content_text:
【NOW健康 賴以玲／台中報導】19歲林姓女大生日前因腹瀉就醫，打完點滴後返家，隔天爬樓梯時突然一陣狂喘、嘔吐，趕緊送急診檢查，確診為病毒性心肌炎，期間心臟不僅一度停止跳動11秒，且連續多次致命性心律不整，所幸醫療團隊緊急安裝葉克膜幫忙「代班」，讓患者在意識清楚狀況下「放心」休息，對症下藥後順利出院返家。

回想發病過程，林同學心有餘悸說「真的要珍惜重生的機會」，她表示，自己平時飲食作息正常，某天打工時感到肚子餓卻吃不下，也有拉肚子症狀，赴醫檢查起初以為是腸胃炎，打點滴後舒服許多，便返家休養。由於租屋處在4樓，隔天中午拿外送準備上樓時，爬到2樓卻喘到不行，忍著不適的身軀一打開家門，立刻坐倒在地、嘔吐，因驚覺不對勁，便立即撥打119前往急診。

心臟一度停跳11秒 心臟沒力到幾乎沒有輸送血液

亞洲大學附設醫院心臟內科主治醫師許楹奇、心臟血管外科主任劉殷佐均指出，在急診檢查起初以為是膽囊發炎，但林同學的血壓卻低到量測不到，即便躺著也氣喘吁吁，醫師立即安排心臟超音波檢查，發現嚴重心律不整，而且心臟收縮力減損，立即送往導管室及開刀房搶救，期間心臟曾一度停止跳動長達11秒，坦言「心臟沒力到幾乎沒有輸送血液」，狀況十分危急。

林同學則是驚訝表示，在開刀房及加護病房電擊的過程中，她意識完全清醒，甚至「明明清醒，為何要『電』我？」只見醫護人員緊張地忙進忙出，又幫她裝上葉克膜治療，她才驚覺「代誌大條了」！

回想這段生死一瞬間的過程，林同學表示，躺在加護病房裝上葉克膜時，她完全清醒，與醫護人員對答如流，過了幾天，得知心臟能自主跳動的那一刻，她感動萬分，除了感謝醫護團隊的協助，也誓言會好好照顧自己的健康。

臨床表現千變萬化 流感盛行期間需格外小心

劉殷佐強調，心肌炎是指心肌受到病毒、細菌侵犯，使得心臟肌肉層發炎，影響心臟能排出的血量；心肌炎的臨床表現千變萬化，初期並無明顯症狀，很容易與感冒或腸胃炎混淆而忽略，當症狀轉趨嚴重時，可能會出現心臟衰竭、休克或缺血性中風等嚴重併發症，並於數小時或數天內死亡。

劉殷佐指出，有一成心肌炎患者會轉為重症，需使用葉克膜（體外循環機）控制，通常治療1週心跳能自動恢復，病人也能恢復正常，若是出現無法控制的心臟衰竭，必須透過葉克膜讓心臟暫時「休息」，如果繼續惡化，就得進行心臟移植才能延續性命。

劉殷佐提醒，心肌炎雖不常見，但在流感盛行期間需格外小心，若有反覆性上呼吸道及腸胃道不適，合併呼吸急促、胸悶、頭暈、心律不整等症狀時，務必及早就醫，以免錯失治療黃金時間。

更多NOW健康報導▸便當建議2小時內食用背後有原因 避免仙人掌桿菌中毒▸乾眼症常見4大症狀你有嗎？ 口罩佩戴不正確也會導致

title: 女大生突患病毒性心肌炎導致心臟衰竭 葉克膜救回一命 | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text:
面臨罷免的陳柏惟（左二），在投票倒數10天展開徒步100小時，今天一早6點在台中市議員張家銨（左一）和支持者陪同下從烏日出發。 （記者陳建志攝）

2021/10/13 08:16

〔記者陳建志／台中報導〕台中第二選區立委陳柏惟面臨藍營罷免，投票倒數最後10天，今天清晨6點在毛毛細雨中，從烏日出發前往霧峰，將一連走12個小時，陳柏惟在出發前表示，這是和人接觸最直接的方式，現在心情很平靜，將會走遍選區大街小巷，希望用雙腳表達對鄉親和土地的感謝，強調他和團隊沒有做錯事，讓他留在立法院是代表一個世代，代表一個政黨，和代表年輕人的一個機會，沿途不少民眾揮手跟他加油打氣。

今天早上6點，天還沒亮，下著毛毛細雨，陳柏惟就在工作團隊還有台中市議員張家銨，以及數十位支持民眾陪同下，從台中烏日服務處出發，沿著五光路、溪南路一路往霧峰前進，接著一整天將走遍霧峰市區，還有桐林、峰谷山區，一連走12個小時，直到晚間6點結束。

陳柏惟說，投票前最後10天，選擇徒步選區的方式走民主最後一哩路，是因徒步走路是跟人接觸最直接的方法，且因舉辦活動、座談或公共行程都遇到不同程度的阻礙，因此決定走到路上讓大家看，深入選區鄰里、大街小巷、上山下海，直接跟民眾接觸。

陳柏惟說，這次要走的路線，他來台中後已經走了無數次，這次希望放慢腳步好好跟大家打招呼，用雙腳表達對鄉親和土地的感謝，也邀請支持者一起到選區走走。

出發前陳柏惟說，從去年7月開始有人發動罷免，這麼長時間的風風雨雨，在最後10天心情反而意外的平靜。現在回頭想一想，或許我們有一些投票決策做錯了，讓錯誤的人上去，或錯失了一個人才，但成熟的民主，就是儘量讓自己投票的行為不要後悔，2018年、2020年和現在都是。

陳柏惟強調整個團隊一直很認真在中央和地方打拚，為台灣這塊土地努力，要跟大家說：「我們沒有做錯事」，留在立法院是代表一個世代，代表一個政黨，和代表年輕人的一個機會。

他說，這次的投票看似短兵相接風風雨雨，但把時間拉長來看，這段時間有太多錯誤的資訊，以及不實的指控，都跟立委是否要被罷免無關，希望大家冷靜下來想一想，整個社會是否需要台灣基進黨在立法院繼續替大家服務，還是要回到過去的時代。

陳柏惟強調，這場罷免若是去年選舉的延伸，請大家投下「不同意票」，因為比賽其實在去年1月11日就已經結束，現在不只是一個人，而是一個政黨的力量介入這場罷免，強調如果一個政黨只要有25%的支持者，就可以到處找人吵架，這對台灣政治理性討論並非好事情。

people: 陳柏惟 張家銨

taiwan-subdivisions: 烏日 霧峰

title: 徒步100小時出發 陳柏惟：用雙腳表達對土地、鄉親的感謝


content_text: 中評社北京10月13日電／據法新社東京10月12日報道，日本執政的保守派12日公布了他們的競選綱領，稱目標是增加防務開支，甚至可能將其翻倍，以應對來自中國和朝鮮的“威脅”。 報道稱，在新任首相岸田文雄的領導下，長期執政的自民黨正在進行競選活動，爭取在10月31日的選舉中保持在衆議院的多數席位。 自民黨12日宣布多項承諾，包括應對疫情和努力壯大中產階級。 自民黨還揚言要在涉及維吾爾族人、西藏、蒙古族人和香港的所謂“人權問題”上“尋求負責任的行動”。 自民黨制定了長期政策目標，包括將日本的防務預算擴大到占國內生產總值（GDP）2％以上。自民黨說，這一占比將使日本與北約成員國在該指標上不相上下。 這將背離日本關於將防務開支限制在占GDP1％以下的政治傳統。日本的年度GDP約為5萬億美元。 日本防衛省目前要求的下一財年撥款約為500億美元。 自民黨政策負責人高市早苗在新聞發布會上說：“我們正在展示捍衛日本民衆的生命、財產、領土、領海、領空、主權和國家榮譽的決心。” 高市早苗是堅定的民族主義者，她說：“我們將提出能够帶來堅定外交努力和更強防務能力的政策。” 自民黨說，它將繼續努力要求平壤放棄核武器。它還說，從長遠來看，日本應該加強威懾，包括讓敵對國家的導彈失靈的能力。報道指出，日本武裝力量的地位是一個敏感問題，因為戰後憲法規定它的任務限於防衛。日本軍事預算穩步但緩慢增長已有大約十年時間。防衛省的最新要求警告說，“我國周圍的安全環境越來越嚴峻”

countries: 日本 中國 香港

events: 選舉 疫情

title: 日本自民黨公布競選綱領


content_text:
歐盟擬收緊藥物供應規定 避免依賴中國等獨裁國家。示意圖。 (圖:EU網站)  歐洲聯盟（EU）官員12日表示，為確保歐盟境內藥物供應，製藥商可能面臨更嚴格規定。歐盟正試圖減少從中國及其他「獨裁國家」進口藥品。

路透社報導，去年爆發COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情大流行時，歐盟為從中國及印度取得各種藥物及其成分曾面臨供貨不及的現象，因為在實行封鎖及出口限制情況下，藥品供應緊俏。

歐盟計畫改變規定，也意在減少依賴外國生產的藥物成分，歐盟執委會估計，全球2/3藥物供應集中在印度及中國。

在斯洛維尼亞舉行的歐盟衛生部長會議上，歐盟衛生與食品安全執委凱瑞亞基德斯（Stella Kyriakides）指出：「我們需要更新我們的立法，以解決諸多領域的欠缺，例如統一報告、強化供應義務及擴大供應鍵透明度等。」

德國衛生部長史巴恩（Jens Spahn）在會議前告訴記者：「這場危機顯示，在製藥產品方面，我們過度依賴中國及其他第三國。」

史巴恩指稱：「想像一下，當世界上的疫苗只在中國或俄羅斯研發，西方民主國家及歐盟將在疫苗上依賴這些獨裁國家。這不會是一個美好世界。」

countries: 中國 歐盟 印度 斯洛維尼亞 俄羅斯 德國

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒

title: [國際] 歐盟擬收緊藥物供應規定 避免依賴中國等獨裁國家


content_text: 【記者蔡承宏／屏東報導】東港東隆宮辛丑正科迎王平安祭典舉辦在即，該宮把活動專案防疫計畫書，由屏東縣政府轉呈中央疫情指揮中心後，主管機關考量疫情已趨緩，屏東縣境內已逾六十幾天加零，已達舉辦相關大型活動的標準，由於東港迎王平安祭典有其特殊性，因此予以專案辦理辛丑正科依古禮祭典科儀等相關行程，如期於十月二十四日起一連八天，惟婉謝東港鎮以外的陣頭參加，並縮小鎮內所排定四個神轎繞境區的神轎，以竟全功。 董事長潘慶士表示，東港東隆宮每三年一科迎王平安祭典活動，榮獲文化部指定為國家無形文化資產，活動內容深具在地人文歷史特色，因此本科迎王平安祭典是否能如期舉辦，一直為全國信眾及地方鄉親所關注。經該宮祭典委員會呈報專案防疫計畫書送屏東縣政府轉呈中央，不斷與政府主管機關視疫情變化持續溝通協調後，以深具地方特殊性，專案方式如期來辦理本科東港迎王平安祭典活動，這是每位東港鎮民所關心的工作。 潘慶士表示，基於疫情的考量，為減少人流群聚，將縮小祭典的規模，僅限東港鎮轄區內的隊伍參加，該宮祭典委員會也已行文向參加本科祭典活動之宮廟說明，八天的行程，婉謝東港鎮以外的陣頭參加，並縮小鎮內所排定四個神轎繞境區的神轎，例如繞境南區時，該區各廟宇神轎停在所隸屬宮廟前供迎代天巡狩即可，而所有許願「隨香」和「扛枷」的善信，在首日請王當天通過豐漁橋後，即可右轉至東隆宮「卸枷」，期望各界體恤本宮舉辦祭典活動之決心與用心。 而所有參加祭典活動的宮廟、執事人員及全國香客，務必配合政府防疫規定，實聯制備查，在科儀進行中絕對禁止行進間飲食，並全程戴口罩，保持社交距離。期望在辛丑正科代天巡狩千歲爺的下凡蒞境巡視下，能盡收瘟疫，一掃疫情陰霾，讓瘟疫快快消退，百業盡快恢復日常，庇佑全國信眾闔家健康，國家風調雨順，國泰民安。

taiwan-subdivisions: 東港 南區 屏東縣 屏東

title: 東港迎王平安祭典將縮小規模如期舉行


content_text: 代表北台灣新建案市場概況的住展風向球，9月分數續增至42.2分，較7月（38分）成長4.2分，分數連續三個月走升，對應燈號則亮出「綠燈」；這是住展風向球自2013年5月之後、睽違8年多來首次重返綠燈。風向球六大構成項目中，只有議價率一項分數下滑，預售推案量、新成屋戶數、待售建案個數、來客組數與成交組數等五項分數悉數上揚。住展雜誌研發長何世昌表示，新建案市況在5月本土疫情大爆發時一度停滯，但疫情趨緩後市況快速反彈，這顆綠燈可說是「雖遲但到」，近期無論買、賣雙方進場信心均顯著成長，推案量與成交量均強勁上揚，將風向球一舉推至綠燈。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知預售屋爆巨量 議價率意外升高由於延推案量挹注，以及9月為傳統購屋旺季，建商卯足全力大舉推案，預售屋推案量一口氣衝至千億元，單一案量逾15億元以上的指標案為台北市-大同「三豐雲極」、「城心曜曜」和「宏國大道城B區」、南港「國泰悠陽」、文山「元利森活莊園」、新北市-板橋「新美齊画世代」、三重「漾時光」與「亞昕淳白」、泰山「鴻承知青」、淡水「好風光II」、土城「有富富玉」、桃園市-中壢「W站前」、大園「寶台A17」、新竹縣-竹東「星都匯」等案。9月新釋出的成屋案戶數連袂增長至約7百戶，單一案量逾15億元以上的指標案為台北市-士林「陽明松疆」、新北市-林口「交響苑」、淡水「麗寶.微風別墅」等案。何世昌指出，雖然新開賣的建案並不少，但因市場需求面強勁，9月待售住宅建案個數跌破1,300個，分數因此上揚。但在議價率的部份，分數卻不升反降；由於建案開價跳漲太快的緣故，9月份北台灣新建案平均議價率微升至12.1％。近幾個月以來，平均議價率雖然有增有減，但預期預售屋實價登錄上路日久之後，議價率長期走勢將會縮小。買方積極進場 多頭格局穩定受到指標大案陸續開賣影響，9月成交量大舉提升。9月住展風向球追蹤的指標建案平均成交組數勁揚至3.8組／週，較8月（2.4組／週）成長1.4組／週。整個北台灣，除了高總價產品銷售表現相對較弱以外，其餘產品大多能夠順銷，而二房型銷售尤佳。9月住展風向球追蹤的指標建案平均來客指數升至33.7組／週，較8月（24組／週）成長9.7組，與成交組數均連續三個月正成長。北北桃竹以台北市平均來人量相對較少，主因是北市多數建案仍堅持預約看屋制；雖然如此，北市仍有二個建案單週來人組數超過百組，主因是建商品牌實力強、產品規劃好，消費者願意買單，且接待中心規模夠大，接待能量較高所致。何世昌認為，近期央行、金管會持續出手打房，有助於抑制過熱的房市，讓市場從「大火快炒」趨向於「文火慢燉」。然而，調控措施雖能降溫，但無法扭轉房價上漲趨勢，在土地與營造成本居高不下，以及通膨疑慮未能消退的環境下，預料房價仍會持續上漲，多頭格局也不易改變。本文經授權轉載自住展房屋網，未經同意不得轉載責任編輯/郭家宏

journalist: 住展房屋網

taiwan-subdivisions: 土城 大園 泰山 文山 新北市 竹東 淡水 三重 板橋 南港 桃園 士林 林口 中壢 大同 新竹縣

title: 「房價仍會持續上漲！」買方積極進場，多頭格局穩定，9月住展風向球亮綠燈


content_text:
天文台在下午4時40分改發三號強風信號，取代八號東北烈風或暴風信號。

截至下午4時，當局收到72宗塌樹報告，渠務署確認10宗水浸個案，政府未有收到山泥傾瀉報告。

醫管局表示，截至下午4時45分，21名市民在風暴期間受傷，於公立醫院急症室接受診治，其中1名男子死亡。

民政事務總署在各區共開放24個臨時庇護中心，共有255人入住。

title: 截至下午4時　當局接獲72宗塌樹及10宗水浸個案


content_text: 中評社北京10月13日電／據新華社報道，廣東省人民政府12日在澳門首次發行22億元離岸人民幣地方政府債券，票面利率為2．68％、期限3年。這是首筆在澳門本地簿記發行、登記托管并上市交易的地方政府債券。 據了解，本次發債吸引了兩岸及港澳，以及巴西、澳大利亞和日本的機構投資者參與，最終獲得超過3倍的超額認購，發行取得圓滿成功。發行參與的投資者類型多元，分布範圍廣泛，充分展現各界對廣東省地方政府債券的認可，以及全球市場對廣東社會經濟發展前景的青睞。 此次廣東省發行的地方政府債券為3年期一般債券，籌集資金將用於教育、科技、農業等領域。 廣東省財政廳廳長戴運龍表示，本次發債對於推進粵港澳大灣區建設，促進澳門經濟適度多元發展，深化粵澳金融合作有重要意義，有助於吸引國際投資者參與澳門債券市場建設，將進一步提升澳門金融市場的深度和廣度。 澳門特區政府表示，廣東省在澳門發行離岸人民幣地方政府債券，是粵澳兩地跨境金融合作的新突破。本次發行將有助提升澳門債券市場的廣度和深度，為澳門債券市場的穩步發展奠下更穩固的基礎，也將進一步豐富澳門離岸市場的人民幣金融產品，促進人民幣國際化。特區政府歡迎廣東省政府日後繼續以澳門作為平台發債融資，進一步支持澳門債券市場發展。 本次債券發行的全球協調人、牽頭主承銷商——中國銀行澳門分行表示，廣東省在澳門發行離岸人民幣地方政府債券，是廣東省政府貫徹落實中央關於推進粵港澳大灣區建設有關決策部署的重要舉措，對於加強粵港澳大灣區融合發展、支持澳門經濟適度多元發展、推動澳門發展現代金融業都具有重要作用。 中行澳門分行表示，廣東省政府這類具備准主權信用特征的高質量發行人在澳門發行債券，將會進一步提升澳門債券市場的國際認知度和影響力，帶動內地更多優質發行人考慮在澳門市場發債融資，吸引更多國際機構投資者認識和參與澳門金融市場。 澳門推出8項措施支援中小企業應對疫情影響 (2021-10-11 15:37:26) 廣東省全域無隱性債務試點工作正式啟動 (2021-10-11 14:02:03) 廣州到2025年將完成66萬套保障房 (2021-10-11 09:55:34) 澳門全民檢測完成全部陰性 明起恢復公共服務 (2021-10-07 17:38:47) 澳門第3次全民檢測40.4萬個樣本均陰性 (2021-10-06 13:39:35) 澳門新增1例新冠肺炎確診病例 (2021-10-06 10:26:40) 防疫情傳播 澳門明日起關閉多類娛樂場所 (2021-10-05 17:47:31) 防疫情傳播 澳門明日起關閉多類娛樂場所 (2021-10-05 17:47:30) 澳門部分娛樂場所將於10月6日凌晨起關閉 (2021-10-05 15:33:01) 澳門再增確診病例 啟動第三次全民核酸檢測 (2021-10-05 14:20:28)

countries: 澳門 日本 巴西 中國

events: 疫情 新冠肺炎

things: 防疫 經濟

title: 廣東在澳門首次發行離岸人民幣地方政府債券


content_text:
市場觀望台積電（2330）法說會，導致晶圓雙雄今（13）日表現疲軟，拖累台股再度開高走低，盤中回測16,300關卡，高低點差距215點，終場台股再度跌逾百點，下跌114點，收在16,347點，成交量達2,571億元。

國際股市方面，美股期貨盤呈現下跌、亞洲股市漲跌互見，韓股大漲約1%、陸股午盤也呈現翻紅；反觀，台股則盤中由紅翻黑，除了晶圓雙雄不給力外，權值電子股的聯發科（2454）、日月光投控（3711）等也壓在盤下震盪，壓抑指數表現空間，台股盤中最低16,328點。

而近期受惠油價創波段新高的塑化類股今日也開高走低，指標股台塑（1301）創波段新高121元後拉回至盤下震盪，僅南亞（1303）、台塑化（6505）逆勢走高。

盤面上，強勢族群有特用化學、跌深反彈的航運等族群，後續值得留意。特用化學股的中華化（1727）延續漲勢，連續兩日收漲停價作收、永光（1711）也上漲3%、而貨櫃族群表現相對強勢，在前一日重挫導致負乖離偏高下，加上公布營收維持亮眼表現，導致貨櫃族群出現跌深反彈。

國泰證期顧問處經理蔡明翰認為，聯準會（Fed）轉趨緊縮與物價高漲的利空持續發酵，導致美元強勢與美股弱勢下跌，間接影響外資在台股維持保守格局，加權指數維持弱勢震盪整理，後續等待美股財報與台積電法說指引方向，市場觀望氣氛拉高，成交量能縮減。

title: 晶圓雙雄拖累 台股跌114點收16,347點


content_text:
搶全國各地目光，交通局在台北市公車車體大秀購物節主視覺廣告（市府提供）

〔記者蘇金鳳／台中報導〕2021台中購物節10日開跑，截止昨（12）日為止，發票登錄金額已達2億元，台中交通局則是串聯台中、台北、高雄市公車業者，將轄內公車外觀換上台中市購物節主視覺廣告，所經路線都能成為戶外大型宣傳車，吸引民眾揪團到台中購物，活絡經濟。

交通局在台中市公車車體秀出購物節主視覺廣告（市府提供）

台中市購物節起跑3天下來，APP下載量已破52萬人次，發票登錄金額已達2億元，為吸引全國各地民眾來台中市消費，交通局已串連北中南公車業者，宣傳台中市的購物節。

交通局長葉昭甫表示，交通局強力應援2021台中購物節，不僅串聯北、中、南公車車體廣告，在公車候車亭LED跑馬燈、公車動態系統網站及Facebook粉絲專頁也發布相關訊息，不僅讓民眾感受到購物節氛圍，也能搭乘大眾運輸到各商圈購物，串聯台中購物景點及商圈，帶動全市購物潮。

交通局表示，民眾到台中市可搭捷運、公車、小黃公車等大眾運具前往台中購物，於購物節期間（10月10日至12月9日，消費累積滿500元即可參加抽獎，日日抽、週週抽、月月抽現金及壓軸抽千萬好宅，歡迎民眾一起搭乘振興台中經濟列車。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 中市交通局在北中南公車業者車體大秀購物節主視覺


content_text:
【新唐人北京時間2021年10月12日訊】中共推出電影《長津湖》，大搞「愛國」宣傳，也引發了中國網民追尋朝鮮戰爭真相的行動。雖然官方出手打壓，但網絡上有關戰爭正義性的辯論仍在繼續。日前又有網民發文「感謝蛋炒飯」被公安拘留。
10月10日，江西南昌新建公安發布通報稱，8日接獲舉報後，傳喚了涉嫌在微博發布「侮辱英烈」言論的左某東（男，42歲，新浪微博名「左右的佑佑」），並對其處以行政拘留10天。
網上流傳「左右的佑佑」的微博截圖顯示，導致其被舉報的留言內容為：「寒戰最大成果就是蛋炒飯，感謝蛋炒飯！沒有蛋炒飯，我們就跟曹縣一樣沒區別。當然，可悲的是現在也區別不大。」
左圖：網民「左右的佑佑」的微博留言。 中圖：網民「左右的佑佑」帳號。 右圖：南昌市公安局新建分局通報。（網絡截圖）
上述博文中，「寒戰」疑似是「韓戰」（朝鮮戰爭）的諧音，「曹縣」則是「朝鮮」的諧音。而「蛋炒飯」似乎與毛澤東長子毛岸英的死因有關。
1950年11月25日，參加朝鮮戰爭的毛岸英遭遇美軍空襲死亡。有關其死因，多年流傳的一個版本，是當時毛岸英沒有理會軍中禁令，在營地點火做蛋炒飯，令美國軍機輕易鎖定了轟炸目標。許多中國網民對這碗蛋炒飯表示感謝，認為它讓中國擺脫了如朝鮮一樣落入「世襲極權」的命運。
《長津湖》在官方推崇下熱播後，中國網民紛紛表達中共受蘇聯唆使、援助朝鮮對韓國的侵略戰爭表達不滿。雖然官方已開始抓人，但網友們繼續在微博上譏諷《長津湖》造假，揭露朝鮮戰爭的殘酷真相。
10月6日，資深財經媒體人羅昌平在新浪微博上將《長津湖》中的「冰雕連」稱作「沙雕連」，被三亞市公安局吉陽分局刑事拘留。「左右的佑佑」隨後在微博上向官方叫陣，連說三個「沙雕連」。因為「沙」和「傻」發音相近，「沙雕」被認為帶有貶義。
江蘇宜興時事評論人士張建平對自由亞洲電台表示，網民因言獲罪，令他想到了自己小時候經歷過的文化大革命。網民毛先生則回應指，自己已接到一些官方通知，現在連「蛋炒飯」這三個字都不敢說了。
時事評論人蔡先生表示，免於恐懼的自由離中國人愈來愈遠，整個社會都形成了極度恐懼和高壓氛圍，人人自危。這可能是當局認為的一種最好的控制輿論的方式，讓每一個人都閉嘴，只接受一種思想，一種觀點。
（記者鄭鼓笙綜合報導/責任編輯：林清）

journalist: 記者鄭鼓笙綜合報導/責任編輯：林清

countries: 韓國 美國 中國

references: 網友 網民

title: 《長津湖》論戰未息 網友發文「感謝蛋炒飯」被拘


content_text:
根據日經報導，儘管中國政府力推晶片自產，但從私營部門研究來看，想在 2025 年達到 70% 晶片自主的目標，可說是遙遙無期，因為去年晶片自給率僅 16%。

市場研調公司 IC Insights 數據顯示，去年中國只有 16%半導體是從國內採購，如果不包括在中國設廠的外國公司，例如台積電、三星和 SK 海力士，這個數字更低，僅 6%。中國汽車工業協會副秘書葉盛基坦言，汽車產業使用國產半導體的供應量不到 5%。

雖然中國當局認為國內供給率應為 30%，但這個數字仍無法達成「中國製造 2025」目標。此外，晶片製造設備出貨延遲，也阻礙了中國自產的進展。

全球半導體短缺狀況尚未好轉，加上美國阻止中國獲取晶片，中國必須更迫切地找到自力更生的方法。對此，中國制定一系列措施，並使用國家支持基金加強對該產業的投資。

目前，中國政府最大的投資基金「大基金」，任務是支援「中國製造 2025」，一期成立於 2014 年，募資 1,400 億人民幣，之後 2019 年設立二期基金，募資 2,000 億人民幣，以應對北京與華盛頓間的緊張關係。

除透過大基金扶植國內半導體產業外，中國政府光是去年（2020 年）投資在半導體領域的金額，就高達 1,400 億人民幣，中國自產的晶片銷售額為 8,848 億人民幣，為 2014 年的 3 倍。

然而，隨著電動車、自駕技術興起，半導體的進口量也不斷增加，2014 年海外進口量成長 60%，到了 2020 年達到 3,500 億美元。

不過，中國企業也因為政府大力支持而動起來，像智慧手機巨頭小米今年已經投資 20 多家半導體企業；中國電動車製造商比亞迪有望收購山東的半導體公司；上汽通用五菱（SAIC-GM-Wuling）已經開始在內部開發半導體。此外，清大、北大和華中科技大學也成立與半導體相關的專門科系和院系，力拚「中國製造 2025」。

‘Made in China’ chip drive falls far short of 70% self-sufficiency

（首圖來源：Unsplash）

countries: 中國 美國

title: 中國晶片自給率僅 16%，日經：2025 年達到 70% 可說遙遙無期


content_text:
按照民法第1138條規定，遺產繼承人的順序，除了配偶之外，依序為直系血親卑親屬、父母、兄弟姐妹、祖父母。圖／Pixabay 28歲單身女護理師透露，她有一個哥哥和妹妹，三人的薪水都很普通，且爸媽很早之前就說不會留遺產，因此三兄妹都對買房從不抱希望，但最近媽媽透露，單身的姑姑說「只要誰對她好，未來她名下2,000萬的房子就給誰。」讓原PO覺得有點怪，也擔心未來三兄妹恐因為此事吵架。不過，根據民法規定，若姑姑死前沒有遺囑，恐輪不到三兄妹來繼承這筆財產。

一名女網友日前在Dcard上發文表示，她今年28歲是名公職護理師，她沒有結婚生子的打算，目前年薪大概90至100萬元。而她還有一個哥哥是國中老師、妹妹則是某音樂教室的老師，兩人也都表明不想結婚生小孩。

女網友說，爸媽都已經退休，兩人在鄉下租房子，因為開銷少所以生活還算過得去，但爸媽先前就透露未來不會留任何遺產給他們，因此要他們三兄妹自己努力，而就三人目前的職業來看，薪水都很普通，應該沒有辦法買房子，但最近媽媽卻告訴他們「姑姑說，以後我們3個小孩誰對她好，她的房子就給誰」。

女網友透露，姑姑的年紀與爸媽差不多，但擁有一棟2,000萬左右的房子，最近身體逐漸不好，應該是希望有人能照顧她，但原PO還是覺得心裡怪怪的，面對姑姑的時候，也很怕對方覺得他們是想要她的房子才對她好，相處下來變得不太自然。

女網友坦言，說不想要房子肯定是騙人的，但他們平時本來就會幫忙照顧姑姑，如今卻因為媽媽的話，讓他們開始多想，而她總有種貪圖別人房子是不道德感的感覺，同時也不想和自己的兄弟姊妹爭奪，整件事情很矛盾，她很怕之後大家會因為這件事情吵架，也怕姑姑會傷心。

貼文引起網友討論，不少人認為，原PO姑姑的目的很明顯就是想要有人照顧她，而三兄妹想要房子，這樣充其量就是各取所需，不需要多想，很多年長的人只是不希望自己老了之後，沒有人照顧或沒人幫忙收屍。

另有網友指出，如果姑姑沒有指定的遺產繼承人，按照民法第1138條規定，遺產繼承人的順序，除了配偶之外，依序為直系血親卑親屬、父母、兄弟姐妹、祖父母。現在看起來姑姑過世，如果父母都不在了，那繼承人就會輪到手足，爸爸有多少個兄弟姊妹，都願意放棄繼承嗎？由此可見，若姑姑過世前沒先寫好遺囑，三兄妹做得再多，恐怕也是竹籃打水一場空。

（ 中時新聞網 何立雯）

延伸閱讀

瘋狂亞洲富豪III：遺產爭奪戰

買新款iPhone？不要掉進花錢的陷阱

財富自由後 立刻辭掉工作嗎？他用五張表看到神奇的效果

journalist: 工商時報 數位編輯

title: 單身姑姑擁2千萬房 3兄妹爭繼承 1關鍵恐落空


content_text:
(記者黃秀麗台北報導)Lexus總代理和泰汽車於10月13日於「LEXUS ELECTRIFIED品牌概念店」正式發表全新小改款ES豪華房車，為LEXUS ELECTRIFIED寫下續章。和泰汽車Lexus營業本部 賴光雄本部長，於LEXUS ELECTRIFIED品牌概念店宣布全新ES正式上市

ES自1989年誕生以來，向來以絕佳的車內空間、隔音、內裝質感，充分詮釋Lexus品牌精神，並自2012年起即在ES 300h導入Hybrid複合動力系統，在品牌電動化上邁出一大步。而為了持續強化ES優勢，本次小改款除延續品牌電動化主軸，更秉持著Omotenashi-悉心款待的精神，透過職人工藝在各處細節上更加精進，盡顯奢華風範。

