content_text:
社會中心／綜合報導

宜蘭晚間傳出警匪追逐，最後嫌犯中彈落網！宜蘭警方晚間十時左右，發現一輛轎車懸掛車牌不符，準備上前攔查，車上2人加速逃逸，一路追逐到員山鄉金山西路員山路一段路口彎道時，嫌犯還倒車衝撞，保安隊副隊長開槍壓制，嫌犯右下腹中彈送醫，司機友人當場被補。

根據了解，宜蘭縣警局保安隊員警，今晚看見一部車輛行跡可疑，要前往攔查，但該車輛不願停車受檢，反加速逃逸，警方遂鳴笛展開追捕，追了20分鐘後，警方以撞擊的方式，逼迫車輛停在牆邊。

但車上2人還不肯乖乖束手就擒，其中副駕駛座上的52歲高姓男子下車後，還企圖攻擊員警，員警情急之下開1槍還擊，導致高嫌下腹中彈送醫，被攻擊的員警也掛彩受傷，幸好沒有大礙。經查，高男是一名強盜通緝犯，全案細節警方仍要釐清。

journalist: 綜合

taiwan-subdivisions: 宜蘭 員山 金山 宜蘭縣

title: 宜蘭警追通緝犯遇襲開槍還擊 1嫌中彈1警受傷 | 社會


content_text:
朱立倫就任國民黨主席一周，人事安排屢生爭議，不過，朱在國民黨智庫找來前閣揆張善政拉大格局，也體現朱所說的，在野黨是「準執政黨」，應對外清楚呈現國民黨的執政準備。無論朱立倫選不選2024，對他及國民黨來說，只有戰鬥是不夠的，更要邁向「必勝藍」、甚至是「執政藍」。

在朱立倫已公布的人事名單中，除了黃介正、林祖嘉分掌國際與大陸部，以及「史上最年輕文傳會主委」凌濤頗具亮點外，秘書長黃健庭遭黨內立委批評「黨性不堅」，黃原要任用違紀參選遭開除黨籍的李縉穎為特助，又因反對聲浪胎死腹中，還遭黨內抱怨「跳過幕僚世代」，乃至退群，可謂風波不少。

但朱對智庫卻有不同思考。在江啟臣任內，智庫舉辦國政記者會並公布相關民調，未受太大關注；江舉辦的2030論壇並擬定未來10年國家政策，也因未連任導致中斷。朱立倫以智庫為平台，欲聯合其他藍營基金會成為「藍軍大智庫」，展現行政與整合能力，進一步活化智庫，匯集人才，儲備執政能量。

且朱立倫找來科技界出身、前閣揆、韓國瑜競選總統的副手搭檔張善政掌智庫，不僅僅是拉攏韓國瑜勢力，也是朱對2024重返執政的進一步思考。

年初表態有意參選2024的中廣董事長趙少康，4月底赴國民黨中常會報告時，就曾點名要和江啟臣、朱立倫、韓國瑜等人組成「影子內閣」，重新贏回人民信心和執政權。姑且不論趙少康的「戰鬥藍」是否對朱立倫造成威脅，朱從黨務及智庫人事鋪陳「影子內閣」，也算為「必勝藍」、「執政藍」預作準備。

journalist: 聯合報 / 記者劉宛琳／即時報導

people: 朱立倫 黃健庭 江啟臣 韓國瑜

title: 【即時短評】朱立倫找張善政拉大智庫格局 邁向「執政藍」


content_text:
VMware 在 VMworld 2021大會上宣佈公司戰略，將透過推出 VMware Cross-Cloud 跨雲服務來協助客戶駕馭多雲時代。這套整合式服務將有助於為數位化企業提供更快速、更智慧的雲端路徑，為客戶在任意雲上提供可自由靈活構建、運行、並且更好地保護應用程式。

據統計，平均每家企業需要運行約500個應用程式以推動其業務發展 ，而這些應用程式分佈在不同的雲端服務中；此外，75%的VMware客戶使用兩個或以上的公有雲，40%的客戶使用三個或以上的公有雲。

然而多雲環境與過去企業組織所管理的任何環境相比，更加多樣化、複雜和分散，這種複雜性常迫使企業組織在快速移動和管理風險之間進行權衡，導致執行速度變慢，也同時增加了成本。VMware 希望能透過多雲業務為客戶提供自由和可控的強大組合。

