content_text:
由於漲潮關係，加上颱風外圍環流的影響，消防局人員一度無法接近受困民眾，因此在安全的考量下，消防人員改由直昇機吊掛方式救援，而救援行動一直持續到今天上午七點左右，救難人員才順利將全數受困民眾救出，其中有一名孕婦，以及一位孩童有輕微受傷，隨後也送往羅東聖母醫院治療。

(宜蘭縣消防局第二大隊副大隊長 張書曜:

那我們到達神秘海灘的位置的時候，發現由於漲潮關係 ，再加上颱風外圍環流的影響，所以說無法前進受困民眾，所以說我們改由我們舊蘇花改公路上方，往下切的方式 ，由繩索往下切的方式，想要接近我們受困人員，但是於 接近民眾約100公尺處的時候發現，有遭遇100公尺斷崖 無法靠近，所以說 我們改採，與空中勤務總隊聯繫，希望以吊掛方式來執行我們的救援動作)

taiwan-subdivisions: 南澳 宜蘭 羅東 宜蘭縣

title: 宜蘭南澳風浪大 10號晚間16民眾受困海蝕洞


content_text:
雄獅旅遊嚴選全台５大賞楓景點，推出北、中、南皆可出發的1至5日追楓遊程。（圖／雄獅旅遊提供）

秋天賞楓季即將報到，台灣山林蘊含豐富生態及林業資源，更因海拔分佈和四季更迭而有不同的地景樣貌，隨著大地披上秋色，隨著氣溫日漸轉涼，楓葉也漸漸由青綠轉為豔紅，雄獅旅遊特別推薦全台5大賞楓景點，追楓遊程可獨家搭乘阿里山森林鐵路專車，欣賞全台唯一高山鐵道楓紅。

看更多＞台東漁港竟有放大版Kitty現身？超神秘「貓洞景點」退潮後才能抵達

中部賞楓首選！台中武陵農場、福壽山「松盧」一秒到日本台灣中部最具代表性的賞楓地點，莫過於海拔2000公尺以上的武陵以及福壽山農場，蘊藏種類繁多的植物及花卉，每每自10月中旬起的楓紅時節，總是吸引許多旅客造訪，其中特別推薦的賞楓景點位於福壽山農場「松盧」，當地所栽種的「掌葉楓」葉片小巧精緻，一到賞楓季節紅、橙、黃、綠五彩交錯，配合上日式三合院庭園、木造平房，讓人彷佛置身於日本一般，雄獅旅遊推出2日遊行程，一次走訪兩大農場，更有森林導覽員帶領旅客進行南谷生態半日遊，徜徉於青山綠水的懷抱。

台中武陵農場、福壽山「松盧」最美楓景，帶你一秒到日本。（圖／雄獅旅遊提供）

太平山秋季限定 金黃燦爛「山毛櫸」位在台灣東部的太平山森林遊樂區，早期為台灣三大林場之一，擁有豐富的林木資源，4月至9月的「紫葉槭」花期，讓太平山成為全台唯一夏天也能賞楓紅的景點，秋季後的「山毛櫸」轉為金黃，也吸引眾多遊客上山一訪這季節限定美景，此外太平山也規劃有多條各具特色的步道、溫泉、高山湖泊等豐富自然景觀。雄獅旅遊推出太平山2日遊行程，造訪入選全球最美28條小路的「見晴懷古步道」、鳩之澤溫泉賞秋楓美景。

大雪山浪漫秋日之旅「賞楓、雲海」一次滿足大雪山森林遊樂區為林務局所轄森林中，林相變化最為細膩的遊樂區，豐富的自然生態、千年神木、夜晚星空，吸引無數旅人前往，更有機會一遇罕見的帝雉、藍腹鷴等珍稀動物，每年11月起至12月是當地最佳的賞楓期間，同時也為大雪山的雲海季節。雄獅旅遊推出夜宿大雪山2日行程，前往埡口觀景台、天池、雪山神木等，體驗楓葉以及雲海一次雙享的樂趣。

前往大雪山來場浪漫秋日之旅，更到泰安賞羽粼落羽松。（圖／雄獅旅遊提供）

南投秋季限定！杉林溪賞豔麗楓紅、黃金水杉林位於南投車程的杉林溪生態園區海拔約為1600米，園區有多種楓樹品種，包括青楓、紫葉槭、楓香等，更栽種有數量高達800顆的水杉，到了秋季火紅的楓葉與金黃水杉接力上陣，將原本一片翠綠的林蔭點綴上紅黃色澤。雄獅旅遊推出秋季南投2日遊，至杉林溪生態園區賞豔麗楓紅、黃金水杉林、再到「百香果的故鄉」南投埔里體驗水果採摘。

杉林溪生態園區賞豔麗楓紅、黃金水杉林。（圖／雄獅旅遊提供）

阿里山百年林鐵行程 賞全台唯一高山鐵道楓紅阿里山國家森林遊樂區，是台灣最受歡迎的森林遊樂區，每年11月起至隔年元旦期間是阿里山賞楓最佳時機，當地主要以楓樹與紅榨楓為主，秋季紅葉翩翩飛舞的景象，令許多旅客醉心於此景之中。雄獅旅遊推出「阿里山林鐵獨家包列」行程，乘著百年阿里山森林鐵路欣賞秋季限定楓紅，行程更獨家停留於獨立山第三觀景平台，再到百年老街一嚐奮起湖便當的美味。

搭乘阿里山森林鐵路欣賞秋季限定楓紅超浪漫。（圖／雄獅旅遊提供）

秋季限定「落羽松、芒草」一日遊行程除了楓葉之外，白芒花海與金黃燦爛的落羽松也是必賞的秋日美景之一，雄獅旅遊推出一日遊行程，帶旅客賞秋季浪漫限定「草嶺古道芒花」，每人只要588元起，或是走訪2021最熱門落羽松打卡景點新竹「小森之歌」、新竹市立動物園，一日遊每人只要最低699元起。

芒草、落羽松也是必賞的秋日美景之一。（圖／雄獅旅遊提供）

DATA雄獅旅遊賞楓行程連結：https://event.liontravel.com/zh-tw/season/autumntravel/event※以上訊息如有異動，請以最新公告為準。※【自由時報 玩咖PLAYing頻道】版權所有，未經授權，不得轉載！

countries: 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 杉林 泰安 大林 新竹市 埔里 阿里山 南投 新竹 太平

title: 全台５大賞楓勝地推薦！唯一高山鐵道賞楓紅、日式庭園開滿五色漸層美景


content_text:
我國網球一姊謝淑薇與比利時搭檔梅騰絲（Elise Mertens），今天在WTA 1000分印地安泉網賽女雙16強，遭遇今年法網亞軍組合波蘭斯威雅蒂（Iga Swiatek）／美國瑪泰克·史丹絲（Bethanie Mattek-Sands），在先丟首盤的情況下，最終以1：6、6：4、10：8逆轉勝出，下一輪將對上天才少女組合加拿大費南德茲（Leylah Fernandez）／美國高芙（Coco Gauff）。

謝淑薇這次印地安泉網賽單打在第二輪止步後，女雙賽事首輪則是僅花50分鐘就以兩個6：1擊敗（Amanda Anisimova）／烏克蘭雅絲特蓮絲卡（Dayana Yastremska）。

今天的第二輪賽事兩人則是遭遇今年法網闖進女雙決賽的斯威雅蒂／美國瑪泰克·史丹絲，雙方當時就曾在16強碰頭，謝淑薇／梅騰絲在先拿首盤的情況下最終遭到逆轉。

而今天雙方再度交手，謝淑薇／梅騰絲反倒在首盤就遭到對手壓制，以1：6讓對手先下一城，不過第二局兩人克服亂流以6：4將比賽帶入搶十決勝，最終謝淑薇／梅騰絲就以10：8逆轉勝出，成功報了法網輸球的一箭之仇。

而接下來的8強賽，謝淑薇／梅騰絲將遭遇上月美網打進女單決賽的加拿大19歲超級新星費南德茲以及年僅17歲的美國高芙，兩人在這次的印地安泉網賽手度合拍，在前兩輪賽事中一盤未失順利晉級，包括在16強賽擊敗第五種子，實力不容小覷。

countries: 加拿大 比利時 波蘭 烏克蘭 美國

title: 印地安泉網賽／謝淑薇女雙復仇晉8強 將戰天才少女組合


content_text:
台股今天開低震盪走低，指數一度重挫290點，落至16349.49點，跌破16400點關卡，隨後跌幅收斂，回到16450點之上。電金傳齊跌，貨櫃三雄重挫，航運股成殺盤重心。

至11時09分，台股加權指數來到16474.65點，下跌165.78點，成交值新台幣1732億元。

傳產股今天普遍走跌，受運價走勢趨緩影響，貨櫃三雄長榮、陽明及萬海股價紛紛重挫，整體航運類股指數一度大跌逾6%，表現落後於上市各類股。

水泥、食品、造紙、汽車、營建及觀光類股指數都一度下挫逾1%，塑膠、紡織及玻璃類股指數也都下跌逾2%。

電子股方面，台積電9月、第3季營收雖雙雙創下歷史新高紀錄，不過股價走勢疲弱，一度達564元，下跌11元，市值縮水2852億元，滑落至14.62兆元，影響大盤指數約92點。

鴻海、聯發科及聯電等權值股股價也紛紛下挫，影響整體電子類股指數下跌逾1%。金融類股指數同樣走勢疲弱，一度下跌逾1%。

title: 台股一度下挫290點後跌幅收斂 航運成殺盤重心


content_text:
美國海軍一名核子工程師涉嫌企圖向外國政府兜售維吉尼亞級核潛艦的機密，遭到聯邦調查局逮捕。圖為美國海軍核動力攻擊潛艦「維吉尼亞號」（USS Virginia）。（美聯社檔案照）

2021/10/12 05:30

〔編譯孫宇青／綜合報導〕美國海軍傳出重大洩密醜聞！擁有最高機密安全許可資格的核子工程師托貝（Jonathan Toebbe）及其妻黛安娜（Diana），自去年四月以來，企圖向一個外國政府出售有關美國海軍維吉尼亞級核動力潛艦的機密，九日在西維吉尼亞州遭喬裝成買家的聯邦調查局（FBI）探員逮捕，並被控違反「原子能法」（Atomic Energy Act）等間諜相關罪名，十二日將出庭應訊。

美方並未透露托貝試圖將情報提供給哪個國家，但紐約時報分析，根據美國歷來的法律文件，中國和俄羅斯一直都想獲取美國潛艦動力的詳細資訊；也有專家認為，托貝應是向美國的友好國家兜售情資，而非敵對國家。

美國司法部十日表示，來自馬里蘭州安納波利斯的四十二歲工程師托貝，去年四月將一個裝有海軍資料的包裹寄給某個外國政府，表明有興趣出售操作手冊、績效報告及其他機密訊息。不僅如此，他還告知對方如何暗中保持聯繫，並解釋：「原諒我翻譯成你們的語言翻得不太好，請將信函轉交給軍事情報單位。我相信這些資訊對你們國家有極大價值，這不是騙局。」

交貨前 記憶卡藏在三明治、口香糖 托貝附上一個匹茲堡的回函地址，而FBI是在去年十二月透過在該國的使館取得包裹，探員隨後開始以買家「艾莉絲」（Alice）名義與托貝接觸，表明同意支付等值數萬美元的加密貨幣購買情資。今年六月八日，FBI探員先支付一萬美元的加密貨幣做為「誠信費用」，與托貝約好當月廿六日在西維吉尼亞州一處秘密地點「交貨」。當時，托貝在黛安娜把風下，將一枚數位記憶卡藏在還剩半塊的花生醬三明治裡，放在指定的位置。

司法部指出，記憶卡儲存有關維吉尼亞級核潛艦反應爐的設計元素、操作參數和性能特點，而該型核潛艦為具有快速攻擊能力的巡弋飛彈核潛艦，配備最先進的匿蹤、情報蒐集和武器系統科技。托貝在此次交易獲得兩萬美元的加密貨幣報酬。FBI隨後又與托貝進行數次交易，包括八月間在東維吉尼亞的交易。當時，托貝將一枚記憶卡藏在口香糖的包裝裡，內部儲存維吉尼亞級核潛艦的概念設計，並收取七萬美元加密貨幣，至此累計得手十萬美元（約二八○萬台幣）。

然而，托貝夫妻九日再次將記憶卡放在機密地點時，遭FBI當場人贓俱獲。FBI透露，托貝二○一二年起服役於美國海軍，專長是核潛艦動力系統，一七年退伍後繼續在海軍服務，並在去年十二月離職，當時也是FBI開始與他聯繫之際。

countries: 俄羅斯 美國 中國

title: FBI喬裝買家 美軍工程師 兜售核潛艦機密被逮


content_text:
▲ 台大證實明年將舉辦哈佛台北書院並招收60名學生。（圖／台大提供）

記者許敏溶／台北報導

台大贏過北京！美國哈佛大學知名的暑期中文進修計劃「哈佛北京書院」，過去都安排學生到北京進行為期9周的課程，但外傳因中方越來越不友善，明年起將與台灣大學合作，台大校方今證實此事，明年（2022年）暑假啟動，預計將有60名學員到台大修讀為期8週的中文課程。

「哈佛北京書院」為美國哈佛大學的暑期中文進修計劃，過去在暑假安排為期九周的北京沉浸式學習，許多哈佛、耶魯等名校大學生慕名參加，但因為中國的合作方北京語言大學越來越不友善，讓計劃品質難以維持，根據哈佛校刊報導，這項計劃從明年2022年起將改為和台大合作，並更名為「哈佛台北書院」。

台大校方今天證實確有此事，台大指出，從2019年開始，臺大與哈佛大學就開始洽談送學生來臺大學習華語的合作案，原本計劃從2020年開始，但受到疫情影響，延後到明年（2022年）暑假再啟動，預計將有60名學生來台，學生則由哈佛那邊選送，課程與師資目前還在規劃中。

台大進一步說明，預計60名學員到臺大修讀為期8週的中文課程，並搭配參訪景點，像是到九份、金瓜石、故宮、士林夜市、陽明山等臺灣名勝及自然景觀，文化活動有書法、象棋、剪紙、包餃子等，希望學生在臺大自由學術氛圍中，為優秀的哈佛學員奠定穩固的中文根基，同時在與本地學生的課外互動，也可以提升臺大學生的國際視野。

countries: 臺灣 中國 台灣 美國

title: 又贏北京！台大明年辦哈佛台北書院收60生　課程曝光


content_text:
人生 . . . 永遠跟自己想的不一樣 . . . 昨晚在 台灣網商協會 TeA路跑團 的 生命有一種絕隊 ! 與 叫我跑就隊 ! 的 慶功宴上 分享這次 2021線上環台挑戰賽 的心路歷程。

原本只是因為太久沒有運動了，眼看年初報名的 如來神掌超級馬拉松 只剩兩個多月了，是該啟動跑步訓練了 . . .

剛好 副團長 強哥 在集結大家參加 線上環台挑戰賽 ! 就這樣 TeA路跑團 一日內就集結成軍，分成了兩隊 生命有一種絕隊 ! 及 叫我跑就隊 ! ( 輸的一隊戴絲襪套頭 ) 一切都是命運的安排，我抽簽結果是與 生命有一種絕隊 一起挑戰 !

第一個 自己的小目標

一開始的目標 > 只是很單純的想 啟動跑步 慢慢找回自己跑步的感覺 ，並透過活動想 挑戰自己 持續運動 33天 ( 因為是一個 33天的團隊共同承諾 ! )。

因為有事先跟 老婆大人 約定好，以不影響原本的生活節奏參加，所以約訂只能在 早上7點半前 及 晚上小孩準備睡覺 9點過後這兩個時段跑。知道這是一場 33天的馬拉松，比的不是你跑多快，而是 團隊可以跑多遠，所以我選擇了比 輕鬆跑 還輕鬆的方式啟動1. ( 舒服 ) 先找到 舒適的跑步方法與節奏 2. ( 持續 ) 在舒適的狀況下才能持續不間斷 3. ( 紀律 ) 再慢慢的調整跑步內容。

第一天早上 4點起床先吃完早餐+做伸展，5點出發 參加團隊的早班列車，然後 7點左右回到起跑點 . . . 15K ! 第一天早上 8分多速 . . . 真的太就沒跑了 . . .

第二個 初衷的目標

因為 Mimi 隊長 一句話：怎麼樣才能讓 團隊跑起來？ 我說：我們不能逼任何人，只有 自己想跑 才會 持續的跑 !所以只要有一個人跑在最前面，不停的跑 ! 像 阿甘 一樣，自然就會影響他人，讓 一群人 跟著跑起來 ! 就是這個 初衷 9點過後 參加團隊的晚班列車繼續跑. . . 12K ! 第一天 日跑量 27K !

第三個 新的目標

目標是別人給的？還是自己給的？比賽來到 第10天，兩隊已經來到懸殊的差距，其時可以繼續沒有壓力的 輕鬆跑 ! 但 Mimi 隊長 問：有沒有贏的策略 ？

這個時候的 贏 並不是 真正的贏 ! 而是想著如何 滾動式調整目標，讓團隊有 新的共同目標(凝聚) ! 就這樣以每個人進步 10% 的策略，來緊咬 環台賽前10強 ( 目標站穩五強 )。這個時候的我 . . . 已經有點抖了 . . . 因為 日跑量 30.5 K 再進步 10% = 33.5 K . . . 為了 初衷 影響他人跑起來 . . . 我只能承諾達標 ! 抖 . . .

而此時累積了 10機天的跑量，身體已經有點感覺了，時間有限 . . . 只好質變 ! 時間調整到 早班列車 8點前結束 . . . 為了趕上班，均速已經來到 7分～7分半了 . . . 日跑量 33.5 K . . .

第四個 超越的目標

前10強 真的很強 ! 素人們要站穩五強，只有 生命影響生命 才有機會超越 ! 前面有提到 1. ( 舒服 ) 2. ( 持續 ) 3. ( 紀律 ) 4. ( 超越 )。這個階段 生命影響生命，讓他人的力量找到新的自己，發現自己有無限的潛能 ! 我籌劃了 台北一日 50K 輕鬆跑 . . .

我自己的人生哲學：人生旅途，可以休息，但請不要停止前進 ! 就是運用這個 人生觀，讓當天堅持到底的夥伴，都發現 自己有無限的潛能 !

第五個 巨大的目標

比賽已經來到 第22天 Mimi 隊長 又滾動式調整目標了 ! 每個人再次進步 10% ，來緊咬 環台賽前五強 ( 目標站凸台搶第三 )。這個階段身邊已經有許多反對的聲音出現了 . . . 為什麼要跑這麼多 . . . 有必要嗎？ 因為 日跑量 33.5 K 再進步 10% = 37 K . . . 等於每一天在 上班8點前、晚上9點過後，還要花在 熱身、伸展、跑步、收操 的時間要超過 6小時 . . . 真的太瘋狂了 !!!

我此時的心境 . . . 我告訴自己 人生的馬拉松 就像在 創業 這條路上，本來就是 孤獨的 . . . 自己選擇的道路，不見得有人相信，也不見的有成果，但只有堅持到底，才有機會看見希望 !

這個時候的我 . . . 已經真的跑的很累 . . . 但我看著我們 生命是一種絕隊 的戰友們還是一個一個的在持續前進 . . . 突破自我 . . . 我就知道 . . . 讓著我前進的不是我的腿 . . . 而是戰友們的堅持 . . . 讓我持續前進 . . .

而此時累積了 22天的跑量，時間只好再次調整，3點半起床先吃完早餐+做伸展，4點半出發，然後 8點前結束 . . . 為了趕上班，均速已經時來到 7分速，常看到 6字頭，再加上團隊的 晚班列車，日跑量 37 K . . .

第六個 燃燒的目標

比賽已經來到 最後兩天，板橋空廊超級馬拉松 登場 ! 我知道我們 生命是一種絕隊 都很累了 . . . 但只剩不到二天 . . . 我們決定繼續一起瘋狂一起挑戰無極限 !

30人齊心一起動起來，創造你我最精彩動人的記憶點 ! 生命是一種絕隊 ! 生命影響生命 . . . 一切都是最好的安排～ 雖然相對我們的一輩子，只是一瞬間 . . . 但我們 生命有一種絕隊 曾經共同燃燒過 !倒數第二天不知道是因為要結束了，還是因為有 強哥陪伴，當天的 兩隻全馬 均速6分40左右完成 ! 跑完只有一個感覺 . . . 爽 !

隔天 第一次感覺到痛，原本可以塞下兩根手指的跑鞋，塞不下了 . . . 兩個腳掌異常腫大 . . . 這是我這 33天來 第一次拖著腳步前進 . . . 但拖著腳步前進不是只有我，是我們 . . .生命有一種絕對 ! 沒有我，只有我們 ! 一切都是最好的安排 !突破需要目標 ! 目標是別人給的 ？ 還是自己給的 ？ 生命不只影響生命，生命感動生命 ! 沒有 生命是一種絕對 我看不到不一樣的自己 ! 感謝上天的安排，謝謝 生命是一種絕對 的每一位戰友 ! 生命是一種絕對

2021線上環台挑戰賽 團隊成績 19940 K / 個人成績 1223 K

生命裡有許多的故事，最有價值的是 過程 ! 太感謝上天的安排讓 生命有一種絕隊 有一位被 塑膠射出耽誤的 Sheila 歌手、剪輯師 ! 感謝 Sheila 為 生命有一種絕隊 剪輯記錄了那麼多支有價值的故事，尤其是在影片中你那動人的歌聲 . . . 真的會烙印我一輩子 . . .

https://www.facebook.com/690615101/videos/397866921738404/

title: 賽事心得／線上環台挑戰賽 生命有一種「絕隊」 !


content_text: 中評社北京10月12日電／據中國駐利比亞大使館報道，受新冠肺炎疫情影響，利比裡亞社會治安形勢日趨嚴峻，暴力搶劫犯罪上升。日前，利首都地區發生一起針對我僑胞的嚴重武裝搶劫案件，多名歹徒持刀、槍闖入我僑胞駐地，造成人員受傷及財產損失。接到求救信息後，利比裡亞華人華僑商會迅速行動，及時與利警方溝通，趕往事發地點營救，避免了更嚴重的人身財產損失發生。日前受傷僑胞已得到妥善救治。 駐利比裡亞使館已敦促利有關部門盡快破案，推動利方進一步加強對我機構和人員的安保工作，並再次提醒在利中資企業、華人華僑進一步提高安全防範意識，加強企業駐地、個人住所和商鋪安全防範措施。如遇盜搶，務必保持冷靜，在確保人身安全前提下妥善應對，避免犯罪分子鋌而走險，傷害人身安全，及時報警並與我館、利華人華僑商會聯繫尋求協助。 加拿大僑界在溫哥華紀念辛亥革命110周年 (2021-10-05 14:21:25) 加拿大華人華僑慶祝中國國慶 (2021-10-05 13:22:52) 德州首家為僑服務工作站在齊河成立 (2021-09-25 14:08:38) 駐比利時大使館提醒中國公民謹防電信詐騙 (2021-09-18 17:48:26) 羅馬華人店主被暴力毆打 警方已逮捕嫌犯 (2021-09-18 17:43:26) 疫情之下 西班牙華人百元店艱難度日謀轉型 (2021-08-31 16:55:06) 西媒：面對疫情 西班牙華商堅韌不拔 (2021-08-23 17:13:41) “漢語橋”中學生中文比賽哥倫比亞賽區決賽落幕 (2021-08-16 16:13:41) 阿根廷華人義工團隊助困難兒童 送生活用品 (2021-08-16 16:10:36) 中國駐以色列大使館提醒在以中國公民注意安全 (2021-08-08 15:05:22)

countries: 中國 利比亞 加拿大 以色列 阿根廷 哥倫比亞 西班牙 比利時

events: 搶劫 新冠肺炎 疫情

title: 利比裡亞發生一起針對中國僑胞的武裝搶劫案


content_text:
▲改造陽台空間能讓居家生活更加愉悅。（圖／pinterest、Ig@nitori_official，下同）

文／女子學

每次看到網友們分享的陽台佈置都好心生嚮往！尤其是這兩年待在家的時間變得很長，改造陽台像又增加了一個小房間似的，可以幫你暫時轉換不同的居家氛圍。但家裡的窄小的陽台還能有什麼改造方法呢？其實一點都不難！只需要多用點小心思，慢慢地開始整理並注入一些基本的佈置元素，也能為自家陽台營造出時尚的空間，讓您的居家生活更加愉悅！因此你可以試著開始這麼做 :

1.決定佈置陽台的目的與風格

看到人家的陽台佈置覺得這個商品真好看、又覺得那個東西好時尚等，沒有事先想好自己到底想要什麼樣的佈置格調下，隨心購買了許多裝飾品 ，不但浪費錢而且還又會增加雜物！試想如果在你家狹窄的陽台上放了很多不必要的裝飾品或佈置物品，反而會顯得更凌亂。所以最重要的一件事就是”先決定好你想要的陽台改造風格、氛圍或是目的！例如想要一個花草芳香的園藝小空間、又或者是想打造成小孩子們的遊樂空間？通過確認明確的使用目的之後，就能很快地列出所需要的佈置物品。

2.首先，從地板開始改造吧！

陽台的空間不是只能有冰冷的地板，光是改造陽台的地板就能立即帶來不同的氛圍感！所以先從選擇適合您想要的地板質材，為空間增添些溫暖的氣息開始著手吧！一般常見的材質像是人造草坪、木地板、排水板等，這些都很容易在 DIY 居家修繕工具、材料量販店或是網路上購買得到，不過要提醒的是請盡量選擇耐用的材質。

想要變身時尚咖啡館風格的話，不妨可以選擇人造草坪或是歐美風地毯來舖設，不過台灣的天候狀況來說，這類材質的維護相對起來會較為麻煩一些。

木質地板是現在最受歡迎的選項，因為具有排水性的木質地板較不易腐蝕或劣化，也適合打造花草空間。即使是變身小孩子們的遊樂天地也能安心地赤腳玩耍。

3.用高度打造立體空間

在空間使用範圍有限的陽台，又想放些花草盆栽的話，其實可以不用擺放滿地！不妨考慮需裝設一組高架子，或是於牆面裝飾可懸掛小物的木架，也有助於狹窄陽台空間的使用。在牆面上或是高架上放置能令自己感到愉悅的盆栽植物、或是任何你想裝飾的小物等裝飾，不但能改變牆壁的空蕩感，還能立即創造出更時尚更立體的空間氛圍。

4.擺設容易收納的用具

想要擁有一個咖啡廳的感覺但是自家的陽台空間不大、又嫌市面上常見的戶外桌椅太大佔空間的話，推薦可以試著裝設可折疊收於陽台邊的掛鉤式桌子。平常絲毫不佔額外空間，想使用時就可以展開、再放上一把椅子，輕鬆地將陽台轉變成咖啡廳！

5.花草小物點綴居家角落

想要重新轉換陽台的氛圍，擺放盆栽植物絕對是一個很好的提案！透過花草的點綴能柔和原本生硬冰冷的陽台環境，而且其實不需要大花大草的擺設，一朵美麗的花、小小的綠植栽、以簡單的花器搭配，都能勾勒起盎然生機。另外 ，若是不擅長園藝種植或是無法每天養護的人，可以選擇容易生長的植栽或是水耕植栽，也能輕鬆享受時尚的園藝美感。

6.善用別緻燈具烘托浪漫氛圍

最後以特別的燈飾或燈具來取代陽台原本的照明設備。直接點亮就很美了，在夜間猶如點點星光的燈飾，或是將燈飾套在玻璃瓶中的簡單裝飾，絢麗感增倍，營造與白天截然不同的氛圍。

只需掌握以上幾點基本原則，無論你擁有哪種陽台空間都能輕鬆地改造！變身後的陽台不僅每天使用起來能讓自己或是家人的心情變得美好愉悅，還可以變成拍美照上傳社群被大家稱讚羡慕呢！讓我們重新打造陽台空間，一起朝著美好居家氛圍之路前進吧！

