content_text: 中評社北京10月12日電／據大眾日報報道，“到2025年，實現鞏固拓展殘疾人脫貧攻堅成果同鄉村振興有效銜接，殘疾人獲得全生命周期服務，生活品質得到改善，民生福祉達到新水平，殘疾人事業高質量發展走在前列，為新時代現代化強省建設作出新貢獻。”日前發布的《山東省殘疾人事業發展“十四五”規劃》，明確了“十四五”時期我省殘疾人事業發展的總體要求、重點任務和主要措施、保障措施等。 在無障礙環境建設上，《規劃》要求，在新型城鎮化、農村人居環境整治、城鎮老舊小區改造及社區建設中統籌推進無障礙建設和改造。城市道路、公共交通、公共服務設施和殘疾人集中就業單位等加快開展無障礙建設和改造。提高殘疾人家庭無障礙改造水平。將信息無障礙作為數字政府、智慧城市、數字鄉村建設的重要組成部分，納入文明城市創建指標。建設聽力言語殘疾人無障礙信息服務平台。市級電視台逐步設立通用手語電視欄目。縣級以上政府設立的公共圖書館開設盲人閱覽室。為殘疾人攜帶輔助器具、導盲犬等乘坐公共交通工具、出入公共場所提供便利。 《規劃》提出，要健全殘疾人社會保障體系，全面改善殘疾人生活質量。鞏固拓展脫貧攻堅成果同鄉村振興有效銜接，保持5年過渡期內幫扶政策總體穩定，將符合條件的殘疾人納入易返貧致貧監測範圍，及時發現、及時幫扶、動態清零。所有鄉、鎮（街道）和有條件的社區普遍建立“如康家園”殘疾人之家綜合服務平台，開展日間照料、輔助性就業、社區康復、文化體育、志願助殘等服務。落實困難殘疾人生活補貼和重度殘疾人護理補貼標準動態調整機制，全面開展資格認定申請“跨省通辦”。推廣將殘疾人托養納入養老服務體系做法，完善養老服務機構功能，接收符合條件的老年殘疾人。將嚴重精神障礙納入職工、居民醫保門診慢特病保障範圍。 《規劃》明確，要全面提高康復服務供給質量，不斷提升殘疾人健康水平。穩步提升殘疾人家庭醫生簽約服務率，為殘疾人就近就便提供基本醫療、公共衛生、康復護理等個性化服務。拓展全國殘疾兒童康復救助定點服務機構管理試點，提升建設100家規範化殘疾兒童康復機構。創新開展腦癱兒童康復救助專項行動，支持青島市孤獨症兒童康復產業發展。開展中途致殘殘疾人康復救助專項行動，實現“康復＋培訓＋就業”一體化閉環式服務。 在就業創業方面，《規劃》提出，完善殘疾人按比例就業制度，規範按比例就業審核，實現“全程網辦”。未按比例安排殘疾人就業且拒繳、少繳殘疾人就業保障金的納入用人單位信用記錄。積極開發適合殘疾人就業的城鄉公益性崗位，進一步擴大殘疾人安置規模。制定盲人按摩服務地方標準，扶持和規範盲人按摩產業發展。開展非遺技能培訓，扶持建立一批殘疾人非遺工匠工作室。健全殘疾人就業服務體系，建立殘疾人就業輔導員制度，完善覆蓋城鄉的殘疾人就業服務網絡。對高校殘疾人畢業生開展“一人一檔”“一人一策”就業服務。 為提升殘疾人素質，促進殘疾人全面發展，《規劃》明確，扶持符合條件的兒童福利機構、殘疾兒童定點康復機構單獨設立特殊教育幼兒園（學前部、班）、特殊教育學校（特殊教育部、班）。全面落實殘疾兒童少年15年免費教育。積極推進殘疾人高等教育，支持和規範高校面向殘疾考生開展單考單招。 山東煙台第一輪全域全員核酸檢測已完成 (2021-08-07 11:37:48) 山東聚焦重點領域專項整治 (2021-06-28 16:05:39) 山東聚焦重點領域專項整治 (2021-06-27 10:40:24) 山東：科技引擎帶動經濟發展 (2021-06-16 15:28:32) 山東通報5起違反中央八項規定精神問題 (2021-06-11 11:05:25) 山東省人民檢察院原黨組副書記接受審查調查 (2021-06-10 11:34:08) 好客山東 台商有為 (2021-05-27 09:56:01) 郭聲琨在山東調研 (2021-05-27 09:43:47) 港媒：山東試點追求“氫能夢” (2021-05-10 15:24:46) 多人在山東新泰一酒店就餐後出現腹瀉嘔吐 (2021-05-06 15:50:39)

title: 山東殘疾人事業發展“十四五”規劃發布


content_text:
▲台菜私廚「春韭」招牌必吃黃金雞湯。（圖／記者黃士原攝）

記者黃士原／台北報導

這幾年來台灣吹起一股「私廚」風，與一般餐廳不同，除了沒固定菜單之外，有的一天只接一組客人，讓家人或者朋友間的聚會更加無拘無束。知名火鍋品牌寬巷子5月時也推出台菜私廚餐廳「春韭」，而近期餐廳解禁之後，也重新開放讓客人預訂，提供4-10人(最多12人)用餐，每人1200元起。

▲海鮮珠寶盒。（圖／記者黃士原攝）

▲蔥油秋葵鮑魚。（圖／記者黃士原攝）

春韭命名的由來是選自杜甫《贈衛八處士》的一句，夜雨剪春韭，新炊間黃粱。表達春韭作為主人招待許久不見的老友，到家中做一餐豐盛的家常酒筵，特別在雨夜割來的嫩長春韭，剛燒好黃梁摻米飯噴噴香，表達情深意長。春韭，就是以真心誠意款待好友為之品牌精神。

▲蒜蓉豬腳。（圖／記者黃士原攝）

▲上湯燴豆苗。（圖／記者黃士原攝）

▲酸角鮮魚。（圖／記者黃士原攝）

▲避風塘麻油松阪附松露粥。（圖／記者黃士原攝）

位於士林基河路上的香韭，餐廳外觀就是平常住家，如果不是門口掛著招牌「春韭」，一般人也不覺得這裡是一家私廚餐廳。寬巷子總經理戴士程喜愛古董收藏，春韭裡頭的各種復古家具也都是來自他的收藏，其中還有一座手搖式留聲機。而除了播放留聲機音樂外，店裡也有提供藍芽音響，客人可以隨自己喜歡來播放音樂。

春韭提供無菜單料理，除了主打的黃金雞湯之外，其他菜色會隨著季節調整，每次餐期連同水果至少有11道菜色，每人1200元，如果客人想增加預算來客製化更高檔的食材也可以，例如現在秋天最美味的螃蟹料理。

▲春韭的主角「黃金雞湯」會先用5隻雞再加金華火腿熬煮15小時成雞湯底，然後隔天早上再把這湯底與一隻全雞、干貝、豬腳、紅棗、山藥及香菇再熬2小時。（圖／記者黃士原攝）

▲和牛銀絲卷。（圖／記者黃士原攝）

春韭的主角「黃金雞湯」與一般餐廳做法略有不同，前一天先用5隻雞再加金華火腿熬煮15小時成雞湯底，然後隔天早上再把這湯底與一隻全雞、干貝、豬腳、紅棗、山藥及香菇再熬2小時，喝湯時可以喝到滿滿的膠原蛋白。這一季其他菜色還有鮮露豆腐絲、海鮮珠寶盒、蔥油秋葵鮑魚、蒜蓉豬腳、上湯燴豆苗、避風塘麻油松阪附松露粥、酸角鮮魚、和牛銀絲卷等，甜點則是芝麻苜蓿芽。

▲捌伍叉燒皇每日限量4份。（圖／捌伍添第提供）

另外，嘉林餐旅集團延攬前米其林一星主廚謝文親自坐鎮掌杓的新餐廳「捌伍添第」，10月16日正式於台北101大樓85樓開幕，而餐廳也提前曝光招牌菜色，其中包括謝文主廚的拿手好菜-叉燒皇、焗釀鮮蟹蓋及炒飯。

▲焗釀鮮蟹蓋。（圖／捌伍添第提供）

捌伍添第菜單，除了鮑魚、刺參、花膠仍舊仰賴進口之外，其餘大多皆嚴選採用台灣在地的極鮮季節食材，不可錯過的招牌菜色有選用台灣黑毛豬中僅有兩塊優質梅肉部位製成，每日僅限供應4份的捌伍叉燒皇、傳統粵式經典名湯–爵士湯（蜜瓜海螺瑤柱燉花膠）、幾近失傳的懷舊宴客名菜–太史滑豆腐，以及老菜新作更顯驚喜的焗釀鮮蟹蓋、海膽戈渣，此外還有麻香帶勁令人垂涎三尺的川式美味–水煮海斑柳、川味辣子雞，以及捌伍片皮鵝、添第濃湯佛跳牆、紅蟳香菇蒸肉餅、湖南小炒肉、南京鹽水鴨等道地中華料理。

taiwan-subdivisions: 鹽水 士林

title: 一天只接一組客人！台菜私廚「春韭」很古早味　招牌必吃黃金雞湯


content_text:
直播平台「鬥魚」被網民發現在「十一」假期時，上線了「辱華」服飾品牌H&M的廣告，引爆抗議，鬥魚雖已拿下該廣告，並發表道歉聲明稱會檢討廣告審批流程，但仍有許多網民表示「不會原諒」。

綜合媒體報導，有網友投訴10月2日凌晨開始，鬥魚直播首頁掛出H&M的開屏廣告，事件經媒體報導後引起廣泛關注，並很快成為了微博熱搜話題。鬥魚直播官方微博10日下午發出道歉聲明，稱已在第一時間將該廣告下線，並由公司領導層組織相關部門進行深刻反省。

鬥魚表示：「平台發生此種問題，暴露了平台商務廣告審批流程漏洞，平台將進一步優化相關流程，杜絕此類事件再次發生。感謝媒體和網友們的監督和批評，再次向大家致以誠摯的歉意。」

瑞典服飾品牌H&M今年3月因為「拒絕使用新疆棉」事件，遭中國網民指控「辱華」，引發抵制潮。鬥魚的道歉聲明發出後，許多網民表示「道歉也不值得原諒」。

countries: 中國 瑞典

references: 網友 網民

title: 陸十一國慶上H&M廣告「辱華」！直播平台道歉 網喊不原諒


content_text: 強烈熱帶風暴「圓規」逼近，澳門氣象局在今日(12日)早上6時改發3號風球，預料將在上午維持；今日晚間至明日清晨改發8號風球機會較高。澳門氣象局指，預測澳門風力將會增強，在上午10時集結在本澳東南約 650公里，大致趨向海南島；而圓規正逐漸增強，預料今明兩日將橫過南海北部，明日(13日)凌晨至早上最接近澳門，在澳門以南約400公里範圍內掠過。隨着圓規接近，且與東北季風共同影響下，今日澳門風力將會進一步增強，預料風力將達6至7級及有陣風。今晚至明日澳門天氣轉趨不穩定，有頻密的大驟雨及雷暴，最大風力有機會達至8級及有陣風。

title: 澳門3號風球仍懸掛 氣象局晚間至明凌晨考慮改發8號波


content_text:
不少家有年邁失能者，需長年倚賴外籍看護工照顧，近兩年疫情關係，台灣引進移工陷於停頓，國內移工大缺工，外籍看護工又搶著「洗工」為廠工，外籍看護工坐地起價，甚至逃逸成黑工，亂象頻傳，雇主花大錢又請不到穩定照護人力，成疫情下最大受害者。

從事看護仲介工作的阿慧說，移工現在只出不進，國內移工人力正在洗牌，有同業轉而向雇主收取高於行情三倍到五倍的買工費，還聽到業界為生計轉為地下化。

這些人會叫其他仲介手上的移工逃跑，更過份一點的，還會動腦筋到自己旗下的合法移工，等於是兩面賺。先跟雇主收買工費，等移工跑了，再幫忙他們找薪資願意開到三萬元的非法雇主，一人抽到五千元，利潤是合法程序的三倍多。

台灣失能者家庭暨看護雇主國際協會顧問張姮燕說，今年一月到六月間，已有二千多名家庭看護工轉到工廠，等於讓二千多名有長照需求的家庭，頓時失去照護人力，即使勞動部最近祭出移工跨業轉換限制新規，仍無法遏止外籍看護人力持續流失。

台灣居家服務策略聯盟理事長林金立認為，政府應該要有專案措施，協助機構與民眾解決問題，也要趕快增加老人照顧體系的量能。

張姮燕說，勞動部負責從國外引進移工，以勞資糾紛思維在管理，工廠請移工是為了降低人力成本，看護都是用巴氏量表申請進來的，看護移工是照顧老病者，這是社會福利問題，怎會當成勞動議題在看呢？

勞動部勞動力發展署組長薛鑑忠表示，看護工是否由衛福部接手管理，這涉及政策改變，須經跨部會協商；看護工轉換至廠工人數增加的狀況，勞動部八月底修正轉換準則，須由同行業優先聘雇，如果移工刻意以怠工等方式轉換雇主，這是違反就服法的具體事證，可以廢聘遣返回國。

title: 外籍看護缺 坐地起價


content_text:
印度官員今天表示，5名印度軍人昨天在印控克什米爾與叛軍駁火時陣亡。目前尚無任何團體聲稱為昨天這起攻擊負責。

印度與中國間的邊界近日才又有新爭端，雙方第13輪軍長級會談也未能就化解邊界爭議達成進一步共識，現還得面臨印控克什米爾情勢的不穩。

德國之聲（DW）報導，除5名印軍在印控克什米爾陣亡外，有2名叛軍在另一起衝突裡被擊斃，當地在接連發生多起平民遇害事件後，緊張情勢再次升溫。5名印軍陣亡的攻擊是印控克什米爾6個多月來最血腥的攻擊事件。

印度陸軍發言人安南德（Davinder Anand）中校指出，部隊是在獲報好戰份子出沒而執行搜索任務時遭到重火力襲擊，1名軍官與4名士兵傷重送醫不治。

印軍隨後派兵增援，現地仍不時發生零星戰鬥。

目前尚無任何組織出面聲稱犯案，但這次衝突之前，印控克什米爾首府斯利那加（Srinagar）發生多起平民遇害引來印度政府鎮壓。

印度當局在斯利那加近日接連發生信奉印度教的藥師、學校教員與食品小販遇害後，大規模逮捕上百人；克什米爾當地人以穆斯林為主，與信奉印度教的主流印度人扞格；新德里當局2019年悍然撕毀當地受憲法保障的自治後，衝突接連不斷。

countries: 印度 中國 德國

title: 克什米爾動盪 5名印度軍人與叛軍駁火陣亡


content_text:
隱形眼鏡股金可-KY（8406）。（圖擷取自公司官網）

〔財經頻道／綜合報導〕隱形眼鏡股金可-KY（8406）9月合併營收8.15億元，年增約8%、月增26%，是2021年初以來第2高，由於下個月的雙11促銷活動，外資預估金可接下來營收將越來越好，因此給予金可評級「優於大盤」（Overweight），目標價256元。

摩根士丹利（Morgan Stanley）最新報告認為，由於中國疫情復燃，導致線下銷售自7月以來疲軟，不過9月線下增長是個積極訊號，金可Q3營收達20.3億元，年增1%，雖然略低於市場預期，但由於即將到來的雙11促銷活動，預估金可10月營收將大於8億元，11月則會大於10億元。另外，金可股價在過去3個月內回調了32%，表現遜於大盤，因此目前估值並不高。

報告認為，隱形眼鏡行業仍在從疫情的負面影響中復甦，雖然市場情緒仍在，但因疫苗供應逐漸改善。報告也點出，金可下行風險在於在線銷售低於預期、價格戰導致的市占率損失，以及中國的宏觀經濟放緩。

title: 外資報告》看好Q4表現 外資喊金可優於大盤


content_text:
角逐國民黨南投縣長黨內初選的立委許淑華，要在既有觀光建設上，結合農業與強化交通連結，推動低碳觀光。（記者劉濱銓攝）

2021/10/12 05:30

〔記者佟振國、劉濱銓／南投報導〕國民黨2022年南投縣長選舉提名，將於10月16日起3天進行電話民調，決定誰能代表藍營參選明年百里侯，立委馬文君昨在故鄉埔里鎮恒吉宮媽祖廟舉辦參選記者會，提出「建構產業網路平台」等政策，藉此行銷南投；同樣參加黨內初選的立委許淑華則提出，改善各鄉鎮的交通聯繫，促進低碳旅遊；至於南投市長宋懷琳則強調，應創造更多就業機會，讓青年願意留在家鄉，才有助南投發展。

南投縣國民黨方面則是現任立委馬文君、許淑華及南投市長宋懷琳爭取出線，將透過10月16日至18日晚間6點至9點30分電話民調，決定誰能代表國民黨角逐百里侯。

events: 參選 選舉

people: 宋懷琳 馬文君 許淑華

taiwan-subdivisions: 南投縣 埔里

title: 國民黨南投縣長初選 16日起民調


content_text: 台中男被大貨車撞飛50m 又遭來車輾斃…女駕駛狂抖 台中市驚傳一起死亡車禍！一輛17噸大貨車行經五權西路交流道路段時，撞上一名年約50歲的男性行人，男子被撞飛50公尺，落地後又遭到後方的轎車追撞捲入車底，被救出時已經沒有呼吸心跳，經過送醫搶救後仍宣告不治。至於事故發生原因仍有待進一步調查釐清。 10/12 09:41男騎重機疑闖紅燈撞小黃 騎士傷重不治 基隆一名吳姓男子騎黃牌重機，疑似闖紅燈，撞上直行的計程車，連人帶車噴飛，波及兩位路人，造成路人和騎士受傷送醫，騎士身受重傷，送醫宣告不治。 10/11 14:58快訊／台74線嚴重車禍！轎車乘客命危 小貨車駕駛斷2指 台中市大里區台74線34公里處，今（11）日上午7點半發生一起車禍，一輛白色轎車沿外車道行駛，變換車道時，不明原因突然追撞前方一輛小貨車，小貨車當場側翻90度，轎車前保桿幾乎掉落，而事故造成貨車駕駛左手中指、食指斷裂，轎車駕駛輕傷，但乘客顱內出血、有生命危險，目前正在醫院搶救中，詳細車禍情形還須警方進一步調查釐清。 10/11 12:06

events: 車禍 死亡

taiwan-subdivisions: 基隆 大里區

title: 收假車禍！台74賓士撞翻貨車 大坑貨車逆向撞5傷


content_text:
包廂電影館苦等不到解封之日

嘉義市目前僅存一家包廂電影館，創立至今已有30餘年的歷史，是許多嘉義在地人的共同回憶，然而受到疫情影響及二級警戒的限制，該包廂電影館已五個月沒有營業。

包廂電影院 業者 董炳鑫：「一直到現在已經有半年了，差不多五個多月了，那這個當中，我花了將近十萬塊去整修那些線材，結果忽然間這樣，整個當時的情況就是，我每一個月都是在期待，然後每一個月都落空，每十四天我就是跟我老婆兩個在想說，要不要提早退休」

營業登記成限制營業主因

七月十三號，中央下令全台實施「三級延長，適度鬆綁」的微解封政策，電影院也開放營業，只須配合消毒、實聯制、梅花座即可復業，然而包廂電影館卻因被歸類於八大行業中而被拒之於放寬名單外。

包廂電影院 業者 董炳鑫：「 其實有一些電影院解封的時候，我有一些期待，然後游泳池也解封 健身房也解封，我一直想說，為什麼當初郝柏村要把我們(包廂電影館)綁在八大行業 」

煎熬等待 終迎來鬆綁好消息

所幸，中央防疫指揮中心公布包廂電影館業者可從十月五號開始，依循規定恢復營業，該電影館也可以在這波鬆綁政策中迎來四個月以來首批客人。

包廂電影院 業者 董炳鑫：「還好這次十月五號有一線生機，不然真的是人生在這幾個月，真的是每一天、一天在過，真的是一天一天過，每一天都在等消息，看現在的情況是怎麼樣」

復業條件多 可執行度存疑

然而包廂電影館要恢復營業必須遵守以下規則：座位須採梅花座並維持1.5公尺以上距離、禁止飲食、顧客消費完畢固定清潔消毒、每組客人須間隔至少30分鐘，並每兩小時換氣一次，老闆認為中央疫情指揮中心所列出的這些條件，在執行上仍有些許困難，復業以後能否順利執行仍舊是未知數。

包廂電影院 業者 董炳鑫：「有一些規範 其實坐辦公室的人，他辦法去想到說各行各業，他只能用一個大綱去做，那我們也只能儘量去配合，但是有一些東西，像他(中央疫情指揮中心)說，要兩個小時換氣一次，我就不知道是要客人去換氣，還是我們要怎麼去換氣，因為我只能把那個包廂兩個小時，你就出來 我們清潔一下 再進去，這樣子的話 我大概可以接受，不然其他的換氣方式 我真的，除非他可以解釋說我可以怎麼改善，不然的話我真的有一點點不懂」

盼政府明確指示 以利防疫控管

老闆呼籲中央政府應在政策施行上給出較明確的指示，除了讓相關行業業者有章可循，也能較有效地管理各行業的防疫情形，避免模糊地帶的產生。

journalist: 中正E報

title: 疫情警戒下 包廂電影院運營現危機


content_text:
伊伊陽光可愛，IG有51萬人追蹤。（翻攝自IG@bobeyiyi）

〔即時新聞／綜合報導〕中職樂天女孩「伊伊」陳伊擁有姣好身材與甜美臉蛋，常在社群分享辣照。今（12日）她曬出一段「比基尼出水」影片，火辣身材讓粉絲眼睛大吃冰淇淋。

影片中伊伊穿著黑色比基尼，露出纖細小蠻腰，傲人上圍大方見客，她慢慢從泳池中走出，對著鏡頭露出燦笑撩人又可愛笑容，短短13秒片段發佈不到幾小時便吸引兩萬多人關注。

不少網友看到後紛紛在留言區刷下一排排愛心，忍不住直呼太辣了，「這身材太犯規了」、「貴妃出浴！」

title: 啦啦隊甜心「濕身出水」片段曝光 俯身倒出水滴奶萬人看呆


content_text:
▲有網友發問「交叉匯入是不是很少人知道」，引起熱烈討論。（圖／達志影像／示意圖）

編輯／SC-R

在路上開車常會遇到「2線合併1線」的路況，最理想的狀況是採取「拉鍊式匯入」或稱「交叉匯入」的方式逐車交互輪流行駛，這種方式近年也有不少宣導與討論；不過近期有網友發問，明明是兩道併一道匯入，就算提早打方向燈也從交叉路段開始就匯入，還是會遇到有人死都要車頭往前狂按喇叭，讓不少網友回「台灣人就自私阿」、「台人習慣差，不愛禮讓」。

▲當車道合併時，最理想的狀況是以「拉鍊式匯入」的方式逐車交互輪流行駛。（圖／資料照）

原PO在PTT車版發問「明明是兩道併一道匯入，方向燈提早打了，也是（編按：交叉路段）開始就匯入，不是到末端硬插，而且塞車狀態沒有速差，也有禮讓一兩台先走才慢慢切入，就是有人死都要車頭往前狂按喇叭」，讓原PO不解「這種人到底遇到類似狀況時要如何匯入」？

▲雖然打了方向燈也及早開始換道，原PO仍被按喇叭。（圖／達志影像／示意圖）

PO文一出隨即引來廣大網友熱烈討論，有人提到「警廣一直宣導拉鍊式匯入，聽得懂的不多啊」、「你換雙B後面叭你的就乖乖讓了」、「我也遇到好幾個不懂拉鍊式的硬卡」、「真的很少遇到懂拉鍊匯入的人」，甚至還有人回應「台灣很多駕駛觀念就不好，要他們忍讓，跟要他們命一樣」、「可見台人習慣真差、不愛禮讓」、「台灣人就自私阿」，不過也有人認為台北還好，九成都有匯入概念。

▲許多網友都表示真正懂拉鍊式的人不多，也有人認為許多駕駛觀念都不好。（圖／達志影像／示意圖）

回文中也出現對「拉鍊式」的誤解，就有人提到「提倡拉鍊式卻沒說左先還右先，沒記錯的話左車路權較大，那幹嘛要讓右車」，結果很快就被其他網友糾正「拉鍊式就一左一右了，還在左邊右邊先？」、「上面的邏輯也是很台灣人，分左右還叫拉鍊式喔」但也有人提到「法規就是直行車有路權，國外才有拉鍊式法條，在台灣只能是潛規則」。

▲在道路交通安全規則中有關於拉鍊式匯入的規定，或許需要加強宣導讓更多用路人知道。（圖／資料照）

其實「道路交通安全規則」確實有關於拉鍊式匯入的規定，在第102條第4項中就明確寫出「由同向二車道進入一車道，應讓直行車道之車輛先行，無直行車道者，外車道之車輛應讓內車道之車輛先行。但在交通壅塞時，內、外側車道車輛應互為禮讓，逐車交互輪流行駛，並保持安全距離及間隔。」或許交通部得好好想想，要如何宣導才能讓更多用路人知道這些規定。

►126.8萬起！最強電動重機ENERGICA登台 頂級款售價上看2字頭

►台灣9月新車銷量TOP10出爐！TOYOTA「掛牌破1.6萬」刷新歷史紀錄

►點我聽《尚恩帶你上車》買車開車玩車養車都好聽

references: 網友 PTT

title: 他開車交叉匯入被叭問「很少人知道」？網炸：台人自私不愛禮讓


content_text:
【新唐人北京時間2021年10月11日訊】美國從今年5月開始恢復向中國留學生發放簽證，但中國留學生赴美被遣返等事件時有發生。近日，再有多名中國留學生入境美國被遣返，有的被沒收個人電子設備。
中共駐洛杉磯總領館10月8日發布公告稱，近期，多名中國留學生在洛杉磯機場入境時，被美國邊檢人員盤問，內容包括他們來美國的目的、過往學業成績以及是否就業、受紀律處分、剽竊實驗室數據等問題。
公告還稱，另有學生被拒絕入境遭遣返回國，更有人離境時被沒收個人電子設備。但未說明這些留學生為何被遣返及盤查。
中共駐洛杉磯中使館宣稱，已就事件向美國提出交涉。
拜登政府執政後，從2021年5月開始恢復向中國留學生發放簽證。5～7月，美國向中國分別發放了23,066份、33,896份、21,163份F1簽證。但中國留學生及學者赴美被遣返等事件也時有發生。
今年9月29日，中共駐美大使館網站證實，一名持留學簽證的中國留學生入境檢查時，被盤查超過50個小時，最終未能通關，被美方經第三國遣返回國。
今年8月15日，三名中國留學生在休士頓機場入境時遭到盤查，被認定可能「危害美國國家安全」，最終三人都被遣返回中國。
8月30日，中共外交部發言人汪文斌在例行記者會上證實，近期有3名中國留學生在美國休斯頓機場入境時，美方發現3人手機內有軍訓照片，懷疑他們有軍方背景。三人都被遣返回中國。
除了中國留學生赴美遭遣返之外，還有五百多名中國理工科研究生申請赴美被拒簽。
7月6日，中共外交部發言人趙立堅也在例行記者會上證實，部分中國留學生在申請赴美簽證時，被美方以違反川普（特朗普）政府時期簽署的第10043號總統令為由拒絕。
此前的川普政府2020年5月發布公告，禁止與中共軍方有關、持F簽（學生簽證）和J簽（訪問學者簽證）的中國留學生和學者入境美國。
據悉，這五百多人絕大多數來自北京航空航天大學、北京理工大學、哈爾濱工業大學等9所理工類高校，或者是接受過CSC（國家留學基金）資助的公派留學生。他們均是申請赴美攻讀博士或碩士學位的研究生，大部分學習電機工程、電腦、機械、化學、材料科學以及生物醫學等理工科系。他們打算就讀的高校包括哈佛大學、耶魯大學、麻省理工學院、約翰霍普金斯大學等。
美國情報部門多年來一直警告，中共正在利用留學生間諜竊取美國機密。美國懷疑與中共軍方有關的中國留學生和學者在美從事間諜活動和知識產權盜竊行為，會給美國帶來國家安全風險。
5月份，一名計劃赴美留學的中國學生因其父是中共警察而被美國使領館拒簽。美國大使館證實，美方停止頒發簽證給中共移民局、安全部、公安部等現役人員的配偶和子女。
（責任編輯：林清）

journalist: 責任編輯：林清

countries: 中國 美國

title: 多名中國留學生近期赴美被盤問、遣返


content_text:
記者陳韋帆／台北報導

房價高、物價高、薪水低，近期也出現了新名詞「躺平族」！年輕人再怎麼打拚，也難以獲得成果，最終決定「不買房、不買車、不結婚」，得過且過、躺平度日。對於這樣的現象，台灣房屋趨勢中心執行長張旭嵐表示，生活很苦，大家都知道，但倘若就這樣不努力了，開始找阿姨，甚至放棄人生，恐怕晚年會相當悽慘。