在外型設計上，ES承襲LS旗艦房車優雅流暢的車身線條，展現其沉著穩重但不失動感的風格。本次更於Lexus經典設計-紡錘型水箱護罩中，融入L型格柵線條，讓車頭造型在視覺上更加的立體，強化視覺張力，凸顯出ES內斂但遮掩不住的強大氣勢。同時，重新設計的頭燈與日行燈燈組，讓前視造型更加俐落外，亦同步導入BladeScan Type AHS智慧型遠光燈遮蔽系統，大幅提升夜間行車安全性。

此外，全新造型的17吋(豪華、頂級版專屬)及18吋(尊榮版專屬)銑黑鋁圈，也讓外型更加動感及運動化。而針對F SPORT車型則升級為19吋燻黑鋁圈，讓ES搖身一變成為跑格十足的運動型房車。在旗艦版上則是持續使用18吋降噪鋁圈，提供極致的行駛靜謐性。

秉持著Omotenashi的精神，在內裝設計上導入對車主更加貼心，且更具質感的細節設計。首先，本次小改款採用全新8吋及12.3吋高解析度觸控螢幕，同時將螢幕前移11.2cm，讓車主操作起來更加就手，並且重新設計音響空調控制面板造型，提升整體車室質感。

內裝飾板則導入來自旗艦房車LS所使用的紋理核桃木飾板，在職人工匠的精心打造下，其表面保留了木頭最原始的凹凸紋理，不論在視覺及觸覺上都更具質感，搭配重新設計的髮絲紋飾板，創造出優雅奢華的內裝氛圍。

而空調系統也同步升級nanoeTM X空氣清淨系統，以氫氧離子空氣清淨技術，有效抑制病菌及有害物質，並可以保濕除臭，讓車主時時刻刻享受清新空氣。

在動力配置上，ES維持2.0NA、2.5NA兩種汽油動力及2.5 Hybrid科技的電動化動力，其在引擎與電動馬達的配合下，創造出敏捷的加速表現與極致安靜的行駛感受。

而在操駕性能頗受好評的GA-K底盤，這次原廠特別針對後懸吊剛性強化及重新調校，讓車輛高速變換車道時更加安穩，提供更加精準與線性的操控反應，也讓乘坐舒適性更加優異。同時原廠也針對剎車系統進行優化，讓ES在加速、減速和轉向操控間能夠順暢銜接，提供更舒適流暢的駕駛體驗。

Lexus不斷致力於提供車主最全面的行車保障，小改款車型全車系搭載LEXUS SAFETY SYSTEM+ 2.0，其中PCS預警式防護系統更新增於十字路口轉彎時，針對對向來車與行人穿越馬路之煞停輔助功能，另外LTA車道循跡輔助系統也強化了標線識別能力，在各種行車環境下給予車主最全面的保護。

隨著車載網路資訊系統技術發展日漸成熟，Lexus為持續強化商品力並提供客戶更優質之服務，全新ES全面標配「LEXUS LINK智能車載系統」，車主將可以透過Lexus Plus App即時掌握愛車資訊，在車輛有異常時，亦會主動提醒車主，讓車主及時應對。

全新小改款ES自即日起進駐全台Lexus經銷商展示間，對於ES有興趣的顧客，可親臨鑑賞，一睹ES迷人風貌，詳情請洽全台Lexus經銷商或致電Lexus顧客服務中心0800-036-036洽詢相關訊息。

journalist: 記者黃秀麗台北報導

title: 豪華自成格局 All New ES奢華登場


content_text:
「哈佛北京書院」暑期中文班因美中關係生變，改與台灣合作，哈佛與台大簽約成立「哈佛台北書院」，預計2022年暑假啟動，將有60名學員來台參訪、學習中文。（資料照）

2021/10/13 05:30

〔記者吳柏軒、呂伊萱／台北報導〕二○○四年起舉辦長達十七年的「哈佛北京書院」不再，改由台灣參與，預計二○二二年暑假改成「哈佛台北學院」，政治學者分析，美中關係衝擊貿易、科技，如今再影響教育，台灣應把握相關趨勢。華語教育圈則樂見此事，並點出「台美教育倡議」功勞，將持續推動促成華語能量輸出。

政府應促進更多國際科研、教育交流政治大學東亞所所長王信賢表示，早期台灣與美國各校都有洽談合作項目，後因中國崛起，導致不錯的計畫從台灣跑到中國。如今十幾年後，趨勢再度翻轉；加上近年美中關係受貿易、科技衝擊，再慢慢影響文化及教育層面，已有不少美國官方交流移至台灣。

王信賢分析，美國民調七成反中，哈佛是私校有募款壓力，不得不在意相關合作。從表面來看，這次事件是中國提供的條件不符哈佛需求，但更多應是中國內部氣氛緊縮，如限縮青年及民眾相關互動，限制參訪地點等。他提醒台灣不該自滿，政府應好好包裝台灣，促進更多歐美等國際科研、教育交流。

台美教育倡議啟動 促華語能量輸出台灣師範大學華語系主任蔡雅薰說，台灣華語圈沉潛多年，在八○年代美中關係良好時，台灣被中國吃掉許多好的合作，因美中採校對校簽約，導致台灣漸漸收不到美國華語生。如今轉變，研判主因仍是政治關係，再加上「台美教育倡議」啟動，除了台大跟哈佛，其他學校也紛紛與歐美名校接洽。

蔡雅薰認為，對外國來說，語言教育不能中斷，如今北京無法提供，台灣在華語圈便成了首選，而多年來國內各大學華語教育都有建立特殊性，如台師大與教育領域學校互動密切，文藻與各外語學院也有許多合作等。加上疫情衝擊下，台灣科技優勢更能發揮，線上華語教學也頗受好評，更相信島內自由民主環境，也可帶給華語教育更多優良品質。

外交部發言人歐江安昨表示，外交部、駐波士頓辦事處均曾協助推動該案，我國深信在沒有言論審查的自由環境中，才有最好的學習成效。

教育是台美目前加強合作的領域之一，台美去年十二月啟動「台美教育倡議」、簽署合作備忘錄，擴大教育合作。美國教育部副部長柴斯當時直言，許多美國人民擔憂中國的孔子學院對美國學子造成的負面影響，但華文學習的機會非常重要，因此需要優秀且認同民主價值的教師，希望促進美台教師的互動交流，增進並擴大教學機會。

countries: 台灣 美國 中國

title: 哈佛北京書院明年改成哈佛台北書院 學者：華語教育再翻轉 我應把握趨勢


content_text:
2021/10/13 00:35

〔編譯管淑平／綜合報導〕英國「伊莉莎白女王號」（HMS Queen Elizabeth）率領的航艦打擊群，11日停靠新加坡訪問2天，英國軍方高層表示，英國打算提高在南海、印度—太平洋地區的部署行動，凸顯英國將強化在印太的軍事存在。

英國皇家空軍參謀長威格斯頓（Mike Wigston）在「伊莉莎白女王號」上舉行記者會，表示西太平洋區域攸關維護國際法、規範，以及英國的安全和繁榮，「我們致力於加強與此區域盟國和理念相同國家的關係，並承諾要與理念相同國家，共同維護國際法和行為規範，航艦群的部署以及美國陸戰隊航空聯隊的參與，就是落實此承諾的實際表現」；他說，英國會有「更頻繁的部署行動」，「這將從你們見到的皇家海軍和皇家空軍行動表明。」

11日一同出席記者會的航艦打擊群指揮官摩爾豪斯（Steve Moorhouse）說，「英國近期的綜合評估強調了印太的重要性，以及英國打算向這裡傾斜，並且增加和更持續的部署」，「有什麼方式比伊莉莎白女王號首次作戰部署就來到這裡，更能表達這個意向。」

英國駐新加坡高級專員歐文（Kara Owen）說，另外2艘皇家海軍軍艦剛通過巴拿馬運河，正航向亞洲，「我們的雄心是要比其他（歐洲）國家，更常態在此部署」。威格斯頓指出，除了提高軍事部署，英國增加對印太地區的投入，還會以人道援助、災難協助等形式進行。

英國皇家海軍新型巡邏艦艇「添馬艦」（HMS Tamar）及「史佩艦」（HMS Spey）9月初從英國啟程，展開在印太地區至少為期5年的常態部署，這2艘軍艦12日已經抵達加州，將繼續前往西太平洋。

countries: 英國 新加坡 印度 美國 巴拿馬

title: 英軍參謀長：英國將更頻繁部署南海、印太地區


content_text:
資料圖為香港大學。（香港中通社記者 許其皓 攝）

香港中通社10月12日電 香港大學校長張翔近日接受媒體專訪表示，未來港大必將配合國家政策帶來的機遇，為國家和香港作出更大貢獻。

張翔自2018年7月履新至今，已推動香港大學開展多項具開創性的戰略項目，包括設立香港大學深圳校園、全球招聘頂尖教授計劃等，取得諸多成就。本月初，香港大學校務委員會一致決定：張翔於2023年7月約滿後留任5年至2028年。

新華社12日發布對張翔的專訪文章。對香港大學的未來，張翔有著清晰願景：“把香港大學帶到更高的學術高度，對大學本身、對香港這個城市、對國家，意義都非常重大。”

“作為一所世界一流的學校，我們有責任也有信心為國家的科技創新發展作貢獻。”張翔說，香港是一座中西文化交匯的城市，香港大學高度國際化的學術環境以及與國際接軌的研究方式，在“一國兩制”的優勢下，有助吸引世界各地頂尖的科學家來香港工作，帶動粵港澳大灣區的源頭創新基礎研究，從而推動國家長遠的經濟和科技發展。

今年9月，香港大學與深圳市人民政府簽署合作備忘錄，在深圳設立港大校園，培育人才和從事前沿研究，目標是建設一所面向世界的一流綜合性研究型大學。

“大灣區建設提供了一個很大的舞台，就像為香港大學插上翅膀，能够在更廣闊的空間為國家作貢獻。”張翔表示，他們希望通過在深圳建校，將香港優越的教育資源和基礎研究帶到粵港澳大灣區其他城市，將來成為大灣區科技發展的一個引擎，推動大灣區經濟和科技的融合。

“深圳校園是香港大學的2.0版，貢獻大灣區、貢獻國家、放眼世界。”他說，香港大學在科研管理方面積累了100多年的經驗，這些經驗帶到大灣區其他城市，能為國家的科技進步起到很好的作用。

“在‘一國兩制’下，香港大學不僅是一所國際化的大學。”張翔表示，港大的基礎研究和源頭創新，將為國家接下來50年、100年的長遠發展提供強大基礎。

journalist: 【編輯：邱志彬】

title: 港大校長張翔：港大有責任和信心為國家發展作出貢獻


content_text:
每期依照主題邀請各路插畫家繪製封面，向來是質感刊物《500輯》的重點特色之一，大受讀者喜愛。由《500輯》開設的期間限定快閃店「500案內所」，10月16日、17日共將邀請5位知名插畫家到場舉辦微型市集，包括「小高潮色計事務所」色長、「zitostudio工作室」許匡匡、「WHOSMiNG」、「卡牌藝術家」Sophia Ji、「YUMI YOU SLOW STUDIO慢游室 」的Yumi等齊聚一堂，除了帶來豐富的插畫創作周邊商品讓粉絲一網打盡，更有現場繪製、限量新作等，不容錯過！

「小高潮色計事務所」主理人色長，2018年從澳洲打工度假結束後返鄉成立設計工作室，提供一條龍全套設計服務，同時也環島擺攤，販售獨立製作的刊物和療慾身腥靈的腥品，創作主題以旅行、動物、情慾為主。10月16日一日限定於「500案內所」出攤，現場將有「小高潮共和國在台協會」的「申辦護照」活動， 單買護照200元，額外加200元還能繪製大頭照。

10月17日一日限定出攤的「WHOSMiNG」是由台灣插畫家、設計師MiNG成立的個人品牌，作品以設計、插畫及手寫字被大眾所認識，擅長以極簡生動的線條、帶著幽默的插畫筆觸，勾勒生活中對人事物的細微觀察；每到一間咖啡店，就在店內外帶紙杯上畫下咖啡師模樣的 #mingscups 系列作品，結合攝影、文字與插畫創作，在全球咖啡界廣受好評，這個還在持續進行中的創作行為，累積至今已畫了超過300個杯子、20多個城市。「500案內所」現場將有「WHOSMiNG」的插畫創作商品大集合，少數品項即將絕版，是掃貨收藏的好機會，另外還有特別為「500案內所」準備的小驚喜。

「500案內所」插畫家微型市集另外還邀請到「卡牌藝術家」Sophia Ji，擅長以自身對於奇幻和神秘的情感經歷來繪製插畫，顏色、質感和視覺語彙為主要創作元素，並使用網點和砂礫質感來增加深度，曾獲日本國際插畫大獎、3x3美國插畫大獎、桃園國際插畫大獎。在「500案內所」Sophia Ji將帶來香氛卡牌占卜，現場會準備5種香味試聞，再選出一種味道，贈送出尚未發表的5張以香氛為發想的插畫。

「zitostudio工作室」許匡匡於倫敦插畫研究所畢業後開始從事繪本與藝術創作，圖像風格以簡潔線條與不同色調的藍，刻畫角色情緒為特色，獨特而帶有溫暖氣息。2020年於Link Lion舉辦個人藝術展覽，並以繪本《小熊在哪裡？》獲得金鼎獎肯定，同年也嘗試跨界立體玩具領域，推出「蘑菇光子Mushroom Mitsuco」作品，更公開了「光子Mitsuco」概念創作，令各界驚艷。今年獲得小王子官方授權，跨界推出大象盒紙膠帶與2款星星藏書票，於本次「500案內所」插畫家微型市集熱騰騰推出，值得收藏。

「YUMI YOU SLOW STUDIO慢游室」擅長在人與動物間的情感與故事中搜尋靈感，創造可愛帶點幽默的插畫圖像。在「500案內所」將依據各種動物的特徵跟習性來畫牠們對報刊的反應，製作成胸章或開瓶器放在扭蛋機裡。

●500案內所／插畫家微型市集

日期：10月16日、10月17日

●500案內所｜期間限定店

時間：即日起～11月14日；每周四至周一11:00～17:00

地址：台北市士林區福林路203號

「卡牌藝術家」Sophia Ji擅長描繪充滿虛幻的圖像，並使用網點和砂礫質感來增加圖面的深度。圖／Sophia Ji提供10月17日於「500案內所」一日限定出攤的「WHOSMiNG」，現場將有插畫創作商品大集合，少數品項即將絕版，是一網打盡珍藏的好機會。圖／WHOSMiNG提供「卡牌藝術家」Sophia Ji將於「500案內所」插畫家微型市集現場帶來香氛卡牌占卜。圖／Sophia Ji提供「zitostudio工作室」許匡匡將於「500案內所」插畫家微型市集推出小王子官方授權的大象盒紙膠帶。圖／zitostudio工作室許匡匡提供10月17日於「500案內所」一日限定出攤的「WHOSMiNG」，現場將有插畫創作商品大集合，少數品項即將絕版，是一網打盡珍藏的好機會。圖／WHOSMiNG提供「zitostudio工作室」許匡匡將於「500案內所」插畫家微型市集推出小王子官方授權大象盒紙膠帶與2款星星藏書票。圖／zitostudio工作室許匡匡提供「YUMI YOU SLOW STUDIO慢游室」擅長在人與動物間的情感與故事中搜尋靈感，創造可愛帶點幽默的插畫圖像。圖／YUMI YOU SLOW STUDIO慢游室提供「小高潮色計事務所」主理人色長10月16日一日限定於「500案內所」出攤。圖／小高潮色計事務所提供「YUMI YOU SLOW STUDIO慢游室」擅長在人與動物間的情感與故事中搜尋靈感，創造可愛帶點幽默的插畫圖像。圖／YUMI YOU SLOW STUDIO慢游室提供「zitostudio工作室」許匡匡將於「500案內所」插畫家微型市集推出小王子官方授權的2款星星藏書票。圖／zitostudio工作室許匡匡提供

countries: 美國 日本 澳洲 台灣

taiwan-subdivisions: 桃園 士林區

title: 500案內所／5位插畫家微型市集　推現場繪製、限量新作


content_text:
【新唐人北京時間2021年10月13日訊】一直以來，中國大陸都是群眾維權，警察維穩，但日前在廣東省高級人民法院門前，卻出現了警察維權罕見場面。
10月12日，著名律師劉曉原等人，在推特上爆料一名中共警察在廣東省高級人民法院門前維權的事件。
視頻中一位身穿警服、胸前警號為029558的人，站在廣東高等法院前，用大喇叭高喊：
劉曉原律師表示，此人「敢自拍視頻發上網，任由網民轉發，應該是真警察。」「如果是普通的訪民，在法院門口敢這樣喊話，法警肯定會出來制止，或叫派出所警察把他帶走。」

title: 中囯警察也維權 廣東高法前向法官喊話


content_text: 台灣基進立委陳柏惟面臨罷免，正國會領袖、台中市前市長林佳龍在12日深夜也首度表態強調，罷免不應是選舉的延長戰。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知林佳龍指出，《憲法》賦予人民選舉與罷免的基本權利。罷免權的設計，在於監督及汰換不適任之民選公職人員。但若罷免未能有充分的理由，甚至成為選舉的延長賽，或政治惡鬥的工具，便是我們值得思考的問題。林佳龍提到，政治人物當然需要接受民意考驗。年輕的政治人物，除了對於台灣土地的熱情，專業上更需要透過時間來累積及學習。林佳龍強調，陳柏惟打過一場艱難的選戰，最後得到台中第二選區多數民意支持，成為台灣基進黨第一位當選的立法委員，這是台灣社會願意給年輕人，給小黨機會服務的展現，也是民主偉大之處。既然社會願意給機會，為何不能多給他多一點時間歷練？對於此事，林佳龍也說，短短兩年不到的時間，柏惟尚未有足夠的時間服務地方，即遭受反對黨與地方派系以不正當的理由進行鋪天蓋地的罷免。惡意罷免對於鼓勵年輕人投入政治，服務地方，是嚴重的打擊，更是政治生命的扼殺。林佳龍質疑，如今，加上中國勢力介入，這場惡意罷免不只沒有正當性，更已複雜化成地方政治勢力的反撲。林佳龍呼籲，他要懇請所有票投柏惟的朋友們，共同思考這個嚴肅的問題，這場罷免是否只是2020年選舉的延伸？如果是，那就再贏一次吧。

journalist: 黃信維

countries: 台灣 中國

people: 林佳龍 陳柏惟

title: 首度表態「反惡罷」陳柏惟！林佳龍：罷免不應是選舉的延長戰


content_text:
王正方美國商務部要求台積電、三星在內的全球半導體製造商在十一月八日前，交出客戶名單、庫存量等企業機密資料。太上老君下令，交出商業機密來，以後大家還怎麼玩下去？

新冠疫情癱瘓了全球供應鏈，美國抱怨：晶片供應受制於台積電、三星；美國應奪回晶片製造的優勢。據傳美政府將大量補助英特爾。然而這個「交出企業機密」的命令頗狠毒，近乎催命。

韓國政府表示要保護他們的三星，派產官團隊赴美溝通。此地官員說：「廠商提供資料屬自願性質，美國官員不會公開洩漏出去。」

當然不會公開洩漏，私下給英特爾就好。如此溫順體貼，必然會獲得山姆大叔的歡心。

山姆叔是江湖老大，處處要第一。台積電成了晶片製造龍頭，與美國第一的宗旨相違背，招降令是第一步，若不聽話會怎樣呢？

有先例可援。二○一三年四月，法國阿爾斯通集團（Alstom）高階負責人皮耶魯齊，在紐約遭逮捕，控訴他二○○二年在印尼行賄。（法國人在印尼行賄，觸犯了美國法律？）美司法部門威脅：認罪就很快釋放，否則關到底。以《反海外腐敗法》罰阿爾斯通公司七點七二億美元。之後美通用電氣公司，收購了阿爾斯通的能源部門，皮耶魯齊坐牢五年，案子了結。

阿爾斯通長期在水電設備、核電站建設、交通運輸和能源等領域領先全球。美國不爽，就處理了這家世界工業巨頭。

一九八七年，日本的DRAM（動態存儲器）占全球市場八成，當時日本半導體工業超越美國，大量供應全球晶片。美國指責日本竊取知識產權、向美市場傾銷商品，造成美方巨額貿易逆差。日本東芝公司曾出售精密機床給蘇聯，美國出手收拾東芝。美中情局拿走東芝集團的機密技術文件，東芝董事長，總經理辭職、向美國道歉，高層負責人被美方拘捕，罰款等。全球的晶片巨頭東芝，半導體業務自此持續衰落，二○一八年完全退出晶片產業。

阿爾斯通的皮耶魯齊說：「不論是民主黨或共和黨執政，美國為維護科技經濟領先地位，無所不用其極使出一切手段。」

華為公司在５Ｇ領域領先，美國出手打壓。華為財務長孟晚舟過境溫哥華，被加拿大警方拘捕，等候引渡美國受審。反覆訴訟引渡三年，雙方達成協議：孟晚舟承認曾向匯豐銀行做不實陳述，美國司法對她不定罪、無懲罰、不須與美國檢方協助調查，准許離境，十四個月內無犯法行為後銷案。

美國宣稱勝利，理由：孟女士承認對匯豐銀行做不實陳述，表示華為公司尊重並將恪守美國對伊朗的禁運條例。

華為的業務在這場鬥爭中受到打擊，但孟晚舟始終沒有認罪，最後美國放棄引渡，孟女士飛回深圳。比東芝、阿爾斯通的結局強得多。

華為全身而退的關鍵是：有中國當局的全力支持。美副國務卿薛曼遠赴天津，中方面交給她二份清單，其中明確要求釋放孟晚舟。山姆叔照辦了。但日後美方對華為的打壓不會鬆懈。

東芝與阿爾斯通的下場，殷鑑不遠。執政者必須要為人民撐腰；但是在為人撐腰之前，別趴在地上叩頭，站起來挺直腰板。（作者為電影導演）

countries: 日本 印尼 加拿大 法國 中國 伊朗 韓國 美國

title: 王正方／執政者要為人民撐腰


content_text:
川谷繪音曾和混血女星貝琪大搞不倫戀，被封世紀賤男。（翻攝自川谷繪音IG）

〔記者林南谷／綜合報導〕日本混血女星貝琪5年前曾與日本樂團「極品下流少女」主唱川谷繪音大搞不倫戀，引發軒然大波，事件爆發後，他火速斷開貝琪，但貝琪卻因背負小三之名失去所有工作。

諷刺的是，川谷繪音後來也和老婆簽字離婚，被外界封為「世紀大賤男」，而他雖然沒有因為醜聞影響事業，但仍重創個人形象，昨有日媒爆料他與模特兒松本愛交往3年多，感情穩定已同居，並有意再婚。

媒體昨訪到川谷繪音，但他都以微笑帶過，沒有正面回應；當被問到是否已同居及再婚，他只表示：「哈哈，我不能說得太多。」但否認準備再婚，堅稱目前以事業為主。

journalist: 林南谷

title: 世紀賤男川谷繪音傳再婚 對象不是混血女星貝琪


content_text:
「聯合國氣候變化綱要公約第廿六屆締約方大會」（COP26）十一月一日將在英國格拉斯哥召開，聯合國秘書長古特雷斯強調，今年將是全球對抗氣候變遷「成敗關鍵」的一年。峰會將盤點「巴黎氣候協定」訂定以來的總檢討，也將觸及中美氣候合作議題。

本屆氣候大會主席沙爾瑪日前表示，各國政府仍以「升溫不超過一點五度」為目標，會中可能談到廢煤期限、新車輛零碳排等議題；曾參加多次大會的「媽媽監督核電廠聯盟」秘書長楊順美則預測：「COP26最重要的是各國二○三○年的減碳目標，這樣才能讓二○五○年有機會達到碳中和，這是第一大目標。」

楊順美認為，本屆大會針對二○五○淨零排放目標，各國須加大減碳力道，並提出可行路徑，以防止本世紀末升溫超過攝氏一點五度；各國在氣候大會上，可能會談到能源轉型與廢止燃煤發電的確切時程，作為衝刺淨零排放的具體措施。各方預料，今年大會可能是自二○一五年「巴黎協定」以來最重要的一次大會。

【相關閱讀】【前進COP26】巴黎協定後最關鍵氣候大會 4大目標搶先看

title: 巴黎協定後最關鍵大會 聚焦4目標


content_text:
今（10/13）日上市、櫃企業營運快報如下：

1.記憶體製造廠旺宏持續布局商品演進，針對旗下最新48層3D NAND Flash進入量產階段，為國內少數3D NAND Flash導入量產的廠商，有望替未來營運注入成長新動能。

2.鴻海旗下工業富聯拚5G車聯網智慧商機，延攬前諾基亞貝爾實驗室無線通訊大將陳德耀加入陣營，目前擔任工業富聯行動通訊研發總監。

3.晶瑞光(6787)日前收購鎮江磐禾商貿100％股權及億達薄膜90％以上股權，主要加速組軍策略布局，最大戰略目的以延伸公司NBG(新藍玻璃濾光片)產品業務可從NB攝像鏡頭領域跨足智慧型手機市場。

加速新機應用NBG於攝像鏡頭模組市場的滲透率，更利用財務收購加快營運成果展現，劍指水果供應鏈，讓晶瑞光產品可以同時涵蓋手機/NB攝像模組與T.O.F模組，並等待汽車自駕光達ADAS窄帶濾光片的爆發。

4.有別於過往位於商業精華地段或百貨購物中心的誠品，誠品生活(2926)推動小型社區店「誠品生活時光」，首家小型社區店「誠品生活時光eslite me-time」將於10/27於台北市內湖試營運，未來小型社區店將深入全台社區與鄉鎮，預計3年內開展百家店點。

5.中鋼(2002)9月、第三季、前9月合併營收，創下三高紀錄；中鋼也預期本季鋼價可望維持穩定向上趨勢，即將在本周五(15日)開出的11月內銷盤價預計以平盤開出，持續穩定市場信心，中鋼公司對後市看法亦偏正向。

6.電機機械類股登錄興櫃，再添一生力軍！高階工業閥門製造廠進典工業今（13）日以每股42元登錄興櫃，在戰略新板掛牌交易。法人依進典今年前九月營收5.99億元，年增27.91％推估，今年營收、獲利均優於去年。不過進典掛牌首日，上漲11.5元而以53.5元開出，卻遭逢台股下跌，承接買盤不積極，目前漲勢縮減。

7.工業電腦大廠研華(2395)攜手宏其婦幼醫院及金捷生技攻智慧醫療，共創全台首創智慧產房、於12日正式揭牌啟用，為台灣智慧病房應用締造全新里程碑，盼以智慧科技建構數位化、智慧化、貼心化的孕產照護服務，為台灣生育率、少子化問題盡心力。

8.大陸紡織成衣業景氣復甦，帶動成衣業及工業用縫紉機廠回補庫存，工業縫紉機零件大廠強信-KY9月合併營收1.67億元，改寫同期新高。

前三季合併營收12.44億元，創同期第三高。強信表示，強信目前在手訂單能見度看到明年第一季，強信強調，強信並非高耗能產業，目前業務並未受大陸實施限電影響，仍留意限電對產業鏈影響程度，對第四季營運審慎樂觀。

title: 10/13上市、櫃企業營運快報 重點摘要


content_text:
Top seed Karolina Pliskova on Monday crashed out of the BNP Paribas Open at Indian Wells, California, losing in straight sets to unseeded Beatriz Haddad Maia 6-3, 7-5 in a third-round match.

Playing in windy conditions on an outer court, Brazil’s Haddad Maia jumped out to a 3-1 lead in the second set before the Czech picked up her game.

Haddad Maia fought back, clinching the match on her second set point when Pliskova flubbed a backhand off the top of her racquet, sending the ball skyward to end a contest that took more than two hours to complete.

Brazil’s Beatriz Haddad Maia returns to Karolina Pliskova of the Czech Republic in their BNP Paribas Open women’s singles match in Indian Wells, California, on Monday. Photo: AP

World No. 3 Pliskova hammered five aces, but had 12 double faults. She won just 25 percent of her second serve points and had her serve broken eight times.

Lucky loser Haddad Maia moves on to face Estonia’s Anett Kontaveit in the round of 16.

The red-hot Kontaveit continued her fine run of form by ousting defending champion Bianca Andreescu 7-6 (7/5), 6-3 in the third round.

“I been feeling really well on the court,” said the 25-year-old Kontaveit. “I have a lot of confidence. I am happy and have been able to enjoy myself out there. That’s a big part of why I have been playing so well lately.”

This was the first loss for Andreescu at Indian Wells. Two years ago, she became the first wild card to win the women’s title.

“I didn’t play my best and I didn’t feel my best,” Andreescu said. “I don’t think she played her best tennis either, but she was the better player today.”

WOMEN’S DOUBLES

In women’s doubles on Monday, the pairing of Taiwan’s Hsieh Su-wei and Belgium’s Elise Mertens edged past the duo Bethanie Mattek-Sands of the US and Iga Swiatek of Poland 1-6, 6-4, 10-8 in the round of 16.

Today, Hsieh and Mertens face the pairing of the US’ Coco Gauff and Canada’s Leylah Fernandez in the quarter-finals.

The tournament, which features both men’s and women’s fields, is normally held in March, but returned to the California desert this fall after a two-and-a-half-year hiatus due to COVID-19.

