content_text: A woman reacts as a health worker inoculates her during a vaccination drive against coronavirus inside a school in New Delhi, India, Wednesday, Oct. 2... A woman reacts as a health worker inoculates her during a vaccination drive against coronavirus inside a school in New Delhi, India, Wednesday, Oct. 20, 2021. India is nearing a milestone of administering a total of one billion doses against COVID-19. (AP Photo/Altaf Qadri) A health worker prepares to administer a dose of Covishield during a vaccination drive against coronavirus inside a school in New Delhi, India, Wednes... A health worker prepares to administer a dose of Covishield during a vaccination drive against coronavirus inside a school in New Delhi, India, Wednesday, Oct. 20, 2021. India is nearing a milestone of administering a total of one billion doses against COVID-19. (AP Photo/Altaf Qadri) A health worker inoculates a man during a vaccination drive against coronavirus inside a school in New Delhi, India, Wednesday, Oct. 20, 2021. India i... A health worker inoculates a man during a vaccination drive against coronavirus inside a school in New Delhi, India, Wednesday, Oct. 20, 2021. India is nearing a milestone of administering a total of one billion doses against COVID-19. (AP Photo/Altaf Qadri) People register themselves to get inoculated against coronavirus inside a school in New Delhi, India, Wednesday, Oct. 20, 2021. India is nearing a mil... People register themselves to get inoculated against coronavirus inside a school in New Delhi, India, Wednesday, Oct. 20, 2021. India is nearing a milestone of administering a total of one billion doses against COVID-19. (AP Photo/Altaf Qadri) A health worker inoculates a woman during a vaccination drive against coronavirus inside a school in New Delhi, India, Wednesday, Oct. 20, 2021. India... A health worker inoculates a woman during a vaccination drive against coronavirus inside a school in New Delhi, India, Wednesday, Oct. 20, 2021. India is nearing a milestone of administering a total of one billion doses against COVID-19. (AP Photo/Altaf Qadri) A health worker inoculates a woman at a government hospital in New Delhi, India, Thursday, Oct. 21, 2021. India has administered 1 billion doses of CO... A health worker inoculates a woman at a government hospital in New Delhi, India, Thursday, Oct. 21, 2021. India has administered 1 billion doses of COVID-19 vaccine, passing a milestone for the South Asian country where the delta variant fueled its first crushing surge this year. (AP Photo/Manish Swarup) A health worker inoculates a man next to a banner thanking Prime Minister Narendra Modi for 1 billion doses of COVID-19 vaccine at a government hospit... A health worker inoculates a man next to a banner thanking Prime Minister Narendra Modi for 1 billion doses of COVID-19 vaccine at a government hospital in New Delhi, India, Thursday, Oct. 21, 2021. India has administered 1 billion doses of COVID-19 vaccine, passing a milestone for the South Asian country where the delta variant fueled its first crushing surge this year. (AP Photo/Manish Swarup) India's ruling Bharatiya Janata Party (BJP) leader Parvesh Singh Varma distributes sweets among his supporters to celebrate 1 billion doses of COVID-1... India's ruling Bharatiya Janata Party (BJP) leader Parvesh Singh Varma distributes sweets among his supporters to celebrate 1 billion doses of COVID-19 vaccine in New Delhi, India, Thursday, Oct. 21, 2021. India has administered 1 billion doses of COVID-19 vaccine, passing a milestone for the South Asian country where the delta variant fueled its first crushing surge this year. (AP Photo/Altaf Qadri) Health workers hold flowers presented to them by Bharatiya Janata Party workers to thank them for 1 billion doses of COVID-19 vaccine at a government ... Health workers hold flowers presented to them by Bharatiya Janata Party workers to thank them for 1 billion doses of COVID-19 vaccine at a government hospital in New Delhi, India, Thursday, Oct. 21, 2021. India has administered 1 billion doses of COVID-19 vaccine, passing a milestone for the South Asian country where the delta variant fueled its first crushing surge this year. (AP Photo/Manish Swarup) Members of India's ruling Bharatiya Janata Party (BJP) distribute sweets to celebrate 1 billion doses of COVID-19 vaccine in New Delhi, India, Thursda... Members of India's ruling Bharatiya Janata Party (BJP) distribute sweets to celebrate 1 billion doses of COVID-19 vaccine in New Delhi, India, Thursday, Oct. 21, 2021. India has administered 1 billion doses of COVID-19 vaccine, passing a milestone for the South Asian country where the delta variant fueled its first crushing surge this year. (AP Photo/Altaf Qadri) A health worker keeps on her table flowers presented by Bharatiya Janata Party workers to thank them for 1 billion doses of COVID-19 vaccine at a gove... A health worker keeps on her table flowers presented by Bharatiya Janata Party workers to thank them for 1 billion doses of COVID-19 vaccine at a government hospital in New Delhi, India, Thursday, Oct. 21, 2021. India has administered 1 billion doses of COVID-19 vaccine, passing a milestone for the South Asian country where the delta variant fueled its first crushing surge this year. (AP Photo/Manish Swarup) A frontline worker holds a flower presented to him by Bharatiya Janata Party workers to thank them for 1 billion doses of COVID-19 vaccine at a govern... A frontline worker holds a flower presented to him by Bharatiya Janata Party workers to thank them for 1 billion doses of COVID-19 vaccine at a government hospital in New Delhi, India, Thursday, Oct. 21, 2021. India has administered 1 billion doses of COVID-19 vaccine, passing a milestone for the South Asian country where the delta variant fueled its first crushing surge this year. (AP Photo/Manish Swarup) India's ruling Bharatiya Janata Party (BJP) leader Parvesh Singh Varma distribute sweets among BJP supporters to celebrate 1 billion doses of COVID-19... India's ruling Bharatiya Janata Party (BJP) leader Parvesh Singh Varma distribute sweets among BJP supporters to celebrate 1 billion doses of COVID-19 vaccine in New Delhi, India, Thursday, Oct. 21, 2021. India has administered 1 billion doses of COVID-19 vaccine, passing a milestone for the South Asian country where the delta variant fueled its first crushing surge this year. (AP Photo/Altaf Qadri) Health workers receive flowers from a Bharatiya Janata Party leader holding a placard thanking Prime Minister Narendra Modi for 1 billion doses of COV... Health workers receive flowers from a Bharatiya Janata Party leader holding a placard thanking Prime Minister Narendra Modi for 1 billion doses of COVID-19 vaccine at a government hospital in New Delhi, India, Thursday, Oct. 21, 2021. India has administered 1 billion doses of COVID-19 vaccine, passing a milestone for the South Asian country where the delta variant fueled its first crushing surge this year. (AP Photo/Manish Swarup) Members of India's ruling Bharatiya Janata Party (BJP) distribute sweets to celebrate 1 billion doses of COVID-19 vaccine in New Delhi, India, Thursda... Members of India's ruling Bharatiya Janata Party (BJP) distribute sweets to celebrate 1 billion doses of COVID-19 vaccine in New Delhi, India, Thursday, Oct. 21, 2021. India has administered 1 billion doses of COVID-19 vaccine, passing a milestone for the South Asian country where the delta variant fueled its first crushing surge this year. (AP Photo/Altaf Qadri) A health worker administers a dose of Covaxin COVID-19 vaccine at a health center in Garia , South 24 Pargana district, India, Thursday, Oct. 21, 2021... A health worker administers a dose of Covaxin COVID-19 vaccine at a health center in Garia , South 24 Pargana district, India, Thursday, Oct. 21, 2021. India has administered 1 billion doses of COVID-19 vaccine, passing a milestone for the South Asian country where the delta variant fueled its first crushing surge this year. (AP Photo/Bikas Das) A health worker fills a syringe with a dose of Covaxin COVID-19 vaccine at a health center in Garia , South 24 Pargana district, India, Thursday, Oct.... A health worker fills a syringe with a dose of Covaxin COVID-19 vaccine at a health center in Garia , South 24 Pargana district, India, Thursday, Oct. 21, 2021. India has administered 1 billion doses of COVID-19 vaccine, passing a milestone for the South Asian country where the delta variant fueled its first crushing surge this year. (AP Photo/Bikas Das) People wait to register their names to receive COVID-19 vaccine at a health center in Garia , South 24 Pargana district, India, Thursday, Oct. 21, 202... People wait to register their names to receive COVID-19 vaccine at a health center in Garia , South 24 Pargana district, India, Thursday, Oct. 21, 2021. India has administered 1 billion doses of COVID-19 vaccine, passing a milestone for the South Asian country where the delta variant fueled its first crushing surge this year. (AP Photo/Bikas Das) A health worker administers a dose of Covaxin COVID-19 vaccine at a health center in Garia , South 24 Pargana district, India, Thursday, Oct. 21, 2021... A health worker administers a dose of Covaxin COVID-19 vaccine at a health center in Garia , South 24 Pargana district, India, Thursday, Oct. 21, 2021. India has administered 1 billion doses of COVID-19 vaccine, passing a milestone for the South Asian country where the delta variant fueled its first crushing surge this year. (AP Photo/Bikas Das) People wait to register their names to get inoculated agains the coronavirus in Hyderabad, India, Thursday, Oct. 21, 2021. India has administered 1 bi... People wait to register their names to get inoculated agains the coronavirus in Hyderabad, India, Thursday, Oct. 21, 2021. India has administered 1 billion doses of COVID-19 vaccine, passing a milestone for the South Asian country where the delta variant fueled its first crushing surge this year. (AP Photo/Mahesh Kumar A.) An Indian woman reacts as she gets inoculated agains the coronavirus in Gauhati, India, Thursday, Oct. 21, 2021. India has administered 1 billion dose... An Indian woman reacts as she gets inoculated agains the coronavirus in Gauhati, India, Thursday, Oct. 21, 2021. India has administered 1 billion doses of COVID-19 vaccine, passing a milestone for the South Asian country where the delta variant fueled its first crushing surge this year. (AP Photo/Anupam Nath) Health workers celebrate India administering 1 billion doses of COVID-19 vaccine, at Rajawadi hospital in Mumbai, India, Thursday, Oct. 21, 2021. Ind... Health workers celebrate India administering 1 billion doses of COVID-19 vaccine, at Rajawadi hospital in Mumbai, India, Thursday, Oct. 21, 2021. India has administered 1 billion doses of COVID-19 vaccine, passing a milestone for the South Asian country where the delta variant fueled its first crushing surge this year. (AP Photo/Rajanish Kakade) People wait to register their names to get inoculated agains the coronavirus in Hyderabad, India, Thursday, Oct. 21, 2021. India has administered 1 bi... People wait to register their names to get inoculated agains the coronavirus in Hyderabad, India, Thursday, Oct. 21, 2021. India has administered 1 billion doses of COVID-19 vaccine, passing a milestone for the South Asian country where the delta variant fueled its first crushing surge this year. (AP Photo/Mahesh Kumar A.) An Indian health worker shows empty vials of COVID-19 vaccine in Gauhati, India, Thursday, Oct. 21, 2021. India has administered 1 billion doses of CO... An Indian health worker shows empty vials of COVID-19 vaccine in Gauhati, India, Thursday, Oct. 21, 2021. India has administered 1 billion doses of COVID-19 vaccine, passing a milestone for the South Asian country where the delta variant fueled its first crushing surge this year. (AP Photo/Anupam Nath) Health workers make a design on the floor as they celebrate India administering 1 billion doses of COVID-19 vaccine, at Rajawadi hospital in Mumbai, I... Health workers make a design on the floor as they celebrate India administering 1 billion doses of COVID-19 vaccine, at Rajawadi hospital in Mumbai, India, Thursday, Oct. 21, 2021. India has administered 1 billion doses of COVID-19 vaccine, passing a milestone for the South Asian country where the delta variant fueled its first crushing surge this year. (AP Photo/Rajanish Kakade) People get inoculated agains the coronavirus in Hyderabad, India, Thursday, Oct. 21, 2021. India has administered 1 billion doses of COVID-19 vaccine,... People get inoculated agains the coronavirus in Hyderabad, India, Thursday, Oct. 21, 2021. India has administered 1 billion doses of COVID-19 vaccine, passing a milestone for the South Asian country where the delta variant fueled its first crushing surge this year. (AP Photo/Mahesh Kumar A.) A health worker prepares to administer COVID-19 vaccine in Hyderabad, India, Thursday, Oct. 21, 2021. India has administered 1 billion doses of COVID-... A health worker prepares to administer COVID-19 vaccine in Hyderabad, India, Thursday, Oct. 21, 2021. India has administered 1 billion doses of COVID-19 vaccine, passing a milestone for the South Asian country where the delta variant fueled its first crushing surge this year. (AP Photo/Mahesh Kumar A.) A health worker inoculates a man at a government hospital in New Delhi, India, Thursday, Oct. 21, 2021. India has administered 1 billion doses of COVI... A health worker inoculates a man at a government hospital in New Delhi, India, Thursday, Oct. 21, 2021. India has administered 1 billion doses of COVID-19 vaccine, passing a milestone for the South Asian country where the delta variant fueled its first crushing surge this year. (AP Photo/Manish Swarup) NEW DELHI (AP) — India celebrated giving its billionth COVID-19 vaccine dose on Thursday, a hopeful milestone for the South Asian country where the delta variant fueled a crushing surge earlier this year and missteps initially held back its inoculation campaign. About half of India's nearly 1.4 billion people have received at least one dose while around 20% are fully immunized, according to Our World in Data. Many of those shots have come in just the past couple of months, after the rollout languished in the first half of the year amid vaccine shortages and problems with the system for rolling them out. The success of the campaign has been credited with driving down coronavirus cases since the devastating months at the start of the year when India was recording hundreds of thousands infections a day, hospitals buckled under the pressure, and crematoriums and graveyards became overwhelmed. But experts warn that India must speed up the delivery of second shots in order to ensure the outbreak doesn't flare again. The country widened the gap between shots from 12 to 16 weeks in order to administer more first doses at a time when supply was limited and infections were surging — a tactic countries like the United Kingdom have used in times of crisis. But it created a lag in getting people fully immunized. India is using vaccines that require two doses. Ramping up the second dose is “an important priority,” V.K. Paul, the head of the country’s COVID-19 taskforce, said last week. “We would like to see this number go up. Complete coverage is absolutely critical,” Paul said. For now, the country appears to have enough vaccines to do that — but its supplies will be watched closely since it is a major supplier of the shots globally. When it halted exports in April as cases surged at home, it had a devastating impact on poorer countries that particularly rely on doses from India. Exports resumed earlier this month. The government is now optimistic that the country’s rising vaccine supply will be enough to cover its international and domestic commitments. Both of the two main suppliers have ramped up production, with the Serum Institute of India now producing around 220 million doses a month and Bharat Biotech about 30 million, Paul said. Still, experts say the vaccine situation will need constant review. “There can be no written-in-stone rule — if infections rise drastically, they can again stop exports until there’s enough doses,” said K. Srinath Reddy, president of the Public Health Foundation of India. On Thursday, India confirmed more than 18,400 new cases and 160 deaths — dramatically below the worst days in May when daily fatalities exceeded 4,000. Overall, the country has recorded around 34 million infections and over 450,000 deaths, according to the Health Ministry, though those figures, as elsewhere, are likely undercounts. Even states where infections were swelling a few weeks ago, such as Kerala along the tropical Malabar coast, have seen a sustained decline. “There is a sense of comfort that India has suffered the worst of the delta variant, but this must be accompanied with a feeling of caution,” said Reddy. “Even if cases go up, we are unlikely to see the scale of the surge earlier — if that does happen, it would be fairly unexpected.” India earlier said it aimed to vaccinate all eligible adults by the end of the year, but experts say the current pace of immunizations will need to increase to meet this goal, even though it has already ramped up significantly. Though the campaign began in January, by mid-June, only about 3.5% of the population had been fully vaccinated. India celebrated the achievement of 1 billion shots with fanfare Thursday — though it's not that surprising since it's the world's second-most populous country. The first country to reach that milestone, China, is the most populous. Billboards announcing the feat with a photo of Prime Minister Narendra Modi were posted across New Delhi. Outside a local politician’s house in the capital city, residents gathered as sweets were distributed. A song and film to commemorate the moment have been released, and the Indian flag was unfurled at the historic Red Fort in New Delhi. In recent months, life in India has swung back to normal. Markets buzz with activity, foreign tourists are allowed again after a 19-month hiatus and the country is gearing up to celebrate Diwali, the Hindu festival of lights. But there are fears this could be a lull before a storm. Even though India may have borne the brunt of the delta variant already, things could escalate quickly if a new variant emerges — either from within the country or outside. “If the virus becomes different or mutates, it changes the dynamics. This could change everything,” Paul said.

journalist: By KRUTIKA PATHI , Associated Press, Associated Press

title: India celebrates 1B vaccine doses, hopes to speed 2nd shots


content_text:
新光三越A9於週年慶前，有全台最大高爾夫球區開幕。

記者凃盈如／台北報導

珍珠飾品近來於韓劇以及大型頒獎典禮曝光，是週年慶受到關注的夯品。COCOSHNIK珍珠手鍊原價10,080元，特價9,000元。

新光三越信義4店ete珍珠閃耀星星光芒耳環，8,100元。

首四日5,000變8,500 可搭「台北熊好券」

COMO防水登山健行鞋，原價4,980，特價4,485元。（新光三越A11）

配合政府振興券發放，新光三越今年將週年慶延後，適逢五倍券發放碰上國慶連假，新光三越從10月8日起至10月11日，全台共收到1.5億元的五倍券，是去年暑期發放三倍券首四日的5千萬元的3倍。新光三越主管提到，在疫情趨緩後，民眾出門消費意願提高不少，目前統計出消費者持五倍券消費，買最多的前三大商品分別為：化妝品、3C與家用品，有了五倍券加持，對今年業績要達到800億元大關表示樂觀。新光三越副董事長吳昕陽指出，「疫情這段期間大家都很辛苦，五倍券發放應該犒賞自己與家人一番，給自己買個小禮物，帶家人吃一餐，讓大家都開心。」

NIKE×SPACE JAM RENEW ELEVATE ll聯名籃球鞋，2,500元。（新光三越A11）

新光三越首波6店週年慶在五倍券、疫情相對平穩的帶動下，首五日業績5%成長，人潮也追到與去年週年慶差不多，且今年平均客單價較去年提升5%。今年新光三越台北信義店（A4、A8、A9、A11）週年慶將於今起登場，攜手多達1,100個品牌齊攻週年慶商機，其中更有364個品牌是首度迎戰週年慶，首四日持數位五倍券消費單筆滿5,000元最高回饋8,500元，還可搭配「台北熊好券」消費折抵。業者表示，今年台北信義店4館業績目標要達到60億元，與去年持平，而目前五倍券領券人數未達70%，後勢可期。

雅詩蘭黛微分子肌底原生露限定大容量400ml，特價6,120元，限定5.3折。

針對五倍券優惠，新光三越即起至10月24日，不限數位、紙本五倍券，全館滿3,000元送2,000元商品抵用金；若紙本單筆消費滿5,000元，則贈500元電子抵用金，持指定銀行信用卡、綁定數位五倍券，單筆消費滿5,000元，則送1,000元電子抵用金，亦可搭配首十四日滿5,000元送500元電子抵用券；亦即「五倍券3,000變5,000、5,000變8,500」，堪稱史上最強優惠。

圖片提供／遠百、新光三越、微風

journalist: 凃盈如

title: 【消費控】〈5倍券助攻 百貨3雄激戰台北信義商圈〉新光三越信義4店


content_text:
中共總書記習近平準備推動開徵房屋稅，但傳出遭黨內強大反對聲浪，試驗城市範圍大幅縮減。 (AP/達志影像)  中國國家主席習近平力推「共同富裕」，一面打壓地產業，一面準備推出房屋稅，但《華爾街日報》引述知情人士消息指出，習近平在全國推行房產稅作為打擊炒風的行動現正遭遇來自黨內一面倒的負評反饋，由於擔心負面效應擴大，現在房產稅試點城市正由最初的30個，縮減至約10個，同時中央也商討如何設定試點計劃稅率、是否給予優惠及豁免區等。

《華爾街日報》報導，許多經濟學家和分析家長期認為，徵收房產稅可以使投機房地產的投入成本更高，有助降低房價，有助減輕中產階級家庭的財務負擔，符合習近平近期強調的「共同富裕」概念，而近期習近平也毫不掩飾表達消除中國房地產泡沫的願望，但據政府審議人士稱，習近平想在全國開徵房屋稅以遏制住房投機的措施上，正面臨來自黨內的阻力，

八成家庭財富與房產連動 增稅嚴重抑制消費支出

過去十年中，中國曾僅在幾個城市嘗試對部分房產徵稅，據消息人士說，今年稍早，習近平指派國務院首席副總理的韓正負責推廣更大範圍開徵房產稅的任務。

但熟悉審議情況的人士透露，光在內部辯論中，黨內精英和普通黨員對習近平的徵收房產稅計畫的反饋呈現壓倒性的負面。報導指出，自從財政、住房和稅務等部門在春季開始就稅收提案徵求反饋意見以來，反對每年根據房產價值徵稅的爭論不斷湧現。許多官員認為，這樣的徵稅可能會壓低房價，導致消費者支出暴跌，並嚴重損害整體經濟。

據統計，超過90%的中國城市家庭擁有自己的房屋，房地產相關產業佔全國總產值的近1/3，同時，有高達80%的中國家庭財富都與房地產有關，因此若房產價值下降可能會使有房民眾感到更窮，更不願意花錢。

許多黨員不止一處房產 利益減損首當其衝

此外，一些退休的高級黨員也請願反對徵收新稅，這些退休黨員表示，他們自己已經無力支付任何額外的稅款。知情人士更透露，這些退休黨員或其他黨員在內，很多人都擁有不止一處房產，知情人士認為，稅收提案正在成為一個潛在的社會穩定問題。因此，負責這項計畫的副總理韓正向習近平建議，暫時不要過於廣泛開徵房屋稅。

報導指出，原本習近平準備在約30個城市試行徵收房屋稅，但現在已經縮減到剩10個左右，且官員們仍在為房屋稅率如何設定以及是否提供折扣和免稅領域而討價還價，預估擴及全國開徵房屋稅恐延後至2025年才能最終確定，這將是原本計劃的最後一年。

1/3收入來自賣地 地方政府憂收入銳減

另一方面，房屋稅遭受阻力還來自地方政府，報導分析，中國地方政府約有1/3收入來自出售土地給地產開發商，一旦開徵房屋稅，地方政府擔心將會導致土地需求下降，損害地方政府收入。

目前房屋稅試點城市討論中包括上海、重慶，這兩個城市自2011年以來都對第二套住房或高價房徵收年費。其他討論中的成是為深圳、海南省，馬雲阿里巴巴帝國所在的杭州也在討論中。

journalist: 撰稿編輯：陳文蔚

title: Rti 中央廣播電臺 同志拒「共同富裕」！習近平推房產稅遇黨內阻力 試行點驟減至10個


content_text:
黃露瑤成宜蘭觀光大使，吃喝玩樂遊遍宜蘭。（楠軒工作室提供）

〔記者李紹綾／台北報導〕資深藝人黃西田的女兒黃露瑤，先前受宜蘭縣冬山鄉之邀，前往中山休閒農業區拍攝柚子宣傳短片，她這次又到宜蘭拍攝觀光短片，笑稱自己想要成為宜蘭觀光大使。她不止進行鐵馬一日遊，體驗農村的慢活，還帶領觀眾吃喝玩樂，她表示因疫情關係，已許久沒出國，但自己非常喜愛到各地去旅行、享受美食，可以一邊工作一邊玩樂更是最大的滿足。

黃露瑤成宜蘭觀光大使，吃喝玩樂遊遍宜蘭。（楠軒工作室提供）

黃露瑤成宜蘭觀光大使，吃喝玩樂遊遍宜蘭。（楠軒工作室提供）

影片中，黃露瑤帶大家體驗宜蘭的食、衣、住、行、育、樂，並以骰子決定要去的地點，她在古意生活藝術館時，將茶葉變染料，以茶染布，展現「中山茶染布美學」的獨特柚染T恤，之後更到馨山茶園去體驗手工炒茶，她親自採茶、炒茶、捻茶，樣樣自己來。