延伸閱讀：

就算只有 1 坪也別浪費！陽台天地壁佈置大解析，當儲物間還是景觀台就看你怎麼擺

小坪空間大變身！學會 4 招居家佈置原則，把家變得寬敞又舒適

※本文由女子學授權報導，未經同意禁止轉載。

https://share99.com/

title: 陽台佈置一點都不難！「6個原則」小空間也能製造浪漫氛圍


content_text:
民進黨發言人簡舒培今天表示，國民黨主席朱立倫今天對於台灣基進立委陳柏惟罷免案發表挑撥言論，從朱立倫此番言論就能看出，國民黨窮盡全黨之力打基進黨陳柏惟一人，加上不斷地抹黑謠言，顯然罷免案已經成為報復性的政治舉動。對於國民黨這種作法，民進黨表示遺憾，國並質疑，民黨傾全黨之力欺負小黨，到底是在怕什麼？

簡舒培指出，國民黨只會挑撥的作法，證明了這場罷免案的荒謬，國民黨提出的罷免藉口，都不在原本的罷免理由書中，顯然是為了抹黑陳柏惟而製造分裂對立，挑起社會仇恨，不為民主社會所樂見。

簡舒培表示，這段時間以來，除了國民黨傾全力推罷免陳柏惟，令人訝異的是，中國官媒央視也頻頻對陳柏惟罷免案下指導棋，看到國民黨的行動竟與中國央視的評論不謀而合，令人不禁懷疑，「難道國民黨是央視的附隨組織嗎？」

簡舒培指出，陳柏惟任職立委期間，不僅出席、質詢率都是百分之百，且上任不到一年就獲得兩次優秀立委的肯定，爭取地方建設更是不遺餘力，已為台中第二選區爭取超過六億元的建設經費。陳柏惟認真問政禁得起檢驗，民進黨支持的是認真問政的民意代表，呼籲選民不要讓惡質的政治文化重新復辟。

countries: 台灣 中國

people: 陳柏惟 朱立倫

title: 民進黨中央再替陳柏惟背書 批國民黨窮盡全黨之力追殺


content_text:
2021/10/12 05:30

〔記者吳亮儀、蔡思培、林欣漢／綜合報導〕武漢肺炎又見本土病例！中央流行疫情指揮中心昨天公布新增一例武肺本土病例，是一名四十多歲女性（案一六四一一）。她在台北市內湖區一間幼兒園任教，由於她二度採檢陰性、且抗體IgG為陽性，研判應屬於舊案。

7月曾接種過一劑莫德納案一六四一一在七月曾接種過一劑莫德納，活動及工作地點都在台北市，獨居在新北市汐止區。近期因胃痛多次就醫，九日照胃鏡檢查前採檢核酸PCR陽性，Ct值為三十四‧九，幾乎不具傳染力，且十日第二次採檢PCR呈陰性，加上血清抗體IgM陰性、IgG陽性，且自述五月多有相關症狀，指揮中心分析屬於舊案，但感染源不明。任教的幼兒園停課十四天，預計十月二十三日復課。

幼兒園停課14天 匡列98人指揮中心發言人莊人祥說明，衛生單位已匡列接觸者九十八人，其中六十七人列居家隔離、一人自主健康管理、其餘卅人列自我健康監測；這起幼兒園教師染疫事件，與之前新北市幼兒園群聚感染事件無關，將持續疫情調查及防治，以釐清感染源。

移入10例 7例突破性感染另外，昨天也新增十例境外移入個案，年齡介於十多歲到五十多歲，分別有印尼三例、美國二例、菲律賓二例、新加坡一例及蒙古二例入境，入境日介於九月廿六日到十月九日。

這十例境外移入病例中，有七人曾完整接種過疫苗，屬於突破性感染；當中兩名印尼籍病患接種科興疫苗、兩名蒙古籍病患接種國藥疫苗；一名本國籍、一名菲律賓籍病患接種過BNT疫苗；一名本國籍病患接種AZ疫苗。

指揮中心醫療應變組副組長羅一鈞說，完整接種過疫苗者也有很大機率被感染，最近每天的境外移入病例中，有接種疫苗者常過半數出現突破性感染，但他們病毒量很低、且症狀非常輕微，甚至無症狀。

countries: 菲律賓 美國 新加坡 印尼

events: 疫情 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 新北市 汐止區 內湖區

title: 本土+1！北市幼兒園女老師確診 研判屬舊案


content_text:
隨著世界逐漸從COVID-19疫情解封，久違了的K-pop演唱會，正在向粉絲熱情招手。不過，想要揮舞著螢光棒盡情搖擺的歌迷們要注意了，衝擊全球的晶片荒可能會讓大家荷包失血。(示意圖／Foter圖庫)  隨著世界逐漸從COVID-19(2019年冠狀病毒疾病)疫情解封，久違了的K-pop(南韓流行音樂)演唱會，正在向粉絲熱情招手。不過，想要揮舞著螢光棒盡情搖擺的歌迷們要注意了，衝擊全球的晶片荒可能會讓大家荷包失血。

久違的現場LIVE

隨著世界逐漸走出疫情封鎖，一度消聲匿跡的現場演唱會也將回歸舞台，和粉絲們相見歡。對K-pop歌迷來說，這是期待已久的盛會，揮舞著螢光棒和音樂共舞的日子令人懷念。不過，迫不急待要迎接演唱會到來的粉絲們，可能會驚訝的發現，今年的應援手燈不但變貴了，而且還難買。

這種會發光的「粉絲魔棒」，配備了電源管理的微控制器，在和手機搭配後能改變顏色，是參加演唱會的最佳伴侶。對於被暱稱為「ARMY」的南韓超級天團─防彈少年團(BTS)歌迷來說，「阿米棒」(ARMY bombs)是人手一支的基本配備，在演唱會中開啟藍芽中控模式，就能成為全場一片藍色燈海中的「ARMY」一分子。

阿米棒變貴了

不過，今年延燒全球的晶片荒，不只是汽車和半導體等高階科技產業叫苦連天，就連這種貼近日常的粉絲小配件也受到衝擊。販售偶像週邊商品的線上商城「Weverse Shop」就表示，阿米棒的售價已經從10月1日起調漲2美元，現在要價59美元。

這個防彈少年團所屬的Hybe娛樂(Hybe entertainment)旗下公司，把應援必不可缺的阿米棒漲價，歸因於全球持續的半導體短缺問題。BTS的西班牙粉絲、同時也是娛樂公司員工伊莉莎維塔(Pervushina Elizaveta)就說，她當然希望價格不要漲得太高，因為有許多「ARMY」負擔不起這樣的價位。

其實不只是BTS的歌迷要荷包失血，南韓男團SEVENTEEN的粉絲如果要買應援手燈，現在也要多花上3美元左右。至於SM娛樂(SM Entertainment)旗下的EXO、SHINee和少女時代，以及YG娛樂(YG Entertainment)的BlackPink這些超夯團體的粉絲們也有煩惱，因為他們的應援手燈都賣到缺貨，而晶片荒則讓供貨日期不定。

應援也有晶片荒

讓情況雪上加霜的是，螢光棒所使用的半導體是運用老舊技術所製造，半導體市場研究公司Objective Analysis分析師漢迪(Jim Handy)表示，像那樣的低階晶片，目前面臨了更大的短缺困境。此外，等待半導體交貨的時間也拉長了，製造商表示，過去通常只要大約2個月，現在久的話要拖到半年。

總部位於首爾的FANLIGHT表示，在希望現場活動能在明年回歸的情況下，考慮到交貨時間可能需要耐心等待，他們已經提前對微控制器晶片大量下單。這家為BTS、EXO和SuperM.等團體製作螢光棒的公司說，如今光是運費就漲了3倍，晶片價格和1年前相比要高出30％。

位於丹麥的K-pop商品零售商「All In Kpop」老板基達爾(Mette Kidal)透露，螢光棒現在已經很難搶到手，市場總是供不應求，要想拿到BTS的「阿米棒」更是不可能的任務。

回歸日常生活

畢竟，隨著疫情解封各國逐步開放，人們的娛樂休閒生活也將重回正軌，對應援手燈的需求將會與日俱增。榮獲葛萊美獎(Grammy)提名的防彈少年團，就計劃在11月和12月遠征洛杉磯開演唱會，這將是自從COVID-19疫情以來的頭一遭。而其他南韓藝人也摩拳擦掌，先安排線上演出暖暖身，這些都令粉絲高度期待。

不論如何，衝擊高科技與製造業的晶片短缺困境，仍有待時間與智慧解決；而因為荷包失血和官方應援手燈缺貨傷腦筋的Kpop粉絲，則是這場全球晶片荒的另類受災戶。

journalist: 撰稿編輯：吳寧康

countries: 西班牙 丹麥

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19

title: Rti 中央廣播電臺 你所不知道的晶片荒 K-pop應援手燈供不應求


content_text:
張光球

台灣因國人警覺性高，知道新冠病毒的高危險性，配合政府自我防疫做足準備，使得這一波疫情已逐漸趨緩，國慶連假的報復性出遊即可印證。然而，當國內疫情獲得控制得同時，有部分產業從去年至今，仍在等待政府對國門的管制能有進一步鬆綁措施，因為他們真的快撐不下去了，其中會展產業的衝擊最大。

圖為會展產業示意圖，圖與本文無關。（資料照）

去年台經院針對國內服務業因新冠疫情影響程度的調查顯示，會展、旅遊和運輸所受的衝擊最大，皆為最糟的-3分。疫情以來，筆者經常和會展業者聯絡，以了解他們如何應對疫情，維持公司營運。今年與去年相比業者反應最大的不同在於，不少與會展直接或間接有關的業者已有歇業打算，因為政府持續補助企業固然好，但如果國門無配套解禁，即使今年第四季政府仍對企業補助，明年公司營運還是難以撐住。

究其原因，我國會展產業是國際導向，在國貿局、貿協和業者多年共同的耕耘下，實力早已享譽各國，所以國門一日不開，一日無用武之地，最為困擾國內業者之處，莫過於回國或來台者須近乎一個月的檢疫規定。試問，有多少企業能經得起人力，時間，和經費上的耗費。日前，在一國際視訊會議的場合中，一群會展業者私下表示，企業不能完全靠政府的補助生存，所以已有中小型的飯店吹熄燈號，裝潢公司處於半休業狀態，會展公司精簡人力，旅行社改為進口啤酒販售，運輸行業轉賣蔬果，大家都在苦撐待變，為的就是能等到國門打開的那一天，但期待越大失望也越大，一旦歇業其影響面不容忽視。

巧婦難為無米之炊，我國會展實力再強，亦需有市場展現實力。醫界一再提醒我們，人類要有與新冠病毒共存的心理準備，台灣自然不例外，當新加坡和丹麥等國，已做出與病毒共處的決定，經濟與防疫並行，就可知道許多國家也撐不住了。我國疫苗陸續到位，防疫指揮中心應該考慮，在國內兩劑疫苗覆蓋率達五成以上，醫療資源足以應付後續確診人數的條件下，比照他國的開放措施，讓會展業者有時間上的期待和準備。會展素有經濟火車頭之稱，如果會展產業大幅縮水，短時間內無法快速恢復，勢必影響台灣在國際市場的發展，所以政府相關單位應該審慎思考開放國門的政策。

（中華民國展覽暨會議公會教育召集人，致理科技大學副教授）

自由開講》是一個提供民眾對話的電子論壇，不論是對政治、經濟或社會、文化等新聞議題，有意見想表達、有話不吐不快，都歡迎你熱烈投稿。請勿一稿多投，文長700字內為優，來稿請附真實姓名（必寫。有筆名請另註）、職業、聯絡電話、E-mail帳號。本報有錄取及刪修權，不付稿酬；錄用與否將不另行通知。投稿信箱：LTNTALK@gmail.com

countries: 丹麥 中華民國 台灣 新加坡

events: 新冠病毒 疫情

things: 防疫 經濟

title: 自由開講》「會展王國」急需國際活水！


content_text:
今天的大陆人民，仍然生活在一个没有任何自由的黑暗国度里。图为2017年10月25日，北京天安门广场上的一名卫兵。(GREG BAKER/AFP/Getty Images)【大纪元2021年10月12日讯】时值双十节，是辛亥革命110周年，也是中华民国的110年国庆。回望这一年，在中共的统治下，中国又度过了一年，回顾这一年，我们看到的是“加速”生活的“倒车”。

在去年的12月份，中国海关禁止了澳洲卸煤，从此拉开了长达一年的限电路。我们不知道这个所谓的外交强硬是什么，倒是看到了不少电力短缺，看到了不少限电带来的人祸。

从华南到东北，从一小块地方，到最后上海北京这样的国家脸面都被迫停电。从工厂、公共服务设施，再到居民楼，无处不在停电，这对于一个GDP总量位于世界第二的国家来说，是恐怖的。在这场恐怖的限电中，我们看不到所谓的大国政府，为了所谓的大国面子，去践踏人民的生命，这在世界上是绝无仅有的。甚至为了防止事情的影响被扩大，在中国的社交媒体软件上大量的求助文章被删除，为的是国家能度过一个挂得住脸面的国庆节。

我们看不见所谓的大国担当，在这后面，我们看到的是血腥恐怖的独裁，看到的是人民的沉默；看到的是政府的漠视；看到的是自由的悲鸣。

政府对停电噤声，而支持政府的人们甚至给求助者们戴上了造谣、汉奸的大帽子，这让本就寒冷的冬日再添了一丝冰冷。

而在今年，持续2年之久的反送中运动也到了尾声，伴随着中共违反自己在联合国上承诺，强硬修改香港法律，让《国安法》通过，香港的自由彻底沦陷。大量的香港人开始想尽办法离开这片他们热爱的土地，据统计，2021年香港的移民相较于去年增长了50%，这还不包括前往台湾与英国的人。而且也是历史上头一次的人口负增长5万人。

当然，这在那些支持者眼中是一场所谓的镇压暴徒的胜利，但是当香港不再是原本那个香港，也不再是当年那个经济中心，用推特上@LQ0068的话说：“新加坡得到了香港的港口贸易； 英美台得到了香港精英人才越南、印度得到了香港的制造业日本得到香港的金融业； 香港得到了一个……中国梦……”

这足以见得一个政府在国家内政上的失败，把香港彻底的毁掉，不听取民意，一意孤行，独裁与高压控制，这就是中国。

3月份，另类的统战政策出台，中国不再进口台湾凤梨，再到9月份又暂停进口释迦和莲雾，该行为明显是违反了国家贸易规范，这种禁止仅仅是因为政治目的而进行的行为，让人觉得又好气又好笑，而结果则是在香港和日本等地对于台湾凤梨的进口增加，一定程度上也挽救了台湾市场。台湾人得到了补贴，香港和日本人得到了廉价凤梨，但是中国人呢，得到了水果涨价。

同月，中国政府指责瑞典的HM公司与2020年9月不使用新疆棉花“辱华”，产生了大规模的地址棉花事件，其中也包括了耐克等行业巨头。这些新疆棉花来源与被集中营囚禁新疆人之手。大量的新闻媒体指控在新疆存在强迫劳动以及非法监禁。同时，有人指出，在微博上发布“支持新疆棉花”没有问题，但是如果发布了”支持新疆棉花”则会被删帖封号。

到了八月，在官媒的支持下一篇名为《每个人都能感受到，一场深刻的变革正在进行！》的文章发布，声称中国将要进行再一次的文革，尽管并没有后文，但是伴随着之后的一系列对于文化娱乐的管控，我们见识到了中共政府所希望的新文革，大量的艺人被爆出多年前的“辱华”新闻或者被直接封杀，而游戏方面也加大力度进行了控制，未成年人在一周内仅许可玩3小时的游戏。除此之外，中国政府很快封禁了大量的儿童电视剧，其中包括“迪迦奥特曼”尽管不久之后被解封，但是封禁的操作依旧令人匪夷所思。

而在双十前一天，中共又大张旗鼓地纪念辛亥革命110周年，并且派遣大量军机侵犯台湾领空，危害台海和平。

从中华民国109年到中华民国110年这一年之间。我们可以看到中共在民生方面停电不止，逼得香港人纷纷离境，在国际上扰乱和平，危害台海。在内忧外患之下，风雨飘摇地度过了这一年，但是中共接下来还有几个一年呢？

责任编辑：朱颖

journalist: 朱颖

countries: 印度 越南 新加坡 澳洲 日本 中国 瑞典 香港

title: 王辉宏：中华民国110年记


content_text:
【新唐人北京時間2021年10月12日訊】美國海軍日前發布了最新戰略指南。海軍部長「德爾托羅」表示，迫使中共當局放棄攻打台灣，是美國的責任。
10月8日，美國海軍發布了最新戰略指南，明確將共產中國視為美國海軍面臨的最重要挑戰。
海軍戰略指南指出，自二戰以來，美國海軍與盟友一道，維護了自由開放的海洋秩序達四分之三世紀。然而今天，這種秩序遭到共產中國等極權國家的破壞。
據美國海洋情報局的數據，中共海軍軍艦的數量在去年底超過360艘，成為全球最大的艦隊。指南說，美國在21世紀第一次遇到戰略競爭對手，中共擁有可與美國匹敵的海軍實力。
這個說法，引起了大陸媒體的歡呼。不過，有前中共海軍軍官指出，美國海軍指南如此說，明顯有「提高警惕」的用意。其實在目前，中共海軍軍力與美國還相差甚遠。
前中共海軍司令部中校姚誠：「他們（中共）造的艦船，雖然數量很大，但是它們的總噸位，只佔到了美國的三分之一。所以說從噸位上看，它本身就不是美國的對手。而且他們（中共）的大批軍艦，就是這些，80%都屬於護衛艦，都是在近海防衛的，對美軍構不成太大的威脅。」
前中共海軍司令部中校姚誠還指出，因為中共海軍從來沒有在海上真正打過仗，因此在作戰經驗上，也不能與曾經過太平洋海戰歷練的美國海軍同日而語。
前中共海軍司令部中校姚誠：「沒有打過像樣的仗，它的指揮、網絡、整個情報協調系統，好多東西都沒有經過實戰檢驗，沒有實戰經驗。」
在新指南發布的前夕，美國海軍部長德爾托羅（Carlos Del Toro）對海軍學院的學員們表示，美國的策略是通過遏止中共威脅，迫使北京放棄武力攻台。
美國海軍部長德爾托羅：「沒有人願意陷入衝突，不過我們的最終責任是，遏止中共，阻止他們完成企圖，包括佔領台灣。」
德爾托羅強調，為台灣提供自衛所必要的武器和技術，極其重要。他還指出，在印太地區，美國要打造與澳大利亞、印度、菲律賓等受中共威脅的國家的新聯盟。
美國海軍部長德爾托羅：「中國（共）環顧四週可能會說，我們沒有任何朋友，我們沒有任何願意幫助我們的海上盟友。」
美國總統拜登（慕尼黑安全會議 2021.02.19）：「美國必須保持住自身的持久優勢，以有力地應對當今的挑戰。」
目前，美國正加強印太戰略部署。美英日等民主6國，本月初在西太平洋進行大規模聯合軍演，震攝中共。而在今年5月開始服役的全球最大遠征移動基地艦——美國的「米格爾基思號」（USNS Miguel Keith，T-ESB-5），也在10月4日抵達日本沖繩，駐守美軍白灘基地。
新唐人記者金石採訪報導

journalist: 新唐人記者金石採訪報導

countries: 美國 菲律賓 中國 台灣 印度 日本

title: 美海軍部長：美國有責任迫使北京放棄攻台


content_text: 65歲的王太太自認是飲料中毒者，每天早上都需要喝1杯熱咖啡，3餐飯後再喝1杯熱茶，晚上飯後會再加碼搭配1碗自製甜湯。近期王太太在子女的安排下至北投健康管理醫院安排健康檢查，除了有肥胖問題之外，更讓她意外發現有高血糖（糖尿病）問題。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知營養師在進行飲食營養諮詢時發現，王太太知道吃太多白砂糖對健康不好，為了美味和健康，早在幾年前便把慣用的砂糖，改用聽說對健康有好處的黑糖。提到糖的用量，王太太說：「就是因為認為黑糖比較健康，所以每次喝咖啡或茶時，都會加上滿滿一大匙的黑糖。」營養師連忙搖頭並告訴她，不管是使用白砂糖或黑糖，都應該要注意攝取量。喝下1杯700毫升全糖珍奶，含糖量就已超過1日上限北投健康管理醫院營養師潘富子表示，市面上可見的黑糖、紅糖、黃糖或白糖皆是由蔗糖精煉出的精製糖，不管哪一種，都需注意使用量。至於為何有「黑糖對身體較健康」一說？是因為黑糖在製成過程，精煉程度最少，製成後保留最多甘蔗元素、且是含較多礦物質成分的糖類，與其它糖類相比，自然是營養成份較高，但千萬不可因為較健康就以為多吃無妨！潘富子提醒，根據國健署每日飲食建議，添加糖攝取量不宜超過總熱量的10%。若以每日攝取熱量為2,000大卡，添加糖攝取則應低於200大卡，以1公克糖熱量為4大卡計算，每日添加糖攝取應低於50公克。換句話說，1杯700毫升的「全糖」珍珠奶茶，含糖量近62公克，只要喝下1杯就已超過每日糖分攝取量上限。定期健檢掌握個人健康狀況，依循「我的餐盤」均衡攝食健檢後營養師建議王太太，應立即採取減重做好體重管理，並調整飲食型態，才能在未來保有較好的生活品質，也可降低因長期糖尿病控制不佳後續所帶來的併發症機率。體重過重（BMI≧24）和肥胖（BMI≧27）就是糖尿病的高危險族群，由於肥胖的背後因素大多主要為飲食攝取控制不佳，現代人飲食習慣逐漸充斥著大量高熱量、高糖量、高脂肪的食物，而這些食物會影響人體胰島素的分泌以及血糖的控制。潘富子最後提醒民眾，現代人飲食精緻，且大多數人運動量較不足，日常消耗的熱量趕不及吃下去的熱量，也就容易造成肥胖或三高等問題。也建議民眾從30歲開始就可為自己定期安排健康檢查，可以在疾病發生以前確實掌控身體健康狀況，及早做好調整改善。最後提醒民眾千萬不可覺得吃某種食物對健康很好就不控制吃下去的份量，日常飲食指南則可以依照國健署的「我的餐盤」，攝取適量的蔬菜、水果、乳品類、全穀、豆類與豆製品以及堅果種子類，可減少罹患多種慢性疾病的風險。本文經授權轉載自NOW健康（原標題：黑、紅、黃、白糖都不是好糖 小心攝取慎防高血糖問題）責任編輯／林俐

journalist: NOW健康

title: 三餐都喝茶和咖啡，65歲婦人意外診斷出糖尿病！醫師揭背後關鍵原因，這習慣超致命


content_text:
對於急性腎損傷患者洗腎後回春的機會，郭綜合醫院腎臟內科主治醫師蔡明松認為，是有機會、但仍需以慢性腎病患者做追蹤觀察。（圖由郭綜合醫院提供）

〔記者王俊忠／台南報導〕63歲梁先生糖尿病控制不佳，且很久未檢測腎功能，因敗血性休克合併酸血症開始洗腎，但檢查腎臟大小還有9公分以上，出院後尿量持續增加到2千C.C.；兩個月後肌酐酸指數降到6以下，所以停止洗腎，迄今持續到醫院回診追蹤。

郭綜合醫院腎臟內科主治醫師蔡明松表示，急性腎損傷後，腎臟功能或許有影響，但也會有機會恢復，甚至不必再洗腎的程度；但腎損傷後，意即腎有受到一些傷害，需要列為慢性腎臟炎患者持續追蹤觀察，且要注意日常飲食蛋白質與熱量攝取量、避免暴露到電腦斷層顯影劑，造成腎臟負擔。

蔡明松說，從上述病例可以了解，洗腎並不是每個人都是不歸路，或許因為住院中有一些風險存在，如年紀大、高血壓、糖尿病、慢性腎臟病史、腎結石或使用來路不明止痛藥、中藥等風險，若因急性因素（如嚴重感染或者是心臟相關疾病）等加重下，很容易產生急性腎損傷。

蔡明松指出，在傷害之後腎臟功能或有影響，但也會有機會恢復。據美國USRDS資料顯示，在所有洗腎患者中約有5%的病人腎臟是會恢復的，這些恢復的時機通常表現在洗腎後12天到13天左右，他們在生理上各種表現，不管是水腫、高血鉀症、酸血症和尿毒素都會改善。但要注意的是，半年有48%腎或1年將近75%的腎會回復，過了這個時間要恢復的機會越來越小。

這些能恢復腎臟功能的患者，通常能找到可以逆轉的因子，且他們腎臟相對比較大（10cm）、慢性化不明顯，同時有足夠尿量與穩定的血色素，在洗腎前的肌酐酸比較低，較少發生透析中低血壓。但這些經歷過急性腎損傷的患者，日後都是慢性腎臟病的高危險群，在回診後應再接受慢性腎臟病的照護，將來如有任何變化，能更快速得到完善照護。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

journalist: 王俊忠

title: 急性腎損傷須洗腎一輩子？ 醫：5％有機會逆轉 - 即時新聞 - 自由健康網


content_text:
近日網路上流傳一則訊息宣稱，以色列政府宣布需接種完武漢肺炎疫苗第四劑後才算完全接種，當地民眾更為此發起抗議活動。事實查核平台「MyGoPen」查證後指出，相關傳言都是錯誤消息。（圖擷取自「MyGoPen」）

2021/10/12 00:21

〔即時新聞／綜合報導〕近日網路上流傳一則訊息宣稱，以色列政府修改「疫苗護照」認定標準，宣布武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫苗第三劑失效，需接種完第四劑後才算完全接種，當地民眾更為此發起抗議活動。對此，事實查核平台「MyGoPen」查證後指出，相關傳言都是錯誤消息。

《MyGoPen》查核平台指出，社群平台和通訊軟體近期流傳1則訊息宣稱，以色列政府宣布提高「疫苗護照」的認定標準，需追加接種第四劑疫苗後才算「完全接種」。傳言指出，此事件令當地民眾相當不滿，更集體走上特拉維夫街頭進行抗議活動。

針對網路傳言，「MyGoPen」查閱以色列衛生部10月2日發布的新聞稿發現，政府公布最新版「綠色通行證（Green Pass）」修正對「已接種疫苗」的定義，包括「接種過三劑疫苗」，以及「接種二劑疫苗，且自接種第二劑疫苗以來尚未超過六個月」，並非如傳言所述「宣布第三針失效」。

另外，「MyGoPen」也透過影片反搜工具發現，網傳抗議為上月24日發布的新聞影片，是以色列民眾發起抗議政府和總理賄賂的示威活動。綜合上述，以色列政府並未宣布第三劑失效，而傳言提及的抗議活動也與疫苗護照無關，網傳說法並非事實。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

title: 謠言終結站》以色列人上街抗議疫苗護照？ 查核平台：錯誤！


content_text:
(Daily Issue)拆解美商務部問卷 13道題為誰而來？

梁燕蕙／評析 2021-10-08

隨著全球半導體短缺進入第二年，美國政府似乎打定主意在非常時期，祭出非常手段。

在9月23日的白宮半導體高峰會上，美國商務部部長Gina Raimondo正告與會半導體廠商以及IC產品終端業者，希望他們在11月8日前針對商務部開出的13大題問卷調查內容，自願性提交攸關各廠商特定產品之庫存、產能、以及關鍵客戶等機密資訊。否則商務部將援引國防生產法(Defense Production Act；DPA)強迫包括台積電、三星電子(Samsung Electronics)、英特爾(Intel)、高通(Qualcomm)、超微(AMD)、蘋果(Apple)、微軟(Microsoft)等在美設有營運據點的半導體廠商或IC產品終端業者，交出商務部要求之相關資訊。

日前消息傳來，經濟部王美花部長發聲替美國當局緩頰，表示商務部之舉並非針對台灣，而是對相關廠商的普遍性調查，且不應該被操作成政治性議題；台積電董事長劉德音日前接受美國時代雜誌(TIME)訪問，談及協助改善車用晶片短缺過程，意識到供應鏈有廠商在囤積晶片，因此指派團隊進行資料多重檢核，延後部分需求相對較不迫切的客戶訂單，但也認為，晶片短缺問題根源並不在台積電身上。

