content_text:
台灣地震頻繁，許多民眾總被時不時的地牛翻身嚇到，但你知道台灣地震帶分為3處嗎？中央氣象局近日以簡易的圖表，分析台灣三大地震帶的範圍、成因和特徵，其中最容易發生災情的地區是「西部地震帶」。

臉書粉專「報地震-中央氣象局」介紹台灣有三大地震帶，分別是「東部地震帶」、「西部地震帶」以及「東北部地震帶」。

中央氣象局表示，台灣有三大地震帶。圖翻攝自臉書粉專「報地震-中央氣象局」

其中，「東部地震帶」最為人熟知，活動頻率最高，範圍是台灣東半部，北起自宜蘭東北方的海底，涵蓋花蓮、台東等地，南端與菲律賓地震帶相接，遙指呂宋島。此處地震成因為菲律賓海板塊、歐亞板塊碰撞，震源也比較深，「尤其是花蓮以北區域，因板塊隱沒作用，震源深度可達到300公里左右」。

接著是「東北部地震帶」，有地熱、火山活動，範圍從蘭陽溪上游附近開始，經宜蘭向東北延伸至琉球群島，因為受到「沖繩海槽」影響發生地震，此處震源較淺，且因為來自弧後盆地的張裂行為，大部分呈「正斷層」樣態。

最後是「西部地震帶」，氣象局特別強調，此處為台灣西半部地區，也最容易出現災情，地震成因來自「板塊碰撞前緣」的斷層作用，震源較淺，約10餘公里左右，但人口密度高，有許多大都市，一旦發生大地震，經常傳出嚴重災害，像是2016年發生的高雄美濃大地震，就屬於這區。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

countries: 台灣 菲律賓

taiwan-subdivisions: 美濃 花蓮 琉球 宜蘭 高雄 北區

title: 一圖秒懂台灣3大地震帶 這區「地牛翻身」易造成嚴重災情


content_text:
民眾從網路購買新機，目前可以從旺旺友聯、國泰產險及新安東京海上產險的官網上投保手機險。圖／本報資料照片 愈來愈多民眾從電商買3C產品，因應民眾的需求，目前有3家產險可以透過網路投保買手機險。民眾在手機門市買新手機、平板外，愈來愈多民眾也會透過電商購買手機，為了滿足網路購買手機民眾的需求，旺旺友聯、國泰產險及新安東京海上產險「吉時保」的官網都有銷售手機險，民眾都可以網路投保手機險。

民眾在PChome購買新手機都可以透過國泰產險官網或者新安東京海上產險的「吉時保」投保手機險，新安東京海上產險的「吉時保」主要是承保Apple 新手機，但不包含Apple福利機或展示機。

國泰產險表示，民眾若於「PChome24h購物」購買新手機後，然後可透過專屬投保連結，只要3分鐘即完成全機投保，還可以依照自身需求，選擇投保「碎屏險」或「全機險」。該公司手機保險主要承保螢幕破裂、意外損壞、意外泡水、意外輾壓、竊盜損失等等人為意外事故，除了常見的手機外，平板、耳機、智慧手錶等也陸續有相關保險產品。

除了透過電商買新手機之外，即使買時沒有加保手機險，只要購買新手機７天之內，軟硬體功能正常、螢幕外觀正常都可以從旺旺友聯產險官網投保手機險，而且保費甚至比從店家投保保費更優惠。

旺旺友聯產險一年前推出「行動電話保險」和一般手機險最大不同之處是不限購買通路，只要新手機七天內可上網投保，另外，其保費約為門市投保七折，保障內容包括「螢幕碎裂、手機毀損、被偷或被搶，以及被盜用後所衍生的通訊費」。

旺旺友聯表示，該公司推出的手機險打破行動電話保險原先需於購買新機當下立即決定是否投保的限制。另外，該公司也和點子行動科技公司合作開發「旺旺手機醫生APP」，用來檢測投保手機的軟硬體功能是否正常，以及螢幕外觀是否完好，只要購買7日內新機，檢完好皆可以投保該手機險。

旺旺友聯產險表示，該險種於去年10月上架，目前理賠案例多為意外摔落、意外進水等意外事故，客戶一旦產生理賠需求，需在15天內把手機送至指定維修中心，若無法修復或維修費高於置換整新機的費用時，就會採取置換整新機的方式賠付，但客戶需負擔1～3千元不等的自負額，而維修與置換整新機的次數合計最多是三次。

另外，若手機不慎被偷、被搶而整機滅失的話，客戶需在知情時立刻向警察機關報案索取報案三聯單，以便進行後續的理賠申請。

journalist: 工商時報 黃惠聆

title: 產險揪電商 跨界賣手機險


content_text:
美國兩黨共同推動提升對中國大陸競爭力並強化本地晶片生產的法案，如今卻因國會為年終議程日益紛歧，而有遭排擠之虞。

參院通過的這項法案，其中包括520億美元強化美國半導體業以及其他扶助科技業的條款，堪稱今夏兩黨難得共識之下的結晶。美國總統拜登和商務部長雷蒙多也都支持此案，原本看好今年即可完成立法。

不過，這項法案的進度，隨即被民主黨內為了拜登規模3.5兆美元經濟計畫和 5,500億美元的基建計畫所打亂，民主、共和兩黨也為債務上限和政府支出吵得不可開交。

這麼耽擱下來，只怕會更加惡化晶片短缺的狀況，影響所及，遍個整個經濟。

白宮官員表示，最近幾周關注供應鏈問題的拜登政府，仍滿口承諾會促成國會未來幾個月完成對半導體業的撥款，對此前景也相當樂觀。

就此問題跟白宮官員談過的共和黨籍眾議員麥考爾（Michael McCaul）周一在彭博電視上說：「我預料今年底之前就可完成立法。」不過，與參院多數黨領袖舒默（Chuck Schumer）共同起草這項法案的共和黨參議員楊恩（Todd Young）提醒，今年所剩時間已不多。他說：「我真的認為這法案會過，我甚至認為若非得拖到明年，也會過關，法案勢必得推下去。」

美國半導體工業協會（SIA）為此積極爭取國會的注意力，已規劃下周讓會員企業和國會各議員辦公室舉行逾100場線上會議。

民主黨參議員凱利（Mark Kelly）上周五在Axios主辦的一場會議上說：「我們美國曾經生產全世界40%的晶片，如今不再是了。晶片無所不在，從最先進的戰機到你家的吸塵器和電話，當我們需要從台灣等地運來半導體，這會讓我國國安陷於風險。」

對亞利桑那州出身的凱利來說， 這也是自家選區的事。台積電在亞利桑那州的晶圓已開始動工。德州選出的麥考爾表示，英特爾和台積電在亞利桑那州的晶圓廠之所以動工，就是寄望法案會過關。三星電子的德州廠也在麥考爾的選區。

加州選出的民主黨聯邦眾議員羅康納（Ro Khanna）也指出，供應鏈短缺的問題，必須列為施政的優先重點。他說：「半導體供應鏈短缺會持續影響幾乎所有產業，舉凡醫療器材到汽車製造，對全球經濟有極具破壞力的影響。」英特爾總部即位於他的選區。

共和黨籍聯邦眾議員卡特科（John Katko）在彭博電視的節目上，則以國安為由來強調這項法案的重要性。他說：「目前，中國在台灣耀武揚威，接下來有可能進占」，掌控全球大半晶片製造，「這就是國安和供應鏈」。

journalist: 經濟日報 / 編譯劉忠勇／綜合外電

countries: 中國 美國 台灣

title: 台積電新晶圓廠都動工了 美強化晶片業法案還躺在國會


content_text: 中評社台中10月20日電（記者 方敬為）中國、俄羅斯舉行海上聯合軍演，18日中俄軍艦首度穿越日本津輕海峽，引發關注。東海大學政治系教授宋興洲接受中評社訪問表示，中俄過去海上軍演時，就有繞行日本周邊的紀錄，而這次首度穿越津輕海峽，或與前一天日本首相岸田文雄供奉靖國神社有關，中方藉此釋出強烈訊號，岸田後續如何兼顧內部右翼勢力及穩定對中關係？將是一大課題。 宋興洲，美國亞利桑那州立大學政治學博士，曾任東海大學學務長、政治系主任、東海大學都市暨區域發展研究中心主任、成功大學東南亞中心特約研究員，研究專長在政治經濟學、比較政府與政治、國際政治、兩岸關係等。 中俄“海上聯合-2021”聯合軍事演習在俄羅斯彼得大帝灣附近海域舉行。日本防衛省18日監測到中俄數艘軍艦在北海道附近航行，並首度穿過津輕海峽駛向太平洋，引發關注。 宋興洲表示，其實中俄海上聯合過去就曾有過繞行日本周邊海域的紀錄，因此軍艦巡航到日本附近不足為奇，主要是這次首度穿越津輕海峽，包括中國海軍055型導彈驅逐艦、052D型導彈驅逐艦、054A型導彈護衛艦、903A型補給艦，以及俄羅斯海軍無畏級大型反潛驅逐艦、20380型導彈護衛艦等軍艦通過，讓日本方面格外注目。 宋興洲說，中俄這次選擇過去沒有走過的軍演航線，顯然是在對日本釋出某種程度的壓力訊號，從時間點來看，軍艦18日穿越津輕海峽，17日日本政府正好在靖國神社舉辦秋祭儀式，新任日相岸田文雄雖然循往例未親自到場參拜，但仍以“內閣”總理大臣”名義奉上供品“真榊”，引起韓國及中國的反感，並予以嚴正抗議。隔一日，中俄數艘軍艦就穿越津輕海峽，這當中的因果關聯不言而喻。

journalist: 方敬為

countries: 俄羅斯 中國 韓國 美國 日本

taiwan-subdivisions: 成功 太平

title: 宋興洲：中俄軍艦穿越津輕海峽有多重意義


content_text:
港股連續第4個交易日上升，科技股推動恒指重上26000點以上，收報26136點，升348點。（shutterstock）港股連續第4個交易日上升，科技股推動恒指重上26000點以上，最多升近430點，收報26136點，升348點，升幅1.35%，主板成交額1566億元。

科技指數升2.7%，阿里系造好，阿里巴巴一度迫近180元，升逾9%，收市升逾6%，阿里健康大升逾13%，是表現最好恒指成份股，據報阿里巴巴創辦人馬雲在歐洲考察，市場憧憬對集團不利消息或消退。

另外，小米、騰訊、美團升逾1%至近3%。港交所及友邦升逾1%。

國家發改委計劃研究干預煤炭價格的具體措施，煤炭股逆市下挫，兗煤跌逾10%，中煤能源跌近6%。

港股連升4日，累計升1174點。

title: 港股高收348點　恒指重上26000點以上


content_text:
歐洲央行總裁拉加德最新在公開場合堅稱，目前全球通膨持續上漲的局面不可能持久，同時承諾在新冠疫情持續影響的情況下，歐洲央行將繼續使用寬鬆政策來支持歐元區經濟。

拉加德出席國際貨幣基金組織演講時，表示寬鬆貨幣政策將繼續支持經濟，並在中期內將通膨率持久穩定在2%的目標上，目前的高通膨很大程度是暫時性的，歐洲央行預計通膨率將在2021年底左右觸頂，並隨後在2022年放緩。

不過隨著通膨時間似乎比先前更持久，華爾街認為金融、原物料與能源股是值得關注的三大板塊，花旗、原油巨擘雪佛龍，與金礦業龍頭紐蒙特有望成為三檔具吸引力的抗通膨標的。（姚懷真綜合外電報導）

title: 歐央續寬鬆 拉加德：高通膨很大程度上暫時的


content_text:
三大法人同步回補買超164億餘元，鎖定上半年獲利績優、且第三季營收季增一成以上績優股，第三季獲利看旺，包括玉晶光、智原等14檔個股，19日一口氣獲法人買超1億元以上。圖／本報資料照片 亞股19日整體表現多跟隨美股反彈行情腳步，推升外資再出現百億元以上買超，三大法人同步回補買超164億餘元，鎖定上半年獲利績優、且第三季營收季增一成以上績優股，第三季獲利看旺，包括玉晶光（3406）、智原（3035）等14檔個股，19日一口氣獲法人買超1億元以上。

以上半年每股獲利（EPS）1元以上，且第二季也有優異EPS表現，同時第三季營收也較第二季成長一成以上（代表第三季獲利可望較第二季優或約持平），加上19日股價收盤漲幅強於大盤表現、法人單日買超1億元以上等條件篩選，計有14檔個股入列。

這14檔個股包括：玉晶光、晶宏、智原、聚積、世界、晶焱、欣銓、天鈺、南電、聯詠、矽力-KY、瑞昱、景碩、台積電等。法人表示，上述個股以半導體居多，另分散在PCB、光學鏡頭股等類股。

其中，玉晶光第三季營收季增逾1.3倍，晶宏及智原則季增超過四成及三成，營收表現搶眼。

據統計，截至15日止，已公布第三季業績的41家標普500指數成分股中，83％的EPS超出預期。企業財報顯示獲利狀況仍較預期為佳，街口投信表示，本周持續有重量型企業包含Netflix、IBM、特斯拉及英特爾等，將公布財報，是投資人關注焦點。

journalist: 工商時報 呂淑美

companies: 特斯拉 台積電

title: 14檔財報績優 搶鏡


content_text:
Google耗時4年的自研晶片「Tensor」終於在台灣時間週三（20日）凌晨登場，搭載於Pixel 6與Pixel 6 Pro兩款新機，CPU、GPU效能顯著提升，強化影像處理及語音辨識功能。鏡頭及硬體也同步升級的狀況下，售價還維持最低2萬元有找，CP值令市場驚艷，更是打破近期各品牌旗艦機售價攀升的趨勢。

雖然在智慧型手機方面起步較晚，但為了脫離對高通的依賴，並追求客製化設計，Google也逐步跟上了Apple自製手機晶片的行列。這次推出的Tensor處理器，CPU效能提升 80%，GPU效能更提升370%，而且藉由特殊組合Arm的標準微架構，搭配上Google領先業界的人工智慧技術，使影像處理及語音識別的運算速度大幅提升。

晶片規格上，Tensor處理器是採用三星5奈米EUV製程，CPU採用2個Arm Cortex-X1高功耗核心、2個2.25GHz Cortex-A76的中效核心，以及4個1.8GHz Cortex-A55節能核心；GPU則為20核心，採用Mali-G78設計。

▲Google歷時四年研發的自製晶片Google Tensor。（圖／翻攝自Google直播畫面）

或許是因為觀察到，有些機種發生了"跑分很高、使用很卡"的現象，這次發布會Google維持一貫風格，主要以使用者感受角度來介紹新機，來避免落入與其他Android陣營手機的跑分廝殺。尤其主打的升級都奠基於Google的邊際人工智慧運算，包含有影像處理後製的升級、語音辨識、即時翻譯...等等。

這次Pixel 6系列的相機升級有感，全新的「動態肖像模式」可輕鬆拍攝出長曝光影像，並運用機器學習和計算攝影，可組合多張相片，找出移動的內容，為背景添加模糊的效果；「魔術橡皮擦」新功能則讓使用者不必透過修圖軟體，就能在相簿的內建功能中，快速移除照片中的背景雜物。

▲相機功能除了動態肖像模式、魔術橡皮擦，還有Real Tone 及Face Unblur等功能。（圖／翻攝自Google直播畫面）

除此之外，因為Tensor晶片可專門處理機器學習的任務，搭配Android 12作業系統，讓Pixel 6系列在數位助理服務、臉部辨識精準度，語音辨識以及即時翻譯處理的複雜度，與過去的Pixel手機相比擁有更好的性能以及更低的能耗。

▲Pixel 6系列可以實現的AI功能之中，Live Translate（即時翻譯）非常實用。（圖／翻攝自Google直播畫面）

這次Pixel 6和Pixel 6 Pro的主要差距在於硬體方面的RAM大小、螢幕大小以及鏡頭等級：

兩款均採螢幕下指紋辨識，支援IP68等級防水防塵，以及使用挖孔式前鏡頭。

▲Pixel 6及Pixel 6 Pro均採用全螢幕、前鏡頭挖孔的螢幕設計。（圖／翻攝自Google直播畫面）

資安方面，Pixel 6系列搭載Titan M2安全防護晶片，是市面上硬體安全防護層級數最多的手機，谷歌也將提供5年的安全性更新服務，使用者可透過「安全中心」功能，控制隱私數據並強化網路使用的安全性。

▲Titan M2安全防護晶片。（圖／翻攝自Google直播畫面）

即日起開放預購的兩款新機，將於10月28日開賣，價格分別為：Pixel 6 128GB售18,990元、256GB售21,990元；Pixel 6 Pro 128GB售26,990元、256GB售29,990元。

▲目前谷歌官網中Pixel 6 Pro的雲霧白顯示「沒有庫存」在預購期間已被搶購一空。

根據外媒《日經亞洲》，Google已與供應鏈下單700萬台Pixel 6，已是去年Google所有首機出貨量的兩倍。不過，在今日開放預購期間發生了小插曲，Google商店網頁突然當機，速度緩慢、出現錯誤，導致消費者無法順利結帳，現在已恢復正常。而谷歌母公司Alphabet週二（19）股價表現平穩，微幅上漲0.32%，終場收每股2864.74美元。（綜合編輯）

companies: Google Apple

title: 首次搭載Google自研晶片Tensor！Pixel 6系列效能、拍照大升級


content_text: 中評社北京10月20日電／據中央紀委國家監委網站報道，為強化震懾，嚴明紀法，警示教育黨員幹部，日前，福建省紀委監委通報三起近期查處的黨員幹部充當黑惡勢力“保護傘”問題。 1．南平市浦城縣委原書記周永和充當“保護傘”問題。2009年以來，以薑芳兵為首的涉黑組織長期在浦城縣實施尋釁滋事、非法拘禁、敲詐勒索等違法犯罪活動，為非作惡、欺壓群衆。周永和在浦城縣任職期間，與薑芳兵交往密切，多次接受宴請，收受禮品禮金并為其站台撑腰，在公安機關辦理該涉黑組織案件過程中為薑芳兵通風報信，甚至施壓、阻礙專案工作開展。周永和還存在其他違紀違法問題。2021年8月，周永和被開除黨籍、開除公職，涉嫌犯罪問題移送司法機關處理。 2．莆田市秀嶼區原副區長林金注充當“保護傘”問題。2018年至2020年間，以陳文錦為首的涉惡集團在莆田秀嶼區及周邊海域從事非法開采海砂等違法犯罪活動。林金注在擔任秀嶼區副區長期間，收受陳文錦賄送的錢款，為其非法采砂提供幫助，要求有關部門對該涉惡集團被查扣的兩艘非法采砂船予以放行并免予處罰。林金注還存在其他違紀違法問題。2020年12月，林金注被開除黨籍、開除公職，涉嫌犯罪問題移送司法機關處理。 3．漳州市平和縣公安局原副局長蔡炎輝充當“保護傘”問題。2008年以來，以蔡秋金為首的涉惡集團糾集社會閑散人員，非法盜采河砂；壟斷平和縣部分小區建材供應，強迫他人購買其經營的裝修材料，涉嫌非法采礦、強迫交易等犯罪。蔡炎輝在擔任縣公安局刑偵大隊大隊長、副局長期間，收受蔡秋金賄送的禮品，明知蔡秋金等人涉嫌犯罪，故意包庇使其不受追訴，幫助逃避處罰。蔡炎輝還存在其他違紀違法問題。2021年9月，蔡炎輝被開除黨籍、開除公職，涉嫌犯罪問題移送司法機關處理。 江西嚴查黑惡“保護傘” (2020-11-23 09:12:23) 台北“保護傘”餐廳被潑糞 (2020-10-17 09:25:50) 掃黑辦公布4起督辦案 紀檢監察同打＂傘＂ (2020-05-20 11:13:48) 遼寧對已查結涉黑涉惡保護傘案件全部回頭看 (2020-05-05 09:50:48) 河南聚焦失職失責、包庇縱容黑惡勢力問題 (2020-04-10 12:33:37) 陝西通報涉黃賭毒和充當黑惡勢力保護傘問題 (2019-11-27 15:10:01) 治理“霧霾”澄清網絡空間 (2019-10-09 11:04:37) 浙江動真碰硬深挖徹查黑惡勢力“保護傘” (2019-06-28 11:06:49) 黑龍江2天通報2起廳級＂保護傘＂案件背後 (2019-06-15 10:31:51) “大哥”出獄上百豪車迎接致交通癱瘓 (2019-03-27 11:36:38)

title: 福建：黨員幹部充當黑惡勢力＂保護傘＂問題


content_text:
記者谷庭／台北報導

Google 今（20日）凌晨一點舉辦秋季發表會，正式推出Pixel 6、Pixel 6 Pro，今年搭載自家研發的Tensor 晶片，並有AI技術讓效能升級不少，此外相機規格也有更好感光元件，搭載軟體應用，照片成片品質更佳，《三立新聞網》也整理今年Pixel 6 系列新機亮點懶人包。

▲Pixel 6、Pixel 6 Pro登場。 （圖／Google提供）

亮點一：全新設計外觀

這次Pixel 6、Pixel 6 Pro 都給人耳目一新的活潑感，在發表會上也花不少篇幅介紹外觀設計理念，以鮮明的色彩搭配消光黑的金屬環帶，跟過往的Pixel 手機很不同。而Pixel 6 Pro 靈感更來自奢華的時尚配飾，採用拋光金屬製成一體成形的機身，並用弧形玻璃相接，更具奢華感。

此外外觀也可配合Android 12 作業系統，利用 Material You 設計概念，可以替手機介面套用更一致的色彩主題，並佈置更符合個人風格的樣式設定。

▲全新設計外觀搭配Android 12 作業系統可設置更個人化桌布。 （圖／Google提供）

亮點二、Tensor 晶片

Google Tensor 是 Google 第一個專為 Pixel 打造的處理器，具備機器學習性能，而處理效能較前代的 Pixel 5 高出 80%，而圖像效能有 370% 升級。集結Google AI技術，可以提供用戶更快速精確的語音辨識及影像處理。

此外也配有全新的 Titan M2 安全防護晶片，也讓 Pixel 6 及 Pixel 6 Pro 成為硬體安全防護層級數最多的手機，並提供了 5 年的安全性更新服務。

亮點三、全新相機功能

相機性能每年都是Pixel 手機的重頭戲，今年在後置鏡頭的部分，Pixel 6 和 Pixel 6 Pro 具有比先前 Pixel 更大的感應器，主鏡頭的廣角比起 Pixel 5 多了 2.5 倍的進光量，可拍攝更細緻且明亮的照片。兩款手機也都配置了超廣角鏡頭，加上感應器的升級，即使是拍攝更寬廣的人物或景色畫面時，依然能保有重要細節。此外，Pixel 6 Pro 後置三鏡頭的設計，也包含支援 4 倍光學變焦的專業級望遠鏡頭。

功能性也有多了不少新功能，像是「動態肖像模式」(Motion Mode) ，可以讓使用者輕鬆拍攝出長曝光攝影的效果，像是移動的列車或是城市夜景。

▲動態肖像模式拍照。 （圖／Google提供）

還新增的「魔術橡皮擦」功能，每次拍好照片總覺得背景很亂，或是有其他路人甲，現在可以快速移除不想在相片中出現的搶鏡路人或背景雜物，即便是好幾年前拍的照片，也能透過 Google 相簿來編輯。

▲魔術橡皮擦功能。 （圖／Google提供）

Pixel 6 系列也有更強的錄影能力，支援拍攝 4K 60fps 的HDR 影片，也有新的軟體降噪功能「Face Unblur」，來提升照片在高速移動時可能失去的清晰度。也與名攝影師合作調整演算法，打造「Real Tone」的色調算法，提供更自然的膚色呈現。

亮點四、快速翻譯

在發表會上Google 大量使用Pixel 6 翻譯，即便是文法、句型完全不同的語言，也能快速正確翻譯，令人印象深刻。

且因為擁有 Tensor 晶片，現在無需網路支援，就能即時翻譯對話、影片內容，也讓Pixel 6 也有歷來最快、最準確的語音辨識、翻譯能力，首波將支援 48 種語言。

▲台灣於即日起展開預購，10/28 正式上市。 （圖／Google提供）

另外Google 也與 Snap 合作，輕擊兩下背面即可進入 Snap App 界面，並上傳自己想要的影片，同時支援 AR、語音等多樣功能。

台灣於即日起展開預購，10/28 正式上市。Pixel 6 售價為 18,990 元起，三色海沫色、珊瑚粉和風暴黑，Pixel 6 Pro 則是 26,990 元起，陽光黃、雲霧白和風暴黑。

journalist: 谷庭

title: 谷歌Pixel 6登場！「相機變更強」4大亮點搶先看 | 科技


content_text:
▲鋼鐵直男星座Top 3 。（示意圖／翻攝自TVN，以下同）

編輯／Ann

不少人在曖昧過程中都遇過「鋼鐵直男」，因為個性不善於變通也不太理解女孩心意，就算只差一步就要脫離單身了，「有意思」也硬是變成了「沒意思」，只能錯過愛情，以下就公開鋼鐵直男星座Top 3 ，第一名根本是憑實力單身！

Top 3 摩羯座

摩羯座是鋼鐵直男代表，他們字典裡頭沒有浪漫二字，寧可務實一些，因此剛開始接觸時會被摩羯老實的態度吸引，但是時間一長，便會感到無趣。摩羯也不擅長揣測女孩心意，思維簡單的他們認為一切事情說清楚比較好，不夠貼心的行徑變成了扣分之處。

Top 2 牡羊座

牡羊座的脾氣一向很直，心裡有什麼話基本上不假思索就脫口而出，剛開始會讓女生嚇一大跳，若是彼此關係還沒那麼緊密，很可能就直接掰掰了。同時牡羊比較自戀，會將自己放在第一位，所以浪漫為對方奉獻的事情幾乎不可能發生，導致女生認為他們根本是鋼鐵直男。

Top 1 獅子座

獅子座是典型鋼鐵直男，寧願錯過愛情也不太會放下自己的尊嚴，而且獅子通常只知道如何跟兄弟打交道，絲毫不理解如何哄女生，有時候明明只要一句話就能解決的事情，獅子也閉口不答，名副其實的冷場王，讓人看了很著急，說是憑實力單身一點也不為過。

►3星座「戀愛眼光準」從沒失誤！ 第一名穩嫁潛力股最會看人

►「最不想交往第二次」星座Top 3 ！ 冠軍男女都怕，完美主義心超累

title: 最不懂浪漫「鋼鐵直男」3星座！ 第一名冷場王憑實力單身 | ET Fashion


content_text:
中國的拉閘限電近期成為一個廣泛討論的話題，隨著冬季的來臨，它對全球供應鏈的影響開始顯現。與此同時，中國各地的電價也在上調，最高漲幅達20%，這是中國政府規定的能夠上漲的限度。前不久的國務院常務會議放開了市場交易電價的上下浮動範圍，高耗能行業可不受上浮20%的限制，以此表明中國政府遏制「兩高」項目盲目發展，解決缺電現象的決心。

