content_text:
台南福利六都墊底，市議員張世賢19日在總質詢中說這項紀錄真不光彩，現在連隔壁鄰居嘉義市老人年金都發3000元，白河後壁鄉親氣得都說要把戶口遷到嘉義市。他一再追問黃偉哲市長，有沒看到八十幾歲老農為了生活還要下田，如果一年一次的老人年金不發1500元，那麼就補助老人健保費並追溯一年，不要學賴清德追溯15年。在張世賢頻頻出招下，黃偉哲終於鬆口，答應明年會考量財政狀況發放老人年金1500元。

張世賢首先關心高雄大火事件，身為義消的他專業的詢問消防局長，救災的氧氣筒等裝備足夠嗎？需要更新嗎？例行的安全檢查一訂要落實，發現安檢設備過於老舊一定要求對方汰換，不是為了要人民花錢而是保障他們的生命安全，現在台南市最高的大樓樓高 35層樓，但雲梯只能上到18樓，消防局一定要克服救災的困難，另外市民放假就喜歡往山裡跑，高山救援山路坡度要維修，並要有空中救援的管道和訓練，多管齊下才能救人性命。

張世賢繼續說，在南部工作機會無法跟北部比，孩子就是賺不到錢，沒錢的老人家只能住危樓或列管大樓，真是可憐，一年一度的老人年金是給老人家一個小確幸，台南負債560億元，發一千元敬老金，高雄負債3千億元卻能發2千元，隔壁的嘉義市更發3千敬老金，白河後壁鄉親知道這訊息後氣得說要搬到嘉義市，市長是不是應該增加敬老金的額度，一千五百元也可以，一年一次而已，否則六都一比，不能輸人輸陣，輸陣歹看面，也不要只會檢討，台南市的財產很多，辛苦人更多，尤其五倍券對無業者來說，光是吃都只能撐幾天而已。

張世賢說，健保費也是六都中最差，照顧百姓是政府工作，這也不敢做那也不敢做，市民會支持嗎？他建議不但要補助健保費還要回溯一年，這也是跟賴清德學的，台南房屋稅可以強漲還回溯15年。

是要免繳健保費並回溯一年，還是加發老人年金1500元，在張世賢一再出招下，黃偉哲終於同意明年度預算會思考爭取經費上升空間，市府會考量財政狀況，深切檢討。

journalist: 記者莊漢昌／台南報導

people: 黃偉哲 賴清德 張世賢

taiwan-subdivisions: 嘉義 後壁 高雄 嘉義市 白河

title: 議員以「鄉親移居嘉義」逼宮 黃偉哲將考量南市發老人年金1500元 | 台灣好新聞 TaiwanHot


content_text: 中評社北京10月20日電／據大公報報道，聖誕及新年將至，返港人流或回升，令檢疫酒店房間需求大增。政府昨日公布第六輪檢疫酒店計劃，由12月1日至明年2月底，新增五間酒店涉及1500個房間，令酒店總數增至40間，提供房間總數增至11500間。 政府發言人表示，政府於9月24日發信給約2000間持牌酒店或旅館，邀請申請為第六輪指定檢疫酒店，結果共收到45個申請。因應抵港人士在第五輪計劃期間對房間的需求殷切，加上第六輪計劃將涵蓋數個長公眾假期，所以新一輪計劃提供更多酒店房間以應付市場可能出現的更大需求。 新一輪計劃涵蓋40間酒店，當中35間屬第五輪計劃，新增的五間酒店，包括富薈炮台山酒店、九龍城區奧斯酒店、荃灣西如心酒店（低座）、香港逸蘭銅鑼灣酒店、油尖旺區香港金域假日酒店。而香港麗悅酒店就退出名單。 香港酒店業主聯會執行總幹事李漢城表示，12月將迎來聖誕節，再緊接著新年，預料回港人數會上升，對檢疫酒店需求增加，他認為政府可根據航空公司已預訂的機票，評估回港人數。 公院一日兩失誤 瑪麗病人心跳一度停頓 (2021-10-20 11:53:45) “香港美食佳肴巡禮”將首次走入社區 (2021-10-20 11:53:28) 落馬洲破無牌凍房 檢值20億凍肉 (2021-10-20 11:53:11) 林鄭跌傷 遵醫囑休假“充電” (2021-10-20 11:52:53) 2020－2021年度立法會“成績單” (2021-10-20 11:52:33) 李慧琼：香港立法會重回正軌 (2021-10-20 11:52:07) 英議員詆毀國安法 鄭若驊斥行為惡劣 (2021-10-20 11:51:42) 中大聯合書院學生會解散 (2021-10-20 11:51:24) 中大二號橋暴亂時序 (2021-10-20 11:51:06) 五名中大學生判囚逾四年 (2021-10-20 11:50:48)

title: 12月起增五檢疫酒店 總房數11500間


content_text:
國際原子能總署(IAEA)署長葛羅西(Rafael Grossi)19日表示，他預計很快會有消息指出他可能前往伊朗訪問，並接著表示，他可望在國際原能總署11月理事會召開會議之前，前往德黑蘭訪問。 (圖:IAEA)  國際原子能總署(IAEA)署長葛羅西(Rafael Grossi)今天(19日)表示，他預計很快會有消息指出他可能前往伊朗訪問，並接著表示，他可望在國際原能總署11月理事會召開會議之前，前往德黑蘭訪問。

葛羅西在華府表示，他的期望是基於他與伊朗官員的談話，但是他並沒有提供細節。

他告訴記者說：「我期待很快就會有訪問伊朗的消息。」

葛羅西表示，除了位於卡拉吉市(Karaj)的伊朗離心機科技公司(Centrifuge Technology Company, TESA)之外，國際原能總署已經能夠為伊朗所有地點提供攝影機監測服務。

在卡拉吉市的伊朗離心機科技公司綜合設施車間，為離心機和提煉濃縮鈾的機器製造零件，但是在6月遭到明顯破壞，在當地的4台國際原能總署攝影機的其中1台遭到毀壞。伊朗移除這些原能總署的攝影機，其中被摧毀的攝影機畫面都消失不見。

卡拉吉市的伊朗離心機科技公司是伊朗允許國際原能總署國際稽查員使用原能總署監測設備服務的幾個地點之一，並在攝影機紀錄的畫面等資料儲滿記憶卡(memory cards)後，可更換記憶卡。

title: [國際] 原能總署署長：預計很快會前往伊朗訪問


content_text:
美國職棒大聯盟紐約洋基19日宣布與帶隊4季的總教練布恩（左）簽下3年新約，附帶2025年球團選擇權。圖為布恩9月18日在洋基球場賽前受訪。中央社記者尹俊傑紐約攝 110年10月20日（中央社記者尹俊傑紐約19日專電）美國職棒大聯盟紐約洋基隊今天宣布與總教練布恩簽下3年新約，附帶2025年球團選擇權。布恩執教4年都率領洋基闖進季後賽，卻無緣世界大賽，新賽季奪冠壓力有增無減。

洋基本季戰績92勝70敗，在美國聯盟東區排名第3，兩週前在美聯外卡戰敗給宿敵波士頓紅襪隊，2009年奪下隊史第27座世界冠軍後連12年無緣世界大賽，原合約在賽季結束後期滿的布恩（Aaron Boone）去留備受關注。

布恩與球團續約後在洋基球場向媒體表示：「我認為我可以幫助我們登頂，這是我在這裡的原因，也是我再掌兵符的原因。」

洋基老闆史坦布萊納（Hal Steinbrenner）在聲明中稱讚布恩深具棒球智慧、備受球團上下敬重，並說「作為一支團隊與組織，我們必須成長、發展並改進，我們必須變得更好，就這樣」。

48歲的布恩出身棒球世家，球員時期曾效力洋基，2003年美聯冠軍賽第7戰對紅襪轟出的再見全壘打助球隊殺進世界大賽，廣為人知。他帶隊4季戰績328勝218敗，年年率隊打進季後賽，是洋基隊史繼史坦格（Casey Stengel）、托瑞（Joe Torre）後第3位有此成就的總教練。

但洋基本季兵敗美聯外卡戰，連12年嘗不到世界冠軍滋味，陷入隊史第3長的奪冠乾旱期。

合約到明年賽季結束的洋基總管凱許曼（Brian Cashman）說：「我們想要更多，我們期待也更深。」

洋基前幾季打擊火力兇猛，本季得711分卻只在大聯盟排名第19。主砲賈吉（Aaron Judge）、史丹頓（Giancarlo Stanton）雖擺脫傷病困擾，穩定發揮，托瑞斯（Gleyber Torres）、勒梅休（DJ LeMahieu）等大將卻深陷低潮，打線戰力大打折扣。

洋基季中補進黎卓（Anthony Rizzo）、蓋洛（Joey Gallo）等左打強棒，仍未改善陣中左打成績欠佳的局面。

洋基賽季結束後決定不和打擊教練泰姆斯（Marcus Thames）、三壘指導教練尼文（Phil Nevin）及助理打擊教練皮利提里（P.J. Pilittere）續約。布恩坦言3名教練遭撤換令他難過，他為此自我反省一番。（編輯：周永捷）1101020

journalist: 中央社記者尹俊傑紐約19日專電

title: 洋基教頭布恩簽3年新約 奪冠壓力有增無減 | 運動


content_text: （中央社布拉格19日綜合外電報導）捷克台灣商會今天表示，台灣外交部長吳釗燮和一個商業代表團將於10月23至27日訪問布拉格，這是歐洲聯盟成員國捷克與台灣關係熱絡的最新跡象。

countries: 捷克 台灣

title: 台捷關係升溫 吳釗燮商業代表團23至27日訪布拉格 | 國際 | 重點新聞


content_text:
BABY FACE的三王是五王中扮相最年輕的。 （記者陳俊文攝）記者陳俊文∕台南報導

今天農曆九月十五日就是五王中的老三「吳王」聖誕，市區拜三王的都舉辦祝壽活動，昨天下午開始起就有宴王、鬧廳、拜壽等儀式，非常熱鬧。唯受疫情影響，大部分平安宴仍取消舉行。

北區少數三王專祠的興尊堂，這兩天將家中上百年歷史的開基三王請出供信眾膜拜祝壽。（記者陳俊文攝）五王是嘉南地區最重要的民俗信仰，不論麻豆五王廟或南鯤鯓代天府都是分靈眾多的五王廟。北區極少數的五王廟「興尊堂」，上週還返麻豆五王廟的祖廟進香，昨天下午在該廟宴王，並請青奇社大班鑼鼓演奏聖樂「鬧廳」，整天都有返廟拜拜的人潮。

三王聖誕前夕，廟宇請青奇社演奏鑼鼓聖樂「鬧廳」祝壽。（記者陳俊文攝）興尊堂堂主吳光榮表示，吳王是五王中唯一不蓄鬍、看起來最年輕的王爺，一般都稱為「三王」，從他父執輩起就是三王最忠實的信徒，一尊上百年歷史的吳府千歲都藏在家裡，僅在聖誕裡請出來供信眾膜拜。

載著疏文的王船金在五王聖誕中最為常見。(記者陳俊文攝)台南市區最有名的王爺廟就是南廠保安宮，分靈的廟宇甚多。中西區的武英殿和年底建醮的水門宮也都拜吳王。

另一家最有名的吳王專祠廟宇是七股頂山代天府，吳王有新舊之分，清道光年間有一艘大陸王船靠岸，船裡面有清楚標示「吳」姓的香火，信徒新塑一尊吳府三千歲，這就是目前香火鼎盛的新吳王，在二戰時期保佑村民免於飛機轟炸。

taiwan-subdivisions: 中西區 北區 七股 麻豆

title: 吳王聖誕 廟宇熱鬧祝壽 | 中華日報


content_text: 近日，有網友吐槽小紅書博主發布的“濾鏡景點”筆記，稱觀看者實地探訪後產生較大落差。對此，小紅書發文致歉，稱存在部分用戶過度美化筆記的情況，且社區內“避坑”類的筆記展示不足。 這是一次由虛假信息引發的信任危機。據媒體報道，國慶期間，90後、00後成為出游主力。當這些互聯網時代的“原住民”跟著小紅書等社交媒體平台上旅游博主推薦，來到被種草的“遠方”時，卻發現一切不過是濾鏡下的產物：所謂“少女心的粉紅色沙灘”，其實是土褐色的土地、到處是粗糙沙礫；所謂“拍照聖地”，其實是一面墻，只是用壁紙營造出3D視覺效果；所謂“電影感”小屋，其實雜草叢生，門都掉地上了……正是因為有“照騙”經歷的人太多了，“小紅書的網圖濾鏡有多強”這一話題還被送上熱搜，甚至有網友表示，“再也不相信小紅書了”。 “照騙”之害不容小覷。“照騙”的存在，絕非美化過度如此簡單，實際上再次將網絡空間虛假信息泛濫的問題擺上台面，足以讓所有平台警醒。如今，各大平台上的種草帖、體驗帖、試用筆記和使用評價等，已然成為消費者的重要參考。然而，“假種草”“假好評”等虛假信息的誤導、欺騙，在侵害消費者合法權益的同時，也不斷侵蝕著消費者對平台的信任。衆平台須明白，唯有花大力氣“打假”，營造誠信至上的平台生態，才能贏得消費者的心，謀求長足發展。當然，這并非一蹴而就之事。此前媒體調查顯示，“假”不僅逐漸形成黑灰產業鏈，而且形態也在不斷變化。兩年前，在被媒體“點名”存在種草筆記代寫代發、軟文過多等問題後，小紅書曾通過攔截黑產營銷號等方式來打擊虛假信息，如今，卻再次因為“照騙”而陷入信任危機，這也說明了“打假”的複雜性與長期性。 “假種草”“假好評”等虛假信息的誤導、欺騙，在侵害消費者合法權益的同時，也不斷侵蝕著消費者對平台的信任。 小紅書提出用“多元”來對抗“照騙”，如在搜索某個關鍵詞時，為用戶提供更多元的搜索聯想詞，對避坑等內容進行更多展示；同時嘗試推出景區評分榜、踩坑榜之類的產品。顯然，這是在幫消費者進行“交叉印證”，而不是僅接收單方面信息。而從長遠來看，平台要將“打假”進行到底，關鍵還在於信用體系的建設，將帖子、評論等信息的真實度與發布者的信用評級掛鈎，這樣，注水者、造假者才能無立足之地。另外，“打假”也不僅僅是平台之責，還需形成多方合力。一方面，相關法律法規要不斷完善，監管部門要加大對有關造假行為的監管及懲處力度；另一方面，消費者也要與監管部門、平台同向而行，共同營造“去偽存真”的互聯網生態。（來源：廣州日報 廣州日報•新花城記者：胡俊） 濾鏡景點的坑，小紅書的錯 (2021-10-20 21:40:21) “濾鏡筆記”泛濫小紅書 當心平台公信力因此受損 (2021-10-20 21:39:09) “濾鏡景點”，本質就是一場集體行騙 (2021-10-20 21:38:22) “濾鏡景點”泛濫小紅書 過度美化景區行為不該有 (2021-10-20 21:36:49) 重要的不是“紅書”或“黑書”，重要的是公正 (2021-10-20 21:33:18) “種草”經濟退潮後 年輕人熱衷於網上求“拔草” (2021-10-20 21:31:33) “國民種草機”上市態度曖昧，小紅書內容變現存焦慮 (2021-10-20 21:29:33) 種草拔草 你還敢信嗎？ (2021-10-20 21:27:25) 小紅書“網紅濾鏡”深陷爭議 打擊虛假種草行為必須深化 (2021-10-20 21:25:54) 小紅書變“小黑書”？濾鏡景點背後：買賬號買推廣 (2021-10-20 21:24:43)

title: 別小瞧了“照騙”之害


content_text:
罷免陳柏惟日子逼近，高雄立委許智傑辦公室今天下午發出採訪通知，原計明天下午召開「高雄民代為城中城及陳柏惟祈福」記者會，會同黃捷等民代前往五甲龍成宮上香祈福，採通發出後國民黨文傳會主委凌濤批評「高雄綠委辦祈福挺陳柏惟，對得起城中城46條人命？」許智傑辦公室火速取消活動。

高雄城中城大火多達46人罹難、43人受傷。高市議會今早第三度起立默哀，為傷亡者表達哀悼之意，國民黨議員也發起「城中城火災專案調查小組」，各界究責聲浪不斷。

今天下午，許智傑辦公室發出「高雄民代為城中城及陳柏惟祈福」記者會採訪通知，準備號召民代前往龍成宮祈福。國民黨文傳會主委凌濤發文說，實在不敢相信民進黨竟然將城中城大火悲劇與罷免陳柏惟的公民行動放在一起，如何對得起不幸喪生的46條人命？如何對得起高雄在地民眾的託付？

外界批評後，許智傑辦公室發出通告說，「抱歉明天記者會臨時有狀況取消」，後續又解釋說，秉持著一個祈福的心，但因為未縝密考慮社會觀感，及家屬想法造成諸多紛擾，深感抱歉。

民進黨立委許智傑臨時取消活動。記者徐白櫻／翻攝綠營立委許智傑今天下午發採訪通知。圖／取自凌濤臉書國民黨文傳會主委凌濤透過臉書批評，城中城大火悲劇怎能跟罷免陳柏惟的公民行動放在一起。圖／取自凌濤臉書【延伸閱讀】

▪整理包／陳柏惟罷免案投票倒數！看罷免理由、刪Q過關門檻 ▪陳柏惟罷免案會過關嗎？近年「中二」藍綠選舉結果和罷免舊案比比看！

people: 陳柏惟 許智傑

title: 民進黨立委為城中城及陳柏惟祈福 遭外界質疑火速取消


content_text:
一份外洩的巴西政府報告顯示，國會小組準備建議，指控處理新冠疫情不當的總統波索納洛（Jair Bolsonaro）大屠殺。

據CNN新聞網19日報導，巴西國會調查草案摘要中指控，波索納洛和其他政府官員讓致命的新冠病毒擴散，希望能達到群體免疫的目標。然而，巴西有超過60萬人因新冠肺炎喪生，死亡人數僅次於美國，位居世界第二。

摘錄顯示，調查報告將超過一半的死亡歸咎於波索納洛政府的政策，並要求對總統提起謀殺指控。此外，報告中還建議，要對波索納洛的3個兒子，以及現任和前任政府官員等69人提出刑事訴訟。

巴西參議院大流行議會調查（CPI）說，這近1200頁的文件可望周三在巴西參議院正式討論。不過，目前並不清楚，結果是否會導致刑事訴訟。而報告在正式提出前，相關草案仍可能更改或更新。

雖然波索納洛的辦公室未立即回應，但他先前已痛批，對他處理新冠大流行的調查充滿政治動機。

文章來源：Leaked Covid-19 report calls for mass homicide charges against Brazilian President Jair Bolsonaro

（中時新聞網 楊幼蘭）

journalist: 工商時報 數位編輯

countries: 巴西 美國

events: 死亡 新冠病毒 疫情 新冠肺炎

title: 新冠報應 巴西國會擬控總統「大屠殺」


content_text:
筆電品牌大廠宏碁驚傳一周內兩度遭駭客組織攻擊。宏碁昨天證實，印度分公司遭駭客攻擊後，台灣伺服器也被駭客組織Desorden入侵，這也是繼今年三月宏碁遭駭客組織REvil攻擊勒索五千萬美元後，接二連三再被另一個駭客組織Desorden攻擊，廣受市場關注。

駭客組織Desorden悄悄攻擊宏碁印度分公司的伺服器，並偷走六十GB資料，內容涵括客戶資訊、公司財務與稽核資料，並在駭客網站中公開求售相關資料，才讓宏碁印度分公司被駭一事曝光。

不到一周時間，Desorden再度駭進宏碁台灣伺服器，這次Desorden不僅拿走宏碁員工資料、內部管理系統密碼，還大張旗鼓告知部分資安媒體網站，「我們駭進宏碁台灣的伺服器，拿走了員工與產品資訊。這一次從駭進資安漏洞後，我們也通知了宏碁管理部門。此外，宏碁旗下馬來西亞、印尼的伺服器，也相當容易攻擊。」

對於此次駭客駭進台灣伺服器，消費者會不會個資外洩？宏碁指出，駭客攻擊的台灣系統未涉及客戶資訊。宏碁表示，已通報當地執法機關及有關政府單位，立即啟動資安應變程序，並全面掃描系統，印度分公司方面已通知可能受影響的印度客戶。宏碁強調，此次駭客事件並未造成營運中斷，對業務也無重大影響。

去年十一月開始，台灣已有不少大型企業遭受駭客組織攻擊，包含仁寶、研華、鴻海、宏碁、廣達等科技大廠，在這一年間都曾被駭客組織入侵，其中被勒索金額最高的當屬宏碁和廣達，勒索贖金都高達五千萬美元。

根據國際網通大廠思科最新調查顯示，過去一年，台灣有百分之五十九的中小企業在過去一年間都遭到網路攻擊；這些遭受攻擊的中小企業中，有百分之廿七的中小企業因此損失五十萬美元，更有百分之二的中小企業表示，網路攻擊所造成的損失超過一百萬美元。

資安業者趨勢科技指出，勒索病毒是今年上半年最主要的網路資安威脅，攻擊地區以亞洲為大宗，占了全球百分之六十。中華資安觀察今年上半年網站攻擊趨勢，國內企業網站平均存在四個以上的高風險漏洞，在剛上線且尚未經資安檢測的網站中，更有七成可直接駭入。

countries: 印尼 印度 台灣 馬來西亞

title: Desorden猛攻 宏碁1周2度遭駭


content_text:
張瑞雄最近台語「袂見笑」變成熱門話題，翻譯成國語應該就是「不知羞恥」的意思。其實罵人「不知羞恥」是很嚴重的事，曾經有公開罵別人「袂見笑」而被檢察官依公然侮辱罪嫌起訴的案例。

「恥」是四維之一，顧炎武在「廉恥」一文中說：「然而四者（即禮義廉恥四維）之中，恥尤為要。故夫子之論士，曰：『行己有恥。』孟子曰：『人不可以無恥。無恥之恥，無恥矣。』故士大夫之無恥，是謂國恥。」所以政治人物（士大夫）無恥就是國恥。

最近奧地利總理因為涉嫌用公款資助民調專家和新聞記者，發布對他有利的民調和報導，而遭到檢察官調查，因此辭職下台。他在辭職記者會上說：「我承認這對我來說，不是件容易的事，但國家比我個人更重要，國家需要穩定。」或許辭職是有些不得已，但總算是個知恥之人，按此標準，台灣不知有多少政治人物要辭職以謝國人了。

政客要知恥，另有一種人物也要知恥，那就是號稱第四權的媒體。今年諾貝爾和平獎由菲律賓記者、俄羅斯《新報》總編輯獲得殊榮，得獎理由是「他們努力捍衛言論自由，而這是民主和持久和平的先決條件」。這些記者都面臨政府給的極大壓力和利用司法來迫害的惡劣環境，但都不屈不撓堅持報導真相和政府施政的不對和不當，令人敬佩。

有些媒體對執政者表現得服貼順從，祈求政府標案，從政府吸取錢財、收視率和的奶水，當然就無法報導政府的胡作非為。另一方面對於腥羶色則咬著不放，所以社會風氣的敗壞，大部分原因是政客和媒體的不知恥。

中庸說「知恥近乎勇」，因為知恥就會承認自己的錯誤並想辦法改正，這是最困難的，因此可說是一位勇者。大家都熟知「世說新語」中周處除三害的故事，三害包括周處和猛虎與蛟龍，鄉民勸說周處去殺虎斬蛟，希望這三害互相消滅。周處先殺虎，再和蛟龍搏鬥了三天三夜，鄉人都以為他已經死了，大家正互相慶賀之際，周處回到岸上聽到鄉親以為他死了而大肆慶賀，才知自己在人們的心目中是如此的不堪，知恥而改過自新，這才是真正的「知恥近乎勇」。

老百姓知恥，社會就會祥和；政治人物知恥，國家治理就會上軌道；媒體知恥，政府就不敢亂來。尤其在這網路和社群媒體的時代，每個人的一言一行都被放大檢視，知恥更是特別重要呀！（作者為國立臺北商業大學校長）

countries: 菲律賓 奧地利 台灣 俄羅斯

taiwan-subdivisions: 臺北 和平

title: 科技．人文聯合講座／網路社群媒體時代 知恥更重要


content_text:
外傳富邦金控董事長蔡明興為19日公布的境外移入COVID-19確診個案之一，富邦金今天早上發布重訊表示，相關媒體報導，對公司財務業務無重大影響。

此外，富邦金內部也公告蔡明興休假訊息，並按規定公告代理人。

中央流行疫情指揮中心19日公布國內新增5例境外移入個案，年齡介於10多歲至60多歲，分別自美國、阿拉伯聯合大公國、菲律賓、馬來西亞等地入境。金融圈盛傳其中一例自美返台、隔離期間確診者，為富邦金董事長蔡明興。

據金管會證期局官員19日表示，富邦金初步預計當日晚間發布重訊說明，富邦金則至今天上午6時55分發布重訊，以2點說明回應遭指金控董事長確診傳聞。

富邦金表示，第一，公司依主管機關防疫規範，訂定應變措施，並落實防疫規定；第二，相關媒體報導，對公司財務業務無重大影響。

另有消息指出，富邦金已在內部向全金控員工公告，為落實公司治理，建立代理制度，董事長蔡明興休假期間（10月18日至10月31日），董事長職務將由董事蔡明忠代理。

對此富邦金今天低調回應，公司已內部公告董事長休假訊息，並已依規定公告代理人，完善公司治理。

countries: 菲律賓 美國 馬來西亞

things: 假訊息 防疫

title: 傳董事長蔡明興確診 富邦金兩點聲明：由蔡明忠代理職務


content_text:
柯瑞。（法新社）

〔記者粘藐云／綜合報導〕NBA新球季今天開打，眾所矚目「勇湖大戰」今登場，雖然詹姆斯（LeBron James）攻下全場最高34分，A.戴維斯（Anthony Davis）也有33分進帳，但勇士第4節在射手波爾（Jordan Poole）帶領下展開反撲，加上柯瑞繳出大三元，最終以121：114逆轉湖人，本季首勝入袋。

柯瑞大三元領軍，讓拿下34分的詹皇做白工。（USA TODAY Sports）

湖人本季積極補強，網羅明星後衛魏斯布魯克（Russell Westbrook）與詹姆斯、A.戴維斯組成「三巨頭」，但紫金大軍在熱身賽還在調整階段，苦吞6連敗。

揮別熱身賽狀態不理想陰霾，湖人今面對勇士打出不錯開局，戴維斯在首節獨拿14分，助隊握有領先優勢，加上第2節勇士失誤偏多，一哥柯瑞（Stephen Curry）又受到貝茲莫（Kent Bazemore）的嚴防，上半場11投3中僅拿10分，讓湖人在半場打完取得6分小幅領先。

勇士在第3節靠著熱身賽狀態相當好的波爾發威，加上最後讀秒階段柯瑞三分球出手遭犯規，且穩穩收下3罰，3節打完勇士僅剩2分落後。

決勝節，勇士一波9：0攻勢逆轉戰局，找回節奏的灣區大軍，別利查（Nemanja Bjelica）、柯瑞輪流在外線開火，最終穩穩將勝利收進口袋。

勇士今有6人得分上雙，柯瑞繳出21分、10籃板、10助攻大三元，波爾挹注20分；湖人詹姆斯進帳全場最高34分、11籃板，戴維斯進帳33分，但其他隊友都只有個位數的得分，難與勇士的團隊火力比拚。

魏斯布魯克加盟湖人首戰13投只有4中，攻下8分。（法新社）

戴維斯。（美聯社）

title: NBA》詹皇34分做白工 柯瑞大三元助勇士開幕戰退湖人


content_text:
HONDA FIT以「車室空間極大化，機械空間極小化」的設計思維，展現超越同級的寬敞舒適空間，外觀捨去陽剛的摺線，採取圓潤飽滿造型，予人極高親和力，售價74.9萬元。圖／陳大任攝 全新世代HONDA FIT在歐洲及日本分別獲得「紅點設計大獎」及「日本年度風雲車」肯定，現已來到台灣，並以特有的「移動簡約美學」全新觀點，融合舒適及高規安全標準，帶給消費者全新的移動體驗。