Additional reporting staff writer

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Pliskova ousted, Hsieh and Mertens advance


content_text:
【新唐人北京時間2021年10月13日訊】自馬雲的商業帝國去年10月受中共當局監管以來，他極少出現在公眾視野中。兩名消息人士告訴路透社，馬雲目前在香港，並在最近幾天會見了商業夥伴。
其中一位消息人士告訴路透社，這次是馬雲自去年10月以來首次訪問香港。
消息人士說，馬雲上週在用餐時至少會見了「幾名」商業夥伴。
馬雲主要居住在中國杭州，他的商業帝國總部也位於杭州，他在香港擁有至少一棟豪宅，他公司的一些離岸業務也在香港。
去年10月，在螞蟻集團定於在上海和香港進行首次公開募股（IPO）前幾天，馬雲發表了有關中共金融監管機構的負面評論。結果原本將是全球最大的一次公開募股，在進行IPO的兩天前，被中共監管機構叫停。自那以後，馬雲一度似乎在人間蒸發了，導致了關於他失蹤的傳言。當時的一個消息來源告訴CNBC，馬雲只是在低調行事。今年1月20日，馬雲「露面」一次，通過視訊參加鄉村教師獎頒獎典禮。馬雲的現身讓阿里巴巴股票當天上升了約8%，但是外界對他以視訊方式出現仍充滿疑慮。
公司消息人士稱，今年5月，在公司一年一度的「阿里日」員工和家庭活動期間，馬雲罕見地參觀了阿里巴巴的杭州園區。
今年6月，阿里巴巴公司執行副主席蔡崇信（Joe Tsai）接受CNBC節目《財經論壇》（Squawk Box）採訪時說，馬雲現在保持低調，他把畫畫當成了一種愛好。
9月1日，馬雲參觀浙江東部幾個蔬菜大棚的照片在中國社交媒體上瘋傳。馬雲當時以頭戴白色小帽，身穿棗紅色T恤及淺灰色長褲的純休閒造型，視察蔬菜棚，並與四五名看似阿里巴巴的幹部及員工交談。
阿里巴巴及其科技競爭對手一直是中共監管機構的打擊對象。這家電子商務巨頭在4月份被中共監管機構罰款182億元人民幣（27.5億美元）。
（轉自大紀元/責任編輯：林清）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：林清

countries: 香港 中國

title: 消息：馬雲現身香港 會見商業夥伴


content_text:
配合新竹市香山濕地藝術季「海有來過」，有180年歷史的香山天后宮，舉辦擲筊平安符活動，即日起到10月24日，民眾如果擲筊得到媽祖同意，就可獲得媽祖加持的平安符。香山天后宮位於17公里海岸線的終點站，加上沿途有多處裝置藝術，市府歡迎大家到香山濕地微旅行。（彭清仁報導）

新竹市香山地區有山有海，尤其香山濕地是北部地區最大的國家級濕地，各種生態相當豐沛，也是西海岸最大的招潮蟹棲地。近年來17公里海岸線也成為民眾騎自行車最熱門路線之一，沿途有海天一線、綠色隧道、螃蟹步道、豎琴橋、香山沙丘和海之聲等景點，香山夕照更是早期新竹八景之一。

香山地區除了有180年歷史的古蹟天后宮之外，香山火車站也是台鐵少數以檜木打造的「小而美」火車站，海山漁港更是不少民眾購買漁貨的重要地點。新竹市政府推出香山濕地藝術季「海有來過」，台日藝術家打造的裝置藝術值得一看！

香山天后宮配合香山濕地藝術季，即日起到24日，廟方辦理擲筊獲得平安符活動，只要擲筊獲媽祖同意，就可獲得媽祖加持平安符。平安符以天后宮建築特色，結合環境意象為設計理念，將三川殿屋脊與媽祖頭飾巧妙融合，同時保留入口特別的螺紋抱鼓石及濕地生態的鮮明元素，搭配背景的浪花圖騰，整體展現專屬香山的想像與能量。民眾如果路過香山，不妨駐足欣賞美麗的香山夕陽美景。

journalist: 彭清仁

taiwan-subdivisions: 新竹 新竹市

title: 新竹香山濕地藝術季　造訪天后宮檜木火車站


content_text:
【新唐人北京時間2021年10月10日訊】聖女伯納黛特是世界上最完好的不腐肉身，寒波喇嘛圓寂70年仍肉身不腐。他們身上有什麼秘密？｜薇羽時光 第51期

（責任編輯：王曉玉）

journalist: 責任編輯：王曉玉

title: 【薇羽時光】肉身不腐之謎


content_text:
受到圓規外圍環流影響，東部連日降下豪大雨，今（13）日台30線「玉長公路」東端29.8公里處，清晨發生路面下陷，雙向路面幾乎沒有行車空間，這也是玉長公路修建完成後13年來頭一遭。成功分局為維護行車安全，已與花蓮縣玉里分局緊急封閉全線道路，禁止所有車輛進入，公路局工務段進場搶修。

▼玉長公路路面下陷。（圖／東森新聞）

成功分局提醒，在公路局重新開放該路段前，民眾欲前往玉里或花蓮者，請調整行程改駛替代道路。目前東海岸風雨未歇，民眾若需駕車外出，請全程開啟大燈並小心駕駛。

➤10月霸高撒折扣！ 1天不必35元 滿滿天然牛奶鈣

▼玉長公路路面下陷，禁止所有車輛進入。（圖／東森新聞）

（封面圖／）

journalist: 黃少君

taiwan-subdivisions: 玉里 花蓮縣 成功

title: 快訊／13年來首次 台東玉長公路「路面下陷」畫面曝


content_text:
近年精神病患自傷傷人的社會案件頻傳，而近日屏東超商店員遭挖眼事件，更讓《精神衛生法》修法再度成為關注焦點。示意圖。（資料照，謝孟穎攝）

屏東超商店員遭精神病患挖眼案震驚社會，也再度炸出《精神衛生法》修法議題，許多網友痛斥，「強制住院最長5年超荒唐！」主張修法延長對有暴力傾向精神病患的強制住院年限。然相關論述不僅誤解了《精神衛生法》的本質，對精神病患以治療之名行禁錮之實，也違反人權；問題癥結恐還是得回歸精神病患的社區支持系統，及社會安全網的建置。

提到《精神衛生法》立法背景，有點年紀的民眾可能對1984年發生的螢橋國小潑酸案還有印象。一名因長期吸毒導致神志不清的蔡姓男子，溜進校園將一整桶硫酸潑在學生身上，造成43人輕重傷，然後舉刀自裁身亡。時隔37年，即使有了精神衛生專法，但幾乎每隔幾年還是會發生精神病患自傷傷人的社會案件，從2016年小燈泡事件、2019年台鐵警察命案，到最近的潘姓女超商店員遭挖眼案，每一件都令人觸目驚心，也導致社會惴慄不安。

蔡英文承諾小燈泡「不會白白犧牲」 迄今社會安全網破洞仍待補「小燈泡，阿姨不會讓你白白犧牲。這個社會破了很多洞，我會用盡全力，來把他們都補起來。」2016年，不滿4歲的小燈泡遭素昧平生有精神病史與吸毒前科的王姓男子當街砍死，當時已當選總統的蔡英文在前往案發現場獻花致意時留下卡片，對小燈泡作出承諾。而今轉眼蔡英文已進入第二任總統任期，但導致小燈泡小小生命無辜殞落的「破洞」，顯然還是沒能補起來。

每每發生精神病患傷人的重大社會案件，總能聽到民眾強烈要求修法的聲浪，其中最常出現的主張就是認為：現行法令對有暴力傾向精神病患強制住院的裁定年限最長只有5年太短，應修法延長。但這麼做真的是問題的解藥嗎？

「只是延後害怕」 嚴重精神病強制住院延長非解方現行《精神衛生法》對於嚴重精神病人經中央審查會鑑定須強制住院，裁定最長時間就是60天；接下來除非經2位以上精神專科醫師認定有其必要，並報請審查會通過才得延長，但每次延長還是以60天為限。換言之，目前多數人口中的「精神病患最長得強制住院5年」法源依據並非《精神衛生法》，而是《刑法》中的監護處分，裁定權則在法官手上。

高雄榮民總醫院屏東分院身心科主任汪弘道表示，《精神衛生法》的本質是在保障精神病人及家屬權益，而非透過強制住院的手段長期隔絕病人與社會，進而達到讓社區民眾安心的目的。

在鐵路殺警案發生後，社會上確有應將嚴重精神病患得令適當場所（一般就是精神病房）接受監護處分的年限從最長5年延至14年的聲音；但若社會真有這樣的訴求與需要，要修的法也是《刑法》，而非《精神衛生法》。更甚者，部分民眾及患者以為「精神病患尤其是思覺失調患者即使致人於死，也會獲判無罪。」也是嚴重錯誤的迷思。

汪弘道說，《刑法》對精神障礙者雖有得減輕其刑甚至不罰的規定，但同法條文也強調：「因故意或過失自行招致者，不適用之」，這就給了法官很大的自由心證空間。在實務上，不少患者可能觸犯的只是本刑3年以下的輕罪，也或許承審法官基於患者的精神患者身分同意減輕甚至免除其刑，但附帶裁定的監護處分期限卻可能比本刑還長。此外，也有法官因不採信患者犯案時是處於發病下的心神喪失狀態，結果不但不減刑，還因認定患者是故意的累犯，予以加重其刑。

值得借鏡的例子是，犯下鐵路警察李承翰命案的鄭姓男子，雖主張因罹患思覺失調症失去辨識與控制能力犯案，一審也獲判無罪，只須強制住院接受監護處分5年；但二審台南高分院法官認為鄭男犯案時並未完全因病喪失辨識能力，只能減輕其刑，故改判有期徒刑17年；且執行完畢後，還須再接受監護處分5年，且全案經上訴被最高法院駁回定讞。換言之，鄭男將在監所與病房中度過長達22年沒有自由的生活。

《精神衛生法》二度全文修訂 強制住院裁定門檻越修越高回到監護處分年限是否應延長的話題，就算《刑法》真如部分人士所願，將涉案精神病患的監護處分年限延長，恐怕也只是將社區民眾擔心害怕的事情延後而已。因為不管是5年、10年還是14年，倘若社區沒有完善的精神支持系統，同時結合社政、警政、勞政、教育等單位共同架構的社會安全網，總有一天患者還是會回到社區。

台灣憂鬱症防治協會理事長、林口長庚醫院精神專科醫師張家銘表示，近年國內精神病患強制住院每年大約只有700件，強制社區治療更只有50件左右，有逐年下降的趨勢。但這不是因為需要高強度治療的精神病患變少了，而是台灣身為聯合國《身心障礙者權利公約》（CRPD）連署國，必須持續精進對身心障礙者與病人人權的倡議與維護；而歷經2度全文修訂的《精神衛生法》，對於患者強制住院的裁定門檻也越來越高的緣故。

《精神衛生法》立法之初，只須2名以上精神專科醫師即可決定是否將個案送交強制住院；後來修法改成現行7人小組審查會的形式，成員除了精神專科醫師，護理師、職能治療師、心理師、社工師，還納入病人權益團體及法律專家；且決議須經至少5名審查委員出席、出席者3分之2以上才能通過。而未來修法可能還會傾向將涉及患者人身自由的強制住院裁定權交還給法院，現行7人審查會則退居專業諮詢小組的性質。

社區支持系統才是關鍵？「小燈泡媽媽」拚修法因此，《精神衛生法》確實該修，但重點恐怕不是病患的強制住院或強制社區治療，而是台灣在對病人人權日益重視，自詡為全亞洲最進步國家的同時，精神病患社區支持系統卻相對嚴重落後。

目前各界聚焦討論的修法面向包括：設立可針對嚴重精神病患提供各項服務的社區心理衛生中心，以及社區關懷訪視員人力的擴充，乃至於仿效先進國家引進同儕支持系統（IPS），讓已能自立生活的身心障礙者以過來人的身分，對個案提供經驗與心理支持。

經歷喪女傷痛的時代力量立委王婉諭、也就是小燈泡的媽媽，對《精神衛生法》修法的推動可謂不遺餘力。目前在立法院衛環委員會完成一讀的3個修法草案版本之一，就是她在召開無數次公聽會綜整各方意見後制訂的「王婉諭版」，其全文共計91條，無論就條文數量或內容，都較現行法令詳細且縝密許多。

people: 蔡英文 李承翰 王婉諭

taiwan-subdivisions: 屏東 高雄 大社 林口

title: 「1人服務190位患者！」社區支持體系薄弱 精神病患人權與民眾怎平衡？-新新聞


content_text:
作者：Vincent Tricarico

（大纪元记者谢漫雪编译）大多数人都梦想着远程工作的机会。穿着睡衣，腿上放着宠物工作……有什么理由不喜欢呢？然而，一些人可能并不完全接受这个想法。最坏的情况可能会出现在他们的脑海中：员工因在家分心而懈怠，员工抱怨没有工作和生活的平衡，或者视频会议导致沟通不畅。作为一名有二十多年团队管理经验的企业家，我可以保证您的担忧是合理的。

然而，情况并不一定像你想像的那样。我已经改变了我的想法，也许您也会。我已经接受了这样一个事实，如果您的流程安排正确，远程工作就会富有成效。您可以从一个全职办公人员顺利地过渡到远程环境。一旦您看到科技可以怎样帮助您处理好业务，您可能会很高兴这样做。

对于一名企业家，如果您希望为企业创造一个出色的在家工作环境，并使远程工作取得成功，这里有一些提示。

1. 确保你的员工有良好的装备为了让您的员工进行远程工作，他们需要有完成工作的条件。确认每位员工都可以使用在办公室上班所用的设施，如电脑和扫描仪，以及在线日历或Dropbox等通信平台。此外，还应该有一名计算机技术人员在线，所有员工都应该有他或她的手机号码。如果您有条件，还可以为员工提供符合人体工程学的椅子和桌子。当员工在家中有在办公室的所有设施时，您可以相信他们会做得很好。

相关文章：成功招募远程员工的4个策略

2. 沟通是关键当人们不在一起工作时，有时会有挑战性，并且可能会发生误解。当通过电话或使用网络软件通话时，清晰的沟通是必须的。通过定期的电话沟通或在线会议保持联系渠道畅通。让您的团队知道，如果需要，您就在他们身边。当员工不是面对面地工作时，让他们有团队精神可能需要一些努力。但是，您可以通过与员工互动，并鼓励员工建立联系来形成一个整体。开会时开个玩笑，向员工询问他们的周末或假期，这些都有助于提高员工的生产力，创造积极的士气。在非语言交流（电子邮件、网络沟通平台）中，可以使用表情符号来表达谈话的热情。动画图片也很好用，尤其是在向员工表达赞扬时。它们很可爱，可以缓解气氛，减轻在线会议的压力。

3. 设定工作流程和目标考虑一下需要做些什么才能远程运行您的业务。您希望员工是朝九晚五地工作，还是允许有一定的灵活性？使用文件或电子表格来计划每周的工作，并表明你对每位员工的期望，为不可预见的危机留出一些回旋余地。当员工知道您会追究责任时，他们可能会比在办公室工作更努力。

4. 信任员工的工作如果您能放手对员工的管理，他们会做得更好。定期检查并给您的员工提供反馈的机会是最好的方法。相信他们的工作富有成效，会达到目标，他们的工作值得赞许。此外，您的员工可能愿意投入额外的时间在工作上，尤其是他们不需要往返办公室，这是在家工作的一个优点。

5. 建立工作准则在家工作的准则对于远程开展业务至关重要。您需要给出一个回复电子邮件的时间范围，让您的员工知道，您不会在特定时间后接听电话或短信。告诉您的团队除非事先得到批准，否则不要加班。

相关文章：雇用远程员工？这些需要首先考虑

6. 做一个好的听众成功的企业家是一个尊重员工的好听众。如果您不熟悉远程经营业务，您可能想听聼员工们对此的看法。向他们征求反馈意见，让他们知道您在他们身边。如果有问题，您会给予帮助。通过对团队的开放性管理，您将与他们建立良好的联系。

7. 富有同情心要注意那些看起来可能很苦恼的员工。员工可能会担心工作保障或生病的父母。要支持他们，随时倾听，并在必要时允许他们休假。

8. 奖励员工的辛勤工作远程工作意味着员工会错过去办公室的一些好处，例如饮水休息时间、特殊场合的商务午餐和节假日聚会。但是，辛勤工作的远程团队也必须获得激励性的认可。下一次的在线会议上您可以说一些积极的话，让他们知道他们对公司有多重要；您还可以给员工发送礼品卡，以表彰他们出色的工作；帮助他们庆祝生活中的重要事件，例如生日和工作中的里程碑；对您的员工进行投资也会让他们受到鼓舞，感到快乐！

9. 继续提供机会像对待内部员工一样对待您的远程员工。不要犹豫，对他们的一个创新的想法或晋升竖起大拇指。如果一个积极进取的远程员工向你表明他们可以胜任这项工作，为什么不在这件好事上赌一把呢？

10. 实时见面每年至少与远程工作人员共进一次午餐是个好主意。这将建立一种您无法从在线会议中获得的联系。

过渡到远程工作场所可能是一个挑战。但从长远来看，您可能会意识到，当您为员工准备好成功的条件时，远程工作可以与在办公室一样有成效。

相关文章：您为让远程员工辞职做好准备了吗？

转载自《企业家》（Entrepreneur）

赋予人们改变世界的业务权力／企业家®（Entrepreneur）致力于推动世界有远见的领导者通过创新的想法、企业和观点做出改变。

原文：The Step-by-Step Guide to Managing Remote Employees Effectively刊于Entrepreneur网站。

责任编辑：韩玉#

journalist: 韩玉

title: 有效管理远程员工的分步指南


content_text:
責任主編：王顥中

《南方周末》最近報導大陸配偶盧月香為爭取陸配權益，在台成立「中華生產黨」，號稱有3萬多名黨員。去年（2012）她號召黨員投入選戰支持國民黨候選人。日前消息傳出，她正與國民黨黃復興黨部談判，合作成立「新住民委員會」並交換爭取一席立委席次，但此說已遭黃復興黨部否認。

這樣的消息傳出，各政黨所出現的不同反應值得玩味：台聯憂心陸配成為中國實質介入台灣政治的新管道，甚至要加長其取得公民權的門檻；其餘政黨則表示關注陸配處境，陸配外配應平等對待，巧妙避過統獨的紅線。要不要陸配的票？必然成了選舉期間各政黨要面對的問題。作為弱勢的移民族群，怎麼對待自己的政治權力，更要步步為營。

國家機器對族群的刻意區別、分類與命名，往往不遺餘力，這樣的結果分化了人民彼此的理解與攜手。長期以來，政客不擇手段地操弄族群衝突，讓多數人，厭煩藍綠金權政治，更忽略了對於階級差異的認識。

台灣各式的移動者，縱有著不同的身份以及政策歧視的問題，然而與親人離散的思鄉苦楚、在台灣社會被剝削勞動的憤怒、生活的緊張辛苦，是一模一樣的。不論是島內、外的移動者，只有「先來後到」的差別，不管是本、外勞，或者是原、新、舊住民，都落在同樣的階級處境，而他們共同的命運就是「被有權力者決定」以及「被有權力者刻意分化」。

然而，來自台灣社會邊緣的移民／工，他們很多都沒有投票權，難以用選票來表達他們的訴求，因而被剝奪了參與決定自己命運的基本政治權利；而單一選區的選舉制度，更不利小黨，無法讓小眾匯聚選票支持特定候選人。

當全世界已經有超過2億的移民人口，每35人就有一位移民／工之際，在歐陸移民參政，早已經有跡可循。例如，當年在抵達羅馬6個月後，我即享有投票權，可以選出外籍人士的羅馬市議員代表；甚至，在歐陸已有19個國家，開放讓3到5年居留的外國人，得以擁有「地方政治權」，這些外國人得以投票選舉出地方層級的政治人物。但至今，在台灣的移工受制於我們的國家政策，仍不得長期居留，沒有參政機會。在台灣的新移民，則必須要取得身分證10年後，才可以有競選公職的權利。

去年立委選舉，長期投入社運的移民團體組成了「人民老大──不合格公民參政團」，透過共決由本人代表投入新北市立委選舉，強調主僕歸位、弱勢奪權，一步步累積棄絕藍綠的力量，成為台灣首次以移民／工為主體訴求的參選行動。當年19萬已經取得身分證的新移民，讓台灣社會看見移民在選舉中即將成為一股力量。

因此，盧女士號召陸配成立政黨，欲取回作為台灣社會人民的政治權，是值得稱許的好事。但恐怕要更謹慎對待的是，弱勢族群怎麼在發聲奪權的過程中累積對於政治的認識，並且保有其的政治主體性，才不致重蹈過去被主流政治勢力給綁架與操弄。其中重要的關鍵，就是要反思過去移民與政治的關係，並區辨不同政客的幾種利益對待方式。從歷史經驗我們可以看見，有些口惠而不實的藍綠政黨與政客，或會偶一為之地消費移民議題，以展現親近性並妝點自己的政治門面；或有人完全看不見移民社群的存在，更別說要關注他們的人權。更有無知的政客，以「身有越戰遺毒」等說詞將移民／工污名化，把他們當成政治代罪羔羊，來遮掩在當前的政經體制霸權下，台灣社會已經漸趨千瘡百孔的事實。甚者，在不合理的選制設計下，每個候選人必須花大錢、靠政黨才能參選；選上後，更是順從黨意、忽略基層民意；立院的密室協商，更將公共政策玩弄在幾位黨鞭的鼓掌間。

盧女士及其所屬政黨應要好好檢驗台灣各股藍、綠、紅的政治勢力，累積弱勢者的主體意識；韓國政壇方發生政黨使用新移民候選人作為選舉的妝飾樣板、台灣政壇更有層出不窮的特定族群人物被政黨收編，忽視出身族群權益的前例。這些歷史殷鑑對弱勢參政運動何其重要。我們面對到，台灣政治異化的發展與處境，不以政治介入的方式，將無法翻轉；若不以自身為主體，採取政治行動，更將無法突破主流政黨的意志；這兩者缺一不可。弱勢參政，必為，更要審慎為之。

journalist: 龔尤倩

countries: 韓國 台灣 中國

events: 參選 選舉

taiwan-subdivisions: 復興 新北市

title: 移民參政 審慎必為


content_text:
第32屆傳藝金曲獎最新得獎名單揭曉 "䪩"專輯橫掃4項個人大獎戲曲類郭春美孫凱琳母女雙雙獲獎唐美雲歌仔戲團"光華之君"最大贏家

新網記者麻念台台北特稿 2021/10/9 下午 11:48:36 / 文化藝術

國立傳統藝術中心主辦第32屆傳藝金曲獎頒獎典禮，今(9)日在臺灣戲曲中心舉行，揭曉18個獎項得主。文化部長李永得全程觀禮，向在座所有藝術工作者及勞苦功高的評審團隊致上最高敬意。

journalist: 麻念台


content_text:
立委邱顯智（右一）、台灣陪審團協會創會理事長鄭文龍（右二）、警察工作權益推動協會理事蕭仁豪（左二）及民間司改會等團體，13日舉辦「基層警察拒當『工具人』！警政業務回歸專業」記者會，呼籲警察勤務別再包山包海，讓行政回歸專業分工。 （記者劉信德攝）

2021/10/13 12:16

〔記者吳書緯／台北報導〕非洲豬瘟、武漢肺炎疫情使基層警察變成「工具人」，普查餿水桶、開罰未戴口罩民眾，協助非本業的業務；民間司法改革基金會今指出，失控的額外業務使基層員警過勞，應檢討法治讓警政業務回歸專業；時代力量立委邱顯智表示，應修訂「警察法」職權範圍，目前職權竟包含市容整理等，應揚棄隱含的警察國家思維，明確化警察應有的職務範圍。

民間司法改革基金會等團體今在立院舉辦「基層警察拒當『工具人』！警政業務回歸專業」記者會；司改會表示，基層警察在非洲豬瘟、武漢肺炎防疫期間進行普查豬肉、餿水桶、開罰未配戴口罩，引起基層員警反彈，呼籲別將基層員警當免洗工具人的聲音。

邱顯智表示，警政高層應量力而為，必要時更應依法拒絕嚴重影響警察勤務之行政協助，無論是檢查餿水或者向衛生機關「舉發」沒戴口罩，都不是警察的職務範圍，而將協助當作正職，甚至以不合理的績效要求時，更會排擠警察維持治安的正常勤務，警政高層必要時應依照「行政程序法」規定，拒絕嚴重影響警察勤務之行政協助。

此外，邱顯智指出，目前「警察法」明定的警察職權竟包含衛生、消防、救災、營業建築、市容整理、戶口查察等，這條規定明顯是18、19世紀以來，藉由警察作為萬能國家權力行使的載體，推展各項社會治理的遺緒，不符合當代國家的專業分工，如消防、戶口等早以分立，因此「警察法」應該修法，揚棄隱含的警察國家思維，明確化警察應有的職務範圍。

台灣陪審團協會創會理事長鄭文龍表示，警察的核心業務，有一個就是維持治安，另外一個就是刑事犯罪的偵查，若警察業務不回歸專業，將會有三大缺點，包含一、警察業務沒有效率，疲於奔命；二、基層警察「做東做西」最後變成濫權警察；三、不專業也沒效率，就變成動輒侵害人民權利。

警察工作權益推動協會理事蕭仁豪指出，政府應亟需「行政協助明確化」與「行政組織健全化」，不再過度依賴警察，把政策執行都丟給警察機關承包的狀況，也是源於政策不健全，相關機關執法資源、執法人力不足所致，應落實專業分工、分權分責，追求專業施政與避免警察人員過勞的兩全。

events: 豬瘟 疫情 武漢肺炎

title: 警察業務包山包海變「工具人」 民團呼籲警政業務回歸專業


content_text:
台中西區一處社區大樓機械式停車場，住戶許小姐日前上班開車時，遇上隔壁住戶禮讓，但隔壁住戶已經按下停車格按鈕，等到許小姐車子開出，被降下的車格平台壓毀。而這處停車場，卻沒有申請使用許可，被都發局勒令停用。許小姐分別提告鄰居、社區主委和停車場廠商。

▼隔壁住戶按下停車格按鈕，導致許小姐的車子遭下降的平台壓傷。（圖／東森新聞）

轎車從機械停車位開出，正前方車位卻也緩緩下降，轎車想緊急倒退閃避但已來不及，車位從右前車頭壓下去，造成平台扭曲變形，車主衝下車按按鈕後才將車位升起。投訴人許小姐：「很可怕，你真的看錄影，我真的還心有餘悸。」

💬來當個朋友嘛～快來追蹤我們唷~

住戶許小姐於當日中午開著車，準備要出門上班，車子開出來時，鄰居也按下停車位的按鈕，導致停車位不斷下降，直接壓壞了許小姐的車，更導致許小姐身體有多處擦傷，車輛的右前車頭毀損，光是修車就花上20萬，讓她憤而向管委會主委、停車場廠商，和按下降按鈕的鄰居提告。

▼L型停車格的兩個區塊並沒有連動。（圖／東森新聞）

投訴人許小姐：「趕(時間)的話，那你就先走，既然要讓我，何必去按這個按鈕。」鄰居陳先生解釋原本是好意禮讓，沒想到對方隔了段時間才開出來，強調有誠意負責，只是當天沒聯絡上，隔天就挨告，不過他們兩人一致認為，車格設計有問題。

▼許小姐向主委、鄰居和廠商三方提告。（圖／東森新聞）

投訴人許小姐：「等於這邊是沒有紅外線感應的，那這兩邊是沒有連動的。」台中西區一處社區大樓B2的停車格為L型，但兩個區塊並沒有連動，甚至車格正前方，平台突出60公分，且停車格並沒有申請使用許可，都發局勒令停用。

暫時無法取得回應停車格設計及維修廠商，但大樓主委表示會和廠商商討解決辦法，若是一天不解決，住戶則無法合法停車，至於許小姐賠償問題，她認為主委、鄰居和廠商都有問題，也向三方提告，到底誰該負起賠償責任，就交由法院定奪。

（封面圖／）

title: 驚悚片！機械車格突下降 台中女險被夾成肉餅


content_text:
衛生福利部傳染病防治諮詢會預防接種組(ACIP)召集人、感染科權威李秉穎。（資料照片／中央流行疫情指揮中心提供）  COVID-19疫情延燒近2年，許多專家直言「和病毒共存」恐成趨勢。感染科醫師李秉穎今天(13日)指出，COVID-19症狀已從下呼吸道轉變成上呼吸道症狀，是輕症化跡象，最快3年後可望成一般流感。

衛生福利部傳染病防治諮詢會預防接種組(ACIP)召集人、感染科權威李秉穎今天上午接受媒體專訪時表示，COVID-19(2019冠狀病毒疾病)疫情在全球釀成嚴重疫情，早期多數人都將終結疫情的希望放在疫苗上，如今疫苗涵蓋率雖高，卻忽略口罩重要性，導致疫情遲遲無法獲得控制。

李秉穎說，以涵蓋率高的英國、美國、以色列為例，這些國家在疫苗涵蓋率達一定程度後，無視最早在印度發現的Delta變異株，紛紛解除口罩規定，導致第2波疫情，直到病例數激增，美國、以色列才又恢復室內戴口罩規定，但室外球賽、派對等活動還是大量群聚，疫情自然無法控制。

李秉穎說，至於英國則是只相信疫苗，不相信口罩能有防疫效果，但實際上「口罩就是新式疫苗，和疫苗相輔相成」，未來必須看社區是否完全沒病毒，且境外移入風險很低時，才可能不戴口罩。

台灣疫情雖然控制得當，但近期愈來愈多人呼籲不應以清零為目標，才能兼顧經濟活動。李秉穎卻不這麼看，他說，英國最初就是實施佛系防疫，希望讓年輕人大量感染後獲得群體免疫力，同時重點保護老人家，但事實證明，年輕人染疫同樣會重症、死亡，顯示此政策並不可行；另外，台灣正因清零，出國時才能享有許多檢疫寬鬆措施。

不過，李秉穎強調，「與病毒共存」並非永遠都不可行，未來直到病毒輕症化，也就是病毒的毒性降低或和人體的免疫力適度調適，還是有機會成為一般的感冒。

李秉穎說，COVID-19最初的武漢株感染者大多會出現發燒、咳嗽等症狀，以下呼吸道症狀為主，但如今Delta變異株患者症狀已轉變為流鼻水、頭痛等上呼吸道症狀為主，當症狀從下呼吸道往上呼吸道跑，就是病毒輕症化的跡象，最快3、4年就有機會流感化。

因應國內疫情降溫，入境後的檢疫措施能否鬆綁，也是許多商務人士關注焦點。李秉穎指出，關在防疫旅館14天確實很像坐牢，費用也不便宜，但好處是能落實防疫，未來若要開放回到家中居家檢疫，務必做好配套措施，避免檢疫期間和家人接觸、外出倒垃圾等狀況，避免疫情捲土重來。

countries: 台灣 美國 以色列 印度 英國

events: COVID-19 冠狀病毒 疫情 死亡

things: 經濟 防疫

title: [生活] COVID-19輕症化跡象出現 李秉穎：3年後可望流感化


content_text:
▲歐盟委員會主席馮德萊恩宣布，歐盟將提供阿富汗10億歐元援助。（圖／路透）

文／中央社記者唐佩君布魯塞爾12日專電

歐洲聯盟今天宣布10億歐元的援助阿富汗人民方案，表示將竭盡全力避免阿富汗發生重大的人道主義和社會經濟崩潰，特別是冬季即將來臨，估計高達數十萬阿富汗人面臨風險。

繼美國代表團和塔利班高階代表近日在卡達首都杜哈（Doha）舉行會談後，塔利班代表今天也在杜哈會見歐盟代表。歐盟在與塔利班會談之際宣布重大援助方案。

歐盟執委會主席范德賴恩（Ursula von der Leyen）今天宣布10億歐元（約合新台幣324億元）的一系列援助方案，表示必須竭盡全力避免阿富汗發生重大的人道主義和社會經濟崩潰，當前需要盡快完成工作。

但歐盟未承認塔利班政權。范德賴恩說明，歐盟與阿富汗當局接觸的前提是在尊重人權的基礎上，阿富汗人民不應為塔利班的行動付出代價，因此向阿富汗人民提供支持，以避免出現人道主義災難。

歐盟表示，阿富汗的社會經濟形勢正在惡化，隨著冬季即將來臨，數十萬阿富汗人面臨風險，若僅靠人道主義援助不足以避免飢荒和重大人道主義危機。

10億元援助方案除了援助疫苗接種、庇護所、保護平民和維護人權外，也將支持在阿國當地的國際組織，協助阿富汗鄰國對逃離的人民提供安全保障。

塔利班重新掌控阿富汗後使得歐盟壓力倍增，因阿富汗若出現重大人道災難，恐引發大批難民湧向歐盟，造成2015年敘利亞內戰掀起的難民潮重演。

歐盟先前設下許多和塔利班提升直接交往的條件，包括塔利班必須保障人權、允許民眾離境及組成具包容性的政府。

journalist: 文／中央社記者唐佩君布魯塞爾12日專電

countries: 阿富汗 歐盟 卡達 敘利亞 美國

things: 經濟 人權

title: 歐盟投入324億歐元援助阿富汗人民：沒有承認塔利班政權 | ETtoday國際新聞


content_text:
如何挑選到一間好風水的陽宅，而達到人旺、財旺、事業旺？

風水堪輿老師 邱俊鳴表示:基本上可以分為以下幾個面向.

