content_text:
經濟部長王美花22日在立法院回應媒體提問穩定物價問題時表示，政府非常謹慎也很用心穩定物價；經濟部也會嚴密監控重要民生物資。中央社記者范正祥攝 110年10月22日（中央社記者范正祥台北22日電）國際原物料價格高漲，外界關注是否波及物價。經濟部長王美花今天表示，政府非常謹慎也很用心穩定物價，台灣機制相對有效，經濟部也會嚴密監控重要民生物資。

行政院主計總處日前公布9月消費者物價（CPI）年增率為2.63%，創下民國102年3月以來、逾8年半最大漲幅，而重要民生物資CPI年增率3.31%，也創下3年新高。

立法院院會今天邀請行政院長蘇貞昌報告「111年度中央政府總預算案」編製經過繼續質詢，列席的王美花上午於會前接受媒體聯訪，回應穩定物價的問題。

王美花指出，電價目前沒有漲，油價也有穩定機制，這套穩定機制非常有效。

她說，包括「黃小玉」，也就是黃豆、小麥、玉米等這些重要民生物資，經濟部也會嚴密監控。

王美花指出，也會注意公營事業可以提供的原物料，用合理的價格提供給國內廠商需要，其中很重要就是鋼鐵，對台灣穩定物價也很有幫助。

王美花說，政府的運作到目前為止，都非常謹慎也很用心穩定物價，「跟其他國家比起來，我們相對有比較多的機制和比較多的工具可以來處理。」（編輯：楊蘭軒）1101022

journalist: 中央社記者范正祥台北22日電

things: 經濟 油價

title: 王美花：用心穩定物價 嚴密監控重要民生物資 | 政治


content_text: 中評社香港10月22日電（記者 沈而忱）中評智庫大數據中心發現，當前香港《基本法》23條立法的社會阻力已經降至最低，港人對23條立法的支持度、信心指數升至最高點。城市智庫召集人洪錦鉉對中評社指出，香港已經有了國家層面的《香港國安法》，但仍缺乏地方層面維護國家安全的法律，因此需要儘快進行23條立法，建立起多層級國安法律制度。 洪錦鉉提到，經歷過2019年的“黑暴”事件，香港市民已經深切瞭解國家安全和社會安定的必要性；隨後，《香港國安法》的頒佈和嚴格執行讓大部分香港民眾看到了國安法恢復社會秩序和發展經濟的成效。因此市民已經能夠全面客觀地看待23條立法，對此亦表現出支持的態度。 《香港國安法》明確指出了危害國家安全的四種罪行，洪錦鉉認為，即使有了國安法，23條立法也有其必要性。進行23條立法是特區政府的憲制責任，全國人大的決定、全國人大常委會出台的法律都不能取代基本法第23條要求特區自行立法的規定。目前，香港已經有了國家層面的《香港國安法》，但是還缺乏地方層面維護國家安全的法律，因此需要立即填補這方面的空缺，建立起多層級的維護國家安全的法律制度。 目前港府正積極推展《基本法》第23條的本地立法工作，並研究在立法中加入間諜罪。他表示，沒有一個國家允許間諜破壞自己的發展。多年來，香港對於國際間諜活動一向不設防，被稱為“間諜之都”，在2019年的“黑暴”中可以清楚看到，確實有一批反中亂港分子收取了外部勢力的好處，在香港興風作浪，甚至竊取國家機密。這對國家的主權、安全、發展利益造成了嚴重的負面影響，必須杜絕。在23條立法中加入間諜罪能進一步維護國家安全，確保民眾有一個安居樂業的環境。 “特區政府需要履行憲制責任，拿出更大的魄力，儘快進行23條立法，讓《基本法》第23條成為‘有牙老虎’。”洪錦鉉建議，在立法之後，特區政府應做好宣傳工作，讓市民真正瞭解這部法律的正面作用、積極意義，以及違法後將負上的處罰。

journalist: 沈而忱

things: 大數據 經濟

title: 洪錦鉉答中評：讓基本法23條成為有牙老虎


content_text:
曾之喬（右）在《無神之地不下雨》差點絆倒，即時被傅孟柏拉住。（三鳳製作提供）

〔記者李紹綾／台北報導〕《無神之地不下雨》明（23日）於八大戲劇台播出第一集，曾之喬在劇中因磚頭差點絆倒，即時被傅孟柏拉住，搭配雨瞬間停止，畫面浪漫唯美；傅孟柏分享，當時在現場研究如何跌倒的不做作，還有「被我拉著的時候，必須考驗喬喬的核心肌群，因為她會呈現一個Michael Jackson的傾斜45度角。」傅孟柏表示，拍攝像這種意外橋段時，他都會告訴曾之喬「妳放心，絕對不會讓妳受傷。」兩人對戲過程信任彼此，默契十足。

傅孟柏在《無神之地不下雨》大部時間著都是西裝造型。（三鳳製作提供）

傅孟柏開場露出結實裸背、十分吸睛，他透露這場戲是拍攝到中後階段才拍的，沒有太多的時間練線條，但因為扮演雨之神、體態上要有威嚴感，「還好平時常拉單槓，有庫存一些背肌。」另外，劇中他走到哪都是西裝畢挺現身，他說當演員基本的少油少鹽或是水煮餐還是不能少，但這部戲的造型挑戰是，西裝都是三件套居多，體態要挺才會好看，因此長時間穿著正式服裝，回家都需要泡澡好好放鬆一下。

曾之喬（左）在《無神之地不下雨》與傅孟柏趴桌對視。（三鳳製作提供）

曾之喬在《無神之地不下雨》挑戰族語歌曲。（三鳳製作提供）

第一集裡，曾之喬在山林間高唱奶奶教導的尋路歌曲，讓粉絲再度見識到她歌手出身的好嗓音，曾之喬透露，在演唱這首歌時其實有一點點的挑戰，「導演希望我不要太像歌手，可能會太過於煽情，也不要有專業的痕跡…」曾之喬盡可能將阿美族語演唱到發音標準，她笑說：「現場族語老師是戴著耳機盯著聽的！」

曾之喬（右）在《無神之地不下雨》飾演的角色「謝天娣」，出門會配幸運色、看房迷風水。（三鳳製作提供）

曾之喬飾演的角色謝天娣，每日出門要搭配幸運色、看房迷風水，她本人反而不太迷信，但卻有件事讓她覺得奇妙，「我發現只要我心裡面想著一定要做到很好的事，實際做出來就還好；平常心看待的事，那件事就做的非常棒！」這唱反調的信念，屢試不爽。

對於首集劇情印象最深刻的部份，曾之喬首推飾演她阿嬤的柯淑勤，特別是柯淑勤醫治族人的劇情，曾之喬說：「我們一起去上前雲門資深舞者教授的課程，老師教的柯姐完全內化。」這段將神靈祝福透過柯淑勤祭師的身份，利用手的動作去產生能量，去祝福遇到困難的族人，「柯姐不是當成一個POSE去跳舞，肢體和表情震撼到我看的畫面時，驚嘆到尖叫！」

傅孟柏談到新科金鐘戲后鍾欣凌跪求他面前的這場戲，令不少粉絲們看了揪心，他說：「在拍攝的時候我就已經快憋不住了，完全被欣凌姐的表演說服，很想趕緊幫她撐傘，讓她不要跪著。」戲后十足的爆發力，傅孟柏自己再透過畫面看時非常過癮。

《無神之地不下雨》23日起每週六晚間8點於八大戲劇台播出，無線平台華視每週日晚間9點首播，每週日晚間10點在愛奇藝國際站首播。

title: 金鐘戲后在面前下跪 傅孟柏曝心聲「憋不住了」


content_text:
台16線南投縣名間路段，進行路寬「瘦身」標線重繪，藉由縮減路幅讓車速放慢，路肩變寬也有助行人通行。（記者劉濱銓攝）

2021/10/22 05:30

〔記者劉濱銓／南投報導〕省道台16線與台3線交會的南投縣名間路段，因往來車流量大、車速快，鄰近住家深受車速過快之苦，公路總局南投工務段近期進行道路標線工程，透過路寬「瘦身」，重繪路側邊線，讓路肩變更寬，行人與居民終於獲得通行的「喘息」空間，避免車流過度壓迫，影響交通安全。

民眾表示，台16線名間段平時車流量就不小，且該路段標線實在太靠近住家，不只難路邊停車，行人邊走還得注意往來呼嘯車輛，對居民造成不小壓力。

南投工務段指出，近期因在地居民反映，便著手進行標線重繪，除在路口增加待轉車道，維持車流順暢、避免回堵，也將路寬「瘦身」，透過縮減路幅，爭取更多路肩空間。

taiwan-subdivisions: 名間 南投縣

title: 友善行人 台16線名間段路肩加大


content_text:
娛樂中心／綜合報導

一代巨星李小龍讓中國武術以電影的方式，宣傳到了整個世界，後來，也有許多人開始爭相模仿李小龍，其中沒有人能夠超越港星「陳國坤」；其實時陳國坤能夠成為著名的功夫巨星，現在甚至身價上億，都要感謝周星馳，要是沒有當時遇到自己的伯樂，他可能到現在都還是在跑龍套。

▲李小龍對世界影壇有著非同凡響的影響力。（圖／翻攝自百度百科）

陳國坤年幼時因為家裡非常窮，家裡孩子又多，時常是連飯都吃不飽的，當時的陳國坤看在眼裡，就知道自己長大後要趕緊賺錢養家；後來的陳國坤，因為長得與李小龍神似，就有人建議他可以去做演員，他也去劇組報名，但他當跑了2年的龍套，只演了兩部電影，甚至連台詞都沒有，哪來的片酬養家。

▲周星馳讓跑龍套的陳國坤，躍上大銀幕擔任要角。（圖／翻攝微博）

後來，陳國坤的伯樂就出現了。當時周星馳想為李小龍做一個蠟像，正好陳國坤就在那當義工，因為長得跟李小龍神似，有不少人上前要求合影，引起了周星馳的注意，上前問他：「有沒有興趣來我這裡拍戲，你很像我偶像李小龍」。陳國坤一聽就激動的答應了，演出了《少林足球》後，四師兄的角色，讓他打開知名度，之後更是因為出演了《李小龍傳奇》紅遍海內外。

▲陳國坤演出《葉問4》。（圖／華映提供）

journalist: 綜合

title: 李小龍二代被周星馳捧紅 如今成「功夫巨星」身價過億 | 娛樂星聞


content_text: 中評社北京10月22日電／據中央紀委國家監委網報道，日前，貴州省紀委監委召開全省紀檢監察系統整治群眾身邊腐敗和作風問題工作推進會，要求堅決克服思想上的麻痹、懈怠、厭戰情緒，馳而不息抓好群眾身邊腐敗和作風問題整治工作。據介紹，該省紀委監委緊盯群眾反映強烈的人和事，結合“我為群眾辦實事”實踐活動，深入整治群眾身邊腐敗和作風問題。今年1至9月，全省共立案查處群眾身邊腐敗和作風問題3865件4026人，黨紀政務處分2948人。 “2018年以來，為期三年的扶貧領域腐敗和作風問題專項治理工作，全省各級紀檢監察機關堅決查處了潘志立、張廣淵等一批群眾反映強烈的案件，有效解決了一批突出問題，推動群眾幸福感、獲得感、安全感不斷提升。”貴州省紀委監委相關負責人表示，“我們認真總結專項治理經驗成效，持續鞏固發展糾治群眾身邊腐敗和不正之風的良好態勢。” 貴州各級紀檢監察機關注重從日常監督、信訪舉報、審查調查、巡視巡察、政治生態分析研判等渠道發現涉及群眾利益方面的腐敗和作風問題線索，精准選擇切入點、突破口，精准制定工作方案、精准整合監督力量、精准運用監督手段、精准開展監督。 在鄉村振興領域，省、市、縣三級紀檢監察機關領導班子成員帶頭下沉一線，圍繞鞏固拓展脫貧攻堅成果和鄉村振興重點項目、重大民生工程、易地扶貧搬遷安置點等重點項目找問題。截至9月底，省市縣三級紀檢監察機關領導班子成員走訪項目2731個，走訪群眾10497戶，推動解決問題2572個。省紀委監委主要負責同志對9個市（州）黨委書記及部分省直部門單位“一把手”開展監督談話，面對面點問題、督責任、敲重錘、促整改。 在推動掃黑除惡專項鬥爭成果持續鞏固方面，貴州省紀委監委印發常態化開展懲治涉黑涉惡腐敗和“保護傘”工作的通知，緊盯村（社區）“兩委”換屆，把好“入口關”，嚴防“村霸”等惡勢力侵蝕基層政權。同時，注重做好“後半篇文章”，以紀檢監察建議等形式，推動相關行業領域深化改革，建立健全防範損害群眾利益問題發生的長效機制。

title: 貴州深化整治群眾身邊腐敗


content_text:
美國喬治亞州第三大貨櫃港薩凡納港(Port of Savannah)堆積如山的貨櫃。（路透社/達志影像）  美國目前正陷入一場罕見的供應鏈危機，港口嚴重擁堵，數十萬個貨櫃積壓在海上，一些商店甚至出現了商品短缺、貨架越來越空的現象。這固然與疫情之後美國消費需求大增、勞工短缺等很多國內因素有關，但與此同時，美國本土製造業產業空洞化、產業鏈嚴重依賴中國也是造成目前這場供應鏈危機的根源之一。

在美國對中國大幅加徵懲罰性關稅三年多之後，最新的統計數據顯示，中國對美出口今年以來開始大幅攀升。據中國海關在其官網上本星期公佈的統計月報數據，除了1月份外，自2月份以來，對美出口月月遞增，從2月份的2300多億人民幣逐月成長到9月的3700多億。若以同期計算，對美國的月度貿易順差上個月以420億美元創下了新的記錄，年增高達約30%。

2018年4月，美國前總統川普宣布對價值約500億美元中國商品徵收25%關稅的計劃。中國在第二天做出回應，提出對同等的美國商品徵收報復性進口關稅。此後，川普政府又在當年7月公佈了對2000億美元中國商品徵收10%關稅的計劃。

對美出口猛增讓中國官媒有向美方喊話基礎

由於統計方式不同，美中官方有關兩國貿易的統計數據時常會出現差距，美國統計局尚未公佈9月份的數據，但到8月份的數據也顯示，來自中國的貨物貿易從2月份的340億元，增加到8月份的420億美元。

中國官媒在海關公佈最新貿易數據後宣稱，中國對美出口在關稅打壓之下不降反升是兩國經貿發展呈現出新動向、新態勢，是「歷史大勢」。官方的人民日報和新華社均以「青山遮不住」為題在承認貿易戰不利於中國的同時抨擊美國說，美中經貿脫鉤「既反規律，也逆科學」。

觀察人士指出，美國港口目前出現的歷史罕見的大擁堵，從某一角度反應了美國所面臨十分嚴重的供應鏈問題。

貨物量驟減使美國出口港排名不斷下降

亞利桑那州立大學供應鏈管理系商業教授戴爾·羅傑斯說，多年來美國從中國的進口遠遠多於對中國的出口。他舉例說：「奧克蘭港是一個出口港。該港曾經是美國第四大繁忙港口，但是在過去的四年裡，從第四下降到第九，就是因為美國對亞洲的出口比進口少得多。」

戰略諮詢公司阿特拉斯組織(Atlas Organization)的創始人喬納森·沃德(Jonathan Ward)說，美中貿易過去二十年來的模式就是，美國在中國建一個供應鏈，然後大量進口，這種現象必須改變。他表示：「這在二十一世紀對美國來說這樣的未來是無法持續下去的，我們必須重建美國的工業基礎。」

課重稅也只有7%美國公司退出中國

儘管美國各界近年來越來越意識到供應鏈依賴中國所帶來的潛在的巨大風險，但有跡象顯示，關稅到目前為止遠遠沒有令兩國經濟脫鉤。堪薩斯大學政治系助理教授張嘉琨和加州大學歐文分校的研究員薩曼莎·沃瑟姆斯(Samantha Vortherms)上個月的一份研究報告說，美國對中國出口商品徵收的關稅在2018年至2020年間上漲了六倍，但真正退出中國的美國公司則很少。在對500家在中國設有子公司的美國大型跨國公司進行了調查後他們發現，大多數美國公司沒有退出中國，只有7%選擇退出中國。

專家呼籲拿出對抗蘇聯的拼勁重振製造業

密西根大學教授斯里達爾·科塔(Sridhar Kota)和行業智庫MForesight的專家托馬斯·馬奧尼(Thomas C. Mahoney)在一份題為「這裡發明，那裡製造」的研究發現，美國的對外依賴不僅限於低成本的商品，它沿著價值鏈向上延伸，而中國是其中大部分的關鍵。

這份研究報告指出：「在多個行業中，美國已經失去了工業公共資源，即維持實體產品創新的集體研發、工程和製造能力。」他們指出，中國搶占未來技術發展和全球高科技產業主導地位的戰略應是美國的「衛星的時刻」，美國應傾舉國之力重振製造業。前蘇聯在1957年先於美國發射人類首枚人造衛星，美國受此震動後大力超越。該報告的結論說，「而除此之外的另一種選擇是，創新和製造能力繼續退化，導致美國成為無力支撐頂級軍力的二流經濟。」

countries: 中國 美國 喬治亞

title: [國際] 貿易戰也無解！中國對美出口今年仍猛升 港口塞港更顯供應鏈嚴重依賴中國


content_text:
日本《產經新聞》21日刊登台灣特輯，敦促日本政府支持台灣加入CPTPP。（產經台北支局提供）

〔駐日特派員林翠儀／東京二十一日報導〕日本產經新聞二十一日大篇幅報導台灣與中國申請加入「跨太平洋夥伴全面進步協定」（CPTPP）的議題，並整理十一個加盟國對中國加入的態度。報導中指出，即使美國已於二○一七年退出CPTPP的前身TPP（跨太平洋夥伴協定）為非加盟國，但仍有可能出手阻止中國加入，未來一系列的談判中，也將反映出美中角力的局面。

日本《產經新聞》21日刊登台灣特輯，敦促日本政府支持台灣加入CPTPP。（歐新社檔案照）

11加盟國態度不一 恐拖長中國申請時程報導說，CPTPP的加盟國對於中國申請參加的態度不一，其中新加坡、馬來西亞、越南、汶萊等東南亞國家和南美洲的智利持積極態度，紐西蘭和秘魯態度曖昧不明，日本、澳洲、墨西哥和加拿大則持謹慎態度。由於各國態度不一，對於台灣和中國在進入實質談判階段前的討論時間可能會拖長。

報導表示，馬來西亞九月發聲明支持中國加入，越南雖與中國有南海主權的爭議，不過也期待與中國進行經濟合作；另據中國外交部的說法，新加坡也支持中國加入，新加坡為明年的輪值主席國，對於加入談判具有一定的影響力。

報導指出，澳洲和中國關係惡化，對中國加入持謹慎態度。去年澳洲提案要求調查武漢肺炎起源後，中國對澳洲產品實施一連串制裁，並凍結兩國政府高層的接觸。澳洲貿易觀光暨投資部長特漢（Dan Tehan）強調，中國必須先符合CPTPP的「高水準」要求。

另外南北美洲對中國參加的態度也不一致，秘魯和智利受到中國「一帶一路」的影響極大，墨西哥、加拿大則與美國有緊密的貿易關係。

報導中還指出，值得注目的是美國的動向，去年七月生效的「美國—墨西哥—加拿大協議」規定，如果任何一個國家與「非市場經濟體」簽署自由貿易協定（FTA），美墨加協議將失效，美國可能以此策動墨加阻止中國加入CPTPP。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 中國 紐西蘭 墨西哥 加拿大 日本 新加坡 智利 台灣 澳洲 美國 馬來西亞 越南 秘魯 汶萊

taiwan-subdivisions: 新社 員林 太平

title: 日媒：美可能出手阻中國加入CPTPP


content_text: 中評社北京10月22日電／北京市昌平區衛生健康委員會22日通報，22日2時，北京市昌平區疾控中心報告4例內蒙古旅遊返京人員新冠病毒核酸檢測陽性。該4人于10月12日一同自駕出遊，于10月16日返京。10月21日，其中2人分別向村（居）委會報告，曾於10月12日在內蒙古額濟納旗旅遊並在一餐館用餐。 目前4人已轉至北京地壇醫院，並開展流調溯源、核酸檢測、封閉管控等工作，相關部門已將北京市昌平區北七家鎮宏福苑小區和沙河鎮白各莊新村小區西一區劃定為封控管理小區，嚴格落實各項管控措施。

title: 北京昌平4名內蒙古旅遊返京人員核酸檢測陽性


content_text:
（中央社紐約聯合國總部21日電）43國今天在聯合國呼籲中國，對於新疆穆斯林維吾爾族群，應「確保充分尊重法治」，並指新疆人權問題依然「特別」令人憂慮。

▲43國聯合呼籲中國，充分尊重新疆維吾爾族權利。（示意圖／翻攝自維基百科）

法新社報導，法國在聯合國宣讀這些國家的聯合聲明，稱「我們要求中國允許獨立觀察員立即、有意義且不受限制地進入新疆，包括聯合國人權事務高級專員（UN High Commissioner for Human Rights）及其公署。」

聲明表示，「我們特別關切新疆維吾爾自治區情勢」，並引述「可靠」報告指出，當地「存在大規模『政治再教育」營的網絡，逾百萬人遭任意拘留」。

這項由美國、歐洲和亞洲國家連署的聲明提及酷刑；殘忍、不人道和有辱人格的待遇；強制絕育；性暴力及性別暴力；強迫兒童分離等情事，且「不成比例地持續以維吾爾族和其他少數族群為目標」。

中國駐聯合國大使張軍指責此為「謊言」和「傷害中國的陰謀」，迅速否認這些「無端指控」。

2019年和2020年，英國和德國也以同樣方式公開做出類似聲明。2年前的聲明獲得23國支持，去年則獲得39國響應。外交官員說，今年新加入支持的國家有土耳其、史瓦帝尼王國、葡萄牙和捷克。

另一方面，海地因承認台灣，與中國的關係變得複雜，未支持連署。

外交消息人士說，瑞士也未連署，因為瑞士近期主辦中國和美國之間的高階會談，選擇優先考量自身作為兩大強權之間的協調人角色，而非在籲請中國尊重新疆人權的年度聲明上簽字。

外交官員說，中國年年擴大施壓聯合國成員勿連署聲明，揚言不派遣新的和平使團前往特定國家，或不讓他國在中國興建新的大使館。

countries: 中國 葡萄牙 瑞士 英國 美國 海地 德國 台灣 土耳其 史瓦帝尼 法國 捷克

taiwan-subdivisions: 新社 和平 和美

title: 全球43國連署聲明 呼籲中國：充分尊重新疆維吾爾族權利 | 國際


content_text:
今（２２）日，因聲帶結節病情而暫停直播的 VTuber 寶鐘瑪琳，日前宣布接下來的行程緊湊，也希望 11 月的演唱會能順利舉行，決定延長休息時間，看來各位粉絲得再等等了。

そろそろお休みして一か月経つんですが、少しだけお休みを延ばしますね🙇♀💦

お医者さんと相談の上、スケジュールの過密さも考慮し…大事をとっておこう！という感じです🏴☠

11月までには必ず戻るつもりです！お待たせしてしまって申し訳ないです💦 pic.twitter.com/H3Xqxb2jyV

— 宝鐘マリン🏴☠＠ホロライブ3期生 (@houshoumarine) October 20, 2021（來源：宝鐘マリン Twitter）

去年就已傳出船長聲帶發炎的情況，沒想到今年 9 月傳出聲帶內出血的不幸消息，讓許多粉絲擔心不已，船長本人目前也進行休養以及發聲方式的訓練，希望能在 11 月底的 hololive 三期生演唱會順利出演，能帶給大家最活躍的表現。

hololive 表示雖然是休養期間，但部分商業及無法延期的合作還是會繼續配合，會盡量避免不必要的使用聲帶，希望寶鐘瑪琳能早日康復。

journalist: Sheep

title: 寶鐘瑪琳因聲帶病情暫停直播 盼 11 月能出演決定延長休息-


content_text: 中評社北京10月22日電／據大公報報道，據台媒報道，台灣民營公司自製商用火箭“飛鼠一號”在多次試射失敗後，上月宣布不再嘗試發射。據了解，晉陞公司早在2019年6月就在台東縣達仁鄉南田村興建火箭發射場，去年2月13日試射失敗後，後續因土地及相關法規未解決，致使火箭發射卡關。台當局去年6月完成“短期科研探空火箭發射場域安全規範草案”，選在屏東縣旭海村牡丹灣段國有地作為火箭發射場，但因地方反彈，台產火箭“飛鼠一號”於是轉往澳洲發射。不過，澳洲發射基地附近的居民擔心，發射基地將會破壞環境景觀，每逢發射期間會封鎖附近區域，打擊當地觀光產業；另外，發射基地也消耗當地水源，影響民生需求。 直到今年8月台產火箭“飛鼠一號”獲澳洲批准，於9月在南澳洲在艾爾半島的“威爾斯灣”發射平台，由澳洲太空企業“南方發射”發射。但9月10日風勢強勁取消發射；15日在發射倒數階段有一個系統沒能順利聯機而宣告放棄；16日更在點火過程中，出現內部故障，導致起火燃燒，當地消防局緊急出動前往滅火。22日澳洲“南方發射”發表聲明宣布，經評估後，他們與晉陞太空公司得出結論，不會再嘗試發射“飛鼠一號”。

countries: 澳洲 台灣

taiwan-subdivisions: 牡丹 屏東縣 達仁 南澳

title: 台產火箭故障著火 三次升空失敗


content_text:
（中央社記者張謙香港22日電）在香港上市的中國大陸房地產企業因恆大集團債務等問題而受壓抑一段時間後，今天出現正面氣氛，各公司股價普遍上揚。

截至上午10時30分，恆大股價報港幣2.7元，上升4.6%；雅居樂報7.35元，上升4.1%；龍湖報39.5元，上升5.7%；世茂集團報14.96元，上升6.4%。

綜合媒體報導及市場分析，中國大陸房企因恆大債務危機受壓一段時間後，最近兩天市場的悲觀情緒稍有改善，刺激股價反彈。

據分析，刺激中國大陸房企股價今天上升幅度較大的主因是陸媒報導說，恆大昨天將一筆到期的公開巿場美元債利息8350萬元匯入受託人花旗銀行帳戶，預定於10月23日寬限期到期前支付給該筆債券各持有人。

這則報導令投資者對恆大債務危機的悲觀情緒略有紓緩。

另外，2021金融街論壇年會昨天在北京舉行，據報導，中國國務院副總理劉鶴發表書面致詞指出，中國大陸房地產市場目前出現了個別問題，但風險總體可控，合理的資金需求正在得到滿足，房地產市場健康發展的整體態勢不會改變。