裡外皆現「用之美」

新世代HONDA FIT承襲過去所奠定的功能性優勢，並以實用機能為內涵，融合日本「用之美」精神於全車內外，展現細膩質感。坐進車內就能馬上感受到品牌的用心，例如儀表控台平整化設計，大大減低小車易予人的壓迫感，視線盲點也一併消除，大幅提升安全性；又如轉動空調旋鈕時，即有一格一格的細緻手感，還能同時聽到清脆的聲音；白色鏡面與黑色霧面搭配的方向盤控鍵，讓駕駛者便於判讀及操作。

G-frame皮布雙織座椅是座艙內的一大亮點，人體接觸面採用NATURAL TEXTILE透氣親膚材質，織布底層為防水布設計，表層則具備抗汙功能，再搭配質感細膩的PRIME SMOOTH皮料，讓使用者被柔軟包覆；看不到的地方還有更多細節，例如椅背與椅墊均採用全面支撐骨盆到腰椎的加厚大面積樹脂製內襯，讓使用者能愉悅地享受乘坐舒適感，這在長途旅行時特別受用。

全新A柱設計及全平整儀表控台，帶給駕駛者更為開闊、無盲點的視野。圖／陳大任攝

countries: 日本 德國 台灣

title: 試車報告》德國紅點得獎作品 日本年度風雲車 HONDA FIT


content_text:
▲IG網頁版可以發文了。（圖／取自macrumors）

記者廖婕妤／綜合報導

社群軟體Instagram自推出後受到不少年輕族群喜愛，其每日活躍用戶超過10億，最大特色是發文一定要附上圖片或影片，但因為只能使用手機發文，讓不少想將圖片存放在電腦中的用戶感到有些麻煩。不過，Instagram宣布，自21日起，全球用戶都可以使用網頁版發文。

Instagram官方宣布，自10月21日起，全球用戶都可以在網頁版Instagram上，發布照片及一分鐘內的影片。

journalist: 廖婕妤

title: Instagram可用網頁版發文了！ 21日起Mac、PC都能用 | ETtoday財經雲


content_text:
侯友宜(圖左)於今（20）日市政會議親自頒獎並表揚23位模範公務人員，圖右為獲獎人之一體育處處長洪玉玲。（新北市人事處提供）記者蔡琇惠／新北報導

新北市市長侯友宜於20日的市政會議中，親自頒獎並公開表揚23位模範公務人員，本次得獎者涵蓋市府各領域的佼佼者，包括都市環境再造、衛生醫療、消防安全、運動觀光等多方面的人才。侯友宜表示，受表揚的公務人員有一半以上他都認識，感謝得獎者的傑出表現，同時也期許所有得獎者未來能持續用心傾聽民眾的聲音，提供更有感的服務，為市民建構一個安居樂業的新北市。

新北市市長侯友宜(圖左)於今（20）日市政會議親自表揚23位模範公務人員，圖右為獲獎人之一新北市民政局科長李明鴻。（新北市人事處提供）新北市人事處表示，選拔模範公務人員除了肯定同仁勇於任事、發揮創意外，更希望獲獎同仁能成為團隊夥伴學習標竿，持續發揮正向影響力，使市府團隊上下齊心，變成一個榮耀的城市。

市長侯友宜(圖左)於今（20）日市政會議親自頒獎並表揚23位模範公務人員，圖右為獲獎人之一衛生局科長黃冠傑。（新北市人事處提供）人事處進一步說明，都市環境再造部分，城鄉發展局副局長邱信智，化被動為主動的精神，將市府團隊轉型為主導都更的統籌角色，主動走進危老社區進行輔導整合，提供市民正確都更觀念、知識，並協力整合沿線私有建築物住戶意願，為城市的老舊市容披上嶄新的樣貌。

市長侯友宜於(圖左)今（20）日市政會議親自頒獎並表揚23位模範公務人員，圖右為獲獎人之一消防局科長蕭柏桓。（新北市人事處提供）衛生醫療部分，衛生局科長黃冠傑，在疫情期間，戮力在防疫第一線作戰，守護市民健康不遺餘力；民政局科長李明鴻，執行居家檢疫關懷工作及各項災防業務，讓新北市疫情能夠有效控制。

消防安全部分，消防局科長蕭柏桓，率全國之先創建緊急應變指揮學院（Emergency Response Command Academy，ERCA），ERCA為國內首度創新運用3D災害虛擬實境科技擬真情境，培養指揮官能力及團隊合作默契，建構完整的消防指揮官訓練體系，增進消防幹部危機處理系統能力。

運動推廣部分，體育處處長洪玉玲，除了致力於國際標籤認證的萬金石馬拉松等大小賽事外，更陸續規劃興建大型國民運動中心，以及持續推動運動中心2.0政策活化空間，打造新北運動品牌。

journalist: 蔡琇惠

title: 新北市政府表揚23位110年模範公務人員 | 中華日報


content_text:
經查：

【報告將隨時更新 2021/10/20 版】

一、專家指出，網傳照片是傷口反覆感染造成潰爛，不是因為「汞中毒」。省電燈泡的汞屬「元素汞」，若吸入可能汞中毒，但不會造成傷口潰爛。

二、專家建議，省電燈泡含有汞，若不慎打破，可以讓環境通風，戴口罩、手套或用夾子蒐集燈泡碎片，避免被碎片刺傷或是接觸到含汞的螢光粉，再將燈泡碎片裝在密封容器裡，交給清潔隊回收。注意不要使用吸塵器，以免吸塵器的揚塵效果讓燈泡碎片裡螢光粉中的汞揮發。

因此，傳言為「部分錯誤」訊息。

背景

通訊軟體流傳一則傳言，標題宣稱：

「現職工程師提供

再一次提醒!

省電燈泡的危險性

～LED 燈泡規則

一個無知的舉動

差點失去了生命

破碎的燈泡

絕對不能用吸塵器吸

否則後果更嚴重！

家居危險，

一定要通知所有親友。」

傳言附上一連結，宣稱：

「上圖描述現在所使用的省電燈泡的潛在危險性—

汞中毒照片中這隻腳的主人，換燈泡時摔破了燈泡，在換燈泡時因燈泡太燙，失手摔破燈泡，又不慎一腳踩上碎玻璃， 割傷腳底送至急診後，因汞中毒 (所有省電燈泡都有汞)，腳上的皮膚肌肉組織無法停止的壞死。

在ICU住了2星期， 差點死去。救活後又面臨可能截肢的命運. 即使腳保住了。日後還有許多的重建與復健要面對。 真的可怕，千萬不要忽視被破裂的燈泡割傷的後果.

請特別注意以下幾件事情：

當燈泡壞時， 一 定要等它降溫了才移除，可避免因燙熱而失手摔破燈泡

若有不小心摔破燈泡時，所有人要立即離開現場至少15分鐘以上，特別小心不要踩到碎片。因為破碎的燈泡會有水銀釋出，會割傷造成汞中毒。若吸入了會傷害神經系統，蔓延至全身影響健康，會引起過敏及其他皮膚的病變。

千萬不要以吸塵器清理現場，水銀會經由吸塵器的排氣散播至屋內各個角落，造成更多汞汙染. 請以掃把清去玻璃碎片。另外放置於袋中封緊 (請勿丟於一般家庭垃圾)，送至有毒廢棄物處理中心丟棄，或有接受回收電池的場所丟棄，以免造成汞汙染環境。」

圖1：網傳影片擷圖。

圖2：傳言附上腳受傷的照片

查核

爭議點一、傳言宣稱腳受傷照片是汞中毒導致，是否屬實？

（一）臺北榮民總醫院臨床毒物與職業醫學科兼任主治醫師楊振昌指出，燈泡裡的汞屬於「元素汞」，如果吸入會導致汞中毒。但它在一般的傷口不太會被吸收，必須要接觸夠久，元素汞慢慢轉換成有機汞後才會對身體造成毒性，且汞中毒是產生神經系統的症狀，傷害腦部、肺部，不會造成傷口潰爛。

楊振昌說，一般家庭用燈泡的含汞量非常低，通常不至於造成嚴重的中毒症狀。打碎的燈泡需要注意的是刺傷。網傳照片應是產生外傷後，傷口反覆感染造成潰爛，不是因為「汞中毒」。

（二）長庚醫院腎臟科系教授級主治醫師顏宗海指出，自然界的汞分成元素汞、有機汞、無機汞三種，燈泡裡面的汞屬於元素汞，它是透過吸入而引起汞中毒，不會因為踩到燈泡碎片、接觸到元素汞就導致汞中毒。

顏宗海指出，民眾如果踩到日光燈的碎片，造成嚴重的傷口，住院，需要清創、治療，是有可能導致網傳照片的情形；但傷口是碎片外傷造成，不是因為「汞中毒」。

爭議點二、省電燈泡含有汞嗎？摔破省電燈泡應如何處理？

（一）查核中心採訪環保署資源回收基金管理會，回收基管會提供《資源回收網》的常見問答指出，傳統照明光源含汞，而LED照明雖然不含汞，但是含有不易腐化的物質，因此兩者都需要回收。一般俗稱的「省電燈泡」，即「安定器內藏式螢光燈泡」，是含有汞的。

回收基管會指出，如果打破省電燈泡，燈泡碎片需要用密封容器包裝後，再交給清潔隊回收。在蒐集省電燈泡的碎片時，為避免汞蒸氣外洩產生危害，可以讓環境通風，蒐集碎片的時候，可以戴口罩、手套或用夾子，避免被碎片刺傷或是接觸到燈泡碎片的螢光粉。

燈泡碎片裡的螢光粉含有汞，回收基管會建議，民眾在清掃時不要用吸塵器，因為吸塵器有揚塵的效果，反而可能讓燈泡裡含有汞的螢光粉揮發。

（二）楊振昌建議，如果不小心打破省電燈泡，可以戴手套或用夾子把燈泡碎片撿起來，裝在密封容器後再拿去回收，不建議用吸塵器清理。如果擔心吸入汞蒸氣，可以讓環境通風。清理完後可以用清水擦拭乾淨。

（三）顏宗海指出，如果民眾不小心打破省電燈泡，因為裡面元素汞，不小心吸到會造成汞中毒。可以戴口罩、手套撿起玻璃碎片放進塑膠或玻璃罐等密封容器，可以開窗戶通風，注意不要用吸塵器，可能會讓元素汞飄到空氣當中。

結論

【報告將隨時更新 2021/10/20版】

一、專家指出，網傳照片是傷口反覆感染造成潰爛，不是因為「汞中毒」。省電燈泡的汞屬「元素汞」，若吸入可能汞中毒，但不會造成傷口潰爛。

二、專家建議，省電燈泡含有汞，若不慎打破，可以讓環境通風，戴口罩、手套或用夾子蒐集燈泡碎片，避免被碎片刺傷或是接觸到含汞的螢光粉，將燈泡碎片裝在密封容器裡，交給清潔隊回收。注意不要使用吸塵器，以免吸塵器的揚塵效果讓汞揮發。

因此，傳言為「部分錯誤」訊息。

參考資料

行政院環境保護署資源回收網〈常見問答〉

taiwan-subdivisions: 清水 臺北 安定

title: 【部分錯誤】網傳「省電燈泡的危險性...這隻腳的主人，換燈泡時摔破了燈泡...又不慎一腳踩上碎玻璃...因汞中毒，腳上的皮膚肌肉組織無法停止的壞死」？


content_text: 曾以公開性關係要挾已婚高官、因勒索罪被判監的女子，涉向多年性伴侶要求「升格」成為情侶關係被拒，兩人後來更分開。女子在悲憤下竟闖入男方居所，毀壞對方的衣服及電視機等，並拿對方飼養的豹紋龜發洩，聲稱把龜撞向自己胸口，致豹紋龜龜殼斷裂，內臟外露並嚴重自溶，最終死亡。她今天（20日）於區域法院承認兩2項入屋犯法及一項虐蓄罪，被判監16個月。被告許珂韋（又名許榮、50歲），承認於2021年1月27日，分別入侵太子道西及新填地街2個住宅單位損壞物件，及殘酷對一隻龜。案情指被告與葉姓男事主是多年的性伴侶，葉曾居於太子道西單位，並有把單位鎖匙給被告，被告不時會在該單位留宿。但事主由去年6月起，便沒有與被告聯絡。事主及後遷至新填地街單位。今年1月9日，事主返回太子道西單位時，發現被告在內而感不滿。被告此時要求成為事主的女朋友，但被事主拒絕。事主更要求被告交還鎖匙，則遭被告拒絕。翌日，事主帶被告往其新居，但沒有把新居鎖匙交予被告，其後兩人結束關係。今年1月29日，事主帶同女朋友返回新填地單位時，發現手鐲、電視機被損壞，價值1.5萬港元的衣物亦被剪碎。他翌日返回太子道西單位，再發現有衣物被剪碎，及兩隻值6萬港元的龜死亡。閉路電視就拍到被告之前曾出現。被告之後被捕。她在警誡下稱2012年與事主在夜店結識，在2013年發展成情侶，最近分手而犯事。她在控罪當日到達新填地單位，把認為屬於她的衣物及過期酒損毀，之後想到事主與其他女子在太子道西單位，便去到該單位。當時事主不在，她在單位哭泣，並拿龜打向自己胸口。2隻龜的驗屍報告顯示，其中一隻曾受創傷，龜的椎板甲殼一處完全斷裂，體腔器官外露，內臟中等至嚴重自溶，傷勢與鈍物創傷脗口。辯方律師今天求情表示，本案因感情糾紛引起，與一般爆竊案件有別。被告因一時氣憤，才把象徵與事主二人感情的龜隻打向自己胸口，惟法官卻質疑「打一下可以造成咁嘅創傷？」，直言難以相信只把龜打向自己胸口，可造成如此傷勢。辯方索取指示後，浧清被告期間或曾把龜扔落地上，強調被告當時乃情緒激動，並非蓄意折磨龜隻，而破壞行為亦只想把過去的記憶毀掉。辯方續指被告丈夫縱然知道被告曾經不忠，但亦有到庭支持她，被告還押期間已明白愚蠢做錯及後悔。法官判刑時就指被告即使憤怒，亦不應藉口發洩在動物身上，這既對動物造成痛苦，亦不能減輕其痛楚，做法不智，最終判被告入獄16個月。庭上披露，被告於2008年曾有勒索案底。而據資料顯示，該宗勒索案之受害人為政府高級官員。案件於2007年在區院審訊，案情指該案事主高官X先生2006年光顧卡拉OK夜總會，認識該處任公關的被告，兩人發展至有性關係。後來X的妻子發現兩人關係，X便與被告斷絕來往。之後被告要挾X稱會向X的上司及傳媒揭露兩人關係，向X勒索50萬港元。X在支付29萬港元後，被告再向X要錢，X的妻子其後更被電話騷擾，X遂決定報警。結果被告經審訊後被裁定勒索罪成，被判監3年。

title: 求升格情侶被拒 女子殺前性伴寵物龜洩憤 認罪囚16月


content_text:
桃園市搭配中央振興五倍券，推出紙本加碼「桃園好市乘雙券」，今天起開放登記抽籤至11月4日，預計11月6日可查詢抽籤結果，全國民眾不限年齡皆可上網登記抽籤。

桃園市長鄭文燦今天在臉書（Facebook）發文表示，「桃園好市乘雙券」獎項總計有23.1萬份，包括200元振興五倍券換400元桃園好市乘雙券（10萬份）、500元換1000元（10萬份）、1000元換2000元（3萬份），以及5000元換1萬2000元（1000份）。

鄭文燦表示，桃園好市乘雙券抽籤的登記時間，自即日起至11月4日，依身分證末碼單雙號分流登記，全國民眾不限年齡皆可上網登記抽籤，預計11月5日進行抽籤，11月6日即可查詢抽籤結果。

鄭文燦表示，桃園好市乘雙券取券期間為11月12日上午9時至12月31日，使用期間則為11月12日上午9時至明年的4月30日，期盼帶動桃園買氣、刺激在地消費。

桃園市政府經濟發展局表示，民眾中籤後依中籤獎項，持對應的紙本振興五倍券，至配合的合作超商通路兌換好市乘雙券，即可前往桃園市配合收好市乘雙券的傳統市場、夜市、觀光工廠、休閒農場、旅宿業及合法登記店家等店家使用。

references: Facebook 臉書

title: 桃園好市乘雙券開放登記  全國不分齡皆可抽籤


content_text:
10月14日下午，第一屆海峽兩岸青年覓蜜情緣之旅活動暨海峽兩岸婦女聯盟綠色消費互助社掛牌儀式於廣東肇慶正式啓動。本次活動以「攜手同行．愛在嶺南」為主題，由廣東省海峽兩岸交流促進會婦女委員會主辦為期三天兩夜的青年聯誼活動，並舉辦綠色消費互助社掛牌儀式，促進兩岸青年聯誼交流、打造兩岸綠色農業平台。

廣東省海峽兩岸交流促進會婦女委員會（簡稱「廣東省婦委會」）長期關心在粵婦女人民生活、兩岸婚姻，為此舉辦「第一屆海峽兩岸攜手同行．愛在嶺南-覓蜜情緣之旅」，促進兩岸青年發展，活動以「美好未來、安心生活、幸福故事」三軸內容開展，廣東省婦委會會長黃月美表示，為期三天聯誼活動，期許兩岸青年攜手前行，促進發展交流。

本屆活動是第八屆台灣青年嶺南行活動中，關於海峽兩岸青年才俊覓蜜情緣的特色鮮明交流項目，以肇慶為起點，點亮兩岸青年良緣。活動為期三天，於10月14日開始，10月16日結束，走訪肇慶、東莞、廣州三座城市；開營當日，主會場進行聯誼開營與互助社掛牌儀式，並開設第二會場，進行綠色農產展銷、烹飪體驗。

本次活動由廣東省海峽兩岸交流促進會指導、廣東省海峽兩岸交流促進會婦女委員會主辦，並由海峽兩岸婦女聯盟綠色消費互助社、廣東兩岸融媒體中心、光機電海峽兩岸創新創業基地協辦。

第一屆海峽兩岸青年覓蜜情緣之旅活動正式啓動後，進行了海峽兩岸婦女聯盟綠色消費互助社掛牌儀式。海峽兩岸婦女聯盟綠色消費互助以「綠色家庭、綠色生活」爲主題，推動生態文明建設，助力兩岸踐行綠色發展理念，支持台農、台企參與廣東農業發展，加強合作交流，為兩岸農戶創收，帶動消費者開展綠色新生活。

title: 首屆兩岸青年覓蜜情緣之旅 肇慶啟動


content_text:
台中水湳轉運中心從前市長胡志強提出至今已近10年，地點在環中路、中科路口，前市長林佳龍先評估要做成促參案，2017年另提出規劃地上7層、地下4層方案，初估要斥資40多億；市長盧秀燕現編列39億元規劃地上2層、地上3層、提供42席國道客運月台，也預留開發彈性空間給捷運橘線、人行通道使用。

台中市議員周永鴻、謝明源、陳淑華今天針對專案報告提出質疑，批盧市府延宕水湳轉運中心將近3年，硬體大縮水剩下6成規模，卻編列與前市長林佳龍幾乎相同的預算，「浪費時間、耽誤重大交通建設」。

周永鴻指出，盧市府為水湳轉運中心編列39億元，和林佳龍執政時編列的預算差不多，但設計從地上7層改成4層剩57％；地下4層變3層剩下75％；國道客運月台從78座縮水成42座剩54％；汽車位955格縮水成614格，剩下64％，重大建設「龍規燕不隨」就算了，延宕建設還越改越縮水。

交通局長葉昭甫表示，停車位減少因配合低碳智慧園區，搭配園區接駁公車提供民眾在各場館移動，經實際評估現在提出的車位，符合需求。

議員謝明源質疑，水湳轉運中心規劃一改再改，耽誤3年總經費39億還縮水，一模一樣預算早點開始做，就不會遇到物價上漲。

議員陳淑華也說，政策反覆延宕要復出更多代價，預算規模相同但量體縮水剩6成，台中人口一直在增加，現在的規劃是否符合未來需求？若不拖延就不會遇到交通局說的營建物料、施工機具、勞動人力上漲的問題。

台中市交通局長葉昭甫解釋，前市長林佳龍雖有規劃，但都市設計審議尚未定案，轉運中心與後續商業開發的銜接，都沒有討論，現在的方案跟未來捷運機場線（橘線）的地下銜接；停車場與國際會展中心的立體空橋，甚至未來要銜接高公局的聯絡道，9月已通過都市設計審議，目前進行細部設計書圖。

葉昭甫說，國道客運月台從78座縮水成42座，有邀公路總局一起評估，估算較精準的席位。現在客運業者，不會單獨承租一個席位，都是一個席位、多家共用，按分鐘算租金，若規劃過多席位，業者不願承租，成本還是轉嫁到業者身上。

葉昭甫表示，總工程經費39億元的平均單位造價，已與近期公共工程發包案接近，符合市場行情，結構都有預留空間，後續的工程可有彈性銜接，力拚今年底上網招標，明年初動工，預計2024年完工。

台中市議員周永鴻、謝明源、陳淑華今天針對專案報告提出質疑，批盧市府延宕水湳轉運中心將近3年，硬體大縮水，卻編列與前市長林佳龍幾乎相同的預算，「浪費時間、耽誤重大交通建設」。記者喻文玟／攝影台中市交通局長葉昭甫說，水湳轉運中心總工程經費39億元符合市場行情，力拚今年底上網招標，明年初動工，預計2024年完工。圖／台中市交通局提供民進黨議員周永鴻指出，盧市府為水湳轉運中心編列39億元，和林佳龍執政時編列的預算差不多，但設計從地上7層改成4層剩57％；地下4層變3層剩下75％，整體縮水6成。記者喻文玟／攝影台中市交通局長葉昭甫說，水湳轉運中心總工程經費39億元符合市場行情，力拚今年底上網招標，明年初動工，預計2024年完工。圖／台中市交通局提供台中水湳轉運中心從前市長胡志強提出至今已近10年，地點在環中路、中科路口，規劃和預算一變再變。記者喻文玟／攝影

people: 林佳龍 胡志強 陳淑華 周永鴻 謝明源 盧秀燕

title: 台中水湳轉運中心規模縮水4成？交通局：物料上漲


content_text:
【本報記者鐘翠珠台北報導】全家便利商店創意做公益，為突顯台灣環境之美與環境教育重要性，於「看見·齊柏林基金會」零錢捐計畫進入第二年之際，選擇位於北市仁愛圓環的全家敦新店，推出為期兩周的「公益快閃店」，首次將零錢捐箱概念進行大改造，化身成「零錢捐智能機」，消費者只要捐出20元予「看見·齊柏林基金會」作為環境教育推動基金，就能挑選任一款零錢捐智能機內的黑松汽水限定款「看見台灣罐」，享受汽水的同時也能欣賞台灣影像之美；並邀請「黑松汽水」共襄盛舉，推出4款「看見台灣罐」，限量16萬罐，即日起全台「全家」店舖皆有販售，每罐售出黑松都將捐出5元，共同為台灣環境教育盡一份心力。

因應疫情環境、零接觸需求增加，「全家」即日起再推出會員「App手機捐款」功能正式上線！24小時隨時、隨地都可以捐款做公益，加上原有的店舖零錢捐、FamiPort小額捐，提供多元做公益的便利管道。

全家便利商店公共事務暨品牌溝通室部長吳采樺(10/20)於記者會上表示，為喚起民眾對台灣環境教育關注度，去年攜手「看見·齊柏林基金會」啟動5年一億元勸募計畫，首年即募得近2,113萬，且以「全家」全台超過3900間店舖作為環境教育基地，於基隆、台北、宜蘭、花蓮、台東等地舉辦多場「飛閱全家鄉」環境講座。為持續與年輕世代溝通，今年特別以體驗為出發，從生活化、趣味化角度規劃，包括公益快閃店、零錢捐智能機和「看見台灣罐」，並與知名歌手Leo王合作，號召網友填詞，「共創台灣土地嘻哈神曲」等系列活動，期望吸引更多民眾共同參與台灣環境教育的社會行動。

黑松行銷處長蔡曜光表示，黑松深耕台灣近百年，長期關心這片土地，今年適逢黑松汽水90週年，受邀合作推出「看見台灣罐」，結合齊柏林導演看見台灣之美的意象，設計推出玉山主峰、翡翠水庫、玉里稻田大腳印、 高雄魚塭夕照4款限定黑松汽水，持續用影像關懷環境、紀錄這塊養育我們的土地！

看見·齊柏林基金會歐晉德董事長指出，台灣今年疫情嚴峻，公益團體在推動公益行動更顯困難，但台灣環境教育的推動刻不容緩，感謝「全家」零錢捐召集群眾力量，讓「全家一起看見台灣」四大環境計畫，從教育基地、校園扎根、紀錄片導演培育、持續以影像記錄台灣...等面向能持續推動，也感謝「黑松」今年的共同參與，期望能提醒更多民眾珍愛與重視這片土地。

journalist: 本報記者鐘翠珠台北報導

taiwan-subdivisions: 高雄 新店 基隆 玉里 仁愛 宜蘭 花蓮

title: 「全家」攜手「看見·齊柏林基金會」 從體驗出發開啟環境教育新視角


content_text: Jean-Luc Melenchon. (RMC screenshot) Jean-Luc Melenchon. (RMC screenshot) TAIPEI (Taiwan News) — A French presidential candidate on Tuesday (Oct. 19) stated that he does not believe Taiwan to be a country, that a declaration of independence would be a red line for China, and that he will do everything to avoid a cold or hot war with China. On his RMC program "Bourdin Direct," French journalist Jean-Jacques Bourdin on Tuesday held a heated interview with Jean-Luc Melenchon, who is a member of France's National Assembly, president of the democratic socialist La France Insoumise party, and candidate for the 2022 French Presidential Election. At the end of the 26-minute interview, Bourdin posed some tough questions about Taiwan to the prospective president. Amid the recent incursion of 149 Chinese warplanes in the Taiwan Strait, Bourdin asked Melenchon if he believed Taiwan to be a "state." Melenchon responded with a definitive "No!" The presidential candidate stated that his rationale for denying Taiwan's status as a country is because it is not recognized by the United Nations. Next, Bourdin asked Melenchon what he would do as president if China invaded Taiwan. Melenchon responded by saying, "China won't invade Taiwan." Bourdin cut him off and countered by saying, "It was Mao's dream. It's the dream of the Chinese president." The candidate then stressed, "I don't want to put my finger on a cold war with China." He argued that as president of France, "we do not have the means to do otherwise, and there is no interest in doing otherwise." He vowed that France would not wage war against China, as "we did against many countries before for nothing. Not with me!" Melenchon emphasized the need for dialogue with China and reiterated that "they don't want to invade Taiwan." However, he warned that if Taiwan declares independence, it might be possible that China "rightfully thinks that her red-line has been crossed." He highlighted that the objective must be to avoid such a scenario. "No war, enough war, we are a small country of 67 million people," said Melenchon. He warned that "one strike and there is no more France. China it's 1.5 billion, we must realize it." He closed by saying, "We should not be the police for the world."French politician @JLMelenchon on Taiwan :“Taiwan is not a country, it is not recognised by the United Nations”“I don’t want to get involved into a Cold War with China”“If Taiwan formally declares independence, China can rightfully think that a red-line has been crossed” pic.twitter.com/IFiKfjPyAa— IIINSULA 西遼 (@suidaila) October 19, 2021

journalist: By Keoni Everington, Taiwan News, Staff Writer

title: French presidential candidate says Taiwan not a country, independence red line for China


content_text: 中評社北京10月20日電／辛旗：滿庭芳慶祝河北大學建校一百周年（作者 辛旗 河北大學哲學系79級） 燕趙豪情，大河風度，奧堂根砥炎黃。 篤學誠意，千載自芬芳。 發願悲天草創，海渤畔，鐸振聲揚。 津沽立，鐘彝範鑄，華夏遍才良。 興亡實業重，學行並茂，英烈同窗。 樹救國懷抱，甘苦同嘗。 名士開山擘畫，咐身教，校訓鏗鏘。 生辰慶，風雲際會，桃李又增光。

title: 辛旗：滿庭芳 慶祝河北大學建校一百周年


content_text:
國內新冠肺炎疫情日漸趨緩，外界推測距離一級警戒近了，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中昨天在立法院答詢「可以這麼說」。今天彰化縣政府教育處通知縣立學校，上課時間以外的時間開放戶外運動場和球場供社區民眾運動，其餘規定由各校研議並在校門口公告。

