content_text:
《 野溪必備的生存之道：認識集水區 》

文／雪羊

慶連假山難餘波未平，沒想到10/16在淡蘭古道中路的虎豹潭就發生了重大意外，一場午後暴雨，導致溪水暴漲沖走2大4小的慘劇，至今仍有2人失蹤，尋獲的4人悉數身亡。

這場震撼社會的溪谷意外，來自一場始料未及的超級暴雨，讓溪流在短短20分鐘內，從發現苗頭不對想掉頭，到水勢已大到可以把人沖走。我們不討論這間打著「體驗」之名偽裝成自組團的商業團，是如何失職、輕忽溪谷與氣候所帶來的風險而導致重大悲劇，而是想以登山者研究地圖的角度，和大家聊聊在台灣的自然環境裡，只要遇到「溪流」，都必需重新認識，並且謹慎再謹慎的重要知識：「集水區」。

▲雪羊提醒，所在地沒下雨，不代表不會漲；連所在地都下雨，還不快跑（圖／翻攝自雪羊視界 Vision of a Snow ram）

所有落在範圍裡的雨，都會聚集到這條河中

其實，這個觀念國中地理課本就講過了，只是台灣過去強調填鴨的失敗教育，讓人們大多在求學階段只把它當考題背一背，拿完分就忘，而不是拿來應用在真實生活中趨吉避凶。

集水區的定義是，當你站在一條溪流的某一點時，從河流的一岸找一條稜線（山脊、最高點），沿著它不斷往高處走去，在到達山頂後，繼續沿著山峰與山峰之間連結的稜線走，並且持續讓溪流流域保持在稜線的固定一側，最後沿稜線下降至當初出發那一點的另一岸，就完成了一個「環溪流」的Ｏ型路線。這條線就是集水區的輪廓了。

就像圖中的綠色線，是由紅點「虎豹潭」位置起算的兩個集水區，由於綠線在離開河流後持續沿著稜線描繪，所以可以依著二條溪流，畫出二個由山峰圍起的高聳城牆，牆內的水出不去，只會進到牆內的河流，而牆外的水也進不來，會流進屬於另一邊的集水區。

所在地沒下雨，不代表不會漲；連所在地都下雨，還不快跑

那為什麼河流會在雨後暴漲，原因就顯而易見了——廣大集水區的雨水，會在暴雨後全部集中到起算集水區的那個點。而就算所在地沒有下雨，該河流上游的集水區如果很大，而其中有一區下了暴雨，那麽，溪水一樣會在一段時間後，來到自己所在沒下雨的位置，俗稱「山洪爆發」，但其實就是「同一個集水區來的遲到水」。

也就是說，在這個案例裡，所有右側大的「泰平溪集水區」裡的水，在大暴雨後，森林吸不下的水就會全部往「虎豹潭」的紅點宣洩，並且和小的「後寮溪集水區」的水匯合，那是很可怕的事情。

今天出事的梳子壩，位於虎豹潭往泰平溪上游一點點處（紅點右手邊一點點），恰好就在匯流口上方。匯流口是二條河流交會的地方，而當強勁支流匯入主流時，會導致匯流口下游出現迴流區，導致主流水能通過的面積減少；這樣一來將造成主、支流各自靠近匯流口的上游處，水位因水流發生壅塞而抬升。而那個梳子壩，就正好位於這個位置附近。

我們可以試著用很粗淺的方式算看看，想像一下當天集水區的降雨對虎豹潭帶來的影響。根據中央氣象局資料，泰平溪的集水區居然在10/16日降下了當天全台第二高的累積雨量：單日194mm，光16:00-18:00間就下了107mm。這是非常可怕的數字，代表那個集水區的每一寸土地上，2小時均勻灑落了累積起來高「10.7公分」的水。

現在有了高度，只要把它和集水區的面積相乘，就可以得到落下的雨水總量，這是一個很簡單的數學。根據地圖，一個方格為一平方公里，泰平溪集水區大約有8.5格，所以是8.5平方公里，換算為850萬平方公尺。面積乘以高度0.107公尺，就能得到體積：約莫91萬立方公尺。

當然，如果水土保持有做好，平常降下的雨水不會全部都跑進河裡，絕大多數會：被樹冠與地被截留、被植物吸收、被土壤與腐植層吸收、滲入岩石與植物根部孔隙成為地下水…等。因此，就算十分保守的抓森林吸收了9成的雨水，那麽至少還有9萬立方公尺的水量，等著經過梳子壩所在河道宣洩。

這個量，大概等於：

「36座標準奧運游泳池」或

「2338 TEU，1/10台長賜輪的貨櫃量」

但是，可以推測當天實際上流入溪流的雨水，一定比10%這個保守的數字還高，因為… 前面台灣已經連下快一週的暴雨，地下水位超高、森林能吸飽水的洞也早就都吸飽了，哪來的空位吸收新的水啊？假設當天集水區森林還有50%的吸水能力，剩下50%降水都集中到了泰平溪裡，那代表的意思相當於：

「10/16暴雨開始後的2個小時裡，有半艘長賜輪貨櫃量的水，要通過虎豹潭那個寬才30公尺左右的河道」

那會是什麼大船入港的光景，光用想的就讓人冷汗直流。而且不用太多，只要讓河水高度上升半公尺，就會來到足以把人沖走的強度，更遑論有這麼多的水量了。而且，虎豹潭其實已經算是非常上游的溪流了，如果今天換作是更下游的溪流，將會有更廣大的集水區，那強降雨後要通過河道的水量，就遠遠不止於此了。

積沙成塔，聚水成流，看懂集水區才能趨吉避凶

平常看氣象播報降雨量都是「幾mm」好像沒感覺，但把那微小的mm和整個集水區動輒好幾、十幾甚至幾十平方公里的面積相乘起來，就能累積出十分可觀的水量，最後通過起算集水區的那個河道截面，那可能是你玩水的地方，也可能是登山者渡河的地方。

集水區越大的河流，越要小心應對。台灣山高坡陡，水流的匯聚速度非常之快，只要一場傾盆大雨，廣大集水區裡的水就會在短短的時間裡讓水位迅速提高，但也會隨著雨勢趨緩而迅速消退。在野外環境中與溪流相處時，必須先查看氣象：

1. 當天集水區裡是否有降雨機會？

2. 到現場時往河流上游看去，是否烏雲密佈？

如果都有，那就不建議過溪，要親水也僅能在岸邊，不要冒然進入溪流中央。否則當上游天氣驟變帶來洪水，自己又疏於察覺時，就可能發生憾事，或者一不小心無法回到出發的那一岸，最後在嘗試回到出發地時遇見危險，如同虎豹潭的案例。當然，如果天氣糟到連自己待的現場都在下雨，那就必須趕緊離開河邊，因為河水暴漲的速度是超乎想像的。

如果出門忘記查看預報，戲水現場也晴空萬里呢？那麽只要溪水出現下面三種洪水徵兆便迅速遠離，就能在戲水或過溪時趨吉避凶：

1. 上游出現長得和動畫衝浪海浪一樣的「齊頭水」

2. 溪水突然變混濁

3. 水流突然加速

而接續2021國慶連假有諸多隊伍為洪水所困的議題，登山活動中，集水區的預判也同樣重要——長行程裡只要有過溪地形，一定要審慎分析中長期氣象，尤其有大集水區的河川更是如此。也千萬不要小看午後雷陣雨，它帶來的瞬間雨量，可是足以讓準備不足的隊伍原地迫降喔！

不過登山遇到溪水暴漲小事啦，退到高處紮營等水退再下山就好。沒痛沒病還要叫救難隊度過洶湧黑水來「讓自己趕快下山」的，真的完全是浪費社會資源，還置搜救人員於非必要的危險之中，社會應該支持當局立法嚴逞濫用者。

總之，在台灣的野地裡，只要遇到溪流，就要打開自己的警戒雷達，把握「無繩渡河水深不要過膝」、「時刻留意溪水狀態」、「下雨就遠離溪流」、「觀察集水區方向天氣」、「出發前審慎研究氣象預報」的原則，才能讓自己在樂山親水的同時，玩得平安、爬得長久喔！

最後，現場還在持續搜救的救難弟兄都辛苦了！還是希望奇蹟能早日出現，讓那兩個孩子平安回家。也希望政府能徹底檢討這種鬆散的戶外商業管理、加強戶外安全教育，讓憾事不再發生；而非只知封禁台灣的溪流，讓人民離水越來越遠，最後成為住在千溪之島上的旱鴨子。

journalist: 雪羊

taiwan-subdivisions: 平溪 萬里

title: 虎豹潭暴雨事故／雪羊：聚水成流，看懂集水區才能趨吉避凶 | 生活


content_text:
泥泥學姐常在社群曬辣照。（翻攝自IG @janie.lin）

〔即時新聞／綜合報導〕網紅插畫家「泥泥學姊」擁有甜美容貌與F罩杯的火辣身材，時常在社群放送福利照的她，昨（17日）罕見曝光親妹妹的照片，姊妹倆合體畫面相當養眼，2人不僅擁有完美基因，這一個部位更是極為相似，網友一看全暈，紛紛直呼：「妳們看得到牌？」

泥泥學姐（右）曝光親妹妹（左）的長相及火辣身材。（翻攝自IG @janie.lin）

泥泥昨日在IG發文，只見畫面中，姊妹倆正在玩桌遊，引人注意的是，2人皆穿低胸上衣，身材完全一模一樣，妹妹甚至完美複製姊姊的撩人胸型，飽滿線條、深邃黑溝一覽無遺，讓人忍不住一看再看。泥泥針對照片中的穿搭，笑說：「跟我妹玩矮人礦坑，我們一個像夏天，一個像秋天...還是冬天。」

網友看了姊妹倆的身材後，不禁直呼：「好像喔。」泥泥淡定回：「親姊妹啊。」其餘網友則留言表示：「妹妹也是很強大欸」、「把金礦藏去哪了」、「我覺得我看到後…像春天」、「不科學。」

title: F奶網紅親妹曝光！玩牌「2粒快炸出」 網看傻：看得到牌？


content_text:
原子邦妮為戲唱新歌，歌詞加入大量阿美族語。（滾石提供）

〔記者陳慧玲／台北報導〕多次入圍金曲獎最佳演唱組合的原子邦妮，為新戲《無神之地不下雨》獻唱插曲《成為你的所有》，歌詞含有大量的阿美族語，團員很感謝劇組貼心請族語老師教導正確唸法。

台中某知名酒店部分樓層轉型為自助KTV，百萬YouTuber蔡阿嘎日前去「開箱」，意外發現國語歌曲排行榜第一名是原子邦妮前年推出的歌曲《在名為未來的波浪裡》，主唱查查笑說：「看完影片都想去朝聖了！」網友也說：「選歌很有品味。」

新歌《成為你的所有》歌詞「拿走我的所有一切，讓我成為你的所有」，是主要族語吟唱段落，團員覺得非常富有詩意。

title: 蔡阿嘎開箱影片曝驚喜 原子邦妮舊作點唱奪冠


content_text:
西式的烘焙麵包何時引進台灣？很多人會說日本時代（一八九五年至一九四五年），因為麵包在台語一般都稱「pháng」（注音ㄆㄤˋ），源自日語「パン」（pan）。

日本人確實把「パン」一詞帶來台灣，並融入當時相對於官方日本語的民間主流語言「台灣話」。不過，麵包並不是日本人的發明。日語パン音譯自外來的葡萄牙語pão。

歐洲十五至十七世紀的大航海時代，葡萄牙人在十六世紀中最早抵達日本時，已傳入麵包等西洋食物。

很多人以為「麵包」一詞是華語，其實閩南語也有此一用詞，清代的《廈英大辭典》（一八七三年）就收錄了「麵包」一詞。

（延伸閱讀：西門町曾經是墓仔埔？日本人因此特地從京都請狐仙來坐鎮）

日本時代的《臺日大辭典》（一九三二年），也收錄「麵包」（mī-pau）、「菓子麵包」，並有「烘麵包」的用詞。

日本人善於改良外國食物，久而久之就成為日本傳統。在明治時代，日本人把傳統的甜點「菓子」，融入西方的「麵包」，創造了「菓子麵包」，例如著名的「紅豆麵包」。

在日本時代，台灣主要有兩種麵包，一是「食パン」（shokupan）指西式吐司麵包；一是「菓子パン」（kashipan），指日式甜麵包。

此外，日本的油炸麵包「揚げパン」（age-pan）。這種一般做成橢圓形的麵包，以高筋麵粉加上鹽、糖、雞蛋、奶油、酵母等揉成麵糰，經發酵、膨脹後，再包裹麵包粉油炸，把麵包炸得外酥內軟（一般是咖哩內餡），看來就是今天台灣「基隆廟口營養三明治」的原型。

（延伸閱讀：沒有松樹也沒有山！曾經有「小蘇州」美稱的松山為什麼叫松山？）

以此來看，台灣在清代就有做麵包，只是不普遍。事實上，台灣做麵包的歷史，可以再往前推到十七世紀上半葉的荷蘭、西班牙時代。

根據荷蘭《熱蘭遮城日誌》，當時荷蘭人日常會吃Tarwebrood（英語Wheat bread），也就是小麥做的麵包。荷蘭人及華人、原住民基督教徒在做禮拜紀念主耶穌時，也會吃麵包、喝葡萄酒。

當時荷蘭人還僱用華人擔任Broodbarkker（英語Bread baker），即麵包烘焙師。荷蘭人並以法律規定麵包的用糖和重量，以及能否摻雜米等，曾在當年的「寬街」（今台南安平效忠街）張貼雙語告示。「寬街」的荷蘭文街名為Breedstraat，英文稱之Broadway（百老匯）。

根據荷蘭時代台南西拉雅語的聖經《馬太福音》，有關「五餅二魚」神蹟故事中的餅或麵包，西拉雅語稱之Paoul，聽起來很像閩南語的「包仔」（pau-á），可見當時西拉雅語吸收了閩南語的詞彙。此外，西拉雅語稱麵包烘焙師為Soihu，聽起來也很像閩南語的「司阜」（師傅，sai-hū）。

*本文摘自《吃的台灣史：荷蘭傳教士的麵包、清人的鮭魚罐頭、日治的牛肉吃法，尋找台灣的飲食文化史》，貓頭鷹出版。

【作者簡介】

翁佳音

中央研究院台灣史研究所副研究員、政治大學、師範大學台灣史研究所兼任副教授。

研究專長為十六至十八世紀臺灣史、東亞史，史學理論、歷史民俗學。曾主持「新港文書研究」，以及「荷蘭時代決議錄」譯註等計畫。精熟荷蘭語與荷蘭文獻，其編著的《大臺北古地圖考釋》，解讀十七世紀中葉北台灣的荷蘭古地圖，是研究早期台灣史的重要參考資料。

譯註及著作有《荷蘭時代：臺灣史研究的連續性問題》（稻鄉出版）、《荷蘭臺灣長官致巴達維亞總督書信集（1）》、《大臺北古地圖考釋》及《大灣大員福爾摩沙：從葡萄牙航海日誌、荷西地圖、清日文獻尋找台灣地名真相》（合著）、《解碼臺灣史1550-1720》（合著）等書。

相關著作：《大灣大員福爾摩沙：從葡萄牙航海日誌、荷西地圖、清日文獻尋找台灣地名真相》

曹銘宗

台灣基隆人，東海大學歷史系畢業，美國北德州大學新聞碩士。現任作家、講師，兼任導遊，關注台灣庶民的語言與文化，致力台灣歷史的史普寫作。

曾任聯合報文化記者及主編、東海大學中文系兼任講師、中興大學駐校作家、聯合新聞網〔讀.書.人〕專欄作家。

曾以〈回來做番：當代平埔的族群認同與文化復興〉、〈檳榔西施的文化觀察〉、〈數位@文化.tw〉等系列報導，獲得三次吳舜文新聞獎文化專題報導獎。

出版四十種台灣歷史、文化、民俗、語言、人物著作，包括《台灣史新聞》、《蚵仔煎的身世：台灣食物名小考》、《花飛、花枝、花蠘仔：台灣海產名小考》、《大灣大員福爾摩沙：從葡萄牙航海日誌、荷西地圖、清日文獻尋找台灣地名真相》（與翁佳音合著）、《遠見與承擔：中研院數位人文發展史》、《自學典範：台灣史研究先驅曹永和》、《激骨話：台灣歇後語》，以及《鷄籠中元祭》、《台灣小吃之美：基隆廟口》、《台灣宗教之美：迎媽祖》等繪本文字。

2021年9月出版首部歷史小說《艾爾摩沙的瑪利亞》。

相關著作：《花飛、花枝、花蠘仔：台灣海產名小考》《蚵仔煎的身世：台灣食物名小考》《台灣史新聞（最新增訂版）》《大灣大員福爾摩沙：從葡萄牙航海日誌、荷西地圖、清日文獻尋找台灣地名真相》《台灣史新聞》

journalist: 翁佳音

countries: 台灣 西班牙 葡萄牙 荷蘭 美國 日本 臺灣

taiwan-subdivisions: 復興 安平 永和 臺北 基隆 新港 松山

title: 台灣從什麼時候開始出現西式麵包？答案並不是日治時代-


content_text:
布里吉斯。（資料照，歐新社）

〔體育中心／綜合報導〕《ESPN》記者沃納洛斯基（Adrian Wojnarowski）指出，太陽與布里吉斯（Mikal Bridges）提前延長4年新秀合約，其價值高達9000萬美元（約25億台幣）。

布里吉斯2018年被七六人選進，隨後被交易至太陽，今年是他合約的最後一年，而在例行賽場均13.5分、4.3籃板，刷新他職業生涯三年最佳成績。

布里吉斯的經紀人表示，無論布里吉斯到哪都是贏家，他是可以融入又能創造文化的人。

今年布里吉斯隨太陽闖進季後賽，出賽22場繳出均11.1分、4.3籃板，而他的合約至2025-26年球季結束，2022-23年球季開始每年均有2250萬美元（約63億新台幣）。

title: NBA》4年25億 太陽提前續約布里吉斯


content_text:
▲味全龍啦啦隊姐姐們和小宇一起合照，鼓勵他繼續加油。

圖、文／頂新和德文教基金會提供

患有自閉症的小宇(化名)是「高雄希望小太陽」身障兒童棒球隊裡的球員，從打棒球中找到生活的樂趣和自信，為了讓更多像他一樣的孩子也有機會參與棒球活動，頂新和德文教基金會透過邀請他們到場觀看比賽，鼓勵他們走到戶外，迎向陽光。小宇爸爸很感謝基金會和球隊的貼心安排，笑說小宇和啦啦隊偶像見面成就解鎖。

▲「高雄希望小太陽」身障兒童棒球隊進場觀賽。

小學四年級的小宇就讀資源班，在棒球隊裡很活潑，在練球的時候也會跳舞當起大家的啦啦隊，是球隊的開心果，14日他和爸爸媽媽一起受邀到高雄澄清湖球場看球，基金會在聯繫安排過程中意外發現小宇是味全龍啦啦隊的鐵粉，因此也特地商請啦啦隊姐姐們和他一起合照，鼓勵他繼續加油！

這支「高雄希望小太陽」身障兒童棒球隊，小球員年齡從4歲到18歲，由罕見疾病、腦性麻痺、自閉症等特殊的孩童所組成，他們今年11月將第三度參加由台灣幼兒棒球聯盟協會主辦的「LLB挑戰者盃身障兒童公益棒球賽」，每個月訓練1-2次，並依照每個人狀況安排打擊或跑壘練習。

▲▼「高雄希望小太陽」身障兒童棒球隊練球。(疫情前拍攝由球隊提供)

頂新和德文教基金會蕭巧怡副執行長表示，基金會創辦人魏應充長期關懷身心障礙族群，除提供部分個案生活援助，也協助公益團體提供身障者職業訓練和就業機會，基金會希望藉由這次的活動，將⾝障兒童棒球的運動精神逐步延伸到全台每個⾓落。

▲「罕見疾病基金會」病友和志工到現場觀賽。

這次一起進場近距離觀賽的還有「罕見疾病基金會」的病友和志工，大家一起在頂新和德文教基金會特別安排的內野看台裡，目不轉睛地觀看棒球賽事，看到啦啦隊加油吶喊，也一起跟著搖頭擺動助陣，現場熱鬧滾滾。中華職棒味全龍隊14日也不負眾望以3：0完封統一獅隊，中止對戰統一的6連敗。

title: 有愛無礙　頂新和德助身障兒棒球隊公益體驗


content_text:
台鐵第6432次普悠瑪列車2018年10月21日行經宜蘭新馬站時翻覆，造成18人死、200多人受傷。（資料照片／民眾提供）  台鐵第6432次普悠瑪列車3年前行經宜蘭新馬站時翻覆，造成18人死、200多人受傷。宜蘭地方法院今天(18日)宣判，司機員尤振仲依過失致死罪，判4年6個月。法院指出，尤振仲擅自關閉ATP系統(列車超速防護系統)，且未注意新馬站彎道車速應低於時速75公里的規定。

此外，在同案中，時任台鐵局機務處柳姓副處長、時任台鐵局綜合調度所吳姓所長，則被判無罪。全案可上訴。

法院表示，尤振仲當時誤因ATP系統(Automatic Train Protection，列車超速防護系統)故障，違反台鐵局相關規定，在宜蘭大溪站前約1.8公里處時擅自關閉ATP系統，且他關閉ATP系統後，列車隨即又發生動力自動切斷的情形，之後於列車停靠宜蘭站、羅東站時，也都未依規定重新開啟回復ATP自動防護系統的功能。

尤振仲從羅東站出發後，明知ATP系統是司機員駕駛列車的輔助設備，ATP系統關閉時，司機員仍應提高注意力，留意行車沿線的號誌、號訊及標誌，並遵守行車速限，但列車之後的速度竟達到時速141公里，同時在列車行駛期間，他仍持續與機車調度員、檢查員通聯，未注意新馬站彎道車速應低於時速75公里的規定，列車之後出軌翻覆。

法院指出，尤振仲因相關嚴重疏失，造成這起嚴重事故，又犯後否認犯行，未見悔意，犯後態度不佳，量處有期徒刑4年6月。

柳姓副處長部分，當時檢方認為，柳姓副處長疏失未將「ATP遠端監視系統」列入檢驗測試程序導致意外發生，但他在主持「傾斜式電聯車136輛購案」技術資料總檢討會議時，已依照規定召集相關技術人員進行審查會議審查，但因製造商住友公司、日車公司所提供的文件有疏漏，而未將「ATP遠端監視系統」列入檢查、測試項目，尚難直接認為柳姓副處長的過失，因此無罪。

吳姓所長部分，因他只在列車試運轉階段負責調配車輛行車調度，並未參與「整備測試」，自難認他有未察知ATP遠端監視系統未作動的過失。

events: 普悠瑪 出軌

taiwan-subdivisions: 羅東 宜蘭 大溪

title: [生活] 普悠瑪翻覆  法院：司機尤振仲關ATP且超速


content_text:
高雄仁武蔡姓家屬將 11個月大的女嬰托送給保母照顧，豈料，才送去2天就因頭部撞擊撞傷身亡，懷疑遭虐待。為了解確切死因，檢警今天會同女嬰家屬前往市立殯儀館複驗；對此，家屬向市府社會局提出多項質疑，哀痛表示保母前後說詞不一，應早日收押。

女嬰奶奶今天下午前往市立殯儀館受訪時表示，當初透過保母平台找到該名保母，因社會局說她很認真也有保母證照，代表是一個合格的保母，才會將小孩交給她。

女嬰奶奶說，當初有向保母說，若孫女很吵沒有辦法處理，可以馬上通知家屬也會馬上去帶她，結果女童昏迷時，竟打給家屬反問，該怎麼辦？另家屬相當傻眼，也質疑保母專業。

女嬰父親透露，當初第一次與保母見面時，講話臉部都很正常，事發之後，就開始裝病，還說臉部有病會抽蓄，到現在都在裝病。

他說，出事後保母不斷狡辯，先說小孩吃飯站起來跌倒，又說小孩抱起來，還說主動抱小孩時摔倒，前後說辭不一令家屬氣憤。

女嬰父親強調，若保母有問題，社會局為何能發出特優證照；且虐童案一再發生，為何不強制要求保母家中或孩童遊戲空間裝設攝影機。

盡管複驗結果尚未出爐，但家屬希望，能早日替女兒找回公道，且希望法院盡快收押該名保母。

女嬰家屬出示女兒生前照片，怒控保母說詞反覆。記者陳弘逸／攝影女嬰家屬出示女兒生前照片，怒控保母說詞反覆。記者陳弘逸／攝影

taiwan-subdivisions: 仁武 高雄

title: 11個月大女嬰疑遭虐死 家屬怒控保母裝病說詞反覆


content_text:
数十年来对“恐惧生态学”的研究表明，被猎食者捕杀的恐惧可以改变从鱼类到大象等野生动物的长期行为和生理反应。（Shutterstock）【大纪元2021年10月18日讯】（大纪元记者张雨霏编译报导）科学家们早前一直认为捕食动物攻击某个猎物，如果这个猎物能逃过一命，事过境迁，只会有短暂的影响。但数十年来对“恐惧生态学”的研究表明，被猎食者捕杀的恐惧可以改变从鱼类到大象等野生动物的长期行为和生理反应。

所谓恐惧生态学是将野生动物的恐惧行为生态与人类的创伤后应激障碍相结合进行研究，始于20世纪90年代。专门研究此科研题目的加拿大西安大略大学（University of Western Ontario）的行为生态学家丽安娜·赞勒特（Liana Zanette）和迈克·克林其（Michael Clinchy）夫妇指出，天敌捕食给野生哺乳动物和鸟禽造成的恐惧会使这些物种生产和养育的后代减少。

针对加拿大育空地区的雪鞋兔进行的研究发现，遭到天敌反复的捕食追逐后造成的生存创伤会引发这种野兔大脑化学物质的持久变化，这种变化与受过创伤的人类大脑相似。即使捕食的天敌已绝迹，脑部化学物质的变化仍使得雪鞋兔的生殖率无法维持正常水平。

北美洲的雪鞋兔行为和大脑的化学变化与人类的创伤后遗症相似。（D. Gordon E. Robertson/Wikimedia Commons）有创伤后遗症（PTSD）的不仅仅是雪鞋兔这种动物，经常遭猎杀的非洲大象以及受到惊吓的田鼠和北美歌雀的后代也很难活到成年及成功繁殖下一代。

上述发现为已有的众多证据提供了进一步的证明，说明可怕的经历会对野生动物产生持久的影响；具有令人不安的闪回记忆、高度警惕和焦虑等特性的创伤后应激障碍，是生命面对危险所做出的一种相当古老的反应。

赞勒特说，“恐惧是所有动物为了避免被捕食者猎杀所做的反应，对动物生存有巨大好处，因为能让动物活到繁殖后代的一天。但这是有代价的。”

尽管越来越多的证据表明，种类广泛的动物都有经历过极端压力的长期影响，但仍有许多心理学家认为创伤后应激障碍是人类独有的精神问题。

当代大多数患有创伤后遗症的人是因为经历战争、犯罪袭击或车祸而精神受创。但创伤的侵入性记忆，长期的过度警觉等症状会消耗身体的防御系统，导致身体罹患疾病。正是这些来自古老的大脑神经网络的应激反应，也让雪鞋兔时刻提防饥饿的猞猁，或长颈鹿保持警醒戒备狮子的袭击。

南佛罗里达大学（University of South Florida）的神经生物学家大卫·戴蒙德（David Diamond）说，创伤后遗症是根据人类的反应来定义的，“迄今没有生物学上的测量，即无法通过血液测试来判断一个人是否患有创伤后应激障碍。这是一种心理疾病，所以我称之为人类精神障碍。而老鼠是无法向人讲述它的感受的。”

但也有一些研究人员对这种观点持不同意见。亚利桑那州立大学（Arizona State University）的人类学家莎拉·马修（Sarah Mathew）说，“人类和其它哺乳动物有很多共同之处。”这包括了解和应对危险，警惕出现危及生命的情况。

数十年来对“恐惧生态学”的研究表明，被猎食者捕杀的恐惧可以改变从鱼类到大象等野生动物的长期行为和生理反应。（Shutterstock）这种观点也开始逐渐改变人们的想法。赞勒特和克林其夫妇曾组织多场讨论恐惧和创伤后应激障碍生态学的会议，与会者有生态学家、精神病学家和心理学家。克林其回忆说，“精神科医生和心理学家把创伤后应激障碍称为病态反应，但我们认为这是一种恰当的适应行为，是在特定的环境下表现出这些极端的反应，因为这会增加当事者的存活率。”

另有大量证据表明，事实上，人类的大脑和所有的哺乳动物、鸟类、鱼类，甚至包括某些无脊椎动物的大脑基本结构都是相同的，而且对恐惧或快乐的反应也相同。

对此，戴蒙德最终表示同意。他说，创伤后遗症患者的大脑“不是受损或功能失调的大脑，而是受到过度保护的大脑”。

戴蒙德补充说，“大家说的是一个经过致命袭击后幸存下来的人。因此，过度警惕、无法入睡、持续不断的噩梦会让人重温经历的创伤，这只是一部分适应性反应出错。”

赞勒特说，“通常患上创伤后应激障碍被看成是见不得人的羞耻事，患者会讳疾忌医，不寻求治疗。如果患者能理解他们的症状是完全正常的，这可能会减轻一些耻辱感，从而会去寻求治疗。”

该研究成果刊登于在线学术刊物《可知杂志》（Knowable Magazine）上。

责任编辑：高静 ＃

journalist: 张雨霏

title: 研究：和人类一样 动物也会有创伤后遗症


content_text:
太空狂人馬斯克和他的太空探索科技公司，今年底他的Space X將在太空停留4到5天。（9月15日Space X 首次平民太空任務／取自Space X推特）

對於科幻迷來說，2021年現實世界最大的事，應該是英國維珍集團創辦人李察布蘭森（Richard Branson）與美國亞馬遜創辦人貝佐斯（Jeff Bezos）先後完成太空之旅。

率先飛上去的是布蘭森，七月十一日他搭乘他私人的飛船Virgin Galactic VSS Unity高飛80公里，抵達地球大氣層與太空的分界卡門線（Karman Line，比國際公認的100公里為太空邊際少20公里），停留10分鐘返航。接著是貝佐斯的Blue Origin，雖晚一步，但是他飛抵了120公里，停留了11分鐘。據說第三人將是太空狂人馬斯克（Elon Musk）和他的太空探索科技公司，今年底他的Space X將在太空停留4到5天。