與此同時，台積電法務長方淑華日前受訪證實，公司目前正在初期評估，如何回應美國商務部提出的13大題問卷內容，且由於不少受訪企業對於回答問卷感到困惑，美國商務部已經承諾追加提供常問問題說明(FAQ)，台積電也將在收到後再仔細研究。這也反映了，即便經濟部長王美花表達出台灣樂意與美方合作的態度，但對於必須向客戶與股東負責的台積電來說，目前還在斟酌如何回答所謂的美國商務部問卷。

那麼，美國商務部提出的13大題問卷究竟內容如何，讓廠商倍感困擾與困惑？究竟是否有部分問題，涉及到恐將洩漏受訪廠商客戶的業務機密？

據美國政府聯邦公報(U.S. Federal Register)公布的商務部調查問卷內容來看，共分為兩大受訪對象，前者包括半導體IC設計業者、前後段半導體製造商、封測業者以及半導體通路商，後者主要以IC產品終端用戶廠商為主。舉例來說，前者包括了台積電、三星、英特爾、高通等，而後者則以蘋果、微軟為主，商務部針對這兩大群體均提出13大題，本文將分析前者半導體廠商所接受的13大題問卷調查內容進一步釐清。

問卷題目林林總總 南韓為何先坐不住？

美國政府從企圖解決晶片短缺的問題出發，要求受訪廠商提供2021年8月間，有哪些晶片訂單積壓最多、供貨最緊俏，還必須說明前述這些晶片的屬性，以及生產這些晶片的晶圓廠和封測廠所在位置。此外，受訪廠商還需提供旗下重要晶片的典型與現行庫存天數。

另外還需指出影響2020年供貨客戶的瓶頸在何處？美國商務部要求受訪廠商提供，預期在未來6個月內，能夠一擊必中、能夠增加半導體產品供應的措施建議？這些受訪問題，除了生產晶圓廠與封測廠所在地資訊稍嫌敏感以外，倒不涉及什麼客戶機密，對於美國商務部企圖釐清半導體供應鏈透明度，確有一定助益。

首先，無論是問卷中要求受訪企業表明在半導體供應鏈當中的角色，以及該企業所提供的各製程節點技術、材料種類、或是半導體晶片種類等資訊，均可在廠商官網上取得，這並不涉及機密資訊。但進一步要求受訪企業旗下各種IC產品採用何種製程技術，以及2019、2020、2021近3年營收數據，這類資訊一般連企業季報、年報都不見得會清楚揭露。

比較三星、英特爾、以及台積電在IC產品採用製程技術的資訊揭露上，相較於台積電每一季財報均清楚揭露各製程節點營收貢獻度以外，由此可推算出每製程節點在各季度貢獻營收若干；相對地，三星與英特爾從不逐季揭露公司製程節點營收佔比，也甚少在年報中，一如台積電清楚揭露各製程節點的貢獻。

由此也可反映出，何以日前美國商務部問卷調查消息傳出，南韓媒體率先在10月初揭露相關業者關切的聲浪，更敦促南韓政府應當向美國當局表達關切之意。反觀台灣政府官員反而先替美當局緩頰，這其中當然也存在著台積電歷來的財報資訊揭露，遠比三星來得清楚。至於英特爾至今仍以支持美國政府為基調，並未傳出關切聲浪。

大家一起攤在陽光下 美廠恐怕也不願意

問卷接下來進行到要求受訪企業提供旗下所有產品的前三大客戶，以及三大客戶分別挹注該產品的營收貢獻度？以台積電為例，AP銷售前三大客戶應為蘋果、聯發科、高通，GPU前兩大客戶為超微、NVIDIA，CPU前兩大客戶為超微、英特爾。

然而，叫得出來廠商名字是一回事，若要提供高通、超微、NVIDIA、英特爾等在台積電AP、GPU、CPU採購佔比數據給美國商務部，先不說台積電願不願意配合，光是高通、超微、NVIDIA、英特爾這四大美廠是否樂意，就值得存疑。

再從高通的角度來看，該公司AP前兩大客戶為三星與小米，獨立型數據機基頻晶片第一大客戶為蘋果。這些從來不在季報或年報揭露的客戶採購數據，一旦被要求上交美國商務部，三星不僅從半導體廠商的立場出發而反對，也從手機巨擘的立場，傳出向南韓政府暗示該公司機密外洩、競爭力堪憂。

再者，商務部問卷還要求半導體廠商揭露生產製程的每一個階段，以及究竟是在自家晶圓廠內自製的？還是外包晶圓代工生產的？還進一步針對受訪企業的旗艦型半導體產品，分別預估2019與2021年的產品前置期時間，倘若晶片延遲或遇上瓶頸問題，並提出解釋。

後半部分關於評估產品前置期比較，以及解釋產品供貨瓶頸的原因，誠然有助於釐清目前市場需求以及半導體供應鏈的透明度，但前半部份要求受訪廠商揭露生產製程各階段，究係自製還是外包？與其說台積電被刁難，倒不如說頭痛的要算是三星和英特爾。

以台積電為例，每一代新世代製程試產量產從規劃開始，就會透過季報年報等法說會場合，向外揭露投產地點與時間，因此美國商務部若要台積電提供生產製程的每一個階段，究竟是在何處投產？基本上只要Google都可以找到。

相反地，晶片量產時有延宕的三星與英特爾，前者來台找聯電固產能，後者找上台積電6奈米製程代工首發dGPU，但他們只說這些產品適合外包，而非生產製程的哪些階段亟需向外求援。對三星與英特爾來說，最好的情況是能透過抓大放小的概略式陳述，一筆帶過，然即便如此，早已揭露相關資訊的台積電，也無從損失。

美國在台韓面前舞劍 意在中國？

商務部問卷還調查受訪企業一旦訂單需求遠超產能時，首要方法會向何處求援？以及假使受訪廠商若有多餘產能，又為何不予以投產利用？一般來說，需求超出產能，從製造商立場，會朝擴產方向走，從IC設計業者立場出發，會找尋第二甚或第三代工來源。過去10幾年來，台積電的訂單在景氣高原期受到三星分食，NVIDIA、高通近年來在台積電、三星均有投片，也不是什麼公司機密。

不過，假使美國商務部取得哪些廠商仍擁有多餘產能的數據，接下來會如何著手干預？恐怕就是後話。儘管商務部並未要求台積電或其他廠商明確提供，到底給予蘋果或聯發科多少產能，但無論是台積電或三星甚或英特爾，一旦表示手裡還有若干產能，美國當局是否將透過明示暗示，要求多餘產能優先支援美國業者所需？尤其還有與美國車廠相抗衡的歐洲車廠需求不歇。如此一來，恐將與各家公司所需負責的股東權益相衝突。

journalist: 梁燕蕙

companies: 蘋果 Apple 台積電 Google

countries: 美國 中國 台灣

title: 拆解美商務部問卷 13道題為誰而來？


content_text:
指揮中心也表示，該名確診者是新北市個案，但服務的幼稚園在台北市內湖區是幼兒園老師，並非之前的新北市某幼兒園，目前衛生單位已經匡列接觸者98人，其中67人列居家隔離，後續也將持續進行疫情調查及防治，以釐清感染源。另外，第11輪COVID-19疫苗分流預約今天開跑，全台有117萬人符合預約資格。同時指揮中心也公布，第12輪BNT疫苗將開放23至44歲族群，也就是說全年齡都可以進行施打，意願登記將在這周三結算，有意接種者可以盡快上網登記，預計將在18號至20號開放預約，22號至31號進行施打。

(中央流行疫情指揮中心發言人 莊人祥:

案16411是40多歲的女性，那今年10月9號，因為其他原因就醫來採檢，那今天確診，她的Ct值是34.9，那我們有採她的血清抗體，那目前了解她的IgM是陰性IgG是陽性，那看她的N蛋白跟S蛋白，兩個也都是呈陽性的部分，那我們評估應該是屬於舊案)

taiwan-subdivisions: 新北市 內湖區

title: 本土+0破功今增1例 已匡列相關接觸者


content_text:
業界傳出，台積電在先進封裝攜手台灣載板一哥欣興，以及日本最大載板廠挹斐電，要以最先進的技術與服務，拉大與三星、英特爾等勁敵的差距。台積電布局先進製程打造大同盟，台、日載板龍頭廠扮演重要夥伴。業界傳出，台積電在先進封裝攜手台灣載板一哥欣興，以及日本最大載板廠挹斐電（Ibiden），台積電甚至不排除自掏腰包為兩大夥伴添購機台，要以最先進的技術與服務，拉大與三星、英特爾等勁敵的差距。

台積電將在本周四（14）日舉行法說會，法人關注上季財報與本季展望之外，先進製程與封裝技術進度也是焦點。業界人士透露，由於載板在先進封裝材料扮演要角，更是後續台積電持續提供先進製程代工至封測一條龍服務的關鍵，台積電高度重視。

對相關傳聞，台積電在法說會前緘默期不評論，欣興、挹斐電也不評論單一客戶訊息。據悉，此次台積電打造台、日載板大同盟，與欣興、挹斐電分別應對7奈米與5奈米、3奈米先進封裝後段所需載板各有不同合作策略，相關需求量隨先進封裝規模快速提升。

業界人士透露，台積電已在兩年前訂下衝刺先進封裝成長計畫，結合生態夥伴共同前進，其中，載板客製化最為關鍵。

台積電先進封裝已整合為3DFabric平台，後段技術包含整合型扇出（InFO）與CoWoS家族對應載板夥伴協助客製化開發，其中，因應InFO需求成長，外傳台積電再度添購一批載板設備給欣興，確保後續設備專用產能，另和日廠合作專注在CoWoS家族效能增進突破。

設備廠透露，台積電先前與欣興合作，已有位於龜山的「旺旺專案」，主要是長期合約並藉由設備添購專案合作，近期再強化設備添購力道，顯示合作關係更緊密。

欣興在載板資本支出已居台廠之冠，近五年累積投資金額突破千億元，其中逾九成在台灣投資，今年更已四度上修資本支出至約362.21億元，明年估計接近300億元。

至於台積電與挹斐電的合作，則專攻3奈米與2奈米更先進載板材料，是今年5月日本官方釋出將出資支持台積電和日廠合作布局5G先進封裝材料研發的延伸，業界預料，後續更深化合作會在台積電日本設廠定案後展開。

設備業者指出，在這波載板產能供不應求之前，不少半導體大廠已分別和載板業者談長約合作，如英特爾先進封裝的EMIB製程需要客製化設備，台積電的3DFabric平台也組合更多元且全廠自動化，對應載板生產自然也客製化。

【延伸閱讀】

1.鴻海旗下鴻華先進電動車搶先亮相 令人驚艷

2.諾貝爾經濟學獎得主卡德 扭轉提高最低工資造成失業

3.太陽能轉單效應 引爆

最新10月號雜誌《無程式碼時代來了！》馬上購：傳送門

「電子雜誌」輕鬆讀：傳送門

責任編輯：傅珮晴、蕭閔云

taiwan-subdivisions: 大同 三星 龜山

title: 台積電打造先進製程台日大同盟，哪些公司被欽點？


content_text:
Nissan 正式發表 Note Autech Crossover，首波供給日本市場販售，這輛全新 SUV 乃是以第三代 Note 為基礎打造，賦予市場熱門的跨界元素，結合 SUV 較出色乘坐空間，對手鎖定 Toyota Corolla Cross、Honda HR-V、Mazda CX-30 等跨界休旅競品。

Note Autech Crossover 換上專屬鍍鉻點狀水箱護罩，並與跨界元素做結合，呈現相當時尚的視覺感受。

不讓對手 Toyota、Honda 專美於前，Nissan 近期積極擴張旗下休旅陣容，推出 Note Autech Crossover 跨界 SUV，外型雖由去年 11 月發表的第三代 Note 而來，不過透過旗下 Autech 專屬水箱護罩打造，結合 SUV 肌理氣息，讓 Note Autech Crossover 增添不少都會時尚感。

Note Autech Crossover 不僅底盤加高，懸吊經過重新調校。

Note Autech Crossover 換上尺碼更大 195/60R16 配胎，透過加高 25mm 的底盤設定，增加輕度越野樂趣，同時並在懸吊系統進行調校一番，原廠表示 Note Autech Crossover 擁有更多元的操駕樂趣。

動力採用家族最新的 e-Power 油電系統。

動力是日本相當受歡迎的第二代 e-Power 油電系統，以代號「HR12DE」1.2 升三缸引擎為主，本體擁有 82hp/103Nm 最大輸出，與電動馬達搭配後，將出力提升至 136hp/300Nm，以先前掀背款參考，WLTC 平均油耗可達 29km/L 左右，相當出色。

全新 SUV 具備 ProPilot 系統，支援全速域 ACC、車道轉向輔助、緊急剎車預警防護等，提供 Level 2 等級半自動駕駛服務，這位全新跨界新人，比起 Kicks 來說，不僅顏值帥氣、精緻，更是配上豐富的主動安全科技。

【影音推薦】

title: 對付「雙田」跨界新武器！Nissan 全新 SUV 正式登場


content_text: 中評社北京10月12日電／據21世紀經濟報報道，10月11日下午，聯合國《生物多樣性公約》締約方大會第十五次會議（簡稱“COP15”）在雲南昆明開幕。COP15是聯合國首次以生態文明為主題召開的全球性會議，來自140多個締約方及30多個國際機構和組織共計5000餘位代表參會，共商2020年後全球生物多樣性保護路徑。 中共中央政治局常委、國務院副總理韓正出席開幕式並致辭。韓正表示，中國將編制新時期國家生物多樣性保護戰略與行動計劃，推動生物多樣性保護與經濟社會深度融合、協同發展。持續推進生物多樣性保護重大工程，讓重要生態系統、生物物種和生物遺傳資源得到全面保護。 開幕式上，聯合國環境規劃署執行主任英格·安德森（Inger Andersen）表示，目前人類社會作出的努力仍不足以扭轉我們對自然造成的破壞，將在COP15上予以審議的2020年後全球生物多樣性框架對我們來說是一個機會，我們需要採取明確、切實的行動來實現這一框架，“我們需要將自然置於決策的核心，糾正治理和市場的短板。” 未來十年全球環境保護行動轉折點 “在疫情面前，全世界需要團結起來，重新反思人與自然的關係，果斷採取行動，阻止和扭轉生物多樣性喪失的趨勢，提振人們對生物多樣性事業的信心，這是中國主張舉行COP15第一階段會議的主要目的。”開幕式上，中國生態環境部部長、COP15主席黃潤秋表示。 作為1992年在聯合國環境與發展大會通過的“里約三公約”的其中兩大公約，今年在中國昆明舉行的聯合國《生物多樣性公約》第十五次締約方大會，和在英國格拉斯哥舉行的《聯合國氣候變化框架公約》第二十六次締約方大會，均被國際社會寄予厚望，有希望成為未來十年全球環境保護行動的轉折點。 據悉，在COP15召開前，聯合國《生物多樣性公約》相關工作組已在全球多地開會討論制定出一份《2020年後全球生物多樣性框架》草案。在COP15第二階段會議中，各國代表也將對此框架草案進行審議，並做出最終決定。 聯合國《生物多樣性公約》秘書處新聞官員劉思佳透露，與2015年頒布的應對氣候變化的《巴黎協定》一樣，《2020年後全球生物多樣性框架》草案（簡稱“框架草案”）設立了到2030年在保護生物多樣性方面應該實現的21個具體目標。

countries: 中國 英國

title: COP15開幕：中國提出三大倡議


content_text: 三號強風信號現正生效，運輸署宣布，來往屯門－東涌－沙螺灣－大澳渡輪服務已經停航。往來愉景灣及梅窩的渡輪服務亦已經暫停服務，直至另行通知。

title: 三號強風信號下　部分渡輪服務暫停


content_text:
2021-10-05 18:39 健康網》疫情會讓離婚率上升？ 美研究：大家比較在意吃 受武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）影響而改變的生活你適應了嗎？因為防疫而「居家」而長時間相處的伴侶，會離婚或是增進彼此感情呢？根據美國研究，比起與伴侶的關係，大家反而比較在意想要吃的食物。根據《Psychology Today》報導，美國德州大學針對疫情爆發對夫妻關係的潛在影響的研究。在

2020-07-09 11:46 健康網》回家身心疲憊、易怒 當心家庭倦怠感 居家隔離是現今預防武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）傳播的方法之一，但美國專家指出，隨著隔離時間越長，「家庭倦怠感」的案例逐漸增加，如果自已有出現3症狀，可能就要小心破壞和伴侶、家人之間的親密關係！根據《健康線上》（HealthLine）報導，疫情讓家人團聚的時間增加，雖然現代人在家習慣低

events: COVID-19 冠狀病毒 疫情 武漢肺炎

title: 關鍵字：伴侶 - 自由健康網


content_text:
（中央社記者李先鳳台東縣12日電）颱風圓規未達停班停課標準，台東縣政府宣布今天要上班上課。但部分學校仍有災情而停班停課；一些地區上午仍有風雨，有國小班級超過1/3學生請假，縣長饒慶鈴的臉書被罵翻。

台東縣教育處最新公布訊息，目前學校通報災情需停班停課，包括金峰鄉嘉蘭國小，因通勤道路土石流；海端鄉霧鹿國小（及利稻分校）道路及電力中斷，松濤隧道口坍方落石；金峰鄉賓茂國小因地形及風雨影響通行安全；海端鄉初來國小新武分校因通行安全有疑慮，以上學校今天皆停班停課。

另外，金峰鄉新興國小因路橋河水暴漲影響通行安全，上午10時起停班停課。

台東縣政府解釋，因應天然災害停止上班及上課作業，授權各學校得自行發布停班停課，因此，除了全縣性的停班停課仍由縣政府統一發布之外，各校受天然災害影響致交通、水電供應中斷或供應困難，影響通行、上班上課安全，或有致災之虞、必須撤離或疏散時，各學校首長得視實際情形自行決定該學校停止上班及上課。

journalist: 中央社記者李先鳳台東縣12日電

taiwan-subdivisions: 海端 金峰 新興

title: 台東僅5所國小停班停課 饒慶鈴臉書被罵翻 | 地方


content_text: 中評社香港10月11日電／俄羅斯總統新聞秘書德米特里•佩斯科夫表示，發表文章稱俄羅斯疑似竊取阿斯利康疫苗配方以研製“衛星 V”疫苗的英國《太陽報》是一家極不科學的出版物。 衛星新聞消息，佩斯科夫在回答記者問題時說：“《太陽報》是一家非常著名的極不科學的報紙。也許我們也該這樣對待這些文章。” 《太陽報》援引消息人士的話寫道，據稱俄羅斯竊取了阿斯利康疫苗配方，並用它來開發“衛星V”。加馬列亞中心主任亞歷山大•金茨堡今年 4月接受衛星通訊社採訪時表示，關於阿斯利康配方被竊取的說法是有關“衛星 V”疫苗最可笑的無稽之談。

countries: 香港 俄羅斯 英國

title: 克宮回應英媒關於俄“竊取”疫苗配方的文章


content_text:
中央流行疫情指揮中心今公布北市新增2例境外移入，分別來自馬來西亞（案16417）、保加利亞（案16416），入境時間均為今年9月28日，皆持搭機前3內檢驗陰性報告，檢疫期滿前採檢陽性確診；內湖幼稚園染疫教師的接觸者，其中119名PCR採檢均為陰性，僅剩3名還在採檢當中；第11期公費疫苗預約中，而莫德納第二劑接種時程將分為2批錯開施打。

北市衛生局說明，針對內湖幼稚園染疫教師案16411，已經匡列採檢122人，119人PCR採檢均為陰性，剩餘3人還在採檢當中，最慢明天中午採檢結果將出爐。

有關中央公費疫苗預約部分，第11期有兩種疫苗同步施打，分別為BNT第一劑、AZ第二劑。BNT第一劑施打對象有三類，包含18歲的第九類對象、12至22歲民眾、45歲以上民眾，預約時間從昨早10時至明天中午12點止。

AZ第二劑施打對象有二類，分別為18歲以上且7月22日前已接種第一劑者、54歲以上且7月30日已完成第一劑者，預約時間從今早10時至明中午12時止。

兩種疫苗同時開打，避免民眾混淆將錯開施打時間，10月15日至18日止，這4天提供BNT第一劑接種服務；10月19日21日，這3天提供AZ第二劑接種服務，符合資格民眾可盡快至北市疫苗預約平台預約。

至於莫德納疫苗接種部分，衛生局表示，符合莫德納第二劑接種的北市68歲以上長者及65歲以上原民長者，預約時間到今天中午截止，總計有3萬2645人預約，將安排10月13日至15日、10月22日至23日接種，其中22日及23日接種地點均在花博接種站。

疫情快報

▪【疫情專題】10月12日境外4例、無本土及死亡個案 ▪【QA整理包】哪些副作用？會暈針嗎？學生接種BNT疫苗注意事項 ▪【整理包】接種疫苗前後哪些禁忌飲食 副作用該如何緩解？

countries: 馬來西亞 保加利亞

events: 死亡 疫情

title: 北市逾3.2萬人預約莫德納第二劑 將分2梯次錯開施打


content_text:
台南市消防局第五救災救護大隊大灣分隊廳舍民國77年興建已超過30年，因「老舊、狹小」致日益新增救災器材裝備及車輛等空間不足，且在大灣市場旁，出勤行車動線不佳，救災救護車輛出勤鳴笛影響後方大灣國小上課，市府決定覓地在永康區永大路、文化路口興建，今天市長黃偉哲主持動土，消防局長李明峯率消防、義消與地方民意代表齊聚見證。

李明峯表示，廳舍用地爭取不易，幸經議員林燕祝等民代大力協助推動及市議會支持，108年起分年編列預算、總經費4800萬元，因營建物價高漲，歷經二次流標，今年度追加第二預備金403萬元，並於8月順利發包。新建廳舍四層樓鋼筋混凝土建築，面積約540平方公尺，總樓地板面積約1300平方公尺，整體工程預計112年12月完工，未來「將大大滿足大灣地區居民日益增加的救災救護需求」。

新建廳舍位於「臺南市第116期永康大灣自辦市地重劃區」公園用地內，委由「解構聯合建築師事務所」監造，「繁華營造」承攬施工，設計概念「以公園裡的小木屋為發想，融入綠建築思維及當地人文特色等設計，並結合周邊公園地景，未來將成為在地頗具特色的景觀建築」。

台南永康大灣消防分隊老舊位在市場學校間，遷建今動土。記者周宗禎／攝影台南永康大灣消防分隊老舊位在市場學校間，遷建今動土。記者周宗禎／攝影

people: 林燕祝 黃偉哲

taiwan-subdivisions: 永康 員林 臺南市 永康區

title: 永康大灣消防分隊老舊又在市場學校間 覓得良地動土


content_text:
近日網路瘋傳一則訊息，宣稱70歲至79歲為器官快速衰退的「危險年齡段」，然而進入80歲以後，人體生理機能則可恢復到60歲至69歲的健康水平。對此，台灣事實查核中心採訪數名醫師後指出，相關傳言皆為錯誤訊息。老人示意圖。（資料照）

2021/10/12 21:02

〔即時新聞／綜合報導〕近日網路瘋傳一則訊息，宣稱70歲至79歲為器官快速衰退的「危險年齡段」，然而進入80歲以後，人體生理機能則可恢復到60歲至69歲的健康水平。對此，台灣事實查核中心採訪數名醫師後指出，相關傳言皆為錯誤訊息。

查核中心12日發布的「事實查核報告」指出，社群平台和通訊軟體近期流傳一則訊息，宣稱70歲至79歲為「危險年齡段」，除了平均每月有2次健康問題以外，人體各器官也衰退較快。然而進入80歲以後，疾病將成下降趨勢，人體精神和機體則可恢復到60歲至69歲的健康水平。該傳言更提及，若每天步行30分鐘，患心腦血管病的機率會下降60%等資訊，呼籲民眾散布轉傳。

針對網路傳言，國泰綜合醫院老人醫學科主治醫師黃柏堯指出，人體生理機能衰弱成弧線向下的曲線，年紀越大，衰弱的速度越快，且生理機能一旦進入衰弱的狀態，整體的生理功能就會一直往下走。因此不會如傳言所述，80歲時的生理機能恢復到60歲的狀態。

另外，長庚紀念醫院內科部一般內科暨高齡醫學科助理教授級主治醫師陳英仁表示，步行屬於低強度運動，對降低心血管疾病風險效果尚不足，傳言所述並非事實。

國泰醫院心血管中心一般心臟科主治醫師蘇彥伯也說明，一週內中強度運動至少累積到150分鐘，或是進行高強度的運動75分鐘，則可減少2到3成心血管風險。不過蘇彥伯也叮嚀，若本身有心血管疾病、心臟功能不好的患者，建議運動前和醫生討論，避免突然採取太強的運動，增加心血管疾病的風險。

title: 謠言終結站》80歲後生理機能可恢復至60歲？醫師：錯誤！


content_text:
包括恒大集团在内的中国房地产业者传出债务问题，数量不少。(NOEL CELIS/AFP via Getty Images)

【大纪元2021年10月11日讯】（大纪元记者张原彰台湾台北报导）包括恒大集团在内的中国房地产业者传出债务问题，数量不少。学者提到，假设中国房地产出现泡沫化与崩盘，除了牵连到中国金融业，国际投资机构都可能遭殃，影响程度超过1990年代日本房地产泡沫化。此外，中国国内生产毛额（GDP）倚重房地产投资，如今房企运转失灵，也将重击中国经济。

中共监管部门对房地产业划出的三道指标，分别是“扣除预收款后的资产负债率大于70%”、“净负债率大于100%”、“现金短债比小于1”。一旦超过就踩到“红线”，未超过则视为达标。三个标准都达标者，称为绿档；两项达标为黄档、一项达标为橙档、均未达标则是红档。恒大集团原先踩中这三条红线，目前由于“上半年的净负债率降至99.8%”，踩到的红线降至两条，但还是无法解决债务问题。

据财联社分析，恒大在10月4日有一笔2.6亿美元的债券（约新台币72亿元）到期，发行单位是Jumbo Fortune Enterprises。此外，恒大近期有两笔境外债券利息到期，需要支付1.28亿美元（约新台币36亿元）的利息，目前恒大仍未提出还款计划，外界关注是否出现交叉违约。

中国实体经济下行 无法再支撑房地产对于恒大的营运模式，淡江大学产业经济学系教授蔡明芳接受大纪元采访时提到，恒大过去是通过以债养债的高杠杆操作而发展，这在中国房市蓬勃发展时确实可获利。但现在的情势已有所不同，除了恒大本身遭到中共当局紧盯外，还面临中国实体经济下行，无法如同过去般支撑房地产泡沫。

恒大危机背后代表中国房地产业可能存在系统性的倒债问题，蔡明芳说，“如果连处在龙头地位的恒大都出事，可能代表其它比恒大体质还差的房企，都出现资金周转失灵的状况。”他解释，恒大如果真的倒闭，余屋释放到市场，将使房市价格崩跌，民众也不敢买房，会使其它房企业者跟着受伤。

综合媒体报导，除了恒大外，上周传出中国百强房企之一“花样年”被揭露，尚未偿还10月4日到期、涉及金额近2.06亿美元（约新台币60亿元）的票据；负债总额高达9,971.2亿人民币（约新台币4.3兆元）的融创中国也爆出有流动性危机。

另外，截至今年6月底，房企业者富力地产账面有息债务余额依然超过1,400亿人民币，三道红线通通踩到。截至本月初，另一中国房企华夏幸福有近2,700亿人民币的债务，通过资产出售、债转股和资产剥离来处理，但不被债权人看好。

中国房市若崩盘 恐延伸三大问题市场担忧中国房地产大破沫、房市崩盘是可能发生的危机，蔡明芳说，可延伸关注三大问题，首先，中国内部金融体系可能承受不住，由于实体经济放缓，已积累许多坏帐，加上恒大的债务，可能被压垮。

