content_text:
【新唐人北京時間2021年10月18日訊】「這是一種譴責文化。在美國，你所看到的只是人們相互指責和指指點點，不承認彼此的人性。這是朝鮮的把戲：我們必須要不斷地譴責我們的敵人。你們就是這樣毀了自己的國家。」朴妍美說。
今天，我訪問了朝鮮脫北者朴妍美，她是《為了活著：一個朝鮮女孩的自由之旅》（In Order to Live: A North Korean Girl’s Journey to Freedom，台譯《為了活下去：脫北女孩朴研美》）一書的作者。她的這本回憶錄最近進入了亞馬遜暢銷書排行榜的前20名，這是在她出版該書近6年後的事。
「這是我國百姓最可悲的事，他們甚至不知道他們是奴隸。而當你不知道自己是奴隸時，你如何爭取自由？」脫北者朴妍美談共產黨的暴政和「西方文明的自殺」。
楊傑凱：這裡是《美國思想領袖》節目。我是主持人楊傑凱（Jan Jekielek）。

觀看完整影片及文稿請至：https://ept.ms/3fgTKSv
———————-
楊傑凱：朴妍美，歡迎你做客《美國思想領袖》節目！
朴妍美：謝謝你的邀請！我很榮幸。
著書進入亞馬遜暢銷書排行榜前20名
楊傑凱：妍美，首先，恭喜你進入了亞馬遜暢銷書排行榜的前20名，美國的前20名，對吧？這對你的書來說是一個不可思議的成就，大家都知道，你的這本書是《為了活著：一個朝鮮女孩的自由之旅》。
朴妍美：是的，這是六年前出版的。有趣的是，當它剛出版時根本不是一本大賣的暢銷書，尤其是在美國，但是現在人們突然變得很感興趣，所以我真的很感激。
楊傑凱：那你覺得人們為什麼突然這麼感興趣了？我非常感興趣，這是一個內容非常廣泛、不可思議的故事，但是你認為為什麼現在人們的興趣開始增長？
朴妍美：當這本書出版的時候，《紐約時報》根本沒有給出一個好的評論。他們在某種程度上幾乎在問，「憑什麼會有人要讀她的書？」就是那種評論。但是這本書在瑞典、英國、香港、新加坡和其它地區都很暢銷，在美國卻沒有。
我認為之所以它賣得非常好，因為我已經開始觸及到那些真正關心壓迫，真正關心不公的人。不知怎麼的，之前主流媒體沒興趣來聊聊這個故事。當然了，如果媒體不談論它，人們就很難接觸到它。
最可悲的 朝鮮人不知道自己是奴隸
楊傑凱：（喬治·奧威爾的）《動物莊園》這本書，以一種非常簡單的方式向你展示了一個共產主義社會是如何出現的，以及如何運作的畫面。
朴妍美：是的。
楊傑凱：很精采，你讀那本書的時候，有了很多領悟。
朴妍美：是的。在那以前，我很困惑，不知道該相信什麼。（脫北之後，）我十五六歲的時候在韓國長大，那時人們告訴我，「美國人不是混蛋。他們沒有奴役韓國人，他們是好人，不管你在朝鮮相信的是什麼，全都是謊言。所以請相信我們，我們告訴你的是真的。」
當時我在想：我怎麼知道你對我說的不是謊話？沒有證據表明我相信的一切都是謊言。這是最難的事，你怎麼能再相信別人？那時我讀了喬治·奧威爾的《動物莊園》，它讓我明白了我的民族發生了什麼，我的國家發生了什麼。
最可悲的是，我起初以為金正恩和金正日就是問題所在，認為他們是這場悲劇、這場人類苦難的唯一責任方。但事實是，你看到，所有動物在開始時，他們都知道真相是什麼，隨後他們感到一種恐懼，於是保持沉默。
至於後來出生的年輕動物，它們是如此的愚蠢，它們甚至不知道另一種生活是什麼樣子。他們甚至不知道什麼是可能的。這就是我出生在那個國家時的樣子。我不知道金氏統治之前，或者在共產主義革命之前的生活是什麼樣子的。對我來説，我不知道生活可以是其它的方式。
這是我國百姓最可悲的事，他們甚至不知道他們是奴隸。當你不知道自己是奴隸時，你如何爭取自由？這是不可能的。這是整個故事最可怕的結局，事實上只有你知道自己受到了壓迫，你才能擺脫壓迫。真正的壓迫，真正的隔離，就是朝鮮人經歷的。他們甚至不知道自己被隔離了。
不知道明天是否能找到食物
朴妍美：是的，在朝鮮有一種東西普通人都要經歷。你吃了午飯，然後又會擔心晚飯。如果你擔心晚飯，你會說，「我怎麼能找到晚飯？」當你找到晚飯時，你會說，「好吧，我熬過了一天，但是明天我要怎麼活下去啊？」你不知道明天是否能找到食物。
所以在你生存的每一分鐘裡，你都在擔心你的生存，擔心找不到食物。當你每一分鐘都在為自己的生存擔憂時，你就不會去想什麼是自由，什麼是生命的意義，對吧？我們啥也不會去質疑，只有絕望。
這就是為什麼當政者很容易控制老百姓的原因，他們如此虛弱和絕望，除了生存和尋找食物之外沒有時間考慮其它事情。在某種程度上，它是控制老百姓的一種非常有效的工具。但這是一種折磨，讓人餓死，這比被強姦還要糟糕。這是你能經歷的最可怕的折磨。
我們學校沒有因特網。你不能去看看外面的世界會是什麼樣子。到了晚上，我只是勉強看著（鴨綠江對面的）中國，看到燈光來自中國。我想，如果我去有燈光的地方，也許就能找到一些食物吃。這就是我們逃跑的原因。
到中國找到食物 卻有另一種恐怖和奴役
楊傑凱：你的故事涉及很多不同的領域。你逃到了中國，在那裡你能找到食物，但你卻發現了另一種形式的恐怖和奴役。
朴妍美：是的。
楊傑凱：你直接捲入了遍及中國那個地區的大規模的人口和性販賣生意。
朴妍美：是的，就在我跟你說話的時候，這樣的事還在發生。此時此刻，大約有30萬朝鮮人躲在中國，其中大多數是女性，而且99%的人是被拐賣的。因為中國的獨生子女政策，他們（為了生兒子）流產了很多女孩。
現在在中國，特別是在農村地區，有多達3000萬的年輕男性找不到妻子，因為沒有足夠的女人給他們。隨著時間的推移，這個數字還在不斷增加。中國政府不承認朝鮮難民，所以他們叫我們逃犯。他們試圖抓住我們，然後把我們送回朝鮮，這就像抓住猶太人，然後把他們送回集中營一樣。這是一種反人類罪行。
當我們逃離時，我們不是難民，我們是叛逃者。你逃離（朝鮮）政權，這意味著你在蔑視黨的意識形態。所以這就是當你被送回北方時，在那裡你會受到嚴厲的懲罰或者被處決的原因。
所以朝鮮人在中國是如此脆弱。人販子都知道，我們在中國最不可能做的事就是找警察求助，因為他們要抓住我們，把我們送回去。這就是為什麼人販子一直告訴我們，「我現在就可以殺了你，你連一頭豬都不如。」
朝鮮人淪為奴隸、賣淫、進入聊天室（色情活動）、加入黑幫，甚至一些人的器官被摘取。成千上萬的人此刻困在中國，而這一切都發生在21世紀。現代奴隸制正在發生。令人震驚的是，居然沒有人談論這個問題。
楊傑凱：你的書中談到，有一個非常完善的幫派和卡特爾系統來組織這些活動，而結果你和一個黑幫成員在一起了，對吧？
朴妍美：對。
楊傑凱：因為無疑這是比死要好得多的選擇。
朴妍美：是的。
渴望真相 到美國哥倫比亞讀書
當你從遠處看美國時，它仍然是希望之土，對吧？勇士的家園，就像一個多年來一直追求正義的國家。當涉及到自由和個人自由時，這個國家非同凡響，講道義，有勇氣，它給了我很多啟發。然而我來到這裡，從內部看來，就感到很困惑：這怎麼可能呢？
當然，我回想到了川普（特朗普）擔任總統的那個時期的美國，那是一個極其不同尋常的時期，國家變得如此分裂，人們不斷地從兩方面告訴我：這不是美國過去的樣子了。在某種程度上這幾乎是我的信仰，我需要為自由而戰，無論我走到哪裡。
楊傑凱：這很有意思，你在接受喬丹·彼得森的採訪中談到了你在進入哥倫比亞大學後所經歷的不可思議的幻滅。坦率地說，整個討論有點令人震驚，因為這無疑應該是美國最好的教育機構之一，也許是世界上最好的，對吧？我記得你說過，沒有一門課對你來說是最終有價值的，可是這怎麼可能呢？
朴妍美：對啊，是吧？正是如此。
觀看完整影片及文稿請至：https://ept.ms/3fgTKSv
（轉自大紀元/責任編輯：李紅）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：李紅

countries: 哥倫比亞 中國 新加坡 香港 英國 美國 韓國 瑞典

people: 金正恩 川普

title: 【思想領袖】共產暴政和西方文明的自毁


content_text:
台中85歲王姓婦人日前騎著三輪車，跑到地方里長家訴苦，說自己因為洗腎很不舒服，鬧脾氣不想回家，里長無奈之下，請警方來一起勸勸婦人，婦人看到警方後忍不住情緒，還哽咽的向員警說：「幫我把這個(洗腎的)拿掉啦！」

台中市第三警分局於14日12時許接獲轄區內新庄里長洪宗毅報案，表示85歲的王姓婦人受不了長期洗腎所苦，上午8時許自己騎著三輪車跑到家中訴苦，可到中午用餐時刻，婦人都還是不肯回家，里長勸不動，但擔心婦人身體狀況長時間在外不好，才想請警方來一起幫忙勸婦人回家休息。

台中市第三警分局立德所員警吳育鑫到場後，王姓婦人向員警表示，自己長期受到洗腎的不舒服所苦，還擔心高額的醫療費用造成家中經濟負擔，心中壓力很大，才趁著早上兒子出門工作，騎著自己的三輪車跑來里長家訴苦；說到激動處，婦人甚至哽咽的向員警說「幫我把這個(洗腎的)拿掉啦！」

吳姓員警員發現，婦人身上掛著有兒子電話的紙條，便透過電話與其兒子連繫，王姓婦人兒子向警方表示，婦人已經洗腎好一段時間，近期又開始有疑似失智的傾向，常常鬧著不想洗腎了，擔心婦人會出狀況，所以就備著多張電話號碼的紙條在她身上帶著，自己目前還在上班無法立即趕回家，但一定會再與家人溝通處理。

在得知情況後，吳姓員警安撫王婦人的情緒，並向其保證一定會幫忙向兒子溝通洗腎一事，婦人才願意卸下心防，讓員警開車護送她回家，而里長也熱心的協助將婦人的三輪車騎回住處，才讓整起事件圓滿落幕。

警方提醒，民眾家中若有經常或可能會走失之長輩或家屬，可為其配戴防走失手環，以利家屬走失時，讓警方能快速掌握其身分，迅速協助返家。

新庄里長洪宗毅也熱心向警方表示，自己願意協助將阿嬤的三輪車騎回阿嬤住處。記者劉柏均／翻攝高齡85歲的王姓阿嬤，因為長期受洗腎不適所苦，跑去找常關懷她的里長訴苦不願回家，在員警與里長一同苦勸之下，阿嬤終於願意打開心防，讓員警載送她回家。記者劉柏均／翻攝

title: 台中洗腎嬤心情鬱卒訴苦不回家 里長無奈請警來幫勸


content_text:
日火腿隊王柏融昨轟出超前比數陽春彈，也達成台日生涯合計百轟的里程碑。（資料照）

〔記者吳清正／綜合報導〕日本火腿隊王柏融轟出超前比數的陽春全壘打，帶動連得3分的攻勢，以4：3力克歐力士隊，王柏融也達成台日生涯合計百轟的里程碑。

火腿「手帕王子」齋藤祐樹引退賽最後登板。（取自網路）

本季第9轟 並列全隊最多原本1：0領先的日本火腿隊4局上被追平，下半局率先上場的王柏融在滿球數後，把1個133公里的滑球轟出右外野全壘打牆，本季第9轟，和近藤健介並列全隊最多全壘打，也是王柏融日職生涯第14轟，加上中職時期的86轟，達成台日合計100轟。

齋藤引退賽 大王貢獻超前分王柏融表示，這是一場特別的比賽，無論如何都要全力拿下最後的勝利。王柏融所謂「特別的比賽」，指的是昨天「手帕王子」齋藤祐樹的引退比賽。

日本火腿隊第7局以齋藤入替先發6局拿下勝投的上澤直之，2011年第1指名的齋藤已宣布季後引退，昨天是最後登板，只投1打席退場，笑著離開投手丘，但是回到休息室和監督栗山英樹擁抱時終於流下淚來。

賽後的引退儀式上，清宮幸太郎、吉田輝星等全體二軍選手突然出現，為齋藤獻唱「勇氣100％」，齋藤的早實高大前輩王貞治也錄製影片：「齋藤君，11年來真的辛苦了，從高校、大學到職棒，你一直全力投球，並且把自己的想法寄託在球上，真的非常了不起。」讓齋藤不斷激動落淚。

title: 王柏融致勝轟 集滿「台日百轟」


content_text:
‘SHORT-TERM ECONOMIC PAIN’: A military takeover would only temporarily weigh on wafer production on both sides of the Taiwan Strait, IC Insights said

Taiwan has more chip manufacturing capacity than any other economy in the world, US-based market information advisory firm IC Insights said in a research paper last week, cautioning that the nation’s strength could prompt China to attempt to take over Taiwan.

Taiwan commanded 21.4 percent of global installed IC capacity, ahead of South Korea’s 20.4 percent, Japan’s 15.8 percent and China’s 15.3 percent, North America’s 12.6 percent and Europe’s 5.7 percent, IC Insights said.

Taiwan is one of two countries that uses 10-nanometer technology or better to produce wafers, holding 62.8 percent of global capacity, with South Korea holding the remaining 37.2 percent, the report said.

A 300mm silicon wafer is displayed at the GlobalFoundries Inc semiconductor plant in Dresden, Germany, on Aug. 12. Photo: Bloomberg

China continues to face difficulties in developing its semiconductor sector amid tensions with the US that resulted in Washington imposing sanctions on some of its high-tech companies, it said.

The question of how China would find a competitive edge in the sector is increasingly relevant, as growth is increasingly dependent on the adoption of advanced technology, the report said.

A takeover of Taiwan might be part of China’s strategy, it added.

“It is increasingly apparent that China’s answer to that question centers on its reunification [sic] with Taiwan,” it said. “The bottom line is that, currently, there is no more important base of IC capacity and production than Taiwan.”

If China were to take over Taiwan militarily, the sectors on both sides of the Taiwan Strait would take a hit, although the impact might only be temporary, it said.

“The question is whether China is willing to accept relatively short-term economic pain for the long-term benefit of having the largest amount of the world’s leading edge IC production capacity under its control for many years to come,” it said.

Taiwan’s IC strength stems largely from contract chipmaker Taiwan Semiconductor Manufacturing Co (TSMC, 台積電), which boasts the largest share of cutting-edge technologies, while South Korea depends on Samsung Electronics Co, IC Insights said.

TSMC and smaller Taiwanese contract chipmakers, such as United Microelectronics Corp (聯電), Powerchip Technology Corp (力積電) and Vanguard International Semiconductor Corp (世界先進), are expected to command 80 percent of the global pure-play foundry market this year, the report said.

Although that could be appealing to Beijing, many observers have described TSMC and the nation’s wider semiconductor sector as a “silicon shield,” a term first coined by Craig Addison in his 2001 book Silicon Shield: Taiwan’s Protection Against Chinese Attack.

TSMC chairman Mark Liu (劉德音) in July said that a Chinese takeover would have a larger effect.

“Everybody wants to have a peaceful Taiwan Strait ... because it is to every country’s benefit, [and] also because of the semiconductor supply chain in Taiwan — no one wants to disrupt it,” he said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Local chip prowess could spur China attack: report


content_text:
鴻海科技日上，鴻海（2317）創辦人郭台銘駕駛Model E現身，郭台銘說，這是他71歲以來收到最好的生日禮物。

裕隆集團董事長嚴陳莉蓮搭乘Model C現身，郭台銘則是搭乘Model E出現，雙雙為鴻華先進的新車款代言。

裕隆集團與鴻海集團合資成立的鴻華先進公司，今(18)日鴻海科技日首度發表三款電動車款running Prototype：Ｍodel C休旅車、Ｍodel E轎車和Ｍodel T電動巴士。鴻華先進本次展演三款電動車型，展現了鴻海速度與台灣汽車自主研發能量的整合創新能量。

根據鴻華先進設定Ｍodel C的產品技術規格，4.64公尺的車長擁有2.86公尺的軸距，提供5+2人座的寬敞舒適空間，以及豐富的置物空間配置，優異的空間規劃，可在擁擠的都會區穿梭自如，也能享受大型車才有乘坐空間。

Ｍodel E車款是鴻華先進以電動車開放平台模組化、彈性化及可客製化等特點為基礎所延伸之旗艦電動乘用車。這款車是鴻華先進與國際知名汽車設計公司賓尼法利納(Pininfarina)共同開發，呈現歐美時尚，富含科技未來感的外型設計，產品設定以高端商務、舒適第三生活空間、典雅設計為主要訴求，設計出的科技創新商務豪華Sedan。

鴻華先進設定Model E作為一款科技創新的豪華旗艦轎車，目標中、高端消費客群與商務人士需求，規劃豪華、舒適的車型與內裝，後座空間可成為專屬行動辦公室，搭載科技配備，可將個人行動裝置與座車無縫接軌串聯，另外還有臉部識別車門開啟、智能車窗以及車輛與環境互動等系列智能應用科技導入。性能方面具備高加速、高續航等特點，配合極佳之空氣力學效能與空間效能，結合軟體定義、自動駕駛等高智能技術，為豪華與性能兼具之旗艦車型。

嚴陳莉蓮為Model C代言。（鴻海提供）

title: 鴻海科技日 郭台銘：這是71年來最好的生日禮物


content_text:
立委黃國書承認曾協助情治單位偵搜，促轉會針對外界關切「監控檔案揭露線民一案」表示，此案是當時威權統治運作模式，高度體制化長期運作的必然，千萬個線民無論主動被動皆成為體制參與者其參與程度與作為，皆須釐清；若要追究個別人士責任，則需完備法源，包括正當程序與救濟機制等，勢必需另外訂定法律。

立委范雲稱學運時被人監控，主張公開當時監控者名單，促轉會委員陳雨凡說，檔案內容，調查局等機構認依「情報人員工作法」不能揭露情報人員，促轉會主張應依政治檔案條例公開監控檔案，但須核實。

「在社會關注個別線民之際，我們要提醒的是，線民只是監控系統的末端。」促轉會說，這是嚴肅的民主工程，稍一不慎，便可能落入獵巫或洗白等情境。

據促轉會委託台大執行的研究報告指出，調查局於一九八○年代在全國布建的線民總數超過三萬人。

people: 范雲 黃國書

title: 促轉會：個別追究需法源 不獵巫


content_text:
YouTuber「小玉」朱玉宸，涉利用AI Deepfake（換臉）技術客製化牟利被逮捕，黃捷、高嘉瑜及館長等人都受害。（本報合成）

2021/10/18 17:29

〔即時新聞／綜合報導〕百萬YouTuber小玉（朱玉宸）因涉嫌利用AI Deepfake（換臉）技術，將知名女網紅、民代黃捷、高嘉瑜等人的臉合成A片女主角販售牟利，昨（17日）遭警方逮捕，警方目前正擴大追查受害人及其他共犯。對此，關注兒童議題的時力立委王婉諭憂心，由於社群媒體發達，孩童會在網路上PO出自己的照片，若被有心人盯上後製影片就成為把柄，因此建議家長們要持續親子對話，建立良好的信賴關係，讓孩子們遭遇問題時更懂得求助、更敢求助！

「不只有網紅、名人會是數位性暴力受害者，持續親子對話，網路就不可怕！」王婉諭在臉書表示，過去曾有許多女性網紅與Youtuber深受其擾，甚至因為影片被上傳到色情網站而必須出面澄清，她們透過自己的努力掙來的名氣，讓她們更容易成為數位性暴力的受害者；也曾有遭到Deepfake的網紅因為害怕尋求法律途徑解決問題後，會遭到更強力的報復，而選擇隱忍，「面對這種遭遇，她們的反應十分勇敢，但也令人心疼」。

王婉諭說，在了解這個議題的過程中，更令她擔心的是，過去曾有媒體記者在追查時發現，只要有數量夠多、清晰的個人照片，不只名人會成為受害者，群組中有許多老司機甚至會提供身邊女性友人的照片，當成Deepfake的素材，許多人可能因此成為意淫的對象而不自知。

王婉諭指出，由於現在社群軟體的發達，許多孩子可能在網路上上傳自己的照片，因而被有心人盯上，而Deepfake後製而成的影片就成為把柄，若孩子因為害怕求助後被責罵，或是不知道該如何求助，就更有可能淪為不肖人士的階下囚。

「發生這種事情，相信許多家長一定都會感到驚慌。」王婉諭直言，在這個網路世代中，孩子的生活其實已經離不開網路，在日常中持續保持親子間的對話，不論是藉由這次的事件機會教育，協助孩子認知網路上的風險，建構關於身體與個人資料保護的界線，或是建立良好的信賴關係，都能讓他們遭遇問題時更懂得求助、更敢求助！

people: 王婉諭 高嘉瑜

title: 網紅小玉製作換臉A片牟利 王婉諭憂孩童成犯案目標


content_text:
台南新營後火車站旁台灣省自來水公司員工訓練園區，斥資近11億元興建，去年12月經行政院長蘇貞昌風光剪綵後，10個月來卻幾乎大門深鎖，地方憂心會變成「蚊子館」。水公司坦言受疫情影響運作，近來會研議適度將教室開放，給里民或新營社區大學使用。

台水利用閒置多年的新營舊淨水場新建員工訓練園區，面積達4.1公頃，訓練容量200人，興建教學大樓、學員宿舍、專業訓練場所、檢漏實習場、淨水場等，被地方視為台南溪北地區難得重大工程，由副總統賴清德任台南市長時爭取，費時2年9個月興建。

不過，近10個月來該園區幾乎都大門深鎖，讓居民相當好奇。議員蔡育輝等人說，耗費巨資興建的園區卻長期閒置，實在浪費公帑，鄉親憂心會成「蚊子館」。

台水表示，員工訓練園區對台水來說相當重要，去年原規畫一系列教育訓練課程，但受嚴重疫情影響打亂作業，訓練課程改為線上。未來會調整作業，增加受訓人數，也會兌現承諾，在落實防疫前提下，實踐敦親睦鄰，相關細節會進一步討論。

people: 蘇貞昌 賴清德 蔡育輝

title: 台南台水員訓園區 啟用後大門深鎖


content_text:
【記者張廷玉/郭文昌 台北─高雄連線報導】高雄「城中城」大火釀46死，內政部長徐國勇18日說，老舊大樓要分輕重緩急、加速都更，「城中城」這類列為要緊急處理的危老大樓，地方政府清查中，台北市應有十多棟、新北市也是這個數目左右。

高雄市鹽埕區「城中城」大樓14日火警造成46人罹難。立法院內政委員會18日邀徐國勇等人列席，專題報告「確保民眾居住安全，盤點全台危老建築，從高雄城中城大火重大傷亡案，探討如何提升老舊社區、住宅大樓與複合式建築之公共安全、環境維護、消防設備、逃生演練及防災教育、救災、傷患救助、創傷輔導與獨老等問題並保障消防人身安全與權益」。

徐國勇會前接受媒體訪問說，高雄「城中城」事件看出台灣都市發展產生的問題，發展愈早所產生老舊大樓的問題愈多，例如老舊、複合式的使用，甚至停業的大樓，法規面要檢討，由輔導改為強制；制度面、管理面也要有相關規範，消防、警政公安都要有相關處理。

徐國勇指出，社會制度方面也要有所改善，老舊大樓如何加速都更、立即著手，如果全國有上百萬老舊房屋要都更，量能上也不可能，沒有這麼多營造公司、工人，所以需要分輕重緩急，「城中城」這類就是列為要緊急處理，在台北、新北、台中都有這樣的大樓。

徐國勇表示，現在正請地方政府統計、清查中，台北市應該有十多棟、新北市應該也是這個數目左右，台中也會有，甚至其他非六都的城市也有，都是優先要處理的。雙北、台中市這幾天在做消防檢查的，可能就是要列為緊急處理的大樓。

徐國勇認為，有些是純住宅，因憲法保障個人財產權，如果對私人住宅要做相關強制規定，例如住警器的裝置就是要自行處理，現在已經裝設80%以上，但如何加強宣導讓民眾有這個意識，也是重要的一點。

徐國勇表示，管委會部分，因為之前中央立法是輔導機制，84年前還沒成立管理委員會、但已取得使用執照的有1萬8000多棟，經過多年來輔導還有8000多棟還沒成立管理委員會。

徐國勇強調，有人說成立管理委員會不是萬靈丹，但至少是消防公安、公共區域安全等產生強制力的第一步，例如有人不繳管理費，有管理委員會就能請求法院強制執行，但如果只是自救會的話就莫可奈何，將會從法制面、制度面處理。

內政部書面報告指出，內政部正研議修正公寓大廈管理條例，強制要求老舊複合用途建築物應成立管理組織，並與地方政府討論改進及執行作法，以維護建築物安全設施與管理。2021/10/18

無管委會老舊大樓稽查 高市首日鎖定7棟樓

【記者郭文昌高雄報導】高雄城中城大樓火警後，高市府「老舊複合式大樓聯合稽查」專案小組，3日內鎖定34棟30年以上、沒有管委會的老舊複合式大樓稽查，18日展開10日內排除避難逃生動線障礙行動。

14日凌晨的城中城大樓火警釀成46死，高雄市長陳其邁當即責成市府組成「老舊複合式大樓聯合稽查」專案小組，要求3日內稽查全市34棟屋齡30年以上、沒有管委會的老舊複合式大樓，並於17日日完成消防公安稽查。

18日一早8時30分由副秘書長郭添貴帶隊，率領消防局、工務局、違建隊、民政局、環保局及警察局等局處，首日針對大仁路80號等7棟建物，強力排除避難逃生動線障礙情事；其餘有相同問題建物，預計26日前陸續進行，達成「10日內34棟避難逃生動線全部暢通」行動目標。

工務局表示，經過3天稽查，27棟建物有安全梯及通道壅塞阻礙、私設柵門、安全門封閉等缺失，其中23棟影響逃生通道。17日已責令相關單位10日內優先排除外，同時由消防局協助設置逃生標示、警報器、滅火器等消防設施，進一步保障民眾生命財產安全。

陳其邁也再次呼籲，民眾不要擅自阻礙、封閉避難逃生通道，或堆積雜物影響避難逃生動線暢通，公共安全絕對不可打折扣，並特別要求工務局、消防局一定要嚴格執行公安檢查，提升民眾居家安全。2021/10/18

journalist: 記者張廷玉/郭文昌 台北─高雄連線報導

people: 徐國勇 陳其邁

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 鹽埕區 新北市

title: 全台老屋上百萬 雙北危老大樓二十多棟


content_text:
環保團體模擬海平面上升，大台北地區淹水景象，宛如災難電影真實上演 海平面上升加地層下陷，台南沿海都可能變成汪洋一片，在六都中最嚴重 全球暖化加劇使得南極大陸消融加上熱膨脹，估計海平面上升高達100公尺 全球暖化會加速海平面上升，因為海洋吸收將近93%的熱量，不只會讓海水快速升溫，也加快南極大陸消融，若2050年升溫超過1.5°C，全球暖化持續加劇的情況下，海平面高度將比現在高出1公尺，台灣海岸線也首當其衝，有環保團體以氣象模型推估，北部地區海水會從淡水，一路淹進台北市區，而南部西南沿海地區，都可能變成汪洋一片，影響範圍高達426.7平方公里，未來的台灣，恐怕會從番薯變成香蕉。

氣候變遷海平面上升 大台北地區首當其衝來到淡水老街，這裡過去是不少國內外觀光客，最愛的景點之一，但隨著地球暖化海平面上升，未來淡水卻可能是大台北地區，首當其衝的淹水區域，當地店家說，過去淡水只要下大雨，原本就容易淹水，但未來海平面一旦上升，淹水狀況恐怕成為常態，不只海水可能會從出海口，蔓延到捷運站附近，還會一路沿著淡水河淹進台北市區，而這個狀況其實並不遙遠，環保團體推估最快10到30年內就會發生。

環保團體透過美國氣象組織模型，模擬台北車站還有信義區金融商圈的淹水景象，原本熱鬧的商業區，變得宛如災難電影真實上演，淡水河沿岸幾乎無一倖免，首善之都台北市，包括萬華、大同和中正區，還有士林區的社子島，全島都在淹溢範圍內，大台北重要交通樞紐，台北車站和總統府都將泡水，市區淹水範圍，達到50.2平方公里，衝擊雙北多達119萬人，讓人怵目驚心。

海平面上升+地層下陷 西南沿海內陸受衝擊而除了台北的淡水地區，西南沿海地區影響也相當嚴重，台南市七股、安南和安平區，就連距離海岸線，有20公里遠的安定區，都可能變成汪洋一片，擁有夕陽美景的七股鹽田，有台版亞馬遜河之稱的四草綠色隧道，和安平古堡等，眾多古蹟所在的安平老街，未來都可能不存在，影響範圍高達426.7平方公里，在六都中最嚴重，特別在當颱風來襲時，會把更多的海水往內陸去捲，衝擊當地的民生跟經濟。

為何西南沿海受創最為嚴重，主要原因還是出在地層下陷問題，再加上海平面上升，海岸線就逐漸往內陸侵襲，連民眾的地下水資源，都可能受到衝擊，學者表示，因為西南部地層下陷，就像大碗一樣，當海水一旦進來，就很難出去，而且剛好這些地方有很多的水井，水井都是有管路，一直通到下面的含水層，海水就會沿著水井的管路，一路通到地下水含水層，影響我們的地下水資源。

拒當氣候難民 節能減碳成當務之急現階段海平面不只持續上升，還正在加速，學者統計20世紀初期，每年上升速度是0.6公釐，20世紀中期達到1.4公釐，1993年以來更以每年3.4公釐的速度上升，聯合國計算2050年，全球海平面將會比現在高出15到30公分，最糟情況下，甚至可能會升高1公尺，學者直言四面環海的台灣，未來在地圖上的形狀，恐怕會從番薯變成香蕉。是什麼原因造成，海平面上升速度愈來愈快，專家解釋，因為海洋吸收將近93%的熱量，不只會讓海水升溫，也加速南極大陸消融，如果全球暖化加劇，格陵蘭冰原和南極大陸全部消融統統加起來，再加上熱膨脹，估計海平面上升高達100公尺，嚴重程度已經不是我們所能想像，

