content_text:
近年，聯合國等重要研究機構紛紛發出警告，稱未來若干年，中國人口將會大幅下跌；大陸也不斷有學者教授發表調查報告和論文，跟進國際權威機構的研究成果。他們以資料說話，嚴謹論證了中國人口大幅下滑的前景，指出經濟結構積弊、民生條件艱困、反人性的人口政策等諸方面綜合原因，才是人口暴跌現象產生的基礎。
如今，無論中共當局怎樣企圖挽救這一頹勢，都已經無法扭轉中國跌出世界第一人口大國榜單的趨勢，這一嚴酷現實何時到來，只是早晚而已。
人口或將減半？現實嚴酷難迴避
中共第七次人口普查（七普）數據遲遲不敢公布，掩蓋了一個月，直至5月11日才不得已公開，但編造痕跡明顯，廣遭業界專家詬病。一個是GDP龍頭產業斷崖式塌方，一個是人口千年驕傲不再，兩個晦暗時刻來臨，讓世界看到，這似乎是中共邁不過去的兩個大坎。
9月30日，《南華早報》報出中國西安交通大學一份新的研究報告，警告中國人口將在未來45年內減少多達一半。指之前有關中國人口的研究，或許低估人口減少的速度。
這種預測是據中共官方統計的出生率做出的。報告說：2020年平均每名婦女生育子女數為1.3人，遠低於維持人口穩定所需的2人，因此質疑2019年聯合國預測2065年中國人口仍將有約13億說法不靠譜；說中國生育率現狀將導致人口比先前所預測的有更大幅度降低。
報告引述華盛頓大學去年發表另一份報告估計，中國人口會在2100年萎縮一半。
西安交通大學人口與發展研究所教授姜全保的這份研究警告，中國人口衰減速度被嚴重低估。稱聯合國2065年仍將有13億人的預測，是建立在中國出生率維持在平均每名婦女生育1.7人基礎上的，然而，2020年中國新生兒僅為1200萬人，比聯合國預估還低25%，平均每名婦女生育子女數只有1.3人。
北京大學人口研究所所長陳功近日發表在中共國家統計局網站的一篇文章中預測，中國人口會從2025年開始減少。
眾所周知，中共最新人口統計資訊並未全部公開，但這些有限資訊即已透出中國人口變化和未來趨勢。研究人員指出，疫情或許影響去年的出生率，但出生率反彈的機率低。可能的情況則是，由於生育年齡婦女人口降低，整體人口迅速減少。姜全保警告，「若生育率降低到1，我國人口就會在29年內減少一半。」
人口銳減 多重因素導致
除了育齡婦女人口數降低導致人口速降，還有不少其它原因。據新研究報告的人口統計資料，目前孩童僅占中國人口的17%，60歲以上人口所占比率已升高到18%。這是中國首次出現老年人口多於年輕人口。
雖然中共當局今年出台開放生三胎政策，但區域經濟發展不平衡，人均收入降低、物價高企，生活負擔沉重，孩子受教育權益和人身安全無保障……諸多因素都是導致人口迅速降低的因素。姜全保的研究特別指出，高房價等經濟因素，是驅使出生率降低的一大主因。
8月發表的另一份研究認為，每平方米房價增加1000人民幣，生1名小孩的可能性就減少2%、生2個的可能性降低5%，而且，儘管當局推出一系列控制房價、降低教育費用、提高幼稚園數量等措施，並不足以抑制這種負面效應。
10年巨變 大量城市人口萎縮
中國財經網「財經11人」專欄記者對中國人口大量流向城市，特別是流向珠三角、長三角的經濟發達地區做出分析統計，以詳細資料證實了人口銳減、流動和人均GDP的不平衡關係。
文章指出，當前，人均GDP是衡量區域發展水準的重要指標之一。不過人均GDP是以常住人口作為基數來計算的。由於流出地流出的人口主要是勞動年齡人口（基本也是生育年齡人群），因此流出地的少兒占比和老年人口占比較高，而勞動年齡人口占比較低。
文章舉例：四川安岳縣15至59歲人口僅占51.54%，樂至縣15至59歲人口僅占52.49%。這些地方大量人口流入到成都以及沿海發達地區，剩下的主要是老人和少兒，即非勞動年齡人口。當前，中西部、欠發達地區的勞動年齡人口大量外流後，帶來了「留守兒童」和「留守老人」的問題，尤其是「留守老人」問題，隨著中國老齡化洪峰到來，這個問題將更加突出。
文章還分別列出了人口增加的32個經濟發達城市和人口銳減的149個城市。這是記者根據中國「七普」資料，對337個地級及其以上城市（包括直轄市、計劃單列市、省會城市、普通地級市、州、盟，下稱「市」），所做的十年來人口變化調查。
149市人口出現減少，主要集中在東北、中部和西部的四川、雲南、甘肅等地；人口增量超過100萬人的，主要集中在東部沿海發達地區和中西部的強省會城市。
財經文章稱，十年來數據顯示，149個人口下降的城市中，有71個城市人口下降數量超過了20萬人，有15個城市下降數量超過了50萬人，分別是綏化、齊齊哈爾、吉林市、南充、松原、哈爾濱、渭南、巴中、內江、鹽城、南陽、孝感、通化、牡丹江和邵陽。其中黑龍江的綏化和齊齊哈爾位居前兩名，減量都超過了100萬人。
2020年綏化市七普主要數據公報顯示，與2010年六普的541萬8153人相比，人口減少166萬1986人，下降達30.67%，年平均增長率為-3.60%。十年降幅超過三成，該降幅也位居所有城市第二位（大興安嶺地區降幅第一位）。
齊齊哈爾全市人口為406萬7489人，與2010年六普的536萬7003人相比，減少129萬9514人，下降24.21%，年平均增長率為-2.73%。
綏化和齊齊哈爾所在的黑龍江省，2020年全省常住人口3185萬，較十年前六普時減少646萬，減幅達16%，全國最低。包括省會哈爾濱在內，全省13個地級市人口全部下跌。
東北另外一個省份吉林省的吉林市，十年來常住人口減少了79.1萬人，同樣來自吉林省的松原也減少了62.81萬人。
從區域分布來看，15個減少數量超50萬人的城市主要集中在東北、四川和中部地區。從下降面來看，東北的遼寧、吉林、黑龍江三省總共只有三個城市人口增長，分別是瀋陽、大連和長春這三個副省級城市，其它地級市人口全部下降。
文章指出，東北人口下降的主要因素，除了2013年以來，受能源價格下行影響，產業結構單一，基礎工業發展停滯甚至衰退，很多年輕人口外流到了東南沿海等地之外，東北人口出生率長期比較低，也在很大程度上影響了總人口比率。尤其是計劃生育執行幾十年，東北很多就業人員是在國企、行政事業單位工作，無法對抗嚴格的計生政策，也是低出生率的一個原因。
人口下降面比較大的還有四川和兩湖、安徽。特別是兩湖地區的邵陽、衡陽、益陽、荊州、常德減少數量都比較大。
文章分析，中部省份人口下降背景是，該地區距離長三角、珠三角和京津冀三大經濟圈近，與沿海發達地區之間經貿交流密切，加之近十年來高鐵網路建設和私人汽車的普及，大幅縮短了時空距離，導致人口外流嚴重。
2009年武廣高鐵開通後，武大、華中科大等名校的大量人才流向珠三角，使後者新興產業、高新產業集聚的人才更多，收入更高，更容易在發達城市安家置業，老人、孩子跟在身邊，這樣一來，這些沿海發達地區集聚的人口更多，慢慢「掏空」了家鄉城市的人口。
但正像姜全保列舉中科院9月發表的一份研究指出的那樣，長江三角洲迅速飆漲的房價，已經導致這塊中國開發程度最高的區域，反而成了全國出生率最低的區域之一。
雖然北上廣深這些一線城市的現實人口增加了，但出生率卻在降低。隨著經濟形勢的大幅變差，收入暴跌，物價飛漲，原本有生育願望的年輕人也可能選擇「躺平」。
如此一來，中國人口危機形成了惡性循環，北京當局已無法迴避這一潛在而強大的危機。不過，沒有合法的民選政府，沒有符合民意的國策設計，沒有專家團隊的研判，沒有自由透明的輿論監督，沒有大眾的憲法權利，只有拍腦門、定於一尊、官員怠政、老闆跑路、韭菜躺平，不走向這個結果也沒有任何道理可言。
本文只代表作者的觀點和陳述。
（轉自大紀元/責任編輯：劉明湘）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：劉明湘

taiwan-subdivisions: 新興 中西 牡丹

title: 韋拓：大陸人口或將驟減 中共難避嚴酷現實


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Oct. 15 (CNA) Late Taiwanese sculptor Huang Tu-shui's (黃土水, 1895-1930) groundbreaking work, "Sweet Dew," which was lost for over half a century, will be displayed in public for the first time later this year at the Museum of National Taipei University of Education (MoNTUE), the museum and Ministry of Culture announced Thursday.

Created in 1921, the marble statue, named "Gan Lushui" (甘露水) in Chinese, was the second work by Huang to be displayed at the Imperial Art Exhibition in Japan, the most prestigious art event in the country, where it received critical acclaim.

The sculpture was discovered earlier this year, 50 years after it was last seen, by Professor Lin Mun-lee (林曼麗) from Taipei Municipal University of Education and her team.

Lin searched for the work for 20 years. It was donated to the Ministry of Culture in September 2021, exactly a century after being completed and will be included in an upcoming exhibition at the MoNTUE, with a tentative date set for December.

The 1.75 meter tall sculpture was collected by The Taiwan Education Association (now 228 Memorial Museum) in 1931, a year after Huang died of peritonitis, and displayed in a posthumous exhibition. However, it was later abandoned at Taichung railway station for unknown reasons after the Provisional Taiwan Provincial Council relocated from Taipei in 1958.

Fortunately, the work was saved by a local family surnamed Chang and kept in the nearby family clinic, though it was later moved to a factory in Wufeng in 1974, where it remained until being discovered by Professor Lin.

Sweet Dew, praised as Taiwan's Venus, was the first recorded nude statue in Taiwan's art history. It portrays a young woman, with a calm yet confident countenance, stood upright with her head tilted slightly backwards and both hands holding either side of a large shell behind her.

"It radiates an uplifting spirit, as well as being imbued with the artist's imagination and anticipation for societal progress in Taiwan, marking a new chapter in Taiwanese art history," the Culture Ministry wrote on its Facebook page.

"It is an explosive discovery," Lin Chen-ching (林振莖), an assistant research fellow at the National Taiwan Museum of Fine Arts, told United Daily News on Friday, upon seeing photos of the newly found statue.

Although modeled after the classic image of "The Birth of Venus," Sweet Dew reinterprets the goddess with a Taiwanese female form, ushering in a new art landscape for a new generation, as well as stunning the world with its eye-catching beauty, Lin said.

Another important work by Huang, "Bust of a Girl," was restored and showcased as a signature display at the MoNTUE last year in an exhibition named "The Everlasting Bloom," curated by Lin Mun-lee. The statue was originally given to Taiping Elementary School in Taipei by the artist. The exhibition attracted nearly 50,000 visitors and was one of the most successful exhibitions in Taiwan in 2020.

Born in 1895 in Taiwan under Japanese colonial rule, Huang was an iconic sculptor and the first Taiwanese artist to participate in the Imperial Art Exhibition in Japan. His representative works, which blended modern Western style with traditional Chinese elements, include "The Chubby Playing Boy," his first work to be shown at the Imperial Art Exhibition, and "Water Buffalo," displayed at Zhongshan Hall in Taipei.

journalist: Ken Wang

title: Long-lost Huang Tu-shui sculpture to be displayed in Taipei - Focus Taiwan


content_text:
美國海軍陸戰隊中校謝勒（Lt. Col. Stuart Scheller）8月底眼見自家政府將撤出阿富汗處理得一團亂，就上社群媒體發布自拍影片，公開批評高層與要求究責。儘管此舉令他爆紅，卻也因此被軍檢起訴。謝勒中校14日認罪，稱他知道自己不尊重人，想要指出他視為「無能」之處。

華盛頓郵報與軍聞網站《Task & Purpose》報導，身為曾在伊拉克與阿富汗服役的戰鬥老兵，謝勒中校證稱他明知自己正在違抗命令，並稱發布第一隻影片後，生活就開始「螺旋式」下降，像妻子離開他了、同袍海陸軍官不理他與海軍陸戰隊針對他的行為啟動調查等。

根據謝勒中校的說法，他在8月26日發布第一隻影片後，收到民選官員在內的支持者傳來正面回饋意見，因此繼續發布後續其他自拍評論影片，「許多金星家庭（美軍陣亡將士家屬）、資淺海陸士兵與國會議員聯絡支持我的發言」。

報導指出，軍檢準備的案情紀錄長達6頁，詳列他說出招致上級怒火的每一件事。謝勒中校則坦承藐視要員（Contempt toward officials）、不敬上級軍官、故意不服從上級軍官與怠慢職務履行等指控有罪。

據悉軍事法官已接受認罪，預期15日做出裁決。根據謝勒中校跟海軍陸戰隊達成的協議，軍事法官可裁罰不超過一封申斥函（Letter of reprimand）與扣押三分之二薪餉長達12個月。謝勒中校同時要求離開海軍陸戰隊，但退役形式最終將由海軍部長決定。

countries: 阿富汗 伊拉克 美國

title: 美中校拍片抨擊「高層撤軍阿富汗一團糟」 遭軍檢起訴後認罪


content_text:
◎ 高碩泰

貴報十月十四日刊登帛琉總統惠恕仁為我駐使周民淦返國接任外交部亞太司長，特別設宴餞行，包括該國副總統、參眾議長、內閣首長、政要等幾乎盡出作陪，日本、澳洲大使也都出席，氣氛溫馨。一位離任的外國大使受到駐在國元首出面高規格歡送，畢竟罕見，顯示周大使的表現獲得極大肯定與感念，雙方邦誼堅如磐石且將繼續深化，不言而喻。

其中貴報刊出惠恕仁總統與周大使合照穿著同一款式的島衫，漂亮又搶眼！據瞭解乃是國內一家傳統產業廠商的限量產品。布料來源是在帛琉當地海洋回收的大量廢棄寶特瓶，運到台灣後，經過特殊的工序，製成環保紗，再搭配精心時尚設計，完成帛琉風格圖案的夏季島衫，聽說已成為當地政要名流的最愛，津津樂道。

帛琉近來已成為許多國人嚮往的海洋天堂，惠恕仁總統不久前還親自來台推廣「旅遊泡泡」，上週又宣布歡迎完整施打我國產高端疫苗的旅客入境觀光無限制，友好態度表露無遺。

雙方邦交強勁穩固的另一個因素，乃是全方位的醫療服務與公共衛生合作，而扮演重要推手的也是國內一家知名民間醫院。

台灣的外交處境艱難，未來的客觀挑戰仍鉅，如何積極強化政府與民間的協作，充分運用珍貴人力物力資源，發揮創意與能量，應屬正辦。

帛琉島衫的發想與具體成果，除了反映台灣的優質企業孜孜矻矻，善盡ESG環境保護，社會責任，公司治理的永續經營目標，也同時不忘為台灣的外交增值、加分，令人敬佩也值得鼓勵！

（作者為我國前駐美代表）

countries: 澳洲 日本 帛琉 台灣

title: 自由廣場》島衫 穿出民間外交的硬道理


content_text:
金智娟（左起）、王若琳、黃大煒、潘越雲、官靈芝，一起為西洋金曲演唱會彩排。

（記者陳奕全攝）

〔記者陳慧玲／台北報導〕潘越雲、王若琳、黃大煒、金智娟、官靈芝，昨天一起參與「BACK TO 70’S西洋金曲演唱會」總彩排，王若琳透露前陣子瘋狂迷戀「滾輪」健身，滾出心得很想出書，前陣子她才從美國回台，笑說在隔離的14天及7天自主管理期間，全都沉浸在打電動的時光裡，直呼：「難得耍廢！」

潘越雲前天才打了第一劑BNT疫苗，慶幸還沒有出現什麼副作用，可以趕上彩排，她將和王若琳首次合唱西洋老歌《If you go away》，另外王若琳談到，自己很喜歡保羅麥卡尼還有皇后合唱團的歌，談到打疫苗，她已在美國打了兩劑BNT，發現很多地方人潮都回來了，感覺大家被壓抑很久。

黃大煒談到：「疫情期間我天天彈鋼琴，我快20年沒彈鋼琴了。」演唱會10月30日在台北國際會議中心、12月11日在高流開唱。

title: 王若琳隔離耍廢玩電動 潘越雲打完疫苗拚彩排


content_text:
隨著平潭「石頭會唱歌」、海滄區院前社、泰寧耕讀李家等一批批促進鄉村振興的閩台合作樣板項目落地，有效助力福建的鄉村振興。

中新社報導，福建省住房和城鄉建設廳副廳長蔣金明13日於福州披露，截至目前，福建已收集275個項目需求，簽約落地120個項目，全省共引進台灣團隊90多支、鄉建鄉創人才300多名，鄉建鄉創陪護式服務28個村，覆蓋福建全省近70%縣（市、區）。

今年三月，福建省鼓勵100個村莊引進台灣建築師團隊開展農村人居環境整治陪伴式服務：鼓勵台灣建築師（含文化創意）團隊為村莊提供1年以上陪護式服務，且平均每月指導服務不少於10天，以提升農房建築風貌為主要服務內容，開展陪伴式設計服務指導。福建省住建廳將為每個村莊或項目予以省級補助50萬元人民幣以上的服務費用。

蔣金明說，今年3月，福建省住建廳推出「關於深化閩台鄉建鄉創融合發展若干措施」，省級財政將每年補助閩台鄉建鄉創合作項目從原來10個增加到100個，合作範圍從村莊規劃設計、文創拓展到歷史文化保護、農房建設、產業培育等多領域多方面。

福建常態化舉辦項目對接會和成果展，邀請兩岸專家規劃設計單位和文化創意團隊，通過線上線下方式宣傳推介合作成果，推動兩岸交流合作走深走實。設立「海峽兩岸鄉建鄉創發展研究院」、深入探索閩台合作新模式新路徑，建設兩岸高端智庫和融合實踐平台工作成效。

title: 台建築團隊陪護 助閩鄉建鄉創


content_text:
台股跌深，法人「狂抄底」！台股資金14日回流跌深股，股價「打到骨折」的貨櫃三雄「絕地大反攻」，陽明（2609）獲法人連三日買超3.82萬張，股價漲逾4％；記憶體華邦電（2344）、南亞科（2408）也獲逾萬張買盤加持，12檔9月來跌逾一成「跌深股」法人按讚、領軍反彈。

法人指出，第三季財報公布在即，航運、鋼鐵、面板、記憶體、IC設計等指標股跌勢慘重、本益比偏低，短線有望出現技術性反彈，投資人可進場搶短。

台股14日開高走低，在個股追價乏力、逢高調節賣壓沉重下，大盤漲勢盤中收斂，加權指數連四個交易日苦吞黑K棒。法人指出，台股反彈量能無法放大、股價上漲延續性不足，市場呈「類股輪動格局」。

統計14日股價上漲、9月來跌幅逾一成、三大法人買超之個股，共有群創、陽明、華邦電、南亞科、台玻、華新、萬海、四維航、燁輝、台半、益航、台驊投控等；傳產股以航運、鋼鐵為大宗，電子股則有面板、記憶體等「苦主」，均在法人買盤助攻下「喘口氣」。

群創、陽明、華邦電、南亞科獲法人敲進1.05萬至4.21萬張，14日漲幅落在2～5％，其中記憶體股華邦電、南亞科更上演「土洋合作」，三大法人齊站買方；台玻、華新、萬海、四維航、燁輝、台半、益航也有法人逾4千張買盤加持。

富邦投顧董事長蕭乾祥認為，大盤區間累計跌幅已大、下檔具年線支撐且技術指標低檔交叉，再啟彈勢機率高，投資人可挑選少量跌深股搶短。

元富投顧總經理鄭文賢也分析，隨第三季財報公布在即，上述個股股價跌深後，本益比相對不高，技術面隨時可望出現反彈。

貨櫃三雄自7月初高點一路下挫，大量散戶心碎認賠，惟隨股價下殺，長榮、陽明、萬海本益比已經大降至2.6、2.3、4.4倍。

股價明顯超跌下，14日強彈2.58％、4.41％、6.13％；外資也在「跳樓大拍賣」買進「船票」，連三日狂敲陽明3.82萬、萬海1.15萬張，唯獨9月營收月衰退的長榮14日遭反手賣超1.17萬張。

記憶體族群亦在外資唱衰下「一蹶不振」，華邦電、南亞科股價9月來重挫18.64％、10.54％，惟股價跌深外，市場也傳出受大陸限電影響，記憶體供應恐轉趨嚴峻，華邦電14日大漲5％，創7月中旬來最大漲幅。

journalist: 工商時報 鄭郁平

title: 跳樓大拍賣 12檔法人狂抄底


content_text:
【大纪元2021年10月15日讯】（大纪元记者周行多伦多报导）美国计划在11月对加拿大人重开边境。加美两国的商界正在呼吁加拿大政府，取消国际旅行的COVID-19 PCR测试要求。

加拿大边境目前已对美国居民的非必需旅行开放，但对出、入境的国际旅客，除了要求必须完全接种疫苗外，同时要有COVID-19 PCR检测阴性的证明。

按美国计划于11月为国际休闲旅行开放其陆路边界的规定，旅客必须已完全接种疫苗，但不要求COVID-19检测证明。

加拿大卫生部表示，政府针对陆路和空中过境点的检测制度目前保持不变。同时，相关官员和专家将继续评估现有措施，并根据需要进行必要的调整。

据Global News报导，美国Bellingham地区商会首席执行官奥基格罗索（Guy Ochiogrosso）说：“我们希望看到的，是出示一张疫苗接种卡就行，就像去剧院、音乐会或体育赛事一样。”

他表示，当加美两国的边界都开放后，会看到正常活动增加，两边的政策对等将有帮助。

在华盛顿州的Whatcom，包括Bellingham和Blaine区，加拿大消费者在正常时期约占当地零售额的30%。

对于PCR检测，私营公司在大多数地方的收费都超过200元。奥基格罗索说，他估计加拿大人会在已有PCR检测阴性证明的情况下，才会来美国购物。

Blaine地区的商家，对加拿大人将可以来美国购物表示欢迎，但对加拿大的检测要求表示担忧。Blaine商会执行总监伍德（Sheila Wood）说：“我们所有的商家一直是每周关门几天，午餐时间也关门。希望边界开放后，情况会有所改变。”

加拿大的商家也受到PCR检测要求的影响。在温哥华，病毒大流行估计已导致与旅游相关的支出损失了100亿元。虽然边界已开放，但要求测试带来的额外费用，使许多美国游客决定不来加拿大。

维多利亚旅游局首席执行官纳西（Paul Nursey）说。“美国游客的花费，是国内游客的2倍。我们国内游客方面的生意做得不错，但仍无法靠此维持下去。”

他说，联邦政府需要为此提供帮助。

责任编辑：岳怡

加拿大各省最新疫情数据 （10月13日）图 2021-10-14民调：加拿大人对中共态度越来越强硬图 2021-10-13行走的秋意——加拿大露易斯湖登高图 2021-10-14民调：72%加拿大人认为脸书有损精神健康图 2021-10-14美国11月对已打疫苗加拿大人重开边境图 2021-10-14加拿大90岁演员进入太空 成为最年长太空人图 2021-10-14加美边境11月开放 混合接种加拿大人可否入境？图 2021-10-14大城市市长渥京开会 吁拨款解公交住房难题 2021-10-15外国影视节目平面设计师 来加国工作更容易图 2021-10-15加拿大留学生靠投资房地产 月净收入数千元图 2021-10-14

journalist: 周行多伦多

title: 美国边境将开 商界促渥京取消检测要求


content_text:
▲高鐵延伸宜蘭選址紛擾不休，圖為日前立法院舉行的高鐵延伸宜蘭設站選址跨黨派記者會。（圖／記者屠惠剛攝）

高鐵延伸宜蘭選址紛擾不休，該設在四城還是宜蘭？選址究竟是基於國土發展專業考量或納入在地人需求為主？目前4個評估站址（四城、宜蘭、縣政中心、羅東）各有優缺點，以四城及宜蘭討論最烈：四城站的優點為路線最短及新闢聯外道路容易，缺點則為位處偏遠、轉乘便利性低及環評與區段徵收不易掌握；宜蘭站優點為位在既有發展區、運量最高及轉運接駁完善，缺點為若要三鐵共構，則車站約高達9層樓，環評變數多，加上拆遷困難及聯外道路不易改善。

就建設經費而言，南港到四城的經費約新台幣1,650億（以下幣值皆為新台幣），而南港到宜蘭則是1,760億，相差逾百億外，經費又該如何籌措？1999年動工興建的高鐵花了5千多億，採BOT方式（Build-Operate-Transfer,興建—營運—移轉），特許權期限卻由35年延長為70年。監察院認為，高鐵BOT雖提出「政府零出資」，卻一再出現財務困難，肇致政府持續出資、挹注、認賠而角色錯亂外，還因法令不完備、缺乏經驗，爭議始終不斷，所以健全法令制度相當重要。如果宜蘭高鐵確定要興建，經費就是首要問題，是採用「政府採購」由公家出錢？或採用BOT、OT、PFI方式？

筆者認為，宜蘭高鐵若由政府編列預算採購，未來由公家營運，恐落入台鐵目前每天開門就要賠約400萬元，服務績效又差的窘境。若改採BOT，由民間出資興建，特許營運期間由民間機構向使用人收費，特許權期滿再把宜蘭高鐵的軌道、場站等硬體設施移轉給政府。如果採用OT（Operate-Transfer, 營運—移轉）方式，則由政府出錢負責興建完成後，再把宜蘭高鐵出租給民間機構而收取租金、權利金等，契約期滿再把營運權及軌道、場站等硬體歸還給政府。引進民間人才、服務及靈活模式才是關鍵！

無論BOT或OT都屬於PPPs （Public Private Partnerships,公私合夥）的一種方式。PPPs是國際上推動民間參與公共建設政策時運用的概念與制度，於我國就是《促進民間參與公共建設法》（以下簡稱《促參法》）。PPPs 所建立之公私夥伴關係，以投資契約為基礎，將已存在的興建、營運及市場等未來風險加以分配，讓公共建設得以在整體生命週期達到較佳之公共服務及經濟成效。此外，國際間運用的 DBFO（Design, Build, Finance and Operate,設計—建造—融資—營運）、 PFI（Private Finance Initiative, 政府購買公共服務／民間融資提案）等也與 PPPs 相關，這種最上位概念的PPPs，在英國、日本、美國、歐盟及越南、菲律賓等國，已被廣泛地運用在很多公共事務領域。

我國的《促參法》修法草案已於今年5月送進行政院，除了原來在交通、公共衛生、安全、廢棄物管理和供水等事務外，筆者建議，這次修法草案也要把長照、水資源不足、衛生醫療（包含福利設施）、綠能設施及數位建設等都納入修法範圍，同時推動循環經濟，重新設計產品／商業模式，促進資源使用效率，減少廢棄物及避免自然環境污染。

現行《促參法》缺乏由政府「購買」、「付錢」的公共服務機制，此次修法將納入PFI機制，日前財政部促參司已經預告完成，正待行政院審議。日本、英國都有類似機制，英國又發展PF2，就是政府可以入股公共建設，一旦投資廠商營運不佳，政府也要負虧損責任。但這次修法並未納入英國PF2，草案中政府只「保證付費」而不負「保證營運」責任，避免政府債台高築。

其實，《促參法》第4條規定，是允許政府、公營事業出資或捐助給促參案，但不得超過民間機構資本總額或財產總額的20％，這類似PFI制度，即我國促參案件並無規定政府不能入股，但因部分主辦機關過於保守，甚至怕被誤認有圖利廠商之虞，致政府有入股投資BOT案的例子少之又少！

現行《促參法》第29條規定，「公共建設經甄審委員會評定其投資依本法其他獎勵仍『未具完全自償能力』者，得就其『非自償部分』，由主辦機關補貼其所需貸款利息或按營運績效給予補貼，並於投資契約中訂明。」筆者以為，「非自償」與「自償」其實很難評估，因為促參案的履約期間很多是長達數十年，總會面對市場變化、政治與政策因素、法規改變、物價上漲與工資調整等不可預見因素，而為投資契約訂定時所無法預測。即便可以辦理契約變更，但公務體系多數保守，誰願意做決策。

▲宜蘭高鐵可採PFI模式，由民間機構出資興建，於營運期除了廠商向使用人收起票價，若怕搭乘人數不如西部台灣高鐵，再由政府編列預算來購買北宜高鐵的公共服務。（圖／記者李宜秦攝）

桃園市政府曾於2020年6月透過PFI模式，辦理16.2萬盞路燈換成LED燈泡，並在燈桿上加裝IOT（Internet of Things,智慧燈桿），即加上天氣盒、空氣偵測器、水質偵測器、IP攝影機、數位看板或小型基地台等各種感測裝置，經費由廠商先出資，每年達到契約所設定績效指標後，再由政府分年攤還契約價金。而高雄市政府工務局也成立PFI專業推動小組，於2020年初起將11.5萬盞路燈汰換為LED並建立智能系統，每年節省超過7,000萬度耗電量及1.08億電費。

在鍾佳濱立委的《促參法》修法版本提案，將前揭現行第29條修改為：「公共建設經主管機關評估依本法辦理較政府自行興建、營運具財政效益者，得由主辦機關於民間機構營運期間依其營運績效『有償取得』其公共服務之全部或一部，並於投資契約中訂明。」筆者敬表認同，英國、日本等國已將PPPs採PFI(政府購買公共服務)方式行之有年，而前述之桃園市、高雄市政府，以PFI模式「購買照明服務」，推動節能路燈置換及維護，已見節能／照明服務績效，並節省政府的興建成本。