用電缺口解釋不通

我是懷疑中國的拉閘限電不是一個自然經濟現象，而是人為製造的問題，背後有一隻看得見的手在干預市場，儘管表面看，它似乎是受經濟規則即供需規律的支配影響。因為中國總體並不缺電，雖然這兩年在個別地方也會出現短暫停電的情況，然而像這次一樣波及大半個中國，持續幾個月，僅僅用用電缺口來解釋是不通的。

中國政府一直對拉閘限電的原因閉口不談，任由市場猜測和聯想。把市場各種看法歸納起來，不外乎以下幾點：一是煤價高漲，而電價還維持在原來水準，發電企業缺乏動力，因為每發一度電都要虧損，發得越多虧損得也越多，電力企業不是做慈善，當然沒有積極性；二是中國政府為了懲罰澳大利亞，不進口澳洲的優質煤炭，造成中國市場煤炭價格大漲，人為加重了電力缺口；三是現正處秋季，在缺電嚴重的東北等地，由於內蒙的風力發電等新能源前段時間受乾旱影響，不能像往常一樣向東北供電；四是節能減排，全國有十幾個省份，上半年沒有完成國家下達的指標，反而在污染排放上超出了規定。

上述四個原因第一個看似是經濟規律的表現，但這只構成今次大範圍拉閘限電的一個背景因素。因為國家對電力價格的嚴格管制的確使得電價不能反映成本，但不是現在才如此，過去一直也這樣。當然今年的情況有點特殊，中國對疫情的嚴控讓國內經濟恢復較早，海外訂單暴增促使企業開足馬力生產，以致對電的需求跟著增加，加重原有的供需缺口。儘管如此，海外訂單的暴增不是前段時間才突然出現，至少今年上半年就是這樣。因此，官方對這種訂單暴增的狀況應早就掌握了的，但它沒有提前出臺應對方案避免拉閘限電的事情發生，這背後又出於什麼考慮？

至於不進口澳洲的優質煤，只是一個次要因素。有統計表明，中國過去進口的澳洲煤在整個發電企業的用煤量中占比2%，因此即使中國一頓澳煤都不進口，影響的程度也只有2%，可見澳煤不是導致這次拉閘限電的關鍵因素，只是在邊際效應上加強了電荒現象，一些人把它歸咎於此，為的是表明對中國政府搞壞中澳關係的不滿。風力發電減少也一樣，雖對缺電有影響，但不是重要的。

氣候牌是中國唯一一張修復形象的牌

我認為第四個才是本次拉閘限電最重要的原因，即為完成節能減排的政治任務而一窩蜂、一刀切地拉閘限電。這就必須聯繫到中國的外部環境和對外形象來談。簡單地說，氣候牌是中國政府現在剩下的可能是唯一的一張能夠和西方對話，修復中國形象的牌，習近平之前幾次在有關的國際氣候會議上宣佈讓外界有點驚奇的減排舉措。此次拉閘限電，剛好發生在他9月的聯大會議發言前後，習的聯大講話把原來定下的中國在2060年實現碳中和、2030年實現碳達峰的時間改為在此之前，並宣佈未來5年不再在海外投資煤電，此舉被美國氣候特使克裡大贊，它可能也是近期美中關係能夠稍有緩和的關鍵，因為氣候問題也是拜登政府的優先課題。

那麼，拉閘限電和習近平的聯大講話有什麼內在關係呢？習宣佈的最新減排目標當然不是突發奇想，至少要提前一段時間規劃，而發改委對各地上半年的碳排放督查又發現多地超標，因此要落實氣候牌的最新政治任務不太容易，必須有強力手段。官方選擇了拉閘限電這種運動式的方式，因為企業只聽得懂此種行政語言。行政手段的特點就是剛性，何況這很可能是習下達的命令，要貫徹和完成這個旨意，必須一刀切。國家電網和地方的發電企業當然也樂得「順水推舟」，它們才不管影不影響經濟和民生。

一些人批評地方政府生硬執行中央的行政指令，「一刀切」停產限產或「運動式」減碳，儘管事實向來如此，要麼不作為，要麼亂作為，但具體到拉閘限電，還真不能把賬算在地方身上，地方由於就業和財政的關係，其實巴不得企業滿負荷運轉，它們不想限電。另外，電力行業實行的是縱向管理，國家電網在地方的分支機搆不受地方政府管轄。拉不拉閘，決定權不在地方手上。

此為我謂本次拉閘限電是一次人為事件而非經濟現象的原因，一些陰謀論者由此認為這是中國在下盤大棋，目的是要加重美國的通脹，搞亂其經濟。雖然這種觀點被官方批判，而且在我看來，中國政府也沒有此一目的，但是它的客觀效應確實會助推美國的通脹。因為拉閘限電後，海外很多的訂單就滿足不了，發往美國的商品少了，當然就會抬高美國國內物品的價格。美國現正處十多年來最嚴重的通脹上升期，還有兩月是西方最重要的聖誕假期，疫情使得美國對中國的商品依賴不是減少而是增加，前三季度的美中貿易顯示了這點，拉閘限電的經濟影響自然會波及美國以及其他西方國家。

不過，官方拉閘限電的目的也不只為降低碳排放，發展新能源，還有著通過電價和煤價的嚴重倒掛而導致的缺電，淘汰落後產能和技術含量不高的產品，提高一般商品在國際市場的定價權的考量，以收「一箭雙雕」之效。中國是國際市場很多商品的最大賣家，但是產品缺乏定價權，這不是因為中國商品缺乏競爭力，恰恰相反，是商品太多，競爭過度所致。拉閘限電就是要減少產能，降低國內商品的同質競爭程度，從而提高海外定價權。可這個意圖官方不能講，然而另一方面又要達到這個效果，於是借著疫情經濟反彈電力出現缺口的時機，在碳減排的名義下拉閘限電。但是拉閘限電畢竟只是行政手段，不能常用的，官方於是通過拉閘限電引發的社會不滿和關注，來提高電價，因為此時提高電價遇到的阻力最小，最終以價格手段來淘汰那些高耗能、競爭力不強的企業和產品。

※作者為獨立學者／中國戰略分析智庫研究員

journalist: 鄧聿文

countries: 中國 澳洲 美國

events: 發電 疫情 停電

title: 鄧聿文專欄：中國拉閘限電到底為了什麼-


content_text:
E-COMMERCE

Amazon to boost Xmas staff

Amazon.com Inc on Monday said that it plans to hire 150,000 seasonal workers in the US during the holiday period, as the e-commerce giant prepares for a shopping season expected to be characterized by high demand and supply headaches. Last year, the company announced 100,000 seasonal jobs, after it had boosted staffing through the COVID-19 pandemic. Amazon’s hiring plan comes during a major labor shortage and increased union activities in the US, which has led to companies increasing wages to attract workers during the crucial end-of-year shopping period. Last month, Amazon increased its average starting wage in the country to more than US$18 per hour. The seasonal roles are to include sign-on bonuses of up to US$3,000 and an additional US$3 per hour depending on shifts, Amazon said.

ENVIRONMENT

Inaction risks ‘25% of GDP’

Ignoring the effects of climate change might cost the global economy 25 percent of GDP over the next couple of decades, BlackRock Inc vice chairman Philipp Hildebrand said. The transition to a low-carbon economy is the most “significant reallocation of capital in history,” Hildebrand told a conference panel organized by the UN-backed Principles for Responsible Investment yesterday. Sustainable investing is not only about addressing climate change, Hildebrand said. The UN’s Sustainable Development Goals are a broad framework that includes issues other than global warming, and investors should focus on reversing social inequalities, he added.

VIETNAM

Easing sees labor shortage

The country’s electronics, garment, leather and footwear sectors are reporting worker shortages of about 50 percent after COVID-19 restrictions began lifting early this month. Electronics manufacturers nationwide are operating with a shortage of nearly 56 percent of workers and garment makers are facing a lack of 49.2 percent of employees, a posting on the government’s Web site said, citing Ministry of Labor data. The leather and footwear sector reported a 51.7 percent worker shortage, while as many as 2.1 million workers in the industrial belt want to return to their home provinces, the government reported, citing Ministry of Public Security data. The electrical equipment manufacturing sector is reporting a 44.5 percent shortage of employees, while the textile sector is lacking 39.5 percent of needed workers, the government said.

UNITED KINGDOM

Heathrow fee hike capped

The Civil Aviation Authority said that Heathrow, the country’s busiest airport, would not be permitted to increase passenger charges as much as it had wanted. The pandemic has restricted flying for more than 18 months, putting a huge financial strain on Heathrow and the airlines that use it, including its biggest customer, British Airways, and making airport charges the subject of a bitter row. Yesterday, the regulator said in its initial proposals that Heathrow could raise its charge to between ￡24.50 and ￡34.40 (US$33.84 to US$47.52) per passenger. Heathrow had requested the cap be set at between ￡32 and ￡43. Last year, the charge was ￡22 per passenger. Heathrow wants to be able to charge more to help recover its losses, but airlines do not want to have to raise ticket prices to cover higher airport charges just when they are trying to stimulate passenger demand.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: World Business Quick Take


content_text: 中評社台北10月20日電（記者 黃筱筠）民進黨前主席施明德日前證實已於2000年病逝的創黨主席江鵬堅是“調查局”背景。曾任民進黨主席的駐日代表謝長廷今天在臉書上發文表示，最近指江鵬堅前主席是“調查局”幹員被派在黨外長期臥底的說法不是事實，江從沒有去“調查局”工作。謝長廷也說，江已經過世，還活著的朋友有義務替他澄清。 至於謝長廷也曾經被指是線民，中國國民黨“立委”鄭正鈐今天質詢問到“國安局”是否有謝長廷檔案，“國安局長”陳明通也說，應該是沒有。 “外交及國防委員會”今天邀請“國家安全”局局長陳明通率相關情報機關首長提出“國家情報工作暨“國家安全”局業務報告”，並備質詢。 謝長廷臉書表示，民進黨戒嚴時期、國民黨、蔣經國不可能容許民進黨創黨。不管誰多少監控、誰被佈建、收買或臥底，政治看結果、民進黨創黨成功，堂堂溪水出前村，這是國民黨情治單位在台灣的最大挫敗，也很多人因此被處罰、冰凍或調職當然也會展開報復。 謝長廷說，我們要珍惜創黨先進的智慧、勇氣和奮鬥的成果，團結、珍惜、呵護，持續守護台灣。不要因一些沒有根據或誇大傳言而喪失自信。

journalist: 黃筱筠

people: 江鵬堅 謝長廷 鄭正鈐 陳明通 施明德

title: 謝長廷：江鵬堅非臥底 朋友有義務為他澄清


content_text:
以色列時報18日報導，一位潛水員在以國北部卡梅爾海灘（Carmel Beach）附近尋獲一把可追溯至十字軍時期的900年歷史長劍與其他各式文物，隨後轉交給以色列文物局（Israel Antiquities Authority），並獲頒良好市民證書。

根據報導，亞特利特（Atlit）居民卡辛（Shlomi Katzin）16日在距離岸邊不遠的一個區域潛水，就在仔細察看石頭與金屬船錨時，注意與發現到這一把劍。

從現場拍攝影像可見到，這把劍有著1公尺長的劍刃與30公分的劍柄，表面則有著海洋生物形成的一層外殼。IAI透過聲明表示，該處的海浪與潛流明顯已移動沙子，從而讓文物顯露出來。

IAI掠奪預防組檢驗員迪斯特菲爾德（Nir Distelfeld）評估，這把完整無缺的劍可能是鐵製成的，「這把劍是一個美麗罕見的發現，顯然屬於一位十字軍騎士」。

報導指出，卡辛擔心其他人可能在IAI官員有機會適當檢驗之前先找到這把劍，因此把劍帶上岸，送往IAI掠奪預防組北區辦事處，隨後移交到IAI國寶部（The National Treasures Department）。IAI局長埃斯科西多（Eli Escosido）表示，這把劍一經實驗室清理與研究，「我們將確保公開陳列」。

根據IAI海洋考古組主管沙維特（Kobi Sharvit）的解釋，在幾世紀以來的沿海航運活動中，擁有許多天然海灣的卡梅爾沿海地區為面臨暴風雨的船舶提供避難所，「這些條件吸引到自古以來的商船，留下豐富的考古發現，這把最近重新找到的劍就是一種這樣的發現」。

以色列文物局掠奪預防組檢驗員迪斯特菲爾德（圖）評估，這把完整無缺的劍可能是鐵製成的，直稱「這把劍是一個美麗罕見的發現，顯然屬於一位十字軍騎士」。美聯社以色列的一位潛水員日前尋獲這把可追溯至十字軍時期的9百年歷史長劍。路透

journalist: 聯合報 / 編譯周辰陽／即時報導

countries: 以色列 海地

title: 可追溯至十字軍東征！眼尖潛水員尋獲900年歷史長劍


content_text:
隨著國內疫情逐漸趨緩，近期各大部會紛紛推出加碼券，昨（19）日已經抽出第2波的國旅券及i原券，而今天上午10點半則是抽出農委會加碼的888元農遊券，共22萬份，中籤號碼為身分證末2碼「50、13」。其中身分證末2碼為「13」的民眾，不僅本周的農遊券，同時也抽中上周面額500元的動滋券，若同時勾選的話，就多拿到1388元，可說是相當幸運。

▼農遊券領券方法。（圖／翻攝自農遊券官網）

今日抽出的第2波農遊券號碼為「50、13」，中籤者將會在下午5點半收到簡訊通知。另外本次農遊券不論綁定數位還是紙本五倍券，都可登記抽籤，不過農遊券本身是數位券，有8張100元面額和1張88元面額，和五倍券一樣不找零。另外，攤開上周的中籤號碼，身分證末2碼為「13」的民眾，上周就已抽中面額500元的動滋券，如今再度幸運抽中面額888元的農遊券，由於周別不同，因此若兩者都有勾選的話，就可拿到兩種加碼券，等於1388元到手。

➤最佳成長助攻手 ! 雙醫師認證1天不必35元

除此之外，本次農遊券共分兩階段抽獎，第一階段自10月11日至11月5日間，每周三抽出22萬份，4周總共88萬份。第二階段則是明年春節後，將會提供58萬張抽籤，只要明年1月底以前，在農遊券配合的地方單筆消費滿千（不可使用第一階段農遊券），再上農遊券APP登錄發票就可以參加抽籤。而農遊券可以使用的場域包括，農村好物、農社企業者、休閒農場、農漁特產銷售據點、森林遊樂區等，皆可以使用。農遊券在第一階段將提供88萬份、第二階則提供58萬份，可以重複領取，若都幸運抽中，最高可領1776元。▼農遊券消費滿千登入可以再抽第2階段的農遊券。（圖／翻攝自農遊券官網）

除了農遊券之外，今日下午也將開出面額500元的藝Fun券，包括數位券共8組號碼、紙本券共8組號碼，中獎的民眾明早將陸續收到簡訊通知。有登記數位藝Fun券的民眾，可以透過共通平台查詢是否中獎，或是檢查是否收到中籤簡訊，下載「藝Fun Next 」APP後登入就可領取；若五倍券共同綁定者中籤，藝Fun券將全數匯入主綁者的帳戶；領取時間為10月20日至4月30日。

另外需要注意的是，8種加碼券中，除了面額500元的好食券可免費獲得外，其餘七種加碼券都需要抽籤。一直到11月5日，每周都會抽獎，每周二上午抽國旅券、下午抽i原券；每周三上午抽農遊券、下午抽藝Fun券；每周四上午抽動滋券、下午抽客庄券，每周五上午抽地方創生券。

▼農遊券可以使用的地點。（圖／農遊券官網）

首波加碼券中籤號碼︰國旅券（10/12）︰身分證末2碼21、32、98、67、97及末三碼410。i原券（10/12）︰身分證末2碼64、85。農遊券（10/13）︰身分證末2碼89、32、54及末三碼597、453、152。藝FUN券（10/13）︰數位券身分證末2碼96、15、07、30、73、98、19、11；紙本券身分證末兩碼39、37、23、36、79、08、14、75。動滋券（10/14）︰身分證末2碼97、13、19、55、71、93及末3碼381、734、644、453、985。客庄券（10/14）︰身分證末2碼81、900。

第二波加碼券中籤號碼︰國旅券（10/19）︰身分證尾數87、04、40、29、71i原券（10/19）：身分證末2碼12、59農遊券（10/20）：身分證末2碼50、13

▼農遊券使用規則。（圖／翻攝自農遊券官網）

▼農遊券APP註冊教學。（圖／農遊券官網）

（封面圖／翻攝自振興五倍券官網）

journalist: 陳珊珊

title: 身分證「這組末碼」連中農遊券、動滋券 1388元到手了


content_text:
越來越多年輕人投入理財，根據財金機構調查，有投資行為的年輕人比2020年增加2倍，但大學生貸款比率卻也隨之攀高。股齡一年多的大學生羅同學，就直言近期因為並未做好停損，至少虧損20%，也讓專家提醒投資小白必須要留意借貸及操作等風險。

羅同學：「有些股票可能跌了20%-30%，我還牢牢抱著，差不多虧了20%左右。」

黃同學：「大概賠損3%到5%的狀況下，把一部分的不是權值股的像航運、鋼鐵，或者是面板類的都出掉了。」

年僅21歲的羅同學，投入股市一年多，因為沒有遵守停損，這波震盪下跌至少虧損20%，讓他直言荷包真的很痛。

根據財金機構調查，今年有投資行為的年輕人不只比去年增加兩倍，股市新增開戶數中，30歲以下的年輕人也從去年的47%，增加至近60%，但調查進一步發現，大學生貸款比率也從2019年的10%左右，2021年大約來到27%，因此也間接曝露了投資小白的借貸及操作風險。

世新大學財金系副教授梁彥平：「他過去敢搶敢衝的狀況，導致他沒有停損的觀念，現在股市的小白其實他也會利用融資融券的信用的交易，甚至於是資金成本更高的借券的方式，如果他的方向是做錯的，那其實你在高的一些借貸，只是增加你自己的虧損的情況。」

PTT股票板上，甚至出現不少少年股神自爆虧損畢業了，也讓曾是股市專業操盤手的大學副教授梁彥平，語重心長給出建議。

世新大學財金系副教授梁彥平：「資金的開始去緊縮，利率呢開始呢要反轉，那這個當然就是一般股市小白你必須要去了解，整個大環境的一個改變。」

梁彥平提醒除了要有基本風險意識，還要隨時關注金融局勢變化，才能避免在股海中獲利反變斷頭。（記者劉馥慈、林秋強／台北報導）

journalist: 劉馥慈、林秋強

title: 台股震盪大 股市小白"未設停損"慘虧20%


content_text: 美國前任國務卿科林·盧瑟·鮑威爾上將（Gen Colin Luther Powell；台灣譯柯林·鮑爾）因新冠併發症病逝，享年84歲。

countries: 伊拉克 美國 台灣

title: 越戰、入侵伊拉克爭議和南海撞機事件：前美國國務卿鮑威爾的一生 - BBC News 中文


content_text:
宜蘭無照保母曾冠羚與丈夫許鈞恩每月收費2萬元，受託照顧5歲大的蘇姓女童，但女童遭虐，不僅被逼喝尿，還被抓腳倒頭旋轉。今年3月女童因口吐白沫被送醫，東窗事發，宜蘭地方法院依刑法妨害幼童發育罪判曾女9年、許8年徒刑。台灣高等法院今行準備程序，女童母親批夫妻凶殘、沒人性，許鈞恩帶來30萬元「慰問金」盼能先彌補。

蘇姓女童的母親離婚，從基隆搬回宜蘭老家住，為賺錢養小孩，她到外縣市工作，透過臉書找到曾冠羚（26歲，羈押中）幫忙帶小孩，今年2月約定以每月2萬多元的保母費請曾女夫婦照料。

但3月6日凌晨，女童被許鈞恩（27歲）抱到醫院，當時已口吐白沫、陷入昏迷，院方發現她全身布滿新舊傷，顱內壓飆高，對外界刺激沒反應，手術取出右腦血塊，再進行左腦血水引流。女童身軀、會陰、骨盆有挫傷與瘀傷，頭部傷害成水腦症，且意識改變。

許姓夫妻聲稱是女童太調皮，在家玩耍碰撞造成四肢瘀青，否認虐童。但宜蘭地院發現兩人的LINE對話顯示曾女2月18日傳送女童趴於地上、臉貼地面的照片給許，並稱「我叫他她把尿舔乾淨」、「黑黑的東西還我吃掉」；2月20日再寫「不能再打她的臉頰了」，並傳送女童臉頰有傷痕的照片給許，接著謀策「反正她媽媽如果說她下禮拜要回來，她的狀況沒有好一點的話，我會說我有安排去外縣市」。

宜蘭地院認為兩人只因認為女童難管教，竟基於發洩、報復心態凌虐，且手段殘忍，讓女童受難治重傷害，應以懲罰。宜院認為曾冠羚是收了錢的保母，對女童負有更高的照顧義務，但她事後還透過LINE指示許鈞恩串供，毫無悔意。

一審判決後，檢察官認為刑度過輕，且許姓夫妻手段凶殘，應成立的是重傷害罪，上訴高院。高院今開庭時，許鈞恩數度啜泣，他表示對檢察官上訴沒有意見，他今天帶了30萬來當慰問金，希望被害家屬能應急，他希望「早點服刑」。

曾冠羚坦承凌虐幼童、傷害致重傷，但宣稱自己不是實際下手的人，還說「沒有想到會重傷」。

女童母親今在庭上痛批這對夫妻說詞反覆、避重就輕、沒有悔意，斥責他們沒有人性，她好好的家庭被毀了，且至今得不到真相。告訴代理人也表示，許鈞恩一審交保後就賣房子，想用10萬元賠償，質疑惡意脫產。

因許鈞恩今帶了30萬元到庭，法官詢問被害方「當作慰問金願意收嗎？」，告訴代理人表示可以當作民事損害賠償的一部份，同意收取。法官也告誡曾女她是共同正犯，應該思考如何彌補才是最重要的，並諭知12月9日審理。

無照保母曾冠羚坦承凌虐幼童、傷害致重傷，但宣稱自己不是實際下手的人，還說「沒有想到會重傷」。記者王宏舜／攝影

journalist: 聯合報 / 記者王宏舜／台北即時報導

taiwan-subdivisions: 基隆 宜蘭

title: 5歲女童遭惡保母逼舔尿撞牆害水腦 女童母：沒人性


content_text:
2021/10/20 05:30

〔記者陳恩惠／桃園報導〕桃園市13個行政區調解委員會現任委員的任期在明年6月底屆滿，市府法務局公告「桃園市政府公開徵求各區調解委員會委員」，各界即起至11月16日，可到區公所自薦或推薦區內具有法律、專業知識及信望素孚的公正人士，符合資格條件且具調解服務熱忱人員參加遴選，除了復興區的自薦者或推薦者，經復興公所資料審查、面試通過就聘任，其他各區皆要提加倍人數的資料，報經巿府同意後函請桃園地院、地檢共同審查會遴選出符合資格者，再報巿府備查後聘任，下屆委員的4年任期自明年7月至2026年6月底。

taiwan-subdivisions: 桃園 復興

title: 桃園13區行政區 徵求下屆調解委員


content_text: 中華電信表示，3GPP R-16標準底定，已讓5G獨立組網(SA)技術與設備逐漸到位，因此中華電信除將續提升5G非獨立組網(NSA)網路的涵蓋率，預計在2021年底前完成超過1....

journalist: 王君毅

title: 中華電信5G獨立組網業務上路


content_text:
座落在金城市區的華華理髮廳，從民國67年開始經營，至今已43年，是不少老兵的金門回憶，金門縣長楊鎮浯今天專程到老字號「華華理髮廳」理髮，體驗最傳統的「理頭鬃」，理完髮後楊鎮浯直說，老師傅的技術很好，感覺清爽、年輕多了。

2021金門老兵召集令活動自10月15日展開，第三天完成任務的老兵，就已突破百人，反應超熱烈，楊鎮浯今天專程到老字號的特約商店「華華理髮廳」向老闆林壬華致意，並體驗最傳統的理髮。

林壬華回憶，他開業將近半世紀，與在金門服役的老兵有不解之緣，儘管老兵來來去去，但他從67年開業「服役」至今，長期支持老兵召集令活動成為特約店家，他說，每次活動總吸引很多當兵時的「老主顧」上門，他看到他們，也很開心，彼此宛如家人一般。

林壬華說，許多老士官長到店，都會指定要用第一代、最傳統的吹風機，回金時一定會來看看這吹風機，直說這些「老古董」用起來，有特別的情感。

民國71年在烈嶼服役的老兵李致遠今天也到場理髮，李致遠說，以前在烈嶼服役時，他都會到最熱鬧的東林街上去理髮，但在大膽島的那半年沒有理髮廳，是由班長克難的幫他們剪，他曾在坑道、碉堡、陣地裡面剪髮。到老店理髮，讓他感覺回到年輕的時候，那一份苦澀、傷感都湧上心頭，加上店裡播放鄧麗君的歌，讓他頓時覺得鼻酸，他直說金門算是他的第二個家。

楊鎮浯表示，特約店家是金門老兵召集令不可或缺的一環，在老兵服役的年代，金門軍民一家，老兵除了在部隊數饅頭的日子，就屬與老百姓的互動最令他們難忘，很多阿兵哥與在地鄉親建立如同家人的感情，退伍後仍念念不忘，津津樂道，回金門除了故地重遊，尋找記憶中的景物，更重要就是與老友敘舊問聲好。

觀光處長丁健剛表示，今年加入老兵召集令的特約店家十分踴躍，有店家貼心奉茶、有設老兵簽到簿，還有店家帶著老鷹拍宣傳照，推出專屬老兵茶飲，熱情款待，足見商家們的支持，而觀光處也欣見這股力量持續發酵。

金門老兵召集令自10月15日至12月15日，只要是曾在金門服役且已退役的陸、海、空軍老兵重返英雄島，備妥金門服役佐證文件、身分證及15日內來金機票，並完成指定活動任務，即可申領專屬禮，數量有限。相關資訊請上金門觀光旅遊網(https://reurl.cc/v5Xg4e)查詢。洽詢電話：082-324194。

華華理髮廳老闆林壬華展示店內一代、最傳統的吹風機，直說很多老兵都說這些「老古董」用起來，有特別的情感。記者蔡家蓁／攝影金門縣長楊鎮浯今天率隊到老字號的特約商店「華華理髮廳」為老兵召集令活動做宣傳。記者蔡家蓁／攝影今天到場的4位老兵李致遠、林耀北、陳武清、馮聰明，向金門縣長楊鎮浯行禮致敬。記者蔡家蓁／攝影

journalist: 聯合報 / 記者蔡家蓁／金門即時報導

taiwan-subdivisions: 金門 金門縣 烈嶼 金城

title: 金門老兵召集令 楊鎮浯上場體驗傳統「理頭鬃」


content_text:
台灣區電機電子工業同業公會今天舉辦台灣ICT產業新南向鏈結與聚落推動會議，理事長李詩欽表示，現在到東南亞國家發展的思維與30年前不同，不只移動生產基地，供應鏈也要適度轉移，並透過在地化生產在當地生根。