第二点是恒大带来的泡沫，与日本1990年代房地产泡沫比较。他说，日本当年发行的债券没有很多，而恒大等中国大型房地产业者则发行许多外债，包括美国基金、日本退休投资基金都买了中国房地产债券，假设中国房地产泡沫引爆，企业纷纷垮掉，国外基金投资人都将跟着受害，影响范围大于当年的日本。

财信传媒董事长谢金河也在脸书上提到，1990年日本房地产泡沫爆破的房价与所得比的倍数，东京、京都是18倍，大阪14倍，神奈川15倍；现在中国几个大城市，深圳57.97倍、北京55.8倍、上海45.55倍、广州40.76倍，并直言“现在这个大浪直扑中国，开始步入1990年代台湾和日本的房地产泡沫调整”。

第三，蔡明芳说，恒大无法偿还债务，释出许多房子抵债，这将使中国房市供给增加，让房价下跌，同时影响到其它业者，而消费者则会预期房价下跌而不愿意再买房，这将使房价变得更低，成为恶性循环，加速中国房市萎缩。

另外，推动中国GDP成长率的三大引擎，分别是：投资、出口与内需。国际信评机构惠誉在9月底的报告里提到，住宅投资对中国GDP的直接占比约10%，意味着中国房地产危机，将拖累中国经济成长率。

中国经济成长下滑 今年或只剩2%“恒大确实是信号，代表中国GDP成长率出现下滑压力。”蔡明芳说，以投资组成来看，台湾近年随着台商回台、购买进口设备，投资占比很大部分来自这方面。中国的情况是，随着美国限制中国取得高科技设备，加上外资撤离，使中国国内没有新的产能投资，具有生产力的硬体无法增加，而房地产的投资即使盖“鬼城”没人入住，还是会被计入GDP成长率。

目前包括高盛、惠誉、野村等机构皆下修中国今年GDP成长率预测，而国际货币基金（IMF）前首席经济学家、哈佛大学经济学教授罗戈夫（Kenneth Rogoff）更直言，今年中国GDP成长率可能只剩下2%。

中共救不救恒大、何时救，被认为是恒大、中国房市危机引爆与否的关键，对于中共的救法，市场认为三大模式，包括：万达模式、安邦模式以及海航模式，又以海航模式的可能性最高，届时中共可能介入营运，股东无偿出场。蔡明芳说，中共初步出手，目前还没有定论，但习近平若真的要贯彻“共同富裕”，应该不会采取自相矛盾的作法，因为房地产代表民众一生的心血。

恒大背后牵涉庞大的供应链，包括：水泥、钢铁厂以及相关营建人员，这些单位、人员可能因为恒大债务问题而收不到款项，蔡明芳认为，以“共同富裕”的角度，中共可能会想先处理这些面向的问题。

责任编辑：晓玫#

journalist: 张原彰台湾台北

countries: 中国 日本

title: 中国房地产泡沫化 专家：或引爆三大危机


content_text:
【記者陳世長台中報導】台中購物節於雙十國慶起跑，市長盧秀燕與台中在地東京奧運游泳選手王星皓今(11)日於市民廣場首抽兩名10萬元現金台中市民專屬企業加碼抽得主，現場也抽出千名5000元現金得主、早鳥活動最終大獎；盧市長表示，有信心這一屆總消費登錄金額破百億。

今日現場抽出第一名10萬元現金台中市民專屬企業加碼抽得主後，盧市長立即Call out給幸運得主梁小姐，接通後，盧市長詢問，「我是台中市長盧秀燕，知道我為什麼打電話給妳嗎？恭喜妳抽中10萬元現金！」昨日於西屯區消費登錄3000多元的市民梁小姐直呼，「非常驚喜、非常開心！抽到的10萬元現金會分享給家人。」另一名獲獎幸運兒是同樣於昨日在西屯區消費登錄1萬多元的市民廖先生。

盧市長說，台中購物節除了天天抽1000組5000元、週週抽10組10萬元、月月抽1組百萬元現金獎，以及市民專屬加碼週週抽2組10萬元，月月抽1組百萬元，最後壓軸抽還有精品好宅一戶，歡迎全國民眾到台中消費、抽大獎，振興台中各行各業經濟。

經發局也提醒，只要在台中消費，或在電商中的台中專區消費，發票登錄台中購物節APP，金額滿500元即可得到1組抽獎號碼，滿1,000元可得到2組抽獎序號，以此類推，大筆金額消費單次最高上限可得600組抽獎號碼。台中購物節詳細內容歡迎上官網( https://funtaichung.tw/2021shopTaichung )查詢或洽詢客服專線04-23890091。

今日購物節首抽活動現場，除盧市長、東奧游泳選手王星皓外，經發局長、民政局長吳世瑋、觀旅局長韓育琪、農業局長蔡精強、台中市工商投資策進會總幹事黃于珊、市議員劉士州、西區區長王瑞嘉到場同樂。

journalist: 記者陳世長台中報導

people: 盧秀燕 劉士州

taiwan-subdivisions: 西區 西屯區

title: 台中購物節 盧秀燕首抽兩名10萬現金得主


content_text:
9月26日，在本屆德國大選的同一天，德國首都柏林舉辦了一場特別的公投，題目是是否贊成由政府徵收大型房企的房子，結果出爐，高達56.4％的選民選擇贊成。雖然公民投票的結果不會直接成為法律，但給柏林市政府帶來極大的壓力，做或不做？

之所以會有這個公投，源於柏林房租在近十年上漲的速度太快。根據不動產顧問公司瑞普萊坊(Knight Frank)的統計，過去十年間，柏林的房租翻漲超過二倍，高居全德各城市之冠。其原因很多，一方面新屋蓋得太慢，另一方面，柏林人口短短十年間，從333萬增加到366萬，大量的人口湧進來，自然推升了房租。但其實有一個更重要的原因，那就是房源掌控在少數幾家大型房企手上，才讓房企予取予求。

值得注意的是，原本這些房源不在房企手上，而是在柏林邦政府手上。既然在邦政府手上，政府自然能以較低的價錢租給人民，這也是在這之前的房租相當便宜的主因。然而，後來的變化卻是這些房產漸漸落入私人手上，而且為大型房企所買下。從這地方也可以看出，正因為柏林邦政府當初的決策失誤，才導致後來柏林漲得太快的房租，也才導致於今天的政府要收前政府留下的爛攤子，而柏林房客則深受其害。

所以，蔣經國總統說「錯誤的政策比貪污更可怕」，說的就是貪污是一時的，金額有限的，可以彌補的，而決策錯誤所造成的傷害卻是長久，而且可能永遠無法彌補和逆轉。那麼，公投倡議者所提出的方案是否有助於房租的穩定呢？對於這個問題，當然有不同的看法，而不同的看法其實是代表了不同的利益。

德國自民黨主席林德納（Christian Lindner）說，「只有增加住宅量才是對抗房租上漲的方法」，對於他的說法，我一半同意一半不同意。同意的是，增加供給對於抑制房租當然是必要的；但光是增加供給不能穩定租金，原因是新增的房子不會落入平民手上，而是會再次落入房企手上，於是，房企手上的房子越來越多，越能壟斷價格，而不可能減租。還在任上的德國總理梅克爾說：「確實需要更多住宅，並且應該對通過收取高額租金謀取暴利的行為進行打擊。

但是，徵收房地產集團的住房並不是緩解住房緊張狀況的合適方法。」梅克爾的前半句屬於好聽的空話，後半句則是避重就輕，「徵收大型房企的房子」之目的不在於緩解住房緊張，而是抑制房租；剛當選的柏林邦長吉菲(Franziska Giffey)說「徵收私人產業並不能創造更多可負擔房屋供應」，這種說法也不對。一旦依照公投的倡議，由柏林邦政府把房企手上的24萬套公寓買下來，同時繼續興建新房，那麼，房租怎麼可能不降下來？

林德納（Christian Lindner）還說，「這種強制徵收的行為損害了憲法關於保護私人財產的規定」，這種說法似是而非，徵收並非沒收，而是有償徵收，只要補償的價格合理，怎能算是損害私人財產？何況，究竟是大型房企的貪婪重要，還是柏林82.6％的租房家庭的居住正義重要？這不是一目了然的事情嗎？除非政治人物自己已經與房企利益捆綁在一起，那就沒話說。

而如今，西方的民主殿堂早已扭曲變形，成為了政客與商人勾結的屠宰場，因此，公投後的柏林邦政府會做出什麼決定，恐怕是不出所料。

countries: 台灣 德國

title: 【專家之眼】「房」不勝防？ 從德國居住正義看台灣


content_text:
‘UNFAIR FIGHT’: The KMT was spending vast sums of money and ‘pulling out all the stops to unseat Chen,’ Taiwan Statebuilding Party official Lee Yu-chen said

Veterinarians yesterday rallied to support Taiwan Statebuilding Party Legislator Chen Po-wei (陳柏惟), who is fighting to beat a recall vote against him and calling for people to join a march through his Taichung constituency.

At an event for inoculating pet dogs in the city’s Wurih District (烏日), the Taichung City Veterinary Medical Association and Taiwan Veterinary Medical Association (TVMA) urged residents to vote against recalling Chen on Saturday next week.

Chen also announced a plan to march to gather support through Shalu (沙鹿), Longjing (龍井), Dadu (大肚), Wurih and Wufong (霧峰) districts.

Taiwan Statebuilding Party Legislator Chen Po-wei, front row, third right, attends an event organized by local veterinarians to promote the inoculation of pet dogs against rabies in Taichung’s Wurih District yesterday. Photo: Chen Chien-chih, Taipei Times

“Over the next 10 days, we will march daily for 10 hours through these areas, for 100 hours total. We will start at 5am and march until 11pm,” Chen said.

In addition to locals, he invited people from around the nation to join him in walking at least one section of the march.

“We can stop at places of interest and view scenic sites, and stop for food at street markets, so people can get to know these districts up close,” he said.

Taiwan Statebuilding Party Organization Department head Lee Yu-chen (李雨蓁) called the recall “an unfair fight.”

“We are a very small political party, and do not have the large financial resources of the Chinese Nationalist Party (KMT), which is pulling out all the stops to unseat Chen,” Lee said.

She said the KMT has spent vast sums of money on the recall campaign, adding that the KMT has put up signs and handed out pamphlets throughout the city.

Nearly every household has received a KMT call in which false accusations have been made against Chen to sway voters, she added.

TVMA chairman David Tan (譚大倫) said he met with Chen early this year to discuss an amendment to the Veterinarian Act (獸醫師法) that the legislature was reviewing.

He said that the review process was often stalled, but that Chen was the first legislator to promise not to block it and help expedite the bill.

“Chen made good on his promise, and has demonstrated that he is an earnest legislator who lets his actions do the talking, compared with many opposition legislators who are showboats,” Tan said.

“People should evaluate a legislator based on their performance and results in their legislative term, and not bring up fraudulent claims regarding their past,” he said.

Wang Chin-shun (王金順), who operates a veterinary clinic in Wurih, told reporters that in the past, KMT legislators represented the district, but he did not hear much about what they did for residents.

“Only when Chen was elected last year did I become aware that a legislator can do so many things,” he said.

Independent Legislator Freddy Lim (林昶佐) on Saturday showed his support for Chen, accompanying him to several events in Taichung, while Weng Chieh (翁杰), spokesman for Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Tsai Chi-chang (蔡其昌), also endorsed Chen.

Weng said on Saturday that Chen has an outstanding record as a legislator and that the DPP would not ignore the KMT’s “revenge recall drive.”

“The public can see that the KMT with its vast resources is bullying this young man. We urge Taichung voters not to be deceived by the KMT’s usual treachery and deceit,” Weng said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 林昶佐 蔡其昌 陳柏惟

taiwan-subdivisions: 沙鹿 龍井 霧峰 大肚 烏日

title: Chen Po-wei rallies support to fight recall


content_text:
〔記者陳心瑜／台北報導〕中央氣象局表示，輕颱圓規中心今天深夜通過巴士海峽，將朝西遠離台灣往海南島方向前進，最快明天清晨解除海警，預計晚上主要降雨區域還是東半部以及鄰近東半部的山區範圍，新竹以北、高屏、馬祖晚上都會出現降雨。

中央氣象局觀測，圓規颱風過去3小時強度略為增強、暴風圈亦稍擴大了30公里，今晚8點觀測，中心位置在鵝鑾鼻南南東方340公里海面，向西移動，暴風圈正逐漸通過巴士海峽，對巴士海峽及東沙島海面構成威脅。

預報員謝佩芸說，今晚至明晨8點雨勢最明顯，雖然雨勢明午後會隨著圓規遠離而趨緩，但東風持續吹拂，迎風面東半部降雨相對還是很明顯。

氣象局公布最新各地總雨量預估，今明2天（11日0時至12日24時）降雨，山區部分，花蓮山區可達500至800毫米、台東約400毫米至600毫米、北部包括新北桃竹苗也有300至500毫米；平地部分，宜花東平地為300至500毫米，恆春半島約200至300毫米，北部包括新北桃竹苗也有150至300毫米，西半部雖然整體降雨不明顯，中央山脈接近宜花東區域也會有小範圍200至500毫米降雨。

今晚至明天上午8點前，宜蘭、花蓮可能出現大豪雨或超大豪雨，北部山區和台中也會有大豪雨，須留意坍方、落石或溪水暴漲，應避免山區活動。

明天上午8點至明天晚上8點降雨趨緩，明天上半天之後颱風會越來越遠，週三之後圓規持續遠離，但東風持續吹拂東半部，週三、週四東半部還是會有局部大雨現象。

圓規今晚8時中心位置在北緯18.8度，東經122.2度，即在鵝鑾鼻的南南東方約370公里海面上，近中心最大風速每秒25公尺（約每小時90公里），相當於10級風，瞬間最大陣風每秒33公尺（約每小時119公里），相當於12級風，七級風暴風半徑220公里，以每小時25轉28公里速度，向西進行。

圓規中心位置在北緯18.8度，東經122.2度，即在鵝鑾鼻的南南東方約370公里之海面上，以每小時25轉28公里速度，向西進行。（中央氣象局提供）

journalist: 陳心瑜

taiwan-subdivisions: 宜蘭 花蓮 新北 東區 新竹 恆春 東沙

title: 輕颱圓規暴風圈再長胖 宜蘭、花蓮留意大豪雨(翻攝自YT CWB氣象局) - 自由電子報影音頻道


content_text:
一名女網友9日前往超商領取五倍券，但沒當場拆開確認金額是否正確，回家檢查才發現少了一張1000元，事後緊急致電紓困振興專線1988尋求協助。（圖取自臉書「爆料公社（官方粉專專屬）」）

2021/10/12 00:23

〔即時新聞／綜合報導〕一名女網友發文稱，她9日前往超商領取五倍券，但沒有當場拆開確認金額是否正確，回家檢查才發現竟少了一張1000元，事後緊急致電紓困振興專線1988詢問解決辦法，卻被客服人員告知無能為力，還透露「最近這樣的問題很多，當下要拆開檢查」，讓她相當後悔自己的粗心大意。

一名女網友11日在臉書「爆料公社（官方粉專專屬）」表示，她9日在超商領取五倍券時沒有當場拆封查看，「當下超商及本人我也都沒確認就簽名領走」，回家看到新聞報導有人領到的五倍券出現短少，她便馬上檢查自己的五倍券，目測裡面竟少一張1000元，懷疑是分裝時就少放一張。

原PO事後緊急打給紓困振興專線1988，並告知自己碰到的情況希望能獲得解決辦法，未料客服人員卻回應「最近這樣的問題很多，當下要拆開檢查」，還表示原PO領券後離開超商已經過一段時間了，「這樣的情況真的沒辦法處理」。

原PO對此無奈地說，「聽起來最近很多國人都有這樣的問題，遇上了只能自認倒霉嗎？很感謝政府發放消費券的美意，超商人員也很辛苦，我自己當下沒確認確實也是粗心，但有問題想尋求解決，卻被告知要自認倒霉，這樣感受超不好的...如果只少200也就算了，但少的是1千呀，當然也有可能是黏著了，但我就是不敢拆開確認呀」。

文章曝光引發網友熱議，直指是原PO的問題，「雖然想同情，但離櫃就是你自己的問題。」、「現場沒確認就不應該簽名了，簽名就表示妳確認這東西沒問題，這只能怪自己了」、「簽名代表負責不知道嗎」、「邊拆邊錄影啊！有什麼不敢拆」。

是後原PO補充說，「事情已有1988人員後續協助了⋯謝謝大家各種熱心的回應，本文並沒有說誰不對或要誰來負責，只是闡述事情發生處理過程，客服人員的回答讓人感受不好，裡面有說到感謝政府的美意及超商人員的辛苦的對應，也提醒大家不要像我這麼粗心，但真的遇上了千萬不要拆開」。

references: 爆料公社 臉書 網友

title: 超商領五倍券少1000！ 她粗心漏「關鍵步驟」急Call振興專線


content_text: 中評社北京10月12日電／中央財經委員會第十次會議強調，“在高質量發展中促進共同富裕，正確處理效率和公平的關係，構建初次分配、再分配、三次分配協調配套的基礎性制度安排”。共同富裕是中國共產黨人初心和使命的表達，也是改革開放和現代化建設過程中始終堅守的目標。這一次黨中央再次強調共同富裕的一個新要點，就是在高質量發展中促進共同富裕。我們可以從以下三個方面來理解這個新部署。 共同富裕是高質量發展的歸宿 經濟日報發表中國社會科學院原副院長蔡昉文章表示，黨的十九大作出中國經濟已由高速增長階段轉向高質量發展階段的重要判斷。這不僅要求發展方式和增長動能轉換到高質量發展的軌道上，也意味著更加注重以新的理念和方式分享發展成果。在新發展階段實現高質量發展，就是在新發展理念指導下發展。一方面，著力落實共享發展理念，以改革開放發展的成果不斷滿足人民日益增長的美好生活需要；另一方面，著力建設現代化經濟體系，通過改革提高生產率、創新能力和競爭力，解決發展中存在的不平衡不充分問題。 改革開放40多年來，中國創造了史無前例的經濟發展奇跡，表現為經濟總量的高速增長以及人民生活水平的大幅提高。在1978年至2020年期間，中國國內生產總值(GDP)大幅增長，在人均GDP增長的基礎上，居民人均可支配收入也保持了總體同步。黨的十八大以來，在經濟以中高速增長的情況下，中國加大了改善民生和脫貧攻堅力度。經過全黨全國各族人民持續奮鬥，如期實現全面建成小康社會的目標，歷史性地解決了絕對貧困問題，在共同富裕的道路上又邁出實質性的步伐。 轉向高質量發展階段，堅持共享發展既要做大“蛋糕”，也要分好“蛋糕”。相應地，收入分配從以初次分配為主，逐步提高再分配的作用，轉向初次分配、再分配、三次分配互為補充和協調配套，更加注重效率和公平有機統一。以堅持社會主義基本經濟制度為前提，在搞好初次分配的基礎上做好再分配，實質性縮小收入和基本公共服務供給上的差距，同時倡導和鼓勵自願捐助、慈善事業、企業社會責任和志願者活動，擴大三次分配的自覺性和作用範圍。 提高生產率和共享成果並重 文章認為，提高經濟發展的質量，需要從供給側和需求側同時推進、協同發力。一方面，提高生產率以保證中國經濟在合理區間增長，為共同富裕提供物質保障；另一方面，共享生產率提高成果也是促進共同富裕的必然途徑。

title: 蔡昉：在高質量發展中促進共同富裕


content_text:
記者蔡佩旻／雲林報導

財團法人消防發展基金會捐贈雲林縣消防局自動心肺復甦機2組及全面雙罐式防毒面具10組，有助於提升緊急醫療品質及搶救患者生命。雲林縣消防局為對消防發展基金會表示謝忱，捐贈儀式由局長林文山代表接受並回贈感謝狀，消防局長林文山表示，全縣28部救護車都完成自動心肺復甦機配備。

▲自動心肺復甦機單價約95萬，以準確的深度及速率按壓，效率比人工更精確，不會有深度及速率不足問題，且操作迅速，可於10秒內完成組裝。（圖／記者蔡佩旻攝）

消防局接獲OHCA救護案件，平均需救護人員3名出勤，自動心肺復甦機優點可節省出勤人力，以準確的深度及速率按壓，效率比人工更精確，不會有深度及速率不足問題，且操作迅速，可於10秒內完成組裝，尤其以機器按壓亦可確保送醫途中消防人員安全，避免救護車遇緊急狀況突然剎車傾倒等。

財團法人消防發展基金會贈與防護設備與先進的救護器材，讓第一線消防救護人員在安全下守護人民生命財產，這些配備均由郭台銘文教基金會捐贈經費給消防發展基金會，再轉贈給全國各縣市消防局，身兼消防發展基金會董事的立法委員林文瑞表示，捐贈本縣消防局自動心肺復甦機2組及全面雙罐式防毒面具10組，以實際行動力挺抗疫英雄，一同守護民眾健康。

▲消防局接獲OHCA救護案件，平均需救護人員3名出勤，自動心肺復甦機優點可節省出勤人力，以準確的深度及速率按壓，效率比人工更精確。（圖／記者蔡佩旻攝）

雲林縣消防局長林文山指出，雲林縣警消人員若載運確診為嚴重特殊傳染性肺炎患者或居家隔離與居家檢疫的OHCA患者，除著適當防護裝備外，其CPR則改為機械壓胸(使用自動心肺復甦機)，避免警消人員因人工壓胸與患者口鼻過於接近，大幅降低感染風險。

林文山表示，消防局在全縣共有28台救護車，再補上這2台自動心肺復甦機已全部完成布建，搭配心電圖機讓緊急救護更有力。感謝財團法人消防發展基金會，以實際行動力挺第一線警消人員得以降低染疫風險，確保雲林鄉親及警消人員之生命安全。

▲消防發展基金會董事林文瑞、執行長邱其昌，義勇消防聯合總會秘書長賴明宏代表捐贈自動心肺復甦機2組及全面雙罐式防毒面具10組，雲林縣消防局長林文山代表接受並回贈感謝狀。（圖／記者蔡佩旻攝）

►聽Podcast #我在案發現場

【其他新聞】

►開放全國「慢性病房」探病！指揮中心公布3條件：每次最多2訪客

►連假夜衝潮來了 警不想睡「熱點」取締21機車違規

►時尚歐巴領包裹「越光寶盒」降臨 女店員眼神確認「一句話」破梗

►雲林千巧谷「麵包巴士」首航 疫情期顧客不來「我們走出去」

►麻糬名店「幸福翔綺」遭詐！ 品牌、8000萬房產被「整碗捧走」

taiwan-subdivisions: 雲林 雲林縣 員林 文山

title: 消防發展基金會捐自動心肺復甦機　雲林救護車28輛「全配」達成


content_text:
平常就對主子沉迷不已的貓奴，如果能夠將居家小物也都換成主子的樣子那就更幸福了！這次幫大家整理了5款貓奴必備的日本居家小物，縮小版的無限貓咪製造機、和紙做的貓型燈，光是擺在那邊就令人心動不已，更過分的是連殺菌燈、加濕器、保溫湯罐都戴上萌萌的貓耳，完全不肯放過貓奴的錢包！

看更多＞喵喵叫是想說什麼呢？他用「貓語翻譯APP」實測結果超融化

KONEKO CUP 無限小貓製造器

▲圖片來源還記得之前在推特上引起熱門話題的無限貓咪製造器嗎？雖然等身大的貓咪十分可愛，但在生活上卻不是那麼實用。這次廠商聽到大家的心聲，推出了小貓的版本，不論是要拿來做甜點或是飯類塑形都十分完美！

▲圖片來源

商品資訊■ 品名：KONeko Cup / コネコカップ■ 顏色：有機黑色、有機白色、有機米色■ 含稅價格：1,870日圓■ OFFICIAL SITE

Sabu 貓耳不銹鋼保溫湯罐

▲圖片來源

這款由Sabu推出的貓耳湯罐，溫潤的觸感與可愛的貓耳造型，一上市就造成搶購熱潮。雙層不銹鋼的設計不僅保溫效果更加，也具有隔熱的效果，貓耳除了可愛之外也更方便施力，小朋友也可以輕鬆開啟。共有白色、淺咖啡、粉色、黑色四個顏色可選，網站上也有販售相同系列的湯匙，提供有需要的朋友加購。

▲圖片來源

商品資訊■ 品名：Chatons 貓耳不銹鋼保溫湯罐 / シャトン ねこみみステンレススープポット■ 顏色：白色、淺咖啡、粉色、黑色■ 容量：320ml■ 含稅價格：2,200日圓■ OFFICIAL SITE

土佐和紙貓咪燈GOROGORO KOYONAKU是和紙燈創作家齋藤設立的品牌，使用土佐和紙創作的等身大貓咪燈飾，不論是視覺或是觸感都像是真的貓咪一樣。因為是下單後才會由職人親手製作，大約2個月之後才會到貨。在客廳或是臥房擺上一盞和紙燈貓咪，立刻變成超療癒空間！

▲圖片來源

▲圖片來源

商品資訊■ 品名：土佐和紙貓咪造型燈 /猫型ランプシェード■ 種類：趴著、貓著、坐著三種造型■ 含稅價格：9,800日圓～■ OFFICIAL SITE

JewelTime 貓咪造型加濕器去年就販售過的JewelTime 貓咪造型加濕器，因為網友不斷敲碗，終於在 Village Vanguard重新上架販售啦！粉色和白色的貓咪不論擺放在任何空間都不突兀，修長的身形設計讓貓咪看起來更加優雅。雖然台灣和日本比相對潮濕，但開冷氣的時候最好還是準備加濕器才不會讓皮膚過份乾燥。

▲圖片來源

商品資訊■ 品名：JewelTime 貓咪造型加濕器/ ネコ加湿器 ジュエルタイム■ 顏色：白色、粉色■ 容量：約200ml■ 含稅價格：2,200日圓■ OFFICIAL SITE

UVC Neko Light 可愛貓耳紫外線消毒燈因為疫情的關係，各類消毒殺菌用品已經是家中必備的用品。這款多功能的貓咪紫外線消毒燈，不僅造型可愛，收納起來也只有12公分非常方便攜帶，內建2000mAh的鋰電池還可當作緊急行動電源使用，三種角度調節，即使是狹窄的地方也可以輕鬆照射除菌。

▲圖片來源

商品資訊■ 品名：UVC Neko Light 可愛貓耳紫外線消毒燈/ 「UVC NEKO LIGHT」かわいい猫耳がついた除菌ライト■ 顏色：白色、粉色■ 大小：4 x 3.5 x 12 cm■ 含稅價格：6,050日圓■ OFFICIAL SITE

日本貓咪小物每樣都散發出無限的可愛光波這五款日本居家貓咪小物是不是都超級可愛！貓耳湯罐在秋冬的季節非常好用，消毒燈和加濕器根本是每日必備，不過筆者最想得到無限貓咪製造機，除了可以讓食物變成貓咪之外，擺在家中當作裝飾品也完全OK。