我國的《促參法》應朝「有償PPPs」的方向修法，即政府可以與民間機構在投資契約約定，開始時由民間機構興建公共設施，若其未來營運時「不能自償」時，則政府於營運期間得依契約約定，對民間機構提供的「公共服務」，依品質驗收給付相對費用。

筆者認為，PFI模式就是「有償PPPs」的一種。相較《政府採購法》之由政府編預算採購路燈、維護，又要支付電費之傳統採購方式；PFI模式可減輕政府財政負擔，公共建設時不必出錢，而依民間提供公共服務績效來付款，減少政府體系之營運不彰問題，減少公務冗員，以民間的經營服務品質給人民，這才是「公私協力」的良善循環！

最後，建議北宜高鐵可採PFI模式，由民間機構出資興建，於營運期除了廠商向使用人收起票價，但怕搭乘人數不如西部台灣高鐵之營運量，再由政府編列預算來購買北宜高鐵的公共服務。避免台灣高鐵當年投資時宣稱「政府零出資」，但最後竟演變成「政府是最大的出資股東」之笑話！

好文推薦

蘇南／捐贈、贈與大不同！中華人權協會受贈遭追稅突襲

蘇南／簡訊實聯制作疫調侵犯隱私權嗎

蘇南／【彰化喬友惡火】防疫大於防災？跑了罰錢不跑會死

●蘇南，雲林科技大學名譽教授及台北科技大學土木系兼任教授。以上言論不代表本公司立場。

countries: 歐盟 越南 台灣 日本 菲律賓 美國 英國

taiwan-subdivisions: 宜蘭 雲林 彰化 南港 桃園 羅東 高雄市

things: 經濟 防疫 長照 人權

title: 蘇南／高鐵下一站，宜蘭？從《促參法》修法看行不行


content_text:
歐盟與西巴爾幹峰會日前在斯洛文尼亞舉行，歐盟重申向東面擴展的承諾，以及對西巴爾幹地區的重視，但對六個巴爾幹國家和地區熱切期盼加入歐盟的進程，仍然未有設下具體日期。

有分析認為，峰會結果令六個西巴爾幹國家和地區失望，隨著他們加入歐盟的目標越來越遠，加上歐盟在有關地區的軟實力減弱，可能令這些地區夥伴轉為靠攏中國與俄羅斯。

countries: 歐盟 中國 俄羅斯

title: 《環看天下》：西巴爾幹加入歐盟無期　料或轉向中俄


content_text:
記者徐湘芸、徐兆緯／台北報導

小鬼黃鴻升的妹婿SAM，其實和小鬼兩人早在13年前就認識，兩人的感情就像是親兄弟，更拉拔他擔任自創潮牌店的首席設計師，小鬼過世後，店裡的經營權也交由SAM夫妻檔處理，沒想到卻遭人踢爆婚姻出現危機，恐怕也辜負小鬼對他的信任。

▲小鬼和SAM感情很好。（圖／翻攝自當事人IG）

已故藝人黃鴻升：「基本上其實我做了好多好多事情，但我最想做的是演員。」

穿著自家品牌衣服，拍攝各種宣傳片，2008年小鬼苦心自創的潮牌服飾店，拉拔妹婿SAM做為首席設計師。

服飾店員工：「這可能還是要問當事人，這我們不方便。（記者：那SAM每天都會來嗎？）不一定他有時候會去開會。」

小鬼過世後，潮牌店由妹婿接手經營，信任關係原來是從13年前建立起。

SAM曾經在IG上透露，13年前認識鬼哥，一路到擔任設計師，小鬼不僅是他的老闆和朋友，也是哥哥和家人。而小鬼生前也是這麼看待SAM，說他是不能失去的好幫手，二人感情就像親兄弟。

▲小鬼過世後，店裡經營權由SAM夫妻處理。

參與人員（2020.09.25）：「來讓一條路，讓一條路謝謝。」

小鬼猝死走得突然，SAM成為這家子的支柱，葬禮全程貼心的陪伴在妻子身邊，更把小鬼的圖像刺在腰間，紀念這永遠的友情和親情，而小鬼離世後的二個月，潮牌的發表會上，SAM還當場流下男兒淚，但朋友卻踢爆，SAM在外偷吃，眼淚背後對家庭的照顧並不如檯面上的專一。

投訴人：「小鬼過世那陣子他們有對外宣布說分開這樣子，可能男方覺得發生這種事情，然後還繼續這樣子，不是太好。」

當初小鬼將最疼愛的妹妹交給最要好的朋友，更感性的說，他們是我的驕傲，但小鬼恐怕沒料到，當初的信任隨著男方的曖昧行為出現裂痕。

journalist: 徐湘芸、徐兆緯

title: 獨／妹婿Sam被爆偷吃 投訴人：小鬼過世時曾對外說分開 | 娛樂星聞


content_text:
報告顯示，位於奧克拉荷馬州庫欣（Cushing）的美國最大原油儲存地，庫存創下6月以來最大降幅，在投資人消化這項消息之際，國際油價周四（10/14）與股市齊漲。

紐約商品交易所西德州中級原油11月交割價上漲87美分，來到每桶81.31美元。

倫敦北海布倫特原油12月交割價上漲82美分，來到每桶84美元。

journalist: 中央社

title: 美原油儲存下降 國際油價上漲


content_text:
【新唐人北京時間2021年10月15日訊】請看一組新聞簡訊。
日本
台積電擬赴日！日相表示：將在經濟對策內編列援助預算。
中國
中共嚴控財經資訊，上海知名分析師被刑拘。
美國
疑血液感染，美前總統柯林頓進加護病房治療。
歐洲
聚焦印太，英國兩艘艦艇常態部署可望升級。

countries: 英國 日本 中國 美國

title: 10月15日國際新聞簡訊


content_text:
【大纪元2021年10月15日讯】（大纪元记者夏雨综合报导）周四（10月14日），联合国大会投票选举，使得美国重新加入设在日内瓦的人权理事会。三年多前，川普（特朗普）政府退出该机构，理由是该机构对以色列的偏见，以及未能保护人权。

人权理事会成立于2006年，现有47个成员国。前布什政府反对加入人权理事会，美国直到2009年才加入人权理事会。2018年6月，川普政府宣布退出人权理事会。

美国在由193个成员国组成的大会无记名投票中获得168票，将于2022年1月1日开始为期三年的任期。

现任人权观察联合国部主任路易斯‧夏邦努（Louis Charbonneau）表示：“美国将有机会证明拜登政府将人权作为其国内外政策核心的严肃程度。”

理事会现任成员包括中国、古巴、厄立特里亚、俄罗斯和委内瑞拉等破坏人权的国家，导致该机构受到批评。

拜登在总统竞选时承诺，若当选将让美国重返人权理事会，并表示他的政府将“努力确保该机构真正实现其价值观”。

在一份声明中，美国现任联合国大使琳达‧汤玛斯-葛林斐德（Linda Thomas-Greenfield）说，美国“将使用我们可以使用的一切工具，从提出决议和修正案，再到在需要时进行投票等。我们的目标很明确：与人权捍卫者站在一起，反对侵犯和践踏人权的行为。”

她还承诺，美国将反对人权理事会“对以色列的过度关注”，将“反对选举具有恶劣人权记录的国家，并鼓励那些致力于在本国和国外促进和保护人权的国家寻求成员资格。”

美国参议院外交关系委员会最高级别共和党参议员吉姆‧里施（Jim Risch）抨击拜登让美国重返人权理事会这个“有缺陷的机构”，他在一份声明中说：“美国不应该将合法性授予一个包括中国（中共）、委内瑞拉和古巴等侵犯人权国家的机构。”

美国前驻联合国大使尼基‧黑利（Nikki Haley）周四在给福克斯新闻的一份声明中批评美国重返人权理事会。“如果拜登总统真的关心人权，他会让我们远离联合国人权理事会的污水池。”黑利写道。

在2018年6月19日宣布美国退出人权理事会时，时任驻联合国大使黑利表示，联合国人权理事会是个“虚伪和自私”的机构，是一个“具有政治偏见的污水池”。美国想对这个机构进行改革，但没有一个国家有勇气跟随美国大胆改革人权理事会。

联合国大会周四对18个新成员国加入人权理事会进行投票，美国是这18个候选成员国中的一个，只需要简单多数就能加入。

大会选举了哈萨克斯坦、冈比亚、贝宁、卡塔尔、阿拉伯联合酋长国、马来西亚、巴拉圭、洪都拉斯、卢森堡、芬兰、黑山和立陶宛加入人权理事会，同时再次选举喀麦隆、厄立特里亚、索马里、印度和阿根廷加入该机构。

责任编辑：李寰宇#

journalist: 夏雨

countries: 古巴 立陶宛 以色列 印度 阿根廷 巴拉圭 中国

title: 美国重返有争议的联合国人权理事会


content_text:
【大纪元2021年10月15日讯】（大纪元记者钟又淳综合报导）大陆女星刘诗诗与台湾“小虎队”身份出道的吴奇隆结婚6年，两人育有2岁儿子“步步”。感情十分甜蜜的夫妻俩，日前被目击低调前往医院，并对周遭相当戒备，引发网友揣测刘诗诗是否怀第二胎了。

日前有八卦陆媒曝光的影片显示，刘诗诗和吴奇隆搭乘厢型车来到某私立医院，且各自坐前后座，穿着朴素。两人离开医院时，吴奇隆环顾四周，小心翼翼。由于夫妻俩排开繁忙工作来到医院，引发网友好奇，并疯传刘诗诗已怀有5个月身孕。

对此，有粉丝在“刘诗诗超话”表示，两人其实是“打流感疫苗去了”，并附上一个“作揖”的符号，协助刘诗诗澄清。也有人认为去医院很正常，同时认为结婚6年的夫妻俩一直很甜蜜，才会被猜是怀二胎。

今年34岁的刘诗诗因电视剧《步步惊心》与吴奇隆结缘。两人宣布恋情时，刘诗诗正是大陆演艺圈的当红小花，由于两人相差17岁而且吴奇隆还是二婚，两人的感情当时并不被外界看好，但两人婚后感情一直甜蜜，为人父母之后更加恩爱。吴奇隆曾透露，夫妻俩非常默契，对很多事情，“不需要刻意去说，一个眼神就可以知道”。

已经51岁的吴奇隆，早前在节目中被问及是否有生二胎的计划，他表示“这不是一个人说了算”，意思还是要看以老婆意见为主，但也没把话说死。

刘诗诗产后复出后，去年上半年拍了电视剧《亲爱的自己》和《流金岁月》，下半年就换吴奇隆上综艺、拍戏。夫妻俩轮流开工，孩子都是带在身边亲自照顾。吴奇隆曾在综艺节目中透露，他在家时每天都会亲自接送儿子上下学，直呼“最大的工作就是在家里陪小孩玩，这是最幸福的时光了”。

中国的综艺节目吸引了大批明星参加，而一直走红的刘诗诗，外界一直好奇她为何不参加。前不久她在接受《嘉人》（marie claire）杂志专访时回应道：“我的性格不适合，不太会表达，也完全不会热场。”

刘诗诗表示，如果是拍戏，自己面对镜头会很自在，但换成综艺节目，她可能一脸尴尬。她笑说：“如果我很尴尬，大家看着我也会心情不好，也会很尴尬，何必呢？”在许多明星都扎堆拍摄综艺节目的当下，刘诗诗的回答令许多网友感到吃惊。

责任编辑：韩玉

journalist: 钟又淳

title: 刘诗诗被传怀二胎 吴奇隆低调陪往医院


content_text:
2年前一群學生鑒於南部學生資訊資源較缺乏，憑著傻勁，結合南部10多所明星高中社團成立SCIST南台灣學生資訊社群，透過課程、研討會提升資訊能力，學生參加競賽頻獲獎，已看到學生的資訊水平能力提升，開學以來課程都吸引實體及線上近百名學生參加，師長都感動。

目前就讀成大資工系的李弘均表示，就讀南一中期間，常與同學到北部參加資訊營隊與比賽活動，發現南北學生在資訊能力、資源上有很大落差，因此與他校多位對資訊有興趣的學生創設SCIST南台灣學生資訊社群，陸續有其他高中資訊社加入，而成為南部地區高中生提升資訊能力的重要自主學習園地。

科技部今年舉辦首屆「尋找女婕思」競賽，分獲第2名、第3名的嘉義女中、台南女中的學生也都是此社群成員，另還有部分獲獎學生也是，李泓均欣喜已看到成果，並逐步實現當初成立此社群的目的。

南一中資訊社指導老師高英耀表示，此社群所上的課程有程式設計演算法、資訊安全，政府近年來重視資安，撥經費到大學、高中推動資安人才培育，第1年由南一中提供教室上課，除了奧義智慧科技、可成科技贊助經費，執行資安人才培育計畫的成大教授陳培殷、崑山科大教授曾龍也把此社群納入計畫中，聘請「台灣好利駭」頂尖人才擔任講師，學生受益良多。

第2年除募款，並有奧義智慧等企業繼續贊助，另戴夫寇爾資安公司也襄助，讓課程順利推動，並改到成大上課，因空間較大，學生倍增。此社群已邁入第3年，9月已上了2次課，吸引近60名學生實體參加，線上也有30多人聽課，已帶動南部學生學習資訊科技的風氣。

高英耀說，SCIST南台灣學生資訊社群成員來自南部10多所明星高中學生，包括嘉義高中、嘉義女中、台南女中、家齊高中、新化高中、台南高工、雄中、雄女、鳳山、前鎮高中、屏中、屏女等校學生，學習過程中，部分學長當助教，指導學弟妹，展現一股充沛的學習力與成長力。

【推薦閱讀】

▪專題／未來大學趨勢是什麼？ 顛覆Z世代新科系和你想的不一樣▪專訪／棄台大考中央太空系被勸重考！她連2年拿書卷獎▪專訪／人工智慧系崛起！有解剖課、寫程式 她曝「1能力」要強▪專訪／智慧機器人夯 他揭迷思：不只做兩隻腳走路的機器人▪專訪／學動畫要唸什麼科系？得先過程式這魔王關

taiwan-subdivisions: 前鎮 新化 嘉義 鳳山

title: 有感南北資訊落差 南台灣10多所明星高中組學習社群見佳績


content_text:
▲犯保協會董事長邢泰釗（中）趕赴殯儀館，慰問高雄城中城大火的罹難者家屬。（圖／犯罪被害人保護協會提供）

記者吳銘峯／綜合報導

高雄「城中城大樓」發生火災，遭成46死的慘劇。「犯罪被害人保護協會」在案發後就立即成立「即時關懷」小組，到場協助家屬指認、並關懷家屬。犯保董事長、台灣高等檢察署檢察長邢泰釗，也在15日上午前往殯儀館，指示犯保人員全力協助，幫助罹難者與家人安心回家。

高雄鹽埕區的「城中城大樓」，在14日凌晨2點多時發生大火，造成目前共46人死亡的慘劇，案發後震驚社會。犯保協會在接獲消息後立即成立「即時關懷」小組，協調總會及高雄、橋頭、屏東分會專任人力6名，及保護志工共計22名，在14日下午3時就前往現場，以關懷罹難者家屬為主，並配合高雄地檢署進行現場服務。

另外犯保協會董事長、台灣高等檢察署檢察長邢泰釗，也率領高雄地檢署檢察長莊榮松，在15日前往殯儀館瞭解第一線工作人員服務情形，並給予慰勞。由於本次意外造成極重大傷亡，邢泰釗也指示相關人員，在政府與民間組織相互配合下，犯保協會與各地分會也將持續秉持「人溺己溺」的服務宗旨，盛接家屬的哀傷，一起陪伴家屬走過這傷痛的人生歷程，讓罹難者與家人可以安心回家。

犯保協會指出，本案後續涉及刑事責任追訴、保全程序及民事求償問題，犯保協會與法律扶助基金會今年也推動單一窗口服務，兩會於第一時間雙向聯繫，後續將評估每一位罹難者家屬的狀況，由犯保協會或法扶基金會安排律師，確保家屬的法律權益。

此外，犯保協會也表示，由於本次事故造成死亡人數眾多，且多數無法辨識，需進行DNA鑑定，為有效掌握被害人資訊，犯保協會高雄分會與高雄地檢署、高雄市政府警察局犯罪被害保護官及社會局成立單一窗口，只要確認罹難者身分即可迅速聯繫犯保協會人員，並透過社會局共同協處，即時關懷罹難者家屬。

▼犯保人員趕協助、慰問高雄城中城大火的罹難者家屬。（圖／犯罪被害人保護協會提供）

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 屏東 鹽埕區 橋頭

title: 高雄城中城火災　邢泰釗探視並指示犯保協會全力協助


content_text:
大陸9月生產者物價指數（PPI）年漲幅飆至10.7％，創有紀錄來新高。圖為廣州市民在一家社區超市排隊結賬。（新華社）

大陸9月生產者物價指數（PPI）年漲幅飆至10.7％，創有紀錄來新高；與此同時，食品價格下跌拖累9月消費者物價指數（CPI）年漲幅回落至0.7％，創半年低點。許多分析認為，PPI高企和CPI低迷，反映經濟處於「類停滯性通膨」狀態，隨著放寬電價上漲幅度及PPI持續高位可能產生滯後傳導效應，宏觀調控如何對症下藥也面臨考驗。

大陸國務院總理李克強14日赴廣東視察發電廠時則表示，電價如果太高，下游企業會受不了，將會研究減稅費的辦法，讓企業撐住。

路透援引江海證券首席經濟學家屈慶分析稱，PPI高於預期，現在上游漲價壓力大，雖然CPI較低，但是未來上游價格會持續向下游傳導，例如油價、電價。

植信投資首席經濟學家兼研究院院長連平表示，預計10月PPI仍將繼續上行突破11％。他解釋，10月部分地區限產壓力有所放鬆，但總體產能將低於歷史同期。保供措施拉動煤炭庫存小幅回升，但仍處於相對低位，疊加供暖期囤貨需求，煤炭價格易漲難跌。電價機制改革將提升工業生產成本，價格傳導效應或將有所體現。

澎湃新聞引述萬博新經濟研究院院長滕泰分析稱，大陸多年以來形成的上游壟斷競爭格局，使其漲價能力較強；而中下游企業在過度競爭情況下，大家都不敢漲價，這是下游價格低迷的原因。所以上游通膨、下游通縮的情況預計還會延續。

滕泰指出，PPI所代表的上游通膨和CPI所代表的下游通縮這兩個現象並存的影響，是擠壓中下游的中小企業利潤，使其生存越來越困難，一定極限後，就會造成大面積的中小企業的倒閉，或者最終把高位價格傳達到下游的消費品。

德國商業銀行亞洲高級經濟學家周浩認為，這表明中國經濟存在一定的錯配，供給側瓶頸持續存在，但需求太弱導致生產商沒辦法轉嫁成本，中國經濟必須承受這個痛苦階段。

（中國時報／葉文義）

journalist: 中國時報／葉文義

countries: 德國 中國

things: 油價 經濟

title: 類停滯性通膨 大陸PPI飆史上最高


content_text:
在今年 2021 上海車展中，全新 BMW iX 不僅全球首度公開亮相，於 2021 IAA Mobility 德國國際汽車及智慧移動博覽會中更是全場矚目焦點。

BMW 總代理汎德於今年 5 月即展開 BMW iX 豪華純電旗艦休旅線上搶先預購活動，並在 7 月份公布預售價後，獲得台灣市場消費者迴響與好評，接單至今超過 300 張，BMW 總代理汎德以最快速度將全新 BMW iX 引進台灣市場，首度在台現身。

▲ 全新 BMW iX 鮮明立體的車身輪廓，搭配運動化空力套件，凸顯 BMW X 家族濃厚風格。

全新 BMW iX 延續 BMW 造車工藝與細節，於美學領域持續雕琢，以流暢的現代設計語彙，為 iX 刻劃出鮮明立體的車身輪廓，特別是 BMW 品牌之中線條最為銳利修長的 LED 頭燈組、令人驚豔的全新直立封閉式雙腎型水箱護罩設計、充滿肌肉與未來感線條的運動化空力套件及專屬空氣力學輪圈，結合 4,953mm 的車長、與 X6 相同的 1,696mm 流線車高、0.25Cd 極其優異的低風阻設計，演繹 BMW iX 純電 SAV（Sports Activity Vehicle）的獨特風範。

▲ 封閉式雙腎型水箱護罩不僅內建攝影機與雷達等高科技感應系統，透過獨特的自體修復塗層設計，若是不慎刮傷後可於常溫 24 小時內或高溫 5 分鐘內自行修復。

此外，全新 BMW iX 鮮明的車身輪廓，揉合俐落的無窗框設計、專屬銅色外觀套件（含銅色前水箱護罩內飾板、銅色後視鏡底座／窗框下緣飾條、銅色車門把手與銅色車型銘牌）、融入尾門線條的燻黑尾燈組、黑色高光澤後保桿線條以及不容錯認的車身 D 柱 iX 專屬字樣，優雅和諧地突顯 BMW X 家族一貫的動感氣勢。

全新 BMW iX 首創領先業界的 Shy Tech 隱形科技，使智慧科技在無形中完美融入，像是位於車頭前方的封閉式雙腎型水箱護罩，不僅內含攝影鏡頭與雷達等高科技感應系統，透過獨特的自體修復塗層設計，若是不慎刮傷後可於常溫 24 小時內或高溫 5 分鐘內自行修復，搭配全車隱藏式車門把手設計及車尾品牌飾徽嵌入後方攝影鏡頭，更是將 Shy Tech 隱形科技的概念延伸。

▲ 座艙空間結合天然橄欖葉鞣製真皮包覆儀錶檯與全新六角型雙幅式真皮方向盤。

延續 BMW iX 的旗艦地位，更是於車身結構創新採用 Carbon Cage 碳纖維複合式材質，搭配輕量化鋁合金材質與高剛性鋼材，能大幅強化車身抗扭能力與車身剛性、同時減輕車身重量，除了能強化操控及動態表現，更提升對於車內乘員的保護力。

科技人性 擘劃融會創新突圍前衛俐落的車身線條，是全新 BMW iX 給予眾人的搶眼形象，而進入座艙所迎面而來的，更是 BMW 跨越傳統框架的無際創新，奠基於豪華與由電而生概念，導入由 12.3 吋虛擬數位儀錶結合 14.9 吋中控觸控螢幕所構成的全新開發一體式懸浮曲面螢幕，結合全新世代 BMW iDrive 8.0 使用者介面、車況抬頭顯示器、全新六角造型多功能方向盤 ConnectedDrive 智慧互聯駕駛服務、RSU 遠端軟體升級、無線智慧型手機整合系統、擴增實境導航與全新世代 BMW 智慧語音助理 2.0。

全新 iDrive 8.0 充滿藝術美感的圖像式設計，讓使用者介面更加直觀與個性化，還可針對虛擬數位儀錶模式進行切換，提供 Drive 駕馭、Focus 專注與 Gallery 純粹三種模式供駕駛在不同行駛情境之下進行選擇；擴增實境導航可於 14.9 吋中控觸控螢幕顯示前方實際路況畫面，並透過圖像標示接下來即將轉往的方向，為駕駛大幅提升便利性與行車安全性；全新世代智慧語音助理 2.0 不僅能以更自然的語言邏輯進行溝通，更為其導入懸浮光球動畫，透過不同大小與亮度的呈現方式描繪出宛如真人般的面部表情與反應，展現更多情感與互動。

▲ 一體式曲面螢幕（包含 12.3 吋虛擬數位儀錶與 14.9 吋中控觸控螢幕），結合全新 iDrive 8 使用者介面與車況抬頭顯示器，營造出尊榮豪華的環艙感受。

對於車室質感與空間的描繪，BMW 透過內斂簡約的設計線條，結合與X7同級的 3,000mm 軸距、一體式造型座椅、豪華型四區恆溫空調與 B&W 沉浸式 4D 頂級音響系統，不僅讓 iX 具備優異的車室空間表現與最高可達 1750L 的行李廂容積，更讓 iX 的座艙氛圍猶如頂級家居生活的延伸；此外，iX 的天然真皮包覆內裝擁有極為細膩的觸感，以天然橄欖葉鞣製的材質展現 BMW 對於環境友善的重視，而全新的排檔座設計則結合專屬頂級水晶內裝套件（含水晶排檔撥桿、水晶音量調整旋鈕、水晶 iDrive 手寫觸控旋鈕、水晶電動座椅調整撥桿及 FSC 認證天然木紋飾板）與 BMW 旗下車款面積最大的全新電控調光全景式玻璃車頂，為全新 BMW iX 譜出兼具美學造詣的高質感樂章。

▲ 全新的排檔座設計，結合 iX 旗艦版專屬水晶內裝套件與 FSC 森林管理委員會認證木材面板。

BMW 不僅重視科技與用車生活的緊密結合，更對於安全性表現絕無妥協。全新 BMW iX 不僅是品牌首款，同時也是車壇唯一配備 iPhone 手機數位鑰匙 2.0 功能的豪華汽車品牌，透過採用高安全性、高精準定位功能獨立通訊晶片的 Ultra-Wideband（UWB）超寬頻技術，車主無需使用 iPhone 感應車門把手解鎖，只要將 iPhone 放在身上，距離車輛 3 公尺時 iX 就會主動點亮頭尾燈迎接駕駛，而走進車輛 1.5 公尺範圍內時 iX 更會直接解鎖並亮起迎賓光毯，同時上車後就能直接啟動車輛，展演貼近人性也更顯直覺的從容率性用車生活。

▲ 與 X7 同級的 3,000mm 軸距、豪華型四區恆溫空調、車內氛圍燈與 B&W 沉浸式 4D 頂級音響系統，讓 iX 兼具優異車室空間與愜意自適氛圍。

對於安全性的重視，BMW 更是為全新 iX 採用品牌最高規格的 BMW Personal CoPilot 智慧駕駛輔助科技，搭載更高階的處理器以強化資訊運算速度及多面向資訊整合能力，大幅強化現有主動式安全輔助系統等功能以達完美安全防護。

電能新譯 性能掛帥對於電能，BMW 以獨到見解重新詮釋，並結合蓄積已久的深厚科技底蘊，給予全新 iX 有別於過往的動感駕馭體驗，導入全新第五代 eDrive 科技，將電動馬達、動力控制模組與變速系統整合為體積更小的單體結構，搭配以模組化概念設計且具備更高能量密度的鋰電池組，iX xDrive40 搭載容量為 76.6kWh 的電池組，最大馬力可達 326 匹、最大扭力可達 630 牛頓米，0 到 100km/h 加速為 6.1 秒，最高續航里程可達425km；iX xDrive50 電池容量達到 111.5kWh，可創造出高達 523 匹的最大馬力輸出與 765 牛頓米的最大扭力，0 到 100km/h 加速更僅需要 4.6 秒就能完成，最高續航里程可達亮眼的 630km，最快僅需 10 分鐘就能補充 150km 的行駛里程，輔以全新的主動式動能回收系統，將能主動預判前方路況與駕駛動作，主動進行動能回收，讓 BMW iX 不僅具備優異的動力表現更展現信賴感十足的續航里程，大幅超越對手表現。

▲ BMW iX 採用第五代 eDrive 科技與 xDrive 智慧型可變四輪傳動系統，iX xDrive50 最大馬力為 523 匹，0 到 100kmh 加速只需 4.6 秒，最高續航里程更能達到 630km。

BMW 理解電能世代對於駕馭與熱情的想望，不僅為全新 BMW iX 打造 BMW IconicSounds Electric 純電動能音效，與奧斯卡金像獎最佳原創配樂得主 Hans Zimmer 合作，將經典性能車的迷人風情、排氣聲浪回饋與科技完美揉合，營造更具彭湃魅力的未來電能駕馭情境，BMW 更推出全新 My Modes 模式切換功能，提供 Efficient 節能、Sport 運動以及Personal 個人專屬三種駕馭模式，不僅能切換車輛動態駕駛模式、更能一併調整車內顯示幕的樣式、色調、資訊顯示或是車內環艙氣氛燈顏色等等，而 BMW 純電動能音效也將會隨著模式不同進行調整，展現 BMW 由電而生的絕佳平衡，體驗專屬於 BMW 的電能駕馭時刻。

▲ BMW iX 4,953mm 的車長、與 X6 相同的 1,696mm 動感流線車高、0.25Cd 極其優異的低風阻設計。

countries: 台灣 德國

title: BMW iX 豪華純電旗艦休旅霸氣登台，續航力超過600公里、售價 316 萬起


content_text:
2021/10/15 13:19

〔記者蘇金鳳／台中報導〕高雄市發生城中城大樓大火，造成46人死亡，台中市多位市議員今天在市議會指出，台中市很多社區有類似城中城大樓一樣的複合式且老舊的大樓，希望在本次的定期會中，將危老建築處理加入專案報告中，市議會決議納入，要求市府提專案報告。

台中市議會今天召開第六次定期會的首次大會，進行議程的一讀會，不過，高雄城中城大樓大火，讓全國民眾痛心不已，也深自警愓，週遭是否有相同大樓，多位市議員要求在此次大會17案專案報告能增加有關危老建築的公安問題的專案報告。

市議員王立任表示，這是高雄史上最嚴重的火災，也是繼1995年台中衛爾康餐廳大火後，台灣死傷第二多的單一建築物火災。而由於該建築物內有許多堆棄已久的雜物及垃圾導致火勢一發不可收拾，台中市政府也應當立即清查並改善境內老舊危樓的狀況，以防止憾事重演。

