content_text:
經查：

【報告將隨時更新 2021/10/12版】

一、專家指出，現有資料顯示，青少年接種輝瑞BNT新冠疫苗可能出現不良反應，多數是注射部位疼痛，且半數是輕度疼痛，也無傳言宣稱「每9名兒童就有1名出現嚴重不良反應」狀況。

二、傳言宣稱自2020年3月以來，只有9例COVID-19有關死亡發生在兒童身上，與現有英國統計資料不符。

三、輝瑞BNT新冠疫苗針對12到50歲健康者的第三期臨床試驗已於2021年7月22日完成，且已取得美國食藥署核發的藥證，並非傳言宣稱的實驗性疫苗。

四、有研究顯示Delta變異株降低疫苗有效性，接種疫苗後仍可能感染新冠肺炎，就算接種疫苗也仍須戴口罩；但研究也同樣指出，疫苗是降低重症和死亡的重要策略，接種疫苗仍可減少新感染發生。傳言宣稱疫苗不起作用並不正確。

五、傳言宣稱僅在英國就發生了至少118萬起COVID-19疫苗的不良反應，經查與現況不符且有明顯落差。

六、專家表示，英國疫苗接種和免疫接種聯合委員會評估，12至15歲兒童接種疫苗的利益未大於風險，因此不建議接種；但英國首席醫療官最終仍決定向12至15歲兒少提供1劑COVID-19疫苗，與傳言宣稱不符。

因此，傳言為「錯誤」訊息。

背景

社群平台和通訊軟體自9月中旬開始流傳一張圖卡，內容為：「英國數據 不應該讓你孩子打新冠疫苗13個理由」

理由包含：1.86%兒童在臨床試驗中對輝瑞公司的Covid-19疫苗產生了不良反應。2.在輝瑞公司臨床試驗中，每9名兒童就有1名出現嚴重不良反應，導致無法進行日常活動。3.自2020年3月以來，只有9例Covid-19有關死亡發生在兒童身上。4.兒童因Covid-19而患嚴重疾病的風險極低。5.輝瑞公司的Covid-19疫苗是實驗性的，仍在進行臨床試驗。6.由英國政府、牛津大學和CDC進行的三項科學研究於今年8月發表，發現Covid-19疫苗不起作用。7.英格蘭公共衛生局的數據顯示，大多數Covid-19的死亡都發生在接種疫苗的人群中，並表明疫苗會使疾病惡化。8.僅在英國就發生了至少118萬起Covid-19疫苗的不良反應。9.8個月內因Covid-19疫苗而死亡的人數超過了自2001年以來所有可用疫苗而死亡的人數。10.輝瑞疫苗導致兒童心肌炎（心臟炎症）的風險。11.兒童已經和正在因Covid-19疫苗死亡。12.你的孩子接種Covid-19疫苗對誰有利？13.疫苗接種和免疫接種聯合委員會拒絕建議向兒童提供輝瑞疫苗。

圖1：社群平台流傳訊息擷圖

圖2：通訊軟體流傳訊息擷圖

查核

爭議點一、傳言的出處為何？

查核中心以圖卡的英文標題，找到出處為「The Daily Expose」網站，在該網站中，2021年9月14日有一篇英文版本文章。經過查核中心比對，中文版圖卡列出的內容，來自英文版文章所列舉的13個理由，此文章是為了回應英國首席醫療官（Chief Medical Officers）於2021年9月13日建議英國政府為12至15歲族群施打疫苗，而在隔日所發布。

查核中心檢視「The Daily Expose」網站，發現刊載的文章主題多為反對疫苗的文章，作者匿名，且有多篇文章已被其他查核組織釐清，並不是醫學專業機構網站，也不是學術機構。

爭議點二、傳言宣稱，86%兒童在臨床試驗中對輝瑞公司的COVID-19疫苗產生了不良反應、在輝瑞公司臨床試驗中，每9名兒童就有1名出現嚴重不良反應，導致無法進行日常活動，是否屬實？

（一）查核中心檢視原始英文版文章提供的是美國FDA發佈的疫苗基本資料說明書（2021年9月22日更新版），該文件的第30頁表格5（如下圖），紀錄12-15歲青少年施打疫苗及安慰劑後的不良反應，包括：5.8%出現發紅、6.9%出現腫脹、86.2%注射部位疼痛。

傳言所稱「86%兒童在臨床試驗中對輝瑞公司的COVID-19疫苗產生了不良反應」，經比對，此數據應是指注射部位疼痛。

圖3：美國FDA疫苗基本資料說明書，顯示輝瑞BNT疫苗接種時，對青少年的不良反應個案統計。(台灣事實查核中心／截圖)

（二）查核中心諮詢國家衛生研究院感染與疫苗研究所副研究員級主治醫師齊嘉鈺和台灣兒童感染症醫學會理事長邱南昌。

齊嘉鈺表示，有關兒童接種輝瑞COVID-19疫苗安全性，找到兩個相關的研究資料。其一是2021年7月15日發表在新英格蘭醫學期刊，輝瑞針對12到15歲青少年臨床試驗的結果；另一個資料則是美國疾管中心根據監測系統中12到17歲青少年通報數據分析的結果。

齊嘉鈺說，根據這兩個資料數據，青少年接種輝瑞COVID-19疫苗後，確實有一些不良反應的出現，也有少數嚴重不良反應的通報，但未證明與疫苗有因果關係，因此並沒有跟疫苗相關的嚴重不良反應事件。

邱南昌說，輝瑞COVID-19疫苗在青少年的臨床試驗，不管是安全性和保護力都已被認可，所以已經拿到美國和歐盟緊急授權使用。

根據目前的統計，施打輝瑞COVID-19疫苗後的反應大多為輕度至中度，最多的是86%施打部位疼痛，但其中一半屬輕度。發燒在第一劑為10%，第二劑為20%，屬可忍受範圍，並無傳言宣稱「每9名兒童就有1名出現嚴重不良反應」這樣的狀況。

綜合以上，現有資料顯示，青少年接種輝瑞COVID-19疫苗可能出現不良反應，86%會有注射部位疼痛，且半數是輕度疼痛，也無傳言宣稱「每9名兒童就有1名出現嚴重不良反應」狀況。

爭議點三、傳言宣稱「英國數據：自2020年3月以來，只有9例COVID-19有關死亡發生在兒童身上」，是否屬實？

英文版傳言引用的數據是英國國民保健署（NHS）官方數據（2021年8月26日更新版），截至2021年8月25日累計0-19歲，有既存狀況者（pre-existing conditions，指罹患COVID-19前已有其他疾病或健康異常狀況，如慢性病、遺傳性疾病等）的累積死亡人數為39人，無既存狀況者的累積死亡人數為9人。

傳言稱「只有9例死亡在兒童身上」，經過檢視，應為「在0到19歲染疫死亡人數為48人」，傳言的數字漏報了「染疫前有健康異常或疾病」這一族群，傳言並不準確。

圖4：英國國民保健署（NHS）官方數據，顯示截至2021年8月25日各年齡層因COVID-19死亡的個案數。（台灣事實查核中心／截圖）

爭議點四、傳言宣稱輝瑞公司的COVID-19疫苗是實驗性的，仍在進行臨床試驗，是否屬實？

（一）查核中心搜尋由美國國家衛生研究院運作的臨床試驗（ClinicalTrials.gov，此網站網羅全球219個國家的臨床試驗資訊），輝瑞疫苗針對12到50歲健康者的第三期臨床試驗已於2021年7月22日完成。其他進行中的臨床試驗包含施打2劑後的效力（與住院相關）、16歲以上施打第三劑的安全性與效力評估、針對18歲以上孕婦施打的安全性評估，還有12歲以下健康兒童施打的安全性評估。

（二）查核中心檢索美國FDA網站，輝瑞疫苗已由美國FDA核發藥證（NDC編號：59267-1000-1、59267-1000-2、59267-1000-3），並非實驗性疫苗。

查核中心查詢仿單，目前適應症為16歲以上COVID-19兩劑型疫苗。緊急授權使用（EUA）則包含12到15歲COVID-19兩劑型疫苗以及12 歲及以上已確定患有某些類型免疫功能低下的第三劑疫苗。

（三）邱南昌表示，疫苗能拿到緊急授權是代表在疫情威脅下，經審慎評估仍值得施打，但因仍持續追蹤較長時間的成效，所以是緊急授權。待較長期追蹤資料補足後還會再審查並正式授權。經緊急授權的新冠疫苗並不算所謂的試驗疫苗。

輝瑞疫苗已由美國FDA核發藥證，傳言稱「輝瑞BNT疫苗仍為實驗性疫苗」，並不正確。

爭議點五、由英國政府、牛津大學和CDC進行的三項科學研究於今年8月發表，發現COVID-19疫苗不起作用，是否屬實？

（一）查核中心檢視原始英文版傳言，找到其檢附3篇符合中文傳言描述的研究與報告。報告內容摘要如下：

美國CDC報告－發病率和死亡率週報（Morbidity and Mortality Weekly Report）

2021年7月間，疫苗覆蓋率達69%的馬薩諸塞州（Massachusetts）出現469個COVID-19案例，多與巴恩斯特布爾郡（Barnstable County）舉辦的夏季活動相關，而確診案例中有74%接種1劑或2劑疫苗。經基因定序，確認主要傳播的是Delta病毒株。79%已接種疫苗的確診者出現症狀，5名住院案例中有4名完整接種疫苗，無死亡案例。

研究結論顯示Delta病毒株的高傳播能力，而疫苗是降低重症與死亡的重要策略。

報告中的數據無法評估疫苗對抵抗SARS-CoV-2的效力，包含Delta病毒株，仍需更多研究證明。另外，CDC建議，無論是否接種疫苗，室內活動皆應配戴口罩。

由牛津大學進行的研究，標題為「SARS-CoV-2 Delta 變異株在越南已接種疫苗醫護人員中的傳播」（Transmission of SARS-CoV-2 Delta Variant Among Vaccinated Healthcare Workers, Vietnam），為未經同儕審查的預印本研究。

越南胡志明市一家有550床的醫院，共有900名員工，皆於2021年4月底完成2劑AZ疫苗接種。2021年6月11日（完成第二劑疫苗施打7週後），一名41歲員工經PCR確診，經檢測後，共有52名員工確診，醫院隨即封閉2週，並另外發現16名確診案例，一共69名，其中只有一位需要呼吸器治療。相對於2020年3至4月間舊SARS-CoV-2病毒株，這批醫護人員體內的Delta 變異株病毒量顯著較高，是251倍。

此研究證實，完成接種2劑疫苗的醫護人員還是有機會感染SARS-CoV-2 Delta 變異株，可能與該院無過濾的空調系統以及未確實戴口罩有關。

由牛津大學與英國公共衛生部贊助的研究，標題為「Delta變異株在英國對病毒量以及疫苗有效力的影響」（Impact of Delta on viral burden and vaccine effectiveness against new SARS-CoV-2 infections in the UK），發佈在medRxiv，為未經同儕審查的預印本研究。

研究蒐集輝瑞BNT162b2、AZ ChAdOx1以及莫德納mRNA-1273疫苗在英國對於Delta變異株的有效性。結果發現，整體而言疫苗對於Delta變異株的有效性降低，但對於先前已感染的以及年輕人的有效性較高。

研究結論表示SARS-CoV-2 疫苗的接種仍可減少新感染的發生，但Delta變異株降低了疫苗有效性。

查核中心綜整檢視以上三項研究，研究表示Delta變異株降低疫苗有效性，接種疫苗後仍可能感染新冠肺炎，就算接種疫苗也仍須戴口罩；但研究同樣指出，疫苗是降低重症和死亡的重要策略，接種疫苗仍可減少新感染發生。

因此，傳言稱以上三項研究，「發現COVID-19疫苗不起任何作用」為錯誤。

爭議點六、英格蘭公共衛生局的數據顯示，大多數COVID-19的死亡都發生在接種疫苗的人群中，並表明疫苗會使疾病惡化?

查核中心檢視謠言引用資料，已於「第1232號查核報告」中，查核相同的英國公共衛生部報告並訪問台灣大學公共衛生系教授林先和及中山醫學大學公共衛生系教授翁瑞宏。

林先和說明，施打疫苗與未施打疫苗的族群結構不同，不能將兩者的死亡率互相比較。

林先和補充，感染Delta的死亡率及重症率是否比原始病毒株較高，目前尚無充分的科學數據，還需等更多報告出來才能得知。

翁瑞宏說，目前未接種疫苗者多屬年輕族群，此族群本就具有較低的染疫死亡率。因此，不應直接將接種疫苗或沒接種疫苗的死亡率相互比較。

傳言未考量族群結構，卻直接比較有無施打疫苗的死亡率，為錯誤推論。

爭議點七、傳言宣稱僅在英國就發生了至少118萬起COVID-19疫苗的不良反應，是否屬實？

查核中心檢視英國「冠狀病毒黃卡回報網」（Coronavirus Yellow Card reporting site）的每週報告，英國截至2021年9月22日，輝瑞疫苗有117,297個事件、AZ疫苗有233,242個事件、莫德納疫苗則有16,361個事件，另有1,101個事件未提供疫苗品牌訊息。

加總所有疫苗的不良反應事件回報，英國截至2021年9月22日共有36萬8001起，與傳言所稱的「僅在英國就發生了至少118萬起Covid-19疫苗的不良反應」明顯不符。

爭議點八、傳言宣稱兒童已經和正在因COVID-19疫苗死亡、疫苗接種和免疫接種聯合委員會拒絕建議向兒童提供輝瑞疫苗，現況為何？

（一）齊嘉鈺表示，英國對於兒童要不要接種新冠疫苗曾有廣泛討論，疫苗接種和免疫聯合委員會不建議12到15歲健康的兒童青少年施打，因根據醫學資料，委員會專家認為健康的青少年感染COVID-19後變成重症的可能性很低，意即透過疫苗達到降低重症的效益很低；但打疫苗會有潛在風險，在保護效益沒有明顯大於風險之下，不建議青少年接種。

但齊嘉鈺說，專家委員會的上述建議呈到英國衛生主管機關討論時，首席醫療官最終仍建議，12至15歲健康孩童仍應接種一劑新冠疫苗，並具體做出政策決定。

齊嘉鈺說，英國首席醫療官的決策是奠基於，縱使兒童青少年打疫苗降低重症的效益不高，但接種疫苗仍可預防感染，降低孩童染疫後中斷學習的風險。無法到校的學習中斷可能對孩童造成心理健康及精神壓力的負面影響，也減少了孩童獲得學校提供的醫療服務的機會。入學機會減少對來自社會經濟貧困群體的兒童也會產生不成比例的影響，並可能影響終生。另參考蘇格蘭經驗，孩子回到學校上課後疫情就有波動，沒打疫苗的孩子會增加感染風險，接種疫苗也可避免學校發生群聚疫情。

至於為什麼僅施打一針，齊嘉鈺說，根據臨床資料，目前接種mRNA疫苗出現心肌炎多發生在第二劑之後，因此英國政府的決策應是認為至少打過一劑，有基礎保護力又可避免接種後的罕見副作用。

（二）查核中心檢視英國政府在2021年9月3日發布的新聞稿，疫苗接種和免疫聯合委員會（Joint Committee On Vaccination And Immunisation, JCVI，為英國衛生部門提供疫苗接種政策的建議）評估兒童因感染COVID-19後重症風險低，降低疫苗施打帶來的的效益，因此12-15歲健康兒童需承擔施打疫苗的潛在風險變大。以現階段的數據仍無法支持該年齡層全面接種 COVID-19 疫苗，但原先就有健康問題的兒童應接種疫苗 （如哮喘、血液腫瘤、鐮刀型貧血等）。

不過，儘管英國JCIV做出上述建議，但目前英國官方仍針對12到15歲青少年全面施打第一劑輝瑞疫苗（需父母同意且非強制性），因疫苗有助於減少COVID-19在校園內的傳播，也有助於避免青少年在今年冬季可能因學校封鎖而導致教育中斷。

綜合以上，英國疫苗接種和免疫接種聯合委員會評估，12至15歲兒童接種疫苗的利益未大於風險，因此未建議接種；但英國首席醫療官最終仍決定向12至15歲兒少提供1劑COVID-19疫苗，英國現況與傳言宣稱不符。

爭議點九、如何評估兒童青少年是否接種新冠疫苗？

（一）齊嘉鈺表示，兒童青少年是否需要接種新冠疫苗，以目前的數據來看，若著眼於感染造成的本身健康風險，兒童青少年接種的效益不高；但若從其他生活、心理健康、受教權、集體免疫的角度看，仍有效益存在，因此並沒有正確答案，英國也是經過一番討論才擬定提供一劑接種的政策。施打疫苗要權衡利弊，無論哪一個國家，青少年都不是強制性接種，家長跟學童本身都可以根據自己利益和風險判斷。

（二）邱南昌說，縱然兒童得COVID-19成為嚴重疾病的風險是明顯比成人低，但權衡得病的不舒服、散播給其他人的可能性、疫苗不良反應的風險，美國仍建議青少年施打疫苗。

（三）台灣兒科醫學會在2021年9月8日發佈聲明稿指出，雖然兒童感染新冠肺炎病毒的症狀比成人輕微，但少數嬰兒或青少年感染後，仍嚴重到需住院治療。兒童或青少年感染新冠病毒後，可能出現兒童多系統發炎症候群，另一項更常見的感染後併發症為新冠長期症狀（Long COVID），症狀極為多樣化，包括疲憊、專注力下降、頭痛、鼻塞等，兒童與青少年發生率約2-13%。有鑑於此，若12至17歲青少年接種新冠疫苗，預期可減少上述併發症的產生。

聲明指出，接種新冠肺炎疫苗後雖然少數仍可能感染病毒，但大幅降低其傳播能力，以流行病毒學的角度而言，透過接種疫苗，減少病毒傳播速度，也同時減少病毒突變的機會。青少年接種新冠肺炎疫苗心肌炎副作用比例低，綜整來看，12歲以上青少年接種新冠肺炎疫苗，是安全且利大於弊。

結論

一、專家指出，現有資料顯示，青少年接種輝瑞COVID-19疫苗可能出現不良反應，多數是注射部位疼痛，且半數是輕度疼痛，也無傳言宣稱「每9名兒童就有1名出現嚴重不良反應」狀況。

二、傳言宣稱自2020年3月以來，只有9例Covid-19有關死亡發生在兒童身上，與現有英國統計資料不符。

三、輝瑞Covid-19疫苗針對12到50歲健康者的第三期臨床試驗已於2021年7月22日完成，且已取得美國食藥署核發的藥證，並非傳言宣稱的實驗性疫苗。

四、有研究顯示Delta變異株降低疫苗有效性，接種疫苗後仍可能感染新冠肺炎，就算接種疫苗也仍須戴口罩；但研究也同樣指出，疫苗是降低重症和死亡的重要策略，接種疫苗仍可減少新感染發生。傳言宣稱疫苗不起作用並不正確。

五、傳言宣稱僅在英國就發生了至少118萬起Covid-19疫苗的不良反應，經查與現況不符且有明顯落差。

六、專家表示，英國疫苗接種和免疫接種聯合委員會評估，12至15歲兒童接種疫苗的利益未大於風險，因此不建議接種；但英國首席醫療官最終仍決定向12至15歲兒少提供1劑Covid-19疫苗，與傳言宣稱不符。

因此，傳言為「錯誤」訊息。

參考資料

英國首席醫療官建議英國政府為12至15歲族群施打疫苗

第1253號查核報告

輝瑞疫苗基本資料說明書

輝瑞疫苗臨床試驗報告

輝瑞針對青少年臨床試驗的結果

輝瑞疫苗臨床試驗結果

英國國民保健署（NHS）官方COVID-19數據

Bhopal et. al. (2021) Children and young people remain at low risk of COVID-19 mortality. The Lancet. 5(5):12-13.

臨床試驗查詢網

臨床試驗－輝瑞疫苗施打2劑後的效力（與住院相關）

臨床試驗－16歲以上施打第三劑的安全性與效力評估

臨床試驗－針對18歲以上孕婦施打的安全性評估

臨床試驗－12歲以下健康兒童施打的安全性評估

輝瑞疫苗仿單

美國CDC發病率和死亡率週報

Nguyen et. al. (2021) Transmission of SARS-CoV-2 Delta Variant Among Vaccinated Healthcare Workers, Vietnam. （SARS-CoV-2 Delta 變異株在越南已接種疫苗醫護人員中的傳播） The Lancet. Preprint.

Pouwels et. al. (2021) Impact of Delta on viral burden and vaccine effectiveness against new SARS-CoV-2 infections in the UK. （Delta變異株在英國對病毒量以及疫苗有效力的影響） medRxiv. Preprint. doi.org/10.1101/2021.08.18.21262237

第1232號查核報告

英國冠狀病毒黃卡回報網

mRNA疫苗接種後心肌炎臨床資料－1_Starekova et. al. (2021) Myocarditis Associated with mRNA COVID-19 Vaccination. Radiology. published online. doi.org/10.1148/radiol.2021211430

mRNA疫苗接種後心肌炎臨床資料－2_ Bozkurt et. al. (2021) Myocarditis With COVID-19 mRNA Vaccines. Circulation. 44(6):471-484

疫苗接種和免疫聯合委員會新聞稿

英國12到15歲青少年全面施打第一劑輝瑞疫苗

美國CDC針對使用COVID-19疫苗的臨時臨床參考

台灣兒科醫學會聲明稿

補充資料

什麼是接種疫苗後不良反應與副作用？

接種疫苗後產生的不良反應跟副作用，分成局部跟全身性。齊嘉鈺表示，在青少年接種後產生的局部反應，以接種部位疼痛最多（79~86%）；而全身性反應以頭痛、倦怠為多，但無論局部或是全身性症狀都是輕度到中度，出現嚴重症狀的比例非常低。在12到15歲接種疫苗組中，嚴重不良事件約佔0.6%。根據美國CDC在安全監測系統分析則發現，接種輝瑞疫苗後的局部和全身性反應在第2劑後比較常見。截至 2021年7月16日，大約890萬名12到17歲的美國青少年接種了輝瑞疫苗。監測系統在該年齡層收到了9,246份報告；其中90.7%屬於非嚴重不良事件，9.3%屬於嚴重不良事件，包括心肌炎（4.3%）。

齊嘉鈺說，所謂的疫苗嚴重不良事件指的是，接種疫苗後發生死亡、嚴重到需要住院，或造成永久性殘疾或有致命的風險。如果不良事件經評估與疫苗有相關性，就會被列入不良反應，或是稱為副作用。但現在絕大多數的嚴重不良事件尚未被證明與疫苗有因果關係。

countries: 英國 歐盟 越南 美國 台灣

events: Coronavirus COVID-19 死亡 新冠病毒 疫情 新冠肺炎 冠狀病毒

title: 【錯誤】網傳圖片「英國數據 不應該讓你孩子打新冠疫苗13個理由」？


content_text:
2021/10/12 05:30

〔記者陳建志／台中報導〕台中太平苗圃5年前開始推動螢火蟲復育，今年春天園區看見近千隻黃緣螢放閃，讓看到的民眾都很興奮，為了進一步擴大復育區域，市議員張玉嬿向市府爭取到復育面積擴大約10倍，達到850平方公尺，昨天螢火蟲達人藍森彬帶領大家放養300隻幼蟲，若順利存活，明年春天預計再擴大復育計劃，營造更多生態亮點。

市議員張玉嬿說，太平苗圃過去曾有螢火蟲飛舞，但後來逐漸消失，5年前開始，爭取在太平苗圃一隅打造約80平方公尺的黃緣螢復育基地，那年春天復育千隻幼蟲，雖後來僅見零星黃緣螢身影，但隔年10月中旬卻有數百隻飛舞現蹤。

協助復育的螢火蟲達人藍森彬、侯水河說，這5年持續觀察生態池黃緣螢繁衍情況，今年春天有近千隻的成蟲閃爍亮光，確認棲地保育成功。

張玉嬿指出，日前再度向建設局長陳大田爭取到擴大復育基地，將復育面積擴大約10倍達850平方公尺，並進行土溝挖掘、引水及維持水源穩定等工程，營造適合黃緣螢復育的環境。

最近計畫分階段放養500隻幼蟲，昨天張玉嬿、藍森彬與太平區觀光休閒協進會成員，先放養300隻黃緣螢幼蟲，並持續觀察擴大改造的新棲地是否適合復育，若能順利存活，將在明年春天繼續提出完善的螢火蟲復育計劃，將放養數量提高到2000隻以上幼蟲，讓太平苗圃能成為賞螢秘境。

taiwan-subdivisions: 太平 成功 太平區

title: 《台中》太平苗圃復育螢火蟲 放養300幼蟲


content_text:
▲影片來源：鴻海

記者游鎧丞／綜合報導

鴻海與裕隆合資成立的鴻華先進，其合作開發的電動車為人捕獲之後，隨即也引來外界相當熱切的關注；預計將於10/18首度現身的3台電動車，日前也釋出了首波實車預告片，歐風氣息濃厚的內外觀設計，再度搏得毒舌網友的一致好評；不少網友表示「超帥的電動車」、「造型很有科技感，簡潔沒土味」。

▲鴻華先進預計於10/18首度揭露C-Segment、E-Segment與E-Bus電動巴士共計3款電動新車的相關資訊。（圖／翻攝自鴻海）

誠如先前所述，鴻華先進以最新開發的MIH開放平台作為基礎所開發而來的3款電動車，雖說距離正式量產上市仍有一段距離，但仍是彰顯品牌在內外觀設計、車聯網技術、ADAS自動輔助駕駛系統甚至是電動車技術的最佳媒介；鴻海表示，今年科技日的四大主題分別為「感受」、「技術」、「軟體」、「體驗」，當天更為藉由專題演講，展現鴻海、裕隆雙方合作下，在電動車領域軟硬體平台的最新發展成果。

▲鴻海表示，科技日當天將會以實車展示的方式，讓與會媒體得以近距離鑑賞台灣電動車開發的最新里程碑。

不過即便這3台電動車，其由歐洲設計中心操刀的亮麗外觀，著實受到外界一陣好評；不過據了解，該車型目前僅是作為品牌彰顯電池模組、電動馬達以及電控系統技術的測試用車，未來倘若真要量產上市，保守估計倘若還需要2年以上的時間。

再加上擔綱主力開發的華創車電以及鴻華先進，在定位上都是提供車用科技及電動車技術的平台供應商，並非是直接「賣車」的車廠；因此考量到後續市售作業，外界一般推估，未來這3款電動車若不是以鴻海為名，那很有可能仍會掛上納智捷品牌名，才能展開對外販售的相關事宜；不過最終定案為何，或許都得等到10/18鴻海科技日當天，才會有進一步的相關資訊了。

►1年狂賣4.2萬台！ TOYOTA Corolla Cross再推五倍券加碼優惠

►TOYOTA「新神車」前三季銷量逼近3萬台 拉高國產車市佔率全靠它

►點我聽《尚恩帶你上車》買車開車玩車養車都好聽

title: 鴻海電動車三巨頭首波實車宣傳影片曝光　歐風外格獲網友一致好評


content_text:
【大纪元2021年10月11日讯】（大纪元记者马维芬报导）凯渥艺人廖逸安今（11）日受C JEAN设计师之邀现身“2021台北时装周SS22”，也是她为金钟视帝庄凯勋生下二宝后的首次露面。她透露为了时装周每天晚餐只吃鸡肉和青菜，两周瘦1公斤多。

得知将出席台北时装周后，廖逸安特别督促自己减肥，更提及丈夫庄凯勋心疼她，还表示“等结束带你去吃一顿好料！”让她哭笑不已，心想着“到底让不让我减肥，哈哈”。

廖逸安身穿一席深蓝色条纹洋装，露出苗条曲线，显示产后恢复的好身材。在活动现场，也遇到不少艺人朋友共同出席，包含黄子佼、展荣、展瑞、钟瑶等人。

而这次出门前，廖逸安为了让两个孩子乖乖的待在家，还特地买了玩具给他们玩。同为设计师出身的她，想起自己曾经为了作品没日没夜的生活，能体会在这光鲜亮丽的外表之下，辛苦付出的幕后。

今年贾永婕、郭书瑶、胡小祯、林哲熹等明星更穿着此品牌出席台北时装周。而此前，徐若瑄、林依晨、陈庭妮等明星，也曾穿着他们家的服装出席台北电影节等大型活动。

责任编辑：辛幼安

journalist: 马维芬

title: 庄凯勋娇妻产后激瘦 为时装周晚餐只吃2样


content_text:
台灣隊長吳俊青（中）盤球，突破印尼雙人防守。（足協提供）

〔記者廖聿偉／綜合報導〕面臨背水一戰的台灣男足，昨在亞洲盃資格賽附加賽第二回合雖全力求勝，但受制於對手的嚴密防守，終場0：3不敵世界排名175的印尼，慘遭淘汰。

台灣隊首回合雖以1：2落敗，但在客場踢進1球，昨若能以1：0獲勝就能晉級亞洲盃，只是上半場第26分鐘希望就破滅，中場大將維克里在右翼起腳射門破網，助印尼先馳得點。