※本文內容授權自《Japaholic／原文連結》，不得轉載。

滿足好奇心旺盛的日系女子們的願望，提供在旅遊書上絕對找不到的日本在地即時觀光情報、到日本必買的購物資訊新消息。

「該去日本旅遊了」，讓妳讀了之後會有這樣的念頭。讓妳的日常生活中，想要融入更多一點的「日式風格」。

在Japaholic讓妳的生活更添風味。►www.japaholic.com/tw

延伸閱讀》》ROHTO眼藥水再出擊！SNS人氣話題「貓耳眼藥水」即將上市啦睡不著就這樣做！防失眠的 7 招助眠法

title: 貓耳保溫罐、無限小貓製造器可愛又實用！5 款貓咪居家小物搶攻貓奴荷包 - 玩咖Playing


content_text: MarketResearch.Biz published a new industry research report “Driveline Additives Market” in its database. This is a latest report, including the present COVID-19 impact and future effect on the market. The global Driveline Additives Market report offers significant data about Driveline Additives Market with the aid of fragmenting the market into various segments. In the global Driveline Additives Market research report, various vital elements including regional market insights, region-wise trends, country-level evaluation, competitive landscape, agency market share analysis, and top companies proreports are covered. “The latest Driveline Additives Market report fine-tunes the scope of typical characteristics with which companies are reviewed. For reviewing the global Driveline Additives Market, the report makes use of numerous techniques such as surveys, interviews, and established discussions with participants, end users, and market leaders. After a thorough study on the international Driveline Additives Market income and loss, the Driveline Additives Market specific out the supply-demand, business escalation, authorities measures, industrial strategy, and diverse rules very genuinely. The research report has geographical segmentation based on regional market growth and development scaled down precisely. The market report also has details regarding the supply-demand, market boom and development elements, industrial profit and loss, monetary grade, and sure strategic guidelines all mentioned. For greater information on the Driveline Additives Market, all one has to do is to get right of entry to the Driveline Additives Market portal and accumulate the necessary facts. This Research Help Grow Your Business – Go With This Free Sample Report Enabled With Respective Tables and Figures: https://marketresearch.biz/report/driveline-additives-market/request-sample (***Our Free Complimentary Sample Report Accommodate a Brief Introduction of the research report, TOC, List of Tables and Figures, Competitive Landscape and Geographic Segmentation, Innovation and Future Developments Based on Research Methodology)Top Key Manufacturers of Driveline Additives industry Report:- The Lubrizol Corporation, Vanderbilt Chemicals, LLC, Infineum International Limited, Afton Chemical Corporation, Royal Dutch Shell Plc., BASF SE, BRB International B.V., The Dow Chemical Company Market Segmentation: Global driveline additives market segmentation by vehicle type: Passenger vehicle, Commercial vehicle, Off-highway vehicle. Global driveline additives market segmentation by product type: Transmission fluid additive, Gear oil additive Key questions answered in the report include: -What will the Driveline Additives market size and the growth rate in 2030? -What are the important thing elements riding the Global Driveline Additives Market? -What are the key market traits impacting the boom of the Global Driveline Additives Market? -What are the opportunities and challenges for market growth? -Who are the leading vendors inside the Global Driveline Additives Market? -What are the market possibilities and threats faced through the vendors within the Global Driveline Additives Market? Trending factors influencing the market shares of the Americas, APAC, Europe, and MEA. Attributes and market execution are investigated using quantitative and qualitative techniques to present a clear image of present and future boom developments. A precise market analysis primarily based on geographic locations is likewise provided in this report. The worldwide Driveline Additives Market report gives the statistics diagrams, figures, and collateral that illustrates the state of the unique trade inside the local and worldwide scenario. The information offered in the report will assist the customers in improving their ability to make specific decisions associated with the business under Driveline Additives Market. The report also focuses on the ongoing and upcoming guidelines and policies to be brought with the aid of the government bodies, which may boost or suppress the market growth. For making the data for easy understanding, the analysts and professionals have integrated diagrams, statistical figures, bar graphs, charts, and examples within the global Driveline Additives Market report. Along with this, the report grants analytical statistics through segmentation of the market at a geographical level .At last, the global Driveline Additives Market gives the readers a complete view of the market at some stage in the forecast size from 2020-2029 to be able to assist them in making proper decision and strategy in order to lead the improvement of their business. The report consists of six parts, dealing with: 1) Basic overview; 2) The Asia Driveline Additives Market; 3) The North American Driveline Additives Market; 4) The European Driveline Additives Market; 5) Market access and investment feasibility; 6) The report conclusion. Reasons for Buying this Report – This report offers pin-point evaluation for converting aggressive dynamics – It offers a forward looking angle on different factors riding or restraining market increase – It offers a ten-year forecast assessed on the idea of how the market is expected to grow – It allows in understanding the important thing product segments and their future – It offers pin point analysis of changing opposition dynamics and continues you ahead of competitors – It enables in making profitable business desicion by using having entire insights of market and by way of making in-depth evaluation of market segments Important Information that can be extracted from the Report: – Evaluation of the COVID-19 impact on the growth of the Driveline Additives market – Successful strategies formulated by emerging market players – Pricing and marketing strategies adopted by leading market players – Country-wise evaluation of the Driveline Additives market in key regions – Y-O-Y growth of each market segment over the forecast period 2020-2029 Strategic Points Covered in Table of Content of Global Driveline Additives Market: Chapter 1: Introduction, market driving force product, Objective of Study and Research Scope the Driveline Additives market Chapter 2: Exclusive Summary – the basic statistics of the Driveline Additives Market. Chapter 3: Displaying the Market Dynamics- Drivers, Trends and Challenges of the Driveline Additives Chapter 4: Presenting the Driveline Additives Market Factor Analysis Porters Five Forces, Supply/Value Chain, PESTEL evaluation, Market Entropy, Patent/Trademark Analysis. Chapter 5: Displaying the by using Type, End User and Region 2013-2018 Chapter 6: Evaluating the leading producers of the Driveline Additives market which includes its Competitive Landscape, Peer Group Analysis, & Company Profiles Chapter 7: To compare the market via segments, with the aid of region and by manufacturers with revenue proportion and sales by using key countries in these numerous regions. Chapter 8& 9: Displaying the Appendix, Methodology and Data Source

journalist: By Prudour

title: Driveline Additives Market Trends, Growth Analysis, SWOT Study and Technological Innovations Forecast 2021-2030


content_text:
▲台東雨勢驚人，馬路淹成河流。（圖／記者楊漢聲攝）

記者楊漢聲／台東報導

受到圓規颱風外圍環流帶來的持續性豪雨影響，台東南橫山區沿路仍有落石、坍方，有致災之虞且影響通行安全，為此，台東縣海端鄉稍早宣布，海端鄉利稻村、霧鹿村明（13日）停止上班及上課。

taiwan-subdivisions: 海端 橫山

title: 快訊／台東縣海端鄉宣布：「這2村」明日停班停課！


content_text:
A: How much longer do we need to ride?

B: According to this app, we should be there in just under an hour. It says we still have about 20km to go.

A: Great, we’re making excellent time. We’ll be there just in time for lunch. And I thought it would take us at least another 2 hours.

A couple riding along a country lane. 在鄉間小路上騎車的情侶。 Photo: Pixabay 照片：Pixabay

B: Oh, hold on a second: it looks like the app is pointing in the direction we came from. I think it has plotted the route home.

A: 我們還要騎多遠啊？

B: 這個應用程式顯示說，我們應該不到一個小時就會到了，大概還要騎二十公里。

A: 太好了，我們的速度比預期中快，可以剛好在午餐前抵達。我以為至少還要再花兩小時才會到呢。

B: 噢，等等，這應用程式指的好像是我們來的方向。它標示的路線是回頭路啦！

(Paul Cooper, Taipei Times / 台北時報林俐凱譯)

Audio recordings for Speak Up! dialogues will be suspended until further notice due to the pandemic.

title: SPEAK UP ! 雙語會話


content_text:
新網記者歸鴻亭台北報導 2021/10/7 下午 06:08:09 / 醫療保健

消化性潰瘍是常見疾病，約5-10﹪口在其一生中都曾碰到，最常見於十二指腸和胃，而幽門螺旋桿菌是致病的重要成因。過去數十年來消化道潰瘍盛行率大幅降低，與廣泛使用氫離子幫浦阻斷劑和抗幽門螺旋桿菌藥物成功治療有極大關聯。然而根據長庚醫院研究顯示，十二指腸潰瘍不管有無幽門螺旋桿菌感染，盛行率都有逐年下降的趨勢，但胃潰瘍合併胃幽門螺旋桿菌感染則無此現象，暗示兩種潰瘍經過治療的長期預後並不相同，在進一步研究後揭開「胃潰瘍和十二指腸潰瘍的幽門螺旋桿菌菌種具有差異性」的重要發現。

林口長庚醫院肝膽胃腸科教授葉昭廷領導的研究團隊，利用尿素酶(UreaC)的基因型分類後發現，UreaC基因3型的幽門螺旋桿菌與胃潰瘍存有顯著關聯，但與十二指腸潰瘍無關聯性；這項研究成果已於2021年6月發表在國際期刊《轉譯研究》(Translational Research)。論文第一作者、林口長庚醫院肝膽胃腸科醫師陳聰興表示，這項訊息將可提供醫師對於消化性潰瘍患者治療及後續追蹤的參考，尤其對於診斷為胃潰瘍患者，務必進一步確定是否有幽門螺旋桿菌感染並予以根除。希望此研究成果未來能對消化性潰瘍及幽門螺旋桿菌感染，提供更精準的治療方向。

葉昭廷研究團隊是收集2019年共600名接受胃鏡檢查個案的胃部切片檢體，與2001年1,030名個案進行比較研究，證實了幽門螺旋桿菌發生於胃潰瘍和十二指腸潰瘍的基因組存在一定的差異性。

陳聰興表示，幽門螺旋桿菌是一支古老的菌株，生存於胃部及十二指腸的各區域內，會引起粘膜的慢性發炎，導致胃及十二指腸潰瘍。舊觀念認為人體的腸胃潰瘍等疾病，與吃辛辣食物、壓力等造成相關，與此同時一直認為沒有任何細菌能長時間在胃部強酸的環境下生存；而現今約有50%的世界人口能在其腸胃道中發現幽門螺旋桿菌之存在，但超過80%的帶菌者並不會表露病徵。

根據衛福部流行病學統計，在台灣居住的健康人口群中，感染胃幽門螺旋桿菌人口高達1千多萬人，這些感染者也是罹患胃腺癌的高危險群。疾病調查顯示，十二指腸潰瘍患者的幽菌感染率高達90%以上，胃潰瘍患者高達70-90%，胃炎患者也達70-90%，胃癌患者則達50-60%。若投與特定抗生素進行滅菌根除療法，消化性潰瘍復發率可由75%降至5%。當消化性潰瘍經長期治療仍無法痊癒或緩解，通常即須考慮幽門螺旋桿菌感染的可能性，並投予必要的抗生素治療。

陳聰興指出，民眾如果檢測是幽門螺旋桿菌造成之潰瘍，應該積極的接受治療來減少潰瘍的復發。目前世界衛生組織(WHO)宣佈幽門螺旋桿菌為微生物型的致癌物質，也是第一個被確認可對人類致癌的原核生物，不可不慎！他強調，幽門螺旋桿菌並非難治之症，只要正確診斷、予以適當的抗生素處方，可以達到很高的治癒率，避免長期腸胃潰瘍反覆產生，亦可提升生活品質，擺脫胃痛困擾重拾健康。

journalist: 歸鴻亭

taiwan-subdivisions: 林口 成功

title: 消化道潰瘍研究進展 揭開胃幽門螺旋桿菌新面紗


content_text:
桃園龜山一間砂石場廠區因擋土牆及鐵皮鋼骨崩塌，造成廠內堆置之砂石及牆體坍塌在東萬壽路上，壓住行駛中的一部計程車，計程車駕駛當場不幸身亡。

砂石外洩導致計程車扭曲變形。圖／台視新聞計程車駕駛準備經過事發路段。圖／台視新聞計程車行經時，工廠砂石突然坍方。圖／台視新聞計程車駕駛受困於砂石中。圖／台視新聞。事後挖土機進行開挖。圖／台視新聞責任編輯／陳耿閔

journalist: 責任編輯／陳耿閔

taiwan-subdivisions: 龜山 桃園

title: 桃園龜山砂石場牆體坍塌 砂石外洩壓垮小黃駕駛當場死亡


content_text:
教育部今天表示，高級中等學校英文單字比賽，配合108課綱調整，新增「聽英拼寫」和「詞彙題」，並鼓勵學生利用線上學習平台，按照自己的進度，逐步增加詞彙量。

單字是學習英文的基本功，教育部每年都舉辦學校英文單字比賽，今年受到COVID-19（2019年冠狀病毒疾病）疫情影響，相關日程延後，初賽延到12月31日前於各校自行辦理，北、中、南3區的區域決賽則改到民國111年3月5日舉行。

教育部表示，初賽試題由各校制訂，區域決賽則取消原先「看英選中」、「看中選英」題型，調整為「聽英拼寫」、「詞彙題」，配合108課綱的素養導向精神，題目將更為靈活。

教育部鼓勵學生使用國教署委託台灣師範大學製作的「Cool English英語文線上學習平台」，這個平台可根據不同學習階段，區分普通高中、技術型高中，依據學生的能力提供多樣化的線上學習課程。

單字比賽新增的「詞彙題」，就可運用「CoolEnglish」字彙專區的搭配詞練習，依照前後文句及段落大意，從數個單字中挑選出詞義適合、詞性符合的選項。相關資訊可參考110學年度高級中等學校英文單字比賽網站。

【推薦閱讀】

▪專題／未來大學趨勢是什麼？ 顛覆Z世代新科系和你想的不一樣▪專訪／棄台大考中央太空系被勸重考！她連2年拿書卷獎▪專訪／人工智慧系崛起！有解剖課、寫程式 她曝「1能力」要強▪專訪／智慧機器人夯 他揭迷思：不只做兩隻腳走路的機器人▪專訪／學動畫要唸什麼科系？得先過程式這魔王關

events: 冠狀病毒 疫情 COVID-19

title: 高中英文單字比賽 新增聽英拼寫、詞彙題


content_text:
雙11檔期進入倒數一個月，醫美股營收將倒吃甘蔗，迎接全年最大旺季，吸引買盤進駐，包括麗豐-KY（4137）、達爾膚（6523）股價皆逆勢走揚，麗豐-KY盤中來到231元，漲幅4.5%，來到近半年新高，達爾膚盤中來到86元，漲幅逾3%，亦是半年來高點。同樣受惠雙11的隱形眼鏡股金可-KY（8406）盤中漲幅也逾4%。

麗豐-KY表示，看好美容保養市場進入傳統銷售旺季，加上著名的大型購物活動雙11、雙12等購物節將登場，將助力民生消費再度復甦，拉貨動能轉強，對營運正向看待。旗下四大品牌克麗緹娜、雅樸麗德、RnD、新美（2442）力全力擴張，第4季營運可望升溫並挑戰歷史新猷。

麗豐-KY表示，近期臉部產品的銷量明顯增加，帶動｢克麗緹娜｣單月店均已超越疫情前水準甚至較2019同期成長6.6％，另外，｢雅樸麗德｣醫美及抗衰診所穩紮穩打，上月營收也突破人民幣千萬元的水準，表現亮眼。

達爾膚表示，大陸地區因應年度最大銷售檔期雙11購物節活動，持續出貨，整體營收可望大幅提升。另外，9月中達爾膚品牌官網全新改版，可系統化搜集消費數據，有利品牌掌握消費者動態及市場需求，也有助於產品開發及行銷。第4季向來是銷售旺季，搭配新品上市，可望全面提升品牌聲量，帶動整體營運表現。

同屬醫美股的軒郁（6703）也表示，旗下各品牌第4季將積極籌備大型節慶活動，除了各品牌的周年慶外，緊接著「雙11」將接續登場，全力搶攻旺季商機，可望挹注業績成長動能。

title: 旺季登場+雙11將至 醫美族群股價逆勢漲


content_text:
Google擬推出Pixel Pass綜合訂閱方案 可能隨Pixel 6同步上線

謝明珊／綜合外電 2021-10-12 10:34

Google可能趁著2021年新機上市，同步推出Pixel Pass綜合訂閱方案，用戶享受延長保固之餘，一併訂閱Google One、Play Pass、Google Fi、YouTube Music/Premium...

journalist: 謝明珊


content_text: 隨著終端產品功能不斷升級，驅使晶圓製造與後段封裝持續精進，現階段後段程序多數仍以傳統及先進封裝相互並存。針對現行先進封裝趨勢主要可區分為三大類型，其中又以可有效縮減傳統分散式零組件體積之 SiP 封裝發展備受矚目。雖然異質整合 SiP 封裝於效能與體積等特性上，尚不及同質整合 SoC 晶片較具優勢表現，但對於改善零組件使用空間與提升終端產品續航力上將有其助益。

title: 拓墣觀點》現行先進封裝與 SiP 演進趨勢


content_text: 中評社香港10月12日電／俄羅斯總統新聞秘書佩斯科夫表示，普京尚未再次接種疫苗，他的抗體滴度仍然很高。 衛星新聞消息，由於10月14日普京接種疫苗已滿半年時間，記者問道，俄總統是否已再次接種了疫苗或者是否計劃這樣做。佩斯科夫回答稱： “沒有，他還沒有再次接種。您們知道，他自己說過，他有很高的新冠病毒抗體滴度。接下來，他會聽從醫生的建議。” 此前，俄羅斯總統普京表示，他的新冠病毒抗體滴度仍然很高。普京3月23日接種俄新冠疫苗“衛星V”的第一劑。

countries: 俄羅斯 香港

title: 普京未打第二針疫苗 其體內抗體滴度仍很高


content_text:
▲免安裝軟體就可下載臉書影片。（圖／達志影像／美聯社）

文／Pseric（免費資源網路社群站長）

好幾年前我寫過一篇「下載Facebook影片超簡單方法教學！免安裝軟體、支援HD高畫質影片」，簡單來說就是將Facebook網址稍作修改，改為行動裝置會看到的頁面，就能以簡化版播放器直接另存影片檔案，達到下載FB影片又不需要額外安裝軟體的效果，可惜這個方法後來就被改掉無法使用，如果現在要取得臉書影片檔案需要使用Download4.cc、oDownloader或是Loader.to等服務，或以Vividl、Downie軟體下載，這兩個都是非常好用且功能強大的網路影片下載軟體。

最近看到的臉書影片下載新方法一樣是修改FB影片頁面網址，將www.facebook.com或m.facebook.com改為mbasic.facebook.com開啟行動簡易版網站，這個版本主要是提供網路速度較慢的地區使用，因為沒有影片播放器，使用者點選影片後會直接開啟影片路徑，就能直接把影片檔案下載保存。

不過Facebook行動簡易版提供的影片解析度較低，若要下載高解析度HD畫質還是需要透過第三方影片下載服務或影片下載軟體才行，這只建議使用在應急或影片本身就沒有高畫質版本，影片格式為常見的MP4，使用內建的影片播放功能即可播放瀏覽。

使用教學

STEP 1在電腦開啟Facebook影片頁面會直接在瀏覽器裡播放，點選右鍵不會有任何效果，如果選擇另存新檔會把整個網頁保存下來，但還是無法取得影片檔。

▲下載臉書影片步驟。（圖／免費資源網路社群授權提供，下同）

STEP 2將網址列的www.facebook.com最前面www改為mbasic（如果是m.facebook.com一樣可以改為相同網址），這會使用Facebook行動簡易版頁面開啟影片。

開啟後看到的Facebook非常陽春，而且功能也很基本，在最上方貼文就會看到影片縮圖。

STEP 3在影片點選滑鼠右鍵，找到「另存連結」就能將影片下載保存為MP4格式。

如果你點選影片上的播放，因為Facebook行動簡易版沒有載入播放器，影片會在新分頁打開，這時候點選影片右下角的選項就會出現「下載」按鈕。

STEP 4使用上述兩種方式都能將Facebook影片下載為MP4格式，不過僅限於較低解析度、畫質。

值得一試的三個理由：

1. 將臉書網址前置詞改為mbasic.facebook.com開啟行動簡易版。2. 透過此版本可直接下載、另存影片檔案為MP4格式。3. 僅限於較低畫質影片版本，需要下載高解析度HD依然要使用第三方工具。

本文經《免費資源網路社群》授權轉載。

references: 臉書 Facebook

title: 下載臉書影片免安裝軟體！　「簡單4步驟」手機也可用


content_text:
(中央社訊息服務20211012 09:30:33)日本大阪和麻塞諸塞州劍橋--(美國商業資訊)--武田藥品工業株式會社(Takeda Pharmaceutical Company Limited, TSE:4502/NYSE:TAK)（「武田」）今天宣布，試驗中口服食慾素活化劑TAK-994的2期研究中出現一個安全信號。該公司已立即採取預防措施，暫停患者給藥，並決定提前中止這兩項2期研究。這些措施讓公司能夠及時解讀TAK-994的效益/風險狀況，並確定該專案的後續步驟。

武田神經科學治療領域部門主管Sarah Sheikh表示：「在我們努力開發變革性藥物的過程中，確保參與臨床研究患者的安全至關重要。我們向所有參與上述重要臨床試驗的患者、醫生和研究單位工作人員表示感謝。武田致力於為發作性猝睡症患者提供創新、安全和有效的治療藥物。我們正在努力快速評估所有可用資料，以供TAK-994的進一步開發參考。」

武田致力於推動其多資產食慾素專營權，包括目前處於1期開發中的口服食慾素活化劑TAK-861。

武田對神經科學的承諾

武田神經科學部致力於因應神經和精神疾病患者未獲滿足的需求。我們的使命是為上述個體提供有望改變疾病進程的創新藥物。我們的奉獻不僅包括我們的在售產品和研究工作。我們還致力於提高公眾對上述疾病的意識，與業界和宣導者建立策略夥伴關係，教育患者和醫生，並擴大患者獲得治療的機會。

關於武田藥品工業株式會社

武田藥品工業株式會社(TSE:4502/NYSE:TAK)是一家總部位於日本的以價值觀為基礎的研發驅動型跨國生物製藥翹楚，秉承我們對患者、員工和地球的承諾，武田致力於發現和交付轉變命運的藥品。武田專注於四大治療領域的藥物研發：腫瘤、罕見遺傳疾病和血液學、神經科學及胃腸病學(GI)領域，並針對血液製品及疫苗領域進行專項研發投入。我們始終專注於高度創新藥物的研發，透過開拓全新治療方案、增強合作研發引擎實力，打造一條穩健且形式多樣的產品管線，助力改善人們的生活。我們的員工遍布於大約80個國家和地區，與當地醫療健康合作夥伴攜手，為全球患者帶來健康福音。如需瞭解更多資訊，請造訪https://www.takeda.com。

重要提示

就本文而言，「新聞稿」指本文件、任何口頭陳述、任何問答會議，以及武田藥品工業株式會社（「武田」）就本新聞稿相關內容進行討論或散發的任何書面或口頭資料。本新聞稿（包括任何口頭簡報和與此有關的任何問答）並非是也不構成、代表或形成任何出價購買、以及收購、註冊、交換、銷售或處置任何證券的任何要約、邀請或徵集，或在任何司法管轄區徵集任何投票或核准之一部分。不得憑藉本新聞稿公開發售任何股票。除非根據美國《1933年證券法》及其修訂進行登記或由此取得豁免，否則不得在美國配售任何證券。本新聞稿（連同任何可能向接收方提供的進一步資訊）僅用於為接收方提供資訊參考用途（並非用於評估任何投資、收購、處置或任何其他交易）。任何不遵守上述限制的行為可能會違反適用證券法。

武田透過投資直接或間接所持有公司均為獨立的實體。在本新聞稿中，有時出於方便的目的，使用「武田」作為武田及其子公司的統稱。同樣，像「我們」（主語和賓語形式）和「我們的」這類詞彙也是子公司的統稱或代表公司的員工。這些表述也被用於沒有實際意義、不涉及某個特定的公司或某些公司的場合。

前瞻性陳述

本新聞稿及與之相關的所散發的任何資料可能含有與武田未來業務、未來狀況和經營業績有關的前瞻性陳述、看法或意見，包括武田的預估、預測、目標和計畫。前瞻性陳述常常包含但不限於下列措辭，例如「目標」、「計畫」、「認為」、「希望」、「繼續」、「預計」、「旨在」、「打算」、「確保」、「將」、「可能」、「應」、「會」、「或許」、「預期」、「估計」、「預測」或類似表述或其否定形式。這些前瞻性陳述是根據對許多重要因素的假設，包括以下因素，這些因素可能導致實際結果與前瞻性陳述所表達或暗示的內容產生重大差異：武田全球業務所面臨的經濟形勢，包括日本和美國的總體經濟環境；競爭壓力和發展情況；適用法律法規的變動；包括全球醫療改革；新產品開發的內在挑戰，包括臨床成功的不確定性和監管當局的決策或做出決策的時機；新產品和現有產品商業成功的不確定性；製造困難或延誤；利率和匯率波動；有關已售產品或候選產品安全或功效的索賠或疑問；諸如新型冠狀病毒大流行之類的健康危機對武田及其顧客和供應商的影響，包括武田經營所在國家的外國政府或其業務的其他方面；已收購公司的合併後整合努力的時機和影響；能否分割對武田營運非核心的資產和任何此類分割的時機；以及武田向美國證券交易委員會提交的Form 20-F最新年報和其他報告中所述的其他因素，具體請查閱武田網站https://www.takeda.com/investors/sec-filings/或www.sec.gov。武田不承諾更新本新聞稿中的任何前瞻性陳述或公司可能發布的任何其他前瞻性陳述，除非是法律或證券交易規則所要求。歷史業績並不能代表未來業績，而且本新聞稿中的武田業績或陳述並不能指代，也並非是武田未來業績的預估、預測、擔保或推測。

醫療資訊

本新聞稿所提到的產品可能並未在所有國家上市，或可能以不同的商標進行銷售，或用於不同的病症，或採用不同的劑量，或擁有不同的效力。本文中所包含的任何資訊都不應被看作是任何處方藥的申請、推廣或廣告，包括那些正在製造的藥物。

原文版本可在businesswire.com上查閱https://www.businesswire.com/news/home/20211005006237/en/

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

日本媒體

Ryoko Matsumoto

ryoko.matsumoto@takeda.com

+81 (0) 3-3278-2037

美國和海外媒體

Chris Stamm

chris.stamm@takeda.com

+1 (617) 374-7726

journalist: 中央社訊息平台

countries: 美國 日本

taiwan-subdivisions: 成功 和美

title: 武田公布TAK-994臨床專案的最新資訊 | 中央社訊息平台


content_text:
摩根大通 (JPM-US) 執行長戴蒙（Jamie Dimon）周一（11 日）表示，雖然新冠病毒造成的全球供應鏈中斷阻礙經濟成長，但目前消費者需求強勁、供應鏈問題有望緩解，這個問題只是短暫的。他並再度抨擊比特幣「一文不值」。

戴蒙在國際金融協會（IIF）舉辦的會議上表示，明年供應鏈中斷問題有望緩解，市場體系會適應這種情況，就如同企業做出的應對措施一般。

疫情揭開全球供應鏈系統彼此間的密切關聯性，例如半導體晶片短缺阻礙汽車與電子產品生產，而勞動力缺乏導致塞港問題，使港口貨輪內耗空轉，延誤零售商運送貨物時間。

儘管有一些專家認為，中斷情形會一直延續到 2023 年，但戴蒙仍保持樂觀看法，相信在消費者的購物能力支撐下，美國的經濟將在未來幾年實現成長。

戴蒙認為即使供應鏈受到中斷，消費者在其他方面購物需求仍相當強勁，他說：「儘管晶片短缺，消費者買不到汽車，但他們進而將支出花在裝修房子方面；雖然疫情限制出國旅遊，但消費者將目光轉向國內旅遊，從上述來看，消費水準非常高。」

戴蒙補充說，由於消費者的強勁消費需求，他們的支出比新冠疫情前增加 20%，而且企業狀況良好，有能力在一段時間內可以繼續供應消費者。戴蒙表示，供應鏈中斷可能只會延長經濟復甦，而非使經濟成長脫節。

加密貨幣將列管 戴蒙：比特幣毫無價值

當提及加密貨幣時，戴蒙表示，政府出於對反洗錢、銀行保密法、稅收等目的，都會將其列入監管，個人認為比特幣「毫無價值」。

戴蒙作為美國最大銀行掌門，對比特幣的批評向來直言不諱，先前他曾說比特幣是一種詐欺行為，但隨後又對此言論表示遺憾。

儘管摩根大通今年成為第一家向客戶提供比特幣和其他加密貨幣產品基金的美國大型銀行，但戴蒙仍強調他的看法與董事會不同。

至截稿前，比特幣的價格未受戴蒙言論影響，報 56,923.66 美元，24 小時內上漲 4.08%。

journalist: 鉅亨網編譯段智恆

title: 小摩執行長：消費者需求強勁 供應鏈問題將很快緩解 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
外送平台崛起，許多人三餐倚賴外送平台解決，不過有網友發現，知名速食店麥當勞的訂單很少外送員願意接單，有外送員解釋，這是因為麥當勞的飲品蓋子不是密封的，也因此飲料很容易打翻，事後可能收到客人負評，非常划不來。

