content_text:
EU flags fly outside the EU Commission headquarters in Brussels on July 14.Photo: Reuters

2021/10/18 03:00

By Lu Yi-hsuan / Staff reporter

The European Parliament’s Special Committee on Foreign Interference in all Democratic Processes in the EU （INGE） is to send a delegation to Taiwan next month with the aim of exchanging experiences in countering false information and Internet interference by China, sources said.

Concerned about information security, the European Parliament on Oct. 6 voted to adopt a report on the state of the EU’s cyberdefense capabilities, urging the EU and its member states to further develop their comprehensive cybersecurity measures and defense policies to improve their resilience and mutual coordination.

The report also called on EU member states to step up cooperation with Taiwan, Australia, India, Japan, South Korea and the US, as well as other like-minded democracies in the Indo-Pacific region, and to share their knowledge and experiences to respond to cyberthreats together.

The Ministry of Foreign Affairs yesterday said it did not have information on the INGE’s reported plans to send a delegation to Taiwan, but added that it would work with relevant EU institutions, such as the European Parliament, to develop mutually beneficial ties.

Meanwhile, the European Parliament is scheduled on Wednesday to vote on a report on Taiwan-EU political relations and cooperation.

The report supports deepening political relations with Taiwan, as well as increasing the nation’s participation in the international arena.

If passed, it would mark an important milestone in Europe’s support of Taiwan’s democracy.

Separately on Wednesday, National Development Council Minister Kung Ming-hsin （龔明鑫） is to lead a delegation focused on trade and investment to Slovakia, Lithuania and the Czech Republic, while Minister of Foreign Affairs Joseph Wu （吳釗燮） is expected to visit Prague later this month to attend a conference at the invitation of the Czech Senate.

Lithuanian lawmaker Matas Maldeikis, chairman of the Parliamentary Group for Relations With Taiwan, is also to lead a delegation to the nation in December at the invitation of Democratic Progressive Party Legislator Chiu Chih-wei （邱志偉）, who is head of the parliamentary friendship group between Taiwan and the Baltic states.

Maldeikis said in a recent interview that he specifically invited members of Lithuania’s parliament with different political stances, including members of the opposition, to join the trip so that they could see for themselves how Taiwan and Lithuania could benefit from cooperating with one another.

His dream is to find a niche for Lithuania’s businesses to cooperate with Taiwan, and to have the total amount of bilateral trade and investment between the nations surpass that of Lithuania and China, he said.

新聞來源：TAIPEI TIMES

people: 吳釗燮 邱志偉

title: 《TAIPEI TIMES》 EU committee planning Taiwan visit: sources


content_text:
圖、文／焦糖綠玫瑰 caramelgreen

高雄鹽埕區老舊大樓「城中城」發生大火，釀成多人死傷悲劇，有人說，城中城是送人也不要的危樓，甚至揶揄住戶，「不知道住裡面的人在想什麼？」還有一堆低級的地獄梗，如「要開罰城中城，因為他們群聚烤肉！」等等，讓人看了真的很沮喪，我們台灣的倫理道德究竟去哪了？

我說：「很多事情，不是不選擇，而是，沒有選擇。」

7年前，剛當上新手媽媽的我，跟小孩的爸還沒分開，在新竹異鄉，我每天得看另一半臉色，還常常要不到小孩的奶粉錢，都得從我懷孕前，東賣西拍的存款去支應，所以，我早盤算著，要帶快1歲的女兒，回台北謀生，又，因為我沒有娘家，所以「要住哪？」是必須先解決的最大問題。

我打開591，發現西門有一棟面對大馬路的老舊大樓，裡頭有電梯、獨立門戶的迷你小套房，開價才新台幣200萬左右，坪數還有5、6坪，再多搜尋一下，這棟樓甚至還有100多萬成交，有榮民伯伯在裡面往生的物件，老實說，那是我人生中，唯一一次想開口，向人借大筆錢的時刻。

為什麼會如此低價呢？說穿了，這些老大樓裡頭龍蛇混雜，有一樓一鳳不打緊，更多的是，像我說的榮民伯伯、清寒族群，而大樓會缺乏管理，是因為這邊的人，根本沒有能力付高額管理費，所以電梯壞了不修，燈具壞了不修，樓梯間堆滿垃圾，還有毒蟲留下的針頭。

但，你能說住這邊的人，都是不愛乾淨、不在乎性命的笨蛋嗎？說這些話的人，真是過得太幸福了！

這些人不管什麼原因，都擁有這棟大樓的合法產權，縱使外觀看起來再糟糕，內部多髒亂、混雜，不適合居住，甚至被外界訕笑是垃圾屋，這樓也是這些人安身立命，避免露宿街頭的溫暖家園，所以，誰都沒資格說這些風涼話！

而，要怎麼解決這樣的亂象，消防檢查是否不確實？社會福利又該如何補強？那就是政府的事了，請替亡者禱告，並珍惜自己擁有的一切吧！

★ 我是單身不婚媽媽「焦糖綠玫瑰」，唱片線記者出身，現職網路專欄作家。從小在傳統菁英教育之下成長，心思細膩敏感的我，如何邊工作、邊教養那精力旺盛的牡羊女兒DAHLIA呢？期待與您分享我的堅持：「焦糖綠玫瑰caramelgreen」粉絲團、「焦糖綠玫瑰caramelgreen」部落格。

taiwan-subdivisions: 鹽埕區 新竹 高雄

title: 單親曾想住危樓　嘆：你的鬼樓是別人安身立命的避風港


content_text:
促轉會最近邀請野百合學運參與者觀看當年被監控的資料，據悉，許多人看完資料後，與當年夥伴交叉比對，因此歸納出黃國書是線民之一，但促轉會向調查局調閱的資料都是使用化名，且不准攜出，沒有證據公開指控，此一消息持續在民進黨內悶燒。

黃國書事件會爆發，主要與新潮流系開鍘有關。新潮流曾找黃國書求證，黃當下也承認並吐露自己的心聲。但由於學運圈多人認為資料顯示黃國書「事證明確」，不能接受，再加上新潮流是民進黨的「黨中之黨」，會員控管相當嚴謹，因此新系最後還是明快將黃國書「退流」。

據悉，新系雖然對黃國書開鍘，但也希望「好聚好散」，有人建議黃國書辭立委，最後黃國書選擇退黨、退出立法院黨團運作及不再連任，看得出即時止血用意。

民進黨前祕書長羅文嘉表示，「誰不在那個時代下呢？為什麼有人選擇挺身對抗強權，有人為強權辯護。有人堅持不受誘惑，有人成為黨國支薪布建。」「此之謂被迫，可以當做下台階說詞，但切莫當做歷史事實。」

野百合學運總指揮、立委范雲指出，雖然學運不認識黃國書，但大家都感到痛心、複雜；她認為要向被監控者公開當時監控者真實姓名，公職人員也要自我揭露。

羅文嘉在臉書指當年有人做黨國情治系統「細胞」，「而今繼續扛著在民進黨理念招牌，招搖撞騙，獲取權位。這種學運分子，也難逃歷史審判，最好趕快自行了斷，以免身敗名裂。」據悉確與黃國書案有關，但學運圈懷疑線民不只檯面上政治工作者，也包含學者，恐怕還有未爆彈。

people: 黃國書 羅文嘉 范雲

title: 野百合夥伴交叉比對 起底黃國書退流


content_text:
中國於今年8月6日使用長征運載火箭，成功將中星2E人造衛星發射升空並順利進入預定軌道。同樣在8月，中國也以長征運載火箭試射一具高超音速載具進入太空，雖未精準擊中預定目標，卻令美國感到震驚。（新華社）

英國《金融時報》16日報導，中國在8月間試射一枚高超音速載具，與以往不同的是，這枚載具先進入太空軌道環繞地球飛行，而後重返大氣層進行高超音速滑翔。儘管最終偏離目標約30多公里，美國情報部門對此卻感到相當震驚。專家稱，能夠運載核彈頭的這款載具，可突破美國的飛彈防禦系統，也可在飛行時改變路線，令其更難追蹤。

突襲全球任何目標 無從預測

《金融時報》引述知情人士稱，中國高超音速技術遠比美國所知的先進。據稱中國於8月間，用長征火箭將一枚高超音速載具送上太空軌道，以測試「部分軌道轟炸系統」（Fractional Orbital Bombardment System，FOBS）。這類系統若發揮戰力，將可在美國等國家猝不及防的情況下，突襲全球任何目標。報導說，雖然中國測試的高超音速載具偏離目標30多公里，但它仍在研發階段，未來恐將形成威脅。

FOBS能避開飛彈防禦系統，甚至許多預警系統，發動難以預測的突襲，因此一直受到高度關注。報導稱，中國研製的高超音速載具機動性高，根本無從預測，它們以極高的速度從太空軌道到大氣層，能飛行數萬公里，打擊目標。更有甚者，它們不僅能從美國部署了許多飛彈預警、追蹤和防禦系統的北極發動攻擊，還可以從美國欠缺防禦部署的南極出擊。

大氣層內高速飛行 攔截困難

各國對於高超音速武器的定義不同，一般而言，高超音速武器指的是在大氣層內飛行速度超過5倍音速的武器。當今世界上只有中國擁有實用化的高超音速武器。美國和俄羅斯均未正式列裝高超音速武器。和傳統的彈道飛彈相比，高超音速武器大部分時間都在大氣層內飛行，目前的攔截手段很難攔截超音速武器。

陸新武器 對美形成重大挑戰

美國空軍部長肯達爾指出，北京正在研製新武器且獲得很大的進展，包括從太空進行全球打擊的潛力。他並未提供細節，只說中國正在研製某種類似前蘇聯曾考慮部署，後來放棄的FOBS。北美防空司令部司令范赫克8月曾宣稱，「中國最近展現了十分先進的高超音速滑翔體能力」，並警告這對北美防空司令部提供預警和評估攻擊的能力構成重大挑戰。

（中國時報／楊幼蘭、楊明暐）

journalist: 中國時報／楊幼蘭、楊明暐

countries: 中國 俄羅斯 美國 英國

title: 中國高超音速武器 美難防範


content_text:
台股今（18）日開高走低，台積電（2330）開高走低，收在590元，再失守600元，盤面上以題材股較撐盤，尤其是受惠油價上漲的個股，表現強勢，但電子股下跌，大盤終場收16,705.46點，下跌75.73點，成交量2,693.8億元；三大法人買超29.01億元。

統計三大法人買賣超情況，外資及陸資（不含外資自營商）買超32.81億元，投信賣超6.34億元，自營商買超（合計）2.54億元，其中自營商（自行買賣）買超10.38億元，自營商（避險）賣超7.83億元。

台股今日以16,816.94點開高，一度拉升至16,862.03點，低點則達16,695.89點，一度失守16,700點，終場收在16,705.46點，跌幅0.45%。

title: 台股紅翻黑收跌75.73點 三大法人買超29.01億


content_text:
擁有百萬點閱率的Youtuber「小玉」朱玉宸，透過AI技術後製，將A片女主角換臉變成女星或女網紅販售，17日遭刑事局真四大隊逮捕，有PPT網友整理出百位受害名單，其中驚見蔡依林、郭書瑤、陳意涵，連國師唐綺陽都在其中。

網紅「奎丁」去年控訴自己遭Telegram群組「台灣網紅挖面」換臉成A片女主角，警方接獲檢舉後追查，發現幕後主謀竟是小玉，有網友根據去年奎丁的影片整理出名單，受害者從網紅、藝人到政治人物都有，甚至連館長都曾被小玉合成，「請這些網紅告死小玉，讓他就算沒坐牢也要賠錢賠到死！」

title: 【偷臉藏鏡人小玉】小玉「偷臉」後製謎片牟利遭逮捕 百人受害名單曝光


content_text: 警察談判組游走危機現場，講求團隊合作，視乎事件性質及嚴重性，每次出動至少3人，分別負責溝通、策劃及協調，大型事件甚至出動20人。歷年來處理大大小小各類型案件，包括協調大型公眾活動、勸服逃至絕路的爆竊慣犯、救回企圖自殺人士，談判組主管黃廣興表示，每宗案件都令人留下深刻印象。2005年本港舉行世貿組織第六次部長級會議期間，談判組首次處理大型公眾事件，被警務處處長委派與示威者對話，以配合警方維持秩序，行動維持長達一周，當時多名談判專家不眠不休工作。該次事件亦奠定談判組在大型公眾活動中的重要角色。黃憶述，曾與同袍處理一宗企圖自殺案件，當時一名受情困的女子情緒激動危站在棚架，他上前與她傾談，惟約3分鐘後，該女子表示「多謝你同我傾偈」，接着便放開緊握棚架的手，在黃眼前墮樓。他一邊以手比劃着，一邊形容：「我望住她的手指逐隻放開……」當刻的畫面，至今仍教他歷歷在目。幸好該女子墮樓前，消防安全氣墊已張開，女子保住性命。

title: 協調大型公眾活動 勸服尋死者 談判專家畢生難忘


content_text:
鄉民中心／鍾惠宇報導

昨（17）日有網友在PTT指出，「竹科工程師已經是收入最頂的吧！要錢有錢，跟他結婚絕對1+1大於2」，然而不少竹科男卻綠帽戴不完，就算已經有小孩也不能夠倖免。

▲竹科男被戴綠帽很崩潰。（示意圖／資料照）

原PO說，「竹科太太外遇的理由最大宗就是：早出晚歸，沒時間陪她」，讓他聽了傻眼「啊妳這不是廢話嗎？妳要高收入，但高收入99%高工時，高工時有辦法陪妳嗎？」

就算和平離婚，「（女方）拿走他收入一半不少了，還可以要求贍養費」，讓原PO氣得崩潰喊「為什麼要這樣對待阿宅？阿宅錯了嗎？阿宅錯了嗎？難道阿宅真的錯了嗎？『對女人好她就會忠誠』是不是阿宅的幻想？為什麼女性要嫁竹科男又外遇？」

網友看了搖頭大嘆，「就愛的是他的錢，不是他的人啊」、「竹科肥宅悲歌」、「真的不要幻想男人只要有錢，就會有女生愛得死心塌地。錢只是魅力的一小部分」、「竹科男愛正妹，但優質正妹看不上無聊宅男」。

不過也有人點出，「外遇跟嫁的對象沒有關係吧」、「就像有些男生娶美女也要外遇一樣，爛人永遠都不會滿足」、「也很多竹科男結婚，外面仍然有女朋友」、「有些人有錢就是要玩，有些人就是規規矩矩，跟竹科男無關」、「不要一桿子打翻一艘船。當初睜大眼睛好好選不就好了」。

journalist: 鍾惠宇

references: 網友 PTT

title: 竹科男收入最頂卻「綠帽戴不完」 他悲憤喊：阿宅錯了嗎？ | 生活


content_text:
【大成報/記者于郁金/臺南報導】2021國家卓越建設獎揭曉，臺南市政府得獎32件，是政府機關第1名，交通局辦理「東區青年路停E8立體停車場」，榮獲「最佳規劃設計類-金質獎」。

市長黃偉哲表示，臺南市政府申請中央前瞻基礎建設計畫補助9座立體停車場，各工程正如火如荼地推進，預計111年起陸續完工後，不僅增加逾4200席汽、機車停車位，紓緩停車場用地設置不足的情形，更可透過立體多目標使用，將土地效益利用極大化，提供更多公共設施空間。

交通局表示，現代立體停車場的設計，是可以成為城市的新地標與地方門面，青年路停E8立體停車場，融合在地的老榕樹印象與周邊神學院景觀，讓停車場彷彿穿了件會呼吸的綠葉外套；同時，兼顧美觀與通風、採光的設計，更符合臺南市綠建築節能、省碳的目標；此外，里民活動中心與社區中庭的結合，可望為停車場帶來更多的生氣，停車場完工後，勢必成為民眾休閒遊憩的好去處、好厝邊。

交通局長王銘德表示，青年路停E8立體停車場位於臺南市東區人口稠密處，周邊停車需求高，原有平面停車場使用率已高達8成，立體多目標開發後，停車位將從原有的80席提升至200席，並增加44席機車供給，係解決東區停車空間不足的一劑強心針，臺南市各座立體停車場皆依既定的期程辦理；未來，停車場陸續完工後，將引入智慧停車服務，能有效減少民眾尋找停車位與車輛時間，持續提升停車場之服務品質。

journalist: 于郁金

taiwan-subdivisions: 東區 臺南市 臺南

title: 南市東區青年路停E8立體停車場榮獲「最佳規劃設計類金質獎」


content_text:
Texas Republicans on Saturday night initially approved redrawn congressional districts that would shore up their eroding dominance, as voters peel away from the Republican Party in the state’s booming suburbs.

In a key late-night vote in the Texas House of Representatives, Republican lawmakers gave early approval to new congressional boundaries that would give them more breathing room after some close calls in elections in 2018 and last year, while also opening a new path for the party along the border with Mexico.

However, in a preview of legal challenges to come, Texas Democrats spent hours blasting the maps as discriminatory and all but blind to the state’s surging number of Latino residents, who made up more than half of the nearly 4 million new Texans over the past decade.

State senators gather at the Texas Senate chamber in Austin on Sept. 20, the first day of a new legislative session. Photo: AFP

Many Latinos live in the suburbs of Dallas and Houston, where, under the maps engineered by the Republicans, there would be no new districts giving Latinos a majority.

Texas Representative Todd Hunter, a Republican who has presided over the redrawn maps in the House, defended the changes and said that they comply with the law.

The maps would need final negotiations in the coming days between the Texas House and the Texas Senate before being sent to Republican Texas Governor Greg Abbott, who is expected to sign them.

The redrawn congressional districts would make it easier for many incumbents to hold their seats, but critics say that they also threaten black and Hispanic communities’ political influence, even as those voters drive Texas’ growth.

The new lines, the product of a once-in-a-decade redistricting process, create two new districts and make several less competitive for Republican lawmakers.

Texas was the only state to gain two congressional seats following the US census last year, which showed that people of color accounted for more than nine of 10 new residents in Texas.

“Race is clearly the factor here,” Democratic Texas Representative Rafael Anchia said of how the maps were drawn.

Democrats and voting rights advocates are preparing to challenge the maps in court.

Texas Republicans, who control both chambers of the state’s legislature, have nearly complete control of the map-making process. They are working from maps that experts and courts have already declared as “gerrymandered” in their favor, and the state has had to defend their maps in court after every redistricting process since the Voting Rights Act took effect in 1965.

However, legal challenges face new hurdles in this round — the first since the US Supreme Court ruled in 2013 that Texas and other states with a history of racial discrimination no longer need to have the US Department of Justice scrutinize the maps before they are approved.

Plaintiffs must now wait to file claims and must show that maps were intentionally meant to discriminate by race, but drawing maps to engineer a political advantage is not unconstitutional.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Texas Republicans ‘redistrict’ state


content_text:
中國9月工業總產值僅年增3.1%，這是自2020年3月疫情大流行以來的最慢速成長。（歐新社）

〔財經頻道／綜合報導〕中國週一公佈，第3季國內生產總值成長跌至4.9%，為2020年第3季以來的最低水平，且低於預期。中國目前面臨幾項重大挑戰，包括恆大債務危機、持續的供應鏈延遲，以及嚴重的電力緊縮導致工廠產量降至2020年以來最弱的水平。

政策消息人士和分析師表示，中國領導人擔心恆大等債務危機可能造成房地產泡沫，破壞該國的長期發展，即使經濟放緩，也可能會對企業採取嚴厲的遏制措施。國家統計局新聞發言人付凌暉週一在記者會上坦承，國內經濟復甦仍不穩定、不平衡。

國家統計局數據顯示，9月新開工數已連續第6個月下滑，這是自2015年以來最長的月度下滑，原因是資金緊繃的開發商在借貸限制後縮減投資並暫停開發項目。

與此同時，工業部門受到煤炭短缺引發的電力配給限制，以及鋼鐵廠和夏季洪水等重污染企業受到環境限制的打擊。9月工業總產值僅年增3.1%，這是自2020年3月第一波疫情大流行以來的最慢速成長。

鋁產量也連續第5個月下降，粗鋼產量觸及2018年以來的最低水平。8月零售額則逆勢成長4.4%，高於預期。全國失業率從5.1%降至4.9%。

國務院總理李克強上週表示，儘管經濟成長放緩，但中國有足夠的工具應對挑戰，並對實現全年發展目標有信心。週日（17日）中國人民銀行行長易綱表示，預計今年經濟將成長8%，儘管如此，由於對企業高債務和房地產風險的擔憂，預計央行對貨幣寬鬆政策將保持謹慎態度。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 中國經濟跌跌撞撞 工業產值成長走弱


content_text:
10月16日下午6点半，洛杉矶的“奶茶联盟”（MilkTeaAlliance）于“泰国城”的西部／好莱坞（WesternHollywood）捷运站出口举办烛光夜悼。（徐绣惠／大纪元）【大纪元2021年10月18日讯】（大纪元记者徐绣惠洛杉矶报导）周六（16日）傍晚，由香港、台湾、缅甸和泰国等多个亚裔社区团体组成的奶茶联盟，在洛杉矶泰国城举行烛光夜悼，以追思在1976年泰国法政大学大屠杀中牺牲的年轻生命。

16日下午6点半，由泰国民主协会（ATD）、洛加大缅甸同学会（BURSA at UCLA）、洛杉矶香港论坛（HKFLA）、台湾人公共事务会（FAPA）洛杉矶分会等社区团体组成的奶茶联盟（Milk Tea Alliance），在泰国城的西部／好莱坞（Western/Hollywood）捷运站出口点燃烛光，纪念母国为追求民主自由而牺牲的年轻生命，并声援仍遭政府施暴的人民。

“奶茶联盟”成员高举支持泰国、台湾、香港及缅甸等国的标语。（徐绣惠／大纪元）“奶茶联盟”举办的：“勿忘政府暴行下的亡魂”活动，纪念泰国、台湾、香港及缅甸等国，遭专制政府施暴而牺牲的年轻生命。（徐绣惠／大纪元）参与活动的民众悼念默哀。（徐绣惠／大纪元）防中共渗透与谎言 香港就是实例台湾人公共事务会洛杉矶分会会长李贤群表示，当科技越发达，国家监视、控制人民就会更有效，例如现在的中共对大陆人民的极权统治，比起过去有过之而无不及。有些地区的民主基础还很脆弱，要防止共产党的渗透。他说中共：“不用子弹来打台湾，飞机飞来飞去只是恐吓你，最重要的是，金钱送到台湾来在台湾社会制造混乱。”中共到泰国、缅甸，甚至维吾尔都是这种方式。与会者希望透过奶茶联盟，结合小国力量，共同对付共产党。

洛杉矶香港论坛成员关树越表示，“奶茶联盟”是由一群很年轻的朋友所组织，在洛杉矶举办一些活动，呼吁泰国、缅甸与台湾和香港等地方的移民，关心母国发生的事情，支持母国追求民主自由的朋友们。他认为在民主自由的美国，不支持泰国、缅甸等地的朋友说不过去，因为这是一个普世价值，不能自己享有了自由，就忘了其他人仍在苦难中。

洛杉矶香港论坛（HKFLA）关树越呼吁台湾人以香港为鉴，莫相信中共。（新唐人电视台提供）关树越说：“不只是喊喊口号而已，而是呼吁美国政府、美国政客去注意这些年轻人的声音。”他也期盼西方各国、不同的政府继续向北京政府施压，让大陆人民拥有更多言论空间与自由，尽管目前中共还是以高压、愚民两个手段在控制百姓，但只要大家持续发声，就有机会改变。

“靠当地人民去游说自己的（当地）政府，关心民主斗士的活动。”关树越呼吁不同族裔的朋友，多写信给自己区域的国会议员，去关心这些受到压迫的国家。

关树越认为，年轻人比较关心前途，例如香港年轻人发现未来没有希望，自然会站出来，虽然面对中共这么强大的势力还是站出来。他说：“可能（年轻人）有时会太过激进，但要付出，才会有机会。”虽然香港仍被打压，但却提供了一个实例，让同文同种的华人都看清中共的谎言。

关树越说：“希望台湾朋友看清楚，香港是一个实例，不要再相信五十年不变，要争取自己的将来，继续努力。”

支持为信仰而战的英雄李贤群认为，这场追思会除了纪念因政府暴行而牺牲的众多青年，同时也是向年轻世代以及洛杉矶各族裔介绍历史。如1976年泰国法政大学大屠杀、1947年台湾228事件、2019年香港社运及2021年缅甸军事政变，这几起事件，虽发生在不同国家、时间，但施暴者都是本应照顾民众的“政府”。

台湾人公共事务会洛杉矶分会会长李贤群。（新唐人电视台提供）洛杉矶“奶茶联盟”主席Ethan Myint说：“我们都在为同一件事而奋斗，我们都为反对暴政和专制主义而努力，所以我们聚集在一起。而且，特别是今天的活动，为了纪念逝去的生命，纪念那些为他们的信仰而战的阵亡英雄，我们希望提高大众对这些事件的认识，希望给予这些为自由而牺牲者尊重。”

洛杉矶“奶茶联盟”主席Ethan Myint。（新唐人电视台提供）1976年10月6日，位于曼谷的法政大学（Thammasat University）发生大屠杀事件，军政府武装部队向手无寸铁的民众扫射，还有学生被残忍地吊死在树上；据官方统计，这起事件共导致46死、167伤、3,000余人被捕。泰国民主协会成员Pongkwan Sawasdipakdi 说：“已经45年了，没有人被追究事件的责任。所以我们想提高人们对它的认识。”此次“奶茶联盟”活动的主题是：“勿忘政府暴行下的亡魂”，在独裁政权统治下的区域，国家暴力几乎无处不在，那些为民主而站起来发声、为自由而努力的人，往往失去了自己的自由，甚至牺牲生命。

参与活动的民众观看1976年10月6日泰国法政大学大屠杀事件的相关纪录资料。（徐绣惠／大纪元）洛杉矶民众追悼泰国“法政大学大屠杀”事件，为受难者献上烛光。（徐绣惠／大纪元）作为一个生活在美国的年轻人，Pongkwan Sawasdipakdi仍很关心泰国，因为她的朋友还在那里，因为那里的年轻人正在为自己的未来而战，她说：“我们想尽可能地帮助他们，争取他们应得的东西。”“虽然看起来我们在打一场永远不会有结果的战争，我们永远不会赢。但是，另一方面，如果我们不继续战斗。那么这个国家就不会有任何改变。”

泰国民主协会（ATD）成员Pongkwan Sawasdipakdi 谈泰国法政大学大屠杀事件。（新唐人电视台提供缅甸裔的医生Beauty Swe 也到场悼念为自由而牺牲的众多英灵，她表示在缅甸有超过1,000人遭政府非法监禁，她每天都担心自己在缅甸的兄长会遭逮捕。她说：“我们（当时）没有携带武器，只是在街上抗议。所以，这完全是反人类的。”Beauty Swe 积极地帮助缅甸人民筹款，为民主人士提供医疗物资与食品，同时也在海外呼吁声援，让缅甸人知道，全世界仍有许多人在关注他们。

缅甸裔的医生Beauty Swe 参与“奶茶联盟”活动。（新唐人电视台提供）她说：“我们在这里，而不只是舒适地在空调房里看电视。我们关心，我们仍在和他们一起战斗，还有力量让他们继续这场战斗，我们会赢的，这只是时间问题。”

台湾人公共事务会洛杉矶分会副会长吴兆峯表示，反威权、维护基本人权的“奶茶联盟”目前在亚裔、东南亚裔圈中较为人所知，联盟成员此次也趁机向提问者介绍该组织。“一开始我们也担心民众不太认识奶茶联盟，但后来发现很多年轻人在网络上都知道，或是因好奇产生印象。”也有拉丁裔团体对“奶茶联盟”表示兴趣。◇

台湾人公共事务会洛杉矶分会副会长吴兆峯。（徐绣惠／大纪元）责任编辑：方平

journalist: 徐绣惠洛杉矶

title: 奶茶联盟洛杉矶泰国城点烛光 悼民主英魂


content_text:
美國即將進入財報季節，在近期通膨憂慮干擾下，財報表現將左右市場信心，其中可觀察到，電動車概念股紛紛傳出銷售佳績，在歷經9月底至10月初的震盪回檔後，股價表現也有所反彈。

法人指出，這股「造車新勢力」不容忽視，近期各大電動車廠也繳出亮麗成績單，交付量屢創新高，皆有利於後市股價反彈走揚，建議可以逢低布局電動車相關ETF，以定期定額拉長投資戰線。

據電動車大廠特斯拉（Tesla）2021年10月公告數據顯示，2021年第三季總計生產237,823輛、全球交車數為241,300輛，較去年同期的139,593輛激增73％，創歷史單季新高，過去三個月來，特斯拉股價也成長超過15％，而同期那斯達克指數（NASDAQ 100）則幾乎持平。

國泰投信指出，全球最大電動車市場之一的大陸，2021年8月整體新車銷量雖年減17.8％至180萬輛，但8月分大陸新能源汽車銷量卻逆勢上升，達到32.1萬輛，創下歷史新高，而新能源汽車銷售滲透率更是提升至17.8％；顯現大陸在《新能源汽車產業發展規劃》（2021至2035年） 的扶持下，十四五計劃中的2025年新能源車滲透率20％目標已非遙不可及。