黃露瑤成宜蘭觀光大使，吃喝玩樂遊遍宜蘭。（楠軒工作室提供）

黃露瑤成宜蘭觀光大使，吃喝玩樂遊遍宜蘭。（楠軒工作室提供）

黃露瑤成宜蘭觀光大使，吃喝玩樂遊遍宜蘭。（楠軒工作室提供）

黃露瑤笑說，自己是個不折不扣的旅遊美食控，不論是自助旅行還是和親友一起都很愛，她說自己是行程規劃達人，最高紀錄是帶二十幾個朋友去澎湖玩，把大家的行程規劃得非常完美，也會根據朋友的個性做不同的安排。

黃露瑤成宜蘭觀光大使，吃喝玩樂遊遍宜蘭。（楠軒工作室提供）

黃露瑤成宜蘭觀光大使，吃喝玩樂遊遍宜蘭。（楠軒工作室提供）

黃露瑤成宜蘭觀光大使，吃喝玩樂遊遍宜蘭。（楠軒工作室提供）

然而近期受疫情影響無法出國，她常常心血來潮就到宜蘭走走玩玩，甚至一個人晚上忽然想到就訂機票，打給經紀人說：「我明天沒班，要去台東玩囉！機票我剛買好了！」先斬後奏的隔天就立刻飛去台東找朋友玩，讓經紀人哭笑不得。

黃露瑤成宜蘭觀光大使，吃喝玩樂遊遍宜蘭。（楠軒工作室提供）

這幾次在宜蘭拍攝，黃露瑤表示，宜蘭的視野非常遼闊，景色跟都市真的很不一樣，「宜蘭真的超舒服，而且開車來很快，平常沒事就可以立刻開車殺過來偷閒。」風景明媚又慢活的宜蘭，也列為自己最想帶爸媽去旅行的好所在，她笑說：「真的可以找我來當觀光大使啦！」

taiwan-subdivisions: 冬山 宜蘭 宜蘭縣 澎湖 中山

title: 先斬後奏！黃西田超正女兒突買機票 一句話讓經紀人傻眼


content_text:
香港近期有7人因為河魚所傳播的乙型鏈球菌而死亡，患者當中有廚師及魚販。（示意圖／圖取自Pixabay圖庫）（中央社記者張謙香港21日電）一些河魚近日嚇怕香港市民，原因是近期有7人因為這種河魚所傳播的乙型鏈球菌而死亡。

綜合本地媒體今天的報導，本地上月有58人感染侵入性乙型鏈球菌，本月首10日再多21人感染，對比過去3年每月只有9至26宗，個案大幅增加。

據報導，本地患者年齡由一個月的嬰兒到96歲老人都有，當中有廚師及魚販，主要出現敗血症、腦膜炎、化膿性關節炎或蜂窩組織炎等，其中7人死亡，另有38人仍然留院。

報導指出，這些患者曾到過一些菜市場，部分患者在處理河魚時手部有傷口，也有患者曾進食未煮熟的河魚粥，這些河魚有鯇魚、大魚和烏頭。

大公報今天在報導中引述香港大學感染及傳染病中心總監何栢良說，有患者懷疑食用魚腩粥受感染，部分患者較年輕，並非長期病患，病情嚴重，有人患腦膜炎或心瓣受感染。

據報導，乙型鏈球菌可透過傷口接觸或食用未煮熟的河魚傳播。

官方香港電台今天引述香港感染及傳染病醫學會副會長林緯遜說，這顯然是一次感染爆發，相信與接觸或進食河魚有關，涉及的乙型鏈球菌具高致病性。（編輯：翟思嘉）1101021

journalist: 中央社記者張謙香港21日電

title: 港乙型鏈球菌導致7人死亡多人住院 市民談魚色變 | 兩岸


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Oct. 21 (CNA) The U.S. dollar was traded at NT$27.875 at 10 a.m. Thursday on the Taipei Foreign Exchange, down NT$0.036 from the previous close.(By Christie Chen)

Enditem/

journalist: Taipei, Oct. 21 (CNA) The U.S. dollar was traded at NT$27.875 at 10 a.m. Thursday on the Taipei Foreign Exchange, down NT$0.036 from the previous close.Christie Chen

title: U.S. dollar down in Taipei trading - Focus Taiwan


content_text:
國內第12期公費疫苗明（22日）將開打，然而先前預約時卻發生許多台北市民預約不到疫苗，只好跑去外縣市打的窘境。對此台北市長柯文哲之前就怒批北市打疫苗量能僅有21萬劑、但中央卻放行41萬人來預約，事後中央則回擊，公布北市開放之疫苗量能為六都之末，並稱會協助北市增開5個施打點。然而，近日又爆出柯文哲為增開量能召集各大醫院院長協調，卻揚言「不配合就對媒體公布名字」；對此衛福部長陳時中則稱，「每個行政首長都有自己的風格」，希望事情平和解決就好。

根據《蘋果新聞網》報導，北市過去每期疫苗預約大概可以開出40萬劑的量能，照理來說完全可以應付這期中央配發的疫苗數量，不過因為前幾期實際的預約人數有差，加上最近流感疫苗也開打、醫護人力吃緊，因此許多醫院自動調降量能，導致這期可施打劑量從40萬下降到27萬。

➤ 放大你的5倍券 加碼懶人包看這裡

北市府的幕僚也透露，由於醫院調降量能後，衛生局又未能有效協調，加上許多第一梯次沒有預約到民眾，不知道可以再預約第二梯次，急著跑到外縣市去打，才會出現這次意外。

據悉，有關此事北市衛生局幾乎沒有動作，黃世傑僅跟台大醫院溝通，其他醫療院所則由醫事科長何叔安負責，至於副市長蔡炳坤因為非醫界出身、無溝通管道，僅能就北市現有的量能去做統籌分配。

對此，北市府昨（20日）也召開檢討會議，柯文哲在會中質問黃世傑：「叫不動（院方）嗎？」黃世傑便坦言自己影響力不足，希望市長出面解決，對此副市長黃珊珊建議柯文哲親下行政命令，柯文哲則決定比照疫情初期開設病床的做法，召集各大醫院院長增開量能，並揚言「誰不配合，我就公布他（醫院）名字」。

有關柯文哲撂話「不配合就公布名稱」一事，北市府發言人陳智菡則解釋，依照柯文哲過去的經驗，只要與醫院直接溝通，確定合理量能，就可以解決問題，相信醫院都願意配合，若是衛生局碰到困難，柯文哲也願意主動出面召集各大醫學中心院長協調。

而針對柯文哲出面協調醫院量能甚至撂狠話，今（21日）衛福部長陳時中則回應，他認為每個行政首長都有自己的風格，只要事情能夠順利平和來做就好。針對先前北市的指控，陳時中則解釋，以現在北市的量能加上中央協助的45,000人，相信能夠順利度過難關，陳時中也表示，疫苗開這麼多並非為了拚涵蓋率，僅是依照疫苗進貨速度，盡快配發給需要的人打。

●以上言論不代表東森新聞立場

文章來源：衛生局坦言「叫不動院方」 柯P協調醫院量能狠嗆：不配合就公布名字

由《鏡週刊》授權提供。

（封面圖／鏡週刊）

延伸閱讀簡舒培逼柯文哲覆誦「4個堅持」 黃瀞瑩嗆：妳口中的綠色價值比紅色還血紅前1天才通知「證件綁台北通才能上班」 北市府員工怨強迫推廣市民收簡訊卻預約不到 柯P怨中央「21萬量能硬塞41萬人」造成困擾

people: 黃珊珊 陳時中 黃瀞瑩 柯文哲

title: 衛生局認「叫不動院方」柯P協調醫院量能：不配合就公布名字


content_text:
法務部昨在新竹舉辦更生保護活動，市長林智堅（左）與縣長楊文科（右）都受邀出席，但二人的座位中間隔著法務部長蔡清祥（左二）、高檢署檢察長邢泰釗（右二），雙方未互動交談。（記者蔡彰盛攝）

2021/10/21 05:30

〔記者蔡彰盛／新竹報導〕法務部昨天在新竹市舉辦更生保護活動，新竹市長林智堅與新竹縣長楊文科自上月初大新竹合併議題延燒後首度同台，但未互動交談。楊致詞強調「地方主政者莫忘初心，事緩則圓，有時蹲一下會跳得更遠」；林則說「民意最重要」，希望和楊齊心努力，讓大新竹合併升格。

楊文科上台致詞時說，不管將來竹竹合併、竹竹苗合併，大家都要努力；身為地方主政者，一定要專心於市政，一定要記住莫忘初心，事緩則圓，要以天下蒼生為念，在人生的道路上，有時蹲一下會跳得更遠。

林智堅隨後上台致詞表示，九月六日他提出大新竹合併議題，楊文科第一時間提出不僅要合併且要升格，透過地制法修法下修人口數來促成，他要感謝楊的遠見和魄力。

林也說，民意最重要，新竹縣民、市民是不是有這樣的期待，可以從不同政黨、機構所做的民調看到，希望和楊文科齊心努力，未來透過大新竹合併升格，讓國家更有競爭力。

林智堅指出，稍早美國在台協會處長孫曉雅到市府拜會，關心和了解竹科防疫工作；新竹市府、縣府會共同協助竹科做好防疫工作，守住竹科與護國神山群、守住台灣經濟命脈。

林智堅受訪時說，相信楊文科先前和他有共同的看法，都是希望大新竹的發展會更好，希望楊一定要堅持，不要因為國民黨或地方派系的壓力而退卻。

countries: 美國 台灣

people: 林智堅 蔡清祥

taiwan-subdivisions: 新竹 新竹縣 新竹市

things: 經濟 防疫

title: 合併議題後首同台無交集》楊文科：事緩則圓 林智堅：民意至上


content_text:
俄羅斯疫情持續狂燒，20日再增1028人病逝，創疫情爆發以來單日最大增幅紀錄，累計22萬6353人病故。總統普亭20日同意政府的提議，宣布本月30日到11月7日，全國停班九天但工資照付，防止新冠疫情繼續升溫。

俄羅斯此前單日最高病故人數為16日的1002人，短短五天兩度死亡病例破千。此外，俄國20日新增3萬4073例確診，累計確診809萬4825例。

另據莫斯科時報導，為因應第四波疫情期間不斷激增的住院人數與死亡人數，俄國政府將在境內實施「非工作」周，要求民眾居家避疫。

俄國總統普亭20日同意政府的提議，宣布本月30日到11月7日，全國停班九天但工資照付，防止新冠疫情繼續升溫。（美聯社）普亭20日在與政府官員的視訊會議上說：「現在特別重要的是要擊退新一波疫情高峰。…我毫無保留地支持這一建議：全國從10月30日到11月7日停班並照付員工工資。」

普亭說，各地可依情況將停班期間往前或往後延長。

副總理高里可瓦19日提議11月初起停止上班一周，俄國在前幾波疫情期間也曾採取類似措施，尤其是去年3月疫情剛爆發時，曾停止上班約一個月。

events: 疫情 死亡

title: 俄羅斯疫情狂燒 單日增1028人 將放9天防疫有薪假


content_text:
2021/10/21 05:30

〔記者黃明堂／台東報導〕池上鄉福原國小體育館啟用至今已24年，立委劉櫂豪協助爭取教育部體育署補助190萬元修繕地板，提供學生良好的學習環境，促進學校運動風氣。

劉櫂豪說明，福原國小的體育館86年竣工啟用至今，期間經歷多次颱風及豪大雨侵襲，體育館地板多次泡水，產生裂縫與凹洞，已不堪使用。為維護師生安全，擁有良好的教學與運動學習環境，福原國小擬訂修繕計畫向體育署申請經費補助。

劉櫂豪積極協助爭取，體育署審議後核定補助福原國小體育館修繕工程經費190萬元，期盼福原國小體育館修繕工程完工後，能夠提供師生安全且優良的教學環境，促進學校運動風氣，培養更多運動人才。

劉櫂豪強調，會持續積極爭取中央經費補助，協助改善台東基層學校運動設施與教育環境，提升學校運動風氣，強健學生體魄，幫助台東基層學校能夠培育更多優秀運動人才。

title: 台東福原國小體育館老舊 劉櫂豪爭取190萬修繕


content_text:
海委會主委李仲威今天表示，自中油第三座液化天然氣接收站提案至通過環評、施工以來，海委會持續監督相關工程進行，監測生態環境，至今環境與生態狀況尚穩定，將持續與各相關部會及桃園市政府就環境生態保護進行合作。

立法院內政委員會今天邀請行政院海洋委員會主任委員李仲威，就「台灣海洋生態及生物保育與桃園大潭藻礁之海洋生物保護作為」進行專案報告，並備質詢。

中油公司第三座液化天然氣接收站於民國107年通過環境影響評估審查委員會議審查，續於隔年經內政部海岸管理審議會、區域計畫委員會審議通過後，正式動工。李仲威在報告時指出，海委會基於海洋保育主管機關的立場，就此開發案進行監督，並與各機關合力監測及保護海域環境以及保育藻礁生態系。

自中油第三座液化天然氣接收站提案至通過環評、施工以來，李仲威表示，海委會持續監督相關工程進行，監測生態環境，至今環境與生態狀況尚穩定。

李仲威表示，海委會持續協助環保署監督環評承諾應辦事項，出席桃園市觀塘工業區開發計畫相關環境影響評估專案監督會議，提供審查意見，執行不定期查核，以確保能源發展與環境保護的平衡，也與民間合作，共同監督中油進行生態調查、監測。

另外，李仲威指出，海委會也與桃園市政府合作加強環境保護，清除海洋廢棄物，並收購廢棄漁網，增設4處海污應變場域，強化危機應變量能，合作進行藻礁教育宣導與推廣。

李仲威表示，海委會將持續與各相關部會及桃園市政府於海洋環境保護、海洋保護區生態調查以及巡守等多方面合作。後續會視調查成果，研議評估桃園大潭段的適當保護方式及等級。

title: 監督三接相關工程 海委會：生態狀況穩定


content_text:
新北今慶祝「清潔隊員節」並表揚績優人員，其中新莊隊員連美菊曾在工作時拾獲50萬元鈔票，結果發現是失主母親遺物，令人感到滿滿洋蔥；環保局強調，過往都會舉辦大型活動感謝人員，今年疫情關係縮小規模，希望隊員們在專屬節日能放鬆，也呼籲市民多給予隊員們掌聲與鼓勵，讓新北環境更好。

新北今以「疫無反顧、勇往直前」為主題，提前慶祝25日「清潔隊員節」，同時也表揚當中績優人員，市長侯友宜也到場感謝清潔隊員在疫情及颱風期間不分日夜晴雨為民服務，才能讓新北有美好的環境。

環保局指出，新莊清潔隊路線班人員連美菊在清潔隊服務逾28年，她於今年7月在新莊老街收運垃圾時，發現一袋包裝完整棉被中掉出50萬元鈔票，並報警處理；後來警方從監視器畫面找出失主，才發現是失主母親的遺物，原來失主母親在舊棉被中藏下私房錢，也正因為連美菊的細心，才能讓失主找回母親的遺贈，令人感到相當暖心、意義非凡。

新店區清潔隊張秀花則分享，自己已經服務超過20年，阿美族的她有著與生俱來的熱情性格，在外勤帶班時與同仁相處甚為融洽，她說開心難過都是一天，她當然要選擇開心的過一天，所以時常都鼓勵同仁互相幫忙，大家一起快速完成工作；尤其在面對疫情來臨時，她也自掏腰包買東西鼓勵大家，關心隊員身心健康。環保局也說，張秀花積極認真的工作態度，深獲長官同仁嘉許。

中和區清潔隊的領班余遠國，自98年起在清潔隊服務，身為資收領班的他，領有職業大客車及移動式吊式起重機等各式各樣的駕照，能隨時駕駛各類車種執行緊急任務，另外他也從104年起統籌中和區清潔隊在耶誕環保挖寶趣中舉辦跳蚤市場活動，販賣金額屢創新高，並將所得做愛心給需要的人。

環保局說明，以往都會趁慶祝「清潔隊員節」及表揚績優人員時舉辦大型派對，不只玩變裝還有演唱會，感謝清潔隊員們辛勞；今年因為疫情關係無法舉辦，但也期望在健康安全為前提下，舉辦小型慶祝活動，讓隊員們在這專屬於自己節日能稍微放鬆，也希望市民朋友們不吝給予隊員們掌聲與鼓勵，讓城市乾淨整潔的後盾更有力。

新北今以「疫無反顧、勇往直前」為主題，提前慶祝25日「清潔隊員節」，同時也表揚當中績優人員。記者李成蔭／攝影新北市長侯友宜頒贈績優人員獎給新莊清潔隊路線班人員連美菊。圖／新北市環保局提供

journalist: 聯合報 / 記者李成蔭／新北即時報導

events: 疫情 颱風

taiwan-subdivisions: 新北 新莊 新北市 中和區 新店區

title: 新北表揚績優清潔隊員 她說這50萬元鈔票背後滿滿洋蔥


content_text:
大陸發展改革委網站今天（21日）發布關於修改《產業結構調整指導目錄（2019年本）》公開徵求意見的通知，擬在《產業結構調整指導目錄（2019 年本）》淘汰類「一、 落後生產工藝裝備」「（十八）其他」中增加第7項，內容為「虛擬貨幣挖礦活動」。

在2019年4月8日，大陸發改委發布的《產業結構調整指導目錄(2019年本，徵求意見稿)》中，就曾將虛擬貨幣「挖礦」活動列入淘汰類產業。不過，在當年11月6日發布的《產業結構調整指導目錄（2019年本）》正式版本中，原列入淘汰類產業的「虛擬貨幣挖礦活動」被刪除。

今年9月24日，大陸發改委等11部門發布《關於整治虛擬貨幣「挖礦」活動的通知》（以下簡稱《通知》）稱，嚴禁新增虛擬貨幣「挖礦」項目，加快存量項目有序退出。同時，《通知》也預告，將「虛擬貨幣挖礦活動」增補列入《產業結構調整指導目錄（2019年本）》「淘汰類」。在增補列入前，將虛擬貨幣「挖礦」項目視同淘汰類產業處理，按照《國務院關於發布實施＜促進產業結構調整暫行規定＞的決定》有關規定禁止投資。

10月8日，大陸發展改革委就《市場准入負面清單（2021年版）》向社會公開徵求意見，其中提到對《產業結構調整指導目錄》有關措施的修訂，擬將虛擬貨幣「挖礦」活動納入淘汰類產業。

（旺報 張國威）

journalist: 工商時報 數位編輯

title: 陸發改委：虛擬貨幣「挖礦」納入淘汰類產業


content_text:
【大纪元2021年10月21日】（大纪元记者李平多伦多报导）牛津经济研究院（Oxford Economics）最新报导显示，今年2季度北美房价负担力指数（HAI）全面恶化，其中，加拿大的多伦多和温哥华两地房价负担力指数，甚至比洛杉矶和纽约房价指数更糟。

北美房价负担力普遍恶化房价负担力指数，是中位数家庭房屋持有成本与借贷能力之比。指数越高，意味着房价越难担负。指数为1.0，是指房价达中位数家庭最大预算能力；指数为0.75，是指家庭最高预算高出25%；指数为1.25，意味着家庭收入增25%才能买房。

对于普通家庭来说，1.0是最理想状态。家庭住房成本越高，其他消费就越少，形成房价拖累经济之局面。除非是摩纳哥等奢华城市，高房价很难留驻年轻人。

Oxford Economics的报告显示，今年2季度北美房价负担力普遍恶化，其中美国房价负担力指数比上个季度上升3个基本点至0.77，其中最大原因是房价涨幅超收入涨幅，按揭成本持续攀升。

和美国比，加拿大房价负担力下滑更快，今年2季度比上个季度升5个基本点至1.35，房价成本超出普通家庭承受能力35%，而且预计还会继续恶化。

报告认为，加拿大房价负担力恶化，除房价因素外，还因利率估计很快会回升，利率升房价就会面临下跌压力，至于未来具体如何走向，还有待观望。

多温房价负担力最糟当季温哥华房价负担力指数比上个季度升3.4个基本点至1.71，负担力指数全北美最糟。报告预计利率回升还会使温市明年年底负担力指数再升6个基本点。

多伦多这一数字为1.56，比上个季度升3个基本点，负担力指数全北美第3高。报告认为，利率回升后，明年年底多伦多这一指数会再升9.6个基本点。

最近UBS全球房价泡沫指数排行榜上，多温两地分别排第2和第3。要知道仅仅在5年前，多伦多房市根本就在全球房价泡沫城市排行榜上，短短5年时间，就荣登榜单第2，从中可看出多伦多房价涨幅有多猛。

相比之下，美国的洛杉矶，这一指数比上个季度下滑2.7个基本点至1.45，排名第8，明年年底预计会升4.7个基本点，即便如此，仍比如今的多伦多强。

加拿大的渥太华这一指数比上个季度升2.1个基本点至1.39，排名第9，也是首次跻身前10。到明年年底，渥太华这一指数预计再升17.2个基本点，届时就和如今的多伦多相当了。外界认为，加拿大政客们是该行动，遏制一下自己居住城市的房价了。

蒙特利尔房价负担力变弱过去，蒙特利尔一直以低房价闻名，现如今，房价负担力已堪比纽约了。当季蒙特利尔、迈阿密和纽约3地房价负担力指数均为1.04，西雅图因房市危机冲击这一指数稍高，为1.07。报告认为，明年蒙特利尔房价负担力会超纽约。

总体说来，北美房价普遍都在涨，无论城市大小和地理位置。北美房价负担力指数恶化，不是基本要素导致，而是政府超低利率政策为之。超低利率环境下，物价飞涨，房市也跟着遭殃。这种情况下，未来只能加息，无论经济是否做好加息准备。加息如仍无法遏制房价，负担力就会继续恶化。◇

责任编辑：文芳

加拿大房价持续快速上涨 涨幅居G7国家最高图 2021-10-15投资物业？ 专家指路图 2021-10-15蒙特利尔市长竞选 住房是关键议题 2021-10-18蒙特利尔征收外国买家税？魁省府或干预图 2021-10-18温哥华收入垫底人群 购房能力并不低图 2021-10-14加国房价涨势猛 抵消低利率优势图 2021-10-14加拿大留学生靠投资房地产 月净收入数千元图 2021-10-14信贷将收紧 加拿大房贷利率或升 2021-10-14报告：未来10年安省需增建100万套住房图 2021-10-12

journalist: 李平多伦多

title: 多伦多温哥华房价负担力比纽约还糟


content_text:
義大利國家衛生院20日發布的研究報告顯示， 已接種對抗COVID-19疫苗的人，不太可能因為感染此種疾病而死亡，除非是年紀很大或在感染前已病得很重。(AFP)  義大利國家衛生院(Health Institute，ISS)今天(20日)發布的研究報告顯示， 已接種對抗2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)疫苗的人，不太可能因為感染此種疾病而死亡，除非是年紀很大或在感染前已病得很重。

這項研究是包含在國家衛生院一份定期報告中。

研究顯示，已接種疫苗卻因病死亡的平均年齡是85歲，而這些人平均原本就患有5種疾病。

至於未接種疫苗而死亡的平均年齡則是78歲，而且平均原本有4種疾病。

在已接種疫苗而死亡的樣本中，全都可以發現更高的心臟病、失智以及癌症的病例。

這項分析是從今年2月1日進行到10月5日，對671個未接種疫苗而死於COVID-19的病例，以及170個完整接種疫苗而染病死亡的病例，研究了他們的就醫紀錄。

在進行研究的這段期間，義大利有3萬8,096人死於COVID。

其中，3萬3,620人未接種疫苗，2,130人只接種了1劑，或是在接種後尚未產生抗體就感染；另有1,440人完全接種了2劑疫苗。

在這個月稍早，義大利達成了為80%、12歲以上人口接種2劑疫苗的目標，這是義大利政府為防疫設定的重要安全門檻。

儘管已經達成這項目標，義大利政府仍然從10月15日起，強制要求所有公私部門的勞工，都必須持有COVID-19「綠色通行證」才能上班。這項決定在多座城市引發一些有暴力的示威，其中包括首都羅馬(Rome)。

journalist: 撰稿編輯：黃啟霖

events: 冠狀病毒 死亡 COVID-19

title: Rti 中央廣播電臺 義研究：若接種疫苗 只有太老或病重者才會死於COVID


content_text:
公民記者:朱水文

警政署督察室人員受理民眾陳情時是否先做表率?還是高高在上，站立的聽民眾陳情?不主動出示識別證?民眾必須仰望督察人員的鼻息?警察大學是人民保母的訓練學校!對警政相關人員的教育內容是甚麼?督察室人員對民眾的陳情聲稱不滿意再向內政部、行政院投訴?會客室內牆壁上的時鐘已經停擺?破爛的椅子放置在桌子下?走道上擺放的折疊椅及電風扇這樣有利於人員的進出?受理人員稱以上現象是內部管理的問題?