市議員黃守達表示，城中城大樓的火災，台中市應該所有警愓，而台中市的老舊社區有很多是如同城中城大樓的建築，要求市府要此次的定期會納入危老建築處理的專案報告中。

市議員羅廷瑋表示，台中要記取教訓，不能再有下一個受害者，要求市府立即盤點台中市屋齡高的建築進行全面的安全檢查，並對於消防安檢、消防演練等重要事項嚴謹加強，務必隨時保持警戒心，別讓憾事一再發生，尤其騎樓的管理真的亂七八糟，目前多數都是停放汽機車，但卻完全沒有配套的消防法規或限制，若騎樓機車意外起火或是被人刻意縱火，大樓基本上是難以逃生，過往案件民眾或許會被時間沖淡，但對於罹難者家屬來說，傷痛是一輩子的。

people: 王立任 黃守達 羅廷瑋

title: 城中城惡火曝露危老建築公安 中市議會決議要市府專案報告


content_text:
2021/10/15 11:20

〔記者溫于德／台北報導〕自稱「佛醫」的李女，向一對喪夫、為皮膚病所苦的姊妹遊說，要求買「大、小佛地」各一戶房屋共修供佛，姊妹因而共匯款3950萬元，未料，錢被李女用來購屋自住，姊妹憤而提告求償。民事一審雖判李女免賠，但二審改認她施詐術欺騙，全額判賠，最高法院駁回李女上訴確定。

判決指出，擔任美髮造型師的李女，自詡為「佛醫」，強調有陰陽眼，可透過觀世音菩薩得知病人的疾病，能以手指按壓病人血管方式治療。

2012年1月間，一名宜蘭喪夫婦人飽受皮膚病所苦，聽聞李女可施法力替人消災解厄、治病，上門求助同時介紹胞妹一同前往。

李女佯稱，購買佛地供信眾修行積德，才能庇蔭子孫、消災解厄，使姊妹誤信她真的能和神佛溝通，加上她又說「買小佛地可以共修供佛」，對往生者、活著的人都好，姊妹共匯款650萬元給李女。

2014年間，姊妹的父親過世，李女又以「菩薩代言人」身分告知要買「大佛地」，「這樣功德比較大」，對家族和及全家都比較好，消災解厄，還可以大家一起共修，對往生的人也比較好，也可以增加福德，姊妹再度匯款3300萬元。

但姊妹匯款後，發現李女並未找人「共修」，經多次詢問李女「佛地」下落，李女卻以「天機不可洩漏」為由拒絕說明，姊妹這才知道李女沒有買佛地，而是購屋自住，氣得提告李女刑事詐欺罪，並求償兩筆款項總額共3950萬元。

宜蘭地院刑事一審傳訊向李女求助的多位女子，發現與姊妹的說法類似，認定李女涉詐騙金錢，判2年8月徒刑；高院刑事二審駁回李女上訴定讞。

李女在民事庭仍否認詐欺犯行，強調未以贈與金錢購置佛地的約定，宜蘭地院民事一審認為，姊妹交付款項給李女的原因眾多，加上姊妹並未舉證，判李女免賠。

但高院民事二審改認姊妹自認基於醫病關係，信任李女稱買佛地共修可消災解厄、增加福德才匯款，李女卻未購買佛地，也未蓋房子找人共修，而是購屋自住，判李女須如數返還姊妹各1975萬元，共3950萬元，最高法院駁回李女上訴確定。

title: 攏是假！自稱「女佛醫」騙兩姊妹買佛地 被判賠3950萬


content_text:
朱立倫參選黨主席提的參選聲明，指出國民黨「五個失去」，最後一項是「百年大黨的榮耀」。如今就任，有心找回失物要先弄清楚三問題：國民黨的榮耀是什麼？它是怎麼失去的？失去了多久？

國民黨對台有三貢獻：光復、建設與保衛，所謂榮耀在此，朱一定會同意。這些貢獻來自前人努力，尤其是某個人的領導，新主席同不同意不好說，因他過去不曾公開提過那三字。

卅多年了，從李登輝開始，國民黨高層心照不宣地讓蔣介石從黨史裡人間蒸發。因為害怕，脊椎也消失了，只能在地方爬。塔利班能兵不血刃拿下喀布爾，關鍵在阿富汗政府軍不戰而降。百年大黨榮耀會失落，主因也在後代棄甲曳兵，不願為捍衛先人而戰。

蔣介石在西方曾是無能獨裁代稱，親共學者汙衊居功厥偉。如今歐美史學界看法早改觀，詆毀最力的費正清，死前都承認錯看了他。蔣是廿世紀偉人，旁徵博引不難。甚至對岸，學者努力下蔣也擺脫「人民公敵」臭名。可不長進的台灣史學界，對他評價不是跟著當道起舞，就是噤聲。

蔣的貢獻至今依舊會讓有良知台人感佩。去年底，當台積電被網民加持為「護國神山」時，紐約時報刊登摩根史坦利集團首席財金專家文章，拿台積電佐證台灣是「世界上最重要的地方」。文中稱：「二戰後，能夠在五十年期間持續增長百分之五、脫離貧窮邁向開發階段的主要經濟體只有兩個：台灣與南韓。」在作者看，兩國大有為政府至關重要。到底是哪個政府，他雖不言，卻盡人皆知。

不是老蔣普及國民教育，從大陸帶來與新設數十所大學（日據時代只有一所），包括新竹科學園區在內建設，將無人才可用。當旱象持續一整年時，如非蔣家父子勤於興建十四座主要水庫（日本人蓋兩座），台灣人託民進黨之福要回到石器時代了。這些榮耀歷歷可考不能盡數，但國民黨內誰曾公開感念呢？

以蔣介石為傲，駁斥汙衊，在媒體與教育受民進黨操控的今天，無異螳臂擋車。然而，捫心自問：幾十年棄蔣，到底保了什麼？「無脊椎策略」開拓多少票源？中間選民不是冷血動物，這些人曉以理智，會知感恩。趁著能見證台灣由窮轉富的尚未大量凋零時，說真話會得到更多選民尊敬。

蔣的人權紀錄誠然不符今天標準，但當年誰符合呢？邱吉爾二戰時徵收糧食政策餓死三百萬孟加拉人，羅斯福雅爾達密約讓東歐與中國人民被關進鐵幕，甚至戰後艾森豪也有顛覆伊朗與瓜地馬拉民選政府不光彩紀錄。

「誰控制過去，就控制未來；誰控制現在，就控制過去。」歐威爾經歷大風大浪，在「一九八四」寫下這句話。兩蔣跟蘇、中共有過慘痛交手經驗，所以清楚掌控歷史話語權的重要。當今國民黨高層迷信背棄先人就能面面討好。殊不知，光榮過去成了白紙，台獨陣營就盡情在上面潑糞撒尿。這套史觀成了王道，國民黨統治失去正當性，面對「轉型正義」清算鬥爭也招架乏力。朱主席要知道：罷免、公投只是戰術；然而，沒有捍衛歷史的戰略觀，總統大選一到，民進黨只要拋出芒果乾，「無知」選民會群起唾棄你們這「賣台集團」！

光復節（李登輝時代被廢止的國定假日）快到了，朱立倫有想過發表長篇感言嗎？不容青史盡成灰：新主席至少要有這抱負！

countries: 日本 伊朗 阿富汗 台灣 瓜地馬拉 中國 孟加拉

events: 公投 參選

people: 朱立倫 李登輝

taiwan-subdivisions: 新竹 光復

things: 人權 轉型正義 經濟

title: 不容青史盡成灰 朱主席找回榮耀之路


content_text:
關鍵字：小改款‧Focus‧Ford‧Focus ST‧套件

歐洲Ford發表小改款Focus車系，包括Focus、Focus ST及Focus Active Wagon都同步升級。 圖／Ford提供Ford在2018年4月中旬發表了第4代Focus，台灣則是自2019年導入國產，從MK4導入後，幾乎每半年就會增加配備強化戰力的情況下，產品新鮮度維持相當好，讓人忘記似乎也到了小改款時刻。歐洲Ford發表小改款Focus車系，包括Focus、Focus ST及Focus Active Wagon都同步升級，除了外觀內裝調整外，也導入48V輕油電及Powershift 7速雙離合自手排變速箱。

新車擁有嶄新的車頭面貌與外觀的小幅更新，廠徽從引擎蓋移到水箱護罩，看起來頗具質感。此外換上全新LED頭燈看起來科技質量更高，並可選配豪華車等級的可選配Dynamic Pexel LED智慧頭燈；日行燈也有全新造型設計，ST-Line車型不論水箱護罩或是空力套件看起來也更為動感。車尾變動幅度較小，LED尾燈改為更細長、銳利的設計，車尾部分，並以燻黑燈殼增加識別度。

歐洲Ford發表小改款Focus車系，包括Focus、Focus ST及Focus Active Wagon都同步升級。 圖／Ford提供

title: 新科技新風貌 Ford Focus小改款升級登場 | 發燒車訊


content_text:
國民黨立委林奕華15日建議政府，應以公安角度出發，拿出魄力，對有危害公共安全之虞的建築物要求強制都更。(林奕華辦公室提供)  高雄城中城大樓火警，造成46死41傷。在野立委呼籲政府關注危老建築、獨居與蝸居的居住正義問題。此外，相關部會也應該全面盤點法規漏洞，改善類似大樓的居住環境，實踐社會正義。

國民黨立委林奕華今天(15日)表示，全台有超過400萬間30年以上的老宅，各縣市也有數量不等、類似城中城的40年以上住商混合大樓，這些老舊建築除了消防問題之外，耐震也是一大挑戰。政府所關注的居住正義，除了如何抑制炒房、高房價，也應該關注危老、危樓以及獨居、蝸居的問題。

林奕華建議政府，應該以公共安全的角度出發，拿出魄力，對有危害公共安全之虞的建築物，要求強制都更，避免少數都更蟑螂影響多數人安全。此外，內政部也應參酌城中城火災教訓，將消防問題也納入強制都更範圍。

民眾黨立委張其祿委員指出，為釐清高雄城中城火災肇因的結構性問題，相關部會應全面盤點相關法規漏洞。他也主張，行政院長應率相關部會首長，就城中城火災案件中弱勢居住問題、後續相關修法及行政改善措施，赴立法院進行專案報告並備詢。

people: 張其祿 林奕華

title: [政治] 城中城大火46死 藍委籲危險建物強制都更


content_text:
有鑑於高雄市鹽埕區「城中城」大樓發生大火，造成46人死亡悲劇，身為「全民超市」的全聯福利中心，今（15）日晚宣布，將捐贈1,000萬元給高雄市政府社會局專戶，希望能協助本次受災戶。

全聯表示，城中城大樓火災，造成多人傷亡，對此深感痛心與不捨，為協助罹難家屬與傷者一起共度難關，將捐贈1,000萬元給高雄市政府社會局專戶，指定用於「城中城大樓事故」火災撫卹相關用途，期望能盡一份心力協助受災戶共度難關。

taiwan-subdivisions: 鹽埕區 高雄市

title: 城中城大火造成傷亡 全聯宣布將捐1000萬幫助受災戶


content_text:
台積電（2330）總裁魏哲家昨（14）日表示，維持晶圓代工產能吃緊至2022年的看法，供過於求不會發生在台積電身上，同時，台積電今年盡所能地協助車用客戶改善短缺，目前看車用客戶供應短缺問題已顯著在第3季改善，預期終端相關OEM廠未來數季將能陸續看到效益。

魏哲家強調，車用供應鏈相當複雜，台積電已經盡可能努力提高產能支持車用客戶解決短缺問題。不過，他也不諱言：「我們無法解決整個產業的供應鏈挑戰，如東南亞的疫情大流行影響部分車用IC供給」。

分析師也關注全球手機部分需求變化，魏哲家則指出，現在看待一些負面消息不代表需求走弱。另外，某些終端應用雜音頻傳，則是缺料所致。

魏哲家昨強調，台積電正進入一個更高的結構性成長區間，來自5G和高速運算（HPC）相關應用的大趨勢帶動，未來幾年對高效能運算及低功耗的需求順勢大幅增加，將更需要台積電先進製程支持。

魏哲家說，上述大趨勢不僅使單位產品數量增加，還會提升高效能運算、智慧手機、車用電子和物聯網相關應用的半導體含量。 台積電在先進製程技術領先、無與倫比的製造能力以及客戶信任關係，讓公司處於極佳的位置，能夠以技術差異化掌握半導體中期與長期發展帶來的成長。

就市場供需，魏哲家提到，持續看到受到疫情影響而產生的供應鏈短期失衡現象，預期供應鏈維持較高庫存現象將持續一段期間。無論短期失衡現象是否持續下去，相信台積電技術領先地位能使掌握先進製程及特殊製程技術的強勁需求，維持看待2022年持續晶圓代工產能持續吃緊的看法。

魏哲家強調，就算某天庫存修正或許可能發生，對台積電影響也相當輕微。

title: 台積：晶圓代工產能緊到明年


content_text: 高雄城中城大火案造成重大傷亡，中國信託慈善基金會董事長辜仲諒今(15)日下午表示，中國信託慈善基金會捐款新台幣1,000萬元予高雄市政府社會局專款專用，協助弱勢者回復正常生活。

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 高雄城中城大火 中信慈善基金會宣布捐款1000萬元


content_text:
全台大膽人注意！深度旅遊電商平台KKday攜手宜蘭廢墟餐廳推出萬聖節聯名活動，更請出紅衣小女孩助陣，邀你造訪宜蘭壯圍鄉的眷村廢墟「仁愛新村」進行解謎試膽任務、品嚐搞怪又美味的萬聖大餐，為她一圓宿願。

本次活動將在10/30、10/31進行，即日起開賣至10/27，主打「兩人抱緊試膽」、「四人義氣揪團」體驗方案，向情侶夫妻、閨蜜、好友團發出萬聖試膽召集令，每人最超值899元起，還有機會抽中價值8,000元的澎湃大禮包。KKday同步加碼1元抽獎、號召勇者免費入團。

KKday表示，本次10/30(六)、10/31(日)萬聖節試膽體驗活動，將各推出17:00、19:30場次，體驗時長約2.5至3小時，旅客必須準時抵達事先選定的集合地點，包括宜蘭壯圍東港漁師廟或慶安宮，接著由關主帶隊至壯圍海岸進行夜路探險，途中將接受紅衣小女孩的陰情接待，再到擁有60年歷史的眷村廢墟「廍後社區仁愛新村」進行試膽解謎，最後吃一頓搞怪美味的萬聖大餐，才算完成任務。

KKday提醒，旅客必須審慎評估個人與同行夥伴各方面的身心狀況，訂購下單將視為同意接受紅衣小女孩的召喚、無法取消，必須勇敢赴約。

除了廢墟試膽令人害怕又期待外，萬聖大餐也花招百出，開胃小品以鹹酥蟋蟀小塔、血腥瑪麗凍打頭陣，餐前麵包則是法式洛代夫口味，佐以超應景的干貝南瓜濃湯，再來一盤冷前菜-鄉村田雞花園沙拉，主菜則是豪氣送上迷迭香雞腿、美國牛板腱、松露薯條，最後以眼球冰淇淋作為壓軸甜點。

為了號召情侶夫妻、閨蜜好友參與體驗，「兩人抱緊試膽」方案原價一人1,480元，萬聖優惠價999元，「四人義氣揪團」再打九折，每人只要899元起，另即日起至10/20，旅客只要購買體驗，將有機會抽中價值8,000元的澎湃大禮包、一人獨得，包括Xpark 電子門票＋超值福袋五組、台北101觀景台單人門票五組，歪國零食嘴的環遊世界零食箱、月球限定零食箱各一組，以及新竹六福村主題樂園門票單日票一張。此外，KKday同步推出1元抽獎、勇者入團活動，一人中獎、兩人免費同行。

KKday分享，本次合作的「廢墟餐廳」，由「稻田裡的餐桌計畫」創辦人廖誌汶與宜蘭壯圍鄉在地青年經營，將當初大陳島義胞遷台的部分廢棄眷村改建為複合式餐廳，並以在地小農食材混搭歐式鄉村料理為特色。KKday也向平日勞苦功高的上班族真情喊話，今年若不想跑趴、扮鬼扮南瓜，不妨一身輕裝、相揪親朋好友入團，體驗一把驚悚、浪漫又難忘的萬聖節。

countries: 貝南 美國

taiwan-subdivisions: 壯圍 新竹 仁愛 東港 宜蘭

title: 萬聖廢墟解謎試膽召集令！來自紅衣小女孩的召喚


content_text:
香港中通社10月14日電 據俄羅斯衛星網等媒體報道，當地時間13日，俄羅斯總統普京出席俄羅斯能源周主題論壇全會，稱讚中俄是最可靠的全面戰略協作夥伴，雙方在能源領域合作上有豐碩成果。值得一提的是，在被問到有關台灣的議題時，普京表示中國大陸不需要動武，僅靠經濟實力就能實現目標。

報道稱，被美國消費者新聞與商業頻道的記者問及有關台灣問題時，普京說：“我認為中國不需要動武。中國是強大的經濟體，就購買力平價作為衡量基準，目前中國已超越美國，成為世界第一。”

普京指出，中國通過增加這種經濟實力，中國有能力實現其國家(統一)目標。“我沒看到任何可能的軍事威脅。”

報道介紹，普京還談到了南海緊張局勢，他說，確實存在一些區域利益衝突和矛盾，但俄羅斯的立場是為該地區所有國家提供機會，不受域外大國的干涉，依照國際法的基本準則進行適當的對話。(完)

journalist: 【編輯：香港新闻网】

countries: 中國 俄羅斯 台灣 美國

title: 普京：中國大陸僅靠經濟實力就能實現國家統一目標


content_text:
旅日讀賣巨人隊野手陽岱鋼參加秋季鳳凰聯盟賽事打出不錯成績，昨天與橫濱隊交手再開轟；陽岱鋼接受日媒採訪時表示，希望可以有好的表現，做好隨時能上一軍的準備。

今年是陽岱鋼與日職讀賣巨人隊5年合約最後一年，但本季一軍出賽機會銳減，目前為止一軍僅出賽7場，7打數敲出1支安打，打擊率1成43，季末球團安排讓他去參加秋季鳳凰聯盟，陽岱鋼也力求表現。

陽岱鋼11日代打上場敲出2分砲，昨天巨人與橫濱DeNA隊比賽，陽岱鋼先發打第1棒、守中外野，1局首打席就開轟，2局2人出局、壘上有人時，再敲出帶有打點的二壘安打，昨天出賽總計敲2安貢獻2分打點。

陽岱鋼接受日媒採訪時表示，身為第1棒的打者，不想輕易的被解決，希望可以帶起球隊好的攻擊氣勢。

陽岱鋼目前為止在秋季鳳凰聯盟總計出賽10打數敲出4支安打，包括2發全壘打，貢獻5分打點，打擊手感維持的不錯，他也提到，希望可以好好表現，做好隨時能回上一軍的準備。

title: 日職／陽岱鋼秋季聯盟手感佳 做好隨時能回一軍的準備


content_text: 中評社北京10月14日電／俄羅斯塔斯社10月13日報道稱，據來自俄羅斯國防部的消息人士透露，俄羅斯首批S-500防空系統已經交付給了負責保衛俄首都莫斯科的一個軍事單位。 這名消息人士說：“S-500防空系統的第一個團已經入列服役，該部隊的戰鬥任務是保衛俄羅斯首都的空域。”但他沒有具體說明這支S-500防空系統部隊服役的具體日期。 報道稱，負責保衛俄羅斯首都和中央工業區的是俄羅斯空天軍第15特種軍。這名消息人士還表示，第二個團的S-500防空系統將在2022年上半年交付給俄軍部隊。他補充說，這是一份“長期合同”。 報道提到，俄羅斯副總理尤裡·鮑裡索夫在9月16日表示，最新型的S-500防空導彈系統已經完成了試驗，首批發射裝置已經交付給俄軍部隊。 俄羅斯國防部曾在今年7月20日宣布，成功進行了S-500防空反導系統的試射，擊中了一個快速飛行的彈道目標。俄羅斯國防部在消息中說：“先進的S-500導彈系統在卡普斯京亞爾靶場進行了戰鬥發射測試，對快速移動的彈道目標進行打擊。根據記錄數據顯示，目標已被擊中。” 來源：環球網 俄軍大力研發“噴火無人機” (2021-10-13 11:32:43) 俄軍使用電子戰團隊對抗無人機 (2021-10-12 12:28:41) 俄構築中亞地區安全屏障 (2021-10-11 10:50:38) 俄軍將裝備噴火無人機 主要用於城市巷戰 (2021-10-09 17:30:53) 俄在遠東測試新型無人潛航器 (2021-09-28 10:47:17) 俄盤點軍事警察部隊建設成果 (2021-09-27 10:54:48) 俄媒：俄軍將舉行團級大規模空降演練 (2021-09-26 10:39:33) 俄軍完成反導防禦系統新型反導導彈發射 (2021-09-17 10:47:11) 俄軍潛艇上浮通過宗穀海峽 日本派艦機監視 (2021-09-16 09:37:42) 俄測試新型智能地雷布撒系統 (2021-09-15 08:24:01)

countries: 日本 俄羅斯

title: 俄媒：首批S500防空系統已交付俄軍


content_text:
人民銀行連續兩個月大規模續做中期借貸便利(MLF)，並完全對沖當月到期量。今次MLF規模達5000億元人民幣，利率連續18個月維持於2.95厘。計及自國慶長假期後每日做的百億元逆回購，公開市場本周淨回籠4600億元，創8個半月新高。

中國人民大學重陽金融研究院首席經濟學家廖群預計，內地第3季經濟增長進一步放緩至5%至5.5%，低於第2季的7.9%，並遠低於市場預期。他說，人行大規模續做MLF，令到短期內降準機會不大，但相信未來兩個月仍會降準1次，由於房地產債務問題及限電等，導致經濟下行壓力仍然大。

未來兩個月公開市場分別有多達1萬億元及9500億元MLF到期，廖群估計人行仍會續做同額甚至更大規模，逆回購亦可能重新加碼至千億元，並與降準3者輪流使用，但減息機會不大。財政政策方面，估計會加快基建投資及加大力度支持中小企。

廖群指，內地全年經濟增長達到6%以上的目標問題不大，考慮到十四五首年，甚至可做到保八，增速達到8%至8.2%。

title: 分析料人行持續大額續做MLF　未來兩個月降準1次


content_text:
高雄市鹽埕區府北路城中城大樓14日凌晨發生火災事故，高雄市消防局出動雲梯車逐樓搜索，救出受困民眾。 (圖：中央社)  針對高雄鹽埕區「城中城」社區14日凌晨大火，造成慘重傷亡，多國表示深切慰問。

「城中城」這場惡火造成41人輕重傷，46人死亡。美國在台協會（AIT)說，對於這場大火所造成的死傷深感哀慟。美國在台協會代表美國，在此艱難時刻向罹難者、受影響的民眾和其親屬表達最深切的哀悼之意。

另外，美國共和黨籍參議員布萊克本（Marsha Blackburn）在推特表示，呼籲各界與她一同為受到這場悲劇影響的台灣民眾祈福。另一名共和黨籍眾議員貝肯（Don Bacon）同樣透過推特，向罹難者與家屬致上他最深切的哀悼。

日本駐台代表泉裕泰表示，對於這起造成多人罹難的不幸消息，他深感痛心，衷心祈求往生者之冥福，並對傷者與家屬表達誠摯慰問。

德國在台協會也對這起高雄大火表示誠摯地哀悼。向罹難者及其家屬與受傷者致上深切慰問。

英國在台辦事處發表聲明，對高雄火災所造成的死傷深感哀慟。「在此艱困時刻，我們向所有受到影響的民眾致上深切慰問，並向罹難者及其家屬表示誠摯哀悼。英國在台辦事處持續與處理此一嚴重事件的台灣相關單位保持密切聯繫。」

澳洲駐台辦事處也向高雄鹽埕區大火的受災者，和他們的家人表達最衷心的哀悼，和最深切的慰問，辦事處指出，澳洲駐台代表露珍怡（Jenny Bloomfield）14日正好到高雄訪問，第一時間感受到高雄人沈痛的心情。「在這樣的時刻，我們的心與高雄人同在。」

countries: 美國 台灣 澳洲 英國 日本 德國

title: [政治] 城中城大火46死   國際表哀悼


content_text:
2021/10/15 21:15

〔記者吳書緯／台北報導〕監察院國家人權委員會今表示，為撰提「兒童權利公約（CRC）第二次國家報告」獨立評估意見，昨天舉行首場焦點團體座談會，聚焦於兒童及青少年勞動權益；人權委員葉大華表示，政府目前在保障兒少基本勞動權益上只有消極作為，對於如何排除其就業障礙、促進就業機會等積極性就業措施缺乏整合及專責機制，人權會將會建立溝通平台改善現況。

國家人權委員會今天發布新聞稿指出，為撰提「兒童權利公約（CRC）第二次國家報告」獨立評估意見，自9月24日起，規劃辦理一系列座談會，包括分區座談會、焦點團體座談會、以及機關、學者座談會，預計共15場次。

因此，國家人權委員會昨舉行首場焦點團體，聚焦於兒童及青少年（兒少）勞動權益，總計邀請14位來自全台地長期關注兒少勞動權益的民間團體代表，進行意見交流，並由人權委員葉大華、田秋堇共同聽取意見及交流回應。

葉大華表示，過去台灣政府長期忽視兒少勞動權益問題，直到2017年國際人權專家來台審查「CRC第一次國家報告」，並於結論性意見中提到呼籲我國政府應注重兒少勞動權益，並對於兒少勞動現況進行徹底的研究調查，相關問題才逐漸被政府部門關注。

多位兒少社福團體代表不約而同指出，許多弱勢家庭的兒少，很常出現在夜市、工地、果園、漁獲市場等高風險勞動職場工作或打工，不只薪資經常未達最低時薪或基本工資，且往往也沒有任何保險，除了職災風險高，也存在許多被雇主嚴重剝削的問題。

另有出身社工的團體代表指出，初入職場工作的兒少難免無助且缺乏自信，也比較難爭取自身權益，對於職場安全的判斷能力不足，常被吸引到薪資較高，但卻非常不安全的職場工作，更常因為沒有勞健保與職災保險等，一旦出事更加無助，建議應有針對未成年勞工的勞檢單位，強化保障基本權益。

多位與會者建議提到，勞動部應加強未成年勞工職場勞動檢查，避免黑心老板、向下紮根強化國中小階段勞動權益教育、申訴管道應該更加普及、改善偏鄉的交通工具、強化社工系統對兒少就業安全議題之關注、監督網路就業安全，避免兒少捲入就業風險高之地下經濟職場工作，或是淪為詐騙對象。

針對包含僑生與境外生的建教合作以及疫情下兒少的就業影響等，與會者指出，政府的紓困措施，兒少勞工與建教生，常因就業身份及加保等問題，成為難以獲得補助的弱勢族群，此外現行建教合作制度雖有專法保障建教生權益，未能接軌缺工或新興多元產業，也未專法逐年調薪，多半停留於基本薪資，造成建教生於實習合作職場留場率低，需要持續關注與改革。

葉大華表示，正如同與會團體提到，政府目前在保障兒少基本勞動權益上只有消極作為，對於如何排除其就業障礙、促進就業機會等積極性就業措施缺乏整合及專責機制，這個目標需要與政府部門進行協作討論，以及產業等各方面的溝通協調，將來人權會也會建立溝通平台，持續與相關部門進行協作與對話，促其積極透過徹底研究掌握現況改善相關問題。

things: 人權 經濟

title: 人權會舉辦首場兒權公約焦點團體座談 聚焦兒少勞動權益


content_text:
桃園某處砂石場日前發生崩塌，造成一輛路過計程車的司機死亡。桃園市長鄭文燦（右）15日前往司機靈堂上香並慰問家屬。圖片來源：中央社

桃園某處砂石場日前發生崩塌，造成1輛路過計程車的司機死亡。桃園市長鄭文燦今天前往司機靈堂上香後受訪指出，對家屬感同身受，也代表市府向家屬致歉，一定會做徹底調查。

桃園市龜山區某處砂石場 12 日凌晨發生崩塌，造成1輛行經場旁道路的計程車遭壓埋、 56 歲戴姓司機死亡。砂石場被桃園市政府勒令停工，並開罰新台幣 30 萬元；砂石場劉姓廠長因涉過失致死罪嫌，被桃園地方法院裁定收押。

鄭文燦今天中午前往司機靈堂上香時，家屬數度情緒激動、哭喊跪倒在鄭文燦面前，請求他主持公道。家屬向隨行採訪媒體表示，不能理解此砂石場為何被多次開罰仍能營業、占用國有地卻可以申請執照等。

鄭文燦也與家屬在現場同桌對談，聽取家屬的心聲。鄭文燦接受媒體聯訪時表示，這次事件，除了勒令砂石場停工外，刑責部分也會查得很清楚。

鄭文燦指出，後續針對砂石場有違規的地方，聯合稽查小組基本態度是該罰就罰、該停工就停工，停工或撤照是最強的手段，如果多次處罰而沒有改善公安，就到達停工條件。

鄭文燦表示，桃園市政府會清查民國 86 年到現在此砂石場的稽查紀錄，檢視是否有公務員涉及違法失職，做徹底地調查。

鄭文燦指出，桃園市政府社會局會當窗口，協助家屬後續必要善後及照顧工作。對於家屬的心情，他感同身受，也代表市政府向家屬致歉，市府會積極把事件可能衍生的所有問題，一次查清楚。

（新聞資料來源 : 中央社）

taiwan-subdivisions: 桃園 龜山

title: 桃園某砂石場崩塌釀運將亡 鄭文燦：會徹底調查


content_text:
合庫透過大數據的分析應用來開發潛在客群，包括房貸、網銀、外匯、基金銷售、保險、信用卡等個人金融六大面向均大有斬獲。圖／合作金庫提供 合庫運用大數據開發潛在客群，六大面向傳捷報。合庫除了開公股先河成立CoLAB（創新實驗室）作為推動金融創新與應用的重要基地，據了解，合庫透過大數據的分析應用來開發潛在客群，包括房貸、網銀、外匯、基金銷售、保險、信用卡等個人金融六大面向均大有斬獲，命中率最高達到兩成。