他們振奮人心的是實現了非政府行為的太空飛行，雖然靠的是億萬富豪的財力。但美國聯邦航空總署認為：要獲得商業宇航員的資格，除了必須要飛到卡門線以上，還必須證明飛行活動對於公共安全至關重要，或對人類的太空飛航安全有所貢獻，這三位富豪的行動目前看來和這兩個高尚目的無關，更多的是個人夢想與商業開發。

不過人類這種一意孤行的行為永遠令人感動，不管他是富豪還是小兵。最近因為2020年英國「視與聽」選出50部日本動畫影史最佳動畫電影，我重看很多經典，其中一部非常特立獨行的《王立宇宙軍》就涉及這種升空夢。那是一個架空的平行宇宙的故事。雖然人物關係很日本，服飾很南美印地安人，機械很歐洲蒸汽朋克，然而那是另一個地球：他們的電視新聞裏一閃而過的奇異的世界地圖已經告訴我們。

在理念的意義上，這也是我們的地球，尤其當他們的火箭基地在一大堆原始人的食物殘骸遺址上建立起來，主角感歎說：原始人來這裏丟廚餘的時候，怎能想到未來我們在這裏發射火箭。我腦中出現的幻境是，某天我們在地球的某地挖挖挖，也許會挖出王立宇宙軍那個時代的遺址，會發現他們神奇的火箭、造型奇特的廚具和徽章。我們會不會恍然覺悟，一切榮光都在永劫回歸？

而我曾經說過：讀科幻小說一大趣味，就是在眾多未來的難以辨認的器物之中，偶爾看見一兩個屬於我們這舊時代的東西——我們產生了鄉愁，在離家一千光年外，這懷舊情緒洶湧得極富詩意。所以科幻文學並不只是一種文學，還是人類對宇宙的鄉愁，更是人類對命運唯一可能的推演和實驗。

我們不可能不把《王立宇宙軍》那個平行宇宙跟我們的世界相比較，其實這就是平行宇宙在藝文作品中存在的一個很大的理由。這個類地球（1970年代科學水平的）的設定，也迫使作為觀眾的我們進入一個有點怪異的外星人視覺——某程度我們是比「王立」星球的科技水平高出一點點的、理論上的高等文明，於是我們的觀望便帶上一點憐憫一點疼愛。

我曾經想像劉慈欣《三體》裏的「歌者」也會有極其微弱的對地球的一點憐憫——這是一種遙遠的顧影自憐。

《王立宇宙軍》入選前述2020年英國「視與聽」50部日本最佳動畫電影，這超然的設定佔了一半分數吧，另一半，屬於這個平庸但堅忍的主角希洛茲——他也讓我們想起曾經以簡陋的科技岌岌乎不可能的夢想的地球人。但也可以理解為：就算不是這個地球，也會有另一顆高等智慧文明行星上有人為了飛上宇宙而奮鬥，似乎這就是我們為了對抗這個聲稱自己本質就是虛無的大宇宙的宿命。

我不服，故我在。

而就像幾十年後的地球電影《星際穿越》一樣，王立宇宙軍也面臨左翼抗議者的質問：還是做火箭還是造橋這個永恆的兩難問題（抗議者的計算是：王立宇宙軍一年的經費，足以養活三千個貧窮小孩），這也給予希洛茲以良心拷問。尤其是他戀慕的女主莉庫尼就是一個堅持信仰最後變成無產階級的範例，使得希洛茲慎重思考了這個難題，最後他既堅持了夢想飛上星空，但也在星空中做出始終不放棄大地的宣言。

那個酷似巴別塔的火箭發射塔、宇航員宿舍樓上霓虹那滴不斷滴落的電子淚⋯⋯這些細節都在完成電影裏那個架空歷史所包含的隱喻：它完全對應著地球人類的歷史，無論是榮光還是殺戮還是屈辱的歷史。這段啟示錄的繪畫風格像極了宮崎駿《天空之城》片頭的銅版畫風格，只不過宮崎駿只保留了詩意，摒除了悲哀。是悲哀的，《王立宇宙軍》最後一個鏡頭，從漸漸遠離的飛行器上回望「王立」星球的時候，不知道是不是因為我淚水盈眶的關係，這顆星和我們的地球完全變得一模一樣了。

journalist: 廖偉棠

countries: 英國 日本 美國

title: 廖偉棠專欄：平行宇宙的升空夢-


content_text:
記者蔡紹堅／綜合報導

大陸網紅「羅小貓貓子」14日晚間直播時，突然表示這是自己最後一次開直播，接著就拿出一瓶農藥喝光，在送醫急救後不治身亡。羅小貓貓子的閨蜜事後控訴，羅小貓貓子其實不想死，但有網友看見農藥後不斷留言「喝下去」，最終導致了悲劇的發生。

根據陸媒報導，羅小貓貓子是知名的直播主，擁有50多萬的追蹤數，14日晚上直播之前，她曾上傳過一支短影片，表示自己罹患憂鬱症很久了，在醫院住了2個多月，大家看見她開心的樣子，都是故意演出來的，「我希望大家看到我的影片開心的、是快樂的，我也是快樂的，我最近真的撐不住了。」

▼羅小貓貓子在直播中拿出農藥後，竟有網友留言要她「快喝」。（圖／翻攝微博）

直播的時候，羅小貓貓子告訴大家這是最後一次的直播，接著就拿出了一瓶農藥，突然將農藥一飲而盡，還說「有點難喝」，不久後就關閉了直播。許多觀眾嚇了一大跳，馬上報警求救，但遺憾的是，羅小貓貓子最後仍於15日下午不治身亡。

事後，羅小貓貓子的閨蜜向媒體控訴，羅小貓貓子長期遭到網路霸凌，因此罹患憂鬱症，又加上感情不順遂，與男友分手，要求復合又被拒絕，心理狀況一直不太好，但還是會在直播中強顏歡笑。

▼留言慫恿喝農藥的網友不只一人。（圖／翻攝微博）

閨蜜還說，直播的過程中，有網友瘋狂留言「快點喝下去」，但羅小貓貓子其實是不想死的，因為報警電話就是她自己打的，「這些人的言論，害了一整個家庭！」

羅小貓貓子的家人也指出，羅小貓貓子的自殺與前男友無關，是直播間的觀眾不斷起哄，最終導致了悲劇發生，他們會追究起鬨者的法律責任。

● 《》提醒您，請給自己機會：自殺防治諮詢安心專線：1925；生命線協談專線：1995

title: 女網紅遭霸凌「直播喝農藥」　看網友留言「快喝」一口乾杯身亡！


content_text:
中華電信今天宣布，子公司中華系統整合與國內5G AIoT垂直應用大廠佐臻研發5G AIoT智慧醫療解決方案，並透過國發會5G高雄榮家智慧長照計畫，將5G AR + AIoT首次導入長照系統。

中華電指出，目前全世界多為醫療院所導入5G AR眼鏡應用，較少於長照機構導入。因此，這將為全台首例使用智慧眼鏡的第一視角及AR 擴增實境進行長照服務的計畫。

中華電信表示，在亞洲新灣區5G AIoT創新園區扮演重要的角色，除積極投入整個創新園區的資通訊基礎設施、雲端機房以及5G網路建設外，更以整個中華電信集團的能量投入研發產品、提供解決方案。並與雲端平台商、SI系統整合商、終端設備商及垂直應用服務商等對接，實踐快速整合各領域佼佼者，落地高雄。

中華電信董事長謝繼茂說明，中華電信身為國內電信龍頭，自去年5G率先開台後，致力加速5G建設、發展5G企業專網及相關智慧應用。

同時，身為高雄亞洲新灣區5G AIoT國際大聯盟的創始成員之一，中華電信自今年4月正式進駐成功大樓後，並於今天宣布5G AIoT智慧醫療正式落地。中華電信與中華系統整合公司，將帶領專業團隊與合作夥伴，共同整合先進資通訊科技及醫療場域需求，充分運用5G、AI及AR等創新技術，提升醫事服務的效率與能力。

他進一步說，預計將5G智慧應用服務結合數位榮家轉型策略，提供高雄榮家國內最完整5G行動化養護機構解決方案與全方位數位轉型服務，同時也規劃在3年內擴大至全台16所榮家，共可提供高達8000床的智慧長照服務。

中華電信表示，集團子公司中華系統整合領頭籌組專業研發團隊，包括佐臻、品臻、雲達、雲鼎、毅邦等，在國軍退除役官兵輔導委員會及高雄榮總全力支持下，以「5G 高雄榮家智慧長照計畫」爭取國發會亞洲．矽谷-5G計畫資源，提供全台首例利用5G AIoT智慧眼鏡及AR擴增實境的第一視角進行長照服務。

中華電指出，此計畫將協助岡山榮家導入5GAIoT，並與高雄榮總進行5G遠距會診，並預計於民國111年第4季前完成整體5G AR照護系統整合驗證推廣，提供流程端的SOP、諮詢協助，以及與醫療機構、長照資料介接方法，希望在退輔會金字塔三級醫療照護計畫下，建立以榮家住民為中心的數位醫療照護環境，成就醫養護合一、榮家即醫院的全新榮家醫養照護體系。

taiwan-subdivisions: 高雄 岡山 成功 新園

title: 中華電攻5G智慧AR醫療 高雄亞洲新灣區落地


content_text:
記者陳芊秀／綜合報導

網紅鄧佳華加入連千毅直播，17日和吃屎哥世紀對決，雙方激烈打到見血，輸的人「當場吃屎」。而這場直播觀看人數驚人，連千毅宣布「破了我3年來紀錄……。」

▲連千毅找鄧佳華加入直播，不斷掀起話題。（圖／翻攝自臉書／連千毅）

連千毅18日中午發文「昨晚9萬5千人同時觀看！」他透露鄧佳華對決吃屎哥的影片突破自己保持3年來8萬1千人的紀錄，「我要跟很多人說，請不要愛看又愛酸！這兩位年輕人，為了想紅，他們什麼都願意嘗試！這就像是，電影中的武行替身，沒付出過，沒有版面！」他表示2018年讓吃屎哥破8萬1千人，現在出去別台站台，都拿2、3萬元，3年後再遇鄧佳華，「身無分文，全身上下剩80多元，我讓他天天上新聞，有穩定的收入，他最想要的異性緣大增，這也是他人生所求！」

▲鄧佳華、吃屎哥水泥地上打拳擊，打到手臂見血。（圖／翻攝自臉書／連千毅）

直播人數刷新高，連千毅表示「很多人有夢，而我能給」。他表示這幾年捧紅不少人，但不會忘記初衷，還會再直播界繼續帶來新的量流。

▲鄧佳華、吃屎哥對決直播人數刷新高，連千毅宣布3年紀錄被打播。（圖／翻攝自臉書／連千毅）

鄧佳華私接活動，被連千毅冷凍一週，解凍再度現身直播，被安排和積怨3年的吃屎哥激戰。兩人戴起拳擊手套在水泥地開打，雙方相互扭打、手臂見血，結果分不出輸贏，雙雙得面對「吃大便」處罰，畫面讓網友直呼噁。事後連千毅解釋，便盆裡裝的不是大便，而是調味過的巧克力棒。

▲連千毅發文：「我要跟很多人說，請不要愛看又愛酸！這兩位年輕人，為了想紅，他們什麼都願意嘗試！」（圖／翻攝自臉書／連千毅）

journalist: 陳芊秀

references: 臉書 網友

title: 鄧佳華吃屎哥「直播吃大便」逼近10萬人看！連千毅紀錄被破：人愛看又愛酸 | ETtoday星光雲


content_text:
高雄城中城大火，警、消昨天重返火場，確認大火自一樓「海祿堂」茶具骨董店後方、被羈押黃姓婦人與男友常占用房間冒升，不到一分鐘就大火，不排除有類似汽油等助燃劑。不過火苗燒起前錄影畫面中有火花閃動，也可能電線走火，或屋內餘燼悶燒，引起屋內閃燃，警、消今天將再返火場蒐證釐清。

大火中唯一在一樓罹難的徐姓男子，檢警查出因他喝酒鬧事，木板隔間房間遭哥哥上鎖致他無法逃生，警方依過失致死罪嫌移送徐的大哥，檢方訊後請回。

高雄市長陳其邁昨天說，市府不排除先以自治條例加速管委會成立與正常運作。城中城大樓所有權人與實際居住者不同，管委會籌組上較困難，中央必須修正法令，地方政府也會用強制手段，以更大力道來幫助老舊、未有管委會的集合式住宅成立管委會。

住戶質疑每個月繳五百元為何沒管委會？城中城自救會說，住戶認知的管委會其實是「自救委員會」，是支持大樓運作互助組織，一戶五百元並非每戶都繳，一百多戶一個月應收五萬多元，實際只收到兩萬多元，繳公共水電等支出都不夠，只是勉強維持大樓基本運作。

高雄市工務局建管處長陳海通說，城中城產權複雜，無法依相關法令組成管委會，住戶收取清潔費做簡易維護，但成果不彰。

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄

title: 城中城一樓罹難者 喝酒被鎖房難逃生


content_text:
圖文／鏡週刊

一位老先生在14年前買了2張投資型保單，近期女兒竟收到保險公司通知必須補繳帳戶價值金，因為投資帳戶裡共剩12萬元，女兒追問爸爸卻理不出前因後果，無奈不知該如何處理。

一位78歲的老先生，在14年前為了要賺錢，同時買了2張投資型壽險，近期女兒收到保險公司通知大吃一驚，因為2個投資帳戶裡的價值金都只剩下6萬多元，而眼前有2種選擇：一是領回投資帳戶裡的價值金，也就是共領回12萬多元，這2張保險契約即解約終止；二是將壽險保額減半，可以暫時不必補繳錢、但僅能再維持1年的保障效力。

老先生的女兒看到保單的投資帳戶嚴重虧損，急問爸爸是怎麼回事，不料今年高齡92歲的爸爸一問三不知，只記得最初各繳了100多萬元的保費，之後保單歷經哪些調整異動都答不上來，讓女兒很是無奈地求助保險達人劉鳳和。

劉鳳和嘆氣坦言：「遇到這種情況只能回過頭找保險公司釐清細節，至於二選一怎麼挑？真的很兩難，最終還是要保戶依據自己的需求和經濟狀況做決定，有些人真的需要用錢或者繳不起時就會乾脆解約，也有些人傾向調降保額、先延長保單效力再說。」

劉鳳和表示，老先生買的投資型保單屬於甲型，就是死亡給付取保額或保單帳戶價值較大值，「投資虧損是原因，更重要的是投資型壽險的危險保費大幅吃掉帳戶價值，因為危險保費會隨年齡增加而提高，尤其70歲以上的保戶每百萬元壽險保額，每年得付出數萬元危險保費，80、90歲以後甚至突破10萬元。」他說，投資虧損加上危險保費成本，等於是蠟燭兩頭燒。

過去前金管會主委顧立雄就曾表示，70歲以上的高齡保戶恐不適合投保投資型壽險，近期金管會也再次提醒，高齡者面對投資型保險商品的招攬時，務必要確認自己是否還有人壽保險的保障需求，或者有想規劃90歲開始領取年金的年金保險需求，千萬不要只是期待投資報酬率可能優於銀行存款利率就投保，而忽略投資型保險商品屬自負盈虧、且不保證投資收益的特性。

捷安達保經董事長吳鴻麟則表示，保險商品都是中性的，投資型保單也有能彈性調整保額、成本透明等優點，關鍵在於適不適合保戶，「近幾年投資型年金熱賣，就適合不需要壽險保額或已有體況的保戶，但必須長期投入、定期檢視。」他強調，即使是類全委的配息商品，保戶也不該從賺錢的角度解讀。

吳鴻麟說：「高配息伴隨高風險，投資型年金其實較適合規劃退休的人投保，做為彌補未來退休後沒有收入的每月資金缺口，這筆錢需要長期規劃並累積，絕不是光看配息撥回率高就以為好。」

更多鏡週刊報導【錯買保單兩頭燒2】投資型保單買氣旺 專家提醒配息撥回率高不等於好【抗通膨好股1】擔心通膨挫台股 達人：這類股實力堅強比平時還會漲【抗通膨好股2】通膨警鈴大響怎麼投資？ 專家點名6檔好股繼續賺

title: 他花200萬買保單 帳戶慘剩12萬原因曝光 | ETtoday財經雲


content_text:
新竹光臨藝術節最後壓軸「光雕展演」將在本周五傍晚登場，這次由跨國藝術家攜手創作，在市區9處古蹟、建築上演光雕投影，每項光雕展演約3至5分鐘，新竹火車站、專賣局新竹支局（俗稱台酒）、新竹聖母聖心主教座堂（俗稱北大教堂）等建築都將變身奇幻夢境。

市府指出，光雕展演將於22日起至31日每晚6點登場，新竹火車站周邊將有三件精彩作品，由台灣團隊與日本NAKED Inc.團隊、曾參與德國柏林燈節的德國團隊MP-STUDIO三國跨國攜手合作，其中，日本NAKED Inc.團隊歷經台、日兩地實地考察，將以光雕將新竹火車站與東京車站光影重疊，還將打上兩國文化符號包含喜鵲、櫻花等。配樂也是台日雙語的「快樂頌」，在音樂的尾段隱藏成「彩蛋」。

火車站前站客運大樓則由德國團隊MP-STUDIO打造，以光影呈現未來感的「數位動物園」，民眾將會看見動物園裡動物們，放大十幾倍生猛「跳」到眼前等，將會是孩童最愛的作品。

自新竹火車站起步行5分鐘則會來到俗稱台酒專賣局的新竹市定古蹟「專賣局新竹支局」，這次採螢光視覺系光雕，前衛電子音樂搭配彩色線條、建物色塊，打造超現實視覺效果。台酒將重現老本行開辦「台酒食光小酒館」，是夜間漫步新竹舊城的最佳中繼站。

持續步行前往中正路上，影像博物館、美術館、新竹州廳、新竹第一信用合作社、新竹聖母聖心主教座堂（俗稱北大教堂）等多個知名地標都將有光雕。

另外，被列為全國歷史建築百景之一的北大教堂，作品「拂曉之翼」由團隊康普非司以3D影像特效投影打造，教堂立面鑲嵌彩繪玻璃「燃」起熊熊野火，彷彿景象真實呈現在眼前，伴隨磅礡音樂，場面如史詩般驚心動魄。

中正路新竹第一信用合作社為凸顯圓拱狀建築、圓拱窗的古典建築，策展人當若科技邀請十組台灣頂尖動畫團隊，共同運用光影，將建築變身為最火紅老虎壩子機、布鼓鐘，更有打磚塊遊戲，打造「重溫90年代」光雕秀。

市府指出，10月23日、24日、30日、31日在護城河沿岸還將有光臨市集，來自全台數十家手作、飲食攤位齊聚。街頭藝人部分，22至24日、29至31日雙周末的周五六日，晚間6點至9點間有66場街頭展演，輪番於親水公園、議會廣場、影博館周邊流動展演，包含劇團、舞蹈團、馬戲團及魔術等。

北大教堂光雕秀「拂曉之翼」以3D影像特效投影打造，伴隨磅礡音樂，場面如史詩般驚心動魄。圖／新竹市政府提供新竹火車站光雕秀「光之旅行」由日本團隊NAKED Inc.打造。專賣局新竹支局光雕秀「時光膠囊」，結合建築圓弧與多窗特色，重現85歲老建築全新風貌。圖／新竹市政府提供

countries: 德國 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 新竹 新竹市 中正

title: 新竹光臨藝術節壓軸 古蹟光雕秀本22日登場


content_text:
荷蘭Netflix官方在街頭豎立起《魷魚遊戲》劇中的驚悚巨型女娃，數百名玩家嗨玩「123木頭人」。（翻攝自IG @1limburg，本報合成）

2021/10/18 13:58

〔即時新聞／綜合報導〕Netflix熱播韓劇《魷魚遊戲》風靡全球，各國紛紛舉辦真實版體驗遊戲，這股熱潮近日也燒進荷蘭，Netflix官方就在當地街頭設置了首集「關主」巨型女娃，數百位民眾爭相玩起刺激的「123木頭人」遊戲。

綜合外媒報導，荷蘭Netflix近日在東南部城市馬斯垂克（Maastricht）街頭重現劇中經典場景，搬來令人毛骨悚然的巨型女童娃娃，讓民眾親身體驗123木頭人遊戲，活動吸引近400人共襄盛舉。

玩家一一貼上專屬的背號貼紙站上起跑線，現場不僅播放韓語原音廣播，還有身著紅色制服的工作人員在旁監視參賽者的一舉一動，順利通關者可獲得一箱精美紀念品，內容物包括椪糖、彈珠、編號456號的綠色運動服等《魷魚遊戲》經典小物。

據悉體驗活動還將移師到鹿特丹等城市巡迴舉行，不過，曝光的現場畫面顯示，多數參與遊戲的民眾皆未配戴口罩，也讓不少人擔心活動形成防疫破口，增加武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）感染蔓延的風險。

events: 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

title: 《魷魚遊戲》驚悚女童現身荷蘭街頭 數百人嗨玩123木頭人 - 國際


content_text:
FAMILY: While the CECC agrees ‘in principle’ to allowing entry to foreign spouses and children of foreigners in Taiwan with a residence permit, the issue is still being reviewed

A nationwide level 2 COVID-19 alert is to be extended for two weeks until Nov. 1, the Central Epidemic Command Center (CECC) said yesterday, adding that agencies are still discussing whether to allow foreign spouses and children of foreigners in Taiwan with a residence permit to enter the nation.

“In principle we agree to relaxing the entry regulations for the group, but relevant agencies are still reviewing and discussing the matter,” said Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung (陳時中), who heads the center.

The center on Sept. 13 eased border restrictions for foreign dependents of Taiwanese nationals. They can apply for visas at representative offices overseas and, if granted, enter the nation.

Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung, who heads the Central Epidemic Command Center (CECC), introduces updated COVID-19 control measures at the CECC’s daily news conference in Taipei yesterday. Photo courtesy of the CECC

“The local COVID-19 situation is increasingly under control, with only three locally transmitted infections reported this month, all of which are considered earlier infections,” Chen said. “However, as we are still working hard to administer more COVID-19 vaccines, we have decided to keep the level 2 alert in place from tomorrow to Nov. 1.”

Regarding requirements for fully vaccinated travelers, Chen said that there are no plans for shortened quarantines.

“Several countries have achieved a high COVID-19 vaccination coverage, but are still facing local outbreaks, so getting vaccinated is not the only weapon we need for fighting the [COVID-19] pandemic,” he said. “We need multiple layers of protection.”

“We need to achieve the first step — at least a certain percentage of vaccination coverage — before we can start considering reopening national borders,” he added.

Asked whether the CECC is considering introducing vaccine passports that would exempt travelers who tested negative for COVID-19 from quarantine requirements, Chen said that the CECC’s main concern is the vaccination rate, rather than Taiwan’s COVID-19 situation.

“The fewer local COVID-19 cases we have, the weaker our general immunity against COVID-19 is, and our vaccination coverage is at this point lower than that of several other countries, so Taiwan has a relatively weak immunity,” Chen said.

Taiwan welcomes international exchanges in business, trade, sports, diplomacy, humanitarian aid and other official global events, and it might also allow visitors to enter for such purposes under “vaccine travel bubble” arrangements, Chen said.

However, private or tourist visits would continue to be postponed until the local vaccination coverage increases to about the same level as in many other countries, Chen said, adding that other countries only began vaccine passport projects once they had reached high vaccination rates.

As of Saturday, Taiwan’s first-dose vaccination coverage had reached 62.11 percent, while 22.01 percent of the population are double-vaccinated, he said.

Meanwhile, the CECC modified mask wearing rules so that people would be allowed to take off their mask when “exercising outdoors” or “taking individual or group photographs indoors or outdoors.”

The rule only applies to those who do not have COVID-19 symptoms and in situations where people can keep a safe distance from other people or groups, the center added.

The relaxation follows eased mask wearing rules for people working in the agriculture, forestry, fishing or animal husbandry sectors, as well as for people visiting mountainous areas, forests or the beach.

“These are the circumstances in which people are not required to wear a mask, but they should still bring a mask with them, and wear the mask when they cannot practice social distancing with strangers,” Chen said.

When people need to eat or drink while outside, they can also remove their mask, under the condition that they practice social distancing or there are physical barriers set up to separate people, he said.

The CECC reported no new local infections or deaths yesterday, but there was one imported case — a traveler arriving from Indonesia.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: COVID-19: CECC extends level 2 alert until Nov. 1


content_text:
民進黨創黨元老、前國策顧問楊四海律師昨天因急性心肌梗塞過世，享壽86歲。(圖：潘孟安臉書)  民進黨創黨元老、前國策顧問楊四海律師昨天因急性心肌梗塞過世，享壽86歲，行政院長蘇貞昌與縣長潘孟安今天(17日)下午前往弔唁。

楊四海是民進黨創黨元老，蘇貞昌今天前往楊四海住處弔唁時談到，他從選省議員到屏東縣長，競選總部都設在楊四海的住處兼律師事務所，當時的政治氛圍與現在不同，楊四海仍堅持憲政改革之路，從黨外到創立民進黨，參與大小選舉助選。

潘孟安也在臉書(Facebook)表達哀悼，他說，海伯是屏東的民主精神領袖，總是挺直著身軀為正義發聲，從黨外、創黨到現在，從街頭遊行到憲政改革法庭的攻防，用法律專業與熱情憧憬一路陪伴著台灣的民主進程，大小戰役、民主運動無役不與。

潘孟安說，海伯更是不吝疼惜晚輩、提攜後進，帶著許多晚輩一起前進，在他就任縣長後，海伯也時常鞭策縣政，給予許多寶貴的建言，寶刀未老，一生為屏東、為台灣奉獻心力。

民進黨屏東縣黨部主委許展維表示，黨部將協助相關治喪事宜，告別禮拜訂於23日下午2時在楊四海屏東市自宅，由蘇貞昌擔任治喪委員會主任委員、潘孟安擔任副主任委員。

journalist: 撰稿編輯：陳子華

people: 潘孟安 蘇貞昌

references: 臉書 Facebook

title: Rti 中央廣播電臺 民進黨創黨元老楊四海律師過世 蘇揆弔唁


content_text:
▲▼陳姓死者家屬重回虎豹潭現場招魂，蘇姓隨隊老師也現身。（圖／記者陳以昇攝，下同）

記者陳以昇、黃彥傑、戴若涵／新北報導

新北市雙溪區虎豹潭16日發生一起意外，2大4小遭暴漲的溪水沖走，45歲鍾男、9歲蔡姓女童、11歲劉姓男童、48歲陳男被找到時，已不幸罹難，目前8歲劉姓女童、15歲陳姓少女尚未被尋獲。稍早陳姓男童的家屬到落水點招魂，蘇姓隨隊老師也現身現場，但她面對媒體提問，不發一語，沉默快閃離開。

回顧整起事發經過，「天大地方自然公司」16日於新北市雙溪區虎豹潭古道舉辦「大方大自然體驗」，包括大人、孩童在內共有31人參加，途中由於山區雨勢過大，一行人決定折返，孰料，行經「梳子壩」石階時，遇上瞬間暴漲的溪水，2大4小當場被沖走。

警消獲報到場救援，17日上午清晨6時45分尋獲45歲鍾姓男子，8時45分尋獲9歲蔡姓女童，10時40分尋獲11歲劉姓男童，11時40分在六合橋下找到48歲陳姓家長。目前仍有2名女學生失聯，相關單位全力搜救中。

journalist: 陳以昇、黃彥傑、戴若涵

taiwan-subdivisions: 新北 雙溪區 新北市

title: 虎豹潭4死2失蹤！隨隊老師現身招魂現場…「不發一語」快閃離開 | ETtoday社會新聞


content_text:
中國建築公布，首3季經營溢利及應佔合營企業盈利約83.7億港元，按年升逾18%。

首3季營業額約528.4億元，按年升25%。應佔合營企業營業額逾9.3億元，按年跌近5%。

至9月底，累計新簽合約額約1050.3億元，未完合約額約2910.5億元。

title: 中國建築首3季經營溢利及應佔合營企業盈利升逾18%


content_text:
今年全國運動會籃球賽驚奇不斷，今天臺中市男女籃球隊先後創造奇蹟，沒有知名甲組球隊挹注的臺中市女籃隊早上先打出一場好球，以52比49力克錢薇娟軍團的桃園市女籃隊，晚間臺中市男籃隊在主力戰將蔣淯安、林宜輝、蕭順議、翁嘉鴻缺陣情況下，靠UBA小將白曜誠、邱子軒挑大樑，再加上早已退居教練的老薑黃啟峰策應中鋒，搭配李愷諺、蘇奕晉、盧峻翔等有限人手，竟然取勝名將如雲的新北市男籃隊12分，從淘汰邊緣躍居為預賽分組第一，明天將和以師大好手為班底的桃園市爭奪金牌戰的門票。臺中市女籃隊在十年前威名顯赫，因為當時的臺中市女籃隊長期由國泰女籃隊遷移戶口相挺，所以從上世紀末的區運會，一直到本世紀新創辦的全運會期間，臺中市女籃隊連霸多屆全運會金牌席位。但後來在新北市政府道德勸說兼以提供豐厚的各項獎學金與補助金之後，最近10年新生代國泰女籃隊球員一律將戶籍遷回淡水，僅剩時超傑教練領軍的台南市永仁高中系統除外(全數為台南市效力)，連老國手藍浩語都從臺中市遷回新北市，所以臺中市女籃在近五年形成一段真空期。民國81年整批菁英投效宜蘭縣的中華電信女籃隊，一路和宜蘭縣合作到106年，在25年內宜蘭縣的區運和全運女籃賽靠電信女籃的移民部隊打出不錯佳績，甚至有金牌戰基，但106年全國運動會在宜蘭舉辦之後電信女籃隊不再和宜蘭縣合作，在上層人士搓合下，電信女籃隊好手又整批移居到臺中市，準備接續以往20年國泰隊幫臺中市打天下的霸業。沒有想到，今年全運會在新北市舉行時，籃球賽的各隊名單竟無電信女籃隊球員，原來電信隊整批投效臺中市的戶籍差了3天，都只能參加兩年後的下一屆全運(預定在台南市舉辦)，反而是目前文化大學隊好手劉倩伶(屬於小國泰系統)代表臺中市，原來臺中市女籃隊號召以往忠明高中女籃隊的菁英，包括吳孟蕎(連續兩年為世新大學打到UBA總冠軍的內線中鋒)、劉倩伶、柳內惠茹等都是忠明高中的師生，加上曾在普門中學表現傑出的今年U19中華隊主力國手陳芷英等人，搭建出一個還算完整的主戰陣容。今天桃園市落敗，有兩大主要因素，一是總教練錢薇娟和主力國手林蝶、林仙芳、朱育勤剛參加完約旦的亞洲盃女籃賽，目前還在防疫旅館坐監，無法外出，二是主力中鋒史靜茹、廖瑋晴相繼受傷，這5大先發國手級球員和錢薇娟都缺陣，只有靠張慧瑛教練和神射手郭佳紋硬撐，當然戰力大打折扣，輸球也不算意外。