▲張旭嵐(左)表示，太早躺平，晚年就會無法脫貧。（圖／資料照）

根據內政部數據，2021年相較5年前，總扶養比高達40.9%、攀升4.77%；全國平均買賣房屋5年前總價不到千萬，如今已突破至1,150萬元。另根據行政院主計處資料，受雇員工經常性薪資，薪資自39,876元，提升至45,115元。

張旭嵐表示，整體來說，扶養比不斷攀升、房價不斷上漲，加上少子化、老年化趨勢，三明治世代的壓力有增無減，也出現了「躺平族」一詞，年輕人因感到辛苦努力得不到成果，乾脆放棄努力，不買房車、不婚不生，得過且過，躺平度日！

而這也讓房市產生了三種新生態現象：第一種是微躺平的「小宅蝸居族」，稍有能力買房或透過雙薪收入成家的家庭，因生活負擔和撫養壓力大，只好買間低總價小宅，並減少生育，藉以降低負擔，但也持續造成少子化趨勢。

第二種是「長租樂天族」，部分年輕人無法靠爸媽，又無法獨立買房，乾脆說服自己「買不如租」，雖然沒有資產，但也不會有負債，及時行樂最快活！

第三種則是「躺平繼承族」，習慣和父母同住的獨生子女，或因無力負擔房價而賴在家啃老者，因不想努力賺錢購屋，索性就仰賴父母庇蔭，早早躺平等繼承。

張旭嵐提醒，太早躺平，晚年就無法脫貧！其實小資成家不是不可能，但確實需要跳出舒適圈，首先從降低娛樂型支出著手，再透過有規劃的理財，增加財商，並提早設定購屋目標，擬訂計畫，由小換大，用房滾房，這樣就有機會累積資產戰勝通膨，讓人生順利脫貧。

更多新聞>>

寶佳入主華建！估4年入帳3百億 鄭斯聰：盼房市穩健發展https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=1011115

代銷南霸天逆襲北上！攜手三本建設 桃園狂推150億建案https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=1010839

分享「股、房」不傳之密！章定煊：台灣房市將一條路走到黑https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=1010409

獨家／新北77萬老屋全台最多 葉國華：大地震就GG了！https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=1010379

獨家／旅美「打疫苗」三個月 陳建慶：疫前生活回不去了！https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=1009687

★ 三立新聞網提醒您：

內容僅供參考，投資人於決策時應審慎評估風險，並就投資結果自行負責。

journalist: 陳韋帆

taiwan-subdivisions: 桃園 新北

title: 不買車、不買房、不結婚！專家：太早「躺平」找阿姨會很慘 | 房產


content_text:
（中央社記者石秀娟雅加達12日專電）駐關島辦事處慶祝今年國慶，10日在關島主流電視台播放30分鐘祝賀影片，關島政要及僑領等約60人錄製賀詞，估計將近1/3的關島民眾透過電視及社群媒體收看這則影片。

駐關島辦事處今天發布新聞稿指出，因關島疫情嚴峻，今年國慶酒會改以預錄影片方式於10日在關島主流電視台KUAM，以及辦事處的臉書播放，廣受關島各界矚目。影片包括關島總督葛瑞羅（Lourdes Leon Guerrero）以及3名前任總督、立法、司法、各政府單位、學界、商界、文化界等首長及僑領等約60人預錄的賀詞。

journalist: 中央社記者石秀娟雅加達12日專電

title: 駐關島辦事處國慶影片 近60名政要僑領祝賀 | 政治


content_text:
圖／經濟日報提供大陸龍頭廠寶鋼昨（11）日開出11月新盤價，連續五個月平盤，而台塑越南鋼廠跟進止跌，加上山西省產煤重鎮強降雨，帶動煤價上揚、重建商機箭在弦上，有助中鋼（2002）、燁輝二大鋼廠穩住11月盤價。

法人表示，亞洲鋼市略有起伏，寶鋼昨天撐住不跌，對連續下跌的台塑越南河靜鋼廠產生鼓勵效應，昨天河靜新盤平盤，進一步為東南亞鋼價止跌做出貢獻，同步強化中鋼抵擋空頭跌勢的力道。

另方面，上月大陸河南鄭州發生水患，加上近來山西澇災重創，煉鋼用煤短缺價揚，鋼價相對有撐，直接在大陸設廠的燁輝鍍面建材產能全開，將全力支持大陸多省重建商機。

上市鋼廠主管說，寶鋼11月新盤價熱、冷軋底材到電磁鋼片全面持平，與預測值符合，並且是今年7月至今連續五個月平盤，凸顯近期大陸鋼價雖有修正，龍頭廠寶鋼力撐穩定局勢。

中鋼將在本月中下旬開出11月新盤價，依當前態勢觀察，鋼價上漲的難度頗高，市場更出現要求跌價聲音，但若中鋼開出跌盤，上市櫃鋼廠第4季將面對「存貨跌價損失」壓力，同時買賣交易信心可能快速崩潰。如今寶鋼與河靜新價以平盤定調，有助中鋼、燁輝二大重點鋼廠穩住11月盤價。

河靜鋼廠指出，最近越南疫情逐漸趨緩，前因疫情停工的鋼鐵下游用戶努力復工，而近日相關進口行情則基本平穩，未見大幅波動，並考量大陸近期能耗雙控可望對鋼市起良性支撐作用，宜以平穩為首要考量，決定越南內銷熱軋與線材盤價維持平盤。

另一方面，根據大陸官方10日訊息，華中產煤重鎮山西因強降雨造成嚴重洪災，全省近80個縣市區、高達175萬人受災，1.7萬餘間房屋倒塌，山西停產煤礦60座、非煤礦山372座、停工在建工程1,035個，山西境內多處道路也因山體滑塌而中斷，受創情況比鄭州嚴重，當地政府已先行啟動人民幣5,000萬元至上億元的災難救助，預期後續會大幅加碼。

法人表示，山西是產煤重鎮，隨著冬季腳步接近，民生供暖的壓力沉重，預期未來山西災情的重建作業將強化迅速、確實，主力鍍面廠燁輝長期深耕大陸，產出的鍍面鋼板建材在市場有口碑，並且價格比競爭對手高，毛利水位相對好很多，今年燁輝常熟廠產能全開，有望在重建商機上收獲進一步利得，中長期展望看俏。

title: 寶鋼開平盤 中鋼可望持穩


content_text: MarketResearch.Biz published a new industry research report “Application Delivery Network Market” in its database. This is a latest report, including the present COVID-19 impact and future effect on the market. The global Application Delivery Network Market report offers significant data about Application Delivery Network Market with the aid of fragmenting the market into various segments. In the global Application Delivery Network Market research report, various vital elements including regional market insights, region-wise trends, country-level evaluation, competitive landscape, agency market share analysis, and top companies proreports are covered. “The latest Application Delivery Network Market report fine-tunes the scope of typical characteristics with which companies are reviewed. For reviewing the global Application Delivery Network Market, the report makes use of numerous techniques such as surveys, interviews, and established discussions with participants, end users, and market leaders. After a thorough study on the international Application Delivery Network Market income and loss, the Application Delivery Network Market specific out the supply-demand, business escalation, authorities measures, industrial strategy, and diverse rules very genuinely. The research report has geographical segmentation based on regional market growth and development scaled down precisely. The market report also has details regarding the supply-demand, market boom and development elements, industrial profit and loss, monetary grade, and sure strategic guidelines all mentioned. For greater information on the Application Delivery Network Market, all one has to do is to get right of entry to the Application Delivery Network Market portal and accumulate the necessary facts. This Research Help Grow Your Business – Go With This Free Sample Report Enabled With Respective Tables and Figures: https://marketresearch.biz/report/application-delivery-network-market/request-sample (***Our Free Complimentary Sample Report Accommodate a Brief Introduction of the research report, TOC, List of Tables and Figures, Competitive Landscape and Geographic Segmentation, Innovation and Future Developments Based on Research Methodology)Top Key Manufacturers of Application Delivery Network industry Report:- A10 Networks Inc, Aryaka Networks Inc, Array Networks Inc, Blue Coat Systems Inc, Brocade Communications Systems Inc, Dell Inc, Cisco Systems Inc, Sangfor Technologies Inc, Coyote Point Systems Inc, Citrix Systems Inc Market Segmentation: Global application delivery network market segmentation by deployment type: Software/Virtual, Hardware. Global application delivery network market segmentation by enterprise size: Small and Medium Enterprises, Large Enterprises. Global application delivery network market segmentation by end user: Retail, It & Telecom, Healthcare, BFSI, Government, Others Key questions answered in the report include: -What will the Application Delivery Network market size and the growth rate in 2030? -What are the important thing elements riding the Global Application Delivery Network Market? -What are the key market traits impacting the boom of the Global Application Delivery Network Market? -What are the opportunities and challenges for market growth? -Who are the leading vendors inside the Global Application Delivery Network Market? -What are the market possibilities and threats faced through the vendors within the Global Application Delivery Network Market? Trending factors influencing the market shares of the Americas, APAC, Europe, and MEA. Attributes and market execution are investigated using quantitative and qualitative techniques to present a clear image of present and future boom developments. A precise market analysis primarily based on geographic locations is likewise provided in this report. The worldwide Application Delivery Network Market report gives the statistics diagrams, figures, and collateral that illustrates the state of the unique trade inside the local and worldwide scenario. The information offered in the report will assist the customers in improving their ability to make specific decisions associated with the business under Application Delivery Network Market. The report also focuses on the ongoing and upcoming guidelines and policies to be brought with the aid of the government bodies, which may boost or suppress the market growth. For making the data for easy understanding, the analysts and professionals have integrated diagrams, statistical figures, bar graphs, charts, and examples within the global Application Delivery Network Market report. Along with this, the report grants analytical statistics through segmentation of the market at a geographical level .At last, the global Application Delivery Network Market gives the readers a complete view of the market at some stage in the forecast size from 2020-2029 to be able to assist them in making proper decision and strategy in order to lead the improvement of their business. The report consists of six parts, dealing with: 1) Basic overview; 2) The Asia Application Delivery Network Market; 3) The North American Application Delivery Network Market; 4) The European Application Delivery Network Market; 5) Market access and investment feasibility; 6) The report conclusion. Reasons for Buying this Report – This report offers pin-point evaluation for converting aggressive dynamics – It offers a forward looking angle on different factors riding or restraining market increase – It offers a ten-year forecast assessed on the idea of how the market is expected to grow – It allows in understanding the important thing product segments and their future – It offers pin point analysis of changing opposition dynamics and continues you ahead of competitors – It enables in making profitable business decision by using having entire insights of market and by way of making in-depth evaluation of market segments Important Information that can be extracted from the Report: – Evaluation of the COVID-19 impact on the growth of the Application Delivery Network market – Successful strategies formulated by emerging market players – Pricing and marketing strategies adopted by leading market players – Country-wise evaluation of the Application Delivery Network market in key regions – Y-O-Y growth of each market segment over the forecast period 2021-2030 Browse Full Summary of Application Delivery Network Market Enabled with Respective Tables and Figures at: https://marketresearch.biz/report/application-delivery-network-market/ Strategic Points Covered in Table of Content of Global Application Delivery Network Market: Chapter 1: Introduction, market driving force product, Objective of Study and Research Scope the Application Delivery Network market Chapter 2: Exclusive Summary – the basic statistics of the Application Delivery Network Market. Chapter 3: Displaying the Market Dynamics- Drivers, Trends and Challenges of the Application Delivery Network Chapter 4: Presenting the Application Delivery Network Market Factor Analysis Porters Five Forces, Supply/Value Chain, PESTEL evaluation, Market Entropy, Patent/Trademark Analysis. Chapter 5: Displaying the by using Type, End User and Region 2013-2018 Chapter 6: Evaluating the leading producers of the Application Delivery Network market which includes its Competitive Landscape, Peer Group Analysis, & Company Profiles Chapter 7: To compare the market via segments, with the aid of region and by manufacturers with revenue proportion and sales by using key countries in these numerous regions. Chapter 8& 9: Displaying the Appendix, Methodology and Data Source

journalist: By Prudour

title: Application Delivery Network Market Innovations, Global Analysis, Trends and Growth Forecast 2021-2030


content_text:
竹縣嘉豐幼兒園獲「二０二一國家卓越建設獎」中最佳規劃設計類金質獎。（記者彭新茹攝）記者彭新茹∕新竹報導

位在新竹高鐵特定區內的嘉豐非營利幼兒園，其建築以「色彩調色盤」概念設計打響建築設計界，柔和的顏色成為竹北街景中亮麗的一隅，多次榮獲國內外設計獎，近日再榮獲「二０二一國家卓越建設獎」中最佳規劃設計類金質獎肯定。

縣長楊文科表示，縣府持續致力提供家長們更平價育兒選擇，加上國家政策「零到六歲國家一起養」，讓青年願婚、敢生，今年新竹縣公共化教保服務比例達到百分之五十六，較去年成長百分之七。其中竹縣第一所非營利幼兒園｜嘉豐非營利幼兒園暨托嬰中心，打造建築結合竹北地區人文，以顏色區分班群空間，並考量基地物理環境，創造通透性之地面層，舒服的風在空間自由流動，讓孩子在教室及戶外空間學習、遊戲時不受氣候強風影響，提供孩子一個優質教育環境。

教育處指出，縣政府也持續規劃公立及非營利幼兒園，一一一至一一三學年度預計增加卅七班，總計增加九一六名幼生名額，也將達成縣長楊文科增設五十園（班）公立及非營利幼兒園政策，提高教保服務供應量，照顧幼兒並減輕家長負擔。

taiwan-subdivisions: 新竹 新竹縣 竹北

title: 竹縣嘉豐幼兒園設計獲金質獎 | 中華日報


content_text:
圓規颱風因應措施，央行宣布12、13日退票從寬處理（圖：取自氣象局網站）

〔記者陳梅英／台北報導〕圓規颱風侵襲全台，使部分地區停止上班，為顧及支票存款戶資金調度受到影響，中央銀行今日指出，10月12日與13日發生的存款不足退票，將從寬處理。

央行根據「台灣票據交換所因應部分地區停止上班各項票據交換及退票紀錄作業須知」、「支票存款戶票信狀況註記須知」與「查詢票據信用資料作業須知」規定， 支票存款戶於10月12日、10月13日所發生的存款不足退票，若分別於次一個營業日，經重提付訖、清償贖回或提存備付申請註記者，一律不列紀錄（包括補票紀錄），並免收手續費。惟支票存款戶於原退票據重提付訖前提取備付款者，則該退票將會再列入紀錄。

另外，支票存款戶因此次颱風遭受災害，影響票款清償能力者，得檢具證明文件向辦理退票的金融業者申請核轉當地票據交換所辦理重大災害註記，經辦妥註記者，自災害發生之日起算六個月內所發生之存款不足退票，在此期間暫不因各該退票達三張而通報為拒絶往來戶，且於該期間內辦妥清償贖回、提存備付或重提付訖之註記者，其退票紀錄不對外提供查詢。

若10月12日以後仍受颱風影響，致部分地區停止上班，將比照上述因應措施辦理。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 圓規颱風因應措施 央行宣布12、13日退票從寬處理


content_text: 中評社高雄10月12日電（記者 高易伸）針對美中關係，台灣文藻外語大學國際事務系系主任、副教授賴文儀接受中評社訪問表示，美中一旦和解，美國實際經濟利益馬上湧現，目前中國限電已達成減碳，已在幫美國總統拜登任期的重大選舉兌現碳排放議題承諾。他強調，中美默契從長期觀察就能理解“床頭吵、床尾和”的道理，因為美中之間的“共通性遠遠超過異質性”。 賴文儀認為，美國在政治上與中國競爭，經濟又得依靠中國幫忙。高齡的拜登若想連任，必得是美國經濟復甦之時，因此美國對中國的善意將建立在自身的需求現實之上。 賴文儀，1975年生，台灣台中人，美國紐約州立大學奧爾巴尼分校（State University of New York at Albany）國際關係博士，現為文藻外語大學國際事務學系副教授、系主任。學術領域包括國際政治經濟、外交政策、政治理論等。 針對中共政治局委員、中央外事委辦公室主任楊潔篪與美國國家安全顧問蘇利文10月6日在瑞士會晤後，傳出兩國領導 人年底前將進見線上會晤。 賴文儀表示，當前美國最重大的議題在於經濟，美中的鬥爭是不必要且成本過高的政治浪費。“拜登想連任必得是美國經濟好轉之時”，雖然白宮仍執著於以“文化觀念”洗腦美國選民稱“中國是壞人”，卻又要以中美貿易持續創造經濟效果來買票，這兩者其實是自相矛盾的。短期來說，美國需要經濟快速成長來緩衝已存在的通貨膨脹；放眼世界，美國也知道必須依靠誰的經濟成長來幫忙，因此拜登對中國的善意其實是建立在美國自身的需求之上。

journalist: 高易伸

countries: 中國 台灣 瑞士 美國

title: 賴文儀：美中一旦和解 美經濟利益馬上湧現


content_text:
世衛專家組建議，已完成接種2劑中國大陸國藥或科興疫苗的60歲人士，應接種第三劑加強劑。香港政府專家顧問、港大微生物學系講座教授袁國勇今表示，長者及曾接受器官移植的病人擬需接種第三針。

據港媒星島日報報導，袁國勇說，長者及曾接受器官移植的病人或許需要接種第三針。不過，目前需要先了解世衛的理據，以及海外地區的人在補打第三針後的反應及副作用，再向港府提出建議。

袁國勇表示，接種第三針的時機亦很重要，並指65歲以上人士目前的疫苗接種率低，因此最重要是先接種第一及第二針，才可討論第三針安排。

他強調，香港的接種率嚴重滯後，目前的首要任務仍然是繼續鼓勵香港人接種首兩劑疫苗。

countries: 中國 香港

title: 世衛建議施打陸疫苗需打加強針 港專家：長者可能需要


content_text:
（中央社記者汪淑芬台北12日電）台鐵以往各單位缺乏橫向連繫，運作效率不佳，今年上半年成立4個地區協調中心，目前已見成效。台鐵表示，如彰化車站內員工專用天橋提出2年未獲同意，協調中心介入後，2個月就定案。

台鐵今天在例行記者會，說明北、中、南、東4個地區「協調中心」成立5個多月來的運作情形。

台鐵說，以往運務、工務、機務、電務單位，都是在各自專業上各行其事，缺乏橫向連繫，難發揮整體成效，4地區「協調中心」成立後，台鐵指派副總工程司或專門委員擔任中心主任，負責各區現場、各廠、段、分支機構間的聯繫與協調，並充分授權。

台鐵說，「協調中心」確實發揮橫向整合功效，例如，彰化車站內有興建員工用人行天橋需求，但提出計畫2年，遲未獲編列預算單位同意，「協調中心」介入處理後，2個月就定案。

台鐵說，「協調中心」不只被動協助解決問題，還會主動在解決問題過程中發現新問題，並一併處理。

journalist: 中央社記者汪淑芬台北12日電

title: 台鐵協調中心見成效 拖2年多的事2個月定案 | 生活


content_text:
新台幣重貶1.06角 收28.152元，匯價創5個半月新低。（記者陳梅英攝）

〔記者陳梅英／台北報導〕新台幣兌美元匯率周二重貶1.06角，以28.152元作收，匯價創5個半月新低，台北外匯經紀公司成交量為13.79億美元。

國際油價大漲使美國通膨升溫，但美國上週公布非農就業數據表現不如預期，使市場擔心美國步入停滯性通膨，美債殖利率一度拋升破1.6%，投資者拋售風險性資產，美股四大指數收黑下，今日台股也開低走低，最終以16462.84點作收，大跌177.59點，三大法人賣超165.57億元。

外匯交易員指出，台股跌跌不休，美元隨美債殖利率走升，新台幣上週摜破28元整數大關後，周二再貶破盤整區域的低點28.1元，最低來到28.16元，新台幣轉弱跡象浮現，接下來恐貶向28.5元價位。累計10月以來新台幣已經貶掉2.86角或1.02%。

後市觀察美債殖利率走勢，一旦美債殖利率攀升至1.7%，吸引力大增，屆時將有不少「內資」如公股銀行將資金由股轉債，逢低進場佈局，資金匯出壓力大增，不利台幣走勢。

新台幣兌美元匯率今日以28.06元開出，最低來到28.16元、最高28.06元。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

things: 油價 經濟

title: 股匯雙殺！新台幣重貶1.06角 收28.152元


content_text:
萬寶投顧陳子榕指出，中國大陸能耗雙控攪動市場尚未停歇，雙十連假期間又傳出大陸山西暴雨，導致 60 座煤礦停產，A 股煤炭板塊因此整體重創收跌 4.24％，大陸官方雖然緊急下令蒙古 72 處煤礦大量增產，但中國大陸動力煤現貨價格還是直接飆破 1,850 元人民幣的歷史新高，而全球指標澳洲新堡 (Newcastle) 燃煤價格也來到每公噸 202 美元，幾乎是 2019 年底價格的 3 倍。

除了煤礦價格，全球原油、天然氣也持續創高，加上 OPEC + 決議不增產，如果今年冬季反聖嬰現象讓天氣更寒冷，原油天然氣需求將再進一步擴大，推升價格，相關的塑化族群股，包括台塑 (1301-TW)、台塑化(6505-TW)、台聚(1304-TW)、亞聚(1308-TW)、華夏(1305-TW) 第四季股價將有望跟著水漲船高。

而這一波全球能源危機，與全球正在力推的碳中和政策其實是互相箝制拉扯，要突破僵局勢必要發展新能源，配合企業 ESG 永續經營的發展方向，包括風力發電、太陽能、電力管理、LED 等綠電能源概念股都將是明日之星，像是上緯投控 (3708-TW)、永冠 - KY(1589-TW)、世紀鋼 (9958-TW)、元晶 (6443-TW)、碩禾 (3691-TW)、聯合再生 (3576-TW)、國碩 (2406-TW)、太極 (4934-TW)、永崴投控 (3712-TW)。

受到國際原油價格拉抬的還包括棕櫚油，10 月期貨價格也升至歷史新高，相關的糧食價格包括小麥、糖、乳製品也都節節走升，影響所及農糧概念股也都可望受惠，像是台肥 (1722-TW)，受惠國際尿素價格創十年新高，預估第四季尿素價格繼續走揚，台肥今年轉投資獲益估達 28.5 億元，明年預估有 33 億元。

10/1 為大家推薦台肥 (1722-TW) 後，股價漲幅逾 11％，股價創新高後近日拉回，但法人持續敲進，9/23 以來，已買超近 19,000 張，在通膨效應持續下，加上台肥租賃收益，股價有望再登高。其他包括龍燈 - KY(4141-TW)、東聯 (1710-TW)、興農(1712-TW)、味全(1201-TW) 股價也都有表現機會。

萬寶投顧陳子榕指出，本週四 (10/14) 台積電 (2330-TW) 要舉行法說，台積電 9 月營收突破 1,500 億元創新高、第三季營收也突破 4,000 億元，接近財測高標再締新猷，近期傳出將和 Sony 投資 8,000 億日圓在熊本縣建造晶圓廠，預計 2023～2024 年投產。

自從美國施壓後，台積電股價跳水，外資棄賣台積電 435 億元，幸好官股和投信逢低承接，聯手買超 110 億元力抗外資。雖然台積電強調不會交出客戶極機密資料，但法說會上關於如何因應美國官方壓力、漲價後的效益和資本支出都將是市場焦點。

元晶 (6443-TW) 因全球邁向碳中和推升 ESG 浪潮，帶動太陽能綠電龐大商機，元晶上半年投資 7.5 億元於新竹興建大尺寸電池產線，近期再投資 10 億元於屏東廠二期擴建高效能太陽能模組產線，預定明年第四季投產，屆時將可增產 50％，達 1.5GW，成為全球最先進的自動化模組產線。

金像電 (2368-TW) 受惠 Whitley 新平台下半年出貨翻倍、100G 交換器需求回升及 400G 出貨放量，金像電 9 月營收 23.6 億元，年增 11.57％，預期第三季將繳出旺季高檔成績單，第四季在商用筆電和高階伺服器需求持續下營運強勁；而明年第二季 Intel 和 AMD 都將推出新一代伺服器平台，可望推升營收和獲利。

界霖 (5285-TW) 為功率導線架大廠，受惠全球車市復甦，導線架供不應求，產品報價不斷調漲，界霖 9 月營收 5.3 億元，年增 48.38％；近期大陸限電停工影響，導線架更加缺貨，第四季順利漲價後，預估明年還會再續漲；界霖客戶涵蓋英飛凌 (Infineon)、安森美(ON Semi) 等國際 IDM 大廠及封測代工廠，客戶早已預定 2022 年產能，電動車及工業產品訂單也大增，今年高雄、蘇州新產能到位，推升業績向上。

當然，還有一些好股在指數高檔震盪下，極短線籌碼仍具優勢的好股，包含車電股、第三代半導體 、新蘋概等相關個股，但在篇幅有限之下，請直接進入粉絲團看看了，希望對讀者大眾，有其幫助。

立即免費加入陳子榕粉絲團，可獲得更多資訊分享

戰情中心陳子榕 LINE 粉絲團

https://line.me/ti/p/@marbo777

戰情中心陳子榕 FB 社團

https://www.facebook.com/groups/marbo777/

戰情中心陳子榕 telegram 粉絲團

https://t.me/marbo777

本公司所推薦分析之個別有價證券

無不當之財務利益關係 以往之績效不保證未來獲利

投資人應獨立判斷 審慎評估並自負投資風險

journalist: 鉅亨網新聞中心

companies: LINE 台積電

countries: 美國 中國 澳洲

taiwan-subdivisions: 高雄 下營 屏東 新竹 中和

title: 航運股利空重摔 太陽能、車電族群脫穎而出？ | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
圓規颱風發威，這兩天金門的風力驚人，不少路樹與電線桿應聲倒下，金門縣府在今天凌晨0點30分左右宣布今天停班停課到18點，提醒民眾颱風天減少外出。

