content_text:
為擴大營運範圍、提升經營綜效與競爭力，國票金今天下午召開董事會決議通過股份轉換計畫，依據金融控股公司法以股份轉換方式，由國票金控支付現金並加計發行在證交所掛牌交易的甲種特別股，給安泰銀行的全體股東，作為取得安泰銀行全部已發行股份對價，使安泰銀行成為國票金控百分之百持股的子公司。後續將提請股東會議決通過，授權董事長或其指定之人，向金管會進行一切必要之申請作業程序。

國票金控指出，本次股份轉換案交易對價為每股17.212231元，安泰銀行普通股股東每一股換得現金9.466730元及換發本公司所發行之具可轉換普通股權利之甲種特別股0.493344股，每股交易對價依安泰銀行於證交所上市股票之前一日交易收盤價，溢價為1.2%，較前二十日之交易收盤均價溢價6.4%。另相較於安泰銀行110年6月底財報查核數之每股淨值為0.99倍。

支付的資金來源，現金對價擬由國票金控辦理現金增資發行普通股支應。特別股股票對價部分，國票金控擬發行具可轉換普通股權利之甲種特別股，預定發行價格為每股15.70元，股息率訂為3.85%，非累積型，無到期日，發行滿一年後得轉換為普通股，發行滿七年以利率交換(IRS)指標利率之固定加碼重設股息率，本公司得依發行價格買回。

國票金控表示，審計委員會委任的獨立專家致和聯合會計師事務所會計師陳威宇，已就本次股份轉換案出具合理性意見書，認為換算交易對價總計約每股17.21元，介於其評估安泰銀行普通股每股價值16.13元至19.02元之間，交易對價尚屬允當合理。

國票金控表示，目前國內其他金控同業旗下均有實體銀行子公司，鑑於銀行業之業務多元化，可提供完整之金融服務，並能創造穩定的經營收益，有利分散以投資銀行業務為主的收益結構及經營風險。我國銀行業向金控集團集中化趨勢愈加明顯，金控公司存在購併與資源整合之優勢，納入安泰銀行將使國票金控旗下擁有實體銀行及純網路銀行，在市場區隔的經營策略規劃及業務差異化發展下，有助於健全各子公司經營發展。

國票金控預期，隨著實體銀行加入，集團業務版圖趨於完整，法人金融、消費金融、投資銀行業務三足鼎立。純網銀子公司專注在金融科技發展及消費金融，而實體銀行子公司專注一般商業銀行及客戶關係經營。在金控公司有效資源整合下，各子公司依其產業特性進行差異化經營，發揮共同行銷與規模經濟效果，以提升金控公司的經營綜效。

國票金控強調，本次股份轉換案兼顧國票金控及安泰銀行雙方股東及員工權益，沒有存續或消滅的問題。國票金控併入安泰銀行後，安泰銀行將維持既有獨立營運的實體與結構，與國票金控旗下其他子公司並存，各自發揮經營優勢。國票金控希望安泰銀行全數員工留任，承諾維持所有薪酬待遇及其他勞動條件不變，保障三年留任的工作權，確保安泰銀行全體員工之權益，並且會推出合理的獎勵留任方案。

title: 擁純網銀再併實體  國票金董事會通過決議併購安泰銀


content_text:
圓規颱風外圍環流為南部山區帶來雨勢，導致河水暴漲，在高樹鄉大津橋附近進行疏濬作業時的2輛砂石車，因溪水暴漲受困沙洲，由於河流湍急，救難人員無法下艇救援。

(高樹消防分隊小隊長 施偉文:

2台砂石車受困於沙洲上，立即請求空勤直升機支援，那同時也協調當地的怪手來進行搶救。)

消防局緊急申請空勤直升機吊掛受困3人，另1人由現場怪手載送至安全地，受困4人救援成功。

(里港分局舊寮所代理副所長 郭景堂:

於12日上午7時50分順利將4名受困砂石車司機安全救出，僅2名司機輕微擦傷送醫後已無大礙。)

圓規颱風侵襲，屏東縣目前尚未傳出災情，卻發生疏濬工程的砂石車受困沙洲，所幸受困的4人被成功救出，沒有釀成意外。

taiwan-subdivisions: 成功 屏東縣 高樹 里港

title: 溪水暴漲2輛砂石車困沙洲 所幸4人成功獲救


content_text:
記者鄭尹翔／台北報導

近期才宣布展開「植物」副業的曾之喬，疫情期間雖說都宅在家，但在家似乎也玩得不亦樂乎，最新上傳的影片，則是透露自己很想烤肉，於是就去賣場買了食物，回家和親友一起享受烤肉樂趣，但不知是否戲癮突然上來，竟扮演起賣香腸的老闆娘。

▼ ▲曾之喬在家裡假裝賣香腸的老闆娘叫賣。 （圖／曾之喬IG）

曾之喬在影片裡，綁著馬尾，身穿半裸肩的小可愛，一邊烤著香腸，一邊模仿路邊賣香腸的老闆，還帶著口音，相當搞笑生動。

▼ ▲曾之喬相當會穿搭。 （圖／曾之喬IG）

而曾之喬發文則是透露「最近因為戴著口罩的關係，常常在點餐的時候，老闆都會說：不好意思請大聲一點喔」，也笑說「老實說有時候我也聽不清楚老闆在說什麼」，也因此讓曾之喬有了靈感，拍了這些「奇怪的照片和影片」。

journalist: 鄭尹翔

title: 辣妹半裸肩叫賣香腸！近看竟是這女神 曾入圍金鐘女配角獎 | 娛樂星聞


content_text:
記者黃翊婷／綜合報導

一名擺攤賣熟食的小販在臉書PO文自稱，遇到一名開著賓士S350d的女子，買了一碗20元的白飯卻要求送小菜，讓他覺得很傻眼。網友們紛紛留言建議原PO，「送她去醫院啊」、「兩滴醬油，不能再多」；但也有人覺得，這件事情扯到有違常理，真實性很低。

▲原PO抱怨賓士女買20元白飯卻要求送小菜。（示意圖／取自免費圖庫Pakutaso）

原PO在臉書《爆廢公社二館》的文章中提到，自己靠擺攤賣熟食維生，10日有一名開著百萬名車的女子來消費，買了一碗20元的白飯，還附上一句「我買這碗飯你要送我什麼小菜」，態度十分不屑，讓他有種被人用鼻孔看著的感覺。

原PO聲稱，當下不知道該回答什麼，因為太過傻眼，這才上網PO文向大家求助，「開S350d的人，這種話她怎麼問得出口？我也是醉了。」

這篇文章公開之後，吸引超過千名網友按讚，大家紛紛留言替原PO抱不平，「是我就回她，『有，送妳我的Line』」、「送妳離開千里之外」、「送她去醫院啊」、「兩滴醬油，不能再多」、「跟她說有加購價，看她需要什麼」。也有部分網友質疑原PO文章的真實性，「不好意思無意冒犯，但我覺得有違常理，不太有人會這樣要求，真實性很低」。

但還是有熱心網友認真回覆，不論原PO說的是真是假，做小吃生意確很容易遇到提出無理要求的客人，「做生意難免遇到人才，笑笑帶過生意繼續做」、「賣吃的面對一些詭異要求，要把自己機器人化，只回答你現有的商品、價錢，沒有的服務就說沒有，態度要堅決」。

references: 臉書 網友 爆廢公社

title: 賓士女買20元白飯嗆「要送我什麼小菜」　攤主傻眼千人戰翻


content_text:
高端新冠疫苗二期期中分析數據，由知名醫學期刊《刺胳針呼吸醫學》（Lancet Respiratory Medicine）完成審查並公開發表，並藉由澳洲學者 D. Khoury Curve 及牛津大學發表 AZ 疫苗保護力關聯指標（Correlate of Protection，CoP）推估，預期高端新冠疫苗的保護力為 8~9 成區間。

高端疫苗二期臨床規模 4,000 人，並非傳統數百人的臨床試驗，具指標性意義，而論文由台大醫師謝思民與北醫醫師劉明哲擔任第一與第二作者，召集總主持人林奏延擔任通訊作者，結合全台 11 家臨床試驗中心與公司研發團隊，共同完成論文撰寫，並順利在國際期刊《刺胳針呼吸醫學》發表。

《刺胳針呼吸醫學》是 Lancet 系統的醫學專業期刊，影響指數分數優異（Impact Factor：30.700），同時也是 COVID-19 相關研究的重要審查發表平台之一，這次高端很高興能藉由刺胳針期刊，與全球專業人士分享高端新冠疫苗優異的安全性與免疫生成性分析數據。

目前國際法規聯盟 ICMRA，以及由澳洲、加拿大等五國所組成的 Access Consortium，正積極倡議新冠肺炎疫苗的免疫橋接試驗，期刊除了可藉由統計方式外推高端新冠疫苗的保護力預測數據外，藉由這些原始數據的發布，更可對於全球新冠疫苗的免疫橋接，提供具體的參照基礎。

高端疫苗在《刺胳針呼吸醫學》發布的數據，運用 WHO/NIBSC 國際血清標準品進行免疫生成性數據的比對參照，並藉由澳洲學者 D. Khoury Curve 及牛津大學發表 AZ 疫苗保護力關聯指標推估，預期高端新冠肺炎疫苗的保護力為8~9成區間。

（首圖來源：食藥署）

countries: 澳洲 加拿大

title: 高端新冠疫苗二期數據登國際期刊！預期保護力為八至九成區間


content_text:
國慶剛過，蔡總統高呼中華民國及團結，卻發生駐德代表謝志偉發表「國旗告白」惹議。行政院長蘇貞昌昨受訪時說，駐外人員、公務員都要依據憲法工作。然而，立委代表人民行使立法權，有向行政院長質詢之權，同樣是憲法所明定，蘇貞昌在立法院接連出現「爆氣」答詢，難道符合憲法要求？

針對蘇貞昌與國民黨立委鄭麗文對罵，蔡英文總統昨在民進黨中常會力挺蘇，並指無法接受情緒性發言。但回頭檢視蘇揆當天的答詢，難道就不帶情緒？蘇貞昌先是在國會殿堂辱罵立法委員，隔天又將輿論導向他是「憤然抵抗叛徒」，指控鄭麗文藉質詢造謠說總統會第一個投降。

從當天質詢對話來看，鄭麗文先是質疑蘇不願正面答覆是否爭取發展核子動力潛艦，並直言兩岸軍力嚴重失衡，蘇突然抓狂問「要投降是不是」，鄭不滿頻被指要投降，才反唇相譏：「怕第一個投降的是你，第二個是蔡英文」，蘇於是脫口罵「袂見笑」。

蘇貞昌所謂「叛徒」一說，是意指鄭麗文對我國防悲觀的投降主義，還是對其離開民進黨而記恨？從蘇最後「幫妳站台助選深感丟臉」一席話來看，明顯是將情緒投射到鄭麗文背離民進黨的往事，把私仇搬上國會殿堂，有失閣揆的氣度。

立委固然應該為自己的質詢風格負責，但憲法賦予國會議員言論免責權，其實也包括不畏權勢問政的意涵。相對地，接受國會施政監督，是行政院長的職責。蘇貞昌原先的應對尚且講理，但面對不留情面的民意代表，卻無法控制自己的情緒，用粗鄙言語還以顏色，反讓自己格調盡失。

回顧蘇質詢風格，喜歡「反質詢」、明裡暗裡總要酸一下在野黨，遇事得理不饒人，此番「袂見笑」的言論，明顯逾越分際。蔡總統才在國慶講話呼籲朝野團結，昨那句「在自己人裡面找敵人」，到底挺蘇還是罵蘇，各方恐有不同體會。

蘇揆爆氣嗆藍委事件簿 製表／鄭媁、徐偉真

people: 蘇貞昌 蔡英文 鄭麗文

title: 新聞眼／爆氣答詢 公報私仇 蘇揆合憲嗎？


content_text:
記者蕭雅玲／台北報導

李宓日前挺8月肚上年代MUCH《聽媽媽的話》錄影，節目中自爆自己在感情上常被騙，被朋友封為「渣男磁鐵」，連當初決定和老公結婚，經紀人還認為對方只想騙財騙色。但李宓反駁說她開出30項擇偶條件，老公就符合20幾項，其中還會玩桌遊：「我很愛玩桌遊，以前相親都先對戰桌遊，輸我的全都淘汰。」

▲李宓上節目分享婚姻生活。（圖／年代MUCH提供）

李宓雖貴為資生堂千金，給人公主形象，但她自認傻大姊個性，溫馴沒脾氣，所以在感情上很容易吃虧被騙，當時告訴經紀人婚訊，經紀人很擔心，但她卻傻回：「我已經答應人家了，答應的事情就要做到。」經紀人聽完氣得唸她一頓，李宓還因此痛哭。

▲李宓懷胎8月自爆食量超大。（圖／記者周宸亘攝）

所幸李宓婚姻生活甜蜜，目前懷孕8個月，即使挺著孕肚身材仍纖細，她自爆自己食量超大，尤其愛吃甜食，最高紀錄曾一口氣吃下22塊蛋糕，跌破眾人眼鏡。而她傻大姐的個性也在和網友互動上展露無遺，她說曾有酸民攻擊她長得醜，她完全不覺得受傷，還真心請教酸民：「那你有推薦的整形醫師嗎？」讓來賓哭笑不得。

journalist: 蕭雅玲

title: 李宓懷胎8月食量大增 「卸貨倒數」狂嗑22塊蛋糕 | ETtoday星光雲


content_text:
【新唐人北京時間2021年10月13日訊】自古帝王的猜忌心就是懸在功臣頭上的一把尖刀，縱然韓信忠心耿耿，一生征戰，為劉邦打下了一片大好江山，也無法使得劉邦放下對他的戒心。而韓信的枉死，也一直被後人議論。劉禹錫曾在《韓信廟》中這樣描寫韓信：「將略兵機命世雄，蒼黃鐘室嘆良弓。」足以可見對韓信的評價之高。縱觀韓信一生，可以說就是一部熱血激昂的男兒奮鬥史。貧民出身的韓信從一個窮小子成長為統帥三軍的名將，他在這期間付出了多少努力想必也非常人所能及。
公元前221年，秦始皇先後滅韓、趙、魏、楚、燕、齊六國最後統一天下，第一次建立起了大一統的王朝。然而在秦始皇死後沒多久，強盛的秦朝僅僅維持了15年就被推翻了，公元前202年，劉邦在楚漢之爭獲勝後稱帝建立漢朝，定都於長安。漢朝的建立和一位名將脫不開關係，這個人就是韓信。在和平年代朝中少不了能治世的能臣，在亂世則自然少不了統兵的將領。而韓信便可以堪稱是歷史上少有的幾位最會統兵的人，被後世尊稱為「兵仙」。
兵仙韓信。（Wendy、博仁／大紀元製圖）
韓信統兵和其他人有著很大的不同，一般來說統兵人數越多那麼就越難駕馭。帶領十萬兵和帶領百萬兵有著本質的不同，有時侯遇到一個不會統兵的將領，如果讓他統領百萬兵馬，最後只怕還沒打就要在路途中折損幾萬了。當初漢王劉邦在和韓信聊天時就曾問過韓信：你覺得我可以統領多少兵馬？
韓信想了想說到：「陛下最多統率十萬。」劉邦沒有生氣，畢竟十萬兵已經不少了。但是也反問了韓信一句：「那你呢？」韓信十分自豪的說：「我統兵越多越好，多多益善嘛！」這時候劉邦笑著說：「你越多越好，為什麼還被朕轄制？」韓信立刻回答道：「主公是駕馭將領的人，不是駕馭士兵的人。況且陛下是上天賜予的，不是人力能做到的。」劉邦聽後哈哈大笑，但實際上已經為後來事態的發展埋下了伏筆。劉邦統一天下之後，韓信的結局想必大家都知道了。
千古名將韓信。（大紀元圖片庫）
用韓信自己的話來說就是：「果若人言，狡兔死，良狗烹；高鳥盡，良弓藏；敵國破，謀臣亡。天下已定，我固當烹。」劉邦不斷以各種罪名將他一貶再貶，最後呂后與蕭何密謀害死了韓信。當初正是蕭何將韓信大力舉薦給劉邦，最後又是蕭何出手害死韓信。當時韓信在臨死前說了這樣一句話：「吾悔不用蒯徹之言之計，乃為兒女子所詐，豈非天哉！」讓蕭何慚愧難當，後來呂后告知，劉邦聽後後怕不已。而蒯徹是韓信當初一個重要謀士，為韓信提供了許多計謀。
在楚漢相爭正如火如荼的時候，蒯徹給韓信獻上了最重要的一計，他叫韓信把握時機，楚漢相爭的局勢已經很明顯了，劉邦日後必對你不利，最好就是現在脫離漢王擁兵自立，形成鼎足之勢。蒯徹則以「勇略震主者身危，而功蓋天下者不賞」相勸。但韓信始終抱定「漢終不負我」的想法而不忍叛漢。韓信在死前後悔當初沒有聽從蒯徹的諫言，最終竟被知己蕭何設計落得了如此悲慘下場。正應了那句「成也蕭何，敗也蕭何」的經典語錄。
（轉自希望之聲/責任編輯：唐佳）

journalist: 轉自希望之聲/責任編輯：唐佳

title: 韓信臨死前說了一句話讓蕭何慚愧難當 讓劉邦後怕不已


content_text:
申敏兒（右）和金宣虎（左）主演韓劇《海岸村恰恰恰》，本週播出大結局。（翻攝自tvn_drama IG）

〔即時新聞／綜合報導〕韓星申敏兒和金宣虎主演韓劇《海岸村恰恰恰》，即將在17日播出大結局，隨著金宣虎飾演的「洪斗植」消失5年原因揭曉，劇集最新一集也衝出11.643%亮眼收視，而近日韓網流傳的一張《海岸村》拍攝花絮照引發熱議。

被打的金宣虎臉上紅一塊，嘴角滲血跌坐在地上。（翻攝自tvN）

《海岸村》最新一集，劇中綜藝《海岸村蚱蜢》助理導演「姜道河」，在得知「洪班長」金宣虎本名後，竟然憤怒向金宣虎揮拳表示：「你知道吧？我的父親。」被打的金宣虎臉上紅一塊，嘴角滲血跌坐在地上，由於姜道河父親在幾年前因事故半身不遂，金宣虎是否和事故有關，也將在本周揭曉。

金宣虎被打後紅著眼眶的泛淚表情讓大批劇迷好心疼，沒想到有韓國網友發出還原現場照，照片中可以看到坐在地上的金宣虎，前方有多達10人以上陣仗，網友看完後紛紛直呼「果然不是誰都能當演員」、「場面太尷尬了，金宣虎怎麼受得了」、「居然不會笑場」、「是演技天才啊」。

title: 《海岸村》金宣虎「挨揍見血」衝收視！ 韓網還原現場笑封「演技天才」


content_text:
〔健康頻道／綜合報導〕牙齦萎縮究竟能不能還原？很多人因為牙齦萎縮後，牙齒變的酸軟敏感，若發生在前牙時則更難解決，對此，悅庭牙醫診所院長曹皓崴表示，牙齦萎縮後是能復原的，可以透過牙齦再生術讓牙齦先長超過，再調整到對稱位子復原。

曹皓崴在臉書粉絲專頁「打開嘴巴說亮話 曹皓崴醫師」發文提到，病人前門牙植牙後，牙齦出現一高一低的問題，讓患者抱怨這排假牙向外暴，甚至不惜要求把原本的植牙拔除，重新再植一次。

曹皓崴表示，經過與病人溝通後，最終保留下原本的植牙，並用牙齦再生的手術把失去的牙肉找回來，先讓牙齦長超過後，再慢慢使用臨時牙套調整牙齦到對稱的位子，在這樣的重新治療後，一起努力了兩年，終於讓她的門牙一樣高，恢復病人的自信笑容。

title: 健康網》牙齦萎縮能再生 牙齦再生術讓你開心露牙笑 - 美顏抗老 - 自由健康網


content_text:
▲少女被4男鞭打的畫面引發外界批評。（圖／翻攝自Twitter）

記者李振慧／綜合報導

奈及利亞近來發生一起誇張事件，影片中一名女學生遭到4名男子不斷鞭打，還打到頭巾都掉了，而她的父親就在一旁觀看。影片在網路上瘋傳後，女學生的父親竟然對外稱讚學校「打得好」，不過仍引發網友批評，目前校長已被停職。

事件發生在夸拉州(Kwara)一所伊斯蘭學校，影片中可看到，4名男子手持棍棒，圍在一名少女身旁不斷進行鞭打，少女雖然伸出雙手想要保護自己，但仍遭到猛烈攻擊，畫面看起來十分殘忍。而另外一支影片則可看到，一名少年也遭到同樣虐待。

少女父親接受媒體採訪表示，他因為看到女兒喝酒照片很生氣，所以同意學校進行鞭刑，「是我把事情告訴學校的，我要求他們一定要給女兒適當的懲罰，並堅持執行時我要在現場看」。據了解，少女是因為參加朋友生日派對，照片被分享到網路上引發喝酒質疑，相關的5名學生都遭到同樣懲罰。

影片引發外界批評，雖然學校出面澄清，體罰有獲得家長同意且符合伊斯蘭法律，不過仍難平網友怒火，當地政府回應，不管體罰是否有經過家長同意，他們仍無法贊同影片中所看到的行為，目前已成立專門小組監督調查。

Girl is brutally whipped by teachers in front of her father at Islamic school in Nigeria - after her parent REQUESTED the beating because she had been caught drinking alcohol

A girl kneeling while she is beaten by four men with sticks pic.twitter.com/dyQgpE6ZhW

— MassiVeMaC (@SchengenStory) October 11, 2021

references: 網友 Twitter

title: 殘忍片曝光！少女遭4男包圍無情鞭打　爸爸在旁邊看還讚：打得好


content_text:
記者蘇晟彥／綜合報導

《英雄聯盟》小組賽D2開打，PSG在首戰對上宿敵RNG落敗後，在第二日面對天才中路Chovy所屬隊伍HLE以中期開始逆轉之姿拿下勝利，也是PSG首場勝利，接下來還會有4場關鍵賽局決定是否能進入8強賽。下一場比賽將在13日晚上10點對上FNC。

在經過設備問題後，PSG對上HLE的比賽終於開打，選角方面PSG首搶昨天的版本答案悠咪，搭配上機動性較高的打野塔隆，更罕見捨棄閃現帶上傳送，中路Maple則選下勒布朗，AD、上路則為燼與關。但天才中路選手Chovy卻自信拿出阿祈爾，這是被大家所熟知，會被勒布朗Counter的角色。

遊戲前期對方嘉文、派克直接入野，在開局不久直接首殺下路，讓比賽疑似就要崩盤。但上路火龍直接打穿HLE最大版本問題Morgan，讓優勢從上路一路開始往下，再加上中期開始對方入野的問題趨緩，下路得到喘息的空間，拿下幾次會戰後，對方無力阻止關+悠咪進攻的組合，在遊戲時間38分鐘結束遊戲，而Chovy的阿祈爾雖然在線路上有成功壓制Maple，但後期0作用。

title: 《LOL》PSG退韓拿首勝！火龍老扛剪翻上路…HLE Chovy自信沙皇0作用


content_text:
蔡英文總統今天以錄影方式為「2021投資歐盟論壇」開幕致詞，她指出，台灣與歐盟共享民主、自由、法治及人權等價值，不管在區域安全、經濟夥伴關係、貿易或投資等方面，相信台灣都是歐盟值得信賴的夥伴；並表示雙邊投資協定的協商將為彼此開創更具體的夥伴關係。

蔡總統今天以英文致詞，她提到，很高興再度參加今年的「投資歐盟論壇」。首先，要藉這機會感謝波蘭、立陶宛、捷克及斯洛伐克等歐盟會員國向台灣伸出援手，捐贈疫苗。隨著邁向後疫情時代，相信這個相互扶持的「善的循環」，能繼續對抗疫情，並加速經濟復甦。

蔡總統說，去年台灣與歐盟合辦首屆「投資歐盟論壇」，超過1400人在線上及現場參與，且獲致豐碩成果。去年9月以來，台商投資歐盟已達45億歐元，創歷史新高。同時，歐商對台直接投資累計超過490億美元，使歐盟成為台灣最大的外資來源，其中離岸風電產業的投資成長最為耀眼。

蔡總統說，歐盟9月16日發布的「印太合作戰略」共同報告，首度明確納入台灣。根據該共同報告，歐盟誓言與台灣在半導體、資通訊、資料保護及其他戰略產業加強合作，並表示台灣等夥伴已採行現代的資料保護法，這有助於促進未來有關個資保護適足性之討論。此外，加強合作將有助於歐盟強化供應鏈的安全，達成「開放性戰略自主（Open Strategic Autonomy）」的目標。

蔡總統表示，今年夏天，歐盟成立了「歐洲處理器和半導體技術聯盟」。台灣也計畫在年底前達到在大學設立4座「半導體學院」的目標，為半導體產業培育人才。這也為台灣和歐盟創造合作機會，為資通訊、智慧移動、5G、生技、綠能及數位經濟等科技產業培育專業和全球化的勞動力。她要藉此機會鼓勵台灣投資人與歐洲的夥伴相互搭檔合作。

蔡總統也提到，台灣與歐盟共享民主、自由、法治及人權等價值。不管是在區域安全、經濟夥伴關係、貿易或投資等方面，台灣都是歐盟值得信賴且天生的夥伴。她很高興看到我國政府與一些中東歐國家正努力充實雙邊關係。本月下旬，國家發展委員會主委龔明鑫將率領高層經貿投資考察團，到斯洛伐克、捷克及立陶宛探尋更多合資、巨額投資及產業合作的新機會。

蔡總統說，過去70年來，台灣與歐洲不僅經歷了戰爭的殘酷，還克服了逆境及許多政治和經濟的挑戰。「在我們朝後疫情時代前進的這一刻，我相信台灣與歐盟比以往更加迫切需要合力擴展利益，並對世界做出貢獻。

台灣和歐盟不僅有堅實的經貿關係，也因為我們最珍視的民主生活方式而緊緊連結在一起。雙邊投資協定協商會談將為我們這樣的民主國家開創更具體的夥伴關係。」

countries: 台灣 歐盟 捷克 波蘭 斯洛伐克 立陶宛

things: 經濟 人權

title: 「台灣值得信賴」 蔡英文促我與歐盟洽談雙邊投資協定


content_text:
颱風圓規帶來豪雨轟炸花蓮，造成農作物受損嚴重，縣長徐榛蔚（右）會同相關單位視察災情，協助受災農民向花蓮區農業改良場、農糧署東區分署等相關單位爭取災害救助。（花蓮縣政府提供）中央社記者張祈傳真 110年10月14日（中央社記者張祈花蓮縣14日電）颱風圓規帶來豪雨轟炸花蓮，農委會公告受損嚴重農作物大豆、食用玉米、香蕉及玉里鎮、富里鄉的稻米為現金救助及低利貸款品項，受災農民即日起至23日可至耕地所在地鄉鎮市公所申請。

花蓮縣政府農業處今天發布新聞稿指出，公告現金救助品項救助額度依農業天然災害救助辦法規定，大豆每公頃為新台幣2萬4000元、食用玉米每公頃為3萬6000元、香蕉每公頃為7萬5000元、稻米每公頃為1萬8000元。

農業處指出，農民申請現金救助時，需依據農產業天然災害救助作業要點規定，救助對象為實際從事農作生產者、申報項目損失率達20%，短期作農產品於同產季、長期作農產品於同年，救助以一次為限。

農業處呼籲，災害救助受理期限自即日起至23日止，遇假日順延至第一個上班日，受災農民可至耕地所在地鄉鎮市公所申請。

journalist: 中央社記者張祈花蓮縣14日電

taiwan-subdivisions: 花蓮 東區 玉里 富里 花蓮縣

title: 農委會啟動花蓮農作物災害救助 即日起受理申請 | 生活


content_text:
香港中通社10月13日電 台北消息：對於歐盟最快將於2026年起開徵碳關稅，台灣朝野立委同聲呼籲環保署應儘速修法或制定《氣候變遷法》，協助排碳大戶與中小企業具體達成減碳、減排目標。中國國民黨立委林奕華13日表示，環保署面對相關修法議題，只聞樓梯響，對於要徵收多少碳費問題，更閃避不談。

林奕華指，面對氣候變遷，當局當務之急就是儘速制定有效的減碳、減排目標與方法，以確保產業競爭力並兼顧民眾健康權益，環保署之所以遲遲不敢提出修法版本，最主要的原因就是卡在碳費定價的問題上。