不起眼的臺中市女籃隊，今天將是用命竟然打敗實力強勁的桃園市女籃隊，臺中市政府特地派專人到場犒賞這批女籃戰將。

臺中市女籃隊擊敗桃園市，雙方戰況激烈。

封館比賽的全運會籃球賽，臺中市女籃隊奇蹟獲勝，是一場精采好球賽。

臺中市女籃隊在大批好手人力外流情況下，打出佳績，實在不容易。

countries: 臺灣 約旦

taiwan-subdivisions: 臺中市 宜蘭縣 新北市 桃園 淡水

title: 命運坎坷臺中市  今天轉運男女籃雙勝  細數國泰、電信兩大球團都曾插旗中臺灣的一段曲折過程


content_text:
發生在3年前的普悠瑪列車出軌翻覆意外，宜蘭地方法院今天一審宣判。法官認為，司機員尤振仲關閉列車自動防護系統（ATP）且超速達140公里，是造成意外主因，犯後又無悔意，重判4年6個月，台鐵另2人判無罪。

過失致死罪最高刑期5年，宜蘭地方法院認為，對司機員尤振仲的判決適當。

另外，針對檢方之前起訴書被告柳燦煌（時任台鐵局機務處副處長）疏未將「ATP遠端監視系統」列入檢驗測試程序，致普悠瑪電聯車於檢驗測試程序中，未察知「ATP遠端監視系統」未作動即投入營運，而有過失。

法院今宣判認為，柳燦煌雖主持「傾斜式電聯車136輛購案」技術資料總檢討會議，其已依照規定召集相關技術人員進行審查會議審查，惟因製造商住友公司、日車公司所提供文件有疏漏，未將「ATP遠端監視系統」列入檢查、測試項目，尚難逕認為被告柳燦煌過失。

另一被告吳榮欽（時任台鐵局綜合調度所所長），地檢署起訴理由認為，未察知「ATP遠端監視系統」沒有連線啟動，而有過失。但法院主張，被告吳榮欽在普悠瑪電聯車採購案所負責部分，僅係於列車試運轉階段負責調配車輛行車調度，並未參與「整備測試」，自難認其有未察知ATP遠端監視系統未作動之過失。

這起意外發生在107年10月21日宜蘭新馬火車站的普悠瑪列車翻覆，造成18人死亡，宜蘭地方法院今天宣判司機員一人有罪。

判決書指出，司機員尤振仲誤判列車動力切斷係因ATP系統（即列車自動防護系統）故障，擅自關閉ATP系統，一直未依規定重新啟用系統。在行經新馬火車站一處大彎道時，超過速限75公里，以140公里高速駛入新馬站前曲線半徑306公尺彎道路段，造成列車出軌翻覆，18名乘客死亡、116名乘客輕重傷。

法院說，尤振仲因前述嚴重疏失造成重大死傷，往生被害人家屬遭受家庭成員驟然離世，椎心之痛與遺憾永難平復與彌補，受傷被害人承受身心痛苦與折磨，所衍生之損害實屬重大，且犯後否認犯行，未見悔意，犯後態度不佳，處有期徒刑4年6月。

3年前普悠瑪出軌翻覆造成重大死傷，台鐵司機員尤振中未見悔意且犯後態度不佳，宜蘭地方法院今天宣判他1人有罪，依過失致死判四年六個月。本報資料照

events: 普悠瑪 出軌 死亡

title: 普悠瑪翻覆死傷司機員被判重刑 法院：未見悔意態度不佳


content_text:
10月是交通安全月，台南市政府警察局、交通局今天邀請柏林幼兒園小朋友到大台南交通主題館參觀。小朋友扮成警察，騎著電動摩托車或電動吉普車，開心體驗，藉由育教於樂，將交通安全觀念向下紮根。

活動還邀請台南市警察局交通警察大隊宣導團及專業劇團，演出交通安全行動劇，藉由實景演出，擺脫傳統宣導方式，讓參與的大小朋友，加深對於交通安全的認識。

台南市長黃偉哲化身交通安全宣導大使，他說，透過實地體驗傳達遵守交通規則的重要性，期許小朋友了解正確的道路交通安全觀念，並帶回家分享給家中長輩、爺爺奶奶，不違規、不搶快，成為家戶「交通安全小尖兵」，發揮1加1大於2的宣導功效，交通安全攜手向前行。

警方呼籲用路人注意，行人在路口等候穿越道路時，除遵從號誌及行走行穿線外，不要靠近交岔路口處站立，應站立於人行道內範圍，同時保持警覺，切勿因貪圖一時的方便任意橫越馬路，汽、機車、自行車等於道路通行及轉彎時，應盡量遠離大型車輛，避免進入大型車視野死角及內輪差區域而發生意外。

10月是交通安全月，台南市警察局交通大隊請來劇團表演行動劇，示範騎機車未戴安全帽，被警員開罰單。記者黃宣翰／攝影

people: 林幼 黃偉哲

title: 交通安全向下紮根 台南幼兒扮小小警察開心體驗


content_text: YouTuber小玉（朱玉宸）今（18日）傳出涉嫌利用AI「換臉」名人不雅片遭逮捕，逾百名女性受害，稍早檢方訊後諭令小玉以50萬元交保。而他的親弟弟、同時也是百萬YouTuber的尊在IG代替小玉致歉

journalist: 王奕棋

title: 尊「警察連絡才知情」　代替小玉道歉：我真的很累了 | 娛樂 | CTWANT


content_text:
（中央社記者梁珮綺台北18日電）經濟部次長曾文生今天說，台灣風場建置受疫情影響而延宕，但明年底至後年應能趕上進度；因應2050淨零轉型，綠能占比一定會超過一半，當中又以風電位居第一主角，盼成立堅強、有韌性的國家隊。

曾文生下午出席第5屆新能源國際論壇時致詞指出，綠能過去不被看好，被視為丑角，一路走到今天成為主角，他對台灣綠能進程懷抱高度信心，雖然推動過程中遇到很多阻礙，但克服後都會再加速。

曾文生表示，離岸風電從示範、躉購到區塊開發，台灣用短短5、6年時間走完他國10多年發展路程，相當不容易；而且，從來沒有人能想到去年會爆發2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情，離岸風場建置進度也被延宕。

不過，曾文生認為，離岸風場建置在明年底、後年應能趕上進度，並加速推動，加上台電饋線、變電站將加速興建，希望先前准許展延至2026年的風場，能提前完成建置。

journalist: 中央社記者梁珮綺台北18日電

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19

title: 風場建設因疫情延宕 曾文生估最晚後年趕上進度 | 產經


content_text:
1名外送員日前於社群平台發文說，近日接到1名丈夫指定「獻唱生日快樂歌」的外送單，怎料到現場後發現，妻子竟是「超兇女主管」更當場飆罵員工，原Po硬著頭皮尷尬獻唱後，意外緩解現場氣氛。外送員示意圖，非當事人。（資料照）

2021/10/17 23:59

〔即時新聞／綜合報導〕1名外送員日前於社群平台發文說，近日接到指定「獻唱生日快樂歌」的外送單，怎料到現場後發現，對方竟是「超兇女主管」，還在當場飆罵員工，原Po硬著頭皮尷尬獻唱後，意外緩解現場氣氛。貼文一出，引發網友熱議，更有人直呼：「神救援！」

1名外送員日前於臉書社團「外送員ㄟ543」發文分享，近日接到1名丈夫指定「獻唱生日快樂歌」的外送單，希望原Po外送至妻子公司時能替他獻上生日祝福。怎料，原Po到現場後發現，對方竟是「超兇女主管」更當場飆罵員工，原Po也被嚇得不敢出聲，堪稱「尷尬的外送經驗」。

而原Po最終還是硬著頭皮表示：「妳老公要我唱歌。」便開口獻唱「生日快樂歌」，怎料現場挨罵員工也和原Po一起「大合唱」，共同獻上生日祝福。事後該名女主管也尷尬地笑稱：「好啦好啦大家回去工作。」意外緩解現場氣氛。也讓原Po於文中逗趣寫道：「我好像改變了大家被挨罵的命運。」

貼文一出，引發網友熱議，紛紛回應「神救援！」、「一單四十元唱不下去」、「員工：謝謝你救了我們」、「真的是幫大家化解危機」、「你很有勇氣」、「代表被罵的員工們感謝您」、、「好有畫面」。

references: 網友 臉書社團

title: 他救了挨罵員工！外送員接單獻唱生日祝福 網大讚：神救援！


content_text:
虎麗笑嗨嗨 虎麗笑嗨嗨  虎麗笑嗨嗨，兩個愛吃喝玩樂的女生，2013年正式出道的吃貨女孩團體。2015年成為千萬人氣部落客，延伸多元觸角參與各類競賽，並屢獲佳績，現正持續累積作品中。目前為美食旅遊生活作家，成員有小虎和莎麗，相信努力吃才

文、圖／虎麗笑嗨嗨

「文 鮮奶麻糬」是左營瑞豐夜市很受歡迎的甜點攤，提供特製的鮮奶麻糬，不添加糯米粉及人工香料防腐劑，吃起來比較綿密軟嫩，帶點微微Q感及淡雅奶香，帶回家冰過再吃冰冰涼涼的更涮嘴！口味有牛奶、可可、芝麻、花生、抹茶等選擇，招牌必吃原味的牛奶，軟Q軟Q的有些許奶香及椰絲咬感。

►更多吃喝玩樂大小事，快追隨旅遊雲官方Instagram

虎麗私心最愛可可鮮奶麻糬，濃郁綿密的可可麻糬加上一層可可粉，吃起來有厚實的苦甜滋味；鮮奶麻糬整體甜度不高，如果偏愛更低糖的話可試試花生或芝麻。

手作鮮奶麻糬

▲每一顆鮮奶麻糬都是現點現挖製作。

牛奶鮮奶麻糬

▲牛奶鮮奶麻糬。

招牌必吃原味牛奶的鮮奶麻糬，使用鮮奶製作的麻糬口感比較軟，不同於一般麻糬的Q彈，吃起來軟嫩軟嫩的，帶回家冰過之後會再稍微彈一點。

▲鮮奶麻糬甜度不高，入口能嚐到淡淡甜味及奶香，外層裹上椰絲讓咬感更豐富。

可可鮮奶麻糬

▲可可鮮奶麻糬。

巧克力控推薦可可鮮奶麻糬，一整顆都是濃郁的可可滋味，外層裹上滿滿可可粉，苦甜感搭配鮮奶麻糬的微甜很順口，虎麗私心最愛！

花生鮮奶麻糬

▲花生鮮奶麻糬。

花生口味的鮮奶麻糬甜度頗低，麻糬有拌入些許花生粉增添風味，再裹上顆粒感的花生粉，每一口都充滿香氣。

芝麻 鮮奶麻糬

▲芝麻鮮奶麻糬。

芝麻鮮奶麻糬一樣甜度很低，可以品嚐到雙重芝麻，完全滿足喜歡獨特麻香的吃貨們。

抹茶鮮奶麻糬

▲抹茶鮮奶麻糬。

抹茶口味吃起來是淡淡的綠茶味，尾韻有些許茶的微澀感，外層也有裹上椰絲增添風味及咬感。

攤位外觀

虎麗笑嗨嗨生活需要體驗，人生需要嘗試！「品味」是很主觀意識的東西，期待被滿足、感動被勾起才能成就愛的滋味。部落格、粉絲團、Instagram

【你可能也想看】

►過癮巨無霸肋排！高雄大阪風精品肉料理 手卷DIY塞滿鮮甜蝦子

►加了濃郁起司！高雄超夯「包蛋旗魚黑輪」 必點鮮甜現炸魷魚

►芋頭控天堂！高雄綿密「夢幻芋泥麻糬盒」 加濃郁乳酪蛋糕超迷人

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

taiwan-subdivisions: 高雄 左營

title: 冰過超讚！瑞豐夜市集滿5款軟Q鮮奶麻糬　一扒開濃郁可可內餡狂流


content_text:
【大成報/記者于郁金/臺南報導】「2021新營甜蜜節」活動這個週末在適合漫步遊憩的新營糖廠鐵道文化園區登場，2天吸引逾萬人次參加，不少家長趁著天氣晴朗，在疫情趨緩後帶著小朋友出遊，品嚐糖品甜蜜滋味、享受假日悠閒時光；臺南市長黃偉哲今(17)日中午再度前往發放冰棒兌換券與大小朋友熱絡互動，繼體驗昨(16)日的椪糖DIY後，他今日也試著製作棉花糖，十足展現甜蜜節呷甜蜜樂趣。

觀旅局表示，甜蜜節活動二天人氣及買氣火熱，參加的民眾更甚昨(16)日，來自臺中、嘉義、高雄、屏東外縣市朋友也不少，尤其是「蜜室逃脫」戶外解謎遊戲，昨日即有逾200組玩家熱烈參與；現場無論是逾30家的特色市集、廣受親子喜愛的DIY區，或樂團表演、街頭藝人及動漫主題展演都很吸睛，處處可見大小朋友佇留觀賞或排隊購買，感受與遍嘗各式各樣甜蜜風味。

10月起台南各大活動精采不間斷，除本週在新營的甜蜜節與柳營的風車節，下週起(23、24日)緊接著登場旳是深獲口碑的將軍吼音樂節，還有連續二週在天鵝湖公園與11月在虎頭埤風景的水域遊憩活動陸續舉辦，歡迎大家持振興五倍券來台南小旅行體驗不同特色活動；更多台南旅遊景點及活動相關資訊，請上台南旅遊網及台南旅遊粉絲團查詢。

journalist: 于郁金

taiwan-subdivisions: 新營 高雄 臺中 將軍 柳營 屏東 臺南市 嘉義 臺南

title: 新營甜蜜節吸引逾萬人 黃偉哲發放兌冰券讓市民呷甜兼消暑


content_text: 為了替新成立的客用電動車子公司籌資10億美元，印度汽車製造商Tata Motors已於12日和美國私募股權公司TPG Capital旗下投資基金TPG Rise Climate簽署一項具有約束...

journalist: 陳宜君

countries: 印度 美國

title: Tata為子公司籌資10億美元


content_text:
疫情逐漸趨緩，高中體總所舉辦的四大聯賽，像是最受歡迎的HBL，將要在10月底正式開打，四大聯賽今年再次由非體育台轉播，上屆HBL男生組冠軍，泰山高中的教練就說，非體育台轉播，觀眾年齡層非常廣， 奪冠後大家都知道，有光宗耀祖的感覺。

▼HBL將要在10月底正式開打。（圖／東森新聞）

振奮的音樂，搭配高中生各項比賽，奪冠的畫面，讓人看得熱血沸騰，由於疫情逐漸趨緩，高中體總宣布，四大聯賽，10月底全面開戰。記者會主持人：「請啟動，110學年度，高中體總各校聯賽，正式開賽。」

💬來當個朋友嘛～快來追蹤我們唷~

四大高中聯賽，冠亞軍代表齊聚開戰記者會，其中最受矚目的比賽就是HBL，今年受到疫情影響，球員將近3個月無法正常練球，大戰在即，讓球員很擔心。HBL冠軍泰山球員劉宥儇：「一回來學校時候，練習就很辛苦，因為就感覺我們什麼都從零開始。」HBL亞軍南山球員宋昕澔：「有空的話就是去附近的空地或是操場，就是自己做（體能）。」

▼球員將近3個月無法正常練球。（圖／東森新聞）

球員剛剛打完熱身賽，球技果然無法發揮到極致，尤其這一次再度由非體育台轉播，會有更多人觀看比賽，球員當然希望能夠展現最好的一面。HBL冠軍泰山教練廖文彬：「收看的年齡層變更廣，因為相對像我們老家其實那些阿伯、阿公、阿嬤，他們那些都有慢慢也知道說，我們有在做這些事情，應該也算是光宗耀祖。」

▼今年HBL再度由非體育台轉播。（圖／東森新聞）

去年HBL冠軍，泰山高中教練就非常有感，光是冠軍遊行，路人關注度就大大增加，可見非體育台轉播，真的讓更多人看到高中生的熱血奮戰。

（封面圖／）

title: 高中四大聯賽即將開打 HBL再由非體育台轉播


content_text:
【記者王文智台北報導】國內COVID-19疫情降溫，是否代表距離一級警戒更近一步，指揮中心指揮官陳時中18日上午在立法院坦言「可以這樣講」，並指出若疫苗量夠，11月有可能開放混打。

國內COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情降溫，防疫措施持續鬆綁，疫苗涵蓋率也已突破60%大關。

疫情指揮中心指揮官、衛生福利部部長陳時中18日上午在立法院接受媒體聯訪時，有媒體詢問國內疫情持續降溫，是否代表一級警戒近了，陳時中說：「可以這樣講」。

在疫苗接種方面，第12輪堪稱史上最大也最複雜的接種方案，陳時中指出，第12輪疫苗仍會努力做。

針對外界擔心接種2劑AZ疫苗抗體濃度較低，是否引發緩打潮，陳時中則認為應該不會有緩打現象，並強調每種疫苗都有其功能，呼籲及早打最重要；他也坦言若疫苗到貨狀況佳、疫苗量夠，11月有可能開放混打。

因應全球都在追加接種第3劑COVID-19疫苗，未來疫苗採購狀況也引發關注。陳時中強調，指揮中心明年已訂購2000萬劑莫德納疫苗，後年也採購1500萬劑，其他廠牌還在洽談中。2021/10/18

口服藥採購 陳時中：最後合約階段

【記者王文智台北報導】默沙東口服藥採購案有新進度，疫情指揮中心指揮官、衛福部長陳時中18日上午在立法院接受媒體聯訪時表示，採購案已進入最後合約修訂階段，採購數量、到貨期程等還未定案。

因應全球COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情進入下一階段，多家藥廠口服抗病毒藥物研發有新進展，台灣爭取進度受關注，指揮中心指揮官陳時中日前受訪時首度坦言，默沙東口服藥已快簽約。

指揮中心發言人莊人祥日前指出，默沙東口服藥主要是給輕症患者使用，不像單株抗體需要在醫院或集中檢疫所施打，未來輕症患者甚至有機會在家中隔離用藥。2021/10/18

journalist: 記者王文智台北報導

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒

title: 陳時中：疫情一級警戒 更進一步了


content_text:
原本年初預計可搭配現場演出復甦的唱片發行，在年中猝不及防的三級警戒之下被迫閒置，食衣住行育樂若依提及順序，「樂」字總是最快被捨棄也最晚回暖。最近各種振興方式出籠，也才開始讓一延再延的演出歌手們得以決定時間落點。有人乾脆延到一年後一勞永逸，也有人看準時機馬上重啟。

今年的第32屆金曲獎仍有去年（2020年）所發行的1,499張專輯/EP、21,349件作品參賽，不過2021年到目前為止，綜觀整體，屆時報名數字應會略微消退，並且也因為策略性發片的整體專輯作品減少，單曲形式的發表增加，更多具創意的音樂人也應可藉此機會被業界及樂迷發掘。

27屆歌后彭佳慧新作「太難唱了」是首任金曲評審後的覺醒之作，收歌、編曲、創作等各項都有全新面貌。魏如萱「HAVE A NICE DAY」則是精銳盡出，有海外創作高手鮮于貞娥助陣，也有樂壇新秀加入音樂對話，誠意盡展。蔡健雅和宇宙對話之作「DEPART」回到創作初心，但仍持續與生活共進，是對生命信手拈來的自在。去年在歌后項目鎩羽而歸的梁靜茹，則小試身手推出企劃導向的迷你專輯「時光隨想・三日思」耳目一新，不帶企圖地緩緩突破，優雅轉型。加上甫發行新單曲「貪」的艾怡良，深度大器概念磅礴，專輯也即將問世。徐佳瑩的「雛形」靈巧卻擲地有聲，能否發行全專輯受期待程度極高。歌后之戰仍受矚目。

招金體質的盧廣仲曾在金曲獎獲最佳新人、最佳作曲人及年度歌曲肯定，登基歌王寶座應是有朝一日。男歌手樣貌相較女歌手來說，顯得更多元而有創意，曾透露將發行新專輯的嘻哈英雄熱狗與瘦子目前仍觀望中，張信哲與趙傳兩位前輩的經典醇獻，也讓歌王程度精彩加分。個人覺得特別可以注意獨立創作及製作的歌手雷擎，去年和LINION合作的MOUNTAIN DUDE驚艷萬分，擅長融合各種元素搭配律動，錄音甫殺青的的作品，值得期待。加上棉花糖的回歸，魚丁糸與程偉豪的精采跨界演出，更期待到12月底前，其他優秀作品的產出。音樂人們很認真，也請給生活裡的娛樂一點機會。

title: 左光平／唱片圈被「滾動式修正」的2021


content_text:
2021/10/18 10:22

〔記者歐素美／台中報導〕「哇，那棟建築蠻特別的是什麼？」豐原轉運中心主體建築已接近完工，外部圍籬拆除，露出彩色的外觀，讓行經民眾驚艷！市府表示，為串聯山城地區公共運輸路網，交通局興建地下2層、地上5層具公共運輸轉乘、停車、商業機能的「豐原轉運中心」，目前工程進度8成以上，預計今年底完工、明年6月啟用。

市長盧秀燕日前表示，豐原轉運中心將成為豐原新地標，由交通帶動經濟、觀光發展，當初排除萬難讓豐原轉運中心開工，啟用後民眾將可更便利到山城，盼透過人流帶動經濟。

交通局長葉昭甫表示，豐原轉運中心位於豐原車站東側停六用地，地下2層規劃為機車停車場、1樓為客運轉運、2樓為商場空間、3至5樓為汽車停車場，共提供301席汽車位、849席機車位，為兼顧公共運輸轉乘、停車、商業機能的多功能建築。

豐原轉運中心外觀，以台鐵高架鐵道造型作為管狀通廊設計發想，貫穿豐陽路及東仁街，特別設計許多格柵，避免遮擋豐原火車站高架後的外觀，並於轉運中心1樓規劃風雨走廊，未來讓民眾從豐原火車站走到轉運中心無障礙通行。

交通局長葉昭甫表示，豐原轉運中心目前正辦理營運OT前置作業，預計明年1月招商，明年6月正式啟用營運，提供5處客運上、下客月台，讓市區及國道客運提供便捷轉乘服務；2樓則規劃為商場，提供便利零售服務，運用人潮帶動豐富商機。

title: 豐原轉運中心預計年底完工 明年6月營運


content_text:
國泰世華銀行ATM今天中午傳出當機。（資料照）

〔記者巫其倫／台北報導〕國泰世華銀行ATM今天傳出故障，有民眾甚至沒領到錢還被扣款，國泰世華強調，主要是昨日進行系統升級，導致今日問題，已於下午約1點30分即恢復正常運作。

國泰世華銀行ATM及網銀今天接連傳出故障問題，引起不少網友熱烈討論，甚至有人在超商的國泰世華銀行ATM領錢，帳戶被扣錢卻沒有出鈔，且致電客服人員卻被置之不理。

對此，國泰世華晚間發出回應，因昨（17）日進行ATM前置處理系統之維護升級，導致今（18）日中午發生部分ATM提款及轉帳交易未能完成之情形，系統於下午約1點30分即恢復正常運作。

國泰世華強調，將依標準作業程序清查交易結果，以確保客戶權益，造成客戶不便之處，本行深感抱歉。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: ATM、網銀大當機 國泰世華銀致歉


content_text:
【大成報記者羅蔚舟／桃竹苗報導】

桃竹苗區威秀影城訂於10/22日上映《月光光新慌慌：萬聖殺》、《血客聯盟》、《怒火》、《天才貓奴畫家》、《驢子當家》、《靈語》等強檔新片。桃竹苗區威秀影城本週活動推出「iShow卡友兌點禮．保護你衣物防塵袋」：自10/15日至12/2日在威秀影城官網、官方APP或影城iShow專區申辦會員機，以iShow點數35點，即可免費兌換「保護你衣物防塵袋(2入)」乙份。

█桃竹苗區威秀影城本週強檔推薦

桃竹苗區威秀影城本週強檔推薦

【月光光新慌慌：萬聖殺】10/22(五)

類型：懸疑、驚悚、恐怖

片長：1時45分

導演：大衛高登格林

主演：茱蒂吉兒、潔美李寇蒂斯

劇情介紹：洛莉把麥克邁爾斯困在起火的地下室後，以為她終於殺死折磨她一生的惡靈。但麥克卻逃出陷阱並再度展開大屠殺。一群逃出麥克魔掌的鎮民決定組成一個私刑團隊主動出擊，希望能一勞永逸地除掉這個殺人魔。

【血客聯盟】10/22(五)

類型：冒險、動作

片長：1時54分

導演：納瓦特帕布夏朵

主演：凱倫吉蘭、卡拉裘吉諾、琳娜海蒂、楊紫瓊、安琪拉貝瑟

劇情介紹：姍姆的母親是「事務所」的頭號殺手，但她卻突然人間蒸發，珊姆被「事務所」扶養長大並成為頂尖殺手，但一次出錯的任務，讓珊姆必須在對「事務所」保持忠誠、或是保護無辜的8歲女孩艾蜜莉之間做出抉擇。

【怒火】10/22(五)

類型：動作、犯罪、劇情

片長：2時6分

導演：陳木勝

主演：甄子丹、謝霆鋒、秦嵐

劇情介紹：重案組警察張崇邦在圍剿國際毒梟時，遇上蒙面悍匪冷血屠殺警察。張崇邦追查發現首領竟是昔日戰友邱剛敖。原本亦師亦友的警隊夥伴，因宿命讓二人再次面對往日的恩怨情仇，他們將如何作出了斷……

【天才貓奴畫家】10/22(五) ※僅桃園統領、新竹巨城及頭份尚順威秀影城上映。

類型：歷史、傳記、劇情

片長：1時51分

導演：威爾夏普

主演：班尼迪克康柏拜區、克萊兒芙伊、安德莉亞瑞絲柏、托比瓊斯、史黛西馬汀、塔伊加維迪提

劇情介紹：19世紀末英國藝術家路易斯韋恩以生動活潑的擬人化貓畫作而著名，即使晚年因精神分裂所苦，從未停止畫出關於貓的創作，全都是源於對妻子，以及他們所飼養的小貓彼得身上不可磨滅的愛。

【驢子當家】10/22(五) ※僅桃園統領、新竹巨城及頭份尚順威秀影城上映。

類型：動畫、家庭、喜劇

片長：1時46分

導演：阿齊茲金達尼

配音：賈韋德謝赫、阿弗扎爾汗、賽義德沙法特阿里、希娜迪爾帕澤

劇情介紹：驢子洗衣工曼古以親民的形象擄獲人民的心，成為新國王。但他卻在即位後好吃懶做、怠忽職守，直到皇宮內神秘的陰謀爆發，曼古才痛下覺悟，決定以自己的力量化解國家大事，當隻稱職的「國王驢」！

【靈語】10/22(五) ※僅桃園統領、新竹大遠百及頭份尚順威秀影城上映。

類型：懸疑、驚悚

片長：1時29分

導演：蘇皇銘

主演：是元介、吳可熙、鄭人碩、楊丞琳、禾浩辰(布魯斯)、石知田、丁寧

劇情介紹：刑警志凱正調查無名兒童連環箱屍案，而他外甥女也遭綁架。過程中循線追蹤到姊姊前鄰居的女兒也失蹤一年，兩起案件似乎有關聯，卻只有鬼魂知道真相，是否能借助「靈語」抽絲剝繭找到駭人真相？

更多上映電影或欲查詢場次及訂票請至威秀影城官方網站 http://www.vscinemas.com.tw/ 或下載威秀影城官方APP。

█桃竹苗區威秀影城本週活動搶先報

【iShow卡友兌點禮】保護你衣物防塵袋：10/15(五)~12/02(四)於威秀影城官網、官方APP或影城iShow專區申辦會員機，以iShow點數35點，即可免費兌換「保護你衣物防塵袋(2入)」乙份。

（圖由桃竹苗區威秀影城提供／1.桃竹苗區威秀影城本週活動推出「iShow卡友兌點禮．保護你衣物防塵袋」。2.桃竹苗區威秀影城訂於10/22日上映《月光光新慌慌：萬聖殺》、《血客聯盟》、《怒火》等強檔。3.桃竹苗區威秀影城訂於10/22日上映《天才貓奴畫家》、《驢子當家》、《靈語》等新片。）

taiwan-subdivisions: 新竹 桃園 頭份

title: iShow卡友兌點禮免費兌換防塵袋 桃竹苗威秀10/22上映6部新片


content_text: 民進黨立委黃國書日前被指控曾當「抓耙仔」，在戒嚴時期替當局搜集情報，遭新潮流除名，他今（17）日也坦承此事，並聲明將退黨、立委任期屆滿後不再連任。前台北藝術大學校長楊其文以法國文豪雨果（Victor Marie Hugo）著作《悲慘世界》（Les Misérables，又譯《孤星淚》）中因偷取麵包而入獄19年的男主角尚萬強（Jean Valjean）來形容黃國書，勇於認錯，值得肯定與關懷。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知楊其文在臉書發文表示前兩周北上參觀黃國書2021年的書法開幕展，有200多幅的各式書法創作，大都在2021年疫情期間陸續完成。他稱讚黃國書不論落筆揮毫或空間佈局，不只是巧思來表達創作，而是從小來自家鄉的淵源，然後歷經國高中的書法習作。楊其文指出，黃國書後來轉來北藝大就讀第一屆戲劇系，那時創校的4系窩居在蘆洲空大，他就近之便，隨著美術系同學鑽研書法，畢業後一旦得空就繼續勤練書法，所以在他的創作裡，可以看見他在大學期間接受到的藝術訓練跟薰陶。而在1985年，黃國書升大四，楊其文開始在北藝大上課，黃謙和的學習態度讓他印象深刻。他透漏，大家在戒嚴跟警總的時代時時都要謹言慎行，自己知道黃國書跟幾個同學暗地裡都關心台灣的民主運動，都在傳閱所謂的黨外雜誌，內心頗為他們的熱情感動。楊其文指出，恫嚇是情治單位慣用的手法，年輕、無助、受脅迫的情境下，不得不遵從作為線民以求自保的妥協，是一種奈何的被迫害。他認為黃國書從政後形象清新，熱情、急公益、好助人，也因此當選數屆議員後，轉任立委，問政一樣廣獲好評。最後，楊其文認為黃國書與法國文豪雨果筆下的角色尚萬強很雷同。小說《悲慘世界》中，主角尚萬強因偷了麵包被判19年徒刑，逃跑後試圖贖罪的翻轉歷程，故事描繪他的贖罪行為在當時的社會環境下的所造成的影響。而楊其文認為國書的情境與小說中的情境類似，對於黃國書勇於認錯的態度，大家應該給予肯定並且釋懷。

journalist: 郭怜妤

countries: 台灣 法國

title: 黃國書退黨他大讚！前北藝大校長：正如「尚萬強」值得外界肯定


content_text:
民進黨立委黃國書被爆出曾擔任情治單位線民，民進黨立院黨團書記長蔡適應說，國民黨當年威權體制對校園監控不遺餘力，甚至到2000年才停止，幕後老大哥才應該被譴責；民進黨立委陳亭妃則說，國民黨主席朱立倫持續硬拗、辯駁毫無意義，根本毫無反省。