這兩天金門的風超大，縣府在昨天晚間10點半以前，仍決定今天正常上班上課，但23點多連江縣政府率先宣布停班停課後，過不久金門縣府也緊急宣布停班停課。

金門縣府在凌晨表示，依據中央氣象局最新預報資料顯示，金門地區今風力將達停班停課標準，正式宣布停班停課至晚間六時。

縣府說，這是依據天然災害停止上班及上課作業辦法規定，颱風平均風力達七級以上或陣風可達十級以上，或可能影響交通通行、上班上課安全或有致災之虞時得停辦停課。

對於有民眾質疑，縣府「慢半拍」，太晚宣布停班停課的消息，縣長楊鎮浯澄清，依預測路徑顯示圓規颱風並不會直接登陸，所以中央氣象局並不會進行隔日相關風力預報並提供資料，在他與縣府團隊關注災情的同時也持續聯繫溝通，終於在深夜23時40分取得相關資料，並趕在第一時間宣布停班停課的訊息，還請鄉親能夠體諒。

因為太晚宣布，怕有民眾不知道，今天各村里辦公所也在清晨6點左右，協助廣播停班停課的消息，讓早睡早起的民眾周知。

圓規颱風發威，金門昨天出現超強風力，不少路樹都被吹倒。圖/縣府提供圓規颱風發威，金門昨天狂風大作，不少廣告招牌都被吹落，所幸無人員受傷。圖/縣府提供

taiwan-subdivisions: 金門 連江縣 金門縣

title: 圓規颱風發威金門今停班停課 村里公所一早急廣播


content_text:
〔體育中心／綜合報導〕中信兄弟重砲左打蘇緯達昨天在比賽上演一次跑壘失誤，就連球評第一時間都沒有給予評價，僅冷笑兩聲

4局下半蘇緯達靠著失誤上一壘，接著在1出局球隊僅以3：4落後時，他突然在投手還沒啟動時就開始盜壘，最終也被夾殺在一、二壘間，形成第二個出局數，該局的攻勢也在下棒江坤宇擊出內野滾地球後瓦解。

蘇緯達的這個跑壘讓球評「草總」謝長亨第一時間沒有做出評論，僅冷笑數聲：「哼...哼。」後續才說：「太早離壘了...這種一抓到，應該出局的機會是蠻大的。」接著主持人說但如果對方又出現傳球失誤就有機會上壘，謝長亨僅回，這種通常機率很小。

title: 中職》兄弟重砲詭異跑壘免費送頭 球評冷笑：哼...哼（影音）


content_text:
韓國知名炸雞品牌NeNe Chicken台灣代理商真美味國際餐飲有限公司自韓國進口200公斤起司粉，因邊境檢驗檢出甜味劑「甜菊醣苷」不符規定，全數遭退運或銷毀。（衛福部食藥署提供）中央社記者江慧珺傳真 110年10月12日（中央社記者江慧珺台北12日電）韓國知名炸雞品牌NeNe Chicken台灣代理商真美味國際餐飲有限公司自韓國進口200公斤起司粉，因邊境檢驗檢出甜味劑「甜菊醣苷」不符規定，全數遭退運或銷毀。

衛生福利部食品藥物管理署今天公布最新邊境檢驗不合格名單，共有11項產品不符規定，包含菲律賓吐司抹醬與香蕉醬、美國鷹嘴豆、尼加拉瓜牛肉等，遭檢出防腐劑、農藥或動物用藥等殘留量或含量不符規定，全數遭退運或銷毀。

其中真美味國際餐飲有限公司自韓國進口200公斤起司粉，遭檢出甜味劑甜菊醣苷每公斤0.45克，因起司粉非甜菊醣苷表列准用的食品範圍，也遭退運或銷毀。

食藥署北區管理中心科長陳慶裕接受媒體電話聯訪表示，甜味劑甜菊醣苷是合法食品添加物，但使用範圍有正面表列，包含瓜子、蜜餞、梅粉、代糖、錠劑、乳品、飲料、冰淇淋、口香糖等。

陳慶裕指出，甜菊醣苷可使用於調味醬，但本次進口的起司粉屬於粉狀調味料，並不在表列准用範圍內，因此不符合相關法規，必須全數退運或銷毀。

陳慶裕表示，這是真美味國際餐飲有限公司在近6個月內首度進口起司粉遭檢出不合格，未來針對該公司進口同款產品提高抽驗比率。（編輯：張雅淨）1101012

journalist: 中央社記者江慧珺台北12日電

countries: 韓國 美國 菲律賓 台灣 尼加拉瓜

title: 韓國炸雞NeNe Chicken起司粉檢出甜味劑違規 200公斤邊境攔截 | 生活


content_text:
鮮活果汁-KY（1256）表示，近期該公司透過多元產品策略，維持產能稼動率在水準之上，新增豆粉產線，生產豆粉可作為豆奶、甜品、烘焙產品及其他豆製品的原料，強化冬季線產品，今年冬天可望淡季不淡。

鮮活表示，今年以來中國大陸整體疫情控制較為穩定，市場需求基本處於平穩狀態，十一假期市場消費爆發提前拉貨效應較小，使得鮮活9月合併營收5.06億元，較去年同期減少11.32%；累計前三季合併營收38.8億元，較去年同期成長43.4%，已超越2019全年，前三季合併營收38.8億元，已超越2019全年數字。

鮮活累計前三季合併營收38.84億元，年增率43.47%，乃受惠於中國大陸新式手搖茶飲市場蓬勃發展，超前布局新產能規劃，在昆山、廣東與天津三座廠總產能每年可達13萬噸，產能增加，保持銷售市場持續拓展，在規模經濟效益挹注下，推升前三季合併營收已超越2019全年高峰35.21億元。

title: 鮮活多元布局 淡季不淡


content_text:
裕利醫藥因具備低溫冷鏈與全程即時控溫技術，成為台灣儲藏配送COVID-19疫苗的主要服務商。圖為配送人員用手機掃描保冷箱上的裝置，確認溫度與訂單相關資訊。圖片來源：中央社

BNT 和莫德納疫苗接力上場，難想像去年此時，外界仍在討論台灣能否達成嚴苛冷鏈需求。裕利醫藥與政府合作，訂定千條 SOP ，將 2 分鐘的作業流程縮短至 40 秒完成，讓台灣醫藥物流水準提升。

不同的 COVID-19 （ 2019 冠狀病毒疾病）疫苗保存溫度各異，阿斯特捷利康（ AZ ）與國產的高端疫苗，只要 保存在攝氏2 至 8 度間，莫德納疫苗（ Moderna ）疫苗需儲存於零下 20 度左右，輝瑞 BNT （ Pfizer / BioNTech ）疫苗的保存條件為零下 80 度，最為嚴苛。

在裕利醫藥總經理周志鴻帶領下，中央社記者深入裕利醫藥的疫苗倉儲，身著厚重防寒衣，2 至 8 度的倉儲還感到舒適，但經過溫度緩衝區與 2 道門，步入零下 20 度的倉儲，宛如踏上極地。

裕利醫藥物流廠區內攝氏零下80度倉儲，可存放500萬劑疫苗；零下20度的倉儲可存放500萬到700萬劑疫苗；至於2至8度，更可存放多達1500萬劑疫苗。圖為零下20度的莫德納疫苗冷凍倉儲。圖片來源：中央社

壓縮機運轉聲隆隆作響，冷冽空氣讓眼前霧濛濛，連呼吸都感到刺痛；倉儲內放有桌椅，供人員封緘作業使用。「只能待 5 分鐘」，周志鴻強調，為保障人員安全，封緘人力必須一直換班，一旁還有緊急呼救按鈕。

零下 20 度倉儲外，一整排極低溫冰庫映入眼簾，儀表板上顯示零下 80 度，正是為了 BNT 疫苗特地緊急採購進口，打造成「冷凍農場」。

記者走訪同時，正巧遇見食藥署人員前來查核冷鏈紀錄，每個冰庫上都貼了封緘貼紙，直到檢驗通過確認品質沒問題才能拆開，配送到各地供接種。

「很多做水產、蔬果的人都說具備冷鏈能力，但跟疫苗冷鏈物流截然不同。」周志鴻說， 20 年前配送的口服小兒麻痺疫苗，就是保存於零下 20 度，故挑戰不大，但零下 80 度溫層且大規模儲存配送，還要符合相關規範，確實是一大挑戰。

裕利醫藥具備強大的冷鏈物流監控設備，成為台灣儲存、配送COVID-19疫苗的主要服務商。圖為廠區員工監看BNT疫苗冷凍櫃上的溫度。圖片來源：中央社

正因疫苗是要施打在健康的人身上，安全性更須嚴謹把關。裕利醫藥品保處長徐維君提到，特別是 COVID-19 疫苗大多尚未取得正式藥證，安定性資料有限，因此保存期限與條件比上市藥品更嚴苛。

徐維君舉例， BNT 疫苗保存僅允許正負 15 度誤差，莫德納疫苗誤差範圍則是正負 10 度，故冷鏈設備與配送溫度穩定更顯重要。

周志鴻也提到，因藥品優良運銷規範（ GDP ）規範是針對2至8度溫層，至於零下 20 度與零下 80 度溫層的規範，是歷經本次疫情，才與政府、疫苗原廠密切聯繫訂定出規範。

徐維君表示，衛生福利部食品藥物管理署會仔細稽核，因任何環節出錯，就可能危害民眾健康。

從疫苗抵台進貨、多久內要移送至倉儲、多久內要移動到特定溫層冰庫等，已制定出上千條標準作業流程（ SOP ），且每個步驟都要經過確效。人員反覆演練下，原本規定 2 分鐘的疫苗入庫程序，裕利團隊只要 40 秒至 1 分鐘就能完成。

裕利醫藥強化冷鏈物流設備，全台的輝瑞BNT、莫德納與AZ疫苗，全靠裕利配送。圖為食藥署人員前來查核冷鏈紀錄，每個冰庫上都貼了封緘貼紙，直到檢驗通過確認品質沒問題才能拆開，配送到各地供接種。圖片來源：中央社

在全世界都傾力接種疫苗之際，疫苗冷鏈設備採購大不易。周志鴻回憶，去年底詢問零下 80 度冰庫供貨狀況時，冰庫廠商大多回應要等半年甚至 1 年後才能供貨，主因就是歐美國家已搶先佈局，導致供貨吃緊。

但在裕利團隊鍥而不捨，經過 1 至 2 個月四處探尋下，同時也得把關品質，經過篩選評估，最後才確定洽購生技和醫療器械設備大廠賽默飛世爾科技（ Thermo Fisher Scientific ）的冰庫設備。

「疫苗得來不易，因此要挑選最規格最強悍的冰庫。」徐維君說，賽默飛世爾的冰庫1台可放 30 萬劑 BNT 疫苗，且有多重備援機制。

萬一停電，冰庫備有緊急備用電源，此外還能使用柴油發電機；萬一壓縮機損壞，甚至還有液態氮做保冷準備。

至於疫苗配送各地也是一大學問，為了全程保持恆定低溫，裕利更打造特殊的 COVID-19 疫苗保冷箱，重達 30 公斤，即便台灣盛夏氣溫動輒 30 度以上，特殊的疫苗保冷箱免插電，內部仍能維持 60 小時以上恆溫。

周志鴻也說，因應特殊配送保冷箱，物流同仁必須特別經過訓練，以免配送時受傷，同仁也深知疫苗珍貴得來不易，大家都會用盡全力，將疫苗安全配抵各縣市衛生局或接種單位。

一場世紀疫情，不僅挑戰各國防疫應變能力，更考驗醫藥服務品質。周志鴻說，在政府尚未宣布採購哪種疫苗前，裕利就著手準備倉儲物流事宜，期間雖然充滿不確定性，但建立起極低溫冷鏈物流 SOP ，也幫助台灣提升醫藥物流水準，進而幫助社會對抗疫情。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 台灣 美國

events: 疫情 COVID-19 發電 停電 冠狀病毒

title: 【專題】疫苗冷鏈挑戰 千條SOP、2分鐘作業40秒完成


content_text:
公園綠地 訴說古早鐵路過往

在嘉義縣新港鄉，有一座獨特的公園。不像一般的公園有著溜滑梯或鞦韆等設施，這裡有的，是一座充滿懷舊氣息的火車頭，和一節節鮮艷的彩繪車廂。這裡，是新港鐵路公園。

新港文教基金會展覽負責人 陳小姐：「1911年的時候，就是北港，它是有個製糖株式會社，早期主要運輸甘蔗、肥料及砂糖為主，那在1917年的時候有加入到客運。新港有一個很有名的新港奉天宮，他們那時候香火很鼎盛，其實它叫黃金路線，也叫進香鐵道。沿線居住的居民都會有出入，及學生他們上下課的主要交通工具。」

居民齊心 廢棄鐵路煥然一新

在1980年代，公路運輸日益發達，交通方式的革新使糖鐵運輸日漸沒落。火車停駛後，這裡成了一片荒煙蔓草。

新港文教基金會展覽負責人 陳小姐：「那沒有人管理了之後呢，會發現一個問題：垃圾亂丟，或是說大家都會去種菜種花，新港那時候的宮前村村長，他叫邱聰益，邱先生，他覺得說：欸這樣下去不行，要去整理這個部分。」

當地居民 江媽媽：「站起來的時候，茅草（長）到這，來背藥來灑，把它（雜草）除一除，我兒子看到我在除，他也去背一桶（藥）來除，除一除才有辦法坐下來。厝邊頭尾來種花、種菜，種得多麼漂亮！」

新港文教基金會展覽負責人 陳小姐：「可是他在整理了之後就是又遇到一些問題，他就是自己去動工。這時候他又接到，北港糖廠的文資課的電話，因為這個土地其實算是台糖的，邱村長就被找去喝茶、聊天，就說欸你怎麼動我們土地？因為它其實是個人的，那這時候他就找到基金會的董事長：邱晉煌董事長以及我們的董事張瑞隆，他集結了義工，集其力量，就是大家一起來幫忙這件事情，來做一個淨化及綠、美化的一個動作。」

老物募集 重現老鐵路過往風華

今年正值鐵路公園落成的20週年，新港文教基金會與嘉義縣文化觀光局，在新港文化館 — 25號倉庫，共同舉辦了「蔗迴來 — 五分仔車ㄟ甜蜜記憶」展覽，向民眾募集老鐵路相關的物品。

新港文教基金會展覽負責人 陳小姐：「主要還是希望可以帶到一點展覽教育，然後希望跟新港的小朋友或是來參加展覽的人，可以知道說，可以一起搜尋過去的一些脈絡。」

記憶傳承 老鐵路故事未了

承載著時代的痕跡，新港鐵路公園今後也會在地方居民的細心維護下，以其朝氣蓬勃的模樣，期待與下一位遊客的邂逅。

taiwan-subdivisions: 新港 嘉義縣 北港

title: 新港鐵路公園20週年 老物拼湊回憶


content_text: 北區區議會建制派區議員早前指區議會主席羅庭德的言論影響國家及香港安全，要求羅辭任區議會主席，動議及後得以通過。區議員侯志強等建制派今日(12日)再次提出臨時動議，認為羅在區議會首次會議的言論涉違反《港區國安法》，要求羅辭職，議案在7票贊成，3票反對下得以通過。北區區議會今日舉行大會，會議尾聲時，侯志強提出臨時動議，稱羅在首次區議會會議期間曾高呼「光時」口號，現時突然改口支持愛國愛港，批評羅「唔知醜字點寫」，勸羅早日辭職。羅庭德回應指，作為主席會包容議員意見，聆聽議員言論後有些感動，隨即展示早前與侯的合照，稱侯志強的一席話令他感到唏噓，強調在區議員宣誓前雙方已經就民生議題有合作，指態度改變的並非自己，而是侯志強，並再此宣讀聲明作澄清。另外，羅庭德先展示了自己早前與侯志強的合照，隨即更展示侯與香港大學法律系前副教授戴耀廷的合照「反擊」。戴現時因2014年違法佔領中環案在囚，亦因去年民主派35+初選案，涉違《港區國安法》。侯承認當然有其事，但當時是公開節目，又稱「聽侯志強講嘅話，戴耀廷今日唔使坐監」，當時與羅的合作是冒着「勾結黑暴的臭名」，但現時「第一個畀人擺上枱」。

title: 羅庭德舉侯志強與戴耀廷合照反擊 區會再通過不信任動議


content_text:
日本東京股市今天在美國升息前景疑慮拖累下收低，同時投資人在日本財報季登場前，也抱持謹慎態度。

日股基準日經225指數收挫267.59點，或0.94%，來到28230.61點。東證股價指數收跌13.90點，或0.70%，來到1982.68點。

countries: 美國 日本

title: 美國升息疑慮拖累 日股收黑


content_text:
台股今(12)日開盤下跌50.71點，開盤指數16,589.72點；開低後，指數持續走低，大盤指數跌至16,440.26點，跌逾200點。台積電（2330）開盤下跌5元，開盤價570元。

第一金投顧說，外資期貨空單再度回到 2 萬口之上，美元指數仍維持多方整理，加權指數V型反轉機率並不高，較有可能進入大區間在16,000~17,500點震盪；盤面將以個股表現為主。選股上，車用晶片舒緩，零組件相關訂單動能可望再度轉強；另外，則可以留意投信買賣超及9月營收佳的業績股。

title: 台股開低走低 早盤跌逾200點


content_text:
新冠肆虐下兩大 mRNA 疫苗在全球數以億計施打，眼看 mRNA 疫苗成為顯學，但法國藥廠賽諾菲（Sanofi）卻打退堂鼓，怎麼不跟輝瑞 BNT（BioNTech-Pfizer）、莫德納（Moderna）一爭雄長呢？其實原因正是輝瑞 BNT、莫德納太成功，兩者總計全球施打高達近 15 億劑，既然望塵莫及，還是投降輸一半，別用同個技術競爭，另起爐灶。

賽諾菲購併轉譯生醫（Translate Bio）取得開發中 mRNA 疫苗，原本第一二期臨床測試期中報告結果顯示有強免疫反應，卻仍然壯士斷腕，9 月底宣布放棄。賽諾菲表示，mRNA 疫苗的好結果，表示購併決策正確，買下的公司開發平台有用，鼓勵賽諾菲繼續研發 mRNA 技術研發流感疫苗及其他疾病疫苗，但仍放棄繼續研發 mRNA 新冠疫苗，主因是兩大 mRNA 新冠疫苗對手的市場基礎相當穩固，難以撼動，賽諾菲認為現階段再耗費經費，開發世人不一定需要的新 mRNA 新冠疫苗，並不是利用技術平台的最佳辦法。

不過，賽諾菲並非整體放棄新冠疫苗市場，只是不在 mRNA 疫苗同技術領域與非常成功的輝瑞 BNT、莫德納硬碰硬。賽諾菲新冠疫苗方面，將專注賽諾菲與英國藥廠葛蘭素史克（GlaxoSmithKline）共同研發的蛋白質為基礎的疫苗。

蛋白質疫苗主要競爭對手諾瓦瓦克斯（Novavax）也因故尚在臨床試驗未正式大規模施打，柿子挑軟的吃；另一方面與葛蘭素史克共同開發，即使上市後市況不佳，至少也有人分擔風險。

不管研發何種疫苗都是嚴酷競爭賽諾菲與葛蘭素史克合作開發的疫苗，5 月時已進入大規模兩階段第三期雙盲臨床試驗，於美國、亞洲、非洲、拉丁美洲共徵求 3.5 萬志願者，第一階段研究疫苗對原始病毒株免疫效力，第二階段則研究第二種配方對 B.1.351 病毒株，也就是最早於南非發現的 Beta 病毒株效力。此外也將執行臨床研究評估疫苗為追加第三劑的效果。

賽諾菲與葛蘭素史克的蛋白質疫苗於 2020 年底第一二期臨床試驗結果顯示雖然 18~49 歲試驗者產生良好反應，年老病人免疫反應卻很差，當時可說受到重大挫敗，不過尚在意料內，因蛋白質疫苗對老人往往需要增加劑量，否則抗原量不足以產生預期的免疫反應，一二期臨床試驗目的之一就是要當劑量參考，因此不會執行調高劑量測試。

賽諾菲研發疫苗進度嚴重落後主流疫苗，市場遭搶食殆盡，不僅錯失商機，更在政治遭法國輿論非議，放棄 mRNA 集中全力蛋白質疫苗，或可加速蛋白質疫苗的研發以利及早上市，但蛋白質新冠疫苗難道就不用跟 mRNA 新冠疫苗競爭？所以恐怕也只是個下台階。

塞諾菲真正調轉兵力進行的，是 6 月已經開始測試季節性流感的 mRNA 疫苗，將於 2022 年進行臨床試驗，流感病毒的變異性高於新冠病毒，研發流感疫苗的重點，在於跟上病毒不斷突變，這是 mRNA 技術的優勢，因為再編輯 mRNA 後只要使用同樣程序生產即可量產新款疫苗，與蛋白質合成還要考慮摺疊等複雜問題不同。

流感疫苗原本就是賽諾菲的重要營收來源，2020 年流感疫苗營收達 25 億歐元，占賽諾菲總疫苗營收 59 億歐元相當大部分。但流感疫苗也是兵家必爭之地，輝瑞開始測試 mRNA 流感疫苗，莫德納也有數款流感疫苗開發中，包括流感疫苗結合新冠疫苗追加第三劑產品。澳洲生技公司 CSL 旗下流感疫苗供應商 Seqirus，正研發具自我複製能力的 RNA 為基礎的低劑量 RNA 流感疫苗。諾瓦瓦克斯也正在著手研發流感疫苗。

不管避開 mRNA 新冠疫苗，還是完全避開新冠疫苗，專注可長可久的老本行流感疫苗，賽諾菲都無可避免要面對嚴酷的競爭。

Sanofi ditches mRNA COVID-19 vaccine after rivals’ success

（首圖來源：賽諾菲）

countries: 南非 美國 法國 澳洲 英國

title: 敵進我退，賽諾菲放棄 mRNA 新冠疫苗


content_text: 9/19，中國大陸宣布由於台灣釋迦（主要為鳳梨釋迦）和蓮霧多次檢出介殼蟲，即日起暫停進口。作為一個台東子弟，家隔壁就在種鳳梨釋迦，儘管因疫情和路途遙遠原因，已許久未回台東，看到這件事，仍感到百感交集。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知在現在反中的氣氛下，蔡總統毫不意外臉書大嗆特嗆中國。農委會主委陳吉仲也強勢表態，怒斥「完全不能接受」，說已準備好10億農損基金，且準備要與對岸談判，若9/30未獲回應，將向WTO提貿易仲裁。然而，現在已經10月初了，中國仍未恢復蓮霧與釋迦進口，先前高調宣示將狀告WTO的農委會，卻龜縮了起來。由副主委陳駿季出面改口，說國際爭端「不是法院按個鈴就提告」，要先在11月WTO食品安全檢驗與動植物防疫檢疫立會討論……一整個態度嚴謹保守起來。陳駿季畢竟是事務官出身，不可能完全附和政治人物的不切實際發言，眼下也過了需強勢回擊的第一時間點，還是得面對WTO仲裁曠日廢時，而台灣禁止進口數百項大陸農產品，到WTO仲裁勝算不大的現實。無論我們喜歡還是不喜歡中國，都必須面對這兩項水果外銷高度依賴中國的事實，以釋迦為例，中國的外銷佔比高達95％。無論中國是基於何種動機禁止台灣釋迦進口，既然中國拿出的理由是介殼蟲，那這塊還是要努力做到最好，台灣也才可能在WTO機制中討到便宜。這一點國內鳳梨釋迦主要產地的主管機關-台東縣府算是有在努力。近日就準備與台東農改場合作，挑選粉介殼蟲清除設備，以補助的方式讓農民取得，讓蟲害問題降到最低，這絕對是必要而關鍵的措施。除此之外，政府與國人也應注意，這次的狀況與年初鳳梨事件不同，不是國人搞「爆吃爆買」就能解決。比方說鳳梨釋迦的產季是每年的12月起，距離現在還兩個多月，等到了12月，早就過了新聞熱點，國人還能剩多少熱情？充滿問號。關於這個問題，台東縣長饒慶鈴臉書直率的說，鳳梨釋迦是以外銷為主力的高品質水果，1公頃的生產成本在50萬至80萬元之間，12月進入產期，目前果樹上掛滿小顆果實，甚至有的已經到中果等級，面對外銷中斷，農民朋友是非常掙扎還要不要繼續投入生產成本的。這是一個要面對的現實，政府總是強調分散市場，把本來要銷往中國的量銷去日本其他國家。蔡總統臉書也誇耀今年鳳梨1至8月的出口量扣除中國後，還比去年同期增加566%。但依據農委會資料庫統計，今年2到8月臺灣鳳梨全出口價值僅35,619千美元，衰退32％。中國以外的市場當然要努力開拓，但也要面對這麼大的量，其他國家沒有意願替台灣全數承擔之現實。對此，台東縣長饒慶鈴強調絕不會輕言放棄外銷市場，爭取藉由貿易商既有水果外銷通路來突破中國以外的外銷新興市場，未來也要建立外銷冷鏈系統及檢疫系統，拓展外銷市場。另一方面，饒也在臉書對中央喊話，要中央以每公頃50萬至80萬元的成本價，至少補貼一半面積的鳳梨釋迦協助去化，減輕年底的銷售壓力。而對於行政院宣示今年將朝向中國以外市場外銷5000噸鳳梨釋迦，饒也表態也希望中央補助農會的冷鏈設備，加碼對出口至其他國際市場的運費補貼，望能調高至每公斤補貼6元，但中央卻一直持不置可否之態度。解決問題需要靠實際的行動，台東縣府現在推新北台東產地直送，也邀請日本導演試吃，開闢電商送至香港之通路等等，都對問題有一定幫助，但最關鍵還是中央政府如何善用資源，真正照顧農民。中央政府可以嗆中國，但農民生計還是要顧好啊。＊作者為業務員。 Please enable JavaScript

journalist: 蔡金員

countries: 中國 台灣 日本 香港 臺灣

taiwan-subdivisions: 新北 新興

title: 觀點投書：中央靠嘴砲，救援靠地方，可憐台東釋迦農


content_text: In this Nov. 22, 2019, file photo, Samsung Electronics Vice Chairman Lee Jae-yong gets out of a car at the Seoul High Court in Seoul, South Korea. In this Nov. 22, 2019, file photo, Samsung Electronics Vice Chairman Lee Jae-yong gets out of a car at the Seoul High Court in Seoul, South Korea. (AP photo) SEOUL (Reuters) -Samsung conglomerate chief Jay Y. Lee pleaded guilty in court on Tuesday to a charge of unlawful use of a controlled substance, as legal woes continue to haunt the executive even after his release on parole in August following a bribery conviction. Lee’s release had raised market watchers’ expectations of a flurry of major decisions at crown jewel Samsung Electronics Co Ltd and its affiliates, including the location of a $17 billion chip factory being planned in the United States. But Lee’s legal troubles continued on Tuesday at the Seoul Central District Court where, in a short first hearing on the matter, Lee said he received propofol - a sedative used in anaesthesia - 41 times from 2015 through 2020. Prosecutors said that the use was under the guise of skin treatment or unrelated to a legitimate treatment. “This matter originated as for treatment, but I am deeply regretful,” Lee said. “I will ... make sure that this does not happen again,” Lee told the small court of about 15 people. He said he had not used the drug since his August release. Lee originally sought treatment due to psychological pressure since his father’s 2014 hospitalisation, which intensified with the subsequent graft scandal and trial that led to his January conviction, his lawyer said. Prosecutors are seeking a fine of 70 million won ($58,327) and an additional fee of 17 million won. The ruling will be on Oct 26. Under South Korean law, the recipient of a controlled substance deemed to have been administered illegally is liable for prosecution, as well as those who administered the drug. Staff at a clinic where Lee received the sedative, who are being tried separately, have denied wrongdoing. Prosecutors were first made aware of the matter in 2020 but were advised to drop their investigation in March 2021 by an independent panel reviewing prosecution probes. They continued to seek a fine as recently as June before another police report of sedative use led the court to order a hearing. As propofol is less likely to be misused than many other controlled substances, many similar cases of unlawful use have resulted in fines rather than jail terms. Lee was convicted in January of bribery and embezzlement and sentenced to 30 months in jail - including a year served before his sentencing. He was paroled in August, with the presidential office calling for public understanding, citing hope that he will help the country produce “semiconductors and vaccines”. After his release, Samsung said it would invest 240 trillion won in the next three years in fields such as chips and biopharmaceuticals. Lee himself has kept a low profile. Lee is simultaneously on trial accused of stock-price manipulation and accounting fraud related to the $8 billion merger of two Samsung firms in 2015, with hearings held weekly.