VMware 執行長 Raghu Raghuram 表示：「隨著整個行業的自我重塑，多雲將是未來20年的數位商業模式，而這不再是『雲優先』（cloud-first）的策略——而是『雲智慧』（cloud-smart）。企業組織應該能夠基於其戰略業務目標，自由選擇『正確』的雲。透過我們的雲無關（cloud-agnostic）策略，我們能夠滿足客戶需求，並將他們帶到他們想去的地方，並且在多雲時代提供企業組織加速創新並掌握命運的能力。」

VMware Cross-Cloud 跨雲服務將提供三大關鍵優勢：加速雲端之旅、成本效益以及跨任意雲的靈活性和控制權。VMware Cross-Cloud 跨雲服務擴展了 VMware 產品組合在多雲世界中的能力，使客戶能夠在所需的雲端上選擇所需的服務，以滿足不斷變化的業務需求。

VMware Cross-Cloud 跨雲服務由五個核心部分組成：用於構建和部署雲原生應用的行業頂尖平台； 用於操作和運行企業應用的雲基礎架構； 用於監控和管理跨不同雲端服務的應用的性能和成本的雲管功能； 覆蓋全部多雲業務的安全及網路功能，用以連接和保護所有應用；數位化工作空間和邊緣解決方案，賦能分散式工作團隊部署和管理邊緣原生應用。

journalist: Hsuann

title: VMware針對多雲時代公布「雲智慧」策略，推出Cross-Cloud跨雲服務


content_text:
台北市立動物園為清理水池淤泥，需要讓動物們回到室內欄舍休息，刻意將食物放在室內，趁動物吃飯時悄悄關門，但白手長臂猿「比德潘」卻來搗亂，當起「外送員」將保育員刻意放在室內的食物，快遞到戶外給兄弟們享用，園方正在煩惱如何讓動物們願意主動進到室內，才能清淤水池。

白手長臂猿「阿寶」一家四口住所，位在迎賓大紅鶴池正後方，動物園同仁習慣稱它為「長臂猿島」，島的四面環水，僅留一個通道銜接室內欄舍。島上有山羌母女、黑天鵝夫妻、美洲木鴨等，還有喜歡到處串門子的鴛鴦家族；池子裡則有水生昆蟲、魚蝦和龜類等生物，自成一個小小的生態系。

「長臂猿島」的水池經年接收由島上沖刷而下的泥土、落葉、落果、動物排遺和落塵等物質，即便有水中生物幫忙「生態自淨」，園方平均每2年還是得進行一次大規模清淤，原訂今年5月初就要展開的清淤工作，卻因部分「島民」拒絕配合，至今一直無法順利施作。

動物園表示，為了維護動物與工作人員的安全，「長臂猿島」水池進行清淤前，必須讓動物們先進到室內欄舍休息，偏偏白手長臂猿家族的大哥「文成」和小弟「比波」不肯主動進入室內舍，保育員雖嘗試將食物放在室內，趁大家進去吃飯時候悄悄關門，卻被白手長臂猿二哥「比德潘」的暖心之舉意外阻撓。

動物園表示，「比德潘」想哥哥和弟弟不願到室內，便義無反顧扮起「外送員」，將保育員刻意放在室內的食物，一趟又一趟快遞到戶外，讓哥哥和弟弟享用。

動物園笑說，自5月以來，保育員每天都在思考，到底要用什麼方法，才能讓動物們進到室內去，好盡快完成延宕許久的水池清淤。

title: 長臂猿不進欄舍 動物園難清水池


content_text:
行政院長蘇貞昌（中）赴立法院接受施政總質詢。（劉玉秋攝）  蔡英文總統在國慶演說提及「中華民國與中華人民共和國互不隸屬」等「四個堅持」，部分人士解讀有「兩國論」的意涵。行政院長蘇貞昌今天(12日)表示，蔡總統在國慶演說講的都是事實，也符合現狀；但面對中國要侵略、併吞台灣且沒有統治台灣的事實，中國國民黨被中國共產黨指鹿為馬、剽竊歷史卻不敢回應，甚至還唱和，他深感不值。