另有港媒分析，最近外資流入中國大陸，刺激人民幣兌美元滙率升值，而人民幣升值，有利於紓緩中國大陸房債壓力，間接有利推高在港上市大陸房企的股價。

有市場分析師說，上述連串訊息有利於改善中國大陸房企的投資氣氛，但恆大債務危機一日未除，投資者都會有所警愓。（編輯：周慧盈）1101022

journalist: 中央社記者張謙香港22日電

countries: 中國 香港

title: 中國房企投資氣氛略改善 股價上揚 | 證券


content_text: 中評社北京10月22日電／據韓聯社21日報道，韓國首枚自主研製的運載火箭“世界”號21日發射升空，火箭未能將載荷送入預定軌道。不過，韓國上下將這枚“全自主研製”運載火箭首次發射定義為“雖敗猶榮”。這款火箭性能究竟如何？自主研發的含金量如何呢？ 疑問一：為何沒能入軌 據韓聯社21日報道，韓國自主研發的“世界”號運載火箭（KSLV-Ⅱ）全長47.2米、重200噸，當天17時在位於全羅南道高興郡的羅老宇宙中心點火發射。在經過一、二級分離，整流罩分離和二級主發動機關機，三級發動機點火後繼續正常飛行並熄火脫落，火箭於17時15分在700公里太陽同步軌道與衛星成功分離。 韓國科學技術信息通信部長官林惠淑21日舉行新聞發布會，宣布韓國自主研發的“世界”號運載火箭正常完成了全部飛行程序，順利將1.5噸重的試驗衛星送達700公里高的太陽同步軌道，但由於衛星沒有達到預定速度，未能成功入軌。 林惠淑表示，一級火箭由4個75噸級推力液體發動機捆綁而成，可產生300噸級推力。當天的發射驗證了火箭一級飛行正常。據悉，該技術為韓國國內運載火箭首次採用，也是此次研發項目的最大難點之一。林惠淑還表示，一二級分離、拋整流罩、三級發動機點火成功是預期成果，這表明韓國航天技術已到一定水平。林惠淑表示，第三級發動機未能達到預定燃燒521秒的目標，在475秒提前停止工作，導致速度不足進而未能將衛星送入既定軌道，目前推測不是燃料不足或火箭引擎故障的原因，有可能是壓力系統出問題或零部件沒有達到預期性能，還有可能是閥門誤啟動。韓國科學技術信息通信部計劃成立發射調查委員會，查明第三級發動機提前停止工作的具體原因，並拿出優化方案，為第二次發射做準備。 韓國總統文在寅對衛星未能進入預定軌道感到遺憾。文在寅表示，能把衛星送到700公里高空已是一項壯舉，但將試驗衛星送入軌道仍是未完成的課題。他強調，若能反覆檢查並完善不足之處，明年5月的第二次發射定能取得成功。 韓國KBS電視台21日報道稱，通過此次發射，證實韓國火箭技術已經達到相當水準，下一步目標就是將1.5噸重的衛星送入600公里-800公里的近地軌道。根據計劃，如果明年5月的第二次發射順利，那麼將在明年12月、2024年、2026年和2027年再進行4次發射，屆時將發射各種類型的衛星。韓國政府的最終目標是，利用“世界”號火箭在2030年實現探月。

title: 韓國首枚自研火箭發射失敗的三大疑問


content_text: Study at the Global Beverage Cans Market A state-of-the-art market studies report posted through MarketResearch.Biz gives ingenious enterprise insights regarding the increased potentialities of the Beverage Cans market throughout the forecast size 2021-2030. According to the studies, due to the developing call for product withinside the specific region, awesome advances in Beverage Cans technology, and developing funding for research and development sports, the Beverage Cans market is projected to develop at widespread CAGR throughout the forecast size. The statistics collected through our analysts are from credible number one and secondary reasserts that give answers to a few pinnacle queries associated with the global Beverage Cans market. The enterprise intelligence look at the Beverage Cans market covers the estimation size of the market every in terms of value (Mn/Bn USD) and volume (x units). In a bid to understand the increased opportunities withinside the Beverage Cans market, the market studies have been geographically segmented into essential areas which may be progressing quicker than the whole market. Each segment of the Beverage Cans market has been for my part studied on the idea of pricing, distribution, and call for prospects for the global areas. Each market participant encompassed withinside the Beverage Cans market evaluation is classed in line with its market percentage, manufacturing footprint, current launches, agreements, ongoing R&D projects, and business employer tactics. In addition, the Beverage Cans market studies analyzed the strengths, weaknesses, possibilities, and threats (SWOT) evaluation. Top Key Manufacturers of Beverage Cans enterprise Report: Ball Corporation, Crown Holdings Inc, Tetra Laval International S.A., Orora Packaging Australia Pty Ltd., Silgan Holdings Inc, Ardagh Group S.A., Mahmood Saeed Beverage Cans & Ends Industry Company Limited, CPMC Holdings Limited, Silgan Holdings Inc, Can Pack S.A. Conducts normal Global Beverage Cans Market Segmentation: This knowledgeable market studies report gives profitable possibilities through the use of breaking down complicated market reports into segments on the idea of product, application, and region By product: Aluminum, Steel. By application: Alcoholic beverages (Beer, cider, and spirits), Carbonated soft drinks (CSDs), Fruit & vegetable juices, Others (sports & energy drinks) Some of the questions related to the Beverage Cans market mentioned withinside the report are: – With the growing call for, how are market players aligning their activities to meet the call for? – Which location has the maximum favorable regulatory guidelines to behavior business employers withinside the present Beverage Cans market? – How has technological advances encourage the Beverage Cans market? – At present, which corporation has the very first-rate market percentage withinside the Beverage Cans market? – What are the most beneficial earnings and distribution channels utilized by market vendors withinside the worldwide Beverage Cans market? – The market look at bifurcates the global Beverage Cans market on the idea of product type, areas, application, and end-consumer enterprise. The details are subsidized with the helpful resource of correct and clean to understand graphs, tables, and figures. Scope of the Beverage Cans Market Report: The market becomes worth US$ XX million in 2021 is anticipated to enlarge at a CAGR in some unspecified time in the future of the forecast period to attain US$ XX million with the useful resource of 2030, consistent with the take a glance at. This report specializes in the Beverage Cans market, specifically in North America, Europe, Asia Pacific, Latin America, and Middle East & Africa. This report categorizes the market based totally on areas, types, and applications. By Regions: North America – (United States, Canada, Mexico, and Rest of North America) Europe – (Germany, France, United Kingdom, and Rest of Europe) Asia Pacific – (China, Japan, India, and Rest of Asia Pacific) Latin America – (Brazil and the Rest of Latin America.) The Middle East & Africa – (Saudi Arabia, the UAE, South Africa, and the Rest of the Middle East & Africa) For Better Understanding, Go With This Sample Report Enabled With Respective Tables and Figures:https://marketresearch.biz/report/beverage-cans-market/request-sample Research Methodology: Beverage Cans Market report consists of the project of market size for value (million USD) and volume. Both pinnacle-down and bottom-up techniques were used to evaluate and verify the size of Beverage Cans Market, to estimate the scale of numerous distinct structured submarkets withinside the normal market. Key players withinside the market had been identified via secondary studies, and their market shares had been determined via number one and secondary research. All percentage shares, segments, and breakdowns had been resolved using secondary assets and tested number one assets. Report Objectives – To offer an in-intensity evaluation of the area of interest market segments withinside the market – To strategically examine the principle players’ expansion, merger, acquisitions, product launches, innovations, joint ventures, and collaborations plans withinside the market – To study the principle providers withinside the Beverage Cans market withinside the agency profile phase of the report – To offer specific assessment for ancient and forecasted statistics for 5 primary geographies at the side of North America, Europe, Asia Pacific, Latin America, and MEA – To provide a thorough assessment of Beverage Cans market increase factors together with market dynamics, market tendencies, and micro & macro-economic factors – To discover the top players withinside the Beverage Cans market and examine their performance – To discover the global and nearby market tendencies withinside the Beverage Cans market

journalist: By Prudour

title: Beverage Cans Market PESTEL Analysis, SWOT Analysis, CAGR and Value Chain Study to 2030


content_text:
【大成報記者何秀菁／南投報導】連續多年獲得國家文化藝術基金會遴選為「Taiwan Top臺灣傑出表演藝術團隊」的稻草人現代舞蹈團，2021年獲得文化部「媒合演藝團隊進駐演藝場所合作計畫」的補助，首次來到南投展開一系列舞蹈x音樂工作坊、編舞創作演出的駐館計畫。雖然進駐期間遇到疫情三級警戒的影響，稻草人現代舞團及古微琉樂音樂家們仍在嚴謹的防疫規則遵守下，順利完成駐地暑期研習工作坊以及新作品《棧‧顫》的排練創作，並即將於十月底的星期六在南投縣政府文化局演藝廳發表兩場演出。

10月21日上午稻草人現代舞團和古微琉樂音樂家特別從台南及台中來到南投，為這次演出舉辦記者會，記者會上稻草人舞團專業舞者李佩珊、何佳禹、倪儷芬、孟凱倫融合各族群語音：泰雅、排灣、台灣語，回應編舞家羅文瑾為南投書寫的詩句，並連動充滿情感的手勢舞蹈帶來精湛的表演，音樂家林靖偉也吹奏出關於南投風華情境的悠然美聲的木笛樂音，表演藝術工作者們感動於南投縣政府文化局對舞團的支持和協助，讓《棧‧顫》舞蹈音樂工作坊和舞作駐地編創雖然歷經疫情影響低限工作，仍能順利圓滿完成藝術創作發展的任務。

記者會上南投縣政府文化局王旻世秘書為本次「媒合演藝團隊進駐演藝場所合作計畫」特別給團隊勉勵說，這個演出最特別的地方是，舞團把在南投感受到的藝術人文的氛圍和故事，把南投在地的元素帶到舞台的視覺意象上，再結合古微琉樂的現場演出，所以希望這樣的演出，可以讓觀眾感受到南投在地的特色。

南投縣議員賴燕雪表示，稻草人現代舞蹈團來到南投駐館創作結合了很多面向，到底是結合怎麼樣心靈上的創作，與什麼樣的舞蹈展現呢？我很想去了解。稻草人舞團在中央獲得許多藝文上的支持，在南部也有很傑出的表現，他們將帶來很不一樣的創作理念、肢體表現、生命關懷和人性的呈現，這是一個嶄新的表演，透過舞蹈帶給我們不同的視覺。燕雪長期以來支持南投藝文，10月30日讓我們來到演藝廳，用行動來支持。

稻草人舞團藝術總監羅文瑾說，因為來到南投，感受到當地過往和現在的生命故事，帶給我很深刻的印象，所以我為這個地方書寫了一段話，舞者會用各種語言搭配手勢、動作去詮釋這段文字，我們八月駐館時，也召集了參與工作坊的舞者將一同演出。因為南投是台灣的中心點，包含著不同族群，所以我想要用這齣舞作去做不同人文意象的藝術呈現。

音樂家林靖偉說，我畢業於南投高中，南投對於我來說是充滿回憶的地方，這次演出我想要結合不同聲響的意境並搭配我的現場直笛吹奏，去回應當時我在南投所深刻感受的記憶。

《棧．顫》稻草人舞團 南投藝術季 駐地創作演出的編舞家羅文瑾將來自不同城市、世代及背景的人們，所經歷的種種人生歷練，以台灣地理中心南投為其生命之旅匯集處，結合音樂家林靖偉的西方古樂，以及光雕藝術家徐志銘和燈光設計蔡馨瑩的所帶來的舞台光影魅力，特別為南投編創全新舞蹈演出作品。創作群用舞蹈肢體、音樂現場演奏和光影動畫投射出各種生命「棧」留的動人意象與情感，將彼此在各個因緣際會當中，相互交流所震「顫」出關於不同生活體驗的回憶與想像，透過語言、文字、手勢、歌曲、肢體、樂器、影像等不同表達語彙，來呈現出貼近人們生活各種樣貌與狀態。

編舞家羅文瑾編創作主題和內涵這麼說，「棧」是停留也是前進；「顫」是震盪也是心跳。我們在困境下暫時停留，也在困境中繼續前進。我們在苦難下被迫震盪，也在苦難中持續心跳。這齣在疫情當下新編的舞作，正好真實的反應著現今世界所有人類共同面臨的困境——看不見盡頭的新冠病毒蔓延影響——所有人必須帶著持續在困境下前行的勇氣與決心，並且讓自己的心臟積極的跳動、生命熱切的活躍，以創造岀更多美好的記憶和力量。

邀請民眾於10月30日下午2:30、晚上7:30前來南投縣政府文化局演藝廳觀賞演出，為自己心靈裡留下美麗的觸動與感動。購票請洽：OPENTIX兩廳院文化生活及各大超商機臺，或電洽：稻草人舞團06-2253218。

countries: 台灣 臺灣

events: 疫情 新冠病毒

taiwan-subdivisions: 南投 南投縣

title: 《棧‧顫》稻草人舞團 10/30南投文化局演出


content_text:
▲徐慶雲醫師提醒，平時應做好口腔清潔，每半年檢查1次牙齒，若有牙齦出血狀況，則可能是牙周病徵兆，應立即就診。（圖／NOW健康製作；圖片來源／ingimage）

國內自爆發新冠肺炎疫情以來，政府便致力於提升疫苗施打率，醫師也不斷呼籲民眾要提升自我免疫力，才能與病毒長期抗戰。值得注意的是，人體免疫力與牙周病也息息相關，《臨床牙周病學雜誌》研究指出，牙周病患若感染新冠肺炎，重症率為一般人的8.81倍，呼籲民眾平時若出現牙齦流血、牙齒鬆動、牙縫變大等現象，應迅速就診，避免牙周病惡化。（NOW健康 李蔚萱／台北報導 2021-10-20）

牙周病菌透露患者免疫狀況 牙痛鬆動就醫恐為時已晚

牙醫師徐慶雲指出，牙周狀況往往會隨著免疫力而變化，當人體抵抗力較好時，口腔中的好菌也較多，壞菌就不易滋生；反之，當免疫力下降時，口中壞菌較多，牙菌斑會侵襲牙齒，也會引起牙齦發炎出血。而慢性病患的牙周狀況通常也比較不好，尤其是糖尿病患者，其牙齦對抗細菌的能力較差，罹患牙周病的機率較高，因此慢性病患更應定期檢查口腔，才能維持牙齒健康。

然而在疫情期間，許多民眾都會忍著牙痛不敢看牙醫，等到痛到無法忍耐，或是吃止痛藥也無效時，才肯來看牙，但此時病情往往一發不可收拾。以牙周病為例，不少患者都是痛到牙齒鬆動搖晃，無法咀嚼食物，甚至齒槽骨已嚴重萎縮才來就診，牙齒多半已無法挽回，必須拔掉。

早期牙周病治療易腫痛 微創雷射治療降低疼痛

徐慶雲醫師說明，早期治療牙周病的方式需手術治療，利用牙周翻瓣手術，將牙周囊袋切開，清除牙結石，修補被細菌侵蝕破壞的齒槽骨，傷口較大、出血量較多，因此術後容易腫痛。

現今微創雷射治療，沒有開放性傷口，能大幅降低患者疼痛度。運用雷射高溫滅菌的特性，在不傷及牙周組織的情況下，清除口腔中的有害細菌，同時能藉由雷射光束的刺激，活化牙周組織的自癒及再造能力，使牙周自行生長出新的組織結構，讓牙齒更穩固。

牙周病又稱「口內土石流」 牙齒鬆動搖晃恐難保

徐慶雲醫師表示，初期牙周病其實治療上很簡單，只要將牙周囊袋清除乾淨即可。而牙周病之所以又稱「口內土石流」，是由於細菌侵蝕牙周組織，形成牙周囊袋，若牙周囊袋太深，造成牙齒鬆動搖晃，此顆牙齒便無法保留，必須拔除。他舉例，曾收治1名年僅25歲的年輕患者，牙周病卻非常嚴重，就診時已有好幾顆牙齒鬆動，必須拔除，且由於他的齒槽骨已被細菌侵蝕殆盡，若做牙橋恐地基不穩，因此選擇植牙，至今已將近10年，定期回診，仍維持良好。

徐慶雲醫師提醒，平時應做好口腔清潔，每半年檢查1次牙齒，若有牙齦出血狀況，則可能是牙周病徵兆，應立即就診。抽菸和糖尿病會加速牙周病惡化，故牙周病患者最好戒菸、控制好血糖。診所內皆有完備的消毒防護措施，民眾可放心看牙，千萬不要因害怕疫情，而耽誤了牙齒健康。

events: 新冠肺炎 疫情

title: 牙周病患感染新冠重症率將近9倍 牙齒鬆動恐為時已晚 - 徐慶雲醫師－冠雅牙醫診所｜新店植牙｜牙周病治療｜美齒貼片 | 台灣醫級邦


content_text: 義式運動品牌FILA舉辦「FILA 2016 春夏新品暨奧運紀念系列發表會」，品牌以設計、機能兼具的商品內涵，營造出在城市中悠遊的閒適氛圍。現場同時邀請到年度代言人謝佳見與雪膚女神...

title: TNN 滔新聞 – 頁1143，共1143


content_text:
促轉會將修改促轉條例，以專章方式規劃威權時期加害者責任釐清處置方案。(王韋婷攝)  黃國書案引發政壇風暴，促轉會代理主委葉虹靈今天(22日)下午表示，將修改促轉條例，設置專章追查加害者責任的處置方案。根據促轉會的規劃，追究加害者責任，將依照情節移往檢調機關或公務人員懲戒體系處理；加害者須為過去的行為負起刑事責任或行政責任，如刑罰或被追回受封榮典等等；相關修法草案預計明年5月提出。

黃國書曾在威權時期擔任情治單位線民的事件引發政壇軒然大波，外界議論是否還有政界人士可能也被「吸收」。促轉會22日下午舉行記者會指出，為了進一步釐清威權體制，將修改促進轉型正義條例，設置專章規範威權時期個別加害者與參與者的究責處置方案。

促轉會代理主委葉虹靈表示，目前的研究僅釐清軍事審判體制，釐清加害者責任則是為了進一步釐清上層黨國體制輪廓，以及運作方式。她說：『(原音)整個威權體制的上層結構，黨國體制裡面，國民黨的角色無所不在，上從中央機關，下到村里，橫向包括刑事機關，跟海外，比方說外交部的聯繫，跟教育系統的聯繫，也是無所不在。黨國體制運作的軌跡充分證明，我們呼籲國民黨應該要嚴肅面對這段歷史，不要自外於轉型正義工程，具體做法可以從通報海工會、青工會檔案做起。』

加害者責任釐清處置方案內容包括，定義加害人、要求主管機關調查責任、設置法定調查程序，以及對調查結果的處置和救濟程序等等。促轉會發言人陳雨凡表示，將從威權時期的行政首長、政治檔案揭露的人名等著手調查當年的行為，首先要求當時負責的行政機關調查，如有需要將移送檢調司法體系或公務人員懲戒體系，追究刑事和行政責任。

陳雨凡表示，進入司法檢調的案子依照刑事訴訟法程序辦理，如經過法院審判後確認有刑責，加害者就要負責；如送交公務人員懲戒，加害者可能會面臨撤職、離開公務員職位或追回退休俸等結果。不過，處置方案也設計被調查者主動呈報的免責機制，希望鼓勵當年的加害者或參與者主動說出真相、道歉，經調查若屬實，就可免責。

title: [政治] 促轉會提修法 追究威權體制加害者刑事與行政責任 - 211022-21


content_text:
2021/10/22 05:30

〔記者吳昇儒、賴筱桐、翁聿煌／新北報導〕「大方體驗自然營」學員16日在新北市雙溪區虎豹潭遇溪水暴漲，造成5死1失聯，經過119個小時搜救，昨天下午尋獲最後1名失蹤的8歲劉姓女童。新北市長侯友宜趕赴醫院慰問家屬，他說：「妹妹，伯伯終於可以送妳回家了…」令人鼻酸、不捨。

搜救人員17日陸續尋獲鐘男、9歲蔡姓女童、11歲劉姓男童及陳父，均無生命跡象；20日再尋獲陳姓少女，昨終於在坪林區坪安潭營地附近河岸找到最後1名失蹤的劉姓女童。

侯友宜在臉書PO文對劉小妹說，搜救隊的叔叔、阿姨們，每天清晨破曉就急忙出動，在洶湧的急流中和時間賽跑，窮盡力氣找尋妳的蹤影。時間分分秒秒過去，他們從來沒有放棄過。

侯友宜表示，他一心一意只有一個念頭，「要讓妳早日回到心愛的爸媽身旁，這也是伯伯對妳許下的承諾，帶妳回家是我必須盡到的責任」。

此外，新北市消防局位於鶯歌的第五救災救護大隊暨車輛保養中心新廳舍昨啟用，設有全台首座消防局自設空氣呼吸器（SCBA）檢測維護室。

taiwan-subdivisions: 雙溪區 坪林區 中和 新北市 新北 鶯歌

title: 虎豹潭落水失蹤 劉姓8歲女童找到了


content_text:
【本報記者黃潔台南報導】南市將於11月中旬舉辦一年一度的國民中小學傳統藝術比賽，各學校均抓緊時間練習以爭取佳績，白河區公所為推廣傳統藝術，特於秀祐里舉人公廟前廣場舉辦「110年白河區傳統藝術表演活動」，邀請轄內有參與競賽的學校相互演出觀摩及切磋。關心傳藝的議員張世賢、蔡育輝、秀祐舉人公廟主委吳慶鑫、各校長及里長、社區理事長與白河區長董麗華均出席共襄盛舉，給予演出學童支持鼓勵。

參與傳藝表演的學校包含白河國小、玉豐國小、竹門國小、大竹國小、仙草實小、河東國小，各校學生技藝超群，令人目不轉睛拍手叫好，表演結合登革熱、防災主題，讓民眾在欣賞藝術演出之餘，也能了解環保、登革熱、災害防救等相關知識。

市長黃偉哲表示，傳統藝術是先民生活智慧的結晶，也是地方重要的文化藝術資產，培養學生對傳統藝術教育活動的興趣，是充實知性生活的美學教育，可增進學生對傳統藝術及鄉土藝術的認識，是市府努力推動的目標。民政局長姜淋煌說，傳承並發揚傳統藝術文化能提高市民精神生活品質，並能促進鄰里社區的融合，是各區值得推廣的活動。

白河區長董麗華表示，各校透過傳統民俗技藝表演讓學子延續民族傳統技藝的傳承，可提升學童對於傳統技藝的體認，促進鄉土傳統教育的認識，公所也配合活動進行全民防災、登革熱、消防、交通安全宣導，讓學童從小耳濡目染，落實傳藝人才的培育。

journalist: 本報記者黃潔台南報導

people: 張世賢 蔡育輝 黃偉哲

title: 白河區邀各校傳藝團體演出    推廣傳統藝術廣度


content_text: 韓星鄭秀妍（Jessica）不時會在YouTube上分享日常生活與美妝資訊，繼「What's in my bag」、「最愛的時尚單品們」主題影片，Jessica再以「What's in My Shoe Closet」為題，公開她的超大型鞋櫃及近期最愛鞋款，款式均屬簡約易襯設計，非常適合女生們作為穿搭的參考！

title: 鞋櫃永遠少一雙！Jessica珍藏超過百雙鞋，最愛「他們家」的平底拖鞋，搭配裙子、西外可甜可帥！ | 女人我最大


content_text:
發布日期：110-10-22 資料更新時間：110-10-22 08:28 點閱率：34 發布機關：高雄市政府經濟發展局 承辦科室或人員：招商處 聯絡資訊：陳杏怡處長 0929-590-003  生鮮日配需求兩位數成長 超市龍頭全聯投資高雄近百億打造全台最大智慧物流園區 高雄持續拓店創上千就業機會

超市龍頭全聯實業2018年在高雄岡山本洲產業園區投資9.8億元，打造自動化物流中心，20日再以約13.8億元得標同樣位於本洲產業園區內萬坪土地，將分2期投入共80億元建置智慧化冷鏈物流中心，滿足消費者對新鮮冷藏及冷凍食品的高度需求。高雄市副市長羅達生日前偕經發局長廖泰翔前往拜會，了解全聯投資相關需求，指示市府跨局處全力支持，加速投資落地。

「高雄岡山本州將成全聯在台最大、最完整的智慧物流園區！」副市長羅達生表示，岡山本洲產業園區成立迄今逾20年，近年市府積極輔導業者朝向高階、高值及智慧應用領域轉型發展，也吸引全聯加碼投資深耕高雄，後續市府經發局的「投資高雄事務所」將指派專案經理，全力協助業者排除投資障礙、縮短建廠期程。

全聯表示，全聯一直以身為本土企業為榮，對台灣這塊土地懷抱感恩的心，始終秉持誠信理念，從產品、價格、品質、服務、體驗等各個層面，盡力滿足每位顧客需求。更不斷強化生活中心角色，除了持續在高雄積極拓店，也優先採購在地農產品上架販售，提供顧客最新鮮的產地直送商品。

全聯指出，近年生鮮、日配是全聯成長最高的兩個類別，每年成長都達2位數以上，為滿足顧客消費需求，增加新鮮冷藏、冷凍食品的冷鏈製造、倉儲及配送是重要課題，也因此選定岡山本州園區增建冷藏及冷凍空間，初期建築及樓地板面積超過萬坪要投資50億元，未來針對冷鏈所需軟硬體還要再投資約30億元。盼能達省力化、效率化及自動化等三大目標。

全聯指出，今年已陸續標下高雄前鎮、高雄岡山用地，將引進智慧物流帶動高雄物流產業升級，同時持續拓展門市據點，合計將新增超過千個就業機會，未來也會繼續與合作夥伴一起努力，為消費者帶來更多幸福感，「讓全聯成為全民的全聯。」

副市長羅達生指出，近期企業投資高雄熱度不減，市府也積極整備產業用地，包含亞灣5G AIoT創新園區、橋頭科學園區、仁武產業園區，以及本洲產業園區土地活化，都以最高效率開發，「從水、電、用地到人才高雄都準備好了，歡迎更多企業投資高雄。」

經發局長廖泰翔說明，為推動岡山本洲產業園區資產活化，今（2021）年7月經發局進行「管理及商業服務使用」的萬坪土地標售，吸引超市龍頭全聯以約13.8億元金額得標，昨正式核准全聯承購。全聯將分2期投入共80億元建置智慧化冷鏈物流中心，市府也將媒合在地新創企業、農特產品與全聯合作，以大帶小開拓商機，將高雄的優質產品銷往全台各地。

taiwan-subdivisions: 高雄 岡山 仁武 橋頭 高雄市 新園 前鎮


content_text: 中評社香港10月22日電／香港商報網報道，“大劉”劉鑾雄與妻子“甘比”陳凱韻將以6億元放售“大劉”贈予的山頂歌賦山裡GOUGH HILL RESIDENCES一幢洋房，每呎叫價高達14萬元，較13年前的買入價高出超過2倍。 消息指，山頂歌賦山裡GOUGH HILL RESIDENCES 3B號屋近日在市場以約6億元放售，洋房實用面積4299平方呎，連5314方呎花園連泳池，另設約1717平方呎天台。實用呎價高達14萬元，媲美亞洲樓王Mount Nicholson洋房最高呎價15.2萬元。 據資料顯示，原業主於2009年以1.8億元買入，並透過海外註冊公司名義持有。但根據按揭文件顯示，單位去年曾向UBS AG申請按揭，並由“甘比”陳凱韻簽署，料劉鑾雄家族為單位的真正業主。

title: “甘比”陳凱韻將以6億元放售山頂豪宅


content_text:
港鐵行政總裁金澤培表示，東鐵綫過海段工程多個關鍵項目進展順利，預計明年首季可以試營運。至於成本方面，港鐵一直有追趕進度，並嚴格控制開支，減少成本，開支現時仍在預算之內。

金澤培又說，18部新的9卡列車，運作一段時間，整體運作順暢。

港鐵車務營運及本地鐵路總管黃琨暐表示，自6月份屯馬綫全線開通後，有約三成東鐵綫乘客轉乘屯馬綫南行出九龍，起到顯著的分流效果，港鐵會留意乘客變化，加強服務。

title: 金澤培指18部9卡列車運作一段時間　整體運作順暢


content_text:
这幅插图描绘了国防高级研究产品局（Defense Advanced Research Products Agency，DARPA）的猎鹰高超音速测试车从火箭中升出并准备重返地球大气层的情景。(Image courtesy of DARPA)【大纪元2021年10月20日讯】（Andrew Thornebrooke报导／大纪元记者曲志卓编译）自从英国《金融时报》（Financial Times）最近的一篇文章报导中共已经试验了一种具有核能力的高超音速武器以来，关于美中之间新军备竞赛的讨论迅速升温。

但是什么是高超音速武器呢？它们是如何工作的？谁拥有它们？为什么这很重要？

什么是高超音速武器？从技术上讲，高超音速武器是飞行速度超过音速五倍（即5马赫）的导弹。这个速度大约是每小时3,800英里，但是实际速度会随着物体、高度和温度的不同而变化，因为这些因素都与声音有相互作用。

但速度不是高超音速导弹的主要定义特征，因为传统的洲际弹道导弹（intercontinental ballistic missiles，ICBMs）在重返大气层时也达到高超音速。

相反，这个词现在包括一种新型武器，既快速又可操作。由于可操纵的弹道不局限于弹道导弹的固定抛物线弧线，它们可以避开当前的导弹防御系统。

目前正在世界各地测试的两个主要高超音速武器系统是高超音速巡航导弹（hypersonic cruise missiles）和高超音速滑翔机（hypersonic glide vehicles，HGV）。

高超音速巡航导弹只是由特种喷气机驱动的超快导弹，在使用期间停留在大气层中。

高超音速滑翔机（HGV）则以类似于传统洲际弹道导弹的方式被火箭送入低轨道。然而，在到达轨道后，HGV及其弹头脱离火箭，利用自己的动力在大气层中飞行。

HGV在低轨道飞行时通常比洲际弹道导弹快得多，但是由于没有喷气机提供动力，在进入大气层的稠密空气时速度会慢得多。然而，在适合的高度，它们的速度高达音速的20倍（20马赫），大约每小时1.5万英里。

HGV的主要缺点是建造和部署所需的研究和施工过程成本非常昂贵。

谁拥有高超音速武器？中共、朝鲜、俄罗斯和美国都试射了高超音速导弹。

此外，澳大利亚、印度、日本、巴基斯坦和韩国都在投资高超音速武器研究。

已知拥有HGV的国家是中国和俄罗斯。它们各自的东风-17（DF-17）和“前卫”（Avangard）系统于2019年投入使用。

美国正在多个部门进行几个不同的HGV项目的原型化阶段。其中最引人注目的是洛克希德·马丁空射快速反应武器（Lockheed Martin Air-Launched Rapid Response Weapon，ARRW）。自2018年以来，美国一直在为空军开发该武器。2021年ARRW的三次测试中有两次系统故障。

美国对高超音速武器的立场是什么？自冷战结束以来，美国一直执行“最低限度的威慑”政策，这意味着它一直试图保持尽可能少的导弹和导弹防御系统，同时仍然有效地阻止对手发展更多的武器或攻击。

在过去一个时期，这一战略是有效的，因为美国拥有最先进的武器。然而，随着高超音速武器的出现，美国失去了有效遏制中共和俄罗斯侵略的关键能力。国会研究处（Congressional Research Service）在2021年的一份报告中重申，美国缺乏防御高超音速武器平台的手段。

同样，10月18日，美国驻联合国裁军谈判会议特使罗伯特‧伍德（Robert Wood）在日内瓦发表讲话说，美国“没有积极”追求HGV技术，因为担心会激起军备竞赛。

