content_text:
【新唐人北京時間2021年10月12日訊】大家好，歡迎收看《時事縱橫》，我是扶搖。今天是2021年10月11日，星期一。
今天關注的焦點：又是洩洪惹的禍？河北一滿員大巴墜河13死；中共擬禁民企涉足新聞界，馬雲媒體帝國危險？大陸房企藏雷恐連環爆，多地政府大撒幣救樓市；醜聞！IMF總裁偏袒中共，美日促其下台。
又是洩洪惹的禍？河北一滿員大巴墜河13死
10月11日，河北省石家莊平山縣發生一起嚴重的交通事故。
根據多家陸媒報導，11日早上7點左右，當地敬業集團的一輛通勤車載著51名員工，在途徑王母橋時，車子被湍急的水流沖進滹沱河。截至當天晚上7點，共50人被救出，其中37人平安，13人搶救無效死亡，還有一人失聯。
事發當時的視頻顯示，大巴車泡在河中呈傾斜狀態，大部分車體已經被淹沒，只有車頂部分還在水面上，上面站了十幾個人，焦急地等待救援。可以看到，車子離開河岸有一段距離。視頻拍攝者說，「一車人哪！」
可能有人納悶，這車子過橋，怎麼會被水沖進河裡呢？事故到底是怎麼發生的？
據平山縣委宣傳部工作人員的說法，因為近期雨水多，「地勢低洼的地方漲水了，車過橋的時候，橋面是被淹沒了。」但是，事發前這座「漫水橋」是否已經被封，工作人員表示「不清楚」，具體情況還要等警方調查。
涉事公司的一名員工告訴《南方都市報》，事發路段的王母橋正在修新橋，所以大巴走的是臨時使用的舊橋。由於「水流太急，結果涉水了」。
10月11日下午，大紀元記者從周邊居民那裡了解到，王母橋附近的道路已經施行交通管制，車輛無法從橋上通行。
雖然平山縣委宣傳部說，「雨水多」是河水上漲、橋面被淹的原因，但其他人卻給出不同的說法。
附近度假村的一名員工對大紀元記者說，是（上游的）崗南水庫在洩洪，對河段造成了影響。「澎湃新聞」也從平山縣水利局人員那裡得知，近日，該區域上游有水庫在放水。
看來，這似乎又是一起和水庫洩洪有關的事故。
我們說「又」，是因為近期，大陸華北部分地區持續降雨，不少水庫因此開閘放水，導致下游洪災頻發。比如，截止10月10日，山西省因洪澇受災的人數已經超過一百七十多萬。
中共擬禁民企涉足新聞界 馬雲媒體帝國危險？
而與水庫的「大放特放」形成鮮明對比的，是中共對言論管控的進一步收緊。
前幾天，大陸知名媒體人羅昌平，因為評論電影《長津湖》、質疑朝鮮戰爭的正義性，被官媒口誅筆伐，8日被三亞警方刑事拘留。這種殺雞儆猴的做法，目的是讓民眾更害怕，不敢在公眾場合說不符合「主旋律」的話。
就在羅昌平被刑拘的同一天，中國發改委發布《市場准入負面清單（2021年版）》，向社會公開徵求意見。
其中提到，非公有資本不得從事新聞採編播發業務；不得投資設立和經營新聞機構；不得從事涉及政治、經濟、軍事、外交，重大社會、文化、科技、衛生、教育、體育以及其它關係政治方向、輿論導向和價值取向等活動、事件的實況直播業務；不得引進境外主體發布的新聞，等等。
有網民找出2010年的報導，顯示當時，新聞出版總署還是鼓勵非公有資本進入新聞出版產業。不少人感嘆，短短十年發生這樣顛覆性的政策轉變，北京開倒車的速度真是太快了。
北京時事評論人張天琪對自由亞洲電台表示，當局這麼做，是要讓國企壟斷新聞行業，對民眾進行更加徹底的洗腦。
張天琪說，中共當年得到政權靠的就是槍桿子和筆桿子，1949年以後靠的也是這兩個桿子。作為筆桿子，新聞傳媒是非常重要的一部分。10年前，胡溫當局允許民營資本進入傳媒行業，因為當時尤其是一些傳統媒體江河日下，出台政策是為拯救傳統媒體。現在當局試圖從民企手中收回新聞產業，說明對言論和信息的控制，比以前更緊。
在討論中共的動機的同時，不少人也在想，那些民營媒體還能不能繼續生存？特別是馬雲，在過去幾年建立了龐大的「媒體帝國」，這個「帝國」是不是危險了？
據媒體統計，馬雲實控的阿里巴巴和螞蟻集團，目前掌控的媒體資產可以大致分為四大類。第一，社交媒體，包括持有微博近30%的股份；第二，商業類期刊和平台；第三，娛樂影視平台，包括阿里巴巴影業、華誼兄弟、淘寶天下等；第四，主流新聞媒體和新媒體平台，包括收購了香港《南華早報》等等。
今年3月，《華爾街日報》曾接連放出消息，說是阿里積聚了龐大的媒體資產，習近平整肅馬雲，就是擔心阿里利用資本左右輿論，北京有打算拆分阿里旗下的媒體業務。
我們把《華日》之前的報導和這次擬禁止非公有資本涉足新聞的消息放在一起看，不難得出結論：阿里的媒體帝國，已經岌岌可危。
大陸科企豪捐表忠心 房企藏雷恐連環爆
說到阿里，還有這麼一條消息。
目前，山西遭洪澇災害肆虐，「阿里系」的阿里巴巴集團、螞蟻集團、馬雲公益基金會和蔡崇信公益基金會，10日宣布向災區總計捐出7,000萬元人民幣。
但是，帶頭巨額捐款的科技巨頭，並不是阿里。有朋友可能猜到了，是騰訊。
10日，騰訊率先在微信公眾號宣布，集團旗下的公益慈善基金會將捐贈人5,000萬元人民幣，來援助山西。騰訊的宣示，簡直像示意起跑的槍聲一樣，隨後，字節跳動、百度、拼多多等科技公司紛紛宣布捐出5,000萬元；阿里系則捐出7,000萬。
《香港經濟日報》報導說，騰訊向來是最「識相」的，之前中共喊出「共同富裕」政策，他們馬上宣布投入500億，這次的捐款也發揮了「帶頭」的作用。
同時，有陸媒11日指出，在各方響應的捐款行動中，過去積極捐款賑災、扶貧的房地產巨頭們，比如恆大，到目前依然靜悄悄。原因不是別的，正是房地產業陷入財務困境，已經自顧不暇。
恆大是中共打擊房地產中第一個爆雷的，但這只是冰山一角。
據《華爾街日報》11日報導，野村控股（Nomura Holdings）經濟學家表示，中國正在進入業內所說的「史上最大房地產泡沫」的最後階段，地產開發商將面對的，是總額超過5兆美元的龐大債務。
這個數字，是2016年底的將近2倍，更超過全球第三大經濟體日本去年整體經濟產出。全球市場都在面臨可能來臨的違約潮，約2/5開發商從國際債券投資人手中借出的債務，出現了警告信號。
台灣財信傳媒董事長謝金河近日也在臉書發文，表示中共的一連串監管行動，可能加速泡沫的催化。他還形容如今的恆大「已經跟死了沒有兩樣，現在只看如何肢解而已」。接下來該關注的，是繼恆大之後，誰會跳出來。（時事縱橫）
謝金河指出，花樣年債務近千億港元，看起來不妙；另外融創中國、富力地產、SOHO中國、華夏幸福、綠地集團這6家企業，都有可能逐漸浮上檯面。
樓市太冷！寧波、哈爾濱買房有獎 最高百萬
房企出現金融風險，大陸很多城市的樓市也已經從「過熱」變成「過冷」，一些地方政府開始想辦法救市。
10月11日，黑龍江哈爾濱市政府網站發布《關於促進我市房地產市場平穩健康發展的實施意見》，其中提到購房補貼政策。
文件給出發放補貼的標準，其中博士生可獲得10萬元人民幣，碩士生5萬元、本科生3萬元、大中專生（含技工院校）2萬元，到哈市學習或定居的新市民也可得到1萬元補貼。文件還特別指出，補貼是以貨幣的形式一次性發放。
有網民調侃說，「中專也補助，真是出血本啊。」《證券時報》則報導說，「哈爾濱打響（救市）『第一槍』。」
這第一槍可能剛打完還冒著煙呢，同一天，浙江寧波奉化區發布「人才購房補貼申請公告」，裡面開出的補貼金額更加豐厚。
文件顯示，符合條件的大專學歷或初級職稱人才，最高可獲得8萬元補貼；符合條件的本科、碩士、博士可獲得的補貼分別為16萬元、20萬元和40萬元；而通過奉化申報入選或全職新引進的國家級人才，最高可獲得100萬元補貼。
消息出來後，有微博網民說，「奉化房子賣不出去了」、「沒人接盤，還想找人接盤。」
醜聞！IMF總裁偏袒中共 美日促其下台
下面，我們再來關注國際方面的一條消息。
10月11日，國際貨幣基金組織（IMF）召開董事會會議，決定總裁格奧爾基耶娃（Kristalina Georgieva）的命運。IMF發聲明稱，在審查過程中，董事會試圖「釐清細節」。
無疑，這給同在今天開幕的世界銀行的年度會議籠罩了一層烏雲。
到底是怎麼回事呢？
上個月公布的一項獨立調查顯示，2017年間，時任世界銀行首席執行官（CEO）的格奧爾基耶娃，和前任世銀領導人金墉，曾在辦公室裡對員工施加「過度的壓力」，來操弄數據，以便在世銀的旗艦報告《2018年經商環境》中，把中共政府的全球排名從85位提升到78位。
通常來說，經商環境報告依據投資環境來進行評比，排名晉升可能促使更多外資流入、提振經濟及金融市場。各個國家在評比中極力爭辯，為的就是提升自己的排名。
當時，世界銀行管理層正在尋求中共政府對一項重大增資行動提供支持，所以當時世銀領導層就在排名問題上，暗中幫助中共。
對於調查的這些指控，格奧爾基耶娃都否認了。
10月8日，國際貨幣基金組織舉行了馬拉松式的長會議。
英國《金融時報》引述知情人士的消息說，包括法國、德國、意大利在內的部分歐洲政府支持格奧爾基耶娃留任，選擇與中共、俄羅斯站在一起。
不過，國際貨幣基金組織的兩個最大股東，日本以及掌握IMF16.5%股份的美國，都希望格奧爾基耶娃下台。美國官員希望，可以有更多時間來研究關於世銀數據做假的不同說法。英國此前曾發表聲明說，英方支持事件透明化。
格奧爾基耶娃在擔任世銀CEO時曾表示，「《營商環境報告》倡導的公平、高效和透明的規則，有助於改善治理和打擊腐敗。」
但是我們發現，世界銀行發布的2019年《營商環境報告》中提到，中國是金磚經濟體；2020年《營商環境報告》中更寫道，「中國是今年十大改善最顯著的經濟體之一。」
《營商環境報告》多次為中共美言。不過，這卻和中國的真實情況截然相反。
近年，由於中共的專制集權制度是致命傷，導致在中國的投資、勞動環境異常惡劣。又因為中國的勞工權益長期被貶抑，罷工、勞資衝突等問題，更是層出不窮，企業在中國經商的風險，與日俱增。
非營利監督機構「布列登森林計劃」（Bretton Woods Project）協調員維艾拉（Luiz Vieira）指出，世銀涉嫌篡改報告數據的危機，遠不只是少數個人行為，而是世界銀行和國際貨幣基金組織在治理上存在「更深層的結構問題」。
他說，「這件事凸顯了世銀和IMF在依據可靠研究、提供建議方面，真正值得信賴的程度。這令人質疑，哪些人得了好處？他們的分析有多扎實？又受到多少『地緣政治』和『出資國家』的壓力？」
好的，我們今天就先說到這裡，下期節目，我們不見不散。
《時事縱橫》製作組
責任編輯：雲起

countries: 香港 台灣 英國 德國 日本 中國 俄羅斯 美國 法國

events: 死亡 罷工

references: 網民 臉書

taiwan-subdivisions: 和平 新市 大社 水上

title: 【時事縱橫】中共禁民企涉傳媒 馬雲帝國危險？


content_text:
(中央社訊息服務20211012 17:35:35)2021密西根州臺灣文化節將於10月13日揭開序幕，本屆以「臺灣布農音樂及電影節」為主題，展開為期15天的線上及實體活動，包含音樂劇、電影及文化專題講座等，多元展現布農文化及在地的部落故事。

密西根州臺灣文化節由密西根人文協會（Michigan Taiwanese American Organization）主辦，並攜手底特律美術館、奧克蘭大學、密西根大學弗林特校區及安娜堡市立圖書館辦理。今年由底特律美術館於10月13日至27日推出的線上節目「聆聽布農」打頭陣，播映由臺灣國樂團及南投縣信義鄉布農文化協會共同演出的音樂劇《越嶺～聆聽布農族的音樂故事》改編集錦，透過一位布農老人的回憶，娓娓道出族人走過歷史長河，翻山越嶺尋找生命的出口，以及與鄰近部族、漢人間世代的情緣糾結。這部作品結合布農傳統樂舞、國樂和西方音樂劇，2019年在臺首演時引起廣大迴響。

此外，奧克蘭大學、安娜堡市立圖書館總館及密西根大學弗林特校區將播放導演楊智麟的紀錄片《唱歌吧》（2009）和《不只唱歌吧》（2011）及劇情長片《聽見歌 再唱》（2021）。三部片皆以臺灣原聲童聲合唱團創辦人馬彼得校長為主角或是人物原型，講述他帶領偏鄉學校的布農孩童透過歌唱及音樂找到勇氣與信心。

布農音樂以和弦式複音歌唱為主，其中布農八部合音「Pasibutbut」（祈禱小米豐收歌）已列入臺灣無形文化遺產，並曾申請登錄世界無形文化遺產，獨具特色。為讓觀眾更了解布農音樂，底特律美術館將於10月14日晚上7時線上舉辦「布農音樂及電影國際研討會」，該館公共節目部主任Lawrence Baranski、密西根大學弗林特分校教授 Daniel Andrew Birchok、導演楊智麟及二位布農族代表皆會出席與談。

密西根人文協會會長楊逸鴻表示，近年曾邀請亦宛然布袋戲團、永興樂皮影戲團、臺灣國樂團等臺灣表演藝術團體赴美演出，受到密西根當地觀眾喜愛。此次以布農文化為主題，期待讓美國觀眾認識臺灣的原住民文化。

更多活動詳情歡迎至密西根人文協會官網（MiTaiAA.weebly.com）或臉書專頁查詢（facebook.com/Mitai.org）。（廣告）

「2021密西根州臺灣文化節」節目海報

journalist: 中央社訊息平台

countries: 臺灣 美國

taiwan-subdivisions: 布袋 信義 南投縣

title: 2021密西根州臺灣文化節 呈現專屬布農的音樂故事 | 中央社訊息平台


content_text:
本港不足4日內，天文台接連兩度發出八號熱帶氣旋警告。天文台前助理台長、香港氣象學會發言人梁榮武說，這個情況並非經常出現，但亦不罕見，主要由於菲律賓對出的海水溫度夠暖，有足夠能量產生熱帶氣旋。

梁榮武說，在全球暖化下，研究顯示將來在西太平洋及南中國海地區的熱帶氣旋可能減少，但強度及帶來的雨水會更多，或有極端的破壞。

他提到，熱帶風暴「獅子山」與今次的「圓規」有相當大的分別。上星期的東北季候風主要經台灣海峽吹到本港，當遇到「獅子山」的濕暖氣流就會產生暴雨，但今次的東北季候風是經中國內陸吹過來，較為乾燥，因此即使與潮濕氣流相遇亦不會有很大的雨。

梁榮武說，天文台每次都會因應不同的熱帶氣旋作出檢討，改進空間視乎預測有多大把握，他形容「獅子山」的移動路徑的確較為「扭擰」，「圓規」的路徑則較有規律，相信天文台今次可以較容易掌握到風暴訊息。

countries: 菲律賓 台灣 海地 中國 香港 獅子山

title: 梁榮武指不足4日內兩次八號警告並非經常出現但不罕見


content_text: 中評社北京10月12日電／據《芝加哥華語論壇》報報道，當地時間10月10日，在第43屆芝加哥馬拉松比賽中，由於疫情影響和防疫限制，來自中國的註冊選手從2019年的1000人以上減少到今年的87人。但是參加比賽的當地華人數量卻有了大幅增加。僅芝加哥華人業餘長跑團體“馳跑團”就有60多人參加，比2019年增加了30%左右。 10日，在中國城，大幅的“華埠歡迎您”的橫幅掛在選手必經和直面的街角處與拉拉隊手里的花束、華埠的充滿民族特色的建築交相輝映。 據統計，每年的芝加哥馬拉松比賽，約有170萬觀眾排在街道兩旁，為從起點到終點的45000多名跑步者歡呼。芝加哥馬拉松比賽幫助籌集了數百萬美元用於各種慈善事業，同時每年為主辦城市帶來3.78億美元的經濟影響。由於疫情的影響，2020年芝加哥馬拉松被取消。此次恢復比賽參賽選手和旁觀者都有減少。但是從中國城的景象來看，旁觀者人數雖然不如以往多，但熱情未減，歡呼加油之聲不絕於耳。許多僑胞認為，中國城在大賽選手跑經的29個社區中，越來越顯得重要和突出，這是華人日益重視和積極參與主流重要活動的積極成果之一。 一直以倡導長跑健身為宗旨的群組“馳跑團”隊長白雪峰說，“馳跑團”成立於2015年，如今已擁有了8支分隊，分布在芝加哥城內和各郊區，跑友500餘人，其中跑過馬拉松比賽的跑友100多人。今年團里還有超過50人次在不同的崗位上志願服務，比賽起點和賽道補給站上都有“馳跑團”跑友的身影。志願者們在完成各自的任務之後，還主動來到賽道23英里處，搖旗呐喊，加油助威，為身心疲憊的跑友們鼓勁。 “馳跑團”的一位成員高碧波在此次比賽中以3小時8分取得了該團女子中的第一名。她說，芝加哥是跑馬拉松的好地方，賽事服務好、賽道平、氛圍好，奔跑在中國城更是感覺親切。“我個人成績的每一次進步都是在芝加哥馬拉松比賽中創造的。我對成績看得比較輕，就是想重回賽道，感覺那份奔跑在芝加哥的快樂與美好。這次也是我第六次跑芝加哥馬拉松比賽。” 芝加哥的阮白也是“馳跑團”一員。她從2009年開始曾七次參加馬拉松賽，每次都跑到了終點，今年因故沒有參賽，但是她與先生拿著相機特地來到中國城記錄這一賽事。談到她的觀賽感受時，她說，希望疫情陰霾盡快過去，人們盡快過上正常的生活。 新西蘭發布《新西蘭亞裔公共衛生報告》 (2021-10-12 15:32:57) 馬來西亞一華裔男子外出失聯 (2021-10-12 15:32:30) 西班牙一華人商店遭竊 (2021-10-12 15:32:06) 駐新加坡大使館舉辦留學生防詐騙宣講會 (2021-10-12 09:39:41) 利比裡亞發生一起針對中國僑胞的武裝搶劫案 (2021-10-12 09:39:18) 加拿大僑界在溫哥華紀念辛亥革命110周年 (2021-10-05 14:21:25) 加拿大華人華僑慶祝中國國慶 (2021-10-05 13:22:52) 德州首家為僑服務工作站在齊河成立 (2021-09-25 14:08:38) 駐比利時大使館提醒中國公民謹防電信詐騙 (2021-09-18 17:48:26) 羅馬華人店主被暴力毆打 警方已逮捕嫌犯 (2021-09-18 17:43:26)

countries: 新加坡 中國 西班牙 加拿大 馬來西亞 比利時

events: 搶劫 疫情

things: 經濟 防疫

title: 芝加哥華人積極參與馬拉松比賽


content_text:
美國1名獸醫與母狗拍攝人獸交影片，收集大量兒童色情圖片，遭到法院判處22年有期徒刑。示意圖，畫面中獸醫與狗與此新聞無關。（法新社資料照）

2021/10/11 23:43

〔即時新聞／綜合報導〕美國1名男獸醫與母狗拍攝「人獸交」影片，上傳網路分享，還大量收集未成年兒童的色情圖片，當地法院認為男獸醫的罪行邪惡、噁心，判他有期徒刑22年、緩刑25年。

根據美國媒體《邁阿密先驅報》報導，40歲的馬登（Prentiss Madden）涉嫌與狗拍攝人獸交影片，並大量收集未成年兒童的色情圖片，上傳網路分享，於今年3月遭到警方逮捕，馬登7月坦承犯下兒童色情與虐待動物等罪行，地方法院認為馬登的行為「邪惡且噁心」，上週五（8日）判處他有期徒刑22年、緩刑25年。

據報導，馬登事後向家人與所有被害家屬道歉，並自稱童年曾受性虐待、目睹母親被毒打，才會犯下這些行為，「我從未計畫或想過成為這樣子的人，但這不代表我是什麼樣的人」。

馬登事後被獸醫院解僱，院方表示，「我們對於馬登的指控感到震驚。我們的法律團隊與所有工作人員都將竭盡全力配合調查」。

Aventura Veterinarian Prentiss Madden Sentenced On Child Porn And Bestiality Charges https://t.co/J1dQ9KDqBo

— CBS4 Miami （@CBSMiami） October 9, 2021 ☆自由電子報關心您：若懷疑孩童遭受身體虐待、精神虐待或是性侵害、性騷擾，請撥打113專線，透過專業社工員接線服務，將可盡快救援在生命危機中的兒童。☆

events: 性侵 性騷擾

title: 獸醫「人獸交」拍片上傳！ 他還擁大量兒童色情圖 判徒刑22年


content_text:
大樂透第110091期今晚開獎。中獎號碼為26、28、31、14、01、06，特別號30。

實際中獎獎號以台彩公布為準。

title: 大樂透第110091期開獎


content_text:
DRAM廠南亞科（2408）。（資料照）

〔財經頻道／綜合報導〕DRAM廠南亞科（2408）8日法說會，公布2021年Q3每股純益2.44元，創11季以來新高，但法說會也估計Q4和2022年Q1的DRAM價格將進入修正，不過幅度不大。摩根士丹利（Morgan Stanley）最新報告認為，南亞科預測和之前該行的報告相呼應，因此將南亞科評等繼續維持中立（Equal weight），目標價同樣維持68元。

大摩日前的報告警告DRAM寒冬將至，唱衰記憶體產業，雖然南亞科總經理李培瑛在法說會上強調，價格只是短期修正，但大摩8日出具的報告認為，南亞科預估的Q4和2022年Q1的業務阻力，和之前報告的觀點相呼應。

大摩報告指出，持續觀望接下來2季的業務阻力狀況，因此維持日前對南亞科的中立評等，目標價也同樣維持68元。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 外資報告》持續觀望DRAM市況 大摩維持南亞科目標價68元


content_text:
2021/10/12 22:37

〔即時新聞／綜合報導〕今晚（10月12日）開獎的第110000244期今彩539，頭獎開出2注，由新北市新莊區西盛街176號「阿部彩券行」及彰化縣大村鄉美港村美港路1巷33號「六星京賀商行」開出；第110000091期大樂透、第110000244期雙贏彩，頭獎均摃龜。

第110000091期大樂透中獎號碼為「01、06、14、26、28、31，特別號：30」，頭獎摃龜；貳獎共2注中獎，每注可得218萬1352元；參獎共52注中獎，每注可得4萬1406元；肆獎共109注中獎，每注可得1萬2698元；伍獎共2472注中獎，每注可得2000元；陸獎共3085注中獎，每注可得1000元；柒獎共3萬430注中獎，每注可得400元；普獎共4萬2411注中獎，每注可得400元。

第110000091期大樂透中秋加碼168組100萬，中獎號碼為「05、25、28、29、31、39、41、43、45」，對中6個號碼就中獎，今天共有20組，總中獎注數25注，其中13組為單注中獎、各得獎金80萬元，3組為2注均分、各得40萬元，1組為3注均分、各得26萬多元。台灣彩券公司表示，目前百萬紅包累計開出172組，超過168組，因此獎金改為均分，每組獎金為80萬元，活動至本期結束，下期不再加開100萬元加碼獎項。

第110000091期49樂合彩中獎號碼為「01、06、14、26、28、31」，四合共10注中獎，每注可得20萬元；三合共132注中獎，每注可得1萬2500元；二合共3257注中獎，每注可得1250元。

第110000244期雙贏彩中獎號碼為「01、05、06、08、09、10、15、17、20、21、22、23」，頭獎摃龜；貳獎共4注中獎，每注可得10萬元；參獎共87注中獎，每注可得500元；肆獎共1194注中獎，每注可得100元。

第110000244期今彩539中獎號碼為「02、16、22、24、29」，頭獎共2注中獎，每注可得1000萬元；貳獎共145注中獎，每注可得2萬元；參獎共6062注中獎，每注可得300元；肆獎共7萬261注中獎，每注可得50元。

第110000244期39樂合彩中獎號碼為「02、16、22、24、29」，四合1注中獎，可得21萬2500元；三合共187注中獎，每注可得1萬1250元；二合共8248注中獎，每注可得1500元。

第110000244期3星彩中獎號碼為「721」，正彩共20注中獎，每注可得1萬2500元。

第110000244期4星彩中獎號碼為「4648」，正彩共4注中獎，每注可得12萬5000元。

本期「168組100萬」獎項獎號之84組對中情形如下表:

taiwan-subdivisions: 彰化 新北 新莊區 新北市 彰化縣 大村

title: 10/12 今彩539頭獎開出2注 千萬獎金落新北、彰化


content_text: 1990年9月24日楊尚昆接受中國時報採訪團專訪。從左至右，中國時報大陸新聞中心主任俞雨霖、副總編輯黃輝珍、總編輯黃肇松、楊尚昆主席、國台辦常務副主任孫曉郁。(中評社資料照片) 中評社台北10月12日電(作者 俞雨霖）三十年在歷史的長河中很短，在個人生命的歷程中很長。我從1982年6月進入《中國時報》後，就投入了兩岸新聞工作，當時兩岸處於隔絕階段，蔣經國對大陸的三不政策：不接觸、不談判、不妥協，像緊箍咒一樣，緊緊的限制了兩岸之間的各種交流與互動。兩岸地理位置很近，但心理的距離，卻是無比的遙遠，遠在天邊。在這樣的客觀環境下，我卻開始了在當時算是禁忌的兩岸新聞生涯。說到生涯，一點都不為過。一直到2021年9月的現在，近40年的時間，我始終不曾離開兩岸新聞的一線崗位，繼續為兩岸新聞交流打拼。所以就我個人而言，我的兩岸新聞生涯不是30年，而是迄今已40年，目前仍在繼續中。40年的個人經歷，親歷了兩岸新聞交流的前世與今生，還要進一步的面向未來。 戒嚴時期，我在台北接觸到了馬列主義和中共黨史  之所以踏入兩岸新聞的領域，剛開始的時候是偶然，接下來似乎是必然。我1978年6月從政治大學外交系畢業，當時同學們都規劃考研，多數同學都報名考同系的外交研究所，幾乎超過了錄取名額，在幾番盤算後，我決定考政治大學東亞研究所，這個研究所班上同學報考的很少，我也有幸以第一名的成績錄取。進入東亞所後，第一次接觸了在台灣被視為禁忌的大陸訊息。馬列主義、中共黨史等等是我們的主要課程。當下的感覺是這個課程與自己相當的疏遠，馬列主義是哲學思辯的問題，中共黨史更是一種政治禁忌。在當時的台灣，一般人若擁有大陸的相關書籍，都是違法的，輕則警告，重則判刑，因為當時尚未解嚴，警總就在你身邊。 就在這樣的環境下，我開始了我的了解大陸、了解兩岸關係的生涯，兩年碩士畢業後，因緣際會進入了《中國時報》的大陸研究室，正式投入我的兩岸新聞工作，當時是1982年6月，主要的工作是編輯有關大陸新聞的稿件，提供給《中國時報》在美國創辦的美洲《中國時報》大陸新聞版面。而當時的大陸研究室訂閱了相當多的大陸報章雜誌，開始讓我能夠掌握海內外有關大陸的訊息，也就不用再透過大陸廣播了解情況了。

countries: 中國 台灣 美國

title: 中國評論月刊網絡版


content_text: 百里緝兇慰英靈，冷血私梟落法網！近期海上罪行頻生，大飛走私及偷渡案禁之不絕，本港警方毫不手軟致力打擊，昨日於屯門龍鼓灘及沙洲一帶連破兩案，分別在拋錨舢舨及一輛的士上截獲人蛇等共13人；而上月走私大飛撞翻水警小艇，導致水警女高級督察林婉儀墮海殉職，港警經與廣東省公安廳合作追查後，終在內地拘捕兩名懷疑策動撞艇的疑人，現正追緝背後集團主腦。另外，粵港兩地雷厲風行掃蕩走私活動及不法分子，連日屢建奇功共拘718人，扣查大馬力快艇、供走私成員膳宿的「酒店船」等數以億元計財物，勢將私梟逼上末路。惡毒私梟使用撞艇「陰招」令林婉儀命喪大海，激起全民公憤。有組織罪案及三合會調查科高級警司何振東昨表示，走私活動涉及中港兩地，本港警方為求盡快破案，日夜不懈追尋線索，並與相關內地執法部門展開聯合調查。其中廣東省公安廳調配大量資源跟進本案，排查多艘可疑船隻，經比對不同證據後，在本月1日及2日，拘捕兩名均姓鄧（31及35歲）的內地漢，另扣押懷疑肇事快艇，據悉內地當局同時拘捕至少十多人，相信均涉及走私活動。何透露，被捕兩男屬大型跨境走私集團的成員，上月25日早上8時許，兩人駕乘裝有6個舷外引擎的走私凍肉快艇，以時速40至50海里高速向香港行駛。兩艘水警小艇在本港機場以西、與內地接壤水域一帶發現快艇蹤影，立即尾隨急追，並亮起藍燈促其停下；惟兩人無視警告繼續危險行駛，至離本港水域邊界約300至500米位置突然左轉90度，大約在沙洲對開水域蓄意硬撞林身處的水警小艇，使她被猛拋落海失蹤，兩日後尋回遺體。經法醫檢驗後，初步相信林是遇溺致死，而政府化驗所檢查被撞水警小艇，發現右後方舷外機位置穿洞、左後方船身欄杆損毀及船底有大面積的撞擊痕迹。警方會按既定程序與內地執法部門及律政司作商討，始決定如何處理被捕兩男的審訊安排，同時亦會透過與內地及本地跨部門合作，繼續針對案件作進一步調查，務求鎖定所有涉案集團成員，連同幕後主腦繩之以法，不排除有更多人被捕。

title: 東方日報A1：冷血私梟撞水警 粵港破案慰英靈


content_text:
富蘭克林證券投顧表示，未來一週將由金融股揭開第三季企業財報季序幕，根據Factset統計，史坦普500企業2021年第三季獲利預估年增27.6%、較六月底預估的24.2%上調，預估將創下2010年第三季以來第三高增幅，產業中以能源、原物料、工業及科技類股獲利增幅較高。