林奕華說，其實環保署去年就委託倫敦政經學院針對台灣碳定價進行研究，根據倫敦政經學院的建議，每公噸的碳定價應該至少收取新台幣300元，才能有效減少碳排，與台灣產業高度競爭的韓國，也收取每公噸約新台幣450元的碳費。

她說，環保署竟在中文版研究摘要中隻字未提，也不敢比照鄰近主張收取一定金額的碳費，只想拖延到訂定子法時再予以處理，顯然環保署與經濟部的角色錯亂。

林奕華建議，環保署應該站在環境保護的立場，及早對碳定價有具體主張，好讓產業能充分準備，並非把自己當成經濟部，自我限縮認定碳定價必會影響經濟發展，徒給廠商未來可能是低碳價的想像空間。

林奕華認為，環境破壞的影響不是五年、十年，而是百年、千年。倘若當局再不正視氣候變遷的影響，台灣當局領導人蔡英文宣示2050淨零碳排最後恐又淪為一場空話。(完)

journalist: 【編輯：香港新闻网】

countries: 台灣 歐盟 韓國

people: 林奕華 蔡英文

title: 國民黨民代指當局減碳消極 台灣零排碳宣示恐淪為空話


content_text:
王宥忻每個禮拜，都會在臉書粉絲團直播。（固力狗娛樂提供）

〔記者陽昕翰／台北報導〕財富女神王宥忻拍攝網路短片，拋開偶包扮演貪小便宜的老奶奶，扮相竟連兒女都認不出來，王宥忻談到：「生活中我們扮演很多角色，比如說你可能是公司的頂尖業務員、家裡的賢內助、小孩的媽媽等等...在每個崗位上要有那個角色的樣子。」希望在娛樂大家的同時，能讓更多人有所省思。

王宥忻變裝，拍攝網路短片。（固力狗娛樂提供）

身家超過10億的王宥忻，每個禮拜五晚上七點，都會在臉書粉絲團直播，推出「向宇宙下訂單」節目，本週她要分享「時間管理大師！CEO時間管理術」，希望透過網路節目，提供大家每週一小時的學習之旅，分享心路歷程還有創業經驗。

王宥忻談到，每次直播完後，總會收到很多的感謝跟回饋，「做這個節目是非常有意義的事情。其實每個人都期望向宇宙下訂單，如果自己的行為和想法偏負面和悲觀，就會創造負面和悲觀的人生，所以重點是如何改變自己的思維和作法，讓自己可以往好的方向發展，過上更好的日子。」

journalist: 陽昕翰

title: 10億身家女星成了老奶奶 兒女驚呆「認不出來」


content_text:
大立光第3季毛利率跌破6成，加上近期再傳出蘋果調降iPhone 13產量，衝擊大立光股價持續弱勢，今天收盤下跌80元，以1970元作收，2000元關卡失守，並創下2016年1月20日以來5年8個月新低價。

大立光今天開高後一路震盪走低，尾盤收在最低點1970元，下跌80元，跌幅3.9%，成交量920張；其中，外資賣超235張，為今天最主要賣壓來源。

大立光上週舉行法人說明會，財報、展望雙雙低於預期，加上高階機種導入要延至明年，引發內外資一波調整評等，目標價也已砍到「1」字頭。

大立光第3季毛利率跌破6成，來到59.3%，創下6年來新低。大立光在法說會中預告，10月及11月的需求看起來與9月差不多，客戶供應鏈長短料的問題依舊存在，高階鏡頭供應鏈也出了一些問題，導入要到明年，預期第4季度的產品組合與第3季差不多。

近2年手機高階鏡頭導入進程趨緩，主力客戶降低規格扶植第2供應商，確保供貨健康，但也讓大立光獨霸市場的高規技術苦無用武之地，加上手機市場趨於飽和，導致大立光近2年營收呈現衰退，第3季毛利率也跌破6成，為2015年第3季以來新低。

title: 營運逆風、內外資看淡 大立光2000元關卡失守


content_text:
【記者 玉女 台北 報導】

「找回生命中的瑰麗，使傷口化為珍珠，讓生命流淌祝福！」從100年於聖約翰科技大學校牧室擔任專職學生輔導開始，薛淑靖老師投入校園生命教育與品格教育的推動工作，超過10年的學生陪伴與輔導，淑靖老師用她溫暖、熱情的特質，發揮「以生命影響生命」的力量，陪伴及感動許多同學，讓同學在愛中突破自我，看見生命的美好！獲教育部「110年生命教育績優人員」表揚，實在是實至名歸。

110年起轉調至董事會，薛淑靖老師依然持續於學生關懷與諮商輔導工作上提供服務。她表示，聖約翰科大是一所教會學校，實踐創辦人王長齡主教遺言「以生命影響生命」是學校辦理生命教育的精神所在。校內真、善、美的神聖空間能夠淨化人心，各樣禮儀活動協助塑造學生的品格，啟發成長團體能建造默契團隊，推展性平教育能夠營造和諧的人際關係，國內外志工服務幫助學生走出舒適圈自我突破，這些都是學校在生命教育裡的堅持。尤其每個孩子都是寶貝，她希望每一個進入聖約翰的學生都能受到最好的關懷、啟發和成長，讓生命展現最豐盛的樣貌，成為別人的祝福，這就是生命影響生命的實踐。

「我覺得最有意義的事，就是能夠參與孩子生命蛻變的過程！」薛淑靖老師說，她還記得曾經有一個不愛說話，總是躲在牆角、凡事只會點頭及搖頭的孩子，經過幾年的陪伴及鼓勵，他不僅變得願意上台、演戲及跳舞，甚至還能在眾人面前分享他的生命故事。她認為這是因為學校提供一個充滿愛及安全感的環境，讓孩子願意勇敢突破。

還有一位在青少時期曾經被霸凌的同學，大一入學後依舊對人際充滿恐懼。後來參與團契成長團體之後，在同儕的陪伴與鼓勵中蛻變生命，現在不僅能承擔多種大型活動，在台上侃侃而談，更擔任小組長成為弱勢的陪伴與關懷者。諸多改變生命的感人故事不勝枚舉，在在體現創辦人王長齡主教「以生命影響生命」的辦學理念。

無論是辦理成年禮、新生約翰營幹部訓練、節期守約等活動，或是體驗教育、成長團體，抑或協助同學走出舒適圈、參與跨校聯誼與國際志工服務等，都可以看到淑靖老師承辦或支援的身影。能夠獲得生命教育績優人員獎勵，她將榮耀歸於校牧室整個團隊，也歸於聖約翰這個大家庭，更是歸於上帝。「因為祂的愛讓我們相聚在這裡。」薛淑靖老師說，我們不但為每位生命蛻變的孩子獻上感恩，也深深感覺這是一份很有價值與意義的工作。

journalist: 玉女 台北

title: 推動生命教育有功 聖約翰科大薛淑靖獲教育部頒獎肯定-生活


content_text:
〔健康頻道／綜合報導〕一位女子經歷了多次試管都失敗，在6月時打了AZ第一劑，結果就在終於接到ＡＺ施打第二劑通知，老天爺卻彷彿和她開了個玩笑，驗孕棒竟出現兩條線，她終於懷孕了，那麼還要去打疫苗嗎？麻醉科醫師邱豑慶建議，依照目前臨床指引，懷孕滿10週再去打疫苗。

邱豑慶在臉書「麻的罰跪-妻易毆邱醫師」分享一位臉友的私訊，「醫師，我可以打疫苗嗎？」邱豑慶說自己通常不會回答這個問題，但是隔著手機螢幕，都能感受到這位孕媽的徬徨， 「怎麼辦？到底要打嗎？要打AZ還是莫德納？會不會傷到寶寶？」，更何況是經過試管得來不意的孩子。

因此，邱豑慶建議，不管哪個廠牌，目前還是建議孕婦要懷孕10~12週才接種武肺疫苗。第一劑打AZ的，第二劑還是維持AZ，除非妳本來就符合混打的資格。

但要不要混打，會不會有額外的風險，沒有人能給你確切的答案。第一劑打莫德納的，第二劑只能繼續打莫德納。

邱豑慶指出，孕婦需要滿10週才接種疫苗的原因，不是因為真的不行打疫苗，或是確定了疫苗會帶來什麼傷害，而是因為，在懷孕滿3個月前，本來就有一定流產的機率，萬一不幸流產了，妳會無法分辨原因。

邱豑慶認為，台灣其實是一個對懷孕媽媽，很不友善的社會。懷孕，不能吃烏醋或醬油，小孩皮膚會黑；不能吃雞腳，小孩會撕書；不能拿剪刀，小孩會破相；不能搬家，會冒犯胎神。先不講就算和疫苗無關，萬一打完疫苗結果不幸真的流產，會不會被三姑六婆說三道四，被婆婆或老公責怪，但也可以想像得到，媽媽自己心理上都會很難受。

加上是試管失敗多次的辛苦和心酸，邱豑慶表示真的完全能體會，到現在他都記得求子時，太太肚子上黑青，因為當時排卵針天天都是由他親自幫施打，每一次下針都讓他很不捨，一度都很想勸太太放棄。

邱豑慶建議，目前台灣的疫情相對趨緩，但考慮到試管多次好不容易懷孕，就照著目前臨床的指引，懷孕滿10週再去打。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

title: 健康網》試管孕媽打AZ兩難  醫：懷孕滿10週再打


content_text:
記者蔡紹堅／台北報導

陸委會13日發布最新政策短片，呼籲兩岸透過平等對話解決分歧，傳達政府維持現狀、善意對話的不變立場，也強調總統蔡英文提出的「和平、對等、民主、對話」兩岸關係8字指導原則。

陸委會表示，此部短片以「對話」為主軸，是呼應蔡總統於年國慶演說所表達之理念，兩岸解決分歧，必須透過平等對話，這也是兩岸關係之核心關鍵，「在兩岸關係的立場上，我們的善意不變、承諾不變，維持現狀就是我們的主張，我們也會全力阻止現狀被片面改變。」

▼陸委會最新政策短片以「對話」為主軸。（圖／翻攝陸委會短片）

陸委會強調，近期中國大陸對台進行頻繁軍演及對我參與國際組織之打壓等，只會加深兩岸隔閡與認知差距，無助良性互動發展，「我們期待兩岸關係和緩，我們不會冒進，但絕對不要認為台灣人民會在壓力下屈服。」

陸委會還說，兩岸應相互尊重、務實對話解決問題，「我們期盼在『和平、對等、民主、對話』的基礎上，兩岸能夠透過不設前提的對話，重啟良性互動，保障民眾福祉。

countries: 中國 台灣

title: 陸委會最新政策短片　期望兩岸「對話」解決分歧


content_text:
首屆「台灣永續行動獎」（TSAA）昨（13）日舉行頒獎典禮，遠東集團五家企業，總共摘下十大獎，獲獎數榮登全台集團之冠。

遠東集團由上而下落實永續治理，打造ESG企業文化，以國際高標準設定減碳進程、綠色能源、人權維護、誠信經營等企業政策，此次囊括十獎榮耀，名列全台集團第一，展現出遠東集團長期投入永續行動所儲備的成長動能，未來將繼續實踐永續行動，落實永續經營的企業精神。

身為遠東集團母公司，遠東新世紀今年榮獲雙獎肯定，參獎獲獎率百分百。遠東新副董事長徐旭平昨天親自出席，代表領取「金獎」最高殊榮。

徐旭平表示，遠東新身為全球回收聚酯領先企業，不僅立足循環經濟產業龍頭，也跨域永續金融，帶領國內財務金融創新。

遠東新成為國內唯一發行三種永續發展債券（綠色債券、可持續發展債券、社會責任債券）的企業，獲得The Asset（財資雜誌）、Bloomberg等國際媒體爭相報導，更成為台灣第一家納入國際資本市場協會（ICMA）永續發展債券資料庫的非金融業企業。遠東新致力創造政府、企業及投資人三贏局面，建構綠色金融金三角，榮獲本屆台灣永續行動獎金獎肯定。

此外遠東新提升企業風險決策層級，領先業界設立「企業永續委員會」（董事會功能性委員會），將企業永續策略深植於營運發展。同時從風險中發掘機會，發揮核心能力，創新研發防疫產品，守護全民健康，維持社會經濟穩定發展，拿下銅獎。

遠傳囊括二金一銀

遠傳電信今年囊括二金一銀，包括在經濟發展、環境永續及社會共融等三大面向專案，獲得評審高度肯定。其中遠傳的「全台首創5G遠距診療，突破醫療產業發展」專案，在台灣疫情嚴峻時，協助地方政府、醫院快速防疫，如協助亞東醫院推動通訊門診服務；於台東縣大規模導入遠距防疫門診，改善診療資源不足問題，獲得金獎肯定。

另遠傳結合最新智慧科技，開發創新應用智慧環境管理系統，「宣導智慧能源管理」專案也摘下環境永續面向金獎。

遠傳以培育學童數位素養為目標，讓孩子能有正確使用數位工具的方式及觀念，解決現今家長頭痛的數位成癮問題，進而讓孩子從「數位原住民」到「數位公民」，響應聯合國永續發展目標（UN SDGs）─健康與福祉（SDG3）及優質教育（SDG4）等願景，發起「翻轉教育，培育學童數位素養」專案，期望孩童擁有健康的學習環境，榮獲銀獎。

遠東集團本屆也有兩家零售事業體獲獎。其中遠東SOGO百貨勇奪三獎榮耀，在治理、環境、社會等ESG面向，皆獲肯定。

SOGO綠色營運搶眼

遠東SOGO以九大面向形塑全方位綠色營運文化，透過通路的力量向內要求落實推動綠電、節電政策，向外推廣環境教育並引領綠色消費意識。遠東SOGO近五年用電量逐年下降，每度用電所創造的營收卻逐年提高，逐步打造零售業的綠能藍圖，勇奪銀獎肯定。身為百貨業領頭羊，遠東SOGO帶動台北東區商圈共榮、共好，推動地方創生的亮眼績效，奪下第二座銀獎。

遠東SOGO為國內百貨第一家發行電子禮券的業者，去年遠東SOGO App全面升級，引領紙本禮券轉換動能大爆發，全年共發出逾13億電子禮券，六年來透過發行電子禮券，共省下約二座玉山高的用紙量，榮獲銅獎肯定。

Big City遠東巨城購物中心長期關注台灣季節性缺血及捐血年齡斷層、肝癌肝炎等國病待除、高齡化社會趨勢，以及舒適經濟的運動空間難求等問題，自2018年起攜手逾70個夥伴團體舉辦多元健康促進活動，提升社區健康與民眾生活品質，以「社區健康Big加值─打造全齡共好健康平台」獲銀獎殊榮。

亞泥依循聯合國永續發展目標SDGs，希望透過生態環境教育，深耕永續希望種子，帶來企業以及台灣社會永續發展的正向轉變。亞泥特別規劃的「節節高升─亞泥生態園區巡迴展」，將生態教育從花蓮在地擴展出去，2019年─2020年間，在生態園區六名解說員帶領下，讓數十萬名大小朋友在都市裡親身體驗生態教育，擴大正面影響力，獲得銀獎肯定。

遠東集團深耕ESG，近年獲得多項國內外相關大獎，包括入選道瓊永續世界指數DJSI World成分股、國際永續指數MSCI全球永續指數、FTSE4Good新興市場指數成分股及台灣永續指數等；2020年遠東集團九家關係企業更囊括全球企業永續獎與台灣企業永續獎32大獎，蟬聯台灣企業集團排名第一。

taiwan-subdivisions: 東區 花蓮 新興

things: 人權 經濟 防疫

title: 遠東集團 永續行動獎大贏家


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.New York, Oct. 13 (CNA) The decision to move a Harvard University study-abroad program from Beijing to Taipei starting next summer will allow participants to broaden their experiences, a spokesman for the Harvard Division of Continuing Education (DCE) has said.

The U.S. university decided to relocate the summer program from Beijing Language and Culture University (BLCU) in the Chinese capital to Taipei's National Taiwan University (NTU).

Responding to a request for comment from the CNA, Harry Pierre, DCE associate director of communications, said in an email that the new arrangement "presents a different opportunity for our instructors and learners to broaden their educational experiences."

The associate director added that the decision "reflects a wide array of operational factors."

According to an Oct. 7 report in the Harvard Crimson, the program's director Jennifer L. Liu said the program was relocated because of a perceived lack of friendliness from the host institution in Beijing.

Liu told the Crimson that the program planners had experienced difficulties accessing the classrooms and dorms they needed in BLCU, and also that they were told in 2019 they could no longer hold a party celebrating the U.S.' independence day on July 4.

"Given the condition they provided, we really couldn't run the program with the quality that we are hoping to deliver to our students," Liu said.

Liu suspects that the unwelcoming environment may be due to a change in the Chinese government's attitude toward U.S. institutions.

According to the DCE website, the summer program in Taipei will incorporate the same rigorous language curriculum while providing participants the opportunity to immerse in the dynamic and diverse society and culture of Taiwan.

Meanwhile, NTU told CNA Tuesday a total of 60 participants selected for the program are expected to attend the eight-week program at NTU from June 24 to Aug. 20, 2022.

In addition to offering Chinese-language lessons, the program will also include field trips to famous tourist attractions in northern Taiwan and a series of cultural activities, according to NTU.

Talks between NTU and Harvard University over the issue began in 2019, NTU said, adding that the program in Taipei was originally set to begin in 2020 but has been postponed due to the COVID-19 pandemic.

journalist: Ozzy Yin, Joseph Yeh and Teng Pei-ju

title: Spokesman says Harvard's summer program in Taipei will broaden experiences - Focus Taiwan


content_text: 越南的首家獨角獸企業VNG近期傳聞正考慮透過特殊目的收購公司(SPAC)募資並借殼上市，但此消息未獲證實。其實對VNG而言，不管是以什麼方式上市，應該都能有很好的表...

journalist: 林昭儀

title: 越南首隻獨角獸先蹲後跳 VNG不急於上市的3個原因


content_text:
【記者范家豪／屏東報導】 為提升屏東縣景觀樹木的健康與美質，增進第一線樹木修剪作業人員技能，縣府於14日辦理「110年度屏東縣景觀樹木修剪人員教育訓練」，經考試及格始得發給合格證，另針對第一線土地管理人員辦理「樹木風險評估及病蟲害養護管理教育訓練」強化樹木養護管理之專業能力，縣府表示，未來在縣內執行樹木修剪作業人員必須持有合格證才能執行，以落實樹木修剪認證制度，真正達到正確修剪樹木的效能，讓縣內環境景觀更加美麗。

縣長潘孟安表示，公園綠地行道樹若不當修剪易導致樹木衰弱死亡、或是因樹木倒伏斷落造成人車損害傷亡等情事，有鑑於此自109年8月迄今，已辦理6場樹木宣導活動，讓轄內土地管理單位、校園師生及景觀工程業界等共530位人員，對於樹木保育、養護管理及病蟲害管理的專業知識及強化實務經驗。

潘縣長指出，透過樹木修剪技術教育訓練及認證考試，強化第一線人員執行職能並運用先進儀器進行科學性檢測報告，提供土地管理單位作為風險控管的依據；由於樹木的健康狀態是動態且不斷變化的，除了提早對檢測已達危木等級的樹木，進行預防性的伐除外，現階段通過健檢的樹木，不代表後續就不會產生危險，因此，後續除了請土地管理單位經常性的巡察外，也將針對全縣重要的樹木進行周期性的監測。

縣府農業處表示，目前已盤點轄內206所高、國、中、小學校園、都會區公園綠地及屏東市勝利星村園區等重要場域內樹木進行全面性體檢作業，委託國立屏東科技大學團隊以目視法及非破壞性檢測科學儀器並搭配應力波檢測儀，估計調查7萬2,982株樹木，納入保護在地居民人數31萬3,600人。

截至目前已檢測1140株，農業處未來將持續執行，全面加強公共場域安全及確保樹木的健康，避免無預警倒伏引起公共安全之風險，維護環境綠化景觀及文化資產，另經檢測有腐朽傾倒之危木進行伐除、經化驗感染褐根病之樹木移除及土壤消毒作業。

縣府辦理樹木宣導，包括「褐根病防治計畫宣導活動」、「受保護樹木保育及入侵植物防治環境教育宣導活動」、「校園樹木風險判別暨全民國防講習」、「屏東縣公共工程基地樹木移植實務及技術暨樹木疫病蟲害管理研習」、「樹木修剪認證及監看人員教育訓練」等課程。縣府希望推動轄內樹木修剪認證課程，提升在地居民生活場域及來訪遊客親近綠意最安全直接的保障。

dateline: 1 小時 ago

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣

title: 屏東樹木修剪技術培訓　認證考試正式啟動


content_text:
▲民進黨立委何志偉。（資料照／記者李毓康攝）

記者呂晏慈／台北報導

政府積極推動長照，中醫也成為長期照護的一環，不過，台北市中醫師公會上月接獲台北市政府衛生局函文，以「超音波屬醫師之專業範圍，中醫師應不得為之」為由，要求中醫師不得使用攜帶式超音波影像系統、電子血壓機、血糖、心電圖等監測系統。對此，民進黨立委何志偉受訪批評，衛福部現行規定簡直不合理到太好笑，難道不希望中醫有更精準的診療方式嗎？

針對中醫師診治病患是否可執行超音波檢查，台北市中醫師公會上月接獲台北市衛生局函文，直指行政院衛生署（指衛福部）2008年發布函釋，要求「超音波屬醫師之專業範圍，中醫師應不得為之⋯超音波屬西醫師之專業範圍，中醫師應不得為之。」

不過，中醫師公會主張，為提升中醫師診治品質，部分中醫師欲使用攜帶式超音波影像系統、電子血壓機、血糖、心電圖等監測系統，可以適用於居家服務、居家醫療，為中醫診治上提供科技輔助。

何志偉表示，衛福部要求中醫師不可使用超音波的原因，簡直不合理到好笑，難道衛福部不希望中醫可以有更精準的診療方式嗎？這些非侵入性、一般民眾在家裡都可以使用的機器，中醫師居然不能夠使用，衛福部到底在擋什麼？呼籲衛福部應說明原因，不然就是為了排擠而排擠、為了打壓而打壓。

何志偉補充，台灣發展科技中醫，現在已經進化到可以利用人工智慧把脈，連以色列、美國都來台灣取經，禁止使用超音波儀器只是冰山一角，恐是對醫療與學術的踐踏，「期待獨步全球的中西醫長照模式，能夠持開放心胸，讓整個產業更好，畢竟長照、高齡化是全球重要的市場。」

countries: 以色列 美國 台灣

title: 中醫師做長照無法使用超音波　何志偉批衛福部規定不合理


content_text: Recovery-based survey for Brass Bars market price report contains essential information concerned with growth strategies, trends, innovations, business opportunities, 2021 competitive landscape, and geographical outlook which includes North America, Europe, the Asia Pacific, Latin America, as well as the Middle East and Africa. A comprehensive estimation of this global market encompasses the historical analysis (2015-2020) of this global market and derives trustworthy and approximate timeline estimations leading up to 2031, based on respective market and regional segmentation. It also provides accurate information and cutting-edge analysis that is necessary to formulate an ideal business plan, and to define the right path for rapid growth for all involved industry players. With this information, stakeholders will be more capable of developing new strategies, which focus on market opportunities that will benefit them, making their business endeavors profitable in the process. The primary objective of the Brass Bars report is to lend industry knowledge and to help our clients achieve organic growth in their respective fields. This report provides key statistics on the global market status of the Brass Bars manufacturers and should be considered as a valuable source of guidance and direction for companies and individuals who are interested in a particular industry/field. The biggest highlight of this report is to lend companies in this industry with strategic analysis. Figure: Brass Bars Market Key insights of the Brass Bars report: Brass Bars market highlights technology trends, main gamers and aggressive trade situations, 2031 This report includes business statistical extensions, future plans directions, as well as developing potential strategies that are expected to be successful. It offers projection research specifications and predictive business strategies leading up to 2031. Research also presents company profiles, top competitors, industry developments, and a general market overview as well. The global market is further divided under financial insights and systematic review analysis offered in this research report. This research report will include possible highest growth rates and other related development trends of the Brass Bars leading up to 2031. In this study, the years is taken into consideration to approximate the market size of the Brass Bars are as follows: 2015-2020: History Year 2021: Base Year 2022 to 2031: Forecast Year Get a PDF Sample for Technological Breakthroughs: https://market.us/report/brass-bars-market/request-sample/ This evaluation converges to the very best top players in the global Brass Bars market: Ningbo JintianTongling Nonferrous MetalsWielandKMEHailiang GroupCHALCOALMAG SPAMueller IndustriesNingbo JinglongCK San-Etsu Co LtdMitsubishi-shindohLDMPoongsanEGM GroupSanchuan The detailed segmentation of the Brass Bars market – Market Segmentation by Type, the product can be classified into: Ordinary Brass BarsNeutral Brass BarsHigh Precision Brass Bars Market Segmentation by Application, the market is categorized into: MachinesAutomotiveElectric Appliances Provincial (Regional) Segmentation: North America Business Strategy in Brass Bars Market Forecast (2022-2031) U.S. Canada Europe On-Going Trends in Brass Bars Market Forecast (2022-2031) UK Germany France Rest of Europe Asia Pacific Competitive Growth Strategies in Brass Bars Market Revenue and Forecast (2022-2031) China Japan India Rest of Asia Pacific Latin America Analyzing Growth in Brass Bars Market Revenue (2022-2031) Mexico Brazil Rest of Latin America Middle East and Africa Significant Growth in Brass Bars Market (2022-2031) GCC Countries South Africa Rest of Middle East and Africa Brass Bars Market research reports allow you to: Learn about vital marketplace tendencies Identify hidden risks and opportunities Allow you to make well-informed decisions concerning your marketing, strategy and planning endeavors Instantly build aggressive abilities Outcomes: Historic statistics and evaluation of this industry’s essential drivers. 10-year forecast of this market and potential upcoming trends. Detailed research and segmentation of key products and markets. An evaluation of this market’s competitive landscape, as well as existing market stocks for important businesses.

journalist: By Prudour

title: Brass Bars Market Is Anticipated To Witness A Considerable Growth Through The Forecast Period 2022-2031


content_text:
衛福部心理及口腔健康司將心理與口腔健康合併設置，長年遭專家詬病此舉造成台灣缺乏國家級心理健康政策。衛福部長陳時中今天上午表示，過年前設置心理健康司，完成心口分家。

立法院社會福利及衛生環境委員會邀請衛生福利部、法務部針對「精神疾病患者長期照顧服務之推動現況、長照機構與社福機構相關資源之盤點、建置與整合」進行專題報告並備質詢。

衛福部目前設置的9個司，分別為綜合規劃司、社會保險司、社會救助與社工司、長期照顧司、護理及健康照護司、保護服務司、醫事司、中醫藥司以及心理口腔健康司。

民進黨立委賴惠員今天在衛環委員會質詢時問到，心口司的分家計畫推動後，此司將改為「心理健康司」及「口腔健康司」，相關改組何時啟動，陳時中表示，心口分家已經正在進行中，初步推測，過年前可完成，以利因應強化社會安全網第2期規劃下增加人力管理。

針對精神病患者長期照顧服務，陳時中表示，精神醫療技術進步，台灣民眾平均餘命增加，精神病患者也面臨長照課題，且依國外資料顯示，精神病人較一般人更早老化，約50歲以上就有長照需求。衛福部持續積極布建長照資源及身心障礙者服務措施。

陳時中說，截至今年7月底，布建1216家居家式及910家社區式服務單位，全國也設立約1890家住宿式機構，總床位數逾13萬床，使用率約為84.3%，包含身心障礙福利機構、精神護理之家、老人福利機構等，長期照顧居家、社區服務人數中有8822名失能精神障礙者。

陳時中表示，未來將積極布建社區資源，預計建置49處「精神障礙者協作模式服務據點」，擴增2000名服務量能，提升精神障礙者服務量能，以增進精神障礙者社區支持和參與，提供充足且具有可近性服務，避免污名精神障礙者。

people: 陳時中 賴惠員

title: 心口分家 陳時中拚過年前完成心理健康司設置


content_text:
高雄鹽埕區城中城大樓今天凌晨失火，已知30多人死傷，令人想起今年6月30晚間發生的彰化市喬友大樓大火，造成包括1名消防隊員共4人死亡22人受傷案，目前火調已送彰化檢方，結構安全鑑定預定10月底出爐。不過，縣府已先針對2、3、4樓排煙室被拆除或與原竣工圖說不符部分，發文36名區分所有權人陳述說明，經確認違規，將依違反建築法處以6萬元30萬元罰款。