1球落後的台灣隊亟欲搶攻，但下半場第55分鐘後衛謝朋龍在門前解危，將球踢出禁區，正巧落在印尼坎布亞腳下，讓他輕鬆起腳破門攻進第2球，也提前宣布台灣隊死刑。

第92分鐘，印尼後衛長傳發動快攻，替補上陣的賈亞在右側禁區接到傳球，起左腳射門破網，再下一城。

逾1年無正式國際賽可踢台灣隊在出國前夕爆發球員深夜飲酒事件，總教練王家中與4名球員遭足協除名，加上全球疫情影響，旅外菁英都無法加入，重挫戰力，也吞下10連敗，已長達2年不知勝利滋味，而台灣隊被摒除在亞洲盃門外，未來將超過1年沒有正式國際賽可踢。

countries: 印尼 台灣

title: 台灣再輸印尼 「腳」逐亞洲盃夢碎


content_text:
天蠍男

專一的天蠍深信老婆就是娶回家疼愛的，婚後天蠍男除了會為家庭盡心盡力，寵老婆的能力更是天下無敵！婚後的天蠍男，懂得主動承擔家務事，只能說，另一半是天蠍座，根本是撿到寶！

延伸閱讀：徐若瑄走過「豪門夢碎」抨擊，46歲「鋼鐵V」為愛堅毅語錄致全天下女人：不要忘了愛情一開始的樣子！

圖片來源：ig@jaychou、sunnyboyyy

✔ TVBS歡樂台（42 頻道）每週一到五晚間 21:00 收看《女人我最大》首播，最完整的節目資訊都在《女人我最大APP》！讓你時尚不漏接。

✔「微女人」每週一、二晚上九點在《女人我最大》粉絲團；十點在《女人我最大》YT頻道播出

女大精選夢幻精品包輸入折扣碼，現打9折»» https://bit.ly/2TkI1Kk

title: 當皇太后在寵！網列「最疼老婆」星座男，遇到就原地結婚吧 | 女人我最大


content_text:
最近不少縣市衛生局的冰箱被流感疫苗塞爆！原來是因為新冠疫苗跟流感疫苗同時開打，大多數民眾優先選擇新冠疫苗，流感疫苗變成延緩注射或是乾脆不去接種，因此造成縣市衛生局冷藏庫塞滿疫苗。指揮中心發言人莊人祥表示，如果縣市衛生局無法存放的話，也可以協助先配送到醫療院所存放。

疫情導致流感疫苗打氣低 台中提報暫緩下貨

去年還沒有出現新冠疫苗時，大家搶著要打流感疫苗，今年10月1日開放打流感疫苗，卻出現猶豫期！近日AZ、莫德納、BNT等新冠疫苗紛紛到貨，陸續排入接種時程，民眾優先選擇打新冠疫苗，所以決定延緩注射或者乾脆不接種流感疫苗。

以台中市來說，流感疫苗共採購760,550劑，原預計10月7日到貨6批，共45萬多劑，但新冠疫苗下貨量多，流感疫苗又出現緩打潮，冷藏空間有限，所以向中央提報暫緩下貨，目前實收流感疫苗為35萬7,010劑。

流感疫苗恐「塞爆」冷藏庫？中央：可配合調度

對於疫苗冷藏空間不足，指揮中心發言人莊人祥表示，「如果衛生局沒有辦法再繼續放的話，那可以告訴我們要配到哪些醫療院所，我們這邊都可以配合。」

中央表示，目前一般工作天每天可打12萬劑流感疫苗，由於流感與新冠肺炎臨床症狀相似，如果沒有打疫苗，就可能會得到流感，也會讓醫師難以判斷。為防堵新冠肺炎疫情捲土重來，以及新冠肺炎與流感齊發，醫生呼籲符合公費施打對象，儘速施打！

（流感與新冠疫苗只要間隔7天即可施打。圖／台視新聞）

※本文授權自台視新聞

events: 新冠肺炎 疫情

title: 流感疫苗爆緩打潮 地方衛生局冷藏庫恐塞爆


content_text:
外交部今指出，針對中國大陸政府不斷錯誤引用聯合國大會第2758號決議，剝奪台灣人民國際參與權利的行徑，予以最嚴厲的譴責；外交部並重申，中華民國台灣是主權獨立國家，與中華人民共和國互不隸屬。

外交部長吳釗燮近期表示，聯合國2758號決議沒有決定台灣代表權，甚至裡面連台灣都沒有提到。

中國大陸外交部發言人趙立堅今在記者會表示，聯合國系統、各專門機構和聯合國秘書處任何涉及台灣的事務均應遵循一個中國原則和聯大第2758號決議；台灣作為中國的一個省，根本沒有資格加入聯合國。

我外交部今晚發布新聞稿指出，中華人民共和國外交部門不斷錯誤引用聯大第2758號決議，施壓聯合國及其專門機構，作為排除台灣人民國際參與的依據，並將2758號決議與所謂「一中原則」掛勾，意圖在國際間製造台灣隸屬中華人民共和國的假象。

外交部表示，1971年聯合國大會通過的第2758號決議，只處理了中國在聯合國的代表權，相關文字非常明確，並未授權中華人民共和國在聯合國體系代表台灣，更沒提及台灣是中華人民共和國的一部分；中國政府片面主張的「一中原則」，就是法理併吞台灣的陽謀。

外交部說，中國政府不斷宣稱擁有台灣，卻無法否定中國共產黨政府從未統治台灣的事實；中國政府武力威脅台灣、杯葛台灣人民國際參與的惡行，已經成為兩岸敵意螺旋高升的元兇。

外交部重申，台灣已經是一個民主國家，只有台灣的民選政府，才有權在包括聯合國體系在內的國際場域代表台灣2350萬人民，從未統治台灣的中國共產黨政府無權置喙。

journalist: 聯合報 / 記者張加／即時報導

countries: 中華人民共和國 中華民國 中國 台灣

title: 趙立堅再提2758號決議 我外交部：嚴厲譴責陸錯誤引用


content_text:
我們想讓你知道…今年國慶演說，以「中華民國」對應「中華人民共和國」絕非偶然或一時義氣之爭，推敲應是台美兩國共同推敲出來的重大國際政策，在全球民主聯盟成形對抗中國的國際氛圍下，顯示美國的「一個中國」政策，已經大幅變動。

● 黃靖麟／宜蘭大學兼任副教授、台灣國家政策研究協會秘書長

2021年雙十國慶，蔡英文在演講中以「堅持中華民國與中華人民共和國互不隸屬」回應前日習近平對台灣的「和平統一」與「台獨是歷史罪人」的呼籲。

回顧2016年蔡英文就職演說未提「九二共識」，中國即以「沒有完成的答卷」回應，在爾後的數年，無論台灣方面以任何婉轉語言表達對兩岸和平的企求，對岸不是「地動山搖」就是「歷史罪人」予以口誅筆伐；回到2021年10月10日的今天，只能重複前述的老梗，也提不出新的見解與更嚴肅譴責了。

▲即便輿論多關注「堅持中華民國與中華人民共和國互不隸屬」，但蔡總統已在演說中重申「善意不變、承諾不變」。（圖／記者李毓康攝）

1999年7月9日李登輝總統的兩國論，引起國際軒然大波；2002年8月3日，第29屆世界台灣同鄉會年在日本東京舉行，陳水扁總統以視訊參加會議，提出「台灣中國，一邊一國」。李陳兩論的共同特點就是，受到國際以「一個中國」政策，而予以漠視。

然而2021年，與李登輝與陳水扁主政，國際大環境對中華人民共和國甚是友好，李陳二位總統的主張，對友我國家而言可謂是「麻煩製造者」，當時主政兩岸事務的蔡英文，必有「寒天飲冰水」的深刻體認。或因經驗使然，蔡總統2016年就任後，在兩岸政策上雖不卑躬屈膝，但也從不冒進。

習近平的兩岸難題

因此，今年國慶演說，以「中華民國」對應「中華人民共和國」絕非偶然或一時義氣之爭，推敲應是台美兩國共同推敲出來的重大國際政策，在全球民主聯盟成形對抗中國的國際氛圍下，顯示美國的「一個中國」政策，已經大幅變動。

「中華民國台灣」VS「中華人民共和國」的主張，符合美國國際戰略意義，也是台灣以清晰的國家概念，以呼應「挺台抗中」民主國家之承諾。簡言之，若台灣還自認屬於中國一部份，那麼還有誰會來協助中華民國台灣的安全呢？

這是總統的一句話，卻可能是中華民國立足台灣70年來最大的政治躍進，更是蔡英文給中國的台灣考卷，也是民主國家聯盟給中國的試煉，該如何回答？或將是習近平從政以來最大的兩岸難題！

熱門點閱》

► 吳崑玉／尋找不同意見「最大公約數」 蔡英文自揭對抗社會「內捲化」

► 江雅綺／新聞有價！分潤機制非施捨 而是爭取應得利潤

► 解讀雙十節演說》王高成／蔡英文拋「兩國論」 兩岸關係將動盪不安

► 王志鵬／台灣首艘自製潛艦 指揮組織體系混亂！

● 以上言論不代表本網立場。歡迎投書《》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net，本網保有文字刪修權。

countries: 台灣 美國 中國 中華人民共和國 中華民國 日本

people: 習近平 陳水扁 蔡英文 王高成 李登輝

taiwan-subdivisions: 宜蘭 和平

title: 解讀雙十節演說》黃靖麟／習近平最大的兩岸難題


content_text:
達人李冠宇(後排左四)帶領民眾邁出微解封後的第一個鎮北導覽團，帶領團員走訪玉皇宮太陰星君。 (記者陳俊文攝)記者陳俊文∕台南報導

疫情微解，鎮北坊導覽走讀也恢復，本週由台灣百業達人李冠宇的「達人帶路」走讀歷史揭開序幕，「鎮北坊、四點金」擺脫旅行社蜻蜓點水的導覽路線，深入走讀鎮北坊廟宇的文史，麻雀雖小，五臟俱全，頗符合忙碌的現代人步調。

疫情造成北區導覽暫停三個多月，微解封之後，達人帶路冠宇文史工作室主辦「鎮北坊四點金」文史行腳，吸引近二十位民眾參與。李冠宇指出，所謂「四點金」指的是舊天公廟「開基玉皇宮」、鎮轅境頂土地公廟、白龍庵五靈堂、總祿境下土地公廟、大觀音亭祀典興濟宮，因後來加了五靈堂白龍庵，所以嚴格說起來是「五點金」。

李冠宇表示，白龍庵五靈堂原本位置位於現在的台南轉運站基地，日治時期發生西來庵事件，日本政府唯恐白龍庵起兵造反，所以把白龍庵給拆了，裡面的神像傳說有上千尊頓時沒有依歸，後來一部分移至白龍庵五靈堂奉祀，由當時的居民前往府城六合境馬公廟雕塑輔順將軍神像，由輔順將軍創堂再由五福大帝所有的神尊入祀，輔順將軍則移祀偏殿，這種無我的精神值得民眾學習。

祀典興濟宮由組長吳懷寧介紹台灣唯一由清朝皇帝敕封祀典的保生大帝廟。團員對獨特的「線香摸脈象」得藥籤再求藥方最感興趣，在醫學不發達的年代，這是一種有人又有神的治病流程，頗受民眾推崇。

團員回至開基玉皇宮巧遇玉皇三公主聖誕期，李冠宇特別介紹台南地區少見的太陽星君、太陰星君神像，還有「出差」最多的張府天師，整個微導覽行程在與太星君合影後劃下休止符。

countries: 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 北區 將軍 馬公 觀音

title: 達人李冠宇帶路 走讀鎮北坊文史 | 中華日報


content_text:
2021/10/12 05:30

〔記者邱書昱／新北報導〕新北市經濟發展局2020年起引進19件招商案、總計民間投資224億元挹注公共建設，到今年上半年為止，簽約金額達70億餘元，獲財政部頒發「2020年民間參與公共建設招商卓越獎」。

經濟發展局長何怡明表示，企業投資需評估投入成本，上市、上櫃公司還要經董事會同意，新北市招商有成，在於活化境內土地，進行產業結構布局，更重要的是協調各單位，提升行政效率，增加企業投資信心。

她舉例說，國有地汐止長安段乙種工業區原本受限基地條件難以開發，市府與中央協商用地作為替代道路，辦理鑑界測量與土地分割等，成功引進嘉里大榮物流投資11.4億興建生技物流園區。

何怡明說，市府也要傾聽在地聲音，像是淡水沙崙園區暨停車場用地招商案，依地方需求在招標文件規範須規劃千坪戶外親水休憩場域等；南山人壽得標後，投資27.75億元，規劃星空舞台、演藝廳及千坪免費親水設施，提供255格公共停車場。

taiwan-subdivisions: 新北 淡水 成功 新北市 汐止

title: 新北招商有成 上半年簽約金逾70億


content_text:
2021/10/12 05:30

〔記者王錦義／花蓮報導〕圓規颱風外圍環流在花蓮地區造成大雨與強風，花蓮縣政府昨天下午3點半開始，針對秀林鄉與萬榮預計降雨達土石流警戒的區域強制撤離村民，並宣布秀林鄉、萬榮鄉昨天晚上停班停課；公路總局也在昨晚8點後宣布中橫公路東段預警性封路，今天視風雨狀況開放通行，而颱風也一度造成花蓮1萬4000多戶停電。

中橫東段預警性封路 今視風雨開放昨天下午秀林鄉各村在警方及陸軍官兵協助下，挨家挨戶拜訪通知，希望入夜後離開土石流警戒區移動往安全地點，多數村民都表示自行前往親友家避難，少數選擇入住到縣府開設的收容所過夜，警方也用太魯閣族語沿路警車廣播，宣導做好防颱準備。陸軍第二作戰區表示，截至昨傍晚5點半撤離萬榮鄉184人、秀林鄉324人前往收容所暫避。

逾1萬4000戶停電 經搶修陸續供電台電花蓮區處指出，花蓮市、吉安鄉及和平地區發生停電，截至下午5點合計14875停電，經搶修陸續恢復供電。

昨天也是雙十連假收假日，花蓮縣府統計，花蓮火車站進出7萬2000人次、公路進入花蓮的車輛近4萬輛；觀光景點新天堂樂園破7萬人次、東大門夜市3萬4000人次、太魯閣國家公園約3萬1000人次、海洋公園1萬1000人次、台泥DAKA園區2萬6000人次、鯉魚潭風景區1萬5000人次、七星潭風景區1萬6000人次。

收假日碰到颱風攪局，台鐵也加開7班次輸運往北的旅客；蘇花路廊昨天中午過後湧現北上車潮；而中橫公路關原（114.6k）至太魯閣（184.5k）路段，晚間8點起實施預警性封閉。

events: 太魯閣 停電 颱風

taiwan-subdivisions: 秀林 花蓮 萬榮 花蓮縣 和平 吉安

title: 花蓮秀林、萬榮 508人預防性撤離


content_text:
（中央社記者劉建邦台北12日電）北市議會委員會日前審「台北熊好券」預算，質疑市府編預算前溝通不完善且不符程序，要求道歉。委員會今天續審，認為市府道歉公文不完善，預算再暫擱；市府說，會再詳細說明。

台北市政府資料顯示，「台北熊好券」的市集券、饗購券，共編新台幣5億元預算，以墊付案執行。北市議會財政建設委員會7日審議，認為預算未過，市府已對外宣傳，不尊重審議程序，暫擱此案，市府要公開道歉。

委員會今天續審此案，據議會資料，市府已發公文至議會；議員認為，公文內的道歉內容不完善，且是市府程序不完備，卻把責任推給委員會，預算再暫擱，市長柯文哲要道歉、修改公文，才會審查預算。

無黨籍議員林瑞圖質詢，公文內容來看，市府認為是被議會委員會逼迫道歉，實則是市府程序不完備。

民進黨籍議員林世宗說，各議員都支持市府振興措施，但北市府對審議預算程序不完備，也未表達誠意及跟議員詳細說明，要求柯文哲對此道歉。

無黨籍議員林穎孟表示，北市府發函給委員會道歉公文，內容未提相關單位，也認同柯文哲應道歉。其餘議員皆表達支持，新黨籍議員潘懷宗認為修改公文內容即可。

委員會再度暫擱預算，要求修改公文及柯文哲道歉後才續審。委員會召集人、無黨籍議員楊靜宇說，若此預算未過，「台北熊好券」恐延期上線。

北市府副市長黃珊珊今天接受聯訪說，若程序讓議會委員會誤解，將詳細說明，相信議會重視、支持市府振興政策。

黃珊珊8日曾在防疫記者會對此議題回應，市長到市府從未甩鍋給議會或認為是議會問題，是程序沒完備，對此感到抱歉。（編輯：張銘坤）1101012

journalist: 中央社記者劉建邦台北12日電

people: 潘懷宗 林瑞圖 林世宗 黃珊珊 柯文哲

title: 熊好券墊付案預算議會再暫擱 北市府：會詳細說明 | 地方


content_text: 香港《蘋果日報》停刊後，從事新聞工作近30年的前採訪主任蔡元貴即刻報了一門水電修理課程。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知他有幸受到一家與《蘋果》政治光譜類似媒體的青睞，令他重返媒體，繼續從事自己熱愛的新聞事業。 而許多像蔡元貴這樣有《蘋果日報》等自由媒體背景的香港記者在政治嚴重分化的今天面臨職業生涯的艱難轉型， 對《蘋果日報》前員工的不僱傭禁令在一些親北京新聞機構內部已是公開的秘密。有26年歷史的《蘋果日報》因經常刊登批評中共的文章，長期被中國大陸官媒稱為「毒蘋果」。創辦人黎智英去年因涉嫌違反《國安法》被捕。 今年6月，警方以同樣的理由拘捕了其母公司壹傳媒的五名高層，凍結了公司資產。短短幾天裏報社宣告停刊，集團旗下刊物和網站也相繼終止運營，導致數百名員工失業，其中不乏像蔡元貴一樣的編輯和記者。「好像一個癌症病人知道了自己的死期」蔡元貴身形消瘦，不高，頭髮露出灰白，但相貌年輕，目光犀利。在接受BBC訪問時，他一隻手臂搭在椅背後方，手垂在胸前，說話帶有權威和自信。認識他的人多表示他行事低調，但業務水平精湛。在《蘋果》任職的22年裏， 他曾帶領團隊揭露過香港政商醜聞，曾向當局施壓暫停一些有爭議性的法案，也跑遍這個城市各個角落報導突發新聞和各種社會運動，甚至在中國較開放年代進入過大陸做現場報道，成為該報少數獲北京頒發採訪證的記者之一。黎智英被捕後，許多《蘋果日報》的員工都感覺到，報紙可能「過不了今年七一」，即《國安法》實施一週年之時。「好像一個癌症病人知道了自己的死期」，蔡元貴打了個比方說。他拖著疲倦的身體撐到停刊最後一刻，為報紙寫下最後的篇章。前《蘋果日報》港聞版採訪主任蔡元貴離開《蘋果》後，蔡元貴受一家媒體之邀入職，有了新工作，但這並沒有減少自己的悲痛與失落。 除了時常因聽到前同事被捕或出庭的消息倍受煎熬，他也為失業同事的處境揪心。他說許多前同事以「躺平」一詞來形容他們自己現在的狀態，這是中國大陸年輕人對經濟下滑、階層固化表示失望而做出的抵抗，卻被香港記者用來表示放棄無謂的努力而黯然轉行。《蘋果》停刊後，許多人選擇從零開始，去做與一份完全不同的工種；還有人開始賣字為生，為商業機構撰寫軟文和廣告。當然依然有少數記者在離職後開設社交媒體專頁，在缺乏安全和法律保障的情況下以獨立記者的身份報導事實。蔡元貴佩服他們的精神，不過人到暮年的他說自己已經沒有心力重起爐灶。「長期依附住一個平台，突然要我一個人重新開始，好像沒有了那樣的衝勁」，他有點遺憾地說。 Please enable JavaScript 1234全文閱讀

journalist: BBC News 中文

companies: 蘋果 LINE

countries: 香港 中國

title: 「我不是無業，只是沒有辦公桌！」香港《蘋果日報》停刊後，三個「前港蘋」的故事


content_text:
【大纪元2021年10月11日讯】（英文大纪元记者Louise Bevan报导／张雨霏编译）一名重型卡车机械师日前在加拿大卑诗省工作期间，巧遇一只黑熊慵懒地趴在一个干草捆上玩耍、休息，正当他拿出相机准备拍照时，一只北鹞意外“闯进”他的取景框，这位摄影师幸运地拍到这罕见的一幕。

32岁的塞尔吉‧沃尔夫（Serge Wolf）来自瑞士弗里堡，但在加拿大卑诗省的乔治王子城（Prince George）已经居住四年多了。这位机械师前不久在乔治王子城以北的一个工作现场出工时，大约100米外一个好奇的生物突然映入眼帘。

“那只黑熊一直在附近逗留”，沃尔夫告诉《大纪元时报》，“它一边吃着三叶草，一边惬意地休息，过程中还不时地看看我们。

（沃尔夫提供）“它看起来非常可爱，人们通常很难看到一只熊待在一个干草捆上”，他回忆道，“所以我希望它能在上面多停留一会儿，等我工作之余能抓拍到这难得的一幕，还好它确实做到了。”

沃尔夫十多年来一直在探索拍摄野生动物，他趁午休时间赶快拿出相机。当他正准备给黑熊拍照时，卑诗省特有的中型猛禽——一只北鹞刚好从这里飞过。

“我开玩笑说，如果这两个生物能出现在同一个画面中就好了，不料，片刻之后，这只北鹞真的出现在他的取景框中”，沃尔夫回忆道，“这只猛禽比熊更靠近镜头的位置，但取景的角度使它看起来好像抓着那只熊。”

“我确实没想到它真的从黑熊的上空飞过”，他说，“看到这一场景，我马上使用单点、后退按钮自动对焦模式，这样可以锁定并拍到飞行中的北鹞的清晰画面。”

当天下午晚些时候，沃尔夫向同事展示了这张照片，这个时候忽然意识到自己可能拍到一些特别的东西。兴奋之余，他将这张照片分享到乔治王子城社区的公共脸书页面，以供其他人欣赏。

沃尔夫对摄影的兴趣源于他对鸟类的热爱。12年前他去加拿大旅行时，他被他看到的鸟类深深地迷住了，从此便开始拍摄各种鸟类的照片。

对沃尔夫来说，虽然能捕捉到一些独特的瞬间是“非常令人满意的事情”，但他表示摄影对激发保护工作的作用是无穷尽的。

“我现在将摄影视为一种向人们展示他们不一定能看到的事物的方式”，他说，“如果我的摄影作品能帮助人们更多地了解自然，并比以前更加重视保护它，这会让我感到非常高兴。”

沃尔夫说，当人们问他如何才能遇到这些特殊的自然时刻时，他总是告诉他们，“只有尝试去看的人才会看到。”

（沃尔夫提供）“今天的人们无论是走路、开车或是跑步时，往往都习惯低着头，耳朵里灌满各种音符，眼睛一直盯着屏幕”，他说，“这样你什么都看不到。尽可能走出去，即使只是在你的后院，看看大自然的小奇观，用心融入其中，随着你对周围环境的观察，你会看到越来越多的东西。”

责任编辑：韩玉

journalist: 韩玉

countries: 加拿大 瑞士

title: 一只北鹞和在干草捆上打盹的黑熊罕见同框


content_text:
中央政府明年補助地方財源分配情形出爐，其中由財政部編列的中央普通統籌分配稅款，在預期明年稅收可望成長下，共編列3,004.86億元，較今年增加約7%。

若加計主計總處編列的一般性補助款，台北市明年共分配到中央補助共576.67億元，冠居全台，其次則是高雄市的489.9億元，北、高兩市合起來就超過千億元。

圖／經濟日報提供

中央補助地方財源，主要包括統籌分配稅款及補助款。財政部近日公告2022年普通統籌分配稅款分配明細，合計共釋出3,004.86億元，比今年還要多出約208億元，且對於22縣市補助的統籌稅款都有所提升，支持地方財源，當中又以台北市、新北市、高雄市分配到的統籌稅款最多。

國庫署官員表示，中央統籌分配稅款稅源包括所得稅及貨物稅各10%、營業稅總收入減除依法提撥的統一發票給獎獎金後40%，及縣市徵起土地增值稅的20%。

官員表示，2022年的普通統籌分配稅款通知分配金額，是參考賦稅署對於明年稅收的預估，由於明年稅收可望樂觀看待，因此補助各縣市的統籌稅款也隨之成長。

至於主計總處編列的2022年一般性補助款，全台22縣市合計共編列補助1,965.46億元，也比今年多出約72億元，其中又以屏東縣、彰化縣、台南市最多。

若加計統籌稅款及一般性補助款，台北市、高雄市、新北市獲得的中央補助都超過400億元，台中市約391.94億元，台南市約376.2億元，桃園市獲得的補助敬陪末座，僅289.15億元。

而近期「大新竹議題」受到關注，觀察明年新竹縣市獲得中央補助情形，新竹縣的統籌稅款加一般性補助款合計共109.95億元，新竹市則是81.5億元，「大新竹」合起來不到200億元。

taiwan-subdivisions: 新北市 桃園 彰化縣 高雄市 屏東縣 新竹縣 新竹 新竹市

title: 統籌分配稅款 明年衝3,000億


content_text: In recent years, immense economic growth in the global Moving Services market has been observed, with a comprehensive accumulation of valuable and actionable insights. The Moving Services market has been increasing in prevalence and this extensive, professional analysis incorporates research data that will be relevant for new industry entrants as well as recognized existing market players. It also offers reliable, intelligent, broad research studies and clarifying snippets of information identifying with the current circumstances governing this market along with the use-case analysis for the forecast period of 2022-2031. Certain basic circumstances are discussed in this report, which will advise a client in studying the Moving Services market’s movements and freedoms. This industry report has been collated using precise data translated with the help of tables and illustrations/diagrams to understand vital marketplace patterns, drivers, and potential issues. This report has been compiled using the latest in updated information of the Moving Services market, which has been further validated and verified by our industry experts/professionals. It will also offer extensive knowledge and information about the Moving Services market pertaining to its respective market size and share, financial growth influencing factors, opportunities of interest, research drivers, possible constraints, as well as current and emerging trends. Development policies and plans are discussed, as well as manufacturing processes, with cost structures even being analyzed. This report also highlights import/export consumption levels, supply and demand figures, cost, pricing, as well as projected revenue and gross margins. The report additionally sheds light on new-generation solutions and fundamental growth opportunities in this business’ sphere that are anticipated to bolster the revenue growth of this market. This analysis will be an extremely detailed and readily penetrable study that is composed of market research data compiled in a systematic arrangement. Market.US uses various proven research methods such as primary and secondary research methods that are meant to collect information that may be employed to enhance product development, services, and operations. Data procurement typically includes variables such as polls and questionnaires, interviews, observations, and external and internal data resources as well. Looking for Customized Insights to Raise Your Business for the Future, ask for a sample report here: https://market.us/report/moving-services-market/request-sample/ This report will detail information on the following: 1. The Purpose of Report To comprehend the structure of the Moving Services market document by identifying its various sub-segments. To study and analyze the Moving Services consumption (value) by key regions/countries, product type, and application, historical data from 2015 to 2020, and projections up to 2031. To verify the competitive landscape of various industries, mergers & acquisitions, research, new technologies, and potential upcoming companies. 2. Scope of the Moving Services market: The Moving Services report has several key characteristics. It will define the boundaries of this report, define the needs of this business and expected outcomes of research endeavors, to identify constraints in developing a specific solution, to identify business processes impacted by the project, and to recognize internal and external entities as well. In this study, the timeline taken into consideration while estimating the market size of the Moving Services industry are as follows: Historic Year: 2015 to 2020 Base Year: 2021 Forecast Years: 2022 to 2031 3. Market focus: The global Moving Services market analysis will include manufacturers, as well as to define, describe and analyze its value, potential market competition landscapes focusing on both near future and long-term timelines, Porter’s five forces analysis, SWOT analysis, and various development plans over the next few years. 4. Strategic calls: Lends crisp and transparent information concerning new product developments, emerging geographies, technical developments, and strategic collaborations. 5. Competition and Composition: Profiles of prominent active players in the global Moving Services market, as well as explained market compositions. 6. Recommendations: Backed by exhaustive primary research, the author of this report will also provide insightful recommendations. Top Manufacturers Competition Data: Major players active in the Moving Services market include Atlas Van Lines, Arpin Van Lines, Bekins, Mayflower Transit, United Van Lines, Wheaton World Wide Moving, U-Pack, Armstrong Relocation, Beltmann Group, Coleman American Moving Services, Corrigan Moving Systems, Daryl Flood Relocation and Logistics, Ford Sto. Segmentation of the global Moving Services market is as follows: Classification by Types: CorporateResidentialMilitary and government Market Size by End-User, Application: CommericalPersonal Regional Assessment: The global Moving Services market is geographically distributed into four major regions, namely Europe, Asia Pacific, the Americas, as well as the Middle East and Africa, that are subject to direct developments over a projected timeline. It will also detail recorded revenues by these given regions. Additionally, the Moving Services report will also include specific insights into various developments, on a country- and local-level, as well as potential market constraints and other revenue growth hindrances. North America does include – the United States, Canada, and Mexico. Europe includes – Germany, France, UK, Italy, and Spain. South America includes – Colombia, Argentina, Nigeria, and Chile. The Asia Pacific includes – Japan, China, Korea, India, Saudi Arabia, as well as Southeast Asia. Questions have been answered at Moving Services report: What are future investment opportunities in the Moving Services, including analyzing price trends? What will be the exact rate of revenue growth? Which will be the Moving Services forecast rates for your respective economy and for each segment as well? What is the size of the global Moving Services market? Which will be the best applications? What is the difference in the value fluctuations of manufacturing brands? What are the important R&D (Research and Development) elements and data identifications that are responsible for subsequent increasing market shares? What are the principal issues that will affect development, including potential future income projections?