警察的警車隨意放在人行道上或車道上?機車也行駛到校園旁圍牆邊的人行道?員警也忽視公園的禁止告示牌?警車的隨意放置?哪個單位該去督導?

門口的保警人員感謝民眾為他們解決執勤時能安全出入，電風扇的延長線已從牆柱往下延伸!而非一條絆腳的延長線!

2021年5月14日保六警督字第1100003448號内政部警政署保安警察第六總隊函

主旨：有關台端反映内政部警政署大門延長線設置，易造成他人絆倒一情，改善情形，請查照。

說明•

一、依據内政部警政署2021年5月7日警署督字第1100088590號函轉台端陳情信函辦理。

二、感謝台端對警政之關心，您提及警政署大門長線設置，易造成他人綷倒一情，本總隊業已調整電風扇延長線設置，改由警政署大門前左側樑柱，沿鐵門邊磁磚缝隙擺放，該段鐵門未開放人車通行，未影響警政署大門行人安全。

三、本總隊將持續注意相關安全措施，再次感謝台端對警政的支持。

正本：**先生

副本：内政部警政署、本總隊督訓科(均含附件）

警政署督察室的權責:改善員警服務態度之規劃、督導、考核事項

警政署為提升服務品質，建立與民眾溝通管道，於勤務指揮中心成立「民眾服務中心」，24小時全天候受理人民陳情案件，陳情專線通話時間為10分鐘，受理案件範圍如下涵蓋表揚－服務態度良好：檢舉－服務態度欠佳：

台灣各級警察機關組織體制暨指揮監督系統表：

行政院：為全國最高行政機關。

內政部：掌理全國警察行政，並指導監督各直轄市警政、警衛及縣（市）警衛之實施。

內政部警政署：承內政部部長之命，執行全國警察行政事務，統一指揮及監督全國警察機關執行警察任務。

直轄市政府警察局及各縣市警察局：掌理各市、縣 （市） 轄區警察行政及業務

警政署督察室的權責:

關於員警因公殘疾慰問急難救 助之策劃、執行事項。

關於改善員警服務態度之規劃、督導、考核事項。

關於員警申訴之規劃、執行、督 導、考核。

模範警察、績優員警、好人好事 之甄選表揚、考察。

關於員工座談會之規劃、執行、 督導、考核事項。

關於勤務督察之規劃、督導、考核事項。

關於專案督導之規劃、執行事項。

關於員警違法犯紀案件之查處及研訂具體防制措施。

關於駐區督察督導區劃分協調聯繫事項。

關於內部管理業務之規劃、執行、督導、考核事項。

關於員警考核之規劃、執行、督導、考核。

關於員警教育輔導之規劃、執行、督導、考核事項。

駐區督察派遣事項。

關於各級督察人員之甄選（試） 升遷調補作業事項。

員警升遷、考試、訓練等案件考 核評鑑、查核事項。

督察幹部培訓講習。

關於特種勤務暨首長警衛之聯 繫、策劃、督導事項。

以上內容節錄內政部警政署網頁

title: 警政署擺爛椅子?停止的時鐘?妨害逃生的通道?


content_text: 罷免陳柏惟運動進入最後階段，這一段期間，綠營最大的苦惱是陳柏惟真的是值得保下來？還是根本不值得護他？這樣的困擾相信最懂得政治精算的小英與民進黨早就有計較。結果就是在最後兩周時小英宣布「要全黨救一人」。讓這場罷免行動升高為政黨對立。然而，綠營可曾思考到：保陳真的划算嗎？陳的問政明顯專業不足，只會抗中，也只知道抗中，其餘幾乎是一片空白。保陳只有證明民進黨結盟的水準日益低下，如此不正坐實「民進黨只會選舉，不會治國的口實」嗎？……回應這幾個問題，小英給出來的答案還是照挺陳柏惟下去，明白顯示執政黨有輸不得的壓力。因為萬一罷陳成功，接下來馬上面臨的就是罷免萬華立委林昶佐與四大公投。很可能會出現連三輸的局面，小英和執政黨當然有輸不起的壓力啊！[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知冒險保陳，得冒陳的黑歷史一件一件被揭發開來的風險，光是肇逃就是挑戰了「酒駕、肇逃零容忍」的紅線，儘管他道歉了，綠營更是馬上一連串聲援他，問題是當綠營立委與民代紛紛幫他背書時，這些立委對得起因肇逃而死傷的國人與其家屬嗎？他們也是中華民國的國民，你們的同胞，你們覺得陳很委屈，但是受害者與其家屬的冤屈誰來伸張呢？車禍肇逃挑戰底線再說，立委不正是要為民爭取合理的權益，特別是為弱勢民眾發聲，酒駕、肇逃已完成立法，可是執法呢？陳是立委，十年前的事，不更應警惕。可是當年他就是沒有什麼感覺自己有肇事，一副「我就是這樣啊！你們能拿我怎麼辦呢？」難怪啊！前總統府發言人丁允恭的酒駕肇事，檢察官竟然不起訴，綠營執政下，酒駕、肇逃零容忍就是口號，喊給民眾聽聽而已，至於執行，凡是自家人或有黨證者，大事化小小事化無！至於藍營呢？韓國瑜以前的車禍造成對方死亡事件，在選舉時就是大作文章，十惡不赦！如今為了保陳，綠營還拿韓來做擋箭牌，完全無視韓不但沒有酒駕，出事時還是在現場沒有逃逸；陳柏惟呢？不但肇逃，事後更「沒有感覺」，如今被揭開來之後，才表達歉意，若是沒有人提起呢？不就「船過水無痕」嗎？（保陳更凸顯了民進黨就是雙標黨）還有綠營立委與民代急著聲援與為陳打氣，不就等於說這些幫陳背書的立委們「認同」陳柏惟處理自己的肇逃事件是對的！陳的作法是對的話，那麼執政黨的「酒駕、肇逃零容忍」就是空話，無異打臉小英與蘇貞昌。那麼綠營如此不顧政策而一味護短（除了肇逃還有賭博一事），還值得國人信任嗎？（保陳更凸顯了民進黨就是護短，全然不視法律與政治責任）高雄前市長韓國瑜曾開車行經雲林縣西螺鎮一處時，與機車騎士發生車禍。（資料照，盧逸峰攝）整體來看，罷免陳柏惟，除了撕開陳柏惟的真面目外，更重要的還是還給中二選區民民一個公道，首先，就是陳在選前保證中火在香節時關一天，等他當選了之後，台電表明，香節期間中火機組一半以上停機，但是，要全部停機一天則不可能。陳立委豪氣開的支票根本無法兌現。更諷刺的是，原本中火力計畫能源轉型，要擴建兩部燃氣機組，代替燃煤發電，但台中市府認為要先拆掉兩部燃煤，才能擴建，並要求台電送交擴建機組的都市計畫審議；燃氣機組擴建因此卡關。陳立委呢？在今年1月29日先是與蔡其昌的主決議文呼應，要求中火10部燃煤機組提前10年除役，但「不拆除」；國民黨抨擊打假球，並提對案，要求即刻汰除2部燃煤機組。接著陳更與民進黨聯手挾多數通過蔡其昌主議文並封殺藍營提案。無視於中部民眾的空汙的痛苦與身體健康！（保陳更凸顯了民進黨就是不顧中部地區民眾的肺與生活品質）12全文閱讀

journalist: 孔令信

events: 車禍 選舉 死亡 公投 發電 酒駕

people: 陳柏惟 蔡其昌 盧逸峰 陳成功 韓國瑜 林昶佐 蘇貞昌

taiwan-subdivisions: 西螺 雲林縣 高雄 萬華

title: 孔令信觀點：罷免陳柏惟，替民眾討公道


content_text:
▲台南市總計拿下25金23銀41銅，共89面獎牌，寫下台南縣市合併以來總獎牌數最多紀錄。（圖／記者林悅翻攝，下同）

記者林悅／台南報導

2021年全國運動會21日劃下尾聲，在新北市政府舉行盛大的閉幕典禮，台南市總計拿下25金23銀41銅，共89面獎牌，寫下台南縣市合併以來總獎牌數最多紀錄！

在中山國中活潑不失精湛的演出後，市長黃偉哲由新北市長侯友宜的手中接下全運會會旗，宣告「2023年全國運動會」在台南舉辦；他表示，在場館整備及賽事籌辦上也將向新北市吸取經驗，務必全力讓來自全國22縣市的選手都有賓至如歸的主場感，屆時再齊聚台南一較高下！

市長黃偉哲表示，新北市團隊在侯友宜市長的帶領下，110年全國運動會從籌備到比賽及至今天的閉幕，過程不但充滿精湛傑出，亦有讓人耳目一新能留下紀錄的地方，可以說立下了「新北市門檻」，值得讓人借鏡，也使全國運動會的招牌擦得更亮，讓全國民眾留下深刻的印象。

黃偉哲說，台南作為台灣的第一個城市，即將接下112年全國運動會的籌備工作，南市府也會在新北市所奠立下的基礎，用心努力籌辦，於112年時向全國民眾展現最好的成績。歡迎全國民眾在112年的全運會來台南感受南方熱情的陽光。來參加，就是贏家！

教育局表示，本屆全運會台南市在許多運動種類都拿下佳績，軟網在男女團體賽雙雙奪下冠軍，並分別寫下五連霸及二連霸的紀錄，傳統強項在本屆全運會也穩定發揮，寫下新紀錄；輕艇先聲奪人拿下全運會第一面獎牌，並在女子單人200公尺愛斯基摩艇寫下4連霸紀錄，划船同樣擺脫2019年受氣候影響的陰霾，拿下2金3銀4銅的佳績外，帆船項目亦不負眾望，奪得6金4銀5銅，一口氣橫掃15面獎牌，成功寫下隊史最佳紀錄。

舉重項目方面也奪得好成績，參與奧運的二位好手，陳柏任在男子96公斤級三連霸，並在抓舉、挺舉及總和三項均打破自己在2019年所寫下的大會紀錄，而方莞靈雖因總和1公斤之差飲恨奪銀，但仍打破2019年的大會紀錄。

為籌備2013年全運會，台南市政府自2020年初開始陸續盤點各競賽場館，其中14處競賽場館在今年獲體育署補助後，隨即展開整修設計規劃，大幅提升場館品質以友善基層選手的訓練環境，更可讓來自各縣市的選手都有主場感﹕南市府亦持續挹注全運會選手培訓經費，透過體能輔助訓練、運動傷害照護、教練增能研習等項子計畫之執行，建構多元化的選手支持系統，讓選手培訓不中斷，在2013年全運會繼續在賽場上爭金奪銀。

journalist: 林悅

people: 黃偉哲 侯友宜

taiwan-subdivisions: 中山 成功 新北市

title: 全國運動會台南寫下最多獎牌數紀錄 黃偉哲邀請好手齊聚再戰台南 | ETtoday地方新聞


content_text: 中評社香港10月21日電／集裝箱短缺是海運行業和全球供應鏈面臨的主要瓶頸之一。 據法國《回聲報》網站10月17日報道，今年春季，40英尺（約合12米）幹貨集裝箱——市面上的集裝箱大部分是這種——的采購價格超過6500美元，一年內價格漲了一倍多，達到自1998年英國德魯裡航運咨詢公司開始監測價格以來的最高水平。冷藏集裝箱和罐式集裝箱的價格也呈現同樣的上升趨勢。全球最大的集裝箱租賃企業友諾罐箱公司亞洲區負責人弗朗索瓦•巴蒂說：“在一年的時間裡，罐式集裝箱的采購單價從1.3萬美元上升到2.1萬美元。” 為了解決“箱櫃”短缺問題，中國有關部門早在7月就要求國內制造商增加產量。貨物運輸活動極其依賴中國制造商：中國的幹貨集裝箱產量占全球總產量的96%以上，恒溫冷藏集裝箱產量占比達到100%，罐式集裝箱產量占比超過90%。 德魯裡航運咨詢公司的數據顯示，今年前6個月，中國的幹貨集裝箱產量同比增長235%，達到300萬個20英尺標准箱（TEU）。 友諾罐箱公司的專家指出：“制造商的訂單已經滿了，交貨期限也在延長。幾個月前，從訂購到交付一個罐式集裝箱需要兩個多月的時間，而現在差不多需要6個月，甚至更久。”

countries: 中國 香港 法國 英國

title: 世界對中國集裝箱“依賴程度驚人”


content_text:
【大纪元2021年10月20日讯】（大纪元记者魏文彬综合报导）NBA开幕战20日热闹开打，由卫冕军密尔瓦基雄鹿对决布鲁克林篮网，主场的雄鹿不畏篮网双星杜兰特（Kevin Durant）及哈登（James Harden），6人得分上双，“字母哥”亚德托昆波（Giannis Antetokounmpo）更是攻下全队最高32分、抓下全场最多14篮板，雄鹿以127：104在新球季开出红盘。

亚德托昆波。（Stacy Revere/Getty Images）赛前雄鹿先领取上球季的总冠军戒指，挟着这股气势，一开赛就压着没有欧文（Kyrie Irving）出赛的篮网打。上半场雄鹿靠米道顿（Khris Middleton）、哈勒戴（Jrue Holiday）及亚德托昆波有效发挥，取得66：59领先。

上半场5投5中进账15分的篮网新同学米尔斯（Patty Mills），第三节开节给球队带来不错气势，篮网一直咬着雄鹿，不过随着洛培兹（Brook Lopez）轰炸篮框，雄鹿再将分数拉开，尽管杜兰特这节拿到13分，雄鹿还是带着12分优势进入决胜节。

握有领先优势的雄鹿，到了第四节依旧不给篮网机会，亚德托昆波、诺拉（Jordan Nwora）和康诺顿（Pat Connaughton）连番出击，将比分差距扩大到两位数，篮网最后只能望球兴叹，眼睁睁看雄鹿以23分之差带走胜利。◇

责任编辑：高小虔

NBA球星到篮网和湖人“抱团”冲击总冠军图 2021-09-07组图：体育网ESPN公布NBA史上最强5球星图 2021-09-17NBA球星欧文拒绝回应是否打疫苗 白思豪苦劝 克鲁兹力挺图 2021-09-30NBA季前赛开打 多名巨头缺阵 湖人不敌篮网图 2021-10-04NBA用扣钱强制球员打疫苗 工会扬言抗争图 2021-10-07NBA雄鹿三巨头合体 热身赛痛宰雷霆图 2021-10-11NBA：库里冲击三分王 詹姆斯得分历史第二图 2021-10-18MLB红袜单局风云变色 太空人季后赛扳平图 2021-10-20MLB道奇单局灌4分 季后赛成功逆袭勇士图 2021-10-20MLB舒瓦伯满贯弹 红袜季后赛炮轰太空人图 2021-10-19

journalist: 魏文彬

title: NBA亚德托昆波双十 雄鹿新球季开红盘


content_text:
【大纪元2021年10月21日讯】（大纪元记者王兰多伦多报导）荷顿区警方周三（10月20日）表示，正在寻找几名“可疑男子”，这些男子曾两次前往米尔顿（Milton）的一所小学附近，拍下孩子们的照片并给他们糖果。

第一起事件发生在上周五中午之前，当时有人看到一名男子坐在 Hawthorne Village 公立学校附近的一辆汽车中，该学校位于 Thompson Road South 和 Louis St. Laurent Avenue交界处。

警方称，当时独自一人在车里的男子“可能”正在用手机拍摄孩子们。

本周一，大约在同一时间，调查人员表示，有人看到同一名男子与另外两名男乘客乘坐一辆汽车在该地区行驶。

警方表示，车辆内的司机随后向一名年幼的孩子提供糖果，而其中一名乘客开始“可能”在该地区拍摄儿童。

警方说，当学校工作人员试图接近车辆时，这些男子离开了该地区。

目击者称，司机大约 21 岁，留着深色短发。第二起事件中的男性乘客被描述为一名白人男子，事发时身穿黑色衬衫，袖子上有白色蛇形图案。

警方称，没有获得第二名男性乘客的描述。

可疑男子乘坐的车辆被描述为中型四门黑色梅赛德斯（Mercedes），车窗是黑色的。

警方在一份新闻稿中说：“警方正在寻找这名男性司机和乘客，并询问任何可能有相关信息的人，或者车上载有安全或行车记录仪并在上述日期和时间在学校区域经过的司机。”

任何了解相关信息的人请联系警方或致电灭罪热线。

责任编辑：严枫

悉尼歌剧院外可疑男子被逮捕 2016-09-09英警逮可疑男子 伦敦地铁升高戒备 2016-10-22安省将立法让送货司机使用企业洗手间 2021-10-21天然气要涨价 安桥公司送家庭免费节能升级图 2021-10-21安省 11月4日将发布秋季经济报告。图 2021-10-21轮胎店：今年雪胎短缺 买雪胎要趁早图 2021-10-20多伦多华裔小提琴教师被控性侵5岁女童图 2021-10-19多伦多再夺最多鼠害城市第一名 2021-10-19安省部分地区本周降第一场雪图 2021-10-19整顿不良招工中介 安省将立法 中介须获执照图 2021-10-19

journalist: 王兰多伦多

title: 拍照加送糖果 男子在小学外举止可疑 荷顿警方追缉


content_text:
南科台南園區新建淨水工程21日上午11時發生火警，火勢猛烈，濃煙直衝天際，台南市消防局獲報趕往灌救。（台南市消防局提供）中央社記者張榮祥台南傳真 110年10月21日（中央社記者張榮祥台南21日電）南科台南園區新建淨水工程今天發生火警，火勢猛烈，現場緊急疏散，台南市消防局趕往灌救，救出兩名受困人員，沒有受傷。

台南市消防局上午11時獲報，南科台南園區善化區南科九路新建淨水工程發生火警，消防局立刻派出南科分隊等21車37人趕往灌救。

消防局人員說，現場疑因施工海棉助燃，火勢猛烈，濃煙直衝天際，但已緊急疏散，起火原因有待撲滅火勢後調查釐清。（編輯：唐聲揚）1101021

journalist: 中央社記者張榮祥台南21日電

title: 南科台南園區新建淨水工程火警 兩人獲救無傷 | 社會


content_text:
行人過馬路時出現小綠人號誌不稀奇，宜蘭火車站前及羅東夜市附近各有一座「會唱歌」小綠人，以閩南語「母湯曲」提醒長輩過馬路安全；現在母湯曲改成知名歌手蔡佳麟的歌聲，他昨天到現場啟動「佳麟版母湯曲」，感到新鮮且創意無限，讓過馬路變有趣。

宜蘭縣去年9月配合「路口安全大執法」，自創母湯宣導曲，全長30秒，歌詞：「過馬路沒走黑白線，你母湯、母湯；騎機車沒打方向燈，你母湯、母湯；兩段式左彎卡安全，看到紅燈麥勾行，讓子孫擔心，這就母湯、母湯；帶孫出門走走、左腳右腳，站在路口丟埃、左看右看；騎車愛相讓ㄟ記慢慢阿騎，安全返去團圓吃飯，真正有香、有香」。

這座全國首創的唱歌小綠人位於宜蘭火車站前，遊客下了宜蘭火車站通往丟丟噹森林廣場的路口，不只幾米飛天火車可看，還多了會唱「母湯曲」的小綠人。

過馬路除了能聽到歌曲，在視覺面板方面採3燈面設計，最下方燈面是牽著高齡者攜伴過馬路的動態圖像，取代傳統小綠人，中間燈面是倒數秒數，最上面是過馬路不低頭的安全標語，不論在視覺或聽覺上都能提醒長輩過馬路小心。

「唱歌小綠人」在宜蘭火車站前及羅東夜市各有一座，縣政府為了使小綠人再升級，特別邀請出生宜蘭的本土一哥獻聲，由蔡佳麟錄唱「母湯曲」，當民眾過馬路時就會響起佳麟版的母湯歌聲。

昨天啟動新版「母湯曲」時，縣長林姿妙也化身宣導大使，提醒民眾如果來不及通過，就等下一個綠燈，千萬「母湯」搶快。

taiwan-subdivisions: 宜蘭 羅東 宜蘭縣

title: 宜蘭唱歌小綠人 佳麟版「母湯曲」啟動


content_text:
然而，20日該公司發布的2022年財年展望，遠優於外界預期，似乎打臉PC見頂的看法，引領盤後股價飆高。

Yahoo Finance報價顯示，20日美股正常盤，HP下跌0.94%、收28.59美元。盤後飆漲4.93%、報30.00美元。

Barron’s 20日報導，HP估計，2021年11月開始的2022財年，自由現金流至少為45億美元。依據一般公認會計原則（GAAP），獲利在每股3.86~4.06美元之間。儘管該公司預期，2022財年上半，PC和印表機供給將受限，但是仍舊看多新財年的展望。

HP財務長Marie Myers說，除非該公司發現報酬更高的投資機會，不然的話，所有自由現金流將透過回購庫藏股和發放股息的方式，100%返還給股東。

她也對公司長期展望感到樂觀，預估每年營收將成長2%~4%，未來三年獲利的年度複合成長率至少為8%。HP認為該公司PC和印表機的業務增幅，將與市場成長速度相同。與此同時，Myers表示，未來PC的營業利益率將在5%~7%之間，略高於原先預期；印表機在16%~18%之間。

2021財年，HP本業獲利為每股4.07~4.27美元，遠高於華爾街預期的3.78美元。另外，HP的年度股息將從0.78美元、升至1美元，股息殖利率達3.3%。

小摩看淡消費PC 砍HP評等在此之前，投行頻頻示警PC即將觸頂，讓PC供應鏈打起冷顫。

Barron’s、路透社、CNBC 9月29日報導，小摩硬體分析師Samik Chatterjee出具報告稱，儘管今明兩年的整體IT支出走勢健旺，他們估計居家工作潮打造出消費PC和週邊投資的有利順風將趨緩，但是減幅可能小於當前市場預期，現在順風轉向投資伺服器和儲存單位。

有鑑於此，他偏好對伺服器和儲存單位曝險的公司，例如Dell和HP關係企業HP Enterprise，較不看好主攻消費PC的HP。他把HP評等從「加碼」降至「中立」。他認為投資人對消費PC的近期展望感到憂慮，不大可能給予HP股價更高的估值。

PC供應鏈的另一警訊美光財測遜於市場預期，並警告近期DRAM和NAND Flash出貨量可能季減。美光執行長Sanjay Mehrotra接受CNBC《Mad Money》訪問表示，財測不及市場估計是電腦業者的外部因素造成。他說，PC終端用戶需求依舊暢旺，但是部分PC客戶無法充分取得打造PC所需的所有零件，出手調整庫存，讓美光需求遭受拖累。