在103家預先發布財測的企業中，47家發布財測預警，56家上修獲利預測，正向財測的企業占比54%，高於五年平均，但低於第二季，留意原物料及運輸成本上升、供應鏈問題對企業供貨及利潤率的影響。

摩根士丹利認為，第三季財報季結果受到供應鏈問題及勞工短缺的影響，預估獲利優於預期的狀況不易維持第二季的高水準、利潤率可能承壓，因此建議保持防禦配置，然而放眼中長期，高盛證券及瑞士信貸(9/2)預估2022年底史坦普500指數目標分別為4900點及5000點。

富蘭克林坦伯頓基金集團旗下凱利投資策略師傑佛瑞．修茲認為，Delta變種病毒對美國經濟影響應已觸頂，經濟似乎有望從夏季的放緩中重新加速，儘管可能需要1~2個月才會反映在經濟數據上，但從調查數據來看，九月ISM製造業指數顯現改善跡象，新訂單分項指數保持在66.7的健康水準，近週花旗經濟驚奇指數亦出現觸底反彈，預估進入第四季至2022年初經濟可望加速。重要的是，美國似乎正處於從疫情大流行邁入重新開放過程中的最後階段，重返校園及辦公室，商業旅行增加、服務支出可望出現更持久的改善，在需求增長的背景下，企業繼續補庫存，資本支出可望保持強勁。

另外，消費者有大量超額儲蓄可運用。儘管金融市場面臨的主要風險仍是病毒變異，但世界多數地區持續學習與病毒共存，而且，令人鼓舞的是，口服新冠藥物試驗傳出好消息，這可能會改變遊戲規則。全球經濟持續正常化，美國經濟增長率觸頂放緩但仍強勁，預估在未來12~18個月內仍將保持高於趨勢水平，雖然不盡然會是一個完美的平坦路徑，但態度偏鴿的聯準會、緊繃的勞動市場和供應鏈瓶頸未來可望逐步緩和，經濟重新加速可望挹注獲利，預估將支持美股延續漲勢。

富蘭克林證券投顧表示，市場聚焦通膨、經濟及政策前景，短線不確定性干擾下仍須防範波動，然而，放眼美國經濟增長雖放緩但仍穩健，股市漲多回檔以良性調整看待，回檔反而提供買進機會，建議投資人趁股市回檔分批佈局，鑒於類股輪動加快，價值循環股受惠經濟復甦仍有表現空間，創新帶動科技產業長期結構成長趨勢不變之下，值得中長期投資，建議投資組合中創新成長及價值循環股兼備，輕鬆掌握輪動節奏，逢回分批或定期定額皆宜。

countries: 美國 瑞士

title: 美股Q3企業財報季序幕 由金融股揭開


content_text:
近日美國確診與死亡人數下降，但歐洲確診人數卻呈現持平，死亡率沒比美國及歐洲的前一波還高。紐約時報指出，確診病例下降的趨勢符合「神秘的兩個月循環」，也就是自新冠疫情於2019年底爆發以來，每日新增確診人數激增通常會維持約兩個月，之後進入衰退期。目前科學家仍不清楚為何出現這神秘的兩個月周期，但隨疫苗及口服藥推出，新冠疫情的影響可說是愈來愈小。

近期國際股市與台股均修正，近日也在前低附近收一根長下影線的紅K。目前國內疫情逐漸趨緩，默克藥廠日前提前將第三期新冠病毒口服藥Molnupiravir結束直接申請美國緊急授權，預計11月通過，但此消息一出，衝擊現今開發新冠疫苗的公司股價重挫。

而國內的生華科（6492）也在9月27日公告所開發的口服藥在第二期臨床數據達標，當日股價跳空上漲逾8%，近期生技的題材也相當豐富，包括新藥的藥證、技術的授權及引資，市場可能在這波修正整理完成後，可能將吹起母以子貴的風潮，後續相關消息值得留意。

生技股先前受到疫情帶動，特別是疫苗及防疫族群大漲，但留意是否有利多出盡的現象，投資人投資生技股宜考量自身風險承受度，並可考慮以期交所推出的臺灣生技期貨參與行情或做避險的運用。（群益期貨提供）

events: 新冠病毒 死亡 疫情

title: 期貨商論壇／生技期 避險利器


content_text:
(記者黃秀麗新北報導)110年是新北市冷氣建設年，營造優質適宜的校園學習環境。教育局全力配合中央「班班有冷氣」政策，新裝或汰換的冷氣共2萬9,968台，整體數量及經費皆為全國之冠，預計111年2月完成。和泰興業股份有限公司(DAIKIN大金空調總代理)也響應政策，捐贈30台冷暖空調給新北市14校特教班級，12日舉辦捐贈儀式上更加碼15台空氣清淨機，為折翼天使打造舒適空間。劉和然副市長表示，新北重視教育建設及學生需求，107年已先行補助各公立國中九年級教室安裝冷氣，而100年起至今已投入11.5億推行夏日高溫多元改善方案，例如設置斜屋頂、噴霧式灑水降溫系統及冷氣機等，改善學習環境。本次感謝和泰興業股份有限公司(DAIKIN大金空調總代理)在政策發布初期即「超前部署」，鎖定市區密集度高、特教學生人數多的學校捐贈冷暖空調。

大金空調臺灣總代理林鴻志總經理表示，和泰環境永續基金會長期關懷弱勢團體及投入教育環境的改善，以實際行動落實企業社會責任，本次捐贈以特教動態教學空間使用為主，例如生活教室、知動教室或職業相關教室，讓學生在恆溫舒適的環境下穩定學習，家長及師長也更安心。

journalist: 記者黃秀麗新北報導

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 新北班班有冷氣明年2月完工 愛心企業響應捐贈


content_text:
以〈董小姐〉爆紅的中國民謠歌手宋冬野，2016年10月曾因涉毒遭警方逮捕。事過5年，宋冬野的演藝事業不僅未有起色，舉行演唱會還反覆遭舉報被迫取消，讓他不堪其擾。昨（11）日他在微博發表長文，坦言自己違反過法律，可也受到懲罰，「行政拘留加5年的口誅筆伐」，他喊話「我變成了一個更好的人啊！還不足以放我一條生路嗎？」

宋冬野於微博發文表示，在涉毒後從未碰過一絲一毫毒品，經過幾十次公安臨時查驗每一次都順利通關，在生活上也以自身為例告誡他人遠離毒品，平時參加公益活動、閱讀學習和陪伴家人，除了偶爾喝酒散德行，沒再犯過什麼錯。

但面對源源不斷的來自網絡和輿論的語言暴力，宋冬野表示，沒有說過什麼，認為那些都是出自大家的正直和善念，並且都是理應受到的懲罰。但有的時候，會覺得自己很冤枉，因為沒有殺害緝毒民警，也恰是緝毒民警曾告訴他：「吸食毒品屬於違法行為，販毒才是犯罪行為，吸食毒品者是受害者，不是加害者。」

針對工作，他直言創作一個滿意的作品聽起來簡單，實際過程中的那種糾纏不清的痛苦和抓狂不是常人可以想像的；在生活中「謹言慎行」聽起來簡單，實際感受起來其實堪比斷腿跑步；「不用理那些言論」聽起來也簡單，實際要面對的就是每天起床就有10萬個真真切切的人站在你的床頭罵你親媽，而你自己嘴上卻貼著10萬層膠布，手上綁著10萬股繩索。

宋冬野認為，藝人這個行業是憂鬱症和精神疾病的重災區，而往往就在這種最無助最絕望的時刻，販毒者有預謀地出現了。他認為，哪有什麼無需就無供在毒品這件事上，「供一直單方面創造著需！殺人的一直都是販毒者，不是我！」。

宋冬野則指中國文化部印發的《關於進一步加強營業性演出管理的通知》中規定的「3年禁演期」過去又兩年之後，他的演出還是被禁止。「主辦方主動取消演出」這幾個字有可能真的主動發生嗎？如果惡意舉報的「群眾」會左右法律法規的公正，那麽買了票等著看演出的觀眾和音樂愛好者又算什麽？他們不是人民群眾嗎？「我不是人民群眾嗎？我的演出和音樂會傷害他們嗎？」

宋冬野表示，「我不能理解，我很困惑，善與惡我快分不清了。我違反過法律，可我受到了懲罰啊！行政拘留加上5年的口誅筆伐啊！我接受了教育啊！我懂了啊！我沒有繼續墮落啊！我爬上來了，我改了啊！我變成了一個更好的人啊！還不足以放我一條生路嗎！為什麼啊！我什麼都不幹就是在線下演演小演出混口飯吃啊！我只是個寫歌賣唱的啊！還要我怎麽樣啊？回去墮落一輩子好讓人繼續拿我來發泄嗎？不是說全社會都應該給曾經違法的人機會嗎？『就是不行』是什麼意思啊！我真的不能理解啊！！！」

最後也強調，不管怎樣，絕不會主動離開工作！就算強制被動離開，也將始終堅決捍衛自己合理合法工作的權利！宋冬野感慨，「這個世界會好嗎？也許有生之年我看不到那一天，但我希望，直到走完這一生的那一刻，我都能像一直以來那樣，始終相信：這個世界會好的。」

該則貼文底下則引來許多網友評論「看完就一點感想，一點都沒有反省…」「禁止劣跡藝人轉移陣地復出」「誰讓你幹藝人的？你要無病呻吟就去工地搬磚去，累的你連毒都不想吸」。

★《鏡週刊》關心您：珍惜生命拒絕毒品，健康無價不容毒噬。

更新時間｜2021.10.12 08:42

title: 涉毒遭逮5年後現況曝光 宋冬野：我變更好的人不足以給條生路嗎


content_text:
鮮豔的彩色西裝褲造型近來風靡全球，顏色越亮越吸睛，從英國皇室的凱特王妃、歐洲時尚部落客到台灣小天后 Lulu 都在穿，而且不限男女，只要套上鮮豔褲裝就有版面。

成套西裝褲的穿搭一直都是不退流行的趨勢之一，但上頭的顏色、圖案、面料卻不斷發揮出新創意，單一大地色、格紋等都曾蔚為風潮，而入秋以來，成套西裝的穿搭又走出新風貌，那就是大膽的鮮豔色，而且不分男女全球潮人都在穿，例如凱特王妃。凱特王妃日前出席公開場合時，選穿一套乍看超雷、但穿上身卻意外加分的 Emilia Wickstead 2021 秋冬系列葡萄紫西裝，她巧妙利用黑色內搭、搭配黑色手拿包、高跟鞋，讓整體造型亮眼但又不失沉穩。

凱特王妃。

義大利時尚部落客 Chiara Ferragni 出席自家品牌店的開幕，選穿螢光粉的西裝褲套裝，褲子還是帶點靴型的剪裁，讓整體造型更有復古感。Chiara Ferragni 西裝外套內搭的是黑色爆乳馬甲，性感更升級，顏色也有腳踩的黑色魚口高跟鞋相呼應。

台灣主持小天后 Lulu 本來穿衣就大膽，日前在 IG 分享了一套全新穿搭造型，選穿亮眼的橘色褲裝，上衣是帶點復古正式感的短袖西裝外套，搭配同色的西裝褲，手上的包包、鞋子、帽子都是黑色系，讓全身的焦點放在橘色上，亮眼但又不突兀。

Chiara Ferragni。

Lulu。

鮮豔的褲裝穿搭可不是女性的專利，萊恩葛斯林（Ryan Gosling）日前出席腕錶活動時，選穿的是芥末黃成套西裝造型，搭配黑色的內搭 T 恤，休閒與正式感兼具；今年 64 歲的美國資深主持人史蒂夫哈維（Steve Harvey），也完美駕馭了綠色系的西服。

左：Ryan Gosling、右：Steve Harvey。

延伸閱讀： 朴信惠公開「零修圖」私下露營照！網友全歪樓在看這個地方國慶連假「台北時裝週」滿星光！王麗雅、陳珊妮、安妮看秀爭豔

countries: 台灣 義大利 英國 美國

title: 從葡萄紫到蘿蔔橘！凱特王妃、時尚網紅都在穿「鮮豔西裝」


content_text:
【新唐人北京時間2021年10月12日訊】10月11日，被中共當局封殺的大陸女星鄭爽在國外社交媒體上發文大罵政府腐敗。來看報導。
週一凌晨，中國著名影星鄭爽連續在Instagram貼文，曝光小孩受傷照片、以及與前夫張恆的法律信件紀錄，更一度以「草泥馬」三字諧音國駡，痛罵中共當局腐敗，反擊被舉報逃漏稅是專業部門管控沒有到位。
鄭爽在貼文中寫到，「指逃漏稅事件讓她看見了腐敗二字，有意識的停頓，不代表無能為力」，「誰說沒背景就站不住，沒靠山就得倒，中國腐敗成這樣的話，那是大問題，而不是習慣問題」。鄭爽同時質問，哪個明星沒加入空手套白狼的股市操縱，只罰她一個沒有背景、靠自己雙手建立財富的90後有什麼意思！「要罰，大家一起罰」。不過，鄭爽似乎意識到貼文內容過於激烈，很快將留言刪除。
因為「代孕」和「逃稅」醜聞，鄭爽已經被中共「封殺」，不但所有社交媒體帳號被註銷，之前，更被當局開出2.99億元人民幣的高額罰單。

title: 忍無可忍 明星鄭爽發文痛罵政府腐敗


content_text:
好食券領到怎麼用？哪些店家可以消費？跟五倍券能一起扣抵嗎？額度怎麼查？一次完整說明，還有達人推出「好食券地圖」，比官方好食券查用表更人性化！拿到500元的好食券怎麼用？得一次用完嗎？除經濟部提供的好食券查用表，

口罩地圖爆紅的地圖達人江明宗，設計了「好食券地圖」，民眾只要透過好食券地圖，就能一目瞭然所在位置附近區域有哪些店家可以使用。

Q好食券是什麼？

好食券必須是綁定數位券的消費者，自動在信用卡或行動支付中綁定500元額度，但必須是好食券適用店家才會累積， 不適用外送平台 ，500元扣完為止。適用於餐飲、糕餅、夜市/市場之攤商及小微店家等；以上店家需以有提供數位支付工具(行動支付、電子票證、信用卡)為主。

Q好食券可以跟振興五倍券一起用嗎？

可以，回饋折抵部分系統會自動判讀。

Q好食券：110年10月8日(五)開始消費累計，至111年04月30日(六)消費累積截止，至少每月回饋1次，每人回饋累積上限500元。

Q好食券要一次消費500元嗎？

沒有。依數位支付工具不同，回饋週期有所差異，至少每月回饋一次，用多少回饋多少，每人回饋累積上限500元。

Q要注意什麼？

要注意兩件事，1.好食券店家有可刷卡跟行動支付兩工具，要注意自己綁定哪一種，店家是否有相應結帳方式，否則可能刷成自付金額。比方許多消費者抱怨，該店家只能用台灣Pay，所以若綁信用卡或其他支付工具則無法使用！

2.500元額度是一起跟數位振興券一起算，所以若去好食券店家用綁定行動支付，最為優惠，要默記自己還剩多少額度。

Q好食券已經花多少？額度怎麼查？

請上五倍券官網左下的查詢個人數位標章處，可以查已經刷多少數位五倍券與好食券額度。

title: 好食券地圖教你500元哪裡能用、額度如何查？注意事項懶人包一次看


content_text:
中國信託商業銀行子行日本東京之星銀行的部分分行，疑似擅自將客戶存款資訊用於勸誘客戶購買保險商品，銀行正展開調查。

日本富士電視台新聞網（FNN）報導，東京之星銀行表示，部分支店（分行）疑似未徵得客戶同意製作記載客戶存款金額等資訊的名單，用於勸誘客戶購買一次性繳足（躉繳）終身保險商品。這種情況是今年8月接獲客戶的反映才發現的。

日本的保險業法規定，銀行業務取得的客戶存款等資訊若用於販售保險商品，有義務先徵得客戶的同意。

東京之星銀行表示，此事在調查清楚前，暫停部分保險商品的勸誘。造成不安與擔憂，實在很抱歉。

日本時事社報導，東京之星銀行8月中旬以來接獲客戶有關保險商品的陳情案有2件，展開調查後，得知銀行方面的說明可能與客戶所認知的內容有出入，正針對逾10種躉繳保險商品的販售過程進行調查。

東京之星銀行（位於東京都港區）在日本屬於第二地方銀行，前身是1950年創立的東京相和銀行，日本金融資產泡沫發生後，私募基金接手營運，2001年改為現名。2014年6月，台灣的中國信託商業銀行完成併購手續，成為中國信託商業銀行的全資子公司。

countries: 中國 日本 台灣

title: 中國信託東京之星銀行售保險疑出紕漏 展開調查


content_text:
2021/10/12 13:02

〔記者陳賢義／台東報導〕圓規颱風擾台，強風豪雨帶來不少災情，台東縱谷台9線340.5公里今早就因天雨路滑發生曳引車失控爆衝進草叢意外。

關山警分局表示，這起事故發生在今早10時56分，一輛曳引車因天雨路滑不慎打滑，衝進路旁草叢中，並未造成其他車輛和人員的損傷；目前封閉一線車道，並有員警在場交管，等候拖車公司協請大型拖車拖吊排除狀況，呼籲用路人行經該路段，減速慢行，並遵照交管人員指揮，以策安全。

title: 天雨路滑 台9線340.5公里曳引車爆衝進草叢


content_text: 飛機墜毀民宅，引發熊熊大火！美國有一架雙引擎小飛機在當地時間11日中午，在從亞利桑那飛至加州的途中引擎發生故障，機上人員也隨即向塔台通報。通報後，這架小分機原本要在最近的機場降落，不料卻失控，墜落在聖...

title: 台視新聞網


content_text:
2021/10/12 23:15

首次上稿 22:36更新時間 23:15

〔記者林敬倫／宜蘭報導〕宜蘭縣政府警察局保安隊員警今晚於路上巡邏時，看見一部轎車掛假車牌，遂鳴笛攔查，但該轎車不配合，警遂鳴笛追捕，並呼叫警網支援，最終在員山鄉金山西路與員山路口，成功將該車輛攔停，不料，車上坐在副駕駛座的高姓通緝犯，竟攻擊員警，警遂開槍反擊，高嫌中彈，無生命危險，犯嫌車上被搜出毒品吸食器。

據事發地點附近的民眾說，警方在市區內不斷追逐犯嫌，市區內不斷有警察鳴笛追逐犯嫌的聲音，不久就聽到蹦一聲，然後傳出好幾聲槍響，出外查看就看見警察制伏2名犯嫌在地上。

案發現場只見該車輛撞擊路口便利商店旁的牆面，警車則追撞犯嫌後車廂壓制，犯嫌車輛的玻璃全部破裂，據了解，警方將該車輛撞在牆邊制伏後，犯嫌還欲打R檔倒退，脫離警方控制。

據了解，警方之所以開槍，是因為坐在副駕駛座的車上的高姓通緝犯，下車後不斷對警察拳打腳踢，警方勸阻高男仍不聽，遂開槍還擊，導致高男中彈左腹部與右上背有開放性傷口，警方事後立即叫救護車，以2名員警護送高男就醫，高男被查出因毒品、竊盜與贓物等案被通緝。

另一名游姓駕駛，身著白色上衣，則被警察壓制在地，並送到警局偵訊；警方事後搜索犯嫌車輛，於後排座位搜出毒品吸食器，嫌犯在追逐過程，疑似有丟東西出車外，至於犯嫌為何不服攔查還攻擊員警，仍待釐清。

☆少一份毒品就多一份健康，自由時報提醒您遠離毒品☆

taiwan-subdivisions: 宜蘭 金山 成功 員山 宜蘭縣

title: 獨家》宜蘭警追捕通緝犯遭襲開槍還擊 1嫌1警受傷


content_text:
WD Blue SN570 NVMe SSD。（圖片來源／WD 官網）

Western DIgital（威騰電子）今天（10/11）推出一款全新的 M.2 NVMe 固態硬碟，命名為 WD 藍標 SN570 系列，為創作者與遊戲玩家提供一個價格更加實惠的選擇。

據 WD 官方的規格，新的 SN570 系列採用 M.2-2280 外形、具備 PCIe 3.0 x4 接口，提供 250GB、500GB 以及 1TB 三種容量，與上一代 WD 藍標 SN550 系列類似，但 SN570 則使用新的 NVMe 1.4 控制晶片，以及 BiCS 5 112 層 3D TLC NAND 儲存顆粒。

傳輸效能方面，SN570 1TB 硬碟支援 3500 MB/s 讀取速率及 3000 MB/s 寫入速率，與其他廠牌的 PCIe 3.0 x4 同級 SSD 固態硬碟相差不多。不過，WD 表示新的 SN570 仍擁有每天 0.3 次寫入頻率（DWPD）的等級，屬消費級 NVMe 固態硬碟的耐用性評比。

參考 WD 官網的定價，WD Blue SN570 初步價格為 250GB 54 美元（折合新台幣約 1,513 元）、1TB 價格則為 110 美元（折合新台幣約 3,083 元），而所有 SN570 系列則提供五年官方保修。

【你可能還想看】 Sony PS5 迎大更新！支援 M.2 插槽擴充 SSD 容量

title: 主打平價實惠！WD 推新款藍標 SN570 NVMe SSD 固態硬碟系列


content_text: 中評社北京10月12日電／美防長和美國海軍近日都提出氣候變化對美軍造成挑戰的問題，並提出會引發世界各地不穩定。美軍因何高度關注氣候變化呢？ 美防長奧斯汀在一份聲明中說，氣候變化對國家安全構成威脅，國防部必須迅速、大膽地採取行動應對這一挑戰，並為無法避免的損害做好準備。每天美軍部隊都在應對氣候變化帶來的日益嚴重的後果，飓風和野火，除了對美國設施造成破壞的高昂代價，還限制訓練和操作能力。這可能引發世界各地的危機和不穩定。此外，美國海軍發布新戰略指南時，海軍部長表示，美海軍面對的四大挑戰之一也有氣候變化。 國家氣候中心首席專家、中國地質大學（武漢）教授任國玉接受《環球時報》記者採訪時表示，美國對於氣候變化和國家安全相關性研究較早，20年前，美國防部就發布了全球氣候變暖對國家安全影響的相關評估報告。任國玉表示，對於氣候變化和國家安全問題，世界各國氣候專家從多個角度進行過探討。“因為氣候變化的影響是多方面的，所以大家討論的角度很寬泛，但最受關注的話題，還是與氣候變化相關的極端天氣氣候事件變化以及可能的氣候突變影響。” 據介紹，潛在的氣候突變有以下幾種：首先，是北大西洋溫鹽環流快速減弱或者停頓，造成北半球特別是北大西洋地區突然變冷，出現電影《後天》里誇張描述的情景，北美東部和歐洲大部分地區陷入數百年甚至數千年的寒冷時期；其次，是格陵蘭或西南極的冰蓋快速消融或突然崩裂，導致海平面大幅上升；此外，熱帶海洋珊瑚礁的白化，北極永久凍土區的甲烷急劇釋放等，也是人們擔心的重大氣候突變事件。伴隨氣候變暖過程的是常見的極端氣候事件漸進變化，例如暴雨洪澇、乾旱、高溫熱浪、低溫冷害、台風等。這些極端天氣氣候事件會對各國造成不同的影響，有的國家可能發生更頻繁的旱災，有的國家會發生更多水澇災害；一些國家將出現更嚴重高溫熱浪，而另一些國家低溫冷害事件則會減少。從這個角度看，氣候變化將對某些適應能力不強的國家和地區經濟社會發展，構成一定威脅。 《環球時報》報道，軍事專家宋忠平接受採訪時稱，首先，美軍在世界很多國家都有軍事基地，這些軍事基地會由於當地極端氣候問題導致軍事能力受限。比如，美軍在關島的軍事基地，因為氣候變化，海平面上升會導致一些軍事設施被淹沒，基地面積也會隨之減少。其次，美海軍是全球性軍種，極端天氣頻發會導致美國海軍在世界各地軍事能力水平下降，如極端天氣會干擾正常巡邏。不僅是海軍，“所有軍兵種都會面臨同樣的挑戰，空軍、海軍陸戰隊等軍兵種都對天氣情況有比較大的依賴性。” 邱國正證實台陸軍司令徐衍璞率團訪華府 (2021-10-12 10:33:00) 美軍重啟“飛行汽車”計劃 (2021-10-11 10:49:45) 美軍AC-130J空中炮艇機最新升級 (2021-10-10 18:29:15) 美軍將把“鐵穹”部署到關島 (2021-10-10 15:47:15) 美軍部隊新冠死亡病例數持續飈升 (2021-10-09 17:48:08) 2020年美軍現役人員自殺率創歷史新高 (2021-10-09 17:46:49) 各國為何競相列裝氣墊登陸艇 (2021-10-09 17:29:11) 解放軍台海實戰練兵 只增不減 (2021-10-09 11:28:59) 美核潛艇在南海“撞了”背後，有何玄機？ (2021-10-09 10:33:54) 美特種部隊駐台訓練至少一年 台軍方不評論 (2021-10-08 10:22:11)

countries: 美國 中國 格陵蘭

title: 美軍為何高度關注氣候變化？專家解讀


content_text:
（中央社記者張雄風台北12日電）氣象局今天表示，由於颱風圓規對巴士海峽近海威脅已解除，上午8時30分解除颱風圓規海上颱風警報，但其外圍環流持續影響，宜花東仍有大豪雨發生的機會，因此接續啟動劇烈豪雨作業。

根據中央氣象局海上颱風警報單，第18號颱風圓規今天上午8時位於鵝鑾鼻南南西方約380公里的海面上，預計未來以每小時25轉28公里速度向西行進。颱風對巴士海峽近海威脅已解除，故解除颱風警報。

氣象局今天舉辦「第18號颱風（圓規）海上颱風警報記者會」。預報員林秉煜表示，雖然在上午8時30分解除海警，但由於圓規外圍環流持續影響，氣象局於上午9時啟動較大規模或較劇烈豪雨作業。

林秉煜指出，自昨天零時至今天上午8時30分，宜蘭縣翠峰湖累積雨量達731.5毫米最多，其次為台中市南湖大山達708.5毫米。累積雨量前10名中宜蘭占7名，其餘為台中、屏東、花蓮。

林秉煜說，今天各地天氣還是比較不穩定，尤其整個東半部地區白天降雨還是有明顯降雨；特別在宜蘭山區、台東山區、花蓮地區，這些地方未來可能都還是有大豪雨發生的機會。

林秉煜說，其他各地可能都還是有局部大雨或豪雨，西半部降雨較局部比較零星，晚上之後整體降雨會慢慢地緩和。

林秉煜提到，今天白天馬祖、金門、苗栗以北至基隆北海岸、台東、蘭嶼、恆春半島及屏東沿海空曠地區易有9至10級強陣風，澎湖及其他沿海空曠地區亦有較強陣風，晚間整體風力逐漸減小。

至於海浪的部分，林秉煜表示，過去8小時最大浪高為馬祖及成功6.2公尺，台東5.2公尺，今天台灣附近各海面風浪仍偏大且基隆北海岸、東半部（含綠島、蘭嶼）、西南部、恆春半島及澎湖、馬祖易有長浪，台灣附近各海面預測浪高普遍在3至6公尺左右，非必要請避免前往海邊活動。（編輯：張銘坤）1101012

journalist: 中央社記者張雄風台北12日電

taiwan-subdivisions: 苗栗 東山區 蘭嶼 屏東 員林 澎湖 金門 綠島 花蓮 宜蘭縣 基隆 成功 恆春

title: 颱風圓規海警解除 外圍環流持續影響防劇烈豪雨 | 生活 | 重點新聞


content_text:
天文台表示，會在下午5時20分或以前發出八號熱帶氣旋警告信號，本港風勢將會增強。

政府提醒返家路程偏遠、轉折或居住離島的市民，現應啟程回家。政府已通知屬下此類員工下班。

教育局宣布，所有學校今日停課。學校應實施應變措施，確保學生安全，並在安全情況下，安排學生返家。

title: 天文台：下午5時20分或以前發八號熱帶氣旋警告信號


content_text: Graffiti advertising marriage agent spray-painted on wall of warehouse in Pei County in eastern China's Jiangsu Province. Graffiti advertising marriage agent spray-painted on wall of warehouse in Pei County in eastern China's Jiangsu Province. (AP photo) TAIPEI (Taiwan News) — A controversial official memo titled "Suggestion about treating aging young men’s difficulty to find mate seriously" posted on a government website in Xiangyin County in China’s Hunan Province has sparked a series of online fiascos.The new policy aims to “encourage young women to stay in their hometown” as a solution to fix the fact that many men in rural villages are unable to find a wife. However, it was the response to the issue by the originator of the proposal, Wu Xiang (吳襄), that triggered public outrage.“If a person reaches the age of 60 and above, without offspring, how should he manage his life? If he gets sick, who should serve him?” Wu said, when Jiupai News asked him about what problems may arise from the difficulty in finding a spouse.The quote was included in the headline of the Jiupai News article, which made it go viral.On Weibo, China’s Twitter equivalent, furious users criticized the statement, writing “Are we just blatantly using words like ‘serve’ now?”“About the issue of ‘There is no one to serve single men who have grown old when they get sick,’ I have a totally failproof suggestion,” wrote a user named Yani Emperor. “Make single men aged 40-60 serve those aged 70-90, one on one, point to point, serve them like it’s a legacy to be carried on. Once the men who served another grows old, they can enjoy being served by a new batch of single men.”Another user named SadTUNA suggested netizens compare the quote to another trending tag, which read, “Women’s willingness to marry is distinctively lower than men’s.” The tag focuses on the results of a study that showed young women from Generation Z to be far less interested in marriage than their male counterparts.Wu, however, was unbothered by the backlash. When asked about netizens’ views of him, Wu said around 80% of people were supportive, while the other 20% believe it would be difficult to execute his policy.According to Wu, the two reasons men cannot find mates are that “girls all go out to work, which is a problem,” and “traditional values cause the fact that there are more boys than girls.”He added that “the boys who cannot find a mate are generally uncultured and cannot find jobs, they dabble in this and that, and have no money,” while “women who cannot find a mate all come from backgrounds with high social standards.”He told Jiupai News he believes that people do not have the freedom to choose whether to marry or not, since traditionally Chinese believe not having offspring is the worst offense against filial piety.Soon after the interview with Wu surfaced, an article in support of Wu’s policy was published on Red Net. It was entitled “A Program to Warm the Beds of Old Men in Farm Villages is Much Needed.”This sparked another round of anger among netizens, prompting a response from an overseas branch of People’s Daily, which said the statement had objectified women. Eventually, the title was edited, and it now reads, “A Resolution to Fix the Fact that Old Men in Rural Villages Face Difficulty in Finding a Wife is Much Needed.”Since China adopted the one-child policy in the 1980s, there has been a huge disparity in the sex ratio at birth. In 2007, the BBC reported, “China will have 30 million more men of marriageable age than women by 2020.”The imbalance stems from traditional beliefs that boys are better than girls, as they pass on the family name. Parents were known to abort baby girls, hide them, abandon them, or kill them in order to save their quota for a boy.On Saturday (Oct. 9), while netizens were still reeling from the articles surrounding Xiangyin County’s new policy, a video surfaced in which a Chinese mother tearfully apologizes to her daughter for “throwing her away.” The girl, who was adopted by an American couple and reconnected with her mother online, told her, “No, thank you, I really appreciate it, it was a good thing.”The irony of the girl’s cheerfulness set against the melancholic music and wailing woman was not lost on Weibo users. Commentators pointed out that the men in the video showed hardly any reaction to the reunion, and the netizens also accused the mother of faking emotions.