彰化市喬友大樓大火迄今已逾3個月，據了解，有關火調結果已經出爐，目前已送達彰化地檢署，近日將開庭偵查，至於大樓結構安全部分，彰化縣政府建設處代理處長陳威宏說，彰化縣政府已委託彰化縣建築師公會進行鑑定，預定10月底出爐，如果結構安全鑑定未通過，即會要求所有權人限期拆除，否則由縣府強制拆除，但需由所有權人負擔拆除經費。

喬友大樓大火釀成重大傷亡，防火門未開或故障，以及排煙設施遭破壞或變更，被認為是重要原因，雖然火調還沒有結果，彰化縣政府說，建築物所有權人必須善盡建築物合法使用與其構造及設備安全責任，因此已在9月30日發文給大樓2、3、4樓36名區位所有權人，針對防火門及排煙設施被破壞或與原竣工圖說不符等事由，在10日內提出書面陳述，如確認有違法事實，將依違反建築法處以6萬元30萬元罰款。

喬友大樓大火的傷亡都在9樓的百香果防疫旅館，旅館負責人蔡進峰說，目前正積極與死傷家屬進行和解，如果結構安全鑑定不合格，就會配合拆除，如果結構鑑定沒有安全問題，也會配合主管機構與其他所有權人會商，做進一步的處置。

蔡進峰說，如果大樓安全結構鑑定合格，他也無意再繼續經營商旅，畢竟對於民眾而言仍會有顧忌。

至於殉職的救防隊員陳志帆家屬要求釐清事故原因與責任，彰化縣消防局也已將報告呈送事故真相調查委員會調查。

今年6月30晚間發生的彰化市喬友大樓大火，造成包括1名消防隊員共4人死亡22人受傷案，目前火調已送彰化檢方，結構安全鑑定預定月底出爐。本報資料照片彰化縣消防局搶救喬友大樓大火，消防人員歷經近9小時才將大火撲滅。記者劉明岩／攝影今年6月30晚間發生的彰化市喬友大樓大火，造成包括1名消防隊員共4人死亡22人受傷案，死傷主要都是9樓的百香果防疫旅館，負責人蔡進峰說，如果安全結構鑑定未通過，就會配合拆除。本報資料照片今年6月30晚間發生的彰化市喬友大樓大火，造成包括1名消防隊員共4人死亡22人受傷案，目前火調已送彰化檢方，結構安全鑑定預定月底出爐。本報資料照片今年6月30晚間發生的彰化市喬友大樓大火，造成包括1名消防隊員共4人死亡22人受傷案，目前火調已送彰化檢方，結構安全鑑定預定月底出爐。記者劉明岩／攝影

今年6月30晚間發生的彰化市喬友大樓大火，造成包括1名消防隊員共4人死亡22人受傷案，目前火調已送彰化檢方，結構安全鑑定預定月底出爐。記者劉明岩／攝影

taiwan-subdivisions: 彰化 高雄 彰化縣 鹽埕區

title: 彰化喬友大樓結構鑑定月底出爐 36名所有權人先被究責


content_text:
今日八大行業號召人員北上至衛福部門口抗議，表示疫情期間各行業持續鬆綁，但是八大行業卻遲遲未見復業，強調「同島要同命，八大配合防疫停業，卻被逼上絕路！」指揮中心醫療應變組副組長羅一鈞指出，八大行業的復業是二級警戒開放的最後一哩路，目前已知KTV、MTV、網咖、電子遊戲場也已開放，未來也會與自救會、經濟部研擬，結果將於下周說明。

針對八大行業今早號召數十人至衛福部陳情抗議，表示八大行業經歷兩次強制性停業，去年1.5個月，今年截至目前5個月，成員更嚴正澄清「八大行業並非是防疫破口，而是被各種錯誤政策影響，導致一連串疫情延燒的受害者。」

除此之外，陪侍服務是經濟部明定的合法營業項目，課稅也比無陪侍之產業多10%，表示八大行業也是台灣一份子，不但最先配合停業，也最遵守防疫措施，稅還繳得比別人多，如今卻落得工作權被剝奪、生存權被漠視的下場，政府何時才肯給剩下的人一條生路？

除此之外，指揮中心不斷表示，復業前提是要達成疫苗覆蓋率，但八大行業理論上也是高風險行業，卻無法比照醫護、航空、警政造冊施打，加上採購國外疫苗，到貨卻嚴重不足，要求政府負起責任，儘速擬定解決方案與公布時程。

羅一均指出，八大行業是二級期間開放的最後一哩路，目前這一輪已開放KTV、MTV、網咖、電子遊戲場，未來兩周開放，會視各行業遵從指引有無違規情形。「感謝八大行業防疫期間的配合，樂見他們有提出十個復業的條件，例如工作人員服務生都要戴口罩、入場量體溫實名制、維持社交距離梅花座、提供疫苗証明和定期快篩等。」

他表示，這些復業條件，都符合當初KTV、MTV等場所的防疫規定，且在八大行業陳抗前，就已經與經濟部討論，未來可觀察這一輪場所開放後，做為八大行業討論放寬的參考，目前針對工作人員的疫苗覆概率，過去也規定要一劑接種六成才能復業，強調「八大不會永遠停業，但要沿用更高覆蓋率或其他防疫指引，將於下周詳細說明。」

八大行業今上午北上至衛福部疾管署抗議，強調八大行業要復業討生計。記者謝承恩／攝影指揮中心醫療應變組副組長羅一鈞指出， 八大行業的復業是二級警戒開放的最後一哩路，目前已知KTV、MTV、網咖、電子遊戲場也已開放，未來也會與自救會、經濟部研擬，結果將於下周說明。圖／指揮中心提供因疫情而停工5個月的八大行業，為了生存到疾病管制署前陳情。業者們高舉標語並高呼口號，要求政府給出復業時間表，讓他們有希望繼續撐下去。記者許正宏／攝影疫情快報

▪【疫情專題】10月14日境外8例、無本土及死亡個案 ▪【QA整理包】哪些副作用？會暈針嗎？學生接種BNT疫苗注意事項 ▪【整理包】接種疫苗前後哪些禁忌飲食 副作用該如何緩解？

events: 死亡 疫情

things: 防疫 經濟

title: 八大行業北上陳抗自救 羅一鈞：復業是二級放寬最後一哩路


content_text:
今天是媽祖得到升天1034週年，內政部長徐國勇今天上午9點，在嘉義縣長翁章梁等人陪同下前往新港奉天宮參拜，感謝媽祖讓台灣水情安穩，也祈願台灣風調雨順、國泰民安。

徐國勇說，颱風沒有來，水情很安穩，「水就是財力」，感謝媽祖保佑，讓我們風調雨順、國泰民安；今天是媽祖得道升天1034年紀念日，感謝媽祖讓大家四時無災、八節有慶，讓臺灣經濟狀況等各方面，民眾安居樂業，嘉義縣每項建設都在進步。

翁章梁說，徐跟奉天宮很有緣，也誇徐做事認帳，很多細節都照顧地有條不紊，今天參拜媽祖，希望媽祖可以給徐精神、體力和智慧，讓臺灣內政可以做更好，「媽祖一定會保庇台灣、保庇部長」，也希望鄉親勢大可以過更好的日子。

內政部長徐國勇（左三）今天上午至嘉義縣新港奉天宮參拜，感謝媽祖包庇讓台灣「四時無災、八節有慶」。記者莊祖銘／攝影

countries: 台灣 臺灣

people: 徐國勇 翁章梁

taiwan-subdivisions: 新港 嘉義縣

title: 影／徐國勇南下奉天宮參拜 感謝媽祖讓台灣四時無災


content_text:
President Tsai Ing-wen’s (蔡英文) administration has claimed the credit for six consecutive minimum wage hikes, but a report by the 1111 Job Bank says that 53.4 percent of all salaried workers have not had a raise in more than three years.

Department store employees fared the worst among salaried workers, averaging four years and three months without having a salary raise, the report said.

In second was the services industry, which went an average of three years and eight months without a raise, it added.

By contrast, workers in the financial services or corporate sectors did comparatively better, averaging two years and three months without a raise.

When interviewed, 52.1 percent of respondents said that companies have neglected to establish mechanisms for adjusting salaries.

Citing companies’ excuses for not boosting salaries, 33.8 percent of respondents said that their company complained of poor performance, while another 21.1 percent said that their company told them that they lacked the seniority needed, the report said.

Consumer spending in Taiwan has nearly ground to a halt since COVID-19 first spread worldwide in 2019 and following a local outbreak in May, 1111 Job Bank spokeswoman Vivi Hwang (黃若薇) said yesterday.

Disease prevention measures prompted people to curtail their use of eateries and services across the nation, with some businesses reducing work hours, slashing pay or asking employees to take unpaid leave, she said.

Other businesses were forced to lay off staff, Hwang added.

Citing Ministry of Labor data on unpaid leave, Hwang said that 2,921 businesses — mostly in the retail and services sectors — have asked employees to take unpaid leave, affecting more than 27,050 workers.

While the COVID-19 situation appears to be easing, many companies have said that they would not consider raising employees’ salaries as their operations have not returned to pre-pandemic levels, Hwang said.

Tsai took credit for the wage hikes at the Double Ten National Day celebrations, saying that the minimum wage increases — with a monthly minimum salary of NT$25,250 and a minimum hourly wage of NT$168 — signaled that Taiwan’s economy is still growing, despite the pandemic.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: No raise for 53% of salaried workers in 3 years: report


content_text:
上水彩園邨彩湖樓十多樓一個單位，懷疑發生爆炸及火警，一名男子受傷送院治理。

午夜12時許有多名居民報警，指有單位發生火警及聽到爆炸聲，消防到場，無發現火警，但找到一名傷者，暫時未知事件起因。

title: 彩園邨單位懷疑爆炸及火警　一名男子受傷送院


content_text:
涉及西環的士司機謀殺案的疑兇在南丫島榕樹灣一間士多被捕。

搭載疑犯的水警船隻凌晨兩點左右返抵西灣河水警基地。

身穿紅衣的疑犯被押上岸後，隨即被帶上一輛車離開。

港島總區重案組第一隊刑事總督察謝子坤透露，警方在調查後鎖定疑兇藏身地點，並且接獲市民舉報，在昨晚採取拘捕行動。

title: 警方在南丫島榕樹灣一士多拘捕西環的士司機謀殺案疑兇


content_text:
▲若中國犯臺，美52%支持出兵保衛臺灣。（圖／CFP）

實習記者廖翊慈／綜合報導

英國《金融時報》(Financial Times)首席外交論述委員拉契曼(Gideon Rachman)11日指出，北京本（10）月在4天內向臺灣空域派出了約150架戰機，同一時期，美國、日本和英國等五國在西太平洋進行了數十年來最大規模的海軍演習之一。拉契曼表示，臺灣上空的危機已迫近。

拉契曼在《金融時報》以「臺灣的關鍵時刻已迫近」(The moment of truth over Taiwan is getting closer)為題撰文，「中國國家主席習近平於9日重申，將以和平方式接管臺灣」。但拉契曼認為，鑒於臺灣幾乎不可能投降，北京只剩下軍事選項。

報導又引述，美國皮尤研究中心(Pew Research Center)於今年3月公布的民調顯示，67%美國人對中國大陸持負面觀感，較2018年的46%高，8月美國獨立智庫「芝加哥全球事務委員會」(Chicago Council on Global Affairs)調查首度發現，若北京犯台，52%的美國人支持出兵協防臺灣。

美國中央情報局(CIA)7日宣布成立的中國任務中心(China Mission Center，CMC)，形容中國是21世紀美國面臨最大的「地緣政治威脅」。拉契曼也表示，「戰略模糊」一直是美國對於臺灣不明確的安全保證，從而阻止中國攻擊臺灣。戰略的模糊性幫助美國在臺灣問題上維持了兩世代的和平，不明確的態度是美國一種深思熟慮的政策。

▲金融時報首席外交論述委員拉契曼(Gideon Rachman)。（圖／European Press Prize）

拉契曼在最後表示，中國和美國好像在參與一場關於臺灣潛在危機的撲克遊戲，他們互相虛張聲勢使對方讓步。幾十年來，戰略上的模棱兩可一直保持臺灣和平。但一個清晰的危險時刻可能迫在眉睫。

我國國防部長邱國正6日表示，目前的兩岸情勢是40年來最嚴峻的時刻，2025年中國將具備全面犯臺的能力。

countries: 台灣 美國 臺灣 英國 日本 中國

people: 邱國正 習近平

taiwan-subdivisions: 太平 和美 和平

title: 金融時報：臺灣的關鍵時刻已迫近　52%美國人支持保衛台灣


content_text:
大陸昨（13）日公布9月進出口數據，以美元計，9月出口年增28.1%，高於市場預期，且為三個月高點，進口年增17.6%，略低於預期，貿易順差667億美元，較8月持續擴大。

大陸海關總署表示，全球經濟貿易回暖、大宗商品價格走高，是第3季進出口成長的主因，但預估第4季在基期已高下，出口增速可能回落。

大陸海關總署數據顯示，大陸9月出口3,057億美元，年增28.1%；進口總值2,389億美元，年增17.6%。貿易順差667.6億美元。

累計今年前九月，大陸對外貿易持續擴張，進出口總值4兆3,741億美元，年增32.8%；出口總值2兆4,008億美元，年增33%；進口總值1兆9,732億美元，年增32.6%。累計貿易順差4,275億美元。

路透報導，專家認為，歐美等發達國家需求旺盛，而中國大陸經濟恢復較快，完整的產業鏈對出口形成強勁支撐。不過，伴隨著外需動力減弱，出口訂單逐步消化和東南亞地區生產恢復，出口增速回歸常態只是時間問題，在高基期效應下，第4季外貿表現料將放緩。

就大陸整體進出口表現，德國商業銀行亞洲高級經濟學家周浩表示，出口強一些，進口弱一些，表明內需不是特別理想。中原銀行首席經濟學家王軍說，出口成長再次超過預期，一方面可能與越南等國因疫情停擺，以及全球供應鏈紊亂有關；另一方面，全球能源危機及通膨抬頭，疊加耶誕假期的需求拉動，再次支撐了中國的出口。

至於未來幾個月的情勢，王軍坦言，取決於疫情對於供應鏈的打擊，能源危機和通膨走勢，以及美國聯準會的政策節奏。

中國銀行研究員范若瀅說，第4季大陸出口增速或將承壓。一方面，隨著大規模財政刺激政策退出，全球經濟復甦步伐或將放緩；另一方面，大宗商品價格持續高漲、海運費用居高不下、限產限電政策等因素將影響出口企業的生產能力和積極性。

方正中期期貨金融衍生品研究員彭博表示，總體來看，中國大陸經濟依然維持強勁走勢，今年預計將領漲全球，維持對GDP增長率在7%以上的預期。

面對增長可能回歸常態，華寶基金首席經濟學家李慧勇認為，大陸官方應推出更多穩外貿政策，要採取措施為外貿企業減負，既要保證有訂單有量、還要能賺錢，避免「宏觀上有量、但微觀上不賺錢」的狀況。

countries: 越南 德國 美國 中國

title: 大陸報喜 9月出口激增28%


content_text:
《星際爭霸戰》中飾演企業號星艦艦長寇克的演員薛特納（左三），在高齡90歲完成了他的太空夢。（湯森路透）

一如開場語「勇踏前人未至之境」（To boldly go where no man has gone before），《星際爭霸戰》（Star Trek）中飾演企業號星艦艦長寇克的演員薛特納（William Shatner），在高齡90歲完成了他的太空夢，打破了前往太空的最老人類紀錄。

薛特納順利完成太空公司「藍色起源」（Blue Origin）NS-18任務的「新謝帕德火箭」（New Shepard）的旅程，該火箭在北美中部時間13日上午9時51分發射，太空梭隨後越過卡門線（海拔100公里處，外太空與地球大氣層的分界線）。

先前保持最年長升上太空紀錄的人，是美國太空人馮克（Wally Funk），她是美國國家運輸安全委員會第一位女性航空安全調查員，錫爾堡的第一位女性民用飛行教官、美國聯邦航空管理局第一位女性檢查員。

馮克在82歲與創辦太空公司「藍色起源」的歲亞馬遜執行長貝佐斯（Jeff Bezos）和其他組員在7月20日共同升空。

鐵粉幫演員圓太空夢想

藍色起源希望進行更多任務，將富有的客戶帶上太空邊緣，以籌措高額的研發經費。以「新謝帕德火箭」（New Shepard）火箭7月20日的首航為例，座位競標在10分鐘內由2800萬美金（約新台幣7.74億元）賣出。

William Shatner moved to tears by space launch with Blue Origin (https://t.co/tqXC3UsrKN) #NS18 #williamshatner #startrek

Credit: @BlueOrigin pic.twitter.com/dAhnXs4Wmo

— SPACE.com (@SPACEdotcom) October 13, 2021

作為《星際爭霸戰》的鐵粉，貝佐斯特許「寇克艦長」薛特納以嘉賓身份加入太空任務。隨行的包含兩位付費客戶：「Planet Labs」聯合創辦人克里斯（Chris Boshuizen）、「Medidata Solutions」共同創辦人馮來斯（Glen de Vries）；以及「藍色起源」的任務與飛行營運副總包爾斯（Audrey Powers）。

《美國有線電視新聞網》（CNN）報導，心情激動的薛特納向貝佐斯傾訴，「你給我了最刻骨銘心一次體驗，現在各種情緒充斥我的心中，感受無可比擬。我希望永遠保持此刻的感受。」

William Shatner's trip aboard Jeff Bezos’ rocket might have been conceived as a publicity stunt, but brushing the edge of the sky left the actor full of wonder. Shatner, 90, talked about space as the final frontier while Bezos listened, still as a statue. https://t.co/LL0QUsHt5t pic.twitter.com/oaKwFinKTh

— The New York Times (@nytimes) October 13, 2021

失重3分鐘後 立即「坐好」等降落

從起飛到降落只有10分鐘，而乘客約有3分鐘的失重體驗。在每小時速超過3000公里的旅程中，乘客體驗到5.5G的重力加速度，在下降時則會撐開類似降落傘的裝置，以減緩下降的速度。

Another safe landing in the West Texas desert. What a day, congrats to the crew of #NS18. pic.twitter.com/j0LjGc8yoW

— Blue Origin (@blueorigin) October 13, 2021

儘管乘客只需要幾天的輕度訓練即可登上太空，但是過程仍有一定的風險和不確定性，乘客也必須承受強烈的重力，甚至可能誘發幽閉恐懼症。

然而，慶幸的是乘客不必有駕駛的壓力，而發射過程也可能使他們難以移動半分，可以坐下來等待旅程中最具挑戰的階段。

SPACE FIRST: Science fiction became a reality today for actor William Shatner who became the oldest person to travel to space at age 90 on Blue Origin. pic.twitter.com/XCINQjsOMH

— CBS Evening News (@CBSEveningNews) October 13, 2021

必須注意的是，一旦任務控制中心提醒乘客三分鐘的失重狀態即將結束，他們就必須立刻返回座位上，並開始準備降落地球。沒有繫好安全措施並正確坐在位置上的乘客，可能面臨重傷的風險，「如果面向錯誤方向，他們的血液可能會從頭被吸到腳下，導致暈厥等狀況發生」。

#NewShepard and the #NS18 crew headed to space this morning from Launch Site One. pic.twitter.com/gKUMRXk6IC

— Blue Origin (@blueorigin) October 13, 2021

journalist: 陳品潔

title: 《星際爭霸戰》艦長以90歲之姿 創紀錄搭「藍色起源」火箭升空-


content_text:
娛樂中心／綜合報導

由鄭曉龍執導的《甄嬛傳》，可說是宮鬥劇的代表作，這部劇播出時的收視率極高，並引起很大的迴響，留給觀眾深刻的印象；當然，有不少演員因這部戲再度成為話題人物，其中收穫最大的應該就是女一號孫儷了，因為能成為《甄嬛傳》的女主角，不僅知名度大增，附加的商業利益，更是無法估算，可以說是名利雙收！

▲能成為《甄嬛傳》的女主角，是許多女演員夢寐以求的事。（示意圖／翻攝自百度百科）

孫儷這些年在娛樂圈的發展一帆風順，尤其是在《甄嬛傳》這部劇播出之後，她在娛樂圈更加順風順水。她憑藉著該劇入圍第41屆國際艾美獎最佳女主角獎，並獲得國劇盛典最佳女主角，可說是這部戲的最大贏家；不過，據悉這部劇在選角的時候，孫儷並不是甄嬛這個角色的第一人選。

▲孫儷憑藉著《甄嬛傳》入圍第41屆國際艾美獎最佳女主角獎。（示意圖／翻攝自百度百科）

據陸媒報導，當初導演鄭曉龍看好的是蔡少芬出演甄嬛這個角色，不過蔡少芬的年紀比較大，加上拍這部劇的時候，她已經懷孕了，所以就婉拒了這個角色，出演了不用怎麼下跪的皇后娘娘，這才成就了孫儷；蔡少芬當初是選美出身的，顏值是沒話說的，而且演技也好，難怪當初導演會選中她。

▼▲《甄嬛傳》中蔡少芬將皇后這個角色，演繹的非常真實。（示意圖／翻攝自百度百科）

不過，這或許是天意，這樣的組合，其實也不差；蔡少芬將皇后這個角色，演繹的非常真實，讓人印像很深刻。而孫儷有著很好的表演天賦，在拍攝現場能很快進入角色意境，對人物的形象塑造，尺度拿捏準確，同時，也有著很好的敬業精神；孫儷憑藉自己的實力將甄嬛這個角色演繹的很生動，感覺這個角色就是為她量身打造的，應該沒有人能超越她演的甄嬛了。

journalist: 綜合

title: 她才是導演心中的甄嬛！因1原因婉拒 才成就了孫儷 | 娛樂星聞


content_text:
美國多年來建議60歲以上民眾可每天服用低劑量阿斯匹靈，達到預防第一次心臟病發及中風效果。但近年多國研究發現，阿斯匹靈帶來的好處少於壞處，陸續停止這項建議。美國預防醫學專案小組（USPSTF）也在12日建議，未經醫師指示下，別再自行服用阿斯匹靈。

國內心臟科醫師表示，台灣並沒有服用阿斯匹靈預防心臟病或中風的概念，但已經中風過或心臟病發者，依醫師指示每天服用定量的阿斯匹靈，有助於降低第二次中風或再次心臟病發。

台灣高血壓醫學會理事長、台大醫院心臟內科主治醫師王宗道表示，阿斯匹靈在台灣屬於指示用藥，年滿60歲後開始自行服用的現象「幾乎沒有」，這類情況在國外較為盛行。國外藥物取得容易，加上過去國外曾建議，年長者每天服用81毫克的阿斯匹靈有助於減少心臟病或是中風的發生，漸漸成為他們的日常習慣。

新光醫院心臟內科主任洪惠風表示，服用阿斯匹靈有三好二壞：不容易心肌梗塞、不容易發生阻塞型中風、不容易罹患大腸直腸癌；但容易造成全身性出血、傷胃。

針對糖尿病患者使用阿斯匹靈是否能預防心臟病或中風，國外曾進行研究。洪惠風指出，研究將糖尿病患者分兩組，一組服用低劑量阿斯匹靈、一組並未服用，結果全身性出血與傷胃的副作用，打平阿斯匹靈帶來的好處，結果顯示，阿斯匹靈帶來預防的效果「極小」。

王宗道表示，對於沒有發生過心臟病或是中風者，沒有必要因為年紀增長，提前服用阿斯匹靈，已經許多研究證實，東方人出血機率比西方人高，台灣也不建議做這類的初級預防。

王宗道說，如果已經發生過一次心臟病、心肌梗塞、中風的患者，臨床上仍會開立阿斯匹靈協助患者，避免疾病再次發作。若是血管狹窄超過50％，建議可每天使用100毫克的阿斯匹靈，但也不是所有患者都會用到阿斯匹靈，也可能使用其他抗凝血劑，達到預防二次發作的效果。

洪惠風表示，相較於國外，台灣的長輩預防中風或心臟病的方式，不是採取自行購買阿斯匹靈，而是選購各式各樣的保健食品，他也呼籲，保健食品不一定適用於每一個人，若要避免中風或是心臟病的發生，仍建議維持正常生活習慣與規律運動。

countries: 美國 台灣

title: 阿斯匹靈當防中風仙丹 須醫師指示


content_text:
台中舊城區最具代表性的街區慶典活動，第三屆鈴蘭通散步納涼會10月23日、24日登場。主辦單位今（14）日表示，將以中山路，也就是鈴蘭通為主要活動場域，串聯在地店家、創業青年、社區居民，結合大墩鈴蘭通啤酒節、表演團隊、街頭扮裝踩街遊行等活動，廣邀大眾走入中區，活化舊城區。(寇世菁報導)

第三屆鈴蘭通散步納涼會，定10月23、24日登場，台中市文化局長陳佳君、參山國家風景區管理處長曹忠猷都獻上祝福，希望藉此活動讓台中舊城區風華再現。中區再生文化協會祕書長陳冬梅指出，日本人暱稱台中市中山路為鈴蘭通，是中部第一條最繁華的現代化道路，也是第一條裝有鈴蘭燈的道路，曾經熱鬧無比，隨商圈轉移逐漸沒落，老台中人相當不捨，從2019年起，推出鈴蘭通散步納涼會，號召60多家商家參與，第三屆上百家響應，希望藉由鈴蘭通的豐富人文歷史，吸引各地民眾，成為台中舊城區的代表性慶典活動。

有鑑疫情肆虐全球，今年以散步祈福為主題，活動期間民眾只要在合作店家消費，即可獲得祈福彩帶一只，可將心願繫上街角的祈福車，象徵為未來及眾人祝福，一同為生活增添更多平安圓滿。喜歡觀賞表演藝術的民眾，可前往繼光街主舞台及第二市場，西川淑敏舞踊知家、月舞東方魅力舞團、金宇園掌中劇團等表演團隊帶來精采演出，期間更有不定點的街頭藝人快閃表演，獻上不同的驚喜與感動。此外，深受大眾喜愛的鈴蘭散策市集，上百家別具特色的攤商，有如繁星座落中山路街道巷弄，帶來活力與熱情的能量，一同點綴舊城區。為推廣舊城區文化與促進在地店家合作，第三屆鈴蘭通散步納涼會首度推出店家串聯美食聚，提供知性與味覺的雙重饗宴，半天時間，就能遊歷舊城文史風貌並享用中區美食。而中城再生文化協會長年推動老屋及閒置空間活化再利用，位於民族路繼光街口的木造街屋，即將活化為ChangeX Beer南園酒家，在鈴蘭通散步納涼會期間，正式對外試營運開張。進駐店家則是為臺中知名ChangeX Beer 精釀餐酒館，也在繼光街上舉行大墩鈴蘭通啤酒節，喜歡暢飲嚐鮮的民眾，千萬不可錯過。此外，活動也邀請中區創業青年逃亡計劃Escape Plan X塗鴉團隊，在中山路平等街口進行現地創作，以巨型夜光塗鴉Cyberpunk鈴蘭通，再現中區霓虹夜生活，成功扭轉閒置空間的廢墟意象，邀請大眾一同夜訪鈴蘭通。

journalist: 寇世菁

taiwan-subdivisions: 中區 臺中 中山 成功

title: 「鈴蘭通」散步去　台中舊城慶典祈福


content_text:
娛樂中心／莊沛儀報導

NETFLIX原創韓國劇集《魷魚遊戲》以「死亡遊戲」為主題，接續了日本《大逃殺》與好萊塢《飢餓遊戲》的傳奇，充分的呈現對於階級、權力和人性弱點的反思，一上架雖馬上火爆全球，但劇中暴力及血腥元素不免引發憂慮。然而，南韓一名知名YouTuber「鄭PD(정PD)」，日前就開心在頻道展示一名7歲小粉絲的《魷魚遊戲》畫作，影片一出，讓網友直呼背脊發涼。

▲《魷魚遊戲》血腥、暴力，引發憂慮。（圖／翻攝自鄭PD YT/netflixkr IG）

一名網友10日在網路論壇「보배드림」以「一名7歲女童送給著名YouTuber的禮物」為標題PO文，直指《魷魚遊戲》劇情殘酷，明顯不是未成年能觀看的，但YouTuber「鄭PD(정PD)」卻在經營頻道「魷魚TV(오징어TV)」中，展示一個來自7歲女童畫的《魷魚遊戲》；據了解，這是女童母親看到後寄給鄭PD，以此表達支持，鄭PD也炫耀似的將畫當作影片縮圖。

