content_text:
〔記者鄭名翔／台北報導〕台北市議員林穎孟指控台北市政府將日本贈送的武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）AZ疫苗放到過期、甚至還打進民眾體內。對此，市長柯文哲今天回酸，「議員辛苦了」，他說，中央撥發多少就會施打多少，這次是因醫院批號登錄錯誤，將再研議系統程式防呆設計，避免再有類似錯誤，台北市絕無藏疫苗、也未施打過期疫苗。

林穎孟昨晚透露握有北市府將疫苗放到過期的證據，今天再開記者會指稱，有民眾於10月8日接種疫苗，事後發現注射的為批號K004 CDC疫苗，效期僅到10月3日，台北市竟將過期5天疫苗打進一對50幾歲夫妻體內，至今受害民眾也未接獲任何補救措施，每日憂心健康安危，柯文哲應出面道歉。

柯文哲今天主持防疫記者會時先酸說，「議員辛苦了」，晚上10點多發新聞稿、半夜就有許多新聞報導，但請議員放心，中央撥發多少疫苗北市府就會打多少，每支疫苗都有登錄，絕不可能藏疫苗，衛生局昨晚也立即針對議員指控展開徹夜調查。

「批號登錄錯誤」並非過期衛生局疾病管制科長張惠美說明，台北市於9月18日獲中央配發1500瓶批號K004CDC的AZ疫苗，效期僅兩週，都在期限內完成施打，但中心診所於9月24、27日共獲配11瓶疫苗，29日為124人全數接種完畢，卻在登錄接種紀錄時誤植批號。

張惠美說，投訴民眾於10月8日所接種的疫苗批號為A1058CDC，效期至12月31日，並未過期，但醫院工作人員上傳疫苗接種紀錄時不慎誤植為前一批的K004CDC舊批號，才使民眾查詢接種紀錄時誤以為打到過期疫苗，衛生局已對醫院進行行政指導，要求接種疫苗嚴格落實「三讀五對」，保障民眾安全與權益。

研議建立系統「防呆程式」柯文哲說，中央於9月18日配發疫苗效期只有兩週，但其他國家贈送的疫苗也不敢挑三揀四嫌棄送快到期疫苗，所以，只要中央配發就會認真使打，而這次確實因疫苗批號太多導致登錄錯誤，將與各醫院研議建立系統的防呆程式，避免再有類似錯誤。

「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

journalist: 鄭名翔

events: 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

title: 林穎孟爆料北市打過期疫苗 柯文哲酸：議員辛苦了 - 自由電子報影音頻道


content_text:
【大纪元2021年10月12日讯】（大纪元记者赵凤华综合报导）特斯拉（上海）有限公司（下称特斯拉）起诉“812温州特斯拉失灵”车主侵害名誉案有了最新进展。特斯拉胜诉。被告温州车主陈某被判向特斯拉道歉并赔偿5万元（人民币，下同）。

10月11日，浙江省温州市鹿城区法院对特斯拉与温州车主的名誉纠纷一案作出判决。法院审理认定，2020年8月12日，被告特斯拉车主陈某驾车行驶至停车场门口时，因操作不当，致使车辆加速失控后，碰撞多辆停放车辆和道路隔离栏等各类设施。

据事故车辆的《鉴定意见书》显示，被鉴定车辆碰撞前5秒内行车制动踏板、稳定控制系统、ABS系统均未工作。监控视频亦显示，被鉴定车辆冲进停车场时制动灯未亮，即事发时驾驶人脚未踩制动路板。

法院判决被告特斯拉车主陈某于该判决生效之日起十日内，在抖音平台其使用的账户上向原告特拉斯赔礼道歉，持续不少于90日；被告在判决生效之日起十日内，支付特斯拉赔偿款5万元。

事件回放2020年8月12日，温州市鹿城区双乐住宅区小区停车场发生一起严重的交通事故。一辆国产特斯拉Model 3高速冲撞停车场入口的阻拦杆，随后又与停车场内的车辆发生严重碰撞。车主陈某在事故中受伤，被送医抢救。随后陈某在接受媒体采访时称，当时在距离停车场100米时，特斯拉Model 3失控突然加速、刹车失灵。

同年10月16日，陈某在温州市公安局交通管理局一大队进行笔录，承认当时确实没有踩刹车，而是把油门当刹车踩了。10天后，10月27日，交通大队认定车主陈某应承担事故全部责任。

然而，调查结果发布后，车主陈某仍公开宣称，当时这台Model 3并未开启自动辅助驾驶，而车辆突然失控并加速。他还表示，自己是驾龄十余年的“老司机”，绝对不会犯“刹车、油门踩错”的错误。

此外，车主陈某继续在社交平台和公众媒体上表示，“车辆突然加速、刹车失灵”等导致惨剧发生，并在社交平台上使用“温州特斯拉失控车主”这一用户名。

随后，特斯拉以侵害名誉权为由，将车主陈某告上法庭，温州市鹿城区人民法院于今年6月9日受理此案。

10月11日，温州鹿城区法院判决被告车主陈某向特斯拉道歉并赔偿5万元。

判决结果一经公布，立刻引发网友热议。有网友担心，温州车主虚假维权，容易造成社会信任坍塌，给以后真正维权者制造障碍；也有网友表示，支持正当维权，但拒绝“你弱你有理”的逻辑；还有网友认为，被告车主只赔5万元，造谣成本太低。

（网络截图）

责任编辑：高静#

journalist: 赵凤华

title: 812温州特斯拉事件逆转 车主被判赔款5万


content_text: 文憑試(DSE)考生若對成績有疑問，可向考試及評核局申請覆核試卷。近日網上流傳，有考生覆核歷史科成績後，發現在總分240分當中，他的分數由原本的145分，在覆核後獲提升至162分，最終成績由5級上升為最高等級的5**。但另一名沒有覆核的考生考獲166分則只得5*，結果令人質疑上訴後提升等級的標準。根據考評局資料，閱卷工作涉及閱卷員個人專業判斷，偶然亦會出現人為錯誤，個別考生可能會對其成績存疑。因此，考評局設立覆核成績機制，為成績較預期低的考生提供覆核成績的機會。

title: 傳考生DSE歷史科上訴後升呢5** 考評局涉違覆核標準惹議


content_text:
立法院內政委員會今天邀請原民會報告業務推動情形。原民會主委夷將．拔路兒Icyang．Parod首次於立法院全程使用阿美族語進行業務報告，口譯老師口譯透過耳機傳送給委員和出席人員。期望帶動地方政府、鄉鎮公所共同營造原住民語言使用環境。

「原住民族語言發展法」於106年公布施行，確認原住民族語言為國家語言。該法第13條規定，政府機關（構）處理行政、立法事務及司法程序時，原住民得以其原住民族語言陳述意見，各該政府機關（構）應聘請通譯傳譯之。夷將Icyang表示，這次在立法院全程使用族語進行業務報告，就是希望能逐步建構原住民族語言的友善空間，落實原住民族語言發展法。

夷將Icyang表示，請地方政府原民會(局、處)及原住民族地區55個鄉(鎮、市、區)公所首長，共同落實原住民族語言發展法規範，在議事期間或召開會議時能使用族語及同步口譯，共同積極營造原住民族語言使用環境。

報告中，夷將以阿美族語說，原民會今年成立25年，將推動原住民族博物館，以及財團法人原住民族文化事業基金會與原住民族語言研究發展基金會等兩會永久會址的興建計畫，這是原民會成立以來規模最大的公共建設案，預估經費約88億元。預期工程完工後，將更能傳承原住民語言文化、建構原住民族史觀及推動原住民族媒體的自主權。

他也提到，「原住民族社會安全發展第4期4年計畫（110年至113年）」，經費達74億162萬元。這項計畫相較之前，將更深化與衛福部及勞動部的溝通合作，在現有資源的基礎下，強化社會福利、衛生保健及促進就業支持網絡的廣度。

另外，針對都市原住民族群違建聚落問題持續。夷將表示，協助新北市、桃園市、新竹市及台中市等境內違建聚落建立永續新家園，三鶯聚落聚會所於109年12月20日正式啟用，溪洲部落今年6月入住新家，花東新村、自強新村、撒烏瓦知部落、崁津部落及那魯灣部落等其他聚落也將陸續完工及進住。

原住民族影音產業發展也將繼續推動，夷將說，獲原民會補助的原住民族專輯，已連續兩年奪得金曲獎最大獎項「年度專輯獎」，得獎的阿爆及桑布伊用族語音樂詮釋原住民族的文化，讓更多人認識原住民族的優美文化。

立法院內政委員會上午邀請原住民族委員會主委夷將．拔路兒率同所屬列席報告業務概況並備質詢，主委以母語報告時首度採用即席口譯，口譯老師口譯透過耳機傳送給委員和出席人員。記者曾吉松／攝影立法院內政委員會上午邀請原住民族委員會主委夷將．拔路兒率同所屬列席報告業務概況並備質詢，主委以母語報告時首度採用即席口譯，口譯老師口譯透過耳機傳送給委員和出席人員。記者曾吉松／攝影

taiwan-subdivisions: 新北市 新竹市 桃園

title: 原民會主委夷將Icyang今赴立院  全程使用族語報告


content_text:
振興五倍券於8日正式開放使用，經濟部數位綁定限定的「好食券」卻引起民怨，網友灌爆經濟部臉書指出，官網上列出適用店家中，實際上卻有很多店家「不給Pay」，很不方便。對此，經濟部長王美花表示「希望民眾找到可以用的店家」，立委建議經濟部重整「好食地圖」，盤點出真正可以適用的店家。

立法院經濟委員會今（13）日邀請國發會、經濟部、環保署就「如何協助中小企業永續轉型」進行報告，並備質詢。

立委楊瓊瓔質詢時表示，民眾到店家使用好食券時，發現官網上公告的店家竟然不能用，這要如何彌補民眾？王美花回應，數位工具很多，有些店家只能接受部分數位支付工具，「餐飲店家有好幾十萬家，（民眾）就是要找到你的數位工具可以用的就可以了」，她也指出，會把各商家使用的數位工具有哪幾樣，再寫清楚一點。

楊瓊瓔批，這就是「不清不楚的制度」，才讓民眾不了解，對於王美花再回「希望（民眾）從這麼多的商家中去找到可以光顧的」，她相當不滿，直言「你跟我辯沒有用，民眾有眼睛，你應該告訴我，如果有這樣的情況，我們要去檢討方案哪裡出了問題，這才是一個部長應當要做的，而不是叫民眾去找『可以的』。」王美花回應，會滾動式檢討。

立委陳亭妃進一步建議，應該要建立「好食地圖」，放在相關網站上。她指出，好食券適用範圍以統編、稅籍登記來辨別，但其中有些店家其實不想配合，卻也被列入，或是沒有使用數位工具、行動支付，這些都應該調查清楚，作成好食地圖、並重新登載。否則民眾沒有獲得好的服務、店家也受氣，最後都會來罵經濟部、行政院，導致「好意變壞意」，影響好食券評價。王美花回應，會來試試看可以怎麼樣做這種盤點和資訊揭露。

立委邱議瑩也指出，在適用的統編範圍中，有些店家根本不是餐飲業，而是五金行、夾娃娃機店家、汽車旅館等，「這顯然是當時設計時出現的失誤」。

王美花回應，這是因為有些店家雖然實際不是餐飲業，但在營業登記時也有寫餐飲，就會被歸在同樣的統編範圍內；由於要全面盤查有難度，目前經濟部的做法就是有接收到資訊，就盡量一家一家去了解。

五倍券整理包

▪花數位五倍券先懂「數位標章」是啥 怎麼領、怎麼用一次看 ▪五倍券怎麼賺最多？實體店家、數位通路「最強加碼優惠」攻略 ▪五倍券領取日期曝光！如何取得、不適用項目出爐 ▪綁定五倍券別忘這一項！ 8大加碼券「拿好拿滿」一圖全攻略 ▪幸運兒看過來！「國旅券」如何領取、使用注意事項一次看

people: 陳亭妃 楊瓊瓔 邱議瑩

references: 網友 臉書

title: 好食券網友怨難用 立委建議重新盤點建立「好食地圖」


content_text:
球后戴資穎也曾是體發會委員之一。（資料照）

〔記者林岳甫、吳孟儒、王元鴻／專題報導〕行政院日前一口氣廢止或暫停10個任務編組的委員會，2016年成立的體育運動發展委員會（體發會）也被解編，不少體發會委員感到錯愕與惋惜。不過體發會地位尷尬，原本就非常設之計，只是台灣體育行政組織極度弱化，解編體發會後，政府對體育行政機關應有更積極明確、符合國人期待的安排。

舉重女神郭婞淳曾擔任體發會委員。（資料照）

廢除「非常設計」前體發會委員陳雨鑫、趙士強（見圖，資料照）認為，體育署若能回到體委會或是升格成體育部，也無須體發會的存在。

回歸正常體制

體發會是蔡英文總統的重要政見之一，由於政府組織改造後，原本為一級部會的體委會於2013年併到教育部，降級為三級機關體育署，人力及經費雖未減少，但因體育事務常跨及各部會業務，為能順利發展，蔡總統也承諾在行政院層級成立委員會，並由政務委員張景森擔任首任召集人。

體發會遭廢，體發會委員、前體委會主委陳全壽直言，東奧的好成績和體發會雖然無直接關聯，但體發會的成員都長年在體壇深耕，透過體發會集結在一起，憑藉豐富的經驗提出有建設性的建議。另一名體發會委員台大教授簡坤鐘則尊重行政院的決定。

前委員建議體育署升格

另兩位委員陳雨鑫、趙士強表示，解編固然可惜，委員都是無給職，為了讓體育環境更好持續努力，打造更好的運動環境，體育署若能回到體委會或是升格成體育部，也無須體發會的存在。

事實上，體發會由官方與民間人士組成的結構，甚至許多被補助單位也是當然委員，體發會決策能否落實、執行及責任歸屬等，一直都存在極大爭議，早在2017年立委黃國書在立法院質詢時，即點出體發會需要改革，如今體發會在不作為的情況下自然無疾而終，算是回歸正常體制，但體壇盤根錯節的利益糾葛問題沒有解決，只是暫時掩蓋在東奧耀眼的光芒之下。

黃國書當時還曾提到，體育改革曾要求體育協會「組織開放化、財務透明化、營運專業化、考評客觀化」，體育署根本無法落實執行。4年後的今天再回頭看，體育署的作為和格局，完全無法駕馭新版國體法，更有趣的是，如今體育署的預算還編列了2億元，額外補助各協會。

協會落實專業革新刻不容緩

體發會解編，對許多體壇老將而言，無疑是情感上一大失落，卻有助於體育長遠發展步上正軌，不過三級機關體育署位居教育部底下的行政位階，無法讓國內的體育環境脫胎換骨，台灣體育發展不只是砸錢了事，更需要管理和長遠謀劃，廢了行政院層級的體發會，蔡政府不是補上一個可有可無的體育署長，就算交差了事。

people: 趙士強 張景森 黃國書 蔡英文

title: 自由日日shoot》體發會解編 體育改革應大破大立


content_text:
【大成報/記者于郁金/臺南報導】中華醫事科技大學USR團隊為振興偏鄉創生能量，接受楠西區密枝社區發展協會委託，協助在該社區設置森果川可食地景教育基地，10月13日基地啟用，未來除了提供在地社群交流，增加民眾互動與社區情感的凝結，也將打造成為防疫香草植物的後花園。

「森果川可食地景教育基地」上午在中華醫大USR(大學社會責任)計畫召集人孫逸民校長、密枝社區發展協會理事長江仲緯、草根意識工作室負責人劉晉宏等人共同主持下正式啟用，密枝社區男女老少也一起參與栽種香草幼苗，藉由行動共同推動及維護社區的綠化與發展，期許未來這處基地成為防疫香草植物的後花園。

孫逸民校長表示，中華醫大USR團隊長期深入探訪楠西區密枝社區，發現該區存在許多無人關照的荒草角落，為能發揮寸土寸金、善用土地的量能，計畫團隊居中媒合楠西區密枝社區發展協會理事長江仲緯、草根意識工作室負責人劉晉宏成為協力夥伴，共同活化楠西區森果川生活園區閒置低度利用的土地進行整頓改善，轉型作為防疫香草植物園可食地景教育基地，以種植可觀賞又可做為食材的植栽和兼具景觀藝術的植物作為設計理念，讓雜草叢生空地搖身一變成為具有食農教育及療癒休憩綠地場所。

在草根意識工作室負責人劉晉宏輔導下，森果川生活園區採取友善土地的厚土種植法，以及運用微生物菌技術堆肥技巧，收集當地落葉與培養土混合成有機培養土循環再利用空間改造手法，讓土地開發與生態環境達到平衡；此外，融合迷迭香、檸檬黃斑百里香、鼠尾草、鳳梨鼠尾草、水果鼠尾草、柳橙薄荷、檸檬香蜂草、甜羅勒、玫瑰天竺葵、防蚊樹、檸檬桉、青紫蘇、紅紫蘇、刺芫荽、甜菊、芳香萬壽菊、檸檬馬鞭草、魚腥草等20種食用香草植栽元素導入景觀設計。校方表示，這些植栽不但具有抗病菌、抗病毒及消炎效果，也能入菜及泡茶，是安心取得食物生產方式。

在中華醫大USR團隊協助推動下，期盼森果川生活園區能成為友善農法的示範地，同時兼具食物產出、景觀營造與休閒多元功能，進而帶動偏鄉社區發展。

journalist: 于郁金

taiwan-subdivisions: 楠西區 臺南

title: 華醫USR助森果川可食地景教育基地啟用 打造防疫香草植物後花園


content_text:
美國哈佛大學刊物「哈佛紅報」報導，該校知名暑期中文進修計劃「哈佛北京書院」因原合作方北京語言大學日益「不友善」，故自2022年起改與台灣大學合作，並更名為「哈佛台北書院」。

以往，哈佛北京書院（Harvard Beijing Academy）的暑期中文課程除教室內的語言課程外，還會帶領學生登長城、學唱中文流行歌，學打麻將等，沉浸式教學備受學生好評。

「哈佛北京書院」負責人劉力嘉（Jennifer Liu）教授表示，計劃決定移至台北，主要是因為北京語言大學「缺乏友善態度」。近年來，該計劃在取得教室和宿舍的問題上，不斷面臨來自合作方的刁難。

劉力嘉指出，對方一改過往針對所有學生提供單一宿舍的慣例，要求該計劃將學生分成2組，分別居住在2間品質參差不齊的宿舍，不然就是要求學生去住旅館，「鑒於他們提供的條件，我們真的無法在堅持品質的狀況下，繼續運作這項計劃」。

劉力嘉告訴「哈佛紅報」（The HarvardCrimson），她懷疑上述問題可能是習近平上台後，中國政府對美國機構態度出現微妙轉變所致。

舉例來說，由於美國獨立紀念日恰好落在暑期進修期間，哈佛的學生以往都會在7月4日當天舉辦小型派對，大家聚在一起吃披薩、唱美國國歌，慶祝國慶。然而自2019年起，北京語言大學禁止哈佛師生在當天舉行任何國慶相關聚會，「他們要求學生不准唱歌、不准慶祝」。

隨著哈佛北京書院遷往台灣，原本為期9週的課程結構也將出現些微調整。先前，9週被劃分為2個4週的學期，學生可在第5週前往中國其他地方進行研究計劃；但自明年開始，課程將縮短為8週，因此學生必須在上課期間完成他們的研究計劃。

劉力嘉說，她很高興學生有機會好好探索台北，台北是摩登與傳統的有趣結合體，而且也是練習中文的好地方，「無論該計劃位於何處，我們都非常有信心，學生將會收穫滿滿」。

劉力嘉也透露，此前美國國家安全教育計劃（National Security Education Program）下轄的語言旗艦學習計劃（Language Flagship Program），亦已把設在北京的機構遷往台灣。

另一方面，哈佛大學費正清中國研究中心教授、哈佛上海中心（Harvard Center Shanghai）主任柯偉林（William C. Kirby）則認為，哈佛大學長期與中國維持緊密關係，哈佛在中國的多數機構仍如常運作，並無計劃搬離，北京書院搬遷只不過是後勤問題所導致。

柯偉林說：「現在哈佛大學還不需要全面退出中國。實際上，哈佛仍在尋求各種可能性，以深化雙方合作。」

針對「哈佛紅報」的報導相關詢問，北京語言大學則未予回應。

journalist: 中央社 / 北京12日綜合外電報導

countries: 中國 台灣 美國

title: 「中國日益不友善」 哈佛北京書院明年遷至台大


content_text:
對於 iPhone 用戶而言，究竟是哪些問題最令人困擾？對此，軟體業者 MacKeeper 調查，對於美國的 iPhone 使用者而言，最大的問題是「不知如何備份 iPhone」。

此一調查的數據基礎，是透過使用 Keywordtool.io 關鍵字工具，分析 YouTube 上的影片搜尋數據；換言之，也就是調查美國 iPhone 使用在者 YouTube 輸入最多的關鍵字為何，藉此挖掘哪些問題讓用戶感到困惑。

結果顯示，幾乎所有的 iPhone 使用者都不知道如何備份 iPhone 數據。報告指出來自 32 州使用者常上 YouTube 搜尋「如何備份你的 iPhone」，這類教學影片十分受到歡迎；特別是美國伊利諾州（Illinois）的 iPhone 用戶，在 YouTube 尋找教學影片的次數多達 9,900 次。

當然，隨著技術進步，備份 iPhone 的方式也發生了變化；雖然現在已不用手動備份，將手機中的數據先轉移至其他設備，但雲端備份似乎也讓許多用戶感到困惑，使得他們到 YouTube 找線上教學影片。

另外，除了如何備份之外，「如何解鎖 iPhone」這看似簡單的問題，對於美國加州（California）、喬治亞州（Georgia）和佛羅里達州（Florida）的使用者來說，也是一個大困惑。調查指出，加州的使用者在 YouTube 上搜尋了 40,500 次「如何解鎖你的 iPhone」；而來自其他 15 個州的用戶也有同樣問題。