蔡適應今被媒體問到，爆出黃國書案是否與陳柏惟罷免案有關時指出，黃國書這件事跟陳柏惟罷免案完全無關，沒有誰救誰的問題，黃國書面對過去坦然接受，大家應該尊重他選擇，黨團成員期待優秀立委持續留在立法院，但運作不會因任何人離開就受到影響，黨團目前沒收到黃國書的退黨聲明，還是希望他能續留黨團運作。

蔡適應說，他透過辦公室詢問過促轉會，關於校園監察工作，目前整理到1980年代左右，90年代還在整理中，有相關資料將前往調閱，但國民黨威權體制對校園監控不遺餘力，甚至到2000年才停止，無論是被監控者或監控者，幕後老大哥才最應該被譴責。

民進黨立委陳亭妃說，在戒嚴威權時代，國民黨就是管控政府的情治單位，朱立倫還在辯駁、毫無意義，朱立倫身為國民黨主席，過去對台灣人逼迫，根本沒反省，民進黨就任以來推的轉型正義，就是將過去歷史真相查明清楚，將事實呈現，不是追殺、清算，而是讓歷史真相能夠再次去除過去對立，完成正常國家型態

被問到是否擔心民進黨有更多人被爆出？陳亭妃說，不希望民進黨內還有，就如同黃國書所說的這個決定是不讓黨為難，如果真的還有的話 ，希望能夠盡快自我處理，不要造成黨的為難。

people: 黃國書 陳柏惟 陳亭妃 朱立倫 蔡適應

title: 黃國書被爆出當線民 民進黨團：幕後老大哥才該被譴責


content_text: 日本索尼（Sony）公司原擬7月7日在中國發表新款手機，遭中國網友抨擊後刪文道歉，但北京市朝陽區認為選在「七七事變」週年發表新商品損害國家尊嚴，開罰索尼人民幣100萬元（約新台幣442萬元）。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知SONY新品發表會時間巧遇「七七事變」引中國網民反感索尼6月30日在中國宣布，7月7日晚間10時將發表新款手機，但隨即遭中國網友群起怒轟選在「七七事變」紀念日是刻意挑釁中國，索尼中國事後刪文並道歉。日本共同社報導，北京市朝陽區市場監督管理局認為，索尼打廣告要在發生盧溝橋事件的「七七事變」84週年發表新手機，損及中國國家尊嚴，本月12日對索尼中國開罰人民幣100萬元。根據百度百科記載，1937年7月7日晚上10時，駐豐台日軍河邊旅團第一聯隊第三大隊第八中隊，由中隊長清水節郎率領，在盧溝橋以北地區舉行以攻取盧溝橋為假想目標的軍事演習。這個舉動從而掀起中國抗日戰爭的序幕，史稱「七七事變」。不過7月7日也是日本的七夕，是許願的節日。

journalist: 中央社

countries: 中國 日本

references: 網友 網民

title: 又爆辱華事件？SONY因1舉動遭判損有中國尊嚴，先道歉再罰442萬


content_text:
鴻海今日舉辦「鴻海科技日」，鴻海創辦人郭台銘、裕隆集團董事長嚴陳莉蓮在開場中，分別駕駛及乘坐電動休旅 Model E 與電動轎跑 Model C 進場。嚴陳莉蓮也在致詞中預告，MIH 平台電動車，將透過納智捷在台灣首發，帶來嶄新的移動體驗。

鴻海董事長劉揚偉（左）、鴻海創辦人郭台銘（中）、裕隆執行長嚴陳莉蓮（右），皆出席鴻海科技日。

今天也是鴻海創辦人郭台銘的 71 歲生日，他也在致詞時表示，「這是我收過最好的生日禮物」。現場來賓包括經濟部長沈榮津、聯電榮譽副董宣明智、總統府資政林信義等業界大老，皆出席這項盛事。

今年 HHTD21 的四大主題分別為「感受、技術、軟體、體驗」，並正式展出 C 級距電動車、E 級距電動車與電動巴士。

【這裡看鴻海電動車相片集】

Model C 鎖定家庭 5+2 人休旅這次亮相的 Model C，是以電動車開放平台打造的首款車型，是一款純電休旅車，擁有「機械空間極小化，乘坐空間極大化」的特點，在 4,640mm 車長，但擁有 2,860mm 的軸距，可提供 5+2 的七人乘坐，第二排的膝部空間長達 16.5 公分，後門開啟達到 70 度，方便長者上下車。

鴻海電動休旅 Model C

車內採全新的設計語彙，採雙螢幕配置，已經看不到傳統排檔桿。

現場展出的實車，有著對稱式的設計，懸浮中控螢幕。前方扶手下方，提供背包的空間，也看到有相當寬敞的後座空間，另外有雙天窗、中央鞍部已經看不到排檔桿，而是以旋鈕等方式取代。

動力表現上，零百加速只要 3.8 秒，並擁有 0.27 的低風阻與 700 公里續航力，百公里能耗為 13.4kWh。鴻海集團劉揚偉董事長也透露這款 Model C 的售價，會在 100 萬元台幣以內。鴻海也公布，Model C 預計 2023 年會在台灣上市。

Model E 鎖定後座買家另一輛電動轎跑 Model E，則是與義大利設計公司 Pininfarina 共同開發，鎖定中、高端消費客群，同時也是商務人士移動的優質首選，後座空間可以成為專屬行動辦公室，並且將個人行動裝置與座車無縫接軌串聯，提供臉部識別車門開啟、智能車窗以及車輛與環境互動等一系列智能應用。

Model E還能透過智能化顯示幕，與其他車輛進行溝通，像是方向燈開啟時，葉子板會出現Hello字樣，車頭方向燈更可顯示「讚」的圖案。

鴻海電動轎跑 Model T

由於是老闆級用車，因此配置 Ottoman 座椅，採四人獨立乘坐。

車長來到 5100mm，車寬 2000mm，軸距更達 3100mm，風阻值僅 0.22Cd。配置全景天窗、P Zero 輪胎，葉子板旁還有 Pininfarina 的字樣。

在動力表現也相當出色，擁有 550kW、750Nm 的動力輸出，具備多齒比技術、電子式限滑差速、電控 VCU 先進動態控制以及提升的懸吊，零百加速只需 2.8 秒，續航力更來到驚人的 750 公里，完全解決電動車車主里程焦慮困擾。Model E 上市時間，將在 Model C 之後。

↓↓這裡看電動巴士 Model T↓↓

countries: 台灣 義大利

people: 沈榮津 林信義 宣明智

title: 鴻海科技日正式公布 3 款電動車！3 秒內加速破百 續航力突破 700 公里 - 自由電子報汽車頻道


content_text: 【記者林明佑／田尾鄉導】為提升食農教育，田尾鄉農會於今(18)日在田尾鄉立托兒所旁農地，辦理田野花香四健會作業組訓練，邀請田尾青農呂明宇教導南鎮國小學童親至農地實際栽種名為「晚香玉筍」的夜來香，將所學技能運用於生活上，使在地花卉與食農教育成果發揮最大效益。田尾為花卉之鄉，花卉品種多元，一般花卉皆為觀賞用途，而夜來香，名為「晚香玉筍」，是一種可觀賞也可食用的花卉，可食用部位為「花莖」， 口感跟蘆筍類似，且更青翠嫩綠，如果想食用原始風味，也能夠製作濃湯、生菜沙拉等料理。呂明宇教導南鎮國小學童栽種夜來香「晚香玉筍」並帶入食農教育課程，從種植、成長、採收、料理、義賣一條龍執行，學童不僅能學習到課本中沒有的知識，也能進一步了解田尾特色產業。●新聞報導同步發送至：https://www.changhuanews.com/2021/10/news-1810.html

title: 田尾鄉農會食農教育推廣 南鎮國小學童下田栽種晚香玉筍


content_text:
東京奧運國手王冠閎、黃渼茜今天於全運會率領台北市在男、女子組4x100公尺自由式接力賽勇奪雙金，其中女子隊以3分50秒25改寫全國紀錄。

110年全國運動會游泳項目在北市大天母校區詩欣館舉行，王冠閎昨天在800公尺自由式飆出8分01秒07摘金，並打破全國紀錄，加上100公尺蝶式金牌，首日就2金入袋。

王冠閎今天先是在男子組100公尺自由式決賽以50秒40奪銀，隨後4x100公尺自由式接力上陣，與劉懷仁、鄭佴、楊宇翔以3分22秒75，幫助台北市搶下金牌，並打破先前高雄市創下的3分23秒10大會紀錄。

台北市在女子組4x100公尺自由式同樣傳出捷報，東京奧運國手黃渼茜與劉姵吟、何亞璇、楊宇晴率領北市繳出3分50秒25奪金，將原先全國紀錄3分50秒66送入歷史。

黃渼茜除了接力賽奪金，個人在女子組100公尺自由式決賽也以56秒99拿下金牌。

男子組400公尺混合式部分，東京奧運國手王星皓代表台中市出賽，游出4分21秒29，笑納本屆全運會首金。

title: 全運會／游泳400自接力 北市奪雙金、女子隊破全國


content_text:
【牡羊座】

整體運勢： 1

今天的你可能有些沉溺，對於周圍的事情的認知度並不高，你的思緒可能是混亂的，請不要因沉迷於幻想而導致失去理智，也不要因相信可疑的人而蒙受損失。避免參與秘密的計畫和交易，也避免與身邊人過於親密，否則會帶來無窮的煩惱。

感情運勢： 2

有伴者今天可以為對方準備一份小驚喜，會讓愛情更加甜蜜；單身者今天在旅途上會有不錯的邂逅。

財運運勢： 1

財務方面，今天需要謹防受騙，對於來歷不明的消息不要輕信，要相信腳踏實地終有收穫，天上不會掉餡餅。

好運數字： 8

商談指數： 1

幸運色： 米黃色

開運方位： 西北方

吉時： 20時

【金牛座】

整體運勢： 1

今天你情緒比較衝動，容易草率的做出結論，尤其是在與你情感相關的那些方面。所以這時該盡量避免採取決定性的行動。在與他人的關係之中，你喜歡尋求刺激，有可能遇到一些不同尋常的人，這些人也許會讓你心煩，但你應該意識到他們能滿足你生活中的某些需要。

感情運勢： 1

今天你在感情方面將會面臨考驗，不要相信別人的挑撥，而做出傷害對方的事情來。單身者可能因衝動而有一夜情的傾向。

財運運勢： 1

衝動消費最傷錢包了，不妨做一個記帳本，把每筆收入和支出都記下來。可以很好的抑制不理性消費的情況。

好運數字： 9

商談指數： 3

幸運色： 橙色

開運方位： 西方

吉時： 23時

【雙子座】

整體運勢： 2

今天的事情進展不太順利，你會感覺到迷茫，對生活和別人都有點抵觸，情緒也會比較低落。你承受了龐大的壓力，又總是遭遇挫折，開始對自己不自信了。建議你不要圍起城堡保護自己，勇敢面對才能讓你成長。

感情運勢： 1

今天你對愛情感到迷茫，進而想去控制，試圖將一切掌握在自己手中。可是，你又覺得自己做不到，反而會自我封閉，拒絕和外界溝通。

財運運勢： 2

今天的財富運勢看似機會很多，實際多半難以實現，不如冷靜旁觀，更多的做些選擇和分析。要切忌衝動消費。

好運數字： 1

商談指數： 2

幸運色： 藍綠色

開運方位： 西南方

吉時： 10時

【巨蟹座】

整體運勢： 2

今天你較為脆弱，懶得想事情，不想聽信那些誇大的事實。如果之前你一直熬夜，今天你更加覺得身心疲憊，不想再逞強接下不在你能力範圍內的事情。如果你表現出過度脆弱的樣子，可能會引起別人的厭煩。那就退出眾人矚目的焦點，安靜地待一天吧。

感情運勢： 2

你今天對於情感有點小放縱，當心縱慾過度讓自己身心俱疲。是時候克制一下了，不要最後落得傷心又傷腎。

財運運勢： 1

衝動是魔鬼，尤其是對於消費。好好的計畫一下收入和支出，免得月底荷包空空時，又要對著大堆的無用東東沮喪了。

好運數字： 2

商談指數： 1

幸運色： 綠色

開運方位： 西南方

吉時： 18時

【獅子座】

整體運勢： 2

今天你可能會心生罪惡，喜歡嫉妒，獨佔欲也會增強，也有可能在別人對你的態度中體驗到同樣的感情。你與別人的關係也許顯得不太和諧，人際關係容易出現問題，自己心裡也會有些矛盾衝突。可能會和別人發生激烈衝撞，尤其是親近的人。

感情運勢： 1

今天你的感情很容易出現問題，親密的愛人之間也會受到自私和佔有慾作祟，莫名的爭吵讓感情岌岌可危。

財運運勢： 3

投資之前要充分考慮好實際情況，根據各類理財產品的投資門檻選擇適合自己的理財產品，量力而行。

好運數字： 3

商談指數： 2

幸運色： 白色

開運方位： 南方

吉時： 13時

【處女座】

整體運勢： 2

嫉妒心和佔有慾會導致你今天和別人產生矛盾，特別是親密關係的人之間。如果能多費點心思溝通，處理這個矛盾，你們之間的情誼便會牢不可破。不過要小心旁人煽風點火，給你們造成更大的誤會。

感情運勢： 3

你希望自己的另一半對你坦誠相待，如果發覺對方有事隱瞞你，你會煩躁不安，如果對方有異性朋友，會激發你強烈的嫉妒心和佔有慾。

財運運勢： 2

如果覺得自己最近財運不行，手頭緊張，不妨與周圍財運好的人拉近關係，說不定也會帶動你的財運。

好運數字： 1

商談指數： 2

幸運色： 電光色

開運方位： 東南方

吉時： 7時

title: 1017好星運開關│摩羯開好運，為金牛打打氣


content_text:
台灣醫療世界有名。1895年，馬關條約後，大清割讓台灣給日本，日本軍隊由於傳染病付出慘痛代價，進入台北府城三天，就建立「大日本台灣病院」（台大醫院前身），台灣醫療從那時開始持續發展。

產業式管理醫院 引起仿效

但公立醫院作風官僚，私人診所欠缺設備。民國67年，王永慶先生創設長庚紀念醫院，以產業的方式管理，大獲好評，台灣各家醫院紛紛仿效。

醫院的每個科別依照使用空間、雇用人力、消耗材料、儀器設備等計算收入，而且全院排名，比較會賺錢的科別要人、要儀器都沒問題。末三名的科別，會被要求寫改善計畫，而且要人沒人，要儀器沒儀器。除了每個科部有業績，每個醫師也有業績，收入前十名的醫師，在醫院趾高氣揚，榜單後面的抬不起頭。

疫情衝擊 醫院財務負成長

我的學弟是某財團法人醫院的院長，最近找我商量，他的問題是醫院營收原本就無法符合董事會期待，今年5月新冠肺炎疫情爆發，營運降載，醫院雖然增加了打疫苗、PCR篩檢等工作，由於各科病人減少，這一季的財務負成長。學弟在董事會被檢討，心情鬱卒。

學弟說他的志願是帶領醫院邁向國際級水準，照顧民眾健康。董事會不重視醫療專業，只強調財報，讓他挫折感很重，萌生退意。

學弟問我，他退下來作陽春醫師好不好？我勸他好好考慮，原因是如果有好的理由，董事會不是不能被說服。何況正直的院長作為董事會與員工的緩衝，醫院能夠順利運作，也是一種積德。

財務報表 如醫院體檢報告

我過去院長任內，提醒同仁，財務報表等同醫院體檢報告，是給院長參考的資料，健保體系下，有的科注定賠錢，有的科容易賺錢，這就像人體鼻子吸進氧氣，腎臟排出尿液，有入有出，人體才會健康。

只要人體正常運作，一年健檢一次就好，不必分分秒秒計算自己有多少氧氣，更不可以因為自己的科系賺錢，就看不起別人。

醫療核心價值是照護及關懷，不因病人貧富及所患病症不同而有差別待遇。醫療團隊只要盡心盡力，財務是經營管理團隊該負責。讓前線醫療人員，承擔醫院虧損的責任過分沉重。

醫院革新 不再是遲鈍恐龍

產業式管理帶給醫院眾多革新，包括病床公開、不必靠關係、手術室擴充、不必住院等開刀、材料零庫存不浪費、消滅藥價黑洞，關閉賠錢科部，醫院不再是遲鈍恐龍。

當其他行業，紛紛對醫療表達高度興趣時，我擔心是醫療人員以為行醫只需要知識與熱誠，對醫療財務完全文盲，這種觀念很危險。

醫療是產業，每個從業人員都該學習以產業角度看待自己的工作，畢竟醫院存活，員工幸福，民眾健康，台灣的醫療才能永續。

countries: 日本 台灣

events: 疫情 新冠肺炎

title: 健康名人堂／醫療也是產業 醫院賠錢 院長遭董事會K


content_text:
港股先升後跌，恒指中午收報25253點，跌77點，跌幅0.31%，半日主板成交額近714億元。

科技指數跌逾1%。

title: 港股半日跌77點


content_text:
發布日期：110-10-14~110-12-31 資料更新時間：110-10-14 15:24 點閱率：8 發布機關：高雄市稅捐稽徵處 承辦科室或人員：宋小姐 聯絡資訊：7410141-551  日前市民陳先生來電詢問，其所有房屋於5年前建造完成時，已依規定向稅捐處申報房屋設籍，但現在因居住空間不足，想要在自家頂樓增建鐵皮屋，這還需要再向稅捐處申報嗎?

高雄市稅捐稽徵處表示，房屋如有增建或使用情形變更，應於建造完成或變更使用之日起30日內，檢附相關資料主動向房屋所在地之稅捐稽徵機關申報。該處說明，近來受理檢舉房屋稅違章案件，發現民眾於房屋頂樓增建及1樓前後加蓋車棚、廚房等無使用執照房屋，或自住房屋變更供出租、營業使用時，常常忽略要主動向稅捐處申報，造成日後被補稅及裁罰，荷包無端多添損失。

該處特別提醒民眾，房屋如有上述情形者，應於建造完成或變更使用之日起30日內，向稅捐稽徵機關申報房屋稅籍及變更使用情形，如逾期申報或未申報而發生漏稅者，一旦被查獲或遭他人檢舉，除補徵應納稅額外，還要按所漏稅額處以2倍以下罰鍰，得不償失。

title: 房屋增建或使用情形變更，應主動申報以免受罰


content_text:
受惠高盛財報亮眼，帶動銀行股大漲，道瓊上周五收高逾380點，顯示當前美股企業獲利前景及經濟基本面復甦態勢依然強勁，本週關注特斯拉、IBM、Netflix、英特爾等科技股財報，由於美國債務上限議題已延到12月，且市場對縮減購債亦有共識，預料本週美股將隨財報波動。

台積電（2330）法說釋正面訊號，帶動半導體族群噴出，加上5倍券上路，為內需注入活水，且融資餘額波段減幅已大於指數跌幅，在基本面及籌碼面利多下，帶動台股落底反彈，目前通膨壓力仍是市場變數，台股本周面臨月線反壓，後續關注美科技財報展望能否支撐電子股引領大盤向上突破。

companies: 特斯拉 台積電

title: 富邦期貨：台股本周面臨月線反壓


content_text:
【大成報/記者于郁金/臺南報導】體育署「運動 i 臺灣」城市推展列車17日開抵南關線，在歸仁區舉辦運動嘉年華活動，以鼓舞為主題，邀請8組表演團體齊聚獻藝，成員從大人到小孩都有，精彩呈現，也讓鄉親們感受國內、外鼓藝文化的多元樣貌，是民眾在後疫情時代，運動體驗的新選擇。

是日這場「新豐鼓舞運動嘉年華」由臺南市體育總會、臺南市歸仁區體育會聯合主辦，17日上午9時在歸南北極殿廟埕熱鬧揭幕，臺南市長黃偉哲出席開幕典禮，感謝主辦單位和各單位協辦這場精彩的新豐鼓舞運動嘉年華。市長黃偉哲說：現場各位同學、選手，不管是太鼓、戰鼓、武術、舞蹈等都有非常好的表現，感謝各位老師協助，也祝福這次活動圓滿順利。

活動持續至下午13時，演出內容包含臺灣傳統「醒獅戰鼓」、「日本沖繩太鼓」、「太鼓打擊」等3種鼓藝特色，也是難得一見的文化交流；應邀演出的8組團隊，在太鼓項目上，有中華醫事科大太鼓社、新豐高中太鼓社、六甲國中太鼓隊、崇和國小太鼓隊、育仁幼兒園太鼓隊等，從大學到幼兒園，涵蓋各級學校的大小朋友；另外，還有芸逸鼓樂表演藝術團、芸逸舞蹈團、六甲國中武術隊等，每個應邀表演隊伍都精銳盡出，讓參加的鄉親們大呼過癮。

現場除了表演之外，主辦單位還安排體驗活動，參加的民眾，主要能完成3場，就可獲贈小禮物；這場活動主要目的，在於響應體育署實現自發、樂活、愛運動的精神，讓社區民眾為個人健康而培養愛運動風氣，進而降低醫療資源支出，提升國家競爭力。

除了17日熱鬧登場的新豐鼓舞運動嘉年華外，歸仁區體育會也在仁壽宮辦理一場新豐鼓舞羽球展演嘉年華，以球藝切磋為主，土風舞運動和氣功運動為輔，讓大家交流聯誼維繫感情，同樣大受歡迎，現場民眾玩得不亦樂乎。

主辦單位表示，希望透過活動，貫徹人人愛運動，樂活挺臺灣理念，讓鼓藝和羽球運動融入一般社區民眾生活，倡導要活就要動的觀念，落實強化基層體育組織；配合國家防疫規範，活動人數有上限，全程都需戴口罩，並採實聯制，讓大家安心運動；更多活動資訊可至「臺南i運動-運動i臺灣」臉書粉絲專頁查詢。

countries: 臺灣 日本

taiwan-subdivisions: 歸仁區 新豐 臺南 臺南市 六甲

title: 體育署「運動 i 臺灣」城市推展列車 開抵南關線


content_text:
教育部今（18）日發布最新「學校防疫規定」，配合指揮中心放寬口罩限制，明天起，各級學校的戶外體育課、校內體育活動，只要參賽學生事先造冊，就不必戴口罩，而學生畢業旅行拍照時，也能脫口罩露臉。

責任編輯／林均

journalist: 責任編輯／林均

title: 教育部放寬口罩限制 學生畢業拍照可以露臉笑！


content_text:
Apple Watch Series 7正式在台開賣，關注度雖然不像iPhone那麼受到矚目，但想要在這個口罩不離身的疫情時期更輕鬆、完整地使用iPhone所有強大功能，絕對不能少了Apple Watch，來看看有哪些功能升級讓你勢必得入手。

螢幕更大更亮

如果你原本就有使用Apple Watch，在看到Apple Watch Series 7的第一眼，肯定會被超有感升級的大螢幕抓住目光，在幾乎沒有更動到表殼尺寸的前提下，透過更窄的邊框、獨特的折射邊緣，帶來比比 Series 6螢幕面積增加將近20%的神奇視覺效果，與Series 3相比，螢幕面積更是增加超過50%。而從Series 5開始出現的Always On Display功能，讓使用者在垂放手腕時也能隨時顯示基礎資訊，而這次在Series 7上，更提升了在室內垂放手腕時顯示器的亮度，最高可達70%，能更輕鬆地悄悄查看時間或複雜功能。

介面重新設計更易操作

更大的螢幕帶來更充分的顯示空間，讓使用者能夠更輕鬆直接從Apple Watch Series 7上操作更多複雜功能，除了可以換上怕人家不知道你用Apple Watch Series 7的輪廓表面之外，雙行組合更是首度可以放入2個複雜功能App的表面。另外，使用者介面這次也經過重新設計，經常會使用到的設定按鈕都變大了，螢幕上可容納更多的文字，甚至可以放進QWERTY鍵盤，如果還是怕眼睛不夠利看不清楚，還可以從設定裡直接調整字體大小。

快充速度提升33%

另外，此次盒裝內最大的不同，就是附上了全新磁性快速充電USB-C連接線，讓充電速度比Series 6最高可提升33%。電量從0充到80%，只要45分鐘，且充電8分鐘即可提供8小時睡眠追蹤。但可惜的是，拿這個新的連接線去充其他舊款Apple Watch，還是只能擁有原本的標準充電速度而已。

如果你是追求時尚造型搭配的使用者，當然也不能錯過Apple Watch Series 7全新的鋁金屬表殼顏色，綠色最搶眼，藍色比上一代更淺一點點，(PRODUCT)RED則是比前一代更鮮豔飽和，而午夜色、星光色則是最經典耐看，搭配種類繁多的全新表帶款式與秋冬配色，人人都能找到最適合自己的Apple Watch。

不過，雖然蘋果表示Apple Watch Series 7使用了最強的抗裂水晶玻璃表面、全新IP6X等級防塵功能，但升級後螢幕變得更大、更無邊際感的表面，讓你還是忍不住想要替它加個保護殼才安心。

Apple Watch Series 7提供了41公釐與45公釐2款全新表殼尺寸，但依舊可以適用先前推出的表帶款式。記者黃筱晴／攝影採用具延展性再生紗繩與矽膠線編織而成，無扣環設計的編織單圈表環，配戴超舒適。記者黃筱晴／攝影Apple Watch Series 7採用更柔和、更圓潤的邊角，水晶玻璃表面會在邊緣彎曲來自螢幕的光線，產生微妙的包覆視覺效果，折射，邊緣與錶殼弧度完全融為一體。記者黃筱晴／攝影最舒適且防水的運動型表帶，新推出三葉草色、深邃藍色、星光色供新款表殼搭配。記者黃筱晴／攝影與Series 3、Series 6相比，可以感受到顯示範圍明顯變大許多。圖／蘋果提供雖然差異並不明顯，但Series 7使用的抗裂水晶玻璃表面，看起來厚度稍微厚實了一些。記者黃筱晴／攝影數位夯話題

▪歷代螢幕最大！Apple Watch Series 7開箱 升級值得買單嗎？ ▪10/19蘋果第二場秋季發表會 新電腦、耳機可望亮相 ▪64.1%用戶不想換iPhone 13原因曝光 跳槽到安卓首選是它 ▪誰訂閱費用最划算？一表看懂Disney+、Netflix、HBO GO、Apple TV+差在哪

companies: Apple 蘋果

title: Apple Watch Series 7正式開賣 3大實用功能升級超勸敗


content_text:
「點將家」伴許多人度過歡樂的歌唱時光，點將家企業董事長陳景松的母親高齡101歲，他除了協助母親日常生活起居，更經常透過說笑或歌唱讓母親擁有快樂心情，更關心人類長壽的奧秘。有感於國內需要優質精準的長壽研究，在台中榮總院長陳適安聯絡下，陳景松慷慨允諾捐諾捐助陽明交通大學，與關渡醫院院長陳亮恭團隊合作，邀請中榮家庭醫學部許碧珊主任，結合高齡醫學、基因研究、心臟醫學與轉譯醫學等專家組成中榮長壽研究團隊，推動台灣首創的健康長壽研究。

陳景松是中部地區知名企業家、台灣區電信工程工業同業公會創會理事長，對自然科學也有高度興趣，不但是國立自然科學博物館基金會董事，也極具冒險精神，他是全台第六位搭乘核能破冰船到北極的人，更是首位跳到北極冰層游泳的人。他從人們生活小地方的不便超前部署，成功壯大企業展。

由於母親高齡101歲，他關心人類長壽的議題，在偶然的機會下，與陳適安分享，並提及對陳亮恭發表的相關研究有高度興趣，陳適安介紹兩人碰面後，陳景松決定以六年為期，每年預算八百萬，捐贈近五千萬元至陽明交通大學，決定開啟以中部為基地的健康長壽研究。

為了表達感謝，陽明交通大學校長林奇宏、陳適安、陳亮恭與許碧珊共同拜訪陳景松，在逢甲大學教授陳貴端、中山醫學大學附設醫院副院長翁國昌陪同下，並由林奇宏長代表致贈感謝牌。

林奇宏表示，在企業捐助的基礎上，陽明交大將透過高齡研究中心投入更多能量，例如國內長壽基因研究權威教授蔡亭芬及腦影像研究林慶波，加上專精血管老化研究的醫學院長陳震寰及護理系主任童恒新。陽明交大推動的「一樹百穫」計畫，結合高齡中心與資訊學院，在院長陳志成、副院長施仁忠帶領下，以5G行動科技、3D VR/AR、醫療影像以及巨量資料人工智慧團隊，以強大的學術量能回應陳景松回饋社會及對健康長壽研究的熱誠。

陳適安也表示，陳景松為人熱情誠懇，多次表達對於長壽研究的關心，他積極協助連結雙方，也感謝陳景松與陳亮恭落實研究合作，更將研究場域帶回中部，中榮團隊也將精銳盡出，他本人親自擔任計畫的共同主持人，將以全院力量推進，以過去北榮研究成果加上陽明交大的深厚學術實力，必然可以從台中發展出國際級研究，促成台灣的健康長壽推動。

陳景松則謙虛表示，回饋社會與自然科學是他一直的心願與興趣，感謝多方專家協助促成，經費捐贈先以六年為期，但只要研究有需要，持續第二個、第三個六年都不是問題，希望能對科學研究與社會做出貢獻。