蔡英文總統在國慶演說中提及「中華民國與中華人民共和國互不隸屬」等「四個堅持」，且多次強調從1949年中華民國立足台灣以來，已經經歷72年；國民黨質疑蔡總統的談話切斷1949年以前的中華民國，中國國台辦也強調「台灣的前途由全體中國人民共同決定。」

對於蔡總統的國慶演說被解讀有「兩國論」的意涵，行政院長蘇貞昌12日在立法院受訪時表示，蔡總統在國慶演說講的都是事實，也符合現狀，而中國不但要侵略台灣、併吞台灣，甚至連辛亥革命的歷史、從來沒有統治台灣的事實都想剽竊，中國國民黨卻還與中共唱和，他深感不值。蘇貞昌說：『(原音)連世界主流的價值應該尊重民意，都不遵守，破壞區域的和平等，國人應該團結一致對外。中國國民黨被中國共產黨、中華人民共和國這樣指鹿為馬、剽竊歷史，也不敢回應，卻還跟他唱和，深感不值。』

另外，針對五倍券原始碼出現簡體字，蘇貞昌說，關貿公司一直為整個數位服務盡心盡力，從繳稅到疫情以來的口罩、疫苗、五倍券等都夜以繼日、24小時努力，非常辛苦、壓力也很大，行政院特別給予鼓勵、肯定；但是數位內容、各種方面運作都是很專業的事情，如果還有瑕疵沒做好，那就趕快更正，把它做到更好。

journalist: 撰稿編輯：劉玉秋

countries: 中國 台灣 中華民國 中華人民共和國

people: 蘇貞昌 蔡英文 劉玉秋

title: Rti 中央廣播電臺 蘇貞昌：國民黨被中共剽竊歷史還唱和 深感不值


content_text:
媒體報導陸軍司令徐衍璞上將日前率領小型訪團，赴美密訪華府。國防部長邱國正今天(12日)澄清「不是密訪」，是按照期程進行的年度性交流。至於美台國防工業會議為何國防部未派員出席？主要是因為防疫隔離需時冗長，且已有駐外代表參加、交流順暢，經評估後才未派員前往。

媒體披露有美方人士證實，陸軍司令徐衍璞上將日前率員赴美，拜會華府國防部高層，且將轉往夏威夷出席台美「陸威」年終會議拜會印太司令。

國防部長邱國正12日前往立院院會備質詢前，接受媒體訪問澄清「不是什麼密訪」，而是按照期程進行的年度性交流，相關事宜陸軍司令皆有報告。媒體追問為何美台國防工業會議未派員參加？邱國正則表示，會議已有駐外代表參與，且雙邊高層交流順暢，考量疫情及議會會期等諸多因素才沒有派員參加。他說：『(原音)我們有高階去的話可能疫情隔離時間相當冗長，剛好這階段又議會期間，很多地方要好好拿捏。而且會議我們有駐外人員參加，另外還有很多高層交流都在順暢進行，所以經過評估以後，國防工業會議這次就沒有派人去。』

近期共機不但頻繁入侵我防空識別區，解放軍更在閩南海域演練搶灘登陸，邱國正對此表示，關於對方片段性或連續性的活動，國軍目前完全掌控，要怎麼對應也都按照規定進行，並且有專門的研究單位會進行研判，至於內容則不便著墨太多。

title: [政治] 美台國防工業會議未派員？邱國正：防疫考量由駐外代表參加 - 211012-2


content_text:
時序已是今年最後一季，整體上今年以來全球股市雖先後因變種病毒、主要央行政策動向、地緣政治關係等議題而波動未歇，但在資金仍相對充沛，且經濟復甦態勢持續的支撐之下，主要股市表現呈現漲多跌少，海外股票基金繳出正報酬占多數，表現最亮眼為單一國家型。

統計今年以來表現最佳前三名的基金類型及平均績效，分別為單一國家14.57％、歐洲8.41％及美國8.29％，進一步觀察單一國家股票基金，又以印度基金和越南基金表現特別突出。群益印度中小基金經理人林光佑表示，近期印度各大城市疫情已有明顯趨緩，並逐步恢復經濟活動，加上疫苗接種率持續提升，有助疫情維持穩定，同時市場也預期今明兩年MSCI印度股市EPS成長率將高於20％，接近金融海嘯前後的榮景。