因此，美国领导人基本上认为中共和俄罗斯拥有高超音速武器会破坏全球稳定，打破力量平衡。这就要求美国以长远的眼光重新考虑既定的战略。

对美国国防有何影响？高超音速武器，特别是HGV武器的日益发展和使用，对国防的未来产生了若干影响。

然而，最重要的是，美国、其盟国及其敌人对大多数HGV都没有可靠的防御。

就美国而言，这主要是因为“最低限度的威慑”政策阻止了军队建立新的、非弹道导弹的能力。

在过去，这对美国具有战略上的好处，因为美国实际上是一个单边武器决策者，有能力拦截或防止任何已知的洲际弹道导弹的攻击。因此，几乎所有目前的美国导弹防御系统都设计用于拦截弹道导弹，而且位于北半球，因为以前的弹道导弹技术要求中共和俄罗斯的导弹在北极上空飞行。几乎所有此类系统在HGV脱离火箭助推器后都无法跟踪或拦截它。

美国在导弹防御领域的主导地位是推动中共和俄罗斯高超音速发展的一个原因，因为两国都无意继续发展美国可以随时防御的武器。

为此，在能够充分防御这种武器的技术出现之前，高超音速武器的竞赛将增加所有国家的潜在风险。

伍德在10月18日谈到这个问题时说：“我们不知道怎样才能抵御这项技术。中国也不知道，俄罗斯也不知道。”

“这种技术令人担忧，因为我们以前不必面对它。”他补充道。

原文“Explainer: What Are Hypersonic Weapons and Why Do They Matter？”刊于英文《大纪元时报》

责任编辑：高静#

journalist: 高静

countries: 巴基斯坦 印度 中国 日本

title: 高超音速武器在国际战略中的重要性


content_text:
國家發展委員會所推出的「地方創生券」面額500元，今（22）日上午進行第二波抽獎，此次一共抽出8組號碼，身分證末碼「598」、「880」、「886」、「675」、「684」、「568」、「645」、「456」，中獎者下午即可收到通知簡訊。相關使用懶人包、抽籤資格等８大ＱＡ一次看。

▲地方創生券是什麼？

為鼓勵民間消費，並振興符合地方創生政策內涵之店家，得以永續性、公益性及在地共好效益之目標，國發會配合「振興五倍券」實施，規劃發放20萬份、每份面額500元的「地方創生券」，可分次使用，無低消。

▲地方創生券登記條件？怎麼抽？

只要符合領取振興五倍券資格的民眾，皆可參加地方創生券的抽籤。即日起至10月29日，進入五倍券官網登記抽籤，勾選「地方創生券」即可參加抽籤。

延伸閱讀：「500元客庄券」第二輪12組幸運號碼快對獎！全國11縣市都能使用，領取教學請收

▲地方創生券抽獎時間？

10月15日至11月5日，連續4週每週五上午10點30分將各抽出5萬份，共計抽出20萬份。

▲地方創生券中獎名單

第一週：身分證末三碼「081」、「105」、「594」、「188」、「089」、「396」、「521」、「467」、「912」、「798」、「358」、「441」、「367」、「941」、「335」

第二週：身分證末三碼「598」、「880」、「886」、「675」、「684」、「568」、「645」、「456」

▲地方創生券使用期限？

「地方創生券」使用效期為5個月，自2021年12月01日起至4月30日，均可分次使用，直到累積消費500元額度為止。

▲尚未綁定台灣 PAY，可否享地方創生券加碼回饋？

小提醒，要參加加碼回饋活動，消費前一定要先綁定台灣 Pay 金融卡。若於抽籤時尚未綁定台灣Pay金融卡，仍可參加抽籤，但抽到地方創生券後，須綁定台灣Pay金融卡，即可使用。

▲地方創生券如何領取？

中籤者於11月6日至11月20日至「地方創生入口網」登錄，綁定金融機構22家，消費前下載金融機構「行動銀行App」或「台灣行動支付App」綁定金融卡或帳戶。

▲地方創生券怎麼使用？

可先查詢地方創生適用店家，至店家使用台灣Pay金融卡支付消費，回饋週期及卡片原則比照台灣Pay數位振興券之方式辦理。

延伸閱讀：整理／600元「藝Fun券」怎麼領？哪裡用？現在３大方式馬上登記，還有３週能爽賺

▲地方創生券使用範圍？

地方創生券可使用範圍包括推動地方創生政策有關計畫之推薦店家、及獲本會地方創生會報工作會議通過之民間地方創生事業、地方創生青年培力工作站入圍決選提案單位、「企業CSR X地方創生提案競賽」獲獎地方創生團隊等。

地方創生入口網自今日起陸續公布名單，預計共有一千家店家可以使用，含括地方特色產品及美食、在地小旅行及體驗服務等遊程，讓民眾透過消費地方創生券的過程，深入了解地方文化、產業、生態環境特色。

圖片來源：國發會、達志影像／Shutterstock

✔ TVBS歡樂台（42 頻道）每週一到五晚間 21:00 收看《女人我最大》首播，最完整的節目資訊都在《女人我最大APP》！讓你時尚不漏接。

✔「微女人」每週一、二晚上九點在《女人我最大》粉絲團；十點在《女人我最大》YT頻道播出

➽ 加我LINE好友！私聊《女人我最大》熱門話題

➽ 點我下載APP！精選文章、好康活動絕不錯過

title: 快訊／第二波「500元地方創生券」中獎名單！８組幸運號碼下午收簡訊，領取使用指南來了 | 女人我最大


content_text:
【新唐人北京時間2021年10月22日訊】中國大陸公務員考試近日已開始報名，西藏郵政局出現2500多人搶一個職位的火爆場面，而鐵路公安、消防等職位卻爆冷，無人問津。
10月21日，中國國家公務員官網顯示，已有超過93萬人報考公務員，比去年同期增加了24萬餘人。其中審核通過人數超過69人，比去年同期超出19萬人，平均競爭比為22:1，略高於去年的19.7:1。報名仍在繼續。
目前，競爭最激烈的的是西藏自治區阿里地區郵政管理局，招考1名一級主任科員以下，已有2551報名，尚有5000人待審。
為何偏遠的西藏阿里地區郵政管理局如此受歡迎，網友也感到疑惑，「山旮旯都搶著去？」
查詢發現，該職位是16745個職位中，唯一的「三不限」崗位，即不限專業、不限工作經驗、不限戶籍，本科以上學歷就可以，報考門檻約等於零。
與之形成鮮明對比的是，鐵路公安、消防等職務，至今無人問津。信息顯示，目前仍有368個崗位無人報考，集中在鐵路公安、消防救援等一線基層崗位。
如北京鐵路公安局招考6人、新疆烏魯木齊鐵路公安局招考4人、成都鐵路公安局招考3人等，報考人數均為零。
有分析指，鐵路公安、消防等職務遇冷，一方面是報考要求比較多，另一方面是職業風險比較大。
長期關注中國社會議題的臺灣中央研究院社會學研究所研究員林宗弘說，「民警、公安沒人願意考，中國社會嚴重少子化，社會局勢不好，群眾衝突、犯罪行為增加，獨生子女父母不願小孩去報考警察。不是有錢、有職位人家就會去做。」
林宗弘對自由亞洲電台表示，「躺平也能幹」、「逃避風險」是當前年輕人考慮職位的關鍵。
事實上，自中共病毒疫情爆發以來，警察成了高危職業。中國各地出現大量警察、輔警猝死案例，官方通報的理由大多是「過勞死」。
9月19日，中共央視微博發布一段視頻，指雲南共有27名警察、14名輔警在防疫期間猝死。而且這些警察年齡都不大，很多只有30多歲。
今年1月18日，官媒新華社報導，2020年全國共有315名警察、165名輔警因防控疫情而死亡，還有4941名警察、3886名輔警受傷。
2020年2月1日，大陸「封面新聞」報導，短短11天，全國各地就有8名警察猝死在疫情防控一線。
有知情人曾向新唐人提供一份「死亡名單」，在這份官方統計的名單中，僅在一頁紙上就統計有65人死亡，大多是在疫情一線的中共黨員和警察。死亡原因也大多寫著「過勞突發疾病」。
（記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：文慧）

journalist: 記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：文慧

countries: 中國 臺灣

events: 疫情 死亡

title: 中國公務員考試2500人搶一職位 公安消防意外爆冷


content_text:
金價重返2千美元明年有機會？外資銀看法紛歧。(資料照片／銀樓業者 提供)  去年國際黃金現貨價格突破每盎司2千美元，吸引國內不少祖母級長者，拿著壓箱寶首飾到銀樓變現，但也有不少長者錯過時機，等著金價再度重返。外資星展銀行預估，金價明年第一季至第二季之間，有望重返 2千美元。不過，瑞士銀行則認為，金價下行趨勢不變，預估今年底前可能在1700美元附近震盪，明年想要重返2千美元，目前看不到有利的基點。

國際金價在去年8月創下每盎司2,072美元的高點後，由於全球陸續研發並施打疫苗，避險情緒降溫，國際金價今年3月更下探到1670美元附近。但3至4月間，隨著疫情又轉趨惡化，傳染力更強的新冠變種病毒造成確診人數激增，又推升金價走升至1800美元上方。

不過，近期隨著市場預期美國聯準會即將在11月至12月宣布減碼量化寬鬆措施，推升美元走勢，由於黃金無法孳息，金價再度回落，失守1800美元關卡，過去一個月現貨價格在 1730至1790美元區間震盪。

由於去年黃金價格突破2千美元，吸引國內不少祖母級長者，拿著壓箱寶首飾到銀樓變現，但也有不少人錯過時機，等著金價再度重返。星展銀行台灣區財富管理投資顧問部副總裁陳昱嘉表示，美國聯準會縮減購債支撐美元走勢，明年第一季美元指數估在95至96 附近，但由於新興市場經濟明年下半年在疫苗愈來愈普及下，會逐漸開始復甦，資金將重新回流新興市場，美元將再度走弱，因此明年金價預計在接近第二季時，有望重返 2,000 美元，不過，長期要留意因美元走強又再度遭到壓抑。陳昱嘉說：〖(原音)我們用敏感度的分析，美元指數在接近95左右，在美國10年期公債殖利率接近1.8%，合理價位是接近2000元，我們的預估是到明年第一季美元指數至95和96水準時，稍微對黃金可能比較有壓力，但以我們內部模型來看，仍有接近2千元的水準。〗

至於瑞士銀行財富管理投資總監辦公室認為，黃金現貨價格預期明年3月與6月底目標價分別可達1700、1650 美元，但想要重返2千美元，目前看不到有利的基點。

countries: 美國 台灣 瑞士

title: [財經] 金價重返2千美元明年有機會？外資銀看法紛歧 - 211022-13


content_text:
大陸與台灣上個月先後申請加入「跨太平洋夥伴全面進步協定」（CPTPP），行政院政務委員、經貿談判辦公室總談判代表鄧振中日前表態台灣加入樂觀，但日本台灣交流協會首席副代表星野光明卻說，鄧過於樂觀。鄧振中昨天接受本報專訪表示，我方加入CPTPP確實難度很高，日方駐台副代表不是潑冷水，是正面提醒。鄧振中強調，新會員國加入CPTPP，只要有任何一個會員國不同意，就無法加入，因此我方不能比大陸晚入會。

我方不能比大陸晚入會

台灣上個月申請加入CPTPP，鄧振中對外表示我入會機會很大；但星野光明表示，目前主動表態支持台灣的會員國並不多，反倒是新加坡、馬來西亞和智利都傳出支持大陸申請案，建議台灣不應該被動等待會員國做出決定，應該積極與會員國溝通，爭取入會資格。

對此，鄧振中解讀，「不要過度樂觀」跟「非常困難」是兩件事，日方駐台副代表是正面提醒，因為申請加入CPTPP確實不容易，困難點在於新入會員，必須要11個會員國同意，雖然目前汶萊、馬來西亞和智利僅有討論權，沒有決定權，但也會交涉，其他會員國我方都更需要接觸，不能只靠單一會員國，我方會用盡辦法爭取入會。

成立小組以利後續談判

我國上月申請加入CPTPP後，下階段目標是成立工作小組，鄧振中說，目前就是盡量提供資料給會員國，預期近期會有會員國提出詢問，包括關稅、貨物管理進出、服務業管理、農藥殘留標準等，並透過我國駐會員國代表處或會員國駐台代表處不斷溝通交流，希望能盡速成立工作小組，以利後續談判進行。

大陸與我方相繼提出入會申請，鄧振中認為，如果陸方比我方先加入，陸方成為會員國就有對新會員國的否決權，對我方申請案有風險。但我方已經清楚表達願意開放、修改法律、接受競爭，陸方則完全未說明清楚，只有提出申請。

日本核食不會貿然開放

台灣申請加入CPTPP案，勢必得面對日本福島五縣食品進口問題。鄧振中說，日本福島食品不是只賣台灣，國際上有相當規範，是否開放要有科學依據，大原則是只要儀器測出有任何輻射汙染，絕對不會開放進台灣；至於標準會等到正式談判時日方提出要求，雙方再討論如何管理進出口，但一定會有很嚴密的管理系統及配套措施，不會貿然開放，大家不該過度簡化談福島食品進口問題。

（中國時報／林縉明／專訪）

journalist: 中國時報／林縉明／專訪

countries: 馬來西亞 台灣 日本 中國 汶萊 智利 新加坡

title: 鄧振中談CPTPP 確實難度很高


content_text:
（中央社記者洪學廣屏東22日電）雙流國家森林遊樂區一鼬獾屍體經檢測呈狂犬病陽性反應，是獅子鄉自102年狂犬病疫情爆發以來第10起陽性案例。屏東縣動物防疫所將前往獅子鄉草埔村加強犬貓狂犬病疫苗注射。

屏東縣動物防疫所今天新聞稿表示，農委會林務局屏東林區管理處在獅子鄉雙流國家森林遊樂區拾獲一鼬獾屍體，13日經檢測呈狂犬病陽性反應。這是獅子鄉自民國102年台灣狂犬病疫情爆發以來第10起狂犬病陽性案例。

為避免疫情擴及犬貓危害人畜安全，屏東縣動物防疫所10月30日上午將前往獅子鄉草埔村加強犬貓狂犬病疫苗注射工作，提醒民眾攜帶3月齡以上犬貓及身分證前往注射。相關資訊洽08-7224109分機21，或上屏東縣動物防疫所官網查詢。

屏東縣動物防疫所表示，狂犬病是人畜共通傳染病，會感染所有哺乳類動物，發病後死亡率幾乎達100%；全世界人類感染狂犬病案例中，近99%是被罹患狂犬病的狗咬傷所致，所以預防狂犬病最有效方式就是替犬貓完成狂犬病疫苗施打，

journalist: 中央社記者洪學廣屏東22日電

events: 死亡 疫情

taiwan-subdivisions: 獅子 屏東 屏東縣

title: 獅子鄉鼬獾驗出狂犬病 屏東動防所加強犬貓疫苗 | 地方


中國廣播公司全球資訊網


content_text:
▼ 10月24日至31日，每日上午8時至晚間23時(警方將視活動狀況彈性調整)，管制汽、機車一律禁止駛入東隆宮附近街道及廣場。（圖／東港分局）

【記者何勁陞／ 東港報導】 東港東隆宮三年一度迎王祭即將於110年10月24日盛大舉行，東港警分局為執行迎王祭典期間治安維護及交通管制工作，每日預計動員全體所有警力、民防、義警、義交等約500人次，期許本次活動圓滿成功。

10月24日至31日，每日上午8時至晚間23時(警方將視活動狀況彈性調整)，管制汽、機車一律禁止駛入東隆宮附近街道及廣場，管制地點含：

1.中正路與光復路口（菜堂橋）。

2.光復路與東隆街口（宮前橋前）。

3.光復路與東隆街口（溫府正修堂前）。

4.東隆街成珍香餅舖前路口。

5.東隆街成珍香餅舖後方路口。

6.共和街口東隆國小後門路口。

7.共和街（東隆宮後方路口）。

8.芳都橋北端。

另鎮海公園請王會場(24日) 管制地點：鎮海路沿線北起豐漁橋南至鎮海公園，東起嘉新路沿線至嘉蓮宮西至鎮海路30-11號前。

至於自行駕車民眾可停車位置有：光復路道路兩側(可停汽車約100輛、步行約10分鐘)、成功路(可停汽車約100輛、步行約10分鐘)、共和社區道路兩側(可停汽車約280輛、步行約8分鐘)、漁市場停車場(可停汽車約500輛、步行約10分鐘)及華僑市場立體停車場(可停汽車約150輛、步行約10分鐘)等5處臨時停車場。建議來訪香客或遊客儘量搭乘大眾運輸(國光、屏東客運、中南客運)進入東港鎮；自行駕車由國道1號經臺88或國道3號進入東港鎮，車輛可就近停放共和社區、光復路段或成功路臨時停車場，另由高雄市經進德大橋可停放華僑市場及漁市場停車場。

東港警分局呼籲期間遶境隊伍行經東港鎮各重要路口，用路人若碰到前方遶境隊伍造成交通壅塞時，請遵從交管人員指揮管制。如有特殊狀況需通行者，勤務人員將適時協助通行或指導其行進動線避開遶境隊伍。東港警分局祝大家出門歡喜看熱鬧，平安回家歸。

dateline: 2 小時 ago

taiwan-subdivisions: 東港 屏東 成功 高雄市 中正 光復

title: 東港迎王看熱鬧　想停車看這裡不違規


content_text:
因卜蜂案催生的花蓮縣新設置畜牧場管理自治條例，因各界意見分歧，花蓮縣議會歷經多會期討論，本次臨時會再審，今天在混亂中完成二、三讀，最重要內容周界距住宅300公尺，且不含農舍，比環團要求來的寬鬆，不過增訂須採用採密閉式或水濂式設施、設置防塵除臭節能環保設備等，另附帶決議在周界設置環保監測系統，蒐集相關數據。

農業處長吳昆儒說，待收到議會發文後，先做內部簽呈，接著公告並送農委會備查，獲函覆後就公告執行，預計1個月完成行政流程。

因卜蜂案催生的畜牧場管理自治條例討論1年多，縣府農業處辦過多場公聽會，今年8月提出草案送入縣議會第19屆第16次臨時會審查，因議員意見不一，二讀逐條討論卡關，最具爭議的是第4條第4款，縣府版本為新設畜牧場應距離商店、機構、部落、住宅（不含農舍）等周界300公尺，但有議員要求含農舍，環團訴求周界拉長到500公尺。

全案延至本次第17次臨時會審查，今天二、三讀，二樓旁聽席畜牧業者、環團雙方都有人馬「督軍」，張貼標語表達意見。

莊枝財、張美慧、楊華美3位議員主張退回再議，黃馨要求納入農舍，笛布斯.顗賚認為依照農發條例精神，不影響農業生產環境與農村發展才會核准興建農舍，不可本末倒置，支持300公尺不含農舍。議會農業小組召集人黃振富議員建議先討論第7條，要求新場採用非開放式或水濂式畜禽舍設施，再討論周界等問題。

主持人副議長潘月霞讓議員各述己見後逐條表決，過程混亂，最後通過縣府原提的「應距離商店、機構、部落（門牌）、住宅（不含農舍）等周界300公尺範圍以上，並距離學校、醫院等周界1千公尺範圍以上」，及新增改的採密閉式豬舍、禽舍、加設擋風牆、噴霧除臭設備等內容。

除自治條例9條條文，也通過農業小組審查附帶決議，須在畜牧場周界設置必要環保監測系統，作為未來不定期修法參考。但通過，仍有議員對部分內容不滿，大喊「抗議」。

吳昆儒表示，會輔導新設場業者及現有提出申請待核定業者，持續與地方溝通取得信任。農委會針對畜牧設施改建補助有100億元基金，縣府會爭取相關科技補助，並依照農業小組審查時建議，在新設場區周界設置設備監測水質、空汙，蒐集的數據會提供給議會參考，做滾動式檢討。

花蓮因卜蜂打算設養雞場興起反對聲浪，催生新設畜牧場管理自治條例。圖／報系資料照片花蓮縣議會今再審新設畜牧場管理自治條例，二樓旁聽席有畜牧業者貼上標語表達意見。記者王燕華／攝影花蓮縣議會今再審新設畜牧場管理自治條例，二樓旁聽席也有環團表達心聲。記者王燕華／攝影

people: 黃馨 莊枝財 黃振富

title: 花蓮縣畜牧場管理條例通過 距住宅周界300公尺不含農舍


content_text:
【新唐人北京時間2021年10月22日訊】各位好，這裡是美東時間10月21號，星期四，歡迎收看晚間新聞。美國國務卿布林肯本週展開南美國家的「民主之旅」，討論民主、氣候和移民問題。布林肯在哥倫比亞訪問時表示，希望尋求國際合作，解決移民危機。
在訪問厄瓜多爾之後，美國國務卿布林肯（Antony Blinken）週三（10月20日）抵達哥倫比亞首都波哥大，與總統杜克（Ivan Duque）會面。
兩人都希望通過區域合作，來解決「移民危機」這個讓美洲國家最頭疼的問題之一。
美國國務卿 布林肯：「我們都認識到這是前所未有的移民挑戰，這讓我們必須尋求區域合作並一起負起責任。」
布林肯也祝賀哥倫比亞接收200萬委內瑞拉移民的決定，這些委內瑞拉人將獲得哥倫比亞政府頒發的10年臨時保護卡，讓他們可以融入當地的社會經濟。
哥倫比亞總統 杜克：「我也想感謝美國貢獻資源，比其他貢獻國的效率更高，來解決我們國家的移民問題。」
在此之前，布林肯還訪問了南美國家厄瓜多爾，並發表了「民主重要性」為主題的演講，法新社表示，布林肯此行希望鞏固與南美洲民主國家的關係。
新唐人記者韓瑞綜合報導

journalist: 新唐人記者韓瑞綜合報導

countries: 哥倫比亞 美國 厄瓜多 委內瑞拉

title: 布林肯訪哥倫比亞 尋求跨國合作解決移民危機


content_text:
美國聯邦國會參議院外交委員會廿日舉行駐中國、日本、新加坡的大使被提名人聽證會，彷彿成為一場反中表態競賽。駐中國大使被提名人伯恩斯展現對中強硬立場說，中國是全球最危險的競爭者與最大的地緣政治考驗，但不是神，沒多厲害。駐日本大使被提名人伊曼紐與駐新加坡大使被提名人卡普蘭也表示，將集盟友之力，共同應對中國的威脅。

「美會激烈與大陸競爭」

伯恩斯說，北京必須停止在新疆、西藏、香港與台灣的作為，美國會依台灣關係法，協助台灣增加不對稱戰力，確保台灣「不好對付」。他還說，中方固然有實力，卻沒有真正的盟友，美國有加拿大、歐盟、北約和印太地區的條約盟友，這就是美國的相對優勢。

大陸外交部發言人汪文斌廿一日批評，伯恩斯有關言論充滿冷戰零和思維，也與事實嚴重不符，陸方對此堅決反對。

他指出，美中未來競爭重點在經濟與科技發展，而非軍力，他會確保美中溝通管道暢通以避免意外衝突；此外，基於台灣關係法、美中三公報與六項保證的美國「一個中國政策」歷久彌新，依然能應對當前戰略問題。

伯恩斯也說，美國會激烈與中國競爭，並在必要之處挑戰北京，同時也會尋求與中國合作，「沒有中國降排溫室氣體，氣候危機不可能被解決。」

伊曼紐和卡普蘭的任命聽證會緊接在伯恩斯之後舉行，如何應對中國威脅成為每位被提名人的必考題。

伊曼紐：鞏固與日韓關係

美國駐日本大使被提名人伊曼紐。美聯社伊曼紐表示，中國、北韓和俄羅斯伺機見縫插針，動搖美日與美韓盟友關係，他的工作目標是鞏固盟友、統一陣線。紐約時報形容，伊曼紐視駐日本大使一職為「抗中堡壘」。

他說，中國想要加入ＴＰＰ（跨太平洋夥伴協定，現為跨太平洋夥伴全面進步協定ＣＰＴＰＰ），就是要成為支配者，拜登政府已經開始著手，推動美國和日本在智慧財產、基礎建設和供應鏈等領域深化經濟關係，當全球第一和第三的經濟體整合時，將是一股極為強大的力量。

駐新加坡大使 懸任四年多

自從拜登的前任川普四年多前就任迄今，美國一直沒有正式的駐新加坡大使。卡普蘭表示，澳英美新安全倡議ＡＵＫＵＳ、美日印澳四方安全對話（Quad）與東協，均是美國要重視的多邊組織。若他順利出任駐新加坡大使，將會透過強化夥伴關係，使美國從實力出發與中國交往；美國對新加坡有軍售也有軍事訓練與行動，他會持續維繫這些互動，以協助全球應對中國的威脅。也許是考慮到新加坡的立場，參議員的提問和卡普蘭的回答比較沒那麼針對中國。

countries: 俄羅斯 台灣 香港 中國 新加坡 北韓 歐盟 美國 日本 加拿大

title: 美駐中日星準大使 齊表態抗中


content_text:
PROTECTION: The Ministry of Health and Welfare is aiming for a full vaccination rate of 30 percent, and allowing mixed first and second doses to boost coverage rates   By Wu Liang-yi, Lee Hsin-fang and Jake Chung / Staff reporters, with staff writer

Whether Taiwan reopens its borders would depend on the nation’s vaccination coverage rate and the COVID-19 situation in other countries, Deputy Minister of Health and Welfare Shih Chung-liang (石崇良) said yesterday.

The Ministry of Health and Welfare is aiming for a 70 percent first-dose vaccination coverage and 30 percent two-dose coverage as part of its consideration, Shih told a media briefing following the weekly Cabinet meeting.

In spite of a relatively stable COVID-19 situation in Taiwan, and calls from foreign missions and businesses in the country to allow more international travelers, the government is maintaining strict border control measures.

Since March last year, Taiwan has banned most arrivals except for citizens and foreign residents, and required those who do enter the country to undergo a stringent 14-day quarantine.

The government further tightened its border restrictions in May in the wake of a surge in domestic COVID-19 infections.

Exceptions to the visitor ban can only be made in emergencies or for humanitarian reasons, but travelers have to apply in advance to the Central Epidemic Command Center (CECC) for permission to enter the country.

As of yesterday, about 5.69 million people, or 24.3 percent of the population, had been fully vaccinated, with 15.2 million people, or 65 percent of the population, having received one dose, CECC data showed.

MIXING VACCINES

Separately yesterday, Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung (陳時中), who heads the center, said that mixing certain brands for first and second doses would be allowed for all age groups after the 13th round of COVID-19 vaccinations, depending on the availability of vaccine supplies.

The ministry’s report, submitted to the Legislative Yuan, said that its Advisory Committee on Immunization Practices had decided in July that people in categories 1 to 3 of its vaccination priority list who were inoculated with the AstraZeneca vaccine for their dose could receive an mRNA vaccine — Pfizer BioNTech or Moderna — for their second dose.

The report said that in the 13th round, the BioNTech vaccine could be provided as a second dose to those who had received the AstraZeneca vaccine more than 10 weeks ago, to increase the nation’s vaccination coverage rate.

Chen said that the Moderna vaccine would only be available for mixed vaccination for those in the first category, while BioNTech could be available to all age groups if deliveries are steady and supply is adequate.

The nation yesterday reported two new imported COVID-19 cases and zero local infections or deaths from the disease.

One of the imported cases was a Taiwanese in her 20s who returned on Oct. 6 from the US, and the other was a Taiwanese man in his 60s, a resident of Myanmar, who arrived on Sept. 24.

To date, Taiwan has confirmed a total of 16,349 COVID-19 cases since the pandemic began in early last year, of which 14,585 were domestic infections.

