲在友人家，後來跑去買鹽酥雞，晚間11點多剛好遇到新莊警方，被當場逮捕！

▲婦人把養子帶大，沒想到最後被養子殺害。（圖／記者陳雕文攝）

據了解，20歲李男把人殺害後帶走36萬，但被逮捕後，其身上只剩約8萬元，警方正在清查，尋找其他現金，全案依強盜殺人罪移送。

【前情提要】

78歲楊江姓女子為職業保母，約20年前幫鄰居照顧李姓凶手，當時他才6個月大，但李家經濟狀況太差，楊婦也對李充滿好感，後來也沒收錢，變成義務照顧，但李姓凶手到了16歲上高中後，個性開始發生變化，會偷拿楊婦的錢，或是動不動就伸手要錢，楊婦隱忍多次，最後忍無可忍把李男趕走，從此斷絕關係。

到了今年，年滿20歲的李男，因在外過不好又回頭向楊婦求助，楊婦基於過去的感情，心軟決定重新接納。為了讓李男能有一技之長，楊婦的51歲小兒子還帶李男到塑膠工廠擔任學徒，彼此關係又變好，但到了21日，一切都變了…

楊婦的小兒子發現李男沒有到工廠上班，他心想有問題，因此打電話請其他家人回楊婦家看一下，楊婦的女兒返家發現家中木門遭反鎖，打電話也沒人接，但因為擔心楊婦安危，情急下踹開木門，入內發現母親已經陳屍客廳血泊中，嚇得她放聲尖叫。

▲逆子殺人逃跑，最後在花蓮被逮。（圖／記者陳雕文翻攝）

據了解，楊婦的家中有30多萬元現金不見了，警方推測，李男應是向楊婦討錢不成，才痛下殺手；警方調查發現，李男行凶後拿錢離開楊家，路口監視器還拍到他手插口袋態度從容，回到租屋處換下了沾血的衣物，花錢包計程車跑到一間情色按摩店消費，接著逃到花蓮市找友人躲避查緝。

沒想到李男殺人後還有心情去按摩店消費，偵辦員警皆搖頭，「怎麼可以這麼冷血」，但是賊星該敗，李男因為肚子餓，到友人家後又跑出來到花蓮火車站附近的攤子買鹽酥雞，正好遇到新莊警方，被當場逮捕。

▼警方順利將犯人逮捕歸案。（圖／記者陳雕文翻攝）

journalist: 陳雕文

taiwan-subdivisions: 新莊 花蓮 新莊區 新北 新北市

things: 經濟 租屋

title: 快訊／新莊逆子抓到了！弒母後情色按摩 再去花蓮買鹽酥雞 | ETtoday社會新聞


content_text:
2021/10/22 11:01

〔即時新聞／綜合報導〕日本武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情近日趨緩，東京、大阪、京都及沖繩等多地都將陸續有條件地放寬餐廳限制，而這也是東京及大阪的餐飲業睽違11個月首次全面解除「營業縮短令」。

綜合日媒報導，東京都本月1日解除緊急事態宣言後，至24日皆屬「防範疫情復燃措施期間」，籲請具防疫認證的餐飲業者提早在晚間9點前打烊、晚間8點前可提供酒類；未認證店家最晚營業至晚間8點且不得販售酒類。

鑒於當地疫情趨緩，東京當局昨（21日）正式決定，自本月25日起對取得防疫措施認證的餐廳解禁，不再規範營業及販售酒類的時間，惟未取得認證之店家仍只能在晚間9點前提供酒類。此外，新制規定一桌最多安排4人入座，5人以上之中大型聚會則須出示疫苗接種相關證明。

另據報導，京都、兵庫兩府縣將率先於22日解除營業時間限制，大阪、千葉、埼玉、神奈川等地與東京同樣自25日解禁，沖繩預計下月1日鬆綁。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 疫情 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19

title: 日本疫情持續趨緩 東京、大阪等地有條件解除餐飲業限制


content_text:
【本報綜合報導】行政院政務委員鄧振中接受日媒專訪時表示，希望CPTPP對於台灣申請加入能盡早成立工作小組，並由輪值主席國日本主導，以防中國干預；對於福島食品禁令，相信能夠順利解決。

台灣22日正式申請加入跨太平洋夥伴全面進步協定（CPTPP），擔任行政院經貿談判辦公室總談判代表的鄧振中主責加入CPTPP事務，他日前接受日本產經新聞專訪，報導於21日刊出。

鄧振中在專訪中說，加入CPTPP是台灣在國際貿易自由化潮流中的必要措施，經過試算，若能成功加入將可讓台灣經濟成長率增加2%。

鄧振中指出，台灣的工業產品與農產品非常有競爭力，但因為政治因素，無法加入近年國際間陸續創設的自由貿易組織，或與他國簽訂自由貿易協定（FTA）。若此狀況持續下去，將對出口造成相當大的打擊；反之若能盡早加入CPTPP，就能改變情勢。

鄧振中說，日本外務大臣茂木敏充在第一時間對台灣申入CPTPP表達歡迎，他非常感謝。台灣至今已用5年的時間進行修法等相關準備，接下來將由CPTPP成員國進行協商，若沒有問題的話，就會針對台灣加入成立工作小組，進行正式的談判。

鄧振中認為，英國今年2月申請加入，9月召開第一次工作小組會議。台灣與CPTPP的11個發起國關係良好，一般來說應可順利加入，但中國可能會用各種手段阻礙，因此台灣希望能盡快成立工作小組，並由像日本這樣共享自由與民主價值觀的國家來主導，將會更有信心。

鄧振中表示，如果中國比台灣早加入CPTPP，一定會對台灣有非常不利的影響；台灣雖然不能阻止中國的反對，但台灣將展現是遵守國際貿易規則、值得信賴的夥伴。

對於台灣至今禁止日本福島核災區食品進口，鄧振中坦承，台灣將認真面對與處理此一議題，食品進口有3大原則，包括守護人民健康、遵從科學根據，以及依據國際基準，如果沒有違反這3項原則，就沒有禁止輸入的理由。他說，台灣的民眾對福島縣等地的食品安全性有所誤解，有必要努力化解這些誤解。最近美國對日本食品進口幾乎全面解禁，美國是對食品安全非常重視的國家，美國的作法將成為重要的參考。2021/10/21

countries: 英國 台灣 日本 美國 中國

taiwan-subdivisions: 成功 太平

title: 鄧振中：日核食禁令相信能解決


content_text:
雪霸國家公園管理處處委託中興大學長期調查雪山植物物候，今年發現過去被誤認為細川氏薊的臺灣薊，研究團隊經過比對小花數量及染色體等，發現與細川氏薊不同，是新的物種，今年已正式命名為臺灣薊，學名為Cirsium taiwanense Y.H.Tseng & Chih Y. Chang。

雪霸管理處指出，雪山主峰至東峰是有名的登山路線，也是攀登百岳的入門，當走在雪東線步道，花草樹木列隊歡迎，是否曾被一種葉子呈放射狀叢生，且整株渾身長刺的草本植物吸引過目光？或許正是菊科 (Compositae) 薊屬 (Cirsium) 植物。

雪東線步道的薊屬植物從葉背是否布滿蛛絲狀毛能分成2大群，沒有明顯被毛的是阿里山薊(Cirsium arisanense)，另一群起初歸類為細川氏薊(Cirsium hosokawae Kitam.)，但每月上雪山調查植物物候的中興大學研究團隊，注意到雪山上的細川氏薊似乎與文獻描述有些差異，決定著手進行調查。

雪管處表，植物分類研究中，考證模式標本非常重要，但是植物體許多特徵在製成標本後便會消失，例如花色，因此追溯原始發表文獻的形態描述也是重要關鍵，慶幸細川氏薊的命名者北村四郎 (Shiro Kitamura) 明確指出細川氏薊的花為紅色，所以雪山地區這種外觀跟它相似、花卻是黃色的薊屬植物，便有可能是其他分類群。

研究發現，這種未確定薊屬植物的總苞及小花數量，通常高於細川氏薊，研究團隊還觀察了兩者的染色體，未確定薊屬植物具有 2n=32條染色體，細川氏薊則有 2n=34 條染色體，這些強而有力的分類證據，支持研究團隊將該未確定薊屬植物作為新種發表；2021年由中興大學森林學系博士生張之毅與曾彥學教授發表為新種「臺灣薊」。

臺灣薊主要在雪霸園區分布，雪東線步道的臺灣薊主要分布於海拔2200至3100公尺之間，從登山口到哭坡的路邊或松樹林下，都有機會發現其蹤跡。

雪管處指出，雪東線步道上的薊屬植物終於驗明正身，分別是為臺灣薊跟阿里山薊，面對同樣綻放黃色花朵的兩者，除了冒著被刺到的風險翻開葉背檢查被毛與否，還有沒有其他識別特徵呢？「魔鬼藏在細節裡」，端詳臺灣薊跟阿里山薊的花，可見到臺灣薊的頭狀花序明顯下垂，而阿里山薊則是直立或斜生的花序；如果看得夠仔細，阿里山薊的花冠裂片呈現反卷，而臺灣薊為直生，其實它們挺不相同，未來有機會漫步雪東線步道，期待大家來拜訪薊屬植物，體驗它們用刺向人打招呼的俏皮。

(A)臺灣薊的頭狀花序明顯下垂，花冠裂片直生 ，(B) 臺灣薊的基生葉(C) 臺灣薊葉背面密密地覆蓋著一層白色蜘蛛絲狀毛。圖／張之毅攝影、雪霸國家公園管理處提供細川氏薊(A) 開紫色花，花序明顯下垂，(B、C)葉背面被有白色蜘蛛絲狀毛。圖／張之毅攝影、雪霸國家公園管理處提供阿里山薊(A)花序直立，花冠裂片反卷，(B、C)阿里山薊葉背無明顯被毛。圖／張之毅攝影、雪霸國家公園管理處提供【推薦閱讀】

▪專題／未來大學趨勢是什麼？ 顛覆Z世代新科系和你想的不一樣▪專訪／棄台大考中央太空系被勸重考！她連2年拿書卷獎▪專訪／人工智慧系崛起！有解剖課、寫程式 她曝「1能力」要強▪專訪／智慧機器人夯 他揭迷思：不只做兩隻腳走路的機器人▪專訪／學動畫要唸什麼科系？得先過程式這魔王關

journalist: 聯合報 / 記者胡蓬生／苗栗即時報導

taiwan-subdivisions: 樹林 山上 阿里山

title: 過去被誤為細川氏薊 興大研究團隊研究：是新物種臺灣薊


content_text:
美國商務部21日表示，英特爾和英飛凌等公司已表態，會配合商務部請求業者自願提供晶片供需數據的要求，商務部將依回覆內容的數量和品質，決定是否改為強制措施。

美國商務部上月底要求半導體供應鏈企業在11月8日前填寫一項問卷，以收集有關晶片持續短缺的資料。

雖然這項要求屬於自願性質，但美國商務部長雷蒙多（Gina Raimondo）警告業界代表，如果他們不回應，白宮可能會援引國防生產法（Defense ProductionAct）或其他工具來強迫它們提供。

美國商務部發言人對路透社表示：「包括英特爾、通用汽車（GM）、英飛凌和SK海力士（SK Hynix）等公司已經表態非常樂於提供數據。我們非常感謝他們的配合，並鼓勵其他公司跟進。」

他表示，「（提供資訊）是自願性質，但這些資訊對於解決供應鏈透明度的擔憂至關重要。我們是否必須採取強制措施，取決於有多少公司參與，以及所提供數據的品質」。

英特爾、通用汽車、英飛凌和SK海力士都沒有立即回應置評要求。

這個問題在台灣變得特別棘手。台積電占全球委託代工晶片製造市場的一半以上，它的支配地位已促使英特爾（Intel Corp.）等競爭對手呼籲增加國內投資，並促使美國、歐盟、日本和中國考慮扶植自己的晶片產業，以減少對這個全球最先進半導體製造中心的依賴。

台積電前五大客戶中有三家是美國企業，其中最大的是蘋果公司（Apple），約占台積電總銷售額的1/4。

台積電發給路透社的聲明表示，它正準備且將會對美國要求提供資訊做出回應。

聲明說：「台積電一向積極支持以及與所有利害關係人合作，致力克服全球半導體供應挑戰。」

聲明又說：「瞻望未來，致力增加此複雜供應鏈的需求能見度，應該是避免未來發生這類短缺的必然途徑。我們一直是這類努力的強大夥伴，且將會持續採取行動解決這項挑戰。」

韓國產業通商資源部對美國商務部這項請求同樣表示關切。它於6日發布聲明說：「要求數據的範圍很廣，包括部分營業機密，韓國對此深感關切。」

不過，韓國產業通商資源部長文勝煜（Moon Sung-wook）21日對國會委員會表示，南韓企業正準備在不違反保密條款或國內法律情況下，檢視並提交給美國可以提供的數據。

companies: 台積電 Apple 蘋果

countries: 中國 美國 台灣 韓國 歐盟 日本

title: 路透：美要求供應鏈數據 英特爾英飛凌表態配合


content_text:
元宇宙熱潮爆發!國內才剛開始興起潮流，但在國外其實已經流行一陣子，而且在日本、美國都有推出相關遊戲，不僅能玩也能賺取虛擬幣。另外，各大企業也紛紛投入元宇宙商機，但個資保護以及資訊安全問題，將是未來需要突破的困境！

戴上頭盔，進入超越現實的遊戲世界，電影一級玩家，打造精彩的VR空間，一個完全虛擬的宇宙，在裡面可以，隨心所欲的變換角色，在元宇宙世界裡，有非常重要的四大要素，分別是BAND四個英文字母，包括區塊鏈、遊戲、網路通訊、顯示技術等，隨著近期國內元宇宙熱潮慢慢興起，但其實在國外已經流行一段時間，而且日本還推出動漫遊戲，讓玩家不僅能邊玩，還能邊賺區塊鏈的虛擬幣。

網路影片：「Polka Fantasy會整合NFT錢包 NFT抵押功能等，玩家就可以購買、抵押、賺取代幣，持有代幣的玩家，就可以享有特別發售的NFT搶購機會及折扣優惠。」

不只有日本遊戲可以賺錢，美國的Roblox線上遊戲平台，讓用戶可以在平台內，設計自己的遊戲、物品、衣服等，打造自我風格的虛擬世界，Roblox今年3月在美國上市，21日股價更大漲5%，10月中從低點反彈2成，目前市值將近480億美元，近期更搭上魷魚遊戲風潮，大賺龐大的流量紅利。