在基本面持續改善，企業獲利強勁，同時印度不僅是新興國家當中，政策相對穩定的國家，官方政策對於經濟升級、經濟改革的推行力道亦不減，有助支持印度股市吸引資金目光，提供股市動能。

林光佑指出，近期大陸宣布限電減產政策，引發全球關注，對印度產業來看，整體影響估為中性，除部份原物料可能面臨報價上揚的狀況外，其他如醫藥原料藥產業、紡織產業則有望因中國限電減產產生的供應短缺，帶動出口表現，後續表現及影響性仍可持續觀察。

整體來看，現階段在印度市場投資布局，包括科技、工業、原物料等可持續留意，及隨著需求旺季屆臨，與消費相關的內需相關股、金融股也可繼續關注。

journalist: 工商時報 呂清郎

countries: 印度 越南 美國 中國

taiwan-subdivisions: 大城 新興

title: 單一國家型基金耀眼 印度越南最突出


content_text:
▲澎湖近千名民眾身上出現不明紅疹，而且奇癢無比，有醫師親身罹病且根據症狀判斷怪病兇手是「禽蟎」。（圖／CTWANT提供）

圖文／CTWANT

澎湖日前爆發怪病，近千名民眾身上出現大片紅疹且奇癢無比，經過不斷追查，排除水質等因素之後，縣府衛生局初步推斷可能是「台灣黃毒蛾」幼蟲的體毛，隨著東北季風吹散而導致的接觸性皮膚炎。

家醫科醫師李佳燕在臉書PO文表示，自己與16名好友恰巧到澎湖玩，因此身體也出現上百顆紅疹，癢得不得了！但觀察癢疹出現的部位是從脖子到腰部，而且衣物遮蔽處、甚至腋窩都有紅疹，所以懷疑過敏原並非毛毛蟲的體毛，而更像禽蟎。

小兒科醫師許志煌也曾與禽蟎交手，曾診治過好多個被禽蟎叮咬的小朋友，他在臉書指出，第一眼以為是跳蚤惹禍，但由於紅疹範圍實在太大，認為不可能都是跳蚤咬的，進一步檢查皮膚後確認元凶是禽蟎。

許志煌解釋，若紅疹多出現在腋窩、脖子、前胸、肩膀和上肢的話，就可能是禽蟎叮咬。他說明禽蟎會寄生在鳥類身上，平常以吸食鳥血、人血維生，如果住家周圍的屋頂、陽台、窗戶、窗型冷氣附近經常有鳥類出沒，甚至有鳥窩，禽蟎便會透過冷氣縫隙或是通氣孔鑽入屋內，也額外提醒曬衣服也得小心。

▲禽蟎吸食鳥血維生，所以只要是鳥類出沒的地方，都可能遭到禽蟎叮咬而瞬間出現上百顆紅疹。（圖／CTWANT提供）

其實禽蟎釀禍的過敏慘案非常多，最重要的關鍵就是「鳥」，許多患者的房間大多在陽台旁，或是房間內設有窗型冷氣，鳥類經常出沒而留下禽螨，當人類晚上睡得正香甜時，裕量龐大的禽蟎就趁機悄悄從冷氣孔縫隙鑽入房間，再溜到被窩內叮咬人類皮膚吸血，接著皮膚會立刻大面積出現紅疹，數量會多達200~300顆以上，相當嚇人。

另一個關鍵就是戶外曬衣服或棉被，李佳燕就懷疑澎湖民宿可能是在戶外曬棉被，所以許多旅客才因此中鏢，但她強調只是自己猜測，而她也已經致電澎湖縣衛生局說明自己的猜測，衛生局也承認過敏原應該不只有一種，可能是多種過敏原才導致這麼多民眾同時爆發接觸性皮膚炎。

治療禽蟎叮咬與一般蚊蟲叮咬相同，通常採用口服藥加外用藥膏，如果真的很癢，醫生會使用加長效抗組織胺睡前吃，阻斷禽蟎來源。而且，人類並非禽蟎的宿主，就算吸人血也無法維持生命，所以日子一久就會慢慢死亡不再繁殖，但還是必須驅趕鳥類、或移除鳥窩，才能永遠杜絕禽蟎導致的皮膚過敏。