中央流行疫情指揮中心已公布，戶外運動可有條件不戴口罩。彰化縣很多民眾詢問，既然疫情管制逐步鬆綁，不知何時開放校園供社區民眾運動？

縣政府教育處處長王智弘說，今天通知縣立學校研議開放校園供社區民眾運動的時段和進入園應遵守辦法，大原則是開放戶外的運動場和球場，維持單一出入口，請使用學校運動場和球場的民眾自主健康管理，開放起迄時段由各校自訂，公告貼在校門口。

王智弘表示，學校不可能另雇人員清晨和夜間看守校門口，為社區民眾量測體溫和實名制登記，因此請民眾自主健康管理，最好還是戴口罩；學校只開放戶外的運動場和球場，戶外運動器材和兒童玩具一概不開放，「學校沒人力每天早、晚消毒兩次」請社區民眾體諒。

【推薦閱讀】

▪專題／未來大學趨勢是什麼？ 顛覆Z世代新科系和你想的不一樣▪專訪／棄台大考中央太空系被勸重考！她連2年拿書卷獎▪專訪／人工智慧系崛起！有解剖課、寫程式 她曝「1能力」要強▪專訪／智慧機器人夯 他揭迷思：不只做兩隻腳走路的機器人▪專訪／學動畫要唸什麼科系？得先過程式這魔王關

journalist: 聯合報 / 記者簡慧珍／彰化即時報導

events: 疫情 新冠肺炎

title: 配合中央 彰化縣立學校開放校園運動


content_text:
娛樂中心／綜合報導

早在六七十年代，瓊瑤的作品就紅遍兩岸三地，瓊瑤劇也自然而然成了是最容易捧紅演員的一個影視搖籃！參演過瓊瑤劇的女主角，幾乎都能快速走紅；從早期的劉雪華、陳德容到後來的趙薇、林心如，「瓊女郎」給觀眾留下了深刻的印象；然而，也不是所有的瓊女郎都會那麼幸運，曾經也有位瓊女郎，顏值和演技都還不錯，但人氣就是一直上不來，這麼多年來一直不溫不火，她就是張嘉倪。

▲張嘉倪是瓊瑤唯一沒捧紅的女主角。（圖／翻攝自張嘉倪微博）

1987年出生於四川的張嘉倪（Jenny），七歲開始學習舞蹈，後來考進了北京電影學院高職班；2006年，張嘉倪因獲得湖南衞視選秀節目《尋找紫菱》冠軍而踏入演藝圈。隨後不久張嘉倪就順理成章的主演了瓊瑤翻拍劇《又見一簾幽夢》，並在劇中飾演了活潑可人的女主角紫菱，隨著該劇的熱播，也讓張嘉倪獲得了北京電視台影視盛典影視新秀獎，並贏得了更多觀眾的喜愛與關注。

▼▲張嘉倪主演了瓊瑤翻拍劇《又見一簾幽夢》。（圖／翻攝自百度百科）

張嘉倪被瓊瑤形容為「如嬰兒般吹彈即破的肌膚」，還有一雙「攝人心魄的鳳眼」；她的顏值，一點都不輸給其他瓊女郎，但論知名度，卻差了很多，出道十幾年，一直不溫不火。然而，張嘉倪雖然在演藝事業上不盡如人意，但在情場上，卻幸運找到一個深愛她的人；2014年6月22日，張嘉倪在自己的27歲生日聚會上受到了來自男友的現場求婚，隨後，張嘉倪也感動接受，而張嘉倪的未婚夫名叫買超，並非演藝圈人士。此後，兩人也順利步入婚姻殿堂。

▲張嘉倪的老公身價上億。（圖／翻攝自百度百科）

後來，2016年10月9日晚，張嘉倪在美國誕下一子，小名叫「OK」；2018年8月18日，張嘉倪又生下了第二個兒子。張嘉倪的老公是某婚禮及活動策劃公司執行董事，身價上億、家境富裕，非常疼愛張嘉倪；據陸媒報導，張嘉倪住在超級大豪宅，她曾在採訪中自曝家中浴室十分豪華，大到令人迷路；如今看來，張嘉倪雖然沒有大紅大紫，但有個幸福的家庭，寵愛她的老公，也算是人生贏家了！

▼▲張嘉倪婚後幸福，可說是人生贏家。（圖／翻攝自張嘉倪微博）

▲張嘉倪偶爾也會上節目與觀眾互動。（圖／翻攝自張嘉倪微博）

journalist: 綜合

title: 她是瓊瑤唯一沒捧紅的女主角！嫁給了富豪 如今成人生贏家 | 娛樂星聞


content_text:
A: Foods with non-refined starch, such as brown rice, whole grain bread and oats are less easy to digest, so they will release the glucose more slowly and steadily, just like if you turn on the faucet more carefully, so that your blood sugar won’t jump up all of a sudden.

B: So we should eat more non-refined starchy foods, is that right?

A: Yes, so you should be eating less of foods such as white rice, noodles, white bread, cakes and cookies — because these are all refined.

Rice kernels with the husk removed, top, brown rice kernels with the germ and bran retained after shelling, bottom left, and white rice kernels with the outer layer completely removed, bottom right. Brown rice is more nutritious and healthier than white rice. 米尚未去殼的穀粒(上)、脫殼後保留胚芽與米糠的糙米粒(左下)，以及完全去掉外層的白米粒(右下)。糙米保存較完整的營養，是比白米更健康的食物。 Photo: Huang Mei-chu, Taipei Times 照片：自由時報記者黃美珠

B: I’ve been hearing the phrase “low GI diet” a lot recently, is this the same kind of idea?

A: Yes, the Glycermic Index is a measure of a food’s ability to increase blood sugar.

A: 非精緻澱粉食物，比如說糙米、全麥麵包、燕麥片，因為比較不好消化，所以分解出葡萄糖的速度比較慢而且穩定，就像水龍頭流出適量的水，所以血糖不會一下子衝太高。

B: 所以我們要多吃非精緻澱粉的食物，對吧？

A: 嗯，然後盡量少吃白米、麵、白吐司、蛋糕、餅乾之類的東西，因為這些都屬於精緻澱粉。

B: 最近還蠻常聽到「低升糖飲食」這個名詞，是不是類似的概念？

A: 沒錯，「升糖指數」就是衡量食物升高血糖的能力。

(Translated by Paul Cooper, Taipei Times / 台北時報林俐凱)

Audio recordings for Speak Up! dialogues will be suspended until further notice due to the pandemic.

Publication Notes LANGUAGE TIP 語文小提示 Tap/Faucet

“Tap” is used in British English; both “faucet” and “tap” are used in US English, but the former is more common.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: SPEAK UP ! 雙語會話


content_text:
黃國書線民案牽扯出案外案，指涉民進黨前主席江鵬堅疑似也曾是調查局調查員，民進黨前主席施明德亦證實此說法。江鵬堅遺孀江彭豐美今天透過民進黨資深黨工邱萬興在臉書回應指出，這些指控並非事實，江鵬堅從來就沒有去調查局工作，尤其「權謀」滿天的時代，人性不需要這樣扭曲，講這種話的人很不道德，他已經過世廿一年了，也無法為自己辯駁。

江彭豐美表示，江鵬堅要參選黨外立委、冒著身家性命要當民進黨創黨主席，自己再有千般不願與無奈，也只能選擇緊跟他身邊，隨他一步步走向不確定的政治路。

江彭豐美說，有一回，一個跟蹤的特務，可能是沒有什麼經驗，跟蹤江鵬堅一直到家附近，江鵬堅知道有人跟監，因為要趕出去開會，又想甩掉跟蹤的特務，故意回到家裡來，換了一套衣服，再從家裡後門溜走，跟蹤的特務以為是另外一個人，在外面枯等半天無動靜，特務也知道不對勁，居然還到他江宅按門鈴，應門的是家中大女兒，特務就問女兒「你爸爸呢？」孩子天真地對回應「爸爸已經出去了」嚇得這特務趕緊去追人。

江彭豐美指出，尤其林義雄家門血案，身為林義雄辯護律師的江鵬堅，這件事對他們衝擊最大，「誰也不知道這樣的悲劇會不會突然降臨到我們身上，我不能讓江鵬堅看出我們的不安，支持他為義挺身而出。但是家裡最煩人的就是電話監聽，我們不可能談任何政治上有關機密的事，這些都是對我們家人帶來一些負面影響，這些一舉一動都在警總與情治單位監視下，會讓我們活得提心吊膽」。

江彭豐美表示，江鵬堅雖然有著「人權律師」、「黨外立委」、「創黨主席」等等許多耀眼的政治頭銜，但是，他其實是個只有政治熱情，卻不懂也不願去計較現實政治利害的人。

江彭豐美說，自己不懂政治，對政治也不曾太熱衷，三十多年來，自己一直只扮演著丈夫身邊沉默忠實的聽眾，但卻始終曉得，從不爭先恐後的丈夫從政二十多年來，支撐著他在風風雨雨中走下去的，其實就只是那股對台灣民主的熱情；權力與掌聲，似乎都被他很浪漫地不怎麼放在心上。「在我眼中，他其實一直就像是當年在我們澎湖小島上那個客氣有禮的年輕阿兵哥，海闊天空、不與人爭。他已經過世21年了，也無法為自己辯駁。希望還活著的朋友能替他澄清」。

邱萬興也說，江鵬堅過世後，江彭豐美將其一生的史料文物捐贈給國史館，並於二〇〇一年十一月十五日，在監察院大禮堂舉行捐贈儀式，在國史館館長張炎憲的致詞中，清楚的點出江鵬堅家屬將其文物捐贈給國史館的歷史意義。邱說，江鵬堅家屬特別強調，這段過往並不是「那個人」說的，在二〇〇〇年九月過世前捐出資料。

people: 江鵬堅 黃國書 施明德

title: 江鵬堅遺孀：江並非調查局臥底 希望活著的朋友能澄清


content_text: 中評社北京10月20日電／據大公報報道，全國港澳研究會會員、香港法學交流基金會副主席、法學教授傅健慈指出，政府曾多次表示智慧燈柱的鏡頭不具人面辨識功能，市民毋須擔憂私隱遭侵犯。香港國安法生效後，社會逐漸回復平穩，政府應加大力度宣傳智慧燈柱的正面效能，恢復智慧燈柱的天眼功能，雖然推廣工作可能遭部分人反對，但勢在必行，為釋除部分人疑慮，政府可以參考現時的《截取通訊及監察條例》制訂相關的法例，設立專門的機構（或委任法官）監管，以及嚴謹使用天眼攝錄的資料，防止個人私隱外洩，消除市民疑慮，為全面發展智慧城市，推進智慧天眼系統掃除障礙。 天眼如護法金剛 安裝愈多愈安全 (2021-10-20 11:58:21) 麥慶歡：站出來為港做實事 (2021-10-20 11:56:00) 創科展VTC研發生活產品 (2021-10-20 11:55:43) 香港四學者入圍中科院工程院院士增選 (2021-10-20 11:55:28) 議員籲灣區設回收區“變廢為材” (2021-10-20 11:55:10) 做運動曬太陽有助鈣質吸收 (2021-10-20 11:54:54) 骨疏年輕化 女人四十響警號 (2021-10-20 11:54:36) 維港泳12月複辦 選手須打齊兩針檢測陰性 (2021-10-20 11:54:18) 12月起增五檢疫酒店 總房數11500間 (2021-10-20 11:54:02) 公院一日兩失誤 瑪麗病人心跳一度停頓 (2021-10-20 11:53:45)

title: 倡制訂法例 由專門機構監管


content_text:
摘自《南市青年》流行創意文誌第373期

撰文／林憶雯

（知名甜點主廚，歷任台灣莘莘烘焙行負責人、艾葳咖啡甜點主廚、ISPAVITA飯店甜點主廚、台糖研發料理師等職，著有《超療癒造型甜點》、《泰式餐桌：給初學者的第一本書》、《糖果*甜點的手作日常》等著作）

材料：

1橙汁30g

2水麥芽10g

3細砂糖25g

4橙汁12g

5吉利丁粉6g

6蛋白35g

7細砂糖30g

8日式太白粉

做法：

一.4+5拌勻提早20分放入60/60烤箱保溫，蓋上保鮮模備用。

二.1+2+3照順序放入鍋，開火將糖煮勻，取出一倒入糖漿裡，放入烤箱60/60蓋上保鮮模備用。

三.6蛋白打發，7細砂糖30g分2次倒入蛋白裡，打發至蛋白不滴落，倒入二拌勻。

四.隔熱水繼續打發至滴落時痕跡不會馬上消失即可。

五.分顏色，分別分粉色（1號）、黃色（2號）二色分別裝入三明治袋，放入烤箱60/0保溫。

萌熊造型棉花糖的擠塑：

一.將烤盤放上烘焙布並用篩網撒上日式太白粉。

二.將裝至2號的三明治袋剪一小洞，在烤盤上擠出一圓球，待稍凝固後在一圓球上方左右邊分別各擠出一小圓球，為耳朵，萌熊頭部即完成。

三.將裝至2號的三明治袋在烤盤上擠出一圓球，即為萌熊的身體。

四.待步驟三稍凝固後，將裝至1號的三明治袋剪一小洞，在步驟三上擠一圈圓，即為衣服，在等待稍凝固後在一圈圓左右邊擠出袖子，等待凝固。

五.待步驟四凝固後，在用2號分別擠出4小圓，即為雙手、雙腳，等待凝固。

六.等待棉花糖輕觸不沾手後可畫表情，將竹碳粉+飲用水拌勻，用針頭沾竹碳水畫表情，眼睛用筷子沾竹碳水印上，等待表情凝固。

七.用篩網將日式太白粉輕撒步驟二五即為萌熊頭與身體，在用刷子輕刷粉，取出萌熊頭與身體。

八.用水彩筆刷輕沾飲用水刷至頭與身體結合處，在將頭與身體結合，即完成萌熊造型棉花糖。

journalist: 《南市青年》流行創意文誌

title: 「超萌家政班」-萌熊造型棉花糖 | 中華日報


content_text:
2022年北京冬奧聖火已抵達中國。土耳其的維吾爾團體呼籲各國派遣人數最少代表團抵制賽事，並且具體建議運動員以諸如墨西哥奧運時戴黑手套等象徵方式反制殘暴政權。

1968年墨西哥城奧運，非裔美國短跑好手史密斯（Tommie Smith）和卡洛斯（John Carlos）在頒獎儀式中進行政治示威。他們低下頭、高舉戴著黑手套的拳頭，抗議種族不平等。兩人後來遭逐出當屆奧運會。

2022年冬奧聖火火種18日在希臘奧林匹亞（Olympia）採集後，昨天在雅典的帕那辛納克體育場（Panathenaic Stadium）交接給北京冬奧的中國代表，今天抵達中國。

世界維吾爾代表大會基金會、東突厥斯坦研究基金會、維吾爾學術基金會今天在土耳其首都安卡拉召開記者會，呼籲抵制北京冬奧。

世界維吾爾代表大會基金會主席阿卜杜哈米德（Abdurresit Abdulhamit）宣讀聲明指出，帕那辛納克體育場上述儀式進行同時，奧運火炬也「炙燒著人類的良心、蒙蔽了他們的雙眼，將奧林匹克精神焚毀殆盡」。

聲明指出：「數以百萬計受壓迫者被燒灼的心再次沸騰，（國際奧會的）決定不是去阻止殘殺、讓人不再落淚，卻是去進一步鼓勵和獎賞壓迫者。」

阿卜杜哈米德說，2022年冬奧主辦國一再對鄰國進行威脅、對人權和香港民主進行嚴重侵害、對遭到占領的內蒙古和西藏採行極具壓迫性的同化政策，「尤其自從2017年以來，它更在東突厥斯坦（即新疆）將多達300萬維吾爾和哈薩克突厥人關押在集中營裡，而且沒有男女老幼的分別」。

聲明呼籲各國派遣數量最少的代表團，並且建議參加北京冬奧的運動員對中共暴行「以最合宜方式予以反制」。

「我們對於冬奧在北京—中國共產黨統治下的中華人民共和國首都—舉辦予以強烈譴責。這個國家犯下種族滅絕和違反人道罪，堪稱人類最可恥暴行。」阿卜杜哈米德說：「我們也希望運動員們不要對中國在東突厥斯坦的暴行袖手旁觀，以最合宜方式予以反制。1968年墨西哥奧運時戴黑手套的抵制象徵就是最佳範例。」

出席記者會的土耳其在野黨未來黨（Future Party）副主席厄茲達（Selcuk Ozdag）表示，不參加奧運的國家可能遭國際奧會懲罰。他呼籲各國只派象徵性代表團，例如「本來要派100人，最後只派5人」。

另一在野黨好黨（Iyi Party）國會議員尤庫許（Fahrettin Yokus）則呼籲土耳其和其他由突厥民族建立的國家「必須採取行動加以抵制」。

主辦單位聲明中也強調，絕非「反奧運」。阿卜杜哈米德宣讀聲明說：「我們從不希望運動員的努力白白浪費。但我們更不希望奧運會背離其宗旨、喪失其精神。」

他強調，改變2022年冬奧舉辦地的努力未竟其功，將繼續致力「讓人類知曉2022年冬奧將在對維吾爾人犯下種族滅絕的國家舉行，並且要表達關閉中國納粹集中營、將遭到關押者予以釋放的訴求」。

countries: 中華人民共和國 土耳其 希臘 哈薩克 墨西哥 美國 中國 香港

title: 抵制北京冬奧 維吾爾團體建議運動員戴黑手套


content_text:
(記者黃秀麗新北報導)社團法人新北市汐止心汐止情慈善協會與中華民國皇典慈善協會，響應新北市好日子愛心大平台，19日共同捐贈一輛社區共好在地服務專車，以提升弱勢族群福利輸送，擴大偏區服務量能，由社會局長張錦麗代收，並代侯友宜市長致贈感謝牌，感謝兩協會造福偏區。汐止心汐止情慈善協會理事長劉威麟表示，該協會自106年11月成立，秉持弱勢關懷與急難救助的精神，盡心扶助在地兒少、婦女、單親、新住民及獨居老人等弱勢族群，包括發放急難救助金、開設兒少課後陪伴中心，以及成立實物銀行等，去年也曾捐贈瑞芳社福中心一輛社福專車。

劉威麟在汐止區中興路經營好將來快餐店，在疫情期間也加入新北市好日子愛心大平台待用餐的行列，每日平均發送超過100份愛心餐；更於109年5月另行成立中華民國皇典慈善協會，身兼兩協會理事長，全力推動公益活動。

社會局長張錦麗表示，新北市幅員遼闊，偏遠地區物資配送不易，非常感謝兩協會共同捐贈服務專車，除落實偏鄉弱勢照顧及福利社區化，更串連許多在地組織能量，支持新北市各項福利服務。

新北市社區育成中心主任黃珮玲亦參加捐贈儀式，她表示，將來會善用服務專車，以增強對偏區的福利輸送。

journalist: 記者黃秀麗新北報導

taiwan-subdivisions: 汐止 新北 瑞芳 新北市 汐止區

title: 汐止心汐止情與皇典慈善協會聯合捐車


content_text:
高雄一名男子到漫畫店消費，付了500元五倍券，結果被店員發現是假的報警，警方調閱監視器發現，男子在離開漫畫店時還刻意變裝企圖遮掩，後來以機車車牌抓人，逮到這名男子，他聲稱這五倍券是撿來的不曉得是假的，警方保留態度追查上游是否有偽造集團。

戴著鴨舌帽，穿著背心的男子，來到漫畫店消費，走到櫃檯結帳。

💬來當個朋友嘛～快來追蹤我們唷~

蔡姓男子vs.店員：「可以使用五倍券嗎，可以，但是不找零，沒關係。」確定可以使用五倍券，男子趕緊掏出來付錢。

蔡姓男子vs.店員：「你沒有掃實聯制，我用簽的就好，簽的就好。」

明明手上拿著手機，卻不掃實聯制，立刻把手機放進口袋，要求用寫的，離開現場時還刻意套上短袖，企圖換裝遮掩，因為他拿的五倍券是假的，以為神不知鬼不覺，但漫畫店店員在點交營業額時，發現五倍券怪怪的像是偽造，擔心有其他商家受害趕緊報警。

中正所副所長 趙翊丞：「嫌犯說，他當天是在一個運動場所外的地板上，撿到一共兩張面額均為五百元，嫌犯當天使用的五倍券，材質相對光滑，像一般影印紙一樣，真的五倍券摸起來，會有立體感，另外他的變色油墨，也會因為角度不同，會有不同的顏色變化。」

蔡姓男子聲稱，五倍券是撿來的，不知道是假的，警方保留態度，追查是否有上游。另外還有民眾說，日前拿五倍券消費被拒絕找零。

婦人說到火鍋店消費3170元，他拿2900元五倍券和1000元現金，希望對方找零，沒想到店員退給他700元五倍券，說五倍券無法找零，婦人覺得裡面有1千元現金，為何不能找零相當氣憤，但有網友認為，明明可以付2200五倍券加1千現金，懷疑婦人想用700振興券換700現金，也有網友站在婦人這邊，說振興券目的就是要人多拿出金額消費，付餘額不足的部分，哪來的洗現金啦，五倍券使用方式，意外在網路上掀起論戰。

訂閱【東森新聞】現在就加入》https://pse.is/396256

（封面圖／）

taiwan-subdivisions: 高雄 中正

title: 買漫畫付假五倍券 男變裝被逮稱「地上撿來的」


content_text:
林依晨和林于超結婚6年，不斷地被詢問做人計劃，相隔台灣、美國兩地的小倆口經營這段遠距婚姻十分辛苦，林依晨一句「能試的都試了」，道盡她的無奈。上月底媒體爆出她已秘密懷孕八個多月，預產期就在本月，本刊今天（20日）下午四點多也獨家直擊她的老公林于超進出知名婦產科的產後護理之家（月子中心），看來一切都已水到渠成，就等著他們夫妻倆宣布小寶貝誕生這個好消息了！

▼林于超步出婦產科到大樓後方透透氣。（圖／CTWANT）

本刊日前接獲線報，指林依晨的預產期就在本周，小寶寶的生日介於天秤座與天蠍座之間，下午四點十三分，疑似林于超的男子走出台北市某知名婦產科，接著走到大樓後方活動筋骨，還順便買了飲料，約莫十分鐘之後又走進診所所在大樓的大廳，搭乘電梯上樓直達該婦產科的產後護理中心。

➤最佳成長助攻手 ! 雙醫師認證1天不必35元

▼手上拿著飲料的林于超走回婦產科。（圖／CTWANT）

▼林于超進入婦產科的大樓，搭電梯至產後護理中心。（圖／CTWANT）

上月29日林依晨在被媒體披露懷孕消息後，也在臉書開心公開「是的，我懷孕了」的喜訊，她響應環保，準備妥當的母嬰用品95％以上都是親友們轉贈的二手貨恩典牌，同時也透露選擇使用布尿布，身體力行節約資源，難怪被稱為零負評女神。而她的好友楊謹華當時也鬆口林依晨有親口向她分享好消息，聽聞當下開心到無法言喻，但就像內心在拉砲一般歡喜。而鄭元暢等好友甚至還一同開賭盤猜測小孩性別，友人們都相當開心。

林依晨今年3月出席按摩椅的記者會，剪了一頭超短髮穿著寬鬆服裝打扮休閒，雖然看不出身形，但據媒體報導推算當時她應已懷孕2個多月，向來講話誠實的她雖然未滿三個月不能透露什麼，也表示懷孕這件事對她來說是滿重要的旅程，她比較謹慎對待，甚至表示「最樂觀是明年拍戲」，似乎已經在暗指從懷孕、生產、做月子等過程後，最起碼要到明年才有可能開始工作。

此後林依晨曝光的廣告代言，幾乎都只有拍攝上半身，看不到她半點懷孕的痕跡，最厲害的是這八個多月的孕程中，竟然能做到滴水不漏，可見她的個性謹慎，也對腹中胎兒有多麼小心呵護。現在看到林于超現身月子中心，相信粉絲們都跟林家人同樣期待這個小朋友的來臨。

▼林依晨懷孕期間都只有上半身照片曝光。（圖／翻攝自林依晨IG）

林依晨懷孕期間都只有上半身照片曝光。（圖／翻攝自林依晨IG）記者致電林依晨經紀人詢問是否有好消息，對方低調表示如果有好消息會由林依晨自己公布，謝謝關心。

延伸閱讀 租屋處藏「詭異密道」 女租客嚇傻打給房東…結局超驚悚 一張衛生紙用3次 梁赫群曝省錢大招：車費0元 全運會淪拳武行！橄欖球賽桃園市慘遭逆轉 教練暴氣圍毆裁判●以上言論不代表東森新聞立場。文章來源：獨家／直擊林依晨老公進入月子中心 準備迎接林家小寶貝誕生由《CTWANT》授權轉載。

（封面圖／CTWANT）

countries: 美國 台灣

title: 恭喜！林依晨要生了 預產期就在本周


content_text:
雙溪虎豹潭意外尚有2名失蹤者下落不明，新北市長侯友宜表示，搜救團隊不放棄任何希望，希望孩子盡快回到父母身邊。（新北市政府提供）

2021/10/20 10:05

〔記者賴筱桐／新北報導〕新北市雙溪區虎豹潭落水意外，造成4死2失蹤，目前尚有1女童、1少女下落不明，新北市長侯友宜今天表示，雖然黃金72小時救援時間已過，但救難團隊不放棄任何希望、持續搜救，希望2名孩子盡快回到父母身邊、回歸家庭。

救難人員18日尋獲失蹤女童的鞋子和外套，但尚未找到女童，侯友宜昨天深夜在臉書PO文，「72小時了，鞋子還在等小主人回來…妹妹，妳放心！伯伯不會放棄，我會盡力找尋妳，讓妳早一點回到爸爸媽媽的身邊，不會讓妳孤孤單單」。令人鼻酸、不捨。

侯友宜今天主持市政會議表示，虎豹潭意外雖然過了黃金72小時救援時間，但絕對不能放棄、氣餒，目前尚有2名孩子還沒找到，期待他們早日回到爸爸媽媽身邊，回到歸屬的家庭，他責成有關單位全力以赴、上下一心，盡快將2名失蹤者找回來。

侯友宜提到，新北市幅員遼闊，有山有海，從事任何活動，安全是最重要的保障，因應劇烈的氣候變化，在安全管理的規範下，必須探討還有哪些部份可以做得更好，希望到新北市參與山林、旅遊或冒險活動的遊客，都能得到適度保障。

此外，侯友宜也要求公私立營運單位負起責任，督導辦理相關活動的業者，教育局也要從小教育孩子，面對山海永遠要抱持敬畏的心，深刻了解山林變化，守護安全，「這是我們要記取的教訓」。

taiwan-subdivisions: 雙溪區 新北市 雙溪

title: 虎豹潭搜救黃金72小時已過 侯友宜：盼2孩子盡快回父母身邊


content_text:
教育局推出電子學習配套計劃，即日起接受申請，以支援及推動電子學習。

教育局表示，在疫情下，面授課堂及在家以電子模式學習，已成為新常態，優質教育基金撥款5億元成立有關計劃，可促進各界合作、發展、增潤及提供電子學習配套。

教育局今日已發信邀請學校參與，成為大專院校及辦學團體開展項目的夥伴學校，協助構思電子學習的新項目，試用項目成品，以及參與宣傳及推廣。

優質教育基金將會為該項目提供最長為期3年的一次過、非經常性及有時限的撥款，並為公帑資助學校提供為期3年的贊助，以試用項目成品。

title: 教育局推出電子學習配套計劃　支援及推動電子學習


content_text: 食物及衞生局今日(20日)公布，因應早前一宗涉及L452R變異病毒株的本地新冠確診個案及一宗於潛伏期間曾於香港逗留的輸入個案，有兩處地點再度被納入強制檢測，分別是觀塘興業街4號The Wave 1樓102號舖麥當勞，以及大埔逸瓏坊地下低層16號鋪Market Place by Jasons。當局表示，任何在9月19日上午11時至下午2時30分、9月26日上午11時至下午2時30分或本月3日上午11時至下午2時30分期間，曾身處觀塘興業街4號The Wave 1樓102號鋪麥當勞的人士，須於本月22日或之前接受檢測。

title: 曾有確診者到訪 觀塘麥當勞及大埔Market Place再納強檢


content_text: 本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗，同時尊重使用者隱私，點這裡瞭解中央社隱私聲明。當您關閉此視窗，代表您同意上述規範。Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?