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源：Flickr/Aaron Yoo CC BY 2.0）

title: 打臉 PC 觸頂說法！HP 新財年獲利展望優，盤後股價飆


content_text:
2021/10/21 05:30

美國中央情報局（CIA）日前表示，已成立「中國任務中心」應對中國帶來的全球挑戰，並招募懂中文與中國各地方言的員工。中國人民解放軍所屬「微博」對此聲稱，中國要打一場反間防諜的「人民戰爭」，「維護國家安全，我們唯有相信人民、依靠人民」，還提及廣為人知的「朝陽大媽」和「撈銅漁民」。「朝陽大媽」是指北京朝陽區治安志工（朝陽群眾），據稱因1年中有數百起刑事案件由其提供線索而告破，被戲謔與CIA、英國軍情六處（MI6）、前蘇聯KGB、以色列摩薩德（Mossad）等各國王牌情報組織並列。「撈銅漁民」則是指在南海尾隨美軍考察船，並撈取考察船釋放的水文探測潛水器，再上交中國政府的「愛國漁民」。（圖：取自網路，文：國際新聞中心）

countries: 中國 英國 美國 以色列

title: CIA招聘中文員工 共軍號召朝陽大媽「反間防諜」


content_text:
教育部體育署21日進行動滋券2.0第二波抽籤，邀請東奧跆拳道國手劉威廷擔任抽獎嘉賓。(擷取自體育署直播畫面)  教育部體育署21日進行動滋券2.0第二波抽籤，身分證末2碼為91、11、04、18、57，以及末3碼為498、756的民眾，共50萬386人成為中籤幸運兒。

體育署今年配合行政院振興五倍券推出動滋券2.0，每份面額新台幣500元，共發行200萬份，以身分證末2碼與末3碼，分四梯次抽籤，第一週已經抽出50萬103人，21日進行第二週抽籤，抽籤結果，有7組號碼，約50萬人成為幸運中籤者。主持人：『(原音)動滋券2.0第二週抽籤，所有抽出來的號碼，(身分證)末2碼有91、11、04、18、57，末3碼的部分有498、756，總人數來到50萬386人。』

體育署也特別請到東奧跆拳道國手劉威廷擔任第二週動滋券2.0抽籤嘉賓，他說如果自己中獎，除了看職籃或職棒比賽，也想嘗試體驗一下冰上溜冰的感覺。劉威廷：（主持人：威廷有沒有想過，除了跆拳道之外，其他項目有沒有想做什麼樣的嘗試？）我覺得滑冰是很不錯的選擇，我自己會溜一點直排輪，但是在冰上滑起來的感覺又不一樣，所以我覺得這方面是不錯的選擇。』

體育署提醒，中籤者會於下午5時起收到中籤簡訊通知，沒抽中的民眾接下來還有10月28日、11月4日兩次抽籤機會，尚未登記的的民眾可儘快上五倍券共通平台登記。至於使用期限自今年11月1日起至2022年6月30日止，但限於看比賽與做運動。

title: [生活] 第二波動滋券來了！7組號碼幸運中籤 - 211021-4


content_text: 2021-10-14 14:15 北市去年生育獎金預算剩1億多 議員籲補助再加碼 台北市政府9月起調整台北市生育獎勵金制度，放寬新生兒父親或母親設籍北市時間限制，第3名以上新生兒每胎獎勵金也從2萬提高至2.5萬元。不過台北市議會認為，去年生育獎金預算仍有1億多元沒發完，北市應從第二胎就補助2.5萬元、第三胎補助到3萬元，且申請時可要求提供租約、房屋所有權狀等居住證明，否則只是在「

title: 關鍵字：生育獎勵金 - 自由健康網


content_text:
聯發科（2454）昨（20）日展示最新首款採用R16標準的5G數據晶片M80，將於2022年出貨量產，有助推動5G關鍵技術商用推展，加上年底前將推出5G SoC（系統單晶片）天璣2000系列，外界解讀，聯發科大舞雙劍（M80、天璣2000）成明年搶市利器，攻非蘋高階市場，力壓高通。

聯發科搶攻5G手機市場企圖心旺盛，根據調查公司Counterpoint最新公布調查報告顯示，2021年第2季，聯發科在全球智慧手機晶片市場市占率達38%，較去年同期大增13個百分點、較前一季也揚升3個百分點，連四季穩居市占龍頭。

聯發科昨日舉辦首場「5G旗艦技術之發哥開講」，聯發科無線通訊事業部技術規畫總監李俊男表示，聯發科今年手機晶片不僅是全球出貨量第一，在客戶端的產品定位也有提升，例如今年就獲得OPPO Reno、Vivo X70、小米 11T系列採用，相關手機售價都超過500美元。

隨全球5G進入大規模商用階段，過去R15定義基礎功能，預計明年將是3GPP 5G標準第二版規範Release 16（R16）首次商用，聯發科超前腳步沒有停過，預計在最新5G SoC中，搭載最新數據晶片M80，並採用台積電最新4奈米製程。

據了解，新的5G R16標準大幅增強用戶體驗，提供更強載波聚合能力、更低通訊功耗、更佳高鐵場景體驗及更穩定的行動網路連接；聯發科無線通訊事業部產品行銷副總監粘宇村強調，聯發科M80不僅符合R16規範，也較上代M70廣域增速增加50%，並提供穩定連網模式，如在高鐵移動中，會快速在不同基地台切換，因此在基地台訊號變差前，透過晶片偵測提早切換至下一個基地台，保持連網穩定。

展望未來，李俊男表示，聯發科將持續投入研發，致力成為5G領頭羊，並看好後續隨著規範進入R17、R18後，將有更多應用、裝置出現；以R17來說，將朝向各式5G面相拓展，包括互聯網、大連結等垂直應用，隨著5G標準持續往前，商機延伸至企業端，聯發科也將隨5G趨勢持續成長。

法人看好，聯發科陸續推出M80、天璣2000新品，強攻明年非蘋高階市占，加上台積電產能持續奧援，估計聯發科今年每股純益達64.36元，明年上看70.38元，營運持續走強。

title: 聯發科舞雙劍 攻非蘋高階


content_text:
▲美國一名護士在疫情中果斷辭職，卻靠加密貨幣賺進千萬台幣，生活條件更加富足。（圖／翻攝自Facebook／Josh Dorgan）

記者張寧倢／編譯

美國內布拉斯加州一名31歲男子曾是兒科護士與醫院部門經理，他自2017年開始在工作的休息間隙進行加密貨幣的交易，而2020年爆發新冠疫情，他忙到只能趁著午休時間交易，卻能在5分鐘內賺回1天薪資，這讓他果斷辭職，成為全職交易者，如今已經獲利7位數美金，折合新台幣至少2780萬。

根據美國《商業內幕》（Insider）報導，道根（Josh Dorgan）曾是奧馬哈市的一名兒科護士，但最近卻登上了《彭博社》的新聞版面。因為他在2017年曾看到有報導稱比特幣價格已經突破2000美元，於是他開始對這種數位貨幣進行更多研究，接著便利用上班的空閒時間交易加密貨幣。道根說，盡早投入加密貨幣市場就是一個巨大的機會。

道根表示，2020年疫情爆發後，他越來越難在工作時抽出空檔來交易，「每天坐在辦公室裡賺幾百美元，然後在午休時間進行交易，只要5分鐘就賺回了我1天的薪資，對我來說很難熬。」因此去年8月，道根聘請了一名財務顧問後，就果斷辭職，專心投入市場交易，當然，他已確保自己存了足夠的預備金，以防萬一。

如今，道根透過傳統投資市場與比特幣（BTC）、萊特幣（LTC）和以太幣（ETH）等加密貨幣市場，獲利金額高達7位數美元，現折合新台幣至少2780萬，現在他買了一幢湖畔度假別墅，花更多時間陪伴剛出生的兒子，閒暇時候可以動手裝修房子或是騎水上摩托車，同時，他也重新開始多年前曾忽視的健身與冥想的習慣。

道根表示，他對自己的決定感到「非常滿意」，「我當然懷念在醫院照護孩子們的時光，但我可以透過其他方式幫助人們，例如，教他們市場操作方式。」

★《宇宙人外信》：中英日韓四聲道，時事閒聊學單字★

Spotify｜KKBOX｜SoundOn｜Apple Podcast｜Google Podcast

journalist: 張寧倢

companies: Google Apple

title: 趁午休投資比特幣「5分鐘賺進1天薪資」他秒辭職 爽賺千萬買別墅 | ETtoday國際新聞


content_text:
金價上升，由於美元偏軟，加上對通脹升溫及供應鏈問題的擔憂，提振黃金吸引力。

現貨金一度升至每盎司1788.16美元，升19.29美元，升幅近1.1%。在紐約尾市徘徊1781美元附近，升幅0.7%。

紐約期金收報每盎司1784.9美元，升14.4美元，升幅0.8%。

另外，聯儲局理事沃勒表示，如果未來數個月通脹持續以目前的速度上升，決策者明年可能要採取更激進的政策回應。

title: 紐約期金高收0.8%　現貨金曾升逾1%


content_text:
基隆市議員韓世昱和他的父親、前基隆市議員韓良圻（前右）涉嫌藉由工程名義與他人有金錢往來，韓良圻則在擔任市議員期間以人頭詐領助理費，檢調20日發動搜索、約談，檢方複訊後，向法院聲請羈押韓良圻。圖片來源：中央社

前基隆市議員韓良圻及小兒子市議員韓世昱，與大兒子韓東叡疑涉貪，經檢方複訊後，諭知韓世昱 30 萬元交保，並聲押韓良圻和韓東叡，法院今天裁定韓良圻收押，韓東叡 25 萬元交保。

基隆地檢署接獲檢舉，韓世昱與韓良圻涉嫌藉由工程名義與他人有金錢往來，韓良圻並在擔任市議員期間，以人頭詐領助理費，韓東叡則負責相關財務，涉犯貪污治罪條例，估計不法所得將近新台幣 1000 萬元。

基隆市議員韓世昱（前）和他的父親、前基隆市議員韓良圻涉嫌藉由工程名義與他人有金錢往來，檢調20日發動搜索、約談，經檢方複訊後，諭知韓世昱新台幣30萬元交保。圖片來源：中央社

檢方昨天指揮調查局北部地區機動工作站和基隆市調查站，兵分5路前往服務處和住家搜索，除帶回相關事證外，並將韓世昱、韓良圻、韓東叡，及疑掛名韓良圻前助理的簡姓、楊姓男子共5人帶至基隆市調查站偵訊，昨天晚間陸續移送基隆地檢署。

經檢察官複訊後，韓世昱、簡姓和楊姓男子，分別各諭知 30 萬元、5萬元、5萬元交保，檢方並以韓良圻和韓東叡涉犯貪污重罪且有串證之虞，向基隆地院聲請羈押禁見，基隆地院今天凌晨3時許，裁定韓良圻收押禁見，韓東叡則 25 萬元交保候傳，並限制住居。

韓世昱昨天晚間9時許交保後，步出地檢署面對媒體詢問表示，七早八早就起來，是來配合調查，偵查不公開也不清楚具體情況，一旁的母親則說，全家都被抄，抄的莫名其妙。

根據中央選舉委員會選會網站資料顯示，韓良圻從民國 87 年起連續擔任5屆基隆市議員，更自 94 年起，連續3屆獲得全市議員最高票，韓良圻卸任後，將政治衣缽交給韓世昱，韓世昱也不負眾望當選市議員。

（新聞資料來源 : 中央社）

title: 前基隆市議員韓良圻涉貪收押 2個兒子交保


content_text:
【新唐人北京時間2021年10月21日訊】繼中共發改委和商業部發布《市場准入負面清單（2021年版）》之後，中共國家網信辦也公布最新版《互聯網新聞信息稿源單位名單》，要求中國各大新聞網站轉載新聞時，必須依據這份名單，否則將會受到處罰。有媒體人士表示，中共壟斷新聞採編，讓中國民眾了解信息的管道越來越卑微。
中共加強新聞領域監管又有新動作了，除了禁止非公有資本涉新聞業務，現在還管制新聞來源。
中共國家網信辦10月20號公布最新版《互聯網新聞信息稿源單位名單》，名單包括中央新聞網站79家、中央新聞單位38家、行業媒體89家、地方新聞網站及地方新聞單位1072家，以及政務發布平台80家。簡單說，就是以中央為準。
網信辦新聞稿宣稱，即日起，中國的新聞網站轉載新聞時，必須依據這份名單，否則開罰。
大陸資深媒體人黃金秋：「任何一個政黨控制了媒體，都是國家的災難，都是人民的災難。儘管我說這些話，在國內也會有風險，但是我覺得作為一個媒體人必須要說真心話，作為一個媒體人，我們渴望的是言論自由，渴望的是媒體自由。」
大陸資深媒體人黃金秋表示，媒體受官方的管控，立場肯定不會是公正的，也不可能有所謂的客觀報導。說白了，就是一黨專政的宣傳工具。
黃金秋：「我們知道很多老百姓的民間疾苦，是沒有辦法在官媒黨媒上發布的，甚至黨媒官媒的記者都不被允許去採訪監督。那我就想，作為一個執政的高層，你都沒有辦法去知道老百姓真正的這個心聲，你怎麼能夠為人民服務。就像福建歐金中的事情一樣，如果能夠有民間的媒體幫著呼籲一下，如果有民選的代表能夠幫他去交涉一下，我相信可能不會有這樣的一個慘劇。」
黃金秋認為在互聯網時代，任何企圖扼殺輿論自由，控制新聞來源，控制信息發布的做法，最終將成為人類歷史上的恥辱。
黃金秋：「因為只有市場競爭的情況下，民辦媒體才能真正的說實話，說真相，才能夠讓老百姓的心聲達到真正表達，那社會才能夠去進一步去解決這些問題。你官方媒體控制不讓報導民間疾苦，只是歌功頌德，官方的一些代表委員又不能替老百姓出聲，甚至老百姓找不到自己的代表在哪裡。可以看出來，歐金中的社會悲劇，肯定不是偶然的。」
中共國家網信辦的新聞稿還說，推動稿源單位強化責任，是要確保網上正能量充沛，主旋律高昂。
旅加華裔作家盛雪：「中共可以說是這個世界上的一個最大的謊言製造集團。從它建黨建政以來，它一直就是用謊言和暴力以及全方位的壟斷，來運轉權力的。也說明他們內部應該說有相當大的危機，它意識到了這種危機，而這種危機是與信息的傳遞，是與真相的流通是相關的。」
華裔作家盛雪表示，中共當局對新聞管控等同於回到文革時期，當權者已經將權力牢牢控制在手。
盛雪：「現在其實看的出來，就是中共它非常的緊張，非常恐懼，是不能有一點兒閃失。所以說它要保證在社會上流傳的信息，必須是從它那裡出來。那麼也就說，他們已經是對真相害怕到了極點，就絕對不能讓老百姓，不能讓民眾知道真相。」
2016年中共當局也曾推出一份類似的新聞信息稿源名單，不過已經被刪除了。對比新舊名單可見，知名的「民營」媒體「財新網」也從舊名單中被「剔除」。
採訪/李韻 編輯/黃億美 後製/陳建銘

journalist: 採訪/李韻 編輯/黃億美 後製/陳建銘

title: 【禁聞】統一新聞來源 中共管控信息再升級


content_text:
人民幣兌美元收市微跌，報6.3988兌1美元，較上日收市跌52點子；中間價創逾4個月高位，報6.389兌1美元。

交易員指，如果美元指數持續走弱，人民幣或有機會上試年內高位。

交易員又指，今日人民幣中間價基本符合預期，或反映監管層對人民幣上升仍採取容忍態度。

title: 人民幣兌美元收市跌52點子


content_text:
住台中某大樓的劉姓房客去年9月佯稱浴室蓮蓬頭漏水，請身懷六甲的大樓管理人員「小如」陪同查看，竟在浴室持剪刀狂刺十多下，他辯稱當時腦中有人對他喊話引發殺機，但法官認為，他能找管理員修水龍頭、逃離現場、使用手機APP叫計程車等，精神鑑定認定他辨識能力未顯著降低或喪失，台中地院依殺人未遂罪將他重判8年6月。可上訴。

劉男（27歲）供稱「我在她檢查完水龍頭後，腦海一片空白，浮現殺、殺、殺的念頭，有人跟我說殺，事後發現很多血才驚嚇過來，聽到她說懷孕，我才清醒過來，此時才意識到我持剪刀刺傷她」。

法官依職權囑託衛生福利部草屯療養院精神科鑑定劉男於本案行為時的精神狀態，劉自述犯行前未曾有過幻聽或突然的意念插入情形，卻在犯行前聽到「殺殺殺」聲音，性質與精神病病患的典型幻聽樣態不同，難以據此推論於犯行當時存有任何未被診斷出的精神疾病。

此外，劉男找管理員修水龍頭、電梯前等待管理員、逃離現場，騎機車前往特定目的地，使用手機APP叫計程車，到達熟悉處自行要求下車，換掉血污的衣物2次、與女友的對話中表達自己殺人、難以解決等，排除劉於犯行當時罹有精神疾病可能性。因此認定劉男犯案時，並未有任何精神障礙或其他心智缺陷，致辨辨識能力達到顯著降低的程度或完全喪失的狀況。

判決書指出，劉男與鄭姓女友承租在台中市東區某大樓，而小如是大樓物業管理公司人員，劉於去年9月18日上午，至大樓管理室，假藉浴室蓮蓬頭漏水，要求小如協助，小如乃跟隨劉至他的房間。

被害人小如查看浴室蓮蓬頭並無漏水情形，自浴室步出後，劉男即自小如後方以手勒住她頸部，將她拖拉至客廳，以衣物摀住她的口鼻，致她無法呼吸、幾近昏厥，劉男裁縫剪刀對她的頸部、臉部、手部、胸部等處進行刺擊，造成被害人受重傷，小如呼喊腹中已懷胎5週，劉男始中止刺殺，經由樓梯往1樓逃逸。

適大樓其他房客聽到小如呼救聲而報警處理，員警據報前往案發現場，將小如送醫急救， 始倖免於難。員警調取監視器錄影畫面，查出劉涉嫌重大，並由鄭女策動劉男於9月19日上午至清水警分局沙鹿分駐所投案。

合議庭審酌，劉男與小如並無仇恨怨隙，卻誘騙她至房間，無端攻擊被害人，致小如受有多重刺傷，手段甚猛，且造成被害人極大恐懼，身心均受創，犯後劉男雖坦承犯行，但尚未能與被害人成立調解，賠償被害人損害，予以判刑。

劉姓房客與從事物業管理懷孕5周的小如（化名）無冤無仇，劉去年佯稱浴室蓮蓬頭漏水，持剪刀瘋狂猛刺她頸、胸、臉部10多下，台中地院依殺人未遂罪將他重判8年6月。示意圖／ingimage

taiwan-subdivisions: 沙鹿 清水 六甲 草屯 東區

title: 27歲男殺傷孕婦10多刀判重刑 他辯：腦中有教唆的聲音


content_text: 保障劏房租戶免被業主無理加租嘅《《2021年業主與租客(綜合)(修訂)條例草案》尋日(20日)經過5個幾鐘審議終獲通過，之但係期間發生小插曲。議員鄭泳舜(Vincent)喺三讀表決前嘅一個程序，就突然企喺身要求記名表決，搞到一大班議員要呆坐5分鐘等投票，於是今日(21日)就請議員同事食甜品補數。睇返尋晚開會情況，Vincent喺三讀時要求記名表決，當時佢勁唔好意思，要向在席議員「耍冧」。Vincent今日就話，因為自己實在太緊張呢項議案，所以唔小心甩轆，指成件事有少少搞笑。但對於修訂條例獲得通過，佢就話至少行咗一大步，對基層極有幫助，不過未來都仲有好多嘢可以做得更好。今屆立法會會期即將完結，Vincent都有向在場傳媒派甜品。佢提到今年有唔少經歷，令大家有好深體會，依家議會情況隱定，樂見多項議案獲通過。佢又話即使任期就快完結，仍會繼續關注劏房、市區重建同體育政策。

title: 政Whats噏：累同事呆等 鄭泳舜派甜品補數


content_text:
图为莫德纳疫苗（左）、AZ疫苗（中）和辉瑞疫苗（右）。(THOMAS KIENZLE/AFP via Getty Images)【大纪元2021年10月20日讯】（大纪元记者李馨综合报导）美国食品药品管理局（FDA）正考虑允许以“混合搭配”的方式注射COVID-19疫苗加强剂，即当美国人进行加强注射时，不一定要选择他们起初接种时所使用的疫苗。

据《纽约时报》周一（18日）报导，FDA正计划放宽美国人注射加强疫苗的品牌选择，一个人在接种COVID-19疫苗加强剂时，不需要延续使用其初始接种时所选用的品牌。

《纽时》称，知情人士告诉该媒体，FDA在宣布新方法时不会推荐哪个品牌，但可能会提到，使用同一品牌的疫苗作为加强剂的做法更可取。

上个月，FDA授权辉瑞—生物新技术疫苗（Pfizer-BioNTech，简称辉瑞疫苗）用于加强注射，条件之一是，必须在接种第二剂疫苗至少6个月后才能进行。

FDA的一个咨询委员会上周也投票通过了建议莫德纳（Moderna）和强生疫苗（Johnson & Johnson）用于加强注射，《纽时》称，预计FDA将在周三晚上之前批准这两项授权。

另据美国有线电视新闻网（CNN）援引两名知情人士的消息报导，虽然还不清楚FDA具体会用怎样的语言来表达，但预计可能最快本周就会批准“混合搭配”（mixing and matching）注射加强疫苗。

美国疾病控制和预防中心（CDC）的疫苗顾问们定于周四开会，讨论是否批准莫德纳疫苗和强生疫苗加强注射的问题。

报导称，尽管“混合搭配”可能适用于所有FDA授权的美国疫苗，但该机构的官员们意识到，对于接种了强生疫苗的人来说，“混合搭配”是他们目前最大的担忧，因为强生疫苗本来是单剂注射。

美国国家卫生研究院（NIH）上周向FDA的疫苗顾问们提交了一份研究报告，这项研究的早期信息显示，人们首先接种哪种疫苗以及接种哪种加强疫苗并不重要，混合搭配注射加强剂是安全的，而且可以刺激接种者的免疫反应。

拜登总统的首席医疗顾问、美国国家过敏症和传染病研究所主任安东尼‧福西（Anthony Fauci）上周日在美国广播公司（ABC）《本周》（This Week）节目中表示，FDA的顾问们认为，从他们看到的数据来看，单剂注射的强生疫苗很可能本应一开始就注射两剂。

他是在评论FDA咨询委员会批准了强生加强剂时做出上述表述的。他还说，接种了一剂强生疫苗的人可能会有一些灵活性，即选择辉瑞疫苗或莫德纳疫苗用来进行加强注射。

美国“商业内幕”（Business Insider）网站也报导，在FDA咨询委员会10月15日举行的会议上，CDC的代表阿曼达‧科恩（Amanda Cohn）说，她认为，对混合搭配接种疫苗有品牌偏好是没有“任何必要”的。

责任编辑：林妍#

journalist: 李馨

title: 消息：FDA拟批准混合搭配注射疫苗加强剂


content_text: 又出現挖眼案翻版。桃園有名男子沒戴口罩到超商買東西，遭店員和顧客勸阻，沒想到他竟找來一群朋友助陣理論，甚至出手毆打顧客和店員，被打的顧客當場噴飛一公尺跌坐在地，目前已到醫院驗傷，不排除要對男子提告。

title: 挖眼案翻版 ? 男進超商不爽無罩被提醒出拳毆人


content_text:
日本職棒火腿隊台將王柏融今天上場代打馬上敲安，不過隊友的雙殺打澆熄攻勢，最終以5：7敗給西武隊，西武隊台將吳念庭則是4打數未敲安。

西武隊今天敲出12支安打，吳念庭是先發唯一未敲安，1、2局都吞下三振，4、6局則敲出飛球出局，7局上守備時被換下，結束今天先發第三棒、左外野手任務。

火腿隊雖然在2局上靠著近藤健介陽春砲先馳得點，不過2局下西武隊5支安打換回5分，包括山田遙楓在滿壘時的清壘二壘打，3局下山川穗高陽春砲、5局下岸潤一郎的1分打點安打，讓火腿隊無法趕上。