目前全球已經有部分地區，受到海平面上升嚴重威脅，和台灣一樣位在太平洋的吉里巴斯，海邊村莊的地下水，已經因為海水入侵無法飲用，幾十年後村民的住家，更可能會沒入海中，當地居民恐怕要永久性被迫遷村，被稱為是氣候難民。專家學者認為若想力挽狂瀾，減緩海平面上升危機，必須好好思考土地使用規畫上面的防洪治洪這一塊，除了國土規劃必須重新檢視，能源轉型、減少碳排，更是當務之急，避免台灣的我們，成為下一個氣候難民。

記者/蔡佳珍 陳世忠 責任編輯/陳加欣

countries: 台灣 吉里巴斯 海地 格陵蘭 美國

taiwan-subdivisions: 萬華 七股 淡水 安南 安平區 信義區 士林區 中正區 大同 太平 安定區

title: 暖化加速海平面升 台灣「番薯變香蕉」


content_text:
萬物皆漲，根據餐廳科技新創業最新調查，近3個月食材成本就漲了15%，其中美國生菜118%漲幅最多，更預估年底前恐怕有3成餐飲業者扛不住通膨壓力，平均將再漲5%至10%。不只民眾有感，便當店老闆娘更大嘆扣掉成本，利潤根本沒剩多少！

便當店老闆娘：「柴米油鹽醬醋茶，除了鹽巴沒有漲，所有的連醬油都默默漲價，利潤大概少了大概3成左右。」

老闆娘難掩激動情緒，直言利潤根本沒剩多少，因為便當店所需的沙拉油漲近4成，免洗餐具也從一箱540元漲近千元，就連雞豬肉類同樣漲不停，根據餐廳科技新創業者調查，近3個月食材成本不只大漲15%，更預估年底前恐有3成餐飲業頂不住壓力，將調漲價格超過5%。

滷味攤老闆：「蔬菜漲的最多幾乎都是翻倍漲，那其他像是麵類或是一般的食材大概也都有漲1成左右，所以我們也是還在撐呀！」

滷味攤老闆坦言，所有食材都在漲，但也只能咬牙苦撐。

尤其美國生菜118%漲幅最誇張，進口牛肉漲37%、豬肉15%，就連餐廳必備的雞肉以及沙拉油等等也都至少漲10%左右，也難怪 小老百姓這麼有感。

民眾：「以前100塊錢可以買很多東西，搞不好回家還有剩20塊，有那種確幸現在怎麼可能。」

民眾：「現在要帶兩三張千鈔才夠。」

無論量販店、超市又或是傳統市場，民眾早已感受到通膨來襲的威力，從銅板美食到百元便當甚至千元高檔牛排，漲價連鎖效應 ，恐怕無一倖免。（記者劉馥慈、林秋強／台北報導）

journalist: 劉馥慈、林秋強

title: 食材近3月漲15% 美生菜118%.牛肉逼近4成


content_text:
立委陳柏惟罷免公投案進入最後一周，國民黨主席朱立倫火力全開，繼質疑陳是「三零立委」後，昨天在台中沙鹿催票時稱陳是贊成萊豬進口讓人民吃毒豬肉丶贊成開放大麻讓民眾吃到毒品丶沒擋中火讓台中人吸毒空氣的是「三毒立委」，「把他刪掉才是我們的共同目標」。

朱立倫說，罷免陳柏惟公投是民生議題、地方議題，也是一個是非議題，跟黨派、任何意識形態沒關係。

國民黨前主席、立委江啟臣昨隨刪Ｑ總部霧峰志工團隊到市場拜票，他說，即使隔著口罩仍感受到民眾的熱情，並從對話中知道鄉親只求一位能傾聽民意並解決人民大小事的好民代，而不是領人民薪水卻拚仇恨、不拚經濟、製造對立、不顧民意，教壞囝仔大小的立委。

刪Q總部昨天兵分五路，分別在沙鹿、龍井、大肚、烏日、霧峰最後衝刺，領銜人到龍井茄投市場、大肚追分市場、大肚公有市場進行徒步掃街拜票。刪Ｑ總部說，陳柏惟陣營最近大動作越來越大、小動作越來越多，不斷用「苦行」、「悲情」來柔性訴求，因此有越來越多民眾希望罷免活動不能停下腳步，一定要堅持到最後一刻，絕對不能鬆懈。

刪Ｑ總部還消遣陳柏惟陣營，走選區不苦，走選區應是件幸福的事，除非平常沒在走；民意代表如果不能好好的走選區，苦的就是人民，所以這一年多來，人民就是這麼艱辛。聽說陳柏惟苦行時，行程最後一小時跌倒了，希望陳柏惟不要被這短短一小時擊倒，好好堅持。

鎮瀾宮董事長顏清標昨天上午陪朱立倫向大甲媽祖參拜，記者問顏對罷免案看法？他說，這是人民發起，尊重人民意見，讓人民決定。

people: 朱立倫 顏清標 江啟臣 陳柏惟

taiwan-subdivisions: 大甲 沙鹿 霧峰 大肚 烏日 龍井

title: 刪Q五路衝刺 朱立倫轟3毒立委


content_text:
▲香港籍人大常委譚耀宗。（圖／新華社）

記者蔡紹堅／綜合報導

大陸全國人大常委將於19日至23日於北京召開會議，香港籍人大常委譚耀宗原計劃赴北京與會，但卻在15日被大陸國家防疫控制辦公室通知，不批准他出席會議。

根據《香港電台》報導，譚耀宗表示，據他了解，不被批准赴北京與會，是與香港的疫情有關係，近日香港又出現源頭不明病例，大陸重視相關情況，因此包含他本人及3名列席的代表都不獲准出席。

譚耀宗指出，北京的防疫措施嚴謹，大陸方面在上次會議也建議他不要出席，但自己因為有香港的議題所以一定要出席，相信這次可能沒有香港相關議題，所以不獲准出席。

title: 陸人大常委會下周開會　香港籍常委因疫情「不准出席」


content_text:
浙江金華的橫店構建了中國大陸最完善的影視產業生態圈。在橫店定居後，台灣導演蕭碧村的微信地址成了「浙江金華」。從1987年第一次來到大陸拍攝「塔里的女人」，34年間蕭碧村從一名攝像師成長為擁有自己團隊的導演，伴隨著橫店的發展實現了自己的夢想。

中新社報導，在大陸的30多年間，蕭碧村拍攝了多部由兩岸演員合作的影視劇，如「笑傲江湖」「倚天屠龍記」等。他認為共同拍攝的經歷就是兩岸影視人才最好的交流往來。

「雖然如今台灣演員到大陸發展會受到台灣當局的一定阻礙，但我依然鼓勵年輕人有機會多來大陸走走看看，這裡有更廣闊的市場和更大的機遇。」蕭碧村說。

對此台灣青年演員劉名凱表示認同，自2017年到大陸後，劉名凱已拍攝了多部影視劇，如今還嘗試通過新媒體分享講述更多兩岸故事。

1990年代初，在台灣已有近十年演藝經歷的李志希選擇到大陸發展，後因拍攝「鬼丈夫」「神雕俠侶」等影視劇被大陸觀眾所熟知。談及為何選擇「登陸」發展，李志希說：「我來大陸不是『登陸』，是回家。」

李志希祖籍在河北雄縣，還是京劇世家，多了一份傳統文化情懷。「因此當兩岸開放互通交流的時候，我就開始來大陸拍戲，從此幾十年來在大陸台灣間來來回回沒斷過。」在李志希看來，兩岸的影視文化交流亦是如此，幾十年來往從未中斷。

在橫店拍戲結束後，李志希將回到北京的堂哥家，在他看來「回北京就是回家」，因為兩岸本就一家親。

大陸國台辦發言人馬曉光日前表示，歡迎台灣演藝人員到大陸發展。希望更多的台灣演藝人員在大陸文化事業發展進程中分享機遇，發揮積極作用。

countries: 中國 台灣

title: 台導演蕭碧村 橫店影視圈築夢


content_text:
楊勇緯（右）與哥哥楊俊霆（左），包辦金銀牌。（記者陳志曲攝）

〔記者粘藐云／新北報導〕110年全國運動會柔道項目昨在三民高中點燃戰火，「柔道男神」楊勇緯展現東京奧運銀牌的實力，在男子第一量級一路過關斬將挺進金牌戰，與哥哥楊俊霆正面交鋒爭金。兩人纏鬥到「黃金得分制」，最終楊俊霆吞下第3次指導落敗，楊勇緯則完成2連霸，兄弟倆為台中市包辦金、銀牌。

「柔道男神」楊勇緯（右）擊敗哥哥楊俊霆，在全運會完成2連霸。（記者陳志曲攝）

24歲的楊勇緯今年全運會挑戰2連霸，歷經奧運洗禮，他在國內賽表現勢如破竹，先前已完成全大運五連霸，昨在全運會一路闖進金牌戰。金牌戰面對最熟悉的哥哥，楊勇緯表示，彼此都全力以赴，這樣才能幫助對方進步，「雖然我們都專注在自己的比賽，但心還是在一起的。」

兄弟倆前次交手為去年的東京奧運模擬賽，再度碰頭，楊俊霆說：「當然很想打贏他，我要拿出最好的一面，才能幫助他檢視最近訓練的成果，在11月國際賽前做好準備。」楊勇緯預計11月出發參與阿布達比的大滿貫賽。

東奧奪牌後，楊勇緯的一舉一動成為眾人矚目焦點，但他認為，不會一直把這光環帶在身上，將繼續放眼巴黎奧運，「每場比賽都是新挑戰跟新旅程，沒有什麼比賽是小比賽，而是要把國際賽情境，設定在每戰當中，這對我來說才有幫助。」

找回信心 連珍羚7連霸

女子第三量級方面，代表新北市出征的「柔道女王」連珍羚，昨在金牌戰以「一本」擊敗南投縣鄭予靜，完成史無前例的7連霸，等於這14年來，無人能撼動她的霸業。

連珍羚原被視為今年東奧奪牌熱門，卻意外一戰出局，讓她心情大受影響，她在8月底回國後，在家人的陪伴下，心情已漸漸收拾好，「回到台灣後，家人不會特別去提這些事情，加上很多人無論我的成績好壞，還是很支持我，讓我慢慢找回信心，接下來將好好準備明年的亞運和世界盃。」

taiwan-subdivisions: 新北市 三民 新北 南投縣

title: 全運會》親兄弟爭金 楊勇緯2連霸


content_text: 兩岸緊張局勢升溫之際，美國海軍第七艦隊17日證實，美國海軍勃克級神盾飛彈驅逐艦「杜威號」（USS Dewey DDG 105）與加拿大皇家海軍巡防艦「溫尼伯號」（HMCS Winnipeg），15日聯...

countries: 美國 加拿大

title: 台視新聞網


content_text:
城中城大火案中生活困苦的 120 戶中，只有 14 戶持有低收入證明！國民黨立委魯明哲於 18 日立院質詢時批評，城中城住民的困苦生活是各界公認的，但社會安全網卻沒照顧到這些族群，要求衛福部檢討「一刀切」的低收入相關規範。時代力量立委邱顯智亦指出，原應提供給弱勢的社會住宅也嚴重不足，無法給這些困苦民眾最基本的生活品質保障。

生活苦卻沒補助

魯明哲 18 日點名衛福部次長石崇良上台受質詢，他首先提問城中城住民中有多少衛福部認證的「低收入戶」、又有多少是被社會安全網「網住」的民眾？對此，石崇良回應，120 戶中共有 14 位低收入戶。魯痛心表示，各界公認最苦最難的 120 戶居然得不到政府幫助，顯見台灣的社會安全網大有問題。

他進一步指出，目前一刀兩切的補助方式並不能因應多元的社會樣態，許多人連戶籍都沒有，遑論申請為低收入戶，且雖內政部報告中指出住民多為弱勢老人，但實際從媒體披露的 55 位個案比例上來看，比例最高的卻是 40 至 64 歲的民眾，佔比 53%，要求衛福部與地方社會局合作、重新審視困苦民眾的生活組成。

對此石崇良回應，未來除內政部清查老舊建物外，衛福部也會連結社會安全網，看有沒有漏網之魚納入列冊，包括獨居、中低收入戶等，但魯再次提醒，台灣苦的不只是現有表列的類型，「漏網之魚遠超過想像。」

社會住宅幫了誰？

邱顯智質詢時則詢問徐國勇，目前台灣的社會住宅數量有多少？徐國勇回應時坦言，台灣的社會住宅進展跟先進國家差很多，第一階段含興建中的案數共四萬多戶，完成建設的僅有兩萬八千多戶。

邱顯智因此批評，衛福部 2016 弱勢社宅需求調查顯示有多達 27萬人需要社會住宅資源，目前台灣的社宅遠遠不足，政府應該要給弱勢民眾安身立命的所在，希望提高民間興建誘因，拉高社會住宅量。

六大改善措施

10 月 14 日高雄城中城大火造成 46 人死亡、41 人受傷，內政部部長徐國勇等 18 日赴立院進行專題報告，並提出六大改善措施。限期完成項目如老舊複合用建築物盤點並全數納管（一個月）、荒廢雜亂空間危險環境清理改善（三個月）、全面加強公安與消防稽查（三個月）等三項。

修法改善事項包括修訂公寓大廈管理條例以強制成立大樓管理組織、強化負荷用途建物共同防火管理及整體避難訓練、推動消防設備人員法立法等三項，其中第三項消防設備人員法已有草案並送立院審議，立法後將完善消防設備師的管理。

【更多精采內容，詳見】

people: 邱顯智 徐國勇 魯明哲

title: 「城中城」一把火燒出貧窮 立委批社安漏網


content_text:
2021/10/18 12:13

〔記者呂伊萱／台北報導〕中國和台灣在9月申請加入跨太平洋夥伴關係全面進步協定（CPTPP），CPTPP成員國如何回應這兩件申請案備受矚目。朝野立委今在立院關心此案進度，問及有沒有國家在與我方的非正式諮商中提出「中國先行」？外交部長吳釗燮回應「目前沒有」，但同時坦言國際社會上有些現實，有些國家可能希望如此但也不會明白講。

外交部長吳釗燮今列席立法院外交國防委員會報告並備詢。民進黨立委蔡適應和民眾黨立委邱臣遠在質詢中關心CPTPP申請案推動情形。英國今年2月初申請加入CPTPP，日本6月邀集11個成員國召開CPTPP特別執委會同意啟動英國入會程序，並成立入會工作小組，9月召開首次會議。

蔡適應說，英國遞件之後進度滿快，6個月左右啟動工作小組，討論英國加入CPTPP的案子，台灣遞件後、我們期待CPTPP多久能成立關於台灣入會的小組？6個月內有沒有可能？先前政府表示，要完成和所有國家的共識才會提出申請，我方遞件之前諮詢情形？

關於工作小組成立時程，吳釗燮坦言，這是很難回答的問題，遞件之後必須和每個國家談，他們才能回答主席國要不要開部長級會議和成立小組等問題，「這是很細膩、需要耐心的的過程，很難說幾個月。」

至於非正式諮商，吳釗燮則說，我們有和各國談，所有國家都了解台灣申請入會的決心和意願，也有提出各自關心的項目，「那我們的討論應該算是滿順利的」。蔡適應追問，有沒有哪國私下對我們提出「中國先行」的要求？吳釗燮則說，「目前並沒有」。但吳也坦言，國際社會上有些現實，「有些國家希望如此，可能也不一定會明白和我們講」，只會針對台灣是否符合自貿高標準的部分提出討論，不會就其他國家的問題做過多討論。

蔡適應詢問，去除掉政治因素，中國和台灣在貿易條件上誰比較容易加入？吳釗燮則直言，國際上有共識，認為台灣本身的經濟條件是比較符合CPTPP高標準，雖然還有些事情需要努力；但相反地，中國不論是國營企業、操控經濟或對他國施加的關稅障礙，都是其他國家關切的項目，甚至拿貿易制裁他國，「大家都看在眼裡」。

邱臣遠針對個別成員態度詢問吳釗燮，例如加拿大政府曾表示不會表態支持台灣入會？吳釗燮回應，的確加拿大政府有這樣說，最近加拿大進行選舉，主要和協商對口部長還沒有上任，因此最近這段時間確實不太適合表態。不過吳釗燮強調，我們和加拿大在不同層級都進行意見交換，「加拿大政府對台灣是不是已符合高標準是比較正面的看法，接下來對我們加入的支持應該是可以期待的」。

邱臣遠也詢問智利和祕魯態度？吳釗燮則說，智利國內還沒批准，他們政府覺得還沒到和我們雙邊協商時間點，但意見交換都有。祕魯確實是屬左傾政府，我方透過管道希望密切對談以達成共識。

邱臣遠建議，外交部可和經濟部以及當地僑胞組織合作，多方倡議促成台灣加入CPTPP，透過各方協力完成這個國人殷殷期盼的案子。吳釗燮也認同並表示，外交部推動CPTPP時，台商是重要支柱，當地企業和經貿組織也是我們爭取溝通的部分。

countries: 中國 英國 日本 加拿大 智利 台灣

people: 吳釗燮 邱臣遠 蔡適應

title: 有無CPTPP成員提出「中國先行」？吳釗燮：目前沒有


content_text: 中評社北京10月18日電／據大公報報道，最後一批區議員本月八日宣誓，其中17人宣誓有效性存疑且須進一步提交申述，17人宣誓有效與否尚未有裁決。監誓人、民政事務局局長徐英偉昨日表示，當局正認真審視每一個申訴個案，當政府有決定時會適時公布。他亦指出，會根據情況，盡快安排部分因身體不適等原因申請押後宣誓的區議員進行宣誓。 68名新界西區議員月初完成宣誓，元朗區議會主席黃偉賢、民主黨元朗區議員鄺俊宇等17人宣誓存疑。此外，元朗區議員張秀賢報稱手術需要與原定宣誓時間衝突，遂申請延後宣誓。民主黨北區區議員黃凱盈早前亦申請延後宣誓。而葵青區議會主席梁錦威、大埔區議員姚鈞豪則因目前被還押或在囚，無法出席宣誓儀式。徐英偉說，會盡快在切實可行的情況下完成相關宣誓工作。 至於有被取消資格的區議員被政府追討實報實銷開支償還款額，涉款約十萬元，徐英偉重申，相關開支未符合議員薪津要求，政府有關部門按照法例及相關指引跟進處理。

taiwan-subdivisions: 北區 西區 大埔

title: 徐英偉：正檢視宣誓存疑區議員個案


content_text: 為增進中央部會及地方政府辦理地方自治法規核定或備查作業人員，對地方制度法制和地方自治立法與監督權限之認識與瞭解，本部於110年9月16日、10月1日及8日辦理「地方自治法規核定或備查作業研習班」線上課程，分別邀請行政院沈淑妃參事及臺大法學院蔡茂寅教授從法理面及實務面進行講解，學員可透過視訊與講師即時互動討論，強化法治素養及處理業務之嫻熟度，有利於未來中央與地方夥伴關係之建立。

title: 110年地方自治法規核定或備查作業研習班，線上課程零距離


content_text: 中評社香港10月18日電/有關《香港基本法》第23條國家安全立法的討論近期再度發酵。9月底香港特區政府保安局局長鄧炳強表示現在是回歸以來23條立法最佳時機，並透露政府正在研究立法細節涵蓋《香港國安法》並未包括的間諜罪、竊取官方機密等內容；行政長官林鄭月娥在最新一份《施政報告》中亦列明將積極推展23條立法，有消息指港府有意在下個立法會會期內完成立法工作。中評智庫大數據中心發現，經歷前年修例風波的黑暴動亂，以及國安法生效後的由亂入治，香港23條立法的社會阻力已經降至最低，而港人對23條立法的支持度、信心指數也升至最高點。 曾幾何時，基本法23條國安立法在香港輿論場可以說是個“一點就爆”、“一碰就跳”的極度敏感話題，但此次特區政府高層明確表示會積極推展23條立法後，香港社交媒體的關注度未有高漲（如圖1所示），明顯低於特首林鄭月娥上任以來多個與23條有關的輿情高峰，更與去年香港國安法立法、實施前夕所衍生的一波涉及23條輿論高潮存在天壤之別。自2003年23條立法未果以來，每屆特區政府會否履行的憲制責任推行23條立法的問題，都受到香港社會各界高度關注、議論紛紛,爭吵不休。林鄭上任後的處境也不例外，在23條立法遲遲未有時間表的不確定性下，相關話題不時在社交媒體引起關注，反對23條立法逐步成為反對派挑撥社會對立情緒的慣用操作，屢屢激起不同政治光譜之間的爭拗衝突。 不過，自去年港區國安立法啟動、國安法生效後，港人普遍真切感受到了中央維護國家安全及香港社會穩定的強大決心，這帶動了與國家安全密切相關的基本法23條立法的輿情支持熱度升溫，主流輿論開始意識到23條立法不再是懸而未決的議題，而是很快將會到來的板上釘釘之事。因此，當香港社會普遍意識到在香港維護國家安全的必然性、必要性之後，特別是親眼目睹國安法生效以來的各方面成效之後，大部分港人已對23條立法產生釋然及接受的心態，即便反對派想再藉機激化社會對立，在已經轉變的民意面前，也再難掀起政治風浪。

title: 中評數據：23條立法阻力降至最低


content_text:
截至台灣10月18日上午7時，全球至少489萬7797人染疫病逝；國內COVID-19疫情穩定，指揮中心宣布，疫情警戒標準持續維持第二級至11月1日。（中央社檔案照片）（中央社台北18日電）各國COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情發展不一，俄羅斯新增確診再創新高，澳洲墨爾本（Melbourne）將解除居家防疫令，日本則在積極備戰「第6波」疫情。

美國約翰霍普金斯大學（Johns Hopkins University）網站追蹤數據顯示，截至台灣18日上午7時，全球至少489萬7797人病逝於COVID-19，至少2億4063萬839人確診。

以下為全球各地過去24小時的疫情與相關發展：

※亞洲● 台灣

中央流行疫情指揮中心17日公布國內新增一例境外移入COVID-19確定病例；另確診個案中無新增死亡。17日新增境外個案是一名30多歲印尼籍女性，檢疫期間無接觸者。

指揮中心統計，截至目前國內累計1萬6337例確診，分別為1699例境外移入，1萬4584例本土病例，36例敦睦艦隊、3例航空器感染、1例不明及14例調查中；另累計110例移除為空號。2020年起累計846例COVID-19死亡病例，其中834例本土，另12例為境外移入。

指揮中心宣布，全國疫情警戒持續維持第二級至11月1日，自10月19日起戶外運動，或特定對象在室內外拍照，都可免戴口罩，但要隨身攜帶口罩。

● 中國

中國16日新增20例COVID-19確診，境外移入病例占19例，本土病例1例，由內蒙古錫林郭勒盟通報；無症狀感染者新增2例本土，由雲南德宏傣族景頗族自治州通報。

截至10月16日午夜，中國大陸現有確診病例518例，累計出院病例9萬1368例，累計死亡病例4636例，累計報告確診病例9萬6522例，現有疑似病例1例。累計追蹤到密切接觸者121萬1870人，尚在醫學觀察的密切接觸者2萬440人。

● 日本

日本在今年夏天到秋天的第5波疫情侵襲期間，由於來不及確保足夠病床數，相繼出現必須住院的染疫患者被迫待在家中等待住院的情況。

現在日本第5波疫情迅速降溫，面對時序將入冬，日本政府正積極備戰「第6波」疫情。官方推估，第6波疫情若來襲，住院人數可能多達3萬4135人，17都府縣將不足約5000張病床。

另外，美國默沙東集團（Merck & Co.）的COVID-19抗病毒口服藥莫納皮拉韋（molnupiravir）近期內將向日本提出申請藥事核准。日本政府目標今年之內讓COVID-19抗病毒口服藥上市，日本製藥大廠鹽野義製藥也正積極研發COVID-19抗病毒口服藥。

● 韓國

韓聯社報導，韓國下月可能邁出「與COVID-19共存」的第一步。這將是政府自去年1月20日國內出現首例確診病例以來，時隔1年9個多月啟動防疫體系轉型，將防疫工作的重點轉向死亡和重症患者管理，放寬對公眾設施運營和私人聚會的限制，分階段恢復日常秩序。

韓國經歷持續的高強度防疫響應措施，在遏制確診病例發生和降低死亡率方面取得了一定成果。截至本月11日，韓國每100萬人中有6466人確診，死亡率為0.8%，這與美國（13.2302萬人，1.6%）、英國（11.9623萬人，1.7%）、德國（5.1827萬人，2.2%）、日本（1.3523萬人，1.1%）等已開發國家相比算得上成績優異。

然而，防疫措施也給個體工商戶帶來了不可挽回的損失，國民其間累積的疲勞感導致防疫措施效果日益下降，醫療界也因在疫情方面投入過多資源而筋疲力盡。

政府預計最早將於11月1日開啟分階段恢復日常秩序的模式。截至本週末，國內COVID-19疫苗全程接種率已達70%，滿足防疫體系轉型的核心條件。

● 阿拉伯聯合大公國

阿拉伯聯合大公國17日通報境內COVID-19單日新增確診跌至100例以下，為疫情去年爆發以來首次。

衛生部通報新增99人染疫，遠低於1月高峰時的近4000例；境內累計死亡病例則有2120例。

阿聯擁有全球最高的疫苗接種免疫率之一，粗略1000萬人口中約96%已接種至少一劑，86%已完整接種疫苗。

● 沙烏地阿拉伯

伊斯蘭聖城麥加的大清真寺圍繞天房而建，這一穆斯林必訪之地17日鬆綁防疫規範，工人們拆除了指示民眾保持社交距離的地板標記，信徒摩肩接踵祈禱的場面得以再現。

當地17日早上的照片和影片顯示，大清真寺（Grand Mosque）有一排排信徒並肩祈禱，這是自去年COVID-19疫情以來首見。

雖然取消了社交距離規範，當局表示，訪客必須完整接種疫苗，在清真寺內得戴著口罩，天房（Kaaba）則仍不對外開放。

countries: 美國 阿聯 沙烏地阿拉伯 日本 台灣 澳洲 印尼 德國 中國 俄羅斯 韓國 英國

events: COVID-19 疫情 冠狀病毒 死亡

title: COVID-19全球最新情報 10/18 | 國際 | 重點新聞


content_text: 中評社桃園10月18日電（記者 黃文杰）民進黨桃園市長鄭文燦17日接受陳水扁廣播節目專訪，暢談“有夢上水（閩南語：最美）”，這也是鄭文燦繼接受寶島聯播網廣播主持人鄭弘儀訪問之後，再度跟深綠聽眾“交心”，顯然在後蔡英文時代，民進黨內派系人事競爭也起了重大變化。 鄭文燦2022年兩任桃園市長屆滿，“下一步”怎麼走？北上接替蘇貞昌擔任“閣揆”？或直攻2024？不過蔡英文沒有點頭，鄭也不能輕舉妄動。 每次問到會不會參選2024？鄭文燦的答案是：“人生的劇本不是事先可以公佈或偷看”，也提到“不要為了天邊的彩虹，踩壞了腳下的玫瑰”，口風甚緊的鄭文燦，對於桃園市長“做好做滿”？現在說法變得模糊，在議會接受質詢提到，所有公職都有它的任期，在任期期間實現理想，這是該有的原則。 上述是在桃園不同場合受訪表態，換到深綠場合，鄭的“尺度”變得很大，面對扁的專訪，鄭認為綠營黨內雖有競爭，重點是“一個團隊一個目標”。 陳水扁說，時下流行說超前部署，應該放眼前瞻2024，先是問鄭文燦觀察2024會是什麼局，是南北戰爭、新桃之戰還是桃園內戰嗎？ 鄭文燦回應，他入黨超過30年，看過許多黨內競爭案例，例如長扁之爭、四大天王，蔡英文、蘇貞昌從競爭雙方到走向蔡蘇體制，現任蔡英文、賴清德的正副“元首”，也曾是初選競爭對手。話題又轉為鄭文燦與賴清德的競爭，鄭特別引用賴恭維他的說法，自認是武俠小說的張無忌，因為肯負責任、不記仇。

journalist: 黃文杰

people: 鄭文燦 陳水扁 蘇貞昌 賴清德 蔡英文

title: 中評關注：鄭文燦接受陳水扁專訪向深綠交心


content_text:
（中央社記者蘇思云台北18日電）民眾投訴今天到國泰世華銀行ATM領錢，發生鈔票領不出來但帳戶被扣款的情形。國泰世華晚間回應，是因系統維護升級所致，已在今天下午1時30分恢復正常，造成不便深感抱歉。

多位民眾今天發生到國泰世華銀行ATM領錢，卻發生鈔票領不出來、但是帳戶卻被扣款的情形。

國泰世華銀行今天晚間回應指出，10月17日因為進行ATM前置處理系統的維護升級，導致今天中午發生部分ATM提款及轉帳交易未能完成的情形，系統在今天下午1時30分恢復正常運作。

國泰世華銀行指出，將會依照標準作業程序清查交易結果，以確保客戶權益，造成客戶不便之處，深感抱歉。（編輯：張良知）1101018

journalist: 中央社記者蘇思云台北18日電

title: ATM扣款卻不吐鈔 國泰世華：系統維護升級造成異常 | 產經


content_text:
「76行者美容修復團隊」總召集人陳修將涉嫌殺害22歲胡姓女友，胡女弟弟透露，胡女早在6日就告訴他陳修將打她，甚至曾傳自己被打腫臉的照給弟弟，還傳訊息說「我快被將哥打死了，趕快來接我」；由於案發時還有一名男子協助陳修將送胡女就醫，目前該男子失聯，檢警還在找尋中。

「陳修將疑心病太重，才會打死姐姐，希望司法能將陳修將判死。」媒體電訪胡女弟弟時，弟弟心痛的說，他姐姐很善良，陳修將可能是懷疑她與陳的友人有瞹昧才打她，且早已不只一次動手，也希望檢警釐清是陳一人打她，還是不只一人動手。

溪湖警分局副分局長施焜山表示，由於陳修將將胡女送醫時，現場還有一男一女騎機車一起到醫院協助將胡女送醫，其中女子是陳修將公司員工，而男子是否為共犯和其身分都有待釐清，只是目前還未連絡上男子，警方已積極查緝通知到案中。