至於其他問題，像是「如何截圖」、「如何螢幕錄影」和「如何重置手機」，也是 iPhone 用戶常遇到的問題。當然，不僅 iPhone，美國用戶在 iPad、Mac 使用上也有不少困惑，像是 iPad 用戶最常上網求解的則是「如何截圖」，而 Mac 用戶最常求助的除了「如何截圖」，「如何分割視窗」也是其中之一。

（首圖來源：科技新報）

countries: 美國 喬治亞

title: 你真的懂 iPhone 嗎？這個問題讓果粉最常卡關


content_text:
澳門的8號東北風球仍然生效，氣象局預料，8號風球將在下午維持，預測澳門風力將會增強。

氣象局又說，藍色風暴潮警告仍然生效，日間澳門內港低窪地區再出現風暴潮水浸機會較低，預料今晚9時至明凌晨 4時內港一帶仍會出現輕微水浸。

title: 澳門氣象局預料8號風球在下午維持


content_text:
【新唐人北京時間2021年10月13日訊】今日社會，武器和軍隊作用，被賦予比殺戮更深的意義。強大的軍力，往往用作威懾，維持世界和平，及人類安全。戰爭，雖然變得隱蔽，但從未停止。【時事軍事】帶您到最前面，看清正邪之爭的細節和真相。
在嘹亮的軍歌聲中，數十萬名年輕的士兵懷著保衛祖國的戰鬥激情，奔赴北方一片完全陌生的荒野。他們心中燃燒著剛剛被政委、連隊指導員煽起的打擊侵略者的怒火和對美帝紙老虎的輕蔑。但是他們並不知道，他們將面對的戰場上，吞噬生命的戰爭機器已經上滿了發條，他們更不知道的是這場他們為之犧牲的戰爭背後的真相。
故事要從金日成發動統一朝鮮半島的戰爭說起。1950年6月25日，金日成得到史達林的同意和中共的支持，對韓國不宣而戰，由此開啟了持續三年的韓戰。當時韓國軍隊尚未進入戰備狀態，根本沒有招架之力，僅4小時防線即被攻破，三天之後，首都漢城失守。金日成的部隊長驅直入占領大邱，韓國陷入滅國險境。
6月26日，杜魯門總統命令駐日本的美國遠東空軍協助韓國作戰。6月27日，聯合國安理會通過第83號決議，譴責北韓的侵略，並派遣由15個國家組成的聯合國軍赴朝鮮半島維護和平。美國第七艦隊進駐基隆、高雄港，維持臺灣中立，防止中華民國國軍趁機反攻大陸。

9月15日凌晨，麥克亞瑟將軍指揮聯合國軍，在仁川成功登陸。9月26日進入漢城。韓國總統李承晚為實現統一的願望，主張北進。9月27日美國許可聯軍越過38度線。但為了防止大國間的全面戰爭，嚴格禁止地面部隊或空軍越過蘇聯和中國的邊界。10月19日聯軍攻陷平壤。美軍計畫在年底之前將金日成殘部趕出朝鮮半島，讓士兵們回家過耶誕節。
美國在小心的避免與蘇聯和中共發生衝突。這一點中共是知道的，因為當時美中之間一直通過印度駐華大使潘尼迦保持聯繫，且美國通過潘尼迦明確表示，戰爭推進到距鴨綠江40英里時即停止。
杜魯門總統和麥克亞瑟將軍從政治和戰略上分析，中國都沒有介入這場戰爭的可能。因為力量懸殊的戰爭會給中國軍隊造成巨大傷亡，而戰爭目的又無關中國的利益。但他們是正常的人的思維，而毛澤東不是。在史達林施壓下，毛澤東將共產同盟的妄想置於國家和人民的利益之上，決定以志願者名義，參加這場支持金日成個人的荒誕戰爭。
中共歷史教科書一直以抵抗侵略來支撐這場戰爭的正義性。強調美國為首的聯合國軍越過了三八線，打到鴨綠江邊，威脅到中國的領土安全，因此中國被迫出兵參戰。在歪曲歷史的謊言下，號召全國人民「抗美援朝、保家衛國」。中共用這句虛假的口號，讓中國人民付出了巨大的代價。
事後毛澤東曾說：「抗美援朝出兵在中央最高層表決時，最初只有『一個半人』支持。」即他本人和半個周恩來。當時林彪反對聲最高，林彪認為，美國要想侵占中國，在國共內戰時就介入了。同時，朝鮮戰場上美軍具有絕對的制空權，炮火優勢是40比1，參戰等於送死，並且美國可能因此轟炸中國大城市及工業基地，甚至可能投放原子彈，更不利於解放臺灣。
毛澤東曾問，美國哪支部隊最厲害，有人告訴他說是美國海軍陸戰隊第一師。毛澤東說，那就殲滅它。也許就是這段無從考證的對話，才有了後來中共集中第九兵團優勢兵力企圖圍殲美國海軍陸戰一師的長津湖戰役。
接下來要說的故事，不時讓我感到心痛。
1950年8月，集結在蘇南、上海一帶的華東軍區第九兵團北調山東，準備入朝參戰。該兵團是準備用於攻打臺灣的精銳部隊，司令員兼政委宋時輪，副司令員陶勇，全兵團三個軍共12個師15萬人。
11月3日他們接到命令開赴北韓作戰。由於行動匆忙，除了步槍、機槍、手雷彈、少量迫擊炮和反坦克武器外，幾乎沒有重型裝備。本來他們計畫在途經瀋陽時補給禦寒的軍需物資，但他們接到急令，要求火速從輯安、臨江直接入朝，投入東線作戰，根本來不及補充棉衣。
載滿士兵的列車跨越華北和東北大地，直接開往北韓，途中甚至沒有做短暫的停歇，士兵們身上穿著華東地區單薄的冬裝。他們並不知道，等待他們的是可怕的寒冷和世界上最善戰的美軍精銳部隊。然而這一切的不祥早已被士兵們高昂的士氣淹沒。他們的任務是設伏長津湖，以絕對優勢兵力殲滅正在向鴨綠江推進的美國海軍陸戰隊第一師。
陸戰一師是美國的王牌部隊，二戰中戰功顯赫，被譽為「美利堅之劍」。他們裝備精良，重武器包括坦克、榴彈炮、迫擊炮及戰防炮等，同時他們可以隨時呼叫空中支援。
師長史密斯少將看著部隊在狹窄崎嶇的山路上拉開長長的陣線，顯得憂心忡忡，他似乎預感到前方的危險，命令部隊謹慎前進，同時在沿途貯存補給物資，甚至在長津水庫南端下碣隅里修建了一座簡易機場。後來的事實證明，這個明智的決定挽救了士兵和傷患的生命。史密斯的直覺沒有錯，他的部隊正在陷入九兵團十幾萬人的包圍。
長津湖是北韓北部最大的湖泊，由發源於黃草嶺的長津江向北在柳潭里和下碣隅里之間形成，最後注入鴨綠江。該地區山高路窄，平均海拔約1300米，冬季最低氣溫達到零下40度。戰場環境異常險惡。
11月27日，長津湖下起大雪，氣溫降到零下30度。寂靜的黑夜，毫無防備的美軍，忽然聽到衝鋒號和雜亂的槍聲，無數的中國士兵從四面八方向美軍營地撲來。訓練有素的美軍忙而不亂，很快用坦克構成了環形防禦。中國士兵從山上向下衝入山谷中的美軍陣地，他們用簡陋的武器和美軍正面交火，結果可想而知，在美軍堅固的防禦陣地前留下了大片年輕士兵的屍體。
中國軍人在戰場上表現出異常的勇敢，甚至是對死亡的麻木，讓美軍錯愕。這些用毛澤東思想武裝起來的士兵，使一場對敵人的圍殲戰變成了對自己的屠殺。在美軍文獻中有這樣一段描述：「中國軍隊好像對美軍致命的火網毫不在意，第一波倒下，第二波就跨過第一波的屍體繼續前進，接著是第三波、第四波。他們不怕死，堅持戰鬥到最後，那陣勢看起來好像是些殉教者。」
此後的幾天，一到夜晚美軍就會遭到中國士兵的圍攻，儘管美軍部隊被分割成幾段，但是僅靠人數優勢的中國部隊根本無法在火力優勢的美軍身上占到便宜。兩軍僵持，中國士兵大量傷亡，而美軍戰鬥力不減。
寒冷！對於九兵團的士兵來說，北韓極度寒冷的氣候比美軍的子彈更可怕。饑餓和寒冷吞噬了整個部隊，許多士兵在開戰之前就已經凍傷無法參加戰鬥。每次部隊開始行動時，總有一些人留在原地再也站不起來。
20軍59師177團6連奉命在死鷹嶺伏擊南撤的美軍，然而當美軍經過這裡時伏擊部隊一槍未開，事後得知6連125人全部凍死在陣地上。
一名美軍下士是這樣回憶的，在空中火力支援下，美軍對一座高地發起反攻，他們出乎意料地輕鬆攻到山頂，當看到中國軍隊的陣地時，美軍被驚呆了。山頭上到處是中國士兵的屍體，大約有一兩百具，肢體四散，從無血的斷肢推斷，這些士兵在炮擊之前就已經凍死了。他們穿著單薄的衣褲和膠鞋，沒有棉大衣。為了取暖，他們死後還保持著三三兩兩抱在一起的姿勢。
長津湖戰役中被凍死的中國士兵多達3萬人。這些人實際上是死在他們最高層指揮官的手裡，中共軍委的緊急命令讓九兵團失去唯一的棉衣補給機會。為了實現全殲美軍陸戰一師的狂妄目標，達成隱蔽、突然的作戰效果，把身穿單薄冬裝的士兵送上極寒的戰場，根本就是無視這些年輕的生命。
相比之下，美軍認為，禦寒裝備是必備的物資，比武器彈藥更重要。美軍組織了韓戰期間最大規模的物資空投，運來了大量急需的防寒服裝和食品彈藥。儘管如此陸戰一師仍有七千多人凍傷。
實際的戰場情況對陸戰一師來說非常嚴峻，戰鬥打響後，每到夜晚中國士兵就像潮水一樣，一波一波地從四面八方衝上來。史密斯將軍意識到，已經不可能繼續向鴨綠江推進了，由於雙方人數的巨大差距，理論上他們存在被殲滅的可能。現在的問題是怎樣確保他的部隊能夠安全撤離。
下碣隅里是包圍圈口袋的封口，分散在各處的部隊必須集結到這裡，然後撤離。史密斯的簡易機場就建在這裡。分散在長津湖兩側的陸戰一師各部竭力向下碣隅里集結。這時的下碣隅里已經被四面合圍。用史密斯將軍的話說，沒有撤退，我們只不過是換一個方向進攻。
空中支援是美軍地面部隊的最大保證。美軍一直控制著天空。飛機從附近的連浦機場和日本海上的航空母艦起飛。每天數百架次的近距空中支援，將中國軍隊壓制在山谷和岩石的縫隙中。
12月6日美軍開始撤離下碣隅里。一架架C-47運輸機陸續將4500名傷患運出下碣隅里。史密斯少將清楚，中國軍隊已經不可能對美軍造成像樣的威脅，他決定從地面撤離，放棄空中撤離的選項。
水門橋是美軍南撤的必經要道，在美軍到達前已經被中國部隊摧毀。修復水門橋需要4套鋼制M2式車轍橋。12月8日，美軍8架C-119運輸機空投了8套M2車轍橋。僅兩天時間就修復了水門橋。當晚6點，陸戰一師的1萬多名官兵及1000多輛汽車和坦克，通過水門橋，撤出長津湖地區向興南港進發。至此包圍圈被徹底撕開，陸戰一師再沒有遇到中國軍隊的阻攔。
這場殲滅戰使美軍陸戰一師陷入從未經歷的艱難時刻，也成就了他們在美軍歷史上最偉大的撤退。戰爭並沒有造成美國軍人對中國軍人的仇恨，相反更多的是同情和相惜。一名陸戰一師的老兵在回憶當年的對手時這樣表達他的感受，「如果我現在見到他們中的一位，我會緊緊地擁抱他，因為我們經歷了同樣的痛苦，而他們的苦難比我們更多。」
11月27日到12月5日，僅僅8天，宋時輪的第九兵團12個師15萬人傷亡約9.5萬人，負責主攻的部隊基本全軍覆沒，剩餘的人不得不撤回國內休整，儘管後來有補充兵員，但已元氣大傷，從此一蹶不振。編制2.5萬人的陸戰一師陣亡604人，傷重死亡114人，失蹤192人，負傷3508人，大部分傷患治癒後歸隊。他們全建制地抵達釜山，隨即又投入了後續的戰役。
美軍的武器裝備、後勤保障、空中支援及其軍隊的戰鬥素質將美軍構建成可怕的戰爭機器。中共想吃掉「紙老虎」，自己卻硌掉了門牙。然而面對中國人民，中共仍然嘴硬。2020年10月23日，習近平在紀念抗美援朝出國作戰70周年大會上講話，仍在重複撒了幾十年的謊言。謊言最怕的就是真相，而真相正在人們中廣傳。

撰文：夏洛山（《大紀元時報》記者，曾經歷過十幾年的軍隊生活，主要從事軍隊的教學和一些技術管理工作）
製作：時事軍事製作組
訂閱時事軍事：https://www.youtube.com/playlist?list=PL3V8J3zzkEXK8SJFR7Vg-9H1Ct0NU8Ay9
訂閱《時事軍事-夏洛山》YouTube頻道：https://bit.ly/3EqiiTG
（轉自大紀元/責任編輯：李紅）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：李紅

countries: 北韓 日本 中華民國 中國 韓國 美國 印度 臺灣

taiwan-subdivisions: 基隆 和平 高雄 大城 山上 南港 和美 將軍 成功

title: 【時事軍事】長津湖真相 數萬人死於一狂妄想法


content_text:
PChome網路家庭跨境生態圈再闢新里程！比比昂結盟日本最大二手交易平台Mercari開啟跨境購物，圖中為網家董事長詹宏志。（業者提供）

〔記者張慧雯／台北報導〕跨境網購成疫後常態！PChome網路家庭（8044）昨日宣布旗下跨境代標代購電商Bibian比比昂，結盟日本最大、累積上架商品數超過20億件的二手交易平台Mercari，讓國人透過比比昂就能在Mercari挖寶，比比昂將成為全台最大日貨代購電商。

根據財政部關務署統計，2021上半年海運進口包裹較去年同期成長1.1倍，整體海空運包裹的課稅金額更創下歷年同期新高、年增率達86.6％，且截至今年8月底，快遞包裹實名認證APP註冊人數已突破350萬人，顯見「跨境網購」已成為疫情後新常態。

PChome網路家庭董事長詹宏志表示，此次攜手日本二手電商Mercari策略結盟，使得比比昂成為全台唯一與Mercari全站串接的電商平台，加上比比昂既有的業界最低國際運費及五大購物保證等服務優勢，不只全面升級PChome跨境生態圈的服務廣度，也期望為台日跨境電商市場帶來新的激盪與多元發展的可能性，達成台日策略聯盟雙贏目標。

比比昂社長羅薇琳也指出，公司網站今年前3季訂單數對照去年同期大幅成長160%，若單看第3季，網站成交金額對比疫情爆發前更是激增2.5倍，顯示台灣消費者的生活型態與消費行為出現大幅變化，為跨境電商帶來極為強勁的成長動能。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 日本 台灣

title: 結盟日本最大二手交易平台 比比昂將成日貨代購電商龍頭


content_text:
2021/10/13 15:43

〔記者吳昇儒／新北報導〕新北市警察局瑞芳分局今日中午11時35接獲民眾報案指出，在福隆沙灘上有發現一名男性，疑似溺水身亡。警方立刻通報海巡及消防隊員同步趕往現場。救護人員檢視確認，男子已明顯無生命跡象。警方初步查看，男子年約50歲、身穿藍色西裝褲、米色上衣，身上並無證件，身分及死亡原因則待警方進一步釐清。

瑞芳警分局員警到場後，初步查看死者外觀並無明顯外傷，身上未發現相關證件，死因仍待釐清，目前已報請檢察官進行相驗，釐清死因。

taiwan-subdivisions: 瑞芳 新北 新北市

title: 福隆沙灘驚見男子遺體 年約50歲、穿藍色西裝褲與米色上衣


content_text:
FAILURE: The test, trace and isolate system was ‘slow, uncertain and often chaotic’ throughout the first year and this ‘severely hampered’ the response, the report said

British Prime Minister Boris Johnson’s government made serious mistakes in its early handling of the COVID-19 pandemic and should have imposed a full lockdown more quickly, a move that would have saved many lives, a parliamentary inquiry found.

In a sharply critical joint report released yesterday, the British parliament’s Health and Social Care and Science and Technology committees said that the UK had adopted a “fatalistic approach” to COVID-19 early last year, failing to learn from East Asian nations that halted the spread of the virus using swift lockdowns and mass testing.

Instead, the UK effectively accepted “that herd immunity by infection was the inevitable outcome,” the report said.

That decision meant the virus was allowed to spread through the population before lockdown eventually began on March 23 last year, it said.

The British government denies that herd immunity has ever been part of its pandemic strategy, but the lawmakers said: “It is now clear that this was the wrong policy, and that it led to a higher initial death toll than would have resulted from a more emphatic early policy.”

The findings add to pressure on Johnson over his pandemic decisionmaking ahead of a major public inquiry due to start next year.

A spokesman said the government “never shied away from taking quick and decisive action” during the pandemic.

British Shadow Secretary of State for Health and Social Care Jonathan Ashworth called the publication a “damning report” documenting “monumental errors.”

The UK’s COVID-19 death toll last year was “significantly worse” than many nations, in particular in comparison to Asian nations closer to where the virus first appeared, the report said.

To date the UK has recorded 138,167 fatalities, the most in western Europe.

Leading epidemiologist Neil Ferguson of Imperial College London told the Science and Technology Committee in June last year that deaths would have been reduced by at least a half if the lockdown had been brought in even one week earlier.

The committees concluded that it was a “serious mistake” to halt widespread testing in March last year — a decision attributed to a lack of capacity. As a result contacts could not be traced and accurately monitoring the spread of the virus across the UK became impossible.

“The UK was reduced to understanding the spread of COVID-19 by waiting for people to be so sick that they needed to be admitted to hospital,” the report said.

Large-scale testing only resumed in mid-May last year.

The test, trace and isolate system — with a budget of ￡37 billion (US$50.2 billion) — was “slow, uncertain and often chaotic” throughout the first year of the pandemic, the committee found, and this “severely hampered” the UK response.

It “ultimately failed” in its objective to prevent future lockdowns, despite its “vast” budget, the report said.

The lawmakers also criticized the decision to allow older people to be discharged from hospitals into care homes in the initial phase of the pandemic without “the rigor shown in places like Germany and Hong Kong.”

“This, combined with untested staff bringing infection into homes from the community, led to many thousands of deaths which could have been avoided,” the report said.

The committee did praise the government for its successes, including early backing for vaccines as a route out of the pandemic, and the UK’s “genuinely world-leading” rollout of COVID-19 treatments.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: COVID-19: UK virus strategy led to many deaths: report


content_text:
美國反規避調查之下，太極能源（4934）迎轉單，並且有客戶要簽訂長期供貨合約，訂單能見度已達2022年第四季。太極能源完成7.27億元現增，資金將用於擴產、滿足客戶需求，並且投資碳化矽，布局第三代半導體材料。

太極宣布2021年現金增資發行普通股2,500萬股，實收股款總額7.27億元，已順利全數收足，12日新股正式掛牌。

太極表示，反規避調查幾乎涵蓋所有中國一線太陽能廠商在東南亞的布局，法界評估若立案後，美國政府會有300天的時間進行調查，且必要時可延長，因此目前的市場狀況不會在短期內出現緩解，直接造成將近38GW年產能的太陽能產品暫停出貨至美國市場，已經出貨的產品也陸續傳出遭美國海關扣押的消息。

受到調查的廠商開始積極準備應訴，並尋求解套方法，而美國市場面臨突如其來的供應斷鏈，也開始急於尋找安全的新供應商。

此次美國反規避調查造成的立即影響有四點：一、中國一線廠海外產能在調查完畢前無法銷往美國市場。二、受調查廠商可能轉往第四地或尋求未受波及的廠商代工以解套。三、美國當地的太陽能模組供應出現斷鏈，當地消費者急需新的供應商。四、美國當地及未受調查的第三地的模組製造商立即迎來轉單潮。

太極在這次美國反規避調查中，迎來轉單及客戶增加訂單的要求，其中有國際大廠表示，希望與太極簽訂長期供貨合約，訂單能見度已看到2022年第四季，出現許久不見的供不應求的盛況，客戶報價有機會提升。再加上增資資金到位，拉高太極能源的產能及獲利能力，將收斂因158轉換166產線的短暫業績空檔。

太極在越南廠區建置上看850MW的太陽能電池產線，為因應這次市場的變化，全數產能已投入生產，以滿足客戶龐大的需求，同時也正積極評估各種可在短期內擴充產能的策略，以緩解目前供不應求的緊張狀況。

太極能源持股55.4％的子公司盛新材料是碳化矽長晶專業製造商，因握有第三代半導體材料6吋半絕緣型及6吋導電N型兩種長晶技術，擁多項項專利保護，以及美中之外第三地供應鏈的優勢。

journalist: 工商時報 袁顥庭

countries: 越南 美國 中國

title: 喜迎轉單 這檔布局第三代半導體材料


content_text:
台指期今（13）日早盤雖溫和開高，早盤一度來到16,585點，不過由於半導體權值表現依舊壓盤，導致台指期由紅翻黑，傳產族群在航運類股回神下止跌回穩，金融類股則漲跌互見，導致台指期開高走低，終場下跌101點，收在最低的16,318點，成交量114,412口。

今日熱門股票期貨為：長榮期貨、聯電期貨、中鋼期貨、長榮航期貨、裕民期貨、台積電期貨、友達期貨、景碩期貨、群創期貨以及智原期貨。

期貨商指出，半導體續壓盤，期指回落盤下，由於市場情緒觀望台積電法說周四登場。展望後市，近期能源價格攀升推高通膨壓力，壓抑全球股市表現，限縮台指期上檔空間。

title: 台指期由紅翻黑 跌101點、收16,318點


content_text:
宜蘭縣蘇澳鎮蘇東隧道荒廢許久，蘇澳鎮公所獲教育部體育署經費，斥資800萬元打造成自行車道，牆面還增添海洋3D彩繪及投射燈，預計10月底正式啟用，屆時將可串聯南方澳山海漫遊自行車道。鎮長李明哲表示，蘇東隧道的活化，不只提升單車族的安全，亦能連結蘇澳冷泉至南方澳等景點，可望為當地觀光新亮點。