有網友在臉書社團「外送員的奇聞怪事」發文表示，他在麥當勞外送架上看到許多外送訂單，架上光飲料就有12杯，食物的部分則有五大袋，飲料全部都不是密封式蓋子，只有蓋上飲料蓋後再用膠帶黏貼加固，他表示，「剛麥當當取餐時看到的，應該好很久了但沒有人要送，如果各位遇到是硬著頭皮送嗎？」

麥當勞外送架上堆滿完成的訂單。圖／取自臉書其他網友則紛紛留言「這個送去就是客人不爽加負評」、「我沒小包，直接拒單，讓有大小包的勇者去送」、「點這麼多還不買袋子的客人，當作外送員是孫悟空還是千手觀音呀」、「請派單拆2單就夠了，分拆的外送員還能秒取不用收負評」、「客人不分開點需要受到懲罰」、「點那麼多，不買袋子，就慢慢等吧」。

有外送員崩潰抱怨「客人從不會知道自己的餐點被轉了幾手！只知道怎麼那麼久還沒來」、「客人只看螢幕點餐，通常不會想到實際餐點的份量大小，更不會想到要買袋子！」、「這種我會跟店家說請一定要加司機，不然沒人會送」。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

references: 網友 臉書社團

title: 麥當勞外送單沒人要送 外送員親曝原因：送了秒收負評


content_text: 中評社北京10月12日電／據朝中社當地時間12日報道，朝鮮國防發展展覽會“自衛·2021”11日在平壤開幕，朝鮮勞動黨總書記、國務委員長金正恩出席開幕式。 金正恩在講話中表示，美國近日頻繁釋放不敵對朝鮮的信號，但沒有任何依據讓人相信。 金正恩稱，美方仍在堅持錯誤的判斷和行為，繼續制造地區緊張局勢。但朝鮮的主要敵人是戰爭本身，而非美韓等特定國家或勢力。朝方并非針對韓方增強國防力量，同一民族在半島互相動武的悲慘歷史不應重演。

title: 金正恩：朝鮮主要敵人是戰爭本身


content_text:
基隆市衛生福利部基隆醫院後方的中正公園山坡上，有棵大榕樹今晚被強風硬生生連根拔起，所幸倒地時被道路護欄頂住，未砸到人車或房屋。警方獲報前往警戒，市府工務人員不久後抵達現場，將鋸斷樹幹並運離現場。

輕度颱風圓規穿過台灣和菲律賓間海域，外圍環流今天在基隆地區帶來間歇性降雨，吹起陣陣強風。

晚間9點多，中正公園靠近基隆醫院後方山坡上的榕樹，疑不敵強風吹襲倒地。整棵樹往下方傾倒時，主幹中斷倒在道路護欄上方，並以護欄為支點，根部與主幹橫亙在道路上方，末端枝幹懸空，才未往下方滑落。

警方獲報派員前往現場，確認無人受傷，並封鎖前後道路，避免人車經過受傷。市府工務單位隨後到場，目前正在裁切倒下的榕樹枝幹，再全數運走。

基隆市衛福部基隆醫院後方山坡上，今晚有棵大榕樹被強風連根拔起，所幸倒地時被道路護欄頂住，未砸中人車或房屋。圖／讀者提供基隆市衛福部基隆醫院後方山坡上，今晚有棵大榕樹被強風連根拔起，所幸倒地時被道路護欄頂住，未砸中人車或房屋。圖／讀者提供

journalist: 聯合報 / 記者邱瑞杰／基隆即時報導

countries: 台灣 菲律賓

taiwan-subdivisions: 基隆 中正 基隆市

title: 圓規外圍環流發威 基隆中正公園大榕樹遭連根拔起


content_text:
我們想讓你知道…相對於習近平再度重申和平統一及反對台獨，蔡英文總統在國慶大典的談話則可能導致兩岸關係的緊張與對峙。

● 王高成／淡江大學國際事務與戰略研究所教授

欣逢110年國慶，兩岸領導人都發表重要講話，對於兩岸關係有重要的影響。

大陸先於10月9日舉行紀念辛亥革命110周年大會，中國國家主席習近平特別引用國父孫中山的話「統一是中國全體國民的希望。能夠統一，全國人民便享福，不能統一，便要受害」，以顯示統一的必要性。

▲大陸先於10月9日舉行紀念辛亥革命110周年大會，習近平並重申「和平統一、一國兩制」等論調。（圖／記者任以芳攝）

在統一的方法上，習強調「以和方式實現祖國統一，最符合包括台灣同胞在內的中華民族整體利益」，並堅持「和平統一、一國兩制」的基本方針，及「一個中國原則和九二共識」，以推動兩岸關係和平發展。

當前兩岸關係持續低迷緊張，大陸內部武統聲浪持續上升，對照於大陸軍機不斷逼近台灣，以及在亞太地區擴張軍事力量，更讓此一說法似有事實的依據。

習近平重申「和平統一」

習近平的說法再度否定了武統的主張，大陸目前的對台政策仍是「和平統一」。習近平是以維護整體民族的利益來看待兩岸的統一，武統的代價實在太高，此一考量也把台灣包括在內，武力統一也不符台灣人民的利益。

在確認了和平統一的大原則後，對於當前及未來兩岸關係的發展，習強調要堅持「一個中國原則和九二共識」，一個中國原則是兩岸關係的基本原則，特別又提九二共識則是對台灣善意的表示，亦即九二共識是兩岸間的默契，其內涵是兩岸皆堅持一個中國原則，但是可以用九二共識來表述，而且台灣可以有自己詮釋的空間，主張「一中各表」，大陸雖不同意但也不反對。

▲習近平於會上再度重申大陸目前的對台政策仍是「和平統一」。（圖／記者任以芳攝）

習的談話也強調統一的必要性，對於台獨也提出了嚴厲的批評與警示，並反對外國勢力的干涉，強調中國有決心與能力捍衛國家主權與領土的完整。

相對於習近平再度重申和平統一及反對台獨，蔡英文總統在國慶大典的談話則可能導致兩岸關係的緊張與對峙。

蔡總統固然也向對岸釋出了和平相處的訊息，她說「在兩岸關係的立場上，我們的善意不變、承諾不變，維持現狀就是我們的主張，我們也會全力阻止現狀被片面改變」。

▲110年國慶大會，總統蔡英文發表國慶演說。（圖／記者李毓康攝）

這些話展現蔡總統期待兩岸關係和緩，因此她說「善意不變、承諾不變」。只是不知道她所謂的「善意」和「承諾」所指為何？很有可能是維持兩岸現狀不變，所以她說台灣不會冒進，亦即不會片面宣佈獨立。

當前兩岸的現狀確實是由中華民國及中華人民共和國各自統治著台灣及大陸地區，如果蔡總統能夠維持現狀不變，表面上也相同於國民黨執政時期所推動的「不統不獨、維持現狀」的政策，有利於兩岸的和平穩定。

兩岸關係動盪不安？

然而，國民黨在馬英九前總統執政時期所推動的維持現狀政策是以承認「九二共識」為基礎，亦即主張一個中國政策，中華民國的主權涵蓋大陸地區，所以也反對台獨。

但是蔡總統一上任就否定了九二共識，意謂著不接受一個中國的原則，其實已經改變了兩岸間不統不獨的現狀關係，對於北京而言絕非善意而是惡意，兩岸關係才會陷入低迷緊張。現在蔡總統再持續說「善意不變、承諾不變」，北京豈會買單？

更令人擔心的是，蔡總統在演說中又呼籲台灣各政黨要共同約定「堅持中華民國與中華人民共和國互不隸屬」。

中華民國與中華人民共和國作為兩個各自存在的主權國家，說是互不隸屬也絕對正確，只是這兩個國家依其憲法也均主張主權涵蓋對方的領土，亦即兩者主權重疊但治權分立，這也是國民黨主張九二共識是「一中各表」的法理基礎。

▲作者認為，蔡總統拋出近似於「兩國論」的主張，恐讓兩岸關係更動盪不安。（圖／文化總會提供）

然而，蔡總統口中的中華民國主權範圍為何卻從未清楚陳述？如果是與國民黨的主張相同，則應可公開接受一個中國原則與九二共識，並且必然反對台獨，蔡總統卻一概不為。

甚至自己又獨創「中華民國台灣」一詞，也要求各在野黨與她共守約定，實則是主權僅限「台澎金馬地區」的國家，形成與中華人民共和國主權範圍也不重疊的「兩國」關係了。

此一說法北京必然認為是走向法理台獨，也絕不會認為是善意的表現。果然大陸國台辦立即發言批評蔡統統是在「鼓吹台獨、煽動對立」。

在習近平重申和平統一、反獨促統的談話後，蔡總統又拋出近似「兩國論」的主張，兩岸關係恐將更加動盪不安。

熱門點閱》

► 吳崑玉／尋找不同意見「最大公約數」 蔡英文自揭對抗社會「內捲化」

► 江雅綺／新聞有價！分潤機制非施捨 而是爭取應得利潤

► 亓樂義／先有積極反制才有「戰力保存」 漢光演習需要突破！

► 王志鵬／台灣首艘自製潛艦 指揮組織體系混亂！

● 以上言論不代表本網立場。歡迎投書《》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net，本網保有文字刪修權。

countries: 中國 台灣 中華人民共和國 中華民國

people: 蔡英文 王高成 習近平 馬英九

taiwan-subdivisions: 中山 和平

title: 解讀雙十節演說》王高成／蔡英文拋「兩國論」　兩岸關係將動盪不安


content_text:
內政部近日公布房價指連12季上漲，預售房市燈號，也在睽違八年後再亮綠燈。房產學者章定煊表示，跡象顯示，通膨疑慮終於成為房市的最後引爆點，恐慌的置產族跟觀望的首購族衝入房市，台灣房市開始遍地開花。

不過，他表示，建商不要高興得太早，購屋人更要小心，要留意自身財務狀況，因為未來升息到3%以上不算離譜。

章定煊表示，通膨喊了多年，現在真的來了。美國2021年8月CPI年增5.3%，排除能源與物價指數年增4.0%，通膨巨獸陰影已壟罩美國，只要有親朋好友在美國的都知道，他們感受到物價上漲率絕對超過這個數字。

台灣也一樣，9月消費者物價CPI年增率2.63％，創下102年3月以來新高，而台灣民眾感受到的物價上漲壓力，也是高於這個數字。

章定煊表示，這波美國通膨是美國挖了一個坑自己跳進去，一昧的印鈔大撒幣，想要製造需求拉動的通膨來刺激經濟。沒料到全球疫情導致供應到處斷鏈，帶來供應的短缺威脅。現在美國麻煩大了，貨幣炸彈若拆得不好變成停滯型通膨，貨幣工具就完全無法使用了。

他表示，美國聯準會之前老是說這樣沒事沒事，自詡創造了一個新的經濟學模式，把貨幣氣球越吹越大，現在終於面臨吹爆的危機。氾濫的貨幣收得快，房市股市泡沫立刻崩潰；收得慢，快速的通膨又會摧毀經濟，現在完全是看老天保不保佑美國。

反觀台灣政府也是一樣，老是說房市的漲幅還好還好，現在房市羊群效應也開始成形了。不過建商也不要高興得太早，之前的預售案，要是土地成本拿得很高，還不曉得要用多少營造成本才能完工。

消費者更是得擔心，即使沒碰到爛尾樓，但建商用工程品質來節約成本，一樣虧大了。

咬著牙進場的首購族，也要特別留意自身的財務狀況，最好收入能夠隨著通膨調升，不然等到交屋時，可能得面對3%以上的房貸利率。在金融海嘯前，台灣沒有通膨，房貸利率也是2.5%以上水準，資金退場加上成本推升通膨情況下，3%以上不算太離譜的估計。

countries: 美國 台灣

title: 學者：房市最後引爆點來了 購屋人得擔心這事


content_text:
（12:10 更新綠島）

考量實際災情及風雨狀況，台東縣的海端鄉利稻村、霧鹿村、海端村9-10鄰(新武部落)、太麻里鄉、金峰鄉、達仁鄉、綠島鄉由鄉長決定今（12）天自12時起停止上班及上課。

責任編輯／陳盈真

journalist: 責任編輯／陳盈真

taiwan-subdivisions: 太麻里 金峰 綠島 達仁 海端

title: 台東綠島、太麻里、金峰、達仁及海端3村 中午12點起停止上班上課


content_text:
台灣是否為南島語系之起源已有多國專家學者持續研究中，此包括人種學、地理學、語言學以及諸多人文歷史脈絡必須梳理。就島嶼地理學而言，台灣島係屬於「大島」（Big Island）， Formosa扮演了相當獨特之角色—具地質地形／文化／生物／景觀及生物文化多樣性。相較於大陸型國家，我們或許幅員有限，但就單位面積之各項「多樣性」而言，這個「大島」卻足以扮演全球各島嶼國家或地區之治理典範。

前年此時與邱文彥教授受邀赴邦交國聖克里斯多福及尼維斯參與國家合作交流、指導之經驗，卻讓我顛覆了對所謂「邦交國」慣有的思維。我國邦交國現今雖只有十五個，其中有八個均屬島國。聯合國教科文組織在一九九二年設立了一個SIDS（Small Island Developing States）平台，橫跨加勒比海、大西洋、印度洋、太平洋，尤其側重小型島嶼及開發中國家之人文與自然之保護。在SIDS組織中有四十個成員，其中有卅二個已列入世界遺產，當中我國的邦交國即占了六個，此數據顯示出其另類邦交之關鍵性與迫切性。

聖克里斯多福及尼維斯的硫磺山要塞國家公園，也是世界文化遺產。圖／郭瓊瑩提供我們拜會了當地農業部、文化部、觀光部長及我國大使。在我們的任務安排中勘察了其海岸侵蝕、海岸觀光旅遊問題，以及意外發現其製糖歷史竟是英國殖民地中最早的島嶼；其生產、設備與地理環境，和台灣的糖業發展有諸多相似處。我們又會見了世界銀行代表，說服其糖業遺產應保存，甚而台灣更可輸出我們這廿多年來在各類文化資產保存活化之經驗。五天內我們完成訪談／調查／初步規畫，並與在地社區溝通，將台灣的民眾參與／社區營造模式發揮自如。

在離開前向該國高層之簡報中，我們其實心裡很踏實，援外邦交不必然只靠金援，正如過去的農耕隊。他們很開心我們得以落地面對面交流溝通勾勒願景。當下，似乎重拾我們在國際平等對待間之尊嚴與自信，也同時看見他們信任與期待之眼神。

惟當今與邦交國之互動政策中，卻未正視此「小惠」可成就「大慧」，我們政策仍重視非邦交大國，輕忽非典的小國邦交。平心而論，我們有點失落。惟透過學術網絡，我們依然持續關心。畢竟，我們相信就海洋國家而言，雖然有口號，但實質政策並未務實呼應，而當我們落地接觸過後，深深感觸也感動到無論膚色／種族／幅員大小，人性是可共感的。幅員大小不是問題，關鍵在是否吾人有誠心與自信願意真正交朋友！（作者為中國文化大學景觀學系系主任）

countries: 英國 台灣 印度 中國

title: 科技．人文聯合講座／島國邦交 應先建立海洋國家的自信


content_text:
台灣電動車品牌Gogoro積極搶攻中國大陸市場，昨（11）日宣布，與大陸企業雅迪、大長江共同以「換換」為品牌推出換電服務，將先從杭州市開始，首批換電站數量將達45個，年底前設置80個電池交換站。這是Gogoro首次將電池交換站的模式推廣到台灣以外地區。

Gogoro的換電站營運模式在台灣成功布建完成後，順利在海外落地。電動機車採取換電模式的推廣，大陸的經營非常具有關鍵意義，在杭州啟動後，規劃無錫是第二個據點，2022年將換電網絡擴展到更多大陸城市。

這種模式為Gogoro對合作夥伴提供三電系統相關零組件與電池交換站相關的設備，由合作夥伴生產製造電動機車與建構換電系統，將台灣經驗複製到海外，有助Gogoro營業規模進一步擴大，帶動營收與獲利表現。

圖／經濟日報提供

Gogoro執行長陸學森表示，希望逐漸改變民眾使用和分享便攜式能源的方法，引導人口稠密城市的交通成功轉型。換換利用Gogoro領先的電池交換系統，透過電動兩輪車製造商雅迪及燃氣兩輪製造商大長江合作，為杭州民眾提供安全便捷的電動代步服務，並在未來為大陸和世界各地城市騎手提供服務。

Gogoro在今年5月宣布與全球最大的電動兩輪車輛製造商雅迪，以及大陸銷量最多的燃油機車製造商大長江，將在大陸推出電池交換服務，杭州是第一個城市，無錫是第二個城市。

昨日推出電池交換系統，鎖定全球最大的兩輪車市場，首先在杭州等城市推出新的Gogoro動力換換電池交換品牌。Gogoro強調，積極拓展大陸市場，並致力於建立智慧基礎設施。

title: Gogoro大陸換電站 啟動


content_text:
（中央社記者林育瑄台北12日電）對民進黨立委蔡易餘今天質疑台灣不似日、韓都有配音相關獎項，政府沒有推動聲音表演藝術的誠意，文化部長李永得說，金鐘獎在今年結束後會有較大變革，明年考慮把動畫配音也納入獎項。

立法院院會今天繼續對行政院長蘇貞昌施政報告進行質詢，李永得在答覆蔡易餘質詢時，做以上答覆。

蔡易餘質詢時先播放日本卡通烏龍派出所主角兩津勘吉的中文配音指出，國台語夾雜的配音方式活靈活現，甚至被許多人認為超越日本原作。

他說，日本從2006年開始舉辦聲優獎，頒發最佳主演男、女聲優等獎項；韓國的放送大獎也有配音或旁白解說獎，這是對聲音表演藝術的重視。

但在這方面，蔡易餘質疑，政府並未有推動聲音表演藝術的誠意，但台灣要打造文化產業，聲音產業一定很有市場，需要共同打拼。

文化部長李永得答詢時表示，金鐘獎在今年頒獎結束後會有比較大的變革，明年考慮把動畫配音也納入獎項；此外，聲優不僅侷限於電視，也包括廣播或布袋戲，可以再研究如何以聲音為主體，獨立產生一個獎項。

蔡易餘指出，韓劇魷魚遊戲提供英語、日文、韓文等音訊，並有繁體中文、英文等字幕要打進國際市場；但反觀台劇如俗女養成記，卻只有中文發音與繁體中文字幕。常有人感嘆台灣市場小，但應該檢討，問題不是台灣市場小，而是沒有決心要拼國際市場。

對此，李永得說，在不同語言的配音及字幕方面，尤其是字幕的部分，政府有相關補助計畫，如果製作公司有需要，可以適當給予補助。（編輯：康世人）1101012

journalist: 中央社記者林育瑄台北12日電

countries: 日本 台灣 韓國

people: 李永得 蔡易餘 蘇貞昌

title: 李永得：明年金鐘獎 考慮將動畫配音納入獎項 | 政治


content_text:
紅襪、光芒隊激鬥十三局，跳出來當英雄的人是此役未先發的捕手瓦茲奎茲，瞄準第一球掃出再見兩分砲，幫助紅襪以六比四拿下第二勝，在美聯分區系列賽先「聽牌」。

兩隊在前兩戰各取一勝，第三戰移師芬威球場，打完九局以四比四進入延長賽，引起最大討論的一球出現在十三局上。

光芒基爾邁爾在一壘有人時掃向右外野，直擊全壘打牆後彈到右外野手瑞福洛身上再彈出場外，射程夠讓光芒跑回超前分，但按照規定只是場地二安，芬威低矮的右外野全壘打牆守護紅襪避免掉這一分。

大聯盟的判決有依據，根據規則所述，任何落在界內的球反彈回到場內，再因守備員影響彈出場外，打者、跑者都推進兩個壘包。

基爾邁爾坦言心情很受衝擊，「但這就是規定，只是真的很令人心碎。」光芒教頭凱許平靜接受，「我看了畫面，很明顯瑞福洛不是故意的，根據規則就是二壘安打，而規則就是規則，只能照著走，只是結局對我們比較不走運。」

紅襪避免失分後，瓦茲奎茲就在下半局掃出再見轟，他透露在一旁看了該局前兩打席，「第一球都是九十七、九十八哩的直球，所以我也準備好要打這顆球。」不出所料，光芒投手帕提諾面對他投出的第一球，就是一顆九十六哩的快速直球，被他完全逮中。

紅襪另一位英雄是投手皮維塔，原訂要在今天第四戰先發，因比賽進入延長而被推上火線，第十局登板一路投到比賽結束，繳出四局無失分。

紅襪總教練柯拉表示，紅襪此戰全員待命，「我們傳訊息給全部先發投手『穿上釘鞋』，他們都理解現在的處境，我們的做法或許和其他球隊不同，但賽事來到這個階段，我們拚一場算一場。」

白襪隊則以十二比六擊敗太空人隊，避免遭到橫掃，暌違十三年再嘗季後賽主場勝利。

MLB季後賽對戰表

▪ 2021 MLB季後賽 最新賽程與最新戰況

title: MLB／紅襪13局再見轟聽牌


content_text:
▲郵局今天開放預約民眾領取五倍券。（圖／記者林敬旻攝）

記者許維寧／台北報導

今天（10/12）中華郵政首日開放預約民眾領取振興五倍券，民眾只要持「健保卡」依預約時段到郵局即可領取，中華郵政也統計，截至今日傍晚17時，發放紙本振興五倍券累積份數已達47萬5641份。另外受到圓規颱風影響，今天花蓮縣、離島金馬、桃園市復興區今天停班課，已預約本日領券的民眾依照系統必須重新預約，約一萬多人受影響。

郵局今天開放預約民眾領取振興五倍券，一日約可提供50萬份預約額度，不少民眾盼搶頭香多選擇在今天預約。根據中華郵政統計，截至今天下午17時，發放紙本振興五倍券累積份數為47萬5641份。

台北郵局副局長江慶星今受訪時表示，今日原訂上午8時30分開放領取五倍券，但為了體恤民眾，提前至8時15分開門讓民眾入內等候。台北共計168個局所開放民眾預約，今天台北北門郵局預約領券人數約5萬3000多人，每個郵局都有志工和行政人員支援民眾領券服務，目前秩序維持很好，民眾只要20至30秒就能完成領券手續。

中華郵政副總經理郭純陽則表示，截至上午10時30分，全台郵局已經陸續發放逾13萬份五倍券，總預約人數也已超過180萬份。今日發放秩序良好，也因為實施預約制無出現大排長龍的狀況，能夠有效舒緩人潮。

但郭純陽也談到，受到圓規颱風影響，今天花蓮縣、離島金門馬祖、桃園縣復興鄉停班停課，當地郵局無法營業，當地預約於今天領券的民眾約有1萬1千多名，依照程式設計，上述民眾必須重新預約。若民眾有急用，則可洽當地郵局協助，「這部分會彈性處理。」

另外，依照中華郵政規定，民眾最快可以預約三天後日期，意即今天無法領券民眾，可改預約最快10月15日領券。

交通部常務次長祁文中今天也赴內湖郵局、光復郵局及成功郵局視察發券情形、動線安排及領券規劃，慰勉郵政同仁辛勞。祁文中對整體發券過程順暢表達肯定，表示中華郵政採「先預約再領券」措施，讓民眾安心領取紙本五倍券，另事前擬定各項標準作業方案，完備營業廳內、外場域軟硬體設備及妥善規劃進出動線，強化情境模擬與顧客分流演練，提前部署充分準備，順利完成發放，也期勉中華郵政公司有效整合資源，齊心做好振興五倍券領兌服務。

中華郵政再提醒，已預約時段的民眾需攜帶健保卡領券，若未領有健保卡者，則應攜帶國民身分證到預約郵局領取，若無上述兩項證件，也可攜帶經外交部認定的證件或居留證等身分證明文件，經資格確認後即可領取簽收。若委託他人到郵局領取五倍券時，除領取人須持健保卡外，也須同時出示受託人的身分證明文件。

taiwan-subdivisions: 金門 光復 復興 成功 北門 桃園 內湖 桃園縣 花蓮縣

title: 郵局五倍券一天狂發逾47萬份　4地區停班1.1萬人要重新預約


content_text: 美國在台協會（AIT）處長孫曉雅（Sandra Oudkirk）一行人，12日到國民黨與新上任的國民黨主席朱立倫會面，雙方就台灣深化民主、台美政黨互動交換意見。朱立倫表示，國民黨正在籌設駐美聯絡辦公室，未來也會強化對美聯繫與溝通。據了解，國民黨已規劃朱立倫在明年初訪美。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知孫曉雅12日率副處長柯傑民（Jeremy Cornforth）、政治組長裴德禮（Bradley Parker）等人，首度到國民黨中央黨部正式拜會，並向朱立倫就任黨主席當面表達祝賀。朱立倫則在主席特別顧問兼國際部主任黃介正、文傳會主委凌濤陪同下，與孫曉雅等人會談約1小時，由於是禮貌性會面性質，雙方談話氣氛輕鬆融洽，雖有討論美中台關係，但並未觸及如反萊豬公投等敏感話題。孫曉雅：期盼能在華府聽到國民黨的聲音朱立倫表示，國民黨是台灣最大的在野黨，必須提出符合人民期待的政策，做好重返執政的準備，未來也會強化與美方的政黨外交，目前國民黨已召集多名學者及退休外交官籌備駐美聯絡辦公室。朱立倫強調，未來國民黨會更加頻繁地訪美，自己也會在時間許可下前往美國訪問，孫曉雅則對朱立倫有意訪美表示歡迎，也期盼能在華府聽到國民黨的聲音。朱立倫12日晚也在臉書發文提到，第1次見到AIT台北辦事處新任處長孫曉雅，「認識了這位台灣的老朋友，我的新朋友。我們非常歡迎她再次派駐台灣」。朱立倫提及在會談時，希望孫曉雅能多造訪台灣基層，並與她分享了台灣3個美麗的小島，蘭嶼、小琉球與綠島的自然風景。民進黨：樂見國民黨修復與美關係而針對朱立倫今與孫曉雅見面一事，民進黨高層表示，樂見國民黨有意修復與美國的關係，但最實質的做法應該是停止國民黨過去一年錯誤的反美行徑，回顧過去一年國民黨對美關係，簡直荒腔走板。朱立倫在競選國民黨主席期間，宣示要學民進黨在美國設代表處，顯然他很清楚知道，台灣的政黨若沒有處理好台美關係的能力，是不可能獲得民意的支持。民進黨發言人謝佩芬受訪指出，朱立倫在競選期間，表示當選後第一天就要成立駐美辦事處或代表處，以此突顯他想挽救國民黨因眾多反美行徑而與美國日漸疏遠的決心。然而，朱立倫當選主席後，第一件處理的卻是和中國共產黨「共同決定」習近平對朱立倫的當選賀電，且回函中不但對中國近來向台灣的各種政治、軍事、經濟施壓隻字未提，卻反將炮口對準民進黨政府，不但完全背離台灣主流民意，更無法符合國際期待。謝佩芬強調，朝野政黨對內可以彼此競爭，但對外務必要團結一致。對於國民黨有意重新發展與美國的關係，民進黨樂觀其成，但也要提醒朱立倫，改善台美關係最實質的方法，正是導正過去江主席政治操作美豬議題、反美等錯誤路線。

journalist: 晏明強

countries: 美國 台灣 中國

people: 朱立倫 習近平

taiwan-subdivisions: 綠島 蘭嶼 琉球

title: AIT處長孫曉雅拜訪國民黨 朱立倫預定明年初訪美


content_text:
基隆市改善全市21所國中小視聽教室設備，並朝多功能使用空間規劃，未來可讓學校辦座談會、專題演講、培訓活動、聽覺與視覺藝術教育等課程，相關工程將在本月陸續完工。如深美國小視聽教室可轉換當攝影棚，明德國中將8台55吋螢幕拼接成大型電視牆，八斗國小設計原民風等，都有各自特色。