合庫董事長雷仲達高度重視數位化的推動，在此同時合庫在2017年亦成立數據分析團隊，近三年已累積許多戰果，最新統計顯示，截至2021年，合庫數據分析團隊已完成破百件數據分析案，運用多項演算模型成功推升多個部門的業務績效，尤以上述六大項個人金融業務最具代表性。

合庫主管以房貸和理財為例，透過數據演算模型，成功提升房貸增貸金額30％，包括今年已從16.2萬戶的分析母體，提出約3.8萬可能有增貸需求的潛力客群，列入行銷名單來結合大數據分析推動相關業務。

理財推廣方面，經過大數據分析之後，在十位數據模型挑選的客戶中就能成功推廣一位，相較於導入數據應用前的推廣效率，成長幅度更超過五倍。

對於其他業務面向進行大數據分析應用所取得的展獲，合庫相關部門主管說明，在網銀部分，2019年推動提升舊戶進行網銀開戶案，透過分析現有數位客群的特徵來定義新的目標族群，並搭配FB數位廣告投放的策略，結果每20位合庫現有客戶就有一位新申請網路銀行，命中率高達20％。

推展外匯新戶專案方面，則是透過分析數位用戶，例如人口特徵，或是已經持有的合庫產品類型等，來推估偏好外匯數位帳戶相關產品的潛在客群，對此合庫再搭配ＬLine的網路推播，兩個月內就增加了7千個新客戶。

針對信用卡，合庫已在去年藉由導入數位勞動力，以機器人流程自動化（RPA）技術縮短作業時程及提升效率，並成功導入18條RPA流程，讓申辦信用卡節省50％的作業時間。

journalist: 工商時報 朱漢崙

title: 合庫大數據攬客 六面向報捷


content_text:
扣除掉一般人較難投資的蒙古、尚比亞、阿布達比、黎巴嫩與迦納股市，今年以來俄羅斯股市以 34.3% 的漲幅居主要國家股市之冠（績效均以美元計價）。無論是從供給還是需求的角度來看，油價潛在下跌空間不大，「鉅亨買基金」持續看好能源類股與俄羅斯股市（超級週期來臨，能源基金大利多、低油價不再，俄羅斯後勢可期）。

1. 油價大漲帶動鑽井數增加，是過往油價回落的關鍵

資料來源：FRED、Bloomberg，「鉅亨買基金」整理，採西德州油價，資料日期: 2021/10/13。此資料僅為歷史數據模擬回測，不為未來投資獲利之保證，在不同指數走勢、比重與期間下，可能得到不同數據結果。

從 1970 年以來，西德州油價共有 4 次近 18 個月漲幅超過 140% 的紀錄（1974 年 1 月、1980 年 7 月、2000 年 6 月與 2008 年 7 月）。而過去 4 次油價漲幅來到高峰時，未來 1 年油價幾乎都大幅回落。從上圖可看出，油價近 18 個月的走勢與未來一年鑽井數量變化密切相關，當近 18 個月油價大漲，未來一年鑽井數往往也快速增加。快速增加的鑽井數等同於原油產量的增加，供給增加自然不利油價進一步升高，而這也是之後一年油價回落的主因（2008 年還加上需求大幅降低）。

2. 能源公司轉趨保守，鑽井數大增可能性不高

油價大漲刺激能源公司增加資本支出，原油產量增加壓抑油價，油價回落後，能源公司再度減少資本支出。這套說法可以解釋過去數十年原油價格的起落，但很可能不適用於當下。股票受到主權基金、校務基金與退休基金的拋售，貸款不受到銀行青睞，債券也不受基金公司的歡迎，能源產業對未來的看法越來越保守。能源公司資本支出於 2013 年來到 4,569 億美元，今年這數字可能只剩下 2,051 億美元（資本支出中的探勘費用則由 700 億美元降至 2020 年的 197 億美元）。持續下降的探勘與資本支出，也反映在開始減少的已開鑿但未完工油井數量。以如今的資本支出與未完工油井數量來看，未來幾年鑽井數與原油供給都很難如過往般快速增加。

資料來源：Bloomberg，「鉅亨買基金」整理，資料日期: 2021/10/13。此資料僅為歷史數據模擬回測，不為未來投資獲利之保證，在不同指數走勢、比重與期間下，可能得到不同數據結果。2021 年為預估值。

3. 能源與原物料價格高漲，有利俄羅斯股市

資料來源：Bloomberg，「鉅亨買基金」整理，採俄羅斯 RTS 指數與布蘭特油價，資料日期: 2021/10/13。此資料僅為歷史數據模擬回測，不為未來投資獲利之保證，在不同指數走勢、比重與期間下，可能得到不同數據結果。2021 為截至目前之近 12 個月之數據。

從供給端來看，已開發國家的能源公司大幅增產意願不高，OPEC 與俄羅斯恢復產量速度又很緩慢。需求端部分，目前電動車滲透率仍不高，隨著疫情影響消退，交通運輸將進一步提高原油需求。俄羅斯除了出口高度仰賴原油、天然氣及相關產品外，油價對股市獲利的影響更驚人。以 2019 年為例，俄羅斯股市的稅前息前利潤為 1,269 億美元，能源類股佔了其中的 919 億美元。油價上漲等同於能源類股的獲利增加，對於獲利高度仰賴能源類股的俄羅斯股市是最大利多。

鉅亨投資策略

基金操作上，建議如下：

政策轉向前，持續看好俄羅斯基金

激進的能源政策是此輪油價上漲且可能持續高居不下的主要原因，在已開發國家再次調整能源政策前，能源價格大幅下跌空間有限，俄羅斯基金適合想增加資產組合中抗通膨資產的投資人。

鉅亨精選基金

>> 瑞銀 (盧森堡) 俄羅斯股票基金 (美元)

>> 摩根基金 - JPM 俄羅斯 (美元)-A 股 (累計)

「鉅亨買基金」獨立經營管理

本資料僅供參考，「鉅亨買基金」已盡力就可靠之資料來源提供正確之意見與消息，但無法保證該等資料之完整性。內容涉及新興市場部分，因其波動性與風險程度可能較高，且其政治與經濟情勢穩定度可能低於已開發國家，也可能使資產價值受不同程度之影響，匯率走勢亦可能影響所投資之海外資產價值變動。投資人應依其本身之判斷投資，若有損益或因使用本資料所生之直接或間接損失，應由投資人自行負責，本公司無須負擔任何責任。

本文提及之經濟走勢預測不必然代表基金之績效，基金投資風險請詳閱基金公開說明書及投資人須知。

基金經金管會核准或同意生效，惟不表示絕無風險，基金經理公司以往之經理績效不保證基金最低投資收益；基金經理公司除盡善良管理人之注意義務外，不負責基金之盈虧，亦不保證最低之收益，投資人申購前應詳閱基金公開說明書及投資人須知。

各銷售機構備有基金公開說明書及投資人須知，歡迎索取。有關基金應負擔之費用（境外基金含分銷費用），已揭露於基金之公開說明書或投資人須知中，投資人可至公開資訊觀測站或境外基金資訊觀測站中查詢。

投資人因不同時間進場，將有不同之投資績效，過去之績效亦不代表未來績效之保證。

投資人投資以高收益債券為訴求之基金不宜占其投資組合過高之比重。本基金經金管會核准，惟不表示絕無風險。由於高收益債券之信用評等未達投資等級或未經信用評等，且對利率變動的敏感度甚高，故本基金可能會因利率上升、市場流動性下降，或債券發行機構違約不支付本金、利息或破產而蒙受虧損。本基金不適合無法承擔相關風險之投資人。基金經理公司以往之經理績效不保證基金之最低投資收益；基金經理公司除盡善良管理人之注意義務外，不負責本基金之盈虧，亦不保證最低之收益，投資人申購前應詳閱基金公開說明書。

基金配息率不代表基金報酬率，且過去配息率不代表未來配息率；基金淨值可能因市場因素而上 下波動。

基金配息前未先扣除應負擔之相關費用。基金的配息可能由基金的收益或本金中支付。任何涉及 由本金支出的部份，可能導致原始投資金額減損。各基金由本金支付配息之相關資料，投資人可至各投信基金公司及總代理人網站查詢。

鉅亨證券投資顧問股份有限公司 │ 客服信箱：cs@anuegroup.com.tw

公司地址：台北市信義區松仁路 89 號 2 樓 A-2 室 │ 服務專線：(02)2720-8126 │ 服務時間：09:00-17:00

journalist: 鉅亨買基金

countries: 黎巴嫩 盧森堡 尚比亞 俄羅斯

taiwan-subdivisions: 新興 信義區

title: 今年以來最強股市 還能上車嗎？ | Anue鉅亨 - 基金


content_text:
▲大陸國台辦對於高雄城中城起火事件，發文表示哀悼慰問。（圖／記者任以芳攝）

記者任以芳／北京報導

高雄市鹽埕區城中城今（14日）凌晨發生大火，目前已知有87人傷亡，其中有46人確定死亡。大陸國台辦晚間也發文表示慰問，向此次事故罹難的同胞表達深切哀悼。

國台辦發文表示，大陸方面對台灣高雄火災傷亡事故表達關切據台灣媒體報道14日高雄市鹽區「城中城」發生大火，已造成數十人死亡,多人受傷。

內文指出，事故發生後，大陸有關方面高度關切，國務院台辦、海峽兩岸關係協會向此次事故罹難的同胞表達深切哀悼，向受傷同胞和相關人員家屬表達誠摯的慰問。

距離上次台灣發生重大災變是今年4月台鐵太魯閣號事件，當時中共中央總書記習近平相隔一天後，透過大陸官媒新華社，對台灣列車出軌導致重大人員傷亡事故，表示高度關切，並向遇難者表示深切哀悼，向遇難者家屬及受傷者表示誠摯慰問，祝願傷者早日康復。

回顧過去，每逢台灣遭遇重大事件，陸官方都會表示關切，大多是最高領導人發文表示哀悼和慰問。即使兩岸關係陷入緊繃狀態，大陸方面依舊表態關心。這次針對這次高雄失火意外，則是由國務院台辦、海峽兩岸關係協會發文致哀。。

events: 太魯閣 出軌 死亡

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 鹽埕區

title: 高雄城中城大火　陸官方向傷亡者表達深切哀悼


content_text:
▲高雄城中城大火。（圖／記者吳世龍攝）

記者吳奕靖、林昱萱／高雄報導

高雄城中城14日凌晨發生大火，釀成46死、41傷的慘劇，震驚外界，而目前46具遺體當中，已有29具經由家屬確認、17具未確認。

這起事件發生在14日凌晨，事發當時城中城的一樓突然炸出一小團火光，過了幾秒後整個一樓全面燃燒。火勢、濃煙吞沒整棟大樓，最終釀成46人死亡的慘劇。另外，46名罹難者名單也於稍早出爐。

高雄火警罹難者家屬未確認名單：

1.陳森山 男 年籍不詳 96號冰櫃 家屬未確認

2.夏英龍 男 49年 114號冰櫃 家屬未確認

3.身份待確認 女 117號冰櫃 家屬未確認

4.莊欣蓉 女 47年 57號冰櫃 家屬未確認

5.許世堃 男 年籍不詳 58號冰櫃 家屬未確認

6.歐錦龍 男 52年 37號冰櫃 家屬未確認

7.王德郎 男 32年 38號冰櫃 家屬未確認

8.鄭興隆 男 41年 39號冰櫃 家屬未確認

9.樸月娥 女 56年 40號冰櫃 家屬未確認

10.金蘭雄 男 51年 30號冰櫃 家屬未確認

11.鄭承億 男 54年 93號冰櫃 家屬未確認

12.黃秋吉 男 37年 17號冰櫃 家屬未確認

13.周式欽 男 24年 1號冰櫃 家屬未確認

14.李黃清美 女 約60歲 6號冰櫃 家屬未確認

15.張重餘 男 38年 2號冰櫃 家屬未確認

16.周春蓮 女 49年 4號冰櫃 家屬未確認

17.伍顯龍 男 55年 21號冰櫃 家屬未確認

高雄火警罹難者家屬確認名單：

1.歐靜蕙 女 53年 95號冰櫃 家屬已確認

2.張景程 男 77年 94號冰櫃 家屬已確認

3.李春步 男 44年 96號冰櫃 家屬已確認

4.許素芳 女 44年 98號冰櫃 家屬已確認

5.謝阿同 男 45年 113號冰櫃 家屬已確認

6.葉麗華 女 年籍不詳 115號冰櫃 家屬已確認

7.陳昱志 男 年籍不詳 13號冰櫃 家屬已確認

8.莊瑞岩 男 年籍不詳 14號冰櫃 家屬已確認

9.伍崑銘 男 44年 3號冰櫃 家屬已確認

10.凌双台 男 57年 5號冰櫃 家屬已確認

11.張漢國 男 41年 7號冰櫃 家屬已確認

12.黃國良 男 68年 8號冰櫃 家屬已確認

13.吳竹平 女 約60歲 16號冰櫃 家屬已確認

14.陳秀珍 女 48年 18號冰櫃 家屬已確認

15.張平二 男 37年 19號冰櫃 家屬已確認

16.戴金龍 男 41年 20號冰櫃 家屬已確認

17.郭威儀 男 40年 29號冰櫃 家屬已確認

18.祝光偉 男 56年 32號冰櫃 家屬已確認

19.蕭真真 女 57年 34號冰櫃 家屬已確認

20.祝誥延 男 約40歲 24號冰櫃 家屬已確認

21.鄭嵐甄 女 58年 36號冰櫃 家屬已確認

22.黃琳晶 女 52年 41號冰櫃 家屬已確認

23.林麗珠 女 約40歲 42號冰櫃 家屬已確認

24.馬榮富 男 約60歲 54號冰櫃 家屬已確認

25.胡金裡 女 43年 56號冰櫃 家屬已確認

26.洪旭佑 男 68年 62號冰櫃 家屬已確認

27.蕭正忠 男 46年 63號冰櫃 家屬已確認

28.鄭永芳 男 54年 118號冰櫃 家屬已確認

29.黃裕杰 男 年籍不詳 210號冰櫃 家屬已確認

title: 快訊／城中城46死者詳細名單出爐！17具遺體尚未指認


content_text:
Netflix《魷魚遊戲》在南韓掀起 OTT 與電信業的爭端，國內電信業該不該向 OTT 分潤，網評價兩極；電信業高層說，與 OTT 是互利共生，恐難強勢談判，但想向用戶額外收費，恐怕更難。

Netflix《魷魚遊戲》爆紅掀追劇熱，卻讓南韓網路服務供應商SK寬頻向美國影音串流巨擘Netflix提告，要求對方就《魷魚遊戲》帶來的額外網路流量及維護成本提供賠償。

台灣電信三雄數年前曾喊話應跟進美國廢除「網路中立性」，讓電信業者像國道收費一樣，對OTT業者等高流量平台要求分潤，當時未獲得廣泛支持；台灣電信協會現在期盼南韓案例能讓主管機關更正視相關問題。

報導出爐後，《中央社》新聞粉絲團的網友留言熱烈討論，拋出許多意見相互交鋒，有的網友認為電信業向OTT要求分潤合理，也有人認為被追劇用戶排擠，導致網速下降，卻得和其他用戶一樣付相同費用不公平。

網友將電信業與OTT之間的情勢妙喻：「蔡依林演唱會太紅，導致沿路交通擁塞，難道地方政府要跟蔡依林收道路維護費？」另一網友則回應，演唱會帶動周邊消費，附近商家生意會變好，場館營運也有稅收。但擺到網路上，就只有舉辦方收到錢，沒有其他人能受益，所以身為基礎建設的電信業才會提「分潤」。

站在反面的網友則認為，電信業是「開餐廳又怕人家吃的心態，你敢推出吃到飽，還要覬覦人家流量高」；也有網友認為「兩邊都有理」，內容提供者其實也刺激了一般消費者對網路的需求，電信業者到底是受益還是受害，其實很難一刀切開。

另一方面，因為許多人追《魷魚遊戲》，或是其他熱播劇，排擠了網路流量，導致其他人手機速度變慢，所有用戶都得付相同費用，也讓許多網友覺得不合理。還有網友擔心，電信業要求分潤的舉動會讓國際OTT業者調漲在台灣的售價，或是覺得不符合成本，「乾脆退出台灣市場」。

「很難像南韓產官界一樣強勢」2017年，美國聯邦通訊委員會（FCC）通過廢除「網路中立性」的規定，不再要求網路服務供應商傳輸網路資料數據時需一視同仁，給予電信業者更大的權力，能夠向大型流量網路提供者多收費用、要求分潤，並提升該網站的速度；不過，因為電信業與網路業的角力持續，美國總統拜登今年則呼籲恢復網路中立性的規定。

YouTuber網紅「志祺七七」在影片中分析，「網路中立性」擁護者認為，廢除原有規定會扼殺沒有錢買更好的網路品質的新創企業發展；或是像是葡萄牙一樣，用戶得額外花錢才能連上Facebook、YouTube等網站，間接影響消費者權益，甚至可能會影響資訊傳遞的公平性。

一位不具名的電信高層受訪表示，目前境外OTT挾著強勢內容大軍壓境，在5G時代，OTT串流影音是用戶使用網路的主流，電信業者一方面積極爭取與Netflix、Disney+等OTT巨擘合作，吸引用戶成長，也拉抬行動與寬頻需求與平均每戶貢獻金額（ARPU），一方面也希望攜手國際OTT一起打造影視內容，擺脫「笨水管」角色，是「互利共生」的關係；因此在與OTT談判分潤方面，許多國家都和台灣一樣在爭取中，但坦言「很難像南韓產官界一樣強勢」。

他反問，如果電信業網路建設趕不上OTT流量爆發的速度，又沒辦法向OTT爭取分潤或多收費建立專線，轉頭向用戶要求月付「社群網站流量包」、「OTT流量包」等，台灣消費者有辦法接受嗎？且在台灣強度競爭的電信市場中，只會難上加難，這也導致電信業在積極投資與建設陷入兩難局面。

台灣目前尚未有針對網路中立性的明確法規，NCC發言人翁柏宗接受《中央社》記者採訪時表示，「就目前了解，Netflix有跟一些國內電信業者合作協議，例如在網路機房頭端有裝設快取伺服器，來提高相關服務品質，就這部分而言，NCC尊重相關雙方商業協商機制。」

（作者：江明晏、蘇思云；首圖來源：pixabay）

延伸閱讀：

《魷魚遊戲》讓南韓電信怒了？台電信協會也盼爭取分潤

countries: 美國 台灣 葡萄牙

references: 網友 Facebook

title: 《魷魚遊戲》釀與 OTT 分潤聲音，網評兩極電信業陷兩難


content_text: LITTLE ROCK, Ark. (AP) — Former White House press secretary Sarah Sanders has raised $2.1 million over the past three months in her bid to be Arkansas' next governor, her campaign announced Thursday. Sanders' campaign said the latest contributions brought her total fundraising haul since she announced she was running in January to more than $11 million, which is the most that has been raised for a governor's race in the state. Sanders has more than $7 million cash on hand, her campaign said. Sanders is running against Attorney General Leslie Rutledge for the Republican nomination for governor. Rutledge has not yet announced her fundraising figures for the quarter. Rutledge in July reported that her campaign had raised $1.4 million since announcing her candidacy last year. Friday is the deadline for campaigns to file their quarterly fundraising reports with the state. The two are running to succeed Republican Gov. Asa Hutchinson, who can't run for reelection because he's reached his term limit. “I am grateful for the overwhelming support I have received from every county in our state and every state in our nation,” Sanders said in a statement. Her campaign did not say how much she spent during the quarter. Sanders, who last month launched her first television ad and a statewide tour, has been campaigning primarily on national issues such as border control and the country's withdrawal from Afghanistan. All but $3.7 million of the money her campaign has raised has come from out of state. Chris Jones, who is seeking the Democratic nomination for governor, raised $384,366 during the quarter and spent $455,547, his campaign said. Jones had $468,299 cash on hand and has raised more than $1 million since announcing his candidacy in June. “This fundraising mark is proof that Arkansas is open to choosing a path that leads away from division, and toward bringing us all back together as one Arkansas," Jones said in a statement.

journalist: By ANDREW DeMILLO , Associated Press, Associated Press

title: Sarah Sanders raises $2.1M in bid for Arkansas governor


content_text:
香港海關與內地執法部門採取聯合行動打擊走私龍蝦，偵破3宗海上走私龍蝦案件，拘捕13名涉案人士，檢獲約5300公斤來自澳洲的懷疑走私龍蝦，估計市值約420萬港元；海關同時突擊搜查全港10間涉嫌故意虛報或漏報澳洲龍蝦進口量的進口商，拘捕7名懷疑主腦，案中未有申報的澳洲龍蝦重量達228噸，市值約1億8千萬港元。

海關有組織罪案調查科特別調查課監督李艷萍表示，由於在去年10月，內地對澳洲龍蝦採取新檢驗檢疫規定，去年11月澳洲停止對內地輸出龍蝦後，令澳洲龍蝦在內地變得非常短缺，面對龐大需求，走私份子為圖利，千方百計走私龍蝦往內地。但她說，走私過程沒有合適冷藏，相關龍蝦的衛生情況十分令人擔心，食用會對健康有相當高風險。

李艷萍又說，現時香港每公斤龍蝦約800元，而根據內地網站，內地出售龍蝦曾高達每公斤2000港元，兩地差價達1000多元。由於利潤十分可觀，加上內地徵收增值稅，走私份子不惜挺而走險，偷運龍蝦往內地以賺取差價。

海關有組織罪案調查科特別調查第二組指揮官黃貞富說，香港進口龍蝦的數量，在內地實施新檢驗檢疫措施前，每月約120噸，大幅上升至措施實施後的260噸。他說，由於數字升幅非常不尋常，因此海關留意及調查，發現有進口商故意虛報或漏報進口龍蝦的數量。

countries: 澳洲 香港

title: 海關稱走私龍蝦沒合適冷藏　衛生情況令人擔心


content_text:
林楚茵批評，「國民黨立委一再杯葛院會進行，不讓其他政黨立委行使職權，建議國民黨立委乾脆集體請辭，你們可以永遠散會！」

行政院長蘇貞昌與國民黨立委鄭麗文12日在立法院爆發口角，爭議持續延燒，國民黨團於今（15）日院會開始後，即提出「散會動議」，在台下高喊「立刻散會，救救高雄」，表示要讓蘇貞昌南下勘災。但「散會動議」遭民進黨、民眾黨及時代力量在場立委否決。民進黨團隨即提案「不再處理會議詢問」，反制國民黨的案海戰術，此舉引發國民黨立委不滿，衝上主席台包圍游錫堃。

國民黨團書記長陳玉珍受訪表示，國民黨上前向會議主席游錫堃表達抗議後，主席就宣布休息，國民黨、民進黨團也到後面去協商，協商過程，國民黨向民進黨表達「不能這麼誇張」，儘管國民黨立委佔少數，但仍應該尊重國民黨提案的權益，不應提出「不再處理會議詢問」的提案，損害國民黨的權力。

「民進黨最後就是決定『算是讓步』，最後協商結果就是今天把這些報告事項念完，國民黨提出退回就退回，今天議程就到此結束。」陳玉珍向記者表示，她認為國民黨今天成功用「議事規則」讓民進黨成功讓步，「算是我們贏了」。

國民黨在行政院長蘇貞昌上台備詢前，就提出「散會動議」，遭民進黨立委林楚茵砲轟「永遠想當薪水小偷」。林楚茵強調，連高雄市議會都在開會，國民黨竟以「高雄城中城大火」為理由，要求立法院即刻散會，這是消費高雄也無助解決問題；再者，城中城選區立委趙天麟今天也已請假在地方協助。

林楚茵批評，「國民黨立委一再杯葛院會進行，不讓其他政黨立委行使職權，建議國民黨立委乾脆集體請辭，你們可以永遠散會！」

陳玉珍則說，國民黨提出「散會動議」真的是基於好意，希望讓行政院長蘇貞昌能夠南下勘災，民進黨的高雄區域立委也可以回選區關心災情。她透露，國民黨團今日原本要採取更大的動作，但昨日發生城中城大火，黨團幹部開會，認為大火比較重要，因此決定按照議事規則開會，以「文攻」讓民進黨讓步。

今日上午報告事項處理結束後，會議主席游錫堃宣告，「本日後續議程尚待各黨團溝通，本日會議到此為止。」這也意味行政院長蘇貞昌今日未能上台備詢。

（圖片來源：翻攝林楚茵臉書）

journalist: 放言編輯部 吳栢妤

people: 陳玉珍 林楚茵 游錫堃 鄭麗文 蘇貞昌 趙天麟

taiwan-subdivisions: 成功 高雄市 高雄

title: 立院今日不質詢！陳玉珍自認「文攻戰術成功」讓民進黨讓步！林楚茵轟藍委「薪水小偷」！


content_text:
任天堂Switch新OLED款日本上市表現不俗 通路供應不足折損買氣

范仁志／綜合外電 2021-10-15 11:27

任天堂(Nintendo)改用7吋OLED顯示器的新款遊戲機，Nintendo Switch OLED，在2021年10月8日上市，根據日本遊戲雜誌Fami通報導，上市後第1個週末的8~10日，日本...

journalist: 范仁志

title: 任天堂Switch新OLED款日本上市表現不俗 通路供應不足折損買氣


content_text: 中評社北京10月15日電／在近日舉辦的美國陸軍協會年會上，一款配備了步槍武器的機器狗首次亮相。 美國“動力”網站“戰區”專欄10月12日報道稱，美國“幽靈機器人”（Ghost Robotics）公司和“寶劍國際”（SWORD International）公司聯手打造了一款配備有步槍武器的“機器狗”。這一武器系統被稱為“特殊用途無人步槍”（簡稱SPUR）系統，在“幽靈機器人”公司的四足機器人上安裝了一把“寶劍國際”公司生產的6.5毫米口徑的步槍武器。 報道稱，這一武器系統在10月11日於華盛頓特區舉辦的美國陸軍協會年度會議上首次亮相，目前只知道這一武器系統採用了6.5毫米口徑步槍，其載彈量、裝填速度等信息都還不清楚。“幽靈機器人”公司表示，SPUR機器狗能夠在遠程指令的指揮下裝彈入膛，還能夠清理槍膛並確保安全。在SPUR機器狗模塊中使用的槍械武器看起來像是安裝了消音器，這可能會讓對手更難以確定射擊來自哪裡。 報道提到，目前無論是在美國還是在世界其他地方，6.5毫米口徑的彈藥都還沒有被廣泛地採用。然而美國特種作戰司令部正在購買這種口徑的輕機槍和步槍，測試表示這種口徑的子彈比美國特種部隊現有的各種7.62毫米口徑子彈的射程更遠。 至於SPUR機器狗的觀瞄系統，似乎是安裝在了其頂部。在未來SPUR機器狗還可以具備一定程度的自主權，可能會使用人工智能技術來驅動，至少可以檢測和“鎖定”潛在的威脅。 據悉，目前市面上有不少四足機器人產品，也有一些被用於測試執行軍事任務，但大多數只是用作巡邏、偵察等非戰鬥用途，在機器狗上安裝進攻性武器的情況並不多見。美國軍隊也一直在探索使用機器狗執行特殊任務的方法。在美國海軍陸戰隊的早期測試中，曾讓大型機器狗伴隨步兵作戰，但由於當時的機器狗採用的是內燃機動力，噪音很大，容易導致部隊位置暴露，測試結果不如人意。美國空軍在去年也引進了“幽靈機器人”公司研發的機器狗，在廷德爾空軍基地執行巡邏任務。這些機器狗被用於巡邏人員和車輛難以到達的區域，士兵則在基地的防禦作戰中心通過頭戴式VR（虛擬現實）設備來操控它們。 來源：環球網 太貴！五角大樓盼承包商降低高超音速武器成本 (2021-10-14 09:53:15) 美國陸軍測試機器人戰車 (2021-10-12 12:30:14) 美國陸軍接收“暗鷹”高超音速導彈設施 (2021-10-11 10:48:58) 美國陸軍展示最新款黑鷹直升機 (2021-10-10 18:48:02) 美國陸軍將“鐵穹”防禦系統部署至關島 (2021-10-09 13:01:51) 美媒：美大力研發“抗干擾”武器制導系統 (2021-09-27 13:11:49) 美陸軍正開發激光武器對抗無人機和巡航導彈 (2021-09-21 10:33:32) 美國將與烏克蘭舉行大規模軍演 (2021-09-19 15:10:41) 美媒：美國陸軍計劃裝備激光武器 (2021-09-18 16:30:24) 美國陸軍下一代突擊直升機方案曝光 (2021-09-10 10:25:11)

countries: 美國 烏克蘭

title: 美國“戰鬥機器狗”首次亮相


content_text:
普氏能源資訊 10 月 14 日報導，鋰產業諮詢公司 iLi Markets 合夥人吉門尼斯（Daniel Jimenez）表示，受到電動車銷售增長，以及供應產量趕上需求仍然面臨挑戰的影響，鋰價格在未來仍將保持強勁，並預期電動車的滲透率將從 2021 年的 7%，增加至 2025 年的 18%，以及 2030 年的 28%~30%。

標普全球普氏分析（S&P Global Platts Analytics）的報告則是預估，今年全球電動車銷量將較去年的310萬輛幾乎倍增至600萬輛，至2025年將達到1,050萬輛，至2030年達到2,170萬輛。吉門尼斯預估，至2025年，全球碳酸鋰約當消費量將達到80~90萬噸，較目前30萬噸的水平接近3倍增長。

吉門尼斯表示，在未來的5~10年的時間裡，鋰市場的增長規模都是以倍數來衡量的，而生產商顯然還沒有完全準備好，估計在未來十年裡將需要150萬噸的產能投資，或相當於450~500億美元。吉門尼斯表示，為了滿足未來十年的需求增長，鋰產業不僅僅需要目前的生產項目，還需要眾多新的生產開發項目才能夠滿足產能需求。

根據普氏的數據，當前海運碳酸鋰的價格在每噸21,900美元。吉門尼斯預估，未來十年碳酸鋰的平均價格可能在每噸20,000美元，但是如果供應趕不上需求的話，碳酸鋰價格最高可能會上漲至每噸30,000~40,000美元。