台鐵局經營的鐵路貨運支線「蘇澳臨港線」，以貨運為主，其路線從蘇澳機務分駐所到蘇東隧道，通往蘇澳港區；由於蘇澳港貨運量不高，蘇東隧道自2003年停用迄今。有鑑於其荒廢雜草叢生，蘇澳鎮公所去年底向中央爭取，獲補助600萬元，加上200萬元自籌款，進行「蘇澳鎮蘇東隧道自行車停駐廣場串聯工程」。

南方澳山海漫遊自行車道2020年獲選台灣十大最讚亮點自行車路線，山線為白米溪自行車道，海線則是移山路自行車道，而蘇東隧道變身自行車道後，未來將可橫向串聯蘇澳自行車道系統。

蘇東隧道自行車道將於月底啟用，增添3D海洋彩繪，將成蘇澳觀光新亮點。圖／蘇澳鎮公所提供

taiwan-subdivisions: 宜蘭縣 蘇澳

title: 蘇東隧道蛻變自行車道 月底上路


content_text:
10月12日新創團隊推AI軟體方案 協助太陽能案場監控台灣新創團隊慧景科技深耕能源市場，日前將人工智慧（AI）軟體方案導入新加坡商於彰化的地面型太陽能案場，透過AI主動監控發電是否異常，協助提升維運效率。慧景科技共同創辦人、台灣大學資訊工程系教授徐宏民指出，將人工智慧應用在光電領域上，增進管理效率與自動化是全球科技趨勢，台灣這幾年正高速發展綠能，勢必要納入前瞻技術，政策才有機會落地促成能源轉型。（中央社報導）

玉山連3起路殺 動保人士建議配合動物繁衍作息管制山林玉山10月8日到9日兩天，塔塔加園區出現3起路殺事件，包括山羌、帝雉等珍貴物種。COVID-19全球都有管制進入山林的措施，也意外發現與路殺數據有正相關，動保人士建議，未來每年可配合動物繁衍作息，管制山林一個月，減少路殺、也讓動物藉此繁衍。（公視新聞網報導）

颱風天綠蠵龜遭網具纏困擱淺 金門岸巡成功救援颱風圓規來襲，金門岸際發現一隻遭廢棄漁網纏繞的綠蠵龜。經岸巡人員通報並會同金門水試所和野保協會人員救援，測得此綠蠵龜身形長約42公分、寬約43公分，無明顯外傷，已帶回檢查照顧。（中央社報導）

台東環境友善工程追蹤調查 野溪救出2隻遭獸鋏食蟹獴水保局台東分局執行環境友善工程追蹤調查時，在南迴野溪發現2隻二級保育類食蟹獴慘遭捕獸鋏困住，農業處人員立刻派車將這2隻落難的食蟹獴送往屏科大急救，接力救援。水保局台東分局表示，希望治理工程能營造與野生動物友善共存環境。（聯合報報導）

候鳥過境季到 東方澤鵟現身茄萣濕地繼上個月紫鷺、池鷺及彩䴉等候鳥在茄萣濕地現蹤，過境鳥東方澤鵟也在9日報到，吸引不少鳥友趁國慶連假前往拍攝，高雄工務局提醒民眾追鳥時應保持適當距離。（中央社報導）

非法入侵野柳地質公園海釣 管理單位祭鐵腕掃蕩萬里野柳地質公園三年前為了加強生態保護，成立海岸保護區，嚴禁垂釣漁撈行為，不過豐富的生態資源卻也吸引海釣客入夜冒險非法入侵海釣，為了徹地掃蕩強行入侵釣客，野柳地質公園除了加裝蛇籠與紅外線感知器，也會同員警以及海巡人員入夜後進行取締，祭出鐵腕要來杜絕非法入侵海釣的行為再度發生。（聯合報報導）

桃園砂石廠長期超量使用土地 地政局：今年近1.9公頃桃園市龜山區東萬壽路承恩企業的砂石廠，今凌晨發生土石坍塌，56歲戴姓小黃運將慘遭活埋喪命，更爆出該砂石廠是長期超量使用土地的「慣犯」，被開罰數十次仍不知悔改。桃園市政府地政局對此證實，該廠今年因超量使用近1.9公頃土地，被開罰24萬元，並命其限期內改善，如今期限將屆，業者仍未提出申請。（自由時報報導）

台南百年水塘連假車隊大量偷倒廢土石 民眾投訴今稽查台南百年水塘連假車隊大量偷倒廢土石，民眾投訴表示，國慶連假期間台南市歸仁區車水馬龍的成功、凱旋路口一處百年大水塘，遭人傾倒大量磚塊、混凝土、建築廢棄物，但舉發後，廢棄物還是繼續倒、他到現場去拍照還立即有人開車出來追逐。「連續5天砂石車成群結隊出入、有如國慶閱兵分列式」，當地是交通要道、業者明目張膽目無法紀，政府卻絲毫沒有作為。（聯合報報導）

氣候變遷因應法受關切 蘇揆：盡量在下會期提出對於立委關切「2050淨零碳排」與《氣候變遷因應法》草案進度，行政院長蘇貞昌今（12）日表示，我們已經比世界趨勢慢了，「一定要快」；至於是否送出草案？他說這會期比較趕，會盡量在下會期提出。（經濟日報報導）

世界工廠皆陷電荒 印度電廠煤存量逾半僅2天CNBC報導，不只是中國，印度現在也瀕臨電荒危機。印度政府數據顯示，截至6日，印度135座燃煤電廠中有80%煤炭供應量不足8天，超過半數煤炭庫存量僅有2天，甚至更少，相較之下，過去4年平均庫存量約18天。印度評級公司CRISIL研究部門主管甘地（Hetal Gandhi）說，12月時庫存量可能上升至8到10天，但顯然到明年3月都不會回升接近18天，未來半年有必要密切關注。（自由財經報導）

全球水泥製造商允諾：10年內減碳排放1/4水泥製造業約佔全球二氧化碳排放量的7%-8%，減少水泥生產的碳排放很困難，因為用於製造水泥和混凝土的化學過程會釋放二氧化碳。全球40家最大生產商和中國以外約80%的行業參加全球水泥和混凝土協會 （GCCA）會議， 今日承諾在10年內將溫室氣體排放量減少1/4，預期到2050年達到淨零排放，此舉將對月底舉行的第26屆「聯合國氣候變化綱要公約締約方大會」（Cop26）產生重大影響。（自由財經報導）

機器學習分析近70年文獻 揭全球85%人口受氣候變遷影響最新刊於《自然氣候變遷》的研究指，氣候變遷的影響可能已經影響到全球85%人口。團隊是以機器學習（machine learning）梳理了1951～2018年間發表的大量研究，發現超過10萬份報告記錄了氣候變化對地球系統影響的證據。（立場新聞報導）

世衞特別報告：全球每年700萬人因空氣污染死 籲能源交通行業轉型在月底第26屆聯合國氣候變遷大會（COP 26）舉行前，世衛周一發表COP26氣候變遷與健康特別報告，指化石燃料正殘害人類，產生的空氣污染每年令700萬人死亡，同時空氣污染加速氣候變化，呼籲各國政府加強氣候行動拯救生命。（立場新聞報導）

英國14年後全靠自家再生能源，專家斥言只會更缺電11月世界氣候大會前，世界各國爭相公布減排決心。最近受電價暴漲之苦的英國也宣布到2035年所有電力必須來自清潔能源，認為本土產生的清潔能源可減少依賴進口天然氣，但專家認為，完全仰賴清潔能源只是紙上談兵，未來英國只會更缺電。（科技新報報導）

研究：全球升溫低於1.5°C 5億人仍註定泡在海水裡研究人員今天警告，就算人類克服難關，把全球氣溫升幅限制在比工業革命前的水平高出1.5°C以內，未來幾個世紀海平面還是會繼續上升，淹沒5億人居住的城市。此外，根據研究人員在學術期刊「環境研究通訊」（Environmental Research Letters）的說法，如果氣溫升幅比上述標準再多個0.5°C，就會再多2億都市居民時常泡在海水裡，且更容易受到毀滅性暴潮侵害。（中央社報導）

原物料需求三利多助攻，ESG新興債迎長多行情隨著ESG與環保的議事日趨強烈，歐盟的碳價已超過每公噸60歐元，創歷史新高，金屬銅做為太陽能、離岸風電、電動車的關鍵原物料，長期需求量驚人，拉丁美洲是世界上最大的銅生產地，相關企業發行的債券搶手，而新興市場整體企業債及類主權債的信用利差約當於美國同信用評等的利差2倍，ESG新興債在原物料需求旺盛、利差誘人及環保意識抬頭三大利多加持，迎來長多行情。（財經新報報導）

習近平：中國首度設立國家公園、出資成立昆明多樣性基金中國國家主席習近平今以視訊方式參加在昆明舉行的「生物多樣性公約」第15次締約方大會。他宣布，中國將首度設立國家公園，其中，三江源、大貓熊、東北虎豹、海南熱帶雨林、武夷山等5處列為第一批國家公園，並建設北京、廣州國家植物園。

習近平也宣布，將率先出資人民幣15億元（約新台幣64.5億元）成立昆明生物多樣性基金，支持發展中國家生物多樣性保護事業。（中央社、聯合報報導）

山西洪災擴大 15死3失蹤經濟損失219億華北連日大雨，以往少雨的山西省成為重災區。根據通報，10月2至7日，山西全省出現有氣象記錄以來最強秋汛。山西省政府今天表示，這波洪災目前已造成全省15人死亡、3人失蹤，直接經濟損失達人民幣50.29億元（新台幣約219億元）。（中央社報導）

中國放寬收購電價規範 促民間電廠多發電中國近日多地限電，除煤炭不足外，官方向民間電廠收購電力價格不變也影響發電意願。中國國家發改委今天宣布，將著手推動燃煤發電收購價格市場化改革，增加民間電廠發電誘因。（中央社報導）

推「淨零發電」 港環境局長黃錦星：減碳有價 料電費上漲港府《施政報告》上周出爐，提出要在2050年前「淨零發電」，即碳淨排放達至零，政府料大力推動可再生能源，逐步增加可再生能源在發電燃料組合中的比率至15%。環境局局長黃錦星今日到立法會環境事務委員會解畫，多名議員關注提升可再生能源比例後，電費上漲問題。黃明言「減碳係有價」，但期望可以平緩過渡電費上漲壓力，並指出可善用科技等，以節能方式減低整體電費。（香港01報導）

countries: 新加坡 美國 印度 台灣 香港 中國 歐盟 英國

events: 死亡 COVID-19 發電 颱風 空氣污染

people: 蘇貞昌 習近平 黃錦星

taiwan-subdivisions: 金門 成功 龜山 萬里 新興 歸仁區 彰化 高雄 桃園 茄萣

title: 【午安環境】全球水泥製造商10年將減排1/4、升溫低於1.5°C 5億人仍註定泡在海裡


content_text:
全球疫情造成金融市場波動劇烈，帶動國內期貨市場成交量持續增長，五月份日均量更一舉突破222萬口，創下單月歷史新高，統一證券身為臺灣期貨市場之參與者而與有榮焉。

統一證券積極參與期貨市場發展，透過各項投資講座及活動舉辦，教育交易人正確期權交易觀念，推廣期權相關商品，並宣導期貨交易各項功能、優點及風險管理，促進國內期貨市場正向發展。

隨著期貨市場交易制度健全發展，商品種類更加多元創新，市場動能及交易量日益提升，相信在主管機關及臺灣期貨交易所的引領下，臺灣期貨市場定能持續穩健成長。

journalist: 工商時報 方歆婷

title: 統一證券 積極推廣期權商品


content_text:
【新唐人北京時間2021年10月12日訊】為慶祝中華民國110年雙十國慶，紐約中華公所10月10日當天，在華埠唐人街舉行了隆重的升旗典禮。眾人隨後前往中山廣場，向國父銅像獻花，氣氛熱烈、喜慶。
10月10號週日，紐約華埠舉行了「紐約僑界慶祝中華民國110年雙十國慶」活動，中華公所門前升起美國和中華民國兩國國旗，場面莊嚴肅穆。
中華民國駐外官員、紐約民選官員、僑界領袖和數百位僑胞參加活動，一同為中華民國慶生，之後一同前往中山廣場，向國父孫中山銅像獻花。
中華公所主席于金山致詞表示，110年前，國父孫中山以「民主、民權、民生」的三民主義為理念，建立了亞洲第一個民主共和國中華民國，而青天白日滿地紅的國旗，正代表了國父孫中山的核心思想，與美國林肯總統的「民有、民治、民享」相呼應。
駐紐約台北經濟文化辦事處處長李光章表示，台灣堅守自由民主的價值，與美國的價值理念相近，使得雙方關係日益緊密。
當天，「中國民主人權聯盟」美東地區主席白節敏，與成員特別來到駐紐約台北經濟文化辦事處門前，祝賀中華民國國慶，並聲援台灣加入聯合國。
新唐人記者韓瑞、特約記者黃小堂紐約報導

journalist: 新唐人記者韓瑞、特約記者黃小堂紐約報導

countries: 中華民國 美國 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 中山 三民 金山

things: 經濟 人權

title: 中華民國成立110周年 紐約華埠舉行盛大升旗典禮


content_text:
美國國會達成提高債務上限協議，美國關鍵經濟數據優於預期，市場通膨擔憂仍高，上周債市資產多走跌。根據美銀美林引述EPFR統計顯示，上周全球三大債市資金皆呈淨流出，包括投資級債、高收益債與新興市場債等單周分別淨流出4.4億、6.8億與11.2億美元，動能較前一周轉弱。

安聯投信表示，上周美國兩黨於國會達成短期提高債務上限提議，激勵市場情緒，風險資產如股市雖走勢震盪但單周小幅收紅，美國10年期公債殖利率自下半年以來首度觸及1.6%，來到今年相對高位，債市除通膨連結債受惠市場對通膨預期收漲、以及可轉債跟隨股市走升外，多數債券資產上周走跌。

安聯美國短年期高收益債券基金經理人謝佳伶表示，今年下半年以來包括疫情、債務上限及好壞交錯的經濟數據持續干擾投資市場情緒。進一步看市場較為擔心的就業市場與通膨問題，雖美國各式就業數據表現不一，但在景氣復甦與疫苗普及率推進下，美國就業市場可望持續改善。在通膨方面，雖近來數據仍在高位，但月增率也有下滑趨勢，研判未來數月雖可能仍受基期與疫後復甦等因素影響，但明年大幅高於2%的機率應較低。

謝佳伶指出，隨著經濟解封與景氣復甦，美國企業營運狀況也持續走出疫情陰影。近來雖因去年同比低基期月份逐漸過去，企業獲利數據向上修正空間較小，但仍不影響市場整體持續改善的趨勢。進一步觀察，可發現多數調研與信評公司資料也顯示美國企業展望正面與中性來到進9成；加上近期美國企業發債多為再融資，也可望支持其債券違約率維持相對低檔，美國信用債市整體相對正向。

謝佳伶建議 ，在企業信用與違約狀況持續改善的狀況下，可關注有望提供較佳息收的美國高收益企業債，並在挑選的時候進一步聚焦存續天期較短的美國短年期高收益債，藉由較短的存續期，降低當前美國公債殖利率走升階段對債券資產價格帶來的影響。

在美國短年期高收益債的布局上，謝佳伶建議不需跟隨指標指數，可主動挑選在較低景氣循環產業，現金流穩定、具利基性、市場競爭力佳、產業龍頭等標的的美元債券，提高投資組合整體穩定度，在致力於達到資本保護的同時，持續追求收益。

title: 美公債殖利率攀升 三大債市轉為資金淨流出


content_text:
【新唐人北京時間2021年10月13日訊】大家好，歡迎收看《時事縱橫》，我是扶搖。今天是2021年10月12日，星期二。
今天關注的焦點：中共密集做備戰調查，攻台計劃提前？黨媒發演練視頻反露短？台海或「兵凶而無戰危」；專家：恐懼、無知、暴力，是中共控制系統的核心；「蛋炒飯」都不能提？再有網民發微博被抓；美日印澳再聯合軍演，遏共同盟穩健發展。
中共密集做備戰調查 攻台計劃提前？
10月12日，大紀元公布了一份獨家獲得的中共內部文件，內容和近期緊張的台海問題緊密相關。
這份文件是2020年1月2日，由福建泉州惠安縣國防動員委員會發出的，通知黨政有關部門調查當地的國防動員潛力。
文件顯示，這項調查統計是「按照軍事鬥爭準備的需要」，目的是「全面準確及時掌握國防動員資源」、「提高國防動員的快速反應能力和平戰轉換能力」、達到「高效參戰和支援保障作戰」。委員會還要求，統計「絕對不能出現差錯和遺漏」。
從文件所附的「黨政機關潛力登記表」看，除了要填寫機關名稱、聯繫人等基本信息外，目標人員還被分成不同的年齡層進行統計，分別是18至35歲、36至45歲、45歲以上。
統計國防動員潛力，目的是什麼呢？
中共國防部網站在2019年4月轉載過一篇文章，稱這是為了「搞清楚經濟社會中所蘊藏的戰爭潛力，測算評估一個國家能夠支撐軍隊打什麼仗、打多大仗、打多久的底數」。
我們查找網絡信息發現，所謂「國防動員法」是時任中共國家主席胡錦濤在2010年2月26日公布的，同年7月1日起施行。
但是在胡溫時代，關於國防動員潛力的調查並不多，直到習近平的第二任期，也就是2018年起，這項調查變得很密集，而且從兩年一次縮短為一年一次。
進行這類調查的通知，一般都發布在基層政府官網。大紀元記者發現，在海外，網上能查到的最新通知，是2021年1月13日由福建省南平市松谿縣河東鄉政府發出的。文件寫明軍事鬥爭已經「轉入常態化準備」，還提到2021年統計的重點是軍民通用裝備物資、各類工種機械、應急通信和電磁頻譜設施設備、氣象水文人員設備和政治動員有關潛力情況。
中共近年來密集進行備戰調查，透露出什麼風向？
旅澳著名法學家袁紅冰表示，這再次證明當局正加快步伐，使中國進入戰爭狀態，目的是應對即將發動的台海之戰。
他說，大陸的消息人士透露，中共原來確定發動台海之戰是在二十大之後，也就是2023年到2024年、拜登第一任期的最後階段，那是發動台海之戰的時間節點。
但前不久，美軍從阿富汗狼狽撤離刺激了中共軍方的神經。習近平有幕僚認為，美軍本質上不堪一擊，拜登政府其實沒有膽量跟中共決戰。所以習又做出了一個新指示，要軍方更密切地注意事態發展，一旦戰機成熟絕不放過。也就是說，中共可能提前了台海戰爭的時間。
當然，這是學者根據消息人士的信息，做出的一種分析。台海是不是真打得起來，其他人還有不同的見解。
黨媒發演練視頻反露短？台海或「兵凶而無戰危」
12日，台灣國防大學中共軍事事務研究所所長馬振坤在一個座談會上表示，當前台海軍情呈現「兵凶而無戰危」的狀態。
為什麼這麼說呢？馬振坤給出三點理由。第一，習近平在9日的紀念辛亥革命110周年大會上發表講話，強調「和平統一」，顯示他無意對台動武，也就是並無意以軍事手段達到全面犯台的目的。
第二，美中雙方針對台海，似乎已經達成某種形式的「諒解」。比如10月初，中共連4天出動軍機侵擾台灣西南空域，美國雖然表達關切、重申對台承諾，但美軍並沒有直接反擊。所以，雙方出現非意圖性衝突的可能性也下降了。
第三，過去一年多，中共軍機頻繁擾台，反而讓國軍增加了臨戰經驗，變得更加成熟，這使得共軍不敢輕啟戰端。
此外，台灣國防安全研究院軍事戰略暨產業所長蘇紫雲，對中共官媒發布的軍演視頻進行分析，反而看出中共戰力的一些弱點來。
10月10日，中共央視國防軍事頻道在官方微博發布短片，稱近日，第73集團軍某合成旅，在閩南某海域進行實戰演練。據稱，此次演練探索輕型舟艇遠距離航渡登岸的作戰模式，利用無人裝備、激光交戰系統，訓練部隊搶灘登陸能力。
蘇紫雲指出，這些搶灘的步兵單位其實在做戰鬥「訓練」，甚至不是「演習」，因為他的頭盔連偽裝網都沒戴，很明顯是讓士兵進行連級戰鬥層級的演練。
他還表示，儘管中共軍方的裝甲突擊車性能不差，但因為需要在海上浮游，所以裝甲較薄弱。真正進行野戰登陸時，面對「守方」，例如國軍連番火力的狙擊，存活力比較不樂觀，「在進入火炮射程之前，就會被國軍的拖式飛彈或是標槍飛彈進行截擊，……在岸邊附近時，國軍雲豹甲車30機炮，也可以輕易貫穿裝甲。」
除了這些原因，前中共海軍司令部中校參謀姚誠曾對大紀元表示，台灣暫時還是安全的，因為習近平怕中共軍隊。
姚誠解釋說，習近平很擔心中共軍隊。他上台以後在軍隊抓了那麼多將軍，所以軍隊現在跟習近平不是一條心。要打台灣，軍隊手裡有了武器後，習擔心控制不住。
專家：恐懼、無知、暴力是中共控制系統的核心
在奪取政權72年後，中共連自己的黨衛軍都還無法搞定，所以對於普通老百姓，他們就更不放心了，只能一味地加強管控，認為這樣可以加固政權。
近日，美國著名漢學家林培瑞（Perry Link）在《紐約書評》（New York Review of Books）雜誌刊文，指出中共賴以統治當代中國社會的，是「恐懼文化（culture of fear）」。
林培瑞對美國之音表示，恐懼、無知和暴力，一直是中共改變人心、控制思想的主要手段。這裡說的「恐懼」，是一種僵化的恐懼（fossilized fear），就是人們習慣性的恐懼。它能有效地操縱行為，讓人們在生活中自然而然地避免所恐懼的事情。
而與恐懼密切配合的孿生手段，是讓人民無知，也就是「控制學校和媒體，讓人不知中共在做什麼，從而讓人們沒有足夠的知識來判斷」。
林培瑞指出，第三個手段暴力，是生成恐懼的因素。他在文章中提到中共一系列暴力的懲罰制度——警察會從「約談」開始，跟你討論不說或不做某些事情，是否會對你更好；接著進行威脅，例如，你的孩子可能無法進入喜歡的學校；最後走向嚴酷的結局：24小時的監控、軟禁、牢獄、酷刑、死亡。在整個社會中，對這種懲罰的了解會讓人們產生一種普遍的恐懼，從而引發自我審查。
那麼，對於這一套恐懼文化，中國的老百姓會照單全收嗎？
加州大學聖地亞哥分校社會學榮譽教授理查德‧馬德森（Richard Madsen）表示，他對中國草根階層進行了長期研究，發現恐懼文化並沒有完全滲透到人們的意識中，人們總能想方設法來「應付」它。
很多普通民眾為避免麻煩，嘴上會跟著附和一下，但心裡並不這麼想。這種環境也造成一個後果：長此下去，人們就習慣性地撒謊。
當然，馬德森也提到，有一些異議人士就直接站出來反對，但為此付出代價。
「蛋炒飯」都不能提？再有網民發微博被抓
我們眼下就有一個例子。
10月11日，南昌市新建公安分局在微信公眾號通報，稱網名為「左右的佑佑」的42歲男子，在微博發布「侮辱抗美援朝志願軍英烈」的言論，被行政拘留10天。
這名網友都發了些什麼呢？
我們先簡單說一下相關背景。前幾天，大陸知名媒體人羅昌平因為評論電影《長津湖》，說所謂的「冰雕連」其實是「沙雕連」，結果被三亞警方刑事拘留。沙雕是中國網絡用語，意思「愚蠢」。
「左右的佑佑」對當局的蠻橫做法非常不滿，於是在微博發帖質問，「沙雕連不能說？」並接連發了三遍「沙雕連」，還附上羅昌平說「沙雕連」的微博截圖。（時事縱橫）
10月7日，他再次轉發這條帖子，寫道，「寒戰最大成果就是蛋炒飯，感謝蛋炒飯！沒有蛋炒飯，網民就跟曹縣一樣沒區別。當然，可悲的是現在也區別不大。」文字中的「寒戰」代指韓戰，就是朝鮮戰爭；「曹縣」諧音朝鮮；「蛋炒飯」暗指毛岸英，他在朝鮮戰爭中，因為違規做蛋炒飯升起炊煙，遭美軍空襲死亡。
就是這幾句牢騷話，中共警察再次出動「執法」，把人抓了並在網上大肆通報。有微信網民告訴自由亞洲電台，他現在連「蛋炒飯」都不敢說了。
美日印澳再聯合軍演 遏共同盟穩健發展
在被壓迫的中國社會生活，其實不少網民都表達過想當「帶路黨」的意願，希望有外部力量從天而降，像救世英雄一樣，幫助他們趕跑共產黨，他們呢，給這些英雄帶路，直搗黃龍。
這個願望或許不太好達成，但是我們看到，國際上圍堵中共的勢頭正在壯大。
從10月12日起，美國、日本、印度、澳大利亞在孟加拉灣，展開為期4天的聯合海軍演習，這是自美英澳宣布成立AUKUS三方安全協議以來，「四方安全對話」（Quad）國家舉行的首次軍事演習。這也象徵著，遏制中共侵略的同盟關係正穩健發展。
根據印度海軍的聲明，這是年度馬拉巴爾（Malabar）海軍演習的第二階段，四國會在前一階段培養的協同能力和互操作性的基礎上，重點演習先進的水面戰、反潛戰，還要加強水手的航行技術和武器射擊能力。
這次軍演，美國海軍派出卡爾文森號航母（USS Carl Vinson）和兩艘驅逐艦；日本海上自衛隊派出加賀號（JS Kaga）和村雨號（JS Murasame）兩艘護衛艦；印度海軍出動蘭維傑號（INS Ranvijay）導彈驅逐艦、薩特普拉號（INS Satpura）巡防艦、P-8I遠程海上巡邏機和一艘潛艦；澳洲王家海軍派出巡防艦巴拉拉特號（HMAS Ballarat）和天狼星號（HMAS Sirius）補給艦。
有分析人士認為，通過演習與各國的防務合作，四方會談已成為具有實質力量的抗共聯盟。
好的，我們今天就先說到這裡，下期節目，我們不見不散。
《時事縱橫》製作組
（责任编辑：文宇）