天人合一的觀念~房屋即人 ~

可以想像所要居住的房子，就如同人一樣，房子是否方正？有沒有缺角？週圍的環境如何？

例如：如果房子附近很潮濕，則房子容易損壞；人其實也一樣，容易因為濕氣重，而引起身體方面的問題。

而太熱的環境、靠近海邊、房屋前後緣，有高低落差…等，都有其不同的狀況呈現。

古德云：前有照，後有靠，左右有抱。是指好的陽宅條件，明堂喜歡開闊，不喜明堂雜亂、逼迫、不要有路沖、反弓等。後方如果有靠，實體的山是最好或是有建築物亦可。而如果房屋後面凹陷，靠河流太近，有水池、馬路，或有巷弄來沖射，這都會引起不同程度的凶象發生。

另外大門、後門開立的方位要正確，(此項屬於專業領域，需由合格的老師來鑑定)。

到底是命理、卦理、還是地理？

陽宅的門派那麼多，到底那一派才是真的？

到底是用命理看地理？卦理看地理？還是用地理來看地理？

在古籍中，例如：葬經、雪心賦，都只談到大自然的地理形勢，而現在大家所知道，堪輿師手上的羅盤，事實上是南宋開始，才有24山羅盤的發明和開始。在此之前，風水的祖師爺是沒有拿羅盤來看風水的，晚上看北極星，白天看日影，來判斷八個方位。

因此要回歸到以地理為主，再以命理、卦理為輔，不可以命理、卦理為主，而不去看真正的形勢、理氣、水法和形煞。

旺宅四要素：空氣、光線、水、土地。

空氣：首先，居住的環境，空氣品質很重要，不可有怪味、臭味，例如臨近垃圾處理場、養豬場等。

光線：其次光線要充足，不要住在陽光照不進來的房子；在都市中，要注意臨近的房子，有玻璃帷幕的建築物，其反射光所造成的問題。

水：附近如果有河流，水塘要注意其方位、流向，需由專業的老師判斷。

土地：建築的基地要穩固、方正，避免之前可能是墳場、垃圾場等。

圖説：挑選好宅五大面向

陽宅的外局：如前面所提到的，左青龍、右白虎、前朱雀、後玄武，上下周圍的環境。此外如果住在大樓，儘量不要選擇太高樓層的房子。

陽宅的內局：首重屋形，格局要方正，有缺角或奇形怪狀的陽宅，還是少住為妙。此外大門的方位，灶的位置，廁所、主臥都有不同的重點。

原則上，外局如果沒有形煞，則屋內的格局比較容易調整，而達到一間旺人、旺財、旺事業的好陽宅。

邱俊鳴老師官網：https://tai.hwaooh.com/

(中國時報/李瑞梅)

title: 買屋換房 如何挑選一間好風水的陽宅


content_text:
（中央社記者曾智怡台北13日電）外傳台灣家樂福將出售，全聯董事長林敏雄日前鬆口有來找過他。對此，家樂福今天表示，內部沒有這些消息，「我們依舊在做我們的事情，不會放棄在台灣所做的一切」。

台灣家樂福、大潤發紛傳要出售，6日林敏雄接受媒體訪問時首度回應，「（2家）都找過我」，但這個話題相當敏感，若說不買，會打擊賣家；若說要買，又會觸動神經，所以他沒有答案。

家樂福今天舉辦「食際555行動」記者會，家樂福企業社會責任總監暨基金會執行長蘇小真表示接受媒體聯訪時表示，「我沒有找過他，所以不知道，內部沒有這些消息，我們依舊在做我們的事情，不會放棄家樂福在台灣所做的一切」。

蘇小真強調，家樂福的行為會展現未來要怎麼走，「否則今天也不用舉辦記者會，宣布接下來要更積極做的事情」。

journalist: 中央社記者曾智怡台北13日電

title: 全聯鬆口找上門談出售 家樂福：內部沒這些消息 | 生活


content_text:
鼓鼓化身體育主播拍攝影片宣導學生打疫苗。（相信音樂提供）

〔記者陳慧玲／台北報導〕近期許多大小演出陸續恢復舉辦，「鼓鼓」呂思緯也宣布「聽到請回答Connecting…」巡演高雄場，確定將在明年5月7日於高雄流行音樂中心開唱，前陣子他也應高雄市府之邀拍攝影片，化身體育主播，宣導學生打疫苗。

前幾天鼓鼓已先到雲林演出，他說：「既熟悉又陌生，熟悉的你們，熟悉的舞台，心境卻都不一樣了。」談到度過疫情，他和大家更在一起，一起害怕、勇敢、燃起希望，「一起等待一封疫苗的簡訊。」也透露會帶著能量繼續做音樂，朝下一張專輯邁進。

鼓鼓最近收到廠商送價值6位數腳踏車，將騎車練肺活量為演唱會準備，門票10月24日中午12點在ibon售票系統開賣，也可使用五倍券和藝FUN券購票。

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄 雲林

title: 鼓鼓明年5月高流開唱 化身主播宣導打疫苗


content_text:
賽前不願為了被暗指「偷暗號」多做評論，今天在客場以10：1擊敗白襪隊之後，太空人隊晉級美聯冠軍系列賽，敲出勝利打點的柯瑞亞（Carlos Correa）透露，塔佩拉（Ryan Tepera）的不實指控反而激勵球隊。

白襪隊拿下第3戰勝利後，後援投手塔佩拉暗指太空人隊可能在前兩場主場賽事都有「偷暗號」，過去的作弊歷史成為太空人隊原罪。

今天賽前被問到塔佩拉的說法，柯瑞亞只說：「我們準備好打第4戰，而我們也試著贏下這場比賽，所以我沒打算討論這個。」

不過隨著柯瑞亞在3局下的2分打點安打逆轉比數後，太空人隊以大比分擊倒對手，賽後接受電視台訪問時，柯瑞亞終於願意對被指控而回應，「那是沒有證據的不實言論。」

柯瑞亞也指出太空人隊例行賽在客場數據做為佐證，最後說道：「他需要了解證據，或者是，你知道他需要做什麼。」

贏球的太空人隊講話自然大聲，柯瑞亞說：「當球員要對其他球隊說垃圾話時，還是要有證據，如果沒有，那你就失去了可信度。」

柯瑞亞甚至暗指塔佩拉的指控激勵了太空人隊，「很不幸他說了這些話，因為我們變得更加渴望勝利」。

MLB季後賽對戰表

▪ 2021 MLB季後賽 最新賽程與最新戰況

title: MLB／用贏球反駁「偷暗號」指控 柯瑞亞：不實言論


content_text:
43歲黃女昨天見上午見臉書發文，指稱嬰兒用品店結束營業，低收戶或有需要的民眾可自行取用，便到位於新北市泰山區的店家倉儲內搬走嬰兒車等12樣物品，未料店家返回倉儲發現物品全空，誤以為民眾不問自取，便向警方報案竊盜，警方循線調閱監視畫面，通知黃女到案，詢後依竊盜罪嫌將她函送。

據查證，黃女有低收戶證明，她在臉書上看到民眾發文，表示泰山區一間柳姓負責人開設的嬰兒用品店準備結束營業，為回饋社會做愛心，決定開放低收戶或有需要的民眾前往位於泰山區的倉儲自取嬰兒用品，若非低收資格可自行樂捐、投錢到愛心箱即可，剩餘物品將會樂捐給孤兒院使用。

黃女見文便開著廂型車到倉儲後，見倉儲門開著、裡面有民眾在搬取物品，詢問「這可以搬嗎」，民眾回覆可以後，黃女便一口氣搬走嬰兒車、嬰兒床、嬰兒安全座椅等12樣物品後離去，未留下樂捐金額、亦未告知嬰兒用品店。

柳姓負責人返回倉儲後，見物品被搬完，調閱監視器發現有人一口氣搬走12樣物品，氣得報警提告竊盜，想請黃女歸還物品，給真正有需要的人。

警方循線通知黃女到案，才知道她確實具低收資格，「不知道這樣可能會觸法，是見到貼文才去拿的，實屬無心！」，但因柳姓負責人已提告竊盜，警方仍依規定處置，詢問筆錄後依竊盜罪嫌將黃女函送新北地檢署。

黃女一口氣搬走12樣物品，被提告竊盜。記者柯毓庭／翻攝

taiwan-subdivisions: 新北市 泰山區

title: 愛心店家開放需要民眾自取嬰兒用品 婦搬12樣挨告竊盜


content_text:
【股市全威】主講人：陳威良 (永誠國際投顧總監)中視 每週一至週五 下午15:30

持股問題可點擊下方連結↓↓↓https://forms.gle/qdyomrFtrWP8szuk6

更多財經資訊，請訂閱股市全威陳威良

Telegram頻道：https://t.me/stock188

Line粉絲群組：http://line.me/ti/p/%40stock888

專屬YouTube頻道🔥訂閱➕開啟小鈴噹🔔：https://is.gd/7Nlp8s

FB粉絲頁 : 陳威良之威式投資講堂

#中視 #中視新聞 #股市全威 #陳威良 #永誠國際投顧 #期貨 #股票 #投資理財

title: 中視【股市全威】20211012 #陳威良：底部總在利空淬練中形成 #中視 #中視新聞 #股市全威 #永誠國際投顧


content_text: 中評社北京10月13日電／據央廣網報道，彩雲之南，秋色醉人。萬物共生，欣欣向榮。 金秋十月，聯合國《生物多樣性公約》第十五次締約方大會（COP15）在雲南昆明召開。中國國家主席習近平12日以視頻方式出席領導人峰會并發表主旨講話，強調國際社會要加強合作，心往一處想、勁往一處使，共建地球生命共同體。 全球盛會，世界矚目。四方來客，共繪藍圖。 春城昆明，在這場以推動制定“2020年後全球生物多樣性框架”的討論中，中國同各方凝聚共識，共商新戰略，同啓新進程，為未來全球生物多樣性保護設定目標、明確路徑。 COP15，表明保護決心。大會召開前，中國政府發布首部生物多樣性保護白皮書，明確提出中國將始終做萬物和諧美麗家園的維護者、建設者和貢獻者。這是宣言，是承諾，是決心。大會的召開，進一步表明中國對人與自然和諧相處的憧憬，傳播了中國在保護中發展、在發展中保護的理念，表達了中國堅定不移走可持續發展之路的決心。生物多樣性是人類賴以生存和發展的基礎。在全球生物多樣性喪失的危機面前，中國有決心、有信心與世界各國共同應對，重塑人類與自然的關系。 COP15，貢獻中國方案。中國幅員遼闊，陸海兼備，孕育了豐富而又獨特的生態系統。中國將生態文明建設納入“五位一體”總布局，將生物多樣性保護上升為國家戰略，在制度建設、法規完善、人才培養、技術提升上積累了豐富、有特色的經驗，治理能力與日俱增，治理成效舉世矚目。大熊貓、朱鹮、亞洲象、藏羚羊等多種瀕危野生動物轉危為安，數量持續下降的態勢得到基本扭轉。中國的保護經驗，值得世界借鑒。 COP15，展現大國擔當。人類命運，休戚與共，建設美好家園需要各國合力。保護生態、維護生物多樣性更是一項緊迫而艱巨的任務，踐行多邊主義、加強國際合作才能奏效。中國多次重申共建意願，希望與國際社會攜手并進、共同努力，開啓更加公正合理、各盡所能的全球生物多樣性治理新進程，實現人與自然和諧共生美好願景。這是大國格局，也是大國擔當。中國的合作倡議，值得全球響應。中國對生物多樣性的保護承諾，也正在成為實際行動。 萬物有靈，生生不息。這場春城的相聚，將會有宣言、有承諾、有共識，也將在全球各地得到響應，并在行動中落地開花，結出多彩、豐碩的果實，為全球生物多樣性喜添新丁，為人類美好家園增光添彩。這樣的美好願景值得期待，更值得我們每個人為之努力。

title: COP15讓春城共識在全球結出多彩果實


content_text:
〈旅人絮語〉法國參議院今年5月通過支持台灣參與國際組織的決議文，10月6日又不懼中國施壓率團訪台，讓台灣人見識到法國人對自由民主的支持與對台灣的堅固友誼，今天就讓我們透過趣味問答，一起來了解法國在地理、歷史、藝術、美食等方面，有那些特色。

撰文．攝影／Etoile

法國各地風光優美，受到全球遊客喜愛。

〈START〉1.法國國土的形狀是三角形？（ ）

2.法國同時擁有地中海及大西洋的海岸線？（ ）

3.法語是全世界最具影響力的語言？（ ）

4.美國的自由女神像是法國送的禮物？（ ）

5.聖女貞德是法國的民族英雄？（ ）

6.法國是全世界最受歡迎的旅遊目的地？（ ）

7.法國的高鐵稱為ICE？（ ）

8.自稱「太陽王」的是路易十四？（ ）

9.《米其林指南》是一本輪胎評鑑書籍？（ ）

10.除了法國，其他國家也有出產香檳？（ ）

11.格拉斯（Grasse）被稱為香水之都？（ ）

12.馬卡龍（Macaron）是法式甜點？ （ ）

13.法國坎城有舉辦國際影展？（ ）

14.起司一旦長黴就不能吃？（ ）

15.法國料理是世界遺產？（ ）

16.普羅旺斯是法國薰衣草主要產地？（ ）

17.哈洛斯（Harrods）是巴黎知名百貨公司？（ ）

18.莫內是法國印象派畫家？（ ）

19.摩洛哥是被法國國土包圍的國家？（ ）

20.「香頌」是一種法國麵包？（ ）

<answer〉1.（X）法國國土約呈六角形。

2.（O）全世界有3個國家同時與大西洋及地中海連接，另外2個是西班牙與摩洛哥。

法國南部的地中海海岸是度假勝地。

3.（X）法語在全世界的影響力次於英語。

4.（O）紀念美國獨立的自由女神於1886年落成，女神左手冊子上有獨立宣言簽署日期，已成為紐約著名地標。

自由女神是法國送給美國的禮物。

5.（O）聖女貞德在英法百年戰爭（1337～1453）中帶領法軍對抗英軍入侵，如今每年5月仍有紀念活動。

6.（O）在疫情前，根據世界旅遊組織（UNWTO）統計，法國一年有8千萬以上訪客，居全球之冠。

7.（X）法國的高鐵稱為TGV（Train à Grande Vitesse），意思是高速列車。

8.（O）路易十四不但使法國成為歐洲霸主，也影響了法國的美食、時尚、建築與藝術。

9.（X）米其林為法國輪胎公司，當年為了增加業績鼓勵汽車旅行而出版餐廳評鑑指南，最高榮譽3顆星表示值得專程造訪。

能得到米其林星星的餐廳幕後皆有許多功臣。

10.（X）只有在法國香檳省所生產的酒才能稱為「香檳（Champagne）」，其餘產地只是「白葡萄氣泡酒」。

「香檳」必須出自法國香檳省。

11.（O）格拉斯因為種植大量香料植物成為法國香水重鎮。

法國香水使用天然原料，享有盛名。

12.（O）法式甜點精緻細膩，注重美感，色彩繽紛的馬卡龍即為其中之一。

馬卡龍是法式甜點代表之一。

13.（O）每年5月在法國坎城所舉辦的影展，與義大利威尼斯、德國柏林的影展被公認為世界三大影展。

節慶宮是坎城影展的主會場。

14.（X）在法國，有些起司製作時，會加入無害的白黴或青黴菌以增添風味。

法國起司會加入黴菌來增添風味。

15.（O）講究精緻與禮儀的法國美食大餐被聯合國教科文組織列為「非物質文化遺產」。

16.（O）每年6～8月中旬是普羅旺斯的薰衣草季節。

17.（X）老佛爺（Galeries Lafayette）是巴黎知名百貨公司。

18.（O）「印象派」之名即來自莫內在1872年的作品《印象．日出》，擅長畫光影的莫內曾畫過約250幅的「睡蓮」。

19.（X）摩洛哥位於非洲，摩納哥才是三面被法國包圍的歐洲國家。

摩納哥被法國三面包圍。

20.（X）「香頌（Chanson）」是一種源於中世紀時期的歌曲，「可頌（Croissant）」是新月形狀的麵包。

☆飲酒過量 有害健康 禁止酒駕☆

countries: 法國 美國 中國 義大利 摩納哥 摩洛哥 台灣 德國 西班牙

events: 酒駕 疫情

title: 【吃遊聯盟】〈在OX中漫遊世界〉旅遊通請出列 法國篇


content_text:
北市議會財建委員會今日2審熊好券的饗購券、市集券5億墊付案，上午因委員會人數不足流會，下午召開第4次會議，希望力拚一讀送大會審查。不過會議開了逾2小時仍無結果，議員針對附帶決議爭論不休，且大會也早已在2點42分散會，由於下周三為市長柯文哲總預算報告案，熊好券確認延後2周將於10月27日的大會審議。

財建委員會今天下午1點45分第四次審議熊好券墊付案，副市長黃珊珊在會議開始前，就在門口等待，與出席的議員致意，她受訪時表示，已和每位議員溝通，大家都很支持振興，希望能夠順利通過審查，若沒有通過也會修正抽籤時間暫緩公告。

委員會於2點17分開始，議員苗博雅、林亮君、林穎孟和邱威傑共同提出5項附帶決議，包括市府應委託第三方公正學術研究機構執行熊好券成效評估送議會備查、90萬張饗購券和10萬張市集券應全數用罄、未來活動不報名登錄不得限用「台北通」、市府持股50%以上公司不得參與振興活動，以及市長柯文哲須於二讀前赴議會道歉。

不過議員應曉薇認為，附帶決議應該要言簡意賅；邱威傑則說，應曉薇若對內文有意見可以直接提出來討論，稱自己年資淺，若有太長的文字可以立刻調整。

潘懷宗則跳出來緩頰，不斷稱讚熊好券不需要搭配其他方案可以直接花用，讓民眾更想使用，用不完再繼續發給民眾。而附帶決議第一條和第二條也可以合併成一條，不需要寫太多。

苗博雅不認同潘的看法，並舉例去年北市府花了1.69億做老人敬老金加碼1千元，卻沒有看見成效，也不清楚帶動多少經濟像易，成效評估就是最基本的負責方式，如果沒有把握能夠全數核銷，就也能夠協商討論，不一定要花這麼多錢。

主席楊靜宇也認為附帶決議可以精簡文字，但相當認同要柯文哲於二讀前赴議會道歉。苗博雅補充，每次柯文哲對外發言都在批評議會，好像故意搞他，但事實上新北、台中等多處議會都會實質審查預算，結果都是市府秘書長來議會解釋，「大街罵人小巷道歉不是民主政治運做的常態」。

陳志銘回應，柯文哲沒有這個意思。林亮君說，附帶決議內容都很正向，「不知道市府為什麼要對我們的意見做負面解讀，指責議員擋預算，我們要求市長向議會道歉，這有很困難嗎？市府不斷帶政治風向，我們花時間開這麼多次會，還不夠積極嗎？」。

經過多番討論，附帶決議最後改為4點。市府應於活動結束4個月內完成熊好券成效評估報告、未來舉辦振興活動不得限定台北通；市府股達50%以上之公司不得參與振興活動；柯文哲於10月12日媒體發言不尊重議會審查權，對程序瑕疵毫無悔意，除嚴厲譴責，柯應於二讀前赴議會向市民及議會道歉。

陳志銘會後受訪時表示，熊好券登記確定會在14日截止，抽籤時間還要回府內討論，對於核銷9成熊好券也有把握，至於降低門檻部分，若開發Web頁面、簡訊通知等都會有費用，成本不一定比較低，對於委員會加開臨時會，有感受到大家都想讓政策往前推進。

台北市副市長黃珊珊會前受訪時表示，希望可以順利通過審查，但若今天沒過，也會修正抽籤時間暫緩公告。記者鍾維軒／攝影台北市秘書長陳志銘說，熊好券登記確定會在14日截止，抽籤時間還要回府內討論。記者鍾維軒／攝影財建委員會議員針對附帶決議爭論不休。記者鍾維軒／攝影

people: 柯文哲 黃珊珊 陳志銘 應曉薇 潘懷宗

title: 影／預算4度卡關！「熊好券」再延2周 議員要柯文哲道歉


content_text:
【新唐人北京時間2021年10月13日訊】在著名媒體人「羅昌平」被逮捕後，大陸又有網友，因對中共宣傳的抗美援朝發表意見而被警方拘留。
中共南昌警方10月8日發通報稱，網民「左右的佑佑」在新浪微博發布侮辱抗美援朝志願軍英烈的言論，遭到群眾舉報，南昌市公安局新建分局當天依法傳喚42歲男子左某東（新浪微博名「左右的佑佑」），並對其作出行政拘留10天的處罰。
然而，左某東所謂的違法行為，只是在其微博帳號下留言稱，「寒戰最大成果就是蛋炒飯，感謝蛋炒飯！」，因為這則留言，左某東成了最新一位「因言獲罪」的大陸網友。「蛋炒飯」一詞，被網友用來稱呼毛澤東長子毛岸英，民間流傳毛岸英在朝鮮戰場上，違反軍中禁令，在營地點火為自己做「蛋炒飯」，因此暴露營地位置，被美軍飛機投擲燃燒彈燒死。
電影《長津湖》上映後，中共當局為防止民眾質疑「抗美援朝」的正義性，對網民實施高壓監控，中共網絡審查部門也只准網民讚揚該影片，禁止所有其它評論。

references: 網民 網友

title: 「蛋炒飯」辱英烈 非議《長津湖》網民被拘


content_text:
英國一名19歲少女莉亞（Leah Croucher）2019年在上班途中失蹤，儘管警方針對附近地點搜索，也一無所獲。日前有名網友看到這則報導，便扮演「柯南」上網搜尋，沒想到在Google map看到莉亞的最後身影！

根據外媒報導，莉亞於2019年2月15日步行上班時離奇消失，警方接獲報案後，大規模搜索附近房子與地點，仍沒有進一步消息，日前一名網友聽聞這則新聞後，上網搜尋莉亞失蹤周邊地區，沒想到在Google map上的一處穀倉，發現一位神秘女子的身影。

網友在莉亞失蹤地點附近搜尋，發現一名女子似乎躲在穀倉內。圖翻攝自Google map

該名網友將這幕街景圖放大，發現該名女子似乎躲在穀倉內，眼神相當憂鬱，且五官神似莉亞，而右下角時間紀錄顯示為2019年3月，正是莉亞失蹤後的一個月！另外，這區域是當初警方的重點搜索區域，種種巧合讓網友不免懷疑女子可能是莉亞。

當地民眾向媒體透露，失蹤案發生時，這處穀倉正在出售，許多人也有看到警方在附近搜索，謠言滿天飛，許多人也想不透為何穀倉會和莉亞失蹤案有關。

後來警方接到網友報案發現疑似莉亞身影，並證實這起失蹤案將重啟調查，呼籲民眾提供更多線索幫助調查。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

title: 少女人間蒸發2年成難解懸案 Google地圖揭「最後身影」驚動警方


content_text:
經濟部配合行政院振興五倍券推出加碼的「好食券」，但近日傳出民怨有店家不收。(資料照片／圖：中央社)  振興五倍券與經濟部加碼的好食券8日正式開放使用，但近日卻傳出民怨許多官網列出店家不能使用好食券。民進黨立委接獲不少民眾陳情指出，非餐飲業的的商家也被納入好食券使用範圍，建議政府須弭平資訊誤差，亡羊補牢。

經濟部加碼的「好食券」近日被民眾抱怨不好用，尤其官網列出的適用店家中，部分不支援數位支付；商家類型也略顯混亂，不但有五金行、夾娃娃機，民進黨立委許智傑披露甚至還有電子煙店家。

針對「好食券」引發民怨，民進黨立委陳亭妃表示，政府應盡快弭平資訊誤差，並且將店家各自使用的支付工具製成「好食地圖」，方便民眾查詢。陳亭妃說：『(原音)這些資訊上的差別，其實經濟部應該盡快弭平這樣的誤差，不要使好意變壞意，變成是得不償失。』

許智傑表示，他接獲民眾反映，有非餐飲業的消費被認列為好食券的消費額度；在好食券官網查詢適用店家時，甚至發現數位相機、汽車旅館、電子煙、皮鞋等非餐飲業商家也被納入；還有好食券綁定信用卡後，使用第三方支付卻不認列，導致民眾無法到夜市小攤販使用好食券等問題，提醒政府應盡速亡羊補牢。他說：『(原音)就是說好食券非好食券，你不用好食券也可以扣好食券的額度，這是第一個；第二個就是好食券不好食券，為什麼呢？夜市小吃幾乎都沒使用QR-Code，都沒辦法處理。』

陳亭妃進一步表示，既然有好食券，也可以有「好食地圖」。經濟部應該把這些商家資料更明確的登載在可查詢的網站中，提供民眾確定哪裡可以消費、可以用什麼工具消費。

journalist: 撰稿編輯：林詠青

people: 陳亭妃 許智傑

title: Rti 中央廣播電臺 Rti 中央廣播電臺好食券難用？立委籲政府弭平資訊誤差


content_text:
中國在2015年公布「中國製造2025」倡議，希望在2025年達到晶片自製率70%的目標，但這個野心勃勃的目標在美國的制裁下顯得困難重重。 （圖／取自網路）

〔編譯盧永山／綜合報導〕根據日經新聞報導，中國在2015年公布「中國製造2025」倡議，希望在2025年達到晶片自製率70%的目標，但這個野心勃勃的目標在美國的制裁下顯得困難重重。

市場研究公司IC Insights的研究顯示，距離2025年僅剩4年，中國要達到70%自製率目標可說是遙遙無期，因2020年中國晶片自製率僅16%。

IC Insights指出，2020年中國只有16%的半導體是在國內生產，但若扣除台積電、三星電子、SK海力士等在中國設廠的外國公司，自製率僅6%。中國汽車工業協會副秘書長葉盛基坦承，汽車業所用的車用晶片國產比重不到5%。

儘管中國政府認為，自製率應達到30%，但這與「中國製造2025」目標相距甚遠；此外，在美國的阻撓下，半導體製造設備出貨延遲，也使中國很難提高自製率。

中芯國際共同執行長趙海軍表示：「美國對28奈米和14奈米製造設備的出口一直延遲批准。」

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 中國2025年達成70％晶片自製目標 研調：遙遙無期


content_text:
（中央社記者范正祥台北13日電）民進黨立委范雲和台灣勞陣等民間團體今天呼籲，為了讓未來最低工資調整更加制度化、專法保障，經濟果實全民共享，行政院應儘速將最低工資法草案送立法院審議，最遲明年五一勞動節前三讀通過。

勞動部基本工資審議委員會8日決議明年起月薪由新台幣2萬4000元調整至2萬5250元，調升1250元，調幅約為5.21%；時薪則比照月薪調幅，由160元調整至168元。

范雲與台灣勞工陣線今天於立法院中興大樓共同召開記者會指出，基本工資審議委員會雖做成調漲5.21%的決議，但政府宣示訂定最低工資法的承諾至今尚未實現，期盼儘速完成立法，以建立更透明、合理、穩定調整最低工資的法源依據。

范雲說，估計全台有近150萬名本國籍受僱勞工領最低工資，占全體本國籍受雇勞工達1/5，凸顯制定最低工資專法非常重要。

她表示，雖然蔡政府連續6年調漲基本工資，但這是政府與政策的善意，而不是理所當然，不能把政府與政策的善意當成是平常狀態。

范雲說，目前基本工資審議是依據屬於法規命令的「基本工資審議辦法」，最早於1985年就已頒布。但即便有了法規命令，基本工資調漲還是不穩定，如果「基本工資審議辦法」有用，就不會發生1997年到2007年連續多年最低工資凍漲。

范雲指出，她已於4月提出最低工資法草案版本，將「重要民生物資消費者物價指數年增率」、「平均每人每月消費支出年增率」等指標列入必要考量，以確保最低工資成長跟得上物價成長。立法院目前跨黨派也已有6個版本，大家都在等行政院版草案。

台灣勞工陣線秘書長孫友聯表示，過去曾發生薪資連續數年凍漲的情形，因此訂定最低工資法，以建立更透明、合理、穩定調整最低工資的法源依據，是勞工團體長期以來的重要訴求。

出席記者會的台北市產業總工會理事長邱奕淦指出，相較於其他公共政策，最低工資的決策過程，原本應該是最容易在研究數據的基礎上，達到公開透明的公眾討論，但現行每年的基本工資審議，勞資雙方都要「隔空放話、各自喊價」。

與會的全國產業總工會政策部主任李佳育說，此次基本工資調幅約為5.21%，雖已突破過往，但是仍顯保守，也與全國產業總工會原先訴求的10%有所落差。

李佳育指出，未來如果能夠順利完成最低工資法的立法，每年的基本工資審議委員會，各委員就可依照所提供的指標相關數據，客觀的討論最適當的調整幅度。

與會者最後共同呼籲，制定最低工資法不能再拖，為了讓未來最低工資調整更加制度化，行政院應儘速將最低工資法草案送立法院審議，最遲明年五一勞動節前要三讀通過。（編輯：康世人）1101013

journalist: 中央社記者范正祥台北13日電

title: 最低工資專法保障 台灣勞陣盼明年勞動節前三讀 | 生活


content_text:
‘SMEAR CAMPAIGN’: The ‘Global Times’ accused the DPP of offering politicians in Somaliland bribes and promoting Taiwanese independence by funding US think tanks

The Ministry of Foreign Affairs yesterday denounced China’s Global Times for disseminating disinformation about Taiwan, after the Chinese state-run newspaper claimed that the Democratic Progressive Party (DPP) has been bribing Somaliland politicians.

Taiwan in August last year inaugurated the Taiwan Representative Office in the Republic of Somaliland, which is the nation’s only representative office whose title uses just the name “Taiwan.”

The East African country also established a representative office in Taipei, despite the absence of formal diplomatic relations.

Ministry of Foreign Affairs spokeswoman Joanne Ou speaks at a news conference at the ministry in Taipei on Thursday. Photo: Lu Yi-hsuan, Taipei Times

The Chinese-language Global Times on Monday accused the DPP of offering Somaliland politicians and their families considerable bribes, citing anonymous sources.

The International Cooperation and Development Fund (ICDF) is helping with Somaliland’s plans to digitize government services and establish an information and communications technology (ICT) center, but there have been some backroom transfers of benefits, the Global Times said.

The DPP has been promoting its Taiwanese independence campaign with dollar diplomacy, it said, citing another report by the American Prospect magazine in June last year that said the Taipei Economic and Cultural Representative Office has been funding US think tanks to advocate for more security and trade cooperation with Taiwan.

The Ministry of Foreign Affairs in a news release on Monday condemned the Global Times for disseminating disinformation.

Commenting on the issue again, ministry spokeswoman Joanne Ou (歐江安) yesterday told a news briefing that the report is fabricated and aims to smear Taiwan, calling on people to spurn the paper.

Since Taiwan and Somaliland established representative offices in each other’s capitals last year, the two governments have launched cooperative projects in agriculture, ICT, education and medicine to improve the lives of people in Somaliland, Ou said.

All the projects are open, transparent and legitimate, and lauded by Somaliland and the international community, she said.

The projects are listed on the Web site of the ministry-affiliated ICDF, showing an e-government project with Somaliland that started last year and runs through 2023, including plans to establish an ICT center and an inter-agency platform for data exchanges in the country.

Meanwhile, the government has been working with several US think tanks on research projects related to Taiwan-US relations and Taiwan’s international participation, Ou said.

The ministry’s funding is subject to the Legislative Yuan’s supervision and does not infringe on academic freedom, she added.