世界鋼鐵協會14日發布2021年和2022年短期鋼鐵需求預測報告表示，全球鋼鐵需求量繼2020年增長0.1%後，2021年將繼續增長4.5%，達到18.554億噸。2022年，全球鋼鐵需求量將繼續增長2.2%，達到18.964億噸。報告認為，隨著全球疫苗接種的加速推進，變種病毒的傳播將不會再像前幾波疫情那樣造成巨大的破壞和混亂。

世界鋼鐵協會市場研究委員會主席Al Remeithi表示，今年以來，全球鋼鐵需求量的恢復力度超過預期，最新報告上調了除中國以外的預測數據。除中國以外，全球鋼鐵需求將於今年提前恢復到疫情之前的水平。已開發經濟體的表現超出原先的預期，並且大幅超過開發中經濟體，這反映了疫苗的高接種率和政府支持措施帶來的積極效果。

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源：Dnn87, CC BY 3.0, via Wikimedia Commons）

延伸閱讀：

鋰價飆漲不斷，分析師：鋰礦業將出現小型整併，中國企業蓄勢待發鴻海加速衝刺磷酸鋰鐵電池製造，2023 年首款電動巴士車用電池將亮相東芝研發電動卡車用下一代鋰離子電池，容量提升 1.5 倍電動車「鋰離子電池」為何常出現起火疑慮？坐擁世界最大鋰礦場，礦產資源將成阿富汗新詛咒

countries: 中國 阿富汗

events: 疫情 發電

title: 供應挑戰以及需求增長，鋰價格未來仍將保持強勁


content_text:
記者黃翊婷／綜合報導

前駐泰代表李應元罹患胰臟癌，昨日（14日）一度驚傳病逝，後經民進黨立委管碧玲駁斥是誤傳，李應元目前仍在醫院接受治療當中。不過，胰臟癌診斷困難度高，有「恐怖癌王」之稱，醫師建議，若出現黃疸、腹痛腰痛、體重減輕3大症狀，最好立即至胃腸肝膽科門診檢查評估。

▲李應元生病後整個人瘦了一圈。（合成圖／記者屠惠剛攝、翻攝駐泰代表處臉書）

68歲的李應元是美國北卡羅萊納大學醫療經濟學博士、美國哈佛大學醫務管理碩士、國立台灣大學公共衛生碩士，曾擔任行政院秘書長、勞動委員會主委、環保署署長、駐泰國代表等要職，今年8月4日因個人健康因素請辭駐泰國代表一職獲准，並在8月26日離任返台，接著在10月14日驚傳因胰臟癌病逝。

對此，民進黨立委管碧玲澄清，很感謝各界關心李應元的病情，但病逝一事是媒體嚴重誤傳，「李應元前大使在醫院治療中，我們一起祝福他早日康復！」

事實上，胰臟癌因為在臨床上的鑑別診斷困難度高，有80％以上會錯失治療時機，且胰臟癌5年的存活率低於5％，因此有「恐怖癌王」之稱。台中烏日林新醫院日前收治一位高齡90歲的阿嬤，長年患有糖尿病、阿茲海默症的她，長達數週出現反胃及肚子痛，全身膚色還變成黃褐色，家人驚覺不妙，緊急醫院檢查才發現罹患胰臟癌。

▲胰臟癌早期多無明顯症狀，出現嚴重上腹痛時，通常已是後期癌症。（圖／部立南投醫院提供）

胃腸肝膽科主任李傑哲表示，患者罹患胰臟癌的主要併發症為惡性膽管阻塞，因而出現全身黃褐色的情況；胰臟癌因屬於低血管性腫瘤，全身性靜脈注射化療藥物不容易抵達，可經由內視鏡超音波，突破性精確導引細針注射，以透過高濃度化療藥物提高效果並降低副作用。

李傑哲指出，通常透過電腦斷層、核磁共振的影像檢查，對於小於2公分的早期胰臟腫瘤，診斷率較低，尤其電腦斷層的敏感性約略只有70％，想要早期診斷胰臟癌，以內視鏡超音波方式，甚至可檢查出小於0.5公分的胰臟腫瘤，幫助醫師評估鄰近淋巴結和血管有無受到侵犯。

李傑哲強調，對抗胰臟癌的重要關鍵在於早期發現及治療，如果出現黃疸、腹痛腰痛、體重減輕的3大症狀，建議立即至胃腸肝膽科門診檢查評估。

journalist: 黃翊婷

countries: 美國 泰國 台灣

people: 李應元 管碧玲

taiwan-subdivisions: 烏日 南投

title: 李應元抗恐怖癌王 醫揭3徵兆「80％以上會錯失治療時機」 | ETtoday生活新聞


content_text:
▲勇士-索勒（Jorge Soler）。（圖／達志影像／美聯社）

實習記者張志宇／綜合報導

隨著道奇15日淘汰巨人後，勇士也確定國聯冠軍戰對手將是道奇，將在台灣時間17日展開，但勇士卻傳出主砲索勒（Jorge Soler）因日前確診新冠病毒，將會被移出出賽名單，不確定是否能參加國聯冠軍戰，勇士球團也表示，目前就是以沒有索勒的情況來備戰比賽。

索勒在首輪對陣釀酒人G4中就因新冠病毒，而遭到移出名單改由帕奇（Cristian Pache）頂替，勇士在陣容方面也由史旺森（Dansby Swanson）接替索勒在外野的位置，雖根據《美聯社》報導，索勒已接種過疫苗，但回歸球場的時間未定，最壞打算就是等到國聯冠軍戰結束才會回歸。

關於國聯冠軍戰缺少主砲索勒，勇士總教練史尼特克（Brian Snitker）受訪時就坦言，「我希望每個人都在這，我很討厭他錯過對釀酒人的比賽，老實說，我不知道這支球隊一整年都在依賴他，但這就是比賽，我們很想他回歸，所以我們得贏得比賽。」

雖索勒已接種疫苗，史尼特克直言：「或許可能要等到國聯冠軍戰結束，索勒才能順利歸隊，但規定就是規定，我們必須尊重聯盟。」勇士本季已經缺少阿庫納（Ronald Acuna Jr.）、歐祖納（Marcell Ozuna），現在又因新冠病毒缺少索勒，無疑是對打線雪上加霜。

索勒今年季中透過交易從皇家來到勇士，全季共繳出打擊率0.223、27轟、70分打點，並擔綱球隊開路先鋒，而遞補進來的帕奇全季僅出賽22場，打擊率僅有0.111。

title: 勇士主砲索勒確診缺席國聯冠軍戰　主帥：已做最壞打算


content_text:
揭曉以內容觀看為主的輕量化虛擬實境頭戴裝置VIVE Flow之後，HTC今日 (10/15)進一步在台說明此款虛擬實境頭戴裝置設計理念。

▲VIVE Flow

強調鎖定全新內容體驗為主的發展機會相比過往推出的虛擬實境頭戴裝置設計，HTC強調VIVE Flow鎖定可輕鬆隨時進入虛擬實境沉浸體驗需求，並且能方便隨身攜帶使用，雖然在運算效能不比過往推出的VIVE系列產品，但卻能讓使用者更方便進入虛擬實境最主要的內容觀看體驗需求。

依照HTC說明，VIVE Flow鎖定更輕便的虛擬實境使用模式，並且以內容觀看體驗為主，例如藉由虛擬巨型螢幕關看影片內容，或是透過特定內容進行心情放鬆、冥想、專注，或是心靈沉靜等體驗，另外也能透過VIVE Sync在虛擬環境中與遠方同事、朋友面對面互動。

▲VIVE Flow不過，相較Facebook推行的Oculus Quest 2價格相對更低，並且能對應更完整的虛擬實境互動體驗，即便VIVE Flow強調輕便、方便隨身攜帶使用等特性，實際使用仍存在約新台幣5000元的差距。

但HTC認為VIVE Flow鎖定以內容觀看為主的使用族群，因此能在不同虛擬實境市場找到合適發展機會，同時應用在大型展會活動，或是用在遠距會議等應用都有其發展可能性。

同樣採用Qualcomm Snapdragon VR運算平台打造VIVE Flow整體重量僅為189公克，並且能透過折合方式收納在筒狀攜行盒，本身並未內建電池，因此需要透過外接行動電源或USB供電方式運作。同時內建Qualcomm Snapdragon VR運算元件，以及4GB記憶體與64GB儲存容量，並且支援inside-out 6DoF追蹤技術運作的6D自由度使用模式。

▲VIVE Flow重量僅為189公克

▲本身並未內建電池，因此需要透過外接行動電源或USB供電方式運作

▲連接埠僅對應供電，並未包含資料傳輸功能VIVE Flow採動態平衡雙軸設計，搭配源自VIVE Focus 3，並且採磁吸固定設計的柔軟臉部襯墊，藉此貼合不同頭型，另外更內建可調整焦距轉盤，藉此對應不同使用者視距需求，並且可透過兩組1.6K解析度顯示螢幕，對應75Hz畫面更新率與100度視角設計，藉此支援3.2K解析度視覺感受，更可透過內建藍光過濾器，藉此去除82%藍光成分。

▲採動態平衡雙軸設計，搭配源自VIVE Focus 3，並且採磁吸固定設計的柔軟臉部襯墊

▲內建可調整焦距轉盤，藉此對應不同使用者視距需求藉由內建主動散熱系統，透過風扇將熱氣抽離頭戴裝置，藉此維持系統穩定運作，同時VIVE Flow可透過藍牙、Miracast等無線方式連接，聲音則會從頭戴裝置兩側鏡架發聲，並且對應全景聲音效。

▲透過風扇將熱氣抽離頭戴裝置

未來也有機會對應iOS平台本身能與Android手機連接，藉此作為虛擬實境中的控制設備，未來也會推出專用手持控制器。不過，HTC預期手持控制器僅會針對特定內容使用，多數互動操作還是會以手機為主。

針對目前僅支援Android手機連動情況，HTC透露未來有機會加入與iOS裝置連動設計，但可能還是會受限不同系統的API內容差異，可能在使用功能上會有部分落差。

▲未來也有機會支援iOS裝置連動

搭配Viveport訂閱專案擴展虛擬實境內容體驗配合VIVE Flow推出，HTC也同步推出全新Viveport訂閱專案－Infinity Vista，透過新台幣168元按月訂閱方案，即可使用Viveport平台上各種沉浸式應用內容，包含健康、大腦訓練、生產力、輕遊戲，以及猶如置身於舒適咖啡廳中的獨家體驗內容。

VIVE Flow建議售價為新台幣14990元，預計從10月14日起至10月31日透過HTC VIVE官網預購，在此期間內完成預購，將可獲得VIVE Flow隨行收納盒、Infinity Vista 2個月免費，以及7款特選體驗內容。

▲VIVE Flow《原文刊登於合作媒體mashdigi，聯合新聞網獲授權轉載。》

數位夯話題

▪歷代螢幕最大！Apple Watch Series 7開箱 升級值得買單嗎？ ▪10/19蘋果第二場秋季發表會 新電腦、耳機可望亮相 ▪64.1%用戶不想換iPhone 13原因曝光 跳槽到安卓首選是它 ▪誰訂閱費用最划算？一表看懂Disney+、Netflix、HBO GO、Apple TV+差在哪

companies: 蘋果 Apple

title: 可隨身攜帶的HTC VIVE Flow動手玩 「更輕便的虛擬實境使用」


content_text:
中俄「海上聯合二○二一」聯合軍演昨日上午在俄羅斯彼得大帝灣附近海域舉行，共軍海軍發言人劉文勝表示，此次演習將加強雙方戰略互信，提高兩國海軍共同應對海上安全威脅。此外，這也是共軍自主研製的○五五型萬噸級驅逐艦南昌艦入列來，首次赴海外參加聯合軍演。

「海上聯合」系列演習是中俄雙邊框架內規模最大的海上演習，據共軍海軍官方微信消息，中俄這場聯合軍演，是由共軍北部戰區海軍副司令員柏耀平，與俄羅斯太平洋艦隊濱海混合區艦隊海軍司令卡班佐夫共同擔任演習導演。

此次演習，中方參演兵力包含南昌艦、昆明艦、濱州艦、柳州艦等新型飛彈驅護艦，「東平湖」號綜合補給艦及固定翼反潛巡邏機、艦載直升機等；俄方參演兵力包括大型反潛艦、護衛艦，以及固定翼反潛巡邏機、艦載直升機等。

雙方主要針對通信演練、編隊通過水雷威脅區、消滅浮雷、編隊防空、對海射擊、聯合機動、聯合反潛等科目展開演練。中共海軍南昌艦艦長周明輝表示，此次演習歷時多天，這是南昌艦首次赴海外參加聯合演習。演練中南昌艦將與俄羅斯海軍艦艇一起，針對編隊對空防禦、通過水雷威脅區、對海射擊等多個課目進行實戰化的聯合演練。

大陸官媒環球時報引述海軍研究院研究員張軍社指出，此次演習的大陸艦艇編隊不經集結準備、不經預先訓練直接趕赴演習區，使演練更加貼近實戰。

大陸軍事專家宋忠平稱，美日澳印相互勾連，對中俄構成嚴重威脅，日本首相岸田文雄最近也表態，要把國防預算占比從ＧＤＰ的百分之一提高至二。中俄在面臨地區緊張之下，舉行大規模聯合軍演，有助維護地區和平與穩定。

taiwan-subdivisions: 和平 太平

title: 中俄聯合軍演 共軍南昌艦亮相


content_text: 中國電影製作人王瓊的紀錄片《家庭錄像》(All About My Sisters)記錄了她的家庭，在觀影時，你可能會忘記自己是通過攝影機的鏡頭看到這些畫面的。在七年的時間裡，王瓊記錄了她的父母、姐弟，以及他們生活中關係複雜的親戚們，捕捉了直擊心靈的親密時刻。她據此製作了一部影片，裡面充斥著家庭內部通常不可外揚的怨恨。有這些苦楚是因為這個家庭發生了太多悲劇，首先是王瓊的妹妹周金，她從一出生就被遺棄，後來又被父母接回來，然後又給了一個叔叔去養。那是上世紀90年代，中國的獨生子女政策加上普遍存在的重男輕女文化導致了悲劇性後果。在長達三個小時的時間裡（然而明快生動的情節進展令人印象深刻），周金的身世在王瓊的家族歷史中揮之不去，是許多關於棄嬰、性別選擇墮胎和殺害女嬰的故事之一。王瓊既不是一個默不作聲的觀察者，也不是一個正式的採訪者，在她拍下的場景中，她是一個主動的參與者，在手持攝影機的背後，她常常會做出溫柔的干預。她問姐姐王莉：「你有沒有想過，將女嬰人工流產是一件非常糟糕的事情？」王莉的丈夫迫切想要一個男性後代。王莉的回應簡單而深刻：「這個世界對我們也非常糟糕。每一步都是風險。」有些時候，王瓊的坦白令人不安：我不知道她對周金的形象毫無掩飾是否存在倫理問題，周金對她學步期的孩子非常嚴厲，如同在重演她自己的創傷。在這樣的時刻，《家庭錄像》在個人議題和政治之間令人不安地搖擺不定，暴露出兩者密不可分。

title: 一部獨生子女政策陰影下的中國「家庭錄像」


content_text:
桃園航空城區段徵收工程今天完成簽約儀式，由市府執行及代辦的部分，預計今年 11 月陸續開工、正式邁入實質開發階段，相關廉政平台專區也已成立，將提供資訊細節供外界檢視。

桃園市政府航空城工程處發布新聞稿表示，桃園航空城區段徵收工程，今天由桃園市長鄭文燦完成簽約儀式，並同步啟動「航空城區段徵收工程廉政平臺」。

桃園市政府航空城工程處表示，桃園航空城計畫總面積 4564 公頃，涵蓋大園區及蘆竹區，由交通部及桃園市政府共同負責；其中，由市府執行及代辦區段徵收工程面積共計 1756 公頃，總工程經費約新台幣 581 億元，在今天完成簽約儀式，預計今年 11 月陸續開工，正式邁入實質開發階段。

桃園市政府航空城工程處表示，目前已在官網設置「廉政平臺專區」，將依辦理進度揭露採購案件背景、規劃過程、案件釋疑等資訊，主動發布訊息供外界檢視，並且定期召開跨域聯繫會議。

（新聞資料來源 : 中央社）

journalist: 芋傳媒

taiwan-subdivisions: 桃園 大園 蘆竹

title: 桃園航空城區段徵收工程完成簽約 將陸續開工


content_text:
圖片來源: 中央廣播電台

立法院在九月下旬開議，新會期將有許多重大法案、預算案等待通過，而國民黨已公開表示，五月爆發疫情後已有八百多人死亡，人民諸多不滿，因此未來開議將杯葛行政院蘇院長上台施政報告。

儘管在開議前氣氛便顯得火藥味十足，然對於被疫苗怒火纏身的民進黨執政團隊而言，開議後國產疫苗EAU紀錄、三加十一調查報告勢將又捲起一場政治風暴。惟筆者認為，若執政黨若能借開議之機，將火線焦點轉移到「庶民法案」身上，對照在野黨的政治算計及操作，反而能得到民眾支持，將不失為一個脫身的契機。

首先，隨著疫苗持續施打以及確診人數已得到控制，民眾怒火已經逐漸平息，加上十月份振興券即將發放，因此近來看到無論是蔡英文和蘇貞昌的支持度，又開始呈現回升趨勢，顯見民眾對於「與自身利益」有關的議題，若能得到紓解，民進黨政府仍可持續透過掌握「庶民」議題，在年底公投前創造對自己有利的政治態勢。

其次，立法院開議後，各黨自然希望在這塊政治秀場中，開闢對自己有利的議題，得到選民的關注。只是攤開各黨的計劃藍圖，充滿政治算計，鮮少有議題是真正與民眾生活及生計有關的。在野黨自然希望持續延長防疫不滿的戰線到立法院，或是開始運作年底公投議題，以侵蝕執政黨支持度。惟在野黨必須仔細思考，為何民意雖不滿政府，卻也未見轉向支持在野黨？尤其國民黨一直在乎民眾黨搶走疫情紅利，這樣的算計看在民眾眼裡是否真的能夠為國民黨加分？

此外，執政黨似乎也希望藉由操作修憲議題企圖另闢戰場，惟可預見在美國撤軍阿富汗的亂局後，此時操作修憲議題時機是否合適？是否還能夠得到民眾支持？無論在野黨、執政黨，對庶民法案的忽視，終將受到民意的反噬。

盤點五大法案，缺一不可

人民不是笨蛋，在疫情重創民生經濟後，路邊出租的紅字條貼滿了街邊大半的窗格，在民眾企盼回歸正常生活之際，各黨應將焦點回歸到庶民法案。筆者盤點網路聲量，總結出五大法案為進來討論聲量最高的焦點：最低工資法草案、菸害防制法修正草案、防暴三法中的性侵害犯罪防治法修正草案及家庭暴力防治法部分條文修正草案，及幼兒教育及照顧法修正草案，這五大法案都是近來網路上年輕民眾及女性族群，最為關注的議題。

將最低工資調高至三萬，是蔡英文2016年對年輕選民的承諾，也是九月眾多初出茅廬的新鮮人的企盼，然該案在2018年從勞委會送至政院後，便一直卡在政院不能通關。菸害防制法修法全面禁止室內吸菸，不但堵住防疫破口並讓民眾徹底免去室內二手菸危害，根據網路民調，近八成民眾及年輕媽媽都盼望法案儘速通過，做到吸菸者與非吸菸者的徹底分流；防暴三法則是還給婦女一個安全的工作及生活環境；至於幼兒教育及照顧法修正草案，則是針對教育機構「虐兒」事件不斷出現，所做的事後補救，該法案在九月陸續開學後，亦在家長間有許多討論聲量。

以上五大法案，都是執政黨欲挽回不斷失望的年輕、以及女性族群支持度，必須在本會期通過的焦點法案。過去民進黨以貼近基層民意自居，而相較於在野黨還意圖持續進行政治操作，對蔡英文及蘇貞昌應實事求是的端出民眾在意的庶民法案牛肉，貼近民意需求，才能讓民進黨在未來連天的戰火中，穩住陣腳持續主導立法院的議題流向，而非淪為民怨刀俎上的魚肉。

countries: 美國 阿富汗

events: 性侵 公投 死亡 疫情

people: 蘇貞昌 蔡英文

things: 防疫 經濟

title: 五大庶民法案，缺一不可


content_text:
指揮中心昨天晚間緊急宣布，第11輪疫苗預約接種截止日，從原訂從13日下午12時延長至下午6時，年齡層則加開至44歲以民眾，也能進行第一劑BNT疫苗預約。至於第12期公費新冠疫苗，將開放BNT第1劑、AZ第2劑和莫德納第2劑，意願登記到今（13）日中午12時為止。總計第12期將提供至少387萬劑疫苗，於下周開始分流預約。

至於這「3疫苗」初估會施打多少數量，指揮中心發言人莊人祥表示，AZ疫苗超過100萬、BNT有174萬、莫德納則是113萬左右，且近期還會有新一批AZ疫苗抵台，因此今天下午記者會將公布分流預約細節。

莊人祥表示，第12期目前規劃10/18-20預約接種，10/22-31開始施打。BNT會規劃44-23歲皆可接種，也就是說「全年齡層都可以打得到」。至於莫德納接疫苗第二劑則預計開放給7/16前打完第一劑莫德納的70歲以下民眾。

※本文授權自台視新聞

title: 第12期疫苗意願登記午截單 共387萬劑給全年齡層


content_text:
番路鄉位於阿里山麓下，鄉民以生產「柿與茶」為主要核心產業，創下全台70%最大的柿子產區。讓番路鄉的柿子與茶產業聞名海內外。每年10月正值柿子產季，日前農糧署南區分屬分署長羅正宗蒞臨番路鄉農會，由番路農會推廣部主任胡云云陪同，訪視柿品真空脫澀工廠，了解番路柿子產量與柿品加工情況，羅分署長貼心叮嚀，柿子是好水果對身體有益請把握當季柿果，建議多多食用柿果。【TNN記者莊民堂番路鄉報導】

嘉義縣番路鄉及竹崎鄉為牛心柿(又稱脆柿、水柿)主要產區，全縣栽培面積約430公頃，佔全國7成，所產柿子果實清脆爽口，且營養價值極高，維他命C含量是蘋果5倍，抗氧化能力為蘋果的3倍，亦可製成柿子冰淇淋、冰棒與霜降柿餅，均是最天然養生的聖品，也是送禮、自用兩相宜更是最佳伴手禮，番路農會將在10月16、17、23、24日，於番路鄉農會飲冰柿茶集旁廣場辦理「悠遊番路~柿季茶香」柿子節活動。

番路鄉農會總幹事盧淑惠表示：每年10月食柿正當季，今年番路地區柿子，因受3-5月高溫乾旱影響部分果實有偏小但品質依舊優質，番路鄉農會為促進產業升級，持續轉型、開發多元農特產精品、拓展行銷通路，並定期辦理柿子節~希望藉由食農體驗互動，讓更多人品嚐到優質鮮美與衛生安全兼俱的臺灣在地農產品，吸引更多人對番路鄉在地農產業產生好感與認同，也讓腳踩在這片厚實土地上的柿農與茶農們能夠開心種植、快意收穫、倉廩豐足、生活安樂。

農糧署南區分署分署長羅羅正宗指出：嘉義縣番路鄉享有「國境之柿」美名，每年時序入秋，嘉義山區處處結滿黃裡透紅的成熟柿子，柿子因含可溶性單寧，成熟時不能直接食用，脫澀後則風味絕佳，鄉內鮮果以傳統石灰脫澀者逾9成，其中農會輔導之產區農友採真空脫澀新技術，以去氧加上配合溫度及時間的調控，使柿果自然完成脫澀，除保留鮮果脆度、風味及美觀，更延長保鮮的期限。宅配預約、企業公司及量販店訂單數量持續增加，去年沒吃到的饕客更是熱線不斷，請把握時機上山賞柿、食柿正當季。

農糧署南區分署輔導番路鄉農會，將在10月16、17、23、24日，於番路鄉農會飲冰柿茶集旁廣場辦理「悠遊番路~柿季茶香」柿子節活動，歡迎大家來共襄盛舉，活中包含鮮柿真空脫澀DIY、柿子暨農特產品品嚐與促銷活動，絕對讓您愛不「柿」手，喜食鮮果之饕客，須把握此次好「食機」，要品嚐新鮮脆柿的朋友，請趁早來產區採購，歡迎大家有空一同來嚐柿。活動內容及訂購熱線請洽番路鄉農會05-2592360。

taiwan-subdivisions: 番路 嘉義縣 阿里山 南區 安樂 竹崎

title: 好柿在番路假日來番路嚐鮮柿品好柿喝好茶-生活


content_text:
富邦證券榮獲2021臺灣服務業大評鑑-證券業金牌獎，由金管會主委黃天牧(左)頒獎予富邦證券總經理郭永宜(右)。圖／富邦證提供 榮獲2021臺灣服務業大評鑑-證券業金牌獎

邁入第十屆的「2021臺灣服務業大評鑑」，今年首次將共享機車、證券、連鎖火鍋、連鎖早餐店等4個業種納入評鑑，富邦證券即獲得「證券業-金牌獎」的肯定。近年突如其來的新冠肺炎疫情，除帶來民眾健康安全的衝擊，也造就全球經濟新灰犀牛的產生，然而富邦證券卻因超前布署，提供「零接觸」的開戶服務及投資環境，幫助投資人進入資本市場，不受疫情影響的成功參與台股新高點，是本次評鑑能脫穎而出的重要關鍵。

富邦證券總經理郭永宜指出，在疫情下「零接觸」服務已成為新常態，富邦證券為了保障客戶健康安全，於今年疫情嚴峻時，領先同業停止現場開戶服務，鼓勵客戶運用24小時不打烊的線上開戶及智能客服，目前富邦證券線上開戶比例已達8成，智能客服每月平均使用人次來到5萬人次，服務量能已為人工客服的3.5倍，著實擴大客戶服務的量能、提升服務效率。透過不斷優化UI/UX下單介面及功能，不論是現貨或財管商品，富邦證券的客戶都可透過手機下單，疫情驅使下更是推升了行動下單量能，行動下單比率已占整體電子交易逾51%，居同業領先地位。

為了提供客戶即時掌握市場趨勢脈動，從去年疫情爆發開始，富邦證券每周彙整相關資訊，提供新冠肺炎疫情追蹤及對市場的影響，並建立穩健、前瞻及安心的客戶投資風險控管機制，針對市場、產品進行定期檢視與追蹤，當市場有較劇烈波動時，即依不同程度啟動相關應變措施，並透過簡訊、EDM或Line搭配營業員與客戶進行聯繫，提供客戶即時有效示警。另外，為了提供客戶專業且即時的投資趨勢，疫情期間舉辦近百場線上客說會，讓客戶在家就能掌握市場趨勢脈動，與實體客說會相比，線上客說會參與熱度有增無減。

富邦證券表示，因應整體大環境及新政策的實施，早在2019年就開始針對各項新政策提早規劃因應措施，包含資訊系統優化、多項小額交易包括零股交易及定期定額開辦準備、人員專業度提升、研究報告再精進、透過數據分析瞭解各客群的需求及差異性，並藉由營業員加強客戶說明與服務。透過這些超前布署措施，讓富邦證券從容面對疫情，提供完善的「零接觸」服務，守護顧客的財富與健康。

journalist: 文 蔡淑芬

events: 新冠肺炎 疫情

title: 富邦證券「零接觸」服務獲顧客按讚


content_text:
疑似蘋果內部培訓影片遭外洩，影片中有人扮演消費者，有人扮演維修店員，店員透過各種話術來打擊消費者使用第三方廠商的想法，並說服客戶購買更昂貴的官方維修。蘋果手機的螢幕破了，怎麼辦？

很多人會選擇上網找間手機維修店，為了更加放心，他們可能還會選擇蘋果官方授權店換上全新的原廠的蘋果螢幕。

但是有一群人卻覺得，如果花更少的錢可以換到一些品質差不多的或者二手拆下來的螢幕，也是一個很好的選擇，畢竟在他們眼裡摔過的手機就像已經喝過一口的可樂——再也沒有那麼強烈的感覺了。

蘋果公司對此態度如何呢？ 根據一些蘋果公司為其授權維修合作夥伴製作的洩露的培訓影片顯示，蘋果公司似乎不太歡迎這樣的客戶，蘋果更希望所有客戶都能透過蘋果官方進行維修，這意味著要花更多的錢。

這些影片的內容是用來培訓蘋果授權維修夥伴的維修技術人員的話術，在影片中，有人扮演消費者，有人扮演維修店員，店員會透過各種話術來打擊消費者使用第三方廠商的想法，並說服客戶購買更昂貴的蘋果官方維修。

這些影片引發了很多消費者的不滿，他們認為官方維修更貴是理所當然，但是這個商品的維修權應該在消費者自己手裡。

模擬各種情境下的客戶，培訓針對性話術 「我摔碎了手機上的玻璃螢幕，我在比較維修成本。這個維修要多少錢？」在其中一個影片中，一個扮演顧客的男人問道。

「在我們開始之前，我可以告訴你這個零件（玻璃螢幕）的價格，」另一個扮演維修技師角色的男人說。

「哇，」顧客說，伸出雙手。「那可比街上的那家店貴多了。為什麼這裡這麼貴？」

這位技術人員表示：「這份報價是蘋果公司『真正』的零件。」

「你說的『真正』是什麼意思？」顧客問道。「我想省點錢。他們真的是同一個東西嗎？」

疑似蘋果內部培訓影片遭外洩，教員工用話術打擊第三方廠商、誘導消費者買官方維修

在這之後，技術人員開始解釋為什麼人們最好用「真正」的蘋果產品來替換損壞的蘋果零件。「『真正』的蘋果零件必須通過AppleCare的工程標準，」這位技術人員表示。他解釋說，蘋果的每一塊螢幕會經過測試，就像剛從工廠裡拿出來一樣。「有了真正的蘋果顯示螢幕，你所依賴的所有功能都可以無縫對接⋯⋯協力廠商螢幕就不是這樣了。」