火腿隊以5：7落後進入8局上，王柏融上場代打近藤健介，面對森脇亮介第一球就揮棒，將144公里速球敲成左外野安打，不過下一棒髙濱祐仁敲出雙殺打，讓壘包跑者歸零，火腿也未再得分。

吳念庭總計4打數0安打，2次三振，打擊率下降到2成42，王柏融代打1打數1安打，打擊率上升到2成27。

journalist: 聯合報 / 記者蘇志畬／即時報導

title: 日職／王柏融代打敲安 吳念庭4打數掛零


content_text:
許多人認為平日是「上班日」，周末是「不上班日」。然而到了引頸期盼的周末，也沒有做什麼特別的事。「放假我要幹嘛幹嘛，也要幹嘛幹嘛！」就像信誓旦旦的學生，等到假期都快結束了，才感嘆浪費時間。

我決定不要把時間胡亂綁在一起，也不左顧右盼回顧時間，而是專注在每個當下，把細碎如原子的時間碎片找出來，再將每個當下串連起來。如果把平日裡的24小時拆開來看，在公司的時間包含休息，大概九個多小時，假設每天睡七小時，不工作的時間也還有八小時。扣掉通勤時間，每天至少有五到六小時是不工作的。當然還要扣掉處理雜七雜八事情的時間，最後每天至少還有三到四小時。這時間絕對不算短，起碼花在等待周末絕對是一種浪費。

晚間能做更多事，且不需太多自制力

我一開始也是習慣把「想做的事」集中等到周末才進行。例如我在周末後製要上傳到YouTube的影片，如果周末有其他事情，才會改在平日晚上進行，結果，我發現了有趣的事情：

如果是平日晚上，我只要花一個半小時左右編輯影片，連兩個晚上可以完成，計算起來，剪成一支完整的影片需要大約三小時，四天可以完成兩支。但是如果是周末，一整天下來我能製作出兩支影片的次數卻少之又少，不用十個指頭就可以算完，反倒需要花上四或五小時、拖好久好不容易才能完成一支影片──咦，難道平日和周末時間，真的走得不一樣嗎？

據說任何事情想要專心完成的話，需要長而連續的時間。這樣的說法沒錯。因為從開始做事，加速進度，到呈現投入狀態為止需要一定的時間，但這段連續的專注時間只要三小時就夠；超過三小時之後，即使是同一件事，要維持專注力絕對不容易。我又尤其是那種專注力短而散漫的類型，三小時對我來說已經夠長了。

當你認為時間綽綽有餘時，效率會降低，擁有很多自由時間反而需要更高的自制力。這時幫自己設截止期限就是很好的推動力，當利用平日晚上做事時，上床時間就是很明確的期限。例如我最晚十二點前一定會上床睡覺，只要訂好睡前必須完成的工作份量，我就能非常專心趕在睡前努力達標。相反的，在周末早晨開始做事時，心裡會覺得反正悠閒充裕、到晚上前還有大把時間，因而覺得那就慢慢來吧、不需要趕著做，效率自然有落差。

下班後的時間絕對不算短。假設下班後利用兩小時投資副業好了，兩小時乘以五天，每周就有十小時。假設在周末進行副業，大概周六要花五小時，周日要花五小時才夠。看起來沒什麼，其實這樣一來，包括平日在內，實際上等於一連七天完全都沒有休息呢！投入副業是好事，但為了副業，沒有周末的生活不覺得太殘酷了嗎？所以放掉周末，學習運用晚上的時間吧！

多做點「有的沒的」，人生才有趣。

公司是「工作的地方」，家是「休息的地方」，早晨是「準備上班的時間」，晚上是「下班後休息的時間」，如果從這些迷思中跳脫出來，下班後真的不做點事情嗎？反而說不過去吧！回到家只想躺平休息的人，看到下班後還認真做事情的人會說「體力真好」，但是請相信我，別人交代的事情和自己喜歡而做的事情，費心費神的程度是不同的。

當我開始實踐4小時的晚間計畫後，我漸漸領悟到下班後用自己喜歡的事情把時間填得滿滿的，並不會耗盡能量，反而能充電回填活力。

只要有活著的基本體力，你就不用擔心體力好不好，晚間計畫和體力充足沒有絕對性的關聯，問題只是在於能不能適應。只有一開始在改變習慣的過程可能會有點累，等身體適應、找到節奏，就會感覺輕鬆起來。

要不要試著跨越那道牆呢？找出自己喜歡的事然後去做，看見比昨天更進步的自己，會讓自己更加充滿活力。

建立晚間計畫之前，先想想自己在工作之外做什麼事會感到快樂，有什麼能力是無法發揮在工作上的，以及自己想做哪些「有的沒的」吧！

journalist: 工商時報 書房編輯

title: 放掉周末 善用奇蹟的晚間4小時


content_text:
鈺齊-KY（9802）公告第3季每股稅後純益（EPS）1.84元，榮登製鞋類股的每股獲利王，獲利都來自本業，展現擴產的成績單。豐泰（9910）受到越南疫情影響，上季每股虧損0.42元，獲利資優生受短期逆風；百和（9938）上季每股純益則為1.17元。

國泰證期顧問處認為，越南10月解封，製鞋業最差狀況已過，目前進入傳統旺季，稼動率普遍回升至70-80%。

豐泰9月虧損較8月收斂，評估豐泰營運谷底已過。法人認為，豐泰與鈺齊-KY展開的第4季類股每股獲利王爭奪戰，將是市場關注焦點。

鈺齊-KY過去三年集團資本性支出已逾50億元、將近三個股本，擴張速度十分迅速。新冠疫情再度拉大早已存在之產業供需失衡狀況，造就製鞋產業未來「產能為王」的現實。豐泰則有穩健的客戶關係，訂單無虞。

永豐投顧表示，北美運動鞋市場現階段仍處於低庫存、需求熱的狀況，中國市場第3季景氣較弱，主要是因為疫情反覆、天氣多雨與去年同期基期高有關，不過中長期來看，中國市場發展潛力大，預估製鞋業第4季獲利表現將優於第3季。

凱基投顧則指出，數位化優先（Digital-first）供應鏈將成為長期發展趨勢，運動產業善用大數據與超前分析，來發展經銷網路並將數據支援供應商，領導廠商將長期擴張市占，看好NIKE與Lululemon，台灣供應鏈將明顯感受到訂單的成長動能。

countries: 越南 中國 台灣

title: 鈺齊-KY登製鞋股每股獲利王 法人 : Q4產業復甦可期


content_text:
劉威廷。（截取自動滋Sports頻道）

〔記者粘藐云／台北報導〕動滋券2.0今上午10點30分進行第2波的抽籤，這次邀請跆拳道國手劉威廷擔任抽獎嘉賓，預計將抽出50萬名幸運兒。抽籤方式與先前相同，由亂數抽出幸運號碼，身份證字號尾數末2碼與末3碼相同即為中籤者。

中獎號碼：91、11、04、18、57、498、756

中獎民眾預計在今天下午5點之後將陸續收到簡訊通知，10月28日、11月4日仍有兩次抽獎機會，未中獎者還有機會。

動滋券第二波得獎號碼出爐（本報製）

劉威廷上直播抽獎。（截取自動滋Sports頻道）

劉威廷。（截取自動滋Sports頻道）

title: 劉威廷抽出50萬名幸運兒 動滋券第2波中獎號碼出爐


content_text: 衞生防護中心公布，今日(21日)新增6宗新冠肺炎確診個案，均為輸入病例，涉及3男3女，年齡介乎1至60歲，分別到過蒙古、韓國、菲律賓、烏克蘭、印尼及尼泊爾，患者包括外傭及船員。當中4宗涉及變異病毒株L452R的感染，有4宗個案已接種新冠疫苗。

countries: 印尼 菲律賓 烏克蘭 韓國 尼泊爾

title: 今增6宗輸入病例 4人帶變種病毒


content_text:
日本大選民調 自民黨將丟失席次但仍維持多數。(Fumio Kishida Twitter)  日本將在31日舉行眾議院大選。根據多家報紙今天(21日)公布的民意調查，執政的自民黨將會丟失一些席次，但與公明黨(Komeito party)組成的執政聯盟，仍可維持在國會中的多數地位。

10月4日才上任的日本首相岸田文雄希望能夠獲得明確的勝利，取得選民的充分授權，以推動關於COVID-19(2019年冠狀病毒疾病)以及振興日本經濟的政策。但如果選舉結果不理想，恐怕將使岸田成為另一位任期短暫的首相。

日本前任首相菅義偉，因為處理COVID-19方式不被民眾認同，僅上任一年就黯然宣布下台。

根據朝日新聞(Asahi Shimbun)的民調，有意投票的選民中，有38%表示支持自民黨，比本月的上一次調查，下降了3個百分點。

最新的調查顯示，7%的受訪者將投票給公明黨，比上次的5%略為上升；至於將投票給最大在野黨「立憲民主黨」(Constitutional Democratic Party)的比例，則維持不變，都是13%。

每日新聞(Mainichi)的調查也顯示，儘管自民黨和公明黨的聯盟將遭遇一些挫敗，但仍可維持多數席次。在前首相安倍晉三的領導下，自民黨在2017年的大選獲得重大勝利，與公明黨聯手拿下在眾議院近三分之二的席次。安倍在去年因健康因素辭職，但已是日本史上在位最久的首相。

政治分析專家伊藤惇夫(Atsuo Ito)指出，由於2017年大勝，因此自民黨在這次大選席次減少，並不會太令人意外。但如果席次丟失太多，恐將為自民黨黨內不穩定埋下種子。

伊藤說，「我認為，門檻是30席。如果輸掉的席次高於這個數字，黨內將出現質疑聲音，懷疑岸田是否有能力領導自民黨打贏明年的參議院選舉」。

伊藤表示，「不過儘管如此，自民黨可能不希望在一年內再度更換首相，因此，或許會採取其它方式，例如內閣大改組」。

events: COVID-19 選舉 冠狀病毒

title: [國際] 日本大選民調 自民黨將丟失席次但仍維持多數


content_text:
針對民進黨前主席江鵬堅被指是調查局派到黨外長期卧底的工作人員，江鵬堅遺孀替夫打抱不平，並公布真相。（合成畫面／取自邱萬興臉書）

立委黃國書線民事件震盪不斷，在民進黨前副祕書長林忠正以及施明德指出民進黨前主席江鵬堅為調查局派到黨外長期卧底的工作人員，遭到謝長廷、林義雄等駁斥後，20日下午江鵬堅遺孀江彭豐美也透過知名影像工作者兼好友的邱萬興發文替夫打抱不平，她說：「他已經過世21年了，也無法為自己辯駁。希望還活著的朋友能替他澄清。」

江彭豐美表示，「當初江鵬堅要參選黨外立委、冒著身家性命要當民進黨創黨主席，我再有千般不願與無奈，也只能選擇緊跟他身邊，隨他一步步走向不確定的政治路。」

江鵬堅過世後，江彭豐美將其一生的史料文物捐贈給國史館，並於2001年11月15日，在監察院大禮堂舉行捐贈儀式，在張炎憲館長的致詞中，清楚的點出江鵬堅家屬將其文物捐贈給國史館的歷史意義。家屬特別強調，並不是那個人說的，2000年9月過世前捐出的資料。

江彭豐美回憶道有一次，一個跟蹤的特務，可能是沒有什麼經驗，他跟蹤江鵬堅律師一直到我們家來，江鵬堅知道有人跟監，因為要趕出去開會，又想甩掉跟蹤的特務，故意回到家裡來，換了一套衣服，再從家裡後門溜走，跟蹤的特務以為是另外一個人，在外面枯等半天無動靜，特務也知道不對勁，居然還到他江宅按門鈴，應門的是我的大女兒，特務就問女兒說：「你爸爸呢？」孩子天真地對他說：「爸爸已經出去了！」嚇的特務趕緊去追人。

江彭豐美說到「1980年2月28日，林義雄家門血案，身為軍法大審林義雄辯護律師的江鵬堅，這件事對我們衝擊最大了，誰也不知道這樣的悲劇會不會突然降臨到我們一家身上，但不能讓江鵬堅看出我的不安，支持他為正義挺身而出。但是家裡最煩人的就是電話監聽，不可能談任何政治上有關機密的事，這些都是對我們一家帶來負面影響，這些一舉一動都在警總與情治單位監視下，讓一家活得提心吊膽。」

journalist: 上報快訊／洪子凱

people: 江鵬堅 施明德 林忠正 謝長廷 黃國書

title: 民進黨創黨主席江鵬堅被控「調查局派來的」 遺孀斥缺德揭當年真相-


content_text:
正在新北市舉行的全運會傳出暴力事件，前天橄欖球項目金牌戰在淡水商工舉行，最後由地主新北市奪冠，輸球的桃園市不服判決，橄欖球委員會現任林姓主委與前任吳姓主委被指控施暴，遭毆打的林姓裁判員驗傷提告，警方昨天將2人依照恐嚇、傷害罪嫌函送地檢署偵辦。

據了解，110年全國運動會橄欖球項目前天下午舉行決賽，比賽結束前桃園市仍以10比7領先，但在防守時出現犯規，線審舉旗告發，後來新北市完成達陣，最後以14比10逆轉勝奪走金牌。

比賽結果宣判之後，桃園市無法接受判決，下午4時許在頒獎典禮進行中，衝到裁判組理論，砸椅子、踹人、打人爆發肢體衝突，據稱不但使執法裁判受傷，就連幫忙勸架的工作人員也受波及。

26歲林姓助理裁判員頭部、腹部被打受傷，當天即到醫院驗傷，並向淡水警分局提告，警方依法受理，昨天通知桃園市橄欖球委員會現任43歲林姓主委與60歲吳姓前任主委到案說明，偵詢後依傷害及恐嚇罪嫌函送士林地檢署偵辦。

淡水警分局水碓派出所所長姚志翰說明，警方依法受理報案並在偵詢後移送法辦。記者林昭彰／翻攝

journalist: 聯合報 / 記者林昭彰／新北即時報導

taiwan-subdivisions: 桃園 新北市 士林 淡水

title: 全運會／桃園輸球不服...橄欖球主委衝去毆打裁判 遭移送法辦


content_text:
韓國預計今天下午發射首架「純韓國製」運載火箭「世界號」，若成功發射，將是全世界第7個成功獨立發射中大型運載火箭的國家，為韓國航太產業開啟新紀元。韓國預計今天下午發射首架「純韓國製」運載火箭「世界號」（KSLV-II），若成功發射，將是全世界第7個成功獨立發射中大型運載火箭的國家，為韓國航太產業開啟新紀元。

「無論世界號此次發射是成功或失敗，我們都正努力從中找出新的意義」，韓國科學技術情報通信部長林惠淑在世界號發射前一天，於國會答詢時表示，她無法準確說出這次發射成功的機率，但無論結果如何，這次發射都有助韓國航太產業更活躍發展。

韓國曾在2013年成功發射運載火箭羅老號，也是韓國首次成功自行發射火箭，不過，羅老號最核心的第一節火箭由俄羅斯製造，並不能稱作純韓製火箭。

今天發射的世界號為3節式火箭，目標將1.5公噸重的人造衛星，送至距地面600至800公里的近地軌道。世界號全長47.2公尺，直徑3.5公尺，重達200公噸，長度與重量都比長33.5公尺、重140公噸的羅老號升級不少。

不僅規模升級，世界號計畫的指標意義在於「純韓國製」，根據韓聯社報導，世界號開發計畫共有300多家韓國企業參與其中，代表韓國航太產業已準備好迎接「新太空」（New Space）時代，以往由政府主導計畫方式將隨國際潮流，轉向民間主導。

其中最具代表性的企業包括涉獵化工、能源、國防產業的韓華集團，以及主要生產民用、軍用飛機及衛星的韓國航空宇宙（KAI）。

KAI從2014年起參與世界號計畫，負責管理300多家企業提供的零件及組裝作業，也負責生產第一節火箭的燃料罐及氧化劑罐。韓華航太（Hanwha AeroSpace）則參與包括核心零件「75公噸液體火箭引擎」等引擎、渦輪分子幫浦、實驗設備建造等工作。

據韓國航空宇宙研究院資料，為研發最核心的75公噸級液體燃料引擎，前期研究歷經16個月、10多次設計變更及約20次試驗，才解決燃燒不完全的問題，從2015年至2020年間累計進行上百次試驗。

而協助進行世界號燃燒實驗的企業為專門生產鐵路列車、軍事產品等的現代Rotem。此外，這次發射架也是由同屬現代集團的現代重工製作。

業界人士指出，就如同美國國家航空暨太空總署（NASA）將技術移轉給民間企業後，促使美國相關企業成為國際宇航產業領頭羊，韓國這次透過國內自有技術打造世界號，也為韓國正式打開宇宙開發的大門。

本文授權轉載自：中央社

【熱門焦點】

1.想出去玩的心關不住了！2022年有這7項旅遊趨勢、「維他命假期」是什麼？

2.Facebook要改名？為展現Metaverse決心，祖克柏傳下週公佈公司新名稱

最新10月號雜誌《無程式碼時代來了！》馬上購：傳送門

「電子雜誌」輕鬆讀：傳送門

責任編輯：傅珮晴、錢玉紘

countries: 韓國 美國 俄羅斯

title: 純韓國製的「世界號」運載火箭準備發射！韓國邁入太空產業新篇章


content_text:
美國將禁止駭客工具，出口中俄等國。示意圖。（路透社/達志影像）  在全球性的網路攻擊快速增加的情況下，美國當局20日公布了延宕已久的新規定，禁止向俄國與中國等國家出口駭客科技。

這些規定將在90天後生效，將防止特定的軟體及裝置出口給名單中的國家，除非取得美國商務部的許可。

商務部一份聲明表示：「美國反對濫用科技，藉此侵犯人權或執行其他惡意的網路活動，這些新規定將幫助確保美國企業沒有助長獨裁行徑。」

幾天前，美國政府的數據顯示，光是今年上半年通報給華府，與勒索軟體有關的贖金支付金額就有5.9億美元，按照這步調，可能會打破過去10年的贖金總和。

這份美國財政部的報告指出，今年上半年的網路勒索贖金已經比2020全年高出42%，並有強烈的跡象顯示，實際金額可能是數十億美元。

雖然俄羅斯否認他們有涉案，但最近針對美國的攻擊事件，被認為是營運來自俄國領土、說俄語的駭客集團。

在商務部的新規定下，出售給被認為「有國家安全或大規模毀滅性武器疑慮的國家」或已經處在武器禁運狀態下的國家，需要取得許可證，

美國與以色列，是網路安全商品銷售市場中的主要參與者。

商務部的新規定研擬多年，官員們試圖將這些規定，與針對犯罪剝削的網路防衛技術等科技的合法使用之間取得平衡。

因為科技的複雜性及多重用途，這些規定也會變得很複雜，會因為各個政府、各種防禦使用及個人而有所差異。

countries: 美國 俄羅斯 以色列 中國

title: [國際] 美國將禁止駭客工具 出口中俄等國


content_text:
【記者柯安聰台北報導】據住展雜誌統計，今年Q3北台灣新成屋、預售屋成交價格持續走強，大多數縣市房價上漲，且北市、桃市、基市與新竹縣市等4個都會區房價均改寫歷史新高紀錄，僅宜蘭一地房價微幅下挫。雖然宜蘭縣房價走跌，但仍無礙於整體房價上揚氣勢。

北台灣Q3各縣市新建案房價年漲幅約6.2%，較Q2（平均年漲幅約6.1%）高出約0.1%，續創2018年房市反彈以來最大漲幅。住展雜誌研發長何世昌表示，雖然房地合一稅新制上路後，短期投機客買盤退出市場，但因剛性與置產需求仍強，新建案市場價量齊揚，漲價潮全面啟動；去年還只是小漲潮，今年天一亮已經水淹金山寺了。

台北市Q3房價來到93.7萬元/坪，較Q2上漲1萬元/坪、季漲幅約1.1%，已連續7季上漲，並創下歷史新高紀錄，較2014年最高點92.9萬元/坪高出0.8萬元。若與去年同期相比，則上漲6.1萬元/坪、年漲幅擴大至7%。

北市Q3房價突破歷史新高，意味著前一波套牢的屋主，經歷7年漫長等待後已經解套了。北市近期仍以蛋白區房價漲勢較為凌厲，如大同、南港、內湖等地漲幅較大，且以2房型單價上衝力道較強。

新北市Q3房價為42.5萬元/坪，比Q2漲了0.8萬元/坪、季漲幅約1.9%，價格也連續7季走高，距歷史高點42.9萬元/坪僅有一步之遙；近1年來，房價上漲2.2萬元/坪、年漲幅約5.5%。

何世昌指出，新北市與台北市相同，蛋白區漲勢勝過蛋黃區。像板橋、永和、新莊等一線行政區，近來房價雖然已漲不少，但仍未突破前波高點，而林口、淡水、鶯歌等地卻突破天際；主要原因，應與一線區域大坪數市場積弱不振有關。

桃園、基隆與新竹縣市，則呈現蛋黃、蛋白多線齊漲的景況。基隆Q3房價漲至22.1萬元/坪，連2季創歷史新高，季漲約1.8%、年漲約4.7%。桃園Q3房價升至25.8萬元/坪，季漲約2.4%、年漲約8.4%。新竹Q3房價再衝高到24.7萬元/坪，連續3季改寫新高價，季漲約2.1%、年漲約7.4%。

桃園因外來客持續推升住宅需求，但賣方供給量卻銳減逾2成，建商案源儲備不足拚命出高價標地，導致各區房價普遍跳漲，不管是『脫北者集中地』的青埔，或是『接待中心比超商多』的A7，以及『草比人高，狗比人多』，價格通通漲個不停。

新竹也不遑多讓，雖然偏鄉、都計外建案拉低房價漲幅，但竹科客購屋首選的關埔重劃區和竹北四大重劃區（縣一、縣二、縣三、高鐵特區），幾乎可以用「1年漲10萬元」來形容；2018年-2019年，新建案成交均價約在25萬元/坪上下，2020年已漲至30萬元/坪-35萬元/坪，今年又飆至40萬元-45萬元/坪，已經漲到讓人滿臉問號了。

反觀宜蘭縣卻獨憔悴，Q3房價為21.3萬元/坪，較Q2小跌0.1萬元/坪，季跌幅約0.5%，但近1年仍上漲約3.9%。宜蘭房價受挫的原因，可能與高鐵站選址爭議有關；站址爭議在8月底爆發後，今年來的漲勢在9月暫時停止，拖累了Q3房價。

展望Q4，何世昌分析，在外部環境方面，由於國內外銷出口成長力道強勁，成為支撐經濟成長，再加上通膨繼續升溫刺激國人置產需求，整體有利於房市發展。而在內部環境上，今年供給緊俏的問題懸而未解，以及預售屋實價登錄助漲房價效應正快速發酵當中，建商與中古屋主都比高不比低，售價愈墊愈高，預料Q4房價將會易漲難跌。（自立電子報2021/10/21）

journalist: 記者柯安聰台北報導

taiwan-subdivisions: 新竹縣 桃園 南港 金山 淡水 內湖 大同 永和 鶯歌 林口 板橋 基隆 竹北 新莊 宜蘭縣 新北市 宜蘭

title: 北台灣4區Q3房價創新高


content_text:
國際刑警組織（Interpol）第89屆會議將於11月在土耳其伊斯坦堡召開，巴西與聖保羅州刑警及聯邦警察公會出面聲援台灣以觀察員身分參加會議，爭取民主。

巴西聖保羅州報（Estadão）記者麥塞多（Fausto Macedo）今天在專欄刊登巴西刑警協會（Adepol do Brasil）整合總監暨聖保羅州刑警公會（Sindpesp）主席賈里納里（Raquel Kobashi allinati）與聖保羅州聯邦警察公會（SindPF-SP）主席普拉多（TaniaPrado），聲援台灣參加國際刑警組織第89屆會議的內容。