journalist: By REUTERS

title: Samsung leader Lee pleads guilty to unlawful use of sedative


content_text:
萬寶投顧楊惠宇表示，目前影響美股的幾個因素：聯準會政策、通膨及中國限電，而 10 年期美債殖利率則是反應這些「預估因素」後的結果，很多人有一個疑問，到底殖利率上升對股市是好是壞？如果以正常的邏輯，長期公債殖利率反應的是對景氣的通膨及看法，其為持有公債的報酬，而股票則和公債互為替代，換句話說景氣預期好自然不會想持有公債，所以公債價格下跌之下，殖利率就上升，和股市在「某些程度」上是正向關係，說某些程度是因為，若殖利率到達一定水準，則會吸引資金再回流債市。

觀察美國十年期公債殖利率，由 2002 年開始長期處於下降趨勢，但美股在金融海嘯後，卻走了 10 年以上的多頭，原因在於拉升美股的主因，並不是建立在「景氣」，而是建立在「資金」，聯準會預期明年底開始升息，市場資金仍多，就是各找出口！

萬寶投顧楊惠宇指出，2018 年是汽車業的寒冬，全球車市需求以中美為大宗，各占 30% 及 19%，在中國減少購車補貼優惠，加上美國開徵鋼鋁關稅墊高售價雙重打擊下，使得整體車市衰退，但畢竟汽車是民生必需品，暫時不買下往後還是有需要，遞延效應加上疫情肆虐下，多數人選擇避開大眾運輸，於是車市回來了！

但仔細觀察此次結構和以往不同，在龍頭特斯拉持續壓低售價，加上各國推廣助瀾下，電動車一躍成為主流，因為需搭載大量半導體特性，讓許多電子廠轉型切入，台廠也由過去的ＡＭ售後維修市場，趁勢搶攻國際一線大廠，其中不乏營收獲利持續創高，但股價仍在相對低檔的個股值得我們留意。

萬寶投顧楊惠宇強調，任何電子元件，皆需要電流驅動，電流太大會造成元件受損，而電流太小又會使效果減少，所以要有「開關」來控制並予以保護，MOSFET 即擔起重任，換個白話講，你可以把 MOSFET 想成電流的「守門員」，要由其執行開門、關門予以放行或阻擋等工作，其地位和被動元件相似，雖小但為電子元件不可或缺。

MOSFET 廣泛應用在 PC、手機、行動電源等需要電源控制的終端裝置，由於為成熟產業，故相關個股在以往獲利並沒有特別出色，頂多維持在穩定範圍，但從近年廠商獲利來看，似乎發現了一些不同之處，杰力 (5299-TW)EPS 由 3.89 元跳至 9.26 元，富鼎 (8261-TW) EPS 由 0.48 跳至 2.44，尼克森 (3317-TW) EPS 由 1.1 跳至 3.04，幾乎是全族群性的上漲，原因在哪？

近年日本大廠將重心轉往電動車等高階領域，中低階空出的產能讓 MOSFET 廠有一段好光景，加上遠距使 NB、平板意外爆紅，帶動營運持續增溫，但這只是過渡期，要維持長遠營運勢必得要更往上爬，於是各大 MOSFET 廠紛紛搶攻電動車領域！

大中 (6435-TW) 母公司茂達 (6138-TW) 己成功打入中國電動車市場，將有利電動車領域發展，加上本身己為 Google 無人電動車供應鏈，更進一步擴大車用認證下，己成功往新藍海前進，母子公司 9 月及第三季營收同創歷史新高，本益比只有 12 倍，為「物美價廉」標的。

另一檔切入車用，9 月營收同樣創高為中探針 (6217-TW)，為台灣第一家探針及探針式連接器製造廠，半導體製造過程精細且昂貴，一有小瑕疵產品即報銷，所以廠商會在 IC 尚未封裝前，對裸晶以探針做功能測試，篩選出不良品後再進行後續封裝，否則等封裝完後再測試才發現有問題，相當於做白工，也會浪費成本，使用探針卡事先測試可讓成品良率由 70％提升至 90％，為半導體製造過程中重要的幫手。

相關探針卡廠精測 (6510-TW) 本益比及毛利都最高，分別為 24 倍及 53%，中探針本益比 19 倍居中，但以成長力來看，中探針今年獲利預估成長 70%，比起旺矽 (6223-TW) 及精測 10% 內成長力道要強上許多。

萬寶投顧楊惠宇提醒，中探針除了原本半導體測試外，也積極卡位電動車市場，旗下連接器產品應用於充電槍，與美、韓車廠合作，此外也打入 Gogoro 之電池系統，要知道 Gogoro 能夠得到美國青睞，絕不是空穴來風，一般對於電動車的痛點在於，換電站不如加油站普及，但 Gogoro 電池交換系統採類似加油站的換電方式，讓機車可以在短短幾分鐘內重新滿電上路，所以榮登全球電池交換一哥寶座，此優勢引來印度最大機車製造商 Hero 招手合作，同樣的模式也可望於中國複製，對打入 Gogoro 供應鏈的中探針來說，具備長線優勢。

受限篇幅關係，還有更多個股分析，會在 LINE 粉絲團與讀者分享。立即免費加入楊惠宇粉絲團，立即享有更多個股資訊。

五福臨門楊惠宇 LINE 粉絲團︰

https://lin.ee/cFL6Qcs

五福臨門楊惠宇 Youtube 頻道︰

https://www.youtube.com/channel/UCuT73fzSYFCi777QV_S_vrQ

五福臨門楊惠宇 FB 粉絲團︰

https://www.facebook.com/%E4%BA%94%E7%A6%8F%E8%87%A8%E9%96%80%E6%A5%8A%E6%83%A0%E7%8F%8A-1672962466269697

本公司與所推介分析之個別有價證券

無不當之財務利益關係 以往之績效不保證未來獲利

投資人應獨立判斷 審慎評估並自負投資風險

companies: 特斯拉 LINE Google

countries: 印度 美國 台灣 日本 中國

title: 電動車系列(4)：9月營收創高的優質股！ | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
立法院會12日繼續邀請行政院長蘇貞昌（中）率各部會官員進行施政總質詢。民眾黨立委高虹安質詢時指出，簡訊實聯制新台幣3億元預算估可供30億則簡訊使用，目前已用近23億則，未來若經費用罄，該怎麼辦；國家通訊傳播委員會（NCC）主委陳耀祥（左）表示，盼電信業者共體時艱，撐到最後。圖右為衛福部長陳時中。中央社記者郭日曉攝 110年10月12日（中央社記者郭建伸台北12日電）台灣民眾黨立委高虹安今天指出，簡訊實聯制3億元預算估可供30億則簡訊使用，目前已用近23億則，未來若經費用罄，該怎麼辦；國家通訊傳播委員會主委陳耀祥表示，希望電信業者共體時艱，撐到最後。

立法院會今天繼續邀請行政院長蘇貞昌率各部會官員進行施政總質詢。

高虹安質詢指出，立法院之前審查紓困振興第三次追加預算，編列了3億元簡訊實聯制預算，以每則簡訊新台幣0.1元計算，預計可發30億則簡訊。

高虹安說，目前簡訊實聯制已用了近23億則，快接近30億則數量，目前全台灣民眾每天發出的簡訊約1500萬到2000萬則，未來若簡訊實聯制費用用罄，該怎麼辦。

國家通訊傳播委員會（NCC）主委陳耀祥備詢表示，政府會撙節支出，會和電信業者協調，希望共體時艱；簡訊實聯制沒有每則0.1元問題，成本費用是級距式，希望可以用3億元維持到最後。

高虹安並說，自從去年疫情以來，有關口罩、藝文振興券、五倍券、COVID-19公費疫苗預約平台等，都以不可預見危難為由，全採限制性招標，兩年至少發包新台幣6.67億元，「全台灣只有關貿這家公司可以開發大型系統嗎？」

高虹安說，COVID-19公費疫苗預約平台，採購金額高達1.98億元，但以市面上的代管網站WP engine為例，最貴的方案為每個月241美元，每月可提供40萬次的常態性流量；若假設全台灣每月有1000萬次的流量訪問，以WP engine的價格換算下來一年只要216萬元，1.98億元採購費用不合理。

衛生福利部長陳時中表示，關貿公司曾與衛福部合作過，獲得信任；去年底今年初本來要運用健保系統，建置疫苗預約平台，後來規劃時發現疾管署跟健保的平台很難結合，所以需要一個新的平台結合兩者。

行政院長蘇貞昌備詢表示，疫情變化非常大，打疫苗一開始是地方政府造冊施打，後來決定採預約系統，而其中涉及健保卡資料開發運用和換軌問題，關貿公司有充足的經驗。

高虹安指出，關貿公司近來出了很多問題，包含簡體字、資安疑慮、當機等，政府採購應維持品質，不能只有關貿公司一家。蘇貞昌回應，「做不好都要檢討」。（編輯：楊凱翔）1101012

journalist: 中央社記者郭建伸台北12日電

people: 高虹安 蘇貞昌 陳時中

title: 簡訊實聯制經費快用罄 NCC盼電信業共體時艱 | 政治


content_text:
儘管中央氣象局沒有發布第18號颱風圓規的陸上颱風警報，但多個地方仍出現強風豪雨，不過預估今（12）日08：30解除海警。而除了花蓮縣宣布今日停止上班、停止上課，金門縣及連江縣深夜也宣布18：00前停止上班、停止上課。另外，桃園市復興區以及台東縣金峰鄉嘉蘭國民小學、海端鄉霧鹿國民小學，也緊急宣布今日停班課。

▼今日降雨狀況。（圖／中央氣象局）

➤10月霸高撒折扣！ 1天不必35元 滿滿天然牛奶鈣

【北部】基隆市：12日照常上班、照常上課。台北市：12日照常上班、照常上課。新北市：12日照常上班、照常上課。桃園市：12日照常上班、照常上課。復興區12日停止上班、停止上課一天。新竹市：12日照常上班、照常上課。新竹縣：12日照常上班、照常上課。

【中部】苗栗縣：12日照常上班、照常上課。台中市：12日照常上班、照常上課。彰化縣：12日照常上班、照常上課。雲林縣：12日照常上班、照常上課。南投縣：12日照常上班、照常上課。

【南部】嘉義市：12日照常上班、照常上課。嘉義縣：12日照常上班、照常上課。台南市：12日照常上班、照常上課。高雄市：12日照常上班、照常上課。屏東縣：12日照常上班、照常上課。

【東部】宜蘭縣：12日照常上班、照常上課。大同鄉四季國民小學(含茂安分班)、大同鄉南山國民小學、大同國民中學，停止上班上課。花蓮縣：12日停止上班、上課。台東縣：台東縣金峰鄉嘉蘭國民小學以及海端鄉霧鹿國民小學，12日停止上班、停止上課。大武國中楊明政校長宣布，今天台坂土坂學生沒到校上課，不會記請假曠課，會再找時間補課。

【離島】澎湖縣：12日照常上班、照常上課。連江縣：12日晚上06:00前停止上班、 停止上課。金門縣：12日晚上06:00前停止上班、 停止上課。

停班停課資訊以行政院人事行政總處與各縣市政府公布為準。

▼截止今日清晨6時許，全台累積雨量。（圖／中央氣象局）

中央氣象局表示，今日凌晨5時，圓規颱風的中心位置在鵝鑾鼻的南南西方約360公里之海面上，以每小時25轉28公里速度，向西進行；近中心最大風速每秒28公尺（約每小時101公里），相當於10級風，瞬間最大陣風每秒35公尺（約每小時126公里），相當於12級風，七級風暴風半徑250公里。

另外，中央氣象局也指出，圓規颱風外圍環流影響，易有短延時強降雨，今日宜蘭縣山區及台中市山區（和平區鄰近宜花交界處）有局部大豪雨或超大豪雨，宜蘭縣、花蓮縣地區及新北市山區有局部豪雨或大豪雨，新竹縣、南投縣、臺中市、屏東縣山區及台北市、新北市、桃園市、台東縣地區有局部大雨或豪雨，基隆北海岸、新竹、屏東地區、恆春半島及高雄山區有局部大雨發生的機率，山區請慎防坍方、落石及土石流，低窪地區請慎防淹水。超大豪雨地區：台中市、宜蘭縣。大豪雨地區：新北市、花蓮縣。

▼12縣市嚴防雨彈。（圖／翻攝自中央氣象局）

（封面圖／中央氣象局）

journalist: 陳珊珊

taiwan-subdivisions: 宜蘭 大同 復興 恆春 花蓮縣 新竹市 新竹縣 宜蘭縣 和平區 大武 新北市 基隆市 彰化縣 雲林縣 嘉義市 海端 嘉義縣 屏東縣 苗栗縣 臺中市 金門縣 桃園 澎湖縣 南投縣 高雄市 金峰 連江縣

title: 不斷更新／宜蘭3學校宣布停班課 全台停班課一次看


content_text:
▲美軍首枚LRHW「暗鷹」已抵達JBLM基地。（圖／翻攝自美軍官網）

記者葉睿涵／編譯

美國陸軍最近正著手部署被命名為「暗鷹」（Dark Eagle）的首枚「遠程高超音速飛彈武器」（LRHW），美軍最近除了公開照片，證實LRHW的牽引式發射車以及其他關鍵部件已被交付到部隊基地外，也首次披露，位於華盛頓的路易斯-麥克喬德聯合基地（JBLM）將成為第一個裝備這款高超音速武器的基地。

據美國網路媒體The Drive報導，JBLM公共事務辦公室6日發布了一系列照片，證實發射裝置已分別於9月14和15日抵達JBLM，並將把這些牽引式發射車交付給第3野戰炮兵團5營。雖然該部隊並未收到飛彈主體，但發射器和其他設備的到來，將讓軍人們有機會熟悉LRHW的操作，幫助發展和部署與該系統相關的戰術。

今年5月，美國陸軍首次公開了LRHW的射程「遠超2775公里」，意味著如果解放軍強行在台登陸，那美軍駐紮在距離台灣2500公里的關島部隊，將有能力直接對解放軍進行攻擊。3個月後，美軍宣布，他們「有信心」讓LRHW在2023年投入使用，並成為美軍第一個有目的性的遠程高超音速飛彈武器。

報導稱，美軍也打算將LRHW的應用擴展到海上。儘管LRHW與海軍在中程常規快速打擊（IRCPS）武器中使用的發射平台略有不同，但IRCPS的飛彈、助推器等硬件都與LRHW無異，因此海軍考慮，他們或許能部署海軍版本的「暗鷹」。

►美首揭遠程武器可射3千km！共軍犯台將直接攻擊 外媒：中國當心了

★《宇宙人外信》：中英日韓四聲道，時事閒聊學單字★

Spotify｜KKBOX｜SoundOn｜Apple Podcast｜Google Podcast

companies: Google Apple

countries: 中國 台灣 美國

title: 美軍部署「暗鷹」遠程武器　射程3千km可從關島擊殺犯台共軍


content_text: 中評社台北10月11日電／針對蔡英文雙十大會演說提到“四個堅持”，中國文化大學政治學系教授林忠山在臉書發文表示，蔡英文真没資格也没條件來談四個堅持，“中華民國”和中華人民共和國同時是中國的一部分，兩者合起來叫中國。蔡政府的施政，大多數是在掏空台灣、債留子孫、把台灣帶向吃老本與兵凶戰危的恐佈邊緣，她哪有什麼資格說她要堅持“中華民國”的前途？ 林忠山臉書如下： 蔡英文說1.要堅持自由民主的憲政體制。結果她設局假正義之名，用行政權來清算及沒收國民黨的黨產，弱化抑制最大的在野黨，違反民主自由平等競爭的首要信條。其次，大眾媒體幾近絕大多數是綠色媒體，言論幾呈一言堂。另政治力量強勢介入主導司法，破壞司法獨立。就這三大確保民主的最重要機制，妳都帶頭破壞及蹧蹋了，妳還敢說妳堅持民主自由的憲政體制，真丟臉又無恥。 2、蔡英文堅持“中華民國”與中華人民共和國是互不隸屬。這是常識，也是事實。就這一點，根本不用蔡英文來堅持。因“中華民國”與中華人民共和國原本就是互不隸屬，只是這兩者同時是中國的一個部分，兩者合起來叫中國。蔡英文應該說她堅持兩者是同屬一中，兩者目前是處於競爭狀態的政治實體，彼此是平等的關係。所以蔡英文應該說，我堅持“中華民國”與中華人民共和國兩者是平等競爭的政治實體。 3、蔡英文堅持主權不容侵犯併吞。就這一點蔡英文也沒有資格堅持，理由是因為蔡英文根本不懂主權的概念，蔡英文一直把主權概念侷限於領土的支配上而已。首先，依“中華民國憲法”第二條的規定：“中華民國之主權屬於國民全體”，明定“中華民國”是採“國民主權”說，而全民所通過的反同婚、支持核能等公投意志，蔡政府卻濫權侵犯，拒絕執行公投（主權）意志，所以蔡英文哪有資格可以談主權不容侵犯。另就我釣魚台領土不容併吞部分，蔡英文也不積極主張，真不知她在堅持什麼。 4、蔡英文堅持“中華民國台灣"的前途。這部分我認同全民要有此堅持，但蔡政府的施政，大多數是在掏空台灣、債留子孫、把台灣帶向吃老本與兵凶戰危的恐佈邊緣，所以蔡英文那有什麼資格說她要堅持“中華民國”的前途。 真是謊話連篇，詐騙到底。

countries: 中國 中華人民共和國 台灣 中華民國

people: 林忠山 蔡英文

title: 林忠山：兩岸都是中國一部分 合起來叫中國


content_text: This image released by Bleecker Street shows, from left, Jason Isaacs, Martha Plimpton, Reed Birney and Ann Dowd in a scene from "Mass." (Bleecker STr... This image released by Bleecker Street shows, from left, Jason Isaacs, Martha Plimpton, Reed Birney and Ann Dowd in a scene from "Mass." (Bleecker STreet via AP) This image released by Bleecker Street shows Jason Isaacs, left, and Martha Plimpton in a scene from "Mass." (Bleecker Street via AP) This image released by Bleecker Street shows Jason Isaacs, left, and Martha Plimpton in a scene from "Mass." (Bleecker Street via AP) This image released by Bleecker Street shows Reed Birney, right, and Ann Dowd in a scene from "Mass." (Bleecker Street via AP) This image released by Bleecker Street shows Reed Birney, right, and Ann Dowd in a scene from "Mass." (Bleecker Street via AP) Jason Isaacs was at a Starbucks when he sat down to read the script for “ Mass ” for the first time. It was a decision he’d come to regret, if only because at some point he started “heaving with sobs” and couldn’t stop. Strangers in the shop looked at him like they were debating whether to call a professional in to help. But he was too wrapped up in the story to really take notice. When he came to the end, he put the script down and took a breath. “I felt like I’d been through something enormous,” Isaacs said. “I remember thinking this is insane. But it’s also the reason I became an actor.” “Mass,” which is now playing in theaters, has a simple set up: Four adults gather in a non-descript meeting room at a church six years after a shooting at a high school. One set of parents had a son who was killed. The others are the parents of the perpetrator. And for almost 100 minutes, they talk. The Starbucks breakdown was just the beginning of what would prove to be a life-changing experience for Isaacs and his co-stars Martha Plimpton, Ann Dowd and Reed Birney. The resulting film is no less significant: It is one of the most wrenching of the year. And it comes from a first-time writer and director, actor Fran Kranz. Kranz wrote the script after the Parkland High School shooting. He was a new father at the time and trying to make sense of things — trauma, violence, grief, tragedy, forgiveness — and reading about the South African Truth and Reconciliation Commission before putting words to the page. And it will come as no surprise that it started as a play, before Kranz and his producer realized they'd have a better shot at getting it made as a movie. Kranz had written the difficult part of the emotionally guarded father of the shooter with only one actor in mind: Tony-winner Reed Birney. “I’ve had people say ‘I’m making a movie and I want you to be in it’ my whole life long and it’s never once happened," Birney said. "So it was amazing that like two months later he called and said ‘we’re going to make it in November.’” Dowd agreed to play the mother of the shooter, Linda, but it wasn’t without hesitation. And Isaacs and Plimpton would sign on to play Jay and Gail, the parents of one of the victims. The only two who sort of knew each other were Plimpton and Birney. Otherwise, they were coming in as strangers and they’d only have two days of rehearsals before filming. “What happened in that room was coming to a level of trust among the four of us and that was extraordinary and fast,” Dowd said. “Actors have a gift of trusting intimacy quickly.” They could tell right away that they were on the same page. “We all worked the same way,” Birney said. “None of us was nutty like ‘you’ve got to call me by my character name off camera’ or ‘I need a minute to prepare.’ We were all laughing our heads off before the cameras were rolling and as soon as action was called we were sobbing.” Kranz made the decision to film the beginning and the end first, which happen “outside of the room.” And then for two weeks they went “in the room” where the conversation was filmed chronologically. “It’s like we all got on the train and we didn’t get off until it was time to get off,” Plimpton said. “The film sort of has that feeling about it too. It’s got this kind of momentum that feels very cinematic to me. And it just kind of picks you up and it just takes you where you need to go.” “Mass” was a very stripped-down production. There were no dressing rooms or trailers, just a green room where they would all convene. Each day they would start at 9 a.m. and go until 5 p.m. since they were dependent on natural light. At night, they would go back to the hotel where they were all staying, have a cocktail, dinner and sit in each other’s rooms and go over the next day's pages. Although the school shooting is the reason this conversation is happening, it’s not really what the film is about. “It’s not about violence. It’s not about politics,” Plimpton said. “It’s about what happens to the people who have to keep going. How do they keep going? And do they forgive? How do you get out of bed in the morning? And how do we come to terms with ourselves, with our culpability or our ignorance?” She thinks it’s a movie for our divided moment too. “It comes at a very good time in our culture,” she said. “Maybe this film is a way of approaching this problem. Maybe the way we think about forgiveness is impossible because we think it’s a finite thing that we decide and then it’s done. But it’s not like that. It’s a beginning, it’s not an end.” The four actors emerged from the experience as close friends too, but it was a jarring exit from the bubble of the “Mass” set. At the wrap party, they all gave emotional speeches. Isaacs, who is British, had been speaking in an American accent for two weeks straight and realized he could go back to his normal accent. Then he looked out and saw a look on Plimpton and Dowd’s face. “They were furious with me. It was like I was a mole who’d gone undercover and they didn’t know me. And just minutes ago we felt like we knew each other better than anyone else in the world. I’d broken the seal of this strange little bubble. I went back to my American accent until I got on the plane,” Isaacs said, laughing. “But it doesn’t really matter what people go through when they make a film. What I’m thrilled about is that audiences are getting from the film what we hoped. They are having powerful experiences.”

journalist: By LINDSEY BAHR , AP Film Writer, Associated Press

title: 4 actors, 1 room unspool a shooting’s aftermath in ‘Mass’


content_text:
文／佛洛阿德

男人不壞女人不愛，的確有些人即使親友齊聲反對，還是不顧一切撩落去，和壞男人談起戀愛。以下星座在戀愛歷程裡，特別容易愛上壞男人，展開驚心動魄的戀情：

第一名／天蠍座

這個星座抱著挑戰的心態，一種是自認也不是好惹的，和壞男人談戀愛，可以較量到底是誰的壞壞魅力占上風，希望能夠征服對方；另一種是認為自己有能力徹底改造壞男人，壞男人將在兩人交往過程中洗心革面，成為好男人，讓親友們全都跌破眼鏡，轉而佩服天蠍。

第二名／雙魚座

這類星座是心軟型，抵擋不了壞男人密集追求攻勢，很容易投降，成為壞男人的獵物。交往後，雙魚又以聖母心態，幻想能夠用偉大的愛情和努力包容來感化壞男人，期待對方最後能夠浪子回頭，可惜通常得到的是創傷，換來的是失望，更糟的是還捨不得離開，與壞男人糾纏戲碼演不完。

第三名／牡羊座

她們認為自己所愛的壞男人，其實本質並不壞，是親友們不夠了解他。因此依然轟轟烈烈投入，即使最後發現愛人真的有夠壞，牡羊覺得這段戀愛經歷也沒甚麼好後悔，也學到寶貴的教訓，既然愛錯人就認賠殺出，瀟灑離開壞男人。

第四名／水瓶座

這類星座交往對象三教九流都有，因此與壞男人搭上線的機率高。所幸水瓶並不會坐視壞男人傷害自己，爭吵抗議要求對方改變行為，壞男人若是不從，水瓶也會做出讓情人受不了的舉動回敬，或者乾脆拂袖而去。

title: 【神祕花園】〈星座觀察室〉壞壞惹人愛 這四星座女就愛壞男人


content_text:
北韓最高領導人金正恩10日在勞動黨76週年黨慶發表演說。只不過，吸睛的並非演說內容，而是一身西裝的金正恩，腳上竟搭配了一雙涼鞋，而非以往公開露面時常穿的皮鞋。

根據北韓官媒11日公布的影片，金正恩踏著紅地毯入場時，身穿黑色襪子與一雙黑色亮皮涼鞋，搭配深色西裝、酒紅色領帶與半框眼鏡。

首爾「北韓新聞」（NK News）資深分析記者茲維爾科（Colin Zwirko）發現金正恩的鞋子不同以往。他說，不清楚為什麼金正恩選穿涼鞋，也不清楚他先前是否曾穿涼鞋公開露面。

不論背後理由為何，金正恩似乎確實已採取各項行動，以保護健康並確保自己感到舒適。

茲維爾科說，「他5月在短時間內減掉不少體重。人們也發現他9月發表長篇演說時，會站在軟墊上，這不是典型的做法。看來他正小心防範COVID-19（2019冠狀病毒疾病），也可能正對抗健康問題。」

金正恩的衣著搭配經常受到國際分析人士的仔細檢視。分析人士會藉此尋找關於他健康狀況的線索。

今年6月初，金正恩在神隱近1個月後，再次出現在官媒上。分析人士發現，他的手腕似乎變細、手錶的錶帶也變得更緊，當時也同樣引發外界對他健康狀況的一陣揣測。

journalist: 中央社 / 首爾11日綜合外電報導

title: 健康出狀況？ 金正恩穿西裝配涼鞋走紅毯


content_text:
2021/10/12 05:30

〔記者劉禹慶／澎湖報導〕圓規颱風及東北季風雙重夾擊下，雙十連續假期收假日，東吉已出現12級、吉貝11級、馬公10級陣風，澎湖布袋至馬公海運交通全部中斷，處處可見落葉飛舞奇景，還有高樓建築物模板、冷氣機掉落及路樹倒塌等災情傳出。