國泰全球智能電動車ETF（00893）基金經理人游凱卉表示，根據中國汽車工業協會公佈的最新數據顯示，今年1至8月，大陸新能源汽車產銷分別達181.3萬輛和179.9萬輛，年增率均超過1.9倍，雖全球電動車概念股短期受到大環境利空事件而產生波動，但長期趨勢相當明確，近期各大電動車廠也繳出亮麗成績單，交付量屢創新高，皆有利於後勢股價反彈走揚。

中信綠能及電動車ETF經理人張士琳表示，第四季為汽車產業傳統旺季，儘管車用IC的供給受限，但電動車銷售仍維持強勁動能，第三季全球電動車銷售年增率大幅優於整體汽車產業，顯示各國車廠皆優先生產電動車。而全球電動車產出急速提高，將為切入歐美大廠供應鏈的相關零組件廠商帶來龐大商機，建議投資人可逢低布局。

第一金全球AI人工智慧基金經理人黃筱雲表示，各主要車目標，2035年將全面進入純電動車時代，可望為AI產業帶來長期營收、獲利成長的機會，並展現中長期投資的價值。

journalist: 工商時報 魏喬怡

countries: 美國 中國

title: 造車新勢力奮起 電動車ETF拉風


content_text: 中評社香港10月18日電／香港交易所18日推出MSCI中國A50互聯互通指數期貨，這是港交所上市的首只A股期貨品種。 香港交易所集團行政總裁歐冠升表示，MSCI中國A50互聯互通指數期貨不僅進一步鞏固香港作為全球投資者進入內地市場的門戶角色，也標誌著港交所在促進中國資本市場進一步國際化方面邁出重要一步。 這只全新的期貨合約，以MSCI中國A50互聯互通指數為基礎，從滬深港通買賣的上海及深圳上市大型股中挑選50只股票，並確保從每個行業中選出最少2只股票。有關的指數設計能避免個別行業（例如金融業）比重過高、或新經濟行業比重過低的情況出現，為投資者提供全面反映中國經濟情況的風險管理工具。 這一新期貨合約為國際投資者提供了有效管理其滬深港通合資格A股投資組合風險的工具，反映越來越多的國際投資者通過滬深港通投資中國內地市場。 此新期貨合約已獲美國商品期貨交易委員會批准於美國境內銷售，美國投資者可在首個交易日起買賣有關新期貨合約。為配合新合約的推出，香港交易所將豁免合約首六個月的交易費。

countries: 中國 香港 美國

title: 港交所推MSCI中國A50互聯互通指數期貨


content_text:
新北雙溪虎豹潭意外已釀4死不幸，台北市議員游淑慧今天在臉書質疑，主辦單位「涂大芳體驗自然文化公司」2004年就解散，卻宣稱是國際「共享自然基金會」授權的台灣代表，但共享自然基金會官網台灣代表卻是陽管處課長蕭淑碧，議員質疑，「陽管處、蕭課長、涂大芳、共享自然基金會關係有點錯綜複雜」。陽管處回應，涂淑芳近年辦理的任何活動，與陽明山國家公園管理處均無補助及任何形式的合作關係。

陽管處發言人張順發表示，國際共享自然基金會的確早期曾由涂淑芳擔任台灣的聯絡人，但後因雙方理念不符，共享自然基金會2004年將台灣聯絡人改為陽管處，2017年陽管處曾邀約瑟夫．柯內爾來台演講，當時涂淑芳的「涂大芳體驗自然文化公司」也僅是17個掛名的協辦單位之一。

張順發表示，國際共享自然基金會推廣自然教育體驗，並非媒體報導虎豹潭意外事件的辦理單位，新聞媒體報導的虎豹潭意外事件，主辦單位也非國際共享自然基金會。

對於議員質疑「涂大芳體驗自然文化公司」與陽管處有關一事，張順發說，基於國際自然解說的推廣，陽管處曾於2017年和中華民國宇愛光養生協會主辦「自然教育家約瑟夫．柯內爾 Joseph B. Cornell睽違14年再度來台辦理—共享自然．珍愛世界演講」，聯絡電話及地址為陽管處，「涂大芳體驗自然文化公司」僅為17個掛名協辦單位之一，後續陽管處也沒有與該公司有任何合作。

陽管處表示，國際共享自然基金會是由自然教育家約瑟夫．柯內爾 Joseph B. Cornell所組成，台灣地區的聯絡人是由約瑟夫．柯內爾指定，之前聯絡人為涂淑芳，後柯內爾認為與涂推動理念未相符，所以在2004年改為指定推動自然體驗較為積極的陽管處解說課長蕭淑碧為台灣地區聯絡人。國際共享自然基金會與虎豹潭意外事件完全無關。

陽管處再次聲明，有關涂淑芳近年來所辦理的任何活動，與陽明山國家公園管理處均無補助及任何形式的合作關係。

countries: 台灣 中華民國

taiwan-subdivisions: 雙溪 新北

title: 與虎豹潭意外主辦方關係複雜？陽管處否認補助、合作


content_text:
基進黨陳柏惟罷免投票剩下5天，陳表示，僅有一黨一席一個人也要拉下來，這叫做台灣民主嗎？前立委孫大千在臉書表示，陳柏惟如果持續不經大腦胡亂發言，那麼距離被罷免的命運恐怕就不會太遠了。

孫大千表示，中華民國哪一條法律規定「一黨一立委」是不可以被罷免的？台灣現有許多政黨連一席立委都沒有，所以台灣就不民主了嗎？難不成「一黨一立委」是陳柏惟認定的保障名額？既然知道自己是基進黨唯一的立委，就應該更努力，更認真，不要丟人現眼。

孫大千說，罷免案如果通過，誰規定選民得到的一定是「前立委」？各個政黨，包含基進黨，都可以推派人選參加補選，到時候由台中市第二選區的選民來選擇出一位能夠贏得他們期待和信賴的新立委。陳柏惟又不會算命，憑什麼可以推斷出一定是某位前立委呢？

孫大千說，一次又一次無厘頭式的發言內容，只會不斷地摧毁陳柏惟在選民心目中的能力素質和專業形象。這種提油救火式的危機處理，是嫌自己還不夠好笑嗎？

people: 陳柏惟 孫大千

title: 孫大千：陳柏惟再不經大腦發言 離被罷免不遠了


content_text:
印度COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情一度極為嚴重的大城孟買，昨天創下18個月來第一個單日無COVID-19死亡病例的里程碑，也成為印度整體疫情趨緩的重要指標。

孟買所在馬哈拉什特拉省（Maharashtra）省政府觀光暨環境部長薩克雷（Aditya Thackeray）17日晚間推文，宣布「孟買今天達成COVID-19零死亡紀錄，這也是2020年3月26日以來的首次。」

孟買是印度人口最多的城市，約1248萬人，且因人口流動性大，一度成為印度疫情最嚴重的城市之一。

當地衛生部資料顯示，這座商業大城於2020年3月17日出現首宗COVID-19死亡病例後，單日死亡病例於同年6月20日達到136人，成為第一波疫情期間的高峰。

今年5月1日，孟買有90個COVID-19病例死亡，是第二波疫情期間死亡人數最多的一天。

但就17日單日新增確認人數而言，孟買僅通報367例，值得一提的是，印度全國也才剛度過一連10天的九夜節與十勝節慶典，許多宗教活動連日來都有大批人群聚集

。

地方官員將疫情的趨緩歸功於廣泛的疫苗接種覆蓋率。大孟買城鎮合作促進專員查哈爾（Iqbal SinghChahal）告訴印度媒體，至少有97%的孟買成年市民已完成接種第一劑COVID-19疫苗、55%完成兩劑接種。

但也有台商認為，印度可能在前兩波重大疫情當中，已達到群體免疫。

印度全國人口約13.6億人。根據印度中央政府衛生與家庭福利部今早公布的資料，印度全國於過去24小時的新增病例為1萬3596人，是過去230天中的新低。

另外，資料也顯示，過去24小時，康復病例達1萬9582人，使得印度從疫情爆發以來累計康復病患達到3343萬9331人，康復率達98.12%。

另方面，截至今天上午，印度至少已有9億7790千萬人完成接種至少一劑疫苗，中央政府希望在這未來一、兩天內突破10億人接種目標。

目前印度施打阿斯特捷利康（AstraZeneca）、印度國產Covaxin，以及俄羅斯衛星V（Sputnik V）等3種品牌的疫苗。

印度醫學研究委員會（ICMR）9月公布的COVID-19疫苗效力調查顯示，打過第一劑疫苗者若感染病毒，存活率超過96%。

countries: 印度 俄羅斯

events: 死亡 COVID-19 疫情 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 大里 大城

title: 印度孟買單日無死亡病例 抗疫重大里程碑


content_text:
新北市雙溪區虎豹潭發生民眾參加自然體驗營落水意外事件，大批消防及警消17日持續進行搜索，尋獲4具遺體。（陳君瑋攝）  「大方體驗自然營」招募31人前往虎豹潭活動，未料溪水暴漲造成4死、2失蹤嚴重意外，基隆地檢署和瑞芳警分局17日約談負責人張文賢、創辦人涂淑芳及蘇姓女領隊到案，檢方複訊後，依過失致死罪嫌，諭知蘇女20萬元交保並限制住居。蘇女得知獲交保後一度情緒崩潰，張、涂2人則在警訊後請回。

台北市長柯文哲、新北市長侯友宜強調，這家公司有4名股東，已凍結財產與商業登記，必定要求業者負起刑事與賠償責任。

自然體驗營由「天大地方自然文化」公司主辦，由蘇姓女領隊帶31名家長小朋友前往虎豹潭。意外發生後，公司負責人張文賢一度失聯，昨下午1時主動到案說明，涂淑芳隨後也前往瑞芳警分局製作筆錄。另吳姓股東人在台南，警方已另約時間製作筆錄。

基隆地檢署表示，意外發生第一時間即成立專案小組，由檢察官到基隆市殯儀館相驗4具遺體釐清死因；刑事責任部分，正由警方調閱資料持續偵辦中。侯友宜昨在前進指揮所表示，該公司有4位股東，責任過失將由檢察官認定。

由於目前4名死者及2名失蹤者的戶籍都在台北市，北市府已由法務局和商業處先凍結負責人帳戶、商業登記，避免業者變更負責人、脫產。北市副市長蔡炳坤表示，已對公司註記禁止變更，同時循法律程序凍結財產，要求業者負起刑事及賠償責任。

台北市議員耿葳怒批，這類以臉書招攬民眾付費參與的活動，出問題後，到底是教育局、商業處或相關轄管旅行社的單位要管，統統都不知道，真的很離譜，一個意外爆出戶外活動的「三不管」地帶，恐讓民眾權益受到嚴重損害。

由於相關案件層出不窮，早在2016年坪林區牛寮溪也發生溯溪5死意外，新北市府研擬訂定溯溪相關水域自治條例，並允諾設置預警系統，無奈中央缺乏母法規範，市府雖邀集專家學者討論，自治條例至今難產。一場意外又曝露管理和法令上漏洞的問題。

（中國時報／陳彩玲、王揚傑、游念育）

journalist: 中國時報／陳彩玲、王揚傑、游念育

people: 侯友宜 柯文哲

taiwan-subdivisions: 瑞芳 基隆市 基隆 雙溪區 新北市 坪林區

title: 虎豹潭4死2失蹤 女領隊20萬交保


content_text:
2021/10/18 05:30

〔記者鄭名翔／台北報導〕台北市政府動保處自2017年配合教育局推動「校園犬貓計畫」，鼓勵學校認養流量犬貓推動校園生命教育；但北市議員潘懷宗發現，北市僅12所公立學校認養犬貓，參與率僅0.52%，執行成效也連續4年居於六都之末，怒批市府推動不力，使擁有最豐沛資源的首都卻在生命教育上嚴重不及格。

北市動保處長宋念潔坦言執行有難度，因為犬貓認養涉及整體社會氛圍，並非單純校方同意即可，還須經家長會支持，北市目前共有15間公私立學校認養36隻犬貓，已是進步最多的縣市，後續會再加強推動生命教育，3個月內提出具體報告。

動保處︰執行有難度 須家長會支持潘懷宗指出，北市動物之家已收養655隻狗、287隻貓，超收量為法定的1.5至1.8倍，空間不足因素導致犬貓死亡率年年攀升，但北市府不僅喊卡動物之家新建工程，就連如何提高認養率的根本解決方案也毫無作為。

僅15校共認養36隻犬貓

潘懷宗表示，教育部推動「校園關懷動物生命教育計畫」鼓勵學校申請補助認養校犬、校貓，藉此推動生命教育，然而北市自2017年執行至今僅有15間學校於北市動物之家認養36隻犬貓，扣除私校及外縣市，僅剩12所公立學校，參與率是慘澹的0.52%，連續4年都在六都敬陪末座。

議員批生命教育不及格潘懷宗認為，學校作為社會縮影，同時有喜愛及不喜愛動物的學生與家長，校園認養可推動生命教育求取二者平衡，例如新北市便積極給予校犬免費預防針、生病治療等，並申請預算補助降低校方飼養壓力，反觀北市作為首都卻執行不佳，生命教育嚴重不及格。

title: 北市校園犬貓認養率 六都最差


content_text:
國民黨高雄市黨部新任主委，將由3度回鍋的前主委許福明接任。（國民黨高雄市黨部提供）  國民黨今天(18日)公布15個縣市黨部主委人事安排，除基隆市、彰化縣、雲林縣、金門縣新派任主委人選外，其餘均為現任主委續任。

包括日前公布的高雄市黨部主委許福明，國民黨已發布16個地方黨部主委人事，剩下雙北、台中市、台南市、嘉義縣和花蓮縣地方黨部主委人選未定。

國民黨公布的縣市黨部主委名單如下：

基隆市黨部主委吳國勝(新任)

桃園市黨部主委邱奕勝(續任)

新竹縣黨部主委陳見賢(續任)

新竹市黨部主委許修睿(續任)

苗栗縣黨部主委鍾東錦(續任)

彰化縣黨部主委蕭景田(新任)

南投縣黨部主委林儒彬(續任)

雲林縣黨部主委陳瑞雄(新任)

嘉義市黨部主委蔡明顯(續任)

屏東縣黨部主委廖婉汝(續任)

宜蘭縣黨部主委張建榮(續任)

台東縣黨部主委吳秀華(續任)

澎湖縣黨部主委許國政(續任)

金門縣黨部主委吳興邦(新任)

連江縣黨部主委陳雪生(續任)

people: 邱奕勝 陳瑞雄 許修睿 廖婉汝 陳見賢 蕭景田 張建榮 林儒彬 陳雪生

taiwan-subdivisions: 新竹市 高雄市 彰化縣 澎湖縣 南投縣 新竹縣 桃園 金門縣 連江縣 屏東縣 宜蘭縣 嘉義市 花蓮縣 雲林縣 苗栗縣 嘉義縣 基隆市

title: [政治] 國民黨再發布15地方黨部主委人事 雙北、台中、台南等6縣市未定


content_text:
前台南市副市長王時思領軍的「實現會社」，與2018年地方選舉時僅25歲、即當選無黨籍新北市汐止區湖興里里長的里長郭書成，共同發起《獨立村里長學院》建校行動。（實現會社提供）

2021/10/18 18:34

〔記者楊淳卉／台北報導〕不少政黨過去曾推出號召青年參選村里長計畫，面對2022地方選舉，民間也不落人後，發起《獨立村里長學院》活動，將以工作坊等形式，傳承基層民主的知識，讓民眾更了解村里長工作外，目標盼在六場工作坊後，號召支持至少12位以上學員，加入「準里長養成班」培訓，實際投入2022村里長選舉。

前台南市副市長王時思領軍的「實現會社」，與2018年地方選舉時僅25歲、即當選無黨籍新北市汐止區湖興里里長的里長郭書成，共同發起《獨立村里長學院》建校行動的募資案，目前正在聯繫全台特色村里長，進行調查訪談，希望募資籌措「準里長養成班」，以手冊、影片、工作坊等方式，公開相關知識，讓民眾更理解村里長工作，有效使用資源，並實際演練如何參選村里長與基層日常工作。不僅要「更新村里民」，還要「更新村里長」。

為何號召民眾參選村里長？發起人郭書成表示，當大家都在嘴砲的時候，他想找出一個可以真實改變基層的路徑，有理想的人不應該只停留在網絡上或同溫層，希望拉他們一起進到現實世界。

郭書成說，他相信只有站在第一線，回歸在地，直接捲起袖子，才有辦法做到口中理想的政治價值。他對於政治也時常憤怒，但憤怒不只有批評，捲起袖子，憤怒也能帶來改變和創造。

郭書成也談到擔任里長後的經驗，「民眾對里長有既定的印象，修路燈、清垃圾、早晨當志工掃地，但里長工作可以有更多的想像與可能！」他希望刺激民眾對基層村里長的認知，並號召有志之士參選，不只針對青年，也期待更多具創新思維的專業人士加入，成為「獨立里長」、「非典型里長」。

王時思指出，看到時代力量和民眾黨在短時間內崛起、消耗，公民普遍失去對新政黨的信心，短期內台灣也很難有再組新政黨的機會。但好的在野黨是執政者進步的關鍵，既然很難有可以期待的新政黨出現，在既有政治版圖下，若沒有政黨組織資源的加持，年輕一代很難投入選舉，因此希望以群募發展政黨以外的民主推力，「里長是政治版圖的最前線，改變基層民主運作方式，里長就是第一線單兵。」

針對培育村里長參選人目標，主辦單位表示，這個專案目標為培育具獨立精神的村里長，並鼓勵更多元的政治能量，因此會排除國民黨、民進黨兩大黨之參選人，並以無黨籍優先、小黨次優先，將資源聚焦投注於資源較為匱乏之參與者。

主辦單位也表示，在發起活動前，曾對里長的「職場吸引力」進行網路問卷調查，在「你自己或你所認識的親朋好友，曾有人考慮過選村里長嗎？」第一輪回收483份，有109位表示「一直有在關注相關資訊」，47位表示「有，但不知道如何踏出第一步」，有超過30%民眾對基層村里長工作感到興趣，令人意外。

events: 參選 選舉

taiwan-subdivisions: 新北市 汐止區

title: 民間推「準里長養成班」 號召參選基層村里長


content_text:
法國駐白俄羅斯大使館表示，駐白俄大使德拉克斯特應明斯克方面要求，已經離開白俄羅斯。（Shutterstock）法國駐白俄羅斯大使館表示，駐白俄大使德拉克斯特應明斯克方面要求，已經離開白俄羅斯。

大使館無透露白俄當局為何要求德拉克斯特離開，但白俄傳媒報道，德拉克斯特因為從未與總統盧卡申科會面，無向盧卡申科提交到任的國書，而被驅逐出境。

雖然法國大使館說，德拉克斯特已經將國書副本交給白俄外長，但白俄傳媒說，盧卡申科認為是被冷落。

與多個歐盟國家一樣，法國未有承認盧卡申科在去年8月具爭議的大選中勝出，歐盟和美國亦以白俄當局打壓異見人士為由，對白俄政府實施制裁，令西方與白俄的關係惡化。

countries: 法國 歐盟 美國 白俄羅斯

title: 法國駐白俄大使應明斯克要求離境


content_text: 2021-10-11 07:32 香蕉有色胺酸能助眠？營養師： 「它」含量比香蕉多70倍 香蕉是台灣代表性的水果之一，甚至有人說「香蕉富含色胺酸能助眠」。但營養師表示，100g香蕉中的色胺酸僅含9mg，而常見食材中色胺酸含量最高的大紅豆有659mg，所以不要再說香蕉富含色胺酸可幫助入睡了。營養師吳映澄在臉書粉專「吳映澄 營養師食驗室」發文指出，色胺酸爲腦部合成血清素的原料，血清素可以轉化

title: 關鍵字：大紅豆 - 自由健康網


content_text:
2021-10-11 15:28 「心包油」恐丟命！ 醫：胸悶痛、冒冷汗勿輕忽 對於近來常見民眾罹患心血管疾病事件的新聞報導，台南市立安南醫院心臟內科醫師提醒有心臟冠狀動脈阻塞的民眾，自身要多注意異常出現，如胸悶、胸痛與冒冷汗時，當下要提高警覺儘快到醫院就醫。因為心臟病是國人10大死因之一，其中以冠狀動脈疾病最常見，不但人數逐年增加，年輕人比例也有往上增加趨勢，不容小覷。

2021-03-25 08:00 健康網》低鹽飲食有多重要？ 醫：能降低這些疾病發生率 現代人因為工作、生活繁忙，導致三餐都吃外食，飲食多偏重鹹、重口味，往往不知不覺就攝取了過多的鹽分；對此，心臟科醫師建議，只要每天減少1.7克的鹽巴攝取，就可以降低血壓，並可以減少四成以上的腦中風和心臟病發生。從日本的醫療經驗看起來，在日本民眾的鹽分攝取降低了1.5克之後，整個日本民眾的腦中風死亡率降

2017-05-30 19:30 保健》低鹽飲食未必好 專家：反增糖尿病、陽萎風險 有些現代人為了養生，會選擇清淡無鹽的飲食，不過美國心血管專家指出，低鹽飲食可能導致脂肪累積、性慾降低、陽萎等情況，還可能增加患糖尿病風險。綜合報導指出，美國密蘇里州聖盧克中美洲心臟研究所（Saint Luke's Mid America Heart Institute）心血管專家迪尼科蘭托尼奧（Ja

2016-05-23 10:04 低鹽飲食較健康？加國研究：恐增中風機率 近年國人飲食習慣逐漸高脂多油，導致許多民眾都有心血管疾病問題，低鹽、少油、少糖也成為政府宣導的健康飲食原則。但有外媒報導指出，一份最新的加拿大研究顯示，民眾仍須適量攝取鹽份，若攝取不足會增加中風、心臟疾病風險。據《HNGN》報導，加拿大麥克馬斯特大學（McMaster University）一個研究

countries: 加拿大 美國 日本

title: 關鍵字：低鹽 - 自由健康網


content_text:
萬聖節即將在10月31日到來，今年美國過節氣氛濃厚，全美零售聯盟（NRF）預期，今年美國萬聖節裝扮支出將創下101.4億美元歷史新高，較2020年增加26％。

但美國各大賣場的萬聖節服飾及裝飾品早在10月初就被搶購一空，或是因為上游供應鏈問題而不斷缺貨，導致今年萬聖節最嚇人的不是鬼，而是扮不成鬼。

NRF在9月第一周調查8,000多名消費者發現，有多達45％的受訪者都打算提前在9月或更早採買萬聖節用品，也就是說現在才想到要準備萬聖節的美國人恐怕什麼都買不到。

住在密西根州的27歲服務業顧問韋伯（Ben Wieber）原本滿心期待今年萬聖節到來，準備到賣場添購一組新的模型鬼屋，結果跑了Lowe’s、家得寶（Home Depot）、T.J. Maxx等大型賣場都空手而回，甚至發現有些賣場因為萬聖節商品缺貨，乾脆賣起聖誕節商品。

他表示：「我心想有沒有搞錯？今年直接跳過萬聖節了嗎？」

家得寶發言人表示，美國消費者去年因為疫情而忽略萬聖節，今年過節氣氛相對濃厚，因此商品上架迅速搶購一空。

萬聖節用品專賣店Spirit Halloween發言人表示，今年萬聖節來臨前公司已經經歷幾次驚嚇，一來是商品出貨延宕，二來是運費高漲。專門為Target、沃爾瑪等賣場供應萬聖節商品的Trick or Treat Studios表示，今年公司早有先見之明在2月就向上游供應商下單，但依舊有許多商品延後到貨。

該公司全球供應鏈主管利波特（Mark Lippert）表示：「假如你想在店裡買到萬聖節服飾，最好現在就去。」

住在俄亥俄州的寇柏（Amy Cobaugh）每年為了萬聖節精心裝飾住家，但今年怎樣都買不到裝飾用的假蜘蛛網，於是她只好發揮創意，買了10磅用來綑肉的伸縮網自己加工改造。

她在7月購入今年萬聖節第一個飾品時還想說是否太早買，但後來慶幸她買了，因為當她8月再度逛賣場時發現已經賣光。

journalist: 工商時報 陳穎芃

title: 美民眾掃貨過萬聖節 最嚇人是扮不成鬼


content_text:
大陸工信部長肖亞慶接受大陸官媒新華社專訪時談到反壟斷，並點名要加強電信和互聯網市場監管，強調7月開始為期半年的互聯網整治將持續深入，累計去年至今已責令微信、愛奇藝、攜程等高達4,200款違規侵害用戶權益的App進行整改。

肖亞慶在專訪中透露，下一步，大陸將緊扣保持製造業比重基本穩定、提升產業鏈供應鏈現代化水平等重點任務，紮實做好相關工作，促進形成公平競爭的市場環境。

大陸近月持續高舉《反壟斷法》大旗，且有加劇之勢。自今年4月，官方對電商巨頭阿里巴巴，祭出人民幣182億元天價罰金後，7月一口氣裁罰滴滴、阿里、騰訊、蘇寧、美團等22案，接著解除騰訊的網路音樂獨家版權；本月初，再對外賣平台美團開出一張人民幣34億元的罰單。

談到如何促進形成公平競爭的市場環境，肖亞慶在受訪時表示，第一，官方依法加強電信和互聯網市場監管，主要聚焦完善市場規則、加強監管執法，堅決遏制不正當競爭行為，初步解決了一批社會普遍關注的突出問題。

肖亞慶接著說，二是切實保障中小企業公平參與競爭，三是紮實抓好政策公平競爭審查，如做到政策推出前「應審盡審」。

對於自今年7月起，工信部啟動為期半年的「互聯網行業專項整治行動」，肖亞慶說，目的是遏制不正當競爭行為，保障用戶權益，維護市場秩序。他強調，未來將繼續深入推進該專項整治行動，壓實企業主體責任，加強監督檢查，完善協調機制，抓住難點問題，進一步加大工作力度。

在監管方面，肖亞慶指出，大陸自2020年以來，累計檢測183萬款App，責令4,200款違規App進行整改，並依法查處違法違規網站和App共7.3萬個，建立健全以電信業務經營不良和失信名單為基礎的信用管理機制，公示不良名單企業5.19萬家。

對於大陸工信部整治網路平台，包括禁止屏蔽網址鏈接等，騰訊網引述華東政法大學競爭法研究中心執行主任翟巍表示，互聯互通可以形成開放共享的網路生態，有助於降低用戶交易成本，幫助數位經濟的技術創新與升級換代。

互聯網專項整治行動聚焦在擾亂競爭秩序、侵害用戶權益、威脅資料安全、違反資質和資源管理規定等四個方面八類問題，涉及22個典型違規場景，採取技術手段開展線上巡查，及時檢測、核查進展情況，推動逐項整改到位，一些突出問題得到初步解決。例如，各主要互聯網企業開屏彈窗訊息「關不掉」問題發現率由69%降到基本清零、「亂跳轉」由90%下降至1%。

title: 陸監管電信互聯網 不鬆手


content_text: 鴻海集團（2317）科技日Hon Hai Tech Day（HHTD21）今（18）日登場，旗下3款電動車將正式亮相，剛滿71歲的鴻海創辦人郭台銘親自駕駛自家打造其中一款旗艦型電動車Model E，直呼「太棒了！這是我有生以來最棒的生日禮物。」[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知鴻海自去年10月成立電動車聯盟MIH，緊接著和裕隆合作成立合資公司鴻華後，已是第二年舉辦「鴻海科技日」。去年宣布MIH預計將於兩年後、也就是2022年推出電動車，車款原型提前亮相，等於一年內打造出一台電動車，展現驚人效率的「鴻海速度」，也象徵台灣資通訊電子業巨人一腳跨入電動車，呼應郭台銘近幾年推動鴻海轉型所說「大象也會跳舞」！20211018-鴻海創辦人郭台銘18日於鴻海科技日電動車發表會駕駛 MODEL E 出場。（顏麟宇攝）郭台銘在交棒前三四年，每年都於一年一度鴻海嘉年華日提及鴻海轉型迫在眉睫，如今交棒給鴻海董事長劉揚偉後，持續朝向電動車邁進，期望一改毛三道四的代工命運，從ICT產業跨足電動車領域，也難怪今日一次三款電動車原型亮相，讓郭台銘忍不住誇獎劉揚偉：「完成了不可能的任務！」鴻海科技日特別選在郭台銘生日舉行，象徵集團對他致敬。郭台銘說，三款新世代環保節能電動車，是他這輩子收到最好的生日禮物。他形容，一年內打造三台車，根本是不可能的任務，「太棒了」三個字不足以形容他激動的心情，他願意把這份禮物分享給台灣同胞，以及裕隆集團、鴻海集團、MIH所有工作同仁。20211018-鴻海科技日電動車發表會，MODEL T。（顏麟宇攝）20211018-鴻海集團執行長劉揚偉18日出席鴻海科技日電動車發表會，並與 MODEL C 合影。（顏麟宇攝）鴻海董事長劉揚偉則親自擔任主持人，開場就先打破市場傳「鴻海電動巴士是虛擬動畫」的謠言。他罕見反擊，「這些人搞錯了！」為了讓大家看一看電動巴士真偽，想盡辦法也要把這台電巴開進展場，讓大家一睹為快。「半年過去了，鴻海不再是New kid in town。」劉揚偉表示，鴻海自去年科技日就宣示了發展電動車策略，今年幾乎每個月就公布一個合作案的速度，建立鴻海電動車供應鏈和出海口藍圖，更陸續展EV硬體方面成果，他說，明年、後年將接力秀出EV軟體和半導體的實力。扮演鴻海跨足電動車重要合作夥伴的裕隆集團執行長嚴陳莉蓮則乘坐電動車款Ｍodel C登場，她說，鴻華短短一年端出成果，這是台灣車輛產業數十年自主研發能量展現，也讓人充分見識「鴻海速度」。嚴陳莉蓮透露，裕隆集團的Luxgen及CMC自主品牌將是鴻華先進產品平台的首發客戶。鴻海今日一共發布三台電動車，乘用車Ｍodel C、旗艦乘用車Ｍodel E、電動巴士Ｍodel T。20211018-鴻海科技日電動車發表會，MODEL E。（顏麟宇攝）其中Ｍodel C定位上為純電本質最適化SUV，是MIH開放平台打造首款車型，走的是高CP值和親民路線，劉揚偉強調：「價格不超過兩位數。 （意指不超過新台幣一百萬元）」Ｍodel E則被定義為豪華旗艦轎車，與義大利設計公司Pininfarina共同開發，瞄準商務人士移動需求；Ｍodel T為都會運輸巴士，行政院副院長沈榮津背書，該款電動巴士已完成20萬公里加速耐久測試和1,000小時以上的剛性強度測試，透露 「最快明年在高雄跟鄉親見面」。20211018-鴻海創辦人郭台銘（右五）、鴻海集團董事長劉揚偉（左五）、裕隆集團執行長嚴陳莉蓮（左四）等人18日出席鴻海科技日電動車發表會。（顏麟宇攝）

journalist: 周康玉

countries: 台灣 義大利

title: 大象跳舞！鴻海三款電動車亮相 郭台銘71歲「生日禮物」


content_text:
2021/10/18 05:30

〔記者林欣漢／新北報導〕基隆市定古蹟白米甕砲台的修復再利用工程月底將完工，市府文化局長陳靜萍表示，這是基隆西岸文化觀光路線的最後一哩路，未來從白米甕砲台串接基隆燈塔及球子山燈塔，打造重要的觀光步道。