countries: 查德 台灣 中國 阿富汗 孟加拉 日本 美國 印度 澳洲

people: 習近平 胡錦濤

references: 網民 網友

taiwan-subdivisions: 和平 將軍

title: 【時事縱橫】黨媒爆共軍弱點 5原因習不攻台？


content_text: 三星電子(Samsung Electronics)系統LSI事業部，預計2022年擴大2倍以上Exynos應用處理器(AP)出貨量，增加自家手機搭載比重。不過對此業界傳聞，三星相關人士表示，...

journalist: 范維君

title: 三星Exynos密謀反擊 擬擴大自家手機搭載比重至60%


content_text:
【新唐人北京時間2021年10月13日訊】大外宣披露孫力軍傅政華細節，為何和官方通報不同，美西南航空大面積停擺，總裁和工會分別接受採訪，和疫苗有關嗎？

北京多維撰文披露孫力軍傅政華作為「能吏」造成禍害和損失和官方有所不同，為何將二人分別和銅鑼灣事件和709律師案聯繫？美西南航空公司週末大面積停擺，FAA和公司總裁為。
（責任編輯：劉明湘）

journalist: 責任編輯：劉明湘

title: 【橫河觀點】大外宣報孫傅案和官方不同？


content_text:
在面臨缺電危機的當下，中國國家主席習近平 12 日誓言要大力發展風電、太陽能，而根據中美科學家最新研究，全中國的太陽能、燃煤發電成本，有機會在 2023 年打平。

南華早報13日報導，科學家發現，太陽能發電系統若搭配儲能設備，到了2060年可滿足全中國超過40%的電力需求，且成本不到千瓦時（kWh）2.5美分。研究相信，在中國，「太陽能加上儲能設備」不但成本具競爭優勢，還可跟電網相容，將成為碳中和發電系統的重要來源。

這份報告是由清華大學、南開大學、中國人民大學以及美國哈佛大學的科學家團隊撰寫，10月11日於美國國家科學院院刊（（Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America）發表。

報告稱，目前未有政府補貼的太陽能發電成本，已比中國多數地區的燃煤發電便宜，其成本優勢有望隨科技演進、價格下滑獲得進一步提升。

報告預測，中國北部、東北部、東部及西藏地區的太陽能電網，將在2021年跟燃煤發電達成平價（full price parity），屆時太陽能發電價格會比地方燃煤發電的費率還低。中國中部、西北部及南部的太陽能發電成本，則會在2023年跟燃煤發電打平。

報告直指，太陽能及鋰電池等儲能技術的成本下滑，讓業者有機會將儲能系統整合進太陽能發電站，進一步滿足需求。包括河南、內蒙古、山東、山西及新疆省都已要求，新建的太陽能發電站必須搭配儲能系統。

習近平已承諾，全國碳排放量將在2030年觸頂、2060年達成淨零排放。然而，中國加強落實「能耗雙控」，近來面臨嚴重限電問題。

新華社報導，習近平12日以視訊方式出席在昆明舉行的《生物多樣性公約》第十五次締約方大會領導人峰會並發表談話表示，為推動實現碳達峰、碳中和目標，中國將陸續發布重點領域和行業碳達峰實施方案和一系列支撐保障措施，建構起碳達峰、碳中和「1+N」政策體系；中國也將持續推進產業結構和能源結構調整，大力發展可再生能源，在沙漠、戈壁、荒漠地區加快規劃建設大型風電、太陽能基地專案。

美國太陽能類股在習近平誓言發展可再生能源的帶動下，連續兩個交易日飆高。大全新能源（Daqo New Energy Corp）ADR、太陽能光電發電系統商Sunworks Inc.、美國太陽能電池廠SunPower Corp.、中國太陽能電池/模組製造商阿特斯（Canadian Solar Inc.）12日續漲6.92%、11.39%、5.01%、6.28%，本週以來漲幅達17.25%、17.7%、14.57%、10.11%。

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源：Flickr/kevincure CC BY 2.0）

延伸閱讀：

美太陽能股逆勢跳高，外資：多晶矽短缺恐延續至 2022 年中國太陽能製造產能再擴大，將掀起另一波價格戰太陽能電廠上太空？中國打造試驗所擬 2030 年發電 1MW中國廠商把持全球 60% 太陽能板，美國太陽能產業能否與之競爭？

countries: 中國 美國

title: 中國缺電發酵，習大力拚太陽能！發電成本後年打平燃煤


content_text:
緣由：報導「屏東德文咖啡 貧瘠之地」

時間：110年9月24日(五)

地點：屏東

音樂：創用 CC by 抒情鋼琴曲 但願人長久... 優美鋼琴曲

https://www.youtube.com/watch?v=wh0MPlzPyjY&t=3229s

參考資料:

1. 德文部落 雲端上的傳奇咖啡

口白：

屏東的德文咖啡 是約1884年時

由日本人 引進於 三地門鄉

高程約900公尺的 德文部落

德文的 排灣族語為 土庫們(Tjukuvulj)

意思是 土地貧脊的地方

讓我們來聽聽 德文咖啡的故事

我們剛剛 喝了這個 潘國泰先生的 咖啡

很想了解一下 這個 為什麼要叫 德文咖啡

請他 跟我們 大概講一下

德文咖啡的 這一個源由

以及 他的意義 謝謝

德文是一個部落

原住民的部落 排灣族的

然後 這個咖啡 叫德文咖啡的原因

就是因為這個 德文的部落的名字

因為早期的 日本人

日據時代日本人 在那邊有駐紮過

然後後來 就引進這個 這個咖啡進來

當初文獻上 顯示是說

是那個 阿拉比卡(arabica)的

不過現在 我們 比對一下

應該比較貼近 那個 第比卡(Typica)

現在有少許的 那些 波旁(Bourbon)

大概就是 名稱現在 就這樣子

德文 這個原住民的名字 叫做土庫們(Tjukuvulj)

土庫們(Tjukuvulj) 在以前 有老人家 跟我講的是說

他是代表 比較貧瘠的地方這樣子

那這個部落 歷史也蠻久了

一直這樣 繁衍就是說大概有

160戶左右的 那個一個很大的部落

大概分做四個區塊 一個德文村

相助巷 下排灣 德文巷 北八巷

大概有分做四個 大概就是這樣子

非常謝謝 潘先生

可能 等一下呢 如果有時間的話

看看你的作品 那你再稍微 跟我們做個解釋

那今天的非常 謝謝潘先生 謝謝 謝謝

taiwan-subdivisions: 屏東 三地門 土庫

title: 屏東德文咖啡 貧瘠之地


content_text:
八大部會振興加碼券開始抽籤，昨由最受歡迎的千元國旅券打頭陣，首抽六十萬份，身分證尾數為二一、三二、九八、六七、九七，或身分證末三碼為四一○者中籤；原民會的ｉ原券隨後也抽出首波二點五萬名幸運兒，只要是身分證末二碼為六四、八五者中籤。

中獎號碼公布後，立刻引發網友討論，有人忍不住抱怨「太難中」，比中統一發票還難；也有網友自我安慰，也許下次會中獎；也有民眾說，不解各部會加碼券要分四周抽，「簡直在折磨老百姓」。

國旅券共有一一四七萬多人登記，要抽二四○萬份，中籤率僅二成一；昨首周抽出六十萬個名額，其中前五組都是身分證字號末兩碼，最後考量剩下名額不多，改抽身分證末三碼，最後是六十萬三三九四人中籤。

交通部觀光局說，接下來三周每周二將再各抽六十萬份，使用期限自十一月一日至明年四月底，採一次使用不找零，包括旅行旅宿業、觀光遊樂業、觀光工廠、溫泉標章業者等，目前已超過四千多家業者參與。

不少業者也推出優惠措施。觀光局說，多家遊樂園提供門票買一送一等優惠外，購票入園自由行旅客，無論是否使用五倍券或國旅券，都有機會抽到最大獎一百萬元現金；台灣觀巴也有推出買千送兩百優惠，只要用五倍券、國旅券消費，就有機會享優惠。

也是一千元的ｉ原券共十萬份，總計一二五萬人登記，中籤率甚至只有百分之八，昨首波計兩萬四三六四人中獎，可在原民會認證的近千店家使用，包括手工藝品、特色餐廳、農特產品等。

此外，郵局昨開放民眾領取紙本五倍券，因採提前預約制，多數郵局並未出現排隊情況，但受圓規颱風影響，花蓮、金門、馬祖及桃園復興區昨停班，連帶影響一點一五萬人得重新預約。

taiwan-subdivisions: 金門 復興 花蓮 桃園

title: i原券、國旅券 首波中籤號 出爐


content_text:
記者黃文記／歸仁報導

配合行政院打造「沙崙綠能科學城」，南市府投注經費八億四千多萬元，將沙崙國中轉型為從幼兒園到十二年級（K-12）的全雙語學校，工程預定於一百一十一年二月開工，一百一十四年完工，市長黃偉哲十三日前往視察，期許工程能如期如質完成，加速帶動台南市成為雙語城市。

市長黃偉哲（左四）視察沙崙K-12全雙語學校規劃情形。（記者黃文記攝）黃偉哲表示，沙崙綠能科學城是國家重大政策，也是台南經濟轉型的重點，市府將全力加速其營運管理，促進投資發展與創新能量。他指出，未來科學城將吸引國內外的科研、技術人才進駐，為了滿足其子女在地就學的需求，規劃沙崙國中轉型成為K-12學校，加上因應進駐人才的國際化，採全雙語教學。

市府教育局長鄭新輝表示，目前沙崙國中轉型規劃設計K-12新校舍、廚房、體育館，以及綜合球場等設施，未來將以學習轉運站（learning hub）的理念，藉由開放、彈性的共享空間，連結學校不同年齡層的學習活動，可以互相交流、學習。另外，全雙語學校主要目標在於培育具有國際觀與溝通力的學生，華語、英語課程應同等重要，因此將加強學生雙語聽說讀寫能力。

為了轉型為全雙語學校，沙崙國中從一０七年起試辦領域雙語教學實施計畫，今年除了英語課採全英語上課外，還有自然、音樂、體育、童軍、表演藝術資訊科技等領域採雙語教學。

鄭新輝強調，將逐年增加以雙語進行教學的領域，讓學生每週學習節數中至少有三分之一以上採雙語教學。

journalist: 黃文記

title: 沙崙K-12全雙語學校 預定114年完工 | 中華日報


content_text:
上周在能源價格走高、通膨憂慮以及美國就業數據等雜音影響下，全球股市波動未歇。根據美銀美林引述EPFR統計顯示，上周包括亞洲不含日本、歐非中東、已開發歐洲與拉丁美洲等地股市資金皆呈淨流出狀態，僅全球新興市場與美國股市資金為淨流入，其中又以全球新興市場的14.54億美元淨流入，位居全球之冠。

安聯投信表示，上周美國國會達成短期提高債務上限協議，加上美國九月製造業與非製造業指數持續在擴張階段的激勵下，美股一度有不錯表現，後雖然因周五公布的9月非農就業數據低於預期、以及對通膨的擔憂持續影響市場，美債殖利率攀升，造成美股四大指數漲勢收斂，但包括標普500、道瓊與那斯達克等指數單周仍微幅收紅，其中道瓊指數在能源價格走高的帶動下表現較佳，單周收漲約1.2%，與淨流入美股的資金相互呼應。

安聯收益成長多重資產基金經理人謝佳伶表示，近來對較高通膨數據的擔憂、美國政府債務上限以及就業市場的恢復狀況等持續影響市場情緒，伴隨著美國10年期公債殖利率持續走升。美股從9月至今走勢較之前波動加大。不過根據過去經驗，美債殖利率的走升對股市影響會較債市為短，而通膨較高的狀況也可能在未來持續減緩，股市表現未來仍應回歸包括企業獲利成長及總經環境等基本面因素。

在當前市況下，謝佳伶建議在選股上，應聚焦四大重點：一是聚焦大型、具獨特產品與定價能力的龍頭公司或產業，在通膨較高時可望有較佳表現；其次是聚焦具高利潤率或利潤改善率的公司或產業如科技股，較能抵擋如成本上升與增稅等負面影響；第三應聚焦具疫後復甦題材的產業，因疫情帶來的高儲蓄可望帶動遞延需求；最後則可留意受惠拜登政府基建政策的產業或公司，在目前包括通膨及各式雜音干擾下的市場持續追求成長。

在台股方面，安聯投信台股團隊表示， 近期台股指數波動較大，近一周台股呈現開低走高，留下影線。從總經面向來看，美國9月Markit製造業採購經理人指數（PMI）終值為60.7，製造業持續呈現擴張狀態，雖擴張速度略有放緩，但仍優於初估值與專家預期。在中國大陸部分，包括限電危機與房地產打壓迫使企業減產，最新PMI已降至50榮枯線以下，為去年2月疫情爆發以來首度萎縮，可能進一步放緩中國經濟成長。

安聯台灣科技基金經理人廖哲宏表示，除美國聯準會即將縮減購債外，近期紐西蘭央行宣布升息，全球各國央行也可能逐步採取升息循環。不過近期市場波動已大幅反映未來潛在的升息政策，加上融資水位出現下修，對市場也相對正面。

回到投資主軸，廖哲宏表示，幾個月前就開始聚焦2022年的成長趨勢股，目前明年展望能見度仍低、但仍維持一樣的想法，中長期而言還是看好AIoT、ABF載板、晶圓代工，車用電子及矽晶圓等。選股為上仍是現階段應對市場波動的較佳策略。

countries: 美國 日本 台灣 紐西蘭 中國

title: 全球股市波動 僅美國與新興股市迎來資金淨流入


content_text: 農委會為振興國內農產銷售，引導國人增加對國內農產品之消費，推出面額888元的農遊券。第一批幸運兒今（13日）上午抽出，分別為身分證後2碼或3碼為「89」、「32」、「54」、「597」、「453」、「

journalist: 林姸君

title: 「888元農遊券」中籤號碼出爐　身分證尾碼「這6組數字」快來對 | 生活 | CTWANT


content_text:
北加州北一女校友会仪仗队，10月9日上午在圣塔克拉拉县政府广场参加双十国庆升旗典礼。（曹景哲／大纪元）【大纪元2021年10月13日讯】（大纪元记者曹景哲旧金山湾区报导）为了庆祝中华民国110年双十国庆，旧金山湾区的台裔侨胞，在南湾和旧金山分别举行升旗典礼。10月9日上午在圣塔克拉拉县政府广场举行，10月10日在旧金山华埠圣玛丽公园举行。旧金山国父纪念馆，还从10日开始举办国父史迹图片特展，纪念中华民国建国的艰辛。

在9日南湾的升旗典礼上，北加州北一女校友会仪仗队和黄埔陆军官校旗队首先入场，童子军468、608团举行升旗典礼，数百名侨胞高唱中美国歌及国旗歌，一同看着美国星条旗和青天白日满地红国旗冉冉升起，场面庄严盛大。FASCA海外青年文化志工团还表演了狮舞庆祝。

10月9日南湾国庆升旗典礼上，黄埔陆军官校旗队入场。（曹景哲／大纪元） 旧金山湾区的台裔侨胞，10月9日上午在圣塔克拉拉县政府广场举行双十国庆升旗典礼。（曹景哲／大纪元） 旧金山湾区的台裔侨胞，10月9日上午在圣塔克拉拉县政府广场举行双十国庆升旗典礼。（曹景哲／大纪元）国庆委员主任委员林美莲致辞说，40年前在中美断交之时，一群爱国的侨学界人士组织了国庆委员会，希望以侨胞的力量支持中华民国，持续至今。感念国父孙中山先生当年奔走海外努力，在先贤先烈的牺牲下终于推翻专制腐败的满清政府，建立亚洲第一个民主共和国。祝福中华民国110岁生日快乐、国运昌隆，台澎金马安全稳定，繁荣兴盛。

驻旧金山台北经济文化办事处长赖铭琪表示，这是他第二次参加南湾升旗典礼，虽然疫情可以限制侨胞出席的人数，但不能限制侨胞出席的热情。感谢国庆委员会多年来的辛劳，希望明年能更盛大庆祝。

10月9日南湾国庆升旗典礼上，旧金山经文处处长赖铭琪（右）和国庆委员主委林美莲（左）分别致词。（曹景哲／大纪元）他还强调，中华民国证明了民主制度在华人社会是可行的，“我希望大家要有信心，中华民国台湾这一座自由民主的灯塔，会继续照亮全球的华人社会。”升旗典礼不只是庆祝中华民国的生日，同时也代表湾区侨胞对自由民主的支持，以及对中华传统文化的重视。

还有一些民选官员参加升旗典礼，并向主办方颁发褒奖，表达对中华民国（台湾）的支持。

圣塔克拉拉县议长李洲晓（Otto Lee）致词时表示，中华民国台湾在自由与民主的成就非常卓越，而三民主义也是台湾非常重要的基石。就像总统拜登所说，美国希望台湾维持和平与繁荣。他特别强调，去年新冠疫情刚开始时，台湾向圣县捐赠了许多口罩，展现了情谊；而后来美国也支援台湾数以百万剂的疫苗，互相帮忙。

10月9日南湾国庆升旗典礼上，圣塔克拉拉县议长李洲晓（右）向主办方颁发褒奖。（曹景哲／大纪元）菲利蒙市长高叙加，与副市长邵阳和市议员黄洁宜一起来参加升旗典礼。高叙加说，自己的父母从台湾来美，祝福中华民国生日快乐；感谢在疫情期间，台湾社团捐赠给该市个人防护用品。邵阳则说，他是台湾女婿，他和太太也一同起立唱中华民国国歌和国旗歌。