▲▼鄭PD展示7歲小粉絲給他的畫，和《魷魚遊戲》「木槿花開了」幾乎一模一樣。（圖／翻攝自鄭PD YT/netflixkr IG）

仔細一瞧，這幅畫的左邊有個很高的女孩，手裡疑似拿著一把槍，此外，女孩身旁還有臉上畫著三角形，和倒在地上的人；對此，原PO表示，有看過《魷魚遊戲》的人應該都知道，這是在畫第一個遊戲「木槿花開了」（一二三木頭人）吧，但《魷魚遊戲》明明有年齡限制，這幅畫卻是出自7歲小孩之手，且與劇中場景高度相符，讓原PO不禁懷疑「是女童母親為了幫鄭PD加油，才讓女兒看了節目後畫出來，送給鄭PD」。

值得一提的是，鄭PD頻道簡介顯示「致力杜絕兒童虐待」，其中也可見他極為關注女嬰鄭仁被虐致死案，如今女童送的《魷魚遊戲》畫作明明相當有問題，女童母親也恐涉及虐待嫌疑，但鄭PD卻為此感到相當自豪，讓原PO覺得十分諷刺。

▲鄭PD關注鄭仁虐待案，卻沒意識到女童的畫不對勁。（圖／翻攝自鄭PD YT/netflixkr IG）

這則貼文一出，便在網路引發熱議，網友紛紛留言，直指「如果真的是孩子畫，應該舉報孩子的媽媽虐童」、「讓7歲小孩看這個，是瘋了嗎」、「看起來不像小孩的字跡，希望是捏造的」、「為什麼我看到背都涼了」。

journalist: 莊沛儀

countries: 日本 韓國

title: 7歲女童一幅畫重現《魷魚》經典一幕…網驚：背脊發涼 | 娛樂星聞


content_text:
【文 劉光瑩 研究 林綺薇 高德理】

台灣用電愈來愈仰賴光電，但太陽不加班，光電追不上用電需求。「第二尖峰」的電力供需失衡，未來兩年半恐怕將更嚴重，護國神山也戰戰兢兢，但除了擔心，台灣如何積極超前部署？

竹科國家同步輻射研究中心，有著頂尖的超高亮度同步加速器光源，提供全球團隊進行尖端實驗。這道光，今年5月卻一度黯淡，原因是：電不夠了。

「最近一週連兩次因備載用電量不足跳電，造成國內民生用電輪流供電的窘境……，再再承受主管機關壓力，」這是國家同步輻射研究中心主任羅國輝的信件。

「經與主管機關科技部溝通後，做出艱難決定──停止運轉光源一週，」他做出史上首度的決定。台灣的電，真的夠用嗎？「按照政府說法，當然夠，」能源經濟專家、中央大學管理講座教授梁啟源苦笑，「政府對外聲稱供電無虞，但台電應該有壓力。」

發電機組已經「氣力放盡」

壓力有多大，看台電調度處處長吳進忠凌亂的白髮就知道。5月兩次全台分區輪流供電，他面露疲憊地解釋，用電增加超乎預期，又碰上高溫乾旱，水力發電不夠，「氣力放盡了，」他形容的是發電機組，又好像是他自己。

炎熱天氣持續。經濟部與台電無不繃緊了皮。同仁被要求提高機組檢修效率，如有歲修，三班制趕工，務求盡速歸隊。「拜託機組，上班日要好好撐著！有不舒服，拜託週末再看醫生！」他形容。

5月兩次停限電，儘管近因是人為疏失與氣候因素，仍凸顯出電力供應捉襟見肘。值得注意的是，近年台灣大規模分區停電，包括今年5月兩次以及2017年的8月，都在下午。

太陽下山時，台灣停電時？

「未來停電機率最高的時間不是中午，而是下午，尤其太陽下山後，」梁啟源直言。《天下》蒐集了台灣近4年的光電發電資料，驚覺在下午1點尖峰用電時間仰賴光電的程度，前所未有。今年已有大半日子超過1成。2月15日，更達到15.29%。意味著那天中午，全台100顆燈泡當中，有15顆是太陽光電點亮的。

我們進一步將近4年每天太陽光電發電量平均畫出，命名為「駱駝曲線」。駝峰面積一年比一年大，意味光電角色愈來愈吃重，中午過後的下降幅度也愈來愈大。

4年來，光電高峰增加了1756MW（千瓩），意即中午仰賴太陽光電的量，增加了3.2部台中火力電廠機組。

氣渦輪機救援，魚子醬當正餐吃

這壓力可從另個數字看出：氣渦輪機發電量。今年5月，氣渦輪機忙得很。原來在備轉容量低於10%時，氣渦輪機就會啟動。

採用輕柴油的氣渦輪機，發電成本每度在12到15元間，是燃煤10倍多，僅會作為供電調度的最後手段。

氣渦輪機發電量飆高，表示用電捉襟見肘。「好比家裡沒米，只好把魚子醬當正餐吃，」一位台電員工指出。台灣的供電壓力，未來2年半，供需失衡恐怕將更嚴重。

在供電部份，核二1號機因為用過燃料池爆滿，7月初停機，形同提前除役，核二2號機預計2023年除役。

核能去年佔台灣總發電比率11%，如今低至7.5%，2025年「非核家園」時將降到0%。這些基載容量「目前規劃燃氣，但至少還要等2年半，緩不濟急，」梁啟源說。

而台灣用電量成長超過預期。梁啟源說，政府先前預估2017至25年間，每年用電成長1.26%，實際情況早已超過。主因在台商回流、半導體投資增加，今年預估會超過2.5%，甚至到3%，遠超過台電預估的2%。

台積電一年用電量可供300萬戶家庭使用，佔全台用電5%，評估2025年前會到8%。「只要台積電建廠速度比台電找電的速度還快，就會缺電，」一位產業界分析師憂心直言。

兩個燈號，才能反映用電吃緊

台灣要更積極超前部署。首先，每天應該要有兩個尖峰負載燈號。除了中午，傍晚也該有，才能反映電力吃緊的時刻。

吳進忠坦承，過去思維認為用電尖峰是中午，但是台電現在每天內部看用電狀況，最吃緊的時間已經變成下午4點。

他同意，如果在下午公布第二個燈號，確實掌握用電吃緊狀況，會是好的方向。

面對再生能源比例更高的未來，台電必須加速儲能量、提升燃氣機組效能，用彈性電價，促使用電大戶更積極節能。

供電如疫苗，需長期戰略

張致遠說，5月兩次分區停電後，接到外商企業來電，「他們認為台灣現在最大問題就是水電供應，一定會影響未來投資意願。」

停電絕非長久之計。引導廠商節能，台電正在研究以時間電價，引導用電模式改變。吳進忠舉例，過去工業用時間電價是白天較高、晚上較低。但如今白天光電充足，未來考慮將傍晚生產電價調高，有助於以價格引導用電模式。

台電預期年底正式啟動的電力交易平台，將扮演要角。未來民營發電業者、儲能設備業者或用電大戶，都將成為電力賣方，在平台上競價，由台電購買民間供電，維持系統穩定，或因應突發事故，將風險降至最低。

電力供應規劃跟疫苗戰略類似，需要超前規劃、長時間投資。在供電充足或疫情緩和時，大家無感，沒規劃；等到缺的時候，要緊急找，卻難馬上找到。

中國9月底的突襲式停電，讓世人目睹缺電之痛。台灣供電隱憂，也到了必須面對的時刻。

【延伸閱讀】

中共軍機擾台常態化！習近平「拉滿弓、不射箭」目的是什麼？

愈飛愈近愈來愈多，一張圖看懂共機在哪擾台

被漢堡耽誤的紅茶店 摩斯日籍副總透露熱賣祕訣：早餐一定要有蛋

被誤會的港獨份子 影帝黃秋生：現在就是天堂，現在也是地獄

郭台銘、鄭崇華、宋恭源都在搶種菜！高糧價時代，植物工廠有多賺？

※更多精彩報導，詳見《天下雜誌》網站。

※本文由天下雜誌授權報導，未經同意禁止轉載

journalist: 聯合新聞網 / 天下雜誌

countries: 台灣 中國

events: 疫情 停電 發電

people: 習近平 黃秋

title: 台灣用電吃緊「像把魚子醬當飯吃」！傍晚的缺電惡夢 能怎麼解？


content_text:
▲BNT疫苗。（圖／記者林敬旻攝）

記者洪巧藍／台北報導

第11輪疫苗預約今天下午6點截止，中央流行疫情指揮中心晚間公布結果，總計有180萬人完成預約，當中完成第一劑BNT疫苗預約101萬人，另完成第二劑AZ疫苗預約79萬人，整體預約率8成1，將於後天（10/15）開打。

第11輪提供第一劑BNT疫苗與第二劑AZ疫苗，當中BNT原訂開放10月6日中午12時前登記選擇BNT疫苗，45歲以上民眾預約，期間評估還有剩餘名額，昨日緊急向下增開1歲，讓44歲族群也可以預約，估計符合資格人數增加7.3萬人，截止時間也從今日中午12點延長至今日下午6時。

指揮中心今（13）日公布最新統計，BNT符合預約資格124萬3658人，到今天下午6點為止有101萬6,600人完成預約，至於AZ疫苗提供7/22前打過第一劑的18歲以上民眾與7/30前打過一劑的54歲以上民眾，符合預約資格有97萬0244人，已完成預約人數79萬3,053人，兩類疫苗的預約率都是8成1。

指揮中心提醒，10月1日起亦開始接種流感疫苗，依衛生福利部傳染病防治諮詢會預防接種組(ACIP)建議，接種流感疫苗應與COVID-19疫苗間隔至少7天，請民眾前往接種COVID-19第二劑疫苗前，應備妥「COVID-19疫苗接種紀錄卡」及健保卡，並於接種前評估時說明過往疫苗接種史，以利醫生評估。

【補充說明】10/11 10:00-10/13 18:00 第11期BNT疫苗預約狀況 (截至10/13 18:00)符合預約資格：1,243,658人。已完成預約人數：1,016,600人。

10/12 10:00-10/13 18:00 第11期AZ疫苗預約狀況 (截至10/13 18:00)符合預約資格：970,244人。已完成預約人數：793,053人。

title: 第11輪疫苗預約截止！101萬人打BNT「預約率8成1」


content_text:
文／洪素卿／今健康

「攝護腺癌的家族史很重要，假如父親有的話、罹癌機會就比別人高。假如兄弟有的話、那機會就更高了！」高雄醫學大學附設中和紀念醫院泌尿部李經家主任曾接獲多起兄弟都得攝護腺癌症的案例，其中一起讓他印象很深刻，案例中的大哥一開始是到醫院照顧攝護腺癌轉移住院的二弟，順便做了檢查、沒想到結果數據也異常，進一步檢查確認罹患攝護腺癌，最終轉到高醫接受手術。

結果三弟一聽也來做檢查，竟然真的也罹癌，大哥與三弟因早期發現、還來得及手術治療。但最早發病的二弟因為發現時已轉移，最後不敵癌症。

▲（圖/ 翻攝自今健康）

李經家主任指出，隨著高齡化社會到來，很多年長者有頻尿、急尿、夜尿、尿不乾淨、小便變細，甚至產生血尿等排尿異常症狀。部分人自覺這是「老化」自然現象，並沒有特別在意，但這些症狀卻也是攝護腺肥大與攝護腺癌共同可能出現的症狀。

▲（圖/ 翻攝自今健康）

一旦出現這些症狀，建議應該交給專業醫師鑑別診斷。醫師會藉由肛門指診，抽血檢驗血中攝護腺特異性抗原PSA，甚至加上直腸超音波，協助揪出早期攝護腺癌。

「早期診斷很重要！」李經家醫師指出，攝護腺癌如果在三期以內都有機會接受手術、根本解決。傳統開刀因為容易流血、術後可能留下尿失禁或是性功能異常等後遺症，部分患者聞之卻步。不過，近年手術技術不斷進步，包括民眾熟知的達文西機器手臂等，不僅讓手術變得簡單、而且能夠保留神經、保留括約肌。手術成效良好，平均三期內病人五年存活超過九成。

「但是一旦跨過第三期，到第四期轉移之後，存活率就大幅降低。」李經家指出，因為腫瘤可能轉移到淋巴或是骨頭，手術無法將腫瘤拿乾淨，這時候就需要接受荷爾蒙治療。

▲（圖/ 翻攝自今健康）

李經家指出，睪固酮、也就是所謂的男性荷爾蒙，是攝護腺癌滋生的促進因子，透過荷爾蒙治療，把睪固酮降到最低，讓攝護腺癌少了刺激因子，腫瘤就會穩定、甚至慢慢崩解。

荷爾蒙治療是一個使用很久的治療，但是效果還是非常好，近年除了有第二代荷爾蒙問世，主力第一代荷爾蒙也發展出長效劑型。讓患者不需要每個月到醫院打針，可以三個月打一次、甚至可以六個月打一次。

一般來說，接受荷爾蒙治療的患者如果血中的PSA數值穩定維持在0.1以內，就會建議他不妨三個月來一次、減少往返奔波。

尤其是交通不便、住得比較遠的，李經家醫師說，「像是我個人門診就有從離島、澎湖、七美，甚至在東南亞工作的台商。因為不方便每個月就醫、對他們來說，三個月到醫院一次就變成非常方便。」「尤其攝護腺癌罹病族群很多都已經七、八十歲，甚至八、九十歲，常常需要全家勞師動眾一起陪病，如果說家屬還要上班，也很適合三個月打一次。」

「最近這一年多因為肺炎疫情，有不少患者擔心頻繁進出醫院被感染，甚至也會跟醫師提起是不是能夠不要每個月來醫院一次！這時候三個月劑型就提供了非常大的助益。」

▲（圖/ 翻攝自今健康）

李經家主任指出，近年也陸續接獲四十多歲就罹患攝護腺癌症案例，提醒民眾，如果家族裡有父執輩或是兄弟有病史，五十歲以上健康檢查時別漏了攝護腺。另外，攝護腺癌最常轉移的區域除了淋巴之外、就是骨頭轉移，「如果沒有特別受傷、骨頭常常有一個點固定疼痛，可能也要多注意！」

《延伸閱讀》

．男性隱藏殺手？攝護腺癌確診逾3成已晚期，高低風險治療大不同？

．攝護腺出問題非開刀不可？攝護腺癌分數愈高愈危險，晚期轉移如何治療？

以上新聞文字、照片皆屬《今健康》版權所有，非授權合作媒體，禁止任何網站、媒體、論壇引用及改寫。

journalist: 洪素卿

taiwan-subdivisions: 七美 高雄 中和 澎湖

title: 醫師：有家族史別輕忽！長效型荷爾蒙控制病情 | 名家


content_text:
有關高雄城中城大樓火災案，產險公會今（14）日傍晚表示，經公會初步調查，有九戶承保住宅火災及地震基本保險，其中一戶有附加家庭成員傷害保險。

另外，大樓住戶並無承保公共意外保險記錄。

產險公會表示，已經請產險公司主動關懷，並從速理賠。據報下午四時46死、41人輕重傷，目前也積極主動查證是否投保相關保險中。

title: 高雄城中城大樓火災案 產險公會：九戶有投保住火險


content_text:
生活中心／綜合報導

有句話說：「行不改名，坐不改姓」，自古以來，每個人都很重視自己的姓氏；姓氏是中國一個非常重要的文化，它代表一個人的家族血緣，每一個姓氏，都有其歷史淵源；而在迎接新生嬰兒的來到時，首先就是要幫寶寶取個名字；在正常情況下，不管在國內還是在國外，孩子大多數都隨父姓；但現在人講求民主，也是有例外的，就有一個家庭，因為妻子姓氏太罕見，全家人投票一致決定：支持孩子隨母姓。

▲姓氏學是中國非常重要的文化，現在社會開明，有些家庭是讓孩子隨母姓。（示意圖／翻攝自pixabay）

現代社會開明，孩子隨母姓，也不是什麼奇怪的事情！一位姓朱的先生，在自己的妻子還在懷孕的時候，就已經開始查閱字典，想要給即將出生的孩子取一個好名字。可是隨著時間一天天的過去，孩子終於出生，眼看快要滿月了，但朱先生還是沒給孩子取好名字。這時候，家裡的人也都幫忙想，就在大家陷入苦思之際，朱先生的妹妹說出自己的看法，她認為，哥哥姓朱，不是很好取名，其實也可以讓孩子跟嫂子姓，不失為理想的選擇！

後來這意見被採納了！原來，朱先生妻子的姓氏非常罕見，為複姓「第五」；第五，為漢字複姓，是極為稀有的姓氏，源於田姓，屬於帝王賜姓，先世爲戰國田齊公族田氏，被漢高祖徙至關中，以遷移次第爲氏，分為第一氏到第八氏，但是現代只剩「第五姓」，漢朝滅亡後，第五姓許多人改回田姓，或改為伍姓，所以日漸稀少；第五氏出名的歷史人物有漢代大司空第五倫，唐代宰相第五琦等。

▲嬰兒出生後，家長第一件要操心的事，就是幫寶寶取個好名字。（示意圖／翻攝自pixabay）

第五這個姓氏，據調查，2015年時全中國大陸只有一千餘人，以陝西省寶雞市眉縣首善街道第五村為最多；2018年時臺灣則僅有7人；該朱姓人家，後來大家一致決定，孩子的名字就叫做第五月。這個名字有著幾分詩意，也有點小清新，剛好這孩子是個女孩，就連婆婆都說好聽，並說全國應該沒有幾個人會跟這個名字相同，也算是頗有新意，絕不會被嫌棄是菜市場名字，隨處可見！

countries: 中國 臺灣

title: 妻子姓氏太特別！考量老公姓氏 全家投票：孩子就隨母姓吧 | 生活


content_text:
▲國立台灣工藝中心、全國「作陶人」共同擇定每年10月1日為「臺灣陶藝日」（下同）。（圖／國立臺灣工藝研究發展中心提供）

記者高堂堯／南投報導

陶工藝為台灣本島重要無形文化資產，為凝聚台灣陶藝界的認同感，國立台灣工藝研究發展中心、全國各陶藝學會與協會等代表及各級陶藝學（協）會及陶藝師，共同擇定每年10月1日為「台灣陶藝日」，取「十」加上「一」為「土」，也是陶藝人的根本創作元素，以及珍愛自然的原始精神。

為慶祝「台灣陶藝日」活動元年，除國內各地陶藝家於當天匯聚於臺灣工藝文化園區，徵集臺灣陶藝精湛作品聯合展出，進行陶藝人之間的交陪儀式交換展出的陶作品，更邀請到國寶級陶藝大師曾樹枝，特別製作大型手擠坯陶甕，以及「一刀雕」書法家吳德賢現場雕刻「台灣陶藝日2021元年」，象徵活動元年儀式正式啟動；隨後由國家工藝成就獎得主蔡榮佑、蘇世雄等陶藝大師於陶板上蓋手印落款，共同於綠色草坪上將陶板排成一個大「土」字，並圍繞著陶板大合照。

工藝中心張仁吉主任表示，「十」、「一」在字型組合上形成為直視的「土」字，土是陶藝人的基本創作元素，具台灣陶藝的代表性及主體性，蘊含發展台灣陶藝的精神價值，也代表著陶瓷的核心、基礎元素，並得以具胎成體，也意寓陶藝造形的根本初衷「珍惜大自然」。

台灣陶藝日的召集人暨南投縣陶藝學會理事長巫嘉智表示，藉由台灣陶藝日活動辦理，讓全國陶藝家齊聚一堂，相互交流知識技法及觀念，共同推動台灣陶藝文化產業；而每年10月1日做為台灣陶藝人共同的紀念日，希望凝聚陶藝界的認同感與歸屬感，並集結國內陶藝界力量，一起為台灣陶藝發展努力。

►微熱山丘砸18億轉戰南投新設旺來園區 打造全新森林化觀光工廠

►「午後の紅茶」奶茶讓胰臟癌現形？ 醫師說「關鍵真相」

taiwan-subdivisions: 南投縣 南投

title: 「十」+「一」=「土」　台灣陶藝界約定每年10月1日為台灣陶藝日


content_text:
深圳一名夏姓女子花了民幣4150萬元（折合約新台幣1.8億元）購買南山區深圳灣一幢豪宅，並支付中原地產33.2萬元（折合約新台幣145萬元）中介費，但事後她發現，賣家僅拿到3900萬元（折合約新台幣1.7億元），懷疑哄抬價格，暗地吃掉差價250萬元（折合約新台幣1千萬元）。事件揭發涉及雙重代理，深圳市、南山區住建部門已介入調查。

影音來源：YouTube

據明報報導，夏女表示，簽約當日有另一間地產公司的人員，悉前業主有與另一間房地產公司簽署協議。而中原地產代理（深圳）公司則表示，當時負責交易的經紀已經離職。目前夏女士已蒐集證據，向法院提起訴訟。

據報導，中原深圳發布聲明稱，深安收取250萬元服務費，而深安與中原無任何關係，也沒有業務往來。賣方於2020年9月與中原簽約，委託放盤價為4300萬元。買方、賣方、中原三方今年簽署合同，約定最終轉讓價格為4150萬元。金額由賣方直接收取。中原僅向買方收取33.2萬元佣金，賣方未支付任何佣金。中原人員又指，4150萬元是前業主和買家共同認定的，中介是沒有吃差價的。

深安表示，公司僅收取該樓盤「策畫服務費」，並未參與中介業務。

澎湃新聞報導，如果中原地產的說法屬實，這意味著這筆房產交易經過了兩道中介之手。其中，中原地產收取的33.2萬元中介費用，尚在市場價格區間內，而第三方公司收取的250萬元所謂房產銷售策畫服務費，明顯超出了一般中介的收費標準。長期以來房產中介的服務和收費貓膩，引發熱議。

明報報導指，有深圳地產經紀表示，深安類似一個包銷公司，過程中相當於包銷公司成了業主。一般找到買家的會原則上收取1%佣金，估計款項被中原中介私下收取。

中介提供的是房產交易的居間服務，然而，在現實中，中介似乎更熱中於扮演信息壟斷者，僅憑簡單的房屋出售信息就能賺取不低的利潤。中介人員還可能利用信息壟斷同時「玩弄」買家和賣家。

夏女士購買的豪宅所在地。（取材自南方都市報）

title: 深圳女4150萬買豪宅...爆被吃差價1千萬 疑雙重代理惹禍


content_text:
國際合作發展基金會前副秘書長李栢浡（前左3）投入國際援助計畫長達34年、足跡遍及109個國家，近期推出「在世界看見臺灣的力量」一書，14日舉行新書發表會。（時報出版提供）中央社記者邱祖胤傳真 110年10月14日（中央社記者邱祖胤台北14日電）台灣曾接受國際援助度過難關，當有能力時，也開始幫助需要幫助的國家。國合會前副祕書長李栢浡以「在世界看見臺灣的力量」一書，細數投入國際援助30年心路歷程，今天舉行新書發表會。

李栢浡致詞表示，他永遠記得2002年法國TV5電視台拍攝非洲布吉納法索的巴格雷墾區，這裡正是國際合作發展基金會（簡稱國合會）協助當地農民從零開始耕耘的地方，當節目旁白說道「上帝不在這裡，但台灣人在這裡」時，他不禁掉下男兒淚。

國合會源於1959年政府派遺農技團協助越南發展農業，揭開國際援助的序幕，國人較印象深刻的則是自1961年派往非洲的農耕隊，優秀的技術及人員輸出不但做好國民外交，也讓許多人免於飢餓。直到1995年三讀通過「財團法人國際合作發展基金會設置條例」，1996年國際合作發展基金會成立，持續向世界各地援助的計畫，發揮國際援助的能量。

李栢浡學農出身，擁有農業博士學位，曾兩度獲得行政院傑出研究獎及台灣農學會事業獎。他自1987年投入國際發展合作事務，足跡遍及109個國家，見證台灣透過技術合作、醫療訓練計畫、人道援助、人才培育等軟實力，幫助許多需要幫助的國家改善經濟，提升人民福祉。

李栢浡以到布吉那法索的巴格雷墾區服務為例，國合會在這裡深耕多年，為當地農業打下基礎，後來只要國合會到訪，當地都是數百人迎接的陣仗，非常感人，2002年聯合國在南非約翰尼斯堡舉行高峰會，提出「永續發展」理念，兩大典範其中之一就是台灣的國合會在巴格雷墾區的成果。

當時法國TV5電台還製播特別節目，用空拍照做了今昔對比，過去的巴格雷是一片沙漠黃土，如今卻是綠油油一片農田，旁白說道「上帝不在這裡，但台灣人在這裡」，李栢浡說，只要聽到這段話，他就會哽咽得說不出話來，台灣人為友邦的付出，沒有白費。

journalist: 中央社記者邱祖胤台北14日電

countries: 臺灣 南非 越南 台灣 法國 布吉納法索

title: 在世界看見臺灣的力量 李栢浡見證國際援助之路 | 文化


content_text:
10月13日晚，神韵环球艺术团在美国比林斯的艾伯塔拜尔剧院进行了今年的首场演出，现场气氛非常热烈。（林骁然／大纪元）【大纪元2021年10月14日讯】（大纪元记者麦蕾、李辰美国蒙大拿州比林斯报导）“这是创世主的恩典”，当神韵的女高音高歌一曲，声音清越嘹亮，直上天际，震撼人心。观众纷纷表示与歌词产生共鸣。

10月13日晚，神韵环球艺术团在美国蒙大拿州比林斯的艾伯塔拜尔剧院进行了今年的首场演出，舞蹈节目优美深刻，救度信息清晰震撼，演绎神传文化的博大深邃。

现场观众精英云集，有金融高管、前议员、商界英才等。演出结束后，观众反应非常热烈，演出结束后观众起立鼓掌，很多人发自肺腑地赞美神韵，满怀感恩。

神韵盛名广传，很多观众慕名已久，有的美加边境的农场主坐飞机300英里赶来比林斯，有些观众到了剧院才发现其他亲朋或同事也来了，隔空招呼，“原来你也来看神韵了？”有的还说，“上次票都售罄了，我这次得到机会了！”

开演前一小时，观众已经在剧院外拍起长队。（林骁然／大纪元）世界500强企业副总裁：神韵歌词内涵深奥Jeffrey Peete先生在一家百年企业任职，该企业在全球财富500强企业中排名250。Peete称赞说：“演出的舞蹈和服饰令人钦佩！”

神韵歌唱家嘹亮的歌声在全场回荡，Peete认为能做到这一点很不容易。他称赞男高音歌唱得好，歌词中透露着神性，“非常深奥”，并赞同歌词中“无神论是谎言”的说法。

“男高音的歌唱得非常好！”他说，“歌词的内涵博大精深。我指的是富有神性，每个人聆听的时候见仁见智。”

神韵辉煌壮丽 银行副总裁赞超凡脱俗10月13日晚，Tyler Rutz带着父母和女儿来观看了神韵环球艺术团在蒙大拿州比林斯艾伯塔拜尔剧院（Alberta Bair Theater）今年的首场演出。（麦蕾／大纪元）Tyler Rutz在美国一家银行担任副总裁。他带着父母和女儿一同来观看演出。

神韵演出的形神兼备之美令Rutz盛赞。他说：“演出辉煌壮丽，我认为真是美妙绝伦！非常具有娱乐性，我很享受节目讲述的故事。我认为这个演出真是超凡脱俗！”

神韵呈现的是共产党篡权之前的中国传统文化，Rutz对神韵传递的传统文化内涵表示赞叹，“中国传统文化如此富有神性，真是令我感到惊叹！”

神韵美不胜收 体操馆老板夫妇赞眼界大开2021年10月13日晚，美国蒙大拿比林斯艾伯塔拜尔剧院，体操馆老板Darcey Frewin与丈夫Curtis Frewin一同观看了神韵环球艺术团的精彩演出。（麦蕾／大纪元）经营Magic city Gymnastics体操馆的老板Darcey Frewin与丈夫Curtis Frewin一同观赏神韵演出。从中Darcey感受到不同的情感交流，“有些剧情很幸福开心，甚至还有美猴王，他们很憨、很有趣。”她说，“还有讲到迫害的那个节目，看了很伤心，太可怕了！”她眼中含有泪光。

对于神韵展现的没有共产主义的中国传统文化，她表示，“我们今天能够了解到这么多的历史，这是美丽的。只是我们对中国的历史知之甚少。”

视频公司老板夫妇观神韵 感受到与神共鸣2021年10月13日晚，在美国蒙大拿比林斯艾伯塔拜尔剧院，公司老板Barry Chalmers与太太Jenny Chalmers一同观看了神韵环球艺术团的精彩演出。（麦蕾／大纪元）视频公司老板Barry Chalmers与太太Jenny Chalmers盛赞神韵富有神性艺术色彩，他们感受到“与神共鸣”。