值得注意的是，網上流傳的一些影片似乎還沒有最終定稿，因為整支影片是由一個年輕的配音員來配音，整個影片內容還只是用照片來模擬的畫面，還沒有把真正的影片放進去。這支影片應該還在製作中，而且還沒做完就被外流了。

當蘋果的授權維修店，實在不太容易 從培訓影片可以看出，蘋果公司對於授權合作商的把控是非常嚴格的。

2016年蘋果推出AASP專賣店計畫，規定了一些獨立商店對蘋果設備進行基本維修的方式。蘋果公司會對AASP專賣店進行突擊檢查，並且在能修復和不能修復的問題上進行一堆的限制。

在一段介紹蘋果如何與維修夥伴合作的影片中，一位蘋果代表向AASP商店表示，蘋果希望他們「為所有產品提供服務」。

「為了強化品牌資訊，我們強烈鼓勵授權服務提供者為所有產品提供維修解決方案，」該代表說。「重要的是，當消費者看到『授權』時，他們知道他們可以為在本國銷售的任何產品獲得支援。這為客戶提供了可信賴的蘋果維修經驗，由受過培訓的技術人員使用真正的蘋果零件完成。」

然而，這些授權專賣店並沒有修理所有產品的能力。一位不願透露姓名的AASP店員工告訴 媒體: 「我們的地點只能在店內修理iPhone，蘋果授權的Macbook會被郵寄到服務中心，幾乎所有其他東西——iPad、AirPods、Apple Watch——都被送到蘋果公司進行整台更換⋯⋯或者是郵寄到修理中心，由蘋果公司修理，或者在更換之前進行額外的篩選。」根據員工的說法，什麼可以修理，如何修理，在不同的商店是不同的。

壟斷維修權，消費者不爽了 這種方式儘管一定程度上規範了蘋果零件的市場，但是很多消費者卻覺得這侵犯了自己的「維修權」。

這些影片的流出正是出於這種不滿。

安德列·舒梅科是一個蘋果愛好者社群的成員，這個社群尋求、宣傳和交易任何蘋果想要保密的資訊，他向媒體發送了這八支影片。

這些影片是不公開的，因為它們只針對蘋果商店的員工和授權的獨立維修技術人員（這些被稱為蘋果授權服務提供者：AASP)。舒梅科說，這些影片儲存在蘋果的一個平台上，一個漏洞讓他無需登入就可以看到這些影片。

這八支影片中，有六支是關於培訓維修技術人員如何處理顧客對修理蘋果裝置的巨大成本的擔憂。

還有一個影片致力於説明客戶理解為什麼真正的蘋果螢幕往往比協力廠商的螢幕更好。在一個範例中，分界線兩側的一個手指輸入一個電話號碼。該影片聲稱，在協力廠商的螢幕上通話時，無意中觸控式螢幕可能會使手機斷話。

值得注意的是，儘管有一些劣質的協力廠商部分，但仍然有許多協力廠商維修公司只使用非常高品質的售後零零件、二手蘋果零件或是翻新零件，並且能夠以比蘋果便宜得多的價格提供良好的維修服務。

因此，一些消費者認為自己應該有權自己決定使用什麼樣的維修服務，但這些影片表明，蘋果正在投資於削弱其競爭對手的信譽。

甚至蘋果AASP專賣店的一些員工也如此認為。「作為一名蘋果授權維修技術員，我每天都能看到製造商（蘋果）聲稱有多少裝置無法修復，但是協力廠商維修店一次又一次地表明他們可以解決這些問題，讓人們恢復珍貴的檔案和記憶，由於製造商的限制，我不被允許幫忙，」一名AASP員工告訴媒體。

還有員工表示：「當蘋果告訴使用者他們的設備需要更換，而非授權的服務提供者實際上可能更有效，但蘋果卻故意阻止消費者從協力廠商那裡尋求更好的解決方案時，人們不得不與混亂的局面作鬥爭，這令人沮喪。」

一些人士則認為這些影片反過來說也說明了蘋果的維修款壟斷地位在下降，靠強硬的規定已經無效，只能透過培訓話術來爭取更多的維修消費者。

iFixit的執行長Kyle Wiens說，這些培訓影片象徵蘋果處理獨立維修的方式發生了明顯的變化。「在我看來，他們似乎正在認真面對現實，」Wiens告訴媒體。「在我看來，這是他們一直以來就應該做的事情——教育他們的技術人員，讓他們知道市場上存在競爭，他們需要根據維修的品質和價值進行競爭，而不是他們一直在使用的壟斷做法。」

美國公共利益研究組織的權利修復運動負責人Nathan Proctor對此表示贊同。「我認為這是一個進步的跡象，製造商沒有把他們鎖在沒有選擇的地方，而是試圖把他們爭取到自己的陣營，」他談到這些影片時說。「也許蘋果正在為這樣一個世界做準備：他們再也不能合法地剝奪這些選擇，他們需要透過說服消費者為他們的產品、服務或零件支付更多費用來進行競爭。維修權的目標一直是讓客戶能夠自由選擇。」

在過去的六個月裡，維修權取得了令人難以置信的進展。美國總統拜登已經簽署了一項行政命令，旨在使人們更自由地修理自己的東西

本文授權轉載自：T客邦

【熱門焦點】

1.藝FUN券首波中籤號碼出爐，80萬人中獎！哪裡領、用在哪，常見7大問題一次解答

2.大船塞港各出奇招！宏碁手上未交訂單超過1季，今年聖誕節恐錯過？

最新10月號雜誌《無程式碼時代來了！》馬上購：傳送門

「電子雜誌」輕鬆讀：傳送門

責任編輯：傅珮晴、蕭閔云

title: 蘋果內部培訓影片疑似遭外洩，教員工用話術打擊第三方維修廠商


content_text:
德國總理梅克爾警告歐盟內部存在分歧勢力，並呼籲歐洲大陸全體要更加團結。(路透社/達志影像)  德國總理梅克爾(Angela Merkel)今天(14日)在西班牙的授獎典禮上發表講話，警告歐盟內部存在分歧勢力，並呼籲歐洲大陸全體要更加團結。

梅克爾在獲頒卡洛斯五世獎(Carlos V award)後表示：「我們不要自欺欺人：離心勢力已經在歐盟發揮作用好幾年了。」她並且說，當歐盟未能履行其承諾，社會與經濟差距擴大時，這類的分裂力量就會升高。

梅克爾說：「歐洲只有團結才能強大。」

在9月26日德國大選後，德國將成立新政府，梅克爾也隨之結束16年的總理職務，她今天在未點名的情況下指出，如果將國家利益置於共同成功之上，歐盟將陷入困境。

波蘭最高法院最近挑戰歐盟法律的優先地位，引發有關波蘭有朝一日可能退出歐盟27國集團的討論。

梅克爾說，內部團結在與歐盟以外的權力競爭中，也很重要。

梅克爾說：「我們如何應對中國作為經濟、政治和軍事強國的崛起…很大程度取決於歐洲是否真的只用一種聲音說話。」

journalist: 撰稿編輯：張子清

countries: 歐盟 中國 德國 西班牙 波蘭

title: Rti 中央廣播電臺 梅克爾警告歐盟存在離心勢力 呼籲團結


content_text:
2021/10/15 05:30

〔記者王善嬿／嘉義報導〕嘉義縣民雄鄉建國路三段260巷圓環設有一尊彌勒佛大佛，佇立村內超過50年，附近有晉安製藥股份有限公司、咪咪樂企業股份有限公司，在地人都稱「咪咪樂大佛」；10月11日上午，大佛由民間籌資拆除，鄉民上傳拆除照片到臉書地方社群，許多網友留言「時代的淚痕」、「怎麼拆了，地標耶」，充滿不捨。

民雄鄉公所建設課說明，有鄉民代表接獲附近業者陳情，圓環交通安全有疑慮，希望拆除彌勒佛大佛，經鄉民代表會提案通過；由於大佛所在土地為公有地，地上物自9月起公告一個月，無人出面認領，便由民間籌資自行拆除。

民雄鄉民代表江水林表示，早年該條路荒蕪，近年許多公司到此設廠，又是連接縣道166線、國道三號便道，路幅窄、聯結車等大車出入恐造成危險，才向附近一、兩家業者募資拆除。

晉安製藥表示，該尊彌勒佛大佛已有逾50年歷史，土地、地上物都非公司所有，是否為創辦人吳大海所興建，年代久遠不可考，公司平時會維護管理周遭環境，大佛陪伴許多員工數十年，員工都很不捨。

邱姓村民表示，在地人幾乎都不知道大佛要被拆，拆除後，道路拓寬行經車輛速度也加快，盼政府做好配套因應。

references: 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 民雄 嘉義縣 嘉義 水林

title: 《嘉縣》佇立逾50年 民雄「咪咪樂大佛」拆了


content_text: 荷包又要失血！國際原油漲勢未停，下周國內汽柴油價依照機制預計再調漲每公升0.5與0.6元，不僅是油價連三漲，95無鉛新價恐衝上30.7元，將創近3年新高。對比年初，汽油每公升高出5.2元。最近石油輸出

journalist: 中國時報王玉樹

title: 油價連三漲　下週國內油價飆近3年新高「95無鉛30.7元」 | 財經 | CTWANT


content_text:
▲在國外應用頗廣泛的工業級「穿戴式電腦 」Google Glass EE2，在台灣正式由樺漢經銷，也搭配其他Google Cloud方案。（圖／翻攝自Google官方部落格）

記者吳佳穎／台北報導

提供全球工業物聯網與嵌入式應用的業者樺漢集團(Ennoconn)昨（14）日發布與 Google Cloud 達成策略合作，將共同推動樺漢製造系統轉型，打造出創新產品、服務及工業製造模式，提供給智慧城市、智慧製造、智慧零售、金融服務以及媒體娛樂等核心產業的國際客戶群。亮點是，樺漢會開發及經銷 Google 設備與解決方案，包括免手持的工業級「穿戴式電腦 」- Glass Enterprise Edition 2，以及Google Meet 。樺漢也有意開發符合 Google Meet 標準的硬體設備，與相關周邊裝置。

這次的合作，是正式將Google的「穿戴式電腦 」- Glass Enterprise Edition 2，引進台灣販售，但僅限企業用，沒有對一般消費者銷售；國外多用在建築、醫療輔助用途，還有快遞員工會透過 Google Glass 升揀貨速度，機械製造商採購來作員工頭戴式操作指南，提高裝配效率、航空公司則用AR 眼鏡辨識旅客、機場導航和追蹤行李等。

樺漢則指出，這次的合作首要目標是將樺漢的關鍵業務銷售、市場規劃和營運管理三大系統，從原先的地端部署環境遷移到 Google Cloud，以提升效率及節省資源。

▲左起 Google Cloud 客戶解決方案經理林書平、Google Cloud 台灣總經理謝良承、樺漢科技董事長朱復銓、樺漢科技總經理蔡能吉。（圖／Google提供）

樺漢還將運用 Google Cloud 的資料運算、儲存及分析服務，來優化公司的數位管理生產工具，提升其研發設計鏈與生產供應鏈的作業透明度，包括生產線組裝、集成、測試及封裝。如此一來，能精簡設計時程，快速在市場上提供更前瞻性的設計、支援與製造服務。

另外，樺漢將以現有的全球性物聯網與嵌入式技術、設計製造服務、資訊科技及系統整合服務為基礎，進一步發展公司的 DaaS 策略，在連結 Google Cloud 的雲端服務下，樺漢得以提供各種創新產品和服務。

樺漢表示，正致力於為其合作夥伴和客戶開發次世代的資訊與營運技術 (IT/OT)、智能物聯網 (AIoT)、人工智慧 (AI) 和具備 5G 功能的解決方案和服務。透過與 Google Cloud 的策略合作，能夠為合作夥伴和客戶提供數位化監控、維護及控制製造設備與流程的服務，還可提高元件數據的價值，即時優化其廠房設施與工作流程。

而今(2021)年 Google Cloud Next 年度大會也發表了一系列的創新技術，包括數據資料、安全性、協同合作、開放式基礎架構及永續發展等。

Google Cloud 台灣總經理謝良承表示：「每一家公司現在都成為了科技企業，他們正在運用數據資料、人工智慧及數位化體驗的力量，掀起產業變革。而最後能夠獲得成功的企業，不只是要做出與資料儲存以及運算相關的基礎架構決策外，更要運用雲端技術來推動數位轉型，徹底改變整間公司的協作與創新模式。」

title: Google智慧AR眼鏡登台！限企業購買、由IPC大廠樺漢經銷


content_text:
▲為了讓長輩有更好的營養攝取，國民健康署結合社區共餐據點，發展更多適合長者容易咀嚼且軟硬度適中的的餐點。（圖／國民健康署提供）【NOW健康 王詩茜／台北報導】飲食是日常生活不可或缺的一部分，在忙碌的生活中，有多久沒有好好跟長輩一起吃飯了呢？適逢重陽節的到來，透過與家人或親朋好友的餐桌食光，相信可以帶給長輩更多幸福感。

因應高齡化社會 國健署深入社區推老人共餐

根據資料顯示，預估台灣將於2025年提前進入超高齡社會，65歲以上老年人口數達到總人口數20%以上，另有研究指出65歲以上長輩缺牙盛行率為98.6%，缺牙顆數為13.39顆，由於高齡者可能因牙口問題的吃飯困擾，進而導致營養不足的情況。

國民健康署吳昭軍署長表示，為了讓長輩有更好的營養攝取，國民健康署結合社區共餐據點、國內餐飲業者，透過輔導備餐人員，運用質地調整飲食的概念，將「食材挑選」、「切割烹煮技巧」、「簡易檢測方式」等方式，發展更多適合長者容易咀嚼且軟硬度適中的的餐點，期許能讓長者有更好的飲食選擇，避免營養不足的狀況。

社區關懷據點隨疫情解封開放 精緻適口餐點贏長輩歡心

隨著COVID-19疫苗的接種、戴口罩、勤洗手、保持安全社交距離的努力下，疫情逐漸穩定，社區關懷據點逐漸開放，以台北市後山埤文化發展協會為例，東新91健康樂活心聚的備餐人員-蘋果花表示，兩年多的據點志工經歷，感觸深刻且受益良多，從原本只想把餐點煮得很豐盛，到現在更想要看見長輩用餐時，能夠吃得下且享受軟硬適中的餐點，以及長輩露出的滿足笑容。因此，讓她更想為長者的飲食盡一份心力。

在社區關懷據點，常運用在地食材及透過製備過程的巧思來設計餐點，例如：包種茶芙蓉豆腐，深受長輩喜愛還成為據點招牌料理。長輩之間也開心的說：「每次都很期待到據點，除了能品嚐到精緻又適口的愛心料理，還可以跟朋友談天說笑快樂用餐的感覺真好。」

線上銀髮餐盤 銀髮族料理系列影片上線

餐廳美味料理也能自己輕鬆煮！國民健康署結合餐廳與社區關懷據點的長者料理，製作一系列料理影片「線上銀髮餐盤」，人氣料理網紅–Amy老師（張美君女士）現場示範料理–哈密瓜雞丁，如何使用去骨雞肉，加入新鮮鳳梨汁醃製嫩化，再搭配哈密瓜入菜，酸酸甜甜的口感，激發長者味蕾且增加食慾，適口大小讓長者一口接一口方便食用，短短幾分鐘就能有擁有視覺與味覺雙重享受的料理。

藉由質地調整飲食的製備技巧，國民健康署希望長輩「吃得下」以外，同時透過與親人一起動手做的過程，增進彼此的情感，營造餐桌共饗的美好時光。

更多NOW健康報導▸復健科醫師解析手部疼痛成因 增生療法幫助縮短恢復期▸天氣轉涼手腳冰冷、痠麻 恐是末梢血液循環障礙惹的禍

title: 社區關懷據點解封！ 「銀養共餐」邀長輩共饗美好食光 | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text: 週四，中國四川省一家法院，殺死妻子案件庭審影片截圖中的被告人唐路。他被判死刑。 The Intermediate People's Court in the Aba Tibetan and Qiang Autonomous Prefecture

title: 「拉姆遭前夫燒死案」宣判，被告唐路被判死刑


content_text:
樂天桃猿隊昨晚靠著黃子鵬八局失一分的好投，以五比一擊敗中信兄弟隊，終於拿下十月第一勝，脫離四連敗、八連不勝困境，總教練曾豪駒感謝球員願意相信自己「是很好的球隊」。

從九月卅日後一勝難求，很難沒壓力，曾豪駒賽後表示，就是盡量保持輕鬆、正常生活，「每天都當作新的一天，讓球員盡情表現」。

昨晚黃子鵬在桃園球場先發八局好投，加上四局朱育賢開轟追平、七局成晉安打超前，終於拿下勝利，除了這三人外，曾豪駒也點出，捕手張閔勛的兩次阻殺「提升自信，也提升球隊士氣」。

黃子鵬從首局被連敲兩安掉分開始，連續六局都是開局被敲安，總共被敲七支安打，但卻能化解危機，四、六局張閔勛各有一次阻殺成功，而他生涯之前面對廿三次盜壘，只有一次成功。

張閔勛表示，總教練告訴自己大膽去丟，不用管結果好不好，「反正以往我也丟不好，就不去多想，野手、投手也都幫助我。」

黃子鵬也說：「閔勛幫助我化解危機，他也是很大功臣。」黃子鵬在今年投出生涯首場完封勝，當時捕手剛好也是張閔勛，這次在配球上讀到張閔勛心思，抓到對手盜壘外，黃子鵬也有刻意加快節奏。

能夠用好投幫助球隊終止八連不勝，黃子鵬表示：「如果一直在意，只是把壓力給自己，不如勇敢往成功率高的方向走，等待結果到來。」

味全龍隊洋投鋼龍將在月底離隊，昨天在澄清湖球場登板先發，對統一獅隊先發七局無失分，幫助龍隊三比○獲勝，終止對戰六連敗。

鋼龍用一○一球完成七局任務，被揮出五支安打，飆出六次三振，奪下本季第四勝（六敗），也是對戰獅隊首勝；他表示，感謝隊友火力支援和守備幫忙，投得格外順利，在台灣最後幾周會和隊友好好相處，希望以後還有機會共事。

taiwan-subdivisions: 成功 桃園

title: 中職／黃子鵬好投 猿止8連不勝


content_text:
VinFast電動車2022年開始在美國接受預購 同年底即可交車

陳韋君／綜合報導 2021-10-15 11:49

越南汽車製造商Vinfast全球執行長Michael Lohscheller表示，Vinfast將自2022年上半開始在美國市場接受其VF e35和e36電動SUV的預購，預計將在2022年底開始交車。

journalist: 陳韋君

countries: 美國 越南

title: VinFast電動車2022年開始在美國接受預購 同年底即可交車


content_text:
高雄城中城大火，有人不幸罹難，也有人幸運躲過一劫。六十三歲周姓計程車司機在城中城住了廿年，十三日因去住女友家，躲過火劫，「早上接到警察電話，問我人在哪，看到新聞才知道出事了。」年紀最小的傷者是八歲張姓女童，她與母親輕微嗆傷。

張姓女童今年轉學到鹽埕區一所國小三年級，與母親同住在城中城大樓九樓。昨天凌晨母親機警先聞到煙味，趕緊叫醒女兒，兩人到陽台待援，消防隊員用雲梯車將母女救下送醫。

周姓司機住的是每層樓最大坪數廿五坪的房型，廿年前買給陸籍前女友，兩人鬧翻後，前女友搬離，他居住至今。他本預計月底搬離城中城，到楠梓與現任女友同住，最近陸續打包，沒想到遇上大火，家當還在裡面。

昨天火警有多名住戶聽從一一九人員建議，在屋內躲避濃煙，順利等到消防人員救援；住在八樓的一名婦人躲在臥室長達四小時，獲救時還能自主呼吸，王姓男子在一樓看到妻子幸運獲救，感謝消防員。

王男說，妻子曾想外逃，一開門濃煙密布，她聽從指示堵住大門縫隙阻隔濃煙，躲在房內，加上他將通風設備獨立，濃煙沒隨管道排入屋內，成為妻子獲救關鍵。

王男購入套房剛滿兩年，價格低於市價，他說會選擇城中城，是看中價格便宜，沒想到碰上惡火。

taiwan-subdivisions: 鹽埕區 楠梓 高雄

title: 堵門縫阻煙 躲臥室4小時獲救


content_text: 中評社香港10月14日電／中國社科院中國歷史研究院研究員李理在中評智庫基金會主辦的《中國評論》月刊10月號發表專文《保持戰略定力是未來決勝的關鍵》，作者認為：美國未來將通過各種方法來加強與台灣的外交和安全關係，並在不激怒中國的情況下增加針對台灣的軍事演習。美國在經濟方面，或許優先考慮與台北簽訂雙邊投資協定和自由貿易協定，以抵消中國將台灣從國際經濟協定中孤立出來的努力。在政治方面，為抵消中國壓縮台灣國際空間所做的成功努力，可能探討與台灣的外交多邊舉措，使之有機會與其他國家就台灣不能參加的論壇來討論各種問題並進行交流。在外交上，美國將支持志同道合的國家與台灣發展“外交”關係。在安全問題上，美國會在更高級別和更頻繁地重申其《與台灣關係法》等涉台法案的承諾。美國還會改變現有的國防政策，加大軍售力度及種類，並開始雙邊軍事演習，包括海軍和空軍演習，以加強對中國大陸的威懾。文章內容如下： 位於歐洲的小國“立陶宛”日前同意讓“中華民國”以台灣為名設置“駐立陶宛台灣代表處”，成為台灣在外交上的一項所謂新突破。中國於8月10日召回了駐立陶宛大使，同時也要求對方召回駐中國大使。表面上看這場外交危機是以“台灣”為名在立陶宛設立官方代表處所致，台灣問題好像是衝突爆發的根源，但實質上更深層次的中美鬥爭才是這場外交戰爆發的根本原因。 中美的全面競爭從奧巴馬時期的“重返亞洲”開始，表面上是政治制度、意識形態的對抗甚至是中西文明之爭，但實質上是全球範圍內的“領導者”之爭。圍繞著中國內部及周邊的釣魚島問題、新疆問題、西藏問題、南海問題、台灣問題、朝鮮問題、人權問題、貿易問題、香港問題、印度問題……，發展到今天，美國對中國的遏制和圍堵並沒有達到所期待的效果。突發的新冠病毒危機帶來全球性機遇，中國應對得當使其更有可能在未來戰略競爭上獲得更多的優勢。特別是美國預計新冠病毒至少還要影響人類三至八年時間。在此情況下。美國拜登總統重新調整了外交政策，著重點是關注美國傳統與新的戰略夥伴，尋求廣泛的聯盟並與其進行戰略合作，鞏固有傳統友好關係的“條約”盟國，納入所謂的“民主價值”國家，融入有分歧但有共同利益的國家，甚至拉攏俄羅斯，形成新的“國際聯盟”，與中國進行曠日持久的全面的全方位的競爭。企圖保持其對中國的競爭優勢，必須充分地利用和加強其最大的資產——龐大的聯盟和夥伴網絡，尤其是歐洲。為此，美國促成了美日澳印四方會談、美日與美韓高峰會、特使團訪問台灣等來鞏固印太聯盟；橫跨大西洋，促使G7、北約、歐盟等關注印太形勢，並與普京進行高峰會；副國務卿舍曼出訪日本、韓國、蒙古及中國；國防部長奧斯汀出訪新加坡、越南和菲律賓；國務卿布林肯出訪印度、科威特；副總統賀錦麗出訪新加坡、越南等，來擴大對抗中國的陣營。這其中“特使團訪問台灣”及一系列涉台動作，意味著美國啟動“美台建交”的實質性進程，將“台灣”視為如現日本、韓國一樣的“志同道合”的盟友。美國開始“公開鼓勵理念相近國家”與台灣往來，前有捷克、斯洛伐克、索馬里等國與台灣相勾連，今有立陶宛跳到對抗中國的最前線，又出現美國參議院通過涉台參與世衛組織的議案等，這些實質上都是中美對抗的種種表現。

countries: 印度 立陶宛 新加坡 台灣 香港 捷克 韓國 歐盟 俄羅斯 科威特 中華民國 美國 斯洛伐克 日本 中國 越南 菲律賓

taiwan-subdivisions: 中西 成功

things: 經濟 人權

title: 中評智庫：保持戰略定力 決勝關鍵


content_text:
【大纪元2021年10月15日讯】（大纪元记者蔡溶纽约报导）今年纽约的家庭取暖费预计将上涨。根据纽约州公用事业监管机构的报告，今年的天然气供应合同明显高于去年，按照目前的趋势，如果全州出现异常寒冷的冬天，纽约居民将雪上加霜、更受价格飙升的影响。

图为家用取暖器。（Tim Boyle/Getty Images）纽约州公共服务厅监测全州的能源使用（https://www.dps.ny.gov/），其数据显示，与去年冬天相比，家庭取暖费预计将增加21%，部分原因是天然气期货价格飙升。根据美国能源信息署的数据，截至2018年，大约五分之三的纽约家庭用天然气取暖。

在纽约运营的几大公用事业公司10月6日在DPS网站上提交了各自的年度报告，其中一大重点是关于纽约州电力和天然气系统进入冬季的准备情况。

其中，Rochester Gas and Electric预测天然气客户在冬季的费用平均增长约33%。

去年冬天，从11月到3月，纽约住宅的平均取暖费用为770美元/月，部分原因是气温低于往常。如果纽约州今年的预测准确，今年同样的账单将升至935美元。然而，实际账单价格仍将取决于今年冬天的寒冷程度和客户的使用情况。

具体而言，纽约州的公用事业公司——例如联合爱迪生公司（Con Edison）、纽约州电力和天然气公司（New York State Electric & Gas Corp.）和罗彻斯特燃气和电力公司（Rochester Gas & Electric）——预计今冬将为不同种类的冬季天然气供应平均每dekatherm（1个dekatherm相当于约1000立方英尺）支付约3.38美元。

而去年冬天，公用事业公司为每dekatherm支付2.38美元。可见增幅之大。

DPS列出了价格急剧上涨的几个原因：其中包括2021年2月德克萨斯州的一场冬季风暴，导致天然气储存严重失调，还有影响国内供应的各地风暴。

全球对液化天然气的需求也更大，这增加了美国的出口。部分原因是全球经济从COVID-19疫情中复苏，推动了电力需求，世界各地的天然气价格预期上涨。

因此，如果纽约州的预测准确，今年可能是自2014－15年以来家庭取暖费用最昂贵的一个冬天，去年冬天账单900美元就到顶了，今年可能就不止。

电价也将高于去年冬天预计即将到来的冬季，全州电价也将高于去年冬季，尽管纽约州公共服务委员会（PSC）表示，商品价格可能因天气和其他条件而有很大差异。

纽约PSC主席克莉丝汀（Rory Christian）在公告中说，公用事业公司已经对全州大约70%的住宅用电需求进行了对冲，准备好保护今年冬天可能会出现的意外电力市场价格波动。天然气公用事业公司也已对冲了大约53%的天然气需求。他预计本季度的需求将能够得到满足，他们将继续密切监视为纽约州服务的公用事业公司。

为减少能源使用，PSC也采取行动减少国家电网下游服务中的天然气使用量，鼓励客户使用Nest恒温器等智能技术系统，在某些时段把恒温器调到可以忍受的温度即可，降低消耗。

“我想鼓励有需要的纽约人利用这些可用的机会。”克莉丝汀说，有直接财政援助形式，也有维修和更换供暖设备的技术支持，通过这两种形式帮助有需要的个人降低成本。

申请联邦援助项目

纽约州有几个项目可以帮助贫困人士支付水电费。

州长霍楚（Kathy Hochul）日前宣布，提供超过3.73亿美元的家庭取暖援助。纽约州通过家庭能源援助计划（Home Energy Assistance Program，HEAP）向符合收入条件的纽约居民提供家庭取暖援助。该计划已开放申请。

符合条件的房主和租房者可能会获得最高751美元的供暖援助，具体取决于他们的收入、家庭规模以及他们的房屋供暖方式。

今年，年收入低于6.3万美元的四口之家有资格获得取暖费补助。收入门槛因家庭规模而异。详情请访问纽约州临时残疾援助办公室的网站（https://otda.ny.gov/programs/heap/contacts/）。

此外，霍楚还提供了1.5亿美元的联邦资金，以帮助低收入家庭支付拖欠的取暖水电费，也归纽约州临时残疾援助办公室管理。

去年春天，州议会延长了一项禁令，以防止公用事业公司切断那些因疫情经济困难的用户的水电煤气服务，但从12月下旬开始，禁令结束后，公用事业公司将恢复对未付款的住宅进行断电，因此本季的HEAP援助更显重要。

此外，PSC最近宣布扩大低收入能源负担能力（Energy Affordability Policy，EAP）计划，为低收入公用设施客户提供账单折扣，此举预计让公用事业公司获取月度折扣的低收入客户数量增加100万户。◇

责任编辑：李悦

journalist: 蔡溶纽约

title: 今冬纽约供暖成本预飙升


content_text:
台中市大安媽祖文化園區4年前完竣，卻有基座無媽祖，有善人士出資捐贈銅像，地方卻有不同聲浪，遲未定案。鎮瀾宮今舉辦大安媽祖文化園區「媽祖神像」擲茭儀式，青銅雕與石雕擇一，在媽祖第5輪交戰中，由石雕勝出。預計打造高約25米、斥資2億元的媽祖神像，帶動海線觀光亮點。

今天上午，台中市副市長黃國榮、觀旅局長韓育淇、甲安埔多名里長等人赴大甲鎮瀾宮，在副董鄭銘坤及董監事陪同下，由韓育淇擲筊請示媽祖，在第5輪時，大甲媽決定由石雕(青斗石)材質建造。