為協助台商建置ICT（資訊與通信科技）產業第三地產業鏈，電電公會今年3月籌組台灣ICT產業新南向鏈結與聚落推動工作委員會，由康舒科技董事長許介立擔任召集人，委員企業包含金寶、康舒、正崴、台達電、光寶、廣運等17家ICT上下游及相關產業的代表性電子大廠。

今天舉辦的台灣ICT產業新南向鏈結與聚落推動會議說明今年計畫推動情況，並邀請前駐越南代表黃志鵬及金寶電子、大亞電線電纜等公司分享台灣電子產業於新南向國家布局的相關經驗。

李詩欽致詞指出，電電公會率先支持政府於2016年推動的新南向政策，透過今天的會議，希望能更深度鏈結新南向，同時發展產業聚落。

他說，台灣ICT產業第一次南向是在1987年，當時由於新台幣大幅升值，很多公司前往東南亞尋找更有效率的生產基地，以菲律賓、泰國、馬來西亞為主。第二次南向是2007年到2008年，主要因為中國沿海地區缺工，很多ICT產業公司嘗試把生產移到東南亞國家，當時鎖定越南。

李詩欽表示，2016年政府推動新南向政策，是因為台灣ICT產業的產能過度集中在中國。今天全球局勢相較2016年前已有很大變化，尤其2018年美中貿易衝突，導致很多輸美的ICT產品生產移回台灣，越南也因此受惠不少。

他特別提到，2019年開始的COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情影響很多生產活動與貿易。今年開始為了地球永續而出現的減碳議題，也讓企業增加營運上的考量。

李詩欽指出，電電公會目前以台灣資通訊、電子上下游及相關產業為主，現在要到東南亞國家發展，與30年前的思維不太一樣，不是只有把生產移過去，供應鏈也要做適度的轉移，同時要打造符合當地市場需求的應用。

他說，台灣ICT產業最大特色是垂直整合，一定要聚落式發展，不能只靠單一公司或單一產品。電電公會過去幾年特別重視創新科技，實現在ICT產業就是智慧製造及高附加價值的產品。

李詩欽表示，希望今天會議能協助台灣ICT產業鏈結東南亞國家，連同供應鏈一起逐步整合，當全球貿易變得更加分散，就更需要在地化生產，希望製造能與服務連結，提供整合解決方案與應用，並在當地市場生根，才能更符合去全球化、去實體化、去弱存強、去污減碳的趨勢。

countries: 泰國 中國 越南 菲律賓 馬來西亞 海地 台灣

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒

title: 推動ICT產業新南向 電電公會籲供應鏈適度轉移


content_text:
(香港中通社記者 謝光磊 攝) 香港中通社圖片

香港新聞網10月20日電 “青研香港”團體經網絡調查顯示，96.1%受訪者最希望香港恢復與內地和澳門的正常“通關”。

立法會議員、青研香港顧問容海恩指，特區政府應善用科技，分辨出高危群組，設立合適而有系統的申報機制，在做到嚴防病毒傳播的同時，讓市民感到通關有望。(記者 崔靜雯)

journalist: 【編輯：王瑤】

countries: 香港 澳門

title: 96%受訪香港市民冀三地恢復“通關”


content_text:
2021/10/20 05:30

〔記者詹士弘／雲林報導〕社區私家秘境將成為公共生態埤塘景點！雲林縣水林鄉山腳村尖山腳社區，提供社區內2.6公頃的埤塘，由水保局斥資1200萬元綠美化、建步道，完成後兼具治洪與觀光休憩功能，埤塘將成為生態旅遊的新空間。

taiwan-subdivisions: 雲林 水林 雲林縣

title: 1200萬築生態埤塘 打造雲林新景點


content_text:
美好早餐時光，就從麥當勞開始！台灣麥當勞 10/20~11/23，限時 5 周推出「蕈菇起司嫩蛋焙果堡」，超人氣焙果堡搭配香氣濃郁的切片蕈菇醬，讓美味再加分。

早餐是一天活力的重要來源，「蕈菇起司嫩蛋焙果堡」嚴選優質食材，採用美國進口春麥，以經典「水浴法」烘焙，精研外 Q 內軟、越嚼越香甜的現烤焙果，搭配優質洗選蛋與無鹽奶油拌炒的滑嫩炒蛋，佐以切片蕈菇醬，讓蕈菇鮮味與蛋香交織出豐富口感層次；每一口「菇」滋味，都讓早餐時光「焙」感享受。

journalist: 林冠伶

countries: 美國 台灣

title: 早餐吃了沒！麥當勞 11/23 前限時推出「蕈菇起司嫩蛋焙果堡」美味登場-


content_text:
「信扶專案」有著「台版鄉村銀行」的概念，甚至更為進化，採多管齊下助弱勢家庭脫貧。辜仲諒指出，依照現行的社會福利制度，確實能給予弱勢家庭補助金，直到孩子18歲為止，但「信扶專案」目標是提供弱勢家庭創業資金之外，更教會他們如何謀生。

辜仲諒表示，疫情期間國內許多弱勢家庭面臨生計問題，因此他希望「信扶專案」能擴大「急難紓困」的範圍，讓真正有需要的弱勢家庭能夠輕易接觸到「信扶專案」，獲得「救急」的資源。「就算別人覺得我做的90％是傻事，但只要有10％是正確的，就夠了！」

「信扶專案」除了提供低利微型創業貸款，更有免費的財務顧問進行一對一輔導，透過全方位的方式改善他們的家庭收入，從根本進行脫貧，所以「信扶專案」結合中信集團資源，以及外部單位共同來幫助弱勢家庭。

其一是中信慈善基金會為「信扶專案」發起單位暨扶助資源整合平臺。依據經濟弱勢家庭的實際需求，整合中信集團內部與各方資源，包含：中信銀行提供微型創業貸款、台灣人壽提供微型保險、中信理財志工團隊服務、中信集團內部通路等資源，提供弱勢家庭專屬的創業脫貧服務。

其二為中國信託提供免保人、免擔保品，最高新台幣50萬元1.29％（利率浮動調整）的低利創業貸款，透過正常金融體系借貸，讓經濟弱勢家長可獲得創業資金；且自2015年起，開放過去有信用不良紀錄、聯徵不合格（無重大金融瑕疵）的弱勢家庭家長申貸，協助他們正視及重新建立與金融機構的信用關係。

其三為台灣人壽提供信扶家長一年期免費「微型保險」，保障內容包含：身故理賠金新台幣50萬元、實支實付醫療保險金，以降低創業初期的風險。

其四為中信集團各單位群策群力，透過內部各式通路、商品採購或銷售活動媒合等方式給予支援。

其五是聘請馴錢師財商研究中心擔任創業顧問，帶領全台兼具社工背景與財務管理知能的創業引導員，提供欲創業之弱勢家庭家長為期一年半專業輔導諮詢，內容包含：家庭財務盤點重整、創業計畫書撰寫、營運計畫落實與調整、創業成本設定分析與行銷等，協助創業者養成自我面對、解決問題的能力，進而在專案輔導期結束後可以獨立營運、損益平衡，從根本改善家庭經濟狀況。

其六為「信扶專案」透過中小企業信用保證基金作為承保措施，由中信慈善基金會依照中信銀行貸放金額比例，歷年總計捐款新臺幣3,000萬元作為逾期代償準備金，當受扶助家長出現因故無法繼續償還狀況，將發動信保準備金進行理賠償還，更確保專案能永續推行，持續扶助更多弱勢家庭。

延伸閱讀

當信扶來敲門… 辜仲諒臂助弱勢逆轉勝

辜仲諒專訪》10年助500家長創業 200家庭脫貧

辜仲諒專訪》新移民媽媽 滷出人生新滋味

journalist: 工商時報 魏喬怡

countries: 台灣 中國

title: 辜仲諒專訪》台版鄉村銀行 將擴大急難紓困


content_text:
【大纪元2021年10月19日讯】（大纪元记者魏文彬综合报导）休士顿太空人19日派出厄奎迪（Jose Urquidy）先发，但他也跟前两战的先发投手瓦德兹（Framber Valdez）、贾西亚（Luis Garcia）一样都投不满3局，1.2局狂失6分，红袜舒瓦伯（Kyle Schwarber）轰出满贯炮给予重击，终场红袜就用4支全垒打，以12：3狂电太空人，系列赛取得2：1优势。

二局下，红袜一人出局形成满垒，瓦兹奎兹（Christian Vázquez）中外野安打，帮助球队打破鸭蛋，太空人屋漏偏逢连夜雨，阿洛尤（Christian Arroyo）打向二垒方向的球，二垒手奥图维（Jose Altuve）却发生要命失误，太空人再掉1分。

厄奎迪对下一棒舒瓦伯先投出3坏，在满垒情况下，厄奎迪理所当然投出好球，结果被舒瓦伯大棒一挥，扛出右外野大墙，红袜取得6：0领先。红袜在美联冠军战中总计已缴出3发满贯炮，刷新大联盟季后赛纪录。

红袜这场比赛炮火全开，太空队投手群成为电动发球机，塔克（Kyle Tucker）、马丁尼兹（J.D. Martinez）及德弗斯（Rafael Devers）也挥出全垒打，其中24岁小将德弗斯八局下敲出的阳春炮，使他在这次季后赛累积阳春炮、两分弹、三分全垒打及满贯轰，达成季后赛“完全全垒打”的傲人纪录。

红袜在今年季后赛倒吃甘蔗，已扛出20轰，这3场先发投手防御率是不错的4.28，反观太空人先发投手群在例行赛时防御率为4以下，进入到季后赛后却表现每下愈况，这3场比赛先发投手防御率还暴涨到26.25，火也烧到牛棚，再不想出良策，可能就要与世界大赛说再见了。◇

责任编辑：高小虔

MLB隆戈利亚炮轰薛泽 巨人季后赛听牌图 2021-10-12MLB红袜季后赛掩光芒 晋级美联冠军战图 2021-10-12MLB道奇火力发威 逼巨人打第5战图 2021-10-14MLB太空人撕破白袜 闯进美联冠军战图 2021-10-14MLB道奇季后赛神奇调度 百胜巨人遭淘汰图 2021-10-16MLB连2天再见安打 勇士季后赛再胜道奇图 2021-10-18全运会举重64公斤级 郭婞淳三破大会夺金图 2021-10-18印地安泉网赛 诺瑞、巴多萨捧冠刷新历史图 2021-10-18印地安泉网赛 谢淑薇进军女双决赛图 2021-10-16

journalist: 魏文彬

title: MLB舒瓦伯满贯弹 红袜季后赛炮轰太空人


content_text:
中央銀行19日代財政部標售300億元10年期公債，最高得標利率0.5％創近一年半新高。圖／本報資料照片 台灣利率自谷底反彈？中央銀行19日代財政部標售300億元10年期公債，最高得標利率0.5％創近一年半新高，且較上一期（6月）標售結果大幅上揚0.101個百分點。券商主管認為，主要是美國聯準會（Fed）縮減購債及升息預期，引發美債殖利率新一波反彈，連動台債利率也跟著走高。

本次10年期公債標售共吸引677億元資金進場搶標，投標倍數2.26倍，符合長期以來平均水準，其中銀行業拿下61.66％最多，其次證券業標得32.67％，保險業拿到5％，票券業僅0.67％。

券商主管表示，Fed 9月利率決策會議結論，釋出11月啟動縮減購債，最快明年底升息，美債殖利率反轉走揚。儘管短期Fed還是延續寬鬆，但中長天期的公債，勢必將面對未來升息後，利率上揚的風險，殖利率反應走高。至於央行明年底前率先升息機率雖也微乎其微，但後續長天期的10年期公債，最高得標利率也同樣是易升難降居多。

觀察美債殖利率7月底、8月初明顯下滑，10年債跌破1.18％低點後緩步走高，10月以來一度又攀高至1.6％，使得這次台債10年新券標售結果，最高得標利率也反應走揚，且較前一期大幅升高。券商主管指出，儘管中長期資金還是顯現充沛，但在第三季以來短期資金分配不平均，有偏緊的情況下，閒錢偏向尋求相對穩定去處，競標10年公債的態度也較保守。

美國10年期公債殖利率從年初低於1.0％，一路攀高至3月底、4月初達1.78％（殖利率上升代表空頭）後反轉回落。

券商主管說明，台債大致上都受會到美債連動，指標10年券殖利率從去年11月26日歷史低點0.236％，上半年一度彈升至0.48％，之後跟隨美債下滑跌至0.388％，近日又受美債反彈連動，10月18日站上0.5％的一年半新高，這次10年新券最高得標利率大幅上揚，符合市場預期。

journalist: 工商時報 呂清郎

countries: 台灣 美國

title: 10年期公債 最高得標利率0.5％


content_text: 中評社北京10月20日電／據美媒援引美國聯邦調查局（FBI）公布的數據，去年（2020年）全美有超過6萬名執法人員在執勤時遭到襲擊，超過40人被殺。 據美國廣播公司10月19日報道，美國聯邦調查局參考了約9895個執法機構的報告後指出，2020年，美國執法人員被襲擊的總數為60105人，比2019年增加了4071人。在遭襲擊者中，約有31%受傷，有46名執法人員被殺。 美國聯邦調查局稱，大多數對執法人員的襲擊是在他們回應報警電話後發生的，包括家庭爭吵和酒吧鬥毆等等。美國大城市警察局長協會執行董事庫珀表示，全國各地的警察都面臨著針對他們的暴力犯罪增加的情況，這也令警察機構難以招聘新人。全美治安官協會主席斯坦福斯則表示，在美國執法部門經歷了令人不安的一年之後，這些驚人的數字並不令人意外。 根據聯邦調查局的最新數據，2021年前9個月，有54名執法人員在執勤期間被殘忍殺害，而2020年同期為37人。另一份最新報告顯示，從2020年6月1日到2021年4月30日，在非裔男子弗洛伊德遇害和隨後的抗議活動後，美國辭職或退休的執法人員比例與2019年相比增加了兩位數。 美國寒冷地區新增新冠確診病例呈增長趨勢 (2021-10-20 15:41:18) 飽受批評 美國阿富汗問題特使辭職 (2021-10-20 15:40:58) 美藥管局將允許民眾混打不同新冠疫苗加強針 (2021-10-20 12:48:24) 費城女子在地鐵遭當眾性侵無人報警 (2021-10-20 12:47:50) 台耗198億向美購百套魚叉導彈 (2021-10-20 12:40:19) 貧富拉大！最富10%美國人掌控89%美股 (2021-10-20 12:39:24) 美FDA擬批准加強劑“混針” (2021-10-20 12:39:16) 日製列車脫軌 華盛頓60%地鐵暫停 (2021-10-20 12:38:58) 海外網評：美國陷入“絕對不平等危機” (2021-10-20 12:17:57) 美國護理人員短缺 (2021-10-20 11:50:08)

countries: 美國 阿富汗

title: 2020年美國超6萬名執法人員執勤時遇襲


content_text:
指揮中心發言人莊人祥解釋，此輪平台符合預約資格有62萬6911人，其中不到10萬人為55至64歲族群，並有3萬人未真正完成預約，稍晚會再針對3萬人的處理對策，進一步發布新聞稿說明。（資料照，指揮中心提供）

2021/10/20 14:57

〔記者林惠琴／台北報導〕第12輪疫苗分兩階段接種，第一階段預約已於今日中午截止，中央流行疫情指揮中心公布統計結果，第一劑打BNT疫苗及第二劑打AZ、莫德納疫苗符合資格共293萬6394人，其中完成預約188萬1516人，BNT、AZ疫苗預約率均超過7成，但莫德納疫苗不到3成，主因是多數符合資格為65歲以上、由各縣市政府直接造冊，真正未預約到的55至64歲民眾約3萬人。

第12輪疫苗第一階段對象共有3類，其中，以10月13日中午12點前完成意願登記為主，第一劑打BNT疫苗提供30歲以上民眾，符合資格135萬2694人，完成預約101萬4024人，預約率約75%。

第二劑打AZ疫苗提供7月30日（含）前已接種第一劑38歲以上民眾，符合資格95萬6744人，完成預約68萬6866人，預約率約72%；莫德納疫苗提供7月16日（含）前已接種第一劑55歲以上民眾，符合資格62萬6911人，完成預約18萬0626人，預約率約29%。

針對莫德納疫苗預約較少的狀況，主要是上一輪莫德納疫苗第二劑開放到70歲以上，因此此輪部分符合資格民眾為65歲以上，就是採各縣市政府造冊的模式，但有些人仍有重複到疫苗平台上預約。

指揮中心發言人莊人祥解釋，此輪平台符合預約資格有62萬6911人，其中不到10萬人為55至64歲族群，並有3萬人未真正完成預約，稍晚會再針對3萬人的處理對策，進一步發布新聞稿說明。

上述第一階段預約截止時間都是到今日中午12點，施打時程則是落在10月22日至27日。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 疫情 武漢肺炎

title: 第12輪疫苗逾188萬人完成預約 莫德納預約率最低原因曝光


content_text:
德国联邦卫生部长斯潘（Jens Spahn）10月18日表示，不会再延长德国“疫情紧急状态”。(Andreas Gora - Pool/Getty Images)【大纪元2021年10月19日讯】（大纪元记者王亦笑德国报导）疫情紧急状态即将结束，所有相关防疫措施都可取消！这是德国联邦卫生部长斯潘（Jens Spahn，基民盟）周一（10月18日）下午在各州卫生部长会议上宣布的。

自2020年3月以来，德国一直处在“疫情紧急状态”中。此前联邦政府每次决定延长紧急状态时，都面临巨大争议，不过政府依然决定将紧急状态延长至11月底。此次，斯潘宣布不再延长，如果联邦议院也表示同意，则疫情紧急状态将在11月25日正式结束。

根据德国的相关规定，如果国家处于“疫情紧急状态”，联邦卫生部长就被赋予了采取各种防疫措施的全面权力，包括宵禁、接触限制、设施关闭等。如果紧急状态结束，那么相应的防疫措施也应被取消。

德国医院协会表示不反对结束紧急状态的决定。协会负责人盖斯（Gerald Gaß）表示，鉴于德国的高疫苗接种率，联邦政府应该不再需要发布超出各州权限的全国性防疫措施，医院应该也不会再人满为患。

然而，紧急状态的结束是否意味着各种防疫限制也一并取消，这仍是未知数。因为防疫权限归还给各州后，各州将自行做出防疫规定。社民党籍卫生专家劳特巴赫（Karl Lauterbach）认为，鉴于目前的染疫数量，恐怕没有哪个联邦州会疯狂到不对封闭的房间或公共交通进行防疫限制。

据媒体报导，正在进行红绿灯联盟组阁谈判的绿党和自民党也都反对延长紧急状态。绿党籍联邦议员罗特曼（Manuela Rottmann）表示，在接下来的几周里，我们将不能取消口罩、社交距离等措施。然而，再度延长紧急状态是不可能的。

自民党籍卫生专家和传染病学家乌尔曼（Andrew Ullmann）也表示，赞成根据染疫的数量采取区域性防疫措施，不应再继续由行政部门单独进行监管。

巴伐利亚州长索德（Markus Söder）表示，如果联邦议院不再延长流行病状态，那么这可能意味着所有防疫措施的结束。因为只有确定的疫情才是各州防疫措施的基础和法律依据。如果是这样，我们将会在11月底迎来“自由日”。

巴伐利亚卫生部长霍勒切克（Klaus Holetschek）则持谨慎态度。他表示，确定流行病状态是新一届联邦议院的事情，这是对未来政府的一个挑战。他恳请首先获得科学界的评估。

儿科医生和青少年医生专业协会主席菲施巴赫（Thomas Fischbach）呼吁废除学校的定期病毒测试。他说，“我们不再需要在学校进行大规模的病毒测试，因为儿童很少因感染COVID-19导致重症。快速检测不仅带来大量的后勤工作，还常常导致错误的结果。”

责任编辑：周仁#

journalist: 王亦笑德国

title: 紧急状态结束 德国12月起取消防疫限制？


content_text:
網紅小玉透過「深偽」軟體做起「變臉」生意，把知名女藝人、政治人物的臉嫁接到色情片女優身上，連蔡總統都遭殃。蔡總統身為國家級網紅，立馬宣示修法，阻止錯假影像傷害無辜。鄉民質疑：一四五○以後怎麼活？

小玉開張一年多，性感網紅早已檢舉，刑事局從沒當成大案辦。蔡總統跟在破案後伸張正義，不過是蹭議題，轉移執政災難。網民不僅不埋單，還譏諷她在疫死八百人、挖眼、火燒城中城案怎沒如此義憤填膺？

蔡政府多認真打假，問蘇貞昌最清楚。他去年造謠信功肉品挺萊豬，被業者打臉，隨即遭在野黨告發，至今仍未被約談。疫情期間，府院黨製造大量假消息護航高端，兼抹黑郭台銘購捐BNT，連指揮官陳時中都參一腳。蔡總統表面關心雞排妹被借臉演A片，私下早已組建「深偽」國家隊。

在後真相時代，感覺重於真實。政客剪接虛實塑造形象，網紅利用換臉程式販售快感，同藉假面牟利，同踩法律紅線，小玉讓名人被「虛擬脫光」罪有應得；但政府的哏圖側翼對異己進行人格毀滅，卻能逍遙法外。

小玉曾惡搞韓國瑜，影帶最後留言頗為諷世：無良媒體操作假訊息，想騙到你就是那麼容易。年輕人目空法治，意外點出當今世道：原來名人接臉A片，與獨裁者的假面民主，竟是異曲同工。

people: 陳時中 韓國瑜 蘇貞昌

things: 假消息 假訊息

title: 聯合報黑白集／接臉A片vs.民主假面


content_text:
優人神鼓與參與《亙古以來》藝術家合照。（優人神鼓／提供）

〔記者凌美雪／台北報導〕國際疫情反覆長達快2年時間，優人神鼓跟上全球藝文展演拓增數位內容的趨勢，推出創團33年來首部全新線上映演作品《亙古以來》，在金瓜石壯闊的山林石壁間，總導演劉若瑀，引優人神鼓藝術總監黃誌群之詩「亙古以來的身影，如旋風般吹過蒼茫」為題，創造了一場以演出為名，真實祈福的儀式劇場。

《亙古以來》為真實祈福的儀式劇場。（優人神鼓／提供）

藝術總監黃誌群說，「在疫情期間，我們一直思考要如何持續傳遞優人的正面能量，並以藝術的形式傳遞給當下的社會，也藉此機會將劇場的觀看模式轉換為線上觀看，提供不一樣的視覺體驗。」

《亙古以來》的演出在撒奇萊雅的請神歌謠中展開，扮演重要角色的撒奇萊雅族羅法思祭團祭司迪佈斯．達應說，「儀式本身是很有力量的，只要進入儀式就會產生力量，產生力量最重要的原因是專注，因為很專注把人的狀態放下，天地與神靈，還有祖靈的力量才會進來，此與優人一貫的禪定很契合，也因此，撒奇萊雅與優人神鼓的合作產生了緊密的連結。」

為呈現這個真實祈福的儀式劇場，優人神鼓特別邀請台北電影節最佳攝影張皓然統籌拍攝團隊，由新進導演黃懷槿以電影拍攝觀點重新詮釋優人神鼓劇場演出模式，安排了貫穿劇情的現代人角色與撒奇萊雅族羅法思祭團的聯結，美學大師張忘則以北海岸廢棄漂流木，創作了大自然眾神的神祕面具。

透過張皓然的鏡頭，可以更細膩地看見優人寧靜有力的擊鼓身影，精準快速穿梭流動於山石林間，帶領觀眾的眼睛進入諸神的世界。張浩然表示，「這次合作充分感受到優人與山、海等自然環境的連結，並以真實電影的手法，參與了許多動人的儀式。期待成果能讓熟悉優人的觀眾有新的感受，也讓沒欣賞過優人的人們感受到優人巨大飽滿的能量。」

11月20、21日，於OPENTIX LIFE平台（https://is.gd/gurds6）線上演出。

journalist: 凌美雪

title: 【藝術文化】優人神鼓首部線上映演 亙古以來帶觀眾經歷真實山林祭祀儀式


content_text: 南韓綜藝節目《我獨自生活》經常邀請各領域的名人作為節目嘉賓，一窺他們私下獨自生活的樣貌，自2013年開播以來受到許多觀眾的喜愛。在上周播出後緊接著登場的是《魷魚遊戲》「阿里」阿努帕姆特里帕蒂（Anupam Tripathi）的預告，他在節目中首次公開住處、生活面貌以及至親好友，意外簡樸低調的生活讓網友們感到新奇。

title: 《魷魚遊戲》阿里韓國生活11年、住半地下房生活超簡樸 公開至親好友竟是《Mouse》的她 | udnSTYLE


content_text:
今年五月在義大利佛羅倫斯登場的《Gucci Garden Archetypes原典》展覽，經歷中國、香港、東京之後，全球第5站來到台北，即將在明日10月21日於松菸文創園區展開。今天特別舉行展前記者會，邀請到Jolin蔡依林、茄子蛋搶先參觀，Jolin以一身GUCCI綠色西裝現身，內裏只穿內衣，露出事業線超性感！

Jolin透露自己很愛同色系套裝，今天這身衣服讓她很自在，不過也因為這場活動吸引了大批媒體到場，可說是疫情之後較為盛大的場面，讓她有點不太習慣，「因為之前記者會都是跟大家分開的狀態進行，很久沒看到這麼多人。」平常熱愛做蛋糕的她，對這次展覽最有印象的是GUCCI收藏家（Gucci Collectors）展區，「一進去就看到很多鏡子、可愛的盤子和下午茶組等等，很喜歡。」

茄子蛋今天以復古、學院風西裝登場，主唱阿斌對自己的穿搭非常滿意，大讚「很簡約、很修身，讓我體格看起來很好！」三人對這次的展覽也各自也有印象深刻的展間，像阿斌就特別喜歡GUCCI方舟（Gucci Gothic），覺得充滿人與環境的和諧美。阿德則是喜歡致敬經典年代的好戲登場（Gucci Showtime）。阿任則是跟Jolin一樣，被收藏家區震撼到，「因為我自己也有收藏東西的癖好，看到這區就覺得可以理解那種強迫症。」而之前他們曾跟Jolin在演唱會上合作過，對方也直誇他們今天穿得非常帥！

今年是義大利時尚品牌GUCCI成立100周年，除了推出特別系列商品、快閃店之外，還有許多盛大慶祝活動陸續進行中。其中，五月於佛羅倫斯領主廣場的古馳花園博物館（Gucci Garden）率先展開了一個名為《Gucci Garden Archetypes原典》的展覽，這個主打「沉浸式多媒體體驗」的展覽，以16個房間展現創意總監Alessandro Michele上任後操刀的精彩形象廣告。而這次台灣作為全球第5站，特別配合消費者喜好精選6大展區，依觀展動線順序為時空控制室（Control Room）、花悅仙境（Gucci Bloom）、奇幻烏托邦（Gucci Hallucination）、GUCCI方舟（Gucci Gothic）、GUCCI收藏家（Gucci Collectors），以及好戲登場（Gucci Showtime）。每個展間都有對應的季節廣告，把原本平面化的形象拆解重現成具備視覺、嗅覺、聽覺等感官享受的空間，讓參與者能夠更了解GUCCI的品牌風格與設計故事。