修復再利用工程 月底完工她表示，白米甕砲台原名為「白米甕堡壘」，在1902年竣工，是日治時期日本在台灣所設的3大要塞之一「基隆要塞」，最早完成配砲的堡壘砲台，最鮮明的特色是指揮所、4個砲座、觀測台由左至右一字排開全部面向外海，屬於四砲位一字排開的「四門編成」砲台，在台灣地區的古砲台中較為少見。

觀測所好視野 彈藥庫有導覽陳靜萍說，修復工程的最大亮點是鐵堡觀測所與彈藥庫，鐵堡觀測所位於白米甕砲台的制高點，海面動靜一覽無遺，讓民眾體驗舊時的海戰氛圍；彈藥庫未來會成為旅客服務中心，提供來訪遊客更多在地的文化導覽資訊；另外，砲台內的涼亭、日式欄杆經過修繕後，配合解說告示牌系統的更新，讓重新到訪的民眾有耳目一新的感受。

文化局表示，今年8月起已推出《基隆潮西岸走》系列影片，讓西岸特有的歷史文化在解鎖後重回世人眼前，最後一支壓軸影片《也有餘紅也有風》預計10月底釋出，請民眾關注文化局臉書粉絲團。

countries: 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 基隆 基隆市 新北

title: 基隆白米甕砲台 串接西岸文化觀光路線


content_text:
中電控股宣布派發今年第3期中期股息每股0.63港元，與去年相同。

集團表示，今年首9個月香港售電量按年上升4.1%，當中基建及公共服務售電量上升5.9%，住宅、製造業及商業分別增長2.4%至4.2%。

集團指出，隨著政府推行疫苗接種計劃及放寬社交距離限制，更多市民恢復上班及上學，香港經濟逐步復蘇，電力需求上升。今年夏季天氣炎熱，用電量亦增加。

集團又表示，隨著內地經濟從疫情中復蘇，中電的零碳發電組合表現穩定，不過煤炭價格高企嚴重削弱火電產能。自上半年後煤價持續上升，對集團所有煤電資產的利潤及貢獻構成進一步壓力。

events: 疫情 發電

title: 中電派發第3期中期息每股0.63元


content_text:
▲大方自然體驗營創辦人涂淑芳今天到瑞芳警分局應訊，卻在警方授意下從後門離開。（圖／CTWANT提供）

圖文／CTWANT

「大方自然體驗營」昨日帶著31名學童和學童家長赴虎豹潭，卻釀成4人死亡、2人失蹤悲劇，該營創辦人涂淑芳在神隱24小時後，今天下午由律師陪同赴瑞芳警分局應訊，大批媒體則守在警局外等候，但涂淑芳應訊後竟在警方授意下從後門離去，分局長王鴻儒還親自出面致歉，讓現場媒體大為傻眼。

據了解，涂淑芬曾是某報旅遊休閒記者，還擁有美國紐約大學休閒教育碩士，她在1977年創立「涂大芳體驗自然文化公司」，但該公司目前已解散，大方體驗自然營由「天大地方自然文化有限公司」負責。

而昨日意外發生後，檢調等多單位積極聯繫天大地方負責人張文賢，張卻神隱約24小時，連新北市長侯友宜都找不到他，直至今日下午4時許才到瑞芳警分局應訊，涂淑芳也在律師陪同下抵達警局。

▲虎豹潭溪水暴漲沖走6人，社團負責人涂淑芳由律師陪同到案。（圖／記者黃彥傑翻攝）

涂淑芳應訊直至晚間，大批媒體則在警局外等候她離開，涂卻在警方的授意下從後門離去，刻意躲避媒體視線，王鴻儒在涂離開後，還出面表示是「年輕同仁舉措失當」，親自向現場守候記者致歉。

但本刊調查，瑞芳警分局除大門外，只有後門和停車場2個出口，涂是來應訊，照理無法停入停車場，後門則因疫情而被鐵鍊纏繞關閉，如非上級長官指示無法打開，王鴻儒將責任推給員警的說法讓人難以置信。

延伸閱讀▸ 音樂圈開始整改？陸網瘋傳KTV封殺21位歌手 名單驚見蔡依林▸ 學校包場看愛國片…女學生被逼吞「冰馬鈴薯＋麵粉」哭了 陸網看傻眼▸ 手機突收「全英文國家警報」 北部人傻眼看不懂…真相揭曉

events: 疫情 死亡

taiwan-subdivisions: 新北市 瑞芳

title: 「大方自然體驗營」創辦人走後門離開　分局長竟親自出面致歉


content_text:
2021/10/18 19:10

〔即時新聞／綜合報導〕立委陳柏惟罷免投票日將近，台北市議員「呱吉」邱威傑昨（17）日在臉書發聲反對罷免陳柏惟，並提到2年前一段小故事，指陳柏惟是「可以抗拒誘惑的人」，「不論別人怎麼說，我仍然很確定他是一個我願意信賴的政治人物」。

邱威傑17日在臉書po文表示，2019年8月，他和老婆去葡萄牙度假前，陳柏惟在高雄舉辦了一場惜別晚會，作為前進台中競選立委的一次重大造勢活動，許多政治人物都到場助陣，但他因為早就安排好旅遊，只好婉拒。邱威傑說，當時有個插曲，他很擔心陳柏惟會為了勝選去做一件「我個人在潔癖上不太能接受的事情」，他還私下警告陳說「你要是這麼做我會跟你絕交喔」。

邱威傑說，這件事是什麼不重要，甚至也不是很嚴重的行為，「只是我單方面討厭而已」，他的理智甚至告訴自己，陳柏惟這麼做才正常。到了陳柏惟惜別晚會前一週，陳問是否可以幫忙錄個影片，放在惜別晚會上作為助陣與讚聲之用，但陳也告訴邱威傑「但是有件事情我必須先跟你說，你不希望我做的那件事，我最後還是答應了，你會介意嗎？」

邱威傑指出，當下他有點錯愕，理智的他知道這沒什麼大不了的，「人家是要去台中打贏顏寬恆，這麼困難的任務當然要爭取更多的支持與幫助」，因此他回答「好啦，我沒差啦，我上次只是說說而已」。邱表示，那天晚上11點，他錄製了那段讚聲的影片，但那一天他工作特別忙，壓力很大，錄製的過程也不順利，好不容易錄完時，有點怒氣攻心，竟然在影片最後附加了一段話，「你可以剪掉這段，但是我跟你講，這是我最後一次幫你！」

邱威傑說，第二天他就和老婆飛去葡萄牙了，旅程又發生一些波折，導致他無心看任何私訊，一直到快要從葡萄牙飛回台北時，他才點開陳柏惟那個頭像看看說了什麼。「他說很抱歉讓我有這樣的感受，那件事情他不會做了，但是因為一直聯絡不上我，所以他在無法了解我想法的情況下，決定尊重我的感受為優先，不放上那段讚聲的影片」。

邱威傑指出，他後來在呱吉電台EP29說了這段故事，告訴所有陳柏惟的支持者為什麼那天看不到他為陳錄的影片，也告訴所有喜歡他的觀眾，為什麼他支持陳柏惟。「我一向認為人性是不會變的，不論怎麼用禮貌或教養偽裝，一個人面對困難時，本性就會取代理智而呈現出最可怕的面貌。那次陳柏惟讓我知道他是一個可以對抗誘惑的人，也是一個真正的朋友」。

邱威傑說，在政治領域他會公開聲稱是朋友的人不少，許多造勢場合他都說過類似的話，但是只有極少數是真的會在下班後一起吃個飯，會在困難的時候互相打氣的好朋友，而陳柏惟就是其中一個。那件陳最後沒答應的事情，也在日後給他一些負面的影響吧，讓他多了一些敵人，少了一些朋友。在媒體與社群鋪天蓋地的用各種虛虛實實的新聞與評論給他抹上醜陋的顏色時，「我想就有些人趁機偷踹了一腳。但不論別人怎麼說，我仍然很確定他是一個我願意信賴的政治人物」。

最後，邱威傑說，問政的表現總是可以比較的，公督盟過去三個會期，就有兩次評鑑陳柏惟是優良立委，遠比許多同期立委優秀，也比他的實質競爭對手要好。而無法評鑑的人格，「我願意相信，我也希望你們相信。我反對罷免陳柏惟，我也希望你們一樣」。

title: 反罷免陳柏惟！呱吉曝過去故事：他是我願意信賴的政治人物


content_text:
記者蔡紹堅／綜合報導

浙江義烏一名男子11日晚間喝到爛醉，尋找廁所時不慎摔入一座3公尺深的井內。消防員獲報後迅速抵達現場救援，沒想到男子竟突然親吻消防員，嚇得消防員急忙大喊，「兄弟！你冷靜一點！」

根據陸媒報導，消防員晚間獲報之後，立刻就出發趕至現場，並派出一名消防員垂降入井，但消防員到達井底之後，男子卻非常不配合，一直扭來扭去，花了很多時間才為男子綁好救援繩。

▼男子強吻消防員。（圖／翻攝微博）

就在消防員為男子綁好救援繩的那一刻，男子竟突然強吻消防員，但由於井內非常狹窄，消防員完全無法閃避，地面上的其他消防員看了以後也當場震驚，急忙大喊，「兄弟！你冷靜一點！」

為了避免井下的消防員再被侵犯，地上面的消防員奮力將男子拉上地面，總算完成了救援任務。

救援影片曝光之後也引起了許多網友關注，留言表示，「救命之恩，當然要以身相許！」「救人還要被侵犯，這份工作太辛苦了。」「大概是喝太醉了，把消防員看成女朋友。」「好險只有強吻，沒做其他的事情！」「親到一半要是吐出來就更可怕了！」

journalist: 蔡紹堅

title: 影／消防員垂降井底救醉叔叔 突遭「深情濕吻」無處可逃！ | ETtoday大陸新聞


content_text:
Russian actress Yulia Peresild and film director Klim Shipenko yesterday returned to Earth after spending 12 days on the International Space Station (ISS) shooting scenes for the first movie in orbit.

Peresild and Shipenko landed as scheduled on the Kazakh Steppe steppe at 4:36am GMT, footage broadcast live by the Russian space agency showed.

They were ferried back to terra firma by Russian cosmonaut Oleg Novitsky, who had been on the space station for the past six months.

Russian actress Yulia Peresild rests after landing in the Soyuz MS-18 space capsule in a remote area outside Zhezkazgan, Kazakhstan, yesterday. Photo: Roscosmos / Handout via Reuters

“The descent vehicle of the crewed spacecraft Soyuz MS-18 is standing upright and is secure. The crew are feeling good!” Russian space agency Roscosmos wrote on Twitter.

The filmmakers had blasted off from the Russia-leased Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan earlier this month, traveling to the ISS with veteran Russian cosmonaut Anton Shkaplerov to film scenes for The Challenge.

If the project stays on track, the Russian crew would beat a Hollywood project announced last year by Mission Impossible star Tom Cruise together with NASA and Space Exploration Technologies Corp.

The movie’s plot, which has been mostly kept under wraps along with its budget, centers around a surgeon who is dispatched to the ISS to save a cosmonaut.

Shkaplerov, 49, along with the two Russian cosmonauts who were already aboard the ISS are said to have cameo roles in the film.

The mission was not without small hitches.

As the film crew docked at the ISS earlier this month, Shkaplerov had to switch to manual control, and when Russian flight controllers on Friday conducted a test on the Soyuz MS-18 spacecraft the ship’s thruster fired unexpectedly and destabilized the ISS for 30 minutes, a NASA spokesman told Russian news agency TASS.

However, the spokesman confirmed that their departure was to go ahead as scheduled.

Their landing, which was documented by a film crew, is also to feature in the movie, said Konstantin Ernst, chief executive officer of the Channel One Russia TV network and a coproducer of The Challenge.

The mission adds to a long list of firsts for Russia’s space industry.

The Soviets launched the first satellite Sputnik, and sent into orbit the first animal, a dog named Laika, the first man, Yuri Gagarin and the first woman, Valentina Tereshkova.

Yet compared with the Soviet era, modern Russia has struggled to innovate and its space industry is fighting to secure state funding with the Kremlin prioritizing military spending. Russia is also falling behind in the global space race, facing tough competition from the US and China.

In a bid to spruce up its image and diversify its revenue, Russia’s space program revealed this year that it would be reviving its tourism plan to ferry fee-paying adventurers to the ISS.

After a decade-long pause, Russia is to send two Japanese tourists — including billionaire Yusaku Maezawa — to the ISS in December, capping a year that has been a milestone for amateur space travel.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Russians return to Earth after filming first movie in space


content_text:
（中央社記者曾婷瑄巴黎18日專電）過去幾週，法國能源價格一再飆升，然而黃背心示威每週參與人數卻持續下滑，16日全法僅2萬人動員，不復以往。研究人員表示，選舉將近，部分支持者可能傾向用選票表達不滿。

2018年11月，油價高漲成為「黃背心運動」形成的導火線，然而儘管目前能源飆漲至近乎當時價格，柴油價更以每公升1.53歐元創下歷史新高，黃背心運動卻似乎已失去動能。

根據內政部統計，16日全國黃背心動員人數僅為4萬人，前一週則為4萬5000人。參與人數幾週以來持續下滑，與7月底反健康通行證示威的20萬人相距甚遠。

任職於銀行的黃背心示威者烏蘇拉向費加洛報（Le Figaro）表示：「我7月上街抗議健康通行證，繼續動員因為覺得有太多不公。我們什麼都付不起，汽油、天然氣，全都在漲。」

16日的巴黎遊行中，「購買力」成了議題主調。參與者納迪亞（Nadia）、山姆（Sam）和多琳（Dorine）指出「什麼都變貴了，不只汽油，還有麵、蔬菜、牛奶」。

抗議物價上漲的人，大多也與反健康通行證者重疊。因此，許多到場的人，都沒有接種疫苗。

法媒表示，拒絕疫苗的原因通常與不信任政府有關。60歲即將退休的尚-克勞德（Jean-Claude）穿著黃背心，不錯過任何一場抗議。沒有施打疫苗的他坦言，「這不理性，但若要求施打疫苗的不是馬克宏，我的立場可能會不一樣」。

不過尚-克勞德表示對於示威人數感到失望。他指出，2018年黃背心什麼都敢講，即使政治立場差異也能團結，「但政府強化了我們之間的歧見，因為我們害怕」。

「黃背心」代表人物之一羅德里格斯（Jerome Rodrigues）也在遊行隊伍，他坦言感覺運動在過去3年中已隨風飄散，但也開枝散葉。他說：「現在，我們在一些企業中已經有了『黃背心』工會，例如亞馬遜。我們也有總統大選候選人，並提出政見。」

羅德里格斯指的是51歲的黃背心運動先驅穆羅（Jacline Mouraud）；目前為止，共有3名總統選候選人打著黃背心旗號參選。

然而黃背心在其他城市的動員人數也銳減。土魯斯（Toulouse）只有20多人占領圓環，維勒班（Villeurbanne）則是50多人。支持者紛紛在社團「我們繼續黃背心」（Gilets jaunes on continue）留言表達憂心。娜塔麗（Nathalie）寫道：「沒有人想再回到圓環，感覺什麼都沒發生。」

法國國家科學研究中心（CNRS）負責黃背心運動研究計畫的蘇達（Magali Della Sudda）表示，很多黃背心都發現，由於演算法改變，串連已不再像2018年時那樣簡單。圓環示威的動員傳播減少。

格瑞諾布政治學院（Sciences Po Grenoble）研究員蓋拉（Tristan Guerra）也指出，缺乏擴散也是失去動力的原因。「我們面對的不再是出現在全國各地圓環的運動，而是一個嘗試再出發，涵蓋不同憤怒原因，卻深陷困難的運動」。

原因之一便是時間點。蓋拉表示，由於明年4月就要大選，部分黃背心會偏向用選票來表達自己的不滿，「2018年脈絡不同，當時我們剛選舉完，卻在任期一開始就感到失望並失去信心」。另外，黃背心拒絕垂直整合使自己無法強化結構也是問題。

黃背心運動領袖表示會參與接下來的活動，也呼籲支持者繼續動員。（編輯：林憬屏）1101018

journalist: 中央社記者曾婷瑄巴黎18日專電

title: 歷時3年黃背心疑失動能 學者：傾向用選票表不滿 | 國際


content_text:
行車上路，不僅要注意車外環境安全，在車內的乘客，也應當保持正確坐姿，才不會在意外發生時，承受更嚴重的傷害。像是今天文內的人妻，即便丈夫平時不斷勸她、別把腳抬高放在置物箱上，她總是不聽，最後的下場實在慘烈！

經常分享醫療案例的IG用戶@med.index，於本月12日PO出一張驚悚的骨折X光照片，據@med.index貼文描述，X光照片的女性傷者經歷了一場車禍，事後送醫發現，她的腿骨自髖關節的髖臼上脫落，錯位移到了坐骨下方，進而從皮膚穿刺而出後，又再插進臀部裡，傷勢相當嚴重。

而女性傷者之所以傷的這麼重，起因她平時和丈夫駕車外出時，她坐進副駕後，總習慣翹起雙腿、置放於前置物箱上，儘管丈夫不時會勸阻她的行為，要她把腿放下來，但該名女性傷者總是不聽勸，認為翹起雙腿較舒適。

不幸的是，有天夫妻倆發生了追撞事故，事發當下，車內的安全氣囊爆開了，猛烈的撞擊力道重擊在該名女性傷者的腿部和下半身，宛如一股強勁擠壓力施加於她身上，因此該名女性傷者的下半身就像被瞬間擠壓、扭曲變形一般，才導致嚴重骨折。

雖然該名女性傷者並無生命危險，但恐怕她將要耗時數個月至幾年進行治療和復健，才得以再恢復為如常的行動能力。

IG用戶@med.index也在貼文中警告網友們，坐在副駕位置時，切勿把雙腿翹起，相當危險！

title: 坐副駕翹腳「腿骨刺穿皮膚」！人妻不聽夫勸　出車禍下半身扭曲哭慘了


content_text: 食物環境衞生署今日（18日）公布，9月全港白紋伊蚊誘蚊器指數為5.7%，較8月下跌2.8%，屬二級水平，顯示監察地區內白紋伊蚊的分布情況頗為廣泛。其中啟德北(26.8%)和馬鞍山(21.4%)的分區誘蚊器指數更達第3級，顯示白紋伊蚊分布廣泛。食環署公布，9月全港白紋伊蚊誘蚊器指數由8月的8.5%下降至5.7%，屬二級水平，顯示監察地區內白紋伊蚊的分布情況頗為廣泛。在64個監察地區中，只有啟德北和馬鞍山的分區誘蚊器指數高於20%的警戒水平。食環署指有關的誘蚊器大多位於公共及私人住宅區、學校、康樂設施及公眾地方。食環署已聯同房屋署、教育局及康樂及文化事務署等相關政府部門採取行動，在有關地區加強防蚊及滅蚊工作。

title: 九月白紋伊蚊誘蚊器指數下跌至5.7% 惟兩區達警戒水平


content_text:
▲鰲鼓溼地淨灘活動號召上百人清出近400公斤垃圾。（圖／記者翁伊森翻攝）

記者翁伊森／嘉義報導

由《今周刊》發起、台數科集團所主辦的「還海行動1095」鰲鼓淨灘活動，17日上午號召上百人齊聚鰲鼓濕地海灘共同撿拾垃圾，現場台數科集團及大揚有線電視特別簽訂嘉義縣海岸環境認養書，嘉義縣長翁章梁、台數科集團董事長廖紫岑、大揚有線電視董事長陳定泰共同簽署，未來將由企業認領鰲鼓南堤海岸，展現企業責任，守護海洋決心！

翁章梁說，現代的世界公民，最重要的兩件事便是面對海洋廢棄物及減碳議題！嘉義縣政府長期以來為守護海洋資源，永續海洋生態環境，除透過行動號召民眾合力淨灘，開放轄管海岸線給民間單位認養，更結合政府與民間的力量，合力組成環保艦隊及成立「嘉有潛將」淨海聯盟，透過淨灘及淨海活動，讓有意願為環境付出的機關團體及民眾，共同為台灣海洋盡一份心力。

翁章梁說，透過媒體的影響力，不僅是號召大家來海灘撿垃圾，更讓民眾能反思垃圾為何會出現在海洋中，並思考如何從源頭進行垃圾減量及如何讓海廢重生，一起努力讓海洋生態環境能永續！

縣長翁章梁、今周刊發行人梁永煌、台數科集團董事長廖紫岑、副董事長林亞璇、大揚有線電視董事長陳定泰等貴賓蒞臨現場，此次在台數科號召下，員工們攜家帶眷，共出動140人於南堤海岸清出379公斤的海廢垃圾。

此外，為實現循環經濟理念，此次在海岸上撿到的塑膠寶特瓶更會透過環海行動製作成一雙雙的再生拖鞋，每項資源都不被浪費；梁永煌特別介紹，每雙再生拖鞋的鞋底都印有台灣的圖樣，象徵台灣能跟著每個人向前行！

taiwan-subdivisions: 嘉義 嘉義縣

title: 企業認養鰲鼓溼地　百人淨灘活動撿拾400公斤垃圾


content_text:
亞東科技大學前天舉行科大揭牌暨五十三周年校慶典禮，行政院副院長沈榮津表示，亞東為政府培育許多人才，盼技職人才帶動國家經濟動能，新北市長侯友宜則稱許亞東是技職典範，升格科大實至名歸，校方也承諾會投入更多經費培育人才，展現學校特色。

揭牌暨校慶典禮超過三百人到場，除了沈榮津及侯友宜外，教育部技職司長楊玉惠及許多民代也一同揭牌。

亞東科大校長黃茂全感謝各界支持，讓學校得以升格，他指已爭取到遠東集團同意，要繼續投資學校十億元打造節能減碳新大樓，另也承諾將開設更多班級與課程、推動全校Ｅ化、提升學生生活品質及實作能力，並繼續為教職員生創造國際交流平台。

遠東集團董事長徐旭東強調，亞東未來與遠東通訊數位園區鏈結，培育科技人才，並會繼續投入更多資源優化校園環境，讓學校展現有別他校的特色。

沈榮津說，技職人才帶動國家整體經濟動能，尤其現在國家正布局奈米、特殊製程及半導體科技廊道等，長照需求、醫療發展及管理也都是趨勢，亞東在這些領域都為政府培育人才。

侯友宜說，亞東推動新北許多技職教育活動，如技職英文營、職涯探索等，甚至透過研發中心讓學生實作防疫口罩，如今升格科大，實至名歸。

楊玉惠表示，亞東充分表現「台灣牛」精神，期勉學校能實現承諾，為技職教育持續培育更多有即戰力的人才。

【推薦閱讀】

▪專題／未來大學趨勢是什麼？ 顛覆Z世代新科系和你想的不一樣▪專訪／棄台大考中央太空系被勸重考！她連2年拿書卷獎▪專訪／人工智慧系崛起！有解剖課、寫程式 她曝「1能力」要強▪專訪／智慧機器人夯 他揭迷思：不只做兩隻腳走路的機器人▪專訪／學動畫要唸什麼科系？得先過程式這魔王關

people: 黃茂全 沈榮津 侯友宜

things: 長照 防疫 經濟

title: 亞東升格科大 10億造樓育才


content_text:
「分生」，是「分子生物學」的簡稱。如果您想在分子的層次了解生命，尤其是遺傳物質DNA的功能，還有各式生物的基因調控，學習分生無疑是最佳管道。加上很多生物科技的發明也借重分生原理，因此要創新研發，具備良好的分生技能，更是必需。基於上述，分生早已成為許多生醫農科系的必修。我很高興能教授分生，以及投稿分生相關期刊，更倍感榮幸能與一群優秀的科學家合授、合作分生，在此感謝他們。

不過事情並非一開始就這麼美好，甚至一直這麼美好。當我還是個大學生時，懷著對高科技的憧憬，「衝」去上分生。猶記得第一堂課人山人海，座無虛席，但上了兩節後，幾乎完全聽不懂，甚是心虛。一周後，硬著頭皮再上，但還是聽不懂，不僅更加心虛，還多了自卑感。當時最感困惑的是：為什麼有這麼多的專有名詞及其縮寫要背？背了這麼多似懂非懂的名詞難道比較有學問？還有，死背的知識真的能產生力量嗎？說真的，它們僅能幫我在考試時勉強填答，賺些分數，而且分數不高。

很幸運地，後來遇到可把分生原理娓娓道來，每堂課還不吝穿插精彩科學史的老師，心中的陰霾才逐漸散去。我也很感謝讀博班期間的幾位同事，他們任憑我用破英文問再多次，總是不厭其煩地教我，還常常肯定我的提問。因此，我滿懷熱情地想複製上述的成功經驗，甚至想創造更成功的經驗。不過，學生成績的下降和滑手機人數的上升，成為最殘酷的打擊。

我相信多數的同學仍肯定分生有趣和重要，但就是愈學愈沒勁。可想到的原因不外乎成績的低落，時間的擠壓，以及觀念的卡關。然而當我深入了解箇中原因，那更嚴重的內幕竟是：我，和分生沒有什麼關係！其實，這也很可能發生在其他科目。不少同學將「讀書考試的我」和「從事社團活動的我」分裂，彼此井水不犯河水，而且通常後者更貼近真正的自己。還有，若在選課前就被告知：「學那個沒什麼用！」更是雪上加霜。分生雖很幸運可躲過這個近乎學習死刑的宣判，但也難逃「不用學那麼難！」這個失敗主義的欺騙。

這學期上分生以來，我立志拆掉同學和分生之間的高牆，讓分生走入生活。由於課程結束時間已近傍晚六點半，我鼓勵同學可在晚餐或約會時間分享分生。試想同學認識對方不久，苦無話題破冰，或可用「哇！剛剛學到我們細胞一秒鐘就可接五十個DNA，而且可邊接邊檢查正不正確」；或已和對方交往好一陣子，但正處於冷戰，則可用「哇！我剛學到打開DNA雙螺旋的一個蛋白長得像甜甜圈。沒有這個甜甜圈酵素，DNA就沒辦法複製。待會買個甜甜圈吃好嗎？不要生氣啦！」來融冰。我相信其他科目也一定有豐富的題材可借題發揮。總之，即使關係緊張，我鼓勵今晚約會仍可先輕鬆談分生，暫不談分手。試試看！（作者為台大教授、出版中心主任）

title: 科技．人文聯合講座／今晚，約會談分生


content_text:
「這種人脈是長期累積下來的，感謝陳部長這幾年來的指導、支持！」邱泰源強調，未來台灣醫師會還需要更加的努力，參與國際公衛組織。

世界醫師會（WMA）會員大會10月11日至15日在英國採視訊方式進行，會中各國以91：16通過「支持台灣參與世界衛生組織（WHO）、世界衛生大會（WHA）」的決議。衛福部長陳時中今（18）日在立法院表示，能得到這樣的成果非常高興。

世界醫師會為全球重要醫療組織，總計有115個會員國，台灣醫師公會全國聯合會日前提出「支持台灣參與WHA、WHO相關機制」決議文修正案，並接連在今年登場的世界醫師會西班牙大會、首爾理事會上獲多數代表國支持通過。然而，本月11日登場的世界醫師會大會上，中國醫師會竟提案要求取消台灣所提出的決議文，企圖打壓台灣參與WHA、WHO。