聲援內容指出，1984年隨著中國大陸加入國際刑警組織，台灣被迫退出後，自2016年以來積極爭取以觀察員身分返回，但由於政治壓力，儘管獲得美國、英國、日本、德國、澳洲等重要成員國支持，這一要求仍未被接受。

巴西與台灣在公共安全領域有雙邊協議草案，因此巴西承認台灣在打擊國際犯罪中的重要性。巴西重視自由、民主和邊界安全，必須支持台灣以觀察員身分參加國際刑警組織大會、機制和其他活動。

賈里納里與普拉多指出，將台灣排除在國際刑警組織之外，危及世界安全，由於無法獲得該組織的國際調查檔案，台灣失去了一個重要的調查工具，並在打擊販毒、人口販賣、恐怖主義、網路犯罪和洗錢等關跨國犯罪方面，造成重大差距。

台灣尚未獲得國際刑警組織授權使用I-24/7全球警察通訊網和各種犯罪數據庫，包括丟失和被盜的旅行證件數據庫，嚴重破壞邊境安全控制和打擊跨國犯罪的努力。

根據聯合國世界旅遊組織的數據，台灣在2019年接待了1200萬國際遊客，是世界第10大最繁忙機場的所在地；目前在巴西的台灣社區約有10萬人。

在未經允許查閱國際犯罪記錄的情況下，影響台灣警察的調查能力。如此一來，除了前述洗錢和恐怖主義罪行外，台灣還被國際販毒集團利用為運輸合成毒品的途徑，將毒品分佈於包括巴西在內的世界各地。

國際刑警組織章程第2條指出，應確保和促進所有刑事執法機關之間，盡可能廣泛互助的目標。

賈里納里與普拉多強調，台灣被排除在國際刑警組織之外，影響全球打擊犯罪的努力，巴西應積極參與糾正國際刑事調查體系中，這一嚴重扭曲的現象。

countries: 台灣 巴西 美國 澳洲 德國 土耳其 英國 日本 中國

title: 以民主為名 巴西公會支持台灣參加國際刑警會議


content_text: 2021-10-14 10:30 內視鏡超音波揪出胰臟癌 膽管12指腸造口術解黃疸 台中烏日一名高齡90歲的賴姓阿嬤，長年患有糖尿病、阿茲海默症，因數週反胃及肚子痛，加上全身膚色變成黃褐色，緊急送醫，內視鏡超音波發現約2公分的胰臟頭部腫瘤，切片檢查後確診為胰臟癌第一期，同時也執行膽管12指腸造口術，改善惡性膽管阻塞的症狀。

title: 關鍵字：膽管阻塞 - 自由健康網


content_text:
受全球科技巨擘競相投入「元宇宙」激勵，開發虛擬實境產業的宏達電股價跟著大漲，今天收在漲停價48.25元，成交量更從昨天的4萬1916張大增至14萬1584張，大增近10萬張。

臉書、微軟、Google等科技大廠布局元宇宙（Metaverse），臉書（Facebook）9月底時宣布投入5000萬美元（約新台幣13.9億元），資助全球有關延展實境（XR）元宇宙虛擬世界的研究機構與計畫夥伴，更宣布一項歐洲聯盟（EU）萬人徵才計畫，用以打造未來趨勢的虛擬實景版本網路「元宇宙」。（編輯：張均懋）1101021

journalist: 編輯：張均懋

references: 臉書 Facebook

title: 元宇宙加持 宏達電爆量大漲遭列注意股票 | 證券


content_text:
財經資訊平台Yahoo Finance今年首次將Yahoo全球市場高峰會推展至亞洲，聚焦未來趨勢產業、數位體驗增長、非同質化代幣（NFT）潛在商機等3大議題，富邦集團董事長蔡明忠將成為第一位登上Yahoo全球市場高峰會的台灣講者。

Yahoo今天發布新聞稿指出，Yahoo Finance自2016年起舉辦全球市場高峰會，至今已累積吸引超過1500萬名觀眾。因疫情影響，2020年起改為線上直播形式，今年擴大規模舉辦亞洲場次。

今年高峰會以「疫風前進」為主題，聚集亞洲頂尖企業領袖及來自投資、科技和網路服務界的傑出講者，透過一系列訪談、座談和成功案例分享，探討後疫時代下的未來新趨勢，將於10月26日跨香港、台灣、新加坡等地區，以線上直播會議形式舉行。

高峰會將由Yahoo Finance總編輯瑟渥（AndySerwer）主持，與多位亞洲頂尖企業領袖展開獨家一對一訪談，其中蔡明忠將分享企業如何落實ESG（環保、社會責任、公司治理）創造經營優勢、抓住氣候變遷帶來的增長機會，以及後疫情經濟見解等。

其他講者包括花旗集團行政總裁佛瑞塞（JaneFraser）、保泰人壽聯合創辦人及聯合行政總裁陳鯤宇、英特爾行政總裁季辛格（Patrick Gelsinger）、香港蘭桂坊集團主席盛智文（Allan Zeman）等。

Yahoo全球用戶體驗副總裁藍珀特（JoannaLambert）說，今年的高峰會推展到亞洲地區，讓Yahoo全球市場高峰會成為有史以來最大規模的虛擬財經活動。在全球經濟逐漸復甦的關鍵時刻，Yahoo將持續致力帶來值得信賴的財經新聞和資訊，剖析產業趨勢，以協助用戶審視急速變化的金融和科技環境。

countries: 台灣 新加坡 香港

title: Yahoo全球市場高峰會26日登場 蔡明忠成首位台灣代表


content_text:
醫師表示，體重起起伏伏是很正常的，但若是沒有特別原因，體重在半年內下降以上就要趕緊就醫檢查；圖為情境照。（圖取自pexels）

〔健康頻道／綜合報導〕國內武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情趨緩，一名60多歲男子去公園找老朋友聊天，但朋友一見面都驚呼他瘦太多，要他立刻掛號做身體檢查，醫師經問診及安排腹部超音波檢查，發現他的腹部長了一顆腹主動脈瘤，還好發現得早；醫師表示，有時候多吃幾餐或偶爾生病腸胃不適，都會讓體重自然波動很正常，但若是沒有特別原因，體重在半年內下降5％以上就要趕緊就醫檢查。

雙和醫院家庭醫學科主治醫師陳敬睿在臉書粉專「家醫科 陳敬睿醫師」發文分享這個案例，並指出，問診時發現，患者防疫在家期間經常吃不下飯，本來以為是太悶沒食慾，醫師開了些促進腸胃蠕動的藥卻還是不見改善，因此請他回診做腹部超音波才發現病因。

陳敬睿並整理出8個常見會讓體重驟減的原因，供民眾參考：

1、腸胃道疾病：腸胃道疾病是最常見的原因之一，因消化系統疾病而導致身體無法吸收而造成營養不良，包括胃食道逆流、消化性潰瘍、大腸炎、慢性胰臟炎等，皆可能造成體重下降。

2、內分泌問題：糖尿病是成年人最常見體重減輕的原因，當血糖過高，身體組織的水分會流到血液中，導致身體大量脫水，使得糖尿病患者喝多尿多而導致體重明顯減輕；年輕人則以甲狀腺亢進為最常見症狀，甲狀腺素太高會引起身體新陳代謝過快引起心悸、手抖、體重下降等問題。

3、急性或慢性發炎：當身體急性或慢性發炎時，體內因分泌發炎物質導致代謝率提高，而造成厭食和體重下降的情況，可再細分為以下幾類：

●惡性腫瘤：一旦發現體重減輕，一般人最擔心的就是患有癌症，但其實僅有約兩成與癌症相關。一般以腸胃道癌症為主，另外肺癌、淋巴瘤、腎臟癌和攝護腺癌也會造成體重減輕。

●感染：包括肺結核、愛滋病、B肝病毒、黴菌感染或亞急性細菌性心內膜炎等感染。

●風濕免疫疾病：包括紅斑性狼瘡、類風濕性關節炎、或其他結締組織疾病影響腸胃道。

4、心理疾病：憂鬱、躁鬱、焦慮症、悲傷反應、厭食症等精神類疾病，也可能因吃不下而體重下降。

5、藥物影響：有些藥物本身的副作用就會使體重減輕，如糖尿病藥、甲狀腺素、抗癲癇藥、帕金森藥物等。

6、嚴重慢性疾病：包括慢性阻塞性肺疾病、心衰竭和末期腎臟疾病。

7、老年衰弱：年紀稍長後，銀髮族因身體老化使四肢肌肉轉成腹部脂肪，或因味覺、嗅覺退化而沒有食慾，也會造成進食量減少、而營養不足體重減輕。

8、神經疾病：神經系統受損或退化也會造成體重減輕，如中風、失智、吞嚥困難、帕金森氏症等。

陳敬睿提醒，體重減輕是很容易被忽略的病症，卻也是最容易自我檢視身體健康的方式之一。平常均衡飲食、規律運動、持續注意體重的起伏，當發現體重不明原因下降，且半年內下降5％以上，就該找醫師詢問一起找出真正的病因，及早發現及早治療。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

events: 疫情 COVID-19 武漢肺炎 冠狀病毒

title: 健康網》體重異常減輕？ 醫：恐「這些」疾病引起


content_text: Expecting more than 100 entries from top engineering universities across 16 Asia countries KUALA LUMPUR, MALAYSIA - Media OutReach - 21 October 2021 - edotco Group ('edotco'), the region's leading telecommunications infrastructure services company, is organising the first in Asia, Infrastructure Design Competition in collaboration with the University Community Transformation Centre under Universiti Kebangsaan Malaysia ('UCTC-UKM'). The competition is open to Year 3, Year 4, and postgraduate Engineering students who are currently studying in universities based in Malaysia, Brunei, Cambodia, Indonesia, Laos, Myanmar, the Philippines, Singapore, Thailand, Vietnam, Bangladesh, Sri Lanka, Pakistan, Japan, Korea, and China. edotco is organising the first Infrastructure Design Competition in Asia, in collaboration with the University Community Transformation Centre under Universiti Kebangsaan Malaysia ('UCTC-UKM'). Themed "Infrastructure for Tomorrow: Designing the Future", this competition is edotco's annual commitment to provide today's aspiring youths with a platform to engage with experienced leaders, gain industry knowledge and attain technology exposure while applying their skills to create innovative solutions. The competition was piloted in Bangladesh last year to nurture talents within the student community in the country and successfully garnered a total of 28 contestants from 7 teams. UKM is edotco's academia partner in organising and leading the university-student engagement initiatives. Both parties will join hands in the industry-academia mentorship sessions to coach and mentor participants throughout the competition process to ensure the outcomes align with the judging expectations. Adlan Tajudin, Chief Executive Officer of edotco Group said, "As a regional towerco, we acknowledge the importance of nurturing innovation and cultivating the importance of sustainability amongst the youth. Through this competition, we aim to spearhead innovation while upskilling youths across Asia. It is a part of edotco's ongoing efforts on fostering a future-ready workforce that is capable of building next-generation technologies for the telecommunications industry." "The technical focus of the competition brings together innovation, cost efficiency, feasibility & functionality, and environment-friendly solutions. Education institutions play an important role in shaping future telecommunication talents, and we are delighted to work with UKM on creating this platform for skills development. We look forward to involving these university students in our efforts of developing a sustainable and efficient future, and we are excited to see the creative ideas that are about to come," he added. More than 100 submissions will be accepted at the competition. To participate, students must form teams of 2 to 4 participants consisting of at least 1 student from the Civil Engineering major. Upon successful registration, teams will be required to design a tower and foundation that fits the next generation of telecommunication infrastructure criteria based on the given Technical Framework. Over a period of 65 days, edotco and Faculty of Engineering and Built Environment of UKM will conduct mentorship sessions to coach participants on their projects and proposals. The Top 5 entries will be selected for a presentation to the panel of judges, consisting of experts from edotco, the industry, and academicians from UKM, at the virtual Grand Finale that will take place in March 2022. A total of 3 winners with innovative ideas will win cash prizes totalling up to USD 5,000. Registration for the competition opens from 14 October to 24 October 2021. For more information about the Infrastructure Design Competition or to register, visit: https://uctc.ukm.my/news/edotco-infrastructure-design-competition/. About edotco Group Established in 2012, edotco Group is the first regional and integrated telecommunications infrastructure services company in Asia, providing end-to-end solutions in the tower services sector from tower leasing, co-locations, build-to-suit, energy, transmission and operations and maintenance (O&M). edotco Group operates and manages a regional portfolio of over 41,700 towers across core markets of Malaysia, Myanmar, Bangladesh, Cambodia, Sri Lanka, Pakistan, Philippines and Laos. edotco strives to deliver outstanding performance in telecommunications infrastructure services and solutions. Its state-of-the-art real-time monitoring service, echo, has driven significant improvements in field operations while maximising operational efficiencies in terms of battery, energy and fuel consumption for telecommunications infrastructure. #edotcoGroup

journalist: By edotco Group Sdn. Bhd., Media OutReach

title: edotco Group launches inaugural Infrastructure Design Competition in collaboration with University Kebangsaan Malaysia (UKM)


content_text:
中國人民銀行行長易綱。 (AFP)  中國人民銀行行長易綱表示，恆大風險是個案風險，對金融行業的外溢性可控。他強調人行會嚴格按照法律、堅持法治化的原則應對恆大事件，言外之意是官方不會對恆大特殊化對待。

中國人民銀行（中國央行）微信公眾號20日發布易綱在2021年G30國際銀行業研討會的發言及問答。

在被問到中國央行和政府是否認為有必要對地產公司恆大採取措施，以避免發生系統性風險時，易綱表示，目前恆大的主要風險是到期債務未能償還，部分工地停工，已預售的房產按時交付有不確定性。總體而言，「恒大風險是個案風險」。

在應對措施方面，易綱說，一是要避免恆大的風險傳染至其他房地產企業。二是要避免風險傳導至金融部門。恆大負債約3000億美元，其中有1/3是金融負債，債權人分散，還有抵押物，「總體上恆大事件對金融行業的外溢性可控」。

易綱強調，人行應對恆大事件的原則是，嚴格按照法律規定的受償順序，充分尊重並保護債權人和產權人的合法權益。在此過程中，尤其是要保護好已購房消費者的合法權益。將堅持法治化的原則，確保所有債權人和利益相關方的正當合法權益得到公平對待。

他說，「總體而言，有信心能把風險控制在一定範圍，避免發生系統性風險」。

在此之前，人行金融市場司司長鄒瀾15日回覆媒體提問時，也強調恆大風險對金融業的外溢性可控；恆大在房地產業是「個別現象」，「（中國）房地產業總體是健康的」。

恆大爆發債務危機後，外界包括一些海外金融機構在內，擔心恆大的債務風險有可能類似2008年美國雷曼破產事件，波及廣大的金融產品和投資人。

中國央行和銀保監會8月19日曾聯合約談恆大集團，要求恆大作為房地產行業的頭部企業，必須認真落實中央關於房地產市場平穩健康發展的戰略部署，努力保持經營穩定，積極化解債務風險，維護房地產市場和金融穩定；依法依規做好重大事項真實訊息披露，不傳播並及時澄清不實訊息。

countries: 美國 中國

title: [兩岸] 易綱：恆大金融外溢風險可控 堅持法治化應對


content_text:
美國食品及藥物管理局批准莫德納和強生新冠疫苗的加強劑，並表示民眾可以選擇不同藥廠的疫苗，作為加強劑。

美國食品及藥物管理局的聲明表示，授權使用這兩種疫苗的加強劑，能持續預防新冠病毒，數據亦表明，部分已完成接種疫苗的民眾，疫苗的效力隨時間而減低。

美國藥管局引述一份由美國國家衛生研究院有關混合疫苗的研究數據，在458名進行溝針的人士中，原本接種強生疫苗的人士，在接種輝瑞/BioNTech或莫德納加強劑之後，產生更強的免疫反應。數據顯示，混合接種不同藥廠的新冠疫苗，對成年人是安全的。

title: 美國批准莫德納及強生新冠加強劑　允許民眾溝針


content_text:
新台幣兌日圓匯率，今在台灣銀行上午11：15的即期匯價暫報0.2415，換算起來是1：4.14；而現金匯價係暫報0.247，換算起來是1：4.048，創近年新高水準，哈日族笑開懷。

新台幣兌美元匯率，周三上午開高走高，甫開市係暫報27.93元，也是今天的最低點，之後新台幣一路穩步登高，早盤以來的最高價暫報27.856元，較昨日收盤價升值7.9分，，迄上午11：15的匯價暫報1：27.876，仍勁揚5.9分。

據理財金融網站StockQ的交叉匯價顯示，新台幣兌日圓的銀行中心匯率也暫報1：4.116，顯示無論是交叉匯價或是台灣銀行的現行牌告匯價，新台幣兌日圓都已正式突破4元大關，對哈日族而言，短期可能掀起搶日圓風潮，因為，依歷史經驗觀察，新台幣兌日圓只要突破4元大關，多是相對高點，且多掀起換匯狂潮。

此次新台幣兌日圓再度突破4元大關，而日本近期又放寬旅遊限制，對哈日族而言，將對赴日旅遊、赴日購物或在日置產等，將相對便宜。

延伸閱讀

日圓換匯價貶至23年新低 換5萬多賺逾5千

外資賣超49億 5大類股輪動 台股趨堅

Pixel 6售價2萬有找 Nest螢幕首登台

明志、輔大人哭哭 32年老饕小吃店將熄燈

年薪400萬 她開兩條件找另一半

journalist: 工商時報 梅中和

countries: 台灣 日本

title: 新台幣兌日圓衝高至4.14 哈日族笑了


content_text:
PUSH FOR ACTION: The Russian Ministry of Foreign Affairs said that one aim of the Moscow meeting was to consolidate global efforts to ‘prevent a humanitarian crisis’

Russia yesterday hosted Taliban officials for talks in Moscow, as it seeks to assert its influence on Central Asia and push for action against Islamic State (IS) fighters that it says have massed in Afghanistan.

The talks, which drew officials from 10 countries including China and Pakistan, were one of the Taliban’s most significant international meetings since seizing power in mid-August.

They came after Russian President Vladimir Putin said last week that IS fighters were gathering in Afghanistan to spread discord in former Soviet republics.

Members of a Taliban delegation arrive to attend international talks on Afghanistan in Moscow yesterday. Photo: Reuters

Russian Minister of Foreign Affairs Sergei Lavrov addressed the gathering.

The Taliban delegation was headed by Deputy Prime Minister Abdul Salam Hanafi, a senior figure in the new Afghan leadership who led talks with the EU and the US last week.

Those followed talks in Ankara between Taliban and Turkish officials.

Brussels has pledged 1 billion euros (US$1.16 billion) to avert a humanitarian crisis after the hardline group’s takeover.

The Russian Ministry of Foreign Affairs on Tuesday said that one of the aims of the Moscow meeting was to consolidate the “efforts of the international community to prevent a humanitarian crisis.”

Moscow also said that the formation of an “inclusive government” would be on the agenda, and that parties to the talks were expected to release a joint statement afterward.

Moscow has reached out to the Taliban and hosted its representatives in Moscow several times in the past few years, even though the Taliban is a designated terrorist organization in Russia.

Senior Russian officials, including Putin, have been voicing numerous other security-related concerns since the Taliban wrested control of Afghanistan and foreign troops pulled out after nearly 20 years.

About 2,000 fighters loyal to the IS group had converged in northern Afghanistan, Putin said last week, adding that their leaders planned to send them into Central Asian countries disguised as refugees.

After the Taliban’s takeover, Russia ran military drills alongside former Soviet countries neighboring Afghanistan.

Lavrov also said that drug trafficking from Afghanistan had reached “unprecedented” levels, a concern since echoed by the Russian government at meetings with other Central Asia countries and China.

Despite reaching out to the Taliban, Russian officials, including Putin, have made clear that Moscow is not moving toward formal recognition of the Islamist regime.

“The official recognition is not being discussed and that has been stated publicly,” but Russia, like other countries in the region, is maintaining contact with the Taliban government, Lavrov said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Russia hosts Taliban talks after warning against IS


content_text: 育有2名女兒的阿政正值壯年，卻不幸遇上癌魔，數月前突患肝癌4期，在無法進行手術切除下只可選擇雙免疫治療，無奈他停工多月「手停口停」，一家財務陷入困境，難以負擔50萬港元醫藥費，遂於社交網站進行眾籌，冀有善心網民捐助，助一家渡過難關。今年45歲的阿政是一名車房技工，與妻子育有2名女兒，分別9歲和13歲。阿政平時熱愛運動，尤其喜歡行山及越野跑，身體一直健康，煙酒不沾，也無家族病史。豈料，他今年5月因長期胃痛求診，發現肝臟有腫瘤，因不能做手術切除，遂7月於瑪麗醫院進行標靶及免疫治療，冀縮小腫瘤，直至可做手術移除，「醫生話腫瘤惡化得很快，不知道發病原因，亦無法預計病情進展」。然而，療程進行了約3個月，療效依然不彰，阿政的腫瘤未有縮小，肝指數曾短暫下降，但其後又回升，肝功能已轉差。由於治療無效，醫生建議他轉用更強的雙免疫治療，但有關治療暫未獲政府資助，須自行負擔醫藥費，頭4支針已要50萬港元。阿政表示，任職車房技工時的月薪約2至3萬港元，是一家的支柱，但自從5月確診肝癌已停工就醫，手停口停，一直靠積蓄過活，但預料只能撐1年左右，而妻子是全職家庭主婦，須在家照顧2個女兒。家庭目前情況實在無法負擔高昂的醫藥費，遂於Facebook展開眾籌，冀籌得最少50萬港元醫藥費。「我2個小朋友仲好細，佢哋仲好需要一個爸爸，希望大家比(畀)個機會我，幫幫我渡過難關，我真係好希望可以見到我嘅小朋友長大成人！」

references: Facebook 網民

title: 港爸突患肝癌4期 盼籌50萬元醫藥費 「希望見到兩女長大」


content_text:
屏東高中打出漂亮的一記左外野安打，讓壘上的隊友順利跑回本壘拿下一分，這是高中棒球運動聯賽硬式鋁棒組分區賽，19號進入最終之戰，各選手卯足全力把握住每一顆球。

(屏東高中 蔣承育 排灣族:

一路這樣走過來，我覺得有比之前還要好，但是這次我們狀況真的都沒有進入佳境，都還有一點沒有跟上原本的狀態，既然都要拼了，就一路打到最後，能打到大聯盟也是一個目標。)

(屏東大同高中 江耀翔 布農族:

很緊張就12個人在打，投手就有點不足，可是每一場比賽當作最後一場比賽在打，大家沒有放棄也很開心可以到這樣子，打棒球很累，但是不要放棄的話，什麼都有可能。)

這次只報名12 位球員的屏東大同高中，以10比8擊敗強敵屏東高中晉級決賽，教練說球員能堅持到最後不放棄，打出亮眼成績，給予讚賞。

(屏東大同高中教練 唐崇閔:

蠻不容易啦，因為我們只有十二個隊員報這個，其實我們不管野手還是投手人都很剛好，可是就是選手自己也沒有放棄，中間沒有堅持住，或者是沒有把它領先拿開的話，應該現在屏中晉級，就不是我們晉級。)

110學年度高中棒球運動聯賽硬式鋁棒組分區賽共13隊參賽，競賽過程激烈，19號進行最後賽事獲勝球隊共有6隊晉級，將參加全國大賽。

taiwan-subdivisions: 大同 屏東

title: 高中鋁棒分區賽 屏東大同擊敗屏中晉級決賽


content_text:
世界衛生組織表示，由於較貧窮的國家無法獲得所需的新冠疫苗，預料疫情大流行將會延至明年。

英國廣播公司報道，非洲只有少於5%的人口曾經接種過新冠疫苗，遠低於其他洲的約四成數字。世衛高級官員艾爾沃德認為，全球疫苗接種的速度需要加快，呼籲富裕國家放棄在國際社會上領取疫苗的輪候位置，令藥廠可以優先考慮貧窮國家的需要，又建議富裕國家就早前承諾捐出的疫苗數量進行盤點。

title: 貧窮國家無法獲得疫苗　世衛料新冠疫情將延至明年


content_text:
為讓住宅火警傷害降到最低，南投縣政府規畫發放火災住警器給全縣住家，除了原本就有消防設施的集合式住宅，以戶為單位，每戶1顆，今年由南投市率先試辦，近期已全面發放，並由鄰里長協助安裝，其餘12鄉鎮於明年陸續展開裝設。