10月9日，菲利蒙市长高叙加（左2），与副市长邵阳（右1）和市议员黄洁宜（左1）一起来参加南湾的升旗典礼。（曹景哲／大纪元）库柏蒂诺市长蒲仲辰带着全家、市议员魏虹也来参加典礼，并向主办方颁发褒奖。

10日上午10点10分，在旧金山华埠的圣玛丽公园，旧金山传统侨社和国民党各支部，一起举行了升旗仪式，美国的退伍军人协会也派代表参加。

退伍军人协会Dawn Napier致词表示，美国退伍军人协会长期支持中华民国，也支持台湾参与国际事务。他们与台湾有共同的价值观，期待与台湾有进一步的合作。他们也敦促美国国会，在军事上要给台湾更强有力的支持。

10月10日上午，旧金山传统侨社和国民党在华埠圣玛丽公园举行双十国庆升旗典礼。（曹景哲／大纪元）在华埠的国父纪念馆，也在10日举行了国父史迹图片特展开幕仪式，展出了旧金山经文处提供的国父史迹图片，再加上国父纪念馆本身的馆藏文物，纪念中华民国建国的艰辛。◇

10月9日，台客重机队结伴参加南湾国庆升旗典礼。（曹景哲／大纪元）

关注我们facebook主页，及时获得更多资讯，请点这里。

责任编辑：陈柏州

journalist: 曹景哲旧金山湾区

taiwan-subdivisions: 和平 三民 金山 中山

title: 南北湾升旗庆双十 国父纪念馆举办国父图片展


content_text:
新冠疫情下，全球醫院爆滿，許多非緊急的醫療作業都停擺，但停擺的可不只手術，新冠疫情的壓力與商機，也刺激全球疫苗研發如火如荼，一口氣許多疫苗都在做大規模臨床試驗，那平時各種疾病研究的臨床試驗呢？當然只好放一邊了。

全人類資源動員下，2020 年新冠疫苗研發速度，可說創下人類史上疫苗研發最快紀錄，而這也有相應代價，就是其他醫藥研發活動幾乎停擺。以英國來說，更具英國製藥產業協會（British Pharmaceutical Industry）報告，2020 年 5 月醫藥臨床測試招募相較於 2019 年大減高達 84%，英國醫藥研究主力：癌症研究，更大減 88%。

隨著阿斯特捷利康等疫苗的測試完成推出，到 2020 年 10 月，癌症研究醫藥臨床測試招募才恢復到超過 2019 年同期程度，但是只有一個月好光景，隨著英國又加強防疫管制措施，很快又跌回 2019 年水準以下。

英國是新冠疫苗臨床試驗最多的國家，但英國以外的整個歐洲，一樣受類似影響，整個歐陸 2020 年醫藥臨床試驗招募減少比英國更嚴重，且恢復遲緩，如義大利、西班牙。

英國製藥產業協會表示，對英國新冠疫苗研究成就感到自豪，但要進入疫後重建階段時，必須從經驗檢討學習，建議醫藥臨床試驗規定要進行相關改革，包括核准流程要精簡化，並將更多臨床研究與臨床醫療照護整合等，以利日後醫藥研究永續發展。

COVID-19 pandemic hurt UK trials for cancer drugs, industry body says

（首圖來源：shutterstock）

countries: 英國 西班牙 義大利

title: 全球新冠疫苗如火如荼臨床試驗，其他救命研究暗垂淚


content_text:
蘋果稍早已經釋出了今年第二場秋季新品發表會的邀請函，雖然官方沒有明說這次要發表什麼新品，不過外界大多認為，下週的新品發表會將會推出搭載 M1X 晶片，且外觀重新設計的 14 吋與 16 吋 MacBook Pro。

據 Twitter 知名爆料帳號 @dylandkt 的貼文顯示，即將推出的新 MacBook Pro 機款，最低配機型將會是 16GB RAM 與 512GB ROM 的型號。另外，@dylandkt 也指出，新機款可望配備升級的 1,080P 視訊鏡頭。

MacBook Pro 14 and 16:

Mini Led displays

Smaller bezels with no bottom logo

1080p webcam

Base models will have 16gb of ram and 512gb of storage

Base M1X is the same configuration for both models

Pricing will be similar between 14 and 16 inch

New charging brick

— Dylan (@dylandkt) October 12, 2021

此外，先前就有傳聞指出，新 MacBook Pro 將會回歸 MagSafe 充電技術；針對於此，@dylandkt 也指出，新機款將會提供重新設計的充電器。

至於在螢幕技術方面，新 MacBook Pro 將採用 Mini LED 顯示器，官方這次有可能會移除螢幕下方的 MacBook Pro 字樣，以提供更窄小的邊框。調研機構 DSCC 執行長 Ross Young 稍早也在 Twitter 上貼文指出，搭載 Mini LED 顯示器的新 MacBook Pro 將會提供 120Hz 的螢幕刷新率。而 @dylandkt 也指出，蘋果有在 Mac 原型機上測試 120Hz 螢幕刷新率的顯示器，只不過他也表示，這項功能「不知道什麼時候才會實現」。

Yes, new 14″ and 16″ MacBook Pro’s will have miniLEDs and we believe they will also be 120Hz refresh.

— Ross Young (@DSCCRoss) October 12, 2021

而在價格方面，目前尚未能得知兩款新 MacBook Pro 的價格會是多少，不過有傳言指出，14 吋與 16 吋 MacBook Pro 兩種機款間的價差，會比現有的 13 吋與 16 吋 MacBook Pro 之間的價差還要來得更小一些。

MacBook Pro Models Said to Start at 16GB RAM and 512GB Storage, Feature Upgraded 1080p Webcams and New Charging BrickUpcoming MacBook Pro Models Could Feature 120Hz Mini-LED Displays

（首圖來源：蘋果）

title: M1X MacBook Pro 期待什麼？最低 16GB RAM 起跳、配備 MagSafe 充電器


content_text: 第12輪新冠肺炎疫苗接種意願登記至今天（13日）中午12點止，將提供3種國際廠牌疫苗施打，分別為BNT第1劑、AZ及莫德納第2劑，預計將開放近390萬人施打。另，指揮中心宣布，第11輪增加10月6日前意願登記BNT疫苗44歲民眾（不含第9類對象）預約接種，今天上午10點可開始進行預約，預約將延長至今天下午6點，預計加開7.3萬人。

journalist: 上報快訊

title: 【直播】第12輪三款疫苗接種390萬人 陳時中14:00說明細節-


content_text:
亞特蘭大聯邦準備銀行總裁波斯提克（Raphael Bostic）。（路透）

〔財經頻道／綜合報導〕亞特蘭大聯邦準備銀行總裁波斯提克（Raphael Bostic）週二（12日）表示，今年通膨飆升的持續時間超出決策者預期，為達到警惕作用，每說1次通膨只是「暫時性」這個「髒話」（Dirty Word），他都會自罰1美元。

《彭博》報導，波斯提克在彼得森國際經濟研究所的1次虛擬演講上說：「暫時性是1個髒話。」他說話時，身旁放著1個標有「暫時性」字樣的玻璃罐，波斯提克與他的員工在過去幾個月都知道，每當他講到1次「髒話」時就會放入1美元。

波斯提克指出，受到嚴重且廣泛的供應中斷影響，通膨帶來價格壓力越來越明顯，且不會是「短暫的」。

波斯提克支持削減每月1200億美元購債規模的計畫，並稱美國經濟及就業復甦已超出他的預期，代表更高的通膨恐隨之而來。至於何時升息，波斯提克認為還需要1年多的時間。

波斯提克認為，縮表不太可能使經濟放緩，因為市場運行良好，且美國經濟的問題更多是關於武漢肺炎導致的供應中斷，而非需求問題。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 通膨並非「暫時性」 Fed官員：說1次就自罰1美元


content_text:
脸书前员工披露说，该社交媒体巨头脸书知道自己的某些运作对公众有害，但为了追求利润，不惜暗箱操作。(OLIVIER DOULIERY/AFP via Getty Images)【大纪元2021年10月12日讯】（大纪元记者李言综合报导）脸书（Facebook）前华裔女数据科学家张学菲（Sophie Zhang）表示，她愿意去国会就她前雇主的所作所为作证。周日（10月10日）她告诉CNN，她已经将有关该社交媒体公司的文件传给了一个美国执法机构，“调查仍在进行中”。

张学菲曾在这家科技巨头担任数据科学家近三年，去年（2020年）她被脸书辞退。公司告诉她，她被解雇的原因是业绩问题。

在脸书上班的最后一日，由于不满公司对某些国家利用该社媒平台散布假信息操纵舆论而袖手不管，她在公司内部论坛上发布了长达近七千字的备忘录，陈列她所发现的种种不妥之处，可是却是石沉大海。

BuzzFeed新闻网去年首次报导了这份备忘录。离职前，她在Site Integrity fake engagement team工作。她表示，在脸书平台，即便是像她一样专门从事数据科学等领域的初级员工，也可以行使巨大的权力，控制着像世界领导人一样重量级用户的活动。

周日，张学菲在湾区的家中接受CNN（美国有线电视新闻网）采访时说，脸书举报人、该公司前数据科学家弗朗西斯·豪根（Frances Haugen）上周向参议院小组委员会作证后，两党似乎都支持采取相关行动，保护在线儿童，她对此感到鼓舞。

豪根上周二（10月5日）在美国参议院消费者保护、产品安全和数据安全小组委员会（Senate Subcommittee on Consumer Protection, Product Safety and Data Security）作证时表示，社交媒体巨头脸书知道自己的某些运作对公众有害，这些运作“伤害儿童，煽动分裂，削弱我们的民主”，但它为了追求利润，不惜进行暗箱操作。

张学菲已将脸书相关信息提交给当局。她周日在推特上说，“我向美国一个执法机构提供了有关（脸书）潜在刑事违法行为的详细文件。我的理解是，调查仍在进行。”（点击这里可看到相关推文。）

当CNN询问她提供了哪些信息及向哪个机构提供了信息时，她拒绝透露。联邦调查局（FBI）发言人周一（10月11日）拒绝发表评论，并补充说：“联邦调查局一般不会以确认、否认或其它方式评论我们可能从公众那里收到的信息或线索。”

张学菲对脸书指控的核心是，它没有做足够的工作来解决美国以外的国家滥用该平台。根据其最近的季度文件，大约90%的脸书月度活跃用户在美国和加拿大之外。

脸书发言人周一对这一指控进行了反驳，称该公司近年来已在安全和安保方面投资了数十亿美元。

“自2017年以来，我们还拿下了一百五十多个试图操纵公共辩论的网络，它们源自五十多个国家，其中大部分来自美国以外的地区或集中在美国以外。我们的记录显示，我们以在美国适用的同样力度打击国外的滥用行为。”该发言人补充说。

欧洲议会周一发表声明，邀请豪根出席欧洲议会将于11月8日举行的听证会。此外，她已计划本月下旬赴英国议会作证。

责任编辑：林妍#

journalist: 李言

title: 又一脸书吹哨人 华裔女科学家愿去国会作证


content_text:
國際油價今天大體穩定，幾乎以平盤作收。

紐約商品交易所西德州中級原油11月交割價上揚12美分或0.1%，來到每桶80.64美元。

倫敦北海布倫特原油12月交割價下跌23美分或0.2%，來到每桶83.42美元。

title: 國際油價大體穩定  幾乎平盤作收


content_text:
Chinese authorities yesterday confirmed that 13 people had died after a bus plunged into a rushing river amid heavy flooding that has caused 15 other fatalities in the north of the nation.

State broadcaster China Central Television (CCTV) said another 37 people from the bus had been rescued, among which seven were hospitalized, and the driver had been placed in custody. One person remained missing.

The crash occurred on Monday after heavy rains caused flooding that destroyed homes and covered farmland in two provinces near Beijing.

Surfers ride waves brought by Tropical Storm Kompasu at Big Wave Bay in Hong Kong yesterday. Photo: EPA-EFE

News Web site The Paper said that the bus driver ignored warnings not to attempt to cross the bridge that was almost covered by the surging floodwater.

Video posted online showed people on top of the almost-submerged bus as water was flowing over the nearby bridge outside the Hebei Provincial capital of Shijiazhuang.

In Shanxi Province, 15 people have died in floods that have caused a direct economic loss of more than 5 billion yuan (US$775 million), CCTV reported.

More than 120,000 people had been evacuated in the province as thousands of houses collapsed and 190,000 hectares of crops were damaged.

Floods have also disrupted coal mining operations in the area amid a nationwide shortage of the fuel. The stoppage comes as the Chinese government is trying to address power shortages that have affected industry and even some homes.

Shanxi Province has also shuttered 166 tourist sites after flooding damaged a section of an ancient city wall in the historic town of Pingyao, a UNESCO World Heritage site.

Meanwhile, Hong Kong battened down yesterday evening for the second time in less than a week as Tropical Storm Kompasu prompted forecasters to raise their alert level and trigger safety measures.

It is the second major storm to threaten the territory with torrential rain and high winds in five days.

As of 5pm yesterday it was 480km south of Hong Kong packing winds of up to 110kph.

The Hong Kong Observatory issued a T8 — its third-highest storm warning — at 5:22pm.

The order stopped ferries and many bus routes from operating, although the territory’s subway system continued running.

Schools had already sent students home earlier in the day ahead of the order, with many offices following suit.

Forecasters on Saturday also declared a T8 warning when the outskirts of Tropical Storm Lionrock pounded the territory with torrential downpours and high winds.

Although the epicenter of that storm remained hundreds of kilometers to the south of Hong Kong, the T8 warning lasted for 22 hours, the longest typhoon signal since 1978, bringing about 460mm of rain over two days.

Many residents were taken by surprise at the ferocity of Lionrock, which first began battering the territory on Friday last week.

The observatory came under fire for not issuing a T8 earlier, but forecasters said the winds had not picked up to the speed where such a warning was warranted.

The facility added that storms like Lionrock were becoming harder to predict and model for, partly because of climate change.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: China reports 28 deaths after heavy flooding in north


content_text:
FED亞太蘭大分行主席Bostic表示，高通膨不應再被視為暫時的，副主席Clarida表示，在通膨、就業均取得實質進展下，縮減購債的條件幾乎已獲得滿足，IMF則是下修全球經濟增速預測，並呼籲央行應準備採取行動，嚴防通膨失控，通膨隱憂打擊市場風險偏好，美股四大指數均收低。

美國非農就業數據遠遜預期，勞動市場短缺加上油價走高，通膨壓力升溫，美債殖利率走高，美股持續拉回，在大環境趨勢不明下，市場信心仍偏不足，台股目前走勢面臨回測年線壓力，明（14）日台積電法說展望能否提振市場信心，將是影響台股走勢關鍵。（富邦期貨／提供）

things: 油價 經濟

title: 富邦期貨：台股走勢面臨回測年線壓力


content_text:
▲蘋果第二場發表會將於台北時間19日凌晨舉行。（圖／取自蘋果官網）

記者陳俐穎／綜合報導

蘋果在iPhone 13發布後，外界就預計會有第二場發表會，公布最新的筆記型電腦Macbook系列，預計將發布搭載下一代Apple Silicon晶片MacBook Pro、Mac mini，也會出現傳聞已久的AirPods 3。蘋果也公布第二場發表會將於台北時間19日凌晨1時舉行。

先前的傳聞指出，蘋果最新的Macbook Pro將搭載升級的自研晶片M1X，並且有14吋與16吋的選擇，預計將取代尺寸較小的上一代機型，而16吋的Macbook也會有所升級，與14吋做出區隔。

除內容升級外，外觀也會採取薄邊框已達成最高的螢幕佔比，並採用MagSafe磁吸充電設計。AirPods 3則會效仿AirPods Pro系列設計，但仍然是無耳塞設計。

發表會時間為19日凌晨，恰巧錯過Google Pixel 6系列的時間，不過此次發表會的實際品項仍要等公布後才會確定，目前仍為推測。

journalist: 陳俐穎

companies: 蘋果 Google Apple

title: 蘋果第二場發表會來了！Macbook Pro升級、AirPod 3外觀大更新 | ETtoday財經雲


content_text:
環島北路金門大學往頂堡路段目前正在進行道路拓寬工程，今日卻傳出附近發生車禍事故，有機車騎士不慎摔落道路旁水溝涵洞內，受困待援，好在警消火速趕往處理救援，隨後併同該起事故另1名傷者送往金門醫院救治，車禍詳細發生原因，正由警察局調查中。

金門縣消防局救災救護指揮中心表示，在今日上午8時35分受理報案，指稱環島北路金門大學校門口一起車禍事故，造成2人受傷，其中1名傷者摔落水溝涵洞內，指揮中心立即派遣金寧分隊消防車及救護車各一部前往搶救，由小隊長李岳峰擔任指揮官，帶領5名同仁前往搶救。

金寧分隊車組到達現場後，發現一部機車倒臥水溝旁，騎士則摔落水溝涵內，由於環島北路金門大學往頂堡路段正值拓寬工程，部分路段正進行排水溝工程，救援人員表示，部分路段尚有未施工完成之鋼筋及涵管，否則人車如不慎掉落，恐有生命危險。

據消防人員透露，他們到場後，立即由救護人員步入水溝內針對患者實施生命徵象評估，所幸該騎士並未遭緊鄰之鋼筋所傷，僅部分四肢擦傷，為確保患者安全，救護人員不敢大意仍施以頸圈、長背板固定後協助脫困，隨後併同該起事故另1名傷者送往金門醫院救治。

消防局也呼籲民眾，行車應隨時注意路況做好速度管理，遵循道路速限行駛，可降低事故發生機率及嚴重性，確保自身與他人的生命財產安全。

環島北路金門大學往頂堡路段今傳出車禍事故，一名騎士跌落道路旁正在施工的水溝，消防人員獲報到場救援。圖／金門消防局提供環島北路金門大學往頂堡路段今日傳出車禍事故，騎士跌落道路旁正在施工的水溝，旁邊還有鋼筋，相當危險。圖／金門消防局提供

taiwan-subdivisions: 金門 金門縣 金寧

title: 金門進行道路拓寬工程  騎士不慎摔落水溝涵洞


content_text:
檢調獲報，蛙蛙文創公司實際負責人張姓男子涉嫌未經核准擅自製造醫療口罩並販售及詐取財物，總計逾新台幣2億元。（圖取自蛙蛙文創公司網頁wawa-culture.com）（中央社記者林長順台北13日電）檢調獲報，蛙蛙文創公司實際負責人張姓男子涉嫌未經核准擅自製造醫療口罩並販售及詐取財物，總計逾新台幣2億元。台北地檢署今天指揮調查局兵分5路搜索，並約談張男等4人。

檢調接獲檢舉，蛙蛙文創公司自去年下半年起，就陸續向各大公司職工福利委員會推銷「醫療級口罩」團購，卻在收取款項後發生遲未出貨或消費者收到非醫療級口罩的狀況。立委陳亭妃也在今年初開記者會，質疑蛙蛙文創趁疫情做無本生意，利用製造口罩發災難財。

陳亭妃表示，蛙蛙文創的口罩爭議絕對不是單純的消費糾紛，質疑是蛙蛙文創是利用起初賣口罩所得資金，購買製造口罩機台，並同步向衛福部申請製造業藥商許可。

衛福部食藥署則表示，蛙蛙文創僅有一等級醫用口罩委託製造的許可證，但從目前訊息看來，可能涉及使用其他標有許可證字號外箱，卻裝入非醫用口罩，牽涉刑法及藥事法冒用責任。

journalist: 中央社記者林長順台北13日電

title: 涉違法製造醫療口罩 蛙蛙文創實際負責人遭約談 | 社會 | 重點新聞


content_text:
在這個追劇的年代，只要劇裡有小孩子出現，大家都得好好把握時間欣賞才行（笑）因為這些小童星幾乎都是潛力股，一下子就長大了，不好好先存起來放可是很可惜的（笑）

像是在2003年時紅遍台灣的偶像劇《海豚灣戀人》裡，就有一位童星「吳育菱」已經轉大人啦！《海豚灣戀人》中身世超賺人熱淚的小瓶蓋當年才7歲，如今18年過去，已經成為25歲的少女啦！當年劇中小瓶蓋超可愛的臉蛋小編到現在都還歷歷在目，接著就讓我們繼續看下去吧～

★生活需要一點儀式感

＃當年的小瓶蓋已經成功轉「女神」！

圖片來源：《海豚灣戀人》劇照

以6歲的稚齡就開始在演藝圈闖蕩的吳育菱，因為演出了《海豚灣戀人》的小瓶蓋而爆紅，雖然是2003年的偶像劇，但當時的《海豚灣戀人》造成的話題性可是不容小覷！直到現在依然穩坐早期台劇的經典之一，而吳育菱則是在這部膾炙人口的偶像劇裡以童星身份出道。

圖片來源：《海豚灣戀人》劇照

在劇裡吳育菱綁著雙馬尾、一雙大眼睛總是帶著眼淚的模樣讓大家成功對「小瓶蓋」印象深刻！當時年僅7歲的她，18年過去了，已經是一位「大人」啦ＸＤ

圖片來源：臉書吳育菱

當時還是小孩子的吳育菱外型就超級卡哇伊，現在長大之後更是清新可愛，也完全沒有「小時了了大未必佳」（笑） 臉書上吳育菱的照片已經是位漂亮的小姐姐了，那雙和以前相差無幾的大眼睛依然水亮可愛，現在25歲也一樣是個大美女～

＃出演許多部知名作品，之後專心學業暫別演藝圈

圖片來源：臉書吳育菱

圖片來源：《海豚灣戀人》劇照

當年吳育菱除了演過《海豚灣戀人》，也接演過許多部知名偶像劇，像是《鬥魚2》、《惡魔在身邊》、《終極一家》⋯⋯等等，都有她的身影。不過一直到2009年，升上國中之後她便專心於學業，暫停了演藝相關的工作，逐漸淡出螢光幕。而根據吳育菱本人透露，其實在童年時期就因為長期待在片場，格外渴望珍惜在學校的時光。