Additional reporting by CNA

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Border reopening conditions mulled


content_text:
氣象專家吳德榮表示，22日起到24日受到東北季風影響，最低氣溫約在17度左右，北台濕涼。（中央社檔案照片）（中央社記者余曉涵台北22日電）氣象專家吳德榮表示，今天起到24日受到東北季風影響，最低氣溫約在17度左右，北台濕涼，苗栗以北、東北部及東部有局部雨，有較大雨勢，氣象局也持續發出豪雨特報。

中央大學大氣科學系兼任副教授吳德榮今天在「三立準氣象．老大洩天機」表示，今天至24日東北季風增強，平地最低氣溫約在攝氏17度左右，北台濕涼，降雨範圍比前波略廣，苗栗以北、東北部及東部有局部雨，有較大雨勢，尤其北海岸、北部山區，應注意氣象局特報。

中部亦有局部短暫雨的機率，南部受影響輕微，雲量略增，氣溫略降，午後山區偶有局部短暫陣雨機率。

中央氣象局也持續發出豪雨特報，東北季風影響，今天基隆北海岸有局部大雨或豪雨，台北市山區有局部大雨發生的機率，山區請慎防坍方、落石及溪水暴漲。

根據氣象局官網，受到東北季風影響，新北市石門區的富貴角測站今天凌晨觀測到17度低溫、桃園市楊梅區也出現17.7度低溫、桃園市中壢區、新北市五股區，清晨也觀測到17.9度低溫。

吳德榮指出，最新模式模擬顯示，25日至28日東北季風減弱，氣溫略升、略轉乾，大台北東側、東北部及東部仍有局部短暫雨的機率。

吳德榮表示，28日晚上起東北季風略增強，氣溫再降，仍是「東雨西晴」的天氣。各國模式仍模擬，下週南海及菲律賓東方海面有「熱帶擾動」發展，但對台皆無影響。

至於有傳出今天年冬天可能會很冷部分，吳德榮也解釋，以目前氣象科技是無法肯定的。

journalist: 中央社記者余曉涵台北22日電

taiwan-subdivisions: 桃園 石門區 中壢 楊梅 五股區 基隆 苗栗 新北市

title: 東北季風增強 越晚越冷注意豪雨 | 生活 | 重點新聞


content_text:
從「善用每一度電」的願景出發，聯齊科技（NextDrive）與台電攜手舉辦「1%能源行動家」免費體驗活動，首創用LINE「看見」家中用電，在電費帳單還沒寄來時，也能隨時掌握花費！消費者能一次享有電力報告隨點隨看、電費預算一鍵設定，以及能源行動御守貼心推播聰明用電小撇步等功能，讓用電變得簡單有感！

響應全球減碳趨勢，聯齊科技鼓勵人人從 1% 簡單的目標開始，改變日常用電習慣與培養用電意識。以看見用電為基礎，未來將致力推動更全面且多元的家庭能源管理系統（Home Energy Management System，HEMS），透過電力與家居生活的結合，實現智慧生活新樣貌。

「我們很高興能與台電合作，並期盼藉由這項以能源為主軸的社會實驗，帶給消費者前所未有的家庭能源管理體驗。」聯齊科技創辦人暨執行長顏哲淵表示，受到疫情影響，徹底翻轉了人們原有的生活樣貌，家庭用電型態也隨之改變。現在，透過 LINE 能以更直覺、更便利的方式掌握用電狀況，就好比一本「電力存摺」般清清楚地記錄所有用電與花費資訊。

隨點隨看家中用電

每次收到電費帳單，卻對電力消耗在哪裡摸不著頭緒？聯齊科技運用聊天機器人，打造全台唯一用LINE就可看見用電的全新電力管理服務。「NextDrive 聯齊科技」LINE 官方帳號 ，內建可愛討喜的 Eco 將能源小精靈， 精心統整家庭日常用電資訊。

透過簡單易懂的視覺化圖表，讓所有電力資訊皆一目瞭然，還能比較不同時段的用電變化與趨勢。 讓消費者無論身處何時何地，甚至尚未收到電費帳單，只要一機在手 ，出門在外也能隨時隨地追蹤居家用電狀態。

電費預算一鍵設定

原來在家吹冷氣吹一天要花多這麼多錢！現在用LINE即可設定好每期電費額度上限，且支援累進電價與時間電價方案，全天候為單身族、兩人家庭、小家庭或大家庭的電力開銷把關，不必再費力精打細算。輕輕動一動手指，隨時檢視支出及剩餘的預算，當預算超過時更會「有感」提醒，鼓勵消費者調整用電習慣，是兼顧荷包與減碳的最佳選擇。

經計算，若全台灣住宅部門能共同節約1%電力，全台一年就可節省約5億度電，相當於省下 101 大樓 25 年的用電量。聯齊科技透過響應「捐1%給地球」（1% for the Planet）的精神，期盼氣候倡議不限於企業推動，而是鼓勵每個人、每個家庭從小而簡單的方式，展開 1% 能源行動，共同為台灣能源轉型盡一份心力。

對此，台灣電力公司配售電事業部執行長兼副總經理王耀庭指出，能源轉型與減碳議題已是國際趨勢，台電也正積極轉型強化能源管理能力，不單是提供穩定的電力能源，更期許創造有感的用電體驗。非常期待與聯齊科技共同推廣家庭能源管理應用，從用電數據發展更多有價值的新型電力服務。

journalist: 邱家琳

title: 全台首創LINE秒查電費！聯齊科技攜手台電打造智慧新生活-


content_text: 【記者張金源／臺東報導】適逢九九重陽後，萬物更迭，莫忘敬老崇孝之傳統，臺灣臺東地方檢察署為使易服社會勞動政策融入社會脈動，加強與社區互動，並且投入關懷社區弱勢群眾，讓弱勢群眾也能感受溫暖，特於昨(21)日派遣5名社會勞動人，協助東河鄉興隆社區行動不便之獨居老人，幫助老人家整理居家環境等。臺東地檢署檢察長蔡宗熙，非常重視此次專案，於10月21日率主任觀護人許玄宗、政風主任林忠義等人至東河鄉興隆社區探視社會勞動人執行狀況，受到興隆社區發展協會理事長林憲身、東河鄉公所秘書李弘宇歡迎，現場除慰問勞動人的辛勞外，更提醒勞動人要注意人、事、時、地、物之安全，也要注意炎熱天氣，預防中暑，蔡檢察長也親切詢問獨居之吳爺爺居住狀況，並致贈生活物資，另外感謝東河鄉興隆社區發展協會感念社會勞動人多為經濟弱勢，特於專案期間提供午餐便當及飲水，以慰勞勞動人的甜蜜付出。社會勞動人阿宏無業，平日打零工維生，因無固定工作，在酒後騎車遭攔檢，判處3月徒刑，在聽聞此項專案後，深感具有參與價值。「能做這個專案，我感覺很有意義，原以為我沒錢已經很慘了，沒想到還有三餐靠送餐，行動不便的獨居老人，沒有子女，居住環境髒亂，能有機會為他整理環境，看到65歲的吳爺爺開心的笑著，一切都值得了」。「讓我覺得印象深刻的是65歲的吳阿公，他借住在親戚提供的房子，行動不便，生活困苦，聽說星期天三餐還要自理，讓我更加慚愧，能做點事真的沒什麼」，阿祥真誠的告白。臺東地檢署表示，安排社會勞動人參與弱勢獨居老人關懷工作，除了激發勞動人自省，惜福、知福，不要自怨自艾外，更能從活動中學習檢討自我及反思回饋社會心態，對社會整體助益頗大。

taiwan-subdivisions: 東河 臺東

title: 弱勢照顧 東檢勞動人幫獨居老人整理家園


content_text:
國際原子能機構總幹事格羅西表示，北韓的核活動多年來一直擴大並繼續向前推進，對核查和保護工作構成巨大挑戰，強調需要透過外交進程令朝鮮半島無核化。

格羅西在美國一個智庫中心舉行的網上研討會表示，北韓的核設施已經超乎複合物範疇，較2009年技術水準更高，地理範圍更廣，顯示北韓正盡可能展開一切核活動，令人擔憂。

他說，北韓正在每個可能領域展開核活動，已經重啟核反應堆，並進行鈈提取工作，鈾濃縮及其他設施亦可能再次運轉，強調有迫切需要與北韓進行外交接觸。

格羅西日前與美國國務卿布林肯會面，他說布林肯表明，美國政府正努力重啟與平壤的協商。

countries: 北韓 美國

title: 國際原子能機構稱北韓核活動持續擴大


content_text:
民進黨立委何志偉上午舉行記者會，拋出「嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別條例」修法主張，讓民眾得在疫苗施打後產生不良反應致使收入受損，可申請急難救助金，呼籲應立法給予急難補助。何志偉表示，疫苗不良反應是科學、扶起家中經濟是社會學，讓民眾獲得需要的幫助是政府的責任也是義務。

疫情快報

▪【疫情專題】10月21日新增0例本土、2例境外，無死亡個案 ▪【QA整理包】哪些副作用？會暈針嗎？學生接種BNT疫苗注意事項 ▪【整理包】接種疫苗前後哪些禁忌飲食 副作用該如何緩解？

title: 何志偉推修法 急難救助金幫助疫苗不良反應者


content_text:
國家通訊傳播委員會（NCC）昨（21）日找五家電信業者總經理開會，關心5G網路建設、用戶滲透率及資費問題。遠傳總經理井琪會後表示，遠傳是世界第一的5G網速，卻是世界最低的價格。NCC表示對於資費將尊重市場商業機制，業者普遍認為短期內資費調降不易。

立法院交通委員會部分立委認為台灣5G開放以來，用戶滲透率偏低，網路涵蓋率也不夠，希望資費仍有降價空間，盼NCC找業者商議，昨日NCC主委陳耀祥、NCC委員蕭祈宏，邀請中華電總經理郭水義、台灣大總經理林之晨、遠傳總經理井琪、台灣之星總經理賴弦五、亞太電信總經理黃南仁到會。

五家電信總經理報告自家5G網路建設及發展狀況。據了解，陳耀祥也理解目前是5G建設關鍵期，希望增強偏鄉5G網路建設。至於資費由業者自己評估，尊重市場商業機制，也會請業者兼顧消費者權益。

截至8月底全台5G用戶數363.9萬戶，滲透率約12.5%，業者估年底滲透率將達20%，比韓國滲透率25%低，但韓國5G開台超過兩年，韓國開台首年滲透率僅8%。

井琪表示，目前遠傳5G月租型用戶滲透率已經達20%，預計未來緩步成長。

countries: 台灣 韓國

title: NCC促5G降價 電信業搖頭


content_text: 臉書（Facebook）最近動作頻頻，繼日前宣布要擴大招募萬名AR及VR人才，現在傳出，臉書母企業即將改名。外媒爆料，臉書為了聚焦「元宇宙」（metaverse）發展，並擺脫社群媒體業務帶來的負面形象...

references: Facebook 臉書

title: 台視新聞網


content_text: 2016年立法會資訊科技界選舉發生種票事件，的士司機從業員總會（下稱的總）5名理事會成員被指提供利益，誘使9名親友登記成為資訊科技界選民。這14人分別被控串謀在選舉中作出舞弊行為提供利益予他人、串謀詐騙、在選舉中作出舞弊行為接受利益罪等罪。14人當中，包括的總總幹事雷亞福的7人承認控罪，4人則經審訊後被裁定罪成，餘下3人則在中途獲不繼續檢控。11人罪成被告今天（22日）於區域法院分別被判囚6星期至1年，其中6人須把所收取的得益交回。本案7名認罪被告，包括李為民（52歲、時任的總會務總監）、楊耀鴻（33歲、時任的總副秘書長）、潘秀芳（51歲、時任的總文員）、雷亞福（45歲、時任的總幹事）、雷偉芳（39歲、會計文員）、雷敬賢（23歲、學生）、陳琪南（48歲、建築工人）。他們承認串謀詐騙、串謀在選舉中作出舞弊行為提供利益予他人，以及在選舉中作出舞弊行為接受利益罪。其中雷偉芳及雷敬賢為雷亞福的妹妹及兒子，陳琪南則是雷偉芳丈夫的姐夫。另外4名被裁定在選舉中作出舞弊行為接受利益罪罪成的被告陳永鏗（22歲、學生）、郭家健（22歲、學生）、林澤謙（22歲、學生）、吳嘉浩（21歲、髮型屋助理），則是雷敬賢的同學及群組通訊人士。法官勞潔儀今日決定，判李為民監禁 12個月、楊耀鴻監禁 8個月、潘秀芳監禁 7個月、雷亞福監禁 7個月、雷偉芳監禁 3個月12日、雷敬賢監禁 3個月、陳永鏗監禁 3個月、郭家健及林澤謙各監禁 6星期、吳嘉浩監禁 8星期、陳琪南監禁 2個月24日。另外，雷亞福、雷偉芳、雷敬賢、陳琪南、陳永鏗及吳嘉浩，將把分別收取的700至1000港元得益交出。法官判刑時指，雖然當年2名候選人的得票差距太大，涉案的36張選票亦不是大數目，選舉結果並未因此而受實際影響，惟有關犯罪卻影響選舉的廉潔性，部分被告實際收取得益更是加刑因素。法官亦指本案涉及數人有組織分工犯案，首被告李為民擔任較主要角色，他為自己希望的選舉結果而參與犯案，罪責較重，但接納李非為收取利益犯事，其兩名下屬楊耀鴻及潘秀芳則是聽命行事。被告雷亞福於案中招攬親友參與計劃，連累其妹妹雷偉芳及兒子雷敬賢亦被捲入官司，法官接納其悔意，亦接納其妹及兒子乃主要出於對他的信賴而犯事。

title: 2016年立法會IT界種票案 11被告囚6周至1年


content_text:
國內第一劑疫苗涵蓋率已經來到65%，就有專家建議，要讓邊境逐步解封來救經濟，針對來自低風險國家的旅客放寬檢疫規定。今（21）天疫情指揮中心指揮官陳時中也透露鬆綁標準，表示「兩劑疫苗涵蓋率達到三成，是一個基本指標數」，而指揮中心本來就預計10月底前兩劑疫苗涵蓋率可達三成，代表距離鬆綁邊境似乎不遠了。

籲放寬檢疫規定！ 陳秀熙促「邊境解封救經濟」疫情爆發後各國邊境封鎖，「人出不去、錢也進不來」，因此有國內專家建議能解封邊境來救經濟，台大公衛教授陳秀熙就認為，可依疫情嚴峻程度還有疫苗施打率來區分不同等級，針對來自低風險國家的旅客放寬檢疫規定。

陳時中強調，「兩劑疫苗涵蓋率達到三成，是邊境鬆綁的首要條件」，而目前國內疫苗涵蓋率第一劑是65%，第二劑則是24.29%，依照指揮中心原定目標，希望在10月底前第一劑涵蓋率突破七成、第二劑達到三成，如今距離鬆綁邊境似乎也不遠了。

台大兒童醫院院長黃立民表示，若要鬆綁邊境，希望疫苗兩劑涵蓋率能達八成，若無法最好也要接近八成，如此安全係數就越高。

入境美須打2劑疫苗！ 陳時中：12月開放BNT緊急施打台灣近期有望解封邊境，但面對美國近日要求入境旅客須打兩劑WHO認證疫苗又該如何解決？立委蔣萬安在立法院質詢陳時中，是否有提供緊急施打BNT疫苗的規劃？陳時中回應，估計12月時疫苗數量會比較充足，將緊急提供當作第二劑使用。

為了美國新政策，陳時中允諾盡快推動疫苗接種計畫，讓赴美民眾不因疫苗受阻。

台北／綜合報導 責任編輯／洪翌修

journalist: 責任編輯／洪翌修

countries: 美國 台灣

people: 陳時中 蔣萬安

title: 邊境解封？ 陳時中：基本要第2劑疫苗涵蓋率達3成


content_text: 新冠肺炎疫情持續，衞生署衞生防護中心公布，本港今日(22日)新增2宗輸入確診病例，患者分別31歲女子及43歲女外傭，均感染L452R變異病毒株。2人分別從馬爾代夫及菲律賓抵港，皆曾接種新冠疫苗。截至現時，本港累計確診個案12,314宗，另有少於10宗初步確診。31歲確診女患者(個案編號：12318)來至中風險的B組指明地區，她於本月13日乘坐「QR818」航班從馬爾代夫經多哈抵港，是早前確診輸入個案(個案編號：12288)的密切接觸者，於公立醫院陪伴該患者期間確診。她於8月29日及9月28日在馬爾代夫接種了2劑由英國研發的阿斯利康疫苗。另一位確診者為43歲女外傭(個案編號：12318)，她於本月18日從由高風險地區菲律賓，經航班「5J272」抵港，在竹篙灣檢疫中心檢疫期間確診，沒有出現病徵。她於5月28日及6月25日在菲律賓接種了2劑由內地研發的科興疫苗。

countries: 菲律賓 英國

events: 疫情 新冠肺炎

title: 今增2宗輸入病例 患者均染變異病毒 1人為菲律賓抵港外傭


content_text:
車用晶片缺帶來的衝擊已經越來越明顯，缺料讓日產汽車宣布，減產三成，而且豪華車款也因為缺晶片，現在等待交車的數量已經達到1.5萬輛，車主甚至要等到明年1月之後才能拿到車。而且晶片引發的效應，也讓豪車開始縮減配備，以減少晶片的使用，因為像是遠端解鎖、打方向燈、開尾門，這些都要仰賴晶片，因此一台車至少要用到40種的晶片、如果是高階車款、甚至是自駕車還要上百張。

紅色顯眼車身、引擎蓋雙駝峰造型，簡化車身線條讓運動感更為強烈，德國豪華車品牌最熱銷的C Class大改款，放大的數位儀表跟中央觸控螢幕為車室增添科技感。

非凡新聞記者陳盈卉：「你會覺得它比較像電動車，因為現在我們比較常用導航的關係，所以他覺得在導航我們，比較需要知道前方的路況，那左右兩側，有時候我們並不會去看那麼多，所以它現在就把螢幕的這個設計，感覺是比較直立式的設計。」

長型的直立螢幕讓電動感加乘，雖然在4缸、48V輕油電的輔助之下，C200繳出了224匹馬力，0到100加速7.3秒的表現，要跟BMW3系列、還有Audi的A4三分天下。

資深汽車評論員Enzo：「三系列其實也賣的不錯，但因為它的形象非常鮮明，就是你喜歡開車的人，你通常會選擇三系列，但是C Class始終賣得比較好，因為它走的是一個比較全面性的路線。」

不過即便新車登場，仍避不開缺晶片的疑慮，尤其是強調各項主被動技術的豪華車款，因為當車子越來越聰明，車用晶片也越用越多，而在晶片荒的時代，就會延遲到交車期程。

台灣賓士公關董紀培：「因為現在都是晶片短缺的關係，某一個車型或是客人他可能在選配上面，他有一些配備是需要用到比較高端的晶片，那可能剛好那個晶片可能，他就是缺料的狀況，比較嚴重的話，可能就會影響車輛的交期。」

車輛越聰明，晶片的使用量越大，例如常用的從電源管理、駕駛輔助甚至連遠端解鎖，還有打方向燈、到打開後車廂，一輛車至少有40多種的晶片，而高階車款甚至是自駕車，晶片可能多達上百種，因此高階車款紛紛以更換配備來因應。

汎德汽車行銷公關副理蔡坤霖：「有一些影響，那主要影響在一些，我們會做一些配備上的調整，幫一些車型更換配備，有一些配備，我們會少了A、我們就換成B配備上去。」

晶片稀缺，甚至連豪華的車廠都開始縮減輔助系統，例如把手機啟動轎車的功能縮減、無線充電裝置取消、或者減少標配的項目，再加上晶片難產疫情干擾又塞港，讓豪華車待交車的缺口，攀升到1.5萬輛，而且不只歐系車受到影響。

福特汽車營銷處副總蘇嘉明：「Hybrid的車當然現在賣得差不多，但接下來可能要等到2022年，這個是現在可能，要買進口車的消費者，可能心裡都要有所準備，因為從歐洲來的晶片非常的缺。」和泰汽車管理部協理劉松山：「目前有關晶片的部分，在9月、10月的確對我們進口車來講，有一些影響，訂車可能會有一些延遲的狀況，可能要到一月份才會交車。」

從拿著要鑰匙解鎖開始，操駕、啟動駕駛輔助，每個指令、每個動作都跟晶片息息相關，而且歐系車廠因搭載科技項目多，缺車、缺晶片的情況又比日系車更為明顯，更是讓這一股缺車潮，直接衝擊年底的交車旺季。（記者 陳盈卉 奚詩超／宜蘭報導）

journalist: 陳盈卉 奚詩超

countries: 德國 台灣

taiwan-subdivisions: 宜蘭 松山

title: 車用晶片好缺! 豪車交車缺口衝上1.5萬輛


content_text:
湖南省長毛偉明（右二）會見新黨前主席郁慕明（右三）時表示，要不斷深化湘台兩地的產業發展、文化交流和旅遊合作。圖／本報湖南長沙傳真

第15屆湘台經貿文化交流合作會暨首屆海峽兩岸產業合作岳麓山論壇（一會一論壇），昨天上午在長沙開幕，大陸國台辦副主任龍明彪致辭時表示，大陸將按照中共總書記習近平「以通促融，以惠促融、以情促融」的重要指示要求，持續推動兩岸經貿交流合作，深化兩岸融合發展，不斷落實完善保障台灣同胞福祉和在大陸享受同等待遇的制度和政策，努力為台胞、台企提供更多的機遇、更優的環境、更強的保障、更好的服務。

龍明彪指出，今年前三季，兩岸貿易額已達2395.2億美元，比去年同期增長29.8％。1至8月，台商投資大陸比去年同期增長6.3％，未來兩岸經貿合作與融合發展必將持續深化。

龍明彪表示，雖然大陸內外環境依然錯綜複雜，存在不確定、不穩定因素，但是大陸經濟發展的動力強勁，前景光明，大陸經濟發展的良好態勢和制度治理體系、巨大市場規模、完整產業體系、豐富人才資源、優良營商環境等綜合優勢，有力推動兩岸經貿合作持續增長。「十四五」規劃綱要和2035年遠景目標推進實施，兩岸經貿合作定能乘勢而上，更上一層樓。兩岸融合發展也必將持續深化，更多的造福兩岸同胞。

龍明彪呼籲，廣大台商和台企應該把握新發展階段的新機遇，主動適應新發展理念，積極融入新發展格局，參與高質量發展，加快轉型升級，與大陸同發展，共進步。

龍明彪表示，湘台歷史淵源深厚，交流交往廣泛，合作基礎扎實；湖南省委、省政府高度重視對台交流合作，公布《湘台59條措施》關於加快海峽兩岸產業合作區湖南建設的實施意見等政策文件，積極支持台商、台企在湘發展。

自2005年至今，湘台會連續舉辦15屆，已成為兩岸交流的重要平台之一。本屆湘台會還安排產業合作區座談會、台灣青年企業家打卡長沙、台灣青年文化科技湖湘行等專題活動。

根據資料顯示，截至今年8月，湖南省累計批准台資項目2925個，合同台資135.52億美元，實際到位台資111.44億美元，台灣居湖南境外引資第二大來源地。

湖南省長毛偉明前天在長沙會見了新黨前主席郁慕明等來湘出席一會一論壇的代表。毛偉明說，湖南與台灣交往淵源流長，湖南正大力實施「三高四新」戰略，全省產業結構不斷優化，品質效益明顯提升；希望進一步發揮湘台會橋梁紐帶作用，以湖南獲批大陸第五個海峽兩岸產業合作區為契機，不斷深化湘台兩地的產業發展、文化交流和旅遊合作。

鬱慕明表示，希望湘台會在深化經貿交流、密切人員往來等方面，更好地發揮平台作用，進一步推動兩岸的文化和合、經濟融合、心靈契合，達成更多共識，實現互利共贏、共同發展。

people: 習近平 郁慕明

title: 第15屆湘台經貿交流會 長沙開幕


content_text:
金管會統計，到今年6月底國銀對大陸曝險金額降到新台幣近1.47兆元，比去年6月底少近1,010億元，更比2018年9月曝險金額最高時少近3,537億元，銀行局主秘侯立洋表示，主要是放款少逾3,200億元，同業拆存亦少約800億元。

由於9月爆出大陸恒大集團財務危機、大陸進行能耗雙控及相關產業控管政策，加上中美關係仍緊張，估計銀行授信有可能再減少，對大陸曝險占核算淨值比率在6月已降到37％的近年新低，9月可能再下降。

金管會自2013年9月開始逐季公布國銀對大陸曝險額及占核算淨值比率，依規定銀行對大陸曝險總額，即投資、授信加計同業拆存合計金額，不得逾核算淨值的一倍（100％），國銀占比最高是2014年9月底的69％，曝險金額約新台幣1.76兆元，但金額最高是2018年9月，有1.82兆元，但因國銀淨值增加，所以占比降到54％。

近年因為中美貿易戰，立委關注國銀大陸曝險，尤其是占比逾70％的銀行都會被點名，因此銀行亦逐步降低對陸曝險比率，到今年6月底總曝險金額已降到近1.47兆元，占率37％，是金管會公布大陸曝險以來的新低比率。

與去年6月底相比，國銀對陸曝險少1,010億元，投資仍有增加逾500億元，但放款少逾1,300億元、拆借少300億元左右。

若與曝險金額最高的2018年9月底相比，二年多來少了近3,537億元，放款少逾3,200億元、拆存少800億元左右，等於投資仍是有增加。

這也代表國銀仍是看好大陸市場本來發展，還是有布局據點及投資，但放款及與大陸金融機構拆存，則因應短期風險升高，有逐年減少的情況，其中八大公股行庫在這二年多時間，對大陸曝險額共少2,820億元，是主要減少的機構。

銀行局亦公布，今年以來國銀沒有任何一家大陸分行或支行設立，最近一間新開的大陸據點是去年12月10日的上海銀行無錫分行，到目前為止共有九家國銀在大陸有25間分行、八家支行；另有五家子行，在大陸共有25家分行、20家支行，五家子行總投資金額近新台幣582億元。

journalist: 彭禎伶 魏喬怡

title: 國銀嗅到風險 對陸授信2年減逾3千億


content_text:
曾獲得二○○○年的第十四屆蕭邦國際鋼琴比賽舞台金獎，有「鋼琴王子」稱號的大陸鋼琴家李雲迪，昨天被北京市公安局通報涉嫌嫖娼已處以行政拘留。這是繼藝人吳亦凡事件後，大陸演藝圈醜聞焦點。

隸屬於北市公安局朝陽分局的「平安朝陽」在微博公布李雲迪事件。內容如下：近日，朝陽公安分局接群眾舉報稱，有人在朝陽某小區賣淫嫖娼。警方依法展開調查，將賣淫違法人員陳某卉（女，二十九歲）；嫖娼違法人員李某迪（男，三十九歲）查獲。經審查，上述人員對違法事實供認不諱，目前均已被朝陽公安分局依法行政拘留。

北京市公安局的「平安北京」微博則刊出一張鋼琴琴鍵的照片，還留言：「這個世界的確不止黑白兩色，但一定要分清和劃清黑與白，這個絕對不可以錯。」

出生於一九八二年秋的李雲迪自小對音樂特別敏感，九歲時，第一次接觸鋼琴，也是在九歲正式拜音樂家但昭義學習鋼琴。四年級時，他就在日記本裡寫下了自己的理想：「我要成為一位偉大的鋼琴家」。

從小學到中學，他瘋狂地練習彈琴。十二歲時，李雲迪參加首屆「華普杯」全國少兒鋼琴比賽，勇奪冠軍。次年，他參加美國史特拉汶斯基國際鋼琴比賽，獲第三名。同年，又代表深圳藝術學校跟隨深圳交響樂團赴歐洲巡演，第一次登上柏林愛樂廳和布拉格斯美塔那音樂廳，演奏黃河鋼琴協奏曲。

十八歲的李雲迪在蕭邦國際鋼琴大賽的九十八位選手中脫穎而出，當最後一個音符完美落幕時，現場寂靜二秒鐘，繼而爆發出長達三十秒的掌聲。是第一個獲得該項比賽冠軍的中國人。

他還入選「可能影響二十一世紀中國的一百個青年人物」，由於他身材修長，面目俊朗，粉絲稱他為「鋼琴王子」。今年，他又登上了綜藝節目「披荊斬棘的哥哥」舞台。醜聞傳出後，他的相關影片內容已全網下架。網友表示，廿一日更新的「披荊斬棘的哥哥」中，沒有李雲迪的介紹，鏡頭也被打碼。

countries: 中國 美國

title: 鋼琴王子李雲迪 涉嫖妓被捕


content_text:
您中了嗎？八大部會推出的振興加碼券從10月12日連四周抽籤，至10月22日完成第二波抽籤，如果還沒中籤的話，還有兩周的機會再加油。

500元的好食券只要10月29日前綁定數位五倍券即可獲得，不用抽籤，其他七大加碼券為每周二抽千元國旅券與i原券，每周三抽888元農遊券及600元藝Fun券，每周四500元動滋券及500元客庄券，每周五500元地方創生券，連四周總共抽出778萬份加碼券。

每人每周最多中籤1次，四周最多可有4次中籤機會，但每種券別僅能中籤1次！上午10:30抽籤，當日下午17:00會公告並發送中籤簡訊；下午15:30抽籤，隔天上午08:30會公告並發送中籤簡訊。已經幸運中籤的民眾，要注意領用方式規定，免得好不容易抽中免費券卻沒法用到。

以下為您整理出「領券」重點：

國旅券 1,000元 （每周二上午抽籤）

1. 中籤民眾先至「國旅券抵用平台」（https://1000.taiwan.net.tw）點選「中籤民眾領券入口」，並請輸入身分證號後數字9碼或居留證統一證號後數字8碼及登記之手機號碼。 2. 輸入以上之正確驗證資料後即可取得本券QR Code二維碼，再前往適用業者抵用消費。適用範圍：合作之旅行業、旅宿業及觀光遊樂業、領有溫泉標章之業者、國家風景區管理處主辦促參案商家及經濟部核准之觀光工廠消費折抵 可用店家數：約4000家，陸續新增中使用期間：2021／11／1至2022／4／30

journalist: 工商時報 數位編輯

title: 7大加碼券還有兩周機會 您中了嗎？


content_text:
（中央社柏林21日綜合外電報導）德國「羅伯特‧科赫研究所」（RKI）今天警告，經歷幾個月疫情降溫後，COVID-19確診再次急遽攀升，秋冬恐現另一波疫情升溫；各邦盼聯邦政府不要鬆綁防疫限制。

德國防疫態度與英國形成強烈對比。儘管疫苗接種率高，英國近期COVID-19確診數遠較西歐近鄰嚴重，疫情恐回溫至每天新增10萬例確診，急得公衛專家疾呼政府應重啟防疫限制，但首相強生內閣卻老神在在，仍要繼續當前「與病毒共存」策略。

