content_text:
2020東京奧運因疫情延後一年，也因疫情挑戰，首創沒有觀眾入場的奧運，愛爾達取得獨家轉播權，高昂的權利金跟疫情帶來的變數成為愛爾達最嚴峻挑戰，愛爾達董事長陳怡君自嘲，此次東奧轉播拿了「最壞劇本」，卻意外創造出一場訂閱收視大暴增的轉播經驗。天時、地利、人和，也讓愛爾達從逆風走向順風，更奠定運動賽事品牌的地位。

訂閱暴增 打響品牌

2020東奧是史上首次因疫情延期一年、沒有觀眾入場、必須以泡泡方式進行轉播，並且選手比賽完三天後就必須離開的奧運賽事。

同時，國內在5月18日因疫情升溫宣布三級警戒，而日本更因疫情及國內輿論，充滿東奧隨時會停辦的高度不確定性。

而東京奧運是轉播成本高過愛爾達資本額兩倍的賽事，如果不能轉播，還要自行吸收總成本兩成，扛著龐大的壓力，陳怡君逆風而行。

愛爾達成立20年，自2008年開始轉播北京奧運，多年來磨一劍，專注運動賽事轉播，近三年來每年Live轉播超過5,000個小時，每個假日幾乎都是「小奧運」的操兵規模，已成為台灣轉播國際重量級體育運動賽事的第一品牌。

而愛爾達合作夥伴中華電信也賽事緊急應變團隊，集結網路技術、網路監控、新媒體、跨螢轉播等人員，動員共上千人次，隨時觀察網路流量及轉播品質，攜手締造佳績。

陳怡君自嘲，此次奧運轉播拿了「最壞劇本」，但因天時地利人和，意外創造出一場訂閱收視大暴增的轉播經驗，2020東奧轉播為ELTA.TV訂閱成長近六倍、MOD愛爾達收視率成長二倍、合作夥伴中華電信Hami Video訂閱增加近30萬戶，愛爾達家族奧運相關Facebook及YouTube總觸及甚至超過10億人次。

選手表現 全民聚焦

東京奧運轉播雖有疫情挑戰，但也遇到兩份天時、一項地利、三種人和。陳怡君說，疫情跟颱風成了兩份天時，國內在5月18日宣布三級警戒，全民宅在家防疫，因疫情導致國際奧會退了100萬張票，其他國家的人沒辦法到現場觀賽，反而對轉播有利。

而東奧7月23日星期五開幕，該周末恰巧遇上煙花颱風襲台，全民在家躲颱風，剛好能看奧運。

一項地利則是賽事轉播最難克服的時差。陳怡君指出，不同於以往時差達8至11小時的2012倫敦奧運、2016里約奧運，日本與台灣僅有1小時時差，連一日奧運粉也不用熬夜看比賽，收視無負擔。

最重要的是三種人和，疫苗、選手、轉播團隊。陳怡君表示，國內疫情升溫後，日本率先捐疫苗，國民對日本感恩之餘更加關注東奧消息。而東奧我國奪下二金四銀六銅，獎牌量是里約奧運的四倍，選手精彩表現讓賽事成為全民焦點。

國際賽事轉播擁有觀眾支持是最關鍵的要素，陳怡君表示，國際賽事轉播的挑戰與風險很難為外人道也，但關鍵還是在建立運動賽事轉播的正向循環，鼓勵大家用一杯咖啡的錢，一起改善收看環境。

events: 疫情 颱風

title: 智慧經營／愛爾達陳怡君東奧經驗  逆風變順風


content_text:
米开朗基罗是历史上公认的最伟大的艺术家之一。他出生于1475年，享年88岁。他将自己认定为一名雕塑家，但却创作出了意大利文艺复兴时期最重要的一些壁画、建筑和诗歌。

米开朗基罗是如何做到的？创作出这么多伟大作品的秘诀是什么？我相信这个问题的答案并不简单，但是我们可以一窥米开朗基罗生活中的一个插曲，以及他对这个问题的回应。

伏尔泰拉（Daniele da Volterra）约1545年的作品《米开朗基罗‧博纳罗蒂》细部。油彩、画板，34.7 x 25.2英寸。纽约大都会艺术博物馆。（公有领域） 米开朗基罗的工作态度米开朗基罗曾说过一段关于工作态度的话：

“如果人们知道我必须付出多么大的努力才能获得精湛的技艺，看起来就不那么美妙了……若您知道他是如此煞费苦心，您就不会称其为天才了。”

他认为自己的造诣并不属于完全基于天赋的天才类型。相反地，他将自己的“天才”称作“坚持不懈的忍耐力”。天才是在努力工作中遇到不可避免的困难时，能够继续保持着毅力。换句话说，天才的概念似乎只是为热爱艺术而忍受苦难的同义词。

乔尔乔‧瓦萨里（Giorgio Vasari）是意大利文艺复兴的艺术家，以及《艺苑名人传》〈The Lives of the Artists的〉的作者，他也是第一位撰写米开朗基罗生平的人，甚至在米开朗基罗还在世时就开始记录了。事实上，米开朗基罗是第一位在世时就已有传记的艺术家。

瓦萨里在书中提到了米开朗基罗有时候会为了艺术而经历的极端状况：

“米开朗基罗告诉我，他年轻时时常穿着衣服睡觉，就如一个工作疲累、懒得脱衣服的人，因为之后他又得再穿起衣服……随着年龄的增长，他常常数个月穿着同一双狗皮制的鞋子，都不曾脱下，以致当他之后想脱下鞋子时，他的皮也跟着剥落。”

瓦萨里笔下的米开朗基罗故事是有些极端的，然而，这些故事也告诉我们，想要取得伟大成就，就必须愿意牺牲自己的舒适并忍受艰辛。

米开朗基罗1508-1512年间绘制的西斯廷礼拜堂的天花板壁画；44.7 X 14.6码。西斯廷礼拜堂。（Antoine Taveneaux/CC SA-BY 3.0）克服绘制西斯廷天花板的难题米开朗基罗最伟大的艺术作品之一就是西斯廷礼拜堂的天花板壁画。

当时他正在为教宗儒略二世（Julius II）未来的陵墓做雕塑作品，然而，教宗却决定指派他绘制教堂顶画。瓦萨里认为是拉斐尔的建筑师朋友多纳托‧伯拉孟特（Donato Bramante）说服了教宗让米开朗基罗绘制壁画，而不是让他继续做雕塑。

伯拉孟特成功地说动了教宗，他希望这样能阻止米开朗基罗创作出更多伟大的雕塑。伯拉孟特还希望米开朗基罗在绘画上失败，以证明拉斐尔才是真正出色的画家和艺术家。

当然，米开朗基罗也提出了抗议，声称自己是一名雕塑家而不是画家，但伯拉孟特早已说服了教宗。根据威廉‧华勒斯（William Wallace）的著作《艺术巨擘——米开朗基罗：雕塑‧绘画‧建筑的不朽传奇》（Michelangelo: The Artist, the Man, and His Times），当米开朗基罗完成这项工作后，他在一首十四行诗底下写了这样一句话，以表达自己的不满：“我并不擅长这项工作，我不是一名画家。”

这幅壁画本身也有问题。因为米开朗基罗并不知道如何正确绘制壁画，因此他请了其他艺术家来帮忙。其中有一处壁画还长出了霉菌，以至于他不得不重新绘制。

为了尽可能地再次破坏工作的进行，伯拉孟特还建议米开朗基罗将鹰架悬挂在天花板上。不过，这点受到米开朗基罗的反对，因为如果这样，以后还得填补这些洞。米开朗基罗因此自己设计了一种新的鹰架。

瓦萨里提到，绘制天花板壁画是一个非常艰辛的过程，至少可以这么说：

“这些壁画是在最不舒服的情况下完成的，因为他必须得站在那，头向后倾斜来工作，这对他的视力造成了很大的损害，他从此以后都得向后仰才能阅读或绘画；这个情况持续了好几个月。”

米开朗基罗不仅要克服绘画工作上的困难，还要应付他的对手试图玷污他的名誉，同时他家里的问题也一直没有停过。根据华勒斯的叙述，米开朗基罗得处理兄弟去世、兄弟的妻子起诉要求返还嫁妆、一个兄弟对他的不尊重、家庭疾病，当然还有金钱的问题。

华勒斯表示，教宗支付给米开朗基罗的酬劳非常不规律，而他也将大部分的钱给了家里。他形容自己是“赤脚与裸体”。

米开朗基罗曾多次在信件中描述了整个事件，华勒斯也引用了这些书信，用以总结：

“我在这里的生活充满了焦虑，体力处于极度耗尽的状态：我没有朋友，也不想要任何朋友。我没有足够时间吃我应该摄取的食物。所以你也别过问我的事，因为我再也承受不了更多的事了……。我就这样活了十五年多，从没享受过一个小时的快乐。”

超凡的耐心与毅力您能想像这样的生活吗？试想您被分配到了一项工作，在开始前却有一名同事试图影响你的上司，把你分配到一个自己很可能会失败的项目，只为了搞破坏吗？而且尽管您表达了抗议，不愿被派到自己没有经验的领域，而在实际工作中，同事又试图给你错误的建议来影响你的成功？

而且还不只这些。这项工作是如此繁忙，以至于回到家时感到全身酸痛。当您在家时，另一半却和您抱怨钱的问题，父母生病了需要您的帮助，孩子在学校不尊重人。您每天都工作到很晚，以至于几乎没有时间换衣服。

如此艰辛的日常生活令人难以想像，更别说真的活在其中了。

但是米开朗基罗确实经历了这样的生活，并且坚持了下来。这就是他伟大之所在，至少是其中一部分原因。因为他的耐心与毅力，才创造出了许多世界闻名的伟大艺术品。他大可随时退出，但他没有这么做。当他完成西斯廷天花板壁画时，年仅37岁，之后他又活了51年。

有时候，我们的挣扎让生活变得毫无意义；我们的苦难是如此巨大，以至于我们想找个洞来逃避。但是，如果我们从米开朗基罗的故事中汲取智慧，或许也能在生活困难中以“超凡的毅力”成就我们的“伟大”。

或许每一次困难都是帮助我们更加了解自己真实潜力的机会。◇

作者简介：

Eric Bess是一位美国写实艺术家，目前是视觉艺术博士研究所（Institute for Doctoral Studies in the Visual Arts，IDSVA）的在读博士生。

原文Michelangelo’s Perseverance: A Lesson in Achieving Greatness刊登于英文大纪元。

责任编辑：纪安娜 #

journalist: 纪安娜

title: 天才来自超凡的毅力：米开朗基罗的伟大艺术之路


content_text:
盤勢分析

中國大陸能耗雙控加上近期全球自然天災不斷，導致原物料價格齊漲，引發通膨疑慮再起，使近期美股震盪下挫、台股走勢同步受挫；惟因景氣仍出現改善跡象，輔以非電族群仍有表現空間支撐，為台股行情撐腰，帶動指數反彈。

前一次FOMC會議提及將縮減購債的速度，引發利率上行，貨幣政策正常化，反映出景氣改善現象，且利率上升造成的股市修正多視為中長線的進場時點，主要觀察到台股融資逐漸退場、融券緩步增加，整體籌碼面轉佳，加上本益比評價面維持適中又不貴，台股資金動能仍處於穩健態勢，長線資金行情仍可持續觀察。

投資建議

伴隨金融市場通膨疑慮重燃，美債殖利率繼續往上彈升，相對不利高評價的電子股走勢，惟目前整體來看，台股仍擁有長線多頭格局的氣勢，且目前評價面偏低，籌碼面持續轉佳，預期非電子族群有較好的向上表現空間，尤其像是全球因應碳中和計畫帶動的產業變革，以及美國重啟消費復甦的商機題材，是建議可逢低進場布局的領域，首重大型股優於中小型股的配置方式。

從大陸限電、限產的角度出現內外需可能減弱的問題，其他地區如台灣市場的鋼鐵產業供需結構好轉時，伴隨台灣企業以更精緻化的方式管理鋼鐵產業的變革，搭配受益於美國擴大基礎建設需求，對鋼材與能源的需求不減，帶動鋼鐵族群、與其他淨化能源如綠能等的行情延續。

塑化類股方面，由於國際石油需求量持續拉升，但擴產受到限制下，激勵近期油價走高也有利於庫存價差，也帶動塑化類股維持走揚，估計隨全球疫情趨緩，各國與企業針對油品的需求回升下，有助塑化族群維持行情。

countries: 中國 美國 台灣

title: 就市論勢／鋼鐵、綠能、塑化 喊衝


content_text:
台灣大哥大（3045）18日宣布正式開賣小米新機Xiaomi 11 Lite 5G NE，電信通路中由台灣大獨賣的Xiaomi 11 Lite 5G NE 256G大容量版本，搭配999元5G專案，綁約36個月，可零元購機，再送台灣大串流影音平台myVideo與MyMusic 3個月免費體驗，以及1個月免費GeForce NOW雲端遊戲平台，暢玩超過1,000款遊戲。

台灣大表示，響應政府振興方案，推出超優惠加碼活動，申辦999元以上5G資費搭購Xiaomi 11 Lite 5G NE手機，最多現折1,000元， 10月31日前購機，並到小米官網登錄，可獲小米無線藍牙耳機2 SE。台灣大「Open Possible聯名卡」卡友申辦1,399以上專案，還可以額外獲得2,000元momo幣。

小米推出Xiaomi 11 Lite 5G NE有糖果藍、蜜桃粉、雪花白、松露黑四種亮眼色系，機身重量僅158克，是小米迄今最輕薄的5G機款，螢幕搭載6.55吋FHD+ AMOLED，支援90Hz更新率及240Hz觸控採樣率，能提供更精緻的視覺效果與更靈敏的觸控回饋。相機配備6400萬像素AI三鏡頭，並內建一鍵 AI 拍攝功能，提供滑動變焦、時間靜止、平行夢境等電影特效，還有多種全新VLOG模式，讓用戶隨時拍出極具個人風格的創意影片。

此外，小米Xiaomi Pad 5提供珍珠白、宇宙灰兩色，搭載11吋WQHD+ 120Hz AdaptiveSync螢幕，並配備8720mAh的長效電池，一般使用下可執行長達5天的音樂播放、16小時的影片觀看或10小時的遊戲操作，全天候支援用戶工作、學習與娛樂需求。10月31日前購機並到小米官網登錄，就贈送小米路由器 4C與小米 WiFi 訊號延伸器 Pro。

數位夯話題

▪歷代螢幕最大！Apple Watch Series 7開箱 升級值得買單嗎？ ▪10/19蘋果第二場秋季發表會 新電腦、耳機可望亮相 ▪64.1%用戶不想換iPhone 13原因曝光 跳槽到安卓首選是它 ▪誰訂閱費用最划算？一表看懂Disney+、Netflix、HBO GO、Apple TV+差在哪

companies: Apple 蘋果

title: 台灣大宣布 獨賣小米11 Lite 5G NE 256G


content_text:
伊甸基金會長期陪伴弱勢家庭克服生活中的各種關卡，服務的過程中，發現經濟弱勢的青年，常因家庭因素而需比同齡青年更早負擔家庭經濟，不僅在生活、課業上較難取得平衡，亦鮮少有探索未來的機會與可能。為此，伊甸桃園以樂服務中心與桃園市政府社會局從109年開始合作，為經濟弱勢青年規劃多元課程，近日疫情趨緩，因此特別選在10月17日「國際消除貧窮日」，陪伴他們進行兩天一夜的青年圓夢之旅，期盼透過人群互動及團隊合作，從中建立自信及責任感。桃園市政府社會局社會救助科科長陳彥良亦共同出席，更特別準備了團體服、行動包、遮陽帽等貼心小禮，為即將出發的參與者加油打氣。

伊甸x桃市府「國際消除貧窮日」為自立青年辦圓夢之旅

桃市府社會局社會救助科科長陳彥良(後排左五)特別準備團體服、遮陽帽等貼心小禮，為參與的青年加油打氣

青年圓夢之旅10月16至17日兩天自桃園市政府前集合出發，首站前往三峽進行公益的淨溪服務以及創意的金工手作，午後與隔日則將到宜蘭，體驗沙灘車與戶外的冒險行程。為了鼓勵青年追夢，此次行程皆由青年們自行規劃與執行，由伊甸社工胡又文、林嘉怡全程陪伴引導，希望藉此設計，讓青年們累積多元經驗、勇敢嘗試，對未來的規劃更有想法。

自立脫貧方案的學員阿鴻，今年大三，是第二年參與活動。對烘焙有興趣的他，今年在社工邀請下，擔任烘培課程的講師，教導方案中的家長成員製作蛋黃酥。在社工推薦與鼓勵，即使面對課堂中的突發狀況，阿鴻都能從容應對，充分展現領導及勇於接受挑戰地能力。而阿鴻在圓夢計畫中，更是自願擔任活動總召，帶領成員討論，過程中常提出創新的意見，亦會主動向工作人員回報進度，並隨時關心每位成員的狀況，帶領大家逐步完成任務，十分稱職與負責。

在伊甸社工的陪伴下，自立脫貧方案的學員阿鴻捲起褲管進行公益的淨溪活動

就讀旅遊管理系的阿鴻，從國中開始就陸續在餐廳、旅行業、遊樂園工作，除分擔家計，阿鴻期待將校內所學與職場實務進行結合。阿鴻認為，以前即便始有想法，都因為考量經濟因素而不敢嘗試，但在這次擔任總召後，因為有夥伴可以一同討論，而且在規劃時提出的建議都會被接受與採納，充分感受到自身價值。此外，在安排行程及廠商接洽時，每一個過程社工都會協助處理，這也讓阿鴻對自己更有自信，相信只要勇於接受挑戰，就會有人願意幫忙與支持。阿鴻說，很開心可以透過課程認識更多夥伴，學習新知，讓自己對未來的規劃更有方向。

青年圓夢之旅帶自立青年至甘樂文創體驗人生中首次的金工手作

伊甸桃園以樂服務中心主任林美圻表示，伊甸第二年與桃園市政府社會局合作，期許藉由自立脫貧計畫服務，讓青年發現自身更多能量與優勢，同時在社工的陪伴下，能一起創造翻轉生命及脫貧的可能。林美圻說，伊甸透過教育投資、就業自立、財務管理以及社會參與等課程，為他們的生活創造更多的契機，幫助即將進入職場的青少年，透過體驗了解職場工作的樣貌，更有機會在課程中學習探索自我、理財相關知能，發揮社會的正向影響力，達到避免貧窮世代循環的目的，邁向希望未來。

taiwan-subdivisions: 宜蘭 桃園 三峽

title: 伊甸x桃市府國際消除貧窮日辦圓夢之旅 助青年脫貧自立


content_text:
成立於 2001 年的漢名科技是一家以智慧運輸（ITS）技術起家的科技公司，兩位創辦人：總經理李宗憶、副總經理周倩如是一對夫妻檔，在學校結識，畢業後攜手邁向創業之路。起初兩人其實是以大眾交通工具內的多媒體廣告作為創業目標，與目前發達的媒體傳播管道不同的是，交通媒體在當年幾乎是沒有人做過的東西，除了單純在車廂內以顯示器材播放廣告，甚至在當時就已經嘗試透過定位方式進行客製化廣告的播放。

正因交通工具與定位技術的緊密整合有其前景，漢名科技轉向開發公車動態系統，爾後在台灣大車隊成立時，在政府鼓勵 GPS 衛星派遣計程車的政策引導下，逐步轉型為車隊管理平台的整合研發，公司的業務慢慢有了現今的雛型，目前公司相關業務也擴及至租賃車派遣、商用物流車隊管理、遊覽車、小客車租賃與警政交通管理…等範疇。

▲本次 T 客邦專訪的主角：漢名科技總經理李宗憶（圖左）與副總經理周倩如（圖右）。

對於車隊管理，漢名科技擁有豐富的硬體研發與軟體整合能力，為了方便客戶即時掌握旗下車隊的動態，漢名自行研發了名為「車管家」的車隊管理平台，正因如此，大量的資料需要透過伺服器進行即時記錄與運算分析，而近幾年在企業雲端服務漸成主流的情況下，漢名科技於去年再次與台灣大哥大攜手合作，將旗下平台升級至「運算雲 3.0」環境。讓人好奇的是，目前市面上的企業雲端服務選項甚多，其中也不乏世界級大廠，為何漢名最終青睞台灣大哥大運算雲 3.0 呢？此外，有關於智慧化物流、車隊的管理，又有哪些趨勢將改變產業？本次我們就透過李宗憶總經理與周倩如副總經理的深度訪談，為大家一次解惑！

不求規模第一，但求滿足客戶需求一般人對車輛的 GPS 衛星定位技術，多半直覺會想到地圖導航系統的應用，但其實 GPS 很早就被應用在車隊的管理經營上。李宗憶總經理提到，以往企業在公司車輛上安裝 GPS 的目的不外乎是擔心車輛失竊以及充分掌握車輛行進路程 (藉此確保員工沒有發生意外或偷偷開小差)，而如今企業更重視的其實是車輛使用的效率！GPS 定位服務可讓車輛的管理更加透明，進一步提升服務的水準並保障客戶權益，舉例來說，物流車可透過 GPS 定位管理掌握貨品運送的進度是否符合預期，尤其是那些需要冷藏與不易保存的生鮮食材，更需要透過系統來掌握運送流程。

目前漢名科技車管家平台監控的客戶車輛超過 1 萬輛，規模上雖說並非是國內第一，但在功能面上卻是力求能滿足客戶提出的所有需求，甚至可以依據客戶業種的不同，進行一定程度的客製化整合服務，像是將車管家系統的相關資料介接整合至企業內部的 ERP 或其他管理系統，讓客戶在管理上能更有效率。

市場發展大者恆大，聚焦細節才是生存關鍵李宗憶總經理認為，物流與車隊管理這個產業「大者恆大」是不可逆的趨勢，然而面對市場需求的不斷變化，漢名科技更著重在所謂的「細節掌控」。就拿近五年物流發展的重心、也是漢名科技客戶佔比數一數二的「冷鏈」來說，過去販售牛肉的客戶僅能透過 GPS 定位查看車輛運送時程是否合乎規範，但無法得知車內的冷凍系統是否維持正常運作，因此曾發生貨物在指定時間內送達，卻因冷鏈失溫而導致貨物損壞的情況。有鑑於此，漢名科技著手以 GPS 定位為基礎，進一步將溫度感應器與行動通訊系統整合，讓客戶在查看車輛動態的同時，也能即時掌控冷鏈溫度是否符合標準，更關鍵的是所有相關數據都能被完整記錄並保存下來，以便作為後續經營管理的參考。

▲李宗憶總經理強調，物流車輛管理必須重視細節，尤其冷鏈技術結合物聯網技術更是未來發展的核心。

近兩年來受疫情影響，使得網購宅配的需求大幅增加，其中，冷鏈運送的貨件比起過去提升甚多，李總經理認為這正是漢名科技升級旗下服務的大好時機，順勢推出新版的物聯網服務，以滿足客戶在產品運送上更細膩的溫度監控需求。舉例來說，漢名的客戶全聯福利中心就提供「一小時配」的服務，不過由於客戶購置的生鮮產品對溫度保存的需求各不相同，有些可以常溫保存、有些只需冷藏即可，但也有不少是需要冷凍的，因此做到溫控的「最後一哩」是至關重要的一件事。

▲透過無線低功耗技術 LoRa 的整合，漢名打造出完善的溫、濕度監控系統，適用於低溫倉庫或保冷設備的監控。

協助中小型企業進行服務轉型，打造全新租賃平台車隊物流管理之餘，漢名科技另一塊重要的業務就是專案開發，除了企業的客製化需求，目前也與政府單位緊密合作，協助更多在地企業進行產業升級。而目前漢名科技正在執行中的專業就是與交通部運研所配合的「小型車輛租賃業轉型平台」的建置計劃，主要是政府發現到國內租車業已經進入到智慧化管理轉型的階段，許多大型品牌都已完成全台跨地區車輛租賃服務建置，但不少以在地化模式經營的小型商家因資源不足，無法跟上數位轉型的腳步，除了透過團購網以削價方式競爭，其他並無任何行銷優勢，因此在共享經濟崛起的時代沒有對應的競爭力。

▲整合 GPS 定位、4G 即時通訊模組的監控車機，同時提供汽車與機車載具適用的設備。

漢名現階段進行的新租賃平台計劃，已經整合全台 1/3 的小型車輛租賃業者，以「化零為整」的概念讓服務得以相互串聯，並自今年 5 月起開始進行資源整合與平台開發，讓業者可憑藉在地經營優勢、觀光資源整合，打造更多營運項目機會－如機場共乘媒合、到府收送車、高鐵取還車…等服務，而非單純坐等客人上門。

車隊管理即時資料龐大，服務客戶仰賴高效率，自建主機已難以負荷，改採運算雲 3.0在漢名科技創立初期，當時的管理平台都是以客戶端伺服器的方式來運行，除了實體主機硬體的採購費用，也需要申請固定 IP 的網路服務，若遇到伺服器建置空間的租賃約到期，要搬遷都是一件相當麻煩的事，同時也需要聘請專門的 IT 團隊來管理。針對這點，副總經理周倩如回憶 2005 年公司剛搬遷到南崁時，就建構了自有的機房，雖說看著設備挺有成就感的，但管理成本讓她倍感壓力，像主機需要 24 小時不斷電，加上散熱需求還特別裝了三台冷氣，主機運行時發出的噪音也是一大困擾。

▲建置於台灣大哥大運算雲 3.0 的車管家平台，能即時掌握車隊的位置。

因此後來在 Google 提供雲端服務時，漢名就著手進行平台服務雲端化的作業，也為後續服務擴充預作準備。隨著雲端服務的選擇性愈來愈多後，漢名同時徵詢了多個平台的服務內容，包括亞馬遜、國內各大電信的服務…等等，經過審慎的評估後最終選擇了台灣大哥大，最主要的原因就是「服務與價格之間的平衡點」。李總經理認為，台灣大哥大雲端服務的業務人員非常專業，對各類配合事項的協調也很有經驗，讓資料轉移的過程得以十分順利，因此多年以來都與台灣大哥大持續合作。

▲除了硬體與雲端平台，漢名科技也為物流配送管理打造了專屬的手機端應用程式。

李總經理強調，雲端服務的導入替漢名解決不少問題，像是自有主機需要採購硬體與後續維護的成本，也需要專業 IT 團隊解決網路正常運行、資安防護…等問題，而這些不得不處理的工作並非漢名科技的專精，因此在使用台灣大哥大運算雲 3.0 後，所有問題一次獲得解決，不只為公司省下可觀的成本，也更能將全部的心力放在系統研發上。

台灣大哥大運算雲 3.0 穩定、安全、讓人安心，以時計費、隨開隨用更具彈性可即時查詢車輛狀態的平台可說是漢名科技的主要業務之一，為維護客戶權益，平台的運行需要絕對的穩定性，也因此在考量雲端平台時，能滿足大量即時數據儲存、處理的效能是第一要務，以漢名的車輛定位服務來說，每一台車在發動後，至少每 30 秒會回傳一筆資料，甚至有些客戶要求做到「每秒傳輸」，因此雲端平台的負載能力與資料儲存量是否穩定就顯得十分重要，此外，主機的虛擬主機架構也必須滿足服務佈建的需求，而台灣大哥大運算雲 3.0 平台也是漢名科技採用過妥善率最高的平台，同時提供便利的管理工具。

▲周倩如副總認為，台灣大哥大運算雲 3.0 按需擴充的方案，能為客戶帶來更具彈性的服務建置方式。

周倩如副總提到，近幾年政府相當重視資安，而台灣大哥大運算雲 3.0 本身就提供軟體防火牆等安全服務全天候防護駭客入侵的環境，這點真的讓人感到很安心，像是面對平台數以倍計提升的駭客攻擊，都能持續攔截，且不至於造成服務中斷。另外對於雲端資料的保存也提供排程快照、自建系統範本的功能，能確保客戶在調動資料時能安全無虞，從技術後勤服務方面確實能感受到台灣大哥大的專業性。

此外，擴充彈性也是台灣大哥大運算雲 3.0 的一大優勢，當需要時能臨時增加 CPU、RAM 與硬碟外掛…等硬體資源，不需使用時也能立即關閉，在客戶有臨時需求時更顯其價值。周倩如副總提到，台灣大哥大運算雲 3.0 按需求擴充的方案對於客戶服務的部署很有幫助，像是先前與國內一家通運公司洽談的 500 台車輛影像車載服務導入專案，原先評估要單獨建置服務器，但因客戶遲遲未確認方案，一直到上線前 2 週才簽訂合約，所幸台灣大哥大運算雲 3.0 可以即時擴充需求的環境，若是以過去採購獨立服務器的方式來進行，根本就來不及上線。

另外像是一年一度的白沙屯媽祖繞境祭典，也都是由漢名科技提供媽祖座轎的即時定位，由於使用流量極大、需要獨立平台，但媽祖繞境活動僅一個月就結束，不可能獨立開設伺服器，這時台灣大哥大運算雲 3.0 的即時開設、按時計費方式就成為最佳解決方案。

攜手台灣大哥大運算雲 3.0，新服務將陸續上線目前漢名科技旗下的服務平台在台灣大哥大運算雲 3.0 上已有多達 20 台主機正在運行中，也因為過去的配合狀況良好，尤其系統的穩定性與後勤技術服務讓人十足安心，因此未來漢名在專案開發的相關業務 (包括前面提到與政府合作的小客車租賃平台，以及主打身心障礙族群便利叫車的「愛接送平台」)，都會陸續部署於台灣大哥大運算雲 3.0。

▲目前漢名科技大部份的服務都已部署於台灣大哥大運算雲 3.0 平台中，未來也有更多開發中的專案將陸續上線。

李宗憶總經理補充道，過去關係行車安全的影像記錄因流量成本的關係，多半會選擇自建伺服器來維運，但近幾年漢名嘗試使用台灣大哥大運算雲 3.0 平台加以整合，發現長期使用下來的成本其實更優於自建伺服器，同時資料處理的速度也更快，因此未來相關服務也都會以雲端主機取代自架主機，也建議正在觀望的企業勇敢導入，為企業營運帶來效益上的提升。