Chalmers欣喜地说：“这是一个美妙的、有趣的体验，也传递了一个非常重要的信息。”他说，这“对当地非常重要，表达了对包括中国人民在内的所有人获得自由的重要性”。

神韵艺术家为复兴传统文化及其精神价值观，找回失落的文明，Chalmers认为这是相当可贵的，“不幸的是，我们很少听到这样的真相。所以这是我所听到的一个非常重要的故事。”

“神韵是创世主的恩典” 建筑公司监理全家赞赏2021年10月13日晚，COP建筑公司监理Matthew Wells（左二）与太太Ivy Wells（左一）、儿子Ivan Wells和女儿Tawny Wells一家四口观赏了神韵环球艺术团在比林斯的首场演出。（麦蕾／大纪元）Matthew Wells在大比林斯地区有七十多年历史的建筑公司COP担任监理人。13日晚，他偕太太Ivy Wells和一双儿女观赏神韵演出。

演出的神性内涵让Wells先生由衷赞赏：“演出具足精神内涵和启迪性，确实在另一个（无形）层面引起我的共鸣；演出真的紧紧抓住我，就像打开了很多通道。”

在以中国古典舞为核心的舞蹈节目之外，神韵的歌曲亦展现了失传的美声唱法。当女高音歌唱家唱到“神韵有解救的能量”、“这是创世主的恩典”时，响遏行云的歌声直抵Wells夫妇的内心。“那的确是一种恩典”，Wells赞赏道。

创意设计完美 旅美华人愿神韵能去大陆演出2021年10月13日晚，刘女士观看了神韵环球艺术团今年在比林斯艾伯塔拜尔剧院（Alberta Bair Theater）的首场演出。（麦蕾／大纪元）来自中国大陆的刘女士跟丈夫在美国做外贸生意。神韵演出把中共迫害法轮功、活摘器官的罪行搬上了舞台。刘女士看后感到震撼，“如果在大陆肯定会受政治的影响。就觉得（他们）挺大胆的、挺震撼的！”她表示自己之前不了解法轮功的真实情况，看演出后“有必要去深入了解一下，更多地去认识”。

神韵目前还不能在大陆上演，刘女士表示希望有一天大陆的人们也能看到神韵。

蒙大拿州前参议员：神韵演出水准极高10月13日晚，蒙大拿州州议会前资深参议员Roy Brown（左）和夫人、蒙大拿州黄石县共和党妇女组织的副主席Kim Brown观看了神韵环球艺术团在美国比林斯艾伯塔拜尔剧院（Alberta Bair Theater）的演出。（李辰／大纪元）Roy Brown是蒙大拿州资深政治家，曾担任该州参议院的参议员、参议院多数党党鞭、四届众议院的众议员、众议院多数党领袖以及蒙大拿州前州长竞选人。Roy Brown赞赏，神韵艺术团以恢复中国五千年神传文化为使命，他说，“这极为重要。”

“演出水准极高，且非常富有神性。”他表示，看完演出，他将牢记“（古老）中国的奇观”以及“中国人（的传奇）”。

Roy Brown的太太Kim Brown是蒙大拿州黄石县共和党妇女组织的副主席。她盛赞，“神韵是最好的演出。”

作家、作曲人、牧师：神韵在拯救世界 神韵音乐是神的音乐作家、作曲人、牧师David Christopher Lewis于2021年10月13日晚观看了神韵环球艺术团在美国比林斯艾伯塔拜尔剧院（Alberta Bair Theater）的演出。（李辰／大纪元）作家、作曲人、牧师David Christopher Lewis观看演出后表示身心震撼，他说，“神韵开启了我尘封已久的古老记忆、灵魂深处的记忆。”

“神韵音乐是神的音乐。”他说，“神韵音乐充满光明、充满精神、充满丰富内涵，神韵的音乐充满启迪。中国古典乐器与西方乐器完美结合，使得我们得到了美好的启迪。”

“当黑暗侵袭地球，神韵来拯救世界，这正在发生。”

慈善家、蒙大拿州选美机构董事会前主席：神韵音乐不同凡响10月13日晚，慈善家、前音乐制作人、蒙大拿州选美秀前制作人、选美机构董事会前主席Jack Lawson（右）和蒙大拿州选美机构前总裁Joan Crum观看了神韵环球艺术团在美国比林斯艾伯塔拜尔剧院（Alberta Bair Theater）的演出。（李辰／大纪元）慈善家、前音乐制作人、蒙大拿州选美秀前制作人、选美机构董事会前主席Jack Lawson观看演出后表示，神韵艺术团乐团演奏的音乐东西合璧，珠联璧合，令他印象非常深刻。

他说，“乐团演奏的音乐不同凡响的美妙。”“我喜欢他们的音乐，喜欢他们融入了许多东方乐器，这些乐器为整个演奏做出了突出贡献。”“他们（演员）知道自己在做什么，这才是真正的专业。”

Jack Lawson曾向大学捐款百万美元，并为蒙大拿州的选美秀提供资金。

Jack Lawson的同伴Joan Crum女士是蒙大拿州选美秀机构的前总裁和前室内设计师，她表示，神韵演出富有宏大和深刻的内涵，她深受启迪。

她说，“大幕拉开的一瞬，展现了天堂胜境，人们从天国来到人间，来这里只是小住（短暂停留），之后就回归天国。”

“我们爱神韵，她包含了一切，富有神性内涵，呈现了深刻的故事。”

责任编辑：夏晶#

journalist: 夏晶

title: “神韵是创世主的恩典” 比林斯观众感恩


content_text:
娛樂中心／蘇家詩報導

Youtuber阿翰因拍片自己創造出了很多爆笑的角色，而其中一位「凜月」更讓大家印象深刻，這個角色是一個很愛動漫的宅女，也曾經撞臉過陶晶瑩，角色的羞澀性格更備受眾人喜愛，近來，阿翰也特別扮演「凜月」到台東海邊拍攝比基尼照，讓「雞排妹」鄭家純看到後都直呼：「我認輸」。

▼▲阿翰昨（12日）在IG上曬出扮演「凜月」穿比基尼的照片。（圖／翻攝自hanhanpovideoIG）

阿翰以「凜月」的角色特別到台東的海邊，拍攝了一系列的比基尼辣照，其中一張，整個身體還直接趴在海浪上，擺出超性感撩人姿勢，表示：「凜月第一次穿比基尼」，更大方分享：「歡迎按右鍵，每一張都美的可以當桌面，但男生不要做壞事！」，讓大票網友看到都全笑翻。

▲貼文一出，立刻吸引了大票網紅朋友留言讚嘆。（圖／翻攝自hanhanpovideoIG）

阿翰也透露自己在拍攝照片時，「比基尼差點被沖走」，還特別留言像雞排妹喊話：「完蛋！家純小心了！」，也釣來鄭家純本人笑回：「認輸，跪求凜月出寫真集！」，文章曝光後，也引來大批網友留言大讚：「好煩喔，好喜歡」、「好陽光」、「想要人形抱枕」、「愛瘋了」，還有網友幽默回：「陶子姊不要這樣」。

journalist: 蘇家詩

title: 雞排妹認輸了！女星雙球壓浪「差點沖走比基尼」引萬網嗨翻 | 娛樂星聞


content_text:
5G基地台非偏鄉人口覆蓋率訂於2025年達到85%，並編列前瞻155億元預算補助電信業者5G基地台建設，國家通訊傳播委員會（NCC）主委陳耀祥今（14）日於立院交委會中指出，至9月底為止，已有電信業者的5G非偏鄉人口覆蓋率已經達成85%，進度大超前，五大電信將有近100億元補助款於實地查驗後撥出。

立法院交通委員會今日邀請NCC針對「我國電信業5G寬頻收費與服務品質不成正比導致消費申訴居高不下，應如何提升5G基地台建設涵蓋率與強化偏鄉5G寬頻服務及5G速率提升問題」進行專題報告，並備質詢。

陳耀祥於會中表示，原本預定2025年達到全國非偏鄉人口涵蓋率85%，不過，今年9月底已經有某家電信業者提早達標。根據NCC統計，8月底全國非偏鄉人口覆蓋率為77.93%、共建設2萬369台5G基地台。同時，給電信業者的建設補助，已於9月底截止收件，NCC基礎處指出，將在NCC實地查驗後，再撥出款項、約99億元。

立委林俊憲質詢時表示，據NCC統計，截至8月底，全台5G用戶僅363.9萬戶、占整體12.3％，比例實在太低，就是因為5G對民眾沒有吸引力，5G無論是政府和民間都花那麼多錢，不要只標榜追劇速度很快，「政府和民間投入幾千億不是用來追劇的」，且針對5G的申訴量相當多。

陳耀祥回應，5G的推動確實需要應用面，至於申訴部分，在5G基礎建設的過逞中，會影響到通信品質；NCC報告也指出，自8月起申訴量有所下降。他也在立委趙正宇質詢時指出，人口涵蓋率只是一個指標，最重要的仍是電信業者的服務和品質，現階段應用服務的確還不足，會持續督促。

林俊憲表示，5G到目前為止已經開台超過一年，NCC卻一直沒有公布測速報告，他要求NCC應該透明化，儘速公佈每一家電信業者的5G服務品質。立委洪孟楷則要求，針對5G服務品質、高資費，NCC應在兩周內找電信業者來開會溝通。

people: 林俊憲 趙正宇 洪孟楷

title: 5G人口覆蓋率已有業者達標85% 立委要求盡快測速


content_text:
娛樂中心／綜合報導

港星鄭中基在演藝圈中有個響亮的名號「太子基」，之所以被叫「太子」，其實大有來頭。原來鄭中基的爸爸鄭東漢不僅是寶麗金唱片亞洲區總裁，鄧麗君赴日發展，3次登上紅白歌唱賽，幕後操盤手就是鄭東漢。就連許冠傑、譚詠麟、已故港星張國榮等殿堂級藝人，也是鄭東漢一手培養。有如此實力雄厚的老爸，說鄭中基是「最強星二代」，一點也不為過。

▲鄭中基在娛樂圈被稱為「太子基」，其實大有典故。（圖／資料畫面）

要爬上演藝圈頂尖位子，自己得要有真本事。鄭東漢其實也曾是藝人，與港星泰迪羅賓等人合組「花花公子樂隊」。之後大家各有發展，鄭東漢轉做幕後，開始衝刺他的音樂王國。

根據資料顯示，鄭東漢24歲時，就當上寶麗金唱片子公司香港寶麗多唱片總經理，一路爬上巔峰，成了寶麗金亞洲區總裁，掌握香港、日本甚至東南亞、澳洲眾多音樂資源。

▲鄧麗君、張國榮，都曾在鄭中基父親鄭東漢旗下。（圖／翻攝自張國榮微吧、鄧麗君基金會提供）

無論是在寶麗多還是寶麗金，鄭東漢培育了第一批粵語歌手，包括許冠傑、譚詠麟等人，還有張國榮，現在都是殿堂級藝人。80年代全盛時期，再拉拔出張學友、黎明、李克勤、鍾鎮濤等頂尖藝人。

女藝人部分則有鄺美雲、周慧敏等等，也包括鄧麗君。當年，鄧麗君赴日本發展，創下3次登上紅白歌唱大賽，無人能破的紀錄，幕後操盤手就是鄭東漢。

鄭中基是鄭東漢的獨生子，父親的雄厚實力，讓他絕對有資格被稱為「太子」。而他自己也在天王、天后圍繞的環境下深受影響，1996年正式踏進娛樂圈，出了專輯。一首《無賴》還打敗天王劉德華、陳奕迅拿到金曲獎；2012年憑《低俗喜劇》，拿下金馬獎最佳男配角。

countries: 日本 澳洲 香港

title: 他是「最強星2代」人稱太子 鄧麗君、張國榮都他老爸栽培 | 娛樂星聞


content_text:
高雄市鹽埕區「城中城」大樓今日凌晨發生火災，造成多人傷亡，行政院長蘇貞昌上午指出，他一早與高雄市長陳其邁多次通話掌握相關狀況，同時指派內政部徐國勇部長立即南下協處相關事宜。蘇貞昌下午取消其他既定行程，趕赴高雄醫學大學、阮綜合醫院及高雄長庚紀念醫院燒燙傷中心，向火災傷患及因公受傷的消防弟兄慰問及致意，要求內政部等相關部會務必調查清楚火災原因，查究責任，大力協助高雄市政府處理善後事宜。

蘇貞昌表示，今日凌晨高雄「城中城」大樓發生大火，情況相當嚴重，他一早除致電高雄市陳其邁市長瞭解傷亡狀況外，指派內政部徐國勇部長立即趕赴現場，並要求內政部必須確實調查火災原因、查究責任，也要落實善後工作；此外，他也指示衛生福利部就傷患醫療、醫護配合等方面給予大力支持及協助。

蘇貞昌指出，大火無情，他主持行政院院會後即刻前往高雄，除要向救災人員致敬外，亦要求相關單位儘速掌握狀況，撫慰傷患、安置住戶，並大力協助高雄市政府處理善後事宜。

蘇貞昌此行分別前往高雄醫學大學、阮綜合醫院與高雄長庚醫院燒燙傷中心探視傷患並致贈慰問金。在聆聽傷患描述現場逃離狀況後，也請醫院給予患者最好的治療與照顧，同時感謝醫護人員的辛勞；他也慰問因現場大樓外牆磁磚掉落受傷的消防弟兄，感謝這名弟兄勇敢救災，並為他加油打氣。

people: 蘇貞昌 陳其邁 徐國勇

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 鹽埕區

title: 慰問高雄城中城火災傷患  蘇貞昌：務必查究責任並落實善後


content_text:
屯門醫院發現多一名73歲男病人確診帶有抗萬古霉素腸道鏈球菌。

發言人表示，一個內科及老人科男病房早前有病人組群確診帶有抗萬古霉素腸道鏈球菌，根據既定指引展開追蹤篩查，發現這名男患者確診，日前已轉往青山醫院留醫，情況穩定。

醫院已按既定指引，執行加強感染控制措施，包括執行接觸傳播防護措施，注意高風險感染風險程序的處理及加強病房消毒及清潔，並將個案呈報醫管局及衞生防護中心。

title: 屯門醫院再多一人確診帶抗萬古霉素腸道鏈球菌


content_text:
通用攜Wolfspeed穩定SiC供貨 未來10年超車Tesla、福特、豐田

楊智家／綜合報導 2021-10-13

正式更名為Wolfspeed的Cree與美國通用汽車(GM)達成協議，將為通用電動車開發及供貨碳化矽(SiC)電源解決方案。鑑於通用執行長Mary Barra目標至2030年提升通用營收達...

journalist: 楊智家

title: 通用攜Wolfspeed穩定SiC供貨 未來10年超車Tesla、福特、豐田


content_text:
我們想讓你知道…因抗美情緒高漲之故，「長津湖」影片中充斥謊言，杜撰處處，根本就是個化失敗為勝利的騙局！

▲《長津湖》搭上愛國風潮，成為中國大陸的賣座片。（圖／維基百科）

● 宋兆文／資深國防諮詢委員

賣座的謊言影片

大陸企業家馬雲投資，長達兩個多小時的「長津湖」影片，在大陸反美愛國情緒高漲之下，上映以來，票房紀錄飆高，迄自目前收入超過32億人民幣，各官媒與網站相關討論更是熱絡，當然千篇一律是贊揚與歌頌抗美援朝志願軍，網站也在流傳「長津湖」影片，相關評論也不斷在發表，已形成一股談論風潮，「長津湖」以愛國與宣傳為出發點，打擊美軍在韓戰表現為共識，看樣子已經達到目的。

▲八一電影製片廠。（圖／翻攝自Youtube）

「長津湖」，由大陸影劇界陳凱歌、徐克等名人聯合監製並執導，知名戰狼演員吳京等人演出，主要內容就是敘述志願軍連隊，在極度嚴寒艱困之下，如何克服逆境勇敢作戰，為「抗美援朝偉大戰役」作出傑出貢獻，讓很多大陸愛國觀眾看得如癡如狂，確定「美帝就是一隻紙老虎」因而產生解放軍必勝，美軍必敗的信念，有助於大陸凝聚反美抗美意志；不過令人大惑不解的是，解放軍有八一電影製片廠，1952年建廠，距今已有69年歷史，拍攝各類題材電影作品將近2,400餘部，他們有足夠的拍攝能力，為何不敢拍「偉大的長津湖戰役」？是想到就心虛之故嗎？

毛澤東與劉伯承的評價

任何一場戰役，要看最後戰果和評價，長津湖戰役，前共黨中央委員會主席毛澤東與前陸軍元帥劉伯承，是志願軍的自家人，二人給的評論如下：

長津湖戰役後，毛澤東給二十軍全體指戰員發了一封電報，總結道：看到東線戰鬥的報告，我的心情也極度的沉重，東線傷亡4萬多人，其中凍死凍傷就有3萬多人，教訓慘痛啊！大傷了我們的元氣。九兵團久居江南，一切戰備訓練都是解放台灣，現在卻來到風雪連天的高寒地區去打仗，先前沒有任何準備。

另外，朝鮮軍情十分緊急，部隊在開往東北的火車上才得到通知入朝，沒來得及換冬裝就直接渡過鴨綠江。志願軍九兵團將士始終在作戰中保持了大無畏的英雄氣概、顯示了超出世界上任何一支軍隊的勇敢精神和戰鬥力。

二次戰役東線戰鬥的勝利，是我們把美帝國主義侵略軍於鴨綠江邊打回到三八線上、保障了朝鮮人民的生存，保護了祖國的安全。戰鬥的勝利說明我們是不可欺負的，侵略者的進攻是可以擊退的。20軍此次入朝作戰，打得比較艱苦，戰役結束之後，可以到咸興五老里為中心進行休整，那裡比較暖和。

劉伯承元帥在南京軍事學院教學時，說過一段反應長津湖之最終結局的話：「長津湖一戰，一個兵團的兵力圍住美國陸戰第1師，沒有能夠殲滅，也沒有能夠擊潰，付出了10倍於敵人的代價，讓美軍全建制地撤出戰鬥，還帶走了所有的傷員和武器裝備...」 這是實話卻使志願軍難堪不已，更使指揮入侵的毛澤東大失顏面，因此1958年中國志願軍司令彭德懷，組織了對劉伯承軍事教條主義的批判，迫使劉伯承認錯道歉。

雙方兵力相差懸殊

參加長津湖戰役的雙方部隊，美軍為陸戰隊第一師與陸軍第7步兵師，總兵力為兩萬七千餘人；中國「抗美援朝志願軍」為志願軍第9兵團，下轄：第20軍有第58師、第59師、第60師、 第89師；第27軍有第79師、第80師、第81師、第94師；第26軍有第76師、第77師、第78師；共計有3個軍級部隊，11個師級部隊，總兵力為15萬餘人。

▲美國士兵正在突破中國人民志願軍的長津湖包圍圈。（圖／維基百科）

長津湖發源於北韓黃草嶺，向北在柳潭里和下碣隅里之間形成長津湖，最後注入鴨綠江，長津湖戰役，從1950年11月27日至12月6日共進行了十天，對整場韓戰的進程有重大的影響，戰役包括防守下碣隅里、柳潭里之地區要域、美軍陸戰隊1師第5團及第7團從柳潭裡突圍撤出碣隅里、第31團作戰隊在長津郡東面的戰鬥。中國志願軍阻止了聯合國軍的攻勢，美陸戰1師與陸軍第7步兵師，基本上全身而退，而且運走了近10萬難民，能帶走10萬難民就證明美軍戰力損失十分有限。

長津湖戰役是志願軍進入朝鮮的第二次戰役，在戰略戰術上是想運用第9兵團的大舉襲擊、分割包圍並全殲美軍王牌軍陸戰第1師和步兵第7師，但是最後眼睜睜的看美軍順利突圍脫離，志願軍接受悽慘而重大的失敗。

想要大口吞卻牙崩滿地

15餘萬的志願軍對不足3萬的美軍，佔有絕對優勢的志願軍，被居於絕對劣勢的美軍打敗，好意思說是偉大的勝利嗎？有意要對美軍包圍殲滅的第9兵團，由於戰略指導錯誤，用兵倉促，兵力調遣無彈性，武器裝備落後，禦寒冬衣欠缺，糧食不繼，後勤補給不當等原因，造成第九兵團戰鬥傷亡1萬9,202人，凍傷2萬8,954人（其中凍死3,000多人），總計減少4萬8,156官兵，兵團受損幅度過大。

根據美軍戰後公布的資料，陸戰1師從10月26日至12月15日（是從元山登陸進入東線戰場，到從興南登船撤出整個東線作戰，而非僅指長津湖之戰）。陣亡604人，傷重死亡114人，失蹤192人，傷3千508人，戰鬥傷亡總數為4千418人。

美軍陸戰1師經整補後，陸續執行戰鬥任務；中共黨史出版社「開國第一戰」記載：第20軍和27軍缺席了3、4次戰役，參加了第5次戰役，但不再被當作主力使用，代表傷亡過重不能負荷較艱鉅任務。主導長津湖戰役的第一主將、中共第9兵團司令兼政委宋時輪，在戰役剛剛結束的1950年12月11日，就向中央軍委會遞交了「第9兵團對東線作戰的檢討」，於此同時，參戰的第20、27、26三個軍以及各部門也都分別做了檢討。宋時輪自己對長津湖戰役的結論是這麼寫的：「這次作戰打得很不好，不僅未能全殲美陸1師及第7師，反遭巨大減員，嚴重縮小戰力。」

慘無人道的長津湖戰役

兵團司令官兼政委都坦承失敗，請問「長津湖」影片強調的偉大勝利在哪裡？長津湖之役決定倉促，緊急投入部隊連冬服都沒有，在零下30到40度極低溫下作戰，因美軍享有空優，志願軍多半利用夜間發起攻擊，白天趴在隱蔽攻擊準備位置待機，沒有冬服的部隊官兵，因此一個又一個連，活活被凍死在待機位置，影片裡也有提到所謂的冰雕連，只是不敢講不止一個連，而是好多個連慘遭凍死。

▲長津湖戰役前中國人民志願軍誓師出戰，但當時官兵保暖衣物不足。（圖／維基百科）

志願軍部隊糧食欠缺，謹以土豆（馬鈴薯）充飢，士兵一天只分配一個，有些部隊三天都分配不到一個，土豆被極低溫凍得比石頭還硬，根本啃不動，用槍托砸碎跟雪一起硬吞下肚，官兵就這樣在又冷又餓情況下，全身發抖的頂上火線，極低溫使部隊完全無法施展戰力。

志願軍武器耐不住極低溫，故障頻頻，有些機槍步槍子彈不能上膛不能擊發，遇上美軍的交叉火網掃射就傻眼，只能在原地被打死，火箭筒根本打不進美軍坦克，美軍的空優掌握，以強大的空中火力，炸翻地面看得到的志願軍，而志願軍無防空武器還擊，只能趴在雪地挨炸，美軍有厚實的溫暖冬衣避寒，有營養的軍用罐頭食用，有可靠的武器打得志願軍死傷慘重，有坦克與火炮近距離提供火力支援，有源源不斷的充足空降補給，跟志願軍樣樣匱乏有雲泥之別，想要包圍殲滅美軍是作夢吧！

美軍陸戰1師訓練精良，裝備現代化，作戰經驗豐富，是美國地面戰力最強的部隊，反觀志願軍，欠缺臨戰訓練，第一線官兵毫無經驗可言，有一個連隊軍官士官被打死光光，打到後來由19歲的士兵代理連長，19歲的士兵懂兵力分配、懂火力運用、懂上級與友軍協同作戰嗎？當然不懂，就憑這樣的素質，能創造出「偉大輝煌的勝利」嗎？當然不可能！

殲滅北極熊團的謊言

中共官方一直宣稱，此次戰役的一大戰果，是全殲美軍王牌的北極熊團三千餘人，並繳獲其團旗，被志願軍殲滅的所謂「北極熊團」，實際上全稱叫做美軍陸1師第31團作戰隊（英文縮寫為RCT-31），因為指揮官是來自北極熊團的團長麥克萊恩，所以在美軍中普遍稱其為麥克萊恩特遣隊（Task Force Maclean），他們受命擔任陸戰1師撤退的掩護部隊。

費斯特遣隊是由北極熊團下屬第3營加上第32步兵團第1營，外加師屬炮兵營的兩個炮兵連混編組成的團級作戰單位，是一支混編的部隊，並非真正的北極熊團。只是這支特遣隊最初由麥克萊恩指揮並攜帶團旗，團指揮所撤退時團旗遺失，被志願軍拾獲，所以中共單憑一幅團旗，稱之為全殲北極熊團。

▲《長津湖》劇照。（圖／新華網）

費斯特遣隊總共只有3千288人，以極為劣勢的兵力，抵擋志願軍3個師將近3萬5,000人圍攻，時間長達4天之久，成功掩護了美軍陸戰1師與步兵第7師撤退。最後雖然建制被打散，但最終仍有約1千600人成功突圍，除了將約1千150餘名傷兵送醫，還將有戰力的490多人被編成1個營，歸建陸戰1師繼續轉戰。而真正的北極熊團31團編制仍在，餘部在經過整補後完成重建，繼續由陸戰1師指揮作戰，並參加上甘嶺戰役。因抗美情緒高漲之故，「長津湖」影片中充斥謊言，杜撰處處，根本就是個化失敗為勝利的騙局！

熱門點閱》

► 李沃牆／國內外通膨壓力增 振興五倍券恐推波助瀾

► 解讀雙十節演說》黃靖麟／習近平最大的兩岸難題

► 解讀雙十節演說》王高成／蔡英文拋「兩國論」 兩岸關係將動盪不安

► 解讀雙十節演說》趙春山／辛亥革命110年：兩岸領導人隔空交火

● 以上言論不代表本網立場。歡迎投書《》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net，本網保有文字刪修權。

countries: 台灣 美國 中國 北韓

people: 王高成 習近平 蔡英文

title: 宋兆文／慘無人道的長津湖戰役


content_text:
中國正汲汲營營的發展半導體，對此，研究機構 IC Insights 近日罕見聚焦在地緣政治，對 IC 產業發表看法。IC Insights 指出，以台積電為首，台灣在先進製程（ 10nm 以下）的產能為全球第一，達 63%，而中國若與台灣合併後，合計擁有約 37% 的全球 IC 產能，是北美的 3 倍。因此，「接管（Takeover）」台灣，可能會是中國其中一個考慮選項。

IC Insights 預計 10 月稍晚發表最新報告「The McClean Report」，當中除了公布 2021-2025 年全球晶圓產能資訊外，也討論目前中國和台灣之間的地緣政治，以及雙方的緊張關係對 IC 產業可能影響。

IC Insights 指出，未來全球經濟成長愈來愈倚賴先進的電子系統，而 IC 是這些電子系統中的關鍵零組件，缺乏 IC 便無法生產先進的電子系統。然而，過去幾年美中之間的貿易衝突越演越烈，像是美國對華為、中芯實施嚴厲的制裁，特別是在 IC 設計方面；而這也使得中國在半導體技術，尤其是先進製程發展仍面臨困境。

那麼，中國該如何突破此一瓶頸？對此，IC Insights 罕見地對地緣政治提出看法，認為「接管台灣」可能會是中國的選擇之一。

IC Insights 說明，從「2021-2025 年全球晶圓產能報告」和「2021 The McClean Report」中顯示，截至 2020 年 12 月，台灣 IC 產能在全球擁有最大的市占率。以台積電為首，台灣在先進製程（即 10nm 以下）擁有全球最大的市占率 達 63%；而以三星為代表的南韓市占率則是 37%。

▲ 台灣在 10 奈米以下的全球市占率約 63%。（Source：IC Insights）

另外，台灣在 12 吋晶圓產能占全球 22%，僅次於韓國的 25%，而北美只有11%；台灣 IC 總產能中約 80% 為晶圓代工生，若以純晶圓代工廠來估算（像台積電、聯電、力積電、世界先進等），2021 年將占全球純代工市場約 80%。目前非台廠晶圓產能為 Diodes 的小型 6 吋廠，和美光的兩座 12 吋 DRAM 廠。

IC Insights 表示，綜上所述，可以看出目前全球沒有比台灣更重要的 IC 生產基地。也因此，當中國在 IC 發展遇到瓶頸，無法供給未來電子設備所需之先進元件的話，接管台灣變成為其中一個「可能的」選項。因為若中國與台灣合併，總計會擁有約 37% 的全球 IC 產能，大概是北美 IC 產能的 3 倍。

當然，IC Insights 也強調，如果中國試圖用軍事接管台灣的話，不僅台灣經濟將陷入困境，但中國經濟也將受到重創。因此問題在於，中國是否願意承受相對短期的經濟陣痛，以獲得可控制世界最大 IC 產能地區的長期利益。