德國之聲（DW）報導，隸屬德國聯邦衛生部的羅伯特‧科赫研究所指出，即便裡面人都已接種疫苗，但各個護理之家仍出現令人擔心的確診激增，這些年長與罹患慢性病的人依然是染疫後高風險族群。研究所建議，無論如何仍應避免大型、不戴口罩的集會，尤其在室內。

德國截至今天的7天發病率為每10萬人確診85.6例，明顯高於一週前的67例。儘管健康者與接種疫苗者染疫住院人數相對仍偏低，還不到能打疫苗年齡的幼童確診卻越來越多。

德國16個邦的總理正舉行年度的邦總理會議，他們在會議期間呼籲聯邦政府採取更多行動，嚴防再出現疫情失控。

根據將於22日提出辯論的一份草案，各邦要求聯邦政府應讓11月底到期的防疫緊急狀態延長、繼續維持強制戴口罩規定、室內活動仍須出示接種與篩檢陰性證明。

德國聯邦衛生部長史巴恩（Jens Spahn）18日時曾說，防疫緊急狀態11月25日屆滿後擬不再延長，開放各邦自行決定要維持那些防疫措施。（譯者：陳亦偉）1101022

journalist: 譯者：陳亦偉

countries: 德國 英國

title: 德國防疫情秋冬捲土重來 各邦籲中央別鬆綁 | 國際


content_text:
〔健康頻道／綜合報導〕選購牙膏時，經常會看到包裝上強調產品成分「含氟」，市面上還有含氟漱口水、含氟食鹽，醫師表示，這類產品可以防止蛀牙，無論是兒童、成人或老人，都需要補充氟化物來維持牙齒健康。

裕見美牙醫診所院長黃裕新在臉書粉專「溫暖的齒間藝術家—黃裕新牙醫師」發文分享，氟是一種礦物質，能夠加速牙齒再礦化，幫助初期蛀牙的復原，氟化物也能與牙齒中的鈣結合，增加牙齒琺瑯質的抗酸性，避免蛀牙持續惡化。

黃裕新說明，平時可以使用含氟牙膏清潔牙齒，選購含氟牙膏時，要特別注意氟濃度是否高於1000 ppm，才會在牙齒表面形成薄膜，以抵禦牙菌斑、預防蛀牙，也可以定期到牙科診所請醫師塗氟，不過塗氟雖然方便，但只是輔助療程，最重要的還是養成良好的潔牙習慣、減少甜食攝取，每半年定期看牙醫，若有蛀牙也能及早治療，避免病情惡化。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

title: 健康網》含氟牙膏防蛀牙 醫：可增加琺瑯質抗酸性 - 即時新聞 - 自由健康網


content_text: 2021-10-15 18:11 勤發醫用液態氧氣未檢驗就出貨 食藥署急召30批回收 衛福部食藥署今日發布最新產品回收訊息，「勤發醫用液態氧氣」因為出現未經檢驗就出貨的情形，無法確認產品品質，要求業者於11月3日前完成回收，一共影響30批、60瓶，主要出貨以南部醫療院所為主。此外，將依違反「藥事法」處3萬至200萬罰鍰。食藥署品質監督管理組科長傅淑卿表示，「勤發醫用液態氧氣」主要是提

title: 關鍵字：液態氧氣 - 自由健康網


content_text:
前民進黨立委林濁水強調，這是廢除「中美共同防禦條約」後，美國總統的第一次、不簡單的第一次，清楚呈現世界走進一個全然不一樣的戰略大盤，一切看法都得用新的眼光了。

美國總統拜登昨晚參加市民大會時，有民眾追問，台灣若遭中國攻擊，「作為總統你是否能在此承諾必會『保衛台灣』？」拜登回應，「會，我們有承諾要這麼做。」對此，民進黨立委王定宇分析，美國對台政策從戰略模糊走向「清晰」，並設下紅線「若中國武力犯台，美國會協防台灣」；立委鄭運鵬則針對國民黨拋出三點質疑，國民黨的回應，會敢比中國早？還是跟著中國走？或是肯定拜登的表態？

拜登昨晚巿民大會中表示，他不擔心與中國發生軍事衝突，比較擔心的是雙方衝突在無意之間升高，「中國、俄羅斯和全世界都知道，我們擁有世界歷史上最強大的軍隊，不必擔心他們是否會更強大，但的確要擔心他們從事的活動，會讓他們處於可能鑄下大錯的情況。」拜登強調，「我不想和中國陷入冷戰」，但也希望中國了解，「我們不會後退，不會改變我們的任何觀點」。

中國駐聯合國大使張軍回應，中方尋求與台灣「和平統一」，中方不是麻煩製造者；相反地，部分國家，特別是美國，正在採取危險作為，將台灣海峽情勢導向危險的方向。他強調，此時應要求美國停止這類作為，「將台灣引入戰爭對誰都沒有好處，我看不出美國會從中得到任何收穫。」

對此，鄭運鵬表示，台灣的防衛靠自己以及美國等盟邦的協助，在積極面上是增加台灣的防衛縱深，消極面上是威嚇中國不要輕舉妄動。

從中國的回應來看，鄭運鵬認為，可以預期中國就是不容外來勢力介入，並喊話中國會讓美國付出代價，「我們可以等待國民黨的正式回應，會敢比中國早？還是跟著中國走？或是肯定拜登的表態？」

民進黨立委王定宇指出，這個說法在九月份時，拜登曾經說過一次，當時還被解釋為「口誤」、「一次性說法」等，這次再次重申，很明顯是政策的重大宣示，而非一時說法。

美國對台政策從「戰略模糊」走向「戰略清晰」，王定宇分析，美國對這個區域的政治保持「戰略模糊」，但是對台灣安全已經走向戰略清晰地劃下紅線，「若中國武力犯台，美國會協防台灣！」

王定宇也補充，近日來的歐洲議會通過「歐盟-台灣政治關係與合作報告」、日本10月13日的「國家安全策略」調整等重大國際事件，對台灣的安全、和平都是極正面的發展！

前民進黨立委林濁水則強調，這是廢除「中美共同防禦條約」後，美國總統的第一次、不簡單的第一次，清楚呈現世界走進一個全然不一樣的戰略大盤，一切看法都得用新的眼光了。

（圖片來源：王定宇、鄭運鵬臉書）

journalist: 放言編輯部 林哲遠

countries: 台灣 美國 俄羅斯 中國 日本 歐盟

people: 王定宇 鄭運鵬 林濁水

title: 不簡單的第一次！拜登表態「防衛台灣」王定宇：美劃台灣安全「紅線」；鄭運鵬：坐等國民黨回應


content_text:
教育部國際司長李彥儀（右二）今與英國文化協會台灣處長羅瑞福（左二）簽署合作備忘錄，英國在台辦事處處長鄧元翰（左一）、教育部長潘文忠（右一）共同出席見證。（教育部提供）

2021/10/22 20:23

〔記者林曉雲／台北報導〕教育部與英國在台辦事處於109年簽署教育合作意向書後，教育部國際及兩岸教育司與英國文化協會今日簽署合作備忘錄，台灣與英國在語言教育將有具體合作內容，包含培養台灣的英文能力及培養英國的華語能力。

教育部部長潘文忠與英國在台辦事處處長鄧元翰共同見證，英國首相對台貿易特使福克納勳爵、駐英國代表處代表謝武樵則透過視訊共襄盛舉，由教育部國際及兩岸教育司司長李彥儀及英國文化協會台灣處長羅瑞福完成簽署，雙方對於未來合作的發展，抱持高度信心與期待。

潘文忠致詞表示，此備忘錄是教育部配合2030雙語國家政策，建立與英國雙語教育合作的標誌性里程碑，教育部為執行此重大政策，已加速推動高等教育雙語化，設定重點標竿學校及學院，另在高中以下教育階段，也推動英語課程採全英語授課，同時積極培育本國雙語師資及聘任外籍英語教學人員，並運用數位學習，平衡區域資源差距。

潘文忠表示，英國是我國邁向雙語國家重要的夥伴，特別感謝英國在台辦事處及英國文化協會長期以來的協助與支持，尤其近來英國文化協會積極協助教育部合作推動「學生英語力評量」、「大專校院學生雙語化學習計畫」等各項方案，提供詳細專業諮詢與建議。

國際司長李彥儀說明，簽署備忘錄內容除擴大雙邊語言交流外，也將推動雙方未來在高等教育及中小學教育國際化等領域，展開密切合作，雙方均深信將在互信互惠的基礎上，共同努力讓台灣達成雙語國家的願景。

countries: 英國 台灣

title: 教育部與英國文化協會簽合作備忘錄 互助提升英語力和華語力


content_text: 中評社北京10月22日電／據中央紀委國家監委網報道，“等了半年的徵地補償款終於拿到了。”近日，重慶市北碚區金刀峽鎮七星洞村村民王某高興地對前來返還涉案款的區紀委監委幹部說道。今年3月，北碚區紀委監委收到該村七社社長劉洪高涉嫌侵占土地使用補償金的問題線索後，將其作為侵害群眾利益的典型問題並開展初核。4月9日，北碚區紀委監委對劉洪高立案審查。據了解，今年以來該區紀委監委共處置群眾身邊的腐敗和作風問題線索14件17人，黨紀政務處分5人，誡勉談話3人，通報批評9人。 十九屆中央紀委五次全會指出，要持續加強對各項惠民富民、促進共同富裕政策措施落實情況監督檢查，加強對群眾反映強烈問題的集中整治。各地紀委監委堅持問題導向，出真招實招硬招，堅決整治群眾身邊的腐敗和不正之風，切實維護群眾的合法權益。 “請您及時退還多領取的殘疾人補貼款……”前不久，天津市靜海區沿莊鎮沿莊村一名村民接到鎮民政辦公室打來的電話後一頭霧水，近年來因生活條件改善，自己早已不再享受國家補助政策了。“是不是有人虛報冒領了這部分補貼款？”該村民向區紀委監委反映了這個情況。 靜海區紀委監委根據相關證據研判，認定這是一起侵害群眾利益問題，隨後村裡負責民政工作的會計徐某某違紀違法問題浮出水面。徐某某冒用多名村民名義，申領殘疾人生活補貼共計3.2萬餘元。區紀委監委給予徐某某開除黨籍處分，將其涉嫌犯罪問題移送檢察機關。同時，該區紀委監委開展殘疾人救助政策落實情況專項監督，對不符合條件的46名生活補貼對象和69名護理補貼對象予以注銷。 聚焦群眾反映集中的共性問題、普遍性問題，亟待解決的痛點難點焦點問題，以及長期未能解決的民生歷史遺留問題，各級紀檢監察機關立足職責定位，從嚴監督執紀，推動相關部門履職盡責，切實解決群眾的操心事煩心事揪心事。

title: 下沉一線把脈問診 以案促改源頭治理


content_text:
埃及新住民-何穆。 圖／三立電視 提供

由內政部移民署與三立電視台共同製播的《我們一家人Taiwan Bravo！》節目，將走訪臺灣368個鄉鎮，更遠赴澎湖、馬祖等離島，紀錄每一個新住民與臺灣土地的親密情感，分享他們感動和努力，讓更多新住民故事被社會看見，每週日下午2點首播《我們一家人Taiwan Bravo！》節目，也於每日三立新聞台整點新聞播出《我們一家人Taiwan Bravo！》專題，記得準時收看！

在臺灣能看見中東舞蹈！最重要的推手是來自埃及的何穆，身為專業舞者，他的旋轉舞曾經在2019年屏東燈會上演出，充滿異國風情的舞姿，當時驚艷全場。六年前他成為台灣女婿後，和太太在屏東開設舞蹈教室，從事中東傳統舞蹈教學，還組團帶著台灣舞者出國演出，並把原住民舞蹈元素融入其中，用文化融合的力與美，讓世界看見台灣。

南投鹿谷有茶鄉的美譽，是台灣非常重要的產茶區，不僅茶香馥郁，也成了茶藝師的搖籃！而來自越南的潘菁巂，是鹿谷第一位取得茶藝師證照的新住民。她跟著從小在茶園長大的先生，從頭學起，上至茶園、下至工廠，每個環節親力親為，更靠著多年的努力，看懂茶道與門道，不只在茶專業上成績耀眼，她還是位堅強的母親，因為丈夫經商常常不在身邊，她一手帶大三個小孩、撐起家中茶城的生意，更當選全國十大傑出婦女。

越南新住民-潘菁巂。 圖／三立電視 提供

來自東北哈爾濱的楊富剛，從小就是個戲精，打從五六歲就被送到四川川劇院學變臉，還上了少林寺學武功72變！過去受邀在東南亞的秀場演出，十年前成了台灣女婿，定居台灣！雖然最近受到疫情影響，演出機會歸零，但他沒有氣餒，靠著一身絕活，還有在家勤練功，希望有一天，能夠再站上熟悉的舞台。

中國新住民-楊富剛。 圖／三立電視 提供

在台中霧峰有一間頗負盛名的美甲店，老闆娘是來自越南的范珮琳，9年前靠著一己之力創業開店，規模越做越大。而且她行有餘力還參與社區公益活動，替長輩做飯送餐，甚至勇於嘗試新事物的她，2019年還曾經遠赴法國參加華埠小姐比賽，一舉拿下選美皇后后冠。

越南新住民-范珮琳。 圖／三立電視 提供

這些新住民朋友的故事，在新住民發展基金補助的《我們一家人Taiwan Bravo！》節目當中，都會完整呈現他們在臺的點滴心情，代表著不同文化的串連，透過深入採訪，呈現出新住民在臺生活的多元樣貌及文化風情，將更多感動故事傳遞給大家，節目內容也在各大社群平台上映，歡迎追蹤訂閱我們節目。

精彩節目請鎖定週日下午2點 三立電視CH54台 我們一家人Taiwan Bravo！內政部移民署與三立電視與共同製作 新住民發展基金補助 廣告我們一家人臉書

countries: 臺灣 台灣 法國 越南 埃及 中國

taiwan-subdivisions: 大社 霧峰 南投 屏東 澎湖 鹿谷

title: 《我們一家人Taiwan Bravo！》紀錄新住民在臺的努力及熱愛臺灣的感動


content_text:
艾怡良將推出新專輯，開直播與歌迷暢聊。（EMI提供）

〔記者陽昕翰／台北報導〕金曲歌后艾怡良前晚與同門的王心凌一起直播，歌后自曝兩人相識經過，提到有次在友人聚會同場，因為過嗨不小心喝多了，直接醉倒在王心凌懷裡，甚至在她的大腿睡著，覺得很不好意思。

王心凌相當欣賞艾怡良的音樂才華，期盼未來能夠合作。（EMI提供）

艾怡良暌違3年推出新專輯《偏偏我卻都記得》，前晚趁著錄製網紅那那大師的節目空檔，難得在IG直播與粉絲暢聊，並邀來王心凌一起連線。

應歌迷要求，艾怡良在直播裡清唱了新歌《貪》，分享自己在感情裡貪求對等的愛，一旦付出多少，就希望對方回報等量的愛情。

王心凌透露，艾怡良的金曲《Forever Young》是每次去KTV必點的愛歌，不忘把握機會向歌后邀歌，直誇：「這個女孩太會唱、創作太好聽了，什麼時候可以幫我寫歌呢？」鬆口自己的新專輯正在收歌。

許多網友激動留言，期盼她們未來能合唱，沒想到艾怡良看了卻幽默自虧：「我的聲音跟心凌放在一起，（聽起來）會不會變祖母？」

title: 艾怡良自曝初識糗事 醉茫睡倒王心凌大腿


content_text:
香港立法會昨三讀通過，全面禁止販售、宣傳電子煙、加熱菸等另類吸煙產品。由126個民間團體組成的「台灣拒菸聯盟」，今也特地赴立法院拜會國民黨團，盼黨團協助提案連署，加速修法將電子煙、加熱菸「雙禁」，以維護下一代孩子的安全。

國民黨團今由總召費鴻泰及立委洪孟楷、林奕華接見，台灣拒菸聯盟出席代表，包括兒科醫學會副理事長黃立民、醫師公會全國聯合會醫療政策委員會委員詹前俊、戒菸衛教學會常務理事郭斐然等醫師專家出席。

世界衛生組織（WHO）最新發布的全球菸草報告，強調「菸草公司的目標很簡單，就是要讓下一世代繼續對尼古丁成癮」。根據調查，2018年至2019年期間，全台青少年紙菸吸菸率10年來首度攀升，且已有7.3萬名青少年使用電子煙、加熱菸，電子煙的使用率更年增五成。台灣拒菸聯盟呼籲，維護年輕世代健康，禁止新型菸品修法不能再等。

黃立民指出，香港昨日「雙禁」電子煙、加熱菸，對許多國家來說是前例可循，台灣立法進度較慢，要「雙禁」不容易，中間牽涉現行狀況及經濟問題，且18歲前抽煙不健康，尤其電子煙成分雜，成癮危害不見得少於傳統菸，以小兒科醫學會立場，有責任出來支持民團訴求。

郭斐然表示，國內現行法規中，電子菸屬於「類菸品」、加熱煙則歸類菸品，等於法緣上得分開管理，拒菸團體主張電子菸及加熱煙應於法源上統一名稱，未來新型菸品也應歸在內。

根據調查，抽煙者有九成在21歲前就已經抽菸，倒過來說，只要超過21歲沒抽菸，未來也不會抽菸。郭斐然說，菸商為了生存，盡可能在青少年好奇、冒險、嘗試菸品的年紀，努力研發新型菸品吸引青少年，菸商說不賣給青少年「那都是騙人的」。

郭斐然表示，美國現在有20%的青少年在抽電子菸，等於每五個人就有一人會抽煙，國內新型菸品若沒有立法禁止，未來恐成為「尼古丁世代」，青少年永遠無法脫離菸害魔咒，疾呼應加速立法禁止電子煙及加熱菸。

126個民間團體組成的「台灣拒菸聯盟」，今赴立法院拜會國民黨團，盼黨團協助提案連署，加速修法將電子煙、加熱菸「雙禁」。記者許政榆／攝影

journalist: 聯合報 / 記者許政榆／台北即時報導

countries: 香港 台灣 美國

people: 費鴻泰 林奕華 洪孟楷

title: 香港三讀雙禁電子煙、加熱菸 拒菸聯盟拜會黨團籲跟進


content_text:
蔬菜价格一路上涨，让人直呼买不起，只有萝卜等还买得下手。图为今年8月纽约一家华人超市内。（黄小堂／大纪元）【大纪元2021年10月22日讯】（大纪元记者蔡溶纽约报导）疫情的反复加上司机的紧缺，运输成本的上涨，让居民食品价格纷纷上涨。美国农业部数据监测显示，10月，美国蔬菜、鸡蛋、牛奶等基本食品价格比去年上涨。

纽约一位拥有两家食品超市的亿万富翁卡西米蒂迪斯（John Catsimatidis）日前警告说，未来几个月的食品价格将大幅上涨，在未来两个月内将上涨10%，而且这一趋势“短期内”不会下降。

根据美国劳工部、劳工统计局、消费者价格指数，这几年蔬菜价格年年上涨，今年9月份美国各城市的平均全部蔬菜涨幅是1.6%。（取自美国农业部网站）《大纪元》记者21日翻查美国农业部（USDA）10月20日更新的“精选每周新鲜市场蔬菜动向和价格”电子表格，发现许多菜都已涨价。该表格反映了每周西人超市常见蔬菜的出货量、农场价格和零售价格的变化。

本周上升最猛的是罗马生菜，农业部的监测数据显示，零售价为1.5美元一磅，比去年同期上涨了51.5%；其次，豆类1.1元一磅，比去年同期贵了39.4%；芦笋2.92美元一磅，比上周便宜了7.6%，但仍然比去年涨了20.7%。

其它如西芹、甜玉米、红薯与去年比都有10%～20%的涨幅，圆番茄涨了2.9%。

不过也有降价的。如长得像南瓜的壁球（squash），价格为1.06美元一磅，比去年同期降了26.4%；菜花、胡萝卜和卷心菜进口量大增1～3倍，零售价格下降的幅度为20%～5%（相比去年同期），西兰花的价格仅小幅上涨0.5%。

黄瓜、洋葱、辣椒、水萝卜、土豆、菠菜的价格都比去年同期降了5%～16%。

根据美国劳工部、劳工统计局、消费者价格指数，9月份美国各城市的平均全部生鲜蔬菜涨幅是1.6%，新鲜熟食沙拉（Prepared salads）的涨幅是6.8%。

鸡蛋价格（红线）从7月中旬以来就超过去年同期（绿色虚线）。（取自美国农业部网站）不仅是部分蔬菜价格突飞猛进，鸡蛋价格从7月中旬迄今就超过去年同期，只是10月份价格比9月份有所降低。

牛奶的价格也在一路上走，根据美国农业部“美国乳业情况一览”10月14日的更新电子表格，液态奶的零售价格近一年来都比去年同期贵，9月份的价格比去年同期增长1.8%，整体乳制品（包括牛奶、奶酪、牛油、冰淇淋、酸奶、干奶制品、炼乳和乳清制品）价格比去年贵5.4%，但奶酪（cheese）和牛油（butter）比去年同期降了1%。◇

责任编辑：李悦

journalist: 蔡溶纽约

title: 纽约菜价上涨部分涨幅50% 牛奶鸡蛋比去年贵


content_text: 【記者洪基男／綜合報導】新北市議會10月21 日三讀通過「新北市動物保護自治條例」，包含民眾最關切遛狗要繫繩鍊，飼主和場所管理人須善盡動物救援責任，及全國首創納入經營動物長期照護服務機構須取得認證；飼養動物參加動物生命教育課程者，得予以獎勵。而獸醫診療機構發現動物受傷、受虐、棄養應主動通報、任何人於本市內不得故意使用劣藥治療動物；特定寵物買賣業者應提供定型化契約給購買者，違反規定者將被開罰。私人收容所或場所管理人不得規避拒絕動保處人員稽查，以及販賣山豬吊等攸關動物受害問題，全納入法條，後續將送行政院核定後公布施行。 為保障高齡、殘疾毛寶貝需求，新北市政府率先納入動物照顧服務管理，規定經營特定寵物長期照護服務機構須符合專業人員照護及基本設施等資格，取得認證後才能經營，違者將處新臺幣1萬5,000元以上至7萬5,000元罰鍰，並得按次裁罰，後續管理辦法也將另行公告。 為解決動物用藥品管理法規範調劑動物用劣藥之不足，首創以自治條例明確規範任何人不得於本市內故意調劑或使用動物用劣藥治療動物，違反者將處3萬至10萬元罰鍰，以降低施打過期疫苗及劣藥治療風險。新北市提高動物醫療品質，保障飼主和動物用藥安全的決心讓市民看得見。 另為避免民眾消費糾紛爭議，特定寵物買賣業者應將公版寵物買賣定型化契約懸掛於營業場所明顯處，並提供給購買者，違反規定者也將被開罰。 常見飼主帶寵物散步沒鏈繩引發公安事件，也將有法可管，此次條例第7條規定飼主攜帶寵物出入公共場所或公眾得出入之場所，應依體型及種類，使用鏈繩、箱籠或其他適當防護措施，以管控寵物行動，而不遵守規定飼主，將可被裁處3,000元至1萬5,000元罰鍰，並得依次裁罰，以避免影響用路人安全，造成不可挽回傷害。但考量原住民傳統文化及祭儀需要，不受此限。 新北市動保處表示，新北市是友善動物城市，動保自治條例主要補充動保法規現階段不足之處，從飼主、場域負責人、獸醫診療機構、動物長照機構等多方層面，加強相關人員照顧動物責任。呼籲市民朋友攜手共創友善動物居住環境，提高社會保護動物意識，健全動物福祉。

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 新北動保自治條例三讀通過 6項新措施領先全國


content_text:
【大成報/記者于郁金/臺南報導】大台南公車一年一度優良駕駛票選活動開始！臺南市政府交通局邀請大台南公車的舊雨新知一起共襄盛舉，自即日起至11月15日止，只要為您心目中的優良駕駛投下神聖一票，就有機會獲得最大獎50吋LED電視1台，趕快行動吧！

交通局局長王銘德指出，公共運輸服務是市長黃偉哲相當重視的政策，今(110)年雖受新冠肺炎疫情影響，三級警戒期間公車班次減少近半，但9月起因應疫情降級及通勤學旅客需求，大台南公車已逐漸恢復過往班次服務水準，顯示本市公共運輸仍有相當穩定乘車需求。

局長王銘德表示，有優良的駕駛才會有優質的服務，為持續提升公車服務品質，樹立駕駛典範，交通局已連續9年辦理優良駕駛票選活動，以肯定第一線從業人員對本市公共運輸服務的貢獻。

局長王銘德說明，今年度大台南公車優良駕駛票選分為「形象績優組」及「服務模範組」等2組別；「形象績優組」由交通局自過去1年內獲民眾肯定表揚的駕駛中篩選出6名；而「服務模範組」則由各客運業者推薦平日表現良好駕駛總共16名參與競選，歡迎各界市民朋友踴躍票選；凡成功參加票選並留下完整資料者皆可參加抽獎，更有機會獲得50吋LED電視、掃地機器人、除蟎吸塵器、自動測溫感應酒精噴霧消毒洗手機或超商禮券等多項獎品。

公共運輸處處長吳俁之表示，各組最多票選2名候選駕駛人，投票方式可至本市各大轉運站(台南轉運站、新營轉運站、火車站南北站、新化站、佳里站、玉井站、新營站、麻豆站、白河站及關廟站等)以紙本票卡圈選或掃描活動海報上的QR code填寫Google表單(https://forms.gle/7exw3HKa56vieiBU7)，相關活動詳情與抽獎結果亦會於交通局「運轉台南好交通」臉書專頁（https://www.facebook.com/TainanTransportation）公告，請市民朋友踴躍參加，千萬不要錯過喔！

journalist: 于郁金

taiwan-subdivisions: 臺南市 佳里 成功 白河 新營 新化 麻豆 關廟 玉井 臺南

title: 大台南公車優良駕駛票選起跑 11/15前大獎等您拿


content_text:
德新社（DPA）報導，由歐盟5國發起的建軍倡議著眼擴充現有的歐盟兩個戰鬥群；目前的戰鬥群是跨國組建的快速反應單位，每群兵力約1500人，隨時處於備戰狀態，兵源來自不同成員國每半年輪調。

新倡議預料除原有的特戰與空運外，另將納入太空與網路作戰能力。

據德新社掌握的文件，5國表示近日阿富汗局勢凸顯歐盟必須有快速應變的能耐，有鑑於此，必須有一支這樣的部隊，且應提高部隊的戰備、部署和勝任能力。

為能有更大彈性，5國還提議援引之前從沒動用過的歐盟條約第44條。這個條款允許由意願國組成的聯軍得不經其他非參與國同意，就能開展安全任務。

countries: 德國 歐盟 阿富汗

title: 歐盟自力建軍 德國等5成員率先發難 | 國際 | 重點新聞


content_text:
（中央社巴黎21日電）法國極左派領袖梅蘭雄日前表示，若台灣宣布獨立，中國出兵理所當然，法國這「小國」不應插手。法國學者高格孚向中央社表示，梅蘭雄不僅傳達假訊息，更操縱輿論，是「思想罪犯」。

▲法國學者高格孚表示，極左派政黨領袖梅蘭雄稱「中國攻台合理」，不僅傳達假訊息，更操縱輿。（圖／中央社）

有意參選總統的極左派政黨「不屈法國」（LFI）領袖梅蘭雄（Jean-Luc Melenchon）19日在法國BFM電視台（BFM TV）和RMC電台專訪中談及台灣議題，語出驚人表示：「中國沒有入侵台灣的企圖，除非台灣自行宣布獨立，這是中國可能、很合理地覺得紅線被跨越了，因此我們必須確保什麼事也不會發生。」

他說台灣「並未獲聯合國承認」。被問及中國侵略行徑，梅蘭雄說：「我不想蹚和中國冷戰這渾水。我，（若）作為法國總統，在此討論因為我們別無他法…和中國作戰，就如我們過去的戰爭，都將徒然。」

梅蘭雄補充說道：「重點是，不應作戰，因為我們是一個6700萬人口的小國家，可能一下法國就沒了。中國，有（近）15億人，這點應該也要考慮…我們不是世界警察。」

中央社專訪「台法文化獎」得主、法國里昂政治學院學者高格孚（Stéphane Corcuff），分析梅蘭雄論述背後的意涵。

高格孚向中央社表示，梅蘭雄犯了分析上的謬誤，因為問題不在於當中國攻打台灣時，是否要參與對抗中國的戰爭，問題在於：中國是否有權攻打台灣。

梅蘭雄認為台灣是中國的一部分，但無論是從歷史、政治或司法，甚至是道德上，他都完全錯了。所以問題是，若中國攻打台灣這個主權國家，也就是入侵一個主權國家，而非中國與梅蘭雄所謂的「分裂國家」。

在中國的論述策略中，若台灣想要把國家名字改成「台灣共和國」，中國就會說這是分裂，因此國際法給予他權利發動攻擊。

高格孚指出：「但這與現實狀況完全不符，因為台灣是主權國家。因此梅蘭雄不知是有意還是無意混淆兩者，並搞錯問題。若中國攻擊台灣，那就是一個主權國家被另一個主權國家侵略，這是國際法明確禁止的。」