其中，讓蔡依林跟茄子蛋都留下深刻印象的GUCCI收藏家展區，以多面大片鏡子組成，一路從天花板、牆面到地板組成一個視覺效果無限延伸的奇幻空間。裡頭呈現2018秋冬形象廣告收藏家的概念，用玻璃櫃陳列了超過1200隻蝴蝶、1000個餐瓷、1000個布偶娃娃，氣勢驚人，也非常好拍。不過建議參觀者不要穿裙子，避免不小心走光。另外，展覽也設立了禮品專區，所有商品都是原本只在佛羅倫斯的古馳花園博物館限定商品，這次隨著展覽特別巡迴販售，售價從1500元到萬元左右，包含音樂盒、托特包、鉛筆、水壺等等，非常值得收藏！

★《Gucci Garden Archetypes原典》巡迴展資訊

2021.10.21 - 11.3

上午 10:00 - 晚間 8:30

松山文創園區二、三號倉庫（台北市信義區光復南路133號）

此展覽僅提供LINE線上預約制，不開放現場排隊

免費參觀預約：on.gucci.com/GucciGardenTaipei

限量水瓶，11,800元。圖／GUCCI提供限量音樂盒，2,500元。圖／GUCCI提供《Gucci Garden Archetypes原典》展覽入口，是一個由許多螢幕組成的控制室，畫面中播映著歷年來精選出的形象廣告影片。圖／GUCCI提供「GUCCI收藏家」展間四面牆壁、天花板、地板都是鏡子，在視覺效果無邊無境的收藏天地中，感受到濃烈的戀物情懷。圖／GUCCI提供花悅仙境展間的空氣中散發著的Gucci Bloom花悅系列香水香味。圖／GUCCI提供金曲天團茄子蛋搶先參觀《Gucci Garden Archetypes原典》特展台北站。圖／GUCCI提供「GUCCI方舟」展間以播放著2019早春方舟廣告影片的LED牆面包圍著走道，讓觀展者能夠身歷其境般感受與動物登上方舟的情境。圖／GUCCI提供《Gucci Garden Archetypes原典》展覽全球第5站來到台北，Jolin蔡依林、茄子蛋搶先參觀。圖／GUCCI提供《Gucci Garden Archetypes原典》展覽全球第5站來到台北，即將在明日10月21日於松菸文創園區展開。圖／GUCCI提供禮品專區所有商品都是原本只在佛羅倫斯的古馳花園博物館限定商品，這次隨著展覽特別巡迴販售。圖／GUCCI提供Jolin蔡依林以一身GUCCI綠色西裝現身，內裏只穿內衣，露出事業線超性感。圖／GUCCI提供2019春夏形象廣告「好戲登場（Gucci Showtime）」，續寫了20世紀40到50年代好萊塢音樂劇的美好時光，重現名流文化的興起。圖／GUCCI提供《Gucci Garden Archetypes原典》展覽就是透過GUCCI這些年來的形象廣告，拆解、探究Alessandro Michele腦中天馬行空的世界。圖／GUCCI提供茄子蛋主唱阿斌（中）最愛《Gucci Garden Archetypes原典》特展的方舟展間。圖／GUCCI提供金曲天團茄子蛋搶先參觀《Gucci Garden Archetypes原典》特展台北站。圖／GUCCI提供「奇幻烏托邦」展間利用大幅輸出的畫作打造一個四面都是Ignasi Monreal創作的2018春夏廣告空間。圖／GUCCI提供

countries: 義大利 中國 香港 台灣

taiwan-subdivisions: 松山 信義區 光復

title: 蔡依林辣秀事業線 和茄子蛋同場搶先看GUCCI原典特展


content_text:
2021/10/20 11:02

〔記者王榮祥／高雄報導〕斥資8千6百多萬元，費時6年闢建的茂林溫泉產業示範區可望啟動，高市原民會主委阿布斯今答詢指出，目前正委外招商中，預計最快今年底、明年初可舉辦初體驗，屆時可搭配紫斑蝶活動，預料將成為今年冬天高雄休憩指標。

茂林多納溫泉10多年前遭莫拉克風災掩埋，經前高雄市長陳菊與市府團隊多年努力，終於在地下250公尺處尋獲溫泉泉源，並爭取建設經費8千6百萬元，打造高雄首座「溫泉產業示範區」；前市長韓國瑜持續推動，於去年6月底完工。

高市原民會說明，示範區分為多功能溫泉會館及湯屋各一棟，湯屋設有雙人湯屋及家庭湯屋，除室內提供泡湯服務，戶外規劃有大眾男湯池、女湯池、冷湯池、熱湯池、親子池、泡腳體驗池及多功能溫泉會館、遊客服務中心等。

示範區特別在迎賓入口廣場採用魯凱族頭目專用紋飾，拼貼成太陽圖騰，湯屋建築外觀採用層層堆疊的黑灰石板建材，再利用白色圖騰點綴、加上亂石壓花地坪，讓整個園區建構出富有魯凱族文化的建築特色。

高市議員陳麗珍今在社政部門質詢，關切茂林溫泉開放進度，原民會主委阿布斯答詢指出，今年中旬已透過部落會議達成委外經營共識，目前正辦理委外招標，最快今年底到明年初可望規劃初體驗。

people: 陳菊 陳麗珍 韓國瑜

taiwan-subdivisions: 茂林 高雄 高雄市

title: 茂林溫泉委外招商 高市原民會：年底可望體驗「美人湯」


content_text:
文／CTWANT

許多長輩生活節儉，即便家中電器已老舊不堪，只要還能使用，就捨不得丟棄。近日有網友把阿嬤平常使用的電鍋拆解，發現底下積滿灰塵和壁虎乾屍，忍不住笑說「阿嬤煮的飯就是特別的香」。畫面曝光後，大批網友傻眼直呼「好噁心喔」、「好多壁虎」、「煙燻壁虎飯」、「還好家裡不是這種電鍋」。

原PO今（19日）在臉書社團「爆廢公社公開版」分享照片，只見白色的電鍋邊緣卡滿黃漬，本體和底座之間也出現裂縫，就連開關面板都已經脫落，不難看出已使用相當長一段時間；更可怕的是，男網友把底座拆開一看，赫見裡頭竟藏了一堆壁虎乾屍，讓他當場傻眼，笑稱「阿嬤煮的飯就是特別的香～有燒肉的味道」。

▲電鍋底部堆滿壁虎屍體。（圖／翻攝自爆廢公社公開版）

貼文引發討論，不少網友紛紛留言「這啥鬼啊！超噁的」、「剛還以為是中藥材」、「怎麼有辦法煮成電鍋都是爬蟲？不可思議」、「我要吐了」、「我還放大看，想說怎麼會有肉放在那」、「阿嬤也太省，電鍋要換啦，好可怕」、「好噁，我直接乾嘔，壁虎真的超噁」。

不過，也有人開玩笑說「煎藥需要藥引，這是煮飯要香Q的秘方」、「阿嬤偷藏秘方被發現了」、「快拿去中藥行賣」、「可以拿去泡酒了」、「阿嬤的秘方被你找到了」、「你阿嬤一定不夠疼你，才會鍋子爛成這樣，孫子看到也不會想主動幫忙換新的」、「煮個白飯還加中藥材，粗本喔」、「飯起來順便夾一點肉乾來配，好方便喔！我也要買一台」。

延伸閱讀 邊視訊上課邊充電...手機突爆炸 五年級弟衣服燒爛慘死 6旬男家中藏母親屍體3個月 妹妹返鄉驚見「早已成木乃伊」 和女網友見面…男子喝完飲料昏睡賓館 醒來景象超驚悚 靠換臉謎片海削千萬…小玉陷發片地獄「沒空花錢」 落網哀嘆：我做的很累

journalist: CTWANT

references: 臉書社團 網友 爆廢公社

title: 阿嬤煮的飯就是香？他拆電鍋曝真相 網驚：快拿去賣了！ | 新奇


content_text:
衛福部長陳時中上午出席「立法院社會福利及衛生環境委員會COVID-19疫苗採購調閱專案小組」第2次全體委員會議，衛福部長陳時中表示，基於政府資訊公開法，無法提供完整莫德納、BNT合約文件、COVAX原始文件，基於保密協議部分則不予公開，但可再考慮討論可公開部分內容；但對於日前有監察院有向衛福部調閱的相關文件，則可完整提供立法院Covid-19疫苗調閱小組。

衛福部長陳時中上午出席「立法院社會福利及衛生環境委員會COVID-19疫苗採購調閱專案小組」第2次全體委員會議，陳時中表示基於政府資訊公開法，無法提供完整莫德納、BNT合約文件、COVAX原始文件，基於保密協議部分則不予公開，但可再考慮討論可公開部分內容。記者林俊良／攝影衛福部長陳時中上午出席「立法院社會福利及衛生環境委員會COVID-19疫苗採購調閱專案小組」第2次全體委員會議。記者林俊良／攝影

people: 陳時中 林俊良

title: 影／疫苗採購文件 陳時中：考慮可公開部分內容


content_text:
桃園市觀音區一名5歲的梁姓男童，19日深夜睡醒時找不到阿嬤，獨自跑出門尋找卻在路上迷路，員警獲報後到場協助，抱著男童沿路詢問，總算順利找到男童的家人，將他平安送返家。

大園分局新坡派出所於19日23時許接獲新坡里鄰長報案表示，在文林路上有一名男童獨自走在路旁不斷哭泣疑似走失，請警方到場協助。警員黃光暐、楊逸祥獲報立即前往關心，但該名男童不知道家住哪裡，也說不出自己及父母的名字，只是一直哭著說要找阿嬤、想回家等語。

員警見男童衣著單薄不停發抖，趕緊將他抱起取暖，員警研判男童無法走遠，住家應該就在附近，於是抱著他挨家挨戶詢問，總算順利找到男童的家人，男童母親見到兒子被員警抱回家還嚇了一跳，在得知事情原委後，才恍然大悟連忙向員警道謝。

男童母親表示，兒子平常都跟外婆一起睡，可能是外婆晚上出去找朋友，兒子半夜醒來發現外婆不在身邊，才會跑到出門找人，幸好有鄰長和員警的熱心協助，兒子才沒發生其他意外，以後也會多加注意孩子的狀況，非常感謝警方的幫忙。

journalist: 記者葉志成／桃園報導

taiwan-subdivisions: 觀音 桃園 大園

title: 5歲男童深夜偷溜出門哭找阿嬤 員警抱起送回家 | 台灣好新聞 TaiwanHot


content_text:
自去年馬雲螞蟻金融IPO上市前夕喊停，大陸開始進行所謂金融領域反壟斷和防止資本無序擴張，19日晚人民銀行書記、中國銀保監會主席郭樹清表示，資本在金融領域無序擴張，打著「金融創新」「互聯網+金融」的旗號違法開展金融，平台沒有真正意義的「風險管控」，極易對多個領域的金融和財務形成衝擊。

郭樹清透過官方央視的專訪形式強調，中國金融某些領域、某些環節壟斷和不正當競爭問題突出，主要有三方面：

一是產業資本在金融領域的無序擴張。大陸金融業在高速增長階段吸引了各類資本進入，資本參股特別是控股金融機構後，如出現違規關聯行為，可能使商業風險轉化為金融風險。

其次是打著「金融創新」「互聯網+金融」的旗號違法開展金融。曾經有不少企業和個人自稱「網路理財」「網路借貸」「網路保險」「網路眾籌」等，實際上吸收社會大眾資金投資非標產品和項目，最後都辦成「類銀行」平台。這些平台非但不執行銀行的資本約束、市場約束和監管約束，還沒有真正意義的「風險管控」，極易對多個領域的金融和財務活動形成衝擊。

其三，一些大型網路平台涉足多種金融業務開展不正當競爭。有的在某些產品、某些環節形成壟斷，甚至形成「贏者通吃」態勢，阻礙公平競爭、獲取超額收益。

郭樹清表示，有的平台違反已有金融規則，違規監管套利，混淆金融業務和其他商業活動，增加金融體系風險隱患。有的平台誘導消費者過度消費，損害消費者合法權益。

被問到目前已經取得的成效？郭樹清表示，原則是「堅決打破壟斷，嚴格依法監管，堅持穩中求進，促進健康發展」。關鍵是要做到兩點，一方面要堅持依法依規，許多金融壟斷和不正當競爭行為明顯違反現行法律法規；另一方面要堅持守正創新，在「人民至上」這個大前提下鼓勵金融創新。

前期，針對金融反壟斷和防止資本無序擴張的實際需要，已取得初步成效。例如，研究制定了銀行保險機構大股東行為監管辦法和股權管理辦法，開展公司治理三年行動計劃，強化實業板塊和金融板塊風險隔離。

堅持金融業務必須持牌經營，對於同類業務、同類主體一視同仁，對違法違規金融活動「零容忍」，堅決制止監管套利。在針對14家網路平台的整改中，金融管理部門先後提出上千個問題，大部分已得到積極響應，一半左右已經落地，今年年底前將取得更顯著的實質進展。

至於下一步推出什麼重大舉措，郭樹清表示，將引導銀行保險機構加快數位化轉型，不斷改善民營企業金融服務。截至8月末，民營企業貸款餘額達52.5兆元人民幣，比年初增加4.42兆元，增長11.5%。今年已為7000多萬戶民營企業發放貸款，貸款戶數增長30%。前8個月，銀行機構新發放的企業類貸款中，53%發放給民營企業，這與其在國民經濟中的佔比是匹配的。截至第三季末，普惠型小微企業貸款餘額18.6兆元，同比增長27.4%，大型商業銀行有望提前完成今年政府工作報告確定的大型商業銀行普惠小微企業貸款增長30%以上的目標。目前，中國小微企業貸款覆蓋率在30%左右，這在國際上已處於領先地位。

title: 郭樹清：金融反壟斷 14家網路平台一半已整改完成


content_text:
北京否認試射極音速飛彈，稱只是例行「太空飛行器測試」；美國國防部長奧斯丁十八日表示，密切關注中方先進武器系統的發展，並指這樣的發展徒增區域緊張。白宮則說，美國歡迎硬碰硬的競爭，但不希望競爭變成衝突。

大陸外交部昨對此表示，堅決反對美方不斷渲染「中國威脅論」，並駁斥稱「美方聲稱中國加劇軍備競賽，這純屬倒打一耙、轉移視線。」

路透引述美國裁減軍備大使伍德說法指，中國大陸與俄羅斯都在積極發展極音速科技，並將其軍事化，美國不知如何抵禦，中方與俄羅斯亦然。

白宮發言人莎奇重申，公開和私下均清楚表達關切中方持續發展軍力，美國歡迎硬碰硬的競爭，但不希望變成衝突。

哥倫比亞廣播公司報導，國防部前部長蓋茨表示，中國大陸是美國在軍事和經濟上特別突出的威脅，澳英美新安全倡議AUKUS是重要的戰略行動，向包括中國大陸在內的全球傳遞強有力訊息，美國依然是西太平洋勁旅。

主持人庫柏追問，若中國大陸侵略台灣，美國是否需要挺身而戰？蓋茨說，該關注兩項戰略，一是嚇阻能力，強化美國在區域的軍事展現，二是強化台灣自我防衛能力。

大陸外交部發言人汪文斌昨天稱，中國堅定奉行防禦性的國防政策，始終將核力量維護在國家安全需要的最低水準，「不會與任何國家進行核軍備競賽」，發展必要軍事能力完全是為維護自身安全利益。

汪文斌批評，美方鼓吹「中國威脅論」，不過是為自身擴充軍力、謀求安全優勢找藉口。他稱，「美方應當停止炒作中國威脅論、停止拿中國說事，拿出負責任的態度，體現大國應有的作用，與國際社會一道，維護國際戰略平衡與穩定，實現各國共同安全。」

countries: 美國 哥倫比亞 俄羅斯 中國 台灣

title: 陸：不進行軍備競賽 白宮：不希望競爭變衝突


content_text:
荷蘭先進半導體設備大廠艾司摩爾（ASML）公布的第4季營收預估略低於市場預期，財務長達森（Roger Dassen）表示，主要是受包括供應鏈「一些原料短缺」在內的問題影響。

艾斯摩爾20日預估，第4季淨營收49億至52億歐元，低於分析師預估的52.3億歐元。

達森表示，材料短缺的問題並非只有艾司摩爾單獨面對。該公司同時預測，晶片短缺的情況會延續至明年。

另外，導致艾斯摩爾第4季財測較弱的另一個因素則是和產能有關，在該公司位於在荷蘭爾德霍溫的工廠面臨一些啟動生產上的問題，一些機械的組裝延遲了數周。但達森說，問題已大致被解決。

達森：「開始生產延後，接著客戶要求提前交貨，代表我們實際上會見到一些營收延後至2022年。」

艾斯摩爾表示，正邁向達成全球度營收成長約35%的目標，同時確認2020年至2030年期間的營收年複合成長率約11%。

艾司摩爾並未給予2022年的財測數字，但表示「我們以往談過的許多驅動因素仍將顯然存在」。

title: ASML也受供應鏈物料短缺衝擊！Q4財測低於預估


content_text: 中評社香港10月19日電／日本總務省19日透露，已認定NTT都科摩大規模手機通信故障屬於《電氣通信事業法》中的“重大事故”。都科摩到11月13日有必要報告事故原因和防止再次發生的措施。總務省將根據報告內容，探討是否實施行政指導。 共同社消息，《電氣通信事業法》把緊急呼叫通話服務在1小時以上、有3萬人以上受影響的情況定位為“重大事故”。都科摩回應稱：“若接到（重大事故的）的通知，將誠懇應對。” 據都科摩透露，通信故障發生於本月14日下午5點左右。完全無法打電話或者上網的用戶約有200萬。有人無法使用服務長達2小時以上。包括老式手機的第三代（3G）線路在內，直到15日晚上10點才全面恢復，難以接通電話等狀況持續長達29小時。 都科摩說明稱，此次故障源於與手機使用相同線路的位置信息的處理。對於導入電子結算的出租車和配備通信系統的自動售貨機的位置信息，將其從舊服務器轉入新設備的作業出了問題。 圍繞通信故障，2018年12月軟銀曾發生語音通話和數據通信約4個半小時無法使用的故障，影響到約3000萬人。總務省在2019年1月基於《電氣通信事業法》對其實施了行政指導。

countries: 日本 香港

title: 日總務省認定都科摩通信故障屬於“重大事故”


content_text: Global leading transport and logistics provider wins top award for redefining leadership in the logistics sector SINGAPORE - Media OutReach - 20 October 2021 - GEODIS has been named 'Best Leadership Development Program for Top Management' at the 2021 Asia's Training & Development Excellence Awards. Hosted by the World HRD Congress and the Employer Branding Institute, the annual event identifies outstanding talent and development initiatives from organizations across Asia, while celebrating the best practices in employer branding and Human Resources (HR). GEODIS' Executive Leadership Program recognized as the best Asia's Training & Development Excellence Awards 2021 The pandemic has undoubtedly changed the inner workings of the supply chain, prompting logistics service providers to explore alternative routes and sourcing strategies; this in addition to investing in digital transformation solutions that meet the rising expectations for operational efficiency through already overwhelmed freight channels. Such complexities have heightened the need for businesses to ensure employees have the necessary support, skills and mindset to not only adapt, but to thrive within a rapidly changing market environment. Applying a human design centered approach to leadership has thus become a core aspect of GEODIS' long-term strategy. In particular, the Executive Leadership Program for the senior management team, comprising 132 global board members and leaders, ensures GEODIS' leaders have the skillsets and resources to make well-informed strategic decisions amidst the industry's complex climate. This two-year program (2020-2022), delivered by Harvard Business School, features a comprehensive curriculum covering key business issues such as customer centricity, leading in adversity, and CSR and sustainability. Mario Ceccon, Executive Vice President Group Human Resources, GEODIS, said: "We are very pleased to have our Executive Leadership Program recognized by the jury at the Employer Branding Institute. This is a much-valued testament to GEODIS' continued efforts to become not just an employer of choice, but also a company that has the foresight and capabilities to take the company even further". Onno Boots, President and Chief Executive Officer, Asia Pacific, GEODIS, said: "Given the persistence of change sweeping the industry, it is more crucial than ever for our team to have the skills required to respond to, what are now every-day challenges. Training and development programs are therefore crucially important to us. We already have plans in place to further scale up our training initiatives across all levels." GEODIS is currently gearing up for the next phase of its leadership program, with new modules and sessions in the pipeline to maintain the company's competitive advantage in a post-pandemic era. About GEODIS GEODIS is a global leading transport and logistics services provider recognized for its commitment to helping clients overcome their logistical constraints. GEODIS' growth-focused offerings (Supply Chain Optimization, Freight Forwarding, Contract Logistics, Distribution & Express, and Road Transport) coupled with the company's truly global reach thanks to a global network spanning nearly 170 countries, translates in top business rankings, #1 in France and #7 worldwide. In 2020, GEODIS accounted for over 41,000 employees globally and generated €8.4 billion in sales. Website: www.geodis.com #GEODIS

journalist: By GEODIS, Media OutReach

title: GEODIS' Executive Leadership Program recognized as the best Asia’s Training & Development Excellence Awards 2021


content_text:
張政禹獲選單場MVP。（記者林正堃攝）

〔記者林宥辰／斗六報導〕味全龍隊今天主場迎戰富邦悍將，4局下張政禹、赫雷拉單局2支三壘打攻破悍將王牌江少慶。其中，張政禹單場2支三壘打，是比賽關鍵，終場味全龍隊7:4獲勝。

張政禹初獲MVP，他笑說，賽前應援團長勛雞問了他一句話，成為「神預測」。張政禹說：「賽前，勛雞突然問我說，有沒有準備賽後MVP要唱什麼歌？我還回他說『拿到MVP你就知道了。』結果還真的今天就拿MVP。」

張政禹近期守備美技連連，不過打擊火力不若去年在二軍時期，連同今天單場雙安，張政禹打擊率才剛突破2成，目前為2成08。

張政禹說：「去年季末有受傷，春訓期間沒有跟著練，對我來說回到二軍比賽才剛好是春訓，所以調整就慢一點。」張政禹說，打擊上，教練也鼓勵他不要侷限自己，他說：「山哥（張泰山）就鼓勵我說，不要去害怕失敗。他說我都失敗許多次，也不差多一次，要我大膽去做。」

張政禹獲選單場MVP。（記者林正堃攝）

張政禹獲選單場MVP。（記者林正堃攝）

張政禹獲選單場MVP。（記者林正堃攝）

taiwan-subdivisions: 斗六 泰山

title: 中職》單場2支三壘打   龍隊張政禹初獲MVP笑稱有「神預測」


content_text:
坎寧安缺席活塞開幕戰。（資料照，美聯社）

〔體育中心／綜合報導〕NBA新球季於今天盛大開打，但今年選秀狀元坎寧安（Cade Cunningham）因在訓練營扭傷腳踝，熱身賽開打至今從未替活塞上陣。美媒報導指出，他將在明天對戰公牛的開幕戰缺席。

活塞總教練凱西（Dwane Casey）10月開季訓練營時告訴記者，坎寧安練習時腳踝不慎扭傷，但傷勢非常輕微，並無太大影響，預計能趕在熱身賽回歸。不料，坎寧安的傷勢比預想來得嚴重，4場季前賽都在場邊當啦啦隊，凱西也坦言，除非狀元郎傷勢痊癒，否則不會輕易讓他重返賽場。

少了引頸期盼的新科狀元，活塞開幕戰將仰賴上季破繭而出的葛蘭特（Jerami Grant），他去年從金塊轉戰活塞，整體數據直線上升，場均貢獻22.3分、4.6籃板、2.8助攻，打出生涯代表作，並入選最佳進步獎最終名單。

坎寧安身高6尺6吋，司職控球後衛，他在加入奧克拉荷馬州立大學前，被ESPN評比全美排名第一的高中生，視為狀元的不二人選。大一球季場均繳出20.1分、6.2籃板、3.5助攻，季後選秀會上毫無意外被活塞以第一順位選走，外界評他模板為哈德威（Penny Hardaway）和希爾（Grant Hill）的綜合體。

title: NBA》傷勢恢復不如預期 活塞新科狀元開幕戰坐壁上觀


content_text:
位於遠百信義A13的14樓的韓食燒肉餐酒館「虎三同」，本季將傳統韓食結合當代手法，推出「東海龍蝦炸醬麵」、「龍王海鮮煎餅佐明太子醬」等二十餘道全新料理，並且將套餐內容重新調整。針對老饕級食客，還有魚子醬、烏魚子、鴨肝、海膽等食材可供升級，更添豪華感。

號稱是「全台最高樓層韓式燒肉餐廳」的虎三同，自2021年2月開幕至今，店內主打韓食、韓式燒肉以及特色調酒。虎三同本季推出的新菜單，立基於傳統創新、新創韓食等兩大主軸之上，除了單點之外，並依照主題，推出韓食為主的「全韓套餐」，或是燒肉為主的5款燒肉套餐，方便民眾選擇。

針對追求視覺震撼效果的消費者，「龍王海鮮煎餅佐明太子醬」是將整隻波士頓龍蝦油炸並置於煎餅上，加上明太子醬汁提味，視覺感十足，每份1,780元。同樣是浮誇系的「東海龍蝦炸醬麵」，使用韓式辣粉爆炒龍蝦、海鮮後，再搭配上特製炸醬麵上桌，每份1,780元，兩款餐點均需提前2日預約。

每日限量供應的「白金辣燉豬肋排」，源自韓國人氣料理，先將豬肋排以韓國辣醬與特調醬汁醃製、燉煮之後，再加上融化的莫扎瑞拉起司，創造出甜鹹辣香又富有濃郁奶香的滋味，每份380元。同樣加入起司增添滑順感的「拔絲春川辣雞」，自春川辣炒雞變化而成的，讓甜辣雞肉與牽絲起司帶來絕佳風味，每份320元。另外「青陽美乃滋炸雞」則是在美乃滋中混合剝皮辣椒、綠辣椒、墨西哥辣椒與韓式辣醬，為炸雞賦予香辣風采，每份380元。

此外，新菜色還包含「手撕鍋粑和犇沙拉、人蔘雞腿排、濟州島海女拌飯、咸興冷麵、芝麻葉醬炒豬肉等諸多料理，各有不同特色。而在「全韓套餐」中，即是安排前菜、米食、鍋物、韓食等品項，囊括濟州島海女拌飯、海鮮豆腐鍋、拔絲春川辣雞、咸興冷麵等菜色，每套2,300元，適合雙人享用。