IC Industry at Heart of Possible China Takeover of Taiwan

（首圖來源：shutterstock）

countries: 中國 台灣 美國 韓國

taiwan-subdivisions: 和美 三星

title: 中國半導體想超車，IC Insights：統一台灣可能是其中一個選項


content_text:
國民黨主席朱立倫昨天主持中常會，為培育下一代人才，會中決議宣布恢復中山獎學金，並新增孫運璿獎學金。而為找回失聯黨員和招募新黨員，朱也提出「同舟計畫」三方案，未來只要「捐助」指定公益團體、孫運璿獎學金、國民黨文化資產之維護，就能替代繳黨費加入國民黨。

國民黨文傳會主委凌濤轉述表示，接下來黨中央的重點規畫，包括上周中常會通過的三個小組：二○二二選戰策略小組、國際工作小組（設立駐美代表處），以及兩岸工作小組。據了解，今天兩岸小組將召開第一次會議，成員包括陸委會和海基會前官員皆會參與。

title: 中山獎學金 朱立倫宣布復辦


content_text:
（中央社記者汪淑芬台北14日電）台灣高鐵官網今天指出，台南路段下午有人員闖入，造成部分列車延誤。台灣高鐵說，人員闖入時，行經同路段的一列車立即停駛，約47分鐘後再啟動，幸無人傷亡，設備也無異常。

台灣高鐵接受媒體電話聯訪時表示，下午1時48分，台南地區路段發現有人員闖入，行經同路段列車立即停車確保安全，駕駛也下車查看，確認列車設備無異常，並立即通報鐵路警察；下午2時35分，鐵路警察將闖入人員帶離，列車陸續恢復運轉，但也造成部分列車延誤。（編輯：方沛清）1101014

journalist: 中央社記者汪淑芬台北14日電

title: 高鐵台南段遭人闖入 一列車停駛47分鐘 | 生活


content_text:
嘉義市黃姓女子去年11月持水果刀刺傷、追殺母親，警逮捕黃女後，檢訊後依家庭暴力殺人未遂罪起訴，一審判刑1年10個月，黃女上訴高等法院審理中，黃的母親楊女昨晚上網以「無助媽媽的心痛發文」主題貼文，細數過往傷痛，還憂心如果輕判「女兒再放出來危害到其他人怎麼辦？」

黃的母親楊婦昨晚在臉書社群貼出近2000字長文，敘述女兒因為憂鬱症精神狀況不佳，長期玩3C商品，去年她進女兒房間，要收3C產品、讓女兒吃完藥準備睡覺，但女兒不願把平板交給她、發生爭執，當她坐在女兒床上時，女兒突然從包包拿一把水果刀刺傷她。

楊婦說，女兒先刺傷她腹部，之後又刺傷脖子，她哀求女兒通知父親、讓她送醫，女兒都不願意，還持續追殺她、再次砍傷她後背，最後她逃回房間上鎖，通知小女兒、楊姓丈夫來救援才逃過一劫。

楊婦直言，在加護病房住了一個禮拜，住院半個多月，出院後也花了很多時間復健，不只身體痛、心更痛，因為女兒沒有一句慰問，想到當時苦苦哀求女兒都不肯放過，真的心痛。

楊婦說，本案審理期間她沒有請律師，本來是殺人未遂案，一庭審理時只以一般傷害罪結案，輕判1年10個月，現在繼續上訴高等法院，女兒想藉有病爭取無罪釋放，她心力交瘁，一直看著女兒在法庭上說謊，原本想讓女兒接受應有判決，但事實卻不是如此，女兒還爭取上訴，想爭取無罪釋放。

她說，懷胎10月養育女兒成人，真的無比心痛，只希望女兒好好地反省，擔心二審判得更輕，很怕她出來再繼續傷害家人，尤其是看到最近發生的屏東挖眼案，連所住社區管理員也說，「很擔心…大女兒再放出來危害到其他人怎麼辦？」

楊婦的小女兒也貼文補充，「我媽媽從小就不會溺愛我們…我都是要自己打工賺錢，打工的學費也是就學貸款來的…，所以真的沒有媽媽太寵我們的問題…，我姐姐從小就會跟別人比較，覺得別人家的家庭比較富裕，都可以不用工作，家人都為了她心力交瘁…。」

檢警調查，黃父、楊母與33歲黃姓大女兒同住，去年11月晚間，楊提及黃兒時曾拉妹妹的手放在電鍋蒸氣口，導致妹妹灼傷往事，兩人發生爭執，黃女從皮包拿出水果刀，對母親腹部刺殺，楊婦頭部被砍傷，腹部有穿刺傷，背部也有刀傷，送醫治療後撿回一命，黃女偵訊時坦承犯行，但否認有殺人犯意，檢訊後依涉犯刑法殺直系血親尊親屬未遂罪嫌，屬家庭暴力防治法第2條第2項家庭暴力罪起訴。

黃的母親楊女昨晚上網以「無助的媽媽心痛發文」主題貼文，細數過往傷痛，憂心輕判並貼出1審判決書。記者卜敏正／翻攝黃女去年在家刺殺母親被警方帶回偵訊。圖／報系資料照片

taiwan-subdivisions: 屏東 嘉義市

title: 女兒殺母親判刑1年10月 母憂輕判：出來危害他人怎麼辦


content_text:
勞動部將今年訂為營造業減災加強年，勞動部長許銘春今天率隊勞檢大潭電廠，結果有開口護欄缺失等22項次違規，總計開罰新台幣27萬元、2處停工。

勞動部今天前往大潭電廠執行勞檢，由許銘春率隊，除了視察工地安衛設施也現場關心詢問現場移工工作及生活狀況。

許銘春指出，近2年營造業重大職災頻傳，甚至有增加趨勢，因此勞動部將今年訂為營造業減災年，要求勞檢機構增加檢查次數，「勤查嚴罰」，希望透過加強檢查方式降低對勞工傷害機率，「每名勞工背後代表的都是一個家庭」。

許銘春表示，國家重要公共工程在職業安全衛生上更須為表率，因此10月開始將針對公共工程密集勞檢，希望經濟部、雇主等必須做好保護好安全防護、保護勞工安全。

許銘春也說，今天選大潭電廠勞檢，是因為大潭電廠是國家能源政策重大建設，且規模龐大、內容複雜、興建期也長，相較其他營造工程，職災發生率可能也比較高，因此特別率隊勞檢，希望雇主能做好公共安全。

根據勞檢結果，這次共有22項違規缺失，其中2處停工，總計開罰27萬，違規項目包含開口護欄沒有設好、未做好承包商承攬管理等。

許銘春表示，勞檢結果顯示廠商確實有做好人車分流、警示等相關防護，但仍有部分缺失需要開罰，但處分不是目的、改善才是重點，希望廠商一定要監督做好相關管理，讓勞工工作安全有最好保護，職安署也會協助改善缺失。

台電董事長楊偉甫則說，針對勞檢結果，台電一定會逐項落實改善，雖然工程工期緊迫，但進度還在掌握中，後續各廠區都會平行展開檢視，有類似需要改善的地方都會同步處理。

勞動部10月起針對公共工程加強檢查，勞動部長許銘春（前左）14日率隊到大潭電廠執行勞檢，關心現場移工工作及生活狀況。 中央社

title: 許銘春率隊勞檢大潭電廠 停工2處開罰27萬


content_text:
▲新竹市社造聯合成果展將於本週六上午登場。（圖／新竹市政府提供）

新竹振道記者蔡文綺／新竹報導

新竹市社造聯合成果展將於本週六上午10時在大湳雅公園熱鬧登場，由文化局、產業發展處、環保局、社會處、教育處、都市發展處等六個局處聯合舉辦，現場包括3個區公所、2所社區大學、9個社區組織、3個青年團隊、3個社群組織、2個里辦公室、1個藝文團隊、3個公寓大廈，共32個單位參與，共同展現一年的社造成果。現場除了有音樂展演，還有手作DIY、故事體驗等活動，內容多元豐富，歡迎市民朋友Let's Go Play！

新竹市長林智堅表示，新竹市是充滿生命力的年輕古城，這幾年市府以設計力導入公共建設，致力建構宜居城市的基礎，帶動本市整體的發展，無論是進擊的公園、兒童醫院、微笑水岸等，都讓市民更有感。同時，新竹市還擁有深厚的文化紋理及深具發展潛力的地方產業，透過市民積極參與社區地方事務，推動社區自主，美化公共空間，最終提升眾人的生活品質及美學環境，達到共榮共好的城市願景。

新竹市文化局長張馨之表示，今年社造成果展將延續以往跨局處的方式辦理，並以「Let's Go Play新竹」為命題，展現在疫情下新竹市社區的強韌生命力，以玩味幽默的方式告訴大家，社區營造很好玩，大家一起參與，會更好玩！今年參與社造團體不僅有社區、公寓大廈、學校、區公所，還有青年團隊、社群組織、里辦公室、藝文團隊等也都加入社造的行列，顯現民間對於社區發展的高度關心及參與，透過公私協力，共同將新竹打造成宜居宜玩的城市。

文化局說明，成果展現場共規劃6大戶外展區，包括初心者舞台、大地補給站、時光穿梭屋、共好合作社、生活探測家及樹下故事屋，與往年制式的擺攤闖關成果展模式不同，將透過局處、公所、社區夥伴共同努力，以生活為出發，以生活中尋常物品為現場佈置，傳達社造跟家一樣，在這當中都會有一份認同感及歸屬感，彼此間的情感如同家人般。歡迎市民朋友共同加入社造家庭的歡樂派對。

文化局表示，今年開幕活動由科技產業音樂文化發展協會所帶領的竹科熱音聯盟帶來「我的未來不是夢」，展現竹科工程師又會工作又會玩的另外一面；下午則由好玩的劇團帶來「香山媽-蓪草花平海波」，演出有關蓪草在地的故事，表演節目豐富多元，目不暇給。歡迎市民朋友起來參加，並請大家活動時配戴口罩，場內禁止飲食，並需保持戶外一公尺社交距離。活動詳情請上新竹市文化局網站及「新竹市社造中心（https://www.facebook.com/hsinchucc）」臉書查詢，或撥打03-5337980或洽1999為民服務專線。

title: 新竹市社造聯合成果展　周六大湳雅公園熱鬧登場


content_text:
台中市長胡志強9日上午在市府中正廳，頒獎表揚97年度特優里長暨同年度電話禮貌測試之前三名團體。

97年度特優里長共為13人，計為中、東、南區各1人，西區、北區、西屯區、南屯區及北屯區各2人。依行政區劃分，特優里長芳名為：中區大誠里長林長源；東區東信里長李偉政；西區後龍里長郭耀泉及公正里長林哲雄；南區永和里長吳瑞祺；北區賴福里長黃灑晴及明新里長黃進向；西屯區福和里長嚴榮發及何明里長趙淑妙；南屯區鎮平里長張國薰、三厝里長林鑑銘；北屯區松和里長賴天權及忠平里長釣q蓉。

97年度電話禮貌測試，第一名行政處，發給禮券2萬元；第二名人事處，禮券1萬5千元；第三名法制處，禮券1萬元。分由行政處長羅文遠、人事處長林煜培及法制處長林月棗領獎

people: 嚴榮發 胡志強

taiwan-subdivisions: 中區 南區 北屯區 西區 中正 永和 東區 西屯區 後龍 北區 南屯區

title: 97年特優里長、電話禮貌前三名-政治


content_text: A photographer faces backlash after posting photos of himself fire-breathing on Instagram. (Facebook, Chen Han-de screenshot) A photographer faces backlash after posting photos of himself fire-breathing on Instagram. (Facebook, Chen Han-de screenshot) TAIPEI (Taiwan News) — A photographer flaunting photos of himself breathing fire atop Taichung’s Yuanzui Shan on Instagram has triggered a backlash in a Facebook hikers’ group, and now faces a fine between NT$120,000 (US$ 4,262.95) and NT$300,000, according to the Forestry Bureau. A screenshot of the Instagram post was reposted to the Facebook group “Complaints about Hiking Related Things” (靠北登山大小事) by a netizen going by the name Lin Hu Tsong (藺壺蔥) on Tuesday (Oct. 12), who asked fellow group members what to do about such people. “This is wrong and must not be encouraged,” Lin said. The post immediately drew attention, and mountaineers accused the “attention-seeking” photographer of igniting a fire on mountains, which according to the Forestry Act is prohibited in forest areas and forest preservation areas. Commentators quickly reported the photographer to authorities. Although some people speculated that the photos may be photoshopped, Lin responded with more screenshots of the photographer’s Instagram post, under which the photographer confirmed that they were authentic photos. The photographer boasts about breathing fire on a mountain peak. (Facebook, Iris Hsu screenshot) “Don’t do bad things, people. Immediately after breathing fire, we ran into two cops,” the photographer wrote in his post, including two laughing tears emojis. “Thankfully the two policemen were very nice, they just thought we were cool,” he added with two more emojis with sunglasses. After the issue blew up, the photographer posted a notice to apologize and said that he and a friend took the fire-breathing photos to commemorate their hike. He assured netizens that the fuel he used was high-flash-point, low volatility kerosene, and cleaned the area afterward. However, he closed his Instagram account shortly after issuing the statement. The apology was reposted to the Facebook group by a user named Huang Tzu-yue (黃子岳). While some hikers in the group debated how potent the photographer’s fuel and fire actually were, and whether they were capable of actually damaging the environment, most people were angry at the irresponsibility and disrespect demonstrated by such behavior. “Let me tell you… many things happen in mountains because people ‘think’ it is ‘unlikely’ or ‘probably won’t,’ then they happen…” a user named Che Han-de (陳翰德) said. One of the Instagram photos shows fire burning on the mountain. (Facebook, Chen Han-de screenshot) They also questioned the photographer’s claim that the dark mark on the mountain really was just stone turning a deeper shade due to wetness, as one of the photos in the photographer’s post showed the ground burning as well. Wu Chen-chun (吳貞純), secretary of the Forestry Bureau’s Donshi Office, told UDN that people who ignite a fire in forests may be subject to fines between NT$120,000 and NT$300,000, and those who burn down forests belonging to others face up to two years in prison, short term jailing, or fines up to NT$300,000. Wu said the Seventh Special Police Corps has taken over the case and will conduct investigations. “Now he really is a hot topic!” Chang Yu-fu (張有富) commented on Facebook.

journalist: By Stephanie Chiang, Taiwan News, Staff Writer

title: Photographer condemned for breathing fire atop Taiwan mountain


content_text:
記者林辰彥／綜合報導

如果不是星二代，一些影星歌星的出道過程總是令人好奇，甚至傳為經典佳話。星探一般是觸探素人的觸角，但是一般素人卻常常把星探當成搭訕者或者詐騙的手法，就連知名音樂人童安格當年邀請吳奇隆試音時，也被吳奇隆當成騙子當場拒絕。

▲吳奇隆因為會後空翻，翻進了演藝圈。（圖／翻攝自百度百科）

吳奇隆年輕時常常要到夜市幫擺地攤的家人，有次吳奇隆在夜市，被歌手兼音樂製作人童安格看中，當時童安格的公司想組織一個俊男音樂團體，童安格看到吳奇隆時，邀請他有空到錄音室試音，當場被吳奇隆拒絕，吳奇隆並不認識童安格，也沒想到真的有星探這樣的事。

後來童安格打了好幾次電話，吳奇隆才相信，同意去試音。

後來在小虎隊選拔時，吳奇隆上台怯場，台詞說得並不好，連自我介紹都結巴。當時不會跳舞的吳奇隆被問到跳舞這個大項目時，他靈機一動的說：「我會後空翻！」這一翻，吳奇隆翻進了娛樂圈。

journalist: 林辰彥

title: 吳奇隆夜市擺地攤 童安格邀試音被當詐騙集團 | 娛樂星聞


content_text:
山西發生水災，騰訊、螞蟻等中國網路巨頭先後宣布捐款援助，表示力挺中國國家主席習近平倡導的「共同富裕」後，蘋果公司執行長庫克13日也在微博發文宣布跟進，卻被中國網友促公開捐款金額。

庫克13日在個人微博以中英文雙語發文稱：「隨著山西地區逐步復甦，我們想要盡自己的一份力量來支持救災，幫助重建。蘋果將捐款幫助受影響的社區。」

中央社報導，這篇發文引來許多中國民眾留言回應；有人表示感謝，也有人質疑「蘋果每次都說捐，然後沒下文了？」香港經濟日報報導則指出，與7月捐款到河南賑災一樣，庫克這次也沒提到具體捐款金額，有網友問「捐了多少」。

也有人畫錯重點，發現他已改用iPhone 13 Pro Max，而非舊款iPhone 12 Pro Max。先前庫克用iPhone 12 Pro Max發中秋快樂，引發網友熱議，戲稱是不是連庫克都搶不到最新iPhone，或是連他自己都認為iPhone 13系列並無驚喜，才沒升級到新款。

對於龍頭企業先後捐款，中國科技媒體36氪日前刊發評論形容，為災情捐款已經成為網路企業展現社會責任與「共同富裕」決心的新方式。

彭博報導則指出，習近平對科技公司愈發辣手，蘋果公司至今雖安然無恙，處境也更加微妙，狂掃阿里巴巴和騰訊的中國監管風暴，作為美國象徵的蘋果公司卻幾乎毫髮無傷。

彭博直言這種形勢可能會改變；上個月，中國最高人民法院裁定中國消費者以涉嫌濫用市場支配力為由，對蘋果公司提起的訴訟可以繼續進行，這對憑藉App Store打造圍籬模式集中用戶數據，並控制發布的蘋果公司而言無疑是個挫折。

彭博指出，習近平的整頓已威脅到蘋果在中國培育的微妙平衡。在Google和臉書等競爭對手都被拒之門外的中國，作為最賺錢美國公司之一，蘋果正小心翼翼地在北京日益嚴苛的要求和自己國內高漲的反中情緒之間摸索。

調研機構canalys行動研究副總裁彭路平說：「蘋果真的要非常小心，不要捲進任何類型的壟斷活動，這是中國政府會密切關注的事情。」

companies: 蘋果 Google

countries: 中國 香港 美國

references: 臉書 網友

things: iPhone 經濟

title: 中國網路巨頭紛捐款山西表忠 蘋果庫克跟進


content_text:
雖然OLED電視面板需求成長，但近來LCD電視面板價格快速走跌，恐不利樂金顯示器(LG Display；LGD)的2021年第3季業績。

綜...

journalist: 蔡云瑄

title: OLED需求增、LCD價格跌 恐不利LGD業績


content_text:
高雄市鹽埕區府北路城中城社區14日凌晨近3點發生大火，截至下午5點30分搜索完畢為止，共有46人死亡、41人輕重傷。發生慘劇的城中城大樓被稱為「高雄第1鬼樓」，事發前是不少「廢墟探險」愛好者的探索地點，部落客「假文青的廢墟散步」就曾在2019年介紹這棟近乎荒廢的大樓。

▼ 網路部落客層走訪城中城大樓內部。 （圖／翻攝部落格「假文青的廢墟散步」）

網路部落客「假文青的廢墟散步」曾在2019年撰文介紹城中城大樓，指出該樓於1999年就曾發生火警，2007年5樓的國宮戲院淪為三級片電影院，成為同志尋歡場所，後各樓層荒廢，僅剩7至11樓住家區域有住戶居住。

💬來當個朋友嘛～快來追蹤我們唷~

該名部落客表示自己早在2014年就曾與朋友進入城中城大樓探險過，當時就發現部分樓層牆壁被噴漆寫滿勸世文，樓頂的門也被牢牢鎖上，1樓的手扶梯則被鐵欄杆封死，管線更是直接裸露，不少地方漆黑一片，必須拿手電筒才能通行。

▼牆壁被寫滿勸世文。 （圖／翻攝部落格「假文青的廢墟散步」）

此外，部落客還直擊大樓內部地上盡是腐朽、掉落的建材、天花板也垂掛著管線，即使拿著手電筒通過仍相當危險，低樓層的廢棄商場百貨，似乎成為街友居住空間，甚至還有人在大樓內燃香拜拜，或是在牆角貼上女子照片，氣氛相當詭異；也有樓層疑似因為漏水關係，地板長滿蕨類，儼然成為一片叢林。▼網路部落客層走訪城中城大樓內部。 （圖／翻攝部落格「假文青的廢墟散步」）

事實上，今日PTT也有曾進入大樓數次的網友爆料，大樓內國宮戲院上方有全棟的糞管經過，因為年久失修，於是這座有近200席座位的廢棄戲院便泡在充滿屎尿的廢水中，下樓層的廢棄證券公司，則堆積了巨量的易燃雜物，低樓層的廢棄百貨則有遊民出沒，還有多處焚燒痕跡，不知是為了煮食、照明，還是單純想焚燒東西，由此可想見7至11層樓的住戶生活環境的惡劣程度。

延伸閱讀 英國公路上出現魷魚遊戲標示？ 警方和民眾一驚？真實版上演？ 女大生深夜叫「72包衛生紙」…外送員驚見「這裡打開」傻了 網全氣炸 「疫情不出門」民眾步數減少38% 3NG行為恐讓熟齡族流失肌力●以上言論不代表東森新聞立場。文章來源：部落客曝城中城內詭異場景：牆壁滿是噴漆 廢棄戲院泡在屎尿廢水中由《CTWANT》授權轉載。

（封面圖／CTWANT）

references: 網友 PTT

taiwan-subdivisions: 高雄市 鹽埕區

title: 部落客曝城中城慘況 廢棄戲院泡在屎尿廢水中


content_text:
蔡英文後在聽取報告後表示，她知道全國都很關注這次罷免案，黨公職和支持者也都很關心並在幫忙。她提醒，大家要繼續關注這件事情，不要讓認真做事的人孤單，台灣民主深化應該基於理性溝通，不是惡意報復。

台灣基進立委陳柏惟罷免案即將在10月23日舉行，據民進黨發言人顏若芳轉述，總統兼民進黨主席蔡英文今（13）日黨中常會表示， 不要讓認真做事的人孤單，台灣民主深化不應該建立在惡意報復上。

據與會中常委轉述，黨秘書長林錫耀在會中表示，針對陳柏惟罷免案，兩黨黨中央仍然密切溝通，民進黨地方公職大力支持，但步驟還是要尊重基進黨的意見，基進認為這場罷免是非常惡意且不具備正當性。

林錫耀指出，基進黨也不希望擴大成黨對黨的衝突，民進黨除了派出公職人員掃街，也會協助舉辦相關座談會，罷免前最後一天晚上還會舉辦溫馨晚會聲援；至於是否要動員投票，則得尊重基進黨。

據轉述，有與會中常會表示，黨部必須說明為何對於高雄市議員黃捷的罷免案，與對陳柏惟的處理方式有何不同？林錫耀回應，因為黃捷屬於無黨籍，當初有跟黃談，定調全黨支持；陳柏惟則屬於基進黨，會尊重對方的要求。

據顏若芳轉述，蔡英文後在聽取報告後表示，她知道全國都很關注這次罷免案，黨公職和支持者也都很關心並在幫忙。她提醒，大家要繼續關注這件事情，不要讓認真做事的人孤單，台灣民主深化應該基於理性溝通，不是惡意報復。

（圖片來源：總統府Flickr）

journalist: 放言編輯部 高逸帆

people: 蔡英文 陳柏惟

title: 蔡英文對陳柏惟罷免案表態：「不要讓認真做事的人孤單！」民主深化不應「惡意報復」


content_text:
今彩539第110246期開獎，中獎號碼04、16、11、33、05。3星彩中獎號碼909，4星彩中獎號碼0568。

實際中獎獎號以台彩公布為準。

title: 今彩539第110246期開獎


content_text:
文字撰稿：王偉強圖片：讀者提供

台苯今天召開股東臨時會，並提前改選八席董事及三席獨立董事。以董事長林文淵為首的公司派，力戰以孫鐵漢為首的市場派，雙方事前除了在市場上增加持股，也大打委託書、訴訟和在媒體上喊話。而今天的股東會，公司派在王牌大律師梁懷信的操盤下，拿下超乎預期的九席，包括六席普董和三席獨董，而市場派僅拿下兩席普董，公司派可謂大獲全勝。

猜中對手配票，梁懷信拿下第九席

在台苯的臨股會上，一名西裝畢挺的男士坐在董事長林文淵旁邊，頗有護駕的味道，而他的表情看起來老神在在。這名鮮少出現在鏡頭前的男子，其實身分大有來頭，他就是在經營權之戰中，屢屢讓對手聞之色變的王牌大律師梁懷信。知情人士說，梁懷信一般都在背後操盤，這次親自坐在台上，讓人嗅到一股「必勝」的決心。

台苯董事會目前是公司派七席、市場派四席的局面，而公司派和市場派在這次改選中，各自足額提名八名普董和三名獨董候選人。

公司派推出的普董提名人，包括林文淵、現任台苯副董事長陳柏元及董事王炯棻、李勝琛、陳建甫，春日機械董事長陳其泰、久陽精密董事長孫正強與榮剛執行副董李郁真。獨董提名候選人則有簡金成、黃瑞沐與林郁昌。

市場派的普董提名人，包括安慶開發公司代表人劉正元、開疆公司代表人徐定睿（兩人為現任董事），另提名朋程暨中美晶董事方豪、前華航工會理事長葛作亮、開疆代表人彭華幹（媒體名嘴）、竹路應用材料總經理孫榮康、黃采婕與趙興中。獨董提名人則有張國欽以及律師陳建宏、蔡宜蓁。

知情人士指出，公司派事前計算自身持股、委託書和電子投票結果，大致掌握六成股權，預估可穩健拿下八席，但第九席「很拚」。據了解，今天公司派最終拿到64.4%的股權、市場派拿到19.3%，不過，由於梁懷信配票計算精準加上猜中對方陣營的配票方式，讓公司派意外奪下第九席董事。

台苯董事劉正元、徐定睿、黃柏豪（右至左）在股東會前曾控告林文淵等人涉嫌掏空。潘千詩攝。

慘丟獨董，市場派恐難翻身

市場派原本擁有四席，在股東會前樂觀盤算可拿三席，但最終只拿下兩席。更扼腕的是，台苯三席獨董竟然全被公司派拿走，讓市場派今後在這場經營權大戰中幾乎更難翻身。

今天台苯改選結果，公司派當選六名普董，包括林文淵、陳柏元、陳建甫、李勝琛、陳其泰、王炯棻；三席獨董為簡金成、黃瑞沐、林郁昌。市場派取得的兩席普董為彭華幹、劉正元。

知情人士分析戰局，認為這次的改選結果造成三種重大影響，一、市場派完全沒有獨董席次，失去了「審計委員會」的戰場；二、市場派席次被壓縮到三分之一以下，在董事會內幾乎毫無影響力；三、市場派喪失獨董席次，失去沒有臨時股東會的召集權。

選票少一張？梁懷信上陣滅火

有意思的是，今天台苯臨時股東會改選狀況不斷，公司派除了要應付市場派的出招，花在投票和計票的時間也長達三小時之久，之後還發生孫鐵漢陣營的美好實業投票人數不符的狀況，導致出現「消失一張選票」的質疑聲浪。

但薑是老的辣，在場督軍的梁懷信在第一時間即介入處理此事，為防止投票有爭議，他特別讓美好實業的代表人，前往計票處確認他們自己的選票狀況，非常謹慎地由監票人拍照封存，讓對方做足完整的證據保全動作，以免日後有爭議時，證據會滅失。

知情人士透露，此事讓在現場負責股務作業的券商非常緊張，結果反覆確認後，懷疑可能是「美好實業」徵求的股權投票出包，原本徵求支持十一席，結果投票時只有配給十席，所以依照《委託書管理規則》第22條第1項第9款，認為不該計入「美好實業」所徵求的選舉權數。

這個轉折一度讓在場人士誤以為少了一張票，但事後仔細把票驗清楚，才知道有人似乎搞了烏龍，成了這場股東會大戰的意外插曲。不過為什麼會發生該瑕疵？一名熟悉經營權戰爭的法界人士直呼「不可思議」。

看更多台苯改選2》讓台鋼謝裕民化身「併購獵豹」的天王級律師―梁懷信

title: 台苯改選1》王牌大律師梁懷信助攻  林文淵奪九董大敗市場派


content_text:
實境節目「阮三个」迎來全新第 3 季，來到台東成功海邊民宿拍攝，老闆娘楊貴媚帶領老搭檔施名帥、温貞菱回歸，還加入鮮少參加綜藝節目的新血成員林柏宏，他替自己表現打滿分。