基市府投入1980萬元整修這些視聽教室，教育處長林祝里說，學校許多活動都在視聽教室舉行，空間與設備應與時俱進，因此運用中央補助經費整修。

深美國小視聽教室規畫無障礙空間，投影布幕升起後的牆面塗上綠色漆，讓視聽教室也可以轉換為攝影棚使用。德和國小與成功國小全面更新視聽教室座椅，分別採用紅色或藍色絨布座椅，提升質感。德和國小更購置結合電腦、投影機、投影幕及音響等功能的資訊講桌，搭配具環場音效麥克風，讓視聽教學音響無死角。

八斗國小是原住民重點學校，視聽教室外牆結合阿美族的圖騰藝術與建築風格，教室地板、吧檯設計也具原住民風格。

明德國中添購8台55吋工業級窄邊液晶螢幕，將螢幕拼接成一個大型電視牆。武崙國小視聽教室安裝LED崁燈，打造宛如劇院空間的視覺效果，多功能連結座椅組能調整椅子前後距離，適用不同體型者。

【推薦閱讀】

▪專題／未來大學趨勢是什麼？ 顛覆Z世代新科系和你想的不一樣▪專訪／棄台大考中央太空系被勸重考！她連2年拿書卷獎▪專訪／人工智慧系崛起！有解剖課、寫程式 她曝「1能力」要強▪專訪／智慧機器人夯 他揭迷思：不只做兩隻腳走路的機器人▪專訪／學動畫要唸什麼科系？得先過程式這魔王關

countries: 德國 美國

taiwan-subdivisions: 基隆 成功 基隆市

title: 基隆21校 視聽教室變美了


content_text:
山西十一期間遭遇特大暴雨，近五點五萬人被緊急撤離，並造成多人死傷、失蹤，逾一七五萬人受災。據大陸央視報導，太原市在暴雨發生期間總共下了十四點九億立方公尺的雨水，相當於九十八點六個西湖水量被倒進了太原。大陸水利部長李國英十日稱，大陸防秋汛工作處於最關鍵階段，防禦形勢依然嚴峻。

據新華社報導，大陸水利部十日發布汛情通報，今年黃河、漢江和海河流域發生多年不遇的秋季洪水，黃河小浪底水庫九日廿時出現建庫以來最高水位二七三點五公尺，漢江丹江口水庫十日十四時首次蓄至正常蓄水位一七○公尺，海河流域的漳河岳城水庫十日七時出現建庫以來最高水位一五二點三公尺。

黃河中下游從九月廿七日至十月五日的九天發生三場編號洪水，受渭河、黃河北幹流持續來水影響，小浪底水庫的水位持續上漲。十日，黃河幹流下游孫口至利津段及支流汾河河津段的秋汛洪水超警戒流量。其中，汾河河津站九日發生一九六四年以來最大洪水。

往年山西省降水主要在每年六月到九月，十月平均降水量僅為卅一點一毫米。但今年十月二日到七日，山西全省一一七個縣（市區），有十八個降水超過二百毫米，有五十一個降水在一百毫米到二百毫米之間。

山西省氣象台首席預報員王洪霞接受科技日報採訪時表示，有多種因素導致暴雨形成。一是大氣環流形勢穩定。二是水汽條件充沛。三是低層抬升條件長時間維持，導致山西省中部及臨汾北部極端強降水的出現。

title: 山西暴雨 近百西湖水灌太原


content_text:
（中央社記者蘇思云台北12日電）財政部關務署表示，將分三階段推動進口快遞貨物「預先委任」報關新制，經收件人（進口人）確認後的包裹才會放行，如果前2個階段進行順利，預計明年6月全面實施新制。

財政部關務署今天舉行例行記者會。為解決多年來快遞包裹冒名通關、短漏稅捐亂象，關務署近年推出實名認證APP「EZ WAY 易利委」。

關務署表示，現行由海外寄送包裹的收件人（進口人）只要有註冊實名認證，經查驗就可直接通關放行，收件人事後再透過報關行或「EZ WAY」完成報關委任即可，未來將改為收件人先確認，包裹才能放行，走向「預先委任」新制。

財政部關務署副署長彭英偉表示，目前快遞貨物的精進措施持續進行，其中，預先委任報關新制會分成三階段導入實施。

他解釋，第一階段針對「異常進口人」，也就是曾遭民眾檢舉冒名報關、海關查獲疑似人頭、異常大量進口及頻繁推播未回復案件先行實施。因為優先納入實施對現行通關秩序影響較小，預計今年12月就會上線試辦。

第二階段讓民眾自願參加，考量部分民眾要求APP推播訊息須先經其檢視確認相符後，海關始得通關放行貨物，因此開放民眾在APP設定這項需求，預計在明年3月實施。

彭英偉指出，如果前面2個階段運作順暢，就會按照風險程度逐步推動，預計第三階段會在明年6月全面實施。

關務署統計，截至9月30日，民眾下載「EZ WAY 易利委」APP，完成手機綁定實名認證共354.5萬筆，以實名認證完成報關近4338萬件；9月以實名認證完成報關件數占簡易申報件數比率72.13%，本國個人實名認證報單比率達82.36%。（編輯：張均懋）1101012

journalist: 中央社記者蘇思云台北12日電

title: 收件人先確認包裹才放行 報關新制擬明年6月實施 | 產經


content_text:
由於需求反彈以及供應減縮，國際油價今天續漲。

紐約商品交易所西德州中級原油11月交割價上揚1.17美元或1.47%，來到每桶80.52美元。

倫敦北海布倫特原油12月交割價漲升1.26美元或1.5%，來到每桶83.65美元。

title: 需求反彈且供應減縮  國際油價續漲


content_text: 中評社北京10月12日電／據21世紀經濟報報道，2021年10月11日，陝西省紀委監委發布三份通告引發了關注，分別是長安銀行股份有限公司原董事長趙永軍、陝西省農村信用社聯合社原理事長楊建新、原副主任王旭明因為違紀違法被“雙開”，涉嫌犯罪問題移送檢察機關依法審查起訴。 這三人都與陝西省農村信用聯合社（以下簡稱“陝西省農信聯社”）有著緊密聯繫。其中趙永軍於2007年8月到2018年12月期間，均在陝西省農信聯社任職，歷任陝西省農信聯社主任、理事長的職務，2014年至2017年還擔任過秦農銀行董事長。2018年12月，趙永軍才調任長安銀行擔任董事長，直至2020年11月，因接受調查而落馬。 楊建新曾於2005年至2016年出任陝西省農信聯社黨委書記、理事長，趙永軍曾和楊建新“搭班子”，在楊建新退休後，趙永軍接任理事長一職。另一位被通報的陝西省農信聯社原副主任王旭明也曾是兩人的下屬，2006年03月至2008年12月，王旭明任陝西省農信聯社辦公室主任；此後被提拔為副主任，直到2021年3月案發後被免職。 知情人士向21世紀經濟報道記者透露，趙永軍的所涉貪腐事宜和長安銀行關係不大，主要是在陝西省農信聯社的犯的事。在三人在陝西省農信聯社擔任高管期間，曾發生了舉國震驚的“百億假黃金騙貸案”。除此之外，陝西省農信聯社管理著上百家農商行，農商行的高管均需要省聯社任命，也存在著嚴重的“買官”“賣官”問題。 根據紀委的通報，趙永軍“違規選拔任用幹部”，利用職權為他人在職工錄用、職務晉升等方面謀取利益。“把金融貸款審批權、國企幹部人事權作為換取個人利益的籌碼”。楊建新利用職權為他人在職務晉升、職工錄用、崗位調整等方面謀取利益並收受他人財物。唯利是圖，利用組織人事權大肆收受賄賂，帶壞了聯社系統幹部隊伍。王旭明也存在，“敗壞選人用人風氣，污染省聯社系統政治生態”等問題。從紀委的通報看，坐實了三人“賣官”的事實。 除了“賣官”，趙永軍在紀委的通報中，還有“嚴重違反政治紀律，搞政治攀附，謀求職務晉升，通過利益輸送，尋靠山找後台”，即也存在“買官”的情況。而知情人士透露，趙永軍攀附的對象正是已經被判處死緩且減刑為無期後終身監禁的趙正永。趙正永2001年起便在陝西任職，歷任政法委書記、副省長、省長、省委 書記等職務。趙正永被指控，2003年至2018年，利用職務上的便利，夥同他人非法牟利7.17億。

title: 陝西三名農信被移送起訴 “賣官”問題引關注


content_text:
行政院發言人羅秉成今（12）日晚間表示，中國國民黨鄭姓立委恣意對捍衛國家主權的蔡總統及行政院長蘇貞昌，貼上「將會是第一個、第二個投降」如此羞辱品德、誣衊人格的極端負面標籤，行政院對此必須提出最嚴正的譴責。

立委鄭麗文今日於立法院質詢有關核子動力潛艦議題時，不斷追問後，稱蘇揆與蔡總統會率先投降，蘇揆也當場反斥「不會像你們那麼快見笑啦！」隨後雙方開始口角。

羅秉成表示，蘇院長從政以來，即為台灣這片土地奮鬥、為台灣人民發聲，在昔日國民黨威權統治的肅殺氣氛下，仍勇敢站出來組黨。

羅秉成說，蔡總統自2016年上任後，亦致力推動國機國造、潛艦國造，提高國防預算，兩人領導政府，充實我國國防戰力、捍衛國家主權的堅定決心，完全經得起考驗。

羅秉成直言，立委在國會殿堂雖有言論免責權，但鄭姓立委竟恣意對捍衛國家主權的總統及行政院長，貼上「將會是第一個、第二個投降」如此羞辱品德、誣衊人格的極端負面標籤。

羅秉成說，行政院對此必須提出最嚴正的譴責，也呼籲各黨派立法委員於國會殿堂中應理性問政，勿流於惡質人身攻擊，藉此提升臺灣民主政治的成熟和穩定。

羅秉成強調，在中國大陸一再以文攻武嚇的方式威脅台灣，強迫台灣必須接受其所謂「一國兩制」、「一中原則」等消滅我國國家主權之立場，而國內部分在野黨也一再與中國大陸「求同」、唱和中國大陸「九二共識」。

羅秉成說，於此時此刻，蔡政府始終堅守捍衛國家主權立場，精進各種國防政策，不僅國艦國造已有亮眼成績，我國首支 F-16V 作戰隊也即將在今年正式成軍。

羅秉成表示，此外，政府也提出史上最高規模的國防預算，同時行政院也將「海空戰力提升計畫採購特別條例」草案送請立法院審議，2022年1月1日也將成立「國防部全民防衛動員署」，統籌運用全民力量，支援軍事作戰及災害防救任務。

羅秉成表示，政府採取各種具體措施有效提升國軍整體戰力，讓台灣更有能力保護自己，相關政策皆有實績且可受公評，而行政團隊受國會監督乃憲法要求，行政院也不會迴避。

羅秉成說，但國會議員動輒以人身攻擊與人格羞辱的方式質詢，絕非國人所樂見，對於民主國家藉由監督促使進步亦毫無助益，呼籲國會議員應秉持理性問政的態度，以提升台灣民主政治的成熟和穩定。

countries: 台灣 臺灣

people: 鄭麗文 蘇貞昌 羅秉成

title: 鄭麗文稱蘇揆「第二個投降」行政院：譴責亂貼負面標籤


content_text: 中評社台北10月12日電（記者 黃筱筠）台灣高鐵宜蘭站選址吵翻天，“立法院”會今天通過民進黨“立委”陳歐珀等47名跨黨派“立委”的連署提案，要求“行政院”正視宜蘭跨黨派的最大理性共識，盡速審慎檢討擬設站於四城的適當性，有效去除民眾疑慮。 高鐵延伸宜蘭案引發多方關注，“交通部”原有四個方案，四城、宜蘭車站、縣政中心、羅東“四擇一”，日前宣布屬意設於礁溪的“四城”，引發地方反彈。因設站涉及龐大土地利益，各個站址都有人提前買地卡位，除了地方吵翻天，民進黨內派系也開殺。台灣民眾黨主席、台北市長柯文哲則直言，一定要設宜蘭站否則無接駁效益。 雖然“立法院”臨時提案對“行政院”強制力不大，但陳歐珀跨黨派邀集朝野“立委”共47人提案、連署，針對“行政院長”蘇貞昌而來意味濃厚。 這項臨時提案提案人包括民進黨“立委”陳歐珀、陳亭妃、許智傑、蘇震清，國民黨“立委”陳雪生、葉毓蘭、鄭天財，台灣民眾黨“立委”邱臣遠，時代力量“立委”陳椒華等9人。連署的國民黨“立委”有曾銘宗、洪孟楷、孔文吉以及無黨籍“立委”傅崐萁等人。 陳歐珀發布新聞稿指出，這項重大交通建設不只是攸關宜蘭發展百年大計的關鍵，更關乎未來全台鐵道網的構建，籲請“行政院”盡速審慎以對，正視宜蘭多數民意，並依照專業評估早日完成選址。  陳歐珀等47名跨黨派“立委”所提及連署的臨時提案指出，鑑於北宜高鐵選址設站案受到多方關注，尤其“中央政府”投資約新台幣1700億元建設高鐵宜蘭段，是為了打造“西部高鐵、東部快鐵”全國鐵道運輸網的重要一環，對全島運輸及民眾活動型態影響鉅大，高鐵設站選址是成敗關鍵，不可不慎。 臨時提案指出，“交通部”投入7000餘萬元進行設站專業評估，原本多項報告導出設址宜蘭站屬最優選方案，不料日前態度卻180度大轉彎，擬將高鐵宜蘭端設站於四城，致使地方爆發強烈反彈，而且根據專業評估意見，設站於四城有地勢低窪、屬易淹水潛勢區等7大不適理由。 對此，陳歐珀等人提案，建請“行政院”顧及“國家”長遠發展利益，並正視宜蘭跨黨派的最大理性共識，盡速審慎檢討擬設站於四城的適當性，有效去除民眾疑慮。  全案今天在“立法院”會處理，會議主席、“立法院副院長”蔡其昌做出決議，函請“行政院”研處，而在場“立委”並未提出異議，因此通過。

journalist: 黃筱筠

people: 鄭天財 陳亭妃 孔文吉 洪孟楷 傅崐萁 陳椒華 陳雪生 曾銘宗 邱臣遠 許智傑 蘇貞昌 葉毓蘭 柯文哲 蘇震清 蔡其昌 陳歐珀

taiwan-subdivisions: 宜蘭 羅東 礁溪

title: 高鐵宜蘭設站朝野都有意見 47人連署質疑


content_text:
由於Microsoft最新的Windows 11作業系統要求電腦必需具備TPM 2.0，造成不少電腦無法升級。照著官方的這項教學，就能略過處理器檢查並在僅有TPM 1.2的電腦上安裝Windows 11。

略過處理器與TPM 2.0檢查根據Microsoft官方網站刊載的Windows 11作業系統電腦需求，電腦需要搭載時脈1GHz、雙核心以上相容的64位元處理器或晶片式系統（SoC），以及TPM（信賴平台模組）2.0，讓不少舊電腦因無法滿足安裝條件而無法升級。

雖然之前Windows 11作業系統尚未正式發表的時候，我們已經測試過替換appraiserres.dll檔案以及修改BypassTPMCheck機碼等方式，繞過安裝過程的檢查與限制，不過因為這些操作並非「正規」方式，即便現在還能使用，也很有可能在日後被封鎖。

不過Microsoft也在官方網站提供了略過處理器與TPM 2.0檢查的說明，讓電腦只需支援TPM 1.2就能安裝升級Windows 11，不過官方也提醒使用者，選擇將Windows 11安裝在不符合資格的硬體上，可能會在執行時遇到相容性問題的風險，也無法保證這些不符合系統需求的裝置可以收到安全性更新或是其他種類的更新。

▲ 讀者可以透過電腦健康情況檢查工具查看自己的電腦是否支援安裝Windows 11。

▲ 如果系統不符合要求，Windows 11安裝小幫手可是會罷工的喔。

修改機碼略過檢查根據官方網站的說明，使用者在建立下列的登錄機碼值之後，就能跳過TPM 2.0（但仍需要具有TPM 1.2以上環境）以及處理器型號的檢查，讓不符合資格的電腦也有機會安裝Windows 11。

登錄機碼：HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\Setup\MoSetup名稱：AllowUpgradesWithUnsupportedTPMOrCPU類型：REG_DWORD值：1

由於上述說明比較難懂，所以筆者就以圖文說明的方式，於下方進行操作說明。

▲ 首先在Windows的搜尋或開始功能表輸出「regedit」，開啟登錄編輯程式。

▲ 接著找到「HKEY_LOCAL_MACHINE -> SYSTEM -> Setup」位置。

▲ 在Setup上點擊滑鼠右鍵，選擇建立「新機碼」。

▲ 將新機碼命名為「MoSetup」。

▲ 完成後狀態應該如圖所示。

▲ 接著將滑鼠游標移到右側欄位，點擊滑鼠右鍵，選擇建立「DWORD（32-位元）值」。

▲ 這時候可以為新建立的數值命名。

▲ 將名稱設定為「AllowUpgradesWithUnsupportedTPMOrCPU」。

▲ 接下來雙擊新建立的數值，在數值資料中輸入「1」。

▲ 完成之後，僅有TPM 1.2以上環境的電腦應該就能安裝Windows 11了。

由於筆者手邊的電腦並沒有僅支援TPM 1.2的環境，所以不是原本就支援TPM 2.0而可以直接安裝，或是完全不支援TPM，所以修改完後還是不能安裝，導致無法親自測試這個修改是否真的有效，不過考量到這個教學是由Microsoft官方提供，所以應該是不會有問題。

由於使用版本較低的TPM功能或完全繞過TPM限制，可能會導致資安風險，讀者需自行衡量是否要使用者種方式安裝Windows 11，或是忍痛購買漲價的TPM 2.0模組以確保安全性。（註在筆者撰稿時，台灣購物平台的TPM 2.0模組價格大約落在新台幣800至1,000元之間。）

journalist: 國寶大師 李文恩

title: Microsoft官方教學，沒有TPM 2.0也能透過修改機碼升級Windows 11


content_text:
韓國「國民初戀」秀智在本月10日度過27歲生日，擁有火熱人氣的她不僅收到來自世界各地的粉絲祝福，同時也曬出代言品牌為她送上的生日禮物。其中來自精品品牌DIOR送上的一系列鞋包配件也跟著曝光，雖然看得出品牌出手相當大方，卻還是讓不少粉絲直喊「偏心」？

秀智曬出自己收到的生日禮物。（截自秀智IG）

秀智10日度過27歲生日，她透過自己的instagram貼出認證照，畫面中可以看見她穿著隨興的黑色衛衣搭配丹寧褲、戴著黑色毛帽抱著自家愛犬，開心地坐在自己收到的「禮物山」前方。她透過文字寫下：「謝謝祝我生日快樂的甜心們，要努力拍攝才行了！」雖然她幾乎被自己收到的禮物給淹沒，不過在海量的鮮花、氣球與玩偶之中，還是不難找到她所擔任代言人的精品品牌DIOR以及化妝品品牌LANCOME的紙盒，不僅看得出她用心「排位置」、就禮盒的大小也看得出品牌出手相當豪氣、對於代言人相當用心。

不只有貼文，秀智也透過IG的限時動態功能貼出DIOR大禮盒裡的內容物，可以看見包括當紅的Book Tote托特包、迷你款的Lady Dior「黛妃包」外，還有項鍊、運動鞋，就連無線耳機的保護套都貼心送上，搭配上鮮花與絲巾等等，價值超過數十萬台幣。

秀智曬出DIOR送上的生日禮物。（截自秀智IG）

這張照片也立刻吸引了網友們的關注，原來同樣擔任DIOR品牌大使的BLACKPNK成員Jisoo也曾經在生日時曬出相似的認證照。雖然Jisoo收到的禮物不如秀智的「澎湃」，不過Jisoo日前不僅前往巴黎看秀、更在秀後由創意總監Maria Grazia Chiuri親自帶路參觀工坊⋯，這也讓雙方粉絲爭論起自家偶像才是「人間DIOR」，紛紛留言表示「看到DIOR還是會馬上想到秀智啊」、「這邊提到Jisoo的人是自己覺得被比下去了嗎？」、「人間DIOR當然是Jisoo啊」。

「野生 Jisoo」又到巴黎鐵塔拍照！超萌丸子頭一下子認不出Jisoo在今年一月過26歲生日時，Dior也同樣送上不少禮物。（截自jisoo IG）

Jisoo日前受邀參觀DIOR品牌工坊。（品牌提供）

延伸閱讀：TIQFF酷兒影展今登場！GUCCI冠名贊助神連結秀場經典女孩的最愛全包了！VACANZA跨界聯名開咖啡廳、絕美「化妝間」必打卡

title: 秀智生日收「數十萬禮物」竟被比下去？「她」讓網友直呼好偏心 - 自由電子報iStyle時尚美妝頻道


content_text:
蘇貞昌怒氣難消，搬出鄭麗文退出民進黨前的事情說：「當時還要拜託我去給你助選！丟臉！當時還要拜託我給你助選，還要我拉著你的手喊凍蒜，我深感丟臉！」

國民黨立委鄭麗文今（12）日在立法院針對「台灣是否向美國爭取購入核子動力潛艦」議題質詢行政院長蘇貞昌及國防部長邱國正。鄭麗文因未獲得蘇揆正面允諾會「爭取購入」核子動力潛艦，質疑蔡政府保衛國家是「講假的」，她還酸「我怕（開戰）第一個投降的是你！第二個是蔡英文！」蘇貞昌聽了爆氣回嗆：「不會像你們那麼袂見笑！」鄭聽完氣得衝到備詢台前和蘇貞昌指著鼻子互罵，蘇揆激動回嗆，「當時還要拜託我去給你助選！我深感丟臉！」

鄭麗文指出，美國近日表示要賣給澳洲核子動力潛艦，日本首相在競選時也被要求表態是否支持日本發展核子動力潛艦，因此，她要問蘇揆支不支持台灣發展核子動力潛艦？蘇貞昌回應：「台灣如果有增強自己自衛的能力我都支持。」邱國正則說，防衛一方面要看我國軍自己的能力，這個問題許多外國人問過我國軍，但台灣不會具體說我們要什麼品項，這沒有絕對的「對」或「不對」，建軍備戰的工作，不是一開口就有，要就外交等各方面去做整體考量。

鄭麗文不滿地追問，「剛剛院長已經表態了，所以我們會跟美國爭取嗎？」蘇貞昌趕緊出面澄清：「我剛剛說我們不是爭取，我們是支持，但我們要量力而為，我們現在能夠支持自己防衛台灣，我都支持；但現在我們能力有沒有必要去爭取核子動力潛艦，那是另外一回事，我是支持，但有沒有必要去爭取，要看我們的國防需要以及我們能力。」

鄭麗文認為，就算美國不一定會給我國，我們仍應該要積極爭取，「不然國防部長這麼好當？反正給我們什麼，我們就收什麼？」因此，她堅持要追問到行政院、國防部對於「核子動力潛艦」的具體態度。邱國正解釋，台灣的情況跟日本不一樣，我國軍建軍備戰，要的東西只是要「防衛作戰」，是「自己的國家自己救」。

「部長，拿什麼救？我們現在跟大陸軍力失衡那麼嚴重，人家拿多少金費，我們拿多少金費？台灣這麼小，大陸那麼大，真的要玩軍備競賽⋯⋯」鄭麗文話說到一半就遭蘇貞昌出聲打斷：「那你是怎樣你是要投降是不是？」鄭麗文不耐煩的拉高分貝回嗆：「我是要說要不要發展核子動力潛艦拉！聽清楚！為什麼不敢發展核子動力潛艦？有了核子動力潛艦，就比傳統潛艦好很多啊！我要問你們防衛的決心在哪裡？不是用嘴巴講！」

蘇貞昌氣得反問：「所以妳是要投降就對了？什麼都不要投降就好了是不是？妳是要投降是不是？我們是要努力在做。什麼都不要，投降最好對不對？」鄭麗文抨擊，「如果連核子動力潛艦你都不敢爭取，你們說捍衛台灣是說真的還是假的？」蘇揆又嗆：「那你下個要不要航空母艦？要不要爭取？是不是這樣？我支持！我們自己有能力去發展我都支持，但現在要不要去爭取是另外一回事。我們如果能自己有能力發展最先進的我都支持。」

鄭麗文表示，今天台海嚴重失衡，在軍事上面我們要如何保衛台灣，不是空口說白話，她還酸「拿掃帚沒辦法跟人家拼拉，院長！」讓蘇貞昌聽了相當不高興說，「那像妳這種，一隻嘴連講都不敢講？連拼都不敢拚？投降最好對不對？」鄭立刻回嘴：「你們總是要展現保衛台灣的決心啊！我怕第一個投降的是你！第二個是蔡英文拉！」蘇不甘示弱回嗆：「不會像你們那麼袂見笑！」

「你！院長！暫停！什麼叫做我不要臉？請問院長是什麼意思，可以這樣出言羞辱立法委員嗎？」眼見鄭麗文一邊飆罵一邊走下質詢台，蘇貞昌不滿的問：「質詢要打架嗎？」鄭則質問會議主席蔡其昌「現在是要找我打架還是什麼意思？他（蘇揆）可以這樣子嗎？要求他道歉！他怎麼可以羞辱立法委員！」

蔡其昌試圖出聲緩解兩人的情緒，但蘇貞昌也抑制不住自己的火氣直嗆：「我保衛國家！像你們這樣才是最浪費的！站在妳的位置質詢！」鄭氣得走到台前指著蘇貞昌的鼻子質問：「你告訴我你拿什麼保衛國家？你拿你的口水保衛國家嗎？你拿你的掃帚保衛國家嗎？連疫苗都拿不到你保衛什摸國家？你憑什麼羞辱立法委員？你給我道歉！你以為你是誰？我從頭到尾以禮相敬我還不夠有禮貌嗎？」

蘇貞昌不以為意的反問：「什麼禮貌？」鄭麗文回：「你不要見笑轉受氣」蘇則回嘴：「你才是見笑轉受氣，還要衝出來嗎？」蘇貞昌怒氣難消，他接著搬出鄭麗文退出民進黨前的事情說：「當時還要拜託我去給你助選！丟臉！當時還要拜託我給你助選，還要我拉著你的手喊凍蒜，我深感丟臉！」

蔡其昌再次出聲，請雙方冷靜，並請會議人員先暫停質詢時間。他呼籲，「立法院是理性議政的地方，大家針對問題，不要有太多情緒。」兩人情緒才稍微平緩，並繼續後續質詢。

（顯圖由中央社授權提供）

journalist: 放言編輯部 吳栢妤

countries: 日本 台灣 美國 澳洲

people: 鄭麗文 邱國正 蘇貞昌 蔡其昌 蔡英文

title: 指鼻子互罵！鄭麗文酸蘇「怕你第一個投降」...蘇揆爆氣嗆「不會像你們袂見笑」、「曾幫妳站台我深感丟臉」！


content_text: 治療新冠肺炎又傳來好消息！美國默沙東藥廠11日表示，已經向美國食品藥品監督管理局（FDA）申請，新冠口服藥物「莫納皮拉韋」的緊急使用授權。這款口服新藥主要用於治療輕症和中度患者，根據臨床試驗數據，可將...

title: 台視新聞網


content_text:
由於三號熱帶氣旋警告信號已經發出，社會福利署勸諭市民不要送子女或家人到幼兒中心、提供課餘託管服務的中心、長者服務中心或包括庇護工場、綜合職業康復服務中心、綜合職業訓練中心及展能中心在內的日間康復服務單位。