journalist: By Stephanie Chiang, Taiwan News, Staff Writer

title: Women should stay in countryside to serve unmarried men, says Chinese official


content_text:
後天重陽節，內政部最新統計人口數字顯示，台灣累計今年前9月的出生數少於死亡數，今年我國人口恐連續第2年呈現負成長，再創史上最低出生人口數紀錄。嘉義縣老化比率20.95%，全國最高，不只老化比率最高，內政部統計，粗死亡率最高是嘉義縣千分之11.18；嘉義縣老化、死亡率全國雙高，可說是「生不如死！」

縣府民政處統計，去年11月嘉義縣總人口跌破50萬大關後，人口直直落，到9月底人口數剩49萬4868人，65歲以上符合領取重陽敬老金長輩共計10萬3666人，老化比例20.95%；1至9月出生人數只有1951人，死亡人數4337人，死亡人數比出生增加1倍多、共2386人。

內政部說，全台人口死亡數，9月為1萬3894人，平均約每3.1分鐘就有1人死亡，折合年粗死亡率為千分之7.21，與去年同月相比增加18人，但若與8月相比減少1058人。就縣市別，粗死亡率最高為嘉義縣千分之11.18，最低為桃園市的千分之5. 66；今年1至9月累計死亡數為13萬8018人，較上年同期增加7753人。

嘉義縣老化、死亡率雙創全國最高，縣長翁章梁積極推動長照2.0及社區不老運動，開發工業區吸引年輕人返鄉定居就業，減緩人口流失老化，另，鄉鎮市公所積極興建靈骨塔送終，開闢自有財源。

老化比例高的鹿草鄉，因第二納骨塔使用率高，塔位數不足，公所將新增2358個塔位，因為是最後一次新增塔位，鄉民詢問度高，為公平起見日前開放民眾排隊，領取選位通知單，大批民眾排隊搶塔位，有人前一晚就來排隊。

嘉義縣鹿草鄉西豐社區活動中心日前湧入上百鄉民，領取納骨塔位選位通知書。圖／聯合報資料照片

taiwan-subdivisions: 嘉義縣 桃園 鹿草

title: 「生不如死！」 嘉義縣老化死亡比率雙創全國最高


content_text:
2021年美國會計學會（AAA）第32屆「傑出國際會計教育家獎」頒發給政大講座教授吳安妮，這是亞洲第二位及台灣第一位獲此世界殊榮的會計學者。吳安妮老師繼去年第三度獲頒「玉山學術獎」，是首篇台灣管理會計的研究刊登國際頂尖期刊《The Accounting Review》，今年再獲此殊榮，為台灣學術研究創造高度榮耀。

國立政治大學於上周五（8）日舉辦「吳安妮講座講授榮獲第32屆傑出國際會計教育家獎歡慶會」，由郭明政校長頒發獎座予吳安妮講座教授，表達對台灣學術頂尖研究者的尊崇。政大前校長、知名會計學者鄭丁旺亦親自出席致詞祝賀。美國會計學會(AAA)之國際會計領域主席 Judy Beckman、頒獎委員會主席 Wayne Thomas也以影片方式致賀。

歡慶會現場還有多位國際教育先進、學術菁英、企業領袖親臨，共同見證這個卓越的成就。

美國會計學會「傑出國際會計教育家獎」自1990年開始頒發，每年從全球選出一位傑出會計學者，肯定其在國際會計學術研究及教學領域上的卓越奉獻，包含教育創新、教學、研究、服務與投入國際專業活動及學術組織的熱度等，堪稱「全球會計界的諾貝爾獎」。

吳安妮講座教授融合35年的學術研究與實務創新，研發出整合性制度「作業價值管理（AVM）」。這套系統的核心價值，是將成本的因果關係緊密連結，讓經理人明確追蹤每一項商品、每一位顧客的成本效益，把企業的隱藏成本、資金成本，甚至風險成本清楚呈現，驅動企業績效與競爭力成長，近年廣泛運用在台灣企業，提升獲利，加速轉型。

玉山銀行董事長黃男州表示，由於玉山學術獎和吳安妮老師結識，佩服老師做研究的精神以及迫切想要解決難題的決心，因而能屢次做出世界級的研究，三度成為玉山學術獎的得主；更佩服老師致力將學用結合，將研究成果實際應用於企業的經營管理。玉山目前正和吳安妮老師團隊合作導入AVM，嘗試結合 AI 的力量，試圖解構銀行核心業務的價值，透過掌握正確的原因與結果資訊，做出更好的管理決策。

countries: 台灣 美國

title: 玉山學術獎得主獲國際殊榮 台灣第一位


content_text:
台北微風國賓影城將於10月25日熄燈。（圖擷取自國賓影城官網）

〔即時新聞／綜合報導〕台北微風國賓影城自微風廣場2001年開業後便進駐至今，陪伴影迷20年，國賓影城今日在臉書公告台北微風國賓影城即將在10月25日結束營業，讓許多網友十分不捨。

國賓影城在今日上午11點在臉書公告，台北微風國賓影城因租約到期，將於10月25日閉店後結束營業，由衷感謝北市觀眾20年來的支持。國賓影城表示，台北市微風據點時間軸已暫停，但國賓影城仍積極在全台各縣市展店，未來將於彰化、中壢或其他縣市展店。

另外，國賓影城也在臉書公告，台中國賓影城自去年8月開幕至今，受到疫情嚴重衝擊，因此從10月25日起將暫停營業，恢復營業時間將待疫情結束後另行公布。

許多網友都在臉書貼文底下留言：「才剛去微風國賓影城看電影沒多久，就……就……唉！」、「滿滿的回憶...」、「喔不~從小都在微風看的...」、「來新北三蘆地區插旗吧~

」

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

references: 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 中壢 新北 彰化

title: 陪影迷走過20年 台北微風國賓影城將於10月25日熄燈


content_text:
繼日前公布樂觀的臨床試驗，並宣布向美國食品藥物管理局 (FDA) 申請緊急使用授權後，英國金融時報周二 (12 日) 報導，Merck(默克, 默沙東) 計畫明年將其新冠口服藥丸產能調升 1 倍，以因應不斷增長的政府需求。

Merck 向金融時報透露，光在過去一周內，該公司就和新加坡、紐西蘭、澳洲和南韓達成供應協議，且還在和幾個政府進行談判。

此外，為了防止藥物需求快速成長導致供不應求，進而排擠貧窮國家的藥物取得，Merck 也和 8 家學名藥廠達成授權協議，以生產平價版本的新冠口服藥。

Merck 臨床研究高級副總裁 Nicholas Kartsonis 表示，正在簽署這些特殊採購協議，期盼能盡快為部分國家的人群提供治療。

Merck 指出，公司目標是將自家的藥物產能從今年的 1000 萬個療程， 到 2022 年時達到至少 2000 萬，相當於 8 億顆藥丸。不過，Merck 表示，其無法引導學名藥廠的藥物生產時間和定價。

周二截稿前，Merck(MRK-US) 美股盤前漲 1.65%，暫報 81.25 美元。

journalist: 鉅亨網編譯林薏禎

countries: 新加坡 澳洲 紐西蘭 英國 美國

title: 政府訂單湧入 Merck計畫將明年新冠口服藥丸產能調升1倍 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
（中央社記者王寶兒台北12日電）為紀念台灣文化協會百年，文化部與中華文化總會將於10月17日在台北市中山堂舉辦紀念會「百年追求‧世紀之約」，總統蔡英文及文化部長李永得將發表談話，向文協先賢致敬。

台灣文化協會於1921年10月17日成立，是台灣史上第一個由知識菁英發起的啟蒙運動團體，參與成員包括林獻堂、蔣渭水、賴和等人；文協引進新思想、新觀念，鼓吹自由平等，開啟台灣人意識覺醒和文化重建的序幕。

文總今天透過新聞稿說，文協百年紀念會以「百年追求‧世紀之約」為主軸，並在台北市中山堂、也就是1920年代在地知識分子集散地之一的舊台北公會堂舉行。紀念會將邀請結合街舞與武術、傳統與搖滾、流行與在地等跨時代、跨世代、跨族群藝文團體帶來表演。

journalist: 中央社記者王寶兒台北12日電

people: 李永得 蔡英文

title: 文協百年紀念會 17日北市中山堂登場 | 文化


content_text:
美光科技今（12）日宣布推出採用NVMe™協定的 Micron® 7400 SSD，提供領先業界且具彈性的尺寸設計、PCIe Gen4性能和頂尖安全性，以滿足資料中心高工作負載量的儲存需求。透過此系列產品，美光提供最廣泛的主流資料中心固態硬碟（SSD）的選擇。Micron 7400 SSD 具備七種尺寸規格，可推進次世代伺服器架構的轉型。

受惠於數據量的高速成長和應用程式對高效能的需求與日俱增，資料中心得以持續發展。為了處理、分析，並確保數據可提供有價值的洞察意義，資料中心正逐步現代化，需要全新等級的儲存創新。

美光企業副總裁暨儲存業務部門總經理 Jeremy Werner 表示，我們的客戶需要藉由改善儲存裝置容量和效率以提高營運業務。Micron 7400 SSD 能靈活地處理無數應用程式及系統的互通性需求，實現從邊緣運算到雲端的部署，創造價值。

SSD 在資料中心應用上日漸普及，其不斷擴充的效能亦推動業界對全新、最佳化尺寸的需求，以滿足以數據為中心的工作負載。多元的外形尺寸能滿足各式應用的需求，提供快速、可靠且價格實惠的資料中心儲存裝置。Micron 7400 SSD 系列包含唯一具斷電保護功能的 PCIe Gen4 M.2 22x80mm，以及厚度為 15mm 和 7mm 的 2.5 吋 U.3 資料中心 SSD2 。

7400 SSD 更具備三種不同的全新 E1.S 企業級資料中心 SSD 外觀尺寸（EDSFF），能實現更大的容量、快閃記憶體最佳化（Flash-Optimized），並改善電源和冷卻選項。如此廣泛的選擇代表客戶將能從傳統伺服器，轉換至採用密集EDSFF SSD 的一個伺服器。另外7400 SSD 系列產品提供從 400GB 至 7.68TB 的容量選項，可支援低至高容量的各種應用程式。

title: 美光推出7400 NVMeTM SSD 提升資料中心儲存需求


content_text:
（中央社東京12日綜合外電報導）日本球星大谷翔平展現投打「二刀流」奇才風靡棒壇，聲勢直追傳奇人物貝比魯斯。但他仍謙遜自持，會在休息區清垃圾，有作家形容他不愛錢，只想打好球，簡直「好到不太真實」。

法新社報導，大谷翔平本季在洛杉磯天使隊（Los Angeles Angels）締造突破性戰績後，已成為美國職棒大聯盟MLB人氣最高球星，也是贏得MVP的熱門人選。

自從一個世紀前的傳奇球星貝比魯斯（Babe Ruth）以來，沒有棒球選手能夠固定身兼投手和打者，大多數球員只能擇其一，但27歲的大谷不但在投手丘上表現不俗，打擊表現更是霸氣十足，讓球迷驚嘆不已。

「時代雜誌」（Time）將大谷列為2021年最具影響力的100個人物之一，前紐約洋基隊（New York Yankees）球星羅德里格斯（Alex Rodriguez）也表示，大谷的表現已經比貝比魯斯更完美。

羅德里格斯寫道：「如果你能將每種獨特天賦都融合在一個球員身上，你就會得到大谷翔平。」

但是大谷翔平的吸引力過人，不僅僅是因為他優異的運動能力。他用他超強電力的微笑與陽光性格融化人心，而且總是願花時間與粉絲和記者交談。

此外，大谷翔平總是彬彬有禮，還會常常清理天使隊休息區的垃圾，也有網友在推特（Twitter）上傳大谷翔平在球場上、場邊撿垃圾的畫面。

他最近向記者解釋說：「我不希望任何人，包括我自己，因為可預防的事故而受到傷害。」

旅居東京的美國作家懷汀（Robert Whiting）曾寫過幾本關於日本棒球的書，他形容大谷「好到不太真實」，而且「他沒那麼在乎錢」。

他說：「大谷是個純粹主義者－他只想成為有史以來最偉大的棒球運動員，這真是令人耳目一新。」

大谷是出身日本北部的高中棒球奇才，他最初想跳過國內聯賽、直接投入美國職棒大聯盟。然而，他在2013年與北海道日本火腿鬥士隊（Hokkaido Nippon-Ham Fighters）簽約，並在那裡度過了5個賽季才加入天使隊。

他在大聯盟的頭幾年因為受傷而影響表現，但他在2021年球季的162場比賽中只缺席了4場，並打出46支全壘打，只比聯盟全壘打王少兩支。

大谷的成就攸關民族自尊，因此一舉一動都是日本頭條新聞，這並不令人感到訝異。

25歲的粉絲木岡昭（Akira Kioka）在東京巨蛋球場外告訴法新社：「很多日本人都很害羞，這種文化並非很容易融入其他地方。所以很高興他能站穩一席之地，而且在其他國家是如此受人喜愛。」大谷曾擊球過猛，將球卡在巨蛋的天花板。

大谷並不是第一個在大聯盟取得成功的日本球員，野茂英雄、鈴木一朗和松井秀喜幾人這些年來也都大有成果。

但懷汀說，身高超過190公分、體重超過95公斤的大谷改變了人們對日本運動員的刻板印象，「大大提升了國家尊嚴」。

懷汀說：「當你看到大谷時，日本人身材矮小或低人一等的形象就消失了。」

「他為日本人樹立了新標準，每個人都覺得很棒。他讓人們因為自己是日本人而感到驕傲。」

懷汀認為，大谷還可以繼續打球「至少10年」，而大谷自己認為他還可以達到「更高的水平」。

大谷在天使隊本賽季的最後一場比賽後告訴記者：「如果我學會更有自信地投球，並且一整年始終表現穩定，我相信我會有一個更好的賽季。」（譯者：陳怡君/核稿：林治平）1101012

journalist: 譯者：陳怡君/核稿：林治平

countries: 日本 美國

references: Twitter 網友

taiwan-subdivisions: 成功 新社

title: 大谷翔平展奇才風靡棒壇 謙遜自持還會幫忙清垃圾[影] | 運動 | 重點新聞


content_text:
位在台南市南區永華體育園區整天都有運動民眾，不過，橄欖球場下方的公廁通道沒有鋪設無障礙坡道，卻布滿大小碎石，許多年長者抱怨危險，乘坐輪椅的身障者更是無法進入無障礙廁所，議員質疑，上個廁所還要先通過障礙重重的「蛙人天堂路」。

教育局長鄭新輝看到畫面後說，「這不通過我的檢視」，會立即改善；體育處解釋，是因前陣子該公廁尚未對外開放，所以才較凌亂，目前已整修完畢開放。

議員林美燕今在議會質詢秀出公廁外的畫面，她指出，許多民眾向她陳情，運動後一時尿急或肚子痛，到橄欖球場下方的公廁不僅沒有指引步道，出入口高低差也沒設置無障礙坡道，只能通過充滿碎石與泥沙障礙重重的「蛙人天堂路」才能「解放」。

林美燕說，過去橄欖球場下的閒置空間因疏於維護管理，逐漸荒廢無人使用，因此在2019年爭取約14萬的改善經費進行老舊公共設施修繕，也將橄欖球場廁所整建的工程納入其中，結果最基本的公共設施整建不到2年，映入眼簾卻是如此「落漆」，一般人進出都覺得不方便了，長輩也走得很辛苦，對於使用拐杖、助行器或是輪椅的身障者更是情何以堪。

鄭新輝看完畫面後說，要到無障礙公廁的通道這樣是不合格的，改天會請負責同仁坐輪椅看看可不可以進廁所，要將心比心，「這不通過我的檢視」，這對殘障朋友不友善，會立即改善。

不過，體育處長林義順會後解釋，之前該公廁都關閉未使用，最近因有民眾承租橄欖球場下方場地，需要用到該公廁，因此近日才拉起鐵門整修，導致通道上有碎石，目前已整修完畢，除鋪設坡道之外也清除碎石，開放使用。

taiwan-subdivisions: 員林 南區

title: 要上無障礙公廁須先走「天堂路」 台南市府：立即改善


content_text:
華為財務長孟晚舟9月25日晚間搭機返抵深圳。(圖:翻拍央視直播)  2021年9月24日美國司法部公共事務辦公室發出公告，宣佈華為公主孟晚舟在紐約布魯克林的聯邦地區法院，簽署了一項延期起訴協議（DPA) ，並同時為一項欺詐一個全球金融機構的圖謀中的主要作用承擔責任。華為公主承認在擔任華為首席財務官期間，曾就華為在伊朗的業務營運和一家金融機構高級主管多次作出嚴重不實陳述，而該被隱瞞的陳述，本來會對該金融機構是否繼續與華為繼續銀行業務關係產生嚴重影響。換言之，華為公主承認了美國對她及華為的所有指控--華為在伊朗從事的活動欺騙全球金融機構、美國政府和公眾。以此條件換取美國放棄引渡。

而美國政府之所以開恩准許孟晚舟以承認對美國司法部對她四頁指控事實陳述為准確，來換取延期起訴協議，好讓她可以回到中國，中國的人質外交當然是其中一個原因。在華為公主離開加拿大後，兩名原被中國拘留的加拿大人隨即獲釋，以一個孟晚舟換取兩名無辜加拿大人回來，當然不能算是虧本生意。另外就是孟公主即使可以逃回中國，但她所簽訂的延期起訴協議中，清晰地承認了她作為華為首席財務官時、對一家全球金融機構實施欺詐並承擔責任，此份協議並同意了4年內華為公主不會做出與事實陳述中有矛盾的敘述，或以任何方式暗示此協議非出於自願、不知情、或被迫做出。

而這份協議是孟公主在美國聯邦法院法官面前做出確認的直接證據，將來很可能會成為美國政府起訴華為的審判時，增加對華為的罪狀和對華為非常不利的證據。孟公主對美國司法部的起訴書，可能換來了她個人的自由，但對華為未來在面對美國司法部的指控卻造成極深遠影響。

這一次人質交換，中國人大肆慶祝華為公主的「得勝歸來」，中國政府以一般只有副國級官員才有資格使用的包機，專程護送公主歸國，許多中國青年為表達感謝中國政府營救孟公主，連日到外交部門口送花，讓外交部成了一片花海，當公主身穿一身價值3350美元的Celine洋裝踏上回國專機，再換上一身3000美元中國紅的CAROLINA HERRERA洋裝，手持價值1500人民幣的ROSE ONLY捧花優雅地步下專機時，中國正同時面對大規模電荒，許多人許多企業都是受害者，連自己和家人的基本生活保障都沒有著落，看著一個以特權吸吮著民脂民膏的富二代被中國政府以不擇手段救回來，韭菜們沒有對之投以鄙視仇恨，卻報之以擁戴，實在令人費解之至。

中國電荒可能跟孟公主關係不大，所以小粉紅們沒有對公主投射不滿仇恨，可是有關華為的一串數字，不能引起小粉紅的怒火嗎？

從985、211大學畢業的精英李洪元，削尖了頭擠進了996工作的華為公司，到了公司看李洪元不順眼時把你辭退不特止，連他應得的血汗錢都不付，李洪元去申訴，卻因為公檢法單位都是華為帝國的家丁打手，反而被刑事扣留了251天，被控告職務侵佔、侵犯商業秘密、敲詐勒索等罪。還好李洪元畢竟是能擠進985、211名校的精英，有一定的智商，在跟華為帝國交涉期間，保留了一份錄音，該份錄音最後成了他的救命草，把他救出了牢獄。

然後華為帝國為了洗白，還動用了「洪荒之力」在網絡上大量刪帖，把有網友們對有關事件的評論轉發全部都「404」了。

在孟公主回國的那一天，網上鋪天蓋地都是韭菜們在洗版：熱烈歡迎孟公主抗美成功，美帝走狗無計可施、時代英雄孟晚舟勝利回國，深圳寶安機場滿滿都是「信念顏色」「中國紅」，中國韭菜們一口一個「今夜我們都是華為人」、「今夜我們都是孟晚舟」。

你們都是華為人！？你們都是孟晚舟！？

真是嚇得人倒抽一口涼氣。華為大帝任正非有兩位公主，大公主孟晚舟，二公主姚安娜，一個有加拿大永居權一個是美籍的，孟晚舟在加拿大名下的其中兩個物業最近準備賣出，索價超過1億人民幣，這還只是其中兩個物業，身上穿的洋裝隨便一條就是韭菜們幾年薪資，二公主在深圳的豪宅價值超過五億人民幣，出入都是用直昇機，單住宅維護費每月就超過20萬，韭菜們你說今夜你是孟晚舟！？

得了吧你們，你還是好好考慮明天早餐要不要加顆蛋，要不要趁有電，電梯能動時先坐電梯到辦公室，不然等下停電可能就得爬20層樓了。

再想想，自己會不會成為第二個華為李洪元，因為相信單位的匿名投訴信箱是真的匿名，就天真地發了一個揭發部門造假的信件，結果不單沒有匿名，華為也沒有處理他所投訴的事情，還在李洪元合約到期時不和他續約，連離職賠償都想撒賴。最後還把李洪元告進官裡，刑事拘留了251天，如果不是李洪元有錄音，恐怕十年大牢是逃不掉的。

韭菜就是韭菜，是供養姓趙的權貴官紅的營養補充品，不要想太多了。

作者》我叫你喵喵咪 香港大學生。參與反送中運動，目前在台。

countries: 美國 加拿大 伊朗 香港 中國

events: 停電 反送中

title: [兩岸] 不過是韭菜而已


content_text:
記者郭采縈／綜合報導

脫口秀女星「龍龍」日前控訴遭薩泰爾班底「老K」霸凌，不料7日被鄭家純（雞排妹）直播爆出她改口聲稱「記錯了」，氣得公司馬上宣布解約，「龍K之亂」暫時告一段落。而她在11日播出的《女人我最大》網路節目《微女人》中，和好友熊熊一起算命，被預言「會比現在紅10倍」。

▲經紀公司日前宣布和龍龍終止合作。（圖／翻攝自Instagram／chienyu1006）

龍龍爆出「龍K之亂」後，不但被鄭家純開直播怒罵，又遭經紀公司宣布解約，在網路上評價兩極，未來動向備受關注。在11日播出的《微女人》中，她直言自己是個事業心強、個性較衝的人，命理師湯鎮瑋就表示，她的聲線確實很適合做事業，就算在感情中受挫，仍很清楚知道自己想要的是什麼。

▲龍龍上節目算命。（圖／翻攝自YouTube／女人我最大）

另外，鐵版神數專家廖翊樺則分析，龍龍雖然外表看起來是可愛小女生，但內在其實比較像男生，性格「直、強而且嗆」，她笑認「對啊！我有時候控制不住我自己」。對方還建議她，應該先把事業穩固再來談感情，更被預言「妳現在如果衝刺事業的話，妳會比現在還要紅10倍」，讓她當場驚呼，放話即刻把交友軟體刪光，好好拚事業。

►蔡瑞雪「渾圓巨球」兩條線吊不住 往下一看…11字腹肌超狂

►朱孝天「藝人沒政治立場」遭陸網出征！ 急改口：望兩岸趕快統一

►蔡阿嘎朝聖金錢豹KTV「叫小姐」 2小時噴1.4萬…一現身他秒變臉

journalist: 郭采縈

title: 才遭公司解約 龍龍算命被預言「事業超旺」：會比現在紅10倍！ | ETtoday星光雲


content_text:
▲北港高中文教基金會董事長謝奇峯頒親自贈優秀入學獎學金。（圖／記者蔡佩旻翻攝）

記者蔡佩旻／雲林報導

雲林縣北港高中為獎勵優秀學生就近入學，今（12）日頒發獎學金給17位入學成績優秀學生，北港高中表示，此次學校頒發獎學金總計超過37萬元，鼓勵肯定學生表現，也祝福學生在北港高中的優良學習環境中再創佳績，三年後考上心目中理想的大學。 獲獎學生分別為，建國國中吳宜芳同學5A7+、元長國中鄭予暄同學5A7+、建國國中林廷恒同學5A3+、建國國中陳暘同學5A3+。獲獎學金最高受獎者42000元為吳宜芳同學，她說，當初選擇就讀北港高中，除了考慮到就近入學離家近之外，又有未來繁星入學的優勢，故設定以北港高中為第一志願。

北港高中校長江耀淇表示，北港高中擁有學識優秀且充滿熱忱的教師、精彩的教學活動、多元且豐富的設備，支持學生能有更多精彩與創新的學習成果，深化學生學習、創造與表達等能力，協助學生開展長才盡情發揮。

江耀淇說，就讀北港高中在未來生涯發展上，擁有繁星入學高率取率的優勢，近年來北港高中升學表現成績亮眼，國立大學錄取率屢創佳績，北港高中用心辦學，鼓勵國中同學就近入學，更有機會上榜頂大。

►聽Podcast #我在案發現場

【其他新聞】

►雲林縣府結合肉品市場創「雲饗豬」品牌 今啟動營運

►消防發展基金會捐自動心肺復甦機 雲林救護車28輛「全配」達成

►開放全國「慢性病房」探病！指揮中心公布3條件：每次最多2訪客

►雲林千巧谷「麵包巴士」首航 疫情期顧客不來「我們走出去」

►麻糬名店「幸福翔綺」遭詐！ 品牌、8000萬房產被「整碗捧走」

taiwan-subdivisions: 北港 元長 雲林 雲林縣

title: 最高領4萬元　北港高中獎勵優秀學生頒發37萬獎學金


content_text:
輕颱「圓規」從南部海域經過，宜蘭縣政府依照氣象標準並未在今天停班停課，引起民眾到縣長臉書灌爆留言，要求宣布停止上班上課。縣府秘書長林茂盛表示，針對偏遠地區有授權由鄉鎮市長或學校自行決定停班課，從今天局部小風雨天氣來看，縣府的決定是正確。

颱風外圍環流昨天針對宜蘭帶來陣陣風雨，尤其雨量集中在山區，由於宜蘭並未宣布停止上班上課，不少民眾紛紛在縣長臉書留言，「蘇澳風很大，站都站不穩」，「南澳狂風暴雨」，「三星這裡像颱風」，「無法騎機車去上班」，也有人說「家裡停電，情況不對，直接幫小孩請假」，不過也有人今天說「今天沒有雨，上班上課是正確的」。

對此，縣政府秘書長林茂盛表示，海上颱風警報在南台灣外海，宜蘭是受到外圍環流影響，縣府除了爭取最新中央氣象局預報資料及雨量，評估昨天宜蘭並無大規模致災，只有小規模零星的路樹傾倒，慎密討論評估今天的天氣狀況，未達標準。從今天的天氣來看，局部地區有小風雨，不致於對上班課造成影響，證明決定是正確的。

events: 停電 颱風

taiwan-subdivisions: 宜蘭 蘇澳 南澳 三星 宜蘭縣

title: 宜蘭沒停班課留言灌爆縣長臉書 縣府：今天局部小風雨


content_text:
澳門的3號風球及藍色風暴潮警告現正生效。氣象局預料，三號風球將在下午維持，晚間至明日凌晨考慮改發八號風球。

氣象局預測，強烈熱帶風暴圓規今明兩日將繼續增強，並橫過南海北部，明日凌晨至早上最接近澳門，並會於澳門以南約400公里範圍內掠過，大致趨向海南島。

氣象局又說，受風暴潮疊加天文潮影響，預料今晚9時至明日凌晨3時澳門內港一帶有機會出現水浸，水浸高度0.5米以下，呼籲巿民做好防風及防水浸措施。

title: 澳門氣象局稱晚間至明日凌晨考慮改發八號風球


content_text:
【新唐人北京時間2021年10月12日訊】韓國電視劇《魷魚遊戲》在全球熱播，中國周邊產品也跟隨熱賣。人們又在討論韓流源源不斷的生命力到底何在，更有大陸網友發問：征服歐美的大業憑什麼讓韓國人搶先了？是啊，為什麼當代中國沒有能夠用文化征服世界呢？眾說紛紜，不過顯然缺乏四個字是非常致命的問題。
辛亥革命110周年之際，習近平和蔡英文隔空交火，也引發全球關注。蔡英文今年首次提出了「四個堅持」和72年的說法解讀兩岸關係，其中一個詞的使用也是歷年來首次。這讓中共無比尷尬也惱羞成怒，但是這個巨大的坑卻是中共自己挖的。