實境節目「阮三个」以在地文化出發，由藝人組成團隊一同經營一間民宿，透過鏡頭記錄他們同居一屋簷下的趣事，以及接待客人、與當地居民搏感情的真實互動。

實境節目「阮三个」迎來全新第3季，鮮少參加綜藝節目的藝人林柏宏成新血成員，對於第一次參與實境節目拍攝相當興奮。（公視提供）圖片來源：中央社

林柏宏首次參與實境節目的拍攝相當興奮，他表示自己是人來瘋的個性，坦言過去比較少參加綜藝節目，因為覺得自己會不知道當下該做出什麼反應。

不過這次製作團隊先前與林柏宏曾在迷你劇集「大債時代」合作過，林柏宏也與其他主持人都認識、感覺相對安心，他提到，第1天剛來就被導演說很融入民宿，真的有體驗生活的感覺。

被問及自己新手上路表現打幾分，林柏宏自信地說：「應該是 100 分吧。」他解釋，最近學到一個新觀念，「我們要追求的不是別人給的 100 分，而是自己要做到 100 分。」其他夥伴也對林柏宏本次表現高度讚賞。

老闆娘楊貴媚與施名帥、温貞菱，3 人已在今年年初的過年特別節目「餐車環島發大財 2」合作過，這次改為共同經營，對於兩者的差別，施名帥認為，「餐車就像是體力活，一直要拚出餐；而民宿重點則是在與人交流。」

負責掌廚的施名帥還特別在開拍前 3 週拜師學藝，學習甜點、咖啡製作等西式料理，每次受訓都長達 8 到 10 小時，大家也對施名帥的廚藝讚不絕口，第 1 餐西式沾麵就收服楊貴媚的胃，温貞菱更笑說剛開拍十幾天就被餵胖了 3.5 公斤。

拍攝期間恰巧是金馬獎入圍公布，温貞菱獲得本屆最佳女配角獎提名，過去在「阮三个」第 2 季拍攝過程也碰上小幫手范少勳入圍金馬喜訊，當時楊貴媚還特地傳授不收跟馬相關的贈禮作為得獎祕訣。

身為金馬影后前輩，楊貴媚也提醒温貞菱，不要把金色贈禮帶回家，走紅毯放輕鬆就好，別因為害怕跌倒而把衣服撩太高，更幽默點名最近剛走完金鐘紅毯、拿下新科視后的好友鍾欣凌，楊貴媚笑說：「我都快看到她鞋底有多高了。」

「阮三个」第 3 季共計 8 集，預計將在 2022 年於公視頻道播出。

（新聞資料來源 : 中央社）

taiwan-subdivisions: 員林 成功

title: 阮三个》林柏宏驚喜加入  替自己表現打滿分


content_text:
台灣大哥大宣布成為Disney+在台獨家合作電信營運商，總經理林之晨表示，雙方洽談半年到一年才促成合作。圖／本報資料照片 台灣大哥大14日宣布，台灣大哥大成為Disney+在台獨家合作電信營運商，預定11月12日Disney+正式在台上線提供服務後，推出獨家登台優惠方案。台灣大總經理林之晨透露，未來Disney+將綑綁行動資費及「好速成雙」寬頻上網服務，推出「驚喜價」的Disney+收費。

林之晨透露，雙方洽談半年到一年才促成合作，過程中雙方相關負責主管，包括台灣大哥大董事長蔡明忠在內，都見面討論彼此洽談策略及中長期發展，目標及價值觀接近，因此促成合作。

開張不到兩年，即在全球橫掃1.1億訂戶的超強影音串流平台「Disney+」，將於11月12日重磅登陸台灣，台灣大哥大14日同步宣布成為Disney+在台獨家合作電信營運商，用戶透過台灣大哥大申辦Disney+服務，可暢享迪士尼、漫威、星際大戰、皮克斯、國家地理、Star等六大品牌超過1,200部電影和16,000集以上強檔影集。

台灣大哥大總經理林之晨表示，台灣大致力把全球最優質的科技應用與影音娛樂服務，帶給台灣的消費者，為大家 Open Possible、給每一天更精彩的可能。台灣大非常榮幸成為在Disney+在台獨家合作電信營運商。台灣大將進一步整合集團旗下優質的電信與家用寬頻服務、搭配台灣大長期經營的內容、對台灣消費者的深度理解，推出最全方位滿足用戶需要、同時對錢包最友善的方案，讓Disney+ 與台灣大哥大為全台每一個家庭、每一位成員說最棒的故事，藉由迪士尼魔法開始生活的豐富想像。

Disney+平台旗下迪士尼、漫威、星際大戰、皮克斯、國家地理、Star等六大經典娛樂品牌，提供無與倫比的故事為各年齡層粉絲帶來驚喜，除了耳熟能詳的《冰雪奇緣》、《阿拉丁》、《靈魂急轉彎》、《金牌特務》等知名鉅作外、更有在國外已大獲好評但台灣觀眾還在引頸期盼的原創人氣系列，如漫威電影宇宙《汪達幻視》、《獵鷹與酷寒戰士》與《洛基》、令星戰迷翹首企盼的《曼達洛人》等，片單尚有紀錄片、娛樂節目、音樂劇等多元類型，精采紛陳，預計還將持續擴充在地化內容。

台灣大哥大驚喜預告，11月將推出與Disney+合作專屬的電信資費方案，一個帳號可建立7個使用者、4台裝置同時上線、下載內容至10個裝置，即日起到11月11日，心動的粉絲們可以先上台灣大Disney+活動網站註冊，選擇最期待的迪士尼品牌與內容，分享給朋友，即有機會抽到市價破萬的星際大戰 Force FX光劍，以及美國隊長人偶等多項迪士尼週邊商品。

台灣大創新打造的「5G好速成雙」方案已掀起一波電信與家用寬頻革命，在台灣大引進Disney+後，勢將進一步率先定義最美好的家庭娛樂生活場景。用戶在外使用5G行動上網追《鷹眼》影集，回家再以Wi-Fi 6超飆網、低遲延以智慧電視無縫接軌看結局，並支援4K高畫質串流影音服務，備受觀眾喜愛的英雄鷹眼可躍然出現客廳大屏，影視娛樂享受再推升到新境界。Disney+豐富海量的片庫，即將透過台灣大數位匯流及5G網路服務，精彩流暢呈現給台灣用戶。

journalist: 工商時報 林淑惠

countries: 台灣 美國

title: 洽談Disney+近一年 台灣大拿下獨家合作


content_text:
立法院交通委員會今天邀請國家通訊傳播委員會（NCC）主委陳耀祥針對「我國電信業5G寬頻收費與服務品質不成正比導致消費申訴居高不下，應如何提升5G基地台建設涵蓋率與強化偏鄉5G寬頻服務及5G速率提升問題」專題報告，並備質詢。

面對多位立委關注5G資費與品質問題，認為台灣5G資費新台幣1399元過高，陳耀祥表示，台灣4G服務很好，確實有影響5G戶數，但5G使用狀況不只是語音跟數據服務，還有很多應用。偏鄉地區也還要強化涵蓋率，承諾2週內會找電信業者一起討論5G建設、服務品質與資費議題。

針對立委認為台灣5G資費新台幣1399元過高，NCC主委陳耀祥表示，將會找電信業者一起討論5G建設、服務品質與資費議題。記者胡經周／攝影針對立委認為台灣5G資費新台幣1399元過高，NCC主委陳耀祥表示，將會找電信業者一起討論5G建設、服務品質與資費議題。記者胡經周／攝影

title: 立委質疑5G資費過高 陳耀祥：將找業者溝通


content_text:
新北市瑞芳高工與國際扶輪社共同打造「綠美化永續園區」，瑞工校長潘泰伸說，感謝扶輪社友提供資源改善校園環境，藉此機會還在園區預埋一些管線，未來也可做為土木建築群學生使用透地雷達的實習場域。

國際扶輪3490地區總監黃文龍表示，扶輪社長期投入教育急難救助金或提供獎學金扶助弱勢學生，近年發現學生的教育環境也很重要，因此在六大服務焦點領域增加「環境保護」，成為第七個服務領域。地球只有一個，只有守護地球，我們的未來才有希望。

瑞芳高工有處校園因為土質的緣故，過去植樹綠美化都難見成效。學校今年與國際扶輪3490地區新北瑞芳扶輪社合作，重新整理這塊區域，有計畫的造景、造園、植栽、植樹與庭園佈置，除了成為學生休憩的去處，也可傳承環保愛地球的理念。

瑞工綠美化永續園區昨天啟用，畢業校友、瑞芳扶輪社長李正勛表示，今年爭取扶輪地區獎助金，結合基隆分區聯合社區服務成立園區，希望讓學弟妹能在這裡享受都會叢林較為稀少的芬多精，更希望大家一起攜手愛護地球。

瑞芳高工校長潘泰伸表示，綠美化永續園區過去綠美化成效不理想，很多樹種不起來。這次引進外部資源扶輪社協助，才能完善規劃闢建成功，改善環境之餘，還可成為學生學習空間。

瑞芳高工綠美化永續園區主要是由瑞芳高工傑出校友、瑞芳高工文教基金會董事長謝木土和李正勛共同促成，結合基隆扶輪社、基隆南區扶輪社、基隆東區扶輪社、基隆東南扶輪社、基隆西北扶輪社、基隆中區扶輪社、新北北海岸扶輪社、基隆永昌扶輪社、板橋北區扶輪社、板橋中區扶輪社、板橋東區扶輪社以及遠在花蓮的花蓮菁英扶輪社，多方協助共同打造完成。

新北市瑞芳高工與國際扶輪社共同打造「綠美化永續園區」，美化校園環境並做為學生學習場域。圖／扶輪社提供新北市瑞芳高工與國際扶輪社共同打造「綠美化永續園區」，美化校園環境並做為學生學習場域。圖／扶輪社提供新北市瑞芳高工與國際扶輪社共同打造「綠美化永續園區」，美化校園環境並做為學生學習場域。圖／扶輪社提供新北市瑞芳高工與國際扶輪社共同打造「綠美化永續園區」，美化校園環境並做為學生學習場域。圖／扶輪社提供【推薦閱讀】

▪專題／未來大學趨勢是什麼？ 顛覆Z世代新科系和你想的不一樣▪專訪／棄台大考中央太空系被勸重考！她連2年拿書卷獎▪專訪／人工智慧系崛起！有解剖課、寫程式 她曝「1能力」要強▪專訪／智慧機器人夯 他揭迷思：不只做兩隻腳走路的機器人▪專訪／學動畫要唸什麼科系？得先過程式這魔王關

taiwan-subdivisions: 中區 瑞芳 東區 板橋 基隆 新北市 成功 北區 南區 花蓮

title: 扶輪社助瑞工綠化校園 也是學生使用透地雷達實習場域


content_text:
▲陳柏惟。（圖／翻攝自YouTube／台中市選舉委員會）

記者黃巈禾／台北報導

台中第2選區台灣基進立委陳柏惟罷免案10月23日舉行，罷免投票倒數10天，公辦電視罷免說明會13日登場。對於藍營指控反對增購疫苗、投反對票，陳柏惟表示，他反對的是中國疫苗，「麥擱底我身上抹黑」。

陳柏惟表示，說到疫苗，這是他的專長，因為他是很認真在「計較」這個問題的人，包括很多醫事團體都站在他那裡，台灣拜託關係好的日本和美國拿一些疫苗來，讓他難過的是，「我們爭取來的疫苗，他們在地方在說，我反對採購疫苗，你們是第一批打的人，但你們在地方散布不實的訊息，我覺得很難過」。

「提案反對採購疫苗，這個不是我，我是投票」陳柏惟指出，之所以會投票，因為反對採購中國疫苗，當時國民黨立委葉毓蘭說會抓老鼠的就是好貓，國民黨議員游淑慧說國際標準就是綠色標準，連勝文說有中國疫苗第一個打，前總統馬英九說不要排除可能選項，「那個時候，全中國國民黨都在爭取中國疫苗耶！」

陳柏惟提到，「我跟大家報告那個提案裡面，沒說到不能用中國疫苗，那個時候我跟他們溝通，我們可否排除中國？你為什麼要在一個禮拜臨時會，經過我們討論1700多個案後，妳都不講，然後用突襲式提案的方式，在我們看到題目的時候，等一下就要表決，正常的民意代表，沒經過溝通的提案，要怎麼贊成？」

陳柏惟強調，「提出那個案的黨，全部都是鼓勵中國疫苗耶！那個提案有排除中國嗎？我就問這件事情，所以我初心很簡單，我就是反對中國疫苗，只要有任何可能性，尤其是立法院的提案，這案開，後面吵架，你們不用負責耶！我要負責耶！我從一開始到最後，我就是反對中國疫苗，這個案，到現在還說不清楚，還在利用這個謊言的方式在地方說我反對採購疫苗」。

陳柏惟還說，反對採購疫苗這件事情是傷天害理，是一定會下地獄，「沒排除完全可能性的情況，我不可能通過，這都是我按那個鈴的初衷，別再我身上抹黑，如果他當時願意加入排除中國四個字，我絕對贊成，但是他們不敢這樣做」。

countries: 中國 台灣 美國 日本

people: 陳柏惟 馬英九 葉毓蘭

title: 「麥擱抹黑」　陳柏惟：我反對的是「買中國疫苗」不是買疫苗


content_text:
每到選舉時刻，有不少原住民選民在非原住民族地區投票，容易因為選民數過少，而產生被迫亮票的困境，究竟該如何改善？日前中選會特別舉辦維護原住民選舉人投票祕密改善方案座談會，當中提出了不在籍投票、集中投票跟集中開票三項改善方案，最終會議上多數意見，認為藉由移轉投票方式，實施不在籍投票，才是根本解決的可行方案。

祕密投票是憲法保障每位公民的基本人權，然而不少族人遷往外地就學、工作，每到選舉時刻，原住民選民在非原住民族地區投票，容易因為選民數過少，造成投票意向曝光，像在全台只有1位平地原住民選舉人的投票所，就有729所；只有1位山地原住民選舉人的投票所也有805所，不只可能間接降低族人投票意願，更違背憲法當初保障的無記名投票意旨。

(電訪 中選會選務處長 謝美玲

soskuna ta consenhoe

在10/6中選會來召開，維護原住民選舉人，投票祕密改善方案座談會，那在座談會多數意見裡面，認為就是說，實施不在籍投票，是能夠根本解決，原住民投票祕密的問題。)

日前中選會舉行諮詢座談會中，共提出不在籍投票、集中投票跟集中開票等三項改善方案，若採行原住民選舉人集中投票方式，讓投票所設置，從原本的村、里，改為鄉鎮市區為單位，會中討論，將可能導致部分選舉人無法就近投票，增加交通成本；但如果採行集中開票，讓原住民選舉人維持在戶籍地投票所投票，最終再把選舉票統一送往開票中心集中開票，也可能衍生出，運送選票的安全疑慮，跟延緩開票時間等缺點；因此多數意見，仍傾向藉由投票權人自由選擇投票地點的"移轉投票"方式，實施不在籍投票，才能根本解決過去被迫亮票的困境。

(民進黨立法委員 Saidhai Tahovecahe(伍麗華) Rukai

lii'oe

這個座談會取得一個共識，認為說總統跟立法委員部分，是可以做不在籍投票的先行，非常高興得到中選會的回應，就是說會來修兩項的選罷法，能夠做這樣的修法。)

然而實踐原住民族祕密投票權利，涉及相關修法程序，同時還得克服技術性選務工作，仍無法在短時間內開花結果，但如今因著公投不在籍投票修法作業有所進展，讓原住民族社會訴求多年的不在籍投票方式，不只愈來愈具體，也露出一線曙光。

events: 公投 選舉

people:
伍麗華
Saidhai Tahovecahe

title: 原民"被迫亮票" 中選會有共識推"不在籍投票"


content_text:
新竹市政府推出200元紙本五倍券兌換400元買爆券的加碼活動，總共有5萬份，可到合作的市場攤商與店家使用，不過，陸續有民眾反映到市場使用買爆券，但卻出現攤商不收的窘境。市府強調，會再加強宣導，只要市場內的攤商都可使用，沒有問題。

因應五倍券上路，新竹市政府推出新竹限定的買爆券，以及消費滿額抽汽車等好康活動，買爆券面額400元，1張50元共8張，主要目的是為讓小型攤家也能被振興，使用期限到明年4月底。

依據新竹買爆券官網資訊可到多個市場、東門商圈與舊城區周邊店家使用，如竹蓮市場233家攤家、果菜市場600家攤家、東門市場200家攤家等，總計2千多家。不過，近日陸續有民眾反映到竹蓮市場、經國路大市場附近用買爆券卻被拒收，直言好不容易換到了，卻沒法可用很傻眼。

市府產業發展處指出，民眾被拒收買爆券，很可能是到了市場外圍的攤商與店家使用，但可使用範圍以市場內為主，合作店家都會張貼有新竹買爆券的識別標章，市府會持續向攤家宣導，讓民眾使用無虞。

合作店家與攤商收到買爆券之後，市場管委會也會協助處理買爆券兌現事宜，避免現金流卡關，以竹蓮市場來說，攤商不到一周已收到6290張50元買爆券，等於帶進31萬4500元營業額。

title: 買爆券被拒收？  新竹市府：再宣導


content_text:
▲聯發科發佈無線連結平台Filogic系列。（圖／聯發科提供）

記者高兆麟／綜合報導

IC設計大廠聯發科(2454)推出Wi-Fi 6/6E無線連接平台「Filogic系列」兩款新產品，分別為Filogic 830系統單晶片以及Filogic 630無線網卡解決方案，主打高速度、低延遲、出色的電源效率，可滿足宅家防疫所推升的無線網路需求，搶搭相關商機。

聯發科擁有業界最廣泛的Wi-Fi產品組合，並是全球排名第一的網路和寬頻晶片領導廠商，橫跨寬頻、零售路由器、消費電子和遊戲裝置的Wi-Fi解決方案，每年為數億台設備提供支援，廣泛應用於全球產品中。

聯發科與Wi-Fi聯盟多年來一直保持緊密合作，以確保其無線連接產品支援先進的Wi-Fi功能。今年1月入選為Wi-Fi聯盟的Wi-Fi 6E測試平台，獲得Wi-Fi聯盟對支持6GHz頻段Wi-Fi CERTIFIED 6設備的新認證，成為全球最新技術標準的貢獻者。

聯發科副總經理暨智慧聯通事業部總經理許皓鈞表示：「聯發科Filogic系列無線連網平台具有超高速、低延遲和卓越的能效表現，可提供流暢穩定的無線連接體驗。最新推出的兩款晶片組為下一代高端寬頻、企業和零售Wi-Fi解決方案提供最先進的功能，可充分滿足企業與消費者對無線連網的需求。」

Filogic 830為高整合式設計的系統單晶片（SoC），以低功耗的12奈米製程打造，可應用於路由器、存取點和Mesh網狀網路系統，協助客戶打造差異化解決方案。

Filogic 830整合四個主頻高達2GHz 的Arm Cortex-A53核心，處理能力高達18,000 DMIPs，雙4x4 Wi-Fi 6/6E連接速率可達6Gbps，並擁有兩個2.5G乙太網路介面和串列週邊介面 (SPI)。

Filogic 830內建硬體加速引擎，可實現快速且可靠的Wi-Fi卸載 (offloading) 及無線網路連結。此外，該晶片支援聯發科技FastPath技術，可適用於遊戲、AR/VR等低延遲應用。

Filogic 630為Wi-Fi 6/6E的無線網卡 (NIC) 解決方案，支持雙頻雙發2x2 2.4GHz和3x3 5GHz、3x3 6GHz頻段，網路速率可達3Gbps，並具有支援3T3R 5/6GHz系統的內部前端模組 (FEMs)，相較2T2R外部前端模組解決方案，擁有更好的訊號覆蓋表現。此外，Filogic 630的第三根天線讓Filogic 630擁有優越的波束成形 (beamforming) 及分集增益 (diversity gains) 能力，提升訊號傳輸精確度及品質。

Filogic 630支援PCIe等介面，可與Filogic 830搭配使用，為寬頻閘道、企業級無線基地台 (AP) 和零售路由器等設備提供更快速、更高頻寬容量的三頻連網解決方案。

title: 聯發科推出Filogic無線連結平台系列　搶攻企業級無線基地台


content_text:
股匯雙升，台幣升8.5分觸及28.06元（資料照）

〔財經頻道／綜合報導〕股匯雙漲，新台幣兌美元開盤升值6.5分，以28.08元開出，隨著美元回弱，加上台股今開高走高，站回16500點，新台幣升幅擴大，早盤觸及28.06元，升值8.5分。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 股匯雙升 台幣升8.5分觸及28.06元


content_text:
美國今日將公布上週初領失業金數據、美國 9 月 PPI 年增率。美國 10 年期公債殖利率來到 1.537%。美股期貨週四 (14 日) 上升，道瓊期貨漲 0.56%，標普 500 期貨漲 0.65%，那斯達克 100 期貨漲 0.75%。

1. Fed 縮減購債最早將在 11 月開始

美國聯準會（Fed）周三（13 日）公布 9 月 21 日至 22 日會議紀要，官員們認為，目前經濟已接近 Fed 設下的目標，表示最早可能在今年 11 月中旬開始縮減購債。

在縮減購債過程中，Fed 會慢慢減少每月 1,200 億美元的資產購買規模，會議紀要顯示，Fed 可能會從每個月減少 100 億美元的公債與 50 億美元抵押貸款擔保證券（MBS）開始，並預計在 2022 年年中結束。

會議紀要指出，與會官員普遍認為，如果整體經濟復甦仍在正軌上，在明年中左右結束循序漸進的縮減購債可能是合適的。

2. 達美航空 Q3 轉盈 但警告油價高漲衝擊 Q4 獲利

達美航空 (DAL-US) 周三（13 日）公布 2021 會計年度第三季財報，儘管營收、獲利皆優於分析師預期，也實現首次在不計政府補助下獲利，但警告燃油成本不斷上漲恐導致第四季出現「溫和虧損」，股價聞訊挫跌逾 5%，為一年來最大跌幅，並拖累航空股走低。

達美航空第三季營收報 91.5 億美元，優於分析師預估的 84.5 億美元，不計 13 億美元政府補助資金，淨利報 1.94 億美元，合每股獲利報 0.3 美元，優於分析師預估 0.17 美元，是疫情爆發後第二次轉盈，也是首次在不計政府援助下實現獲利。

不過達美航空執行長 Ed Bastian 表示，燃油成本限制公司本季獲利能力，在目前的油價水準下，公司營運可能會出現「溫和虧損」，而且無法壓低油價的情況下，可能將增加的成本轉嫁給消費者。

3. 亞馬遜傳正採購二手長程貨機

知情人士透露，亞馬遜正向空中巴士和波音採購二手的長程貨機，發展跨國運輸，再次證明這家電商巨擘積極發展貨物運輸業務，升高未來聯邦快遞 (FedEx) 和優比速 (UPS) 直接競爭的實力。

波音 777 客改貨機能讓亞馬遜直接從中國和其他國家進口商品。該款飛機名為「777-300ERSF」，預定明年正式飛行載貨，載運量比波音現行貨機多出 25%，可望接下波音 747 巨無霸貨機的衣缽，後者在北美已經載貨數十年。

4. 晶片短缺蘋果旺季銷售恐疲軟

全球晶片短缺蔓延到蘋果 iPhone 13 新機供貨狀況，不過華爾街分析師認為，蘋果 (AAPL-US) 有望透過明年更強勁的表現來彌補年底消費旺季的損失，從而度過難關。

彭博周二引述知情人士報導，由於晶片短缺，蘋果可能會在今年年底前將其 iPhone 13 系列目標產量下修至 8000 萬支，下修幅度為 1000 萬支。

鑒於蘋果零組件巨大的採購量，以及對供應鏈的影響力，儘管蘋果可能無法盡可能採購更多零件，但仍有望比競爭對手取得更多零件。

5. 聯合航空將解雇 232 人 接種率達 99.7%

聯合航空公司 (UAL-US) 執行長 Scott Kirby 表示，聯合航空正在解僱 232 名未能遵守公司疫苗規定的員工。

9 月下旬聯合航空有近 600 名員工因拒絕接種疫苗而面臨解雇風險，該數據在當月底就急遽下降至 320 人，因為這些員工終於願意接種疫苗或上傳疫苗卡的記錄。

在聯合航空設定的 9 月 27 日最後期限過後，該公司 6.7 萬名美國員工已有 99.7% 接種疫苗 (不含因醫療或宗教原因申請豁免者)，剩餘的 0.3%，即 232 名員工，面臨解僱。

journalist: 鉅亨網編譯凌郁涵

countries: 美國 中國

things: 油價 經濟 iPhone

title: 〈美股盤前要聞〉市場關注失業金數據 美股期貨上升 | Anue鉅亨 - 美股


content_text: KUALA LUMPUR, MALAYSIA - Media OutReach - 14 October 2021 -There is hardly anyone left who is not familiar with the bitcoin bull market. A few but dramatic corrections made this historic run more exciting. Blockchain technology is here to stay. And the way legacy institutions and governments react will determine the future of finance. The global broker OctaFX prepared an expert article exploring whether peaceful co-existence might be an option. The U.S. and bitcoin: teasing as a sign of affection Corporate America is slowly but surely approving bitcoin as a credible long-term investment and even payment method. Elon Musk's electric vehicle manufacturer Tesla temporarily granted selling its cars for bitcoin. Elon Musk is known for his advocacy for new technologies and his interest in blockchain. Popular online payment service PayPal started offering cryptocurrencies to get into this emerging market. Social media platform Twitter recently launched tipping in bitcoin for followers to support their influencers financially. It is worth keeping in mind that even Goldman Sachs, which until very recently underestimated bitcoin publicly and showed expert distaste for the opinion that cryptocurrency would be a powerful investment, changed its position. The influential multinational investment bank, having close ties to the most powerful governments in the world, announced in March 2021 a 'full-spectrum' cryptocurrency investment offer, including bitcoin, for its private clients. Although, the narrative from U.S. governmental institutions suggests a different approach. U.S. Treasury Secretary Janet Yellen said she is eager to crush the influence of cryptocurrencies by pushing International Monetary Fund (IMF) capacities further. Many financial experts consider the IMF to be the future issuer of a new worldwide digital currency—centralised, of course. Who are the new kids on the blockchain? Decentralised finance (DeFi) and so-called 'smart contract' platforms on blockchain networks have many runner-ups: Ethereum is the most used network and the first of its kind. But lack of scalability and high transaction fees give Ethereum's competitors a chance to succeed. Polkadot, Cardano, Cosmos, Harmony and others have significant potential to solve these systemic weaknesses. The DeFi marketing slogan for the crypto sphere is about 'helping the masses of unbanked people', for instance, in Africa, Asia, and South America. It gathers significant trust in these populations over classical banking institutions. On 14 April 2021, Coinbase, the most prevalent cryptocurrency exchange, was directly listed on the Nasdaq exchange. This move indicates even more mixing of crypto and traditional finances and implies a rising future influx of retail investors into crypto assets. A win-win for Forex Regardless of the transition's nature into this advanced future financial order, Forex brokers need to adapt to this new vibrant parallel development—staying competitive and relevant in the long term. The ability to offer the most popular and influential cryptocurrencies means that a broker keeps significant doors open for new demographics. But this is also crucial to stay with legacy currencies. Their centralised successors, which the IMF, FED and others already plan to launch as digital counterparts to their crypto challengers, should not be disregarded. The worldwide financial system is ripe for significant paradigm shifts, which will ignite even greater competition between centralised and decentralised systems and their services. But Forex brokers, like OctaFX, are already taking on the exciting task of offering the best of both worlds, building long-term trading relationships with their growing client base—with the best of conditions. About OctaFX OctaFX is a global Forex broker that has provided online trading services worldwide since 2011. It offers a state-of-the-art trading experience to over 7 million trading accounts worldwide. The company is well-known for its social and charity activity, supporting infrastructure and humanitarian projects in many joint ventures. OctaFX has won more than 45 awards since its foundation, including the 2021 'Best Forex Broker Asia' award and the 2020' Most Transparent Broker' award from Global Banking & Finance Review and Forex Awards, respectively. #OctaFX

journalist: By OctaFX, Media OutReach

title: OctaFX takes a look at the race for monetary supremacy: Blockchain vs Legacy Finance


content_text:
33歲中國民謠歌手宋冬野以〈董小姐〉、〈莉莉安〉等歌爆紅，他在2016年因呼麻被捕，判行政拘留10天，日前他在微博痛訴近年來開演唱會屢遭檢舉而被迫取消，即便反省，也擺脫不了染毒標籤，「我變成了一個更好的人啊！還不足以放我一條生路嗎？」網友認為他毫無悔意，「禁止劣跡藝人轉移陣地復出。」「允許重新做人，不允許重新做公眾人物。」他的微博帳號更被認定「違反社區公約」，遭到禁言。