遊戲影片：「趕緊開始，哎呦！倒在我旁邊，就差終點一點點距離抵達終點了，衝阿！」

虛擬世界除了應用在遊戲體驗外，晶片大廠輝達執行長 黃仁勳，更秀出一段影片。

輝達執行長 黃仁勳：「我即將展示產品，融合了新的GPU加速計算，Mellanox高性能網路，我們缺失的最後一塊拼圖。」

畫面中的輝達執行長 黃仁勳，並不是他本人，就連原本背後的廚房，也是都是透過3D 製作，元宇宙商機，吸引各大產業巨頭加入，不只臉書 微軟，連輝達都要投入，但目前因為個資保護以及資訊安全等問題，仍然是元宇宙發展，需要突破的困難，不過根據外媒預估2024年以前，元宇宙相關市場，產值可高達8000億美金，多家企業對元宇宙，投資額更多達數兆美元，各大廠期盼搭上這波列車，大啖新商機！（記者陳湘庭、喬大龍／台北採訪報導）

journalist: 陳湘庭、喬大龍

countries: 美國 日本

title: 元宇宙不遠了!遊戲結合區塊鏈已能賺虛幣


content_text:
宏泰人壽因與他人合建開發不動產，另與利害關係人簽約合建配售，比例高達九成，且有違反合約內容，卻未就分配條件、獲配情形與協議不同提報董事會，金管會認為，宏泰人壽未能落實強化實質關係人交易之監督及控管機制，並確實執行投資後管理作業，且資本適足率控管不佳，有礙經營等風險管理缺失，遭金管會開罰60萬元及七項糾正。

此次開罰理由包括一是宏泰人壽於2019年及2020年間在銷售保險商品前，未辦理費用適足性檢測作業，有保險商品漏未檢測，及提報商品管理小組會議之檢測資訊錯誤，致未查核實際附加費用支出率大於1之商品，並評估採行相關因應措施及必要之調整修正。

二是宏泰人壽辦理不動產合建開發作業，就合建方於2019年11月另與實質利害關係人簽訂合建分售契約，且實質利害關係人參與合建分配比例近9成，惟了瞭解檢視其簽約內容、是否違反該公司與合建方之合約約定、有無影響公司權益，及未重新評估議定合約，核有有礙健全經營之虞。

三是該公司辦理不動產合建分配作業，未就分配條件、獲配情形與協議不同等提報董事會及分析影響，及未依協議進行結算，並定期控管全案銷售進度，核有有礙健全經營之虞。

四是該公司辦理資本適足性管理作業，董事會未充分認知資本可能不足之風險，及舊制RBC臨界法定標準，且試算新制RBC低於法定標準，未評估影響程度及提出因應措施，並建立控管機制，以及RBC自行評估作業未將實際營運結果納入考量，核有有礙健全經營之虞。

五是宏泰人壽辦理風險胃納及風險限額管理作業流程有多項缺失核有有礙健全經營之虞。

六是該公司辦理資產配置之規劃及檢討作業，未檢視個別投資項目之配置及實際部位資訊，且有投資項目逾配置額度未予追蹤檢討，核有有礙健全經營之虞。

七是該公司辦理不動產合建開發作業，與合建方約定之工程進度較提報董事會時程落後，且合約未明定各工程作業階段具體時程，核有有礙健全經營之虞。

八是該公司內部規範未配合實際作業及法令修訂情形予以檢討修訂，不利法令遵循之落實，核有有礙健全經營。

金管會依據此八項缺失，裁罰核處宏泰人壽罰鍰新臺幣60萬元整，並予以7項糾正。

金管會呼籲保險業辦理資金運用，應強化實質關係人交易之監督及控管機制，並確實執行投資後管理作業，以確保公司權益及穩健經營。保險業應確實辦理資本適足性管理作業，及落實風險胃納與風險限額控管機制，以強化風險承擔能力及清償能力。

title: 宏泰人壽未控管關係人交易等疏失 遭金管會裁罰60萬元


content_text:
〔記者陳心瑜／台北報導〕台鐵普悠瑪6432車次出軌意外今天滿3周年，普悠瑪事故協會理事長董小羚與丈夫范銘浚召開記者會指控，「政策殺人、司法配合演出」，更提出影片質疑事故車一開始就不該出車，直指列車主風泵出問題導致急煞車，而非運安會定調的超速所致，更說擔心以後台鐵還會繼續出事。台鐵局則回應，尊重運安會調查以及司法判決。

董小羚今天下午在台北市文明人權服務協會理事長張凱鈞、台灣民眾黨立委邱臣遠與蔡壁如陪同下召開記者會。

張凱鈞說，多次陪同協助家屬，要求監察院立案調查，卻始終未獲回應，官官相護，調查刻意導向將矛頭對準司機，接著司法輕放台鐵，標準官僚殺人、明知不可為而為之，錯失避免意外的機會。

董小羚說，家族8人身亡、3人重度癱瘓，本想選擇原諒司機，想不到卻是原諒更大的台鐵共犯結構，等了3年，以為台灣的司法會給個清楚而且明確的判決，沒想到台鐵秉持一貫作風，出示基層扛、犯錯司機背，那她何必苦等3年？

董家大女婿范銘浚則提出三大質疑，認為台鐵提供調查單位假數據，第一是翻覆點的定位有問題，曲線半徑應為796公尺而非法院指出的306公尺，因此在時速182公里以上才會傾覆，他認為，列車傾覆的原因是列車MR壓力不足，列車啟動自動急煞，導致列車翻覆接著出軌，而不是原先調查指出的超速，也因此列車的傾覆排列才會是W狀，而不是其他火車超速翻車所呈現L狀。

第三點質疑則是，誰隱匿操作手冊？台鐵沒提供普悠瑪的原廠操作手冊，原廠操作手冊載明列車主風泵異常MR壓力低於6.5磅必須立刻停駛，但事故列車即使MR壓力已經低於5磅了，調度員要求繼續開往花蓮，顯然調度員也不清楚原規定，究竟是誰隱匿？誰決定用另一套操作方式？

董小羚說，政策殺人，司法配合演出，這次調查發現司機員擅自關閉ATP，從苗栗造橋事故台鐵砸大錢裝ATP，事故卻不減反增，此外，推拉式14節車廂的自強號還可以賣站票，為何要找那種一票難求的傾斜式列車，然後放到多彎道的花東幹線？讓它發生危險？普悠瑪之後台鐵說要大改革100多項，3個月後聲稱完成9成，未料卻又發生更嚴重的太魯閣，這次的判決加上前幾次的事故，讓她覺得對台灣司法、對台鐵都沒有信心。

董小羚說，「司法這樣欺負我，讓我非常難過」，因為這次是國家對不起董家人，她認同司機員一定有該負的責任，但保養難道沒有問題、調度難道沒有事？採購也有問題，規規矩矩繳稅的公民，理應受到保護，為何利用司法欺負我們？國民不是應該受到保護嗎，我們是受害者，必須再次強調沒有支持司機無罪，但絕對不是只有司機一個人能夠承擔的。希望檢方再上訴，台鐵賭輸了董家、賭上太魯閣、甚至道班人員自己人，事故一次比一次嚴重，不覺得對不起乘客嗎？仗著國營單位才如此囂張，出事就是全民買單，如果司法讓高層付出責任，相信結果會不一樣。

董小羚說，蔡總統常說司法改革是重要議題，但她看不到政府改革決心，此外，普悠瑪2012年11月21日開始到2013年1月31日期間試運轉總共14次，傾斜功能4次未啟用，6次沒紀錄，3次不正常，只有1次正常，顯然列車在行駛中有沒有傾斜功能，她想問，問題這麼多的車子為何能在路上跑，這不是拿人命開玩笑嗎？

范銘浚認為，台鐵從採購、決策都有問題，家屬想要真相而不是錢，他現在拿了事故理賠金，如果不指出真正問題、真相，萬一家人以後搭台鐵又出事，那不是報應嗎？

他認為，「翻車跟速度沒有關係」，相關單位調查的彎道為曲線半徑306公尺，鐵路局隱藏原本的操作手冊，MR壓力低於6.5磅，但事故普悠瑪列車2度低於5磅，司機員和調度員都不知道此事，他認為，隱匿原廠操作手冊的人，也有責任。

董小羚說，這樣的判決讓人感到千錯萬錯都是司機的錯、千錯萬錯都沒有台鐵的錯，把責任推給司機、推給全民。

她說，連司法都可以護航、配合演出，可見台鐵是「無法可管」的單位，運安會做了假報告，司法竟以此草率定罪。

蔡壁如說，普悠瑪發生後短短3年內，台鐵大小事故不斷，顯示公司化治理的必要，同時保障基層勞工的權益，讓基層參與決策和運作，像是中華郵政、桃機、港務公司等，都有很好先例，台鐵應盡快公司化，落實專業分工。

蔡壁如說，新上任的交通部長王國材說，台鐵3年後將會公司化，但是各年度的期程沒有出來，不能只是喊口號、3分鐘熱度，擔心後續沒有任何動作，民眾也只是想要一條安全回家的路。她說，台鐵這個百年老店已經需要重建企業文化，在台鐵服務20幾年的家人也告訴她，新進新人也無能為力，年輕人才流失，老一輩也有推託心態，企業文化慢慢變質。

宜蘭地院週一（18日）審結，認為列車司機尤振仲誤判、擅自關閉ATP（列車自動防護系統），未即時回報，且超速行駛釀禍，依過失致死罪判處4年6個月。而台鐵局副總工程司柳燦煌和綜合調度所總所長吳榮欽兩人行為，與列車出軌翻覆無因果關係，獲判無罪。但引發各界質疑過錯全歸咎司機員一人。

另外，台灣鐵路產業工會明天也將召開「普悠瑪三周年、鐵路仍不安全」記者會，將致蔡英文總統公開信、呼籲六點改革保障鐵路安全。

journalist: 陳心瑜

events: 普悠瑪 太魯閣 出軌

people: 蔡英文 蔡壁如 邱臣遠

taiwan-subdivisions: 宜蘭 苗栗 造橋 花蓮

title: 普悠瑪事故3周年 董家大女婿：仍擔心家人以後搭台鐵會出事 - 自由電子報影音頻道


content_text:
記者林芷卉／綜合報導

南韓女團BLACKPINK成員Jennie，擁有可愛又性感的絕美臉蛋，受到時尚圈喜愛，時尚資源濃厚，年紀輕輕就受到CHANEL（香奈兒）青睞，成為品牌大使，有著「人間香奈兒」之稱，身上穿的、用的、拎的，隨便都能成為爆款，最近Jennie曬出的新照片，簡單外套搭配棒球帽，直接被掃光，重點是她夾克外套的穿法，竟然只扣一顆扣子，性感爆棚！

▲「人間香奈兒」之稱的BLACKPINK成員Jennie。（圖／翻攝自jennierubyjane IG）

Jennie穿上法國品牌MAISON KITSUNÉ的外套與帽子，這個牌子的標誌就是有一隻可愛的小狐狸，這個小眾品牌在Jennie私底下的穿搭很常見，看得出來是她私心的愛牌，最特別的是她的外套穿法，只扣了一個扣子，上下都是呈現隨時敞開的狀態，裡面看起來似乎完全沒穿，也讓粉絲看了狂讚：「穿的太高級了吧！」、「不愧是我女神」。

▼▲BLACKPINK成員Jennie私下穿搭曝光。（圖／翻攝自IG）

Jennie難得帶貨起價位較為親民的小眾品牌，頭上的「小狐狸」刺繡棒球帽簡約又可愛，立刻掀起網友們瘋狂詢問，千元價可入手直接被掃貨，不過身為代言人還是很盡責，手上疊戴的金、銀戒指，依舊是來自香奈兒。

▼▲BLACKPINK成員Jennie私服超性感。（圖／翻攝自IG）

journalist: 林芷卉

title: 「人間香奈兒」只扣1個扣子！外套裡面沒穿 網見縫隙辣爆 | 娛樂星聞


content_text: 後疫情時代，疫苗接種證明還有篩檢陰性證明成了人手必備，這些證明大部分以紙本為主，可能有偽造隱憂，因此日本業者開發出「手指辨識系統」，民眾只要輕輕感應，就能讀取到相關資訊。病毒篩檢的技術也有新的進展，中...

title: 台視新聞網


content_text:
根據報導，尼克當家球星藍道（Julius Randle）因為在前一場比賽結束後把球丟向觀眾席，遭聯盟罰款1萬5000美元，不過他並不會被禁賽。

在尼克主場開幕面對塞爾蒂克的比賽中，雙方一路廝殺到兩度延長，才以138比134驚險過關。藍道此役攻下35分9助攻8籃板3阻攻。

title: NBA／把球丟向觀眾席 藍道遭罰款1.5萬美元


content_text:
【記者王文智/蘇旺台 台北綜合報導】國內COVID-19疫苗人口覆蓋率逐步提升，各界關注台灣邊境政策是否鬆綁。衛福部21日表示，欲鬆綁邊境管制，民眾第2劑覆蓋率一定要超過3成，但實際比例要綜合研判各國疫情再來決定。

根據衛福部疫苗接種統計，截至10月19日為止，國內第二劑人口覆蓋率為23.38%。

衛福部次長石崇良21日出席行政院會後記者會，對於各界關注邊境管制何時鬆綁，他說，台灣疫情穩定，但是邊境政策要綜合考量國外疫情風險，以及民眾第2劑的完整接種情形。

石崇良指出，現階段是趕快提升疫苗接種覆蓋率，本月底盼第1劑達7成，第2劑達3成。

石崇良強調，若想要達到邊境管制調整，第2劑覆蓋率一定要超過3成，至於實際比例多少，目前還在綜合研判各國疫情、公共衛生措施以及疫苗覆蓋率與該國疫情相關聯性，再決定台灣覆蓋率要達到甚麼程度時，可以鬆綁邊境管制。2021/10/21

第2劑涵蓋率達一定比例 擬邊境放寬

【記者蘇旺台台北報導】COVID-19疫苗人口涵蓋率逐步提升，學者籲應思考疫苗施打資料與國際流通，恢復國際往來。指揮中心指揮官陳時中21日說，邊境放寬要等到2劑疫苗涵蓋率達一定比例再思考。

台灣大學公共衛生學院教授陳秀熙20日表示，全球約7成國家放寬邊境管制，台灣也要思考如何讓國內疫苗施打資訊與國際流通，透過免疫護照，讓施打2劑疫苗的民眾能快速通關。

衛生福利部長、中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中21日上午列席立法院社會福利及衛生環境委員會專案報告，會前接受媒體聯訪。

媒體提問關於邊境管制放寬事宜，陳時中回應，內需市場因有相關振興方案，應可看到成績；至於邊境管制放寬，則要等第2劑COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫苗涵蓋率達一定比例再思考。