title: 小玉 and 換臉 not 早安世界 - 全文檢索


content_text:
歐洲股市大多上升，但法國CAC指數反覆偏軟，收報6669點，跌3點，主要受到當地消費品龍頭達能下挫拖累。

德國DAX指數反覆上升，收報15515點，升41點，升幅0.27%。

英國富時100指數亦反覆向上，收報7217點，升13點，升幅0.19%。

瑞典愛立信及法國達能股價受業績欠佳拖累，達能警告明年通脹壓力將不斷加大，達能、雀巢及聯合利華跌逾1%至3%。愛立信低收近4%，集團主要市場中國銷售大幅下滑，宣布減少在華業務。

另外，公用事業及工業等防守股造好。

countries: 德國 英國 法國 瑞典 中國

title: 歐洲股市大多上升　達能拖累法股微跌


content_text:
蘋果週一發表2款高階筆電MacBook Pro，內建自行研發的晶片M1 Pro與 M1 Max，凸顯蘋果加速與合作15年的英特爾斷開。（彭博）

〔編譯盧永山／綜合報導〕蘋果週一發表2款高階筆電MacBook Pro，內建自行研發的晶片M1 Pro與 M1 Max，凸顯蘋果加速與合作15年的英特爾斷開，並將其筆電與個人電腦產業其他產品區隔的戰略。這是今年以來蘋果在線上舉行第三次產品發表會。週一蘋果股價收漲1.2％。

蘋果表示，M1 Pro與 M1 Max晶片的效能比第一代的M1晶片快70%，為「蘋果有史以來自研性能最強大的晶片」。

蘋果表示，14吋的MacBook Pro將配備M1 Pro，其繪圖處理器（GPU）速度為M1的2倍，記憶體頻寬也比M1大；16吋的MacBook Pro將配備M1 Max晶片，其GPU和記憶體寬頻都快於和大於M1。

14吋MacBook Pro起價為1999美元，16吋MacBook Pro起價為2499美元，最貴機型可達6099美元，下週開始發售；蘋果表示，在使用M1 Pro與M1 Max晶片下，2款MacBook Pro的性能，將遠遠超過競爭對手採用英特爾和超微導體（AMD）晶片的筆電。

蘋果在這次產品發表會上還發布第三代AirPods無線藍芽耳機，聲稱其能防水防汗，適合在運動時使用，並擁有高階AirPods Pro的聲音功能，售價179美元，將在下週開始發貨。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 向英特爾說拜拜 蘋果加速自研高階晶片


content_text:
响仁和鐘鼓廠創立於1927年，其命名靈感得自佛經（《漸備一切智德經》卷三 難勝住品）的「佛響仁和，棄散惡塵」，創辦人-阿塗師(本名王桂枝)，相信算命師所說：「響仁和，是佛所囑」，只要自己虔敬努力，就能獲得佛菩薩的庇祐，讓鼓聲不歇……

想了解鐘鼓，就不能不知「响仁和鐘鼓廠」。舉凡……優人神鼓、朱宗慶打擊樂團、雲門渡海裡的那只鼓、三峽祖師廟、保安宮、龍山寺、法鼓山、佛光山……都是新莊响仁和鐘鼓廠製作的鼓。就算在日本、美國、加拿大、印度、尼泊爾、馬來西亞、歐洲等地，也都可以聽到响仁和的鼓聲。

countries: 台灣 加拿大 馬來西亞 印度 美國 尼泊爾 日本

taiwan-subdivisions: 鼓山 三峽 新莊

title: 打響台灣的 –【响仁和鐘鼓】


content_text: 今傳出某金控集團董事長從美國返台後隔離期間確診，其年齡與指揮中心公布的案16448相同，該案為本國籍60多歲男性，曾完整接種過兩劑AZ，10/16自美國入境採檢確診，有發燒、肌肉痠痛、喉嚨痛等症狀，已

journalist: 王德蓉

title: 某金控董事長確診...傳是富邦金董座蔡明興？公司回應了 | 財經 | CTWANT


content_text:
（中央社記者趙麗妍台中20日電）中興電工在雲豹八輪甲車「動力底盤系統」採購案，違約向中國買低價劣質裝備，台中地院今天依證券交易法、詐欺取財罪判處董事長江義福6年6月徒刑，沒收20億9916萬元犯罪所得，可上訴。

中興電工在2012年1月31日取得雲豹八輪甲車「動力底盤系統乙項」採購案，卻違反契約禁止規定，向中國進口低價劣質的「綜合液壓泵」、「S1、S2轉向機」，導致雲豹裝甲車易漏油等故障，平均2天就有一輛故障進場更換料件。

journalist: 中央社記者趙麗妍台中20日電

title: 雲豹甲車弊案 中興電工董事長判6年半沒收近21億 | 社會


content_text: 媒體報道中國在今年曾試射一枚可攜帶核彈頭的高超音速導彈，北京方面予以否認，並表示該試驗是一次例行的航天器測試。

title: 中國否認試射的高超音速導彈是種什麼武器 - BBC News 中文


content_text:
記者林辰彥／綜合報導

《三國演義》裡面，趙雲一心追隨劉備，大家讚其忠心。其實趙雲一開始受同鄉推舉為領袖，率百餘人投靠公孫讚，後來又見到了劉備，被劉備的人格魅力感動，自此追隨劉備，「從此忠心不改」。趙雲的行事在三國演義裡面，大家都看到後面的事蹟，追朔趙雲投靠劉備之前，甚至赤壁之戰與趙范的結拜兄弟，有些事件追究起來，趙雲似乎並不是後世我們想像那般。

▲三國戰將趙雲為何不取美女寡嫂？（圖／翻攝自百度百科）

一開始公孫讚問趙雲，河北是袁紹的地盤，為什麼來投靠？趙雲還會說：「天下大亂，不知誰是明主，我們商量過，您是還有些仁義，所以來投靠你。」

後來趙雲遇到了劉備，感佩劉備的仁義，又對劉備忠心了。

赤壁之戰，趙雲奉命去取荊襄四郡中的桂陽郡，桂陽郡守趙范投降後與趙雲結拜，趙范還打算介紹他的寡掃樊氏給趙雲為妻，被趙雲正義凜然的拒絕，《三國演義》裡面趙雲說：「我跟你結拜兄弟，你的嫂嫂就是我的嫂嫂，我當然不能娶。」

▲三國戰將趙雲為何不取美女寡嫂？（圖／翻攝自百度百科）

其實趙雲是另有打算的。那時候寡居女人再婚是很平常的事，後來宋朝程朱裡學之後，這樣的婚姻才被禮教束縛。趙雲的打算是，趙范你是投降的，人心不可測呀，我何必為了一個寡居美女而與你趙范扯上關係？

後來趙范還真的變節，趙雲因為沒有娶寡掃，而沒有跟趙范扯上關係。

journalist: 林辰彥

title: 正義凜然拒絕娶寡掃 《三國演義》之外趙雲偷偷說出詳情 | 新奇


content_text:
【記者 玉女 台北 報導】

foodpanda 領先業界善盡企業社會責任，是第一個投入環境永續發展的外送平台，19日分享年度永續計畫，除了持續鼓勵不索取一次性餐具，及帶領外送夥伴齊心淨灘，更進一步將環保範疇拓展至店家及消費者，串起永續外送鏈。首先，店家端以源頭減廢為目標，攜手新創環保團體 RE-THINK 以及成功大學環境工程學系推動「環境友善店家」計畫，首創九大環保審查標準，推廣綠色外送。同時，宣布「循環容器外送」正式拓點台北，與台北市政府環保局及「好盒器」展開合作，鼓勵店家提供循環容器，在生活中漸進式取代免洗餐具，消費者可輕鬆響應環保！

foodpanda 公共事務協理郭昕宜分享：「環境永續是全球企業共同使命，foodpanda身為全台最大即時外送平台，正視外送亦會增加垃圾量的環保議題，期盼創造環境友善與便利外送的雙贏模式。我們自 2019 年起，增設點餐時的預設按鈕，鼓勵用戶不索取一次性餐具，更與 RE-THINK 合作回收大百科並在平台上推廣回收知識，同時進一步從教育著手，展開全台校園巡迴講座，分享回收知識。今年，我們更希望落實源頭減廢，推動環境友善店家計畫，持續耕耘循環容器外送，找到相對環保的外送可能，逐步打造永續外送鏈！」

疫情提升消費者永續意識近九成消費者支持環境友善店家疫情期間，全民防疫改變了生活型態，外送外帶服務成為消費者及店家的日常，一次性餐具及容器的使用量也隨之增加。foodpanda 與 RE-THINK 針對平台用戶展開了「環保餐飲看法大調查」，從近 2 萬份回收問卷中發現，疫情提升消費者的永續意識，購買選擇上更願意支持相對環保的產品或店家：●消費者環保意識高：86% 的消費者願意支持環保店家，但反應出不易在生活中找到響應環保的餐飲店家。●若店家提供環境友善材質的餐具或容器，消費者極有意願花錢支持，但大多僅願付 10元：高達 7 成消費者願意多花一點錢支持採用環境友善材質的餐具及容器的店家，但談到實際願付出的「金額」，卻有 59 % 消費者僅願意花少於 10元支持。●「包裝減量」為共同目標，但包材的回收觀念不足：近 8 成消費者認為「只要餐點不灑出，包裝可以少一點」，過多且繁複包裝不僅製造垃圾，更增加回收的困難度。調查結果顯示，有高達86% 消費者對於外送外帶常見包裝容器及像吸管、橡皮筋、膠帶等輔助包材，不知回收的分類類別，導致回收無法落實。

永續外送鏈第一站－源頭減廢：foodpanda 首創「環境友善店家」計畫攜手店家響應環保轉型身為首個投入響應環保的外送平台，foodpanda積極拓展環境永續的規模，進一步實踐綠色外送。為落實源頭減廢，foodpanda 攜手新創環保團體 RE-THINK 及長年研究減碳、減廢議題的成功大學環境工程學系，三強聯手首創「環境友善店家」計畫，期盼發揮平台影響力，推動餐飲業環保轉型。環境友善店家針對「店內環境」、「外送外帶」及「食材」三大面向，規劃 9 項環保標準，店內環境著重節能與垃圾有效分類，外送外帶鼓勵減少使用一次性容器與橡皮筋等不可回收之輔助包材，食材則訴求在地食材運用及減少剩食。foodpanda APP亦設有環境友善店家專區，讓消費者能透過支持這些環境友善店家，輕鬆實踐綠色行動。

RE-THINK 創辦人黃之揚分享：「以環保組織的身份跟 foodpanda一起重新思考環保外送的可能，是社會產生對話的開始。在過程中，要找到環保及可行性的交集相當不容易。專業也與成大環境工程學系合作，反覆研擬了 9 大環保標準及配套的審查制度，也將評估專案整體的減碳、減廢指標，希望更多店家看見並響應。」

環境友善店家第一波報名成果超乎預期，總計收到超過 200 份報名表，最終共36家通過評選，正式成為環保友善店家，入選店家遍布全台，包含連鎖飲料店、健康輕食、中式料理、異國美食等多元店家，其中更包含火鍋、粥品等以湯水為主、外送難度較高的品項，可見推廣環保外送並非不可能的任務。入選店家除了會登上 foodpanda 環境友善店家專區，foodpanda 更提供免費廣告版位及宣傳資源，推廣響應環保的店家，進而推動餐廳環保轉型。為鼓勵消費者支持環境友善店家，foodpanda 提供專屬優惠碼，於環境友善店家消費滿 $200，輸入優惠碼【愛地球】即可現折 $50。

來不及跟上第一波徵選的店家也別擔心，第二波foodpanda 環境友善店家活動報名將於 11 月 1 日至 11 月 30 日開跑，有興趣的店家歡迎一同加入環保外送的行列，齊心創造更美好的永續環境！

欲瞭解更多活動內容，請參考foodpanda 環境友善店家活動網站：https://foodpandatw.com/csr2/

永續外送鏈第二站－消費減塑：近五成使用者願意持續支持循環容器foodpanda循環容器外送正式拓點台北除了從源頭呼籲店家落實減廢，foodpanda也希望帶動無塑消費，串起永續外送鏈，2020 年底，foodpanda 於台南展開「循環容器外送」計畫，截至目前有38間店家加入循環容器外送。且近5成消費者在體驗循環容器外送後選擇重複使用，循環容器廠商「好盒器」共同創辦人宋宜臻分享表示：「循環容器是一種新的模式，實現了從餐飲供應端提供零廢棄包裝的可能，很感謝政府與 foodpanda 的支持，讓我們能加速推廣，提供大眾更多實踐零廢棄的方法！」

今年循環容器外送也擴大計畫，由台北市政府環保局發起，邀請foodpanda 、好盒器合作，攜手拓點台北，前進台北站前及公館商圈，第一階段鎖定台灣人熱愛的手搖飲，共有11間店家響應，包含：COMEBUY、想奌茶飲、黛黛茶等。只要在 foodpanda APP選擇參與「愛地球外送」的店家點餐，勾選「使用循環容器」盛裝餐飲，並填寫綁定好盒器會員之手機號碼，餐後簡單沖洗，3 天內歸還至自助歸還站，或直接交給合作店家由店員協助歸還，還可獲得foodpanda$30優惠碼，於下一次點餐時使用，希望有效減少一次性容器的使用，為永續外送創造另一個可能！

journalist: 玉女 台北

taiwan-subdivisions: 成功 公館

title: 攜手RE-THINK創新推動「環境友善店家」從源頭減廢開始-生活


content_text: Study at the Global Agricultural Surfactants Market A state-of-the-art market studies report posted through MarketResearch.Biz gives ingenious enterprise insights regarding the increased potentialities of the Agricultural Surfactants market throughout the forecast size 2021-2030. According to the studies, due to the developing call for product withinside the specific region, awesome advances in Agricultural Surfactants technology, and developing funding for research and development sports, the Agricultural Surfactants market is projected to develop at widespread CAGR throughout the forecast size. The statistics collected through our analysts are from credible number one and secondary reasserts that give answers to a few pinnacle queries associated with the global Agricultural Surfactants market. The enterprise intelligence look at the Agricultural Surfactants market covers the estimation size of the market every in terms of value (Mn/Bn USD) and volume (x units). In a bid to understand the increased opportunities withinside the Agricultural Surfactants market, the market studies have been geographically segmented into essential areas which may be progressing quicker than the whole market. Each segment of the Agricultural Surfactants market has been for my part studied on the idea of pricing, distribution, and call for prospects for the global areas. Each market participant encompassed withinside the Agricultural Surfactants market evaluation is classed in line with its market percentage, manufacturing footprint, current launches, agreements, ongoing R&D projects, and business employer tactics. In addition, the Agricultural Surfactants market studies analyzed the strengths, weaknesses, possibilities, and threats (SWOT) evaluation. Top Key Manufacturers of Agricultural Surfactants enterprise Report: The Dow Chemical Company, BASF SE, Akzonobel N.V., Evonik Industries, Solvay, Huntsman Corporation, Clariant, Nufarm, Croda International, Stepan Company Conducts normal Global Agricultural Surfactants Market Segmentation: This knowledgeable market studies report gives profitable possibilities through the use of breaking down complicated market reports into segments on the idea of type, application, crop type, substrate type, and region Global agricultural surfactants market segmentation. By type: Anionic, Cationic, Non-ionic, Amphoteric Global agricultural surfactants market segmentation. By application: Herbicides, Fungicides, Insecticides, Others Global agricultural surfactants market segmentation. By crop type: Cereals & grains, Fruits & vegetables, Others Global agricultural surfactants market segmentation. By substrate type: Synthetic, Bio-based Some of the questions related to the Agricultural Surfactants market mentioned withinside the report are: – With the growing call for, how are market players aligning their activities to meet the call for? – Which location has the maximum favorable regulatory guidelines to behavior business employers withinside the present Agricultural Surfactants market? – How has technological advances encourage the Agricultural Surfactants market? – At present, which corporation has the very first-rate market percentage withinside the Agricultural Surfactants market? – What are the most beneficial earnings and distribution channels utilized by market vendors withinside the worldwide Agricultural Surfactants market? – The market look at bifurcates the global Agricultural Surfactants market on the idea of product type, areas, application, and end-consumer enterprise. The details are subsidized with the helpful resource of correct and clean to understand graphs, tables, and figures. Scope of the Agricultural Surfactants Market Report: The market becomes worth US$ XX million in 2021 is anticipated to enlarge at a CAGR in some unspecified time in the future of the forecast period to attain US$ XX million with the useful resource of 2030, consistent with the take a glance at. This report specializes in the Agricultural Surfactants market, specifically in North America, Europe, Asia Pacific, Latin America, and Middle East & Africa. This report categorizes the market based totally on areas, types, and applications. By Regions: North America – (United States, Canada, Mexico, and Rest of North America) Europe – (Germany, France, United Kingdom, and Rest of Europe) Asia Pacific – (China, Japan, India, and Rest of Asia Pacific) Latin America – (Brazil and the Rest of Latin America.) The Middle East & Africa – (Saudi Arabia, the UAE, South Africa, and the Rest of the Middle East & Africa) For Better Understanding, Go With This Sample Report Enabled With Respective Tables and Figures:https://marketresearch.biz/report/agricultural-surfactants-market/request-sample Research Methodology: Agricultural Surfactants Market report consists of the project of market size for value (million USD) and volume. Both pinnacle-down and bottom-up techniques were used to evaluate and verify the size of Agricultural Surfactants Market, to estimate the scale of numerous distinct structured submarkets withinside the normal market. Key players withinside the market had been identified via secondary studies, and their market shares had been determined via number one and secondary research. All percentage shares, segments, and breakdowns had been resolved using secondary assets and tested number one assets. Report Objectives – To offer an in-intensity evaluation of the area of interest market segments withinside the market – To strategically examine the principle players’ expansion, merger, acquisitions, product launches, innovations, joint ventures, and collaborations plans withinside the market – To study the principle providers withinside the Agricultural Surfactants market withinside the agency profile phase of the report – To offer specific assessment for ancient and forecasted statistics for 5 primary geographies at the side of North America, Europe, Asia Pacific, Latin America, and MEA – To provide a thorough assessment of Agricultural Surfactants market increase factors together with market dynamics, market tendencies, and micro & macro-economic factors – To discover the top players withinside the Agricultural Surfactants market and examine their performance – To discover the global and nearby market tendencies withinside the Agricultural Surfactants market

journalist: By Prudour

title: Agricultural Surfactants Market Trends, Analysis Research and Projections For 2021-2030


content_text: 警方西九龍總區機動部隊警員，於昨日(19日)晚上約11時25分，巡經旺角花園街與弼街交界期間，截停一名形迹可疑男子，並在其私家車上，檢獲一包約0.3克的懷疑可卡因、40粒懷疑「白瓜子」及24粒「加巴噴丁」，該名姓鄧36歲男子，涉嫌管有危險藥物及管有第1部毒藥被捕。另外，警員在今日(20日)凌晨零時許，在南頭街與廣東道交界截停一名形迹可疑男子，在其身上檢獲一包約0.1克的懷疑海洛英。警員遂拘捕該名持香港身份證的51歲越南裔男子，涉嫌管有危險藥物。2名被捕人已被扣留調查。

countries: 越南 香港

title: 旺角街頭PTU截查檢毒 拘2男包括越南漢


content_text:
1986年瑞典國會通過將「群眾性防衛」正式納入「總體國防」政策，可供台灣參考。（瑞典首都斯德哥爾摩／湯森路透）

此書的開頭很像一部令人震撼的災難電影。以資深漫畫家和戲劇愛好者的豐富想像力，簡錫階先生給我們描繪出一幅台灣末日的圖景：

路透社國際新聞頭條標題：「統一公投爭議演變成政治風暴，台獨民眾佔領總統府，未上任新總統連正文流亡北京。」然後是一連串令人目不暇接的驚悚消息：台灣軍事政變流產，民眾燒毀親中媒體大樓，街頭喋血社會失控。台灣流亡總統請求中國出兵。中國登陸進行接管，宣佈戒嚴重建秩序。解放軍全面控制台灣，台灣慘遭滅國的命運。

沒有人願意承受災難，但很少有人不逃避對災難的思索。沒有思索就不能警醒，就無從預防，更無法在宿命般的災難面前找到抵禦的力量。簡錫階先生的新書《弱者的力量－台灣反併吞的和平想像》，就是一位深具憂患意識的台灣有識之士長期思索的產物。

在好萊塢的災難電影中，關鍵時刻總是會出現一個本領高強、特有獻身精神的英雄，沖出來拯救陷入絕境的人們。但在這本新書中，簡錫階先生告訴我們：當大難降臨時，能夠拯救台灣的，只能是全體台灣人民自己。面對來自一個專制大國的威脅，台灣人民可以溫和而堅定地，以「非暴力群眾防衛」抵禦中共併吞，捍衛人民自決權及台灣來之不易的民主和自由。

對災難的預警是危言聳聽嗎？

《弱者的力量－台灣反併吞的和平想像》一書出版之前，筆者正在台灣，有幸提前讀到簡先生的書稿。在與一些台灣朋友的接觸中，我一有機會就提及此書的觀點，徵詢朋友們的看法。

有朋友說，簡錫階是一位傑出的、知行合一貢獻良多的社運先行者，可稱得上是台灣社會的良心。他具有前瞻性，總是走在時代的前頭，為台灣所面臨的各種危機而殫思竭慮，他的思考和建議值得高度重視。但也有一些台灣人比較猶豫，他們不相信中共真會動用武力併吞台灣，覺得簡錫階的人民自我防衛措施不是那麼必要。

也難怪一些善良的台灣人持有這樣樂觀的幻覺。近年來，中共在台灣的統戰工作可以說是無孔不入。他們展開友善的笑臉大撒銀子，和台灣社會進行廣泛的接觸交流，推行各種爭取民心的惠台措施。全方位的統戰滲透各個行業部門，還把統戰的重點放在「三中一青」（台灣中南部、中小企業、中低收入戶、青年）上。

但在另一方面，世界看到中共露出了強權兇狠的牙齒。英國《每日鏡報》形容說：「專注於新國家強勢的習近平正在走上一條危險的道路。」五角大廈長期研究中國的美國專家白邦瑞（Michael Pillsbury），在其新書《百年馬拉松──中國取代美國成為全球超強的秘密戰略》中預言：中國將在2049年收回台灣。

凡瞭解紅衛兵偏執、強橫、暴烈、敵對思維的人，都不會相信當今深具紅衛兵情結的中共領導人會把收回台灣的時間推遲倒2049年去。習近平的任期只有八年了，他正信心滿滿地想要大展宏圖建功立業，完成毛澤東和鄧小平未競的統一大業。在筆者看來，一個經濟崛起並具有封建大一統思維的大國，一個制度性地侵犯人權並日趨法西斯化的政權，他們連本國溫和的自由知識份子也要殘酷監禁，會長久地容忍台灣人享受目前這份自在與安寧？

簡錫階先生清醒地看到了這一點。在《弱者的力量》一書的序言中，他說：中國的武力威脅從未緩解。中國運用武力佔領並接收台灣，是台灣必須面對的最壞的打算。

溫和堅定走自我防衛之路

1999年簡錫階任立法委員時，曾在立法院質詢國防部長唐飛：「一旦共軍犯台，國軍能抵擋幾天？」唐飛遲疑之後回答說：「最少可以抵擋三天。」2014年，國防部長嚴明在立法院答詢時表示，國軍最少可以守一個月。

這是一個無法否認的事實：中共遲早要侵犯台灣的主權，無論台灣國軍軍備如何，都無法抵禦中共的武力侵犯。美國雖有對台安全承諾，但近年來美國政府和智庫出現了一種「棄台論」，台灣很可能被注重經濟利益的歐美國家犧牲掉。面對這種宿命，台灣社會彌漫著一種無力感，似乎只能坐以待「統」。

作為一位堅守台灣主權和本土立場、擁抱普世價值的仁人志士，簡錫階絕不願意讓當今霸權和國際形勢主宰自己的家園，決不肯在外來獨裁強權的威脅下輕易言敗。他在新書中指出：「我們的軍力不足以保衛台灣，美國又不可能為台灣而戰，台灣還有什麼方法可以自保？發展非暴力群眾防衛的非武力國防，或許是台灣唯一的選擇。」

從當年教人製作汽油彈去對抗國民黨專制，相信為了神聖的目的可以不擇手段，到今天成為台灣和平基金會執行長，在一切可能的場合宣傳「和平非暴力抗爭」，簡錫階幾十年的心路歷程，經歷了基督教義的薰陶、受到甘地、馬丁路德．金恩以及北歐和平主義等理念的影響，並走訪世界各國，進行和平學習之旅，還接受過國際和平組織的培訓。

不逃避現實，不自欺欺人，針對中共打壓、併吞台灣的嚴重威脅，德高望重、性格溫和的簡先生以堅定的態度，論述他的愛與非暴力的理念。他這樣解釋自己出版此書的目的：

「期盼在本書出刊後，能有更多的民眾理解及支持，共同催生『非暴力群眾防衛』的建制，透過遊說朝野人士，最終能在國防部建立『並行』的防衛體系。所謂『並行』，是指在中國武力登陸前，以精銳軍力防衛反擊，制敵機先。戰爭爆發可鼓舞國人士氣，並引起全球關注、譴責中國侵略。一旦敵軍登陸，改採非暴力群眾防衛，以『不合作、不服從』方式來徹底抵抗，使其統治無效且無動武正當性；爭取國際同情與支援，直到擊退侵略者，恢復自由民主的生活。」

瑞典把群眾性防衛納入總體國防

在新年去陽明山觀賞茶花的途中，簡錫階先生和他的太太淑芬和我討論台灣反吞併的非暴力抗爭方式。我這個大陸流亡者能榮幸地和簡錫皆夫婦成為好友，起因於我十幾年前寫的一篇文章《從瑞典和平運動看人民爭取和平權》。把一生無私奉獻給台灣社運、工運與和平運動的簡錫階，對我介紹的瑞典經驗推崇不已。

在這本新書中，簡先生也談到：「瑞典於1986年，國會通過把『群眾性防衛』正式納入『總體國防』政策，成立常設委員會，分階段擬定發展計畫。」

筆者所長期流亡並定居的瑞典，是一個享有二百多年和平的著名的中立國。這個小國擁有世界上最先進的武器，但仍然採取「群眾性防衛」這一國防政策。台灣，一個孤懸海上的小小島國，時刻面臨強權虎視眈眈，有什麼理由對簡錫階提出的「全國性的公民防衛體系」置若罔聞？台灣民選的國會和政府為何不能透過立法，去補強這個防衛網，強化公民抵抗併吞的抗爭意識，減少戰爭的傷害呢？

不但借鑒瑞典經驗，簡錫階先生還借鑒印度、波羅地海三國等國家的非暴力抗爭成功之道。在簡錫階漫長的社運生涯裡，他曾多次擔任非暴力抗爭的訓練者和總指揮，創造了不少抗爭成功的範例，其中包括：設計郭倍宏闖關突破黑名單，―一○○行動聯盟反閱兵，幫助嘉隆女工為計件工人爭公道，核四公投千里苦行與非暴力志工培訓，……。他的社運非暴力抗爭和全民防衛的「不合作抵抗」的原則和理念都是一致的。

以自己豐富的學識，根據長期從事社會運動的實踐經驗，簡錫階先生展開想像力，為台灣的未來設計出一整套「非暴力群眾防衛」的操作方法。在此書中，他論述了非暴力抗爭的可行性，指出可以用來捍衛台灣主權的各種方式，包括具體的組織形式和行動方式。如果台灣和瑞典一樣，將「非武裝國防」作為一種國策，將鬆散的社會組織起來。這種全民動員和訓練的過程，就是台灣公民社會茁壯成長的過程。

「小確幸」社會可以柔弱勝剛強

有人懷疑說，台灣目前是一個沉醉於「小確幸」的社會，面對中共的威脅，台灣人充滿了無奈和無力感，他們能相信「非暴力群眾防衛」的精神力量嗎？能學會運用和平的方式保衛台灣的民主自由嗎？其實，就像玩電子遊戲的一代青年創造了歷史意義深遠的太陽花運動，追求「小小的確定的幸福」並不妨礙台灣人勇敢反抗外來欺淩。

卡夫卡在1914年4月2日寫下一則日記：「德國向俄國宣戰。—下午游泳。」只是意味著他在歐洲大浩劫來臨之日，仍然堅持享受個人日常生活中的一點樂趣。實際上，卡夫卡一直密切關注戰爭，並為普通人的無能而深感痛苦。