（責任編輯：劉明湘）

journalist: 責任編輯：劉明湘

countries: 中國 韓國

people: 習近平 蔡英文

title: 【秦鵬直播】《魷魚遊戲》爆紅 中國網友發世紀之問


content_text: 中評社北京10月12日電（作者 汪毅夫）同情侶談戀愛一樣，學友講學問是天經地義的事情。退休後學會用微信，我便經常在微信上推送學術短論，經常和學友講學問，相與切磋，相談甚歡。 我在《台灣霧峰林家的家族史料》裡講了霧峰林家的一個故事：林祖密為取得家產用於革命，於1898年12月26日申請獲准編入“（日本）台灣民籍”。及革命成功、民國肇建，林祖密乃提出申請，於1913年11月18日取得“內務部許字第1號”《復籍執照》、取得“我是中國人”的光榮證書。有學友就日人檔案所記“林朝棟之子林季商（汪按，即林祖密）、林瑞騰兩人擬入台灣民籍，繼承林子佩之遺產”提出疑問，另一學友陳冬挺舉出一條相關的舊報資訊：《台灣日日新報》1898年12月16日刊載的《泉紳渡台》。其文曰：“清國歲貢生陳來雲，字淑延，泉州府晉江縣人也。前台灣富紳林朝棟避居泉郡，曾聘陳淑延為教師，在家課諸兒輩讀書。今林因四子林子佩在台身故，家業良多，無人承管，爰再撥其三子林瑞騰、五子林季商，渡台管業。又恐其子年輕未諳事務，並請教師陳延淑、舊部下陳傑夫，與兩兒同來。業經日前搭乘輪船扺台。現寄寓台北，辦理入籍事情。想不日事務完竣，必能相率赴台中承管家業雲。”這條稀見的報刊資訊，為上記林家故事補充了背景和細節，解答了疑問，真讓人“漲姿勢”（長知識）也。陳冬挺博聞強記，涉獵舊報刊資料頗廣。我今天（2021.10.11）在中國評論新聞網寫了《日據時期硬核的閩台關係50年不變》，他讀後即發來又一條稀見史料：《台灣日日新報》1898年5月20日刊載的《由廈渡台》。其文曰：“今度四月中間由廈渡台人員，據我（日本）駐廈領事館給付護票者四百二十名，其他渡台茶工人等亦有二千三百七十八名。時查淡水、安平兩岸男女上陸，果與二千七百九十八人，名實相符，幸無混和情弊。”由衷感佩和感謝學友陳冬挺。 我在《讀許南英的一篇碑文》裡談到，許南英“拜譔並書丹“的《誥授奉直大夫晉封朝議大夫許公墓志銘》文末，許南英自署“賜進士出身”即二甲進士，但許南英其實是“賜同進士出身”即三甲進士。學友毛曉陽教授當即在微信裡告知：“賜同進士出身”簡稱“賜進士出身”是有例可援的。他曾見清咸豐三年（1853）三甲（賜同進士出身）進士孫長慶撰寫的《上高縣賓興堂志》，孫長慶也自署為“賜進士出身”（二甲）。但有學友追求“知其然也知其所以然”，願知許南年此次自署為“賜進士出身”的緣故。我想了想，便在微信裡給了一種不知當否的解釋：喪葬文化裡有頗多講究。其中有一種認為墓志銘的字數也須講究，一般以 5x N+1 為合式，即對應生、老、病、死、苦5字，從墓志銘的第一字數至最末一字當合於“生”。《誥授奉直大夫晉封朝議大夫許公墓志銘》全文641字，合於 5xN＋1 的要求。為合於這個要求，寫作時可以有合理的增字或減字，從“賜同進士出身”一語裡刪去“同”字，既然有例可援，自是合理的。還有學友曾在微信裡問我：台灣人歷來稱大陸為唐山，但也有記為長山的。唐山與長山，孰是孰非？我的回應是：在閩南話裡，唐、長同音，從口頭語到書面語，唐山會被記為長山；從書面語到口頭語，長山就是唐山。同一枚硬幣，兩面看幣值都一樣啦。我並在微信裡推送學術短論《宋代湖州名人朱彧》，出示宋人朱彧《萍洲可談》的一段話。朱彧在古早、在宋代已經有言：“漢威令行於西北，故西北呼中國為漢；唐威令行於東南，故蠻夷（汪按，舊有南蠻東夷之說，蠻夷指東南之人也）呼中國為唐”。 類似上記的事例很多。同情侶談戀愛一樣，學友講學問真是一件快樂無比的事情。 （作者系廈門大學台灣研究院講座教授、全國台灣研究會會長）

countries: 台灣 中國 日本

taiwan-subdivisions: 安平 成功 霧峰 淡水

title: 汪毅夫：學友講學問


content_text:
三號強風信號已經發出，海事處提醒船東、船主及船舶負責人應立即採取防風措施，將船隻妥善地繫固於安全地方。

遇有意外事故，須立即向船隻航行監察中心報告，電話為2233 7801。

title: 海事處提醒船東及船主等將船隻妥善繫固於安全地方


content_text:
台北市19歲林姓男子日前出門時，在平時停放的機車格找不到愛車，心慌以為車被偷了，立刻奔至派出所報案；警方詢問細節，他信誓旦旦的表示「我一定停在那裡」，但事後調閱監視器影像，發現是他自己把車子騎走。一看到畫面，他才熊熊想起昨晚騎車去內湖737巷美食街聚餐，但因喝酒步行回家，才誤以為愛車不見了。

內湖分局港墘派出所警員邱子豪、蔡坤祐10月3日獲報林男的機車被偷了，警方先確認他最後的停車時間、位置，以及是否有把鑰匙取走，他說自己平常都把車停在桂竹宮土地公廟對面的停車格，並表示有把鑰匙拿走。當時林男十分焦心，警方不斷安撫，再問是否記錯停車地，他仍說沒有記錯。

警方事後調閱土地公廟的監視器，發現機車確實還在，但騎機車的人竟然就是他自己，警方問「這是不是你」，林男這才慢慢想起來，昨日跟朋友一起騎車去737巷美食街吃飯，因聚餐後喝酒，選擇走路回家，車還停在店家旁；最後成功找回愛車。

內湖分局呼籲，如發現愛車失竊時勿著急，先冷靜思考車輛最後使用時間與停放地點，如確認愛車失竊，切勿慌張，可前往附近派出所請求警方協助，並且提供明確線索以利找尋。

港墘派出所警員蔡坤祐（左）、邱子豪（右）協助民眾找回愛車。記者翁至成／翻攝林男日前至港墘派出所報案，稱自己的機車遭竊，事後證明是「記錯停車位」。記者翁至成／翻攝

taiwan-subdivisions: 內湖 成功

title: 沒酒駕卻忘了停哪…他報案機車被偷 糗見牽車背影是自己


content_text:
奧地利新任總理沙倫貝格說，會與前任總理庫爾茨緊密合作，推動執政聯盟的施政計劃繼續實施。

沙倫貝格原本擔任外長，他獲總統范德貝倫任命為總理，接替日前辭職的庫爾茨，而原任奧地利駐法國大使林哈特接替沙倫貝格出任新外長。

范德貝倫在總統府舉行委任儀式後表示，新政府肩負重獲民眾信任的重任，必須進行艱苦、專注和建設性的工作。

沙倫貝格隨後在總理府對傳媒表示，他將與庫爾茨緊密合作，又相信針對庫爾茨的指控是虛假。

庫爾茨仍擔任執政聯盟第一大黨人民黨黨魁和國會黨團領袖。反對黨認為，沙倫貝格將聽命於庫爾茨。

庫爾茨因涉嫌貪腐被檢察機關調查，本月9日宣布辭職，並提名沙倫貝格為新總理人選。

countries: 奧地利 法國

title: 奧地利新總理沙倫貝格稱將與庫爾茨緊密合作


content_text:
香港教育局11日發布指引，指示全香港的中小學和幼兒園必須從2022年1月1日開始，在每個上課日、以及元旦、香港回歸紀念日（7月1日）、中國國慶（10月1日）升掛五星紅旗，且每週舉行升旗儀式、奏唱中國國歌。

另外，香港教育局9月1日在立法會表示，中小學須於2022至2023學年起全面推行國安教育，指出「國安教育是國民教育的一部分，兩者不可分割」。

中小學、幼兒園都要升旗

香港教育局發言人表示，《2021年國旗及國徽（修訂）條例》10月8日正式刊憲生效，國旗、國徽及國歌是國家的象徵和標誌，所有公民必須予以尊重，並表示「培養學生對國民身分的認同」是中小學教育的其中一個重要學習宗旨。

除了要求每週、以及元旦、回歸紀念日、中國國慶等特殊日子必須舉行升旗儀式外，香港教育局也「強烈建議」學校在畢業典禮、運動會等重要場合舉行升旗儀式。

針對幼兒園，香港教育局要求必須在條件許可下盡可能參照中小學的規定，升掛五星紅旗及香港區旗，以及舉行升國旗儀式，「讓學生從小開始認識自己國家的國旗和國歌」；另外香港教育局也鼓勵國際學校參照相同規定，「讓不同種族或國籍的學生可了解身處國家的文化及歷史」。

All Hong Kong schools must display Chinese national flag, hold weekly flag-raising ceremonies from next year https://t.co/Gu3dl8BuXM #HongKong pic.twitter.com/XFUFLKni3f

— Hong Kong Free Press HKFP (@hkfp) October 12, 2021

中小學將推行國安教育

另外，香港教育局9月1日在立法會表示，中小學須於2021至2022學年逐步落實國安教育相關措施，並須由2022至2023學年起全面推行國安教育，指出「國安教育是國民教育的一部分，兩者不可分割」。

包括地理和生物學在內的各個學科教材都必須包含有關國家安全的內容，幼兒園的孩子也將學習什麼是違反國安法的行為，被指控「分享顛覆性思想」的教師可能會被解僱。

Starting next year, all schools have to raise the Chinese flag and sing the national anthem weekly.

Unlike democratic nations with education policies that are ultimately instituted by elected representatives, this is forced upon by unelected CCP🇨🇳 cronies.https://t.co/L5GXTrTEQg

— Fight For Freedom. Stand With Hong Kong. 重光團隊 (@Stand_with_HK) October 12, 2021

香港學生快速減少

同時，據《紐約時報》報導，香港的中小學生人數正快速減少。

除了香港出生率持續下探之外，政治動盪導致移民離開香港的人數激增，許多香港人認定，香港不再是他們希望孩子長大的地方。

Schools in Hong Kong are seeing a dwindling number of students as residents flee political repression and a new “patriotic” curriculum.

“The education system is not the same as before,” one parent said. “That’s the main reason I have to go.”https://t.co/HjuSMoZdzm

— The New York Times (@nytimes) October 11, 2021

去年，香港人口下降了1.2%，這是香港在60年代開始統計人口以來的最大降幅。據香港政府公布的臨時數字，從2020年7月中國對香港實施《國家安全法》開始，一年內已有逾8.9萬人遷移離港。

雖然香港政府沒有透露移民當中有多少人是學生。但根據香港政府教育局公布的本學年學生人數統計數據，香港小學2021年的一年級開班數比2020年減少64個。

journalist: 賴昀

countries: 中國 香港

title: 香港幼兒園從2022年起 每週一天升五星紅旗唱中國國歌-


content_text:
網路媒體越南快訊（VnExpress）報導，越南衛生部副部長杜春宣（Do Xuan Tuyen）表示，衛生部預計將於這週發布為12至18歲族群施打COVID-19疫苗的指導綱要。

越南政府自今年下半年起多次提及要為12至18歲族群施打COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫苗，就在胡志明市計劃於明年初讓學生到校上課後，當地衛生專家近日再度呼籲政府為12至18歲族群施打疫苗。

越南總理范明正（Pham Minh Chinh）先前指示，要求衛生部檢視其他國家最常給予12歲以上族群施打的疫苗廠牌，並命令教育部須與衛生部合作，為這些族群安排施打疫苗。

胡志明市第一兒童醫院院長阮清雄（Nguyen ThanhHung）表示，儘管兒童染疫死亡率較大人低，但醫學界目前仍在研究COVID-19是否會對孩子造成長期的身心影響。

全球若干國家已為12至18歲族群接種COVID-19疫苗，有些國家將施打疫苗的年齡下探至5至12歲，其中拉丁美洲國家古巴則為2歲以上民眾施打。

越南有約2500萬名兒童，但越南政府目前只為18歲以上族群施打疫苗。

最新統計顯示，人口總數約為9800萬的越南已有近4000萬人施打了第一劑疫苗，其中逾1500萬人接種了兩劑。

countries: 越南 古巴

events: 冠狀病毒 死亡 COVID-19

title: 越南盼學生能到校上課 12至18歲將接種疫苗


content_text:
生活中心／綜合報導

颱風圓規逼近台灣，今天晚上至明天（12日）離台灣最近，氣象局預估12日可望解除海警。目前除了花蓮縣，稍早之前宣布12日停止上班上課之外，連江縣馬祖地區12日也停止上班上課至晚間6時。

▲金門、馬祖深夜緊急宣布12日停止上班課至晚間六時。（圖／翻攝自中央氣象局）

至於金門剛剛也宣布，依據中央氣象局最新預報資料顯示，金門地區明（12）人風力將達停班停課標準，將停止上班上課至晚間6時。

journalist: 綜合

taiwan-subdivisions: 金門 連江縣 花蓮縣

title: 圓規接近中！金門、馬祖12日停班課至晚間6點 | 生活


content_text:
娛樂中心／林亭妤報導

「南韓小野馬」泫雅與男友DAWM戀情邁入第6年，時不時都高調放閃的兩人，不僅一起現身各大節目，近期還共同發行了新專輯，既愛的甜蜜也不吝在大眾面前秀恩愛，親密舉動閃瞎眾人。昨（10）日，泫雅在IG上開放粉絲提問，就有粉絲好奇泫雅何時會與男友結婚，對此泫雅也做出回應。

▲泫雅與男友DAWM已穩交6年，經常在IG大方放閃。(圖／翻攝自hyunah_aa IG)

昨日，泫雅在IG上開放問答和粉絲互動，面對問題都不吝回答的她，不僅大方分享昨天一天發生的大小事、迷上的唇膏顏色，甚至在粉絲敲碗表示想看他演戲時，泫雅也幽默用英文回覆「你認真嗎？」反開粉絲玩笑，就像是與朋友在聊天一般。

▲被粉絲問起婚期，泫雅也大方回應。（圖／翻攝自泫雅IG）

這時，就有粉絲問泫雅「甚麼時候結婚？」泫雅也大方回應道「I don't know（我不知道）連我都摸不透自己的心情」並在後頭加上電影《哈利波特》中出現的咒語，回應相當幽默風趣，消息一曝光，也讓不少粉絲嗨翻，紛紛開始向小倆口催婚。

journalist: 林亭妤

title: 泫雅穩交小男友6年！遭問：何時結婚？「親揭婚期」網嗨翻 | 娛樂星聞


content_text:
港股下午初段持續跌逾200點，恒生指數考驗25000點支持。

恒指較早時報25082點，跌242點，跌幅近1%。

科技指數跌逾2%。

title: 港股下午初段續跌逾200點　考驗25000點支持


content_text:
中國對台灣施加的軍事和政治壓力日增，包括共機侵擾台灣防空識別區（ADIZ）。解放軍今天又表示，近日在閩南進行搶灘登陸實戰演練，但未把演練與目前與台關係緊繃作連結。

路透社報導，解放軍報今天透過微博帳號發布簡短消息，內文指軍方「近日」在福建省南部進行演練。

根據解放軍報貼文：「近日，閩南某海域，第73集團軍某合成旅組織搶灘登陸實戰演練。該旅將操舟手、突擊手、爆破手等不同專業人員合理編組多支小隊，分多波次搶灘，執行不同階段作戰任務。」

路透社指出，這段貼文附上的影片顯示，一小群解放軍士兵乘小艇搶灘、扔擲煙霧彈、突破鐵絲網，並在沙灘挖掘壕溝。

影片中天氣晴朗且海象平靜，顯示演練非於今天進行，因福建省南部目前正受到圓規颱風影響。

countries: 中國 台灣

title: 共軍對台加強施壓 解放軍稱近日在福建演練搶灘


content_text:
▲俄羅斯藍貓（Russian Blue）。（圖／取自免費圖庫pixabay）

實習記者林郁婷／綜合報導

人類有最美臉蛋的排名，貓咪也有！國外網站「All About Cat」利用黃金比例，分析46種貓咪的臉部比例，像是臉的長寬、嘴巴大小等距離數值，從科學角度解釋哪一個品種的貓最漂亮以及最不好看的貓。

根據《鏡報》報導，All About Cat是由多位專業獸醫所經營的網站，經常分享貓咪的健康、美容等文章。他們測量不同種貓的眼睛、鼻子、嘴巴之間的距離，計算出面部比例與黃金比例「1.62」的接近程度。

▲並列第一名的3種最美貓咪。（圖／截取自All About Cats網站）

從數據顯示，挪威森林貓（Skogkatt）、俄羅斯藍貓（Russian Blue）比分皆為「1.65」，曼島貓（Manx）比分為「1.59」，這3種貓咪的數值和1.62只相差0.03，因此並列最美品種的第一名；而最不好看的貓咪分別為喜馬拉雅貓（Himalayan）、彼得禿貓（Peterbald）和波斯貓 （Persian cat）。

據了解，黃金比例是一種數學的對稱算法，而1.62被認為是最具有審美意義的比例數字。以人臉為例，最佳比例是兩個瞳孔間的距離小於左耳到右耳的一半，眼睛和嘴的距離是額頭髮際線到下頜長度的三分之一。

▲最醜貓咪前三名。（圖／截取自All About Cats網站）

countries: 俄羅斯 挪威 曼島

title: 分析46品種貓算出「黃金比例」　醫揭世界最美喵…這3類並列第1


content_text:
比莉劇中造型突破以往尺度，放送心型美胸、燦笑秋波。（Netflix、草舍文化提供）

〔記者蕭方綺／台北報導〕比莉暌違15年回歸小螢幕，主演影集《媽，別鬧了！》將登Netflix。比莉在Netflix華語影集《媽，別鬧了！》因寇世勳所飾演的丈夫離開後，為走出傷痛開始有不同的生活與愛情觀，只見她在劇中換了超過上百套造型，儼然把片場打造成她的大型衣櫃間，她更為了跨海追愛，讓全球愛慕她的網友，為她傾心傾城，造型突破以往尺度，放送心型美胸、燦笑秋波，誓言電暈全世界網友。

賈靜雯在劇中穿著黯淡，還畫黑眼圈。（Netflix、草舍文化提供）

對於戲中「太太」比莉在自己離開後造型大膽丕變，飾演丈夫的寇世勳表示：「很好啊！可見她很重視老公的感覺啦！」對於影集將登Netflix播出，比莉喊話各全球粉絲：「不要害羞！放膽私訊我！」她還打趣留下自己社群暱稱，盼網友能循序漸進地關注她。

柯佳嬿為戲挑染。（Netflix、草舍文化提供）

有別於比莉的百變造型，飾演她女兒的賈靜雯與柯佳嬿則突破女神形象，邋遢感造型差點讓網友認不出，賈靜雯此次演出宅女作家，造型返璞歸真以暗色系為主，還特地為了角色加重她的黑眼圈，笑稱自己造型太平凡，走到路上應該不會有人認得，柯佳嬿飾演她妹妹，突破清純女神形象，自告奮勇為角色染布丁頭，打趣說：「這次造型很MAN滿有趣，但應該網友還是能認出來吧！」

title: 比莉放送「心型美胸」跨海追愛   賈靜雯秒成宅女認不出


content_text:
記者楊忠翰／新竹報導（10/11 16:48出稿 10/12 11:28更新畫面曝光）

圓規颱風逼近，新竹縣發生多起遊客受困的意外，其中在尖石泰崗溫泉野溪受困6人，經過連夜搶救才將6人平安救出，另外在鎮西堡神木區也有21名登山客受困，警方後救難人員趕到時，發現有幾名登山客竟然想冒險渡河，後來利用繩索固定才在湍急河流中平安救出21人，而當時救援的畫面也曝光，十分驚險。

▲▼警消和救難人員冒險渡何搶救受困遊客

11日下午1時許，鎮西堡巨木區步道一度傳出15名登山客，因溪水暴漲受困，救難人員和轄區橫山分局泰崗派出所人員帶著繩索、鏈鋸花了一個小時挺進鎮西堡神木群步道約2公里處，發現山谷溪溝處河水暴漲，幾名登山客竟然打算冒險過河，民眾(含小孩2名)焦急原地等待救援。

▲▼警消和救難人員冒險渡何搶救受困遊客

員警先以繩索固定於兩岸為基礎，搶救人員則配合站立淺水岩塊上，在湍急激流中冒險以接力方式將15人護送過河，接著又發現還有6名登山客從大霸尖山循北稜線下山也在此受困，最後在警、民全力搶救下全數21人獲救，其中一名7歲小孩因有脫水現象，在員警揹負下安全下山。

▲7歲小孩因有脫水現象，在員警揹負下安全下山

另外在泰崗溫泉6人受困部分，新竹縣消防局表示，今天上午時分，勤務中心接獲2組遊客求救，指出昨天他們都在泰崗野溪溫泉的沙洲上露營，一覺醒來就發現溪水暴漲，救難人員迅速趕抵現場，赫然發現溪水過於湍急，多次嘗試救援無果，遂兩度申請空勤總隊支援，但因雲層太厚未能成行。

▲新竹泰崗野溪溪水暴漲，救難人員冒險渡河救出1人。（圖／翻攝畫面）

救難人員眼看情況危急，只好運用拉繩、游泳等方式冒險渡河；下午1時40分，救難人員接觸到第一批求救的黃姓男子，不過同行的李男和許男，已經爬上山壁等待救援，因此救難人員先救回黃男，後來又分了兩趟，最後在12日清晨才將所有人平安救出。

▲新竹泰崗野溪溪水暴漲，救難人員冒險渡河救出1人。（圖／翻攝畫面）

journalist: 楊忠翰

taiwan-subdivisions: 新竹縣 尖石 橫山 新竹

title: 畫面曝光！鎮西堡步道溪水突暴漲 21登山客受困險遭沖走 | 社會


content_text: 【記者周葉／高雄報導】義守大學與中華上古神話山海經文化藝術公司產學合作，將藝術家魏滔作品「山海經」，結合傳播與設計學院的影視創作、AR/VR遊戲開發、元宇宙、文創商品、藝文沙龍建置等，打造成東方漫威「山海經2.0」。 該「山海經上古神話文創IP開發」產學計畫，義大傳設學院的大眾傳播系、數位多媒體設計系、電影與電視系及創意商品設計系全數參與，藉學子創意和學校資源為「山海經」注入新生命，呈現新舊融合的文創品牌。 曾獲薪傳獎的水墨工筆畫藝術家魏滔表示，從沒想過「山海經」能以不同的風貌呈現，很期待學生的無限創意所帶來的成果。 中華上古神話山海經文化藝術公司董事長莊世良指出，樂見義守大學運用堅強的軟硬體實力培育文創人才和支持文化傳承，並藉由產學合作打造全新獨特品牌，將上古神話的故事躍上國際。 義守大學校長陳振遠說，這並不是單純的產學合作，而是為歷史文化續命和紀錄；「山海經」經由傳設學院專業教學，及校內智慧科技相關領域合作和師生們的創意發想，勢必會為文創產業帶來新能量、新視野。

title: 「山海經」新與舊、傳統和科技融合 「山海經上古神話文創IP開發」產學計畫義守大學萌芽


content_text: 日本青少年選美比賽「2022 MISS TEEN JAPAN」，最新一屆結果於本月10日出爐，冠軍是由年僅14歲的石川花，擊敗7524名美少女奪冠，而石川花外型甜美又清純，被網友一致公認，完全神複製「

journalist: 陳俐君

title: 日本「千年一遇」最正美少女　由14歲「小橋本環奈」擊敗7千多人勝出 | 娛樂 | CTWANT


content_text:
2021/10/12 06:30

〔記者唐在馨／台中報導〕台中二選區立委陳柏惟罷免案本月23日將投票，目前政壇各方看法不一，由於呈現拉鋸戰，藍營觀察最後關頭民進黨主席蔡英文等人會不會親自站台，而綠營則在評估現任市長盧秀燕最後會不會「撩下去」催票？

台中綠營人士近來紛紛投入支持陳柏惟反「惡罷」行列，多位選區議員也加入說明會等工作，綠營人士指出，事實上目前國民黨推出系列抹黑陳柏惟的行動已在泛綠陣營內部造成很大的反彈，恐怕會出現「反催票」，大家會返鄉投下支持陳柏惟，反對罷免的一票。

不過，綠營人士的共識也是在評估，前立委顏寬恒家族在台中二選區是有組織動員能力的，而現任市長盧秀燕一向和顏家關係良好，盧秀燕目前仍未表態，但在江啟臣及朱立倫等人都到台中助講後，盧秀燕最後關頭會不會「撩下去」催票支持罷免？或是台中的民政系統會不會暗助？都會影響選舉結果，也受到關切。

國民黨內人士則說，先前二選區補選以及立委選舉時，民進黨從總統到院長級人土都曾下來助選，而這次罷免案民進黨到最後會不會傾全黨之力來幫助基進黨的陳柏惟？也很受到關注，目前民進黨說要尊重基進黨，但民進黨最後十天有沒有什麼特別的招術？也值得觀察。

對於二陣營各自觀察對手陣營的「一號女將」會不會出手，民進黨台中市黨部主委李天生表示，目前中央黨部已經明確表示蔡英文總統不會以主席的身分來台中參與反罷免這一局，目前最高層級就是由台中市黨部出力，因為罷免陳柏惟是不正當的惡罷行為，民進黨目前研判罷免不會過關，會繼續全力動員力挺，協助說明讓反罷免者出來投票，罷免案就不會過。

台中市長盧秀燕日前已經多次被媒體詢問，會不會參與罷免陳柏惟的助講，她不願表態，都只回答「謝謝」二字，藍營內部有人表示不會讓盧秀燕公開出馬，但罷免只剩11天，最後結果如何？仍待觀察。

people: 陳柏惟 李天生 盧秀燕 顏寬恒 朱立倫 江啟臣 蔡英文

title: 罷免陳柏惟案激戰 台中政壇：關鍵看2女性要角有沒有出手


content_text:
房委會表示，一直致力提升公營房屋規劃、設計和建造方面的效率，爭取盡快建成更多單位。

發言人指出，部分房委會的公營房屋項目，超過9成的組件採用預製技術，一層20個單位的標準樓層，6天可建成，並選定於東涌、藍田及安達臣道共5幢住宅大廈，採用「組裝合成」建築法。 另外，房委會亦會在合適的項目，引入由承建商一併負責設計及建造的模式，一方面可補充房署有限的人力資源用作詳細設計工作，另一方面，亦可借助私營企業的資源和技術，優化整個設計及建造工作的流程。

發言人表示，由2017至2022年，可供應9萬6500個公營房屋單位，較之前5年多3萬個，房委會將竭力興建更多公營房屋，爭取縮短輪候時間，回應社會期望。

title: 房委會稱竭力興建更多公營房屋　爭取縮短輪候時間


content_text: 憑藉電影《色，戒》走紅並躍升為一線演員的湯唯，自2014年與合作電影《晚秋》的韓國導演金泰勇結婚，並於2016生下一女後，就將重心轉往家庭，除了參與影視作品的演出外，少出席公開活動。近日，她以CHARLOTTE TILBURY 全球彩妝代言人的身分出席品牌活動，她以一襲銀白色亮片深V禮服現身，展現高貴優雅的女神風範，出場的瞬間就成為眾人的焦點。

title: 湯唯深V禮服展逆齡體態！42歲素顏拍廣告也不怕，透亮美肌養成法公開 | udnSTYLE


content_text:
10月11日，中共军网释放第73集团军两栖登陆演习视频，中共登陆部队乘坐小型登陆艇离开岸边，似乎就准备这样横渡台湾海峡。（视频截图）【大纪元2021年10月12日讯】10月11日，中共军网释放了一段视频，文字描述为“近日，陆军第73集团军某合成旅在闽南某海域展开抢滩登陆演练，全面检验官兵渡海作战能力”。这次演习明显在模拟登陆台湾岛，不过视频内容却令人大跌眼镜。

第73集团军包括哪些登陆部队中共东部战区共3个集团军，包括第71、72、73集团军，分别应驻江苏徐州、浙江湖州和福建厦门地区。视频中参加的演习的应该是第73集团军下属的两栖合成旅，或轻型合成旅。

第73 集团军的编制大致包括：

2个两栖合成旅，应装备了05式履带式两栖登陆战车，可与海军陆战队一同进行第一波两栖登陆，若两栖登陆舰不足，只能等待第二波。

2个轻型合成旅，应装备了运兵卡车，需要大型登陆舰运输。若被安排第一波登陆，只能乘坐登陆艇散兵登陆。

1个中型合成旅，应装备了11式或92式轮式装甲车，需要大型登陆舰运输，没法第一波登陆，只能等占领滩头后再登陆。

1个重型合成旅，应装备了96式坦克和04式装甲车，也需要大型登陆舰运输，没法第一波登陆，只能等占领滩头后再登陆。

1个特战旅，估计能用于散兵登陆。

1个炮兵旅，需要大型登陆舰运输，没法第一波登陆，只能等占领滩头后再登陆。

1个陆航旅，应配备了一些直升机，但中共075型两栖攻击舰目前只有1艘在南部战区，071型登陆舰能容纳的直升机很少，估计只能等待后续运输，无法参与登陆战事；即使勉强参与，也难以应对台湾的单兵刺针导弹。

1个防空旅、1个工化旅、1个勤务支援旅，都只能等更后续登陆。

10月11日，中共军网释放第73集团军两栖登陆演习视频，中共士兵在仅能容纳10人的小型登陆艇上毫无防护，但极力配合摆拍，唯有驾驶小艇的人似乎比较悠闲。（视频截图）中共的一个集团军约6.5万人，一线的每个作战旅约6,000人。若中共在台海开战，第73集团军应担任两栖登陆的主攻部队之一；2个两栖合成旅应搭载大型登陆舰，但为避免遭受反舰导弹或普通炮火、火箭弹打击，需要在距离登陆地点十几公里或几十公里处，放出两栖登陆战车，自行浮水登陆。

不过，中共军网最新视频显示，乘坐小型登陆艇登陆演习的，可能不是拥有两栖登陆战车的两栖合成旅，应是轻型合成旅或特战旅；也可能登陆战车不够，其余士兵只能乘坐登陆艇。视频中的小艇仅能容纳10人，一个旅约6,000人，就需要至少600艘小艇；2个轻型合成旅和1个特战旅若同时登陆，则需要至少1,800艘小艇。中型合成旅、重型合成旅和炮兵旅只能等占领滩头后，大型登陆舰才能靠岸，卸下坦克、装甲车和火炮等重装备。一个集团军约6.5万人，实际有一半没法很快投入战斗。

小型登陆艇第一波登陆？中共军网的视频中，10人的小型登陆艇靠岸后，士兵涉水上岸。这些士兵乘坐毫无防护和攻击能力的小艇，按理应该在两栖战车之后，进行第二波散兵登陆。

10月11日，中共军网释放第73集团军两栖登陆演习视频，中共士兵确实乘坐毫无防护的小艇靠岸登陆。（视频截图）不过，视频中显示，士兵从小艇下来后，首先清除海滩上的障碍物，似乎扮演了第一波登陆的强攻重任。在现代战争中，这样的演习几乎令人难以置信，相当于太平洋战争初期美军开始反攻时的两栖登陆模式。

10月11日，中共军网释放第73集团军两栖登陆演习视频，中共士兵乘小艇登岸后，模拟排除障碍物，表明的确在演练第一波强攻登陆。（视频截图）即使到了太平洋战争的后期，美军也开始大量使用两栖登陆战车，而不是单一使用登陆艇。76年过去了，中共军队士兵仍然在乘坐小型登陆艇演习登陆，面对现代武器的杀伤力，极度缺乏生存能力，也无法达成登陆目的。这样的演习更像是为了拍摄视频，并没有实战意义。

1945年初，冲绳岛战役之前的硫磺岛登陆战中，美军已经开始大量使用两栖登陆战车。（公有领域）当然，中共可能不得不面对现实，若无法在台海获得海空优势，中共的大型登陆舰可能很快就会被摧毁殆尽，两栖登陆战车就没法再使用，登陆艇几乎成了中共军队大规模登陆的唯一方式。