journalist: By Prudour

title: Moving Services Market 2021 Trend Analysis, Growth Status, Revenue Expectation to 2031


content_text:
刑法、組織犯罪防制條例、竊盜犯贓物犯保安處分條例有「強制工作」規定，引發一罪二罰、侵害人性尊嚴、人身自由爭議，大法官今在憲法法庭行言詞辯論。相對聲請人、代理的律師或多位鑑定人認為強制工作違反人性尊嚴且無實效，法務部和矯正署則表示從近10年的數據來看，受處分人再犯率低於一般出監人。

目前強制工作的執行機關，男性為泰源技訓所，女性為高雄女子監獄，強制工作受處分人與受刑人共處同一處所，為人詬病。本次大法官併案審理34件聲請案，聲請人除人民、法官外，還有最高法院刑事第一庭，將討論的是刑法第90條、竊盜犯贓物犯保安處分條例及組織犯罪防制條例第3條第3項等規定。

相關機關法務部、法務部矯正署、司法院刑事廳皆派員出席，鑑定人則包括教授林鈺雄、謝如媛、許恒達、侯崇文與副教授陳愛娥5人，監察委員高涌誠以作為法庭之友的監察院國家人權委員會身分出席。

聲請人王炳人律師表示，他的當事人因詐欺被判刑16年外加3年強制工作，他認為技訓所與監獄幾乎一模一樣、沒有差別，嚴重侵害人身自由，且強制工作的內容無技能訓練（如鐵工），與受刑無兩樣。王認為這是在基本的刑期外外加強制工作，受刑可在住居地附近受刑，但強制工作地點卻偏遠，家人探視更不便。

法扶律師周宇修認為本件涉及人性尊嚴的問題，只要侵害人性尊嚴就應違憲，應確保一個人是自由的、不應有差別待遇，相關條文如「懶惰、遊蕩」其實很空泛，希望宣告違憲。

律師認為強制工作制度是納粹時期產物，現行德國、瑞士等民主法治國家都已廢除，僅極權國家還保留。且想藉工作養成刻苦耐勞的德性，是頗為大膽且未經證實的假設。

國家人權委員會認為，如果國家能提供適當的更生教育及保護、就業機會或社會扶助等配套，也可改善受處分人不正確工作觀念的手段之一。

且刑前強制工作後，還要面對漫長的牢獄生活，屆時是否會技藝過時或生疏，都是大問題。律師李艾倫說，有當事人原本是學「打字」，後來因人數限制，最後只能和大家一起縫漁網，受處分人和受刑人根本沒有差別。

李艾倫指出，法務部一定會說釋字528號已作過強制工作合憲的解釋，但她認為20年過去了，應該改變。李艾倫說，以前是「刑後」，現在是「刑前」執行，但人身自由、一罪不二罰的內涵在20年間透過歷次解釋已慢慢充實與精緻。

法務部次長蔡碧仲表示，他懷疑聲請人到底有沒有去看過技訓所？竟然講「毫無效果」，這和法務部的數據完全相左。蔡說，強制工作有拘束人身自由與保安處分兩意義，「不區隔」是因為受處分人少，例如高雄女監只有4個受處分人。矯正署秘書李仁宏表示，受處分人再犯率比一般徒刑受刑人低，有其成效。

司法院刑事廳廳長彭幸鳴表示，強制工作宣告的實體法有違憲之虞，應該回歸刑事處罰，並建立量刑準則；而在程序法部分則有完整的程序保障。就一事不二罰原則來說，她舉釋字799號解釋為例，認為保安處分與刑罰要有區隔。

鑑定人林鈺雄認為，本號釋憲最重要的是「區隔原則」，若實際執行符合雙軌設計，則非一罪不二罰。而另一個重點是「救濟」，林認為權利受影響的相對人是受處分人，不能自己去找法官救濟，卻取決於檢察官是否提出聲請，如果檢察官不聲請，要如何救濟呢？他認為檢察官僅適合作為陳述意見的一方，而非准許予聲請與否的決定權人。

鑑定人陳愛娥指出，德國聯邦憲法法院對長期的保安監禁處分，認定未侵害人性尊嚴，但她認為宣告強制工作、許可延長或免除的法律規定，若僅規定由法院、或由執行機關報請檢察官聲請法院為之，明顯缺乏當事人參與機制。

法務部次長蔡碧仲表示，他懷疑聲請人到底有沒有去看過技訓所？竟然講「毫無效果」，這和法務部的數據完全相左。圖／取自司法院影音網站

countries: 瑞士 德國

title: 律師指強制工作都在補漁網 蔡碧仲：真的有去看過嗎？


content_text:
受到北半球今年度將再發生反聖嬰現象，能源需求將再度出現升溫，EIA預期天然氣及輕原油的庫存，將於第四季度出現大幅的下滑，能源短缺的預期持續下，推升輕原油價格及天然氣價格於近期持續出現上行，加上美國通過延長債務上限問題，市場預期仍將帶動美國10年債供給出現增溫，美國10年債殖利率及英國10年債殖利率同步受到通膨上揚衝擊而上漲，及殖利率上揚衝擊延續上行，導致英國富時100指數呈現高檔震盪走勢。

英國金融時報指數主要以金融類股、能源、礦業類股組成，受到原物料價格走勢及債券殖利率影響巨大，其中，以近期能源類股走勢來看，受到原油價格創下三年以來新高，帶動英國石油股價仍延續強勁。

此外，受惠於中國能耗雙控政策影響，將造成基本金屬短缺，礦業類股將有望受惠於金屬價格走揚影響而同步走高；另外，受到英國公債殖利率走揚，加上全球股市交易熱絡，帶動金融類股走勢同步維持強勁。

整體來看，受惠於原物料及殖利率走高，推升英國富時100指數期貨近期維持相對高檔。

未來行情展望上，富邦期貨表示，美國10年債殖利率仍將受到美國通膨飆升擔憂影響，持續上揚，全球股市的評價將遭遇市場下修，加上美國聯準會第四季度將開始進行購債縮減，整體購債縮減政策將導致美元供給減少，美元指數走高，恐需多加留意英國富時100指數大幅震盪之風險，建議在第四季度風險偏高下，投資人宜多加利用台灣期貨所的富時100指數期貨進行避險。

journalist: 工商時報 李娟萍

countries: 英國 台灣 美國 中國

title: 英國富時100期 維持高檔


content_text:
台南有酒醉路倒民眾或慢性病患為省下計程車費，把救護車當自家醫療專車使用。從去年7月起實施「台南市消防救護車收費要點」，迄今已開出25張收費告知單，對濫用救護資源民眾每趟收1400元，以遏阻惡習。民眾若叫救護車到醫院，卻沒到急診室就醫，或經評估非緊急傷病，就會被收費。

消防局長李明峯說，濫用救護資源的民眾，原本應自己搭計程車到醫院，每趟收費1400元，比一般計程車費高好幾倍，就是有懲罰的用意。

「我肚子好痛，要到醫院急診。」 南區30歲林姓男子，常醉倒後打119叫救護車，安南消防分隊救護車將他送到醫院後，急診室醫師診斷他並無問題，只是喝太多酒胡言亂語，消防局要求林男付出1400元，但林無業沒收入，最後由當洗碗工的林母幫兒子付錢。

住左鎮區的80歲黃老先生，因眼疾要到永康奇美醫院掛號看門診，他卻以眼睛痛要急診為由叫救護車，到院後卻未進急診室，自行走到眼科看門診。消防人員也開出收費告知單，要求黃付1400元，黃不願意，家人自覺理虧才繳清。

45歲陳男在網咖醉倒，員警臨檢發現後叫醒他，陳自稱頭很痛要送醫。員警代為叫救護車，陳到醫院卻自行離開。消防人員要求他付1400元，陳擔心如不付錢，代步的機車會被查扣拍賣，乖乖付錢結案。

消防局緊急救護科表示，全台已有11縣市明訂救護車收費規定，以遏阻有人濫用救護資源。民眾如經救護車載到醫院，卻沒到急診室就醫，或經醫師評估並非緊急傷病患，消防局就會開出收費告知單，且必須在1個月內到消防局繳納，籲社會大眾把緊急救護資源，留給真正需要的人使用。

taiwan-subdivisions: 永康 安南 左鎮區 南區

title: 濫用救護車 南市高收費阻惡習


content_text:
財政部推動《促進民間參與公共建設法》修法，力拚在立法院本會期過關，據悉，目前草案正在排隊等待進入行政院會審查，通過後就會送立法院。

官員表示，將朝向擴大案源、納入政府有償取得公共服務機制（PFI）、新增公正第三方調解機制等三方向修法。

財政部促參司官員表示，促參法修法已經過政委審查完竣，修法內容大致與財政部預告版本相同，僅微調文字，希望能儘快通過修法，完善促參投資環境。

根據促參司統計，今年截至9月，前三大已簽約的促參案件包括教育部主辦的台北大學建國校區產業研發中心BOT案（民投金額約39.76億元）、經濟部主辦的台南新市區大型物流中心BOO案（29.8億元）、新北市主辦的新莊興化市場BOT案（8.09億元）。

若僅看促參案件，截至9月，簽約金額最高的前三名為教育部、經濟部及新北市政府，其中新北市政府更是已有11件促參案簽約，表現亮眼。

為積極引資進入公共建設，行政院重啟促參推動小組，官員表示，日前小組已召開第二次會議，會中主要聚焦三大議題，首先是因應促參獎勵金發放擴及中央部會，因此針對廣義民間參與公共建設案件有更明確的認定方式，包括符合促參公共建設類別、確實有民間投資事實等要件者，就可以認定為廣義的民參案件。

第二，會中也由經濟部報告工業區汙水下水道系統採促參方式辦理的整建成果，促參司並建議，未來可考慮處理完的廢水可回收再利用，思考透過促參方式辦理再生水廠的可行性。

第三則是由環保署報告多元垃圾處理計畫，促參司則建議可導入循環經濟概念，例如廢棄物衍生燃料（RDF）等。

taiwan-subdivisions: 新市區 新北市 新莊

title: 促參法三方向翻修 引資公建


content_text:
台中市19歲范姓市民8日才剛領了振興五倍券就弄丟了，晚上有人拾獲送交警方處理。警方嘗試藉由信封袋上殘存之標籤找尋失主，但超商店員表示無法僅憑信封袋查詢失主資料，直到隔天范自行到派出所詢問，警方與他一起到超商比對標籤存根，判斷應是他的無誤之後，才把五倍券物歸原主。

警方今指出，當時霧峰警分局萬豐派出所警員依規定受理，並看到五倍券信封袋並未拆封，信封袋上標籤有撕過的痕跡，一度根據地緣關係，持該五倍券信封袋至附近超商詢問，但因為資料有限，無法查出失主身分。

隔天范姓市民至派出所詢問，但警方認為僅憑信封袋無法查證是否為該民所有，此時警員林瑞龍於是問范是在那領取五倍券，接著和他一起去領券的超商，詢問店員是否可協助辨認標籤條碼？經店員細心比對標籤存根，果然與五倍券上殘存之信封標籤吻合，才確認該五倍券是范姓民眾所遺失無誤，並將券歸還給他。

范姓市民喜出望外，感謝警方用心協助，並表示因為在疫情下，影響工作收入甚鉅，五倍券對家庭經濟很有幫助。

經超商店員細心比對標籤存根，果然與五倍券上殘存之信封標籤吻合，才確認該五倍券是范姓民眾所遺失無誤。圖／民眾提供

taiwan-subdivisions: 霧峰 員林

title: 剛領了五倍券就弄丟了 警方幫他物歸原主


content_text:
網傳「科學家研究發現，在70到79歲這個年齡段的老人，每月平均有兩次健康問題...70到79歲這段時期，人的各種器官衰退較快。而進入80歲以後，疾病就會出現下降趨勢，精神和機體的健康則可恢復到60到69歲那樣的水平」？經查：

【報告將隨時更新 2021/10/12版】

一、醫師指出，生理機能的衰弱是呈現弧線向下的曲線，年紀越大，衰弱的速度越快，因此傳言宣稱「70歲後器官快速衰退，80歲後衰退速度趨緩、生理機能恢復到60歲狀態」等，不符合實際情況。

二、醫師指出，步行屬於低強度運動，對降低心血管疾病風險效果尚且不足，傳言宣稱每天步行30分鐘可降心腦血管疾病風險6成並不正確。

三、傳言提及「STR三步驟」來辨識中風，專家指出，傳言所述的STR指標正確，但台灣較常用「FAST」指標，或口訣「臨『微』不亂」。

傳言提及多項養生建議，但以錯誤內容描述人體生理衰退進程，宣稱80歲後疾病出現下降趨勢且精神和身體機能可恢復到60歲水平。因此，傳言為「部分錯誤」訊息。

背景

社群平台、通訊軟體流傳訊息宣稱：

「科學家研究發現，在70到79歲這個年齡段的老人，每月平均有兩次健康問題。令人驚訝的是，80到89歲這個年齡段的老人，每月的健康狀況，卻與60到69歲年齡段的老人一樣穩定。70到79歲這段時期，人的各種器官衰退較快。而進入80歲以後，疾病就會出現下降趨勢，精神和機體的健康則可恢復到60到69歲那樣的水平。因而，70到79歲這個年齡階段，被稱為危險年齡段。老年人要想高壽，70到79歲這十年至關重要。要平穩度過危險年齡段，就必須每天做到十個一。

1.一壺水。

三個時段喝一杯水，效果最佳。

晨起空腹一杯水，要小口慢慢喝，以補充水分。

睡前一杯水，有效降低血液粘稠度。

運動後一杯水，補充運動時汗液帶走的電解質。

2.一碗粥

每天喝一碗約28克全穀物熬成的雜糧粥。如燕麥，糙米，玉米，藜麥等粗糧熬成的粥。

3.一杯奶

牛奶被譽為白色血液，它的營養是全方面的，鈣，脂肪，蛋白質等，均較為豐富。

4.一個雞蛋

人體對雞蛋蛋白質的吸收率，可高達98%。

5.一個蘋果

蘋果具有降低膽固醇，減肥，防癌，防衰老，增強記憶，使皮膚潤滑柔嫩等作用。

6.一個洋蔥

洋蔥營養價值極高，可降糖，降膽固醇，防癌，保護心腦血管，還能殺菌抑菌，防治感冒，補鈣健骨。

7.一塊魚肉

魚肉所含蛋白質容易被消化吸收，它含有大量的不飽和脂肪酸，對身體較為有利。

8.一公里步行

每天步行30分鐘，患心腦血管病的機率會下降60%。

9.一項愛好

不管是養花，養鳥，集郵，釣魚，書畫，唱歌，下棋，旅遊，要保持與社會和大自然的聯繫。

10.一份好心情

老人保持良好的情緒，對身體健康極為重要。

這十個一並不難做到，讓我們認真過好每一天，全身心投入生活，平穩度過70到79歲這個危險年齡段。」

部分傳言版本在文末接續「辨識中風，讓我們記住S、T、R三步驟，請閱讀 並學習！身邊的人辨認不出中風的徵兆，中風患者就會嚴重腦傷...」的內容

圖1：社群平台流傳訊息擷圖

查核

爭議點一、傳言宣稱，科學家研究發現，在70到79歲這個年齡段的老人，每月平均有兩次健康問題，80到89歲這個年齡段的老人，每月的健康狀況反而比較穩定，是否有此研究?

（一）長庚紀念醫院內科部一般內科暨高齡醫學科助理教授級主治醫師陳英仁指出，此說法沒有科學根據。

學理上對自然老化的速度，目前比較被醫學界接受的是拋物線理論，表示器官走到一定程度會如拋物線般衰退。不過，器官會在哪一個時間點開始衰退，以及其衰退速度，皆因人而異。同樣50歲的人，健康狀況不同，器官老化的速度也不同，不能一概而論。

（二）國泰綜合醫院老人醫學科主治醫師黃柏堯指出，沒有看過相關的研究。不過，臨床上可以觀察到的現象是，很多人在50、60歲開始有慢性病，過了10到20年後，70到79歲這個階段開始出現明顯的併發症，讓患者感覺身體狀況明顯變差。有些人經過就醫治療後，可能在80到89歲控制住這些慢性病，處於與疾病共存的狀況，健康狀況趨向穩定。

黃柏堯說，最根本的原因，仍然在於中年時開始出現一些慢性病，建議這類慢性病患者應定期檢查，例如尿蛋白值、視網膜健康狀況等，避免突然出現有生命危險的併發症。

（三）臺北市立聯合醫院陽明院區家庭醫學科主任余文瑞指出，並未看過這樣的研究，且傳言僅表示「研究」，並未說明研究出處、研究對象的老人有哪些，也未解釋實驗受測者的代表性，因此傳言宣稱並不可信。

爭議點二、傳言宣稱，「70到79歲這段時期，人的各種器官衰退較快，被稱為危險年齡段，80歲之後疾病出現下降趨勢，精神和機體的健康則可恢復到60到69歲的水平」，是否有學理依據？

（一）陳英仁說，每個人的健康狀況不同，例如女性在45歲左右開始進入更年期，卵巢不分泌足夠的女性賀爾蒙，但有人35、36歲卵巢就開始不分泌賀爾蒙，有人到了55歲仍有正常的月事。儘管每個人的器官衰退速度不同，以器官自然老化的拋物線理論來說，老化速度是剛開始緩慢，但是年紀越長，器官衰退速度越快。因此，人不會在特定的年齡期間，衰退速度特別快或慢，而傳言所稱「70歲後器官快速衰退，80歲後衰退速度趨緩」也是違背自然。

陳英仁補充，要減緩老化速度，要在平時就維持健康的生活型態，控制危險因子，適當運動，維持良好生活習慣，以及身心靈的平衡，就能減緩器官功能衰退的速度。

（二）黃柏堯指出，醫學上生理機能的衰弱是弧線向下的曲線，年紀越大，衰弱的速度越快，且生理機能一旦進入衰弱的狀態，整體的生理功能就會一直往下走。因此不會如傳言所述，80歲時的生理機能恢復到60歲的狀態。

黃柏堯說，生理機能的衰弱通常是70歲開始發生，只是通常在衰弱前期，尚能自己打理生活起居，到了後期需要請看護協助，這段落差會感覺很明顯。但在後期需要人協助的狀態，病人可能比較沒有感覺到持續的衰弱。

（三）余文瑞指出，人體器官的衰退是隨著年齡增長，衰退速度越快，且普遍來說，許多慢性病會隨著年齡增長，逐漸產生併發症，癌症、心血管疾病的發生率也會隨著年紀增加。因此傳言宣稱「70到79歲衰退速度較快，80歲後衰退速度趨緩」，並不符合實際狀況。

爭議點三、傳言宣稱，每天步行30分鐘，患心腦血管病的機率會下降60%，是否有學理依據？

（一）陳英仁說，每天步行30分鐘，運動強度恐怕不夠。

陳英仁補充，過去國民健康署建議「三三三」，每週至少運動三次、每次至少30分鐘，每次運動心跳至少達到每分鐘130下。現在的「強度運動」則建議「三四三」，每週至少運動三次，一次最少45分鐘，每次運動心跳到達每分鐘130下的時間至少持續15分鐘。如果強度運動做不到，建議「五四一」的中等運動，一週最少五次、一次最少45分鐘、每次運動心跳到達每分鐘110下的時間至少15分鐘。要做到中等運動或強度運動的頻率與強度，才能有效預防心血管疾病。

（二）查核中心諮詢專精運動醫學的嘉義長庚醫院神經外科主治醫師王定中。他表示，2021年8月一則外電引述美國神經病學學會研究指出，中風病人每天走路30分鐘可以降低54%的早期死亡率。回溯其研究，是講述有運動的中風病人，死亡率較低。根據另一篇2000發表與JAMA的研究確實也發現，有運動習慣者，中風的風險較低。

不過，王定中說，運動有助降低中風風險且也鼓勵運動，但並不像傳言說的如此決斷「走路30分鐘就可降低6成的中風風險」，且原始論文對運動強度也有建議，走路半小時不如快走或慢跑半小時。

（三）國泰醫院心血管中心一般心臟科主治醫師蘇彥伯指出，走路是低強度的運動，對降低心血管疾病的風險效果恐怕沒那麼好。

蘇彥伯說，根據2020年歐洲心臟學會的建議指引，在一週中強度的活動至少累積到150分鐘， 或是進行高強度的運動75分鐘，可以減少二到三成心血管風險。中強度運動例如慢跑，高強度運動則是足球、游泳等有競速性質的運動。原則上，運動的程度要會喘、流汗、心跳加速、肌肉痠痛、可以運動到大的肌肉，且運動習慣要持之以恆。

蘇彥伯也提醒，如果本身有心血管疾病、心臟功能不好的患者，建議運動前和醫生討論，避免突然採取太強的運動，增加心血管疾病的風險。

（四）余文瑞指出，傳言宣稱並無科學根據，雖然「步行」對長者來說是身體能負荷、對健康有益的運動，但要能降低心腦血管60%風險，其運動強度恐怕不夠。

爭議點四、傳言提及S、T、R三步驟是否能辨識中風？

查核中心在第481號查核報告中查證此傳言。

（一）查核中心採訪國泰綜合醫院神經內科主治醫師陳又嘉，他表示，網傳訊息所提到的三個方法是對的，但台灣更常用的是「FAST」也就是「辛辛那提中風指標」。

陳又嘉解釋，FAST由美國辛辛那提大學提出並最早開始使用，F代表Face，檢視患者臉嘴是否歪斜；A代表Arm，看患者單側的手臂有沒有下垂、無力；S代表Speech，看患者說話時是否出現大舌頭、結結巴巴、含滷蛋等現象；T代表Time，請家人朋友儘快送醫，並協助記錄患者中風發作的時間點，醫師會評估患者發作時間，採取適宜治療的方式。

（二）查核中心採訪亞東醫院中風中心主任唐志威，他表示，傳言所述的STR指標正確，這也是中風最常見三個症狀。不過，他沒有聽過此指標，台灣比較常用的是另一個口訣：臨「微」不亂。

（三）根據衛福部國健署官網資料，國健署結合台灣神經學學會、台灣腦中風學會資源，將FAST中風口訣中文化—「臨微不亂」。

「臨」時手腳軟：單側手腳無力，或單側舉不起手腳（ARM）。

「微」笑也困難：臉部表情不對稱，或嘴角歪斜（FACE）。

講話「不」清楚：口齒不清或無法表達（SPEECH）。

別「亂」快送醫：看到以上其中一種徵兆，立刻記下發作時間，通知119緊急送醫（TIME）。

結論

一、醫師指出，生理機能的衰弱是呈現弧線向下的曲線，年紀越大，衰弱的速度越快，因此傳言宣稱「70歲後器官快速衰退，80歲後衰退速度趨緩、生理機能恢復到60歲狀態」等，不符合實際情況。

二、醫師指出，步行屬於低強度運動，對降低心血管疾病風險效果尚且不足，傳言宣稱每天步行30分鐘可降心腦血管疾病風險6成並不正確。

三、傳言提及「STR三步驟」來辨識中風，專家指出，傳言所述的STR指標正確，但台灣較常用「FAST」指標，或口訣「臨『微』不亂」。

傳言提及多項養生建議，但以錯誤內容描述人體生理衰退進程，宣稱80歲後疾病出現下降趨勢且精神和身體機能可恢復到60歲水平。因此，傳言為「部分錯誤」訊息。

參考資料

Science Daily〈People with stroke who walk 30 minutes per day may have 54% lower risk of early death〉

Joundi, R. A., Patten, S. B., Lukmanji, A., Williams, J. V. A., & Smith, E. E. (2021). Association between physical activity and mortality among community-dwelling stroke survivors. Neurology, 97(12). https://doi.org/10.1212/wnl.0000000000012535

2020 ESC Guidelines on sports cardiology and exercise in patients with cardiovascular disease: The Task Force on sports cardiology and exercise in patients with cardiovascular disease of the European Society of Cardiology (ESC)

【部分錯誤】網傳「辨識中風，讓我們記住S、T、R三步驟...如果（患者）舌頭『彎曲』或偏向一邊，那也是中風的徵兆。上面四個動作，患者如果有任何一個動作做不來，就要立刻撥999...」？

countries: 美國 台灣

taiwan-subdivisions: 嘉義 臺北市

title: 【部分錯誤】網傳「科學家研究發現，在70到79歲這個年齡段的老人，每月平均有兩次健康問題...70到79歲這段時期，人的各種器官衰退較快。而進入80歲以後，疾病就會出現下降趨勢，精神和機體的健康則可恢復到60到69歲那樣的水平」？


content_text:
2021/10/12 05:30

〔記者黃明堂／台東報導〕台東林管處森林護管人員靠鼻子聞木材殘留香氣，就能找出山老鼠盜伐偷運牛樟木的路徑！

為維護森林資產，關山紅石林道9.9公里處設有鐵門柵欄，10公里處管制站並設有監視器。余姓男子為幫助不詳男子搬運牛樟木，蒙面持竹掃把將布覆蓋在管制站監視器上，花蓮高分院最近對他駁回上訴，依違反森林法維持台東地院一審判刑4個月、罰金16萬。

護管員循味 找出盜伐路線此案原本神不知鬼不覺，卻被守護森林的公務員從殘留氣味聞出異狀。管制站胡姓工作人員2018年7月9日上班時，在柵欄下發現木屑，聞出牛樟的味道，研判山老鼠要越過柵欄時掉落在地上。

林管處關山工作站林姓技術士發現10.3公里路旁上方有東西滾動痕跡及香味，順著溪溝走上去，走了大概1.5公里，沿途看到牛樟被裁切一塊一塊放在溪溝，有部分的牛樟還放在現場沒拿走。在林道9.5公里處下方也有木頭被滾動的痕跡，研判該批牛樟從林道上方滾下來到10.3公里處，再用人工的方式先搬運到林道9.5公里處後再滾至下方產業道路，再把該批木頭搬運上車。

檢視管制站監視器，發現余姓男子於7月8日傍晚以黃色飼料袋包裹頭部，將布覆蓋在管制站的監視器上，9日凌晨零時10分許他取下遮蓋物後離去。

二審翻供為打獵 不被採信余男被逮後，在警訊、檢方偵查及台東地院一審時坦承受宋姓男子之託，收3000元代價遮監視器以利搬運牛樟，但在二審翻供，改稱是自己要打獵，才遮監視器。花蓮高分院不採信其翻供，仍維持原判決。

taiwan-subdivisions: 花蓮 關山

title: 台東森林護管員好鼻師 揪出盜伐牛樟


content_text:
36歲砲轟37歲！道奇隊3屆塞揚投手薛則（Max Scherzer）豪氣先發7局只被敲出3安打、賞出10次三振，偏偏一支全壘打決定了全場勝負，巨人老將隆戈利亞（Evan Longoria）5局掃出陽春砲，巨人終場就以1：0勝出，在國聯分區系列賽取得2勝1敗「聽牌」。

薛則扛起系列賽第3戰，此役繳出的成績真的很狂，全場21次讓對手揮空、狂飆10K，他的年紀37歲又76天，成為近56年來最老季後賽單場雙位數三振投手，生涯在季後賽累積5場10K以上的比賽，則為史上第6人。

然而第5局面對隆戈利亞的打席，薛則一失足成千苦恨，在球數2好0壞絕對領先之下，第5球是一記96哩的紅中偏高直球，被掃出一發中外野陽春砲。

隆戈利亞開轟超激勵人心，他在例行賽最後5戰累積16打數沒有安打，分區系列賽前8打數依然繳白卷，等於已經連續24打數不知安打滋味，一棒用陽春砲揮別低潮，為球隊打下巨大的1分。

這是季後賽史上第15場以一支陽春砲分出勝負的1：0比賽，巨人隊史則是第二次出現，前一次為1923年世界大賽第3戰。

MLB季後賽對戰表

▪ 2021 MLB季後賽 最新賽程與最新戰況

title: MLB／薛則K出一串紀錄 卻毀在隆戈利亞陽春砲


content_text: 早安，電源管理晶片(PMIC)市況在第3季持續暢旺，在8吋晶圓供應持續吃緊的情況下，不少來自客戶的加價急單，對於台系PMIC業者包括矽力、茂達、致新、通嘉等，第3季延...