而簡錫階是不痛苦的，他深信享受「小確幸」的台灣人可以柔弱勝剛強。中國哲學家老子曾以水來論證道的柔弱品格，以及其戰勝剛強的特徵。兩千三百萬台灣人是溫良的人民，他們就像柔弱的水一樣，蘊含著廣闊的生命力和不屈的抗爭精神。

在習近平對台灣發出最嚴厲警告、威脅兩岸和平之時，簡錫階給台灣人提供了一個從理念到行動的全民防禦體系，這是台灣此時此刻所迫切需要的一本書。（原文轉載自作者博客/原標題：能拯救台灣的是台灣人自己—讀簡錫階《弱者的力量》）

※作者本名莫莉花，湖南邵陽人。畢業於北師大中文系教師進修班。原邵陽師專教師。1989年因學生運動被判三年。出獄後流亡香港任編輯。現在瑞典教育機構任職，兼自由撰稿人。出版作品：《人權之旅》、《山麓那邊是西藏》、《瑞典森林散步》。主編《達蘭薩拉紀行》。有大量文章見於海外報刊。獲紐約「萬人傑文化新聞獎」，香港「人權新聞獎」。

journalist: 茉莉

countries: 台灣 中國 英國 美國 香港 德國 印度 瑞典

people: 習近平 郭倍宏

taiwan-subdivisions: 和平 成功

things: 經濟 人權

title: 真正能反中共併吞是台灣人自己—讀簡錫階《弱者的力量》-


content_text: 研究指出，至2035年時全球銷售的汽車中，聯網智能汽車佔比預計高達80%，為兼顧汽車安全及資訊安全，MIH聯盟與趨勢科技合作，在MIH EVKit開發套件上，共同合作電動車以安全為設計基礎 的開放平台

journalist: 胡華勝

title: 趨勢科技助攻MIH聯盟　以安全為設計基礎為電動車打底資安 | 財經 | CTWANT


content_text:
新北近來持續推動汙水後巷美化，水利局說，「蘆洲李宅」完成用戶接管後，地方討論發想以「古厝風情」為主題，進行後巷彩繪，讓經過的民眾可透過壁畫體驗過往在地風情。

水利局表示，「蘆洲李宅」的汙水下水道用戶接管後，市府近來完成汙水後巷壁畫彩繪，民眾經過時可透過壁畫欣賞先民在地開墾的城市風貌，騎樓旁的露天小吃攤、大紅燈籠下擺攤的水果店，成為市民與環境互動拍照打卡的城市街角新亮點。

水利局指出，「蘆洲李宅」位於蘆洲區忠孝里內，是座保存完整、有著磚紅瓦牆、楊柳垂蔭的「三進三落、雙護龍｣四合院，老宅不但是抗日名將-李友邦故居，也是首批核定為「三級古蹟」民宅，經地方討論與發想後，決定在後巷以「舊地重遊．古厝風情」彩繪主題，展現出結合在地之古意城市美學。

水利局說，「蘆洲李宅」汙水後巷透過透視的構圖及寫實的畫風讓原本灰灰暗暗的水泥牆，搖身一變成結合古宅風情和舊時代街道，街道視覺變的更寬廣舒適，歡迎新北各地完成用戶接管的市民或里長向水利局洽詢及提出申請。

「蘆洲李宅」後巷以「舊地重遊．古厝風情」為彩繪主題。圖／新北市水利局提供「蘆洲李宅」後巷在彩繪後的街道視覺變更寬廣舒適，成為民眾可互動拍照打卡的城市街角新亮點。圖／新北市水利局提供大紅燈籠下擺攤的水果店。圖／新北市水利局提供

taiwan-subdivisions: 蘆洲 新北 蘆洲區 新北市

title: 蘆洲李宅後巷大改造 古厝風情彩繪壁畫成熱門打卡點


content_text:
經濟部統計處20日公布9月外銷訂單金額為629億美元，創歷史新高，且年增率超乎預期來到25.7%，已連續19個月正成長。(圖:經濟部統計處)  經濟部統計處今天(20日)公布9月外銷訂單金額為629億美元，創歷史新高，且年增率超乎預期來到25.7%，已連續19個月正成長。經濟部統計處表示，進入消費電子年終旺季，10月接單年增率預估上看2成5，且以此來看，不但今年前10月接單金額就可能突破去年整年創下的新高天花板紀錄，還有機會寫下全年接單站上6千億美元大關的歷史新高。

國際品牌智慧手機新品陸續上市、新興科技應用需求以及終端消費動能穩健，加上國際原物料價格續居高檔，帶動科技、傳產接單持續暢旺，各大貨品接單全數雙位數成長，將9月外銷訂單推升到歷史新高，來到629億美元，年增率為25.7%，不但連續19個月開紅盤，增幅也優於預期。

經濟部統計處說明，先前雖已看到遠距商機、宅經濟退潮跡象，但9月看來，僅是漲幅收斂，並未歸零，再加上消費電子新品上市、年終旺季備貨需求、高科技需求暢旺等效應特別明顯，帶動電子業接單優於預期，才讓9月交出新高成績單。而接下來因全球經濟穩定復甦、原物料價格維持高檔下，儘管部分貨品可能會受「小亂流」影響，整體而言仍是看多。

統計處預估，10月接單年增率會續開紅盤，落在2成2到2成5區間，且今年前10月累計的接單金額還可能一口氣超越去年全年的歷史新高紀錄；保守估計，今年全年接單金額將破6千億美元大關，衝上新高。統計處處長黃于玲說：『(原音)以往的話都會第四季高於第三季，但是因為去年第四季很高，所以他的增長幅度可能就沒辦法像第三季那麼大也說不定。所以這部分的話，全年如果說，假如我們用最保守就是用現在(第四季表現)跟第三季平的話，其實大概全年的成長幅度就已經22%左右了，如果維持以往的趨勢的話，全年是有望超過2成。』

至於中國9月下旬無預警大限電，統計處表示，大部分廠商回應多是影響不大，可透過庫存或是產區產能調配來因應，但部分機械業廠商認為，中國限電衝擊當地投資意願，使得接單短期內受到影響。

統計處也強調，若中國限電成常態，且「說斷就斷」形成不確定性，對廠商影響會更大，可能使某些零組件缺乏，中斷供應鏈供給，儘管中國會盡量穩定供電，但當地生產需求強勁、加上冬季來到，後續如何仍有待觀察。

title: [財經] 旺到不行！外銷訂單今年上看6千億美元 10月挑戰超越去年全年紀錄 - 211020-25


content_text:
全球天然氣和煤炭短缺造成的這波能源危機，引發另一波「以油代氣」熱潮，讓亞洲煉油業利潤大增，成為意外贏家。業者如今看好這波好景氣將持續到明年。

彭博資訊報導，日本或印度煉油業者的開工率都在上升，原因是天然氣和煤炭供不應求，促使有取暖和發電需求的買家轉而大買柴油和煤油，大幅拉抬亞洲煉油業者的利潤，提高到新冠疫情爆發之前的水準。

根據彭博，亞洲煉油廠生產柴油的利潤已升至2019年11月來最高水準，亞洲地區基準煉油利潤也回到兩年來最高水準。亞洲煉油廠本季將再提高開工率。

與此同時，疫情解封後各國恢復旅行，也加深航空燃油的需求。新加坡已開放來自英國、美國、法國、義大利等國的已完整接種新冠疫苗旅客，入境後可免隔離，菲律賓和泰國等亞洲國家也正逐步重新開放邊境，提振亞洲旅遊業復甦的期望。

FGE亞洲主管帕拉瓦卡拉蘇說：「形態如今有所逆轉，成品油市場終於找到立足點。市場預料會出現由天然氣改由石油的強勁轉換。」他說，亞洲本季煉油開工率提高最快者，為印度業者，每日可望增長50萬桶，其次是日本和南韓，預料亞洲煉油業開工率會在明年初回到疫情前水準。

JTD能源服務公司首席策略師德里斯可說，這不會是短期現象，冬季需求將支撐煉油廠從本季到明年初的利潤，特別是若北半球遭遇寒流侵襲。天然氣和煤炭本季價格漲到歷史高位，引發能源市場一波波震撼。

countries: 英國 印度 美國 日本 菲律賓 泰國 新加坡 義大利 法國

events: 疫情 發電

title: 「以油代氣」熱潮 亞洲煉油業意外變贏家


content_text:
日經新聞今天刊出文章說，台灣在經濟和軍事實力上固然無法和中國相提並論，然而，隨著北京對台灣的挑釁言行變本加厲，導致國際形象下滑，台灣藉著本身的軟實力崛起。圖為台北一景。（資料照，記者鹿俊為攝）

2021/10/20 21:24

〔中央社〕日經新聞今天刊出文章說，台灣在經濟和軍事實力上固然無法和中國相提並論，然而，隨著北京對台灣的挑釁言行變本加厲，導致國際形象下滑，台灣藉著本身的軟實力崛起。

美國哈佛大學上週宣布，該校知名暑期中文進修計畫「哈佛北京書院」2022年起改與台灣大學合作，並更名為「哈佛台北書院」。哈佛大學刊物「哈佛紅報」報導，這是因為北京語言大學日益「不友善」。

特約撰稿人何貴森（Chris Horton）今天在日經新聞撰文表示，哈佛大學的決定可能會引發其他和中國有合作計畫的大學跟進。而這項決定的時間點就在全球多個國家和機構開始調整對中國的態度，並重新思索對台灣看法之際。北京方面已經有人意識到中國面臨重要的形象問題，至少部分是自己造成的。

就在哈佛大學宣布哈佛台北書院的決定後，中國外交部前副部長傅瑩在人民日報撰文表示，中國近年來國際話語權和影響力顯著提升，但也面臨著新的形勢和任務，「我們要進一步加強和改進國際傳播，努力塑造可信、可愛、可敬的中國形象，為我國改革發展穩定營造有利外部輿論環境，為推動構建人類命運共同體作出積極貢獻」。

何貴森寫道，傅瑩在文中雖謹慎引述中國國家主席習近平的話，但可以被視為對習近平鼓勵的戰狼外交姿態微妙的批評。

反觀台灣在總統蔡英文帶領下，自COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情爆發以來，在全球展開魅力攻勢。去年當中國對其他國家販售口罩之際，台灣則是加速生產，並捐贈口罩給全球多個國家。

美國東北州立大學傳播研究副教授岳心怡指出：「台灣成功抗疫，並透過捐贈口罩和相關醫療設備，協助其他國家，有助提高（台灣的）國際能見度，博得海外好感。」

岳心怡表示，中國的戰狼外交和全球爆發晶片短缺，也有助提高台灣的全球知名度。

台灣捐贈口罩的善舉今年有了回報，美、日等受贈國家今年在台灣面臨疫苗短缺時，回贈台灣數百萬劑疫苗。波蘭、立陶宛和斯洛伐克等去年受贈台灣口罩的歐洲國家也贈予台灣疫苗。

何貴森在文中表示，蔡英文總統在雙十演說中提到這種「善的循環。」她說：「去年我們送去的口罩，是Taiwan can help；今年他們送來的疫苗，是『友情的疫苗』，這就是『善的循環』。我要在這裡向國際社會承諾，台灣一定會在國際社會中，做出貢獻，讓『善的循環』不斷地擴散出去。」

台灣一個由政府官員和商界代表65人組成的經貿投資考察團10月20日將展開三國之旅，訪問立陶宛、捷克及斯洛伐克。當中的立陶宛因為和台灣關係趨於熱絡而觸怒中國，促使歐洲聯盟（EU）對台灣展現更大的支持。

歐洲議會前政治顧問、台灣世代智庫高級研究員馮儒莎（Zsuzsa Anna Ferenczy）表示，過去20年，歐洲因為和中國之間的經濟和政治關係深化，而和台灣保持特定的距離。這種情況正慢慢出現變化。

馮儒莎表示，歐洲對台日益友善，對中國則是日益提防。這兩項發展在疫情期間擴大，布魯塞爾看到中國以從上而下、祕密和不友善專制態度，來應對全球公衛問題，台灣則是透過從下而上，透明和寬厚的民主方式。

何貴森在文中表示，過去因為擔心觸怒北京而避免和台灣建立重大關係的印度，最近也開始對台灣熱絡。

2020年，台灣捐贈1百萬個口罩給印度的第一線醫療工作人員，像在其他地區一樣，受到了歡迎。印度和中國的邊界衝突也讓台灣官員有機會透過社群網站的民主團結訊息，在不同層次上連結。

台灣亞洲交流協會訪問學者胡莎娜（Sana Hashmi）表示，蔡英文總統和其他資深官員利用社群媒體觸及印度網友，提高台灣在印度的知名度，效果很好。

胡莎娜說，台灣過去以西方為中心展開民間外交的策略，可能會因為對亞洲鄰國更多的關注而受惠，尤其是印度。

台灣和新德里據報正討論可能的合作，以在印度進行一項規模75億美元半導體製造中心的計畫。

何貴森在文中表示，台灣逐漸擺脫政治孤立，也受到外籍記者人數在台灣急速增加的影響。

中國去年驅逐駐北京外籍記者，造成紐約時報、華爾街日報、華盛頓郵報多年來首次以台灣為據點。

隨著北京當局對記者的限制增加，來自英國、法國和澳洲媒體也在台灣落腳。

除了路透社、彭博和法新社等通訊社外，其他大型媒體去年以前大多在台灣沒有派駐記者，而台灣和海峽兩岸相關報導，通常由在中國的記者撰寫。

岳心怡指出：「台灣過去被描繪為麻煩製造者，或被以親中的視角嚴厲批評。一旦記者可以透過自己的雙眼，探訪台灣各角落，聆聽在地民眾的聲音，體驗島上獨特的生活型態和民主方式，他們將以更公允的方式撰寫台灣的新聞。」

台灣外籍記者聯誼會會長楊皓暐表示，諷刺的是中國對外籍記者的嚴酷立場，不但增加全球對台灣的報導和認識，也不利於有助讀者從人性的角度連結和了解中國的報導。

他表示，外籍記者聯誼會不斷收到區域記者詢問如何申請台灣的許可。他表示，在從香港和中國報導的風險攀升下，這樣的趨勢無疑將持續。

countries: 台灣 立陶宛 斯洛伐克 英國 波蘭 捷克 香港 美國 法國 中國 澳洲 印度

events: 冠狀病毒 疫情 COVID-19

people: 蔡英文 習近平

taiwan-subdivisions: 新社 成功

title: 北京戰狼外交國際形象下滑 日經：台灣藉軟實力崛起


content_text:
中華電信總經理郭水義（右4）20日出席「新智慧、新轉型、新契機」科技論壇，談到中華電助陣台灣科技防疫。中央社記者江明晏攝 110年10月20日（中央社記者江明晏台北20日電）中華電信總經理郭水義說，中華電在短時間內開發電子防疫、簡訊實聯制平台，成功助陣台灣科技防疫；他也看好科技實力和地緣關係，將讓台灣迎接最好的10年、20年、甚至30年。

郭水義今天出席「新智慧、新轉型、新契機」科技論壇，他在致詞時表示，今年5月COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情再起，對全民生活與工商百業產生大衝擊，但在「同島一命」共同防疫下，3個月不到又迎來了疫情舒緩的曙光。

他指出，在全球與病毒共處的後疫情時代，產業包括餐飲、觀光、旅遊、飯店等受衝擊最嚴重，但電商、線上影音娛樂等受惠零接觸與遠距特性，搭著數位轉型商機而蓬勃發展；進入疫情新常態，全球積極進行數位轉型、科技防疫、供應鏈重組，對長期身處資通訊（ICT）重鎮的台灣來說是個挑戰。

郭水義表示，在智慧轉型需求和科技浪潮、人工智慧物聯網（AIoT）等趨勢下，相信台灣能迎來最好的10年，以堅實5G通訊、雲端、海纜等實力賦能各行各業，打造智慧島嶼、智慧國家，放眼世界迎接產業新契機。

他並以「科技即戰力 引領智慧轉型」為題發表演說，他分享台灣COVID-19確診率不到萬分之七，展現台灣科技防疫實力，中華電發揮資通訊優勢，打造電子防疫平台，也獲得總統蔡英文的肯定。

他分享，今年5月疫情再起，中華電與關貿網路對接，在3天之內開發出5大電信業者簡訊實聯制平台，有免下載App、免輸入資料、免費使用、店家不留個資等特性。

在5G方面，郭水義表示，5G開台一年，人均競標金額是全球最高，顯示各界都很看好，中華電在5G的兩大策略是「打快」與「廣結盟」，如果要把台灣網通廠商帶到全世界，商機是不等人的；同時，台灣5G下載峰值速率，在今年第3季已來到全球第一。

journalist: 中央社記者江明晏台北20日電

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19 發電

title: 看好科技與地緣關係 郭水義：台灣迎接最好10年 | 產經


content_text:
DIGITIMES Research專欄：日本物流MaaS偏重貨車行駛數據蒐集 建立日本版FMS標準為關鍵

胡儀芳／DIGITIMES 2021-10-20

日本經濟產業省推動物流MaaS (Mobility as a Service)解決日本物流業面臨的課題，目前聚焦確立貨車數據連結的機制、導入可視化技術、導入電動商用車三大方向。因車隊管理是物流管理最重要的一環，因此，日本物流MaaS偏重貨車相關數據的蒐集與整合...(更完整分析請見DIGITIMES Research 物聯網服務「日本物流MaaS偏重貨車行駛數據蒐集 建立日本版FMS標準為關鍵」研究報告)

責任編輯：舒能翊

journalist: 胡儀芳


content_text: 中評社北京10月20日電／據新華社報道，美國南部得克薩斯州19日發生一起飛機墜毀事故，機上21人全部生還，其中2人受輕傷。 據美國聯邦航空局發布的消息，當地時間19日10時30分左右，一架麥道MD－87型飛機從得克薩斯州休斯敦行政機場起飛後不久撞上一根電線，隨後墜毀在一片田野。 據報道，機上18名乘客和3名機組人員安全撤離，其中2人受輕傷，他們被送入醫院治療後均已出院。失事飛機墜毀後起火燃燒，產生的濃煙數公里外可見，救援人員用了一個多小時才將火撲滅。 當地企業中心點能源公司說，飛機撞斷電線導致附近地區短暫停電，1800多用戶受影響，目前該地區電力供應基本恢復。 目前尚不清楚事故發生的具體原因。美國國家運輸安全委員會正在對這起事故展開調查。 國防部回應美核潛艇碰撞事故：盡快澄清 (2021-10-20 10:49:06) 三種途徑罰波蘭，波總理：拒絕歐盟“勒索” (2021-10-20 10:49:00) 伊朗、委內瑞拉擬簽長期合作協議 (2021-10-20 10:48:51) 歐盟促伊朗重返維也納會談 (2021-10-20 10:48:34) 第110次中老緬泰湄公河聯合巡邏執法啟動 (2021-10-20 10:48:22) 美在東地中海“建群”打壓俄方 (2021-10-20 10:21:00) 美防長稱美國正密切關注中國先進武器發展 (2021-10-20 10:11:43) 北京冬奧會火種交接儀式在雅典舉行 (2021-10-20 10:02:47) 朝鮮試射新型潛射彈道導彈 (2021-10-20 09:55:14) 國際油價19日上漲 (2021-10-20 09:07:04)

countries: 美國 中國 委內瑞拉 歐盟 波蘭 伊朗

events: 墜機 停電

title: 美國發生墜機事故 機上21人全部生還


content_text:
图为2020年3月14日，爱尔兰首席医疗官托尼·霍洛汉（Tony Holohan）博士（右）出席在北爱尔兰阿马格（Armagh）举行的北南部长理事会办公室会议，讨论中共病毒（武汉肺炎）疫情。(Paul Faith / AFP)【大纪元2021年10月19日讯】（大纪元记者李俞爱尔兰报导）尽管爱尔兰完成两针疫苗注射的比例很高，但在过去的三周里，感染中共病毒（武汉肺炎）住院的人数却增加了近四成。而且疫苗接种率最高的一个地区，感染率也是最高的。总理对媒体透露，政府不会再次引入封锁措施来应对疫情的升温。

根据最新的解封计划，从10月22日取消对室内和室外活动中对社交距离和人数限制的需求，这意味着届时夜总会和剧院能够恢复正常运营；公众也不再需要提供疫苗接种证明来参加活动或在室内用餐。

自九月以来，爱尔兰逐步解除封锁限制，而感染人数迅速飙升，卫生部首席执行官保罗‧里德（Paul Reid）表示，在不到三周的时间里染疫后住院的人数增加了40%。

爱尔兰12岁以上的人口中有88%接种过疫苗。例如在沃特福德（Waterford），该地的疫苗接种率为全国最高的，达到99.9%，但它感染率也是最高的。

病毒学家德‧加斯昆教授（Cillian de Gascun）认为，虽然这不意味着疫苗完全有效，但也不意味着疫苗无效。他认为，一个原因是接种疫苗的总人数还不够。虽然12岁以上人口接种比例较高，但从总人口比例而言只达到75%～80%，只有在提高到80%～88%左右才可以实现更高一级的保护。

他表示，另一个原因是疫苗的有效性可能不超过75%。

现在国家公共卫生应急小组将会于内阁开会讨论是否进行下一步解封。

爱尔兰总理麦克‧马丁（Micheál Martin）对《爱尔兰独立报》透露，“我们不想回到‘封锁’，也不打算回去。我们现在面临的唯一问题是是否向前迈进。”

马丁表示他向公众承诺将会采取行动，但他也表示，尽管感染人数在增加，人们将不会再受到封锁的限制。

《爱尔兰独立报》透露为了阻止疫情的进一步升温，政府正在下令加强对酒吧和餐饮业的检查。报导称，政府认为是由于餐饮业对于疫苗证书的检查不严格而导致了疫情的爆发，现在爱尔兰要求在室内就餐需要提供疫苗接种证明。

批评者还指出，负责检查的卫生服务执行官（HSE）和卫生与安全管理局（HSA）没有足够的人力来完成这项工作，因为全国至少有15,000家餐厅、咖啡馆、咖啡店、酒店和酒吧。

卫生和安全管理局由70名检查员组成的小组从7月26日到8月13日进行了165次检查。该小组在检查中发现大部分符合防疫要求，但也有一部分场所需要作出改进。违反规定的占4%。在符合要求的96次检查中，16家被判定要完全符合法规还有更多工作要做。

责任编辑：余平#

journalist: 李俞爱尔兰

title: 疫情再次回温 爱尔兰“不再封锁”


content_text:
2021/10/20 10:47

〔記者黃良傑／高雄報導〕高雄城中城大火奪走46條寶貴性命，今天是大火後第七天，俗稱死者的「頭七」，有民間宗教團體在城中城前搭棚舉行法會，由湛石法師主持法會，法師希望藉由法會超度、安息罹難者，也使生還者回復平靜生活。

高雄市府今天也在市立殯儀館為46名罹難者舉行「頭七」法會，城中城大樓前的民眾服務站今天持續運作，因家屬多於市立殯儀館參加頭七法會，今天返回火場家屬較前幾天少，慈悲僧伽協會湛石法師在城中城大樓對面空地搭棚，舉辦5天的消災祈福超渡法會。

湛石法師希望罹難者早登極樂，傷者也能早日康復，並和家屬回復平靜生活，現場氣氛莊嚴肅穆，湛石法師表示「慈悲就是超度」，希望不要再有類似憾事發生。

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 高雄城中城大火奪46命  今舉行頭七法會


content_text:
【大纪元2021年10月20日讯】（大纪元记者林丹 纽约报导）全球退党服务中心组织的“打倒中共恶魔”（End CCP）首次横跨美国车队，行程历时21天，驰骋8,000英里，途经美国18个州，四个时区，于10月16日凯旋归来。

End CCP车队离开宾州匹兹堡，冒雨返回终点站纽约。（林丹／大纪元）“打倒中共恶魔”车队成员由全球退党服务中心的义工组成，为了更广泛传播由“退党中心”发起的End CCP倡议（连署网站EndCCP.com），推动更多人认清中共是万恶之源，明白“拒绝中共才能远离瘟疫”，“退党中心”组织横跨美国之旅，义工们自掏腰包，以车队巡游、流动展板、征签、讲真相等方式，把“打倒中共恶魔”倡议书的信息，传播到美国更多城市、地区，包括远离大城市的偏远地区。

车队于9月26日从纽约出发，东西横跨美国，途经宾夕法尼亚州、俄亥俄州、印第安纳州、伊利诺伊州、爱荷华州、内布拉斯加州、科罗拉多州、犹他州、亚利桑那州、内华达州、加利福尼亚州、新墨西哥州、德克萨斯州、阿肯色州、田纳西州、肯塔基州、西维吉尼亚州等18个州，全程8,000英里（13,000公里），东起大西洋，西至太平洋，北至五大湖，南至美墨边陲，穿越阿巴拉契亚山、伊利湖和密歇根湖畔、中部大平原、科罗拉多高原，沿途留下了“打倒中共恶魔”的呼声。

一路上，End CCP车队美国国旗、End CCP旗帜飘扬，车顶标语尤为显眼：“没有共产党才有新中国”、“CCP撒谎，人民死亡，请连署End CCP”、“拒绝中共 远离中共病毒”、“终结中共 终结暴政”……

车队万里骑行，或在崇山峻岭中翻山越岭，或在广阔的平原上一马平川，或在繁华大都市的大街小巷穿梭，或在高速公路上风驰电掣，车队队列整齐，一字排开，浩浩荡荡，蔚为壮观。车队本身就是一道流动的风景线，在壮丽的风景中国年，也成为了风景中的风景，最美风景线中的风景线。

车队沿途传播真相，启迪人心，不断引发共鸣，收获无数点赞。很多司机、民众、游客向车队鸣笛、挥手、竖大拇指、拍照录像、夸赞、表达支持，签署End CCP倡议、与车队合照…….