▲周倩如副總認為，絕佳的系統穩定性與高效的後勤技術支援是台灣大哥大運算雲 3.0 最值得推薦之處。

journalist: Axiang Chin

things: 經濟 資安

title: 聯手台灣大哥大運算雲 3.0！漢名科技奠定智慧化物流車隊管理新思維！


content_text:
【新唐人北京時間2021年10月18日訊】韓國IT巨頭三星電子在5G移動通信技術的助力下，創造了新的上傳速度世界紀錄。該公司上週五（15日）表示，在美國德克薩斯州布蘭諾市的5G測試中，它與美國移動運營商Verizon及電信技術公司高通（Qualcomm）合作，實現了711Mbps的上傳速度。
三星新的上傳速度非常快，這意味著上傳一個1GB的視頻只需10秒，更為令人驚喜的是，現在的下載速度都沒有達到如此快，這是目前下載速度的兩倍。
下載速度是指你把網絡上的內容下載到手機或電腦中的單位時間內的流量；上傳速度則是你把手機或電腦裡面的內容傳到網絡上去時單位時間內的流量。一般來講，下載速度比上載速度要快。理論上講，2M寬帶最大下載速度為256 K/s ，上傳速度128 K/s。
在這次測試中使用了毫米載波聚合技術和MIMO（多輸入多輸出）技術，通過同時使用兩個頻段而不是一個頻段，使目前200MHz的上傳帶寬增加了一倍，上傳速度大大加快。帶寬是數據傳輸的高速公路。帶寬越大，道路就越寬敞。
「通過與高通技術公司和Verizon合作，我們很高興開始達到這麼超快的上傳速度，這將實現差異化5G服務，並為所有用戶提供更多沉浸式移動服務」，三星電子執行副總裁兼網絡業務研發主管Junehee Lee說。
三星電子表示，這項新突破還使上傳高質量的視頻到雲端和SNS變得更加方便快捷。同時，還將允許人們在人口稠密的地區直接共享這些內容，如市中心的街道、音樂廳和足球場。此外，它還可以輕鬆共享大量數據並支持召開高分辨率視頻會議，在家工作變得更加輕鬆。
三星的這項5G技術有望被廣泛應用於企業生產線上的實時圖像分析和缺陷檢測，以改進生產。
高通高級副總裁兼5G業務總經理（Durga Malladi）表示：「提高上傳速度展示了5G毫米波的新潛在價值，它將用於交通樞紐、市區、購物中心和超高速互聯網服務。我們與三星和 Verizon的合作是努力將 5G 毫米波商業化並確保新用戶體驗的最佳實踐。」
Verizon 技術規劃高級副總裁克佩（Adam Koeppe）對5G毫米波的發展前景充滿信心，他表示：「我們正在加快毫米波投資，將其作為一個關鍵的差異化因素，可以快速獲得中頻5G覆蓋範圍，並為個人和公司提供新的體驗和解決方案。目前，我們有30,000多個毫米波基站，並計劃進一步擴大我們的投資。」
（記者李昭希綜合報導/責任編輯：林清）

journalist: 記者李昭希綜合報導/責任編輯：林清

countries: 美國 韓國

title: 10秒上傳1GB 三星創造5G上傳速度新紀錄


content_text:
▲2022澎湖國際海上花火節將在4月25日至6月30日登場。（圖／澎湖縣政府提供）

記者周姈姈／綜合報導

快筆記！雖然今年澎湖國際海上花火節受到疫情影響喊卡，不過澎湖縣政府現在帶來好消息了，「2022澎湖國際海上花火節」預計將在4月25日登場，活動時間長達2個月，共有20個場次，而明年花火節剛好也碰上20週年，將會盛大舉辦，旅客可以好好期待，準備訂機票去澎湖看煙火了。

澎湖縣政府就公佈「2022澎湖國際海上花火節」場次，活動時間為2022年4月25日至6月30日（期間每週一、四），主場地為馬公市觀音亭園區，主場煙火施放時間為晚上9點，共有20場次，吉貝、望安、七美等離島場將另行公佈日期。

▲2022澎湖海上花火節時程表。（圖／澎湖縣政府提供）

2022澎湖國際海上花火節20場次為4月25日、4月28日、5月2日、5月5日、5月9日、5月12日、5月16日、5月19日、5/月23日、5月26日、5月30日、6月2日、6月6日、6月9日、6月13日、6月16日、6月20日、6月23日、6月2日、6月30日。

2022澎湖國際海上花火節也恰好邁入20週年，澎湖縣政府也預告，將精心規劃擴大舉辦，詳細主題、內容會再另外公告。

taiwan-subdivisions: 澎湖 觀音 馬公 七美 望安 澎湖縣

title: 準備訂機票了！「2022澎湖海上花火節」時間表出爐　規模更盛大


content_text:
路透最新引述兩名知情人士報導，中國恒大集團想以17億美元出售香港總部大樓，原本和中國國營事業越秀地產已經快談妥，但越秀因擔心恒大的狀況，最終退出交易，成為對資金短缺的恒大構成最新打擊。

外媒記者：「恒大的最新消息，無疑將再度打擊市場信心，因為這家房地產商面臨了一系列的債務問題，他們原本是中國前三大的房地產商，但現在連監管當局都警告，可能會有多個行業，因為恒大而暴露在升高的信用風險中，而有任何產業破產都可能升高全球金融風險，目前該公司都保持沉默，但恒大危機已經在小型開發商身上造成「瀑布效應」，恒大違約之後，他們現在也紛紛要求延後支付貸款或面臨倒閉。」

恒大為了償還債務正試圖出售部分資產，包括房地產和子公司股權，但目前帳上有超過3000億美元負債，而且已經三度未能如期支付國際債券的利息。知情人士說，恒大和越秀地產8月原本就快敲定交易，但後來越秀董事會擔心恒大前景會讓交易面臨高度不確定性，而加以反對。

據傳總部在廣州的越秀，8月底還收到廣州市政府暫緩購買的指示，因為廣州市府想先評估恒大財務狀況，希望更了解恒大未來會如何運用脫手資產後得到的收入。（姚懷真綜合外電報導）

countries: 香港 中國

title: 買家退出 恒大香港總部17億美元交易破局


content_text:
日本首相岸田文雄在秋祭期間，以「內閣總理大臣」的名義，向靖國神社供奉祭品，前首相菅義偉親身前往參拜。

南韓外交部發言人表示，南韓政府深感失望和遺憾，敦促日方以新內閣成立為契機，正視歷史，以實際行動表現對歷史問題的虛心反省。

新華社說，中方一貫堅決反對日本政要在靖國神社問題上的錯誤做法，敦促日方切實正視和深刻反省侵略歷史，與軍國主義劃清界限，以實際行動取信於亞洲鄰國和國際社會。

title: 日揆向靖國神社供奉祭品　南韓深感失望和遺憾


content_text:
江宏傑（左）代班主持《就是這味》和姚元浩搭檔。（三立提供）

〔記者李紹綾／台北報導〕江宏傑代班主持三立《就是這味》和姚元浩搭檔，他首次主持美食節目，不知要真吃還假吃，開錄後才發現完全吃真的，幾集下來，覺得自己明顯變胖了，笑說這也是種「職業傷害」。

姚元浩指，江宏傑個性木訥，需熟悉環境後才能做自己，這次找他代班，每件事情對他來說，都是非常有爆發性、好奇心，姚元浩形容「感覺有點像是小北鼻一樣，在探索所有發生的事情。」

江宏傑坦言，起初不知要做什麼，就跟著姚元浩一起到處走，但現在他已慢慢習慣，可以自然地聊天，美食下肚後，也能真實說出自己的看法，笑說：「我不能當『薪水小偷』，一定要做出一點貢獻來，不然我會覺得對不起自己。」

title: 江宏傑代班美食節目 吃到發福喊職業傷害


content_text:
香港中通社10月17日電 俄羅斯衛星通訊社17日報道，俄羅斯總統新聞秘書佩斯科夫當日稱，俄羅斯總統普京發表關於各個領域未來的言論時并沒有嚇唬任何人，他只是描述前景，也許他們不聽他的，但隨後他們逐漸明白，他的話正在變成現實。

佩斯科夫當天在接受俄羅斯電視台記者採訪時，被問及普京談到歐洲能源前景時的言論是否會被視為威脅時說：“總統一再發表這種預言性的言論，他沒有嚇唬任何人，無論是裁軍、安全領域還是氣候變化。總統對前景的描述有時很好。也許，他們不聽他的，但隨後他們逐漸明白情況正是這樣。”

歐洲陷入天然氣短缺危機之際，普京13日出席“俄羅斯能源周”論壇全體會議，在問答問題時，他不止一次提到歐洲國家政策失誤導致天然氣價格上漲。普京當日還駁斥了關於俄利用能源作為武器的指控，他指稱：“這只是出於政治動機的數落，沒有任何根據。”此前有歐洲政治人物指控，俄政府正利用天然氣能源危機發揮影響力，但俄政府一再否認這項指控。

10月5日，普京曾在俄政府能源發展會議上表示，可以增加對歐洲市場的天然氣供應，來平抑當下歐洲市場的投機和炒作。不過，增加的天然氣不是在現貨市場上，而是在聖彼得堡的期貨市場。(完)

journalist: 【編輯：香港新闻网】

title: 俄總統新聞秘書：普京沒有嚇唬任何人


content_text:
體育中心／綜合報導

南韓被譽為「排球女神」的雙胞胎姊妹花李在英、李多英，今年年初身陷霸凌風波，被原所屬球隊「仁川興國生命」除名，也被剝奪出戰國家代表隊的資格，姊妹倆等同被迫退出南韓排球圈，加上李多英被丈夫指控出軌劈腿，16日姊妹倆決定搭機前往希臘發展，受訪時希望能得到粉絲的原諒。

▲韓國女排女神李多英（右）、李在英雙胞胎姊妹，年初被指控出手毆打、持刀威脅同學，遭南韓體壇封殺後，決定出走希臘發展。（圖／取自KOVO）

根據《韓聯社》報導，李在英、李多英姊妹倆因霸凌案遭南韓封殺，先前傳出將簽約加入希臘塞洛尼基PAOK排球俱樂部，卻多次遭大韓民國排球協會以拒簽轉籍申請同意書（ITC）的方式封殺，最後在經過國際排球總會（FIVB）承認，並在希臘駐韓大使館拿到工作簽證後，才順利轉往希臘發展。姊妹倆透過電話訪問透露，「做出遠走海外的決定，讓我們感到心情很沉重。」。

▲性感美豔的李多英，曾是粉絲心目中的女神，卻身陷霸凌風暴、更被丈夫指控劈腿。（圖／翻攝自李多英IG）

儘管南韓輿論認為他們應該待在國內反省，並向被害人親自道歉，姊妹兩人表示，「需要為過去錯誤的行為負責，而這輩子也必須像粉絲以及校園霸凌受害者們道歉、反省過錯。」，本來歷經這次事件後，曾有想結束運動生涯的念頭，但身為職業運動選手，他們無法拋下對排球的熱忱。

▲▼姊妹倆遭南韓排球界封殺，坦承出走希臘是不得已的決定，希望粉絲原諒。（圖／翻攝自李多英IG）

根據《ET Today新聞雲》報導，李氏姊妹倆表示：「雖曾短暫想過結束運動生涯的念頭，但覺得未來恐怕會充滿悔恨，遠走希臘是我們無法出戰國內比賽的情況下，所做出的無可奈何的決定。」。

journalist: 綜合

countries: 希臘 韓國

title: 南韓美艷「排球女神」持刀霸凌遭封殺 沉重宣告轉戰希臘 | 娛樂星聞


content_text:
鴻海（2317）科技集團今（18）日，於台北南港展覽館2館舉辦第二屆鴻海科技日（Hon Hai Tech Day, HHTD），在下午的軟體論壇中，鴻海正式宣布將成立軟體研發中心，規劃集結鴻海科技集團內部1,500名以上的軟體應用人才；並廣發英雄帖，三年內再招募1,000名以上的軟體研發工程師，作為鴻海未來推動軟體定義企業的重要起手式。

同時，現場也發布智能網關、智能座艙、智能自動駕駛等軟體應用策略合作內容，邀請AutoCore.ai創始人張暘、Tier IV創辦人暨技術長加藤真平（Shinpei Kato），以及鴻海科技集團負責智能座艙領域的徐宏民，與外界分享，鴻海與策略夥伴在EV造車軟體中的平台、數據、演算及應用佈局。

鴻海科技日接續上午發表三台電動車實車後，下午車載軟體論壇吸引百位軟體開發從業人員，以及軟體資訊領域學者與會。會中探討座艙智能化與乘坐體驗應用、智能車載軟體AutoCore OS，以及如何實現打造下一代EV Zonal電子電氣架構，並展示安全的自動駕駛車輛如何在真實環境中工作等。揭櫫鴻海打造智能化電動車的下一重點區塊，也代表明年鴻海科技日HHTD將會由軟體接棒！

鴻海科技集團董事長劉揚偉指出，鴻海蛻變的開始，就是以軟體定義企業（Software Defined Enterprise）為核心，在發展電動車產業的同時，鴻海將針對EV車載所需要的軟體推出開放平台、演算軟體等項目。在鴻海硬體平台造車已經到位後，下一步將是軟體平台的完善。

在軟體論壇會中，鴻海宣布將成立軟體研發中心，集結集團內部1,500名以上的軟體應用人才，並預計三年內招募1,000名以上的高級軟體研發工程師，作為未來「軟體定義鴻海」的重要起手式。歡迎對電動車軟體領域有興趣的各界好手，一同為驅動未來智能電車而戰！

鴻海科技日下午議程邀請電動車軟體開發領域的頂尖專家，發表最新研究與內容分享。首先是鴻海科技集團負責智能座艙領域的徐宏民，講述「智能與個人化電車：智能座艙+先進駕駛輔助+車聯服務」，探討多屏連網智能座艙開發、先進駕駛輔助整合，以及如何善用AI技術，無縫融合智能感知、控制，建構全新座艙體驗及安全駕駛。

接著是智能EV研究領域的權威，AutoCore.ai的創始人張暘，從車用軟體開源角度，談AutoCore.ai獨立於SoC外之自動駕駛運算平台。展示其具有內建自訂功能的低成本、低功率、可擴充且可靠的系統開發安全功能的中介軟體，如何實現車內網路之間的信息控制。

作為鴻海推動EV軟體產業合作夥伴， Tier IV的創辦人暨技術長加藤真平博士於壓軸主談「智能自動駕駛」，演示Tier IV如何藉由Autoware推動在自動駕駛車商業化的最後一哩路以及相關驗證。包括與鴻海合作夥伴的自駕統包式解決方案，如何於世界各地部署。

透過軟體論壇，鴻海不僅要強化未來軟體定義車輛的理念，更宣示要轉變成為以軟體定義企業為核心思維。除了預計三年內招募1,000名以上的高級軟體研發工程師外，未來更會在適當時機公布軟體中心的規劃進程，並預計在2022年度的鴻海科技日展現更多軟體合作成果。

鴻海C級距電動車。鴻海/提供

title: 鴻海廣發英雄帖 3年內再招募千名軟體研發工程師


content_text: 中評社北京10月18日電／在打贏脫貧攻堅戰的過程中，“萬企幫萬村”行動蓬勃開展。很多企業投身其中，通過扶持產業、美化村居等方式參與扶貧，僅東部地區企業赴扶貧協作地區累計投資就達1萬多億元。“萬企幫萬村”行動，既彰顯了企業的社會責任，也為脫貧攻堅注入動力，更說明“先富帶後富”的巨大潛力。 實現全體人民共同富裕，是我們黨矢志不渝的奮鬥目標。同時也要看到，由於我國地區之間資源禀賦和發展基礎不同，共同富裕不能整齊劃一、齊頭並進，而要循序漸進分階段促進。共同富裕不是同時同步同等富裕，在具體的實現路徑上需要鼓勵一部分人、一部分地區先富起來，先富帶後富、幫後富，逐步實現共同富裕。“先富帶後富”是一個邏輯整體，既要鼓勵“先富”，激發發展活力；也要帶動“後富”，體現社會公平。我們要切實保護勞動所得，保護產權和知識產權，保護合法致富，充分調動企業家積極性，促進各類資本規範健康發展。同時，也要加強公益慈善事業規範管理，完善稅收優惠政策，鼓勵高收入人群和企業更多回報社會。 改革開放以來，從提出“允許一些地區、一些人先富起來”，到搞活鄉鎮企業和私營經濟；從實行按勞分配為主體、多種分配方式並存的分配制度，到建立社會主義市場經濟體制，一系列改革舉措為經濟快速增長創造了條件，激發創造熱情、點燃創業激情，為更多人創造致富機會。特別是黨的十八大以來，以習近平同志為核心的黨中央圍繞優化營商環境、支持民營經濟健康發展、為中小企業紓困解難等出台了一系列重要改革舉措，營造良好的法治環境和營商環境，進一步增強了經濟發展的活力、拓展了社會創造財富的空間。包括近期出台的一系列監管舉措，也是為了促進相關行業、相關企業更加健康、更可持續、更為長遠的發展。我們立足社會主義初級階段，堅持基本經濟制度，堅持“兩個毫不動搖”，堅持公有制為主體、多種所有制經濟共同發展，允許一部分人先富起來，先富帶後富、幫後富，重點鼓勵辛勤勞動、合法經營、敢於創業的致富帶頭人。 從長遠來看，鼓勵先富，最終目的是為了逐步實現共同富裕。企業既有經濟責任、法律責任，也有社會責任、道德責任。任何企業存在於社會之中，都是社會的企業。社會是企業家施展才華的舞台。只有真誠回報社會、切實履行社會責任的企業家，才能真正得到社會認可，才是符合時代要求的企業家。近年來，在公益事業中用心用力，在抗疫鬥爭中捐款捐物，越來越多企業家在回報社會中獲得社會認可。民營企業家富起來以後，要見賢思齊，增強家國情懷、擔當社會責任，發揮先富幫後富的作用，積極參與和興辦社會公益事業，共同發揮第三次分配的作用。必須看到，第三次分配不是“劫富濟貧”，也決不搞“逼捐”，回報社會應建立在自覺自願的基礎上。高收入群體和企業積極主動投入民間捐贈、慈善事業，必將點亮道德之光、匯聚社會暖流，更好推動實現共同富裕。 20多年前，10名民營企業家發出《讓我們投身到扶貧的光彩事業中來》的倡議，號召先富起來的民營企業家到老少邊窮地區扶貧開發，促進共同富裕。鼓勵先富起來的群體，秉承致富思源、富而思進的理念，堅持義利兼顧、以義為先的準則，把自身發展與國家建設結合起來，“先富起來”的活力定能匯聚起“帶動後富”的動力，奔赴共同富裕的美好前程。 （來源：人民日報） 深化個稅改革重在分好“蛋糕” (2021-10-18 08:07:12) 習近平：扎實推動共同富裕 (2021-10-16 10:10:55) 《求是》發表重要文章《扎實推動共同富裕》 (2021-10-15 16:12:25) 人民論壇：既要“富口袋”也要“富腦袋” (2021-10-15 15:13:28) 做好促進鄉村振興和實現共同富裕的“財政文章” (2021-10-15 08:22:16) 結合經濟社會發展規律理解“先富共富論” (2021-10-13 07:29:03) 多措並舉擴大中等收入群體 (2021-10-12 08:20:42) 新電商助力共同富裕大有可為 (2021-10-12 08:20:16) 蔡昉：在高質量發展中促進共同富裕 (2021-10-12 07:54:35) 在高質量發展中促進共同富裕 (2021-10-11 15:35:04)

title: 保護合法致富 鼓勵回報社會


content_text: 中評社北京10月18日電／據文匯報報道，“啥格花開在床當中？”“被單花開在床當中”；“啥格花開在踏板上？”“鞋子花開在踏板上”……10月17日晚，江南水鄉古鎮朱家角響起了優美的民歌聲，上海市民文化節江南民歌大賽頒獎展演在這裡舉行。12首具有代表性的上海民歌齊聚於此，讓人們感受到江南民歌之美。 幾千年來，從《國風》對民歌的采集開始，民歌口傳心授、不絕於耳，是母語文化重要的組成部分，也是我們民族音樂的基礎，承載著許多人的鄉愁。它和社會發展、日常生活、日常審美趣味、日常情感表達都有著緊密的聯系。上海民歌不像高原地區、西北地區、少數民族地區具有強烈的風格，它的歌詞生動、詼諧，語氣婉轉、含蓄，富有情趣，細膩平樸，充分體現了勞動人民的勤勞和智慧，極具感染力。上海民歌分為勞動號子、田山歌、小山歌、小調、兒歌、吟唱調等，大部分是在勞作中產生。如今，原生環境日漸消失，上海民歌如何留住鄉愁？ “除了吟唱調外，其他的種類都聽到了。”賽場上，上海地域民歌百花爭艶，讓專家和觀衆們都感到震撼。“尤其讓我震撼的是那些原生態民歌，它們前所未有地以本色出現，不但沒有對原曲調進行修改加工，更是大膽地啓用了毫無專業聲樂基礎的民間藝人進行演繹，中國傳統民間音樂的魅力大放光彩。”大賽評委、國家一級作曲彭程激動地說：“它讓我重新思考什麼才是真正的民歌，我們對傳統音樂的責任在哪裡，我們是否太過於依賴西方音樂體系，而忽略了自身最重要的東西，忘記了流在我們身體內的中華民族血液。”他呼籲更多關注傳統文化，為新民歌打開一條寬廣的大路。 “今年在上海舉辦的江南民歌大賽，具有歷史和現實的雙重意義。”大賽評委、上海音樂學院教授郭樹薈說，早在上世紀五六十年代，以上海音樂學院江南民歌演唱與研究大師鞠秀芳為代表，就為我們帶來了膾炙人口的名曲《大九連環》、《四季相思》、《江南春早》等，奠定了江南民歌演唱的藝術風格。上世紀80年代，知名民歌理論研究專家江明惇主編的《中國民族民間歌曲集成·上海卷》收錄了500多首傳統民歌。“這次活動的舉辦，是江南民歌在新時代的傳承與創新。” 本次大賽由青浦區人民政府主辦；青浦區文化和旅游局、上海市群衆藝術館承辦；上海音樂學院賀綠汀中國音樂高等研究院中國音樂非遺保護與研究中心協辦。最終，《綠島四季歌》《問花名》《姑蘇風光》《碼頭工人來四方》《吃吃浦東老八樣》《十二月花名》《阿婆茶》《救枯苗》《搖一櫓過一浜》《啥鳥飛來節節高》10首歌曲獲得“最江南”演繹獎。＜nextpage＞ 選擇在青浦落地，因為江南民歌在這裡有著深厚的底蘊——青浦田（山）歌是國家級非遺項目，這裡擁有練塘、趙巷、朱家角、金澤四個田山歌的傳承基地，還有一大批熱愛江南民歌并致力於民歌推廣的人。李維紅從事非遺保護工作30年，她一直思考的一個問題便是提升上海民歌的傳播度，如何讓更多人參與進來，打造民歌文化品牌IP。“江南民歌大賽首次搭建了這樣一個平台，讓專家、非遺工作者、傳承人、演唱者、媒體、市民聚集在一起，正是賦予傳統民歌新的生命力的大好時機，也讓田山歌及其它民歌的傳承保護者們有一種守得雲開見月明的感覺。” 如何更多地去發掘、去保護、去發展民歌，留住我們的鄉愁，一次大賽是不够的。傳統民歌的挖掘整理工作還需要繼續，除此之外還需要鼓勵和支持更多作曲家、演唱者田野采風，創編和演繹更多新民歌，演唱者要了解歌曲產生的環境、作曲家的意圖、了解民歌精神表達的藝術趣味，融入自己的理解，才能觸及作品的靈魂。民歌大多用方言演唱，與地方方言密切相關，因此也需要得到語言學家的關注。 據悉，主辦方將持續舉辦江南民歌大賽，并有望在未來幾年輻射整個江南地區。作為今年江南民歌大賽的關聯活動，“上海民歌”系列講座將於10月19日至11月23日在上海市群衆藝術館舉行，徐景新、郭樹薈、候小聲、韓金梅、鄧姝、江山等民歌、聲樂及非遺領域的專家、學者雲集一堂為各區音樂幹部及相關人員講解民歌及其創作，進一步深入推廣普及民歌的傳承與創新。

countries: 海地 中國

title: 原生環境日漸消失 滬民歌如何留住鄉愁


content_text:
唐美雲（右）與許富凱演出《孟婆客棧》。（公視台語台提供）

〔記者李紹綾／台北報導〕公視台語台、民視、唐美雲歌仔戲團《孟婆客棧》昨（17日）於公視台語台首播，收視開紅盤達1.15，創公視台語台開台2年最高收視，總製作人唐美雲樂得喊：「感謝觀眾支持。」而她向來給人正派形象，卻在新劇演出唯利是圖的客棧老闆萬千帆，將現代經營理念帶到冥界，新官上任三把火，惹得客棧員工蔡振南、方馨、方宥心、張書宇、許富凱集體在「靠北老闆」模樣，觀眾看得在電視機前捧腹大笑。

唐美雲（右）與方馨演出《孟婆客棧》。（公視台語台提供）

唐美雲向來給人印象正派，這次演出勢利眼的客棧老闆，她笑說：「希望演出有別於以往的演出，這是全新的戲路，剛開始還詢問導演，真的要這樣演嗎？」她感謝導演願意給予她挑戰一個全新的唐美雲，打趣說自己沒有劇中角色那麼聰明的頭腦，感嘆：「如果有這經商頭腦一切就會更順利！」唐美雲也收到許多海外觀眾熱烈期盼想看《孟婆客棧》，對此，唐美雲說：「正在努力洽談版權，可以讓海外的觀眾收看，把最具台灣精神的傳統戲曲特色，讓更多人認識台灣人的文化。」

唐美雲（中）在《孟婆客棧》飾演唯利是圖的老闆，讓客棧成員都好緊張。（公視台語台提供）

蔡振南飾演客棧老員工，他透露播出完隔天接到許多朋友來電：「非常好看！」讓他感到非常欣慰。方馨在劇中飾演客棧廚娘，打趣說：「平常不會做的事情，可以在戲裡呈現。」她透露看完首播內心激動！看見自己出現唱歌橋段會小小的害羞，老公也陪伴一起看，陳美鳳誇《孟婆客棧》超讚的，陳仙梅也說她古裝扮相美、謝承均直喊給該劇五顆星好評。而她在首播直播時誇口，若收視好要分享泳裝照，她笑言現在要賣個關子，「如果下星期超越上週的收視率，要再來PO文答謝觀眾。」

唐美雲（中）在《孟婆客棧》新官上任三把火，客棧成員許富凱（右）、方宥心（左）都想靠北老闆。（公視台語台提供）

方宥心則喊想要抱抱唐美雲，而許富凱更在錄影空檔，抽空與網友直播，他笑說自己明明看到可愛好笑的情節，眼睛卻熱熱的，想起半年拍攝時的革命情感，也懷念起留著長髮戴著頭套的自己，聽聞收視佳績，他直呼：「我相信這是給美雲姐與我們所有孟婆客棧團隊最好的鼓勵跟支持，也讓更多年輕人更了解傳統戲曲歌仔戲，原來也是這麼可愛、這麼有趣、這麼好玩、這麼美麗。」

方馨在《孟婆客棧》飾演廚娘。（公視台語台提供）

飾演保鑣的張書宇劇中台詞，每句都不超過五個字，堪稱「孟婆客棧」裡的省話一哥，帥氣與冷酷模樣讓觀眾印象深刻。

《孟婆客棧》改編自2018年唐美雲歌仔戲團同名舞台劇作品，以現代手法描述奈何橋畔的孟婆客棧裡，往來過客在轉世時如何為記憶羈絆。每週日晚上8點公視台語台播出，中華電信MOD同步上架，民視無線台將於11月8日起每週一至週五晚間6點30分播出。

title: 都當鬼了還靠北…方馨許富凱暗譙唐美雲 《孟婆客棧》首播開紅盤


content_text:
【新唐人北京時間2021年10月18日訊】中共十一假期後，陝西省西安爆出多例中共肺炎病例，均是60歲以上老人。這些病例的密切接觸者高達1819人。西安市要求市民非必要不出市，西安大雁塔等景區封閉管控。
西安新增病例 市民非必要不出市
10月18日，西安疫情防控新聞發布會稱，17日0點至18日7點，陝西新增6例本土確診病例（其中2例為17日已發布的外省核酸陽性遊客病例）、1例本土無症狀感染者。
該會通報，截至18日8點，全市已追蹤到7人共1553位密切接觸者，外地密切接觸者266人；該市次密切接觸者457人，外地次密切接觸者37人。
該會要求，當地市民非必要不外出、不出市，近期各單位不組織外出和聚集性活動。
但官方通報未披露疫情源頭。
由於中共一貫掩蓋真相，外界對真實數字持懷疑態度。

陝西確診遊客包括上海教師及海口人等
前述，兩例17日通報病例為上海某高校退休教師，系夫妻。這對夫妻在甘肅嘉峪關時核酸檢測陽性，但他們自行離開，還乘航班抵達西安旅遊。他們的活動軌跡涉及上海、內蒙古額濟納旗、陝西西安、甘肅張掖和嘉峪關等地。
據悉，嘉峪關市18日要求，在全市範圍進行全員核酸檢測。嘉峪關市稱，這兩人是從內蒙古額濟納旗自駕到達嘉峪關。
18日，海口官方通報稱，18日陝西省通報中的兩例確診病例65歲王某（男）、64歲王某（女）為海口市人。兩人目前在西安定點醫院。
通報指，兩人分別於今年5月中旬、9月上旬離開海口，至今未返回海口。
西安官方通報顯示，這些病例都是60歲以上的老人，除了兩例確診病例是海口人，其他的均為上海人。
上海人包括：62歲閆某（女）、65歲姜某（男）、65歲陳某（女）、76歲潘某（男）、66歲張某（男）。
西安大雁塔等景區封閉管控
其中，閆某、姜某就是前述退休教師。
兩人在西安時的軌跡遍及大雁塔，大雁塔北廣場、大慈恩寺、侗慶樓古法面新陝菜等地；從內蒙古額濟納旗租車自駕到嘉峪關後，曾到嘉峪關關城景區遊玩，入住嘉峪關諾金酒店，曾到茶馬古道餐廳就餐，之後又到過嘉峪關市機場等地。
央廣網17日稱，西安曲江新區疫情防控指揮部王姓工作人員披露，大雁塔景區、大唐不夜城街區因疫情暫時封閉，景區目前處於封閉管控狀態。
（記者李勁風報導/責任編輯：李泉）

journalist: 記者李勁風報導/責任編輯：李泉

title: 西安多人確診 密切接觸者近兩千 市民非必要不出市


content_text:
近日，教育部辦公廳印發通知，部署在上海市、廣東省深圳市、四川省成都市、河北省廊坊市、山西省長治市、江蘇省常州市、浙江省金華市、安徽省銅陵市、福建省三明市、湖北省宜昌市、陜西省西安市高新區、山東省諸城市等12個省市區建立教育部基礎教育綜合改革實驗區。