高格孚認為，若此事真的發生，法國必須要有立場，「並不是要對戰中國，而是必須要支持國際法」。

接著高格孚分析，梅蘭雄的回應也顯示台灣議題在法國仍被誤解，並出現了法國常見的錯誤，也就是說台灣要宣布獨立。他說：「這根本不是問題，因台灣早是主權獨立國家，即1912年創建的中華民國。台灣『獨立』與否並非問題所在，這是1949年創立的中華人民共和國共產黨使用的說詞。」

由於COVID-19（2019冠狀病毒疾病），法國各界開始重新認識台灣，但最後還不願改變的就是梅蘭雄。「看到他的觀念還落後4、50年，真的很可悲。他不願看清中國對人民所犯下的罪，仍看不見中國已成為怪物一般的存在，就是極權2.0」。

高格孚指出，梅蘭雄會這樣說，表示他不是對國際關係無知，不然就是要操縱民意，或兩者皆是。台灣人會討論的是要不要改名為「台灣共和國」，但這不是獨立，因為中國共產黨從未統治過台灣一天。

高格孚認為，梅蘭雄對事實毫無興趣，只強調意識形態。高格孚稱梅蘭雄等人為「法國思想的罪犯」，因為他不僅傳達錯誤訊息，更操縱輿論，需加以譴責。

梅蘭雄言論不僅遭到學界批評，更引起旅法台人反彈，有旅法台人發起一人一信在不屈法國臉書粉專留言活動。

countries: 台灣 中國 中華民國 中華人民共和國 法國

events: 冠狀病毒 參選 COVID-19

title: 法政客稱中國攻台灣合理 學者批：混淆問題操控輿論 | 國際


content_text:
曾任台北農產運銷公司總經理的吳音寧今天晚上出席由藝文界人士舉辦，位於台中高鐵旁的民主音樂會。她穿著與台灣基進黨相同色調的紅色夾克現身。她在致詞時表示，記得去年在同一個地方，參加陳柏惟競選立委的選前之夜。她一直對陳柏惟印象深刻。她記得陳柏惟站在台上，舉起手對著台下的民眾，激動的說，他是陳柏惟，他主張台灣獨立。那句話一喊，台下民眾情緒激昂，甚至有人感動到哭。有民眾向她說，從沒有政治人物在選舉場裡，敢公開的站在台上表達這樣的立場。

吳音寧指出，陳柏惟很衝，也很勇敢，充滿著熱情與理念，也很認真且努力。不只在國會獲得優質評鑑，也在地方也積極開拓新的希望。吳音寧強調，陳柏惟當立委才一年半，到底為什麼要急著罷免他，難道是因為他沒有繞跑，反而跑得更衝，更前面更快嗎? 還是把台灣獨立這句話說得太大聲嗎?還是因為他是台灣基進這個小黨唯一的一席立委。

吳音寧反問，難道是因為陳柏惟把母語說得這麼流利這麼順，讓中國都聽見了，所以要罷免他? 整個國民黨從黨主席到地方，再到對岸的中國，再透過特定的媒體對他展開全面性的攻擊。

吳音寧強調，陳柏惟的處境，她感同身受，因為幾年前在北農事件發生的時候，自己也親身體驗與遭遇攻擊，當時她很疑惑，為什麼選中她來攻擊。一直到今天才知道，這些攻擊，絕對不是針對她個人，也不是針對陳柏惟個人，這些攻擊，就是中國霸權對民主台灣的攻擊。這是對於一路堅守的台灣價值的攻擊。

吳音寧呼籲，第二選區的民眾一起站出來，台灣必需要民眾站出來，為台灣守住民主以及一路堅持的價值與理念，不同意惡意罷免，留住這一個充滿熱情與理想的台灣囝仔。

吳音寧指出，陳柏惟很衝，也很勇敢，充滿著熱情與理念，也很認真且努力。不只在國會獲得優質評鑑，也在地方也積極開拓新的希望。吳音寧強調，陳柏惟當立委才一年半，到底為什麼要急著罷免他，難道是因為他沒有繞跑，反而跑得更衝，更前面更快嗎? 還是把台灣獨立這句話說得太大聲嗎?還是因為他是台灣基進這個小黨唯一的一席立委。記者黃仲裕／攝影【延伸閱讀】

▪整理包／陳柏惟罷免案投票倒數！看罷免理由、刪Q過關門檻 ▪陳柏惟罷免案會過關嗎？近年「中二」藍綠選舉結果和罷免舊案比比看！

countries: 中國 台灣

title: 影／出席民主音樂會 吳音寧:只有陳柏惟敢公開宣誓主權


content_text:
娛樂中心／林亭妤報導

韓國35歲男星金宣虎遭前女友爆料，是逼人墮胎又不想負責的渣男，引起爭議，作日，金宣虎終於發聲明，並表示會親自向女方道歉。對此，前女友也做出回應，表示已經收到了金宣虎的道歉，雙方之間存有誤會，但希望事件可以到此結束，不料昨日有位自稱是認識金宣虎及爆料者的熟人在IG上表示，預告將以第三方立場把知道的事透過媒體公開，引起討論。

▲金宣虎日前遭前女友爆料逼墮胎又不想負責等爭議。（圖／翻攝自金宣虎IG）

根據韓媒《머니투데이》報導指出，該名自稱認識金宣虎與爆料者雙方的熟人，在金宣虎事件爆發後，就在IG帳號放出與金宣虎相關的貼文，並在貼文中寫道，「雖然我的爆料内容不知道對哪一方有利有弊，但我只是站在第三方立場把知道的客觀事實通過媒體說出來罷了。」更指稱金宣虎的私生活爆料與經紀公司有關，還提到其他藝人的名字並透露「我看過很多本來想離開公司的藝人們，最後都還是被公司給毀掉了，但也都只是表面上，檯面下有這樣經歷的藝人應該還有很多」，公司在簽約期間上說是風險管理，會讓藝人把不利的事情都公開出來商量，但如果藝人想離開公司，公司也會用這點抓住他們，不讓藝人走，這是業界眾所皆知的事，意指爆料仍與經紀公司操盤有關。

▲▼金宣虎熟人爆料（圖／翻攝自IG）

匿名帳號一開設，立刻吸引了近8萬人追蹤，引起韓國論壇熱烈的討論，但該名爆料人士稍早也透過IG限動表示，目前網路上傳開的流言並非事實，並要傳播傳聞的人自制自己的行為，強調一切爆料會在25日向媒體公開。

journalist: 林亭妤

title: 金宣虎熟人再爆料！疑經紀公司幕後搞鬼：想離開公司就完了 | 娛樂星聞


content_text:
近來社交模式改變，新北市議員劉美芳接獲民眾陳情，在婚友社花了超過30萬元卻仍單身，不但費用昂貴，解約金也高達10多萬元；劉美芳呼籲政府應該正視婚姻仲介業存在誤導或鑽法律漏洞的問題；新北消保官王治宇指出，婚姻仲介因民法573條的規定而無主管機關，所以也難規範業者。

現代社會形態許多民眾晚婚，讓許多婚友社趁勢規劃擴大業務，不過有民眾向劉美芳陳情，表示自己總共花了超過30萬元，至今卻仍「一個人」，讓他大受打擊、萬念俱灰，寧願「單身至死」。

陳情人X先生表示，自己是27歲的工廠作業員，前往婚友社是想找到另一半，兩度媒合約會卻發現對方太過會聊天，感覺有點像是「槍手」，但當初陸續簽下兩份合約，第一部分花了4萬5000元已繳清；第二部分29萬多元，繳了4萬還有尾款25萬要付，聯誼費總共高達30多萬，解約還要付10多萬元解約金，根本不合理。

劉美芳表示，婚友社說會幫忙上相關課程，但費用卻很誇張，像其中兩性課程3萬6000元、成長服務課程也同樣3萬6000元，覺得從內容來看，自己服務處的同仁就有能力來上課。她強調，雖然X先生與婚友社是在雙方同意下簽訂合約，難以訴諸法律追討財務損失，但政府有關部門還是必須正視婚姻仲介業，因為的確存在誤導或鑽法律漏洞的問題。

劉美芳認為，婚友仲介業主要有5大問題，包含解約違約金太高、收費服務內容不明確、排約次數偏低或不滿排約對象質素、未被告知消費性貸款，以及平台開發商在外國難以跨境求償等，呼籲民眾在簽訂婚友社合約時，記得留意有無提供載明退費機制條款的定型化契約，並提供合理審閱期。另外，有婚友社還會提供「單身切結書」，以保障會員權利，總之民眾務必先看清楚合約內容，詳細了解服務項目及收費方式再做決定。

劉美芳建議，行政院消費者保護處應該研究訂立婚姻仲介及交友服務定型化契約，應記載及不得記載事項，遏阻不肖業者，規範婚姻仲介業行為，保障民眾消費權益，防止同樣事件再次發生。

王治宇指出，無法規範的主要原因是「沒有主管機關」，而「沒有主管機關」的原因是《民法》573條規定「因婚姻居間而約定報酬者，就其報酬無請求權」，建議民眾若要上法院，可以跟法官主張《民法》252條「約定之違約金額過高者，法院得減至相當之數額」，以減少消費者損失。

新北市議員劉美芳（右三）接獲民眾X先生（右四）陳情，在婚友社花了超過30萬元卻仍單身；劉美芳呼籲政府應該正視婚姻仲介業問題；新北消保官王治宇（右一）指出，婚姻仲介因民法573條的規定而無主管機關，所以也難規範業者。 記者李成蔭／攝影

journalist: 聯合報 / 記者李成蔭／新北即時報導

title: 在婚友社花超過30萬元感覺被騙 宅男怒喊「單身至死」


content_text:
桃園地院法官蔡政佑懷疑同辦公室曾姓女法官婚外情，拿手機偷拍曾電腦對話、私密照向院長檢舉，結果卻是場烏龍，惹禍上身。 圖／聯合報系資料照片桃園地方法院刑事庭法官蔡政佑涉偷拍同辦公室曾姓女法官電腦對話、私密照，引發軒然大波；曾女提告，桃園地院依妨害秘密罪判蔡五月徒刑，蔡和檢察官皆上訴，台灣高等法院昨天駁回，全案定讞。

司法院今年五月已發停職令將蔡停職。此案法官評鑑委員會決議由司法院送職務法庭審理，並建議撤職，是去年七月十七日法官法新制上路後，第一件不經監察院彈劾而直接送職務法庭審理案件。

法官法第四十二條規定「受有期徒刑以上刑之宣告確定，有損法官尊嚴者」可免職。法界人士認為，蔡判刑確定，除非偷拍行為「未損法官尊嚴」，否則法官工作應該不保。

曾姓女法官家人有醫療需求，蔡引薦知名醫院巫姓法務。蔡不知曾女與巫男都「單身」，去年五月廿五日獨自在辦公室看到曾女電腦跳出巫傳ＬＩＮＥ稱曾女「老婆」，還有二人私密照，誤認曾女婚外情，拍下畫面向桃院院長檢舉。

曾女經約談才知遭偷拍，自行架設微型攝影機，拍到蔡二度窺竊對話。桃院依二個妨害秘密罪對蔡判刑五月，得易科罰金。

高院開庭時曾女哭說，希望殺死那天「忘記關電腦的自己」，一切都不會發生。高院認為被害人因此事焦慮、失眠；蔡表面上認罪，卻沒全盤托出事發經過，難認徹底悔悟。

title: 偷拍女同事遭判刑 法官工作恐不保


content_text:
2021/10/22 05:30

〔記者何宗翰、張軒哲、簡惠茹／綜合報導〕台中市第二選區立委陳柏惟罷免案明天投票，他昨在龍井水里社公園受訪表示，罷免案從來都不是藍綠對決，而是針線跟傷口的對決，為了台灣民主更長遠的路，他要把傷口縫合起來。

陳柏惟表示，他是現任立委，部分民眾覺得他做得不夠好，因此發起罷免，他認為自己做得很認真、很努力，對手用三分真、七分假的東西來攻擊，因此需要提出解釋，這個解釋不是藍綠對決，而是針線跟傷口的對決，他要把傷口縫合起來。

對於目前應戰策略是要提高或降低投票率？陳柏惟表示，從一開始就相信選民的智慧，在對手密集盲目的飽和式攻擊之後，社會氛圍漸漸不一樣，這次步行活動定調是社會縫合之旅，希望讓這個社會仇恨的能量降低，也讓選區的意見在罷免案中能夠完整的表達，不要大家投完票後還後悔。

刪Ｑ罷免團體志工昨天持續於沙鹿、龍井、大肚、烏日、霧峰掃街，呼籲民眾踴躍投票，並預告今天活動主要是傍晚五點卅分開始的「歡送3Q之夜」。

中國網軍盜用帳號抹黑陳 檢警要辦此外，民進黨立委蔡易餘昨揭露中國網軍使用VPN當跳板，盜用PTT帳號密碼，並營造在台灣登入的假象，藉此發文抹黑陳柏惟，經查多篇文章本來都以簡體字發文，然後秒刪文，明顯露餡是來自中國，目前已知受害者已達八人，已要求刑事局要徹底調查。

刑事局公關主任李泱輯表示，會依據立委提供資料追查，調查帳號盜用路徑，也會與檢察官合作偵辦。

countries: 台灣 中國

people: 陳柏惟 蔡易餘

taiwan-subdivisions: 龍井 沙鹿 大肚 霧峰 水里 烏日

title: 「不是藍綠對決」陳柏惟︰要把傷口縫合起來


content_text:
曾經於2018年消失於業界的甜點品牌「夢卡朵（mon gâteau）」，今年再度回歸市場，重新於網路平台推出招牌的牛奶生乳捲、水果生乳捲等商品，同時還聘請日本甜點主廚外內潔擔任顧問，不僅食材再升級，而且還新推出台灣卡斯提拉、贅沢醬糜起司蛋糕、巴斯克蛋糕等一系列新品，讓甜食愛好者有不同的新選擇。

創立於2011年的「夢卡朵」，全盛時期在台灣多間百貨公司均有門市，但在2018年時退出市場。經過3年的沈澱，原班人馬再度於網路平台重新出發。本次新聘請的顧問外內潔，乃是日本滋賀縣「八菓市庭縁 いせとう」的甜點主廚，為夢卡朵帶來與日本同步流行的甜點概念，也使用日本昭和製粉高級蛋糕粉、屏東e-能健機能卵、日本北海道40％純生鮮奶油、中澤乳霜等食材，提昇整體品質。

外內潔打造的「台灣卡斯提拉（台灣カステラ）」，乃是以台灣古早味蛋糕改良而成的獨家商品，蛋糕體採用水浴法烘烤，口感輕盈、蓬鬆軟綿，再搭配上以40％純生鮮奶油和中澤乳霜打發的鮮奶油，每顆220元。至於夢卡朵原有的生乳捲產品，外內潔也進行食材升級，蛋糕體以湯種增加彈性與溼潤度，同樣搭配40％純生鮮奶油和中澤乳霜混合的奶油餡，每條380元。另外還有加入草莓、奇異果、糖漬西洋梨的「水果生乳捲」（雙北限定），以及加入巧克力元素的「巧克力生乳捲」，每條各為420、460元。

除此之外，夢卡朵也引進「贅沢醬糜起司蛋糕」與「巴斯克蛋糕」。贅沢醬糜起司蛋糕以澳洲奶油起司和法國白乳酪等為原料，再以玉米粉取代麵粉製作，擁有高乳脂量和高含蛋量的特色與醇厚奶香，在不同溫度品嚐，可具有冰淇淋、冰沙、乳酪蛋糕等不同口感變化，每條350元。另有「贅沢醬糜巧克力蛋糕」，每顆320元。至於巴斯客蛋糕，則有原味巴斯克、巧克力巴斯克等2種選擇，各為480、520元。隨著轉型網路平台，夢卡朵也將採預約出貨制，訂購後隔周周四至周六出貨。

台灣卡斯提拉，每條220元。圖／mon gâteau夢卡朵提供巧克力巴斯克，每顆520元。圖／mon gâteau夢卡朵提供贅沢醬糜起司蛋糕，每條350元。圖／mon gâteau夢卡朵提供

journalist: 聯合報 / 記者陳睿中／即時報導

countries: 法國 日本 澳洲 台灣

title: 贅沢醬糜起司蛋糕、水果生乳捲！「夢卡朵」甜點復活了


content_text:
2021/10/22 05:30

縣府支持縣政中心站 但尊重中央專業決定 江聰淵則要求新方案減少農地流失〔記者蔡昀容、林敬倫／宜蘭報導〕針對高鐵宜蘭站選址，交通部先前提出4個方案，現在又新增第5及第6方案。對此，宜蘭縣長林姿妙表示，縣府立場不變，就是支持縣政中心，但尊重中央專業決定；高鐵延伸宜蘭促進會長、宜蘭市長江聰淵則說，新方案若不影響鐵路高架期程、減少農地流失、建築高度17公尺以下，他會全力支持。

2個新方案都位在宜蘭市交通部提出的2個新方案都在宜蘭市，第5案是宜蘭站以南、縣政中心以北，鄰近縣民大道與中山路；第6案在縣政中心以南的環市東路、台九線附近。

林姿妙盼中央快選定站址林姿妙表示，縣政中心位在全縣中心點，附近有縣府、議會、宜大育成中心、宜蘭地檢署、宜蘭地院、宜科，土地寬廣又是農地，徵收花費較少，是理想的設站地點。

林姿妙強調，雖然縣府力挺縣政中心，還是尊重中央專業決定，最重要的是，高鐵延伸宜蘭是地方重大交通建設，縣民相當關心，盼中央儘快選定站址，趕快核定。

江聰淵則說，如果在縣政中心設站，區段徵收面積340公頃，新方案若能將區段徵收面積縮減到200多公頃，減少農地流失，有助於環評通過，新方案出現，可看出中央尋求解套的誠意。

高鐵宜蘭站選址被外界解讀為民進黨內派系角力，江聰淵認為，為了選出最佳方案，行政院、立法院與地方難免有不同聲音，這是正常溝通過程，沒有所謂派系鬥爭與角力問題。

高鐵延伸宜蘭的站址，原有四城站、宜蘭站、縣政中心站及羅東站等候選站址，日前傳出交通部屬意四城站，致民進黨內意見分歧，不過縣議會民進黨團本月12日召開會議，盼尋覓宜蘭站以南最合適地點，江聰淵也尊重黨團共識，不堅持設在宜蘭站。

people: 林姿妙 江聰淵

taiwan-subdivisions: 中山 羅東 宜蘭 宜蘭縣

title: 高鐵站址增2方案 林姿妙：立場沒變


content_text:
如何對抗氣候變遷引發討論。(示意圖/Unsplash)  日本豐田汽車(Toyota Motor Corp)首席科學家普拉特(Gill Pratt)21日表示，許多人對氣候變遷議題充滿熱情，但是對抗氣候變遷，並非每個人都應該駕駛電動汽車。

普拉特是在路透社汽車高峰會(Reuters Events Automotive Summit)討論電動汽車議題時，做了這項表示。他的說法強化了豐田汽車社長豐田章男(Akio Toyoda)去年的談話。

豐田章男和公司其它主管曾說，在降低碳排放方面，電動汽車將扮演重要角色，但其它解決方法也應被採用，例如豐田的油電混合動力車，或氫動力燃料電池電動汽車。

在21日的高峰會上，普拉特說，豐田汽車認為，「動力傳動系統的多樣性」能為客戶提供不同的工具來減少二氧化碳。

普拉特指出，「我們無法預測什麼是最佳的解決方案，或說只有這種方法可以奏效」。

在提到禁止內燃機(ICE)汽車，包括混合動力車，以此做為實現碳中和的一種手段時，普拉特表示，政府的激勵措施目標是減少碳排放，而不是選擇哪種汽車技術是實現目標的最好方法。

美國前總統川普曾試圖阻擋加州政府的一項規定。規定指出，在加州出售的所有轎車必須在2035年前實現零碳排，以對抗氣候變遷和空氣汙染。豐田是當時支持川普的大車廠之一。不過，豐田在今年初撤回這項支持。

豐田汽車曾表示，2030年前將投資135億美元在電動汽車電池，但截至目前，豐田的純電動汽車(BEV)計畫，相對比美國通用汽車(General Motors Co)和福特汽車(Ford Motor Co)小。這兩家公司到2025年前，將各花費約300億美元強化電動汽車的生產線。

豐田高層主管繼續鼓吹該公司已在市場上超過20年的混合動力汽車的好處。

countries: 美國 日本

title: [國際] 對抗氣候變遷 豐田首席科學家：非人人都得開電動車


content_text:
隋棠時常在社群分享日常，擁有大批粉絲。（資料照，記者陳奕全攝）

〔即時新聞／綜合報導〕女星隋棠今（22日）正式迎來41歲生日，她昨透露，這幾個月一直有種月經才剛離開卻很快又來的感覺，沒想到翻了行事曆，才驚覺自己的「卵巢」開始退化了，讓她不禁感傷：「妳真的40歲了！」

隋棠昨日在臉書透露，表示友人發現以往總是規律維持28天來報到一次的經期，忽然在這幾個月變得不守時，上網一查才發現這是女人身體老化的象徵，「因此她就這樣傷感了一整個早晨，說著說著，感覺下一秒她的眼淚就要落下了。」同時，隋棠也有種醍醐灌頂的感覺，不禁問自己：「難道！這幾個月來我明明月經才剛離開卻感覺很快又來了，是和這個有關？！」

隨後，隋棠趕緊翻行事曆，答案揭曉，「原來我已經連續快半年都是24天。我的卵巢也開始退化了。」她深知人生就是這麼突如其來又感傷，忽然間生理不可逆的發現，感覺開始對自己情緒勒索：「妳真的40歲了！」更說自己真的不能忘了頭上的白頭髮還有明天的肉毒門診。但隋棠想了想，覺得這又怎樣呢？

隋棠表示，想告訴自己不管幾歲，活出自己喜歡的樣子就好，也告訴網友，不論幾歲，生活裡就是會充滿許多起起伏伏，多到就算一直勇往直前，也還是會在經歷更多，「但，這就是生活，生活就是如此。」她認為，生活可能會不斷的將我們擊倒，可能會痛苦到超乎想像，但如果重新站起，繼續前行，試著每次都走得更遠一點，最終，一定都能夠找到我們一直在尋找的。

references: 臉書 網友

title: 隋棠生日前夕驚覺「這部位」開始退化！傷感揭答案：生理不可逆


content_text:
大同（2371）總經理何春盛昨（21）日表示，大同不會缺席國際電動車市場浪潮，將鎖定國內電動巴士市場切入，立足台灣後，看好全球200萬輛電動巴士市場規模，明、後年朝海外拓展，未來也不排除投資相關軟體設計公司，強化競爭力。

針對未來兩年電動車市場布局，何春盛表示，除了今年已完成250kW動力系統量產，進一步搭配車廠底盤爭取外銷商機；明年因應加入工業局智慧電動巴士DMIT國產計畫，將量產330kW動力系統；2023年則是將動力系統導入物流商務車。

何春盛昨天應邀出席外貿協會舉辦的「智慧移動國際趨勢論壇」，以電車趨勢：提升動力效能、加強智慧動力為題，發表演說，同時參與搶攻移動新藍圖趨勢對談，分享對於電動車市場的看法。大同昨天股價收34.7元，上漲0.85元，三大法人同步買超，外資持股比重為17.06%。

他說，大同跨足車用馬達領域已十多年，2006年與美國公司合作開發用於小型特用電動車（EV）動力系統，隨後也推出應用在推高車、拖板車、高爾夫球車等小型搬運車的EV馬達。

對於台灣發展電動車產業，何春盛直言，生產要從中國大陸拉回來台灣，但也不可能全都從台灣生產出口，因此只能做零組件，再運到東南亞等地組裝，台灣企業應趁此加強國際布局能力。以大同為例，目前只有在日本、美國、泰國等地有分公司，國際布局仍須加強。

何春盛說，大同進入電動車產業應建立自己系統，汽車設計產業是評估投資的項目之一。他坦言，要進入電動車市場，大同還欠缺驅動器，因此大同在2018年與工研院合作開發中型巴士電動車的馬達與驅動器動力系統，其中，250kW動力系統已接獲訂單，另外，正開發330kW 動力系統，後續也規劃應用在乘用車的150kW動力系統。

他強調，大同將先鎖定電動巴士為主要目標，站穩台灣後，再向外拓產國際市場，過去大同多聚焦於馬達的硬體開發，但軟體是發展電動車重要一環，未來不排除投資相關軟體公司，補足缺口。大同今年前九月營收220.4億元，年減8.6%。

countries: 日本 台灣 中國 美國 泰國

title: 大同進軍電動巴士 先鎖定國內市場


content_text: 蘋果第一場秋季發表會中最大的亮點，不是iPhone 13而是迎來大更新的iPad Mini 6，由於台灣不在首發名單，讓許多果粉相當焦急，稍早蘋果官網已經開放iPad mini 6 LTE購買，現在下

journalist: 柳名耕

title: iPad mini 6 總算開賣　現在下訂2個禮拜就到貨 | 財經 | CTWANT


content_text:
立委何志偉（右）今日偕同疑似疫苗不良反應當事人陳先生，召開「疫苗施打急難救助金，救難、救急、救家庭」記者會。（記者叢昌瑾攝）

2021/10/22 11:10

〔記者簡惠茹／台北報導〕衛福部疫苗救劑審查時間長達6到8個月，民進黨立委何志偉提出增設「疫苗施打急難救助金」，希望救難、救急、救家庭，金額比衛福部急難救助金3萬元高、只要有疫苗施打事實與不良反應就撥款。

何志偉今天與疑似疫苗不良反應當事人陳先生在立法院召開記者會，並提出「嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別條例」修正草案，增設「疫苗施打急難救助金」，何志偉表示，法條設計有3個原則，要救難、要救急、要救家庭，讓民眾獲得需要的幫助是政府的責任也是義務。

何志偉指出，根據衛生福利部資料，累計到10月19日，疑似嚴重不良事件死亡數為912人；疑似疫苗接種後嚴重不良事件有4876人；18到50歲通報件數有4561件佔整體9537件的47.8%，高居第一，這個年齡區間的人不是人生正要起步的青年就是在社會上為家庭打拼的支柱這些人的突然倒下，對家庭生計都會有嚴重影響。

何志偉指出，一個月前的今天，行政院長蘇貞昌和衛福部長陳時中承諾會思考疫苗施打急難救助金，一個月後的今天，他提出的增設疫苗施打急難救助金，讓衛福部自行訂定發放對象、金額和資格條件等等，但是主要依據3疫苗施打急難救助金個原則，第一個是要救難，金額要高於3萬元，不然連醫療費用都無法負擔；第二要救急，民眾提出申請後，只要有疫苗施打事實與不良反應就撥款；第三個原則要則是救家庭，讓失去經濟支柱家庭能喘一口氣。

何志偉表示，現在衛福部的預防接種受害救濟審議小組，審議長達6到8個月，領到救濟補償金需要1年以上時間，驗證因果關係是否為疫苗不良反應是一門科學，但是住院過程如果存款不足，如果家庭沒有這麼大的支撐要怎麼辦？

何志偉邀請疫苗施打後疑似發生重大不良反應當事人陳先生現身說法，陳先生表示，他在8月6日注射疫苗後，經過9天開始發燒，過2天後失去意識送進急診，昏迷指數4，經過神經科、感染科等科別會診，推估是神經感染，醫院開出病危通知書，他出現腦膜炎、敗血症，還有肺炎導致呼吸衰竭，經過大大小小檢查還有手術，醫生找不到病因和病原體，後續要吃1到2年癲癇要還要回診。

陳先生指出，他是74年次，過去沒有過敏症狀，倒下後的醫療支出和其他費用就花了20萬多元，因為審查因果關係需要至少6個月以上的時間，所以他到現在也還沒領到政府的救濟補償金，如果能有急難救助金，至少在危機的時候可以拉他一把。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 死亡 武漢肺炎

people: 蘇貞昌 何志偉 陳時中

title: 立委提設「疫苗施打急難救助金」 有施打事實與不良反應就撥款


content_text:
【大纪元2021年10月21日讯】大家好，欢迎收看《新闻拍案惊奇》，我是大宇。

【美中关系降温 准驻华大使听证 一口气踩7条“红线”】目前，美国驻华大使这个职位已经空缺了一年多的时间。去年10月4日，川普（特朗普）政府的驻华大使布莱恩斯塔德离任，自那以后，这个位置就是空缺。本来中共驻美大使在崔天凯今年6月23日卸任之后，也空缺了一段时间，但很快，中共就在今年7月28日派秦刚补上了这个职缺，明显比美国要急迫许多。除了像前川普政府所说的，中共更需要美国这个原因外，中共在美国的各种运作，地上的、特别是地下的运作，就必须得有人掌管。不然，为什么去年7月21日，中共驻美国休斯顿领事馆被强行关闭了呢，就是因为那里被认为是中共在美国的间谍活动中心。其实啊，我想很多朋友会想到，中共所有的大使馆、领事馆，都是那样，都在干这个事，美国先关了一个休斯顿领事馆只是个警告，这很可能不是最大的，是最小的，更大的起到指挥情报活动作用的中共使领馆，美国还没去动呢。关闭中共领事馆和长期空置驻华大使，这都是两国关系降温的标志。