在拱门国家公园，几位游客加入到End CCP义工的队伍，和义工们一起拉着横幅，振臂高呼End CCP；在布莱斯峡谷国家公园，一位游客接过传单中车上认真阅读，看完后眼睛湿润，对义工说“太谢谢你们了！”。

在美国著名的“南北景观大道”——89号州际公路上，一位摩托车骑士特意停下，在路边单膝下跪，给车队拍照并挥手致意；在美墨边陲，一名哑巴男孩打着手语，告诉他看不懂英文的妈妈，要妈妈签End CCP。

在德州范霍恩（Van Horn），一位其它车辆的司机跟着车队行驶了30英里，要签End CCP。

在内布拉斯加州的一个酒店停车场，一位叫Joseph Olney的男子看到车队和传单后，当场红了眼睛，他拍着义工王志龙的肩膀，哽咽地对他说，“我非常支持你们，非常支持你们所做的一切”。

在洛杉矶的酒店， 捷克女主持人、女演员Veronika Petrova遇到车队，她当场签署End CCP，她的同行者单膝跪下，和车队合照。

在亚利桑那州塞多纳（Sedona）著名的国家风景区红石山，一位当地的女孩签署了End CCP，收到了义工居瑞红赠送的小莲花，她非常感动，跑回家拿了一包当地的小石头回赠，和义工拥抱，亲了又亲。

在阿肯色州，有一家人开着车晚上在路上看见End CCP的标语后，跟着车队进入酒店，要签名，他们不是住这家酒店，但为了签名，一直跟着车队。

在肯塔基州的赛马场，民众Angel见到车队后，走过来与车队合照，主动扫描二维码连署，并写上感言：“很多美国人和你们站在一起”。

在宾州匹兹堡， 一位遛狗的女士看到义工们高喊End CCP拍照时，她向义工挥手致意，当她听到义工们驰骋万里传播真相希望美国人民清醒、明白CCP的邪恶时，她非常感动，眼眶沁满泪水，在签名时热泪滚滚滴下。……

感人的故事道不尽、说不完。在回程的最后一天路过宾州匹兹堡时，义工们到匹兹堡山顶，冒着小雨合唱歌曲“给你希望的路”。这首歌的歌词由法轮功创始人李洪志先生所写（《洪吟三》<给你希望的路>），歌词唱到：“我们为了谁风雨无阻/我们为了谁风餐露宿/站在街头的是大法弟子/手中的传单渗透着慈悲与辛苦/只为把你从危难中救度/明白真相你才会看清前途/我们不是为了回报/只想给你一条希望的路。”

天空苍茫，细雨迷濛，义工们慈悲的歌声在天地间回荡，歌声中凝聚着他们对众生的呼唤。一路征尘一路真相，万里驰骋播撒希望，他们满载众生的点赞，终于凯旋归来，而他们End CCP的步伐没有停止，呼唤更广大的众生的觉醒，直到没有共产党的新中国到来的那一天。◇

责任编辑：李悦

journalist: 李悦

countries: 捷克 墨西哥 中国

taiwan-subdivisions: 太平 大城 大湖

title: 完成首次横跨美国 End CCP车队凯旋


content_text:
生活中心／藍詩孟報導

紙本五倍券近日陸續發放，第一波搶先預約的民眾都紛紛到超商、郵局領券，開始消費。不過一名女網友就抱怨，自己18日要使用五倍券時，竟被店員拒收，原因是她的五倍券有「對折」痕跡，讓原PO聽了超級傻眼，網友也不解直呼「那問他現金要不要收？現金也有摺痕」，貼文曝光後也引發熱烈討論。

▲原PO的皮夾太小，所以都將五倍券對折後再放入。（圖／翻攝自爆廢公社公開版）

一名女網友在臉書社團《爆廢公社公開版》發文，跟大家分享自己遇到的傻眼故事，原PO表示自己平日使用的是小皮夾，「沒有對折的話振興券放不進去，所以我每張都是對折後再放到皮夾裡」，不料她昨日到一家商店消費，對方看了一眼居然告訴她「你這個有折過我們不能收」。

原PO不解的問店員，「有折過不能收？這是什麼道理？我每一張都折過啊，用過那麼多家店也沒有一家用這種理由說不能收的」，店員則回她「因為我們公司規定（五倍券）不能毀損」，所以堅持不讓原PO使用，讓原PO傻眼的說「到底是我不正常？還是他不正常啊？」

▲店員說公司規定不收「損毀」的五倍券。（圖／翻攝自爆廢公社公開版）

對此網友也紛紛留言討論，抨擊店員行為太不合理，「以後振興券要不要改成鐵片好了！這樣就不會折到了」、「你應該要護貝一下的」、「他是不是理解能力有點問題」、「對折就是毀損，那新台幣對折也毀損囉？選票對折也毀損？統統抓去關好了」、「對折不能用都拿來給我用啦」、「那問他現金要不要收？現金也有摺痕」。

而根據《經濟部因應嚴重特殊傳染性肺炎振興五倍券兌付要點》規定，若五倍券出現汙損情況，只要餘留部分在四分之三以上、破損，但片片能吻合、污損或燻焦，但號碼、文字及花紋仍可辨認者，業者都可以按照金額兌領現金，代表就算五倍券遭對折，也仍可以正常被使用。

不過也有網友表示，五倍券本來就不算是法定貨幣，雖然可以代替現金使用，但店家也有權利拒收，「回歸更基本，店家本來就可以不做你生意」、「五倍券不是國定貨幣，店家有權利不收」。

journalist: 藍詩孟

references: 網友 爆廢公社 臉書社團

title: 五倍券「每張都對折」店員1理由拒收！她傻眼：這什麼道理 | 生活


content_text:
台南市府目前針對5萬多名中低收入及身心障礙的長者補助健保費，明年將把65歲以上、所得稅率12%以下的長者納入，1年補助1000元，預估新增24萬6000多人受惠，至於重陽敬老金部分，南市1000元，比雙北少500元，昨議員質詢要求提高，至少比照雙北，市長黃偉哲答詢表示，會在明年預算考慮有無增加的空間。

市府社會局表示，市府正在編列明年的預算，已將長者健保補助納入，未來會送議會審查，初步規畫是所得稅率12％以下的長者，預估經費2億4000多萬元，全市65歲以上人口約31萬人，逾9成納入補助。

社會局指出，目前健保補助主要針對中低收入長者，低收入長者健保費全額補助，中低收入70歲以上健保費全額補助，65到69歲中低收入長者及65歲以上身心障礙者健保費最高補助每月749元，總經費約4、5億元，市府編列1億多元經費，其他由中央補助。

議員張世賢昨指雙北重陽敬老金1500元，桃園、台中及高雄是2000元，連嘉縣都有3000元，但台南只1000元，要求至少比照雙北1500元，黃偉哲答覆，會在明年預算思考有無增加的空間。

社會局長陳榮枝說，明年的重陽敬老金與新增的健保補助1000元在重陽節一併發放，屆時每人可領2000元。

people: 黃偉哲 張世賢

taiwan-subdivisions: 桃園 高雄

title: 台南長者健保補助 明年擴及9成


content_text:
桃園市長鄭文燦昨天主持桃園綠線捷運工程第一台潛盾機發進儀式，他強調這是見證桃園發展捷運歷史性的一刻。 （記者謝武雄攝、資料照；本報合成）

2021/10/20 18:28

〔記者謝武雄／桃園報導〕桃園捷運綠線土建工程部分已完成3標工程招標，其中GC03標從桃園火車站往蘆竹方向地下段工程，如今陸續完成各站體出入口工程，市長鄭文燦昨天主持第一台潛盾機發進儀式，他強調這是見證桃園發展捷運歷史性的一刻。

鄭文燦說，GC03標地下段工程全長5.79公里，共有G07、G08、G09、G10、G11及G12等6座地下車站，開工後施工團隊克服複雜的管線遷移、新冠疫情等因素，逐步完成各車站的連續壁開挖作業，並在蘆竹區中正北路321號旁的北出土段工區完成12公尺深發進井工程。

鄭文燦表示，GC03標配置4台潛盾機，其中2台為傳統圓潛盾機（直徑6.24米）負責蘆竹區中正橋旁北出土段到G10站的隧道鑽掘，另外2台中圓潛盾機（直徑8.38米）負責G10站到G07站的隧道工程。

第一台發進的傳統圓潛盾機，從北出土段往桃園區方向掘進，在地下20公尺處開挖，沿途行經 G12、G11、G10站然後迴轉再推往G11站，掘進長度約2.7公里；第二台傳統圓潛盾機將在年底同樣由北出土段發進，一路鑽掘至G11站，兩台潛盾機皆在G11站完成任務解體吊離，潛盾機掘進速率每天約6公尺，預計2023年底完成桃園區中正路的傳統圓隧道掘進工作。

運工程局長陳文德表示，桃園土質以卵礫石層為主，礫石大小不一，過去做地質調查時曾經發現超過70公分的卵礫石塊，因此潛盾機的切刃齒、輸送帶及各項設備皆依桃園地質條件客製化設計，這項隧道掘進作業得出發後，必須穿越五楊高架段及中山高速公路，為了確保土層結構穩定，已先設立自動化監測儀器，監控潛盾機穿越時各項數據，並進行背填灌漿等作業。

陳文德強調，潛盾隧道施工是在地下20公尺深處進行，除了在必要的地盤改良處會在地面上小範圍、短暫性施工外，因此原則上桃園區中正路的交通不會受到影響，請民眾放心。

taiwan-subdivisions: 桃園 中正 蘆竹 中山

title: 桃園綠捷首台潛盾機發進 鄭文燦：見證桃捷歷史


content_text:
如果想要送另一半禮物的話，除了鮮花可以擄獲女生們的芳心，擁有美好外表的冰淇淋也不妨是個好選擇～前陣子冰淇淋品牌「Cornetto」就在泰國推出了一款無數少女們看到都會心動滿分的「Love Rose玫瑰花冰淇淋甜筒」，剝開冰淇淋外層的包裝，就會看到漂亮的玫瑰花瓣一層層地呈現在眼前，如此漂亮又欠拍的甜品會不會太犯罪啦！

以後哪裡還會需要買花送給另一半呢（笑）只要有這支甜筒在手，想要帶走女孩子的芳心還會怕帶不走嗎？！

☆《來噪咖變美吧》濃郁抹茶醬一切就爆漿！4款IG熱搜療癒甜點開箱

＃撕開包裝居然是一片片玫瑰花瓣，水到讓人捨不得吃下肚><

Cik Nana（@aznasya.azmy）分享的貼文

近期在泰國的Cornetto推出的「Love Rose玫瑰花冰淇淋甜筒」就在IG上被網友推爆！因為冰淇淋實在是太美，打開來就看見粉紅色玫瑰花瓣，整個浪漫爆棚！ 要不是因為是冰淇淋，還真想讓它永久留存，可惜不趕快吃的話花瓣還是會化掉的！（笑）

圖片來源：IG@kitty_oh授權

既然有著玫瑰造型，大家或許第一印象都會覺得「應該就是玫瑰口味吧」？但這支甜筒可是跳脫想像，吃一口就會發現它是「蜜桃牛奶」口味！

圖片來源：IG@kitty_oh授權

蜜桃口味在冰淇淋界較少見，吃到下面還有流心巧克力跟酥脆的巧克力脆皮甜筒，搭在一起簡直是百分百的美味饗宴，讓人不心動都難～

＃不只外表浪漫，吃起來也是甜蜜蜜！

𝕆ℍ’𝕤 𝕕𝕚𝕒𝕣𝕪 👸🏻📝（@kitty_oh）分享的貼文

有這麼美的冰淇淋在，似乎送花就略遜一籌了（笑）談戀愛的人們最適合買這個冰淇淋送給對方惹，美好的愛情想必會在吃完的瞬間開花結果（幻想中）

圖片來源：IG@kitty_oh授權

這款超美的玫瑰冰目前在泰國超商有販售，雖然說目前只有國外上市「Love Rose玫瑰花冰淇淋甜筒」，但大家如果好好敲碗一下，哪天也能在台灣吃得到也說不定！靠這個和女孩子告白，絕對浪漫到不行啊ＸＤ

countries: 台灣 泰國

title: 史上最夢幻冰淇淋！爆紅超浪漫「玫瑰花瓣造型甜筒」，絕美花型+水蜜桃牛奶讓人不想戀愛都難❤


content_text:
零錢捐智能機入駐！「全家」x「看見•齊柏林基金會」創意快閃店  零錢捐智能機入駐！「全家」x「看見•齊柏林基金會」創意快閃店現身東區 攜手黑松汽水限量販售「看見台灣罐」 24小時隨時做公益 再推「App手機捐款」更方便、更好捐

全家便利商店創意做公益，為突顯台灣環境之美與環境教育重要性，於「看見·齊柏林基金會」零錢捐計畫進入第二年之際，選擇位於北市仁愛圓環的全家敦新店，推出為期兩周的「公益快閃店」，首次將零錢捐箱概念進行大改造，化身成「零錢捐智能機」，消費者只要捐出20元予「看見·齊柏林基金會」作為環境教育推動基金，就能挑選任一款零錢捐智能機內的黑松汽水限定款「看見台灣罐」，享受汽水的同時也能欣賞台灣影像之美。

今年為了擴大環境教育行動，邀請深耕台灣90年的「黑松汽水」共襄盛舉，推出4款「看見台灣罐」，將齊柏林導演所空拍的台灣地景照化身為台灣之美紀念罐，限量16萬罐，即日起全台「全家」店舖皆有販售，每罐售出黑松都將捐出5元，共同為台灣環境教育盡一份心力。

因應疫情環境、零接觸需求增加，「全家」即日起再推出會員「App手機捐款」功能正式上線！24小時隨時、隨地都可以捐款做公益，加上原有的店舖零錢捐、FamiPort小額捐，提供多元做公益的便利管道。

店門口設置全台唯一，變身為零錢捐箱的智能機，消費只要捐20元就能獲得一罐「看見台灣罐」。「全家」攜手「看見·齊柏林基金會」 從體驗出發開啟環境教育新視角 首度與台灣在地品牌「黑松汽水」推出全台限定版「看見台灣罐」

全家便利商店公共事務暨品牌溝通室部長吳采樺今(10/20)於記者會上表示，為喚起民眾對台灣環境教育關注度，去年攜手「看見·齊柏林基金會」啟動5年一億元勸募計畫，首年即募得近2,113萬，且以「全家」全台超過3900間店舖作為環境教育基地，於基隆、台北、宜蘭、花蓮、台東等地舉辦多場「飛閱全家鄉」環境講座。為持續與年輕世代溝通，今年特別以體驗為出發，從生活化、趣味化角度規劃，包括公益快閃店、零錢捐智能機和「看見台灣罐」，並與知名歌手Leo王合作，號召網友填詞，「共創台灣土地嘻哈神曲」等系列活動，期望吸引更多民眾共同參與台灣環境教育的社會行動。

黑松行銷處長蔡曜光表示，黑松深耕台灣近百年，我們長期關心這片土地。今年適逢黑松汽水90週年，很榮幸受邀合作推出「看見台灣罐」，結合齊柏林導演看見台灣之美的意象，設計推出玉山主峰、翡翠水庫、玉里稻田大腳印、 高雄魚塭夕照4款限定黑松汽水，持續用影像關懷環境、紀錄這塊養育我們的土地！為了延續齊導的精神，我們也在這裡宣布「每賣一罐，黑松捐出5元」，支持「看見·齊柏林基金會」深耕環境教育，希望號召更多消費者共同響應。

看見·齊柏林基金會歐晋德董事長表示，台灣今年疫情嚴峻，公益團體在推動公益行動更顯困難，但台灣環境教育的推動刻不容緩，感謝「全家」零錢捐召集群眾力量，讓「全家一起看見台灣」四大環境計畫，從教育基地、校園扎根、紀錄片導演培育、持續以影像記錄台灣…等面向能持續推動，也感謝「黑松」今年的共同參與，期望能提醒更多民眾珍愛與重視這片土地。

全家敦新店現場以黑松汽水「看見台灣罐」排成「I ❤ TW」牆面，成網美必拍新踩點。「全家」提供多元行動讓台灣環境教育走入日常 「三種體驗更有感、四大管道更好捐」號召民眾共同參與

「全家」與「看見·齊柏林基金會」共同推動的「全家一起看見台灣」公益零錢捐計畫邁入第二年，今年以「三種體驗更有感、四大管道更好捐」規劃，讓民眾參與更有趣，捐款更便利。

體驗一，「看見台灣罐」零錢捐智能機，捐款體驗更有感

即日起至11/2為期兩周，台北市全家敦新店化身「公益快閃店」，店門口設置全台首創零錢捐智能機，將智販機化作大型的零錢捐箱，消費者只要使用悠遊卡、信用卡或手機支付等方式進行捐款，捐出20元給看見·齊柏林做為環境教育基金，就能獲得一罐限定版的「看見台灣罐」；且零錢捐智能機為全台唯一同時銷售「看見台灣罐」4款限定版，消費者不僅可以自行挑選，也可以透過捐款一次輕鬆蒐集全套圖樣；另，零錢捐智能機還暗藏玄機，外型設計特別使用光柵板，只要分別從左右兩側觀看，就可發現藏在其中的台灣之「美」與「殤」，讓民眾響應捐款行動更有感。

驗二，「看見台灣罐」網美打卡牆，拍照打卡更有感

此次在「公益快閃店」特別以4款、超過500罐的「看見台灣罐」，排出「I ❤ TW」的網美打卡牆，邀請民眾在打卡牆前發揮創意比出愛心，或在零錢捐智能機前拍照，再將照片上傳至「全家在這里」粉絲團貼文下方留言處，就有機會抽中全家500元購物金。

體驗三，「看見台灣罐」集章趣活動，集章兌換更有感

即日起至11/16，於全台超過3,900間店舖，購買任一罐黑松汽水「看見台灣罐」，黑松汽水就會捐出5元；同時，且會員還可同步參加集章活動，只要購買4罐就可免費獲得齊柏林《映河》特展門票1張，或是以加價購的方式換購「看見·齊柏林基金會」看見台灣明信片、精裝筆記本、防水帆布袋、頭圍/脖巾、玉山馬克杯等5款周邊商品。

「全家一起看見台灣」公益零錢捐活動，民眾今年可透過原先就有的「店舖零錢捐」、「FamiPort小額捐」和此次與黑松汽水合作推出的「看見台灣罐」商品捐外，更考量數位金融服務運用的趨勢，全新推出「App手機捐款」，民眾只要打開「全家」App，從熱門消息點進「全家做公益」頁面，選擇「捐款做公益」，點選捐款團體，就可使用信用卡捐款。

現場由黑松行銷處蔡曜光處長、全家便利商店公共事務暨品牌溝通室吳采樺部長、看見‧齊柏林基金會歐晋德董「全家一起看見台灣」 四大倡議行動 運用「全家」通路優勢 推動台灣環境教育

全家便利商店身為接觸消費者的第一線通路，了解消費力對環境的關鍵影響，也同樣重視氣候變遷議題，2020年攜手「看見·齊柏林基金會」啟動5年一億元計畫，合作首年共募得近2113萬，作為支持齊柏林空間《映河》特展籌備費用，更進一步運用「全家」店舖作為環境教育地點，將「飛閱全家鄉」環境講座帶至基隆、台北、宜蘭、花蓮、台東等5個縣市舉辦。並透過深入不同校園，結合《看見台灣》影片及環境講座，提供深刻的環境觀點與思維，於全國46家學校舉辦校園公播計畫；且同步邀請1,516位學童至齊柏林空間參訪，思考環境對生活的影響。

「全家」今年將延續對四大環境倡議行動的支持，從「齊柏林空間·環境教育基地營」出發，以《映河》為題，透過齊柏林導演的鏡頭，以鳥的視野與雲的高度，看見台灣河流的美麗與城市交融後的變化，邀請民眾共同參與；同時，2022年預計邀請2,000位學童免費到館參觀，認識數位典藏價值，思考環境對生活的影響。另，也期望能將影像的影響力由展館向外擴大，深入校園進行「小小齊柏林．看見台灣校園公播計畫」，結合《看見台灣》影片，透過齊柏林導演的鏡頭，帶領學子們從高空的視野，認識家園；並結合全家便利商店通路據點，將「飛閱台灣全家鄉」環境講座帶至全台，預計於6個縣市舉辦，透過在地對話交流，拉近環境保育與民眾之間的距離。

除此之外，也希望能鼓勵更多人才投身環境紀錄工作，發展「下一個齊柏林．

飛閱環境紀錄獎設置」預計於今年12月與新北市紀錄片獎合作共同設置「齊柏林環境紀錄獎」，培育有潛力的創作者，讓齊柏林導演以影像記錄台灣、為環境發聲的使命，能夠傳承延續。並且也希望透過號召更多有志者投入，以影像紀錄我們的土地與環境，推動「繼續看見台灣．環境記錄片拍攝」招募計畫，延續齊柏林導演志業，真實紀錄台灣島嶼的環境議題與人文故事，醞釀成為「看見台灣III」的資產。

「全家」為讓環境友善意識從小扎根，今年已舉辦26場「小小店長環保小尖兵活動」，受到親子熱烈迴響，特別再推出「環境教育」學習教材，只要到活動網頁(https://nevent.family.com.tw/2021_chipolin/)下載檔案，至店舖FamiPort列印，每份40元(共兩張)，就可在家進行學習，讓環境教育融入日常生活。並同時鼓勵消費者支持響應，即日起至11/16，消費者在齊柏林空間購買映河特展票券，就可獲得一張優惠條碼，11/30前可至全家淡水捷運站店，兌換指定私品茶系列每杯折10元優惠活動，限量1,500杯（優惠品項依店舖現場公告為主）。(中國時報/趙全)

countries: 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 東區 新店 宜蘭 基隆 玉里 高雄 新北市 仁愛 布袋 淡水 花蓮

title: 零錢捐智能機入駐！「全家」x「看見•齊柏林基金會」創意快閃店


content_text:
▲平日480元起！新板希爾頓半自助餐回歸。（圖／新板希爾頓提供）

記者黃士原／台北報導

星級飯店自助餐廳陸續重啟服務，台北新板希爾頓酒店館內2樓「Market Flavor悅．市集」全日自助餐廳，即日起平日午晚餐期推出Semi Buffet半自助式餐點吃到飽，13道主餐從480元至1,280元（服務費另計），480元主菜多達8道可選。餐檯也豪華再升級，推出時令海鮮、多款主廚特製熱食以及每日限定甜點，全部無限取用。

另外，即日起至11月30日，若消費者持乙張五倍振興券、任一面額，於平日用餐，2位大人同行、主餐價低者半價，雙人平日午餐，含服務費最低僅816元。

▲Market Flavor悅．市集Semi Buffet半自助式餐點吃到飽，13道主餐從480元至1,280元（服務費另計）。（圖／新板希爾頓提供）

13道主餐首推超值480元的「明太子中卷奶油義大利麵」，選用日本進口明太子再搭配超濃郁奶油醬汁，提升口感及香氣，義大利麵控絕對不能錯過。除了義大利麵外，980元的「德式豬腳佐酸菜」則是將豬腿醃製過後，入鍋油炸將皮炸至酥脆，再入爐烘烤，將香味鎖入肉中，1,280元的「美國濕式熟成肋眼牛排佐香料海虎蝦」，主廚嚴選美國8盎司濕式熟成肋眼牛排，以數種香料調味、高溫煎烤鎖住肉汁，肉質軟嫩多汁。

▲自助餐檯部分也從沙拉吧升級分為「季節海鮮區」。（圖／新板希爾頓提供）

另外自助餐檯部分也從沙拉吧升級分為「季節海鮮區」，平日午餐包含新鮮魷魚、深海白蝦，晚餐再新增鳳螺、淡菜等海鮮料理，依季節變換更替。而「主廚每日特製熱食區」必選肯瓊烤魚下巴、BBQ烤雞翅及精選炸物。「每日限定甜點區」，每日皆由甜點師傅現做，供應逾五款特製甜點擄獲螞蟻人的味蕾。

▲全國最高的自助餐廳10/1恢復營業，萬里蟹吃到飽。（圖／50樓Café提供）

另外，同樣也在板橋的50樓Café，在10月1日恢復營業，同步推出新北萬里活蟹吃到飽，現點現蒸，消費者可藉由每隻螃蟹都綁著綠色螢光繩，加以判定這是萬里漁夫以蟹籠誘捕野生海蟹的正字標記。主廚僅需清洗乾淨、上籠蒸熟，搭配薑醋，就能展現萬里蟹肉質細嫩。一般餐期以殼薄肉細的三點蟹擔綱演出，週末晚餐再加碼供應肥美鮮甜的花蟹。

journalist: 黃士原

countries: 日本 美國 義大利

taiwan-subdivisions: 板橋 萬里 新北

title: 平日480元起！新板希爾頓半自助餐回歸 搭配五倍券第二人半價 | ETtoday旅遊雲


content_text:
【新唐人北京時間2021年10月20日訊】攝影師道格拉斯‧克羅夫特（Douglas Croft）曾在美國加州蒙特雷灣（Monterey Bay）附近水域捕捉到驚人的一幕，一頭巨大的座頭鯨從海中躍起，出現在一艘小漁船的正前方，嚇壞了船上毫不知情的漁夫。
地處太平洋的蒙特雷灣是一個著名的賞鯨勝地，經常有許多種類的鯨魚出沒。可是這艘漁船上的漁夫萬萬沒有想到，自己會離一頭巨大的鯨魚如此之近，而且險些與他的船相撞。
這頭鯨魚從水面騰空而起，彷彿上演了一場精采的翻身表演，轉身時更像是在跟人類打招呼，然後又沉入海里。相較於鯨魚巨大的體型，這隻小小的漁船則顯得相形見絀。
這一壯麗的景象剛好被60歲的攝影師道格拉斯捕捉到。當時他在另一艘船的甲板下面，從靠近水線的舷窗伸出頭往上拍攝的，這個角度使鯨魚看起來更壯觀。

View this post on Instagram

A post shared by Douglas Croft (@douglascroftimages)

「這一場面實在令人興奮！現在是捕撈鮭魚的季節，在該海域有數百艘漁船在進行捕魚作業，正好碰上座頭鯨夏季返回蒙特雷灣覓食」，道格拉斯說。
「在此之前，這條鯨魚已經跳躍好幾次了，而且很多時候它們還會繼續這樣做。
值得一提的是，另一名觀鯨者、藍色海洋鯨魚觀察組織（Blue Ocean Whale Watch）負責人凱特·卡明斯（Kate Cummings）還將整個過程拍攝成視頻。
在此之前，這頭鯨魚已經在離漁船很遠的地方多次躍出水面。凱特知道，有時候鯨魚躍出水面幾次後，會在水下順著一個特定的方向前進，為下一次跳躍積聚動力，因此她預見到鯨魚肯定會在漁船周圍的區域再次躍出來，只是沒想到它竟然非常巧合地出現在了漁船的正前方。
凱特說：「拍攝這段視頻很有趣，我沒想到鯨魚和這條船這麼完美地排成一列。」

據了解，一頭成年的座頭鯨體重可達25至30噸，大約是成年雄性非洲像體重的五倍，身長約12至16米，以躍出水面的姿勢、超長的前翅與複雜的叫聲而聞名。不過，世界上最大的鯨魚是藍鯨，而非座頭鯨，座頭鯨的尺寸大概只有藍鯨的一半左右。
（轉自大紀元/責任編輯：蕭靜）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：蕭靜

title: 龐大座頭鯨突然躍出海面 精彩瞬間被抓拍


content_text:
▲中籤號碼一覽表。（圖／記者曾筠淇製）

記者曾筠淇／綜合報導

除了面額500元的好食券以外，各部會加碼券於本（10）月11日至11月5日，共四週進行抽籤。第一週的中籤號碼已經全數出爐，本週也抽出國旅券、i原券、農遊券和藝Fun券的幸運兒了！《東森新媒體ETtoday》就整理出截至目前為止的所有中籤號碼，方便讀者對獎。

第一週號碼國旅券｜21、32、67、97、98、410i原券｜64、85農遊券｜32、54、89、152、453、597藝Fun券數位｜07、11、15、19、30、73、96、98紙本｜08、14、23、36、37、39、75、79動滋券｜13、19、55、71、93、97、381、453、644、734、985客庄券｜81、900地方創生券｜081、089、105、188、335、358、367、396、441、467、521、594、798、912、941

第二週號碼國旅券｜04、29、40、71、87i原券｜12、59 農遊券｜13、50藝Fun券數位｜00、15、22、23、39、61、78紙本｜06、31、37、51、65、76、81動滋券｜明（20）日10:30出爐客庄券｜明（20）日15:30出爐地方創生券｜週五（21日）10:30出爐

▲目前有3組號碼連兩週中獎。（圖／記者曾筠淇製）

超強幸運兒：兩週均中獎13｜動滋券、農遊券71｜動滋券、國旅券912｜地方創生券、i原券

幾家歡樂幾家愁，身分證末碼為13、71、912的民眾連兩週幸運中獎，因為週別不同，所以若加碼券先前均有登記，等於兩種券都到手；不過也有些網友忍不住哀嚎，「我都沒中」、「我國家級邊緣人錯了嗎」、「全家都沒中」、「後兩碼同樣號碼的根本難中」、「我們一家也都沒有中」。

另外，身分證末碼「15」和「37」的民眾也很強運！前者藝Fun券的數位券連兩週都抽到，後者則是紙本券連兩週都抽到。不過，因為同種券只能中一次，所以如果第一週就有登記的民眾，一樣只能拿到600元，本週不會再拿到。

登記時程如下：

►10月16日00:00至22日23:59為止，可登記、修改第三週加碼券抽獎項目。►10月23日00:00至29日23:59為止，可登記、修改第四週加碼券抽獎項目。

加碼券抽籤規則：

►各加碼券於10月11日至11月5日，共四週進行抽籤。►活動期間每週五（10月8日、10月15日、10月22日、10月29日）23點59分登記、修改截止，週六00點00分以後登記者，則參加次週抽籤活動。►每週抽籤順序由面額大至小排列，均採亂數方式抽籤。►每人每週最多中籤1次，4週最多可有4次中籤機會，每種券別僅能中籤1次。

加碼券中籤時程：

►早上10點半中籤者，會於當天下午5點公告並發送簡訊►下午3點半中籤者，會於隔天早上8點半公告並發送簡訊

【加碼券登記連結請點此】

▲加碼券一覽表。點圖可放大。（圖／記者曾筠淇製）

好食券►面額：500元►發放數量：10/29前數位綁定者均可領取►發放部會：經濟部►抽籤時間：免抽籤，綁定數位五倍券前400萬名民眾均可得►使用期間：110年10月8日至111年4月30日►適用範圍：餐飲、糕餅、夜市、市場之攤商以及小微店家