近期第12輪開打，即將迎來史上最大COVID-19疫苗接種方案，台北市出現疫苗接種量能不足問題，引發討論。台北市長柯文哲20日質疑，中央是為了拚10月疫苗涵蓋率達7成目標。

對此陳時中回應，疫苗涵蓋率訂定目標就盡力達成，但他強調，疫苗施打與疫苗進貨狀況有關，也希望有疫苗時，需要的人就盡快預約接種。

至於因第12輪疫苗中莫德納疫苗第2劑出現造冊又重複預約狀況，20日傍晚指揮中心宣布，加開55至64歲可優先於22日預約接種。

陳時中坦言，因有11萬多名65歲以上長者，原本就是造冊接種，但又到平台預約，占掉相關名額，針對有2萬多名55至64歲尚未預約且符合資格者，及時加開預約，並可在28至31日接種。2021/10/21

10/21零本土零死亡 增2境外

【記者蘇旺台台北報導】中央流行疫情指揮中心宣布，國內21日沒有新增COVID-19（2019冠狀病毒疾病）本土病例、死亡個案，新增的2例個案皆為境外移入。

指揮中心說，案16458為本國籍20多歲女性，今(2021)年10月6日持搭機前3日內檢驗陰性報告自美國返臺，於機場採檢陰性後至防疫旅館居家檢疫，10月17日自覺房間空調較冷有出現咳嗽症狀，10月19日進行檢疫期滿前採檢，於21日確診；衛生單位共匡列接觸者1人，列自我健康監測。

指揮中心表示，案16459為本國籍60多歲男性，長期居住於緬甸，9月24日持搭機前3日內檢驗陰性證明自緬甸返臺，於集中檢疫所進行居家檢疫，10月7日因同行者(案16393)檢驗陽性，轉列居家隔離對象，並持續於集中檢疫所進行隔離，10月20日進行隔離期滿前採檢，於21日確診；個案在臺期間並無症狀，已匡列接觸者1人，列居家隔離。

指揮中心統計，截至目前國內累計3,801,349例新型冠狀病毒肺炎相關通報(含3,783,802例排除)，其中16,349例確診，分別為1,710例境外移入，14,585例本土病例，36例敦睦艦隊、3例航空器感染、1例不明及14例調查中；另累計110例移除為空號。2020年起累計846例COVID-19死亡病例，其中834例本土，個案居住縣市分布為新北市412例、臺北市319例、基隆市29例、桃園市27例、彰化縣15例、新竹縣13例、臺中市5例、苗栗縣3例、宜蘭縣及花蓮縣各2例，新竹市、南投縣、雲林縣、臺南市、高雄市、屏東縣及臺東縣各1例；另12例為境外移入。2021/10/21

journalist: 記者王文智/蘇旺台 台北綜合報導

countries: 緬甸 台灣 美國

events: 冠狀病毒 死亡 COVID-19 疫情

people: 柯文哲 陳時中

taiwan-subdivisions: 雲林縣 彰化縣 屏東縣 花蓮縣 臺東縣 新竹縣 臺中市 新北市 桃園 臺南市 南投縣 新竹市 基隆市 苗栗縣 高雄市 宜蘭縣 臺北市

title: 脫韁之馬 鬆綁邊管唯有努力打疫苗


content_text:
八○年代的台灣，醫療和社福資源不完善，扶養罕見疾病孩子的家庭，經濟和心理壓力不可言喻，「孩子救活更麻煩，死了一了百了」，一語道破家屬無奈。人稱「牛伯伯」、台北榮民總醫院兒童醫學部主任牛道明，在罕病乏人聞問時，即為「孤兒藥」四處奔走，30年間致力解開層層的罕病基因密碼，讓罕病兒漫漫之路，有愛不再孤單。

小女孩驟逝激發研究罕病

30年前，醫藥不若現在發達，牛道明剛擔任住院醫師時，有一個小女孩全身布滿凸出的黃色瘤，前一天巡房時，還活潑地問好，豈料隔日，卻因冠狀動脈阻塞驟逝。他大受震撼，查找資料才知道，那個女孩先天一對膽固醇受體同時發生缺陷，發病機率百萬分之一。從此，他一頭栽進罕見疾病的領域。

已知罕病高達6000多種，為了更深入了解罕病，牛道明赴美杜克大學進修遺傳學，返回北榮後意外開創台灣罕病醫療史上許多「第一」，甚至世界第一。

首創全國罕病聯合門診

「苯酮尿症」是台灣常見的罕病，這類病人要嚴格控制蛋白質攝取，每日需飲用特殊奶粉，否則智力嚴重受損，病患必須終生飲食控制。牛道明於民國87年創立第一個罕病團體「苯酮尿症關懷之友協會」，讓病友家庭串連，互相交流與照顧。協會後更名為「先天及代謝疾病關懷之友協會」，照顧更多罕病病患。

罕病病患常伴隨著各式各樣的毛病，家屬帶著病童在不同科別間往返看診，疲於奔命。牛道明自發性號召各科醫師發起聯合門診。87年北榮正式成立全國第一個屬於罕病的聯合門診，希望能給予病患與家屬完整的治療、諮詢與照護。

牛道明照護罕見疾病個案獲績優醫事人員獎，與太太合照。圖╱牛道明提供

為女嬰找可吸收的奶粉

更悲催的還有「孤兒藥」，早期罕病所需藥品取得困難。牛道明曾收治罹患苯酮尿症合併腸道醣酶缺乏的兩個月大女嬰，女嬰礙於苯酮尿症無法吸收蛋白質，喝了低蛋白奶粉卻因腸道醣酶缺乏，瘋狂腹瀉，始終骨瘦如柴。「當時全世界只有她這樣，是罕見中的罕見。」牛道明說。

但台灣廠商並未進口適合女嬰的奶粉，牛道明於是聯繫世界各家奶粉總公司，最後由荷蘭的公司伸出援手，寄來特殊油脂、特殊醣和蛋白質等原料，由他自行調配。政府也開始正視罕病兒的營養品及藥物需求，北榮於89年成立台灣第一個「罕見疾病個案特殊營養品統籌供應中心」、「罕見疾病藥物物流中心」，牛道明騰出辦公室，用來存放這些救命藥品。

千禧年後，牛道明團隊在罕病的成就邁向全世界，尤其是藥物型苯酮尿症治療。病患必須服用副作用極大的藥物，藥量拿捏還要一次次腰椎穿刺檢測。所幸，團隊多年追蹤後發現，若能嚴密臨床觀察泌乳激素，即可有效取代傳統穿刺，更可隨時調整藥物使用劑量，且不損病童智力，平均97的智商，較西方研究報告的76，整整高出20。

龐貝氏症治療成效冠全球

牛道明團隊也在北榮建立全世界最有效率的龐貝氏症確診治療系統，病患預後治療成效世界第一。後來又發現國人在心臟型法布瑞氏症發生率全球最高，男性每1600人、女性每800人就有一人，帶有此特定基因突變點的國人，年過40後可能有肥厚性心肌病變等問題。

北榮院方認為茲事體大，全力支持牛道明創立亞洲第一個「罕見疾病研究治療中心」，罕病病友開始有了專屬治療病房，以及夜間無休、假日無休的治療服務。

我罕病醫療躍進 功不可沒

台灣罕病醫療快速躍進，牛道明團隊功不可沒，但牛道明只謙遜表示，在罕見疾病篳路藍縷的當下，除了全心鑽研，什麼也沒有多想。「每個人身上都帶有10個左右的突變基因，罕病與你我距離並沒有想像中那麼遠。」牛道明認為，突變像是上帝賜予人類的禮物。他秉持初心，將帶領年輕醫師持續為台灣的精準醫療做出貢獻。

台北榮民總醫院兒童醫學部主任牛道明。記者胡經周╱攝影

牛道明小檔案

年齡：60歲

出生地：台北

學歷：高雄醫學大學醫學系、陽明大學臨床醫學研究所博士

現職：台北榮總兒童醫學部主任、罕見疾病治療中心主任、陽明大學臨床醫學所教授

主要事蹟：

109年「法布瑞氏症研究治療中心」獲SNQ品質標章金質獎「世界第一」

108年衛生福利部罕見疾病防治貢獻獎

108年台北市醫師公會杏林獎

107年科技部傑出研究獎

100年亞洲首創罕見疾病研究治療中心 二度榮獲「照護罕見疾病個案之績優醫事人員獎」第一名

countries: 荷蘭 台灣

title: 牛道明解碼基因尋孤兒藥 屢創罕病醫療第一


content_text:
台東縣政府興建路太平溪右岸路堤共構道，但附近光明里居民憂心路通後影響生活品質，今天前往縣議會陳情，盼能找到好的方案。未料，居民陳情卻引起議員林參天與縣府建設處長許瑞貴疑互相飆罵。事後兩人均說「只是講道理，沒飆罵」。

林參天說，他沒有和許飆罵，只是針對光明里有一位到台東定居的香港朋友，據傳昨被許說「寫什麼陳情書，這裡是台灣不是香港，滾回去香港駡你們的政府」自己因為許講出這段話，就事論事，找他理論而已，沒有要吵架的意思。

縣議會今天進行縣府局處單位工作報告，其中建設處工作報告時，30幾位光明里居民前往陳情，並在議事堂後方旁聽席上掛布條，希望縣議會能聽到居民聲音。居民指出，太平溪右岸路堤共構道，希望只開放救災搶險車輛通行，一般車輛禁行，不然會影響生活品質。

林參天出面接受居民陳情，未料，林和許在議事堂碰面，2人忽然大聲互相飆罵，讓在場其他人看傻眼。許瑞貴表示，針對是否有對香港人說「滾回去香港」一事？他說只是反問對方「你們在香港或中國敢這樣嗎？為何在台灣就是這種態度」，並未用不當用詞。

countries: 香港 中國 台灣

people: 林參天 許瑞貴

taiwan-subdivisions: 員林 平溪 太平

title: 台東縣議會民眾陳情 議員與縣府官員疑相互飆罵


content_text:
除了持續磨合陣容外，湖人近期也面臨一些傷兵問題。主帥佛蓋爾（Frank Vogel）今日接受採訪時透露，納恩（Kendrick Nunn）因被診斷出右膝骨頭挫傷，預計將休養2至3週之後重新複檢。

休賽季以兩年1000萬美元合約加盟湖人的納恩，先前曾因右腳踝扭傷缺席了部份熱身賽，然而在治療的同時，其膝蓋又發現有酸痛情況。在經過檢查後，確認為右膝骨頭挫傷。

在納恩之前，包括亞瑞查（Trevor Ariza）、霍頓-塔克（Talen Horton-Tucker）、艾靈頓（Wayne Ellington）都進入了傷兵名單，其中艾靈頓的腿筋拉傷較輕微，預估不會缺席太長時間。

title: NBA／納恩右膝骨頭挫傷 預計2至3週後複檢


content_text:
勇士頭號球星柯瑞（Stephen Curry），在開幕戰相隔5年再次演出大三元，但他卻不滿當日表現，甚至自嘲打得像垃圾一樣。不過第二戰對快艇就恢復手感，首節狂轟25分，驚人表現讓多位球星都在推特讚嘆！

柯瑞第一節就以100%命中率砍進25分，出手9次全部命中，包含5記三分球，追平個人首節最高得分，這是他生涯第35次單節至少20分，其中11次發生在第一節，一掃首戰僅21投5中的低迷手感。

事實上不只開賽狂砍分，柯瑞在關鍵時刻也展現球星價值挺身而出，在第四節最後4分鐘包辦全隊13分之中的10分，全場拿下45分10籃板，帶領勇士驚險擊敗快艇拿下開季2連勝。

柯瑞第一節超狂的表現也引起各家球星的關注，湖人詹姆斯（Lebron James）就大力稱讚表示，「太扯了啦兄弟! 」，拓荒者一哥里拉德(Damian Lillard)則笑說:「柯瑞今晚要拿75分。」

title: NBA／柯瑞首節狂轟25分 詹皇、里拉德都讚嘆


content_text:
中國恒大原計畫出售旗下恒大物業股權給合生創展解燃眉之急，但談判破局後，中國恒大、恒大物業股價重摔，倒債危機又起。業內人士分析，中國人民銀行及大陸銀保監會接連對恒大議題表態，顯示就官方來說，已有全面部署，並期望防止市場過激反應，判斷中央仍會提供一定的支持。

恒大20日晚間公告，與合生創展的談判破局前，人行行長易綱20日就刊文表示，恒大風險是個案風險，對金融行業的外溢性可控；人行金融市場司司長鄒瀾15日也表示，恒大在房地產業是「個別現象」，認為大陸房地產業總體是健康的。

IPG中國區首席經濟學家柏文喜分析，人行相關發言，可看作是金融監管層對恒大風險嚴重程度的判斷與表態，且有穩定行業情緒，防止反應過激的用意。

諸葛找房數據研究中心指出，恒大債務事件，屬於大陸推動去槓桿階段上的一個波折，更多是流動性衝擊，對金融市場的直接衝擊相對較小，國家對於此類問題會有一定的應對預案；諸葛找房數據研究中心還分析，從人行表態也可以看出，中央對恒大風險處理還是會提供一定的支持，重點在解決復工建設方面，尤其強調維護購屋者的合法權益。

但易居研究院智庫中心研究總監嚴躍進也說，人行的態度難以說恒大的風險穩定了，而是監管層的顧慮有所減少。

在此之前，有消息指恒大在與合生創展的交易中，要求以現金支付，顯示恒大為了還清債務，是十分急迫的，但中國恒大在20日晚間的公告稱，集團2021年9月及10月到期的公募美元債券利息的寬限期未到。

title: 中國大陸備戰 防恆大倒債衝擊市場


content_text:
【NOW健康 王澍清／新竹報導】60歲黃女士因為健康檢查發現心臟擴大，平日活動時偶爾微喘，至新竹台大分院新竹醫院心臟科門診檢查，醫師診斷為心房中膈缺損；同期亦有另一位20多歲女性成人因為心雜音與爬樓梯微喘，也被診斷為心房中膈缺損。2位病人經由新竹台大分院小兒部傅俊閔醫師安排心導管手術，順利關閉心房中膈缺損，手術後皆恢復良好，目前持續於門診追蹤。

傅俊閔醫師表示，正常人左心房與右心房互不連通，由心房中膈隔開。若是心房中膈有破洞就稱為心房中膈缺損，這是一種「先天性心臟病」。心房中膈缺損會造成血液經此破洞從左心房流到右心房、右心室再到肺動脈，導致右心室與肺動脈擴大而產生活動耐受性降低、容易喘等右心室衰竭症狀，甚至可能導致肺動脈高血壓等嚴重併發症，需要積極治療。然而大多數心房中膈缺損的人在年輕時可能沒有明顯症狀，或者健檢時僅發現輕微心雜音，隨著年齡增長才出現較明顯症狀，因此有些人到成年，甚至中老年後才被診斷出有心房中膈缺損。