所幸在全聯會及國內醫界人士的奔走、溝通下，於會議前提前寫信給各國，籲請各國支持台灣，本次會議上，各國代表以99：19票否決中國提案，並以91：16通過挺台參與WHO、WHA決議文。世界醫師會挺台參與WHO、WHA的決議文修正案定案，理論上中國醫師會10年內不得再提出否決案。

今日立法院社福及衛環委員會上，民進黨立委蘇巧慧特別提及此新聞，並詢問衛福部對於國際挺台的看法？陳時中表示，非常感謝醫師公會全國聯合會，還有所有關心台灣參與世界衛生組織的社會人士，非常感謝他們的努力。

陳時中強調，參與WHO、WHA一直是衛福部重要的政策目標，積極爭取各國支持，同時是歷屆全聯會理事長非常重視的議題，政府也給予全力支持，能得到這樣的成果「政府非常高興」。

台灣醫師公會全聯會理事長、民進黨立委邱泰源今日質詢時，特別就此議題感謝衛福部，他說，衛福部過去多年來在相關人力作業、財務上的支持，讓醫師公會得以參與國際事務，到國外與世界醫師領導人互動；相關領導人到台灣時，總統蔡英文、副總統賴清德也都與他們互動，衛福部也全力支持。

「這種人脈是長期累積下來的，感謝陳部長這幾年來的指導、支持！」邱泰源強調，未來台灣醫師會還需要更加的努力，積極參與國際公衛組織。

（圖片來源：翻攝國會頻道）

journalist: 放言編輯部 吳栢妤

countries: 中國 英國 西班牙 台灣

people: 陳時中 賴清德 蔡英文 邱泰源 蘇巧慧

title: 封殺中國提案！世界醫師大會「91:16」挺台參與WHO！陳時中：能有此成果非常高興


content_text:
【大纪元2021年10月18日讯】打富豪，打明星，整顿科企，整顿民营经济，整顿娱乐圈，习近平连环出击，震动四海。这一切却不是习近平的发明创造。这一切源自习近平幕后低调而又疯狂的国师王沪宁！王沪宁喜欢躲在暗处，政治狡猾而深藏不露，今天我们为大家剖析王沪宁的心路历程，王沪宁的恐惧，王沪宁的疯狂大实验，和王沪宁改造中国的计划。（唐青看时事）

2020年10月，马云从公众视野消失3个月，此后偶尔露面，也是深居简出。一场整肃富豪和科技企业的风暴席卷中国。

2021年8月，赵薇也失踪了。她的消失更彻底。大部分影视作品在中国平台下架，主演名单除名，一夜之间，仿佛赵薇在中国从来不存在。官方至今没有说明赵薇被封杀的原因。打击低俗艺人，整顿娱乐圈，新的风暴再次掀起。

整整一年来，从叫停蚂蚁金服上市、调查阿里巴巴垄断，调查滴滴出行数据安全，到整顿视频游戏、教育培训、金融科技、加密货币，以及最近的房地产，中共颠覆以往政策的监管的行动层出不穷，几乎每周都会爆出头条新闻。

中共喉舌喊出“深刻变革”的口号，习近平发动“共同富裕”运动，一方面是大规模监管，整肃民营经济，一方面是要从上到下重塑中国文化、道德和价值观。中共监管风暴随时触及中国的每一个角落和个体。人们都在探讨为什么会这样？为什么是现在？大家都集中在习近平个人独裁和对权力的迷恋。但是人们忽视了另外一个人，他像阴影一样在习近平的身边。他几十年思考和策划，推出了今天的一系列政策，要挽救中共的灭亡。华盛顿的分析师和作家里昂（N. S. LYONS）10月11日在一篇深度长文中披露，这个人就是中共政治局常委王沪宁。

其实2017年就有很多文章分析，点出了习近平的一系列举措，甚至习近平思想，说白了就是王沪宁思想，王沪宁是幕后策划者。

王沪宁喜欢躲在暗处 政治狡猾而深藏不露文章描述王沪宁喜欢躲在暗处，不喜欢出现在公众面前。他是一个失眠症患者和工作狂，以前的朋友和同事说他内向和非常谨慎。王沪宁出生在上海，毕业后执教于复旦大学，1995年，在上海帮大佬吴邦国、曾庆红的极力推荐下，江泽民特意提拔他进京。

从此以后，王沪宁几乎切断了他以前所有的联系，停止出版和公开演讲，并执行了一项严格的政策，从来不跟外国人交谈。在这种精心打造的黑面纱下，西方很少有人知道王沪宁。

文章形容，王沪宁是今天活着的唯一最有影响力的“公共知识分子”。因为，其他知识分子，不符合党的理念的，都被打压下去了，不让说话了。

王沪宁是中共七常委之一，是中共最顶尖的意识形态理论家。习近平每个标志性的政治概念都是他提出来的，包括“中国梦”、反腐运动、“一带一路”倡议、战狼外交，甚至“习近平思想”。仔细观察习近平在重要行程或重要会议上的任何照片，人们很可能会在背景中发现王沪宁，他从来没有离开领导人太远。文章称他为“帝师”，我叫他中共国师。

王沪宁权力之大，管辖范围之广，我们从他公开的官方头衔也能看出来。2017年他选为中共政治局常委和中央书记处书记。之后出任中央精神文明建设指导委员会主任，主管全国意识形态工作，担任中央全面深化改革领导小组办公室主任，兼任中央全面依法治国委员会副主任、中央宣传思想工作领导小组组长、中央党的建设工作领导小组组长、中央机构编制委员会副主任、中央网络安全和信息化委员会副主任、中央财经委员会成员、中央军民融合发展委员会副主任、党和国家功勋荣誉表彰工作委员会主任。2019年出任主题教育领导小组组长。2020年1月，大瘟疫蔓延，王沪宁担任中央应对新冠疫情工作领导小组副组长，同李克强一道领导抗疫工作。所以，宣传、组织、公检法、军队、金融财经、网络、党政军 ，他无所不在。

不仅如此，王沪宁还发明了江泽民的“三个代表”和胡锦涛“和谐社会”、“科学发展观”。在残酷的中共派系斗争中，这是一个前所未有的现象。王沪宁是江泽民的“上海帮”招募入党的，习近平在2012年上台后清除这个敌对派系，赫赫有名的前政治局常委周永康和前公安部副部长孙力军，军委副主席郭伯雄、徐才厚，都被抓被判刑。胡锦涛的共青团派系也被严重边缘化，胡锦涛大秘令计划锒铛入狱。但是王沪宁依然爬上高位。

这一事实比任何其它事实都更能显示王沪宁无懈可击的政治狡猾和深藏不露。

文章分析王沪宁的思想，试图找出他如何看待和应对今天中国的局面。（唐青看时事）

习近平的“东升西降”和王沪宁的“美国衰落”王沪宁认为，“中国特色社会主义”的现代化实际上使中国没有真正的文化方向。中共统治中国后，没有核心价值观。他警告，这只会瓦解社会和政治的凝聚力。

因此，王沪宁总结必须创造核心价值观，理想情况下，就是把中国传统价值观的灵活性和西方以及马克思主义现代精神结合起来。

王沪宁1988年30 岁时以访问学者的身份在美国呆了六个月，他利用这个机会研究美国，走访了超过30个城市和近20所大学。回国后写了《美国反对美国》这本书。

王沪宁认为，美国面临着 “不可阻挡的危机暗流”。美国社会的细胞是个人，而现代美国自由主义的核心是激进的、虚无主义的个人主义。同时，一切事物都商品化，腐蚀了社会，导致严重问题。

最终，虚无主义成为美国方式，这对文化发展和美国精神是致命的冲击，由于这种态势的发展，美国的价值体系正在衰落，整个民主体制也在受到巨大的冲击。

王沪宁赞同“美国精神终结”这一论断。他在书中问到“如果价值系统崩溃了，社会制度何以为续？”

2020年美国大选发生动荡的时候，王沪宁的《美国反对美国》被抢购一空，人们以为美国衰落了。

所以，王沪宁早就认为美国衰落了。我想这可能是习近平说“东升西降”的来源。

王沪宁1989年回国后，成为抵制全球自由主义的主要人物。他认为，中国要由一个强大的中央集权的党国管理，文化上要统一和自信。

他希望创造新的核心价值观，就是把马克思主义社会主义跟中国传统的儒家价值观和法家政治思想、西方国家主权和权力的最高理念以及民族主义相融合，抵抗西方自由主义的影响。但这是一个大杂烩，也是一个不可能的任务，因为马克思主义和中国传统价值观是格格不入的。（唐青看时事）

王沪宁的噩梦——商品化和自由主义泛滥中国王沪宁看到美国衰落。但是，他却高兴不起来，他在美国发现的“不可阻挡的危机暗流”已经成功地跨越了太平洋。自由主义资本主义的经济模式带来的问题，也在中国肆虐。他的噩梦正在降临。

“中国特色社会主义”迅速把中国转变为地球上经济最不平等的社会之一。它现在拥有的基尼系数，官方说约为0.47，比美国的0.41还差。而且这个数据还是缩水的。中国最富有的1%的人口现在拥有全国31%的财富。但中国的大多数人仍然相对贫穷：大约6亿人靠每月不到1000元的收入维持生活。

与此同时，中国的科技巨头建立了比美国同行更强大的垄断地位，市场份额往往接近90%。公司的工作经常有一个令人疲惫的“996”（早上9点到晚上9点，一周6天）时间表。其他人则在中国“打工经济”这个庞大的现代契约奴役系统中，因债务而陷入困境。

中国就业市场竞争激烈，“毕业等于失业”成为一种社会流行语，这种失业队伍还在不断扩大。年轻人涌入城市寻找工作，农村地区被榨干，任其衰败。在城市里，年轻人被庞大的资产泡沫挤出了房地产市场，买不到房子。

同时，中国人与人之间的信任已经降低到不可思议的程度。因为经常出现诈骗，受伤的人倒在地上无人敢扶，他们被路人抛弃在街头死去。社会矛盾上升到如此尖锐的程度。

在一个无情的消费主义社会里，中国年轻人越来越多地描述自己处于一种虚无主义的绝望状态，网上的俚语“内卷”就概括了这一点，因为他们普遍感到自己陷入了一场耗费精力的老鼠赛跑，每个人都不可避免地会输。这种绝望表现为“躺平”运动，在这种运动中，人们试图通过做生活所需的最低限度的工作来逃避这场老鼠赛跑，成为现代苦行僧。

在这种环境下，中国的生育率已经下降到2020年每名妇女1.3个孩子，低于日本，仅高于韩国，是世界上生育率最低的国家。这样令中国经济前景也陷入危机。中共试图劝说家庭生育更多孩子，但遭到年轻人嘲笑，认为他们完全脱离了经济和社会现实，他们难道还不知道，大多数年轻人光是养活自己就已经很累了吗？即使那些有能力生孩子的中国年轻人也不愿意生小孩。

虽然美国人今天已经放弃了使中国自由化的梦想，但是，文章说，从追求现代“消费者”的根本自主权来说，中国已经彻底自由化了。这正是王沪宁的噩梦，中国现在是一个被虚无主义的个人主义和商品化所吞噬的自由主义文化，离整个体制的解体也不远了。（唐青看时事）

习近平的共同富裕 王沪宁的疯狂大实验正是在这种危机下，有关中共体制内关于现在要走什么道路的长期辩论，王沪宁似乎赢了。于是，不受约束的经济和文化自由主义不再被容忍。我觉得是中共走投无路，让王沪宁死马当活马医，放手进行他的疯狂大实验。

根据2009年维基解密的一则信息，习近平的一个老朋友透露，习近平和王沪宁一样，“对中国社会全方位的商业化感到厌恶，随之而来的是新富豪、官员腐败、价值观、尊严和自尊的丧失，以及毒品和卖淫等道德败坏。”王沪宁现在似乎已经说服了习近平，他们别无选择，只能采取严厉的行动来阻止西式经济和文化自由资本主义对社会秩序的生存威胁——这些威胁跟那些祸害美国的威胁几乎相同。

于是习近平发动了“共同富裕”运动。他在1月份宣布，“我们绝对不能让贫富差距扩大，”他并警告说，“实现共同富裕不仅是经济问题，而且是关系党的执政基础的重大政治问题。”

这就是为什么反垄断调查使中国顶级科企受到几十亿美元的罚款和遭强制重组，严格的数据审查笼罩着中国的互联网和社交媒体公司；这就是为什么创纪录的IPO被搁置；企业被命令改善劳动条件，“996”加班要求被定为非法，并提高了临时工的工资；这就是为什么政府在一夜之间扼杀了私人家教行业，并对房产租赁价格增长设置了上限；这就是为什么政府宣布“过高的收入”将被“调整”。

这也是为什么像马云、赵薇这样的名人一直在消失，为什么中国的未成年人每周玩电子游戏这种“精神鸦片”不得超过3小时，为什么要收紧堕胎的限制。

正如人民网刊登的李光满文章说的那样，如果允许西方自由主义的“乳头乐战略”成功，使中国“年轻一代失去强悍和阳刚的雄风，那么我们就会垮台……就像苏联那样。”习近平的“深刻变革”目的是确保“文化市场不再是娘娘腔明星的天堂，新闻和舆论不再处于崇拜西方文化的地位”。

最后，这场运动代表了王沪宁的胜利和他的恐惧。这是他30年来对文化的思考在政策上的体现。但他设计和创造新的社会价值观的赌注，成功概率几乎为零。

作者里昂站在美国人的角度分析王沪宁和习近平的共同富裕运动。我觉得还是有些局限。中共除了面临美国遇到的危机，还有中共与生俱来就有的政权生存危机。这个危机的叠加产生的影响不只是一倍。中共最害怕亡党，一切为了维护党的生存，手段无所不用其极。它可以暂时有效，但是饮鸠止渴，最终会加速自己的灭亡。（唐青看时事）

更多唐青看时事：https://www.youtube.com/channel/UCjHn3lcL7mKsVQlE6axBToA

会员频道：https://www.youlucky.biz/tangqing

责任编辑：李穹＃

journalist: 李穹

countries: 日本 中国

taiwan-subdivisions: 永康 成功 太平 和美

title: 唐青：王沪宁的恐惧和疯狂大实验


content_text:
【記者林玉芬彰化報導】王惠美縣長體察縣民對彰化市鐵路高架化的殷切期盼，上任時即將鐵路高架化列為最優先推動之重大建設，經過多次與中央協商及努力，今(18)日下午行政院國家發展委員會召開第91次委員會議進行審查，王縣長親率縣府團隊與會，終於獲國家發展委員會審查通過，該會並將續呈報行政院核定。行政院核定後全案將進入綜合規劃及環評階段，縣府也將同步配合擬定變更彰化市都市計畫，宣告高架化工程進入實質開發程序。

王縣長表示，特別謝謝交通部及國發會的長官在這2年多來給予的指導與支持，讓這次可行性評估順利通過。彰化是山海線的交接點，相對地，對於鐵路的營運也是非常重要，從過去的2軌到現在的4軌，配合中央整個政策，透過鐵路高架化之後，能夠讓市區縫合，因為一邊是八卦山，一邊是鐵路，造成彰化市發展的腹地是比較小的，透過鐵路高架化之後，會有更寬廣的發展方向，期許建縣300年之後，能再有另一個新的300年。

交通部次長祈文中表示，鐵路的立體化對於彰化市來講是高架化，第一個，可以新增車站變成一個主要的運輸走廊，第二個，騰空的土地透過都市縫合可以帶來非常多的土地使用強度的增強，再加上機檢段再往南延伸，四處的土地對彰化市來講，是一個土地使用的重新翻轉，一定可以給彰化市帶來新的風貌，也希望都市的縫合，能夠中央、地方充分合作，不只是交通建設的改善，也是都市發展的重新再造與新的開始。

王縣長表示，彰化的建設不能等，推動彰化市鐵路高架化更是刻不容緩，彰化縣政府自100年開始推動彰化市鐵路高架化計畫，歷經多次中央各部會召開之審查會議，至今已逾十年，秉持「建設不分藍綠」，中央與地方一起合作的精神積極爭取。邁向建縣300年之際，可望在高架化工程的激勵帶動下，彰化縣將更積極擘劃都市發展藍圖，創造土地開發及觀光效益，活絡周邊商業活動，改善市容景觀，復甦都市機能，帶動整體經濟發展，逐步落實宜居城市的願景。

王縣長再次向行政院蘇院長懇託，儘速核定彰化市鐵路高架化及臺中捷運綠線延伸彰化案，未來兩案再結合捷運鹿港線，實現三鐵共構車站樞紐，創造舒適便捷的公共運輸，帶動北彰化區域整合，引領彰化及臺中兩縣市共榮發展。

journalist: 記者林玉芬彰化報導

people: 王惠美 林玉芬

taiwan-subdivisions: 彰化 彰化縣 鹿港 臺中

title: 彰化市鐵路高架化研究計畫通過國發會審查


content_text:
【大纪元2021年10月17日讯】沈阳市法轮功学员郭鸿雁因坚持修炼法轮功，曾两次被绑架、非法判刑，身陷囹圄四年多，受尽折磨。明慧网10月17日报导，郭鸿雁于2020年4月30日含冤离世，时年51岁。

报导说，郭鸿雁2004年修炼法轮功后身心健康，人变得更加聪慧温柔，善良无私。她曾经营一家蛋糕店，因为诚实守信，附近的单位、居民都愿意到她的店里选购食品。

法轮功是以“真、善、忍”为指导的、五套功法位辅助的上乘佛家修炼法门，修炼者能很快获得身心的健康。1999年中共前党魁江泽民因害怕修心向善的法轮功学员人数众多，对法轮功发动了一场延续至今的迫害，给国家和人民带来巨大灾难。

2009年9月9日中午，郭鸿雁被沈阳市沈河区国保大队伙同沈河区二经街派出所警察绑架、非法抄家。

她多年的积蓄和营运资金（三万余元）还有大量的私人财物被抢走。当家人要求清点这些财物时，国保警察无理拒绝。

郭鸿雁的父亲和一名雇员当时一并被劫持到二经街派出所。当晚8点，郭父被沈河区国保警察要挟在两张空白搜查单上签名后回家。

后来郭鸿雁的家人到沈河区国保大队要人，并索要被抢走的现金，遭国警察推诿、搪塞。

郭鸿雁被劫持到沈阳市张士洗脑班，恶人采取各种方式来动摇她的正信，她始终不为所动。

10月16日，郭鸿雁又被转到沈阳市第一看守所继续非法关押。10月19日，她开始绝食抵制迫害。

2010年4月21日上午10点多，郭鸿雁被沈阳市沈河区法院非法庭审；5月31日下午，被非法判刑一年，她拒绝签字；10月15日，回到家中。

2014年4月24日上午9点、10点钟，郭鸿雁来到自家新开业的蛋糕店，刚要开门进店，从一辆没有牌照的车内下来三名男子，他们要郭鸿雁上车，被她拒绝。她说要等父母过来。

那几人不由分说地把郭鸿雁拖拽到车上，郭鸿雁高呼“法轮大法好”。附近的商家和行人目睹这一暴行，心里非常气愤，痛骂中共不法人员没有人性。

她父母身心疲惫，无力经营蛋糕店，无奈以低价出兑了新开业的店，盼望能早日与女儿团聚。

2015年3月19日，郭鸿雁被非法庭审，遭冤判三年，劫入辽宁省女子监狱。

因郭鸿雁拒绝“转化”（放弃修炼），被迫长期睡在光板床上。寒冬腊月，犯人都盖着大厚被，再压上小薄被，甚至搂着几个热水瓶睡觉，夜里都会被冻醒。郭鸿雁一年四季都睡光板床。

郭鸿雁还经常被“包夹”（专门监管法轮功学员）犯人强塞到案板下罚蹲，一蹲就是大半天，致使腿脚严重受伤。

犯人不给她热水用，大冬天只能洗冷水澡。因为长期不让洗漱、不让洗头，头发又厚又粗，蓬乱得像刺猬一样。

一次，她在洗澡，犯人将一盆一盆的冰凉水泼到她身上，嘲笑、讥讽她身上脏。

以上这些是知情人士亲眼所见，她具体还遭受哪些迫害不得而知。

2017年4月，郭鸿雁终于结束了冤狱，离开了魔窟。她自己默默地承受着满身的伤痛和迫害的阴影，只字未提自己被迫害的遭遇。她丈夫与她离婚，这使她再一次遭到沉重的打击。

2020年4月30日，郭鸿雁在病痛中离世，她的父母承受着内心无法平抚的悲痛，深怀对女儿的思念。

明慧网：两次被非法判刑 沈阳善良妇女郭鸿雁遭迫害离世

文字整理：李洁思；责任编辑：高静 ＃

journalist: 高静

title: 两陷冤狱 沈阳法轮功学员郭鸿雁被迫害离世


content_text:
要說到現在哪一部韓劇最具代表性，小編除了《魷魚遊戲》還真的想不到還有哪一部可以瘋到全球都淪陷（笑）不僅演員每個都爆紅，就連劇中的每一個遊戲都成為了話題討論的焦點，小編認為最經典代表的除了街頭小吃「椪糖」再次興起外，就是「一二三木頭人」當中的人偶了吧！

而近日FWENCLUB就特別宣布，在獲得Netflix官方授權下將推出「一二三木頭人」1/10人偶模型，並且限量456隻！如果有想要一隻會射殺人類（大誤）的木頭娃娃，那就千萬不能錯過這個正版授權的商品！接著一起看下去吧ＸＤ

☆《來噪咖變美吧》濃郁抹茶醬一切就爆漿！4款IG熱搜療癒甜點開箱

＃巨大娃娃即將被商品化！全球限量456隻小心搶不到～

圖片來源：《魷魚遊戲》劇照

《魷魚遊戲》第一集不知道大家還記得多少呢～前面除了交代奇成勳和其他參與這個遊戲的玩家們都各自有著悲慘的際遇外，這場遊戲的開幕（？）也特別採用在世界各地都非常經典的兒時遊戲，在台灣我們則習慣叫做「一二三木頭人」！

圖片來源：《魷魚遊戲》劇照

相信每一個人從小到大都有玩過這個遊戲的經驗，不過換在《魷魚遊戲》當中殘酷的競爭裡，只要一失足就是死亡在等待大家啊！看起來純真的遊戲，沒想到這樣一玩就顯得異常殘酷～看到那尊在戲劇裡出現的巨大人偶，會做噩夢都不意外！

圖片來源：fwenclub

而現在造就大家噩夢般的人偶竟然確定要實體化啦！這次獲取官方授權的FWENCLUB，預計將在自家的平台推出「一二三木頭人」1/10人偶模型，雖然做成穿著橘色吊帶洋裝的小女孩，但是那顆可以轉動的頭，實在是讓人有一種不寒而慄的恐怖感啦（哭）小編是絕對不會忘記她在鎖定人的時候，眼珠子轉得跟鬼一樣的模樣（並沒有）

圖片來源：fwenclub

圖片來源：fwenclub

即使不是像劇裡面那麼大一個，但只要瞥見一眼，還是會心慌慌啦！是說會不會買回家後哪天睡到一半，它真的開始活過來鎖定人啊（鬧），不過對於官方配合劇中456的劇情設定而推出限量456隻，相信還是會有不少人不怕死入手啦ＸＤ

＃《魷魚遊戲》旋風席捲全球、劇中演員還被邀請到美國知名脫口秀受訪！

圖片來源：《魷魚遊戲》劇照

圖片來源：《魷魚遊戲》劇照

由韓國Netflix原創的《魷魚遊戲》跳脫一般愛情故事線，主要是在講述深陷危機、急需用錢的人們被一場遊戲聚集，挑戰各種危險的兒時遊戲，最後的贏家將會獲得456億韓元，而輸了下場就是死路一條，因為這場殘酷的遊戲將人性與心理刻畫十分深刻寫實，播出後在全球獲得廣大的迴響，劇中主要演員還被受邀到美國知名脫口秀。

圖片來源：《魷魚遊戲》劇照

現在各地也紛紛都有《魷魚遊戲》的場景遊戲提供給大家拍照打卡，如果有人是死忠的「魷魚粉」（？）那有機會一定要去他們官網下單一「一二三木頭人偶」啊ＸＤ

countries: 台灣 美國 韓國

title: 全球只有456隻！《魷魚遊戲》劇中同款「123木頭人娃娃」實體化，擺在家裡都會不自覺安分守己XD


content_text:
第12輪疫苗今天開放BNT預約，截至下午3時光新北市預約人數已達9成9，明天還陸續開放AZ與莫德納，副市長劉和然認為，第12輪相較以往數量更多，同時間還有流感疫苗要打，雖說疫苗多、種類多是好事，建議中央未來幾輪還是要再更細心評估，以免造成醫護同仁負擔。

劉和然指出，第12輪被喻為疫苗施打以來負擔最大、數量最多，也可能是民眾最容易混淆的1輪，同時間AZ、莫德納與BNT都在打，民眾一定要清楚自己要打的疫苗，否則會有差錯。

新北市在第12輪預計會發出近百萬則通知簡訊，其中BNT占39萬6338人最多，AZ有31萬4714人，以及莫德納27萬1678人，總計達98萬2730人。劉和然說，第12輪從22日打到11月3日，平均每天要打7到8萬劑，施打量比起以往提升不少。

劉和然指出，同時間新北還有流感疫苗在打，對醫療量能負擔大，市府也會盡可能開出所有量，也希望中央未來疫苗規畫要有系統，了解醫護同仁實際工作情況，能有3種疫苗同步開放是好事，但也要看各縣市醫療量能跟同仁負擔，看是否會因量大有所閃失，建議中央要再細心、謹慎。

截至今天下午3時，今天率先開放預約的BNT在新北已有19.7萬人，達首階段開放預約9成9，未來還有第2階段。

市府指出，開打後會針對各接種地點規畫適合的方式，如接種站每天只會打1種，診所則分上下午診次可各打1種，醫院若同時打多種疫苗，會採分診次甚至分樓層進行，透過行政程序把關盡可能避免民眾搞混或醫護同仁打錯。

疫情快報

▪【疫情專題】10月18日無境外、本土及死亡個案 睽違193天「3零」 ▪【QA整理包】哪些副作用？會暈針嗎？學生接種BNT疫苗注意事項 ▪【整理包】接種疫苗前後哪些禁忌飲食 副作用該如何緩解？

events: 死亡 疫情

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 第12輪新北BNT預約已達9成9 市府：勿造成醫護負擔


content_text:
（中央社記者丘德真雪梨18日專電）澳洲戰略政策研究所執行董事詹寧斯表示，一旦台海戰事爆發，世界各國將會形成民主與威權陣營對壘的局面；他呼籲20國集團（G20）召開緊急會議表態維護台灣安全。

曾任澳洲國防部戰略部門主管的詹寧斯（Peter Jennings）今天在澳洲戰略政策研究所（Australian Strategic Policy Institute，ASPI）網站發表文章。他在文中表示，假如台海爆發戰事，將造成大量人員傷亡。他認為不論中國是否獲勝，對中國都沒有好處；如果中國最後以武力併吞台灣，將會對澳洲以至印太地區帶來無法承受的後果。

詹寧斯說，假如中國戰敗，中華人民共和國主席習近平會下台，中國共產黨將遭遇合法性危機，中共可能在大規模政治動盪中失去權力。

詹寧斯表示，假如中國以武力併吞台灣，將會面對台灣2500萬人的頑強抗爭，中國將會陷入類似美國占領伊拉克時面對的窘境；他估計中國將無計可施，只能採取鎮壓手段。

詹寧斯分析，中國要是併吞台灣，將會改變印太地區的權力平衡；中國可能切斷日本的貿易和能源供應航道。

詹寧斯認為，假如中國戰勝且併吞台灣，美國在太平洋地區的盟國將難以生存。假如美國不願馳援台灣，那麼包括澳洲在內的美國盟友將只能靠自己的力量面對作為戰勝國的中國；日本、澳洲和南韓只有兩個選擇──不是姑息中國，就是立即迅速發展強大的軍力。

詹寧斯說，假如美國派兵馳援台灣，美國總統將會致電日本和澳洲要求軍事支援。如果澳洲拒絕，等同於拋棄「美澳紐防衛公約」（ANZUS）、終止澳洲和美國的情報合作、美國支援澳洲建造核動力潛艇的計畫告吹、美國撤出在澳洲的投資等等。

詹寧斯提到，雖然有消息指美國國防部多次就台海戰爭進行兵棋推演，結果都是美軍遭中共人民解放軍擊敗；但他認為，兵推結果不必然反映實際情況。他說，假如美軍在台海衝突中戰敗，對台灣及其他國家將會面對無法承受的後果；因此各國會盡力阻止這樣的情況發生。

詹寧斯認為，避免戰爭的唯一辦法是增加習近平的開戰風險和成本。

詹寧斯提醒，習近平曾採取冒險做法而獲得成功。例如，中國占據南海並在多個「島嶼」上建立軍事基地、發動駭客攻擊以竊取國外智慧財產權，以及撕毀針對香港前途而與英國達成的協議等；結果，全世界並未有效反制。