大安媽祖園區耗資6億5千多萬元興建，結合大安濱海樂園觀光，是大安區近年最重大觀光建設，但4年前完竣，有基座無媽祖，全新廳舍與會議廳閒置，地方質疑淪為「蚊子館」，應加速完成媽祖雕像建設。

觀旅局表示，原規劃以花崗岩材質製作媽祖雕像，經衡量斷層帶納入安全載重規定，原石雕高度及比例必須調整，因此，將銅雕納入考量，遵照議會決議，媽祖雕像不會以公部門預算建置，以安全性及貼近在地文化為最大考量。

觀旅局說明，今透過擲筊方式決定以石雕材質來建造雕像，石雕高度為25米、重量約1200公噸、斥資2億元，每次維護經費較銅雕低，預估建造時間需2年。

後續園區採促參(PPP，促進民間參與公共建設)方式辦理委外營運，評估最佳招商模式引進民間資源，預計111年底招商完成。透過媽祖園區的完整建置，為海線地區創造嶄新的遊憩亮點。

鎮瀾宮今舉辦大安媽祖文化園區「媽祖神像」擲茭儀式，青銅雕與石雕擇一，在媽祖第5輪交戰中，由石雕勝出。圖／台中市政府觀光旅遊局提供鎮瀾宮今舉辦大安媽祖文化園區「媽祖神像」擲茭儀式，青銅雕與石雕擇一，在媽祖第5輪交戰中，由石雕勝出。圖／台中市政府觀光旅遊局提供

taiwan-subdivisions: 大安 大甲 大安區

title: 大安媽祖文化園區媽祖雕像 擲茭第5輪定奪了！


content_text:
【大成報/記者于郁金/臺南報導】「2021臺南將軍吼音樂節」即將於10月23日至10月24日連唱兩天，兩天活動從下午17時開始，要讓大家一路嗨到晚間20時。市長黃偉哲表示，今年是將軍吼第10年，因應防疫，將採總量管制，每日開放3500人預約入場，第二天演唱會結束後加碼6分18秒的煙火秀，總發數16,265發的煙火發射升空，期許疫情能早日退散，而黃市長於10月12日記者會上宣布自10月13日中午12時開放預約後，在民眾熱情參與下，二天總計7,000個名額已於10月14日全數額滿。

黃市長特別提醒，沒有搶到入場資格的民眾別擔心，音樂節2天，每天下午17時至晚間20時都可以在電視頻道MTV台、三立國際台與MOD三立綜合台，以及網路頻道三立電視Youtube頻道、三立新聞網、Vidol、超人氣社群LINE TODAY等線上平台觀看全程的演唱會直播。

觀光旅遊局郭貞慧局長表示，2天活動都將於下午3點開放有報名成功的朋友入場，今年第10年的將軍吼音樂節要用溫暖的療癒歌聲及璀璨煙火秀來感謝大家一起守護台灣防疫成果，而此次的焰火秀也感謝雲頂遊輪集團贊助部分經費，並提供5個5天4夜郵輪行程要讓活動抽獎，抽獎辦法將公布於「臺南夏日音樂節」臉書專頁；這次的焰火秀以「希望之光」為構想，分為「對抗疫情、抗疫過程、抗疫艱辛、穩定疫情」等四個章節，其中抗疫過程使用1996年亞特蘭大奧運主題曲，由已故國寶級吟唱大師臺灣阿美族的郭英男爺爺與其妻郭秀珠奶奶的高吭合聲－原住民族音樂Elders Drinking Song《老人飲酒歌》，樂曲讓大家團結一心，帶給人同島一命，一起抗疫的感受；也希望可以鼓勵辛苦的防疫人員，以及感謝每一位認真配合防疫讓台灣疫情得以趨緩的廣大民眾。

觀旅局表示，如果是只想觀賞煙火的民眾，可以不用一窩蜂擠進活動現場，推薦大家周邊觀賞點，包括馬沙溝海洋休閒運動渡假中心(入園需付清潔費，現場沙灘設有安全管制動線，請遊客遵從現場管制人員指揮勿跨越)、往青鯤鯓南25-1沿線路邊停車區、北門區蘆竹溝漁港等空曠視野佳的觀賞點，當然也籲請要前往參觀的民眾注意自身安全。

觀旅局再次提醒大家，因應防疫政策，將軍吼音樂節活動全程實施管控措施，包括人數總量管制(每場預約入場人數3,500人)、入場實名制、採預先線上報名(不開放現場報名、需於線上預先報名並要求填寫實名制資料，入場需再掃1922簡訊QR code才可入場)、全程佩戴口罩、量測體溫、禁止於場內飲食等防疫措施，如有不適或體溫超過37.5度者請勿參加，讓所有參與的民眾有一個安心欣賞音樂的戶外空間。

「2021臺南夏日音樂節」活動官網tainanmusic2021.com

「臺南夏日音樂節」臉書粉絲團facebook.com/tainanmusic

「台南旅遊網」twtainan.net

journalist: 于郁金

countries: 臺灣 台灣

people: 黃偉哲 郭秀珠

taiwan-subdivisions: 將軍 北門區 蘆竹 成功 臺南

title: 將軍吼音樂節預約入場已滿 直播平台×周邊煙火觀賞點及防疫規範看這


content_text:
《魔物獵人 崛起》上個月底宣布明年 1 月進軍 Steam，今（14）日率先推出試玩 Demo。

《魔物獵人 崛起》Steam 版本支援 4K 解析度、高精細與高幀率，同時支援語音聊天、Ultrawide 螢幕。

試玩 Demo 提供「基礎訓練任務」、「操龍訓練任務」、「討伐鐮鼬龍王」、「討伐泡狐龍」以及「討伐怨虎龍」5 項體驗任務，討伐任務支援最多 4 名玩家一同遊玩。

除此之外，「翔蟲」、「操龍」及「鐵蟲絲招式」等元素也包含在內，且可使用全部 14 種武器。

《魔物獵人 崛起》預計 2022 年 1 月 13 日正式登上 Steam。搶先體驗試玩版的玩家，可在正式版上線後，獲得「體驗版遊玩特典道具套裝包」。

title: 《魔物獵人 崛起》Steam試玩版上線 搶先討伐泡狐龍、怨虎龍 | udn遊戲角落


content_text:
本土法人公布鋼鐵產業最新研究報告，預測中鋼（2002）今（15）日11月盤價持平，由於全球鋼市正向發展，對中鋼維持買進評等，目標價42元，潛在漲幅約30%，出現長線布局良機。

法人報告中指出，9月下旬起，包括大陸恒大事件及限電等因素，引發市場對鋼鐵需求放緩擔憂，今年來下游因海運缺櫃、塞港問題，影響外銷出貨，累計部分庫存有待去化。另外，近來美國鋼材價格走弱，加上高盛證券偏空看法，引發鋼鐵產業轉空疑慮，對中鋼最新盤價看法由樂觀的平高盤轉為跌勢，投資人對鋼市信心潰散。

法人分析表示，相對美國鋼市走弱，近期亞洲市場包括中國大陸、東南亞鋼價露出曙光，近日大陸寶鋼11月以及越南河靜鋼廠12月內銷都開出平盤，研究團隊認為中鋼11月價格將開平盤，可化解市場轉空疑慮。

大陸鋼鐵限產及能耗雙控政策不變，預期繼9月中旬大陸重點鋼企日均產量跌破200萬公噸後，未來供給將持續限縮，亞洲鋼價明顯回漲。東南亞鋼市在越南疫情趨緩後，配合先前印、 俄低價進口料逐漸消退，指標產品熱軋由每公噸860美元回到900美元；日、韓一級鋼廠外銷至越南價格已開到每公噸1,030-1,050美元水準；焦煤價格每公噸價格突破380美元，鐵礦砂連三周上漲，站上120美元以上，對鋼市產生支撐作用。

法人分析，受惠盤價調漲及投資礦場股利收入挹注，中鋼 7、8月自結稅前盈餘90.8億元及87.1億元，表現優於預期。9月、第3季、前三季營收全面創新高，推估中鋼第3季合併稅前盈餘266.04億元，歸屬母公司稅後純益178.08億元，季增13.3%，與去年比由虧轉盈，每股稅後純益1.13元。

countries: 中國 美國 越南

title: 中鋼目標價 法人喊42元


content_text:
聯合健康 Q3 臥騰業務成長強勁 大漲 4.17%

聯合健康集團（UnitedHealth Group）(UNH-US) 周四（14 日）盤前公布 2021 會計年度第三季財報，受惠於臥騰 (Optum) 業務收入強勁增長，營收、獲利雙雙優於分析師預期，並上調全年獲利展望，股價大漲 4.17% 至每股 420.36 美元。

聯合健康集團第三季營收年增 11% 至 723 億美元，經調整後每股獲利報 4.52 美元，分別優於分析師預估的 715.5 億美元與 4.41 美元。Optum 第三季收入成長 14% 至 398 億美元，原因是越來越多人重視健康問題，其中有許多問題在疫情間被忽略。

展望未來，聯合健康集團將 2021 年經調整後每股獲利從 18.30 美元上調至 18.80 美元，而分析師則預估 18.75 美元。

Walgreens 第四季疫苗接種業務增加 勁揚 7.43%

Walgreens Boots Alliance(WBA-US) 周四公布第四季財報，受惠疫苗接種普及、居家新冠檢測與感冒和流感商品大賣，營收、獲利繳出亮眼成績單，股價勁揚 7.43% 至每股 50.77 美元。

Walgreens 第三季營收報 342.6 億美元，優於分析師預估的 333 億美元，淨利報 6.27 億美元，遠高於去年同期的 3.37 億美元，經調整後每股獲利報 1.17 美元，優於分析師預估的 1.02 美元。

Walgreens 執行長 Roz Brewer 在線上投資人說明會中表示，公司目前正積極從連鎖藥局轉型為專注醫療保健服務公司，而轉型關鍵就是對醫療保健公司 VillageMD 的 52 億美元投資，未來 VillageMD 將進駐 Walgreens 開設診所。

展望未來，財務長 James Kehoe 表示，Walgreens 提前一年實現成本削減 20 億美元的目標，到 2024 年將本成本節約目標提高至 33 億美元，此外他也預計，排除匯率變動因素，公司 2022 會計年度經調整後每股獲利將持平。

美銀 Q3 純益大增 58% 上漲 4.47%

美國銀行（Bank of America）(BAC-US) 周四公布第三季財報，營收獲利超乎華爾街預期，激勵股價上漲 4.47% 至每股 45.07 美元。

美銀第三季營收年增 12% 至 228 億美元、稀釋後每股獲利報 0.85 美元，皆優於 Refinitiv 分析師預估的 218 億美元與 0.71 美元，純益大增 58% 至近 77 億美元。

美銀執行長 Brian Moynihan 表示，上季存款增長強勁，貸款餘額也連續兩季成長，即使利率維持在低水平，淨利息收入也有所改善，年增 10% 至 111 億美元。

此外，隨著貸款違約風險改善，美銀第三季再釋出 11 億美元的貸款損失準備金，優於市場預期。

journalist: 鉅亨網編譯段智恆

title: 〈美股熱門股〉聯合健康Q3業務成長強勁漲4% Walgreens第四季財報靚漲7% | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
共同社報導，日本新任首相岸田文雄今晚與韓國總統文在寅通電話。目前尚無法得知雙方通話內容細節。

日韓兩國因為領土和歷史糾紛，長久以來存在分歧，包括1910到1945年日本殖民時期「徵用工」（日本企業強徵韓國勞工）和慰安婦議題等。

countries: 韓國 日本

title: 共同社：岸田文雄與文在寅通話


content_text:
（中央社記者蕭博文台北15日電）調查局舉辦「一鹿有你，守護相隨」有獎徵答活動，今天由局長呂文忠透過線上直播抽出得獎者；呂文忠直播時表示，境外敵對勢力對台灣的滲透從未間斷，全民應建立國安意識。

法務部調查局新聞稿指出，全民安全防護有獎徵答「一鹿有你，守護相隨」已於9月30日圓滿結束，今天透過「全民保fun趣」粉絲專頁，以線上直播方式抽出全部192個獎項。

呂文忠直播時表示，期望透過有獎徵答提醒國人，境外敵對勢力對台灣的滲透從未間斷，台灣的安全需要全體國人一起守護。

journalist: 中央社記者蕭博文台北15日電

title: 調查局辦有獎徵答 呂文忠盼全民建立國安意識 | 社會


content_text:
LOCAL TRIALS: A number of Taiwanese research hospitals are involved with phase 3 trials of new antiviral drugs that could reduce COVID-19 hospitalizations   By Chiu Chi-jou and Jake Chung / Staff reporter, with staff writer and CNAStaff reporter, wit

Taiwan is close to signing a contract with US drugmaker Merck to purchase molnupiravir, oral antiviral treatment for COVID-19, Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung (陳時中) said yesterday.

Molnupiravir, which is in phase 3 clinical trials, is being tested at multiple locations, including National Taiwan University Hospital (NTUH) and the Ministry of Health and Welfare-affiliated hospital in Taoyuan.

On Oct. 1, Merck said that it would seek authorization for molnupiravir to be used against COVID-19, after the drug was shown to reduce hospitalizations of people newly infected with the virus by 50 percent.

The US government has reportedly agreed to purchase 1.7 million courses of molnupiravir for US$1.2 billion upon the drug’s approval.

Additionally, NTUH, Taipei Veterans General Hospital’s Taichung branch, China Medical University Hospital, Chang Gung Memorial Hospital’s Kaohsiung branch and Far Eastern Memorial Hospital are reportedly participating in phase 3 trials for Pfizer’s PF-07321332 antiviral drug.

Chen could not confirm the facilities’ participation, saying that he would make enquiries.

Yesterday, Taiwan received 827,000 doses of Pfizer-BioNTech’s COVID-19 vaccine from its manufacturing plant in Germany.

The Pfizer-BioNTech vaccines are to be administered, alongside the Moderna and AstraZeneca brands in the 12th round of vaccinations to take place from Friday next week to Nov. 3.

The shipment was part of the 15 million doses of the Pfizer vaccine ordered by the Hon Hai Precision Co-affiliated Yonglin Foundation, Taiwan Semiconductor Manufacturing Co and the Buddhist Compassion Relief Tzu Chi Foundation, which are donating the vaccines to the government for distribution.

At its briefing yesterday, the Central Epidemic Command Center reported no new locally transmitted COVID-19 infections or deaths, but said there were eight new imported cases: six men and two women in their teens to 40s who arrived from the Philippines, the US, Ukraine, the United Arab Emirates and Indonesia who entered Taiwan between Sept. 29 and Tuesday, the center said.

The daily number of domestic cases has fallen to between zero and one since Aug. 15, CECC data showed.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Deal for oral COVID-19 treatment close: minister


content_text:
友達董事長彭双浪（右）。（記者陳梅英攝）

〔記者陳梅英／台北報導〕面板廠友達（2409）董事長彭双浪昨日表示，因塞櫃、塞港等運輸問題提前出貨，使電視等大宗消費產品旺季提早結束，第4季需求轉疲，惟商用市場訂單仍相當強勁，看不到淡季效應。

友達即將於本月28日舉行法說會，並公布第3季財報，由於友達第3季營收不受電視面板跌價影響仍較第2季成長，不過考量原物料上漲壓力，法人預估友達第3季獲利將與第2季持平或略降。

彭双浪說，友達積極透過雙軸轉型，提高產品價值，不斷往上延伸，目前加值型產品營收已過半，比如在LTPS（低溫多晶矽）高階筆電全球佔比超過6成，還有獨家供應85吋無邊框電視面板，高單價的電競顯示器今年更有雙倍成長。

另一方面，友達則持續降低大宗消費產品，比如電視面板在第2季營收已降至26％，第3季、第4季還會再降，希望藉此降低景氣循環衝擊，創造穩定獲利。

空出產能給高端、商用產品在訂單能見度上，彭双浪表示，因為友達產能有限，往往在第3、4季就已經跟客戶談明年一整年訂單，之後逐月下單，確實看到客戶在消費產品需求有作一部分調整，不過這樣剛好可以把產能空出來給高端、商用IT產品。

群創（3481）日前率先釋出9月起開始調整產能（減產）訊息，彭双浪指出，歲修每年都會進行，友達是依據產業淡旺季、訂單鬆緊度來作動態調整。

目前友達在台中8.5代線以及昆山6代線擴產仍照計畫進行，彭双浪說，友達這幾年秉持Smart invest（聰明投資）策略，不在規模上去跟別人競爭，這次的兩岸產能增加只佔總產能3-4%，但是對友達很重要，因為擴充的都是高階的產能。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

things: 電競 經濟

title: 友達：Q4消費產品旺季提早結束


content_text:
曾在今年4月太魯閣號重大出軌意外後，號召全國逾百名遺體修復師到場為往生者修復遺體的「76行者遺體美容團隊」召集人陳修將今天涉及胡姓女友死亡案，讓地方人都大為震驚。

陳修將年輕時曾有混黑道的荒唐過去，也曾經營賭場、應召站，還有槍砲彈藥等前科被判刑，他曾不諱言對媒體說到這段往事，是其父親來探監時淚流滿面，他對父親說「這一定是最後一次了」，請父親放心，還有媽媽提著熱菜前來探監，都讓他一次次想重新做人。

但他在監獄時還是曾和別人幹架，直到遇到教誨師邱秀娥對他說「這個世界沒有人應該被放棄，能救一個是一個」又一次震動了他的心，但出獄後也曾徬徨，後來在妻子鼓勵下一起進入殯葬業已10年，他們經手修復的遺體已有上千具，他也成為「76行者遺體美容團隊」召集人。

陳修將曾說，會取名「76行者」是因過去遭逢澎湖空難、高雄氣爆，殯葬同業主動到場共服務了76名亡者，而台鐵太魯閣號重大出軌意外造成49人死亡，「76行者遺體美容團隊」也號召全國超過百名遺體修復師到場輪班為往生者修復遺體，陳修將甚至面對鏡頭時說起才4歲就往生的小妹妹也哽咽感性的說「自己也有個4歲的女兒，知道做父母的看到孩子那樣，心裡會有多煎熬」，所以今天傳出他涉案讓地方人士大為訝異。

「76行者遺體美容團隊」召集人陳修將今天涉及胡姓女友死亡案，讓地方人士都大為震驚。 報系資料照／記者翁至成攝影

taiwan-subdivisions: 高雄 澎湖

title: 76行者遺體修復師陳修將浪子回頭 今再涉案讓人震驚


content_text:
威廉薛特納（右二）成功飛上太空，創下最年長上太空紀錄。（路透）

〔記者許世穎／綜合報導〕現年90歲的加拿大男星威廉薛特納，曾在電影《星艦迷航記》系列飾演「寇克艦長」，13日晚間他搭乘亞馬遜創辦人傑夫貝佐斯旗下太空事業「藍色起源」的太空船，成功飛上太空，過程持續十多分鐘，創下最年長上太空紀錄。

威廉薛特納形容太空飛行「令人難以置信」。（法新社）

薛特納還在降落過程的最後幾分鐘，在太空船內驚呼：「這與他們描述的任何事情都不一樣，這與你將看到或再次感受到的一切都不一樣」。他降落後更情緒激動的描述飛上太空的過程，「我希望我能保持現在的感覺，我不想失去它」。

威廉薛特納（左二）降落後情緒激動，開心描述飛上太空的過程。（法新社）

薛特納告訴貝佐斯，「世界上的每個人都需要這樣做（飛上太空）」，直言這趟太空飛行「令人難以置信」，更說從藍天到太空的黑暗是一種令人深受感動的體驗，讓他猜想「死亡就是這樣嗎？」

taiwan-subdivisions: 新社 成功

title: 《創紀錄》90歲寇克艦長飛上太空 讚嘆難以置信


content_text:
高雄市鹽埕區府北路「城中城」大樓14日凌晨發生火警，這成慘重傷亡。 (資料照片／中央社)  高雄鹽埕「城中城」惡火，檢警在1樓郭姓住戶後方房內找到燒焦香爐，且發現郭男黃姓女友人曾入內喝酒，離開後就冒出火光，目前已將兩人列為重要關係人，詳細肇因仍待釐清。

知情人士14日表示，郭男和黃女接受警詢時否認故意縱火，但檢警追查1樓起火點，在後方房間內找到燒焦的香爐，目前已由鑑識人員帶回檢視釐清案情。

檢警調查，郭男和黃女常在後方小房間聊天，但兩人13日晚上疑發生爭吵，之後，郭男先騎車離去，黃女則留下和另名男友人繼續喝酒。等到男友人走後，女方再返回房內獨自暢飲，期間疑有點檀香，但離去後就冒出火光。

title: [生活] 高雄城中城大火關鍵跡證  1樓房內發現燒焦香爐


content_text:
高雄鹽埕區城中城大樓惡火奪走46條生命，立委陳柏惟今天在受訪時表示，鹽埕區是他一個非常有感情的地方，他學生時期有一段時間在那邊讀書，出社會後有五、六年的時間在那邊生活。可是因為他現在人在戰場，無法離開。但是有請工作團隊及在地朋友協助。走完行程是他對選民的承諾及對土地情感的連結，但他會取消接下來的受訪。罷免團體的行動，會尊重對方的決定。

針對高雄鹽埕區城中城大樓火災傳出慘重傷亡，陳柏惟表達對逝者哀悼之意。記者黃仲裕／攝影立委陳柏惟第三天行程來到沙鹿，沿路向民眾宣傳不同意罷免。記者黃仲裕／攝影立委陳柏惟今天行程前往沙鹿，向民眾宣傳公投投下不同意票。記者黃仲裕／攝影立委陳柏惟今天行程前往沙鹿，民眾爭相拍照致意。記者黃仲裕／攝影高雄城中城大火奪走46命，陳柏惟感嘆在戰場無法離開。記者黃仲裕／攝影立委陳柏惟100小時民主最後一哩路第三天來到沙鹿宣傳。記者黃仲裕／攝影陳柏惟強調，走完行程是他對選民的陳諾，也是對土地的連結。記者黃仲裕／攝影

taiwan-subdivisions: 鹽埕 沙鹿 鹽埕區 高雄

title: 影／家鄉大火奪走46條生命 陳柏惟:對鹽埕有感情在


content_text:
2021/10/15 02:12

〔中央社〕捷克總統發言人奧夫查奇克（Jiri Ovcacek）表示，因病住院的總統齊曼（Milos Zeman）今天要求國會於11月8日召開大選過後的首次會議。

77歲的齊曼入住布拉格（Prague）一家醫院的加護病房，目前已來到第5天，但有關他病況的消息甚少，目前也還不確定他會交由誰組成新政府。

總統夫人今天告訴記者，齊曼的治療需要時間。

在上週末的大選中，民粹主義億萬富豪總理巴比斯（Andrej Babis）的「不滿公民行動」（ANO）以些微差距，敗給5個自由派、中間派與右派政黨組成的2大聯盟。

2大聯盟聯手在200席的國會中拿下108席占多數，已開始著手組建新政府。

但親俄羅斯的齊曼選前曾暗示，他會讓得票率最高的單一政黨的領袖來組成新政府，這代表巴比斯將會中選。不過他的不滿公民行動黨幾無機會組成多數聯合政府。

依據捷克憲法，國會須在即將卸任的政府總辭前開會，唯有等到那之後，總統才能挑出總理候選人。

獲勝聯盟已提議由右派人民民主黨（Civic Democrats）黨魁費亞拉（Petr Fiala）作為下任總理。

奧夫查奇克昨天則說，齊曼「日後」會與費亞拉會面。1101015

countries: 捷克 俄羅斯

title:
捷克總統令國會11/8召開大選後首次會議
 - 國際


content_text:
上個禮拜全台有6萬人同時在線收看了一齣「屠龍記」，原以為喜劇演員龍龍領銜主演的鬧劇可以告一段落，但前兩天狼煙再起。從龍龍9月30日接受《蘋果新聞網》專訪至今半個月，劇情、人物立場之翻轉千迴百折、荒誕媲美韓劇《上流戰爭（Penthous）》，其中吸引我的5個字叫「我們喜劇圈」。

先快速更新「屠龍記」後的故事進展：曾經說龍龍難相處的呱吉，在鄭家純開直播轟龍龍假哭後，非但沒有落井下石，還說出「如果她（龍龍）是個bitch，也是我們的bitch」，意外促成「喜劇圈的人紛紛歸隊」。沈寂多日的龍龍，12日晚間打破沉默，發文向被她公布IG帳號的美髮師、老K、薩泰爾等人與單位道歉。

龍龍的「道歉文」讓我想起《狼來了》的故事：放羊的孩子開了兩次「狼來了」的玩笑，第三次狼真的來了，卻沒有人相信他。龍龍一開始接受《蘋果》訪問哭訴被霸凌，搞到最後卻是一場「我記錯了」的胡鬧；期間她拍攝影片回應後續引發的風波和質疑，被踢爆假哭。眼淚、裝乖、扮演受害者這些她慣用的方式，依然出現在12日的道歉文中：「這一週我幾乎每天在掉淚，朋友安慰我時，我一邊哭一邊卻還是忍不住硬要丟笑話出來。」

title: 【娛樂聽帽說】屠龍記之沒完沒了 「喜劇圈」的自以為是


content_text:
台積電總裁魏哲家昨（14）日首度揭露2奈米製程時間表，強調台積電2奈米將成2025年最具競爭力技術，3奈米也按計畫開發維持今年試產、2022年下半年量產的步調，有信心3奈米家族成為台積電大規模且長期需求的製程技術。

魏哲家強調，台積電3奈米將使用鰭式場效電晶體架構（FinFET）來提供客戶最成熟的技術、最好的效能及最佳的成本，台積電3奈米按照計畫開發，也已開發完整平台支援高效能運算及智慧手機應用。

他透露，台積電3奈米獲得諸多客戶參與，相較於5奈米，預期首年會有更多新的產品設計定案。

試產時間計畫在 2021年，預計2022下半年量產。此外，台積電也將推出3奈米製程的延伸N3E製程。

title: 台積電3奈米 今年試產


content_text:
美國食品藥物管理局（ＦＤＡ）十三日公布新指導文件，盼望全美民眾鈉攝入量由目前平均每日三四〇〇毫克，降到二〇二四年初三〇〇〇毫克以內。圖為食鹽隨手包。（路透）

2021/10/15 05:30

〔編譯周虹汶／綜合報導〕美國食品藥物管理局（ＦＤＡ）十三日公布《行業指南：自願減鈉目標》指導文件，非強制性建議商業加工、包裝和預製食品業者降低產品內的鈉含量，俾利全美民眾在未來兩年半的鈉攝入量先逐步減少十二％，由目前平均每日三四○○毫克降到二○二四年初三○○○毫克以內，相當於一年少吃六十茶匙左右食鹽。

鈉為人體必需營養素，但攝取過量易導致高血壓、其他心血管疾病、肥胖及糖尿病。ＦＤＡ文件指出，美國民眾平均每人每日鈉總攝取量高達三四○○毫克，其中逾七成來自食品。但ＦＤＡ建議的每日三○○○毫克攝取量，仍然和美國農業部與衛生及公共服務部的最新《美國人飲食指南》、美國國家學院設定的慢性病風險攝入量（ＣＤＲＲ）一致建議十四歲以上民眾一天最多二三○○毫克相去甚遠，二至十三歲孩童亦多達九十五％超標，和美國人飲食普遍含鹽有密切相關。

ＦＤＡ一六年即提出指南草案，這次指導文件已將業者反應納入考量。儘管美國冷凍食品協會（ＡＦＦＩ）聲稱旗下會員企業已依消費者要求減少食品鈉含量、全美餐飲業協會也自稱回應過ＦＤＡ要求，美國塔夫茨大學營養科學與政策學院院長莫札法瑞恩（Dariush Mozaffarian）仍然表示，經過十年還達不到目標令人遺憾，並抨擊部分食品公司抗拒配合政府目標。

食鹽中含有九十七％至九十九％可產生鹹味的氯化鈉，為民眾從膳食中攝取鈉的主要但非惟一來源，食物添加劑或加工食品的佐料、醬料、防腐劑中也普遍含有。我國衛生福利部建議，成人每日鈉總攝取量勿超過二四○○毫克，約相當於六克食鹽，但攝取時應另扣除天然食物、加工食品、人工調味品中的鈉含量。

title: 1年少吃60匙鹽 美FDA建議再減鈉


content_text:
Jennie登封挑戰性感尺度。（翻攝自jennierubyjane IG，以下同）

BLACKPINK人氣成員Jennie拍過無數雜誌封面，昨（14）晚她在個人IG上釋出登上11月份雜誌美照，一身華服相襯不用說，其中一套更是換上「高衩三角式泳裝」搭緊身外套，一雙逆天長腿更穿上透膚黑色絲襪超性感！直接挑戰登封最大尺度辣翻。

擁有一張「高級臉」的Jennie，出道沒多久就被時尚品牌CHANEL看上成為品牌大使，無論是出專輯或拍雜誌、甚至是私下穿搭，經常都是滿滿香奈兒，也被粉絲封為成為「人間香奈兒」。

身為香奈兒代言人，Jennie無論是工作或私下穿搭經常都是香奈兒穿好穿滿。

這回她在度登上時尚雜誌《W KOREA》11月份封面，符合雜誌主題「POP-EYED」、用穿搭帶領大家回到復古的1980年代，當然一連換上多套華服依舊是由香奈兒力挺，包括一身黑色的休閒穿搭、卻利用山茶花飾品搭出可愛模樣，或是一身全白的連身褲、手拿香奈兒白色小廢包，都顯得俏皮十足。

Jennie以一身運動風巧搭消奈兒經典山茶花。

Jennie登封，詮釋1980年代的微復古風。

其中一套她穿著高衩三角式泳裝、卻搭配黑白波點緊身外套，還帶著多層次項鍊與帽子，一雙逆天長腿更穿上透膚黑色絲襪，雖然不是直接赤裸裸的裸露，但卻更性感，完全挑戰自己登封以來的最大尺度！

美照一出粉絲直接被美暈，紛紛大呼：「根本香奈兒女王」、「不折不扣的香奈兒小姐」、「辣了愛了」、「也太火辣」、「完全就是時尚ICON」！

高衩三角式泳裝搭配黑白波點緊身外套，逆天長腿穿上透膚黑絲襪更誘人。

延伸閱讀 新科影后轉行當導演！簡嫚書攜手曾馨瑩、蔡依珊展現「粉紅力量」中國書記被拍到繫「愛馬仕皮帶」！怕惹收賄爭議急稱：是地攤假貨

title: Jennie挑戰登封最大尺度！「高衩泳裝＋透膚黑絲襪」大曬滿屏長腿


content_text: 東芝(Toshiba)鋰電池SCiB以充電快速且長壽耐燃為賣點，以電動車市場為主要標的，但SCiB能量密度相對低，導致銷售受阻。為此，東芝找上日本貿易公司雙日(Sojitz)、巴...

title: 新材料SCiB 訂2023年用在電動卡車


content_text:
COVID-19: China warns WHO, as it seeks new a probe of COVID-19

The Chinese Ministry of Foreign Affairs yesterday warned against “political manipulation” of the WHO’s renewed probe into the origins of SARS-CoV-2.