社署說，各中心在正常辦公時間內，仍會繼續開放給有需要人士。市民如有需要送子女或家人到中心或服務單位，可先與中心或服務單位聯絡。

title: 社署呼籲市民不要送子女或家人到幼兒中心或庇護工場


content_text:
「圓規」颱風帶來強勁風力導致濁水溪揚塵，雲林麥寮空品測站昨天PM10（懸浮微粒）超標出現「褐爆」，民眾還收到「細胞簡訊」警告。環保署表示，這是今年入秋以來首見「褐爆」，雲林、彰化濁水溪河口附近測站都受影響，預估颱風遠離後才會緩解。

濁水溪麥寮測站昨最嚴重時，PM10的小時濃度值高達每立方公尺571微克，移動平均值為458微克，空氣品質達到「褐色」警戒等級；崙背測站有381微克、移動平均值305微克，達到「紅色」警戒。其中，雲林縣旭光國小河川揚塵監測站在中午12時許飆到1000微克，環保局立刻啟動應變措施。

環保局緊急在濁水溪沿岸砂石場灑水覆蓋，並加強機具洗街抑制揚塵，另通知第4河川局執行22口水井、高灘裸露地、低灘裸露地、培厚植栽區等水線噴灑，同時啟動便道水車灑水作業。

環保署監資處長張順欽說，雲林麥寮、崙背、台西及彰化二林、大城等地空品不佳，主因是圓規颱風帶來強勁風速，當地又沒有下雨，導致「風吹砂」地表揚塵嚴重，PM10濃度上升，空汙原因單純，但是今年入秋以來首次出現「褐爆」。

環保署說，前兩天已通報水利署及雲縣府準備，包括噴灑三仙膠、加強裸露地灑水、增加集集攔河堰放流水量。今天颱風持續東移，中南部位於背風側，擴散條件差，預估中部、雲嘉南、高屏空品為「普通」等級。

雲林縣環保局副局長黃富義表示，今天各級學校與機關都將啟動空品防護措施，並提醒患有呼吸道疾病或哮喘民眾、老人、兒童等抵抗力較弱族群特別注意防範。

events: 空品 颱風 空氣品質

taiwan-subdivisions: 雲林 集集 彰化 二林 崙背 雲林縣 大城 麥寮

title: 「圓規」風吹砂 雲林空品褐爆


content_text:
2021/10/12 05:30

非六都延續上次提名規則 可望為「現任優先條款」爭論解套〔記者楊淳卉／台北報導〕民進黨十一月十四日將召開全代會，通過二○二二年縣市長選舉提名條例。民進黨全代會工作小組明天將繼續討論條例內容，近日各派系也進行溝通。據了解，為突破「現任優先條款」訂定與否僵局，黨內討論朝向區分「直轄市、非直轄市」制定提名，六個直轄市由黨主席徵召；非六都則延續二○一八年提名條例，再細分為「執政屆滿縣市」、「連任縣市」、「非執政縣市」三類別制定提名規則。條例內容仍待黨內溝通及小組討論確認。

全代會工作小組 初步濃縮成三方案民進黨八月十八日組成全代會工作小組，負責草擬二○二二年縣市長選舉提名規則，再送至中執會、全代會通過。小組多次討論中，爭論始終圍繞「現任優先條款」制定與否，多數派系對現任優先條款無意見，但正國會代表陳茂松主張回歸民進黨「公職候選人提名條例」精神，縣市首長提名皆以初選產生，質疑現任優先的正當性，更一度槓上民進黨秘書長林錫耀。由於正國會台南市立委陳亭妃被認為有意更上層樓，陳茂松的發言也被黨內解讀，是劍指尋求連任的台南市長黃偉哲。

工作小組在上月二十九日會議中，已初步濃縮成三方案，待明天繼續討論。第一，採公職候選人提名條例，縣市長以民調方式產生；第二，以二○一八年特別條例為基礎，區分為執政屆滿縣市、連任縣市、非執政縣市三個類別，制定提名規則；第三，區分為直轄市與非直轄市兩類別，制定提名規則。

據了解，黨內各派系近日也展開密集溝通，目前討論朝向區分為「直轄市、非直轄市」制定提名，可望為「現任優先條款」僵局解套。

非六都現任優先僅翁章梁 屏縣則採初選若採此方案，六個直轄市中，包括民進黨尋求連任的台南市、高雄市，執政屆滿的桃園市，非執政的台北市、新北市、台中市，六位市長參選人均由黨主席徵召提名，經中執會通過。

非六都方面，則延續二○一八年縣市長提名條例，採三類別制定規則，「執政屆滿縣市」採初選、「連任縣市」由黨主席徵召、「非執政縣市」採徵召。由於以往連任縣市由黨主席徵召，是採現任優先原則；若採此案，適用「連任縣市」現任優先條款的僅有非六都的嘉義縣長翁章梁，而黨內早已展開競爭的執政屆滿縣市屏東縣，則以初選方式產生人選。條例內容目前未定案，仍待黨內溝通及小組討論確認。

events: 選舉 參選

people: 陳茂松 黃偉哲 陳亭妃 翁章梁

taiwan-subdivisions: 屏東縣 高雄市 嘉義縣 新北市 桃園

title: 民進黨縣市長提名 六都擬由黨魁徵召


content_text:
兩位年輕投手同場達成生涯100次三振，但今天是38歲「轉運手」官大元的主場，中繼3.1局無失分，為戰況踩住煞車，兄弟在他投球任內逆轉戰局，終場以6：5擊敗統一獅隊，兄弟取得4連勝、7連不敗，獅隊的4連勝告終，兄弟在下半季戰績榜上也僅落後獅隊1.5場勝差。

今天在洲際球場過招，陳琥賽前累積生涯99次三振，古林睿煬則是94K，不約而同在今天同場完成生涯百K里程碑，但投球內容都不夠好。

古林睿煬先發5.2局失6分（責失5分），首局先栽在許基宏的兩分砲，第4局因陳文杰的高飛犧牲打再掉1分，第6局又是陳文杰建功，安打送回兄弟的追平分，黃鈞聲代打敲出超前安打，讓古林睿煬在此際收工。

陳琥更是只投3.2局、失4分，被敲3安打，最大問題出現在4次保送，尤其在第4局因3保送形成滿壘，羅暐捷先以二壘方向滾地球送回1分，林祖傑補上安打，一棒帶有2分打點，官大元接手投球，為戰局緊急止血。

官大元投3.1局僅用32球，只被敲2安打、無失分，本季第二次獲選單場MVP，前一次主場獲選則是2019年6月25日，久違有機會在主場球迷面前站上MVP頒獎台，官大元也有感而發。

「很久很久沒有在主場拿MVP，其實一直很期待，疫情過後可以有滿場球迷，現在是50%，但感覺有超過50％的熱情。」官大元表示，每次上場，只想著做好自己可以控制的事，「做我前一任投手最強的後盾，完成教練賦予我的任務、球迷的期待，是我最大的願望。」

官大元去年為老婆開設花藝工作室，他因此在球迷間多了「花店老闆」的綽號，這位棒球場上最強的花店老闆，今天取得生涯第43勝，其中42勝是後援奪勝、排名史上第2，中職最多後援勝紀錄為劉義傳的47勝。

journalist: 聯合報 / 記者陳宛晶／即時報導

title: 中職／最強花店老闆 官大元3.1局無失分轉出兄弟4連勝


content_text:
▲圓規遠離台灣，雨勢將逐漸減少 。（圖／翻攝NOAA）

記者許力方／台北報導

中央氣象局課長林秉煜表示，雖然圓規颱風遠離，但外圍環流仍帶來明顯雨勢，移入台灣的水氣逐漸減少，台灣附近吹東南風、天氣仍不穩定，配合地形作用，降雨持續，預計越來越晚降雨趨緩，不過東側還有一大片雲帶接近，13、14日（周三、四）北東短暫雨，中南部局部短暫雨，尤其東半部有局部大雨，15日（周五）天氣較穩定，不過到了16日（周六）晚間又變天，北邊有高壓南下，涼空氣為北部、宜花地區帶來明顯降溫，下探20度。

氣象局今（12日）晚8時45分持續發布「豪雨特報」，受南方雲系北移影響，易有短延時強降雨，今晚至明日花蓮、台東地區、恆春半島及屏東縣山區有局部大雨或豪雨，基隆北海岸、宜蘭地區及新北山區有局部大雨發生機率。

▼圓規帶豐沛水氣，豪雨特報再發「紫爆」。（圖／中央氣象局、NCDR）

受第18號颱風「圓規」影響，局部地區發布「陸上強風特報」桃園以北、蘭嶼、綠島、恆春半島、金門、馬祖沿海及空曠地區易有9至10級強陣風，新竹、澎湖、東北部及東南部沿海空曠地區也有較強陣風；另外也有「長浪即時訊息」基隆北海岸、西南部、東半部、恆春半島及澎湖、馬祖沿海易有長浪發生，目前新北市龍洞、宜蘭、台東持續觀測到浪高3至5米的浪高。

氣象局預報，今（12日）晚外圍環流影響漸減，雨勢及強風逐漸緩和，但強度仍需警戒，13日受南方雲系北移影響，基隆北海岸及東半部地區有短暫陣雨或雷雨，風雨較為緩和，但仍有局部大雨發生機率，其他地區水氣較多時偶有局部短暫陣雨，但開始有陽光露臉；溫度方面，桃園以北及東半部高溫30至32度，新竹以南高溫約33、34度。

預計14日南方雲系北移，水氣仍偏多，大環境為偏東風，基隆北海岸及東半部地區斷斷續續有短暫陣雨或雷雨，並有局部大雨發生機率，其他地區偶有局部短暫陣雨，整體雨勢上會逐漸減緩，且有陽光出現，到了15日水氣稍減，僅北東偶有局部短暫陣雨，16日東北風增強，北台灣天氣轉涼，17、18日（周日、下周一）受東北風影響，北台灣天氣較涼，迎風面的東北部地區有短暫陣雨，北部及花東也有局部短暫陣雨。

圓規颱風海警雖然已經解除，但其7級暴風半徑仍維持250公里，處在大範圍低壓環境中，外圍環流仍持續帶來強陣風及降雨，台灣附近各海面風浪仍偏大，迎風面北部、東半部地區降雨顯著，並有短延時強降雨，宜花東已有局部豪雨或大豪雨發生，背風面的西半部降雨較少，高溫在32至36度間，最高溫出現在苗栗頭份達36.8度。

根據氣象局觀測，18號圓規颱風（Kompasu）已於今上午解除海上警報，晚間8時其中心位在鵝鑾鼻西南方約510公里海面上，以時速35公里速度向西前進，近中心最大風速每秒30公尺，瞬間最大陣風每秒38公尺，7級暴風半徑仍達250公里，10級暴風半徑80公里。

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天給你熱門話題10分鐘

journalist: 許力方

taiwan-subdivisions: 基隆 頭份 桃園 綠島 宜蘭 蘭嶼 新北市 金門 新竹 恆春 屏東縣 花蓮 澎湖 新北 苗栗

title: 豪雨今夜強襲紫爆！雨彈連一周 東北風報到「濕涼變天」31→20°C | ETtoday生活新聞


content_text:
16名遊客到宜蘭縣南澳神秘沙灘遊玩，離去時沙灘被大浪淹沒，一輛賓士大Ｇ休旅車又擋住去路，轉往海蝕洞避難，並打電話求救。 （圖由讀者提供）

2021/10/12 05:30

〔記者江志雄／宜蘭報導〕宜蘭縣南澳鄉神秘沙灘十六名遊客受困海蝕洞，空勤直升機分二梯次救援，若連同搜救人力算進去，估計總花費超過六十萬元；由於宜蘭縣未列入圓規颱風警戒區域，遊客行為沒有違法，直升機出勤屬救難行動，因此所需費用由國家埋單。

空勤直升機從花蓮機場起飛，到南澳鄉神秘沙灘海蝕洞，以吊掛方式救援，第一趟搭載十一人，第二趟五人，載往十公里外的南澳鄉綜合運動場；外界估算，直升機二梯次救援工作，包括油料、保養、耗材，飛行成本上看五十多萬元，如加上消防局、海巡署二十多名搜救人力，總花費要六十多萬元。

消防局表示，宜蘭縣未列入圓規颱風警戒區，也沒成立防颱指揮中心，縣內未公告警戒範圍，因此十六名遊客到神秘沙灘遊玩並未違法。

而前晚擋道、影響十六名受困遊客車輛出入的賓士大G休旅車，原本傳出是他們開去的。但獲救遊客告訴搜救人員，前天中午分乘四輛車抵達神秘沙灘時，已見到這輛車，該車與他們無關。

受困賓士大G遭浪吞噬受困賓士大G遭大浪吞噬，但車主接受媒體訪問時說，前天下午他開賓士大G搭載友人到此遊玩，四點多車子失去動力，因漲潮被迫棄車，當時沒見到有車輛要經過。

taiwan-subdivisions: 宜蘭縣 花蓮 南澳

title: 遊客未違法 60萬救援費國家埋單


content_text:
有民眾不小心將紙本振興五倍券和衣服一起放進洗衣機洗，變一團紙屑。經濟部長王美花今天在立法院受訪表示，若在規定可辨識範圍內可以更換，民眾可致電 1988 專線詢問。

立法院院會進行施政報告質詢，王美花上午在會前回應媒體詢問時，做了以上說明。

王美花指出，如果紙本振興五倍券不小心被洗了，「跟三倍券一樣，如果在規定可以辨識範圍之內，可以更換」；更換有些指導原則，民眾可打電話到 1988 紓困振興專線詢問。

此外，媒體提到有些民眾反映，到店家卻發現無法使用數位支付，沒辦法使用數位五倍券，王美花對此表示，經濟部已把所有有統編的餐飲業者都納進來。

但王美花說，有些店家沒有使用數位工具，有些數位工具種類不太一樣，經濟部會盡量在網站把資訊更新清楚，讓民眾比較容易了解店家使用的數位工具是哪一種。

（新聞資料來源 : 中央社）

title: 民眾誤洗五倍券  王美花：辨識範圍內可更換


content_text:
被稱為李光耀的智囊、前新加坡常駐聯合國代表馬凱碩近期表示，拜登政府目前的對華政策目前仍未最終確定，處在還在摸索的階段，但可以期待中美在經貿領域有所突破。

據環球時報報導，馬凱碩近日受訪時稱，季辛吉提醒他，美國缺乏對華長期戰略標，美國對中的一系列目標都無法實現。而中國大陸申請加入「跨太平洋夥伴全面進步協定」（CPTPP）反映其長期戰略思維。

他說，美國發起這場針對中國的競賽，到底想要達到什麼目的？是為了阻止中國成為世界最大經濟體？還是為了孤立和遏制中國？沒有一位美國領導人詳細說明過美國對華競爭的目的到底是什麼。

馬凱碩稱，從已經反映的內容，拜登政府對華政策有積極的一面，也有消極的一面。從積極方面看，拜登政府明確重申了美國對一個中國政策的承諾，其高級官員曾多次表明這一點，而且他的官員也不會像前國務卿龐培歐那般對中國大陸頻頻發表粗魯和侮辱性的講話。

馬凱碩接著稱，但從消極方面來看，拜登政府至今尚未能取消川普政府對華實施的任何一項制裁或加徵的關稅。

馬凱碩指出，中美之間下一個可以期待的進展或突破領域在經貿方面。在美國大選期間，拜登曾說過，川普政府對華加徵關稅只會造成美國農民、工人和消費者的損失。因此，如果美國和中國能在互惠的基礎上，同意取消針對對方的貿易制裁和額外關稅，這將是對雙方都有益有利的事情，也將是中美向前邁出的巨大一步。

countries: 美國 中國 新加坡

title: 前李光耀智囊：美對華政策尚在摸索 中美經貿將有突破


content_text:
湖人熱身賽苦吞4連敗至今還1勝未嘗，且衛斯特布魯克（Russell Westbrook）連2戰失誤居高不下，顯然還得與隊友有更長磨合期。紫金軍團今日（12號）再遇傷病來襲帶來新挑戰，霍頓-塔克（Talen Horton-Tucker）拇指受傷需動刀。

霍頓-塔克傷勢是右手拇指韌帶撕裂，先前湖人也才添了一員傷兵不久，老將亞瑞查（Trevor Ariza）上周右踝進行手術，預估休養時間為2個月。霍頓-塔克是湖人自家培養新人，潛力倍受矚目，休賽季才簽下3年3200萬美元合約。

title: NBA／亞瑞查動刀後湖人再添傷兵 霍頓-塔克進行拇指手術


content_text: MarketResearch.Biz published a new industry research report “Data Center Colocation Market” in its database. This is a latest report, including the present COVID-19 impact and future effect on the market. The global Data Center Colocation Market report offers significant data about Data Center Colocation Market with the aid of fragmenting the market into various segments. In the global Data Center Colocation Market research report, various vital elements including regional market insights, region-wise trends, country-level evaluation, competitive landscape, agency market share analysis, and top companies proreports are covered. “The latest Data Center Colocation Market report fine-tunes the scope of typical characteristics with which companies are reviewed. For reviewing the global Data Center Colocation Market, the report makes use of numerous techniques such as surveys, interviews, and established discussions with participants, end users, and market leaders. After a thorough study on the international Data Center Colocation Market income and loss, the Data Center Colocation Market specific out the supply-demand, business escalation, authorities measures, industrial strategy, and diverse rules very genuinely. The research report has geographical segmentation based on regional market growth and development scaled down precisely. The market report also has details regarding the supply-demand, market boom and development elements, industrial profit and loss, monetary grade, and sure strategic guidelines all mentioned. For greater information on the Data Center Colocation Market, all one has to do is to get right of entry to the Data Center Colocation Market portal and accumulate the necessary facts. Top Key Manufacturers of Data Center Colocation industry Report:- Equinix, Inc., Sungard Availability Services LP, Verizon Communication Inc., NTT Data Corporation, DuPont Fabros Technology, Inc., NaviSite Inc., InterXion Holding N.V., CenturyLink Inc., KDDI Corporation Market Segmentation: Global Data Center Colocation market segmentation, by type: Retail data center colocation, Wholesale data center colocation. Global Data Center Colocation market segmentation, by end-user: Large enterprise, Small enterprise. Global Data Center Colocation market segmentation, by industry vertical: BFSI, Government & Public sector, Telecom & IT, Healthcare & Life Science, Others This Research Help Grow Your Business – Go With This Free Sample Report Enabled With Respective Tables and Figures: https://marketresearch.biz/report/data-center-colocation-market/request-sample Key questions answered in the report include: -What will the Data Center Colocation market size and the growth rate in 2029? -What are the important thing elements riding the Global Data Center Colocation Market? -What are the key market traits impacting the boom of the Global Data Center Colocation Market? -What are the opportunities and challenges for market growth? -Who are the leading vendors inside the Global Data Center Colocation Market? -What are the market possibilities and threats faced through the vendors within the Global Data Center Colocation Market? Trending factors influencing the market shares of the Americas, APAC, Europe, and MEA. Attributes and market execution are investigated using quantitative and qualitative techniques to present a clear image of present and future boom developments. A precise market analysis primarily based on geographic locations is likewise provided in this report. The worldwide Data Center Colocation Market report gives the statistics diagrams, figures, and collateral that illustrates the state of the unique trade inside the local and worldwide scenario. The information offered in the report will assist the customers in improving their ability to make specific decisions associated with the business under Data Center Colocation Market. The report also focuses on the ongoing and upcoming guidelines and policies to be brought with the aid of the government bodies, which may boost or suppress the market growth. For making the data for easy understanding, the analysts and professionals have integrated diagrams, statistical figures, bar graphs, charts, and examples within the global Data Center Colocation Market report. Along with this, the report grants analytical statistics through segmentation of the market at a geographical level .At last, the global Data Center Colocation Market gives the readers a complete view of the market at some stage in the forecast size from 2020-2029 to be able to assist them in making proper decision and strategy in order to lead the improvement of their business. The report consists of six parts, dealing with: 1) Basic overview; 2) The Asia Data Center Colocation Market; 3) The North American Data Center Colocation Market; 4) The European Data Center Colocation Market; 5) Market access and investment feasibility; 6) The report conclusion. Reasons for Buying this Report – This report offers pin-point evaluation for converting aggressive dynamics – It offers a forward looking angle on different factors riding or restraining market increase – It offers a ten-year forecast assessed on the idea of how the market is expected to grow – It allows in understanding the important thing product segments and their future – It offers pin point analysis of changing opposition dynamics and continues you ahead of competitors – It enables in making profitable business desicion by using having entire insights of market and by way of making in-depth evaluation of market segments Important Information that can be extracted from the Report: – Evaluation of the COVID-19 impact on the growth of the Data Center Colocation market – Successful strategies formulated by emerging market players – Pricing and marketing strategies adopted by leading market players – Country-wise evaluation of the Data Center Colocation market in key regions – Y-O-Y growth of each market segment over the forecast period 2020-2029 Browse Full Summary of Data Center Colocation Market Enabled with Respective Tables and Figures at: https://marketresearch.biz/report/data-center-colocation-market/ Strategic Points Covered in Table of Content of Global Data Center Colocation Market: Chapter 1: Introduction, market driving force product, Objective of Study and Research Scope the Data Center Colocation market Chapter 2: Exclusive Summary – the basic statistics of the Data Center Colocation Market. Chapter 3: Displaying the Market Dynamics- Drivers, Trends and Challenges of the Data Center Colocation Chapter 4: Presenting the Data Center Colocation Market Factor Analysis Porters Five Forces, Supply/Value Chain, PESTEL evaluation, Market Entropy, Patent/Trademark Analysis. Chapter 5: Displaying the by using Type, End User and Region 2013-2018 Chapter 6: Evaluating the leading producers of the Data Center Colocation market which includes its Competitive Landscape, Peer Group Analysis, & Company Profiles Chapter 7: To compare the market via segments, with the aid of region and by manufacturers with revenue proportion and sales by using key countries in these numerous regions. Chapter 8& 9: Displaying the Appendix, Methodology and Data Source

title: Data Center Colocation Market Trends, Technological Innovations, SWOT Study, Growth and PESTEL Analysis Forecast 2021 – 2030


content_text:
日本工具機工業會 (JMTBA) 週一 (11 日) 公布最新統計數據，9 月的工具機訂單初值報年增 71.9% 至 1445 億日圓，連續 11 個月優於去年同期，也是 2018 年 9 月以來的高水準。

9 月的日本國內工具機訂單表現明顯回溫，背後原因和日本中小企業在 COVID-19 疫情下獲得相關補助金，以及積極投資半導體領域有關。外需方面，北美和歐洲的經濟活動重啟，工具機需求也持續回溫。

日本國內內需年增 90.2% 至 575 億日圓，出現 2018 年 11 月以來的高水準。日本政府為鼓勵企業推動業務型態轉變而提供事業再建構補助金等，讓企業在設備投資方面趨於積極。

日本工具機大廠 Okuma(大隈) 表示，中小企業除了獲得補助金幫助之外，也觀察到有業者自行進行工具機方面的投資。Okuma 提到該公司 9 月份的日本國內訂單增加 70% 至 67 億日圓，訂單大多來自於半導體行業，不過也有相當多的行業有零件加工方面的工具機需求。

外需成長降溫，年增 61.7% 至 870 億日圓，很可能與中國市場需求放緩有關。在今年上半年，中國市場對於日本工具機的出口有不小貢獻。

近期的中國景氣，在原物料行情上揚、以及電力不足的影響之下惡化。日本工具機大廠 Tsugami(津上) 表示，到目前為止的訂單表現相當良好，但擔心中國的電力不足等問題會對供應鏈造成不良影響。

journalist: 鉅亨網編譯陳達誠

countries: 日本 中國

title: 日本9月工具機接單金額年增71.9% 連11個月增長 | Anue鉅亨 - 歐亞股


content_text:
在iPhone 13發佈前，有一種謠傳是說蘋果考慮避開13，採用iPhone 12s的命名方式。理由之一是數字「13」在西方國家不吉利，二是iPhone 13的升級幅度有限，12S更貼切。

最終，證明這些人都猜錯了，iPhone 13穩穩的發表。

現在，有最新報導表示，蘋果已經徹底砍掉了「S」命名方式，未來都不會出現了。換言之，明年也不會有iPhone 13S，不出意外的話就是直接給你iPhone 14了。

最主要的原因在於，蘋果認為帶「S」並不利於行銷，這會讓消費者潛在地認為，「S」代表的就是新機變化不大，而削弱購買慾望。

「S」代表什麼？蘋果首次使用「S」後綴是從當年的iPhone 3GS開始，高層Phil Schiller當時說，「S」代表「Speed」，也就是更快的執行速度。

但在2018年iPhone XS後，蘋果最近幾代iPhone均與「S」無緣。實際上，蘋果已經發現，後綴詞會潛移默化影響消費者的購買決策，比如銷量慘淡的iPhone 12 mini，「mini」也並不是讓人覺得這款手機很強大的詞彙。

目前比較統一的觀點是，iPhone 14系列包括6.1吋iPhone 14、6.5~6.7吋iPhone 14 Max、6.1吋iPhone 14 Pro和6.7吋iPhone 14 Pro Max四款。

另外，最後回顧下幾代「S」機型：

iPhone 3GS：蘋果第一次引入影片錄製iPhone 4S：引入Siri，800萬相機支援1080P錄製iPhone 5S：首次搭載64位元處理器和TouchID指紋識別iPhone 6S：14nm A9處理器、500萬前+1200萬後相機組合、3D Touch、128GB儲存空間等。

title: 明年可能不會有iPhone 13S，傳蘋果將完全砍掉「S」後綴命名方式


content_text:
重陽敬老、新竹市長林智堅今天拜訪不老特教師人瑞林嘉湧、表彰其對特教的奉獻，也細數其累積的獎狀。（記者洪美秀攝）

2021/10/12 12:06

〔記者洪美秀／新竹報導〕重陽敬老，新竹市長林智堅今天拜訪百歲人瑞、「不老特教師」林嘉湧，他是特教界先驅，早在60年代就到日本修習特殊教育，回台後更擔任多個教養院院長，直到80歲才退休，即使現在也常參與開會研習，為身障者服務。此外，他也是新竹藝術教育家李澤藩的學生，他也分享養生秘訣就是不覺得自己老，會用智慧型手機，每天吃水煮蛋、地瓜葉、蘋果和散步。

林智堅帶著重陽禮金、禮品及轉送總統府之敬老狀及衛生福利部金鎖片拜訪林嘉湧，林嘉湧還現場高歌「望春風」，丹田很有力，很有長者風範。

林嘉湧也拿出李澤藩「青青草原」風景畫分享，他說，從小失去雙親，跟國小老師李澤藩情同父子，這幅畫就是李澤藩高齡80歲送他的畫，他也視李澤藩如父親般。

林嘉湧說，並不覺得自己老，他三餐可自理，每天必吃水煮蛋、地瓜葉、蘋果，也看日本小說、聽歌唱歌、健走、還跟日本朋友「傳LINE」，分享台灣風景照。

而他投身教育界，60年代任職事務主任退休後，前往日本修習特殊教育，回台後歷任新竹市仁愛啟智中心主任、新竹縣香園教養院院長及桃園市心燈啟智教養院院長，80歲才退休，現在還會去開會研習，期許為身障朋友盡一份心。

林嘉湧的三女兒林淑真說，父親跟一般長輩不一樣，生活、財務完全自理，還會上網查保健知識、上網掛號，且活到老學到老，跟年輕人一樣會用智慧手機，還會分享各種風景照。

智堅說，林嘉湧奉獻社會，年屆百歲仍以義工奉獻所學，是教育之福。尤其到日本研習特殊教育，是特殊教育界先驅，也獲獎無數，更翻譯日本特教潮流發展的文章到國內，為特殊教育奉獻心力。

社會處表示，竹市今年百歲人瑞共有79位，其中女性44人，男性35人，年齡最長女性是114歲的嚴黎淑陶、男生則是108歲康榮，市府近期也會展開重陽敬老活動。

companies: 蘋果 LINE

countries: 台灣 日本

people: 林智堅 林淑真

taiwan-subdivisions: 新竹縣 桃園 新竹市 仁愛

title: 重陽敬老 林智堅訪不老特教師人瑞林嘉湧