傅俊閔醫師說明，心房中膈缺損根據缺損所在之解剖位置分類。其中第2型心房中膈缺損，可利用心導管手術將其關閉，效果好且恢復快，只有腹股溝會有個小傷口。其他型的心房中膈缺損則因為破洞位置較不適合關閉器放置，仍有可能需要傳統手術治療。

新竹台大分院小兒心臟科團隊過去幾年與麻醉科合作，已陸續成功完成多例經心導管心房中膈缺損關閉手術和開放性動脈導管關閉手術。109年底由小兒心臟科與成人心臟科合作，在生醫醫院竹北院區（原新竹台大生醫分院）成功完成1例合併心導管電燒與心房中膈缺損關閉手術。未來，期望能透過資源整合與團隊合作，逐步加強先天性心臟病的診斷及治療，讓桃竹苗地區先天性心臟病的大人與小孩都能就近接受妥善的醫療照護。

更多NOW健康報導▸子宮肌瘤造成女性不孕 手術治療選擇多防沾黏助添好孕▸B型肝炎多數無症狀 長期反覆發炎恐肝硬化、肝癌上身

taiwan-subdivisions: 新竹 成功 竹北

title: 天生心裡「缺了一塊」 活動微喘檢查發現心房中膈缺損 | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text:
大陸國家外匯管理局副局長王春英22日表示，中國大陸外匯市場抗風險能力比以前明顯增強，美國聯準會貨幣政策轉向不會改變中國國際收支基本平衡的格局，也不會改變人民幣匯率基本穩定的態勢。

據路透報導，王春英在第3季外匯收支記者會上指出，近期人民幣走強是市場力量推動的正常表現，未來人民幣走向取決與國內外經濟形勢、國際收支狀況與國際外匯市場變化，人民幣不會持續升值也不會持續貶值。

王春英表示，如果外匯市場遇到較大的波動，會適時開展逆周期調節。中國抵禦外部衝擊的能力增強，人民幣匯率彈性增強有利釋放升貶值的壓力。

人民幣本周升破6.4關口，創出逾４個月新高，人民幣匯率CFETS指數亦升破100關口。

王春英強調，市場主體一定要樹立匯率風險中性理念，審慎地安排資產負債幣種；企業要建立完善科學的考核機制，以財務穩健和可持續為導向，而不以套保盈虧為導向。

journalist: 聯合報 / 記者呂佳蓉／即時報導

countries: 中國 美國

title: 大陸外管局：抗風險增強 人民幣匯率基本穩定


content_text:
交通部長王國材表示，基隆捷運路線一開始是希望跟台鐵共軌，後與台北、新北、基隆三位市長討論，認為捷運服務較深入社區。現在大家看到的服務區域，是經過三個市討論的結果，這樣也比較優化。（資料照）

2021/10/22 10:33

〔記者楊丞彧／台北報導〕基隆捷運路線預計下週公布，對於路線六年五變，交通部長王國材今在立院受訪時表示，一開始是希望跟台鐵共軌，後與台北、新北、基隆三位市長做討論，認為捷運服務較深入社區。現在大家看到的服務區域，是經過三個市討論的結果，這樣也比較優化，尤其把新北的汐東線跟基隆線整合，在樟樹灣站做一個像新蘆線的分岔，一個到東湖、一個到南港。

至於為何希望基隆捷運交給新北營運，王國材則表示是因為路線跟汐東線整合，而汐東線是新北市長侯友宜一直在推的路線，在討論過程中新北也表示他們的營運與能量是OK的，但新北並未正式說要接，只是初步有這個意向，要怎麼處理還得與新北討論。

王國材也指出，原本的Train-Tram方案是輕軌走在台鐵上，但對未來台鐵與輕軌的營運是有問題的，現在則是基隆捷運與台鐵分開，變成真正的中運量捷運。

taiwan-subdivisions: 基隆 新北市 南港 新北

title: 基隆捷運路線 王國材：北北基共商結果


content_text:
記者石明啟、張浩譯、賴繹亘／新竹報導

1日晚上10時許新竹芎林文德路，一名轎車駕駛在路口等紅燈時，前方機車後座乘客竟然在熱鬧路口囂張亮出手槍，目擊民眾看到全嚇傻。警方追查機車車牌，找到亮槍的洪姓男子，他供稱那把槍是玩具槍，只是因為好玩才會當眾拿出來，不過已經造成恐慌，洪姓男子遭到法辦。

▲洪姓男子在街頭亮槍，造成民眾恐慌。

轎車車主看到前方路口是紅燈，緩緩停下來，前面一台雙載機車本來好端端等紅燈，忽然間後座乘客拉開外套，直接從褲子掏出一把手槍，他彷彿在炫耀一樣，在空中甩了一下。就這樣大剌剌在路口拿著手槍，直到綠燈車子起步，他才又把槍插回衣服裡頭，這行徑可讓目擊的轎車車主嚇壞了，怎麼會有人敢當街亮槍。

▲直到綠燈時，洪姓男子才把槍收起來。

目擊車主：「就是嚇一跳，突然拿出槍，會嚇到啦，一般正常人並不會在大庭廣眾下這樣子把槍拿出來甩。」

事發地點就在這個路口，看看這裡有不少商店，其實很熱鬧。1日晚上10時許新竹芎林文德路口，這名機車後座的洪姓男子，竟然在這樣的路口當街掏槍，行徑實在有夠囂張。目擊一切的車主拿著行車紀錄器報案，警方靠著車牌找人，最後在洪姓男子家中找到一把玩具槍。

▲事發地點在新竹芎林文德路口，這裡相當熱鬧。

新竹芎林派出所長王鴻斌：「洪姓男子夜間持玩具槍把玩，有造成他人恐慌危害之虞，將依社會秩序維護法函送裁罰。」

洪姓男子說是因為好玩，才會當眾亮槍，但他的行為造成民眾恐慌，已經犯法。不過他亮的槍到底是不是玩具槍，警方目前還在持續追查。

★ 不良行為，請勿模仿！

journalist: 石明啟、張浩譯、賴繹亘

taiwan-subdivisions: 芎林 新竹

title: 獨家／街頭囂張亮槍！目擊駕駛直呼嚇傻 男辯：只是好玩 | 社會


content_text:
（中央社記者張茗喧、江慧珺台北22日電）富邦金控董事長蔡明興近日自美返台確診COVID-19，外界猜測他是案16448。指揮中心今天間接證實，並指出該個案感染Delta變異株，目前隔離治療中，暫無重症前兆。

富邦金控日前證實，董事長蔡明興日前自國外返台，於機場採檢確診COVID-19（2019冠狀病毒疾病），於專責病房隔離。外界推測疑為境外移入確診者「案16448」。

中央流行疫情指揮中心今天下午在疫情記者會中公布最新COVID-19（2019冠狀病毒疾病）病毒基因定序結果，10月15日至21日共新增5例感染最早在印度發現的Delta境外移入個案，其中也有外界矚目的「案16448」。

有媒體詢問，外界經比對發現蔡明興應該就是案16448，也關心他染疫後的身體狀況。

指揮中心指揮官陳時中表示，由於事涉個資，還是盡量不要談到姓名，「不過確實你講的大概是對的」；指揮中心醫療應變組副組長羅一鈞表示，該名個案目前隔離治療中，沒看到變成重症的前兆或風險。

羅一鈞指出，本週5例境外移入個案中，共有3例突破性感染，分別為案16422、16388、16453，曾分別接種嬌生疫苗、2劑AZ疫苗、2劑科興疫苗。（編輯：吳協昌）1101022

journalist: 中央社記者張茗喧、江慧珺台北22日電

events: 冠狀病毒 COVID-19 疫情

title: 指揮中心間接證實蔡明興染Delta 無重症徵兆 | 生活 | 重點新聞


content_text:
PayPal聯合創辦人提爾（Peter Thiel）。（法新社）

〔財經頻道／綜合報導〕近期比特幣捲土重來，再度站上6萬美元大關，吸引國際市場關注。PayPal聯合創辦人提爾（Peter Thiel）週三（21日）透露，他可能知道比特幣神秘創辦人中本聰（Satoshi Nakamoto）的行蹤，多年前甚至還可能見過本人。

《彭博》報導，提爾週三在邁阿密1場會議上表示，2000年2月，他在加勒比海安圭拉島上的海灘遇見E-Gold創辦人等人，他們當時談論著要讓PayPal媒合E-Gold「打擊所有央行」，發起對央行的革命。

據報導，E-Gold是1種私人數位貨幣，創立於1996年，2007年4月被美國司法部起訴後已失效。

提爾稱：「我對中本聰身分的推測是，他當時就在安圭拉島海灘上。」可能是當時海攤上200多人的其中1個。

提爾認為，中本聰可能從E-Gold的錯誤中汲取教訓，因為他在名為《比特幣：點對點電子現金系統》的論文列出比特幣的使用案例。「比特幣是E-Gold的解方，中本聰認識到必須匿名，必須沒有公司。就算是1家公司，甚至1種企業形式，與政府的關係也太過緊密。」

提爾澄清，他並未花太多精力去調查中本聰的身分，也不會想去認識這位神秘人物，「如果我們知道他是誰，政府也會去逮捕他。」

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 安圭拉 美國

title: 比特幣創辦人行蹤成謎 矽谷大老：我可能知道中本聰在哪


content_text:
第九章 诫盈 第七

夫君者，俭以养性，静以修身。俭则人不劳，静则下不扰；人劳则怨起，下扰则政乖。人主好奇技淫声、鸷鸟猛兽，游幸无度，田猎不时，如此则徭役烦，徭役烦则人力竭，人力竭则农桑废焉；人主好高台深池，雕琢刻镂，珠玉珍玩，黼黻𫄨绤；如此则赋敛重，赋敛重则人才遗，人才遗则饥寒之患生焉。乱世之君，极其骄奢，恣其嗜欲。土木衣缇绣，而人裋褐不全；犬马厌刍豢，而人糟糠不足。故人神怨愤，上下乖离，佚乐未终，倾危已至。此骄奢之忌也。

中华文明渊远流传，其来有自。“诫盈”思想，即其中之一。《周易‧丰‧彖》说：“日中则昃，月盈则食。天地盈虚，与时消息。”因此，古人讲持盈保泰之道，所谓“太平之君子，能持盈守成。”（《诗经‧大雅‧凫鹥》）

《道德经》第九章更说得明确：“持而盈之，不如其已。揣而锐之，不可长保。金玉满堂，莫之能守。富贵而骄，自遗其咎。功遂身退，天之道。”（执持盈满，不如适时停止；刀刃打磨得锋芒毕露，其锐利却不能长久。金玉满堂，没有人能守得住；如果富贵到了骄横的程度，那是自己留下了祸根。功成名就后隐退，是合乎天道的。）第四十六章讲：“祸莫大于不知足，咎莫大于欲得。故知足之足，常足矣。”

《道德经》影响历代君王甚深，文景之治与贞观之治，皆蒙其益。太宗推崇《道德经》，曾令人将其译为梵文。“诫盈”即是太宗体会《道德经》而得到的治国大道之一。

的确，人君执权柄，“诫盈”尤其重要。如果人君好飞鸟猛兽，游幸无度，田猎不时，必然加重徭役；加重徭役，必然人力衰竭，农商废业。如果人主好高楼深池、珠玉珍玩，必然加重赋敛，使民财匮而饥寒生。乱世之主总是极其骄奢，恣其嗜欲，使百姓连最基本的生活都无法维持，导致“人神愤怨，上下乖离，佚乐未终，而倾危已至。”

“诫盈”就是不要骄奢、贪婪。“历览前贤国与家，成由勤俭破由奢。”（ 李商隐《咏史二首‧其二》）《贞观政要》中的“奢纵”、“贪鄙”、“行幸”、“畋猎”等篇都涉及到这个主题，下举数例。

贞观十一年，侍御史马周上疏说，现在京城和益州等地大兴土木，各位王爷、妃嫔的服饰也极其精美，民间的舆论都认为这太奢侈了。他举了汉代两位皇帝的事例（汉文帝惜财，停止修建露台，收集大臣们上书用的布囊来做大殿的帷幕，不让他宠爱的慎夫人的衣裙长得拖到地上；汉景帝认为织锦刺绣会妨碍女工，下令解散官府的作坊），劝太宗“以节俭于身、恩加于人二者是务”。太宗坦然接受。（《贞观政要‧奢纵》）

贞观十年，治书侍御史权万纪上书说：“宣州、饶州的大山里埋藏有银矿，如果把它们开采出来，可获得极大的收益，每年可向朝廷上缴钱数百万贯。”太宗说：“我贵为天子，这样的事知道得很多。现在，我需要的只是对老百姓有益的忠言，推行善事；国家增加数百万的收益，又有什么用呢？你不推举贤能，表彰善事，也不揭发奸邪之人，肃清豪强，只知道上奏银矿这些有关实利的事情。过去，尧舜把美玉扔进山林，把宝珠沉没于深渊，赢得了高尚的美名，流芳千古。后汉时，桓帝、灵帝重利轻义，是近世有名的昏聩之君。你这样做，是要把我与桓帝、灵帝相比吗？”下令将权万纪削官为民。（《贞观政要‧贪鄙》）

贞观十三年，太宗对魏徵等大臣说：“隋炀帝在继承隋文帝基业的时候，海内升平，如果他能长期住在关中，怎么可能遭致灭亡呢？可是后来他不顾百姓的疾苦，到各地去行幸巡游，没有归期。最后索性住在江都，不听从董纯、崔像等大臣的忠言，最终不仅自己死于叛臣之手，也断送了江山社稷，还留下笑柄让世人感叹评说。虽然帝运的长短，是天意决定的，但是祸福善恶，也在于人事。”（《贞观政要‧行幸》）

秘书监虞世南因为太宗喜欢打猎，上疏说：陛下乃天下最为尊贵的人。陛下出行打猎，百姓仰慕你的圣德，牵挂你的行踪，这怎不叫万民揪心，所以陛下应当谨慎行事，保重自己，为江山社稷着想啊！汉武帝好猎熊，司马相如上疏力谏，武帝于是打消了此念。吴主孙权好射虎，张昭晓以利害，吴主也接受了意见。我虽人微言轻，但也要尽到臣子之职。太宗听罢，对他的意见深表赞许。（《贞观政要‧畋猎》）

贞观十四年冬十月，太宗准备去栎阳游猎。栎阳县丞刘仁轨因为十月农村庄稼收割还未完毕，这个时候君主出游打猎不适宜，便赶紧前往太宗一行停驻的地方，呈上了一篇奏疏，言辞极为恳切。太宗被他的言语所打动，就此停止打猎，并提升刘仁轨为新安县令。（《贞观政要‧畋猎》）