journalist: 陳奭璁

title: 每日椽真：汽車產業旺季變數兩頭燒；台面板廠價值轉型奏效


content_text: # 三接 #經濟部 #環境評估2021.10.12【完整公開】針對中油第三天然氣接收站外推方案，經濟部今（12）日早上召開記者會說明。歡迎收看並訂閱TTVNews台視新聞YouTube頻道。◎【】👉https://news.ttv.com.tw/◎訂閱【台視新聞】👉https://www.youtu...

title: 直播列表


content_text:
從彰化北上的Maple是台北林森北路一家禮服酒店小姐，靠勤奮坐檯把債還完。她雖後悔到台北、想脫離八大，卻又希望能再上班存錢。10月6日，上千名酒店從業人員，不懼有色眼光走上街頭，捍衛工作權。這是疫情爆發以來，八大行業發動抗爭，規模最大的一次。壓倒他們的最後一根稻草，是中央防疫指揮中心宣布八大行業有條件解封，但獨漏酒店、舞廳，北市特殊娛樂工會估計，停業至今光台北市酒店產業就蒸發超過50億元產值。而這群解封孤兒大多也已經5個多月沒有收入。「好像當我們不存在…」一名酒店資深經理激動地說。

網友對八大行業爭取工作權無情地嘲諷。面對長期被歧視，這些酒店從業人員早已不在乎，但他們真的不願意去找別的工作嗎？本刊採訪了3個本來在酒店上班，為了維生都已被迫轉業、現形於白天的年輕人。「以前都曬月亮，現在有機會曬太陽…」年輕人沒有太多怨恨，接受了自己的人生。

一頭染金的短髮，Maple穿著保全制服站在工地門口指揮交通。一輛大車從她身邊駛過，揚起塵土，她碎碎念道：「這不是最危險的，我們還要輪流去開、關每層樓的風扇，有時候甚至要爬過一些鋼筋水泥。」 Maple並不覺得這份工作辛苦，只是薪水有點少，「工作12小時，月薪2萬8千元，月休4天。」她說之前在酒店上班時數更長，她都是中午就去，一直做到隔天早上6、7點。「曾經一天拚到70幾節！」她規定自己每個禮拜要賺3萬元。

title: 【解封孤兒1】酒店陳喬恩 守工地當保全求生


content_text:
花樣年表示，何敏和王沛詩已辭任獨立非執行董事職務。

公告指，何敏因需要投放更多精力專心追求他的其他個人目標，對他未被及時知會若干公司的重要事項表示關注。

公告又指，根據上市規則，公司需委任至少3名獨立非執行董事，及其中至少1名必須具備適當的專業資格，或具備適當的會計或相關的財務管理專長；獨立非執行董事必須佔董事會成員人數至少三分之一。於兩人辭任後，董事會將盡最大努力在切實可行的情況下，盡快物色合適人選填補空缺。

title: 花樣年：兩名獨立非執董辭任　盡快物色人選填補空缺


content_text:
中华民国110岁了，庆祝双十国庆大会10月10日上午登场，总统蔡英文以“共识化分歧 团结守台湾”为题发表国庆演说。（中央社）【大纪元2021年10月12日讯】看了蔡英文的 2021 国庆讲话，尤其是她关于台海两边两国关系的 “四个坚持”。我的脑子忽然一闪念，啊哈，比较一下邓小平曾经说过的所谓“四个坚持”吧。天下之事，无巧不成书也。真是神速，台湾的汪浩先生已经发表了他的见解了（1）。不过，我想比较的，出发点很不一样。

邓小平的“四个坚持”：坚持社会主义道路，坚持无产阶级专政，坚持中国共产党的领导，坚持马克思列宁主义、毛泽东思想。

蔡英文的“四个坚持”：坚持自由民主的宪政体制，坚持中华民国与中华人民共和国互不隶属，坚持主权不容侵犯并吞，坚持中华民国台湾的前途、必须遵循台湾人民的意志。

显而易见，邓小平的“四个坚持”，其核心是坚持中国共产党的领导，即维持中共的一党独裁统治，从而长期镇压和奴役中国人民。看看今天的大陆、澳门和香港，再看看“西藏”、“内蒙”与“新疆”。一九四九年以来的中共统治，给中国和世界造成了巨大的灾难。1946年，中共的喉舌《新华日报》发表的一个社论题目是《一党独裁，遍地是灾！》。非常讽刺的是，这个标题真真切切地描述了中共自己几十年的独裁统治的现实！自从中共的出现，中国人被它屠杀和被非正常死亡的达一亿之多！而今，中共制造的病毒和它的“一带一路”，正在危害全球，也让越来越多的人清醒地看到中国共产党的法西斯本质。

另一方面，蔡英文的“四个坚持”，核心是坚持中华民国台湾的前途，必须遵循台湾人民的意志。中华民国政府是民有、民治、民享的政府，而不是哪一个党的政府。在这个基础之上，自然而然地，台湾人一定会捍卫自己的自由生活的方式，守护自由民主的宪政制度和保卫国家主权。至于国与国之间的关系，中华民国与中华人民共和国当然是互不隶属的。

我认为，蔡英文对台海两边的“两国”，或“一边一国”的表述，有进一步的发展空间。依据中华民国的历史和宪法，蔡英文完全可以说，虽然中华人民共和国不隶属于中华民国，但是，今日之大陆、香港和澳门，在法理上隶属于中华民国。中华民国政府是唯一合法的政府，因之它是由台湾人民自由选举产生的政府。本人还以为，中华民国政府完全可以更多地主动地掌握话语权，进一步阐明，一个中国就是中华民国。中华人民共和国政府从一开始就不具备合法性，因为中国共产党出卖和剥夺了中华民国人民的根本利益、靠着谎言和暴力起家、在大陆窃取了政权，至今还是靠着谎言和暴力维持其在大陆血腥的独裁统治。

简而言之，这两个“四个坚持”，其格局和层次完全不可同日而语。邓小平的“四个坚持”是为了维持中共的残暴统治，至今危害全球；而蔡英文的“四个坚持”是为了保护台湾人的自由生活方式，同时也是为了台海两边人民的安居乐业和东亚地区的和平与安全。

注：（1）https://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/3699686

责任编辑：朱颖

journalist: 朱颖

countries: 香港 中国

title: 韩亦言：两个“四个坚持”之比较


content_text:
根據MSCI的大數據記錄觀察，全球企業對MSCI ESG評級的重視程度逐步增長。根據MSCI的ESG 2001年研究指出，MSCI台灣指數中的成分股公司的ESG評級，有19%的企業在相比前一次年度評審中獲得評級上調，因此對重視ESG價值的投資人而言，投資台灣顯然是最佳選項之一。

中國大陸為了加強落實能源消耗總量和強度雙控(能耗雙控)目標的壓力，有十多省區陸續執行嚴格的限電措施，各地限電措施已經衝擊企業的生產。中國大陸的碳排放總量位居全世界第一，因此，連中國大陸這種碳排放大國，都想要透過「能源消耗總量和強度雙控」加強力道，來達到永續的碳中和目標，可以看出全球對於ESG投資不只是未來趨勢，也是必然的走勢。

全球先進國家對於ESG投資不只是未來趨勢，更是已經進行多年的政策，因為ESG包含了對環境(Environmental)、社會(Social)、公司治理(Governance)的投資要求，根據亞洲公司治理協會(ACGA)兩年一次的評鑑中(CG Watch 2020)，台灣在亞洲12個國家的公司治理排名第4名，不但打敗日本的第6名，與韓國的第9名，更勝中國的大陸第10名，因此，要參與ESG投資商機，台灣發行的投資標的顯然是選項之一。

台灣各大公司多數已將ESG納入公司的重要政策當中，元大台灣ESG永續ETF(00850)此檔基金在布局成分股挑選過程中，將ESG相關質化與量化因子納入考量，並經由指數專家在國際級資料庫嚴選致力於ESG發展，以永續經營為目標的上市公司，能讓投資人用小錢就能投資一籃子的永續企業組合。

以包含ESG因子的台灣永續指數為例，元大投信說，可以發現雖然台灣因為經濟成長表現佳，因而台股表現不差，但透過ESG納入投資考量可以為投資配置增加更多的可能性。在這全球對於永續投資開始認同的時代，連占全球溫室氣體排放量四分之一的中國大陸，都願意用限電的手段來達到，中國大陸在聯合國大會年度會議上提出2060年實現碳中和的目標，因此，ESG永續投資將是投資人長線布局的配置，元大台臺灣ESG永續ETF基金成立以來淨值頻創新高，追求長期資本利得之外，還能享受配息，充分掌握ESG產業脈動。

台灣加權股價指數各年度表現（資料來源：彭博資訊、資料區間：2015/09/30~2021/09/30，元大投信整理。）

countries: 日本 韓國 台灣 臺灣 中國

things: 經濟 大數據

title: 陸大規模限電 ESG價值再現


content_text:
▲熊貓外送平台將不收紙本五倍券。（示意圖／記者蕭筠攝）

記者林育綾／綜合報導

行政院發放五倍券振興經濟，許多業者紛紛針對紙本券祭出優惠；不過兩大美食外送平台foodpanda、Uber Eats皆「不收紙本五倍券」，除了避免爭議，也是為了響應政府的數位五倍券政策，因此「僅收數位綁定的五倍券」，或以其他方式支付，未來還會推出相關優惠。

紙本五倍券第一梯次預約達1193萬6961人次，換算商機高達近600億元；而數位個人及共同綁定，累計至今達405萬4124人次，商機約超過200億元。不過近來市面上已出現「假券」流竄，甚至有人拿去年的「三倍券」魚目混珠，為避免爭議，foodpanda、Uber Eats兩大平台皆向外送夥伴公告，「不收紙本五倍券」。

▲熊貓外送平台向外送夥伴公告，不收紙本五倍券。（圖／翻攝自foodpanda官網）

其中foodpanda就在官網外送夥伴專區的「振興五倍券 常見QA」公告，「平台僅接受數位綁定五倍券，如消費者有任何疑問，請消費者與客服中心反映。」而在配送時，外送夥伴若遇到消費者於現金付款訂單使用紙本五倍券，會請外送員告知派單，將會協助後續處理；若不小心收了五倍券，平台不提供兌換服務，需將現金款項匯回。

foodpanda表示，此次也是為了響應政府的「數位五倍券」措施，也針對數位綁定推出優惠。例如規劃推出「振興專區」，涵括上萬間受到疫情影響較大的餐飲店家並提供專屬優惠，即日起凡訂購美食外送指定店家滿 $100並使用線上付款，輸入優惠碼【台灣加油】，該筆訂單即享免外送服務費。

另在生鮮雜貨專區， foodpanda也力挺在地商家，針對傳統市場、烘焙麵包店及花店等商店亦推出振興優惠。即日起生鮮雜貨指定商店消費滿$300並使用線上付款 ，輸入優惠碼【振興啦】即可現折 $100 。

而Uber Eats 也證實，紙本五倍券不適用於平台付款，僅適用數位綁定五倍券。一方面是因為許多用戶本來就以信用卡在平台上消費居多；二方面是若收紙本券，外送員顧慮也會比較多，為了避免外送員承擔風險以及爭議，因此一率不收紙本五倍券。此外為了鼓勵消費者以數位綁定五倍券消費，之後也會推出更多優惠。

▲紙本五倍券在兩大美食外送平台foodpanda、Uber Eats，皆不適用。（圖／記者李毓康攝）

title: 兩大外送平台「不收紙本五倍券」　熊貓、Uber Eats證實：響應數位


content_text:
蔡英文總統今年國慶演講，多次強調從1949年中華民國立足台灣以來，已經經歷72年，被認為切斷1949年以前的中華民國，這份國慶演說也被解讀為兩國論並引起中國反彈，國台辦則說台灣前途由全體中國人民共同決定。對此，行政院長蘇昌受訪時說，國民黨被共產黨這樣指鹿為馬、瓢竊歷史，不敢回應還跟他唱和，「深感不值」。

行政院長蘇貞昌上午立法院施政報告及備詢，針對媒體提問回應，蔡總統在國慶演說講的都是事實，也符合現狀，「我們都知道，大家團結一致對外，中國不但是要侵略台灣、併吞台灣，甚至連辛亥革命的歷史，連從來沒有統治台灣的事實，連世界主流價值應該尊重民意都不遵守，破壞區域和平」。

蘇貞昌說，國人應該團結一致對外，但中國國民黨被中國共產黨、中華人民共產黨這樣指鹿為馬、瓢竊歷史，也不敢回應，卻還著唱和，「深感不值」。

countries: 中華民國 中國 台灣

people: 蘇貞昌 蔡英文

title: 「國民黨被瓢竊歷史還跟著唱和」 蘇貞昌：深感不值


content_text:
〔即時新聞／綜合報導〕雞排妹鄭家純6日開直播「屠龍」後，龍K之亂暫時劃下句點。今（12）天沉寂數日的龍龍又在臉書發出1千多字的長文，替自己的行為道歉。

「龍龍」林千玉。（資料照，記者胡舜翔攝）

龍龍表示，「這幾天波及到的所有人事物，造成所有麻煩和不舒服，我真心向各位致歉。」她說，事件發生後她很慌亂，做出一些不理智的決定，並對將美髮師私訊截圖po在限時動態一事道歉，「真的是我失控了，我很抱歉，對不起，我以後會更加注意。」

龍龍承認，她的溝通方式出了很大的問題，儘管面對十分嚴肅的話題，她下意識地還是會想要以戲謔不正經態度面對，「講好聽一點是武裝起來，換個說法我怕示弱看起來很遜。」

龍龍說，過去一週幾乎每天都在掉淚，但往往會在流淚後補上一句玩笑，想要緩和凝重的氣氛，「但在別人眼裡看來就是嬉皮笑臉，我這樣的態度會讓他人誤會這時候怎麼還有心情對自己的處境自嘲，根本分不出來我當下是否認真，也難怪人家覺得我假哭不真誠。」

文章中，龍龍對前經紀人康姐遭粉絲攻擊致歉，同時感謝鄭家純願意主動幫忙，「我知道你們比我更專業成熟，可以幫我好好處理，但不能發文、不能回覆這種無能為力好令人沮喪。我很抱歉我答應了你們，但還是無法好好控制自己的行為而引起更多紛爭。」

龍龍說，拍攝澄清影片當天她身心狀況都不好，因此無法好好把稿子念完，「影片拍攝當天家純推掉一天的會議來幫我拍攝，從澄清聲明的貼文到影片腳本以及拍攝時的語氣仔細在旁監督。一直停機卡到懷疑自己到底有沒有拍過影片？但要把非出自於我手中的腳本內容給一字不漏好好講完真的沒那麼簡單。對不起，我沒有辦法那麼冷靜和順暢的表達。如果妳覺得我是在假哭到令妳想吐的話，希望妳最後給我擁抱是真的。」

龍龍說，她很喜歡單口喜劇的舞台，對不起長久以來支持她的粉絲和觀眾們，「這一路上若沒有你們的支持我是不可能走到今天，希望從我一場場的演出中，你們能夠感受到，我盡力在回報你們對我的愛。而願意在我最低潮的時候依舊願意支持我的觀眾，我會更努力聚焦在未來的作品。」

對於喜劇圈的同伴，龍龍也鄭重道歉，「言語騷擾的事情我依然很在意，且感到難受和委屈，但我應該嘗試用更完善更有智慧的方式處理，而不是像今天鬧到血流成河的局面。往後處事上我會更加圓融，在這邊再次向喜劇的各位夥伴致歉，對不起。」

龍龍也點名之前她發文怒嗆的呱吉，她表示當天記者採訪當下感到莫名其妙及委屈，因此在焦躁及壓力下未經過理性思考就發文，實在很抱歉；對於無端在雞排妹直播中被提及的凱莉，她也感到無奈及抱歉。

最後，龍龍承認，「我記錯了」真的很瞎，「隱私被侵犯與違反約定脫稿演出而對方堅決不認錯的言論讓我感到非常憤怒，而沒有再次確認實際演出內容用字，我對於後來在影片中指稱薩泰爾與老Ｋ說謊感到非常抱歉。」

title: 雞排妹「屠龍」後5天 龍龍發千字文道歉


content_text:
2021/10/12 10:36

〔即時新聞／綜合報導〕巴西國內染疫死亡人數在8日累積超過60萬人，激起民眾對於巴西總統波索納洛（Jair Bolsonaro）防疫策略的不滿，不過波索納洛週一在聖保羅州接受媒體提問有關染疫死亡數的問題時，竟直言：「哪個國家沒死人？告訴我！」

綜合外媒報導，目前巴西有60萬1011人死於武肺，共有2150萬人確診，波索納洛的防疫策略與爭議言論讓他的支持度持續下降。波索納洛週一在聖保羅州瓜魯雅（Guaruja）海灘上，有媒體試圖向他詢問有關死亡病例相關問題，波索納洛當場反問記者：「哪個國家沒有死人？你告訴我？我不是來這裡做這無聊事的。」

波索納洛日前除了因為沒打疫苗被紐約餐廳拒絕進入，也被巴甲足球聯賽拒於門外，原本想看比賽的波索納洛則說：「我想要看桑托斯的比賽，卻被告知必須打疫苗，為什麼？」

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 死亡 武漢肺炎

title: 被問染疫死亡人數問題 巴西總統失言：哪個國家沒死人？


content_text:
2021/10/12 10:28

〔記者吳書緯／台北報導〕武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情5月中旬全台進入三級警戒，中央流行疫情指揮中心宣布開始實施簡訊實聯制；不過，民眾黨立委高虹安今指出，簡訊實聯制目前已高達23億則，以一則0.1元計算，當初編的3億元預算已經要不夠用，未來這筆錢誰要來負擔。國家通訊傳播委員會（NCC）主委陳耀祥表示，會跟業者協調、共體時艱，並澄清並非以每則0.1元作為計價方式。

立法院院會今繼續進行行政院長蘇貞昌施政總質詢；高虹安質詢時指出，第三次紓困追加預算，編列了3億元的簡訊實聯制預算，當時預估會有30億則簡訊，每則簡訊0.1元計算，但現在已經接近23億則，即將接近30億則簡訊，而據估計每天全民發布的簡訊約在1500萬則到2000萬則之間，當初編的錢快不夠用，未來的錢要誰出？

陳耀祥指出，會樽節支出，也會跟電信業者協調、共體時艱，並澄清簡訊實聯制沒有0.1元，而是接下來運作上來說，可能每一則零點零零多元。高虹安吐槽，她已經和業者確認過，每則0.1元已經是優惠價了，共體時艱不是這樣用的。

陳耀祥坦言，希望說預算能用到最後，當初預算編列8億元，卻被立法院砍掉5億元剩3億元；蘇貞昌也表示，3億元是總包價，拜託國會持續支持，感謝業者持續共體時艱。

events: 疫情 COVID-19 武漢肺炎 冠狀病毒

people: 高虹安 蘇貞昌

title: 高虹安揭簡訊實聯制預算快花完 NCC：會跟業者協調共體時艱


content_text: (CNA photo) TAIPEI (Taiwan News) — The Central Epidemic Command Center (CECC) on Monday (Oct. 11) announced that people aged 23-44 will soon be eligible to receive a first shot of the Pfizer-BioNTech (BNT) COVID-19 vaccine in Taiwan.The vaccinations will comprise the 12th round, which will run from Oct. 22-31. Those interested should update their vaccine brand preferences before Oct. 13 via the government platform, while registration for appointments should be made from Oct. 18-20.CECC Spokesman Chuang Jen-hsiang (莊人祥) said the current plan is to offer the Moderna, AstraZeneca, and BNT vaccines for the 12th round.Registration for appointments for the 11th round began Monday. People eligible for the first shot of the BNT vaccine in the 11th round include people 45 years of age or older and 12-to-22-year-olds. Registration for the 11th round is open until noon on Oct. 13, while the shots will be administered from Oct. 15-21.

journalist: By George Liao, Taiwan News, Staff Writer

title: BNT vaccine soon available for anyone aged 23-44 in Taiwan


content_text:
圓規颱風雖未直撲花東，外圍環流卻為花蓮帶來超高雨量，花蓮消防局十一日下午三點接獲報案，瑞穗林道入口處紅葉溪溪水暴漲，造成六名民眾受困，消防局協調出動怪手前往救援，在下午接近五點時搶救脫困。

(文/林有清，圖/花蓮縣消防局)

taiwan-subdivisions: 瑞穗 花蓮縣 花蓮

title: 野溪露營 ６人被救 | 中華日報


content_text:
蘋果睽違兩年推出近一代 Apple TV 4K 電視盒，將處理器升級為A12仿生晶片，支援4K/60fps HDR 與 Dolby Vision（杜比視界），更將 Siri Remote 遙控器改採一體成型鋁金屬，並將大片觸控板改為圓形觸控板加實體按鍵設計，且 Siri 英語系國家已開放 Siri 語音功能。

廠商資訊■Apple ■0800-020-021 ■www.apple.com/tw

電視盒規格■ 處理器：A12仿生晶片■ 記憶體：4GB■ 容量：32GB、64GB■ 無線連線：Wi-Fi 6、藍牙 5.0■ 連接埠：HDMI 2.1、RJ-45網路埠、電源埠■ 視訊格式：H.264/HEVC SDR、HEVC杜比視界、MPEG-4■ 音訊格式：HE-AAC、AAC、MP3、FLAC、WAV、杜比全景聲■ 搖控器體積：136×35×9.25（mm）■ 體積：35×98×98（mm）■ 重量：425公克

建議售價新台幣 5,590元起

蘋果在今年中也於台灣開賣新款 Apple TV 4K 版本，在外型上沒有太多的改變，主要提升硬體規格，將前一代採用的 A10X 仿生晶片，升級為A12仿生晶片，並支援4K/60fps HDR 與 Dolby Vision（杜比視界），以及提升至 Wi-Fi 6、藍牙5.0、HDMI 2.1規格，此外，有32GB及64GB兩種儲存空間可以選。

杜比視界與杜比全景聲新款 Apple TV 4K 和上一代一樣，支援 HDR、HEVC 杜比視界，以及 HDR10 (Main 10 Profile) 最高可達2160p，此外，在A12晶片運算下，能支援最高60fps的播放速率和杜比視界影片，並支援 AirPlay 無線投放功能，因此，使用 iPhone 12 Pro 系列拍攝4K杜比視界影片，也可直接在新款 Apple TV 4K 上播放。此外，也支援支援杜比全景聲，使用支援的揚聲器會自動切換為杜比音訊格式，音質可自訂為 AAC 256kbps或ALAC最高24位元/48khz。目前 Apple TV+內提供的影集中，已經有4K HDR、杜比視界、杜比全景聲音效的影片，Apple 也與全球影片供應商合作，提供更多高 fps 的 HDR 內容。

用iPhone調整色彩平衡而 Apple TV 4K 也支援新的色彩平衡處理功能，透過具有 Face ID 原深感測鏡頭的手機，即 iPhone X 以後的機型，都可進行色彩平衡調整，簡單來說，就是針對所處環境進行白平衡調整。只要在 Apple TV 4K 開啟「調整色彩平衡」，iPhone 自動出現色彩平衡的彈窗，在授權手機使用後，把iPhone正面，即Face ID原深感測鏡頭靠近電視，便會自動以感應器偵測環境，傳遞更精準的顏色並改善對比，最後再提供與原始畫面的對比，讓使用者比較差異。

全新設計的 Siri 遙控器至於遙控器則是改變最大的地方，也稱為 Siri Remote，除了改採一體成型鋁金屬，並將大片觸控板改為圓形觸控板加實體按鍵的設計，並將 Siri 鍵設計在遙控器右側。雖然 Siri 語音助理功能，已在全球16個國家使用，但台灣目前尚未開放，目前點下僅可開啟搜索頁面，未來若開放了，只要按下 Siri 鍵下達指令，即可完成許多操作及設計，如「幫我找科幻片」，Siri 便會提供推薦的清單。

硬體配置 ▲ 輸出入埠機身上除了充電埠外，只有 HMDI埠、RJ-45網路孔。

▲ 散熱設計機身底部維持散熱開孔，相較2015年的HD版本無此設計。

▲ 全新Siri Remote 搖控器為全新設計，將過去大片觸控板改為圓形觸控板。

▲ Lightning充電孔搖控器採用 Lightning 埠為充電埠，位在底部的位置。

▲ 色彩平衡透過具有 Face ID 原深感測鏡頭的 iPhone，即可進行色彩平衡調整。

重點檢視：外裝不變、內裝升級外型 ★★★☆與第一代 Apple TV 4K 的外型相比，幾乎是無差異，同樣的黑色設計，但隨機的遙控器有了大改變，外型除了更加瘦長之外，還採用銀色鋁金屬設計。

規格 ★★★★☆ 升級搭載A12仿生晶片，並支援4K/60fps HDR 與 Dolby Vision（杜比視界），以及提升至 Wi-Fi 6、藍牙5.0、HDMI 2.1規格。

設定 ★★★★安裝及設定簡單，且可與手機配對，在手機上就能完成相關設定，另外，還支援色彩平衡校正功能，也是透過具 Face ID 原深感測鏡頭的 iPhone 完成。

遙控器 ★★★★採用一體成型鋁金屬，並將大片觸控板改為圓形觸控板加實體按鍵設計，且 Siri 鍵位在遙控器右側方便按壓，但可惜 Siri 語音功能台灣尚未開放。

本文同步刊載於PC home雜誌歡迎加入PC home雜誌粉絲團！

companies: Apple 蘋果

title: Apple TV 4K（2021）該入手嗎？ A12仿生晶片、Siri Remote遙控器更好用


content_text:
（中央社洛杉磯11日綜合外電報導）一架小型飛機今天在加州聖地牙哥（San Diego）距離一所高中僅幾個街區遠的地方墜毀，造成至少2人喪生，另外2人受傷，並摧毀數棟住宅。

事發地點所在的加州桑蒂（Santee）市府在社群網站推特（Twitter）上說，飛機墜毀引發的大火摧毀至少兩棟房屋。

推文同時指出，「今天約正午12時左右，一架小型雙發動機飛機墜毀撞擊桑蒂兩棟住宅」。

▲桑蒂市府po出地圖說明墜機事件及相關位置。（圖／翻攝自推特@CityofSantee）

國家廣播公司聖地牙哥分台指出，出事的是一架賽斯納（Cessna）C340型雙發動機飛機，原本要從聖地牙哥蒙哥馬利機場（Montgomery Field）飛往亞利桑那州育馬（Yuma），途中發生問題試圖降落在鄰近一所高中的吉勒斯皮機場（Gillespie Field）。

路透社報導，目前還不清楚機上有多少人員。

墜機事故引發數輛汽車起火，所幸獲消防人員在火勢波及其他住家前撲滅。目前證實2死，另外2人送醫。

3個街區外的聖塔納高中（Santana High School）在推特表示，在校學生「平安無恙」。

title: 小飛機加州墜毀「摧毀數棟住宅」 至少2死2傷 | 國際


content_text: 中評社北京10月12日電／據新華網報道，如果說夏季星空是一首田園交響曲，那麼秋季星空就是一首抒情小夜曲。天文科普專家指出，秋夜的蒼穹雖不如夏夜熱鬧，但也不乏看點。“飛馬當空，銀河斜掛”是秋季星空的重要特征，主要星座有飛馬座、仙女座、英仙座、仙王座和仙後座等。 天津市天文學會理事、天文科普專家修立鵬介紹說，秋季入夜後，天空中占據主要位置的還是夏季的標誌性星座，比如處於天頂附近的天琴座、天鷹座、天鵝座等，但一些秋季的代表星座已經從東方地平線上升起，銀河也由正南方天空移向西偏南方向，雖然沒有夏季時那般璀璨，但也別有一番韵味。 春季星空中有醒目的“春季大三角”，夏季星空中有顯眼的“夏季大三角”，秋季星空中也有引人注目的“秋季四邊形”。 “這個四邊形由飛馬座的α、β、γ3顆星和仙女座的α星構成。這4顆星在我國古代分屬兩個星宿：壁宿和室宿，東側兩顆是壁宿一和壁宿二，西側兩顆是室宿一和室宿二，亮度都在2等左右，如果天氣晴好，還是很容易辨識的。”修立鵬說。 從壁宿一和壁宿二的連線向北延伸，可以看到明顯的仙後座，它的5顆2等亮星可連成一個英文字母“W”，開口朝向北極星，和北斗七星隔著北極星遙遙相對，非常醒目，很容易找到。從室宿一和室宿二的連線向北延伸，可以找到仙王座。 秋季是四季星空中亮星最少的一個季節。從室宿二和室宿一的連線向南延伸，可以看到秋季星空中最亮的恒星——位於南魚座的北落師門，亮度大約1.2等，與“夏季大三角”中最暗的恒星天津四差不多。 從壁宿二和壁宿一的連線向南延伸，可以找到亮度為2等的恒星土司空。在北落師門與土司空的下邊，有一顆亮度為2.4等的恒星——鳳凰座的火鳥六，這3顆星組成了“秋季南三角”。 秋季星空雖然亮星不多，但卻有很多著名的深空天體，例如仙女座大星系M31和三角座的M33風車星系，它們既明亮，視面積也比較大。此外還有寶瓶座的行星狀星雲NGC7293、英仙座的加州星雲等。“觀測和拍攝這些天體，就得借助天文望遠鏡了。”修立鵬說。 秋日朗朗，風輕雲淡，感興趣的公眾不妨尋一處視野開闊的地方，呼朋引伴，去領略一番秋季夜空的獨特魅力吧！

title: “飛馬當空，銀河斜掛”，秋季星空長啥樣？


content_text:
衛生福利部食品藥物管理署統計，截至10月5日，已有64批、1865萬6360劑COVID-19疫苗，通過檢驗封緘放行。圖為莫德納疫苗運抵桃園機場。（中央社檔案照片）（中央社記者江慧珺台北12日電）COVID-19疫苗接力到貨，在貼上封緘貼紙、配送各地供全民接種前，衛福部食藥署的檢驗團隊，擔任疫苗安全守門人，鷹眼檢查疫苗並耗費心力檢驗，逐批完成嚴謹的檢驗程序。