胡女的弟弟透露，他姐姐和陳修將交往二年多，和陳一起到彰化，姐姐從來沒主動向陳索取生活費，但陳修將會自己給姐姐生活費。6日姐姐向家人求救說，她被打，甚至傳來簡訊「我快被將哥打死了，趕快來接我」。

胡弟說，陳修將懷疑姐姐和別人交往，但姐姐曾強調她沒有和別的男生交往，據他所知，陳會打她，和情感、財務糾紛均有關。

胡弟說，姐姐對家人很好，常帶他出去玩，家人都很不捨。胡女4日在自己的ig上還po上和弟弟的照片，寫著「未來的每一步一腳印，踏著彼此夢想前進」。

陳修將一直予人浪子回頭、充滿善心、愛家的形象，但發生命案後，也有殯葬同業爆料，陳修將為人霸道，專挑重大社會矚目案件義務修復遺體，台南維冠金龍大樓倒塌後，當時陳修將也率76行者團隊到場，卻不准其他也到場的遺體修復團隊也參與服務。

也曾有弱勢獨居老人遭野狗咬死，也有禮儀社找上陳修將希望能協助，但陳竟開口要價10萬元，後來禮儀社找另一名修復師，僅要佛心價1萬元。不過也有其他殯葬業為陳修將惋惜，畢竟更生人要走到光明路本就不易，現在可說又毀於一旦了。

「76行者美容修復團隊」總召集人陳修將涉嫌殺害22歲胡姓女友，由於案發時還有一名男子協助陳修將送胡女就醫，目前該男子失聯，檢警還在找尋中。圖／民眾提供「76行者遺體美容團隊」總召集人陳修將涉嫌殺害22歲胡姓女友，被收押禁見，檢警釐清案情中。 圖／報系資料照「76行者美容修復團隊」總召集人陳修將涉嫌殺害22歲胡姓女友，胡女還曾傳訊息給家人說「我快被將哥打死了，趕快來接我」。圖／家屬提供胡女4日在自己的ig上還po上和弟弟的照片，寫著「未來的每一步一腳印，踏著彼此夢想前進」。圖／家屬提供「76行者美容修復團隊」總召集人陳修將涉嫌殺害22歲胡姓女友，胡女弟弟說，胡女很善良，家人很不捨，希望司法能將陳修將判死。圖／家屬提供

journalist: 聯合報 / 記者林宛諭／彰化即時報導

taiwan-subdivisions: 大社 彰化 溪湖

title: 影／陳修將女友曾求救：快被將哥打死了 家人痛：判陳死刑


content_text:
近一至二年颱風都「過台不入」，讓部分農漁民疏於投保農業保險，近日花東地區發生大雨，初估農業損失包括水稻、香蕉及木瓜等恐超過億元，但初估能立即獲理賠數字並不會太多，或因有的品項投保農業保險農民並不多，或因「區域收穫產量」如水稻險須待收穫完畢才知道理賠金額。

由於2020年水稻險和水梨險理賠金額較多，所以，今年投保水稻險和梨險的保單相對較多，富邦產險去年水稻保險保費約9,551萬元，在一期稻作理賠金額約一億元；另2020年梨保險保費在2,300萬左右，理賠金額也是相對較高。

富邦產險表示，水稻保險為「區域收穫產量」的型態，須待整體水稻收穫完畢、農糧署完成各鄉鎮的產量調查才能知道有無理賠，個別災害是否導致全鄉鎮的平均產量減少目前未知。因目前一期稻作之產量報告，農糧署尚未公布，且二期之產量預計明年2或3月才能完成，因此，水稻保險之理賠金額尚未能計算。

富達產險進一步指出，近期除了燦樹颱風豪雨所致之梨農作物損失預估2千萬元，尚無其他農業保險有理賠案件。總計，2021年梨保險受年初寒害、乾旱及近期豪雨影響，理賠總計金額超過4,500萬元。

雲林的木瓜8月大雨受損嚴重，導致木瓜價格直飆漲，近期台東香蕉、木瓜也同被圓規颱風打趴，不過，兩張農業保單投保張數，根據農金局統計，截至8月底為止，富邦產險香蕉植株保單有114張，至於各地農會的香蕉收入保單則有466張；至於華南產險推出木瓜保單有32張，另外木瓜（高雄）保單則只有兩張。

華南產險指出，由於高雄地區木瓜險於過去2個承保年度皆未啟動理賠，以及部分農民錯過今年投保契機，故今年投保案件量減少，然而因極端氣候天災發生頻率波動異常，木瓜險今年已啟動三次理賠。

journalist: 工商時報 黃惠聆

taiwan-subdivisions: 雲林 高雄

title: 花東大雨 各項農損理賠大不同


content_text: 中國大陸9月19日宣布由於台灣釋迦（主要為鳳梨釋迦）和蓮霧多次檢出介殼蟲，因而暫停進口，截至10月中仍未恢復進口。而距離鳳梨釋迦盛產季節僅剩1.5個月，農民生計頓時面臨考驗。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知1.5個月是個尷尬的時間，一方面它時間短到難以因應，難以替這麼大量的鳳梨釋迦安排出路。另一方面在現在訊息極快，一下子新的新聞就洗掉舊的新聞的，1.5個月又長到足以讓國人失去力挺熱情。繼台灣鳳梨之後，中國宣布自9月20日起暫停進口台灣釋迦與蓮霧。（資料照，柯承惠攝）在這樣嚴峻的情勢下，各級政府與民間只能盡力而為，不論是外銷或內需市場，都要把2021年底這批產量盡可能銷出去，之後學到教訓，該減產的減產，該改善的對外關係──兩岸關係盡可能改善，爭取早日恢復進口，並且持續耕耘其他國家市場，確保其他國家市場能年年持續成長。銷往國外 冷鏈運輸成挑戰目前，農委會承諾1年要達成外銷至大陸以外地區之鳳梨釋迦增至5000噸，目標可謂非常宏大，但執行上恐沒這麼容易達成。依據9月23日上下游網站的分析報導，該網站記者問了許多經營不同國際水果市場的貿易業者，目前整體局勢處於「北美太遠，運過去售價太高。鄰近市場有機會，但擔心量多價崩，也擔心冷鏈配不上傷害水果品質」的狀態。既然外銷面對的是這些問題，那就一個一個來解決，運費部分，台東縣府一直有在做補貼，今年初因為受全球新冠肺炎疫情影響，船運運費大增，台東縣政府第一時間就宣布加碼補助外銷運費，26天共補助了1960公噸鳳梨釋迦。然而面對大陸禁止進口，這樣的新阻礙所造成的沉重運費壓力，地方政府仍力有未逮，需要中央給予更大實質資源幫助。台東縣長饒慶鈴曾在臉書上呼籲，希望中央補助台東各農會冷鏈設備。（資料照，方炳超攝）冷鏈系統是外銷非常重要的環境，特別現在想出口的國家與地區，多半距離台灣較台灣距離大陸的距離為遠，保存更是難度大增。今年3月，台東縣府成功與農會、海運及空調業者攜手開發冷鏈保存技術，讓10噸鳳梨釋迦一路「睡眠保鮮」送到杜拜，獲不錯銷售成績，即表示以冷鏈方式推動出口具一定可行性。然而冷鏈最大的問題就是「很貴」，台東縣長饒慶鈴就在臉書疾呼，說光是台東地區農會冷鏈包裝集貨場投資金額就超過1億元，希望中央增加補助各農會冷鏈設備。中央地方一起努力 強化、推廣內銷除了外銷外，強化內需銷路一樣也是政府要加強做的，這一點目前台東縣府與全家、全聯、及家樂福擬定初步合作展銷計畫，預計從第4季開始將釋迦上架至連鎖超商及賣場，也至新北、台北及台中等縣市加強行銷。然而有通路也得要賣得出去，如何在媒體關注度降低之情況下，透過行銷資源的運用，增加國人購買量，就需要政府與國人，特別是中央的補助與推廣了。筆者不會說「危機就是轉機」這樣好聽的話，只盼望中央政府、地方政府與民間能一同努力，把大陸禁止進口的傷害降到最低。畢竟，經濟是台灣社會發展的根本。＊作者為業務員

journalist: 蔡金原

countries: 台灣 中國

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 成功 新北

title: 觀點投書：望中央正視問題 幫幫台東釋迦農


content_text:
（中央社記者張雄風台北18日電）勞動部今天公布最新減班休息（無薪假）統計，人數略增1650人，主要是邊境持續管制，在航空公司國際航班及旅遊受創；目前觀察若疫情持續穩定，內需產業可望好轉。

勞動部今天公布勞工行政主管機關通報因應景氣影響勞雇雙方協商減少工時事業單位計3047家，實施人數2萬8700人，與8日公布實施家數2921家，實施人數2萬7050人相比，這次家數增加126家，人數增加1650人。

勞動部勞動條件及就業平等司專門委員李怡萱告訴中央社記者，本次仍然以運輸倉儲（國外航線）及支援服務業（旅行社）為主，由於持續邊境管制，因此國外旅遊還是受到限制，目前觀察可能還會再延續一段時間。

前一期減班休息的人數大減，主要是住宿餐飲業減少最多。李怡萱表示，本期是有一間較大型的連鎖開放型吃到飽餐廳持續實施，主要是以防疫為重；若疫情能持續穩定，內需產業應該是可望好轉。

journalist: 中央社記者張雄風台北18日電

title: 無薪假略增1650人 邊境管制影響航空旅宿業者 | 生活


content_text:
檢調追查東洋藉採購BNT疫苗訊息進行內線交易案，查出總經理施俊良等十七名員工涉案。董事長林全雖不在名單上，但他領導的公司鬧出這等醜聞，可謂顏面掃地。既辦了東洋，檢調可別忘了高端；要論炒股手筆，後者才是大咖。

林全擔任過閣揆，公司治理卻如此糟糕，令人失望。他當年是應前董事長蕭英鈞之邀出任東洋董座，蕭英鈞自己退居總經理；蕭去年七月退休交棒給施俊良，沒想到短短三個月施俊良就惹出內線交易勾當。這也顯示，林全這個董事長有愧職守，BNT沒買成，卻惹了一身腥，還賠上公司信譽。

但比起高端，東洋的內線交易恐怕只是小巫。東洋員工揪親友炒股，只在兩個時間點：一是去年十月中宣布取得BNT的有條件授權書後，從六十七元飆到九十元上下；但十一月代理破局後，便跌回原點，多空前後不過一個多月。反觀高端，從去年元月到今年五月的最高點，足足漲了十三倍。這麼神奇的飆股魔術，檢調難道覺得很正常？

東洋高層搞內線交易，絕對不可原諒。但高端的股價，一則有府院高層、衛福部利用政策放話助燃，再則扭曲審核程序強行讓它過關，誰在其中賺飽吃肥，民眾都很想知道。檢調發動廿六路搜索東洋，接下來搜查高端，恐怕得兵分百路才夠！

title: 聯合報黑白集／辦了東洋，別忘高端


content_text:
根據本報「兩岸關係年度大調查」，民眾多認為兩岸在軍事競爭、政治對立與外交競爭方面持續偏向敵對或緊張狀態，蔡英文總統處理兩岸關係的表現，滿意度則呈現下跌。民眾黨立委張其祿指出，兩岸政策造成情勢緊張，近期共機擾台次數頻繁，原本大家覺得距離戰爭很遙遠，現在卻開始憂心戰爭「未必不可能」，民調也可看出，民眾開始質疑蔡政府處理兩岸關係的能力，「『芒果乾』(亡國感諧音)沒那麼好賣，希望政府務實一點，好好維繫兩岸發展」。

民調顯示，民眾持續認為兩岸軍事、政治與外交關係偏向敵對，經貿及民間社會互動則相對和緩。對於蔡英文總統處理兩岸關係的表現，今年調查評價逆轉，滿意比率降至四成，不滿意比率則增加到四成八。

張其祿表示，在蔡政府抗中保台策略及世界抗中的氛圍下，台灣民眾越來越敵視中國，雖顯現蔡政府政策基調成功，但若過度反中、壓寶美國，發生衝突不是不可能，而民調指出多數民眾希望維持現狀，代表民眾的務實心態，一方面心理無法接受對岸極權統治，但另一方面若要為此發生戰爭，也不太願意付出這麼高的代價。

張其祿說，政府的兩岸政策不能只是一味大內宣、說對岸很壞，「台灣島不能往東挪，就是離它這麼近，經濟文化上很難切割」，且民進黨執政中，對中依賴的貿易數字還是持續上升，「政治、軍事搞對抗，經濟文化又那麼密切，十分矛盾」。

張其祿呼籲，執政者應該建立管道與對岸溝通協商，「不能只準備跟對方打架，其他都沒準備」，陸委會也應該發揮功能，不然禁蓮霧、禁釋迦等情形恐持續發生，「兩岸終究要有一些解方，不能只把它當敵國因應，其他都不管」。

countries: 美國 中國 台灣

people: 張其祿 蔡英文

taiwan-subdivisions: 大內 成功

title: 蔡政府兩岸政策評價下跌 民眾黨：「芒果乾」沒那麼好賣


content_text:
萬華區42年的複合性住商混合建物獅子林大樓，自2019年起公安檢查便逾期未申報，但北市府卻消極以對。 （記者郭安家攝）

2021/10/18 05:30

全市有124棟高風險建物 無管委會的「黑數」公寓眾多 議員疾呼北市府應積極作為〔記者鄭名翔／台北報導〕高雄市「城中城」大樓火警釀46死，也燒出老舊複合式大樓的公安問題；台北市長柯文哲於事發後隨即至萬華區西寧大樓視察，但經查北市類似大樓包括西寧國宅內的西寧市場公安申報不合格、獅子林大樓則自2019年起逾期未申報，還有許多建物於2017年至今都未申報，市府卻遲無積極作為，恐淪公安死角，另還有眾多無管委會的老舊公寓「黑數」，根本無法可管。建管處指出，將於本週進行12棟建物的防火避難設施及安全設備等相關公安檢查，但確切稽查名單至今未決定，尚待與相關局處商議，令議員疾呼台北市政府應提高積極作為，避免憾事重演。

建管處要安檢12棟 名單仍未定北市建管處專門委員鄭大川表示，均要求各大樓於期間內申報，若逾期未申報則先針對管委會等管理單位開罰，安檢不合格則限期1個月內改善，若嚴重逾期或期限內未完成改善者，可依照建築法開罰6至30萬元；目前消防局已列管124棟高風險複合型建物，建管處也將於本週進行12棟建物的防火避難設施及安全設備等相關公安檢查，但稽查名單至今未定。

2068集合住宅 135件逾期未申報北市自2014年起將11層以上集合住宅納入應辦理公安申報範圍，據內政部營建署資料顯示，北市須申報的集合住宅共2068處，統計逾期未申報高達135件、申報不合格則有19件，許多建物於2017年至今便未申報，市府卻遲無積極作為。

獅子林大樓 2019年起就沒申報而城中城大火發生後，北市府列出124棟高風險複合型建物，柯文哲趕在隔日便至含市場、出租國宅、行政公署的西寧綜合大樓進行視察；然而據營建署資料顯示，西寧大樓一樓市場於今年9月公安檢查申報不合格，而鄰近且知名的42年複合性住商混合建物獅子林大樓，則自2019年起公安檢查便逾期未申報。

信維大樓、南機場國宅 受關注除法定須申報的建物外，尚有許多環境惡劣、處處藏危機的老舊住商大樓，例如位於大安區精華地段的信維大樓，被批為「城市毒瘤」；位於南機場夜市內的南機場國宅雖逐步進行都更，但進度緩慢、周邊複雜環境加上南機場市場公安也逾期未申報，同樣成為當地隱患。

議員籲輔導大樓申報對症下藥議員許家蓓表示，北市老舊複合式大樓眾多，單靠輔導成立管委會也難治本，且消防公安規定與時俱進變更，建管處應積極輔導各大樓進行申報，並針對不合格處對症下藥解決，否則僅靠消極令限期改善、甚至祭出罰鍰也無濟於事，尤其稽查、申報均為基本要求，市府還須提出積極、立即性政策引導老屋安全改善，否則市長帶隊視察西寧大樓也只是徒做表面功夫。

11樓以下免申報 也有公安疑慮許家蓓指出，許多免申報的老舊建物仍存在耐震係數不足、公安、消防、逃生設備缺失等問題，且住戶既多且類型複雜，市府須主動定期追蹤，切勿讓11樓以下的老舊建物成為公安黑數，呼籲市府既要清查就不該頭痛醫頭、腳痛醫腳，須納入免申報但有公安疑慮建物輔導改善，避免憾事發生。

people: 許家蓓 柯文哲

taiwan-subdivisions: 獅子 高雄市 大安區 萬華區

title: 《莫讓「城中城」憾事重演》北市西寧市場、獅子林大樓 公安不合格


content_text:
為歡慶 7 週年，德州鮮切牛排於 10/19 至 11/8 期間，持有效証件號碼含「1、0、2、5」四碼，至全台任一分店每桌點用 900 元以上牛排乙份，即免費贈送人氣餐點『冠軍火烤豬肋排』乙份。

德州鮮切牛排將原汁原味的「手工鮮切牛排」引進台灣，讓消費者不用出國，在台灣即可嚐「美」味。週年慶活動期間，消費者到店內出示含有「1、0、2、5」四碼的有效證件號碼（包含身份證、居留證、護照，數字無需按照排序），點任一 900 元以上牛排，即贈價值 690 元的「冠軍火烤豬肋排」（半份，不含配菜）。

journalist: 張芳瑜

title: 火烤豬肋排免費送！德州鮮切牛排歡慶來台 7 週年 證件對中「1、0、2、5」贈人氣餐點-


content_text:
讀賣巨人隊正面臨這幾年來最重大的危機，不僅10月12日對阪神吞下7連敗之後確定2021年爭冠無望。截至10月16日為止，吞下了隊史第4度的10連敗，最多達到15場勝多於敗的「儲金」也全部用光，反而敗場多於勝場2場。現在最麻煩的是，一度已經入袋一半的季後賽門票也可能不保，一度領先第四名11場勝差，與廣島鯉魚隊的勝差也從最多的15場縮小到只剩下3場，戰情岌岌可危。

最後結局第三名與第四名的差距相當大，如果最後季後賽不保，原本就已經亮起黃燈訊號的原辰德勢必遭受巨大責難，烏紗帽能否保住都很難說。63歲的原辰德過去14年執教生涯累積了1150勝，已經超越了V9時代的川上哲治。他曾經9度帶領巨人軍奪聯盟優勝，3度日本一總冠軍。2015年巨人爭冠失利之後，原辰德下台一鞠躬，不過加上接手的高橋由伸，巨人連續4年爭冠失利，2019年巨人隊再度請出原辰德重作馮婦，立即完成2連霸，讓他的聲望再度扶搖直上，巨人球迷之間有一種：「原辰德就能贏球」的氛圍。這也使得他能夠逐漸大權在握，不僅是場上的指揮官，場外的戰力編成大權也一手掌握在原辰德的手上。

這樣「集權」的方式雖然有助於球隊戰略方針一元化，不過也相對產生了弊病。尤其針對球季之中補強中田翔，顯然沒有從團隊士氣等更多面象去做更周延的評估，讓巨人隊付出慘痛代價。

原辰德可說是巨人常勝軍，但是今年押寶中田翔可能有損他的美好名聲。 歐新社資料照片雖然中田翔並非巨人9月之後嚴重失速的唯一原因，包括先發投手群改成中5日甚至中4日登板之後，導致投手一一崩盤，以及9月5日對阪神輕敵而將主將坂本勇人提前換下場導致被追平的「致命和局」，原辰德有多項爭議性調度都是敗因。不過就在中田翔轉隊加入之後，巨人隊戰績12勝28敗8和（10/16為止），這段時間內勝率竟然只有3成，戰績直直落是明顯的事實。

原辰德在坦姆斯（Eric Thames）、史莫克（Justin Smoak）兩名洋砲雙雙離隊之後，將洋聯3度打點王得主中田翔視為打線的救星，不過卻完全起不了作用，他的加入反而成為「致命交叉點」，令人始料未及。中田翔在巨人隊出賽29場，只有0.147打擊率、3支全壘打、7分點，完全保護不了岡本和真，更成了巨人打線中的大斷層。

把人打到腦震盪的力量怎不見了？中田翔來到巨人之後只打出3支全壘打、7分打點。 聯合報系資料照片39歲老將中島宏之是受到中田翔加盟影響，因為守備位置重複而使得出賽機會受到最大壓縮的選手。中島在8月打擊表狀況正好，單月高達0.444打擊率，卻在9月之後出賽減少，打擊率驟降到只剩下0.237，代打成功率也大為降低，相當可惜。另外，洋將威勒（Zelous Wheeler）到了9月打擊率也降到本季最差的0.212。具有潛力的內野新秀北村拓己也受到影響，中田翔的閃電入團沒有讓戰力提升，反而造成的是狀況正好的選手上不了場，削弱團隊士氣的反效果可以想見。

另外，吸收中田翔也重創巨人軍以及原辰德的形象。8月底巨人隊在輿論一陣譁然聲中網羅傳出暴力事件的主角中田翔，承受強大的批評聲浪。尤其是無償交易之後連禁賽都沒有就讓他上場，背負「為達勝利不擇手段」的惡名。如果有達到逆轉封王的效果還勉強稱得上是一樁成功交易。如果連贏球目的都沒有達成，結局就像現在這樣淒慘。

更令人擔心的是，最近巨人隊的比賽毫無士氣可言，無法想像9月初他們還是一支爭冠的隊伍。原辰德14年監督生涯中只有2006年曾掉入B級，這一次攸關顏面。1996年巨人隊演出史上著名的大驚奇，從落後11.5場活生生大逆轉，從廣島隊手中拿到優勝。這一次如果被逆轉丟掉季後賽資格，可是從15場的領先搞掉，慘狀已經超過1996年。巨人軍，尤其是原辰德的招牌就看最後這段時間全隊能否及時甦醒。

taiwan-subdivisions: 新社 成功

title: 日職／原辰德押寶中田翔 從救星到全盤皆輸


content_text:
生活中心／綜合報導

不少民眾洗澡時都有特別指定廠牌，認為能洗得乾淨又舒適，不過一名男網友卻發現他的父親特別愛用1「洗碗神物」且每每洗完都會相當清爽，「不會滑滑的」讓他相當不解原因何在；貼文一出立刻引發議論。

▲原PO分享父親洗澡只用一「洗碗神物」讓他相當不解。（組合圖／翻攝自資料畫面與我愛全聯-好物老實説）

該名網友在臉書社團「我愛全聯-好物老實説」發文表示，自己的父親堅持用該罐「沐浴乳」洗澡，且每次洗完都大讚「洗完很清爽，不會滑滑的」；而從原PO分享的照片中可以看到，原PO家中浴室的置物架僅放一罐「沐浴用品」上頭印著斗大的商品名「水晶肥皂」，不過再放大仔細一看，可以發現其實該商品並非沐浴乳，而是拿來洗碗、去油的清潔用品。

▼▲原PO父親洗澡用「水晶肥皂」洗碗精，引起網友共鳴，透露家中長輩也非常喜歡使用「水晶肥皂」。（圖／翻攝自我愛全聯-好物老實説）

這讓原PO相當不解市售的香皂與沐浴乳款式百百種，為何父親偏愛這一款，且該產品還是洗碗用的，因此只好上社團詢問大家這到底是為什麼？

沒想到原PO才在社團分享短短不到一天，竟已累積超過6千多人按讚，還釣出不少網友表示「小時候，我爸也是幫我們用水晶肥皂洗澡」、「我公公也都是用水晶肥皂洗」、「我爸說我爺爺也是用水晶肥皂洗全身啊」、「一塊水晶肥皂可以做好多事情」、「老一輩真的很多都用水晶肥皂從頭洗到腳」、「聽了以上的大大留言，好像有不少人用水晶肥皂和洗碗精洗澡，我才知道不是開玩笑的！可能是成分多寡和清潔度不同，效果都是去油去汙」、「早期水晶肥皂可以從頭洗到腳的喔！」、「你爸一定很油膩」、「我爹直接用水晶『肥皂』，洗了一輩子了」、「被洗碗精耽誤的沐浴乳」。

▲事實查核中心曾提到水晶肥皂屬於家事用的清潔產品，非人體清潔使用，不建議當作沐浴用品使用。（圖／翻攝自事實查核中心）

不過根據事實查核中心在2019年針對網路傳言所做的查證中就有提到，水晶肥皂屬於家事用的清潔產品，非人體清潔使用，加上屬於強鹼性質對於皮膚較脆弱者易引起過度刺激或是過敏等皮膚炎，因此不建議當作沐浴用品使用。切勿模仿。

journalist: 綜合

references: 臉書社團 網友

title: 爸洗澡愛用「1洗碗神物」還讚清爽 網掀共鳴：我爺爺也是 | 生活


content_text:
【新唐人北京時間2021年10月18日訊】馬來西亞歌手黃明志跟陳芳語合唱浪漫情歌《玻璃心》，歌詞提及「粉紅」、「玻璃心」、「共同富裕」，諷刺中共的意味十足，事後黃明志與陳芳語的微博帳號都遭關閉。陳芳語表示不在意，指自己還有臉書跟IG。
《玻璃心》（點這裡）以粉紅色調打造，黃明志與陳芳語穿上整套粉紅色衣服表演。黃明志表示，「這是一首充滿了粉紅色的浪漫甜蜜情歌，請玻璃心患者慎入…。」
儘管歌詞描述的看似是情侶吵架，不過MV不僅有熊貓人入鏡，歌詞還談到「共同富裕」、「爬牆」、「棉花」，割韭菜情節，暗諷意味頗濃。
「說的話你從來都不想聽，卻又滔滔不絕出征反擊，不明白到底辱了你哪裡，總覺得世界與你為敵。」讓人聯想到中共五毛和小粉紅等無法容忍不同政見，四處「出征」。
歌詞中還說，「你說我屬於你，別逃避快回家裡，一點都不能少都讓你贏(不講道理)，你要我(去說明) 不可分割的關係，還要呵護著你易碎玻璃。」
這句歌詞「一點都不能少」，正是中共官方把台灣納入版圖時，會喊出的口號，歌詞雙關感超強。
歌詞中還又：「你擁有粉紅色純潔的心，熱愛小狗小貓蝙蝠果子狸，要聽話別再攀岩爬牆壁。」
而歌曲上架之後，短短一天之內，YouTube點閱破百萬，目前已經超過300萬點擊。但這首歌目前在微博已被消失，黃明志與陳芳語的微博帳號也遭關閉。
對此，陳芳語似乎不在意，她特地歌聲唱出：「微博刪掉沒關係，我聽見有個聲音是玻璃心碎一地，沒關係我還有IG也還有FB。」
黃明志對於微博再度被封，似乎也不意外，他在底下留言寫道：「大家不要太緊張，這首歌其實很正面，裡面有講到要愛小動物，比如小狗、小貓、蝙蝠、果子狸。就好像我也很愛牛羊豬雞和海鮮。」
責任編輯：林清

countries: 台灣 馬來西亞

title: 與黃明志唱《玻璃心》微博被封 陳芳語：我還有IG


content_text:
▲手機Google搜尋，不用一直按「下一頁」了。（圖／翻攝自Google官方部落格）

記者吳佳穎／台北報導

Google 透過部落格發布手機搜尋用程式的最新功能「連續滾動」，之後搜尋結果將更加無縫、直觀，手機顯示螢幕上搜索結果到底部時，將自動加載下一組結果，不用再按「下一頁」。

Google 指出，大多數想要搜尋有更多回覆的人，會瀏覽最多四頁的結果，最新更新將可自動完成這個任務，用戶在點擊「查看更多」按鈕之前，已能查看更多頁面。

連續滾動功能已於10月14日推出，適用於iOS與Android行動裝置上的大多數英語搜尋。不過有趣的是，據在 iOS 15 的 iPhone 上推出的結果，繼續自動加載充滿結果的下一頁，又讓更多用戶按下「查看更多」的按鍵。

title: Google手機搜尋不用再按下一頁！ iOS 和 Android 增連續滾動功能


content_text:
「兩岸阿卡貝拉青年交流雲端音樂會」17日在滬台兩地同步舉行，參加活動的「徐匯區台灣青年阿卡貝拉團」團長戴亦君表示，透過阿卡貝拉把他們這群分別來自台灣北中南東各地，原本年齡不同、領域不同等完全不認識的陌生台胞聚集在一起。

戴亦君指出，透過每個星期一次的練習，大家默契、凝聚力、認同感都上來了，帶給大家「人在哪裡，家就在哪裡」的溫暖。

除了徐匯區台灣青年阿卡貝拉團，來自上海還包括Aca Dreamer、Rebirth和WACappella Kids，以及來自台北的神秘失控、尋人啟事和Voco Novo，兩岸阿卡貝拉青年團隊以歌會友，透過雲端為觀眾們帶來精彩的阿卡貝拉純人聲作品。

中國交響樂發展基金會理事長、上海阿卡貝拉中心藝術總監陳光憲表示，作為兩岸交流的主力軍，中心在疫情後面對重重限制，依然堅持初心調整兩岸文化互通方式，只為更好滿足兩岸同胞共同文化與精神嚮往，兩岸交流成果來之不易，所以更加倍珍惜每次交流機會。

上海阿卡貝拉中心執行長陳午明認為，全球受新冠疫情影響已有兩年多，短時間內雖然沒有辦法用線下方式相聚，但病毒無情人有情，希望透過阿卡貝拉作為紐帶，來連接兩岸，增加更多的音樂與文化交流的機會，因此特別挑選擁有150年歷史的上海氣象博物館作為上海主場地。

陳午明指出，這裡收藏一百多年間從未間斷過的上海氣象數據紀錄，見證了上海近代氣象科學歷程，在擁有如此文化底蘊老建築並配合美妙的阿卡貝拉純人聲音樂，希望能為兩岸觀眾帶來不一樣的感官體驗。

兩岸青年阿卡貝拉樂團以歌會友，以「相知」為主題，透過線上交互直播的方式，各自帶來了精彩的演出，「讓愛看的見」「龍的傳人」「一瞬間的陽光」「蝶戀花」等一首首耳熟能詳的美歌曲，透過無伴奏合唱，音符飄盪在上海氣象局博物館裡。