詹寧斯說，澳洲2020年4月向國際社會倡議調查2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情起源，結果遭到中國經濟脅迫。他認為，習近平習慣採取冒險的手段，且屢次得逞──因此習近平在盤算如何對付台灣時，也可能認為其中的成本和風險也不過如此；於是，近期頻傳中國軍機大規模闖入台灣空域事件、中國擴大「統一」政治宣傳，並加強打壓台灣與國際社會交往的空間。

詹寧斯相信，習近平步步進逼，目的在測試國際社會的底線；而國際社會則應該向習近平釋放明確訊息，表示民主國家絕不容忍中國脅迫台灣。

詹寧斯呼籲，G20應該召開緊急會議，明確表態支持維護台灣安全。他建議，澳洲應該比照對待四方安全對話（Quad，即澳、美、日和印度）夥伴的待遇，與台灣進行情報與安全交流；而坎培拉和台北亦應該互派防衛聯絡專員。

詹寧斯建議，美、日、澳三國需要明確表態，宣示致力合作保護台灣；並且要支持台灣在國際上發聲，以及加強與台灣的政治和經濟聯繫。（編輯：郭中翰）1101018

journalist: 中央社記者丘德真雪梨18日專電

countries: 澳洲 美國 香港 英國 日本 中國 中華人民共和國 伊拉克 印度 台灣

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19

taiwan-subdivisions: 太平 和美 成功

title: 澳洲專家稱台海局勢重要 籲G20開會表態護台 | 國際


content_text:
氣溫下降、天氣變冷，冬天肌膚容易出現敏感、乾癢或脫皮，有些人的臉頰更會長出粉刺，讓皮膚變得凹凸不平。想要急救乾燥肌，不妨參考韓國皮膚科醫生的「6步驟玫瑰煥膚法」，有效清潔毛孔之餘，更可減少黑頭與粉刺，連深層皮膚都能注滿水分，原來秘訣這麼簡單！

冬天乾燥、敏感肌必學「6步驟玫瑰煥膚法」

年齡漸長，肌膚保水力也隨著下降，當氣溫轉變，皮膚更易變得乾燥緊繃，儘管擦了保濕化妝水、精華液，卻還是覺得皮膚很缺水，其實可能是皮膚底層未補足水分所致。韓國皮膚科醫生李藝恩（Dr.meili）在小紅書分享「6步驟玫瑰煥膚法」，她提到要養成有水漾的陶瓷肌，最關鍵是要擁有乾淨的毛孔，才可為皮膚基底補足水分。

冬天玫瑰煥膚保養法步驟1：清潔毛孔

可先將化妝棉浸濕卸妝油後，把化妝棉放進微波爐加熱20秒。

冬天玫瑰煥膚保養法步驟2：化妝棉濕敷T字部位

T字部位為容易出油部分，較常長痘痘和粉刺，熱敷已浸濕卸妝油的化妝棉清潔毛孔，熱力可讓毛擴張同時有助溶解皮脂，敷30秒後便可撕下。

冬天玫瑰煥膚保養法步驟3：按摩乳化卸妝油

用少量水將手沾濕，再用手繼續按摩臉部10秒，通過乳化作用，讓皮膚污垢物透過卸妝油帶走，讓毛孔更加清潔。

冬天玫瑰煥膚保養法步驟4：洗面乳徹底清潔臉部

乳化後建議用泡沫潔面，因泡沫能深入毛孔，可溶解頑固的汙垢和皮脂，避免過度摩擦和刺激敏感皮膚，形成細紋，最後再全臉塗抹精華打底，鎖住皮膚水分。

冬天玫瑰煥膚保養法步驟5：厚敷玫瑰面膜

精華打底後再厚敷面膜15分鐘，增加吸收最有效的護膚成分，玫瑰成分能為皮膚深層補水，同时含抗氧化成分，促進皮膚的新陳代謝，讓皮膚變白皙。

冬天玫瑰煥膚保養法步驟6：塗抹含有保濕成分的乳霜

建議可選擇含玫瑰成分的乳霜進行鎖水，因玫瑰分含多種酸酯類，能有效滋潤皮膚，溫和不刺激，可有效改善肌膚光滑度和柔軟度。

更多內容：

45歲林熙蕾永保青春的逆齡秘密 3大飲食原則+一周運動菜單曝光

文章授權轉載自《香港01》。

整理：彭梓瑜

圖片來源：達志影像／Shutterstock、IG@jinseyun.go

2021百貨週年慶。最搶攻略

點我下載APP！10月15日起週週抽《女大獨家專櫃專寵禮》

countries: 香港 韓國

title: 搶救冬季乾癢、脫皮！皮膚科醫師大推「玫瑰煥膚法」，徹底清潔再保濕，白皙美肌輕鬆養成 | 女人我最大


content_text:
本文由「閱讀前哨站」部落格作者瓦基授權《數位時代》，談其在「護國神山」工作10年後，決定離開的抉擇過程與原因。

最近，我做了人生中最重大的決定，我正式從台積電離職了。身邊親近的親朋好友也很好奇： 「為什麼我要從工作十年的台積電離職？為什麼要放下這個安穩又待遇很好的工作？」 在這篇文章裡面，我會和你分享，我做出這個選擇背後的原因、我的人生觀、我的內心想法。

１．實踐心中的理想人生 第一個原因是，我想要朝著自己「理想的生活方式」前進。

兩年半前，我從新竹台積電轉職到台南的台積電，想要挑戰新的職涯可能性。但那時候我因為先斬後奏，又缺乏跟女友的溝通，彼此關係降到冰點。我那時候也是一個凡事缺乏計畫、沒有生活規律、對優先序的安排很亂的人。那時的我雖然勇於嘗試新工作環境，但心裡其實很迷茫，也缺少生活重心。

為了修補跟伴侶的關係，又想快點把新的工作學上手，讓自己回到的正確軌道上，我開始尋找相關的工具書籍。很幸運地，剛好讓我讀到《子彈思考整理術》這本書，試著練習「子彈筆記」的方法來規畫生活。我當時讀到一句話：「 我們太害怕去承諾、不曾花時間去定義自己真正想要的。我們拖延了自己的夢想。」 當下很震撼，這句話根本就在說當時的我自己，一天工作10~12小時的時間，忙碌著賺錢，沒有定義過自己想要什麼，夢想是什麼？以後想成為什麼樣的自己？

接著，我開始使用子彈筆記的方式，去規劃我十年之後的 「長期目標」 ，自己想過什麼樣的生活。再規劃兩年的「中期目標」，當時我很熱衷工作，一心想在兩年後做出一點成績，希望可以被《哈佛商業評論》雜誌訪問。漸漸地，當我開始執行筆記寫下的內容，甚至寫到第二年的子彈筆記，回頭檢視舊的目標時，發現我已經不想要了。透過朝著目標前進的逐步修正，我發現自己真正感興趣的事情。

接著我讀到《原子習慣》這本書，談怎麼戒掉壞習慣，養成好習慣。我開始把社群媒體、打電動、追電影的習慣戒掉，改成早上做瑜珈和閱讀書籍，晚上的下班時間學習怎麼架設部落格，剩餘的時間開始寫作分享一些閱讀心得。我很認同作者詹姆斯．克利爾（James Clear）在書中說的這句話： 「你採取的每一個行動都是對你希望成為的那個人投票。單一個行為不會轉變你的信念，但隨著票數的累積，你新身份的證明也會隨之增加。」 每一天採取微小行動，就是對你未來的身分投下一票。如果每一天都在消磨時間，等於投下「浪費時間」的票，久而久之就會成為浪費時間的那種人。我開始累積微小的行動（新習慣），相信著未來會引來巨大的改變。

我開始思考自己應該記錄一些閱讀和學習的過程，並且分享出來。然後我恰巧讀到了《長銷》這本書，作者談到：「有很多的藝術品和出版物，為什麼可以數十年、百年、千年，對世界持續帶來影響力？為什麼它們這麼長銷？」書中談到許多創造者投入日以繼夜的時間，打造出永世流傳的作品的故事。

其中《長銷》書中這句話烙印在我的腦海中： 「利用生命的最好方式，就是把時間花在比生命更長久的事情上。」 我問自己做的有哪一件事情，能夠在幾十年後、甚至死後，為世界帶來影響和改變？未來，有沒有一件事情我可以持續去做十年、二十年、三十年以上，不會受外界因素干擾而中斷的？我在心中確信，「分享閱讀」這件事情我可以持續做30年以上，且無論中間可能遭遇什麼困難都不願意中斷的事。當一件事情你可以長久去做，成功機率就會提高非常多。我發現了「分享閱讀」是我可以持之以恆做下去的興趣。

隨著讀的書愈來愈多，開始讓我感嘆到生命的短暫，我們是否把握當下活出心中理想的生活方式？當我讀完《人類大歷史》之後我感到人類好渺小，我們只是歷史洪流裡的滄海一粟，對生命開始有一種豁達的心態。已故的賈伯斯（Steve Jobs）的這番話也時時縈繞在我心頭： 「你的時間有限，不要浪費時間活在別人的生活裡。」 這個思想的火苗在我心裡燃燒著。

因為轉職的關係跟女友分隔兩地，我平日一到五開車到台南上班，總是禮拜一凌晨04:30從新竹開車前往台南，禮拜五晚上再開回新竹，兩年半累積了九萬公里的里程。有一次前往台南的路上，看到路中央一台Tesla因為自動駕駛的關係，沒有減速的情況直挺挺撞進去倒在路中的貨車。那時候我從旁邊開過去，心裡面閃過一個想法： **「如果我明天就死了，我算是活了一個不虛此行的人生嗎？」

**

2021年初的時候我正式萌生離職的想法，也跟家人和伴侶做了溝通，但是我一直無法跟上級啟齒。直到四月多的清明連假首日，太魯閣列車發生那起嚴重的意外。原本我跟女友訂了那班車票要去花蓮玩，因為臨時取消，跟這起意外擦身而過。那天看到新聞，女友哭了，如果我們在車上就會遭遇意外。我反而因為太過震撼，當下有點麻痺，到了傍晚，才感受到跟死神擦身而過的恐懼在骨子蔓延。

隔一週，我就跟上級提了離職。我心裡知道每一天都很珍貴，心頭想著「新聞給我最大的幫助，就是教會我人生的短暫和無常，以及自己有多麼幸運。」我們可以在隔天醒來，都是一件很幸運的事情，這絕對不是理所當然。對死亡的敬畏，驅動著我做出決定，也讓我明白有些事情不能等。

２．主動做出的選擇 回顧我自己的求學和工作歷程，其實充滿了被動的選擇。我的大學選讀機械系，並不是因為我真心有多麼喜歡，只是我不想讀我爸叫我讀的電機系，一種叛逆的表現，不想讀跟他一樣的，所以選其他什麼都好。研究所畢業之後選公司，我的履歷只投了台積電，單純因為是全台灣最大的公司，如果沒上再說。誤打誤撞地，在公司發展得還不錯，升了主管開始帶團隊。

在原本新竹的單位屬於軟硬體整合的開發類型工作（如果對我曾經的工作內容有興趣可以看我的 LinkedIn 頁面，有點複雜我在這邊難以解釋完），但是跟半導體工廠的產線還是有一大段距離。所以我當時苦惱著怎麼在職涯上做出突破時，讀到了《一個人的獲利模式》這本書。

這本在談一個人的發展模式，可以套用「公司經營」的商業模式來設計。一家公司如何經營和獲利、商業模式是什麼？套用到自己身上去思考自己的模式，我就用了兩天時間做完了那本書的練習，並將書中一句話牢牢記在心裡：「夢幻工作很少是透過傳統求職方式得來的，它們更多是『創造』出來、而不是『找』到的。要有這樣的創造，需要很深入的自我認識。」一般人找工作，會自己調整成配合那個工作的生活型態，但你想過創造出一個「屬於你自己的理想工作型態」嗎？

透過書中練習，以及自我探索的引導，我漸漸悟出自己真正想要的是什麼。我開始主動嘗試跳出舒適圈，想看看半導體工廠如何運作，這才會讓台積電這趟旅程有不虛此行的感覺。因此我挑選了當時最新科技的台南全新工廠，準備從無到有參與一個新蓋廠的過程。這本書也改變了我對工作和生活的規劃，讓我知道自己喜歡分享、喜歡幫助別人的熱情，因此當我轉職到台南的時候，開始學習怎麼寫文章和架設部落格，「閱讀前哨站」部落格在那個時候正式誕生。

時間快轉到現在，在我離職之前，我試著去跟家人溝通，我想避免先斬後奏（前一次轉職跟女友的缺乏溝通已經讓我學到教訓）。溝通的過程中，我爸爸是最大的阻力，他以前是高中老師，觀念偏保守和安穩。任何你想得到，反對我現在離職的理由，我爸全部都提過了。他扮演一個很重要的角色，我只想到離職的「好處」跟我以後想做什麼；他想的是離職的「壞處」離職的壞處是什麼，以及我可能會如何失敗？我們沒有這麼深入的對談過，但是這件事情，讓我跟他花了非常多的父子談心時間。

起初他非常憤怒，但我願意和樂於接受不同的想法，因此我慢慢地溝通，先聽他的看法，然後再把我的想法跟他說。我們漸漸理解彼此的想法，以及考量的原因。《大亨小傳》的作者費茲傑羅（Fitzgerald）：曾經說過 「一流才智的展現，就是能同時在腦中運作兩套相反的想法。即使事情看似無望，仍決心找到改變的方法。」 跟我爸溝通的過程，就如同在兩種思維裡找到一條突破的縫隙。

跟伴侶的部分，我主動跟女友溝通這件事，說了我的想法以及之後的打算，讓我很欣慰的是，她很支持我，她知道我想朝什麼方向前進。跟公司的部分，我也將我的想法跟上級進行溝通，讓他們理解我在這個階段選擇離開原因。我試著同時吸收多種方向的聲音， 去理解反面的想法是一回事，同不同意則是另外一回事。在很多的拉扯和取捨之後，我還是做出了離開的選擇。

3.自己賦予人生意義 整個世界帶給我們的感覺好像就是大環境愈來愈差、經濟成長跟生活感受脫鉤、房價很高、薪資卻很低、觀念愈來愈兩極化、悲觀和消極的態度、媒體和網路暴戾的雜音充斥我們周遭，我們可以做些什麼去改變它？我們只能先從改變自己做起。我們唯一可以改變的是自己。我也不只一次聽到這個問題： 「人活著到底有什麼意義？」 我想，只有你可以定義自己人生的意義，不要等到別人來幫你定義。

我很喜歡《活出意義來》這本由二戰納粹集中營的倖存者所寫的書，作者維克多．弗蘭克（Viktor E. Frankl）是一位心理醫生，他在集中營地獄的環境發現了裡面的囚犯有兩種生活態度。一種人是意志消沉、自認無力可施、感到徹底絕望，這種人都活不到最後；而另外一種人，卻懂得苦中作樂，偶爾高歌一曲提振大家精神、幫其他苦悶的人打氣、分手中的麵包給餓到撐不下去的人。同樣惡劣的環境，人卻有截然不同的生存態度。作者發現： 「人所擁有的任何東西都可以被剝奪，唯獨人性最後的自由——也就是在任何境遇中選擇一己態度和生活方式的自由 ——不能被剝奪。」 我們可以決定自己看待生活的方式。

人生到底有什麼意義？工作賺錢，結婚買房，生小孩，養小孩，退休，掛掉，連靈骨塔現在都還要排隊，連死後都要擔心沒地方可以住。作者弗蘭克提醒我們不要問生命有什麼意義，你才是被生命「質問」的那個人，要問你自己可以替生命帶來什麼意義？美國作家霍華德．舒曼（Howard Schuman）也談過類似議題： 「別問這世界需要什麼，要問你自己，有什麼事能讓你充滿生命力，然後就去做吧！因為這世界需要的正是充滿生命力的人。」 我從讀了那本書之後，時時刻刻在思考這個問題。

如果說為了賺錢而努力工作，是為了擁有更好的物質生活、擁有更多和家人相處的時間、能在退休之後做自己喜歡的事，那麼這三件事情有一個共通點。賺錢就是為了換取擁有選擇「如何使用時間」的自由。我也不斷探問自己：「你要到什麼時候才有這樣的自由度？什麼時候才叫做『夠了』呢？」

我回顧自己讀過很多談「財務自由」的書，發現最後作者都回來談到內心的自由。更多的錢永遠不會讓你自由，只有我們的心才會。我從《財務自由實踐版》這本書認識「財務跑道」的概念，這是用一套公式估算你的現有資產、每月花錢速率，考量收入和支出的差異後，假設你失去工作，你可以支撐自己的生活多久？你可以支撐愈久，代表財務跑道愈長。作者認為： 「你要早開始持續檢視自己的財務狀況，累積一條你需要的財務跑道，並找到有意義的職業，實現財務目標，過著滿意的生活。」

我檢視自己的財務狀況，長年來經過透過有紀律和採取資產配置的投資理財方式，累積出一條很長的財務跑道。拜資本主義之賜，這條跑道還會自己慢慢變長。我認為是時候切換到我心目中理想的生活方式。如同財經暢銷書《致富心態》書中提到的：「 金錢『賦予你掌控時間的能力』。為了得到這種能力，持續地儲蓄和投資才有了意義，讓你在未來擁有對時間的掌控、對生活的從容。」

因此，既然認識到了最有限的資源就是「時間」，我決定將累積的金錢資產，用來支援最珍貴的資產——時間——的利用。《黑天鵝》的作者納西姆．塔雷伯（Nassim Taleb）說過： 「真正的成功就是退出一場永無止境的競爭，調整自己的活動，但求心靈平靜。」 你在追逐的是別人眼中的世俗價值？還是你心中真正的價值？每個人都有自己的跑道，每個人也有自己的時區，只管跟昨天的自己競爭。我們必須把握每一分珍貴的時間，自己賦予運用時間的方式，從事自己認為真正有意義的事情。

4.讓遺憾降到最低 我當時開始寫子彈筆記的時候，還正在解決工作上的問題，以及跟女友溝通上的問題，當時我剛好讀到了《人生複本》這本改變我人生觀的科幻小說。這本小說的背景是不同平行時空下的主角，彼此爭奪對方人生的故事。例如主角在某個平行時空的自己，是工作頂尖、家庭零分的人；另外一個平行時空的自己，卻是家庭圓滿、工作失意的人。活在不同平行時空的人，卻彼此羨慕著彼此的生活。我那時候心想，有沒有哪一個落在兩個光譜極端中間的色彩，是選了之後不會讓人遺憾的？

這本書對我後來決定是否離職產生了很深遠的影響。我思考著，如果我不離職，繼續待在公司，繼續升遷，過得肯定不錯。但是某個程度上，因為人生閱歷和工作經驗的積累，我已經完全可以想像到，自己在其他平行時空的一千種安逸生活，有些做得比較好、有些做得比較差。如果選擇繼續在公司，無論過的是哪一種樣子的生活，我卻已經不再對那個時候的我抱有任何期待。

反而，我想選擇在「這一個」平行時空，去接受截然不同的挑戰，有未知、有恐懼、有風險、但又樂趣十足。因為，我無法想像的是離職之後的人生會遇到多少驚喜，這反而令我充滿期待。我願意接受不舒適、願意重新適應、願意重新打造。我也相信勇於跳脫舒適圈的人，沒有一個會在未來遺憾。

亞馬遜創辦人傑夫．貝佐斯（Jeff Bezos）在《創造與漫想》書中曾經提出他著名的思考方式「遺憾最小化框架」，意思是說： 「只要你去想，當自己活到了80歲時回頭看此時的自己，會不會因為沒去做某件事、或做了某件事而遺憾不已，來評估自己到底要不要執行。」 他用這個思考方式，做出生活中的重大決策。

我則試著去想，如果我現在不離職，過了五年、十年，回頭一看，倘若我看到另外一個人做了我原本想要做的事情，我那時候一定會感到遺憾，一種「那個人應該是我」的深深遺憾。另一種情況是，如果五年、十年後，那個做這件事的人沒有出現，我還是感到遺憾，我會一直掛念著另一個充滿挑戰和未知的生活，會不會充滿了我意想不到的精彩？但是，如果這樣選擇卻失敗了會怎樣？很簡單，失敗跟困境都只是一時的，遺憾卻是會跟一輩子的。

５．分享我的幸運 我景仰的已故共同基金發明人約翰．伯格（John Bogle）先生曾經在《夠了》這本書中，談「 什麼是衡量一個人的生命是否成功的正確指標？」 換句話說，你用什麼樣的方式去衡量你的人生？這本書名的由來，來自於一個發人深省的小故事。

有一位小說家參加了一位億萬富豪的宴會，他的朋友跟他說：「你知道這位富翁一天賺的錢，就比你一本暢銷小說還多嗎？」小說家回答說：「沒關係，但我擁有一個他沒有的東西。」他的朋友很驚訝地問道：「怎麼可能？有什麼東西是你有、那個富翁卻沒有的？」小說家淡淡地說了一個字： 「夠了（enough）。」

伯格先生透過這個故事，讓我們去思考：自己究竟是在追尋世俗定義的更多、更好、更稀有的價值？還是一個真正能夠自我實現的人生目標？他感嘆自己身邊財經界的許多基金經理人、基金業的老闆，口口聲聲說為了投資人著想，心裏卻是追求金錢和名望。他們的所作所為鮮少為了投資人在著想，更多的是將龐大的利益放進自己的口袋裡面。

讀完這本書的時候，剛好碰到兩年多前Kobo電子書在台灣推廣，只要購書滿額就可以參加2000元購書金的抽獎。沒想到我竟然抽中了，我內心問到：「為什麼這個獎項會落我身上？有很多人可能更需要買書，可能比我還更需要吧？」我認為能夠幸運中獎，並不是理所當然，而這個好運是有原因的。我已經「夠了」，是不是該把這樣的幸運分享出來？所以我後來用那筆錢買了好幾本電子書，全都寫成一篇又一篇的讀書筆記分享在部落格上面。

談到幸運，我在工作上面無比幸運。我回顧自己在工作上面的經歷，順利錄取、快速升遷、身邊充滿神隊友、總是遇到好老闆、大公司體質好、待遇也好、累積起理想的財務狀態。加上有機會跟著許多大老闆開會、學習、參加培訓，擁有一顆愈來愈擅長吸收跟轉化知識的頭腦。

另一個幸運，是遇到我的伴侶。我女友是一個特別的人。她對物質的追求和享受非常少，我們兩個人過得很簡樸。她在公司裡經營社團，是個很厲害的社長。腦袋裡也有滿滿的想法，常常意見跟我相反，還能指出我的盲點。大家以為我喜歡說書，好像很有常識似的，但我在她眼裡是一個很缺乏常識的人，還經常犯蠢。

一直以來，她支持我的斜槓生活，當我花費下班時間和假日的時間在閱讀、寫作、經營社群的時候，她不會打擾我，也總是在旁邊看她自己的小說、做自己的事情。當我談到要離職，她也幫我思考了各種對策和以後的計畫，支持我做出的決定。頻率對得上，是難得的緣分；溝通聊得來，是兩個人的磨合。能夠遇到她，是我的幸運。

我時常會在內心提醒自己： 「不要只盯著那些你『還沒有』的東西，看看那些你『已經擁有』的東西，你會知道自己是非常幸運的人。 」 我深知，我得到的這些好運不是理所當然，我擁有的已經很多，分享出來的卻太少。比上永遠不足，比下永遠「夠了」。

如同印度聖雄甘地（Gandhi）曾經說過：「成為你想在世界上看到的改變。」如果你希望世界上有更多熱情幫忙的人、開拓心胸的人、樂於貢獻的人，你就往那個方向前進，成為那樣的人。我決定把最有限的「時間」用來「分享」我所有的幸運，善用手邊擁有的資源，打造出心目中的願景，達成我期待看到的改變。

我接下來要做什麼？ 我最喜歡的書《原子習慣》作者詹姆斯．克利爾曾經分享過他心目中的理想人生，他說了這麼一段直擊我心靈深處的話：「創業家的心態，運動員的身體，藝術家的靈魂。」這正是我心目中理想的生活方式。

創業家的心態：對事業負起全責的態度、發揮創造力、展現十足韌性、主動創造和傳遞價值，透過系統化的機制獲取價值，打造一個可以生生不息運作下去的事業體。

運動員的身體：持續培養運動習慣，把健康當成首要之事，不再屈就於臨時、急迫、不得已的事項。能夠在自己想要的時間，跟喜歡的人，做喜歡的運動，養成健康的身體。

藝術家的靈魂：自由地去創造、設計、體驗一切美好的事情。中、小學曾經就讀美術班的我，喜歡創造有美感的事物（例如把網站打造得很賞心悅目）。藝術，總是令我充滿期待。

離職之後，我會繼續做著我喜歡的事情（部落格 閱讀前哨站、Podcast 下一本讀什麼 、說書），還可以全心投入直接幫助別人的事情（製作線上課程），還會嘗試許多舒適圈之外的事情（寫本書、訪談別人、YouTube）。

許多親友和同事曾經問過我：「那你接下來要做什麼？」我通常只能回答很表面的答案，因為內心的我深知： 「我可以做任何我想做的事情，只要是對人有幫助的，是讓我感到開心的。」 我只要持續實踐自己的理想生活，同時盡最大的努力幫助更多人實踐他們的理想生活，就很夠了。

做出這個抉擇的過程，其背後的心境轉變是我始料未及，整個思考脈絡的解放，可以用這一句話來總結： 「世界上最大的監獄，是人的大腦。走不出自己的觀念，到哪裡都是囚徒。」 我走出了自己腦袋的牢房，擁抱了心中的價值觀，最後做出了離職的決定。不求完美，只求無憾。

本文由作者瓦基授權，原文轉載自閱讀前哨站

【熱門焦點】

1.中國如何度過這波「限電」難關？從用電大國看全球離能源轉型還有多遠

2.全球首輛「飛行重機」亮相，可飛到4500公尺高空！還有哪些驚艷特點？

最新10月號雜誌《無程式碼時代來了！》馬上購：傳送門

「電子雜誌」輕鬆讀：傳送門

責任編輯：傅珮晴、錢玉紘

countries: 美國 中國 台灣 印度

events: 死亡 太魯閣

taiwan-subdivisions: 成功 新竹 花蓮

title: 在「安穩又待遇好的」台積電深耕十年！他因這五大理由毅然辭職


content_text:
2021年鴻海科技日今天（18）登場，公開過去一年研究成果，今年帶來三款電動車，有以實用取向，定價將落在百萬元以內的純電七人座SUV、高級轎車Ｍodel E，以及都會運輸巴士「Ｍodel T」。除了董事長劉揚偉、裕隆執行長嚴陳莉蓮到場之外，鴻海創辦人郭台銘更親自駕駛電動轎車入場。

黑色車身緩緩駛進會場，車體流暢的曲線搭配充滿科技感的大燈配置，MIH聯盟第一台豪華旗艦房車「MODEL E」華麗登場，而駕駛這台極具代表性電動車的人正是鴻海創辦人郭台銘。

鴻海創辦人郭台銘說：「今天就我個人而言，是我這一輩子71歲以來，收到最好的生日禮物，新世代環保節能電動車！」

而歷時短短一年時間，鴻海端出的成果不只有高級款，裕隆執行長嚴陳莉蓮則搭乘「MODEL C」系列進場，白色極簡時尚的外型，短短4.64公尺的車長，透過獨家技術讓機械空間極小化，空出寬敞7人座和儲物空間，打造平價純電版本台灣人最愛的SUV車型。

除了E級距電動車、C級距電動車這兩個商用和家用款式，公開的還有這一台「都會運輸巴士」Ｍodel T。郭董同樣親自登上巴士，邀請現場貴賓一起參與試乘體驗，感受來自台灣的電動車研發能量。

鴻海創辦人郭台銘透露：「就台灣而言它展現了台灣的工業實力，從產品構思外型設計到電池設計，到機構工程，到三電系統到操控內裝系統，到操控系統的整合工程，僅僅花一年的時間。」

比較鴻海三台車款，「Ｍodel C」雖然是比較親民的款式，但仍以0.27低風阻造型設計，性能版本時速從0到100公里加速度只需要短短3.8秒，還能提供700km的長續航力卻只要價不到百萬元；「Ｍodel E」主打豪華車市場，後座能變身行動辦公室，但動力性能輸出也能達到750匹馬力，0到100公里加速甚至只需要2.8秒，續航力高達750km；至於智能運輸定位的「Ｍodel T」則是強調安全性，通過1,000小時以上的剛性強度測試，滿載條件上坡能力可達25%，最高車速每小時120公里，續航里程也超過400公里。

鴻海創辦人郭台銘表示：「『太棒了』這三個字，不足以形容我現在激動的心情，於是我願意把這一份禮物，分享給所有台灣的同胞。」

2021鴻海科技日，郭董的生日禮物不只展現台灣工業實力，更實現了電動車「Made in Taiwan」夢想。（記者唐立臻、詹明樺、林威欣、林家弘／台北報導）

journalist: 唐立臻、詹明樺、林威欣、林家弘

title: 鴻海科技日登場! 郭台銘親駕電動車上台


content_text:
▲農遊券首波抽籤，抽中6組幸運號碼。（圖／記者林育綾攝）

記者施怡妏／綜合報導

農委會推出88萬張農遊券，於10月13日抽出首批幸運兒，第一週總抽籤人數超過1071萬人，身分證尾碼89、32、54、597、453及152中籤，總計有23萬695張，中籤率僅約2.15%，中獎簡訊已於13日下午5時出，不過要提醒中獎人，農遊券是數位券，需要下載「農遊券APP」，否則無法領取使用。

此次共超過1071萬人有抽籤資格，最後抽出230,695人幸運中籤。其中身分證末2碼「89」有11萬7267人；身分證末2碼「32」有3985人；身分證末碼「54」有8萬6123人；「597」有405人；「453」有1萬1146人、「152」有1萬1769人，有23萬695人中籤。

幸運中籤者13日下午5點會陸續收到簡訊通知，使用期限是2021/10/25-2022/4/30；農遊券為8張100元，1張88元，可以分次使用，但不找零，而未中籤者也別氣餒，只要登記，未來三週還有3次抽籤中籤機會。

不過，要提醒幸運兒，農遊券「一領二用三刷」原則，抽中農遊券的民眾需下載「農遊券APP」，依簡訊通知登入，點選APP中的票夾即可成功領券，於10月25日後可至農遊券合作業者消費使用。

農委會提醒，農遊券仍持續開放申請登記，有興趣的民眾可在10月29日晚上11時59分前，至五倍券官網勾選參加農遊券抽籤。相關農遊券訊息可上農遊券網站查詢，或洽業者客服專線07-9700275，以及消費者客服專線07-9752215。

▲▼農遊券使用方式。（圖／農委會提供）

農遊券►面額：888元►發放數量：146萬份►每週抽籤數量：22萬份►發放部會：農委會►抽籤時間：每週三上午（10月13日、10月20日、10月27日、11月3日）►使用期間：110年10月25日至111年4月30日►適用範圍：農村好物、農社企業者、休閒農場、農漁特產銷售據點、森林遊樂區

title: 23萬幸運兒抽中農遊券　「少1關鍵步驟」領不到！領取方式看這


content_text:
RUNNING

Maraton offers deferments

New York City Marathon organizers are offering deferments to entrants of the Nov. 7 race who would be barred from entering the US due to COVID-19-related travel restrictions. The event is to take place one day before the Nov. 8 lifting of travel restrictions announced by the White House, so organizers said that affected runners who have already paid their entry fees would be eligible to defer their entry to next year. Under current restrictions, entry to the US is closed to non-US citizens who have been living in or visiting most European countries, Brazil, China, India, Iran, Ireland, South Africa and the UK.