國旅券►面額：1000元►發放數量：240萬份（10月7日加碼120萬份）►每週抽籤數量：60萬份►發放部會：交通部►抽籤時間：每週二上午（10月12日、10月19日、10月26日、11月2日）►使用期間：110年11月1日至111年4月30日►適用範圍：合作之旅行業、旅宿業、觀光遊樂業以及領有溫泉標章之業者消費折抵

i原券►面額：1000元►發放數量：10萬份►每週抽籤數量：2.5萬份►發放部會：原民會►抽籤時間：每週二下午（10月12日、10月19日、10月26日、11月2日）►使用期間：110年11月6日至111年4月30日（數位綁定為台灣Pay合作之金融卡者，於11月5日搶先使用）►適用範圍：原住民族委員會認證店家

農遊券►面額：888元►發放數量：146萬份►每週抽籤數量：22萬份►發放部會：農委會►抽籤時間：每週三上午（10月13日、10月20日、10月27日、11月3日）►使用期間：110年10月25日至111年4月30日►適用範圍：農村好物、農社企業者、休閒農場、農漁特產銷售據點、森林遊樂區

值得注意的是，農遊券分為2梯次抽籤：第1梯次配合共通平台抽籤，計4次第2次抽籤（不含使用農遊券消費滿千元者），於農遊券APP隨機抽出符合五倍券資格者均可參加抽籤，第1梯次抽籤88萬份，第2梯次抽籤58萬份

藝Fun券►面額：600元►發放數量：300萬份►每週抽籤數量：75萬份►發放部會：文化部►抽籤時間：每週三下午（10月13日、10月20日、10月27日、11月3日）►使用期間：110年11月10日至111年4月30日►適用範圍：全國藝文場域及藝文店家，含藝文展演預購票券

藝Fun券分為數位加碼券、紙本加碼券2種：數位加碼券：240萬份，符合五倍券資格者均可參加抽籤紙本加碼券：60萬份，符合五倍券資格，且須為18歲以下、65歲以上或身心障礙者可參加抽籤>數位券、紙本券僅能擇一登記。>數位券僅限以一組手機門號綁定一組身分證字號登入APP領取。>紙本券自110年10月1日起另提供四大超商事務機登記管道。

動滋券►面額：500元►發放數量：200萬份►每週抽籤數量：50萬份►發放部會：教育部►抽籤時間：每週四上午（10月14日、10月21日、10月28日、11月4日）►使用期間：．一、二週中籤者：110年11月1日至110年6月30日．三、四週中籤者：110年11月11日至110年6月30日►適用範圍：做運動、看比賽相關服務之店家

客庄券►面額：500元►發放數量：40萬份►每週抽籤數量：10萬份►發放部會：客委會►抽籤時間：每週四下午（10月14日、10月21日、10月28日、11月4日）►使用期間：110年11月中旬至111年4月30日►適用範圍：全國11縣市70個客家文化重點發展區指定店家

地方創生券►面額：500元►發放數量：20萬份►每週抽籤數量：5萬份►發放部會：國發會►抽籤時間：每週五上午（10月15日、10月22日、10月29日、11月5日）►使用期間：110年12月1日至111年4月30日►適用範圍：地方創生事業相關業者

符合五倍券資格者均可參加抽地方創生券，抽中者須以台灣Pay金融卡消費

journalist: 曾筠淇

title: 一張圖看「加碼券幸運號」 這3組兩週都抽中！苦主連槓11次超羨慕 | ETtoday財經雲


content_text:
台灣基進、台中第二選區立委陳柏惟罷免案將在10月23日舉行投票，民進黨立委張宏陸今（20）日在立法院質詢指出，盛傳台中地方人士開出罷免案「選舉賭盤」，企圖要帶動選情、影響投票，詢問警政單位是否有掌握？內政部長徐國勇表示，警政單位、調查局都有所掌握，也嚴密監控中。

張宏陸引述媒體報導指出，傳台中地方人士開出賭盤，趁機發選舉財，企圖透過賭盤影響選情；警方透露，雖然罷免案在媒體終日喧騰，但地方卻熱不起來，因此有心人士想利用賭盤彩金，帶動選舉熱度。張宏陸也詢問中選會主委李進勇，相關行為是否算是「賄選」的一種？李進勇回應，賭盤綁選票已經牽涉到賄選，將違反相關法條。

由於以往罷免案的投票率都不高，張宏陸擔心，如果真的有人利用賭盤來影響投票意願，可能差個幾趴，就會影響最終結果，呼籲警政單位應積極搜集情資，提供檢調偵辦的依據。

針對賄選、賭盤等亂象，徐國勇表示，他近期就親自下去台中兩趟，警政署長也去了好幾趟，為的就是掌握相關情資，但部分偵查內容是不公開的，恕無法透露。

警政署長陳家欽則證實，警政署有獲得情資，並報給台中地檢署立案，如果有比較成熟的證據，一定會採取行動、事先對這些情資掌握，只要有具體事證指出確實妨害到選舉，一定會有偵辦行動。

徐國勇表示，內政部也和法務部、檢察官積極配合，只要達到案件的成熟度，一定在檢察官指揮之下採取行動，整體偵辦進度是不斷的在演變中，至於有些人是不是檢舉、情資他就停止了，這就讓檢察官跟承辦人員來做判斷處理，「會一直嚴密監控」。

（圖片來源：翻攝國會頻道）

journalist: 放言編輯部 吳栢妤

people: 徐國勇 陳柏惟 陳家欽 張宏陸 李進勇

title: 陳柏惟罷免案傳「地方賭盤操弄選舉」！徐國勇：警政、檢調單位嚴密監控中！


content_text: FILE - In this May 19, 2021, file photo, Colorado Avalanche center Nathan MacKinnon is congratulated at the bench after scoring his second goal of nig... FILE - In this May 19, 2021, file photo, Colorado Avalanche center Nathan MacKinnon is congratulated at the bench after scoring his second goal of night in the third period of Game 2 of an NHL hockey Stanley Cup first-round playoff series against the St. Louis Blues, in Denver. The National Hockey League is ready to drop the puck on a full 82-game season with fans back in every arena and a wide-open race for the Stanley Cup. The best shot belongs to Colorado, the preseason Cup favorite, according to FanDuel Sportsbook and anyone who has watched Nathan MacKinnon try to will his team to a championship as one of the best players in the world. (AP Photo/David Zalubowski, File) WASHINGTON (AP) — Colorado Avalanche star Nathan MacKinnon has cleared NHL coronavirus protocols and could make his season debut Tuesday night against the Washington Capitals. MacKinnon tested positive for the coronavirus last week and had been in the league’s COVID-19 protocols since Oct. 12. The three-time MVP finalist did not travel with the team Monday because he did not have the requisite number of negative coronavirus tests to be considered available. Coach Jared Bednar said on his weekly radio show on Denver's 92.5-FM that MacKinnon flew by himself Monday night. Under rules agreed to by the league and the players' association, MacKinnon needed to test negative twice to be cleared to play. MacKinnon, 26, missed Colorado's first two games of the season. Because he is vaccinated, the 26-year-old’s absence was considered a hockey-related injury and he was paid during his time away. Commissioner Gary Bettman said on opening night last week that the NHL had only four unvaccinated players out of roughly 700 on active rosters. He acknowledged the pandemic will still play a factor this season, such as vaccinated players missing games, and stressed the need for vigilance across the league's 32 teams. ___ Follow AP Hockey Writer Stephen Whyno on Twitter at https://twitter.com/SWhyno ___ More AP NHL: https://apnews.com/hub/NHL and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By STEPHEN WHYNO , AP Hockey Writer, Associated Press

title: MacKinnon clears COVID protocols, could play for Avs at Caps


content_text: 國民黨南投縣長初選民調，由立委許淑華勝出。許淑華隨後提出政見主軸，將以林明溱的觀光首都為基礎，打造南投為「低碳城市」，後疫情時代來臨，更要加強農業、觀光及交通三大核心建設，並解決垃圾去化問題，讓南投成為宜居城市。 　許淑華說，她和馬文君委員及宋懷琳市長參政至少20年，三人都對南投縣提出許多政見看法，有的相同、也有差異，未來她會積極向兩人請益，兩人也是督促她前進的最大動力，會讓大家看到團結的國民黨，互相合作。 　許淑華也提出對南投縣發展構思，她說，7年前林明溱縣長競選政見為觀光首都，林明溱相當瞭解南投縣的特色，並加以行銷，創造新的觀光景點和人潮。但這幾年中央在民進黨執政下，觀光政策績效不彰，陸客不來、國外遊客也不如預期，這兩年因為疫情，對南投觀光產業衝擊重大。 　後疫情時代南投縣觀光更要做好準備，她將接續將南投由觀光首都發展為低碳城市，加強農業、觀光及交通三大核心建設，作為13鄉鎮市發展特色，另外，也要解決迫切的垃圾去化問題，她將會制訂詳細政策白皮書向鄉親說明。在政治面上，將和縣黨部及黨內同志展開鄉鎮市長人選整合，明年五合一選舉每個職務都會找到合適人選完成備戰。 　馬文君說，她和許淑華的共同目標，都是希望南投變的更好，她恭喜、祝福許淑華，未來她也將在立法委員崗位上，繼續為鄉親發聲，為南投爭取更多資源。 　許淑華強調，在政治部份，她也會即刻與黨部及黨內同志聯繫合作，積極整合明年國民黨鄉鎮市長及縣議員等各級民代選舉的人選，包括尋覓人才，展開全面備戰，打贏2022年選戰。

journalist: 江良誠

events: 疫情 選舉

people: 許淑華 林明溱 馬文君 宋懷琳

title: 影／許淑華披藍袍選南投縣長 四大政見曝光


content_text:
國泰世華銀行表示，17日完成金融交易前置系統升級，但在昨天、今天陸續發生ATM提款與網銀轉帳交易未能完成的情形，為此致上最深的歉意，預計在明天完成帳務修正與退款事宜。

國泰世華銀行今天晚間發布新聞稿，說明銀行為提升跨行提款及轉帳交易的安全性及備援能力，在10月17日完成金融交易前置系統升級，但在昨天、今天交易尖峰時段陸續發生部分提款及轉帳交易未能完成的情形，調查後發現，是因為系統升級後影響作業效能所致。

國泰世華銀行表示，從昨天起就傾全力透過增加ATM系統資源、調校資料庫效能及精簡系統執行流程等作業，提升承載瞬間大量交易的能力，目前各項交易功能也已回穩。

國泰世華銀行指出，針對受影響的客戶，已緊急調派客服人力支援。為求謹慎，需要逐筆跟客戶確認交易資訊，預計在明天完成帳務修正與退款事宜，以確保客戶權益不受影響。

國泰世華銀行表示，如果有因為本次事件影響公司或個人票據、證券交割等款項事宜，可在上午9時到下午6時的營業時間撥打服務專線，或在其它時間撥打銀行客服專線0800-818001，手機可以改撥02-23831000。

國泰世華銀行指出，為提供更好服務，將持續升級與優化系統，日後系統上線前，會精進作業，以更高規格強化各項壓力測試，避免發生服務不周的情形。本次事件造成客戶不便，表達最誠摯的歉意。

金管會今天表示，國泰世華銀行統計受影響交易筆數達4.1萬筆，占日平均交易筆數的3%至4%。國泰世華銀行昨天已向金管會通報重大偶發事件，依照規定，銀行要在發生事件次日起、7個營業日內函報詳細資料和後續處理情形。

journalist: 中央社 / 台北19日電

title: 系統連當2天 國泰世華致歉：20日完成帳務修正與退款


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Oct. 19 (CNA) People who received a COVID-19 vaccine jab abroad can register their vaccination through a dedicated online digital immunization database after returning to Taiwan, the Central Epidemic Command Center (CECC) said Tuesday.

To do so they will need to visit the nearest public health center and present a COVID-19 vaccination certificate issued to them in the country where they were vaccinated, so such records can be registered on the National Immunization Information System (NIIS), according to the CECC.

The NIIS registration applies to anyone who received one or two doses of a COVID-19 vaccine abroad, CECC deputy head Chen Tsung-yen (陳宗彥) said at a press briefing.

However, the vaccines recognized include only those approved by the World Health Organization (WHO) for emergency use, which currently include the AstraZeneca, Moderna, Pfizer-BioNTech, Janssen, Sinopharm and Sinovac vaccines, Chen said.

The yellow vaccination card given to those who get vaccinated in Taiwan, will not record a vaccine jab received overseas, he added.

This means people who have been fully vaccinated with two doses abroad will not receive a vaccination card even if they register with the NIIS.

As for those who received one jab overseas and get their second shot in Taiwan, the deputy head said the vaccination card will be issued to them without recording the first dose.

People are reminded not to lose the COVID-19 vaccination certificate they received from abroad, Chen said.

According to CECC spokesperson Chuang Jen-hsiang (莊人祥), the NIIS registration is voluntary.

journalist: Chang Ming-hsuan, Chen Chieh-ling, Chiang Hui-chun and Ko Lin

title: NIIS registration available for recipients of COVID-19 vaccine abroad - Focus Taiwan


content_text:
中共19屆六中全會11月初召開，將作出第3個「歷史決議」。海外各種分析一致認為，這項歷史決議與中共總書記習近平的權力高度關聯，除提高其權力威望，更是為他續任總書記造勢。

中共中央政治局會議18日決定，11月8至11日召開19屆六中全會，會中將審議「中共中央關於黨的百年奮鬥重大成就和歷史經驗的決議」，符合各界先前對第3項歷史決議將推出的預期，受到各界注意。

中共前2個歷史決議，分別為1945年由毛澤東主導的「關於若干歷史問題的決議」，以及1981年鄧小平主導的「關於建國以來黨的若干歷史問題的決議」，都是全盤否定黨內過去政治路線的決議。

但習近平主導的第3個歷史決議，被普遍認為將與前2個迥然不同，會是肯定過去的政治路線。

華爾街日報分析，六中全會將發表的歷史決議，將使習近平的地位向毛澤東、鄧小平看齊，成為壓倒性權威的中共領導人。而想要正式地重新解釋中國現代史，就需要這樣的權威。

北京一名退休政治學教授更直指，六中全會將發表的歷史決議，目的除了強化中共的形象外，更是要「鞏固習近平的形象、貫徹習近平的意志」。

旅美中國政治學者鄧聿文向自由亞洲電台指出，第3個歷史決議與習近平在中共20大連任總書記「肯定有關聯」。關聯性在於，這項歷史決議把習近平的地位抬得越高，習近平在中共20大連任的正當性和合法性就會越強。

英國廣播公司（BBC）報導，政治分析人士認為，習近平推翻了中共持續幾十年，也就是最高領導人任期不超過兩屆的制度。因此，他必須要給全黨一個「說得通的理由」，才能為自己20大順利連任總書記作準備，否則就有可能面臨黨內的質疑。

潛在的分歧並非沒有端倪。2019年8月鄧小平115歲冥誕時，中共官媒人民日報曾在官網刊登紀念文章提到，「廢除領導人終身制」是鄧小平「最重要的政治遺產」。但文章刊出後不久就被刪除，當時曾引起議論。

法國國際廣播電台分析，廢除領導人終身制是鄧小平最重要的政治遺產，卻是習近平隱形的緊箍咒。因此，習近平推出第3次歷史決議，意在以此制約及掃清任何可能的異議，進而確定他在黨內至高無上的地位，並為不斷連任鋪平道路。

分析指出，這項決議的重要性，在於習近平得以保權，使個人權力得以永續。

新華社18日報導提到，六中全會將作出的決議，是「總結黨的百年奮鬥的重大成就和歷史經驗」，以「做到堅決維護習近平總書記黨中央的核心、全黨的核心地位」。

countries: 英國 法國 中國

title: 中共再推歷史決議 分析：為習近平固權連任造勢


content_text:
（中央社記者楊明珠東京20日專電）由中國、日本的民間團體聯合實施的最新輿論調查顯示，逾9成日本民眾對中國的印象不佳；中國民眾對日本的印象在這一年來急速惡化，將近7成中國人對日本沒有好印象。

日本非營利組織言論NPO（負責人工藤泰志）與中國國際出版集團於今年8月至9月底共同實施的「第17屆中日聯合輿論調查」，採取問卷或面對面訪談方式針對1000名日本人及1547名中國人實施民調，結果今天出爐。

調查顯示， 日本民眾對中國的觀感未改善，對中國印象差的日本民眾占90.9%，較去年增加了1.2個百分點，僅次於2016年調查結果的91.6%，是5年來再次逾9成。

認為目前中日關係好的日本民眾降至2.6%。日本民眾對中國印象佳者僅9%。認為中日關係惡化的日本民眾有54.6%，與去年調查結果相差無幾。

中國民眾對日本沒有好印象者占66.1%，較去年增加13.2個百分點。中國民眾認為目前中日關係差者占42.6%，較去年增加20個百分點。中國民眾認為中日關係好者，從去年的22.1%於今年降至10.6%，惡化的幅度僅次於2013年的調查結果。

調查顯示，中日兩國民眾對對方國的觀感，開始重返這項聯合輿論調查開始實施的2005年嚴峻水準。

問及中日關係發展的阻因，中國民眾認為「中日兩國政府之間缺乏政治互信關係」占29.3%，比去年增10.4個百分點。

中國民眾對日本印象差的理由，回答「日本對於過去侵略的歷史沒確實道歉反省」占77.5%；回答「部分政治人物的言行不當」21%，較去年增8.7個百分點。

這項民調顯示，中日之間因彼此的軍事威脅被強調、熱議，兩國人民感到不安之際，政府之間並未發揮外交功能，加上COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情導致兩國人民缺乏直接交流，導致在中國，有關歷史認識（歷史觀）的問題再度成為話題。

被問及為了實現全球經濟的穩定發展及東亞的和平兩國，中日兩國是否應該建立更強的新合作關係時，回答「應該」的中國民眾占70.6%、日本民眾占42.8%。問及是否贊成為了解決中日兩國或亞洲地區的課題，兩國應加強合作時，回答「贊成」的中國民眾占76.2%、日本民眾占56.5%。

中國與美國關係對立影響到中日關係，針對中日合作的看法，回答「中美對立應控制在最小程度，中日之間有必要促進合作」的日本民眾占33.7%、中國民眾占37.9%。回答「無關中美關係對立，中日應發展合作關係」的日本民眾占11.1%、中國民眾占10.5%。

這顯示，4成日本民眾、半數中國民眾認為，即便是中美關係對立的情況下，中日都應該加強合作才是。

民調也顯示，有關在中美關係對立之際，日本應如何自處問題，55%的日本民眾認為日本不應在中美之間選邊站，應致力於全球的合作發展。

言論NPO的負責人工藤泰志認為，至今17年間的中日輿論調查顯示，中國民眾對日本的印象惡化的最大原因是歷史認識（歷史觀）問題及釣魚台列嶼（日本稱尖閣諸島）問題。

journalist: 中央社記者楊明珠東京20日專電

countries: 中國 美國 日本

events: COVID-19 冠狀病毒 疫情

taiwan-subdivisions: 釣魚台列嶼 和平

title: 中日聯合民調：逾9成日人對中國印象不佳 | 國際


content_text:
Google 年度旗艦Pixel 6與Pixel 6 Pro，共推出風暴黑、雲霧白、海沫綠、珊瑚粉與陽光黃五種顏色。（圖Google提供）

眾所矚目的Google Pixel 6旗艦雙機在今（10/20）凌晨一點正式發表後，隨即於官網與線上電商通路包括： myfone 購物、momo 購物網、 PChome 線上購物與蝦皮商城展開首波預購活動。預計在下週四（10/28）正式在台上市。

此次Google共推出6.4吋雙鏡頭的Pixel 6與6.7吋三鏡頭的Pixel 6 Pro，兩款旗艦雙機均首搭由Google操刀設計的自研Tensor晶片，擁有強大的機器學習與AI演算法，主相機廣角鏡頭畫素也從前幾代的1200萬畫素提升至5千萬畫素；其中，螢幕尺寸為歷來最大的Pixe 6 Pro，則是多了一顆支援四倍光學變焦的望遠鏡頭。Pixel 6 內建8G搭128GB售價為18,990元、8G搭256GB售價為21,990元；Pixel 6 Pro 則是12G搭128GB售價為26,990元、12G搭256GB售價為29,990元。

Pixel 6 Pro 雲霧白，128GB售價26,990元。（圖翻攝Google官網）

兩款Pixel 6 旗艦系列雙機，一共推出了多達五種的顏色選擇，包括有：Pixel 6 主打的海沫色（淺綠）與珊瑚粉，以及Pixel 6 Pro 主打的陽光黃與雲霧白，至於風暴黑則是兩款機型都有提供，其搭配機背獨特橫幅區塊的主相機模組，讓機背呈現出宛如「三色背蓋」的鮮明搶眼風格，格外吸睛。

特別一提的是，Google官網與電商通路開放今凌晨開放預購，在不到10小時的時間內，截至目前為止，Pixel 6 Pro獨有的「雲霧白」色款式，在Google官網已顯示「沒有庫存」的狀態。

在電商通路方面，目前在PChome 線上購物上，則以Pixel 6 Pro，12G搭128GB版本的雲霧白、與12G搭256GB風暴黑機型最熱夯，皆顯示「售完補貨中」。另，momo 購物網與蝦皮Google商城則是以「風暴黑」Pixel 6 Pro 預購最受網友青睞，售價29,990元的12G搭256G容量版本，均顯示為「售完補貨中」。

由此也反映出，今年Pixel 6 系列的旗艦雙機，尤以螢幕較大的6.7吋三鏡頭Pixel 6 Pro，在首波預購活動中最受網友們歡迎，顏色則以「雲霧白」、「風暴黑」最搶手。

你可能也想看

入手 Google Pixel 6 前注意！官方公告疑只支援台灣大 5G

title: Google Pixel 6旗艦雙機5色齊發！今首波預購「這顏色」已被搶購一空 - 自由電子報 3C科技


content_text:
每逢豪雨必坍方的花64線瑞港公路，日前2.7公里處大規模坍方及路基流失，經連日搶修20日單向通車，僅供奇美村居民及施工車輛緊急通行。（民眾提供）中央社記者李先鳳傳真 110年10月20日（中央社記者李先鳳花蓮縣20日電）每逢豪雨必坍方的花64線瑞港公路，日前2.7公里處大規模坍方及路基流失，經連日搶修今天單向通車。花蓮縣府表示，向中央爭取8.2億元經費，將提升為縣級道路標準整修。

瑞港公路跨越海岸山脈是瑞穗鄉奇美村唯一聯外道路，是東海岸連接縱谷的交通要道之一，也是縣內重要觀光景點秀姑巒溪泛舟載運遊客必經道路。但因只有鄉道層級，多年來總是遇大雨即坍方，修好又坍，影響村民及遊客安全。

日前受圓規颱風外圍環流影響，瑞港公路沿路土石坍方及倒塌樹木，2.7k處則有大規模坍方及路基流失，道路中斷，雙向均無法通行。經縣府緊急調派廠商進場趕工，2.7k處今天開放單線通行。

花蓮縣政府發布新聞稿表示，瑞港公路2.7k處因屬大規模路基流失路段臨時通路，目前僅提供奇美村居民及施工車輛緊急通行，夜間及下雨時段則禁止通行。後續將進行路基填築及路面鋪設工程，預計在50日內完成道路修復工作，提供正常通行。

交通部次長祁文中、立委傅崐萁、花蓮縣府等官員今天下午到場會勘。傅崐萁再度提及爭取已久的瑞港公路管養權回歸中央，因地方沒有經費。

journalist: 中央社記者李先鳳花蓮縣20日電

taiwan-subdivisions: 花蓮 瑞穗 花蓮縣

title: 花蓮瑞港公路搶通 爭取8億元整修提升層級 | 生活


content_text:
美國助理衛生部長萊文19日正式宣誓，擔任美國公共衛生服務軍官團上將，成為美國史上首位跨性別四星將領。（圖取自維基共享資源，版權屬公有領域）（中央社華盛頓19日綜合外電報導）獲美國總統拜登任命的助理衛生部長萊文（Rachel Levine）今天正式宣誓，擔任美國公共衛生服務軍官團上將，成為美國史上首位跨性別四星將領。

英國廣播公司（BBC）報導，現年63歲的萊文已是美國聯邦政府最高階跨性別官員。她今天在宣誓時表示，這是深具重大意義的歷史性場合。

她說：「願今天的任命為許多後繼者創下先例，我們創造了多元且更包容的未來。」她畢業於哈佛學院（Harvard College）與杜蘭大學醫學院（Tulane University School of Medicine），之前曾是執業小兒科醫師。

美國公共衛生服務軍官團（US Public Health Service Commissioned Corps）轄下編制約有6000名軍官，工作內容包含應對COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情等健康危機與天災。

美國衛生部長貝塞拉（Xavier Becerra）表示，任命萊文擔任這項職務是「國家邁向平權的重大一步」。

萊文在擔任助理衛生部長之前，曾擔任賓州州立醫學院（Penn State College of Medicine）的兒科和精神病學教授，以及賓州衛生局長，致力於應對鴉片類藥物成癮問題。（譯者：陳昱婷/核稿：林治平）1101020

journalist: 譯者：陳昱婷/核稿：林治平

countries: 英國 美國

title: 助理衛生部長主管公衛軍官團 成美首位跨性別上將 | 國際


content_text:
IG已經是現代人搜尋美食的工具，因此在IG上維持熱度相當重要。但對餐飲業者來說，難以維持專頁經營、又不知道找誰宣傳，是現在最大的痛點。一站式微網紅媒合平台Influenxio（圈圈科技）於今（19）日宣布推出專為餐飲業而生的全自動口碑行銷方案。餐飲業者透過訂閱模式，每月支付2,450元（基礎入門方案），就能獲得每月3篇網紅的Instagram貼文，並保證1,800次以上的觸及。

Influenxio創辦人暨執行長柯景倫（首圖左）表示，餐飲業者目前遇到的行銷痛點，是難以負擔一位全職社群專員的職位，選擇與網紅合作也苦惱不知道找誰才好，後續的成效更是難以評估。利用訂閱模式，讓Influenxio資料庫用AI進行網紅的挑選，維持每月的曝光，有機會解決餐飲業者的行銷問題。

支付訂閱費用，享每月3篇IG口碑貼文，維持品牌熱度 根據Influenxio 9⽉推出的《Instagram微網紅行銷數據趨勢報告》中指出，1萬粉絲以下的微網紅因黏著度、互動率高，有9成5的品牌打算在未來一年間增加其行銷的預算於此。其中，由於「美食」相關內容在台灣高居Instagram創作類型之首，「餐廳、餐飲」類型品牌也傾向於透過Instagram展開口碑行銷。

Influenxio會針對餐廳的特性，如韓式、早午餐等，利用AI建立篩選，自動判別適合的網紅人選，且餐飲業者可以自行設定貼文的方向、要下哪些標籤、一定要提到的關鍵字等，讓網紅據此發文。

乍看之下保證1,800的觸及數不高，但Influenxio認為，特別經過篩選的的網紅，帶來的觸及比找頭部網紅的貼文更加有效，且因為瞄準的是微網紅，粉絲數可能在1萬上下，這樣的觸及數也較符合常理。目標是餐廳不用再花任何溝通成本，就能每月享有3篇口碑貼文，累積品牌聲量。

柯景倫也說：「在原先的用戶中，就有近3成為餐飲、食品品牌，且『美食』是所有網紅都能涉獵的領域，在供需上也較能取得平衡。」未來Influenxio的訂閱服務，也會擴大至美妝等不同的產業。目前針對餐飲業者的訂閱服務，先鎖定在雙北，也預計逐步開放。

就算找網紅行銷，餐飲業者也要找出特色 現場也請到超級食場（旗下有吃義燉飯、布咕咖啡、鹹酥李與甘淋良茶）創辦人魏昭寧（首圖右）現身說法：「現在餐飲業面臨的的確是人力問題，普通店家（非連鎖）很難請一個全職的行銷。甚至有些店連粉專都不用了，因為很難在眼球競爭中脫穎而出。」

他也提到，雖然行銷是放大品牌聲量的手段，「但餐飲業者一定要注意，自家的產品有沒有『哏』可以行銷，好吃、健康都是遠遠不夠的，要在10秒鐘內做出差異化。」

畢竟現代人滑Instagram、Facebook一次下來，可能就瀏覽了數百個餐廳廣告，要在其中抓住消費者的眼球，就算讓網紅來推廣，也要有特色，「像是視覺可以強化，如果強項是超厚牛肉，在照片上就要能反映出厚度，有特色，才能在消費者心中留下印象。」

另外，餐飲業者在網紅口碑行銷上的挑選，也確實需要更精準地篩選方式，「老實找8～9萬的網紅，對我來說真的沒有意義了，效果不一定好，反而是適合的微網紅，才更有擴散力。」魏昭寧說。