根據馬公航空站統計，10月8日至10月10日3天入境澎湖旅客共7536人次。昨日收假日澎湖飛往台北共12班，提供1292座位數、澎湖往高雄共13班，提供1248座位數、澎湖往台中共9班，提供630座位數、澎湖往台南共3班，提供210座位數、澎湖往嘉義共1班，提供70座位數、澎湖往七美共1班，提供19座位數 ，合計39班、總座位數為3469。

海運部分，航行高雄至馬公的台華輪，原本是下午航班，改至早上7時開航；因海象不佳，布袋往返馬公停航6航次、將軍往返東吉停航4航次。布袋往返馬公航線業者已於10月10日增開回程航班（共3航次），協助旅客返台。將軍往返東吉航線，業者均已通知旅客辦理退票。原本停滿客輪船舶的馬公商港，顯得空蕩蕩，沒有任何一艘船停泊，碼頭也不見人影。

taiwan-subdivisions: 澎湖 嘉義 馬公 將軍 高雄 七美 布袋

title: 澎湖》收假日海象不佳 澎對外海運喊停


content_text:
張雅琴播新聞播到暴怒。（翻攝自臉書）

〔記者鍾智凱／台北報導〕宜蘭縣南澳鄉神秘沙灘10日晚間11時有16名遊客受困在海蝕洞，出動直升機救援空勤2趟才救出來，由於昨天沒有颱風警報無法開罰，搜救費用73萬全民買單，對此，主播張雅琴11日播到這則新聞失控飆罵。

張雅琴在年代晚報播報時質疑，這幫人明明11點就發生事情了，怎麼會搞到將近清晨才叫人來救，她認為這些人真的太過分，玩得太超過，「這73萬全民買單，我不願意付這個錢！我超不願意付這個錢！太自私了。」播新聞播到暴怒。

journalist: 鍾智凱

taiwan-subdivisions: 南澳 宜蘭縣

title: 海蝕洞遊客73萬搜救費全民買單 張雅琴飆罵「我不付」


content_text:
中央流行疫情指揮中心昨宣布國內新增1例新冠肺炎本土個案，為台北市內湖區某幼兒園教師，5月下旬有咳嗽症狀，抗體陽性研判為舊案。指揮官陳時中今於立法院受訪時表示，該案估計對社區的影響非常低。

台北市衛生局昨晚表示，由於該幼兒園落實分班分流，因此全園今預防性停課1天，僅曾接觸確診者的2班停課14天。

對於全園停課一天是否足夠，陳時中表示，要停課多少天，還是要由疫調來做最後的決定，基本上該案屬於舊案，CT值很高，第二次再驗也是陰性，估計對社區的影響非常低；至於該染疫教師有無可能在傳染期間還在教書，是否應擴大匡列人數？陳時中說，這要由疫調跟整體後續的檢驗做決定。

有鑑於此，教師是否要趕快打莫德納第二劑？陳時中表示，莫德納第二劑或是所有疫苗的第二劑，還是根據施打的時程，盡量讓時間到的人能夠先打，會儘快安排。

疫情快報

▪【疫情專題】10月11日本土+1 境外+10例、無死亡個案 ▪【QA整理包】哪些副作用？會暈針嗎？學生接種BNT疫苗注意事項 ▪【整理包】接種疫苗前後哪些禁忌飲食 副作用該如何緩解？

events: 疫情 死亡 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 內湖 內湖區

title: 北市內湖幼兒園教師染疫 陳時中：估計對社區影響非常低


content_text:
平均從50歲開始，大腦皮質及海馬體，每年會以0.5％的速度萎縮，記憶力也隨之下降；圖為情境照，圖中人物與本文無關。（圖取自freepik）

〔健康頻道／綜合報導〕大腦也須好好保養！營養師指出，因大腦不像皮膚一樣隨時能觀察，這讓我們很容易忽略對於大腦的保養，可透過「麥得飲食」（Mind Diet，又稱心智飲食）抗老保養，同時避免吸菸、酒精等物質或其他慢性疾病對大腦造成傷害。

營養師陳嫚羚在臉書粉專「營養嫚嫚說-嫚嫚 營養師」發文表示，平均從50歲開始，大腦皮質及海馬體，每年會以0.5％的速度萎縮，記憶力也隨之下降；若有三高、體重過重、運動不足、睡眠不佳及不良生活習慣等狀況，萎縮的速度還可能加快，而目前對於神經性退化的疾病，如：阿茲海默症、帕金森氏症，還未有完善的治癒方式，及早預防才是最佳策略。

麥得飲食建議食物類型：●綠葉蔬菜每天1份：青江菜、羽衣甘藍、地瓜葉。

●莓類水果每週吃2次以上：草莓、藍莓、覆盆莓。

●堅果種子每天1湯匙：核桃、胡桃、杏仁。

●特級初榨橄欖油：可當主要食用油。

●全穀類每天3拳頭量：糙米、藜麥、蕎麥、燕麥。

●豆類每週吃2掌心以上：黃豆製品、黑豆、毛豆。

●魚類每週吃1次以上：鯖魚、鮭魚、鰹魚。

避免大腦傷害：● 物理傷害：

大腦像豆腐一樣，經不起大力撞擊，像是交通或運動傷害；建議騎車戴好安全帽、開車坐車繫好安全帶。

●化學傷害：

像是重金屬及空氣汙染，飲食保持多樣性，注意食物來源及產地，分散吃到重金屬的風險；室內建議使用空氣清淨機，降低空汙危害。

●慢性疾病：

大腦是血管最密集的器官之一，血管狀況不健康，連帶都會影響大腦健康；建議將三高控制好，避免中風等心腦血管疾病發生。

●成癮物質：

添加糖、酒精、菸、網路遊戲等，成癮物質會劫持大腦陷入獎勵迴圈，讓大腦無法真正的放鬆休息，長期而言會帶來傷害性。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

title: 健康網》50歲後大腦皮質年萎縮0.5％！ 學習「麥得飲食」護大腦 - 樂活飲食 - 自由健康網


content_text:
為爭議止血？ 臉書推新功能 防青少年猛滑Instagram

為爭議止血？ 臉書推新功能 防青少年猛滑Instagram

----------------------------------------------------

我們的頻道➔ http://video.ltn.com.tw

YouTube➔ https://www.youtube.com/user/tvforltn

Dailymotion➔ https://www.dailymotion.com/LibertyTimes

title: 為爭議止血？ 臉書推新功能 防青少年猛滑Instagram - 自由電子報影音頻道


content_text:
屏東9月26日發生一起驚悚挖眼案，10月12日稍早傳出好消息，被害者潘姓女子，在長庚醫院細心照料下，保住視力，恢復狀況良好，預計這周就能回家休養。

院方表示，這次跨部門整合醫療非常成功，結合整形外科、耳鼻喉科、眼科、護理照護、社服、精神科等團隊進行照護治療，在手術成功觀察幾天後，預計14日或15日就能返家休養。不過，被害人視網膜、視神經有受損，目前眼睛狀況還不穩，雖然視力初步然保住了，但家屬仍不敢掉以輕心，表示後續仍須回診及復健，觀察是否有後遺症。

這起駭人挖眼案發生在9月26日，被害人潘姓女子於超商工作，提醒兇手楊姓男子要戴口罩，未料有傷害前科的楊姓男子不滿此舉，狂毆女店員並徒手挖她的雙眼，導致女店員兩眼嚴重受傷，震驚社會。

journalist: 上報快訊 ／洪子凱

taiwan-subdivisions: 屏東 成功

title: 【屏東挖眼案】超商女店員保住視力 最快這周出院「不幸中大幸」-


content_text:
歐洲議會表示，將邀請「臉書吹哨者」郝根，出席11月聽證會，以調查相關指控，進行打擊網路仇恨和假訊息的立法工作。（戚海倫報導）

歐洲議會內部市場和消費者保護委員會決定，11月上旬將舉行一場聽證會，內容是關於大型科技公司對用戶的負面影響，並邀請37歲的數據科學家郝根出席。郝根過去是臉書的員工，她最近揭發臉書利益至上，明知Instagram對某些青少年有害，卻不願做出改變，同時在打擊仇恨和假訊息方面，作法不實。

這也是繼美國聯邦參議院商務委員會消費者保護小組，在日前邀郝根出席聽證會後，歐洲議會也準備跟進邀請，預期對於歐盟推動數據市場法等法案的立法有幫助。歐洲議會議員認為，要求企業自律無效，應該透過立法處理，有必要調查相關指控，以研究如何採取進一步措施。

日前郝根在美國國會作證後，臉書執行長祖克柏曾經回應，指稱臉書為了利益，蓄意推送讓人憤怒的內容非常不合邏輯。他說，指控臉書罔顧安全、利益至上的說法絕非事實。

journalist: 戚海倫

countries: 美國 歐盟

title: 歐洲議會打擊網路仇恨假訊息　聽證會擬邀臉書吹哨者


content_text: 蔡英文演說提「4個堅持」強調「兩國互不隸屬」、「主權不容併吞」！國台辦惱怒唱老調：台灣的未來中國人決定

journalist: 放言編輯部

countries: 中國 台灣

people: 陳其邁 蔡英文

title: 【辣新聞152】柏惟激戰！挺Q反Q大辯論！ 陳其邁留位給3Q？又造謠！


content_text: 中評社北京10月12日電（中評社報道組）中評智庫基金會、中國評論通訊社日前舉辦思想者論壇，探討日本新首相岸田文雄上台後的中日關係走向等一系列地區熱點議題。中國現代國際關係研究院副院長胡繼平在會上做了發言，他表示，日本派閥政治力量強大，岸田文雄的執政自主性有待觀察，中國應該更加積極發揮對日引領作用。 胡繼平說，9月29日自民黨總裁選舉表明，自民黨派系政治的影響仍然強大，這也體現了日本所謂民主制度的局限性。比較一下兩輪投票結果和支持率調查數據就會發現，自民黨國會議員和黨員之間、黨員和普通國民之間，對候選人的認知差距非常大，這也是日本選舉中的老問題。 岸田文雄是前大平派、宮澤派的傳承者，秉承了宏池會的一些傳統理念，但其近年的政策主張與 “宏池會”傳統的溫和、“鴿派”路線相比，有相當大的變化。這種變化也是自民黨派系政治作用的結果。所以說，岸田文雄上台後的政策能夠多大程度上顯示自己的獨立性、自主性，還有待觀察。我個人認為，安倍、麻生等黨內大佬以及派系對政權的掌控比菅義偉執政時期還要強。菅義偉任首相時，自民黨幹事長二階俊博因為對菅上台有功，也是菅的關鍵支持者，對政權有相當大的影響力，而且他與“安麻”是有距離的，但是現在這種情況已不複存在。再加上岸田本人個人魅力、人氣不高，他的派系也不是很大，所以我對他施政的自主性抱有懷疑。 實際上，岸田在競選過程中提出的經濟政策也缺乏新意，讓人覺得有點空洞。我個人判斷，今年眾議院選舉自民黨議席下降大概是必然的了，這將對他執政帶來巨大衝擊。另外，在防疫、恢復經濟方面的表現，對岸田執政都將是嚴峻考驗。總之，岸田政權的前景變數較多。 從另外一個角度，胡繼平指出，這次自民黨總裁選舉表明，黨內派系政治跟新生代政治家的矛盾已經擺在台面。投票中除岸田派以外的所有派系沒有統一立場，派系首領已經很難控制新生代議員，這是自民黨政治中一個比較大的變化動向。派系政治被完全打破恐怕還需要比較長的一個過程，但這次選舉後黨內派系的重新組合恐怕難以避免，這個動向值得關注。

countries: 中國 日本

things: 經濟 防疫

title: 胡繼平：中國要對中日關係發揮引領作用


content_text:
高雄三民愛心廚房志義工、妙緣素食餐車沈老闆(前排左二)、春玲老師伉儷(前排左三)、素食網紅蔓蔓(前排中)攜手愛心旅舍住民共同合影。圖／正德慈善基金會提供 素食網紅蔓蔓、素食小夜市「妙緣素食餐車」共同獻愛心

正德基金會高雄總院附設三民愛心廚房攜手愛心旅舍於9日舉辦「住民DIY創意」活動，由協辦單位公益團體暨活動報導平台邀請素食網紅「蔓時尚」蔓蔓及素食小夜市「妙緣素食餐車」，與愛心旅舍住民進行有趣體驗活動。

DIY活動由主持人正德高雄總院師姐珮宸開場時的唱作俱佳掀起歡樂氣氛，妙緣餐車春玲老師指導網紅蔓蔓與住民製作海苔大飯包，眾人依照老師步驟而製作出漂亮作品。隨後春玲及蔓蔓準備大飯包分享給愛心廚房食客，傍晚與愛心廚房志、義工一起分送餐點，蔓蔓與住民皆表示很開心參與愛心廚房創意公益活動。

素食小夜市「妙緣素食餐車」發跡於高雄鳳山，沈老闆及春玲老師夫妻倆全省巡迴前，已在高雄經營6年，春玲表示當初因想吃全素「東山ㄚ頭」，但坊間卻找不到，因此自己研發製作純素「東山ㄚ頭」，很高興能與正德共同分享素食餐點給需要民眾。

出生於高雄的網紅蔓蔓，求學階段時因重視環保議題而改吃素，由於工作關係長期到日本出差，也開始在IG平台上分享日本蔬食，認為世界上無論人類或動物，有很多遭受苦痛靈魂，於是萌生辭職念頭致力推廣蔬食、環保及公益，希望世界變得更美好。她讚賞正德以素食救百姓，目前選在交通便利的高雄後火車站建置20層愛心旅舍大樓，是一項艱鉅工程，期望更多社會力量能捐贈善款幫助大樓興建，來幫助更多街友。

journalist: 文 陳又嘉

taiwan-subdivisions: 三民 高雄 鳳山 東山

title: 高雄三民愛心廚房攜手愛心旅舍舉辦住民DIY活動


content_text:
达尔豪斯大学研发的新设备，成本仅1元，能检测出下水道污水中的COVID-19病毒。（Shutterstock）

【大纪元2021年10月12日讯】（大纪元记者楚方明多伦多报导）哈利法克斯达尔豪斯大学（Dalhousie University）研发的一款设备，价值仅1元，可以检测废水中的COVID-19病毒，已被运往加拿大各地和世界各地，以帮助研究人员和公共卫生部门抗击这种致命呼吸道疾病。

该装置是一个小型球状笼子，里面有一个吸水垫，用于从下水道中收集样本。然后使用实验室设备分析样本，以确定废水中是否存在COVID-19病毒。

与之前检测废水中冠状病毒的方法不同，这种笼子在达尔豪斯大学采用3D打印，制作成本低廉，约为1元。

据CBC报导，研究人员之一、达尔豪斯大学水资源研究中心主管加格农（Graham Gagnon）表示，这种设备的低成本使监测更容易实现。虽然分析废水所需的设备很昂贵，但大多数COVID-19检测实验室已经有了。

达尔豪斯大学的研究人员，包括帮助开发该设备的博士生海耶斯（Emalie Hayes），已经将大约150个设备运到了远至澳大利亚和法国索邦大学（Sorbonne University）等地方，其它的被送往卑诗省疾病控制中心、西北地区政府和安省公共卫生机构。

加格农称，西北地区已经在公立学校外的下水道中使用这个笼子来监测COVID-19，在一个病例中，发现了情况。

新斯科舍省公共卫生部表示，不使用废水检测来监测COVID-19。

预测第三波和第四波疫情加格农和其团队一直在使用其它设备监测哈利法克斯、达特毛斯（Dartmouth）、密尔湾（Mill Cove）和东航道（Eastern Passage）的4个污水处理厂，它们处理了哈利法克斯地区大约92%的废水。

他们在达尔豪西大学的5个学生宿舍、人力资源管理中心的6个地点和该省的几个社区外的下水道里安装了这种笼子。每周进行3次测试，如果一个设备产生了明显的结果，研究人员会进行更频繁的测试。

加格农称，这些检测非常敏感，足以在10万人口中检测出大约3例COVID-19病例，可以在公共卫生机构检测到COVID-19之前10到14天左右发现病毒的存在。

从2021年4月第3周开始，新斯科舍省的第3次疫情开始扩散，研究人员从第1周结束时就在哈利法克斯的废水中发现了冠状病毒。4月底，他们发现所有4个污水处理厂的COVID-19病例大幅增加，一周多一点以后，每天新增病例数量激增。

同样的事情也发生在今年夏末第4波疫情袭来的时候。加格农说：“8月底，我们又开始在污水厂看到信号。大约两周后，又发现病毒了。”

加格农称，他不能根据测试预测第4波疫情会是什么样子。截至目前，这种模式的持续性不如他在第3波疫情中观察到的，因为他看到有些天出现了峰值，而有些天则没有。

加格农说，这些设备不能准确地确定谁可能感染了COVID-19，但它们是一种快速、简单的方法，可以判断某个特定人群中是否有人感染COVID-19。

研究人员目前正在考虑用该设备进行其它检测，包括检测藻华或大肠杆菌等细菌。

制成产品销售另外，位于新布伦瑞克的LuminUltra公司正准备在本月末销售一种新产品，该产品以加格农团队所开发设备为基础而制成。

该公司产品应用总监施密特（Jordan Schmidt）表示，全世界都对该设备感兴趣，因为它价格便宜，使用方便，样品质量高。

施密特说:“被动式采样器确实是很好，像烟雾探测器。你可以把它们放在长期护理之家或宿舍等最让人担心地方的外面，检测有没有COVID-19 。”

责任编辑：文芳

journalist: 楚方明多伦多

title: 成本仅1元 新设备从下水道中检测冠状病毒


content_text:
新聞首頁 >  兩岸藝文新聞 > 新加坡新型態藝廊 Studio ID Art Gallery 將於10月「ART TAIPEI 2021 台北國際藝術博覽會」首度登場 （台灣TB新聞網/記者茱茱）Studio ID Art gallery 榮幸宣布，藝廊將於今年10月首度參加「ART TAIPEI 2021 台北國際藝術博覽會」，並將在展會中帶來以新加坡、印尼、馬來西亞、日本、韓國、英國、南非、印度等國家作為創作根據地、具多元跨國文化經驗的 9 位藝術家之架上繪畫、雕塑與複合媒材等現當代藝術新作與精選作品，呼應台北這座亞洲國際城市多元且自由的文化藝術精神，期許藉此次展會作為與本地藏家與藝術愛好者們建立交流聯繫的契機。

由 Ketan 和 Nidhi 共同創立的 Studio ID Art gallery ，是發跡於新加坡的新型態當代藝廊。身為跨國的當代藝術平台，Studio ID 旨在透過混合經驗與數位媒介推廣當代藝術家，並以東南亞作為立足點，拓展無國界的當代藝術市場與藝術美學精神。此次於台北藝博中帶來的藝術家，囊括日本藝術家藤本明洋（Akihiro Fujimoto, b.1973）、印尼藝術家馬杜里・巴杜里（ Madhuri Bhaduri, b.1958）、印度裔英國藝術家妮蒂・薩馬尼 ( Nidhi Samani, b.1968)、南非藝術家娜塔莎・芭恩絲 ( Natasha Barnes, b.1969)、英裔新加坡藝術家薩曼莎・雷德芬 ( Samantha Redfern, b.1969)、韓國雕塑家朴尚秀 ( Sang Su Park, b.1970)、印尼藝術家約翰・馬托諾 ( John Martono, b.1972)、英國藝術家皮爾斯・伯克(Piers Bourke, b.1978)、馬來西亞裔英國籍藝術家騰庫・卡爾森 (Tunku Khalsom, b.1982)。

作為 Studio ID Art gallery 於台北藝博的初登場，此次展出的藝術家與藝廊之間，皆有著因全球化的跨國文化經驗匯聚而成的文化與美學觀點。以藝術作為共通語系，並將深受跨國文化美學啟發的藝術家創作，視為多元的語言表現。在過去幾年間，Studio ID 將品牌精選的當代藝術家推廣至新加坡、香港、印尼、阿拉伯聯合大公國與印度等多個地區，並在近期的Art Stage Singapore、Affordable Art Fair Hong Kong 等藝術展會中為藝術家獲得精彩的成績。

Studio ID Art gallery 創辦人 Ketan 表示：「台北藝博是台灣歷史上最悠久、最具專業性的藝博會。作為畫廊與藝博會的首次接觸，我們期待向台灣藏家和藝術愛好者們呈現 Studio ID 的精選作品。」 他透露，藝廊同時將藉此次參展台北藝博的契機，於展會前不定期釋出藝術家與精選作品的線上推廣和介紹項目，以提供本地藏家以更多元深入的角度認識藝術家與作品，敬請期待 官方網站http://www.studio-id.tw/ (此次展覽將帶來 8 國 9 位藝術家的精選新作，薈萃世界各地藝術形式，為台灣呈現來自世界各地、不同世代的藝術家及展演機會！)

countries: 新加坡 韓國 印度 印尼 台灣 日本 馬來西亞 香港 南非 英國


content_text:
顏慶章認為，台灣申請加入CPTPP，不應該限縮自己的主權國家身分，「台澎金馬關稅領域」這名稱已不適合當前的台灣處境，未來政府應尋求改名TAIWAN，作為我在CPTPP的會員名稱。

（記者胡志愷攝）

（顏慶章曾任財政部長、首任我駐WTO大使）

台灣用（臺澎金馬獨立關稅領域）申請入CPTPP

GATT是在1947年10月30日締簽，它的起草歷史裡面，記載著非常清楚，用所謂的Separate Customs Territory（獨立關稅領域）這樣的名義來加入的政府，基本上它不屬於具有國家主權的身分，所以在1990年1月1號，台灣正式向GATT提出申請，遞件的名字就叫做The Separate Customs Territory of Taiwan, Penghu, Kinmen and Matsu（臺澎金馬獨立關稅領域），所以這個名字本身，當然我們不得不說，也許從另外一個角度是，台灣基於當時的國際環境，我們跟中國抗衡能力比較弱，等於台灣自我限縮，不用正式的政府名義來申請，而用一個所謂的在關稅及對外GATT所規定的事項，擁有自主權的這樣一個實體來申請加入。

不可否認的，這個就是等於自我限縮我們的國家主權身分，1990年這個申請，後來的演變其實是讓我們在國際經貿體系裡面，是受到相當的委屈，其中最明顯就是在1992年，為我們這個申請案通過而設立工作小組，來進行雙邊的貿易談判的時候，在那個時候通過的過程中，同時還有會議的主席特別提到說，未來我們台灣在觀察員時代以及成為會員的代表機構，基本上要依循香港、澳門模式。

獨立關稅領域 限縮台灣主權身份

第2個就是這個代表團的官員所使用的頭銜，不可以具有外交的意涵，所以這個過程就讓我們等於說，又進一步呈現出來，你因為你申請的名義，就是不具有國家主權意涵，所以相對進一步再通過我們成立工作小組，來進行雙邊談判的時候，又進一步踩踏我們的國家主權尊嚴。

談到GATT，顏慶章特別帶來當年協定的規章。（記者胡志愷攝）

GATT規章原書。（記者胡志愷攝）

我們剛剛加入WTO那時候在日內瓦的處境，跟現在國際對台灣友好的環境，我的感覺是完全有很大的差異，在那個時候，因為用台澎金馬獨立關稅領域加入WTO，把我們代表團的名稱，被迫比照香港、澳門，稱之為叫做Economic and Trade Office（經貿辦事處），這個是當然我不能願意接受的事情。

前事不忘後事之師 WTO案例當為殷鑑

所以整個來講，除了我們有外交關係的會員，可是這些都是很小的國家，絕大多數的國家在這過程中都避之唯恐不及，可是現在的情境是有很大的差異。

我們可以看到，最早是歐巴馬總統時代，在簽署TPP（跨太平洋夥伴全面進步協定）的過程，一而再、再而三提到歡迎台灣加入，歐巴馬也毫不客氣講到，這個TPP就是要防堵中國在亞太地區勢力的擴張，所以代表著美國要重返亞太地區的一個很重要的政策宣示，日本前首相安倍晉三被邀請到華府，去對美國國會作演講的時候，在演講的內容就是針對這個題目，也非常清楚的講出來，在這過程中，他必須要尋求一個民主自由的亞太經濟合作，然後在這過程中，我們必須要排除這個地區帶來威嚇力量的成員進來，所以那個時候一般國際上都形容，那個時候的TPP就是「anyone but China club」，就是任何國家都可以加入，但是就不是中國。

TPP成立目的 就是排除中國

川普總統當選之後，川普基於美國優先的態度退出了TPP，可是川普在亞太地區的強烈政策表現，包括經貿、政治的表現，可以說對中國有非常大的威嚇力量，TPP因為美國退出，所以安倍首相就帶領其他11個成員，就完成了TPP的簽署，2018年完成簽署，我們也看到在這過程中，變成說日本就是CPTPP的領頭羊，然後日本對台灣在最近這幾年相互的關係，我們可以深刻感受到日本支持台灣的一個非常強烈的訊息，固然在這過程，台灣有若干的小細節，讓日本感到實在是有點不滿意，其中最明顯的就是福島食品的問題。

全WTO會員164個會員裡面，唯獨中國跟台灣是全面禁止福島的水產品跟農產品，然後台灣就被擺了一道，我們在上一次9合1選舉的時候，國民黨的郝龍斌提了一個核島核食產品可不可以進口的公投，政府也沒有出來解釋，跟老百姓講說這個訂為核食產品，這個如果從考試的角度來講，這題目是訂錯，老師訂錯題目，這個題目要免費送給學生得分的，結果我們在整個過程中，政府沒有出來跟老百姓講說，這個不叫核食，結果那個公投就通過了，這個通過接下來，行政院的發言人，對不起這個是民進黨執政，就接著想那我們只有尊重民意，所以我們兩年內不能改，就在我們做出這個公佈的時候，中國在背後打我們一槍，中國就開放了日本福島5縣的稻米進口。

台灣跟日本關係空前友好 應利用此機會加入

所以說真的，在若干非常好的情境之下，日本跟台灣的關係，由於它發生那個電廠，因為海嘯而引起的一些問題，台灣是全世界最大人民主動捐錢給日本，所以日本非常感念在心裡，那日本由衷的在政策上，我們有發現很好的現象，今年CPTPP輪值主席剛好是日本，但現在已經快要結束了，日本的輪值剩下不到兩個月，所以很可惜，這段時間如果台灣更早一點，跟日本好好的去請教，我覺得我們要提出的時間點，也不要感覺上好像是，我們是迫於中國提出，所以慢了一個禮拜才遞件。我們幾乎在2018年CPTPP一成立到現在，我們這段時間，整整浪費掉一段很長的時間。

顏慶章提到，台灣面對福島食品議題的處理不當，讓中國有機會在背後開槍，造成拖延到現在才申請加入CPTPP。

（記者胡志愷攝）

獨立關稅領域是非主權國家 港澳就是

我們現在申請加入CPTPP的名稱，就是依循在1990年，我們當時提出要加入GATT的一個型態，用所謂Separate Customs Territory（獨立關稅領域）的身分來申請加入，我要強調就是說，Separate Customs Territory這樣的一個名義申請加入，從GATT的起草歷史，這個是不可以忽略的，它就是一個非主權國家的身分，我們台灣如果是被迫而必須要屈居那個頭銜，我認為那也許是一個不得已的考量，就像我們為了參加奧運會，我們就硬是被在這協調過程中，得出了一個叫做Chinese Taipei的名義去加入，我們自己把它翻譯成中華台北，我可以跟各位報告，從我對英文的理解，Chinese Taipei不是中華台北，是中國的台北，所以我們用一個看起來好像勉強可以接受的叫中華台北的名義，來翻譯Chinese Taipei。