國內現有4款COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫苗供民眾接種，無論是國產或進口疫苗，都必須經過嚴格把關。疫苗外盒上的封緘貼紙，是疫苗配送、倉儲、檢驗等各種訊息的總結。

衛生福利部食品藥物管理署統計，截至10月5日，已有64批、1865萬6360劑COVID-19疫苗，通過檢驗封緘放行。

食藥署長吳秀梅告訴中央社記者，疫苗屬生物製劑，每一批可能都有些微變化，因此疫苗出廠前要品管檢驗，出廠後還是需要逐批檢驗，且看的不是疫苗原液批號，而是最後分裝出廠的批號，才能做最詳盡的把關。

擔負檢驗重任的，就是食藥署研究檢驗組的生物藥品檢驗封緘團隊，成員背景包含醫檢師、藥師、獸醫、化學及生物專家，有人擅長檢驗疫苗，有人負責培養細胞、種病毒，過程宛如精細的手工業，人人各司其職且合作無間。

疫苗檢驗團隊的工作，從尚未到貨前就得提早籌備。各種COVID-19疫苗都有特定的規格，因此每當有新的疫苗廠牌要辦理查驗登記，就得建置新的檢驗方法，並以標準品對照，從無到有的過程，燒腦程度高，吳秀梅也稱讚「同仁們實力都很強。」

檢驗方法建置後，檢驗過程的實務操作更是不能馬虎。疫苗檢驗封緘流程，可分為抽樣、檢驗及封緘3大部分。

首先，疫苗抵台後，食藥署人員須在宛如「廣寒宮」的低溫倉儲內，確認疫苗數量與冷鏈溫度，還得使出鷹眼，仔細檢查外觀是否有異物，防止幾年前的流感疫苗混入異物事件重演。

接下來是最關鍵的檢驗細項，包含安全性（無菌、細菌內毒素、異常毒性等）、效價（抗原含量、病毒量、抗體中和等）、鑑別、化學試驗（保藏劑、佐劑、不活化劑等）等檢驗，需耗費7到35天不等時間。

疫苗試驗必須在實驗室內進行，因實驗室進出須經過多道程序，檢驗人員做實驗前都得避免吃飯、喝水，耐著挨餓一氣呵成完成當次檢驗工作，相當辛苦。

不同的COVID-19疫苗，所需的檢驗程序不同。如腺病毒載體技術的AZ疫苗需經過7道檢驗程序，屬於mRNA技術的莫德納、BNT疫苗又多了數道程序，得要進行RNA含量、RNA包覆率等試驗。

至於國產高端疫苗為次單位蛋白疫苗，檢驗程序更多達11道。食藥署研究檢驗組長王德原先前提及，當中最耗時的是效價試驗，必須以動物實驗測試免疫抗體生成狀況，再取血進行病毒中和試驗，過程長達30至35天。

吳秀梅也說，若動物實驗的小鼠打了疫苗後死亡，食藥署不會去追尋原因，直接判定整批疫苗不合格，如此嚴格把關，就是為了疫苗安全，讓民眾安心接種。

疫苗產品檢驗與文件審查合格後，食藥署會核發疫苗封緘證明書，並於產品最小包裝上黏貼「藥物檢查證」貼紙，供醫療院所識別。這張小小的封緘貼紙，也象徵著配送、倉儲、檢驗等各方人員努力成果。

「謝謝全民的體諒，給我們一點時間。」吳秀梅說，疫苗檢驗是相當嚴肅且重要的程序，且不僅是COVID-19疫苗，其他疫苗或生物製劑也同樣經過嚴格把關，如10月起開打的流感疫苗，也已完成8成檢驗量。

但吳秀梅坦言，食藥署實驗室做為國家級的檢驗實驗室，集中在空間原就不大的昆陽大樓，愈顯得局促。

她表示，期盼未來現代化食品藥物國家級實驗大樓能順利招標落成，讓化學、物理與醫材實驗室搬遷過去，讓負責疫苗檢驗的生物實驗室能有更寬敞空間，持續替全民疫苗安全把關。（編輯：陳清芳）1101012

journalist: 中央社記者江慧珺台北12日電

events: COVID-19 死亡 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 中和 桃園

title: 疫苗冷鏈挑戰／疫苗安全如何把關？檢驗封緘貼紙藏玄機[影] | 生活


content_text:
有一名網友今天在臉書《彰化人大小事》披露，稱他到彰化市內一間大型醫學中心中醫針灸，護理師卻忘記拔掉額頭上的針，還戴安全帽騎回到家才發現，「如果針在中間不是就插進去了」，打電話回醫院，竟被護理事回說「是頭髮太長遮住了」，直呼有夠衰。彰基醫療中心認帳了，承認是人為疏失，主治醫師已向病患致歉，往後也會加強員工教育訓練 。

這名病患表示，他都是到這家醫中心就診，以前都沒有發生過忘了拔針的離譜事件，今天早上因為失眠、肚子不舒服前去就診，主治醫師在肚子扎2針、手腳各插3針、頭部插6針，療程結束後，護理師前來拔針。

他說，當時護理師拔完針後，他的肚子還卡卡的，用手一摸肚皮竟突突的，原來還有1根針忘了拔掉，才再請護理師協助處理。後來，戴安全帽騎機車回到家後，才發現右上方頭皮扎針的地方有疼痛感，一摸竟是還有一根針未拔。

「如果針在中間不是就插進去了」，他說，因此打電話給醫院，接電話的護士竟回說：「抱歉你頭髮太長遮住了，下周回診再把針繳回即可」，對於院方的答覆，令他超傻眼，強調「抱歉，我頭髮太長了？可是我才剪短沒多久耶」，「忘記拔針會很常見嗎？我怎麼那麼衰？」

對於這名病患的遭遇，網友們反應十分熱烈，也都覺得好扯，「太不專業了，一般都會紀錄插了幾根要回收幾根」、「護士很不Ok還先怪別人頭髮長」，有的認為這會牽扯到人命，院方應該道歉，還有網友打趣說：「好貼心啊，知道颱風天，還贈送避雷針」。

彰基醫學中心承認過失，強調中醫部制定針灸治療時進針及取針標準作業流程，並已行之多年。進行針灸治療時，醫師和護理師會對治療部位及針數進行記錄，護理師於治療結束後取針時，也依照治療部位及針數先進行核對，然後才開始取針，務必將病患身上的針全數取出，然後再次檢查病患治療部位後，讓病患離開治療室。

本案例遺針事件經了解後為人為疏失，主治醫師在第一時間已向病患說明原因並致上歉意，部門也立即加強相關人員的教育訓練，使其再次熟悉及遵循針灸標準作業流程，務必做到針灸不遺針，並避免類似事件再次發生。

這名病患在晚間也再留言表示，雖然護理師發生嚴重的疏失，當下也沒道歉，但目前沒造成什麼傷害，因此他仍選擇原諒護理師，畢竟醫師是用心幫病患好醫師，此一針灸事件已告一段落，所以不打算提告或是申訴。

這名病患針灸後，護師師竟然漏了一針未針，他回家後才發現，打電話到醫院，竟回說「是頭髮太長遮住了」，令他覺得好扯。圖／截自臉書《彰化人大小事》這名病患針灸後，護師師竟然漏了一針未拔，他回家後才發現，打電話到醫院，竟回說「是頭髮太長遮住了」，令他覺得好扯。圖／截自臉書《彰化人大小事》這名病患針灸後，護師師竟然漏了一針未針，他回家後才發現，打電話到醫院，竟回說「是頭髮太長遮住了」，令他覺得好扯。圖／截自臉書《彰化人大小事》

references: 臉書 網友

title: 扯！針灸回家才知額上1針未拔 護理師稱頭髮太長遮住了


content_text:
我們想讓你知道…然而各單位與團隊之間，雖然必須彼此密切討論、溝通，相互配合，共同達成建造的目標；惟過去並無深厚的默契，且彼此職務所屬掌管皆有不同，不僅各自獨立自主，還衍生許多彼此不服氣的嫌隙。

▲即便政府大力推動潛艦國造計畫，但該計畫前景依舊挑戰重重。（圖／翻攝自蔡英文臉書）

● 王志鵬／備役海軍上校、現為中華經略國防知識協會研究員

2016年啟動的「潛艦國造」計畫，2020年底完成設計，2020年11月正式開始建造專用廠房，預於2021年11月底將正式安放龍骨（中段壓力艙），開始進入潛艦實體的分段建造階段，期望於2024年下水，而後能在2025年交付海軍成軍。

經系統性盤點，從2021年到2025年交艦給海軍的這5年期間，每年都有諸多困難尚待突破，關關都涉及全案是否得以順利完成。第一年為焊接與開孔作業關鍵。第二年是紅區裝備的安裝最為困難。第三年則須六個船段合體零誤差。第四年的挑戰在於美方是否會出手協助系統整合。第五年的重點在潛艦下水、測試與驗證。然就在艦體開始建造的前夕，諸多跡象浮現顯示建造開始面臨困境。

2021年潛艦國造面臨困境的徵兆

潛艦國造自2020年11月開始建設廠房起，雖然資訊均以「極機密」的方式，「不公開、不說明、不評論」為由進行封鎖，但終究沒有不透的風（特別是國際潛艦圈之間）；依據2021年國、內外各家媒體的公開報導，可發現若干資訊顯示潛艦國造正面臨若干困難或問題：

2021年4月15日受到全球鋼料供不應求影響，潛艦國造工程因中鋼供料不及，潛艦船殼生產進度遲滯；中鋼顧慮獲利損失，不願意停止部分生產線轉作潛艦壓力殼用鋼。此事驚動國安系統出面協調，要求中鋼以潛艦國造政策為優先，中鋼則將設法近期內恢復供料潛艦國造工程。

▲鋼鐵龍頭中鋼集團。（圖／中鋼提供）

2021年4月15日台灣潛艦國造團隊，積極尋求國際人士提供設計、製造潛艦的技術協助，亦引起國際情報組織的高度注意；甚至國際情報組織派遣人員到台灣，在2021年2月於高雄尋找台灣攬聘協助潛艦國造外國工程師的蹤跡，並進一步聊解其在台的工作內容和情況。之後形成二批工程師陸續要求離台，而一批為韓籍工程師，另一批為主合約商GL公司的歐洲工程師。

2021年5月3日台船公司在進行建造潛艦的中段平行壓力殼時，發生焊接點出現裂縫，經檢測決定刮除有裂縫瑕疵，全部重新焊接；但未說明裂縫是在平行段的上部、腹部、還是底部？是焊接問題，還是鋼材的問題？海軍指出將組專案小組邀請國內材料與相關領域專家分析其發生原由，並與國外同級鋼材的內容成分進行比對。

2021年5月24日海軍司令部官網公開新聞稿的第二項：有關韓籍人士，係台船公司所聘請，其意圖爭取個人商業利益，經查證台船公司，其業務未牽涉洩密，因違反合約遭到解約。

2021年5月26日因潛艦國造裝備採購項目均為商售，只要選定後的技術與裝備，不經招標程序而採指廠的模式；不過，因採商售模式，從設計的Gavron Limited公司或是協助建造艦體的外商，公司本身都不具有官方的背景或資金，用以規避政治上的干預；惟經這些廠商裝備的母國官方察覺，以私下著手進行調查是否有不法行為。

2021年5月10日國防部公告「外國特定專業人才具有國防領域特殊專長」草案。2021年5月16日國內軍火界盛傳，台船與其相關人士私下向國內代理商探詢，是否能找來國際間對柴電潛艦艦體設計有經驗的專家，需求約10多位，將用技術顧問方式來聘請。2021年8月18日國防部公告延攬僱用外國專業人才草案，試圖為潛艦國造建造艦體技師在台限制解套。

▲台船董事長鄭文隆（左）。（圖／台船提供）

2021年8月22日歐洲義大利與德國協助提供台灣潛艦關鍵魚雷管技術，魚雷管設計是由義大利工程師完成，然後再交由德國生產製造；由於德國工程師曾參與德國海軍潛艦生產設計，為了避免智慧財產權的爭議，德國工程師為台灣生產魚雷管時，必須採取與德國現役潛艦不同的特殊客製化方式。

2021年9月20日媒體撰述官方高層指出，潛艦國造還有嚴重問題，許多零附件無法取得，因為有些生產潛艦零附件的歐洲及中亞廠商，有些遭到中國利用國際外交打壓，甚至直接由中資入股該廠商，進而影響出貨給台灣；目前包括台船、海軍及國安會諮詢委員黃曙光都還在積極爭取中。

除了上述比較具體的徵兆外，2020年11月至今在「人事」、「採購」、「技術」和「經費」上還有許多微細的不尋常現象，真可謂不勝枚舉在此就暫不多論述。

潛艦國造「總舵主」黃曙光上將給媒體的警示

2021年7月1日甫卸任參謀總長的黃曙光上將，罕見地接受媒體獨家專訪，談論涉及「極機密」潛艦國造的部分內容，揭露許多推動不為人知的幕後，以及過程中各種利益爭逐與折衝。2021年7月20日接受聯合報專訪時指出：

▲在前參謀總長黃曙光退伍後，他罕見接受媒體專訪，並分別刊載在《聯合報》與《鏡週刊》上。（圖／總統府提供）

一、2017年赴美時與美方會晤，親自說明要改變先前推動潛艦國造的方式，改以台灣自行設計生產潛艦。原規劃以劍龍級潛艦進行性能提升與改良，轉化為基本建造構想與藍圖，美方對此認為可能涉及荷蘭是否同意智慧財產權的問題，因而影響到洛馬、雷神等公司的戰系的輸出許可；

二、最初潛艦國造的規畫，區分設計端與製造端，設計端開始設計潛艦時，必須把潛艦使用的裝備，全部考慮進去，潛艦設計因為必須先選好裝備，這就牽涉到價錢與品項，設計端可決定裝備採購需要多少錢，早先某些人就在設計端這方面動腦筋。

可是這樣一來，製造端又無利可圖，如果設計端的設計有問題，在生產製造時可能就要面對，因此將台船設定為主合約商，使用統包方式，讓外人的手伸不進來，避免引發弊端；

三、國造潛艦的構型與日本毫無關係；

四、直布羅陀GL公司的高級主管，該公司有許多人才，願意協助台灣設計潛艦，但不希望涉及母國，由於該公司對於潛艦生產製造的國際市場非常熟悉，因此能夠協助尋找許多裝備的商源；

五、為避免中國的干擾採取「化整為零，避免風險」，裝備採購要求必須都有三家選項，作為應變以順利取得；

六、潛艦國造最大的困難，不只是中國在國際上的政治壓力，更多的是我們台灣內部自己人扯後腿；台灣內部有媒體和軍火商，刻意爆料扭曲，故意放消息破壞，潛艦國造最大困難，多是來自台灣內部自己人，分不到東西，拿不到東西的人，就刻意搗蛋；

七、有關裝備採購，多是原廠、台船、中科院、海軍四方代表一起談判，沒有其他民間人士參與；

八、黃曙光裸退，外界軍火商又開始蠢蠢欲動，想要搞原型艦之後量產所需裝備，而軍火代理商最大的問題，是行情上要總價的15%為酬勞，首艘潛艦國造預算493億元，如果這樣搞1,000億元都造不出來；

九、對於「慶富獵雷艦弊案」，早發現有問題，聲請金管會、調查局調查，但是都沒有結果。

2021年7月20日《鏡周刊》同時刊登卸任後，在9月1日新職發布前，專訪黃曙光上將的內容，關鍵重點如下：

▲前參謀總長黃曙光談國艦國造。（圖／鏡週刊提供）

一、即便退伍，希望原型艦下水出海那一天，可以跟著出海；

二、台灣能順利啟動潛艦國造，時空背景是關鍵因素，各國經濟不景氣，跟世界上幾個軍火原廠接觸，這些廠商聘請的總裁、副總裁，都是高階軍職退伍，透過軍人與軍人對話，更容易溝通，讓他們了解台灣處境，即使核心技術不會釋出，但讓原廠用商售方式幫忙，自己再來突破；

三、關鍵突破就是軍方與設立在伊比利半島直布羅陀的Gavron Limited（GL）公司，簽訂6億餘元的技術顧問合作計畫；

四、自創一套「以軍逼商」策略，採取「合法非正式」的管道，讓軍方不用花錢收買掮客、軍火商，也不用透過國與國談判，就可取得潛艦的所有裝備及項目，尤其這些軍規技術世界各國都管制，要經過政府同意輸出許可才行，台灣跟全世界國家有實質的外交交流，但沒有名義上、合約上、條約上的正式邦交，要走正式管道建置裝備根本不可能，「我們沒有觸犯國家法律，我得到的都不是國與國談判得到的東西」；「軍方比照外交方式，設辦事處，一樣跟政府有接觸，跟政商都保持接觸，這就是一個很好的管道，裝備則跟原廠接觸。」黃曙光解釋軍方的邏輯是直接跟原廠談，對方認為可行，再向他們所屬的政府了解，評估可以輸出給我方的項目，很多國家只要不輸出武器、機密，其他技術一樣能輸出；

五、擔心中國最快2027年會攻台；

六、計畫與建造過程中，確實有人搞破壞，也有不肖軍火商、掮客想買空賣空從中撈錢，甚至有已退伍的將領，利用以前在軍中的威望，作為他們謀取利益的方法；

七、確實曾被徵詢過擔任國防部長，但表明沒意願也不適合。

接受媒體獨家專訪 其所想凸顯的真實意涵

由上述黃曙光上將分別接受兩家媒體專訪所公開的內容分析，其所闡述的有三個關鍵的重點：第一、「在其自創的規劃模式與指揮下，逐步突破困難推動潛艦國造」；其次、「採取商售模式，化整為零，避免風險」；再者、「國內確實存在各種禿鷹集團，隨時虎視眈眈伺機搶食」。

而這三個關鍵重點彼此相關環環相扣，其分別呈現在黃上將強力指揮領導之下的「創新」、「安全」和「避貪」三個領域的意涵。

之所以自創採購模式，就是依據傳統制度確實有困難；採用商售模式化整為零，凡事預留三步以做因應，確實能夠降低無法獲得的風險；而強力阻隔思維不純正的個人或團隊進入潛艦國造行列，也是避免再度發生「弊端」的手段。

▲總統蔡英文主持「潛艦國造建造案開工典禮」。（圖／記者陶本和攝）

但是這同樣也相對出現三個疑慮：創新採購模式有違反現有法紀制度的疑慮（曾遭檢調單位調查）；商售非軍售將其化整為零，也存在會促使整體計畫更加複雜的疑慮；防止與隔離貪圖此龐大利益的個人或團體，有擋人財路遭設法搬開或移除的疑慮。

組織體系混亂 無明確指揮官

然而就現今潛艦國造的指揮體系與組織架構，黃曙光上將擔任海軍司令至參謀總長的期間，由參謀本部與海軍司令部主導指揮下轄單位與國內、外的主、次要合約商彼此相互溝通協作，主要團隊包含：軍方單位計有「海軍造船發展中心」和256戰隊」和「中科院」，國內團隊有「台船公司」與「國內潛艦技術顧問」，國外團隊則有負責潛艦船體與動力系統的多國人員組成的「國外技術顧問團」和負責戰鬥系統的美國主、次要合約商（洛克希德馬丁、雷神），此外還有若干由主合約商台船公司外包給台灣民間學術單位或是其他協力廠商。

然而各單位與團隊之間，雖然必須彼此密切討論、溝通，相互配合，共同達成建造的目標；惟過去並無深厚的默契，且彼此職務所屬掌管皆有不同，不僅各自獨立自主，還衍生許多彼此不服氣的嫌隙，比如博士看不起潛艦將領和軍官，潛艦軍官看博士根本就不懂潛艦基礎戰術，設計和想像出來根本就用不上；而美國與外國的製造商也同時以客製化方式在試探「潛艦國造團隊」到底跟得上跟不上現今世界技術理念。

國防部與海軍直接指揮專業所屬的「海軍造船發展中心」和潛艦部隊「256戰隊」，「海軍造船發展中心」雖為海軍潛艦專責研究發展的單位，然參與潛艦設計事務上屬頭一遭；而專業的潛艦部隊「256戰隊」由於職掌繁重的潛艦作戰與訓練任務，長期缺乏培育足夠的專業計畫人才，以至於參與會議的討論能力有限，於潛艦國造相關會議中往往變成沉默不語的橡皮圖章。

負責非動力系統與潛艦艦體的「台船公司」，雖然過去具備各式艦船的建造能力，然設計與技術完全依賴「國外技術顧問團」的指導，多國人員所組成的顧問團隊極為複雜掌控實為困難；而承接潛艦戰鬥系統的「中科院」，雖然博士人才眾多，惟多數並非真正接觸過潛艦裝備或作戰戰術經驗者，因此只能完全聽從美國主合約商承接所給予的技術轉移和指導，美國洛克希德馬丁公司就曾經批評其潛艦專業性太弱。

▲現今潛艦國造（商售）指揮體系組織結構示意圖。（圖／作者提供）

而由退役潛艦軍、士官所組成的「國內潛艦技術顧問」，由於缺乏「實權」往往面對遭遇爭論不休或存在困難問題，卻也無法從中建議解決，只能經由直屬管道向黃曙光上將報告，由其作最後的裁決。

因此指揮組織體系實際存在相當多交織錯綜複雜的問題，是以往往為了爭取更多的「財力、人力、物力」和「時間」而互不相讓，甚至越級向上告密狀，如2019年9月3日媒題曾報導，台船公司董事長鄭文隆，為了潛艦國造計畫的工時和經費分配的問題怒嗆中科院，並直接撰寫報告向國防部與國安會投訴，此即為浮出檯面明顯的爭議。

而在黃曙光上將尚未卸下職務之前，尚能採取一條鞭的強勢指揮方式，克服或壓制排除紛爭和困境；惟這也埋下若干不斷累積無法解決的嫌隙，當黃上將離職之後，這持續潛在的問題也成了未來在關鍵時間點可能爆發的隱憂！

熱門點閱》

► 黃奎博／拜登「台灣協議」是美中秘密協議？你恐怕想太多了

► 江雅綺／新聞有價！分潤機制非施捨 而是爭取應得利潤

► 亓樂義／先有積極反制才有「戰力保存」 漢光演習需要突破！

► 張延廷／共機戰演訓常態化 欲奪台海制空權

● 以上言論不代表本網立場。歡迎投書《雲論》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net，本網保有文字刪修權。

王志鵬專欄 王志鵬  備役海軍上校，曾任潛艦兵器長、作戰長、輪機長與潛艦訓練中心教官、海軍總部計畫官、國防部戰略規劃司計畫督導官，現為中華經略國防知識協會研究員。著有《解析台灣發展潛艦的過去、現在和未來：（1960-2020年）》。

countries: 台灣 德國 直布羅陀 中國 美國 義大利 日本 荷蘭

title: 王志鵬／台灣首艘自製潛艦　指揮組織體系混亂！


content_text:
台灣人壽總經理莊中慶出席「百歲人生大調查發布會暨創新論壇」，呼籲各界深入了解高齡社會的實際需求，讓資源準確投入，解決社區推動在地安老業務的挑戰。（台灣人壽提供）

〔記者高嘉和／台北報導〕中國信託金融控股公司旗下子公司台灣人壽攜手臺北醫學大學，日前舉辦「百歲人生大調查發布會暨創新論壇」，針對全台社區照顧關懷據點受疫情衝擊及數位轉型發展，進行全面性調查。調查發現社區專任人力少，服務量能不足，且營運資金來源有限，社區照顧關懷據點數位轉型發展緩慢，僅有二％已積極發展；報告建議，照顧轉型應從過去以病人為中心轉為社區，並透過科技積極發展智慧社區，減少人力負荷、降載醫療，重建照顧服務模式。

報告指出，社區照顧關懷據點的專任人力少，服務量能約在五十位長輩以內，且營運資金多來自於中央及地方政府的補助或自籌；其中已積極發展的社區照顧關懷據點，仍面臨著如何強化據點人員數位能力、相關健康軟體應用的普及與現行服務的串接整合等問題，由於數位落差大，在疫情期間防疫資訊網路化，長輩若沒有智慧型手機等通訊科技工具，能與長輩互動模式受限，也無法即時掌握長輩日常的健康狀況。

台灣人壽總經理莊中慶表示，人口快速老化，現有的照護模式已無法滿足每個人的需求，加上去年至今的疫情，更堅信數位轉型的必要，也需要不同領域各自發揮專業，互相搭配，整合彼此的優勢及能力，深入了解高齡社會的實際需求，結合各界夥伴共同倡議，一方面凸顯此類需求，一方面讓資源準確投入缺口，才能解決社區推動在地安老業務的挑戰與數位轉型的困境。

台灣人壽繼今年七月攜手華碩電腦及醫聯網，三大產業跨界共創「ｉ健康計畫」，讓民眾養成健康自主管理習慣，普惠全民健康；未來也將就大調查的結果發現與發展方向，結合本業，持續深耕高齡公益，落實ESG永續理念。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 台灣 中國

things: 經濟 防疫

title: 台壽百歲人生大調查／發展智慧社區重建服務模式


content_text:
（中央社華盛頓11日綜合外電報導）國際原油價格已觸及多年來高點，一名美國官員今天表示，白宮堅持呼籲產油國「拿出更多作為」以支撐全球經濟復甦。

這名官員指出，美國政府正密切留意石油和汽油價格，並「動用一切可以動用的工具來處理美國與全球能源市場的反競爭行為，以確保能源市場可靠和穩定。」

根據這名官員，這引起石油輸出國家組織和產油盟國（OPEC+）中若干國家高層的憂慮。

在各種因素作用下，國際基準布倫特原油已來到2018年至今僅見的高價位，美國原油價格也觸及2014年以來未曾有過的高點。世界性需求反彈的速度超出預期，同時隨著天然氣價格走高，有些國家原本的天然氣發電已轉換為石油發電。

另一方面，自疫情爆發之初，OPEC+即維持供油上限，某個階段因需求疲軟，曾將日產量減少1000萬桶以上。自今年7月，OPEC+才商定，11月每日增產40萬桶原油。