【熱門焦點】

網紅小玉製作「換臉片」遭法辦！為何Deepfake讓AI變頭號網路犯罪公敵？

LINE Bank推活存利率2.2%的「口袋帳戶」！四大存款產品一次比較

最新10月號雜誌《無程式碼時代來了！》馬上購：傳送門

「電子雜誌」輕鬆讀：傳送門

責任編輯：錢玉紘

title: 每月買3篇IG貼文！Influenxio為餐飲業量身打造「網紅訂閱服務」，有哪些特色？


content_text:
中共政府對其子民的壓迫方式駭人聽聞，現在他們用對待本國國民的強權手段對待全世界，歐盟開始加緊對抗北京。這不是歐盟新擺出的態度，但是其強硬程度絕對是上了一個新的台階。
今年以來歐盟對中共的回應有了積極的進展。
北京的麻煩在升級
但是，北京要想在世界上取代美國的地位可比他們想像的要難。現實是，中共國內問題層出不窮，這是它的強權也在衰弱的明顯信號。疫情對中共打擊也不小，但這還不是唯一的原因。
比如，北京花了幾十年時間在世界上打出文化牌以輸出軟實力的策略已經全盤皆輸。現在世界上所有的國家都知道中共不是善茬，也知道他們的經濟體制不值得仿效。像「一帶一路」、「華為」、「孔子學院」全成了臭名昭著的失敗的項目，全世界都知道中共搞這些項目沒安好心。而中共病毒（美其名「新型冠狀病毒」）瘟疫給世界帶來的災難，是讓中共在世界外交關係上徹底失敗的最後一擊。
而且，中共建立的國有資本經濟體制看起來穩定性和效率都很差。中國現在到處在停電、GDP萎縮、食物短缺、各地抗議不斷、大量外資企業撤出，經濟危機浮現。面對這些問題，中共黔驢技窮，只會更加嚴厲地控制和壓榨自己的百姓。
2021年9月28日，北京電塔後面的落日景象。(Leo Ramirez/AFP via Getty Images)
而且，這些持續的強權鎮壓已經無法再被掩蓋和否認。他們對異見人士、穆斯林用極其惡劣的條件勞教、施加酷刑，實行強制絕育等各種醜事已經都在國際社會被曝光。中共對此一向採取否認的態度。但是，各國從和中共進行貿易和關於人權問題的對話中，已經看出中共總是在撒謊。沒有哪個國家不知道，中共是個只在乎自己利益的強權政府。
中共撕下面具對待澳洲
顯然，中共也知道這一點，所以他們對澳大利亞毫不掩飾地進行核威脅。北京認為它必須展示實力，顯擺其軍事力量，因為這是他們僅剩的還沒被揭穿的力量。這不奇怪，因為暴力是中共唯一真正理解和會說的語言。
歐盟對中共不再客氣
所以，現在看到歐盟施壓中共，要求中共為其不人道的行為付出比以往更大的代價，這是可喜的。比如今年3月，歐盟暫停了已經進行了十年的歐盟—中國全面投資協議（CAI）談判。
結果顯示，暫停這項協議的談判對中共打擊很大，因為他們把這項協議看作是能讓歐洲和美國從經濟、軍事各方面分裂的一項策略。歐盟此舉讓北京看到，這不可能。實際上歐盟領導層知道，布魯塞爾和北京根本沒有什麼共同利益可言。
原因很簡單——歐盟規規矩矩地按照西方社會建立的自由經濟秩序經營和參與競爭。
中共已經和世界脫節
然而，中共在世界範圍的沙文主義野心還不一樣。布魯塞爾和每一個與中共有貿易來往的歐盟國家都知道，北京現在推出的「中國製造2025」目標，就是要瓦解西方和亞洲的技術行業，讓所有的客戶國都依賴中共提供科技產品和新技術。
歐盟不會讓這種情形發生。
正如人們所料，北京提出的這個目標引來了世界各國的反擊。但奇怪的是，中共居然狂妄地提出這樣的目標還認為不會招致任何後果。唯一能想到的解釋是，這越來越明顯地展示，中共領導層和西方社會脫節的程度有多大。
還好歐盟正在做該做的事和本該美國在做的事。希望歐盟對中共的抗衡將會持續。
作者簡介：
詹姆斯‧戈裡（James Gorrie）是《中國危機》（The China Crisis）（威利出版社，Wiley，2013年）的作者。他的博客是TheBananaRepublican.com。他住在南加州。
原文：Europe’s Hardening Viewpoint Toward China刊登於英文《大紀元時報》。
本文只代表作者的觀點和陳述。
（轉自大紀元/責任編輯：浩宇）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：浩宇

countries: 歐盟 中國 澳洲 美國

events: 疫情 冠狀病毒 停電

title: 【名家專欄】歐盟正加大力度對抗中共


content_text:
TARNISHED LEGACY: Tributes poured in at home and abroad for Colin Powell, but as the war hero himself said, the 2003 war in Iraq would always be a blot on his record

Colin Powell, a US war hero and the first black US secretary of state who saw his trailblazing legacy tarnished when he made the case for war in Iraq in 2003, died on Monday from complications from COVID-19.

The 84-year-old retired four-star general was fully vaccinated, his family said in a statement, making him one of the most high-profile US public figures to die of a breakthrough infection.

US President Joe Biden led an outpouring of tributes from home and abroad, describing the officer-turned-statesman, who had battled cancer and was reportedly immunocompromised, as a breaker of racial barriers who believed in “the promise of America.”

US national flags fly at half staff at the base of the Washington Monument, with the US Capitol seen behind, to honor former US secretary of state Colin Powell by proclamation from US President Joe Biden, in Washington on Monday. Photo: EPA-EFE

“Colin embodied the highest ideals of both warrior and diplomat,” said Biden, who ordered flags flown at half-staff at federal government properties.

“He was committed to our nation’s strength and security above all,” Biden added.

After engineering military victory in the 1991 Gulf War, Powell was so widely popular and respected that he was considered a strong candidate to become the first black US president.

He ultimately decided against running for the White House, and later broke with the Republican Party to endorse Barack Obama as US president.

A son of Jamaican immigrants, Powell frequently shattered glass ceilings in a career that took him from combat in Vietnam to becoming the US’ first black national security adviser under then-US president Ronald Reagan.

He was also the youngest and first black American chairman of the joint chiefs of staff under Reagan’s successor, George H.W. Bush.

Serving four presidents, Powell made his reputation as a man of honor distant from the political fray — an asset in the corridors of power.

There were glowing tributes from all living ex-presidents except Donald Trump — the pair had a public falling out — with Obama calling Powell “an exemplary patriot.”

Former US president George W. Bush, who made Powell the highest-ranking black US public official ever when he chose him as secretary of state in 2000, mourned a “family man and a friend.”

Powell had a reputation for bipartisanship, straight talk and integrity, and was praised for his officer’s instincts of duty and honor.

Former Israeli prime minister Benjamin Netanyahu led the international tributes, alongside British current and ex-prime ministers Boris Johnson and Tony Blair, noting Powell’s leadership example and dedication to public service.

There were very few glaring missteps in public life, but Powell found it hard to live down his infamous February 2003 speech to the UN Security Council about the alleged existence of weapons of mass destruction in Iraq — evidence which was later proven to be false.

“It’s a blot ... and will always be a part of my record. It was painful. It’s painful now,” Powell said in a 2005 interview with ABC News.

His reputation never fully recovered, and ordinary Iraqis reacted indifferently or bitterly to the news of his death.

“His failed policy led to the destruction of Iraq and all the destruction that befell Iraq, and we went back to the past because of it, unfortunately,” Amin Ahmed, 53, said in Baghdad.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Ex-secretary of state Powell dies at 84


content_text:
YouTuber超哥已婚有小孩，之前曾因開箱「黑卡」引起話題，號稱「全台最有錢網紅」，但本刊日前目擊他半夜跟友人聚會完後，帶著一個妹子進了摩鐵。

10月13日晚間10點多，本刊在台北市西門町巧遇他從餐廳步出，先是一個人淋著雨，在路邊攔計程車，隨後便和兩個妹子及一男性友人一同上車。

➤最佳成長助攻手 ! 雙醫師認證1天不必35元

title: 「全台最有錢網紅」超哥摟竹竿妹 深夜滑進摩鐵1hr全直擊


content_text:
（中央社記者尹俊傑紐約19日專電）中國房市備受關注之際，華爾街日報引述知情人士說法報導，中共總書記習近平為打擊炒作推動房地產稅改革，卻遭遇黨內阻力，試點城市從原規劃約30個減為10個左右。

10年前，中國在上海、重慶市啟動房產稅改革試點。消息人士說，習近平今年稍早指派中國國務院副總理韓正負責更廣泛徵收房地產稅，遭遇強烈反彈後，北京現在接受有限度的徵稅計畫，一項涉及國營企業提供平價住宅的提議成為潛在替代方案。

習近平曾提出「房子是用來住的，不是用來炒的」口號，近期極力整頓中國繁榮40多年的房地產市場，影響遍及中國經濟與全球市場。

習近平對瀕臨債務違約的地產巨擘中國恆大集團毫不留情，其他債台高築的民營開發商日子也不好過。中國住宅銷售下滑、銀行對新增放款態度保留，房市降溫成為中國第3季經濟成長大幅放緩的原因之一。

中國房市泡沫隨時間不斷膨脹，房價漲速一直快過經濟成長，刺激更多信貸投入地產炒作，進一步推升房價。許多經濟學家主張，徵收房地產稅可拉高炒作成本，有助減輕中產階級家庭購屋負擔，與習近平強調的「共同富裕」目標相符。

但報導引述未具名知情人士表示，中共內部討論期間，黨內菁英與其他黨員對習近平擴大徵收房地產稅的計畫普遍給予負面回應。

此外，中國財政部、住房和城鄉建設部及國家稅務總局春季開始徵求房地產稅改革試點工作意見以來，反對意見如潮水般湧現。許多官員聲稱，徵收房地產稅可能導致房價崩跌，進而重創民間消費，嚴重損害整體經濟。

中國超過90%的城鎮家庭擁有住宅，地產相關產業占中國經濟產值近1/3，高達80%的中國家庭財富與不動產緊密相連。房價下跌可能使擁屋者感覺變窮，消費意願跟著降低。

報導寫道，習近平推動房地產稅遭遇阻力，反映他整頓地產業恐疏離中國家庭並助長黨內反彈的風險。

部分退休資深中共黨員也請求不要開徵房地產稅，理由是他們無力負擔。一名知情人士說：「太多人擁有超過一棟房子，包括黨員。房地產稅改革逐漸成為一項潛在的社會穩定問題。」

據知情人士說法，韓正以影響甚廣為由，建議習近平暫時不要太廣泛推動房地產稅改革試點。

原規劃在約30個城市推動試點的提案已縮小到10個左右。知情人士說，官員仍在爭論如何設定試點計畫稅率、是否給予優惠及豁免區域，一部意在推動全中國徵收房地產稅的法律在2025年前可能都不會定案。

上海、重慶自2011年起每年對第2戶房及高價住宅徵稅。中共內部討論的替代構想之一是逐步在大型城市測試徵收房地產稅，考量的其他地點包括廣東省深圳市、海南省。

報導寫道，爭議較小的替代方案是國營企業提供平價住宅，中國形同重回政府補貼及商業住宅並行的雙軌制。這原本是1990年代末開始的城鎮住房制度改革方向，但多年來改革重心幾乎只放在商業住宅。

部分官員與政府顧問說，回歸雙軌制可能有助中共高層實現讓中國更平等的目標。有「中國房地產之父」稱號的前中國房地產開發集團總裁孟曉蘇9月在一篇網路文章中倡議重回雙軌制，讓國營企業與中央直屬企業回歸「保障房本位」。（編輯：高照芬）1101020

journalist: 中央社記者尹俊傑紐約19日專電

title: 美媒：習近平抗房市泡沫 房地產稅改革遭遇阻力 | 兩岸


content_text:
网络安全公司报告揭示，与中国相关的黑客组织潜入全球移动电话网络，获取通话记录和短信。图为示意图。(Shutterstock)【大纪元2021年10月19日讯】（大纪元记者张婷综合报导）美国网络安全公司CrowdStrike周二（10月19日）发布报告揭示，一个疑似与中国有关联的黑客组织潜入世界各地的移动电话网络，并使用专门工具从电信运营商那里获取通话记录和短信。

CrowdStrike表示，这个被称为“LightBasin”的组织至少从2016年就开始行动，但最近被发现使用了迄今为止发现的最复杂的工具之一。

CrowdStrike周二发布的报告称，黑客所瞄准数据的性质与“信号情报机构”（signals intelligence organizations）感兴趣的信息可能一致。

报告称，CrowdStrike情报评估认为，LightBasin是一个有针对性的入侵行为者，将继续瞄准电信部门。这一评估具有很高的可信度。

CrowdStrike的报告指出，LightBasin有能力对各种品牌的电信产品进行识别，并为各种架构编制工具，这可能表明它具有强大研发能力来瞄准电信环境中常见特定供应商的基础设施。这种能力范围也与信号情报机构保持一致，因为信号情报也需要对不同目标环境的收集要求做出响应。

路透社援引CrowdStrike高级副总裁亚当‧迈耶斯（Adam Meyers）的话说，CrowdStrike在对多个国家发生事件做出回应时收集到上述信息，但他拒绝透露具体哪些国家。该公司周二发布了含有技术细节的相关报告，好让其它公司也检查类似的攻击。

迈耶斯说，这些程序可以不引人注意地检索特定数据。“我从未见过这种程度的专用工具。”他告诉路透社。

迈耶斯说，他的团队并不是在指控北京指挥了黑客组织的攻击。但他表示，这些攻击与中国有关联，包括依赖汉语拼音语音版本的密码学，以及使用了与中共政府先前网络攻击类似的技术。

美国网络安全和基础设施安全局在回应路透社的置评请求时表示，已对CrowdStrike的报告有所了解，并将继续与美国运营商密切合作。

“这份报告反映了大大小小的组织面临的持续网络安全风险，以及采取一致应对行动的必要性。”一位官员通过发言人说。

“常识步骤包括实施多因素身份验证、修补、更新软件、部署威胁检测功能以及维护事件响应计划。”

CyberScoop援引CrowdStrike高级副总裁迈耶斯的话说，人们使用手机并没有考虑到有这样一个事实，即有整个基础设施的支持才能使手机运作，而这种基础设施不是你可以想当然的东西（指的是不存在风险）。

责任编辑：林妍#

journalist: 张婷

title: 中国相关黑客组织潜入全球移动网 获通话记录


content_text:
小學男童NVQ（化名）使用手機遠距上課時，同時充電手機電池，未料上課到一半時，手機突然爆炸，引發火花燃燒男童全身衣服，緊急送醫急救，仍宣告不治身亡。手機充電示意圖，圖與新聞事件無關。（路透）

2021/10/20 11:40

〔即時新聞／綜合報導〕武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情關係，許多學校改為遠距教學。越南義安省近日發生一起意外事故，一名小學男童使用手機遠距上課時，同時充電手機電池，未料上課到一半時，手機突然爆炸，引發火花燃燒男童全身衣服，緊急送醫急救，仍宣告不治身亡。

綜合外媒報導，疫情緣故，就讀南安國小五年級的男童NVQ（化名）於本月14日約下午4點在家邊充電，邊使用手機遠距上課，還戴上耳機認真聆聽課程內容，孰料手機突然爆炸，引發火花燃燒至男童NVQ全身的衣服，導致嚴重燒傷，即刻送往醫院救治，卻在抵達醫院前斷氣。

報導提到，尚未清楚男童使用的手機品牌，或者與充電線合適度是否有關聯性。

地方教育局官員黎中山（Le Trung Son）親自慰問受害者的家屬；據悉，當地警方已展開調查中。

events: 疫情 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 手機突爆炸！邊充電邊視訊上課 男童嚴重燒傷慘死


content_text: 中評社香港10月20日電（評論員 陳鴻斌）10月18日，北京冬奧會的聖火在希臘奧林匹亞的赫拉神廟遺址點燃，隨後由北京冬奧會代表團將聖火接回中國，北京冬奧會由此正式拉開序幕。 9月底，第十四屆全運會剛在西安勝利閉幕。本屆全運會除了取得運動成績大豐收，為迎接2024年巴黎奧運會做好對接以外，更重要的意義和作用是為將於明年2月在北京和張家口舉辦的冬奧會做了一次全面預演。全運會的成功實踐充分證明，中國完全有能力在疫情常態化之下舉辦一屆冬奧會。 自10月5日起至12月底，“相約北京”系列冬季體育賽事陸續在北京、延慶、張家口三大賽區展開——10項國際賽事、3個國際訓練周和2項國內測試活動先後亮相。作為北京冬奧會前最後一次全面實戰檢驗籌辦工作的寶貴機會，冬奧測試賽引人關注。在北京冬奧會和冬殘奧會舉辦前組織一系列測試賽，是國際奧委會和國際殘奧委會的要求和慣例。在新冠肺炎疫情影響下，為穩妥做好籌辦工作，完成測試就緒各項安排，北京冬奧組委加強了與國際奧委會、國際殘奧委會、國際冬季單項體育聯合會的密切溝通，及時調整優化了測試賽的各項工作計劃。 此前，東京舉辦了已推遲一年的夏季奧運會。但東京奧運會基本上是空場舉行，各國運動員都深感無奈，因為觀眾的呐喊助威一直是重大賽事的一個重要組成部分。觀眾席上空空如也，各國運動員和教練員都感到一種強烈的壓抑氛圍。而全運會則幾乎所有賽場均坐滿了來自全國各地的觀眾，這對運動員發揮最佳水平提供了必不可少的條件，許多剛從奧運會歸來的中國體育精英都對此無法掩飾其欣喜之情。全運會開幕式的看台上座無虛席，觀眾人數多達4.62萬。而東京奧運會的開幕式，除了部分國家領導人以及國際奧委會和各單項國際體育組織負責人、各國媒體人員和奧組委相關人員以外，觀眾人數還不到1000人！這在奧運會史上是前所未有的。 早在全運會開幕式的次日，俄羅斯外長拉夫羅夫就證實：普京總統將應邀出席北京冬奧會的開幕式，這充分證明中俄全面戰略合作夥伴關係是實實在在的。而東京奧運會前夕，時任日本首相菅義偉在訪美期間曾當面邀請拜登出席奧運會開幕式，拜登則根本沒有任何回應，最後是拜登夫人前往東京出席了開幕式，此舉也為日本與美國“全球最重要的同盟關係”做了最好的注腳。 9月29日，巴赫主持召開了國際奧委會執委會會議，國際殘奧委會主席帕森斯列席。會議審議了北京2022年冬奧會和冬殘奧會疫情防控關鍵政策。會議決定：鑒於目前全球疫情防控形勢依舊嚴峻複雜，為防止可能出現的新冠肺炎疫情傳播，保證參賽各方安全，決定不面向境外觀眾售票，僅面向境內符合疫情防控相關要求的觀眾售票。境內觀眾需要遵守的具體疫情防控要求以及票務工作具體安排正在研究制定中，確定後將適時向社會發布。 儘管日本政府在東京奧運會期間對東京及其周邊幾個縣實施了緊急狀態，但奧運會期間東京及其日本全國的感染人數卻持續攀升，屢創新高，包括奧組委相關人員和一些國家的參賽運動員，如美國男子撐杆跳高運動員等，而希臘花樣游泳隊因4名隊員檢測結果為陽性而被迫退出比賽。兩名裁判在被檢測為陽性後居然在隔離期間外出，因此東京奧運會的防疫體制漏洞百出，人們甚至將奧運村視為“新鑽石公主號”，以至在奧運會開幕後相關部門還在考慮是否要中止奧運會。而西安和陝西省卻成功地實現了全運會期間“零感染”的目標，這充分證明中國體制可以確保在重大疫情發生之際同樣舉辦重大活動，這對西方國家來說是根本無法借鑒和複制的。全運會是疫情防控常態化下舉辦的第一個國內重大綜合性賽事，也是北京冬奧會前我國舉辦的規格和水平最高的體育賽事。全運會期間除了1.2萬多名運動員外，還有6000多名代表團官員、4200多名技術官員參與比賽。此外，5300餘名組委會、競委會人員和1.5萬多名志願者參與服務保障工作，1500多名媒體記者參與賽事報道。 巨大的觀眾流量、福建省和哈爾濱等地疫情居高不下、賽期叠加中秋假期等多種因素，這對全運會的防疫和賽事組織工作都是嚴峻考驗。 全運會借鑒了東京奧運會的防疫經驗，制定完善了代表團、技術官員、工作人員、賽區等全面覆蓋的疫情防控方案和措施，通過6000名防疫人員的全力以赴，成功實現了疫情“零感染”目標。 全運會各代表團強化關口前移、遠端防控措施，嚴格落實各單位各運動隊赴陝前健康監測、封閉訓練、疫苗接種、核酸檢測要求，技術官員報到前由屬地體育行政部門落實集中封閉措施，採取相對封閉的交通方式抵達賽區。根據官方統計數據，西安市組織轄區全員核酸檢測累計達1369.28萬人次，疫苗接種率為可接種人口的95%。媒體記者和賽事工作人員居住在完全隔離的酒店，往返賽場也是專車接送。 在全運會之前，組委會就要求所有參賽運動員從8月6日起封閉管理，技術官員到西安前7天居家封閉管理；抵達西安後，經過專用通道，運動員、裁判員和記者等參會人員由專車送至全運村或接待酒店實行封閉管理。賽事期間團進團出，專車接送往返全運村駐地和各賽區、賽事場館。此外，全運會各比賽項目在確保安全的前提下允許觀眾觀看比賽。所有觀眾均須提前健康打卡，在開賽前72小時內進行一次核酸檢測，並在入場時出示核酸檢測證明，按指定座位或區域就座。 北京冬奧會與全運會當然有很大不同，這就是將有大量來自境外的運動員、教練員和裁判員以及國際奧委會的相關官員，另外還有為數不少的外國媒體記者前來採訪報道冬奧會，而目前全球的疫情仍處於高發期，這就對完善和做好冬奧會期間的防疫工作提出了更高的要求。 北京冬奧組委正在研究制定冬奧會相關境外人員來華防疫政策、疫情防控總體指導意見、防控措施編制指引及其國際版文件，並通過審定，研究修訂北京冬奧會閉環管理方案等，有效落實閉環管理，健康監測、核酸檢測、清潔消毒等防控措施。北京冬奧組委與國際奧委會、國際殘奧委會等方面保持密切溝通，及時通報我國防疫政策，將共同制定《北京冬奧會防疫手册》。各業務領域根據該指導意見分別制定各自領域的防疫指南，積極做好各類客戶群溝通解釋工作，使其認同並嚴格遵守疫情防控要求。北京冬奧組委各部門正積極與國際奧委會、殘奧委會、單項體育聯合會、各國奧委會等溝通，建議外方充分考慮疫情防控的風險，盡量減少非必要人員入境；借鑒國際奧委會僅對東京奧運會中承擔必要角色的人員授予資格認證的做法， 最大限度壓縮來華人員數量，降低感染傳播風險，截至目前預估入境人員為3萬人以內。與此同時，冬奧組委也將控制國內觀眾規模，在保證賽事組織工作正常開展的前提下優化人員架構，降低防疫風險，全力以赴確保冬奧會取得圓滿成功。 毋庸置疑，北京冬奧會在疫情之下仍將取得圓滿成功。

countries: 中國 日本 希臘 美國 俄羅斯 香港

title: 中國評論月刊網絡版


content_text:
▲以色列一名男子不知什麼原因被吊掛在熱氣球外，最後不幸墜落身亡。（圖／翻攝自推特／＠oren97920179）

記者閔文昱／綜合報導

以色列19日早上驚傳一起意外！一名工作人員不知什麼原因，吊掛在熱氣球外的電纜上，過程中曾試圖抓緊繩子，沒想到因體力透支鬆手，直接從高空急速下墜，最後掉落在一輛行駛中的汽車上，不幸身亡。

根據《以色列時報》報導，這起事件發生在以色列北部城市阿富拉（Afula）的 60 號公路上，28歲的科恩當天不知什麼原因，在熱氣球上升時掛在外側的一根電纜上。網傳影片可見，科恩抓著熱氣球的繩子越飛越高，讓拍攝的目擊者嚇得驚聲尖叫。

יוגב כהן, בן 28 מקיבוץ יזרעאל נהרג בתאונת הכדור הפורח: "צעקנו לו תקפוץ, והוא ענה 'אני מחזיק מעמד'" https://t.co/CXtdKHVHqK@sharonidan pic.twitter.com/F9FTTUOy8U

— כאן חדשות (@kann_news) October 19, 2021 當地警方表示，科恩是該熱氣球的機組人員，當其他操作人員注意到他被掛在熱氣球上時，馬上試著讓熱氣球回到地面，但無奈科恩似乎體力透支，最後不幸從約100公尺的高處墜落，撞上一輛行駛在附近高速公路上的汽車，當場死亡。

報導提到，被砸重的車輛上，所有乘客和司機都沒有受傷，而熱氣球也在事發過後沒多久就降落到附近的安全區域。目前以色列警方和航空當局都已經展開調查，並查明科恩為何會離奇吊掛在熱氣球電纜上的原因。

דיווח ראשוני והעניין בבדיקה בהמשך לאירוע הנפילה מכדור הפורח כנראה מדובר במפעיל של הכדור הפורח הוא זה שנפל אל מותו והכדור הפורח בשמיים עם עשרה 10 נוסעים או מטיילים שאין להם מידע איך להנחית אותו הרבה כוחות באזור עפולה כוננות גבוהה pic.twitter.com/p3ZTO94IQb

— oren (@oren97920179) October 19, 2021 ►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天給你熱門話題10分鐘

journalist: 閔文昱

title: 熱氣球升空「離奇吊掛1人」！他從100m高空重砸車頂 驚悚影片曝 | ETtoday國際新聞


content_text:
記者林恩如／台北報導

網紅小玉販賣AI換臉謎片，不法牟利，多名網紅藝人甚至政治人物都深受其害，其中就連總統蔡英文五官都遭到盜用。對此，立委關切AI DeepFake（人工智慧換臉）軟體換臉可能牽涉到政府官員被換臉做成影片，用以製造兩岸衝突，國安系統方面是否有應變或阻絕方法？國安局長陳明通首度證實，蔡英文遭換臉的情況一露出來國安局即有掌握。他直言，這是一種國安危機，但國安局已組成專家小組，集結一流學者、專家防制此事。

▲劉建國、陳明通（圖／翻攝自國會議事轉播頻道）

陳明通今（20）日受邀赴立法院外交及國防委員會報告、備詢，民進黨立委劉建國關切AI換臉可能牽涉到政府官員被換臉做成影片，用以製造兩岸衝突，國安系統方面是否有應變或阻絕方法？劉建國直言，若陳明通被換臉變猛男，還被公開跟習近平嗆「有膽你就來」等字眼，會造成情況為何？陳明通點頭直呼，「會造成國安危機啊」。

陳明通表示，國安局目前已有組成專家小組，找一流專家、學者防制此事發生，但道高一尺、魔高一丈，隨著資訊進步快速，國安局會努力精進。

國民黨立委洪孟楷追問，目前有那些政治人物被AI換臉？陳明通回應，目前只有立委高嘉瑜自己出來講，其他並沒有；洪孟楷進一步追問，蔡英文總統有無被換臉？陳明通則坦言「有，第一時間就有掌握，它（影片）一露出來，國安局就立即掌握」。

洪孟楷指出，如果政治人物被換臉，講出一些不是他自己本身該說的話，例如對外喊出宣戰、攻擊等，有可能造成甚至國與國之間戰爭問題。

陳明通同意這是一種國安危機，他表示，國安局除加嚴偵防外，最重要是要澄清，安定民心；第二步要對犯罪者要加強偵防；第三則是找社群平台業者，如果影片出現在PTT、Facebook、Google等，就會去找業者來談，表達此事違反國家安全。陳明通也允諾，努力在1個月內邀集相關部會訂出防制標準程序，加以預防。

▲洪孟楷、陳明通（圖／翻攝自國會議事轉播頻道）

journalist: 林恩如

people: 蔡英文 陳明通 洪孟楷 習近平 劉建國 高嘉瑜

references: PTT Facebook

title: 蔡英文被「換臉」爆國安危機！陳明通：一露出國安局就掌握 | 政治