“十三五”以來，經過不懈努力，我國基礎教育圓滿完成歷史性收官交賬任務，人民群眾“有學上”問題已基本解決。面向“十四五”，人民群眾“上好學”的願望日益強烈，特別是中央部署“雙減”之後，強化學校教育主陣地作用、提升教育教學質量已成為基礎教育面臨的最緊迫最核心的重要任務。建立教育部基礎教育綜合改革實驗區，主要目的是深入貫徹黨的十九屆五中全會關於建設高質量教育體系重要精神，認真落實中央關於基礎教育重大決策部署，特別是全國教育大會以來，中央印發的關於學前教育、義務教育、普通高中等重要文件精神，進一步探索深化綜合改革，促進學前教育普及普惠安全優質發展，義務教育優質均衡發展，普通高中多樣化有特色發展，全面提高基礎教育質量。

教育部基礎教育綜合改革實驗區涵蓋了省級市、計劃單列市、副省級市、地級市、高新技術產業開發區、縣級市等，具有廣泛的代表性。據悉，各實驗區都以黨委、政府或教育工作領導小組名義專門印發了方案，提出了具體的改革實驗內容和舉措。下一步，教育部將深入實驗區進行調研，指導推動實驗區圍繞高質量發展，特別是“雙減”等重大任務，不斷深化基礎教育綜合改革，並定期組織交流研討，總結凝練實驗成果，宣傳推廣典型案例，發揮好示範效應，進一步推進深化全國各地基礎教育綜合改革，全面推進基礎教育高質量發展。

journalist: 【編輯：凌玉辉】

title: 教育部在12地建立基礎教育綜合改革實驗區


content_text:
▲波蘭新住民妙雅看館長直播學台語，卻鬧出笑話。（圖／翻攝自YouTube／WTO姐妹會 官方頻道／記者陳以昇翻攝）

記者林彥臣／綜合報導

新住民在台灣生活如果要更方便、更融入，除了要學中文之外，還會學習講台語，一位波蘭新住民妙雅在談話節目《WTO姐妹會》上，就分享了自己看館長直播節目學台語，結果跟房東談話的時候，突然爆出2個字的粗口，嚇壞房東。

妙雅表示，對於自己學到的第一句台語很想說對不起，當時她住在士林，房東是一位70幾歲的老先生，講話都以台語為主，有一天房東找他們，對當時還是男朋友的老公問，「女朋友會不會講台語？」，她一聽就回了一句「恁娘」。

▲妙雅對房東說出的第一句台語，竟然是「恁娘」。（圖／翻攝自YouTube／WTO姐妹會 官方頻道）

主持人莎莎問，「你是去哪裡聽到這句，這麼道地的話？」主持人郭彥均也補上一句，「這句話還滿重的耶」。

妙雅說，可是那個時候完全不知道這句話是什麼意思，因為那時候館長很紅，有的時候會看他的直播，當時聽到這個詞只覺得很好聽，會想到自己的母語。

▲妙雅完全不知道這句話是什麼意思，以為這句話跟波蘭文的發音一樣，很可愛。（圖／翻攝自YouTube／WTO姐妹會 官方頻道）

妙雅解釋，在波蘭語 linie就是「線」的意思，就像捷運綠線的線，另外就是nie在波蘭語是「不」的意思，有時候波蘭人在逗小孩的時候，也會發出 nie nie nie的聲音，所以她就覺得這個字很可愛、很好聽。

莎莎這時突然理解說，因為這個詞念起來又是連在一起的，感覺很撒嬌，會以為是撒嬌的話。

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天給你熱門話題10分鐘

journalist: 林彥臣

countries: 波蘭 台灣

title: 波蘭美女「看館長學台語」以為很可愛 開口驚爆2字嚇壞房東 | ETtoday生活新聞


content_text:
美國電動車大廠特斯拉執行長馬斯克上周以「意外嘉賓」身分，透過視訊參與德國福斯汽車的主管會議，分享他對供應鏈管理、電動車發展的看法，凸顯正在推動電動車轉型的福斯，亟欲引進外部新思維。

馬斯克是應福斯執行長迪斯的邀請，線上出席福斯14日於奧地利召開的200名主管會議，這也是一家企業巨頭執行長罕見地向競爭對手發表談話。

馬斯克表示，特斯拉比其他汽車製造商更靈活，原因是他身為工程師的管理風格，而且他也著迷於想了解供應鏈、物流和生產程序。他也讚揚福斯為業界表率，且認為福斯是特斯拉的最大挑戰者。

迪斯說，特斯拉因應全球晶片荒的方式「令人驚艷」，因為特斯拉能在兩到三周內開發出軟體，從而得以改使用其他晶片。

迪斯在社群網站LinkedIn貼文表示，邀請馬斯克這位「意外嘉賓」，是希望公司主管了解，在福斯史上最重大的轉型過程中，必須加快決策，減少官僚程序。

在迪斯領導下，福斯正尋求成為全球電動車巨擘，並正準備打造該公司最大汽車工廠，與特斯拉正在柏林附近建設的超級工廠競爭。

特斯拉將在20日公布第3季財報，獲利可望優於市場預期，但對股價的推升力道可能有限，原因是分析師的預估值本來就不高，而且特斯拉上季利潤可能下滑，毛利率料將跌破24%。分析師預期，特斯拉上季營收為137億美元，每股盈餘為1.54美元。

countries: 奧地利 德國 美國

title: 福斯會議 馬斯克意外現身


content_text:
【股市全芳位】主講人：李蜀芳 (永誠國際投顧 分析師)中視新聞台 每週一至週五 下午14:30直播

Telegram 李蜀芳 股市全芳位https://t.me/queen88598

LINE@粉絲團 股市全芳位 李蜀芳搜尋→@queen88598

想看更多：股市全芳位 李蜀芳老師蜀芳老師個人官方YouTube頻道→https://www.youtube.com/channel/UCl9uBAM-_wtfte7XHeNMhHw永誠國際投顧官網→https://88598.com.tw/永誠國際投顧YouTube→https://www.youtube.com/channel/UC4B-4blwLQyx_NpkhNcKTRw

#中視 #中視新聞 #股市全芳位 #李蜀芳 #永誠國際投顧 #分析師 #期貨 #股票 #投資理財

title: 中視【股市全芳位】20211018 #李蜀芳：多空各自表述 #股市全芳位 #永誠國際投顧


content_text:
移民倡議人士早就不滿拜登政府延續川普政府時期的移民與邊界政策，在16日早晨的一場線上會議中，幾十個移民維權組織乾脆集體離線，表示強烈抗議。

支持移民的人士透過聲明控訴政府「以政治玩弄人命」，因此無法再與政府進行對話，他們說：「我們已來到轉捩點。」接著便離開會議。政府參加遠端會議的成員，包含國安部官員以及白宮內政會議副主任艾絲特‧奧拉瓦利亞(Esther Olavarria)。

來源：ABC7

抗議恢復「留墨」等候聽審 拜登政府引起倡議人士不滿的主因，為政府計畫恢復被稱為「留在墨西哥」(Remain in Mexico)的「移民保護協議」(MPP)。日前經過高院裁決，政府預計將在下個月起，恢復要求尋求庇護的移民在等待聽證期間，必須從美境先送到墨西哥，留在墨國等候聽審，不得留在美境。

一名白宮官員向政治媒體POLITICO透露，拜登政府已表明「留在墨西哥」並非政府支持或同意的政策。也因此，國土安全部也立刻向法院提出上訴。但在同時，政府單位必須遵守法律，因此先配合舊有政策。國土安全部日前已宣布，計畫發布備忘錄終止留在墨西哥。

官員也表示：「我們非常感謝移民倡議人士與組織日夜的努力，幫助改善移民系統。」

轟「邊界」政策 完全政治考量不過倡議人士指出，其實留在墨西哥政策僅是使民間和政府關係惡化的催化劑，真正的引爆點，則是他們認為，政府的決策已完全是政治考量，將邊界問題視為民主黨的毒藥。

「天主教法律移民聯盟」(CLIN)策略長古耶拉(Luis Guerra)說：「我認為政府現在怕害直接與反移民團體槓上，但我必須提醒他們，不論政府怎麼做，雙方衝突都還是會存在。但我們不相信政府有向他們聲稱的，竭盡所能恢復邊界庇護。」

另一個衝突點，在於政府持續採用美國法典第42條(Title 42)，就連政府本身也對此議題有不同的立場。日前大批海地移民湧入德州邊界，就被政府使用第42條遣返。

國務院法律顧問高洪柱(Harold Koh)日前就發布內部備忘錄批評政府處理海地移民的方式，他更表示第42條「違法」、「不人道」。

倡議人士更感到憤怒不論是民主黨還共和黨，都對移民採取本土主義。

countries: 海地 美國 墨西哥

title: 不滿邊界+移民政策 維權組織集體「離線」抗議


content_text:
雙贏彩第110249期今晚開獎，中獎號碼為13、21、02、05、17、01、06、24、18、10、12、03。

實際中獎獎號以台彩公布為準。

title: 雙贏彩第110249期開獎


content_text:
微軟創辦人比爾蓋茲（Bill Gates）在上週末送自己25歲女兒珍妮佛蓋茲（Jennifer Gates）出嫁。這場婚禮選在蓋茲家佔地124英畝的寬闊馬場舉行，不僅是比爾蓋茲與前妻梅琳達（Melinda Gates）離婚後首度合體，整場婚禮更砸下至少200萬美元（約5700萬台幣）、連婚禮歌手都是搖滾天團酷玩樂團（Coldplay）。

Bill Gates與前妻Melinda Gates在今年八月離婚。（美聯社）

比爾蓋茲與梅琳達的25歲長女珍妮佛在上週末與30歲的馬術運動員納耶爾納撒（Nayel Nassar）結婚，根據外媒報導，兩人的婚禮共分兩個階段，先在週五（15）舉行了傳統穆斯林的儀式之後，隔天則是在蓋茲家的馬場舉行公開的婚禮儀式，邀請大約300人參加。

珍妮佛的禮服來自Vera Wang的訂製設計，上身以刺繡的方式做出細緻花朵的點綴，組合上透紗的長袖，裙擺則是以層層透紗疊上，一身造型看起來高貴又優雅。比爾蓋茲與梅琳達在婚禮上牽著女兒的手一起踏上紅毯，將她交給女婿；這也是兩人在今年稍早的離婚風暴後首度合體曝光。

Bill Gates與前妻Melinda Gates一起牽著女兒走上紅毯。（截自elderordonez1 IG）

Jennifer Gates的婚紗來自Vera Wang的設計。（截自elderordonez1 IG）

Jennifer Gates在位於紐約州的自家馬場舉行婚禮（截自elderordonez1 IG）

不只是難得讓離婚的父母「合體」，珍妮佛的婚禮可說是辦得相當氣派。做為婚禮場地的馬場據傳是她在2108年自史丹佛大學畢業後，比爾蓋茲砸下1582萬美元買給她的禮物。馬場不僅為了這場婚禮佈置上涼亭、舞台等等裝置迎接賓客到來，婚禮上的餐點也是來自當地知名酒店的外燴、雙層的結婚蛋糕則是出自法國知名糕點店Ladureé之手。而這天在婚禮上表演的則包括搖滾天團酷玩樂團與創作歌手哈里森（Harry Hudson）。根據外媒估算，蓋茲家為這場婚離「至少」砸下200萬美元之多。

延伸閱讀：代購買手GG了？香奈兒新規定經典包「一年只能買一個」BLACKPINK總動員帶貨！穿球鞋「照樣腿超長」各有妙招

title: 比爾蓋茲豪砸5700萬嫁女兒！婚禮歌手出動「超大咖天團」


content_text:
2021/10/18 12:35

〔記者蘇永耀／台北報導〕新竹市長林智堅拋出「竹竹合併升格」議題後，民進黨內出現「新竹先行」看法。基隆市長林右昌進一步主張中央主導基隆市、新竹市、嘉義市「三個省轄市先行」區域整併升格。林智堅今日在台北表示，大新竹合併升格有高度支持，希望新竹縣市能夠先行，如果其他地方也有意願，我們樂見同行。

林智堅說，過去提出大新竹竹合併升格倡議，這40幾天，看到新竹縣市民高度肯定，國人也高度討論。大新竹合併升格是基於國家發展需要，還有為了提升行政效率，更重要是民意。不管是不同政黨或機構民意調查，對於這個議題支持度都超過5成，趨近於6成，所以他主張新竹縣市合併升格，已經成熟，希望大家都能夠支持。

至於相關修法，林智堅認為，地制法修正人口門檻從120萬下修100萬，或者把該條文中「且」經濟文化政治特殊性，把「且」改成「或」。這都要尊重行政院提案，送立法院審查。大新竹合併升格有高度支持，希望新竹縣市能夠先行，如果其他地方也有意願，我們樂見同行。

對於外界關注大新竹的人口總數是否符合現行地制法的升格門檻，林智堅強調，人口限制門檻由有當時時空背景，台灣現在面臨少子化，而且因為疫情過後，現在是數位區域發展，人口限制有沒有其必要性，值得大家來思考。

至於升格是否反而增長房價，林智堅說，大新竹合併升格有三大目標，讓城市持續創新有競爭力，更重要是宜居城市，也是永續城市。大新竹近十年房價持續成長，有別於其他城市，新竹是人口持續正成長，過去10年，單單竹北21%，新竹市4%，大新竹合併升格，讓政府有更多資源與能量，興建更多社宅，減輕年輕人負擔，大新竹合併利大於弊。

people: 林智堅 林右昌

taiwan-subdivisions: 新竹 竹北 新竹市 新竹縣 嘉義市 基隆市

title: 三省轄市先行升格？林智堅：大新竹升格先行 樂見其他地方同行


content_text:
紐西蘭今天承諾以4倍外援支出對抗氣候變遷，解決近幾十年來因應這項挑戰的作為「嚴重不足」問題。

世界各地代表將於本月底齊聚蘇格蘭格拉斯哥，參與聯合國氣候變化綱要公約第26次締約方會議（COP26）。

法新社報導，紐西蘭總理阿爾登（Jacinda Ardern）表示，紐西蘭未來4年將把氣候援助預算提高到9億3000萬美元，至少一半經費會用來援助太平洋島國，這些國家有許多低窪地區面臨因海平面上升而被淹沒的風險。

她在聲明中說：「我們必須持續加強支援我們的太平洋大家族，以及面對氣候變遷首當其衝、最需要我們支持的鄰國。」

阿爾登表示，這筆經費會用來協助各社區對抗破壞性暴潮、海平面上升，以及造成洪水和乾旱的極端氣候日益嚴重問題。

根據「氣候行動追蹤」（Climate Action Tracker）網站，紐西蘭現有的氣候援助預算被評為「嚴重不足」，整體因應全球暖化作為「高度不足」。

2022年到2025年經費加碼，將讓紐西蘭對抗全球氣候變遷資金的人均貢獻與英國旗鼓相當。

紐西蘭氣候變遷部長蕭奧（James Shaw）表示，紐西蘭和其他相對富裕的國家有責任幫助弱勢國家做好準備，因應氣候變遷衝擊。

他告訴紐西蘭廣播電台（Radio New Zealand）：「我們過去30年的歷史顯示，因應這項巨大挑戰的作為嚴重不足。」

countries: 紐西蘭 英國

taiwan-subdivisions: 太平 新社

title: 聯合國峰會在即 紐西蘭承諾4倍銀彈助抗氣候變遷


content_text: 中評社北京10月18日電／網評：百年考古之路讓中華文明大放異彩 來源：東方網 作者：林偉 在仰韶文化發現和中國現代考古學誕生100周年之際，習近平總書記發來賀信，代表黨中央向全國考古工作者致以熱烈的祝賀和誠摯的問候。賀信中指出，“100年來，幾代考古人篳路藍縷、不懈努力，取得一系列重大考古發現，展現了中華文明起源、發展脈絡、燦爛成就和對世界文明的重大貢獻，為更好認識源遠流長、博大精深的中華文明發揮了重要作用。”（10月17日新華網） 歷史和文明，是一個國家和民族的根之所系、脈之所維。中華文明五千多年綿延不斷、經久不衰，歷史文化遺產正是培育文化自信的資源，不僅生動述說著過去，也深刻影響著當下和未來；不僅屬於我們，也屬於子孫後代。考古工作勾勒出中華文明孕育萌生時期的生動歷史畫卷，是展示和構建中華民族歷史、中華文明瑰寶的重要工作。正如習近平總書記指出的，“考古工作是一項重要文化事業，也是一項具有重大社會政治意義的工作。”“要高度重視考古工作，努力建設中國特色、中國風格、中國氣派的考古學。”這些重要論述不僅指明了中國考古工作的發展目標與未來方向，也對其應當發揮的作用和實現的價值進行了深刻闡釋。 認識歷史離不開考古學。1921年秋，位於河南省三門峽市澠池縣的仰韶村遺址第一次發掘，標誌著中國現代考古學的誕生。百年考古之路，經過層層“抽絲剝繭”，解決了我們中華文明從哪裡來的疑問，為中華上下五千年的文明歷史提供了充分證明。譬如：經過幾代考古工作者櫛風沐雨、青燈黃卷，不同時期的重要文化遺存不斷被發現和發掘。從仰韶文化、紅山文化到良渚文化、龍山文化，從鞏義雙槐樹、偃師二里頭到安陽殷墟、廣漢三星堆……中華文明的歷史軸線不斷被拉長，歷史信度不斷在增強，文明細節不斷被豐富，不僅深刻改變了華夏子孫對祖先和歷史的認知，進一步塑造了中華民族強大的凝聚力和民族自豪感，也向世界系統、完整地揭示了源遠流長、燦爛輝煌的中華文明。 沒有高度的文化自信，沒有文化的繁榮興盛，就沒有中華民族偉大復興。仰韶文化，作為我國第一個通過考古發現認識到的史前文化，填補了當時對中國沒有新石器時代的認知空白，在中國考古學中有著至關重要、無可替代的地位，不僅為中華文化和文明提供了很多文化基因，更是中華文化的主根、主脈。有哲人做過這樣的喻比，如果說中華文明起源“像滿天星鬥”，仰韶就是那顆最亮的星；如果說中華文明起源像“重瓣花朵”，仰韶就是那正中間的花心。習近平總書記的賀信，充分肯定了我國現代考古學誕生100年來取得的重要成果，闡明了我國考古工作的重大歷史意義，為新時代考古工作指明了遠景目標和具體路徑，令人振奮、倍受鼓舞。 聆聽百年考古足音，盡顯仰韶文化底蘊。沒有考古學的科學發現、沒有考古學的正確認知，仰韶文化的歷史長度和面相就可能停留於神話與傳說之間，中華文明起源的神秘面紗更是難以揭開。推動我國從“考古大國”向“考古強國”邁進，廣大考古工作者要增強歷史使命感和責任感，發揚嚴謹求實、艱苦奮鬥、敬業奉獻的優良傳統，繼續探索未知、揭示本源，努力建設中國特色、中國風格、中國氣派的考古學，更好地講述源遠流長和輝煌燦爛的中國故事，讓中華文明薪火傳之久遠，不斷把考古事業推向前進。 習近平致信祝賀中國現代考古學誕生百年 (2021-10-18 09:59:23) 兩岸專家學者研討“台灣霧峰林家與閩台近代革命史” (2021-10-15 17:29:45) 不容青史盡成灰：海峽兩岸傳統建築裝飾的保護與傳承 (2021-10-15 16:52:13) 網評：“杜甫網紅詩”被“打假”的啟示 (2021-10-15 11:13:30) 網評：深耕傳統文化讓動漫創作大有可為 (2021-10-15 11:01:54) “後國慶檔”，一波優質好片將撐滿全場 (2021-10-14 17:00:25) 粵劇名家曾小敏攜《白蛇傳·情》來滬 (2021-10-14 14:50:31) 新一輪《電波》150場演出今日啟航！ (2021-10-14 14:46:54) 《脫口秀大會4》：藝術的本源仍在於生活 (2021-10-14 09:29:44) 中外嘉賓在太湖世界文化論壇共商全球性挑戰 (2021-10-13 11:20:38)

countries: 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 三星 大社 霧峰 復興

title: 網評：百年考古之路讓中華文明大放異彩


content_text:
我國政府今年1月24日委託美國火箭發射公司SpaceX，發射斥資千萬元研製的國產立方衛星「飛鼠」和「玉山」到太空。未料，國家實驗研究院今年10月13日公告，地表無法收取兩枚衛星的訊號並成功解碼，衛星任務結束，正式退役。

國研院解釋，「玉山」升空後，中央大學學生曾在今年2月10日收到訊號，得知當時內部溫度是2.8℃，電池電壓是6.5V。衛星通電開關正常，通訊天線有展開，所以地面站可以接收到衛星訊號。通訊發射器也可運作，但因電壓較低，以致發射訊號功率偏低。太陽能板可充電，但充電量不高，可能是因為衛星翻滾，及太陽能板面積不大等原因所致。

國研院提到，不知何故，玉山衛星並沒有收到地面站上傳的指令，因此沒能開啟衛星上的通訊接收器，無法執行自動識別系統（AIS）與自動封包回報系統（APRS）的測試任務。

國研院接著說，雖然有國外網站偶爾收到近似玉山衛星的訊號，例如今年8月26日和9月19日，可惜未能解譯出有效的資料，因此在10月13日宣佈玉山衛星任務終止，正式退役。

另一立方衛星「飛鼠」全由中央大學太空科學研究所30多名師生研製，提前在今年9月中旬正式退役。該所教授張起維解釋，受限於研製期程等因素，飛鼠未進行具破壞性的輻射測試就發射升空。後來，衛星元件疑因不耐太空中的高輻射，導致飛鼠提早退役。

此外，我國第一家民間火箭公司晉陞今年9月中旬移師澳大利亞發射火箭「飛鼠一號」，根據澳洲官方公告和媒體報導，飛鼠一號連續三次試射都失敗，第三次試射甚至起火燃燒，評估後遺憾宣布不再發射。

但國家太空中心主任、有「火箭阿伯」之稱的火箭專家吳宗信解釋，該公司還有其他備用火箭，目前正在檢討問題，還有可能發射，相關發射計畫並非外媒所說的「完全失敗」。

太空科技是蔡英文總統上任後宣示要發展的重要項目，行政院長蘇貞昌也多次強調，他上任後簽的第一份公文，就是從2019年起為期10年、共編列251億元預算的第三期太空計畫，預計每年發射一顆國產人造衛星升空。

太空中心表示，繼氣象衛星福衛七號後，下一顆氣象衛星「獵風者號」原定今年第四季發射升空，能提升颱風路徑和強度預測精準度。但新冠肺炎疫情影響太陽能電池交貨進度，「獵風者號」發射延緩半年，預計明年發射，將用以驗證國內發展的10項衛星關鍵元件與技術。

countries: 美國 澳洲

events: 新冠肺炎 疫情 颱風

people: 蔡英文 蘇貞昌

title: 飛鼠、玉山只活8個月！今年發射的國產衛星全數退役


content_text:
歷經波折，地方盼了10多年的彰化鐵路高架化可行性評估案，行政院國家發展委員會今天下午審查時，彰化縣長王惠美親自與會說明，終於獲得通過，全案並將續呈報行政院核定，行政院核定後，將進入綜合規劃及環評階段，縣府也將同步配合擬定變更彰化市都市計畫，宣告高架化工程進入實質開發程序。

彰化市鐵路高架化案，起於國道3號高架橋後爬坡，迄於大埔截水溝後降坡，全長9.5公里，將採4軌道，總經費達399.5億元，如果經行政院核定，2年規劃環評、9年施工，也就是要11年後才能完工通車。彰化市鐵路高架化可消除四處平交道、四座陸橋、二座天橋，即可縫合彰化市被阻隔的都市發展。

王惠美特別感謝交通部及國發會在這2年多來給予的指導與支持，讓這次可行性評估順利通過。王惠美強調，彰化是山海線的交接點，相對地，對於鐵路的營運也是非常重要，從過去的2軌到現在的4軌，配合中央整個政策，透過鐵路高架化之後，能夠讓市區縫合，透過鐵路高架化之後，會有更寬廣的發展方向，期許彰化建縣300年之後，能再有另一個新的300年。

交通部次長祈文中表示，鐵路的立體化，對於彰化市來講是高架化，第一個，可以新增車站變成一個主要的運輸走廊，第二個，騰空的土地透過都市縫合，可以帶來非常多的土地使用強度的增強，再加上機檢段再往南延伸，四處的土地對彰化市來講，是一個土地使用的重新翻轉，一定可以給彰化市帶來新的風貌，也希望都市的縫合，能夠中央、地方充分合作，不只是交通建設的改善，也是都市發展的重新再造與新的開始。

王惠美表示，推動彰化市鐵路高架化刻不容緩，彰化縣政府自民國100年開始推動彰化市鐵路高架化計畫，歷經多次中央各部會召開之審查會議，至今已逾10年，秉持「建設不分藍綠」，中央與地方一起合作的精神積極爭取。

王惠美強調，彰化邁向建縣300年之際，可望在高架化工程的激勵帶動下，彰化縣將更積極擘劃都市發展藍圖，創造土地開發及觀光效益，活絡周邊商業活動，改善市容景觀，復甦都市機能，帶動整體經濟發展，逐步落實宜居城市的願景。

彰化縣政府指出，之前提出的彰化鐵路高架化工程財務計畫，縣府財務自償率僅3.03％，被審查委員要求提高，除了針對車站周邊閒置公有地、鐵道專區、車站專區等通盤納入檢討；最關鍵的就是在中央與地方有共識後，將台鐵土地一併納入規劃，大幅增加站區開發項目，並擴大都市計畫願景效益評估，自償率提升至7.01％，是之前的2.3倍，不過彰化縣必須負擔102億餘元，對彰化縣政府而言，是沈重的財政負擔。

彰化鐵路高架化。示意圖／彰化縣政府提供行政院國發會今天通過彰化鐵路高架化案，讓與會的彰化縣長王惠美（右1）十分高興。圖／彰化縣政府提供彰化鐵路高架化規劃內容。示意圖／彰化縣政府提供彰化鐵路高架化規劃內容。示意圖／彰化縣政府提供行政院國發會今天通過彰化鐵路高架化案，讓與會的彰化縣長王惠美十分高興。圖／彰化縣政府提供行政院國發會今天通過彰化鐵路高架化案，讓與會的彰化縣長王惠美（左2）十分高興。圖／彰化縣政府提供

journalist: 聯合報 / 記者劉明岩／彰化即時報導

taiwan-subdivisions: 彰化 彰化縣 大埔

title: 盼了10年終美夢成真 國發會通過彰化鐵路高架化案


content_text:
之前提到隨著大盤低檔盤旋，目前 10 日均線即將扣抵低值，只要指數不再破低，站上 10 日均線且讓 10 日均線順利翻揚的機會就會拉高，多方就有機會進行反攻。果然原先受制於 10 日均線的台股，10/15 日在台積電、聯電領漲下，多方順勢表態上攻，指數站上 10 日均線，單日大漲近 400 點，日 K 線收長紅。隨著台股十日線本週起將翻揚，可望展現助漲力道，為多方迎來更多可操作的時間；後續只要 10 日均線能站穩，則一個短波攻勢的時間有機會超過 3~5 天，不再只是反彈 2~3 天就掉下來，要把握進場的機會。短線上，由於指數站上 10/8 日高點 16771 點，行情短底初步成型；後續觀察先前提過的頸線位置 16838 點能否站上，若能迅速站上，則今年 11~12 月還有行情可期，而中線仍要觀察季線能否站上，目前位置約在 17100 點附近。

日前台積電法說釋出正面利多給予市場信心，當中第 3 季單季 EPS 達 6.03 元，營運優於預期，並且預估全年毛利率將高於 50% 水準是重點，顯示漲價效應正在營運上逐漸反應。先前談到晶圓代工漲價，IC 設計跟著調漲晶片報價，終端業者也跟進調漲電子裝置售價；但因市場需求不足，漲價幅度恐不易完全反應的結果，相關供應鏈只能部分吸收成本，進而造成 IC 設計業者因為無法全數轉嫁而毛利率下滑。這個現象對於毛利率不夠高及過去重複下單卡產能的部分 IC 設計業者不利，而對如電源管理 IC、高速傳輸 IC 等這類能見度較高，以及用晶圓價格計算權利金收入的 IP 矽智財業者有利，如力旺、智原、創意、晶心科、M31 等後續要追蹤。另外，隨著全球晶片短缺，台積電持續擴大資本支出，繼中國大陸、美國後，日前已宣布將赴日設廠，此舉讓部分台積電設備商可望受惠，如帆宣、盟立等近日股價轉強表態，也可留意。