以上太宗“诫盈”几件事，不大兴土木，不与民争利，不行幸无度，不涉险打猎，不放纵畋猎，核心就是“克己”，“知足常足”，而与民休息。

明 文徵明《老子像》（公有领域）从前述几件事上看，太宗能做到“诫盈”，正体现了老子“克己”、“知足常足”的思想，《道德经‧第六十六章》：“江海所以能为百谷王者，以其善下之，故能为百谷王。是以欲上民，必以言下之。欲先民，必以身后之。是以圣人处上而民不重，处前而民不害。”

太宗之“诫盈”，又突出表现在纳谏上，这点也最为世人称颂。贞观一朝，太宗之能从善如流，固然因为济济谏臣，但也得皇后、贤妃之助。长孙皇后贤良淑德、母仪天下，众所周知，此不多言。难得的是，还有一位贤妃徐惠。在中国历史上，才女不乏其人，但善作政论的就不多见了。贞观二十二年，徐惠上《谏太宗息兵罢役疏》，剀切精诣，疏中说：

“夫珍玩伎巧，乃丧国之斧斤；珠玉锦绣，实迷心之鸩毒。窃见服玩纤靡，如变化于自然；职贡珍奇，若神仙之所制。虽驰华于季俗，实败素于淳风。是知漆器非延叛之方，桀造之而人叛；玉杯岂招亡之术，纣用之而国亡。方验侈丽之源，不可不遏。”（珍奇的玩物和邪淫的技巧，是亡国的斧子；珠宝玉器和华丽的锦绣，其实也是迷乱人心性的毒药。我私下看见陛下您服用和玩赏的都是一些少见而纤巧的东西，好像是从大自然中变化出来的；人们贡献给您的珍宝奇物，又如同神仙制造的那般精美。这些奢华的东西尽管在世俗之中显得那么光彩夺目，但实际上，这种做法也确实败坏了淳朴敦厚的风气。由此可知，漆器虽然不是引起叛逆的方术，但夏桀却因制造它而导致了诸侯的叛逆；玉杯又哪里是招致灭亡的手段，但商纣也因使用它而使国家灭亡。要考查奢侈靡丽的根源，一定要遏止它们。）

质言之，人君要不受内欲驱使，不为外物动心。疏上，太宗“善其言，优赐之”。

太宗亲见隋朝覆灭，以为前车之鉴。事实上，人君奄有四海，如果不“诫盈”，穷奢极欲，就要扰乱天下，极端的结果是身死国灭，为天下笑。因此太宗在本篇一开始就强调“夫君者，俭以养性，静以修身。”

如此，不仅人君自己身心安好，而且能够国泰民安。从某种角度讲，这是积善，而且是积大善了。古云：“积善之家，必有余庆；积不善之家，必有余殃。”（《易传‧文言传‧坤文言》）人君如积大善，自有大福报，天日昭昭啊！

附录：“诫盈 第七”大意

做国君的，应该用俭约质朴来修养自己的品性，用淡泊宁静来修养自己的德行。国君俭朴，百姓就不至于劳累困顿，国君静远，百姓就不至于被搅扰。人劳累困顿，就会产生怨恨，百姓被搅扰政务就会不和顺。做君主的如果喜好邪门歪道，沉醉于靡靡之音，整日玩鸟斗兽，声色犬马，巡幸出游没有节制，打猎违背天时，这样就必然会乱兴徭役，徭役繁多就会使民力衰竭，而民力衰竭农业生产就会荒废。做君主的如果喜好高台深池，喜欢雕琢刻镂的饰品，喜欢珍奇的珠宝玉石，喜好名贵的礼服，这样就必然会赋税征敛沉重，赋税征敛沉重，那么百姓就会流离失所。百姓流离失所，那么饥饿和寒冷的灾祸就会发生。

乱世的昏君，极尽所能的骄横奢侈，肆意放纵自己的嗜好和欲望。给土墙木梁都披上了绣花的丝绸，可老百姓却连粗布衣裳也穿不起；给狗和马的精美食物多得吃不了，可老百姓连酒糟和糠都吃不饱。于是导致了民怨沸腾，天神愤怒，上下失和，民心背离。放荡淫逸、寻欢作乐的日子还没有完，倾覆危亡的时刻却已经到了。所以，做君主的对于骄奢一定要禁忌啊！@*#

责任编辑：林芳宇

journalist: 林芳宇

taiwan-subdivisions: 太平 大雅

title: 唐太宗怎么教太子平天下？（9）


content_text:
誰說只有LV會一直推各種奇怪造型的小包！深受小背包愛好者喜愛的品牌「Bottega Veneta」近期也推出了一款極具特色的小肩包，雖然包包乍看之下沒什麼問題，但看久了就會覺得有哪邊不對勁...那就是整咖包包越看越像用「義大利麵」做成的啦！不僅鄉下文青這麼認為，廣大的網友都一致認同這次「Bottega Veneta」推出的新包真的是像極了義大利麵ＸＤ。

★生活需要一點儀式感

＃全新Double Knot包包造型超簡約！

圖片來源：Bottega Veneta官網

相信大家都對「Bottega Veneta」推出的系列包包印象深刻吧，這次「Bottega Veneta」又帶來新品！仔細看看這外觀，融合了品牌一貫的編織工藝，整咖包包都是以100%管狀小羊皮革製成，將所有的皮革組合後就變成了一咖極具特色的小包包。

圖片來源：Bottega Veneta官網

＃等一下下！這不是義大利麵嗎？

圖片來源：Bottega Veneta官網

「Bottega Veneta」推出了Double Knot包包後，立即引來許多網友的注目，先撇開簡約好看的造型不說，光是外表那一條條由羊皮革組成的外表就被許多人說像是用「義大利麵」拼接起來的啦！被這樣一說...這整咖包包越看越像用生義大利麵所打造而成，感覺一不小心碰到熱水，整咖包包會徹底軟掉吧（笑），若是包包上面再加一些紅色的小物，整個包就會秒變成經典的肉醬義大利麵！簡直就是要逼人把包包吞下肚（誤）。

圖片來源：Bottega Veneta官網

值得一提的是，讓小編覺得最像義大利麵的地方除了包包的本體外，最重要的就是在手把附近的那兩坨，圓圓的造型就跟捲起來的義大利麵沒兩樣啊？？實在不懂「Bottega Veneta」到底是多怕大家餓肚子，感覺若是在外肚子餓，只要把開水煮開，再把包包丟進去，一盤熱騰騰的義大利麵就能馬上出爐，是不是很方便（誤），相信這會是大家有生以來吃過最貴的義大利麵吧（笑）。

＃超高單價讓你捨不得吃掉！

圖片來源：Bottega Veneta官網

目前「Bottega Veneta」新推出的Double Knot包包定價為美金2,700元（約新台幣78,300元），想必大家就算它再怎麼像義大利麵，也不會真的把它煮來吃吧（大誤）。但整體而言，小編還是覺得這款編織包蠻好看的啦！很有「Bottega Veneta」的特色。簡約又單調的設計是真的會讓人看了想帶回家，有興趣的人可以到官網查看更多，一起把史上看過最貴的「生義大利麵」帶回家吧（笑）。

身為簡約控的小編實在是心動，可惜一咖就不知道要讓本人存錢存多久...看來離擁有一咖「Bottega Veneta」的包包還要很久以後惹（嘆）。

title: 一坨義大利麵快10萬？！精品「新款編織包」超像麵條看了好餓，難不成碰到熱水包包會融化！？


content_text:
每年萬聖節星巴克都會推出充滿異國風味的飲品，以及眾多搞怪可愛的小物增添節慶氛圍，其中包含從即日起正式回歸的「南瓜風味那堤」、「南瓜風味冷萃咖啡」、「南瓜風味氮氣冷萃咖啡」，以充滿肉桂及辛香料的香氣帶來濃郁滋味，還加碼免費贈送萬聖節黑貓餅乾，外送與門市限定的75折、第二杯半價也必須筆記。

看更多＞通化街新開幕創意甜點店！絕美戚風蛋糕配烏魚子咖啡、限時推買一送一

南瓜風味那堤以秋季經典糕點南瓜派作為風味設計來源，將經典義式濃縮咖啡與牛奶混合，添加南瓜、肉桂、荳蔻、丁香等香氣，適合微涼的秋季飲料。

南瓜風味冷萃咖啡以秋天經典飲品南瓜風味那堤作為風味延伸，經典冷萃咖啡添加具有異國香料的南瓜風味香甜奶油，為冷萃咖啡愛好者帶來溫暖的秋天風味。

南瓜風味冷萃咖啡，售價Tall 145元、Grande 165元,Venti 185元。（圖／星巴克提供）

南瓜風味氮氣冷萃咖啡以秋天經典飲品南瓜風味那堤作為風味延伸將氮氣經典冷萃咖啡添加具有異國香料的南瓜風味香甜奶油，飄浮在咖啡上方，帶出圓潤的咖啡調性。搭配濃郁香醇的氮氣冷萃咖啡，在冰鎮清爽的滋味中，品嘗兩者交織出的驚喜風味。

南瓜風味氮氣冷萃咖啡，售價Grande 175元、Venti 195元。

可愛又療癒的點心則有以優雅俏皮的黑貓為外包裝，酥脆鹹香的「美式玉米片起司餅乾」；還有以黑與橘色的萬聖節經典色系跳色搭配而成的「經典法式奶油餅乾」，盒內更驚喜點綴上黑貓與小精靈，帶來萬聖節的搞怪趣味。即日起～10/31活動期間到店以原價購買南瓜系列飲料乙杯（南瓜風味那堤、南瓜風味冷萃咖啡、南瓜風味氮氣冷萃咖啡），即可獲得萬聖節黑貓餅乾乙份，可累贈，數量有限，贈完為止。

10月22日至31日購買三款南瓜系列飲品，可獲得萬聖節黑貓餅乾乙個。（圖／星巴克提供）

脆鹹香的「美式玉米片起司餅乾」以優雅俏皮的黑貓為外包裝，呈現出萬聖節氣氛。（圖／星巴克提供）

以黑與橘色的萬聖節經典色系跳色搭配而成的「經典法式奶油餅乾」，盒內更驚喜點綴上黑貓與小精靈。

星巴克門市也舉辦萬聖Black Party 第二杯半價活動，10/30～10/31限定兩天購買兩杯大杯(含)以上相同容量/風味/冰熱飲料，可享第二杯半價優惠。

外送平台foodpanda即日起～10/31，活動期間於購買特大杯的南瓜風味那堤可享75折優惠，輸入優惠碼「stboct」享75折，獨家限量販售，每帳號限點3次，數量有限售完為止。

外送平台foodomo即日起～11/2，活動期間購買兩杯特大杯冰熱/風味一致的西印度櫻桃紅茶或西印度櫻桃冷萃咖啡，可享第二杯半價優惠。

※以上訊息如有異動，請以最新公告為準。※【自由時報 玩咖PLAYing頻道】版權所有，未經授權，不得轉載！

title: 星巴克３款「萬聖節南瓜咖啡」免費送黑貓餅乾！加碼外送75折、第二杯半價 - 玩咖Playing


content_text:
NBA75大傳奇球星完整名單今公布。（圖片取自NBA官網）

〔體育中心／綜合報導〕NBA在本賽季邁入75周年，聯盟將選出75大球星（75th Anniversary team）作為慶祝活動的一環，然而因投票競爭相當激烈，今天公布最後一波球星竟然有26位，值得一提的是，包含領銜的「詹皇」詹姆斯（LeBron James）在內，上榜的球員中有4名都是湖人隊的現役球員。

今年7月底聯盟宣布將由媒體、現役及退役球員、教練總管及高層所組成的評選小組選出紀念75周年的75位球星，聯盟預定分三階段、每階段25人方式，於美國時間10月19至21日，分別透過《TNT》和《ESPN》頻道公開，然而由於票選相當激烈，所以最後總共上榜的球星將有76人。

而今天公布的26人名單中，除了有退役球星「黑曼巴」布萊恩（Kobe Bryant）、「俠客」歐尼爾（Shaquille O'Neal）、「真理」皮爾斯（Paul Pierce）、「閃電俠」魏德（Dwyane Wade）外，現役球星也有7人入選，其中目前正在湖人隊效力的包括詹姆斯、A.戴維斯（Anthony Davis）、安東尼（Carmelo Anthony）、魏斯布魯克（Russell Westbrook）等就有4位。

第三波26人名單（依姓名排列）：貝勒（Elgin Baylor）、戴夫賓（Dave Bing）、康寧漢（Billy Cunningham）、德布斯切爾（Dave DeBusschere）、孟羅（Earl Monroe）、馬拉維奇（Pete Maravich）、歐尼爾、謝伊斯（Dolph Schayes）、威肯斯（Lenny Wilkens）、威金斯（Dominique Wilkins）、羅德曼（Dennis Rodman）、Ray Allen、魏德、奇德（Jason Kidd）、布萊恩、佩頓（Gary Payton）、麥卡杜（Bob McAdoo）、皮爾斯、柯瑞（Stephen Curry）、米勒（Reggie Miller）、雷納德（Kawhi Leonard）、里拉德（Damian Lillard）、詹姆斯、安東尼、A.戴維斯、魏斯布魯克。

75th Anniversary Team: Day 3 Reveal. #NBA75 pic.twitter.com/W1UiNYfHc8

— NBA （@NBA） October 21, 2021

第二波25人名單（依姓名排列）：亞瑞辛（Paul Arizin）、貝瑞（Rick Barry）、柏德（Larry Bird）、張伯倫（Wilt Chamberlain）、崔斯勒（Clyde Drexler）、鄧肯（Tim Duncan）、尤英（Patrick Ewing）、弗雷澤（Walt Frazier）、賈奈特（Kevin Garnett）、哈維契克（John Havlicek）、艾佛森（Allen Iverson）、瓊斯（Sam Jones）、喬丹（Michael Jordan）、馬龍（Karl Malone）、皮朋（Scottie Pippen）、派瑞許（Robert Parish）、保羅（Chris Paul）、薛曼（Bill Sharman）、湯瑪斯（Isiah Thomas）、瑟蒙德（Nate Thurmond）、安賽爾德（Wes Unseld）、華頓（Bill Walton）、魏斯特（Jerry West）與渥錫（James Worthy）。