圖片來源：臉書吳育菱

現在已從淡江大學畢業的吳育菱也表示，未來若有機會，會繼續在演藝圈發展！說實話，小編已經迫不及待之後可以在台劇裡看到吳育菱復出的作品啦！相信很多人到現在都還記得小瓶蓋，只能說歲月雖然有時候不饒人，有時卻也成功讓大家見識長大帶來的驚喜呢ＸＤ

title: 昔日童星轉大人！《海豚灣戀人》小瓶蓋「吳育菱」變女神，還記得當年淚眼汪汪、綁雙馬尾的她嗎～


content_text:
10月13日，澳洲教育部长发布媒体公告说，所有澳洲大学现在都制定了加强保护校园内的言论自由和学术自由的政策，并将全面实施保护学术和言论自由的标准守则。(Brendon Thorne/Getty Images)

【大纪元2021年10月13日讯】（大纪元记者李睿澳洲悉尼报导）经过莫里森政府的两年努力，澳洲所有41所大学现在都制定了加强保护校园内言论和学术自由的政策，并将全面实施保护言论和学术自由的标准守则。

2019年，前联邦高等法院首席法官弗兰奇（Robert French）为大学制定了保护言论和学术自由的《标准守则》（Model Code），该守则也被称为《弗兰奇标准守则》。

目前，所有澳洲大学不仅根据《弗兰奇标准守则》制定了保护学术和言论自由的框架，而且校长们也同意每年公开报告他们维护校园学术和言论自由的举措。

大学校长委员会（UCC）已经正式通过了一个模板，作为大学定期、透明地报告维护学术和言论自由的根据。

教育部长塔吉（Alan Tudge）在10月13日的媒体公告中说，这两项进展对保护大学学生和学者的言论和学术自由具有重要意义。

图为2021年8月23日，教育部长塔吉在堪培拉国会大厦举行的新闻发布会上发表讲话。（Rohan Thomson/Getty Images）塔吉说，“如果大学不是自由、有力的言论场所，那么它们的办学目的就会受到危害。如果不能挑战现有的观念，就无法推动知识的发展，尽管在此过程中冒着引起冒犯的风险”。

塔吉表示，“我们希望看到的是观点的多样性，这样学生就会受到不同思想的挑战”。

他还强调说，“言论自由是大学最基本的原则。不相信言论自由的学者，或者不能应对挑战他们工作的学者，不应该在大学里（工作）。”

就在今年6月，塔吉在澳洲大学高等教育会议上的讲话中说，澳洲仍有8所大学没有签署保护言论自由的行为准则。塔吉警告说，如果大学没能自觉签署保护言论自由的标准准则，澳洲将考虑出台新法强制执行。

中共渗透澳洲大学 威胁言论自由澳洲高等教育机构多年来依赖中国生源，中共对澳洲大学渗透和影响已引起澳洲政府警觉。

去年，澳洲发生了两起备受关注的涉及危害大学学术和言论自由的事件。其中一起是2020年8月，悉尼新南威尔士大学（UNSW）屈从于中国学生的抗议，删除了该校兼职法学讲师、澳洲人权观察组织（HRW）主席皮尔森（Elaine Pearson）批评中共镇压香港民主的推文。

另一起，涉及2020年5月，昆士兰大学（University of Queensland）学生帕夫洛（Drew Pavlou）因批评中共渗透澳洲大学，并支持香港民主运动被校方停学。

7月18日，帕夫洛（Drew Pavlou）和居澳港人一起在布里斯本市中心乔治国王广场派发免费T恤，感谢澳洲政府和澳洲人对香港民主抗争者的支持。（徐圣坤/大纪元）今年9月13日，澳洲议会举行了就外国势力干扰和威胁澳洲侨民社区的听证会，澳洲人权观察（HRWA）研究员麦克尼尔（Sophie McNeill）警告说，中共骚扰和恐吓中国留学生和学者，而澳洲大学“未能保护他们的学术自由”，她呼吁政府部门必须加强保护工作。

预计大学将在2021年的年度报告中开始对学术和言论自由的问题进行报告。

责任编辑：宗敏青

了解更多澳洲即时要闻及生活资讯，请点击 dajiyuan.com.au

（本文未经许可不得转载或建立镜像网站）

journalist: 李睿澳洲悉尼

countries: 澳洲 中国 香港

title: 澳洲大学将全面实施保护言论与学术自由守则


content_text:
強烈熱帶風暴「圓規」吹襲本港，城門河部分河畔長廊、單車徑及行人隧道水浸。

「圓規」引起的風暴潮令城門河水位上升，包括近沙燕橋及沙田鄉事會路一帶的河畔長廊及單車徑，水位浸至接近欄杆扶手位置，河水湧上岸後沖毀垃圾桶，亦有雜物被沖上岸，部分行人隧道水深及腰。

天文台提醒，風暴潮和大雨可能令低窪地區水浸，呼籲市民繼續防範水浸風險。

title: 風暴潮令城門河水位上升　單車徑及行人隧道水浸


content_text:
（中央社記者汪淑芬、實習記者王穎皓台北13日電）台北市中山區的老舊台鐵閒置員工宿舍，2007年被指定為歷史建物，房舍所有權人台鐵職工福利委員會今天與美德耐集團簽約修復活化，將在2025年呈現歷史特色商圈。

隱身在台北市中山女中附近，建國北路以東、八德路以北，有一批閒置的鐵路員工宿舍，興建於日本昭和時期，土地所有權人是台鐵，房舍財產歸屬台鐵職福會，有70、80年歷史，因台北市政府在2007年將鐵路宿舍指定為歷史建物，多年來都未有效利用。

台鐵職福員會今天與美德耐集團簽訂「鐵路局機務段員工連棟宿舍修復再利用計畫」合作案，啟動日治時期鐵路宿舍修復計畫。

台鐵職福會主任委員林佑哲說，職福會每年光是編列宿舍的清潔費就要新台幣200萬元，眼看歷史建物愈來愈老舊，再不好好修復，恐將消失，與美德耐集團合作，是職福會引進民間資金的首件ROT（重建、營運、移轉）。

林佑哲說，鐵路宿舍群的修復，以延續整體社區氛圍及歷史文化為主軸，保留原有鄰里間的巷弄配置，尊重都市紋理發展軌跡，重新串起鐵路員工宿舍群與社區連結，成為融合歷史傳統與現代的商圈，由美德耐集團取得20年營運權，職福會每年收取一定比例的權利金。

美德耐集團董事長賴調元介紹未來宿舍修復及營運方向，將投資逾3億元進行45棟歷史建物及23棟非歷史建物的修復整建及維護管理，1183坪的開發面積，規劃入口處為「台鐵新邨」意象，進入後有行人廣場、文化長廊、博物館與展演空間、公園市集，未來將招商餐飲、創意商家及小旅店。

journalist: 中央社記者汪淑芬、實習記者王穎皓台北13日電

taiwan-subdivisions: 中山區 員林 八德

title: 逾70年鐵路員工宿舍 將變身融合歷史與現代商圈 | 生活


content_text:
（中央社記者邱國強北京13日電）針對總統蔡英文國慶談話提到「中華民國與中華人民共和國互不隸屬」，中國大陸國台辦發言人馬曉光今天聲稱，兩岸關係絕不是國與國關係，互不隸屬就是「赤裸裸地販賣兩國論」。

中國大陸國務院台灣事務辦公室上午舉行例行記者會。馬曉光在回答台灣媒體提問時，作上述表示。

針對蔡總統國慶演說涉及兩岸關係的內容，馬曉光宣稱，這篇講話「代表不了2300萬台灣同胞的主流民意。「反對台獨」、希望兩岸關係和平發展是「包括台灣同胞在內的兩岸同胞的共同民意」。

馬曉光聲稱，兩岸「同屬一個中國」，兩岸關係「絕不是國與國關係」，所謂「互不隸屬」就是「赤裸裸地販賣兩國論」。相關內容「無論企圖怎樣包裝台獨分裂主張，都不能掩蓋其分裂國家的邪惡用心」。

他又說，陸方打擊遏制台獨，是「完全必要的正義之舉」。最近一段時間以來，國台辦和相關部門的表態及有關行動，都表明了陸方的「嚴正立場態度，發出了清晰信號」。

馬曉光宣稱，陸方「絕不容忍任何台獨行徑，絕不允許台灣從中國分裂出去，任何人都不要低估我們捍衛國家主權和領土完整的堅強決心、堅定意志、強大能力」。倘若「民進黨當局執迷不悟、不知懸崖勒馬，只會把台灣推向更加危險的境地」。

journalist: 中央社記者邱國強北京13日電

countries: 台灣 中華民國 中華人民共和國 中國

title: 互不隸屬說 國台辦：兩岸關係絕非國與國關係 | 兩岸


content_text:
（中央社台北13日電）中國12日新增22例COVID-19（2019冠狀病毒疾病）確診，都是境外移入，境外移入患者以廣西、雲南居多。

中國國家衛生健康委員會上午在官網通報，10月12日0至24時，中國31個省（自治區、直轄市）和新疆生產建設兵團報告新增確診病例22例，均為境外移入病例，分別為廣西8例、雲南5例、上海2例、廣東2例、北京1例、天津1例、浙江1例、福建1例、山東1例。

上海另新增1例境外移入的疑似病例。目前境外移入確診病例487例，累計確診病例9337例，累計出院病例8850例。

無症狀感染者新增16例，當日轉為確診病例1例，當日解除醫學觀察20例，尚在醫學觀察的無症狀感染者359例。

title: 中國新增22例COVID-19 皆境外移入 | 兩岸


content_text:
第12期提供BNT第一劑、AZ第二劑和莫德納第二劑，10月18日起分流預約。鴻海創辦人郭台銘今天晚間透過臉書表示，由於疫苗陸續到貨，他已完成向民眾報告及催貨的階段性任務，此後若無特殊事項，相關疫苗到貨資訊就以中央流行疫情指揮中心説明為主。

郭台銘表示，BNT疫苗到貨將比原定時程更快更多，進度超前後，相信中央疫情指揮中心也將很快地會開放，有意願施打BNT的民眾都能排到，也會在原廠建議施打第二劑的時間點，安排後續接種進度。

郭台銘說，此後若無特殊事項，相關疫苗到貨資訊，以指揮中心説明為主。

疫情快報

▪【疫情專題】10月13日境外4例、無本土及死亡個案 ▪【QA整理包】哪些副作用？會暈針嗎？學生接種BNT疫苗注意事項 ▪【整理包】接種疫苗前後哪些禁忌飲食 副作用該如何緩解？

events: 死亡 疫情

title: BNT到貨進度超前 郭台銘：催貨階段性任務完成


content_text:
（中央社記者邱國強北京13日電）針對台商反映，中國大陸十一長假後限電措施仍然持續，國台辦發言人馬曉光今天聲稱，中國大陸相關電力企業已採取措施保障供電，中國大陸仍是台灣民眾「最可靠的投資樂土」。

中國大陸國務院台灣事務辦公室上午舉行例行記者會。馬曉光在回答台灣媒體提問時作上述表示，並聲稱是被「誇大其詞」。

馬曉光說，中國大陸國務院已對做好今年冬季至明年春季的電力和煤炭供應，並對保障群眾基本生活和經濟平穩運行作出進一步部署。而中國大陸國家電網公司等電力企業已採取系列措施，保障電力供應。

他宣稱，大陸仍是台灣民眾「最可靠、最廣大的投資樂土」。台灣「有些人不了解實際情況，誇大其詞」，動搖不了台商、台企紮根大陸發展的信心。

據長三角地區台商反映，中國大陸十一長假結束後，部分限電措施已有鬆綁，陸續復工，但限電減緩的程度不一，且整體產能仍無法回到限電前。而有浙江台商反映，曾被當地官方要求10月間須採取「開1停1」的方式生產。

這名在浙江經營紡織業的台商指出，根據當地官方通知的「開1停1」政策，業者可以選擇單數日期生產、雙數日期休息；或是維持每天開工，但須晚上生產白天停工。「而且這只是10月的安排，往後的情形都還不清楚」。（編輯：繆宗翰）1101013

journalist: 中央社記者邱國強北京13日電

countries: 台灣 中國

title: 國台辦談台商被限電：被誇大 大陸仍是投資樂土 | 兩岸


content_text:
明天基隆北海岸及東半部地區降雨時間長，花東地區要注意短延時強降雨，西半部雲量偏多，有局部短暫陣雨。雨勢預計明天下半天才會趨緩。（資料照）

2021/10/13 22:21

〔即時新聞／綜合報導〕明天（14日）西半部雲量偏多，基隆北海岸、東半部降雨時間仍長，有局部大雨或豪雨機率，花東特別留意土石鬆動或坍方，至下半天漸有雨勢緩和的感受。

中央氣象局預報，明天持續受南方雲系影響，相較今天降雨漸有緩和的趨勢，但要在下半天才漸有感受，因此明天氣表現偏像今天，基隆北海岸及東半部有陣雨或雷雨，降雨時間長，並有局部大雨或豪雨機率，特別在花東地區要注意短延時強降雨及連日累積雨量造成的土石鬆動。西半部地區水氣較多，有局部短暫陣雨，雲量也偏多。

颱風圓規今天晚間8點中心位置在北緯18.8度，東經109.3度（約在海南島上方），以每小時19公里速度，向西朝中南半島方向前進。颱風南修今晚8點中心位置在北緯23度，東經153.5度（約在威克島西北方），以每小時12公里速度，向北北東進行，對台灣沒影響。

另外，明天馬祖地區易有較強陣風，西南部及澎湖沿海易有長浪發生，海邊活動請注意安全。

溫度方面，明天各地高溫28至31度，各地低溫約26、27度。

氣象局預測，週五、週六水氣稍減，東半部偶有局部短暫陣雨，北部雖偶有零星短暫陣雨，但大部分時間與中南部天氣較為相近，為多雲到晴，午後中南部地區有局部短暫雷陣雨。

週六傍晚起東北風增強，北台灣轉涼，下週日、下週一東北風影響，北台灣天氣較涼；迎風面的東北部地區有短暫陣雨，北部及花東也有局部的短暫陣雨，其中，週六傍晚至週日北台灣有局部較大雨勢的機率。

紫外線方面，明天金門縣及澎湖縣為「高量級」，其他縣市均為「中量級」。

空氣品質方面，據環保署資訊，明天北部、竹苗、雲嘉南、高屏、宜蘭、花東空品區及馬祖、金門、澎湖地區為「良好」等級，中部空品區為「普通」等級。

events: 空氣品質 颱風 空品

taiwan-subdivisions: 澎湖 金門縣 基隆 澎湖縣 宜蘭

title: 週四北、東仍要防大雨！ 雨勢趨緩要等下半天


content_text:
中央氣象局表示，今天南方雲系北移的影響，基隆北海岸及東半部地區有短暫陣雨或雷雨，有局部大雨發生的機率，其他地區陽光露臉，水氣較多時偶有局部短暫陣雨。

此外桃園以北、基隆北海岸、恆春半島及金門、馬祖沿海及空曠地區易有8至9級強陣風，請注意；溫度方面，桃園以北及東半部高溫攝氏30至32度，新竹以南高溫約33、34度。

受到第18號颱風影響，基隆北海岸、西南部、東半部（含綠島、蘭嶼）、恆春半島及澎湖、馬祖沿海易有長浪發生，前往海邊活動應注意安全。

第19號颱風「南修」，今天清晨2時位於台北東方3120公里之海面上的海面上，預計朝日本東方海面移動，對台灣沒有影響。

根據環保署空氣品質預報資訊：今天環境風場為偏東風，清晨及夜間西半部風速較弱，稍易累積污染物，空氣品質為良好至普通等級，北部、雲嘉南、高屏、宜蘭、花東空品區及馬祖、金門、澎湖地區為「良好」等級；竹苗及中部空品區為「普通」等級；詳查https://airtw.epa.gov.tw。

countries: 台灣 日本

events: 颱風 空品 空氣品質

taiwan-subdivisions: 基隆 綠島 蘭嶼 新竹 桃園 宜蘭 澎湖 恆春 金門

title: 南方雲系北移 東半部降雨機率仍高


content_text:
美國田納西州一間郵局今天發生槍擊案，當局表示，美國郵政管理局（US Postal Service）兩名員工遭槍殺身亡。

法新社報導，槍手在曼菲斯（Memphis）一間郵局開槍，之後自戕身亡。

美國郵政督察林克（Susan Link）告訴記者，兩名死者以及槍手都是郵局員工，「威脅不會進一步發展」。

聯邦調查局（FBI）曼菲斯辦公室發言人卡普（Lisa-Anne Culp）在同一場記者會上表示：「聯邦調查局正在現場，可以證實槍手是3名身亡員工之一，疑為開槍自戕喪生。」

林克和卡普都婉拒提供更多槍擊案的細節。

title: 美國田納西州郵局發生槍擊案 包含嫌犯3死


content_text:
男女審美大不同，穿太性感可能適得其反

當與男朋友約會或者和心儀的對象出街時，大多女生都會用心打扮一番，為求以最好一面示人，除了精緻的妝容之外，穿搭也是一門學問。有些女生可能覺得穿得性感或者展示身材就能吸引男生，但其實很有可能適得其反。專門解答男女戀愛疑難的日本戀愛網站Renai，最近便綜合出7個會讓男生反感的錯誤穿搭。

title: 約會要避開的穿搭！盤點７種令男生反感的打扮：韓妞流行的「這種穿法」竟是地雷！ | 女人我最大


content_text:
為歡慶彰化明年建縣300年，彰化縣政府廣邀全國知名的優質演藝團隊巡演 ，今天上午在彰化演藝廳舉辦宣傳，彰化縣長王惠美表示，首場訂10月15日由馳名國際的優人神鼓開場，合計今年及明年各演出4場，依序至和美、溪湖、員林、彰化、二林、鹿港、北斗、田中等八大生活區演出，全部免費入場，還可以吃小吃、玩景點，歡迎全國鄉親同襄盛舉。

王惠美說，此一「建縣三百‧大放藝彩」鄉鎮藝術巡演，今年有4場，依序是10月15日在和美鎮和仁國小操場，安排曾受法國《世界報》評為「法國亞維儂藝術節最佳節目」，結合東方傳統武術、擊鼓、神聖舞蹈等元素展演的優人神鼓；10月23日將於溪湖鎮停6停車場（湖西國小大公路旁）辦理向志工致敬演唱會，邀請盧學叡、吳亦帆、杜忻恬等著名歌星演出。

10月30日在員林市圓林園，安排曾受美國葛萊美獎、獨立音樂獎、臺灣金曲獎三大獎項提名肯定的十鼓擊樂團，擊鼓節奏展現撼動人心的樂音；10月31日在彰化縣立體育場，特別邀請首次來彰化辦理大型演出，且適合親子共同觀賞的FOCA福爾摩沙馬戲團，該團也是第一個登上愛丁堡藝穗節和亞維儂藝術節的台灣馬戲團。

明年建縣300年，持續在2至3月間，再安排4場表演，將分別在3月11日在二林鎮文化教育園區，由人間國寶廖瓊枝老師指導帶領的薪傳歌仔戲劇團演出；2月28日在北斗鎮奠安宮停車場、3月20日在鹿港鎮立體育場，安排由孫翠鳳擔綱演出的明華園戲劇總團演出「流星」及「俠貓」；3月13日在田中景崧文化教育園區，邀請到臺灣第一丑角陳勝在與明華園當家小旦鄭雅升領銜的明華園日字戲劇團演出「閻羅借魂」。表演時間均是晚間7時30分。

王惠美表示，歡迎全國民眾來彰化觀賞表演，來彰化消費200元還可以參加五倍券加碼抽獎活動，獎項包含彰化伸港青年住宅一戶共3戶、電動機車一台(市價5萬8980元)共100台，及1萬8,000個現金紅包獎等多項大獎，歡迎大家花在彰化。

縣府今天舉辦的記者會，還邀請「優人神鼓」進行磅礡表演，藝術總監黃誌群表示，優人神鼓與彰化縣有非常深厚的淵源及連結，彰化縣擁有幾百年沉澱的光環與幽靜感受，與其他縣市截然不同，優人神鼓很榮幸可以參與建縣300年的演出，也是在疫情期間為表演藝術活動注入強心針。

為歡慶彰化明年建縣300年，彰化縣政府廣邀全國知名的優質演藝團隊巡演，首場訂10月15日在和美鎮和仁國小操場，由馳名國際的優人神鼓開場。記者劉明岩／攝影為歡慶彰化明年建縣300年，彰化縣政府廣邀全國知名的優質演藝團隊巡演，首場訂10月15日在和美鎮和仁國小操場，由馳名國際的優人神鼓開場。記者劉明岩／攝影為歡慶彰化明年建縣300年，彰化縣政府廣邀全國知名的優質演藝團隊巡演，首場訂10月15日在和美鎮和仁國小操場，由馳名國際的優人神鼓開場。記者劉明岩／攝影為歡慶彰化明年建縣300年，彰化縣政府廣邀全國知名的優質演藝團隊巡演，首場訂10月15日在和美鎮和仁國小操場，由馳名國際的優人神鼓開場。記者劉明岩／攝影為歡慶彰化明年建縣300年，彰化縣政府廣邀全國知名的優質演藝團隊巡演，首場訂10月15日在和美鎮和仁國小操場，由馳名國際的優人神鼓開場。記者劉明岩／攝影為歡慶彰化明年建縣300年，彰化縣政府廣邀全國知名的優質演藝團隊巡演，首場訂10月15日在和美鎮和仁國小操場，由馳名國際的優人神鼓開場。記者劉明岩／攝影為歡慶彰化明年建縣300年，彰化縣政府廣邀全國知名的優質演藝團隊巡演，首場訂10月15日在和美鎮和仁國小操場，由馳名國際的優人神鼓開場。記者劉明岩／攝影為歡慶彰化明年建縣300年，彰化縣政府廣邀全國知名的優質演藝團隊巡演，首場訂10月15日在和美鎮和仁國小操場，由馳名國際的優人神鼓開場。記者劉明岩／攝影為歡慶彰化明年建縣300年，彰化縣政府廣邀全國知名的優質演藝團隊巡演 ，首場訂10月15日由馳名國際的優人神鼓開場，合計今年及明年各演出4場。圖／彰化縣政府提供為歡慶彰化明年建縣300年，彰化縣政府廣邀全國知名的優質演藝團隊巡演，首場訂10月15日在和美鎮和仁國小操場，由馳名國際的優人神鼓開場。記者劉明岩／攝影

countries: 台灣 法國 臺灣 美國

taiwan-subdivisions: 彰化 二林 湖西 和美 北斗 林園 彰化縣 溪湖 伸港 員林 鹿港 田中

title: 歡慶彰化建縣300年 免費欣賞8場精采藝術饗宴


content_text:
中央氣象台繼續發布颱風黃色預警。海南發布颱風二級預警，預計強烈熱帶風暴圓規將以每小時28公里左右的速度，向偏西方向移動，可能在今日下午到夜間在海南文昌到陵水一帶沿海地區登陸，登陸強度為強熱帶風暴級或颱風級。