近期談到隨著時序進入 10 月，明年能見度較高的產業重要性正在增加；市場正在出脫明年營運恐不如今年的公司，接著把資金轉進明年營運將優於今年的公司，而這當中由於大盤破底危機解除，轉換的速度會加快，對於盤面的強勢股要進一步關注，例如電動車供應鏈的廣宇、乙盛 - KY、鴻準、貿聯 - KY 等，電池材料的中華化、美琪瑪、康普、聚和等，第三代半導體如漢磊、永光、越峰等近日股價都維持強勢。至於伺服器在料源緩解，需求續旺下，供應鏈營運也將回溫，如博智、健策、技嘉、AES-KY、泰鼎 - KY 等，近期股價墊高，也值得列入追蹤。對於一個操盤手而言，由於洞悉市場的關鍵在「情緒」！不會因為單日的漲跌就患得患失。按照過往經驗，多方在攻擊時，通常是先以權值股穩住指數，恢復市場信心，接著才是對於成長型的中小型股進行拉抬，故真正的好戲將在本週登場，這裡對於選股要更加用心，更多盤面機會可鎖定 Line@粉絲團。

======================================================

歡迎大家轉貼本文，並加入《蔡正華金錢道》

Line@頻道：https://line.me/R/ti/p/%40saj9152v

（ID：@goldmoney168）

Telegram 頻道：https://t.me/goldmoney168

（ID：goldmoney168）

Youtube 頻道：https://reurl.cc/MkOZvL

FB 臉書粉專：https://www.facebook.com/goldmoney168/

本公司所推薦分析之個別有價證券

無不當之財務利益關係 以往之績效不保證未來獲利

投資人應獨立判斷 審慎評估並自負投資風險

journalist: 蔡正華分析師(摩爾投顧)

countries: 美國 中國

title: 操盤手看台股：漲勢有節奏，把握剛站上十日線的進場時機 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
新北市雙溪區虎豹潭16日發生6人被溪水沖走意外，讀國小的劉姓兄妹都失蹤，哥哥的遺體已找到。劉父說，當天在梳子壩協助走前前頭的2個小朋友上岸，自己也險被沖走，還好抓住樹根保命。回憶當時眼睜睜看著小朋友落水，在溪中沒有什麼東西可以抓，就從他眼前漂下去了，他卻無力施救仍不禁哽咽。

31名參加體驗營的親子16日前往虎豹潭出遊，一行人回程走梳子壩橫越北勢溪時，遇上溪水暴漲，鐘姓男子、陳姓父女、劉姓兄妹和蔡姓女童被洪水沖走，共6人失蹤。新北消防局17日尋獲4人遺體，陳姓少女和劉姓女童尚未尋獲。

劉姓夫妻今天到虎豹潭為兒子招魂，神情哀悽。劉父說，報名參加體驗營，一次繳一學期的費用，每人1萬多元。開課後按照既定行程，哪個時間點在哪裡集合，集合完之後就出發。

劉父說，帶團的蘇姓老師還滿常改地點的，就是課表上排的地方跟最後實際去的地方不一樣。16日課程地點原本也不是虎豹潭，為什麼臨時改地點，她好像沒多做解釋。

回程時蘇姓領隊為什麼走在後方，沒有在前面判斷路徑？劉父說，因為已經開始下大雨，前面的小朋友其實都衝很快。那時候梳子壩還可以通過，這也是為什麼有兩個小朋友會先過，沒有等後面的人。他總覺得小朋友自己過溪好像有點危險，就跟過去。

劉父回憶，兩個小朋友上岸的時候花了很多時間，他還拿出登山杖借他們使力，藉登山杖上岸。這時候溪水來得很快，水位暴漲速度很快。兩個小朋友上去之後，他一腳踩到溪裡就被沖走了，身後發生什麼事他不知道。

落水後劉父幸運地抓著旁邊的樹根，奮力往上爬起來。他說，把自己的腳步固定住後，眼睛看向溪面，才看到後面有小朋友落水。因為都在溪的中間，基本上沒有什麼東西可以抓，就在他眼前漂下去。

劉姓男子今天提及落水意外發生當天，看著小朋友從眼前漂走仍不禁哽咽。記者邱瑞杰／翻攝

taiwan-subdivisions: 新北市 雙溪區

title: 他在梳子壩助2孩上岸 自己兒女落水卻無力伸援手


content_text: “市場煤、計劃電”，是此前全國十幾個省市拉閘限電的原因之一。10月12日，國家發改委發布《關於進一步深化燃煤發電上網電價市場化改革的通知》（以下簡稱《通知》），決定有序放開全部燃煤發電電量上網電價。燃煤發電電量原則上全部進入電力市場，通過市場交易在“基准價+上下浮動”範圍內形成上網電價。 這次電力市場化改革意味著，“計劃電”將進一步隨著“市場煤”的行情，隨行就市。“計劃電”隨行就市有無必要？對居民和企業又會產生何種影響？其實，“市場煤”與“計劃電”價格不協調導致的弊端，終究要找一個化解辦法。因此有必要推動電力市場化改革步伐。 事實上，在煤炭產業完成市場化改革以後，煤電實施價格雙軌制，結果是擋住了煤炭價格浮動對電價的衝擊，但電力的真實價格實現不了，導致電力企業動力不足。 2005年我國開始啓動煤電聯動機制，煤企供應電力企業的煤炭實行低價的“重點合同煤價”，其餘煤炭供應價格實施市場價格。這導致當重點合同煤價低於市場價時，煤企會違約不賣給電力企業煤炭；重點合同煤價高於市場價時，發電企業又會棄約轉買市場煤。直到2013年“重點合同煤價”被取消。 此後，煤電價格聯動機制又經歷多次調整。目前的機制是，煤炭價格上下浮動不受限制，而電價則一直受限於上下浮動分別不超過10%、15%。弊端就是：當煤價大幅上升時，電價只能小幅調整，發電企業越發電就越虧損，所以今年出現火電設備大量閑置現象。對此，穩妥推動電力市場化，是化解煤電不協調問題的唯一途徑。 民衆關心的是，改革後居民用電價格會不會上漲？答案是不會。國家發改委強調，改革實施後，居民、農業用戶、執行居民電價的學校、社會福利機構、社區服務中心等公益性事業用戶將和以往一樣購電用電，方式沒有改變，電價水平也保持不變。 既然電力市場化改革是方向，為何居民用電價格不變？這主要是因為，電力市場化改革的最終目的是為更好保障民生，考慮到我國居民可支配收入水平仍較低，因此不能讓電成為“電老虎”。另一方面，2020年居民用電約占電力消費的15%，居民用電并非耗電大戶，拉高居民電價解決不了發電企業設備閑置的問題。

title: 電力市場化改革，不是簡單粗暴“漲電價”


content_text:
【大纪元2021年10月18日讯】（大纪元记者高邈报导）中国大型集资追星平台“Owhat”日前公告，即日起无限期停止“粉丝会”商户的所有交易和提现，并称会与粉丝团核对后安排退款。该平台今年起以各种理由拖欠款项，涉及数百个粉丝团，涉案金额或达数千万人民币，目前已有31个粉丝团提出抗议，还有部分粉丝团报警。

自今年6月起，中共中央网信办在全国范围内开展为期2个月的“清朗饭圈乱象整治”专项行动，重点打击五类“饭圈”乱象行为。截至8月19日，包括Owhat在内的多款集资追星应用程式遭下架。

据红星新闻报导，Owhat是内地饭圈追星的最大集资平台之一，被称为是“饭圈淘宝”，商家是各粉丝团，买家是零散小粉丝。不过，Owhat从粉丝收到的款项，不是直接转交粉丝团，而是需经粉丝团申请提取后才有，因此不少商家自行垫付款项发货。

Owhat公告发出后，韩国ExoFansClub发帖文表示，平台拖欠130多万（人民币），他们与几个粉丝团联合到Owhat直接现场报警，但警方没有明确的处理结果。ExoFansClub表示，“我们将继续维权。”

韩国明星金泰亨粉丝团亦表示，已经在14日与数个商户报警，但平台无人出面处理。

据红星资本局不完全统计，目前已有11个粉丝团披露无法提现，金额合计约248万。此外，还有18个粉丝团没有披露金额，另外2个称金额“高达六位数”。《财经天下周刊》报导称，有粉丝统计，事件涉及王一博、边伯贤、Lisa等明星的数百个粉丝站，金额或达数千万。

而在公布具体数额的粉丝团中，未能提现金额数最高的TFBOYS组合的粉丝团“TF-医援会”说，还剩余近60万资金没有履约支付；其次是林彦俊的粉丝团“林彦俊全球粉丝后援会”说，涉及金额54万余元。

根据粉团们发表的声明，最早在今年5月，Owhat平台就出现无法提现的情况。如陈立农的粉丝团“超级农农花路助攻队”说，从今年5月至今，Owhat平台共拖欠款项近18万元。

外国明星Jennie的粉丝团babyblue_JennieKim也称，早在9月就申请退款的粉丝们至今还没有收到退款，联络Owhat客服，只得到一句“我帮您查一下”，就没了后续。

Owhat去年发布《2019年偶像产业及粉丝经济白皮书》称，2015到2018年该平台订单量成长2279%，粉丝公益项目筹款金额增加249倍，2018年的金额达到700万人民币。该《白皮书》还预测，2020年，偶像市场总规模可达1000亿元人民币。

然而，自2020年11月至今年7月，全星时空对外投资的公司中有4家公司的状态改为“已注销”，包括北京全星时空网络技术有限公司（持股100%）、上海欧妹广告有限公司（持股100%）、广州欧沃品牌营销有限公司（持股60%）和北京艾克斯营销有限公司（持股100%）。

Owhat由北京全星时空科技有限公司开发营运，自2014年成立以来成为粉丝团集资的重要地方。天眼查APP显示，全星时空的股东有北京太乐文化科技有限公司（持股比例为52.91%）、丁杰（持股比例为42.09%）和黄新宇（持股比例为5%）。

根据《中国新闻周刊》9月报导，股东之一的丁杰曾透露称，Owhat正在做“非常大的调整”，未来几个月用户会看到Owhat“全新的业务形态”，这将是一款主打女生生活方式的APP。

不过，红星资本局在应用商店内搜索Owhat，未发现该APP重新上架。10月16日，红星资本局多次致电Owhat的客服热线，也始终无人接听，拨打Owhat运营公司在工商信息披露的电话，亦是关机状态。

责任编辑：林琮文#

journalist: 高邈

title: 大陆Owhat集资平台下架 数千万或无法提现


content_text:
（中央社記者陳俊華台北18日電）基隆市長林右昌主張讓基隆、新竹、嘉義3個省轄市優先升格。行政院長蘇貞昌今天說，各方提出的意見都該重視，他深知財政困難縣市的辛苦，最重要的是中央、地方合作，讓地方更好。

林右昌接受自由時報專訪時，主張推動「縣市平權」，刪除地方制度法中規定直轄市125萬人口的門檻，並由基隆市、新竹市、嘉義市「三個省轄市先行」，行政區域整併升格。

蘇貞昌上午視察苗栗縣警察局原地重建規劃情形，會前受訪時表示，最重要還是中央、地方合作建設地方，很多地方因為經費困難，感謝中央幫忙、解決地方問題，苗栗縣長徐耀昌以及國民黨立委陳超明、徐志榮也在立法院爭取地方需要預算，大家一起幫忙。

蘇貞昌說，怎麼樣才能做好，各方提出的意見都該重視，這幾年中央大力撥給地方預算、建設地方，希望能幫助苗栗建設、教育，一起合作。他做過多任地方首長，深深知道財政困難縣市的辛苦，大家一起合作讓地方做更好，讓國家一起往前走。

蘇貞昌表示，就像防疫是全體國人一起合作，才能在舉世滔滔下讓台灣疫情做得最好，這段期間疫苗越來越充足，大家盡快施打疫苗，提高整個覆蓋率，讓台灣守住疫情，越來越安全。

另外，高雄「城中城」大火釀46死，蘇貞昌昨天在行政院召開災後檢討會議。蘇貞昌說，對全國各種建築老舊、閒置、公私雜混、商住並用產生的亂象，請內政部協同地方政府趕快查出來，要用最快速的方法解決、排除。

蘇貞昌說，內部如果有弱勢民眾居住，請內政部、衛生福利部協助地方政府安排民眾給予安心居住，趕快解決亂象，法律如果有不足之處，也要加以補足、修正。（編輯：楊凱翔）1101018

journalist: 中央社記者陳俊華台北18日電

people: 蘇貞昌 林右昌 徐耀昌 徐志榮 陳超明

taiwan-subdivisions: 高雄 嘉義市 新竹 基隆市 嘉義 苗栗縣 新竹市

title: 林右昌拋基竹嘉優先升格 蘇貞昌：各方意見都重視 | 政治


content_text:
NBA新賽季再過2天時間就將盛大開打，其中安排在21日進行首戰的76人會對上鵜鶘，日前歸隊報到的西蒙斯（Ben Simmons）會不會上場無疑是熱議話題。

主帥瑞佛斯（Doc Rivers）對此表示目前仍是持觀望態度，不確定西蒙斯屆時出賽狀況。不過他透露，西蒙斯現在已經恢復與球隊合練，不像先前都是獨自訓練。

「我看他跟大家一起練習狀況，我想他體能狀態相當不錯，但當然這顯然跟實際下場比賽程度還是有差」，瑞佛斯說，至於隊友對西蒙斯回歸訓練也持平常心。

哈里斯（Tobias Harris）指出：「氣氛一點也沒很奇怪，一切都很正常。」柯爾克瑪茲（Furkan Korkmaz）也附和：「西蒙斯就是人到了，這沒什麼特別還大不了的。」

three days 'til tip off. pic.twitter.com/V42cP8xlmO

— Philadelphia 76ers (@sixers) October 17, 2021

title: NBA／西蒙斯回歸76人團隊訓練 開幕戰出賽狀態未明


content_text:
狗狗跟人一樣，維持身體免疫力很重要，有強大的免疫力才能抵抗百病侵襲。獸醫分享狗狗免疫力低落的四個原因，以及增強免疫力的方法。

何謂免疫力？免疫力是生物防止身體被疾病侵襲的機制，主要是以白血球等免疫細胞在血液中巡邏抵抗外敵。分為身體自然產生的「自然免疫」以及注射疫苗等的「獲得免疫」兩種類型。

狗狗免疫力低落會得什麼病？在免疫力低落時，身體易被細菌或病毒侵入，導致各類感染疾病，癌細胞的生長難以被抑制，可能發展成癌症。

在某些免疫力機制失衡的情況下，也會有免疫力過剩的情形，容易對花粉、食物有反應，導致過敏；若是口腔黏膜免疫力低落，容易罹患牙周病。

狗狗免疫力低落4個主因其實狗狗免疫力低的原因和人很像，都起因於日常生活的失調：

1.營養失衡

平常給狗狗餵食綜合營養素的飼料就能解決基本的問題，但如果平常給狗狗亂吃或是餵太多零食，導致營養不均衡，就容易造成免疫力低下。

2.壓力

對狗狗來說如果飼主平常不怎麼親近或撫摸，缺乏愛的滋潤可能會對牠造成心理壓力，導致免疫細胞數量下降，使得免疫力低落。

3.睡眠不足

睡眠不足會影響自律神經，導致免疫力低落，狗狗一天的睡眠時間期望值要12～15小時才足夠。

4.運動不足

如果沒有充足的運動，會導致肌肉量不足、壓力累積，讓身體代謝機制下降，血液不循環。免疫細胞靠血液在體中流動，如果血液循環不好會讓免疫細胞沒辦法好好運作。

讓狗狗有充足運動量可增加免疫力。ingimage

解決狗狗免疫力低落4個訣竅1.重新檢視寵糧

狗狗根據不同年紀和體質，需要的營養和熱量都不同，如果狗狗有免疫力低落的問題，建議重新檢討平常餵食的內容，對寵糧的選擇有障礙可請教獸醫師。

2.消除壓力

飼主的關愛最能有效消除狗狗的壓力，每天和他玩耍、進行身體接觸就能改善。另外在家裡創造讓狗狗獨處有安全感的場所，能讓牠的心神安定。

3.創造宜睡眠的環境

高溫的環境會讓狗狗睡不好，由於狗狗常常是走到哪睡到哪，所以在牠的活動範圍都要做好溫度和濕度的調控。

4.提昇散步的質量達到運動效果

每天散步有助消除運動不足，但是除了量也要注意「質」的問題。在散步的路線中增加斜坡或樓梯，能給狗狗增加適度體力負荷，進而增加肌肉量，增強免疫力。

title: 寵物知識+／別讓狗狗免疫力失調！維持增強免疫力4個訣竅


content_text:
▲16歲張京鼎（右上）在國際將棋大賽決賽擊敗中國選手許衎昀（左下）。（圖／翻攝自YouTube／JapanShogiAssociation）

中央社

16歲的台灣高中生張京鼎今天在國際將棋大賽決賽迎戰中國選手，最後擊敗對手拿下冠軍，同時獲得與日本天才將棋士藤井聰太進行對弈的機會。

有網友今天在社群平台批踢踢（PTT）發文，披露張京鼎拿下第8屆國際將棋大賽冠軍的消息，並指出目前就讀新北市中和高中的張京鼎，自2018年開始接觸將棋，僅靠自學2年，棋力就達到業餘6段。

第8屆國際將棋大賽近日在日本舉行，因COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情影響，採線上進行。

▲張京鼎。

張京鼎日前也在臉書分享參與國際將棋大賽比賽的心情，很高興能夠一路晉級到決賽，希望能順利取勝。今天奪冠後，張京鼎也在臉書發文，直呼「奪冠的瞬間手機通知一直響」，不少網友也留言恭喜他。

由於在將棋大賽中取得優勝，張京鼎也獲得與同樣不到20歲的日本天才將棋手藤井聰太進行紀念對局的機會。

張京鼎對弈後也於臉書發文提到，勝負已經是其次，這幾天的發揮很好，被解說紀念對局的羽生善治（日本知名將棋手）稱為名局，是自己一生的榮幸。

countries: 中國 台灣 日本

events: COVID-19 冠狀病毒 疫情

references: 網友 臉書 PTT

taiwan-subdivisions: 中和 新北市

title: 快訊／16歲台灣高中生張京鼎擊敗中國選手　奪國際將棋冠軍


content_text:
▲4名被害女子挺身而出，向本刊踢爆唐奕琦的渣男行徑。

圖文／鏡週刊

台北市議員鍾佩玲前助理唐奕琦遭爆利用民代助理身份在網路騙砲，是不折不扣的渣男。不僅如此，唐2018年在政大讀研究所時，也傳出性騷擾女網友的醜聞。受害女網友小香（化名）表示，當時唐看到她在推特貼出女性主義的文章，便主動私訊她，二人因此成為網友，之後，唐時常和她分享工作行程，例如幫何志偉站台的照片。

不久，唐開始打起悲情牌，向小香訴苦，說自己的身形過胖、外表不討喜，被老闆討厭，也被同事排擠，小香出於同情安慰他，二人因此越走越近。某天，唐突然聯絡她，說他辭去助理一職，要到飯店開房間慰勞自己，還告訴小香可以到飯店找他聊天、泡澡。

小香認為唐是民代助理，不會亂來，於是前往飯店赴約，二人先在沙發上聊了一下，唐突然伸手搭她的肩，嚇得她出言制止，唐才停手。小香說：「之後我到浴室泡澡，再躺到床上休息，唐問我可不可以跟他發生關係，我拒絕。沒想到他卻慢慢靠近我，還用生殖器頂我的背，我嚇到不敢動，一直等到他睡著，才趕緊離開。」事後小香向政大申訴，但因證據不足，最後不了了之。

▼唐男2018年在政大讀研究所時，曾性騷擾女網友小香。

另一名同樣遭唐性騷擾的女子萍萍（化名）告訴本刊，唐常邀她吃飯，只要她拒絕，對方就開始情緒勒索、賣慘討拍，但當她心軟赴約，唐就得寸進尺，不但叫她老婆、對她毛手毛腳，還告訴她自己「很重性欲」，非常離譜。

萍萍透露，某晚吃完飯，唐說要帶她去一個地方，結果把她載到故宮旁的停車場，現場一片漆黑、四下無人，這時，唐問她：「妳不是欲望很強嗎？」還想對她毛手毛腳。萍萍告訴本刊：「我爸當時是台北市政府官員，唐是議員助理，我怕造成爸爸的困擾，不敢得罪唐，只好忍氣吞聲，並且趕緊轉移話題，他才作罷。」

▼北市府官員的女兒萍萍出面指控唐男多次對她性騷擾。

▼唐男（左）多次邀約台北市府官員的女兒萍萍（右）吃飯，趁機言語性騷擾。

▼認清唐男的真面目後，萍萍拒接電話，但唐仍不斷傳訊騷擾。

針對相關指控，唐奕琦表示，並未對小香、萍萍性騷擾；與小芝認識一年多，當下發生關係是情投意合，並非看到辣照才想跟對方上床，也未射後不理，事後仍有持續關心對方；與D小姐則是砲友跟室友的關係，對於自己沒有拿捏好分際，造成女生的傷害跟誤解，深感抱歉。

此外，唐否認現在幫人輔選，至於當初會在網路上以助理身分與女生搭訕，只是讓對方知道他有正當職業，也未向友人炫耀自己是渣男，而是傾訴感情上的困擾，希望外界不要誤會。

★《鏡週刊》關心您：若自身或旁人遭受身體虐待、精神虐待、性侵害、性騷擾，請立刻撥打110報案，再尋求113專線，求助專業社工人員。

更多鏡週刊報導【民代助理狂騙砲】政治光環成把妹利器 4女控他騙砲又性騷【民代助理狂騙砲1】貼心關懷攏係假 暖男助理幫喬病床拐她上床【民代助理狂騙砲2】19歲女大生推特po辣照 他狂飆百里只為青春肉體

events: 性騷擾 性侵

title: 北市官員女兒照片曝！4女控騙砲 民代助理回應了 | ETtoday社會新聞


content_text: 中評社台北10月18日電（記者 鄭羿菲）新北市雙溪區虎豹潭16日下午發生溪水暴漲6人落水失蹤事件，已有4人死亡、2人失蹤。台灣民眾黨、台北市長柯文哲與中國國民黨新北市長侯友宜16日晚間、17日下午兩度共同赴雙溪指揮所謹慎應對。 最近台灣意外頻傳，高雄14日城中城大樓惡火造成46人罹難。新北市雙溪區虎豹潭16日下午有31位參加體驗營民眾，遇大雨折返時有6人遭溪水沖走失蹤意外。由於發生地在新北市，失蹤、罹難者有5人是台北市民，引起雙北地方首長重視。柯文哲與侯友宜在16日晚間連夜趕赴雙溪指揮所關切搜救進度，並坐鎮指揮、謹慎應對，兩人17日下午也再度赴雙溪指揮所關切，並到基隆殯儀館探望罹難者家屬。 由於近期高雄市城中城大火，全台民眾關心公共安全議題，虎豹潭事件緊接著在大火的週末發生，讓不少民眾關心，柯文哲與侯友宜在周末兩天兩度同台探望，不敢輕忽。柯文哲也取消出席周日屏東縣黨部成立活動留在台北坐鎮。

journalist: 鄭羿菲

people: 柯文哲 侯友宜

taiwan-subdivisions: 新北 屏東縣 高雄市 高雄 新北市 雙溪區 基隆

title: 新北虎豹潭4死2失蹤 柯侯同步謹慎應對


content_text: 美國阿拉巴馬州圖盧沙（Tuscaloosa）15日晚間發生一起槍擊命案，一名13歲少年當時在家中臥室玩iPad的時候，突然遭到不明人士從窗外開槍掃射，該名少年頭部中彈當場身亡。當地警方推測整起事件應該

journalist: 廖梓翔

title: 家中玩iPad突遭亂槍掃射　美國13歲少年爆頭身亡 | 國際 | CTWANT


content_text: 中評社北京10月18日電／據海南廉政網報道，今年以來，海南一批新任領導幹部走上重要領導崗位。10月17日上午，省委在省反腐倡廉警示教育基地舉行新提拔和進一步使用幹部“家庭式”廉政談話會，135名新提拔和進一步使用省管幹部、159名幹部家屬參加。這是省委首次邀請領導幹部的配偶和成年子女參加廉政談話。 省委常委、省紀委書記、省監委代理主任陳國猛參加會議並代表省委進行廉政談話。 廉政談話開始前，與會人員參觀了省反腐倡廉警示教育基地“思想之魂”“前車之鑒”兩大展廳，並觀看了警示教育片《鐵紀護航自貿港》和服刑人員現身說法實錄。 會議指出，開展廉政談話是省委在政治上關心和愛護幹部的實際行動，也是落實黨內監督責任、營造風清氣正政治生態的重要舉措。邀請家屬與領導幹部一起參加廉政談話，讓大家認識到，關心和愛護幹部不僅僅是黨組織的事，更是每個領導幹部家庭義不容辭的責任，必須引導黨員領導幹部築牢反腐倡廉的家庭防線，以純正家風滋養清朗黨風政風社風。 會議結合我省部分黨員領導幹部嚴重違紀違法典型案件，從“堅定信念、忠誠履職，努力淬煉更加純粹的政治品質；實事求是、擔當作為，努力淬煉更加過硬的工作作風；嚴守規矩、堅守底線，努力淬煉更加自覺的廉潔意識；嚴於自律、廉以持家，努力淬煉更加純正的家庭家風”四個方面對新提拔和進一步使用幹部提出了要求。 會議指出，新提拔和進一步使用幹部處於職務調整期，往往也是思想活躍期。要把堅定理想信念作為終身課題，用實際行動踐行“兩個維護”，嚴肅黨內政治生活，在履職盡責中體現對黨忠誠。要力戒形式主義和官僚主義，敢於擔當善於作為，堅持原則敢於鬥爭，把轉作風、練內功、樹形象有機統一，不斷提升駕馭複雜局面和解決複雜問題的能力水平。要清醒認識反腐敗鬥爭嚴峻形勢，樹立正確的權力觀，建立幹乾淨淨、清清爽爽的朋友圈、社交圈。 會議強調，領導幹部的家風問題不僅是道德問題，更是黨性問題、紀律問題。要把家風建設擺在重要位置，從自身做起，在一點一滴中加強黨性修養、提升道德境界，在小事小節中為家人樹立良好榜樣；要嚴格要求配偶、子女和親屬，教育他們樹立遵紀守法、艱苦樸素、自食其力的良好觀念。領導幹部家屬要深刻認識自己的特殊身份和責任，行得正、立得端，主動擔當起家庭“紀委書記”的角色，充分發揮家庭監督的作用，多做拉拉袖子、扯扯耳朵的工作，讓家庭真正成為清淨的園地、廉潔的港灣。 壓實責任保障“春城之邀” (2021-10-12 10:16:56) 健全內控機制 防止權力濫用 (2021-10-11 09:44:35) 山東省棗莊市政協原黨組成員王廣金被雙開 (2021-10-10 11:54:23) 雄安新區開展公款消費專項檢查 (2021-10-10 11:21:09) 江西規範省直機關案件備案審核 (2021-10-10 09:52:57) 陝西首家廉潔文化主題綜合性公園建成啓用 (2021-10-10 09:49:54) 吉林6800人參加省警示教育大會 (2021-10-09 11:26:19) 杜絕“節日病” 廉潔邁“節坎” (2021-10-08 14:41:57) 凌霄接受紀律審查和監察調查 (2021-10-04 17:19:17) 雲南通報7起形式主義官僚主義問題 (2021-10-04 17:18:06)

title: 海南：領導幹部家屬首次應邀參加廉政談話


content_text:
【新唐人北京時間2021年10月18日訊】中共將會在香港第一次發行人民幣債券，富豪是否也必須要購入表忠？中科興業董事總經理、沙中線「吹哨者」潘焯鴻就目前局勢進行分析。
自從中共國家主席習近平大力倡議共同富裕之後，大陸富豪的情況和態度一直都備受外界關注。其中王建林的情況相對比較複雜，近日他及其集團也開始有向中共表忠的趨勢，例如公司高層把座駕改成中國的豪華汽車品牌紅旗汽車。
潘焯鴻指紅旗汽車集團幾年前曾經嘗試產品化，推廣為民用失敗，與外國進口汽車競爭不了，它是國營產業，今次兩者合作，可能是紅旗汽車利用王健林的萬達廣場作推廣。潘焯鴻認為萬達集團經歷一段低迷時間，今次它的確是表忠，之前它可能曾走資或中共不太歡迎的事情，現在與紅旗汽車合作，是向外界表示王建林與國企、國資或者紅色資本的關係開始緩和，甚至破冰。「而萬達可能找出了一條生路，不用完全崩潰。」
「現在不是有一個浪沖過來，而是香港的錢像一個浪般湧上去支持中國大陸繼續發展。」潘焯鴻分析指，中共接下來會在香港第一次發行人民幣債券，富豪們想必要購入來表忠。但問題在於未來一年，「債券發行將會排山倒海的來，20次、30次」，而且發行的份額可能會越來越大。他們是否有能力或資金每一次都去購買呢？由中央政府到省市發行的債券，全都支持是不可能的。但潘焯鴻相信，即在商業機構和富豪參與投資表忠之後，「也會有人找他們談談，下次會不會再購入多一點， 這次活動會否支持多一點等，以這種形式迫使他們不斷參與、應該也難以避免，而這情況將會持續。」