SOCCER

Goalie carded for hitting own

A goalkeeper in the Northern Ireland league was on Saturday sent off for hitting one of his own players. Aaron McCarey, playing for Glentoran, was red-carded in the last 10 minutes of the 2-2 draw with Coleraine. He was furious after Coleraine had scored an 80th-minute equalizer, running to remonstrate with teammate Bobby Burns who had given the ball away in the lead-up to the goal. McCarey appeared to strike Burns in the face before grabbing him by the shirt while he was grounded. “Aaron’s held his hands up in the dressing room and said it shouldn’t have happened,” Glentoran boss Mick McDermott said.

SOCCER

IOC hits out at FIFA plans

The International Olympic Committee (IOC) on Saturday hit out at FIFA’s controversial plans to hold the men’s World Cup every two years, expressing concerns on the effects it could have on other sports. It listed the “impact on other sports,” “challenges for the further promotion of women’s football” and a “further massive strain” on players’ health as reasons not to play the World Cup more regularly. “The IOC shares these concerns and supports the calls of stakeholders of football, international sports federations and major event organizers for a wider consultation, including with athletes’ representatives, which has obviously not taken place,” an IOC statement said.

MMA

Dumont outpoints Ladd

Norma Dumont on Saturday defeated Aspen Ladd by unanimous decision in their women’s featherweight bout at UFC Fight Night in Las Vegas. Dumont earned her third consecutive win, 49-46, 49-46, 48-47. Ladd made her featherweight debut, the fight’s third choice after Miesha Tate and Holly Holm were forced to pull out of the bout. “I know she took the fight on short notice, but I want to tell her right now that she’s a 145 [pound, 65.8kg, fighter],” Dumont said about Ladd. “She fights at 145, she’s got all the strength and power at 145, and I want her to keep fighting in this” weight class.

RUGBY UNION

Wallabies winger out of tour

Star Wallabies winger Marika Koroibete pulled out of their tour of Japan and Britain yesterday to spend time with his young family. The 29-year-old missed Australia’s final Rugby Championship Test against Argentina this month to be with his newborn child in Melbourne and has opted to remain there. “We’ve been discussing it for a while,” coach Dave Rennie said. “COVID’s thrown a lot of curveballs at all of us. Marika’s been away from home for a long time and [his wife] Emma is pretty isolated down there” in Melbourne.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: SPORTS BRIEFS


content_text:
立委黃國書因在過去威權統治時期曾擔任情治單位線民，宣布退出民進黨並不再爭取連任，引發正反不同評價。高雄市前韓市府副發言人、前主播白喬茵晚間在臉書聲援表示，黃是謙虛客氣的好人，遇到衝突也不會惡言相向的「正版」暖男。

白喬茵說，30年多前的「抓耙仔」事件，讓黃國書政治生涯從此止步，但這是大時代悲歌，因歷史脈絡、執政者私慾、當時政治環境，讓某些嚴重傷害發生，黃當時只是一個學生，這是他面對武器不對等的現實狀況所做出的一個選擇。

「政治檔案隨意公布真有公平正義？」白喬茵認為，威權該被檢討，和解共生是最後目的，但若要用過時思維和幾十年後的道德標準，去追殺特定時代的特定事件，進而四處獵巫，霸凌加害者、鞭屍受害者，那這不是轉型正義，是畸形正義。

白喬茵也以曾任記者經驗表示，立委個性百百款，有人囂張、有人機掰、有人蕭婆、有人超假，若道德有瑕疵的政治人物都應退出政壇，那曾外遇、上摩鐵、「租房」、貪汙、說謊、用立委職業掩護己事業、操弄公權力害人民損失利益的政客，是否都該一起滾一滾？

title: 黃國書因線民案政壇止步 白喬茵：「租房」政客才該滾


content_text:
歷經1年多的「市定古蹟白米甕砲台修復再利用工程」，即將修復完成，文化局長陳靜萍表示，隨著白米甕砲台修復完成，不僅完成未來串接基隆燈塔及球子山燈塔等文化觀光路線的最後一哩路，同時打造成為西岸最重要的觀光步道，為西岸地區歷史場景再現奠定重要里程碑。

陳靜萍今天指出，白米甕砲台原名為「白米甕堡壘」，於1900年起工，1902年竣工，距今超過百年的堡壘砲台，是日治時期日本台灣所設的三大要塞之一「基隆要塞」，建構的10大砲台中的其中一座，同時也是基隆要塞中最早完成配砲的堡壘砲台。

其中最鮮明的特色，莫過於指揮所、四個砲座、觀測台由左至右一字排開全部面向外海，屬於四砲位一字排開的「四門編成」砲台，是台灣地區的古砲台中，僅有的配置法。

陳靜萍說，白米甕砲台為大基隆歷史場景再現計劃中位於西岸地區的重要指標個案，此次修復重點的最大亮點為鐵堡與彈藥庫。

鐵堡觀測所位於白米甕砲台的制高點，海面動靜一覽無遺，重新修復鐵堡使得砲台觀測所得以情境復原，讓民眾體驗舊時海戰氛圍。目前除澎湖西嶼西堡壘砲台外，白米甕砲台為全台唯一再現觀測所上方覆蓋鋼製圓頂觀測所。

陳靜萍提到，原彈藥庫修復再利用後將成為旅客服務中心，提供來訪遊客更多關於現地的文化導覽，以及設置更寬敞舒適的男女廁所供民眾使用。文化局補充，砲台內的涼亭經過全數修繕之外，仿作砲台坡道的日式欄杆和全區整修，配合解說告示牌系統的更新，都將給重新到訪此地的基隆市民，耳目一新的全新感受。

搭配今年8月上線的「基隆潮西岸走」系列影片，最後一支壓軸登場的「也有餘紅也有風」10月底釋出，透過系列影片生活感的紀錄結合文化資產的融入，讓西岸特有的歷史文化能解鎖重回世人眼前。會在Facebook粉絲團及YouTube頻道曝光。

白米甕砲台修復完成，基隆西岸文化觀光路線最後一哩路。圖／基隆市政府提供白米甕砲台修復完成，基隆西岸文化觀光路線最後一哩路。圖／基隆市政府提供白米甕砲台修復完成，基隆西岸文化觀光路線最後一哩路。圖／基隆市政府提供

countries: 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 基隆 基隆市 澎湖 西嶼

title: 白米甕砲台修復完成 基隆西岸文化觀光路線最後一哩路


content_text:
記者林彥臣／綜合報導

搭載第二批太空人前往大陸首個太空站的「神舟十三號」載人飛船，與「長征二號F遙十三運載火箭」組合體，在北京時間16日0時23分53秒點火，隨後順利發射升空，經過大約10分鐘後船箭分離，進入預定軌道呈現失重狀態。

▲「神舟十三號」載人飛船發射升空瞬間。（圖／翻攝自《央視》）

神舟十三號倉內人員在進入失重狀態後，向北京回報艙內人員狀態與艙內環境皆正常。

▲「神舟十三號」載人飛船艙外與艙內視角。（圖／翻攝自《央視》）

在發射33分鐘後，北京方面正式宣布，神舟十三號進入軌道，並且完成翻板，發射成功。

根據大陸載人航天工程辦公室計畫，2021年至2022年，大陸將執行4次載人太空飛行任務，總計12人次，主要目標是完成大陸太空站的初步建設。

title: 快訊／大陸「神舟十三號」載人飛船發射升空　順利進入預定軌道


content_text:
總統蔡英文在今年國慶演說的四個堅持，最重要的是第二點：「堅持中華民國與中華人民共和國互不隸屬」。這句話不需任何解釋，大多數人一看就懂，而且容易產生共鳴。

北京的反應一點都不意外，批評這是「兩國論」。但第一大在野黨國民黨呢？以前總統馬英九為代表，他說「我覺得違憲」。國民黨主席朱立倫也批評兩國論主張違憲，也是搞台獨。國民黨不知道自己又丟了中華民國。

國民黨第一次丟了中華民國，是因為連宋分裂而輸了2000年總統大選；國民黨第二次丟了中華民國，是因為2014年縣市長選舉大敗而內鬨不斷，輸了2016年總統大選。

2020年總統大選，國民黨挾著2018年地方選舉大勝，重返中央執政已經是成功在望。而總統蔡英文卻處於內外交迫、民調落後的困境。

但國民黨怎麼還會丟了中華民國？這是因為國民黨先丟了中華民國派選民的信任，所以才在2020年丟了重返執政的大好機會。

陳菊那晚說，蔡英文會贏！「民進黨只有小英能抓到中華民國派，再加上台派、獨派選民，總統會贏。」陳菊這樣說很像天方夜譚，或是自我壯膽的囈語。什麼是中華民國派？太抽象了！

2019年3月間，時任總統府秘書長、現任監察院院長陳菊找了一些時事評論的朋友吃飯。陳菊那晚說，蔡英文會贏！「民進黨只有小英能抓到中華民國派，再加上台派、獨派選民，總統會贏。」

當天晚上聽陳菊這樣說，其實很像天方夜譚，或是自我壯膽的囈語。什麼是中華民國派？太抽象了！蔡英文又怎麼帶著有「台獨黨綱」的民進黨搶到中華民國派選民支持？

但沒想到中國國家主席習近平卻在處理香港問題上幫了蔡英文大忙，一種對中共統治香港的恐懼感、「亡國感」在台灣蔓延開來。

中華民國派選民是一種中間選民，對政治心態保守，不在統獨表態，但因為北京對香港的做法而讓他們對「被統一」心生畏懼。當時的國民黨則是罵蔡英文消費香港的聲音比罵北京多非常很多，結果國民黨在總統與立委選舉雙輸。

中華民國派選民曾在2008年總統與立委大選，將總統馬英九與國民黨推到政治巔峰。

當時馬英九選總統就是六個字，「不統、不獨、不武」，甚至還有個文宣廣告「堅決主張台灣的前途必須由台灣人民自己決定！」馬英九這是在抓台派選民。最後馬英九總統寫下765萬多票的歷史記錄，國民黨拿下81席立委，民進黨則只剩27席立委，而且不分區立委席次比區域立委還多。

其實國民黨與民進黨的基本盤是差不多大。2020年立委選舉，國民黨的政黨票是472萬多，民進黨的政黨票不過481萬多，但總統蔡英文連任成功的得票數是817萬231票，多出來的那336萬張選票並不是民進黨的。

這一次雙十國慶前，北京從10月2日起，連續4天一共派出149架軍機在台灣西南海域。國民黨的反應呢？忙著罷免台灣基進黨立委陳柏惟的聲音，比罵北京的聲音大很多。然後總統蔡英文國慶演說的「堅持中華民國與中華人民共和國互不隸屬」，罵蔡英文的聲音同樣比批評北京的聲音多很多，中華民國派選民就這樣又被推向了蔡英文。丟了中華民國派選民就會丟了中華民國的執政權。

＊作者為資深媒體人，畢業後第一份工作就在《新新聞》擔任記者。寫新聞之餘也「說」新聞，常上政壇節目擔任所謂的名嘴

countries: 中華民國 中國 中華人民共和國 台灣 香港

people: 習近平 馬英九 陳柏惟 朱立倫 陳菊 蔡英文

title: 陳東豪專欄：國民黨又搞丟了中華民國-新新聞


content_text:
記者王誌成∕台北報導

高雄「城中城」大火造成四十六死，其中多數是弱勢長輩。衛福部十七日表示，截至三月底，全台列冊須關懷的獨居老人共四萬二千二百七十七人，其中八千零二十一人安裝緊急救援系統；另外，也將獨居老人納入低溫及年節時期加強關懷弱勢民眾專案計畫的服務對象。

高雄市鹽埕區城中城大樓十四日發生大火，由於大樓內住戶多是較弱勢的長輩，也導致在火警發生時，他們逃生能力較差。行政院長蘇貞昌表示，針對相關住宅中的弱勢民眾，請各部會與地方政府合作，妥善關懷與照顧，如有立即危險必須啟動安置作為。

立法院社會福利及衛生環境委員會十八日將邀請衛福部、內政部針對「從高雄大火事件檢視我國防災醫療救護與復原重建制度、盤點我國複合式大樓之公安規劃、消防安全設備檢修及演練成效」進行專題報告，並備質詢。

根據衛福部送達立法院的書面報告指出，為建構獨居老人照顧體系，已督請各縣市政府針對列冊關懷的獨居老人每季至少進行一次名冊清查與更新。截至三月底，全台列冊須關懷的獨居老人共計四萬二千二百七十七人。

衛福部表示，為建立獨居老人安全網，各縣市結合醫療系統（生命救援連線）、消防局或警察局（警民連線）或民間單位辦理二十四小時老人緊急救援服務，至三月底共有八千零二十一位獨居老人安裝緊急救援系統。

衛福部指出，現行獨居老人服務由各地方政府結合民間志願服務團體，提供關懷訪視、電話問安、陪同就醫、諮詢與轉介、餐飲服務及健康促進活動等服務。

針對日常生活需要他人提供協助的獨居老人，衛福部表示，依長期照顧評估機制，提供居家服務、日間照顧、輔具購買租借及居家無障礙環境改善等長照服務。為滿足獨居老人多元需求，衛福部也將其納入低溫及年節時期加強關懷弱勢民眾專案計畫的服務對象。

taiwan-subdivisions: 鹽埕區 高雄市 高雄

title: 列冊待援獨老 半年未更新 | 中華日報


content_text:
The European Parliament’s Special Committee on Foreign Interference in all Democratic Processes in the EU (INGE) is to send a delegation to Taiwan next month with the aim of exchanging experiences in countering false information and Internet interference by China, sources said.

Concerned about information security, the European Parliament on Oct. 6 voted to adopt a report on the state of the EU’s cyberdefense capabilities, urging the EU and its member states to further develop their comprehensive cybersecurity measures and defense policies to improve their resilience and mutual coordination.

The report also called on EU member states to step up cooperation with Taiwan, Australia, India, Japan, South Korea and the US, as well as other like-minded democracies in the Indo-Pacific region, and to share their knowledge and experiences to respond to cyberthreats together.

EU flags fly outside the EU Commission headquarters in Brussels on July 14. Photo: Reuters

The Ministry of Foreign Affairs yesterday said it did not have information on the INGE’s reported plans to send a delegation to Taiwan, but added that it would work with relevant EU institutions, such as the European Parliament, to develop mutually beneficial ties.

Meanwhile, the European Parliament is scheduled on Wednesday to vote on a report on Taiwan-EU political relations and cooperation.

The report supports deepening political relations with Taiwan, as well as increasing the nation’s participation in the international arena.

If passed, it would mark an important milestone in Europe’s support of Taiwan’s democracy.

Separately on Wednesday, National Development Council Minister Kung Ming-hsin (龔明鑫) is to lead a delegation focused on trade and investment to Slovakia, Lithuania and the Czech Republic, while Minister of Foreign Affairs Joseph Wu (吳釗燮) is expected to visit Prague later this month to attend a conference at the invitation of the Czech Senate.

Lithuanian lawmaker Matas Maldeikis, chairman of the Parliamentary Group for Relations With Taiwan, is also to lead a delegation to the nation in December at the invitation of Democratic Progressive Party Legislator Chiu Chih-wei (邱志偉), who is head of the parliamentary friendship group between Taiwan and the Baltic states.

Maldeikis said in a recent interview that he specifically invited members of Lithuania’s parliament with different political stances, including members of the opposition, to join the trip so that they could see for themselves how Taiwan and Lithuania could benefit from cooperating with one another.

His dream is to find a niche for Lithuania’s businesses to cooperate with Taiwan, and to have the total amount of bilateral trade and investment between the nations surpass that of Lithuania and China, he said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 邱志偉 吳釗燮

title: EU committee planning Taiwan visit: sources


content_text:
甜美代表的Jisoo以米白色毛絨飛行員外套作為穿搭重點，搭配米色連帽上衣與經典三條紋運動褲，展現運動混搭時尚風格，打造秋冬女孩吸引目光的穿搭範本。（adidas Originals提供）

〔記者林欣若／台北報導〕潮流運動品牌adidas Originals重新演繹80年代的經典鞋款 FORUM，並攜手韓國人氣女團 BLACKPINK 演繹全新秋冬系列，鼓勵新世代年輕群體擁抱開放的態度。

可愛與高級感兼具的Jennie以充滿率性的穿搭演繹全新 FORUM 鞋款。身著寶寶藍連帽上衣，外搭立領綁帶背心與同色系抽繩工裝運動褲，層次感細節拉滿時尚值。（adidas Originals提供）

和Stansmith或Superstar一樣，FORUM源自於球場後來走進街頭潮流文化，在不同年代與不同潮流文化擦出火花，如今蘊藏的內涵和影響力也早已不止停留在運動場上，成為了不同街頭文化與社群之間的聯結點。

以個人獨特時尚魅力席捲全球的Lisa本次在FORUM秋冬系列穿出冷冽時尚霸氣態度。（adidas Originals提供）

今年秋季FORUM強勢回歸，新一季adidas Originals FORUM靈感取自1980年代OG的設計精髓，延續經典輪廓、籃球運動美學基礎，強調復古風格與簡約時尚的設計，保留可調節扣帶與經典X 型腳踝束帶設計，從低筒、中筒或是厚底，鞋帶與扣帶可以自由選擇是否保留或拆除，展現這雙鞋基因裡最原創的實驗精神，鼓勵大膽開創與無畏自我表達的經典百搭時尚單品。

Rosé 在FORUM穿搭上也展現出百變自如的魅力本色。駝色連帽上衣搭配深棕色法藍絨扣帶工裝褲，外罩米色毛絨大衣，腳踩灰色拉鍊飾邊拼接法藍絨厚底FORUM，經典側邊三條線變成三葉草logo，優雅中帶點前衛叛逆。（adidas Originals提供）

FORUM 84鞋款致敬1984年推出的FORUM OG版本，復刻經典復古造型，保留標誌性綁帶與原創精髓的藍白交錯設計外觀，推出現代感的版本FORUM Mid 以及FORUM Low，原汁原味還原這雙品牌歷史上最經典的籃球鞋。

title: BLACKPINK示範 秋冬球服就要這樣搭！


content_text:
▲「台版撒哈拉沙漠」美翻天。（圖／雙子喵 Penny Life授權提供，下同，請勿隨意翻攝以免侵權）

實習記者鍾奇峻／綜合報導

不出國也能拍到浪漫沙漠場景！位於桃園的觀音草漯沙丘，有著號稱「台版撒哈拉沙漠」的壯闊景緻，彷彿遺世獨立的靜謐氛圍，每逢下午時分晚霞漸出，搭配幽美藍海讓人快門狂按，不只是網美朋友的口袋秘境，也是北台灣少有、尚未受到人為破壞的海岸線。

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

▲停好車後須走一段路才能抵達沙丘。

▲延途還能欣賞整排風車景色。

這裡同時是全國第一座沙丘地質公園，部落客《雙子喵 Penny Life》推薦遊客下午時間來最好，不僅氣候較為涼爽，也能順道欣賞夕陽美景，停好車後須走一段路才能抵達沙丘，步道平緩而好走大人小孩都能完成，延途還能欣賞整排風車景色。

▲由於沙丘質地鬆軟，踩起來很像真在沙漠行走。

▲綿延8.1公里長的海岸沙漠太夢幻。

▲海岸相連沙丘、風車構成一副浪漫風景畫。

草漯沙丘最高點來到15公尺，綿延8.1公里長的海岸沙漠太夢幻，由於沙丘質地鬆軟，踩起來很像真在沙漠行走，爬上致高點往下俯瞰，整片藍天海景映入眼廉，相連沙丘、風車構成一副浪漫風景畫，獨特氛圍甚至吸引電影、電視劇前來拍攝，其中就包含周杰倫電影不能說的秘密。

▲獨特氛圍甚至吸引電影、電視劇前來拍攝。

＊部落客《雙子喵 Penny Life》現有經營：粉絲團、部落格

【你可能也想看】

老嘉義人的愛！台版早午餐賣古早味每天排爆 澎湃黑白切俗又大碗六國隨你飛！台中獨創「環遊世界試管咖啡」 還有超道地提拉米蘇花蓮「水上豪華露營」全新開放！帳篷媲美5星級酒店還能泡不老泉

taiwan-subdivisions: 桃園 水上 嘉義 觀音 花蓮

title: 不能說的秘密拍攝場景！桃園版「撒哈拉沙漠」還有超壯觀海景夕陽


content_text:
劉承武公益講座:「輕鬆學法律」10/3腦的美麗境界三民圖書館

2021/10/18 16:11

【公民記者：盧惠琴／台北報導】

「腦的美麗境界」意識講座第三場於10/3(日)特別邀請 公益大使：劉承武(檢察官)/全國被害人權協會副理事長，以「輕鬆學法律」為現場民眾解說：「前言：(一)、活用六法，讓對手全輸；(二)、民事法律、刑事法律、行政法律所涉法律責任；(三)、「重大社會案例」與法律劇分享；(四)、教大家如何判斷及避開恐怖情人；(五)、從殺警「無罪」談精神疾病是否成為殺人「免死金牌」；(六)、提供民眾現場發問。藉由本次活動，以宣導法律常識讓民眾應用於生活中，講師將難懂的法律條文，以輕鬆易懂的解說方式，讓民眾清楚明白法律條文與活用六法，不但讓親臨現場聆聽的民眾，有一種物超所值之外且不虛此行受益良多的感動。

近期屏東縣高樹鄉潘姓超商女店員，遭遇精神異常男子挖眼險失明、毆打事件，造成社會大眾的憤怒與民眾成為社會安全網漏洞的犧牲者，針對強化社會安全網、精神衛生法與法律相關等，劉承武(檢察官)/全國被害人權協會副理事長說明如下：

「想不到，又發生精神疾病的殺人事件，其實我們一直在說，精神病他也無法自主，才會發生形成精神病，但精神病，沒有那麼容易，因為精神健康法，它本身在精神衛生法的第3條第1款的前段特別說明：「這16項的精神疾病，要排除一項東西，叫做【反社會人格】，這個部份就不是精神疾病，因為他是先有反社會人格之後，才形成精神疾病，這時候不能列為精神疾病，否則每一個反社會人格最後都變成無罪，社會就天下大亂，應該是因為他精神先有疾病，之後開始慢慢慢慢的自我放棄、慢慢慢慢的得不到尊嚴、慢慢慢慢的開始得到精神疾病時，這時候你才可以列入所謂的精神疾病，減輕其刑或免則的範圍，這樣才不會天下大亂，那所謂的精神疾病，還不能因為自己故意或過失而招自的精神疾病。什麼叫過失呢？客觀上的認為，遇見我有可能發病，我竟然放任無所謂的態度與容許的態度，讓我自己引發精神疾病而殺人，這就是因過失而自行招致，這時候不可以免責，否則每一個人都用這種方式，那台灣還有安寧、安全、安靜的國家的可能性嗎? 就沒有了，尤其安全是國家給人民的義務，否則也不需要有被害補償金的制度，所以這都是台灣國家，必需努力建立最重要的「文明標準」。

那所以，我們希望這樣遺憾的事不會再發生，只要司法堅持住我們剛剛說的2條界線，第1個：他的精神疾病是自行招自的嗎?第2個：他本身的精神疾病，是因為人格違常發生的嗎? 如果這樣子，我個人認為，台灣的司法判決就不會判錯或判的讓被害人得不到公平、公正的公道。那當然對加害人，如何讓他有精神上的處遇，那現在目前我們知道，監護在刑法第87條，一直希望能夠用精神疾病的治療方式，讓加害人也能夠得到應有的治療疾病的機會，這是台灣新文明的展現，一起加油！」

【 圖說:頒發感謝狀】

【 圖:社團法人新北市兒童創傷服務協會 提供】

現代腦科學「腦的美麗境界」特展於台北市立三民圖書館

日 期：2021年10月1日(五)至10月15日(五) (依圖書館開館與閉館時間及例休日)

活動時間：9：00-17：00

活動地點：台北市立圖書館三民分館5樓-展覽室（民生社區中心)

【台北市松山區民生東路5段163-1號5樓】

主辦單位：財團法人精神健康基金會

合辦單位：

台北市立圖書館三民分館、社團法人新北市兒童創傷服務協會

活動於10/1-10/15為期二週，藉由本次活動，宣導腦科學應用於生活、健康，讓民眾應世代趨勢而豐富生活、樂活人生，腦的美麗境界將帶給大眾一場「心腦充實、腦科學知識饗宴」！

taiwan-subdivisions: 三民 高樹 松山區 大社 屏東縣 新北市

title: 劉承武公益講座:「輕鬆學法律」10/3腦的美麗境界三民圖書館


content_text:
（中央社台北18日電）今彩539第110249期開獎，中獎號碼08、09、18、28、02。3星彩中獎號碼149，4星彩中獎號碼6000。

實際中獎獎號以台彩公布為準。1101018

title: 今彩539第110249期開獎 | 生活


content_text:
長者常因「咬不動，吞不下，口乾口水少」導致食慾不佳，從食物攝取的營養減少，久而久之營養不良，影響健康。牙醫師公會全國聯合會推出「益口銅身操」運動，長者跟著做，讓臉部肌肉群定期運動及按摩唾液腺，不僅可訓練咀嚼吞嚥能力，還可促進唾液腺分泌，預防口腔衰弱和降低失智發生機率。

基隆市牙醫師公會口腔衛生推廣委員會主委林建宏說，老年失智與口腔咀嚼能力下降有關，原因除了常見的蛀牙、牙周病和缺牙，咀嚼吞嚥功能障礙是常被忽略的因素。

林建宏表示，長者若因為吞嚥功能下降造成吞嚥障礙，吃東西就很容易發生誤嚥、誤吞、嗆咳，嚴重的話甚至會吸入氣管，造成吸入性肺炎。提高咀嚼吞嚥的功能，首先要治療牙齒疾病及咬合功能重建，再藉由口腔運動增強相關肌肉的功能和協調能力。

牙醫師公會全國聯合會結合牙醫師、物理治療師、職能治療師等跨領域合作，去年推出新版健口操「益口銅身操」，設計開門見喜、屏氣凝神、仰天長嘯、面面俱到、頷首稱是等動作，讓民眾訓練咀嚼吞嚥能力，促進唾液腺分泌。

林建宏表示，身體要健康就要運動，口腔也是。長者除了養成良好的刷牙習慣、定期口腔檢查，也可上YouTube搜尋益口銅身操，學會後每天做2到3次，有助不只吃得好，活得健康，還能預防失智。

title: 醫病天地／益口銅身操 助長者吃得好防失智


content_text:
▲鴻海今日舉辦第二屆科技日活動，並於下午正式宣布成立軟體研發中心。（圖／記者湯興漢攝）

記者吳康瑋／綜合報導

鴻海科技集團今（18）日，於台北南港展覽館2館舉辦第二屆鴻海科技日（HHTD），鴻海在下午的軟體論壇中，正式宣布成立軟體研發中心，並規劃集結鴻海科技集團內部1,500名以上的軟體應用人才；並廣發英雄帖，3年內再招募1,000名以上的軟體研發工程師，作為鴻海未來推動軟體定義企業的重要起手式。