延伸閱讀▸ 換季怪病2／皮膚過敏猛擦止癢藥膏 「做錯這件事」讓他差點丟了小命▸ 恐怖透明屋1／偷拍逾20名女同事裙底 淫魔暗藏千張私密照▸ 動保借錢姐1／打法王招牌賴帳 美魔女借走毛孩救命費還嗆聲

taiwan-subdivisions: 澎湖 澎湖縣

title: 半夜冷氣孔爬出「蟲蟲大軍」　她一覺醒來嚇壞：身上百顆紅疹


content_text:
學者呼籲，新興菸品問世時間不若傳統紙菸久，台灣自己必須對於新興菸品進行「健康風險評估」，讓科學數據說話。（示意圖，美聯社）☆吸菸有害健康☆

〔記者高嘉和、王孟倫／台北報導〕我國應該如何管制「新興菸品」？外界意見紛歧，正反方常常各自引用國外研究數據或文獻，進行攻防。對此，臺北醫學大學公共衛生學系教授莊凱任呼籲，新興菸品問世時間不若傳統紙菸久，台灣自己必須對於新興菸品進行「健康風險評估」，讓科學數據來說話。

近年來，由於美國、英國、加拿大、紐西蘭、日本及南韓陸續開放新興菸品，並採取不同程度管理；而台灣從2017年就提出修法（菸害防制法），但過程一波三折，至今尚未定案。

針對新興菸品議題，提出修法的衛福部擬採不同列管：電子煙列「類菸品」，全面禁止製造、輸入及販賣，而加熱菸則歸在「指定菸品」，上市前，必須通過主管機關健康風險評估，才能銷售。外界稱此為「一禁（電子煙）、一開（加熱煙）」。

對此，臺北醫學大學公共衛生學系教授莊凱任表示，整體來看，新興菸品問世才10年，在研究上需要更多時間累積數據，除了參考國外研究外，台灣自己應該要對新興菸品進行健康風險評估，「一旦有了風險評估，才能衡量這些菸品的減害程度」。

為何台灣沒有建立自己新興菸品的風險評估？莊凱任分析，可能是經費、人力與時間等因素，讓國內遲遲沒完成健康風險評估，而可行的風險評估作法是，用實驗室的數據，去檢視加熱菸、電子煙會產生多少有毒物質，再去交叉比對人體可以承受多少有毒物質的量。

莊凱任認為，新興菸品就如同代糖或代油產品，可提供使用者「心理」與「生理」上的減害。「減害」相當難說，畢竟，無法斷定產品是否「完全減害」，所以，只能說可避免掉多少成的影響，降低多少風險。

首先，心理上，新興菸品可讓使用者心中有抽到菸的感覺，卻又不像傳統紙菸有那麼多的有害物質，藉此產生心理上的安慰。其次，在生理上，相信當初發明創造電子煙、加熱菸的人，一開始目的，是為了製作比傳統紙菸危害更低的商品，而科學證明是需要時間的，因此，在研究上需要更多時間累積數據，來判定減害程度。

他強調，若以環境減害來看，撇除二、三手菸問題，傳統紙菸有亂丟菸蒂的困擾，至於電子煙免去亂丟菸蒂的問題，不過，電子煙仍存有載具中的塑料、電子機芯和化學廢物等問題待解決。

而民進黨立委何志偉指出，菸害防制法從2017年提出修法至今（2021）尚未完成修法，抽菸對健康的危害眾所皆知，最健康的方法當然就是戒菸；但他直言，對還無法戒菸、或不想戒菸的民眾來說，政府如何妥善管理，讓抽菸的民眾不會成為次等公民，是十分重要的。

在新興菸品部分，何志偉主張，「跟上國際的腳步，是一個比較完善的管理方式」，他以鄰近的日本為例，日本開放「加熱菸」，其銷量曾一度佔據全球近98%出貨量，此外，含有尼古丁的「電子煙」是禁止販售。

對此，何志偉表示，台灣若作為國際上對電子煙、加熱菸分開管理的國家，會不會反而助長地下化、走私歪風？結果，混入更多不知名的危險成分？這都是衛福部需要仔細進一步思量。

民眾黨立委蔡壁如指出，新興菸品的興起，在世界各國成為菸害防制的重大討論議題，雖然國外已經有一些研究，但國內自己尚未有針對傳統紙菸、電子煙及加熱菸進行健康風險評估。