中國9月CPI數據只升0.7% 未來通脹感將更加強烈
談到中國最近的財政數據，PPI（生產物價指數）創紀錄升至10.7%，但CPI（綜合消費物價指數）卻只升了0.7%，潘焯鴻指數據反差，明顯是政策因素造成的。CPI主要以市民消費計算，「集中於衣食住行，例如『行』方面，大陸所有有巴士地鐵的價格是受到補貼及控制，簡單說就是衣食住行某些範疇完全能保持價格穩定」。至於「住」方面，中共政府亦利用反槓桿，使樓價下滑，樓宇買賣價格及租金也向下。 因此「住、行」可以與「衣、食」方面取得平衡，才能取得如此亮眼的CPI數據。 「但當所有價格都必須向上，無論如何補貼都無法控制之後，我相信10月、11月、12月的數據不會如此漂亮。」
「PPI則是生產價格，如果在全球通脹低的情況下保持0.7%，代表中國的產品競爭力強大，但這次正正是相反」。他認為這表示對中國而言現在面對雙重考驗。中國經濟可能出現滯脹情況，「下行有風險，增長會相對減少，9月之後，中國經濟增長應該會明顯沒預期那麼高，肯定會向下坡」。而經濟通脹目前只影響中國生產業， 所以令到PPI增長10.7%。
「市民未感受到通脹，但通脹之後一定會來臨」。潘焯鴻指中國國務院剛頒布電費可以加價，幅度由居民的5%至重工業的20%。 這反映中國以生產為主的出口型經濟，將會受到一定程度的阻力，而不久的將來，「居民方面因為基數細，所以通脹的感覺會來得特別強烈」。 當經濟增長放緩而通脹上升， 國家經濟增長沒辦法支持市民面對開支，問題可以非常嚴重， 而目前中國似乎未有方法能處理。
台海非最可能爆發戰爭地點
最後談到全球最可能爆發戰爭的地點，潘焯鴻認為並非大家談論最多的台海。他現在爆發戰爭的第一熱點是中印邊境，「已經出現軍隊與軍隊之間互相協持俘虜的情況」，甚至需要軍長級在邊境對話，局勢是相當緊張的。另一個容易擦槍走火的地點，是外界沒太大留意的，阿爾及利亞與摩洛哥之間的紛爭。 問題主要來自，兩國都對北撒哈拉沙漠的土地虎視眈眈， 將來彼此關係有機會再惡化，出現大規模衝突以至發生戰。
請完整訪問觀看《珍言真語》節目。
撐珍珍成為Patreon會員：https://www.patreon.com/epochtimeshk
訂閱Youmaker ：https://www.youmaker.com/c/PreciousDialogues
（責任編輯：浩宇）

journalist: 責任編輯：浩宇

countries: 中國 香港 摩洛哥 阿爾及利亞

title: 【珍言真語】潘焯鴻：港發人民幣債券 考驗富豪


content_text:
【新唐人北京時間2021年10月18日訊】捷克總統齊曼10月10日會見總理巴比斯（Andrej Babis）後，隨即被送進醫院的加護病房，至今不知狀況如何。對此，位階僅次於總統的參議院議長維特齊表示，如果這種狀況持續，參院可能援引憲法條款，以解除齊曼的總統職務。
現年77歲的齊曼（Milos Zeman）的發言人與醫師皆拒絕對外說明病況，亦不清楚他需要休養多久才能康復。
齊曼的發言人奧夫查奇克（Jiri Ovcacek）14日表示，齊曼要求國會於11月8日召開大選過後的首次會議。同日，總統夫人則告訴記者，齊曼的治療「需要時間」。
2021年10月10日，捷克總統齊曼正在被送往布拉格的軍事醫院。(MICHAL CIZEK/AFP via Getty Images)
此後，這位總統是否還能履行職責，外界完全不得而知。而奧夫查奇克先前強調，儘管齊曼人在住院，他仍在持續溝通並關注國家狀態，「住院並未妨礙總統履行憲法職責」。
據了解，1998年，捷克前總統哈維爾(Vaclav Havel)曾差點因為腸道破裂而喪命，當時的醫生每天向捷克人民公布他的最新病況。近25年後，捷克總統齊曼再度因病住院，但這次，捷克人民未曾被告知總統怎麼了。
包括政治人物和公眾現在都在問，齊曼是否仍適合履行職務。而目前的情況更令人擔憂，因捷克剛舉行過大選，而總統的職責之一是任命下任總理。
捷克參議院在11日致函齊曼辦公室，要求了解他的狀況。但截至16日，仍未獲得任何回應。
參議院議長維特齊（Milos Vystrcil）15日曾表示，如果齊曼的狀況持續不明，參院將不排除援引憲法條款，將他解除職務。他也質疑，齊曼本人可能根本不知道總統辦公室在幹什麼，「總統可能所託非人」。
2021年10月10日，捷克總統齊曼與總理巴比斯會談後，被送往布拉格軍事大學醫院。圖為2021年8月26日，捷克總統齊曼坐著輪椅參與一場歡迎儀式。(MILAN KAMMERMAYER/AFP via Getty Images)
捷克總統是透過直接選舉產生。儘管政府掌握大部分行政權力，但總統是三軍統帥，可任命法官、中央銀行理事會理事等重要人員，還具有赦免權。
如果總統因喪失行使職權能力而解除職務，他的職責將交由多名官員暫代，主要是總理與眾議院議長（負責任命新總理）。
眾議院議長馮德拉切克（Radek Vondracek）14日曾前往醫院探訪齊曼，事後僅透露：「總統感覺好多了。」
齊曼是老菸槍，罹患糖尿病已使用輪椅代步。他曾在9月時住院8天，而當時官員表示，齊曼沒有生命危險，並已康復。
(責任編輯：盧勇信)

title: 捷克總統送醫後未明 參院議長：擬援引憲法將其免職


content_text:
黃明志（右）邀陳芳語（左）合唱新歌《玻璃心》。（亞洲通文創提供）

〔即時新聞／綜合報導〕馬來西亞鬼才歌手黃明志邀來陳芳語合唱新歌《玻璃心》，不過卻踩到「小粉紅」的玻璃心，兩人微博也遭到關閉。對此，黃明志表示：「當我說了100句話裡沒有一個字提到你，你卻覺得一字一句都在罵你。那只能代表不是你『玻璃心』，就是我很『擊敗』了......。」

《玻璃心》上傳到Youtube平台，才短短兩天已經有超過400萬觀看次數，兩人在MV裡面穿上整套粉紅色衣服出演，場景色調也都是粉色系。其中歌詞更提到，「不明白到底辱了你哪裡」、「一點都不能少都讓你贏」、「熱愛小狗小貓蝙蝠果子狸」、「別再攀岩爬牆壁房」、「怕被送進去種哈密瓜再教育」，諷刺意味濃厚，許多網友一看歌詞就看懂其中的雙關語，大讚是神作。

但黃明志與陳芳語的微博帳號也遭關閉。對此，黃明志在臉書表示，「當我說了100句話裡沒有一個字提到你，你卻覺得一字一句都在罵你。那只能代表不是你玻璃心，就是我很擊敗了......」。

countries: 中國 馬來西亞

references: 網友 臉書

title: 《玻璃心》隻字未提中國微博帳號卻消失 黃明志回應酸度破表


content_text:
（中央社記者鍾榮峰台北18日電）鴻海集團今天上午在南港展覽館舉辦鴻海科技日活動，根據主辦單位規劃，鴻海董事長劉揚偉將先介電動巴士，裕隆執行長嚴陳莉蓮將乘坐C級距電動車進場並致詞，最後壓軸由鴻海創辦人郭台銘親駕E級距電動車入場。

鴻海今天上午在南港展覽館舉行科技日HHTD21（Hon Hai Tech Day），不到9時現場已經有媒體等候進場，9時準時媒體依序報到進場，因應COVID-19疫情防疫規定，鴻海現場嚴格遵守中央流行疫情指揮中心規定，各家媒體僅一位文字和一位攝影記者同時入場，且須事先報名並掃描主辦單位提供的QR-Code才能進場。

此次科技日鴻海也邀請多家法人代表參與，一同見證鴻海推出新款電動車和電動巴士的時刻。

新車登場活動將於10時18分開始，主要是選在郭台銘生日當日舉辦。根據消息人士透露，劉揚偉將先介紹現場舞台右側的電動巴士，接著嚴陳莉蓮將乘坐C級距電動車進場並致詞，最後壓軸由郭台銘親駕E級距電動車入場並致詞。

今年HHTD21的四大主題分別是「感受、技術、軟體、體驗」，現場將展示C級距電動車、E級距電動車與電動巴士。鴻海指出，與會者將有機會搭乘或觀賞電動車，並藉由專題演講，展現鴻海在電動車領域軟體、硬體平台的最新發展成果；大約10時40分鴻海將介紹三款電動車，下午現場將進行數位轉型與電動車軟體開發論壇。（編輯：潘羿菁）1101018

journalist: 中央社記者鍾榮峰台北18日電

title: 鴻海科技日登場 郭台銘將親駕電動車壓軸入場


content_text:
有國外研究指出，完整接種BNT疫苗六個月後，保護效果會明顯下降，從88%腰斬剩下47%，也讓外界關心是否需要補打第三劑？對此指揮中心表示，已經有先採購疫苗做好準備。另有醫師認為，混打疫苗也可提升保護力，並分析最強疫苗組合是AZ+莫德納，其次是兩劑莫德納，至於接種兩劑AZ疫苗，保護力則是吊車尾。

至於未來第13期是否開放混打，指揮中心也鬆口，說會看疫苗進貨情形，不過11月開放民眾混打的機率增加。

國外研究：打2劑BNT 6個月保護效果「腰斬」隨著疫苗持續到貨，各大醫療院所火力全開拚疫苗覆蓋率，不過卻有國外研究發現，完整接種兩劑BNT者，疫苗保護效力從第1個月的88%，到了第6個月腰斬剩下47%，有另一項研究也指出，民眾打完第二劑BNT疫苗後，體內的抗體水準，從77.5％不斷下滑，5到7個月後只剩下20%，意味著恐怕有必要補打第3針BNT加強劑。

國外研究：打2劑BNT 6個月保護效果「腰斬」。圖／台視新聞

中央疫情指揮中心指揮官陳時中表示，「疫苗有先買起來，如果要打的時候就可以打，還稍微有一點時間，我們可以觀察更多的數據」。

第13期開放混打？ 指揮中心：看進貨情形除了規劃第三劑，醫師沈政男認為，混打疫苗也可提升保護力，他參考國外研究，分析最強疫苗組合是AZ+莫德納，接著是兩劑莫德納，其次才是AZ混打BNT，至於接種兩劑AZ疫苗，保護力則是吊車尾。由於國內目前各廠牌疫苗到貨量不同，指揮中心透露，未來第13期疫苗，可望開放混打。

疫苗保護力排名。圖／台視新聞醫師參考國外研究 最強疫苗組合「AZ+莫德納」醫師沈政男說，「AZ加莫德納有另外一個好處，就是除了抗體免疫以外，細胞免疫的指數也比較高，產生的綜合保護力可能比較好」。

陳時中說，「我們還是AZ跟mRNA的疫苗，至於怎麼樣來開放，看進貨的情況，11月當然混打的可能性是增高的」。

如何讓疫苗足夠施打，又能發揮最大效益，指揮中心 疫苗策略下一步，備受外界關注。

台北／綜合報導 責任編輯／林均

journalist: 責任編輯／林均

title: 補打BNT第三劑仍未定案 指揮中心：疫苗有先買


content_text:
生活中心／綜合報導

國民健康署公佈最新調查，國內18歲以上男性，有近2成從未量過腰圍，，且40歲以上男性4成腰圍超標。代表內臟脂肪的堆積程度，若男性腰圍超過90公分，有愈高機率罹患代謝症候群、心血管疾病。這狀況在專業醫師眼中看見極大警訊。

一天一杯真能瘦！ 漢方冷泡茶爆紅

有鑑於此，中山附醫「中西整合醫療科」林榮志醫師率領醫學團隊以天然漢方研發出符合台灣人愛喝茶習性的「冷泡茶」，希望可以達到去脂解油、體內環保的效果，之前只是小規模的在醫院販售，因為口碑太好，竟然在網路上造成話題，因而爆紅。

喝茶，也能喝出易瘦體質

中山附醫「中西整合醫療科」林榮志醫師表示，現代人吃東西較油膩、中口味，飲酒比例長年高達5成以上，這些飲食方式都是造成身體肥胖的主因，不但營養不均、也容易引發各種疾病；因此將天然漢方成份，結合西醫萃取技術保留精華，開發出這款「冷泡纖體茶」。

七種天然漢方黃金比例 三段式徹底淨化纖體

七種有效的天然漢方成份，包括第一階段要幫助腸道清除毒素、去除宿便油便的「決明子及望江南」，體內腸壁的油脂廢物清除了，七天後連肚子都感覺平坦許多！第二階段進入「高排燃」階段，加入這幾年超人氣的「藤黃果」，這一次選用的美國超級藤黃果，其中HCA含量是其它藤黃果的25-30%，它是最人氣的纖體聖品，能做到阻隔碳水化合物形成膽固醇和脂肪，也能同時抑制食慾、增加細胞燃燒氧化。最後一個階段環、不讓多餘脂肪被吸收，才能持續保持健康窈窕的好身材。

藝人哈孝遠認證 「七日孅」腰圍少一大圈

由中山附醫-中西整合醫療科的林榮志醫師便率領團隊研發出的「七日孅-減脂茶包」，不管任何場所只要每天簡單一杯水，就能輕鬆達到淨化纖體環保、保持健康無負擔的窈窕好身材，就如同產品名稱「七日孅」，讓妳能夠喝了七天就超有感，哈孝遠使用1個半月腰圍少了一大圈，網友直呼「是不是去偷抽脂」成效相當驚人！

●搶孅體驗組：https://lihi1.com/ylNN8

●MOMO孅搶先盈組：https://lihi1.com/N37qq

●客服電話：080-037-3738

●粉絲專頁：https://lihi1.com/Ji2mt

countries: 美國 台灣

taiwan-subdivisions: 中山 中西

title: 網瘋傳！一天一杯終結啤酒肚 專業醫師：這樣真能消！ | 生活


content_text:
▲桃園「青春品味」票選，中獎免費玩優質遊程。（圖／觀旅局提供）

記者楊淑媛／桃園報導

為振興疫後觀光，讓民眾有機會免費體驗桃園優質遊程，桃園市政府觀光旅遊局辦理「桃園金牌好遊，免費遊程送你玩」遊程徵選活動，即日起啟動首波「青春品味」網路票選的遊程主題，迄10月31日止，於11月1日抽獎，最終獲選的5條優勝遊程，將各獲得10萬元經費補助，中獎民眾可以免費參加11月15日起安排的出團體驗。

市府觀旅局表示，為推廣桃園特色景點與深度旅遊體驗，此次活動募集各旅行業者提供優質桃園遊程參選，以「青春品味」、「樂活慢遊」、「親子同遊」三大主題進行遊程徵選，目前已完成徵件，總計46家旅行業者，高達114條遊程參與徵選，旅行業者相當踴躍參與，設計出了許多富有特色的遊程。

「青春品味」遊程票選活動參選的30條遊程中，包含許多富有創意的遊程規劃，如：森林瑜伽、青春復古味、花藝文創、戀愛巴士、網紅美拍等各種不同的類型，有別於一般團體行程，考量時下年輕人喜愛拍照、手作或追求獨特的特質，歡迎民眾踴躍參與投票，為自己喜愛的遊程加油助陣，選出可以獲得「桃園金牌好遊」殊榮的優質遊程，更有機會免費遊桃園！

title: 快來投票！桃園「青春品味」票選　中獎免費體驗優質遊程


content_text:
（中央社記者許秩維台北18日電）為慶祝北科大110週年校慶，北科大EMBA鐵馬社攜手北科大校友總會舉行48小時自行車接力環島，同時結合公益捐款約新台幣40萬元，傳遞愛心並回饋社會。

台北科技大學今天新聞稿指出，北科大校友48小時自行車接力環島共有10名主騎的勇士，近日從台北出發，一路串連宜蘭校友會、花蓮校友會、高雄校友會、台南校友會、台中校友會、苗栗校友會、桃園校友會，近百名熱心校友先後陪騎，最後回到北科大，完成48小時環島接力。

北科大校長王錫福表示，接力環島展現北科大校友團結合作的精神，凝聚校友的向心力；校方也捐款給北科附工清寒學生助學金、宜蘭縣蘭馨婦幼中心、桃園市嘉惠啟智教養院，以善念傳遞愛心，展現北科大回饋社會的精神。

王錫福提到，本活動也體現北科大校友勇於接受挑戰、堅韌不拔的精神，在企業競爭激烈、各自工作挑戰之餘，10名環島勇士挑戰自身的體力，需要很大的熱情與勇氣，團結合作、回饋社會、堅韌不拔的精神，正是北科大校友能在職場上成功的3大要素。

北科大校方指出，EMBA鐵馬社於2017年承辦全國EMBA自行車環台活動後，由5名熱血學長開啟自行車48小時不斷電接力環台的創舉，成為北科大的招牌活動。

首屆活動發起人之一的劉昭祺，每年都排除萬難參與，今年也陪騎200多公里。他認為，今年環島首度響應慈善捐贈特別有意義，希望未來結合不同社團或扶助弱勢，一棒接一棒把愛傳下去。（編輯：張雅淨）1101018

journalist: 中央社記者許秩維台北18日電

taiwan-subdivisions: 花蓮 宜蘭 成功 宜蘭縣 高雄 桃園 苗栗

title: 北科大校友接棒做公益 48小時自行車環島送愛心 | 生活


content_text:
台鐵6432次普悠瑪列車於2018年10月21日，行經宜蘭縣新馬車站因車速過快翻覆，釀成18死215輕重傷的悲劇，宜蘭地檢署依過失致死罪起訴尤振仲、柳燦煌、吳榮欽等3人，並建請法院從重量刑。宜蘭地方法院今（18）日上午11時將進行宣判，院方11時30分對外召開記者會說明全案審理過程。

2019年6月，宜蘭地檢調查偵結，認為列車司機員尤振仲擅自關閉列車自動防護系統（ATP），加上超速行駛釀禍，以及未落實監視ATP開關機制的監視義務，試車小組成員、時任台鐵機務處副處長柳燦煌、綜合調度所長吳榮欽涉有過失，三人被依過失致死罪起訴，於2019年6月7日全案起訴，並建請法院從重量刑。

2019年10月，宜蘭地院首次開庭，經過多次傳喚被告、告訴人、證人出庭，於今（18）日上午11點將進行宣判。宜蘭地院表示，這是社會大眾矚目案件，宣判後會召開記者會公開說明。

責任編輯／吳苡榛

journalist: 責任編輯／吳苡榛

title: 普悠瑪事故釀18死215傷慘劇 滿三周年前夕今宣判


content_text: 德國9月大選已落幕，但是新的挑戰才正要開始。在選戰期間，「外交政策」一直不是各政黨的重心，甚至視為邊緣議題也不為過。德國國力強盛，在歐盟具有絕對的領導力，梅克爾在主政期間更被視為歐盟實質領導者，但是為什麼這個歐洲領頭羊對國際事務興致缺缺？如此態度造成什麼影響？德國又該為哪些全球挑戰做好準備？[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知德國9月大選受民生與內政議題主導，「對外政策」、「地緣政治」等議題落在大眾視野之外。然而，這並不代表此次大選結果對外交政策不重要，相反地，由於梅克爾退休，德國政府高層必將換血，國際社會相當關注人事更動對德國外交將造成何種影響。畢竟，在全球化的今日，任何一個國家想置身於國際事務之外都幾無可能，遑論擁有國際關鍵地位的德國。梅克爾善於處理危機，但外交政策缺乏歷史視野德國要媒《明鏡周刊》（DER SPIEGEL）在評論〈德國新總理面臨的全球挑戰〉指出，梅克爾帶領德國乃至於歐盟以相對平穩的方式度過數個危機，從2009年的歐元危機、2015的難民危機、2016川普當選，直到今日的新冠肺炎疫情。儘管批評難免，但即便是梅克爾的反對者都得承認，梅克爾非常精於危機處理，也擅長維持艱困的外交關係。但之前的總理分別在重要的歷史分水嶺上，以具有前瞻性的外交政策，帶領德國步入下一個歷史階段。比如戰後首屆西德總理阿登納（Konrad Adenauer）與西方親善，或1970年代社民黨籍西德總理布朗德（Willi Brandt）提出以和解為核心的「東進政策」（Ostpolitik）。在這一方面，即便是梅克爾的擁護者也認為，梅克爾政府的外交政策不如前幾屆總理那般具有戰略或歷史意義。事實上，德國近幾年也被迫面對了許多歷史性的全球變化，或者直白地說：事情的發展出乎德國人的預料。一是，川普上台後，美國不再是德國永遠堅實的盟友；二是，西方國家期待中國的經濟開放能帶來政治開放，但是越發專制的習近平粉碎了西方的期待。因此，梅克爾的外交政策缺乏長期策略與歷史視野，在國際關係逐漸邁入多極化與越難預測的此刻，成為相當致命的弱點，也使得她的繼任者勢必得對此做出改變。德國總理梅克爾（Angela Merkel）（AP）德國外交政策邏輯出了什麼問題？德國總統辦公室外交部門的負責人伯格（Thomas Bagger），在今年夏天以〈德國，我們需要談談〉為題撰文，懇切強調外交與國際關係對今日德國的迫切與重要性，同時爬梳德國過往的對外政策。外界普遍認為，德國外交政策的病灶在於缺乏長期、全球範圍性的戰略思考，而更常只應付區域問題，不過伯格分析，更深層的問題是「德國在外交政策上的論述經常擺盪在兩個極端間：要麼瞻前顧後，要麼在全球行善。我們要不是對糟糕的世界完全置之不理，不然就是滿懷拯救世界的偉大想法，一騎馳入世界。然而，有效的外交政策，理應是落在這兩個極端之間。」 Please enable JavaScript 12全文閱讀

journalist: 張玉馨

countries: 德國 中國 美國 歐盟

events: 疫情 新冠肺炎

people: 川普 習近平

title: 夾在美中之間，德國外交政策怎麼了？德媒分析「新總理面臨的全球挑戰」


content_text:
季中選秀前兩輪沒有球隊敢出手，第三輪才上榜的「土虱」曾仁和，昨天在天母球場繳出七局無失分，幫助樂天桃猿隊以三比○擊敗味全龍隊，取得中職生涯首勝，總教練曾豪駒坦言驚艷，但不是意外他的身手，而是資歷空白超過一年，還能在場上如此「完美」。

龍隊王維中先發，與曾仁和形成兩位前大聯盟投手對決戲碼，迸出一場兩小時卅五分鐘的好戲。曾仁和技高一籌，七局只被敲三安，封鎖龍隊打線一分未得；王維中投五點二局失三分，第五、六局都是開局被連敲三安打後失分。

龍隊王維中。記者余承翰／攝影曾仁和自評好投關鍵，「好球率滿高，搶到好球數，接下來就比較好配球。」加上碰到壘上有人危機時，「卡特有跑，讓他們比較打不好。」

曾豪駒大讚曾仁和表現完美，「節奏掌握在手中，整體看起來就是舒服，他是聰明的投手，不會強求三振，讓對方打者積極出棒，球數上就可以精簡。」

二○一九年球季結束後，曾仁和就沒在美職體系出賽過，加上在投球動作改造的過程中控球迷航，今年在選秀會上因不確定性太高，各隊未在前面輪次出手，直到第三輪才由猿隊帶走，起初定位在牛棚，因陳冠宇先發表現不穩，才讓曾仁和來試試看。

曾總坦言驚艷，但訝異的點在於，「他兩年沒有投球（正式比賽），整體心態還是可以準備得很好，也代表他進來前，就已經把自己準備得很充分了。」

統一獅隊在台南球場以一比三輸給富邦悍將隊，主場出賽的獅隊毫無優勢，怎麼打都不順，全場一共留下十三個殘壘，悍將隊把握八局上攻勢，靠范國宸關鍵三壘打攻下致勝分，賞給獅隊這一敗後，也讓同日休兵的中信兄弟隊在下半季登頂，與獅隊之間無勝差、勝率些微領先。

title: 中職／7局無失分 土虱轉中職首勝


content_text:
看好線上旅展商機，長榮酒店看業績成長1倍。（長榮提供）

〔記者王憶紅／台北報導〕長榮集團旗下長榮國際連鎖酒店，看好國人出遊商機，在即將登場的線上旅展，推出優惠住宿券，長榮酒店指出，在價格較往年優惠，以及更多元化的產品組合下，預期今年線上旅展業績年增1倍以上。

長榮酒店線上旅展自10月20日起至11月20日止，長榮酒店表示，今年線上旅展除了長年熱銷的長榮國際連鎖酒店貴賓優惠住宿券及聯合餐券外，更推出下殺2折的住宿券套票，其中，貴賓優惠住宿券適用於全台6家酒店，包括長榮桂冠酒店（基隆/台北/台中）、長榮文苑酒店（嘉義）、台糖長榮酒店（台南）及長榮鳳凰酒店（礁溪），若購買5張1組套票再省500元，除了住宿券外，長榮國際連鎖酒店也推出單張聯合餐券，1張餐券雙人享用，最優下殺61折起，且餐券也可兌換長榮超人氣伴手禮，最低優惠79折起，讓消費者輕鬆划算網羅長榮酒店各館美食。

另外，每年國內最大型、參展旅宿業者最多、票券優惠最划算的台北國際旅展也將於11月5日～8日在南港展覽館一館一樓盛大登場，長榮國際連鎖酒店同樣在旅展現場販售貴賓優惠住宿券及聯合餐券，還加碼推出單筆消費滿8000元以上可玩輪盤轉轉樂遊戲1次。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

journalist: 王憶紅

taiwan-subdivisions: 南港 基隆 嘉義 礁溪

title: 看好線上旅展商機 長榮酒店看業績成長1倍


content_text:
WNBA總冠軍賽第四戰，芝加哥天空隊上演逆轉秀80：74擊敗鳳凰城水星隊，3：1奪下隊史首座冠軍。

儘管NFL芝加哥熊隊迎戰宿敵綠灣包裝工，但天空隊主場仍舊被球迷擠爆。天空隊克服14分的落後劣勢摘冠，在冠軍賽四場比賽場均17分5.5籃板的考柏（Kahleah Copper）獲得總冠軍賽MVP殊榮。

比賽過程中，水星一度在下半場拉開領先差距，但天空35歲傳奇老將帕克（Candace Parker）挺身而出率隊打出一波7：0攻勢，喚醒主場球迷。進入第四節換奎格麗（Allie Quigley）接棒，全場五顆三分球之中，有三顆在第四節投進貢獻全隊最高26分。帕克表現相當全能，繳出16分13籃板，以及五次助攻和四次抄截，防守端也有重要貢獻；凡德斯魯特（Courtney Vandersloot）10分9籃板15助攻差點完成大三元。

帕克今年2月以自由球員加入天空隊，於聖路易出生，但在芝加哥近郊長大的她，希望為家鄉贏下冠軍，如今如願以償；這也是她超過10年的職業生涯第二座冠軍。她說：「我相信事情最終會回到原點，能在我第一次拿起籃球的地方，以職業球員身分打球。」

帕克的加入使天空具有奪冠競爭力，雖然球季期間表現一度不穩，讓外界懷疑能在季後賽走多遠，但隊上總有其他球星或角色球員發揮。

帕克說：「我們落後9分，落後11分，但還是能咬住比分，我為隊友感到驕傲。凡德斯魯特還是發揮她的拿手好戲，奎格麗的表現讓人讚嘆。」

天空隊總教練韋德（James Wade）也成為WNBA史上，第三位贏得總冠軍的非裔男性教練。

考柏高舉總冠軍賽MVP獎盃。 路透社

title: WNBA／落後14分上演逆轉秀 芝加哥天空奪隊史首冠


content_text:
西班牙女將芭多薩今天在印地安泉網賽展現堅強心理素質，苦戰3盤擊敗兩屆冠軍白俄羅斯對手雅莎蘭卡，首度參賽就成為首位抱回印地安泉網賽女單冠軍的西班牙球員。

芭多薩（Paula Badosa）在美國加州印地安泉（Indian Wells）網賽女單決賽鏖戰3小時4分鐘，終場7比6（7/5）、2比6、7比6 (7/2)擒伏雅莎蘭卡（Victoria Azarenka）。

法新社報導，芭多薩今年稍早在塞爾維亞首都貝爾格勒網賽贏得生涯首座WTA單打冠軍，不過當時的決賽對手、克羅埃西亞女將柯紐赫（Ana Konjuh）打到一半退賽。

相形之下，此役的勝利滋味較為甜美，因為芭多薩得以在場上取得冠軍點，她以一記正拍致勝球拿下生涯最大勝利後，激動地躺地掩面慶祝。

坐擁兩座澳洲公開賽女單冠軍的雅莎蘭卡無緣成為首位印地安泉網賽女單3冠得主。

23歲的芭多薩賽後說：「我每天早上醒來，就是夢想贏得這類賽事。我一直努力練球、保持信念。而關鍵是享受這趟旅程。」

芭多薩讚揚雅莎蘭卡，自稱從青少女時期就很景仰這位現年32歲的前輩。

芭多薩表示：「我記得跟教練說過，我希望有朝一日能打出跟她一樣的水準。」芭多薩對雅莎蘭卡說：「謝謝妳如此深遠地啟發了我，像妳這樣的運動員、這樣的女性，沒有妳我不會站在這裡。」

芭多薩也感謝在西班牙的家人，一路支持她近年克服傷勢和心理健康困境，助她抱回生涯最重大的冠軍。

countries: 西班牙 澳洲 克羅埃西亞 美國 塞爾維亞 白俄羅斯

title: 印地安泉女網／芭多薩擊敗雅莎蘭卡 西班牙首位女單冠軍


content_text:
責任主編：孫窮理

以色列5月31日於公海劫殺人道救援船隊前已有預謀。5月29日當天以色列日報Maariv已詳盡描述以色列「海軍」計劃公海「自衛」的五大步驟。Maariv並誣衊船上乘客（包含美國退休官員）為蓋達組織（Al-Qaeda/Al-Qa’idah）訓練的「伊斯蘭聖戰份子」（Jihadists）。以色列至今仍宣稱強行登船為反恐行動。自由艦隊「歹徒」配備槍枝、防彈背心、手榴彈、夜視鏡，並攜帶大筆現金，意圖武裝對抗以色列，並對以色列突擊隊員處以「私刑」。

以色列5月31日地中海東部時區清晨4點於天色昏暗無光時攻擊自由艦隊。以色列官方變造的錄影帶卻顯示，事發當時，天色明亮。〔註一〕6月1日以色列外交部與世界錫安組織（the World Zionist Organisation）已提供簡報文件要求支持以色列軍事占領的商業媒體配合演出。簡報文件並詳列如何聲東擊西，以迴避國際法問題和扯謊要領。

以色列外長李博曼（Avigdor Lieberman）及美國國務院迄今仍無法提出土耳其人道救援組織（IHH）與蓋達組織和哈瑪斯（Hamas）掛鉤的證據，亦無法提供查扣艦隊「恐怖分子」「槍枝、防彈背心、手榴彈、夜視鏡」的證據。