以沙烏地阿拉伯為首的這些產油國，惟恐後續疫情會影響需求，同時也在意成員國的石油收益。

美國石油產量在2019年底達到高峰，日產近1300萬桶，如今產量遠低於這個數字，但每日燃料需求已反彈到疫情爆發前的數量。（譯者：張佑之）1101012

journalist: 譯者：張佑之

countries: 美國 沙烏地阿拉伯

events: 疫情 發電

things: 油價 經濟

title: 平抑油價以利復甦 白宮盼OPEC+有更大作為 | 產經


content_text:
【新唐人北京時間2021年10月12日訊】 日前「李寧台灣」店因為推出「雙十國慶」折扣優惠，遭小粉紅瘋狂圍攻。「李寧台灣」臉書和instagram官方賬號被迫關閉，連官網也只留下會員登陸通道。
10月9日，即中華民國國慶前一天，「李寧台灣」某分店推出「慶祝雙十國慶」打折活動，「李寧台灣」也在社交媒體發出有關「國慶狂歡」、「雙十連假」的促銷帖文。
相關海報截圖被網民傳回大陸後，大量「愛國網民」湧入「李寧台灣」的臉書、instagram粉絲專頁，質問「李寧到底是什麼意思」、「雙十是給哪一國國慶？」、「天天營銷愛國的李寧連國慶哪天都不知道？」等等。
事發後，「李寧台灣」緊急把該則促銷貼文刪除，臉書和instagram上的「李寧台灣」官方粉專甚至直接關閉。就連「李寧台灣」官方網站都已關閉，網頁上僅剩下給會員登錄的通道。
不過，相關討論在中國微博上卻越演越烈。不少網民到李寧官方微博「表達關切」：「頂風作案？李寧這是嫌自己活的長」、「我轉發李寧台灣的分分鐘給我刪了，李寧的公關實力不佩服不行啊」、「之前割傷了奧運冠軍的腳也是不了了之」。
在輿論風暴下，李寧官方微博宣布捐出2,500萬人民幣救助山西洪災。有網友紛紛嘲諷李寧有意花錢「止損」：「準備花2,500萬解決你們慶祝台灣國慶的負面新聞嗎？順便再炒炒假愛國？」「頭一次見到決定捐款的都能上熱搜呢」。
事實上，李寧並非第一個慶祝中華民國國慶的中國企業，有網友點名小米、華為的台灣店過去也曾有過類似行為。
李寧是由前中國體育運動員李寧成立的運動服裝品牌，一直被小粉紅認為是「國產品牌」的象徵。不過，該品牌的質量屢受質疑。不久前，李寧運動鞋曾因割傷東京奧運羽毛球女單冠軍陳雨菲的腳趾，而受到中國網友指責。此前李寧運動鞋在運動員中也不太受歡迎，中國知名籃球運動員易建聯曾在比賽中憤怒地當場脫掉李寧運動鞋，並扔出場外。
今年H&M、耐克、阿迪達斯等外國品牌因新疆棉事件被「愛國網民」抵制時，李寧曾被批利用愛國情緒「炒鞋」。當時在網購APP「得物」上，一款原價僅1499元人民幣的李寧運動鞋，卻標出48889元的高價。
（記者鄭鼓笙綜合報導/責任編輯：徐耕文）

journalist: 記者鄭鼓笙綜合報導/責任編輯：徐耕文

countries: 台灣 中華民國 中國

references: 臉書 網民 網友

title: 李寧台灣店「慶雙十」遭小粉紅圍攻 臉書被迫關閉


content_text:
台灣隊小將廖倬甫昨在湯瑪斯盃擊敗阿爾及利亞對手，贏得個人在成人國際賽首勝。（資料照）

5：0完封阿爾及利亞台灣隊李洋（左）／王齊麟（右）昨在湯瑪斯盃輕取對手。（Badminton photo提供）

〔記者林岳甫／綜合報導〕台灣一哥周天成昨在湯瑪斯盃世界羽球男團錦標賽休兵，頂替上陣的19歲小將廖倬甫，以21：12、21：19擊敗世界排名301的哈梅克，贏得成人國際賽首勝，台灣隊最終5：0完封阿爾及利亞，戰績1勝1負，明天下午2點半將對決擁有13座冠軍的強敵印尼，贏球才有機會晉級8強。

台灣隊小組賽首戰泰國，在2：0聽牌優勢下遭逆轉，昨迎戰僅有4名球員的阿爾及利亞，決定改變陣容，讓周天成保留體力迎接最終戰，也給了廖倬甫生涯首次登上成人國際賽的機會。

打頭陣的王子維以21：17、21：7解決梅德爾；第二點戚又仁次局連掃14分，以21：12、21：17收拾貝拉爾比，能否提前取得小組賽勝利的重任就交給185公分的廖倬甫。

小廖成人國際賽首勝擁有優異身材及絕佳球感的廖倬甫，前一次打國際賽是2019年11月新加坡青少年國際系列賽，他也用冠軍為青少年生涯畫下完美句點。小廖昨毫不怯場，第二局面臨對手纏鬥戰成18平手仍穩住陣腳，完成提前關門的任務。

東京奧運男雙金牌組合李洋／王齊麟，第四點雙打只花20分鐘就以21：7、21：11輕取馬麥里／梅德爾；壓軸出場的盧敬堯／楊博涵也以直落二再勝哈梅克／貝拉爾比。

countries: 印尼 新加坡 台灣 泰國 阿爾及利亞

title: 湯瑪斯盃》廖倬甫提前關門 我明戰印尼拚8強


content_text:
（中央社新加坡11日綜合外電報導）英國海軍新航空母艦伊麗莎白女王號（HMS Queen Elizabeth）今天在新加坡停靠，表現出英國正採取行動重新在全球捍衛主張，並在強國間競爭日趨激烈的亞洲增加軍力展示。

伊麗莎白女王號週末率領一支英國航艦打擊群與新加坡軍隊共同演習，內容包括海軍操演及與F-35B匿蹤戰機和F-16戰鬥機的模擬戰鬥訓練。

英國計劃在亞洲海域常態性部署2艘軍艦。美國和西方盟邦正努力在這片對於數兆美元全球貿易流至關重要的海域抑制中國的軍事化行動和造島。

在排水量6萬5000噸的伊麗莎白女王號艦上，打擊群指揮官摩爾豪斯（Steve Moorhouse）接受路透社訪問時表示：「我們最近所做的綜合檢討，凸顯出印太地區的重要性，以及英國有意向這裡傾斜，將部署區擴大及保有明顯更持久展示。」

他還說：「有什麼方法比得上一開始就直接表露意向，讓伊麗莎白女王號首次作戰部署便來到這裡。」

根據英國政府的聲明，伊麗莎白女王號打擊群在全球部署行程中，將透過訪問或演習與40多國互動，新加坡是其一。

伊麗莎白女王號9月來到日本，為常態性部署行程拉開序幕。英國隨後並與美國和澳洲組成AUKUS三方區域防禦聯盟。（譯者：張正芊/核稿：陳政一）1101011

journalist: 譯者：張正芊/核稿：陳政一

countries: 新加坡 英國 中國 澳洲 美國 日本

title: 英國新航艦停靠新加坡 再度強調向亞洲傾斜意願 | 國際


content_text:
988888、000123、345678 還有 6 碼連號等你挑！遠傳頂級黃金門號實體競標活動 10/17 登場 作者 跳跳虎（蔡漢威 / Hon-Wai Choy） · 10 月 12, 2021

2021 年的競標場次定於本周日 10 月 17 日下午 2 點在遠傳台北館前直營門市登場；根據觀察，消費者偏好連號或是重複數字，顯眼好記的門號，利於商務推動，是高價競標門號的共同特徵；這次活動現場的熱門競標門號包含諧音久發發發發發的「988888」，象徵步步高升的「000123」、「345678」，以及六碼連號的 6 星門號「111111」、「222222」等，還有近 40 組具有收藏價值及寓意的黃金門號開放競標。

消費者也可於活動前先至「遠傳台北館前直營門市首都旗艦店」臉書粉絲團留言青睞的門號號碼，活動當天該門號就有機會出現在現場競標名單中；同時，現場也接受提出指定門號需求，只要來現場搶標並搭配限定資費，就有機會把幸運號碼帶回家。

l 活動時間：2021 年 10 月 17 日（日）14：00 至 16：00（13：30 入場）

l 活動地點：遠傳台北館前直營門市（台北市中正區館前路 43 號）

l FB 請搜尋:遠傳台北館前直營門市首都旗艦店

相關報導

taiwan-subdivisions: 金門 中正區


content_text:
圓規颱風外圍環流為屏東縣山區帶來超大豪雨，尤其是北部山區的西大武山，日雨量高達驚人的630毫米，泰武、霧台、瑪家、來義、春日和獅子鄉山區，均達逾200毫米日雨量，山區道路出現零星的邊坡土石崩塌，幸未傳出重大災情需要封橋和封路。

屏東縣南部東海岸地區因上午的短時強降雨，省道台26線段牡丹鄉旭海村至滿州鄉港口村段和當地村里道路，部分路段上午發生落石和嚴重積水，上午10時50分由中科院九棚基地工程車協助清除完畢，目前當地雨勢仍大，呼籲用路人減速慢行，注意安全。

屏東縣東海岸因短時強降雨，省道台26線段牡丹鄉旭海村至滿州鄉港口村段和部分村里道路，部分路段上午發生落石和嚴重積水。記者潘欣中／翻攝屏東縣東海岸因短時強降雨，省道台26線段牡丹鄉旭海村至滿州鄉港口村段和部分村里道路，部分路段上午發生落石和嚴重積水。記者潘欣中／翻攝屏東縣東海岸因短時強降雨，省道台26線段牡丹鄉旭海村至滿州鄉港口村段和部分村里道路，部分路段上午發生落石和嚴重積水。記者潘欣中／翻攝

taiwan-subdivisions: 屏東 瑪家 春日 泰武 屏東縣 大武 滿州 牡丹 來義 獅子

title: 影／圓規颱風雨炸屏東 省道台26線傳落石積水


content_text: 停電、限電對很多中國人而言早已是很遙遠的詞匯，然而近日從中國東南到東北不少城市都出現了停電限電現象，尤其東北地區不僅一些企業、廠礦生產受到影響，很多居民日常生活也受到嚴重困擾，甚至已引發了一些安全事故。遼寧省一家企業便因停電導致高爐煤氣洩漏，20多人緊急送醫。 自歷史車輪駛進工業文明後，人類生活便與“電”緊緊綁在了一起。對現代人而言，沒電絕不僅僅意味著黑暗，更意味著整個社會停擺。工廠的機器停止運轉了，家庭和企業的網絡中斷了，熱水器電飯煲罷工了，交通信號燈不變色引發大擁堵，不少社區或街道停電數十小時……這次東北停電帶給當地民衆生活以及生產經營的衝擊顯然是巨大的。 東北限電停電主要原因是電力缺口太大。導致電力荒的原因，既有需求的增加，更有供給端的不足。需求端增加主要是指隨著天氣轉涼而供暖季未到，東北地區很多家庭開始使用空調、電熱毯等方式取暖。此外，隨著疫情防控形勢整體良好，經濟複蘇逐漸回歸正常，東北地區商業用電量也居高不下。遼寧省數據顯示，全省2021年前8月用電量便同比增長9.47%。供給端不足主要是受減排戰略、煤炭價格、煤炭緊缺等因素影響，煤炭發電量較往年有下降。不過，這不應該是東北居民家裡“黑燈瞎火”的理由。 東北地區有著豐富的光能和風能。光照方面，東北屬於光伏輻照的二類地區，擁有很多地方不具備的光照時間；風能方面，黑龍江是東北地區風能資源最豐高的省份，該省2/3以上的區域屬於風能資源較豐富區。近年，東北不少城市也在探路新能源發展，但由於幾十年來對資源型工業發展模式比較倚重等原因，新能源發電至今占比依舊較低。一旦煤炭電力供給吃緊，新能源卻不能及時補缺，電荒就不可避免。 東北很多居民用電受影響，也說明一些地方政府在社會治理中缺乏科技化、精細化、前瞻化思維。綠色能源轉型的確需要一段時間，但如果能充分利用現有大數據、物聯網、人工智能等智慧化手段，或提前對現有城市建築進行節能改造，或精准調配地區、產業間的電力利用，在電力告急之時至少可最大化節約非必要電力耗損，進而為居民生活用電留下更多騰挪空間，或者確保對居民社區或街道間有序更替供電。 雖然停電限電不再像20多年前那般常見，但這并不是說中國人不能容忍斷電。現實中，中國城市建設、改造中的停電也偶有發生，民衆也常常能給予極大理解。對於這次停電，不少東北民衆卻怨聲載道，究其原委，這次停電毫無征兆讓很多人措手不及，一些部門的回應要麼語焉不詳，要麼缺乏溫情。這說明個別地方政府與中國民衆“打交道”時的方式依舊過於“粗綫條”，或者依舊未能掌握與民衆溝通交流的技巧，進而引發了不必要的誤解。 停電限電是一門“大學問”，也要講科學部署、精細安排、未雨綢繆，任何時候不能“急踩刹車”，必須考慮“乘客們”的感受。（來源：僑報網 作者：駱都） 多地拉閘限電，別讓民衆生活“太難” (2021-10-12 23:50:45) 拉閘限電需要靶向化 (2021-10-12 23:50:00) 即便要拉閘限電，也要先有預案 (2021-10-12 23:49:11) 民生大於天！“拉閘限電”，不能“一拉了之” (2021-10-12 23:48:24) 拉閘限電，然後呢？ (2021-10-12 23:47:40) 綜合施策避免拉閘限電 (2021-10-12 23:46:48) 糾正運動式減碳推進電價市場化，讓民衆過個暖冬 (2021-10-12 23:46:03) “運動式”能耗雙控要不得 (2021-10-12 23:45:13) 解決拉閘限電，保障經濟穩定運行 (2021-10-12 23:41:38) 拉閘限電凸顯產業結構升級緊迫性 (2021-10-12 23:40:49)

events: 停電 罷工 發電 疫情

title: 停電限電切勿攪亂百姓生活


content_text: 【新唐人北京時間2021年10月12日訊】加州禁燃油發動機 除草吹草機面臨淘汰；南加僑民慶雙十 讚歎中華民國民主自由；核桃市嘉年華迎金秋 攜家帶眷遊園趣；全球護照最新排名 台灣免簽囯遠超大陸。

countries: 台灣 中華民國

title: 【今日加州】10月11日完整版


content_text:
〔中央社〕通貨膨脹疑慮始終存在，影響市場多頭氣氛，如今又逢油價飆漲，歐股今天走勢不一。

倫敦股市能源類股隨油價走高上揚，推升FTSE 100指數攀高51.30點或0.72%，以7146.85點作收。

法蘭克福DAX 30指數小跌6.99點或0.05%，收在15199.14點。

巴黎CAC 40指數漲10.55點或0.16%，收6570.54點。1101012

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 油價飆漲和通膨疑慮難除 歐股走勢不一


content_text:
圖:戲曲表演類特別獎-廖瓊枝

(孟憲玉報導)國立傳統藝術中心主辦「第32屆傳藝金曲獎頒獎典禮」，10/9日在臺灣戲曲中心舉行，揭曉18個獎項的優秀得主。文化部長李永得以實際行動支持全程觀禮，不僅為所有得獎者喝彩，也向在座所有藝術工作者及勞苦功高的評審團隊致上最高敬意。本屆宣傳大使臺語金曲歌王許富凱，從傳藝大道紅毯入場便穿著符合典禮主題「轉生」的帥勁服飾出席，全程參與這場年度盛宴！

今晚最新出爐的「第32屆傳藝金曲獎」得獎名單，出版類特別獎廖乾元，戲曲表演類特別獎廖瓊枝，出版類由入圍最多獎項的「《䪩》無設限的詩歌紀行」專輯奪得4項個人大獎。競爭最激烈的「最佳演奏獎」得主范姜毅則感性的表示，非常感謝這一生能夠有音樂相伴，演奏《桃園四季》這張專輯，可以說是一段臺灣音樂的尋根之旅，曾經在演奏到第四樂章泰雅族的音樂時，因為過於激動澎湃，一個暴力的掃鍵滑音，竟然劃破指節血濺鍵盤！今天能夠從眾多的競爭者拿到這個獎，證實一切的付出都是值得的。 1戲曲表演類，今年共有三組滿貫入圍的表演團隊，頒獎典禮前，已可看見粉絲群相互比較聲量。當名單公布「最佳個人表演新秀獎」及「最佳演員獎」由《雨中戲臺》雙主角郭春美、孫凱琳母女接連獲獎。唐美雲歌仔戲團《光華之君》，奪得最佳導演獎、最佳編劇獎及最佳團體演出獎，成為戲曲表演類最大贏家。今年首次新增的「最佳導演獎」則由唐美雲歌仔戲團《光華之君》一劇的導演戴君芳獲得。

圖:唐美雲歌仔戲團《光華之君》得最佳導演獎、最佳編劇及最佳團體演出獎。

(圖/文化局提供)

journalist: 孟憲玉

title: 第32屆傳藝金曲獎得獎名單揭曉


content_text:
繼上個月紫鷺、池鷺及彩䴉等候鳥在茄萣濕地現蹤，過境鳥東方澤鵟也在9日報到，吸引不少鳥友趁國慶連假前往拍攝，高雄工務局提醒民眾追鳥時應保持適當距離。

高雄市政府工務局今天發布新聞稿表示，東方澤鵟在9日報到茄萣濕地，國慶日當天更一次出現3隻，適逢連假，鳥友聞訊後紛紛到現場架起相機，拍到欲罷不能。

工務局說明，東方澤鵟屬於秋季過境猛禽，喜歡低空飛行捕食小鳥、老鼠等小動物，每年必訪茄萣濕地，9日現蹤的是今年秋天在茄萣濕地記錄到的第1隻。

工務局說，除了觀賞上個月抵達的紫鷺、池鷺及彩䴉等珍稀候鳥和新報到的東方澤鵟，近期也記錄到4隻亞成鳥的水雉在賞鳥屋前草原區玩耍滯留超過了10天，市民朋友可以好好觀察水雉冬羽與繁殖羽的不同。

工務局也提醒，欣賞美麗的過境嬌客時請保持適當距離，秉持「不驚嚇、不引誘、不破壞、不捕捉、不追逐」等原則，共同守護地球的自然資源並維護永續生態。

taiwan-subdivisions: 茄萣 高雄 高雄市

title: 候鳥過境季到 東方澤鵟現身茄萣濕地


content_text:
阿里巴巴美國預託證券折合159.43港元，較本港收市跌近5%。

騰訊及美團的美國預託證券較本港收市跌逾2%。

中人壽美國預託證券較本港收市跌近2%。

多隻內銀股的美國預託證券較本港收市跌逾1%。

中石油美國預託證券較本港收市則升逾1%。

title: 港股美國預託證券較本港收市普遍下跌


content_text:
富邦金控 (2881-TW) 今 (12) 日公布營收與自結，9 月稅後純益 78.52 億元，前 9 月稅前盈餘 1489.89 億元，稅後純益 1302.01 億元，較去年同期大幅成長 91%，每股純益 11.32 元，續居金控每股獲利王寶座。

富邦金累計前 9 月稅後純益續創歷史新高紀錄，9 月稅後純益也創同期新高；其中，子公司富邦人壽、富邦產險、富邦證券累計前 9 月獲利皆再創新高；9 月底淨值約 8415 億元，普通股每股淨值 68.16 元，反映本月資本公積轉增資的股票股利影響所致。

富邦金表示，截至 9 月 30 日，富邦金已取得日盛金控 57.70% 股權，9 月認列日盛金投資收益 1.1 億元。

從各子公司獲利來看，金雞母富邦人壽 9 月稅後純益 52.28 億元，較去年同期成長 134%，前 9 月稅後純益 951.53 億元，較去年同期成長 110%。

富邦人壽說明，9 月大盤震盪，當月台股下跌約 3.2%，富邦人壽維持彈性操作並持續實現投資獲利，人壽淨值逾 5566 億元，淨值比率高於 10%，RBC 超過 300%，資本水準維持良好。

債市投資方面，富邦人壽指出，近期美債利率反彈，有利於新錢投資部位經常性收益提升。此外，9 月受惠於台幣走勢平穩，以及境內經常性避險成本 (CS) 持續維持低檔的 20bp 以下，單月與累積前 9 月匯兌損益與避險成本，持續大幅優於去年同期。

保險本業部份，富邦人壽累計前 9 月合併初年度保費收入 (FYP) 達 1331.8 億元，較去年同期上升 3.7%，合併總保費收入達 3855.4 億元。9 月初年度保費收入 98.1 億元，較去年同期成長 14%，成長動能主要來自利變型商品較去年同期成長約 41%，表現亮眼。

此外，富邦經營海外人壽業務有成，績效顯著提升，韓國子公司累計前 9 月初年度保費及總保費各 335 億元及 445 億元，業績主要來自銀保通路，此外，退休金業務持續成長，穩居市場第二。

台北富邦銀行 9 月稅後純益 10.37 億元，累計前 9 月稅後純益 145.22 億元，今年以來，銀行各項業務動能持續提升，其中存放款餘額較去年同期分別成長 16% 及 14%，以及佈建債劵投資年增 3 成以上，帶動累計利息淨收益較去年同期成長 7%。

另外，本月北富銀轉投資的新創 FinTech 公司 Nutmeg 被摩根大通 100% 收購，將可認列處分利益 3151 萬英鎊，折合新台幣約 12 億元入帳至其他綜合損益，亦可挹注於保留盈餘。

富邦產險 9 月稅後純益 4.74 億元，累計稅後純益 60.71 億元，較去年同期成長 51%。富邦證券 9 月稅後純益 4.26 億元，累計稅後純益 58.1 億元，較去年同期顯著成長 97%。

journalist: 鉅亨網記者陳蕙綾 台北

title: 富邦金前9月稅後純益逾1300億元續創高 EPS狂賺11.32元穩居冠 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
隨著美股走弱，亞股今 (12) 日全面下跌，台股一度大跌逼近 300 點，以航運和電子股遭摜壓力道較重，所幸盤中跌勢逐漸收斂，最後一盤再湧入 170 億元買盤，終場下跌 177.59 點，以 16462.84 點作收，成交值 2782.99 億元，維持在近期相對低量水位。

國泰證期研究部認為，由於聯準會縮減購債、恒大財務危機和中國能耗雙控等利空持續干擾股市表現，美債上限出現曙光激勵股市的效果相對有限，股市短線恐將維持大幅震盪整理格局。

傳產方面，航運股今日聯袂跌，占大盤成交比重 20%，成為領跌重心，其中，遠雄港、裕民亮跌停燈號，陽明、長榮和萬海也跌超過 9%，慧洋 - KY 和中航跌逾 8%，台航、中櫃、新興、建新國際跌 7%，正德、四維航和志信也跌超過半根停板。

化纖族群持續陷入震盪整理，南紡跌 7%，東聯跌近半根停板，南亞、中纖、新纖和力麗跌逾 2%。

自行車族群表現偏弱，精確跌 7%，美利達跌 5%，日馳跌 3%，桂盟跌逾 2.5%。

而電子股方面，載板族群表現較為弱勢，同欣電跌超過 6%，欣興跌近半根停板，易華電、南電跌逾 2%。

IC 設計相關業者同步走弱，創惟跌超過 8%，安格、笙科、昇佳電子均跌逾 7%，凌陽創新、通嘉跌 6%，致新、譜瑞 - KY、太欣和世芯 - KY 均跌半根停板，聯詠、茂達和敦泰跌 4%，威鋒電子、旺玖跌逾 3%，群聯和祥碩跌 2.5%。

散熱族群中，動力 - KY、力致跌超過半根停板，健策、奇鋐跌 4% 上下，雙鴻跌逾 2%。

統一投顧分析，考量美股財報季即將登場，企業獲利增速放緩，同時，中國債務問題仍在，再加上中國限電政策將衝擊台廠 9 月和 10 月營收表現，市場將觀望周四台積電法說和美國聯準會記錄，指數震盪難免。

journalist: 鉅亨網記者王莞甯 台北

countries: 美國 中國

taiwan-subdivisions: 新興 和美

title: 〈台股盤後〉航運領跌摜壓 量縮觀望跌點收斂 | Anue鉅亨 - 台股盤勢


content_text: 中評社台北10月12日電（記者 倪鴻祥）台灣日前因小學生不認識孫中山、岳飛引發歷史斷鏈憂慮。中華文化總會前秘書長楊渡接受中評社訪問表示，關鍵在於民進黨欲將文化“台獨”推到極致以便徹底去中化，但這不會成功，因為會激發民眾“靈根自植”，自行建構中華文化。 楊渡，本名楊炤濃，台中市人，曾任《中時晚報》總主筆，大學兼任講師，中國國民黨文傳會主委、中華文化總會秘書長。2009年曾主持《兩岸中華大辭典》編撰計劃，出版《兩岸常用辭典》及《兩岸每日一詞》，近期出版《1624，顏思齊與大航海時代》、《有溫渡的台灣史》等多本歷史文學作品，呈現台灣史傳遞思想與文化的燈火。 楊渡表示，因美國限制，民進黨無法推政治“台獨”，便把文化“台獨”推到極致，有計劃的進行整套意識形態運作，一方面將孩子的教育做連結，讓孩子們跳躍式思考、失去思考全局能力；另方面從“文化部”給予補助，包括電視台、電視節目的運作去執行“去中化”，藉此建立和中國大陸對立的基礎，加上現在中美對抗，民進黨選邊站又強化對立，藉此取得選舉利益。 楊渡認為，雖然現在去脈絡化的情形很嚴重，但這不會成功，因為過去國民黨的“黨國體制”也是從教育做起，現在卻變成這樣，所以一旦去脈絡化的教育搞到極致時，民間會自發性的發起、進行文化的自我建設，自己建構中華文化，也就是“靈根自植”，像是建立讀書會、架設網站等。 他說，陳水扁執政時期力推“去中化”，反而激起民間讀中國史、中國文化的古籍、甚至讀經運動；他近期寫的相關文章、評論等，透過群組到處流傳，有些傳到了一些教師的群組裡，引發關切與憂心，這些教師仍有理念與思維，所以也會利用機會輔助說明被斷裂的史實。

journalist: 倪鴻祥

taiwan-subdivisions: 成功 中山

title: 楊渡：綠推文化“台獨”會激發民間靈根自植


content_text:
立委陳歐珀等人今天在院會臨時提案建請行政院儘速審慎以對，正視宜蘭多數民意，並依照專業評估早日完成高鐵選址。（民進黨立委陳歐珀國會辦公室提供）

2021/10/12 17:01

〔記者簡惠茹、吳書緯／台北報導〕高鐵延伸宜蘭因宜蘭站址設置爭議，近日受到各方關注，民進黨立委陳歐珀今天在立法院院會提出臨時提案，這項重大交通建設中央投資高達約1700億元，不只是攸關宜蘭發展百年大計的關鍵，更關乎未來整個全國鐵道網的構建，籲請行政院儘速審慎以對，正視宜蘭多數民意，並依照專業評估早日完成選址。該提案也獲得跨黨派立委共47人連署和共同提案支持。

陳歐珀在臨時提案中指出，高鐵延伸宜蘭案是為了打造「西部高鐵、東部快鐵」全國鐵道運輸網的重要一環，對全島運輸及民眾活動型態影響鉅大，高鐵設站選址是成敗關鍵，不可不慎，8月19日交通委員會考察中央屬意設站四城的適當性，建請行政院顧及國家長遠發展利益，並正視宜蘭跨黨派的最大理性共識，儘速審慎檢討擬設站於四城的適當性，也能夠去除民眾的疑慮。

提案內容也指出，交通部投入7千多萬元進行設站專業評估，原本多項報告書導出設站宜蘭站屬最優選方案，不料日前態度卻180度大轉彎，擬將高鐵宜蘭端設站於四城，致使地方爆發強烈反彈，根據專業評估意見，設站於四城有高達7項不適理由，包含地勢低窪易淹水、接駁轉乘不易、劃設範圍有瑪璘遺址、西部新市鎮開發錯誤經驗、旅客數量低、與主要景點可及時間較長、需徵收特定農業區等等。

高鐵宜蘭站址遲遲未定案，也引發地方憂心，今早宜蘭縣議會民進黨團也發出聲明表示，為了推動高鐵早日定案儘速動工，同時避免影響其他重大建設推動，特別邀請高鐵延伸宜蘭促進會長江聰淵一同進行討論，針對當前高鐵選址意見進行交流與討論，會中達成「尊重專業評估」、「減少徵用民地」、「降低環評變數」、「縮短施工期程」、「減少共構工程影響」等5點共識下，建請交通部尋覓「宜蘭站以南最合適站址設置高鐵宜蘭站」，以利推動北宜高鐵早日定案、儘速動工。

陳歐珀表示，就高鐵宜蘭站址他一貫秉持「尊重專業，順應民意」，會將地方意見妥善傳達中央並請交通部專業評估後儘早決定高鐵宜蘭站址，讓這項重大交通建設早日順利動工，解決東部交通建設不足的問題。

people: 陳歐珀 江聰淵

taiwan-subdivisions: 宜蘭 新市 宜蘭縣

title: 陳歐珀跨黨派臨時提案院會通過 籲高鐵宜蘭站址早日定案


content_text:
港股回吐，恒生指數曾跌逾400點，隨後跌幅收窄。指數較早時報25121點，跌203點。

科技指數回吐幅度較大，曾跌近3%，較早時跌近2%。

阿里巴巴較早時跌近4%，京東健康跌逾4%。

內房股造好，華潤置地較早時升近半成，融創中國升近4%。

title: 港股下跌　恒指力守25000點


content_text:
（中央社記者江慧珺、陳婕翎台北12日電）指揮中心最新統計，COVID-19疫苗人口涵蓋率已達58.72%；另今天新增4例境外移入個案，其中一人屬突破性感染，因檢疫期間確診且無症狀，研判對社區沒有威脅。

COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫苗持續接種，中央流行疫情指揮中心統計，雙十國慶連假9至11日間，共接種30萬9885萬劑疫苗，以阿斯特捷利康（AZ）疫苗接種劑數最多。