鴻海現場也發佈智能網關、智能座艙、智能自動駕駛等軟體應用策略合作內容，邀請AutoCore.ai創始人張暘博士、Tier IV創辦人暨技術長加藤真平（Shinpei Kato）博士以及鴻海科技集團負責智能座艙領域的徐宏民博士，與外界分享，鴻海與策略夥伴在EV造車軟體中的平台、數據、演算及應用佈局。

鴻海科技日接續上午發表三台電動車實車後，下午車載軟體論壇吸引百位軟體開發從業人員，以及軟體資訊領域學者與會。會中探討座艙智能化與乘坐體驗應用、智能車載軟體AutoCore OS，以及如何實現打造下一代EV Zonal電子電氣架構，並展示安全的自動駕駛車輛如何在真實環境中工作等。揭櫫鴻海打造智能化電動車的下一重點區塊，也代表明年鴻海科技日HHTD將會由軟體接棒。

鴻海科技集團董事長劉揚偉指出，鴻海蛻變的開始，就是以軟體定義企業（Software Defined Enterprise）為核心，在發展電動車產業的同時，鴻海將針對EV車載所需要的軟體推出開放平台、演算軟體等項目。在鴻海硬體平台造車已經到位後，下一步將是軟體平台的完善。

在軟體論壇會中，鴻海宣布將成立軟體研發中心，集結集團內部1,500名以上的軟體應用人才，並預計三年內招募1,000名以上的高級軟體研發工程師，作為未來「軟體定義鴻海」的重要起手式。歡迎對電動車軟體領域有興趣的各界好手，一同為驅動未來智能電車而戰。

鴻海科技日下午議程邀請電動車軟體開發領域的頂尖專家，發表最新研究與內容分享。首先是鴻海科技集團負責智能座艙領域的徐宏民博士，講述「智能與個人化電車：智能座艙+先進駕駛輔助+車聯服務」，探討多屏連網智能座艙開發、先進駕駛輔助整合，以及如何善用AI技術，無縫融合智能感知、控制，建構全新座艙體驗及安全駕駛。

接著是智能EV研究領域的權威，AutoCore.ai的創始人張暘博士，從車用軟體開源角度，談AutoCore.ai獨立於SoC外之自動駕駛運算平台。展示其具有內建自訂功能的低成本、低功率、可擴充且可靠的系統開發安全功能的中介軟體，如何實現車內網路之間的信息控制。

作為鴻海推動EV軟體產業合作夥伴， Tier IV的創辦人暨技術長加藤真平博士於壓軸主談「智能自動駕駛」，演示Tier IV如何藉由Autoware推動在自動駕駛車商業化的最後一哩路以及相關驗證。包括與鴻海合作夥伴的自駕統包式解決方案，如何於世界各地部署。

鴻海透過這場軟體論壇，不僅重申強化未來軟體定義車輛的理念，更宣示要轉變成為以軟體定義企業為核心思維。除了預計三年內招募1,000名以上的高級軟體研發工程師外，未來更會在適當時機公布軟體中心的規劃進程，並預計在2022年度的鴻海科技日展現更多軟體合作成果。

journalist: 吳康瑋

title: 快訊／鴻海宣布成立「軟體研發中心」 公司：3年內招募千名工程師 | ETtoday財經雲


content_text:
因為泌尿系統和血液感染入院的美國前總統克林頓，留醫六日後出院。

75歲的克林頓在妻子希拉莉的陪同下，當地星期日早上離開加州一間醫院，克林頓被問到有什麼感受時，向記者豎起姆指。

主診醫生表示，克林頓的白細胞指數已恢復正常，將返回紐約的家中完成抗生素療程，醫生會繼續監察進展。

克林頓上星期二因為不適被送入醫院接受治療，其後被診斷出患有泌尿系統感染，並擴散至血液。

title: 美國前總統克林頓出院


content_text:
32歲侯姓男子昨天凌晨在台南市東區東門路三段騎乘機車，見警方設置路檢點，他車內放置毒品心虛，欲規避警方攔查，員警上前攔查，查獲他涉嫌持有安非他命和K他命等毒品，警詢後依毒品罪嫌法辦。

台南市警一分局府東派出所所長郭仲正及警員黃博宏，昨天執行取締酒駕勤務，零點30分發現男騎士騎乘機車，見警方於前方道路設置路檢點，欲規避警方攔查，車速瞬間放緩，行向左右偏移，形跡可疑。

郭仲正察覺有異，趕緊趨前攔檢盤查，員警黃博宏隨即查證身分，並確認是列管毒品人口；警方攔查期間，侯神色慌張，且言詞閃爍，侯自知難逃警方鷹眼，主動交付機車置物箱內的安非他命2.3公克 、K他命1.8公克各1包及吸食工具，並坦承有吸食毒品的習性。

警方當場依法查扣毒品，並逮捕侯，警詢後依違反毒品危害防制條例移罪嫌移 送南檢偵辦。

侯姓男子涉嫌持有毒品，被警方攔檢查獲法辦。記者黃宣翰／翻攝台南市警一分局在東門路三段設點攔查，查獲男子涉嫌持有毒品。記者黃宣翰／翻攝

title: 毒蟲遇路檢欲閃人 自知難逃主動交出毒品


content_text:
記者陳弋／台北報導

知名作家暨資深記者陳柔縉日前遭遇車禍，經住院搶救數天後仍於今（18）日宣告不治，享年57歲。陳柔縉長年投身台灣文史領域，對日本時期常民文化研究很深，透過深入淺出的著作，讓讀者認識台灣近現代生活的發展。

▲知名作家陳柔縉車禍離世，文化部表示哀悼，並盛讚她對推廣台灣文史的貢獻。（圖／Openbook閱讀誌提供，攝影：王志元）

文化部長李永得表示，他和陳柔縉過去同為新聞從業人員，對其《總統的親戚》一書留下深刻印象，陳柔縉書寫出許多扎根土地及富涵歷史深度的作品，創作能量豐沛，此次遭逢變故，令人深感哀思與悼念。

陳柔縉著作有《私房政治：25位政治名人的政壇秘聞》、《總統的親戚》、《台灣西方文明初體驗》、《宮前町九十番地》、《台灣摩登老廣告》、《人人身上都是一個時代》等，2020年甫出版長篇時代小說《大港的女兒》，著述甚豐。她也曾以《台灣西方文明初體驗》及《人人身上都是一個時代》二度獲金鼎獎，是當代文壇書寫常民文史領域的代表性作家。

文化部指出，陳柔縉自述其從90年代初期開始訪談歷史人物，追尋台灣舊事，考證物質文明，至今已30年。最為可貴的是，她將這些長期訪談與考證結果化為平易的著作，呈現這些歷史舊事並不只存在於教科書與紀錄文件中，而是曾貼近人們的日常生活，使讀者對自身周遭的台灣文史，產生更親切的瞭解與認同，對於台灣歷史與文化推廣普及有著深刻的影響力。

journalist: 陳弋

title: 知名作家陳柔縉車禍離世 李永得表不捨：曾同為新聞工作者 | 生活


content_text:
七十七歲的捷克總統齊曼在國會眾議院大選後稱病神隱，去年訪台的參議院議長韋德齊表示，若齊曼持續不對外說明病情，參院可能援引憲法條款，解除他的總統職務。（美聯社）

2021/10/18 05:30

發言人與醫師均拒絕對外說明病情〔國際新聞中心／綜合報導〕捷克本月初舉行國會眾議院大選，五個在野政黨可望組成聯合政府，拉下現任總理巴比斯（Andrej Babis）。現年七十七歲的捷克總統齊曼（Milos Zeman）卻隨即因病入住加護病房，至今遲未對外說明病情。曾在去年訪台的參議院議長韋德齊（Miloš Vystrčil）表示，倘若齊曼持續稱病不出，參院可能援引憲法條款，解除齊曼的總統職務。

齊曼在大選結果揭曉的十日會見長期盟友巴比斯後，隨即住進中央軍醫院（Central Military Hospital）的加護病房，但他的發言人與醫師均拒絕對外說明病情，外界完全不清楚他需要休養多久才能康復，也不知道他是否還能履行總統職責，等待總統授權的新政府面臨變數。

去年訪台參院議長韋德齊批「所託非人」 韋德齊質疑，齊曼可能根本不知道總統辦公室在幹什麼，「總統可能所託非人」。他認為，齊曼雖然生病，但並未妥善安排總統相關職務，若他繼續神隱，參院可能會在眾議院開議後，援引憲法解除齊曼的總統職務。

捷克總統是透過直接選舉產生，除了擔任三軍統帥，還可決定法官、中央銀行理事會理事等重要人事，還具有赦免權。如果總統因喪失行使職權能力而解除職務，他的職責將交由多名官員暫代，主要是總理與眾議院議長。

位階僅次於齊曼的韋德齊去年八月率團訪台，成為捷克自一九八九年轉型為民主國家以來，最高層級的訪台政治人物。他在立法院喊出「我是台灣人」，引發熱烈迴響，但齊曼為平息中國的不滿，公開批評韋德齊此舉是「幼稚的挑釁」。韋德齊所屬政黨「人民民主黨」（ODS）與另外兩黨組成的「一起」（SPOLU）聯盟，在這次眾院大選中得票率第一， 與海盜黨等組成的聯盟「海盜和市長」合計掌握過半席次。

新執政聯盟親台 將組對中最強硬政府布拉格查理大學學者、專家組織「中東歐中國觀察 家」（CHOICE）創辦人卡拉斯可娃（Ivana Karaskova）指出，新執政聯盟的各黨對中國沒有好感，要求拓展與台灣的經貿和外交關係。布拉格智庫「歐洲價值安全政策中心」負責人揚達（Jakub Janda）也認為，由於反對派政黨對齊曼的中國政策多所批判，「捷克將出現史上對中國最強硬的政府」，甚至可能比照立陶宛派遣代表團訪台、提高會晤層級，以及同意台灣將駐捷克機構名稱從「台北」更名為「台灣代表處」等。

countries: 捷克 台灣 立陶宛 中國

title: 捷克總統住院「神隱」 恐遭解職


content_text:
▲民進黨立委林楚茵。（圖／林楚茵辦公室提供）

記者陶本和／台北報導

民進黨立委黃國書在承認曾任「線民」後，宣布退黨，並不競選連任，而國民黨主席朱立倫受訪時，則說是情治單位的線民，並非國民黨。對此，民進黨立委林楚茵表示，這些國家暴力，就是國民黨執政下的台灣，朱立倫推給情治單位，企圖幫真正加害者脫罪。

林楚茵表示，黃國書決定以三退，包括退黨團、退黨、退出政壇，對自己當年的過錯負責，但她也反問，黃國書是真正的加害人嗎？是誰威脅他成為線民？沒有黨權者的脅迫，何來殘暴的悲劇？

林楚茵表示，這些都是當時政府的「國家暴力」，也就是國民黨執政下的台灣，但朱立倫竟然可以大言不慚推給情治單位，企圖幫「真正的加害者」脫罪。

林楚茵說，當黃國書勇敢面對自己的過錯時，還要阿Q的放過幕後黑手，還讓他們置身事外，翹腳喝茶看轉型正義的好戲嗎？

people: 朱立倫 黃國書 林楚茵

title: 朱立倫稱「黃國書非國民黨線民」　林楚茵：替真正加害者脫罪


content_text:
湖人新三巨頭。（資料照，取自網路）

〔體育中心／綜合報導〕今夏積極補強的湖人，季前熱身賽雖然吞下6連敗，但外界仍看好紫金軍團新球季能大放異彩，不過NBA名人堂傳奇球星「大嘴」米勒（Reggie Miller）卻出聲警告湖人，新球季他們最大的敵人不是勇士、籃網，而是怎麼去避免球員遭遇傷病問題。

湖人休賽季先找來魏斯布魯克（Russell Westbrook），與詹姆斯（LeBron James）、A.戴維斯（Anthony Davis）組成「新三巨頭」，接著找來一票老將助陣，包括「甜瓜」安東尼（Carmelo Anthony）、亞里札（Trevor Ariza）以及豪爾德（Dwight Howard）、朗度（Rajon Rondo）和D.喬丹（DeAndre Jordan），打造豪華明星聯隊。然而他們陣容中「高齡化」現象卻也成為隱憂。

今天傳奇球星「大嘴」米勒在接受美媒《Bally Sports》採訪時就談到自己對於湖人新球季表現的看法，他認為雖然紫金軍團在熱身賽一勝難求，但如果能打到季後賽，他們就能發揮優勢，然而想要回總冠軍寶座，最大的關鍵就是得克服球隊的傷兵問題。

「只要他們還有詹姆斯在，湖人的目標永遠都是竭盡全力地追逐總冠軍，這支球隊絕對是為季後賽而生，但他們最大的問題就是該如何在82場例行賽打完後還能保持陣容的健康和完整。」

「一旦季後賽比賽開始慢下來，變成一回合一回合陣地戰時，他們的優勢就來了，湖人目前的陣容就是為陣地戰打造的，」米勒說道，「但我不確定的是他們能否在漫長的球季中保持健康和陣容完整，每次AD倒地，我都覺得他可能得掛傷號一個月，這真的讓我嚇死了！」

title: NBA》不是勇士、籃網！ 「大嘴」米勒點出湖人本季最大挑戰 - 自由體育


content_text:
「76行者」總召集人陳修將，15日將22歲的胡姓女友送往醫院，但女友全身都是瘀傷，面部還有呈咖啡色的血液，最終傷重不治，陳一度否認犯行，後來向警方坦承曾毆打女友，遭警方依殺人罪嫌移送法辦。警方查出，陳與女友投宿彰化一家汽車旅館多日，他將女友送醫時，還打電話找來一名黑衣男幫忙扛上車，這名男子後來失聯，後來警方致電找人，他不堪壓力透過友人說出事發經過。

▼胡女被送往醫院時已失去意識。（圖／翻攝畫面／鏡週刊）

黑衣男表示，案發當時是凌晨，陳修將突然打電話給他，請他協助趕到摩鐵，他不疑有他前往，卻發現胡女躺在床上失去意識，他沒想太多，就協助陳把人扛上車；結果胡女不治，警察也不斷打電話來，讓他非常緊張，直覺自己已被當作共犯，只能躲起來整理思緒，至今不敢出面。

而陳修將的一名好友也向媒體透露，陳數年前與一名好友欲合夥「投資」，在飯局上認識胡女，2人在2019年發生婚外情；後來與陳合作投資的朋友認為，陳沒有給付他應得的款項，於是和陳產生齟齬，陳的友人還懷疑胡女從中挑撥，更找上胡女理論。

陳的友人指出，當時胡女跟陳修將告狀，表示他的友人跟小弟一起對她伸狼爪，所以陳為了保護女友，與友人因此翻臉。但陳、胡近日感情生變，至於2人為何又前往摩鐵投宿多日，仍待警方調查釐清。

title: 幫陳修將扛女友屍送醫 黑衣男鬆口還原事發經過


content_text:
【大纪元2021年10月18日讯】（大纪元记者曾薇心编译报导）今日（18日），美国告示牌（Billboard）在官方SNS宣布，韩国女团aespa本月5日发行的首张迷你专辑《Savage》，在最新的“Billboard 200”榜中获得第20名。（点看公告）

此外，告示牌官方SNS还宣布，《Savage》在最新的“Top Selling Album”榜中获得亚军（点看公告）。对此，经纪公司SM娱乐表示，aespa仅出道11个月就登上告示牌的主要榜单，这也是K-POP女团推出的首张专辑在“Billboard 200”榜获得的最高名次。

aespa在推出新专辑后，除了在韩国Hanteo Chart、新娜拉、教保文库、Gaon等专辑榜获得销售冠军，音源也在韩国MelOn、Genie、Bugs及FLO等实时榜获得第一名，专辑同名主打歌《Savage》还陆续在13日播出的音乐节目《Show Champion》、15日的《Music Bank》、16日的《音乐中心》及17日的《人气歌谣》获得冠军。

责任编辑：刘宇涵

journalist: 曾薇心

title: aespa《Savage》登美国Billboard 200榜第20名


content_text:
【記者郭文昌高雄報導】高雄城中城火警釀46死、41傷，各界善心捐款湧入高市社會局帳戶，社會局18日統計至上午10時，共收到新台幣3095萬餘元；將由市府社會救助金專戶管理會，用於慰助、安置協助等。

城中城大樓14日發生嚴重火警，高雄社會局15日提供「高雄市政府社會局社會救助金專戶」供捐款。高雄市長陳其邁上午在高雄市殯儀館接受媒體聯訪時表示，會把捐款用於慰問救助跟傷者日後生活重建、經濟支持與安置計畫等。

陳其邁也對日前捐出1月所得的新北市長侯友宜、台中市長盧秀燕、桃園市長鄭文燦、台南市長黃偉哲、嘉義縣長翁章梁及總統蔡英文、立法院長游錫堃、監察院長陳菊等人及各界善心捐款湧入社會局帳戶致謝。

社會局統計指出，截至18日上午10時，共計收到城中城指定捐款1995筆、共3095萬餘元。目前會先由社會救助金專戶管理會處理，規劃死亡慰助、傷者慰助、緊急與短期安置協助、傷者醫療、罹難者家屬相關協助等方面運用。

社會局也開始運用善款，受理災民依親或租屋補助申請，提供實際居住於城中城的每戶6個月計9萬元，協助受災民眾安頓日後生活。另外，租屋部分也與都發局及租賃公會合作，提供社會住宅或媒合包租代管房屋供災民選擇。2021/10/18

防火住警器 高市110年裝設率破紀錄

【記者郭文昌高雄報導】高雄城中城大樓火警，讓外界關心住警器的裝設。依消防局數據，高市住警器設置率在陳其邁上任1年1個月內，自59.2%提升至68.3%，年底前針對低收入戶、獨居長者完成裝設達100%。

住警器全名「住宅用火災警報器」，又稱獨立式火警探測器。用於未設置火警自動警報設備的住宅，內裝有電池，可獨立安裝天花板或牆壁上，可在火災初期偵測到煙的溫度，並發出聲響讓民眾及早應變。

高雄市長陳其邁上任後全力推廣住警器推廣工作，並逐年增編預算，高市府民國109年預算編列新台幣100萬元，獲民間及各界善心人士捐贈住警器8600顆；110年預算編列150萬元，獲捐贈3萬983顆；111年將再增加預算至250萬元。

依消防局數據，高雄市住警器設置率在陳其邁上任1年1個月內，自59.2%提升至68.3%，提升9.1%。截至9月底，整體火災警報器安裝率（含火災自動警報系統）達到84.78%。

另為提升高風險弱勢族群裝置率，今年特研訂「偵煙宅，雄安心」住警器推廣計畫，將於年底針對低收入戶、獨居長者完成裝設率100%。

消防局火災預防科表示，消防法第6條第5項即明訂5樓以下非供公眾使用建築物應設置住宅用火災警報器，高雄市為提升未設有火警自動警報設備賃居處所火災安全；再於108年1月24日修正發布「高雄市火災預防自治條例」（第8條），明定住宅管理權人（房東）於出租前應設置並維護住宅用火災警報器義務，違者最高罰3萬元。

火災預防科強調，高雄市自106年7月1日起，已針對非供公眾使用建築物申請新建、增建、改建、變更使用或室內裝修等建築行為時，要求須完成住宅用火災警報器劃裝設，才能取得使用執照。2021/10/18

journalist: 記者郭文昌高雄報導

people: 翁章梁 陳其邁 蔡英文 陳菊 盧秀燕 鄭文燦 黃偉哲 游錫堃 侯友宜

taiwan-subdivisions: 高雄 嘉義縣 高雄市 新北市 桃園

things: 經濟 租屋

title: 高雄大火 各界善款逾3095萬元


中國廣播公司全球資訊網


content_text:
天氣資訊提醒您，今天(17)入夜之後，北部及東半部地區的觀眾朋友，都會明顯感覺，氣溫就像溜滑梯一樣！其實就是因為，受到入秋以來，首波東北風影響，氣溫持續下探到20度上下，預估最涼的時間點，將會落在明天(18)清晨。

不過隨著周一(18)白天過後，東北風減弱，溫度也會跟著回升。氣象局預估，週一到週二(19)，天氣相對穩定，只有迎風面的東半部地區，會有零星降雨，其他地區則維持多雲到晴的好天氣。不過到了週四或週五(21-22)，恐怕又會有另一波東北風增強，溫度又會開始下降，但氣象局評估，降幅應該不像這次明顯，因此也請民眾多加注意天氣變化，避免著涼、感冒了。

(中央氣象局預報員 徐仲毅:

這一波東北風最低溫，在明天(18)清晨，是達到最低溫的，在台北附近呢，大概是接近20度，就是21度上下的低溫，比較空曠 近山區 還有沿海地區，有可能再低一些些，那另外中南部地區，雖然降幅不如北台灣來得明顯，但是也可以看到，早晚的氣溫也會變得，比之前還要涼，那大家在早出晚歸，還是要特別注意加添衣物)

countries: 海地 台灣

title: 東北風影響越晚越涼 明清晨低溫探20度以下


content_text:
▲歌手與現場觀眾合照。（圖／記者楊漢聲翻攝）

記者楊漢聲／台東報導

最暖心的療癒活動「吹南風 晒音樂」16日傍晚在藍晒圖廣場後方鐵道步廊再次登場，邀請到消失已久的男神「徐瑋」以及三位才氣女神「方季惟」、「何方」、「江念庭」，一起與民眾揚起今年最後1場風，熟悉的民歌，讓現場300多位粉絲聽的如癡如醉！

縣長饒慶鈴表示，吹南風晒音樂今年已經3歲了，感謝一路相伴的鄉親及鐵粉們，今年雖遭遇疫情攪局打亂了預先規劃的期程，但感謝每1位防疫資優生才得以順利舉辦，期望未來持續打造「吹南風晒音樂」品牌，激起民眾走出戶外的意願，貼近藝術與音樂。

去年參加過擋泥板女神演唱會的氣質歌手何方，再次來到台東一改上回純白清新風，這次搖身一變成性感帥氣帶來多首經典民歌「風中的早晨」等等，接下來登場的江念庭1首經典老歌「可愛的玫瑰花」帶起現場民眾起身跳舞，邊唱歌邊跳舞實在太舒服了，下次還想再來！

此外，久久未出現在螢光幕前的徐瑋一樣年輕帥氣，1位超級鐵粉從國中開始追星到現在，他特地帶來珍藏的卡帶和宣傳照，徐瑋特地幫粉絲寫上祝福和簽名，粉絲開心的說「今天真是太值得了！」，連續2年壓軸登場的軍中情人方季惟演唱多首成名曲「怨蒼天變了心」、「悔」、「想你想到夢裡頭」，民眾直喊「不管來幾次都不嫌多！」

▲方季惟演唱多首成名曲。（圖／記者楊漢聲翻攝）

在現場也看到不少祖孫3代參與的畫面，很開心大家的支持與響應，相約明年再來吹南風晒音樂揚起下一陣風潮，為我們帶來更多更精彩的演出。

title: 最療癒的「吹南風」落幕　民眾喊話2022勾再來


content_text:
虎豹潭落水意外目前造成4死2失蹤。北市副市長黃珊珊今天說，天大地方自然文化有限公司有登山嚮導業及休閒服務業登記，活動有保險及發票，行為上還無法百分百說違法。

天大地方自然文化有限公司透過臉書，號召民眾前往新北市雙溪區虎豹潭參加活動，途中遇大雨溪水暴漲，其中2名大人和4名孩童經「梳子壩」橫渡北勢溪時被湍急溪水沖走，已釀4死2失蹤。

台北市政府下午舉行COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情記者會時，媒體提問相關調查進度。

副市長黃珊珊回應，天大地方自然文化有限公司登記的是登山嚮導業與休閒服務業，營業樣態也沒有固定場址、建物，不適用短期補習班規定，因此回到商業登記準則之下；而因為有合法登記，該公司帶隊至山林「行為上來說，我們還沒有辦法說一定是百分之百違法」。

黃珊珊舉例，一般商業行為如坊間遊學公司或體驗社團招生、收費，沒有違法的問題，但要看去的地方與從事的行為做事實認定。以此次事件來看，若天大地方是想辦溯溪活動，就要送地方政府核備，但計畫看起來並非如此、而是去山裡健行，這部分正在釐清，檢察官也還在偵訊。

黃珊珊表示，這次活動天大地方有開發票，也有保旅平險，等有初步調查結果，北市府會就營業樣態釐清。

黃珊珊說，這樣的體驗活動很多，可能是中央有規範但無細則導致疏漏，北市正在盤整哪些活動需要強度高一點的規範，考慮訂細則或請中央訂專法，也請各局處清查有沒有跟天大地方合作過。

副市長蔡炳坤則表示，今天為事發後首個上課日，罹難學生的學校校長對全校安心談話，教育局並對班導師、同學、任課老師等進行輔導及協助，希望把對師生影響降到最低。

蔡炳坤說，4名死者遺體都已回到第二殯儀館，殯葬規費、臻愛樓塔位費用全免，對傷者也都採用一案一社工關懷服務。

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 雙溪區 新北市

title: 虎豹潭落水意外 黃珊珊：還無法百分百說公司違法


content_text:
林鄭月娥指，應該抱互補共贏心態看待深港合作。(大公文匯全媒體記者 麥鈞傑 攝)

香港特區行政長官林鄭月娥今日(18日)出席一個粵港澳大灣區論壇時談及深港合作，指過往有包括政府官員在內的人，抱着“大香港”態度，認為是將本港優勢帶入深圳；亦有人出於羨慕深圳的發展，形成“小香港”態度。她認為兩種心態都不積極，應該抱互補共贏心態看待深港合作。林鄭指，自己是過往十多年屬於與深圳合作的最前線官員，可以證明深圳從來沒有“睇低”香港。

林鄭表示，“北部都會區”並非難以建設的策略，北部早已有不同版塊存在，只需要整全、有願景及前瞻地帶動，以及和大灣區城市，包括深圳互補優勢。她又說，無論大灣區建設及前海擴區方案，均是豐富“一國兩制”的實踐，而非模糊化“一國兩制”，指本港與內地的政策貫通亦要在“一國兩制”之下，務求在人流、物流、資金等方面流通，期望至少達到大灣區內政策相通。

另外，林鄭又澄清接受報章專訪時的內容，指政府只需收回數百公頃位於新界北的漁塘濕地，就足以保育近2000公頃的濕地，而非直接收回2000公頃濕地。

journalist: 【編輯：邱志彬】

title: 林鄭月娥：港深應持互補共贏心態合作


content_text:
『周花花，甲飽沒』吃飽再減肥！ 周花花  美食狂熱者!志在發掘各種食物一個天天喊著減肥卻吃個不停的小胖子喜歡旅遊熱愛冒險，全世界都是我的遊樂園!