陳景松從照顧母親的經驗出發，對於生老病死有很多體會與想法，但個人的想法還是需要科學驗證，感謝陽明交大、北榮與中榮組成如此強大的團隊來推動研究，他個人深受感動，也允諾只要研究需要也有對應成果，他願意投入更多經費，讓台灣更能優雅的面對超高齡社會的來臨。

為有效推動研究，中榮轉譯醫學科主任陳一銘已整合院內既有資源，結合高齡醫學中心主任林時逸、心衰科主任林維文針對中部地區八十歲以上健康長者進行研究，預估收案一千人，由基因、心血管老化、身心活動與自覺餘命的評估等多面向切入，追蹤研究健康長壽人生奧秘，追求不失能、不失智且視聽力正常的人生，更能從容面對大限的到來。

陳亮恭指出，我國人口高齡化速度高居全球領先群，衍生許多經濟社會發展挑戰，這些挑戰雖非台灣所特有，但也有許多獨特議題需要克服。由近代人類歷史觀之，每隔十年，人類的平均餘命增加兩歲，所以，歷史經驗無法精準推估人生與社會的未來，唯有超前部署的研究發展方有可能因應人口結構轉變。

世界衛生組織倡議推動「健康老化」，進而達成「健康長壽」的社會，美國「國家老化研究院」開創「長壽科學」（Geroscience）新策略，破除單一疾病研究眼光，整合老化科學與各器官系統疾病發展進行研究，希望一舉達成免於疾病、失能、失智影響的終極目標，此研究策略創新需大量研究資源投入。

國立陽明交通大學以過去高齡研究的經驗，在長達十年的社區老化研究過程中，建立在宜蘭、雙北後的第三個老化世代研究，三個世代研究主題與對象均有差異，彼此間能相輔相成，過去數年，北榮與陽明交大將系列老化研究成果建立成國際知名研究平台，除了豐碩的研究發表外，更與世界各國合作，由亞洲走向世界的老化研究重鎮。

journalist: 聯合報 / 記者李樹人／台北即時報導

countries: 台灣 美國

taiwan-subdivisions: 成功 中山 宜蘭

title: 探索長壽與生死 點將家董座陳景松助陽明交大高齡研究


content_text:
生活中心／綜合報導

為了讓民眾生活更加方便，不少地區都設有加水站供民眾取水，不過1名男網友近日卻在IG發現有人至路邊加水站取水時，居然「以口接水」將出水管「整根含住」，直接飲水。讓貼文一出，立刻引發網友撻伐，直呼，「噁心。」

▲男子直接含住加水站接管喝水，引起網友撻伐。（圖／翻攝自Dcard）

1名男網友17日在《Dcard》分享一段影片說，在社群平台上發現，有人在路邊加水站取水時，居然嬉鬧地將出水管直接含進嘴裡飲水，結果疑似水勢過猛，來不及吞，又把口中的水吐得滿地都是，不僅浪費水資源，衛生更是一大問題。

而從影片中可以看見，一名外貌年輕的男子，拿起水管直接含在口中豪飲，結果不慎吐出後，攝影友人還大笑，男子隨後則比出「讚」手勢，繼續喝水。事後還以嬉笑態度將影片上傳至網路，讓原PO忍不住發文怒轟「真的有夠噁，下一個買水的也太可憐，而且現在防疫時期，口罩不戴好，還把那根直接插在嘴裡」。

貼文一出，立刻引起網友撻伐，紛紛留言「說一下地址在哪，讓我們知道，那邊的加水站不要加」、「低卡真的是開眼界的好地方」、「怎麼會這麼沒水準…」、「太不衛生了吧」、「沒水準不是靠喝水補欸」、「帳號可以公佈嗎？有夠噁心」。

另外也有眼尖的網友根據影片的顯示內容，查出該加水站應為「名人加水站高雄長春站」盼望相關單位能夠前往消毒，「希望店家可以注意到，然後去進行清潔消毒，才不會影響到他們生意，另一方面也讓大家知道位置，在店家完成清潔消毒之前，避免去那裡使用」。

journalist: 綜合

title: 男加水站「整根含住」喝水！影片流出網轟：噁心 地點曝光 | 生活


content_text:
【大纪元2021年10月18日讯】（大纪元记者楚方明多伦多报导）加拿大航空业复苏，加拿大人有更多机会乘坐飞机旅行，但航空乘客不仅要接受疫苗接种检查，等待更长时间登机，还要购买更贵的机票。

根据总部位于英国的Cirium航空咨询公司提供的最新数据，2021年7月，加拿大国内往返机票的平均价格比2019年同期上涨了21%，或涨了近100元，达到税前532元。在此2年间，多伦多-纽约航线的回程机票价格上涨了类似幅度，而卡尔加里至温哥华航线的票价上涨了16%。

Cirium公司的7月机票价格数据，涵盖了加航、西捷航空和Flair航空等航班的价格。波特航空公司一直停飞到9月初，Transat航空公司在7月底重新启动。因美国关闭陆地边界，那些想要南下的人，只能乘坐飞机。

7月，多伦多-纽约航线的往返机票价格平均为税前423元。根据加航网站的数据，这大致符合该公司10月至11月初飞往纽约拉瓜迪亚机场（LaGuardia Airport）的经济舱票价。

7月，从卡尔加里-温哥华往返机票价格为税前396元。西捷航空10月下旬一个周末的票价为407元至1,054元（包括税和其它费用）。Flair航空对同样的票价收取240元（含税）。Flair对每个随身行李收费59元，托运行李收费79元；西捷航空的廉价机票对托运行李的收费至少为30元。

小飞机载客减少 座位成本上升疫情爆发后，在一年半里，几乎所有航班都停飞了。目前，更多的航班和航线向接种疫苗的加拿大人开放，而且机票价格在上涨。油价飙升，那些在疫期因停飞而亏损严重的航空公司改用小飞机载客，导致每个座位的成本更高。

例如，加航公司过去用空客A320运营多伦多-纽约航线，可容纳约150人。今年7月，加航改用Embraer E175飞机，载客量约80人，但需要相同数量的飞行员，并承担类似的降落费和其它费用。

据《环球邮报》报导，加航发言人彼得·菲茨帕特里克（Peter Fitzpatrick）表示，加航通常不会谈论自己的定价策略。“机票价格一直在波动。”他说：“这可能是由于竞争、市场条件、季节性、供求、成本和其它因素所致。此外，随着我们走出疫情，所有航空公司都在重建飞行网络。对加航来说，因为我们的网络自2019年以来发生了很大变化，所以，与疫情前的情况直接比较，并非有效。”

国家银行金融公司（National Bank Financial）的股票分析师卡梅隆·多尔克森（Cameron Doerksen）表示，由于航空公司的恢复和扩张，尤其是加拿大西部的短途航线和跨大陆航班，竞争加剧，机票价格最近几天有所下降。他说原因有两种：秋季旅游旺季的疲软和廉航Flair公司的扩张。

预计航空公司明年情况好转蒙特利尔大学商学院运输商学教授雅克•罗伊（Jacques Roy）提醒称，考虑到航空公司的市场和座位定价方式，可能很难衡量票价问题。但他表示，高票价是航空公司试图恢复盈利的一个信号，此前疫情导致航班停飞数月，导致数千人裁员，并造成严重财务损失。

罗伊教授说，航空业的积极迹象包括，冬季来临前被压抑的旅行需求以及美国达美航空公司（Delta Airlines）公布的利润。达美航空表示，3季度利润1.94亿美元，不包括13亿美元的政府援助。

但该公司表示，燃油价格上涨可能会影响其未来几个季度的利润。在油价飙升的推动下，燃料成本今年已上涨约60%。

加航将在11月2日公布其财务状况。在2020年3季度，加航同比亏损6.85亿元，乘客数量下降88%。

罗伊教授预计，到明年3季度，国内航空公司的情况可能会好转。

责任编辑：文芳

journalist: 楚方明多伦多

title: 油价大涨 航空公司用小飞机载客 机票更贵


content_text:
▲快煮鍋能做出多種美味料理。（圖／魔力家、MOMO購物網）

文／女子學

離鄉背井在外地念書、工作的人非常多，在飲食方面，除了花費上要精打細算，對於「要吃什麼」更是一大難題。

近年來個人快煮鍋非常熱門，體積不大、操作簡單，只要插電不需要開火等多項優點，成為外宿族、小資族或學生界的最佳烹飪助手，然而許多人以為快煮鍋只能用來煮泡麵，這完全埋沒了快煮鍋的天賦啊！以下介紹 5 道料理，小小快煮鍋也能做出超美味的平民美食。

一、皮蛋瘦肉粥

▲皮蛋瘦肉粥。（圖／Pinterest，下同）

準備材料：米、豬絞肉、皮蛋、高湯、鹽、胡椒粉、蔥花

1.將米用清水洗淨後，與水和高湯一起放入鍋中煮滾，並持續悶煮約 15-20 分鐘。

2.豬絞肉可稍微用鹽巴調味拌勻並加入煮滾的粥裡，同時一邊攪拌。

3.待豬絞肉八分熟後即可加入已切丁的皮蛋，再烹煮約 5 分鐘。

4.關火後撒上蔥花和胡椒粉，色香味俱全的皮蛋瘦肉粥就可以上桌囉！

二、鍋燒烏龍麵

準備材料：烏龍麵條、乾香菇、蝦米、青菜、雞蛋、肉絲

1.將乾香菇、乾蝦用水清洗後放入鍋中，接著將高湯倒入。

2.加入烏龍麵及喜愛的配料，如火鍋料、肉絲、海鮮等煮至沸騰。

3.確認麵體煮熟後加入青菜、蛋，再煮 2 分鐘即可關火，最後撒上蔥花點綴就完成香噴噴的鍋燒烏龍麵囉！

三、鮭魚鮮菇炊飯

準備材料：米、鮭魚、任一菇類、紅蘿蔔、醬油、味醂、鹽

1.將鮭魚用少量的鹽醃漬，並將紅蘿蔔、菇類清洗乾淨、切成適合食用的大小。

2.將米洗乾淨，水和米以1:1的比例放入鍋中，接著倒入適量醬油、味醂，再將紅蘿蔔、菇類、鮭魚放入鍋中。

3.烹調時間約 30-45 分鐘，關火後再悶煮 10 分鐘，確保米心熟透。

4.開蓋後拿飯匙由底部往上翻，拌勻後就完成了鮭魚鮮菇炊飯。

四、韓式泡菜豆腐鍋

準備材料：蔥、蒜頭、洋蔥、豆腐、五花肉、泡菜、香菇、雞蛋、韓式辣醬、芝麻香油

1.將五花肉放進鍋中和芝麻香油拌炒，接著加入洋蔥，洋蔥炒至半透明時加入泡菜，繼續拌炒到均勻熟透。

2.接著加入水、蒜末、韓式辣醬，將湯底煮滾。

3.將要吃的食材如豆腐、香菇、青菜、年糕等等放進鍋中，悶煮 20-30 分鐘，開蓋後打蛋、加入蔥花即可食用。

五、奶油培根義大利麵

準備材料：義大利麵、鮮奶油、牛奶、培根、起司、蒜

1.將義大利麵放入沸水中煮約 15 分鐘，並加一匙鹽巴調味，麵條煮軟後撈起，煮麵水可保留一碗量備用。

2.把蒜、培根及調味料放進鍋中拌炒，接著將麵條放入鍋中，同時加入些許煮麵水、牛奶、鮮奶油，煮到收汁。

3.再加入些許煮麵水及起司拌炒，讓醬汁與麵條更加均勻。

4.煮到收汁後就完成了奶油培根義大利麵。

一個人住在外面，三餐要吃什麼是每天最困難的問題，天天外食、吃來吃去都是同樣的東西覺得很膩，又或是懶得出門、不方便出門，叫外送又是一筆高額花費，這時候個人快煮鍋就非常實用，只要接上電、準備好食材，不管想要吃飯、吃麵、中式、西式都不是問題。

延伸閱讀：

自煮防疫的好幫手：盤點水波爐、氣炸鍋、麵包機等新型廚房小家電優缺點，你家也需要一台嗎？

別再只會吃泡麵！4 道零料理基礎新手也能做的簡單料理，趁著疫情宅家增進自己的廚藝吧！

※本文由女子學授權報導，未經同意禁止轉載。

https://share99.com/

taiwan-subdivisions: 清水 中和

things: 租屋 防疫

title: 租屋族要有一個「快煮鍋」！5道料理食譜輕鬆做出炊飯、泡菜豆腐鍋


content_text:
今年5月國內爆發新冠肺炎本土疫情，專家指出當時犯下錯誤，例如病床不足、上報流程複雜、藥品無法及時取得等，導致死亡病例飆高。圖為排隊打疫苗人龍塞爆，民眾不滿動線紊亂，抱怨連連。（本報資料照片）

台灣今年5月新冠本土疫情大爆發，迄今逾800人死亡，是歷年來最大公衛危機；期間病例數暴增，病床不足，許多輕症患者在家等到變重症甚至死亡，還因上報流程複雜，連死亡數都「校正回歸」。專家直指3+11破口、醫療整備不足、疫苗採購不當、藥品無法及時取得，是導致本土死亡病例飆高的主因。

新冠疫情在華航諾富特飯店事件後大爆發，指揮中心宣布5月19日進入三級防疫警戒，死亡人數從5月19日的14人，至7月底衝至787人，致死率達5.02％，遠高於全球平均2.1％。

醫療整備不及 致死率高

指揮中心將原因指向感染者年齡偏高、有慢性病，甚至簽署DNR（不施行心肺復甦術）比例偏高。但專家認為，致死率高的關鍵在於醫療資源配置不足，政府對病房數、醫護人力的掌控有落差有關。

陽明交大公衛所政策法律組副教授雷文玫指出，醫療資源整備不及是台灣致死率高的主因。她引用陽明交大醫學院副院長吳俊穎的研究指出，台灣與歐洲都有人口老化問題，歐洲致死率沒台灣高，但若把時間拉到去年4、5月，即可發現起初各國醫療整備不及時，致死率都偏高。

藥品管制嚴苛 錯失時機

中國醫藥大學附設醫院感染管制中心副院長黃高彬表示，5、6月間病床數量不足也是本土疫情爆發的主因，當時許多醫院清空病床速度太慢，除了輕症病患拒絕出院，醫院對清空病床也意興闌珊，導致很多病患都延誤送醫，最後病死家中。

北市聯醫整合醫療科主治醫師姜冠宇說，疫情爆發之初醫療支持根本不足，藥品無法及時取得，尤以治療藥物瑞德西韋取得需層層通報，手續繁複；直到6月初，瑞德西韋才改由醫院內部提供，但已錯過治療的黃金時間。

一再校正回歸 蓋牌疑慮

最讓外界譁然的指揮中心公布「校正回歸」個案，「蓋牌」聲四起，短短16天內，指揮中心總計公布了2907個校正回歸案例，顯示有許多病患未及時接到檢驗通知，形成防疫空窗。

醫檢師公會全聯會祕書長林慶元認為，校正回歸問題出在通報流程繁複，欄位多達20幾項，加上當時雙北檢驗量暴增，疾管署系統難以負荷，民眾遲遲等不到檢驗結果，以為是醫檢師卡關，其實是系統出包，也讓台灣陷入疫情失控的防疫空窗夢魘。

3+11政策破口 社區感染

「5月本土疫情大爆發可歸咎於3+11政策！」黃高彬表示，3、4月間政府為拯救國內經濟，給機組員檢疫方便，開出3+11政策，原是立意良善，最後卻因機組員配合度不佳形成破口，尤其雙北人口占全國三分之一，接觸密度太高釀成大規模社區感染。

黃高彬指出，即便現在機組員檢疫規範變嚴格，仍有人配合度不到位，若政府再不祭出重罰，難保未來不會再發生大規模感染。

黃高彬總結，病床清空速度太慢以及機組員的檢疫政策，是5、6月間本土疫情爆發的關鍵，也是台灣新冠致死率5.2％的主因，「全世界沒有這麼高的新冠致死率，這對台灣醫療是一件很丟臉的事情。」

（中國時報／鄭郁蓁、陳人齊）

journalist: 中國時報／鄭郁蓁、陳人齊

countries: 台灣 中國

events: 疫情 新冠肺炎 死亡

things: 防疫 經濟

title: 疫情夢魘 台灣最大公衛危機


content_text:
2021/10/18 11:59

［記者游明金／宜蘭報導］3年前，普悠瑪翻覆案今天在宜蘭地方法院宣判，司機員尤振仲判刑4年6個月，台鐵綜合調度所長吳榮欽、機務處前副處長柳燦煌無罪。普悠瑪傷亡者中，1名不願透露姓名的受害者家屬說，3年前的意外，不只是尤一個人的責任，他只是代罪羔羊。

宜蘭地院今天上午11點宣判，1名家屬因超過時間，到場時法院已宣判結束。他在庭外說，他哥哥在普悠瑪事故受傷，髋關節傷到神經，到現在都還要每天復健，今天哥哥到醫院不能來，請他到宜蘭關心宣判情形。

記者轉知宣判結果，他說，這不是尤仲振一個人的責任，整個台鐵都有基本責任，運安會調查報告，台鐵人員、運轉與組織等都有問題，尤只是代罪羔羊，當然他也有責任，但有因才有果，台鐵訓練不足，ＳＯＰ流程沒有做好，司機訓練好像沒那麼嚴格，就好像是「就只開火車而已」，才會一直出事。

journalist: 游明金

title: 普悠瑪出軌案宣判 受害者家屬：司機員尤振仲只是代罪羔羊 - 社會


content_text:
香港中通社10月18日電 當地時間17日，75歲的美國前總統比爾·克林頓在妻子希拉里陪伴下，從加州一家醫院出院，他因泌尿系統感染擴散至血液而在該院接受了數日治療。

據報道，17日，克林頓與他的妻子、前國務卿希拉里·克林頓手挽手走出了醫院，然後向醫院工作人員致意。在被問及感覺如何時，克林頓對著鏡頭竪起了大拇指。

克林頓的主治醫生阿爾佩什·阿明博士表示，克林頓的白細胞指數已恢復正常，他將返回紐約的家中完成抗生素療程，醫院將繼續監測他的恢復情況。

克林頓上周因尿路感染并擴散到血液中，住進了加州大學爾灣分校醫療中心的重症監護室ICU。據他的醫生說，克林頓在整個治療過程中精神不錯。他住進ICU是為了隱私和安全，而不是因為他需要重症監護。

據克林頓辦公室表示，克林頓在12日感到疲倦，并在檢測後被送進了醫院。

據熟悉情況的消息人士稱，治療克林頓感染類型所需的抗生素必須通過靜脈注射，而不是口服給藥，這就是他留在醫院的原因。克林頓的一位助手表示，他從未出現過可能危及生命的感染性休克。

克林頓的醫生表示，泌尿系統感染在老年人中很常見，而且很容易治療，儘管它們可以迅速擴散到血液中。

CNN報道稱，美國總統拜登15日下午與克林頓進行了通話。拜登表示，克林頓的情況“很好”。白宮新聞發言人讓·皮埃爾表示，“拜登總統祝願克林頓總統早日康復”。

克林頓過去曾面臨其他健康挑戰。他於2004年接受了四次心臟搭橋手術，并於2010年植入了兩個支架以打開一條動脈。

比爾·克林頓於1993年至2001年擔任美國總統，是第42任美國總統。(完)

journalist: 【編輯：香港新闻网】

title: 克林頓留醫六日後在妻子希拉里陪伴下出院


content_text:
能耗雙控背後代表大陸官方政策路線的轉向，台化董事長洪福源認為，大陸可能有意達到三大目標，除了達成「十四五規劃」能耗目標，另希望透過此舉讓產業汰弱留強；更重要的是取得產品的定價權。

大陸在市場旺季時候嚴厲執行能耗雙控、擴大限電，大動作引發各界關注，洪福源認為，能耗雙控的影響將更加巨大且深遠，他觀察，比起恒大事件，能耗雙控不是偶發事件，而是累積很多能量才爆發。

直接的導火線當然是能源短缺、價格高漲，導致缺電，限電。因為疫情過後，煤價持續墊高，9月動力煤CoalFax平均每噸價格176.71美元，是今年元月的兩倍、去年同期的3.5倍。而大陸國家政策上限制電價，這使得發電業者等於是發電愈多、虧愈多，已經招架不住。

更重要的是，能耗雙控背後代表大陸官方政策路線的轉向，洪福源認為，大陸可能希望趁著這次能耗雙控達到「一魚多吃」的效果，首先是藉此激勵達成「十四五規劃」能耗目標；其次希望產業因此汰弱留強；更重要的是取得產品的定價權。大陸長期以來過剩的產能導致競爭激烈，需求端客戶對價格予取予求，減產後可以取回訂價權。

能耗雙控影響仍難料，洪福源以台化為例，主力產品包括PC、PS、ABS的市場產能有受到限電影響，供給減少理應產品價格要上漲；但這還要看上下游關係。

events: 疫情 發電

title: 對岸能源政策轉向…三目的


content_text:
電動車新創的吸金能力強大，即使尚未正式交付車輛，但 Rivian 和 Lucid 兩家新創的估值高得嚇人，馬斯克也對此表達了他的看法，並給出建議。

特斯拉（Tesla）是目前全球市值最高的車廠，股價高達 843 美元，去年交付了近 50 萬輛電動車。但 11 年前，他們首度公開上市時，僅交付了 1,700 輛電動跑車 Roadster，股價是 17 美元，市值也只有 17 億美元。

反觀另外兩家電動車新創 Rivian 和 Lucid，他們都在準備公開發行上市，也即將要開始交車，但他們的市值已經是當年特斯拉上市前的數十倍之多。

▲ Tesla、Lucid 和 Rivian 上市前的交車數與市值比較。（Source：Warren Redlich）

特斯拉上市時的市值是 17 億美元，但 Lucid 上市市值已經高達 330 億美元，而 Rivian 更誇張來到 800 億美元，這兩家車廠都還未正式交車給客戶，卻已然身價非凡，這讓電動車領頭羊馬斯克（Elon Musk）忍不住發表評論。

「這年頭的電動車新創，有可能一輛車都沒交，估值還小於 10 億美元嗎？」馬斯克說，時代真是越來越奇怪了。

先拿錢再做車2021 年 7 月，Lucid 透過借殼上市正式登錄 NASDAQ，目前股價為 24 美元。他們上市時的交車數是 0，雖然近日傳出他們即將交付首批 Lucid Air 電動車，但消息指出，2021 全年生產的車輛目標也只有 577 輛。

Rivian 則是另一個故事，他們的交車數同樣是 0，最近雖然傳出要交付第一批電動卡車 R1T，但據傳交車的對象並不是一般客戶，而是 Rivian 的員工。同時，Rivian 也表示，今年和明年他們的首要目標是完成 Amazon 的電動貨車訂單，R1T 的產能將會非常有限。

即便如此，身後有 Amazon、日本三井集團和阿拉伯金主的奧援，投資人對於 Rivian 信心爆棚，根據 Bloomberg 預估，Rivian 可能會在今年底前完成上市，市值將高達 800 億美元，幾乎要跟通用汽車（General Motor）差不多。

看到電動車新創如此高的市場價值，始作俑者馬斯克倒是給出良心建議，希望這兩家車廠做好準備。「我希望他們擁有足夠的痛苦承受力」，馬斯克說，規模化生產、供應鏈議題還有物流跟後勤服務，簡直就是不斷傷害你的世界。

這也不是馬斯克第一次提到「量產地獄」的經驗，畢竟設計一台魅力滿點的原型車相對容易，但真的要大規模量產，卻充滿了難以想像的煎熬，即便現在的特斯拉，也還在努力克服新電池 4680 的量產問題，兩款新車 Semi 和 Cybertruck 也還沒進入量產階段。

電動車新創最好能夠從特斯拉的經驗中學到一些東西，避免陷入 Model 3 的產能困境，這不只是 Rivian 和 Lucid 要注意的問題，也是未來鴻海 MIT 得關注的議題。

Tesla’s Elon Musk warns and shares advice to Rivian and Lucid about mass production

（首圖來源：Lucid）

title: Rivian、Lucid 還沒交車估值已爆表，馬斯克給良心建議


content_text: 中評社香港10月18日電／香港文匯報報道，本港樓價高企，青年置業壓力大，間接影響結婚及生育問題。有團體昨日公布一項調查顯示，分別有近六成及逾七成受訪青年認同買樓是決定結婚及決定生育的先決條件，但有逾半受訪者認為以目前的經濟能力，要在香港置業是一種“妄想”，更有受訪者認為是“幻想”。另有近四成受訪者表示，因置業考慮而推遲結婚打算。團體建議特區政府關注青年住屋訴求，並檢討資助房屋政策，提高有子女家庭、多次未能揀選單位的白表申請者的選樓優次，讓居屋計劃更貼合青年家庭的需求；同時可通過增加中產公屋、青年宿舍等供應量向青年提供更多選擇。 團體“關注青年住屋聯席”及“九十後房屋關注組”於上月2日至25日期間，以網上及街頭訪問方式成功訪問733名年齡介乎18歲至45歲的青年。昨日公布的調查結果顯示，59.3%受訪者認同買樓是決定結婚的先決條件，另有70.7%受訪者認同買樓是決定與伴侶生育的先決條件。同時，38.1%受訪者坦言因考慮置業而有推遲結婚的打算。 被問到將來結婚後決定住屋時會考慮哪些因素，多達91.3%受訪者會考慮樓價或租金，其次是單位面積（71.9%）及工作地點（61.4%）。 20.8%人稱買樓如“幻想”難成真 調查亦顯示，51.6%受訪者形容以目前的經濟能力，要在香港買樓是一種“妄想”（諗都唔好諗）、20.8%受訪者更認為是“幻想”（唔會實現）。若以10分為最有希望、0分為絕望來評價最終能成功買樓的機會，有34.3%受訪者給予“絕望”的0分，評5分以上的受訪者只有不足20%。在此置業環境下，近40%受訪者認同若政府提供更多鼓勵置業的措施，能鼓勵青年結婚及生育。 團體建議特區政府進一步增加資助房屋的供應，除了加快單位的興建速度外，也應檢討選樓安排，例如提高有子女家庭、多次未能揀選單位的白表申請者的選樓優次，讓居屋計劃更貼合青年家庭的需求；同時，也應研究藉助私人市場的供應，例如試行“白表人士購買私人樓宇”資助計劃緩解供應房屋供不應求、僧多粥少的局面。

title: 六成港青稱買樓後才拉埋天窗


content_text:
哈囉大家好，每次看愛情劇都會希望自己能夠和女主角一樣遇到命中注定的帥哥，但通常都事與願違啦（自曝心聲中），所以在現實世界中的神仙愛情才更加令人羨慕。演藝圈的模範夫婦梁朝偉與劉嘉玲，從戀愛到成為夫妻兩人相處三十多年，愛情對他們來說似乎沒有有效期限，一直是這麼恩愛，今天就讓我們一起來看看他們神仙般的愛情吧～

★生活需要一點儀式感

#曾被評為「香港最不般配的情侶」

圖片來源：微博@劉嘉玲

梁朝偉與劉嘉玲在1988年合演舞台劇《花心大丈夫》而結緣，兩人戀情曝光後一度不被外界看好，內向的梁朝偉與外向的劉嘉玲數度被評為「最不般配情侶」。

兩人熱戀期時，梁朝偉雖然個性內向，但對劉嘉玲相當上心，時不時會製造一些浪漫驚喜給對方，還曾遠赴荷蘭探班、送女方她最心愛的百合花，儘管兩人曾分別傳過緋聞和鬧過分手，但這樣乍看水火不容的兩人還是攜手走過好幾載，時間還是能證明一切的～

＃19年的愛情長跑最終抵達婚姻殿堂

圖片來源：微博@劉嘉玲

兩人戀愛一談就是19年，真的就只差一張結婚證書了（笑）某次劉嘉玲在訪談節目《金星秀》中，透露與梁朝偉決定結婚的最大原因，是因為父親的驟然離世，她說：「我想給自己一個交代，讓自己穿一次婚紗。」而梁朝偉也一口答應了，他們在不丹舉辨神聖的婚禮，成為了夫妻繼續相守。

劉嘉玲也曾有感而發地說，很感謝生命中遇到了梁朝偉，「我覺得自己好幸運能認識到這個男人，這幾年來，我們互相進步、成長，經過好多事，他都幫助我渡過難關。」

＃梁朝偉寵她但卻不哄她

圖片來源：微博@劉嘉玲

梁朝偉曾在某檔節目被問及：「劉嘉玲生氣的時候，你會主動哄她嗎？」，而他則秒回：「我不會管」。這一個答案讓不少觀眾很是驚訝，更批「梁朝偉不夠愛劉嘉玲」，但其實這是因為梁朝偉深知劉嘉玲要的是什麼。

劉嘉玲生氣時不想要對方來和她說話，反而是等氣消了之後再一起研究對錯，所以說梁朝偉的「求生慾」還是相當高的（笑）

＃婚姻相處靠一「忍」字

劉嘉玲曾說：「長久的婚姻肯定是相互的忍耐。」對她來說婚姻之道就在於一個「忍」字，她也曾透露，梁朝偉什麼事都不管的，生活中瑣碎的事都是由她主理，女星謝依霖曾問劉嘉玲：「婚姻的相處藝術到底是什麼？」

當時劉嘉玲是這麼說的：「就是忍，但一定不是你一個人忍。長久的婚姻一定是相互的，你以為自己在忍別人，其實人家也在忍你，你以為自己很好搞定啊？」所以說婚姻既在於忍讓也在於包容，兩人相處難免都會有摩擦，最需要的就是互相配合。

＃甜曬「老婆視角照」

圖片來源：IG@carinalau1208

13年的婚姻兩人相處依舊甜蜜，日前梁朝偉在澳洲拍攝《尚氣》時，她還在IG上曬出自己坐在《尚氣》劇組椅子的背影照，雖然沒有明說，但看來是特地到現場陪伴梁朝偉。

countries: 荷蘭 不丹 澳洲 香港

title: 曾被評為最不般配情侶！劉嘉玲&梁朝偉深愛30年「冰與火的婚姻秘訣」：長久的婚姻是相互忍耐


content_text: 本港經濟發展放緩，影響僱員的加薪情況，據最新的年度薪酬趨勢調查顯示，本港去年僱員實際薪酬調整後出現負增長，是過去10年首見。據香港人力資源管理學會的資料，本港僱員去年平均加薪1%，若扣除去年1至8月的平均通脹率1.4%之後，實際薪酬調整是負0.4%。是次調查有105間機構提供數據，當中近7成機構加薪，3成機構凍薪，1%機構更減薪。在加薪的機構中，僱員人數介乎500至1000人的中型企業幅度最高，達2.8%，其次是小企業的1.4%，大型企業加薪幅度最低，只有0.7%。

title: 去年僱員實際薪酬扣通脹後負增長 10年來首次


content_text:
外資對嘉澤看法保守，下修目標價至740元，維持買入評等。（示意圖）

〔財經頻道／綜合報導〕嘉澤（3533）Q3銷售開出紅盤，季增18%、年增24%皆優於匯豐預期，不過接下來Q4進入電子業傳統淡季，預期營收會小幅下滑，而儘管今年下半年營收預期能保持在較高的水平，不過成本上漲導致利潤下降，匯豐看法趨於保守，維持買入評等，目標價從757.10元下修至740元。