自由艦隊乘客中有人成功攜帶長達一小時的以色列海盜殺人錄影記錄，並於6月10日美國東部時間下午4點於聯合國召開記者會，還原真相。

不論各方對乘客提供的錄影證據之解讀為何，美國、以色列、商業媒體仍會設法以安全之名，避談巴勒斯坦人在加薩屠殺後所歷的無窮浩劫及美國和以色列的種族滅絕政策。〔註二〕

以色列為使巴勒斯坦人民無以為生，在加薩屠殺22天期間毀壞耕作機具、水利設施、324間工廠。為使加薩糧盡援絕，以色列另行破壞加薩5,000英畝耕地、305口灌溉水井、140,965株橄欖樹、136,217株柑橘樹、22,745株果樹、10,365株棗樹和8,822株其他樹種。以色列恐怖份子復屠殺100多萬隻雞、36,000頭山羊及綿羊。加薩人民的人均所得（per capita income）從十年前的2,500美金，降為現下的600美金，即每人每天不到2美金。

以色列恐怖份子在加薩屠殺時蓄意攻擊15所醫院、40間診所、280所學校包含幼稚園、11,000間民宅及電力系統。國際特赦組織（Amnesty International）指出，加薩處處敗宇頹垣、百廢待舉，急需至少55,000輛卡車的重建材料。以色列為使巴勒斯坦人民餐風露宿，自2009年1月加薩屠殺告終至2009年12月期間，僅放行41輛卡車的重建材料進入加薩。

加薩屠殺前，加薩部份醫院因缺電致使醫療設備如嬰兒保溫箱、洗腎儀器和加護病房停擺。為使巴勒斯坦人疾痛慘怛及交叉感染，以色列恐怖份子處心積慮阻撓醫療儀器及零件進入加薩。加薩的醫院普遍欠缺消毒設備。醫院再因電腦斷層掃描儀器無法運作，故無法檢查全身各部位的病變，諸如血管狹窄、腦中風、冠狀動脈狹窄、骨骼關節病變、腫瘤、癌症等。

加薩屠殺後，加薩近八成的巴勒斯坦人民依賴聯合國近東巴勒斯坦難民救濟和工程處（the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East）的人道救援。以色列依加薩人口統計資料計算每人每日應攝取的卡路里。待救援的巴勒斯坦人民每日需要至少400輛卡車的糧食。以色列為使巴勒斯坦人民并日而食、生不如死，每日只放行24輛至100輛卡車進入，即實際需要的6%至25%。裝載物皆為缺乏蛋白質、礦物質、維生素的糧食，如米、麵粉、沙拉油。

以色列在2006年時已轟炸加薩電廠，對加薩部份地區斷電。在2007年7月哈瑪斯控制加薩後，旋即對加薩全數平民斷電。巴勒斯坦人民為求生，只得自購發電機應急。樂施會（Oxfam）指出，僅於2009年一年，便有75名巴勒斯坦人死於發電機失火或（吸入發電機廢氣所致）一氧化碳中毒。2010年1至2月間另有15人因前述原因致死。

加薩因以色列斷電，污水處理系統無法運作，造成污水長期滲入含水土層。飲用水污染所致的腹瀉及腹瀉出血十分常見，亦為加薩難民常見疾病。加薩屠殺期間，以色列恐怖份子轟炸污水處理系統，並破壞民宅儲水設備。由於污水大量滲入含水土層，造成水質中硝酸鹽（nitrates）濃度過高。依照世界衛生組織（World Health Organisation）建議，飲用水的硝酸鹽含量不應超過每公升50毫克。

世衛亦指出，大多數國家飲用水的硝酸鹽含量不超過每公升10毫克。相形之下，加薩飲用水的硝酸鹽含量超過此一數值30倍。

硝酸鹽無色、無臭、無味。硝酸鹽慢性中毒會阻礙血液正常帶氧，並造成器官缺氧受損和呼吸困難，對嬰兒及兒童危害尤甚。以色列為使巴勒斯坦人精神耗散、奄奄垂絕，費盡心機阻止淨水設備進入加薩。國際特赦組織表示，加薩人口極度欠缺清潔飲用水。加薩地區90%至95%含水土層水質因受硝酸鹽嚴重污染，水質已不堪飲用。加薩150萬人常年暴露於高濃度的硝酸鹽毒害，導致嬰兒體重不足、畸形和嬰兒死亡率增加。加薩的全數人口經年累月遭硝酸鹽毒害的案例為全球首例。戈德史東報告 （the Goldstone Report）的共同作者指出，飲用水的問題若無法解決，加薩地區恐不堪居住。

商業媒體對巴勒斯坦人民在加薩的浩劫視而不見，卻大篇幅報導美國重申封鎖加薩係因「國家安全」，其意不言而喻。歐威爾（George Orwell）曾道，民主國家的知識份子和商業媒體習於避實擊虛。知識份子顛倒是非係出於自願（largely voluntary），毋需政府言論管制。政治語言之設計旨在使「謊言可信、謀殺可敬」 （to make lies sound truthful and murder respectable）。哀莫大於心死。以色列的「公海合法自衛事件」只能掩飾美帝與以色列的種族滅絕政策，掩飾不了知識份子的走骨行屍。

［註一］參考以色列公佈案發當時，官方「錄影」畫面。 ［註二］Sara Roy的著作對巴勒斯坦人民在加薩所歷浩劫，研究最為深刻。

■ 一九四八 巴勒斯坦種族淨化 ■ 帝國恐怖主義 斷送巴勒斯坦和平 ■ 制裁以色列的種族隔離政策 ■ 以色列海盜 大事化小 小事化了

journalist: 周世瑀

countries: 以色列 土耳其 巴勒斯坦 美國

events: 發電 死亡

taiwan-subdivisions: 成功 和平

title: 定罪以色列流氓 緝盜有贓


content_text: 中國國家統計局星期一（10月18日）上午發佈數據顯示，初步核算，今年三季度GDP（國內生產總值）同比增長4.9%，相比於二季度增速放緩3個百分點。

title: 中國經濟：三季度GDP增4.9%低於預期 「電荒」拖累復蘇步伐


content_text:
你的臉書上是不是總是跳出一堆跟你毫無關連的資訊， 什麼名人語錄、心靈雞湯，再不然就是一堆你根本不認識的人。那麼，是不是可以還給你乾淨的臉書？

一位開發者因此開發了一個可以讓你一鍵「自動取消所有關注」的外掛工具"Unfollow Everything"，這個工具可以讓你取消關注所有你臉書上的好友、社團。從本質上刪除你臉書的內容來源。

不過，不幸的是，如果你想試試看的話要失望了。因為據開發者Louis Barclay表示，這個瀏覽器擴充程式已經被臉書法務永久禁止了。

Facebook允許使用者單獨取消對朋友、團體和網頁的關注，從而將他們的內容從Facebook的核心演算法所控制的動態訊息中刪除。Barclay的工具只是將這一過程自動化，瞬間抹去使用者的新聞來源。

Barclay表示，他第一次使用這個工具時「我仍然記得第一次取消所有關注的感覺。那是一種近乎神奇的感覺。我沒有失去什麼，因為我仍然可以直接進入我最喜歡的朋友頁面和群組看到他們。但我卻獲得了驚人的控制力。我不再被誘惑著向下滾動無限的內容。我花在Facebook上的時間大大減少。一夜之間，我的Facebook強迫症就治好了。」

不過，Facebook法務在今年向巴克利發出了一封停止服務函，稱他創建的軟體使使用者互動自動化，違反了該網站的服務條款：

Barclay說，該公司隨後「永久關閉了我的Facebook和Instagram帳戶」，並「要求我同意不再創建與Facebook或其其他服務互動的工具」。

Barclay指出，除了幫助使用者之外，他的"取消一切關注"工具還被瑞士納沙泰爾大學的研究人員用來研究"新聞來源"對人們幸福的影響。他說，他不能冒著與像Facebook這樣價值數萬億美元的公司打官司的風險，所以乾脆刪除了這個工具。

Barclay的爆料，正好出現在Facebook的一個最不利的時刻：舉報人弗朗西斯-豪根(Frances Haugen)本週出現在國會，就Facebook以散佈仇恨言論演算法來換取流量作證。她在《60分鐘》節目中說：「它在用我們的安全為其利潤買單。」

豪根洩露的文件包括Facebook進行的內部研究，顯示使用Instagram如何加劇了一些青少年的身體問題和心理健康問題。Facebook對豪根的證詞的主要反駁是對她抹黑。

與豪根對Facebook的曝光相比，Barclay的故事相對來說比較平凡。畢竟，Facebook的服務條款對使用者可以建立什麼樣的工具規定得非常清楚，而Unfollow Everything顯然違反了這一協議。

但這一事件仍然很好地說明了Facebook對其使用者的態度，以及它如何經常希望給人們以控制感，而又不讓他們完全擺脫其控制。該公司很樂意讓使用者單獨取消關注，但自動化的過程會使人們太容易選擇退出，而不斷產生的新內容保持使用者的回頭率和為Facebook的廣告收入填充口袋至關重要。因此，當然，像Barclay這樣的工具，當然必須被他們禁止。

journalist: 網易科技

references: Facebook 臉書

title: 他開發了一個可以讓你在Facebook上「取消所有關注」的外掛，結果被FB法務封殺了


content_text:
雲林縣推出5倍券加碼方案「10%現金回饋」今天開始兌換，各兌換點一早就大排長龍，斗六市兌換點位在縣府前廣場，還不到中午，兌換進度已超前，現場號碼牌發放到800多號，另斗南戶政事務所也有超過200人在現場等候；有民眾到大賣場購物完隨即到站兌換，直呼「很有感！」也有民眾連同家人的份一起兌換，領到最高500元回饋。

縣長張麗善今天到斗南戶政事務所視察，現場民眾依序領取號碼牌，排隊等候兌換現金回饋。張麗善說，民眾持本月8日起在縣內商店或其他類消費發票，累計滿500元以上，憑個人有效證件至兌換地點兌換，每人最高可換到現金500元。

兌換日從今天開跑，周一到周五上午9點至下午5點半，周六上午9點至12點，因預算上限，換完為止，民眾所交付的發票，將捐給社福團體，刺激消費同時也做愛心。

斗南張姓鎮民說，今天到大賣場採購時才知道此活動，恰巧消費金額超過2千元，採買結束後隨即到兌換站排隊，她認為「比打工賺的時薪還有感」。

不過也有民眾認為「排隊兌換太耗時間」，表示因額度有限，大家都希望自己領得到，反而造成兌換站出現擁擠，建議可開發活動App或官網，先讓民眾上網登記再開放換現金，分流人潮也避免群聚。

各地兌換點最新為斗六市（縣府第一辦公大樓1樓廣場）、西螺鎮（雲端發票-西螺戶政事務所二崙辦公室，紙本發票-二崙鄉立圖書館），麥寮鄉（雲端發票-麥寮戶政事務所台西辦公室，紙本發票-台西國小海洋藝術館）、虎尾鎮（電子發票-虎尾戶政事務所，紙本發票-虎尾鎮代表會），其他戶政事務所兌換地點維持不變。

雲林縣長張麗善（右三）今天到斗南戶政事務所視察，現場民眾依序領取號碼牌，排隊到報到櫃檯兌換回饋的現金。記者陳苡葳／攝影雲林縣5倍券加碼方案「10%現金回饋」今天開始兌換，各兌換點一早就大排長龍，斗南戶政事務所有上百人在現場等候。記者陳苡葳／攝影雲林縣5倍券加碼方案「10%現金回饋」今天開跑，斗六市兌換站在縣府前廣場，一早就大排長龍，不到中午已發出800張號碼牌。記者陳苡葳／攝影雲林縣5倍券加碼方案「10%現金回饋」今天開跑，斗六市兌換站在縣府前廣場，一早就大排長龍，不到中午已發出800張號碼牌。記者陳苡葳／攝影雲林縣5倍券加碼方案「10%現金回饋」今天開跑，縣長張麗善（左）、斗南鎮長沈暉勛（右）提醒民眾及早到站兌換，因預算上限，換完為止。記者陳苡葳／攝影五倍券整理包

▪花數位五倍券先懂「數位標章」是啥 怎麼領、怎麼用一次看 ▪綁定五倍券別忘這一項！ 8大加碼券「拿好拿滿」一圖全攻略 ▪首波「藝FUN券」中獎號碼出爐！使用方式、領取流程搶先看 ▪幸運兒看過來！「國旅券」如何領取、使用注意事項一次看 ▪持續更新／你中獎了嗎？ 一張圖表輕鬆對七大加碼券幸運號碼

taiwan-subdivisions: 西螺 麥寮 雲林縣 虎尾 二崙 斗南 斗六

title: 你換了嗎？雲縣5倍券10%現金回饋開跑 兌換站大排長龍


content_text:
中華民國高爾夫協會亞運培訓隊為備戰2022杭州亞運，今(18)日將出發前往佛羅里達州Sean Foley Performance進行為期兩個多月的海外移地訓練。期間配合亞太業餘錦標賽及亞太女子業餘錦標賽賽程。由呂孫儀、陳季群、蘇晉弘、吳純葳、廖信淳、許淮茜等六名選手前往。

Sean Foley曾指導多位頂尖美巡高爾夫職業選手，執教過賈斯汀羅斯(Justin Rose)、丹尼 威爾特(Danny Willett)、卡麥隆 錢普(Cameron Champ)以及大名鼎鼎老虎伍茲(Tiger Woods)。Sean Foley也曾經被選手票選為第一名的高爾夫教練，教學經驗與功績可說是非常豐富。

由於全球疫情狀況起伏，國際賽事紛紛取消與延期，亞太男子及女子錦標賽在最後關頭決定將於11月舉行。為凝聚整體戰力，高爾夫協會安排了6位參賽選手的海外移地訓練，除了在美國基礎訓練以外也透過亞太賽事進行驗收，藉此維持高爾夫競技水準之戰力。

協會此次也安排專業翻譯先行前往美國場勘與後勤安排，包含防疫、食宿以及高爾夫訓練場地等等。另外配合政府防疫措施，已完善歸國後的防疫旅館與交通接駁，希望在疫情艱困的期間能夠兼顧防疫與選手競技水準維持，也希望透過此訓練營能夠讓我國高爾夫選手更上層樓，進而達到2022杭州亞運奪牌目標。

6名培訓選手與高協理事長王政松(中)、新北市體育會主委康國鋒(中右)、台北市體育總會高爾夫協會吳見亨理事長（中左藍衣）。 中華高協提供

countries: 中華民國 美國

title: 高球／備戰明年亞運打造最強團隊 高協培訓隊6選手海外移訓


content_text:
漁業署長期投入大量預算補貼漁船用油以及漁船升級，目的是為了讓台灣漁業能更加具有競爭力，卻可能反而助長非法捕魚行為。環境正義基金會今與跨黨派立委、公民團體舉行記者會，呼籲擁有全球第二大遠洋漁船船隊、身為第八大補貼國的台灣，應透過終止有害漁業補貼，避免破壞海洋生態，並助於魚類群體復甦，提高海洋面對氣候變遷的韌性。

距離世界貿易組織(WTO)部長會議只剩6周，環境正義基金會今與民進黨立委范雲、洪申翰及時代力量立委邱顯智、民眾黨立委蔡壁如、漁工人權組織、英屬哥倫比亞大學Rashid Sumaila教授舉行記者會，呼籲包含台灣在內的主要漁業國家，透過終止國內有害漁業補貼，表達支持WTO終止有害補貼的貿易協定，確保海洋永續發展。

環境正義基金會指出，過度捕撈是對海洋生物多樣性的最大威脅，而關鍵驅動力就是有害漁業補貼，各國政府長期透過補貼增進船隊捕撈產能，船隻得以在海上停留更久的時間並到更遠地方捕魚，進而鼓勵過度捕撈甚至非法捕魚，全球超過三分一的魚種，因長期捕撈造成族群數量低於可永續捕撈的水準，但各國政府每年仍持續提供約220億美元的有害補貼。

環境正義基金會表示，2019年台灣政府投入超過10億元台幣補貼漁船用油，用油的稅務減免更高達25億元，這兩項補貼都是對海洋生物多樣性和漁業資源永續利用的威脅。根據Sumaila教授2019年的研究，台灣在所有提供產能增強補貼的國家中排名全球第八，其中約60%的有害補貼用於補貼台灣漁船在其他國家海域和公海捕撈，代表這些有害補貼也危害了其他國家海域。

環境正義基金會執行者Steven Trent說，有害漁業補貼恐導致魚群數量減少、崩潰及破壞生態系，最後從漁業公司到船員、漁民、仰賴漁業資源的社區，「每個人都輸了」，他呼籲，台灣應確保船隊以永續、合法、合乎道德方式捕撈，並拒絕造成巨大傷害的有害補貼，政府也應支持WTO產出能夠打破這種惡性循環的貿易協定。

蔡壁如也呼籲，應從源頭管理推動我國漁業的轉型，針對CPTPP與WTO的漁業談判，農委會應該提出漁民轉型的計畫報告，包含輔導漁民轉型的具體辦法與措施。漁業署在漁船升級和漁船用油補貼的預算中，應該列出更加具體的條目，透過透明的監督補貼款項，讓補貼能從有害轉成有利，以符合國際規範。

環境正義基金會今與民進黨立委范雲、洪申翰及時代力量立委邱顯智、民眾黨立委蔡壁如、漁工人權組織、英屬哥倫比亞大學Rashid Sumaila教授舉行記者會，呼籲包含台灣在內的主要漁業國家，透過終止國內有害漁業補貼，表達支持WTO終止有害補貼的貿易協定，確保海洋永續發展。圖／范雲辦公室提供

countries: 哥倫比亞 台灣

people: 范雲 邱顯智 蔡壁如 洪申翰

title: 過度捕撈衝擊海洋生態 跨黨派立委籲終止有害漁業補貼


content_text:
2021/10/18 09:08

〔記者陳心瑜／台北報導〕入秋後首波東北風今晨帶給台灣北部、東北部低溫，中央氣象局目前測得平地最低溫，依序為新北市石門區富貴角18.1度、宜蘭縣三星18.1度、宜蘭縣五結18.2度（昨晨最低為桃園楊梅茶改場18.7度），秋意更為明顯，不過因東北風漸減弱，白天開始氣溫將明顯回升。

中央氣象局預報員張承傳說，「東北季風」定義為台北氣象站測得20度以下低溫，台北氣象站上午最低溫為20.2度，今天尚未達到標準，仍屬東北風，不過，以台北氣象站界定東北風或東北季風只是為清楚定義，並不能說東北季風來襲就等於冬天報到，通常12月才會迎接冬天。

張承傳說，明天低溫可能較今天略增1至2度，預估下一波東北風可能週五或提前至週四來襲，預估也是東北風強度，未來將有一波波冷空氣南下，進入秋冬季節。

張承傳說，今天北部、東北部等迎風面地區仍會有局部短暫陣雨，包括大台北山區、基隆北海岸以及宜蘭等，其他地區為多雲到晴，午後中部山區及南部地區有零星短暫雷陣雨；氣溫部分，北部、東北部約25度，中南部則約30度左右，須注意日夜溫差大。

taiwan-subdivisions: 楊梅 五結 基隆 三星 宜蘭縣 石門區 桃園 新北市

title: 秋意濃溫度再下探 今晨最低溫富貴角18.1度


content_text:
Su-ao port shows the cramped living conditions for foreign fishermen in Taiwan. (Photo courtesy of 4-Way Voice)【看CP學英文】台灣四面環海，漁業資源相當豐富，然而漁工短缺，近年來都透過引進外籍漁工來支撐台灣漁業。

Taiwan is surrounded by sea and has abundant fishery resources, but there is a shortage of fishermen; therefore, in recent years, foreign fishermen have been brought in to support Taiwan’s fishing industry.

監察院報告，迄2020年9月底，台灣遠洋漁船計1106艘、境外聘僱外籍漁工人數約2萬2000人，這些漁船在世界三大洋作業、使用全球32個港口，不過，台灣的漁工權益卻讓國外政府和非營利組織都相當關切，美國去年（2020）公布第9版「童工或強迫勞動生產之貨品清單」，首度將我國遠洋漁獲列入清單，目前美國、加拿大及墨西哥明文禁止強迫勞動生產之商品進口。

According to a report published by the Control Yuan (監察院), as of the end of September 2020, there were 1,106 offshore fishing vessels in Taiwan and 22,000 migrant fishermen were employed outside of Taiwan.

These fishing vessels operate in three oceans and use 32 ports worldwide. However, the rights of Taiwan’s fishermen are of great concern to foreign governments and non-profit organizations.

The U.S. published the 9th edition of the “List of Goods Produced by Child Labor or Forced Labor” in 2020, which marks the first time Taiwan’s offshore fishing was included.

Currently, the United States, Canada, and Mexico explicitly prohibit the importation of goods produced by forced labor.

外籍漁工們長期駐紮在港口，除了高工時和低薪，有些漁工被雇主偷騙薪水，有些漁工只能住在漁船上，一開始連洗澡的地方都沒有，無論冬天還夏天，都只能在港口邊沖澡。

In addition to the high working hours and low pay, some fishermen were cheated by their employers and others had to live on the fishing boats.

In the beginning, there was not even a place to take a shower, no matter in winter or summer, and fishermen could only take showers at the port.

「這對外籍漁工來說，不只是身體上的折磨，心理上更不舒服。」長期探訪漁工的新事社會服務中心漁工組專員李正新說。

Rerum Novarum Center Fishermen Service Section member Jason Lee (李正新) remarked,

“This is not only physically torturous for the migrant fishermen, but also affects them psychologically.

「有些漁港還是觀光大港，你想旁邊有時經過年輕女孩或小孩，要工作一整天卻必須露天洗澡的漁工情何以堪？」

“Some of the fishing ports are also big tourist hot spots, so how do you think the fishermen will feel after working for hours on end and having to take a shower in the open where women and children pass by?” Lee asked.

許多非營利組織紛紛提倡要在港邊設置盥洗室，但李正新卻認為除了盥洗室，祈禱也相當重要。

To this, many non-profit organizations have advocated for a washroom at the harbor, but Lee believes that in addition to a washroom, installing a prayer room is also important.

曾經旅居印尼11年的李正新時常跟印尼漁工溝通了解狀況，他發現一些小港的外籍漁工總訴說著，希望能夠像大港一樣，在港邊有提供熱水的洗澡間及乾淨的祈禱室，但這些希望總是說說就覺得算了，他們認為沒人會去注意到小漁港的外籍漁工，更何況港邊的設施。

Lee, who had lived in Indonesia for 11 years, often communicates with Indonesian fishermen to understand the situation.

He found out that some migrant fishermen in small ports often express wishes that they could have bathrooms that had hot running water and clean prayer rooms like the big ports do.

However, these hopes are often unrealized. Some fishermen believe that no one will notice the migrant fishermen in small fishing ports, not to mention notice the absence of harborside facilities.

曾經在異鄉漂泊的李正新覺得，一個人或許可以偶爾忍受身體上的折磨，但信仰被阻礙反而更容易使人崩潰。

Lee, who knows what it was like living in a foreign country, feels that one may be able to endure physical torture once in a while, but being restricted from manifesting one’s faith is more likely to cause someone to break down in the long run.

「我是虔誠基督徒，在印尼工作的時候也會有想家或辛苦的時候，那時候我都會跟上帝祈禱。所以我很能理解外籍漁工想維持信仰的心情。」

“I’m a devout Christian, and whenever I felt homesick or had a hard time while working in Indonesia, I would pray to God. So I understand the migrant fishermen’s desire to maintain their faith,” Lee said.

李正新說，外籍漁工絕大部分來自於印尼，許多印尼籍外籍漁工的宗教信仰是伊斯蘭教，也就是俗稱的回教。

Lee said the vast majority of migrant fishermen come from Indonesia, and the religion of many Indonesian migrant fishermen is Islam.

本正常每天應當有五次面向麥加方向祈禱敬拜，祈禱敬拜時應當潔淨自身的口鼻耳及手腳，在一個乾淨的室內地方進行祈禱。但是目前在台灣工作的外籍漁工，他們的工作及生活居住都是在船上，礙於工作的忙碌和船上狹小的空間，因此祈禱及盥洗只能在甲板上

For Muslims, it is normal to pray and worship five times a day in the direction of Mecca. When praying and worshiping, one should clean one’s mouth, nose, ears, hands, and feet and pray in a clean, indoor place.

However, migrant fishermen working in Taiwan work and live on the ship. In addition, due to their busy schedules and the small space on the ship, they can only pray and wash on the deck.

有時候只能有一次的祈禱，但若是時間允許，他們也是會完成每日五次的祈禱，透過祈禱安穩自己的身心靈，祈求阿拉可以保佑他們在異鄉的一切平安，直到返國與家人再次團聚。

Sometimes they can only have one prayer, but if time allows, they will complete five daily prayers and find solace through praying to Allah to keep them safe in this foreign land until they return home and reunite with their families.

因為聽到訴求，新事開始規劃、進行調查，實地走訪、勘查直接服務有外籍漁工的二十一個漁港，訪談了102位漁工，了解各港內漁工們祈禱及盥洗的實際狀況並收集他們的意見，同時查看港內適合設置盥洗室和祈禱室的位置，過程中所遇到的漁工們個個都帶著靦腆的笑容，讓新事的社工們相當心疼，認為他們即便遭遇挫折，仍然強忍，令人不捨。

After hearing of the fishermen’s simple requests, Rerum Novarum Center visited and surveyed the 21 fishing ports that directly serve migrant fishermen and interviewed 102 fishermen to understand the actual situation of praying and washing in each port and to collect their opinions.

At the same time, they check for suitable locations to set up washrooms and prayer rooms in the harbor.

The fishermen they met during the process were all bashful and smiling, which left a huge impression on the Rerum Novarum Center workers as they saw them persevering even though they encountered setbacks.

Members of the Rerum Novarum Center helping out migrant fishermen. (Photo courtesy of Rerum Novarum Center via 4-Way Voice)不只民間呼籲重視漁工權益，政府監察委員王幼玲、王美玉、蔡崇義調查並訪談外籍漁工後發現，台灣遠洋漁船外籍漁工確實有曾遭受薪資剋扣、工時過長、身分證件遭扣留、仲介強迫簽剝削契約等事情，監察院糾正漁業署、勞動部與外交部共三部會，要求行政院正視遠洋漁船外籍漁工的勞權。

Not only did the public call for officials to remedy fishermen’s rights, but Control Yuan members Wang You-ling (王幼玲), Wang Mei-yu (王美玉), and Tsai Chung-yi (蔡崇義) also investigated and interviewed migrant fishermen and found that those on offshore fishing vessels had indeed been subjected to wage deductions, excessively long working hours, withholding of identity documents, and forced to sign exploitative contracts by agents.

The Control Yuan called on three ministries, namely the Fisheries Agency, the Ministry of Labor (MOL, 勞動部) and the Ministry of Foreign Affairs (MOFA, 外交部), and requested the Executive Yuan to look into the labor rights of migrant fishermen on offshore fishing vessels.

綠色和平組織發言人則指出，應廢除境外聘僱制度，目前遠洋漁船上的外籍漁工多屬於境外聘雇，毫無勞工權益和保障。勞動部應以《勞基法》保障所有外籍漁工，與本籍漁工享有同樣的照顧。

A spokesman for Greenpeace said that the system of foreign employment should be abolished, as most migrant fishermen on offshore fishing vessels are currently employed outside the country and have no labor rights or protection.

They added that the MOL should enforce the “Labor Standards Act” to ensure that all migrant fishermen enjoy the same level of care as local fishermen.

在過渡期間，漁業署必須確保業者完全遵守《境外僱用非我國籍船員許可及管理辦法》，尤其是薪資應完全給付、禁止任意苛扣、境外漁工保險金額的給付應盡速且完全，以及外籍漁工的管理應該完全交由政府機構負責。

During the transition period, the Fisheries Agency must ensure that the operators fully comply with the corresponding laws (境外僱用非我國籍船員許可及管理辦法), and should make sure that wages be fully paid, arbitrary deductions from their salaries are prohibited, insurance coverage for overseas workers should be paid as quickly and fully as possible, and the management of foreign workers should be left entirely to government agencies.

countries: 印尼 台灣 美國 加拿大 墨西哥

taiwan-subdivisions: 小港 和平

title: 提倡港口設祈禱室給外籍漁工，他說：「心理健康需要重視」| Rerum Novarum Center calls for installation of prayer rooms for Muslim migrant fishermen | The China Post, Taiwan


content_text:
道奇今年季初原先擁有包爾（Trevor Bauer）、克蕭（Clayton Kershaw）和普萊斯（David Price）等多位強投，一度被外界稱作「塞揚王國」，不過，這3名強投先後因故無法上場，讓先發投手短缺的道奇只好從季後賽開始採用「假先發」應戰。

克蕭在例行賽時因左前臂傷勢影響提前退場，確定將缺席今年季後賽；包爾在7月初時就因性暴力醜聞遭停職處分；普萊斯則近況低迷，甚至沒被帶進國聯冠軍戰。

道奇在季中交易來另一名塞揚強投薛則（Max Scherzer），稍稍紓解先發戰力不足，但即使加上布勒（Walker Buehler）、烏力亞斯（Julio Urias），總共也只有3名先發輪值投手，這也是道奇會在分區系列賽G5、國聯冠軍戰G1，都派出牛棚投手卡內波（Corey Knebel）假先發的主因。

強投薛則是目前道奇陣中唯三先發投手之一。（法新社）有美國媒體統計，包爾、克蕭和普萊斯這3人本季的薪資總和就高達1.03億美元（約新台幣28億8500萬元），其中普萊斯因狀態不佳被排除在26人名單內，有損當初道奇交易來的目的，更與包爾一起成為洛杉磯媒體攻擊的對象。

道奇主帥羅伯茲（Dave Roberts）在國聯冠軍戰G1結束後，也受訪談到先發投手的調度，「原本是由薛則主投G1，但他在16日跟我訴說，他的手臂有點疲勞，我認為這是好的，所以才將他改由G2先發。」

MLB季後賽對戰表

▪ 2021 MLB季後賽 最新賽程與最新戰況

title: MLB／道奇28億放水流 人手不足只好假先發


content_text:
【大纪元2021年10月18日讯】（大纪元记者李馨综合报导）英国内政大臣帕特尔周日（17日）表示，她正考虑为下议院议员在会见选民时提供警方保护。这是英国官方在一名议员上周遇刺身亡后采取的行动。

周日在接受英国天空新闻台（Sky News）采访时，英国内政大臣普丽蒂‧帕特尔（Priti Patel）表示，英国地方警察部门已经联系了所有下议院议员，让他们就可以提高安全性的措施提出建议，相关审查也正在进行中。

“我们需要弥补任何差距，基本上是在我们认为有任何担忧的地方。”她告诉主持人。

帕特尔还表示，英国政府将会竭尽全力保护议员。

当被问及审查可能需要多长时间时，她说：“这不是让我们等两周、三周、四周的情况；这些是立即采取的保护措施。”

英国下议院议长林赛‧霍伊尔（Lindsay Hoyle）已经表示，他正在“按步骤”审查议员们的安全问题。

霍伊尔在《观察者》杂志（Observer）撰文称，审查是否做了足够的工作来保护议员是至关重要的，尤其是在议员接待选民期间。

英国下议院保守党议员戴维‧阿梅斯（David Amess）上周五在会见选民时遇袭。一名25岁的男子对他连刺数刀，致其当场死亡。

英国当局称此案是恐怖袭击，嫌犯系单独作案。尽管警方因涉嫌谋杀在现场逮捕了英国国民阿里‧哈尔比‧阿里（Ali Harbi Ali），但警方尚未正式宣布他是刺杀案的犯罪嫌疑人。他目前在伦敦接受警方讯问。调查仍在进行中。

帕特尔在周日受访时告诉天空新闻台，议员们有多个选项来加强他们自身的安全，比如与选民提前预约以及对他们所预定会见的人进行检查。

但帕特尔表示，她认为这次袭击事件不会改变议员与选民之间的关系。

“这绝不应该打破当选代表与他们对选举他们的人民（所应负）的民主角色、责任和义务之间的联系。”她说。

责任编辑：李穹＃

journalist: 李馨

title: 议员遇刺案发生后 英政府或让警察保护议员


content_text:
From ‘Fortnite’ to ‘FIFA,’ online video game players warned of rise in fraud

Players of online video games such as Roblox, Fortnite and FIFA are being told to watch out for scammers, amid concerns that gangs are targeting the platforms.