截至目前，COVID-19疫苗接種人口涵蓋率達58.72%，劑次人口比為每百人77.85劑。

指揮中心說明，今天新增4例境外移入個案，為2男2女，年齡介於20多歲至30多歲，分別自保加利亞、馬來西亞及美國入境，入境日均為9月28日。

指揮中心醫療應變組副組長羅一鈞說明，境外移入個案中，其中一人曾於7月接種2劑輝瑞BNT（Pfizer-BioNTech）疫苗，屬於突破性感染個案。

羅一鈞說，這名確診個案無症狀，且Ct值達35，病毒量低，是在防疫旅館檢疫期滿前採檢確診，研判對社區沒什麼威脅。（編輯：方沛清）1101012

journalist: 中央社記者江慧珺、陳婕翎台北12日電

countries: 馬來西亞 保加利亞 美國

events: 冠狀病毒 疫情 COVID-19

title: 疫苗涵蓋率58.72% 4例境外移入一人突破性感染 | 生活 | 重點新聞


content_text:
Home/Top News/แรงงานไทยเสียชีวิตจากความรุนแรงในครอบครัว สนง.การค้าและเศรษฐกิจไทยส่งจดหมายขอบคุณสมาคมการกุศลGoodwill ที่ช่วยจัดงานศพแรงงานไทยเสียชีวิตจากความรุนแรงในครอบครัว สนง.การค้าและเศรษฐกิจไทยส่งจดหมายขอบคุณสมาคมการกุศลGoodwill ที่ช่วยจัดงานศพสมาคมการกุศล Goodwill ไต้หวัน (Goodwill Charity Association R.O.C.) ช่วยแรงงานไทยจัดพิธีงานศพ ได้รับจดหมายขอบคุณจากสำนักงานแรงงานไทย (ภาพจาก : สมาคมการกุศล Goodwill ไต้หวัน)ไต้หวันมีแรงงานข้ามชาติเกือบ 700,000 คน พวกเขาเหล่านี้เดินทางข้ามน้ำข้ามทะเลมาทำงานต่างแดน มักต้องทนกับสภาพแวดล้อมการทำงานที่ย่ำแย่ เป็นกลุ่มคนที่อยู่ในกลุ่มเปราะบาง หากเกิดโชคร้ายอาจเสียชีวิตในต่างแดน และอาจไม่มีคนจัดการดูแลงานศพให้ด้วยซ้ำ เมื่อไม่นานมานี้สมาคมการกุศล Goodwill ไต้หวัน (Goodwill Charity Association R.O.C.) ได้ช่วยเหลือจัดงานศพให้แรงงานไทยที่เสียชีวิตจากความรุนแรงในครอบครัว และช่วยส่งลูกชายของผู้เสียชีวิตที่ได้รับบาดเจ็บเข้ารับการรักษาที่โรงพยาบาล น้ำใจในครั้งนี้ได้รับจดหมายขอบคุณจากสำนักงานการค้าและเศรษฐกิจไทย

ตามรายงานของสมาคมการกุศล Goodwill ผู้ตายเป็นหญิงไทยอายุ 54 ปี อาศัยอยู่กับคนไทยที่บ้านพักแรงงานบนภูเขา ช่วยเหลือนายจ้างดูแลสวนผลไม้ ส่วนลูกชายวัย 32 ปีของหญิงไทยรายนี้ เป็นแรงงานข้ามชาติหลบหนี ใช้ชีวิตจากการรับจ้างทำงาน กลางเดือนสิงหาคมที่ผ่านมา หญิงไทยรายนี้ถูกคนไทยที่พักอยู่ในบ้านพักเดียวกันเมาสุราทำร้ายร่างกาย ทำให้เธอได้รับบาดเจ็บสาหัสและเสียชีวิตหลังส่งตัวไปโรงพยาบาล ในช่วงเวลาเดียวกัน ลูกชายของหญิงที่เสียชีวิตที่ปีนขึ้นไปบนบันไดพับเพื่อตรวจสอบผลไม้ในสวน เกิดพลาดท่าตกลงมาจากที่สูง แต่ไม่ได้ใส่ใจบาดแผลของตน จากนั้นได้ขับรถกลับบ้านพักแล้วเสียหลักรถล้ม ทำให้เอ็นข้อมือข้างซ้ายบาดเจ็บรุนแรง แต่กลับไม่ไปพบแพทย์และทนอยู่กับอาการบาดเจ็บเนื่องจากไม่มีบัตรประกันสุขภาพ หลังจากเจ้าหน้าที่ตำรวจได้รับรายแจ้งความดังกล่าว จึงรีบแจ้งเรื่องไปยังศูนย์ป้องกันความรุนแรงในครอบครัวและสำนักงานการค้าและเศรษฐกิจไทยทันที หลังจากทำความเข้าใจกับเหตุการณ์ทั้งหมดที่เกิดขึ้น ทั้งสามฝ่ายต่างไม่มีกำลังช่วยดูแลจัดงานเรื่องงานศพ ท้ายที่สุด สำนักงานการค้าและเศรษฐกิจไทยได้ขอความช่วยเหลือให้สมาคมการกุศล Goodwillช่วยจัดงานศพให้

ด้วยความช่วยเหลือสมาคมการกุศล Goodwill พิธีงานศพอำลาของหญิงไทยถูกจัดขึ้นเมื่อวันที่ 30 สิงหาคม ในพิธีมีฉากหลังเป็นภาพภูเขาแม่น้ำ ได้จัดดอกไม้รูปหัวใจขนาดใหญ่ 12 ฟุต พร้อมด้วยรูปถ่ายผู้เสียชีวิตที่ถูกขยายใหญ่ 15 นิ้ว หน้า มีแจกันดอกไม้วางหน้างานศพ พร้อมกับของเซ่นไหว้ที่เป็น ผลไม้ อาหารเจ 12 อย่าง กระดาษเงินกระดาษทอง ชาหอม ไม้ไผ่และผ้าที่ใช้สำหรับอัญเชิญวิญาณในพิธีกรรม กลิ่นธูปควันที่อบอวลอารมณ์ความเศร้าอยู่กลางอากาศ ทำให้บรรยากาศดูเคร่งขรึมมากกว่าเดิม ร่างกายที่ไร้วิญญาณของหญิงไทยผู้เสียชีวิต เต็มไปด้วยรอยฟกช้ำ รอยเลือดที่แห้งแล้ว รอยเลือดที่ไหลบริเวณศีรษะที่เคยเป็นสีแดงสดได้เปลี่ยนเป็นสีน้ำตาลเข้ม ตาที่เบิกกว้างราวกับกำลังบ่งบอกถึงความหวาดกลัว ความตื่นตระหนกและความขมขื่นในจิตใจ เจ้าหน้าที่ของสมาคมได้ใช้วิธีทางวิทยาศาสตร์ ฉีดน้ำบางอย่างเข้าไปในเปลือกตาบนและเปลือกตาล่าง ถึงทำให้ผู้เสียชีวิตปิดตาลงได้ในที่สุด ทันทีที่ลูกชายของผู้เสียชีวิตเห็นหน้าแม่ของเขาที่ราวกับกำลังหลับไหลอยู่ ก็ร้องไห้คร่ำครวญและจมอยู่กับสภาวะเศร้าโศกเสียใจอยู่เป็นเวลานาน

ในห้องโถงพิธี ที่นั่งของญาติและเพื่อนทั้งหมดว่างเปล่า มีเพียงลูกชายและเจ้าหน้าที่ของทางสมาคมเท่านั้นที่เข้าร่วมงานศพ จิตอาสาของสมาคมระดมเงินได้ 36,000 เหรียญมอบให้ลูกชายผู้เสียชีวิต เป็นตัวแทนจากคนไต้หวันแสดงความรู้สึกเสียใจและแสดงความห่วงใย ความอาลัย ลูกชายผู้เสียชีวิตที่ตาแดงบวมช้ำจากการร้องไห้อย่างหนัก รับมอบน้ำใจของจิตอาสา ทั้งนี้ลูกชายที่เคลื่อนไหวลำบากเพราะเกิดบาดเจ็บที่มือซ้าย หลังเสร็จสิ้นพิธีงานศพ จิตอาสาของทางสมาคมจึงได้พาเขาไปเข้ารับการรักษาที่โรงพยาบาล แพทย์ได้ทำการวินิจฉัยว่าเขาต้องเข้ารับการผ่าตัดทันที มิเช่นนั้นอาจพิการได้ ทางสมาคมการกุศล Goodwill จึงให้ความช่วยเหลือจ่ายค่ารักษาพยาบาลให้ฟรี โดยหวังหลังผ่าตัดและพักฟื้นร่างกายเสร็จสิ้น ลูกชายจะกลับมามีสุขภาพแข็งแรงและนำอัฐิของมารดากลับไปประเทศไทย ภายใต้การดูแลอย่างใส่ใจของบุคลากรทางการแพทย์ ล่าสุดลูกชายหายดีและออกจากโรงพยาบาลแล้ว

เจ้าหน้าที่จากสำนักงานการค้าและเศรษฐกิจไทยกล่าวว่า จะเขียนจดหมายถึงรัฐบาลไทย เพื่ออธิบายและเล่าถึงน้ำใจของสมาคมการกุศล Goodwill ที่ให้ความช่วยเหลือดูแลชาวไทยที่ตกทุกข์ได้ยาก ช่วยจัดการงานศพให้โดยไม่คิดค่าใช้จ่ายใดๆทั้งสิ้น ทั้งนี้ ผู้อำนวยการ สำนักงานการค้าและเศรษฐกิจไทยจะเดินทางไปเยี่ยมเยือนสมาคมการกุศล Goodwill เป็นการส่วนตัว เพื่อแสดงความขอบคุณอย่างสุดซึ้งสำหรับน้ำใจและความช่วยเหลือของสมาคม ทางสมาคมระบุว่า หากชาวต่างชาติที่ยากจนเจ็บป่วยโชคร้ายต้องมาจบชีวิตในไต้หวัน จากการที่เราทุกคนที่ล้วนเป็นสมาชิกของหมู่บ้านโลก และภายใต้ค่านิยมสากลด้านมนุษยธรรมในการให้ความช่วยเหลือกลุ่มเปราบาง สมาคมการกุศล Goodwill พร้อมให้ความบริการจัดพิธีงานศพการกุศลและช่วยเหลือด้านอื่นๆที่เกี่ยวข้องด้วยความเต็มใจ


content_text:
▲ 安洗瑩 。（圖／CFP）

記者謝孟儒／綜合報導

南韓羽球女單新一姊安洗瑩日前在蘇迪曼盃不敵世界第2的中國一姊陳雨菲，苦吞對戰6連敗，對此安洗瑩認為，兩人的打法雖然類似，「但是陳雨菲幾乎不會失誤，因此對上他要非常有耐心。」

19歲的安洗瑩日前在蘇迪曼盃對上陳雨菲，卻是以21比14、15比21、15比21遭到逆轉吞敗，苦吞對戰6連敗，讓南韓以總點數0比3落敗止步4強，而儘管雙方有3次交手都打滿三局，但都是安洗瑩遭到逆轉吞敗，陳雨菲堪稱是安洗瑩的「天敵」。

安洗瑩日前接受世界羽聯（BWF）訪問時提到，「對上陳雨菲要打得非常有耐心，因為他幾乎不會犯錯，所以我必須更多的跑動和反擊，但我有時候因為找不到機會進攻，就會失去耐心，而導致落敗，雖然輸球很難受，但我會盡力做到最好。」

▼ 陳雨菲 。（圖／CFP）

title: 安洗瑩對戰「天敵」陳雨菲苦吞6連敗　「她幾乎不會犯錯」


content_text:
英國廣播公司（BBC）專訪曾在北韓間諜部門工作30年的脫北者，報導11日刊出，這是首次有平壤高官接受知名媒體訪問。脫北高官金國松透露，北韓間諜曾滲透南韓組織及機關，其中一人更進入青瓦台工作多年後返回北韓；他並警告，北韓至今沒有改變。

曾任北韓諜報機關高級幹部的金國松，在2013年北韓領導人金正恩處決姑丈張成澤後，有感生命受到威脅，2014年變節逃往南韓，現居首爾為南韓情報部門工作。他過去負責指派北韓特務潛入南韓，並表示「北韓特務在南韓各種民間社會組織及重要機構中發揮積極作用」。他舉例，一名北韓間諜於1990年代潛入青瓦台工作5、6年後返回北韓，並在勞動黨314聯絡室工作，314聯絡室據悉負責製作及提供證明文件、鈔票和裝備。

金國松表示，自己一度受命於金正恩，負責指揮暗殺脫北高官黃長燁的計畫，但在一次行動中失敗，黃長燁在2010年年10月因心臟病發逝世，暗殺行動告終。

據報導，除了間諜外，北韓也訓練了出色的駭客團隊；據微軟公布的統計數字，自2020年6月的1年期間，北韓的駭客攻擊占全球網絡攻擊接近四分之一。

金國松表示，北韓1980年代起已培訓駭客，專責網路戰的414聯絡室被稱為「金正日的資訊中心」，旗下人員分布於北韓、中國、俄羅斯和東南亞國家。

此外，金國松在北韓的工作，還包括協助北韓販毒及銷售武器礦石，以賺取外匯。

北韓1990年代經歷大饑荒，當時金國松任職的行動部門曾被下令為領導層籌集奢靡生活用的「革命基金」，當時帶了三名外國人到北韓協助成立715聯絡室，興建製毒工廠。

countries: 英國 俄羅斯 北韓 中國

title: 脫北情報高官揭密 間諜滲透青瓦台、販毒讓領導層揮霍


content_text:
說到飲料，小編認為台灣在這發展上可是數一數二的！現在手搖飲遍佈開花，只要走在繁華的大街上，絕對會看到各式各樣的飲料店～而奶茶更是每一家手搖飲必賣的品項之一，根本就是飲料界的第一把交椅（笑）而奶茶在每個地方都衍生出很多種不同的味道，像是小編自己就非常喜歡「泰式奶茶」，在炎炎夏日如果來上一杯，絕對是人生一大享受！

而在台南的國華街目前就有一家「拉泰奶」被超多網友推爆！除了主打是販售泰奶，這家店也有賣其他類的飲品，而且飲料造型超Ｑ～居然是大象瓶身啊！接著讓我們一起看下去吧ＸＤ

★生活需要一點儀式感

＃想喝到底的泰奶，台南國華街銅板價喝得到！

title: 銅板價就喝得到道地泰奶❤台南國華街超Ｑ泰式奶茶化身「大象瓶」，蝶豆花、玫瑰口味好喝也好拍！


content_text:
新北市今天回歸零確診，昨天新增台北市幼兒園員工確診的接觸者篩檢皆陰性，市長侯友宜同時也宣布，68歲以上長者莫德納第2劑目前已造冊通知完，後天起將在27處接種站、21家醫院與診所開打，未來也會把中央宣布疫苗種類跟接種對象同步更新在衛生局官網。

侯友宜表示，68歲以上長者會分區、分里、分時段施打，4到8日已由里鄰系統通知，預計14、15日2天內打完，有關疫苗種類跟對象，也會在衛生局公布，現在包括BNT首劑、AZ與莫德納第2劑，民眾可以到官網查詢，如果輪到自己務必前去接種。

疫情快報

▪【疫情專題】10月12日境外4例、無本土及死亡個案 ▪【QA整理包】哪些副作用？會暈針嗎？學生接種BNT疫苗注意事項 ▪【整理包】接種疫苗前後哪些禁忌飲食 副作用該如何緩解？

events: 疫情 死亡

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 新北長者注意！ 68歲以上第2劑莫德納後天開打


content_text: MarketResearch.Biz published a new industry research report “Screenless Display Market” in its database. This is a latest report, including the present COVID-19 impact and future effect on the market. The global Screenless Display Market report offers significant data about Screenless Display Market with the aid of fragmenting the market into various segments. In the global Screenless Display Market research report, various vital elements including regional market insights, region-wise trends, country-level evaluation, competitive landscape, agency market share analysis, and top companies proreports are covered. “The latest Screenless Display Market report fine-tunes the scope of typical characteristics with which companies are reviewed. For reviewing the global Screenless Display Market, the report makes use of numerous techniques such as surveys, interviews, and established discussions with participants, end users, and market leaders. After a thorough study on the international Screenless Display Market income and loss, the Screenless Display Market specific out the supply-demand, business escalation, authorities measures, industrial strategy, and diverse rules very genuinely. The research report has geographical segmentation based on regional market growth and development scaled down precisely. The market report also has details regarding the supply-demand, market boom and development elements, industrial profit and loss, monetary grade, and sure strategic guidelines all mentioned. For greater information on the Screenless Display Market, all one has to do is to get right of entry to the Screenless Display Market portal and accumulate the necessary facts. Top Key Manufacturers of Screenless Display industry Report:- Avegant Corporation, Google Inc., RealView Imaging Ltd., Displair Inc., HoloTech Switzerland AG, Kapsys, Holoxica Ltd., Leia Inc., Microvision Inc., EON Reality Market Segmentation: Global screenless display segmentation, by technology type: Visual Image, Retinal Display, Synaptic Interface. Global screenless display market segmentation, by application: Holographic display, Head mounted display, Dead-up display. Global screenless display market segmentation, by industry verticals: Consumer Electronics, Aerospace & Defense, Automotive, Healthcare, Others This Research Help Grow Your Business – Go With This Free Sample Report Enabled With Respective Tables and Figures: https://marketresearch.biz/report/screenless-display-market/request-sample (***Our Free Complimentary Sample Report Accommodate a Brief Introduction of the research report, TOC, List of Tables and Figures, Competitive Landscape and Geographic Segmentation, Innovation and Future Developments Based on Research Methodology) Key questions answered in the report include: -What will the Screenless Display market size and the growth rate in 2029? -What are the important thing elements riding the Global Screenless Display Market? -What are the key market traits impacting the boom of the Global Screenless Display Market? -What are the opportunities and challenges for market growth? -Who are the leading vendors inside the Global Screenless Display Market? -What are the market possibilities and threats faced through the vendors within the Global Screenless Display Market? Trending factors influencing the market shares of the Americas, APAC, Europe, and MEA. Attributes and market execution are investigated using quantitative and qualitative techniques to present a clear image of present and future boom developments. A precise market analysis primarily based on geographic locations is likewise provided in this report. The worldwide Screenless Display Market report gives the statistics diagrams, figures, and collateral that illustrates the state of the unique trade inside the local and worldwide scenario. The information offered in the report will assist the customers in improving their ability to make specific decisions associated with the business under Screenless Display Market. The report also focuses on the ongoing and upcoming guidelines and policies to be brought with the aid of the government bodies, which may boost or suppress the market growth. For making the data for easy understanding, the analysts and professionals have integrated diagrams, statistical figures, bar graphs, charts, and examples within the global Screenless Display Market report. Along with this, the report grants analytical statistics through segmentation of the market at a geographical level .At last, the global Screenless Display Market gives the readers a complete view of the market at some stage in the forecast size from 2020-2029 to be able to assist them in making proper decision and strategy in order to lead the improvement of their business. The report consists of six parts, dealing with: 1) Basic overview; 2) The Asia Screenless Display Market; 3) The North American Screenless Display Market; 4) The European Screenless Display Market; 5) Market access and investment feasibility; 6) The report conclusion. Reasons for Buying this Report – This report offers pin-point evaluation for converting aggressive dynamics – It offers a forward looking angle on different factors riding or restraining market increase – It offers a ten-year forecast assessed on the idea of how the market is expected to grow – It allows in understanding the important thing product segments and their future – It offers pin point analysis of changing opposition dynamics and continues you ahead of competitors – It enables in making profitable business desicion by using having entire insights of market and by way of making in-depth evaluation of market segments Important Information that can be extracted from the Report: – Evaluation of the COVID-19 impact on the growth of the Screenless Display market – Successful strategies formulated by emerging market players – Pricing and marketing strategies adopted by leading market players – Country-wise evaluation of the Screenless Display market in key regions – Y-O-Y growth of each market segment over the forecast period 2020-2029 Strategic Points Covered in Table of Content of Global Screenless Display Market: Chapter 1: Introduction, market driving force product, Objective of Study and Research Scope the Screenless Display market Chapter 2: Exclusive Summary – the basic statistics of the Screenless Display Market. Chapter 3: Displaying the Market Dynamics- Drivers, Trends and Challenges of the Screenless Display Chapter 4: Presenting the Screenless Display Market Factor Analysis Porters Five Forces, Supply/Value Chain, PESTEL evaluation, Market Entropy, Patent/Trademark Analysis. Chapter 5: Displaying the by using Type, End User and Region 2013-2018 Chapter 6: Evaluating the leading producers of the Screenless Display market which includes its Competitive Landscape, Peer Group Analysis, & Company Profiles Chapter 7: To compare the market via segments, with the aid of region and by manufacturers with revenue proportion and sales by using key countries in these numerous regions. Chapter 8& 9: Displaying the Appendix, Methodology and Data Source

title: Screenless Display Market SWOT Study, Technological Innovations, PESTEL Analysis, Trends and Growth Forecast 2021-2030


content_text:
記者林明柔／綜合報導 【 10/10 23:13 發稿 ｜10/11 16:09 更新：新增影音 】

《俗女養成記》第二季今晚（10日）播出最終大結局，陳嘉玲（謝盈萱飾演）懷孕時期，蔡永森（藍葦華飾演）貼心陪伴在旁，甚至多次在上班中，接到「緊急訊息」便飛奔回家關心，最後終於來到了進產房的那一刻，陳嘉玲選擇自然產且不打無痛，結果陣痛一來，當場崩潰怒喊要找媽媽（于子育飾演），而媽媽一出現，便在女兒耳邊打氣鼓勵，瞬間讓收看的觀眾全都感動爆哭。

▼▲謝盈萱挑戰生子的橋段，備受網友肯定。（圖／翻攝自CATCHPLAY PLUS YouTube）

劇中陳嘉玲在進產房前，得知自己的醫師人在國外，將由醫師的學生接生時，開始越來越恐懼，再加上產前陣痛，讓她直接激動大喊「這是一個壞預兆，我要找我媽」，進產房後，不管醫護人員如何指導，陳嘉玲仍然無法好好使力，還說想臨時改成剖腹，儘管她已生到滿頭大汗，但口中仍吵著要媽媽進產房。

▼▲嘉玲媽進產房後，向陳嘉玲打氣，母女對話讓觀眾相當感動。（圖／翻攝自CATCHPLAY PLUS YouTube）

最後直到媽媽一出現，立刻緊握陳嘉玲的手在耳邊說「你很勇敢，你也很堅強，你要做媽媽了，要像個大人一樣，你是媽媽的模範，你一直比我堅強，媽媽在旁邊，你不用怕」，陳嘉玲聽完以後眼眶泛淚，才終於鼓起勇氣繼續生孩子，而這一幕已讓觀眾看了全都爆哭。

▲陳嘉玲平安誕下女嬰。（圖／翻攝自CATCHPLAY PLUS YouTube）

結果孩子一出生，醫生竟開玩笑說「是個健康的女寶寶，恭喜喔！長得像爸爸？還是像隔壁老王」？讓陳嘉玲聽完立刻一秒變臉，笑翻全場，網友也表示「眼淚瞬間收乾」、「醫生把我想哭的感覺斷掉了」，當然不忘讚嘆謝盈萱和于子育的演技「謝盈萱沒生過還演的這麼厲害」、「媽媽來了！我就閃淚了」、「阿琴的話好有力量」。

journalist: 林明柔

title: 《俗女2》結局被推爆！陳嘉玲艱辛產子「母女對話」網全哭 | 娛樂星聞


content_text:
高雄市政府配合五倍券，同步推出「商圈夜市券」、「高雄券」，國慶假期兌換熱潮炸鍋。高雄市長陳其邁今天宣布將再「加碼」，第二波會再增加商圈夜市券，數位綁定的高雄券也將再與8大優惠券對接。

民眾以1張200元的五倍券，即可到全高雄的47個商圈、夜市，兌換8張50元的商圈夜市券，不找零、限高雄使用，採隨換隨發隨用。10月8日至11日的國慶假期，民眾扶老攜幼大排長龍兌換。但接下來可領的地點都較偏遠，12日兌換地點剩晚上6點到9點前鎮區德昌夜市仁愛里活動中心；13日晚上只有大樹區鳳山寺夜市；14日晚上有梓官區蚵赤夜市和阿蓮區阿蓮夜市。

許多沒時間去排隊的民眾大嘆領不到，還有選擇去郵局領五倍券的人，今天起才拿得到五倍券，抗議根本來不及去換商圈夜市券！

「民眾反應實在太熱烈了！」市長陳其邁表示，市府準備的10萬份商圈夜市券已經快發完，尤其在國慶假期反應超熱烈，所以高市府會再「加碼」，請大家拭目以待。另外在百貨業績部分，這幾天也消費的非常多，高雄券發放也很熱。餐廳也一樣，民眾反應超乎預期。希望後續的加碼、普級增加點、受惠的行業也能增多，一有好消息會立刻向民眾宣布。

高雄商圈夜市券在國慶假期兌換熱烈，民眾大排長龍。本報資料照片高雄商圈夜市券在國慶假期兌換熱烈，民眾大排長龍。本報資料照片五倍券整理包

▪花數位五倍券先懂「數位標章」是啥 怎麼領、怎麼用一次看 ▪五倍券怎麼賺最多？實體店家、數位通路「最強加碼優惠」攻略 ▪五倍券領取日期曝光！如何取得、不適用項目出爐 ▪綁定五倍券別忘這一項！ 8大加碼券「拿好拿滿」一圖全攻略 ▪好想出去玩！1000元國旅券怎領取、使用、業者名單「超完整攻略一次看」

taiwan-subdivisions: 高雄 前鎮區 鳳山 高雄市 阿蓮區 梓官區 仁愛 大樹區

title: 影／陳其邁豪氣撒利多 商圈夜市券、高雄券將再加碼


content_text:
2021/10/12 05:30

高雄市前鎮區瑞豐國小師生，上週發現一隻剛出生的小松鼠從大樹跌落校園，因為還無法行動自如，學生小心翼翼地把小松鼠放在樹幹邊，但都沒有松鼠媽媽來接走，學校暫收養照顧牠，並取名「瑞寶」，師生們一起找尋飼養松鼠的方法。為讓學生能陪著、看著牠成長，學校將照顧「瑞寶」的情形，每天在臉書粉絲團公布最新動態；小松鼠大大的眼睛、毛茸茸的身體，萌翻了所有師生。

（記者方志賢）

taiwan-subdivisions: 高雄市 前鎮區 大樹

title: 跌落校園被收養 毛茸茸大眼睛 「瑞寶」萌翻師生


content_text:
晶片大廠台積電(tsmc)。(AFP)  日經中文網今天(12日）報導，台積電（TSMC）與索尼集團等合作，在日本熊本縣建設新工廠的方針已敲定。估計總投資額為8,000億日元（約台幣2,007億）規模，預計日本政府最多補貼一半左右。日本政府向海外企業提供巨額補貼實屬罕見，可以預想今後或將出現波折。

全球半導體短缺加劇，台積電將繼在美國和中國之後，將第3個海外投資目的地選為日本。從經濟安保和半導體優先採購這種應對危機的角度出發，日本這一年多不斷地伸出熱情的橄欖枝，在台灣生產9成以上的台積電終於接受了日本的請求。

日方破天荒巨額補貼 輿論批評

不過，今後仍面臨很多阻礙。第一是補貼的提供方式。日本政府計劃在10月底眾議院選舉後編制的2021年度補充預算案中，列入數千億日元預算作為給台積電的補貼。此前，日本政府從未給一家海外企業提供如此巨額的產業補貼。

若要優先向日供貨 日企認應多出資

如果日本的稅金被用在台積電身上，將出現大量批評的聲音。在這種情況下，台積電建廠的協調取得進展，是因為有了索尼和電裝等日本企業的參與。如果多家日本企業向新工廠出資，就避免了只向台積電注入稅金的事態。

不過，台積電此前幾乎沒有以合資形式運營過半導體工廠。因為擁有強大的技術和嚴格的利潤管理，台積電不願意以出資的形式與其他企業合作，在整個行業內作為「最討厭合資的企業」而聞名。2020年在美國的新工廠也是台積電單獨出資。

因此，索尼等日本企業能向新工廠出資多少，將成為今後的焦點。如果想讓新工廠優先向日本供貨，日本企業最好出資多一些。「如果出資不多，新工廠可能基本上按台積電的意志運行」，日本半導體廠商高階主管表示。

台積電美國設廠 日方關心進度

以巨額補貼為前提，川普前政府積極招商，台積電於2020年5月決定在美國建設首座尖端工廠，但現在也圍繞補貼面臨著沉重的課題。

6月，美國國會參議院考慮到台積電等企業，表決通過了向半導體行業總計提供520億美元補貼的法案。不過，目前從宣佈新廠已過去1年半以上，眾議院的相關法案連補貼的內容都沒有納入。審議也沒有進展，給台積電的「補貼」完全無法落實。對於向海外企業提供鉅額補貼，在美國也存在很強的反對聲音。

日方憂新廠 台積電一手主導

此外，對半導體短缺感到不耐煩的美國政府9月宣佈，半導體供給的過程不透明，強烈要求台積電等企業在45天以內披露供給情況的詳細信息。但是，企業方面打算以「商業機密」為由拒絕。期待優先向本國供貨的日本新工廠如果沒有日本企業的出資，預計也會出現這種事態，新工廠有可能被台積電一手掌控。