「兩岸阿卡貝拉青年交流雲端音樂會」，17日在滬台兩地同步舉行。特派記者林宸誼/攝影中國交響樂發展基金會理事長兼上海阿卡貝拉中心藝術總監陳光憲（左起）、上海市台辦副主任陽禮華、徐匯區委常委秦麗萍，用連麥的方式啟動活動。特派記者林宸誼/攝影

title: 阿卡貝拉雲端音樂會  滬台同步舉行


content_text: 今年新冠疫情至今共造成800多條人命的殞落，蔡政府面對自己的3+11事件政策決定錯誤，卻堅決不認錯，陳時中部長一句跟3+11有甚麼關係，讓全民對於蔡政府會負責的最後一丁點期待給徹底擊破。只見這傲慢政府不負3+11的責，卻還是繼續大內宣試圖麻痺人民的認知。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知事實上呢？根據最新的全球「防疫韌性排行榜」（The Covid Resilience Ranking），在9月份部分，台灣從8月份的41名，又下跌1名至42名。《彭博》發布的最新「防疫韌性排行榜」，是採用疫苗覆蓋率（People covered by vaccines）、封鎖嚴重度（Lockdown Severity）、航班載客力（Flight Capacity）、接種疫苗旅客自由度（Vaccinated Travel Routes）等4個指標的綜合表現，衡量國家在防疫上的韌性。9月排行榜結果，台灣表現仍處於後段班。「防疫韌性排行榜」狠狠地打臉蔡政府的大內宣。台灣缺疫苗 第2劑覆蓋率低落到9月底左右，各國施打2劑疫苗覆蓋率，和其他國家相比較，像是新加坡77%、英國65%、美國54%、南韓42%，台灣卻只有6.6%。換言之，台灣連新加坡的10分之1都不到。根本就是連車尾燈都看不到。75歲以上人口，打完2劑的不到1%，全民完成2劑者也僅6.6%。中華民國30至50歲青壯人口，除了沒人要的高端囤積起來以外，沒有任何其他的疫苗選項？為何其他國家像是南韓，都是政府帶頭出面，不久就能催到疫苗？更別說越南買疫苗2個月就到貨，因此越南官方近日加速疫苗施打進度，單就胡志明市18歲以上民眾逾9成已接種第1劑疫苗，因此能微解封。我們的政府呢？卻總是找各種藉口自圓其說，還大言不慚說這是賣方市場。試想，如果沒有其他國家和鴻海、台積電、慈濟的捐贈，我們現在的疫苗覆蓋率會是何種慘況，蔡政府的沾沾自喜大內宣實在是荒謬。疫情最近雖然稍有好轉，但是還要密切注意變種病毒的蠢蠢欲動，全國民眾無不繃緊神經在注意疫情的發展，但蔡政府卻又開始新一波的大內宣攻勢了。興政院施政報告中，蘇貞昌甚至以台灣的防疫成果指出，在蔡總統領導下，行政院團隊全力以赴，讓台灣成為「舉世滔滔中的幸福之地」。對於8百多人因疫情喪命隻字未提，而最重要的事還是大內宣，明年度總預算中，24個行政單位或機關的「媒體政策及業務宣導經費」就編列了18億6000多萬元，金額之高讓人吃驚，今年的大內宣被國際戳破，編如此多的錢難道是要大內、大外一起宣?＊作者為新竹市議員

journalist: 林耕仁

companies: 台積電 LINE

countries: 越南 台灣 美國 新加坡 中華民國 英國

people: 陳時中 蘇貞昌

taiwan-subdivisions: 大內 新竹市

title: 觀點投書：大內宣被戳破，大增預算繼續宣


content_text:
富蘭克林華美投信認為，受美股反彈大漲帶動，台股上周五開高走高，由大型電子股與股價跌深的電子類股領軍反彈，受到晶圓龍頭個股財報表現亮麗帶動，科技類股回神，預計上游電子漲多，資金將輪動至中下游電子股，建議逢低布局。

富蘭克林華美高科技基金經理人郭修伸表示，目前台股大盤走勢仍看多向上整理，目前開始第三季財報公布，包括半導體、IC設計、車用半導體等仍持續看好，而電子下游廠商受先前塞港影響的問題拖類股價表現，近期因美國總統拜登下令解決塞港與貨物運輸問題，加上感恩節與聖誕節消費旺季將來臨，建議觀察電子中下游類股相關營收可望持續回升。

除了看好科技業，郭修伸認為，儘管大盤整理格局不變，但目前看來電子股反彈領先，搭配金融權值股，以及跌深落後補漲的傳產類股，台股良性輪動向上墊高，金融、電子與傳產類等輪番上漲，特別是新能源車、電動車等概念股，相關發展趨勢亦可望持續看好。

郭修伸分析，儘管目前市場仍對中國大陸限電與電價上漲存疑，加上美國通貨膨脹壓力存在，擔心上游電子產品漲價後，成本轉嫁趨勢可能往下游遞延，但由於疫情後，消費動能上升，加上大型企業財報表現搶眼，台股走勢仍具反彈表現空間，惟須留意短線財報公布期，雜音可能較多。

總結以上，富蘭克林華美投信建議，今年第四季電子股表現可能不如前兩季亮眼，但利多在美國若能真正舒緩國內運輸與貨物塞港問題，加速貨物運輸至零售銷售賣場，則有利聖誕節銷售，故建議均衡、分散布局，並看好如：半導體、IC設計、伺服器、電動汽車與車用零組件等產業，若無法擇優選股，可利用台股基金做定期定額投資，中長期佈局台灣科技股。

countries: 中國 美國 台灣

title: 隨美股反彈 台股往中下游電子布局


content_text: 2021-10-11 11:22 高醫罕病特別門診 助病友圓廚師夢 從事餐飲業的小楷（化名），青少年時期罹罕見疾病「顏面肩胛肱肌失養症」，因肌肉逐漸無力，讓他拿起鍋具比一般人更吃力，他一度相當挫折，近年他在高醫罕見疾病諮詢照護中心的協助、鼓勵下，努力做各項復健，讓自己更有力量對抗疾病，並順利通過廚師丙級證照考試。

title: 關鍵字：顏面肩胛肱肌失養症 - 自由健康網


content_text:
前副總統、中央研究院院士陳建仁18日分析，疫情明年即可受到良好控制，關鍵在於善用疫苗及抗病毒口服藥。圖為小朋友們戴口罩開心在公園盪鞦韆玩耍。 （中央社檔案照片）（中央社記者陳婕翎台北18日電）台灣COVID-19疫情穩定，何時可恢復回2020年前正常生活受關注，前副總統、中央研究院院士陳建仁今天分析，疫情明年即可受到良好控制，關鍵在於善用疫苗及抗病毒口服藥。

陳建仁今天上午出席國家衛生院「癌症精準醫療及生物資料庫整合平台合作示範計畫」啟航儀式，他在會前接受媒體聯訪，被問到如果台灣能及時爭取到COVID-19（2019冠狀病毒疾病）抗病毒口服藥物，是否對於減輕台灣醫療量能壓力有很大幫助。

全球COVID-19疫情進入下一階段，多家藥廠口服抗病毒藥物研發有新進展。陳建仁認為，抗病毒口服藥物的引進勢必對於防疫工作會有很大幫助，但想要看見顯著效果，需要同時搭配民眾高比例接種COVID-19疫苗。

陳建仁進一步分析，近期各界不斷討論境內或邊境防疫管制解封一事，事實上，台灣只要COVID-19疫苗預防接種人口覆蓋率達到一定目標，並且正確使用COVID-19抗病毒藥物，明年疫情能控制得很好。

據中央流行疫情指揮中心日前說明向各大藥廠議約採購COVID-19抗病毒藥物進度，默沙東的口服藥快進入簽約階段，只要11月底通過緊急使用授權（EUA），台灣就可第一時間引進；輝瑞旗下口服藥物部分，已邀請藥廠報告第2期試驗數據及第3期臨床試驗執行規劃，可望盡快在台灣進行臨床試驗。

面對全世界流行的COVID-19，全球疫情都受到良好控制，台灣才能更加快速解封，恢復正常生活。陳建仁提醒，除了控制台灣疫情，台灣在COVID-19疫情下半場仍不可忘記「台灣能幫助（Taiwan Can Help）」精神，持續向世界各國提供協助，以利控制疫情，同時讓全球看到台灣。（編輯：陳清芳）1101017

journalist: 中央社記者陳婕翎台北18日電

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19

title: 預測疫情明年可良好控制 陳建仁揭2大關鍵 | 生活


content_text:
【新唐人北京時間2021年10月18日訊】意大利首都羅馬的民眾將於今、明兩天在市長選舉的第2輪決選中投下神聖的一票。這個飽受垃圾、交通和野豬問題困擾的「永恆之城」，開打一場激烈選戰。
為期2天的投票開始前1日，羅馬剛舉行一場大型反法西斯示威活動，以抗議中右翼市長候選人疑似反猶太、親法西斯的觀點。
民意調查結果顯示，中左翼前經濟部長嘉提葉里（Roberto Gualtieri）可能在決選中擊敗右翼律師兼電台主持人米凱提（Nicola Michetti）。
現年55歲的米凱提因其去年撰寫的一篇文章上週被左翼報紙挖出，引來強烈批評。他在文章中寫道，納粹大屠殺比其他屠殺事件更受紀念，是因為猶太人「控制了銀行和一個能夠決定全球命運的遊說團體。」
今年稍早，米凱提還建議，COVID-19（2019冠狀病毒疾病）大流行期間，民眾應使用羅馬式敬禮（Roman salute），因為這樣能夠避免接觸、較為衛生。不過這種敬禮方式普遍被視為法西斯主義的標準手勢。
在首輪投票中，米凱提拿下30%選票，而55歲的嘉提葉里則獲得27%選票。
一般預期，在決選中，嘉提葉里可望吸收來自獨立中間派候選人卡倫達（Carlo Calenda）和即將卸任市長拉吉（Virginia Raggi）的許多選票。他們兩人都在本月的首輪投票中遭到淘汰。
這場選戰的核心議題圍繞「羅馬的衰落」，包括老舊的公共運輸系統、堆積如山的垃圾危機，以及被垃圾吸引來的野豬。
除了羅馬之外，意大利還有60多城市與城鎮正舉行市長選舉，投票將於明天結束。
在首輪選舉中，右翼政黨在米蘭、那不勒斯（Naples）、波隆那（Bologna）等主要城市紛紛失利，表現相對較差。
（轉自中央社/責任編輯：夏明義）

journalist: 轉自中央社/責任編輯：夏明義

events: COVID-19 選舉 冠狀病毒

title: 飽受垃圾和野豬困擾 羅馬市長決選登場


content_text:
(聲明：本文相片與姓名在 Telegram 軟體被冒用，已向證券主管機關檢舉。)

壹、前言

(圖一：黃金現貨價格日 K 線圖，鉅亨網)

Fed 的無限量 QE 政策，終於演成中期、甚至是長期通貨膨脹。通貨膨脹理論是總體經濟學中，最令經濟學家棘手的議題。物價上揚對於生產廠商 (Firm) 是利多，但是對所有的消費者 (Consumers)，多是很不想見到的利空。因為物價上揚會削弱貨幣購買力，使得同樣工資、或薪水收入，所能獲得的消費者效用 (Utility)，因為物價上揚而降低或減少。持續不斷的物價上揚，被經濟學稱之為「通貨膨脹」(Inflation)；經濟學家解析通貨膨脹原因，將持續物價上揚原因，大致分類為三種：需求拉動 (Demand Pull) 與成本推動 (Cost Push)、及結構性通膨 (Structure Inflation)。正常的經濟成長當然少不了，會有引誘廠商的生產意願，也就是適度的物價溫和上揚；這種隨著所得增加的產品價格上揚對廠商有利、對消費者也不會有太大壓力，對經濟發展是正常。例如台灣小吃店極為平常的陽春麵，從 40 多年前由 5 元一碗，上揚到現在 35 元一碗，上揚幅度接近 7 倍。但 40 年前與今日的薪資水準，兩者不可同日而語。以此個案為例，這種物價上揚是可接受，也吻合生產與銷售者長期意願，消費者也不認為這是不妥。

貳、從資產價格增加到通膨預期存在的過程？

但是如果物價上揚過快，則會發生購買力追趕不上現象。剛開始之際，可能認為這只是一次性價格調高，但若情況沒改善，持續存在預期、最後存在的預期持續，那就是步入通貨膨脹。現在全球的經濟情況，就是呈現這一種態勢發展；過去一年以來資產價格與股市同步上揚，多數擁有股票與自用住宅的薪資階級，大多會接受這種財富帳面價值增加、所得稍有增加趨勢。這是因為 Fed 執行無限量 QE 威力、鈔票太多在作怪。但去 2020 年當無限量 QE 推出不久，本文就點出問題所在；就是這麼多的美元貨幣、加上熱絡的週轉乘數，它的擴張力會加大。最後使得全球資金流動速度加快，龐大的貨幣供給去追求、而需要時間、無法迅速增加的產品；無法迅速擴大的供給，對產品價格就產生上揚預期，這樣態勢若無法改善則演成，長期存在預期的通貨膨脹。

通膨若是來自於需求拉動，則抑制方法以收縮資金即可，運用的政策較為簡單。但若是來自於成本推動，則問題會變得複雜；這是因為生產用的原物料一下子無法跟上所致，因此原物料價格多在上揚，而要最終產品不會再漲價，這是很難辦到的事；中間廠商是會虧損的。日常的消費可以分成基本消費、進階與高端、及奢侈性消費四個層次。午餐買個百元左右的便當，是為基本；若進入餐廳用套餐，則是為進階；再來幾個人湊成一個桌餐或是歐式自助餐，則是高端消費；到大飯店享用每客兩千多元套餐，則是奢侈性支出。要從這樣生活中感受通膨，並不困難；只要對照上述四項消費支出，就會有確實感受；從這些感受化為實際數據統計資料，作成學術的判斷，就可以充分證據斷定通膨端倪。

(圖二：北海布蘭特原油日線圖，鉅亨網)

全球經濟復甦與成長，多會與溫和型態通膨同行。但是棘手通膨問題，且無法以緊縮貨幣政策去解決的，這大多肇因於油價或生產的工業原物料價格持續上揚，而不斷使預期存在所致。根據本文多年觀察通膨經驗，如果股市的上揚是伴隨經濟成長，與溫和物價上揚，則是需求型 (Demand Pull) 通膨；如果是經濟成長伴隨物價居高不下，而且購買力持續下降，則是來自於成本推動 (Cost Push) 使然。要分辨通膨種類，其實很簡單；經濟成長免不了會推動資產價格，如果前者通膨有黃金價格陪同上揚，這類型通膨大多歸類於需求型；如果經濟成長是由原物料價格陪同，則歸類於後者成本推動。如果伴隨的是兩類型的資產同步上揚，則顯然地是全面性的通膨問題了。如果只是某些產業供需不平衡，則是結構性通膨；解決這些通膨的問題因特質而有差異，政策方針各有不同，目前看來這次極端寬鬆引發的通膨問題並不單純。

需求型的通膨，大多發生在貨幣供給量較大國家，尤其是富裕國家如美國；美元貨幣供給過多將造成匯率貶值，於是擁有替代性質黃金價格就會上揚。但是新興國家為刺激自己內需經濟，而所作的貨幣供給增加，則是無法刺激黃金價格上揚，我們只會見到其國內物價飛揚，最後發生經濟危機。通常新興國家的貨幣供給增加，如果無法同時充實該國美元外匯存底，或是黃金準備，則在景氣高峰期很容易發生金融危機。因為多數企業會放大膽子舉債經營，多是見到景氣最好的時候、尤其是景氣到頂峰之際。因為此時的訂單最多，而且每家下訂的大廠多跟你講，我一定會繼續給你訂單，當所有企業家多說，多信心滿滿跟股東說、它們的成長態勢綿延不斷，但股價卻是反向下跌；則股東投資者一定要懷疑，大股東趁此難得的繁榮期賣了股票。當然如果景氣循環可以延續，本身內在因子可以動態調整順遂，則本身循環起落就可以持續很久；這就是美國現在發展的型態，科技創新不斷、商業模式推陳出新；而且外部因素多可控制，從 2009 年至今的多頭行情從未間斷過，這在歷史上是相當少有的表現。

叁、Fed 從一開始就無法預期這次通膨會是成本推動？還是需求拉動？

(圖三：NASDAQ 股價日 K 線圖，鉅亨網)

寬鬆的貨幣政策，不僅可以刺激經濟成長；當然也會帶來通貨膨脹，這在經濟學界已經形成共識。但從一開始 Fed 就搞不清楚，它的無限量 QE 的副作用，到底會引發的是哪一種通膨？且對 COVID-19 疫情，所造成的經濟副作用，也對通膨的可能影響分析錯誤。Fed 只是將疫情視為系統性危機 (Systematic Risk)，因此不分青紅皂白、運用全面寬鬆、而非針對個別產業的信用管理 (Credit Control)。Fed 它又要救股市也要救產業經濟，因此不管三七二十一、QE 全面放出資金，這比對後來的情勢演變就知道，川普對金融政策的確濫用、及 Fed 已被完全政治化的影子。由疫情發展的順序去推演可能復甦的景氣，便可知亞洲的製造業復甦會最快，甚至東南亞與台灣對疫情之初演變，並不需要這麼猛烈特大號寬鬆，甚至連後來疫情最嚴重的印度，製造業也沒有萎縮下來，但最悽慘的卻是服務業與基層勞工。

這不是馬後炮，鮑爾鋼開始也是亦步亦趨，謹慎地降利率、幾碼、幾碼地調降，但是股市狂跌未止；川普大怒。但是任誰也多沒想到，全球的貨櫃運輸與碼頭服務產業鏈，會亂到這種讓貨物堆積如山、沒工人敢冒著染疫風險積極處理。而美國勞動部發放的失業救濟金一撒，其替代率高達就業後的 90%，這無異敦請失業勞工暫時在家休養，也不必到礦場或石油廠去煉油了；這些過猶不及的政策，造就了扭曲的熱絡需求，與原物料供給量突然縮減，這不是生產量不足的問題，而是缺乏勞力、因為疫情擾亂市場供需。因此造就假性需求拉動的通膨，或精明廠商謂囤積原物料的行為；就如台積電劉德因近期所言，有人在囤積半導體晶片！這些想在疫情缺工、缺乏來源之際囤積晶片者，就是要賺取災難財；也可以想見，在疫情過後這些假性囤積需求，很快就會消失。

這種全球非同步發展的疫情此起彼落，搞亂了產業結構的分工與產業鏈，產業供應鏈被支解、五馬分屍；因此先有預期疫情過後的復甦期待，但英國與印度的變種疫情出現後，復甦的強度又轉弱。而原物料的供給更亂，就如同中國集裝箱貨櫃遠洋運輸，它們的價格推升竟然不是來自於原油，而是突然暴增的需求。試想這種「宅經濟」的有效需求，會出現比平日還要強烈百倍？而在供給面的原物料產出方面，礦產與原油、乃至於石化原料市場秩序，多因為疫情干擾而一片混亂，這種混亂的產出秩序使得生產廠商，誤認為景氣復甦強勁、未來會長期如此；而原物料的供應商也感受原物料短缺，進而再度推升產品售價，最後使得 Fed 對成長與通膨的判斷，幾乎完全走樣。

(圖四：道瓊工業指數日線圖，鉅亨網)

Fed 一直認定這是需求型的通膨，可是我們對照貴重金屬價格，代表需求通膨的保值商品黃金價格並沒有顯著上揚，可見這次是原物料到原油價格上揚、通貨膨脹先來報到、萬物價格齊揚，而代表失業率下降的景氣復甦，卻百般不願意、緩緩下降。一直到 9 月中當 Fed 發現不對勁，已來不及；道瓊股價指數大跌近千點，作為一個全球最專業的 Fed 總裁，只有一句：通膨將持續到 2022 年；這就是 Fed 的認錯、輕描淡寫？

肆、結論：是 Fed 點燃通膨之火！

在 2020 年下半年，我們在評論扶搖直上、不停歇的股市時，一開始就認定，被預期到的通膨、對經濟成長的效果會遞減、甚至無效；本文還搬出「理性預期學派」(Rational Expectation School) 邏輯詮釋：如果不幸被完全預估到的貨幣寬鬆政策，最後只有助長通膨氣焰、對經濟成長幫助相當有限。以目前失業率的趨勢檢視，Fed 這次若還不趕快斬斷，川普殘留在無限量 QE 暴躁的特質、還是繼續一次踩到底的寬鬆，最後將是一場通貨膨脹、比經濟成長還大的政策災難；未來可能啃蝕經濟成果，股債市多頭多應小心面對。

(提醒：本文為財金專業研究分享，非投資建議書；不為任何引用者行銷或投資損益背書。)

journalist: 首席經濟學家 邱志昌 博士

countries: 英國 中國 台灣 印度 美國

things: 油價 經濟

title: 【邱志昌專欄】誰要對全球通膨負責？ | Anue鉅亨 - 鉅亨新視界


content_text:
歷任高雄市長都有廣栽行道樹理念，行道樹維管也是城市治理一環，若沒照顧好，可能危及公眾安全。屏科大森林系主任陳建璋表示，高雄長期以來缺乏完整路樹管理系統，行道樹管理應化被動為主動，別等到有民代、市民反映才處理。高雄市養工處長林志東說，會優先處理生病、危害安全樹木，因全市幅員廣闊，採逐年分區規畫。

關於路樹樹種的選擇，陳建璋主張要綜合考量，包括抗風、景觀以及樹高等，過去各縣市政府樹種計畫思考比較不縝密，希望快速成蔭，現在大多已經逐步調整，淘汰不適合的樹種，例如黑板樹、木棉樹等大都漸漸退場。

陳建璋表示，新北、屏東、澎湖以及金門都有建置路樹資訊管理系統，詳細的記錄樹木的狀況，如同樹木的健保卡，內含樹高、樹冠大小、樹種等資料，還有樹的健康狀況、風險評估以及修剪紀錄，建立的資料庫可用於都市景觀計畫與管理，也能對準需求，把錢用在刀口上。

林志東表示，目前高雄市的行道樹已經有基本資料，會逐步建立更詳細的樹木數據，建置路樹資訊管理系統需要人力、經費，將會仔細評估。

taiwan-subdivisions: 高雄 新北 金門 屏東 高雄市 澎湖

title: 學者觀點：高雄無路樹資訊系統 長期缺修繕計畫


content_text:
五倍券上路，但無薪假仍微幅增加。勞動部今天公布最新無薪假統計，共計3047家28700人實施無薪假，較上週家數增加126家，人數增加1650人。勞動部表示，主因是一間大型連鎖吃到飽餐廳持續實施無薪假，一家便達數百人。

勞動部今天公布勞工行政主管機關通報因應景氣影響勞雇雙方協商減少工時事業單位計3047家，實施人數28700人。110年10月8日公布實施家數計2921家，實施人數27050人。本次家數增加126家，人數增加1650人，多數事業單位之實施人數在50人以下，實施期間多數未超過3個月。

本期實施家數前三名為:支援服務業(1308家)、批發零售業(525家)、住宿及餐飲業(457家)。實施人數依序為支援服務業(9328人)、住宿及餐飲業(8899人)、批發零售業(3150人)。

勞動部勞動條件及就業平等司專門委員李怡萱表示，邊境持續管制、國外旅遊受限制，運輸倉儲(包含航空業)與支援服務業（包含旅行社）仍受影響，解除無薪假還需時間。

五倍券上路，但疫情仍持續、餐廳業依然受影響。李怡萱表示，這家放了幾百人無薪假的大型連鎖吃到飽餐廳，因為只能內用、無法外帶，還無法解除無薪假警報。但依目前疫情穩定的狀況來看，內需產業應可逐步恢復景氣。

title: 五倍券上路  無薪假人數仍增1650人 關鍵在吃到飽餐廳


content_text:
國民黨文傳會副主委黃子哲批高雄市弱勢族群裝住警器比率六都墊底，市議員邱俊憲以數據還擊，指黃引用資料是2020年5月、韓國瑜執政時期，胡亂批評「竹篙裝菜刀」。消防局火災預防科統計，截至9月，高雄市住警器裝設率68.3%。

城中城大樓惡火奪走46條人命，燒出許多問題，能為居安環境多層保障的住警器是否夠普及也受關注。市議員邱俊憲說，在市府團隊努力下，獨居老人裝住警器從74.1%提升至92.38%，低收入戶從51.8%上升為73.89%，身心障礙者家庭自16.08%提升到40.14%。陳其邁上任後強化住警器普及率，優於韓國瑜執政時的表現，但是整體仍然有努力的空間。

市議員林智鴻表示，他向消防局調數據，近3年住警器預算編列及民間捐贈有上升，108年預算100萬元，民間捐贈2950組；109年預算100萬元，民間捐8600組；110年預算150萬元，民間捐3萬0983組。111年預算250萬元，希望明年各界能捐贈更多，讓住警器能成為救人利器。

城中城住戶沒人裝住警器，60歲郭姓婦人在火災中倖存，么子嗆傷、長子死亡，承受家破人亡之慟。她說，母子3人住約2年，平時忙工作，不知大樓是否有裝滅火器，住警器沒聽過。

消防局指出，5樓以下住宅、透天厝和公寓才裝住警器，6樓以上建築依法得設火警自動警報設備，城中城是12樓建築，曾經要求裝火警自動警報設備，也曾向住戶推廣住警器，但接受度不高。

鹽埕區府北里長林傳富說，2個月前爭取到經費，為城中城裝15支滅火器，該社區行動不便長者多，有滅火器也不見得能發揮作用。

people: 陳其邁 韓國瑜

taiwan-subdivisions: 員林 高雄市 鹽埕區

title: 城中城惡火奪命 普及住警器受關注


content_text: Thousands of children returned to Sydney's schools on Monday after nearly four months of home learning as Australia's largest city eased more ... Thousands of children returned to Sydney's schools on Monday after nearly four months of home learning as Australia's largest city eased more restrictions just a week after lifting its COVID-19 lockdown amid a surge in vaccination levels. (Pexels photo) Thousands of children returned to Sydney's schools on Monday after nearly four months of home learning as Australia's largest city eased more restrictions just a week after lifting its COVID-19 lockdown amid a surge in vaccination levels. A faster-than-expected vaccine uptake brought forward further lifting of restrictions by several days as New South Wales (NSW), home to Sydney, topped the 80% double-dose immunisation rate over the weekend in people above 16. Authorities had pledged to begin easing curbs as rates reached 70%, 80% and 90%. Masks will be off in offices, while more people can gather at homes and outdoors as Sydney readies to live with COVID-19 after spending large parts of this year virus-free until a Delta outbreak in mid-June. Retail stores, pubs and gyms can allow more vaccinated patrons and nightclubs can reopen for seated drinking, while weddings can have unlimited guests. Students in preschool and years 1 and 12 returned to the classroom, while all others will get back next week. Daily infections in New South Wales continued their downward trend on Monday as cases fell to the lowest level in 10 weeks, at 265, well down from the pandemic high of 1,599 in early September. Neighbouring Victoria reported 1,903 new cases, up from 1,838 a day earlier. State authorities disclosed on Sunday that Melbourne, the state capital, will exit its lockdown on Friday as the state looks poised to reach its 70% vaccination target within days. Melbourne’s 5 million residents have been enduring an extended lockdown since Aug. 5, the sixth in the pandemic, and have already spent around nine months under strict stay-home restrictions since March 2020 - the longest in the world, according to Australian media. Australia has moved away from its COVID-19 suppression strategy after admitting the Delta strain was too virulent to contain. But some virus-free states have flagged they may delay even after more inoculations because of fears a precipitous reopening could overwhelm their health systems. With some 143,000 cases and 1,531 deaths, Australia’s coronavirus numbers are relatively low.

journalist: By REUTERS

title: Sydney eases more COVID-19 restrictions as vaccinations pass key milestone


content_text:
責任主編：王顥中

全國關廠工人連線今天（4/14）在桃園中華電信訓練所舉行投票，以壓倒性的票數決議「不接受勞委會新提出的『9成、7成、5成』方案」（方案內容參見相關報導），並且將繼續抗爭。在做出這個決議之後，全關連即將再度拉高抗爭強度，從本月28日起展開絕食。會員大會結束後，部份全關連成員並前往高速公路八德交流道，高舉「ETC一毛不罰、老工人抄家滅族」的大型紙牌，抗議政府不敢向財團要債，卻逼著關廠工人還錢，宣示接下來的抗爭。

關廠工人以不記名投票，壓倒性地否決勞委會的方案。（攝影：孫窮理）台灣國際勞工協會吳永毅向關廠工人說明方案與投票的效果。（攝影：孫窮理）會員大會結束後，全關連成員到高速公路八德交流道舉牌。（攝影：孫窮理）宿命的抗爭走了16年，抗爭成為唯一的生路。（攝影：孫窮理）全關連在會員大會上以不記名投票的方式進行表決，在出席的304位全關連所屬各自救會成員中，以298:6通過「不接受勞委會方案」，302:2通過「由自救會繼續代表協商」案。由於勞委會一直放話表示，關廠工人其實不想抗爭，是帶頭的「工運人士」不斷在其中興風作浪才讓一波波的抗爭持續不斷。在今天投票結果出爐之後，「關廠工人意願」得到確認、也將勞委會這種分化的意圖粉碎。

同樣「欠」政府2.2億，對於違約的遠通ETC，政府不敢追討，但是對於關廠工人，則是千刀萬里追，會員大會結束之後，4、50名全關連成員驅車前往八德交流道，高舉「ETC一毛不罰、老工人抄家滅族」紙牌，表達抗議，這一次全關連只是小小作一個動作，並未阻擋高速公路交通，但是宣示意味濃厚，4月底再起的抗爭，勢必再將升高。

在舉牌抗議的時候，年近七旬的呂黃盞再度激動落淚（關於呂黃盞，請參閱PNN「聯福／憐福 – 關廠工人的淒涼晚景」）；從事版模工作的先生早逝，從事鋁門窗業的唯一兒子，又在工作時墜樓身亡，現在她只能依賴資源回收，獨立扶養年幼的孫子。

依照勞委會的方案，除了它的前提仍然是要關廠工人承認這是欠政府貸款的債務之外，更不能讓關廠人接受的是，要符合「經濟困難」的條件，才能享有「9成、7成、5成」的補貼，而是否經濟困難的標準，是由勞委會主導的「審核小組」來認定，桃園縣產業總工會前理事長毛振飛表示，勞委會說將以法律扶助基金會的標準來加以認定，這樣下來，幾乎大家沒有辦法符合。

就以呂黃盞為例，目前生活如此艱困，但是由於兒子留下一棟讓祖孫三人相依為命的房子，所以很難被認定「經濟困難」，「想到那50萬，我就覺得很煩惱，難道要我把房子賣掉，那樣我們要住在哪裡？」，對於她來說，抗爭幾乎就是唯一的生路。

此時，勞委會呈現的態度，與政府面對紹興、華光等反迫遷社區居民時是一樣的，否定當初「代位求償」的事實，堅持要關廠工人承認債務，就和堅持否認長期居住的權利與鄰里、人際的依存關係是一樣的，面對抗爭，擔心社會形象受損，便以「殘補」式的補貼來會回應，而這樣的補貼，則是以嚴苛的「法定弱勢」為核心，儘可能討價還價、把最多的人排除出去。