The WHO on Wednesday said its newly formed advisory group on dangerous pathogens might be “our last chance” to determine the origins of COVID-19, while urging China to provide data from early cases.

It released a proposed list of 26 experts to advise it on the next steps in the search for the virus’ origins after its earlier efforts were attacked for going too easy on China, where the first cases were detected in late 2019.

A WHO-led team spent four weeks in and around Wuhan earlier this year with Chinese scientists, and said in a joint report in March that the virus had probably been transmitted from bats to humans through another animal, but further research was needed.

WHO Director-General Tedros Adhanom Ghebreyesus has said the investigation was hampered by a dearth of raw data pertaining to the first days of the outbreak and has called for lab audits.

Ministry spokesman Zhao Lijian (趙立堅) said China would “continue to support and participate in global scientific tracing and firmly oppose any forms of political manipulation.”

“We hope that all parties concerned, including the WHO secretariat and the advisory group, will effectively uphold an objective and responsible scientific attitude,” Zhao told reporters at a daily briefing.

The first human cases of COVID-19 were reported in the central Chinese city of Wuhan in December 2019. China has repeatedly dismissed theories that the virus leaked from one of its laboratories and has said no more visits are needed.

The proposed members of the WHO’s Scientific Advisory Group on the Origins of Novel Pathogens include Marion Koopmans, Thea Fischer, Hung Nguyen and Chinese animal health expert Yang Yungui (楊運桂), who took part in the joint investigation in Wuhan.

WHO Health Emergencies Program executive director Mike Ryan said the new panel might be the last chance to establish the origin of SARS-CoV-2, “a virus that has stopped our whole world.”

The WHO was seeking to “take a step back, create an environment where we can again look at the scientific issues,” he said. “This is our best chance, and it may be our last chance to understand the origins of this virus.”

Maria van Kerkhove, WHO technical lead on COVID-19, said she hopes that there would be further WHO-led international missions to China which would engage the country’s cooperation.

“More than three dozen recommended studies” must still to be carried out to determine how the virus crossed from the animal species to humans, she said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
Text／Marie Claire美麗佳人 Photo／Marie Claire美麗佳人

遠離風雨，痛的都已是過去，青峰開心回歸樂團「魚丁糸」，輕鬆淡然、侃侃而談，笑說團員最近都特別心疼他，舉凡他沒那麼喜歡做的事情，大家都會搶先完成，備受萬千寵愛的程度是以前比較少感受到的，「就是一個家人在的感覺，有時候可以擺爛，可是我個人的時候，也就常常想到團員，然後覺得自己可以更努力一些」。

幽默看傷痛，笑笑就過了

魚丁糸把近年遇到的「怪事」、發生的不快，用第三人的角度，或旁觀看戲、或戲謔自嘲。青峰說，團員們思來想去，當下最想表達、最有資格詮釋的，還是發生在自己身上的事，但若用沉溺在泥沼中的方式述說，連自身都不耐煩，更何況是要傳達給聽眾。即便團員心疼青峰，而寫了憤怒、受傷的歌詞，他也坦言難以詮釋，「因為我不是這樣的人哪！畢竟要去唱這些歌詞給大家聽的人是我，我覺得我好像是最不能說謊的那個人」。

加上魚丁糸一直以來都愛彼此開玩笑，帶些黑色幽默，首度把這樣的個性呈現在作品中，對大家而言都是有趣的嶄新嘗試。整張專輯最後收錄的歌曲，僅有一首歌是最初就有的 Demo，其他的歌曲不斷推翻、重寫，百轉千迴的過程不能算是「順產」，成果卻讓團員都意想不到，更是意外喜歡，心理上也有放下重擔的附加效果，「很多東西是你自己給自己的，不用一定要把所有別人丟給你的東西都扛在身上」。

魚丁糸的變與不變

說故事的角度變了，做音樂的模式也變了。先前製作專輯時，多從青峰已完成的歌曲先挑選，「好像不只是團員必須被強迫要跟進，對我來說，也是自身的狹隘跟限制」。他們丟掉舊例，共同參與新輯創作，「過程中真的感覺更像一個團」，不管是改造共同創作，或是在已有的基礎上再去發揮，青峰覺得：「有時候有一點點限制的自由，是更自由的狀態」。

專輯正式發行前，已搭配劇集《池塘怪談》釋出歌曲，許多聽眾喜歡，但也有人反映不適應。青峰笑說：「我自己滿習慣大家有不習慣的反應。」以往每張專輯，都會和前一張專輯不太一樣，所以每次發專輯總有人不是那麼滿意，但也總會有聽眾在某個節點表達，現在才Get到之前的某張專輯，「他們可能還需要一點時間吧！可能往後的人生他們會很後悔，錯過了當下可以捕捉到的這段期間」。做音樂的模式變了，習慣改變、習慣聽眾的不習慣，做音樂的初衷仍未變。

休團的幾年，魚丁糸團員各自美麗，也各自努力，岔出支流後再交聚，激盪出新水花，岸邊窪出一片塘，匯成《池堂怪談》，往事已被沖散成細沙，他們音樂的大河則持續奔騰向下一站。青峰透露，團的生日是「530」，團員一直為了生日演唱會在做練習，待疫情平息、穩定，隨時準備好跟聽眾見面，「希望不要遲到千年啦！不然遲到千……」，被提醒「先不要立 Flag」後，青峰自己也沒忍住笑出聲。

有時候有一點點限制的自由，是更自由的狀態。

創作完成在聽眾手中

他說自幼害羞內向，當公眾人物、在眾人面前說話已是最大的顛覆，早年和團員演出，幾乎都交由小威發言，「隨著一次又一次的演出，熟面孔越來越多的時候，就是當做朋友了。一直到現在看到那些陪伴我們十幾年的觀眾，他們是會讓我安心的理由」。

那麼身為創作者，是否有想被看見、聽見，又怕被看見、聽見的矛盾？青峰倒沒有特別的渴望或害怕，學生時代參與歌唱比賽，他詮釋的歌曲首次被上傳公開，單純的唱歌竟引來惡意批評，自那時起，他就不在乎這些攻擊，「我清楚自己是什麼樣子，沒有必要去被別人影響」。

甚至每回發表創作，看著聽眾們對作品的臆想，都變成樂趣之一，「我就會說，你看他們腦洞又大開了，我可能在寫這個，他們就可以連到很遠很遠的事情，然後說：『他是不是多年前的一首歌，在跟這首歌對照。』我完成創作只是完成創作的一半，每個聽眾都是自己的創作者，聽到一首歌不一定要去理解，或真的知道創作者是在寫什麼故事，而是這首歌放在他自己身上會變成什麼故事，我很喜歡創作在聽眾手中完成的感覺」。

我完成創作只是完成創作的一半，每一個聽眾都是自己的創作者。

當他們一起走過

每年十月都是《美麗佳人》的女性關懷月，青峰深受其中的「乳癌」議題觸動，主動提出邀請媽媽共同受訪，親自分享走過乳癌治療的心路歷程。被兒子取了藝名「吳美麗」的吳媽媽，發現乳癌時已是三期，得知全乳切除的不復發機率逾九成，她毅然下決定，還跟青峰搞笑討論有朝一日要拍支影片，突然扯掉衣服把觀眾嚇瘋，「反正我沒有點，所以我可以露」，獨特的樂天派思路，絲毫看不出病痛的陰影。

發現乳癌的半年前，吳媽媽才做過檢查，她偶然摸到乳房長了硬塊，由於病勢兇猛，檢查後一週便火速手術。吳媽媽坦言，罹癌的痛苦不是切除乳房，而是後面難受的二十多次化療，她一化療就大量掉髮，嚴重嘔吐又難以行走，讓很能忍耐的她幾乎無法承受，更擔心連累兒女，一度想放棄。深知媽媽願為孩子犧牲奉獻的無私個性，青峰說：「我不怕。」吳姐姐更使出「我還要吃你煮的菜，我還需要媽媽」這招，讓吳媽媽咬牙撐了過來，她說：「家人一定要鼓勵、要陪伴。」

欠女兒「對不起」和擁抱

青峰和兄姐決意勇敢陪伴，其實各有各的不安。回想得知媽媽要開刀的當下，青峰正要出遠門工作，本想推掉，最後還是吳媽媽鼓勵他按照既定行程走。他說，先前陪爸爸去醫院就診，驚覺他已癌末，上次陪媽媽去檢查，也發現腦血管瘤，「我後來就決定再也不要陪他們去醫院了，那時候一直覺得自己是掃把星」，吳媽媽聞言趕緊握住兒子的手：「如果不是你叫我去做身體健康檢查，也不可能發現我的腦有出問題，你就是我的貴人，我的福星啊！」

回想當時吳姐姐體諒媽媽化療辛苦，特意規劃北美旅行，順路去看青峰的演唱會，吳姐姐雖已盡力安排，但媽媽化療後腳水腫，行走也有困難，連坐車移動都容易不適，沒想到一趟旅程讓身體負擔這麼大，和青峰會合後竟爆哭：「我玩得好累喔！」吳姐姐則相當自責沒發現媽媽這麼勞累，又生氣媽媽為什麼不說，也心酸到哭，青峰知道雙方的氣話都並非本意，忙著當「調解委員會」，努力化開母女間的心結。雖然早已事過境遷，他們也強調吳姐姐不會再去想這些事情，但吳媽媽真誠的說：「我真的欠我女兒一句對不起，也欠她一個擁抱。」

在家人溫柔支撐下走過最痛苦的時刻，吳媽媽說：「有什麼病並不可怕，可怕的是你不敢去面對、不敢去看醫生。」她更感性表達，「我這一生辛苦都過去了，現在就是我最幸福的時候。我真的什麼都不缺了。孩子們，我愛你們」，說到自己的事情總是落落大方的青峰，在回應媽媽的情感時，反而迂迴的說了好多話，最後才害羞地擠出：「辛苦了，我也很幸福可以成為你辛苦的理由。」

我也很幸福可以成為你辛苦的理由。

Off The Record

吳青峰 & 吳美麗，說的都是關愛

邊聊邊吐槽，母子個性可愛又爆笑，想知道連青峰都忘了的小秘密嗎？快來看吳美麗（吳媽媽）大爆料！

吳美麗最喜歡青峰的創作？

吳美麗：〈燕窩〉。

青峰：〈白日出沒的月球〉，我媽之前說她喜歡這首，比較像佛經。（笑）

青峰最喜歡吃的東西？

青峰：我自己都不知道我喜歡吃什麼。

吳美麗：雞塊、玉米濃湯，小時候啦！

吳媽媽最喜歡做的事情？

吳美麗：煮菜給大家吃，吃光光我就很開心。

青峰：她現在最喜歡出一張嘴煮菜，我舅舅就是她的傀儡。

吳媽媽最常碎念青峰的一句話

吳美麗：啊不去睏！

青峰：「兒子，要匯錢喔！」「兒子啊！這個月還沒匯錢喔！」

青峰最常跟媽媽說的一句話

好啦！好啦！掰掰！這句話通常要講20遍，因為我媽是不掛（電話）的。

如果要青峰寫一首歌描述吳媽媽，吳媽媽希望兒子寫什麼？

吳美麗：我只希望他寫「佛歌」給我聽就好了。

青峰：我幫你寫一首〈佛羅倫斯〉。

如果要寫一首歌描述媽媽，青峰想寫什麼？

想要寫媽媽像一朵花，滿想寫媽媽的青春歲月，我媽小時候的事情很精彩欸，她的內心是一個嬉皮。

爆料對方一件糗事

青峰：我媽唯一一次喝醉，吐在車上，然後坐在大廳發呆。

吳美麗：他高中看到地上有100塊不敢撿，被旁邊阿桑撿走，後來才發現那是他的午餐錢。這個是善良的糗事吧！因為我教的就不是我們的東西，我們不能撿。

青峰：兜一圈就是要稱讚自己家教好啦！

【本文出處，更多精采內容請上《美麗佳人》官方網站；《美麗佳人》官方粉絲團。未經授權，請勿轉載！】

延伸閱讀：

● 曾之喬：對自己坦然，相信什麼就能成為什麼。做自己人生的解題高手

● 《無神之地不下雨》一個像冰一個像火，曾之喬、傅孟柏默契絕佳大談人與神的末日之戀！

title: 吳青峰「不怕」暖陪　吳媽媽勇敢首曝抗癌路


content_text:
高雄市道路挖掘許可費以每100公尺1萬8900元計費，市府去年這項收入達6400萬元，市議員陳麗娜質詢說，其他五都每件僅收費100至800元，且高市府還要挖路單位自行修補路，一頭牛剝兩層皮，批評根本是坑人，帶頭賺不義之財。市府工務局長蘇志勳答詢，會要求挖管中心蒐集資料，了解其他縣市收費標準並檢討。

高市議會本周進行工務部門質詢，多位議員關注道路挖掘問題。陳麗娜表示，台北和桃園道路挖掘許可費一件800元、新北400元、台南250元、台中100元，只有高市以「挖掘長度乘以54元，再乘以道路寬度3.5公尺」計費。

她說，高雄市縣合併前，高市僅收300元，但合併後採用原高雄縣收費標準。因以往由縣府、鄉鎮公所負責道路修復，所以收費標準較高。如今市府不負責修復，卻繼續收取高額費用。

市議員陳致中表示，高市有自治條例規定道路刨鋪後禁挖1年，避免道路不斷被開腸破肚，但條例有6個例外狀況，致部分道路短時間內一再開挖，建議工務局應整合各單位需求，才不會重複開挖，擾民傷財。他舉例說，小港區平和南路9月16日刨鋪，一周內同路段因孔蓋下地再次開挖，造成民眾觀感不好、浪費刨鋪資源。

陳致中認為，孔蓋下地本是美意，但新鋪路面短期又開挖，工務局應增強跨局處橫向聯繫，讓不同單位道路刨鋪、孔蓋施工的工期互相配合，減少道路開挖次數。

蘇志勳答詢表示，原則是不希望道路刨鋪後1年內開挖，未來將加強橫向聯繫，盡可能避免同一路段因不同工程多次開挖。

people: 陳致中 陳麗娜

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 新北 桃園 小港區

title: 高雄挖路費 每百公尺近2萬元


content_text:
記者吳睿慈／綜合報導

南韓人氣劇集《魷魚遊戲》全球突破1.11億觀看人次，成為Netflix平台上最高紀錄的點閱率，全球掀起一陣「魷魚」熱潮。大部分觀眾幾乎都看完9集，近來便有一幕畫面在韓引起熱烈討論，內文直指「《魷魚遊戲》中最可怕的一幕」，該貼文令大批劇迷感同身受，紛紛留言表示「我當下也嚇死」、「只想尖叫叫阿姨把行李箱關起來」。

▲《魷魚遊戲》自9月上架播岀以來，關於劇情討論的內容都很熱烈。（圖／翻攝自Netflix）

------我是防雷線------------我是防雷線------------我是防雷線------------我是防雷線------

《魷魚遊戲》故事探討人性層面，劇中不少血腥、殘忍畫面出現，然而，其中有一幕是所有劇迷都認同「最可怕的一幕」，那就是在第9集尾聲，主角成奇勳用行李箱裝了鉅款，並轉贈給曹尚佑媽媽的片段，曹媽媽打開行李箱後，為了尋找兒子蹤跡、沒有關上行李箱，大把大把鈔票暴露在外，令劇迷的心跟著緊張，深怕錢下一秒就被偷走，這幕在論壇instiz上引起討論，網友紛紛留言「原來不只有我這樣想」、「當下只想叫阿姨把行李箱關起來」、「真的嚇死我了」、「那筆錢怎麼沒關好」、「到底有誰會這樣把錢沒關上就跑走」。

▲▼劇迷認為《魷魚遊戲》最可怕片段就在在第9集尾聲，曹尚佑的媽媽居然沒關上行李箱，就跑去追人，令觀眾看得心驚驚。（圖／翻攝自Netflix）

《魷魚遊戲》有多夯？不只全台風靡，連湖人一哥「詹皇」詹姆斯（LeBron James）和戴維斯（Anthony Davis）也有追劇，「創作才女」怪奇比莉更自爆在短短2天內完食《魷魚遊戲》9集內容，就連主演都登上國際知名脫口秀《吉米A咖秀》。

journalist: 吳睿慈

title: 《魷魚遊戲》最可怕片段「在第9集尾聲」 韓網一致認同：當下嚇死 | ETtoday星光雲


content_text:
高雄市城中城大樓大火奪去46條人命，並造成41傷。（記者洪臣宏攝）消防員進火場救援。 （記者李惠洲攝）雲梯車救出傷患。 （記者李惠洲攝）

2021/10/15 05:30

〔記者葛祐豪／高雄報導〕高雄鹽埕區府北路城中城大樓昨凌晨惡火造成重大死傷，城中城大樓因公共設施年久失修，多個樓層遭廢棄、宛如廢墟，昔日有「高雄第一鬼樓」之稱。

城中城大樓一九八一年核發使用執照，是地上十二層的住商混合大樓，當時地下一樓是商場與歌廳，一至四樓為商場、五至六樓是電影院，七至十一樓為住家（約一百二十戶套房），十二樓是餐廳。

風光一時 一九九五年起列管該大樓自一九九五年起列管、沒有管委會，住戶回憶，當年因鹽埕區仍是高雄最繁榮的行政區，大樓曾風光一時，有電影院、舞廳、冰宮及百貨，生意非常好。

但是隨著商圈轉移，城中城大樓逐漸沒落，歷經長達十幾年的治安黑暗期，醉漢與街友常躺在大樓前，大樓套房環境髒亂，只能租給經濟弱勢的邊緣戶、獨居長輩等。

加上中低樓層閒置多年，內部公共空間年久失修，這棟有如廢墟的「鬼樓」，被譏為「送人住也沒人要」，多年前一間八．九坪套房，購屋者只花廿萬元就買到。

城中城大樓曾於一九九九年發生火警，幸好當時是白天，雖有民眾受困陽台及頂樓，最後雲梯車順利將廿八人救出。

title: 無管委會如廢墟 昔稱高雄第一鬼樓


content_text: (NASA Space Apps Challenge screenshot) (NASA Space Apps Challenge screenshot) TAIPEI (Taiwan News) — Winning teams from one of the most anticipated space apps challenges in Taiwan were unveiled on Thursday (Oct. 14), with initiatives this year set to solve social and environmental problems to make a better world. The American Institute in Taiwan (AIT), Taipei City Government, National Space Organization (NSPO) of National Applied Research Laboratories (NARLabs), and g0v Jothon jointly hosted the 2021 NASA Space Apps Challenge Hackathon in Taipei from Oct. 2-3. The event provided a platform to showcase Taiwan's innovative solutions on a global stage, marking the competition's 10th anniversary. The first-place team — PLUTO.EDU.TW — aims to develop an open-sourced curriculum for Taiwanese students regardless of their socio-economic background. The curriculum is designed to teach basic physics and how to build a low-cost, high-altitude balloon capable of reaching near-space, "letting knowledge not only exist in textbooks but permeate our lives." (YouTube, Pluto.edu.tw screenshot) The second-place winner — Ani's Cuff — also aims to leverage open-sourced information, including data from Taiwan's space agency and NASA's Earthdata Search, to solve a problem. The team has created "de Bugger," a geographic bio-info viewer, which displays the habitat distributions of native insect species in Taiwan. The comprehensive temporal geo-spatial information enables users to gain a better picture of the distributions of selected species according to their geographical features, from vegetation to rainfall, elevation to land cover, and by different time frames. The design should benefit biodiversity and serve as a useful tool to make decisions and take action. (Event page screenshot) This year's competition saw 38 teams and 182 participants, with each team for the first time submitting their solutions in English. Submissions included topics ranging from light curvature to mapping space trash in real time, calculating the impact of COVID-19, and combating the loss of insect biodiversity, AIT said.

journalist: By Sophia Yang, Taiwan News, Staff Writer

title: NASA Hackathon Taipei #SpaceApps challenge winners unveiled


content_text:
桃園市承恩砂石場12日因廢土囤放疏失，壓死路過戴姓計程車司機，業者今天派2名代表至靈堂致意，卻不願具名，遭家屬質疑代表性，痛罵老闆不出面「沒良心」，更一度哭暈癱軟在地；工傷協會到場聲援指出，桃市府公安把關不力，應負起責任查明真相；市府新聞處表示，市長鄭文燦已安排近期至靈堂致意。

承恩砂石場將三層樓高廢土堆放在台1線旁，由於僅一層鐵皮相隔，廢土12日凌晨4時壓垮牆面，帶著鋼樑傾瀉而下，正好壓到上班路過的戴姓計程車司機，導致他腦部破裂而死，由於事發路段是往來北北桃要道，引發三地民眾強烈關注；劉姓場長昨遭法院宣告羈押、禁見、禁通信。

承恩公司今天派出2名代表至桃殯豐緣圓會館，希望至靈堂向死者致意，但卻不說姓名、職稱，遭家屬質疑代表性，被堵在門口，面對家屬痛罵，2人數次拱手、鞠躬，表示「很抱歉」、「公司一定會負責」、「一定向老闆回報」，並稱這麼晚才聯繫家屬是因為「檢警不提供通聯方式」。2人不到一小時便離開現場，面對記者提問後續賠償作為，不發一語。

家屬面對2名不具名代表怒不可遏，怒罵沒誠意，並亮出死者遺體頭部破裂的照片說「這就是我哥」，要求幕後老闆盡快出面。戴家二妹不滿業者處理態度，痛罵「難道你們沒有家人嗎？」「這麼沒有良心嗎？」戴家小妹也說，事發已經兩天，今天上午經過工地仍看見業者在施工，令人非常不滿。

戴家小妹說，哥哥死於非命，政府官員至今卻沒有一人出面，僅今天下午指派2名社工前來致意，非常沒有誠意。市府新聞處回應，市長鄭文燦已安排近期至靈堂致意。

工作傷害受害人協會專員賀光卍指出，戴姓死者及弟弟曾是新店線捷運工傷（潛水伕病）受害者，均是協會成員，協會得知消息後立即聯繫家屬，盼能助他們處理後續事宜。賀光卍批，桃市府關公安把關有問題，近年工廠事故頻傳，顯露疲態與無能，且這次事件大多數民意代表噤若寒蟬，質疑業者背後議員有護航，希望市府一併查明。

市議員簡智翔今天到場上香，除了安慰家屬，也表示會全力協助申請國賠，若有需要也會提供法律協助，並呼籲市府相關局處全面徹查，檢視全市其他地方是否也有危險疑慮。

承恩砂石場今天派兩名代表至靈堂致意，卻不具名，遭家屬痛批沒誠意。記者楊湛華／攝影戴家二妹一度哭暈在地。記者楊湛華／攝影市議員簡智翔今天到場上香，並安慰家屬，也表示會全力協助申請國賠，並呼籲市府相關局處全面徹查。記者楊湛華／攝影戴家人發表聲明，文中提到「希望悲劇不要再發生」。記者楊湛華／攝影承恩砂石場兩名代表數次鞠躬、點頭致歉，但家屬不買單。記者楊湛華／攝影

taiwan-subdivisions: 桃園 新店

title: 土石奪命！桃園砂石廠派員致意 運將家屬怒批：沒良心


content_text:
（中央社記者周世惠舊金山14日專電）美國一位23歲爸爸上月經歷妻子染疫、生下早產嬰的傷心事，當母女在醫院求生時，有位善心護士幫助他們在全美募集嬰兒用品；遺憾地染疫產婦沒能看到愛心祝福就過世了。

「華盛頓郵報」（Washington Post）網站13日報導，阿肯色州的護士史瓦茲（Ashlee Schwartz）在上月初注意到羅比森（Eric Robison）總是神情失落，隔著玻璃凝視住在加護病房裡、剛生下不足月女兒的染疫妻子艾蜜莉（Emily）。

好心護士史瓦茲擔心艾蜜莉的狀況不妙，想表達關心，於是問羅比森，「哪裡可以找到給你們寶寶的禮物清單？」

他回答，「不知道那是什麼」。

在美國的文化傳統，針對新人結婚、寶寶誕生等人生大事，會由當事人開出喜歡與用得到禮物清單，再讓親朋好友依照交情，從中選購送禮。

史瓦茲覺得受到召喚，希望盡己所能幫忙這個年輕的家庭。

當過媽媽的史瓦茲立即以行動展現人間溫情，她幫羅比森一家建立嬰兒用品清單，從尿布、玩具到禮卡樣樣周到。她把禮物連結送給幾位醫院的同事，希望有人願意愛心捐助幾件。

羅比森和妻子4年多前在社群媒體臉書（Facebook）上結緣、相戀而結婚；兩人準備在今年迎接女兒的誕生。

疫情蔓延時，羅比森自認年輕，不認為自己會染疫，他不戴口罩。他的妻子有氣喘毛病，經常戴著口罩，但夫妻倆都沒有接種COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫苗。

在倉儲的工作羅比森確診後隔天傳染給孕期的妻子，當發現寶寶沒有胎動時，他們趕往醫院，他的妻子歷經緊急剖腹產，生下不足月的女兒，母女各自在加護病房接受重症照護。

等到羅比森染疫康復，他日常的生活不是在醫院探望妻女，就是孤單地躺在家中的床上，覺得人生毫無希望。

出乎意外，來自全美各地的人們看到愛心護士史瓦茲幫忙建立的禮物清單，又讀到羅比森的相關報導之後，幾乎把物品都幫忙買齊了；另一個網路募款活動，在10天內替這個年輕家庭籌到1萬2000美元（約新台幣34萬元）。

羅比森的妻子在寶寶出生3週後，於上月20日去世，她沒能回家看到全美各地民眾給予他們的愛心祝福。當時的早產兒，出生體重還不到3磅（約1361公克），目前已經長到5磅（約2.3公斤），可望於兩週後出院。

原本是陌生人，護士史瓦茲把羅比森當成她的弟弟，除了邀請羅比森到家裡用餐，並協助單親爸爸的他應該怎麼準備好照顧小女嬰的工作。

journalist: 中央社記者周世惠舊金山14日專電

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19

references: 臉書 Facebook

title: 美染疫產婦去世前 愛心護士助募集嬰兒用品 | 國際


content_text:
亞洲網紅IP產業發展策進會在因緣際會下與阿美族人馬躍‧比吼以及藝術家優席夫結識，知道他們都在為了族語及文化復振而努力，並希望可以在阿美族部落建置一個''全阿美語河邊教室''，便從去年就協助募款了137萬元的費用，希望協助部落建立語言復振、文化復振的據點。而今年更是決定舉辦''MiiShare101未來網紅大賽''，並會將參賽者的報名費全數捐給''全阿美語河邊教室''，也在13號召開記者會，開放全民報名海選，同時邀請各界共同支持''全阿美語河邊教室''這項教育公益計畫。

(藝術家 Yousifu Kacaw 阿美族:

透過現在我們自己有限的力量，去做無限大的事情，那希望透過我們的現身說法，跟他們(贊助者)講理念，有更多的企業界可以一起來支持，這個希望工程的復育計畫)

(亞洲網紅IP產業策進會總經理 陳虹汝:

我們常常講就是說福報的存摺，你要做事業之前，你還是要得要先回饋，我想事業會比較，做起來我相信心裡會更心安理得，網紅不過只是一個身分而已，這個身分能夠轉換出來的一個，社會經濟的 產值跟價值，是我個人認為很重要的)

在出席來賓當中，以幽默、有趣甚至是帶點實驗性質的自媒體經營者，反骨男孩的酷炫，他雖然有著百萬訂閱人數的頭銜，但酷炫表示，在平常或影片當中常有嘻笑、怒罵或者是比教搞笑一點的情形發生，但依然還是有要保有對於社會責任的重視，更是鼓勵原民學子勇於堅持並實踐自己的夢想。

(自媒體經營者 莊堯宣(酷炫):

就算環境跟別人不同，你一定也有發光發熱的一天，越是被瞧不起的夢想，越有實現的價值，我也是秉持一直相信著，我會成功 跟被看見，我堅持了5到6年才真的成功，有夢的原住民小朋友，你們一定要加油，一定可以發光發熱)

(藝術家 Yousifu Kacaw 阿美族:

我希望，在成為一個有影響力的人的時候，其實還有一個很重要的一個使命，你如何表現 或你如何說話，你如何對待你自己的表現 方式，其實也決定別人如何看待我們)

使用網路平台表達自己，已經成為了當代的語言之一，而社會企業用一個拋轉引玉的方式，讓想成為網紅的民眾了解，如何善用自己的影響力，去創造有益的社會價值以及自我價值。

things: 阿美語 經濟

title: 民間企業辦未來網紅大賽 報名費全數捐公益