The research projects aim to promote discussions and understanding about Taiwan in US policy circles, which is a normal practice among democratic countries that an authoritarian regime might not be able to understand, Ou said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Ministry slams Chinese Somaliland report


content_text:
颱風圓規外圍環流在山區帶來豪大雨，多處山區出現落石、土石流，北橫巴陵至宜蘭百韜橋路段、中橫公路東段前晚8點起實施預警性封閉，因九曲洞明隧道口仍有間歇性落石，公路總局目前仍觀察中，須等落石趨緩進場排除，何時開放還無法確定。高雄桃源區玉穗溪日累積雨量達116毫米，誘發上游土石流，造成明霸克露斷橋處涵管便道遭掩埋約250公尺。

南橫山區沿路仍有落石、坍方，影響通行安全，台東縣海端鄉公所通報今天利稻村及霧鹿村停班停課。

昨天原只有花蓮縣府宣布停班、停課，但台東、宜蘭連夜大雨，台東縣長饒慶鈴、宜蘭縣長林姿妙臉書都被民眾灌爆，台東昨上午相繼有4個鄉鎮、2個村及5所學校自行宣布停班、停課，綠島及蘭嶼船班及飛機全面停飛。桃園復興區因大風大雨，昨上午才宣布停班停課。金門縣府前晚決定昨天正常上班上課，昨天凌晨突然宣布停班停課到下午六點，民眾質疑縣府慢半拍。

「雨水好像用倒的一樣！」台東陳姓市民說，從前天深夜開始大雨就沒停過，昨天早上雨愈下愈大，穿雨衣出門根本沒用。

台東市區及卑南鄉昨多處地方積水，著名「綠色隧道」變成「黃河大道」，部分地區水深達到半個輪胎，不少汽機車冒險通過；南迴公路大鳥段還有土石流沖入路面，多良車站海邊出現「水龍捲」。

「什麼都沒有了，上天真會作弄人。」太麻里鄉陣風昨超過九級，有農民昨早巡視果園，發現葡萄柚果樹倒伏一片，落果滿地，池上鄉及關山鎮部分稻米出現倒伏，損失慘重。

高雄山區連日持續降雨，甲仙工務段評估，若10月14日雨勢停歇，預計雨停後5天內有望搶通恢復通行。另外，梅蘭明隧道河床便道因荖濃溪溪水上漲，也須等待放晴後才能施工，預計雨停後2天有望搶通恢復通行。

金門山后民俗文化村內的百年桄榔老樹攔腰斷掉，搶救無效，另有停在水頭碼頭南堤的漁船翻覆，還有重約1噸的社區入口牌樓倒塌。

people: 饒慶鈴 林姿妙

taiwan-subdivisions: 桃園 關山 高雄 綠島 卑南 花蓮縣 桃源區 甲仙 蘭嶼 太麻里 宜蘭 復興 宜蘭縣 海端 池上 水上 金門縣 橫山

title: 圓規颱風豪大雨 明霸克露橋便道遭埋


content_text:
台股今 (13) 日反彈曇花一現，電子族群欲振乏力，終場下跌 114.85 點或 0.7%，收在 16347 點，失守 16400 點大關，三大法人合計賣超 84.34 億元，觀察內外資操作，聯手大砍聯電近 6 萬張，反觀台積電法說前夕，內外資操作分歧。

期貨方面，外資今日加碼 2814 口空單，空單未平倉口數攀升到 18436 口，投信也增加 121 口空單，空單未平倉口數來到 5352 口，自營商則減碼 402 口多單，多單未平倉口數來到 12815 口。

觀察外資動向，外資今再砍台股 85.32 億元，累計近三個交易日提款台股近 400 億元，前十大賣超幾乎都是指標權值股，聯電遭砍 56888 張居冠、台積電也有 5249 張，合計外資提款晶圓雙雄 62.47 億元，面板雙虎友達、群創各有 17229、10712 張，中鋼也有 16413 張均破萬張，日月光投控、旺宏、南亞科也都是外資賣超標的。

買超方面，貨櫃三雄獲外資回頭加碼，今股價逆勢抗跌，長榮買超 25940 張居冠，陽明、萬海也各有 12722 張、5062 張，長榮航也有 15687 張，其他買超標的還有技嘉 8103 張、大同 6598 張、中鴻 5845 張、合庫金 5764 張、新光金 5466 張、台塑 4959 張等。

投信則連續 10 個交易日買超台股，今日再買進 8.39 億元，加碼大同 2771 張居冠，友達也有 2538 張，旺宏 1343 張、智原 1272 張、兆豐金 1202 張，台積電法說前投信也加碼 506 張，與外資不同調，其他還包含中鋼、中信金、台塑、正隆等。

賣超方面，投信與外資同步調節聯電，大砍 2284 張，陽明、欣興也各有 1477 張、1265 張，其他則依序為技嘉、榮成、裕民、奇力新、長榮、全新、明基材等。

journalist: 鉅亨網記者劉韋廷 台北

title: 內外資聯手大砍聯電近6萬張 操作台積電不同調 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
【新唐人北京時間2021年10月12日訊】近日，中華民國國防部公布了2,400億新台幣的特別預算，增強源頭打擊能力，採購大量的導彈，在這項特別預算案中有一個叫雄升飛彈。關於雄升飛彈有兩種解讀，一種認為雄升飛彈就是射程超過1,000公里的雄風2E增程型巡航導彈，而另外一種解讀認為它其實就是台灣的中程地對地飛彈。
不管雄升飛彈，是不是台灣的中程地對地導彈。台灣有中程地對地彈道導彈已經不是什麼祕密了。比如今年4月和9月中科院兩次在屏東的九鵬基地進行最大彈道高度為無限高的特種導彈試射，那很多軍事專家就推測，那這種導彈可能就是中華民國的祕密武器雲峰導彈，增強型的導彈射程可以達到2,000公里。如果這個數據屬實的話，那就意味著從台灣發射導彈能夠打到北京，大半個大陸都在雲峰飛彈的覆蓋面積之內。
關於台灣研發彈道導彈，其實已經有很長的歷史了，不只是最近才研發的。我們今天呢，就和大家聊一聊，台灣的彈道導彈發展史，以及雲峰飛彈和戟鋒飛彈兩款飛彈。

青鋒：中華民國最早研發彈道導彈
中華民國最早研發彈道導彈是在七十年代，當時這款導彈被命名為青鋒。在青鋒飛彈的研製中台灣得到了以色列的幫助，其實以色列對於二戰期間中華民國幫助猶太人是有很深感情的，不僅彈道導彈，中華民國的核武器也得到了以色列的幫助。
以色列在1973年之後，引進了美國產的長矛戰術彈道導彈，長矛是美國陸軍的第二代戰術導彈。採用了可預貯液體推進劑，推進劑貯箱分為兩個，前面是燃燒劑貯箱，後面是氧化劑貯箱，儲存時間可長達5年之久。
「長矛」導彈的技術水平在70年代是絕對先進的，第一代彈道導彈發射前要臨時加注燃料，非常繁瑣，長毛就不需要了；同時長毛使用加速度表、陀螺儀和自動氣象補償器組成的慣性制導系統，精度大幅度提升；同時還擁有履帶式底盤，機動性強，跑到荒郊野嶺也可以發射。在以色列的幫助下，中山科學院1980年正式宣布「青鋒」導彈研製成功。1981年10月10日，「青鋒」導彈在台北首次公開亮相，1983年開始裝備部隊。
「青鋒」彈道導彈彈長6米，最大直徑為0.6米，全重1,500千克，戰鬥部重達400-500千克。「青鋒」制導方式是簡易的慣性制導，命中圓概率誤差大概是150米。導彈動力系統繼承了「長矛」的可貯式液體火箭發動機。和「長矛」不一樣，「青鋒」只配有單一的高爆彈頭，另外「青峰」也只能從固定陣地發射，沒有「長矛」的機動底盤。青峰飛彈最大的問題就是射程，只有130公里，沒有達到300公里的預期目標，從台灣打不到福建，只能部署在金門馬祖，所以後來加上美國施壓，最後沒有繼續發展。
天弓計劃：中程彈道導彈
青鋒計劃之後啟動的是天馬計劃，80年代初啟動，試圖開發射程超過1,000千米的中程彈道導彈。蔣經國總統曾經撥出專款180億元台幣，作為「天馬計劃」的研製經費，並要求在7年時間內完成研製工作。中山科學院從1981年開始研製「天馬」導彈，1982年樣彈就完成了首次試飛，研發速度其實是非常快的。但是因為後來受到美國政府的壓力，在1982年就被迫終止了天馬計劃。
「天馬計劃」雖然夭折，但相關技術被「天弓計劃」吸收，最終成就了現在的「天弓I」、「天弓II」遠程防空導彈。李登輝總統任內，加大了軍事方面的投入。1991年在中山科學院設立了「航天與太空工業技術研究中心」，每年撥款20億元台幣作為研究經費，祕密研製彈道導彈。
1996年台灣導彈危機，當時中共向台灣附近的海域發射的多枚彈道導彈。這次事件之後，台灣軍方加緊了彈道導彈的研製計劃，一個就是在「天弓II」防空導彈的基礎上研製天戟短程地對地導彈，另外一個在雄風二反艦導彈的基礎上研製的是對地攻擊巡航導彈。
我們這裡簡單介紹一下彈道導彈和巡航導彈的區別。最大的區別就是它們的飛行軌跡不一樣，因為巡航導彈是在大氣層內飛行，它的高度一般不會非常高；而彈道導彈，它是要飛出大氣層或者到大氣層的上方，沿一個拋物線前進。這兩種導彈它們的設計方案動力是完全不同的，彈道導彈它的好處是速度快，但是精準度不好控制，像冷戰時期美國和蘇聯的彈道導彈圓概率誤差，幾百米到上千米都是有可能的。而巡航導彈的好處是精度可控制，但是速度比較慢，但是後來隨著科學技術的提高，巡航導彈也能達到超音速或者高超音速，這是後話。
天戟屬於彈道導彈。「天戟」也被叫做「天弓IIB」，說明了與天弓防空導彈的血緣關係。彈長約9.1米，彈徑約0.4米，最大速度4.5馬赫，最大射程320千米，有效載荷僅有150千克。用遠程防空導彈改彈道導彈其實非常常見，韓國就利用美國的「耐基」防空導彈改裝了「玄武-1」彈道導彈。玄武-1射程只有180公里，彈頭重量約為480公斤，外形與奈基防空導彈基本一致。
1965年奈基導彈由駐韓美軍引進，到了七十年代末期，以二手貨的價格移交給韓國軍隊，之後韓國就根據防空導彈開發了第一款玄武彈道導彈，今年我們看到韓國已經開發了潛射的玄武4導彈。和韓國相比，其實台灣的彈道導彈開發更早，也更早使用，但是因為台灣非常特殊的國際形勢，軍事開發不僅有時得不到援助，甚至受到打壓，所以導彈導彈的計劃幾次停止，又祕密進行。
繼續開發遠程導彈：戟鋒和雲峰
我們陸續和大家講了過去台灣彈道導彈的發展歷程，從青鋒開始，到半路夭折的天馬，孕育出天弓防空導彈，最後又從天弓導彈誕生了天戟導彈。
在天戟之後，台灣仍然在繼續開發遠程導彈，那目前，大家能看到的遠程導彈是這麼兩款，一個叫戟鋒，一個叫雲峰。關於這兩款導彈的目前網上資料很少，我也不是台灣國防部的人，所以只能做出一些我自己的判斷。
美國的一個智庫，叫戰略與國際研究中心今年8月份就公開了關於台灣導彈的報告，其中提到了雲峰導彈（Yun Feng）是一款攻陸巡弋飛彈（Land-Attack Cruise Missiles, LACM），其酬載為225公斤，依靠固體推進器的衝壓引擎（Ramjet Engine with solid-fueled booster）發射，其最遠射程可達1,200公里（增程型可達2,000公里），最大飛行速度能達每秒1,030公尺，目前仍處開發階段。
這份報告還指出，雲峰飛彈是1996年台灣導彈危機之後，祕密開始研製的，它的發射試驗是「隱藏」在雄風三型飛彈的專案中，也就是說雄風三型的錢，不僅用來研製了雄三，也祕密研製了雲峰，所以十幾年來外界都不知道。最早是在2012年12月被媒體揭露的。
雲峰導彈射程很遠，使用衝壓發動機，再加上火箭推進器，一定程度上借鑑了雄風導彈和天弓導彈的技術。雲峰用天弓飛彈彈體，改良了火箭推進器，4枚火箭推進器綑綁式，火箭推進器結束之後，使用衝壓發動機提供動力，「雲峰」其實算是高空高速中程巡航導彈，嚴格意義上並不算彈道導彈。在後來的「麒麟專案」中，雲峰導彈用固態火箭載具測試成功。「雲峰」中程飛彈重新設計，外型從4枚綑綁式，改成單節式火箭加上衝壓引擎。這就是雲峰2型中程飛彈，射程也獲得大幅度提升，從作戰測評的1,200公里，提升到2,000公里以上。
神祕的戟鋒導彈
那除了雲峰，還有一款很神祕的導彈，就是戟鋒。我個人認為戟鋒其實就是從之前提到的天戟導彈發展而來的一款彈道導彈，採取二節火箭結構，固態燃料，射程超過1,000公里。在戰略與國際研究中心的報告裡面也提到了天戟導彈，但是天戟導彈是幾十年前的產物了，台灣已經在天戟導彈的基礎上研發，就是我們現在看到的戟鋒導彈。
今年，前雄三飛彈總工程師張誠在接受TVBS採訪時表示，戟鋒專案這個飛彈，雖然他講只有1,000公里，顯然我們將來對遠程打擊，也就是源頭打擊的能力會提升。戟鋒飛彈作為中程地對地彈道導彈，末端速度將會更快，如果能達到1,000公里，那麼整個華東和華中華南地區都在戟鋒的射程之內了。其實關於台灣遠程飛彈的消息，在過去幾年內都有證實。2003年《蘋果日報》報導，台灣在9月25日進行的首次中程地對地導彈發射試驗，射程在600到900公里之間。
在2019年，台灣多家媒體報導，台灣將開始量產雲峰飛彈，當時面對媒體詢問，中科院發表聲明，大意是，中科院受國防部委託進行研發，所屬機密，你們不要再問了。也從側面說明了台灣遠程導彈正在開發和部署。而近日對於台灣是否已經擁有3,000公里以上射程的遠程導彈，中華民國國防部長邱國正受訪時僅表示，「飛彈的性能不方便說。」可見台灣中遠程導彈的研製是個不是祕密的祕密了。
雲峰和戟鋒透露信息太少
關於雲峰和戟鋒飛彈，具體的性能因為透露的信息太少，很難進行分析，但是這些中程導彈的存在，就意味這台灣有更強的防衛能力，如果台灣發生戰事，那麼戰爭就可能不僅僅在台海地區，可能擴大到大陸內陸，而這是中共不想看到的。從政治意義上來說，中共發動戰爭代價將更大，政治考慮將更多，不僅要考慮美日會不會參戰，經濟上是否會封鎖，還面臨著沿海重要軍事設施被攻擊的可能，這將使得發動戰爭的決定來得更為困難。
我們不希望台海發生戰事，但是並不意味台灣要放棄軍武的發展。中國有句話，止戈為武，能停止戰爭和動亂，才是軍武的意義所在。
我們今天和大家聊了台灣彈道導彈發展史，彈道導彈設計之初是用來攜帶核武器的，我們知道彈道導彈成本比較大，本身攜帶的戰鬥部卻只有幾百公斤，如果攜帶常規戰鬥部，性價比不高，其實中華民國歷史上曾經離核武器非常近，中華民國過去在研發彈道導彈的同時，也曾經兩度研發核武器，請看下集，台灣離原子彈有多近。
套用外交部的話。我們奉勸中共懸崖勒馬，認清並尊重現實。我們將繼續堅定維護台海和平穩定，堅持與直接有關當事國在尊重歷史事實的基礎上，根據國際法，通過談判協商和平解決台海有關爭議。我們奉勸中共好好反省自己的言行，停止在台海問題上挑事生非，停止損害中方主權和安全利益、加劇地區緊張局勢的言行。
訂閱頻道YouTube頻道：https://www.youtube.com/channel/UCivjPE-4XnyqBBuxhXshSAw
歡迎訂閱Youmaker頻道：https://www.youmaker.com/c/tansuo
訂閱探索時分Telegram群組：https://t.me/jiemishifenchannel
【探索時分】節目組製作
（責任編輯：李紅）

journalist: 責任編輯：李紅

countries: 台灣 中華民國 以色列 美國 海地 中國 韓國

people: 邱國正 李登輝

taiwan-subdivisions: 中山 和平 屏東 成功 金門

title: 【探索時分】台灣彈道導彈：雲峰和戟鋒


content_text:
為協助受疫情衝擊的店家一起振興國內經濟，財政部督導8家公股銀行，並協同14家民營及基層金融機構共同加碼，推動數位振興五倍券綁定「台灣Pay」，其中最為鄉民津津樂道的一大亮點，就是於今年9月22日至10月7日止完成綁定「台灣Pay」的早鳥民眾，就可以參加天天抽萬元現金，以及抽奧運金銀銅牌國手王齊麟、李洋、李智凱、鄭怡靜、林昀儒、陳玟卉簽名限量好禮等活動；因此在眾多行動支付工具中，「台灣Pay」衝出亮眼好成績，總綁定數已逾60萬人，占行動支付約63%，為去年三倍券的4倍之多。

財金公司指出，截至10月12日，12,560名早鳥現金得主已出爐，其中1萬元得主計16名，不計店家回饋、新戶禮及部會加碼券等，僅加碼禮800元、共同綁定1人之綁定禮200元及中獎獎金1萬元，原五倍券已扎扎實實變身為十一倍券，此外，包括275名獲得奧運限量好禮之得獎名單已全部公告在「台灣Pay」活動網頁，歡迎上網查詢。

不過，沒有中獎的粉絲也不用失望，明年4月30日前，所有綁定「台灣Pay」的民眾完成振興五倍券滿額消費後，都有機會抽中最大獎「百萬現金大獎」。此外，亦歡迎尚未綁定的民眾趕快至22家「台灣Pay」 參加機構官網，查詢綁定加碼禮800元~300元剩餘名額，新戶還能再得到100元刷卡金，現金回饋不燒腦、最實惠，要綁就要快！

為支持挺振興政策，眾多在地店家及知名連鎖商店紛紛推出「台灣Pay」專屬折扣優惠，除了在寧夏夜市商圈、北海岸、台中、彰化、台南、花蓮、宜蘭等地區在地店家，使用「台灣Pay」都能享有10%優惠折扣之外，另在百貨公司（如京站時尚廣場、義大世界購物廣場、Tiger City購物中心、誠品）、便利超商（如 OK超商）、生活用品（如小北百貨、聖德科斯、義美、棉花田、歐都納、麗嬰房、LA NEW、紅番運動休閒用品、雷根體育運動用品）、電商平台（如東森購物、iCarry）、加油站（如福懋加油站）、飲料美食（如萬波、85度C、迷客夏、TeaTop、吉野家、八方雲集、世運食品、Q Burger、NU PASTA、天利食堂）、3C（如神腦國際）、藥妝店（如維康、日藥本舖）、寵物用品（如東森寵物雲、奧斯卡寵物、金王子寵物、寵物王國）等各種知名通路亦合作推出最高20%回饋優惠，歡迎民眾多多使用行動支付，體驗及享受「台灣Pay」各項支付的便利與優惠，「一起振興」自己的荷包。

taiwan-subdivisions: 彰化 花蓮 宜蘭

title: 數位五倍券綁定台灣Pay 1.2萬名早鳥現金得主出爐


content_text:
記者林育綾／綜合報導

文化部推出備受期待的600元「藝FUN券」今（13）日下午3點30分進行第一梯次抽獎，現場已準備好彩球機，將由文化部政務次長李靜慧代表抽籤，旭婷聯合法律事務所律師劉師婷見證，將以抽中的身分證末碼來對獎，預計抽出「數位券60萬份、紙本券15萬份」，總計75萬份。中籤名單將於隔日上午8時30分發布於共通平台提供查詢，並陸續發送簡訊通知中籤者。

▲文化部「藝FUN券」將進行第一輪抽籤，現場已準備好彩球機。（圖／記者林育綾攝）

►「藝FUN券」首週81萬人中籤！數位、紙本各8組身分證號碼幸運得獎

▲文化部將進行「藝FUN券」首輪抽籤。（圖／記者林育綾攝）

為了響應行政院五倍券加碼，文化部推出每份600元的「藝FUN券」總數300萬份，包括數位券240萬份、紙本券60萬份，可在全國超過1萬家以上的藝文場所使用，包括看表演、展覽、電影院、書店⋯等。其中紙本券可在「五倍券共通平台」點選加碼券登記，也能在四大便利超商進行登記。

▲八部會加碼券抽籤時間、用途一次看。（圖／記者林育綾製表）

「藝FUN券」共進行4個梯次抽籤，分別為10月13日、10月20日、10月27日、11月3日，每個星期三的下午3點30分進行抽籤，每次抽出約「數位券60萬份、紙本券15萬份」共計約75萬份，中獎名單將於隔日上午8時30分於共通平台公告，並陸續以簡訊通知中籤者。

每人最高會有4次抽籤機會，若民眾已登記過，而此次未中獎，就會順延到下一次。目前首輪10月13日抽籤的登記期限已過，不過只要現在到「五倍券共通平台」登記，都還可以跟上後面3次的抽籤機會！

另外，「紙本藝FUN券」即日起亦可至四大超商登記，只要符合「65歲以上、18歲以下，或領有身心障礙證明者」三種條件之一，皆可登記，紙本藝FUN券超商登記時間為「每日上午9點～晚上9點」，持健保卡至四大超商（7-11、全家、OK、萊爾富）事務機插卡登記。

▲紙本藝FUN券超商登記5步驟。＊點圖可放大。（圖／文化部提供）

● 紙本藝FUN券超商「5步驟登記」：

1、點選事務機首頁「藝FUN券」按鈕，或至首頁➡票券➡藝FUN券。2、閱讀同意個資蒐集，勾選「同意」，點按「下一步」。3、插入健保卡，點選下一步。4、輸入聯繫基本資料：輸入本人或聯絡人的手機號碼、電子信箱。5、仔細核對資料明細，按「確定」列印小白單留存。

▲文化部藝FUN券抽籤時間。＊點圖可放大。（圖／文化部提供）

▲紙本藝FUN券領取方式。（圖／文化部提供）

●中籤者領券及使用

數位藝FUN券中籤者，可自10月20日起，下載APP「藝FUN NEXT」登入後，即可成功領取，使用期間自今年11月10日起至明（111）年4月30日止。

紙本券中籤者，收到中籤簡訊或E-mail通知，或至共通平台查詢中籤後，11月10日起可持健保卡至四大超商事務機插卡取票，點選事務機首頁「藝FUN券」按鈕，插入健保卡，點選下一步並列印小白單，可持單據至櫃檯向店員領取。

「藝FUN券」一人一份，每人限領一次，紙本券遺失或毀損恕不補發，使用時不得找零、轉售，使用期間從今年11月10日起至明（111）年4月30日止，逾期失效。

journalist: 林育綾

title: 「600元藝FUN券」今首抽75萬份！對身分證末碼 紙本、數位同時抽 | ETtoday生活新聞


content_text:
婁底新化縣西部水車鎮和奉家鎮的紫鵲界梯田，已有2000年歷史，起源於先秦、盛於宋明，是山地漁獵文化與稻作文化融合的歷史遺存。梯田山有多高，田有多高，水就有多高。這裡沒有一口山塘、一座水庫，也無須人工引水灌溉，天然自流灌溉系統令人歎為觀止，大陸水利專家把這種自流灌溉系統稱為「世界水利灌溉工程之奇蹟」。

2018年4月，聯合國糧農組織總部，將四個中國大陸南方稻作梯田：湖南新化紫鵲界梯田、廣西龍勝龍脊梯田、福建尤溪聯合梯田、江西崇義客家梯田，正式列為「全球重要農業文化遺產」。

紫鵲界在雪峰山脈奉家山系的中部，海拔1236米；以紫鵲界梯田為中心，共有梯田56000多畝，其中集中連片的梯田在2萬畝以上，梯田遍布於海拔500米至1000餘米的十幾個山頭上，連綿起伏，輾轉盤旋。冬季的紫鵲界是最美的，雪花飄飄，白雪皚皚，銀裝素裹的梯田，猶如仙境般美麗。

長石梯田是紫鵲界最壯闊、層次最豐富、形態最美觀的梯田。近看阡陌縱橫，仰觀梯田整齊如登天雲梯，俯視水面閃亮，田梗蜿蜒曲折，如潑墨山水畫。

紫鵲界的背面，還有萬畝金銀花基地，48座瑤人寨遺址等人文景觀，苗瑤風俗世代相傳，稱得上是「民風淳古，物阜蕃昌」。

紫鵲界梯田，如仙境般美麗。圖／本報湖南婁底傳真

title: 湖南婁底／紫鵲界梯田 雪峰山深處的絕美


content_text:
中國海關總署今天指出，中國今年進出口整體規模雖然逐季抬升，但是增速逐步趨緩。今年第4季進出口增速趨緩的主要原因，是去年同期的基期較高所影響。

中國國務院新聞辦公室今天舉行記者會，海關總署新聞發言人李魁文在會中說明中國今年進出口相關數據及未來展望，並強調外貿總體情形持續變好的趨勢不會改變，全年仍然有望實現較快成長。

根據中國海關統計，今年前3季，中國貨物貿易進出口總值人民幣28.33兆元（約新台幣121.8兆元），比去年同期成長22.7%。其中，出口15.55兆元，年增22.7%；進口12.78兆元，年增22.6%。與2019年同期相比，外貿進出口、出口、進口分別成長23.4%、24.5%和22%。

雖然進出口額均較去年同期有所提升，然而李魁文在會中指出，中國今年進出口規模逐季抬升，但增速逐步趨緩。從季度看，今年第1季、第2季、第3季的進出口總值分別為8.51兆元、9.59兆元、10.23兆元，分別年增29.7%、25.2%和15.2%。成長速度呈現逐季回落態勢。

進一步分析9月的進出口數字，雖然年增15.4%，但增速較8月衰退了3.5個百分點。

中國前3季的外貿成長較快，原因包括中國國內經濟持續恢復、全球經濟和貿易有所回溫、國際大宗商品價格上漲、穩外貿政策效果持續顯現等。

李魁文分析，中國今年第4季進出口增速仍會下滑，主要原因，是受去年同期的基期較高影響。

至於未來展望，李魁文認為，總體而言中國今年的外貿量穩質升的基礎進一步鞏固，但全球疫情起伏不定，世界經濟艱難復甦，外部環境更趨複雜嚴峻，外貿發展面臨的不穩定、不確定性因素依然較多。

title: 中國海關總署：第4季進出口總值增速可能趨緩


content_text:
記者蔡宜芳／綜合報導

網紅出身的藝人祈錦鈅因美貌神似TWICE子瑜而爆紅，也因為擁有G罩杯火辣身材，被封為「國民女友」。她近日在社群網站一連曬出多張於水中拍攝的照片，性感又唯美畫面吸引許多網友點讚。

▲祈錦鈅擁有「國民女友」之稱。（圖／翻攝自Facebook／祈錦鈅Maxinechiii）

祈錦鈅在臉書上傳的照片中，身穿藍色的比基尼泳衣，豐滿的上圍幾乎快要溢出，讓粉絲笑說：「織物跟脂肪所受的浮力顯然不同。」此外，她的下身穿的是開高衩的三角泳褲，在其中一張照片中，她開腿做出飛躍的唯美動作，險些就要走光。

▲祈錦鈅近來致力於潛水健身。（圖／翻攝自Facebook／祈錦鈅Maxinechiii）

事實上，祈錦鈅曾坦承對於自己的好身材感到困擾，不過後來她開始學唱歌、剪片、調色等，也主持警務相關的直播節目《警鈅來了》，加上健身、潛水、淨灘，從中找回自信和自我價值，認為現在不再害怕被說「除了奶一無是處」。

►《尚氣》「華裔清新正妹」加入漫威！《雷神4》化身女武神

►《兩個爸爸》樂樂16歲回眸照「仙氣溢出」 睽違五個月返校又變美

►Jennie大尺度解放「三角形布料」遮胸 中空透視裝辣翻網友！

journalist: 蔡宜芳

references: Facebook 網友 臉書

title: 「國民女友」下水G級車頭燈掉出！ 穿高衩三角褲開腿跳舞險走光 | ETtoday星光雲


content_text:
2021/10/13 11:37

〔即時新聞／綜合報導〕由於武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）爆發，美國自去年3月以來就關閉與加拿大、墨西哥之間的邊境，在睽違19個月後，美國傳出將從11月起向已完成接種的加拿大、墨西哥公民開放邊境。

綜合外媒報導，兩名美國官員透露，美國將於11月初取消與加拿大及墨西哥的邊界限制，若兩國的已完成疫苗接種公民可前往美國進行非必要旅行，這也是美國自去年3月以來，睽違19個月重開邊境。

據了解，美國國土安全部部長馬約卡斯（Alejandro Mayorkas）已確認這項計畫，將於美國時間週三（13日）公布解除限制相關規定，邊境包括陸地邊界及渡口。

在美國11月開放美加邊境前，加拿大在8月9日起就允許完成接種疫苗的美國旅客進入加拿大進行非必要旅行，美國開放邊境後，象徵美加邊境可雙向全面互通。

countries: 美國 墨西哥 加拿大

events: COVID-19 武漢肺炎 冠狀病毒

title: 美國睽違19個月重開南北邊境  開放加墨兩國完成接種公民入境


content_text:
中評社台北10月13日電（記者 黃筱筠）蔡英文雙十演說提出“四個堅持”，被質疑是強硬的提出“兩國論”。“行政院長”蘇貞昌在“立法院”回應在野黨質詢兩岸議題時，更脫口罵藍委鄭麗文“不要臉”。蔡蘇兩人對兩岸議題極端發言，正為鞏固黨內權力而努力。兩人擔心受到黨內挑戰，演變成為綁在一起的“命運共同體”。 蔡英文任期剩下2年多，今年雙十演說提出“四個堅持”，並且挑明“中華民國”與中華人民共和國互不隸屬，轉趨強硬。黨內對於此發言顯得保守，綠委郭國文選區在台南市理應發言更偏向深綠才是，但他卻幫蔡英文發言緩頰，認為蔡的發言跟去年雙十演說相差無幾。綠委刻意修飾蔡的兩岸激進發言，也擔心轉不回來，對於未來兩岸發展走向險境，對於民進黨未來爭取2024不見得是好事。 除了蔡英文的雙十演說內容對中國大陸強硬，蘇貞昌面對藍委鄭麗文質詢兩岸議題時，尤其問到台灣要不要爭取核子動力潛艇時，有點惱羞成怒，最後罵鄭“抹見笑”（閩南語，指不要臉），這樣的答詢風格再度回到激烈的朝野對立，蘇剛上台的前一段時間確實展現過這樣的風格，對兩岸發言也比較激烈。但任期中間一度收斂過，現在再度嗆藍委，有可能是被藍委刺激到，但也可能正在走蔡英文路線，激化朝野對立關係，鞏固他的領導權力，爭取基本教義派的支持力量。 最近因為高鐵延伸宜蘭選址設站問題，黨內英系、“正國會”都對蘇貞昌非常不客氣，除了英系大老陳明文嗆聲蘇用錯“交通部長”王國材，“正國會”“立委”陳歐珀更直接在“立法院”院會時間提出臨時提案，雖然強制力不大，但邀集了47位跨黨派“立委”提案、連署，也等於擺明嗆蘇。對於蔡英文來說，有關六都“直轄市”徵召提名的議題，也被“正國會”派系嗆聲，要蔡公開表態才願意支持，這不是也在給蔡難堪嗎？ 蔡英文與蘇貞昌都是在權力末期，兩人為了保住影響力，朝向極端方向走。難怪之前民進黨黨內其他派系動作頻頻，希望蘇下台，換上民進黨新的接班人，例如桃園市長鄭文燦或是“正國會”“大師兄”林佳龍等人時，蔡仍強力要保住蘇。至少蘇幫忙抵擋了黨內、黨外許多質疑，加上兩人面臨的黨內挑戰不斷的處境類似，竟巧妙成為“命運共同體”。 但凡事過猶不及，蘇貞昌激烈嗆聲在野黨，會不會讓民進黨內也找到議題、出口，要求他檢討行事風格；而蔡英文的兩岸論述是否繼續往極端發展，還要觀察後續的言行，但越加極端發言，恐怕引發兩岸關係緊張，讓民眾反而擔心引發兩岸戰端，改而轉向支持兩岸緩和論述者？