蔡壁如強調，衛福部有必要做關於新興菸品的健康風險評估報告，告訴國人使用新興菸品，對人體會產生什麼樣的影響。

至於衛福部對新興菸品擬採「一禁一開」，蔡壁如指出，這部分她曾問過，而衛福部的說法是WHO（世界衛生組織）是把加熱菸視為「菸品」，所以才會研議經審核評估通過後，可以開放上市，不過，電子煙仍列為禁止。

蔡壁如直言，吸菸有礙健康，我也不喜歡人家抽菸，不過，對新興菸品應該要採取一致立場，要就「全禁」或「全開放」，而非一禁一開。

反菸團體包括：董氏基金會等強力呼籲政府，應為國民健康把關，修法全面禁止所有新興菸品。因為新興菸品問世只有十餘年時間，相關科學與健康研究付之闕如，危害風險恐被低估，若等到20、30年新的研究出來，會像現在傳統紙菸一樣，是後來才知道它（新興菸品）的禍害後再來禁止，那時候就已經來不及了。

☆吸菸有害健康☆

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

journalist: 高嘉和、王孟倫

countries: 紐西蘭 美國 日本 加拿大 台灣 英國

people: 何志偉 蔡壁如

taiwan-subdivisions: 新興 臺北

title: 新興菸品爭議不休 學者籲 國內應做出自己風險評估


content_text:
【股市聖手】主講人：孔祥慈 (豐銀投顧 總經理)中視 每週一至週五 下午14:00

LINE社團連結↓↓↓訂閱頻道+開啟小鈴鐺提醒喔!Line ID:winner582828

想看更多→股市聖手 孔祥慈老師YouTube→https://www.youtube.com/playlist?list=PLHCwVsO5oxdP7xTG7xfPt6h_Kx4yZqbft豐銀投顧官網→https://www.forwinstock.com.tw/豐銀投顧YouTube→https://www.youtube.com/user/forwinstock

#中視 #中視新聞 #股市聖手 #孔祥慈 #豐銀投顧 #分析師 #期貨 #股票 #投資理財

title: 中視【股市聖手】20211012 #孔祥慈：掌握前端資訊 個股價差操作 #中視 #中視新聞 #股市聖手 #豐銀投顧


content_text:
台灣富士全錄營業本部本部長吳經明涉不實交易，造成公司2億元損害，調查局台北市調查處今天兵分5路搜索及約談吳經明等8人，將移送台北地檢署複訊。（記者錢利忠攝）

2021/10/12 16:57

〔記者錢利忠／台北報導〕調查局台北市調查處獲報，台灣富士全錄營業本部本部長吳經明涉嫌利用可自行決定採購案的權限，涉及不實交易，造成公司2億元的損害，今天依違反刑法背信等罪，兵分5路搜索及約談吳經明等8人，稍晚將移送台北地檢署複訊。

台北市調查處調查，吳經明涉嫌於2018年以前，利用可自行決行採購案的權限，涉及不實交易，公司查帳後察覺吳經明涉及不法，向檢調提告，全案因而曝光。

title: 涉不實交易損害公司2億元 台灣富士本部長吳經明遭搜索約談


content_text:
7月19日，英國倫敦，英格蘭迎來“解封日”，民眾在夜總會狂歡。 (圖源：澎湃影像)

去年1月31日，英國報告首例新冠肺炎確診病例，經歷是否走“群體免疫”道路的迷茫，兩個月後，英國政府才下令全國封鎖。11月5日，英格蘭再次封鎖4周。今年1月4日，英格蘭再度“封城”……

據英國廣播公司(BBC)10月12日報道，一份等待已久的報告政府抗疫報告終於出爐。這份150頁的報告由政府健康和社會關懷委員會、科技委員會編寫，下議院各黨派都有議員參與。英國《金融時報》報道稱，這份報告由來自保守黨、工黨和蘇格蘭國民黨的22個議員一致通過，是對英國抗疫行動的首份權威調查報告。英首相約翰遜此前承諾發起全面調查，但還沒有開始。

英國下議院報告《新冠肺炎：至今為止的經驗教訓》

報告稱，英國早期抗疫失誤，沒能控制住病毒傳播，釀成英國史上公共衛生方面最嚴重的失敗之一。

報告一針見血，指出政府早期得到科學家建議，想要控制傳播速率，試圖通過讓民眾感染來獲得“群體免疫”，造成了英國人生命的喪失，直接導致了貽誤第一次全國“封城”的時機。