10月11日，中共军网释放第73集团军两栖登陆演习视频，应该在福建沿海某海湾内，从一侧海滩乘上小艇，准备驶向另一侧海岸。（视频截图）中共军网的视频中，清晰可见演习在某个小海湾内进行，士兵上船时，对面的海岸清晰可见；士兵下船时，登船时的对岸也赫然在目。即便中共军队不顾士兵的生死，组织数千艘小艇甚至万船齐发，从福建沿海到台湾最近距离约200公里，台湾海峡风大浪急，远非小小的海湾可比。这些小船有多少能安然渡过海峡，实在是未知数。一些部队或许可以先坐大船，再换小船，但危险是同样的，而且可能需要更长时间，更容易被攻击，也只能携带轻武器，难以获得补给。

2014年8月31日，美国海军陆战队第11远征队与马来西亚军队联合演习期间，第1陆战队第1营的两栖攻击车，从康斯托克号登陆舰的船坞驶出。（美国海军陆战队）2014年10月21日，在加利福尼亚州彭德尔顿营的模拟机械化突袭中，第15海军陆战队远征部队第 3营的AAV-7A1两栖突击车突击海滩。（美国海军陆战队）美军在太平洋战场反攻的一系列两栖登陆中，很快总结出的经验至少包括：利用海空优势火力压制敌方阵地；迅速建立滩头阵地；后续不断的人员登陆、补给和重装备上岸。中共目前不具备这些条件，放出的视频主要是为了政治宣传。

美军登陆冲绳战例的对比1945年，美军组织了太平洋战场中规模最大的两栖登陆行动——冲绳岛战役（Battle of Okinawa），从1945年4月上旬持续到6月中旬，近3个月。这场战役的英文描述为“钢铁台风”（Typhoon of Steel），日语称为“铁雨”，可见战斗激烈、火力密集。

冲绳岛面积1,206.49平方公里，是台湾的1/30。美军当时放弃进攻台湾，当然是为了减少伤亡，尽快结束战争。冲绳基地已经足够美军作为进攻跳板。

冲绳岛战役中，美军总计参战54.1万人，包括地面部队18.3万人，其中陆军10.2万人、海军陆战队8.8万，后期增加到约25万人。目前中共东部战区3个集团军总计约不到20万人，其中第71、72集团军各有两栖合成旅；第73集团军没有两栖合成旅，应该也不会轻易调动，否则东海地区防御会面临空虚。

美国海军为准备冲绳战役，集结了1,300艘舰船，包括40艘航空母舰、18艘战列舰、超过200艘驱逐舰。英国舰队有50艘舰艇，包括17艘航空母舰、450架飞机，负责事先扫清了周边岛屿的空中威胁，包括台湾北部。联军还有加拿大、新西兰和澳大利亚海军舰艇。中共海军目前难以获得台海周边的制海权，面对美军第七舰队、联军舰队和空中打击，中共的大型舰队若强行靠近台湾岛，很可能被全数歼灭。

日军在冲绳部署了近8万人的陆战部队。目前台湾守军约18万人。

当时日本海军已基本消耗殆尽，让出了制海权。日本残余的空军也无法取得制空权，主要靠自杀攻击试图阻止美国舰队。若台海开战，中共空军仅与台湾空军经过大规模消耗战，或许最终能获得制空权，但需要在登陆之前完成；若美军和联军参战，中共空军没有胜算。

1945年4月1日，美军登陆冲绳岛之前，3.3万吨的爱达荷号战列舰（BB-42）用舰上的2门533毫米、12门356毫米口径重炮猛烈轰击冲绳日军阵地。（公有领域）冲绳战役中，美军拥有制海、制空权，日军基本放弃滩头，转而在山岳、木林、陡峭石壁和强化的山洞中抵抗。美军当时进行了太平洋战争中规模最大的舰炮轰击；目前中共的短程导弹可以进行首轮攻击，但中共没有二战时的巨舰大炮能够近距离实施大规模炮火支援。当时美军650架舰载机也猛烈空袭了冲绳岛，并能随时对地面支援；然而，美军仍然遭受了有史以来最高的48%伤亡率，成为太平洋战争中最血腥的战斗，也是第二次世界大战中第二血腥的战役。

大约 1945年6月，美军在冲绳战役中掌握了空中优势，一架F4U-1海盗船式战斗机向冲绳岛上的日本阵地发射火箭弹。（公有领域）美军有14,009至20,195人阵亡或失踪，38,000至55,162人受伤；221辆坦克被摧毁，12艘驱逐舰、15艘两栖登陆舰和其他舰船9艘沉没，386艘船只损坏；763至768飞机损失。

1945年4月20日，美军两辆中型坦克在冲绳战役中被击毁。（公有领域）日军77,166人阵亡，超过30,000名冲绳应征者被杀，7,000-15,000人被俘虏；1艘战列舰、1艘轻巡洋舰、5艘驱逐舰和9艘其它战舰沉没；1,430架飞机损失；27辆坦克被摧毁，还被毁743至1712门重炮、反坦克炮、迫击炮和高射炮。

目前台湾拥有相当数量的各类防空、反舰导弹；有F-16战斗机113架，经国号战机103架，幻象-2000约46架；在滩头也有相当数量的火炮、坦克、装甲车等，地下工事完整；还有世界上登陆经验最丰富的美军在帮助台湾军队训练。缺乏海空优势的中共军队，准备主要依靠登陆艇登陆台湾简直是天方夜谭，不过又可能是目前唯一可行的办法。

——大纪元首发

责任编辑：高义#

journalist: 高义

countries: 海地 加拿大 日本

taiwan-subdivisions: 太平 水上

title: 沈舟：中共第73集团军两栖演习透软肋


content_text:
（中央社東京12日綜合外電報導）日本北海道美瑛町今天上午發生滑翔機墜毀事故，機上2名60多歲男子重傷並失去意識，已送醫急救。

日本放送協會（NHK）報導，警方在今天上午9時40分左右接獲民眾通報，指美瑛町美瑛滑空場附近有滑翔機墜毀。

警消在附近河川旁發現墜落的滑翔機以及2名應是搭乘滑翔機的60多歲男子，2人皆重傷並失去意識，已送醫急救。

一名管理滑空場的男性受訪時表示，這架滑翔機當時在進行操縱訓練，起飛約1分鐘後，約在100公尺左右空中疑似失控墜落。

依據氣象台資訊，當地天氣晴朗，風速偏弱約每秒0.3公尺，警方正在調查事故原因。（譯者：顧荃/核稿：蔡佳敏）1101012

journalist: 譯者：顧荃/核稿：蔡佳敏

title: 日本北海道滑翔機墜毀 2男重傷送醫 | 國際


content_text:
秋日的武漢氣溫驟降，雨中的「紅樓」（辛亥革命武昌起義紀念館）在綠樹掩映下更顯莊嚴肅穆。10日下午，參加辛亥革命110周年紀念活動的辛亥革命先輩後裔及海外僑胞代表等，在「紅樓」會議廳內面向孫中山先生畫像舉行拜謁儀式。

中新社報導，因打響「辛亥革命第一槍」，武漢也被稱為「首義之城」。當日，嘉賓參訪團先後到辛亥革命武昌起義紀念館、辛亥革命博物館及起義門等地，尋訪武漢辛亥革命首義印跡，緬懷革命先驅。

在「紅樓」正對面，矗立著一座三層樓的紅色建築，那是武漢市為紀念辛亥革命100周年興建的專題博物館。漫步於博物館中，年近80歲的黃力工不時駐足仔細閱覽館藏陳列，他是黃興的孫子。

「每次來武漢都倍感親切。」黃力工說，直到今天這座城市依然保留以「黃興」命名的道路以及銅像。

位於武昌城南邊的起義門，原名為中和門，是辛亥革命武昌起義爆發當晚，湖北革命黨人首先控制占領的地方。站在城樓上祖輩曾經戰鬥過的地方，武昌起義總指揮吳兆麟長孫吳德立感慨良多。

「在我看來，爺爺是一個低調正直的人。」吳德立說，辭去軍職後，祖父熱中公益事業，曾督修樊口大堤等水利工程，並捐資修建武昌首義公園，用以紀念和撫卹殘疾戰士的生活。現如今，作為吳兆麟基金會會長的吳德立希望繼承祖父的事業，通過基金會幫助更多人。

辛亥後裔、台灣薪傳國際企管顧問公司執行董事李維鎮此次向辛亥革命博物館捐贈曾祖父李根沄傳記。他說，辛亥革命是兩岸同胞共同的歷史記憶，也希望通過這些紀念活動促使兩岸同胞情感交流。

taiwan-subdivisions: 中山 新社 中和

title: 辛亥先烈後裔 尋訪武漢首義印跡


content_text: 中評社北京10月12日電／據中國網報道，10月10日下午，北京冬奧首場國際測試賽“相約北京”速度滑冰中國公開賽在國家速滑館“冰絲帶”落幕。 國家速滑館按照“全要素測試”原則，全面檢驗了場館設施和服務保障工作。國際滑冰聯盟副主席創·埃斯普利和國際滑冰聯盟技術委員會主席亞歷山大·齊堡科對國家速滑館給予了高度評價，認為整個場館“無與倫比”。作為國家速滑館業主單位，北京國資公司圓滿完成了國家速滑館場館設施建設、服務保障工作。硬核場館設施圈粉中外選手 “相約北京”速度滑冰中國公開賽是國家速滑館建成啓用後迎來的首個國際賽事，為期三天的比賽共設12個小項，來自中國隊、韓國隊和荷蘭隊的運動員參加了本次比賽。中外選手對“冰絲帶”的場館設施贊不絕口，用一連串“非常”表達滿意之情。荷蘭選手克萊伊維爾德說：“速滑館非常美麗，場館感覺非常好，我得到了非常愉快的比賽體驗。”韓國選手樸彩源說：“在北京冬奧會的場館比賽我感到非常榮幸，比賽設施完善，我有非常好的體驗”。中國隊運動員楊濱瑜賽後表示，這是一個難得的適應奧運場地的機會，“非常榮幸能在國家速滑館進行比賽，冰面質量非常好，各方面設施非常完善。” 作為冬奧會唯一新建冰上競賽場館，國家速滑館“冰絲帶”於2020年12月竣工。在場館建設過程中，北京國資公司堅持落實可持續發展的申奧理念，利用2008年北京夏奧會臨時場館曲棍球場、射箭場的“土地遺產”，為世界貢獻了由中國設計、中國技術、中國材料、中國制造組成的奧運場館建設“中國方案”，特別是近1．2萬平方米世界最大采用二氧化碳制冰的速度滑冰場館，在綠色、環保、可持續方面為奧運會樹立了新標杆。＜nextpage＞高水平提供服務保障 本次測試賽不僅是對國家速滑館硬件設施的一次考驗，也是對場館服務保障工作的全面檢驗。國家速滑館在今年4月測試活動的基礎上，通過本次測試賽的成功舉辦，統籌協調制冰、體育展示、後勤服務等多領域有序運行，確保提供高水平服務保障。 國家速滑館打造的“最快的冰”讓參賽選手屢創佳績。3天比賽中，共有4名運動員5次滑出個人最好成績。賽前，國家速滑館中外制冰團隊僅用10天就完成了場館制冰工作，并根據運動員反饋及時調整冰面狀態，同時國家速滑館冰面的溫差控制在0．5度以內，這些都為運動員賽出好成績提供了保障。在體育展示環節，國家速滑館全部按照賽時運行標准呈現，通過音樂、播報、視頻、冰面投影和特殊燈光等形式，讓運動員和現場人員能够以最佳狀態融入到競賽氛圍中。疫情防控措施精准到位 疫情防控是本次速度滑冰中國公開賽的重中之重，也是大家關注的焦點。奪得女子3000米冠軍的荷蘭選手克萊伊維爾德通過視頻雲采訪對國家速滑館賽事防疫工作給予肯定，稱這次比賽防疫工作組織得非常好，對運動員的保護也很好。 在專業防疫管理部門的指導下，國家速滑館按照“統一領導、明確職責、合理分區、責任到崗”的原則，建立健全場館層面的防疫責任和監督機制，堅決落實“四方責任”，結合場館實際，將場館根據不同風險等級的客戶群的空間及流綫，分設“閉環內”“閉環外”兩個圈層，同時制定了完善的防疫方案及防疫手册，做到疫情防控“一館一策”，確保實現分區不重叠、流綫不交叉、邊界須嚴管、人員不跨區。＜nextpage＞逐夢冬奧 譜寫奧運服務保障新篇章 據悉，北京國資公司將根據本次測試賽進一步調整完善國家速滑館場館設施和服務保障細節，確保“冰絲帶”在冬奧會賽時呈現最佳狀態；同時落實落細北京冬奧組委的各項工作部署，全力抓好疫情防控等工作，規範、有序、高效辦好即將在“冰立方”舉辦的“相約北京”系列冰壺和輪椅冰壺測試活動，精益求精做好本次北京冬奧會測試賽體育展示和頒獎儀式服務保障工作，為正式比賽積累寶貴經驗，用實際行動落實“簡約、安全、精彩”的辦賽要求。

countries: 荷蘭 中國 韓國

title: 北京冬奧首場國際測試賽落幕


content_text:
【記者廖銘瑞／楠梓報導】 高雄市政府警察局楠梓分局及旗山分局，9日14時許於旗山區永福街及華中街分別查獲詐欺車手嫌犯：謝○○(男、30歲)、陳○○(男、27歲)、黃○○(男、21歲)三人，查獲贓證物：手機、24萬1千元。

楠梓分局日前接獲165通報，轄區遭詐欺車手集團提領3處19筆，楠梓分局長立即指示偵查隊組成專案小組全力查緝。

專案小組立即調閱監視器分析、比對，發現謝姓男子涉嫌重大，檢卷向橋頭地檢署聲請拘票獲准。

專案人員從持續調閱監視器，發現謝姓男子出現在旗山區，立即與旗山偵查隊組成專案小組，前往永福街圍捕，當場逮捕謝姓男子，專案人員乘勝追擊，循線在旗山區華中街的黃姓男子、陳姓男子一併逮捕將詐欺集團車手、車手頭、收水等3名一網打盡。

據了解，黃姓男子因從事粗工，工作繁重，某日在網路臉書上發現博奕助手工作，每日1500元，不需要這麼努力即可賺錢，覺得輕鬆多了，逐加好友後，聽從上游指揮，持提款卡至ATM提領現金，即可賺錢，沒想到只做兩日即遭警查獲，三名嫌犯經警解送橋頭地方法院後，予以羈押在案，付出慘痛代價。

被害人目前已發現有4位，其中一位為大學生，都是在酷樂網購物後，接到詐欺集團佯稱客服因作業疏失，多訂20餘組商品，詐欺集團提供一組帳戶做為認證，要求依詐欺集團操作輸入才能解除，當被害人發現自已餘款時，9萬多元已轉出，隨即報警。

楠梓分局呼籲，接獲詐欺集團電話，解除分期付款，取消訂單、網路交友購買遊戲點數、假藉親友借錢等關鍵語都是詐騙，民眾可就近到派出所詢問或撥打165反詐騙電話，保障財產安全。

dateline: 1 小時 ago

taiwan-subdivisions: 高雄市 旗山 楠梓 橋頭 旗山區

title: 工作太辛苦不想幹了、改當車手較好賺　警:這是要付出代價的


content_text:
美國DC漫畫公司11日全國出櫃日宣布，新一代超人強．肯特將和男性友人發展一段浪漫關係。（圖取自美國DC漫畫公司網頁dccomics.com）（中央社紐約/洛杉磯11日綜合外電報導）上一代超人克拉克．肯特（Clark Kent）愛上了記者露薏絲．蓮恩（Lois Lane），他們的兒子同為超級英雄，也一樣傾心於記者，不同的是，他的對象是一名男子。

美國DC漫畫公司（DC Comics）在10月11日全國出櫃日（National Coming Out Day）這天宣布，新一代超人強．肯特（Jon Kent）將和一名男性友人發展一段浪漫關係。

強．肯特與新人記者中村傑（Jay Nakamura）在今年8月出版的漫畫中成了朋友。DC漫畫公司表示，強．肯特是「雙性戀」，他與中村很快就會在11月上市的漫畫裡接吻。

DC漫畫公司表示：「在超人為盡力救人而身心俱疲後，中村就在身邊關懷這位鋼鐵英雄。」

DC漫畫公司在一份標題為「強．肯特找到自我認同」的新聞稿中提到，這條故事線將出現在「超人：凱．艾爾之子」（Superman: Son of Kal-El）系列第5集，預定11月9日上市。

漫畫系列作者泰勒（Tom Taylor）說：「如今，有更多人可以在漫畫中最強大的超級英雄身上看到自己。」

超人漫畫迷紛紛在社群網站表達樂見新的故事發展。

美國演員安東尼．芮普（Anthony Rapp）推文說：「這條關於超人的消息讓我的酷兒之心感到喜悅，我知道這會對現在和未來的許多年輕人帶來正面影響。」

超人是美國家喻戶曉的超級英雄，但他出櫃並不稀奇，因為已有愈來愈多漫畫擁抱多元。

今年3月，漫威漫畫（Marvel Comics）宣布第一位同性戀「美國隊長」（Captain America）即將登場；「水行俠」（Aquaman）今夏也出現一名非裔同性戀超級英雄；8月，「蝙蝠俠」（Batman）的好夥伴羅賓（Robin）則在漫畫中揭露雙性戀身分。

雖然超人不是第一個公開同性戀、雙性戀、跨性別或酷兒（LGBTQ）認同的漫畫角色，卻最具代表性。

俄勒岡大學漫畫卡通研究所所長桑德斯（Ben Saunders）說：「我們如今活在一個談論性傾向較不那麼隱晦的時代，這絕對是好事。」

他接受法新社訪問時說：「其中一個結果或許是主流文化理解了某些人早就知道的事：超級英雄一直有點偏向性少數，至少不無可能。」

美國總統拜登在全國出櫃日這天發布聲明表示，政府會致力於爭取LGBTQ的權利。

在「超人：凱．艾爾之子」系列中，強．肯特已證明自己是與父親不同類型的超級英雄，他打擊諸多社會不公議題，包括因氣候變遷而起的野火，也挺身反對遣返難民。（譯者：曾依璇/核稿：劉文瑜）1101012

journalist: 譯者：曾依璇/核稿：劉文瑜

title: DC新一代超人出櫃 11月故事吻上記者男友 | 國際 | 重點新聞


content_text:
以獨立音樂領域為主要面相的金音獎，在7號公布入圍名單，其中可以看到許多原民相關作品入圍其中。包括最佳創作歌手、最佳新人、最佳專輯、最佳爵士歌曲、最佳搖滾歌曲、最佳民謠專輯、最佳民謠歌曲、最佳電音專輯、最佳電音歌曲，以及最佳另類流行專輯獎。

古老的嗓音，配上富有節奏感的電子音樂，他們是以lipahak ko'orip專輯入圍最佳電音專輯，以及最佳歌曲的兩人團體"幽法"。他們將現代電子音樂結合阿美族古調，製作出了這張富有電音旋律卻又不失古調基底的專輯。團員成文就說，他們希望透過年輕人比較容易接受的電子音樂，去融合古調，讓古調不只是只有單一的樣貌。

(幽法團員 成文:

這張入圍的概念，因為我們那時候住在都歷，然後那時候就跟都歷部落的老人家，然後一起合作 ，才開始去 就是有這個歌曲的製作，把他們的傳統的東西，然後跟我們新的創作，放在一起，年輕人可能比較 比較能夠聽到這些東西)

而在採集歌曲時，耆老們也曾感慨地和他們說，有許多古調，部落的年輕人都不認識了，因此對於他們願意來傳承這些歌曲，感到十分的感動。而主唱素琳也說，希望透過自己的歌聲，讓更多年輕的族人可以找到家，找到文化的歸屬。

(幽法團員 章素琳 阿美族:

不要忘記老人的叮嚀，把它好好地放在口袋裡，其實有一句歌詞是，不管 歌聲在哪裡 家就在哪裡，這一句話，這一句話是我做這一張的，就是主要的想法)

而金音獎頒獎典禮將在11月6號於高雄流行音樂中心舉行，期待這些優秀的原民作品，可以在眾多音樂作品中，脫穎而出。

title: 金音獎入圍名單公布 可見許多優秀原民作品


content_text: 中評社北京10月12日電／網評：以誠相待 以理相合 以心相交 來源：人民日報 作者：曾凡華 今年10月12日是中國同巴布亞新幾內亞建交45周年紀念日。中國同巴新交往源遠流長。早在100多年前，就有華人漂洋過海來到這里，扎根當地、辛勤勞動，為巴新經濟社會發展作出了重要貢獻。1976年兩國建交以來，雙方堅持相互尊重、平等相待、互利共贏，中國同巴新關系經受住了國際風雲變幻考驗，歷久彌新。 中國和巴新始終是守望相助、相知相親的好朋友、好夥伴、好兄弟。2018年11月，習近平主席對巴新進行國事訪問，兩國建立相互尊重、共同發展的全面戰略夥伴關系，兩國關系開啓快速發展的新階段。“交得其道，千里同好”是兩國成功交往之道，最突出的特點就是以誠相待、以理相合、以心相交，為中國發展同太平洋島國關系以及南南合作樹立了典範。 以誠相待，故能成其深厚。中巴新同為發展中國家，始終誠心誠意、共謀繁榮富強。中方堅持正確義利觀，為巴新經濟社會發展提供力所能及的幫助。習近平主席在福建工作期間，親自推動中國首個援外菌草技術示範基地在巴新落地。在菌草援外20周年暨助力可持續發展國際合作論壇上，巴新總理馬拉佩衷心感謝中國把這一“幸福草”“致富草”帶給巴新人民。兩國不斷挖掘互補優勢與合作潛力，積極推進高質量共建“一帶一路”，持續拓展深化經貿合作，為兩國人民帶來實實在在的利益。 以理相合，故能成其堅實。中巴新近代都遭受苦難，始終肝膽相照、維護公平正義。雙方都堅持獨立自主，堅決反對霸權霸道霸淩，堅定維護聯合國憲章宗旨和原則。雙方在應對氣候變化、保護生物多樣性、落實聯合國2030年可持續發展議程等方面擁有廣泛共同利益。巴新長期恪守一個中國原則，在事關中國核心利益和重大關切問題上始終秉持客觀公正立場，給予中方堅定支持。＜nextpage＞ 以心相交，故能成其久遠。中巴新有著深厚的傳統友誼，始終心心相印、共促友好團結。兩國治國理政交流密切，巴新積極借鑒中國建設經濟特區、“要致富、先修路”等發展經驗。在中國共產黨百年華誕之際，巴新政要致賀并積極出席中國共產黨與世界政黨領導人峰會、中國—太平洋島國政黨對話會。近年來，中國援建的布圖卡學園、巴新首家孔子學院陸續揭幕，搭建起兩國人民友好交往的橋梁。面對新冠肺炎疫情，兩國人民同舟共濟、攜手抗疫，展現了兄弟般的深厚情誼。 歷經45年積澱，中巴新關系進入歷史最好發展階段。站在新的起點上，中國和巴新發展戰略更相通、利益更相融、心靈更相近，攜手為推動構建人類命運共同體而努力。 中國海軍第38批護航編隊亞丁灣護航任務記事 (2021-10-12 12:11:33) 外媒：美國首次承認中美海軍實力旗鼓相當 (2021-10-12 11:08:24) 破除“第一學歷”迷戀，方能真正“唯才是舉” (2021-10-12 10:39:30) 多措並舉擴大中等收入群體 (2021-10-12 08:20:42) 蔡昉：在高質量發展中促進共同富裕 (2021-10-12 07:54:35) 中國已全額向聯合國繳納當前維和攤款 (2021-10-11 17:16:51) 直擊中國陸軍特戰隊員實兵對抗演練 (2021-10-11 10:45:36) 《長津湖》熱映，力證中國不再需要好萊塢大片 (2021-10-11 10:18:48) 中國崛起願景將令世界受益 (2021-10-11 10:18:12) 值得期待：中國經濟轉型將開啓新篇章 (2021-10-11 10:17:47)

countries: 幾內亞 中國 美國

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 成功 太平

title: 網評：以誠相待 以理相合 以心相交


content_text: 儘管聯合國已對北韓祭出石油禁運限制，但近年來仍陸續傳出有業者貪圖暴利，非法將油品賣給北韓。近期美國高階國防研究中心，就透過衛星圖像分析，發現有一艘名為「KINGSWAY」的船隻，近3年間持續在台灣北部、南部外海航行移動，疑似是北韓偽裝貨輪，規避制裁措施下進行黑市交易。

countries: 北韓 台灣 美國

title: 北韓走私原油 台海周邊成賣場|中央社全球視野


content_text: 中評社北京10月12日電／在中國發展壯闊歷程中，走向共同富裕始終是溫暖人心的目標。建成世界上規模最大的社會保障體系；脫貧攻堅戰取得全面勝利，現行標準下近1億農村貧困人口全部脫貧……中國奇跡之所以震撼人心，不僅在於規模和速度，更在於始終堅持共同富裕，讓發展的陽光照進每個人的生活。 共同富裕是社會主義的本質要求，是中國式現代化的重要特征。習近平總書記強調：“必須把促進全體人民共同富裕擺在更加重要的位置，腳踏實地，久久為功，向著這個目標更加積極有為地進行努力。”在邁向現代化的過程中，我們始終堅持以人民為中心的發展思想，始終堅持發展為了人民、發展依靠人民、發展成果由人民共享，追求“讓改革發展成果更多更公平惠及全體人民”的共同富裕，彰顯了正確的發展觀、現代化觀。實現共同富裕不僅是經濟問題，而且是關係黨的執政基礎的重大政治問題；不僅是發展目標，而且是我們黨堅持全心全意為人民服務根本宗旨的重要體現。 改革開放後，我們黨深刻總結正反兩方面歷史經驗，認識到貧窮不是社會主義，打破傳統體制束縛，允許一部分人、一部分地區先富起來，推動解放和發展社會生產力。黨的十八大以來，以習近平同志為核心的黨中央把逐步實現全體人民共同富裕擺在更加重要的位置上，採取有力措施保障和改善民生，打贏脫貧攻堅戰，全面建成小康社會，為促進共同富裕創造了良好條件。現在，我們正在向第二個百年奮鬥目標邁進，適應我國社會主要矛盾的變化，更好滿足人民日益增長的美好生活需要，必須把促進全體人民共同富裕作為為人民謀幸福的著力點，不斷夯實黨長期執政基礎。 正確認識歷史方位和發展階段，是我們制定路線方針政策的根本依據。考慮到我國仍處於社會主義初級階段，仍是發展中國家，發展不平衡不充分問題仍然突出，因此促進全體人民共同富裕是一項長期任務，對其長期性、艱巨性、複雜性要有充分估計。要看到，實現共同富裕是一個在動態中向前發展的過程，不可能一蹴而就，也不可能齊頭並進。共同富裕不是同時同步富裕，區域、城鄉及個體間存在適度差異是正常的，不能要求所有地區、所有人同時富裕；共同富裕也不是同等富裕，不能要求不同區域、不同人群都達到全國一致的收入和生活水平。“富裕”體現效率、要求做大蛋糕，“共同”體現公平、要求分好蛋糕，我們追求共同富裕是統籌效率和公平，在不斷做大蛋糕的過程中分好蛋糕，在高質量發展中促進共同富裕。 共同富裕是全體人民的富裕，不是少數人的富裕，也不是整齊劃一的平均主義，要分階段促進共同富裕。這就既要有長遠眼光，也要有務實行動；既要有目標意識，也要有過程意識；既要有共性目標，也要有個性路徑。各個地方實際情況各異、發展水平不同，要統籌考慮需要和可能，因時因勢因地制宜設定發展目標，作出政策設計安排，按照經濟社會發展規律循序漸進。同時，實現共同富裕也是一項現實任務，這項工作不能等。要自覺主動解決地區差距、城鄉差距、收入差距等問題，推動社會全面進步和人的全面發展，促進社會公平正義，讓發展成果更多更公平惠及全體人民，不斷增強人民群眾獲得感、幸福感、安全感，讓人民群眾真真切切感受到共同富裕不僅僅是一個口號，而是看得見、摸得著、真實可感的事實。 為人民謀幸福、為民族謀復興，是我們黨領導現代化建設的出發點和落腳點。堅持以人民為中心的發展思想，在高質量發展中促進共同富裕，我們就一定能匯聚起14億多中國人民的磅礴力量，實現中華民族偉大復興的中國夢。 來源：人民日報 以農商互聯助解“賣難買貴” (2021-10-12 15:29:52) 以新理念重塑產業新優勢 (2021-10-12 15:29:30) 堅持系統思維，持續提高上市公司質量 (2021-10-12 15:29:09) IPO招股書整章重寫之責誰來負？ (2021-10-12 15:28:43) 高盛下調美國經濟增長預期 (2021-10-12 12:01:03) 多措並舉擴大中等收入群體 (2021-10-12 08:20:42) 新電商助力共同富裕大有可為 (2021-10-12 08:20:16) 蔡昉：在高質量發展中促進共同富裕 (2021-10-12 07:54:35) 美媒：過半美國人認為經濟狀況不佳 (2021-10-11 17:30:33) 採更嚴格防疫措施 早日通關 (2021-10-11 14:21:19)

countries: 美國 中國

title: 促進全體人民共同富裕是一項長期任務


content_text:
記者潘靚緯／南投報導【 10/11 12:45 發稿 ｜ 13:49 更新：新增影音 】

時節進入秋季，南投鹿谷鄉大崙山銀杏造林區，有5成銀杏已開始變色，呈現翠綠、金黃交織的美景，國慶連假每天吸引大批民眾前往，車子一輛接一輛往山路開，從高空俯瞰，形成宛如電玩「貪食蛇」的場景。部分遊客車停放路肩，導致'會車空間只剩一個車寬距離，交通嚴重打結，不只遊客塞在車陣，也讓地方民眾苦不堪言。

▲▼南投鹿谷鄉大崙山銀杏林美景吸睛，大批遊客趁國慶連假上山賞景，但上山唯一的道路羊灣巷狹窄蜿蜒難以會車，車潮塞爆宛如貪食蛇。（圖上／武岫農場提供，圖下／翻攝畫面）

鹿谷鄉小半天休閒農業區發展協會總幹事林建興指出，自從9月底銀杏樹開始上演變裝秀，每逢星期假日都有絡繹不絕的觀光人潮蜂擁上山，但對外唯一聯繫道路「羊灣巷」蜿蜒狹窄，部分路面寬度甚至不到3公尺，無法負荷過多的車流量，就會大塞車。希望能比照溪頭、日月潭、合歡山等著名景點，加派警義消協助疏導、指揮交通。