第一波25人名單（依姓名排列）：賈霸（Kareem Abdul-Jabbar）、亞德托昆波（Giannis Antetokounmpo）、阿奇巴德（Nate Archibald）、巴克利（Charles Barkley）、庫西（Bob Cousy）、考文斯（Dave Cowens）、杜蘭特（Kevin Durant）、J.厄文（Julius Erving）、葛文（George Gervin）、格里爾（Hal Greer）、哈登（James Harden）、海斯（Elvin Hayes）、盧卡斯（Jerry Lucas）、馬龍（Moses Malone）、麥克海爾（Kevin McHale）、奈許（Steve Nash）、諾威斯基（Dirk Nowitzki）、歐拉朱萬（Hakeem Olajuwon）、佩提特（Bob Pettit）、羅伯特森（Oscar Robertson）、瑞德（Willis Reed）、羅素（Bill Russell）、史塔克頓（John Stockton）。

title: NBA》75大球星最終名單竟有76位！ 湖人現役就有4人上榜


content_text:
太陽能廠國碩（2406）昨（21）日指出，下半年電廠建置有望加速進行，加上PV Ribbon（鍍錫銅帶）反應原物料上漲，已向客戶調整價格，下半年營運有望回溫，全年先蹲後跳。

國碩昨日召開線上法說會，自多年前退出太陽能矽晶圓生產後，近年來國碩轉向生產鍍錫銅帶與太陽能電廠建置EPC（工程統包）業務。國碩表示，上半年因原物料上漲以及疫情因素影響，許多案場都延宕，而下半年有望明顯改善。

在PV Ribbon方面，國碩目前月產能可達100噸，視客戶需要，最大月產能可擴充至120噸。上半年因銅價大漲，對成本造成壓力而對客戶漲價，估計下半年毛利率將轉正。

因明年開始國內各家太陽能模組將轉向大尺寸產品，因應此一市場，國碩已完成大尺寸的MBB PV Ribbo研發，藉此搶攻台灣每年約2至2.5GW的太陽能模組市場商機。

在EPC業務部分，國碩已累積54.5MW的案場量，自有約23MW。國碩指出，去年受到農委會「七七事變」衝擊，致使地面型案件銳減，今年上半年又受到疫情影響，許多案場無法施工，下半年會全力追趕進度，目前正在施工中的2MW案場年底掛錶，在手待建的電廠還有21MW。

另一方面，國碩正依循中美晶孕育環球晶模式，布局8吋半導體矽晶圓業務，目前已完成小量試產，並且開始送樣給客戶驗證，期盼此一業務未來能成為營收主力之一。

據悉，國碩規劃矽晶圓月產能從原先1.5萬片擴大至3萬片，藉此滿足客戶需求，後續還可望依照需求持續擴增，而8吋晶圓可用於生產感測器、電源管理晶片、MOSFET、MEMS等。

國碩今年上半年EPS 0.69元，較去年同期每股虧損2.92元，轉虧為盈，昨日股價上漲0.5元，收25.7元。

title: 國碩營運望回溫 拚先蹲後跳


content_text:
新課綱上路兩年，高中學生學習歷程檔案是重頭戲，不少學生起初多是一張「白紙」，四處求範本、求排版、求觀摩，教育部國教署暑假舉辦課程學習成果分享會，吸引千名學生參加，由社區高中、偏遠高中擔任發表主角，不少教師直呼學生透過交流、分享，變得更有自信。

國立花蓮高中、屏北高中、竹崎高中皆屬偏遠學校，過去少有機會「跨」出所在縣市，與全國學生交流，三所學校都派學生發表課程學習成果，校訂必修、多元選修以及自主學習計畫應有盡有，一展自我長才。

花蓮高中校長楊鵬耀表示，藉由發表會，可避免都會區與偏遠地區學校訊息落差，學校希望提供學生範本，但也不可能滿足所有學生的嗜好，透過引導、分享，「有交流才會有改變」。

竹崎高中是嘉義縣兩所新課綱前導學校之一，過去多在雲嘉地區辦發表會，今年首度與其他縣市交流，有學生發表越南語多元選修，也有學生分享社會探究與實作的專題研究。

竹崎高中教務主任陳琬婷說，偏鄉學生難得有表現機會，當然要把握，過去常與嘉義女中合辦發表會，甚至雲林地區還有學校包車南下，顯見大家都希望多聽多看，跨出嘉義縣。

屏北高中也發現學生參與發表會後的改變。輔導主任曾婷瑜說，學生發表前相對沒自信，學校也讓發表學生進行演練。

曾婷瑜認為，學習歷程的重要概念是幫助學生自我探索，從過程找到成就感，學生站上舞台後，除看見別人，也能看見自己的好。

國教署表示，未來持續規畫學生分享活動，讓學生能互相交流與學習，也讓更多人看見不同區域學生的成果歷程。

【推薦閱讀】

▪專題／未來大學趨勢是什麼？ 顛覆Z世代新科系和你想的不一樣▪專訪／棄台大考中央太空系被勸重考！她連2年拿書卷獎▪專訪／人工智慧系崛起！有解剖課、寫程式 她曝「1能力」要強▪專訪／智慧機器人夯 他揭迷思：不只做兩隻腳走路的機器人▪專訪／學動畫要唸什麼科系？得先過程式這魔王關

taiwan-subdivisions: 花蓮 竹崎 雲林 嘉義縣

title: 新課綱現場／偏遠校秀學習成果 千名學生觀摩


content_text:
【記者 玉女 彰化 報導】

勞動部勞動力發展署中彰投分署「TCN創客松-生活改善設計競賽」本屆（110年）以「生活改善無邊界，創意技能不設限！」為宗旨，吸引40組140位來自全國各地的創客好手報名參加，共有10組人馬進入決選，最後由「袋代”社”計」奪冠，連同「A7」、「勢在必得」等6項具實用性與創意的作品獲評審青睞，抱走28萬總獎金，其中創辦「袋代”社”計」的進駐創客林育君同時獲得台灣企業永續學院肯定，獲選「2021傑出永續青年獎」，為本屆創客松競賽增添新亮點。

中彰投分署林淑媛分署長表示，為倡導社會大眾共同關心我們的生活，今年創客松競賽以五大項目「工作職場」、「居家生活」、「醫療照護」、「交通安全」、「教育娛樂」為主題，藉由參賽創客們共同發想，針對競賽議題提出因應改善方案，並將創新創意、動手實作、樂於分享及協力共創的Maker精神傳播出去。

本屆競賽經過初賽、決賽兩階段進行，同時經過為期2個月的選手衝刺營與Mentor指導工作坊，針對晉級團隊個別需求，提供專業技術性指導教學，以深化腦力激盪及協力共創，最終決選由6團隊獲得，分別由「袋代”社”計」團隊作品「Easy 做袋代」奪得金獎、「A7」團隊作品「智慧型移動式交通號誌燈」奪得銀獎、「勢在必得」團隊作品「自行車超速 安全保護裝置」奪得銅獎，以及「THINK MORE DESIGN-Smart Message 視障者智慧訊息板」、「Sliding Mechanica-高空間利用率之滑塊拼圖式自動倉儲系統」、「奪開心-自動奶粉搖搖機」則獲得創客潛力獎。

其中「袋代”社”計」所推出的「Easy 做袋代」是一場推廣永續發展思維的社會設計行動方案，設計主軸是一系列環保共享版型與永續教育教案，其中的設計皆為了推廣「永續循環思維」與「減少廢棄物」，每做一個袋代成品就讓永續行動更加落實在生活中，而在中彰投分署創客基地輔導及推薦下，創辦人林育君同時獲選「2021傑出永續青年獎」殊榮，她特別感謝中彰投分署TCN創客基地，除了提供數位機具設備、進駐空間、數位自造技術交流及創業諮詢輔導等服務外，也協助鏈結、媒合創業輔導資源，讓她可以將想像逐步化為真實的夢想，是她在推廣永續環保教育路上的一大助力。

獲得銀獎的「A7」，所提出的「智慧型移動式交通號誌燈」作品則是以交通安全為第一考量，期望以智慧型移動式交通號誌燈故障時之替代設備，作為交通號誌停擺時，能達到快速有效防止交通大亂、保護交管人員的目的。

而獲得銅獎的「勢在必得」，「自行車超速安全保護裝置」作品設計是強化學童騎乘自行車之安全性，研發自行車騎乘下坡會減速的裝置，並加強自行車的後方預警系統，改良自行車的安全裝置。

為實踐創客分享及交流之精神，本屆創客松競賽將自110年10月23日起至110年11月5日，於線上進行人氣獎票選活動，藉此推動與介紹晉級決賽團隊創新的作品及設計概念，讓民眾更加瞭解與關注參賽團隊如何運用現有技術，解決生活不便利的問題，歡迎至中彰投分署創客基地網站:https://ysmb.wda.gov.tw/瀏覽活動相關資訊。

journalist: 玉女 彰化

title: 「袋代”社”計」環保永續理念作品奪金獎-活動


content_text:
蔡依林推出新歌，性感入鏡拍攝宣傳照。

（Liquid State提供）

〔記者陽昕翰／台北報導〕「Jolin」蔡依林推出新歌《都沒差（Equal In The Darkness）》，首次與全球百大DJ Steve Aoki及美國歌手MAX合作，一口氣推出了中英文雙語版本，天后進棚拍攝宣傳照，解放酥胸性感上陣，美照看來超火辣。

全球百大DJ Steve Aoki，曾入圍葛萊美音樂獎最佳製作人。（Liquid State提供）

Jolin談到：「Steve Aoki一直是我心中音樂上的瘋狂發明家，非常期待與他合作。」她不忘誇讚MAX的性感嗓音，「會讓我放下手邊的事，好好去聽他的聲音。」

Jolin這次與國際團隊合作，必須克服時差問題，現在習慣晚上11點就入睡的Jolin，為了討論音樂，時常在半夜兩、三點起床開會，為新歌打亂了生活作息。

這首新歌講述「在黑暗中，我們都會膽怯，而正因為這樣，才讓我們大家都變的平等」的概念，Jolin分享陷入情緒黑洞時，多是靠「寫日記」克服，「我會靠寫日記來陪伴自己，這是我愛自己的方式，是一個很私密卻很實在的陪伴。」

title: Jolin合作百大DJ 犧牲美容覺 半夜開會


content_text:
元宇宙（Metaverse）題材發燒，概念股宏達電今天股價續揚，盤中一度觸及漲停。臉書、微軟和輝達等國際大廠爭相投入元宇宙，帶動VR與AR硬體、晶片廠等供應鏈商機。

元宇宙概念最早在1992年的科幻小說「潰雪」（Snow Crash）提出，是指由現實與虛擬混合而成的數位世界，允許人們透過虛擬環境在不同裝置間移動及溝通。

隨著虛擬實境（VR）及擴增實境（AR）硬體發展漸漸成熟、上網速度加快、電腦運算能力大幅提升，加上科技大廠的背書，元宇宙躍升為今年熱門關鍵字。

大力推動元宇宙的臉書（Facebook）認為，元宇宙是一個虛擬世界，人們可以和身處不同空間的人一起打造與探索，也可以在其中與朋友交流、工作、娛樂、學習、購物和創作等。不過元宇宙無法由任何一家公司單獨建立，如同網路世界，許多產品可能在未來10到15年後才會問世。

微軟執行長納德拉（Satya Nadella）曾形容，元宇宙能讓整個世界變成人們的App畫布，透過軟體供應商的雲端運算服務，有望打造企業端的元宇宙。

這也代表具備元宇宙題材的不只有VR、AR硬體產業，包括人工智慧、晶圓代工、社群平台、遊戲、金融都將扮演關鍵角色。

日前推出首款VR眼鏡的宏達電最近6個交易日累積收盤價漲幅高達54.18%，成交量從20日的4萬1983張大增至今天的逾25萬張，即使遭證交所列為注意股票，仍擋不住熱錢湧入。

市場研究機構TrendForce指出，元宇宙等議題發酵再次帶動AR、VR的熱度，加上COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情促使數位轉型，也拉升AR、VR在遠端互動應用的普及度，將吸引更多廠商和產品跨入相關領域，預估AR、VR裝置合計出貨量將在2022年達到1202萬台。

TrendForce觀察，在追求更為真實的虛擬世界下，除了AR、VR頭戴裝置本身硬體規格的發展外，也會延伸至手部肢體的追蹤感測、控制器或穿戴裝置上的觸覺回饋，甚至是耳機上的聲學功能。

除了商業應用之外，TrendForce認為，獨立VR裝置搭配更多相機模組在內的感測器設計，將成為消費市場更常見的選擇，若再搭配更成熟的5G網路環境，虛擬社群及多人互動等應用會是2022年廠商投入的關鍵。

影音平台Yahoo TV總製作耿暄日前受訪指出，未來元宇宙將有3大人才需求，第一種是內容型人才，必須對內容有豐富的理解和想像力；第二種是技術型人才，對技術有深厚底子，能運用新科技進行創作；第三種是整合型人才，需要促成前述兩種完全不同特質的人才進行對話。