Multiplayer games have boomed during the lockdowns of the COVID-19 pandemic as people turn to socializing in virtual spaces.

This week, Lloyds, one of the UK’s biggest banks, is to launch a warning code for players and a character to accompany it, because of its concern over how games are being used.

Its research found that one-fifth of gamers had either been a victim of a gaming-related scam, or knew someone who had, but less than one-third said they could spot one.

“Scammers are always looking for new ways to trick people out of their money, and the world of video games is no exception,” Lloyds fraud prevention director Philip Robinson said.

“These are often organized criminal gangs who don’t care about who they are defrauding and will happily groom young players to gain their trust and access their personal information,” Robinson added.

The research found that the average player spent 14 hours per week online, and that gamers were spending more time and money in the games than previously.

“Add to this an environment where interacting with and trusting strangers has been somewhat normalized, and you have a rich environment that is ripe for a fraudster’s picking,” Robinson said.

The scams vary in complexity.

Lloyds said that gaming console fraud, where scammers trick victims into buying machines that they never receive, were among the most common types of purchasing scams reported by its customers.

Phishing exercises, where players are persuaded to give away valuable personal details, are also common, using e-mails and in-game chats, while some gangs are reportedly using the platforms to recruit money mules — bank customers who agree to have money paid into their accounts.

One 20-year-old gamer interviewed reported getting a notification that there had been an unusual login to their gaming console account from Saudi Arabia.

“I then tried to load up my account, and I realized that my e-mail address had been changed and I had been locked out. It turned out that the fraudster had managed to change the name, e-mail, password and other account details, while also having the capacity to spend money on the debit card linked to my account.”

The code — a set of guidelines to help gamers protect themselves — would urge people to “SHIELD”: an acronym for actions including screening chats with strangers and hiding personal details.

UKIE, the gaming industry’s UK trade association, said that the code would help players to be on their guard.

UKIE chief executive Jo Twist said: “Games are a hugely popular form of entertainment for all ages, and games businesses work incredibly hard to ensure players have a secure and enjoyable time within games themselves. Malicious fraudsters, however, are always looking for opportunities to scam consumers in an online world.”

The full code is at askaboutgames.com/shield-against-scams.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
鴻海18日舉辦2021鴻海科技日活動，除了展示過去1年從無到有的3輛電動車(EV)原型車外，鴻海董事長劉揚偉也表示，希望藉由鴻海的努力，可以證明ICT產業進入EV是比傳統汽車業者轉型EV更容易。劉揚偉也呼籲台灣ICT同業，應該發揮在ICT產業多年累積的經驗，建立在系統解決方案層面的能力，提高層次創造更高價值，不要只為別人代工。

雖然，EV從無到有僅花了1年時間，不過，對於EV產業何時能產生貢獻，劉揚偉則表示，預估最快EV在2022年就會產生營收，但較大貢獻還是要等2023年才會發生；同時，5年後EV將是集團下一個兆元產業。

針對外界好奇的鴻海、鴻華先進及MIH電動車平台聯盟之間的關連性。劉揚偉表示，鴻海與裕隆合資成立的鴻華先進，主要做設計和底盤，並協助客戶進行IDM分工；而透過開放底盤平台，讓MIH聯盟成員有參與生意的機會。至於鴻海本身也是MIH聯盟成員之一，所以在零件和其他系統產品部分則會與MIH成員產生分工或競爭關係。

另外，劉揚偉指出，鴻海此次推出3款電動車均是參考原型車，之後可提供客戶按照自身品牌需求的參考版本進行量產設計。但對於美國電動車新創業者Fisker是否將採用參考原型車，劉揚偉則表示，如果鴻海提供客戶更有競爭力的方案，客戶不會不採用。但劉揚偉也坦言，雖然Fisker會考慮使用鴻華先進製造的底盤平台，但Fisker也有自己的平台設計，目前會以既有的平台/模式進行開發。

對於今後市場上可能的競爭關係，劉揚偉認為，所有傳統車廠現在都面臨著半導體與軟體的挑戰，雖然在機構上，造車對傳統車廠不是大問題，不過如何在電動化、智慧化方面，則需要透過電子方面的能力，再加上軟體的能力，才能造出符合下一世代的電動車。

反之，ICT產業最大的挑戰則在於不會造車，一旦有造車的夥伴之後，ICT業者在軟體/電子方面會更有競爭力。雖然目前傳統車廠與ICT產業都想搶先在EV領域中獲得領先，但劉揚偉表示，不論是傳統汽車進電子/半導體比較難，還是ICT要進入EV比較難，但鴻海現在想要證明的是ICT進入EV是比較容易的。

另外在電動巴士的市場競爭部分，劉揚偉認為，今後智慧化才是決勝的關鍵，其實台灣在ICT產業發展上已經非常有實力，但是如何將硬體、半導體、軟體方面的力量進行整合，放在同一個平台上，才會更有競爭力。過去台灣在ICT產業發展上相當成功，相對汽車只要能克服在機構上的障礙，將會有相當大的競爭力。

責任編輯：舒能翊

journalist: 杜念魯

countries: 台灣 美國

title: 劉揚偉：EV將在5年後成為兆元產業


content_text:
進入籌備最後階段的「高雄洲際酒店」，目前在臉書專頁募集100位「試住員」，只要中選，即可攜伴入住體驗一泊二食，即日起募集至10月31日為止。

「高雄洲際酒店」鄰近高雄展覽館、流行音樂中心、圖書總館、電競館、駁二藝術特區，酒店空間設計靈感源自高雄港灣城市印象，規劃253間客房，所有客房內建中、英、日語音數位聲控系統、BOSE藍芽音響、新一代Dyson Supersonic吹風機等科技設備。

酒店進入開幕倒數階段，即日起至10月31日為止將徵求100名試住員，獲選者可攜一人於11月同住，房型由酒店指定，並享有一泊二食體驗，報名可洽高雄洲際酒店臉書專頁。

另高雄即日起至11月6日為止每周末在高雄愛河與月世界推出熱氣球繫留體驗，高雄國賓大飯店配合推出「揪愛熱氣球」專案，11月6日前持熱氣球門票入住，可享豪華港景雙人房2899元含二客早餐，周六加價800元。

若搶不到門票，也可出示與熱氣球拍照打卡的畫面，周日至周五住宿豪華雙人房僅2999元（含二客早餐），再視當日房況免費升等港景等房型。住宿或餐飲當日消費以紙本振興券支付，支付滿1000元就送200元高雄券、支付滿1500元就送300元高雄券，依此類推。

高雄洲際酒店進入開幕最後籌備階段，即起徵求100名試睡員。圖／高雄洲際酒店提供

title: 高雄洲際酒店徵百名「試睡員」  中選可享一泊二食


content_text:
前美國國務卿萊斯以今年9月底立法院爆發肢體衝突為例，稱中國遙控台灣內部親中勢力製造擾亂，國民黨主席朱立倫（見圖）則指控民進黨向美方重要政治人物提供錯誤訊息。（資料照）

2021/10/18 19:43

〔即時新聞／綜合報導〕前美國國務卿萊斯日前以今年9月底立法院爆發肢體衝突為例，稱中國遙控台灣內部親中勢力製造擾亂，國民黨主席朱立倫則指控民進黨向美方重要政治人物提供錯誤訊息。針對朱立倫稱「民進黨提供錯誤訊息給美方」，時代力量國際部主任劉仕傑直呼「你確定你這樣說，美方聽了會高興嗎」？

劉仕傑在臉書表示，針對萊斯的說法，朱立倫以「綠營提供給美方錯誤訊息」來回應，身為時力黨員的他沒有必要幫民進黨講話，但他強調，民進黨沒有厲害到可以直接影響美方的看法，原因在於美方對於駐在國的情蒐研判向來不假他人之手，而且分析縝密。

「萊斯的看法當然不能代表全部美國人，不過她是前國務卿，講話當然有一定份量。」劉仕傑也以曾擔任外交官的角度指出，國民黨的所作所為、國民黨政治人物的一言一行，美方都會做完整的彙整跟分析，「其實不只國民黨，包括民進黨、時代力量、民眾黨等，美方都會做相同的分析。」

劉仕傑直言，如果不是國民黨這些相關言行一再傷害台美關係或明顯親中，萊斯又怎麼會這樣想？「政黨外交是一件需要高度專業的事情，必須非常細微（subtle）。操短線、博聲量，很快就會失去美方或任何一國駐台系統的信任。政黨外交的核心，是『信任』。而信任，必須一點一滴累積起來。沒有信任，而一再出現反美言論親中言行，就算設立駐美辦事處，也是枉然」。

劉仕傑最後說，當朱立倫說「民進黨提供錯誤訊息給美方」時，其實等於是在說「美方政情研析系統沒有自主判斷能力」，他也不禁想問朱立倫：「你確定你這樣說，美方聽了會高興嗎？」

針對朱立倫質疑，民進黨也已反駁，認為這說法是在侮辱國外政治人物和專家，反問難道這就是朱立倫自稱要「親美和中」的手段嗎？

countries: 美國 中國 台灣

title: 朱立倫控「萊斯質疑親中」是綠營搞鬼 劉仕傑：美國聽了會高興？ - 政治


content_text:
2021/10/18 05:30

〔記者邱書昱／新北報導〕隨著疫情趨緩，新北市11處漁港垂釣區已從10月起開放，市府漁業及漁港事業管理處表示，垂釣區以黃線繪製成方格，每格限制1人使用，釣客必須先到安檢所採實聯制並配合防疫措施。

漁業處指出，新北從8月17日起，先開放後厝漁港及草里漁港的垂釣區，隨著疫情趨緩，邀集相關單位討論擴大開放措施，10月1日起再開放淡水第二、六塊厝、水尾、野柳、深澳、水湳洞、和美、澳仔及福隆等9處，全市總計有11處漁港垂釣區開放。

漁業處提醒，垂釣的民眾要留意告示牌，黃色方格的垂釣區也有總量限制，限制1人1格，若人數達到上限就採取1出1進的人流管制；進入垂釣區要全程戴口罩並保持1公尺以上的社交距離，除了飲水，全程禁止飲食並要帶走垃圾。

漁業處呼籲，港區範圍內的非開放區域仍禁止垂釣，詳情刊登於漁業處官網。

taiwan-subdivisions: 新北 淡水 新北市 和美

title: 新北11處漁港開放垂釣 1黃格限1人


content_text: 中評社台北10月18日電／台中第二選區台灣基進“立委”陳柏惟罷免投票，10月23日舉行。陳柏惟繼續“苦行”並婉謝政治人物陪他同行。前民進黨“立委”郭正亮認為，目前雙方對決，如果陳柏惟不是用車隊遊行來衝最後一個禮拜，那關鍵會是罷免方的動員能力，因陳柏惟大概已經確定不可能動員出那麼多票了。 陳柏惟“苦行”100小時，由於最近台灣接連發生憾事，陳柏惟婉謝政治人物陪他同行。陳柏惟還表示，走到腳有點痛，未來可能會改苦行方式，只有進村莊時才會步行，希望爭取選民投反對罷免票。 台灣基進陳柏惟罷免案將於23日舉行投票。 2020台中“立委”第二選區選舉，陳柏惟獲112839票，得票率51.15%，落選者、國民黨顏寬恒獲107766票，得票率48.85%。陳柏惟僅贏5千票，不到3個百分點。陳柏惟所屬選區包括台中沙鹿、龍井、大肚區、烏日、霧峰等5區，選舉人數為29萬人、罷免門檻約為7.2萬人，如果罷免成案，只要當選票數的6成多就可將陳柏惟罷免掉。 根據《中時新聞網》報道，郭正亮17日在政論節目《新聞大白話》中表示，高雄城中城大火，讓很多政治動作都暫停。陳柏惟也呼籲，本來要陪他走的人不要來，讓他自己走就好。因為他本來就已經訴求要對決，他可能預期到對手可能有25%，這樣會讓他的票出不來。 郭正亮接著表示，如果沒有很有強度的車隊遊行，台中二選區很大，像以前他們在選舉時，最後大概一個禮拜都是車隊遊行，怕沒有辦法引起大家注意，所以一定要看到人。因為目前已經是對決盤，如果陳柏惟不是用這種強度來衝最後一個禮拜，那關鍵會是罷免方的動員能力，而陳柏惟這邊大概已經確定不可能動員出那麼多票了。 罷免團體今天兵分五路，分別在沙鹿、龍井、大肚、烏日、霧峰做最後衝刺。刪Q總部表示，最近越來越多民眾打電話來希望罷免活動絕對不能停下腳步，因為陳柏惟陣營的大動作越來越大、小動作越來越多，絕對不能鬆懈，加上陳柏惟不斷用“苦行”、“悲情”的方式來打柔性訴求。

people: 郭正亮 陳柏惟 顏寬恒

taiwan-subdivisions: 霧峰 大肚區 高雄 烏日 龍井 沙鹿

title: 陳柏惟罷免案周六對決 郭正亮揭勝負關鍵


content_text:
大陸央行「中國人民銀行」行長易綱表示，恒大集團風險可控。

據星島網報導，他表示，相信可避免出現系統性風險，強調會嚴格依照法律，充分尊重債權人及股東權益，法律亦清楚規定債權的優先次序。

他並指，大陸一些公司因管理不善及過度擴張，令違約風險增加，拖慢中國大陸的經濟增長速度。

另據香港電台報導，易綱周日表示，中國經濟運行良好，復甦軌跡並無改變，但亦面臨挑戰，例如部分企業因為管理不善而出現違約風險。

他指出，部分企業違約風險及中小型銀行經營困難，是中國經濟面臨的挑戰之一，有關部門正在密切關注，防止演變成系統性風險。他又提到，人民銀行將專注於數位人民幣的零售及大陸國內使用。

中國人民銀行金融市場司司長鄒瀾日前在第三季度金融統計資料記者會上，批評恒大集團管理不善，未能根據市場形勢變化審慎經營，反而盲目多元化擴張，造成經營和財務指標嚴重惡化，最終爆發風險。不過，他認為，總體上看，恒大風險對金融行業外溢性可控。

鄒瀾表示，恒大集團總資產規模超過人民幣二兆元，其中房地產開發項目約佔六成，涉及一千多家作獨立法人的項目子公司，恒大集團總負債中，金融負債不到三分之一，債權人比較分散，單個金融機構風險敞口不大。總體上看，其風險對金融行業外溢性可控。目前相關部門和地方政府正在按照法治化、市場化原則，依法依規開展風險處置化解工作，督促恒大集團加大資產處置力度，加快恢復項目建設，維護消費者合法權益。金融部門將配合住房建設部門和地方政府做好專案復工的金融支持。

countries: 香港 中國

title: 大陸央行行長易綱：恒大集團風險可控


content_text:
美國「杜威號」飛彈驅逐艦、加拿大「溫尼伯號」巡防艦十五日聯合通過台灣海峽。中共解放軍東部戰區發言人施毅昨晚表示，美加軍艦航經台灣海峽時，共軍海空兵力全程跟監警戒。他批評，美加此舉嚴重危害台海和平穩定。

中共解放軍東部戰區官方微博消息，施毅指出，十月十五日，美加軍艦過航台灣海峽，共軍東部戰區海空兵力全程跟監警戒，「戰區部隊時刻保持高度戒備，堅決反制一切威脅挑釁」。

施毅批評，「美加勾連挑釁、攪局滋事、性質惡劣，嚴重危害台海和平穩定。」並重申，「台灣是中國領土一部分」。

countries: 美國 台灣 中國 加拿大

title: 美加軍艦過台海 共軍跳腳


content_text:
▲「華山分屍案」今(17日)在命案現場為被害人舉辦追思會，家屬首度露出。(圖／台北市議員應曉薇辦公室提供，下同)

政治中心／台北報導

震驚全台的「華山分屍案」，高姓女學員慘遭殺害，受害人家屬今(17日)在命案發生現場舉辦追思會，高家人在命案發生之後首度站出來，與到場聲援民眾同聲訴求應將凶嫌陳伯謙判處死刑，實踐公平正義。

從案發以來一直陪伴家屬的臺北市議員應曉薇指出，一位青春洋溢的女孩，卻在107年6月，被殺人魔陳伯謙以病態、殘酷的手法分肢解剖屍體及割除器官製作標本，甚至吃掉部分身體，案發後陳伯謙無悔意還揚言要出殺人魔的告白回憶錄賺一桶金，顯示陳伯謙無教化可能，高院豈能將陳伯謙改判無期徒刑。

受害人家屬今日在命案發生現場為高小姐舉行追思會，面對到場聲援近200位民眾，高媽媽一度感傷到無法致詞。高爸爸也強忍悲傷告訴在場民眾女兒如何遭受到慘絕人寰的殺害。多位現場民眾不捨落淚，手持白玫瑰聲援受害人家屬。高小姐同窗同學也有多人到場，無語的拭淚，至今無法相信班上最乖巧的同學竟然遭到分屍，而殺人魔陳伯謙竟然沒判死刑。

▲▼近200位民眾到華山草原聲援，籲法官判處凶嫌死刑，追思會結束後他們將獻給受害者的白玫瑰插在現場。

應曉薇訴求法官應拋棄廢死包袱速審速決判處陳伯謙死刑，立法委員葉毓蘭也表示，法官應主持公平正義，陳伯謙無教化可能應判死刑。張靜律師也公開呼籲法官，國家有死刑就應依法判決，法官更要有同理心，站在家屬的立場思考。因爲高父為退休警員，全國退警總會耿繼文也帶領退警同仁共同聲援，希望法官還死者公道。生命鬥士張忠義、台北市葬儀商業同業公會理事長徐朝輝也到場表達，希望法官要聽的進去絕大多數民眾的聲音，判決陳伯謙死刑。

追思會結束，受害人家屬及同學，特別把民眾的獻花插在華山草原高小姐被分屍的現場，白玫瑰在草原上顯得格外淒涼，應曉薇說期待法官不要有包袱，要勇於有作為，陳伯謙完全無教化可能，請法官依法行政判處陳伯謙死刑。

people: 應曉薇 張靜 耿繼文 葉毓蘭

things: 死刑 廢死

title: 華山分屍案被害人追思會家屬首度露面　籲法官判陳伯謙死刑


content_text: 高雄城中城大火 各界善款逾3095萬元 高雄城中城火警釀46死、41傷，各界善心捐款湧入高市社會局帳戶，社會局統計至上午10時，共收到新台幣3095萬餘元；將由市府社會救助金專戶管理會，用於慰助、安置協助等。 10/18 14:04議會為城中城大火默哀 網揪黃捷坐著滑手機 高雄城中城大火奪走46條人命，日前高雄市議會現場與會人員一起為罹難者默哀，有眼尖網友發現當大家起身默哀時，唯獨黃捷坐在位置上滑手機，臉書遭網友留言灌爆罵聲連連。 10/18 13:48城中城案外案 弟被兄反鎖罹難 兄過失致死無保請回 城中城火警案外案！其中在一樓後方被發現的許姓死者，大哥就住在5樓，附近住戶指控，許姓死者大哥，因為怕他酒後情緒失控，將弟弟反鎖在屋內10多年，卻造成弟弟無法逃生，哥哥曾經被我們採訪到，當時他還在鏡頭前痛哭，說想衝進去救弟弟，令外界意外的是，弟弟的死跟他脫不了關係，他到案後坦承將弟弟反鎖，被依過失致死罪移送地檢署，最後無保請回。 10/18 11:37獨/兩度返家人事已非 城中城住戶：未來茫然 城中城火警至今，其中一名住戶，今天兩度回到他9樓的租屋處，裡面家當完好如初，他發現一個新的行李箱想帶走，卻被勸阻，因為他跟社會局還有警方人員，爬了九樓才上去，還得幫鄰居拿重要物品，得有所取捨，這一趟她相當感概，直說家還在，但回家的路困難重重，未來也不知該何去該從，死亡人數最多的9樓內部也曝光了，獨家報導。 10/18 11:31

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 城中城住戶每月繳500元 質疑為何無管委會


content_text:
吳姓單親媽媽被控勒死6歲及7歲兒女後輕生獲救，一審遭判死刑。二審18日開庭，吳女坦承殺害小孩，自誇是99分媽媽，沒讓孩子餓過，敗在承受不了壓力犯案；法官訂11月11日宣判。圖為吳女（右）庭訊後還押。中央社記者劉世怡攝 110年10月18日（中央社記者劉世怡台北18日電）吳姓單親媽媽被控勒死6歲及7歲兒女後輕生獲救，一審遭判死刑。二審今天開庭，她坦承殺害小孩，自誇是99分媽媽，沒讓孩子餓過，敗在承受不了壓力犯案；法官訂11月11日宣判。

二審台灣高等法院今天開庭，吳女在庭上多次流淚，她坦承殺害2名小孩，知道自己的行為讓社會大眾無法接受，她非常後悔。她每天都有夢到孩子，孩子在夢中跟她說，「要加油，不可以再尋死，雖然在你手上失去生命，但我們還是愛你」。

吳女提及，這幾年她寧可自己餓肚子，也不會讓孩子餓肚子，抱怨曾向前夫家求救，想把孩子轉托付，但遭到拒絕；做為母親這7年來，不敢說是100分，但自認是99分媽媽，敗在自己承受不了經濟、家庭、感情的壓力，且不認為孩子是累贅。

前夫以告訴人身分到庭，法官問他對於吳女量刑部分，有何意見時，僅表達「不表示意見、沒有什麼好陳述」。

公訴檢察官論告時表示，二審法院委託台灣司法心理學會鑑定顯示，吳女當時經濟不佳，與男友沒結成婚，又與兄嫂處不來，吳女犯行時為「攜2子自殺」，她殺害子女後，還可以傳簡訊給前夫，可見意識清楚，沒有心神喪失，且她未達智能不足，也沒有認知功能缺損，明顯是遇到經濟、家庭、感情壓力，處理反應能力很差；不管有多大困難，吳女在法律上有照顧孩子義務，卻是殺死孩子，本件是否處死，請法官斟酌。

吳女辯護人則說，吳女親手寫了三封信分別給二審的3名法官，文字提及她從小孩出生，一路獨自帶大孩子的心路歷程，她是非常盡責的媽媽，她患有憂鬱症至今仍在服藥，想死已久，她是想帶著孩子一起死的，之前還說過「請判我死刑」，也因想死念頭被幼兒園老師發現，老師有通報社會局。

辯護人提及，依身心障礙者權利公約，不能判處死刑，請求從輕量刑，判吳女有期徒刑；不知今天已進入辯論程序，其實還有二名證人想傳喚到庭作證，且台灣司法心理學會鑑定不足，請求再讓馬偕醫院進行鑑定，也請求本件能再開辯論。

二審審判長庭末論知，本件辯論終結，訂於11月11日宣判。

全案緣於，檢方起訴指控，30歲吳姓女子離婚後獨自扶養6歲兒子、7歲女兒，去年2月因經濟狀況困窘，又與兄、嫂爭執，當晚帶小姊弟到旅館投宿，拿枕頭試圖悶死子女，小姊弟極力掙扎，吳女當下罷手。

但是2天後，吳女先下藥迷昏子女後勒斃，接著傳訊「我走了，我去陪孩子們了，不然他們黃泉路上會孤單」給前夫後輕生。前夫趕往旅館，小姊弟明顯死亡，吳姓女子經搶救後撿回一命。

journalist: 中央社記者劉世怡台北18日電

things: 死刑 經濟

title: 勒斃子女後單親媽自誇「99分媽媽」 二審11/11宣判 | 社會


content_text: 中評社北京10月18日電／綜合美聯社、霍士新聞報道：當地時間13日晚間，美國賓夕法尼亞州一名女子在一班通勤列車上遭陌生人性侵。不過令人震驚的是，周圍的乘客不但未有制止或報警，部分人還拿出手機拍片。 當日晚間10時左右，賓夕法尼亞州一名女子在乘搭費城藍綫地鐵時遭到素不相識的男子性侵。列車監控視頻顯示，當時車廂裡還有其他乘客，但這些人無動於衷，沒人報警。霍士新聞還指，甚至還有人拿手機拍了視頻并上傳至社交平台。 其後，巡邏的交通管理局工作人員發現這一情況，并報警稱列車上一名女子“有點不大對勁”。列車在下一站停駐後，當地警方逮捕了一名半裸男子，并將被害女子送往醫院。根據法庭文件，該名疑犯35歲，是一個叫恩戈伊的流浪漢，他被控強奸、嚴重猥褻罪等相關罪名，目前被關押在獄中。 費城上達比郊區警察局警長伯恩哈特對這一事件表示非常震驚：“我只是無法想像我親眼看到的事情，看到這個女人經歷了什麼，沒有人介入并且幫助她。”談到受害女子，伯恩哈特稱她是“難以置信的堅強”，向警方提供了大量信息，目前正在康複。 該趟列車所屬的賓夕法尼亞州東南部交通管理局（SEPTA）也發表聲明，稱這是“可怕的犯罪行為”，“任何看到犯罪或危險情況發生的人要及時報告”。 美官員承認供應鏈問題或持續至2022年 (2021-10-18 11:06:24) 英媒：美新冠疫苗浪費驚人 超千萬劑遭丟棄 (2021-10-18 11:02:21) 美航母結束阿富汗任務返回日本 船身銹跡斑斑 (2021-10-18 10:37:11) 制衡俄羅斯？美防長奧斯汀訪黑海三國 (2021-10-18 10:27:32) 蘭德報告：中俄總體軍力明年將接近美國 (2021-10-18 10:23:14) 美加軍艦過航台灣海峽，東部戰區回應！ (2021-10-18 10:20:45) 抗議美國侵犯 委政府中止與反對派對話 (2021-10-18 09:23:24) 福奇：美仍有約6600萬人未接種疫苗 (2021-10-18 09:13:47) 馬英九：美國片面主張自由航行權爭議不斷 (2021-10-18 00:27:12) 周志杰：美俄和中美關係有異曲同工之妙 (2021-10-18 00:24:31)

countries: 美國 俄羅斯 日本 阿富汗 台灣

title: 美國女子遭性侵 同車乘客冷血拍片


content_text:
林心如減肥餐揭密！大餐後這樣吃就不怕脂肪堆積

原來林心如的減肥餐都這樣吃！林心如分享，前兩天吃了大餐，趁著工作日就來還債，只見她的減肥餐盤菜色有：炒蛋、半片吐司、烤櫛瓜、酪梨，完全就是「減肥好食」的模範標配！將澱粉量減到最少，搭配櫛瓜和酪梨，櫛瓜是升醣指數低的好蔬果，低熱量又高纖、高營養，含豐富維生素C、β-胡蘿蔔素、鉀、鈣、鐵，100公克僅15大卡！而超級食物酪梨更是減肥人士最愛~不但含有豐富的膳食纖維與不飽和脂肪酸，還有大量的維生素C，能提供飽足感並幫助脂肪代謝，徐若瑄、梁靜茹也大推酪梨為減肥聖品，林心如也說「我愛酪梨」。

title: 最有少女感的媽咪！45歲林心如公開減肥餐吃法，「四格餐盤減肥法」陶晶瑩也大推 | 女人我最大


content_text:
記者洪靖宜、吳世龍／高雄報導

高雄鹽埕區「城中城」14日凌晨發生惡火，造成46人死亡的慘劇。其中一名許姓死者在一樓被發現，但卻傳出是許男的哥哥因怕許男喝酒鬧事，因此將他房門上鎖，才造成許男無法逃生。警方獲知此事後，立刻偵辦這起案件，並將許姓大哥帶回了解。

▲警方回火場1樓勘查。（圖／記者吳世龍攝）

▲城中城大火，許男哥被帶回。（圖／記者吳世龍攝）

據了解，47歲的死者許姓男子就住在城中城一樓，49歲的許男哥哥住在城中城大樓對面，雖然許男白天表現正常還能工作，但晚上喝酒後容易鬧事，因此晚上哥哥會將他的房間反鎖，火災當天晚上，許男還打了電話給哥哥，表示「停電了」，未料到現場時火已經燒起來。