也因此，關廠工人就與迫遷社區居民一樣，面對的不是一場單純的「弱勢者」的抗爭，不能任由政府以簡單面對「弱勢」的公式，作官僚式的回應，它們都是基本生存權利回復的抗爭，是迫使政府必須面對「居住權」、「工作權」的肯認與保障的鬥爭。而社會也唯有通過「弱勢」形象，並超越「保護弱勢」的視角，才得以碰觸到這些與每一個人相關鬥爭的本質，而不至於給統治者有輕易回應的機會。

【相關報導】

2012/06/20 苦勞報導 「當年承諾「代位求償」 如今向勞工逼債 勞委會不認帳 聯福勞工再度抗爭」2012/07/06 苦勞報導 「歷史債務不清 討債倒積極 關廠工人2天抗爭 勞委會不讓步」2012/07/19 苦勞報導 「關廠工人抗爭無了時 上法院提異議 司法政治角力」2012/08/08 苦勞報導 「勞委會向勞工逼債 關廠工人發動「協尋王如玄」」2012/08/10 苦勞報導 「關廠工人癱瘓台鐵月台即時報導」2012/08/11 苦勞評論 「1997年的『刀、槍、棍』」2012/09/10 苦勞報導 「墊償擴大 勞團提修法 串連行動 工人普渡 警察忙滅火 爆發衝突」2012/11/08 苦勞報導 「暫停訴訟將期滿 潘世偉見過關廠工人 承諾會解決 方案還在想」2012/11/14 苦勞報導 「關廠工人護棺材本 促立院刪勞委會提告預算」2012/11/21 苦勞評論 「潘世偉，再撐下去就沒意思了」2012/12/20 苦勞報導 「潘世偉邀對話 圓山吃「國宴」 榮電、關廠工人 場外等嘸人」2012/12/24 苦勞報導 「關廠工人『報佳音』：跨年夜癱瘓捷運」2012/12/30 苦勞報導 「【全關連「總道歉」】即時報導（更新完畢）」2013/01/01 苦勞報導 「【邁向2013．社運現場】關廠工人篇 癱瘓捷運暫延 新行動擴大社會支持」2013/02/04 苦勞報導 「『吃毛領毛』老劇新演 預告行動 勞委會明提方案 全關連外頭等」2013/02/05 苦勞報導 「全國關廠工人連線臥軌抗爭即時報導」2013/02/06 苦勞報導 「堅持提告 方案誠意沒個影 潘世偉開金口 抨擊工人臥軌」2013/03/05 苦勞報導 「臥軌滿一個月 勞委會原地踏步 全關連要公投 號召志願絕食者」2013/04/11 苦勞報導 「勞委會方案 先還款 後補貼 拒施捨切割 關廠工人預告絕食」

journalist: 孫窮理

taiwan-subdivisions: 八德 桃園縣 萬里 桃園 大社

title: 壓倒性否決勞委會方案 關廠工人抗爭即將再起


content_text: 中評社北京10月18日電／據多家媒體報道，此前因不當醫美廣告飽受爭議的新氧醫美App，如今面臨著包括吳奇隆、華晨宇在內多名明星的集體起訴，稱其未經授權使用其照片進行醫美商業推廣宣傳。事件一出，立即引爆網絡。 美麗無罪，生而為人我們都渴望擁有賞心悅目的外表。但是利用愛美的正常心理，以違法手段借助媒體造勢擴大容貌焦慮，甚至為了追求更大的流量和盈利進行虛假宣傳的行為，其心可誅。美麗經濟的發展作為市場經濟發展的現象本無可厚非，但對其中的營銷亂象必須大刀闊斧、嚴厲整治。 細數新氧罪狀，豈止濫用明星肖像這一樁？2019年新氧上線廣告“女人美了才完美，做女人整好”；2020年為66雙眼皮節造勢時，廣告中使用了形似未成年的少女在父母支持下進行雙眼皮手術的內容，廣告詞為“爸，雙眼皮節來了，你準備好了嗎”；而此前曾出現嚴重醫療致死事故的醫美機構“華顔醫美”也被曝曾入駐新氧平台，更有用戶反映稱新氧品台公開銷售肉毒素等違禁產品。今年5月，又有評估機構發文指控新氧財務造假，大量偽造營銷數據和誇大收入。而當你打開新氧公眾號時，拉踩明星的內容數量之多令人咋舌，無數的內容用“專業的”數字、術語告訴你還有通過醫美變美、更美的空間，如果想看看整形的效果，新氧app還免費提供模擬整形工具。 嘴上說著美麗，心裡全是算計。以媒體社會責任的視角來看，新氧借著宣傳美學知識的噱頭，背地裡向受眾灌輸容貌焦慮。拉踩明星長相身材的“專業點評”文章，不僅物化著明星，利用明星的流量反覆論證“顔值即正義”的價值觀，也間接在每一個受眾的心裡埋下焦慮的種子。而一旦受眾落入其圈套，價值觀便也跟著走歪，落入醫美的“軟毒品”陷阱中不可自拔。更為露骨的新氧醫美廣告直接將女性與完美列為充要條件，似乎如果不依賴醫美改造自己，便不配被稱為女人。更為嚇人的還有宣傳醫美低幼化的內容，赤裸裸的將容貌焦慮擴大至尚未有經濟自主能力的少女群體身上。 而從法律責任角度看，新氧醫美除了此次涉及的網絡侵權、名譽權糾紛外，此前屢被曝光的虛假宣傳、售賣違禁品等問題也必須得到更加嚴格地規範。此次被明星集體起訴的是新氧，但亂象頻發的醫美行業裡急需整頓的遠不止新氧一家。今年8月底，市場監督總局發布指南，嚴厲打擊黑醫美，監管醫美機構及廣告，但在巨大的經濟利益面前，新氧平台仍頂風作案，我們呼籲市場監管的進一步壓實，也對此類毫無底線的平台深為不齒。 宣揚容貌焦慮、虛假宣傳營銷，新氧如今正承擔著“一切向錢看”帶來的後果。遭明星集體起訴的新聞曝出後，新氧這家曾經風光無限的行業獨角獸面臨著資本的反噬，一夜間市值蒸發超75%。事實上，無論是明星還是我們每一個普通人，都苦容貌焦慮之風久矣；而那些被黑醫美、醫美事故所殘害的每一個經歷，都敦促著行業監管的更加嚴格與規範。在呼籲國家層面監管壓實的同時，我們作為個體，面對層出不窮的醫美誘惑時不妨反問自己：我們真的需要被醫美“優化”嗎？一定要那麼“完美”才行嗎？ （來源：紅網）

title: 新氧再翻車：美麗無罪，營銷亂象其心可畏


content_text:
記者陳政宇／台北報導

台灣基進黨立委陳柏惟罷免案將於23日投票，副總統賴清德今（18）日呼籲，仇恨動員與挾怨報復只會帶來撕裂與黑暗，這不是我們樂見的民主，以大欺小、羞辱詆毀也不是台灣人對待年輕世代的態度，「我們要一起挺他面對難關、一起陪他走過低谷」。

▲ 賴清德呼籲，一起挺陳柏惟面對難關、一起陪他走過低谷。（組合圖／翻攝自陳柏惟臉書、總統府提供）

面對國民黨傾全黨之力的「刪Q」攻勢，陳柏惟除了維持在立院問政外，近日也與在地支持者號召全台加入「挺Q」志工隊，並展開選區徒步活動。

對此，賴清德今日晚間透過臉書表示，「台灣需要良善，年輕值得正義。不是好命囝仔，伊是台灣囝仔」，沒有「好命囝仔」的身世，陳柏惟的成長經歷跌跌撞撞，有勇敢也有莽撞，有承擔也有受挫，不因困難而放棄，走過曲折起伏的路，努力在職場上擁有一席之地，這不只是陳柏惟一個人的故事，而是許多台灣人都會面對的歷程。

賴清德說，陳柏惟沒有完美的成長經驗與資歷，卻有著年輕人的勇敢無畏，兩年前他手無資源，在最艱困的選區贏得勝選，兩年來他在地方上用心服務，在國會殿堂專業問政，用認真回報鄉親們一票票的支持。

▲ 賴清德直言，仇恨動員與挾怨報復只會帶來撕裂與黑暗，這不是我們樂見的民主。（圖／翻攝自賴清德臉書）

賴清德感慨，如今這樣的年輕人，同時面對來自一個大黨、前後兩任黨主席和一個地方大派系的反撲，用可疑的數據來指責他怠懈職務，以過往的坎坷來攻訐他人格破產，這樣傾全力欺壓一個小黨的民代，挾持著鋪天蓋地各方勢力來摧折一個年輕人的奮鬥，這樣的欺凌令人無法沈默。

賴清德指出，仇恨動員與挾怨報復只會帶來撕裂與黑暗，這不是我們樂見的民主；以大欺小、羞辱詆毀，不是台灣人對待年輕世代的態度。2年前，陳柏惟的當選感動了許多人，他證明了不論出身，只要努力、不放棄，年輕人就有機會出頭天。今天，陳柏惟遇到來勢洶洶的逆境亂流，我們要一起挺他面對難關、一起陪他走過低谷。

賴清德也強調，在多元化的社會中，我相信民主可以理性思辨，良善能夠彰顯力量；資源不豐的政黨有機會成長，出身不好的「艱苦囝仔」有機會成功，只有良善與正義，才能讓更多年輕人在這塊土地上自由飛翔、綻放光芒。台灣需要良善，年輕值得正義。

▲ 賴清德批評，國民黨挾持著鋪天蓋地各方勢力來摧折一個年輕人的奮鬥，這樣的欺凌令人無法沈默。（圖／翻攝自賴清德臉書）

journalist: 陳政宇

people: 賴清德 陳柏惟

title: 力挺陳柏惟！賴清德反擊仇恨動員：這樣的欺凌令人無法沈默 | 政治


content_text: 中評社台北10月18日電（記者 黃筱筠）台中市第二選區台灣基進黨“立委”陳柏惟罷免案10月23日投票，同為台中市選區、力挺陳的“立法院副院長”蔡其昌今天則說，因為高雄“城中城”大火、新北市虎豹潭的事件後，基進黨婉謝民進黨黨公職陪伴，這幾天他沒收到任何座談會通知，甚至周五選前最後一天行程是什麼也還無法了解。他也強調，尊重基進黨的主體性，若需要蔡英文幫忙，那去的機會就很大。 他也表示，陳柏惟罷免案沒有樂觀的空間，他評估是“五五波”。 主持人問到，中國國民黨主席朱立倫已經傾全黨之力在推動罷免，如果罷免沒過，對朱也是傷。但同樣民進黨也看成是自己的一席，罷免成功可能會有骨牌效應，中部地盤一路敗會擔心？  蔡其昌說，多少都會有，但是不會完全連結，也要看第二張是什麼牌，有人說是罷免無黨籍“立委”林昶佐，但是跟陳柏惟形象又不同。但也不見得陳柏惟這一張不倒，下面的就不會倒，但是陳柏惟罷免這一戰，對於支持者心理衝擊是會蠻大的。 蔡其昌今天在《震傳媒》接受資深媒體人黃光芹網路節目《新聞不芹菜》專訪，做上述表示。 對於陳柏惟罷免案，蔡英文最後是否會跳出來站台，蔡其昌表示，要尊重基進黨的主體性，若需要蔡英文幫忙，那去的機會就很大。他也說，民進黨在台中確實是傾全力幫忙。 他表示，陳柏惟罷免案沒有樂觀的空間，他評估是“五五波”，雖然許多年輕人願意返鄉投票，在地朋友也願意幫陳柏惟，但不要忘記前“立委”顏寬恒、顏家在地力量是贏過國民黨，台中市政府也透過辦活動，讓罷免人士上台公然宣傳，這幾股力量加起來，民進黨能夠做的就是動員地方議員來陪伴陳柏惟。 蔡其昌說，支持者也是相當激情，必須尊重大家的發言，甚至也說要罷免國民黨的某某人，站在執政黨立場是不希望激化社會對立。大家都知道某些地方想要罷免國民黨議員或“立委”是有機會成功，如果陳柏惟最後被罷免成功，許多人心理上一定會很不平衡，“但是當時罷免門檻真的訂太低了。” 他指出，基進黨面對罷免鋪天蓋地廣告，一定要對外宣傳做消毒工作，陳柏惟也透過行腳讓大家看見他，但因高雄大火、新北市虎豹潭的事件，基進黨婉謝民進黨黨公職陪伴，這幾天他沒收到任何座談會通知，甚至周五最後一天行程是什麼也還無法了解。 蔡其昌表示，基進黨有自己的政黨主體性，民進黨會尊重，需要蔡英文時，蔡會去幫忙的機會就很大，而且蔡英文上周三中常會也有發表過基本態度，但是去站台或是不要去站台對陳柏惟幫助比較大，這要看基進黨自身的評估。

journalist: 黃筱筠

people: 陳柏惟 蔡英文 蔡其昌 林昶佐 顏寬恒 朱立倫

political-parties: 基進黨 中國國民黨

taiwan-subdivisions: 成功 新北市 高雄

title: 蔡其昌：罷陳柏惟五五波 蔡英文站台機會大


content_text:
現代籃球在三分潮流與小球風氣催化下，誕生出有別於以往樣貌，長人宰制比賽情況不再。而究竟往昔偉大中鋒若置身現代會有怎樣表現也受熱議，在賈霸（Kareem Abdul-Jabbar）看來，若他來到現代也會努力練外線而非堅持打禁區。

「我想3分球逼迫每位球員打法都得更全面，在此之前，我身為中鋒根本完全不用離開禁區。或說當抓下籃板，教練會告訴我，第一件事是把球交後衛」，賈霸指出，他也舉老東家公鹿球星安戴托昆波（Giannis Antetokounmpo）說明差異。

「現在比賽風格大不同，像安戴托昆波，天啊！他快7呎身高，防守端拿下籃板，他自己就能當後衛，持球發動進攻」，賈霸說，他更笑著補充：「要換成當年的我這樣做，大概準備被罰坐板凳跟記錄員一起統計數據。」他也強調不排斥練三分。

「如果我來到現代打球，我會下苦功努力練習3分投射，把場上空間拉開來讓隊友有更多空檔，因為對手必須來到三分線外防守我」，賈霸透露，他更點名湖人後輩戴維斯（Anthony Davis）說，其全能進攻本領是每個現代長人都該看齊。

title: 賈霸想像置身現代自己 點名安戴托昆波與戴維斯


content_text:
南投縣埔里鎮茭白筍透過夜間燈照調節產期達全年皆產，但傳統燈具耗電不環保，也衍生光害，國立暨南國際大學近年研究推廣節能LED燈，不過設備費用高，農民汰換意願低，縣府今年向經濟部爭取補助，將建立「農業節電示範專區」，並全額補助燈具，藉此鼓勵農民參與。

縣府指出，埔里鎮茭白筍栽種面積達1800公頃，是全國最大產區，過去主要產期為每年4至10月，但為讓消費者全年都能品嘗，並增加收益，當地農民利用夜間燈照調節產期，達全年皆產。

當地筍農多使用鹵素燈、高壓鈉燈等，對茭白筍田進行夜間照光，以人工光源促進植株持續生長；但傳統燈具不僅耗電量大，衍生光害，影響交通及居住品質，更嚴重衝擊夜行生物的生態環境。

暨大為此研發更省電耐用的LED燈取代傳統燈具，發現LED燈與傳統燈具筍田產量相當，且電費減少約6至8成，更環保，無光害，友善生態；不過LED燈具單盞達5000元，且同面積LED燈須較多盞，汰換費用不低，初期生產成本增加，令農民卻步，推廣成效不彰。

縣府今年向經濟部爭取補助250萬元，將建立「農業節電示範專區」，初期試辦面積10公頃，將全額補助燈具汰換費用，鼓勵農民參與。

taiwan-subdivisions: 南投 埔里 南投縣

title: 夜照茭白筍換LED 南投補助


content_text:
曾揚言要買下台積電，卻陷入債券違約並破產重整的大陸半導體國家隊紫光集團18日表示，目前集團及下屬實體企業經營整體呈現穩中向好的態勢，引入有實力的戰略投資人，是未來紫光集團司法重整能否成功的關鍵，目前共計7家意向投資人報名參與。

路透報導，紫光集團等7家企業實質合併重整案第一次債權人會議（簡稱一債會）18日透過網路會議形式召開。紫光集團表示，截至報名截止日，共計7家意向投資人報名參與，管理人組織遴選委員會對戰略投資人繳交的司法重整投資方案進行評審，引戰工作紮實推進。

後續管理人還將進一步核查戰略投資人資質，並與戰略投資人全面深入談判，優中選優，加快確定最終戰略投資人。

紫光集團表示，透過管理人披露的債權申報及審查情況顯示，集團等7家重整企業所負擔的債務與前期市場判斷基本一致，此次需要化解的債務規模基本上已經鎖定。紫光集團管理人在一債會上表示，經過各方不懈努力，紫光集團司法重整工作依法有序平穩推進。

該集團還表示，一債會的成功召開，表明公司司法重整即將進入最後關鍵階段，盡快確定戰略投資人將為紫光集團實現涅盤重生奠定基礎。

紫光集團7月指出，收到北京市第一中級人民法院送達的通知書，相關債權人以紫光集團不能清償到期債務，資產不足以清償全部債務且明顯缺乏清償能力，具備重整價值和重整可行性為由，向法院申請對其進行破產重整。集團7月16日進入司法重整程序，旗下6家關聯平台企業也於8月27日納入實質合併重整範圍。

據了解，紫光集團2017年發行的人民幣13億元規模私募債券「17紫光PPN005」於去年11月16日首次爆出違約，隨後公司發行的多期境內債券和境外美元債出現系列違約；評級公司也連續調降紫光集團主體和債項信用等級。

title: 陸紫光集團稱 與7戰略投資人進行司法重整


content_text:
國內累計逾1.6萬例COVID-19確診，不少人康復後仍有輕重不等的後遺症。衛福部長陳時中（左）18日承諾1個月內訂復健治療指引，並於各縣市成立整合復健門診。中央社記者鄭傑文攝 110年10月18日（中央社記者張茗喧台北18日電）國內累計逾1.6萬例COVID-19確診，不少人康復後仍有輕重不等的後遺症。衛福部長陳時中今天承諾1個月內訂復健治療指引，並於各縣市成立整合復健門診，助康復者重回正常生活。

COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情延燒近2年，本土加境外移入病例累計超過1.6萬人，多數人雖然都已康復，但國內外經驗都顯示，染疫康復者恐留下體能不足、疲勞、疼痛、情緒障礙等後遺症，難以回到原有生活。

立法院衛環委員會今天上午邀集衛生福利部、勞動部報告染疫康復者後續復健、追蹤以及職場霸凌、職災認定相關措施。

民進黨立委洪申翰質詢時表示，有民眾反映染疫康復後飽受後遺症所苦，講話10分鐘就會喘、心跳快，只好把工作辭了，由於症狀分散在多種不同科別，即便就醫也不知該掛那一科，是很多染疫康復者面臨的共同難題。

國民黨立委蔣萬安也指出，多數民眾對於染疫康復者有很多疑問，包括康復後是否會傳染、康復後能否打疫苗、哪些症狀屬於後遺症等，呼籲衛福部訂定官方指引，讓雇主、家屬了解怎麼關心這群人，並設立整合復健門診協助這群康復者重回原有生活，持續追蹤康復者狀況。

陳時中答詢時表示，8月間已邀集台灣復健醫學會、台灣心肺復健醫學會分享國際間COVID-19復健照護最新進展，也擬將復健治療納入健保給付，同時藉此追蹤、蒐集康復者相關狀況。

陳時中也承諾於1個月內訂定COVID-19復健治療指引，並提出染疫康復者急性後期整合照護計畫（PAC）、在各縣市醫療院所成立整合復健門診；另外，也會由疾管家分別針對確診者及雇主、家屬等提供完整資訊，加強宣導。（編輯：張雅淨）1101018

journalist: 中央社記者張茗喧台北18日電

events: COVID-19 冠狀病毒 疫情

people: 陳時中 蔣萬安 洪申翰

title: 解決COVID-19後遺症 陳時中：廣設整合復健門診 | 政治


content_text:
‘COUNTERPRODUCTIVE’: The German, French and Singaporean missions said that Taiwan’s COVID-19 restrictions are hindering local projects and business operations

Several foreign missions in Taiwan have urged the government to ease its strict COVID-19 border controls, which they say are hurting in-person exchanges and business operations.

The missions made the appeal in response to media inquiries on how the border controls have affected their respective countries’ exchanges with Taiwan, amid growing concerns voiced privately by Taiwan-based foreign offices and businesses regarding the restrictions.

Taiwan has maintained strict entry requirements since March last year, generally prohibiting most arrivals except for citizens and foreign residents, while it has required those who enter the country to undergo a stringent 14-day quarantine.

People wearing masks fill the streets of Taipei yesterday afternoon after the rain stopped and the Central Epidemic Command Center announced that some disease prevention measures would be eased beginning tomorrow. Photo: Fang Pin-chao, Taipei Times

Although the rules have been marginally adjusted over the past 18 months, they have been especially strict since May 19, when Taiwan experienced an outbreak of locally transmitted COVID-19 infections.

At present, exceptions to the visitor ban can only be made in emergencies or for humanitarian reasons, but in such circumstances, those involved are required to apply in advance to the Central Epidemic Command Center (CECC) for permission to enter the country.

Asked about the controls, the French Office in Taipei said that the French community in Taiwan was grateful for measures “that make us safer here than any other part of the world.”

However, it called on local authorities to consider gradually relaxing the restrictions to allow for the entry of a greater number of international travelers, “especially those who are fully vaccinated.”

The suspension of visas has had a significant effect on French companies operating in Taiwan, causing disruptions for their workforce, the office said in a written response.

“They cannot bring in the foreign experts they need for the implementation of certain critical projects, in particular in the manufacturing industry (semiconductors in particular), but also in transport infrastructure projects (metro) or in the energy sector (offshore wind power),” it said.

The German Institute Taipei said that German companies need experts to enter Taiwan so that businesses can continue operating and implement new projects.

For example, in the offshore wind sector, the border controls “are very counterproductive as projects cannot be completed on time.”

The German section of the European School is still short three new teachers who cannot come to Taiwan because their family members are not allowed to accompany them, it added.

The European Economic and Trade Office said that it understood the need for strict measures to fight the COVID-19 pandemic, “but there is a clear sense within the international community here — diplomats, expats, students, families — that Taiwan is missing out on person-to-person contact.”

“It is much more difficult to bring in staff and their families from abroad. Everybody is looking forward to more flexible measures so that normal exchanges can resume,” it said.

Singapore’s top envoy to Taiwan, Yip Wei Kiat (葉偉傑), shared similar concerns, and urged Taiwan to learn from Singapore’s example by gradually opening its borders.

Since the COVID-19 situation in Singapore and Taiwan stabilized late last year, Singapore unilaterally opened its borders to travelers from Taiwan, he said.

Travelers who met the criteria were only subjected to one polymerase chain reaction test upon arrival in Singapore, and they could pass through the border without a quarantine if they tested negative, he added.

In response, Centers for Disease Control Deputy Director-General Chuang Jen-hsiang (莊人祥), who is the CECC’s spokesman, said that the strict disease prevention measures were imposed to keep COVID-19 out of Taiwan.

Foreign companies in Taiwan that wish to bring in foreign employees need to have an application approved by the CECC, but even those allowed in are subject to a 14-day quarantine, like everybody else, he said.

If a company wants to shorten the quarantine period for an employee brought in from abroad, it must file a comprehensive COVID-19 prevention plan to the government unit in charge of their line of business before that agency relays the plan to the CECC for approval, he said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Foreign missions urge easing of controls


content_text: 中評社快評/近幾年來，無論是大陸，還是台灣，或者是國際社會，對台海情勢有一個基本看法，那就是“複雜嚴峻”，總體上呈現持續惡化態勢。在此情勢下，稍有不慎或誤判，即可能引發衝突甚至釀成危機。 那麼誰最有可能誤判情勢呢？我們認為，在可能影響台海局勢的主要方面來看，大陸看得非常清楚，不會誤判情勢。從大陸領導人的歷次重要講話，到相關的兩岸關係研討會專家學者的發言都可以看出，大陸對台海情勢有非常清楚的了解和掌握：除了認為祖國必須統一，而且也認為必然統一，對統一的前景充滿信心，對可能的挑戰也有充分的估計和應對的準備，在如此嚴峻情勢下還強調堅持和平統一的大政方針不變即是信心和定力的反映。 同時我們也認為，美國雖然是台海緊張情勢的重要責任方，但對台海情勢的發展非常了解，也不願意看到台海引發大的衝突或引發不可收失的危機，所以才會不斷重申堅持一中政策，日前還強調反對台灣獨立。也就是說，以美國對台海情勢的了解，基本上不太會出現誤判的情勢。 相對的，我們認為，真正可能作出誤判的還是台灣執政當局。正如中國現代國際關係研究院涉台研究中心主任謝郁在日前舉行的天府論壇上所說，近幾年台灣當局配合美國的對華戰略，不斷升高“抗中、拒統、謀獨”的挑釁；兩岸關係最大的風險是台灣當局誤判形勢，以為有美國的支持就可以有恃無恐，任意挑戰紅綫；蔡英文雙十講話拋出“互不隸屬”的“兩國論”即是最新的例證，這是非常危險的。

title: 快評：複雜嚴峻的台海情勢下誰最可能誤判？


content_text:
資深新聞工作者盧世祥17日在台中市中央書局舉辦「我們台灣人－台灣國民性探討」新書發表會。(圖：中央書局臉書)  資深新聞工作者盧世祥今天在台中市中央書局舉辦「我們台灣人－台灣國民性探討」新書發表會，出席的前交通部長林佳龍認為，這是盧世祥寫給所深愛的台灣的一封情書。

盧世祥「我們台灣人－台灣國民性探討」新書發表會下午在中央書局舉行，林佳龍、畫家謝里法、寶島聯播網董事長賴靜嫻等人都出席活動，會中特別播放由文學作家路寒袖所錄製的一段台語詩「台灣」，這首詩因與書中所述台灣人尋求自我的歷程相仿，也被引用於書中。

林佳龍在會中表示，這是盧世祥寫給所深愛的台灣的一封情書；因為愛，所以認清事實、彼此扶持，也不會互相傷害，更能廣納百川、迎向世界，就如總統蔡英文所說「樂為世界人」，成為世界的台灣。

盧世祥透過這本書，從文化、政治、媒體、財經、宗教、生活等面向，描繪台灣人的百象百態；並透過文字，尋根也尋找自我，探究台灣文明現代化發展足跡，探索「我是誰」、「我從何而來」。

全書廣泛引用學者、團體和國內外機構的研究統計、民調報告，討論台灣的國民性格、觀念、價值觀、喜愛厭惡、文化認同等課題；也闡述了第二次世界大戰之後，台灣社會從「我們中國人」，逐漸轉變為現今「我們台灣人」的民心變化。

journalist: 撰稿編輯：新聞編輯

people: 林佳龍 蔡英文

title: Rti 中央廣播電臺 盧世祥新書闡述「我們中國人」如何成為「我們台灣人」


content_text:
9月22日台灣向紐西蘭遞件，終於申請加入CPTPP。國發會主委龔明鑫今（18）日表示，加入CPTPP對台灣接軌國際是非常重要的一步，CPTPP成員占我國國際貿易總額超過24%，比重可說是非常重。

台灣經濟學會今攜手台灣金融研訓院、台灣公共議題研究協會、台灣大學公共經濟研究中心、政治大學台灣研究中心共同舉辦「台灣加入CPTPP的效益與挑戰」研討會，龔明鑫受邀致詞做出上述表示。

中經院WTO及RTA中心資深副執行長李淳則示警，隨著中國大陸也申請加入，使得台灣入會案程序出現許多變數，加上日本福島五縣農產品禁令尚未退場，也可能影響日本對台灣的支持力道。李淳今日更表態，台灣若欲加入CPTPP仍禁福島食品，他認為不合情、不合理、不合法。

李淳指出，相較於亞太競爭對手，台灣缺乏經濟整合協定加持對競爭力的衝擊，已經困擾產業多年，若能藉此有所突破其利益顯而易見。然而加入CPTPP後農業及部分製造業的影響也難以避免。如何擴大利益降低衝擊，需要政府及產業協力解決。

此外，李淳還特別提到，台灣是亞太甚至於全球最仰賴貿易作為經濟發展動能的國家，更精確的說在貿易上台灣是不折不扣的「進攻國」，因此透過CPTPP改善貿易條件，對於台灣及各種產業毫無疑問的絕對有顯著的利益。另外，隨著近年全球供應鏈變遷，台商積極調整海外佈局之際，CPTPP也可以降低投資障礙，提高順暢度，以及與其他CPTPP成員強化供應鏈關係。

不過，李淳也說，然而入會並非沒有挑戰。李淳指出，事實上，在進入入會談判階段前，還需經過與各國諮商以解決當下關切的門檻，包括：日本福島五縣農產品及食品禁令，以及所謂「中國因素」，都是需要先克服的難題。

台經院院長張建一表示，中國大陸申請加入CPTPP已是既定的事實，這也將成為台灣能否加入CPTPP的最大外部政治因素。當然台灣內部也有其政治因素必須克服與形成強而有力的共識，如日本福島五縣的核食進口問題。

張建一也說，事實上，台灣申請加入CPTPP對台灣與對全球而言均有重要的意義。台灣的經濟雖然在這兩年有明顯的結構改善，但這只是我們內部的作為而已。在加入CPTPP後，CPTPP會員能夠提供強力的外在刺激，使台灣進一步真正轉骨成功。