為滿足肉食控的喜好，虎三同此次也重新調整燒肉套餐內容，推出5款方案。入門款的「虎俠雙人套餐」，採用和牛肉盤搭配伊比利豬，每套2,180元；中階「虎帥雙人套餐」內含澳洲和牛配搭台灣厚切豬三層肉，每套2,880元；「虎將雙人套餐」則有進階日澳和牛與伊比利豬，每套3580元。另外還有「虎王套餐」可供選擇，3人4,480元、5人7,280元。

依照每份套餐的特性，主廚也選用台灣烏魚子、海膽、魚子醬等食材，推出加購升級的「微醺烏金」、「鴨肝・海苔」、「海膽・魚子醬・海苔」等豪華配料，為肉品帶來不同的組合樂趣與全新風味，升級價199元起。此外還新推出加入柚子、檸檬等水果的「虎三茶」，帶來解膩的清爽滋味。

龍王海鮮煎餅佐明太子醬，每份1,780元。圖／虎三同提供虎三同推出5種不同的燒肉套餐，每組2,180元起。圖／虎三同提供濟州島海女拌飯，每份380元。圖／虎三同提供東海龍蝦炸醬麵，每份1,780元。圖／虎三同提供虎三同提供烏魚子、海膽、魚子醬等食材供民眾加購升級。圖／虎三同提供白金辣燉豬肋排，每份380元。圖／虎三同提供青陽美乃滋炸雞，每份380元。圖／虎三同提供

countries: 澳洲 台灣 墨西哥 韓國

title: 海鮮煎餅有「整尾龍蝦」！虎三同韓食、燒肉新菜上桌


content_text:
時隔了6年，鴻海旗下的電視品牌夏普最新傳出要重返美國電視機市場，預計明年春天推出搭載串流平台的智慧電視，並且將交由鴻海在墨西哥的工廠生產。雖然近期的電視產業正面臨嚴重的價格競爭，不過分析師還是看好，夏普可以靠著在鴻海墨西哥廠的就近生產，有望降低製造成本。

打開電視拿起遙控器，從Netflix到YouTube通通整合在電視上隨選隨看，這是鴻海旗下電視品牌夏普搭載串流功能的智慧電視，最新傳出終於要在明年春季重返美國市場銷售！

外傳新品除了同樣內建串流服務的專用軟體，預期會是超高畫質4K的50吋至75吋液晶螢幕電視，並且將由鴻海的墨西哥廠生產。不過美國消費者這一等，可是整整等了6年。

律師蘇家宏：「當初銷售量下滑的情況下，他們就覺得說夏普這個商標很值錢，因為商標其實最值錢了，他希望他的商標繼續活下去，於是海信集團就跟他接洽，那海信集團也是希望說，藉由這種老的品牌，大家都聽過夏普，所以有個品牌的話，我們只要用這個品牌，我們創造好的商品讓大家都可以有獲利。」

雖然一開始夏普將品牌授權給中國海信集團，但在鴻海2016年接手夏普後，夏普依據和鴻海簽訂的協議和海信終結授權協議，並在2017年展開商標權大戰，一路到2019年才終於和解。

不過時隔多年回到美國市場，夏普要如何奪回市占，分析師也點出成本、價格是兩大關鍵。

台經院產業分析師陳玉婷：「因為電視這種產品他差異比較不大，所以他其實都在打價格戰比較居多，除非他的價格便宜，搭配上他跟美國的機上盒業者合作，就是機上盒提供內容，然後利用他鴻海的墨西哥廠，讓他的生產成本比較低。」

雖然市場看好，如果夏普明年起開始搶奪美國市場市占率，台灣的面板大廠群創身為主要供應商之一，營收有望因此助益。

但今年10月上旬電視面板的報價卻是持續下跌，加上中國持續展開「能耗雙控」政策，還是為面板市場近期的市況埋下雜音。（記者林威欣、林家弘／台北採訪報導）

journalist: 林威欣、林家弘

countries: 墨西哥 台灣 美國 中國

title: 夏普傳重返美TV市場! 鴻海墨西哥廠生產


content_text: 中評社香港10月20日電／大公報報道，祥益地產總裁汪敦敬今天發表文章說，筆者有兩大推測：一，除非同時增加建材產能和人力資源，否則建築成本增加是必然的；二，除非刻意大量增加即時與短期供應量，否則可以確定，物價和工資的上升，必然早於供應增加之前發生。基於以上推測，筆者認為，港府應設立針對未來五年內的“短期供應小組”，在五年內增加住宅供應，而阻礙供應增加者，只會是人為的因素。 其實，香港有不少空置校舍，位於市區地帶並且是熟地，政府應公布數量與位置，讓公眾討論是否適合改變用途。此外，香港市區的工業區，政府應大刀闊斧重新作出規劃，是很好的熟地，可用作興建住宅。當然，提高二手市場的流轉率，更可以有效解決供應問題，很多人並不明白這方面的好處。假設市場有一萬宗成交，其實是包含了多個不同板塊的住宅成交，包括上車、換樓、大型單位及豪宅等。只要政府管理得好，起碼可以用樓換樓去滿足大部分人的上車需要，而這些上車需求，以現行的按揭政策是會起到正面效果。 2019年推出新按揭政策之後，細單位放盤量急升，如果政府肯進一步放寬1000至1500萬元的換樓按揭成數，可以預見，600至1000萬元換樓單位的放盤量會放緩。放一層換一層，解決了不少的市場需求，當然最後會有一些板塊是二手市場也不夠供應的，我們就將僅餘的供應去滿足這一個只占市場少於三分之一的板塊，這正正合適處理了現時的問題。筆者想說的是，管理得宜，料可解決大部分供應問題。 香港有很多資源和方法可以平衡因樓價上升而引起的貧富懸殊，譬如居屋未補價的部分，其實也是資產，將有關資產成立房產信托基金，分派予從未買樓的年輕人投資，他們在未儲夠首期之前也可以有衍生工具對抗通脹。 筆者贊成郊野公園邊陲建屋，最主要的一點是“快”！筆者作為小市民，自然希望政府“快靚正去做嘢”。

title: 汪敦敬：變通應對住房供給問題


content_text:
ATM也水逆？昨（18）日傳出國泰世華ATM系統當機，導致不少用戶不僅沒領到錢更被無故扣款的狀況，日前也有網友上傳一段「ATM耍脾氣」的影片，一台ATM「吐了一口亂鈔」，造成男子取鈔不便，他也無奈直呼「第一次遇到態度這麼差的」。

一名網友在臉書社團「爆笑公社2」PO出一段影片，只見畫面中男子從ATM中取出「一坨亂鈔」，不禁令他哭笑不得，直呼「領個錢，第一次遇到態度這麼差的」。

影片曝光後引起許多網友注意，大家紛紛歪樓笑虧，「ATM：歹勢，今天心情袂爽」、「ATM：快點取鈔，不然我等等通殺」、「事實證明ATM也是有脾氣的」、「我也第一次見過這服務態度這麼差的」，但也有內行網友好心提醒，「這個最好要反應給行員知道，有可能是裡面有卡東西」。

然而，ATM異常事件時有所聞，昨日即傳出國泰世華銀行ATM與網銀系統當機，不少用戶反應沒領到錢卻被扣款的情形發生，雖公司已於當天修復，但仍有用戶直指被扣款的錢還沒入帳，引來謾罵聲不斷。

一名男子使用ATM領錢時，ATM竟吐出「一口亂鈔」。圖／擷取自爆笑公社2

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

references: 臉書社團 網友

title: ATM也水逆？男領錢見它「吐一口亂鈔」 網調侃：脾氣很差喔


content_text:
嘉義市博愛國小附設幼兒園5年前起，將學校豐富樹木、鳥類生態，規畫創意課程「博愛鳥樂樟」，不僅認識生態，進一步用植物做美術創意，送樹苗推廣植樹等，課程榮獲肯定，獲入圍今年教育部教學卓越獎的幼兒園組，全國僅9所，也是雲嘉嘉地區唯一入圍學校，於11月19日頒獎。

博愛國小校長張英裕表示，博愛國小因有木材大亨林歡邦、陳梅官及孫海等人贈地、捐資興學，才得以誕生，建校還特地將許多樹木保留下來，造就壯觀「樹海」，也孕育出豐富的鳥類生態，光鳥類有20幾種。

張英裕說，將校內樹木、鳥類及人文歷史當教學媒材，2016年開始設計相關課程，認識各種鳥類，做出鳥的模型，融入戲劇表演；樹木也是從認識生態開始，把掉下來的葉子、果莢做成美術創意，進一步送樹苗來推廣種樹，辦義賣完捐出善款。

「鳥類、樹木課程，已成學校『九年一貫』課」，張英裕指出，創意課程主題「博愛鳥樂樟」，意思是孩子探究校園鳥兒生態的快樂與趣事，現又新增認識阿里山森鐵等內容。

博愛國小附設幼兒園目前大、中、小各1班，共87名學童。張英裕說，由於教師沒什麼共同的空堂，利用午休一邊照顧幼兒、一邊共同備課，下班後總是留下來工作，常用假日時間進行各項專業成長與教學準備，同仁不喊苦也沒說累，總是互相關懷鼓勵；團隊11月19日前往國立中正大學頒獎典禮，屆時宣布獲得金質或銀質獎。

嘉市博愛國小附設幼兒園入圍教育部教學卓越獎的幼兒園組。圖為該校園遊會義賣所得要捐贈。圖／嘉義市政府提供嘉市博愛國小附設幼兒園入圍教育部教學卓越獎的幼兒園組。圖為該幼生發起「種樹，讓小鳥回家」簽名活動。圖／嘉義市政府提供

taiwan-subdivisions: 阿里山 嘉義市 中正

title: 嘉市博愛國小附幼入圍教學卓越 雲嘉地區唯一


content_text:
中共總書記習近平準備推動開徵房屋稅，但傳出遭黨內強大反對聲浪，試驗城市範圍大幅縮減。 (AP/達志影像)  中國國家主席習近平力推「共同富裕」，一面打壓地產業，一面準備推出房屋稅，但《華爾街日報》引述知情人士報導指出，中央在全國推行房產稅作為打擊炒風的行動現正遭遇來自黨內一面倒的負評反饋，由於擔心負面效應擴大，現在房產稅試點城市正由最初的30個，縮減至約10個，同時中央也商討如何設定試點計劃稅率、是否給予優惠及豁免區等。

《華爾街日報》報導，許多經濟學家和分析家長期認為，徵收房產稅可以使投機房地產的投入成本更高，有助降低房價，有助減輕中產階級家庭的財務負擔，符合習近平近期強調的「共同富裕」概念，而近期習近平也毫不掩飾表達消除中國房地產泡沫的願望，但據政府審議人士稱，習近平想在全國開徵房屋稅以遏制住房投機的措施上，正面臨來自黨內的阻力，

八成家庭財富與房產連動 增稅嚴重抑制消費支出

過去十年中，中國曾僅在幾個城市嘗試對部分房產徵稅，據消息人士說，今年稍早，習近平指派國務院首席副總理的韓正負責推廣更大範圍開徵房產稅的任務。

但熟悉審議情況的人士透露，光在內部辯論中，黨內精英和普通黨員對習近平的徵收房產稅計畫的反饋呈現壓倒性的負面。報導指出，自從財政、住房和稅務等部門在春季開始就稅收提案徵求反饋意見以來，反對每年根據房產價值徵稅的爭論不斷湧現。許多官員認為，這樣的徵稅可能會壓低房價，導致消費者支出暴跌，並嚴重損害整體經濟。

據統計，超過90%的中國城市家庭擁有自己的房屋，房地產相關產業佔全國總產值的近1/3，同時，有高達80%的中國家庭財富都與房地產有關，因此若房產價值下降可能會使有房民眾感到更窮，更不願意花錢。

許多黨員不止一處房產 利益減損首當其衝

此外，一些退休的高級黨員也請願反對徵收新稅，這些退休黨員表示，他們自己已經無力支付任何額外的稅款。知情人士更透露，這些退休黨員或其他黨員在內，很多人都擁有不止一處房產，知情人士認為，稅收提案正在成為一個潛在的社會穩定問題。因此，負責這項計畫的副總理韓正向習近平建議，暫時不要過於廣泛開徵房屋稅。

報導指出，原本習近平準備在約30個城市試行徵收房屋稅，但現在已經縮減到剩10個左右，且官員們仍在為房屋稅率如何設定以及是否提供折扣和免稅領域而討價還價，預估擴及全國開徵房屋稅恐延後至2025年才能最終確定，這將是原本計劃的最後一年。

1/3收入來自賣地 地方政府憂收入銳減

另一方面，房屋稅遭受阻力還來自地方政府，報導分析，中國地方政府約有1/3收入來自出售土地給地產開發商，一旦開徵房屋稅，地方政府擔心將會導致土地需求下降，損害地方政府收入。

目前房屋稅試點城市討論中包括上海、重慶，這兩個城市自2011年以來都對第二套住房或高價房徵收年費。其他討論中的成是為深圳、海南省，馬雲阿里巴巴帝國所在的杭州也在討論中。

title: [兩岸] 同志拒「共同富裕」！習近平推房產稅遇黨內阻力 試行點驟減至10個


content_text:
2021/10/20 13:26

〔記者吳昇儒／新北報導〕虎豹潭意外警消今日持續搜尋2名失蹤學童，上午9時49分在坪林區坪雙路二段找到一名女性失蹤者，身高約150公分。救護人員趕緊將人送往醫院，經家屬指認後，確認為失蹤少女陳姿尹，目前僅剩8歲女童劉心齊尚未尋獲。

新北市消防局今日於梳子壩、壽山宮、保成坑、六和橋、北勢溪古道、畚箕湖、三水潭、黑龍潭、烏嘴長潭、坪雙路3段、大舌湖營地、清泉水頭營地及第二前進指揮所設置處的虎寮潭，一共設置14個搜索點、13處搜救區域；也派出2台魚探機及3艘民間團體的水下無人機，一起前往搜救。

上午9時49分，搜救人員在坪林坪雙路二段附近流域尋獲一名失蹤者，緊急送往萬芳醫院，家屬也趕赴醫院指認，經家屬確認後，為15歲失蹤少女陳姿尹。搜救人員目前已全力在各流域搜尋，希望能快點找到最後一名8歲女童劉心齊。

taiwan-subdivisions: 龍潭 新北市 新北 坪林區

title: 虎豹潭15歲陳姓少女遺體確認尋獲 8歲女童仍失蹤


content_text:
工研院與台灣產業用紡織品協會、菲律賓紡織研究所（PTRI）等單位19日舉辦「台菲紡織產業合作專家座談會」，討論台菲紡織業合作前景。（工研院提供）中央社記者陳妍君馬尼拉傳真 110年10月19日（中央社記者陳妍君馬尼拉19日專電）鳳梨是台灣和菲律賓的重要農產品，業者指出，鳳梨纖維全球市場規模達44億美元（約新台幣1226億元）。台菲紡織業專家與業者今天舉辦座談會，討論產業合作前景。

台灣工業技術研究院與台灣產業用紡織品協會、菲律賓紡織研究所（PTRI）等單位今天舉辦「台菲紡織產業合作專家座談會」，邀請菲律賓個人防護裝備協會理事長楊克誠、菲律賓紡織研究所所長艾倫巴（Celia Elumba）、綠冠農場執行長張皓鈞發表專題演講。

張皓鈞說，台灣鳳梨農場目前面臨缺乏年輕勞動力、氣候變遷使農民收入不穩定等問題，亟待解決。為此，他們在台灣產業用紡織品協會協助下，開始開發生產鳳梨纖維和產品。

他表示，與木質纖維相較，鳳梨纖維具有容易取得、容易種植、價格便宜、生長時間短、運輸便利等優勢。鳳梨纖維和葉肉還可製成可分解吸管、環保鞋底、植物皮革和護膚產品，大幅增加鳳梨附加價值。

張皓鈞說，以市場規模來看，原本被做為農業廢棄物的鳳梨纖維市場規模達44億美元，鳳梨葉肉市場規模更高達2600億美元，發展前景看好。

菲律賓紡織研究所所長艾倫巴說，菲律賓鳳梨農地面積達6萬6000公頃，香蕉、竹子和馬尼拉麻蕉（abaca）種植面積也分別達44萬7900、4萬和13萬2300公頃，天然紡織原料充足，因此，菲國法律規定，官員和政府員工制服必須使用菲律賓熱帶植物纖維製成的布料。

她表示，這些植物纖維從原物料、經過預先處理的纖維、可紡纖維到細紗，附加價值將大幅增加。菲國政府因此將宿霧省（Cebu）、雷伊泰省（Leyte）、北納卯省（Davao del Norte）等10個省分列為「天然紡織纖維創新樞紐」，希望為本土農產品創造附加價值。

艾倫巴說，期待未來與台灣專家和業者緊密合作，以提高菲律賓天然紡織纖維產業的產量與生產能力。

菲律賓農業部纖維工業發展局（PhilFida）與會代表阿戈納（Remedios Abgona）也說，他們對台灣開發的全自動鳳梨纖維萃取裝置很感興趣，希望與台灣業者合作，以提高菲律賓農民的鳳梨纖維產量。（編輯：黃自強）1101019

工研院與台灣產業用紡織品協會、菲律賓紡織研究所（PTRI）等單位19日舉辦「台菲紡織產業合作專家座談會」，討論個人防護裝備與鳳梨纖維等紡織業合作前景。（工研院提供）中央社記者陳妍君馬尼拉傳真 110年10月19日

journalist: 中央社記者陳妍君馬尼拉19日專電

title: 鳳梨纖維市場規模44億美元 台菲紡織業談合作 | 產經


content_text:
中國大陸「能耗雙控」、限電限產後，為解決電荒問題，各地放寬電價調漲機制，包括市場交易電價的浮動範圍，卻仍趕不上煤炭價格漲幅。對此，大陸國家發改委19日召開會議約談煤炭企業，表示煤價漲幅完全脫離供求基本面，官方正研究依法實施干預。

據第一財經報導，今年1到9月，大陸煤炭價格平均較去年同期上漲約45%，若只算7月到9月，年漲幅更超過70%。

10月19日下午，大陸國家發改委組織重點煤炭企業、中國煤炭工業協會、中國電力企業聯合會召開今冬明春能源保供工作機制煤炭專題座談會，研究依法對煤炭價格實施干預措施。

大陸國家發改委表示，煤炭是重要基礎能源，與國計民生密切相關，目前價格漲幅已完全脫離供求基本面，且臨近供暖季節，價格仍呈現進一步非理性上漲的趨勢。

大陸國家發改委預告，將充分運用《價格法》規定的一切必要手段，研究對煤炭價格進行干預的具體措施，促進煤炭價格回歸合理區間，促進煤炭市場回歸理性，確保能源安全穩定供應，確保人民群眾溫暖過冬。

大陸國家發改委稱，將密切關注煤炭市場動態和價格走勢，梳理、排查保供穩價工作存在的矛盾和問題；市場監管部門將加大執法檢查力度，堅持「零容忍」，嚴厲打擊散播虛假訊息、價格串通、哄抬價格、囤積居奇等違法行為。

該會議還要求，煤炭企業要主動做好保供穩價工作；強化法律意識，依法合規經營，嚴格履行中長期交易合同；積極履行社會責任，促進上下游行業協調發展，保障發電供熱和民生用煤需求，助力經濟穩定。

journalist: 聯合報 / 記者陳政錄／即時報導

things: 經濟 假訊息

title: 煤價漲幅失控 大陸發改委將出手採取干預措施


content_text:
YELLOW入圍金音獎現場演出獎，也會參加亞洲音樂大賞表演。（新視紀整合行銷提供）

〔記者陳慧玲／台北報導〕金音創作獎頒獎典禮，11月6日將首次移師到高雄流行音樂中心舉行，配合典禮所舉辦的亞洲音樂大賞系列活動，也將在全台多個表演場所登場，邀請近30組台灣及亞洲音樂創作人參與，其中滅火器將於11月7日在高雄LIVE WAREHOUSE售票演唱會上獻唱，門票早已秒殺。

滅火器將參與亞洲音樂大賞演出，門票已秒殺。

（新視紀整合行銷提供）

身為高雄在地樂團，滅火器說：「頒獎典禮首度到高雄舉辦，能夠再回到對我們來說熟悉的高雄，是非常有意義的一件事情。」滅火器將與康士坦的變化球、溫蒂漫步，還有本屆金音獎入圍者漂流出口一起在售票演唱會上表演。

亞洲音樂大賞系列，11月2、3日於華山Legacy的演出，將由入圍本屆金音獎現場演出獎的體熊專科、YELLOW、血肉果汁機、SKARAOKE演唱，也將邀請Green！Eyes、東京中央線（特別版）擔任表演嘉賓，今天起在KKTIX開放索票。

另外，「Watch Party」將在11月5日於全台4個城市有特色的表演場所安排播放日韓、星馬等海外優秀樂團線上演出，並邀台灣樂團現場表演。

title: 滅火器挺亞洲音樂大賞 門票秒殺 華山場YELLOW領軍 今起開放索票


content_text:
行政院長蘇貞昌昨（19）日答詢立委時強調，軍公教調薪方向已確定，允諾會趕在明年元旦前定案。行政院官員透露，明年軍公教待遇可望調漲逾3%、逼近4%，軍公教員工待遇審議委員會也有望在本月底前召開。

蘇揆宣示將經濟成果與全民共享，並承諾會調漲勞工基本工資及調整軍公教人員待遇。蘇揆14日已核定基本工資審議委員會的調薪方案，不過軍公教待遇調整方案遲未出爐。但據了解，本次調幅至少超過3%，甚至逼近4%。

立法院昨日邀請蘇揆、行政院主計總處主計長朱澤民、行政院人事行政總處人事長施能傑、財政部長蘇建榮、經濟部長王美花等官員，列席報告「111年度中央政府總預算案」並備質詢。

國民黨立委賴士葆詢問，蘇揆已提到要為軍公教調薪，方案是否已研究好了？

蘇揆表示，會往這方面走，但還要照程序召開相關會議。行政院已宣布經濟成果與全民共享，勞工基本工資已調整，軍公教也勞苦功高，因此也往這方面努力。

people: 施能傑 朱澤民 賴士葆 蘇貞昌 蘇建榮

title: 軍公教加薪 擬上調近4%


content_text:
新北市雙溪區虎豹潭落水意外，搜救行動進入第5天，目前尚有15歲陳姓少女及8歲劉姓女童失蹤，搜救人員20日上午8時45分在茄苳潭下游尋獲一只背包，經確認後為失蹤者陳姓少女所有，持續針對雜草區加強搜尋。（讀者提供）中央社記者王朝鈺傳真 110年10月20日（中央社記者王朝鈺新北20日電）新北市雙溪區虎豹潭落水意外，搜救行動進入第5天，目前仍有2人失蹤，搜救人員今天上午8時45分在茄苳潭下游尋獲一只背包，經確認後為失蹤者陳姓少女所有，現正持續加強搜索。

31人於16日參加業者在虎豹潭舉辦的大自然體驗營遇大雨，返程行經梳子壩渡過北勢溪時，其中6人遭暴漲溪水沖走，至今已釀4死悲劇，尚有15歲陳姓少女及8歲劉姓女童失蹤，黃金72小時救援時間雖已過，但消防局不放棄任何希望，今天投入378人和18艘救生艇，並出動水下無人機持續搜救。

新北市政府消防局長黃德清上午於設在泰平活動中心的搜救指揮中心，接受媒體聯訪時表示，今天搜救從北溪勢落水點的梳子壩，到下游虎寮潭河段分成13區，從這幾天找到的相關遺失物等線索中，再訂出32個點持續搜救，除潛水人員運用「潛水3寶」浮潛面鏡、呼吸管和蛙鞋腳蹼搜索外，並針對雜草區加強搜尋。

此外，根據消防局資料，今天搜索方式根據現場狀況，除以人鍊加強邊坡草叢、泥濘區地毯式搜索，並以4人1艇攜帶船槳、繩索自上游往下游漂流方式搜索，深潭區則運用「浮潛3寶」下潛，並針對烏嘴長潭往三水潭迴流、轉折處和草叢區加強搜索。（編輯：李錫璋）1101020

journalist: 中央社記者王朝鈺新北20日電

taiwan-subdivisions: 雙溪區 新北市

title: 虎豹潭落水搜救第5天 發現失蹤少女背包 | 社會


content_text:
記憶中的老店又少一間！創業自1989年的「老饕小吃店」，乃是許多明志科大、輔仁大學校友的共同回憶，但是業者於10月19日晚間在官方粉絲團宣佈，將於10月30日停止營業，結束32年的歷史。許多網友得知後，紛紛留言表示「哭哭 真的是明志人共通回憶啊」、「謝謝老闆們 明志人的回憶」、「輔大新聞系感謝老闆長期的照顧（與寬容）」

「老饕小吃店」最初於1989年在三重起家，後來搬遷至明志科技大學旁，至今經營已有32年的時光，店內提供香酥炸豆腐、蔥花烘蛋、沙茶牛肉、炸蚵仔酥、薑絲大腸等料理。由於鄰近校區，加上價格平實、份量足，因此是許多明志科大、輔仁大學學生聚餐、慶功宴的人氣選擇，陪伴諸多學子共度校園時光。

儘管是許多學生的青春回憶，但是老饕小吃店於粉絲團公告，表示將於10月30日畫下句點，同時也希望在最後幾天，可以來看看老闆們、敘敘舊。隨著停業消息出爐，粉絲們感到不捨，留言表示「明志一行的弟兄們~老饕裡有著我們的青春呀~老校友」、「明志人的回憶呀」、「這樣輔大新聞系的男生該何去何從」

老饕小吃店提供有烘蛋、香酥炸豆腐等料理。圖／擷取自老饕小吃店粉絲頁

title: 獨／明志、輔大校友的回憶！32年「老饕小吃店」熄燈


content_text:
女房東張淑晶有多起官司糾紛，她與合夥人黃鐸在2014年租下新北市一棟3層樓透天厝，卻隱瞞房東敲壞牆壁，隔成套房出租；房東找法院人員來要求收回點交，張女又找來人頭戶假裝房客並偽造租約，欺騙前往點交的法院人員。一、二審皆依使公務員登載不實罪判張8月徒刑。新北檢通知她今上午十點報到執行，但她直到下午三點都未現身，警方持拘票前往張女住處拘提。在中和區員山路與台新街口逮到張女，將她送往新北地檢署。

檢方通知張女於今上午十點到地檢署報到，據了解，張女曾致電到地檢署，稱身體微恙，今日會報到，不過，張女直到下午三點都未現身。檢方今下午三點簽發拘票，板橋警分局偵查隊長陳盈元帶隊親自前往地檢署拿拘票，並前往張女住所拘提。

據了解，警方一開始未在住處找到張女，傍晚在中和區員山路與台新街口逮到她，將她送往新北地檢署。據悉，張女一度將員警誤認成記者，員警表明身份後，她鬆一口氣說：「那我就放心了」。