1990年我剛剛講，我們用這個台澎金馬的所謂Separate Customs Territory的名義來申請加入當時的GATT，兩年後1992年的9月、10月，理事會通過我們的申請案，然後設立了工作小組，在那個申請案的決議裡面，當時的會議主席進一步表示，所謂的「台澎金馬獨立關稅領域」，The Separate Customs Territory of Taiwan, Penghu, Kinmen and Matsu hereinafter referred to as Chinese Taipei，所以在那邊也給我們冠上了Chinese Taipei，我們台灣當然要去翻譯那個名稱，要自己翻譯成中華台北，我認為那個講不好聽，那個是為了面子，正確的翻譯是中國的台北，請問國人可以接受嗎？可是那是1992年的事情，現在台灣還要這麼委曲求全嗎？

美國強烈支持台灣 早認定我們是國家

現在台灣國際處境大改善，美國對台灣各方面的支持，可以說甚至總統換了拜登，對台灣的支持更是堅定而明顯，川普當總統那個時代，通過了所謂的Taiwan Travel Act，就是台灣旅行法，裡面所用的文字，有一個條文就直接講明了Visits the country，就是像我們這樣的國家，派高階的官員對台灣加以訪問，這個過程是對於美國跟這個國家之間的關係，是非常有正面的效益，後來也有另外一個台北法案，也是明顯對台灣強烈的支持。

其他的國家當然因為跟CPTPP沒有地緣關係，我們就不談，但是有地緣關係的呢，最大的國家就是日本，我們也看到在日本之外有澳洲，澳洲已經也表態，它想要來聯合日本、加拿大，加拿大在過去也對我們台灣不是很明確的有所表態，可是加拿大因為華為的事件，所以加拿大也跟中國在這過程中產生一些，認知到中國等於用施壓的方式，對鄰近的國家包括對加拿大，都遭遇它的痛苦，所以在CPTPP裡面，我們毫無疑問的，當然最後它是要共識決，共識決就是11個國家都要共識決，跟WTO的情境一樣，那共識決當然我們理論上可以想像說，只要有任何一個國家，不管大或者小反對的話，我們台灣也加入不了，可是我們也應該有自信啊，在共識決只要有任何一個國家反對中國加入，它也進不了CPTPP。

未來與會員國談判 應尋求改用Taiwan名稱

對於用獨立關稅領域名稱加入CPTPP的補救措施，我認為這個能不能在未來談判的過程裡面，台灣去把它改變過來，或者會不會有其他主要的CPTPP的成員國，尤其像日本，像這次東京奧運，在整個過程中不叫我們所謂的Chinese Taipei，直接叫我們Taiwan，那我們也看到其實國際上非常明顯的事情，包括美國在1979年跟我們斷交，在那過程中美國到現在所有的政府文件，對外所提到都是稱我們台灣，也從來不稱我們Chinese Taipei，所以這個是當然澳洲一樣的，這些國家都是在CPTPP比較具有經濟份量的國家，對我們台灣，它不會稱我們叫做Separate Customs Territory of Taiwan, Penghu, Kinmen and Matsu，所以我們不應自我限縮。

我們自己遞件叫「台澎金馬獨立關稅領域」這個名字，將來在談判過程中，有沒有可能去改變，這個我也不敢說絕對沒有，我們如果有那個本事，去跟幾個大國，尤其像日本、加拿大、澳洲這幾個大國，然後在談判的過程中，又得到其他會員國的共識決，然後在這過程我們當然唯一的，Republic of China那是絕對不可行，因為我們要用這個名字來加入，在很多的場合裡面這個是不可行的，但是問題是不可行的名字，現在我們國內還有不少的人，還有政黨愛這個名字愛得不得了。

ROC在國際難生存 國人應凝聚共識思考國家名稱

換句話講說，外交是內政的延長，台灣在內政我們到底國家叫什麼，我坦白講我也感到很困惑，你硬是要叫中華民國，那英文只有翻譯成Republic of China，可是這個名字又跟People's Republic of China（中華人民共和國）太接近，這個在國際上是絕對行不通的，可是Taiwan, Penghu, Kinmen and Matsu我們不能接受，中間最好的方式就叫Taiwan，可是叫Taiwan，我們國內還是有一些人不接受，所以這個在國內都沒辦法產生一致性的聲音，你在國際上要去說我的國家叫什麼，我是代表哪個政府，我們自己就有很大的難度。

我要在這邊特別鼓勵我們全體國人來思考，因為我們在1971年退出聯合國之後，英文所謂的Republic of China，這個名詞在國際上已經可以說沒有存續的空間，我們怎麼樣來思考，在全民共識的情形之下，我們對這塊土地產生國家認同的驕傲，我必須要強調說，我們必須要先對這塊土地產生國家認同的驕傲，這個國家才會變得偉大，而不是等它變得偉大以後，我們才去認同它，這個應該是這個時候，我們在1971年，請問這個情境在未來另外的50年，我們沒有改變的話，我們會是一個怎麼樣的情境。

（攝影．整理/記者 劉彥辰、胡志愷 策畫．訪談/記者歐祥義）

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 中華人民共和國 中國 美國 日本 中華民國 澳洲 澳門 加拿大 香港 台灣

events: 公投 選舉

people: 郝龍斌 川普

title: 《首長早餐會》顏慶章：加入CPTPP 名稱應改用TAIWAN


content_text: 【記者姜志剛／新北報導】「2021年福隆國際沙雕藝術季」從9月17日到10月31日刻在福隆熱鬧展開，綿延3公里的黃金沙灘，美麗極了。繼去年首次將淨灘、沙雕結合而一，靈鷲山佛教教團和福容大飯店共同維護海灘，今年再次攜手合作，10月23日熱力推出「淨灘免費看沙雕」活動，持續在守護海岸、福隆造鎮行列中，一起努力前行。 打造靈鷲山聖山福城、保護地球生態，一直是靈鷲山開山住持心道法師帶著大家做的事，並長期推動「寧靜、愛心、對話、素食、再生、節約、減碳、節水、綠化」九大生活主張，更充分說明愛地球的善心與善念。心道法師說，地球跟人一樣，都是有機的生命體，為了活下去，要做的就是造福地球，期許大家不要違反地球靈性生態倫理，祈願守護地球善心不減，病毒災障消弭，人人平安且福氣滿滿的生活。 人類任意製造、丟棄垃圾，已成為生態殺手，沙灘上，隨處可見牢牢深埋沙裡的廢置魚網，心道法師說：「地球的未來，也是人類的未來！地球要活，萬物才能生生不息，人類才有生機。」請和我們一起改變並採取行動！雖然是小小的海域淨灘，只要持續不斷地去做，就能讓地球慢慢恢復健康，回復本來樣貌。 此外，去年新冠肺炎(COVID-19) 無情來襲，打亂了我們的生活，無法實體淨灘，感恩網友熱力相挺「防疫造善業，做好事愛地球」，在「淨灘愛地球愛和平粉絲專頁」拍照上傳留言；即日起，靈鷲山再熱推「防疫護自心，善念愛地球」活動，期望您不吝到粉絲專頁分享九大生活主張愛地球的絕方妙招，用行動一起「愛地球、愛和平」。 我要報名➡https://forms.gle/sCYTWFuyzktXdcbF6 淨灘愛地球愛和平粉絲專頁➡https://pse.is/PRWBU

taiwan-subdivisions: 金沙 新北 和平

title: 靈鷲山ft.福容大飯店 – 10/23淨灘看沙雕


content_text:
（中央社記者張建中台北12日電）台股今天開低震盪走低，指數一度重挫290點，落至16349.49點，跌破16400點關卡，隨後跌幅收斂，回到16450點之上。電金傳齊跌，貨櫃三雄重挫，航運股成殺盤重心。

至11時09分，台股加權指數來到16474.65點，下跌165.78點，成交值新台幣1732億元。

傳產股今天普遍走跌，受運價走勢趨緩影響，貨櫃三雄長榮、陽明及萬海股價紛紛重挫，整體航運類股指數一度大跌逾6%，表現落後於上市各類股。

水泥、食品、造紙、汽車、營建及觀光類股指數都一度下挫逾1%，塑膠、紡織及玻璃類股指數也都下跌逾2%。

電子股方面，台積電9月、第3季營收雖雙雙創下歷史新高紀錄，不過股價走勢疲弱，一度達564元，下跌11元，市值縮水2852億元，滑落至14.62兆元，影響大盤指數約92點。

鴻海、聯發科及聯電等權值股股價也紛紛下挫，影響整體電子類股指數下跌逾1%。金融類股指數同樣走勢疲弱，一度下跌逾1%。（編輯：楊蘭軒）1101012

journalist: 中央社記者張建中台北12日電

title: 台股一度下挫290點後跌幅收斂 航運成殺盤重心


content_text:
▲台籍小模Saint闖好萊塢，身上彩繪出自於知名歌手Lady Gaga的彩妝師。（圖／Saint提供）

記者許宥孺／高雄報導

國內一名曾在美國好萊塢打拼的小模Saint，近期因為疫情回到台灣，由於外在風格和條件，讓她沒有辦法在國內接到模特兒工作，因此特別選擇隆鼻和人工骨墊下巴，希望讓自己在鏡頭前更美，也大方秀出她曾經的裸體拍攝作品，她說是彩繪是出自於知名歌手Lady Gaga的彩妝師手筆，現在的她都已經準備好了，等待疫情趨緩後飛美國，續戰好萊塢。

【相關新聞】獨／台籍小模拚戰好萊塢！客串「油土伯」演空姐 曝生死鬥內幕

Saint是在美國出生長大的台灣人，從小就在好萊塢長大，周遭不乏名人、模特兒，受到環境影響，她也投入模特兒工作，就和好萊塢大多數居民一樣，過著鎂光燈下的生活。

▲台籍小模Saint勇闖好萊塢。（圖／記者許宥孺攝）

▲Saint身上有多處刺青，在美國形象是有個性，但在台灣卻不是大眾偏好外型。（圖／記者許宥孺攝）

身上滿是刺青的Saint說，過去還沒刺青之前，她就像台灣大部分女生一樣，看起來乖乖的，但是這在美國卻是「沒特色」，就在一次的打擊下，許多負面壓力撲向她，她選擇在身上多處刺青，把從前的氣質打扮變成搖滾歐美風，包括手背、手指、頸部到處都有刺青圖樣。

「我很喜歡現在的自己，以前的我太乖了，看起來很好欺負！」她也特別指了左手手腕的十字架，笑說：「因為我怕鬼，所以身上有十字架，鬼就不會靠近你」。

▲好萊塢名模漢娜史塔金曾找Saint客串YouTube影片。（圖／Saint提供）

Saint也分享過去的作品，其中合作對象有著名歌手蕾哈娜設計師，還有第一次沒穿衣服入鏡，是Lady Gaga的專屬化妝師替她化妝，也曾有美國近千萬訂閱YouTuber「Hannah Stocking」找她合作拍短片，影片中她飾演頭等艙的俏麗空姐，而影片上架至今近2年，已有超過570萬人次點閱。

Saint表示，新冠疫情在全球蔓延，2020年夏天回到高雄老家居住，回到台灣後，本來計畫繼續從事模特兒工作，不過現在的她，外在條件和風格，卻不是亞洲人偏好的樣子，只好暫時轉當外商翻譯，同時也努力健身，另外，她也下定決心整形，希望讓自己在鏡頭前更上相、五官更明顯。

▲▼台籍小模Saint曾參加葛萊美獎走秀。（圖／Saint提供）

Saint表示，跟美國比起來，台灣的醫生看起來比較溫柔，她曾看過一個韓裔整形醫生在美國網站上的廣告，內容竟然是說，「我會拿鋸子把你的鼻子鋸掉，再放新的進去」，讓她直呼：「嚇死了！」

不過這次回到台灣發現美國大多是用矽膠隆鼻，較少人用自體肋骨隆鼻，「術後我很滿意，原本有人叫我打玻尿酸，但是隆鼻後是一次性手術，不用定期微整注射填充物，睡了幾個小時，從前三天呼吸不順，到肋骨酸痛，再到拆線，整個過程就像坐雲霄飛車一樣，時間真的過得很快。」

▲國內知名整型外科醫師邱浚彥。（資料圖／記者吳奕靖攝）

國內知名整形醫師邱浚彥表示，隆鼻的時候，一定要先把身體照顧好，菸不能抽、二手菸也是，睡眠也要足夠，這樣才能讓抵抗力變好，才能預防隆鼻術後發生的感染情況。同時也「整鼻不是無止境的追求高挺，適合自己五官比例的鼻型才是最佳選擇」，手術前一定要跟醫生做好溝通，了解整個情況，畢竟很多人先天條件上都不太一樣，是不能夠完全達到預期，或是「復刻」明星，所以要先有準備，才不會術後感覺有「落差」，產生不必要的糾紛。

【更多新聞】

女業務頂烈日騎車見客戶！口罩下「滿臉豆花」 醫4點提醒

遭挖眼女店員視力初步正常 本周就能出院！康復狀況曝

拿200換400！天天抽iPhone13 高雄商圈「夜市券」47處發放時間曝

高鐵42員工大鬧醫院3hrs打到莫德納 高市聯醫懲處出爐

1個月「搬4台小客車」！藥師恐怖日常曝 她哀號：上班要穿護腰

title: 獨／好萊塢小模返台變翻譯！竟是刺青不討喜　大方秀全裸作品


content_text:
井口資仁。（資料照，記者林正堃攝）

〔體育中心／綜合報導〕羅德昨天與火腿4：4打平的比賽，監督井口資仁對重播輔助判決超級不滿，賽後決定向日職聯盟提出正式抗議：「連觀眾都在笑。」

さすがにこれはロッテ井口監督が怒りを通り越して呆れるのも無理はない。誤審はあるもので仕方無いが、リクエストされていったい何を確認しているのか？そこをはっきりして欲しい。これほど明瞭な上からの映像を見ていないのだろうか？解説の森本も実況（は表面には出さないが）も呆れている。 pic.twitter.com/EFvrHIYeKl

— ぐっち （@gutti045） October 10, 2021

當時是5局上，羅德藤岡裕大敲出二壘方向滾地球被判出局，從現場大螢幕重播的上方視角可以發現，火腿一壘手高濱佑仁接球時腳已經離開壘包，但羅德提出重播輔助判決仍維持原判，井口監督在休息室舉起雙手「問天」苦笑，隨後跑到場上找主審了解。

根據《日刊體育》報導，井口資仁賽後不滿表示，聯盟的理由是「證據不足」，他說：「透過這兩個畫面連球迷都認為是安全上壘，觀眾都笑了，我不知道他們在小房間到底是看了什麼樣的影片？是不是在看別的影片？」

此外井口監督表示他要求看一下裁判室看的影片，但卻沒有得到合理回應，「我問他們到底是在看怎樣的影片，他們說『無法回應』，今年已經好幾次對重播輔助判決有疑問，但裁判只會說『不要跟我們講』之類的話。」

日職自2018年重播輔助判決上路，井口資仁表示，每個球場的攝影機擺放位置也都不一樣，公開的畫面卻不屬於裁判室負責的領域，這樣一來重播輔助判決失去意義。

井口資仁「問天」手勢。（取自影片）

title: 日職》「觀眾都在笑」日本重播判決超爭議 監督問天氣炸（影音） - 自由體育


content_text:
圓規颱風外圍環流持續影響，台東地區雨勢不斷，部分道路受阻，台東縣政府宣布金峰鄉嘉蘭村及海端鄉嘉蘭村今天停班停課。

圓規颱風外圍環流持續影響，台東地區雨勢不斷，出現長浪。聯合報系資料照/記者尤聰光攝影

taiwan-subdivisions: 海端 金峰

title: 圓規持續發威！台東縣金峰鄉嘉蘭村及海端鄉霧鹿村今停班停課


content_text:
文／今健康

台灣持續拚疫苗覆蓋率，近日民眾相當關注的除了疫苗的副作用及不良反應、不良事件外，也相當關注「暈針」的問題，這情況也在年輕、學生族群相當常見。對此胸腔內科暨重症醫學黃軒醫師在社群上分享，包括暈針的起因以及如何避免。

為什麼會發生暈針？哪些族群容易暈針？

黃軒醫師指出，一般暈針為「迷走神經性昏厥」的一種現象，又稱「血管迷走性昏厥」，迷走神經是人體的第十對神經，主要包括感覺神經、運動神經、副交感神經等，當中副交感神經主要掌管的就是血液相關、心跳、呼吸等生理反應。

當副交感神經受到刺激、過度興奮等情況時，就容易造成心跳變慢、血壓降低、呼吸變慢、血管擴張等情況，甚至導致腦部血液供應不良而昏倒。

會有暈針問題的民眾，往往是害怕打針、過度緊張等，這類情緒高漲就有可能刺激副交感神經導致昏倒，形成暈針。而年紀越小往往越害怕打針，因此也多在青年人、青少年、小朋友身上出現。除此之外，也包括了常有「情緒困擾」者，也容易誘發迷走神經性昏厥，這類族群女性較為常見。

▲（圖/ 翻攝自今健康）

暈針前有跡可循？醫指常見前驅症狀！

黃軒醫師指出，暈針、迷走神經性昏厥常常是突然就發生的，沒有徵兆，突然就昏過去。不過也有不少人在發生前會有跡可循、可意識到即將發生。

從醫護端來看，患者會有血壓上升、心跳變快，其後心跳逐漸減慢、血壓下降，然後喪失意識，時間約幾秒至幾分鐘不等。

從病人可觀察的症狀來看，患者容易出現包括臉色蒼白、噁心、視力模糊、頭暈、無力、手腳冰冷、冒冷汗等，接著就眼前一片漆黑、失去知覺。

▲（圖/ 翻攝自今健康）

如何避免暈針？醫教６招預防、６招改善！

黃軒醫師建議，會害怕打針、容易緊張、已知自己會暈針的民眾，在施打疫苗前可先調整心理狀態，包括避免喝咖啡等咖啡因或酒精飲料；避免看太多負面新聞；適度的補充水分，避免空腹打針；前一晚也不要熬夜，讓睡眠充足；聽音樂、歌曲、觀看影片等休息放緩情緒，這些都有助避免副交感神經過度刺激，降低暈針的發生率。

在暈針的前驅症狀出現時，也可以視現場情況作出相對應自救，包括緩慢地躺下來，並且把雙腿墊高。若現場無法躺平可坐下或蹲下，起身留意姿勢性低血壓。若必須站著或這些嘗試前述方法後，症狀仍持續著，可嘗試「身體反壓力動作」。

「身體反壓力動作」包括了坐在椅子上屈頸至胸口或將頭埋在兩膝蓋之間；也可以將雙手手指互扣，同時用力對拉；或者在站立的狀態下，雙腳交叉重疊，並且收緊腿部肌肉及腹部肌肉。黃軒醫師表示，身體反壓力動作，可減少迷走神經性昏厥、暈針等發生率約39%，是相當不錯的方法。

▲（圖/ 翻攝自今健康）

打針暈倒未必是暈針，風險族群先告知以策安全

黃軒醫師也提醒，打針時昏倒有時也未必就是暈針，若有相關疾病史等族群，在施打疫苗前建議先與醫護人員知會，包括了心血管疾病者、糖尿病患者、高血壓患者、孕婦、曾多次昏倒在地數次、昏厥後持續呼吸困難、平躺後休息30分鐘後血壓及心跳依舊偏低，以及家族成員中曾有40歲前猝死者，需先排除遺傳基因，導致先天性的心律不整。上述這些情況都需多加留意，更有助保障生命安全。

▲（圖/ 翻攝自今健康）

《延伸閱讀》

．打疫苗頭暈癱軟，是暈針？休克？重症醫指５點觀察多留意！

．一圖看懂！打完疫苗可以ＸＸ嗎？10件日常大小事，重症醫詳解！

以上新聞文字、照片皆屬《今健康》版權所有，非授權合作媒體，禁止任何網站、媒體、論壇引用及改寫。

journalist: 今健康

title: 如何避免暈針？醫教「手勾手」簡單６招有助預防！ | 名家


content_text: 中評社台北10月11日電（記者 黃筱筠）對於中美關係發展，亞太和平研究基金會顧問趙春山接受中評社訪問表示，美中領導人拜登與習近平9月二度通電話後，兩國希望危機控管，不要讓雙方競爭關係上升到對抗甚至衝突。中美有共識年底前舉行視訊，這種可能性是有的，但要說中美關係完全破冰，他有所保留，因為中美各自基本立場都沒有讓步空間，將來中美元首見面應該也是象徵性意義。 趙春山表示，美國要接受中國強大的現實，但是跟蘇聯是不一樣，美國以為中國早晚要崩潰，但是也錯了，美對中看法要與時俱進，必須要接受中國崛起，試著跟這樣的中國相處，中國要做到不要引起周邊國家緊張，雙方要降低民意的敵意，兩岸關係也是一樣。 趙春山對中評社分析，拜習9月二度通電話之後，中美兩國希望危機控管，不要讓雙方競爭關係上升到對抗甚至衝突。第二次通話後就責成工作團隊，兩邊幕僚作業促成進行高層會晤。美國國安顧問蘇利文日前在瑞士與中共中央外事工作委員會辦公室主任楊潔篪會談，是秉持二度通話共識進行。拜登跟普丁見面前，也是由蘇利文進行磋商，美方秉持這樣模式，希望安排中美雙邊領導人會面。 他表示，中美年底前舉行視訊的可能性是有的，因為中美都希望進行危機控管。彼此緩和關係並在一些領域進行合作，例如氣候變遷以及疫情議題能否有合作空間。但是中美基本分歧很難解決，這次瑞士蘇黎士談話還是各自有各自立場，但是能夠就未來視訊峰會建立共識就不容易。 他認為，中美有緩和彼此關係的需要，中國明年舉行冬季奧運以及二十大，美國方面拜登也要面對期中選舉，目前拜登因為阿富汗事件民調下降，中美都是因為國內考量。中美想要緩和關係不容易，有一個指標就是第二階段經貿方面，能有進展就不錯。 趙春山表示，美國方面蘇利文在瑞士還是提到新疆問題、台灣問題等，這都是中國核心議題，是不可能讓步，中美都希望緩和關係，但是基本立場又沒有妥協空間，因此要說中美完全破冰或是重大突破，他是持質疑態度，或是要持續看後續發展。因為基本立場雙方都沒有讓步空間，將來中美元首見面應該也是象徵性意義。

journalist: 黃筱筠

countries: 中國 美國 台灣 瑞士 阿富汗

events: 選舉 疫情

taiwan-subdivisions: 望安 和平

title: 趙春山：美國須試著跟崛起的中國相處


content_text: 台灣是全球第一個全面實施新生兒B肝疫苗接種的國家，使國內B肝盛行率明顯下降，但疫苗並非萬能。台灣癌症基金會賴基銘執行長表示，台灣目前約有180萬人感染B型肝炎病毒，其中多數人不曉得自己是B肝帶原者，因此錯失治療良機，慢慢步入「肝病三部曲」，最終惡化成為肝硬化和肝癌。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知根據衛生福利部公布的最新108年國人死因統計報告，肝癌共造成7881人死亡，其中約7成與B型肝炎有關。以此估算，國內每年超過5000名、每天約15位B肝病友，因未妥善治療而死於肝癌。因此，搶救肝癌應先從B肝防治開始！慢性肝炎若錯失治療良機，容易轉為肝硬化和肝癌。（圖／今健康提供）破解B肝常見迷思 即使無症狀仍需持續治療國人普遍存有對B肝防治迷思，國立臺灣大學醫學院肝炎中心蘇東弘醫師表示，坊間常聽到的錯誤觀念，包括蚊子叮咬會傳染B肝、B肝無症狀不需治療、作息規律不熬夜就不用擔心惡化成為肝癌等。事實上，B型肝炎病毒是經由血液或體液接觸而傳染，日常舉動包括被蚊子叮咬、同床共眠、同鍋共食、上廁所和擁抱親吻等，都不用過度擔心。不過，若因母子垂直傳染，或其他血液、體液接觸而感染，則要提高警覺，及早檢查和追蹤、治療。一旦確診，蘇東弘醫師表示，即使身體無症狀、早睡早起、肝功能指數和胎兒蛋白數值正常，B肝病友仍需積極用藥，定期監測B肝病毒量與肝纖維化程度，將病毒量壓至最低，有機會讓肝功能恢復正常，降低演變為肝癌風險。破解B肝常見迷思 即使無症狀仍需持續治療。（圖／今健康提供）控制B肝如同慢性病 定期追蹤、治療防肝癌義大醫療財團法人肝病中心許耀峻醫師表示，B型肝炎病毒只要存在人體內，隨時都會危害肝臟健康。目前B型肝炎治療主要是以抗病毒藥物壓制病毒，因無法完全治癒，因此患者需像控制高血壓一樣，每天規律用藥。國際醫學共識及指引建議，病友只要B肝病毒量大於2,000 IU/mL且肝纖維化達中級(F2)，即應該積極治療、持續用藥。但是，國內現行健保條件嚴格，針對B肝患者給付用藥規定為連續兩次檢查，每次檢查間隔3個月，病毒量皆需超過20,000 IU/mL且嚴重肝纖維化(F3)。許耀峻醫師表示，非常高興政府於今年3月放寬健保給付條件，嘉惠更多病友治療、遠離肝癌風險，希望能夠繼續逐步放寬，避免在診間看到更多遺憾的故事。每年10月是國際肝癌防治月，賴基銘執行長呼籲，B肝與C肝同為導致肝癌的主要原因，近年積極推動C肝照護政策成果豐碩，可望超前WHO目標，於2025年消除C肝，也希望能作為B肝的借鏡，讓病友獲得更多協助和健保支持，避免肝炎惡化為肝硬化甚至肝癌，提醒民眾養成定期健康檢查習慣，一旦確診B肝，記得趕快就醫治療，預防肝硬化和肝癌的發生。控制B肝如同慢性病 ，定期追蹤、治療防肝癌。（圖／今健康提供）本文／圖經授權轉載自今健康（原標題：常見B肝迷思大破解！拒讓病毒釀肝癌！醫：規律用藥是關鍵）責任編輯／邱劭霽

countries: 台灣 臺灣

title: 共用筷子、親吻擁抱會傳染B型肝炎？醫師破解7大常見迷思，多數人都搞錯了


content_text:
汎德永業（2247）9月合併營收為新台幣35.7億元，年減11.3%；第3季合併營收99.2億元，雖受到本土疫情干擾，相較去年同期僅微幅下滑3.96％；累計今年1-9月合併營收322.4億元，年增率為12.61％。

隨著疫情趨緩，先前受疫情影響的遞延買氣也已開始發酵，9月份台灣新車市場創下近16年同期新高紀錄，整體新車市場較8月份增長24.1％，汎德永業本月亦創佳績，受惠新車持續到港，9月營收較達35.7億，更較上月增加26.85％，累計今年前9月營收322.4億元，年增12.61％，均優於國內新車市場銷售表現。

汎德永業進一步指出，第3季雖有疫情因素干擾，然因豪華車款多屬於先下訂後交車的期貨車，受疫情影響較小，且隨著疫情逐漸趨緩，銷售展示暨服務中心人流、訂單數、維修保養業績均已恢復疫情前的水準，目前進口車的配額供應穩定，新車供貨無虞，長年熱賣車款（如BMW X系列休旅車、Porsche 休旅車Cayenne Coupe、Macan等）等持續繳出亮眼銷售成績。