張其祿：蔡進化版“兩國論” 重回飛彈危機 (2021-10-13 00:23:18) 袁鶴齡：蔡英文放膽涉及“兩國論”有三目的 (2021-10-13 00:17:37) 國民黨：蘇貞昌怒罵鄭麗文嚴重失格失言 (2021-10-12 22:30:34) 趙少康：蘇貞昌罵女委員不要臉應嗚鼓攻之 (2021-10-12 22:09:31) 高鐵宜蘭設站朝野都有意見 47人連署質疑 (2021-10-12 21:49:07) 台軍校學生爆吸毒 邱國正：開除並依法處理 (2021-10-12 21:19:33) 告蘇貞昌放假消息沒下文 江啟臣批警方吃案 (2021-10-12 18:09:26) 被問會第一個投降？蘇貞昌爆嗆鄭麗文不要臉 (2021-10-12 18:02:10) 謝志偉稱揮旗很吐血 吳釗燮讚他表現優異 (2021-10-12 17:54:57) 陳吉仲保證：台進CPTPP弱勢農業可保護 (2021-10-12 15:45:05)

journalist: 黃筱筠

countries: 中華民國 台灣 中華人民共和國 中國

people: 吳釗燮 陳歐珀 蔡英文 蘇貞昌 張其祿 鄭麗文 邱國正 陳明文 郭國文 鄭文燦 江啟臣 林佳龍

taiwan-subdivisions: 桃園 宜蘭

title: 中評關注：蔡蘇都走向極端 鞏固黨內權力


content_text:
深圳市在香港發行五十億元離岸人民幣地方政府債券，這既是深圳首次在香港發債，也是中國地方政府首次在境外發債，大陸方面認定這是地方政府發債的開路之舉，香港方面則相信有利鞏固香港人民幣離岸中心地位。

深圳市此次在香港簿記建檔發行五十億元人民幣地方政府債券，是中國地方政府首次發行離岸人民幣政府債。債券發行期限為二、三、五年期，其中三年期和五年期債券屬綠色債券，債券將在香港聯合交易所上市。深圳當局說，募集資金將用於普通公辦高中建設、城市軌道交通和水治理等項目。

債券發行儀式下午透過連線形式，同步在香港和深圳舉行。

深圳市市長覃偉中在儀式上說，由深圳發行首個離岸人民幣地方政府債券，是落實深圳綜合改革試點任務的重要舉措，也是創新地方政府發債的重要探索，對於推動粵港澳大灣區，及對於促進大陸金融市場雙向、推動人民幣國際化進程，都具有十分重要的意義。在金融方面，也對中國其他地方產生積極示範。

港府財政司司長陳茂波說，歡迎深圳在香港發行人民幣債券，使用香港的融資平台和專業服務，助力香港債券市場以及綠色和可持續金融的發展。深圳在香港發行的債務票據所支付的利息和獲得的利潤，香港政府計畫豁免徵收利得稅。

香港交易所主席史美倫說，這次深圳在港發債，有助提升香港債券市場的深度和廣度，豐富香港人民幣資產產品和綠色金融產品，進一步鞏固香港作為全球離岸人民幣中心地位。希望更多大陸政府到香港融資，利用好香港的國際融資平台，加快地方建設。

title: 深圳在港發債 地方政府首例


content_text:
澎湖縣男子葉奕鋐 3 年前涉及 1 起酒吧傷害致死案，最高法院判處有期徒刑 8 年定讞，將於 19 日入監服刑。葉男喊冤，今天與母親、律師等人到最高檢察署，請檢察總長提起非常上訴。

判決指出，1 名劉姓男子於 2018 年 12 月 29 日凌晨與友人到澎湖馬公市建國路 1 家酒吧飲酒，直到凌晨 3 時 30 分，女店員告知準備打烊，劉男等人不願離去，與女店員友人陳姓男子起衝突。劉男不滿，打電話通知友人蔡姓男子及葉奕鋐前來助陣。

判決表示，蔡男、葉男分別持木質球棒及鋁質球棒到現場。蔡男涉嫌持木質球棒痛毆陳男，直到球棒斷裂。劉男、葉男分別徒手、持鋁棒在旁伺機而動，並未勸阻蔡男，直到陳男重創倒地，劉男等人才以搖手或言語，示意蔡、葉停手。陳男送醫急救後，翌年 1 月不治。

高雄地檢署將蔡男、劉男、葉男起訴，澎湖地方法院審理後，依傷害致死罪判處蔡男有期徒刑 14 年 10 月、劉男 10 年徒刑、葉男 8 年徒刑。高雄高分院二審、更一審判決駁回上訴。最高法院日前駁回上訴確定。葉男將於 10 月 19 日入監服刑。

葉奕鋐在澎湖青年陣線副執行長招有倫、葉母、律師陳又新陪同下，上午到最高檢察署，請求檢察總長提起非常上訴。

律師指出，葉男當天是以去救人的心態到現場，看到蔡男持木棒毆打陳男，他在旁勸阻蔡男停手。蔡男打斷木棒，向葉男索拿鋁棒，但葉男拒絕。葉男攜帶的球棒沒有揮舞也沒有任何人受傷，更無幫助傷害的犯行，而是不停努力阻止事態惡化。

律師表示，法官曲解葉男將蔡男拉開的動作是「讓開，我也要打」，這並不公正也不符合罪疑惟輕的原則，況且葉男在蔡男停手之後並未攻擊被害人，跟法院的判斷相違。

他說，對於死者感到遺憾，但對於把無辜的人送入監獄，既不正義、也不公平。清白無辜的人，無法讓挑起暴力衝突滋事的死者復生，更無法彰顯任何正義。

葉母指出，兒子當天是去救人的，為什麼法官一直認定兒子是去傷害人，她這 3 年來不斷相信司法會判兒子無罪，結果卻不斷維持原判，希望檢察總長可以明察秋毫，幫幫她的小孩。

葉奕鋐表示，他到現場一直都是抱持著去救人的想法，從來沒有想去傷害別人的意思，除了阻止之外，沒有做其他任何事情，很遺憾沒有阻止成功，被法院羈押 8 個月的時間，很害怕可能永遠都會被羈押。希望檢察總長能幫他提起非常上訴。

（新聞資料來源 : 中央社）

taiwan-subdivisions: 澎湖 高雄 成功 馬公 澎湖縣

title: 澎湖酒吧毆人致死案判8年 男子請求提非常上訴


content_text:
美國財政部周一 (11 日) 表示，即將與一些國家就取消數位服務稅達成共識，盼最終能順利在 10 月 30 日至 10 月 31 日於羅馬舉行的 20 國 (G20) 峰會上達成協議，以排除潛在的貿易爭端。

經濟合作暨發展組織 (OECD) 上周宣布，參與包容性架構 (Inclusive Framework) 的 140 國中，有 136 國就 15% 的全球最低企業稅率與利潤分配稅制達成共識。

此外，協議還要求所有參與國取消跨境數位服務稅 (Digital Services Taxes,DST)，考慮到許多大型科技公司主要來自美國，例如臉書 (FB-US)、Google 以及蘋果 (AAPL-US) 等，美國政府認為數位稅制對美企來說並不公平。

為了順利推進全球稅改協議談判，美國此前延後實施對法國、英國、義大利、西班牙、奧地利、印度和土耳其等國家的進口關稅，藉此爭取更多談判時間。

美財政部官員表示，正與各國就取消 DST 的過渡安排進行談判，預計將有助於排除美國對實施數位服務稅國家採取報復性關稅的必要性。

上述官員沒有具體說明哪些國家已接近和美國達成協議，僅稱隨著暫停課徵關稅的期限即將在 11 月下旬到期，這將為仍在進行當中的談判增添緊張氣氛。

各國領導人將在 10 月 30 日至 31 日出席羅馬 G20 峰會時，就上述協議作出最終決定，目前 OECD 正在擬定協議法律文本，但一些細節仍不清楚，包含需要幾個國家同意才能使協議生效。

journalist: 鉅亨網編譯林薏禎

companies: 蘋果 Google

countries: 土耳其 印度 義大利 奧地利 英國 美國 西班牙 法國

title: 美財政部：即將就取消數位稅和部分國家達成共識 | Anue鉅亨 - 國際政經


content_text:
經濟部水利署今（13）日舉辦「涓滴守護 韌性台灣-表揚水利傑出貢獻人員及團體」典禮，表揚「終身成就獎」得主前副署長火林木、大禹獎、水利事業貢獻獎及水利績優貢獻獎得主。

今年全國水利傑出貢獻獎終身成就獎得主為經濟部水利署前副署長林火木，民國1959年任公職從基層水利工作開始歷練，超過60年的水利生涯，專注用心在水利事業，不僅僅是鯉魚潭水庫、牡丹水庫、寶山第二水庫及湖山水庫等各項重大水資源開發工程的重要推手，也參與諸多防洪治水建設，包括推動台北防洪計畫，改善大台北地區水患問題，基隆河整體治理，完成員山子分洪道工程，改善瑞芳、汐止地區水患。

蔡總統、行政院長蘇貞昌及經濟部次長曾文生也到場祝賀。蔡總統表示，台灣去年到今年面臨了百年以來最嚴重的枯旱，年雨量只有歷史平均的三分之一左右。同一時間，台大公館雨量站卻出現破紀錄的一小時209毫米降雨，「旱澇並存」的氣候型態將是未來一項重大的挑戰。

蘇貞昌表示，在今年抗旱作戰中，感受到水資源對於國家無可替代的重要性，量穩質優的水資源供應是國家建設非常重要的一環；永續安全的供水環境讓國人安心用水、產業穩定發展，是政府的責任，政府積極推動前瞻基礎水環境建設，就是要達到「供水穩定」、「韌性國土」、「優質水環境」的目標。

曾文生表示，面對未來氣候變遷影響所帶來的缺水及旱澇加劇，更需儘速將長治久安的計畫持續來推動，從防洪排水的流域整體改善與調適，及水資源的開源、節流、調度、備援等多方面多管齊下，也要喚醒民眾節約用水，共同守護每一滴水資源，共創不缺水、喝好水、不淹水、親近水的韌性台灣。

taiwan-subdivisions: 公館 基隆 員山 瑞芳 二水 牡丹 寶山 汐止 長治

title: 水利傑出貢獻人員 前副署長林火木獲終身成就獎


content_text:
桃園龜山承恩砂石場昨凌晨4點圍牆倒塌，大量土石朝東萬壽路處崩落，導致戴姓計程車司機行經當場慘遭掩埋斃命慘劇；據了解，桃園地檢署昨晚偵訊後，懷疑承恩負責人有授意廠房土石堆置等業務，緊急再傳梁姓登記負責人到場，並依過失致死聲押劉姓廠長、梁10萬交保，不排除向上發展。

桃檢檢察官昨赴案發現場會看，與桃園經發局、勞檢處等確認土石崩落處、現場架構等，傍晚再到桃園殯儀館相驗遺體，初步先依過失致死「被告」身分，傳劉姓廠長（34歲）、魏姓機械操作員（27歲）到案。

但檢方偵訊途中，懷疑承恩登記負責人梁姓男子有授意、主導廠房運作，深夜緊急再通知梁到案複訊，漏夜偵訊至今凌晨1點多，考量砂石場緊鄰台1線，崩塌除釀1死外更危害公眾交通安全甚巨，依過失致死罪嫌將劉男向法院聲押，梁則諭令10萬元交保，魏男則轉證人請回。

據了解，檢方昨晚臨時傳梁姓負責人到案，是為確查承恩公司登記負責人權責，抑或是實際負責人另有其人，但關鍵在於「發號施令的人是誰」，且承恩是共同治理或1人老闆等，對於廠房運作、堆置土石及現場維護管理，檢方不排除全案向上發展。

刑法第276條過失致死罪，處5年以下有期徒刑，由於非屬重罪，實務上檢方較少有用該條聲押被告，近期以太魯閣號意外釀49死案，花蓮地檢聲押依過失致死罪嫌聲押包商李義祥獲准，但本件除社會矚目，檢方也考量砂石場崩塌危險性極高，並任劉姓廠長有串證之虞，因此聲押。

taiwan-subdivisions: 龜山 花蓮 桃園

title: 承恩砂石崩塌活埋司機 檢懷疑高層授意不排除向上偵辦


content_text: 習今番的辛亥革命紀念講話重提「和平統一」，是要放棄「武統」思路？事實可能恰恰相反。中共對辛亥革命110周年的高調紀念，目的是為掌握對近代中國歷史的敘述權。習近平在紀念會上的講話像過去一樣，通過把中共打扮成「孫中山先生革命事業最堅定的支持者、最忠誠的合作者、最忠實的繼承者」，從而使他提出的實現中華民族的偉大復興變成了包括台灣2300萬人民在內的全體中華兒女的共同使命。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知 孫中山和中華民國的這塊招牌，本來是可以為台灣奪得對歷史詮釋的正當性和正統性的，可惜民進黨和蔡英文政府出於建立台灣共和國的需要，棄之如蔽履，同中華民國切割，將這個歷史解釋權，拱手白白送給中共。習近平對台灣和美日喊話在對辛亥革命和中國近代史的詮釋中，當然離不開國家統一。習近平的講話，也是要落腳此處，他要把統一台灣，說成是承續孫中山的精神。外界關注習的這次紀念講話，看重的也是他如何表述這個問題。習用了三段話談到如何解決台灣問題，比10年前胡錦濤的相關講話篇幅多了一倍，後者對台灣問題的表述只有一段，可見對習而言，他這次講話的重點就是台灣問題，意在引起外界特別是美台對中國解決台灣問題的重視。從習講話的台灣內容來看，它表達了四層含義：第一，「台灣問題因民族弱亂而產生，必將隨著民族復興而解決。」在中共民族復興的設想中，時限截止在2050年，這句話的意思就是台灣問題最晚要在2050年解決。但實際上，民族復興是在習的領導下，他不可能把統一台灣這樣的功勞讓渡給他的接班人，而習的年齡注定他不可能2050年還在任，故而，這就暗示習任內要解決台灣問題，否則，他拿什麼向中共和14億國人交代，他還要連任10多年。第二，「以和平方式實現祖國統一，最符合包括台灣同胞在內的中華民族整體利益。我們堅持'和平統一、一國兩制'的基本方針，堅持一個中國原則和'九二共識'，推動兩岸關係和平發展。」10年前胡錦濤的講話也談到和平統一和九二共識，但沒提一國兩制與一個中國原則。今次習加了後兩者，表明和平統一是在一個中國的原則指導下，它的具體實現形式是「一國兩制」。現在人們關注的是，在中國武統論甚囂其上的當下，習為何重提和統，是不是說他要放棄武統思路？當然不是，只能說，習現階段優先考慮的統一模式，是和統，因為和統對兩岸造成的破壞最少，對大陸的成本最低。但凡有可能，都要追求和統而非武統，但這並非表明在必要時他不會選擇武統。而且，他要的是以「一國兩制」方案來實現兩岸的和平統一。 Please enable JavaScript 12全文閱讀

journalist: 德國之聲鄧聿文

countries: 台灣 中國 中華民國

people: 習近平 胡錦濤 蔡英文

taiwan-subdivisions: 中山 和美 和平 復興

title: 鄧聿文觀點：習近平的「和統」就是「武統」


content_text: （中央社記者張祈花蓮縣13日電）受颱風圓規持續性豪雨影響，花蓮縣政府發布訊息，萬榮鄉、瑞穗鄉、玉里鎮、卓溪鄉、富里鄉因雨勢過大，有致災之虞，今天停止上班、上課。（編輯：張銘坤）1101013

journalist: 中央社記者張祈花蓮縣13日電

taiwan-subdivisions: 花蓮 南區 玉里 萬榮 卓溪 花蓮縣 瑞穗 富里

title: 花蓮南區5鄉鎮 13日停班停課 | 生活


content_text:
方舟投資（ARK Invest）明星操盤手伍德（Cathie Wood）對中國狀況示警，擔心中國成長放緩會掀起全球漣漪，並壓抑原物料的價格和成長。

路透社報導，12日伍德在網路研討會表示，近來中國加強監管遊戲業、教育業、金融業等，提高了政策錯誤風險，恐導致經濟急遽減緩。她說：「我真的覺得中國決策者開始玩火，六個月後再回顧此一時期，會說這不是很明顯的，中國將出現重大且出乎意料的經濟放緩？」

Barron’s報導，據傳習近平的整改大刀砍向金融業，Pantheon Macro經濟學家Craig Botham表示，市場預期中國經濟狀況會更為惡化，如果在此種時刻，當局還願意進一步削弱信貸成長，顯示中國並未過度擔心成長趨緩。

然而Botham強調，投資人無需過於灰心，倘若中國經濟真的撞牆，當局可能會祭出刺激措施，以強化北京對金融系統的掌控、並允許直接放款給政府項目，但是他估計，新刺激案可能明年才會上路。

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源：shutterstock）

延伸閱讀：

WSJ：習近平「錢」權都要！傳中國整改風暴吹向金融業中國企業投資者瑟瑟發抖，未來幾年將面臨更嚴格監管措施

things: 經濟 還願

title: 伍德：中國決策者「玩火」！政策錯誤風險增，經濟恐急降


content_text:
（中央社布魯塞爾12日綜合外電報導）3位消息人士表示，輝達公司砸540億美元（約新台幣1.5兆元）收購英國晶片設計公司安謀料將面臨歐盟廣泛的反托拉斯調查。輝達上週做出讓步，未能消除競爭方面的疑慮。

這將是輝達（Nvidia）面臨的第2次挫折。兩個月前英國反托拉斯機構警告，安謀（ARM）是英國最重要的科技公司，這宗交易可能會損害競爭和削弱對手。

消息人士告訴路透社，歐洲聯盟執行委員會（European Commission）預定10月27日結束初步審查，接下來可能會針對該交易展開為期4個月的調查。

歐盟執委會發言人對此不予置評。

總部位於矽谷的美國科技公司輝達說：「監管過程是機密的。這項交易將有助於安謀的轉型，並促進競爭和創新，也包括英國在內。」

消息人士表示，全球最大繪圖晶片和人工智慧（AI）晶片製造商輝達已向歐盟執委會提出「行為矯正措施」，但未透露細節。

輝達表示，該公司將保持安謀的中立技術供應商角色，希望以此化解高通公司（Qualcomm Inc）、三星電子公司（Samsung Electronics Co Ltd）和蘋果公司（Apple Inc）等客戶的疑慮。（譯者：陳昱婷/核稿：劉淑琴）1101012

journalist: 譯者：陳昱婷/核稿：劉淑琴

companies: Apple 蘋果

countries: 歐盟 英國 美國

title: 輝達砸1.5兆收購安謀 傳歐盟將調查


content_text:
大陸「農村大齡男青年結婚難」是近年重大社會問題之一，許多適婚青年苦嘆「一妻難求」，甚至大陸國務院總理李克強9月赴廣西考察時，還有農民「當面請命」，直喊「農村娶媳婦太難了」。實際上稍早大陸官方已主動調查研究，並指出多項問題核心，包含如天價彩禮（聘金）、性格不合、「閃婚、閃離」成為80與90後獨生子女的離婚等主要特徵，更坦言農村適齡青年擇偶結婚難是社會不穩定因素。

據澎湃新聞報導，近日依大陸國家統計局文件要求如《國家統計局關於開展農村青年婚姻關係調研的通知》，讓浙江、重慶、山東、四川多地在6、7月間進行地區內的農村青年婚姻關係調研。

以浙江省統計局9月1日公布的《浙江省農村青年婚姻關係調查分析》指出，大陸農村青年婚姻問題包括婚戀意願下降，生育意願不強；存在「貧男優女」被剩現象；結婚費用居高不下，婚嫁女青年權益受損害等面向。

同時沒有穩定的收入也是農村適齡男青年未婚的最主要原因，反過來擇偶標準高、不想結婚則是農村適齡女青年未婚的兩大主因。

其中更以「高額彩禮」成為農村適婚男子的一大門檻。據中新網報導，很多地方流行「一動不動（汽車與房子）、「萬紫千紅」（1萬張紫色5元、1千張紅色百元鈔票），讓房、車、彩禮「新三大件」導致結婚成本不斷攀升，成為走入婚姻的高門檻。

「結婚本來是件高興的事，可我們家卻為此已經愁了半年。」31歲的農村青年張超（化名）說，為了給他結婚，父母翻新舊房、裝修、添置家電等花費約人民幣30萬元，已幾乎是他們一家三口的所有積蓄了。

（旺報／吳泓勳）

title: 娶妻成本高 中國農村光棍多


content_text:
群益期貨董事長李文柱表示，感謝主管機關及臺灣期貨交易所的肯定，群益期貨非常榮幸可以獲此殊榮，群益期貨致力成為亞洲區域型最佳期貨商，提供客戶最完善且快速的金融服務，持續優化電子交易平台，提升客戶交易效率，透過FinTech平台應用，提供客戶專業即時的投資情報，協助客戶快速掌握商品行情。

臺灣期貨交易所推動商品多元化，加速活絡國內期權市場交易。展望未來，群益期貨將持續協助推動臺灣期貨市場成長，為交易人打造更優質的全方位交易環境，提供客戶高附加價值的金融服務，成為最感動客戶的金融服務公司。

title: 鑽石獎系列／群益期 優化電子平台


content_text:
中国动力煤主力合约2201期价年内最高涨幅已逾140%，创出了上市以来的新高。(SAUL LOEB/AFP/Getty Images)【大纪元2021年10月13日讯】（大纪元记者李净综合报导）今年以来，以动力煤、铁矿石等为代表的能源型商品期价持续走高。目前，中国动力煤主力合约2201期价年内最高涨幅已逾140%，创出了上市以来的新高。

10月12日晚间，郑州商品交易所发布公告，自2021年10月13日当晚夜盘交易时起，动力煤期货2202及2203合约的交易手续费标准调整为60元/手，日内平今仓交易手续费标准调整为60元/手。

从郑商所官网查询发现，此前动力煤期货2202及2203合约的交易手续费均为30元/手，此次手续费直接翻倍上调，调整后与动力煤期货2201相同。

截至12日下午3时国内期市收盘，动力煤期货主力合约（2201）涨停，突破1,500元/吨，报1,507.8元/吨。

根据《证券日报》消息，动力煤主力合约2201期价年内最高涨幅已逾140%，创出了上市以来的新高。

中共限价令催生“阴阳合同”近期，限产限电潮席卷多个省份，限电的原因之一在于煤炭价格不断上涨。作为国内煤炭主产区，陕西省榆林市多家煤矿近期煤炭售价仍处高位。目前热量在6,000大卡的块煤，榆林煤矿的出厂价可达2,010元/吨左右，4,000大卡的煤价则在1,400元/吨左右。

根据一份资料显示，9月30日，榆林市大梁湾煤矿有限公司面煤售价1,650元/吨，1－3籽煤售价1,680元/吨，3－8块煤售价1,670元/吨，8－15块煤售价1,660元/吨，煤泥售价700元/吨。

据界面新闻报导，陕西省榆林市的煤碳“限价令”，要求国有煤矿的动力煤合同价不能超过1,220元/吨。

一位煤炭领域资深人士表示，面对监管层的煤炭“限价令”，部分国有煤炭企业存在签署“阴阳合同”的现象。

“其实压煤价比不压煤价涨得更快，都在私下交易。卖家看着市场煤需求旺盛不愿意降价，买家也不能不买，两方就签订‘阴阳合同’。比如说，买家和煤矿明面上签署的合同价格在1,200元/吨，私下两方结算的交易价格已经到了1,700元/吨，这样煤矿私下可以赚500/吨。”上述资深人士称。

除陕西煤价飙升外，近日秦皇岛5,500大卡动力煤主流报价上涨至1,800元/吨左右，是去年此时报价的三倍。

期货市场，煤炭期货“三兄弟”也涨势不断。截至10月9日，动力煤主力合约收盘于1,341.2元/吨，较8月初价格上涨45%，较年初价格已近翻倍；焦炭期货主力合约收盘于3,527.5元/吨，较8月初价格上涨20%，较年初价格上涨25%；焦炭期货主力合约收盘于3,216.5元/吨，较8月初价格上涨39%，较年初价格上涨97%。

此外，中国产煤大省山西因遭遇洪灾已经有60座煤矿被关闭，这让已严重短缺的煤炭供应雪上加霜。

限电危机下 中共放宽电价涨幅能源系统是中共的垄断行业。最近一个多月，大陆20个省市相应“能耗双控”政策，相继拉闸限电，企业停工限产，东北三省连民生用电也被停。针对限电引起的混乱情况，中共紧急发话称，要保障煤电供应，放宽电价涨跌幅至20%。

10月12日，中共发改委发布通知，通知提出扩大市场交易电价上下浮动范围，将燃煤发电市场交易价格浮动范围由现行的上浮不超过10%、下浮原则上不超过15%，扩大为上下浮动原则上均不超过20%。

目前，已有内蒙古、四川、宁夏、上海、山东、广东、湖南、安徽等至少8个省（市区）允许上网电价上调。

对此，有网民表示：“羊毛出在羊身上，商业企业电价上涨，必然带动产品价格上涨。”“老早就是阶梯电价了，限制每户才两百度电，只要家里有空调，有哪家用电不超过限电的？”

还有网民说：“放开必将涨价，涨价后溢出效应必将传导到各个方向，平常百姓生活必需品各个方面都将受到影响。应该多渠道解决用电难题，想方设法降低平常百姓的生活成本。”

责任编辑：李穹#

journalist: 李净

title: 动力煤涨价逾140% 陕西限价令催生阴阳合同


content_text:
誠品去年預告今年將開設社區型書店，雖歷經疫情依然遵守諾言。誠品今天宣布，誠品首家小型社區店「誠品生活時光 eslite me-time」，將於27日於台北市內湖試營運，以「家」的尺度打造兼具「知性書房」與「美味廚房」的閒暇時光場域，提供街坊鄰里消化瑣碎日常、安頓心情的空間。

「誠品生活時光」內湖瑞光店位於內湖運動中心旁，緊鄰港墘路社區及居民休憩必訪的大港墘公園，離捷運港墘站步行約5分鐘。誠品表示，書店位於社區居民步行可達的距離，不但日日有新書、週週有活動，也提供全球首發特色文具、產地直送的生鮮蔬菜和奶蛋等，並以「虛擬貨架」串聯誠品線上百萬件選品，提供快速到貨服務。

書店將設美味廚房「TEA ROOM」，由誠品行旅團隊打造，全天候提供美味健康餐飲，從早晨到入夜，溫柔地守候在熟悉的街角陪伴讀者。

誠品表示，「誠品生活時光」試營運首日，將同步成立LINE社群，各式生活與閱讀的疑問，都由店長「小光」為解答。未來也將不定期推出團購服務，為社區居民省荷包。店內提供數百款生鮮蔬菜、小農鮮奶與雞蛋、米麵、醬料、零食等，也首次與主張直接向農民購買食材的「厚生市集」合作，每日新鮮上架當季無農藥台灣原生蔬菜。

以閱讀為核心，誠品表示，「誠品生活時光」將日日有新書，為讀者從書海中推薦必讀之作，週四的讀書還會為社區選讀、週末社團日則安排花藝、繪畫等活動。

誠品表示，有別於過往位於商業精華地段或百貨購物中心的誠品，小型社區店「誠品生活時光」將深入全台過去無法逐一抵達的地方，預計3年內開展百家店點，邀請街坊鄰里享受美好生活。

「誠品生活時光」善用小巧空間，將藝文特展與美味廚房完美結合。圖／誠品提供

title: 誠品首間社區型書店27日內湖試營運 預計3年內開百家


content_text:
漲價壓力鍋蓋不住了！疫情、國際物料高漲及工資攀升三重夾擊，餐飲龍頭王品集團旗下15個品牌，將自本月25日起平均漲價5％，餐飲漲價潮一觸即發。包括漢來美食、乾杯集團都表示，食材成本上漲太多，調價勢在必行，漢來規畫旗下中餐體系明年春節前先行，自助餐漢來海港餐廳則待第2季時評估。

王品昨日以各項食材成本「飆漲至前所未見的價格」，解釋為何必須漲價。以主力食材牛肉為例，肋眼、菲力漲幅高達50％，且美國飽受缺工之苦、人事成本提高，後市持續看漲，另外像是豬肉漲幅7.75％、創下6年半新高，雞肉、海鮮也上漲超過15％。

王品此次一口氣調漲王品、原燒、聚鍋、藝奇、夏慕尼、西堤、陶板屋、石二鍋、享鴨、青花驕、12mini、The Wang、和牛涮、尬鍋等15個品牌，規模達全品牌的7成5，且是首度15個品牌一起漲價，引發業界震撼。

乾杯、漢來美食擬跟進 乾杯集團表示，對於原物料價格上漲，內部持續觀察，不排除調整商品價格。漢來美食則會先針對圍爐宴、外賣年菜及喜宴起桌價等中餐體系，評估在農曆春節前調價，粗估漲幅在10％至15％不等，但也解釋「這是調整而非單純漲價」，菜色及食材都會提升。

瓦城泰統、饗賓暫無計畫 瓦城泰統、饗賓等餐飲集團，昨日都說「現階段沒有調漲計畫」。業界指出，內用禁令才剛鬆綁，客人好不容易回流，怕馬上漲價又會嚇跑客人；但也坦言，食材成本「一分錢就是一分貨」，不可能無限期吸收，且在王品開出第一槍後，跟進只是早晚問題。

除食材成本漲至近10年最高，成為餐飲經營最大的壓力，王品也點出，4年內基本工資調幅為14.8％、基本時薪調幅達20％，人事成本高更加重餐飲內需產業負擔，不得不調整部分品牌售價，但允諾最大化吸收各項成本，此次已努力將平均調幅控制在5％以內。

對於日前傳出因進口奶油價格大漲逾3成，導致業者開始調漲糕餅類售價，漲幅達3％到5％。經濟部長王美花昨赴立法院備詢時受訪表示，對於國際原料價格變動情形，經濟部工業局會趕快掌握相關狀態，目前還在了解中。稍後國民黨立委萬美玲質詢物價時，批評王美花「還在了解狀況」，根本是掌控狀況不及格。

王美花解釋，針對奶油的品項已經請工業局深入去瞭解國際原物料情形，行政院有物價小組，各項物料在國際、國內物料都會檢討因應。行政院長蘇貞昌也說，行政院有穩定物價小組，由副院長主持，持續監督國內外物價情資，稍有變動都會因應，目前國外大宗物資是趨緩態勢。

（中國時報／黃琮淵、周毓翔）

journalist: 中國時報／黃琮淵、周毓翔

people: 萬美玲 蘇貞昌

things: 油價 經濟

title: 王品開第一槍 15品牌全漲５％


content_text: 向來以搞怪著稱的網紅「白癡公主」，近日在IG上傳一支上半身「脫光光」的更衣影片，畫面中她上半身乍看沒穿衣服光溜溜，雙手遮住胸部不停大笑，甚至在影片一開頭露點了，嚇壞一票網友，紛紛驚呼「這能播嗎？」、「露出乃（奶）了」，馬上在網路上引爆話題。

journalist: CTWANT

title: 白癡公主更衣險露點　手捧雙乳網友驚呆 | 影音 | CTWANT


content_text: 衞生署宣布，由於八號熱帶氣旋警告信號現正生效，除美沙酮診所會按照正常服務時間開放外，所有衞生署診所均會關閉。接受美沙酮治療的人士可前往美沙酮診所服用美沙酮。

title: 除美沙酮診所外　衞生署所有診所均會關閉


content_text:
中共解放軍機月初大舉侵擾台灣周邊空域，一度創下單日56架次的紀錄，連雙十國慶也不放過，國防部長邱國正坦言，「目前台海形勢是40年來最為嚴峻時刻」。對此，大陸國台辦發言人馬曉光13日回應稱，解放軍演訓活動是針對「台獨」分裂活動和外部勢力干涉，完全是正義之舉。