不過，張女在地檢署執行科櫃檯仍不斷以要照顧父親等理由，要求延遲幾周入獄，更稱「我保證不會逃跑」，不過最後仍被上銬，後續將送往台北女子看守所等待執行。

判決指出，黃鐸2014年7月向范姓女子承租新北市的房屋，由張淑晶出資將房屋改建為隔間套房，再對外招攬房客收租獲利。因黃鐸沒付租金，范女2014年12月向新北地院訴請黃鐸返還房屋，2015年4月21日判決確定。

不過黃鐸拒不返還，且在范女以確定判決聲請遷讓房屋的強制執行期間，與張淑晶多次以提起再審、第三人異議之訴等方式拖延強制執行程序，繼續出租套房賺租金。

黃鐸、張淑晶將套房租給阮姓等越南籍、中國大陸籍房客，2017年新北地院民事執行處司法事務官到場進行強制執行欲點交房屋時，房客提出偽填載租賃期間的租約以及租約翻拍照片，主張有承租人自2014年間即占有使用，致使無法點交。

新北地院認為黃鐸、張淑晶明知范女2015年間即取得房屋的強制執行名義，竟為繼續出租房屋而偽造不實租約、阻撓點交，犯罪手段、動機惡劣。黃鐸2018年間有業務過失致死記錄，張誌軒2018年間有詐欺前科，分別判刑。高院認為一審認事用法無違誤，駁回檢察官和張淑晶等人上訴定讞。

張淑晶另涉多起訴訟，其中，因租賃糾紛頻與房客訴訟，高院認為張是專業出租人，卻變造證據、對涉世未深的少年提告，去年12月23日以19件誣告罪改判為8年6月，詐欺、強制等得易科罰金部分維持1年2月徒刑。案件上訴最高法院中。

張女在執行科以各種理由拖延，要求延遲執行。記者王怡蓁／攝影張女在地檢署執行科仍不斷要求延遲幾周服刑。記者王怡蓁／攝影警方在中和區員山路與台新街口逮到張女，將她送往新北地檢署。記者王怡蓁／攝影

countries: 越南 中國

taiwan-subdivisions: 板橋 新北市 員山 中和區

title: 張淑晶路邊遭警拘提！要求延遲幾周服刑 「我保證不會逃跑」


content_text:
簡舒培痛批，廢話難道是自己要求講的？柯文哲反問，蔡英文說的跟做的有一樣嗎？用網軍、側翼治國，是民主自由嗎？講到激動處，柯還提高分貝喊，「黨政軍退出媒體是哪個政黨的政見？」場面火藥味十足，簡進而要求，若不敢唸就應該跟蔡英文道歉。而柯則再度反嗆，「我不需要，因為是廢話不想唸啦！」

兩岸局勢緊張，總統蔡英文在國慶日活動拋出「四個堅持」，引來台北市長柯文哲批評是廢話，蔡總統講就是台灣，而他們講就是中共同路人。對此，台北市議員簡舒培今（20）日於議會質詢時，要求柯當面講出蔡的四個堅持，藉此洗白中共同路人形象。未料，不滿頻遭追擊照著唸，柯也動怒回嗆，黨政軍退出媒體當年是哪個黨的政見？「因為是廢話不想唸啦。」

針對蔡英文於國慶日演說拋出四個堅持，柯文哲日前受訪表示，蔡總統談話實質內容，與他們平常講的沒什麼不同，「只是說常常不服氣的是說，為何他講就是台灣價值？而我們講就是中共同路人。」他也質疑，當年黨政軍退出媒體誰講的？現在卻是黨政軍進入媒體，每天用名嘴、側翼將反對者打成中共同路人，在自己同胞內製造敵人。

簡舒培今於議會質詢時，要求柯文哲一字一句唸出蔡英文的四個堅持，並質疑若是廢話怎麼會不敢講？柯先是說，「我怎麼會不敢講？」，但他不是小學生，要讓老師指導唸課本，台北市長不需要被當小學生教育。

聞此，簡舒培反擊，說是廢話但你就是不敢講。柯文哲解釋，重點不是蔡英文說這個，重點是有沒有做；每個人有表達的方式，為什麼要跟蔡一樣？為什麼要照著你的話做？

簡舒培痛批，廢話難道是自己要求講的？柯文哲反問，蔡英文說的跟做的有一樣嗎？用網軍、側翼治國，是民主自由嗎？講到激動處，柯還提高分貝喊，「黨政軍退出媒體是哪個政黨的政見？」場面火藥味十足，簡進而要求，若不敢唸就應該跟蔡英文道歉。而柯則再度反嗆，「我不需要，因為是廢話不想唸啦！」

（顯圖取自議會直播）

journalist: 放言編輯部 翁子竣

people: 蔡英文 柯文哲

title: 火藥味十足！簡舒培要求照唸蔡英文國慶演講「四個堅持」 柯文哲動怒：因為是廢話不想唸


content_text:
台灣藝術家游文富及幾米的作品正在日本長野縣大町市舉行的「北阿爾卑斯國際藝術節2020-2021」展出。游文富昨天與日本藝術家線上對談，表達他參展作品「種一片心田」的設計理念。

游文富的作品「種一片心田」與幾米的作品「我在大町遇見一本書」書童立體雕塑在文化部的支持下受邀參展本月2日登場的北阿爾卑斯國際藝術節2020-2021。

「種一片心田」 是透過長野縣大町市居民與志工集體創作方式，將金黃漸層到白色的竹籤約50萬支一一插入泥土中，構成當地山間夏秋稻田與冬季雪景的意象，也藉此對日本在COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情中捐贈疫苗給台灣一事表達感恩的心意。

幾米的作品設置於長野縣信濃大町站站前廣場，延續他2017年首次參展計畫「街中圖書館」的主題概念，重新打造舒適的閱讀空間，邀請來訪者一同進入書本和自然的豐富世界。

駐日代表處台灣文化中心表示，疫情導致跨國移動與藝文交流受到限制，但文化部仍積極推動台灣藝術家在日本重要藝術節參展。因應藝術家因疫情無法親赴日本的藝術節現場，改採台日視訊互動方式進行佈展。

台灣文化中心還與日本重要藝術媒體「美術手帖」合辦第2場「名家講堂三部曲－大師導讀藝術節」線上系列講座， 昨晚安排游文富與日本藝術家淺井裕介舉行線上對談，由熟悉亞洲藝文生態的日本文化研究者山本浩貴擔任主持人，分享疫情下的跨國參展與在地共創的心路歷程。

游文富在講座中表達自己空軍出身的背景，因此會以彷彿飛行員眼睛觀看地球的方式進行地景藝術創作。主持人山本浩貴指出游文富的作品並非強制介入環境，而是著重與自然的調和且易於親近。

游文富回應說，「種一片心田」是送給大町市居民的禮物，透過運用自然素材創作讓富含生命力的作品扎根當地，與環境共存共榮；讓居民可近距離觀察作品在四季推移中的樣貌，希望在傳達地景藝術的壯闊美好的同時，也能反映其終將回歸塵土的本質，藉此體會大自然帶給人類的溫暖、滋養，甚至是警訊。

本屆北阿爾卑斯國際藝術節原訂去年5月舉辦，受到疫情影響延期，於本月2日開幕，舉辦至11月21日為止，有來自11國共36組藝術家參展。以「水、木、土、空」的概念，作品在仁科三湖區、水壩區、源流區、東山區、市街等5個地區展出。

3年一度的北阿爾卑斯國際藝術節由全球最大規模國際大地藝術節「越後妻有大地藝術節」（新潟縣）總監北川富朗擔任藝術總監，結合長野縣大町市的自然景觀與人文風土，透過藝術創作及展示推動地方創生與區域振興。

2017年第一屆北阿爾卑斯國際藝術節為期57天，吸引近5萬5000人觀賞，為長野縣帶來極大經濟效益。

countries: 日本 台灣

events: 冠狀病毒 COVID-19 疫情

title: 游文富作品「種一片心田」 參展日本國際藝術節


content_text:
（中央社巴西利亞20日電）巴西參議院委員會針對COVID-19（2019年冠狀病毒疾病）防疫所做的調查報告將指出，巴西總統波索納洛應為政府不當管理，導致60萬人喪命，而被以「故意犯罪」行為起訴。

▲巴西參院調查報告指出，總統應為防疫不當被起訴。（圖／翻攝自臉書）

法新社報導，調查委員會歷經6個月聽證會後，將提交這份外界等待已久的報告。之前的聽證會上除了有證人激動陳述，並揭露關於人體試驗使用無效藥物等讓人不寒而慄的事件。

這份長達1200頁報告的主要作者、中間派參議員卡列洛斯（Renan Calheiros）已透露，他至少保留對極右派總統的9項指控，包括「騙術」和「違反人道罪」。

但在小組內部發生內訌後，他在最後一刻宣布撤銷「殺人」和「種族滅絕」的指控。

儘管這些指控很嚴重，但可能僅具象徵意味，因為波索納洛（Jair Bolsonaro）獲得足夠的國會議員支持，得以避掉彈劾程序。而波索納洛的盟友、其任命的檢察總長阿瑞斯（Augusto Aras）也能保護他免受任何起訴。

儘管參院委員會的調查無權提出指控，但其披露的事項可能會產生嚴重的政治影響：報告將送交檢察官、聯邦會計法院，甚至可能送交海牙國際刑事法院（ICC）。已有其他針對波索納洛的投訴在ICC提出。

波索納洛的支持度已降至歷來低點，在明年大選前的民意調查落後左派前領導人魯拉（Luiz Inacio Lula da Silva）。這份報告對於波索納洛來說，將構成另個令他頭痛的問題。

調查報告原定昨日發布，但後來推遲24小時，引發巴西媒體抨擊。媒體已開始洩露報告細節。

在幾位部長、政府高級官員以及企業和醫院管理人員提供證詞後，18日輪到疫情受害者家屬向委員會提交陳述。

計程車司機席瓦（Marcio Antonio Silva）的25歲兒子死於新型冠狀病毒感染，他強忍淚水告訴委員會：「我們應該得到這個國家最高層級的道歉。這無關政治，我們談論的是生命。」

委員會18日還聽取了北部城市瑪瑙斯（Manaus）一名護理師的悲慘證詞，她說她目睹數十名患者死亡，並且在她姊妹也染疫過世後，不得不代為照顧4個孩子。

參院委員會調查了政府在大流行最嚴重時期北部城市瑪瑙斯（Manaus）氧氣嚴重匱乏的情況，以及疫苗採購延誤、波索納洛的反封城言論，還有他一開始稱COVID-19為「小流感」的蔑視態度。

參議員隨後發現疫苗採購有違規行為，引發外界嚴重懷疑案件涉及貪腐。

調查的另個重點在於政府與一些私人保險公司之間的關係。這些公司被控推銷使用羥氯奎寧（hydroxychloroquine）等藥物進行「早期治療」，而這款藥物已被科學證明無效。

events: 冠狀病毒 COVID-19 疫情 死亡

title: 巴西參院調查報告：總統應為防疫不當被起訴 | 國際


content_text:
行政院促轉會「任務推動及調查結果」報告書揭露，國安局將促轉會欲索取的檔案，全面塗黑遮掩後，再轉交影本，並延長保密年限。（翻攝促轉會「任務推動及調查結果」報告書）

2021/10/20 12:11

〔記者陳鈺馥／台北報導〕行政院促轉會「任務推動及調查結果」報告書揭露，近年推動各機關辦理政治檔案解密過程中，國安局仍將林宅血案及陳文成案相關檔案列為「永久保密」，拒絕移轉至檔案局。後經國安會協助後，國安局才肯提供經遮掩的影本，但仍將檔案列為機密，加密至2041年1月1日；其他檔案部分，國安局將整頁檔案全部塗黑後，再提供給促轉會。

促轉會指出，以國安局的檔案為例，該會進行林義雄宅血案、陳文成案調查時發現，在檔案局第六度政治檔案徵集所審選的國安局檔案中，有這兩起案件相關檔案。但國安局在辦理檔案解降密作業時，仍將相關檔案列為永久保密，而未能移轉檔案局。

對於國安局將檔案列為永久保密一事，檔案局持尊重立場，促轉會則質疑國安局將檔案列為永久保密的必要性與正當性。事後，促轉會在2018年8月發函請國安局提供調查陳、林2案所需檔案，但未獲國安局回應，歷經多次協調未果。

促轉會提及，行政院政委羅秉成於2019年2月14日、3月5日兩度召集協調會議，惟國安局態度堅決，仍拒絕該會調用相關檔案。促轉會則依據「國家機密保護法施行細則」第30條之規定函請國安局說明拒絕理由。

國安局回函表示，「中共對我攻堅滲透手段日益加劇，慣採拼圖式情搜手法，且終身追訴我情報工作人員，而貴會總結報告屬公開資料，若引用相關檔案內容因公開而造成我情報人員身分或國際情報合作關係曝光，恐使我工作人員及眷屬人身安全遭受威脅，並嚴重減損我合作友方與對象之工作意見，足使我國家安全或利益遭受損害」。

對於國安局的說法，促轉會強調，這恐是將「現行情報工作」與政治檔案所界定的「威權統治時期的情報工作」混為一談。因此，仍持續要求與協調國安局應提供相關檔案。

促轉會表示，在獲得國安會協助後，國安局方於2019年7月18日，首度提供經遮掩後的檔案影本，而即便是經過遮掩的檔案影本，國安局仍將檔案列為機密，保密期限至2041年1月1日。

另外，促轉會為加速檔案解密與公開，於2019年7月31日邀集國安局案卷中所涉機關開會研商，針對案卷內非屬國安局的機密檔案先行協調解密，獲致處理共識與方法，並獲得各機關大力協助，加速完成檔案解密作業，共計完成包含前警備總司令部檔案在內2千餘件檔案解密。

促轉會進一步指出，國安局在2019年8月28日，提供該會的檔案，雖將已解密之外機關檔案全數提供，但就國安局本身所產製的檔案，若被該局認為涉及情報來源或管道，或足資識別情報來源或管道者，仍予以遮掩；且經遮掩後之檔案仍然列為機密，保密期限至2039年8月20日。

促轉會提及，該會就此持續協調，至2019年11月7日國安局才完成解密；惟部分檔案仍援引「國家機密保護法」第12條、「政治檔案條例」第5條第3項，報請國家安全會議核定為永久保密。

促轉會指出，國安局雖將核定為永久保密的檔案中，涉及永久保密之情報來源資訊遮掩後，以影本方式移轉給檔案局對外提供應用，但檔案原件仍由國安局保管。

不過，促轉會發現，部分檔案近乎遮掩檔案全部頁面，似乎逾越「情報來源或管道者或足資識別情報來管或管道者」範圍；促轉會建議，檔案局與國安局未來應建立定期檢討的機制。

journalist: 陳鈺馥

title: 全部塗黑加密再轉交！ 促轉會揭國安局杯葛檔案解密內幕 - 政治


content_text:
蘋果昨日發表、AirPods、HomePod mini等產品，愛范兒點出了發布會上未詳細解說的MacBook Pro細節。蘋果昨日的發布會成了史上最短發布會，時長雖短但料很足，開頭獻上新色HomoPod mini和AirPods3作為開胃前菜，後續用MacBook Pro這個大盤子，呈上兩款真正的主菜，M1 Pro和M1 Max。

輔以ProMotion、更豐富的介面作為擺盤，讓昨晚熬夜的食客們直呼過癮，但褪去興奮後回歸理智，我們找出了一些發布會上未詳細解說的MacBook Pro細節，各位看完再考慮如何選購也不遲。

M1新成員，超亮眼拍檔 兩款SoC無疑是主角中的主角，正因其強大內建晶片才讓MacBook Pro有了Pro的在後頭點綴。

這兩款SoC復刻了iPhone家族的命名策略，一個叫M1 Pro，一個叫M1 Max，與去年發布的M1拉開一個身位，表明自身的專業定位，同時也延續了家族基因，依舊採用5nm工藝製程。

首先，M1 Pro總共擁有3個版本，其中CPU（中央處理器）和GPU（圖形處理器）均有兩個版本可供蘋果進行排列組合，最終構成了以下三種配置：

8核CPU（性能核心x6+能效核心x2）和14核GPU 10核CPU（性能核心x8+能效核心x2）和14核GPU 10核CPU（性能核心x8+能效核心x2）和16核GPU 三個版本都搭載了相同數量也就是16核的NPU（神經網路引擎），M1 Pro封裝電晶體數達到337億個，是M1數量的2倍以上，運行速度也比M1有了最高70%的提升，GPU方面更是得到3倍提升。

統一Ram從16GB起步，最高可配至32GB，Ram頻寬最高為200GB/s。

如果大家對這些數據不那麼敏感，或說參照對象不太有參考價值，蘋果官方還拉來了微星MSIGP66Leopard11UG來了一場擂台賽，後者搭載的是一枚英特爾i7-11800H八核處理器。

出來的結果我只能說英特爾看了會流淚，從蘋果這張圖中可以看出，在同等功耗水平下，M1 Pro的CPU性能比後者高了1.7倍，而到其峰值水平性能的所需功耗則少了70%。

在這種性能之下，搭載M1 Pro的MacBook Pro最高支援外接兩台解析度最高達6K（60Hz）的顯示器，這裡指的顯示器便是Pro Display XDR。

比你強，也比你省電，全面打擊。

蘋果甚至覺得M1 Pro的性能釋放還不夠，於是帶來了M1 Max。

M1 Max分別擁有10核CPU+24核GPU與10核CPU+32核GPU這兩個版本，是蘋果迄今位置打造除的最大晶片，集成570億個電晶體，比前文提到的M1 Pro多出了70%，另外Ram頻寬也是M1 Pro的兩倍，達400GB/s，最高可配置64GB統一Ram。

從版本配置上可以看到，M1 Max較之M1 Pro，提升集中在GPU核心數量上，於是蘋果再次找來微星MSIGE76Raider11UH進行GPU性能上較量，這台遊戲本所搭載的是英偉達RTX3080獨立顯卡，最高功耗為165W。

下圖顯示M1 Max實現RTX3080顯卡同等性能水平時，功耗少了100W，帶來更少的發熱量和更長的續航時間。由於對功耗的極致把控，蘋果承諾插電與否都能讓晶片發揮100%性能，不會因為電池供電效能而降頻。

Geek Bench5的評價性能也說明了M1 Max的性能實力，基於32GB的配置下，跑出了單核1749，多核11542的成績。作為參考，微星GP66 Leopard 11UH上的i7-11800H單核成績為1516，多核為9626。

於是一台搭載M1 Max的MacBook Pro，則可以通過三個Thunderbolt 4介面外接3台Pro Display XDR顯示器，再用HDMI介面去接一台4K（60Hz）解析度的顯示器，總共4台。

以往我們都會說，蘋果發布會只會跟自己進行比較，而如今蘋果卻是頻繁地與同行較勁。蘋果之所以選擇這種做法，一是讓外界能有更直接的對比感受，二來頗有初生牛犢不怕虎的意味。

M1系列晶片誕生至今一年有餘，為期兩年的Mac全面過渡到蘋果自研晶片的計劃的進度條才拉到一半，但蘋果已經拿出了M1、M1 Pro和M1 Max這三款SoC，款款革新，步步致命，如今更是補齊了GPU性能的缺點。

讓人不禁期待，在未來的iMac Pro和Mac Pro上，蘋果還能放出怎樣的大招。

瀏海螢幕不太優雅，但也屬無奈

萬萬沒想到，有一天瀏海螢幕也來到了筆電裝置之上，並且蘋果這次還帶來了mini-LED顯像技術。

蘋果給出了幾個數字：1000、1600、10000、1000000:1和1000000000，這麼多個零看得人眼花繚亂，其實它們分別代表著螢幕持續亮度、頂峰值亮度、mini-LED燈珠數量、對比度和色彩數量。

規格近似於iPad Pro 2021上的那塊Liquid視網膜XDR顯示螢幕，但同樣的數據出現在筆電這樣的大螢幕上，實屬罕見。

新款MacBook Pro上的螢幕還採用了ProMotion技術，最高可實現120Hz刷新率，但這塊高刷新率螢幕可不是為了遊戲而生，而是方便在影片剪輯時根據素材影格率選擇合適的刷新率，實現更高階的「所見即所得」。

在14.2英吋的MacBook Pro上，螢幕解析度為3024×1964，而在16.2英吋版本上，解析度則為3456×2234，像素密度均為254ppi。

然而數據再驚艷，可能也掩蓋不了瀏海螢幕對用戶的影響，我們在蘋果官網上，能看到大部分宣傳物料都在有意地「隱藏」這個瀏海，在全新Mac OS Monterey中，應用進入全螢幕模式後，頂部一欄會變成全黑，想必也是為了配合這個瀏海在演戲。

蘋果之所以在筆電上做瀏海螢幕，是為了在有限的空間裡塞進更大光圈的鏡頭，感光元件也相應增大了，如何在不增大頂部邊框的情況下實現這硬體需求呢，瀏海螢幕登場了，實屬不太優雅的無奈之舉。實際觀感究竟如何，還待我們上手親自體驗後才能給出反饋了。

拋開瀏海螢幕不談，其實發生在新款MacBook Pro螢幕上的升級點都叫人滿意，現在只希望這塊螢幕在極暗光線的情況下的分區泛白現象能被更好地控制。

面對這麼一塊極盡奢華螢幕，我們要用什麼方式去打理，蘋果貼心地給出了答案：一塊價值145元的拋光布，如果你恰好財力雄厚，家裡已經有了Pro Display XDR顯示器，你也可以用這塊絨布去擦拭它那Nano-texture納米紋理玻璃面板。

常用介面全數回歸 在之前的預測文章中，我們提到了MagSafe、SD槽、HDMI介面有望全數回歸至新款MacBook Pro上，當時有不少評論表示不可能。

其實即便是我們，也對此抱著半信半疑的態度。沒想到這次蘋果聽取了用戶的心聲，這一次安排了各種介面。

機身左側依次是MagSafe3介面，兩個Thunderbolt 4介面和一個3.5mm耳機插孔，新的耳機孔支援高抗噪耳機並可自動調節音量；而機身右側則依次是SDXC卡槽、一個Thunderbolt 4介面和一個HDMI介面。

蘋果在詳情頁面沒有寫明每一個介面的規格，我們事後整理才發現，某些介面並沒有採用最新協議，譬如本機搭載的HDMI是2.0協議，所以這個介面最高僅支援4K（60Hz），而不是HDMI2.1所支援的4K（120Hz）。

而全新升級的MagSafe3介面，在16英吋的MacBook Pro上最高可支援140W供電，半小時充滿50%的電量，另外三個Thunderbolt 4介面也都支援充電，傳輸速率最高可達40Gb/s。

多年來，MacBook Pro對鍵盤頂部的Touch Bar頗有微詞，即便蘋果不斷增加新的使用場景，但也難掩其不太實用的本質，物理按鍵就能實現的功能，為什麼要用一塊觸控螢幕去做呢？

於是到了這一代MacBook Pro，我們終於可以跟Touch Bar說拜拜了，原先觸控條的位置，如今被物理快捷按鍵所取代，鍵盤凹槽進行了雙層陽極氧化熏黑處理，ESC鍵帽增大了，配上右上角Touch ID開機鍵，視覺上就像是往C面塞下了一整塊妙控鍵盤。

鍵盤兩邊是支援空間音源的六揚聲器系統，音質較之上一代16英吋MacBook Pro有進一步提升。配合全新Liquid視網膜XDR螢幕，看片剪片都是享受。

想買了？那該怎麼選 即便你已經看到這了，心想已經搞懂了關於新款MacBook Pro的一切資訊，然而當你點開購買界面，也許還是會被琳瑯滿目的選配項弄得頭暈目眩，所以按照慣例，我們還是為大家給出一些選配的建議。

基於MacBook Pro系列的定位，是面向專業用戶，那想必你在購買之前，已經對自己使用需求了然於心，無非是看你更看重核心運算效率或是圖形運算算力，如果是前者，請往M1 Pro這看，按照使用強度高低，在8核與10核做出選擇吧，16GB起步的Ram對於大部分用戶而言已然夠用。

如果日常工作更考驗圖形運算算力，那就請把目光看向M1 Max吧，它所具備的GPU性能，能讓你的工作效率得到飛速提升。

蘋果官方對Final Cut Pro、Maxon Cinema 4D、Blackmagic DaVinci Resolve Studio、Adobe Photoshop、Affinity Photo這幾款圖形軟體進行過M1 Pro（16核GPU）與M1 Max（32核GPU）之間的對比，除了在Photoshop上沒有拉開明顯差距，在其他軟體32核的M1 Max明顯佔優，在FCPX上渲染8K影片快了將近一倍。

對渲染這類苦力活而言，核心數的作用還是比較大的。所以若你從事著後期、建立模型、調色等工作，M1 Max顯然才是你的首選。

至於螢幕大小、Ram、儲存空間等參數，沒有太多門道，夠用就好，兩個尺寸版本都能選配到你想要的SoC規格，衝這一點就得給蘋果點個大大的讚。

這次新品活動，應該是蘋果2021年的收官之戰了，不知這兩款MacBook Pro是否補齊了各位心中的遺憾呢？反正我覺得很驚艷，也很心動。

蘋果用兩款新晶片給2021年畫上圓滿句號，我們也平復一下心情，準備給各位送上第一手體驗報告。

本文授權轉載自：愛范兒 ifanr

【熱門焦點】

1.搭載Google自研Tensor處理器的Pixel 6亮相！5種顏色可選、最低兩萬元有找

2.Deepfake大解密！「換臉」技術更簡單，到底怎麼辦到的？

最新10月號雜誌《無程式碼時代來了！》馬上購：傳送門

「電子雜誌」輕鬆讀：傳送門

責任編輯：傅珮晴、錢玉紘

companies: 蘋果 Google

title: 蘋果新Macbook Pro背後，真正驚艷的主菜是M1 Pro、M1 Max！自研晶片升級到哪了？


content_text:
The first tram-train for the Ankeng light-rail transit line is being tested, a major step toward the line’s launch scheduled for the end of next year, the New Taipei City Department of Rapid Transit Systems said on Monday.

The gold-colored train was produced by Hsinchu County-based Taiwan Rolling Stock Co, a subsidiary of China Steel Corp, and was delivered to the system’s maintenance facility for testing late last month.

The train, one of 15 that have been ordered to be used on the line, has five cars, each of which has 62 seats, the department said.

A light-rail train is pictured in New Taipei City’s Xindian District in an undated photograph released on Monday. Photo courtesy of the Department of Rapid Transit Systems

Another 14 trains are to be delivered and undergo dynamic and durability testing on the line in Xindian District before going into service, it said.

During a visit to the maintenance facility, New Taipei City Mayor Hou You-yi (侯友宜) said that 42 percent of the equipment used on the Ankeng line would be domestically produced, greater than 22 percent for the Danhai Light Rail in Tamsui District (淡水).

The Ankeng line is 83 percent complete, Hou said.

The 7.5km line is part of a transportation expansion plan aimed at reducing travel times from New Taipei City to Taipei by 15 to 20 minutes, while alleviating traffic congestion in metropolitan areas.