文、圖／周花花

我知道的第一家台東美食，就是《榕樹下米苔目》，人氣真的有夠高，google map破萬則網友評論，4.2分的評價也蠻好的，已經是很多人來台東旅遊時的必吃美食，《榕樹下米苔目》乾的湯的都蠻好吃的，推薦可以再點些菜單上的滷味、小菜，還有台東在地紅烏龍茶！

►更多吃喝玩樂大小事，快追隨旅遊雲官方Instagram

《榕樹下米苔目》地址位在台東市大同路上，網友推薦的台東美食幾乎都在附近，像《藍蜻蜓速食專賣店》、《阿鋐炸雞》、《木可蘿蔔糕、柯家早點、寶桑蘿蔔糕》、《秒殺水煎包》、《幸福綠豆湯》、《南京路游泳池黑輪攤》、《黃記蔥油餅》等，都是散步就能吃到。

《榕樹下米苔目》營業時間分成午餐、晚餐兩個時段，下午茶時段是有休息的，我之前來台東市《榕樹下米苔目》不是公休就是排超長，以至於到現在才讓我真的吃到，但過程也是相當幸運，我先在鹿野高台看完2021年最後一場台東熱氣球嘉年華，接著下山直衝《榕樹下米苔目》，大約在19:20壓哨抵達門口，成功成為當天最後一組內用客人。

《榕樹下米苔目》打烊時間一到，可是會直接關燈不收客的喔！建議大家還是提早過來排隊，別跟我一樣這麼晚來碰運氣，差一點點又要吃不到了。

《榕樹下米苔目》是一家開業超過50年的老店，許多在地台東人的回憶裡，都有這碗米苔目，原本是安慶街、文化街交叉口路邊攤，後來才搬到大同路的店面，所以裝潢還蠻新的，廁所、洗手台也有提供使用。

無論要內用還是外帶，都是先在門口排隊點餐結帳，店員會告知桌號和提供號碼牌，之後看燈箱叫號取餐，但帳單上有桌號、牌號兩個數字，可以向店員再次確認，取餐的號碼是看哪一個，我當時就搞錯了導致等了超久。

《榕樹下米苔目》價格並不能算平價，米苔目分成乾的、湯的兩種，可再加價加滷蛋、魚丸，飲料類的選擇也不少，另外搭配滷味、鬼頭刀、山豬皮、杏鮑菇、四季豆、米血、雞肉腸等各式小菜，人多一點可以吃到更多菜色，分食下來價錢也較划算，小菜類可以參考櫥窗內擺飾。

一些台東相關伴手禮、文創商品，在《榕樹下米苔目》也買得到。

鹿野紅烏龍

本來就習慣喝無糖飲料的我，看到菜單上有個代表無糖的「N」，便很安心的點下去。結果一喝居然是甜的！合理懷疑應該是拿錯成神社紅茶，本來想去換一杯，但因為已經打烊了店員都在做清潔工作，不好意思打，畢竟是我自己這麼晚才來，有點飲料的人之後拿了要再確認一下。

太和拼盤

正常配置為後腿肉、豆乾、海帶、豬肚粉腸，我不愛吃海帶詢問店家後表示，可以幫我換成甜不辣。滷味都有滷入味，內臟類也有處理乾淨，這盤有豬肉有豬肚有粉腸，價格蠻合理的啦！我覺得可以點。

乾的米苔目（小碗）

小碗的份量其實已經不少，若還有點其他滷味小菜的人，建議點個小碗就好。

撒上大量柴魚片，吃的時候可以先和肉燥醬汁混合一下，味道會更平均。Ｑ彈米苔目口感很棒，醬汁也蠻入味的，每一口都很有味道又不會太過死鹹，搭配韭菜、豆芽增添脆度，《榕樹下米苔目》確實是好吃，難怪大家排隊也要吃。

扣除拿錯飲料、搞不懂桌號牌號這件事，《榕樹下米苔目》的美味確實值得推薦，可惜這天只有一人用餐，無法再多試幾道特色小菜，所以建議大家還是多點人來吃比較好。單論《榕樹下米苔目》的高人氣，就足以列入台東必吃美食清單，沒吃過可說就沒來過台東呢！

『周花花，甲飽沒』吃飽再減肥！部落格、粉絲專頁

【你可能也想看】

►飽覽山湖海景！北海岸夢幻環湖步道 走綠林吊橋、登堡塔賞基隆嶼►大海上的霜淇淋岩！東北角超夢幻奇岩秘境 唯美海岸絕景拍到手軟►打卡新景點！南投「梯田咖啡廳」坐擁絕美山景 漫步雲端太夢幻

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

taiwan-subdivisions: 南投 大同 成功 鹿野 基隆

title: 破萬網友激推！台東50年老牌米苔目　撒上大量柴魚片+肉燥醬超搭


content_text:
外資研究機構ALETHEIA語出驚人，直指在超越摩爾定律（More than Moore）與小晶片架構驅動下，ABF需求於2021～2025年期間，將大增驚人的10～15倍，整體ABF產能僅能支應需求一半，欣興（3037）未來幾年ABF產能將擴張為三倍、驅動獲利大增四倍，給予撼動市場的500元股價預期，盛讚欣興是從PCB轉型ABF的灰姑娘。

ALETHEIA估計，欣興2022～2025年間，將在楊梅、三鶯、光復廠擴張ABF產能至三倍，更關鍵的是，因為供應高度緊張，設計升級與產品組合轉佳，ABF報價每年將調漲5～10％，如此一來，欣興2025獲利很可能跳升為2021年的四倍之多，隱含期間獲利年複合成長率高達40％。

ALETHEIA進一步說明，欣興營運面有三大爆發性利多，首先，2022年上半年楊梅廠、2022年三鶯廠、2023年下半年光復廠相繼擴產，整體ABF產能增為三倍；其次，縮小線距設計可使一線供應商鞏固高階市場分額；再者，新增蘋果、台積電等有力客戶，充實客戶組成結構。綜上所述，看好欣興市占率從2021年的19％，加速躍升為2024年的24％。

研究機構估計，欣興毛利率從2021年的20％左右，至2025年成長到三成附近，股東權益報酬率則從2020、2021年的15％，翻倍至2025年的30％；搭配每股純益由2021年估計值6.99元（年增87％），可望連年成長，至2024年就可賺逾二股本，研判股價值得獲市場重新評價行情（re-rated）。

延伸閱讀

外資上周轉買超 最愛1金融股、2航運股

journalist: 工商時報 簡威瑟

companies: 蘋果 台積電

taiwan-subdivisions: 楊梅 光復

title: 驚人天價！ALETHEIA喊欣興目標價500元


content_text:
（中央社莫斯科17日綜合外電報導）美俄同意就烏克蘭東部前途等問題持續磋商，一致認為烏克蘭落實明斯克協議以創造當地和平的必要；2014年烏東頓巴斯戰爭停火後的明斯克協議，要求賦予烏東特殊自治。

烏克蘭總統澤倫斯基（Volodymyr Zelensky）今年初主張應修訂明斯克協議，擴大談判參與方納入美國，俄羅斯認為這代表烏克蘭當局拒絕遵守明斯克協議，無助解決烏東緊張情勢。

塔斯社（TASS）報導，美國主管政治事務的國務次卿盧嵐（Victoria Nuland）上週與克林姆林宮副幕僚長柯札克（Dmitry Kozak）會談，盧嵐會後稱談話成果豐碩，雙方就兩國共同利益、充分落實明斯克協議及恢復頓巴斯（Donbass）地區和平、穩定充分討論。

今日俄羅斯（RT）指出，盧嵐上週抵達莫斯科展開3天的工作訪問。俄國先前禁止盧嵐入境以反制美國對俄制裁，這次解禁讓她得以短期到訪。

柯札克表示雙方在會談裡確認，明斯克協議（Minsk Protocol）仍然是解決爭端的唯一基礎，「會談期間，美方明確此一立場...如不就界定頓巴斯自治的未來達成任何協議，解決烏東衝突不大可能有所進展」。

盧嵐2013年底造訪基輔獨立廣場（Maidan）聲援當年烏國親西方示威而聲名大噪，她當時還親手向示威者發送餅乾，因而惹惱莫斯科，俄國認為當年烏克蘭的親西方反政府示威，就是美國在背後為示威者撐腰。

烏克蘭親俄政府倒台後，2014年2月烏東親俄民兵與親西方的新政府交戰，導致烏東與俄交界的頓內茨克（Donetsk）、盧甘斯克（Luhansk）兩地宣布獨立。2014年9月，在法國與德國領袖居間斡旋下，俄、烏與頓內茨克、盧甘斯克等各方簽署明斯克協議。

countries: 烏克蘭 美國 德國 俄羅斯 法國

title: 美俄同意 烏克蘭應賦東部頓巴斯地區特殊自治 | 國際


content_text:
世界博覽會Expo 2020 Dubai是全球旅客今年造訪杜拜的最佳機會，也是家庭旅行的首選；阿聯酋航空特別推出飛往杜拜的兒童機票優惠，希望透過此優惠與阿聯酋航空原有的多項超值獎勵方案，確保旅客在杜拜留下與家人出遊的難忘回憶。

即日起至2021年11月6日，凡訂購世博會期間前往杜拜的機票、且攜帶2歲至11歲兒童同行的家庭旅客，最高即可於兒童機票享有25折優惠。此優惠適用於2022年3月31日前，搭乘阿聯酋航空航班前往杜拜的商務艙與經濟艙機票。

阿聯酋航空為杜拜世博會官方航空合作夥伴，希望能透過全球超過120個航點的飛行網絡，邀請全球各年齡層的旅客造訪杜拜，體驗有史以來規模最盛大的世界博覽會，以及各項精彩活動。阿聯酋航空預計，今年冬季將有大量來自英國、法國、德國、俄羅斯、瑞士及義大利的家庭旅客，與孩童一起同遊杜拜；超過半數計畫在未來幾個月內至杜拜度假的旅客，都曾經造訪杜拜，並打算再次停留一個星期以上，完整探索杜拜無與倫比的魅力。

除了兒童機票優惠，旅客可在杜拜世博期間憑前往或於杜拜轉機的阿聯酋航空登機證，兌換大人或孩童的免費杜拜世博會一日通行證，並享有額外好禮與景點優惠，豐富杜拜體驗。

阿聯酋航空獲獎無數的會員忠誠計劃Skywards推出的「杜拜每分鐘轉換哩程數優惠活動」，讓會員可透過世博會一日通行證暢遊杜拜時，將停留在杜拜的每一分鐘轉換成一點Skywards哩程數，最高可累積5,000 點紅利哩程數。阿聯酋航空Skywards現有會員與2022年3月31日前加入的新會員，可於www.emirates.com/tw/chinese/ 查詢與兌換優惠。家庭旅客會員亦能將在杜拜累積的額外哩程數，兌換成機票或其他獎勵。

阿聯酋航空亦推出杜拜世博會限定版My Emirates Pass，將阿聯酋航空登機證搖身一變成為專屬貴賓卡，旅客可憑阿聯酋航空登機證，於杜拜及阿拉伯聯合大公園當地超過500家購物中心、餐廳及休閒觀光景點，輕鬆擁有各項獨享優惠。

countries: 阿聯 瑞士 義大利 德國 法國 俄羅斯 英國

title: 阿聯酋世博會優惠 推兒童旅客機票最高享25折


content_text:
屏東超商女店員挖眼案，再度讓外界關注精障者的犯罪風險，司法院、行政院會銜提出刑事訴訟法緊急監護修正草案，但在立法院審議時，司法院和法務部卻互批對方違憲，外界質疑社會安全網「補洞」進度停滯。司法院秘書長林輝煌今在立法院司法與法制委員會指出，明下午6時將與法務部長蔡清祥會談。

立委費鴻泰指出，自小燈泡案件、屏東女店員挖眼案件，大眾想問社會安全網到底在哪裡？但法務部、司法院立場不一樣，互相推責任、批判，爭執合憲性，法務部提的刑法修正案也被司法院認為有違憲之虞，被司法院打槍，詢問司法院如何和法務部達成協議？

立委黃世杰也問，司法院和法務部協商後，是否代表立法院可以進行審查？

林輝煌指出，上周五已邀請法務部長蔡清祥在明（19日）下午6點正式會談，希望能夠達成一致意見；司法院將由他和刑事廳長彭幸鳴共同出席，希望雙方協商後能有共識在立院審查。

費鴻泰指出，期盼周二會談後會有答案，不要「以會養會」，意指司法院、法務部會談後不要再決定下次開會來討論，此事關全國人民安全，大家都在看。立委黃世杰問及，司法院和法務部協商後，是否代表立法院可以進行審查？

針對精障者犯罪修法，司法院認為有精神疾病觸法之人，有醫療需求時，應該盡早提供，現行制度依有保安處分執行法，已經能在偵查中、判決前先為監護，為能更保障人權，司法院增訂緊急監護章，是提供可操作的程序。

立法院在審議時，法務部認為判決必須「確定後」才能執行監護處分，稱這是法治國家基本原則，若在判決確定前執行保安處分，顯違反無罪推定原則，有違憲疑慮。

法務部對刑法也提出修正草案，內容是不受現今監護處分五年上限，一次可展延三年、次數無限制，另認同有犯罪嫌疑精障者在判決確定前應接受治療，但應採取德國暫時安置處分。司法院則認為，不限制監護次數恐演變成終生監禁，也有違無罪推定原則、違憲之虞。

屏東超商女店員遭患思覺失調症男子攻擊挖眼。圖／取自爆料公社

people: 黃世杰 費鴻泰 蔡清祥

title: 精障者犯罪修法喬不攏？司法院、法務部明晚18時會談


content_text:
▲桃園青埔自駕巴士開放試乘至10月底。（圖／經發局提供）

記者楊淑媛／桃園報導

想試乘無人自駕車嗎？快把握機會。桃園市政府在青埔特區，進行自駕巴士開放試乘至10月底，市府經發局歡迎市民朋友與業界人士前來試乘，並給予寶貴意見，同時建議試乘後可以拿五倍券，到區內的的華泰名品城、置地廣場、A19冠德購物商場等地方遊逛、消費，於疫情解緩後，振興在地店家生意。

市府經發局表示，自駕車於青埔社區已進行測試一段期間，並設定推動期程的短、中、長期目標，分別是2019-2020年已完成桃捷青埔機廠及農業博覽會內部封閉測試運行的短期目標；2021年開始進行由機捷聯外至週邊社區運行，從A17領航站經大園國際高中及大成大智路口接駁路線的中期目標；長期目標則是沿青埔特區捷運沿線重要據點接駁，串接桃捷公司、桃園高鐵站、華泰名品城、置地廣場、青塘園、桃園棒球場及週邊重大建設，進行完整運行。

青埔地區目前除了華泰名品城、Xpark水族館、IKEA台灣旗艦店、新光影城及和逸飯店等假日休閒去處，原航空城願景館約4公頃多的基地，也規劃分三期打造「流行音樂露天劇場」、「原住民文創園區」及「原民會永久會址」，第一期規劃的流行音樂露天劇場8月份已經竣工，緊接著還有10月22日即將開幕的橫山書法藝術館，讓桃園市民未來藝文休閒有更多選擇。市府並建議民眾可搭乘機捷或高鐵到青埔一日遊，如欲試乘無人自駕車，不妨先提前做好預約。

taiwan-subdivisions: 橫山 桃園 大園

title: 快把握機會！　青埔自駕巴士開放試乘至10月底


content_text:
臉書今（18）日宣布，計劃未來五年在歐盟招募1萬人，協助建構「元宇宙」（metaverse），這個剛萌芽的網路世界標榜所有人能在共享的虛擬空間互相交流。

這意味臉書正朝「元宇宙」的概念邁進一大步，臉書創辦人祖克伯過去數月來大力宣傳這個概念。臉書9月承諾投資5,000萬美元創建元宇宙，美國上市遊戲公司Roblox和「Fortnite」開發商Epic Games已率先進入這個領域。

臉書稍早測試一款新型虛擬實境（VR）遠距工作應用程式（App），須與臉書VR頭戴裝置Oculus Quest 2搭配使用，使用者可利用該裝置創造虛擬化身，參加公司的線上會議。

臉書說：「這項投資（新的人力招募）是對歐洲科技業實力和歐洲潛在科技人才的信心投票。對臉書而言，歐洲具有非常重要的地位。」

數位夯話題

▪歷代螢幕最大！Apple Watch Series 7開箱 升級值得買單嗎？ ▪10/19蘋果第二場秋季發表會 新電腦、耳機可望亮相 ▪64.1%用戶不想換iPhone 13原因曝光 跳槽到安卓首選是它 ▪誰訂閱費用最划算？一表看懂Disney+、Netflix、HBO GO、Apple TV+差在哪

companies: 蘋果 Apple

countries: 歐盟 美國

title: 臉書將在歐盟招募1萬人 協助創建「元宇宙」


content_text:
晶圓代工廠聯電（2303）9月營收達187.5億元，年增29%，為歷年同期新高；上周五（15日）受惠於三大法人同步回補，一共買進2.4萬張，帶動股價反彈4.2%，收59.1元，站上5日均線，且KD指標低檔黃金交叉向上。

看好聯電股價後市表現的投資人，可留意連結的權證為聯電台新12購01（041305），目前處於價外10.4% ，剩餘天數115天，有效槓桿4.75倍。

title: 最牛一輪／聯電回神 台新12按讚


content_text:
2021/10/18 19:43

〔記者蔡宗勳／嘉義報導〕台3線305公里、嘉義縣中埔石硦段今天傍晚近5點發生大貨車翻覆車禍，事故造成3人受傷送醫，而大貨車占據一個車道，只能單線雙向通行，由於夜間視線不佳，警方在場指揮交通、避免衍生意外，車禍原因正由警方調查釐清。

嘉義縣消防局是在今天傍晚4點50分接獲報案，指台3線305公里發生事故，中埔消防分隊抵達現場，發現是大貨車側翻，車上有3人受傷，其中30歲曾姓男子左肩變形、左眼有1.5公分撕裂傷，傷勢較重，由中埔消防分隊救護車送往嘉義市聖馬爾定醫院，另51歲林姓男子、43歲黃姓男子肢體擦挫傷，由三和消防分隊救護車送醫。

journalist: 蔡宗勳

taiwan-subdivisions: 中埔 嘉義 嘉義市 嘉義縣

title: 台3線嘉縣中埔石硦段大貨車翻覆3傷 單線通行 - 社會


content_text:
（中央社雪梨18日綜合外電報導）澳洲最大城市雪梨在Covied-19（2019冠狀病毒疾病）疫苗覆蓋率達標之際，進一步放寬防疫限制措施；市內數以千計學童經過數個月在家遠距學習後，今天重返教室上課。

雪梨所在的新南威爾斯州，16歲以上民眾完整接種兩劑疫苗覆蓋率已在上週末達到8成；民眾在辦公室不再需要強制戴口罩，在家聚會與戶外活動可允許更多人參加。

最近一連串鬆綁行動，意味澳洲大城市的「清零」策略改弦更張，準備要與病毒共存；但官員已警告，在限制鬆綁之後，未來數週恐將帶來一波病例數成長。

新南威爾斯州州長佩羅特（Dominic Perrottet）今天表示：「尚未結束，還有一段長路要走。」他敦促民眾嚴格遵守現行衛生規定。

限制鬆綁後，零售商店、酒吧和健身房可容納更多已接種疫苗的顧客；夜店可重開飲料座位區，婚禮賓客人數可不受限，不過，仍須遵守社交距離規定。

學生返校時程依照年級錯開，幼兒園、一年級和12年級學童今天開始返校上課，其他則在下週恢復上課。

新州今天通報新增265例確診，為10週來最低單日紀錄，遠低於9月初的1599例高峰。

鄰近的維多利亞州則通報新增1903例確診，比前一天的1838例增加。

維州首府墨爾本的完整接種覆蓋率達7成，將依計畫於22日解封。這個擁有500萬人口的城市，自2020年3月以來歷經6次封鎖，合計262天，近9個月都在防疫限制措施之下。

澳洲一些尚未發生疫情的州已表示，仍不開放境內州界，因為擔心重啟之下，可能導致醫療系統過度負荷。

另一方面，澳洲聯邦政府表示，從明天起將推行國際旅行疫苗接種護照，這是計畫中重要的一步，可允澳洲公民自下個月起到海外旅行。

當局上週表示，已施打疫苗旅客將自11月1日起獲准入境雪梨，無須檢疫隔離，但初步僅限次澳洲公民和永久居民返國適用。

澳洲累計14萬5000人確診、1543人病故，與其他國家相比，數字相對較低。（譯者：紀錦玲/核稿：戴雅真）1101018

journalist: 譯者：紀錦玲/核稿：戴雅真

events: 疫情 冠狀病毒

title: 疫苗覆蓋率達里程碑 雪梨防疫限制進一步鬆綁 | 國際


content_text:
CIA招募特工要求要懂普通話、上海話、粵語、客家話。圖為美國中情局的無名英雄紀念牆（摘自美國中情局官網）

為應對「中國威脅」，美國中央情報局（CIA）日前表示將成立「中國任務中心」，同時招募特工的內容也曝光，將招募懂閩南話、客家話、上海話、粵語等中國各地方言的特工，引發大陸媒體和輿論熱議。

美國中央情報局局長伯恩斯表示，他將成立「中國任務中心」，專注於收集有關中國的情報。分析指出，中情局的此番運作，是為了配合呼應美國國家安全戰略重點的轉移和調整，也盼能對中國有更強的監視能力。

這個「中國任務中心」成立後，將招募和培訓更多會講普通話的人員，並派遣中國專家到海外，在世界各地部署對抗中國的人力。

大陸央視網影音平台「小央視頻」引述一名中國軍事專家指出，美國的用意簡單說就是「蒼蠅要找雞蛋的縫」，美方在想怎麼把中國在全球做的善事給抹黑。

另有報導指，CIA高調宣布要多招聘懂中文的特工，似乎現在的CIA特工不懂中文都不好混了。CIA的官網上列出「漢語小語種」，包括普通話、粵語、上海話、閩北語、閩南語、湘語、贛語、客家話、蒙古語、廣西壯語、藏語以及維吾爾語等。

這條來自CIA要招募會多種中國方言特工的消息，也在中國網路上引發熱烈討論，有意見指，「標誌美國對華開啟立體抹黑大戰、輿論大戰」，CIA此舉就是招募針對中國進行滲透、破壞、造謠、抹黑、汙衊和進行網路與現實攻擊的特工。

隸屬於《解放軍報》的微博帳號「鈞正平」，以〈當中情局大肆招募懂中文間諜時，我們應該怎麼辦？〉為題發文，指境外敵對勢力一直很「努力」，國安工作時刻不能鬆懈，如此明目張膽大肆招攬特工的美國情報部門，背地裡必然有著更多險惡與不堪手段。

習近平上任以來，陸續成立了中央國家安全委員會、通過新版《國安法》、《反間諜法》、《國家情報法》、《香港國安法》等，中美全方位競爭，在國安情報領域也鬥得火熱。

（中國時報／許依晨）

journalist: 中國時報／許依晨

title: CIA招特工抗中 鎖定漢語方言專長


content_text:
什麼是「不要臉」？不要臉就是指不知羞恥，就是為了自己，不做該做的事，故意做不該做的事，還不知檢討。當商人欺矇消費者或以假品充真品，我們說他不要臉；當學者拿假論文假數據欺騙學術界，賺取地位，我們說他不要臉。所以，當執政者只要選票和政權，卻不盡該盡的義務，待釀成大禍又不知檢討與進退，我們說他們不要臉。

有什麼可以制衡他們的？就是人民、輿論，就是看他們要不要臉！當他們未盡義務、傷害了人民基本的生存權、工作權等種種基本權利時，卻不知負責、檢討，他們就是不要臉的執政者。

政府有義務保障人民的生存權，其中包括人民生活基本安全之權利，特別是資本主義下弱勢族群的生存權。目前居住正義口號下的打房、社宅，照顧的是那些還有點經濟資源、住得起便宜一點的社宅的族群，說穿了就是普通收入的廣大的選民。真正的弱勢族群的居住權、居住「基本安全」的權利的保障在哪裡？政府有確實、努力在盡這個憲法所規定的義務嗎？

居住正義、轉型正義、薪資正義等口號和政策，都與廣大的族群、選票有關，與族群矛盾有關，只是選舉的面具，離社會正義核心遠得很！與選票無關的正義在哪裡？

以社會住宅來說，社會住宅已被神話為解決居住正義的萬靈丹，是社會正義的幌子。現在的社會住宅只是針對想住在一級都會區者的住宅補貼，是針對住在都會區領一般薪水的人，還包括年輕人，對真正弱勢族群沒有意義。即使對領一般薪水的人或年輕人，也無法達成居住正義。

社宅基本上違反經濟供需原則，跟一級都會區所吸引的巨大居住需求相比，社宅就算有再多的供給，也只是滄海一粟，當社宅價格被人為制定在所謂「合理」價格，最後只能回歸到抽籤，居住正義就變成了「居住抽籤正義」，我們只得到了抽籤權，得到了一點點的公平感、正義感！

弱勢族群的照顧是複雜的問題，解決這個問題是執政者的義務和挑戰。但單就保障他們的「基本居住安全」，就有許多過去該做的，卻沒有作為。例如：一、政府可基於保障基本居住安全而爭取「排除人民居家重大危險」的權力，主辦並強制一級危老、鬼樓、鬼違建的更新甚至拆除，同時以真正的社會住宅安遷受影響住民；二、針對消防安全確實執法；三、針對無力執法或符合法規之「極弱勢之社區或大塊違建」，政府應提供基本安全防護，包括消防設備、設施或建物改良等；四、政府有對全民進行正確防災教育之義務，一是透過學校教育，另一是社會教育，這是早就該做、且要不間斷做的。方式包括電視廣告、公車捷運廣告、弱勢社區與大塊違建之消防演練等等。請教教我們，城中城火災、ＫＴＶ火災時該怎麼避難？政府有預算播放一些形象廣告，沒預算播放這樣攸關性命的廣告？

高雄大火燒掉了面具，剩下什麼？執政者是選擇要臉還是不要臉？

things: 經濟 轉型正義

title: 一場高雄大火 燒掉執政者面具


content_text: 中評社北京10月18日電／據新華網報道，水利部部長李國英日前表示，珠江流域當前和今後一個時期將面臨嚴峻旱情，保障城鄉供水責任重大、任務艱巨，要始終把保障群眾飲水安全放在首位，確保供水安全。 李國英10月16日主持專題會商會議時指出，今年以來，珠江流域的西江、北江、東江、韓江降雨和來水均較常年同期顯著偏少，骨幹水庫蓄水明顯偏少，且預測今冬明春來水仍呈進一步偏少態勢。對此，要未雨綢繆，提早研究並落實應對預案，牢牢守住保障供水安全的底線。 李國英強調，要堅持流域區域統籌、開源節流並重、短期長期兼顧，做到“預”字當先、“實”字托底，確保供水安全。他同時要求，立即啟動並滾動實施“四預”機制，做好預報、預警、預演、預案工作。 水利部與烏魯木齊市會商地下水水位變化 (2021-10-11 18:05:16) 水利部維持水旱災害防禦Ⅲ級應急響應 (2021-10-07 12:04:39) 水利部等九部門 共同發力農村供水保障 (2021-08-23 11:12:13) 中國水利部等9部門共同發力農村供水保障 (2021-08-19 15:54:06) 水利部：要高度重視局地極端暴雨洪水防禦 (2021-08-14 14:23:52) 水利部：維持水旱災害防禦Ⅳ級應急響應 (2021-08-07 11:24:01) 水利部暗訪陝南農村供水 (2021-06-16 15:29:13) 任命李國英為水利部部長 (2021-02-28 23:08:28) 水利部：加強農業節水和春灌供水 (2021-02-27 11:45:43) 水利部：引江濟太調水啟動 保障供水安全 (2020-12-27 11:40:46)

title: 水利部：珠江流域旱情形勢嚴峻


content_text:
台鐵最具代表性列車「藍皮解憂號觀光列車」經過一年半的修復，於10月23日重新啟航，提供每日一班次往返屏東枋寮站至台東站，並由雄獅旅遊獨家經營，販售紀念套票及包裝團體行程，未來將串連屏東、台東旅遊資源，配合行政院振興五倍券及交通部國旅券吸引旅客帶動地方經濟，提供旅客復古又新潮的鐵道旅遊新體驗。

余光中的《車過枋寮》寫到「雨落在屏東的西瓜田裡，甜甜的西瓜甜甜的雨」，台鐵最具代表性列車「藍皮解憂號觀光列車」經過一年半的修復，保留吊頂電風扇、綠色皮椅、可開式鐵窗等特色，車廂外觀也重新漆上復古的「浪漫藍」，雄獅旅遊今（18）日舉辦「藍皮解憂號觀光列車啟動記者會」。

今天記者會邀請台灣鐵路管理局局長杜微、台東縣副縣長王志輝、台鐵附業營運中心總經理陳文川、雄獅旅遊董事總經理黃信川、台灣鐵道觀光協會秘書長蕭冠群、鐵道專家蘇昭旭等多位貴賓出席，一同見證藍皮解憂號觀光列車重新復駛，同時也親自搭乘全新修復後的藍皮列車，體驗一趟懷舊的南迴鐵道之旅。

雄獅旅遊董事總經理黃信川表示，藍皮解憂號觀光列車不是賣一張車票，而是生活與文化的探索，以及一連串的故事體驗，讓不同年齡層的旅客，都可以在藍皮列車上獲得屬於自己的美好回憶；未來則會落實雄獅旅遊「樞紐（Hub）」概念，計畫於枋寮打造「藍皮意象館」，提供旅客登車前的休憩等待空間，同時也是旅遊資訊服務站、展演場所、伴手禮商店等，進一步整合串連屏東跟台東的文化與觀光資源。

黃信川說，台灣擁有世界唯一的環島鐵道，全長1,065公里、行經241個大小車站，串連起各鄉鎮的交通運輸及文化發展，是相當有特色的觀光賣點，為此雄獅旅遊經營鐵道觀光不遺餘力，除了藍皮解憂號觀光列車及鳴日號之外，後續臺鐵還將推出海風號、山嵐號以及鑽石等級寢臺列車，期盼能與世界各大知名列車接軌，與各界攜手打造出臺灣的觀光列車國家隊。

藍皮解憂號觀光列車於10月23日重新啟航，每日一班次往返屏東枋寮站至台東站，單程套票499元、來回套票899元，內容包含紀念車票、導覽耳機、車上導覽、遊程體驗、特色便當（僅去程提供）、專屬紀念品等，每週二、三、四另販售限量版超值套票299元（無便當及紀念品），行程中會由專業導覽人員介紹藍皮小故事及南迴鐵道沿途風光，去程暫停太麻里站，回程暫停金崙站、枋山站，帶領旅客造訪鮮為人知的鐵道旅遊秘境。

此外，配合行政院振興五倍券及交通部國旅券政策，旅客凡訂購30天內出發之指定藍皮解憂號觀光列車團體行程，使用振興五倍券及國旅券折抵全額或部分團費，可享每人最高5,000元現抵500元折扣，數位及實體振興五倍券皆適用。

台鐵最具代表性列車「藍皮解憂號觀光列車」經過一年半的修復，於10月23日重新啟航。雄獅提供藍皮解憂號觀光列車保留吊頂電風扇、綠色皮椅、可開式鐵窗等特色，車廂外觀也重新漆。雄獅提供

countries: 臺灣 台灣

taiwan-subdivisions: 枋山 枋寮 太麻里 屏東

title: 藍皮解憂號23日復駛 雄獅旅遊推套票最低299元