展望第4季，目前BMW與Porsche新車的預收單情況仍然十分熱絡，且汎德永業旗下銷售品牌於年底前都將陸續推出新車上市，包括BMW重磅車款 iX豪華純電旗艦休旅車，128ti性能掀背車、4系列Gran Coupe等，長年熱銷車款X3、X4也都將於第四季推出全新改款，目前新車款預收單皆相當踴躍，在車型戰力全面提升下，預期將能推升新車銷售業績成長。

title: 汎德永業9月營收35.7億元 重磅新車陸續發表


content_text: 走在新加坡的戶外。新加坡對疫情的早期應對幫助這裡維持較低的感染率。 Ore Huiying for The New York Times

title: 疫苗接種率達83%，新加坡為何對重新開放保持謹慎


content_text:
▲台中武陵農場、福壽山「松盧」是中台灣著名賞楓勝地。（圖／雄獅旅遊提供）

記者彭懷玉／台北報導

經過炙夏的洗禮，在一陣陣雨後，宣告秋天正式降臨大地。為讓民眾提前計畫秋日賞楓行，旅行社嚴選全台5大賞楓景點，包含台中武陵農場、福壽山「松盧」，搭配日式三合院庭園、木造平房，有一秒到日本的錯置感。

▲經過炙夏的洗禮，在一陣陣雨後，宣告秋天正式降臨大地，楓紅季節將於11月下旬到來。（圖／雄獅旅遊提供）

1.武陵、福壽山農場台灣中部最具代表性的賞楓地點，莫過於海拔2000公尺以上的武陵以及福壽山農場，蘊藏種類繁多的植物及花卉，10月中旬起的楓紅時節，總吸引許多旅客造訪，其中推薦位於福壽山農場「松盧」，當地所栽種的「掌葉楓」葉片小巧精緻，一到賞楓季節紅、橙、黃、綠五彩交錯，配合上日式三合院庭園、木造平房，彷彿置身日本。

▲太平山山毛櫸每天約在10月開始換金衣。（圖／羅東林管處提供）

2.太平山森林遊樂區 位在台灣東部的太平山森林遊樂區，早期為台灣三大林場之一，4月至9月的「紫葉槭」花期，秋季後的「山毛櫸」轉為金黃，也吸引眾多遊客上山一訪季節限定美景，此外，太平山也規劃有多條各具特色的步道、溫泉、高山湖泊等豐富自然景觀，包含全球最美28條小路的「見晴懷古步道」、鳩之澤溫泉賞秋楓美景。

3.大雪山森林遊樂區大雪山森林遊樂區為林務局所轄森林中，林相變化最為細膩的遊樂區，豐富的自然生態、千年神木、夜晚星空，吸引無數旅人前往，更有機會一遇罕見的帝雉、藍腹鷴等珍稀動物，每年11月起至12月是最佳賞楓期，同時也為大雪山的雲海季節。

▲杉林溪生態園區有多種楓樹品種，包括青楓、紫葉槭、楓香等。（圖／雄獅旅遊提供）

4.南投杉林溪位於南投車埕的杉林溪生態園區海拔約為1600米，園區有多種楓樹品種，包括青楓、紫葉槭、楓香等，更栽種有數量高達800顆的水杉，到了秋季，火紅的楓葉與金黃水杉接力上陣，將原本一片翠綠的林蔭點綴上紅黃色澤。

5.阿里山國家森林遊樂區每年11月起至隔年元旦期間是阿里山賞楓最佳時機，當地主要以楓樹與紅榨楓為主，秋季紅葉翩翩飛舞的景象，令許多旅客醉心於此景中。雄獅旅遊推出「阿里山林鐵獨家包列」行程， 乘著百年阿里山森林鐵路欣賞秋季限定楓紅，行程更獨家停留於獨立山第三觀景平台，再到百年老街一嚐奮起湖便當的美味，兩天一夜每人最低4,399元起。

▲▼泰安賞羽粼落羽松；草嶺古道芒草季。（圖／雄獅旅遊提供）

加碼秋季限定「落羽松、芒草」一日遊除了楓葉之外，白芒花海與金黃燦爛的落羽松也是必賞的秋日美景之一，雄獅旅遊推出一日遊行程，帶旅客賞秋季浪漫限定「草嶺古道芒花」每人只要588元起，或是走訪2021最熱門落羽松打卡景點新竹「小森之歌」，再到新竹市立動物園，一日遊每人只要最低699元起。

countries: 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 新竹 羅東 大林 阿里山 杉林 新竹市 泰安 太平 南投

title: 全台「5處人氣賞楓點」提前預約！楓葉、雲海、泡湯一次滿足


content_text:
今天下午舉行的中油三接外推環境影響差異分析案，昨天經濟部大動作發新聞稿，藻礁公投推動聯盟今也發聲明回擊，認為是否企圖帶風向，並指出中油曲解他人論點後攻擊，是拙劣的手法。

藻礁公投推動聯盟表示，藻礁公投主文和理由並未使用中油新聞稿所稱的，離岸5公里「皆」藻礁、大潭海域離岸5公里內的海底「都是」藻礁的文字，自然的生態系非人工鋪設，本來就不會均質分布，藻礁公投主文和理由書僅請求遷離5公里範圍，但並未主張5公里「皆」、「都是」藻礁，中油自己增添原文所無文字，再抨擊其自行增添的文字錯誤，無疑是曲解他人論點，針對曲解後的論點攻擊，再宣稱已推翻對方論點的論證方式，拙劣的打稻草人手法。

藻礁公投推動聯盟指出，中油新聞稿宣稱，礁體最多只到水深18公尺的海域，與外推方案環差報告西南方水深20至35公尺有生物礁、水深20公尺以內大致還有藻礁岩體分布，但礁體厚度與水深關係圖所示水深-25公尺仍有礁體，明顯相互矛盾。

而中油新聞稿宣稱只是用18年前已完成填地，然而政府自己的外推方案文宣，已承認碼頭、防波堤覆蓋面積高達45公頃，外推方案環差報告中，工業專用港部分，確實有新建的碼頭、防波堤等人工設施，絕非只使用18年前已完成之填地，再比對中油新聞稿約離岸1.7公里後的海底即無礁石分布、工業港再外推至離岸1.2公里，無疑承認再外推方案仍落在礁石分布範圍內。

藻礁公投推動聯盟說，農委會委託中研院的計畫，曾建議由於在外海約3公里處有一穩定的海流經過形成封閉流場，一旦流場改變，將會直接影響此區的環境特性進而對南桃園藻礁生態系的生態造成不可逆的影響，因此保護區將從海岸高潮位往海延伸約4公里至水深約40公尺，但外推方案離岸1.2公里，顯仍位於建議畫為保護區的範圍。

最後藻礁公投推動聯盟指出，中油新聞稿以淨零碳排作為三接必須設置在大潭的理由，而既有的一二接均有擴建計畫、四五六接新建計畫也已提出，不含三接的2座儲槽，未來預計還會再增加20座天然氣儲槽，欲落實淨零碳排，更應整體評估需求，反觀藻礁屬「負碳排」的生態系統，遷址留下負態排的生態系統，才更有利淨零碳排目標的實踐。

中油新聞稿宣稱，礁體最多只到水深18公尺的海域，但礁體厚度與水深關係圖所示水深-25公尺仍有礁體，明顯相互矛盾。圖／藻礁公投推動聯盟提供 整理包

▪5爭議攻防 一次看懂「粉紅風暴」藻礁公投 ▪4大公投進度與訴求看這裡 圖解公投流程報你知

title: 中油環差報告先曲解再攻擊 藻礁聯盟批「拙劣手法」


content_text:
產後中醫調理不只藥膳 應診察產婦身體狀態量身訂做調養計畫【記者黃緒勳台南報導】奇美醫學中心中醫部婦兒科主任王瑜婷指出，生產除了意味著新生命的誕生，也讓產婦本身角色變得更多元，而坐月子不但是身體的調養修復，也是對於多重角色的適應期。目前在臺灣坐月子的形式不外乎在家接受長輩照顧、訂購月子餐、聘用月嫂，及入住產後護理之家或月子中心等，其中產後護理機構相對產婦及家庭而言有較長的適應及準備期，且醫療團隊，其中包括：護理、營養、婦產、兒科、中醫、身心科等，定期的訪視也更能掌握產婦及新生兒各方面的健康狀態，隨時改變照護策略。

奇美醫學中心中醫部婦兒科主任王瑜婷說明：大多數人都認為中醫在產後調理扮演了很重要的角色，但是如果更深入去問：中醫在產後調理到底是在做什麼呢？大多數人的理解是「要喝生化湯排惡露」、「拿藥帖燉藥膳補身子」，但這僅是中醫在產後調理的一小部份。

根據目前奇美產後護理之家與奇美醫學中心中醫部的合作經驗，中醫主要在產後調理發揮以下功能：

調養飲食的設計

這是眾所周知的內容。主要根據產後身體復原的不同階段，給予不同功效組成的藥膳配方，包括：益氣補腎養血、健脾除濕、補肝腎強筋骨等，搭配現代營養學理論，並考慮適口性，設計出美味、健康的膳食，例如：奇美醫療財團人奇美醫院附設產後護理之家的膳食除了由營養師設計外，也由奇美醫學中心中醫部醫師根據常態的產後女性身體復原階段設計基礎藥膳點心。而中醫師也會根據產婦的身體狀況以及對膳食的反饋，會同營養師及時調整藥膳或膳食內容。

規劃個人化的產後調理

現代的生活條件、生活型態跟過去差異甚大，以飲食來說，相較於以前人的粗茶淡飯，現代人的飲食，尤其是蛋白質及脂肪的攝取是相對多很多，因此過去常講產後氣血大虧，而現代產婦氣血虧的程度相對較輕；以作息而言，過去隨日出日落作息，現代人熬夜、工作壓力大可能是家常便飯，因此陰虛陽亢或氣滯的體質相對常見。故中醫師會根據診察結果分析產婦目前的體質狀態應該是以飲食調養為主，或者需要配合中藥加強調理，而調理則會規畫階段性目標。

案例一：『A小姐在自然產後兩周接受奇美醫學中心中醫部婦兒科主任王瑜婷中醫診察，當時惡露量少、乳汁量充足、除了在練習跟寶寶一起睡過夜隔天稍微有點累之外，並無其他不適，舌脈亦無明顯寒熱虛實表現，王主任便建議以目前的飲食調養為主即可，並囑咐注意要適度休息。』

案例二：『B小姐，由於子癲前症及產程遲滯剖腹，產後仍有血壓偏高、並有失眠的現象，除了持續使用西藥降血壓藥外，奇美醫學中心中醫部婦兒科主任王瑜婷在診察後，辨證其除了產後的氣虛之外，尚有氣滯化熱、擾動心神的情形，故初期處方以理氣清熱為主，補氣養血為輔，後期待氣滯化熱狀況改善、血壓平穩且停用降血壓藥、睡眠改善後，便轉以補養氣血為主軸。』

護理─中醫─西醫之跨團隊照護

有的產婦在休養期間安適自在，有的可能會有不同程度的症狀困擾，如：便祕、惡露增多、泌尿道發炎、失眠、筋骨痠痛、感冒等，產後護理之家為跨團隊照護的專業領域，而專任護理師為最前線的媽媽守護者，當發現產婦的症狀有就醫需求時，便會轉介由中醫師或西醫師(婦產科、身心科、復健科等)診察照護，而中醫師或西醫師評估後認為該問題應交由其他專科醫師診治時，便會互相轉介。

案例三：『C小姐在懷孕期間便出現左手腕痛的問題，但在產後並未改善，且可能因為擠奶與準備返家事宜，反而雙手腕都出現疼痛的情形，奇美醫學中心中醫部婦兒科主任王瑜婷在診察後，除了給予熱敷及針灸治療外，也轉介至復健科進行檢查與物理治療。』

中醫特色的泌乳輔助

產婦不論是想追奶、退奶、或者是乳腺阻塞發炎，除了婦產科醫師、護理師專業的泌乳護理外，中醫也藉由穴位按摩，例如：膺窗、天谿、乳根、膻中等穴調暢乳房及乳絡氣血，或者根據辨證處方如通草、王不流行、路路通、漏蘆、蒲公英等理氣通絡、逐痰清熱等中藥，幫助改善缺乳或乳脹、乳痛的困擾。

案例四：『D小姐，在坐月子期間雖然乳汁量充足，但很容易因脹奶而有疼痛不適的現象，使用按摩器效果卻有限，藉由護理師的衛教及巧手、搭配中醫的穴位按摩指導、以及理氣通乳絡的科學中藥處方，乳脹痛感改善，乳汁也繼續維持。』

各種月子習俗及疑惑的科學分析

「老一輩說生產後生化湯要喝兩周，但是婦產科醫師說我剖腹產不用喝，看網路資料有的中醫說可以有的說不用，那到底需不需要喝？」「媽媽說坐月子期間不能喝水會大肚，可是茶飲喝多了我還是想喝水啊！」「我好想洗頭但婆婆說不可以，到底可不可以？」「我要哺乳，吃中藥會不會經由乳汁影響寶寶？」

雖然有些坐月子習俗，例如：「坐月子期間不能喝水、甚至得用米酒水取代」，已經被現代中醫師認證是過時的看法，然而觀念的調整需要時間，在訪視時還是常聽到產婦一臉不知所措的提問，此時中醫師的參與，便是從專業角度分析這些習俗發展的時空背景，為何現在已不適用、仍適用、或需要調整部分內容等，讓產婦、甚至家人獲得新的觀念、取得共識。

案例五：『E小姐，在第二次訪視時，不好意思地拿出了一袋藥材，表示是婆婆一片好意幫她抓的「生化湯」，但她不確定她能不能喝，於是就拿出來詢問中醫師，由於生化湯適合使用的時機是在產後一周，且她已經過了服用生化湯的階段，身體狀況也沒有再喝生化湯的必要，跟她解釋後表示可以理解。』

奇美醫學中心中醫部婦兒科主任王瑜婷表示：中醫在產後調理不單提供藥膳，更是根據產婦的實際身體狀態，不論是否給予中藥，提供產婦量身訂做的調養計畫。

journalist: 黃緒勳台南

title: 奇美產後護理之家整合護理、中醫、西醫，產婦調養兼修復-健康


content_text:
國慶收假日，國五北向宜蘭到頭城交流道「紫爆」，時速僅有十七公里，頭城交流道車隊長達三公里。（記者林坤瑋攝）記者林坤瑋∕宜蘭報導

受圓規颱風外圍環流影響，宜蘭地區風雨不斷，宜蘭警方表示，可能因颱風影響，用路人提前上路所致，國五於十一日晚間北上雪隧最長回堵達六公里，當晚上九時高乘載管制結束後，湧入的車潮更驚人，各交流道均出現排隊車陣，頭城交流道平面車流塞到十一日凌晨一時許恢復順暢。十一日下午三時許，國五北向宜蘭到頭城已「紫爆」，時速僅有十七公里。

警方說，十日白天國五北上雖未如預期造成嚴重長時間壅塞，惟當晚九時高乘載管制結束後始湧現大量北返車潮，各交流道均出現排隊車陣，頭城交流道平面車流至十一日凌晨一時許恢復順暢。

警方表示，十一日上午八時國五北上各入口匝道儀控啟動，九時五分啟動北上主線儀控，北返車潮漸增，雪隧內平均時速四十至五十公里，下午起國五與蘇花路廊北上交通量進入高峰。

下午三時起，國五北上各入口車隊：頭城（台九）三公里、頭城（宜四）三公里、羅東一點五公里，宜蘭零點。警方全力堅守崗位維持行車秩序，讓民眾都能平安回家，預估車流至晚間始能消化。

taiwan-subdivisions: 宜蘭 頭城 羅東

title: 回堵６㎞ 收假日 國五北向紫爆 | 中華日報


content_text:
BUMPING AROUND: A total of 143 people sustained fall injuries at MRT stations or inside trains over eight months, with a majority caused by ‘distracted walking’

Taipei Rapid Transit Corp yesterday urged people to avoid looking at their phones when walking, saying 73 cases of “distracted walking injuries” had occurred in the Taipei Mass Rapid Transit (MRT) system from January to August.

As the local COVID-19 situation has been brought under control, passenger traffic has been increasing, reaching about 1.5 million rides per day last month, the company said.

However, many passengers have been looking at their phones as they walk through MRT stations, which can lead to collisions with other passengers or injury from falling down stairs.

A total of 143 people sustained fall injuries at MRT stations or inside trains from January to August, of which 73 (44 percent) were due to “distracted walking” and 25 (15 percent) were caused by other passengers, company data showed.

A poster featuring the character “Shiba Says” urging passengers to “pay attention while walking to avoid injury” has been posted in many stations and inside train carriages, the company said.

The company also uses electronic visual displays and public announcements inside MRT stations to remind people to avoid looking at their phones while walking to prevent injuries, it said.

Separately, the Taipei City Police Department’s Zhongzheng First Precinct said that while the number of traffic accidents in the city from January to this month dropped by 8,837 from the same period last year, many drivers are distracted.

People being unaware of the traffic in front of them has been the most common cause of traffic accidents in the past five years, it said.

One of the main reasons for this is distracted driving, such as drivers scrolling through social media on their phones when waiting for the green light, it said.

Vehicle and scooter drivers can be fined NT$3,000 for using a mobile phone, computer, or similar device to make calls, chat, send or receive data, or perform other operations that inhibit safe driving, the precinct said, citing the Road Traffic Management and Penalty Act (道路交通管理處罰條例).

A total of 725 traffic tickets have been issued for the contravention from January to last month, it said, adding that people should keep their phones out of sight when driving.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Taipei MRT urges riders to look up from phones


content_text:
低調隱身於台北東區老公寓頂樓，採全預約制，每周只開放平日三天、一次最多只接待4位「山友」的「黑山咖啡Mountain : b Coffee Roasters」，號稱是台北最神秘的私宅咖啡館。不過就在10月16、17日兩天的上午11點至下午5點，「黑山咖啡Mountain : b Coffee Roasters」將下山限時快閃出攤「500案內所」，讓每一位到場的「500輯」讀者，不用「爬山」、也不用事先預約，就可以喝得到平時一杯難求的黑山咖啡。

「黑山咖啡Mountain : b Coffee Roasters」由八年級的店主小佑在4年前創立，由於是沒有電梯的老公寓5樓頂，因此將預約上門的來客稱為「山友」。小佑每周固定烘豆兩天、周末店休兩天，因此只有平日三天可以接受「山友」預約上山喝單品手沖咖啡。

「黑山咖啡Mountain : b Coffee Roasters」的構思，來自於一座擁有肥沃土壤與堅壯外觀的大山，小佑希望能讓每一位來到黑山的人，都能在吸收到所缺乏的養分之後，再回到自己喜歡的崗位上繼續努力。

除了自烘的單品手沖咖啡以外，大學學工業設計、曾從事設計相關工作的小佑，也為咖啡店創作一系列的插畫，並製作成相關商品，除了先前的可愛啤酒杯與line貼圖外，還包括最新推出的紙杯墊。

這次「黑山咖啡Mountain : b Coffee Roasters」來到「500案內所」，除了單品手沖咖啡與品牌插畫商品外，也帶來新鮮烘焙製作的熟豆；喜歡黑山咖啡的「山友」們，可千萬不要錯過這次在「山下」喝咖啡的難得機會。

500案內所／黑山咖啡Mountain : b Coffee Roasters限時快閃

時間：2021年10月16、17日，上午11點開賣，賣完為止

販售內容：

手沖咖啡、咖啡豆、品牌插畫商品

500案內所｜期間限定店

時間：即日起～2021年11月14日；每周四～周一11:00-17:00

地址：台北市士林區福林路203號（可搭捷運至士林捷運站，步行約15分鐘）

採全預約制的黑山咖啡位於台北東區巷弄公寓頂樓陽台，看得到台北101。圖／黑山咖啡提供。咖啡與插畫都是店主小佑的興趣，將兩者結合，設計了紙杯墊與可愛的啤酒杯。圖／黑山咖啡提供。圖／黑山咖啡提供。

taiwan-subdivisions: 東區 士林區

title: 500案內所／台北最神秘私宅咖啡 黑山咖啡限時快閃


content_text:
記者劉沛妘／台北報導

今年第18號颱風「圓規」雖沒有直撲台灣，但其外圍環流強大且厚實，昨天颱風中心最接近台灣時，各地風雨都相當有感，其中澎湖強陣風就測得8-12級，就有當地民眾表示，住在澎湖20幾年第一次遇到「強陣風」把眼鏡吹飛，讓他相當傻眼，更好笑的是，去眼鏡行配新眼鏡時，老闆竟說：「妳前面已經有5位客人都說眼鏡被吹飛了…」

▲今年第18號颱風「圓規」雖沒有直撲台灣，但其外圍環流強大且厚實，澎湖強陣風就測得8-12級。（示意圖／長汎旅行社提供）

澎湖民眾呂衍坡小姐昨天在臉書表示：「我的眼鏡在路上被吹飛了…找不到…」一句話引來朋友哭笑不得留言：「很好笑但注意安全啊～這樣還看得到路嗎」、「目前所看的一切都是矇矓美」，她也開玩笑說：「真的欸，一上班發現大家都好正！」更無奈表示：「澎湖就是一個風大到可以把我的靈魂吹走的地方！」

▲澎湖風太狂，呂小姐眼鏡被吹走，沒想到眼鏡行老闆安慰她說前面已經有五位客人也發生同樣情形。（圖／呂衍坡提供）

呂小姐向《三立新聞網》透露，昨天中午正要去上班的路上，在路旁脫下安全帽講電話，結果突如其來的一陣大風，竟然就把她的眼鏡吹到草叢堆裡，住在澎湖20幾年來從來沒遇過，因為當下沒了眼鏡整個視力不好，草叢裡也找不到眼鏡，加上當時趕著上班只好離開。

有趣的是，呂小姐今天早上去眼鏡行配一副新眼鏡，向老闆自嘲自己的颱風天小故事，眼鏡行老闆竟然安慰她：「昨天已經有連續5位客人都說眼鏡被吹走來配眼鏡…」她也隨即將對話PO上臉書，笑翻全場友人，呂小姐表示，其實昨天的風跟澎湖的東北季風差不多大，但昨天是突然一陣一陣的大強風，才比較疏於注意。

▲中央氣象局發布陸上強風特報，提醒民眾臺灣鄰近海面風浪偏大，請注意。（圖／翻攝自中央氣象局）

氣象局預報員官欣平說明，受到第18號颱風圓規外圍環流影響，澎湖這2天的強陣風測得9-11級，另外，氣象局也針對北部、東北部、東南部(含蘭嶼、綠島)、屏東、恆春半島、金門、馬祖沿海及空曠地區發布陸上強風特報，提醒民眾臺灣鄰近海面風浪偏大，請注意。

至於降雨何時會趨緩？官欣平表示，北台灣的雨量已經有些放晴，到晚間各地的水氣都會逐漸趨緩，氣象局也於16時30分解除較大規模或較劇烈豪雨作業，不過東半部明後天還是要留意局部大雨發生機率。

官欣平表示，明後兩天中南部也會逐漸放晴，但對東半部來說水氣仍多，不過不會像颱風天的雨勢這麼大，屬於迎風面局部短暫陣雨，而週六東北風增強，北部、東部水氣又變多，溫度也會略下降，中南部則要留意早晚溫差，溫度有感轉涼，會有明顯「秋意濃」的感覺。

▲晚間各地的水氣都會逐漸趨緩，氣象局於16時30分解除較大規模或較劇烈豪雨作業。（圖／翻攝自中央氣象局）

journalist: 劉沛妘

taiwan-subdivisions: 澎湖 屏東 蘭嶼 金門 恆春 綠島

title: 獨家／澎湖11級強陣風！她眼鏡被吹走 老闆：妳是第6人 | 生活


content_text:
国际货币基金（IMF）总裁格奥尔基耶娃（Kristalina Georgieva）资料照。(KARIM SAHIB/AFP via Getty Images)【大纪元2021年10月11日讯】（大纪元记者张婷综合报导）国际货币基金组织（IMF）总裁格奥尔基耶娃（Kristalina Georgieva）担任世界银行（世银）高管时曾施压下属修改数据，调高中国营商环境排名。IMF到目前为止尚未决定格奥尔基耶娃的去留，但据称，美国和日本希望她下台。

IMF在一份声明中表示，IMF董事会周日（10月10日）与格奥尔基耶娃和WilmerHale律师事务所分别进行了会面。IMF补充说董事会已经寻求在审查中“澄清细节”。

IMF表示：“董事会在评估方面取得了进一步的重大进展，以期很快结束对此事的审议。”

格奥尔基耶娃强烈否认相关指控。这些指控追溯到2017年，当时她是世界银行的首席执行官。WilmerHale提交给世银董事会的调查报告称，格奥尔基耶娃当时对该行员工施加了“不当压力”，要求他们修改数据以提高中国在该行《2018年营商环境报告》中的排名，而当时世界银行正在寻求中共政府对一项重大增资行动的支持。

IMF执行董事会上周五（10月8日）已经就此事进行了五个小时的辩论。

路透社援引知情人士的消息指出，由24名成员组成的IMF执行董事会计划在周一（10月11日）再次开会，以决定格奥尔基耶娃作为IMF掌舵人的未来。

与此同时，为期一周的IMF和世银年度会议也在周一开幕。此时190个成员国中许多国家的高级官员正在华盛顿参加这个秋季会议。而格奥尔基耶娃的这一丑闻可能给这个年度会议蒙上阴影。她在会议期间将与世界银行行长戴维·马尔帕斯（David Malpass）领导有关全球从COVID-19中复苏、减免债务和加快疫苗接种等议题的讨论。

法国和其它欧洲国家上周五（10月8日）支持格奥尔基耶娃完成她担任IMF总裁的任期，而美国官员和其它国家官员则寻求更多时间，来研究世界银行现已取消的旗舰报告“营商环境”中有关数据违规的不同说法。

格奥尔基耶娃的律师表示，WilmerHale的调查违反了部分世界银行的工作人员规则，因为其剥夺了她回应指控的机会。该律师事务所对这一说法提出异议。

英国《金融时报》周日（10月10日）报导称，美国和日本希望格奥尔基耶娃离职，但报导未提供任何具体的消息来源。

控制IMF16.5%股份的美国财政部拒绝对《金融时报》的报导发表评论。日本驻华盛顿大使馆也没有立即发表评论。

责任编辑：林妍 ＃

journalist: 张婷

countries: 中国 日本

title: 涉操纵数据以提高中国排名 IMF总裁去留未定


content_text: (Screengrab picture of nobelprize.org) (Screengrab picture of nobelprize.org) Economists David Card, Joshua Angrist and Guido Imbens won the 2021 Nobel economics prize on Monday for pioneering the use of "natural experiments" to understand the causal effects of economic policy and other events. Natural experiments use real-life situations to work out impacts on the world, an approach that has spread to other fields and revolutionised empirical research. One such experiment by Canada-born economist Card on a minimum wage increase in the U.S. state of New Jersey in the early 1990s prompted researchers to review their view that such increases should always lead to falls in employment. "Natural experiments are everywhere," Eva Mörk, a member of the Prize Committee for the Alfred Nobel Memorial Prize in Economic sciences, told a news conference of the impact the method has had across all the social sciences. Past Nobel Economics prizes have been dominated by U.S. institutes and this was no exception. Card currently works at the University of California, Berkeley; Angrist at Massachusetts Institute of Technology, Cambridge and Dutch-born Imbens at Stanford University. "I was just absolutely stunned to get a telephone call, then I was just absolutely thrilled to hear the news," Imbens said on a call with reporters in Stockholm, adding he was thrilled to share the prize with two of his good friends. Angrist was best man at his wedding. The prize, formally known as the Sveriges Riksbank Prize in Economic Sciences in Memory of Alfred Nobel, is the last of this year's crop of Nobels and sees the winners share a sum of 10 million Swedish crowns ($1.14 million). Card took half the prize "for his empirical contributions to labour economics", the academy said. Angrist and Imbens shared the other half "for their methodological contributions to the analysis of causal relationships". The prestigious prizes for achievements in science, literature and peace were created and funded in the will of Swedish dynamite inventor and wealthy businessman Alfred Nobel. They have been awarded since 1901, though the economics prize - created through a donation from Sweden's central bank on its 300th anniversary - is a later addition that was first handed out in 1969. While the economics award has tended to live in the shadow of the often already famous winners of the prizes for peace and literature, laureates over the years include a number of hugely influential economists, such as the Austrian-British Friedrich August von Hayek and American Milton Friedman. ($1 = 8.7275 Swedish crowns) (Reporting by Niklas Pollard and Simon Johnson in Stockholm and Mark John in London; additional reporting by Johan Ahlander in Stockholm, Terje Solsvik in Oslo, and Lindsay Dunsmuir in Edinburgh; Editing by Alex Richardson)

journalist: By By Niklas Pollard and Simon Johnson, Reuters

title: Nobel economics prize goes to 'natural experiments' pioneers


content_text:
【大纪元2021年10月12日讯】周一（10月11日），南加地区的政府办公室、州和联邦法院以及图书馆员工都因哥伦布日（Columbus Day）放假一天，但洛市和洛县依据2017年通过的法令，将每年10月第二个星期一当作“土着人民日”（Indigenous Peoples Day）来庆祝。