▲▼南投鹿谷鄉大崙山銀杏林已開始變金黃色，每逢假日遊客絡繹不絕。（圖／翻攝畫面）

▲南投鹿谷鄉大崙山茶園海拔1300公尺，也是著名觀光景點。（圖／武岫農場提供）

國慶連假最後一天，隨著颱風逼近，南投合歡山、清境上午飄起細雨，但遊客遊興不減，照樣到青青草原觀賞綿羊秀，清境農場副理王大中表示，國慶連假前2天來訪人數分別有6500人及8300人，希望連假3天能突破2萬人入園，多少彌補疫情期間損失的業績。

▲▼國慶連假最後一天碰上颱風攪局，合歡山下起細雨，清境遊客遊興不減撐傘雨看綿羊秀。（圖／翻攝畫面）

journalist: 潘靚緯

events: 颱風 疫情

taiwan-subdivisions: 鹿谷 南投

title: 國慶連假塞爆！鹿谷大崙山驚見「貪食蛇」車陣、爭睹銀杏林 | 生活


content_text:
陳阡蕙(左)對於獲邀擔任今年國慶大會僑胞致詞代表感到相當榮耀，陳阡蕙於10月5日拜會僑委會委員長童振源(右)，交流僑社與臺非關係議題。圖/僑委會提供 一襲典雅洋裝搭配長項鍊，南非僑務諮詢委員陳阡蕙盛裝打扮，日前10月5日偕夫婿林青嶔委員，拜會僑委會委員長童振源，三人交流臺非雙邊發展和僑務工作，相談甚歡。陳阡蕙這次特別從南非回到臺灣，有個重要任務，就是代表全球僑胞在今年的國慶大會上致詞。

「太受寵若驚了，很榮幸受邀成為僑胞致詞代表。」陳阡蕙坦言，沒料到會雀屏中選，接獲僑委會邀請的第一時間，猶豫許久，因為早已計畫十月要飛往美國探望世華分會的姊妹會員，但考量到擔任致詞代表是很大的榮耀，因此最後決定承擔重任，回臺出席國慶大會，並在典禮上代表僑胞們為國家獻上生日祝福。

推動國民外交熱心公益 串連世華姊妹心

熱心公眾事務，長期參與僑社活動，陳阡蕙現任世界華人工商婦女企管協會第十一屆總會長，帶領世華團隊整合海內外女性企業家力量，協助政府關懷弱勢、促進公益，重要事蹟包括「全臺電動護理床升級計畫」公益捐贈全臺醫院和護理之家共747張電動護理床，市值超過新臺幣2,500萬、捐助新臺幣106萬元給聽損兒童早療計畫、以及辦理新竹愛心捐血活動1,221袋，創下新竹單日單點捐血量的新高；在國民外交方面，陳阡蕙也協助引介南非駐臺代表麥哲培拜會童振源，研商臺非兩國在教育、科技、農業、產業鏈、智慧城市等各層面的建設性合作，助益推展「非洲計畫」。儘管這兩年受到新冠肺炎疫情影響，陳阡蕙說，面對面交流互動減少了，少了些許溫度，但還好科技幫了大忙，會務和會議依舊能順利進行，世華各分會姊妹彼此的關心，也能透過線上傳遞和凝聚。上任後原本打算走訪東南亞和美國，「無奈疫情的棒子一打下來，行程全亂掉了」，如今大多時間陳阡蕙都在臺非兩地奔波，牽線搭橋，讓世華和政府互動更良好，也藉機讓世華的柔性外交實力，成為政府的後盾和助力。

疫情期間，陳阡蕙也積極協助僑胞防疫，無論是發動海外的世華姊妹伸出援手到醫院關懷、還是送口罩物資都不落人後，她認為臺灣政府控管嚴格，民眾也遵守政策，才能穩坐防疫模範生的地位；後疫情時代她也建議，政府和民間都得調整好心態，與疫情共存，包括政府要適度開放經濟，活絡動能，民眾未來也要定期打疫苗，知道如何照顧自己，不過度驚慌，才不至於影響日常生活。

非洲版「阿信」經商從政 拚搏闖出一片天

對於臺灣的未來，陳阡蕙深具信心，但回顧自己的人生，卻曾一度走向絕望，「當初隻身來到南非白手起家，想說才27歲還年輕，只要我願意做，老天爺一定會給機會，沒想到理想和現實差距竟然那麼大!」在南非當過英文秘書、開過旅行社，經歷過失業和窮困，直到1987年結識另一半林青嶔，兩人一塊打拼，經營碎石廠、投資顧問公司、房地產開發商、成衣廠，才慢慢收穫成功的果實，到1990年代前期，她已擁有投資顧問、建設開發、房地產、農產品及進出口等7家公司，也接連獲得最佳企業家獎、傑出企業家獎與南非全國性的傑出創業婦女獎等榮譽，1994年還被評選為南非豪登省年度商界的風雲人物。

從商之路歷經波折，但陳阡蕙發現，只是當個商人還不夠，因為當地華人對南非的經濟貢獻很大，卻游離於主流社會之外，一旦遭遇困難，沒人出來維護自己的利益，即使到處求人，效果也很差，為此，她決定接受新的挑戰，走上從政之路，成為華人的代言人，積極參加政治活動，2004年元月作為民主聯盟黨的代表正式進入南非國會，也是南非歷史上，第一位進入國會的華人。當上華人議員後，她積極在議會為當地僑民發聲，當議會討論燃放煙花爆竹的規定時，原來僅規定在西元新年可以放，她當下建議爆竹是華人春節的一部分，華人農曆新年也要放爆竹，最後，農曆新年也成為約翰尼斯堡可以燃放爆竹的節日之一。

非洲傳愛大使投入佛教興學 點亮最黑暗的角落

擔任過南非共和國三任國會議員，陳阡蕙也是第一屆華冠獎得主、世華總會四屆副總會長、第九屆監事長、非洲臺灣商會聯合總會總會長、以及世界臺灣商會聯合總會副總會長、Top International 投資集團總裁，一路走來嚐遍酸甜苦辣，深感異國創業的不容易，除了造就她身為臺商的堅毅個性外，也培養出與人為善的特性，在非洲助養興學，協助慧禮法師成立「阿彌陀佛關懷中心」(ACC)。

2004年從馬拉威第一所孤兒院開始，每年幫助上萬名非洲孤兒免於飢餓，提供遮風避雨的住所和完善的學校教育，除了當地國母語外，校內有中英文雙語課程，搭配氣功武術教學，如今在非洲七個國家設置了「阿彌陀佛關懷中心」，院區規模包含小學、中學，甚至醫護中心，並保送優送的學生到臺灣技職大學進修。陳阡蕙只要提到一步一腳印創立的夢想，臉上盡是滿足和驕傲，「ACC是我心裡的志業，看到孩子的成長，彷彿看到希望，馬拉威第一個孤兒院的第一批孩子，有30個來臺灣念大學，20人畢業後回到非洲，我引以為榮，甚至當我帶非洲的孩子回臺灣表演，大家都覺得不可思議，他們的中文怎麼說的那麼好，讓我也與有榮焉。」她的善行被封為「非洲傳愛大使」，不僅受到當地政府社會推崇，也樹立非洲臺商典範。

破繭而出像蝴蝶 翩翩飛舞傳遞真善美

將異鄉當故鄉，深耕南非，積極推動公眾外交，如今事業慢慢交棒給第二代，陳阡蕙說，她還是閒不下來，希望把更多的正能量傳遞到世界每個角落，「小時候幻想可以像蝴蝶一樣，在繭裡默默耕耘，破繭而出後依然忙碌，把真善美的力量，透過蝴蝶效應影響更多人。」她笑說最喜歡的動物就是蝴蝶，收集了各種蝴蝶的別針和裝飾品，甚至在南非開過一家餐廳名為「蝴蝶谷」的餐廳，實現愛蝴蝶的夢想。而她的人生也像蝴蝶般破繭而出，多姿多采的翩翩飛舞著，不服輸的奮鬥故事和社會公益形象，也成為新移民在異國創業的標竿楷模。

journalist: 文 謝易晏

countries: 南非 臺灣 馬拉威 美國

taiwan-subdivisions: 和美 彌陀 新竹 成功

title: 國慶僑胞致詞代表陳阡蕙：人生要像蝴蝶破繭而出、活的精采


content_text: 【記者黃清鴻／桃園報導】為提供市民更貼心、更安全的孕產婦待產、臨產、分娩及產後的照護環境，宏其婦幼醫院與亞太母胎醫學基金會合作，透過醫學大數據研發出母體健康、胎兒健康及產程管理的人工智慧管理程式，並在市府協助下，結合全球產業物聯網領導品牌研華公司，及從事母胎健康照護相關的金捷生物科技股份有限公司，共同建置「智慧產房」，讓待產孕婦、胎兒及整個產程都能夠透過數據監控，預判各種狀況做好準備，讓年輕家庭不只敢生、能生，同時也生的好、生的健康。 宏其醫療社團法人「智慧產房」啟用儀式12日上午於中壢區宏其婦幼醫院辦理。市長鄭文燦表示，少子化已成為全國關注的重要問題，去（109）年全國出生人數為16萬5,249人，今（110）年全國出生人數可能再略為降低，不過桃園今年出生人數可望落在1萬9,000人至2萬人左右，預估仍可維持六都第一。鄭市長分享，桃園今年共誕生107名國慶寶寶，其中在宏其婦幼醫院誕生的國慶寶寶共17名，宏其婦幼醫院在桃園地區深耕多年，分娩量甚大，有近6分之1的新生兒都於該院出生，「宏其寶寶」已成為桃園新生兒的主力部隊，相信隨著「智慧產房」啟用，能使宏其婦幼醫院成為智慧醫院的典範，不僅將母嬰照顧得更好，也讓桃園的年輕家庭、新手爸媽更安心。 鄭市長提及，智慧醫院與精準醫學的發展，無論是運用在防疫或守護國民健康，都將成為未來重要的發展方向。特別感謝產官學界的努力，共同提供數位化、智慧化、貼心化的孕產照護服務，提高母嬰照顧品質，也讓醫院管理品質大幅提升，相信「智慧產房」的建置將成為未來智慧醫院的發展亮點。 衛生局長王文彥表示，智慧產房系統涵蓋產房護理站的智慧看板、待產孕婦床邊的智慧顯示器，透過智慧產房中控台，串接醫院電子病歷數據及產房即時輸入的母胎健康數據，進行醫療訊息的人工智慧自動化分析。當待產孕婦或胎兒出現健康異常或發生產程異常時，此系統將立即對照護人員發出預警訊息，讓母胎得到最及時的治療。 宏其婦幼醫院院長張紅淇表示，照顧母胎健康是婦產科的責任，引進數位醫療，是相當重要的一步，感謝亞太母胎醫學基金會透過醫學大數據研發出母體健康、胎兒健康及產程管理的人工智慧管理程式，以及金捷生物科技、研華公司的專業協助，順利讓「智慧產房」的夢想實現，使宏其婦幼醫院有機會能以更完善的醫療設備照顧母胎健康，也感謝鄭市長致力推廣友善婦女、友善兒童政策。

taiwan-subdivisions: 中壢 桃園

things: 大數據 防疫

title: 宏其婦幼醫院啟用「智慧產房」 以智慧醫療提供友善生產環境


content_text:
美股主要指數週一下跌，道瓊下挫250點、標普下跌30點、那斯達克下跌93點。（路透）

〔即時新聞／綜合報導〕由於油價攀升、經濟前景不明加上投資人保守等待將登場的財報季，週一美股各主要指數下跌，道瓊下挫250點、標普下跌30點、那斯達克下跌93點。

《CNBC》報導，美股週一盤勢震盪，但在最後一小時湧現賣量，主要指數均收低，至於債市則因哥倫布日休市一天，油價方面出現上漲引發投資人擔憂，伯恩斯坦分析師貝佛里奇（Neil Beveridge）指出，能源成本的快速上漲在過去引發經濟衰退，如果能源價格持續上調，歷史可能會重演，因為能源價格上漲會導致消費者的可支配收入減少，隨著油價上漲，能源股也成了表現較好的族群。

此外，高盛週一下調美國經濟成長預測，對2022年的經濟成長從4.4%降至4%，高盛經濟學家表示，像是電影院之類的活動，很多人估計要再過6個月才能恢復正常，表明了經濟正常化還需要一段時間。

本週銀行業將發布第三季財報，摩根大通週三率先登場，接著是高盛、美國銀行、摩根史坦利、富國銀行和花旗集團。

道瓊工業指數下跌250.19點，或0.72%，收34496.06點。

標普500指數下跌30.15點，或0.69%，收4361.19點。

那斯達克綜合指數下跌93.34點，或0.64%，收14486.20點。

費城半導體指數下跌25.04點，或0.77%，收3221.23點。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

things: 油價 經濟

title: 能源價格飆、財報季將登場 道瓊下挫250點


content_text:
2021/10/12 09:09

〔即時新聞／綜合報導〕美國境內推動武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫苗接種行動仍在執行中，不過德州州長艾波特（Greg Abbott）於當地時間週一（11日）發布行政命令，禁止州內企業強制規定員工須接種疫苗，並呼籲州議會將類似禁令納入法條中。

根據《美聯社》報導，艾波特在行政命令中提到，德州任何企業實體都不能強迫任何人接種疫苗，包括員工和消費者，不管是出自個人選擇、宗教信仰或醫療原因不接種疫苗，企業實體都不能強迫任何人接種。艾波特也強調：「強烈鼓勵有接種資格者前往接種，但德州人們始終是要『自願』接種。」

在艾波特發布行政命令之際，拜登政府將發布新防疫規定，要求員工超過百人的企業雇主必須每週進行病毒檢測，並確保員工接種疫苗。目前總部位於德州的美國航空公司與西南航空等數家企業均表示會遵守聯邦規定。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 下令禁止企業強制接種疫苗 美德州州長：必須自願接種


content_text:
美台國防工業會議登場，駐美軍事代表團團長余劍鋒今天代國防部宣讀講稿，向美方傳達期望與美國國民兵互訪交流，也盼軍售廠商在台建立廠級維修能量，增強台灣作戰持續力。

美台國防工業會議10月10日至12日在華府臨近的維吉尼亞州登場，台灣軍方與產業代表因疫情因素未參加，由台灣駐美軍事代表團團長余劍鋒今天代國防部軍備副部長王信龍在會中宣讀致詞講稿。

余劍鋒首先談到中共近年對台灣、印太區域威脅。他表示，2020年中期開始，中共不斷派遣機艦，針對台灣西南空域灰色地帶進行常態化侵擾，意圖消耗台方戰力，並伺機進入台灣防空識別區（ADIZ），逐步壓縮台灣防衛空間。

余劍鋒指出，中共近期頻繁舉行針對性、計畫性及實戰化的軍演，採逐步進逼方式對台灣加大軍事威懾。

根據國防部統計，10月1日至5日期間，有高達150架次共機擾台，其中4日有56架，是國防部去年9月17日開始揭露共機動態以來，數量最多一次。相較去年整年約380架次，增加幅度驚人，引發美國、澳洲及英國等民主國家關切。

余劍鋒說，在中共逐步軍改及實現軍事現代化的同時，除加大對台灣軍事威脅外，已具備突破第一島鏈與第二島鏈的軍事作戰能力，並抵近第三島鏈。後續中共戰力增長及軍事擴張企圖，已撼動印太區域國家安全及穩定，「亟須各國合作關注及因應」。

余劍鋒坦承，兩岸國防資源懸殊，面對中共嚴峻的威脅

，整個台灣防衛作戰就是一場「不對稱」戰爭。

考量軍力有限、民力無窮，余劍鋒說，台灣目前正進行後備戰力改革，將於明年成立「全民防衛動員署」，專責提升後備戰力工作，協調各部會動員政策規畫與執行

，以建構「全民總力」支援軍事作戰及協力災害防救體系，因應各種危機與挑戰。

談到美台未來防衛合作，余劍鋒表示，希望全民防衛動員署成立後，能與美國國民兵進行互訪及建立常態性交流機制。他也期望台方能與美軍進行網路攻防演訓、情資分享交換及軍備交流等，對台灣戰力提升至為重要。

在美國對台軍售部分，余劍鋒說，台灣一直重視對外軍購，充分了解這有助台灣戰力快速提升。他也感謝美國總統拜登（Joe Biden）近期批准售台M109A6自走砲，展現對台灣防衛能力的高度重視。

不過，余劍鋒指出，台灣期盼對美國的武器採購，不只是主裝備取得，也希望在長期服役的後勤維護能量上有所合作。

余劍鋒舉M1A2T戰車及F-16V型戰機為例，希望美國原廠能與台灣廠家合作，協助在台灣建立廠級維修能量。如此不僅可降低維護成本，也能提升維修效率、增強台灣作戰持續力，建立維修供應鏈後，也有助美國未來在亞太地區軍事裝備的妥善率。

countries: 美國 英國 台灣 澳洲

title: 美台國防工業會議 國防部盼與美國民兵互訪交流


content_text:
中國面板大廠 TCL 華星 (000100) 擬將蘇州華星納入成全資子公司，並宣示擴大布局電競顯示器面板商機，進一步搶食三星顯示 (SDC) 過去市占，市場認為，TCL 華星將成為台面板大廠友達 (2409-TW) 在電競面板上的最大對手。

根據研調機構集邦 (TrendForce) 資料顯示，去年電競顯示器面板仍由三星居龍頭地位，市占達 35%，其次則為友達 (2409-TW)，但隨著三星顯示器逐步退出 LCD 市場，市場原預期，友達今年可望取代三星坐上電競顯示器面板龍頭地位，但 TCL 華星此時擴大布局電競市場，恐打亂友達「坐二望一」的步調。

除三星顯示、友達積極扎根電競顯示器面板外，包含 TCL 華星、京東方、群創 (3481-TW) 也開始布局電競顯示器面板，雖然去年市占並不及前兩大面板廠，但隨著三星顯示逐步淡出市場，各大面板廠均積極搶食市占大餅。

以 TCL 華星為例，近期除進一步收購蘇州華星 (原三星顯示擁有的 8.5 代線廠) 剩餘 30% 股權外，早在今年 4 月，三星顯示也以對價方式成為 TCL 華星第二大股東，持股約 12.33%，市場認為，此舉將有助 TCL 華星取得原三星顯示在市場上的份額。

由於近年面板價格受整體供需波動幅度較大，迫使各面板廠積極尋求高值化產品布局，以求在產業低谷中維持獲利，其中，電競顯示器面板因高單價，加上對畫質、刷新率要求較高，因此，成為近年面板廠紛紛搶進的藍海市場，集邦也預期，今年全年電競液晶顯示器出貨量將上看 2590 萬台，年增 41%，電競面板需求可望同步成長。

journalist: 鉅亨網記者劉韋廷 台北

title: 〈TCL攻電競商機〉面板廠紛搶進高值化市場 將成友達最大敵手 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
一支前往屏東縣霧台鄉大鬼湖的登山團成員，兩人發生山難，救難人員設前進指揮所巷展開搶救。 （記者毛莉攝）記者毛莉∕屏東報導

屏東縣霧台鄉大鬼湖傳山難，一支二十四人的登山團，發生兩人掉落山谷的一死一傷悲劇！

屏東消防局表示，這一行十八男、六女的登山團，九日從屏東三地門鄉三德檢查哨入山，兩人摔落山谷後，團員以衛星電話打電話求救，衛生訊號跳到南投一一九勤務中心，十一日上午六時許由南投轉報屏東消防局。

消防局由第一大隊長陳弈帶隊指揮，並申請空勤直昇機，但因天候狀況不佳，直昇機無法到達，地面部隊於是攜帶登山裝備及衛星電話進入中興林道進行救援。

登山團員第二度打衛星電話求救時，跳到淡水的海巡單位，由海巡單位轉報屏東消防局，但得知兩名摔落山谷的登山客已被團員拉起來，其中，一人已沒有生命跡象，搜救隊已在霧台鄉佳暮國小設置前進指揮所展開救援。

消防局表示，受到颱風外圍環流影響，目前的山區條件和前兩天不同，預估搜救大隊要抵達出事地點，至少要兩天時間。這支登山團向警方申請入山日期是八日至十七日，九日從三地門鄉三德檢查哨入山，預計十一日從台東知本下山。

大鬼湖海拔兩千多公尺、是南台灣高山湖泊，位於屏東霧台鄉、高雄市茂林區與台東縣延平鄉交界，被魯凱族視為發源聖地，政府規劃為野生動物棲息環境。

taiwan-subdivisions: 高雄市 茂林區 南投 延平 三地門 屏東縣 淡水

title: 24人登大鬼湖 1死1傷 待援 | 中華日報


content_text:
若提到童年經典又不可或缺的遊戲，絕對少不了大富翁啦！雖然現在大富翁玩法多元，不管紙本、手機通通都能輕鬆享受樂趣，不過，你有聽說過真人版的大富翁嗎？近期日本NISSAN日產汽車將開發「500公里」橫跨橫濱、京都的真人版大富翁！讓你坐著電動車，靠車內的平板電腦數位輪盤決定你移動的格數，讓命運帶你到意想不到的地方！

☆《來噪咖變美吧》濃郁抹茶醬一切就爆漿！4款IG熱搜療癒甜點開箱

＃長達3天的大富翁遊戲

圖片來源：NISSAN官網

這次NISSAN要推出的真人版大富翁，整個遊戲會花費3天的時間，參賽者將坐比賽單位提供的電動車，並依靠車內提供的平板電腦數位輪盤，決定你接下來要移動的格數！接下來車子就會帶著你前進目的地！意思就是，下一步要前往的地點自己無法決定，只能透過命運的安排啦！不過確定會在3天內玩完嗎（鬧）

＃55格大富翁充滿驚喜！

圖片來源：NISSAN官網

圖片來源：NISSAN官網

而目的地當然也是精心安排過的！NISSAN以浮世繪名作《東海道五十三次》為概念，在這55個格子中，不管是水族館、手工藝體驗、搭熱氣球看日出、騎馬體驗甚至連高級餐廳、高空彈跳...等活動都有！若是你去參加，會希望可以參與什麼樣的活動呢？

圖片來源：NISSAN官網

圖片來源：NISSAN官網

圖片來源：NISSAN官網

圖片來源：NISSAN官網

而這場真人版大富翁讓參賽者不單單只是透過坐車前往格數而已，而是能在目的地體驗各式各樣不同風情的活動！也能透過這些活動更了解當地文化，實在是蠻新穎的一樣體驗呢！而且重點是，這趟真人版的大富翁之旅，系列體驗都由NISSAN買單！自己完全不用出一毛錢呢～

＃全世界只有4人能體驗！

圖片來源：NISSAN官網

圖片來源：NISSAN官網

看到這裡，是不是覺得這場真人版大富翁看起來好玩得要死！不過大家可要做好心理準備了，因為這場NISSAN舉辦的真人版大富翁，僅開放4個玩家遊玩...，且以2人一組行動。若想參加也不是付錢那麼簡單喔！要事先到NISSAN推特舉辦的抽獎活動參加抽獎，若是剛好被抽中，就能直接開始玩這場看起來好玩到不行的真人版大富翁！

＃沒變成幸運兒沒關係啦！

圖片來源：NISSAN官網

雖然NISSAN僅提供4個名額參加這場真人版大富翁，但大家也不要灰心！NISSAN可能是要撫慰部分人無法參加大富翁的心，因此還額外推出了「紙本版大富翁」，只要在網路上下載列印就能跟好友一起同樂了啦！只不過就無法像真人版大富翁一樣，能夠實際體驗各項活動，實在是玩心酸的啦（大誤）話雖如此，不過想必還是有部分的人，喜歡玩傳統的紙本大富翁吧！偶爾重回一下童年回憶也是不錯的選擇啦！

大家是不是覺得這次NISSAN推出的真人版大富翁超酷炫！雖然一方面在宣傳自家的車款，不過新奇的企畫真的讓人想躍躍欲試啊！要不是小編現在人在台灣，不然早就飛奔過去參加惹！大家也會想去玩玩看嗎！

countries: 日本 台灣

title: 全球只有4人能參加！日本超狂「真人版大富翁」花3天才能玩完，抵達格數還能高空彈跳、搭熱氣球？！


content_text:
〔記者張協昇／南投報導〕「你在拍我嗎？可以再靠近一點！」張姓山友近日攀登從南投橫跨中央山脈到花蓮的的奇萊東稜，在奇萊主峰發現1隻野生水鹿，竟不怕人的從岩石後方走出來與張姓山友對望，張姓山友趕緊拿出手機拍照，與該隻水鹿最近距離不到20公尺，約莫過了7、8分鐘，這隻才走開，後來張姓山友等人夜晚紮營磐石中峰營地時，也直擊一群水鹿大軍在附近覓食的珍貴畫面，宛如置身Discoverv動物星球頻道的場景，讓山友們直呼超興奮!

張姓山友是於本月3日攀登有岳界四大障礙之一的奇萊東稜。張姓山友表示，當時他走在最前面，這隻水鹿正在低頭覓食，發現有人走進時，先是從岩石後方探出頭來望著他，模樣相當可愛，他趕緊拿出手機拍照，但這隻水鹿也不以為意，還從岩石後方走了出來，似乎在告訴他「你在拍我嗎？可以再靠近一點！」他趨前再拍了幾張照，當時雙方最近距離不到20公尺，大約過了7、8分鐘，其他隊友逐漸靠近時，這隻水鹿才走開。

張姓山友說，野生台灣水鹿是台灣特有亞種的保育類動物，大部份集中在中央山脈，在能高安東軍縱走時常能看到，一般在奇萊主、北峰看到的水鹿都比較怕生，看到有人走進就會走開，但這隻水鹿當時卻好像吃了「好膽藥」。

張姓山友說，後來他們夜晚紮營磐石中峰營地時，也看到約20多隻的水鹿在附近覓食，他們拿起手機保持一定距離錄影時，這群水鹿也沒走開，多數隊友都是頭一次看到這麼多隻的野生水鹿組成的水鹿大軍，當時宛如置身Discoverv動物星球頻道的場景，令隊友們超興奮，這也是攀登台灣高山的樂趣所在。

journalist: 張協昇

taiwan-subdivisions: 南投 花蓮

title: 珍貴畫面！「大膽」水鹿近距離對望 山友拍下超萌表情 - 蒐奇


content_text:
【作者按】本篇先從「不潔之物」的起源下筆，以書中三個層面來討論「不潔之物」，接著來說明「看」的方法，而作者如何以STS思維在法庭實作中對公開、透明與真理的持續辯論，而「食安，汙染，職災」三合一議題的討論，則是帶出立法與行政監控對這些議題的思維、做法，將法律、科學的思考轉化成整合性觀點，帶出此書的重要性。在污染公害、職業病、食安問題頻傳的社會中，人們逐漸發現法律體系與工業發展腳步並不一致，而對於法庭的想像與實作有著認知上的落差，當法律、科學知識被「權威」籠罩，人們該如何看待？陳信行教授出版新書《看見不潔之物：工業社會中知識權威的文化實作》（後文以《看》為本書代稱），探討他在RCA案1等事件當中所觀察、「看見」的法庭實作，那是關於毒物侵權訴訟（toxic tort：職業病、公害、以及產品責任三種糾紛的民事賠償官司）的人類學觀察，並以此為據，逐步以科技與社會研究（Science, Technology and Society 或 Science and Technology Studies, STS）之思維方式，將其多年思考的內容付梓成書。

「不潔之物」是什麼？聽起來像是髒東西

「不潔之物」的概念來自於《聖經》〈利未記〉十二章裡和日常生活身體力行相關聯的聖別／凡俗差異，繁雜的猶太人飲食禁忌，事實上是以「身體」試驗之後的結果，如飲食禁忌中的污染禁忌把食物分成「可食」與「不可食」，實際上對應著社會世系族群的內／外差別，純淨與未受汙染的原則是人們的追求，不潔之物則是有汙染之虞，「源頭既然不潔，自然所生的也就不潔。」

作者藉「不潔之物」來比喻之內涵則有三個層次：第一，是自然科學意義上的有害物質及其健康危害，以及研究此危害的知識生產活動；第二，是司法、行政、立法及其他社會政治活動中，人們如何處理有害物質及其健康危害；第三，則是文化意義上的「不潔之物」。

對於RCA案的法庭觀察，陳信行對於法官、審判長的詢問過程有詳細的說明：

在RCA一審過程中，尤其是剛開始的幾年，我們常常可以看到證人說：「我認為……」，審判長馬上嚴厲地打斷她，說：「停停停，這段書記官不要寫。就跟你說了，說你看到的，不要說你認為！」但是，當專家證人坐在證人席上時，審判長會很自然地問：「X教授，請問你認為….？」我們坐在旁聽席上的支持者原本對這種做法頗為不悅，認為好像是一種勢利眼態度。後來比較理解法庭規矩之後，才逐漸理解，證人若說出被認為邏輯上屬於專家證人才能說的「意見」，載入筆錄，而被詮釋為「臆測之詞」，反而對她的主張非常不利。(p.149)

以我的理解，法庭的純淨原則是指說整個證據、證人的對應過程中，證人必須是清白的，所謂清白的是指沒有受到推論、他人的影響，而在法庭中如採用陪審團制度，甚至需要篩選出這群陪審團，在判決期間要隔離他們與社會，嚴禁他們去Google找資料讓自己「被汙染／不潔」後變得有不同見解，如目擊者證言在經過眾人討論後產生的不確定性。

法庭如何採納科學證據

人們對於法庭的認識經常停留在英美的法庭劇當中熱血沸騰的言詞辯論上，而本書則是說出作為一個初入法庭的觀察者，法官認為證人之言必須是親見親為，不可臆測與推論；而專家證人則是因其有做過相關研究，對此領域有「權威發言權」而能產生證據證詞（應為相關科學領域人士所廣泛接受），法官認為證人與專家證人是兩種截然不同的人，此點也是法庭賦予所謂專業人士有與一般人不同的視覺，似乎帶有某種玄幻先知的想像。

在法庭上進行的證據攻防戰與古典的科學論辯的基礎都是在對話，主要鬥爭知識的話語權，也可將之視為朋友吵架，兩造都堅持自己是對的，而最後也不會出現一個絕對的真理。而RCA案在2009年開始實質審判，對於毒物侵權訴訟的辯論場域則是對當年公司不當處理三氯乙烯等有機溶劑的事實與大量員工罹患癌症與其他重大疾病之間的因果關係，並於2015年4月一審判決勞工勝訴，這是法庭實作當中科學家與法官之間互相理解的結果。

在公害集體訴訟案件中，法官跟檢察官反而是生手，需要更多時間與科學界彼此了解不同領域的知識，藉著不斷的討論釐清知識的差異，找出科學證據在法庭上的使用方式，是需要很漫長的辯論過程，而社會大眾對此的認識又略低於法官一籌，也就常常會看見記者在判讀上的誤解，以至於社會大眾對許多司法的知識都是一知半解，最終僅能留下「司法不公」這樣簡快的直覺。