events: COVID-19 疫情 冠狀病毒

references: 臉書 Facebook

title: 元宇宙大進擊 臉書微軟參戰引爆全球話題


content_text: FILE - In this Sept. 27, 2020, file photo, New York Jets safety Marcus Maye (20) warms up on the field before an NFL football game against the Indiana... FILE - In this Sept. 27, 2020, file photo, New York Jets safety Marcus Maye (20) warms up on the field before an NFL football game against the Indianapolis Colts in Indianapolis. Maye is facing three misdemeanor charges for his DUI arrest after an alleged car accident in Florida in Feb. 2021. Broward County court records show the 28-year-old Maye was charged on Feb. 22 with driving under the influence, DUI/damage to property and person, and leaving the scene of a crash in Fort Lauderdale, Fla. A Zoom hearing is scheduled for Oct. 20 in the case. ESPN first reported the accident and charges Monday, Oct. 4, 2021. (AP Photo/Zach Bolinger, File) FLORHAM PARK, N.J. (AP) — Marcus Maye knew where to go once the news of his DUI arrest from February became public. He went straight to the coach's office, seeking out Robert Saleh to explain what happened and why he kept it from the New York Jets for more than seven months. “It’s just an adult thing to do,” Maye said Thursday while speaking to reporters for the first time since his arrest was reported on Oct. 4. “Just own up (to) my situation, tell him about it and talk about it and we handled it and we kept going.” Broward County court records show the 28-year-old Maye was charged with three misdemeanors — driving under the influence, DUI/damage to property, and leaving the scene of an accident — after a car crash on Feb. 22 in Fort Lauderdale, Florida. He's also facing a civil lawsuit “in excess” of $30,000 filed by the driver of the car he hit, according to court documents. Maye said he wasn't allowed to comment on his legal situation, but was remorseful. “Oh, yeah, definitely,” he said. “I mean, the situation happened, I definitely feel sorry for it. You know, I learned from it, owned everything. Just got to keep going.” The star safety, a team captain last season and its longest-tenured player, declined to explain why he opted to not tell the Jets until after the news of his arrest was reported. Maye acknowledged Saleh seemed blindsided by it when he told him. “I mean, they all were,” Maye said, “but we talked and we’ve moved on.” Maye’s arrest could subject him to the NFL’s personal conduct policy and result in the safety being suspended. The league is reviewing the matter under its policies, and Maye could also be subject to discipline since he didn’t inform the Jets when it happened. “I mean, we’ll cross that line when we get there,” Maye said. “But until then, I’m just going to keep playing football as best as I can.” Saleh previously said he and the team support Maye while he deals with his legal issues. A Zoom hearing is scheduled for next Wednesday in the case. Maye doesn't believe he needs to earn back the trust of his coaches, teammates and the organization. “They know me,” he said. “When I come into this building, I’m all go. I don’t think there’s any trust issue from my end and stuff like that. They know I’m 100% with those guys every time step on the field or walk into this building.” Maye has been sidelined the past two games with a low ankle sprain. He appears on track to play Sunday at New England after being a full participant at practice Thursday following a limited session Wednesday. “It’s big,” defensive coordinator Jeff Ulbrich said of Maye's impending return. “Marcus is definitely one of the better guys we have on the back end. He not only has the talent, he has the speed, he has the athleticism, he has all of that. But he heightens everybody just with his awareness and his communication skills.” Despite missing two games, Maye is fifth on the team with 23 tackles to go with a sack, a quarterback hit and a pass defensed. He has been one of the Jets' top players since he was drafted in the second round out of Florida in 2017. Maye was looking for a long-term contract extension in the offseason, but the Jets placed the franchise tag on him and the sides were unable to reach an agreement on a deal. He’s playing this season on the tag amount of $10.6 million, and his name has been frequently mentioned in rumors ahead of the NFL's Nov 2 trade deadline. “I don’t think about it,” Maye insisted. “I have no control over it, so the only thing I can control is me going out there and playing.” But fueling speculation that he could be dealt was his agent, Erik Burkhardt tweeting after Maye's ankle injury that the safety "should be back fully healthy just before the trade deadline” and added a handshake emoji. “I don't have any control over his phone,” Maye said, adding that “I'm healthy now.” He laughed when he was asked if he was seeking a trade the way his buddy Jamal Adams did last year. Maye has not spoken to the Jets about wanting to be traded. He also made it clear to both Saleh and general manager Joe Douglas he wants to remain in New York, something he also said during training camp. “Yeah, they know I want to be here,” Maye said. “They know, like I said, I’m 100% with my guys and my teammates and things like that. So, I’m here.” NOTES: LB C.J. Mosley (hamstring) and TE Tyler Kroft (back) didn't practice for the second straight day, leaving them uncertain to play Sunday. Both worked with trainers on a side field during practice. ... P Braden Mann, who has missed four games with a sprained left knee, appears to be getting closer to a return. He ran sprints during practice and is no longer wearing a brace on his leg. ___ More AP NFL coverage: https://apnews.com/hub/nfl and https://twitter.com/AP_NFL

journalist: By DENNIS WASZAK Jr. , AP Pro Football Writer, Associated Press

title: Maye sorry for DUI arrest, wants to remain with Jets


content_text:
Iraq finds water-logged cash left behind by IS group in Mosul bank’s basement

Bags of damaged banknotes have been retrieved from the coffers of the Iraqi Central Bank’s branch in Mosul, once a stronghold of the Islamic State (IS) group.

In the imposing building riddled with gaping holes and a blackened ceiling, workers removed sacks containing packs of banknotes rolled up in black plastic bags from a hole in the floor.

“After starting to fix the building and removing rubble, we were able to access the safes,” Mosul branch head Hussein al-Zaidi said.

Bags of banknotes retrieved from the basement of the Iraqi Central Bank’s Mosul branch are pictured on Wednesday. Photo: AFP

“We discovered banknotes in bags, small bills,” he added.

The banknotes were badly damaged after “the coffers were engulfed in groundwater due to an air strike” during the offensive to take Mosul from IS fighters.

About 175 bags have been found so far, he said, without specifying the total value of the money.

When IS fighters took Mosul in the summer of 2014, they seized several hundred million dollars, as well as gold bars, from the Mosul branch.

The country’s second city, Mosul was the IS group’s Iraqi “capital” of their self-proclaimed “caliphate.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
涼爽的秋天來臨，戶外的溫度雖算冷，但台北市立動物園大貓熊館戶外活動場的茄冬樹卻「瑟瑟發抖」。原來又到了大貓熊家族在戶外玩耍探索的時刻，茄冬樹向來受到大貓熊們喜愛，為了要吃到高處的果實，大貓熊會爬上茄苳樹折斷樹枝，通常一天就可以把樹木變得光禿禿的，但經過半年休養就又長好長滿。

天氣逐漸轉涼，當氣溫低於攝氏26度以下時，動物園就會開始讓團團、圓仔、圓圓和圓寶輪流到戶外活動場透透氣，戶外活動場的茄苳樹總要接受圓仔的考驗，通常一天之內樹幹就會變得光禿禿，經過半年的休養後，再度長好綠色枝葉的茄苳樹們，準備重新接受重大考驗。面對「毀樹姐妹花」，大貓熊戶外活動場的茄苳樹們只能「挫咧等」。

動物園表示，秋天正逢茄苳樹果實成熟期，為了吃到長在高處的果實，圓仔都會利用強而有力的熊掌將樹枝折下，檢查是否有果實藏在枝枒間，看似採果實的行程，「毀樹計畫」也正同步進行中。而圓寶經過了半年成長，已經是個活潑大寶寶，毀樹能力看似也不遜色於姊姊。

動物園指出，過往觀察記錄，只要圓仔與圓寶一到戶外活動場，總會排除萬難爬到樹稍高處探索，還能趁便享受現採果實的美好滋味。

動物園說，在大貓熊家族到戶外活動場前，保育員會先做過完善的場地安全審核，確認每個地方的植栽、樹木與場地配置都安全妥當，確認大貓熊們能安心無虞的在樹上移動，加上大貓熊們各個都是爬樹高手，當看到牠們正在爬高高毀樹時，喜愛大貓熊的粉絲可以不用擔心牠們會爬到一半掉下來。

動物園提醒，民眾經過大貓熊館前，可以停下腳步，找尋一下戶外活動場有沒有毀樹的痕跡、展現高超爬樹技巧的特技熊、或是「毀樹姊妹花」的身影，觀察一下大貓熊「整理」茄苳樹的各種反應。

大貓熊們正大啖美味的茄苳樹果實。圖／台北市立動物園提供

title: 影／茄苳樹果實超美味 大貓熊不惜「毀樹」也要吃


content_text:
美國此前將中國電信商華為與半導體商中芯列入黑名單，禁止美國企業出口關鍵技術，然而《路透》披露，在2020年11月到2021年4月之間，美國依舊批准了數十億美元的出口許可。

根據文件，華為的供應商在這段期間內獲得113項，價值大約610億美元的出口許可。中芯供應商則獲得188項，總價約420億美元。紀錄顯示，90%給中芯的出口許可都被批准，出口給華為的批准率也高達69%。

不過，給華為供應商的113項當中，80項為非敏感技術，中芯則是188項內有121項是非敏感，之所以需要獲得許可是因為兩家公司都在黑名單上。另外出口許可的年限為四年。

華為是在2019年5月因國家安全被列入貿易黑名單，美國企業出口需要獲得特別許可。中芯則是在2020年12月被列入「實體清單」，理由是避免先進技術被用做軍事用途。

之所以數據會公開，是因為21日眾議院外交委員會投票同意共和黨議員Michael McCaul公開商務部資料的請求。

而這些數據很可能會讓華府的對中鷹派很不悅，自前總統川普2018年展開對中貿易戰以來，華府越來越多人認識到中國的威脅，開始祭出各種措施限制中國取得美國的最新技術。

McCaul就批評「提高透明度和檢視我們如何把科技轉移到對手國家符合國家利益。」而同黨參議員魯比歐則稱拜登必須解釋為何還有美國企業出口給華為中芯獲得豁免。「這是拜登總統沒嚴肅看待中共經濟安全威脅的另外一個例證。」

該數據橫跨川普任期末與拜登任期頭兩個月。不過商務部在聲明中表示「公布出口許可的任意照片會有政治化出口許可程序的風險...也錯誤解讀國家安全決心。」並指出許可通過不等於出貨，出口許可的政策自川普發出限令以來，拜登政府也沒更動。

華為力圖脫困

華為在遭到川普政府制裁之後，google等美國廠商終止合作，手機業務陷入困境，市場份額遭到小米蘋果等瓜分。華為此前宣布要投入其他領域。另外美國通訊委員會（FCC）９月底提出一筆19億美元經費，要把鄉村地區的華為電信設備通通替換掉。

不過，美國媒體《CNBC》披露，華為在7-9月期間，雇用民主黨退休遊說人士Tony Podesta來遊說白宮，並為此支付了50萬美元（約1500萬新台幣）。消息爆出後，白宮21日批評華為依舊在貿易制裁名單上面，不會取消。更早之前商務部官員也做過類似表態。

白宮稱將會用一切手段確保美國與盟友的安全。不過白宮尚未回應關於那幾個月持續批准出口許可的議題。

資料顯示，華為被列入制裁名單後，2019年就花費200萬在遊說上，2020年花費47萬美元，2021年至今也已經花了1百萬美元。不過共和黨方面也在施壓白宮反對對華為讓步。

Scoop: Blacklisted Chinese tech giant Huawei paid Tony Podesta $500,000 to lobby the Biden White House.Podesta was paid another $500,000 by a Bulgarian energy company that resulted in no lobbying activity. https://t.co/o9wBjydteG

— Brian Schwartz (@schwartzbCNBC) October 21, 2021

近來美國與中國就川普簽訂的貿易協議第一階段成果做談判，中國並未達到協議中規定的進口金額要求。而中國則多次喊話要求美國取消制裁。

前國務卿蓬佩奧曾推出「乾淨網路」倡議，遊說各國拒絕使用中國電信商的服務與產品，包括台灣以及不少歐洲國家都有簽署。拜登政府上台之後並未對此計畫更加著墨，但也沒有終止。

journalist: 國際中心

countries: 美國 台灣 中國

title: 【制裁有漏洞？】華為中芯供應商持續獲得美國技術出口許可 價值數百億美元-


content_text:
2021/10/22 05:30

〔記者李欣芳、鄭瑋奇、簡惠茹／綜合報導〕高鐵延伸宜蘭站選址爭議，由於地方與民進黨內意見多、整合不易，站址規劃除四城、宜蘭、縣政中心、羅東四站再新增評估宜蘭站南邊、縣政中心站南邊兩方案。據悉，交通部長王國材昨向行政院長蘇貞昌報告選址問題，說明立法院長游錫堃與民進黨立委陳歐珀對選址的態度是除了四城站以外，其他都沒有意見。

政院知情官員昨表示，設在宜蘭站的工程興建難度高，設在縣政中心站也有一些問題，未來將在宜蘭站與縣政中心站兩站之中做折衷與修正。

交通部長王國材昨天赴立法院交通委員會做專案報告，指所有方案都要經過綜合評估，包含工程經費、用地拆遷、路線沿線發展、設站地點工程是否可行等，第五案、第六案目前還只是概念，有待深入評估。

政院發言人羅秉成昨表示，行政院的基本原則是尊重專業、切合民意，希望有圓滿的結果。

高鐵延伸宜蘭案一波三折，前交通部長林佳龍任內建議宜蘭站，王國材接任後卻屬意四城站，引發民進黨正國會系統游錫堃不滿，直指四城站的缺點最多，砲轟王國材的專業在哪裡？

據悉，若設在宜蘭站，須拆遷六十九棟業區建物，與台鐵雙鐵共構，車站高度約三十二公尺，將嚴重延誤鐵路高架計畫完工時程四十個月以上，近來已引發專業人士的批評。

政院︰尊重專業、切合民意對於站址選擇，立委李昆澤表示，交通部應考慮到宜蘭未來高鐵新特區整體發展。立委陳歐珀說，尊重專業，但要切合宜蘭地方民意，目前多數宜蘭縣民都支持設在宜蘭市內，並希望減少區段徵收面積與房屋徵收和拆遷、降低高鐵宜蘭站高度等，期盼交通部盡速定案、早日動工。

羅秉成昨主持行政院院會後記者會，對高鐵延伸宜蘭站選址再增兩個評估方案，羅秉成說，這是個高達一七○○億元的重大交通建設，會造福宜蘭鄉親與地方的繁榮， 因為選址問題眾所關注，地方有很多意見與方案，選址案還在鐵道局由顧問公司評估中，未送交通部，交通部也尚未送到行政院來。

除宜蘭站址爭論不休外，連南延屏東方案，立委蘇震清昨日也提出臨時提案，要求交通部應評估設站潮州可行性，屏東縣議會今年三月通過提案，但宜蘭選址吵到滿城風雨，卻聽不見屏東鄉親聲音。

people: 羅秉成 蘇震清 李欣芳 李昆澤 林佳龍 蘇貞昌 游錫堃 陳歐珀

taiwan-subdivisions: 宜蘭 羅東 屏東 潮州 屏東縣 宜蘭縣

title: 高鐵宜蘭站址增兩案 交長報告蘇揆


content_text:
創惟 (6104-TW) 今 (21) 日公告 9 月自結，稅後純益 0.75 億元，年增 74%，每股稅後純益 0.84 元，第三季稅後純益 1.76 億元，年增 74.26%，每股稅後純益 1.96 元，累計前三季稅後純益 3.49 億元，年增 22.89%，每股稅後純益 3.88 元；創惟受惠下半年出貨增加、產品組合優化，推升單季獲利創下歷史新高。

創惟近來隨著主力客戶蘋果 (AAPL-US) 推出筆電新品，且重新導入 SD 卡插槽，專案出貨帶動下，營收顯著增溫，9 月營收達 3.21 億元，月增 14.7%，年增 41.15%，第三季營收 8.71 億元，季增 16.13%，年增 27.34%，累計前三季營收 22.02 億元，年增 13.7%。

創惟今年下半年晶圓產能取得增加，營收成長幅度擴大，獲利也隨著高毛利產品出貨比重提升，毛利率可望再優於上半年，目標今年出貨量將較去年成長 1 成以上。

新技術方面，創惟也已投入 USB4 研發，今年下半年就會進入試產階段，最快明年中 USB4 的 HUB 就可量產，屆時可望成為新營收成長來源。

journalist: 鉅亨網記者魏志豪 台北

title: 創惟Q3每股賺1.96元 創歷史新高 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
自2020年9月15日美國商務部禁售令正式生效後，美國直接切斷了華為由正式管道取得美國技術產品或服務的能力，特別是至為關鍵的半導體零組件。對華為而言，從手機、5G基地台到伺服器、物聯網(IoT)裝置等，半導體晶片就如水資源般的重要，這家以硬體產品為主的公司，在少了關鍵的晶片供給後，後續發展堪憂亦屬意料中事。