氣象部門表示，圓規體型龐大，環流範圍超過1500公里，疊加冷空氣影響，帶來的大風強度高、持續時間長、影響範圍廣。海南和雷州半島將承接圓規的最大風區，海南的風力可能會接近2014年強颱風海鷗，預測海南島中部局地有250毫米至280毫米特大暴雨。

瓊州海峽全線停航，海南環島高鐵和海口市城際列車今日全線停運，海口美蘭國際機場至今共取消185架次航班，三亞鳳凰國際機場共取消135架次航班，學校停課，部分景區關閉，所有海上娛樂項目暫停。

title: 圓規下午到夜間或在海南文昌到陵水一帶登陸


content_text:
為協助廠商，爭取在新竹縣投資設廠、留住人才，新竹縣在湖口鳳山工業區基地內成立新竹縣工業園區聯合服務中心，昨天啟用，為湖口鳳山工業區、芎林五華工業區、新埔內立工業區廠商提供諮詢及服務。

新竹縣府表示，新竹工業區和科學園區近年的進駐率已接近飽和，但廠商產業用地需求仍舊殷切，因此早從2010年起就辦理鳳山工業區編定開發，面積約18.6公頃，區內各項公共設施今年已建設完成，目前有19家廠商進駐。

縣府指出，這19家廠商，其中3家已營運，16家正建廠中，聯合服務中心就位於鳳工八街上，日後不僅能服務鳳山工業區廠商，也能為五華和內立工業區廠商提供服務，管理維護園區內公共建築和設施，並持續協助廠商設廠、營運。

新竹縣長楊文科昨出席剪綵，他說，未來施政目標重視五支箭、十大基礎交通建設，這些基礎做得好，廠商就會來投資，「築巢引鳳」就是縣府的目標，希望廠商進駐後可帶動就業率提高。

taiwan-subdivisions: 鳳山 新竹縣 湖口 芎林 新埔

title: 竹縣工業園區服務中心 啟用


content_text: 中評社北京10月13日電／美國駐歐洲-非洲空軍司令部稱，2架B-1B戰略轟炸機當地時間11日飛越立陶宛領空，與歐洲盟國演練了協同作戰。外媒稱，兩機抵近俄羅斯邊界飛行。俄媒關注其能夠攜載核武器。 綜合“航空學家”網站和俄羅斯衛星通訊社10月12日報道，這兩架B-1B從英國費爾福德空軍基地起飛，抵近俄羅斯邊界飛行，然後首次在德國斯潘達勒姆，第52戰 鬥機聯隊的駐地降落，並在跑道上上進行“熱加油”——這允許在不關閉發動機的情況下快速加油，減少飛機重新投入行動所需的時間。在完成“熱加油”後，兩架 B-1B起飛返回英國費爾福德空軍基地。 在飛行訓練期間，這兩架轟炸機和立陶宛、英國的引導人員協調行動，後者向美軍機組標記模擬（打擊）的地面目標位置。 俄媒強調，這種戰略轟炸機能夠攜載核武器。 據介紹，兩機隸屬於美國空軍第7轟炸聯隊第9遠征轟炸中隊，早前從美國德克薩斯州戴斯空軍基地轉場至歐洲。 來源：環球網

countries: 俄羅斯 英國 立陶宛 美國 德國

title: 美軍2架B1B戰略轟炸機抵近俄邊界飛行


content_text:
【新唐人北京時間2021年10月13日訊】關於開襠褲，在網上幾乎找不到一條對它的讚美，全是口誅筆伐，被批的體無完膚：不衛生，不安全，外傷……既然是這樣的話，為何中國人還穿了幾千年開襠褲？接下來就為大家解惑。
明代醫聖萬密齋的育兒秘旨裡說道：「頭要清涼背要溫，露其下體養真陰。」
為什麼要「露其下體養真陰」呢？萬密齋說「人生十六歲以前，氣血俱盛，如日方升，如月將圓，惟陰常不足」，小兒體質有「陽常有餘，陰常不足」的特點。陰常不足體現在哪裡？陰虛火旺，五心煩熱，都是陰常不足的體現。
那麼在穿衣上的對策？就是開襠褲。
萬密齋就說了：「童子，裳不裘帛。」裳，下體的衣服；帛，溫軟甚於布；裘，皮衣，溫軟甚於帛。就是說，下體要穿得薄，你在下面不能用厚厚的棉絮裹，更不敢下面穿皮衣。
萬密齋又說：「下體主陰，得寒則陰易長，得溫暖則陰暗消。」孩子在一周以內的變化是非常大的，從頭能立，到能翻身、能坐、能爬、能走，發展非常快，這就是陽的作用。
在古人看來，陰陽是相對的，陽長得快，陰是不足的，如果下身包的太緊，陰就消掉了。這一消，會導致陽長得過快，將來會導致他陽的不足——以後可能就長不高啦。
所以不管是男孩女孩，想要生長發育得好，下面就一定不敢穿多。真的並非圖方便那麼簡單，而是對孩子一生影響深遠的育兒智慧。
在影響孩子一生的成長發育大問題面前，多費心些幫孩子做好衛生，多留心些保護他的安全，換來他生長發育的健康，這份辛苦是值得的。
中醫上有一句話，「醫不三世不為良醫。」醫聖萬密齋活到97歲，他的家傳兒科到他已是第三世了，他很多的兒科觀點，是祖輩流傳積澱下來的知識。這件事也應該讓我們反思，傳統習俗裡到底都藏著甚麼智慧？我們錯失了多少優秀的傳統文化？
古人傳下來的很多東西，現在人不太理解，就忙於否定它們，這對傳統習俗來說，其實很不公平。我們應該為這些傳統文化習俗，留一雙探索的眼睛，留一隻傾聽的耳朵，去探尋一下它到底為什麼存在，不要讓這些背後的智慧，不明不白地消逝。
（轉自看中國/責任編輯：李樂真）

journalist: 轉自看中國/責任編輯：李樂真

title: 為何中國人穿了幾千年開襠褲？


content_text:
10月是全國「交通安全月」，台中大雅警分局結合轄區疫苗快打站勤務，在大雅區橫山社區活動中心、寶興宮、潭子區長青館及慈濟心田聯絡處等疫苗快打站加強宣導路人遵守路權、高齡者交通安全與防禦駕駛等觀念，強化車輛、行人及高齡者守法紀律。

大雅警分局也和轄區僑忠國小，共同辦理台中市學校導護志工培訓交通安全講習，研習內容包含交通安全法規認識、交通事故預防與路權宣導及兒童安全過路口等，藉由案例分析及影片播放方式，讓志工們瞭解路權優先順序、輕微事故之處理等交通安全常識外，更讓導護志工在導護的工作崗位能兼具專業及自我保護能力。

大雅警分局提醒，10月1日至10月31日交通安全月期間，將對汽機車不停讓行人、車輛轉向不暫停讓行人優先通行、汽機車闖紅燈及紅燈右轉、行人未依規定行走行人穿越道及行人未依標誌、標線、號誌指示或手勢指揮穿越道路等違規項目加強取締，期防制交通事故發生，維護道路交通安全。

台中市大雅警分局交通安全月，到疫苗快打站宣導交通安全。圖／警方提供

taiwan-subdivisions: 大雅 潭子區 橫山 大雅區

title: 台中大雅警方提醒 這些交通違規行為加強取締


content_text: 屯門男子上吊身亡。警方於昨日(12日)接獲男子葉智峰(48歲)的家人報案，指葉本周一(11日)離開山景邨的住所後便告失蹤。警員隨即進行搜索，於今日(13日)傍晚約6時，發現葉在近石排頭路一山坡以尼龍繩吊頸。消防到場將葉解下，救護員證實他當場死亡，警方於現場沒有檢獲遺書，其死因有待驗屍後確定。葉智峰身高約1.78米，體重約72公斤，中等身材，方面形，黃皮膚及蓄短黑直髮。他最後露面時身穿橙色短袖上衣、短牛仔褲、黑色拖鞋及攜有一個黑色斜孭袋。警方今日曾發出尋人呼籲，如市民有葉的消息或曾見過他，與新界北總區失蹤人口調查組，或任何一間警署聯絡。

title: 屯門失蹤男子 以尼龍繩吊頸亡


content_text:
記者蔡宜芳／綜合報導

藝人馬國畢曾因職棒簽賭欠下5千萬元債務，一度想不開試圖燒炭輕生，所幸後來重振精神，積極上節目賺通告費，還開始直播了副業，經常於社群網站分享工作點滴。他12日曬出一張蜘蛛人照片，並開玩笑說「演藝圈難混」，吸引不少網友留言狂猜「神秘蜘蛛人」究竟是誰。

▲馬國畢曝神秘蜘蛛人照片，NONO（右圖左）也加入競猜行列。（圖／翻攝自Facebook／馬國畢的Big）

馬國畢12日在臉書上傳一張照片，照片中，一名男子穿上「漫威英雄」蜘蛛人的套裝，以「ㄐ字腿」站姿扶著矮牆，一顆圓形凸肚特別受矚目。馬國畢配文說：「演藝圈真的越來越難混了！我的好朋友都出來當『隻豬人』，我要更加油！不然的話我也要去拯救地球了！」

▲馬國畢照片中的蜘蛛人。（圖／翻攝自Facebook／馬國畢的Big）

馬國畢的貼文吸引網友猜測，不少人猜說照片中的「隻豬人」應該是董至成，也有人覺得是山豬（陳俊甫）、胡瓜。NONO則直接在留言區標記白雲，一邊自嘲一邊虧說：「這樣會熱嗎⋯⋯雖然我比你胖，但自然就會想起你。」不過對於這三個答案，馬國畢都表示「不是」，令眾人十分好奇。

►女星目睹路人墜樓「斷肢噴飛到腳邊」！ 厄運纏身遭警告：被跟了

►黃尚禾同志情鄭人碩「沒有保留」 家人誤以為他交男友

►挺龍龍遭酸蹭熱度！謝和弦妻揭7年友情「出道前就認識」暗諷雞排妹

journalist: 蔡宜芳

references: Facebook 網友 臉書

title: 蜘蛛人「凸肚＋ㄐ字腿」大走鐘！ 男星洩照嘆：演藝圈難混 | ETtoday星光雲


content_text:
中評社香港10月13日電／今天滬深股指全面反彈，創業板指數漲逾2%。 據新華社報道，當日，上證綜指以3543.49點開盤，上午逐漸走低，午盤突然拉升，最終收報3561.76點，較前一交易日漲14.83點，漲幅為0.42%。 深證成指收報14353.08點，漲217.70點，漲幅為1.54%。創業板指數漲2.29%，收盤報3210.16點。 科創50指數漲1.92%，收盤報1344.76點。 滬深兩市個股漲多跌少，約2600只交易品種上漲。不計算ST個股，兩市約60只個股漲停。 板塊概念方面，煙標、HIT電池、網約車概念漲幅居前，漲幅均逾4%；種業、甲醇概念、油氣勘探跌幅居前，跌幅均逾4%。

A股仍處“糾結期”，下一步大概率震蕩向上 (2021-10-11 10:59:49) A股主要股指全線收升 兩市成交明顯放大 (2021-09-23 17:13:06) 節後首個交易日 滬深股指漲跌互現 (2021-09-22 17:14:14) 滬深股指全面回調 (2021-09-16 17:37:34) 9日滬深股指小幅收漲 (2021-09-09 17:26:14) 滬深股指漲跌互現 呈現滬強深弱格局 (2021-08-31 16:24:21) A股主要股指全線回落 滬指險守3500點 (2021-08-26 16:06:54) A股主要股指繼續上行 科創50指數跌逾2% (2021-08-25 16:33:51) 香港A股指數期貨將提升市場競爭力 (2021-08-24 08:58:02) 滬深股指漲跌互現 科創50指數漲逾2% (2021-08-19 17:01:41)

title: 滬深股指全面反彈


content_text: 新冠疫苗接種率低迷，不少人擔心疫苗的副作用及其效用。有研究顯示，加重劑量接種由內地研發的科興疫苗後，能顯著提高預防新冠病毒及相關住院病例的保護效果。科興表示，智利是最早採用科興疫苗為其民眾進行大規模接種的國家之一，至今已有共470萬名年滿16歲從未感染新冠病毒人士完成2劑接種。早前的研究結果已反映疫苗針對新冠病毒感染、住院、重症及死亡病例具有顯著的保護效果，能有效幫助智利的新冠疫情防控工作。智利總統皮涅拉月初表示，該國使用的所有新冠疫苗都安全有效，顯著減少了感染及住院病例，衞生部發布的研究結果「非常鼓舞人心」。智利約有14萬人接種科興加強劑，研究在接種第3劑滿14天後進行保護效果的評估，證實接種了第3劑科興疫苗的人，於預防感染和住院方面比只完成2劑接種的有更好的保護效果。研發結果顯示，當接種加重劑量的科興疫苗後，有症狀感染者的保護效果從56%提升至80.2%，同時對需要住院病例的保護效果從84%提高至88%。

events: 疫情 新冠病毒 死亡

title: 研究指提升接種科興疫苗劑量 加強住院病例保護效果


content_text:
台股近期價跌量縮，財政部長蘇建榮今（13）日出席立法院財政委員會時表示，國安基金即將在14日召開第3季例會，屆時委員會針對台股狀況會有所討論，也會密切注意。

蘇建榮表示，影響台股的因素有很多，包括美國、中國因素，例如中國大陸房地產問題，以及美國財政問題、殖利率上升影響，以及美國聯準會（FED）是否要縮表等問題，國安基金密切關注。

對於綜所稅、遺贈稅與CPI連動，明年扣除額可望調升，蘇建榮表示，這是依據所得稅法及相關法令規定，以所得稅而言， 其「免稅額」、「標準扣除額」、「薪資所得特別扣除額」、「身心障礙特別扣除額」、「課稅級距金額」及「退職所得定額免稅金額」等，每遇CPI較上次調整年度指數上漲累計達3%以上時，會按上漲程度調整之。

此外媒體關注智慧機械投資抵減延長年限協商結果，蘇建榮表示，目前已經協商完成，政委有向政院報告，目前就待政院版草案出爐。

title: 國安基金14日開會 財長蘇建榮：密切關注台股情況


content_text:
受到投資人靜待關鍵通膨數據、超級財報週的影響，美國四大指數 12 日全面走低，僅特斯拉（Tesla Inc.）跳高為盤勢帶來些許支撐。

道瓊工業平均指數10月12日終場下跌0.34%（117.72點）、收34,378.34點。那斯達克指數下跌0.14%（20.08點）、收14,465.92點。標準普爾500指數下跌0.24%（10.54點）、收4,350.65點。費城半導體指數下跌1.34%（43.08點）、收3,178.15點，創7月19日以來收盤新低，盤中一度觸及200日移動平均線。

美股賣壓於12日收盤前加溫。本週企業將陸續公布財報，市場普遍處於觀望模式。摩根大通（JPMorgan Chase）、達美航空（Delta Air Lines Inc.）都將在13日盤前公布第三季財報，為超級財報週揭開序幕。

其他將在本週稍晚公布財報的企業還包括美國銀行（Bank of America）、Walgreens Boots Alliance、富國銀行（Wells Fargo）、摩根士丹利（Morgan Stanley）、花旗（Citigroup）及高盛（Goldman Sachs）。

另外，美國即將於13日公布9月消費者物價指數（CPI）報告。根據道瓊社調查，經濟學家預測9月CPI月增率將來到0.3%、年增率將多達5.3%。

聯邦公開市場委員會（FOMC）也會在13日公布9月貨幣政策會議紀錄。投資人將尋找有關聯準會（Fed）撤回寬鬆貨幣政策的蛛絲馬跡。

Refinitiv的IBES資料顯示，分析師普遍預期，標普500企業的Q3每股盈餘將年增29.6%，年增率遠不如Q2的96.3% （當季的比較基期因為疫情的關係而偏低）。

值得注意的是，國際貨幣基金組織（IMF）12日以供應鏈挑戰、新冠肺炎（COVID-19）疫情持續延燒為由，下修全球經濟成長率預估值。IMF經濟學家Gita Gopinath透過新聞稿表示，全球面臨嚴重供應鏈干擾，導致已經相當高的通膨壓力繼續上升，金融市場的冒險現象也增多，對前景構成進一步風險。

IMF直指，若通膨變得過熱，Fed等各國央行應準備收緊貨幣政策。

特斯拉逆勢上漲1.74%、收805.72美元，創2月12日以來收盤新高。最新公布的資料顯示，特斯拉9月售出56,006台中國製造的電動車，創上海廠兩年前開始投產以來的新高紀錄。特斯拉走揚，成為標普500、那指最大的撐盤力道。

美國賭場與飯店業者米高梅度假村集團（MGM Resorts International）大漲9.61%、收48.69美元，主因瑞士信貸將其投資評等從「中立」調高至「表現優於市場」。瑞信指出，MGM全新的業務及穩定的現金流，讓這檔個股深具吸引力。

太陽能類股持續在全球能源短缺疑慮的帶動下走強。Seeking Alpha、InvestorPlace報導，Jefferies證券分析師Johnson Wan 10月11日報告稱，明（2022）年太陽能產業將持續受到多晶矽供給短缺影響，報價預料會維持在高檔。倘若模組價格修正至2020年的接近每瓦特1.6元人民幣，進而釋放今年因價格高漲而壓抑的需求，刺激太陽光變頻器、追日系統的銷售量，那麼太陽能系統安裝量有望成長25%。

大全新能源（Daqo New Energy Corp）ADR、太陽能光電發電系統商Sunworks Inc.、美國太陽能電池廠SunPower Corp. 12日續漲6.92%、11.39%、5.01%。

蘋果（Apple Inc.）下挫0.91%、收141.51美元。彭博社引述未具名消息人士報導，受到全球晶片短缺影響，蘋果很可能會將iPhone 13產量削減最多1,000萬支。蘋果原訂要在今（2021）年底前量產9,000萬支iPhone 13，卻因為博通（Broadcom Inc.）、德州儀器（Texas Instruments）等晶片供應商無法如期交貨而被迫減產。博通、德儀聞訊下跌1.43% 、2.53%。

美光（Micron Technology Inc.）下挫3.61%、收66.72美元，創2020年11月30日以來收盤新低，跌幅居費半30支成分股之冠。集邦科技（TrendForce）發表研究報告預測，明（2022）年DRAM報價恐下滑，主因供給即將超出需求。

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源：shutterstock）

companies: 蘋果 Apple 特斯拉

countries: 中國 瑞士 美國

events: 發電 疫情 COVID-19 新冠肺炎

things: 經濟 iPhone

title: 靜待 CPI 及財報，蘋概股及美光摔、費半觸 200 日線


content_text:
通用汽車周二（12 日）表示，公司已與合作夥伴 LG 電子（LG Electronics）達成協議，將獲得 LG 電子支付 19 億美元的 Bolt 電動車召修賠償金，代表通用約 20 億美元召修成本絕大部分都由 LG 電子補償。

此協議意味著 LG 電子不僅一肩扛下幾乎通用所有的回收召修花費，也幾乎擔下 Bolt 電動車起火的責任。通用預計在第三季財報中認列這筆補償金。

不過雙方合作關係並未受到影響，通用負責採購與供應鏈的副總裁 Shilpan Amin 表示，LG 是公司重要的供應商，很高興能達成這項協議，未來彼此團隊將繼續保持合作關係，以加快新的電池模組生產，預計在本月開始替客戶車輛進行維修。

對正在轉型電動車的通用來說，車用電池供應與生產相當重要，通用與 LG 化學的合資企業 Ultium LLC 生產通用新型電動車所需電池，目前正在俄亥俄州蓋電池廠，未來也預計在田納西州再蓋新廠。

在協議達成前，與通用汽車合作的 LG 電子、LG Energy Solution (LGES) 當天稍早已經宣布共同撥出 1.1 兆韓元（約 9.18 億美元），以彌補通用 Bolt 電動車召修損失，試圖安撫投資人對合作關係分裂的擔憂。

此外，LG Energy Solution 宣布重啟首次公開發行（IPO）計畫，該公司原本預定在 9 月進行 IPO，然而受通用電動車事件影響推遲上市計畫。

通用 (GM-US) 股價周二收盤上漲 1.5%，每股報 58.96 美元。

本篇文章不提供合作夥伴轉載

journalist: 鉅亨網編譯段智恆

title: 通用將獲LG補償19億美元 召修Bolt電動車 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
（中央社記者謝方娪台北12日電）強化數位金融發展，銀行業紛紛出招。兆豐銀行今天宣布推出外國債券線上交易功能，讓投資人可線上申購；北富銀推出「手機門號轉帳收款服務」，並支援單一門號綁定多個金融機構帳戶。

近年金融市場處於低利環境，投資人為尋求更穩健投資標的，紛紛在外國債券布局，據兆豐銀行內部統計，外國債券商品近2年來申購人數增加超過1倍，申購金額平均年成長3成以上。因應疫情強化數位交易，兆豐銀行今天宣布推出外國債券線上交易功能。

兆豐銀行副總經理陳昭蓉表示，外國債券線上交易功能，除提供多檔債券供投資人選擇配置，投資人也可用新台幣帳戶購買除人民幣以外各種幣別外國債券，免除事先換匯的麻煩，省下換匯、結匯所需時間成本。

兆豐銀行要求客戶首次申購前須親臨櫃檯辦理，由理專瞭解客戶理財需求、評估投資屬性及風險承受度，並進行解說投資次級市場外國債券相關風險後，第二次起客戶就能透過網路銀行、行動銀行下單申購。