耐人尋味的是，雖然RCA案的開庭過程都是公開的、並沒有任何新聞封鎖，大眾卻「看不到」這些動態。除了少數社運媒體持續的報導之外，絕大多數人會聽到看到RCA案的消息，只有在開頭與結尾。仔細想想，其實當代台灣各種引人注目的司法案件往往如此。起訴和宣判時會有大量的媒體關注，但審判過程卻難以讓大眾「看到」。（p.16）

人們都期望政治是公開透明的，希望不要有黑箱的存在，最好一目了然就能看清楚，但總會忽略其實關鍵就是「看」的方法、角度，才是其透明與否的關鍵，在《看》中對於人們政治公開透明的渴望，將之想做是一種視覺性的政治展現，黑箱與透明就成了「神秘的把戲v.s玻璃透明罩」兩者的不同差異，而人們也必須理解不是公開透明就是全然讓人能解，玻璃帷幕也是有動手腳的空間。

不過，媒體對於法律判決的認識有其笨拙的一面，也有立意良善的傳播功能，但如果只是一知半解的傳播誤解的消息，恐怕也只是在嘩世取寵。對於科學的「真理」誤解也是STS研究過去不斷辯論的議題，人們內在如何觀看、理解，並進一步做出自己的「判決」都是一連串複雜的過程，與實際法庭審判現場過程類似，同樣會用各種原則排除不良證據（如科學證據採用原則Daubert標準），是應然與實然之間的實際差異。

在工業社會當中人們對於生產開始有了不同的效率加強模式，陳信行指出當代已是「食安、汙染、職災」三位一體的概念，食品安全問題是對化學工業體系所創造合成物進入人體的疑慮、汙染問題則是對環境造成傷害後又在流行病學層次上影響人體的疑慮、職災則是在工作場域當中確立明白因果關係的致病疑慮，三者都會交纏引繞，而在司法、科學上三者被整合看待、在立法行政部門以及輿論上又分別看待，是在整體進程不同所造就的結果，也就產生處理上的難度。

不斷增加的化學物質

對於日益複雜且難解的食安、汙染、職災議題，首先要討論的是人類對當前世界的認識仍是有限，化學物質每天都在持續「被發現／被發明」之中：

究竟人類已知的化學物質有多少種？美國化學學會的「化學摘要服務」（Chemical Abstract Service, CAS）網站 （http://www.cas.org） 所列的登記數字常被認為是最重要的權威。在中研院報告所引的2008年資料中，「全球已有三千三百萬有機或無機物質登記，而每天仍以平均4,000 種新化學物質登錄的速度增加中。」（中央研究院，2014：11）在2015年10月28日凌晨的數字，是一億兩百六十萬餘種，增加速度大約每秒增加一種。（p.153）

化學物質每天都以驚人的速度增加，而新的合成物要使用必須經過勞動部職業安全衛生署所建立「GHS化學品全球調和制度」認可，企業在引進新化合物作為新產品用途時必須自行申報，根據《新化學物質登記管理辦法》第22條規定，礙於智財權等商業因素而無法完全公開，但「中央主管機關依登記類型發給核准登記文件之有效期間如下：一、標準登記：五年。二、簡易登記：二年。三、少量登記：二年。少量登記之低關注聚合物之有效期間為五年」，超過之後就會變成公開資訊，但其實民眾不易搜尋（化學物質清單）2，對大多數人也沒有意義。這些公開化學品的化學式3，卻也面臨缺乏對這些新合成物對人體、環境影響的相關研究。

在對新化學物性質及影響嚴重缺乏研究的情況下，立法與行政監控永遠會在實際發生職災、汙染、食安問題之後。第一線使用的工作者就可能產生疑似職災，而進一步使得科學界有機會研究此物對人體是否有傷害，乃至認定其危害。又或是在此物散佈到周遭環境後，附近居民生病了，科學研究或許可以試著去推論因果關係，但比起職災還困難。

消費者通過食用而攝取有害化學物質、從而產生疾病的因果關係，就更難證明了，雖然這種暴露引起的公眾關注是最普遍的。就算在食安法所提倡的在防範未然的原則底下，現代科學還是無法對現存的絕大多數化學品有足夠的科學認識。尤其是新化學品每天都不斷在增加的情況底下，科學追著現實發展跑，法律規定又追著永遠不夠好的科學跑。只有在影響最廣泛深刻的一些案例中，化學品的健康危害會逐步被認定為公害問題。

我認識的科學家，沒有一個抱持科學萬能論的心態。通常是離科學越遠的，越會認為科學萬能。

─陳恆安，《看見不潔之物：工業社會中知識權威的文化實作》新書發表會

世人泰半對科學輸誠，甚至叫得出他們相信的理論名稱，可是，他們對所相信的內容卻幾乎一無所知。這是最糟糕的「盲信」。

─史蒂夫．富勒，《孔恩vs.波普︰爭奪科學之魂》中文版序

在《孔恩vs.波普︰爭奪科學之魂》一書中富勒所強調的看待科學的方法，是要撇除對於孔恩式科學的盲信，那種可以再事件過後任意詮釋的「輝格史觀」，是一個科學理念當中所必須看穿的部分，而本書當中對於法庭、法律、法官的實作中的威權進行批判，畢竟法官並非科學家出身（就算是科學家出身也不能一口咬死證據、因果關係，多半還有點「科學家式」的保留），而是如常人一般的科學素人，儘管在文化精英的標誌底下往往會認為腦袋就是比常人好，應該什麼都學得會，但要在這些科學證據原則當中找出可用的證據，就是一場漫長的學習旅程。

最後，陳信行在後記中提及「科學知識的有限性，也可以說是「科學的無知」，往往是個別科學領域的「圈內人」最清楚；「圈外人」反而往往對於這種無知狀態無從得知。」多數的科學界圈外人看待科學知識反倒像是迷信的盲從，因為無知而感到害怕，甚至是不太敢接近，認為自己不太能接近神。

以我對《看》的理解，似乎是希望人們要勇敢對權威質疑，權威諸如法律、科學、哲學、歷史等，他們的形成過程也並非如此光明，就像黑心食品的加工過程，恐怕是充滿各種噁心的事物，而一一拆解讓它們展現在大家面前就是本書的作用，讓你了解法官在判決過程中的想法、科學家在法庭上如何證言、人們如何證明自身的職災，關鍵在於一切都仍在實作演變過程中，沒有什麼是完美的體系。

法律與科學是追求事實的「有組織的懷疑論方法」，其體系是否進步就得看在其中努力的人們如何去實踐，並非如外界所想的僵化死板，而是不斷在拓展鬥爭的空間，以打造出更為適切的司法體系，藉以改善社會當前的「不公義」狀態，這並非只是法官、律師、檢察官的責任，而是每個人應該要可以參與的過程。

1. RCA公司於1919年在美國創立，原本是美國戰爭部為了發展軍事無線電科技的多家公司技術聯盟，後來才獨立成為一個公司，在台灣政府獎勵外商投資出口外銷工業的政策之下來台設廠，利用台灣的便宜勞動力與寬鬆的環保管制生產電視機等消費性電子產品，前員工揭發了該公司在營運期間長期非法傾倒有毒廢水到土壤與地下到土壤與地下水層內。經過環保署在1990年代的調查發現該廠址的土壤與地下水含有高度超標的三氯乙烯（TCE）、四氯乙烯（PCE）和其他含氯有機溶劑污染。RCA員工發現老同事之間有高乎尋常的癌症與其他重大疾病發生率，尤其是女性的生殖系統病變，並於1990年代末期開始組織自救會，幾經波折終於在2004年於台北地方法院由員工集體對公司提起侵權訴訟。2009年9月開始審理實質問題，2015年4月一審判決勞工勝訴。節選自《看見不潔之物：工業社會中知識權威的文化實作》。p.13-14。2. 勞動部104年9月依《職業安全衛生法 》第 13 條 ( 102.07.03 ) 、新化學物質登記管理辦法 第 3 條 ( 104.08.19 ) 所公布的新增化學物質清單。http://goo.gl/X0alfP3. CSNN化學物質登記管理網站。http://goo.gl/UmlfnK

journalist: 曾福全

countries: 美國 台灣

title: 當法律、科學知識被「權威」籠罩 看見「不潔之物」的公害認定角力


content_text:
（中央社記者何宏儒安卡拉12日專電）土耳其總統艾爾段的發言人卡林指出，土耳其可能要求美國將安卡拉原本為了採購F-35匿蹤戰鬥機已經支付的14億美元，轉為新購F-16戰機或現有F-16機隊現代化所需款項。

土耳其向俄羅斯採購的首批S-400防空飛彈系統於2019年7月運交後，美國前總統川普政府認為，S-400系統會對洛克希德馬丁公司（Lockheed Martin Corp.）的F-35戰機構成威脅，因而將土耳其排除在F-35開發計畫之外。在此之前，安卡拉已為F-35開發和生產支付14億美元。

土耳其「國民日報」（Milliyet）今天刊登昨天對卡林（Ibrahim Kalin）專訪內容。他表示：「我們可能會就替代方案進行評估，將（採購F-35）已經支付的款項投入擴編F-16機隊和現有F-16戰機現代化。」

卡林指出，土、美尚未就此談判，討論此一方案可行性目前為時過早。

土耳其上個月致函美方，要求新購40架F-16戰機並且升級80架現有F-16戰機。獨立新聞媒體「中東之眼」（Middle East Eye）報導，相關計畫估耗資60億美元。

由於美國國會對土耳其的區域政策作為不以為然，S-400採購案更令安卡拉遭華府依「以制裁反制美國敵人法案」（CAATSA）實施制裁，土耳其提出添購F-16要求令人意外。

20國集團（G20）高峰會10月30、31日將在義大利羅馬舉行，艾爾段（Recep Tayyip Erdogan）與美國總統拜登已排定進行場邊會晤。艾爾段上個月指出，盼與拜登商討F-35議題。

遭排除參與F-35戰機開發計畫使得土耳其更新F-16機隊更具迫切性。土耳其也投入第5代戰機TF-X研發計畫，但距離量產仍需一些時日。土耳其空軍今年稍早曾表示，TF-X原型機可望2023年初亮相，計劃2026年第4季首飛。

官員指出，安卡拉的老舊F-16機隊若未能升級，不只土耳其，北大西洋公約組織（NATO）南側也會蒙受風險。（編輯：馮昭）1101012

journalist: 中央社記者何宏儒安卡拉12日專電

countries: 土耳其 美國 俄羅斯 義大利

title: 買不到F-35 土耳其盼已付款項改買F-16 | 國際


content_text:
有「台北捷運網最後拼圖」之稱的台北環狀線東環進入環評階段，新北環狀線的南、北環段預計2022年第1季開工，將整合環狀線串聯銜接，成為「雙北雙環」。鄉林不動產研究室今（12）日指出，預期捷運沿線的房市，醞釀下波漲風。

鄉林不動產研究室今天表示，雙北環狀線未來完工通車後，可望提升捷運轉乘效率，更可解決南港內湖軟體科學園區塞車問題，景美與新店區更形同打通任督二脈，可望快速磁吸人口移居，眼尖的建商發現這塊新大陸，已經提前上演卡位戰。

鄉林指出，捷運環狀線南北環段由現行第一階段的營運路線，各向南、北方向延伸成完整環線圈，南端自大坪林站行經文山區至動物園站，與文湖線交會轉乘。

至於北端，則由新北產業園區站經由新莊、五股、蘆洲、三重、士林，進入中山區與文湖線劍南路站交會，串成三環六線路網的第一環；未來東環線起自文湖線「劍南路站」，終點與動物園站銜接，全長13.25公里，被視為內湖交通的唯一解方。

新北市政府日前針對「新北市三環六線正在實現」專題報告，統計自100年新北市升格後至109年底環狀線所在各里的人口變化情形，在環狀線14個捷運站中，位於新莊的「幸福站」，所在的頭前里，人口從100年底4,528人增至109年底的9,756人，人口增幅逾一倍。

鄉林不動產研究室指出，捷運經過的新市鎮磁吸大量移居人口，像桃園機場捷運經過的A9林口站所在的南勢里與湖南里，人口已超過2.7萬人，成為新北市超級大里。

未來環狀線的南北環線串連之後，可望再添利多題材，新店、景美區也可藉環狀線，縮短與板橋新莊、南港內湖的時空，擴大雙北經濟生活圈。南環段文山區景美、木柵政大商圈，還有起點的新店大坪林站周邊，可能會有一波跨區移民潮，目前文山區公所站周邊已有不少新建案推出，房價站上7字頭。

而北環段自五股區跨越三重、蘆洲，與台北士林區劍南路站銜接，吸引首購族目光，新北未來10年願景將以新店十四張到蘆南蘆北為南北端點的3條微笑曲線，加上板橋新板特區、新莊副都心與三重第二行政中心的3個軸心，推動整體開發。

其中，三重第二行政中心將在明年1月動工2026年完工，士林區和三重區兩端房市，今年初已經醞釀過一波補漲。

像是房價基期較低的三重區就成為自住族群首選，鄉林建設年初在三重區推出的「鄉林恆美」，短短三個月時間就完銷，印證了剛性需求依舊不減。

鄉林不動產研究室表示，雙北的南環段與東環段工程的啟動，讓新北市「三環六線」計畫又往前邁向一大步。尤其是南環段沿線北市文山區、新北新店區以及北環段士林區、三重、蘆洲區，因為原本就是家戶集中的區域，未來在雙北環狀捷運加持下，比價、補漲行情可期，成為建商爭相插旗的熱區。

journalist: 工商時報 蔡惠芳

taiwan-subdivisions: 三重 三重區 新店區 大里 新莊 林口 桃園 新北市 蘆洲 蘆洲區 板橋 新市 新北 南港 五股 五股區 文山區 坪林 士林 士林區 內湖 中山區

title: 捷運南北環段2022年動工 房市吹漲風


content_text:
（中央社台北11日電）雙贏彩第110243期今晚開獎，中獎號碼為03、14、20、11、06、08、05、16、07、13、04、09。派彩結果，頭獎摃龜。

貳獎有3注中獎，各得獎金新台幣10萬元。

派彩結果及中獎獎號以台彩公布為準。1101011

title: 雙贏彩第110243期頭獎摃龜 | 生活


content_text:
▲PChome網路家庭旗下跨境代標代購網站bibian比比昂結盟日本最大二手交易平台Mercari，結盟記者會由（左起）PChome網路家庭執行長暨總經理蔡凱文、PChome網路家庭董事長詹宏志、網家跨境服務副總經理羅弘奕、 比比昂株式會社社長羅薇琳、Mercari株式會社執行役員暨Mercari japan CBO兼CMO 野辺一也共同參與。（圖／記者湯興漢攝）

記者洪菱鞠／台北報導

不用被代購業者狠賺一筆，就能挖寶買到更多日本獨特好物。PChome網路家庭宣布旗下跨境代標代購電商Bibian比比昂，今（10/12）宣布攜手日本最大二手交易平台Mercari，未來將加速擴展日本在地合作商家，同時深化跨境生態圈服務，這也是今年接續與SG Holdings集團旗下SGH GLOBAL JAPAN、國際電商平台運營商Cafe24 Japan展開合作後，台日跨境電商再次策略結盟。

跨境網購成為疫情後的新常態，Bibian比比昂社長羅薇琳指出，今年前三季訂單數對照去年同期大幅成長160%，若單看第三季，站上整體GMV對比疫情爆發前更是激增2.5倍，顯示台灣消費者的生活型態與消費行為出現大幅變化，為跨境電商帶來極為強勁的成長動能。

目前在日本國內最大的二手交易平台Mercari，是由日本首家科技獨角獸、成立於2013年的Mercari株式會社經營，平台以行動端用戶為主，如今月活躍用戶突破2,000萬，且累積上架商品數超過20億件，也成為Bibian比比昂戰略結盟的一大原因，與Mercari全站串接後，台灣消費者在線上就能找到新穎有趣的日本在地獨特好物，並提供便宜、安心的方式空運直送來台之外，同時也希望能全面升級PChome跨境生態圈的服務廣度。

▲Bibian比比昂與Mercari合作上線，開站祭出三大開幕優惠活動，狂撒日幣1,100萬購物金。（圖／記者湯興漢攝）

Bibian比比昂進一步分析，Mercari站上長期深受Bibian比比昂消費者喜愛的3大商品類別，包含「明星周邊」、「動漫公仔」及「時尚精品」，像是人氣團體TWICE和BTS的周邊商品、BE@RBRICK及經典動漫公仔模型，還有CHANEL和GUCCI等精品包款，也是台灣人每到日本必去古著店、二手店掃貨的人氣品項。

Bibian比比昂與Mercari合作上線，標榜不懂日文也能一站式完成搶購，且收費透明零匯損、商品價格與日同步無價差，並祭出三大開幕優惠活動，首購服務費0元、限時搶國際空運免運券、曬單拚免費，最高拿10萬。

Yahoo奇摩拍賣則攜手日本最大拍賣網站Yahoo! JAPAN拍賣與日本專業代標代購電商Buyee，成立競標直購服務聯盟，集結超過6千萬件日本夯品，並推出中文化及中文客服、安全快速的海外運送服務，持續深化跨境代購服務，而防疫期間消費者減少出國，也觀察到跨境電商於疫情爆發後買氣湧現，日本跨境代購繼去年新會員數成長翻倍後，今年第三季新會員數年增近23%、訂單量年成長超過3成。

盤點Yahoo奇摩拍賣國人最愛跨境購買的Top5日貨商品類別，分別為玩具與電玩、流行時尚、古董收藏、嗜好文化如模型及DIY手工藝等、美容健康保養，在疫情爆發後，流行時尚類的國際精品包買氣更是夯。

瞄準國人跨境電商代標代購潮與萬聖節即將來臨，Yahoo奇摩拍賣10月份推出限定優惠，攜手Buyee祭出選購物品3KG內空運限定免「國際運費」、消費滿額免「代購手續費」、加碼每週日限定好康「付款手續費」等三重0元優惠，最高可省下3,000日圓折扣。

title: 比比昂結盟日本最大二手交易平台Mercari　20億件日貨限時5KG免運


content_text:
隨著新一代 Honda Civic 陸續上市，車系性能最強的 Type R 版本也在積極測試中，日前原廠宣布將再度挑戰紐柏林賽道，同時公布偽裝照，近日外媒也釋出最新外觀預想圖，預計於明年正式亮相。

外媒繪製新一代 Civic Type R 的外觀預想圖。

從最新曝光的外觀預想圖來看，11 代 Civic Type R 仍具備超大擾流尾翼配置，搭配上中置三出排氣管，車頭則採用黑色網格狀點綴，中央氣壩面積加大，可以依稀看到內部的中冷系統，整體風格沒有 10 代誇張，但依舊充滿運動感。

全新 Civic Type R 預計在明年登場，最大馬力有望突破 400 匹。

新世代 Civic Type R 採用前、後輪拱寬體套件，搭配與現行 FK8 世代相仿的 Y 字形黑色黑色鋁合金輪圈，內部則是來自於 Brembo 的紅色運動化煞車卡鉗，以及 Micheline Pilot Sport 4 性能跑胎，預期能提供更優異的操控性。

動力配置上，先前傳出會有全時四輪驅動搭配 Hybrid 油電系統，但外媒掌握的消息指出，最終仍維持前輪驅動設定，搭載 2.0 升四缸渦輪引擎，繼續採用手排變速箱，不過最大馬力有望提升至 400 匹之譜。

【影音推薦】

title: 誓言奪回綠色地獄最速前驅稱號！11 代 Civic Type R 預測樣貌出爐


content_text:
▲陌生小橘貓突然闖進後車廂。（圖／有點毛毛的／網友陳英文提供。下同）

記者呂欣潞／綜合報導

差點要報警處理了！網友陳英文這天把車子停在路邊，下貨下到一半時感覺不對勁，才發現後車廂多了一位「隨車助理」，而且還是一隻超可愛的小橘貓，不知道牠是來想「打劫罐罐」，還是純粹來打工賺生活費。所幸不久後貓飼主及時出現，才結束這場驚慌記。►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

▲小橘貓：你好，我是小幫手。

「嚇死我了......我明明沒請助手。」透過照片可以看見，小橘貓全身毛髮都很乾淨，脖子上還掛有藍色項圈，很明顯是有人飼養的毛孩，不知道是什麼原因偷跑出來。只見貓咪跳進後車廂趴在紙箱旁，抬起頭來左顧右盼，似乎迷路了顯得有點著急，模樣讓人心疼。事後陳英文表示，「好佳（家）在牠奴才適時出現，要不然，我真的要付牠薪水了！」

▲小橘貓脖子有項圈，是有人飼養的寵物貓。

照片分享到臉書社團「有點毛毛的」，不少網友看完後紛紛留言笑說，「橘貓宅急便」、「罐罐交出來」、「牠應該想打劫你車上的紙箱」、「是不是奴才供應的伙食不好，大橘要自己出來賺罐罐錢？」、「好親人的橘貓」、「佛萊肯！（電影角色）」、「還好貓咪沒跑到馬路上」。

▲飼主平安帶回小橘貓。

感謝您在《有點毛毛的》社團的投稿，您提供的素材我們已經依版規處理，並撰寫成新聞，如未能在第一時間採訪，或內文有誤解之處，還請不吝指正，感激不盡！版規全文請點此。

【你可能也想看】

►物流貨車停路邊 「大頭毛司機」厭世臉呆愣駕駛座：累得跟狗一樣

►萌貓用喵喵機自拍「印光整卷貼紙」 大頭照出爐牠超自豪：很帥吧

►誦經團祝壽神明「肥肚糯米腸」供品桌前睡翻 網笑：全豬怎放地上

►柴犬深情吸貓「耳朵突少一片」 殘疾照曝光嚇瘋網：怎麼能吃喵喵

►半夜醒來床上多一坨「黑毛枕邊人」 自備小枕頭墊脖子還睡到打呼

▼更多精彩內容。

【你可能有興趣】

►陪主子一邊玩耍一邊聽《有點毛毛的》

★壞菌掰掰！輕輕一擦替毛孩打造天然防護罩★

►東森寵物雲＆奧斯卡寵物門市獨家販售

►毛毛商城線上買

►寵物王國線上買

references: 網友 臉書社團

title: 下貨到一半！車廂出現陌生小橘「打工賺罐罐」　他汗：要付薪水了


content_text:
永豐期貨數位改造獲得肯定，總經理林家進表示，永豐期貨積極推動數位轉型計畫，以投資人需求為核心，從客戶體驗、投資快訊與線上服務，滿足客戶多面向的需求。

永豐期貨「線上開戶」以「6分鐘快速申辦，隔日即可進場交易」，成為最大亮點，透過永豐銀行協助身分認證與選擇出入金銀行帳號，整合集團資源，大幅縮減投資人線上開戶的流程與時間，自2021年6月推出以來，獲得投資人青睞。林家進表示，數位經營模式必須跳脫傳統框架。

title: 永豐期改造 衝線上服務


content_text: 香港潮商學校的學生。隨著香港家庭對中國實施港區國安法感到懊喪而移民國外，香港的學生人數正在下降。 Anthony Kwan for The New York Times香港——早在新學年開始之前，香港一所小學的校長詹漢銘就知道，今年的學生人數會減少。香港的出生率一直在下降，而且，嚴格的新冠疫情限制措施和政治動盪也使香港家庭越來越懊喪。

countries: 香港 中國

title: 國安法引發移民潮，香港學校生源減少


content_text:
每隔一段時間，股票市場就會出現新的地雷股，而且這些問題股當中，有許多都曾是標竿企業。為何這些大型企業會走向崩潰命運？其實這些企業帝國崩潰的主因，都來自於缺乏公司治理（即ESG當中的G，Governess）。公司治理於90年代開始引發全球關注，當年以安隆企業為代表的一系列企業財報造假醜聞，讓股東醒悟不能片面相信財務數字，而掀起公司治理運動浪潮，要求企業完善治理結構。

滙豐中華投信表示，現今ESG投資浪潮中，大家最熱烈討論的都是E的商機，但其實G才最高度影響股價；在2019年亞太區ESG調查結果顯示，投資經理人有64%認為G面向「總是」影響股價。這遠遠高於S面向的30%以及E面向的24%。可見在投資經理人心目中， G所代表的公司治理可謂是影響股價最關鍵因素。

滙豐ESG永續多元資產組合基金經理人游陳達指出， 隨著刺激措施消退、勞工及商品短缺影響經濟活動，以及通膨超出預期，後疫情經濟復甦已經見頂，2021年下半年增長速度或許會放緩 。然而，在利多因素方面，8月通膨仍然穩定，中期而言仍有可能重回聯準會的2%目標。美國亦受惠於寬鬆的政策、充裕的家庭儲蓄及較高的疫苗接種率。

游陳達進一步表示，這些頻傳的企業舞弊事件，加上金融海嘯的衝擊，投資人逐漸認為企業責任不只在於追求利潤極大化，也必需注意公司治理狀況，如此企業才能永續經營並創造競爭優勢。在投資時，ESG 指標強的公司更可能勝出；根據哈佛商學院研究顯示，過去ESG 實務較強的公司，其長期財務表現也較佳。愈重視ESG的企業、ESG得分愈高，也愈有估值正面重估潛力。其中5年ESG分數提高了 20 分以上的公司，其P/B股價/淨值比相較 5 年前平均也高出 11%。 顯示愈具ESG動能的公司，愈具有強大的發展潛力！

滙豐中華投信表示，投資人千萬無須別妄自菲薄，小股東也能透過「 主動參與」發揮監督作用！股東參與對企業決策有一定影響力，很多機構投資者都會積極運用其影響力，改進企業在公司治理的政策。舉例來說，滙豐資產管理便有不少透過「主動參與」，成功影響企業營運方式的案例，包括2019年紐西蘭槍擊直播暴力事件後，要求多家社交平台完善風險管理；其後兩大社交平台開始制定更清晰的管理方針。

投資人應留意公司治理警訊，拒絕地雷投資；所謂「數字始終來自於人性」，財報可能會被美化。業績數據不應該再只是投資人買進投資的唯一依據，多留意公司治理面，長遠來說，公司治理如果做得好，最終將會反應在公司經營與股東報酬上。

countries: 美國 紐西蘭

taiwan-subdivisions: 成功 大社

title: 滙豐中華投信：投資ESG 公司治理為企業根與魂


content_text: 本港乳癌發病率是女性常見癌症中排行第一位，每14位女性中就有1位有機會患上乳癌，當中第二型人類表皮生長因子受體陽性(HER2)乳癌佔約2成，並具有腫瘤生長速度快、侵略性較高、普遍預後較差等的特點，加上被歸類為第四期患者比例較高，因此醫學界一直期望能延長晚期患者無惡化存活期。近月有研究顯示，新一代抗體藥物複合體(ADC)的藥理機制有如「生物導彈」般針對性剿滅癌細胞，或可為晚期HER2型乳癌治療帶來改變。內科腫瘤科專科醫生楊明明表示，目前國際指引針對晚期HER2型乳癌建議的一線治療為雙標靶及化療組合治療，而二線則為第一代抗體藥物複合體(ADC)，把標靶藥物結合化療藥物，令化療藥物能透過標靶藥物直達帶有HER2受體的癌細胞，使化療藥物直接攻擊癌細胞。根據相關研究，第一代ADC雖較傳統二線治療理想，但整體無惡化存活期只有不足一年。而新一代的ADC經研究證實，療效比第一代更為顯著，其12個月無惡化存活比率到75.8%，較第一代的34.1%大輻提升，而12個月整體存活期比率同樣比第一代高近一成。楊醫生解釋，新一代ADC通過標靶藥物，讓強效的化療藥物可向帶HER2抗體的腫瘤細胞作精準攻擊，更具有「旁觀者效應」，可攻擊該腫瘤細胞周邊的細胞，從而減少癌細胞。

title: HER2型乳癌侵略性高 新款標靶藥為晚期患者存活率提升1倍


content_text:
港股回吐，結束3日升勢，失守25000點水平。

恒生指數尾市跌幅擴大至460點，低見24865點，收報24962點，跌362點，跌幅1.43%，全日主板成交額近1370億元。

科技及醫藥股拖低大市，科技指數跌逾3%，ATMX跌近3%至近4%，阿里巴巴回吐幅度最大。

平保急挫5%以上，是表現最差藍籌股。內房及博彩股造好，碧桂園升逾3%，是表現最好藍籌股。

title: 港股低收362點　恒指失守25000點　科技股回吐


content_text:
中國大陸人民解放軍(資料照片/CNA)  中國對台灣施加的軍事和政治壓力日增，包括共機侵擾台灣防空識別區（ADIZ）。解放軍11日又表示，近日在閩南進行搶灘登陸實戰演練，但未把演練與目前與台關係緊繃作連結。

路透社報導，解放軍報透過微博帳號發布簡短消息，內文指軍方「近日」在福建省南部進行演練。

根據解放軍報貼文：「近日，閩南某海域，第73集團軍某合成旅組織搶灘登陸實戰演練。該旅將操舟手、突擊手、爆破手等不同專業人員合理編組多支小隊，分多波次搶灘，執行不同階段作戰任務。」 路透社指出，這段貼文附上的影片顯示，一小群解放軍士兵乘小艇搶灘、扔擲煙霧彈、突破鐵絲網，並在沙灘挖掘壕溝。

影片中天氣晴朗且海象平靜，顯示演練非於11日進行，因福建省南部目前正受到圓規颱風影響。

countries: 台灣 中國

title: [兩岸] 共軍對台加強施壓 解放軍稱近日在福建演練搶灘


content_text:
鴻海旗下富士康深圳廠區每天有超過10萬支iPhone 13完成組裝生產，傳出為確保產量需招聘20萬名生產線員工。鴻海製造組裝蘋果（Apple）iPhone 13進度備受關注，中國媒體日前報導，鴻海旗下富士康深圳廠區每天有超過10萬支iPhone 13完成組裝生產，為確保產量需招聘20萬名生產線員工，不過鄭州廠區十一長假後並未啟動大規模招工。

中國多省限電措施持續，鴻海集團旗下富士康在中國廠區製造組裝iPhone 13系列進度備受關注。中國媒體8日報導，10月1日至4日富士康深圳園區從其他專線調度用電，確保十一長假正常用電，並沒有阻礙富士康量產進度。

從9月24日起iPhone 13系列開賣後，報導指出富士康深圳事業群每天有超過10萬支iPhone 13系列完成組裝生產，訂單量讓富士康員工夜以繼日輪班。

報導引述深圳龍華富士康內部招聘人員消息透露，目前正值iPhone 13系列生產旺季，為確保產量需要招聘20萬負責組裝iPhone 13系列的生產線員工。

至於富士康製造組裝iPhone大本營鄭州廠區的招工計畫，報導引述勞務派遣人員指出，十一長假結束後第一天，鄭州廠區並沒有啟動大規模招工，目前只有白沙廠區還在招工。

對於上述報導，鴻海重申不評論單一客戶與市場傳言。

報導也指出，iPhone另一組裝代工廠商和碩旗下上海昌碩科技，主要負責生產iPhone 13和iPhone 13 mini產品。

外資法人指出，鴻海不僅是iPhone 13系列組裝代工最大比重夥伴和金屬機殼供應商，除切入後鏡頭模組，也打進前鏡頭模組，預期鴻海在iPhone 13系列整體供貨比重約65%至70%；另外，和碩占比約25%，中國立訊精密占比約5%。