嘉澤Q3銷售主要受到CPU sockets出貨量增加推動，並表示CPU sockets規格升級，嘉澤不太容易受到PC單位成長不確定性影響，匯豐預期相關收益貢獻在2022年、2023年分別可以達到30%、35%，2022年營收年曾22%，高於市場預期。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 外資報告》外資看法保守 下修嘉澤目標價


content_text:
【新唐人北京時間2021年10月18日訊】一只好鍋能為廚藝加分。鑄鐵鍋料理簡單做又好吃，能媲美餐廳煎出外層焦香內軟多汁的牛排，或仿似中菜大廚快炒的青脆蔬菜，有時也想試試「鐵板燒」料理，烤麵包，做點心……無塗層的鑄鐵鍋就是最佳選擇，只要幾道「養鍋」程序，也能變身為不沾鍋。
許多熱愛露營、野炊活動的朋友們喜歡帶上厚重的鑄鐵「荷蘭鍋」，直接將鍋具放在火堆上煮食，鍋身很厚，蓋上鑄鐵鍋蓋，高溫瞬間封住食物原味，特別好吃。輕鬆做出隨性的野味和樸實原味是鑄鐵鍋獨有的特點。
「荷蘭鍋」是鑄鐵湯鍋款式，可直接火烤。（Shutterstock）
用鑄鐵鍋做野炊料理，特別美味。（Shutterstock）
用鑄鐵鍋做料理不須太講究技巧，只要掌握火侯和時間，食材簡單卻讓人驚豔，因此許多人對它「愛不釋手」，「收藏」了各式鑄鐵鍋具。平時使用後按照下面介紹的技巧「養鍋」，注意正確的使用方法，堅固耐用的鑄鐵鍋也能做為「傳家寶」。
★ 鑄鐵鍋的優點
起源於中古世紀歐洲的鑄鐵鍋，主要原料是「生鐵」，經由高爐還原、分離、冶鍊，再澆注於模具中成形。唯一的缺點就是笨重，還需要「養鍋」，但仍有很多人不嫌麻煩，入手了好幾個——深鍋、淺鍋、烤盤、平底鍋等。鍋具優異的特性讓人趨之若鶩：
1. 可乾煎
除了平底鍋，還有鑄鐵烤盤，烤魚、茄子蔬食，可先抹橄欖油在食材上，充分熱鍋後再煎烤。（Shutterstock）
鑄鐵鍋鍋身很厚，導熱不快但蓄熱性很好，受熱均勻，食材水分不易流失，加熱溫度可高達攝氏250度。由於鐵板有厚度，溫度較一般鍋具高，等鍋子預熱完全後，不需添加食用油，將帶有油脂的魚片、肉塊、雞腿肉直接放入鍋中乾煎，維持中火慢慢煎出油來，2分鐘後翻面續煎1分鐘。
如果魚片厚度超過4公分，這時蓋上鍋蓋，利用鍋內熱循環燜約2分鐘後，改以中小火，2面各煎2—3分鐘。最後一次翻面時若已呈焦褐色，提前1分鐘關火，蓋上鍋蓋燜2分鐘，美味乾煎魚片就完成了。
2. 獨特焦香味
不同於其它較薄的鍋具，使用鑄鐵鍋烹煮食材較容易產生納梅反應（Maillard reaction），表面形成褐色「焦糖化」——炒洋蔥、蔬食的微焦甜味，烤麵包的酥脆香氣，焦糖烤布蕾的香脆糖衣，五花肉煎至焦褐色後再燜燒，不論做什麼料理風味都很道地。
Fried,Chicken,Breasts,On,Vegetable,Oil,,Iron,Cast,Shutterstock,鑄鐵鍋
用鑄鐵鍋煎烤肉塊，有獨特的焦香風味。（Shutterstock）
鑄鐵鍋高溫將蔬菜焦糖化，這道「鐵板燒食蔬」美妙好滋味。（Shutterstock）
3. 無毒害
不加琺瑯塗層的鑄鐵鍋厚實耐用，不怕高溫或空燒，在料理過程中會釋放鐵質，補充人體所需。平日做好「養鍋」就能形成光滑「油膜」類似「不沾鍋」的效果，也不用擔心一般不沾鍋會有的塗層剝落問題。
4. 優異熱循環、
鑄鐵鍋蓄熱能力很強，蓋上厚重鍋蓋形成熱循環，達到超強鎖水效果，完整保留食材原味，許多人覺得用鑄鐵鍋做燜燒比悶燒鍋做出來的更好吃，例如燉煮牛筋、牛腱，黑啤酒豬肋，滷白蘿蔔牛肚，港式油雞或無水清蒸魚等。
鑄鐵鍋炊飯超級好吃，加點植物油，米水比例約1:1.1靜置30分鐘，轉中小火約5分鐘沸騰後，冒出蒸氣即轉小火，煮約7分鐘，沒有浸泡過的米，煮約9分鐘，然後關火燜15分鐘，打開蓋子就能享用「鑄鐵鍋飯」。
★ 開鍋、養鍋方法
有些品牌鑄鐵鍋在出廠前已噴灑植物油，用高溫電燒處理，將油脂燒進表面毛細孔中形成了防護，買回家後不需繁複「養鍋」，只需用海棉和清水沖洗乾淨，放在爐上烘乾，再用紙巾上一層薄薄食用油，小火烤約3—5分鐘，關火冷卻，開鍋即完成！
倘若購買的鑄鐵鍋沒有經過植物油養鍋處理（Pre- seasoned），而是抹上防銹油、蠟等不可食用的塗層，那麼開鍋方法就和「養鍋」的程序一樣；或者每隔一段時間，當發現用紙巾擦拭微溫鑄鐵鍋會有黑黑的痕跡，那是植物油「油膜」分解、碳化的物質，吃進肚無害，按照「養鍋」程序保養即可。
開鍋、養鍋步驟
1. 用細軟鋼刷或棕刷，加小蘇打粉和清水刷洗鍋具，重複3次。
2. 鑄鐵鍋中加入清水約8分滿，也可加入小蘇打粉，煮至沸騰，浮油、雜質冒出後將水倒掉。
3. 將微溫的鍋子擦乾，加入少量植物油，用紙巾抹勻，薄薄一層不要太多。將鍋子放在爐上以中火燒鍋，冒出白煙，直到煙量變少或無煙時關火，靜置15分鐘稍微冷卻。
4. 接著進行第2次加少量油，開火燒出白煙，無煙時關火，冷卻。這樣總共做3次，「養鍋」就完成了。
5. 如果家裡有烤箱，也可以使用烤箱取代爐火「養鍋」。在清洗步驟完成後，先在爐上烘乾鑄鐵鍋，再抹上薄薄一層植物油，直接放入烤箱以攝氏190度烤約1小時，放置冷卻後，也可再重複做1次。
6. 新買回家的鐵鍋若想去除「鐵味」，可在養鍋完成後，加入少量油熱鍋，加入紅蘿蔔或任何根莖蔬菜拌炒，最後將炒過的食材丟掉，不可食用。
新買的鑄鐵鍋保養後，可加入紅蘿蔔或椰肉等清新蔬菜拌炒，去除鐵味。（Shutterstock）
平時用後保養
鑄鐵鍋生銹的主因就是空氣和水，因此使用過後，必須將清洗完畢的鍋子烘乾，如果不是每天做料理，最好在清潔、烘乾後抹上極薄的食用油，再以小火烘乾，讓油脂滲入鐵板毛細孔中。經過養鍋和平日的保養，鍋子內壁將形成「油膜」，煮食不易「黏鍋」，煎蛋時用筷子也能翻面。
形成的「油膜」，摸起來應是滑溜感，要是感覺黏黏的，那表示植物油塗抹過多了。無論開鍋還是養鍋最好使用耐高溫的植物油，建議苦茶油、葡萄籽油、花生油或葵花油等，都是不錯的選擇。
做過完整的「養鍋」程序後，鑄鐵鍋會形成光滑的「油膜」，可防生銹和煮食黏鍋。（Shutterstock）
★ 正確使用鑄鐵鍋
1. 鑄鐵鍋含碳量2—4%，鐵板硬但很脆，要注意避免重摔，不要急速冷卻，這樣就能耐用一輩子。
2. 烹煮前需用中低火耐心熱鍋。由於鑄鐵鍋導熱速度不快，容易產生「熱點」，無論使用烤箱烘烤，或是瓦斯爐上炒、煎、炸，都需要熱鍋大約5—10分鐘，才能達到均勻高溫和蓄熱效能。在鍋裡滴一點水確認一下溫度，只要水滴滾成一顆顆水珠就是預熱完成了。
3. 在鑄鐵鍋尚有餘溫時，用溫水沖洗效果很好，可加入一些小蘇打粉或鹽，再用海綿或刷子輕輕洗淨。如果鑄鐵鍋已經「養鍋」完成，有了「油膜」保護層，那麼烹煮過後也可以使用環保的中性洗碗精清洗。
4. 鑄鐵鍋若浸泡在水槽中容易生銹，此外，油炸食物後的剩油，或鍋中食物不可放至過久，鍋具使用完畢後儘快清洗乾淨，並烘乾保養。
5. 「養鍋」完成的鑄鐵鍋如同不沾鍋一般有保護膜，最好使用木質或耐熱的矽膠鍋鏟替代金屬勺子，才不會破壞「油膜」而需重新「養鍋」。
6. 可以在同一個鑄鐵鍋中烹煮鹹味、甜味菜餚嗎？或是在料理中添加蕃茄、檸檬等酸性食材？答案是肯定的。但前提是要真正做到正確的「養鍋」，讓鑄鐵鍋保持最佳狀態。
鑄鐵鍋能做出百變料理，燉煮、鹽烤、煙薰、燒灸、炒炸等都能勝任，品嚐過美味的鑄鐵鍋料理，您可能也會覺得花費心力養護很值得。
（轉自大紀元/責任編輯：李樂真）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：李樂真

taiwan-subdivisions: 清水 和平

title: 實用的開鍋養鍋祕訣 鑄鐵鍋也能變身不沾鍋


content_text:
臨床試驗結果顯示，法國Valneva生技公司的新冠疫苗所產生的免疫反應，比阿斯特捷利康（AZ）的疫苗更強，且其副作用也更少。

英國金融時報報導，Valneva的新冠疫苗第3期臨床試驗所揭露的第一份數據顯示，這款疫苗受試者所產生的中和 抗體，比接種AZ疫苗者更多，發生副作用的人數也遠低於AZ疫苗，而且沒有受試者出現嚴重的不良反應。

布里斯托大學小兒科教授、臨床試驗主持人芬恩說，Valneva新冠疫苗所產生的免疫反應，「令人印象深刻和振奮」。

這項試驗結果激勵Valneva股價在18日盤中勁揚32%。該公司股價上月曾單日重挫42%，因英國政府指控Valneva違約，並且宣布終止至少1億劑疫苗的採購協議，但Valneva極力否認這項指控。

countries: 法國 英國

title: 試驗結果：法國Valneva新冠疫苗的免疫反應比AZ疫苗強


content_text:
Ian Easton On Taiwan: China deterrence: Fragile, brittle, and weakening

Unless Hollywood movies like Greenland, Deep Impact, and Armageddon have predictive powers and a rogue space rock is heading our way, stopping Chinese Communist Party expansionism is likely to prove the single most challenging and dangerous problem of our lifetimes.

How can the United States, Taiwan, and other liberal democracies prepare for and prevent attacks from China? How can Washington bolster Taipei’s confidence when it doesn’t recognize Taiwan as a real country and, so far, lacks the political will to make major adjustments to its ossified China policy and Taiwan policy?

How can Taiwan make itself heard on the world stage when all the doors of the United Nations are closed? Today, Taiwan’s democratic peers are too scared of China to treat Taiwanese diplomats on the basis of mutual respect, equality, and inclusion. Can Taiwan’s government maintain a credible self-defense? It is diplomatically isolated, has zero nuclear weapons, and faces a much stronger enemy.

The somber reality is that our governments are unprepared for the future and rarely able to shape decisions made in the People’s Republic of China. A growing body of evidence suggests that Xi Jinping (習近平) is a megalomaniac. He is a dictator like no other in modern times. In his zeal for self-aggrandizement, Xi has turned China into a super predator on the world stage, and, so far, the international community’s response has been to blink in astonishment and disbelief.

Consider the democracies’ collective paralysis in the face of Xi’s ongoing genocide, his weaponization of trade, his crushing of Hong Kong’s freedoms, his Covid-19 coverup, his militarization of the seas and outer space. When massive numbers of Chinese warplanes swarmed into Taiwan’s air defense zone this month, did President Biden call President Tsai Ing-wen (蔡英文) to express support and demonstrate solidarity? Did any other Western leader?

This all constitutes a picture of complacency and fecklessness that, while devoid of intentional complicity, is not entirely blameless. Our elected leaders are full of humane goodwill, yet they could be playing a definitive part in unleashing events that spread tyranny.

Soaring rhetoric about alliances and partnerships means little when little is being done. Watching the evolution of the threat from China is like watching bamboos grow. Bamboos, of course, are some of the fastest growing plants in the world; some species will grow three feet (one meter) in less than 24 hours. Watching the evolution of US-Taiwan relations is like watching a glacier move. Things are happening, but you really need time-lapse photography to see progress. Today it remains difficult to observe a palpable sense of urgency in Washington or Taipei. Little appetite seems to exist for matching grand speeches with grand actions.

Senior-level visits between Taiwan and Washington remain rare and opaque. The Pentagon continues to have a colonel representing America’s defense interests in Taiwan and a few dozen troops in country. Compare that with South Korea, where the US stations a four-star general and tens of thousands of troops. This is remarkable because South Korea is far more structurally stable (Seoul far outguns Pyongyang). And, unlike the case with South Korea, the US military doesn’t do large-scale military exercises with Taiwan.

When the next Taiwan Strait crisis happens, the President of the United States will be relying on senior military leaders who have never seen the battlespace with their own eyes and have never interacted with their Taiwanese partners in the field. This is akin to asking a dentist to perform brain surgery because he knows about drills. It’s not hard to visualize the likely outcome.

Carl von Clausewitz famously observed that war is the continuation of politics by other means. The implication, of course, is that a nation’s defense situation is in grave doubt when its policies are divorced from reality. This is precisely the situation that exists today in Washington and in Taipei.

The policy of strategic ambiguity no longer makes sense and, indeed, remains an obstacle to stability and lasting peace. It is obvious to the eyes of everyone that Xi Jinping is dragging Taiwan into a dark alley. But State Department officials seem more concerned with adhering to the inane trivialities of their “one China” policy (a policy they can’t even articulate) than doing what is required to preserve the rules-based order. How is peace going to prevail if the US continues to diplomatically isolate Taiwan and take a minimalistic approach to bilateral defense and security contacts?

America and Taiwan do have defensive war plans. Whether those plans would work in the supreme emergency is unknowable. But clearly steps are being taken to make them more credible. Nonetheless, military efforts to improve deterrence are undermined by policy mistakes all the time. Neither the United States nor the Republic of China (Taiwan) has a national strategy for winning that matches ends, ways, and means.

To understand why that’s the case, imagine an alternative history where the US in the Cold War had a team of leaders who refused to visit Berlin and West Germany because they thought it would provoke war with the Soviet Union. How do you think that story would have ended?

If American and Taiwanese leaders are serious about deterrence, the boldness of their actions must match the magnitude of the shared threat facing their democracies. The security of their citizens, their allies, and their friends depends on an ability to keep the authorities in Beijing from breaking the peace.

Unless a giant extraterrestrial body is blistering its way toward Earth, fixing this problem should be the number one priority.

Ian Easton is a senior director at the Project 2049 Institute and author of The Chinese Invasion Threat: Taiwan’s Defense and American Strategy in Asia.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 蔡英文 習近平


content_text:
美國阿拉巴馬州拉得皮博斯體育館（Ladd-PeeblesStadium）15日傳槍響5人受傷，警方逮捕一名年僅19歲的嫌犯。

美聯社報導，來自阿拉巴馬州塞梅斯（Semmes）的史考特（Jai Scott）於16日被控5樁謀殺未遂的罪名，至於行凶動機警方沒有公布。

警方另於16日上午在莫比爾（Mobile）警局的臉書頁公布1張不甚清晰的照片，當中有3人，疑似是這起槍擊案的嫌疑人。

15日晚間警方原本聲稱4人受槍傷，莫比爾警局局長普林（Paul Prine）告訴記者，案發當時威廉森（Williamson）與威格（Vigor）高中的美式足球隊正在拉得皮博斯體育館捉對廝殺。

傷者當中摩根（Jakobe Morgan）身中5槍，他的媽媽克勞福（Gwendolyn Crawford）告訴WPMI-TV電視台，兒子脊椎中彈，左半邊知覺受影響，還有一發子彈貫穿腎臟。

莫比爾市長史廷普森（Sandy Stimpson）則喊話：「我們社區當中，尤其是年輕人之間，蔓延的暴力趨勢必須停止。」並說有信心警方必定能將歹徒繩之以法。

title: 美國高中美式足球場爆槍擊  警方逮捕19歲嫌犯


content_text:
花蓮日出大道斜坡度約6%到9%，在下月的花蓮空間藝術節中，將有藝術家使用螢光膠帶貼紙呈現發光的斜坡道，引起民眾一起討論。（記者花孟璟攝）

2021/10/18 21:14

〔記者花孟璟／花蓮報導〕花蓮縣政府斥資5億元把花蓮紅毛溪加蓋，用大理石造「日出香榭大道」，路面卻朝兩側住家傾斜「坡度約在6%至9%」，日前受颱風環流影響，周邊住家也一度淹水；花蓮縣政府預計11月舉辦花蓮城市空間藝術節，藝術總監林昆穎說，藝術節透過藝術來提問及回答，希望花蓮成為一個「看得見交流」的藝術節、形塑有共識的城市。

今年邁入第2屆的花蓮城市空間藝術節，下月19日至21日將在花蓮市、壽豐鄉舉行，主辦的花蓮縣府邀請2021台灣文博會總策展人藝術家林昆穎擔任藝術總監，以「溫花蓮」為主題，場地以日出香榭大道「日出未來河」為軸心，兩端是花蓮南濱公園日出廣場、花蓮文創園區，都將登場多項大型藝術活動；主題日出未來河共16組藝術家、30多個週邊店家參與「8道城市提問」等活動，邀請民眾共同加入。

藝術總監林昆穎說，自己也是花蓮子弟，身為返鄉遊子，對花蓮也有許多問題想問，想知道花蓮這片土地為什麼長成現在的樣子，比如從日本時代就有的溝上人家，現在是棋盤格大道，花蓮人心中有期待也有爭議，藝術節將以「8道提問」轉化而成的跨域藝術作品呈現。

他說，其中一道問題「大道你要帶我去哪裡」，由藝術家謝佑承、王中原創作「校準：路徑」，以螢光膠帶貼紙呈現道路斜度的地景，在夜晚會發光，透過藝術引發大家討論，甚至包括「未來的未來，它有沒有可能回到一條河、一個親水公園」？希望透過眾聲呼喊出一個水到渠成的未來樣貌。他認為，藝術節的本身是中性的，正面我們召喚出來、負面的部份也不會忘記，「萬一淹水也是深刻的經驗，因為它就在你的家」。

其他包括曾令理「這原是一條河」，將在日出大道上製造出霧氣朦朧，讓觀眾回想起大道下方還有一條伴隨花蓮人長大的河流；賈茜茹「家族」則用二手家具拼庄成架高的客廳、長桌，呈現溝上人家、古蹟福住橋的意象；林清盛、陶維均「花式提問」則以一環扣一環的連續問與答，邀現場民眾一起加入提問及回答，呈現多元匯聚的花蓮聲音。

縣府表示，開幕活動將在11月20、21日清晨5點，邀請部落劇會所、原舞者、冉而山劇場、阿努、DJ汝妮演出，一起迎接魔幻的日出時刻；藝術節也將拉到壽豐鄉豐田社區，與參加民眾大玩「真人RPG」闖關，一起經歷返鄉青農遭遇的問題及挑戰。

countries: 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 花蓮 花蓮縣 壽豐

title: 呈現花蓮日出香榭大道傾斜地景 空間藝術節召喚「日出未來河」


content_text:
台中市龍井區一處宮廟昨晚有廟會活動，晚間8時許當兩個陣頭回宮時，因在宮前不慎碰撞，引發兩人衝突，一旁的人則上前勸拉，警方據報趕往，到場時糾紛已結束，雖然雙方並不提告，初步也未造成重大肢體傷害，但警方仍請宮方王姓負責人到派出所說明，並進一步偵辦。

烏日警分局上午指出，麗水派出所昨晚接獲報案，指有陣頭人員打架， 因此立即出動2個警網4名員警趕往， 到場時該糾紛已結束。初步了解，鬥毆雙方僅各1人發生衝突，其餘人等係協助勸架。

初步研判，應是現場人潮壅擠碰撞造成的偶發性事件，不是預謀的聚眾鬥毆，雙方當事人尚未提出告訴。

台中市龍井區一處宮廟昨晚有廟會活動，引發兩人衝突，警方初步調查是陣頭回宮時，因不慎碰撞引起。圖／烏日警分局提供

taiwan-subdivisions: 龍井 烏日 龍井區

title: 台中龍井陣頭衝突 警初步調查：碰撞引起


content_text:
記者鍾雨璉／綜合報導

63歲美國歌壇天后瑪丹娜（Madonna）出道近40年，至今依然十分活躍，而她的大女兒蘿德絲里昂（Lourdes Leon）更承襲她的衣缽，身高170公分身材玲瓏有致，高顏值作風又大膽，因此深受時尚圈喜愛，日前她受訪拍了一系列辣照，不僅沒穿內衣「激凸」，腋下毛炸開她也同樣自信展現身體，超自我的風格簡直和她老媽如出一轍。

▲瑪丹娜大女兒蘿德絲里昂作風大膽。（圖／翻攝自IG／lourdesleon）

蘿德絲里昂以模特兒身份活躍演藝圈，日前她接受雜誌專訪，拍了一系列火辣性感照，只見她身穿黃色斜肩洋裝，側身大開露出側乳，且明顯未穿內衣，隱約透出激凸點，下半部則露出大腿腿根，整身就像僅有一條布料包裹，雖然露出不少肌膚，但她自然的表現反倒有性感自信之美。

▲瑪丹娜大女兒蘿德絲里昂過去曾和當紅男星「甜茶」提摩西夏勒梅交往。（圖／翻攝自IG／lourdesleon）

蘿德絲過去曾和當紅男星「甜茶」提摩西夏勒梅交往，兩人在高中時期曾是耀眼的校花校草情侶檔，直到2014年才分手，而談到家庭，蘿德絲卻說自己的生活並非外界想得光鮮亮麗，形容媽媽瑪丹娜是個控制狂，直到高中畢業自己才擺脫她並獨立，也透露瑪丹娜的教育方式就是不給子女恣意揮霍錢財，「雖然我們生長在優渥家庭，但沒有一個小孩拿過零用錢」。

▲瑪丹娜大女兒蘿德絲里昂和媽媽最像。（圖／翻攝自IG／lourdesleon）

瑪丹娜有多名子女，包括洛可、大女兒蘿德絲和養子大衛，以及一對雙胞胎養女，其中就屬蘿德絲里昂跟她最像，不只外貌、身材，連個性幾乎都神複製，母女倆同樣都是有話直說、作風大膽。

journalist: 鍾雨璉

title: 瑪丹娜大女兒側面全空拍辣照！「激凸炸腋毛」尺度無極限 | ETtoday星光雲


content_text:
【健康醫療網／記者林渝樺報導】脾臟血管瘤是非常罕見的疾病，全世界不到百例，極為少見。台北慈濟醫院一般外科主治醫師陳家輝表示，脾臟是血流很豐富的器官，脾臟血管瘤是一種脾臟中血管的內皮細胞有異常增生導致血管結構變異的疾病。根據文獻發生率極低，呼籲患者日常應避免劇烈運動，以免自發性破裂後，很可能造成腹腔內大出血，如有肚子瞬間大痛、昏迷、血壓、心跳不穩定等情況，請緊急送醫急救。

脾臟血管瘤 血管結構變異的疾病

何謂脾臟血管瘤？陳家輝說，脾臟血管瘤是一種脾臟本身血管內皮的細胞有異常增生，造成血管畸形聚集在脾臟中某個區塊的疾病。此血管瘤並非真的腫瘤，只是血管結構異常，血管畸形聚集成團所致。原則上屬於良性腫瘤，文獻上全世界不到百例，發生率極低。根據西方文獻人死後解剖發現，發生率大約0.03%-14%，大約好發年齡30-50歲，女性居多，少數有90多歲病例。

腫瘤小於4cm無症狀 大於4cm會腹痛、呼吸不暢等

陳家輝提到，脾臟血管瘤的分類，主要是海棉狀血管瘤，其次是毛細血管性血管瘤。學理上會以在顯微鏡下所呈現的構造來分類。其臨床症狀小於4公分是無症狀，所以往往多於體檢時意外發現，除非血管瘤腫大頂到橫隔膜或是接近脾臟表面時，才會引起腹痛、呼吸不暢、心悸等症狀。而脾臟另有破壞衰老的紅血球、血小板的功能，如血管瘤合併脾臟功能過分亢進，可導致貧血、血小板低下。

脾臟血管瘤主要治療 腹腔鏡手術切除

脾臟血管瘤的治療可分為保守治療或是採用腹腔鏡手術切除來治療。陳家輝指出，血管瘤小於4公分建議保守及症狀治療，至於如何判斷需要手術，醫師則會先評估腫瘤大小、生長的速度來決定局部切除或全部摘除。甚至是考量到血管瘤有否影響血液功能及脾臟腫瘤的良惡性與否。

陳家輝補充其他治療方法，微創介入性治療包括微波、射頻燒灼，通常用於惡性腫瘤，比如有其他癌症轉移或是原發性癌症，但全世界經驗少。此外，血管栓塞治療只能作為輔助的角色，當血管瘤體積過大可使血管瘤縮小再開刀，減少手術困難度，但並非是脾臟血管瘤主要治療方法，同時很可能伴隨併發症、復發等問題。現行都以腹腔鏡手術切除為主要的治療方式。

但開完刀後需留意，因為脾臟是免疫器官，脾臟拿除後，較易受到細菌感染的問題，包括肺炎鏈球菌、B型流行性感冒嗜血桿菌、腦膜炎雙球菌等，因此術前準備及術後照護十分重要。若是有安排計畫性腹腔鏡脾臟切除手術，可於術前7至14天先做預防性疫苗注射，減少後續手術產生立即性的肺炎、終生肺炎及腦膜炎的感染機會。

血管瘤有破裂風險 但血管畸形不會變成癌症

至於腫瘤會破裂或消失嗎？陳家輝說，大於4公分以上自發性破裂機率達25%，但消失很困難。且脾臟血管瘤不是脾臟細胞惡性變化，因此與癌症沒有特別關係。但如果血管瘤合併血紅素低下、凝血功能異常等問題，必須轉介血液腫瘤科，進一步考慮是否為血管瘤、骨髓造血、血液方面癌症等問題。

陳家輝提醒，脾臟血管瘤的病人可藉由定期追蹤，每半年進行超音波，斷層掃描或核磁共振交替檢查，可減少影像學輻射劑量的暴露。呼籲患者日常應避免劇烈運動、過度勞動、外力撞擊等情況，保護身體不受傷。

【延伸閱讀】

脾臟長囊腫要全切還是部分切除？ 專家給建議

中醫師教你按胃經 養好脾胃補氣還助瘦

資料來源：健康醫療網 https://www.healthnews.com.tw/readnews.php?id=51641喜歡本文請按讚並分享給好友！更多健康資訊：健康醫療網https://www.healthnews.com.tw

title: 脾臟血管瘤非常罕見　全世界不到百例


content_text:
東北風仍然偏強，台南以北、東半部、恆春半島沿海空曠地區及各離島易有8至9級強陣風，鄰近海域並有較大風浪；基隆北海岸及東半部（含蘭嶼、綠島）沿海易有長浪發生，海邊活動或海上作業請特別注意安全。

根據環保署空氣品質預報資訊：今天環境風場為東北風，中部以北位於迎風面，擴散條件佳；下風處南部地區，污染物稍易累積；北部、竹苗、中部、宜蘭、花東空品區及馬祖、金門、澎湖地區為「良好」等級；雲嘉南、高屏空品區為「普通」等級；詳查https://airtw.epa.gov.tw。（編輯：張銘坤）1101018

journalist: 編輯：張銘坤

events: 空氣品質 空品

taiwan-subdivisions: 蘭嶼 金門 基隆 宜蘭 綠島 澎湖 恆春

title: 白天東北風減弱 迎風面局部雨 | 生活


content_text: 中評社北京10月18日電／據人民日報評論，日前，工業和信息化部公布第三批2930家專精特新“小巨人”企業，提出下一步培育更多中小企業成長為“小巨人”企業，要在政策上發力，在服務上用力，加大財稅金融政策支持力度。 提升科技實力，增強創新動力，離不開金融助力。近年來，金融業積極支持科技創新，科技金融產品日益豐富，對科技產業的支持更加精准有效，多渠道的資金保障網絡越織越密。人民銀行數據顯示，截至今年5月末，科技型中小企業獲貸率達41.8%，貸款餘額比年初增長8.75%，越來越多科技型中小企業獲得資金甘露的滋養，金融體系和金融服務更加適應科技創新需要。可以說，我國科技創新領域活力迸發，科技創新成果競相湧現，金融的大力支持功不可沒。 “十四五”時期以及更長時期的發展對加快科技創新提出了迫切要求。金融業既是科技創新的領先應用者，也是科技創新的有力推動者。讓更多資金暢達科技創新領域、更好支持科技創新事業，是金融業自身發展的需要，更是金融業推動高質量發展、創造高品質生活的責任所在。下一步，如何更有效地支持科技創新，完善金融支持創新體系，發展科技金融產品，成為擺在金融業面前的重要任務。 讓金融更有效支持科技創新，就要打造豐富的金融服務體系。融資環境是企業賴以生存和發展的重要“土壤”，對於科技型企業更是如此。創業之初，企業能否生存往往取決於一兩筆資金能否接續。成長階段，金融機構能否與企業共謀長遠發展，而不是看重眼前得失，也很關鍵。處於不同生命周期的科創企業資金需求的特點各不相同，這就需要金融業為科創企業提供一個多層次、廣覆蓋、高效率的金融服務體系。在這個“機體”內，不同風險偏好的金融機構服務不同發展階段的企業，企業能不斷獲得資金支持，金融機構也能以收益覆蓋風險，實現可持續發展。

title: 讓更多資金暢達科技創新領域


content_text:
▲私密處異味除了就醫治療外，平時也可透過吃3種食物改善。（示意圖／記者李佳蓉攝）

記者李佳蓉／綜合報導

你也有說不出口的「羞羞病」嗎？因為作息紊亂、高油鹽飲食習慣，使得私密處頻繁出現搔癢，甚至流出分泌物、飄散異味。營養師劉馥萱指出，想要改善私密處異味，除了飲食需調整、進行婦科治療外，自身作息也該留意，她也分享3種「可改善異味」的食物，女孩們有救了！