The line is to have four ground-level stations and five elevated stations.

It is to run from Shuangcheng Neighborhood (雙城) in Ankeng (安坑) area to Shisizhang MRT Station on the Circular Line (Yellow Line) of Taipei’s metro system.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Train for Ankeng light-rail transit being tested


content_text: FILE - Alex Murdaugh walks into his bond hearing Thursday, Sept. 16, 2021, in Varnville, S.C. For a century, the Murdaughs have quietly steered much o... FILE - Alex Murdaugh walks into his bond hearing Thursday, Sept. 16, 2021, in Varnville, S.C. For a century, the Murdaughs have quietly steered much of the legal world in this corner of the state, by running the prosecutor’s office and a large civil law firm. Then, in June, Murdaugh’s wife, Maggie, and son Paul were killed at the family’s sprawling estate. Six investigations are underway, over the killings, stolen money, death coverups and a Sept. 4 shooting in which a bullet grazed Murdaugh’s head on a lonely highway. Police said he tried to arrange his own death and make sure a $10 million life insurance policy would pay off for his surviving son. (AP Photo/Mic Smith) Alex Murdaugh weeps during his bond hearing, Thursday, Sept. 16, 2021, in Varnville, S.C. Murdaugh surrendered Thursday to face insurance fraud and ot... Alex Murdaugh weeps during his bond hearing, Thursday, Sept. 16, 2021, in Varnville, S.C. Murdaugh surrendered Thursday to face insurance fraud and other charges after state police said he arranged to have himself shot in the head so that his son would get a $10 million life insurance payout. (AP Photo/Mic Smith) This photo provided by Orange County, Fla., shows Richard Alexander Murdaugh. The prominent South Carolina lawyer has been charged with stealing insu... This photo provided by Orange County, Fla., shows Richard Alexander Murdaugh. The prominent South Carolina lawyer has been charged with stealing insurance settlements meant for the sons of his late housekeeper. State police say Murdaugh was arrested Thursday, Oct. 14, 2021 at a drug rehab facility in Orlando, Fla., where his attorneys say he has spent the past six weeks since claiming he was shot in the head. (Orange County, Fla. via AP) COLUMBIA, S.C. (AP) — A judge in South Carolina denied bond Tuesday for attorney Alex Murdaugh on the second set of charges he has faced since finding his wife and son dead last June. Circuit Judge Clifton Newman issued the decision after hearing attorneys describe how Murdaugh used portions of $3.4 million in insurance payments to pay off his father, personal credit card bills and checks to himself. The payments were supposed to go to the sons of his longtime housekeeper, who died in 2016 a few weeks after falling at the family’s home. The judge said he was denying bond because of Murdaugh’s financial resources and unstable mental health. He ordered a psychiatric evaluation for Murdaugh, and said he will reconsider his decision after that is conducted. Murdaugh’s lawyers asked for a personal recognizance bond so he could go to further drug rehab, but Newman rejected that request. Murdaugh is already out on a personal recognizance bond after his arrest in September on insurance fraud and other charges after police said he tried to arrange his own death so his surviving son would get a $10 million insurance policy. The would-be fatal shot only grazed his head, authorities have said. THIS IS A BREAKING NEWS UPDATE. AP’s earlier story follows below. COLUMBIA, S.C. (AP) — A judge in South Carolina said Tuesday he is considering keeping prominent attorney Alex Murdaugh in jail until his trial on charges he stole more than $3 million in insurance payments meant for the sons of his housekeeper who died after a fall in his home. Circuit Judge Clifton Newman said he would take 15 minutes to consider whether to set bond at all after prosecutors and lawyers for the housekeeper's sons described how Murdaugh used the money to pay off his father, a personal credit card bills and checks to himself for nearly $750,000. Newman said if he allows bond, Murdaugh will have to put up money to get out of jail. Murdaugh has already spent five nights behind bars after his second arrest in about a month. Murdaugh, whose wife and son were shot to death months ago in a killing that is still unresolved, stole $3.4 million of insurance money that was meant for the sons of his housekeeper, never having the settlement logged in court records, according to sworn statements by the State Law Enforcement Division. “He stole. He is a liar and a cheat,” attorney Eric Bland, who represents the sons, told a judge Tuesday. South Carolina Assistant Attorney General Creighton Waters said within months, Murdaugh took the money and put it in his personal accounts. “He had been carrying $100,000 credit card balance for months," Waters said. “That gets paid off. He writes 300 and some odd grand to his father. He writes a check for 610 grand to himself. He writes a check for 125 grand to himself. Not a dime goes to this family.” Waters asked for a $200,000 bond and GPS monitoring, saying the fact that Murdaugh tried to arrange his own death shows he could become violent and has the ability to run away if he wants. “A man who is a danger to himself is a danger to others,” Waters said. Murdaugh’s attorney Dick Harpootlian asked for another personal recognizance bond, saying Murdaugh needs more treatment for an opioid addiction that has lasted for more than a decade. “He’s not going to run,” Harpootlian said. “That’s not where he is now. He’s been through six weeks of addiction treatment. He needs more.” The judge said he wasn't considering that at all. Murdaugh's other lawyer, Jim Griffin, added, “The Alex Murdaugh who is not hooked on drugs has lived a good, fruitful life — a law-abiding life. Only when he got hooked on opioids did things turn south and he truly regrets his conduct.” Murdaugh is already out on a recognizance bond for a September arrest on insurance fraud charges after state agents said he tried to arrange his own shooting death on a roadside so that his surviving son could collect a $10 million life insurance policy. The would-be fatal bullet only grazed him. He was arrested at a drug rehab center near Orlando, Florida, on Thursday and brought back to South Carolina. The housekeeper's insurance isn't the only six-figure case being investigated by state police. Murdaugh's former law firm — founded by his great-grandfather a century ago — has accused him of stealing possibly millions of dollars. Each charge of obtaining property by false pretenses carries a sentence of up to 10 years. The three felony charges from the botched attempt to arrange his own death could bring up to 20 years in prison if he's convicted. Murdaugh continues to insist he had nothing to do with the June deaths of his wife, Maggie, 52, and their son Paul, 22. Murdaugh said he returned to their rural Colleton County home to find them shot to death. Tight-lipped state police have neither named any suspects nor ruled anyone out. Murdaugh's housekeeper, Gloria Satterfield, died from a stroke and heart attack in February, more than three weeks after being hurt in a fall at the Murdaugh home. No autopsy was performed, and a coroner said her death was improperly described as “natural” on her death certificate. Murdaugh told Satterfield's sons he would help them get insurance settlements for her death, recommending they hire attorney Cory Fleming without telling them Fleming was a family friend, according to a lawsuit filed by the sons. Murdaugh negotiated more than $4 million in payments, then had the checks — minus fees and attorney payments — sent to his bank account, authorities said. A lawyer for the sons said they haven't seen any money from the settlements. Fleming has promised to return any money he received to the sons and pay them an unspecified amount from a malpractice insurance policy. The state Supreme Court has temporarily suspended the law licenses of both Fleming and Murdaugh. In addition to all of the other cases, state police are looking into whether Murdaugh has connections to a 2015 hit-and-run death and whether he or other family members tried to obstruct the investigation into a boat crash involving Paul Murdaugh that killed a 19-year-old woman in 2019. The Murdaugh family has dominated the legal community in Hampton County for nearly the past century. Murdaugh's father, grandfather and great-grandfather were elected prosecutors and the family founded and built a prestigious law firm known for suing railroads. ___ This story has been corrected; the housekeeper's name was Gloria, not Glorida. ___ Follow Jeffrey Collins on Twitter at https://twitter.com/JSCollinsAP.

journalist: By JEFFREY COLLINS , Associated Press, Associated Press

title: Alex Murdaugh is denied bond on $3M theft charges


content_text:
中評社台北10月19日電（記者 張嘉文）中國國民黨19日晚上發布人事案，有“藍營口譯哥”之稱的淡江大學外交與國際關係學系兼任講師黃裕鈞接任國際部副主任，並將赴美籌備國民黨駐美代表處。另外，任命生於柬埔寨，嫁來台灣20多年的前“立委”林麗蟬接任組織發展委員會婦女部主任，“立委”陳以信接任政策會副執行長兼組織發展委員會海外部主任。 此次人事案最受外界關注的是黃裕鈞將代表黨主席朱立倫赴美，籌備國民黨駐美代表處。朱立倫日前就宣示，一上任主席將馬上進行國民黨駐美代表處的籌備工作，可看出朱對美溝通的重視。 35歲的黃裕鈞為美國維吉尼亞大學國際關係學士、美國約翰·霍普金斯大學保羅·尼采高級國際研究學院國際政治經濟碩士，藍營外交幕僚，年輕、幹練，曾任2020大選韓國瑜競選總部副總幹事、朱立倫主席時期的國際部專員、洪秀柱大選辦公室國際組執行秘書，並多次陪同或安排朱立倫、江啟臣等藍營高層訪美國重量人士或機構。曾任國民黨發言人。

南投自辦民調許淑華勝出 國民黨認可 (2021-10-19 16:56:02) 羅智強嗆綠公布2位線民黨主席 一起見光死 (2021-10-19 15:52:54) 新竹市議員林耕仁盼黨中央趕快公布提名辦法 (2021-10-19 15:40:08) 新竹市議員林耕仁盼黨中央趕快公布提名辦法 (2021-10-19 15:40:07) 綠批藍黨部主委涉案 國民黨：有排黑機制 (2021-10-19 13:09:24) 勝出感言 許淑華：把南投觀光榮景找回來 (2021-10-19 12:37:10) 國民黨新發言人團 美女主持人李明璇入列 (2021-10-19 11:57:03) 朱立倫批分化清算 蘇貞昌譏加害人執迷不悟 (2021-10-19 10:27:16) 國民黨批賴清德：為挺陳柏惟竟睜眼說瞎話 (2021-10-19 00:23:20) 藍軍南投縣長提名將揭曉 許淑華馬文君火拚 (2021-10-19 00:10:27)

journalist: 張嘉文

countries: 柬埔寨 台灣 美國

people: 許淑華 羅智強 林麗蟬 林耕仁 洪秀柱 馬文君 陳以信 朱立倫 蘇貞昌 韓國瑜 江啟臣 陳柏惟 賴清德

taiwan-subdivisions: 南投 新竹市 員林 南投縣

title: 中生代出馬！黃裕鈞將赴美籌備國民黨代表處


content_text: #罷免案2021.10.20【完整公開】立法院20日將針對陳柏惟罷免案整備、並備質詢。歡迎收看並訂閱TTVNews台視新聞YouTube頻道。◎【】👉https://news.ttv.com.tw/◎訂閱【台視新聞】👉https://www.youtube.com/c/ttvne...

title: 直播列表


content_text:
外交部今指出，我駐俄羅斯代表處1名人員日前因身體不適，主動就醫後於月18日確診新冠肺炎，目前依據駐地防疫規定居家隔離14日；這是駐俄羅斯代表處第13名人員確診案例。

外交部表示，為防止疫情擴散，駐俄羅斯代表處已匡列曾與該名確診人員有密切接觸的同仁緊急接受PCR檢測，結果均為陰性；駐處另已於19日下午進行辦公室全面清潔消毒工作。

外交部指出，俄羅斯新冠肺炎疫情持續蔓延，近期更因變種病毒肆虐而急速惡化，每日新增確診數突破疫情爆發以來的紀錄；為維護同仁及民眾健康安全，駐俄羅斯代表處持續採取「預約制」的領務服務，未來將視疫情發展進行調整，並適時公布。

國人如有領務需求，可以透過駐處電郵rus@mofa.gov.tw洽助；如有急難救助事宜，可以撥打以下緊急電話：+7-969-008-6111（俄國境外撥打）、+8-969-008-6111（俄國國內撥打）。

疫情快報

▪【疫情專題】10月19日新增1例本土、5例境外，無死亡個案 ▪【QA整理包】哪些副作用？會暈針嗎？學生接種BNT疫苗注意事項 ▪【整理包】接種疫苗前後哪些禁忌飲食 副作用該如何緩解？

events: 疫情 死亡 新冠肺炎

title: 俄羅斯新冠疫情嚴峻 我駐處第13人確診


content_text:
一艘中國漁船在南韓西部海域沉沒，7名船員失蹤。

韓聯社引述南韓海岸警衛隊表示，這艘239噸級的中國漁船，午夜過後在群山市附近海域沉沒，船上的15名船員中，8人已經獲救。當局派出4艘巡邏船和2架飛機，並與現場一帶的漁船合作，繼續搜救其餘7人。

南韓官員表示，由於現場有巨浪和惡劣天氣，搜救遇到困難。

title: 韓媒︰一艘中國漁船在南韓西部海域沉沒　7名船員失蹤


content_text:
新冠肺炎疫情未歇，全球除了對抗新冠病毒，還得不斷面臨變種病毒威脅。之前正大家全力防堵Delta變種病毒時，病毒又開始悄悄演化，近期英國確診病例不斷攀升，有科學家發現，可能存在另一支變種病毒，傳播力恐比Delta病毒株更強。

▼英國科學家發現新的變種病毒。（示意圖／Pixabay）

根據《金融時報》（FinancialTimes）報導，長期追蹤Delta變種病毒基因變化的病毒學家，近期承認了「AY.4.2」子變種病毒的存在，且英國最近的確診病例，近10%都屬於這一株變種病毒。

➤最佳成長助攻手 ! 雙醫師認證1天不必35元

劍橋威康桑格研究所COVID-19基因組學計畫主任Jeffrey Barrett與倫敦大學學院遺傳學研究所所長Francois Balloux等專家指出，「AY.4.2」可傳播性，看起來比Delta變種高出10%至15%，而Delta病毒株，是當前全球主要傳播的新冠病毒病毒株。

近期英國的確診住院人數與死亡人數，明顯高於鄰近國家，英國於本周一宣布，單日確診人數來到49156人，這是從7月以來的最高確診數字，有追蹤Delta基因演進的病毒學家，最近發現由Delta演化而來的Delta+，該變異株的正式名稱為「AY.4.2」，現在正在英國快速傳播。

▼Delta+變異株的正式名稱為「AY.4.2」。（示意圖／Pixabay）

Balloux並指出，若是初步研究證據獲得證實，那「AY.4.2」將會是新冠肺炎大流行以來，傳染性最高的新冠病毒株。而面對英國疫情突然升溫，Balloux也認為，雖然AY.4.2會讓整個疫情控制變得更棘手，但它並不是近期英國確診數增加的唯一原因，因為目前英國在配戴口罩、維持社交距離等防疫措施的重視程度，的確有比鄰近國家還要低。

不過在病毒的傳染力觀察，英國劍橋大學臨床微生物學教授Ravi Gupta說，去年橫掃英國的Alpha變種病毒，傳播力比武漢原病毒株高50%，後來出現的Delta變種病毒，傳染威力又比Alpha高出60%，他認為AY.4.2的傳染力應該不會有這麼大的增幅，後續病毒的特性還需要再研究。

延伸閱讀 周四變天 鋒面、東北季風增強…北台灣周末濕涼 虎豹潭悲劇年年上演 溺水「獲救率不到4成」…這地方少去 法務部、司法院夜戰6小時 終達「暫行安置」治療精障犯共識

●以上言論不代表立場。文章來源：英國確診不明原因攀升 揪出超強變種病毒「AY.4.2」入侵…比Delta強15％由《CTWANT》授權轉載。

countries: 英國 台灣

events: 新冠肺炎 疫情 死亡 COVID-19 新冠病毒

title: 英國確診攀升！揪出超強變種病毒「AY.4.2」 比Delta強15％


content_text:
台股今（19）日在電子股領軍下，指數開高走高，終場收16,900.67點，上漲195.21點，成交量2,653.77億元；三大法人買超164.42億元。

統計三大法人買賣超情況，外資及陸資（不含外資自營商）買超110.9億元，投信買超14.92億元，自營商買超（合計）38.59億元，其中自營商（自行買賣）買超27.82億元，自營商（避險）買超10.76億元。

台股今日以16,791.12點開高，盤中低點為16,772.15點，高點則達16,916.72點，終場收在16,900.67點，漲幅1.17%。

journalist: 經濟日報 / 記者楊伶雯／台北即時報導

title: 台股收漲195.21點收復月線 三大法人買超164.42億


content_text:
立法院今（20）日繼續審查紓困振興特別預算，針對振興券預算支用的急迫性，經濟部長王美花指出，參考去年發放三倍券的經驗，振興五倍券的特色在於限時消費、短期內刺激消費，把疫情期間疾速降溫的內需市場「救回來」。

立法院財政委員會今與內政、經濟、教育及文化、交通、社會福利及衛生環境委員會召開聯席會議審議防疫紓困振興特別預算第四次追加預算案，邀集行政院、經濟部、國發會、衛福部、交通部、金管會、財政部、教育部、內政部、客委會等各個相關部會列席。

今日審查已進入處理立委提案的階段，紓困預算相關提案高達400多案，委員會卻於處理第一案時便卡關，國民黨立委賴士葆、民眾黨立委蔡壁如連番質疑，雖法規明訂可依緊急需要先行支付紓困振興的款項，但預算還沒通過，就已經被花掉許多，要求各部會說明。

經濟部長王美花表示，去年發放三倍券的經驗顯示，限時消費的振興券，可以在短期內刺激經濟，特別是國內市場受到5月至7月的本土疫情影響，內需疾速降溫，必須透過短期刺激的方式將內需市場救回來。

王美花表示，為尊重立法院審查預算的權限，簽約印製振興券時，內容也有保留因應立法院預算調整的相關條文，一定是先簽約才能執行。

主計長朱澤民則指出，目前有撥出200億元提供給銀行，先行墊付商家兌付五倍券的成本，屬於周轉的性質。

此案於上午會議中陷入僵持，民進黨立委吳秉叡質疑會議開得過久、問題不斷重複，與國民黨籍召委李貴敏爆發衝突，李貴敏宣布休息，審查延至下午再開。

五倍券整理包

▪花數位五倍券先懂「數位標章」是啥 怎麼領、怎麼用一次看 ▪綁定五倍券別忘這一項！ 8大加碼券「拿好拿滿」一圖全攻略 ▪首波「藝FUN券」中獎號碼出爐！使用方式、領取流程搶先看 ▪幸運兒看過來！「國旅券」如何領取、使用注意事項一次看 ▪持續更新／你中獎了嗎？ 一張圖表輕鬆對七大加碼券幸運號碼

people: 李貴敏 吳秉叡 朱澤民 蔡壁如 賴士葆

things: 經濟 防疫

title: 紓困預算審查 王美花：五倍券限時消費救內需


content_text:
（中央社記者唐雅陵聖保羅19日專電）反聖嬰現象（La Niña）連續第二年捲土重來。根據美國國家海洋暨大氣總署（NOAA）指出，造成全球嚴冬和嚴重乾旱的氣候再次出現，並將持續數月，影響南美洲氣候。

自年初以來經歷了一段相對的大氣平衡後，反聖嬰現象將在未來幾週內加強，並且只會在2022年春季減弱，這可能會影響降雨情況、颶風季節的結束，以及即將到來的北半球冬天的強度。

NOAA聲明指出，專家們在9月開始意識到反聖嬰現象正在逼近，主要因素包括：赤道太平洋低於平均海面溫度；太平洋中部和東部大部分地區異常熱；以及大氣低層東風和高層西風異常。

要了解反聖嬰現象是什麼，必須先了解何謂聖嬰現象（El Niño）。簡單的說，聖嬰現象的特徵就是赤道太平洋的氣壓東高西低，海水東冷西暖；反聖嬰剛好和聖嬰現象相反，但跟聖嬰現象一樣，對全球氣候造成的影響在冬天較為明顯。

聖嬰現象發生時，太平洋溫暖的表面水層沿著赤道向南美洲移動，熱風有利蒸發，因此有利雲層形成。在巴西，這通常意味著南部地區降雨較多，而北部和東北部地區降雨較少。

反聖嬰現象剛好相反，信風加強，赤道太平洋表面水層變冷，巴西亞馬遜地區降雨更充沛，河流流量和洪水增加；東北部降雨更多；南部氣溫升高，乾旱發生率更高；東南部和中西部的影響則不可預測。

儘管反聖嬰現象依循某種模式，不等於每次都以相同方式出現，例如前幾年，反聖嬰現象表現得弱，但2020年開始加強，延長大西洋的颶風、南美洲的乾旱以及中美洲和南美洲北部的暴雨季節。

自去年以來，秘魯、波利維亞、巴西南部、阿根廷和智利都經歷嚴重乾旱，影響莊稼、河流乾涸和水力發電。現在，更擔心反聖嬰現象會進一步推遲南美洲南部的雨季，使2022年成為更乾旱的一年。

巴西國家氣象研究所（Inmet）也預測，反聖嬰現象可能影響南半球春季（9月至11月底）降雨的規律性，尤其是在中北部地區。（編輯：韋樞）1101020

journalist: 中央社記者唐雅陵聖保羅19日專電

countries: 阿根廷 巴西 智利 美國 秘魯

taiwan-subdivisions: 太平 中西

title: 反聖嬰現象捲土重來 影響南美洲氣候 | 國際 | 重點新聞


content_text:
國家太空中心今天舉行30周年記者會，今年8月1日上任、有「火箭阿伯」之稱的主任吳宗信受訪表示，科技部已提案爭取太空中心法人化，最快今年底在這個立法院會期拍板通過。法人化後不再隸屬科技部的法人「國家實驗研究院」，而是直接隸屬科技部，預算有望增加，總部優先考慮落腳新竹。

吳宗信接受媒體聯訪時表示，目前的國家太空中心在新竹，未來若順利法人化，將延續現址設在新竹，但會爭取蓋新的大樓，才能容納更大的人員編制和業務量。他希望新大樓氣派，才能讓年輕人看見願景，進而投入太空。至於是否比照美國NASA更名「國家太空總署」，還待屆時的董事會等各方單位討論。

吳宗信說，法人化流程正在進行中，科技部已提交立法院審議，最快這個會期通過，接著籌備3到6個月，就正式改為法人。預算也有望因此提升，目前太空中心一年預算不到30億元，他期許能爭取雙倍甚至3倍預算。他舉鄰國南韓為例，該國太空中心一年預算160億元，是台灣的5倍以上，且未來10年投入5000億元發展太空。

他也表示「沒人就做不了事」，目前太空中心正式員工約230人，加入特約等外部工作者約280人。未來若法人化，希望提升編制為600人。再加上太空中心5到6年後會有一波退休潮，將積極爭取年輕人才加入。太空包羅萬象，他認為多數讀工程的學生「不會完全沒興趣」，是台灣的機會。

吳宗信指出，為強化年輕人對太空的認識，他預計進一步與教育部討論增設「航太系統工程研究所」，並爭取增設國內第一間太空博物館，希望能蓋在國家級的火箭發射場旁，讓「觀看火箭發射」成為全台年輕人成年前必經的成年禮。

有關火箭發射場的選址，吳宗信表示要等太空中心法人化後才能討論，不過以台灣的地理位置，不是選東邊就是南邊，理想的縣市為屏東縣和台東縣。花蓮縣雖然也在東部，但發射火箭可能會影響日本，不是一個好地點。

吳宗信說，發射場不只供國內團隊使用，而是像一座飛機場，讓想發射火箭的單位租用，且能在此補充燃料等。這項的願景若成行，將帶動場邊的觀光發展，並吸引衛星零組件廠商入駐。

吳宗信說，2019年起為期10年，由行政院編列251億元預算的第三期太空計畫正在修改中，調整細節還不便透露，但會更貼近產業端。希望台灣2025年能發射第一枚國人自製的B5G通訊衛星，裡頭高達20到30件，也就是整個衛星中80％的關鍵零組件，都由台灣人自造，不再外購。

在第一枚B5G衛星發射前，吳宗信宣布，下一顆國產氣象人造衛星「獵風者號」預計2022年底發射升空，能觀測海洋並提升颱風預報精準度。2023年則規畫發射遙測衛星「福衛八號」，不只掌握藍海，更要飛向藍天。

國家太空中心主任吳宗信與首度亮相的獵風者號衛星模型合影。記者潘乃欣／攝影

countries: 美國 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 花蓮縣 屏東縣 新竹

title: 國家太空中心最快今年底升格台版NASA 預計設在這縣市


content_text:
娛樂中心／綜合報導

周星馳電影捧紅不少明星，其中一部經典喜劇《破壞之王》，劇中飾演武功高強的大反派「斷水流大師兄」，說出經典金句：「我不是針對你，我是說在座的各位，都是垃圾」在觀眾心中留下深刻印象。飾演斷水流的林國斌，其實是位武術高手，早年是成龍「成家班」的成員之一。在拍攝星爺電影前，就曾獲得香港金像獎「最佳新演員」獎，雖然演技獲得肯定，但林國斌的演藝路沒有因得獎加持而一帆風順。

▲林國斌飾演周星馳喜劇《破壞之王》中斷水流大師兄一角，因帥氣外表與武打身手爆紅。(圖／翻攝自百度百科)

林國斌1960年出生於香港，籍貫廣東恩平，自幼習武，1980年代以武打演員身分出道。1984年，林國斌從幕後轉到幕前，出演麥當雄執導的《省港旗兵》，精采表現獲得成龍青睞，1985年邀請林國斌加入「成家班」。1987年，林國斌再度獲邀演出麥當雄執導的《省港旗兵2》，他也因此奪下第7屆香港電影金像獎「最佳新演員」。

▲林國斌外型神似四大天王黎明瀟灑帥氣，因加入成家班擔任龍虎武師，未受重用星途受阻。 (圖／翻攝自百度百科)

無奈的是，儘管他得到金像獎，長相又酷似黎明，瀟灑帥氣，卻未獲得成家班重用，當時團隊幾乎都圍繞著成龍，林國斌始終居身幕後，錯過了發展時機。唯一的一次演出是1989年，與鄭少秋、梁朝偉、莫少聰、成奎安、午馬、張學友合作了電影《忠義群英》，直到1992年成龍在西班牙拍完《飛鷹計劃》後解散成家班，林國斌僅演出《省港旗兵2》、《忠義群雄》兩部作品。

▲林國斌演出《省港旗兵2》，獲得香港金像獎最佳新演員獎。 (圖／翻攝自百度百科)

1993年，林國斌與周星馳、吳孟達、鍾麗緹合演《破壞之王》，酷似黎明的外型和精湛演技讓他備受關注，之後林國斌又與任達華合演黑社會題材電影《醉生夢死之灣仔之虎》。1995年林國斌演出王晶執導的電影《鼠膽龍威》，展現紮實的武打功夫，與李連杰對打進行生死決鬥，無論是文戲還是武戲，林國斌都表現出色。

▲▼林國斌有帥氣外型，卻大多演出反派角色。 (圖／翻攝自百度百科)

雖然林國斌的作品不多，卻一直受到媒體關注，因為他的女友是超級巨星梅艷芳。1985年，林國斌和當紅的梅艷芳相識相戀，1990年兩人開始同居，1991年發生轟動香港的「黃朗維事件」，梅艷芳遭黑道掌摑，林國斌放下手中所有工作，陪在梅艷芳寸步不離照顧。但由於林國斌在演藝圈名氣遠不如梅姑，被批評是被包養，兩人因此在1993年分手。