不过现在呢，拜登政府提名了新的驻华大使。名叫尼古拉斯‧伯恩斯（Nicholas Burns），10月20日，他出席了参议院外委会的提名听证会，这名准驻华大使，在听证会上的发言，透露了以下几个要点：

第一，中共国是美国21世纪的最大地缘政治考验，会在必要时跟中方竞争，但他也说，会在关乎美国利益的问题上跟中共国合作，合作事宜主要是指气候问题、医疗卫生问题，还有关于防止核武器扩散等问题。

第二，针对台湾，伯恩斯反对中共以军机扰台，反对单方面改变印太区“现状”的做法，期待和平解决争端，但也支持美国依据《台湾关系法》，帮助台湾发展自我防御能力。

第三，对于病毒溯源问题，伯恩斯批评中共从2020年1月以来，阻挠世界调查中共病毒（武汉病毒、新冠病毒）疫情源头。

第四，对于北京冬奥会的问题，伯恩斯没有明确表达抵制与否，而是说会确认美国和其它国家的运动员，如果他们参加了冬奥会，那就得允许他们说出任何心声。

第五，人权问题，伯恩斯提到了新疆、西藏、香港，说会为这些地方发生的人权暴行“发声”。

第六，伯恩斯直言，中共在国际上朋友不多，几乎没有真正的朋友，而美国则有众多盟友，这是美国巨大优势，他主张美国利用这个优势“密集外交”，同时跟北京保持直接接触。

第七，他认为中共并不是在所有方面都具有威胁，西方国家总体上保持了更大的优势，并宣称美国会与盟友一道，证明“东升西降”的说法是错误的，而这一说法正是习近平提出来的。

从以上这七点来看，伯恩斯是个说话“滴水不漏”的人，对以上问题的表态，他是句句说到点子上，完全代表了现在美国政府的态度，而且在我看来，也是站在美国两党对中共态度光谱上比较“居中”的一个位置，也是比较普遍能达成共识的。但是他本人到底是什么想法，对中共的底牌是什么，这个目前可能还看不出，需要在今后具体事务中来看待。不过就以上这几点来看，也已经足够了，不用任何预测，闭眼睛都能想到，这些表态都足以让中共的粉红色玻璃心碎一地。什么帮助台湾自我防御啊、为人权发声啊、否定东升西降啊、说中共没朋友啊，脚脚踩到中共的所谓“红线”。不踩也不行，他只有这样答，才可能得到参议院外委会批准他的职务任命，因为美国两党普遍都是这个态度。

【前驻华大使走得潇洒 新大使有更大挑战 或遇中国巨变】可能有的朋友会说，这位准大使话都已经说到这个地步了，可能对中共算是强硬的了吧？这就像我们刚刚说的，伯恩斯这些话，代表了美国两党普遍共识，但他是不是把自己肚子里的货、真实立场都拿出来了，这点还得继续观察。就像前任美国驻华大使布莱恩斯塔德，他跟习近平还曾有过一些私人交往，本来去中国还是带着一根“橄榄枝”的，但被中共气得不行。担任大使后，布莱恩斯塔德曾在2018年美中贸易战期间，直接投书美国媒体，反击中共大外宣对贸易战发表的谎言，批评中共利用美国言论自由任意在美国发表言论，反美国；但是北京的书报亭却在限制任何对中共当局的反对声音，也看不到真实反应跟政府不同意见的任何表现。中共肯定为这个驻华大使的直言不讳怀恨在心，2020年9月，布莱恩斯塔德尝试投书中共最官方的《人民日报》，表达自己对美中外交关系不平等的意见，结果《人民日报》装都不装一下，直接拒绝刊登。由于种种限制和不公待遇，布莱恩斯塔德也很有性格，2020年9月30日提前向中共外长王毅辞行，说自己退休啦，爷不陪您玩了，挥一挥衣袖，离开中国。从此这个驻华大使职位就空缺到现在。

今天讲话“滴水不漏”的这位，就是这个伯恩斯，他跟以往的多任驻华大使还不一样。骆家辉啊、布莱恩斯塔德啊，这以前都是美国的州长，属于是处理政务的官员。但伯恩斯的专业就是搞外交的，是已经退休的职业外交家，之前是美国驻北约大使，非常熟悉外交辞令，在我看来会是处理事情比较圆润的那种。但是在当今美中双方都是“笑里藏针”的时期，这个职位真不好当，伯恩斯真的得到提名确认，到中共国后，对他自己都是个挑战。或许他将遵循的正是美国政界当今对中共的一个态度：能合作就合作，要是不得不为敌，那就来吧！

等伯恩斯到中国了之后会发现，他将面对的，将是比他的前任布莱恩斯塔德更复杂的一个现状，因为中国社会的“极权化”程度越来越高，也可能会遇到骆家辉时代发生的，王立军出逃美领馆的划时代大事件。

现在的中国，去KTV歌厅，不是所有的歌曲你都能唱，必须唱“合格艺人”的，被中共党列为“劣迹艺人”的，你不可以唱；在网上发帖文，必须更加严格符合中共的“主旋律”思路，如果有所偏颇，很容易被找上门；在中国做生意，对涉及台湾、新疆、香港的事项要特别小心谨慎，不然可能招惹小粉红闹事；在生意场、官场交朋友也要谨慎，如果不小心交上马云这样的，以为是傍上大款，但一夜之间你就发现，你必须跟他划清界线，不然就是小黑屋伺候；追星千万别追错人，如果对吴亦凡或赵薇醉生梦死的粉丝，发现第二天偶像被全网404，可能瞬间就抑郁了。所以啊，这个伯恩斯，任重道远哪，他不用多说话，就是今天听证会上说的这些，他要照做的话，我仿佛已经预见了《人民日报》、央视、新华社对这位新大使全网开骂的吐沫星子。

【“只能看这些！” 中共限定媒体消息源 培训记者政治忠诚】10月20日，中共又发布了一个《互联网新闻信息稿源单位名单》，要求中国各大新闻网站，必须按照这份名单上的消息源来报导新闻，如果超出这个范围，就要被罚。这份名单上明列了1,358家新闻报导来源，包括专业媒体89家、79家中央新闻网、38家中央新闻单位、80家政务发布平台，还有另外一千多家地方新闻网站或新闻单位。此前在2016年，中共还颁布了一个类似的名单，但是这份新的名单出现后，旧的就作废了，一切以新的为准。

此外，上周10月15日，中共还出台规定，要求大陆记者每年必须参加至少90小时的“继续教育”，而所谓“继续教育”的重点是“政治教育”，这项规定的文字中清楚写着，要把记者培养成“政治坚定、党和人民放心”的人，并且要成为“推动党的新闻舆论工作”的人才，处处以政党为中心。可想而知，中共想把大陆记者培养成什么。

可能大家还记得，在这之前，中共还出台规定，禁止“非公有资本”，也就是个人或私企的资金，参与新闻传媒相关的业务。现在中共的态度很明确，党就是要完全操控舆论、记者和新闻媒体的消息来源。

新闻、娱乐、课余补习，乃至一直以来不断“按需”变换政策的计划生育等等，这其实都涉及老百姓的私生活，人们想看什么、想学什么、想生几个小孩，这都是自己的事。政府管到这个地步，在西方国家，以上任何一点，那老百姓早就上街了，是惊天动地的大事；可是在中国，中共统治到现在，已经在民间吹不起一点风浪。这在中国古代都罕见，在西方的王权社会时期，也同样不是如此。中共可以为所欲为，一点抗议都惹不起来，惹起来，目前也只是局部的，或者是部分人。但就是这部分勇敢的人，还会被中共的小粉红说，“噢你参与政治”，“小胳膊拧不过大腿”，“不能反党”等等说辞冷嘲热讽，就是这么个黑白颠倒的情况。但可能有个例外，中共党内如果分赃不均，或者政治对手之间要人整人的时候，他们互相会斗来斗去，但那不是反抗，那只是为了利益分赃的肮脏政治斗争。

【习推房产税遇党内巨大阻力 韩正为首进行对抗 为何？】比如，现在呢，习近平当局又要推中国的房地产税，他在最近强调“共同富裕”时，明确提到要推房产税试点，并且尽快实行。结果，美国《华尔街日报》不知道又是谁给喂的料，披露说习近平要推房产税的主张，在内部遇到巨大阻力，而且还是政治局七常委之一，此人就是中共副总理韩正。习近平在今年年初，指派韩正具体负责广泛推广房产税试点，最初打算在大约30个城市试点，结果被韩正反对，韩正劝阻习近平说暂时不要太广泛征收房产税，担心影响太大，因此，试点城市被大幅压缩到10个左右，有关房产税立法也可能推迟到2025年前后。

那韩正为什么反对呢，而且据《华尔街日报》报导，韩正还只是党内阻力的代表，中共体制内出现的是“压倒性的负面反馈”。那他们为什么反对呢？报导中给了答案，明确提到了两个关键字，说，中共党内正为“房产税折扣”和“豁免区域”等问题争论不休。这里面学问可大，我多次跟大家分享过，中共组织是当今世界属一属二的“有产者”、“大资本家”，无论中央和地方，再小的、有点实权的党官，都有几套住房。我们上周节目不是说过，中国有已经售出但空置的房产一亿多套，这些房子干嘛买了没人住啊？谁买的啊？中国有几个富商不是官员背景、有几个富商没有中共政府的关系？所以归根结底，绝大多数空置房产都被中共党官及其利益共同体占据着，都以为不动产是最好的投资，有点钱首先想到的就是多买几套房。所以，一旦房产税开征，这些党官可是不想交税的，而他们手上的房子又是最多的，那怎么办？习书记您给通融通融，你看哥几个跟你干，实现中国梦，也没要啥，家里穷得就剩钱了，整几套房子，咱们自己人就别缴税了，对不对？一个这么想、两个这么想，整个中共体制的实权官吏手上都有空置房，你说你习近平征税，对谁打击最大？这显而易见嘛。所以现在中共内部阻力就非常大，这《华尔街日报》又给捅出来了。我是怀疑有人总给《华尔街日报》喂料，今年这家美国主流媒体对中共的事报得相当频繁，而且都涉及内幕。

总之啊，韩正还有中共党内更多人对房产税的阻拦，大家现在应该知道这根源了。当然可能还有别的原因，但是我想最主要的动因，应该就是“房产税”动到了他们的奶酪。

而最近除了《华尔街日报》，还有一些其他人爆料。

【有消息传孟建柱大秘外逃 习打造三万“亲军”保安】比如一个叫“Henry Chang”的推特网友，他自称曾在中共中央一级的媒体工作，爆出了几个消息，有海外中文媒体引述，主要内容包括：第一，说习近平打造了一支3万人的“禁卫军”，这些军人都是经过了严格的政审，家中三代人都必须是所谓“政治清白”的；第二，这位Henry Chang在10月18日发推文说，孟建柱的大秘书陈臻携巨款出逃日本，原因是陈臻所在的中纪委系统人心不稳，官员担心整肃别的派系招来报复，所以有人干脆把收缴到的赃款自己留下，拿钱出逃。

而这个陈臻被认为是现任中共上海市公安局副局长。

不过呢，大陆新华社仍挂着今年8月10日，陈臻出席一场新闻发布会的报导，会上陈臻分享了所谓“反诈骗”的经验；还有一则今年9月6日的报导，就是上个月初，大陆《法制日报》也报导了陈臻有关“反诈骗”的消息。

【江志成被抓？谋刺习的金主 马云被指替江家海外藏钱】因此，陈臻是否真的出逃，还是个问号。不过呢，最近海外另一个人，就是郭文贵，也有一些媒体转述了他在前几天说出的一些信息，内容同样提到陈臻。他说这个消息来自一名前中共中纪委的官员，提到说习近平在去年上半年察觉有人要对他行刺，就派亲信丁薛祥和国安部三部去调查，结果发现江苏省政法委书记王立科、刑警总队队长罗文进，还有就是上海公安局副局长陈臻都参与其中，当然，还有个孙力军。而孙力军在受审时，一度扛不住，供出了马云与江志成的关系，说马云是江志成的白手套，海外130个商业项目，都是在帮江家藏钱，背后大老板都能找到是江志成，而江志成是中共前党魁江泽民的孙子。很快，马云也出事了，而马云的蚂蚁金服中，还藏有曾庆红和孟建柱的股份。

同时，相关爆料还提到一部分，就是说江志成的私募基金博裕资本转移到了新加坡，但是说今年3月底，习近平当局派人到新加坡把江志成抓了。而且说江志成是屡次策划谋刺习近平的幕后金主。

对于这些爆料呢，现在大家在其它媒体网站也可以看到，但是还是应该比较谨慎，因为目前没有更多消息源来佐证。特别是习近平抓江志成一事，如果确有其事，那可是惊天动地的大事，这个江志成可是江蛤蟆的后代，江家的继承人，今年3月底到现在，一年都快过去了，但是没有更多消息传出来，所以我们谨慎对待这个消息。

不过，从目前中共官方的表态，再结合这些爆料，至少有两点可以确认：第一，有人要谋杀习近平这点，几乎可以确信是存在的；第二，孟建柱啊、曾庆红、江志成啊，这些人不管现在什么处境，这些江派人士，确实是现在习近平内斗，所针对的，至于会不会最终抓到他们，那就看习近平本人的政治头脑，和中共内部的政治交易了。

【13省区大员被换 中共试射250枚导弹 台湾三年内安全？】与此同时，习近平为了给20大顺利连任铺路，最近还对党内进行了一系列人士洗牌。例如，继前一天换下了7个省区的一把手或二把手之外，今天又增加到13个省区，这些省区包括黑龙江、辽宁、河北、山西、安徽、江苏、江西、湖南、广东、广西、云南、西藏、新疆。但是重要的直辖市，北京、天津、上海、重庆，这些地方要员还没有传出有换人的动静，可能是要留到后面再动，因为这些区域都更加敏感。

而对于习近平当局朝思暮想的台湾，他们当然也是期待换上一些亲共的人物上台，可是台湾他们可没办法去管，可是却在想方设法威胁，频繁地隔空喊话，或是大规模军机扰台，都是对台湾社会的施压，企图升级两岸局势，造成台湾民间压力，然后把责任推给台湾政府。

中共也同时在扩充军备，这些事情都在美国的掌握中。美国国务院今天还透露说，根据他们掌握的数据，截至今年9月底，中共已经试射了250枚弹道导弹，情形令人担忧。不过，台湾国家安全局局长陈明通在台湾立法院回答质询的时候说，除非有突发情况，不然在1到3年内，他认为两岸爆发战争的概率很低。而此前，台湾国防部长邱国正说，中共将在2025年具备全面入侵台湾的能力，2025年刚好是三年之后。陈明通的陈述，与邱国正的并不矛盾。中共的军事威胁还在，只是在台湾当局的表态看来，战争可能并不一定会很快发生。不过也同样有外界不同意见，认为中共可能在明年20大之前或之后，就要对台湾动手。

【朝鲜试射潜射导弹成功 国际担忧 中印边境部署重型武装】而且，往往中共的小兄弟朝鲜，经常为老大哥在关键时刻“挺身而出”。现在台海安全问题倍受瞩目之时，朝鲜又在近期屡屡偷测导弹。10月20日，朝鲜官媒公开承认，朝鲜在19日成功“试射了”一枚新型的潜射导弹。行为不可控的共产国家朝鲜，被国际社会视为巨大安全隐患，如今在潜射导弹上的进展，令朝鲜的地区环境更加不安，联合国安理会在10月20日紧急开会，商讨相关问题。

此外，根据《南华早报》报导，中共在中印边境也已经部署了更多的火箭发射器和装甲车，总数达一百多辆。相应的，印度也增加了重型火炮和武装直升机、无人机。双方近期谈判崩裂，互不让步，临近入冬，又开始剑拔弩张起来。上个星期，美国的CNN报导说，也许台湾还没开战，中印边境会先冲突起来。

加入会员观看独家：https://ept.ms/2Re72pA

大宇会员网站：dayuus.com

支持大宇：https://donorbox.org/dayutime

欢迎订阅+打开小铃铛：http://bit.ly/PAJQsub

《新闻拍案惊奇》制作组

责任编辑：高静#

countries: 日本 印度 中国 香港 新加坡

taiwan-subdivisions: 大安 和平 成功

title: 【拍案惊奇】准驻华大使听证 一口气踩7条红线


content_text:
美要求上繳數據聲聲催 英特爾、英飛凌已答應配合

張興民／綜合報導 2021-10-22 16:24

美國商務部要求半導體業者交付牽涉敏感商業訊息的產能數據，引發喧然大波，然根據路透(Reuters)報導，美國商務部於10月21日表示，已收到英特爾(Intel)與英飛凌(Infineo...

journalist: 張興民

title: 美要求上繳數據聲聲催 英特爾、英飛凌已答應配合


content_text:
【编者按】“厚蛋烧”又称为玉子烧，是使用蛋液煎成的日本蛋卷，一口咬下有多层次的堆叠口感，因为有厚度品尝起来很令人满足。料理工具有专属的玉子烧平底锅，如果没有也可以使用尺寸偏小的平底锅，或是铁铸锅都可以。下面推荐的食谱即是使用铁铸锅来制作，除了份量十足、蓬松软嫩，是一款平易近人的食谱。

魩仔鱼厚蛋烧厚蛋烧使用平底锅制作困难度比较高，可以善用较小尺寸的staub铸铁锅，简单的步骤转眼间就完成。蓬松的厚度，十分有份量。这道菜不需要额外添加高汤也可以制作。

建议锅具尺寸14cm staub

材料（４人份）魩仔鱼……………………………３０g

鸡蛋………………………………..４颗

Ａ酱油………………………１／２大匙

味醂……………………………２大匙

水………………………………２大匙

柴鱼片…………………………２.５g

橄榄油…………………………..１大匙

作法1. 将鸡蛋打入调理碗内，加入魩仔鱼、Ａ搅拌均匀。

2. 锅内倒入橄榄油，转中火加热，开始冒出薄烟后，转动锅子，让锅内侧面也都布满油。

3. 放入步骤１，底部凝固后，利用硅胶锅铲反复搅拌。蛋液变成半熟状后，盖上锅盖，调成微火，继续加热约５分钟。

铁铸锅的底部食材凝固后，利用硅胶锅铲反复搅拌。（幸福文化提供）蛋液变成半熟状后，盖上锅盖，调成微火，继续加热约５分钟。（幸福文化提供）4. 开始膨胀后即可熄火，如果没有膨胀的话，再继续加热２～３分钟。不要取下盖子，继续放置１５分钟（使用余热焖煮）。使用硅胶锅铲在食材与锅缘间轻划，倒扣于盘子上取出。

蛋液开始膨胀后即可熄火。（幸福文化提供）起士欧姆蛋将魩仔鱼厚蛋烧换成西式风味的应用料理。加入牛奶，吃起来口感更柔软蓬松、滑顺。

魩仔鱼厚蛋烧加入牛奶可以做成欧姆蛋，吃起来更滑顺好入口。（幸福文化提供）建议锅具尺寸14cm staub

材料（４人份）帕玛森起士………………………１５g

鸡蛋………………………………..４颗

牛奶……………………………..１大匙

橄榄油…………………………..１大匙

作法将鸡蛋打入调理碗内，再放入帕玛森起士、牛奶搅拌均匀。烹调方式与魩仔鱼厚蛋烧（请参照上方食谱）相同。⊙

（※网站专文）

《Staub铸铁锅料理全书》书封。（幸福文化提供）本文摘自：《Staub铸铁锅料理全书：澎湃海鲜料理不失败》，幸福文化提供。· 周末一次准备5天分 减重又省钱的健身餐

· 4款欧姆蛋料理 使用夹链袋制作超快捷

· 4种口味玉子烧 松软咸甜黄金比例的秘诀责任编辑：伊芙

journalist: 伊芙

title: 【缩时料理】铁铸锅做出蓬松软嫩“厚蛋烧”


content_text:
〔記者陽昕翰／台北報導〕金曲歌王「老蕭」蕭敬騰推出新歌《彼得潘》，今天與網紅理科太太舉辦線上座談會，探討網路霸凌的現象，出道超過14年的老蕭，受訪坦言心生倦意，上月萌生念頭想「消失」休息的念頭，最好能夠休息1至2年「充電」。

蕭敬騰推出新歌，舉辦線上座談會。（華納提供）

正在籌備新專輯的老蕭工作行程滿檔，受訪卻說：「每天都做一樣的事情，其實我在出道前，覺得自己很幸運，我只在餐廳唱歌唱一年多，沒有讓我消耗太多的自己，換句話說，我現在在個產業裡面，高密度的工作，有時候表演完了，我是非常不舒服！」看似相當疲憊。

蕭敬騰工作滿檔，預計年底推出新專輯。（華納提供）

至於若「消失」要去哪度假？老蕭表示：「其實待在家裡就可以了，也可以打打球、去外面走走，繼續寫歌，都沒有問題，我是真的想過耶。」坦言現在常看自己的報導，會對自己很反感，「我什麼都能做，我可以好好籌備更好的東西，待在家做我想做的事，我覺得差不多了，自己也想調適自己，每天都做一樣的事。」只是他的工作量早已排滿，明年也有全新巡演，短時間應該無法完成休息的目標。

title: 蕭敬騰不玩了？對談理科太太 語出驚人想消失


content_text: 又有減稅確幸 歷年調幅最大「229萬戶受惠」 明年五月報稅又有小確幸了！財政部公告110年度的基本生活費，提高到19.2萬元，是歷年調幅最大！估計有229萬戶都能減稅，以一家四口來算，最高還能減稅1萬6千元。 10/20 12:08超幸運！服飾店花1元買購物袋 百萬獎金抱回家 財政部今天公布7、8月期統一發票中獎清冊，共開出13個千萬元特別獎及15個200萬元特獎；其中有一張僅花新台幣15元叫Uber eats外送費中千萬大獎；巧合的是，另有一張Foodpanda外送費15元發票也對中200萬元。 10/05 17:11加值振興 臺中購物節熱身囉！ App會員早鳥回娘家 電商早鳥A好康！ 台中購物節推出早鳥抽獎，民眾只要在10/10前，將合作店家的消費發票登錄APP，就有機會抽到大獎，10/10之後，登錄發票只要達到指定金額，同樣也有抽獎機會，消費愈多次中獎機會愈大，還有機會抽到豪宅。 10/05 15:36

journalist: 駱瑩倫

title: 財政部宣布：明年起自動販賣機「應逐筆開發票」


content_text:
網友在臉書上好奇發問有沒有人知道「7533967」這組電話號碼。（翻攝自pexels）

〔即時新聞／綜合報導〕在手機尚未普及前，不少人都會將重要的電話號碼背起來，日前就有網友在網路社群上發問，想知道有沒有人還記得「7533967」這組電話號碼，貼文一出立刻引起廣大迴響，網友們都紛紛直呼是「時代的眼淚」。

網友在臉書上好奇發問。（圖／翻攝自爆廢公社二館）

有名網友在臉書的爆廢公社二館發文提到「7533967」這組號碼，並在文中寫下：「如果你知道這個電話號碼，那代表你有點年紀了，不過記憶力還算不錯！」

原來「7533967」正式徐乃麟在1992年推出的歌曲，還有人好笑的直呼看到數字就默默唱起歌來了，「這個號碼一直在我心裡響個不停」、「我很年輕，為什麼看到號碼瞬間腦袋有旋律」，更有人表示自己還真的有撥過，該則貼文曝光後引起不少網友懷念。

references: 臉書 網友 爆廢公社

title: 網路流傳一組神秘號碼？七年級生秒懂：腦袋瞬間有旋律


content_text:
北市信義商圈今 (21) 日有多家百貨公司同步開打周年慶，遠百 (2903-TW) 指出，信義 A13 VIP 預購期間，已吸引 30 幾位的百萬、千萬頂級刷手現身，隨著入秋首波冷空氣報到，樂觀看待來客數將再增 20%，微風則指出，首日以精品和珠寶買氣最熱絡，國人消費力不容小覷。

遠百指出，信義 A13 引進頂級精品 Cartier 全新「The Cartier Box」期間限定概念店、法國精品鞋品 Repetto 形象概念店，加上 AUDEMARS PIGUET、CHANEL、Gucci Timepieces & Jewelry、Chloé、BALLY 完善精品陣容，VIP 預購開紅盤。

遠百統計，受到振興五倍券、國慶連假加持和國際精品消費成長趨勢帶動，截至目前已出現 30 幾位的百萬、千萬頂級刷手，而業績成長以精品、化妝品、潮流服飾為前三名。

微風集團則指出，微風信義周年慶首日仍以精品和珠寶買氣最熱絡，業績相較去年成長 20%。

微風董事長廖鎮漢表示，這次可說是靠景氣打敗疫情。

微風統計，今日適逢入秋首波鋒面報到，各服飾品牌外套類、針織上衣銷售狀況佳，微風南山 MAX MARA-Teddy Bea 泰迪熊大衣，定價 160800 元，已售出 10 件，另外像精品眼鏡 PUYI-LOTOS 定價 17-40 萬元、MAYBACH、精品 BALENCIAGA-Justin Bieber 同款 RUNNER SNEAKER 仿舊運動鞋等高單價精品皆表現佳，顯示國人消費力仍持續增長。

journalist: 鉅亨網記者王莞甯 台北

title: 〈信義商圈周慶火熱〉精品熱銷 遠百、微風業績大進補 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
神基今天發布新聞稿指出，自2013年來公司營收連年增長，保持獲利。2020年在COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情及美中貿易衝突的紛爭下，神基營收達到新台幣278億元，創14年來新高；稅前獲利超過32.41億元，寫下公司成立以來的新紀錄。今年3月神基市值突破394億元，較2011年成長488%。

黃明漢表示，神基專注客戶體驗，致力為客戶創造價值的信念獲得認同，締造良好的經營績效。未來也會持續努力提升Getac品牌的影響力；追求企業優化的同時，從材質、設計、技術、製程多管齊下，推出更多新型低碳的解決方案，展現神基投控在企業韌性與企業永續發展的競爭力。（編輯：楊蘭軒）1101022

journalist: 編輯：楊蘭軒

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19

title: 國家品牌玉山獎 神基黃明漢獲企業領導人全國首獎 | 產經


content_text:
（中央社台北22日專電）兩個月前，北加州有一家3口與愛犬到戶外健走，發生離奇集體暴斃。警方今天宣布調查結果，判定當天步道最高溫達攝氏43度，導致那戶人家體溫失調致死。

加州馬里波沙郡（Mariposa County）警長布利斯（Jeremy Briese）於美西時間21日下午透過視訊記者會，發布對31歲鍾艾倫（Ellen Chung，音譯）、45歲格瑞希（John Gerrish）與他們1歲女兒和8歲愛犬死亡案的調查進度。

距離這戶人家在今年8月16日被通報失蹤、隔天搜救人員尋獲屍體至今，案情膠著超過兩個月 。

調查人員指出，格瑞希帶著妻女、愛犬於8月15日下午外出，沿著席耶拉國家森林（Sierra National Forest）麥塞德河（Merced River）一條偏遠的海特灣步道（Hites Cove Trail）健行。當天下午的氣溫約在華氏107度到109度（攝氏41.7度至42.8度）之間，研判環境高溫讓他們的「體溫升高到危險程度，導致體溫失調」。

整條步道沒有手機訊號，也幾乎沒有樹蔭，其中更有一小段陡峭的斜坡，從1800英尺（約549公尺）上升到 3900英尺（約1189公尺），且因向南，白天處於高溫日曬。

這一家人的保姆於16日早上對警方通報主人失蹤，搜救人員在17日距離他們停車處大約1.6英里（約2.6公里）的彎道發現屍體，格瑞希抱著一歲女兒坐在地上，狗狗在他身旁，而鍾艾倫在距離父女兩人稍遠的步道上。

警方研判，他們差不多走完全程，準備回家，身上帶著約2.5公升水袋幾乎喝光；他們也帶了點心和一罐裝著嬰兒奶粉的奶瓶。

這戶家庭在COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情蔓延後，從舊金山搬遷到人口較少、地處優勝美地國家公園西南方的馬里波沙郡，展開鄉間生活。鍾艾倫是韓裔，來自南加州；格瑞希是工程師，家人住在英國。

在調查過程中，警方排除槍支、雷擊、舊礦區的沼氣、非法藥物、酒精或自殺等因素。在這起謎團重重的命案發生後，步道因附近水質顯示含有毒藻水而封閉。

警方表示，對死者進行的毒物檢測並未顯示有飲用到毒藻水。死者身上的可攜水背包所殘餘少量的水送驗後，發現很乾淨。

調查人員指出，8歲的秋田與澳洲牧羊混種犬死因未定，「很可能也與高溫有關」。（編輯：高照芬）1101022

journalist: 編輯：高照芬

countries: 英國 澳洲

events: COVID-19 疫情 冠狀病毒 死亡

title: 美一家三口健走暴斃案 警方：中暑致死 | 國際


content_text:
资深经济学家预测美国未来一年的经济，可能会遭遇增长放缓、通货膨胀上升的“停滞性通货膨胀”。（GREG BAKER/AFP via Getty Images）【大纪元2021年10月22日讯】（大纪元记者姜琳达洛杉矶报导）加州州立大学富乐顿分校（Cal State Fullerton）资深经济学家于10月20日预测：美国未来12个月的经济，可能会遭遇增长放缓、通货膨胀上升的“停滞性通货膨胀”。