營養師劉馥萱以婦科門診特別大宗的念珠菌感染為例，她指出，若平時嗜糖或愛喝手搖飲、碳酸飲料，加上環境濕熱、常穿緊身褲等因素，私密處容易會再度因菌叢紊亂而復發感染，長久下來形成惡性循環。想要改善婦科異味困擾，除了飲食習慣需導正，積極投入婦科治療外，生活作息也須調整。

營養師劉馥萱激推3款可改善私密處異味的好物：

1.蔓越莓

其中富含A型花青素，可有效抑制細菌攀附在尿道上，降低泌尿道感染可能。攝取時建議可多以原型態蔓越莓為主，若飲用果汁、吃果乾恐會添入過多糖分，購買前請先看清楚標示。

若是購買賣場中的蔓越莓，可以每天食用1拳頭量，或簡單打成汁，裡面多種防癌植化素可防癌、保護胃部及心血管疾病。但因蔓越莓富含草酸，因此患有腎臟病、腎結石患者請避免過量食用；而正在服用抗凝血劑者也不能吃，建議食用任何營養補充品前先詢問醫師或營養師。

▲蔓越莓富含花青素與植化素，預防泌尿道感染還能防癌。（示意圖／取自免費圖庫pixabay）

2.鳳梨

鳳梨酵素可以抑制發炎反應，減輕泌尿道感染不適，還能幫助食物中蛋白質分解，有利於被人體吸收，一旦腸胃道狀況不好、食物消化不完全，容易引發發炎或感染問題。鳳梨中的維生素C可增加抗氧化能力及調節免疫力，此外，奇異果、柳橙、芭樂也都是不錯選擇，但提醒患有消化性潰瘍者不可食用。

3.希臘優格

優格含有豐富蛋白質及天然益生菌，可幫助平衡女性私密處菌叢健康生態，以及降低陰道受到念珠菌侵襲感染的可能，但請挑選無糖、無過多添加物之產品，以免額外攝取過多糖分造成念珠菌復發危機。

▲營養師也提醒，含硫化物的食物會加重尿液或分泌物的氣味。（示意圖／翻攝自pixabay）

至於有哪些食物會加重私密處氣味？營養師劉馥萱解釋，富含「硫化物」的蘆筍、花椰菜、洋蔥等等，會間接加重尿液及分泌物氣味，進而使私密處味道變得更濃烈；此外，愛吃重鹹重辣、過量飲用咖啡與菸酒頻繁，都會釀成下體酸鹼值紊亂而增加產生異味的風險。

因此，營養師劉馥萱提醒，除了養成良好的個人衛生習慣外，每天補充水分、減少憋尿才是預防泌尿道感染的基本原則。

title: 私密處飄異味？營養師推「吃這3食物」有解　誤踩8地雷恐更慘


content_text:
最近最熱門的議題，除了五倍券以外就是8大加碼券，像是國旅券、藝FUN券，還有在10月29日前綁定數位五倍券可以獲得的「好食券」。各大餐廳、飯店業包含遊樂園都紛紛祭出優惠活動，對身分證特定號碼也有好康！千元「飯店抵用券」、免費「火烤豬肋排、嫩肩牛排」、299元遊玩「劍湖山」，一系列的小資優惠，從吃喝到玩樂幫你省荷包～，另外，還可以參加抽獎，獎品包括智慧電動單車、台南長榮桂冠住宿券！11月5日下午開始抽獎哦～接下來跟小編一起來了解一下吧！

☆《來噪咖變美吧》濃郁抹茶醬一切就爆漿！4款IG熱搜療癒甜點開箱

#新板希爾頓酒店

身分證字號5吃早餐免費

圖片來源：新板希爾頓酒店

只要持紙本或數五倍券到新板希爾頓酒店入住，並先在官網訂房可以折抵1,000元！除了訂房優惠外，新板希爾頓酒店同時也推出「身分證對對樂」活動，只要入住的房客身分證字號裡有1個數字「5」，飯店免費送一份早餐！退房時，還會再加送「1,000元飯店抵用劵」，可以在下次入住或用餐時使用！

#Texas Roadhouse德州鮮切牛排

身分證字號1、0、2、5送火烤豬肋排

圖片來源：Texas Roadhouse德州鮮切牛排

美國連鎖餐飲「Texas Roadhouse德州鮮切牛排」相信大家不陌生，為了慶祝7歲生日，推出了一系列生日優惠。只要身分證字號裡包含「1、0、2、5」這四個號碼，到任何一家分店，每桌點900元以上牛排1份，會免費送市價690元的「冠軍火烤豬肋排」半份！另外，「10月壽星同慶」活動，凡是10月壽星到店裡用餐，全桌的飲品買1送1！

#春三朝午

身分證字號3個2送嫩肩牛排

圖片來源：春三朝午

在「Texas Roadhouse德州鮮切牛排」公佈活動之後，「春三朝午」也公佈10月13日到11月21日這段期間，身分證字號有3個2的朋友，可以換一份單點的嫩肩牛排哦～如果有不能吃牛肉的朋友，也可以換成其他餐點！但兌換的前提是需要點兩份主餐才會送一份牛排！

#台北六福萬怡酒店

持好食券免費喝下午茶

圖片來源：六福萬怡酒店

六福萬怡酒店針對這次的「好食券」推出些超值優惠，憑500元的好食券到「粵亮」廣式料理、「敘日全日餐廳」、「The Lounge 大廳酒吧」三家餐廳，可以直接折抵用餐金額，或是兌換3選1好康優惠，包含「粵亮」800元餐費、市價759元敘日「平假日下午茶」1客、大廳酒吧300元「精品手工咖啡」2杯。除了餐廳以外，六福客棧便當也有活動，只要持有500元的好食券，可以購買4個160元的餐盒，讓大家在家也可以吃美食哦！

#劍湖山世界

身分證字號P、Q、I只要299元

圖片來源：劍湖山世界

劍湖山世界10月也推出優惠活動！只要身分證字號開頭「P、Q、I」、身分證住址為「雲林縣、嘉義縣、嘉義市」購票只要299元～另外，10月壽星也享有同樣福利哦，當月壽星持本人身分證，門票優惠也享有299元的優惠！（是不是該衝一波，劍湖山是我們的童年回憶呀～XD

#瓦城泰統集團

用餐送FUN大回饋券

圖片來源：瓦城

瓦城泰統集團看準振興優惠活動，旗下的7個品牌包含「瓦城」、「非常泰」、「大心」、「月月泰BBQ」、「1010湘」、「時時香」、「YABI KITCHEN」，聯手推出實體店面、線上點餐平台外帶、「瓦城商城」3大通路的優惠禮包，累積最高可以回饋25倍！10月8日到2022年4月30日，只要使用1面額五倍券到旗下的7個品牌用餐，同桌每人可獲得「FUN大回饋券」1張，數位、紙本振興券、好食券皆可使用。憑劵到品牌實體店面消費，可以500元兌換指定招牌菜，最高下殺6折！

介紹完各家的優惠，有哪些讓你心動的嗎？從吃喝到玩樂，各家都做足了準備呢～希望大家可以抽到想要的加碼券，也能把自己的五倍券變成喜歡的樣子！

taiwan-subdivisions: 雲林縣 嘉義市 嘉義縣

title: 檢查你的身分證！台中人氣網美牛排館「只要3個2」免費送你嫩煎牛，這「三個字母」開頭299爽玩劍湖山！


content_text: 我的父母，皆因家貧繳不起學費，連小學都未進過，結婚後生了我們兄妹三人，日子過得極為辛苦。窮日子的回憶，可能比有錢人家更為精彩。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知我出生時，因為母親營養極度不良，出生時，滿頭皺紋，大家說生下個小老頭。在這樣窮困家庭裡，有許多回憶，是富有人家，很難想像的。坐船吃飯不要錢我的外婆早逝，生了七、八個孩子，繼母又生了好多個。在姊妹中，母親老大，與母親緊接著的一個妹妹，我們稱二姨的感情最好。二姨家境比我們略好一點，家住上海，我們住在安徽合肥。二姨一直希望母親能去上海住幾天，給她過幾天好日子。但母親怕勞動人家，總是不肯去。後來二姨假傳信息，說病重，日子不多了。母親一聽不得了，趕緊帶了我們三個小孩，乘船到上海，行程大約四、五天。我們買最便宜票，沒房間，睡在走道旁邊。每天用餐只能啃自帶的白饅頭，不敢去餐廳用餐。有人邀我們去餐廳吃飯，我們都說吃飽了。直到最後一天，有人說去吃飯吧，餐廳吃飯不要錢，因為餐費已含在船票裡了。我們半信半疑進了餐廳，果然不要錢，餐廳的飯，比我們白饅頭好太多了。心中自是懊惱萬分，但又能怎樣？窮人，未出過門，未坐過商船，資訊不通，只能自認倒霉。現在回想起來，仍有些懊惱，深感窮人在各方面，包括資訊，都是很貧乏的。母愛何時了到台灣來後，貧窮依舊，但比在大陸時要好一些。當時我們連吃一副燒餅油條，都是可望不可及的，是奢侈品。有次母親與鄰居去市場買菜，兩人突然想犒賞一下自己，去吃了一副燒餅油條加豆漿。但母親事後一直感到不安，孩子都沒吃燒餅油條，她這個做母親的卻偷偷的吃了燒餅油條。想到這裡，母愛真的偉大，我們做子女吃好東西時，有想到要帶一份給母親嗎？小時候家裡用餐，我們坐著吃，搶著夾餐，狼吞虎嚥，母親拿個小碗站在桌旁，根本不敢伸筷子。我們吃得飽足，母親即使只吃了點剩菜殘羹也都心滿意足，母親真偉大，怎麼說呢？說不盡哪！寫到這裡，我又是淚流滿面。過期吃了沒生病窮人家吃飽飯就不錯了，那裡還有錢買水果呢？賣水果的小販，到了傍晚天快黑的時候，常到我們家來，將幾天已生酒味、賣不掉的水果，以很便宜價賣給我們。王太太這些都給妳了，五塊錢。所以小時候，我們經常吃這種很爛的水果，靠神恩待，吃得津津有味，但卻沒拉肚子。中秋節我們也喜歡能吃到月餅，談何容易？能分到一個，就已經難上加難了。有次傍晚在總統府廣場，小販、民眾甚多，當年總統府廣場是對外開放的。我們發現一個車子，堆滿了月餅，大概只有五分之一的價錢，我們買了好幾個，可以吃得過癮一點。但當時，中秋節已過了兩個多星期，月餅還能吃嗎？那裡還管這些，便宜有得吃就快樂多多了，靠神恩典，也未拉肚子。窮人憶往，真的感觸良多，看起來雖苦，但回憶往事，卻也樂趣多多。但更重要的是，窮憶往，常能激發我們生出更多的愛心，這是富有的人常不能及的。＊作者為前監察院長，本文原刊《台灣醒報》，授權轉載。

journalist: 王建煊

title: 王建煊專文：窮人憶往，感觸良多


content_text:
高雄鹽埕區城中城大大釀46死，住民痛失家園，高雄市社會局今起受理依親或租屋補助申請，實際居住於城中城的每戶可申請6個月計9萬元，協助受災戶暫時安頓。社會局另也與都發局及租賃公會合作，提供社會住宅或媒合包租代管房屋供災民選擇。

高市社會局表示，目前受災民眾還有36人住院，20人安置在旅館，其餘依親。為安頓受災戶，今起開始受理申請依親或租屋補助。實際居住在城中城大樓，以戶為補助對象，每戶補助半年共新台幣9萬元。申請時須檢附申請書、身分證正反面影本，資格及文件齊全者，受理後一次撥款。災民如果因為受災而無身分證等足以證實身分的證件，市府會專案協助補發。

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄 鹽埕區

title: 6個月租屋補貼共9萬元 城中城受災戶今起可申請


content_text:
王淨（左）、范少勳透過角色歌單來培養默契。

（Netflix 提供）

〔記者蕭方綺／台北報導〕范少勳和王淨合作Netflix影集《比悲傷更悲傷的故事》，2人在劇中有很深的情感羈絆，受訪時談到會靠歌單建立角色形象，私下也會分享歌單，范少勳說：「像是之前在醫院拍戲，王淨會互相分享某些歌很像這時候的角色狀態。」王凈是否推薦男友宋柏緯的歌？她立刻打槍回︰「沒有！」

王淨出道以來被稱是「劇組發電機」，被問及拍戲期間，是否對彼此有感到心動的瞬間，范少勳開玩笑說︰「有一次王淨吃滷味吃到哭出來，當下真的被打動了！」王淨立刻回嗆「看到范少勳在劇裡要死不活的樣子，也很心動」，2人一來一往吐槽顯見好交情。

王柏傑（右）、邵雨薇在劇中為了找歌曲版權，讓感情路增添火花。（Netflix 提供）

另外，王柏傑和邵雨薇在劇中有感情線，邵雨薇飾演單親媽媽，10歲兒子怕她太寂寞，曾用交友軟體替她找對象。她私下沒試過交友軟體，為了親自體驗，就拿圈外已婚好友的照片註冊交友軟體，「有許多人一直來找我聊天，還有人問我『可以去找妳嗎？』但都被我拒絕。」邵雨薇接著笑說自己玩了一陣子，才跟好友坦言用她的照片，讓那個朋友嚇到往後彈，直呼：「妳想害死我嗎？要是被老公的朋友發現怎麼辦？」

而王柏傑有場戲是前女友拿刀割腕，威脅2人復合，他說一開始劇本設定是前女友直接拿刀攻擊他，但他覺得不合理，認為以死相逼才不顯突兀；他過去曾因情傷割腕鬧上新聞版面，看來已釋懷，還能細數「這是14年前的事」，並坦然說：「不是難堪的回憶，沒有這些經歷，不會有現在的我，對我而言反而是演戲的養分。」《比悲傷更悲傷的故事》影集版將於10月22日在Netflix上線。

自由電子報關心您︰自殺不能解決問題，勇敢求救並非弱者，社會處處有溫暖，一定能度過難關。

自殺防治諮詢安心專線：0800-788995

生命線協談專線：1995。

張老師專線：1980

title: 王淨滷味吃到哭 讓范少勳心動


content_text:
▲Dcard對地產的討論度增加，可見關注房地產的族群有年輕化趨勢。（示意圖／視覺中國CFP）

記者羅志華／台北報導

據「台灣房地產網路聲量」調查，使用者偏年輕的Dcard論壇，在2021上半年討論區聲量上漲33%，熱詞圍繞少子化、低薪、結婚議題，而聲量的興衰，也與房市交易熱度變化同步，彥星喬商總經理劉安立表示，民眾對房價下修的期待，在低利環境下落空，使打房討論度大減。

《地產詹哥老實說》S2EP34／小資族北市買房怎麼挑？ 專家曝：這區房價比新北還便宜

意藍資訊總經理楊立偉表示，今年上半年房地產網路聲量總計223萬則，較前期統計少了2萬則，為近2年來首度衰減，但金融理財議題卻在5、6月時，達到近2年來的討論高點，成長9.3%，可看出當時股市熱潮下，壓縮了民眾對房地產的關注。

▲男女對議題探討角度雖然不同，但同樣對高房價、少子化相當有感。（圖／OPview社群口碑資料庫）

意藍資訊OpView經理宋孟儒指出，社群聲量雖成長5.4%，但討論區及新聞，卻分別下滑了20%、3.2%，其中以臉書社團、Dcard討論區成長最多，關心房地產的族群有年輕化趨勢，連在台生活的外國網紅，也對高房價相當有感。

劉安立則觀察到，討論熱詞從去年的打房、購屋需求議題，到了今年轉為生育率、少子化、低薪、結婚，顯見高房價對生活的影響，已成為社會現象。

▲劉喬安認為，民眾對打房議題關注度下降，與對房市下修的期望落空有關。（圖／OPview社群口碑資料庫）

以地區來看，6都地產討論聲量，雖以新北、台北、台中位居前3，但新北、台中衰退的幅度也較大，而高雄、台南在今年上半年中，移轉棟數成長最多，討論聲量也變化較小，劉喬安認為，輿情聲量確實反應了交易現況。

▲從聲量上的變化來看，可觀察到與市況有一定程度正相關。（圖／OPview社群口碑資料庫）

信義房屋企研室經理曾敬德認為，高房價雖是少子化的因素之一，但造成現象的原因很多，例如現代人對生活水準的追求、壓力，以及傳統觀念的改變都是主因，而網路聲量與真實市況之間，雖確實會有一定關聯，但話題性才是決定聲量的關鍵，股、房之間的討論也未必有替代、翹翹板效應，社群對房產的討論聲量，可能也與廣告投放有關。

《地產詹哥老實說》S2EP34／小資族北市買房怎麼挑？ 專家曝：這區房價比新北還便宜

countries: 中國 台灣

taiwan-subdivisions: 新北 高雄 信義

title: 年輕人不再鍵盤買房！Dcard少子化、低薪議題熱　聲量反應市況


content_text:
東北季風南下，澎湖海域分傳意外，一尾柏氏中喙鯨遭風浪吹襲擱淺在馬公風櫃海灘，惜已氣絕。另外，還有一艘中國籍「信燕輪」因風浪失去動力在吉貝海域漂流，海空單位正在戒護中。

海巡署金馬澎分署第7岸巡隊表示，今天上午 10 時 15 分許馬公風櫃安檢所接獲通報發現一尾不明鯨豚擱淺，立即趕赴救並通報澎湖農漁局，並就地保濕以免脫水致死，身上有多處外傷且生命跡象微弱，惜不久即告氣絕。

第七岸巡表示，這尾鯨豚擱淺在淺礁區，在農漁局保育人員抵達後，發現擱淺的鯨豚為柏氏中喙鯨，長有 450 公分、寬 120 公分，考量鯨豚體積龐大，就地直接掩埋。

另外，一艘中國巴拿馬籍「信燕輪」（ FORTUNE ）貨輪，自中國大陸福州出港，疑因海域風浪過大，在澎湖吉貝東北海域機械故障，向港務局港埠台救援，貨船下雙錨，仍不敵風浪，失去動力漂流，目前在擱淺在吉貝東北0.5海域擱淺，船上共計有 14 名船員，澎湖海巡隊與空勤隊出動澎湖艦、屏東艦、 10066 與空偵機馳往救援與吊掛，但因風浪太大，目前僅能在附近監控戒護艇中。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 中國 巴拿馬

taiwan-subdivisions: 澎湖 馬公 屏東

title: 東北季風大  澎湖海域分傳鯨豚與貨輪擱淺


content_text:
高雄城中城社區大火造成46人死亡震驚社會！檢警於17日重回現場勘驗取證，並將一名許姓男子帶回訊問。據了解，許男胞弟喝酒後就不受控，經常與人發生衝突，案發當天他怕弟弟亂跑，才將他鎖在屋內，不料遇到大火救援不及，弟弟就此葬身火窟，警方訊後也依過失致死罪將許男移送法辦。

許男曾於14日案發當天對媒體表示，弟弟是起火現場一樓的茶具行員工，並住茶具行隔壁，稱案發的凌晨2點57分，弟弟打電話給他告知「沒有電」，並向他求助，他從自己居住的對面大樓下樓，並請消防人員帶領尋找，未尋獲弟弟，還拜託媒體幫忙尋找；不過消防人員找到許男胞弟，卻早已成為一具焦屍。

沒想到許男友人在16日招魂當天向媒體爆料，指許男怕弟弟喝酒鬧事，與人打架衝突，竟常常將弟弟反鎖在屋內，並由他送三餐給弟弟吃，並已將他關了多年，很可能造成死者無法逃生；且許男是死者唯一親屬，有權拿走市府發放的慰問金。檢警得知後，認為許男涉及過失致死，派人返回火場鞏固證據。

警方指出，許男到案後坦承把弟弟反鎖屋內，堅稱是為他好，也不知會發生大火，警警方訊後將他移送高雄地檢署複訊，他也被檢方無保請回。

title: 【城中城暗夜大火】兄憂弟喝酒鬧事反鎖屋內 遇火劫逃生不及成焦屍


content_text:
2021/10/18 23:30

〔記者陳彥廷／屏東報導〕台鐵「藍皮解憂號觀光列車」在經過幾個月整修後，今天（18日）正式面世，10月23日號將以「復舊如新」的型態重回南迴線營運；獨家取得經營權的雄獅旅遊總經理黃信川指出，「藍皮」相當受歡迎，開放報名才1星期，就已有3000多人報名成功，非常熱絡。

藍皮普快沒有冷氣，只能開窗吹電風扇，是這多人印象中的最復古火車，去年最後一班定期班次的藍皮普快因為鐵路電氣化停駛，台鐵局採大整修的方式讓藍皮普快重獲新生，10月23日就會以「觀光列車」的型式重回枋寮到台東間的南迴線，而這段的線型就像是地圖上的「微笑曲線」。

黃信川表示，藍皮解憂號觀光列車不是賣一張車票，而是生活與文化的探索，以及一連串的故事體驗，讓不同年齡層的旅客，都可以在藍皮列車上獲得屬於自己的美好回憶，未來將落實雄獅旅遊「樞紐（Hub）」概念，計畫於枋寮打造「藍皮意象館」，提供旅客登車前的休憩等待空間，同時也是旅遊資訊服務站、展演場所、伴手禮商店等，進一步整合串連屏東跟臺東的文化與觀光資源。

黃信川自豪表示，台灣擁有世界唯一的環島鐵道，全長1065公里、行經241個大小車站，串連起各鄉鎮的交通運輸及文化發展，是相當有特色的觀光賣點，為此雄獅旅遊經營鐵道觀光不遺餘力，除了藍皮解憂號觀光列車及鳴日號之外，後續台鐵還將推出海風號、山嵐號及鑽石等級寢台列車，期盼能與世界各大知名列車接軌，與各界攜手打造出臺灣的觀光列車國家隊。

雄獅旅遊指出，許多台灣民眾的期待藍皮普快重回，上個禮拜就接獲3000多人來報名，其中20%是1日的遊程，8成則是2日以上環島旅遊，這也讓東、屏的飯店住房率提高了，雄獅在致力與在地作結合，而現在才是剛開始，就已有這樣的數量，雄獅非常看好這樣的發展，而雄獅已將藍皮、鳴日號影片放到國外，國外也吸引許多遊客來搭，這是一個文化及歷史的表彰，又懷舊又在台灣最漂亮的鐵路路段，若疫情進一步鬆緩，就能讓鐵道旅遊吸引國際客來到台灣、看見台灣。

藍皮解憂號觀光列車未來每天1班次往返枋寮站至台東站，單程套票499元、來回套票899元，內容包含紀念車票、導覽耳機、車上導覽、遊程體驗、特色便當（僅去程提供）、專屬紀念品等，每週二、三、四另販售限量版超值套票299元（無便當及紀念品），行程中會由專業導覽人員介紹藍皮小故事及南迴鐵道沿途風光，去程暫停太麻里站，慢行多良站，回程暫停金崙站、枋山站，帶領旅客造訪鮮為人知的鐵道旅遊秘境。

雄獅旅遊表示，也有多元旅遊商品，如金崙部落走讀、溫泉體驗，或2日遊搭配太麻里曙光渡假飯店或知本金聯世紀酒店住宿。

countries: 臺灣 台灣

taiwan-subdivisions: 屏東 成功 枋寮 臺東 枋山 太麻里

title: 超夯！藍皮解憂號重生 南迴「微笑曲線」列車早鳥票已賣3000張


content_text:
2021/10/18 05:30

〔記者何玉華／新北報導〕新北市政府有意將三峽祖師廟前跨越三峽河的長福橋，打造成第六座景觀橋，但完工意象圖引來太現代化、與老街風格不搭的批評。市府水利局指出，經與地方溝通，橋型、橋面設施及周邊景觀環境，將以「鳶山及三峽河」發想，設計為山形稜線不對稱斜索雙拱橋。

有30多年歷史的長福橋，目前僅供行人通行，2015年受蘇迪勒颱風侵襲，橋梁底部過低、橋墩柱入侵河岸的問題更加嚴重，水利局2019年10月起推動長福橋改建計畫，估計橋樑主體需投入3.7億元工程費，周邊環境營造約需1.3億元。

水利局河川工程科科長黃茂松指出，針對橋型、橋面設施及周邊景觀環境，已與地方達成以「鳶山及三峽河」為設計發想的共識。

黃茂松表示，新橋以山形稜線不對稱斜索雙拱橋的設計（見模擬圖，水利局提供），呼應遠眺的鳶山，橋面為水流曲線意象鋪面，並加入石獅子、鳥影雲朵棚架、解說牌、三峽故事百景牆等人文元素，橋面則拓寬為22公尺至24.5公尺，符合當地使用需求。

taiwan-subdivisions: 三峽 獅子 新北 新北市

title: 三峽長福橋改建 擬採雙拱橋


content_text:
台灣在戒嚴時期，中國國民黨的勢力深植校園，以當年學風已經算是比較開放的世新為例，一進入世新著名的校門口隧道，首先映入眼簾的便是兩大塊最醒目的中國國民黨世新校園黨部招牌，當年在軍中每星期四莒光日早上看電視丶下午小組分組討論時，也是國民黨籍的一組丶非國民黨籍的一組，百分之百黨國不分。

民進黨台中市區域立委黃國書，因被指控曾在三十多年前就讀大學時，遭中國國民黨執政時期情治單位吸收成為政治線民，被所屬新潮流派系開除，黃國書在臉書上坦然面對，表示是在大學時期因和當時政治反對人士走的太近，而遭情治單位盯上，最後在對方軟硬兼施逼迫下，為了保護自己丶保護對方而同意充當線民，他在此事遭揭發後，宣布退出民進黨，也不再尋求連任，對自己當年監控對象表示歉意。

不管黃國書的理由為何，當年曾經當過國民黨情治單位線民的事實永遠無法抹滅，如果黃國書早就自清自招，並向遭監控的所有對象坦白道歉並獲得原諒，後座力可能不會那麼大，因為孰能無過？貴在能改過！問題是拖了那麼久，卻始終沒有勇氣主動面對，對從黨外到三十年前被軍方攻擊為X進黨的同志而言情何以堪？這也是黃國書為什麼必須退黨退出政壇的原因，只希望黃國書既已棄暗投明，千萬不要一錯再錯！

朱立倫甩鍋情治單位

朱立倫鬼扯吸收線民的是大時代的情治單位，不是國民黨，揚言國民黨在三十年前就已經民主化，從蔣經國到李登輝，國民黨都已經走向開放民主自由。事實上，這些情治單位就是國民黨的情治單位！從戴笠丶谷正文到主導獨台會逮捕事件的調查局，全部都是國民黨人！朱立倫想甩鍋給情治單位，卻無法抹滅國民黨運用情治單位監控人民和反對勢力的事實！

朱立倫說什麼大時代的情治單位所為，和國民黨無關，請問在政黨輪替之前，八大情治單位那一個不是由國民黨指揮？調查局的前身就是中國國民黨中央執行委員會調查統計局，俗稱中統，軍情局的前身叫保密局，更早叫國民政府軍事委員會調查統計局，俗稱軍統，全部聽命於國民黨，而真正集八大情治單位權力於一身的人，便是任職於總統府機要室資料組的蔣經國！

如果朱立倫口中的大時代情治單位可以存在，那當年被維基解密公開列為保護對象丶張亞中公開指控的大時代美國線民又是怎麼回事？

有別於警方吸收線民是為了破案，情治單位吸收線民是爲了政治偵防，掌控任何不利於國民黨言論行動，朱立倫號稱三十年來國民黨早已民主化，卻忘了1991年所發生的獨立台灣會事件，國民黨所主導的大時代調查局，利用號稱安排在史明身邊的臥底線民，掌握台灣幾位大學生的追求台灣民主自決行動，竟然拿著搜索票和拘票衝進淸華大學宿舍捉人，並將四名逮捕的年輕人收押，最後引爆幾百位清華大學學生包圍調查局台北市調查處，並引發台灣廣大民眾不滿，最後造成主導的調查局副局長下台，進而擴大廢除懲治叛亂條例丶檢肅匪諜條例，和刑法100條大幅修正，最後這一件解嚴後第一起叛亂案的幾名被告，全部被法院判決公訴不受理。

著名的作家王鼎鈞先生，曾經在其回憶錄中記載，他在任職中國廣播公司時，是如何遭到特務丶線民監控，尤其在中廣發生多起檢舉匪諜事件後，包括高層丶廣播主持人一一落馬被捕，動輒判處無期徒刑，嚇死單純的王鼎鈞，最後他決定遠走美國丶逃出生天，遠離特務的監控，其恐懼之情躍然紙上。中國國民黨在黨國不分時代，不僅在警政署督察室設有劉中興黨部，刑事警察局設有曹大風黨部，台北市警察局丶高雄市警察局設有劉漢強黨部，平常公開在警察局裡肆無忌憚大搞黨務工作，甚至為了競選國民黨中央委員丶中常委公開拉票，離譜情況完全不遮掩，直到我以半個版的新聞抨擊後，才被迫停止高階警官在警察單位的黨務工作，最後終於全面退出警察局，還給人民保姆乾淨空間。