此外，台灣由於地處東亞中心，在民主自由法治的社會基礎下，加上在全球供應鏈扮演關鍵重要的角色，特別是半導體，都使得台灣成為強化與太平洋西岸的關鍵路徑。因此，將台灣納入CPTPP，將更能使現在CPTPP的成員國善用與台灣的夥伴關係，擴大在東亞的市場規模。也就是說，讓台灣加入CPTPP不只可以重新活化提昇台灣與成員國之間的經貿連結，並且可以使台灣更有意義地維持多選項的對外關係，這對對亞太地區、甚至是未來以台灣為中心連結亞太地區的所有自由經濟體都有著同樣地戰略意義。

countries: 台灣 日本 中國 紐西蘭

taiwan-subdivisions: 成功 太平

title: 台灣欲加入CPTPP仍禁福島食品 財經學者說了三個「不」


content_text:
【新唐人北京時間2021年10月18日訊】帶您持續關注，造成46人不幸罹難的高雄城中城大樓火災。週日，台灣當局表示，透過DNA比對，已確認全部死者身分，10月22日將舉行公祭。
台灣副總統賴清德、行政院長蘇貞昌等，17日前往靈堂弔唁火災罹難者。市長陳其邁表示，46名死者身分已經確認，22日將舉辦公祭儀式，將全力協助家屬辦理後事。而受傷較嚴重的14名住戶，目前在醫院治療情況穩定。
高雄市長陳其邁：「在加護病房的14位目前的生命現象穩定也逐漸康復當中，有些是因為嗆傷，所以，我們有請胸腔內科的醫師用支氣管鏡做局部的清洗。」
大火原因指向未設管委會，導致消防安檢無法落實。但有住戶爆料，入住以來都有繳交管理費，質疑並非官方所說的，沒有管委會。對此，工務局指出，原住戶自行管理，收清潔費，做簡易維護，但成果不彰，並沒有依法成立的管理委員會。
高雄市長陳其邁：「我們希望一方面中央也必需在法令上修正，地方政府我們也會用比較強制更大力道幫助這些老舊沒有管委會集合住宅能夠成立。」
市府不排除以地方自治條例，強制老舊建築完善不足。另外，目前針對全市列管建物，完成稽查。陳其邁重申不迴避責任，依據調查結果釐清真相、追究責任，給市民完整報告。
新唐人亞太電視台北高雄報導

journalist: 新唐人亞太電視台北高雄報導

people: 蘇貞昌 陳其邁 賴清德

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 高雄城中城大樓火難 46死者身分確認


content_text:
中評社台北10月18日電（記者 倪鴻祥）有媒體今天公布兩岸關係民調，四成八不滿意蔡英文政府處理兩岸關係，五成五認為兩岸軍事處於緊張狀態，四成二認為兩岸經貿既競爭又互利。中國國民黨“立委”陳玉珍18日上午受訪表示，兩岸關係這麼緊張，經貿依存度卻很高，如果政府無法發揮功能，只會造成惡意螺旋的攀升確實沒有好處。 《聯合報》今天發表《兩岸關係年度大調查》民調結果，對於蔡英文處理兩岸關係的表現，滿意度只有四成，不滿意度為四成八。在兩岸經貿關係方面，感覺兩岸經貿既競爭又互利為四成二，認為競爭狀態有三成五，認為互利居多者為一成六。兩岸軍事關係部分，認為處於緊張狀態有五成五，認為關係和緩三成一，感覺軍事關係友好只有百分之六。 陳玉珍上午在“立法院”受訪表示，其實大家都希望兩岸關係能夠好一點，因為兩岸之間的經濟，不管是競爭與合作，兩岸之間的貿易依存度相當高，面對中國大陸我們這麼近的鄰居，又有這麼多密切的經濟往來，也是貿易夥伴，進出口都佔很大的比例。如果政府無法發揮功能，只會一昧造成惡意的螺旋的攀升，確實是對“中華民國”沒有好處。 對於兩岸軍事關係，陳玉珍認為，雖然民眾對大陸軍機繞台這事已經漸漸無感，但從世界各國的角度來看，仍把台灣視為是兵凶戰危的非常危險區，只是民眾沒感覺這種危險的氛圍，因此她很擔心會變成“溫水煮青蛙”。

蘇貞昌：過去情治單位的頭 就是國民黨的頭 (2021-10-18 14:40:30) 國民黨發布桃園市等15縣市黨部主委人事 (2021-10-18 14:38:50) 綠挺陳柏惟稱台中治安差 盧秀燕斥不實汙辱 (2021-10-18 12:45:21) 大陸慰問城中城事件 童燕珍：兩岸血濃於水 (2021-10-18 12:41:51) 大陸軍機一早繞台 連續3日進入西南空域 (2021-10-18 10:39:18) 連勝文挺謝國樑選基隆市長 副主席有望？ (2021-10-18 00:28:06) 中評關注：力拚首戰 朱立倫推刪Q不敢大意 (2021-10-18 00:12:03) 楊敏盛：唯有藍白合才能對抗民進黨 (2021-10-17 15:00:41) 黃介正：國民黨不反中不反美只親台 (2021-10-16 11:18:44) 楊敏盛：朱立倫要有勇氣談台灣方案 (2021-10-16 00:21:59)

journalist: 倪鴻祥

countries: 中華民國 台灣

people: 陳玉珍 盧秀燕 朱立倫 陳柏惟 謝國樑 童燕珍 蔡英文 蘇貞昌

taiwan-subdivisions: 桃園 基隆市

title: 兩岸關係緊張 陳玉珍：造成惡意螺旋沒好處


content_text:
東山青皮椪柑上市，今年因缺水，採收前碰上冰雹，產量受到影響，但價格與往年相較仍持平，酸甜好滋味，嘗鮮正當時。（記者王涵平攝）

2021/10/18 10:52

〔記者王涵平／台南報導〕東山青皮椪柑上市，今年因缺水，採收前碰上冰雹，產量受到影響，但價格與往年相較仍持平，酸甜好滋味，嘗鮮正當時。

東山是國內椪柑主要產地，胡姓農民表示，今年缺水時正逢椪柑剛結果，因水源不足，果樹澆灌少，導致落果也多。

未料，9月間又遇上山區降冰雹，接近採收的椪柑首當其衝，即使沒有落果，可以採收的椪柑也出現冰雹打過的傷痕，賣相不好。

農民表示，今年剛上市的椪柑27級（腰圍27公分）產地價每斤約45元，跟往年差不多，酸度較高，隨著產量愈來愈多，價格會遞減，而日夜溫差大，椪柑會「澎」大，酸度也較低。

東山椪柑綠了，咖啡豆也接近採收季，目前椪柑、咖啡豆多由產地直銷，盤商會到山區收購，民眾可安排山區小旅行，感受產地人情美味。

title: 缺水又遇冰雹 台南東山椪柑量減、價平


content_text:
2021/10/18 12:09

〔記者涂鉅旻／台北報導〕高雄「城中城」上週發生大火釀多人死傷，立法院內政委員會今日邀請內政部長徐國勇等官員就此事專題報告。不過，立委質疑，現有8000多棟未設管委會建物，但地方政府檢查人力是否足夠？內政部營建署長吳欣修表示，待建物數量清查完畢，啟動檢查計畫，若因人員數量因素需其他單位協助，相關費用、資源中央政府會予以協助。

立法院內政委員會今日邀請內政部長徐國勇、營建署長吳欣修、消防署長蕭煥章、警政署長陳家欽、衛福部常次石崇良等人，就「城中城」案探討全台危老建築公安、環境維護、消防、獨老、傷患救助、創傷輔導問題等報告、備詢。

由於內政部明確表示，現尚有8000多棟現存、取得使用執照的大樓，還沒成立管理委員會，將研議強制上述大樓補漏洞。不過，民進黨立委王美惠質詢時問，地方政府檢查人力是否足夠？

吳欣修表示，待建物數量清查完畢，第二階段將啟動申報、檢查計畫，若因人員數量等因素，需其他單位協助，相關費用、資源中央政府會予以協助。內政部本週與地方政府召開會議，將會與地方政府提及相關議題。

內政部長徐國勇在回答民進黨立委莊瑞雄質詢時表示，現階段此事有輕重緩急，例如台北市、新北市都有10幾棟住商混合、商場又停業者，都優先處理，另也會儘速輔導都更、健全法律制度管理等。他坦言，現有8000多棟大樓需要處理，但公務人員的量能也有限，因此才會需要輕重緩急處理。

people: 王美惠 徐國勇 莊瑞雄 陳家欽

taiwan-subdivisions: 新北市 高雄

title: 促8000多棟大樓設管委會 立委質疑：檢查人力夠嗎


content_text:
文／小孟老師

牡羊座 ●本周貼心提醒： 花點心思將每一件事情做到最好，維持你的熱度讓身邊能看到你美好的特質 ●本周紅心日： 10月21日  ●本周黑梅日： 10月24日

整體運勢： 2 本週運勢凶，你認為結束了的事情，其實並未完成，接下來將有更多的事情被阻礙，需要花費更多的心思

工作運勢： 1 本週職場不順利，越來越提不起精神工作，導致工作累積起來更難完成，你需要領悟到成長的智慧

感情運勢： 1 感情關係的溫度正在下降，若沒有適時地彌補聯繫將處在危險邊緣，不要試圖以為你們可以心靈交流

財富運勢： 3 一股成功的資金像你用來，但你的財運正在慢慢地流失，若有投資記得見好就收

金牛座 ●本周貼心提醒： 如果你真的在乎，那麼用你的心去支持就好，你需要展現出來的只有態度而不是行為 ●本周紅心日： 10月20日  ●本周黑梅日： 10月24日

整體運勢： 1 本週運勢大凶，眼前的狀況已經脫離你的想像，小人正在背後設法暗算你，要小心不要被迷惑

工作運勢： 2 工作運勢低落，現在的你正面臨了一堆爛攤子，收拾也是徒勞無功，處處都是危險，需要發揮你的危機意識用直覺去避免

感情運勢： 2 感情運勢不順，請記得你在感情中所扮演的角色以及你的身分，若一時被迷惑了請記得保持清醒

財富運勢： 2 財運正在走下坡，你現在有一股漏財的運導致你的消費習慣變得非常不好，請集中你的焦點專注在需要的物品上面

雙子座 ●本周貼心提醒： 對於重要的人適時地必須關心他們，有的時候可以用說的就將她說出來，而不是要求對方懂你了解你 ●本周紅心日： 10月19日  ●本周黑梅日： 10月22日

整體運勢： 2 本週運勢平平，現在面臨的時機不佳，環境不良，你需要創造契機才能排解困難但並不容易

工作運勢： 2 工作環境陷入危機，必須想出新的方法做出不一樣的改變才能獲得轉機，求職的人現在不是好時機

感情運勢： 3 多花點心思在你的感情關係之中，若缺少那份心關係將產生許多變數，增加許多風險

財富運勢： 3 近期的財運陷入困境，然而轉機的有利之財正在向你招手，在你未曾注意到的地方正在等你挖掘

巨蟹座 ●本周貼心提醒： 誠實的面對你的心，不用去遮掩，如果你想要熱烈的表達出來只要依循你的心意就好 ●本周紅心日： 10月22日  ●本周黑梅日： 10月24日

整體運勢： 5 本週運勢大吉，現在這是事事如意，大吉大利的好時機，只要存好心做好事運氣將能更亨通

工作運勢： 5 工作運勢順心如意，只要依循過往的經驗，堅守在你現在的崗位上你的工作將要大有作為

感情運勢： 4 戀愛運勢順，感情關係在你的付出之下將能逐漸幸福美滿，真愛將能陪伴你的身邊

財富運勢： 5 財富運勢旺盛，你現在不用主動去追求財運，過於主動反而會讓距離變得更遠，只要等待機會自然會降臨

獅子座 ●本周貼心提醒： 請全力擁抱每一個在人生中的新機會，在你每個階段的成長過程中這機會至關重要 ●本周紅心日： 10月21日  ●本周黑梅日： 10月23日

整體運勢： 5 本週運勢大吉，出現貴人相助有助於實現你的理想，只要努力的去付出，就可以得到好的回饋

工作運勢： 4 事業順心如意，現在你有更多的時間，可以好好的沉思，如何在工作發揮你的能力，以便相輔相成

感情運勢： 4 戀愛運勢大好，桃花來臨，有機會與人共譜一段美好的愛情，請張開你的雙臂來接受

財富運勢： 4 財富運勢良好，透過積極的行動與期望，去追求你的財富將能有所收穫，現在適合長期的投資，不要被短期的波動所誘惑

處女座 ●本周貼心提醒： 好運就在你的眼前，然而有時是來去如此的快速，請快點把握以免夜長夢多 ●本周紅心日： 10月21日  ●本周黑梅日： 10月23日

整體運勢： 4 本週運勢吉，黎明即將出現，過往的困難已經出現的解決方案，只需要順其自然就能獲得改善

工作運勢： 4 工作運勢順利，陳積的舊事物正在逐漸的轉換，工作將逐漸上軌道，不利於你的事件正在遠離

感情運勢： 3 感情運勢多波動，不開心的事情都能有方式解決，偏偏你有心無力，你需要更專注於重要的事情之上

財富運勢： 4 財富運勢旺盛，你正在超越過往的自己，在這個時候要小心不要產生優越感，以免遭人妒忌

天秤座 ●本周貼心提醒： 擁抱你人生的每一個感受，無需壓抑，壓抑只會讓自己的未來情緒更激動 ●本周紅心日： 10月18日  ●本周黑梅日： 10月20日

整體運勢： 5 本週運勢大吉，現在你的運勢旺盛如日中天，只要肯付出你能大有作為，並請多為未來多做準備

工作運勢： 4 工作運勢旺盛，隨著工作環境的穩定，只要能展現出你的能力，接下來你將大有作為

感情運勢： 4 感情運勢順利，桃花運勢旺盛，適時地學習一點新花樣並展現出來，在戀愛關係中你將無往不利

財富運勢： 4 財運旺盛，現在你不用去忍受自己當下過得不好，放開手腳好好的善待自己

天蠍座 ●本周貼心提醒： 在節奏放緩的當下，好好的做好每一件事情是相當重要的，請專心的體會你的人生 ●本周紅心日： 10月23日  ●本周黑梅日： 10月20日

整體運勢： 3 本週運勢平平，有事情正在困擾著你，但現在的你無法順利解決只能交給時間去等待度過，規規矩矩可確保你的平安

工作運勢： 2 工作運勢平平，只要耐心等待好時機就會來臨，在這個當下除了等待之外， 整理好你的工作環境也是很重要

感情運勢： 2 戀愛運勢平平，請控制好你的脾氣保持你的溫柔，過於急躁容易讓關心出現惡化的傾向，平淡的循序漸進反而能增溫

財富運勢： 2 財富運勢平平，現狀就是毫無起色，對於財運不需要去強求，只能耐心的等待狀況好轉

射手座 ●本周貼心提醒： 美好的事物正在由你身邊慢慢地離開，珍惜你身邊所擁有的儘管他可能已經變質 ●本周紅心日： 10月24日  ●本周黑梅日： 10月21日

整體運勢： 2 本週運勢多變，風險出現在你的身邊，與人之間容易有溝通不良的狀況，凡事不宜想得過於美好

工作運勢： 2 工作運勢平平，工作中容易無精打采，一蹶不振，那是因為過往你耗費了太多心力現在你需要重新提升你的活力

感情運勢： 1 感情運勢起伏很大，現在容易因為過往的事情而起爭執，在沒有辦法避免的情況之下，只能立刻改善

財富運勢： 1 財運不佳，當你真的不行的時候，或許會遇到貴人相助，但大多的時候需要由你自己主動為自己的生活負責

摩羯座 ●本周貼心提醒： 真誠的心是待人的基礎之道，若身邊的人沒辦法讓你有這種感覺，請你思考他的用意為何 ●本周紅心日： 10月24日  ●本周黑梅日： 10月20日

整體運勢： 3 本週運勢平平，運氣受到小人阻礙，會有不如意的事情發生影響你的心情，切勿悲觀，多運用快樂的正能量擊退厄運

工作運勢： 4 工作環境中有了些許的變化，陌生的東西需要你更努力的去學習，但要避免承擔或觸碰不合情理的人事物

感情運勢： 2 感情運勢多變化，你現在的感情是幸福而美滿，不要因為外在的誘惑而有所轉念

財富運勢： 2 目前才不運勢平平，許多來路不明的財富消息你看看就好，先把錢留在身邊你未來會需要

水瓶座 ●本周貼心提醒： 雖然你擁有包容的心，但總是說不出口，請將這些帶有愛的語言用溫柔的方式說出來 ●本周紅心日： 10月23日  ●本周黑梅日： 10月20日

整體運勢： 3 本週運勢平平，目前時機不在你身上，若有什麼想法常常會受到阻礙，不妨多把握機會充實自己的能力

工作運勢： 3 工作中的雜事到了高峰的時刻，然而現在的你只能照單全收，即使你再怎麼忙碌仍然要循序漸進的處理

感情運勢： 2 感情運勢平平，現在你需要多思考自己在感情關係中的表現，你需要明白自己在每一個當下需要的作為

財富運勢： 3 財富運勢不佳，過往的積蓄正在不斷地減少，你需要好好的重新整理思緒檢討自己並且制定方案避免這個狀況再次發生

雙魚座 ●本周貼心提醒： 你要學會放下，若過於執著緊緊的抓住過往的傷痛那你的人生只會原地踏步 ●本周紅心日： 10月21日  ●本周黑梅日： 10月22日

整體運勢： 4 本週運勢吉，雖然本週大小事件不斷，但幸虧發生的事件都是雷聲大雨點小不會對你造成傷害及麻煩

工作運勢： 5 工作環境看似忙碌，但你已經可以掌控這個節奏，現在請多把握住你舒適的工作環境

感情運勢： 4 感情運勢順利，本週有爭執的狀況發生，但不論你發生了什麼這些並不會影響你的感情，所發生的事情都是被祝福的事件

財富運勢： 5 財富運勢旺盛，請把握每一個財運的好消息，否則你即將與他們擦身而過，多花點時間在未來你會感激你自己很專注在這一塊

taiwan-subdivisions: 獅子 成功

title: 【開運週運勢】1018-1024　獅子有桃花降臨、牡羊工作提不起精神


content_text:
衛福部、國衛院、羅氏大藥廠及9大醫院共同執行「癌症精準醫療及生物資料庫整合平台」今天啟用，前副總統、中央研究院院士陳建仁認為，現在是組國家隊打世界盃好時機。

國家衛生研究院今天上午舉行「癌症精準醫療及生物資料庫整合平台合作示範計畫」啟航儀式，國衛院院長梁賡義表示，這個平台是人體生物資料庫和精準醫療結合的第一個示範計畫，也是衛福部第一個大型公、私（產業界）部門的國際合作計畫，相當具有指標性意義。

示範計畫第1階段將串連全台灣9家醫院，包含台大醫院、台大癌醫、林口長庚、基隆長庚、台北慈濟、台中榮總、中山附醫、彰基醫院、義大醫院，打造個人化精準醫療網，收案對象為晚期非鱗狀非小細胞肺癌、食道癌、膽囊癌、胃癌、肝外膽管癌、胰臟癌等6種癌症病患，10月開始收案執行。

陳建仁表示，今天是以使用者身分參加啟用儀式，從1982年起，癌症成為台灣第一大死因，當初他的研究團隊為了對肺癌進行對照研究，費盡千辛萬苦到台大、榮總、國泰、馬偕醫院收集病例，當初的他常常夢想，有個國家級資料庫，就能一次性收集癌症生物資料。

陳建仁說，過去台灣醫學中心就像各自在一座一座山頭上，共同合作非常困難，如今醫院臨床檢體資料可收集在國家級整合平台，羅氏基準醫學（FMI）提供全方位基因檢測2000例，讓台灣人的基因型得到了解，有利於本土做出好的國際研究。「台灣醫學研究已到最好的境界。」

陳建仁表示，台灣醫學研究可以讓世界看到，也可對全人類健康有所貢獻，尤其精準醫療一直是蔡英文總統生技政策發展重點，產官學研整合是關鍵，相信未來會有更多癌別、醫院及藥廠參與，「我們要組國家隊打世界盃」，希望趁著COVID-19疫情促成疫苗研發等趨勢，繼續發展國家生技。

這次整合平台合作醫院之一的台大醫院院長吳明賢也提到，COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情會過去，如何給予癌症病患個人化醫療，是需要正視的議題，經濟學人今年2月評估台灣在相關發展具優勢性，「台灣癌症精準治療不只打台灣盃，還可以打世界盃。」

國家衛生研究院副院長司徒惠康介紹，這次示範計畫有三大優點，第一是將原本只有單純研究性質的人體生物資料庫，藉由和精準醫療結合，可以加快建立真實世界醫療大數據的速度，未來可應用於藥品查驗登記、核准開發上市或變更適應症，使其能加速取得核可。

第二是將原本沒有格式化之重要醫療數據，轉換成為可供醫療產業再次利用的結構化資料，未來還可以建置到台灣電子病歷資料欄位。

他說，第三是依基因檢測結果，提供最適合的癌症標靶用藥給參與此計畫的病患。這是一個讓病人，醫師和藥廠三贏的最佳策略。

events: 冠狀病毒 疫情 COVID-19

people: 陳建仁 蔡英文

taiwan-subdivisions: 林口 中山 基隆

things: 大數據 經濟

title: 癌症精準醫療生物庫啟航 陳建仁讚打世界盃好時機


content_text:
內政部消防署全國災害搜救犬評量檢測結果出爐，新竹市消防局領犬員溫智欽搭配搜救犬Clay，通過高級認證，拿下全國第一名，是今年全國唯二獲高級搜救犬認證的縣市。領犬員黃國峰搭配搜救犬Henin也通過中級搜救犬認證，新竹市長林智堅稱讚Clay是護竹神犬，消防弟兄平日紮實訓練，讓新竹市救災戰力提升，守護人民安全。（彭清仁報導）

新竹市長林智堅指出，新竹市是六都以外、少數有消防局特搜隊成立搜救犬隊的縣市，今年以第一名成績通過高級認證的「護竹神犬」Clay，2019年民安演習中首次公開亮相就與總統蔡英文同框，在地震演練項目精準穿梭現場，搜救戰力也讓蔡總統印象深刻。

消防局表示，新竹市特搜隊2018年起陸續加入4隻搜救犬生力軍，搜救犬隊成立以來，2019年12月曾支援新竹縣尖石鄉山難搜救，去年6月也參與南投縣惠蓀林場山難搜救，短短3年間4隻搜救犬中，就有1隻獲得高級認證、2隻獲得中級認證，今年10月還新增一名領犬員加入，持續精進特搜隊戰力。今年Clay中級認證後，市長林智堅還授階一線一星。

據了解，內政部消防署10月6日舉辦「全國災害搜救犬IRO評量檢測」，全國共40支隊伍參與，評量分為初級、中級與高級三種，通過中級與高級的犬隻將可獲得證書，成為正式搜救犬，並能立即投入災害搶救行列。新竹市與高雄市為今年全國唯二通過高級認證的縣市隊伍。

journalist: 彭清仁

people: 林智堅 蔡英文

taiwan-subdivisions: 新竹市 南投縣 新竹縣 尖石 高雄市

title: 叫牠第一名！搜救犬Clay通過高級認證　林智堅讚護竹神犬


content_text: 舉重選手郭婞淳18日參加全國運動會舉重女子64公斤量級，以抓舉100公斤、挺舉122公斤、總和222公斤，3破大會紀錄奪金。（圖取自動滋Sports YouTube頻道網頁youtube.com）

title: 郭婞淳全運會舉重越級挑戰摘金 3破大會紀錄[影] | 運動 | 重點新聞


content_text:
徐國勇指出，若不落實管委會制度，如城中城只有自救會，無法有法律效力，難落實公共安全，這至少是產生「強制力」的第一步。

高雄鹽埕區城中城大火釀成多人死傷的嚴重意外，內政部擬研議強制規定老舊複合式用途大樓成立管委會。內政部長徐國勇今（18）日赴立法院內政委員會報告備詢前受訪表示，有人質疑設立管委會不是「萬靈丹」，但這至少是消防、公安強制力的第一步。

城中城為70年以上住商混合建築物，未依公寓大廈管理條例成立管委會，導致1至6樓商業區閒置多年無人管理，無法有效針對消防安全設施進行管理及維護，再加上空間雜亂導致意外發生後逃生困難。

徐國勇今天上午在立法院受訪表示，將加速全台老舊大樓盤查及都更，但都更進行有輕重緩急，不可能全台的老舊大樓一起都更，因此第一步會先從像城中城這類型的老舊大樓著手。

在制度方面，徐國勇指出，雖然許多人認為設置管委會不是萬靈丹，但若不落實管委會制度，如城中城只有自救會，無法有法律效力，難落實公共安全，因此這至少是在消防公安面產生「強制力」的第一步。內政部報告具體提及，將研議修正「公寓大廈管理條例」，強制要求複合用途建築應成立管委會，並與地方政府討論實務改進及執行作法。

由於管委會設立需要所有權人同意，營建署長吳欣修表示，現在還不能直接成立管委會，但一定要有管理組織，也要貫徹法規申報與公安檢查；待相關法規修訂後，未成立管委會者，政府將要求強制成立並納入罰則，盼所有權人不要規避法令，落實公寓大廈或複合式商場安全。

（資料照：記者吳栢妤／攝影）

journalist: 放言編輯部 吳栢妤

taiwan-subdivisions: 高雄 鹽埕區

title: 內政部擬強制設「管委會」 遭質疑「非萬靈丹」？徐國勇：是消防公安強制力第一步


content_text:
2021年旅宿業經歷了許多未知的挑戰、生活的變化，Hotels.com™在台灣驕傲月站出來為性別平權喝采，號召旅人一同於「線上」支持台灣同志遊行。Hotels.com連續於第三年贊助台灣同志遊行，並於今（18）起至10月30日發起為期兩周「為愛敞心房」系列活動，號召社群名人鼓勵消費者於線上參與活動、送出全新限量的 #PrideAndGo彩虹旅行組、公布Hotels.com亞太地區性別友善旅遊報告（LGBT+ Travel Monitor），以及串聯全台13家性別友善旅宿推出期間限定專屬優惠。

「Hotels.com支持愛的多元性，擁抱所有不同性認同、性傾向的人。品牌熱情倡議多元文化，如在過去幾年台灣和東京同志遊行，都能看見我們積極投入亞太地區的性別平權活動的身影。」 Hotels.com 亞太區品牌傳訊總監陳芷雅表示：「無論擁有甚麼樣的背景，對旅行探索的熱愛讓我們團結在一起，Hotels.com希望透過全球旅遊平台的優勢、驕傲月的活動，將旅宿夥伴從點狀支持串聯成面的影響力，以『為愛敞心房』的精神，讓台灣真正成為多元包容的『旅行好所在』代表。」

10月18日至10月30日， Hotels.com發起「為愛敞心房」活動，鼓勵人們 #MakeRoomForLove，一同擁抱彩色的愛。從了解旅人開始， 在2021年遊行前夕，Hotels.com將於下周發表亞太地區性別友善旅遊報告（LGBT+ Travel Monitor）。並串聯來自各領域的社群名人，包含丹妮婊姐、泰辣Tyla、阿卡貝拉、熱血大叔史丹利，分享他們的心路歷程和對性別友善議題的觀點。

為表達支持並開啟與不同性認同、性傾向的旅人的對話，Hotels.com於2021年驕傲月共有兩波的活動，全台旅人皆可參加。第一波活動Hotels.com為了將#MakeRoomForLove概念以豐富多彩的旅行情境、旅遊中遇見的各種樣貌的愛以貼近生活的方式呈現，與療癒系插畫家包大山共同打造全新 #PrideAndGo彩虹旅行組[2] 。旅行組由「伴你同行 帆布袋」、「遇見美好 U型枕」、「邁向人群 長毛巾」、「繫上友善 彩虹吊帶」與「Hotels.com彩虹小別針」組成。#PrideAndGo彩虹旅行組只送不賣，10月20日起至10月29日到Hotels.com台灣臉書專頁置頂貼文依規則留言，就有機會抽得限量30組的＃PrideAndGo彩虹旅行組。

第二波活動歡慶10月30日線上遊行，旅人可於遊行當天至Hotels.com台灣臉書專頁置頂貼文，以emoji （表情符號）留言表達驕傲精神與支持，就有機會抽得長毛巾與台北慕軒飯店、COZZI五館聯合與煙波大飯店宜蘭館三組人氣飯店住宿券。

身為國際線上訂房平台，Hotels.com 致力於提供旅人安心、方便的旅宿選擇，旅人向來都能於訂房時透過 Hotels.com 網頁上之篩選功能選擇「性別友善」的「主題或類型」，方便快速找到合適又心安的旅宿。此外， Hotels.com 每年推出的「深受旅客喜愛獎」，由世界各地旅人評價為標準的性別友善旅宿名單，集結了的全球各式特色的性別友善旅宿。

此外，在台灣，Hotels.com統計出有359家性別友善旅宿選擇。其中，今年新增了121家性別友善旅宿，較 2020 年之數量大幅增長50%。為了幫助Hotels.com合作旅宿夥伴更了解多元性別取向族群的旅遊需求，Hotels.com為在地的旅宿業者提供全新的「LGBTQIA旅客服務手冊」（Travel Partner Guide），幫助他們更友善地迎接每一位客人。

為響應活動，國泰飯店觀光事業與煙波國際觀光集團鼎力支持並提供住宿券。國泰飯店觀光事業表示：「很開心能參與今年Hotels.com『為愛敞心房』專案活動，其與國泰飯店觀光事業致力為旅客打造舒適自在氛圍的理念不謀而合，無論是入住全台有五個據點的HOTEL COZZI和逸飯店，或選擇米其林指南連續三年推薦的MADISON TAIPEI HOTEL慕軒飯店，都能得到時時體貼、暖心款待的服務體驗。」

此外，煙波國際觀光集團行銷公關經理葉君薇表示：「這次非常榮幸能與Hotels.com一同合作響應「為愛敞心房」活動，誠摯邀請旅客來到宜蘭體驗煙波用心打造的互動旅宿空間，以不設限的初心與粉紅泡泡一同旋轉流動，擁抱愛與勇敢、感受每個角落的演繹心美學。」

除了一系列線上消費者活動，Hotels.com更串連13家性別友善旅宿品牌提供各式訂房優惠，邀請全台「為愛敞心房」#MakeRoomForLove 。即日起至年底各式方案從延後退房禮遇到房型升級，甚至最低可達三九折，一鍵預訂幸福旅程，一同擁抱彩色的愛。

欲了解完整Hotels.com「為愛敞心房」驕傲月系列活動請見活動網站：https://tw.hotels.com/page/twpride2021

taiwan-subdivisions: 布袋 宜蘭

title: Hotels.com「為愛敞心房」活動 共創台灣性別友善環境


content_text:
德國綠黨17日在柏林舉行黨代表大會，表決同意加入組閣談判。（ 美聯社／達志影像）  德國綠黨(Green party)17日追隨其潛在合作夥伴、中間偏左社會民主黨(Social Democrats, SPD)的腳步，同意與親商的自由民主黨(Free Democrats, FDP)展開三方談判，為這三個政黨成立聯合政府清除了障礙。

綠黨17日在柏林舉行黨代表大會，表決同意加入組閣談判。

社民黨、綠黨與自由民主黨將正式開始三方組閣談判。由於這三個政黨的代表顏色分別為紅、綠、黃，因此也被外界稱為「交通號誌聯盟」(traffic light alliance)。這個聯盟將由社民黨領導，而黨魁蕭茲(Olaf Scholz)將可望接替梅克爾(Angela Merkel)，成為德國下任總理。

蕭茲希望在耶誕節前敲定聯合政府協議，屆時綠黨將把協議交付全體黨員進行投票。

蕭茲目前在梅克爾政府中擔任財政部長以及副總理。他帶領社民黨贏得9月26日的大選。蕭茲在15日宣布，社民黨將與綠黨和自民黨展開正式的籌組聯合政府談判。

梅克爾領導的基民-基社聯盟(CDU-CSU)在執政長達16年後，在本次大選繳出戰後以來最差的成績單後，將走向在野黨位置。

political-parties: 綠黨 自民黨 社會民主黨

title: [國際] 德國交通號誌聯合政府成形 綠黨同意組閣談判


content_text:
臉書宣示將建立一個全新的數位世界——「元宇宙」（Metaverse），並宣布未來5年，該計畫將在歐盟創造1萬個工作機會。

早在8月，臉書就開始測試一款虛擬實境（VR）遠距工作app，這款app能夠讓使用者讓自己的虛擬角色參加線上會議；臉書稱其為建立「元宇宙」的初始階段。

Facebook is creating 10,000 jobs in the E.U. to help develop its metaversehttps://t.co/d18R1NcexH

— TIME (@TIME) October 18, 2021

歐盟成為臉書「元宇宙」發展重地

美國財經媒體《CNBC》報導，臉書17日宣布將在德國、法國、義大利、西班牙、波蘭、荷蘭與愛爾蘭等歐盟國聘雇高科技工程師。

臉書全球事務主管克雷格（Nick Clegg）和核心產品副總裁奧利凡（Javier Olivan）指出臉書非常重視歐洲，並表示，「從數千名歐洲僱員到幾百萬歐洲使用者，歐洲都是我們成功的重要部分，而歐洲公司和經濟的成功，當中也有臉書協力」。

Woah this is huge!Its still soo early to jump on the metaverse train.