据CNS报导，与所有联邦假期一样，在哥伦布日美国邮件不会递送，大多数银行也关闭。但洛杉矶联合学区（LAUSD）的学校照常开课，大都会交通局的巴士和火车以及Metrolink列车继续运行，商店也照常营业。

于2017年提出“土着人民日”动议的洛县监事希尔达·索利斯（Hilda Solis）周一在推特上发文肯定该节日。上周五，总统乔‧拜登发布了第一个“土着人民日”的总统文告。在另一份涉及哥伦布日的文告中，拜登赞扬了意大利裔美国人在美国社会中的作用，但也提到哥伦布和其同时代探险家们给美洲带来的暴力和伤害。◇

责任编辑：方平

journalist: 方平

title: 南加庆祝哥伦布日或土着人民日？


content_text:
【大纪元2021年10月12日讯】（大纪元记者施萍纽约报导）因疫情停办一年之后，纽约市今年10月11日恢复了传统的“哥伦布日”游行，庆祝意大利人的文化传统和对美国的贡献。曼哈顿第五大道上彩旗飘扬，人们挥动着绿、白、红三色意大利国旗和红、蓝相间的美国星条旗。作为纽约市白人第一大族裔的意大利人有近70万人之多，他们很多人在这一天聚集起来，载歌载舞，恣意表达着他们对自己民族的自豪感。

10月11日哥伦布日游行路边观众。（施萍／大纪元） 哥伦布游行日路边的观众。（施萍／大纪元） 2021哥伦布日游行主席Mike Sapraicone表示意大利人勤奋为美国做出了重要贡献。（施萍／大纪元）游行主席萨普莱可尼（Mike Sapraicone）说，意大利人的勤劳为美国做出了重要贡献。

“哥伦布日的意义在于意大利裔美国人欢庆我们的文化”，他说，意大利人给美国带来丰富的文化、音乐、美食……“我们年复一年的勤苦工作成就了我们在美国的一切，造就了这个国家；所以我们每个人都为自己的传统感到骄傲。”

哥伦布游行管理理事会成员Michael Arena说，哥伦布是世界的统一者而不是分裂者。（施萍／大纪元）游行理事会成员阿瑞纳（Michael Arena）表示，今天是一个和睦共处的日子，庆祝意大利的传统是其中的一部分。

“克里斯多夫·哥伦布在他的探险中将两个分割2000年的世界结合在了一起。”他说，“所以，今天真的是一个关于统一的日子。纽约经过了COVID，今天我们回来了，这是疫情后的第一个盛大节日。”

阿瑞纳自豪地说，意大利对世界的贡献太多了，不胜枚举，在哪个领域都有，在文化上、文学上、政府和政治思想上、在美食上……“无论在哪一个领域我们都做出了独特的贡献。”

纽约市警察局长Dermot Shea和纽约市著名导演及演员Chazz Palminteri合影。（施萍／大纪元） 意大利媒体人兼政治明星Francesca Alderisi表示，不能用现在的眼光看到历史人物。（施萍／大纪元）参加游行的有很多著名的意大利裔名人，如纽约市著名的编剧、导演和演员帕明特里（Chazz Palminteri）以及来自罗马的意大利著名媒体人、政治人物弗朗西斯卡·阿德里西（Francesca Alderisi）。

弗朗西斯卡在接受本报采访时用浓重的意大利口音表示，意大利之外的意大利人太可爱了，她经常在她的电视节目中提及这一点；而且，意大利可以说是世界文化遗产大使。

“意大利对世界最大的贡献是文化艺术，我们为艺术和美而生。”她说，“你知道吗，意大利这么个小小的国家为世界的文化遗产贡献了60%，所以我们是文化遗产的大使，这就是我们的使命。”

纽约州长霍楚（中）在2021年哥伦布游行中。（施萍／大纪元） 纽约市长白思豪10月11日参加了一年一度的哥伦布日游行。（施萍／大纪元）很多纽约市政要包括女州长霍楚、市长白思豪以及国会议员等都参加了哥伦布日的游行。

警察局长谢伊对本报说，他非常兴奋过来参加游行。“和其他800万纽约人一起庆祝哥伦布日，在大街上一起步行太棒了！”

纽约州主计长迪纳波利在游行中。（施萍／大纪元）州主计长迪纳波利（Thomas DiNapoli）是一个意大利美国人，他在游行中对本报表示，这一天是意大利后裔来这里庆祝意大利人对美国的贡献。“哥伦布日是我们继承传统的一天，今天是一个游行的大好日子。”

面对目前美国“取消哥伦布日”的声音以及左派的“取消文化”，意大利人们有自己的看法。他们或是认为“不能用现在的价值观来衡量历史”；或是认为“哥伦布是一个统一者”；或是认为，每一个民族都是神创造的，“每一个民族的文化遗产都应该庆祝”。总而言之，意大利人认为哥伦布日是决不能取消的。

萨普莱可尼说，每个民族都应该表彰她的遗产。“但是今天，我们为我们的文化遗产而自豪，这种文化是永远不应该消失的，不管你是哪个民族，都应该保留自己的传统。”

一个新泽西伯根县的老警察局长也表达了类似的看法，他说 “我坚信我们都是上帝之下的一个民族，我们都是上帝创造的。”

阿瑞纳表示，世界不应该忘记哥伦布为人类所作的贡献，“他是统一者，不是分裂者，哥伦布是世界的统一者”。

弗朗西斯卡则认为，“用现在的眼光去看待过去的事情是一个巨大的错误”。

“如果是用现在的观点看，我们需要将博物馆捣毁、改写一切，包括艺术。”她说，“我们必须理解，那是过去的时代，完全是过去的方式造就的。这是我的观点，我也希望人们去思考，否则我们得改写一切。”

虽说疫情期间第五大道上没有往年热闹，但是观看游行的观众还是兴高采烈，心情大好，几乎每个人都表达了相同的心声：“我为自己是一个意大利人感到太骄傲了！”

一对新泽西母女在路旁兴奋地挥舞着意大利国旗。

母亲达娜（Danna Fillmore）说，游行中的装饰物让她回忆起了小时候亲朋好友在一起的快乐时光。

“我们真的为意大利的传统而骄傲。”她说，“我今天太开心了，它令我想起了家，看到这些意大利同胞真好。”

达娜对目前流行的取消文化感到悲哀，她也认为，怎么能用二十一世纪的观点去看待十六世纪的事情？

“我们应该庆祝哥伦布日，我们也应该庆祝土着人日，我们庆祝所有的传统，因为那是我们的来源，我们来自多元化，我为此感到自豪。”

达娜的父亲是瓦匠，母亲是裁缝，他们都为美国做出了自己的贡献。

“这个国家是建立在意大利人的肩膀上的，人们没有意识到这一点”，她说，“我的父母在工厂里工作，他们很伟大，我为他们感到自豪。”

整个游行从五大道47街出发，一直到72街结束，全程用了三个小时。◇

责任编辑：李悦

journalist: 施萍纽约

title: 纽约哥伦布日大游行 意大利人话自豪


content_text:
中國信託綜合證券積極推動數位創新發展，參加由「台灣金融服務業聯合總會」指導，工商時報主辦的首屆「數位金融獎」，在超過200項參獎的產品或服務參與角逐競賽中，於綜合券商組中勇奪「數位轉型典範金質獎」、「數位資訊服務金質獎」，與「數位創新優質獎」共三項大獎殊榮，在六個金質獎項中取得雙冠且過半獎項，顯示中信證券數位券商品牌與數位經營發展成果，備受專業評審團高度肯定與青睞。

中信證券表示，在數位轉型上，數位團隊在市場第一個全功能、全投資旅程證券下單的「中信亮點App」產品上持續以顧客導向優化功能；在數位行銷上用非價格戰的「吸睛創新」話題吸引數位投資人，去年更創新將官網改版成一頁式圖像設計的響應式網頁，融入遊戲化元素，導引訪客選擇最適合自己的投資方式，並以電商營運模式持續優化數位流程、服務，都是這次獲獎的成果展現。

除了數位表現優異，今年中信證券再次榮獲金管會肯定，連續兩屆評鑑獲選為「公平待客原則」績優券商。

光輝10月，即日起中信證券推出「雙冠券商好事成雙」快閃活動，10月31日前於「中信服務讚」App選擇不指定營業員的新開戶，並完成首筆交易，最高可獲得新台幣300元，數量有限，詳細活動資訊及服務資訊，請至中信證券網站ctbcsec.win168.com.tw或加入「中國信託股市情報讚」Facebook粉絲專頁、「中國信託證券」LINE@生活圈查詢。

title: 中信證數位創新 摘雙冠


content_text:
〔中央社〕在能源價格不斷飆漲下，美股今天早盤的動能曇花一現，3大指數同步收黑。

華爾街今天開盤時，市場情緒多空並呈，到了臨近收盤則是一面倒地看空。

美國投資研究機構CFRA Research分析師史托瓦爾（Sam Stovall） 指出：「我認為，這波拉回還沒結束。我認為，投資人擔心，上市公司第3季獲利恐怕不如最初預料般堅挺。」

道瓊工業指數大跌250.19點或0.72%，以34496.06點作收。

標準普爾指數下挫30.15點或0.69%，收在4361.19點。

科技股那斯達克指數滑落93.34點或0.64%，收14486.20點。

費城半導體指數跌25.04點或0.77%，收3221.23點。1101012

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 美股挫跌  3大指數收黑


content_text:
米飯是台灣人的重要主食之一，稻米除可烹煮為白飯外，還有白粥等多種吃法。有網友分享老饕吃法「割稻飯」，也就是「飯湯」，加入竹筍、海鮮等，湯頭會更鮮甜，每個人都能吃個兩、三碗。

有網友在臉書社團「家常菜」分享「割稻飯」，也就是所謂的「飯湯」，他表示，「雖然我家沒務農，但超愛吃飯湯，尤其竹筍盛產季，再加些海鮮，湯頭變得更鮮甜。每個人都能吃個兩三碗」。他貼出烹煮照片，用料相當豐富，包括丸子、魚板、鮮蝦、竹筍等。

他表示，「其實飯湯沒有固定的做法或食材。它會依地區不同就會有不同。以東港來說，因為靠海，那裏的飯湯海鮮豐富也偏重口味。另外萬丹地區，大部分都是務農，農作時很熱吃不下，因此飯湯就會較輕淡，有時還會加入紅豆增加營養。而我媽傳給我的應該算是簡易版的東港飯湯，著重在爆香和胡椒粉」。

其他網友紛紛留言「這個好吃到爆」、「超愛這味」、「好美味啊」、「我家也喜歡」、「我也很愛！重點是冷飯」、「哇！小時候才有的南部的人情味好味道，割稻、廟會、牽辜的古早味飯湯，唉，現在很少見了，少了以前那種村莊團結合作的人情味精神了」。

該網友也不藏私的分享自己的食譜，材料包括竹筍、蝦子、蛤蜊、透抽、魚丸、芹菜丁、乾香菇、五花肉、雞肉、魚粿、魚肉卷。先把飯煮好備用，把所有爆香食材一一爆香備用，用剛爆香的鍋子把竹筍湯、香菇水、高湯、雞肉煮滾，把雞肉煮熟後加入海鮮和爆香食材煮到海鮮熟了即關火。最後加上芹菜丁、油蔥酥、胡椒粉、鹽調味。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

references: 網友 臉書社團

taiwan-subdivisions: 東港 萬丹

title: 他曝「南部飯湯」老饕吃法 用料超澎湃 網狂讚：小時候常吃


content_text:
屏東挖眼案引發社會震驚，補足社會安全網問題又重回檯面上討論，民進黨立委周春米、賴品妤、何欣純、蘇巧慧、張廖萬堅和范雲等人今辦公聽會，邀請民間團體、專家學者討論「精神衛生法」修法草案，邀請相關學者、民間團體等意見，希望強化社會安全網，「接住在病房與家門間徘徊的病人」。

周春米指出，以屏東這起個案為例，社工員常去做訪視，但可惜在橫向聯繫沒注意這個點；關於修法部分，監護處分是否延長，司法院和法務部都有共識，但監護處分、司法處遇前個案若還在社區，要確保他的健康、家庭安全，要有更專業醫療資源在社區應變，學者專家也建議在健保資源上面的給付增加，希望減輕社區乘載壓力。

賴品妤指出，她在大學曾被隨機攻擊過，當時造成腦震盪之類，雖然事後和解撤告，但過了這麼多年，感覺仍很複雜，當時不確定攻擊者家裡是否有無協助，政府系統有無介入支持等，若長期治療放在醫療院所，會斷絕病患跟社會互動，復歸社會更不利，她認為可設置地區行機構，讓患者在狀況不好時居住，並有專業心理衛生人員在內協助。

張廖萬堅指出，最近他參演台中歌劇院一個劇團演出類似主題，上半場時問到現場觀眾，應該不要歧視精神病患，一半以上民眾認為不應該歧視，下半場問到如果在照顧機構設在隔壁，一半以上不願意接受，充分顯示社會矛盾一直存在。另外目前我國關訪員有108人，平均每人要照顧70到80名嚴重患者，不符實際狀況，醫療、健保資源嚴重不足。

范雲表示，ＷＨＯ「最佳化精神衛生照顧模式」是醫院照顧、社區照護同等重要，在ＷＨＯ8成會員國內有雙倍社區機構成長，反觀台灣，精神資源集中醫療院所，社區資源不足。澳洲改革國家精神衛生政策，強調以社區為基礎的精神醫療照顧，友善社區照顧網絡才能接住在系統外的病人。

蘇巧慧指出，精神疾病患者99%跟一般人一樣，可以與社會和平共存，衛福部要避免標籤化、汙名化，今天要處理的是另外1%的人 ，屏東案件不是初犯，曾犯下普通傷害案件，但回到家庭社區，卻沒再去偵查庭，社會在這斷點上做了什麼？回歸社會誰檢核，健保給醫院多少支持 ，讓醫院可做多少準備？

何欣純說，第一線社工等人力不足，疲於奔命，可理解個案量太多，有些個案連社工員都找不到在哪裡，有可能是黑數，通報後介入，並進一步強制接受治療等，整個程序有很多黑數，不要讓發生事情後，司法體系才討論要不要強制監管等問題。

countries: 澳洲 台灣

people: 蘇巧慧 張廖萬堅 賴品妤 何欣純 周春米 范雲

taiwan-subdivisions: 屏東 和平

title: 屏東挖眼案發酵 綠委盼接住在病房與家門間徘徊的病人


content_text:
公共電視 我們的島 第451集 喜馬拉雅練習曲

採訪 柯金源 張岱屏 撰稿 張岱屏 攝影 柯金源 剪輯 陳忠峰

源起：

尼泊爾境內聖母峰基地營的健行路線，是全世界登山者心中的朝聖之旅。當越來越多的登山客進入喜馬拉雅，雪域已卸下它的神秘面紗。這一集帶您走出我們的島，看看觀光對高山環境與當地人的生活產生什麼衝擊，而全球暖化在喜馬拉雅山區又產生什麼樣的危機？

內容：

攀登聖母峰，是許多登山者的夢想，但並不是每個人，都有能力站上世界最高峰，如果能到聖母峰的基地營遙望它的風采，對許多人來說，已經是畢生無憾。今年三月，由十四個台灣人所組成的雜牌軍團，勇闖尼泊爾的聖母峰基地營，見證了冰河的壯闊和全球暖化下喜馬拉雅的危機。

從尼泊爾首都加得滿都搭乘小飛機，飛躍重山峻嶺之後抵達我們的第一站─魯卡拉，這是一個海拔2800公尺的山區村落，我們將從這裡徒步走到5300公尺的聖母峰基地營，這條山路全程共五十四公里。

1970年代以後，越來越多以登山健行為目的的外國觀光客，進入喜馬拉雅山區，光是EBC這條路線，一年就有超過兩萬名的觀光客，為尼泊爾創造了每年兩千萬美元左右的觀光產值，也大大改變了沿途山區居民的生活。

沿途我們看到許多十幾歲的青少年，背著超過自己體重一倍以上的沉重建材，賺取一天折合台幣一兩百塊的微薄工資，跟台灣的山路一樣，喜馬拉雅地區的山路在雨季也面臨土石崩塌的威脅，有些當地人在路邊向路過的登山客募款，做為維修山路的經費。

直到現在，喜馬拉雅絕大部分山區都還沒有電力可用，但是，EBC沿線卻在國外的贊助下建設了小型水力發電廠，如今三千多公尺的小村落也全面電器化，我們即將到達位於3400公尺的市集，南集巴札這裡不但有電視，還有網咖。

南集巴札是EBC沿線最大的聚落，也是前往聖母峰基地營最後一個補給站，這裡聚集了來自世界各地的登山客，因為觀光產業，這小小山城如今成了各個族群的鎔爐，雪巴族的書店老闆說，這裡一切都變了，但他認為是好的改變。

在這小小山城裡，到處都可以聽見興建山屋的敲打聲，觀光客為喜馬拉雅山區帶來了收益，卻也為山區留下各種無法分解的垃圾。在來自世界各國的健行者中，以德國、日本為最大宗，日本人甚至在這裡蓋了直昇機可以到達的五星級飯店，在這裡，我們第一次見到聖母峰的容貌。

卅加瑪塔是聖母峰在尼泊爾的名字，意思是地球的額頭，藏人則稱它為珠穆朗瑪，意思是世界的聖母，有形的高度可以測量，無形的高度卻是內在的信仰。五色經幡迎風飛揚，聳立的佛塔彷彿是山的雙眼，默默注視並庇祐著山徑上的子民。

一轉身，經過刻著六字真言的馬尼堆，心中默念「唵嘛呢叭彌哞」，彷彿腳下的每一個步伐，都唱誦著無聲的經文，走著走著，天波切最著名的喇嗎廟就在眼前。

我們繼續往海拔四千公尺挺進，沿途不再是茂密的森林，而是低矮的高山灌叢及寬廣的草甸區，三月底正是耕種的季節，雪巴婦女在梯田裡忙碌，這裡唯一的作物就是馬鈴薯，途中我們看到許多無人居住的石屋和圈養牲口的石牆，這應該是雪巴人在夏季時牧牛的草場。

牛鈴一響，我們就知道該讓路了，牛老大來了，直到現在犛牛還是山區最重要的運輸者，不管是遠征隊伍的裝備，或是山屋提供給健行者所需的各種食物用品 都倚靠犛牛隊伍運送。

大雪紛飛間，我們抵達4200公尺高的飛力切，隊員也開始陸續出現高山反應。感冒藥，高山症的藥，全部出爐，因為高山症頭暈目眩的隊員徐文燦，最後決定騎馬繼續前行，但後來證明這是個錯誤的決定。到了海拔4900公尺高的山屋後，隊員們的高山反應更為明顯，在日本登山隊的協助下，領隊替每一位隊員測試血氧濃度，昏睡中的徐文燦血氧濃度只有三十幾，再不下山恐怕有生命危險。三個雪巴冒著風雪，連夜將他揹下山，送到飛力切的高山急救站，急救站的醫生建議徐文燦繼續往下撤，海拔四千公尺高的山區氧氣濃度是平地的60%，到了五千公尺氧氣濃度只有平地的一半，在經過高山症的震撼後，隊員們都更加小心謹慎。

靠著意志力和上天保佑，我們這群台灣的雜牌軍，終於撐到離基地迎最近的一個山屋GORAK SHEP，幾個體力比較好的隊員繼續攻上5500公尺高的山頭--KALA PATHAR，聽說那裡是看聖母峰最清楚的地方。在GORAK SHEP的第二天，我們沿著昆布冰河 繼續往基地營邁進。

或許是因為氣候變遷，冰川溶化的緣故，去年曾經來過這裡的領隊謝倩瑩說，今年的路線已經完全改變了，我們一行人在基地營的冰川上煮泡麵，這大概是此行最難忘的一頓午餐了，一旁炊事帳裡的雪巴正在準備食物，他們一待就是兩、三個月，為三天後將到來的英國登山隊打點所有物資。

我們遇到拍攝聖母峰紀錄片的尼泊爾導演，來到這裡第四次的他說，氣候暖化讓攀登過程更加困難，全球暖化使得喜瑪拉雅山區的冰河加速溶化，在冰河退卻的地區形成許多冰河湖。

在1950年代，尼泊爾境內的冰河湖大約有12座，到了2000年調查時，已經增加到2400座，聯合國環境計畫小組提出警告，尼泊爾有二十個危險的冰河湖 可能在五到十年間潰堤。

全球暖化直接威脅到喜瑪拉雅山區居民的生存，我們來到4400公尺左右的盈佳河谷，上游的盈佳冰河正以每年退縮70公尺的速度消失，冰河溶化後形成大型湖泊，一旦潰堤將淹沒下游村莊。

暖化也讓喜馬拉亞山區的觀光產業，面臨危機，對於樂天知命的山區居民來說，暖化的問題，或許就交給天吧！山屋裡，挑夫們隨性地彈唱起雪巴情歌，一首「風中的絲巾」讓山谷的夜晚沸騰。

回到起點LUKLA，終於看到因為高山症提前下撤的隊友徐文燦，隊員們有感而發，互相擁抱。

十四個台灣滷肉腳，在雪巴的協助與上天的眷顧下，終於完成了EBC的旅程。但風中的經幡，犛牛隊的鈴聲，彷彿還在召喚著，一顆顆在大山大河間徘徊不去的心。

側記：

第一次到五千公尺以上的山區，冰河河谷乾冷的風、只有平地一半左右的氧氣濃度，在在挑戰身體的承受能力。好不容易抵達基地營，在輕鬆的回程途中，卻不小心摔傷，讓雪巴揹了一小段山路。感謝雪巴挑夫，也感謝老天！

雪鄉‧雪巴

採訪 柯金源 張岱屏 撰稿 張岱屏 攝影 柯金源 剪輯 陳忠峰

同樣的一條山路，有人抱著朝聖的心情，有人想來度假體驗美景，卻有另一批人，走這條路是為了討生活。在這趟行程中，七個挑夫和我們一起生活了十四天，他們大部分是山區的雪巴族，年紀從十六歲到三十五歲不等，讓我們一探雪巴的故事。

請問芳名

採訪 李慧宜 陳添寶 撰稿 李慧宜 攝影/剪輯 陳添寶

高樹鄉，是三條河流匯集的沖積平原，也擁有灌排設施完善的農地稻田，在發展農業上，高樹鄉佔盡先天優勢，可是，這裡農產品，卻沒有自己的名字。高樹的棗子，是用燕巢名義出貨，滿園的鳳梨，被說成是大樹的特產，而又大又結實的芋頭，幾乎都掛名大甲或甲仙，為什麼會這樣？

我們的島 節目 首播：2008-04-28(一) 22:00 重播：2008-05-04(日) 10:00

journalist: 公共電視製作人：柯金源、公共電視記者：張岱屏

countries: 英國 德國 台灣 尼泊爾 日本

taiwan-subdivisions: 高樹 甲仙 大樹 燕巢 大甲

title: 《公共電視 我們的島》喜馬拉雅練習曲


content_text:
台灣客社12日舉辦「竹竹合併座談會」，邀請前立委吳宜臻（右）引言，民進黨立委柯建銘（中）、前新竹縣長林光華（左）等人出席發表意見。（記者廖振輝攝）

2021/10/12 14:32

〔記者楊淳卉／台北報導〕針對新竹縣市合併升格議題，立法院民進黨團總召柯建銘今指出，若新竹縣、市合併升格，舉債空間將增加800到千億元，新竹縣市會永遠改變，不要抹黑是新竹市長林智堅為了自己出路、民進黨政治算計。

台灣客社今於台北市NGO會館舉辦「竹竹合併座談會」，邀請柯建銘、前新竹縣長林光華、時力立委邱顯智、前民進黨立委吳宜臻與談。

柯建銘指出，竹竹合併議題是9月5日自由時報專訪林智堅，林智堅對新竹未來有想法，提到新竹縣市應合併，這是倡議。很妙的是，新竹縣長楊文科竟然回應，「合併沒有用，要合併升格才有用」，點出來應修「地制法」第4條，才開始有論述。不要抹黑林智堅是為自己的出路、民進黨充滿政治計算。

柯建銘也指出，若新竹縣、市合併升格，舉債空間會增加800到千億元，新竹縣市會永遠改變。他認為，該合併升格就合併升格，「但有人說這樣不行，要國土規劃、區域計畫、地制法、財劃法，什麼都來」，不過，「財劃法」20幾年沒辦法修，哪有那麼簡單？合併升格僅涉及「地制法」，要搞到修「財劃法」，說十年絕對不會成。

對有人提出「全國縣市一律改為二級政府」主張，柯建銘直言，修「地制法」將成三級政府改成二級政府，「請問國民黨執政縣市誰敢？」不只衝擊地方「柱仔跤」，地方的鄉鎮市代表也都不用選。他也說，民進黨2016年蔡英文執政內部曾有討論，沒有這麼簡單，要看政治能量夠不夠，但議題一直來。

至於若修法，何時能進行？是否趕得上2022縣市長選舉？柯建銘指出，現在國民黨有很多方式阻擋城市進步，對修法是有想法，但要讓民意出來，才能水道渠陳。

邱顯智指出，六都資源較多，中央統籌分配款高到不成比例，導致「一個台灣、兩個世界」，若只談竹竹合併，不把苗栗加進來，從台北到台中變成只有苗栗一個非六都的縣市，苗栗更被邊緣化。

邱顯智認為，不能為竹竹合併，說只要修「地制法」第4條，把直轄市人口門檻規定125萬人改成100萬人就好，若為一縣一市修法，後果會馬上顯現。例如，彰化縣人口早就符合現行直轄市規範，若彰化縣也要申請，不能說不要，雲嘉嘉人口數也滿足資格，屆時，可能變成直轄市的都、比非直轄市的縣還要多，加深一個台灣兩個世界狀況。

邱顯智說，現在是很大契機，要把握歷史機運，做通盤考量，為下個台灣百年奠定基礎，而不是因一縣、一市考量。他認為解決方式，包括要廢除直轄市與非直轄市的區分，並通盤處理「財政收支劃分法」。

people: 柯建銘 蔡英文 邱顯智 林智堅 林光華

taiwan-subdivisions: 彰化縣 新竹縣 新竹市 苗栗

title: 若竹竹合併升格 柯建銘：舉債空間增800到千億