馬曉光13日主持大陸國台辦例行記者會，他表示，民進黨當局和「台獨」勢力誤判形勢，勾連外部勢力，不斷進行謀「獨」挑釁，是造成當前台海形勢緊張動盪的根源。

對於解放軍機擾台，馬曉光說，解放軍演訓活動是針對「台獨」分裂活動和外部勢力干涉，目的是維護台海和平穩定，捍衛國家主權和領土完整，維護兩岸同胞的共同利益，完全是正義之舉。

他還指控，民進黨當局炒作所謂大陸「軍事威脅」，完全是顛倒是非，倒打一耙。這樣的謊言欺騙不了兩岸同胞和國際社會。倘若民進黨當局執迷不悟，不知懸崖勒馬，只會把台灣推向更加危險境地。

title: 解放軍機連日擾台 國台辦：完全是正義之舉


content_text: 聯發科（2454）徵才再出招，繼上一波的「異國零食箱」活動，這回找來了11位年資介於9個月到9年間的工程師，現身說法快問快答，聊聊自己在聯發科的體驗，讓外界無法一窺究竟又很好奇的人，可以進一步了解這裡

journalist: 胡華勝

title: 揭密聯發科　11位工程師快問快答現身說內幕 | 財經 | CTWANT


content_text: 中評社南投10月12日電（記者 方敬為）2022南投縣長選舉，中國國民黨形成三姝大戰，包括“立委”許淑華、馬文君以及南投市長宋懷琳，都宣布有意代表黨出征，將於10月16日起進行3天初選民調決定提名人。其中宋、馬近日先後召開參選記者會，積極爭取各界支持，而許淑華則相對沒有動靜，並表示，暫無打算召開參選記者會，逆向操作，似也透露出十足信心。 民進黨方面幾可確定由前立委、現任行政院中部聯合服務中心執行長蔡培慧出馬角逐。 下屆南投縣長國民黨內部初選呈現3姝之爭，民調將於10月16日至18日登場，南投市長宋懷琳、“立委”許淑華及馬文君等人近日紛紛展開拜票行程，其中，宋懷琳先於今年8月召開記者會，宣布參選南投縣長，並於縣內各重要路口懸掛看板，懇請民眾接到電話民調務必支持。 馬文君則在雙十連假最後一天10月11日召開宣布參選記者會，同時推出兩輛17噸重大型LED廣告車，透過LED車體螢幕播放參選縣長相關政見，啟動縣內巡迴宣傳，增加曝光度，相當有創意且吸睛。 而許淑華則相對低調，除了拜會地方人士，懸掛廣告看板之外，沒有大規模的宣傳造勢，甚至對於召開參選記者會等，增加媒體曝光度的活動都暫無相關規劃，逆向操作，引起關注。許淑華團隊表示，會以強化陸戰的方式，透過宣傳車拜票，並做好選民服務，爭取民意支持。至於民調結果，許淑華團隊表示有信心獲得民意支持。

journalist: 方敬為

events: 選舉 參選

people: 許淑華 馬文君 蔡培慧 宋懷琳

taiwan-subdivisions: 南投縣 南投

title: 南投縣長藍三姝大戰 許淑華逆向操作被看好


content_text: 中評社北京10月13日電／網評：中央惠港貼地利民 用好政策造福港人 來源：文匯網 作者：姚志勝（港區全國政協委員 中國和平統一促進會香港總會會長） 中聯辦開展落區活動，密切聯繫基層大眾，盡職盡責了解惠港利民政策落實情況，傳遞了中央對香港的關心關愛，對推動香港用好國家支持政策，支持特區政府依法施政，具有重要意義。中聯辦辦實事與民同行，推動惠港政策和工作更貼民心民意，香港定能團結一致，各界共同用好中央惠港政策，譜寫繁榮穩定、長治久安的美好新篇章。 中聯辦副主任盧新寧與20家香港媒體座談交流，介紹中央近期惠港利民政策的制定背景和落實進展，以及中聯辦國慶期間開展的“落區聆聽、同心同行”活動總體情況。一段時間以來，香港社會討論自身發展，提出了一些問題，這些問題包括香港缺乏長遠和融合意識、到內地發展“只開大門，小門未盡開”、政策內容與市民大眾所想存在距離等等。中央出台一系列政策措施，不僅充分體現國家對香港關顧和支持，而且反映中央掌握香港具體情況，了解真實需求。 觸動基層內心深處 據盧副主任介紹，中央這些政策在制定實施過程中體現了3個新特點：一是既有宏觀戰略謀劃，又有微觀精準施策；二是既打開政策“大門”，又敞開細則“小門”；三是既注重自上而下系統設計，又吸納自下而上意見訴求。中央的系列政策，聚焦香港發展所需具備的條件，貼合香港社會實際，促進融入國家發展大局，有的放矢，精準貼地，實利惠民，看得見觸得著，貫徹“以人民為中心”理念，不斷把為人民造福的事業推進。 中聯辦八成以上職員參加落區活動，共收集到6347條意見、訴求和建議。對此，中聯辦主任駱惠寧明確要求“每一條都不放過”，要“詳細記錄、匯總造冊、分類處置”。這些意見、訴求和建議的匯總，都是一步一腳印的真實材料，是深入了解惠港利民政策落實情況的寶貴資源，體現中聯辦以辦實事的積極態度與民同行。

countries: 中國 香港

taiwan-subdivisions: 長治 和平

title: 網評：中央惠港貼地利民 用好政策造福港人


content_text:
（中央社台北12日電）今彩539第110244期開獎，中獎號碼16、24、29、22、02；派彩結果，頭獎2注中獎，每注獎金新台幣1000萬元。

貳獎145注中獎，每注獎金2萬元。

3星彩中獎號碼721，正彩20注中獎，每注獎金1萬2500元。

4星彩中獎號碼4648，正彩4注中獎，每注獎金12萬5000元。

實際中獎獎號及派彩內容，以台彩公司公布為準。1101012

title: 今彩539第110244期 頭獎2注中獎


content_text:
塔利班政府代理外交部長穆塔奇警告美國和歐洲特使，若繼續試圖通過制裁向他們施壓將會傷害安全，並可能引發一波經濟難民潮。(圖：穆塔奇推特)  法新社今天(13日)報導，阿富汗新統治者塔利班政府警告美國和歐洲特使，若繼續試圖通過制裁向他們施壓將會傷害安全，並可能引發一波經濟難民潮。

根據12日晚間發出的一份聲明，阿富汗代理外交部長穆塔奇(Amir Khan Muttaqi)在卡達首都杜哈(Doha)的會談中告訴西方外交官，「削弱阿富汗政府不符合任何人的利益，因為其負面影響將直接影響世界的安全領域，和來自該國的經濟移民。」

在歷經長達20年的衝突後，塔利班於8月間推翻美國支持的前喀布爾政府，並宣布成立一個奉行嚴格宗教律法的伊斯蘭大公國(Islamic emirate)來進行統治。

不過，塔利班試圖穩定國家的努力已經因為國際制裁而受到影響，銀行現金用罄，無法支付公務員薪資。此外，塔利班仍面對其敵對極端組織「呼羅珊伊斯蘭國」(Islamic State-Khorasan, ISIS-K)所發起的攻擊。

根據穆塔奇發言人的聲明，穆塔奇在杜哈的會議上表示：「我們敦促世界各國結束現有制裁，讓銀行正常運作，以讓慈善團體、組織和政府可以用自己的儲備金和國際財政支持來支付員工薪資。」

歐洲國家尤其擔心，如果阿富汗經濟崩潰，大量移民將啟程前往歐洲大陸，這將對巴基斯坦和伊朗等鄰國造成壓力，而最終對歐盟邊境造成壓力。

華府和歐盟已表示，他們準備支持阿富汗的人道倡議，但在無法保證塔利班會尊重人權，尤其是女性權利的狀況下，他們對向塔利班提供直接支持抱持謹慎態度。

countries: 歐盟 卡達 阿富汗 美國 伊朗 巴基斯坦

title: [國際] 塔利班警告美歐 持續制裁將引發難民潮


content_text:
歐洲聯盟執行委員會（European Commission）今天表示，歐盟發行首批綠色債券（green bonds），籌資120億歐元（約新台幣3940億元），成為全球發行規模最大的永續債券。

歐盟執委會預算執委哈恩（Johannes Hahn）表示：「這創下全球資本市場最大的綠債訂單簿，同時也創下有史以來發行規模最大的綠債，不僅是在歐洲，在全球亦然。」

歐盟執委會發行綠債募集的資金將交給成員國投入潔淨能源、能源效率，以及其他有助達成歐盟2050年前碳中和目標的領域。

但這批所謂綠債的發行時間，卻在歐盟拍板哪些投資應列入環境友善投資名單之前。由於歐盟內部對核能角色看法分歧，目前尚未敲定這項清單。

歐盟表示，他們向來遵守國際資本市場協會（International Capital Market Association, ICMA）原則與其他標準。

安盛投資公司（AXA Investment Managers）分析師普里（Johann Ple）說，歐盟發行的綠債「吸引了大量的需求」，這對全球發行類似綠債來說，是好兆頭。

普里說，「這支持了我們的看法，那就是2021年總綠債發行量將較2020年翻倍，將達4000億歐元。」

這批15年綠債是歐盟擬於2026年發行2500億歐元永續債券計畫的一部分。這項2500億歐元永續債計畫將讓歐盟成為全球最大綠債發行者。

歐盟推出本身認定符合永續融資的綠色能源，也就是所謂的投資分類標準(investment taxonomy)計畫受阻。

歐盟大國德國抗拒將核能列入適合環境的投資，反映了柏林當局反核的立場，但包括法國在內、大多數以核能為主的10個歐盟成員國，10日發表共同聲明支持核能，強調核能在對抗全球暖化上扮演重要角色。

countries: 歐盟 德國 法國

title: 歐盟發行3940億元綠債 創全球最大規模永續債


content_text:
桃園市龜山區承恩砂石場昨凌晨4點圍牆倒塌，大量土石朝東萬壽路處崩落，導致戴姓計程車司機行經當場慘遭掩埋斃命，更導致台1線因17.5公里處事故封閉管制；桃園地檢署傳承恩梁姓負責人、劉姓廠長，及魏姓作業員到案，今凌晨訊後依過失致死罪嫌將劉聲押、梁10萬元交保。

龜山分局調查，戴姓駕駛（56歲）昨凌晨開計程車從桃園往迴龍方向，因砂石場圍牆突然崩塌，人車當場遭掩埋受困，警消趕赴現場開挖，發現計程車鈑金嚴重毀損、變形，戴則明顯死亡，家屬上午獲報到場泣不成聲。

桃園地檢署外勤檢察官李韋誠昨天下午4點先赴砂石場勘驗，初步釐清事發經過、土石崩落軌跡及廠房架構等，再轉赴桃園殯儀館相驗死者遺體，晚間約7點傳喚承恩砂石場劉姓廠長（34歲）、魏姓機械作業員（27歲）到案。

檢方漏夜複訊，認為劉姓廠長涉嫌過失致死、嫌疑重大，有串證之虞，今天凌晨1點向法院聲請羈押，另梁姓負責人諭令10萬元交保，另名魏姓機械操作員列證人，訊後請回。

承恩公司前身為新金豐公司，董事長、負責人歷年多次變更，最早2010年起就因違反水汙染防治法被移送，多以未經許可以繞流偷排廢水，經桃園縣府開罰、限期改善無效再勒令停工，但沒多久又死灰復燃繼續營運，大多靠附近民眾檢舉，縣府會同環保署、警方稽查送辦。

taiwan-subdivisions: 桃園 桃園縣 龜山

title: 砂石場崩塌活埋小黃司機 桃檢凌晨依過失致死聲押廠長


content_text:
記者許信欽、林佳融／台北報導

第10輪疫苗持續接種，不過今（13）日一早在台北花博爭艷館卻出現了相當混亂的場面，從館內一路排到捷運站，排隊人龍長達數百公尺遠，現場長者們都痛批太沒秩序，甚至還有隊伍相撞，工作人員也搞不清楚哪個隊伍才正確。台北市副市長蔡炳坤也來現場巡視，表示是因為有長者沒有按照預約時段來排隊，導致人潮爆多，下午會把報到區移到外場，希望可以避免人潮擁擠。

▲13日早上台北花博接種站出現了混亂的排隊場面。

等打疫苗民眾：「幾點？」工作人員：「這個我不知道。」

等打疫苗民眾：「我們整天都要在這裡嗎？我們不必做別的事情嗎？」

對著工作人員劈頭就罵，因為他們已經排了好幾個小時，就怕錯過預約時段，甚至耽誤上班時間，一早花博接種站就惹得民眾一肚子氣。

▲民眾看到有隊伍就排，兩排人直接亂在一起，連工作人員也不知道哪個才正確。

等打疫苗民眾：「怎麼全部都亂了，都通知我們10點到11點，但是這種長龍不可能11點，怎麼會亂成這個樣子呢？台北市政府在做什麼事情。」

等打疫苗民眾：「你想想看從這邊數，往外面排已經排了幾公里了，柯文哲你能不能來現場看一看，我們這些老阿公、老阿婆在烈日之下還要撐傘。」

看到媒體就搶著要罵市政府，因為長者們從早開始一下曬太陽、一下淋雨，不僅沒位子坐，隊伍還亂成一團。

記者許信欽：「花博爭艷館接種站在一大早人潮非常的多，而且是相當混亂，可以看到這個排隊人潮一直沿路彎曲，一直綿延到捷運站，長達數百公尺。」

▲疫苗接種已經打到第10輪。

等打疫苗民眾：「你們排錯了！」

等打疫苗民眾：「從那邊一直排過來的欸！」

民眾亂到有隊伍就排，兩排人龍直接撞在一起，哪個才正確？工作人員也搞不清楚，連北捷人員也出來幫忙，現場宛如跨年夜人潮。

台北市副市長蔡炳坤：「還是有很多民眾他並沒有完全按照時段來，所以我們如果說，一定要要求按照時段的話，就會產生一些抱怨，下午要避免這問題，我們會把報到區拉到場外去。」

有副市長巡視，秩序還是一樣糟，疫苗已經打到第10輪，還出現混亂場景，也難怪現場長者氣到不行。

▲接種排隊人龍從花博爭艷館內一路排到圓山捷運站。

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

疫苗接種與猝死關聯尚無定論

journalist: 許信欽、林佳融

events: 疫情 新冠肺炎 COVID-19

title: 長者「曬日又淋雨」等到氣噗噗！花博接種站排隊亂一團 | 生活


content_text:
【新唐人北京時間2021年10月12日訊】來自台灣的消息。雙十國慶中華民國政府在高雄舉行煙火表演，所用的背景音樂包括2014 年香港雨傘運動的抗爭歌曲《撐起雨傘》，讓香港網友感動不已。
雙十國慶煙火在高雄舉辦，30分鐘的煙火表演，所使用的背景音樂包括《撐起雨傘》這首歌曲，讓香港網友感動不已，留言寫到，「感謝你們這份心意」「久違的歌曲，帶給我心靈點點安慰，謝謝台灣市民」「祝賀台灣國慶快樂，撐起雨傘，能在台灣奏起，很感動」。
《撐起雨傘》(2014)：「一起舉傘，一起的撐，一起儘管不安卻不孤單，對嗎？」
《撐起雨傘》這首歌曲，是2014年香港樂壇為香港雨傘運動所創作的歌曲，抗爭者曾在多次集會中，高歌這首歌曲，但隨著以言入罪的《國安法》生效，這首歌曲和《願榮光歸香港》等具有抗爭歌曲在香港已成為「絕唱」。香港時事評論員表示，香港就是前車之鑑，台灣與國際社會，都不會再相信中共所謂的「一國兩制」。
香港時事評論員鍾劍華：「香港問題，台灣人國際社會看在眼裡，以前或許有一些國際社會的成員，還幻想台灣與北京當局還能談，可能一國兩制是解決問題之道，可以談談，但你用這種方式搞定香港之後，國際社會現在都不會再相信中共這些承諾，一國兩制更加被視為已經死亡。」
中華民國雙十國慶，但在《國安法》下的香港，港府警告勿做出慶祝等「分裂國家」行為，大批警員封鎖國父孫中山革命基地屯門青山紅樓。港府藉國安法一再收緊港人言論自由空間，《撐起雨傘》在台灣雙十國慶官方活動上奏起，引起香港網友熱議，也有網友感慨的說，「要靠台灣才可以公開地聽這些歌，但願台灣可以撐住，不要走香港的舊路。」
新唐人亞太電視綜合報導

journalist: 新唐人亞太電視綜合報導

countries: 台灣 香港 中華民國

taiwan-subdivisions: 中山 高雄

title: 台雙十國慶煙火秀奏起《撐起雨傘》港人感動：謝謝台灣


content_text:
記者林育綾／台北報導

文化部推出備受期待的600元「藝FUN券」，今（13）日下午3點30分舉行第一波抽獎，總計抽出約75萬份，數位約60萬份、紙本約15萬份。由文化部政務次長李靜慧代表抽籤，旭婷聯合法律事務所律師劉師婷見證，讓民眾以身分證末2碼來對獎，依序抽出數位券中籤號碼「96、15、07、30、73、98、19、11」共654,167人得獎；紙本券中籤號碼「39、37、23、36、79、08、14、75」共162.707人，總共約81萬人幸運中籤，得獎名單將於隔日上午8時30分發布於「五倍券共通平台」提供查詢，並陸續發送簡訊通知中籤者。

▲數位藝FUN券第一週開獎。（圖／文化部提供）

▲紙本藝FUN券第一週開獎。（圖／文化部提供）

數位券中籤身分證尾數號碼：96、15、07、30、73、98、19、11

紙本券中籤身分證尾數號碼：39、37、23、36、79、08、14、75

為了響應五倍券，文化部加碼推出每份600元的「藝FUN券」，預計總數發行300萬份，包括數位券240萬份、紙本券60萬份。自9月22日起開放登記至10月8日第一波登記截止日，共有1,108萬2,770人（數位905萬3,527人、紙本202萬9,243人）登記，扣除本週已獲得國旅券、i原券、農遊券者，今（13）日共有1,029萬8,678人（數位839萬9,798人、紙本189萬8,880人）符合第一波抽籤資格。經統計最後抽籤結果，共有654,167名數位券、162,707名紙本券，合計共816,874名成為首波藝FUN券幸運得主。

▲文化部「藝FUN券」進行第一輪抽籤，視網膜主持，由文化部政務次長李靜慧代表抽籤。（圖／記者林育綾攝）

文化部表示，第一至三週採抽取身分證號末2碼數字，數位券、紙本券分別依序抽出中籤號碼，直到累積達數位券60萬份、紙本券達15萬份，即停止抽籤的方式辦理；第四週則會以300萬份扣除前三週累積中籤後的份數進行抽籤。

▲藝FUN券首週抽籤。（圖／記者林育綾攝）

文化部表示，已於10月8日前完成登記藝FUN券抽籤、身分證號後2碼符合中籤號碼，且本週未獲得國旅券、i原券、農遊券者，即為中籤者。中籤者也將於明（14）日上午8:30後陸續收到簡訊通知，亦可至五倍券官網查詢。

第一波數位藝FUN券中籤者，可自10月20日下午2點起，下載「藝FUN NEXT APP」登入後，即可成功領取；紙本券則自11月10日起，持健保卡至四大超商取票。使用期間都是從今年11月10日起至明（111）年4月30日止。

▲「數位藝Fun券」領取方法。（圖／文化部提供）

▲「紙本藝Fun券」領取方法。（圖／文化部提供）

文化部也於今日記者會公佈工藝創作、文創園區及聚落、設計商品平台等陸續推出的加碼優惠，例如至臺灣工藝之家消費滿千即可抽人間國寶大師作品；臺北華山文創園區、宜蘭中興文創園區、臺中文化資產園區、高雄駁二藝術特區、屏東勝利新村等文創園區店家，皆有滿額贈、消費折扣等優惠；設計商品平臺Pinkoi、趣活文創則推出消費滿600元，加贈會員點數優惠。文化部表示，各項優惠也將陸續公告於「藝FUN NEXT」官網及APP。

文化部表示，尚未登記藝FUN券者，仍可至「五倍券共通平台」登記參加後續梯次抽籤，還有3次抽籤機會，將在10月20日、10月27日、11月3日，每個星期三的下午3點30分進行抽籤。其中紙本券除了可在「五倍券共通平台」點選加碼券登記，也能在四大超商持健保卡到事務機插卡進行登記。

「藝FUN券」可在全國超過1萬家以上的藝文場所使用，包括看表演、展覽、電影院、書店⋯等；而想要加入藝FUN店家者可至「藝FUN NEXT」官網註冊。有關登記、使用、店家註冊等問題，皆可撥打1988專線洽詢。

taiwan-subdivisions: 臺中 宜蘭 屏東 臺北 高雄 成功

title: 「藝FUN券」首週81萬人中籤！數位、紙本各8組身分證號碼幸運得獎 | ETtoday生活新聞


content_text:
大陸國家主席習近平昨天以視訊方式參加在昆明舉辦的「生物多樣性公約」第十五次締約方大會。他在致詞中宣布兩件事，第一，大陸率先出資人民幣十五億元成立昆明生物多樣性基金；第二，大陸將首度成立包括大貓熊等一批國家公園。

新華社報導，習近平指出，新冠肺炎疫情給全球發展蒙上陰影，聯合國二○三○年可持續發展議程面臨更大挑戰。在恢復經濟和保護環境的任務中，開發中國家更需要幫助和支持。

他宣布，中國將率先出資十五億元人民幣（約新台幣六四點五億元），成立昆明生物多樣性基金，支持發展中國家生物多樣性保護事業。中方呼籲並歡迎各方為基金出資。

習近平接著稱，為加強生物多樣性保護，中國正加快構建以「國家公園」為主體的自然保護地體系，逐步把自然生態系統最重要、自然景觀最獨特、自然遺產最精華、生物多樣性最富集的區域，納入國家公園體系。

他宣布，中國正式設立三江源、大貓熊（陸稱大熊貓）、東北虎豹、海南熱帶雨林、武夷山等第一批國家公園，保護面積達廿三萬平方公里，涵蓋近百分之卅的中國國家陸域重點保護野生動植物種類。

events: 新冠肺炎 疫情

title: 護生物多樣性 陸成立5座國家公園


content_text:
曹蘭的家因受到圓規颱風外圍環流影響，遮陽鋼架被風吹倒。（翻攝自曹蘭蘭蘭蘭臉書）

〔即時新聞／綜合報導〕受到「圓規颱風」外圍環流影響，東部地區連日降下豪雨，傳出不少災情，連住台東都蘭的藝人曹蘭家中也出現慘況，不僅遮陽鋼架全倒，還停電停水40小時，讓粉絲看了相當擔心。

曹蘭昨（12日）在臉書貼出一張照片，只見畫面中，遮陽鋼架不敵強風，硬生倒塌，而部分鋼架甚至還被吹彎，還好一旁沒有其餘建築物，否則後果不堪設想。曹蘭透露，前天（11日）一直停電到12日下午3點半，表示家中只要沒電就沒水，連儲水備用的浴缸也只剩三分之一，旅充的電也快用光。即便面臨窘境，曹蘭仍不忘向搶修電力的台電人員喊話：「辛苦的台電，加油。」

今（13日）曹蘭再度發文，表示感謝大家的關心，「終結40小時無電生活。剛才聽到遠處電鋸的聲音，應該是在鋸樹吧！」更慶幸自己不用再接雨水沖馬桶，最後再次向辛苦的台電人員說「辛苦了！」網友看了紛紛留言：「天啊！沒想到圓規這麼厲害」、「這回風雨真的蠻強的」、「安全最重要」、「注意安全喔！」、「風真的超大保重啊！」

events: 停電 颱風

references: 網友 臉書

title: 颱風太猛！曹蘭家鋼架倒「停電停水40小時」 苦接雨水沖馬桶


content_text: 日本在東京奧運對外展示4K8K電視與播放體系的成果，外界關心重點則轉移到下一步：2021年5月主導日本衛星轉播的企業Sky Perfect JSAT與電信大廠NTT簽約，合作發...

journalist: 范仁志

title: IT大戰打到宇宙？JSAT攜手NTT搶先布局太空娛樂


菲律賓疫苗覆蓋率低 杜特蒂：會趁你睡覺時去幫你打疫苗


content_text: 總統蔡英文發表國慶文告前一天，中共總書記習近平搶先在9日「紀念辛亥革命110周年大會」發表談話，除了對台發動「和統」攻勢，也在宣示占據辛亥革命「繼承權」。行政院長蘇貞昌當天先批評中共「不能連這個都要掠中國國民黨及中華民國之美，歷史也不容扭曲。」12日在立法院答詢時再嘲諷國民黨「被中國共產黨、中華人民共和國這樣指鹿為馬、剽竊歷史，也不敢回應，卻還跟他唱和，深感不值。」[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知搶孫中山和辛亥革命的繼承權，習近平不是第一次也不是第一人；而對此國民黨處境的確是越見尷尬。5年前，2016年孫中山150歲生日時中共舉行紀念會，當時習近平就發表講話；再早，2011年辛亥革命100周年，中共總書記胡錦濤主持盛大紀念活動。而在江澤民時代，2001年辛亥革命90周年、1996年孫中山誕辰130周年，江都發表講話。1981年辛亥革命70周年大會更是對台統戰標誌性的一次。至於第一代領導人毛澤東，則在1956年孫中山90冥誕時發表紀念文章。從毛澤東到習近平，中共五代領導人紀念孫中山與辛亥革命著重有何異同？對台灣又各有何影響？鄧小平曾說：「對於孫中山的崇敬和懷念，至今仍然是把中國大陸和臺灣聯繫在一起的強大精神紐帶。」（AP）視孫中山為聯繫兩岸的精神紐帶中共把辛亥革命視為一場未竟（或失敗）的革命，而中共則接續完成這場革命。毛澤東1956年的紀念文強調，要紀念孫中山在第一次國共合作時期，把舊三民主義發展為「新三民主義」。新三民主義是指「聯俄、聯共、扶助農工三大政策的三民主義」，而最後就是毛澤東的「新民主主義」繼承了「新三民主義」。毛澤東文章稱：「我們完成了孫先生沒有完成的民主革命，並且把這個革命發展為社會主義革命。我們正在完成這個革命。」中國共產黨搶孫中山與辛亥革命繼承權由來已久了！除了搶革命繼承權，第二個重點是把辛亥革命和中國復興強大的歷程做聯結──「振興中華」本為孫中山的革命口號。1956年毛澤東說，辛亥革命至今不過45年，中國面目已全變了；再過45年，推進到21 世紀，「中國將變為一個強大的社會主義工業國」。這種富強夢到了江澤民時代有了新名字──1997年中共十五大提出「在社會主義基礎上實現中華民族偉大復興的歷史階段」。「中華民族偉大復興」一詞之後被胡錦濤多次闡述，到了習近平時代更成了他極力宣揚的「中國夢」──習近平自許孫中山的「振興中華」夢想要由他來完成。至於藉由辛亥革命對台灣進行統戰始於1981年。1979年中美建交後北京開始積極對台灣發動和平統一攻勢，1981年9月人大委員長葉劍英發表「葉九條」，又逢辛亥革命70周年，中共抓緊機會對台統戰。當年10月9日紀念大會上，總書記胡耀邦提出中共三大責任：「實現四化建設、保衛世界和平、完成統一大業」統一的對象就是台灣，他動之以情喊話：「難道蔣經國先生就沒有故鄉之情，就不想把蔣介石先生的靈柩遷移到奉化蔣氏墓地來？」並邀請蔣經國等國民黨高官「親自來大陸和故鄉看一看」。據新華社報導，當時中國實際領導人鄧小平也在紀念大會上說：「對於孫中山的崇敬和懷念，至今仍然是把中國大陸和臺灣聯繫在一起的強大精神紐帶。」 Please enable JavaScript 123全文閱讀

journalist: 主筆室

countries: 中華人民共和國 台灣 中華民國 臺灣

people: 習近平 胡錦濤 蘇貞昌 蔡英文

taiwan-subdivisions: 三民 中山 復興 和平

title: 風評：習近平搶辛亥革命繼承權，藍超尷尬綠也沒好處


content_text:
國際油價週二（12日）漲跌互見。（資料照，彭博）

〔財經頻道／綜合報導〕交易商衡量能源價格上漲，可能會全球經濟復甦帶來的影響，國際油價週二（12日）震盪，漲跌互見。

《路透》報導，紐約西德州中級原油11月交割價上漲0.12美元，收每桶80.64美元，盤中最高81.62美元，最低79.47美元。

布蘭特原油12月交割價下跌0.23美元，收每桶83.42美元，盤中最高84.23美元，最低82.72美元。

紐約期油已連漲7週，布蘭特原油也連漲5週，2大原油期貨合約自9月初以來的漲幅，均超過15%。

Price Futures Group分析師佛林（Phil Flynn）認為，人們開始意識到，能源價格上漲的風險，可能會讓經濟增長脫軌，能源需求是好事還是壞事？

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 國際油價交投震盪 漲跌互見


content_text:
【新唐人北京時間2021年10月12日訊】中國多地限電不僅造成原物料飛漲、產業鏈大亂，在江蘇更引發大規模抗議潮。10月中旬，蘇州吳江精元電腦公司，因為限電放假時間增多，「小時工」被降薪及裁員，引來上千名員工連續多日上街維權，大批警察到場維穩。
10月10號，在位於蘇州吳江經濟開發區的吳江精元電腦工廠門前，上千名工人高喊口號，要求結清工錢，讓他們回家。
吳江精元電腦公司員工李先生11號告訴新唐人，800多人名工人10號站出來維權抗議，武警、警察都到了現場戒備。
吳江精元電腦公司員工李先生：「今天可能也有1000多人吧，周圍人多著呢，我也看不來多少人，聽聲音你也能聽出來，有的最早的凌晨一二點就來了，等到現在。」
李先生說，所有工人大約涉及5家勞務中介公司。各個中介公司介紹的「小時工」都站出來維權了。
李先生：「就是因為限電這個事情，廠裡邊放假了，干不夠那麼多工時，因為我們走中介進的，我們就是『小時工』，一個小時多少錢。然後每個小時要降幾塊錢。所以現在都不願幹了。」
李先生說，他們「十一」放假回來，從4號上班到現在才上4天班，
李先生：「人家保證是每個月能幹夠最少是260－350小時，但是現在一個月干不夠160個小時，就全部降了，它因為限電，上一天休一天，不可能幹夠160個小時，我們這個月都11號了，上了40個小時，咋可能一個月夠160個小時呢？」
李先生說，勞務公司要給「小時工」統一降工錢，比如：原本一個小時給30元，現在一小時要降4元，變成26元。
李先生：「它限電勞務公司不能趁著這個時間，降我們的錢吧？就是勞務降的，給廠裡沒關係，工廠只是限電，我們放假了，工廠裡給了個底薪，然後中介補的差價，底薪一個月2000多元，其它都是中介給補的。」
李先生說，現在工廠把底薪給他們結清了，他們在向中介公司要錢，要求結帳回家。
李先生：「中介始終不露面，現在都是警察在幫我們傳話，這裡面現在亂得很，都轟出來了，廠門口都堵了，現在都進不來了。」
從9月下旬起，遼寧、吉林、江蘇、浙江、廣東等地相繼發布限電通知，一些地區出現企業「開工二天停五天」、甚至「開工一天停六天」現象，造成原物料飛漲、產業鏈大亂。
江蘇昆山勞務公司員工蔣先生說，當局拉閘限電，昆山的工人開工3天休息4天，基本沒有加班一說。
江蘇昆山勞務公司員工蔣先生：「大廠的話現在都控制加班，就是上4天休3天，正式工還能好一點兒，有帶薪休假，小時工的話什麼都沒有。現在廠裡邊正式工很少，基本沒有什麼正式工，我們是做招聘的加班少的廠，我們現在基本不太送人了，因為加班少，所以招人也少。」
蔣先生說，以前他們也幫吳江精元電腦招聘工人，最近兩個月沒有再招聘了。
精元電腦公司隸屬臺灣精元電腦股份有限公司，工廠分別在深圳、上海、蘇州、常熟、江西和重慶，員工約2萬人，主要生產電腦鍵盤等，是全球前三大鍵盤供應商。
大陸民主公益人士董廣平指出，中共限電引發的負效應，可能不僅是各地降薪裁員這麼簡單，很可能引發更大一輪的外資撤離潮，導致更多中國工人失業。
大陸公益人士董廣平：「限電是個表面現象，失業解決不了是個大問題，因為它沒有其它生產的活路了，沒有可干的活了，外企撤了，外貿訂單沒有了，銷售跟不上，生產又沒有電，大批的失業還在後頭後遺症非常嚴重，嚴重到經濟崩潰恐怕都在所難免。」
目前，越來越多的外企遷出中國，美國零售業巨頭沃爾瑪在10月宣布，將其全球供應業務撤離中國，搬往印度；9月，韓國三星重工關閉寧波船廠，從中國撤離；日資液晶顯示器廠也宣布年底關閉蘇州工廠。
而此前已有近1700家日企申請搬遷補貼撤離中國；近8成美國企業產線撤出中國，85％北亞企業出走。
採訪/洪寧 編輯/李韻 後製/李沛靈

journalist: 採訪/洪寧 編輯/李韻 後製/李沛靈

countries: 臺灣 韓國 印度 中國 美國

events: 放假 裁員

title: 【禁聞】限電後效應 蘇州精元廠降薪逾千人維權


content_text:
長庚醫療財團法人承接經營高雄市立鳳山醫院，新建醫療大樓一期今天啟用，大幅擴大醫療服務空間，加入外科團隊和先進設備，從12個增加至28個醫療專科。高雄市長陳其邁表示，鳳山醫院將提供更精準醫療服務的水準，也謝謝醫護人員積極協助防疫。