進一步的問題是，台積電預定在日本生產的半導體並非「尖端產品」。這是電路線寬為20奈米以上的產品，在行業內被稱為「成熟產品」。台積電的最尖端技術為3奈米。如果在日本生產的只是20奈米左右的晶片，最多落後了6代，屬於10多年前的技術。同時，產品的生產需要多種半導體，預定在日本生產的僅為一部分。是否確實能關係到日本的經濟安保，還需要進一步討論。

行業相關人士預測，「到（新工廠投入生產的）2024年，半導體的供需關係將明顯放緩」。日本投入數千億日元的意義，將在今後受到真正的考驗。

countries: 日本 台灣 美國 中國

title: [國際] 日本給台積電建廠巨額補貼，值得嗎？ 日媒深入探討


content_text:
今（12）天清晨５時「圓規」颱風位於鵝鑾鼻南南西方360公里的海面上，暴風圈預計上午通過巴士海峽海域，持續往西朝南海移動；氣象局表示，今天白天之後，雖然颱風持續向西離開巴士海峽海域，但颱風的外圍環流仍持續帶來強陣風及強降雨，中部以北、宜蘭、台東（含蘭嶼、綠島）、恆春半島、澎湖、金門、馬祖沿海及空曠地區將有9至11級強陣風，其他沿海空曠地區亦有較強陣風；巴士海峽及台灣附近各海面風浪明顯偏大，基隆北海岸、東半部（含蘭嶼、綠島）、西南部、恆春半島、澎湖及馬祖沿海易有長浪發生，請民眾避免前往海邊活動。

（「圓規」及「南修」颱風路徑圖。圖／翻攝自中央氣象局）

氣象局說，今天持續受第18號「圓規」颱風外圍環流影響，北部及東半部地區持續有陣雨，易有大雨或豪雨，並有局部豪雨以上等級降雨發生的機率，中南部地區也偶有局部短暫陣雨，山區並有局部大雨發生的機率。

氣象局針對宜蘭縣山區及台中市山區發布超大豪雨特報；宜蘭縣、花蓮縣、新北市山區發布大豪雨特報；新竹縣、南投縣、台中市、屏東縣山區、台北市、新北市、桃園市、台東縣發布豪雨特報；基隆、新竹、屏東、恆春半島及高雄則發布大雨特報。

（氣象局發布大雨、豪雨、大豪雨、超大豪雨特報。圖／翻攝自中央氣象局）

至於第19號颱風「南修」，今天凌晨２時位於台北東方約3360公里的海面上，預計朝日本東方海面移動，對台灣沒有影響。

今天空氣品質方面，隨著颱風持續東移，環境風場逐漸由東北風轉為偏東風，北部地區風速仍強且有降雨，空氣品質良好；中南部位在背風側，擴散條件稍差，空氣品質普通。北部、竹苗、宜蘭、花東空品區為「良好」等級；中部、雲嘉南、高屏空品區為「普通」等級。

【參考資料】氣象局：https://www.cwb.gov.tw/V8/C/環保署：https://www.epa.gov.tw/

※本文授權自台視新聞

events: 空品 空氣品質 颱風

taiwan-subdivisions: 新竹縣 宜蘭縣 花蓮縣 澎湖 蘭嶼 基隆 南投縣 高雄 新北市 桃園 屏東縣 金門 恆春 綠島 宜蘭

title: 出門上班小心！「圓規」環流持續發威 12縣市嚴防大雨、豪雨


content_text:
Q：為什麼有些人覺得香菜有肥皂味，有些人不覺得？

A：因某些人的遺傳體質，會對香菜內含的醛類敏感。

【科學原理】

共有六種化合物構成香菜的獨特香氣，其大多被歸類於醛類化學物質，證據顯示有些人因遺傳體質對醛類高度敏感，才會覺得有肥皂味。

這種嗅覺接收變異基因在東亞、非洲、高加索人種上，發生率達 14％ 至 21％，而南亞、西班牙裔、中東人種發生率則為 3％ 至 7％。有趣的是，醛類也是製作肥皂的副產品，這也許就是為什麼有些人的感官經驗中，會將香菜及肥皂連結在一起的原因。

（延伸閱讀：味覺跟遺傳有關？不敢吃香菜的人可能也討厭男人味？）

【你可以這樣做】

如果你真的無法接受香菜的味道，有個小方法可以試試。香菜中含有一種酶，可以逐步將肥皂醛分解成幾乎沒有香氣的化合物。將香菜葉剁碎、切碎或搗成泥，即可釋放酶，並靜置15 分鐘後使用。

（延伸閱讀：討厭吃香菜嗎？它可是藏醫心目中最棒的解毒劑！）

*本文摘自《原來，食物這樣煮才好吃！：從用油、調味、熱鍋、選食材到保存，150個讓菜色更美味、廚藝更進步的料理科學》，聯經出版 出版。

【作者簡介】

BRYAN LE

美國威斯康辛大學麥迪遜分校食品科學博士。曾任職於食品技術學院學生學會，擔任數位和社交媒體副總編輯，並管理及撰寫官方部落格「當科學遇見食物」（Science Meets Food）。他亦獲得為紀念美國料理大師詹姆斯・比爾德（James Beard）而成立的獎學金。

因熱愛美食，故開始研究食物背後的科學原理。在過程中發現，透過控制溫度、濕度、酸度、鹽分等，可以神奇地改變料理呈現的風味。因此，他將研究過程集結成書，希望告訴讀者，只要掌握科學原理，就能做出美味佳餚。

【審訂者簡介】

陳彥榮

國立臺灣大學生化科技學系副教授。臺大農業化學系畢業，日本東京大學生物化學博士。興趣廣泛，喜歡跨域學習、跨域合作，從事幹細胞與再生醫學研究。喜歡天馬行空思考各種問題，也喜歡拉學生一起發想、一起實作。常告訴學生要擺脫「標準答案」的束縛，保留時間思考，從小創建自己的哲學觀，將來才會有獨特的見解，擁有與眾不同的創新力。

【譯者簡介】

王曼璇

輔仁大學哲學系、跨文化研究所翻譯學碩士畢業。喜愛閱讀、電影及貓，支持領養代替購買。譯有《攝影師的創造力之眼》、《一次讀懂哲學經典》、《一次讀懂商業經典》、《當彩虹昇起》。聯絡信箱：frannie19902002@gmail.com。

journalist: BRYAN LE

countries: 日本 西班牙 美國 臺灣

title: 為什麼有些人覺得香菜有肥皂味，有些人不覺得？-


content_text:
▲東台灣大雨預計今天晚間起將稍微趨緩。（圖／記者李毓康攝）

記者許維寧／台北報導

中央氣象局今天上午8時30分解除圓規颱風海上颱風警報，但東半部受外圍雲系影響，氣象局隨即啟動「第18號颱風外圍環流豪雨事件」，氣象局持續針對全台12縣市發布豪雨特報，其中屏東縣、宜蘭縣、花蓮縣、臺東縣為大豪雨警戒，宜蘭縣及臺中市已有局部超大豪雨發生，雙北、新竹縣、南投縣有局部豪雨發生，還請民眾持續留意。

根據中央氣象局資訊，從今日0時到下午15時許，累積雨量最多者位於屏東縣泰武鄉，累積雨量已來到689.5毫米；其次為花蓮縣秀林鄉累積雨量384毫米；以及台東縣金峰鄉343.5毫米。若從10月10日0時起計，至今天下午15時許，累積雨量最多者同樣位於屏東縣泰武鄉，累積雨量為861毫米；其次為宜蘭縣大同鄉830.5毫米，以及台中市和平區751毫米。

▲定量降水預報圖顯示，今天晚間起至明天上午東半部降雨將趨緩一些。（圖／中央氣象局提供）

中央氣象局下午舉行線上記者會，課長林秉煜表示，今天颱風外圍環流上半天持續影響，東半部、屏東地區雨勢明顯，但隨時間越來越晚，今天下半天開始東半部降雨會趨緩一些，但受到東南風影響，東部半時不時仍會出現強對流，對此氣象持續對「台東」發佈大雷雨訊息，今天入夜前台東山區、花蓮和宜蘭局部山區還是有短延時強降雨發生。

林秉煜分析，今天晚上入夜後到明天白天東半部雨勢趨緩，但天氣依舊不穩定，仍有局部大雨發生機會。另外，預計明天至後天，仍有部分雲系持續接近台灣東側海域，加上東南風影響，明、後兩天受水氣移入東半部、北部天氣仍不穩定，還是需要留意局部大雨。隨入夜後降雨趨緩，氣象局也預計於今天下午16時30分解除第18號颱風外圍環流豪雨加強作業。

▲屏東縣與宜花東仍要慎防大豪雨。（圖／中央氣象局提供）

林秉煜說，明後兩天風場均為東南風，東半部有局部大雨發生機率，中南部也有局部短暫雨發生。預計要到本週五水氣西移台灣天氣才會轉區穩定，屆時北部東半部仍有局部降雨，但相較近日好轉不少，中南部則將恢復成午後雷陣雨型態的天氣。

另外，氣象局也持續發布長浪警示，受到颱風影響今基隆北海岸、西南部、東半部（含綠島、蘭嶼）、恆春半島及澎湖、馬祖沿海易有長浪發生，目前馬祖、宜蘭（龜山島、蘇澳）、花蓮、臺東（臺東、蘭嶼）、屏東（鵝鑾鼻）持續觀測到浪高3至6米的長浪，請民眾留意。

▲截至今日15時許雨量累積。（圖／中央氣象局提供）

journalist: 許維寧

taiwan-subdivisions: 泰武 屏東 和平區 蘇澳 大同 澎湖 蘭嶼 南投縣 東山區 秀林 花蓮縣 綠島 屏東縣 臺東縣 基隆 恆春 臺中市 龜山 金峰 新竹縣 宜蘭縣

title: 屏東泰武鄉兩日下破800毫米！ 氣象局解析東台灣大雨下到何時 | ETtoday生活新聞


content_text:
【大纪元2021年10月12日讯】（大纪元记者徐绣惠洛杉矶报导）中华民国总统蔡英文10月10日发表国庆演说时表示，中共军机常态化的越界活动严重影响台湾的国安及飞安。面对中共威胁，蔡总统以“坚持主权不容侵犯并吞”回应，呼吁台湾朝野凝聚共识、团结守卫主权、守住民主自由的生活方式。台湾人公共事务委员会（Formosan Association for Public Affairs ，FAPA）洛杉矶分会前会长吴兆峯（Ken Wu）此前已表示，台湾需要让国际社会知道：“跟中共打交道社会成本越来越高”。

在洛杉矶中领馆前参加“十一国殇”抗议活动时，吴兆峯表示，在中共病毒（新冠病毒）疫情大流行的情况下，全球各国政府都意识到中共对世界的危险，加上在台湾政府的努力下台湾疫情控制得当，深获世界肯定，“台湾已经做了很多努力。台湾要维持民主自由的制度，维持主权才能不受（中共）迫害。”

吴兆峯说：“中共已没有银弹可以去拉拢。可能只有非洲还会照着中共的剧本去走，但我们也看到近几年来非洲的民调，大部分的年轻人是要走美国的方向，不是中国的方向。”目前大陆内部已经开始不同层度的在打压各行各业，近日中共大限电、监管科技产业、严打影视娱乐，外商也开始对在大陆投资存疑，很多资金都从大陆移往东南亚等地。

吴兆峯认为，美国前总统川普在任时就有“重返非洲”的计划，目前拜登执政后也加码继续进行；对华政策方面，拜登政府延续了川普的方向，在掣肘中共扩张方面会与欧美各国维持多边关系；在全世界民主阵线多边连线的防备下，中共只能虚张声势。

责任编辑：方平

journalist: 徐绣惠洛杉矶

events: 疫情 新冠病毒

people: 川普 蔡英文

title: FAPA洛城前会长：与中共打交道成本越来越高


content_text:
眼下正是中國大陸進口東南亞水果旺季，大陸最大陸路水果進出口口岸廣西憑祥友誼關，大量來自泰國的榴槤、山竹等經過整車消殺、採樣核酸檢測、果箱噴淋消毒等一系列程序後放行，進入大陸市場。

中新社報導，經營跨境物流的廣西運多多供應鏈管理有限責任公司總經理王正波表示，該企業已和泰國多家果園建立產地直採合作模式，構建起覆蓋中國大陸、越南、老撾（寮國）、泰國等多個國家雙向跨境物流網絡，幫助泰國水果種植者得到更穩定訂單，也讓大陸消費者享受到更實惠水果價格。

泰國有22個水果品種可出口到中國大陸。數據顯示，今年上半年泰國水果對中國出口24.2億美元，同比增長71.11%。

泰國駐廣州總領事館農業處領事周偉弘說，目前還有好幾個泰國水果品種正在申請准入中國大陸市場，大陸市場對泰國水果的消費量仍有巨大增長空間。他稱，除陸路口岸外，泰國企業正努力探索將水果通過廣西北部灣港以海運出口中國大陸。

中國（廣西）自由貿易試驗區欽州港片區管委會貿易與物流發展局協理局長陳保國表示，欽州港已開通6條至泰國的集裝箱直航航線，其中水果快線每周5班，從泰國林查班到欽州的快線運輸僅需3天。

countries: 泰國 越南 寮國 中國

title: 泰國水果銷大陸 持續增長


content_text:
日本北海道美瑛町今天上午發生滑翔機墜毀事故，機上2名60多歲男子重傷並失去意識，已送醫急救。

日本放送協會（NHK）報導，警方在今天上午9時40分左右接獲民眾通報，指美瑛町美瑛滑空場附近有滑翔機墜毀。

警消在附近河川旁發現墜落的滑翔機以及2名應是搭乘滑翔機的60多歲男子，2人皆重傷並失去意識，已送醫急救。

一名管理滑空場的男性受訪時表示，這架滑翔機當時在進行操縱訓練，起飛約1分鐘後，約在100公尺左右空中疑似失控墜落。

依據氣象台資訊，當地天氣晴朗，風速偏弱約每秒0.3公尺，警方正在調查事故原因。

title: 日本北海道滑翔機墜毀 2男重傷送醫


content_text: 中評社北京10月12日電／據新華社報道，聯合國《生物多樣性公約》第十五次締約方大會11日在昆明開幕。兩位聯合國機構負責人在開幕式上呼籲各方加強合作制定“包容且有雄心”的全球生物多樣性保護藍圖，推動實現人與自然和諧共生的2050年願景。 聯合國環境規劃署執行主任英厄·安諾生在視頻講話中警告，“人類為針對自然的自殺性戰爭所付出的代價正以驚人速度增加”，現有努力尚不足以扭轉人類對大自然的破壞，而昆明大會是改變這一切的良機。與會各方需要采取“清晰、切實行動”來推動達成“2020年後全球生物多樣性框架”。 安諾生特別呼籲國際社會調動包括資金和技術等各類資源支持發展中國家保護生物多樣性。 聯合國《生物多樣性公約》秘書處執行秘書伊麗莎白·穆雷瑪在開幕式上致辭，呼籲各方將承諾轉變成“政策、行動和結果”，形成“大膽、包容且有雄心的”“2020年後全球生物多樣性框架”，在未來十年阻止、扭轉全球生物多樣性喪失，唯此才能實現人與自然和諧共生的2050年願景。 穆雷瑪特別向中國在保護和修複生物多樣性方面所采取的行動表達敬意。她說：“從消除污染行動、修複退化土地、保育物種和生態系統，到解決貧困和致力於更廣泛的人類發展目標，中國在過去數十年裡開展的工作是我們變革模式的代表。” 埃及舉辦了《生物多樣性公約》第十四次締約方大會。埃及環境部長亞絲明·福阿德在開幕式的致辭中感謝中國舉辦這次裡程碑式的會議，并呼籲國際社會把言語轉化成實際政策與行動，努力在未來十年“讓大自然恢複生機”，推動實現人與自然和諧共生的願景。 聯合國《生物多樣性公約》第十五次締約方大會定於10月11日至15日和2022年上半年這兩個階段召開。第一階段會議將以綫上綫下結合的方式召開，第二階段將以綫下會議方式召開。第一階段會議要完成除“2020年後全球生物多樣性框架”以外的各項議題審議，“2020年後全球生物多樣性框架”要在第二階段會議審議和決定。 GEF：期待COP15助力恢複全球生物多樣性 (2021-10-12 09:57:00) 國際社會期待聯合國生物多樣性昆明大會 (2021-10-11 11:16:03) 習近平將出席COP15領導人峰會 (2021-10-11 10:37:26) 庫珀：期待COP15第一階段會議成果 (2021-10-11 10:01:00) 萬類霜天競自由 COP15將開幕 (2021-10-11 09:17:00) 聯合國人權理事會通過中國提交的決議 (2021-10-10 16:52:45) 聯合國人權理事會通過殖民主義問題的決議 (2021-10-09 13:27:34) 聯合國通過關於殖民主義遺留問題的決議 (2021-10-09 13:25:54) 聯合國教科文組織教師教育中心在上海揭牌成立 (2021-10-08 17:55:09) 中方呼籲各國構建全球發展命運共同體 (2021-10-08 10:46:56)

countries: 中國 埃及

title: 聯合國呼籲制定新“生物多樣性保護藍圖”


content_text:
（中央社記者曾智怡台北12日電）基本工資連6漲，不過，根據人力銀行調查，5成3上班族已逾3年都沒被加薪，主因為公司沒有調薪制度、公司獲利不佳、年資不夠等；其中任職於百貨販售業最為「薪酸」，已達4年3個月沒有加薪。

為了解上班族的薪資現況，1111人力銀行進行「上班族調薪現況調查」，調查期間自9月15日至10月8日，有效樣本數1084份。

調查顯示，有53.4%受訪上班族在現職平均已長達3年1個月沒被加薪；進一步透過交叉分析發現，任職於百貨販售業的上班族最「薪酸」，平均長達4年3個月沒加薪，其次則是民生服務業的3年8個月。

反觀工商業服務業（泛金融業）最令人稱羨，「凍薪」時間最短僅2年3個月；至於沒被加薪的主因，排序前3名依序為公司沒有調薪制度、占52.1%；公司獲利不佳、占33.8%；年資不夠、占21.1%。

1111人力銀行發言人黃若薇表示，COVID-19疫情自2019年侵襲全球至今，加上5月中旬國內疫情大爆發，啟動防疫警戒升級，造成民生消費活動幾乎停擺，重挫國內餐飲、服務等內需產業，不少商家行號為縮減人事開銷而不得不採取砍班、減薪、無薪假等措施，甚至走上裁員一途。

journalist: 中央社記者曾智怡台北12日電

events: COVID-19 裁員 疫情

title: 基本工資連6漲 人力銀行調查：5成3上班族凍薪逾3年 | 生活


content_text:
關注盤前要聞重點，通用汽車目標成為美國電動車銷售領導商，據悉，雙鴻為通用 GPU、CPU 散熱系統供應商，營收可望翻倍成長；台積電竹南廠進入試機階段，相關設備廠商第四季將進入營收認列高峰。以下是今 (12) 日必看重要財經新聞。

通用目標奪下美電動車龍頭 雙鴻車用營收跟進翻倍增

通用汽車 (GM-US) 劍指特斯拉 (TSLA-US) 要成為美國電動車銷售領導商，目標 2030 年營收上看 2800 億美元，據了解，台散熱廠雙鴻 (3324-TW) 為通用 GPU、CPU 散熱系統供應商，營運直接受惠，營收將翻倍成長。閱讀全文...

台積電竹南廠加速試機 設備業者 Q4 迎認列高峰

隨著台積電 (2330-TW) 竹南廠將在明年正式啟用，現也進入試機階段，加上年底為預算核銷旺季，業界看好，相關設備廠如萬潤 (6187-TW)、弘塑 (3131-TW)、辛耘 (3583-TW)、盟立 (2464-TW)、均豪 (5443-TW) 等，第四季將進入營收認列高峰。閱讀全文...

筆電出貨進入高原期 Q4 廠商保守以對

組裝代工廠 9 月營收全數出爐，在季底效應、料況改善下，電子五哥筆電出貨均較上月增加，但整體第三季筆電出貨達約 4785 萬台，季增 5%、年增 9%，凸顯今年傳統季節性變化並不明顯，筆電出貨在後疫情時代進入高原期，展望第四季，業者續看旺需求，但對出貨轉趨保守觀望。閱讀全文...

越南解封缺工問題緊接而來 成衣廠又一新挑戰

越南大胡志明地區疫情放緩，政府也放寬防疫政策，外界原先看好成衣廠儒鴻 (1476-TW) 等當地的工廠可望加速重啟，不過近日卻傳出，胡志明市及周邊省分的勞工大量返鄉，成為成衣廠力拚營運回升下的新挑戰。閱讀全文...

〈觀察〉外資記憶體寒冬說 為何引來業者齊聲高分貝反駁？

外資一篇記憶體寒冬將至的報告，引來記憶體業者高分貝反駁，包括華邦電 (2344-TW)、旺宏 (2337-TW)、群聯 (8299-TW) 對產業後市展望都樂觀看待，南亞科 (2408-TW) 也強調，DRAM 市況僅是進入短期修正，並非寒冬；雖然記憶體產業受長短料干擾而出現雜音，但業者實際營運看到的需求仍穩健，與外資預期出入不小。閱讀全文...

〈觀察〉簡訊推薦飆股不是報明牌 金管會可靠一招防堵仙股詐騙

近來有不少投顧、券商慘遭非法集團「冒名」，利用 Line、簡訊等推薦飆股，造成「假投資、真詐騙」，但仍有許多投資人好奇飆股為何，卻深受其害，解析詐騙集團誘騙之標的，有 9 成是港股中所謂的「仙股」，而這是一套難以追溯法律責任的詐騙手法，金管會應修法防堵。閱讀全文...

〈觀察〉加密貨幣熱潮不減 主板廠持續大啖挖礦紅利

虛擬貨幣市場正逐步淡化各國監管利空，加上美國聯準會 (Fed) 釋出無意仿效中國禁止比特幣和其他數位資產訊息，再度激起虛擬貨幣熱潮，持續擠壓既有電競顯卡供應，主板業者指出，顯卡需求未降溫、加上供給吃緊，對後市沒有悲觀理由，主板廠將可持續受惠挖礦紅利。閱讀全文...

環球晶急單湧排到明年上半年 長約比重逼近前波景氣高峰

矽晶圓大廠環球晶 (6488-TW) 看好矽晶圓供不應求情況將延續至 2023 年，隨著市場對產業缺貨預期升溫，環球晶在手長約訂單比重，已逼近前波矽晶圓景氣高峰的 2017 至 2018 年，現貨急單也持續湧入，一路排到明年上半年，6 吋、8 吋與 12 吋產能全線滿載。閱讀全文...

journalist: 鉅亨網新聞中心

companies: 台積電 特斯拉

countries: 中國 美國 越南

things: 防疫 電競

title: 〈台股盤前要聞〉雙鴻營收隨通用翻揚、台積電設備廠Q4進補 今日必看財經新聞 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
圖為交通部觀光局9月17日舉辦國旅券振興推廣記者會。（資料照片／ 吳琍君 攝）  交通部觀光局配合振興五倍券規劃的國旅券今天(12日)抽出首批60萬名幸運兒，中獎者為身分證後2碼為21、32、98，67、97及後3碼為410的民眾都有中獎，幸運兒請在下午5時注意簡訊通知。

行政院振興五倍券搭配8大部會的限量加碼券，以交通部祭出的120萬份國旅券最為搶手，有1100多萬人登記，也讓各界殷殷期盼政府能夠加碼，行政院日前同意，加碼到240萬份，讓中籤率可望提高到2成以上，首批60萬張得獎者在今日抽出。

title: [生活] 幸運兒是你嗎？國旅券首批抽出60萬張


content_text:
最近中正紀念堂的「轉型」議題再度成為話題。在一一○年中華民國國慶氛圍下，讓我們回頭省思這個所謂的「正義」問題。

廿世紀建築現象學大師拉普普強調，所有住屋，莫不是以鄉土格局的大環境為對照。一旦脫離當時設計建造的大環境，根本難以理解。

中正紀念堂為何是大中至正的格局？為何是中國北方宮殿式？在拉普普的脈絡下很容易理解。歷史終究是歷史。遍布世界各地被視為文化遺產的歷史建築，有多少能禁得起所謂「公平正義」的尺規檢視？

當今，保留歷史場景，是如同「民主」一樣值得珍視的普世價值，除非要抹滅歷史，無人有資格抹除歷史的遺跡。何況，歷史的評斷，隨不同年代而可能殊異，能憑藉誰的標準決定歷史場景的命運？老共搞文革，還不敢動到諸多歷史遺址，聲稱民主的台灣，應該嗎？

或許有人會說，不會拆中正紀念堂，只是要移除蔣中正銅像。暫且不討論蔣中正的功過，但歷史不只是一張年表，事件的來龍去脈是歷史的血肉；建築也不應只是外殼而已，與建築形式同時存在的空間元素，像大廳的蔣中正銅像，是建築的血肉。抽離了銅像，紀念堂的形式還有意義嗎？

土耳其伊斯坦堡的聖索菲亞教堂，或許能提供有意義的參考。這個教堂經過多次災厄，完成於西元四一五年。當初是為基督教派東正教而建。一二○四年十字軍攻下君士坦丁堡，這座教堂就轉變為羅馬天主教教堂。這是第一次劇烈轉變。但不到一百年，拜占庭帝國的貴族拿回君士坦丁堡的治理權，大教堂轉回東正教堂。

一四五三年穆罕默德二世攻進君士坦丁堡，拜占庭帝國滅亡，聖索菲亞大教堂又轉變為清真寺。穆罕默德二世沒有破壞異教建築，反而在維護大教堂建築的基礎上，加上伊斯蘭教的元素，以石灰覆蓋被伊斯蘭教視為偶像崇拜的各種基督宗教人物畫像，也為後人留下珍貴的文化遺跡。

土耳其國父凱末爾建國後，為結束大教堂定位的歷史紛爭，一九三四年將聖索菲亞清真寺改為博物館，讓原本被石灰掩蓋的基督教壁畫重見天日。此乃超越宗教與種族紛爭之舉。但事情並沒結束，二○○五年，保守的民間組織提出一九三四年決議無效，應恢復清真寺之訟。二○二○年七月土耳其國家最高行政法院判定一九三四年的決議無效！才被蓋上的潘朵拉的盒子，又被打開了。但土耳其國父凱末爾當時的決定，仍然被世人傳頌。

在伊比利半島的歷史中，摩爾人與西班牙人、伊斯蘭教與天主教之間彼此消滅的行動，在諸多斑剝的建築體上留下層層的紀錄。

歷史告訴我們，成王敗寇式的復仇心態，讓人類永遠像螺旋般打轉。誰能跳出這個螺旋，將決定他的歷史地位。歷史也屢屢告訴我們，一個年代或是一個人物的偉大，是因為他們能有寬闊的心胸，能夠容納多元的事物，就像穆罕默德二世與凱末爾。

中正紀念堂會是一個契機，哪個政治人物如果能帶領全民跳脫相互覆蓋的行動，讓中正紀念堂成為全民的公產，在維持原貌下不論作為什麼用途，他也必能贏得全民的信賴，繼而引導台灣真正轉型到健康平和的途徑。

countries: 土耳其 台灣 西班牙 中國 中華民國

title: 國慶氛圍下 省思中正紀念堂轉型正義


content_text:
貝克。（法新社）

〔體育中心／綜合報導〕大聯盟季後賽，白襪昨在主場痛擊太空人，系列賽扳回一城，賽後陣中投手泰普拉（Ryan Tepera）受訪暗指，前兩場輸球他懷疑太空人一直在偷他們暗號。不過太空人主帥貝克（Dusty Baker）今天也回應：「我第一次聽到這人名字。」

白襪前兩場在客場都輸球，昨天回到主場終於獲勝，賽後投手泰普拉在記者會上表示：「那支球隊有黑歷史，盡幹一些粗糙事。」「我們發現了一點不一樣，你可以看見今晚他們一直揮空。」暗指太空人G1、G2在自家主場的比賽又在偷暗號贏球，G3回到白襪主場一籌莫展。

太空人教頭貝克今天回應:「這是很嚴重的指控，在數據方面我們的得分、OPS都沒有太大差異，事實上在客場甚至更出色。」

貝克表示：「我今天早上聽了Eric Clapton的歌，歌詞說『在你指控我之前先看看你自己』。」「他可以說他想說的，而在和白襪交手之前我甚至都沒聽說過他的名字，我不會在意，我一生的大部分時間大家都在談論我，就讓他們去說。」

貝克說：「甚至進一步談論這些事都是在浪費我的時間，讓人成功的是愛，而不是仇恨和八卦，至少我的工作是讓球員在家裡打球感受到愛。」

泰普拉。（法新社）

taiwan-subdivisions: 成功 新社

title: MLB》遭白襪投手挑釁 太空人主帥：第一次聽到這人名字 - 自由體育