Imma be buying and posting my top #Metaverse coin picks the coming days! #CryptoNews pic.twitter.com/0kq5u64Z6E

— Adam King Ⓜ (@MoonwithADAM) October 14, 2021

打造「祖克柏宇宙」

臉書執行長祖克柏（Mark Zuckerberg）在7月時成立專門打造他心目中「元宇宙」的工作團隊，「元宇宙」指的是人們能夠在3D環境中互動的數位世界。

《英國廣播公司》（BBC）報導，「元宇宙」看起來有點像加強版的VR，但有些人認為，「元宇宙」將會成為網際網路的未來，人們將不再使用電腦機台，而是透過頭戴式設備進入數位虛擬世界。

如今VR技術大多仍應用在遊戲上，但「元宇宙」將能延伸適用至一切：工作、玩樂、演唱會、劇院之旅等等，只要戴上設備，就身歷其境。

8月，臉書開始測試遠距工作協作app。9月，祖克柏宣佈將投入5000萬美元（約新台幣13.8億元），與其他研究機構合作，建立元宇宙平台。

Apparently, it's the next big thing. What is the metaverse? https://t.co/eJYdUhP7L8

— BBC News (World) (@BBCWorld) October 17, 2021

各大科技公司投入

包括微軟、Roblox、Epic Game等科技公司也重磅投資開發各自版本的「元宇宙」。

克雷格和奧利凡表示，「我們期待與歐盟各國的政府合作，尋覓對的人才和市場」。

吹哨人將赴歐洲議會作證

新聞發布之時，臉書正處於風口浪尖，繼《華爾街日報》揭露臉書內部文件，直指臉書早知其產品對青少年身心健康有害，卻視若無睹、迴避問題之後，曾任職內部的吹哨人郝根（Frances Haugen）更赴美國國會作證控訴臉書。

（延伸閱讀：「臉書會傷害兒童、分裂民主」 吹哨人赴美國會聽證會作證）

journalist: 賴昀

countries: 歐盟 法國 美國 愛爾蘭 德國 荷蘭 西班牙 波蘭 義大利 英國

references: 臉書 Facebook

title: 臉書宣布未來五年在歐盟創造1萬個職缺 傾力打造虛擬「元宇宙」-


content_text:
【記者黃緒勳台南報導】國內第一座兼具自然、人文、科技的沙崙智慧綠能科學城，今天(12/16)在副總統陳建仁見證下啟用，並開放進駐「綠能科技示範場域」，代表臺灣綠能科技邁入嶄新里程碑。沙崙智慧綠能科學城肩負打造台南作為臺灣新世代科技重鎮，進而推動臺灣躋身亞洲高階技術研發中心的任務，結合半徑45公里內的30座科學園區與工業區，將形成綠能創新產業生態系，打造臺灣的綠金聚落。

副總統陳建仁表示，政府大力推動五加二產業創新推動計畫，其中「綠能科技」是攸關我國能源轉型的重要計畫，包含風力發電、太陽光電及沙崙智慧綠能科學城等專案計畫。而沙崙智慧綠能科學城是政府跨部會合作的一項大型計畫，經過兩年多的努力，今日呈現在國人眼前，未來將促成我國太陽光電、風力發電、節能、綠建築、智慧電網等綠能科技與產業的快速發展，並吸引智慧服務、新興或新創產業陸續進駐。

行政院副院長陳其邁表示，今天啟用的「綠能科技示範場域」以及科技部施工中的「綠能科技聯合研究中心」，均位於科學城的核心區域，不但可以加強產學研合作研發，且讓研發成果有驗證測試的空間，真正做到以創新科技驅動產業發展，以產業需求帶動研發能量。而且科學城也創下全國唯一聚集國內三大研究機構，中研院、國研院及工研院的紀錄，期待這些研究人員齊聚一堂，激盪出更創新、更智慧的綠能科技發展，讓智慧綠能成為我國重要新興產業，帶動臺灣整體經濟發展。

經濟部政務次長曾文生介紹沙崙智慧綠能科學城最關鍵的任務是建置一座智慧生態城，打造成綠能科技產業聚落。其中經濟部建設的「綠能科技示範場域」，是讓技術成熟度較高的綠能科技快速產業化，從去年3月動工到今天進駐，僅耗時短短1年9個月。「綠能科技聯合研究中心」由科技部規劃建造，以建置綠能科技研發平台、引進學界與法人單位進駐為要務，預計2020年第四季開始營運。除了前述的示範場域與研究中心外，科學城還包括今年2月啟用的臺灣智駕測試實驗室、大臺南會展中心、台糖智慧綠能循環住宅及三井Outlet Park等。其中三井Outlet即將於今年底動工，預計2022年開幕。

臺南市長黃偉哲表示，沙崙智慧綠能科學城的建設不只是國家政策方向，更是臺南經濟轉型的重點。臺南市政府將配合沙崙智慧綠能科學城建設，在其西側設立99公頃的綠能園區，並預計在3年內完成設置。未來的綠能園區將是生產製造基地，與科學城連成一氣，打造產業一條龍，創造大量就業機會，帶動地方繁榮。

工研院董事長李世光表示，綠能科技示範場域的建設，攸關我國未來智慧綠能產業的發展，具有四大特色：一、成為南臺灣特色建築及地標，二、完整提供國內外綠能技術及產業進行系統性的測試、驗證及媒合，三、建立綠能科技開發及示範應用的綠色生活環境，四、促進群聚綠能產業鏈。

在副總統陳建仁見證下，此次活動同時也舉行廠商進駐合作簽約儀式，簽約廠商代表包括台塑公司董事長林健男、太陽能廠茂迪總經理葉正賢、全球第二大螺旋式壓縮機製造商漢鐘精機董事長廖哲男、納斯達克股票上市的台灣所樂太陽能科技(SolarEdge Technologies) 臺灣區負責人梁世輝及瑞展動能董事長劉金錫，承諾未來將於此場域建立試量產線及測試驗證平台。這些綠能相關廠商進駐，除顯示場域的磁吸效應，也展現了政府輔導推動傳產跨足綠能、綠能產業轉型提升及國際大廠來臺投資等產業政策推動的具體成果。

journalist: 黃緒勳台南

countries: 台灣 臺灣

people: 黃偉哲 陳建仁 陳其邁

taiwan-subdivisions: 新興 臺南 臺南市

title: 打造台灣綠金聚落 沙崙智慧綠能科學城啟用-社會


content_text:
立委黃國書承認大學時代曾協助情治單位偵搜，促轉會去年發布有關校園與社會監控的報告引起關注；這分報告指出，威權統治時期，國民黨政府對監控人民與組織的監控非常廣泛，調查局1980年代在全國預定佈建的線民人數達3萬人。

促轉會去年7月發布其委託台灣大學所做的「威權統治時期校園與社會監控之研究」成果報告，內容寫道，利用線民對特定個人與群體進行監控，是國家壓迫的一環。

根據報告，所謂國家壓迫，指的是「在國家控制的領域內，對特定的個人或組織，實際或威脅使用懲罰手段，以讓目標對象付出代價，或防範被認為會挑戰政府人事、作為和制度的行為與信念」。威權政體監控人民，目的即是在威脅政權的「行為與信念」發生前就先予以防範、壓制。

報告指出，威權統治時期，國民黨政府對監控人民與組織的監控非常廣泛。

據調查局在1981年3月編印的「佈建工作手冊」，一般佈建實施的目的，是要「全面掌握社會有關安全及犯罪活動情況」，全國預定佈建線民人數達三萬人；而佈建的線民，應有 40%平均分布於各行政村里，另外60%，則要「平均分布於社會結構各層面」，可見社會監控多麼廣泛而嚴密。

報告寫道，調查局曾監控學界、法界、政界、 商界、藝文界、媒體界等知名人士，這些特定人士因為思想言行違逆威權政府的意識形態，引起他人或情治機關的注意；特定的目標群體，如校園的學生社團、宗教組織、黨外雜誌、海外學人等，也遭到監控。

報告並指，從目前可得資料來看，1980年代，校園與宗教組織監控的檔案最多，而監控時間，跨越解嚴前後。

媒體報導黃國書曾是國民黨「線民」，黃國書在臉書發文說明坦承，在大學時代，曾被迫協助情治單位政治偵搜工作。

黃國書說，大學時認識了反對運動的朋友，開始關心台灣的政治社會問題；當時不知何時被情治人員盯上了，後來被找約談，告知我和政治叛亂犯交往會有麻煩，若可以協助提供情資，將會有保護傘，也會讓偵搜對象和往來學生免於不測。

黃國書表示，在幾次約談下，他相信了這位情治人員的說法，在其脅嚇下，他同意其要求，當時的想法只是希望大家都平安。

journalist: 聯合報 / 記者張加／即時報導

title: 促轉會報告：1980年代全國線民達3萬人 監控廣泛而嚴密


content_text:
作家陳柔縉10月15日在新北市淡水區發生車禍後，送至淡水馬偕醫院加護病房搶救3天，仍於今天下午傷重不治，享年57歲。

陳柔縉為雲林人，1986年自台灣大學法律系司法組畢業，曾任聯合報記者，從1989年開始在《新新聞》的長期工作，累積了自己的採訪人物庫，在那個還沒有網際網路的時代，她開始用自己的力量，透過超過4000張的結婚啟事和訃聞，梳理台灣商界大企業和政界大派系的政商人脈關係，後來出版了《總統的親戚：揭開台灣權貴家族的臍帶與裙帶關係》一書。

《總統的親戚》（原名《總統是我家親戚》1994年初版）是陳柔縉成名之作，也為台灣政商系譜研究立下無法抹滅的里程碑。除了透過訪談、匯整之前的研究，她更下苦功夫、透過翻閱搜集報紙上的訃聞，拼湊台灣政經人脈系議關係，這本書對瞭解台灣政經圖象提供了重大貢獻。她之後多項有關台灣歷史的研究寫作，也是埋在圖館中花苦功夫翻閱梳理龐雜的日治時代報章報導，再用生花妙筆精彩重現當年的台灣庶民社會面貌。陳柔縉亦擅長寫人物，《宮前町九十番地》一書把台灣重要外交官張超英一生傳奇故事活靈活現地搬到讀者眼前。

我們選擇了陳柔縉在《新新聞》任職時，分別在1991年和1999年撰寫的兩篇文章，希望讀者可以藉由這兩篇文章，看到陳柔縉梳理複雜的台灣政商家族人脈的功力。在1991年的文章裡面，陳柔縉用「麵線糊」形容北台灣的上層政商圈，透過這篇文章，我們可以看到台灣北部幾個大家族，包括基隆顏家、板橋林家，還有當年縱橫兩岸的辜家，彼此竟都有著種種牽扯和關係。

而在1999年的文章，陳柔縉則使出自己的看家功夫，透過廖鎮漢和孫芸芸的婚禮，清點出一張政商人脈網。

陳柔縉生前致力筆耕，並為台灣大學新聞研究所兼任副教授。主要著作除了《總統的親戚》（1999），還有《台灣西方文明初體驗》（2005，榮獲聯合報非文學類十大好書、新聞局最佳人文圖書金鼎獎）、《宮前町九十番地》（2006，榮獲中國時報開卷中文創作類十大好書；2016年紀念版）、《人人身上都是一個時代》（2009，獲頒新聞局非文學類圖書金鼎獎；2016年全新增訂版）、《一個木匠和他的台灣博覽會》（2018，獲Openbook閱讀誌「中文創作類」年度好書獎、鏡文化「華文創作類」年度好書）等書。（新新聞編輯部）

6月20日各大報的一版，同時出現一則醒目紅框的啟事，名是「謝啟」，實際上也是豪門鉅富聯姻的公開宣告。

從啟事上，大家都知道了剛入主國揚不久的三僑國際公司董事長廖偉志的長子廖鎮漢，於6月19日迎娶太平洋電線電纜公司總經理孫道存的次女孫芸芸，而且證婚人請到了副總統連戰。

商人的膽子更大了這項舉動無疑是上流文化的轉變。台灣世族、富商的聯姻始終不見間斷，他們已結織複雜的人際關係網，只是外界的瞭解片片斷斷。其中的原因之一就是上層富貴階級不事張揚的作風。這種作風在蔣經國掌權的反商年代前後，特別明顯。國民政府來台的前階段，政商上流人士還時興在《中央日報》刊登結婚啟事，有時候還刻意提示請到某位中央大員福證，那是一種「關係」、「身分」與「地位」的總體展現。

用白話文說，上層的大商人最近開闊多了 ，膽子也大了不少。這讓人想起不久前的李登輝金婚50宴會，孫道存陪伴母親與會，據聞，孫母認李登輝的孫女為乾孫女。富貴商賈與台灣的國家最高領導人有如此親密關係，前所未有。

這又教人不由得想到，孫道存為台灣高鐵五巨頭之一，當然，另外的黃茂雄與蔡明忠（其母與李曾文惠是三高女同學）也都與李家有直通的關係。台灣高鐵前些時候遭逢融資困局，和交通部怒目相向，最後李登輝出面交代政府傾力相助，事已轉圜。

李登輝最近出面交辦的還有，指示財政部成立國家安定基金。此事最早由辜振甫、辜濂松提議，但行政院召集的財經會談，學者多不認同，政府事業部門也緩議不理。李登輝跨越正式部門及層級，傾聽紅頂商人的心聲，為他們創造利多的政策，還有降低金融業營業稅率，這使得銀行、保險業都可少繳稅，用來打消呆帳而獲利。

李登輝不時流露出對上層財富階級的關心。像有一回對公務員講話，訓他們說，民眾最不滿意和政府洽辦土地方面的手續，還添幾句「刁得不得了」、「我都知道」。事實上，哪裡來那麼多民眾，有那麼多不動產，會辦手續辦到最不滿意？

金權政治無所不在李登輝時代來臨之後，高爾夫球場違法開發、侵占國有土地，是整個頂尖階級放開膽子的開始。他好幾位有錢大老闆涉案送辦，卻無事了結，還可以向國有財產局買地，就地合法。

演變至今，現在的超級大老闆，動輒凌駕官僚之上，既敢對記者預報，他「猜」的下一步財經政策，也敢拿高層關係向官僚施壓。例如勞工退休金提撥率，勞委會提6%，經建會提分5年逐漸提高到6%，大老闆們提2%到4%。他們也揚言，經建會案尚可接受，但若連此都達不到，不排除向「層級更高的高層」反應。

最近被嚴厲批評的「黑金政治」，它透過民意機關-表現得很明白，被罵得也很活該。但是事實上，在金字塔最高的階層，那些最富裕的家族及個人，以一種與層峰的交誼關係，用一種優雅的方式，靜靜獲取利益，而且還不被扣「金權勾結」的帽子，並當然爾地戴上「造就經濟繁榮」的桂冠。

當立法委員在採購法動腦筋，把必須公開招標的金額從100萬提高為200萬元，並且犧牲皮肉、大打出手，還要有夠厚的臉皮準備給大家吐口水時，這種金權政治真可謂辛苦的金權政治。另一種不辛苦的金權政治卻悄悄然在運行。民眾對前者還可以透過選票給予制裁，對後者，大概只能望而興歎。

（本文刊登於1999年6月24日出版的642期《新新聞》）

people: 李登輝 黃茂 連戰

taiwan-subdivisions: 安定 太平 新北市 基隆 雲林 淡水區 板橋

title: 陳柔縉新新聞代表作》從廖鎮漢和孫芸芸的婚宴，解碼李登輝時代的政商關係-新新聞


content_text:
經查：

【報告將隨時更新 2021/10/18版】

一、專家表示，影片中的螃蟹看起來是青蟹（蟳）。蟹黃指的是母蟹的生殖腺（卵巢），隨著組織結構的成熟發育而生成，一般不能由注射的方式生成蟹黃，或是馬上就增加蟹黃的顏色飽滿度。推測可能是中國或東南亞業者藉由注射液體至螃蟹體內以增加重量，哄抬價格。

二、食藥署表示，截至2021年9月份，今年共有5件螃蟹「重金屬含量不符」的案件，分別來自斯里蘭卡、泰國、緬甸。尚未查驗到中國進口的螃蟹不合標準。

三、專家表示，影片中，液體是從螃蟹的「口器」注視進去，液體可能會進到內臟、胃部，螃蟹可能因無法消化而導致感染、死去，建議民眾可優先挑選新鮮活體蟹避險。

背景

通訊軟體、社群平台2021年10月14日流傳一段影片，影片中將黃色液體以針筒注視進螃蟹，並搭配訊息指稱：

「大陸黑心 秋蟹 已經進來台灣了 為了增加重量 使其蟹膏顏色肥滿 注射工業用明膠 已經消售各大水產風景區……」

另也有文字版本指稱：「這是大陸螃蟹和大岬蟹千萬不要買。」

圖1：通訊軟體流傳影片擷圖

查核

爭議點一、傳言稱影片中「中國黑心秋蟹來台灣....注射工業用料明膠，使蟹膏顏色肥滿」，專家如何解讀影片？

（一）查核中心採訪農委會水產試驗所海水繁養殖研究中心副研究員吳育甄。她說，影片中的螃蟹看起來是青蟹（蟳）。

吳育甄說，蟹黃一般指的是母蟹的生殖腺（卵巢），隨著組織結構的成熟發育而生成，其顏色會隨著組織成熟，從淡黃色轉變成鮮豔橘紅色，蟹黃顏色也可能跟蟹類生長的環境、飼料有關。基本上，不能由注射的方式生成蟹黃或是馬上就增加蟹黃的顏色飽滿度。

吳育甄說，網傳影片中「注射的黃色液體」不確定為何，但不太像是傳言指稱的明膠。明膠是乳膠狀偏透明的顏色，跟影片中的黃色清液不太一樣，且注射明膠也不太可能讓蟹膏顏色變飽滿。根據了解，確實偶會聽到，中國少數業者會以注射液體的方式讓螃蟹重量增加，藉此哄抬價格，但在學理上，不太可能以此方式增加蟹黃、提升蟹黃顏色。

吳育甄說，螃蟹是無脊椎動物，若是將液體打入螃蟹關節，是有可能隨著循環系統排放出去。而仔細看影片，液體是從螃蟹的「口器」注視進去，液體可能會進到內臟、胃部。對於螃蟹來說，這是外來的物質，牠也有可能無法消化而導致感染、死去。因此，從實務來看，這批螃蟹很可能不是以活隻販賣。

（二）查核中心採訪海洋大學水產養殖系教授黃之暘。他說，影片中的螃蟹看起來是青蟹。

黃之暘說，影片中，工作人員將黃色液體注射進螃蟹，中國或部分東南亞國家會這樣操作，主要是增加商品賣相、刻意增重、形塑風味並抬升價格，甚至冒名充混高價的黃油蟹，但其實打進去的多是調勻或混合以鴨蛋為主的物質，除會影響動物福利與健康，對風味的改變或提升實則極其有限。

黃之暘說，網傳訊息所謂的明膠，其主要的質地如果凍，但受高溫會改變物性結構成為液狀。明膠的功能多為增加光澤，並在冷卻後形成具有光澤與保濕態的樣貌，但這與螃蟹膏黃的樣貌、風味與口感差異甚大。

爭議點二、傳言稱，「中國黑心秋蟹來台灣....已進入各大水產風景區」，如何建議民眾在水產店挑選螃蟹?

（一）吳育甄說，以台灣飲食中常見的「活體硬殼蟹」方式，民眾通常購買「新鮮且活著」的螃蟹。注射進液體的螃蟹容易死亡，並不會進到活體螃蟹消費市場。因此，若民眾真的擔心會有網傳影片的螃蟹流入台灣，可以盡量挑選活體螃蟹。

（二）查核中心採訪水產進口商業者，業者說，網傳影片中的注射液體，中國當地養殖業者會有這樣的作法，但要進口到台灣的螃蟹都要檢驗高達10天。若是注射液體進去，螃蟹很容易就死了，不太可能能撐過檢驗期。民眾若擔心此類螃蟹進口至台灣，在挑選上可以以活體蟹為主，活體較為新鮮。

（三）查核中心採訪水產盤商。盤商指出，台灣各大風景區海產店的螃蟹主要來源有鄰近海域捕撈跟養殖兩種管道，高價的大閘蟹則是進口為主。中階價位蟹種如三點蟹、花蟹，在周邊海域都很多，遊客到觀光區也多會點這類型螃蟹來吃，不太會吃網傳影片裡的那種螃蟹。

盤商表示，過去中國進口大閘蟹確實曾有品質疑慮，但近年來檢驗嚴格。盤商也提醒，民眾到水產店吃飯，若發現海鮮明顯有異狀、蟹膏有怪味，或明明同一隻螃蟹卻有不同顏色的蟹膏，或顏色很怪異，應該要提高警覺。

（四）查核中心採訪中國大閘蟹進口商林政融，他說，網傳影片過去就常流傳，過去也常聽說中國當地業者會注射雞蛋液等。雖然沒辦法保證中國業者現在會不會這樣做，但是進口到台灣的活體大閘蟹需要經過當地衛生檢驗合格，且到台灣後，還會經過邊境查驗10天。若真的有注射液體到螃蟹內，螃蟹很容易死掉，不太可能進到台灣，還能撐過檢驗天數。倘若邊境查驗出有病死或病症的螃蟹，也會全數退回或銷毀。

進口商林政融說，民眾若有疑慮網傳影片中的螃蟹會流進台灣，建議都要挑選活體蟹。大閘蟹的品種都是活體烹飪，不可能會是非活體，因為大閘蟹若死了，會產生毒素，且會吞噬掉自身養分。因此，挑選活體蟹是較為安全的方式。

（五）黃之暘說，進口螃蟹多隨傳統供銷通路，從貿易進口、批售然後零售等環節交易，確實有部分可能會進入觀光休閒魚市或風景區的餐廳。若民眾擔心吃到「注射或填補蛋液混合異物」的螃蟹，除優先挑選活蟹外，避免買冷凍並且已經敲開殼的商品。

綜合以上，遭「加工」注射液體到體內的螃蟹較易死亡，民眾選購螃蟹應優先買活體蟹。若到水產店，也可注意食材新鮮度和蟹膏味道和顏色。

爭議點三、進口到台灣的螃蟹情形為何？國外進口螃蟹如何把關？

查核中心採訪食藥署。食藥署表示，截至2021年9月底，2021年從國外輸入的「活生鮮冷藏及冷凍蟹類產品」總計5,727批。其中，「活生鮮冷藏及冷凍蟹類」產品輸入量（總淨重）前三的國家為中國、菲律賓及緬甸。

食藥署表示，以中國來說，今年截至9月底，共有192批，主要是中華絨螯蟹、活中華絨螯蟹﹝大閘蟹﹞，其他「冷藏及冷凍的蟹隻」並無法確認螃蟹的種類。

黃之暘說，台灣消費市場中的螃蟹來源，僅大閘蟹與極少部分的梭子蟹活蟹及冷凍全蟹為中國或歐洲輸入。其餘青蟹主要從東南亞、印度、斯里蘭卡或非洲馬達加斯加進口。

至於螃蟹進口檢驗情況為何？食藥署表示，對於從中國進口的大閘蟹，規定必須來自經中國認可的18家合格大閘蟹養殖場，還須附上「動物衛生證書」，證書需附上16項動物用藥檢測結果。另外在邊境上也會針對「活生鮮冷藏及冷凍甲殼類產品」的動物用藥殘留及重金屬項目進行查驗。

食藥署表示，截至目前，今年共有5件螃蟹「重金屬含量不符」的案件，輸入的國家分別是斯里蘭卡、泰國、緬甸。今年截至目前並未有中國進口的螃蟹有查驗到不合標準的案件。

結論

【報告將隨時更新 2021/10/18版】

一、專家表示，影片中的螃蟹看起來是青蟹（蟳）。蟹黃指的是母蟹的生殖腺（卵巢），隨著組織結構的成熟發育而生成，一般不能由注射的方式生成蟹黃，或是馬上就增加蟹黃的顏色飽滿度。推測可能是中國或東南亞業者藉由注射液體至螃蟹體內以增加重量，哄抬價格。

二、食藥署表示，截至2021年9月份，今年共有5件螃蟹「重金屬含量不符」的案件，分別來自斯里蘭卡、泰國、緬甸。尚未查驗到中國進口的螃蟹不合標準。

三、專家表示，影片中，液體是從螃蟹的「口器」注視進去，液體可能會進到內臟、胃部，螃蟹可能因無法消化而導致感染、死去，建議民眾可優先挑選新鮮活體蟹避險。

參考資料

海關進出口統計

countries: 中國 台灣 斯里蘭卡 緬甸 菲律賓 印度 泰國 馬達加斯加

title: 【事實釐清】網傳影片搭配訊息「中國黑心秋蟹已經進來台灣了，為了增加重量，使其蟹膏顏色肥滿，注射工業用明膠，已經銷售各大水產風景區……」？


content_text:
▲歷史老師庫普絲（Amy Kupps）轉職當OnlyFans成人明星。（圖／翻攝自IG／amy.kupps93）

記者張方瑀／綜合報導

美國一名國中歷史老師課餘時間在成人平台OnlyFans出售性感照片，沒想到越來越火紅讓她被學校董事會辭退。被開除的她全心投入OnlyFans，結果這份工作讓她月入將近2.5萬美元（約台幣70萬元），換算年收超過800萬，比當老師的薪水高上許多，甚至連學生家長都曾花1萬美元看她的辣照跟影片。

根據《鏡報》報導，現年32歲的庫普絲（Amy Kupps）原本是北卡羅萊納州的國中歷史老師，在丈夫的支持下於OnlyFans開設個人帳號，分享許多火辣照片和影片。沒想到她越來越紅後，丈夫竟醋意大發，導致兩人鬧翻，丈夫就向學校董事會投訴，讓庫普絲因此被開除。

▲庫普絲的平均月收達70萬元。（圖／翻攝自IG／amy.kupps93）

庫普絲表示，離開學校後讓她感到很沮喪，因為她也非常熱愛教學工作，最後為了生活，她還是繼續在OnlyFans上傳內容，「起初我的同事都不理睬我，結果幾個星期後，我發現有幾個同事訂閱了我的帳號，還曾經付費觀看。」

庫普絲說，除了同事之外，還有學生的家長花了1萬美元（約台幣28萬元）在她的付費內容上，「其中一個學生家長說，他的妻子很喜歡我的內容，他們倆還會一起看，這真的讓我大吃一驚。」庫普絲現在平均月收為2.5萬美元，「現在我和前同事聊天次數更多了，但不一樣的是，他們現在跟我聊天要付錢。」

title: 爆乳辣師脫了！解放渾圓年收破800萬　羞曝家長超愛「揪妻一起看」


content_text:
摩根大通13日公布訪調顯示，42%受訪者相信美國將邁向停滯性通膨，真是如此嗎？霸榮不以為然，認為美國成長仍相當強勢，停滯性通膨目前仍不足為懼。

Barron’s（霸榮）16日報導，停滯性通膨是指經濟停滯之際，通膨激增。至少從通膨角度可見，市場為何憂心忡忡，9月份美國消費者物價指數（CPI）年增5.4%，創至少1990年來的最猛烈增幅。

但是經濟停滯的恐懼就比較費解，確實，美國GDP表現將遜於預期，市場估計第三季GDP將成長3.6%，但是美國亞特蘭大聯準銀行的GDPNow預估，第三季僅會成長1.2%。儘管如此，Ned Davis Research首席全球總經策略師Joseph Kalish指出：「通膨高漲和成長趨緩『感覺有如』停滯性通膨，（但是）成長仍太過強健，無法視為停滯性通膨。」

金融市場似乎同意此種觀點，銅是工業需求的氣壓計，過去一週來，銅價大漲11%，創2011年來的最大單週漲勢。黃金是動盪時刻的避風港，這段期間只漲了0.6%。這讓銅金比站上2013年以來新高，顯示全球工業需求仍舊暢旺，也意味美國貨幣政策不算太緊，不至於阻撓經濟發展。

此外，停滯性通膨要成真，需要罕見的組合同時發生，DataTrek Research共同創辦人Nick Colas認為，光是押寶通膨會續站高點，就像是失敗賭注。他說，過去40年來，美國很難長期維持4%以上的年化通膨率。1980和1990年代，美國平均通膨為3.5%，過去20年來，平均通膨更降至2%。Colas強調，要相信美國經濟突然進入通膨新時代，必須關上過去40年的經濟史大門，邁向未知。需要好幾季、甚至好幾年的火熱通膨數據，才能改變市場觀點。

IMF：通膨壓力迥異，央行若加速緊縮，恐爆「大規模」賣壓國際貨幣基金組織（IMF）警告，美國聯準會（FED）和各國央行收回疫情時期的支持措施，可能會讓全球股市和房市驟然暴跌。

彭博社報導，IMF 10月12日發布的半年度金融穩定報告稱，超級寬鬆的貨幣措施導致部分市場出現榮景、金融槓桿增加。信貸緊縮時，這些部位可能會無序出場，讓經濟復甦出現風險。IMF主管Tobias Adrian說：「震撼可能出自於央行，他們的緊縮速度也許會快過原先預期。當前估值已高，我們擔心會有大規模賣壓。」他強調，讓央行決策更為困難的要素之一，是通膨壓力「迥異於以往所見」。