外資法人預期6.1吋iPhone 13占新品比重約35%至40%，6.1吋iPhone 13 Pro和6.7吋13 Pro Max各占25%至30%，5.4吋iPhone 13 mini占比約8%至10%。

天風國際證券分析師郭明錤日前報告分析，iPhone 13系列預購高於iPhone 12系列，符合市場預期，高階iPhone 13運送時間約3週至5週，低階iPhone 13系列運送時間約0至2週。

本文授權轉載自：中央社

【熱門焦點】

大宇資收購全達17%股份意在第三方支付：藍新科技將計畫IPO 「富比士美國400大富豪榜」登錄7名加密富翁，最年輕億萬富豪僅29歲！ 最新10月號雜誌《無程式碼時代來了！》馬上購：傳送門

「電子雜誌」輕鬆讀：傳送門

責任編輯：傅珮晴、蕭閔云

companies: 蘋果 Apple

title: 高階iPhone 13搶手！傳富士康深圳廠招募20萬員工


content_text:
振興回饋消費者不落人後，全台最大眼鏡通路寶島眼鏡宣布推出寶島樂遊「振興樂透包」，要讓消費者顧眼睛更顧荷包。自10月8日起至12月31日，消費不限金額、不用記名、不用抽籤，就能獲得限量20萬份「振興樂透包」。

10月8日起，消費者只要到寶島眼鏡全台438實體據點消費，便能領取「振興樂透包」，將振興五倍券價值加乘高達20倍回饋。寶島眼鏡寶島樂遊「振興樂透包」多達超過60品牌的選擇，「享、食、樂、遊、購」五大面向全都包，透過多元的異業合作，展現寶島眼鏡振興領頭羊的企圖，為疫後生活消費注入強心針。此外，活動三個月期間，只要到寶島眼鏡消費，就有資格參加抽獎，每週將抽出最新的iPhone 13。

寶島眼鏡表示：「去年三倍券期間，我們與9品牌合作推出十倍振興券成效卓越，感受民眾強烈想要好好享樂的心情。今年，寶島眼鏡再次響應政府振興美意，以及滿足消費者不同層面的需求，與更多異業夥伴結盟，期望帶給消費者一次消費、優惠無限的「類中獎」感受。我們也期望透過「振興樂透包」，展現寶島眼鏡全台438家門市的影響力，帶動全台消費力道，創造消費者及業者雙贏受益的良善循環。」

為帶動疫後振興消費，寶島眼鏡額外加碼，消費者無論有無持實體振興劵到寶島眼鏡消費，都可享有現場優惠，並獲得限量「振興樂透包」；也就是說，使用數位綁定振興券的消費者，或是振興券已經花完的消費者也都可領取。樂透包中，寶島眼鏡提供豐富的眼鏡相關優惠，像是隱形眼鏡買一送一，鏡框、鏡片超值價格外，配鏡結帳金額還可再享滿千折百以及寶島會員點數三倍送。無論是換鏡需求、或是為了重返校園或辦公室而想轉換新的眼鏡造型，值得把握這段時間消費。

寶島眼鏡陪伴台灣人超過40年頭，相當了解各類型消費者需求。近年寶島眼鏡翻轉傳統的配鏡模式，尤其疫情導致在家時間變長，消費者甚至可以先透過寶島眼鏡會員配送網站EYESmart 透過AR試戴隱形眼鏡彩片、知名品牌太陽眼鏡及多樣流行鏡框，省下顧客在店裡挑選的時間，方便又省事。此外，寶島眼鏡多樣品牌的鏡框、鏡片、隱形眼鏡可同時滿足追求專業功能型消費者或時尚隱眼族的喜愛。近期甚至獨家推出星際大戰聯名鏡框、和持續熱賣的SOU‧SOU聯名鏡框，都是兼顧功能與美學的時下最夯商品。

寶島眼鏡串聯超過60家品牌，優惠拚強度也拚廣度，「享、食、樂、遊、購」五大面向全到位，包含24天免費健身會籍、知名連鎖手搖飲料品牌第二杯一元、Pizza Hut 四七折、麗寶樂園票券買一送一、五星飯店免費升等、Uber搭車抵用百元回饋金、影音平台免費看等，詳細資訊可於10月8日起至活動網站(https://www.eyesmart.com.tw/link/5157/) 查詢，或洽寶島眼鏡臉書粉絲團。

「振興樂透包」採不記名使用方式，持樂透包內折價劵即可前往異業品牌通路消費。寶島眼鏡這次與異業攜手，期望透過這次「振興樂透包」的發行，為消費者找回生活歡樂，走透全台。

journalist: 文 黃志偉

title: 寶島眼鏡強「視」來襲 挑戰振興放大20倍回饋


content_text:
2021/10/12 12:10

〔記者黃良傑／高雄報導〕曾在中國經營電商、3C用品買賣的曾姓男子，因以假身分簽本票借錢經商，被判刑3年定讞須入監服刑，他選擇到處躲藏遭通緝，逃亡期間仍從事販賣銀聯卡帳戶、民眾個資，涉及非法洗錢，高市刑大鎖定曾嫌屏東藏身處將他逮捕到案。

刑大偵二隊在現場查扣蘋果電腦1台丶蘋果筆記型電腦1台丶手機4支丶隨身碟8支丶U盾3個丶銀聯卡8張、存摺39本、金融卡20張、電話sim卡67張等證物，查出曾嫌（38歲）身揹3案通緝，他販賣的個資受害人全是中國民眾，據了解，曾嫌向中國不法集團購得個資後，再以每筆40多元台幣代價，轉賣給台灣的不法集團。

高市刑大聯手刑事局、屏東分局偵查隊等單位組成專案小組，鎖定曾嫌窩藏位置，日前持搜索票前往曾男屏東市租處，並緝獲曾嫌到案，詢後依通緝詐欺、偽造有價證券、過失傷害及違反洗錢防制法、個人資料保護法等案，解送屏東地檢署偵辦，並積極追查相關詐欺、洗錢行為。

警方指出，曾嫌自知通緝在案四處逃亡，平日外出皆用計程車代步，以躲避警方查緝，但仍有預感難逃法網，早已準備入監服刑用的床墊、涼被、換洗內衣褲等生活用品，警方發現曾男隨身自提1大袋「黑色家當」，他坦承隨時做好落網的準備，令專案小組成員啼笑皆非。

taiwan-subdivisions: 屏東 高雄

title: 男被通緝抱「黑袋家當」逃亡 賣個資牟利難逃警網


content_text:
▲《魷魚遊戲》掀起全球學習韓語的熱潮。（圖／路透社）

記者羅翊宬／編譯

串流影視平台Netflix所推出的原創韓國影集《魷魚遊戲》廣受好評，點擊率躍升全球排行榜冠軍，劇中的遊戲與道具成為人們津津樂道的話題，各國再度見證韓流強大的軟實力。而隨著南韓近來各種影劇、音樂作品奪下好成績，連帶掀起全球學習韓語的風潮。線上語言學習服務平台就透露，近來註冊學習韓語的人數暴漲76%。

根據《路透社》報導，身為亞洲第4大經濟體的南韓，從影劇、娛樂、美容產品展現出堅強軟實力，讓全球為之風靡，其中人氣偶像防彈少年團（BTS）在全球音樂榜多次奪下冠軍，而電影《寄生上流》、《夢想之地》（Minari）更在奧斯卡獲獎，琳瑯滿目的作品讓南韓再次坐穩娛樂大國的地位。

其中，《寄生上流》是講述貧富差距與不平等的黑色喜劇；《夢想之地》則描述南韓移民家庭在美國打拼、努力生存的故事。

報導提到，《牛津英語辭典》於上周收錄高達26個源自韓語的單字，其中包括「韓流」（한류，Hallyu）、「韓服」（한복，Hanbok）、「飯饌」（指小菜，반찬，banchan）、「韓式燒肉」（불고기，bulgogi）、「紫菜飯捲」（김밥，kimbap）、「撒嬌」（애교，aegyo）等從韓語直接音譯至英文的單字。其中，韓流象徵著韓國音樂、電影、電視劇、時尚、美食在全球取得的成功。

▲朝鮮王朝世宗大王頒布「訓民正音」，召集學者發明韓文，如今成為宣傳韓國文化的堅實軟實力之一。圖為首爾光化門廣場前的世宗雕像。（圖／記者羅翊宬攝）

南韓總統文在寅於10月9日韓文節（한글날）也提到上述現象，認為韓文除了加強知識在民眾之間的傳遞與推廣，更象徵南韓堅強的軟實力，而韓文正開始在全球人的心中產生連結。

外語學習應用軟體「多鄰國」（Duolingo Inc）的發言人達爾西默（Sam Dalsimer）在電子郵件透露，隨著《魷魚遊戲》的熱播，有興趣學習韓語的人數也快速增加，因為語言和文化是有著內在聯繫關係的，流行文化與影劇媒體發展往往帶動外語學習的意願與趨勢。

多鄰國分析，目前全球約有790萬名活躍用戶正在學習韓語，這是繼印地語之後增長第2快的語言。

韓國國際交流財團（Korea Foundation for International Cultural Exchange）表示，目前全球約有7700萬的人口使用韓語（南韓約5200萬+北韓2500萬）。

▲來自各國的學生於10月8日參加南韓世宗學堂主辦的線上韓語演講比賽。（圖／路透社）

由南韓政府主導設立的「世宗學堂」表示，去年在全球82個國家中大約招收7.6萬名學生，與2007年甫設立之初時的3個國家740名學生相比，增長速度之快可謂奇蹟。

知名韓語線上學習平台「Talk to Me in Korean」在全球190個國家擁有120萬名註冊會員，其創辦人孫鉉宇（Sun Hyun-woo，音譯）認為，「早在《魷魚遊戲》、防彈少年團熱潮之前，就有數千人想要學習韓語，然而他們只能獨自學習。」

孫鉉宇表示，學習韓語已然成為全球熱衷的現象，且成為一種「更酷的消遣」。

►《魷魚遊戲》全球爆紅 牛津字典新增K-drama等超過20韓式英文單字►《魷魚遊戲》歐美也瘋狂！外媒評選「7大名場面」：人性與情感毀滅►美國校園也瘋《魷魚遊戲》！警察嗨玩木頭人 大學生崩潰：要遲到啦

★《宇宙人外信》：中英日韓四聲道，時事閒聊學單字★

Spotify｜KKBOX｜SoundOn｜Apple Podcast｜Google Podcast

companies: Apple Google

countries: 韓國 美國 北韓

title: 《魷魚遊戲》掀學習熱！說韓語「變更時尚」　外語App會員暴增76%


content_text:
2021/10/12 05:30

〔記者陳恩惠／桃園報導〕市府社會局響應「國際女孩日」，今年以「寶島女子宿舍Open Day」打造沉浸式體驗網站的線上活動，由金鐘視后黃姵嘉、小紅帽創辦人林薇在「女子線上沙龍」聊女孩成長過程的小祕密，東奧跆拳道銅牌羅嘉翎、輪椅女孩雪莉等6名女孩，則在「女子咖啡廳」以自身經歷鼓勵女孩認同自己獨特價值；由於台灣傳統社會重男輕女，導致女孩自我認同感低落，藉此活動，盼能重視女孩平權議題，關心、陪伴女孩成長，網站已上線，歡迎入住。

社會局說，寶島女子宿舍針對女孩身心健康、教育投資、人身安全、媒體禮俗4大議題，從貼近青少女生活經驗角度出發，藉由宿舍串門子體驗過程，更加瞭解女孩權益，讓女孩學會欣賞、保護及更愛自己。同時準備iphone、拍立得、唇膏、腮紅、運動禮券等獎品藏在宿房內，歡迎女孩們一起線上Check In！

title: 國際女孩日 寶島女子宿舍聊成長


content_text:
輕颱「圓規」雖未登陸，不過外圍環流卻帶來強勁風力和雨勢，台東地區昨夜吹起超過7級以上陣風，山區的太麻里鄉金針山更是超過9級，有農民今早巡視果園，發現果樹倒伏一片，心痛說：「今年要吃土了」。

「什麼都沒有了，上天真會作弄人。」太麻里鄉金針山許姓農民心痛說，本來以為颱風沒有登陸，影響應該不大，哪知道比想像中還慘，昨天下午山區就颳起強風，今天早上一看，栽種的果樹都倒了，收成無望。

根據中央氣象局資料顯示，台東地區昨夜風力平均來到7級以上，山區平均風力達到9級以上，不僅樹枝被吹得斷肢斷幹，太麻里鄉金針山栽種果樹更是被吹得東倒西歪，不是倒伏就是落果，損失相當慘重。

有果農栽種7分地的葡萄柚，幾乎被吹到落果一地，也有果農種植蜜棗還在開花結果，也是被吹倒一片，香蕉和木瓜也是被吹得無法採收。許姓農民初估損失超過20萬元，也有農民損失逾40萬元，期望能夠獲得補助。

縣府農業處說，目前風雨還是很大，待風雨變小後，會進行查估，一旦災損達到標準，就會向中央申請補助，協助農民度難關。

title: 台東太麻里一夜9級陣風 金針山果樹倒一片農民心痛！


content_text:
The Indonesian rupiah could be Asia’s best-performing currency for the rest of this year, with elevated commodity prices boosting the nation’s trade surpluses.

The exporter of coal and palm oil is benefiting from a global energy crisis that has roiled many of its peers that are net commodity importers.

Indonesia is due to post last month’s trade figures on Friday, following a record US$4.74 billion surplus in August — its 16th in a row.

A resident poses with Indonesian rupiah notes in Surabaya, Indonesia, on July 19. Photo: AFP

The rupiah rose 1.3 percent in the third quarter, even as Asian rivals weakened with rising US Treasury yields. With the nation’s foreign reserves at a record, Bank Indonesia has plenty of ammunition to support the currency if US yields rise further in coming months.

“We continue to lean positively on the IDR and expect it to remain one of the best performers across EM [emerging markets] Asia on a total-returns basis in Q4,” said Divya Devesh, head of ASEAN and South Asia FX research at Standard Chartered Bank in Singapore.

He said that Indonesia was in a better position than before the 2013 taper tantrum, with a combined current account trade surplus of US$13 billion in the past four quarters, compared with a US$12 billion deficit eight years ago.

There are threats to the rupiah’s bid to remain at, or near the top, of Asia’s leadership board this quarter after topping it in the three months ended last month.

The currency’s inability to breach a technical resistance at 14,200 against the US dollar last month despite all the bullish momentum could limit more gains.

Continued increases in Treasury yields could also weigh on the attractiveness of the rupiah’s trade.

Foreign funds have sold the nation’s debt for 13 consecutive days through Tuesday last week on a net basis.

However, many of the rupiah’s regional rivals are facing even bigger headwinds.

The baht has been dragged down by Thailand’s slowing economy and a growing current account deficit, while the Philippine central bank has signaled that the peso could weaken more this quarter.

Meanwhile, the Singaporean dollar’s upside might be limited if the Monetary Authority of Singapore leaves its policy parameters unchanged at its upcoming policy review, as is widely expected.

The Malaysian currency is the one outlier that could knock the rupiah off its perch. A high vaccination rate enabling authorities to roll back curbs and surging oil prices are buoying Malaysia’s growth.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Indonesia’s rupiah could be Asia’s top currency this year


content_text:
記者簡浩正／台北報導

台中出現首例疑似BNT疫苗猝死個案。台中市今傳出一名62歲男性，在9月30日接種BNT疫苗後，於國慶連假時於10月9日無預警倒地，送醫後搶救仍宣告不治。不過猝死與接種疫苗是否有相關聯，目前尚無定論。

對此，指揮中心發言人莊人祥表示，該個案為台中市民眾，9月30日接種BNT疫苗，返家時說接種部位痠痛，10月9日在家中突然倒地，到院時無呼吸心跳，急救30分鐘仍無效，目前死亡原因診斷目前是心臟衰竭，家屬認為跟疫苗不相關，也沒申請相關接種受害救濟機制。

媒體詢問，該BNT猝死個案是否為台中首例？莊人祥說，目前全國BNT相關個案有3例，是否為台中首例，還得跟當地衛生局確認。

▲今傳出台中一名男子接種BNT疫苗10天後身亡消息。

據悉，台中市衛生局表示，BNT死亡個案為62歲男性，有高血壓、糖尿病史，9月30日接種第1劑BNT疫苗，返家後僅表示接種部位痠痛，顯疲倦狀，10月9日上午於家中突然倒地，由救護車送至醫院，經急救後無效，宣告死亡。

衛生局指出，對於疑似疫苗接種後死亡個案，都會主動關懷並發放慰問金，並尊重家屬預防接種受害救濟意願，協助蒐集相關病歷資料送中央審查，以釐清死因與疫苗相關性。

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

疫苗接種與猝死關聯尚無定論

journalist: 簡浩正

events: 死亡 疫情 新冠肺炎 COVID-19

title: 台中6旬男打BNT10天後猝死 莊人祥：初判為心臟衰竭 | 生活


content_text:
【新唐人北京時間2021年10月11日訊】再來看到，山西多地暴雨成災，上游水庫加大洩洪量，10月7號，大面積村莊受損，至少有7個村莊被洪水淹沒，11號網上仍有求救信息傳出。
11號下午，有網友發信息說：「山西呂梁這個村子啥都缺，要彈盡糧絕了，希望大家幫忙擴散一下，吃的、喝的、雨衣、雨鞋、雨褲、防寒衣、手電筒。」留下的兩個收貨地址是：山西省呂梁市孝義市大孝堡鎮北橋頭村和東張莊村。
東張莊村武先生告訴《新唐人》，全村撤離到鎮上的學校，目前急需禦寒的衣物等。
東張莊村武先生：「沒有下過這麼大的雨，洩洪洩的太大了，村裡面淹了兩米多深房，剛剛還在洩洪，啥也沒有了，老百姓的房子都不能住了，都是危房了。我們這裡的氣溫清早六七度，老百姓都沒有衣服，被子也都被淹了，拿不出來了。」
北橋頭村李先生表示，洪水到來前，全村已撤離，目前急需大量救災物資。
北橋頭村李先生：「（水深）一米多將近兩米，看不到房子的這些損壞，房子損壞的肯定有的，有些地基就泡水比較嚴重，特別是一些老房子。需要大馬力的柴油、汽油發電機那些、抽水設備棉衣啦、鞋啦、被褥啦，包括一些生活用品。」
大孝堡镇霍家堡村地處文峪河與汾河交界口，因兩河洩洪，7號發生河水倒灌，一百多個溫室大棚、十幾個養殖場，全部被淹。霍家堡村王先生說，當地7、8個村被淹，他們村在村口築起堤壩，守住居住區沒進水。
霍家堡村王先生：「洩洪的流量非常大，把上游給淹了，加大洩洪，我們下游遭殃了，捨小家保大家。出了村莊以外，全部是水，大概有個兩米多吧，對外有一條路可以進村，其他道路都中斷了，莊稼都毀了，養殖戶家畜都死了，損失非常巨大。」
據了解，孝義市上游文裕河水庫、汾河水庫、磁窑河上游同時加大洩洪量，10月7號，河水倒灌，31個村莊不同程度受災，大孝堡鎮東張莊、北橋頭等8個村被淹沒。10號，東張庄村被淹3天無人問津，村民們到市政府門前拉橫幅求救。
新唐人記者熊斌、瑞麗採訪報導

journalist: 新唐人記者熊斌、瑞麗採訪報導

title: 【一線採訪】水庫持續洩洪 山西災民急需救災物資


content_text:
受到Covid-19影響，蘭嶼各鄉活動配合防疫規範而停滯，重創島上經濟生活，蘭嶼鄉公所為了扶助族人，近日召開回饋金管理委員會，希望因應疫情，提供生活輔助金。

(蘭嶼鄉長 夏曼‧迦拉牧 雅美(達悟)族:

今天(7)早上請大家來，要來討論讓大家提供我們的意見，要來決定這個錢是不是發放給鄉民，做一個疫情的補助)

公所表示，預估補助5,222人，每人發放新台幣3,000元，而經費來源將以台電土地租用配套補償金來支應，申請資格則限今年9月30號前，連續設籍本鄉滿6個月以上居民，並且在公告日仍未遷出者。

不過不少族人針對資格條件提出意見。

(東清村長 施東勇 雅美(達悟)族:

他們(非雅美族人)在這邊工作，他短短的幾年，就是在我們這邊有這個資格的話，我想也是對我們來講，是一種損失)

有族人建議應比照台電綜合生活輔導金發放標準，因此經討論後決議後，申請條件資格，改為設籍本鄉滿6個月以上的雅美族人，公所指出，預計受理時間為11月1號開始，近期將函送代表會審議，並希望在明年過年前發放。

title: 疫情衝擊島上生活 蘭嶼公所計畫發放補助金


content_text:
原油期貨價格升幅收窄，繼續受全球需求反彈推動。

紐約期油收市報每桶80.52美元，升1.17美元，升幅1.5%，一度升至82.18美元的近7年高位。

布蘭特期油收市報每桶83.65美元，升1.26美元，升幅1.5%，一度高見84.6美元的3年高位。

美國政府繼續呼籲產油國採取更多行動，又表示正密切監控石油及汽油價格。

title: 紐約期油高收1.5%　曾觸及近7年高位


content_text:
娛樂中心／綜合報導

美女財經台主播林佑之個性直爽身材惹火，還有「辣妹主播」之稱，雙魚座的她對於愛情甚為敏感，明知不可能有結果，寧可當個「魯莽鬼」奮不顧身，也絕不錯過任何機會。不過通常下場結局都是遇上渣男「卡到陰」，近日林佑之就在社群平台IG提到自己學生時期慘痛的辛酸愛情故事。

▲▼美女財經主播林佑之身材惹火，有「辣妹主播」之稱。（圖／翻攝自jessica0677 IG）

林佑之分享一則自己的故事，她回憶學生時期某天深夜11點打工下班，在路上被怪伯伯潑XX憤而報警，結識了承辦的警察，兩人後來透過聊訊息總能一則回個上百字，特別投緣「我們初次見面在台北東區，他問我可不可以挽著他的手」然而對方坦承有女友，但想分手跟林佑之在一起，於是乎她就成了小三。

▲主播林佑之痛認曾當過小三，分享自己的故事。（圖／翻攝自jessica0677 IG）

林佑之花一輩子反省，自己當起了小三註定只有悲劇「當警察提分手的那刻，女朋友哭著承諾會改變，讓警察又心軟了」就在這段曖昧不明的時刻，女生知道了林佑之的存在。此時女方竟找上林佑之對她說：「如果妳跟他在一起，也一輩子擺脫不了我，因為我是他的『親表妹』有血緣關係的那種。」對此林佑之崩潰好幾個月，更長時間對談戀愛有陰影。

▲林佑之異性緣極佳，不過感情路卻跌跌撞撞。（圖／翻攝自林佑之IG）

她坦言「一直到幾年後，我才不恨他了，看著他跟新女友放閃照，真心祝福。」而這段當小三的際遇，林佑之提醒自己永遠要記得，生命裡的每個黑暗時刻都有意義，「也許要教會你認錯、接受、放下，總之，每道傷痕都不會白白挨疼。」

title: 美女主播痛認當小三！遭正宮嗆「我是親表妹」談戀愛有陰影 | 娛樂星聞


content_text:
蔡總統明白的告訴中共，中華民國和中華人民共和國就是二個截然不同的國家，台灣的前途是由2350萬臺灣人決定，當然不可能由從未統治過台灣一秒鐘的中國14億人決定。

蔡英文總統在今年中華民國110年國慶文告中，特別提出四個堅持，這一篇有別於過去由文膽操刀文情並茂演講稿，改由蔡英文親自擬稿後再修正的文告，代表了蔡英文內心的堅持，不卑不亢丶軟中帶硬，台灣在中國共產黨片面撕毀兩岸所簽署一堆協議，動輒一天出動56架軍機侵入我防空識別區，山東號丶遼寧號丶075兩棲登陸艦一天到晚出現在台灣四周海面，1300枚飛彈對準台灣從未改變，蔡政府一直很克制，但是老共變本加厲，對已經連任總統的蔡英文而言，忍無可忍丶不必再忍！

蔡總統明白的告訴中共，中華民國和中華人民共和國就是二個截然不同的國家，台灣的前途是由2350萬臺灣人決定，當然不可能由從未統治過台灣一秒鐘的中國14億人決定，而台灣人民最希望的則是維持現狀，至於馬英九鬼扯什麼蔡英文將中華民國說成72年而不是110年，怒斥蔡英文應該主動辭職，更是可笑至極！因為蔡英文在國慶文告中第一句話就是中華民國，而蔡英文的72年指的是兩岸對峙的狀況！馬英九卻曲解蔡英文的原意，更可笑的是，蔣介石敗逃轉進到台灣後，一度下野的蔣介石在台灣復行視事後，1950年3月13日在陽明山訓話時，憤怒地對台下所有參加會議的人説，我們的中華民國隨著大陸淪陷而已經滅亡了！我們今天都已經成了亡國之民！

朱立倫因政治偏見裝無視

至於中國國民黨主席朱立倫更好笑，不斷在國旗問題上大作文章，甚至連蔡政府沒有在口罩上印上國旗也大加批評，事實上臺灣近年來有辣妹故意穿著國旗造型比基尼，如果是老一輩的老國民黨人一定會口誅筆伐認為成何體統，現在的年輕人則愛看愛嚐鮮而認為無所謂，但是口罩戴完就要丟掉，將國旗圖案印在口罩上，使用完畢後直接丟到垃圾桶內，這樣是尊重國旗嗎？而國民黨一天到晚説要捍衛國旗，卻在中國大貓熊團團丶圓圓來台時，為了配合中國直播，竟然挑了一條沒有任何一面國旗的路線！而這一次國慶日當天，由雙螺旋槳契努克直升機懸掛一面面積達65坪丶重量45公斤的超大面國旗，直接經過總統府，但是因為政治偏見，朱立倫閉上眼睛就以為看不見。

最令人覺得可笑的是台北市長柯文哲，事後批評民進黨操弄人民反中情緖丶扣人紅帽，在同胞內製造敵人，還説是否影響兩岸關係看著辦，而且兩岸曾經同屬一中過。柯文哲一向自大成性丶自以為是，但是台灣和中國大陸只曾在1945年到1949年區區4年多間同屬一個國家，但是那個國家明明叫做中華民國，百分之百絕對不是如今全世界所共同認知的一個中國中華人民共和國，號稱智商157的柯文哲會不知道嗎？也不過區區幾年，那個當年號稱墨綠的柯文哲自己開口說出：兩岸一家親，駡民進黨無所不用其極，但是對中國共產黨卻無比客氣忍讓！

只是因為他一再攻擊綠營，如今綠色支持者對他的討厭程度僅次於中共，如今僅能搶藍營的票，當明年底12月25日他下台再也沒有台北市政府行政資源後，從墨綠一路變色的柯文哲極可能在2024年後就從台灣政壇消失。

蔡英文強硬面對公國

蔡英文硬起來，當然跟中國共產黨今年以來越來越過分的威脅有關，從三月一日以有蟲為由禁止台灣鳳梨進口，接著還是以有蟲為由，再度禁止台灣釋迦和蓮霧進口，而每天來鬧如同蒼蠅般令人討厭的軍機繞台，從十月一日起四五天內竟然來了150架，其中一天竟多達56架次！老共變本加厲，迫使蔡英文必須強硬面對，所以國造雄二丶雄三飛彈發射車丶天弓三型飛彈發射車，首度亮相的陸軍野戰陸射版天劍二型飛彈，和誘餌雷達車等，故意安排在國慶日通過總統府前，雖無閱兵之名卻有展示肌肉之實，這是蔡英文就任總統以來，第一次安排飛彈發射車經過總統府前，就是為了告訴全世界，台灣不僅不是阿富汗，而且是反擊能力強悍的飛彈之島！敬告中共不要蠢動，否則就算獅子再強，想吞下豪豬也得先付出慘痛代價。

此次蔡英文下令在國防預算之外，另外編列2400億特別預算，大舉研發製造更多更遠的飛彈，24艘沱江艦共可搭載528枚各式飛彈，成為真正的航母殺手，而天弓三型飛彈射程二百公里丶射高45公里，即將部署到東引，將使中國飛行員面臨極大壓力，而雷霆2000射程由15公里增加到45公里後，如今又増程到100公里試射成功，未來將部署到金門丶馬祖丶澎湖甚至東沙島，對打擊共軍兩棲登陸將成為莫大威脅。

而在這一筆特別預算中，還包括研發射程超過1200公里的地對地飛彈，其中有一半彈頭將改用集束彈頭，等於擁有射程更遠的萬劍彈，專門攻擊中共機場跑道丶雷達丶指揮基地，蔡英文是中華民國總統中最重視軍人者，她是台灣守門員，不斷強化台灣防衛能力，而所有的一切都為了維持現狀，她願意跟中共談，但是一定要不卑不亢丶平起平坐，老共如果不談，想要使用武力要脅，她也不怕！

（顯圖取自蔡英文IG、國防部、軍聞社；示意圖製作：放言視覺設計部 傅建文）

journalist: 王瑞德

countries: 台灣 中華人民共和國 阿富汗 中華民國 中國 臺灣

people: 馬英九 柯文哲 朱立倫 蔡英文

taiwan-subdivisions: 和平 澎湖 東引 東沙 成功 獅子 金門

title: 【瑞不可擋】和平丶奮鬥丶救台灣！


content_text: 2021.10.12【完整公開】行政院長蘇貞昌於12日上午赴立法院，進行報告、備詢。歡迎收看並訂閱TTVNews台視新聞YouTube頻道。◎【】👉https://news.ttv.com.tw/◎訂閱【台視新聞】👉https://www.youtube.com/c/tt...

title: 直播列表


content_text:
海安商圈店家提供環保餐具租借服務。（記者陳治交攝）記者陳治交∕台南報導

環保局將自十月十五日起在海安商圈推出「環保餐具送好禮．海安Ｈｉｇｈ Ｆｉｖｅ歡迎你」活動，自備餐具至響應環保減廢的餐飲店家消費、拍照上傳環保局藏金閣臉書粉絲頁，就有機會獲得環保好禮。環保局表示，海安商圈有不少店家響應內用不使用免洗餐具、自備餐具提供優惠，一起減塑、享優惠。

環保局表示，十月十五日至十一月十五日，只要使用自備之環保餐具到張貼有「臺南減廢日」的海安商圈店家、攤商消費，然後拍照上傳環保局藏金閣臉書粉絲頁，前三百名即可領取實用環保好禮一份，前一百名更加碼贈送Ｌｉｎｅ Ｐｏｉｎｔｓ １０點兌換序號。

title: 海安商圈鼓勵自備餐具送好禮 | 中華日報