高雄市立鳳山醫院一期大樓2018年動土興建，工程期間雖受新冠肺炎疫情影響，今天終於開幕剪綵。高雄市長陳其邁、議長曾麗燕、長庚醫療財團法人董事長王瑞慧、衛生局長黃志中、長庚醫療財團法人主任委員程文俊、高雄長庚院長王植熙、鳳山醫院院長廖上智等出席。

鳳山醫院1980年設立，長庚醫療財團法人2000年接手經營，2016年再取得BOT50年經營權。一期啟用後預估每年提供近40萬人次的門診服務量，並全力協助市府各項公共衛生及防疫作業，建構以病人為中心的區域醫院，積極結合社區診所和衛生所參與社區衛生保健，提供升級版的整體醫療服務。

程文俊表示，鳳山醫院新醫療大樓工程分兩期執行，一期新大樓啟用後，一般急性病床由原來的58床增加到99床，二期再增加到250床。院方說，醫療專科除原有的內科團隊，再新增外科服務，加入手術室、加護病房等單位，引進磁振造影、電腦斷層、心導管、震波碎石機、乳房攝影機等先進的醫療設備，並全力發展微創手術，以傷口小、出血少為主要目標，縮短患者術後恢復期。

陳其邁表示，月前鳳山社區大樓群聚事件發生時，就是鳳山醫院的醫護人員支援採檢，在最短的時間得知結果，採取立即作為，才有效遏阻疫情。

鳳山醫院新醫療大樓一期啟用後，預估每年提供近40萬人次的門診服務量。

長庚醫療財團法人承接經營高雄市立鳳山醫院，新建醫療大樓一期啟用，大幅擴大醫療服務空間。記者徐如宜／攝影長庚醫療財團法人承接經營高雄市立鳳山醫院，新建醫療大樓一期啟用。記者徐如宜／攝影長庚醫療財團法人承接經營高雄市立鳳山醫院，新建醫療大樓一期啟用。記者徐如宜／攝影長庚醫療財團法人承接經營高雄市立鳳山醫院，新建醫療大樓一期啟用。記者徐如宜／攝影長庚醫療財團法人承接經營高雄市立鳳山醫院，新建醫療大樓一期啟用。記者徐如宜／攝影

people: 陳其邁 曾麗燕

taiwan-subdivisions: 鳳山 高雄市

title: 長庚經營鳳山醫院醫療大樓啟用 擴大鳳山健康照護量能


content_text:
東京奧運我國選手拿下好成績，行政院9月底突然宣布解編「體育運動發展委員會」，行政院長蘇貞昌12日還說，「任務達成即可」。（取自賴清德臉書）

我體育好手才在東京奧運拿下好成績，總統蔡英文8月間在臉書上向全民承諾「體育政策的努力不會停止」，言猶在耳，行政院就在9月底打臉總統，宣布要解編「體育運動發展委員會」（體發會），11日體發會委員趙士強忍不住為體發會解編一事發出不平之聲，行政院長蘇貞昌今天卻淡然回應說，「任務達成即可」。

熟悉體發會業務人士指出，總統蔡英文核心幕僚張景森自2016年民進黨執政後一手催生體發會，並落實體育政策和擔任體發會召集人，但蔡英文連任後當年的體育政見賞味期結束，蘇貞昌續任閣揆後，早在去年7月，政院高層將體發會相關業管悄悄由張景森換成了蘇系人馬、另一政委林萬億，體發會自此不曾開會，一直到今年9月底政院宣布正式任務解編，但其實體發會早在去年7月就已名存實亡了！

journalist: 蔡慧貞

people: 蔡英文 蘇貞昌 林萬億 賴清德 趙士強 張景森

title: 【內幕】蔡英文體育政見承諾僅4年賞味期 體發會早在去年7月已被蘇內閣「虛擬化」-


content_text:
香港中通社10月13日電 香港特區政府衛生署衛生防護中心13日通報，當日新增3宗外地輸入的新冠肺炎確診個案，至今香港累計錄得12275宗確診個案。

新增患者涉及兩女一男，年齡介乎28至34歲，均接種新冠疫苗，其中兩人涉及變異病毒株，其餘一人的變異病毒株檢測結果待定，他們分別從印尼、菲律賓、巴基斯坦抵港。由巴基斯坦抵港的30歲男患者是早前確診輸入個案的密切接觸者，於竹篙灣檢疫中心確診，餘下兩人分別在檢疫期間第3日和第9日檢測中確診。

過去14天(9月29日至10月12日)，香港累計報告63宗個案，包括一宗源頭不明本地個案，其餘均為輸入個案。

香港醫院管理局通報，截止至13日上午9時，過去24小時共有6名確診病人康復出院，仍有62名確診病人留醫，全部情況穩定。(完)

journalist: 【編輯：香港新闻网】

countries: 香港 巴基斯坦 菲律賓 印尼

title: 香港增3宗新冠輸入確診個案


content_text:
日本傳媒報道，首相岸田文雄不打算參拜靖國神社。

報道引述岸田身邊人士的消息，指岸田不會在本月17日至18日的秋祭期間參拜靖國神社，將採取前首相安倍晉三及菅義偉的做法，向靖國神社供奉祭品。

菅義偉今年8月在任首相期間，委託秘書以自民黨總裁的名義，向供奉二戰甲級戰犯的靖國神社供奉玉串料，即是祭祀費。

中方當時指出，靖國神社是日本軍國主義發動對外侵略戰爭的精神工具和象徵，日本一些政要在靖國神社問題上的所作所為，是對歷史正義的褻瀆，也是對包括中國在內亞洲受害國人民感情的嚴重傷害，再次反映日方對待自身侵略歷史的錯誤態度。

countries: 日本 中國

title: 日媒指岸田不打算秋祭參拜靖國神社　將供奉祭品


content_text:
大胃王Youtuber「美食水水」千千12日罕見釋出辣照，少露身材的她，難得穿上緊身連身裙，玲瓏有致的曼妙身材展露無遺。（圖取自千千Instagram＿khshu_；本報合成）

〔即時新聞／綜合報導〕大胃王Youtuber「美食水水」千千12日罕見釋出辣照，少露身材的她，難得穿上緊身連身裙，玲瓏有致的曼妙身材展露無遺，讓粉絲大飽眼福，網友也暴動直呼，「是18禁泡麵的辣度」、「比朝天椒還辣」。

大胃王千千12日在IG發文指出，她出席台北時裝週，擔任嘉賓演繹台灣設計師品牌Seivson與（A）crypsis的設計時裝。照片中，千千穿上貼身黑色連身裙，讓玲瓏有緻的曲線原形畢露。

千千也讚嘆，「整體營造出未來世界的氛圍，服裝各種拆解、裹身、性感又帶個性，好喜歡！！」。千千也發布限時動態表示，「內個（那個），剛發了個辣的」，提醒粉絲別錯過她罕見釋出的「辣照」貼文。

網友也紛紛留言讚嘆，「正到爆炸」、「是什麼藝術大片」、「是18禁泡麵的辣度」、「比朝天椒還辣」、「那影子的曲線，吼！很辣耶」。

title: 大胃王千千罕見曝光火辣身材！網暴動：比朝天椒還辣


content_text: 中評社北京10月13日電／據新華社報道，9天內發生3次編號洪水，小浪底水庫水位屢創新高，下游部分河段洪水頻頻超警，今年的黃河秋汛非同一般。目前，黃河大流量過程仍在持續，防禦形勢依然嚴峻，罕見秋汛洪水的最後一程將如何防？ 黃河防秋汛處於關鍵階段 與黃河打了35年交道的袁東良沒有想到，今年秋汛如此“凶猛”：從9月27日到10月5日，9天之內黃河發生了3次編號洪水，導致骨幹水庫水位不斷被推高，下游河段面臨長時間、高水位、大流量行洪考驗。 袁東良是水利部黃河水利委員會水文局副局長。他說，這次秋汛洪水場次之多、過程之長、量級之大罕見。潼關水文站發生了1979年以來最大洪水，花園口水文站發生了1996年以來最大洪水。黃河支流渭河、伊洛河、沁河、汾河都發生了有實測資料以來同期最大洪水。 “3次編號洪水發生之後，小浪底水庫出現了建庫以來最高水位273．5米。”黃委防禦局副局長張希玉說，黃河中下游幹支流河道大流量行洪時間長，目前大流量洪水還在持續。黃河幹流下游孫口以下河段及支流汾河河津段的秋汛洪水仍然超警。 受大流量洪水連續衝擊，黃河下游一些堤防和河勢控導工程出險概率將會增加。與此同時，小浪底等骨幹水庫高水位運行，工程安全同樣面臨考驗。 “目前，防秋汛仍處於關鍵階段，防禦形勢依然嚴峻。”國家防總副總指揮、水利部部長李國英說。 測與報：做好水文“偵察兵”，提供汛情“晴雨表” 作為黃河上的水文“偵察兵”，水文站工作人員每天進行的水文測報，對防禦秋汛洪水至關重要。＜nextpage＞ “從9月27日開始，潼關水文站全體工作人員晝夜輪轉，加密測報頻次，每1小時向各級防汛部門滾動發送最新水情數據。10月5日23時出現5090立方米每秒的黃河2021年第3號洪水。”黃委潼關水文站站長張同強說。 潼關水文站及黃河水情部門及時發布的預警預報信息和實測數據，為黃河防汛決策部署和水庫調度提供重要參考和支撑，是這次秋汛洪水防禦體現水文作用的一個縮影。 要跑在暴雨洪水前面，必須強化“預報、預警、預演、預案”措施，摸清洪水演進規律，及時複盤洪水過程，使預測預報更為精准。 目前，黃河下游河段大流量洪水仍在持續。水文站及支援測洪人員仍需加密測報頻次，精准做好洪水過程控制，助力下游水庫科學聯合調度，為防汛科學決策提供及時准確的水文數據支撑。 調與洩：算好“洪水賬”，精確調度洩洪量 防禦秋汛洪水，水庫削峰滯洪作用突出。黃河幹流的小浪底水庫，右岸支流伊洛河的陸渾水庫、故縣水庫，左岸支流沁河的河口村水庫，是黃河下游防洪工程體系的重要一環。 記者10月10日在黃河中下游關鍵性控制工程——小浪底水庫看到，水庫正通過三條排沙洞和一條明流洞洩洪，往年這時則一般不存在洩洪情況。10月9日20時，小浪底水庫達到建庫以來最高水位273．5米。 既要最大限度地洩洪，又要考慮下游洪水不漫灘，水庫實施精准調度，對保證下游防洪安全至關重要。 水利部小浪底水利樞紐管理中心水量調度處值班員安靜泊告訴記者，為保證防洪目標實現，這次調度實施歷史上“精度最高的實時調度”，即按照下游花園口水文站流量4800立方米每秒控制，以50立方米每秒、調度精度高於百分之一的量級對小浪底水庫實施精准調度。＜nextpage＞ “黃河下游河道艾山水文站上下的卡口河段，目前的平灘流量約在4700立方米每秒，這要求高水位運行的小浪底水庫既大力洩洪，同時下洩流量又不能太大。”張希玉說，本次洪水調度在確保小浪底水庫安全的前提下，保證下游洪水不漫灘，保護灘區百姓生命財產安全。 目前，小浪底水庫水位有所回落，壓力有所減輕。但是，下游孫口以下河段洪水仍然超警，大流量過程仍在持續，科學調度骨幹水庫，做好幹支流水庫聯合調度，算好“洪水賬”，依然是此次秋汛防禦安全收尾的關鍵。 巡與守：巡查薄弱環節，守住安全底綫 夜晚的黃河馬渡險工段，黃委惠金河務局技術人員許光楠和3名協防隊員身穿橘紅色救生服，手持電筒巡查值守。 許光楠說，2013年上班以來沒見過今年這樣的秋汛。他現在6小時輪一次班，每1小時巡查一次責任河段，他和同事日夜進行拉網式巡查。他從9月26日開始就沒有回家，吃住在大堤上的臨時帳篷裡，巡壩查險，發現隱患和險情及時上報和搶險。 許光楠是衆多日夜巡查在黃河大堤上的防汛人員之一。張希玉表示，黃委正持續加強黃河下游防守，夯實逐河段、逐壩責任制，在壩頭設置值守點，實行24小時不間斷巡查，對大堤臨水段等防守重點重兵防守。 據黃委統計，目前，有3．2萬人奮戰在防洪一綫。隨著天氣轉涼、氣溫降低，防汛抗洪人員長期奮戰在一綫，容易疲勞厭戰。同時，受大流量河水連續衝擊，堤防及河勢控導工程出險概率增加；長時間高水位運行，水工程安全面臨挑戰。 對此，李國英強調，各相關人員要克服疲勞厭戰思想和麻痹僥幸心理，發揚連續作戰作風，不鬆懈、不輕視、不大意，堅決打贏防秋汛這場硬仗。

title: 洪水依然汹湧，黃河罕見秋汛如何防


content_text: 8號風球現正生效，港鐵在今日(13日）清晨宣布，將按時間表開出頭班車，並維持有限度服務，各線班次如下─荃灣線：10分鐘一班車；觀塘線：10分鐘一班車；港島線：10分鐘一班車；南港島線：10分鐘一班車；將軍澳線：來往北角站和寶琳站10分鐘一班車，來往調景嶺站和康城站10分鐘一班車；東涌線：10分鐘一班車；迪士尼線：20分鐘一班車；機場快線：30分鐘一班車；東鐵線：來往紅磡站至羅湖站8-10分鐘一班車；屯馬線：8-10分鐘一班車；輕鐵：15-20分鐘一班車。至於港鐵巴士則暫停服務。另外，九巴及龍運的通宵路線暫停服務。至於今日的日間路線，除龍運S1、S64、S64C、S64P、S64X及S65維持有限度服務，其他路線暫停服務。

taiwan-subdivisions: 南港 將軍

title: 港鐵列車 新巴城巴龍運部分路線提供有限度服務


content_text:
賈忠偉

西鄉大爆走～現代日本軍國主義的濫觴有了這些準備之後，1873年日本政府外務卿副島種臣，特以琉球漁民在臺灣被蕃人殺害的事向當時擔任總理衙門大臣的毛昶熙及董恂質詢，毛昶熙原本以琉球與臺灣皆為中國領土，來反駁副島的質疑。而對於造成琉球漂流民被殺番人殺害事件，毛對副島表示：臺灣的「番民」有分成「熟蕃」與「生番」兩種，「熟蕃」由官府治之，而未服之「生番」，則置之化外，甚為不理──簡單的說就是「殺人者為化外的生番」與清政府無關。但這句話正好被副島抓住辮子，副島說：「生番害人，貴國置之不理，我國有必要問罪島人，因與貴國盟好，特先來奉告」，慌亂當中，毛昶熙竟脫口而出：「（臺灣）生番係我化外之民，問罪與否，聽憑貴國辦理。」

這句話讓日本人抓到小辮子，所以就可以據此大大方方的向臺灣南部這個清廷昏官口中所謂的「化外之民」所居住的地方出兵。（註三十九）

1874年4月4日，日本指派名列維新三傑之首的西鄉隆盛的弟弟，陸軍中將西鄉從道（1843～1902）為「蕃地事務局都督」出兵討蕃，翌日，又任命陸軍少將谷干城、海軍少將赤松則良為參軍，並設置臺灣番地事務局，以大隈重信為事務局長官。當時李仙得負責輔助西鄉就出兵事宜進行具體準備。西鄉率領8,050人（其中陸上兵員為3,658人，其他為軍屬、從僕、軍艦成員等，註四十），分別搭乘高砂（原為英國船Delta號，為日本花10萬美元買下）、社寮（原為美國船，為日本花6萬美元買下）、三邦丸、大有丸、明光丸並配合3艘軍艦－－日進、孟春、有功…從長崎出兵臺灣屏東，但是這裡有個插曲，在出兵前夕，歐美－－英、俄、法、義大利、西班牙…等列強紛紛表態反對日本出兵臺灣，最早在1873年4月13日英國駐日公使巴夏禮（Harry S. Parkes，1828～1885）就曾對外務大臣寺島宗明確表示：如果日本與中國發生軍事衝突，英國將嚴守中立，並嚴令－－禁止英人、英船參與日軍的軍事行動，同時也威脅一切後果必須由日本承擔，這使得原本要一起隨軍出發的英籍工部省雇員布朗（Brown，日本授少校階，原本擔任測量臺灣沿海及建設燈塔等工作），不得不退出征臺遠征軍的行列。（註四十一）英國反對最大的理由－－不是人道、無關正義，而是清、日之間的紛爭可能會損害英國在中國地區的經濟利益。

西鄉從道-維基百科而原本贊成（其實是鼓勵和支持）日本出兵的美國也在國際壓力之下，不得不由默許改變為中立，並批評日本出兵的行為違反了國際公法（《萬國公法（International law）》），同時強調以安全保障為由所發動的武力干涉，將不會被國際社會所承認。新任美國駐日公使平安（John A. Bingham）因此下令嚴格禁止任何美國人與美國船艦參與日本的軍事行動，（註四十二）除少數人以未接到政府禁令，仍舊隨軍前往臺灣之外，李仙得就因此在途中被召回，並被軟禁在美國的廈門領事館內，雖然不久之後就被釋放，但日本政府礙於國際壓力，只得假意禁止李仙得親自參與親臺行動，同時改聘請法國籍的法律專家布瓦索拿得（Gustave Emile Boissonade）來取代李仙得的位置，李仙得則是隱身於幕後。

面對接連而來的國際壓力，日本內閣擔心列強介入，不得下令暫停此次行動。但人在長崎的西鄉從道卻強硬的回覆說：「延遲出兵，將會有損士氣。如果政府強行阻止，我願退還天皇的全權委任敕書，以賊徒之姿直搗生蕃的巢穴，絕對不會累及國家！」他在4月27日命令被任命為廈門領事的陸軍少校福島九成首先率領－－瓦生、克沙勒、李仙得的秘書前紐約時報記者豪斯（Edward H.House）以及250多名軍士（原本「有功丸輪」只能容納100多人，這還不包含船上裝在的軍需、彈藥……），搭有功丸輪先開赴廈門，遞送西鄉寫給閩浙總督李鶴年的「日軍征通知書台」，自己則是留在長崎等候與大久保利通會面，勸阻任務失敗的大久保在面會西鄉以及大隈之後，也只能事後追認出兵的事實，並做了相關的承諾，於是日本政府對外公告：「硫球藩、小田縣人民先後漂流至臺灣「番地」受「生番」掠殺，為懲罰、以及確保將來的安全，出兵臺灣」。這樣難堪的結果，日本後世歷史學家稱之為「西鄉大暴走」，有人認為這項舉動也成為以後日本軍國主義軍官在亞洲戰場上隨意獨行的開端，（註四十三）但事後的文獻卻證實，這只是西鄉與日本政府「唱雙簧」演戲而已，因為大隈重信在其回憶錄中證實：當有功丸出發時，他和政府特派員金井內史還一起在長崎港為其送行，也就是西鄉從道並不真的敢「抗命妄為」，而是他與大隈重信、金井內史、李仙得…等人獲得共識之後才敢逕自出兵臺灣。（註四十四）到5月2日，日進、孟春兩艘軍艦以及運輸船－－高砂、社寮、三邦丸、明光丸…搭載－－臺灣蕃地事務参軍谷干城、赤松則良，以及另外1,000多名士兵，也從長崎開赴臺灣屏東的社寮。日軍的先鋒船艦－－有功丸於5月3日到達廈門，福島九成於4日拜訪廈門同知李鐘霖，並致送西鄉所寫的「日軍征通知書台」，之後便率有功丸輪離開廈門，因此當李鐘霖將「日軍征通知書台」呈送到閩浙總督李鶴年時，已是5月8日，李鶴年雖然立即要求日本撤軍，但有功丸已在同一天順利登陸屏東社寮（今屏東縣車城鄉射寮村），之後其他運兵船也陸續抵達屏東與有功丸會師。最初日軍以利誘的方式來吸引當地漢人以及原住民，因此大家相安無事。

而當時雖然十八社總頭目卓杞篤已經過世，但憑藉著李仙得與卓杞篤的交情，自然也獲得新任十八社總頭目小卓杞篤的信任。但隨著日軍愈來愈深入內地，再加上日軍的軍紀愈來愈差，日軍與原住民的摩擦愈來愈多，5月22日，日軍進入四重溪之後，還不顧勸阻強行進入牡丹社番人的重要活動區域－－石門，被激怒的原住民因此在石門天險對日軍發動攻擊，這就是有名的「石門之戰」，最後日軍陸戰隊不得不攀上峭壁之後居高臨下的射擊只有原始武器的原住民，情勢才因此逆轉，原住民敗逃，酋長阿祿古父子雙亡。之後日軍勢如破竹，先後重創了－－牡丹社、高士佛社、尼乃社（女乃社；tjaljunay）3社，後移營龜山（現屏東國立海生館附近）建立都督府長期駐紮。連花東一帶的番人亦聞訊先後跟進請降。日軍在攻擊番社期間擄獲了一名年約12歲的原住民女乃社小女孩，西鄉將其取名為OTAI（臺灣姑娘）－－漢字為「御台」，之後送往日本接受教育，希望她長大之後能教化這些蕃人，為大日本帝國效命。（註四十五）

石門戰役後，日軍指揮官西鄉從道與排灣族領袖合影。-維基百科

牡丹社事件-維基百科得知日本出兵侵臺後，清廷立即派人向日本外務省抗議，並在六月中派福建船政大臣沈葆楨為欽差大臣經略臺灣。1874年9月22日，清廷在美國的壓力之下，只得委託英國公使威妥瑪（Thomas Wade）的調解，中日雙方在北京締結和約－－即《北京專約》，日本退兵，所謂的《北京專約》，共有三條：

一、日本國此次所辦，原為保民義舉起見，中國不指以為不是。

二、前次所有遇害難民之家，中國定給撫卹銀兩，日本所有在該處修道、建房等件，中國願留自用，先行議定籌補銀兩，另有議辦之據。

三、所有此事兩國一切來往公文，彼此撤回註銷，永為罷論。至於該處生番，中國自宜設法妥為約束，不能再受兇害。

條約中規定：中國應撫恤1871年受害的琉球難民（10萬兩），並補償日軍征台損失（40萬銀兩），總共賠償50萬兩銀（約等於當時的71萬日圓）。只是清朝對外絕口不提「賠償兵費」，而將50萬兩拆成10萬兩的「撫卹」與40萬兩的「購買道路房屋」，算是在表面上保存了天朝顏面，也確定了臺灣的主權的確屬於中國。但由於條約當中，出現了「臺灣生蕃」加害「日本國屬民等」、日本出兵的目的是「保民義舉」等用語；同時強調清國政府所支給的「撫卹金」是由日本政府轉交受難者遺族…變相的向國際社會宣佈清國已同意「這些遭遇海難的琉球人可以被視為日本國民」。因此儘管未能達到佔領臺灣的目的，但日本卻遵循李仙得所提出的各種方略及其一手策劃的「征臺」計畫，成功的斷絕琉球長期的兩屬關係，誘使中國承認琉球為日本所屬，為1879年實質佔領琉球創造了先決條件；同時，也為日後侵略朝鮮，據有臺灣拉開了序幕，這個行動一直延續到1894年的甲午戰爭，在戰爭爆發之初，美國還特別售予日本四艘最新型的戰艦和大批軍火，而美國籍貨船「紐約」號也受雇為日本運兵，甚至戰後馬關和議之前，李鴻章希望能藉助各國駐華公使之力，出面制止日本奪取中國領土的野心，但唯一替日本出面的就是美國駐華公使田貝（Charles Denby），他不但力勸各國不要過問此事，還誘導李鴻章「以散地易要地」，日本才能順利占領臺灣。征臺之役結束之後，已經入了日本籍的李仙得在大隈重信與陸奧宗光的同意與支持下，迎娶了幕府越前侯松平春岳（後來出任明治政府的大臣）和侍女所生的私生女池田絲，松平蕃就是現在的福景縣（ふくいけん，Fukui Prefecture；位處日本中部的北陸地方，面向若狹灣－－わかさわん）。1890年在日本政府與朝鮮駐日本公使館參贊官金嘉鎮（김가진，1846～1922，原本為親日派，後轉赴中國參與朝鮮獨立運動）與和駐朝鮮日本代理大使近藤真鋤（1840～1892）的共同推薦下，李仙得正式赴韓接任朝鮮外府顧問官（有些資料稱為政治顧問）德尼（Owen N. Denny，1838～1900）任期屆滿之後所遺留的職缺。（註四十六）他曾建議朝鮮政府建立中央集權體制，實施預算、會計制度；改革稅制、廢止奴婢制、發行紙幣、開發輸出商品…等現代化改革措施。另外由於不平等條約導致韓國無法保護國內市場及產業，因此他主張抑制輸入，優先安定經濟、促進繁榮…等等，與當時的朝鮮改革派互動頻繁。只是凡事都以日本為師，也導致他被反對者批評其作為均帶有「將朝鮮變成帝國主義體制下的從屬國」的兩面性，說的簡單一點就是：他們認為－－「李仙得被派至朝鮮其實是為日本併吞朝鮮預先做準備」。1899年9月李仙得在首都漢城（今首爾）因為腦中風（另一說為腎炎）病逝。（註四十七）

附註：註三十九：參見──

（Ⅰ）中文《維基百科》之【牡丹社事件】（https://zh.wikipedia.org/wiki/牡丹社事件）。

（Ⅱ）楊南郡：《牡丹社事件》（http://210.240.125.35/citing/citing_content.asp? id=2327&keyword=%B7%E3%E5i）。

註四十：參見──中文《維基百科》之【牡丹社事件】（https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%89%A1%E4%B8%B9%E7%A4%BE%E4%BA%8B%E4%BB%B6）。

註四十一：參見──藤井志津枝（傅琪貽） ：《近代中日關係使源起》（金禾出版社），p114。

註四十二：參見──藤井志津枝（傅琪貽） ：《近代中日關係使源起》（金禾出版社），p109。

其實從第一次鴉片戰爭開始，美國對華侵略一向是以英國為首所實行的「利益均霑」政策為基礎。這一政策所標榜的「國際共管」和「維持中國領土完整」，完全符合美國「太平洋帝國」擴張路線的根本利益。當時美國海軍實力還很有限，它既不敢因臺灣問題開罪英國，也害怕在遇到中國軍隊和人民抵抗時無以為繼。

參見－－陳碧笙：《臺灣人民歷史》（人間出版社），p189。

註四十三：參見──中文《維基百科》之【西鄉從道】（https://zh.wikipedia.org/wiki/西鄉從道）。

註四十四：參見──藤井志津枝（傅琪貽） ：《近代中日關係使源起》（金禾出版社），p111。

註四十五：參見──愛德華．豪士（陳政三譯）：《征臺紀事～武士刀下的牡丹花》（原民文化），p99。

註四十六：

1874年帶領日本軍隊侵略臺灣的李仙得，竟然在1890年被高宗破格任命為「協辦內務府事」，處理外交業務。高宗用意為何？是否幕後果為日本藉以 侵略朝鮮的橋樑？要回答此一問題，必須先從1880年後期開始，高宗一以貫之 執行的反清自主政策中，找到解答的線索。高宗雖然透過簽訂朝法與朝俄陸路 通商條約、海外公使官之派遣、及北路電線的設置等，向全世界展示朝鮮的獨 立，並追求近代化政策。但是，一直以來袁世凱干涉內政，使高宗飽受其對朝鮮政治與軍事壓迫之折磨。尤其，袁世凱透過提供借款與掌控海關，來控制朝鮮的政治與經濟，使高宗的開化政策受到挫折，獨立也受到阻撓。因此，高宗將反清，以守護自主權，視為國政第一個目標，將近代化視為第二個目標，利用自己的心腹與顧問官來推展其政策。在當時，深知高宗想法，協助推展反清自主權守護政策，並代替高宗與袁世凱較勁對抗的是外府顧問官德尼（Owen N. Denny，1838～1900）。其任期（1886～1890）屆滿之後，高宗開始物色新的接 任人選。這時選任顧問官的條件即為堪否對抗清的外壓，具備守護朝鮮獨立之能力與方法。因此，原本屬意聘任親朝鮮，以及發言支持朝鮮獨立而贏得高宗歡心的美國公使田士謨（Hugh A. Dinsmore，1850～1930）。但是，由於美國政府不允許，田士謨只能放棄……在重新開始物色新的人選之時，因駐日本朝鮮公使金嘉鎮（1846～1922）和駐朝鮮日本代理大使近藤真鋤（1840～1892）的推薦，李仙得因此被拔擢錄用。而李仙得獲得任用，最大原因為其向駐日公使金嘉鎮提出的朝鮮富國策。

參見──金賢淑（林文玉譯／林欣宜校訂）：《韓末顧問官李善得研究》（歷史臺灣國立臺灣歷史博物館館刊／第十六期）。

註四十七：參見──

（Ⅰ）藤井志津枝（傅琪貽） ：《近代中日關係使源起》（金禾出版社），p5。

（Ⅱ）中文《維基百科》之【李仙得】（https://zh.wikipedia.org/wiki/李仙得）。

countries: 美國 日本 英國 臺灣 義大利 西班牙 法國 韓國 中國

taiwan-subdivisions: 成功 牡丹 太平 安定 石門 車城 琉球 屏東縣 屏東 龜山

title: 〈李仙得是馬前卒？還是代罪羔羊？〉8-5 | 中華日報