如今，一年過去了，美國一系列制裁雖未能打倒華為，但造成的傷害卻不可謂不巨。在消費者事業方面，一度衝到全球智慧型手機出貨量龍頭的華為，如今早已退出前五大行列；在營運商事業部分，原本在全球5G部署佔有絕大領先優勢，也已被愛立信(Ericsson)、諾基亞(Nokia)等競爭對手趕超。

儘管華為並未倒下，但公司前景仍不容樂觀，月前輪值董事長徐直軍更直言，未來5年戰略目標就是透過為客戶及合作夥伴創造價值而「有品質的活下來」。原本中國還冀望藉由華為在5G技術的優勢，在全球行動通訊領域取得主導地位，如今卻被迫退守。

美國三箭齊發 阻華為壯大

反觀美國則開始自華為受挫中獲益，而這一切都要回顧由川普(Donald Trump)政府開始、拜登(Joe Biden)政府延續的三支箭策略所凝聚起來的效益。第一支箭就是外交施壓，特別是川普政府對英國在內的盟國威逼利誘，包括威脅中止情報共享、「乾淨網路」(Clean Network)倡議等手段，成功說服諸多盟國、特別是歐洲地區國家共同承諾排除高風險供應商。

第二支箭，則是上述對華為祭出的禁售令。美國商務部於2020年5月將華為列入出口限制實體清單，甚至後續再加碼、總計列入150多家華為關係企業，限制華為取得關鍵技術，包括Google行動服務(Google Mobile Services；GMS)在內，當然更關鍵的還是在半導體方面。

彭博(Bloomberg)報導指出，美國之成功在於其不對稱優勢，包括其金融體系、地緣政治以及在半導體供應鏈頂端的影響力，進而促使全球停止向中國輸出先進半導體技術。舉例來說，儘管美國自己並未製造半導體裝置，主要是由ASML製造提供，但華盛頓仍藉由其影響力而迫使ASML停止向中國出口半導體裝置；台積電也是如此，而停止供給華為先進晶片。

這也恰恰打擊了中國最弱的一環、即是半導體自給自足，儘管近年來中國大舉投資發展半導體產業，但關鍵技術仍掌握在他人之手。中國國家主席習近平也警示指出，核心技術受制於人將是中國最大的隱患。

而上述兩支箭成功制約華為，也為第三支箭爭取到更多時間，即尋找華為替代品的多邊發展，如美國國際開發金融公司(International Development Finance Corporation)為那些在5G部署選擇非中國設備的國家提供融資。且一旦華為在5G發展受阻，則歐美公司將有更高的機會在未來電信產業技術標準制定上獲得更多的話語權。

此外，美國也積極推動Open RAN架構，讓不同供應商設備透過軟體整合在同一網路上，以擺脫對華為等傳統電信設備供應商的依賴。儘管目前Open RAN尚未規模化部署，目前僅在部分歐洲國家展開小規模部署，但預期未來3~5年整體部署腳步可望加快，也被拜登政府列為優先政策之一。

簡而言之，美國策略就是阻礙華為發展的同時，加快自己的腳步，直到美國與盟國們能夠開發出可行的替代方案。

所幸對於半導體供應鏈來說，原本擔憂失去華為這個大客戶可能損及本身業績，但在其他客戶增加採購、加上美國開放華為採購非5G的成熟製程晶片而彌補缺口下，整體業績並未受到太大影響。

華為前景堪慮 研發投資成關鍵突破點

對華為而言，在美國撤銷禁令前，情況可能只會愈來愈糟，最快2022年其先進半導體晶片庫存便將用罄，迫使該公司必須滿足於較舊、效率較低的晶片。如此一來，其產品市場競爭力將大幅下滑，對於擴展國際市場是大大不利，中國政府對其冀望也將夢碎。

不過華為尚未自我放棄，儘管已退而求其次，嘗試以適當、可得的零組件製造高品質產品。另一方面則是積極尋找美國技術替代方案，特別是半導體核心供應鏈去美化，進而引入更多中國本土供應商。

事實上，在多數半導體產品上中國都有替代廠商，據Techinsight與中信建設證券研究發展部資料指出，例如在基頻+AP方面有海思與紫光展銳，中芯國際可做晶圓代工，CPU有鯤鵬和龍芯，記憶體晶片有長江存儲、合肥長鑫與兆易創新，另高云、紫光國微與海思天罡則可生產FPGA等。不過相較於美國供應商，這些中國業者大多只能部分低階替代、更多甚至還無法替代。

當然華為還有中國本土市場支撐，至少在營運商業務不致衰退太多。7月時，三大電信商與中國聯通新一輪5G無線主設備招標中，華為總計約拿下近6成比重的訂單。

華為創辦人暨執行長任正非也於日前表示，目前結合基礎研究與產品開發的研發系統，並設法吸引外國高階科技人才，旨在6G技術成形前，儘量取得更多的6G技術專利以擺脫可能受到的限制。為發展6G，華為也將優先發展工業5G與人工智慧(AI)，尤其特別聚焦於機場、港口、資料中心、能源與礦業等垂直應用領域。因此，即便2021年上半營收年減29.4%，但華為強調將基本維持與2020年相當的研發投資水準。

此前日經(Nikkei)與東京研究機構Cyber Creative Institute合作調查，包括通訊、量子技術、基地台、人工智慧(AI)等9大6G核心技術約2萬項專利申請中，中國就佔了40.3%比重，其中多與行動基礎設施相關，比重高於美國的35.2%以及日本9.9%。調查指出，在5G專利上，華為已成功拿下約12%比重，是申請數量最高的單一企業，預期也將在6G技術佔有很高比重。

與此同時，華為也積極拓展其他業務，例如目前已是中國雲端服務市場第二把交椅的華為雲已被視為未來成長的重要突破點。華為同時也積極投入智慧車解決方案市場，早於2020年10月底發布智慧車解決方案品牌HI(Huawei Intelligent Automotive Solution)，並預期2021年對智慧車相關業務投資逾10億美元、研發團隊超過5,000人，其中約2,000人負責自駕技術研發。

另一方面，華為嘗試藉由硬體產品和軟體生態系統，在物聯網(IoT)市場展開戰略布局。華為消費者業務的「1+8+N」的5G全場景戰略，其中「1」是手機，「8」則包括PC、TV、音響、眼鏡、手錶、車載、耳機、平板八大類產品，「N」則是週邊合作夥伴開發的無數產品。除硬體部分外，華為也發布ICT基礎設施與鴻蒙OS的「全屋智慧」解決方案，透過雲端與AI平台，橋接諸如海爾、格力等家電品牌，打造全屋智慧。

中美科技競賽遠未完結 戰場將越拓越大

兩年前，華為是中國衝刺全球科技領域的代表業者；如今，卻也成為中國科技最弱一環「半導體製造」的最大受害者。但對美國來說，儘管在這場競賽中小勝，卻同時凸顯出該國在戰略科技發展上需要加快速度。

以5G發展為例，能夠率先開發並部署5G網路的設備供應商將對這些地區/國家產生持久性的影響力，因為一旦完成網路部署，電信商不太可能更換設備供應商。而美國在5G技術發展上比中國晚了許久，直到兵臨城下才驚覺大事不妙。

儘管成功遏止華為持續壯大，但美國吹捧的Open RAN尚未成氣候，要取代華為等傳統設備供應商仍有不少挑戰。與此同時，美國也與盟國展開多邊合作、特別是在先進半導體設計與製造領域，以維持在關鍵技術的領先優勢。

當然，中國方面也並未就此低頭，甚至加碼在半導體自主創新方面的投資，期到2030年晉升先進半導體技術的全球領頭羊。

除在通訊網路與半導體領域的競爭外，中國也正透過對雲端運算、資料中心和海底電纜的投資，嘗試取得大數據的控制權；此外，包括AI、生物科學以及量子運算等新興技術的重要性也日益增加。

美國必須從華為事件中學習的教訓，就是科技競賽猶如龜兔賽跑，一旦鬆懈就很可能被對方超車並贏家全拿。

journalist: 李佳翰

companies: 台積電 Google

countries: 美國 英國 日本 中國

people: 川普 習近平

taiwan-subdivisions: 成功 新興

title: 美國制裁週年後 華為嘗試走出自己的路


content_text:
2021年10月4日，一名顾客在加州旧金山的Safeway连锁超市购买肉类食品。(Justin Sullivan/Getty Images)【大纪元2021年10月21日讯】（英文大纪元专栏作家Milton Ezrati撰文／信宇编译）北京一直辩称本国的债务问题可控，而华盛顿则不断声称自身的结构通胀问题会自然消失。事实上，这些国家的领导人都在自欺欺人。

《名家专栏》此前已经多次撰文探讨了中共债务危机问题。美国的通货膨胀则面临另一种危局。冰冷的价格统计数据无情地告诉我们，当前经济存在着麻烦。美国总统乔‧拜登、美联储（FED）主席杰罗姆‧鲍威尔（Jerome Powell）和财政部长珍妮特‧耶伦（Janet Yellen）在不同场合均声称当前的价格加速上涨是“过渡性的”，这类言论已经沦为被金融界专业人士、商业领袖和广大公众耻笑的一个黑色笑话。

所有这些最新的价格措施背后，都隐藏着许多类似的、令人心酸的故事。劳工部公布的消费者价格指数（CPI）在8月和9月之间上升了0.4%，按年率计算几乎为5%。今年到目前为止，这个影响广泛的生活成本衡量标准，其年增长率超过了6%，远远高于美联储对2%通胀率的非正式偏好，增长速度比过去15年间的任何时候都要快。

颇具讽刺意味的是，尽管拜登政府一直声称致力于解决贫富不均和保护社会底层人士，这种价格持续上涨带来的负担已经落在了数量庞大的穷人身上。例如，食品价格上涨速度特别迅速，9月份跃升1.2%，年增长率超过15%。根据劳工部公布的数据，食品在美国民众平均预算中的占比约为14%，然而这个比例在低收入人群中要高得多。

除了食品价格持续上涨之外，能源成本上升亦加剧了本次通货膨胀，令形势雪上加霜。

9月份，包括汽油、暖气、天然气和电力在内，各种能源的成本上升了约1.3%，年增长率近17%。

在过去一年里，能源价格已经上涨了40%以上。这几乎占据美国民众平均家庭预算的8%；而且与食品一样，能源消费支出在相对贫穷的个人和家庭的支出中占比要高得多。

更为糟糕的是，燃油价格在9月份上涨了3.9%，年增长率超过50%；而暖气价格涨了2.7%，年增长率几乎达到40%。随着步入秋冬气温下降，仅仅取暖一项就会给所有人带来负担，尤其对于那些将更多收入用于这些支出的穷人而言，更是苦不堪言。

在劳工部的核算中，唯一显示出实质性价格缓解的主要类别是航空票价。

9月份的机票价格下降了6.4%。假如剔除这个下降项，整个消费者价格指数（CPI）在该月份将录得0.8%的增长，按年率计算则约为10%。尽管在某些情况下，机票价格的下降可能会是一个好消息，但很明显，价格下降的直接原因纯粹是由于新冠病毒德尔塔（Delta）变异毒株的感染率上升而导致的交通量突然下降。毫无疑问，随着病毒感染率的下降，正如我们看到的那样，旅行和机票价格将再次逐渐上涨。

对于这种生活成本的全面上升，拜登政府只是以供应链问题为借口来搪塞。毫无疑问，部分价格压力确实是由于生产和运输的过程中断而导致的。这些压力肯定会在一段时间内消减，但不会很快消失。即使供应链问题得到缓解，价格也不会下降。美国普通民众，尤其是比较贫穷的美国民众，将不得不在未来数年背负起生活成本增加带来的沉重负担。

令当前形势更加险恶的是，通货膨胀很可能还有一个更加持久和根本的原因。拜登政府似乎更愿意选择忽视这件事，然而以货币政策为首的各项施政，在导致通货膨胀问题上昏招频出难辞其咎，这仍然是一个不容否认的事实。这些天来共和党人不断质疑，拜登政府努力将联邦开支增加到前所未有的水平。这种支出增加不仅收效甚微，而且令问题越陷越深。

过去的十多年里，联邦支出和政府赤字的增长速度远远超过历史水平。仅仅从通货膨胀的角度而言，令人不安的是，美联储已经购买了联邦债券扩张的相当大一部分；事实上，自2009年以来累计购买了5万亿美元，而仅在过去一年里就购买了3.2万亿美元。这些债券购买行为使经济中充斥着金融流动性和货币因素，实际上是借用印钞机为政府融资。

根据经济理论和历史教训，这种货币流动总是会导致通货膨胀。经济学家已经注意到，从货币扩张发展到通货膨胀，滞后期往往很长，而且总是变化不定。现在，价格压力已经变得显而易见，我们有充分理由相信，当前经济已经跨过了漫长的滞后期，不可避免地迎来了通货膨胀。

也许我们国家会有幸避免历史教训和经济理论所揭示的经济陷阱。也许拜登总统、鲍威尔主席和耶伦部长证实经济政策并无不当，而通货膨胀很快就会烟消云散。纵使如此，美国普通民众仍然深受生活成本上升之苦，被迫缴纳各项额外费用，直至下一次通胀压力缓解，却是不争的事实。

与此同时，不得不坦承，鉴于已经实施的货币政策，有充分的理由令人担心当前的通货膨胀会持续更长的时间，造成的伤害也比拜登政府似乎愿意承认的要多得多。

作者简介：

米尔顿‧埃兹拉蒂（Milton Ezrati）是《国家利益》（The National Interest）杂志的特约编辑，纽约州立大学布法罗分校人力资本研究中心的荣誉学者，也是纽约传播公司Vested的首席经济学家。入职Vested之前，他曾担任诺德基金管理有限公司（Lord Abbett & Co.）的首席市场策略师和经济师。他还经常为《城市杂志》（City Journal）撰文，并定期为《福布斯》（Forbes）撰写博客。他的最新著作是《三十个明天：未来三十年的全球化、人口统计学和我们的生活方式》（Thirty Tomorrows: The Next Three Decades of Globalization, Demographics, and How We Will Live）。

原文：The United States Has an Inflation Problem刊登于英文《大纪元时报》。

本文仅代表作者观点，并不一定反映《大纪元时报》立场。

责任编辑：高静#

journalist: 高静

title: 【名家专栏】美国经济的通货膨胀问题