當時許男哥哥不斷跟消防人員指著一樓，表示弟弟還在火場內，大喊「拜託一下」，但許男被找到時已經全身焦黑，命喪火場，一度難以辨識。鹽埕警方獲知此事後，立刻偵辦這起案件，並重回現場找相關證據，也將許姓大哥帶回了解，逐一釐清，訊後移送地檢署偵辦。

events: 停電 死亡

taiwan-subdivisions: 鹽埕區 高雄

title: 城中城案外案！他坦承將弟反鎖屋內...大火無法逃生喪命


content_text:
台北市政府今公布110年上半年違規廣告查緝成果，針對食品、藥物及化妝品違規廣告共開罰497件，裁罰金額3696萬元，其中食品裁罰件數及金額均冠，共有266件、裁罰1412萬元，化妝品居次，藥品或醫療器材第3名，主要是透過網路散播違規廣告。

此次罰鍰累計前3名的違規產品廣告，第1名為韓灣國際股份有限公司，遭罰78萬元，該公司販售的「Red Dr.韓國客製型足弓支撐機能鞋墊組」，產品廣告宣稱能拯救塌陷的足弓骨頭歪斜、足底筋膜炎、扁平足、弓形足、膝蓋會痛、骨盆歪斜、坐骨神經、脊椎側彎等問題，涉及醫療效能宣稱。

第2名為晉恩股份有限公司，遭罰77萬元，該公司販售的「濕毒剋星 順安製藥御帖救命茶」，食品廣告宣稱可抗發炎／抗病毒、減癌、怯濕去痰、清熱解毒、化痰潤肺，一帖啟動排毒機制，7天就能降低發炎機率等，涉及醫療效能的宣稱或廣告。

第3名的哿鑫國際股份有限公司，違規廣告累計罰鍰72萬元，其販售的「明礬水晶石」化粧品廣告宣稱可為創止血、塗抹肌膚可抑制身體異味細菌生成、收斂發炎處、加速癒合等，涉及醫療效能的宣傳貨廣告。

以違規廣告媒體分類統計分析，以網路396件、占79.7％最多，電視70件、占14.1％居次，廣播12件、占2.4％第3名。近一步分析，以公司官網230件最多、裁罰1876萬元；以社群媒體分類分析，臉書39件、裁罰274萬，YouTube有4件、裁罰70萬元，IG有3件、裁罰13萬元。

另外，違規食品廣告以宣稱提升免疫力類第1名，共有61件、22.9％，其次為減肥瘦身類29件、10.9％，以及宣稱皮膚美容類25件，9.4％；違規化妝品以宣稱促進細胞活動或膠原蛋白增生類居冠，共92件、48.7％，其次為宣稱消炎、消腫共55件、占29.1％，生髮育毛宣稱有15件、占7.9％。

衛生局表示，將會持續監錄、稽查違規廣告，經調查屬實，依法裁罰以遏止不法，食品廣告涉誇大不實、易生誤解或醫療效能，依違反食品安全衛生管理法第28條規定，可處4萬以上、400萬以下，或是60萬以上、500萬以下罰鍰。

化妝品廣告涉虛偽誇大或醫療效能，依違反化粧品衛生安全管理法第10條規定，處4萬元以上、20萬元以下，或60萬元以上500萬元以下罰鍰。

藥品廣告及醫療器材廣告未經核准或與核准內容不符，依違反藥事法第66條規定及醫療器材管理法第41條規定，處20萬元以上、500萬元以下罰鍰；非藥品若宣稱醫療效能及非醫療器材宣稱醫療效能，依違反藥事法第69條規定及違反醫療器材管理法第46條規定，處60萬元以上、2500萬元以下罰鍰。

北市針對110年上半年違規廣告查緝成果，總計開罰497件，裁罰金額3696萬元。圖／北市衛生局提供

title: 用鞋墊拯救足底筋膜炎？北市抓不實廣告 裁罰近3700萬


content_text:
生涯第卅座女雙金盃、年終賽門票和女雙世界第一，我國「一姊」謝淑薇昨天三個願望一次達成，她和比利時搭檔梅騰絲以直落二摘下延期後的印地安泉女網賽金盃，賽後再度戴上恐龍頭套，成場下一大亮點。

謝淑薇八強奪勝時就戴上工作人員提供的恐龍頭套受訪，昨天和梅騰絲以七比六（七比一）、六比三拍下俄羅斯庫德梅托娃／烏克蘭芮芭奇娜後，除了梅騰絲形容謝淑薇是「恐龍女孩」，主角更在賽後記者會再戴上頭套，還送上一聲恐龍叫聲，「笑」果十足。

這座金盃也是謝淑薇生涯第卅座女雙金盃，ＷＴＡ也放上她戴著頭套照片，讚說「妳是獨一無二的恐龍」。

謝淑薇過去曾兩度打進印地安泉女網賽雙打決賽，分別和大陸「金花」彭帥及捷克好手史翠可娃登頂，昨天再延續決賽百分百勝率，和梅騰絲迎接合作第二冠，三冠搭檔都不同人的謝淑薇笑說：「和不同搭檔合作真的很有趣，我搜集到很多朋友。」

台比組合今年紅土賽季開始合作，溫布頓高捧第一座金盃，印地安泉僅是攜手的第八場比賽就再度登頂，連 ＷＴＡ官方都認證兩人是現今女網「強大組合」；兩人昨天奪冠後除可共享四十一萬四千五百美元（約台幣一一五九萬元）獎金，年終賽門票一併到手，今天更新的世界排名，謝淑薇更將重返球后寶座。

countries: 烏克蘭 比利時 捷克 俄羅斯

title: 印地安泉女網／重登球后 謝淑薇3願望成真


content_text:
台積電宣布將前往日本蓋新廠之後，日本當地合作夥伴也陸續浮現，繼先前傳出將攜手日本最大載板廠挹斐電（Ibiden），搶攻3奈米與2奈米更先進載板材料之後，最新消息傳出，檢測廠閎康也將是台積電日本新廠的重要合作夥伴，已在日本名古屋設立據點，協助處理台積電委外第三方實驗室訂單。

根據台積電規劃，日本新廠鎖定22到28奈米成熟製程，預定明（2022）年開始建廠，2024年進行風險性試產。

台積電同步在日本展開結盟計畫，先前已傳出與挹斐電的合作，鎖定3奈米與2奈米等先進載板材料，是今年5月日本官方釋出將出資支持台積電和日廠合作布局5G先進封裝材料研發的延伸。

隨著台積電釋出前往日本蓋廠的訊息，相關設備供應鏈動起來搶新商機，業界預期，檢測廠閎康可望直接受惠。閎康已在日本名古屋設立據點，服務汽車及半導體設備兩大客戶，未來台積電委外第三方實驗室訂單可望顯著增加，閎康已規劃明年將在當地擴充新產能。

title: 台積電赴日設廠 檢測鏈也扮要角


content_text:
大魔王又回來啦，有辣個男人的韓國知名戰隊「T1」（舊名SKT T1），在近期B組小組賽直落三拿下分組第一，擊敗了強敵EDG，讓許多電競粉絲都紛紛稱奇「Faker還沒老嗎」「隊友都換了，他持續稽查中」「技術退步了，但大局觀跟Call感覺比以前強很多」

而Faker不只技術好，除了那一秒切換4次畫面觀察遊戲動態的神奇操作以外，更多人在戶的是他遊戲以外的人格與修養，自2013年出道以來都一保持在職業首發，而坐擁千萬年薪的他仍非常謙遜，見到粉絲從來不會拒絕拍照與簽名，而生活本身也相當節儉沒有物慾，他母親在採訪中曾提及，相赫(Faker本名李相赫)每個月的花費居然不超過新台幣3000，堪稱最沒有明星架勢的電競選手。

就在最近LPL（中國聯賽）的採訪主持人夏安也在推特上分享了一個不為人知的Faker秘密，原來在10/14當天的採訪中，因為多國語言轉換上的誤會，最後只留下了學弟Keria接受了媒體採訪，而使得許多原本準備好採訪Faker的各國主持人員措手不及。

但或許是有人告訴了遠在戰隊休息室的Faker採訪錯人的事情，Faker當下居然放棄了在休息室，直接大步衝向比賽後台接受採訪「採訪剛開始的時候，我們都還能聽見Faker的急促喘氣聲，因為他是從很遠的地方跑過來了，真的非常非常謝謝他。或許就是這一刻，我才真正理解到為什麼人們都說Faker是電競界的傳奇人物。」

I would like to share an episode about Faker. #Worlds2021 pic.twitter.com/1aU0KZlaVy

— 夏安Wendy (@Wendy5544) October 14, 2021 而這段推特文字一出後，全世界的電競粉絲都紛紛興奮回應了，Reddit鄉民們都紛紛表示：

「老實說假設歐美隊伍都被淘汰，我一定是支持T1，單純是因為Faker他的統治力與操作，以及他又是個沒有醜聞，非常努力且待人真誠的人」

「如果他退休了，我可能看職業聯賽的動力就少一半了」

「Faker的地圖意識依然這麼好，因此在現實世界的遠方有人需要他，他還是能光速到場支援」

...看到這裡，胖丁也覺得很驚訝阿，我想Faker當時一定是覺得「他們都準備了很久了我的採訪，我不去是不是對不起他們呢？」這樣的想法，就義不容辭地衝回比賽會場吧，想到之前看他的直播，他還罵粉絲亂抖內說「不要浪費錢，我並不缺錢」，就知道他是真心想要服務粉絲，看到電競界有如此完美人格的選手，這大概就是為什麼想到英雄聯盟電競，總是會想到Faker名字的原因吧。

countries: 中國 韓國

title: 採訪開天窗！Faker得知消息「衝後台」喘氣受訪　工作人員暖哭：電競第一人


content_text:
2021年10月10日，中国福建省莆田市秀屿区平海镇上林村发生重大杀人事件，嫌犯是现年55岁的村民欧金中。（微博视频截图）【大纪元2021年10月18日讯】莆田命案发生后，网络舆论几乎一边倒的同情被逼杀人的村民欧金中，不仅如此，网民们还异口同声的追问究竟是什么原因把这么一个曾经见义勇为的好人逼成了杀人犯，舆论矛头直指不作为的政府、媒体、法律。

眼见舆情发酵越来越不利于当局，《环球时报》主编胡锡进迫不及待的跳出来试图带节奏。在微博上，他不仅把欧金中五年中所蒙受的种种原曲轻描淡写为“利益纠纷”、“口角”和“吃了亏”，而且把网民对欧金中的同情故意歪曲成是“为行凶杀人叫好”，把他们对欧金中被逼杀人原因的追问污名化为是对行凶杀人进行“辩护美化”。胡锡进还故作天真的说什么，“我们大部分人都生活在基层，很多人过得未必顺利，受过一些委屈。老胡想问大家一个问题：我们当中有谁在生活中碰到过不断给我们带来灾难，政府和周围正义力量也拿他没办法，需要我们个人动手拿刀‘捅死他’的恶人呢？”他还为中共的所谓法治涂脂抹粉，说什么“每一个社会都会尽力消除矛盾，推动和谐，有的在这方面做得有效些，有的乏力些，中国应当说总体上在这方面算做得比较好的，或许不是最好的，但肯定不是普天下差的。”总之，按胡锡进的意思，莆田命案纯粹就是因为欧金中不是正常人，受不了委屈，吃不的亏，灭绝人性所致，社会不但不能同情，而是应该齐声谴责。

胡锡进的这番谬论出笼后，遭到了众多网友的抨击，有些网友干脆直接质问他“你还是人吗？”

以下是笔者收集的部分新浪微博网友在胡锡进微博评论区的留言：

“得了吧！把欧金中推进杀人的深渊的不就是你说的法律吗？正是法律保护不了他的合法权益，他才不得不杀人。你们媒体，政府，法律都是欧金中的帮凶！”

“当你相信法律，五年多来到处求助，包括人民日报，央视，省市信访局等等，没有人帮你；当你精神崩溃，杀人犯罪时，出动好几百人找你，法律对于很多普通老百姓来说，只有在你犯罪时处置你，而不是保护你！”

“人们不讨论杀人对错，是因为简单的道理都心知肚明。舆论讨论的是如果五年维权却仍无路可走，那拿什么继续信仰？！法律如果保护不了合法的权益，正义如果总是迟迟不到，人的理智和耐心是否会破防？老胡，怎么防范悲剧不发生在下一个人身上？维权数年的金灾难民不少人也挣扎在崩溃边缘。想想办法吧……”

“我就问几个问题，第一凶手一家人被迫住棚屋不能盖房是否属实？第二是否多年求助无门得不到处理？第三阻挠者是否是死者这家人？第四当地政府相关机构是否涉嫌不作为？第五杀人动机是否是盖房纠纷？以上问题的答案如果都是肯定的，我无法不同情这个凶手”

“你们记者老爷们，官老爷们哪怕你们当初愿意报道一下此事，让舆论的阳光稍稍照射一下欧某，即便他的问题依然没彻底解决，或许还能够有点小推进，即便连小推进也没有，他的内心也不会那么愤恨那么偏狭那么冲动！现在事情发生了，你们一个个出来了，而且都是正义的化身。以上评论刚被删除了 哈哈”

“别一口一个我们我们的，您跟我们不是同一类人，您是大人，不！是大人们养的狗。”

“老胡这种级别的当然不会懂得底层的苦，被人欺压孤立无援的感受”

“你似乎更应该考虑的是为什么那么多人会同情行凶者，在这件事情中死者一家确实霸凌了行凶者一家五年多，政府负责人有这么长时间可以纠正不让罪恶发生，可惜五年后悲剧来临你们只想追究行凶者的罪行，那么五年来无所作为尸位素餐的人你们不应该处罚么？在我看来，最高负责人应该与行凶者同罪”

“您管这5年风吹雨淋、基本权益被侵害叫‘受过一些委屈’？要不您拖家带口体验个5年去？”

“胡锡进你言论的无耻程度已经丧失了为人的正当性，坐在书斋里久了沉醉于宏大叙事不可自拔，自欺欺人！你现在没有，将来也不会真正地体察底层人民的痛苦，他们在你眼中就是个数字！”

“五年盖不起房，已经算是能忍的了”

“其实仔细想想，我们大部分人都是一个曾经的欧金中，我们就想在微博上说句话，表达一下自己的观点，往往是横也删，竖也删，关键词写拼音字母也删，打马赛克也删，涂鸦也删，甲骨文也删，摩斯电码也删，倒着写也删”

“未受他人苦，莫劝他人善。人处于绝望的时候的行为不能以常理来评判，人性是如此的复杂，你要求一个绝望的人保持理性，这本身就是一种傲慢！”

“老胡又装傻，网友不是支持杀人犯，网友是在谴责不作为的官老爷，体制内的官老爷。”

“国歌告诉我们，受够了欺压，一定要反抗。”

“老胡没为梁山好汉叫好过吗？老胡看过水浒传吗？？？”

“杀人不对，那梁山好汉怎么说？替天行道又怎么说？革命怎么说，革谁的命？难道自己革自己的命？”

“哪里有压迫，哪里就有反抗，林冲落草之前似乎还是体制内的，他有说理的地方吗？”

“老胡这话说的可要看年代，欧大叔这事要发生在宋代，可能水泊梁山就是109条好汉，要是早七十几年，没准共和国又多了位革命英雄，老胡以为然否？”

“强烈建议将《水浒传》列为禁书！禁止一切电视剧播放《水浒传》系列影视作品”

“如果网上爆料都是真的，老胡岂不是跟基层不作为的那些官老爷是一路人？人家需要法律帮助的时候，需要你们这些人发声的时候，法律在哪里？你们又在哪里？我最讨厌你们这些住着别墅喝着咖啡的家伙对一个只能住在窝棚饱受欺凌的人这样盛气凌人。”

“‘社会的同声谴责’有没有？有！但谴责的不是欧某，而是胡锡进这样草菅人命的刀笔吏！”

“像欧大哥致敬！欧大哥是先驱！盖房为什么要邻居签字？这不合理！中国人民每一次受益都是先驱们推动，计划生育有特种兵田明建，人家7月大的孩子母子引产遇难；取消土地税是得益于江西丰城农民兄弟…”

责任编辑：高义

journalist: 高义

title: 莆田命案试图带节奏，胡锡进被骂“还是人吗”


content_text:
▲三上悠亞長相甜美、身材火辣，是許多男性心中最佳「理想型」。（圖／翻攝自三上悠亞IG）

記者施怡妏／綜合報導

日本AV產業盛行，薪資話題成為許多人好奇的問題，日本AV女優三上悠亞就曾透露，第一部AV的片酬足夠讓她買下東京市中心的房子，日本網紅「秋山燿平」也公開日本男優的薪水，日本男優分為6大類，其中「トップ（最佳）男優」不僅可以和女優激戰，每個月還能賺200萬日幣（約新台幣49萬元）以上。

日本網紅「秋山燿平」在臉書發文，透過網路上以及書上得知，日本AV男優的崗位和工資共分為6大類，第一種是「臨時演員」，一天的薪資大落在3000～5000日幣（約新台幣736~1227元）。

第二種是「汁男優」，工作內容是「把飛機打下來，在女優的臉上著陸」，一次最高可拿到新台幣1700元的工資，不過，汁男友有分成下汁、中汁、上汁等排名。第三種是「フェラ男優」，工作內容就是被女優吹吹，一天可賺1萬5日幣（約新台幣3600元）。

再來，真的可以「提槍上陣」，跟女優實彈演練的男優分成3大類，第一種是不能跟知名女優拍片的「一般男優」，一次最高可賺3萬日幣（約新台幣7300元），「但男優以上的崗位的人，在日本全國只有70位左右」。

▲40歲日本「AV天王」清水健，2018年閃婚女作家伊藤春香，生下可愛的兒子 。（圖／翻攝自IG ha_chu）

第二種是可以跟知名女優激戰的「印紙男優」，薪水最高可拿到7萬日幣（約新台幣1萬7千元），因為以前在日本，超過3萬日幣以上的發票需要帶「印紙」，因此這也是人氣男優的一種證明。最後最頂級的稱為「トップ男優」，除了可以和女優愛愛之外，還可以出演廣告等等，月薪則高達200萬日幣（約新台幣49萬元）以上，但這樣的男優在日本只有10位左右，數量相當稀少，可見門檻非常高。

貼文曝光後，引起許多網友熱議，「以日本物價來看，這行很血汗」、「還以為是招募帖文，讓我白開心」、「打飛機也有錢賺太爽了吧」、「原來男優還有排名」、「該衝一波了，決定去日本工作了」、「奇怪的知識又增加了」、「這些機會都不是屬於我的」、「謝謝秋山老師，有努力的目標了」。

title: 跟女優激戰月薪破百萬！日本網紅公開「AV男優薪資」最頂級僅10位


content_text:
【記者李芳菲台北報導】近年來我國開發案持續增加，109年施工中營建工程數逼近10.8萬件，較105年成長1成，所產生的懸浮微粒(PM10)排放量也較105年成長達2成。環保署為強化營建工程粒狀污染物管制，於18日修正發布「營建工程空氣污染防制設施管理辦法」（以下簡稱管理辦法），預估將可減少15%營建工程污染排放，約懸浮微粒(PM10) 3,415公噸/年，相當於減少15座臺中電廠懸浮微粒(PM10)年排放量，除減少污染排放外，期能減少民眾陳情並改善生活周遭之空氣品質。

本次管理辦法修正重點包括污染減量再升級、健全污染防制及強化工地管理三大類，將針對六大面向進行管制：一、擴大第一級營建工程管制對象，調降建築、道路、管線、橋梁及區域開發工程管制門檻，以提升污染減量；二、提高三級防制區施工圍籬高度，針對位於未達空氣品質標準區域的第二級營建工程，要求其圍籬高度由1.8公尺提升至2.4公尺，以減少風吹揚塵情形；三、提高車行路徑及裸露區域防制比率，例如第一級工程防制面積由原本80％提高至90％，剩餘10％未防制部分仍應每日定期灑水，以降低營建工程主要污染排放；四、新增大型工程應設置自動洗車設備，針對車輛進出頻率高之區域開發工程及疏濬工程，要求設置自動洗車設備有效清洗，並應洗掃鄰接道路，以減少工區外道路髒污情形；五、新增動態作業及操作之防制設施規範，包括從事開挖、回填、搬運、裝卸、夯實、篩分等作業時應灑水保持濕潤，從事破（粉）碎、研磨、切割、刨除操作時，應有效收集及抑制粉塵逸散；六、新增一定規模工程須設置監測儀錶及攝錄影監視系統(CCTV)，針對面積達1公頃以上且工期達一年或外運土方超過1萬立方公尺之營建工程進行全面監控，以確保施工期間落實污染防制設施之操作維護，發揮最大污染減量成效。

本次調整係管理辦法自92年訂定發布以來最大幅度的修正，各項管制措施可能影響工地數約240處至4,400處，預估增加防制經費僅約占工程經費0.01%~1.62%，惟考量營建工程須追加空氣污染防制設施相關經費，故給予營建業主及營造業者一年緩衝期，新制定於111年11月1日施行，環保署提醒，目前已發包或即將發包之營建工程，倘工期超過111年11月1日者，應著手調整空氣污染防制設施，並提前建立空氣污染防制設施操作紀錄標準作業流程，以符合本次修正規定。

本次修正發布之「營建工程空氣污染防制設施管理辦法」相關資料，可至環保署新聞專區下載附加檔案(https://enews.epa.gov.tw/enews/)，或至行政院公報資訊網(https://gazette.nat.gov.tw/egFront/)下載參閱。2021/10/18

journalist: 記者李芳菲台北報導

events: 空污 空氣品質 空氣污染

title: 環保署強化空污防制 不再灰頭土臉


content_text: 新北市雙溪地區知名自然景點虎豹潭，31人參加大方大自然體驗活動，原本是青山綠水的美景勝地，沒想到碰上溪水暴漲，清澈溪水變成洪流猛獸，部分成員在折返途中不幸被大水沖倒落水，一度還有人受困對岸，事發當下竟然是目擊者協助報案，第一時間湍急驚人畫面也曝光

taiwan-subdivisions: 新北市 雙溪

title: 虎豹潭山洪暴發 ! 雨用倒的 民眾目擊2孩落水


content_text:
18日開始全台逐漸回溫，但21日至23日將有另一波東北風及鋒面通過，天氣再轉濕冷型態。（資料照片／蔣銀珊攝）

受東北風影響全台各地氣溫明顯降低，今天（18日）上午起已逐漸回溫。中央氣象局表示，本周前半周白天氣溫回升，早晚稍涼，下半周則可能有另一波東北風報到，東北部及北部地區又將感受秋涼；氣象達人彭啟明則表示，明、後天（19、20日）因高壓勢力對台灣影響減弱，各地逐步回溫轉晴，但周四（21日）至23日另外一波東北風及鋒面通過，北部及東半部等迎風面再轉陰偶陣雨。

中央氣象局表示，隨著18日起東北風減弱，白天溫度會回升，但深夜、清晨感受涼、溫差變大，早出晚歸的人要記得添加衣物，年長者、嬰幼兒等體溫調節能力較弱的族群，要多注意保暖；降雨方面，周四前東北風影響較不明顯，天氣相對穩定，但迎風面地區仍偶有短暫雨，預估周四、周五之後，可能有另一波東北風拜訪台灣，也會帶來水氣，北部、東半部的降雨機率也會隨之增加！

氣象專家彭啟明18日於臉書發文表示，今年入秋以來，最強的一波冷高壓南下，這波滯留及南侵的時間會較久，也讓整個東亞都創下今年的新低溫紀錄，台灣在17日開始感受到入秋低溫，空曠低溫下看18度，都會區域在20至21度間，提醒民眾務必要注意穿著，尤其北部東半部回溫較少，今天才約24至25度，顯著偏涼許多。

彭啟明表示，預期這幾周都是冷空氣有節奏的南下，配合上鋒面系統，水氣略多，但這當中仍有許多空檔轉晴時間。中南部較無變化，是較為穩定的天氣型態。

彭啟明指出，尤其東北風的環境，配合上地形，在東北部很容易發展劇烈降雨，這常常是很局部的。甚至有時候有低壓或颱風沒來台灣，配合東北風，也會在東北部帶來劇烈降雨，在十月到十一月是很容易發生的情況。

journalist: 上報快訊／陳品佑

title: 出門帶件外套！今起回暖「早晚溫差大」 周四東北風再襲又變濕冷-


content_text: 中評社北京10月18日電／據“意大利華人街”微信公眾號消息，當地時間10月15日，在意大利摩德納省，一名49歲的華人農業工人在工作時被捲入拖拉機內死亡，當時他正在重新纏繞用來灌溉田地的水管。 據了解，這名華人當時正在擺弄通過萬向鈎連接到拖拉機上的卷管機械，從初步還原事件原委來看，他似乎是在無意中被管道纏住了。 意大利CISL工會對這一事件進行了干預，向家屬表示慰問，並表示，事故原因是對機器操作不當。 意大利普拉托一華人女子遭遇車禍 不幸身亡 (2021-10-18 10:18:56) 駐意大利大使發表署名文章 (2021-10-17 15:59:21) 等不到復甦 意航75年走進歷史 (2021-10-16 10:12:41) 意大利一中餐館遭搶劫，華人服務員受傷 (2021-10-15 09:49:25) 意大利一中國人遭勒索毆打 嫌疑犯被逮捕 (2021-10-13 14:17:33) 日本一轎車衝入上學兒童隊列 已致7人受傷 (2021-10-12 15:43:19) 日本北海道一架滑翔機墜落，兩名乘客受重傷 (2021-10-12 11:58:30) 印度街頭高壓電線突然掉落，多人遇險 (2021-10-12 11:58:09) 美加州一飛機墜毀引發大火，已致2死2傷 (2021-10-12 11:57:14) 玻利維亞一軍機墜毀 致6人死亡 (2021-10-10 15:44:52)

countries: 印度 玻利維亞 中國 日本

events: 死亡 車禍 搶劫

title: 意大利一華人被捲入拖拉機內死亡


content_text: 新冠肺炎疫情肆虐全球，台北市長柯文哲在任內原先幾乎每年都會出國參訪，不過自去年疫情爆發後，就沒有出國訪問的安排，像是今年雙城論壇也無法順利前往中國上海，甚至可能取消。不過，據了解，柯文哲近期已在思考市長任內最後一次出訪行程。據傳已研擬明年3月出訪美國，而在出訪前，柯文哲也要求民眾黨立委，在明年1月先行前往美國參訪。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知台北市長柯文哲上任後，短短5年多間出訪超過10次，包含韓國、日本、美國、東南亞、歐洲，其中2度訪美、訪日，還有3度前往中國上海參加雙城論壇，在2019年7月訪中之後，之後因選舉、疫情，柯文哲便未再出訪。而柯文哲任期即將在明年底屆滿，柯文哲先前在8月底、美國在台協會處長孫曉雅拜會時曾表示，希望在疫情控制後再度出訪美國。由於柯文哲已表態參選2024總統，據了解，柯文哲有意在明年3月再度訪美，而除了自己訪美之外，柯文哲也要求5位黨籍立委，至少能有2至3位，在明年1月先出訪美國，拜會美國參眾議會議員，讓民眾黨與美方交流、互相熟悉，據了解目前民眾黨內已開始規劃相關行程。 柯文哲團隊外交人才缺乏 涉外事務找2位前大使助陣不過，民眾黨內本身國際事務人才較為缺乏，對僑界、國外政界熟悉的人才不多，對此，民眾黨近期找來前駐史瓦帝尼大使、有豐富駐美經歷的資深外交官趙麟擔任民眾黨國際事務委員會主委，對於民眾黨立委訪美一事，目前由趙麟來負責相關工作。除了民眾黨找來趙麟負責涉外相關工作，北市府方面，原先負責柯文哲出訪的大多為秘書處專委、前北市府國際事務委員會執行長楊慶輝處理，但此次出訪的計畫，據悉將交由去年7月升格北市涉外事務總監、前駐荷蘭代表周台竹處理，在民眾黨與北市府方面，柯陣營的涉外相關工作，都由處理外交事務相當有經驗的人才和前駐外大使擔任，且2人也都有駐美資歷，黨內人士認為，或許柯文哲與美方的交流能藉此更為順暢。民眾黨近期找來前駐史瓦帝尼大使、有豐富駐美經歷的資深外交官趙麟（見圖），擔任國際事務委員會主委。（資料照，蔡親傑攝）蔡壁如坦承有討論訪美規劃 黨內建議明年1月底到2月初而對於柯文哲將在3月訪美的傳聞，周台竹受訪時表示，目前北市府方面還沒有真正開始規劃，且距離明年3月還有一段時間，疫情可能還有變化，將來訪美若歸國是否要隔離14天，這都是變數。此外也不可能在議會開議期間出去，這些都還沒有規劃相關細節，但柯文哲有機會的話，當然一定會去訪美。至於是否有可能在卸任前規劃出訪其他國家？周台竹說，只要在議會開議期間之外，都有可能，之前如果不是疫情爆發，原先有計畫出訪東南亞，但也都取消了，如果有確切相關計畫，會再對外說明。至於是否有要求黨籍立委1月先行訪美？民眾黨立委蔡壁如受訪時表示，其實這件事講滿久了，去年因立委就任第1年還沒熟悉所以沒安排，今年則是遇到疫情爆發、三級警戒，不過目前疫情趨緩、各國疫苗也都打得差不多，所以又有在討論這件事，得內有建議是明年1月底到2月初訪美，柯文哲有在問有哪些委員可以去，但這也都還有變數，例如總預算案可能會延遲到明年初才審完，還有年底疫情是否會再轉趨嚴重，這都還有很多變數，還要再觀察。針對柯文哲（右）將在3月訪美的傳聞，周台竹（左）受訪時表示，目前還沒有真正開始規劃，且距離明年3月還有一段時間，疫情可能還有變化。（資料照，方炳超攝）

journalist: 方炳超

countries: 日本 美國 韓國 中國 荷蘭 史瓦帝尼

events: 新冠肺炎 疫情 參選 選舉

people: 柯文哲 蔡壁如

title: 2024起手式？傳柯文哲明年3月「畢業旅行」將訪美 要求民眾黨立委打頭陣