消防局指出，過去火災住警器僅針對低收入戶、獨居老人、身心障礙者等高危險群住宅場所補助安裝，但今年初考量縣內多起住宅火警致死案件，均因太晚發現，縣長林明溱相當重視，指示今年擴大發放，讓每個住家至少都會裝設一個住警器。

今年將火災住警器補助安裝擴大為全縣家戶，由縣府全額補助，以戶為單位，每戶發放1顆住警器，但排除已設有消防設施的集合式住宅，並由南投市率先試辦，近期也已完成發放，並委由地方村里鄰長協助安裝。

消防局表示，初步統計全縣仍有5萬5000多戶未裝火災住警器，編列1500萬預備金購置，其中南投市約2萬戶，已由公所發放至各鄰里家戶，教導鄰里長正確安裝，協助有需要的民眾安裝。

taiwan-subdivisions: 南投 南投縣

title: 家戶裝住警器 南投市全面先做


content_text:
聯繫我們的銷售團隊閱讀紅帽的保密協議

"紅帽"是紅帽公司標識的商標或註冊商標， Linux是Linus Torvalds的註冊商標。

© 2021年紅帽公司保留所有權利。

紅帽軟體台灣分公司

台北市信義區松高路 9 號 2 5 樓

title: DIGITIMES EDM


content_text:
▲北市蔡男讓女同事吃下摻有大麻巧克力，導致女生斷片遭性侵甚至染上性病。（示意圖／免費圖庫pixabay）

記者黃宥寧／台北報導

北市患有性病蔡男在酒吧工作認識婀娜多姿女同事薔薔（化名），竟利用獨處時，讓薔薔吃下摻有大麻巧克力，薔薔斷片後被帶到摩鐵甚至在無任何安全措施下遭性侵，惡劣的蔡男更將過程以手機偷拍下來。事後，薔薔驗出性病，憤而提告，士林地院今（21日）宣判，依以欺瞞使人施以第二級毒品、妨害性自主罪，判處9年6月。可上訴。

蔡男今年2月7日上午許，看見小葳IG限時動態發文想找人一起看動漫展，竟心懷不軌，留言回覆表示有意想和她一起去看展，薔薔便答應，同日下午2時許由蔡男開車接她前往信義區動漫展。開車過程中，蔡男假好心問薔薔「會不會餓？要不要吃巧克力」並將摻有第二級毒品四氫大麻酚成分巧克力拿給薔薔，薔薔誤信是一般巧克力，按照蔡男指示先吃半顆，另外半顆則交給蔡男吃。

由於薔薔從未施用過毒品，吃下摻有大麻巧克力後，感受到巧克力含有很重的菸草味，進一步詢問蔡男，但蔡男竟回她「這是大麻口味的一般巧克力」薔薔因此未起疑。

▲蔡男以大麻巧克力餵食女同事，導致女同事斷片性侵得逞。（示意圖／取自免費圖庫123RF）

同日下午3時許到了動漫會場，薔薔逛了約10到20分鐘後，突然感到身體不適，甚至有一瞬間失去意識、斷片、四肢無力等症狀，便向蔡男表示身體不適需要休息，沒想到蔡男直接將癱軟在副駕駛座的薔薔直接載到南港區汽車旅館。

蔡男見大麻藥效發作後，薔薔呈現無力抵抗狀態，此時小葳以微弱氣力趁隙以手機傳送「老公」、「救我」、「探索」等求救訊息給男友，但因男友在工作未看到薔薔傳送求救簡訊。

薔薔叫天不應叫地不靈，此時蔡男明知患有「肛門生殖器疣及尿道炎」的性病，竟基於加重強制性侵性交犯意，不顧薔薔出聲拒絕，未戴保險套將生殖器插入薔薔陰道性侵得逞，整個過程甚至被蔡男以手機偷錄下來。

同日晚間，性侵得逞後的蔡男，若無其事將薔薔載到男友工作地點便離去。薔薔與男友返家後，8日凌晨由男友陪同下報警處理。

報警後當天，薔薔因骨盆腔炎就醫，在同年月18日因外陰部單純性泡疹就診，在3月4日遭驗出「高危險性人類乳突病毒」，她才驚覺自己遭蔡男傳染性病。

審理時蔡男辯稱薔薔在食用毒品巧克力半顆前已知巧克力內成分，且是在薔薔清醒並同意的情況下與她發生性行為，他稱自己所患有之肛門生殖器疣、皰疹等疾病也都已經痊癒，並不知道這些疾病即使痊癒也會傳染給其他人。

合議庭認2人為朋友關係，蔡男竟因一時淫慾，對薔薔侵犯，甚至以欺瞞方式讓薔薔吃下含毒巧克力，更不管薔薔當下已表示疼痛、不願意、哭泣情況，未採取任何安全措施性交，將性病傳染給薔薔，而薔薔被傳染無法根治的高危險性人類乳突病毒等，對她身體、健康、精神產生重大侵害，考量雙方未達成和解，加上薔薔代理人表示希望從重量刑，故判處蔡男9年6月。

journalist: 黃宥寧

taiwan-subdivisions: 信義區 士林 南港區

title: 餵大麻巧克力再無套性侵！惡男揪看動漫下手 正妹慘遭染性病 | ETtoday社會新聞


content_text:
新北市林口區今天上午發生一起死亡車禍，蘇姓老翁遭無照的蔡姓老翁開車撞死；圖為肇事車輛。（記者吳仁捷翻攝）

2021/10/21 14:32

〔記者吳仁捷／新北報導〕新北市蘇姓老翁今天晨起外出拜拜，但他要過馬路時，遭蔡姓老翁駕駛的轎車撞得正著，彈飛後墜地，送醫傷重不治，警方調查，駕駛為77歲蔡翁，因年邁遭取消駕照，目前為無照駕駛，但他沒有酒駕，肇事原因仍待調查釐清。

林口區72歲蘇姓老翁今上午6時許出門拜拜，行經林口文化北路一段412巷，要通過斑馬線時，遭77歲蔡姓老翁駕駛的轎車撞上，警消到場將蘇翁送醫，一度恢復心跳，最後仍因頭部重創回天乏術。

警方調查，路口沒設置交通號誌，蔡男沒有酒駕，蘇翁也有行走斑馬線，至於車禍肇因，仍待進一步調查釐清。

據了解，蘇翁家屬獲報到院難掩哀痛，蘇翁今天要到廟裡拜拜，未料發生憾事；警方呼籲用路人，行經無號誌路口時，務必「慢、看、停」，降低車速並確認周遭狀況後再通行，確保行車安全。

events: 死亡 車禍 酒駕

taiwan-subdivisions: 新北市 林口區

title: 72歲老翁晨起過馬路  遭無照77歲老翁開車撞上送醫不治


content_text: 中評社香港10月21日電／據人民日報海外版報道，中國是人口大國，也是兒童人口大國，兒童數量位居世界第二位。近年來，人民群眾在“幼有所育”“學有所教”“弱有所扶”等方面的美好生活需要日益增長，億萬家庭期盼孩子們成長得更好，享受到更好的教育、托育、衛生健康等公共服務。 如何建設對兒童更友好的城市，促進廣大兒童健康茁壯成長、共享美好未來？日前，國家發改委會同22個部門研究制定《關於推進兒童友好城市建設的指導意見》，提出將開展兒童友好城市建設試點。其中，到2025年，通過在全國範圍內開展100個兒童友好城市建設試點，推動兒童友好理念深入人心，兒童友好要求在社會政策、公共服務、權利保障、成長空間、發展環境等方面充分體現。到2035年，預計全國百萬以上人口城市開展兒童友好城市建設的超過50%，100個左右城市被命名為國家兒童友好城市，兒童友好成為城市高質量發展的重要標識，兒童友好理念成為全社會共識和全民自覺，廣大兒童享有更加美好的生活。 如何建設兒童友好城市？中國宏觀經濟研究院社會所魏義方介紹說，《指導意見》著眼於兒童及其家庭最直接、最迫切的現實需求，圍繞普惠托育服務、基礎教育、兒童健康保健、兒童看病就醫和醫療保障、兒童文體服務五個方面，提出推進公共服務友好、充分滿足兒童成長發展需要的任務舉措。一方面，突出全周期，全面覆蓋胎兒期、嬰兒期、幼兒期、青少年期等兒童不同生命周期階段的成長發展需求。另一方面，體現全方位，涵蓋幼有所育、學有所教、病有所醫、文體服務保障等面向兒童的公共服務各大領域。此次《指導意見》中提出的“1米高度看城市”“社區為兒童打造適合其遊戲、閱讀等微空間”等舉措引發廣泛關注。魏義方認為，這一系列舉措描繪了兒童友好公共服務體系的發展藍圖，為高質量發展面向兒童的公共服務、建設兒童友好城市提供了指引。 哪些城市將率先建成兒童友好城市？國家發展改革委社會發展司司長歐曉理透露，首批100個兒童友好城市將在人口超過100萬的城市中選取改革意願強、經濟基礎實、建設條件成熟的作為試點，先行開展建設。歐曉理說，不同城市經濟社會發展和兒童工作基礎條件各不相同，推進兒童友好城市建設，必須因地制宜、因城施策。要堅持系統觀念，將兒童友好融入到新型城鎮化和公共服務均等化。首先，結合推進新型城鎮化建設，在市政建設、公共建築等方面明確兒童空間、設施等“硬標準”，在教育、醫療、文化體育等方面提升服務質量“軟標準”。其次，創新城市公共設施建設，重點要規劃建設提供兒童學習、遊戲、體育鍛煉、勞動實踐、科技體驗等寓教於樂的兒童活動場地設施，拓展親近自然的戶外空間，加強城市空間和服務設施適兒化改造。此外，還將創新公共服務供給模式，在堅持公益性定位前提下，積極引導社會資本進入可以市場化的領域，參與開發和提供多樣化、多層次服務項目，不斷豐富擴大有效供給，既要讓孩子享受得好，又要讓家長承受得起。 “在建設過程中，一方面要充分發揮地方政府的主體作用，注重個性化探索、差異化建設路徑和建設模式。另一方面又要注重提煉總結共性制度建設、標準構建成果，上升為全國性制度安排，以便在更大範圍內複制推廣。”歐曉理說。

countries: 中國 香港

title: 中國兒童數量位居世界第二位


content_text: 中評社北京10月21日電／據新華社報道，首屆“世界航商大會”20日在香港舉行。參會的業界人士認為，科技創新驅動全球航運轉型升級。 招商局集團有限公司總經理胡建華在大會致辭時表示，港口的智慧轉型給整個航運產業鏈帶來極大的便利，全自動碼頭在本輪疫情中受影響程度明顯較小。隨著大數據、區塊鏈等技術的進一步發展，叠加新冠疫情的倒逼，貿易、港口、航運智慧化轉型的需求更加迫切。 他表示，港口經營者要搶抓這一歷史時機，利用5G通訊、人工智能等現代技術手段，充分發揮港口樞紐在客戶、貨物及數據等方面的歸集作用和引領價值，優化配置各項資源，將現代智慧物流理念、要求和技術接口延伸到貿、港、航產業鏈，形成一條整合各方計劃安排與利益訴求的智能型產業生態鏈，帶動港航物流產業競爭能力的整體提升。 “科技手段的快速應用和良好效果，充分展示了航運數字化、智能化廣闊的應用前景，使得整個產業鏈清晰地看到技術創新在未來行業發展中的重要價值以及對商業格局的潛在影響。”招商局集團董事長繆建民通過視頻致辭表示。 繆建民認為，構建全球航運新生態離不開先進高效的技術手段。在疫情的倒逼下，航運產業鏈中一些全新的工作需求和場景應運而生，加快了航運數字化、智能化應用進程。遠程移動辦公、可視化營運調度、雲登輪安全檢查、無接觸式卸貨放貨等一系列操作已經成為行業新常態。 法國船運公司路易達孚主席菲力浦·路易·達孚通過視頻演講表示，航運行業更加關注越來越多在海上和海底進行的工業和高科技活動。這種情況在歐洲已經很顯著，相信在其他地方也會越來越普遍。這些業務包括電纜鋪設、電纜維護、離岸開發、能源、深海開發和其他業務。 他認為，這意味著航運行業需要精密度更高、更複雜的船舶，同時船員也需要學習新的知識和技能。 澳門與復旦大學簽署戰略合作框架協議 (2021-10-21 11:54:55) 提升產業鏈供應鏈韌性要強化科技創新 (2021-10-21 07:34:42) 縮窄貧富差距 減少社會矛盾 (2021-10-20 11:58:02) 兩面兼顧 家庭學業“兩手抓” (2021-10-20 11:56:54) 生於貧困村落 謝養父母栽培 (2021-10-20 11:56:37) 八號風球都有假消息” 促立法打擊 (2021-10-20 11:56:19) 澳門金管局：緊密溝通 確保運作順暢 (2021-10-19 16:13:03) 疫下難返內地 盼在港可開戶 (2021-10-19 16:12:40) 跨境理財通服務19日正式推出 (2021-10-19 16:12:22) 打工仔今年平均加薪1% (2021-10-19 16:12:04)

countries: 法國 澳門 香港

things: 假消息 大數據

title: 首屆世界航商大會：科技創新讓航運轉型升級


content_text:
Japan’s Mount Aso erupted yesterday, spewing a giant column of ash thousands of meters into the sky as hikers rushed away from the popular tourist spot.

No injuries were immediately reported after the late-morning eruption in southwest Japan, which sent rocks flying in a dramatic blast captured by nearby CCTV cameras.

People were warned not to approach the volcano as it ejected hot gas and ash as high as 3,500m, and sent stones tumbling down its grassy slopes.

Authorities were checking if any hikers had been trapped or injured, officials told local media, as TV footage showed dozens of vehicles and tour buses parked at a nearby museum that has a clear view of the volcano.

Pale gray torrents of ash were seen rushing down Aso’s slopes toward the museum, but did not reach the site.

For those near the mountain, “caution must be exercised for large flying rocks and flows of pyroclastic materials,” Japan Meteorological Agency (JMA) official Tomoaki Ozaki said.

“Caution is warranted even in far-away areas downwind, as the wind may carry not just ash, but also pebbles,” Ozaki told a televised news conference, warning that toxic gases might also have been emitted.

The last time the JMA raised its warning for Aso to yesterday’s level — three out of five — was when it erupted in 2016, having rumbled to life the previous year after being dormant for 19 years.

The agency has been warning of increasing volcanic activity there in the past few days, including a small eruption on Thursday last week.

Mount Aso’s huge caldera dominates the southwestern main island of Kyushu, where the 1,592m volcano is a popular tourist draw.

Japan is one of the world’s most volcanically active countries.

It sits on the so-called Pacific “Ring of Fire” where a large proportion of the planet’s quakes and volcanic eruptions are recorded.

In September 2014, Japan experienced its deadliest eruption in almost 90 years when Mount Ontake, in central Nagano Prefecture, burst unexpectedly to life, killing an estimated 63 people.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Hikers flee as Mt Aso volcano erupts in Japan


content_text:
近期陸續有教師可上疫苗平台預約接種第二劑疫苗，但若教師接種疫苗後身體不適，僅能請病假或疫苗接種假。若教師請病假，課務需自掏腰包請人代理，若請疫苗假，雖能由學校課務派代，但必須扣一天薪水。

全國高級中等學校教育產業工會（全中教）說，教師不像一般企業員工有年休假，因此希望疫苗假能比照公假是「有薪且有課務派代」；但也有學校行政主管表示，若所有教師集中接種都要請假休息，學校恐會鬧空城。

全國超過9成教師都已在開學前接種完第一劑疫苗，近期疫苗陸續到貨，指揮中心也開放預約，但除了各接種站分配量能不一，導致不少教師預約碰壁，若教師接種疫苗後身體不適，如何請假休息也是個問題。

全中教表示，教師配合國家政策接種疫苗，但接種疫苗後若身體不適，不是統一課務派代，而是讓老師自行選擇要請病假或是疫苗假，但若請病假，老師必須自己花錢找人代課，或是找其他老師調課；另一種則是請疫苗接種假，課務由學校派代，但卻要被扣一天薪水。若教師都找人調課，學生課表恐怕會亂七八糟。

教育部則表示，配合中央流行疫情指揮中心決議，今年5月5日起實施不支薪疫苗接種假。教師接種疫苗後若發生不良反應，自接種日起至接種次日24時止，可申請不支薪疫苗接種假，其所遺課務代理費用，由學校支付。

教育部說，疫苗接種假為防疫應變緊急處置的特別措施，學校不得拒絕，且不得影響考核或為其他不利處分。

教育部也說，教師若因接種後不適而無法工作的天數，超過核給疫苗接種假天數，可依「教師請假規則」申請病假，且所請病假不列入年度病假日數及考績（成、核）計算。另因申請病假所遺課務，則依各教育主管機關所訂的調課補課代課規定辦理。

【推薦閱讀】

▪專題／未來大學趨勢是什麼？ 顛覆Z世代新科系和你想的不一樣▪專訪／棄台大考中央太空系被勸重考！她連2年拿書卷獎▪專訪／人工智慧系崛起！有解剖課、寫程式 她曝「1能力」要強▪專訪／智慧機器人夯 他揭迷思：不只做兩隻腳走路的機器人▪專訪／學動畫要唸什麼科系？得先過程式這魔王關

title: 教師接種疫苗恐得自掏腰包請代課 基層也憂校園鬧空城


content_text:
「立法院社會福利及衛生環境委員會COVID-19疫苗採購調閱專案小組」20日舉行第2次全體委員會議會議，衛福部長陳時中（左）、疾管署署長周志浩（右）列席會議。（記者羅沛德攝）

2021/10/21 05:30

〔記者羅綺／台北報導〕為了解武肺疫苗採購狀況，立法院疫苗採購調閱專案小組昨日與衛福部達成共識；已經提供給監察院的文件，衛福部將提給調閱小組，若有疫苗原廠不願提供的資訊，衛福部將提供遮蔽版文件。

原廠若不提供資訊衛福部將給遮蔽版文件

立法院衛環委員會疫苗採購調閱專案小組與衛福部討論調閱文件與範圍，國民黨立委蔣萬安要求的文件包括：國際認證疫苗歷次討論會議紀錄、疫苗採購品牌及數量、BNT疫苗及國產疫苗採購合約、疫苗催貨紀錄和代工評估紀錄等。其中疫苗到貨期程文件，包含COVAX疫苗供應合約、台灣與AZ公司簽署疫苗供應合約、台灣與美國莫德納公司簽署疫苗供應合約。

經幾番討論，衛福部長陳時中同意已提供給監察院的文件，也會提給調閱小組。關於COVAX與AZ疫苗的採購合約，原廠若有不願提供的資訊，衛福部將提供部分資訊遮蔽版的文件。至於莫德納的供應合約，陳時中說，由於事前有簽訂保密協定，衛福部會先洽詢原廠後再向專案小組報告。BNT疫苗事前也有簽保密協定，將以秘密會議形式，供立委調閱資料。

另，國產疫苗採購合約及催貨文件，衛福部也願意提供部分資訊遮蔽及概述版文件。最終召委蔣萬安裁示衛福部十日內提供給立法院。

countries: 台灣 美國

people: 陳時中 蔣萬安

title: 立院疫苗採購調閱小組／BNT簽約保密 將採秘密會議


content_text:
因為上個月，最高法院民事大法庭針對原保地借名登記爭議案件，做出全國首件「無效」裁定後，原視新聞團隊也為您製播一系列，法律裁定出爐後的相關影響，及分析現行原保地的流失樣態。今天(19)我們還要繼續帶您，從學者的專業剖析中，回溯原住民族土地制度的前因後果，並盡可能找出，原保地流失困境的解決之道。

台灣島上，因著外來殖民政權輪番統治，步步限縮原住民族可用土地，甚至到日治時期，台灣總督府實施理番政策，將原住民安置在特定區域生活，並按照"森林計畫事業規程"，分成主要作為國土保安、防洪治水等目的的"要存置林也"，及編定範圍外的其餘土地，為"不要存置林也"；其中在"要存置林也"中，再細分為"準要存置林也"，就是規劃給原住民使用、居住的特定區域，並劃設為"高砂族保留地"。

(政大地政系兼任教授 顏愛靜:

當時(日本政府)其實就是，只有想到就是說，把原住民安定在一定範圍，讓他們能夠生活，並沒有想到整體的民族，未來的發展的需求)

當時只為統治目的而劃定的高砂族保留地制度，卻一路延用到二次大戰台灣光復後，幾經更名，成為現今的"原住民保留地"。但數百年來，隨著國家勢力進駐，原住民族土地究竟流失多少？透過這一張張地圖，親自訴說台灣原住民族土地變遷史。

(政大地政系兼任教授 顏愛靜:

原保地是不是真的能夠，保障他(族人)的生活上之所需，我看是不夠的，最後(族人)就是碰到一些窘境，他只好去賣土地，希望可以解決燃眉之急)

儘管原開辦法開宗明義揭示，原保地設立初衷，為要保障原住民生計，但在政府分配的零星土地上，族人要如何不被資本主義力量擊倒，單靠傳統勞動，賺取足夠生存的經濟效益? 這道難題，其實早在民國7、80年代，就已在台灣各地山區，浮現原保地假買賣亂象。

(政大地政系兼任教授 顏愛靜:

這個問題(原保地假買賣)，其實是很早以前就滋生了，因為經濟上沒有辦法獨立，再加上原保地到底該怎麼樣地使用，政府也沒有思考到，如何去好好地輔導他們，回過頭來看的話，這件事情(原保地假買賣)，是對原住民的生計保障，乃至於族群的發展，是有很大的負面效應的)

但說到底，難道原保地制度，僅能保障族人生計，反而忽視土地作為民族文化存續的重要意義? 學者官大偉提醒，今年9月最高法院民事大法庭針對原保地借名登記爭議案件，做出無效裁定中，正提醒台灣社會，國家司法機關高度肯認，原保地作為原住民族集體權利的一部分。

(政大民族學系教授 Daya Dakasi (官大偉) 泰雅族:

過去常有一種說法或解釋就是說，原住民保留地就是個人所有權，甚至在諮商同意的時候，把它排除到集體的諮商同意之外，可是這次的裁定理由說明裡面，就把保留地也擁有集體性質，很明顯地揭示出來)

而這份集體權益，體現在原住民族土地上，正牽動著族群文化發展命脈，也正因為原保地制度實施多年，看見土地與文化雙重流失，學者顏愛靜建議政府，未來可思考，能否賦予單一或多個部落形成"土地總有權"，將土地所有權登記為部落所有，讓部落會議遴選出適當人士，組成保留地管理委員會，制定相關章程，來活絡土地、經濟、文化。

(政大地政系兼任教授 顏愛靜:

總有權的概念有點類似，就是說大家擁有這片土地，不是像我們一般民法規定，就是擁有個別持份，而是大家擁有這塊土地，是不可分割的權利，由(部落會議選出)管理委員會，去思考我們部落整體未來的發展，來促進我們整體發展，才能夠保障族群繼續在，這片土地上面繼續生存發展)