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源：pixabay）

title: 霸榮：別怕停滯性通膨！美國成長仍強，銅金比曝利多


content_text:
文／美人圈 圖／翻攝自IG@sh_9513、YT@눈이 부시게 by 설현

女團AOA的雪炫，擁有168的高挑身材，加上初戀系的清純臉蛋，受到無數粉絲喜愛！其實他出道初期體重大概落在60kg，憑藉著飲食管理及建立運動習慣，才慢慢的瘦到四字頭，更連續4年進入韓國新聞網站《일간스포츠》票選的「最想擁有的名品身材」排行榜。最近雪炫也在自己的YouTube頻道中分享「一日四餐」日常菜單，正在飲食控制的你快一起來看看吧！

AOA雪炫連四年獲韓妞票選最想擁有的完美身材

雪炫剛出道時，其實體重巔峰曾到達60kg，雖然以168左右的身高來說並不算太胖，但除了有明顯的嬰兒肥，體型也相較於其他女星圓潤不少，讓她時常飽受網友的批評。雪炫靠著飲食管理及良好的運動習慣，不但成功減下13kg，更凸顯出她精緻的五官與好身材！

有follow雪炫歐膩的IG就不難發現，雪炫經常跟粉絲分享平時品嘗到的美食，無論是餐廳或是咖啡店！雪炫表示自己平日飲食不會特別忌口，但有一點要切記，就是不讓自己吃到完全飽，「什麼都可吃，只是份量少點」，這點真的很關鍵呀！

AOA雪炫日常瘦身食譜

第一餐：水蜜桃1顆＋堅果蜂蜜優格＋冰美式

雪炫的第一餐是「一顆水蜜桃」，搭配無糖冰美式咖啡、優格和少許堅果，特別的是水蜜桃連皮都去除了呢。

第二餐：蒸地瓜1個＋炸豆腐水果沙拉＋康普茶

第二餐則是蒸地瓜、自製炸豆腐番茄沙拉，搭配康普茶，澱粉、纖維質、蛋白質都攝取到了！

第三餐：蒸紅豆南瓜＋布拉塔起司番茄沙拉＋冰拿鐵

第三餐則是蒸南瓜＋起司番茄沙拉，不難發現雪炫的飲食習慣多以「攝取原型食物」為原則，並不會特別抗拒澱粉，只要營養均衡就不用擔心發胖。

第四餐：蔬菜拌飯＋炸雞塊＋冰麥茶

第四餐就比較放肆一點了（笑），雪炫炸了雞塊，並自製了一碗蔬菜拌飯，原來女神真的不會讓自己餓到！

雪炫曾在節目中表示，除了飲食管理外，擁有良好的運動習慣更是重要，因為「緊實的身材線條」才是她更嚮往的。除了一般的有氧運動以外，也會以皮拉提斯來加強矯正身材，讓肌肉更加修長勻稱。

【延伸閱讀】

《魷魚遊戲》「姜曉」鄭浩妍5個瘦身秘訣！減肥不節食，早餐首選鮭魚沙拉，慢跑也能瘦

出道7年穩居「性感擔當」！Red Velvet Joy瘦身秘訣公開，21天狂甩8KG、健康不復胖！

《某一天滅亡》朴寶英曾胖過？女星瘦身前後對比，IU秀智減肥後超仙，她卻被求胖回去？

※本文由《Beauty美人圈》授權報導，未經同意禁止轉載。

title: 雪炫連4年獲「最想擁有的名品身材」！不挨餓的「日常瘦身菜單」公開


content_text: 中評社香港10月18日電（記者 梁帆 張爽 助理記者 胡毓雯）10月16日，第五屆兩岸關係天府論壇在四川宜賓市舉行，主題為“新發展格局下兩岸關係發展路徑與前景”。論壇由國務院台灣事務辦公室研究局指導，海峽兩岸關係研究中心、四川省台灣研究中心、四川省海峽兩岸交流促進會共同主辦。廈門大學台灣研究院院長李鵬發表主題演講，他表示，國家統一的大勢是任何人、任何勢力都無法阻擋的，民進黨當局須正視兩岸最終必然統一的現實。 李鵬表示，今天的兩岸關係正受到“台獨”病毒的侵襲。國台辦發言人馬曉光10月9號指出，台灣民進黨當局的謀“獨”挑釁，是當前兩岸關係緊張動蕩的根源，是台海地區和平穩定的最大威胁。蔡英文在今年所謂的“雙十講話”中，一方面大放厥詞，堅持“兩國論”，鼓吹“台獨”，煽动对立，另一方面又粉飾太平，声称台灣越來越好，企圖誤導和綁架台灣民意，拉攏國際勢力為她的謀“獨”背書。蔡英文欺世盜名的手法並不高明，她的這套說辭，也顯得空洞無力。解決台灣問題，實現祖國完全統一，是中國黨和政府數十年以來持之以恆的目標。解決台灣問題是一個有始有終的完整過程，起點是一個中國原則，終點是實現國家的完全統一，而蔡英文當局只截取中間這一半，不要起點亦不要終點。她上台後公然拒絕接受體現一個中國原則的“九二共識”，對兩岸統一更是公然反對，片面強調所謂的維持現狀，其實只是“空中樓閣”。 李鵬指出，不管是民進黨當局、台灣島內其它政治勢力，還是台灣人民，今時今日都不能夠對國家最終統一再心存幻想、心存僥倖，亦不能心存抗拒。習近平總書記今年在中國共產黨成立100周年紀念大會及辛亥革命110周年大會上的講話，都一再重申和強調大陸推進與實現祖國統一的堅定決心。現在問題的關鍵是什麼時候，以什麼方式來實現。如果台灣方面還糾結於两岸會不會統一，要不要統一的問題上，完全就是方向性錯誤。大陸在過去幾十年間為實現和平統一提出了很多的方案，但這些方案都被台灣方面尤其是民進黨當局予以拒絕或扭曲。 李鵬認為，當民進黨當局拒絕大陸所有和平統一的方案後，他們有責任告訴大陸人民為什麼和平統一的可能性依然存在，有責任回答為什麼大陸還需要繼續堅持和平統一的方針這個問題。如果民進黨無法回答這個問題，他們就必須要诚实地面对台湾社会，並承擔可能由此帶來的严重後果。7月28號國台辦發言人在講話中提到，民進黨明知“台獨”不可為、不能為、不敢為，還欺騙台灣的民衆，誤導國際社會，既荒謬又可悲。這一段講話非常清晰地描述了民進黨當今面對祖國統一歷史大勢的時候，所面臨的困局與困境。 “兩岸關係的魔方雖被民進黨当局拧亂了，但我們一定有決心、有能力、有辦法把它拧回應有的位置。”李鵬說，國家統一的大勢是任何人、任何势力都無法阻擋的。民進黨的這套欺世盗名的把戲要麼會被揭穿，被台灣人民拋棄，被兩岸人民唾棄，要麼会將把整個台灣帶入災難的深淵，因此現在是民進黨當局須正視两岸终将统一的現實的時候。

journalist: 梁帆 張爽 助理記者 胡毓雯

countries: 台灣 海地 中國 香港

people: 習近平 蔡英文

taiwan-subdivisions: 太平 和平

title: 李鵬：民進黨當局應正視兩岸必將統一的現實


content_text: 時間是1964年3月13日，凌晨三點十五分。凱薩琳．蘇珊．吉諾維斯（Catherine Susan Genovese）開著她那台紅色飛雅特（Fiat）行經一面黑暗中恰好能看見的「禁止停車」告示牌，然後停靠在奧斯汀街（Austin Street）地鐵站外。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知人稱凱蒂（Kitty）的她，就像一陣活力旋風。二十八歲的她著迷舞蹈，朋友比空閒時間還多。凱蒂喜愛紐約，這城市也愛她。這是她能展現自我的地方──是她能自由自在的地方。但那天晚上外頭很冷，而凱蒂正急著回家見女朋友。今天是她們一週年紀念，她一心一意想著的就是和瑪莉安（Mary Ann）抱抱。她連忙關掉車燈鎖上車門，朝著不到一百英尺外她們的小公寓套房走去。凱蒂不知道的是，那將是她生命的最後一刻。「噢老天啊，有人砍我！救我啊！」時間是凌晨三點十九分。尖叫聲撕裂夜色，響到驚醒四周街坊。有幾棟公寓的燈光點了起來。窗戶拉了起來，人聲在深夜裡低聲響起。有一個人喊：「放了那女生吧。」但攻擊凱蒂的人又回來了。又一次地，他持刀捅了她。在街角跌跌撞撞的她高聲喊著：「我要死了！我要死了！」沒人走出門來。沒人動根指頭幫忙。不少鄰居反而隔著窗盯著，就好像在看實境秀那樣。有一對夫婦還拉出幾把椅子、把燈光調暗，好看得更清楚。凱薩琳．蘇珊．吉諾維斯（Catherine Susan Genovese）。（圖／維基百科公有領域）當行兇者回來第三趟時，他發現她倒在她住的公寓樓梯口。樓上，瑪莉安仍睡著，毫不知情。攻擊凱蒂的兇手再次一刀接一刀捅下去。時間是凌晨三點五十分，此時第一通電話才進警局。通報者是一個斟酌了老半天不知該怎辦的鄰人。警察兩分鐘內就抵達現場，但已經太遲了。「我不想牽扯進去。」通報者向警方這麼坦承。這幾個字──「我不想牽扯進去」──此後迴盪在全世界。剛開始，凱蒂的死是該年紐約六百三十六件謀殺案的其中一件。一條性命驟然而逝，有人失去了愛人，但整座城市繼續運作下去。然而過了兩週，這件事上了報，再過一陣子之後，凱蒂謀殺案將記入史書。不是因為行兇者或被害者，而是因為旁觀者。媒體熱潮是從聖週五（Good Friday）—也就是1964年3月27日開始爆發。「目睹謀殺不報警的三十七人」，《紐約時報》頭條如此下標。報導的開頭如下：「皇后區三十八名正當守法的公民，眼睜睜看著一名兇手在奇遊園（Kew Gardens）尾隨並三度刺殺一名女性，期間整整超過半小時。」報導說，凱蒂本來大可活下來。就如一名警探所言，「打通電話就好了。」從英國到俄羅斯、從日本到伊朗，凱蒂都成了大新聞。蘇聯報紙《消息報》（Izvestia）報導，這就是資本主義「叢林式道德」的證據。美國社會已經變得「像釘死耶穌的那人一樣噁心」，布魯克林一名牧師在布道時如此說；另外還有一名專欄作家譴責他的同胞是「冷酷、膽怯又不道德的一群人」。12345全文閱讀

journalist: 羅格．布雷格曼（Rutger Bregman）

countries: 英國 日本 美國 俄羅斯 伊朗

title: 被誤解50年的「旁觀者效應」！90%的事件，人都會幫別人解決困難：《人慈》書摘（4）


content_text:
2021/10/18 12:02

〔記者蔡淑媛／台中報導〕第12期疫苗今天今天上午開放預約，開放BNT第1劑及AZ、莫德納第2劑，將分2階段預約及施打，台中市符合資格共51萬1697人，中市獲3種品牌疫苗共56萬9820劑，足可支應接種，並分流在快打站、醫院、診所施打。其中莫德納第二劑的65至67歲長者（含55至57歲原住民）明天開預約，約有5萬多人，市府也將設快打站安排接種，日期待市長公佈。

衛生局統計，台中市第12期預約平台符合資格人數（意願數），BNT有25萬5617人；AZ有17萬7360人及莫德納7萬8720人，分兩階段接種，其中這次市府造冊通知符合莫德納第二劑的65至67歲長者（含55至57歲原住民）5萬3591人，將安排快打站接種。

衛生局指出，中央預計第12期配撥給中市Covid-19疫苗數總計56萬9820劑，將分批到貨，包含AZ有15萬5000劑（本市第11期疫苗結存加上中央到貨尚可支應）、莫德納11萬2000劑（疫苗量含本市65至67造冊量）及BNT為 30萬2820劑。

第12期疫苗預計分2階段預約、施打，會依BNT、AZ及默德納三項疫苗透過醫院、診所、快打站進行分流接種，進一步分流情形待市長公佈。

中央流行疫情指揮中心規畫第12期預約平台開放對象，第一階段為BNT疫苗第1劑30歲以上民眾、AZ第2劑是38歲以上民眾（7月30日前已接種第1劑）、莫德納第2劑為55歲以上民眾（7月16前已接種第1劑），將於10月22日至10月27日施打。

第二階段預約開放BNT疫苗第1劑為23歲以上民眾；AZ疫苗第2劑為18歲以上民眾（7月30日前已接種第1劑）、45歲以上民眾（7月31至8月6日已接種第1劑）；莫德納第2劑為18歲以上民眾（7月16日前已接種第1劑）。施打日期為BNT在10月28日至10月31日，另AZ及莫德納在10月28日至11月3日。

衛生局提醒兩階段接種預約採分流，第一階段BNT第1劑是18日上午10時至20日中午12時上網預約；AZ與莫德納第二劑則是19日上午10時至20日中午12時預約。

第二階段接種者的預約時程，BNT第一劑與莫德納第二劑則是在10月25日上午10時至27日中午12時，AZ第二劑則是在10月26日上午10時至10月27日中午12時；接種地點將採分流，除合約醫療院所外，也將規劃快打站接種。

另外校園施打BNT疫苗今天18日最後一天，中市施打率佳，同意施打者有約96%接種。

目前全市Covid-19疫苗第一劑接種人數為177萬1529人，全酈人口涵蓋率為62.9%，完成第二劑接種人數為64萬0588人，第二劑涵蓋率為22.74%。

journalist: 蔡淑媛

title: 第12期疫苗今起預約 中市疫苗足2階段預約、施打及分流接種看這邊 - 生活


content_text:
▲2021年第四屆中華設計獎頒獎儀式現場。（圖／中華設計獎主辦單位提供）

記者任以芳／杭州報導

2021年第四屆中華設計獎頒獎儀式在浙江省杭州市舉行，本屆大賽來自台灣、香港、澳門，以及英國、日本、韓國、新加坡等國家和地區680多所高校、機構、設計企業參賽，競爭作品共12141件。其中，台灣參賽者從上萬件投稿中，一口氣入圍20件優秀作品。

本屆活動台灣投稿1339件，同比上屆增長28%。歷經兩個多月的層層選拔，共有20件優秀作品脫穎而出，其中《急救充氣擔架》和《寶特瓶回收高機能跑衣》分別榮獲概念組和產品組金獎。

大陸國務院台辦副主任龍明彪表示，「兩岸文創人都是中華文化的傳承者、傳播者。」兩岸在文化創意設計領域人才濟濟，設計理念各有特色，各有優勢，進行深入合作、優勢互補是兩岸產業界的共識。

來自台灣設計聯盟理事長楊佳璋表透過視訊送上祝福，他說，「中華設計獎引領著潮流，為兩岸設計師架構了最好的平台。」

▲大陸國務院台辦副主任龍明彪。（圖／海峽兩岸影像文化周提供）

即使受疫情影響，兩岸影像文化交流持續進行。第二屆海峽兩岸影像文化周在也在浙江美術館開幕。本次影像文化周設有杭州、溫州洞頭半屏山兩個活動現場。大陸國務院台辦副主任龍明彪，浙江省委副書記黃建發出席。

本次影像文化周設有杭州、溫州洞頭半屏山兩個活動現場，其中，《景觀·山悟》王達軍攝影藝術展呈現第八屆中國攝影家協會副主席王達軍的最新力作。《光影瞬間·映像兩岸》攝影作品展結合兩岸50多位攝影人兩岸山水、人文風光、時代風貌等題材的攝影作品。

本屆影像文化周青年作品創意十足，其中三項活動獲獎作品分為三個專題展出。分別是浙江傳媒學院舉辦的第二屆海峽兩岸大學生短視頻大賽、第三屆海峽兩岸大學生攝影大賽，浙江省台商台企專委會組織的「我在浙里」在浙台青手機攝影比賽，成為文化周的一個特色亮點。

countries: 澳門 台灣 香港 新加坡 英國 中國 日本 韓國

title: 上萬人競爭「英日韓也搶進！」　台20件作品入圍中華設計獎


content_text:
國內5G資費要降價了？電信業界傳出，國家通訊傳播委員會（NCC）主委陳耀祥本周四（21日）邀請五大電信業者總座到NCC「喝咖啡」，討論資費優惠等方案。

立委傅崐萁、鄭天財等人上周在交通委員會中提案，要求NCC一個月內協調電信業者研議降低5G費用等相關優惠，以減輕民眾防疫期間負擔。提案中也指出，台灣5G頻譜標出全球第三高標金，NCC也在前瞻預算中編列266億元，為期五年，補助電信業者建設基地台，但相關補貼應該回饋消費者。

圖／經濟日報提供業界人士透露，NCC上周已發出電子郵件，邀請中華電信總經理郭水義、台灣大總經理林之晨、遠傳總經理井琪、台灣之星總經理賴弦五、亞太電信總經理黃南仁到NCC，商談立委關心的議題。據了解，五大電信業者總經理多數將親自出席。

NCC副主委暨發言人翁柏宗昨（17）日證實，已對五大電信總座提出邀約，並強調邀請業者到會，主要是了解業者對5G網路建設進度，以及5G用戶普及率與資費方案等意見。

NCC要聽取各界意見，電信業者嚴陣以待，業者認為，台灣5G頻譜標金標出天價，網路建設也是呼應政府政策「加速、加量」積極進行，就連5G吃到飽費率1,399元起跳，可說是全球最低廉。

台灣五家電信業者屬於高度競爭情況，各家業者積極爭取5G用戶，截至8月底台灣5G開台滿一年，全台5G用戶數363.9萬戶，滲透率約12.5%，預估年底將達20%，雖比4G開台滿一年的27.6%低，但比南韓5G開台首年滲透率8%高。

談到5G資費降價，電信業者私下透露，5G頻譜、建設成本高昂，「資費很難降」，但可望透過振興相關促案並加碼點數回饋用戶，達到「加量不加價」的效果，讓用戶能有感。

雖然市場期盼電信業者調降5G資費，但是日前各家業者釋出5G還在高檔攤提成本期，以及殺價競爭不健康，是「害人害己」等意見。

業者認為，現在5G成本高昂，每天開門作生意的基本成本很驚人，降價時間真的還沒到，況且4G殺價戰後，各家還在恢復元氣中，短期沒有人敢輕言降價。

各家電信業者積極守住5G資費，近期則配合五倍券方案推出加碼方案，包含加碼手機補貼金額，特定資費搭配購機專案等。

people: 傅崐萁 鄭天財

things: 防疫 經濟

title: 5G降價？ NCC邀電信喝咖啡


content_text:
2021/10/18 05:30

〔記者蔡文居／台南報導〕部立臺南醫院、部立新營醫院、部立胸腔病院（仁德院區）開設有高端疫苗門診，想接種高端疫苗的民眾，可直接在3家醫院的網路掛號系統掛號接種。

台南市衛生局表示，為提升市民疫苗涵蓋率及提供高端疫苗接種服務，年滿20歲以上且尚未接種任何一劑COVID-19疫苗，或已接種第一劑高端疫苗且間隔滿28天以上的民眾，除透過「COVID-19公費疫苗預約平台」進行預約，也可至提供高端疫苗接種服務的醫療院所掛號後接種。

疾管科長林曉玫說，COVID-19公費疫苗預約平台第12期第一階段今天（18日）上午開始預約，昨天下午已陸續發送預約提醒簡訊，請符合第12期預約資格的市民預約接種。

南市截至16日，共接種COVID-19疫苗106萬9586劑次，人口涵蓋率57.2%；第二劑涵蓋率22.6%；劑次涵蓋率79.9%。

taiwan-subdivisions: 新營 仁德 臺南

title: 台南3部立醫院 提供高端疫苗掛號接種


content_text:
經濟學家預估供應鏈問題將在明年大部分時間拖累美國經濟。（法新社）

〔財經頻道／綜合報導〕華爾街日報對經濟學家調查指出，高通膨將在2022年拖累美國經濟，因為供應鏈危機對物價構成上升壓力，並還會抑制商品出口。

經濟學家的通膨預測較7月份大幅上升，平均預測12月通膨率為5.25%，略低於自6月以來的普遍水平，這將標示自1991年以來最長的通膨率超過5%。到明年6月通膨才會降至3.4%，到2022年底降至2.6%，但仍高於疫情大流行前十年的平均水平1.8%。

美國首席經濟學家邁克爾莫蘭說：「供應鏈瓶頸、勞動力市場緊繃、超寬鬆的貨幣和財政政策構成了這場完美風暴」。

有一半的受訪者認為供應鏈瓶頸是未來12至18個月經濟成長的最大威脅，而近五分之一的受訪者指向勞動力短缺。經濟學家預估供應鏈問題將在明年的大部分時間拖累經濟，45%受訪者估計要到2022年下半年，供應鏈瓶頸才會大幅消退。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 供應鏈危機拖累美經濟 高通膨明年中才走緩


content_text:
真的是先發底！「土虱」曾仁和的中職第2場先發，面對味全龍隊投出7局、無失分的超優質內容，率領樂天桃猿隊以3：0完封勝，曾仁和取得中職生涯首勝。

龍隊此役原訂由徐若熙先發，但因昨天的比賽下雨打不成，王維中順延一天登板，正好與曾仁和上演一場「波拉斯內戰」，同樣出自波拉斯經紀公司旗下的兩位前旅美投手同場遭逢。

兩隊前4局出局如風、以0：0僵持，王維中成為先失分的一方，第5局開局被連敲3安，先是邱丹的內野安打、梁家榮的二壘打，形成二、三壘有人，成晉補上安打、助猿隊先馳得點。

猿隊6局攻勢再起，依然是開局連3棒安打，朱育賢纏鬥後敲出安打、帶有1分打點，兩出局後梁家榮補刀，這一棒也打退了王維中。

王維中先發5.2局，被敲偏多的8安打、失3分，送出5次三振，本季對戰猿隊4場，0勝3敗、防禦率6.53。

曾仁和旅美時期作為先發投手養成，加盟猿隊後先是被放在牛棚，後因陳冠宇先發表現不穩，改由曾仁和試看看，第2場先發就投出優質內容，90球、7局投球任內，只被敲出3安打、1保送，完全壓制龍隊打線。

journalist: 聯合報 / 記者陳宛晶／台北即時報導

title: 中職／真的是先發底！曾仁和7局無失分奪生涯首勝


content_text:
酒駕肇事還換人駕車逃逸！台北市士林區東山路、忠誠路2段207巷口，本月16日有輛汽車在雨天會車時，擦撞路邊車輛，涉嫌肇事並直接開車逃逸，經警網攔截，車內散發濃厚酒味，謝男、范女涉嫌酒後駕車，酒測值均超標，全案依照公共危險罪嫌送辦。

警方指出，58歲的謝男、30歲的邱女、56歲的范女等3人，16日晚上9時許，飲酒餐敘後，先由車主范女開車沿東山路25巷下山，途中碰撞路邊車輛，被害車主下車查看，竟涉嫌肇事逃逸，甚至改換謝男開車，當晚10時許行駛至中山北路6段前，遭警方攔截，謝男、范女酒測值均超標，范女也經目擊者指認後，2人遭依公共危險罪嫌移送偵辦。

士林分局呼籲，落實喝酒不開車、酒後開車找代駕或指定駕駛，更重申酒駕零容忍，警方對於各項治安交通工作無假期，籲請民眾勿心存僥倖、以身試法。

※ 提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康

警方攔截肇事車輛。記者蕭雅娟／翻攝

taiwan-subdivisions: 中山 士林區 東山

title: 北巿酒駕女撞車換男酒友開車 警網攔車2人送法辦


content_text:
立委陳柏惟昨天進入「100小時民主最後一哩路」第5天，陳柏惟說，苦行很累時就不會與人針鋒相對；政治初心就是和民眾在一起，他一直很喜歡與大家聊天，這種行程已整整做了600天，只是以前不是用走的，「希望能用我的行動，喚起大家縫合社會裂口的熱情」。

他說，有些人說不認識他，就藉由步行來和大家接觸；記得有一家餐廳去了5、60趟，餐廳隔壁的人不認識他、說沒看過他，「既然這樣，我們就下來用走的。」讓大家知道；相信這樣的做法可以讓團隊重新有不同思考方向，也可讓大家看得到他。

他表示，苦行會持續下去，某種程度是團隊的感恩之旅，如果讓外地前輩來這個地方也舟車勞頓；「這幾天發生滿多事情的」，因此請他們先把時間留在選區，包含新北、高雄，先把台灣關注的事處理完。

「很多人擔心我的腳，真的還好。」陳柏惟說，比起肉體的疼痛，他更在意因為政治算計造成社會的傷口，希望能用他的行動喚起大家縫合社會裂口的熱情，爭吵之後能彼此主動了解溝通，減低抹黑、對立對社會造成的傷害。

桃園市長鄭文燦昨在臉書貼出他跟陳柏惟的合照指出，陳柏惟從政之路充滿戲劇性張力，政治上的起伏一直都沒有改變陳柏惟是個憨直台灣囡仔的特質，「用母語行使立委的職權，背後是一顆質樸的台灣心。」

鄭文燦說，陳柏惟來自平凡的家庭，坦然認錯、知道悔改、真心感恩，懂得運用立委職權來幫助許多不認識的鄉親，「他沒有太多的包裝，直白的語言，只是真切地想要做一個挺台灣的好立委。面對惡罷，我選擇相信柏惟。」

people: 陳柏惟 鄭文燦

taiwan-subdivisions: 新北 桃園 高雄

title: 陳柏惟苦行 當感恩之旅


content_text: 自中美貿易戰推動電子供應鏈分散至東南亞的趨勢啟動，已經過了近三年的時間，除了組裝大廠大動作轉向之外，關於其他零組件是否會跟著移動的議題，也是各界討論的重點，在...

journalist: 劉憲杰

title: 泰鼎周瑞祥：電子供應鏈前進東南亞是趨勢 以人為本才是最佳方針


content_text:
記者陳芊秀／綜合報導

歌手陳芳語和黃明志合唱新歌《玻璃心》，雖是一首「粉紅色的浪漫甜蜜情歌」，但其實仔細看歌詞，句句都在嗆聲大陸網友「小粉紅」，結果兩人微博帳號遭到關閉。對此毒理專家招名威教授也看不下去發文，「真的就是窮的只剩下黨證了……」。

▲陳芳語、黃明志合唱新歌《小粉紅》被聯想諷大陸小粉紅。（圖／翻攝自IG／陳芳語）

招名威教授臉書發文，對於陳芳語、黃明志的遭遇表示不感意外，並寫下批評：「完全無法接受批評，唱首歌就可以被消失，這樣人民還能有什麼期待？真的就是窮的只剩下黨證了…。」他接著反問「全世界都看到了，無法理解某些台灣人為何看不清？」最後Hashtag再諷「這算不算世界毒瘤」、「可憐的人民」、「相信黨」。

▲陳芳語微博遭關閉。（圖／翻攝自微博／陳芳語）

▲陳芳語微博遭關閉，招名威發聲：「唱首歌就可以被消失，這樣人民還能有什麼期待，真的就是窮的只剩下黨證了…。」（圖／翻攝自臉書／招名威）

網友呼應招名威發文，回應「就迫不及待證明『玻璃心』三個字啊」、「有滑不乳對不起父母」、「可悲的國家和民族」、「神曲。有實力的藝人根本不用甜（舔）共」、「讓他們活在封閉的世界吧，等到大部份國家都看清這個國家，痛苦一定是他們自己」。而陳芳語在大陸的粉絲後援會，也早已經是關閉狀態。

▲陳芳語粉絲後援會微博早在2020年11月宣布停止更新。（圖／翻攝自微博）

陳芳語曾接下陸綜《創造101》，在當地一度掀起高人氣，結束錄影後驚爆內幕，明明是澳洲籍出身，採訪時被要求要自稱中國人，引發關注。她和黃明志發表《玻璃心》後，再度引發陸網砲轟，為此再改編歌詞，唱著「對不起傷害了你，微博刪掉沒關係，我聽見有個聲音，是玻璃心碎一地，沒關係我還有IG，也還有FB，或許不該太X掰，超X掰，I'm so sorry，YouTube Trending第一名。」儘管飽受爭議，新歌在YouTube點擊破百萬，為此也公開答謝粉絲。

journalist: 陳芊秀

countries: 中國 澳洲 台灣

references: 臉書 網友

title: 陳芳語唱首歌被消失…他諷小粉紅：窮的只剩下黨證了！玻璃心震碎 | ETtoday星光雲


content_text:
▲2大超商現泡茶飲限時喝。（圖／記者蕭筠攝）

記者蕭筠／台北報導

全台街頭隨處可見的便利超商除了可以即時滿足生活、三餐需求之外，許多上班族也習慣就近來杯提神咖啡，而為滿足愛喝茶的民眾，近年也開始賣起茶系列飲品，最近2大超商就有限時搶喝的現泡茶飲，像是7-11推「養蔘四季春青茶」，全家則有「期間限定現磨果茶」，把握機會嚐鮮去。

全家私品茶近日推出全新「現磨系列」，目前有原茶、醇奶茶、期間限定果茶3大選擇，其中，原茶部分有蜜香紅烏龍、梔子四季春2款選擇，蜜香紅烏龍是選用南投小葉種茶菁製成，而梔子四季春則是嚴選南投松柏嶺茶區特有四季春茶搭配梔子花，同步都可加鮮奶變身醇奶茶，果茶系列則推金鑽鳳梨、愛文芒果2口味，並於全台指定門市喝，10月19日前還享有全系列買1送1優惠。

▲7-11現萃茶推「養蔘四季春青茶」。（圖／業者提供）

7-11 CITY TEA現萃茶則宣布再度攜手白蘭氏推出「養蔘四季春青茶」，是以四季春青茶作為基底，精選台灣特有茶種，透過5道工序每日新鮮現萃，再倒入整罐白蘭氏養蔘飲，讓四季春青茶更添清香，口感也更有層次，即日起至11月2日限時開喝。

【你可能也想看】

►今天先搶珍奶買1送1！CoCo「指定手搖第2杯0元」限定3天喝►麥當勞、必勝客買1送1！7大速食店「五倍券振興加碼優惠」一次看►牛肉堡、中薯買1送1！速食店「超殺優惠券」開吃 85元就能嗑套餐

►我們的美麗就用白紙黑字寫下

title: 限時登場！2大超商最新「現泡茶」一次看　倒數4天買1送1快衝嚐鮮