▲林國斌與梅艷芳同居3年，最後因輿論壓力分手。 (圖／翻攝自百度百科)

直到2000年，林國斌與古天樂、張家輝、朱茵演出電影《中華賭俠》後轉從事金融行業並淡出影壇，偶爾客串電影過戲癮，像是2014年的電影《等一個人咖啡》、2017年香港電影《毒。誡》，61歲的他已鮮少出現在螢光幕前。

▲61歲的林國斌於2000年時轉投入金融行業，已淡出影壇。（圖／翻攝自維基百科)

journalist: 綜合

countries: 西班牙 香港

title: 梅艷芳舊愛撞臉黎明、曾是成家班 演星爺電影爆紅竟無人知 | 娛樂星聞


content_text:
刪Q總部罷免立委陳柏惟案領銜人楊文元，今天下午到台中地檢署，具狀按鈴控告台灣基進黨的新聞部副主任陳子瑜涉嫌違反選罷法，拿出手機的截圖表示，陳在14日時，在臉書公布一張簡訊截圖，截圖提到「投下贊成罷免，就可領取3萬元」，此舉已違反選罷法，意圖散布謠言、傳播不實之事，因此今天具狀提告，希望檢調查明，還給台灣乾淨選風。

刪Q總部罷免立委陳柏惟案領銜人楊文元說，基進黨新聞部副主任陳子瑜在14日時，在個人的臉書發布一張截圖，截圖中有下列文字「我朋友的長輩在龍井區一直有聽到，只要投下贊成罷免，就可領取3萬元，不知道這件事情要怎麼應對」。

楊文元說，想請教陳子瑜，在臉書張貼的簡訊截圖，有求證與證據嗎？若有的話，更好的方式應該是向中央選舉委員會，或司法檢調系統檢舉，但是沒看到類似動作，卻反在臉書留言、貼截圖帶風向。

楊文元說，陳的行為，已經違反選舉罷免法，「意圖使被罷免人罷免案通過或否決者，以文字、圖畫、錄音、錄影、演講或他法，散布謠言或傳播不實之事」，因此今天具狀提出告訴。

刪Q總部領銜人楊文元今天下午2時許，與總部發言人Max、社運人士鄭村棋一起到台中地檢署，按鈴控告陳子瑜違反選罷法，民運人士鄭村棋受訪時，也強烈批評陳柏惟陣營此舉是「奧步」。

台灣基進黨新聞部副主任陳子瑜說，他是在12日時收到該則訊息，提供的網友是台中人，並任職在中科院航空所，網友擔心家中長輩遭該訊息引導，因此向他詢問，他在當天已經將相關訊息，提供給調查局，另外也在臉書貼文，提醒選民注意此種狀況。

陳子瑜說，被對方指控是「奧步」，他認為與事實不符，對方提告，尊重他們的權利，但台灣選舉也曾經有類似狀況發生，為了遏止此類狀況產生，才會貼文提醒，而且在罷免的過程中，也傳出很多對陳柏惟的不實指控，相信各界都會有公評。

刪Q總部領銜人楊文元（中）今天到台中地檢署，按鈴控告台灣基進黨新聞部副主任陳子瑜，違反選罷法，社運人士鄭村棋（右）到場聲援。記者陳宏睿／攝影

刪Q總部領銜人楊文元今天到台中地檢署，具狀控告台灣基進黨新聞部副主任陳子瑜，違反選罷法。記者陳宏睿／攝影

刪Q總部領銜人楊文元今天到台中地檢署，具狀控告台灣基進黨新聞部副主任陳子瑜，違反選罷法，楊在現場出示手機截圖。記者陳宏睿／攝影

台灣基進黨新聞部副主任陳子瑜在14日在臉書公布一張網友提供的截圖，刪Q總部認為違反選罷法，今天到台中地檢署提告。圖／摘自陳子瑜臉書【延伸閱讀】

▪整理包／陳柏惟罷免案投票倒數！看罷免理由、刪Q過關門檻 ▪陳柏惟罷免案會過關嗎？近年「中二」藍綠選舉結果和罷免舊案比比看！

references: 臉書 網友

title: 基進黨幹部貼圖「投罷免1票3萬」 刪Q今告違反選罷法


content_text: B.C. natural gas with low-GHG intensity qualifies for new S&P Global Platts methane certificate CALGARY, CANADA - Media OutReach - 20 October 2021 - Pacific Canbriam Energy Limited ("Pacific Canbriam") is proud to be part of a first-of-its-kind deal that will generate Methane Performance Certificates (MPCs) – tradeable instruments that unlock the market value of reducing the environmental impact of gas production. MPCs allow a producer to sell instruments representing zero methane emission natural gas production. As part of the inaugural launch, Macquarie Energy Canada, Ltd. a wholly owned subsidiary of Macquarie Group ("Macquarie"), arranged the first MPC trade between Pacific Canbriam and industrial gas customer Skeena Bioenergy Ltd, a manufacturer of wood pellets exported to the UK, EU, and Japan, displacing coal in electricity generation. S&P Global Platts and Xpansiv, the global marketplace for ESG commodities, worked together to launch this innovative new way to measure and price methane performance in natural gas production. Pacific Canbriam and other natural gas providers who qualify will issue MPCs that register the carbon intensity of their natural gas, proving that fugitive methane emissions fall below strict, quantifiable thresholds. The MPCs evidence the stringent environmental standards in B.C. and the low methane intensity of Pacific Canbriam's natural gas. Only natural gas produced below a threshold of 0.1% methane emissions intensity (MEI) qualifies under the S&P Global Platts protocol. This standard reflects the market value of low methane emissions in natural gas production. Pacific Canbriam Energy is a world-leader in minimizing methane leaks and vents in its operations, and its natural gas involved in this transaction is well below the 0.1% Platts threshold; the number of MPCs are calculated relative to an average methane emissions rate for North America[1]. Pacific Canbriam Energy is part of Pacific Oil & Gas, which is a member of the Singapore-based RGE group of companies founded by Sukanto Tanoto. "With increasing focus on where energy comes from, Pacific Canbriam Energy is proud that the origin, energy content, and methane intensity of its natural gas has been externally verified as being responsibly sourced," said Paul Myers, President of Pacific Canbriam Energy. "This is proof that our product is produced according to the highest standards of environmental and social responsibility. We're excited and proud to supply MPCs to Skeena that demonstrate the exceptionally low methane intensity associated with the development of our natural gas." With global attention on climate change in the run-up to COP26, upstream energy carbon intensity is being closely watched and has prompted investors, consumers, and producers to seek new ways to reduce their carbon footprint. This has created an increased demand for low-carbon fuels. "We chose to purchase Methane Performance Certificates from Pacific Canbriam Energy to voluntarily reduce the supply chain methane emissions intensity associated with our natural gas," said Skeena President Roger Keery. "It's an important step forward in lowering our overall GHG footprint." MPCs are registered, issued, transacted, and retired in accordance with the Xpansiv Digital Fuels Program to eliminate double counting. Xpansiv's DF Registry maintains a complete record of the MPC and its associated environmental claims, ensuring data quality. "MPCs allow the market to reward producers like Pacific Canbriam with low methane leakage, creating a clear market price related to fugitive methane emissions," said Andrew Pisano, Head of XRegistries at Xpansiv. "We're pleased to support natural gas market participants on their path to reach their ESG targets and climate commitments, and hope this incentivizes other producers to make similar measurable progress." Last month, Pacific Canbriam announced it had become the second natural gas producer in Canada to achieve an EO100™ Standard Certification from Equitable Origin. Equitable Origin is a leading standards organization that certifies energy production based on third-party verification that evaluates energy producers that demonstrate their commitment to the highest ESG standards in their operations. [1] Source: "Quantification Framework for Digital Natural Gas and Methane Performance Certificates: Benchmarking Methane Performance, v.1.0", Xpansiv, October 2021 About Pacific Canbriam Energy Limited Pacific Canbriam Energy Limited is a private exploration and production company with a focus on liquids-rich natural gas development. Its principal producing properties and acreage positions are in the Altares and Kobes Montney regions of northeast British Columbia. Pacific Canbriam is an industry leader in water management and recycling, and unique in the ownership of all infrastructure. The company was founded in 2007 and is headquartered in Calgary, Alberta with an office in Fort St. John, British Columbia. About Xpansiv Xpansiv is the global marketplace for ESG-inclusive commodities. These Intelligent Commodities bring transparency and liquidity to markets, empowering participants to value energy, carbon, and water to meet the challenges of an information-rich, resource-constrained world. The company's main business units include XMarkets, the largest spot exchange for ESG commodities, including carbon, renewable energy certificates, water and Digital Natural Gas; XSignals, which provides end-of-day and historical market data; and XPortfolio, the leading multi-registry portfolio management system for all ESG-inclusive commodities. Xpansiv is the digital nexus where ESG and price signals merge. Xpansiv.com About Skeena Skeena Bioenergy is located in Terrace, British Columbia, Canada next to Skeena Sawmills, one of the largest Pacific Coast Hemlock sawmills in B.C. The plant produces 82,000 metric tonnes of wood pellets annually for international and domestic markets. The plant incorporates state-of-the-art equipment that maximizes the value of all the waste residuals from Skeena Sawmills. Skeena Bioenergy is both PEFC & SBP third-party certified. Global energy producers use Skeena's wood pellets to displace fossil fuels and dramatically reduce their greenhouse gas emissions. #PacificCanbriamEnergy

journalist: By Pacific Canbriam Energy , Media OutReach

title: Pacific Canbriam Energy Pioneers Emission-Reduction Efforts


content_text: 中評社台北10月20日電（記者 黃筱筠）民進黨“立委”黃國書被指是線民退出民進黨，又有創黨主席江鵬堅被施明德證實是“調查局”出身。民進黨今天下午召開線上中常會，蔡英文花了大篇幅說明“轉型正義”。她指出，黃國書事情令許多支持者都感到震驚，但也是我們要面對轉型正義必經的過程。我們也更應該深究，當年的國民黨威權體制是透過怎樣的手段，讓一般民眾、年輕學子成為威權控制的協作者，成為加害體系的一環。  她強調，許多同志在面對國民黨的眾多陰謀手段下，依然克服困難，實現對人民的承諾。用民主凝聚共識，用團結守護台灣，這就是民進黨最珍貴的精神和價值。  不過，蔡英文會中並未提到江鵬堅的例子。 民進黨下午召開中常會，會中通過於10月27日召開中執會。發言人周江杰也在會後轉述蔡英文會中致詞。 蔡英文常會一開始就說，這幾天，有關轉型正義的話題在黨內外受到矚目。在討論個案之前，她想跟大家再談一下，我們推動轉型正義的初衷。 台灣經歷了全世界最長的戒嚴，在這38年戒嚴期間，因為國民黨威權體制的迫害，許多台灣人民失去了他們的自由，甚至是生命。即便1987年宣布解嚴，黨國的政治偵防工作還是持續進行。   她表示，這段歷史的“真相”，特別是當年黨國威權體制，為了限縮人民自由、打壓反對運動，所運用的各種手段，仍然還未被徹底釐清，相關的責任如何釐清，仍待社會集體討論，而這個歷史傷痕的彌平，以及社會真正的和解，也還有一段路要走。  蔡英文說，轉型正義真正的用意並非清算，更非鬥爭，而是讓威權統治機關所犯下的過錯，可以被揭露，讓受害者可以清楚歷史的真相，讓社會在充分理解當年傷痛的歷史之後，找到和解的可能，並且讓這個“國家”可以繼續作為一個共同體，往前走下去。

journalist: 黃筱筠

people: 黃國書 蔡英文 江鵬堅 施明德

title: 黃國書線民案 蔡轉移內鬥矛頭指向國民黨


content_text:
【新唐人北京時間2021年10月19日訊】花旗經濟學家最新研究指出，能源短缺和恆大集團潛在的違約效應影響，將使中國經濟放緩的速度超過預期。與此同時，整體房地產景氣的放緩，使得地方政府財政受到嚴重波及。中國的經濟正在經歷多重因素夾擊。
恆大過去三個星期內連續三次錯過還債期限，中國其他房企，花樣年、新力控股也接連出現無法支付到期美元債務，加劇市場對中國房地產業債務違約現象蔓延的擔憂。
穆迪等三大信用評級機構，過去一段時間，調降了中國很多開發商的信用評級。
美中貿易全國委員會（USCBC）發言人巴里（Doug Barry）告訴美國之音，中國公司可能一直面臨借貸的高利率，導致將來從海外獲得的投資資本更少，妨礙經濟發展。
中共國家統計局10月18號公布，今年第三季的GDP是4.9%，這是一年來最慢的經濟成長增速。今年前9個月，全國房地產開發投資年增8.8%，創年內最低水平。
多項經濟數據表現不佳，以及中共地方政府、國營企業隱性債務高企，都令外界感到憂慮。
台灣總體經濟學者吳嘉隆：「你知道地方政府的債務是多少嗎？有一個數字是47兆，一個數字是說53兆，算50兆好了，政府欠著債務是50兆，恆大財產只有2兆，恆大已經是這個樣子，還沒有說國有企業，國營企業的債還沒有說的。」
高盛上個月在一份報告中指出，地方政府融資平台（LGFV）作為不出現在政府資產負債表上的一種隱藏性債務，截至去年底，債務總額達到53萬億人民幣，超過國內生產毛額（GDP）一半以上。
台灣財經專家黃世聰分析，大陸地方政府財政主要依賴於出售土地，一旦面臨房地產景氣反轉，房價走低，不僅賣地收入減少，與房地產、城市建設相關的投資，也面臨回收困難。
台灣財經專家黃世聰：「過去的地方債大部分都是跟房地產綁在一起的，在投資的過程，地方政府投資的非常多，做一些基礎建設，或者做一些交通建設，所以，一旦房地產真的假設景氣往下滑，特別是這次恆大事件，引爆出整個中國房地產景氣不好的時候，其實，除了房企會受到影響之外，地方政府的財政可能也受到波及。」
今年9月底，傳出中共已向各省攤派指標，為接手恆大各地的債務做好準備，協助賣房，或透過地方債融資平台入股恆大，為恆大的債務做出擔保。
此舉，將使各地方政府的隱形債務黑洞擴大。
前廣州交通銀行理財師施華偉指出，中共地方政府收入來源銳減，部分城市政府已經發不出工資。
前廣州交通銀行理財師施華偉：「地方政府就連那個工資都開不齊了，那影響肯定是大，而且越來越嚴重了，因為你原來靠賣地來維持的，現在這塊收入沒有了，那你其他的經濟又不行了，經濟也在下行的情況下，其實真的是越來越困難了。」
10月15號，中共黨媒《求實》雜志刊發習近平的文章，從「共同富裕」的角度，調節並規範高收入者，推進房地產稅立法，做好試點工作。
部分研究機構猜測，房地產稅試點可能針對房價上漲過快區域。有學者建議從浙江、深圳、海南開始試點。
施華偉認為，當局以「共同富裕」名義開徵房產稅，主要是政府缺錢了。
施華偉：「房地產稅這一塊兒可能是一塊很大的來源。一個房地產稅、一個是遺產稅，我覺得他可能很快要進行了吧。好像父母現在是6、70歲，7、80歲，假如房產是父母的名下的，現在你要過戶給兒女，或遺產給兒女，遺產稅、印花稅，名堂挺多的，就千分之五吧，那些都是一筆很可觀很可觀的收入來源。」
目前尚不清楚，房產稅稅收將歸中央或地方所有。黃世聰表示，無論中央和地方，過去財政皆被房地產所綁架，都在同一條船上。此輪房地產景氣走低，不可避免會對中國大陸形成巨大的壓力和影響。
採訪/駱亞 編輯/林岑心 後製/李沛灵

journalist: 採訪/駱亞 編輯/林岑心 後製/李沛灵

title: 【禁聞】恆大違約與房地產放緩 衝擊地方財政


content_text:
健康醫療網：https://www.healthnews.com.tw/

68歲黃姓老翁平時都很有朝氣與活力，儘管已屆退休年齡仍閒不住外出工作。某日上午外出工作時，發現左腳水腫嚴重，行走時伴有刺痛感。一開始只在家裡附近醫院就診拿藥，漸有好轉後也無多加注意，直到某天晚上左下肢發生劇烈疼痛，驚覺大事不妙，懷疑是不是前天吃了海鮮大餐，結果痛風找上自己，便緊急到醫院掛急診，經醫師檢查後發現老翁疼痛狀況並不是痛風，而是晚期攝護腺癌骨轉移，陪同的家人們聽聞後也都震驚萬分！

沈默的癌症 三成攝護腺癌患者發現時已是中晚期中國醫藥大學附設醫院泌尿外科主任黃志平醫師表示，攝護腺癌是一個安靜的癌症，在初期及中期幾乎沒有症狀，少數人則會出現解尿困難的情況，因此在台灣大約有三成的病患，來到診間都已經是末期，癌細胞都已經轉移至骨頭、淋巴、肺、肝，其中又以骨轉移最為常見，因此病患通常都是因為骨頭疼痛來醫院求診。

黃志平醫師補充，臨床上攝護腺癌骨轉移的患者，常常會經由骨科轉介至泌尿科，病患會以為自己是坐骨神經疼痛，醫師也提醒，兩者的差別在於，坐骨神經疼痛可能會對全身都有影響，會出現手麻或腳麻的狀況，但攝護腺癌骨轉移多半都是局部性疼痛。

攝護腺癌複合式治療 維持患者生活品質黃志平醫師說明，目前攝護腺癌的診斷方式為，抽血檢測攝護腺PSA指數，或是肛門指診，直接觸摸攝護腺是否有異常的硬塊，若攝護腺PSA指數大於4以及肛門指診有摸到硬塊的話，就會進一步安排取出攝護腺的切片，能夠更準確的判斷是否為攝護腺癌。

黃志平醫師進一步說明，攝護腺癌若早期發現的話，其實有高機會透過局部性治療，來根除攝護腺癌細胞，但假如癌細胞已發生轉移，就一定要接受全身性的荷爾蒙治療，倘若荷爾蒙治療無效，則可以使用細胞治療及放射治療，但要是患者發生的是多發性骨轉移，並伴有難以忍受的骨頭疼痛時，建議搭配健保給付的新型放射性同位素治療，利用安全又短距離的輻射線，鎖定骨頭中的癌細胞，在不傷及其他器官的前提下，精準治療轉移骨頭的癌細胞，降低患者骨頭疼痛感，提升後續治療與日常生活品質。

疼痛症狀可能不是老毛病 主動諮詢醫師及早診斷治療黃志平醫師提醒，50歲以上男性應定期檢查PSA指數，若有攝護腺癌家族病史者，則建議在40歲後定期檢查PSA；另外，若發現骨頭疼痛，或是持續性的疼痛、坐立難安，建議可主動諮詢泌尿科醫師，及早發現及早治療。

黃志平醫師表示，攝護腺癌是一個安靜的癌症，在初期及中期幾乎沒有症狀，少數人則會出現解尿困難的情況，因此在台灣大約有三成的病患，來到診間都已經是末期。

journalist: 健康醫療網

countries: 中國 台灣

title: 吃海鮮大餐腿痛誤認痛風 竟是晚期攝護腺骨轉移！ | 中華日報


content_text: 一名產婦5年前在伊利沙伯醫院生產，在催生後大量出血，結果不幸離世，事後判斷與羊水栓塞有關。死因裁判法庭今天（20日）就事件展開研訊，死者丈夫指，醫院在死者情況轉危後、沒有任何交代下將他推出病房，近一小時都沒有向他解釋情況，任由他在走廊踱步，有醫護人員見他徘徊，甚至將他推進另一房間等候。死者梁金笑，終年33歲，案發時持雙程證，其丈夫鍾德寧作供指，2016年11月28日早上得知，當時已懷孕38周2天的妻子「見紅」，且醫院建議催生，他便立即請假趕往醫院陪伴妻子。至下午近3時他趕達醫院，妻子已注射了催生針、躺在病床等待生產，期間曾經嘔吐。鍾續表示，至近晚上8點半他返回產房，見到垃圾桶內的紙巾沾滿血，醫生表示情況正常，並要求妻子配合。晚上9時許，經過3次嘗試後，女兒的頭部露出，但醫護人員突然大為緊張，將鍾推出產房，至超過一小時後才有醫生向他交代妻子情況，告知他無法止血。醫院曾在29日早上6時15分詢問死者家屬是否仍然堅持急救，鍾確認要急救。至早上9時30分，院方將死者送入深切治療部，直至30日，家屬同意拔喉，停止為死者急救。伊利沙伯醫院駐院醫生李自菁，在案發前一年畢業，未有婦產科專科資格。她今天作供表示，案發當日傍晚她接手早班同事的工作，在晚上6時10分首次會見死者，得知同事早上曾為死者檢查，胎兒的心跳曾經短暫變慢，歷時約3分鐘，其後回復正常，文獻顯示此情況代表胎兒可能不適，由於胎兒已足月、孕婦的宮頸亦已成熟，故早班同事決定為她催產。醫院於下午2點半開始為死者注射催產素，期間一度增加劑量至每小時36毫升，死者宮縮頻率曾達每10分鐘6次，20分鐘後才減省劑量，至晚上近9時才完全停用催產素。李醫生不同意注射分量過多，指醫院已根據指示相應減藥，並否認注射太多催產素會令胎兒不適及增加孕婦羊水栓塞的機會。研訊主任向李查問，胎兒心跳變慢3分鐘，會否只因臍帶短暫擠壓胎兒，李不排除這個可能性，但強調只有嬰兒出生後才能確定原因，故為安全起見都要催生。

title: 產婦催生後大量出血 死於伊利沙伯醫院


content_text:
農曆春節將近，不少海外台商、民眾已在安排回鄉事宜，因此各縣市的防疫旅館陸續額滿，北市觀傳局長劉奕霆19日坦言，近期發現有業者「坐地起價」，未來打算找法務局消保單位研議，盡可能管制。（本報資料照片） 農曆春節將近，不少海外台商、民眾已在安排回鄉事宜，因此各縣市的防疫旅館陸續額滿，北市觀傳局長劉奕霆19日坦言，雖然年前14天都有空房，但可能無法在價格與地點上符合民眾需求，近期也發現有業者「坐地起價」，每日房價漲約300到1000元，未來打算找法務局消保單位研議，盡可能管制。

找法務局研議規範 台北市議會19日排定教育部門質詢，市議員吳沛憶詢問市府是否有盤點防疫旅館量能，倘若市民返台訂不到房間又該如何因應。劉奕霆回應，北市現有的132家防疫旅館、9500房，目前都有餘裕，年節前14天也都有空房，只是可能會不符合民眾價位和地點上的需求。

吳沛憶再追問，她近期有聽到民眾陳情，發現業者似乎出現坐地起價的狀況。劉坦言，確實有看到類似狀況，為了因應年節返台潮，觀傳局已經有打算找法務局消保單位，是否針對房價做一些規範，會做相關研議。

劉奕霆表示，漲價金額每日約落在300到1000元左右，但因1次要入住15天，民眾會感覺就漲很多，且旅館業在假日本來定價就高，未來會要求業者固定，不能說變就變，或是把價格列清楚，不得用其他事項增加費用。

未來研擬退場指引 此外，議員陳慈慧追問，目前防疫旅館每日住房率約6成1，是否有業者主動提出退場？劉奕霆回應，「有6家旅館申請」，陳則質疑，市府對業者因違規退場有訂出要點，但業者主動要求退場卻沒有相關指引，倘若因做過防疫旅館導致民眾疑慮、擔心會不乾淨怎麼辦。

劉奕霆則說，對於主動退場的防疫旅館業者，目前都是等住客清完，將環境整理後再轉型，未來會研擬相關退場的書面指引。

（中國時報／黃婉婷）

journalist: 中國時報／黃婉婷

countries: 日本 中國

title: 春節防疫旅館需求大 房價漲千元


content_text:
(中央社訊息服務20211020 15:42:38)臺灣食品產業向來以多元種類及高性價比，深獲日韓買主喜愛。根據農委會統計資料顯示，日韓分別為臺灣農產食品出口國之第二及第六大市場，2020年兩國合計出口總值超過10億美元，是我國食品產業的重要目標市場，疫情期間為協助臺灣食品業者深耕海外市場，由經濟部國際貿易局及外貿協會舉辦之「2021年臺灣食品日韓線上拓銷團」(10/19-10/20)，鎖定與東京、大阪及首爾總計43家買主進行139場次一對一洽談。

1.貿協辦理日韓線上洽談會 廠商到場踴躍

本次活動除臺灣廠商踴躍參與，日韓買主更是反應熱烈，原定一天的洽談活動，因場次滿檔再加開隔日場次接續辦理。本次洽談的日韓企業包括來自大阪有900家超市通路的神戶物產、年營業額逾上兆日圓的加藤產業及知名的東京Yaoko連鎖超市；首爾買主含CJ freshway、KSB Food，其中韓國最大的連鎖便利商店GS retail更是派出三組人馬參與洽談，還有日本多家大型食品進口貿易商，如Youki Trading、Fuji food等，顯現我商食品具市場競爭力。

2.與日韓買主進行線上洽談

臺灣食品符合健康消費趨勢 商機看好

本次拓銷團的特色，品項豐富且具獨特性，例如臺灣業者近年積極研發植物性食品，相關品項特受矚目，廠商鈺統食品的植物肉及穀物棒等，就獲多家重量級買主預約洽談。日本買主表示，因疫情影響，消費者健康意識高漲，植物性食品在日本市場蓬勃發展，而臺灣業者在這方面的研發技術頗負盛名，非常期待與臺灣業者合作；傳承40年食品機械為背景的宜大公司，將臺灣米成功研發出「非油炸米米花」，符合健康零食趨向，亦受日商青睞；還有臺灣即食珍珠及沖泡式奶茶產品對日韓市場來說熱度不減，皇翼食品的奶茶及即食珍珠獲得高詢問度。日商神戶物產也提到，臺灣食品品質高且價格實惠，日本消費者接受度高。韓商Mom & Mam就表示，健康餅乾是市場趨勢，臺灣零食及糕點品項，種類多元豐富，且口味持續創新，能滿足消費者求新求變的需求。

3.臺灣廠商準備產品進行線上展示

海內外活動接棒 廠商接單不停歇

在國際疫情未消停下，貿協持續協助臺灣業者拓展國際市場，繼「2021年臺灣食品日韓線上拓銷團」後，緊接著10月底高雄食品展及採購大會、11月上海食品展、12月馬來西亞食品展，後疫情時代貿協攜手駐外單位與臺灣業者一起拓展國際市場，共創商機。

journalist: 中央社訊息平台

countries: 臺灣 日本 馬來西亞 韓國

taiwan-subdivisions: 成功 高雄

title: 臺灣食品拓銷日韓市場 線上洽談場次滿載、商機可期 | 中央社訊息平台