宋冬野戒毒5年，期間持續遭網友非議，壓垮他的最後一根稻草，是演出被檢舉而取消，他日前在微博表示：「一場合理、合法、經過嚴格審批並通過的演出，由於一些惡意的、恨人不死的舉報而被強行取消，到底是相關法律和法規算數，還是個別人隻言片語的舉辦算數。」

journalist: 陳薈涵

title: 【染毒難翻身】中國歌手宋冬野演出遭檢舉求復出 網友不領情：允許做人不許做公眾人物-


content_text:
航警局與海關破獲利用佛像包裝夾藏廿二塊高純度海洛因磚，重逾八公斤，警方估計市價已近億元。記者陳嘉寧／攝影今年五月國內疫情正值高峰，有毒梟從緬甸進口一批佛像，把廿二塊雙獅地球標高純度海洛因磚當作包裝保護夾層，企圖闖關，被航警局及海關聯手攔截；警方陸續逮捕劉姓等五名嫌犯，依毒品罪嫌移送法辦，四人收押。

警方說，疫情期間國內毒品價格飆漲，一公斤數百萬元的海洛因磚，出千萬元都還不一定有貨。廿二塊海洛因磚包裝上印有「一帆風順」、「提防假冒」、純淨百分之百等字樣，屬高純度海洛因，重約八公斤多市價估計近億元。

航警調查，五月間一箱從緬甸運抵桃園機場申報品名為佛像的貨品，遲遲沒有報關提領，安檢大隊及關務署台北關利用Ｘ光機檢查，認為當作包裝保護夾層的物品相當可疑，扣留貨品。

貨到二個月後，今年七月間劉姓男子出面報關提領貨品，海關及航警會同開箱稽查，發現裡面除裝了廿四尊小佛像，包裝四周放置廿二塊海洛因磚混充隔板。

警方逮捕收貨劉男後，八月和九月再兵分多路前往桃園、新竹、台中等地逮捕負責規畫、押貨、貨主的范姓、林姓、邱姓、高姓等四人。五人經檢察官訊後均依毒品罪嫌聲請羈押禁見，除高姓男子外，其他四人裁准羈押，擴大追查。

taiwan-subdivisions: 桃園 新竹

title: 佛像夾藏 近億元毒品闖關被攔


content_text:
文／Sue／台灣旅行趣

雙十連假轉眼而逝，又到了連假結束後的上班日，是不是總覺得腦袋還沒有徹底醒來呢？難熬的上班日就由星巴克陪伴你！連假結束隨即推出了秋日美好相聚【第二杯半價】的優惠，快點揪朋友或同事來喝一杯吧！隨著早晚轉涼終於有了秋天的味道，這時總想來一杯溫暖的星巴克，星巴克為了慶祝秋天的到來，限時兩天推出秋日美好相聚【第二杯半價】的優惠活動，於10月14日至10月15日限時兩天，購買兩杯大杯(含)以上相同容量/風味/冰熱飲料，可享【第二杯半價】的優惠。

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣）（圖片來源：星巴克咖啡同好會）

此次活動每人每次至多「買二送二」，飲料限當場一次領取，優惠品項依各門市現貨為準，不包含罐裝飲料、典藏系列咖啡、手沖、虹吸式咖啡及含酒精飲料。星巴克官方也提醒，折扣、優惠、兌換星禮程回饋與優惠、各行銷活動不合併使用，部分門市不提供此優惠服務。

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣）（圖片來源：星巴克咖啡同好會）

不適用的門市有機場門市包括松山機場、一航廈3F、新二航廈B2、二航廈4F、二航廈5F、小港國際站及機場管制區內門市，高鐵、鐵路站內門市(青埔、六家、烏日、苗栗高鐵、雲林高鐵、嘉義高鐵、台南高鐵、左營高鐵)、洄瀾門市、花蓮和平門市、宜蘭頭城門市、新竹關埔門市，而外送外賣、電話預訂及行動預點服務亦不適用。

另外星巴克也與外送平台foodomo推出了優惠活動，即日起至10月19日為止，全日於外送平台foodomo購買兩杯特大杯冰熱/風味一致的可可瑪奇朵或蜜香那堤，可享【第二杯半價】優惠。

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣）（圖片來源：foodomo）

星巴克-秋日美好相聚

活動日期：2021/10/14-2021/10/15

活動內容：購買兩杯大杯(含)以上相同容量/風味/冰熱飲料，可享第二杯半價優惠。

星巴克& foodomo

活動日期：2021/10/06-2021/10/19

活動內容：活動期間全日於外送平台foodomo購買兩杯特大杯冰熱/風味一致的可可瑪奇朵或蜜香那堤，可享第二杯半價優惠。

延伸閱讀＞＞＞

肯德基超狂套餐下殺5.6折！漢堡點心盒蛋撻等5品項僅$125

https://taiwan.sharelife.tw/article_aid-12333.html

摩斯漢堡「10月優惠」4大優惠！咖啡日買一送一、套餐100元

https://taiwan.sharelife.tw/article_aid-13328.html

首圖來源：星巴克咖啡同好會

圖片來源：星巴克咖啡同好會

若分享內容有侵害您的圖片版權，請來信留言告知，我們會及時加上版權信息，若是您反對使用，本著對版權人尊重的原則，會儘速移除相關內容。聯絡信箱：service@warno.com.tw

◎加入台灣旅行趣ShareLife官方LINE生活圈享優惠：https://bit.ly/2JXDPGv

原文在此│更多資訊請至「台灣旅行趣taiwan.sharelife.tw」 ]]>

https://taiwan.sharelife.tw/article_aid-13435.html

journalist: Sue

taiwan-subdivisions: 和平 嘉義 內門 頭城 雲林 新竹 宜蘭 松山 左營 苗栗 花蓮 小港 烏日

title: 連假結束隨即推出了 秋日美好相聚第二杯半價 千萬別錯過 | 名家


content_text:
▲ 岸田4日才剛就任首相。（圖／路透）

文／中央社東京13日綜合外電報導

日本首相岸田文雄在20國集團（G20）線上高峰會中表示，提供阿富汗人道援助，總額約220億日圓（約新台幣55.4億元）。他並說，將進一步致力於因應國際社會共通的恐攻課題。

日本放送協會（NHK）報導，G20針對阿富汗情勢於日本時間昨天晚間召開緊急線上高峰會，岸田在會中表示，阿富汗正面臨深刻的人道危機，日本將透過國際組織提供援助約220億日圓。

岸田並對阿富汗8日發生造成許多平民死亡的清真寺恐攻事件表達強烈譴責，將與相關方面合作，進一步採取行動，因應國際社會共通的恐攻課題。

岸田表示，守護所有阿富汗人的人權，特別是守護讓女性可以學習與工作的環境，是阿富汗未來發展不可或缺的。

報導指出，這是岸田4日就任首相以來，首次參加國際會議。（譯者：顧荃／核稿：嚴思祺）

countries: 阿富汗 日本

title: 日相岸田文雄G20峰會表態　將人道援助阿富汗55億


content_text:
為了讓台南市原住民族教育有更好的推廣空間，台南市府斥資300萬，將原住民族教育資源中心進行活化，並在10月6日舉辦活化工程落成啟用典禮。

學生在全新的舞蹈教室練習樂舞，台南市府斥資300萬，將原住民族教育資源中心重新活化，設置全新的遠距教學教室、舞蹈訓練場地等，10月6日也舉辦活化工程啟用典禮。

(台南市長 黃偉哲

S ʉ 'can

為了能夠讓老師跟同學能夠做更多的文化跟語言的共學，所以說我們就讓教育局，用我們台南市自籌的經費來擴充，原住民教育資源中心的一個改建，就是把內部的內容更充分。)

族語老師表示疫情改變了教學模式，遠距教學成為主流，過去台南市原資中心，缺乏的多媒體設備，現在增添了直播軟硬體，空間也更寬廣，讓教學更便利。

(族語老師 Kilang‧Manah Amis

lemacohio h'oe'ea

不像以前都是克難似的，而且這裡的話就....第一個就環境比較舒適，還有一個就是影音上也有了，那因為以前都是還要帶講義，這裡就有一個多媒體的部分。)

(族語老師 湯懷德 Cou

lemacohio h'oe'ea

比如它這個遠距教學，這個就會克服它整個，廣大的不論是漢族的小朋友，或是原住民的小朋友，我們都能透過中心的設備提升，大家都互相認識。)

台南市原資中心內部活化，外部裝潢也用馬賽克磚，結合不同族群的圖騰意象，拼出台灣地圖，以多元文化的精神，打造全新的原住民族教學場域。

title: 原民教育資源中心活化 南市斥資300萬


content_text: 我們想讓你知道：五倍券開始使用，多數民眾這次選擇紙本券，究竟這股龐大商機將會挹注哪些個股呢？專家認為有三種產業將受惠。振興五倍券10月8日起正式開放使用。紙本券使用上十分便利，消費當下直接取券付帳即可。數位綁定則結合各式回饋的誘因。怎麼領、如何用才能發揮最大效益，相信是小資族朋友近期研究的熱門話題。除了悉心評估，還有什麼撇步可以增加五倍券的小確幸呢？答案是：五倍券概念股。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知五倍券將帶來的龐大消費商機，對於獲得消費者青睞的企業商家，其營業額或股價表現皆可望帶來助益。此外，五倍券的使用面向有個重要特點，便是不外乎食衣住行育樂等生活化領域。是以，五倍券概念股也是貼近生活的投資標的，值得加以觀察。究竟有哪些生活化的五倍券概念股可納入評估呢？以下就來揭曉。餐飲食品類民以食為天，享受美食是亙古不變的真理。許多朋友應已在思考要用五倍券購買什麼佳餚好好犒賞自己，餐飲食品概念股因而直接受惠。這類股票很多。以下精選五檔具規模且體質穩健的公司。首先，就餐飲集團來說，王品（2727）針對五倍券推出現金折抵優惠以刺激營業額。此外，旂下品牌原燒亦導入新菜單，力拼品牌升級。漢來美食（1268）除了推出五倍券消費五千送抵用券五千的大手筆優惠外，觀察其8月營收，更是較7月成長157%，可見受疫情影響的衝擊已逐漸淡化。而連鎖店85℃的母公司美食-KY（2723）不僅推出線上寄杯、線上蛋糕券等創新服務，近一季營收成長率表現更是優於同業。（延伸閱讀：連鎖餐飲「五倍券優惠」懶人包！王品集團、星巴克…國慶連假來這間送現金500元）王品等餐飲股紛紛祭出優惠，搶五倍券商機（資料照，圖片來源：王品官網）而就食品大廠而言。聯華食品（1231）旗下擁有可樂果、元本山、萬歲牌和滿天星等國內休閒零食品牌、以及標榜健康概念的荷卡廚坊輕食與凱綺萃保健食品品牌，體系完整。且今年迄今股價漲幅達40%，相當有成長潛力。而食品龍頭統一（1216）今年1～8月合併營收則較去年同期成長5.37％，表現也相當穩健。（延伸閱讀：股價8年大漲156％，祕密在一包可樂果：銷售快5成，聯華食被同業質疑也要做到底）觀光旅遊類本土疫情五月大爆發以來，防疫警戒使得國內觀光旅遊大受打擊。九月起疫情稍緩之際，各地風景區開始湧現人潮，可知旅遊產業有逐步脫離谷底的趨勢。在五倍券消費的推波助瀾下，秋冬可望帶動一波報復性的國內旅遊。因此觀光旅遊類也是五倍券概念股的要角。搭配五倍券的好食券、加碼券等優惠，同步開跑(圖/5000.gov.tw)台灣有哪些具有知名度，體質也穩健的企業值得納入觀察呢？就旅遊來說，雄獅（2731）9月起國旅訂單量已明顯上升，加上五倍券激勵與傳統秋冬的企業旅遊旺季，營收可望回溫。而鳳凰旅遊（5706）除了推出五倍券加碼優惠，並發展專人專車小團體旅遊、深度部落旅遊的形式，經營秋冬國旅商機。而就旅遊的住宿通勤面來說，夏都（2722）推出五倍券屏東住宿專案以期提高住房率，晶華（2707）則是五倍券餐飲消費金與住宿抵用金雙管齊下、以期衝升業績。運輸類的台灣高鐵（2633）也祭出會員使用紙本五倍券消費一千元即享五折的利多，搶搭五倍券商機。值得注意的是，觀光旅遊商機與疫情是否真正趨緩，兩者有高度連動，因此若投資此類標的，需密切注意疫情的最新情況。量販通路類除了享受美食與旅遊放鬆，量販百貨的生活商品亦是五倍券消費的一大選擇。因此，相關企業也是五倍券商機受惠的一群。以百貨量販來說，像是遠百（2903）、潤泰全（2915）都是大型且經營穩健的企業。配合週年慶、雙十一促銷、以及五倍券消費的加持，後勢看俏。而就其它大型通路來說，像是寶雅（5904）便推出五倍券滿額消費贈折價金的方案、另外燦坤（2430）、全國電子（6281）也都有持五倍券消費的各自優惠。結論除了思考五倍券如何使用，體質良好且具五倍券題材的概念股亦是投資的一大選擇。掌握先機、審慎判斷，便有機會為自己創造財富的小確幸。作者為財經部落客，更多內容請見個人文章網頁責任編輯/周岐原

journalist: 御嶽

title: 五倍券起跑啦！餐飲、旅遊、消費龍頭股值得投資嗎？股市商機這一篇全解明


content_text:
2021/10/14 08:31

〔即時新聞／綜合報導〕澳洲受到Delta變種病毒傳播影響，武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情尚未平息，疫情熱區已從先前的新南威爾斯州轉移至維多利亞州，維州今日新增2297例確診病例，再度創下澳洲單一行政區單日確診人數的新高紀錄，另外新增11人死亡。

綜合外媒報導，維州今日新增的病例中，大多數都集中在墨爾本，維州今日也再度創下單一行政區單日確診人數的新高紀錄。目前澳州政府針對莫爾本及雪梨的防疫策略轉為「與病毒共存」，雪梨週一起將鬆綁防疫措施，比預期提前一週，墨爾本也希望能在下週提前幾天解除封鎖。不過此項策略必須有更高的疫苗接種率，才有後盾去支撐「與病毒共存」策略，在兩地防疫措施即將鬆綁之際，各地方官員正準備迎接雪梨與墨爾本的感染高峰。

最新數據統計，維州目前已有超過86％符合接種資格者至少已接種1劑，超過61%的民眾已完成接種，已接近解除封鎖條件，也就是16歲以上民眾有80％已上完成接種。

雪梨與墨爾本開始「與病毒共存」，一些疫情輕微的行政區表示，即使提高疫苗接種率後，仍會擔心疫情再度爆發，使醫療量能不堪負荷，為此也會視情況延遲鬆綁防疫措施。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 疫情 冠狀病毒 武漢肺炎 死亡 COVID-19

title: 澳洲維多利亞州今新增2297例 再破單日確診新高


content_text:
中國武嚇台灣引起義大利媒體關注，駐義代表李新穎日前接受「激進電台」訪問時表示，台義共享民主自由價值，盼義國政府聲援台海穩定和平現狀，台灣若遭攻擊對全球政治經濟將是一場災難。

「激進電台」（Radio Radicale）是義大利知名政治評論電台，受到義國政府部分資助。因應中共軍機擾台及國慶日等議題，該節目日前兩度專訪李新穎深度討論台灣。

李新穎在訪問中首先從歷史沿革介紹台灣與中國的不同，他表示，台灣是有民選總統與政黨輪替的民主體制，共產中國則只有一個獨裁、不民主、好戰的政府，中共在10月1日慶祝他們建國72週年，中華民國在10月10日慶祝建國110週年，兩岸是截然不同的國家，互不隸屬。

被問及台灣人堅決反對被中國統一的理由，李新穎表示，最大關鍵是台灣人已經享有數十年民主，不可能再走回獨裁統治，中國討厭台灣目前的執政黨民進黨，每次都想設法干預台灣大選，結果只是讓台灣人民更支持「反中」政黨。

李新穎表示，中國令台灣人反感的不是文化或歷史，是壓迫自由人權的共產黨，他們迫害異議者，迫害天主教徒、基督徒、穆斯林、藏人，現在還迫害香港人，問題核心是中國國家主席習近平的領導風格，他為了鞏固權力對內剷除異己，對外抗拒一切批判中國的聲浪，彷彿擔憂帝國主義會再來攻打中國。

李新穎表示，台灣對中國展現了對話的最大誠意，但中國一定要預設不平等的對話條件，撇開政治問題，兩岸還有經貿、文化、觀光等多項議題可以談判，可是中國一直把台灣貼上「分裂主義者」標籤，拒絕跟民進黨政府對話，台灣政府的基本立場是堅持民主和平，或許要等中國也出現民選政府，兩岸才能好好對話。

李新穎表示，台灣希望保持兩岸關係和平穩定現狀，中國卻愈來愈咄咄逼人想要改變現狀，美、澳、日、韓及許多歐洲國家都對兩岸緊張局勢升高表達擔憂，如果台灣淪陷，將對區域的自由、民主、繁榮有災難性影響，因為台灣除了是亞洲民主轉型成功模範，更是世界半導體零件主要生產國。

主持人詢問義大利能如何幫助台灣？李新穎表示，台義沒有正式外交關係，但有密切商務、文化交流，義大利或可採用英、法、德等歐洲國家作法，派遣軍艦到台海區域駐守或巡邏，義大利也可以在七大工業國集團（G7）、歐盟、北約等國際組織裡，發聲支持台海的穩定和平。

李新穎重申，台灣與義大利共享自由與民主等價值，儘管台灣因為中國壓迫，無法參與聯合國等國際組織，但台灣仍善盡國際社會責任，台灣若垮台，將是國際的一場災難，受破壞的不只是區域和平，更將衝擊所有奉行民主體制的國家。

countries: 義大利 中國 歐盟 中華民國 台灣 香港

people: 李新 習近平

taiwan-subdivisions: 和平 成功

things: 人權 經濟

title: 駐義代表李新穎接受義媒專訪 盼義大利聲援台海和平


content_text:
羅斯（Derrick Rose）近期宣佈喜訊，自己跟交往多年的女友艾萊娜（Alaina）求婚成功，他發出1張對方秀出手上戒指照片，且浪漫共進晚餐背景也令人驚喜。

Instagram上發文顯示，羅斯這次求婚女友，特別在尼克主場麥迪遜廣場花園球場中擺上桌子，襯托特殊燈光效果還有美酒佳人相伴，雙方在此訂下人生大事。

羅斯寫道：「我們花了一段時間才卸下心防，因為我們都曾背負心碎傷痕。我們是天生一對，因為我們都來自家鄉芝加哥英格伍地區。」據八卦媒體報導，艾萊娜目前是懷孕狀態，也讓羅斯下定求婚決心。

View this post on Instagram

Alaina A. Anderson（@alainataughtyou）分享的貼文

title: NBA／MSG球場內共進浪漫晚餐 羅斯公開求婚成功喜訊


content_text:
新北市59歲郭姓男子昨天下午開車到桃園市復興區，準備前往嘎拉賀野溪溫泉泡腳賞景，因為路不熟按著導航指示開車，山區下雨路滑不小心衝入路邊，還撞上一座墓園矮牆車退不出來，警方據報趕到現場，用繩索綁緊套在巡邏車同時幫忙推車，耗了1小時車才脫困。

大溪警分局表示，郭男看網紅介紹嘎拉賀部落新興野溪露天溫泉風景優美，昨天慕名上山沒想到導航帶錯路，他一不留神不慎駛入山區墓園邊坡縫隙，右前車輪懸空動彈不得，趕緊報案求助。 光華派出所據報，請距離現場較近的三光派出所救援。

員警分析現場應該在光華部落3鄰山區的墓園一帶，於是連絡熟悉該區域的山地義警帶隊，冒著大雨從哈嘎灣山區往墓園前進，徒步10多分鐘在墓園邊坡一帶，發現迷路待援的郭男，1小時後完成人車救援任務。

休旅車卡在墓園邊坡縫隙動彈不得。記者鄭國樑／翻攝警方和義警冒大雨，用繩索準備把車拖出來。記者鄭國樑／翻攝

taiwan-subdivisions: 桃園 新北 大溪 新北市 新興 復興

title: 新北遊客想到桃園嘎啦賀溫泉賞景 導航帶進墓園還受困


content_text:
颱風圓規外圍環流影響，台東大雨不斷，14日上午雨勢未歇，為學童上學帶來不便。中央社記者盧太城台東攝 110年10月14日（中央社記者盧太城台東縣14日電）颱風圓規外圍環流影響，台東大雨不斷，台東氣象站11日凌晨至今天中午測得累積雨量約619毫米，比前9個月總合還多。南橫公路霧鹿國小尚有超過半數老師因路況不佳無法返校。

台東地區從11日凌晨開始降雨，中央氣象局分別在12、13日對台東山區鄉鎮發出豪大雨特報，截至今天中午雨勢未歇。

根據中央氣象局台東氣象站提供資料顯示，山區的利嘉林道從11日至今天上午累積雨量超過900毫米，平地約675至710毫米，因雨勢未停，累積雨量還會增加。

根據中央氣象局網站資料顯示，台東氣象站今年1月至9月的累積雨量567毫米，不過本月11日凌晨至今天中午累積雨量就已達619毫米。

因持續性降雨，導致玉長公路昨日地基下陷，全線中斷，公路總局台東工務段預計今日下午搶通；南橫公路從11日開始就落石、坍方不斷，公路總局關山工務段剛搶通不久又落石，截至今天上午8時仍有落石。

位於南橫公路的海端鄉霧鹿國小，3天國慶連假後碰上這波雨勢已6天未上課。校長郭惠珍今天接受記者電話訪問時表示，因連假關係許多老師放假回家，11日和12日清晨要返回學校時，因南橫坍方和預警性封閉被困路中。

因雨勢未歇、路況持續不佳，郭惠珍表示，13、14日鄉公所宣布停班停課，直到今天上午南橫公路仍坍方、落石不斷，學校共有26名老師，截至中午尚有15名在山下等待返校。台東縣政府教育處長林政宏表示，缺課部分，學校會擬定計畫趕上進度。（編輯：謝雅竹）1101014

journalist: 中央社記者盧太城台東縣14日電

events: 放假 颱風

taiwan-subdivisions: 東山區 海端 關山

title: 台東雨量驚人 霧鹿國小半數老師仍無法返校 | 生活


content_text:
美國職籃NBA新球季台北時間下週三就要開打，開幕戰的戲碼密爾瓦基公鹿出戰布魯克林籃網，卻因為籃網的主將爾文（Kyrie Irving）堅持不打疫苗，球隊暫時禁止他隨隊。另一位後場大將哈登（James Harden）則表示籃網會繼續朝總冠軍邁進。（陳楷報導）

根據紐約跟舊金山市政府的規定，任何人不打完疫苗都不能進入紐約或舊金山的室內球場。而籃網雖然一度允許爾文參加團隊練習，但前一天總管馬克斯（Sean Marks）終於宣布爾文必須全程隨隊，否則不再讓他練球或者比賽，馬克斯表示這是他跟老闆蔡崇信（Joe Tsai）的共同決定。

籃球是團隊運動，爾文不能打直接影響了杜蘭特（Kevin Durant）以及哈登的新球季。哈登表示，他跟總管、總教練奈許（Steve Nash）以及杜蘭特跟爾文都談過，所有人都尊重爾文的信念，但其他人還是得上班。失去爾文是一大打擊，但是他仍然相信籃網朝總冠軍邁進。哈登表示，他個人還是想打冠軍，整個球隊也是一樣。籃網是一個聚合體，會持續努力讓一天比一天更好，球隊希望爾文隨隊，但焦點應該放在那些在休息室裡的球員。

奈許則說爾文要打不打讓球隊狀況非常不穩定。爾文的天分難以取代，但其他人必須扛起更多責任。其實爾文上一季也只打了54場，不到所有場次的三分之二，紐約媒體也開始替奈許想替代方案。今年籃網一口氣更換了五位有經驗的替補，每日郵報認為上一季先發了37場的布朗（Bruce Brown）是頭號選擇，從太陽轉來的卡特（Jevon Carter）或者馬刺老將米爾斯（Patty Mills）也可能分到更多時間，但三個人各有缺點，布朗塊頭最大但不會投三分球，卡特有外線但只有183.5公分，米爾斯經驗最豐富也會投籃但個子最瘦小，防守可能是問題。

或者讓哈登改打控球，讓射手哈里斯（Joe Harris）繼續先發，替補（Deandre Bembry）及新人湯瑪斯（Cameron Thomas）隨時遞補，但兩人的得分能力有待考驗。甚至叫杜蘭特改打小前鋒，前場除了葛里芬（Blake Griffin）以外再放上艾爾垂吉（LaMarcus Aldridge）或米爾薩（Paul Milsap）等長人，不過籃網季前訓練營時很少讓兩名長人跟杜蘭特同時在場，也不符合目前聯盟打小球的潮流。

其實爾文跟杜蘭特以及哈登三巨頭上一季一起在場上的時間只有短短202分鐘，籃網早就習慣C3取2的排列組合，即使爾文不打，只要杜蘭特跟哈登保持健康，籃網仍然大有機會拿下大西洋區冠軍，東區季後賽前四種子也是合理預測。但萬一哈登又拉傷大腿或杜蘭特的腳踝出狀況，爾文就會變成籃網的頭號戰犯。

journalist: 陳楷

taiwan-subdivisions: 東區 金山

title: NBA／爾文不打疫苗無法出賽　哈登：重大打擊


content_text:
對於喜愛川菜的民眾而言，未來又少一間好選擇了。位於西門町商圈的「黔園川菜」，近日於官方臉書宣布，因種種考量，將決定出租、轉讓，不再重新開業，結束約60年的營業歲月。

歷史悠久的黔園川菜，店內供應有乾扁四季豆、麻婆豆腐、辣子雞丁、宮保雙丁等眾多家常菜色，獲得許多民眾青睞，乃是西門町知名餐廳之一，在GOOGLE上獲得超過500則評論，平均獲得4.0分。但是受到新冠肺炎疫情衝擊，自今年5月中旬就暫停營業至今，近日更發表聲明，表示經過種種因素與考量，老闆決定退休了。短時間未計劃重新開業，所以本餐廳考慮頂讓、出租，感謝大家長期以來的支持與照顧。

隨著停業消息一出，許多民眾都感到不捨，表示「好失望，一直只吃你這家」、「從小吃到大，好可惜」、「從我阿罵年代吃到現在的好味道」。

journalist: 聯合報 / 記者陳睿中／即時報導

events: 新冠肺炎 疫情

title: 傳承60年的味道！西門町「黔園川菜」熄燈


content_text:
國民黨立委鄭麗文日前質詢行政院長蘇貞昌時遭嗆「不要臉」，雙方爆發激烈言語衝突，上午多位女性民代與婦女站出來相挺，疾呼要求蘇揆道歉，鄭麗文表示，從小到大父母都教小孩犯錯要勇於認錯道歉，呼籲所有女性出來教育蘇貞昌。

不少女性立委與議員紛紛在群賢樓前聲援鄭麗文，議員游淑慧嗆說以後若立委質詢都說「不要臉院長、不要臉部長」蘇會好受嗎？議員鍾沛君更送一把掃帚給鄭麗文，要把羞辱女性的院長掃地出門。

鄭麗文表示，台灣社會非常善良，但需要蘇貞昌的道歉，能勇於認錯與不汙辱女性才是真正的台灣價值；鄭也批評蔡英文總統身為女性，沒有為女性民代受到言語暴力說話，甚至袒護蘇貞昌出來辯解。

國民黨立委鄭麗文（左四）日前質詢行政院長蘇貞昌時遭嗆「不要臉」，上午多位女性民代與婦女站出來相挺要求蘇揆道歉。記者潘俊宏／攝影國民黨立委鄭麗文（中）日前質詢行政院長蘇貞昌時遭嗆「不要臉」，今早多位女性民代與婦女站出來相挺要求蘇揆道歉。記者潘俊宏／攝影國民黨立委鄭麗文（左四）日前質詢行政院長蘇貞昌時遭嗆「不要臉」，今早多位女性民代與婦女站出來相挺要求蘇揆道歉。記者潘俊宏／攝影

people: 鄭麗文 蘇貞昌 蔡英文

title: 影／鄭麗文遭蘇揆嗆「不要臉」 婦女代表相挺要求道歉