台北富邦銀行強化數位金融發展，和財金公司合作，宣布推出「手機門號轉帳收款服務」，客戶將手機門號和北富銀帳號完成綁定，日後輸入手機門號即可完成轉帳；此外，為優化使用體驗，北富銀支持以單一門號綁定多個金融機構帳戶。

北富銀表示，隨著疫情帶動零接觸支付，民眾利用轉帳代替現金越來越普遍，不過日前進行內部調研發現，客戶在轉帳時最常遇到的痛點是銀行帳號太難記，擔心不小心輸錯，把錢轉到他人帳戶；因此決定推出「手機門號轉帳收款服務」，盼讓轉帳收款更簡單。（編輯：張均懋）1101012

journalist: 中央社記者謝方娪台北12日電

title: 銀行拚數位金融 推外國債券線上交易、手機門號轉帳


content_text:
來自荷蘭的藍傑鴻（左），加入新北市工務局施作的三貂嶺隧道自行車道工程團隊，向工務局長詹榮鋒（右）說明他主張保留三貂嶺植被生態景觀想法。（新北市工務局提供／陳慰慈新北傳真）  新北市重大工程除了本國工程人員，也有默默努力的外國朋友，荷蘭籍建築師藍傑鴻、西班牙籍建築師伊萊恩，可說是三貂嶺隧道自行車道工程、台北氣象站（板橋站區）工地幕後重要推手，為台灣打造結合生態與美學的工程。他們來台工作後愛上台灣，藍傑鴻在猴硐置產；伊萊恩更是到台灣後受到「建築風水學」吸引，一待就是12年。

長相酷似好萊塢明星「布魯斯威利」的藍傑鴻來台已16年，為讓民眾到三貂嶺能感受大自然原味，他堅持「不要破壞生態」，盡力維護工程中各種自然景觀，保留峭壁上的樹木、不驚動隧道內的蝙蝠族群、維持基隆河的潔淨流水，工務局團隊也抱持相同理念。

三貂嶺隧道為日據時期所建的百年隧道，在1985年停用之後塵封了35年，施工團隊採墊高式的簍空棧道，讓遊客依然能從縫隙中看見下方的逕流，其中三爪子隧道末端接近基隆河處，藍傑鴻和團隊特別規畫一處淺水池，以水面反射出口的光線，將基隆河的壯麗景色拉進隧道內，預料未來將是熱門打卡景點，工程預計明年初完工。

伊萊恩則是中央氣象局與新北市共同打造的台北氣象站（板橋站區）幕後推手之一，網紅景點林口下福市民活動中心也出自他手，來台之前，他在馬德里建築師事務所上班，來自台灣的素食餐廳老闆娘告訴他，「建築風水學也很重要」，在好奇心驅使下，他飛來台灣學習風水，原預計待4個月，結果愛上這塊土地長居12年。

他認為建築是要能夠激發人們與建築互動的欲望，氣象站工程從2014年進行到現在，預計明年初完工，完工後有柔軟的曲面屋頂、節能板外牆隨風擺動的樣子，讓人透過建築，發現大自然的力量並與之產生連結。

（中國時報／陳慰慈）

journalist: 中國時報／陳慰慈

countries: 荷蘭 中國 西班牙 台灣

taiwan-subdivisions: 基隆 板橋 林口 新北市

title: 荷籍建築師 打造三貂嶺自行車道


content_text: 中央流行疫情指揮中心昨（12）日宣布，COVID-19公費疫苗預約平台第11輪增加6日前意願登記BNT疫苗的44歲民眾（不含第9類對象）預約接種，預計加開7.3萬人，預約延長至今天下午6時。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知第11輪BNT加開44歲，預約延長至今下午6時指揮中心發布新聞稿表示，為利疫苗資源有效利用，「COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫苗預約平台」第11輪將延長預約時間至10月13日下午6時止，並增加開放「10月6日前意願登記BNT疫苗44歲民眾（不含第9類對象）」，進行第1劑BNT疫苗預約。指揮中心發言人莊人祥告訴中央社記者，第11輪BNT疫苗符合預約資格者共117萬1154人，截至12日下午5時完成預約人數僅93萬8990人，大約還有23萬多劑，以現階段預約狀況推估會有剩餘疫苗量，因此將一般民眾BNT疫苗預約資格從45歲向下加開至44歲，預計多加開約7.3萬人。莊人祥承諾，原先開放的「10月6日前意願登記BNT疫苗45歲以上民眾」，只要在今天預約截止前完成預約，都一定會有疫苗可以打，中央會確保地方政府有足夠疫苗供民眾施打，即使再加開約7.3萬人，原先有預約資格者接種權益不受影響。第11輪預約對象（含增開）施打時間維持10月15日至10月21日。莊人祥說明，針對符合上述增開預約資格者，將於今天上午9時陸續發送提醒簡訊，並預計於上午10時開始進行預約，請儘速於今天下午6時前完成預約。後續將視疫苗供應期程調整接種場次，籲請民眾屆時準時前往接種。指揮中心提醒，10月1日起也開始接種流感疫苗，依衛生福利部傳染病防治諮詢會預防接種組（ACIP）建議，接種流感疫苗應與COVID-19疫苗間隔至少7天，請民眾前往接種COVID-19第2劑疫苗前，應備妥「COVID-19疫苗接種紀錄卡」及健保卡，並於接種前評估時說明過往疫苗接種史，以利醫生評估。看更多【新冠肺炎疫情】最新報導：https://bit.ly/3aAQ9d6責任編輯／邱劭霽

journalist: 中央社

events: 疫情 COVID-19 新冠肺炎 冠狀病毒

title: 第11輪BNT預約延長！指揮中心加開「這類人」打第1劑，限時登記只到今天下午


content_text: 傳出京東方著手研發8代OLED產線，欲提高中小尺寸OLED產量，加速追趕兩大南韓面板業者。兩大韓廠目前在技術上雖然領先，但仍無法掉以輕心。<...

journalist: 林瑜淳

title: 傳京東方擬2023年量產8代線中小尺寸OLED


content_text:
昨天是前總統陳水扁71歲生日。他在臉書上許下生日三願望，第一個願望是「願扁媽、扁爸在天之靈安息」，第二個願望是願新冠病毒疫情早日結束，第三個則願台灣國泰民安風調雨順。

陳水扁在臉書上貼出一張自己與母親的合照，並以「阿扁的落土時」為題寫下逾百字感想。陳水扁回憶，1950年10月12日他在台南官田西庄老家落土出世，剛好就在扁媽的腳底下，小時候家裡的臥房是木板釘的，全家大小6個人擠在一起，正如母豬生小豬時，事先舖好稻草，自己就出生在最接地氣的稻草上。

陳水扁說，自己是從小吃土沙粉長大的，不用再學趴土地、臉塗泥巴，也知道誰才是真正土生土長的台灣人。

events: 疫情 新冠病毒

title: 陳水扁71歲生日 許了這三個生日願望


content_text:
2021/10/13 10:26

〔記者蔡思培／台北報導〕疫苗持續接種，台北市上個月曾有1名孕婦接種莫德納疫苗，卻被誤植施打高端疫苗。現在又有一名曾在北市接種莫德納第1劑的長輩想預約第2劑，卻被通知過去在桃園接種AZ疫苗第1劑，導致無法順利預約。台北市衛生局表示，這是桃園接種站資料誤植造成，已修正完成，民眾也已順利預約。

台北市10月11日至12日中午12點開放北市55歲以上原住民、68歲以上長者預約莫德納疫苗第2劑。北市共開出5萬5949個預約量，實際有3萬2645人預約，預定10月13日至15日接種。

台北市最近卻有設籍北市、年滿68歲的長者7月13日在大安區某診所接種莫德納第1劑，想在平台預約第2劑卻發現被註記已在桃園接種第AZ疫苗。這位長輩雖然設籍北市，也不曾到桃園打疫苗，雖然將接種卡、健保卡等資料提供給台北市衛生局，但北市疫苗預約系統已在昨天截止，無法預約疫苗第2劑。

台生市衛生局表示，這位民眾是在台北市接種莫德納第1劑，但是桃園接種站誤將另一位民眾身分證號碼的兩碼打錯，才造成這位民眾資料被註記成施打AZ疫苗。衛生局疾病管制科科長張惠美說，北市已經向桃園市衛生局聯繫更正，這位民眾已順利完成第2劑預約。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

taiwan-subdivisions: 桃園 大安區

title: 疫苗預約出包！長者北市接種莫德納 系統卻說在桃園施打AZ


content_text:
【本報記者陳明道屏東報導】屏東「佳樂水衝浪大賽」週六登場，小選手參賽乘風破浪展現超高技巧。國內最具指標性的「2021屏東縣滿州佳樂水國際衝浪大賽」今年已邁入第15個年頭，於本週六10月16日在滿州鄉佳樂水登場，今年賽事以青少年為主、復古長板賽及海洋市集活動為三大特色亮點，其中具教育與娛樂共存的「復古板」賽事，目前也是最受歡迎的衝浪風格，在緊張刺激賽事中添加趣味元素。
台灣海洋休閒運動發展協會莊浩旭理事長提到在台灣青少年組別「18歲以下」及「13歲以下」遴選國家衝浪隊種子選手，本賽事是重要指標賽程之一，這次參賽的三位最年輕的選手，年齡只有八歲，亦有台灣衝浪常勝軍及海南國際衝浪賽冠軍的郭恆良教練培訓新一代的青少年選手參賽，在今年東京奧運新增衝浪項目，也有許多台灣衝浪選手在國際賽上表現優異，協會從小培訓的中英混血兄妹潘海心和潘美心於2017年榮獲取得WSL長板跟World Junior外卡資格賽冠軍，能夠繼續培育更多長江後浪推前浪的新秀好手，勇敢追夢，為台灣爭光！
屏東縣政府交通旅遊處表示在各界努力推廣之下，讓恆春半島躍上國際，成為衝浪天堂，屏東有170公里的海岸線，全台唯一被太平洋、巴士海峽、臺灣海峽三座海洋環抱，在十月期間正是觀賞赤腹鷹和灰面鵟鷹的最佳時機，同時選擇到屏東旅遊使用振興五倍券「屏東購好禮」活動，民眾消費一張五倍券加上當次消費滿200元發票、或在地一般消費滿500元的發票，就有機會抽大獎，等你到屏東來觀賞天上的鷹、衝海上的浪和陸上的生態旅遊，陸海空一次玩夠！
現場還有集合在地文創特色的海洋市集，邀請在地歌手演唱，有洋蔥植物染攤位、廢時尚絹印及親子體驗活動等，利用互動的方式讓選手眷屬及遊客感受在地生活和豐富的創意文化，市集全面使用樹葉製成的無塑餐具以推廣環保概念，在南國溫暖的秋天陽光下逛逛海洋市集，體驗在地文化活動，還要讓您一探衝浪的刺激及歡樂。
無法到場的民眾可以透過線上直播，並有機會抽獎獲得活動紀念品，更多的活動訊息歡迎至協會粉絲專頁：https://www.facebook.com/surftaiwan。

journalist: 本報記者陳明道屏東報導

countries: 台灣 臺灣

taiwan-subdivisions: 太平 屏東 恆春 滿州 屏東縣

title: 佳樂水衝浪賽週六登場


content_text:
美國聯準會 (Fed) 副主席克拉里達 (Richard Clarida) 周二 (12 日) 表示，在通膨、就業任務均取得實質進展之下，Fed 啟動縮減購債的條件幾乎已經獲得滿足。

克拉里達在一場活動準備的講稿中表示：「我個人認為，在價格穩定方面，我們已經遠超過『取得進一步實質進展』的目標，就業方面基本上也已達成目標。」

他還重申，一旦開始啟動 Taper，很可能會在明年中左右結束。

Fed 去年 12 月承諾繼續執行每月購債計劃，包含 800 億美元的美國公債和 400 億美元的不動產抵押貸款證券 (MBS)，直到就業和通膨目標取得「進一步的實質進展」為止。

隨著兩項指標慢慢達標，Fed 主席鮑爾 (Jerome Powell) 上月政策會議後表示，很快就會放慢購債腳步，可能從 11 月開始啟動 Taper。克拉里達言論則暗示，Fed 可能在 11 月 2 日和 3 日的政策會議上宣布縮減購債計劃。

在供應鏈瓶頸和原料短缺背景下，近月來美國通膨率持續飆高，不過，Fed 官員始終強調通膨升溫僅為暫時狀況。

針對近來引發市場關注的通膨表現，克拉里達認為，美國經濟潛在通膨率仍徘徊於 2% 長期目標附近，一旦完成相對價格調整，供應鏈問題也獲得解決，最終將證明今年通膨飆高在很大程度上只是暫時情況。

然而，他警告通膨風險仍在，後續會密切關注通膨預期指標，並承諾一旦 Fed 察覺到更多高通膨預期的跡象，加劇市場對物價壓力持續的擔憂，Fed 將會作出反應。

「目前情況並非如此。」克拉里達稱道。

Fed 9 月利率點陣圖顯示，18 位官員中有 9 位預期將在 2022 年底前升息，遠高於 6 月時的 7 位，另一半則認為應維持利率不變，但幾乎全部官員都預期會在 2023 年升息。

journalist: 鉅亨網編譯林薏禎

title: Fed副主席：Taper條件大致上已獲得滿足 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
2021/10/13 12:49

〔記者詹士弘／雲林報導〕木瓜創天價，每顆零售價破200元，批發價每公斤更是上看130元，林內農會總幹事黃國洲表示，他擔任總幹事17年，除了颱風過後落果嚴重的特殊狀況外，沒看過木瓜價格這麼高過。

黃國洲表示，今年8月連續降雨，重創林內木瓜生產，南台灣的木瓜也幾乎全軍覆沒，往年這時候是台灣木瓜盛產期，但今年除了南投縣及雲林林內外，幾乎沒有木瓜產出，而林內90餘名木瓜農中，也剩不到30人種的木瓜可供販售，可說從來沒有這麼慘過。

林內鄉農會表示，往年這個時期，木瓜批發價每公斤約30元上下，今年因木瓜產量大減，目前批發價已上揚至130元，每顆木瓜可賣逾200元，一箱可賣1300元，甜度最高可達15度，比往年的12度高出許多。

林內農會今天辦木瓜評鑑比賽，由從事木瓜種植6年的李樹勳拿下木瓜王，他很高興的表示，種了6年，終於輪到他了，今年木瓜因大雨受到嚴重損失，但他很認真種，遵照農會的輔導進行田間管理，種出受肯定的高品質木瓜。

taiwan-subdivisions: 南投縣 雲林 林內

title: 8月連續降雨重創產量  木瓜每顆飆破200元


content_text:
記者洪正達／台東報導

在這次圓規颱風強襲之下，即便已遠離進入中國東南沿海，其「尾流」帶來的災害讓東部居民苦不堪言，多處落石坍方，甚至出現土石流，其中位在台東台11縣77K處的八仙洞在接連幾天的風強雨驟下，瞬間成為「水濂洞」，有民眾路過該處順勢以手機拍下目前的慘況，的確跟大雨前的美景有著相當大的差別。

▲大量雨水從山頂沖刷下來。（圖／翻攝畫面）

據了解，八仙洞是東海岸旅遊一定要前往的景點，同時也是長濱文化遺跡的發現地，屬於一級古蹟，加上數十個海蝕洞奇景，讓人不禁感嘆大自然的鬼斧神工，無奈經過這次圓規颱風帶來的強降雨實在破壞力強大，目前八仙洞已成為水濂洞，讓人無法靠近。

▲滿地泥濘無法行走。（圖／翻攝畫面）

▲▼圓規颱風過境前，八仙洞的原貌。（圖／翻攝《東海岸國家風景區》）

journalist: 洪正達

title: 台東美景也被「圓規」搞慘 多天強降雨八仙洞成「水濂洞」 | 社會


content_text:
【新唐人北京時間2021年10月12日訊】週一（11日），朝鮮領導人金正恩在國防發展展覽會上發表講話，誓言要建立一支「無敵」軍隊，並指責美國是造成不穩定的「根源」。專家認為，金正恩是在為核武計劃找藉口。
據朝中社週二報導，金正恩在國防發展展覽會上的講話中說：「美國經常表明它對我們國家沒有敵意，但沒有基於行動的證據讓我們相信他們沒有敵意。」
金正恩還指責美國「在該地區製造緊張局勢」，導致「朝鮮半島不穩定」，他的國家最重要的目標是擁有任何人都不敢挑戰的「無敵軍事能力」。
金正恩試圖繼續努力在華盛頓和首爾之間製造隔閡，他強調，他的軍事力量不是針對韓國的，不應該有另一場與韓國人民對立的戰爭。
此次展覽是為慶祝朝鮮勞動黨成立76週年而舉行的，期間展出了之前開發的一系列武器，包括朝鮮近年來已經試射或在閱兵式上展示的洲際彈道導彈。
在韓國韓南大學（Hannam University）任教的軍事專家Yang Wook說，照片中的武器包括朝鮮在去年的閱兵式上披露的似乎是一種新的洲際彈道導彈，但還沒有試射。
韓國科技政策研究所（Science and Technology Policy Institute）的導彈專家Lee Choon Geun說，展示的其它武器包括朝鮮在2017年測試的一枚洲際彈道導彈；可從潛艇或火車上發射的彈道導彈；固體燃料短程導彈；以及上個月首次試飛的發展型高超音速導彈。
「基本上，朝鮮想發出這樣的信息：『我們將繼續開發新武器，用核力量武裝自己。」楊專家說。
首爾國防部說，韓國和美國的情報部門正在分析朝鮮展示的武器，但沒有詳細說明。
最近幾週，朝鮮向其對手發出了混合信號，因為它在中斷6個月後恢復了導彈試驗，同時又提出與韓國進行有條件的會談。
在最近的展覽演講中，金正恩指責韓國是虛偽的，在批評朝鮮發展武器是挑釁行為的同時又花費巨資來提高自己的軍事能力。但他仍然堅稱，他的軍隊並不針對韓國。
一些專家說，朝鮮試圖利用韓國急於想改善關係的願望向其施壓，以說服美國放鬆對朝鮮的懲罰性經濟制裁併做出其它讓步。
美國最近多次提出在「任何地方和任何時間」與朝鮮進行無條件的會談。金正恩稱這樣的提議是掩蓋敵意的「狡猾」企圖，因為他希望華盛頓首先放寬制裁或暫停與首爾的定期軍演，然後才能恢復會談。
儘管進行了導彈試驗，但金正恩仍擱置了於2018年自行暫停的直接針對美國本土的遠程導彈試驗，這表明他仍希望保持未來與華盛頓會談的機會。
2017年，朝鮮進行了3次洲際彈道導彈試驗，並聲稱已經獲得了用核導彈攻擊美國本土的能力。導彈專家Lee Choon Geun對朝鮮的說法提出質疑，他表示還需要再進行幾次飛行試驗才能證明它已經克服了最後的技術障礙，例如保護彈頭在重新進入地球大氣層後不受極端高溫和壓力的影響。
（記者李昭希綜合報導/責任編輯：林清）

journalist: 記者李昭希綜合報導/責任編輯：林清

countries: 美國 韓國

title: 金正恩聲稱要建「無敵」軍隊 專家：替核武計劃找藉口


content_text:
（中央社記者葉冠吟台北13日電）金馬得主鍾孟宏執導的新作「瀑布」不僅入圍本屆金馬獎11項提名，也將代表台灣角逐第94屆奧斯卡最佳國際影片。鍾孟宏坦言在台灣拍電影不易，但想為下一代影視工作者努力拚搏。

中央社今晚舉辦「瀑布」媒體包場活動，導演鍾孟宏現身映後座談分享拍片點滴。「瀑布」甫獲得第58屆金馬獎11項提名，在劇中精湛詮釋母女疏離又親密關係的賈靜雯與王淨也同時取得金馬影后門票。

鍾孟宏直呼鬆一口氣，很擔心其中一人沒入圍該如何是好，至於最終獎落誰家，他笑言只能把兩人帶入金馬獎頒獎典禮，結果還是得各自負責，「不過也許兩個都得獎也不一定」。

鍾孟宏現場也透露賈靜雯與王淨的家並非真實場景，而是在攝影棚內重新搭設，才能呈現電影中的攝影機鏡位，不受既有空間侷限視覺美感，隨時可拆除牆面拍攝。鍾孟宏坦言，確實花不少心血和經費在「蓋家」，裝潢程度是能在屋內刷牙、洗臉、煮飯、生活，「我們真的把一個家在片場搭起來」。

「瀑布」取材於友人母女真實故事，也呼應鍾孟宏對於COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情，及人與人關係疏離的感受。他坦言未來無常將會越來越多，但人們是否有機會找到一條路，拉近彼此的距離，重新建立親友間的連結，期盼藉由電影讓觀眾思索。

日前「瀑布」獲選為台灣角逐明年奧斯卡最佳國際影片代表，也是鍾孟宏繼「陽光普照」後，連續第2年擔起重任替台灣出征。上屆「陽光普照」成績擠進第93屆奧斯卡15強短名單，這回再度挑戰，鍾孟宏苦笑兩聲，表示台灣要比奧斯卡困難度高，但每回仍想抱點希望，所以過程很煎熬，「我只覺得去年已經煎熬一次，沒想到今年又來一次。」

鍾孟宏也特別提及，在台灣拍電影不易，「尤其拍這種沒有槍戰的，更辛苦」，但仍希望能有機會被更多觀眾看到與支持，才有機會拍他們想拍的電影，「因為現在所做的每一步，不是為了自己，而是為了台灣下一代」。他認為許多想走電影路的孩子，會因為沒有完整影視環境支援，走得相當辛苦。

鍾孟宏說，有些人會質疑電影人出國比賽，得獎關他們什麼事情，「真的不關你們的事，但關乎台灣電影接下來，可不可以跟外面國家的人去拚搏拚比，因為台灣真的需要被看到」，期盼觀眾能給予更多支持與力量。

「瀑布」將於22日至24日搶先上映口碑場，29日正式全台上映。（編輯：林治平）1101013

journalist: 中央社記者葉冠吟台北13日電

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒

title: 鍾孟宏「瀑布」角逐奧斯卡 願為想拍電影下一代拚搏 | 娛樂