尤其對原住民族而言，土地絕非換取金錢的物品，因此學者也多次呼籲，應當在原開辦法提升法律位階同時，納入原住民族文化集體權概念，實施原住民族土地共有制，才有可能，把族人留在原鄉，活絡土地經濟、延續族群文化。

countries: 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 安定 光復

title: 原視專題透析 原住民族土地制度之演變


content_text:
本土一哥蔡佳麟返鄉為宜蘭交安宣導主題曲「母湯．母湯」重賦新「聲」。（宜縣府提供）記者林坤瑋∕宜蘭報導

宜蘭縣府20日於丟丟噹森林廣場舉辦「宜蘭小綠人化身歌王」活動，邀請本土一哥蔡佳麟為交安宣導主題曲「母湯．母湯」重賦新「聲」。除了宜蘭火車站前「高齡版會唱歌的小綠人」，今年在羅東夜市路口也增設一組小綠人，還有加上防疫宣導文字，提醒行人注意路口安全，同時也倡導落實防疫措施。

身為宜蘭囡仔的蔡佳麟熱心公益不遺餘力，特別獻唱交安宣導主題曲，以精彩動人的歌聲重新詮釋「母湯．母湯」。20日神秘現身交通安全宣導活動，倡導路口安全觀念，為故鄉盡一份心力。高齡版小綠人將在路口響起蔡佳麟的歌聲，以在地的台語腔調引起長輩共鳴，並陪伴每位行人安全過馬路。

taiwan-subdivisions: 宜蘭縣 宜蘭 羅東

things: 台語 防疫

title: 小綠人倡交通安全 蔡佳麟獻聲 | 中華日報


content_text:
市調統計，今年Q3北台灣新成屋、預售屋成交價格持續走強，北市、桃市、基市與新竹縣市等四個都會區房價均改寫歷史新高紀錄，其中基隆連兩季創新高，雙北連七季上漲，新竹五大重劃區則是一年一坪漲10萬。

住展雜誌研發長何世昌表示，雖然房地合一稅新制上路，短期投機客買盤退出市場，但因剛性與置產需求仍強，新建案市場價量齊揚，漲價潮全面啟動，去年還只是小漲潮，今年已經水淹金山寺。

根據住展市調，北台灣Q3各縣市新建案房價年漲幅約6.2％，續創2018年房市反彈以來最大漲幅。

台北市Q3房價來到每坪93.7萬，已連續七季上漲，並創下歷史新高紀錄，與去年同期相比，一坪上漲6.1萬元／坪、年漲幅達7％。

何世昌表示，北市Q3房價突破歷史新高，意味著前一波套牢的屋主，經歷七年漫長等待後已經解套。北市近期仍以蛋白區房價漲勢較為凌厲，如大同、南港、內湖等地漲幅較大，且以二房型單價上衝力道較強。

新北市Q3房價為每坪42.5萬元，價格也連續七季走高，近一年房價每坪上漲2.2萬元、年漲幅約5.5％。新北市與台北市相同，蛋白區漲勢勝過蛋黃區，包括林口、淡水、鶯歌等地都已突破天際。

桃園、基隆與新竹縣市，則呈現蛋黃、蛋白多線齊漲的景況。基隆Q3房價漲至每坪22.1萬元，連兩季創歷史新高。桃園Q3房價每坪25.8萬元，年漲約8.4％。不管是青埔，A7，或剛起步的重劃區，價格都漲個不停。

新竹Q3房價再衝高到每坪24.7萬元，連續三季改寫新高價，年漲約7.4％。竹科客購屋首選的關埔重劃區和竹北縣一、縣二、縣三、高鐵特區，2018年～2019年，新建案每坪成交均價約在25萬元上下，2020年已漲至30～35萬元，今年又飆至40～45萬元，幾乎可以用「一年漲十萬元」來形容。

第三季北台灣僅宜蘭小跌0.5％，但近一年仍上漲約3.9％。何世昌表示，宜蘭房價受挫的原因，可能與高鐵站選址爭議有關；站址爭議在8月底爆發後，今年來的漲勢在9月暫時停止，拖累了Q3房價。

資料來源／住展雜誌

taiwan-subdivisions: 新竹 內湖 林口 桃園 基隆 大同 新竹縣 金山 宜蘭 南港 新北市 竹北 淡水 鶯歌

title: 小漲轉大漲 北市寫新高、新竹一年一坪漲10萬


content_text:
Voters in Taichung’s second electoral district should face Saturday’s vote to recall Taiwan Statebuilding Party Legislator Chen Po-wei (陳柏惟) “with a mature attitude” and make their choice in a calm, thoughtful manner,” President Tsai Ing-wen (蔡英文) told a Democratic Progressive Party (DPP) meeting yesterday.

Meanwhile, DPP members of the Tainan City Council described the campaign to oust Chen as a battle between pro-Taiwan and pro-China forces.

“Taiwan needs sincere and hardworking public servants such as Chen, a pro-Taiwan force who is willing to stand up to defend the nation and safeguard its freedoms and democracy. We do not need politicians from pro-China parties who kowtow to the Chinese Communist Party,” DPP Tainan City Council caucus whip Lin Chih-chan (林志展) said.

Democratic Progressive Party Tainan City councilors at their caucus office yesterday hold signs expressing support for Taiwan Statebuilding Party Legislator Chen Po-wei, who faces a recall vote on Saturday. Photo: Tsai Wen-chu, Taipei Times

Tainan City Councilor Lu Wei-yin (呂維胤) echoed Lin, saying: “This is a battle of pro-Taiwan forces fighting against pro-China forces.”

Voters in the district who do not live in Taichung should return to the city to vote in favor of Chen, he said

“People have seen that the Chinese Nationalis Party [KMT] resorted to anti-democratic methods during the recall campaign. They gave distorted information and meaningless arguments as reasons to recall Chen,” Lu added.

“The KMT’s actions to promote the recall have corrupted our democratic system, which was won through the struggles and suffering of many Taiwanese democracy advocates,” Lu said.

Separately, political commentator Wen Lan-tung (溫朗東) condemned former KMT legislator Yen Kuan-heng’s (顏寬恒) role in the recall drive.

Yen, who is seeking to win back the seat he lost to Chen in last year’s legislative election, “could not provide information on accomplishments from his years as a legislator,” Wen said.

Yen vilified Chen, while he himself has been accused of having ties to organized crime, Wen said.

Yen represented the district from 2013 to last year, following his father, Yen Ching-piao (顏清標), who represented the district from 2002 to 2012.

The two Yens have not told voters what they had accomplished for the district, while accusing Chen of being an outsider to the district.

In contrast, Chen has so far initiated 19 bills or amendments, provided assistance to constituents in 3,011 cases, participated in 224 local public welfare events, attended 222 inspections or visits to local infrastructure projects, and obtained NT$162 million (US$5.8 million) for the development of irrigation networks, NT$53 million for road improvement projects and NT$100 million for building a public sports facility.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 顏清標 蔡英文 陳柏惟 顏寬恒

title: DPP drums up support as Chen Po-wei is to face recall


content_text:
（中央社記者蔡芃敏台北21日電）副總統賴清德今天出席第23屆國家建築金質獎，他表示，高雄城中城發生大火，奪走46條寶貴人命；雖然致命未必與建築設計有關，不過盼建築界能夠從不幸事件中記取教訓，並構思出更好、更安全的設計。

「第23屆國家建築金質獎暨第18屆國家品牌玉山獎」頒獎典禮今天登場，賴清德致詞時表示，「國家建築金質獎」得主是讓世界看見台灣、讓台灣走進世界的最佳推手。得獎作品不管是公、私建築、中央或地方，都看得到得獎者在環境永續、友善智慧、以人為本等的巧思，且符合建築發展潮流。

賴清德表示，近期高雄城中城發生大火，奪走46條寶貴人命。雖然致命原因很多，不一定和建築設計有關，不過盼建築界能夠從不幸事件中抽絲剝繭、記取教訓，不用法令規範，就能構思出更好、更安全的設計，並且從建築專業角度，降低天災人禍對民眾生命財產安全的威脅。

他說，台灣目前面臨都市熱島效應、能源轉型、高齡化社會及危老建築等多項問題，期盼業界能夠與政府一起合作，攜手推動綠能產業、打造健康綠建築、提升建築安全的生活環境。

賴清德指出，建築業是各行各業的火車頭產業，從建築方面開始導入創新、節能工法、建材與設備，將對相關產業發揮示範作用。期盼未來新建築能運用專業技術融入綠能與儲能系統，加快能源轉型步調，落實節能減碳的綠色生活。

journalist: 中央社記者蔡芃敏台北21日電

title: 城中城大火 賴清德盼建築業構思更好更安全設計 | 政治


content_text:
本港近日有79人感染侵入性乙型鏈球菌，當中7人死亡，醫管局指死因未必與乙型鏈球菌有關。香港感染及傳染病醫學會副會長林緯遜說， 很明顯今次是一次爆發，相信與接觸或進食淡水魚有關，涉及的乙型鏈球菌是高致病性。

林偉遜在本台節目《千禧年代》表示，高致病性的鏈球菌會令年輕、抵抗力好的人也會感染，新加坡在2012年也曾有類似大型爆發，當時有300人受感染，發現與淡水魚有關連，其後新加坡禁止食淡水魚魚生，當地入侵性乙型鏈球菌就大幅滑落。

他呼籲市民，要養成習慣，不要在街市徒手接觸任何活生的動物，處理魚時要戴手套，如果手有損傷要妥善理傷口，否則後可以很嚴重，如果傷口發炎或發燒等，要盡快求醫，亦要與醫生交代接觸史。

countries: 香港 新加坡

title: 林緯遜指乙型鏈球菌感染與接觸或進食淡水魚有關


content_text:
2021/10/21 11:21

〔即時新聞／綜合報導〕世界衛生組織（WHO）近日表示，上週全球新增270萬例武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）確診，以及超過4萬6000人死亡，通報數據與前一週相似。外媒報導，歐洲是上週唯一病例數上升的地區，約增加了7%，WHO憂心疫苗接種不均，恐成為歐洲對抗武肺疫情的最大敵人。

《美聯社》報導，WHO指出，歐洲與美洲武肺發生率最高，美國雖然新病例最多，但仍下降11%，歐洲病例數則以英國、俄羅斯與土耳其最多。

報導指出，歐洲確診個案人數已連續第3週上升、新增130萬例。WHO表示，該地區過半數國家通報病例數攀升，其中英國、俄羅斯各增15%。據報，過去1週俄羅斯日增確診頻創新高，且僅32%民眾接種疫苗；英國感染人數則飆至7月中旬以來沒再見過的高峰。

報導提及，非洲、西太平洋地區病例下降幅度最大，感染比例分別減少18%、16%。另外，非洲國家疫苗嚴重缺乏，但死亡人數下降25%。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 俄羅斯 土耳其 美國 英國

events: 武漢肺炎 死亡 冠狀病毒 COVID-19 疫情

title: 非洲新增確診減近2成 WHO：上週全球僅歐洲病例數增7％


content_text:
先前有相關傳聞後，三星確定與由Gildas Loaëc和Masaya Kuroki於2002年創立品牌Maison Kitsuné合作，分別推出Galaxy Watch 4 Maison Kitsuné Edition，以及Galaxy Buds 2 Maison Kitsuné Edition，均加入Maison Kitsuné品牌著名狐狸圖像視覺設計。

其中，Galaxy Watch 4 Maison Kitsuné Edition從外盒包裝、充電配件，以及錶帶均加入Maison Kitsuné品牌的狐狸圖像視覺設計，甚至也加入客製狐狸錶面設計，而錶帶更以摟空設計凸顯狐狸身影。

而Galaxy Buds 2 Maison Kitsuné Edition也在外盒設計加入Maison Kitsuné品牌狐狸圖像視覺設計，同時在充電盒、充電線也可看見狐狸身影，甚至左右兩組耳機更可組成一隻狐狸，而充電盒保護殼更採用狐狸頭像設計。

而硬體規格部分，兩款以Maison Kitsuné Edition穿戴裝置並未採用不同設計，與標準版Galaxy Watch 4與Galaxy Buds 2完全相同。

包含Galaxy Watch 4 Maison Kitsuné Edition與Galaxy Buds 2 Maison Kitsuné Edition都會從10月20日開放銷售，但僅會在特定市場推出。

《原文刊登於合作媒體mashdigi，聯合新聞網獲授權轉載。》

數位夯話題

▪Pixel 6、Pixel 6 Pro貴了8000差在哪？規格差異一圖看懂 ▪蘋果新品亮相 MacBook Pro有瀏海、AirPods 3抗水抗汗 ▪為什麼新版MacBook Pro這麼香？因為把這些東西加回去！ ▪看1圖決定買哪款AirPods！舊款有感降價1000元

title: 加入著名狐狸標誌 三星推出Galaxy Watch 4及Galaxy Buds 2 Maison Kitsuné Edition


content_text:
【大纪元2021年10月21日讯】植物人为了办残疾证，需要亲自到医院证明自己是植物人！

如此荒唐的事竟发生在堂堂国际化大都市上海，令人瞠目结舌，简直了。

据上海电视台新闻综合频道《新闻坊》报道，一年多前，上海市民王先生因患脑部疾病不幸成了植物人，没有任何行为能力，目前住在杨浦区新华医院。

张阿姨和家人一直在医院悉心照顾王先生，但是高额的治疗费用压得他们喘不过气来。在了解到植物人一旦办理残疾证，就会得到部分费用补助后，张阿姨的弟弟来到杨浦区长白新村街道社区事务受理服务中心，打听如何为王先生办理残疾证。

根据街道提供的病史材料清单显示，植物人属于肢体残疾类别，王先生符合申请条件。而想要办理残疾证，首先需要前往街道社区事务受理服务中心递交申请材料，获得一张残疾评定预约单，这个步骤可由他人代办。但社区事务受理服务中心工作人员毛旭岚表示，经过上述步骤后，接下来的评定就需要由本人参与了。预约单上显示，伤残等级鉴定这个步骤，需要申请人本人携带身份证等材料前往指定医院。

这一要求让张阿姨“哭笑不得”，丈夫都已经处于植物人状态了，还怎么“亲自”到场呢？

那么，可以直接在王先生目前住院的新华医院做残疾鉴定，省去路途奔波吗？

查询后发现，在杨浦区，做肢体残疾类伤残鉴定的医院只有杨浦区中心医院和一家康复医院，王先生所在的新华医院并不在其中。张阿姨联系了杨浦区中心医院和相关部门，询问是否必须已是植物人状态的王先生本人亲自前往做鉴定，也得到了肯定的答复。

张阿姨告诉她求助的记者：“一定要本人去，不是本人不能做鉴定。电话里我求他们，我说我老公真的不能走，对方表示‘那没办法，一定要本人来。’”

随后，记者致电杨浦区残联，工作人员也表示确实要植物人本人前往指定医院。

杨浦区残联工作人员：评残一定要到医院去的呀，没有上门评残的。

记者：过往病史拿过去，也不行的，是吧？

杨浦区残联工作人员：对！医生一定要看到病人的， 全市都是这样。

记者：杨浦区是不是只有两个医院可以做评残鉴定？

杨浦区残联工作人员：对的。

无奈之下，张阿姨想过叫120救护车或者出租车接送王先生往返。但因费用、时间等种种原因，未能成行。最后，还是请朋友帮忙，开车送王先生和张阿姨去了杨浦区中心医院。

但把已是植物人的王先生搬上车，也不是一件容易的事。张阿姨吐槽说：“我们是请我老公的同事帮忙，他正好有车，就把我们带过去；然后再请他和护工一起把老公抱上去，前后两个小时不到，真的太累了。”

对此，街道工作人员表示，街道的工作只负责到给予申请人预约单。之后的伤残鉴定，残疾证的领取等步骤均与街道无关。植物人王先生的遭遇他们会向相关部门进行反映。

张阿姨弟弟感叹道：“太费劲了！也是太折腾病人了！抱上抱下的，我们吃力无所谓，还折磨病人，要跑来跑去、抱上抱下；过去（杨浦区中心医院）一看，他们根本就不检查的，就直接写病历的，有意思吗？你上门一看就知道的，就只是看了一看就写结果了。”

到这里，王先生的伤残鉴定申请算是按照规定流程走好了，他终于亲自到场证明自己是植物人。

看完这篇报道后我感到简直难以想像，如果政府一切从人民的利益出发，本该最大限度的为病人提供方便，让医院上门服务，而且这其实也不是什么难事，但政府规定的办事流程却一点人道主义都不讲，毫不考虑当事人的实际情况，非要毫无行动能力的植物人费尽周折亲自去医院证明自己是植物人，这不是明摆着给当事人及家属制造麻烦吗？至始至终这件事哪里有一点全心全意为人民服务的影子，分明是存心给人民添堵。可见，中共所谓的全心全意为人民服务纯粹就是个笑话！

责任编辑：高义

journalist: 高义

title: 袁斌：植物人需亲自到场证明是植物人的荒唐剧


content_text:
〔記者李紹綾／台北報導〕曾敬驊在懸疑推理犯罪影集《逆局》第二章「微光將近」，詮釋變態殺人魔「陸齊」，一顰一笑令觀眾心裡發毛，他一露出蹤影就被副分局長張榕容、犯罪剖繪專家周渝民圍攻，心理狀態癲狂的陸齊表情驚悚稱「你們都是螞蟻」便自頂樓跳下，驚呆眾人。

朱軒洋（左）與紀培慧在《逆局》鬥嘴的曖昧互動頗受觀眾喜愛。（愛奇藝國際站提供）

劇中曾敬驊從沒見過周渝民飾演的梁炎東，第一次見面就是在天台對峙、跳樓，曾敬驊卻認為周渝民是世界上唯一了解他的人，當曾敬驊引用尼采段落「得有混沌，才可以創造出一個跳舞的星球」作為自己的語言表達，只有周渝民一聽就懂，勸服「如果你死了，就到不了你所謂的星球去了」。

周渝民（左）在《逆局》與紀培慧趕到曾敬驊現身大樓，幫忙警方搜捕。（愛奇藝國際站提供）

曾敬驊透露，他對角色的設定是覺得陸齊看到梁炎東是非常興奮的，因為梁炎東是替他背性侵殺人黑鍋的人，也是跟陸齊的世界最有共鳴的人，會很想跟他競爭。聊到與周渝民合作，曾敬驊說：「原本覺得仔哥有點距離感，相處後發現他很像學長的感覺，在跟他聊戲的時候他都可以跟我分享彼此要怎麼調整，我們無時無刻都在看對方的表演是用什麼方式來呈現，覺得收穫很多。」

曾敬驊在《逆局》心理狀態癲狂，表情驚悚對周渝民與張榕容說「你們都是螞蟻」。（愛奇藝國際站提供）

曾敬驊也分享，跳樓戲是他第一次遇到現場排戲與自己設想的情境落差很大的情況，拍攝當天花了很多時間自我調整，他認為這樣的經驗很寶貴，在這樣的情況下投入角色，必須要非常專注，表演的當下反應是非常直接的，也很感謝張榕容一直提醒要專心看著她眼睛對戲。

《逆局》曾敬驊在頂樓被警方圍捕，撂狠話旋即跳樓。（愛奇藝國際站提供）

除了曾敬驊突破形象演出受矚目，朱軒洋與紀培慧鬥嘴的曖昧互動也頗受觀眾喜愛，劇中朱軒洋陪伴紀培慧尋找移工受重傷卻遭掩蓋的事件，牽涉到器官移植的黑幕，朱軒洋微慍地表達擔心：「你之前都自己一個人調查這麼嚴重的案子嗎」、「我討厭你什麼事情都自己來」，更在以為跟紀培慧單獨吃飯約會時，遭周渝民加入，尷尬地說：「不是只有我們兩個嗎」。可愛的互動讓嚴肅的燒腦劇情輕鬆不少，觀眾紛紛敲碗希望這組CP跟案件進度一樣飛快。紀培慧透露覺得朱軒洋是犬系男孩，有點像拉布拉多，好幾次需要拍攝他微笑的鏡頭，他都會露出很無害的犬系男孩無辜笑容，甚至有點憨直感。

周渝民（右起）、朱軒洋、紀培慧在《逆局》討論調查陸振聲紀念醫院的行動。（愛奇藝國際站提供）

《逆局》追求精緻細節，音樂氛圍營造絲毫不馬虎，第一章邀請全能創作才子蕭秉治創作《不留活口》，第二章「微光將近」由白安擔綱製作演唱 ，量身打造《逆局》第二章戲劇片尾曲《Undo》，迷離電氣與溫暖弦樂交織還原心靈真相。

張榕容在《逆局》循著線索上頂樓，準備逮捕曾敬驊卻被刺傷。（愛奇藝國際站提供）

《逆局》第二章「微光將近」邀請白安擔綱製作演唱 ，量身打造片尾曲《Undo》。（相信音樂提供）

《逆局》第二章「微光將近」每週五20:00於愛奇藝國際站獨家首播，全球191個國家地區同步上線， VIP搶先看2集，緯來電影台每週六21:00播出；台視主頻將於10/24起每週日晚上10點播出《逆局》第一章「闇夜將至」，每週連播兩集。

☆自由電子報關心您︰自殺不能解決問題，勇敢求救並非弱者，社會處處有溫暖，一定能度過難關。☆

☆自由時報電子報提醒您，未成年請勿飲酒 酒後請勿開車☆

☆飲酒過量，有害健康☆

title: 笑得你心裡發寒…曾敬驊「引用尼采」變態殺人 只有周渝民懂


content_text:
根據中共黨報人民日報21日報導，大陸遼寧省瀋陽市疑似發生瓦斯爆炸事件，據悉目前救援正在進行中，但傷亡人數仍不明。由於正值大陸陷入能源供應危機之際，消息引外界關注。

大陸近日陷入限電缺電危機，官方與國企正積極向國外增購天然氣，並要求擴大煤炭供給。10月1日外媒報導，大陸國務院副總理韓正在一場緊急會議中下令，要求國營企業從煤炭、電力到石油，「不計一切代價確保供應」，強調「絕不允許斷電」。該場會議顯示中國電力緊張的嚴重性，尤其東北三省在9月中下旬突然無預警對居民停電，引爆限電危機。

延伸閱讀

能耗雙控 陸官媒再釋放遏制兩高訊號

陸能耗雙控衝擊 掌握7大關鍵避開暴風圈

能耗雙控力道猛 陸9月PPI年恐漲逾10％

journalist: 工商時報 李書良

title: 瀋陽市驚傳瓦斯爆炸 傷亡人數不明


content_text:
搜救團隊全力協尋最後一位失蹤者。（新北市消防局提供）記者蔡琇惠∕新北報導

新北市雙溪區虎豹潭落水案搜救工作進入第五天，搜救人員二十日上午在坪林坪雙路二段附近流域尋獲一名失蹤者，送往萬芳醫院後經家屬指認，確定為落水失蹤的十五歲陳姓少女。市長侯友宜表示，目前僅剩八歲女童失蹤，搜救團隊將全力協尋。

搜救人員昨天上午八時四十五分於茄苳潭下游一百公尺處發現陳姓少女黃色背包，搜救人員立即加強搜索附近範圍，並於九時四時九分發現一具遺體，送至萬芳醫院經家屬確認後確定為陳姓少女。

虎豹潭落水案搜救行動進入第五天，搜救人員二十日上午在茄苳潭下游尋獲一只背包，經確認後為陳姓少女所有。（讀者提供／中央社）侯友宜中午十二時抵達泰平指揮中心了解搜救進度，並指示加強草叢、泥濘區、深潭區之重點區搜索。他表示，剩下一名失蹤女童，搜救團隊將全力協尋、絕不放棄。

消防局長黃德清表示，二十一日搜救重點將針對十三條搜救路線，盤點三十二處重點搜救水域（含河道彎折處與緩流區），並動員三百七十六名搜救人力、三隻搜救犬及十三艇，除進行重點搜索，並搭配一組犬隊搜索注意有無屍臭氣味，並持續運用空拍機五組、水下攝影機三具及魚探機二組進行空照及水下深潭搜索，並申請空勤總隊協助空巡，以達到水陸空立體搜尋功用，期盼能早日協助劉小妹妹找到回家的路。

taiwan-subdivisions: 新北市 坪林 雙溪區

title: 虎豹潭落水案 尋獲少女遺體 8歲女童仍失蹤 | 中華日報