黃國書的事件雖然已事過境遷，但是想實現轉型正義，就必須面對過去真正發生過的歷史，不止是職業學生，在各行各業，在軍中丶媒體丶企業，到處都可能充滿所謂的政治線民，幾年前曾經傳出昔日調查局吸收媒體記者和立法院高層成為線民，每個月提供三到五萬元的線民諮詢費，最後因為同為調查員的夫妻反目才意外使此事件曝光。

張亞中提美國線民説

事實上不止台灣，維基百科當年也曾揭露許多台灣政治人物不為人知的一面，在中國國民黨主席選舉中，參選者張亞中的一席美國線民説真正精彩絕倫，而當年不管在美國丶在日本丶在歐洲，情治單位絞盡腦汁想要吸收職業學生成為政治線民，不僅在參加元旦和國慶日升旗活動時有錢可拿，一旦提供監控情報還有獎金可收，並且列為忠黨愛國人士，台灣著名的台大哲學系事件據傳就是職業學生所為，被鬥爭的老師教授不僅被台大掃地出門，甚至一度面臨在台灣找不到教職無處容身，主角之一的王曉波最後在世新董事長成舍我收留下，曾經在世新教過我一年邏輯理則學，我是他考試成績最高分的學生，王曉波平常上課口才不佳，但是只要提及當年台大哲學系事件的政治迫害，慷慨激昂丶咬牙切齒！政治線民害人之深令人印象深刻，雖說人不貴於無過丶而貴於能改過，但是對於被傷害的人而言，那真的是一輩子刻骨銘心的創痛。

台灣在戒嚴時期，中國國民黨的勢力深植校園，以當年學風已經算是比較開放的世新為例，一進入世新著名的校門口隧道，首先映入眼簾的便是兩大塊最醒目的中國國民黨世新校園黨部招牌，當年在軍中每星期四莒光日早上看電視丶下午小組分組討論時，也是國民黨籍的一組丶非國民黨籍的一組，百分之百黨國不分。

當年的世新連學生請假都不是將假單遞給班導師，而是必須交給出身軍方的教官核准，有一次我找教官請假，才剛到世新報到幾天的教官因為誤認我的身分，竟然在核准我的假單後，詢問我班上二位平常喜歡批評國民黨的同學，最近言行表現如何丶有沒有再説對政府不滿的言論？我心裡抽了一下，但是表面上不動聲色，直說沒有後退出，回到班上後大發脾氣，對於班上竟然出現告密線民抓耙子覺得不可思議！

沒想到其中有一位男同學，竟然用一種很神秘的表情問我：教官為什麼會問你？其實他是忠貞的國民黨員大家都知道，只是沒料到竟然會監控同班同學的一言一行並告密，難道他不知道在那個可怕的年代有可能會因此害到同學？更離譜的是，事隔三十多年，竟然有一名不明究裏的同學，在臉書上發文影射我是職業學生線民，指鹿為馬丶可惡至極！

（顯圖取自朱立倫、黃國書臉書；放言視覺設計部 林巧雯）

journalist: 王瑞德

countries: 台灣 美國 日本

events: 選舉 參選

people: 李登輝 朱立倫 黃國書

political-parties: 中國國民黨 中興黨

taiwan-subdivisions: 莒光 高雄市

title: 【瑞不可擋】台灣的政治線民


content_text:
▲紐約第二代地產大亨德斯特（Robert Durst）於10月14日被以一級謀殺罪遭判無期徒刑，但他同時因感染新冠肺炎而住院，需倚靠呼吸器維生。（圖／路透）

記者張寧倢／綜合外電報導

現年78歲的美國地產大亨德斯特（Robert Durst）涉嫌殺害包含妻子在內的3名親友，但20多年來都逃過法律制裁，終於在9月被陪審團認定有罪，14日被判處無期徒刑，不得假釋。然而，他的律師2天後透露，德斯特因感染新冠肺炎而住院，甚至需要使用呼吸器，狀態非常虛弱，溝通有困難，因此計畫提出上訴。

▲德斯特2021年9月初出庭時的模樣。（圖／路透）

根據《衛報》、CNBC報導，德斯特2000年殺害女性好友伯曼（Susan Berman）14日遭法庭以一級謀殺罪判處無期徒刑，不得假釋。律師2天後立即向媒體證實，德斯特感染新冠肺炎，需要使用呼吸器，現正於南加州大學醫院住院，在洛杉磯縣治安部門的監督下他經歷了審判，但量刑聽證會上他非常虛弱、狀況糟糕，呼吸困難且溝通不良，因此計畫提出上訴。

▼才時隔1個月，10月正式遭判刑的健康狀況已大不如前。

Real estate heir Robert Durst, who was sentenced this week to life in prison for murdering a friend in 2000, has COVID-19 and is on a ventilator, his lawyer told the Los Angeles Times https://t.co/pjc5dTOmxv pic.twitter.com/Fq1YVzeheP

— Reuters (@Reuters) October 17, 2021 德斯特的妻子麥柯馬克（Kathleen McCormack）於1982年失蹤，當局推測她已經死亡，但一直沒有找到遺體。犯罪小說作家、拉斯維加斯黑幫份子之女伯曼，是德斯特最好的朋友，當他被指控為嫌疑人時，伯曼還幫他提出假的不在場證明。然而，德斯特卻在2000年12月來到伯曼家中，近距離持槍射向她的後腦杓，因為他擔心伯曼會向當局透露麥柯馬克之死的背後秘密。

▼德斯特20年前與伯曼合影。

Robert Durst was sentenced to life in prison for the murder of his friend Susan Berman! So that’s some kind of justice at least… although not for all. #robertdurst #robertdursttrial #susanberman #thejinx #murder #truecrimecommunity #truecrimenews #truecrimeheadlines pic.twitter.com/IjRiJgnP00

— Crime and Cynicism: A True Crime & Mystery Podcast (@crimecyncismpod) October 15, 2021 德斯特當年被盤問時堅稱自己沒有殺害這2名女人，未遭逮捕的他隔年竟然又分屍了鄰居布萊克（Morris Black），隨後躲到德州東部海岸，時常穿戴假髮、裙子和高跟鞋等喬裝成女人，化名為西納（Dorothy Ciner）。儘管後來他承認支解了布萊克的遺體，但德斯特聲稱是自衛殺人，最後被無罪釋放。德斯特看似逃過了所有法律制裁，到頭來卻栽在自己手上。

德斯特2015年演出HBO的犯罪紀錄片《The Jinx：黑色豪門疑案》時，因為忘記自己身上還戴著無線麥克風，他走進浴室自言自語地說，「你被逮捕了！我到底幹了什麼好事？當然，我把他們全殺了。」當年3月最後一集播出前幾小時，他就在紐奧良以一級謀殺罪被捕。據悉，德斯特來自紐約最富有、最強大的房地產家族之一，卻是與家族最疏遠的成員，他的兄弟道格拉斯（Douglas）還在法庭上作證稱德斯特也想殺了他。

★《宇宙人外信》：中英日韓四聲道，時事閒聊學單字★

Spotify｜KKBOX｜SoundOn｜Apple Podcast｜Google Podcast

companies: Apple Google

events: COVID-19 新冠肺炎 死亡

title: 忘關麥！富豪自爆殺人才剛判刑　秒受報應「染疫重症」癡呆慘樣曝


content_text: 中評社北京10月18日電／近年來，俄羅斯武器出口呈高速增長態勢。據俄媒報道，俄國防出口公司現有訂單總額超過520億美元。對此，俄《獨立軍事觀察》執行主編、軍事專家德米特裡·利托夫金表示，俄武器出口之所以取得上述成績，與其武器出口策略密不可分。 總體來看，俄軍舉辦的大型裝備展會和軍事論壇，是該國推廣武器裝備的重要渠道。今年夏季，俄先後舉辦第10屆國際海軍沙龍、第15屆莫斯科國際航空航天展會和“軍隊-2021”國際軍事技術論壇。在上述展會期間，俄與其合作夥伴簽署價值超過30億歐元的武器出口合同。 俄國防出口公司在第15屆莫斯科國際航空航天展會期間簽署13份武器出口合同，總額超過10億歐元。合同涉及蘇-30SME戰鬥機、米-35M和米-17V5直升機、“對手-GE”雷達、“柳樹”便攜式防空導彈系統等。許多外國客戶還對“獵戶座”察打一體無人機、蘇-57戰鬥機和蘇-34戰鬥轟炸機表達了濃厚興趣。 其他合同涉及裝備包括“鎧甲”防空導彈系統、“克拉蘇哈”電子戰系統、反無人機系統和“短號-EM”反坦克導彈系統……需要指出的是，代號“將軍”的蘇-75第五代輕型戰鬥機在今年展會中首次亮相。 俄羅斯聯合航空製造集團推出的蘇-75第五代輕型戰鬥機，憑借低廉價格和優良性能吸引不少國際買家。該集團負責人謝爾蓋·切梅佐夫表示，該型戰鬥機成本在2500萬至3000萬美元之間。相比之下，法國“陣風”戰鬥機和瑞典“鷹獅”戰鬥機價格在6000萬至9000萬美元之間。俄軍事專家指出，新型戰鬥機首先將用於出口。對那些無力購買現代化重型戰鬥機的國際買家來說，價格低廉的輕型多用途戰鬥機將成為更可行的選擇。 除鞏固傳統武器出口市場外，俄還不斷開拓新的軍火市場。此前，這些國際買家大都是美國等西方國家的武器出口對象。為獲取競爭優勢，俄不僅給出相比競爭對手更優惠的價格，還為客戶提供信貸額度。俄媒此前報道稱，莫斯科準備向斯里蘭卡提供價值5億美元的信貸額度，用於採購6架蘇-30戰鬥機和一批BTR-82A裝甲運兵車。此外，俄方還將資助後者研發新型武器。

countries: 美國 瑞典 斯里蘭卡 法國 俄羅斯

title: 俄武器出口秘訣何在


content_text:
去年企業界給出的最高報酬排行中，前10名有7位是新創公司的執行長、創辦人，為何投資者們願意給予這些創業家們甚至遠高於科技巨頭的薪水？一間剛起步的科技新創，創辦人能夠獲得多少薪水？《華爾街日報》披露，上市企業分析公司MyLogIQ的資料顯示，去年美國企業最高薪高管Top 10中，多達7個是當年上市的新創公司執行長。

新創Archer Aviation在2018年成立，今年6月才亮相旗下第一款飛天車，還沒有任何實際獲利，共同創辦人卻在近日獲得近1億美元的股票獎勵。

數位醫療科技新創GoodRx也在去年9月上市，目前市值約167億美元，兩位共同創辦人都在上市前獲得價值2.67億美元的股票獎勵，幾乎等同桑德爾．皮蔡（Sundar Pichai）接任Alphabet執行長後，在2019年獲得的2.81億美元薪資。

今年8月《彭博社》公佈的全美高管薪資排行中，GoodRx兩位共同創辦人也以4.9億美元年薪，雙雙躋身薪資第三高的美國高管。

秉持為所有人打造低門檻金融市場的新創Robinhood，在成立8年後於今年8月初上市，目前市值350億美元。其共同創辦人繼2019年獲得6億美元的股票獎勵後，今年又獲得價值超過8億美元的股票作為報酬。

靠獎勵計畫激發公司成長，新創創辦人薪水比科技巨頭更高 曾經，科技新創的創辦人為了實現夢想，往往只收取少量薪水，甚至分毫不取，例如2013年Facebook創辦人馬克．祖克柏（Mark Zuckerberg）就將薪水下調至1美元，包括林林總總的名目在內也只有65萬美元。

亞馬遜創辦人傑夫．貝佐斯（Jeff Bezos）直到退休前，所有項目加起來，一年薪資不到200萬美元，他登上世界第一的財富，全靠一直持有的大量亞馬遜股份。亞馬遜IPO時，貝佐斯持有多達41%股份，儘管多年來歷經數次出售、與妻子離異，目前持有的股份仍超過10%，價值超過1,700億美元。

相較之下，當代新創創辦人獲得的薪資，似乎高得令人咋舌，但許多投資者認為，這不一定是件壞事。

這種高薪酬方案，大多是配合一套完整的獎勵計畫，唯有企業的市值、營收等指標達到一個新的里程碑，創辦人才能夠獲得股票獎勵。贊成者認為，這代表只有創辦人做出實績，帶領公司大幅成長，使股東獲得投資回報時，方能解鎖獎勵。

好比說，Robinhood為創辦人設定的一項目標，就是在上市後的8年內，將股價提昇至3倍。GoodRx也聲稱，他們為創辦人提供的獎勵計畫，與業務及股價的成長有著緊密連結。

且獎勵大多是股票或選擇權，當公司發展狀況良好時，創辦人實際上能夠獲得比原先更高的報酬，反之創辦人獲得的薪資也會縮水。

創辦人成新創靈魂，投資者給高報酬又放權 《華爾街日報》指出，越來越高的報酬，也代表著創辦人在新創裡日漸升高的地位，許多創投都放權讓創辦人擁有更大的影響力，包括雙重股權結構的作法，讓創辦人可以獲得不成比例的較高投票權。

即使曾出現Theranos、WeWork這樣的失敗案例，依舊沒有改變這種趨勢，因為大多數科技巨頭都是在創辦人的引領下崛起，就算需要多支付些報酬，投資者依然樂意放手讓創辦人縱情發揮。

共享電動滑板車新創Bird創辦人崔維斯．范德贊登（Travis VanderZanden）手中的股票，就擁有普通股票的20倍投票權。該公司今年5月傳出將透過SPAC上市，倘若范德贊登繼續擔任執行長，並達成特定成長目標，最多可獲得公司7.5%股券，對公司擁有絕對的掌控權。

近年來獎勵、放權的不斷增加，特斯拉創辦人伊隆．馬斯克（Elon Musk）或許是這種高報酬最知名的案例。特斯拉董事會在2018年為馬斯克制定了一項10年薪酬計畫，平時的薪水為零，不過一旦市值及營收達到某個里程碑，即可解鎖獎勵獲得1%股份，這也使得馬斯克在去年獲得超過66億美元年薪。

現在創辦人也會主動找尋類似的交易案例，向董事會要求更高的報酬。高管薪資諮詢公司顧問費拉康妮（Ferracone）指出，這就像野火一樣不斷延燒，當創業家耳聞有其他創辦人獲得豐厚的獎勵計畫，也會試圖為自己爭取。

資料來源：華爾街日報、Business Insider、CNBC

【熱門焦點】

全球首輛「飛行重機」亮相，可飛到4500公尺高空！還有哪些驚艷特點？

鴻海亮相三款電動車，入門款不到百萬元！郭台銘讚：最有意義生日禮物

最新10月號雜誌《無程式碼時代來了！》馬上購：傳送門

「電子雜誌」輕鬆讀：傳送門

責任編輯：錢玉紘

title: 新創CEO薪水媲美科技巨頭！為何公司才剛上市，創辦人薪資卻高得離譜？


content_text:
英國醫師費爾荷絲特（Mary Fairhurst）日前向法院控告鄰居伍達德（Jon Woodard）24小時監控的Ring智能門鈴侵犯隱私，法官裁定伍達德違反英國的數據保護法和一般資料保護規定，須賠償費爾荷絲特10萬英鎊（約合新台幣384萬元）。

法官解釋，伍達德監控設施捕捉到的費爾荷絲特畫面是她個人數據，伍達德無法在其財產範圍之外以「公平或透明的方式」蒐集這些數據，且伍達德試著讓費爾荷絲特對「監控設施運作方式及捕捉內容」產生誤解。

費爾荷絲特提到伍達德安裝的設備讓她感覺「持續受到視覺監視」迫使她搬家。伍達德稱自己在2019年車子差點被偷後，才設置4台監控設備，判決結果就像在開玩笑：「我自己也覺得深受其擾，許多鄰居也安裝了監視器和智能門鈴。」

費爾荷絲特和伍達德當鄰居和平相處20年，但費爾荷絲特說自己跟對方抱怨監視器時，伍達德變得「咄咄逼人」。

費爾荷絲特依法獲判賠償，伍達德則被禁止繼續使用家庭安全監視器侵犯費爾荷的權利。

法官否定伍達德以監視器保護汽車遭竊的說法，強調：「要預防犯罪，透過該監控設施錄音錄影極不合理，其他方法也能行得通」。

title: 不滿鄰居裝監視器侵犯隱私 女醫提告獲賠償384萬


content_text: 中評社北京10月18日電／當地時間18日，日本眾議院發布消息稱，前眾議員森山真弓已於14日去世，終年93歲，她曾於1989年成為日本首位女性官房長官。 據日本時事通信社18日報道，森山是日本首位女性官房長官，還出任過法相和文部相等內閣職位。她於1927年生於東京，畢業於東京大學。2009年退出政壇後曾擔任過白鷗大學校長等職。

title: 日本前官房長官去世


content_text: 中評社香港10月18日電／中國神舟十三號載人飛船於北京時間16日0點23分由長征二號F遙十三火箭推動，從酒泉衛星發射中心發射升空。其後，於16日6時56分與天和核心艙交會對接成功。搭乘飛船的三名航天員預計將在中國空間站駐留工作6個月時間。“最長駐留”執行多項任務 據埃菲社甘肅酒泉10月16日報道，根據中國載人航天工程辦公室的消息，神舟十三號載人飛船入軌後順利完成入軌狀態設置，采用自主快速交會對接模式成功對接於天和核心艙徑向端口，與此前已對接的天舟二號、天舟三號貨運飛船一起構成四艙（船）組合體。三名航天員隨後順利進駐天和核心艙。 執行神舟十三號載人飛行任務的三名航天員分別是55歲的翟志剛、41歲的葉光富和41歲的王亞平。其中王亞平是首位進入中國空間站的女航天員。如果他們順利如期完成任務，將創造中國航天員在太空停留時間最長紀錄。 神舟十三號是空間站關鍵技術驗證階段的“收官之戰”。此前的神舟十二號搭載三名航天員抵達空間站生活了三個月，圓滿完成任務後於上個月成功返回。 在未來的神舟十四號和神舟十五號完成計劃任務後，中國預計將在2022年完成空間站在軌建造。 中國空間站將建在距離地面約400公里的近地軌道，預計可運行約15年。 另據德國之聲電台網站10月16日報道，中國外交部重申了與其他國家合作和平利用太空的主張。外交部發言人趙立堅說，這次神舟十三號任務展現了中國為載人航天探索這一人類共同事業作出的新努力、新貢獻。中方將繼續加大載人航天領域國際合作與交流的深度和廣度，為人類探索宇宙奧秘、和平利用太空、推動構建人類命運共同體作出積極貢獻。

countries: 中國 香港 德國

taiwan-subdivisions: 成功 和平

title: “神舟十三”成中國航天新里程碑


content_text:
深圳市福田區未來五年將緊密對接香港“北部都會區”發展策略，聯動新田科技城規劃建設。圖為河套深港科技創新合作區辦公大樓。 香港文匯報記者胡永愛 攝

10月17日，深圳市福田區八屆人大一次會議開幕，並發布政府工作報告(以下簡稱“報告”)，其中，河套深港科技創新合作區在報告中最重要章節提出，並作為福田區未來五年的首要工作，引發香港深圳兩地高度關注。報告中指出，深圳福田將緊密對接香港“北部都會區”發展策略，聯動新田科技城規劃建設，協同推進“一區兩園”建設，實施深港“聯合政策包”，推動港方在深圳園區設立運營單元、聯合招才引智等深港合作項目落地落實，加強深港青年創新創業基地建設，進一步發揮河套深港科技創新合作區示範輻射效應。

實現皇崗口岸跨境基礎設施“硬聯通”

10月初，特首林鄭月娥發表施政報告，其中公布《北部都會區發展策略》，並提出增加河套地區的科創用地，引發兩地熱議。此次深圳福田區的政府報告，其中部分重要內容，便是對施政報告中河套深港科技創新合作區發展與規劃的回應。

福田區的政府報告指出，深圳將對接香港“北部都會區”發展策略，以打造深港緊密互動圈為契機，高標準建設河套深港科技創新合作區。首先，發揮皇崗口岸超級灣區樞紐作用，實現跨境基礎設施“硬聯通”；其次，推動深圳園區“1+N”規劃、《深圳園區條例》加快落地，實施三年行動計劃，全力建設國際開放創新中心；同時，將創新海關監管模式，探索建設“線上保稅區”，力爭制度型開放政策措施納入綜合改革試點授權事項清單並落地實施，促進科研人員、物資、資金、技術和信息等要素跨境高效便捷流動。

試點深港機制銜接科研管理體制

河套深港科技創新合作區中，眾多香港創業團隊選擇入駐於此，他們希望借助深港兩地資源，推進科研與市場，就此，福田區政府報告中提到，將試點實施深港機制銜接的科研管理體制，打造國際先進科技創新規則試驗區。引進落戶一批國際頂尖科研平台、科技組織和研發機構，支持香港高校優勢學科建設重點實驗室集群、卓越研究中心和新型研發機構，在信息、生物、材料等領域開展關鍵核心技術攻堅。支持大灣區量子科學中心、深圳數據交易所、“灣區芯谷”等重大平台建設。建成深港開放創新中心、深港科創綜合服務中心，推動皇崗口岸片區首批科研空間投入使用。加快建設南華村國際人才住區，依託大灣區國際仲裁中心打造更高水平的市場化、法治化、國際化營商環境。

另外，報告指出，還將在河套深港科技創新合作區等重點產業片區打造區域性公共法律服務中心，扎實推進法治城區建設。優化升級“雲上公證”等公共法律服務平台，實現實體平台、熱線平台、網絡平台融合發展。建立公共法律服務評價制度，以群眾滿意度來檢驗公共法律服務成效。創建一批國家級民主法治示範社區，加大青少年等群體普法力度，營造尊法學法守法用法的社會風尚。

科企冀構建更多先進智慧產業園

香港互聯立方深圳公司，位於深圳市福田區河套深港科技創新合作區內的長富金茂大廈。聯合創始人張啟源從香港來深圳工作已經6年，見證了深圳河套地區的發展。據了解，香港互聯立方從事的是工程數字化轉型諮詢服務，在香港、內地皆有分公司，張啟源認為河套深港科技創新合作區的發展對他們企業有着重要的戰略意義。“我們當初選擇這裏設立深圳公司，重要原因是因為它連接香港、深圳的地理位置。我們團隊創始人都是香港人，這樣深港團隊就可以很便捷地進行互動交流。另外，作為科創企業，我們除了科研力量外，也需要吸收各種類型的人才，以及產業推廣渠道，河套深港科技創新合作區深圳園區在這些方面都做得很好。”

此次在深圳市福田區的政府報告中，張啟源興奮地看到，河套深圳園區將引進落戶一批國際頂尖科研平台、科技組織和研發機構，以及建設生物醫藥等行業產業園，“結合香港發布的施政報告，我認為未來深港兩地的河套合作區都會有很大發展，越來越多的企業和行業將加入到這個區域。”張啟源表示，不同的行業，不同的建築物，也代表着互聯立方為代表的建築科技行業在這裏會迎接更多挑戰和發展機會，“我們期待以建築數據為基礎，來構建更多更先進的虛擬空間及智慧產業園，為深港兩地河套地區的企業與機構進行服務。”

journalist: 【編輯：凌玉辉】

title: 深福田五年規劃緊扣港“北都”


content_text: 中評社北京10月18日電／網評：香港須對接內地抗疫機制 來源：大公報 作者：楊堅（大公報資深評論員） 不久前，內地與香港有關官員和專家在深圳磋商“通關”事宜。據出席會議的特區政府專家顧問、香港中文大學呼吸系統科講座教授許樹昌在電視訪問中披露，內地有關方面提出5項要求，包括新冠肺炎患者出院後必須在指定處所監察14天、收緊豁免檢疫安排、增加醫護檢測頻率、使用“過關碼”和電話實名制，希望香港盡量采納。昨天，特區政府創新及科技局局長薛永恒表示，已將“通關”所需加強的防疫建議向內地提交相關回饋報告，列明“通關碼”的具體做法，不排除將“安心出行”的行蹤紀錄上傳至“通關碼”系統。 過去，特區政府有關人士向媒體稱，即使把目前使用的“安心出行”轉變為“香港健康碼”，也不會強制香港居民使用，而是限於願意出入內地者。即便如此，特區政府迄未給出實施時間表。 在2021年1月前，香港防抗新冠肺炎疫情基本仿效西方大多數國家模式，即：不採取強制性接受核酸檢測來達至“清零”（簡稱“與病毒共存”）。理由同西方大多數國家一樣，即：尊重個人自由。結果從2020年2月至12月，香港先後爆發一波比一波更惡劣的4波疫情。一方面，是香港仿效西方的抗疫措施無效，經濟衰退加劇；另一方面，是澳門仿效內地抗疫、早已與內地恢復“通關”。面對嚴峻形勢，香港特別行政區政府從2021年1月23日起，實施局部“封區”強制檢測。 要達至完整意義的“清零” 至今，香港抗疫模式是混合型──部分採取西方“與病毒共存”模式，即：局部採取內地“清零”模式，允許大多數居民自願接受核酸檢測和自願接種新冠疫苗；總地看，仍偏重西方模式。為什麼稱偏重西方模式？因為，使用“安心出行”和接種新冠疫苗都以自願為原則，相當一部分香港居民至今既不採用“安心出行”也不接種新冠疫苗。

countries: 香港 澳門

events: 新冠肺炎 疫情

title: 網評：香港須對接內地抗疫機制


content_text:
記者朱世凱／台北報導

藝人壯壯2013年在因緣際會下從《國光幫幫忙》出道，姣好臉蛋、活潑開朗個性讓她獲封「國光女神」，自此打開她的演藝生涯，之後又恰好趕上中華職棒啦啦隊的風潮，擔任過中信兄弟passion sisters的隊長，現今則是樂天桃猿應援團團長壯壯。未料閨密巫苡萱近日卻在節目爆料，外型甜美、清純氣質的壯壯，醉酒後根本判若兩人，甚至還大喇喇要她脫褲子換衛生棉，不怕私處被看光，舉動相當大膽。

▲壯壯醉酒後完全變了個人，讓閨密也震驚。（圖／翻攝自壯壯IG）

巫苡萱提到，壯壯只要一喝酒，就會從乖乖女變成女漢子瘋狂追酒；不過壯壯連忙解釋是因為怕朋友玩得不盡興，才想說要炒熱氣氛，但巫苡萱又接著說道，壯壯有次為了不讓朋友以「趕車」的藉口離場，竟當眾大喊，「我送妳們回家，我有直升機！」有趣的是，壯壯說這句話時還真有人信以為真，「有粉絲還私訊我，說自己是直升機銷售員，如果有興趣可以找他採購！」

▲▼壯壯甜美臉蛋、火辣身材深受粉絲喜愛。（圖／翻攝自壯壯IG）

最誇張的還在後頭，巫苡萱指出，壯壯曾經醉到連衛生棉都要靠她幫忙換，絲毫沒在害羞的。此話一出，壯壯激動回應，「妳竟然給我講出來！」但她也笑說，「我們就是發生那件事情之後，感情突飛猛進！」但巫苡萱透露自己是出於無奈，還開玩笑說「還好她是用衛生棉不是衛生棉條。」讓在場所有人都啞然失笑。

▲巫苡萱在節目爆料壯壯喝醉後不為人知的一面。（圖／中天提供）

journalist: 朱世凱

title: 啦啦隊女神醉酒失控！遭閨密大爆「任人脫褲」看光私處羞炸 | 娛樂星聞


content_text: 惡男阿郎威脅7歲孫女小芳（均為化名）配合性侵，「不配合就見不到你媽媽和外婆」！後來甚至闖進她的房間，不顧另2名年幼孫子就在房間內，再度對她伸出狼爪，新北地院合議庭痛批阿郎惡性重大，依對未滿14歲女子犯

journalist: 項程鎮

title: 小孫女慘遭狼祖父性侵致精神崩潰　法院批太惡質重判18年 | 社會 | CTWANT


content_text: 中評社台北10月17日電／民進黨“立委”黃國書遭媒體報道學生時期曾是國民黨線民。他今天在臉書貼文承認確有其事，宣布即日起退出民進黨，並退出黨團運作。 黃國書表示，過去的歷史錯誤無法挽回，“即日起，國書將退出民進黨、退出黨團運作，而選民服務的工作仍將持續，在本屆任期屆滿後，本人將不再尋求連任，未來將投身文化公益為社會服務。謝謝大家的關心。＂

title: 黃國書認曾是國民黨線民 宣布退出民進黨


content_text:
ETF配息與否近年來已成為投資人在存股孳息的投資考量重點之一。富邦投信同步發佈富邦臺灣中小(00733)及富邦臺灣優質高息(00730)收益分配公告，10月預計配息金額分別為每單位新台幣2.09元、1.127元，依10/14收盤價換算的殖利率分別約5.31%、5.57%。

富邦投信指出，為保障既有基金受益人之權益，避免除息日前本基金因接受大量申購，使得在外發行單位數大幅增加，導致每受益權單位可配發金額減少，已公告至10月18日為止，進行富邦臺灣中小(00733)初級市場申購控管，每日僅開放3組申購(1組為50萬個單位數)，不過投資人仍可透過次級市場正常交易。

根據富邦投信發佈之公告，上述2檔台股ETF每單位配息金額分別為：富邦臺灣中小(00733)為每單位2.09元，按10月14日收盤價換算現金殖利率5.31%，創下過去兩年新高；而富邦臺灣優質高息(00730)為每單位1.127元，換算現金殖利率5.57%，2檔ETF的除息日為10月19日，參與除息的最後買進日為10月18日前，配息發放日則是11月19日。

富邦投信表示，素來多數中小型類股常常被定型為追求爆發力成長，只傾向大幅配比在攻擊成長力道大、且波動幅度較高的科技相關類股而已，但富邦臺灣中小ETF(00733)乃透過嚴謹且具理論基礎的動能因子選股邏輯，以追蹤臺灣指數公司編製的中小型A級動能50指數，指數成分股篩選方法是以上市的普通股刪除台灣市值前50大個股後，依α(Alpha)係數指標排序，選取最高的前 50 檔中小型上市公司股票，因此其選股邏輯，即是以相對大盤的超額報酬最高的中小型股作為指數成分股，也就是如此，讓今年在不如往常只是科技股一枝獨秀的台股多頭行情下，該ETF也能順勢搭上航運、鋼鐵、半導體等投資行情，締造短中長的優異績效。其選股邏輯設定本身即已幫投資人主動篩選出超額報酬股，與趨勢並進，即便行情不專美於科技類股，類股輪動也能輕鬆掌握飆股與強勢股。

title: 富邦臺灣中小、富邦臺灣優質高息 10/19除息