图为加州州立大学富乐顿分校。(John Fredricks/The Epoch Times)该校伍兹经济分析与预测中心主任阿尼尔·普里（Anil Puri）和联合主任米拉·法卡（Mira Farka）在预测报告中谈到了Delta变种病毒肆虐对经济的影响以及对当前通货膨胀走势的担忧。

两位经济学家指出，今年年初，由于疫苗的普及、经济重启及政府援助，大家对经济强劲复苏抱有极高期望。当时的经济表现确实亮眼：美国劳动力市场在第一个季度增加了52万个工作岗位，美国消费者拥有了超额储蓄，ISM制造业指数达到了1983年以来的最高水平，等等。

然而他们表示，随着Delta变种病毒的侵入，与初夏时梦幻般的走势相比，目前的经济前景已大大黯淡。虽然劳动力市场的复苏并没有被扼杀，但目前已经放缓的就业增长速度，还伴随着一个令人非常担忧和威胁的副作用——“通货膨胀的激增”。

“最紧迫和长期的担忧就是通货膨胀，它就像病毒一样，至少在我们预测的范围，它很可能成为地方性和普遍性的现象。”法卡说。

通膨可能会持续爆发美联储和许多市场分析师基本上对飙升的通胀无动于衷，认为此次通胀的爆发在很大程度上是“暂时的”，但他们看来，在需求大、供应短缺的冲击下，至少未来几年内通胀可能会持续爆发。

法卡还说，至少在未来一年中，供应限制将会成为影响增长的最大障碍。“港口货物积压、全球供应链堵塞、货物运输时间越来越长，以及对庞大的半导体基础设施投资问题，不可能在一夜之间得到解决。”

报告中写道，自4月以来通胀率平均达到5%的趋势，令人联想到可能是1970年代恐怖大通胀的回归。因为在过去3个月里，整体消费者物价指数（CPI）同比平均增长5.3%，达到了自2008年以来的最大增幅；核心个人消费支出物价指数（PCE）在同一时期以超过4%的白热化速度上涨；美联储最青睐的通货膨胀指标——核心PCE指数通胀率平均为3.6%，而上一次核心PCE指数达到如此之高时，是在1990年代初，那时正是美联储紧缩政策使经济陷入衰退前夕。

“这确实是噩梦”，他们在报告中说，当下的疫情造成了诸多陌生和不可预测的因素，“所以要弄清楚经济的走向从来都不容易。根据个人观察的角度，经济可以被视为处于空前繁荣的边缘，也可能是在增长放缓、通货膨胀飙升的危险边缘徘徊”。

“停滞性通货膨胀”属于温和性严峻的“停滞性通货膨胀”最终或导致整个经济走向衰退，但普里和法卡抱有相对乐观的态度，他们认为，美国未来12个月可能陷入的“停滞性通胀”属于温和性的——这是因为Delta变种病毒虽削弱了消费者的热情，但经济增长预计会继续；美国零售商销售额在经历了今年7月的下降后于8月反弹，证明了消费者支出的持续复原力；美国消费者储备了大量现金。今年第二季度，美国家庭财富累积到了134万亿美元，高于疫情前的110万亿美元。

在10月20日举行的年度秋季经济预测线上活动上，两位经济学家也预测了南加州的经济走势，他们预计当疫情消退、更多人重返劳动力市场时，橙县和内陆帝国的复苏会更快，而洛杉矶县相对就慢一些。◇＃

责任编辑：嘉莲

journalist: 姜琳达洛杉矶

title: 专家预测：美国未来一年经济恐陷“滞胀”


content_text: FILE - In this May 7, 2012, file photo, coach Mike Teti displays the bronze medal from the Seoul Olympics and the gold medal from the 1987 World Champ... FILE - In this May 7, 2012, file photo, coach Mike Teti displays the bronze medal from the Seoul Olympics and the gold medal from the 1987 World Championship in Copenhagen in his office in Oakland, Calif. Longtime U.S. rowing coach Teti, who has been criticized by some of his former team members as being emotionally abusive and using physical intimidation, has resigned but immediately accepted a position funded by a large donor leading a new high-performance training club ahead of the 2024 Olympics in Paris. (AP Photo/Paul Sakuma, File) OAKLAND, Calif. (AP) — Longtime U.S. rowing coach Mike Teti, who has been criticized by some of his former athletes as being emotionally abusive and using physical intimidation, has resigned but immediately accepted a position funded by a large donor leading a new high-performance training club that still has ties to the national program. The Associated Press in July reported that American rowers under Teti feared his intense and intimidating style. An announcement from US Rowing CEO Amanda Kraus on restructuring within the program did not address the allegations but rather the need for immediate change after the U.S. team failed to win any medals at the Tokyo Summer Olympics. Kraus, who took over in November 2020, said there will no longer be a formal relationship with Teti and she accepted his resignation last week. She expressed the sport's commitment to new leadership and direction for the build up to the 2024 Paris Olympics. “We are thinking about a culture that focuses more on athlete wellness, athlete care and communication, all of those things,” Kraus said Thursday in a phone interview, later adding that US Rowing “won't have any contracts with any of the high-performance clubs.” She posted a letter on the governing body's website last Friday addressed to “national team athletes, hopefuls, partners, supporters and friends” that stated “meaningful changes need to be made in order to create an athlete-focused approach” going forward. Nine rowers who spoke for the AP story described Teti’s intimidation — all but one discussing the situation on condition of anonymity because they either want to continue in the sport or feared retaliation — and said they have direct knowledge of the coach physically threatening athletes or verbally attacking them if they challenged him in any way. Teti, meanwhile, was announced as head coach of elite rowers and prospects for California Rowing Club — at the same boathouse where he trained Olympians and other hopefuls in recent years ahead of the Tokyo Games. This center, funded by the Rogers Family Foundation, will give elite rowers a choice whether to train there under Teti or with the national team. US Rowing will centralize its men’s and women’s training centers in Princeton, New Jersey, where the women’s teams were already headquartered. The center will host 12 men and 12 women as full-time residents. Some male rowers have already relocated to the East Coast while others have indicated their plans to do so, Kraus said Thursday. US Rowing also has opened a search for a new Chief High Performance Director and also is accepting public comment through Oct. 29 on the selection process for the 2022 senior national team. While California Rowing Club and Teti will be involved in training elite rowers who choose not to be based in Princeton, it’s unclear how much influence he will have on the makeup of the U.S. team. In addition, US Rowing has received a 100-plus page report from an assessment begun early this year by the U.S. Olympic & Paralympic Committee into the Americans' national team programs, including the men’s group that had been based in Oakland under Teti's guidance. “As we prepare for 2024 and beyond, it is clear that meaningful changes need to be made in order to create an athlete-focused approach that maximizes USRowing’s resources and those of the overall rowing community here in the United States,” Kraus wrote in her letter. "USRowing wants to enable our athletes to train and compete in sustainable environments that provide them with the stability and support they need to thrive over the long term. “We are also committed to creating a system of high performance that will drive unprecedented success in our sport. In order to accomplish this, USRowing will be restructuring our national team’s staff, selection process, and training centers," she said. In her letter, Kraus said US Rowing since March has evaluated its national team operations “and how they relate to our athletes’ pathways to success" by conducting athlete exit interviews and surveys, an internal report from the sport's High Performance Council, the USOPC assessment and input from leaders in other sports — both national and international governing bodies. The law firm Arent Fox conducted the USOPC assessment, sending a letter in January that was obtained by the AP, that focused in part “to review whether elite athletes’ concerns are capable of being heard in a fair and neutral way that does not contribute to a fear of retaliation.” Some athletes shared their concerns about the culture under Teti by reaching out directly to Kraus in hopes of creating change in coaching leadership. The 65-year-old Teti, the only member of the National Rowing Hall of Fame inducted as an athlete and coach, has denied any wrongdoing, telling the AP, “I believe that I have coached fairly, with the athletes’ well-being in mind.” Teti was investigated by the watchdog group SafeSport in 2018 and also in 2016 on behalf of the University of California at Berkeley, where he formerly coached. The SafeSport probe was closed with no sanctions and Cal never disclosed its findings. He rowed in the U.S. eight boat that won a bronze medal at the 1988 Olympics in Seoul and coached the men’s eight to gold at the 2004 Athens Games. Four years later in Beijing, he guided the eight boat to a bronze medal before beginning a successful tenure at Cal, where he stayed for a decade. Ahead of the Summer Games in 2012, he was called in to lead the eight in qualifying for London, where the boat finished fourth. “I am extremely grateful to the Rogers Family Foundation for creating this opportunity for our athletes. I am also excited and encouraged to see how far we can go with this group of talented young athletes," Teti said in a statement on the rowing club's website. “I believe our athlete-centered approach at the CRC, in partnership with USRowing and the restructuring of their new high-performance model, will allow each athlete to control their path to the Olympic Team." ___ More AP Olympics: https://apnews.com/hub/olympic-games and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By JANIE McCAULEY , AP Sports Writer, Associated Press

title: US Rowing accepts resignation of longtime men's coach Teti


content_text:
氣候變遷峰會ＣＯＰ２６下月將在英國舉行，討論多時的氣候變遷法草案，環保署昨趕在ＣＯＰ２６登場前預告修正草案，將「溫室氣體減量及管理法」更名為「氣候變遷因應法」，納入二○五○淨零碳排目標、將收「碳費」並專款專用，另擴增不少罰則，包括故意漏報碳費將以兩倍費率計算。

但台灣環境規畫協會理事長趙家緯說，淨零碳排入法、收碳費、設備及車輛須符合效能標準值得肯定，但也點出該草案有三大問題。

趙家緯批評，第一完全未明訂各部會權責，「是很大的疏忽」；其次草案指定行政院永續會為協調機關，而非制定更高位階的氣候會報，但永續會卻一年只開一次會，各部會恐虛應故事參與，對實質議題沒有貢獻；另氣候基金用途過窄，也沒明確規畫項目，恐難以發揮效用。

此外，多個環團昨也在立法院指出，歐盟預算編列四分之一為氣候預算，反觀台灣減碳預算不足，明年甚至編列十六億元以上用於化石燃料，與強化氣候行動背道而馳，呼籲立法院預算會期應研擬匡列「氣候前瞻基礎建設」預算。

二○五○淨零排放、碳費入法

過去溫管法設立國家溫室氣體長期減量目標為二○五○減量五成，環保署說，全球超過一三○國及歐盟宣示或評估淨零排放，為明確宣示台灣減量決心，新氣候變遷法草案將明文長期減量目標修正為二○五○淨零碳排；另氣候變遷計畫要納入「公正轉型」、建構「綠色金融」以促成永續發展。

此次修法最重要是新增碳費法源，得分階段對直接或間接排放溫室氣體的排放源徵收碳費，徵收對象、費率由中央主管機關公告並定期檢討。另因應歐盟將收取碳關稅，未來可針對特定產品訂定碳含量計算及認證方式，且參考國際經貿情勢公告高碳含量進口產品，對輸入業者徵收碳費。

草案也新增不少罰則，以偽造、變造或其他不正當方式短報或漏報碳費相關資料，將以碳費費率兩倍計算應繳納的費率；經公告的器具、設備、製程、廠場若未符合效能標準，罰廿萬元至兩百萬元；新設排放源應採行「最佳可行技術」，否則罰十萬元至一百萬元。

countries: 英國 歐盟 台灣

title: 氣候變遷法草案出爐 環團批3問題


content_text:
台灣基進黨立委陳柏惟罷免案將明天投票。民進黨副秘書長林飛帆聲援陳柏惟表示，陳面臨舊勢力與百年大黨罷免，籲大家守住陳。前立委孫大千今在臉書質疑林表示，為什麼守住陳就是守住台灣？陳什麼時候偉大到等於台灣？

孫大千呼籲，請林飛帆提出三件陳柏惟在立法院的精彩質詢或者是重要法案？批評一位不學無術的兩光立委要怎麼來抗中保台？是要靠耍寶搞笑？還是只要會唱島嶼天光？

孫大千認為，若連這些質疑林飛帆都答不出來，台灣人民為什麼要保住陳柏惟？「拜託！不要把台灣人民都當成三歲」。

【延伸閱讀】

▪整理包／陳柏惟罷免案投票倒數！看罷免理由、刪Q過關門檻 ▪陳柏惟罷免案會過關嗎？近年「中二」藍綠選舉結果和罷免舊案比比看！

people: 孫大千 陳柏惟

title: 林飛帆稱要守住台灣挺3Q 孫大千：陳柏惟這麼偉大？


content_text:
美国总统拜登21日晚间出席在巴尔的摩举行的CNN“市民大会”（CNN town hall）。（ NICHOLAS KAMM/AFP via Getty Images）

【大纪元2021年10月22日讯】（大纪元记者吴旻洲、李怡欣台湾台北报导）美国总统拜登（Joe

Biden）21日在媒体节目上，被问到中共若攻台，美国是否防卫台湾？拜登明确回答“是的，我们对此保证过。”不过白宫也在稍后澄清，拜登并没有宣布新政策。

美军F-35战机。（美国海军陆战队Flickr）美国总统拜登21日前往巴尔的摩参与CNN新闻节目“市民大会”（town hall），当主持人库柏（Anderson Cooper）询问“若中国（共）进犯，美国会保卫台湾吗？”拜登随即回应“是的，我们对此保证过（Yes, we have a commitment

to do that）。”

拜登说，外界不该担心美军实力，中、俄和其他国家都知道美军是世界史上最强的军队，该担心的是中共是否做出让它们自身陷入严重错误的行动。

另外，对于共军近期试射高超音速飞弹，美国是否会挺身对抗中共？拜登重申美军很强大“不用担心”。此外拜登也说，会担心无意中的擦枪走火，他与中国国家主席习近平谈话及花在习身上的时间，比所有他国领袖都多，美国并不想与中国冷战，但希望中方明白，美国不会退让，也不会改变任何观点。

白宫事后澄清 对台政策没有变化不过对于拜登的言论，白宫22日澄清，拜登并未宣布改变政策，美国对台政策没有变化。白宫发言人指出，美国恪守《台湾关系法》承诺，持续支持台湾自我防卫，并持续反对任何片面改变现状的行为。

对于拜登明确表态，总统府发言人张惇涵22日表示，有注意到拜登的相关谈话。从拜登上任以来，美国政府便持续以实际行动，展现对台湾坚若磐石的支持。

张惇涵强调，台湾的立场也始终如一，就是“遇到压力不屈服，得到支持不冒进”。台湾会展现坚定的自我防卫决心，并持续与理念相近国家，共同为台海及印太区域和平稳定贡献良善力量。

至于国防部是否可能争取与美方军演，或更高层级的军事对话与合作机制，借此回应拜登对台湾的承诺？国防部长邱国正说，国军一向做好战备工作，原则上期望自己的国家自己救，但若有任何国家对国军建军备战以及国家安全有利，国防部都乐观其成。

邱国正接着说，这是一个良机，但按照以往经验，跟美方平常都有在交流，很多议题不仅止于在这个时候提出，在平常的各种会议中都可以做论述。

王定宇：这是政策重大宣示立委王定宇认为，这是美国总统承诺协防台湾的重大宣示，并且将台湾的安全定位比拟为北约、日本、韩国（军事同盟），这个说法在9月时拜登曾说过一次，当时还被解释为“口误”、“一次性说法”等，如今再次重申，很明显是政策的重大宣示，而非一时说法。

王定宇认为，这是美国对台政策从“战略模糊”走向“战略清晰”，以往美国对这个区域的政治保持“战略模糊”，但是对台湾安全已走向“战略清晰”，并划下红线，明确表达若中共武力犯台，美国会协防台湾。

立委林俊宪则认为，拜登总统以简单的“Yes”回答，并补充美国对台湾有承诺，这短短的一个词，“或许是半世纪以来美国对台湾最强烈的表态”。

他表示，美国对台政策不能只以“战略模糊”或“战略清晰”简单二分法来分析，用“光谱”来形容或许更恰当，美国对台承诺的依据来自《台湾关系法》，“任何以非和平方式企图改变台湾的命运，都会受到美国严重关切”，严重关切有很大的解释范围，从承诺出兵到口头警告都是，历届美国政府的对台政策，都是在这个范围内游移。

林俊宪说，近年美国许多政治人物与学者不断呼吁拜登改变对台政策，他们认为过去美国政府在对台光谱上游移的方式，已不足以遏止中共野心，“严重关切”必须等于“协防承诺”，没有其他解释，一但这一步跨出去后，就没有回头路，所以美国政府一直慎重为之。

林俊宪：美对台战略不再模糊他表示，拜登总统这句“Yes”，虽然没有明确说明保卫台湾的方式，但已踏出关键第一步，虽然还不能称为战略清晰，但至少已是“战略不再模糊”。

对于美国驻中国大使提名人勃恩斯（Nicolas Burns）近日在提名听证会上表示，在台湾议题上不能相信中共，协助台湾抵挡入侵是美国的责任。林俊宪表示，这些迹象足以证明，美国转向不是一时脱口而出，而是整个国家的政策都在转向中。

至于美国对台承诺清晰化，对台湾的意义是什么？林俊宪表示，盟友协助当然值得感激，但台湾也要时刻谨记，“保卫自己家园的责任始终在我们自己身上，承诺本身并不会让台湾更安全，但承诺能够坚定台湾人抵抗的决心，而决心才是台湾安全的关键，唯有自助，才得人助，台湾人民非常明白这个道理。”

时代力量国际部主任刘仕杰22日在脸书表示，拜登讲这番话“不必然”意味美国将从战略模糊转向战略清晰，因为白宫官员会后急忙灭火称政策并未改变。但是在美国驻中大使即将任命之际，拜登“失言”应是给中共下马威，总之对台湾来说是“正面”讯息。

国民党：正面看待 不应过度解读国民党立委陈以信则认为，正面看待拜登防卫台湾决心，但各界也不应过度解读，因为拜登的谈话仍在《台湾关系法》授权范围内。

图为美军航舰。（美国太平洋舰队Flickr） 图为美军示意图。（美国太平洋舰队Flickr）责任编辑：吕美琪

journalist: 吕美琪

countries: 中国 日本

taiwan-subdivisions: 和平 太平

title: 拜登首度表态 共军犯台美会协防


content_text:
華爾街日報報導，美國前總統川普廿日推出了一家新的社群媒體企業，並表示將通過與一家特殊目的收購公司（ＳＰＡＣ）合併上市，十一月推出社群應用程式「TRUTH Social」的試用版，矢言要對抗封殺他的推特和臉書等社群媒體巨擘。

川普旗下的「川普媒體科技集團」當日與「數位世界收購集團」簽署合併協議，未來將以特殊目的收購公司（ＳＰＡＣ）方式在美國納斯達克上市。川普發聲明指公司有三階段計畫，首階段是下月推出試用版TRUTH讓受邀用家使用，明年第一季推出正式版本；第二階段是增設付費TMTG+服務，提供娛樂、新聞及播客節目；最後階段是讓公司能與亞馬遜及Google的雲端服務匹敵。

川普在這一年中與多個不同平台進行商談，尋找一個新的在線發聲平台。川普在推特上有近八千九百萬粉絲。在一月六日國會暴動後，川普陸續遭到社群媒體停權。

川普宣稱該公司旨在打造一個跟現有「自由派媒體財團」競爭的社群媒體，「反擊矽谷的『科技巨擘』（Big Tech）公司」，同時指控這些科企「利用它們的單方權力禁言美國的反對觀點」。

ＳＰＡＣ又名空白支票公司，是在證券交易所上市的空殼公司，ＳＰＡＣ的唯一目標是與一家非上市公司合併，將其帶到公開市場。這家非上市公司隨後會在股市上獲得該ＳＰＡＣ的位置。過去一年裡，與ＳＰＡＣ合併這種策略備受許多初創企業認可，因為它們可以對業務進行預測。在常規IPO中是不允許這麼做的。

「數位世界收購」持有大約二點九億美元。川普旗下公司可將這家ＳＰＡＣ所持資金用於自身發展，但這一現金池也許會縮水。這是因為ＳＰＡＣ的投資者有權在合併交易完成前撤走資金。近幾個月來撤資現象大幅增加，一些通過與ＳＰＡＣ合併登陸公開市場的公司在實現增長目標方面遇到困難，隨後許多ＳＰＡＣ的股價走低。

title: 不再怕被封 川普自推社群平台


content_text:
大馬鬼才黃明志與陳芳語合作的新歌〈玻璃心〉，雖標榜是一首粉紅浪漫情歌，但歌詞與MV畫面都在影射中國酸民小粉紅，歌曲上架後在各國引爆話題，YouTube點閱率6天就破千萬，讓黃明志稍早發文感謝，並向陳芳語分享這份喜悅，同時也稱標要達到1億。

黃明志稍早於臉書發文，慶賀新歌〈玻璃心〉6天就突破千萬點閱率，感謝其他人喜歡這首歌，並提及他的創作包含〈擊敗人〉〈不小心〉〈玻璃心〉在推出首週MV點閱率都衝很快，而這3首歌的共同點，除了歌名都是3個字以外，「有美女，很擊敗，被禁了」。黃明志開心〈玻璃心〉點閱率破千萬的同時，也和陳芳語共享這份喜悅，並希望點閱率能往1億邁進。

儘管這首歌推出後，黃明志及陳芳語的微博「都被消失」，且同時引來中國酸民抨擊，但〈玻璃心〉目前在YouTube上的MV世界趨勢榜仍在榜內；黃明志也公布〈玻璃心〉這首歌在台灣、香港、新加坡的YouTube排行都是第1名，馬來西亞及澳洲則是第2名，紐西蘭第5名、加拿大第6名、英國第20名。

對此，網友紛紛送上祝賀，「不愧我日日夜夜的不斷LOOP，天天關注著觀看次數」「紐西蘭的第五名會不會是我每天聽，推上去的XD」「為什麼馬來西亞才No.2 我已經很努力，每天一直不斷重聽」「我也是天天聽，但我當它是情歌聽。很久沒有聽到sweet sweet 的情歌對唱了。」「邁向最快破ㄧ億觀看次數的華語歌曲MV！」「感謝微博聽不懂，才能一飛沖天」「恭喜🎉🎉🎉單曲循環中」「加油💪6.4億6464萬不是夢」。

countries: 新加坡 紐西蘭 馬來西亞 英國 澳洲 台灣 中國 香港 加拿大

title: 辱華歌〈玻璃心〉6天點閱破千萬 黃明志撂話：目標衝1億


content_text:
中研院經濟所研究員周雨田昨（21）日表示，今年物價成長應不致超過2%，但仍要觀察四點，分別是通膨的「自我實現預期」效應、全球供應鏈斷鏈危機是否改善、冬季能源需求提升，以及先進國家勞工短缺現象是否舒緩。

周雨田表示，今年剩不到兩個半月，目前看來今年物價漲幅應該還好，今年全年物價成長平均值應不會超過2%，目前為止只有一部分原物料價格、油價有明顯上漲，至於何時會反映至消費者物價（CPI），仍待觀察。

周雨田說，目前還有幾項要觀察關鍵。第一，就是經濟學有所謂「自我實現預期」效應，若大家都開始關注通膨，而產生「通膨預期」的話，通常會變成普遍性的現象，導致難以控制物價，美國也已開始密切關注此事。

第二，全球供應鏈斷鏈危機。周雨田指出，因為新冠肺炎疫情的關係，所導致的全球供應鏈斷鏈危機，若這個狀況持續下去，就可能會造成廠商生產成本提高，此問題若不改善，也會成為物價的不利因素。

第三，就是能源因素。周雨田表示，冬天即將來臨，各國對能源的需求也可能大幅提高，各國政府是否能將能源價格波動控制在一定範圍內，這也是關切通膨與物價的一項重點。

第四，先進國家的缺工。周雨田說，目前先進國家疫情逐漸平緩，也開始重啟經濟活動，但因為疫情仍在，導致勞工持續短缺，缺工也會導致工資提高，若缺工改善、舒緩程度不是很理想，也可能會推動商品價格上漲。

things: 油價 經濟

title: 中研院學者分析 物價走勢觀察有四重點


content_text:
經濟數據放緩、聯準會縮減購債時程逼近，加上能源與原物料價格飆漲與供應鏈瓶頸持續推高通膨前景與升息預期，衝擊全球股市九月份以來波動加大，綜合彭博資訊等外電新聞援引十月份美銀美林經理人調查報告顯示，經理人對經濟成長與獲利前景看法降至疫情爆發來最低，淨6%經理人認為未來十二個月經濟成長將轉弱，淨15%經理人預期獲利前景將惡化，但儘管對經濟前景抱持較悲觀看法，仍有61%經理人看好經濟與通膨將以高於長期均值的速度增長。

就通膨、利率與聯準會升息預期，對於通膨為暫時性或持續性看法的差異持續收斂，認為通膨為暫時性的降至58%，認為是持續性的則升至38%，分別較上個月下降11個及上升10個基本點，此外，85%經理人預期短率將會走高，為2018年11月來最高，44%經理人預期聯準會將於明年升息一次，而預期將升息兩次及明年不會升息的則各為24%。

在資產配置方面則仍顯示相對偏好風險，雖然現金配置比重較上月略升0.4個百分點至4.7%，淨加碼股票仍達50%，淨加碼商品亦增至28%，此外，調查亦顯示經理人配置轉向做多通膨受惠資產，商品與銀行股配置比重為近十年來最高，能源股則為較上月配置增加最多的產業別，銀行股淨加碼幅度創2018年5月來最高，能源股則是創2012年3月來最高。就區域別來看，淨加碼美股比重升至近12個月最高。

此外，在最大尾端風險及最擁擠交易方面，通膨風險仍為本次調查的最大尾端風險，比例達48%，中國監管風險升至第二，比例為23%，資產泡沫、聯準會縮減購債及Delta病毒擴散則分居第三至第五。經理人認為做多科技為最擁擠交易，比例為35%，其次分別為做多ESG、放空中國股市與新興市場及做多比特幣交易。

依據彭博資訊，十月份美銀美林經理人調查調查於10/8~10/14進行，針對管理1.2兆美元資產的380位全球基金經理人進行調查。

富蘭克林證券投顧表示，受到通膨高漲、成長放緩及聯準會貨幣政策將轉趨緊縮等擔憂衝擊，全球股市九月份自高檔拉回整理，所幸隨著第三季財報陸續報喜，加上聯準會縮減購債利空鈍化，全球股市重回漲勢，根據Factset統計，目前已有8%史坦普500企業公布財報，獲利及營收優於預期比例分別為80%及83%，第三季獲利預估年增30%、將創下2010年以來第三高增幅，且淨利潤率預估12.3%、也將是2008年以來第三高水準。隨著全球疫苗覆蓋率提高，美國政府宣布11/8起取消對於完整接種疫苗的外國旅客入境限制，代表美國邁入經濟重啟的最後階段，有助經濟復甦動能延續並緩解供應鏈短缺，建議股市布局多管並進，看好科技及生技醫療等創新產業、基礎建設及公用事業具備政策題材，積極者可波段操作天然資源產業。另一方面，美國十年期公債殖利率急彈後，可望吸引保守買盤，建議可趁此波利差型債市拉回時尋找進場機會，首選高收益債及波灣債市，而通膨及殖利率走揚環境將帶動類股輪動加速，採取價值及成長均衡布局的美國平衡型基金可列為核心首選。

富蘭克林坦伯頓科技基金經理人強納森．柯堤斯表示，利率上升可能對科技股構成不利影響，然而，如果利率上升是出於正確的原因，也就是經濟前景的改善，這預示著企業可能增加對科技的投資。科技產業淨現金為正，因此不太可能面臨其他產業在被迫再融資債務時可能面臨的利息支出逆風。科技產業的成長速度預估將遠高於通膨率，具定價權且輕資產，可望平衡利率上升的影響，因此，我們認為科技產業的基本面在通膨環境中仍將保持良好。

美盛凱利基礎建設價值基金經理人尼克．蘭利表示，目前全球基礎建設產業正位於迎向長期成長週期的轉捩點。在全球朝淨零排放目標邁進，基礎建設產業在許多領域都扮演關鍵角色，將迎來數十年的成長週期，未來幾十年全球需要投資數兆美元，有助鞏固基礎建設公司的可允許報酬及股利水準，也將驅動這些基礎建設公司的資產規模成長，讓基礎建設股票的投資人可搭乘追求收益及潛在資本利得空間的長期順風。

富蘭克林坦伯頓穩定月收益基金經理人愛德華．波克表示，儘管景氣自高峰回落，美國經濟成長仍維持正向，預期至少在2022年中之前都將以高於長期均值的速度增長，而雖然供給面瓶頸可能維持較長時間，但預期仍將為暫時性的，通膨將不至於演變成問題，整體而言，即便政策有所調整，但提供市場充沛流動性的目標並未改變，偏向鴿派的政策方向仍將延續。

富蘭克林坦伯頓波灣富裕債券基金經理人莫海迪．柯弗表示，全球經濟復甦及通膨壓力升溫下， 產油的波灣政府因高油價而有財政收入的進帳為可受惠通膨的元素，此外，波灣國家正積極進行經濟結構改革，發展資本市場，能源以外的商機也應運而生，截至2020年底波灣債佔新興市場主權債、企業債指數的權重分別提高至兩成、一成，然而全球投資機構對波灣債仍屬低配置狀態，意謂未來還有很大的資金流入空間。

title: 富蘭克林：經濟前景看法轉弱 做多通膨受惠資產