這份報告稱，英國政府也有成功的地方，特別是疫苗推進計劃上。英國的疫苗從研發到普及，“是英國歷史上最有效率的一次行動”。

擔任委員會主席的保守黨議員傑里米·亨特(Jeremy Hunt)和格雷格·克拉克(Greg Clark)表示，大流行的性質意味著“不可能把一切都做好”。

“英國做出一些重大成的同時，也犯下一些重大錯誤。從兩者中吸取教訓至關重要，”他們在與報告一起發表的聲明中補充道。

一位政府發言人表示他們將吸取教訓，因此明年將進行全面公開調查。他補充說，“我們從不回避采取快速果斷的行動，來挽救生命，保護我們的國民醫療服務體系(NHS)，包括引入限制和封鎖措施。”

“多虧了全國的集體努力，我們避免了NHS服務不堪重負。”

據霍普金斯大學(JHU)統計，截至10月12日，英國累計感染病例數超過823萬例，累計死亡13.8萬例。過去28天，英國新增確診93萬例。

耽誤“封城時機”，這鍋科學家也要背

當新冠來襲時，英國政府的最初做法是把傳播速率控制住，而不是試圖消滅它——報告指出，政府試圖通過感染獲得“群體免疫”。

該報告稱，這是基於應對流感的經驗，且在緊急情況科學咨詢小組(SAGE)顧問的建議下進行的。

然而，這個想法並沒有受到英國任何地方官員的挑戰，“集體思考”的優勢並沒能凸顯。

編寫報告的議員們表示，盡管在某種程度上，歐洲其他地區也犯了這個錯誤，但這意味著英國的防疫政策並沒有世界其他國家那麽開放。如一些亞洲國家在疫情開始傳播時，就實施了嚴格的邊境管制。

結果導致，雖然來自中國和意大利的證據顯示，這是一種具有高度傳染性、導致嚴重疾病且治療方式尚不清楚的病毒，但英國政府在最初幾周采取的措施不足以阻斷新冠病毒的傳播。

英國每周新增確診病例數 截自霍普金斯大學統計

報告稱，“英國在大流行最初幾周時所蒙上的無知面紗，部分是自己造成的。委員會聽說，英國沒有充分利用其他國家，尤其是東亞國家的學習和經驗。”

委員會表示，這是“英國有史以來最嚴重的公共衛生失敗之一”。很明顯大方法是錯誤的，並導致初期死亡人數升高。科學家的建議在去年3月16日發生了變化，但離英國全國不得不“封鎖”只剩1周。

報告還特別提到，英格蘭官員們曾拒絕科學家在秋季提出的為期兩周的“熔斷”建議。

檢測和追蹤“緩慢而混亂”

報告稱，英國是世界上最早開始新冠檢測的國家之一，但盡管如此，在大流行的第一年未，英政府沒能將其轉化為有效的檢測和追蹤系統。

社區檢測於2020年3月停止，在第一個感染高峰期的數周內，僅對入院者進行檢測。

NHS檢測和追蹤系統直到今年5月才在英格蘭啟動，報告稱，該系統“緩慢、不確定且經常混亂”，且過於“中央集權”，到後期才開始利用地方公共衛生團隊的專業知識。

但報告也贊揚了衛生部長馬特·漢考克(Matt Hancock)設定的到4月底每天進行10萬次測試的目標，稱這發揮了重要的“激勵作用”。

8月14日，英國愛丁堡，街頭到處可見抗擊新冠肺炎和呼籲人們註意防護的廣告(圖源：澎湃影像)

疫苗的“成功”

報告認為，英國的疫苗計劃是成功的。政府支持幾款疫苗的研發，包括牛津-阿斯利康疫苗。

報告稱英國的疫苗項目是“有史以來最高效的計劃”之一，最終挽救了全世界數百萬人的生命。在首席科學顧問帕特里克·瓦蘭斯(Patrick Vallance)的建議下，抗疫早期的“關鍵一步”，是成立一個工作組，將科學家、NHS和私企的能力匯集起來。

新冠治療手段的研發，如地塞米松，也是反映英國“領先世界”的另一個領域。NHS和政府也因提高醫院重癥監護能力，以確保大多數需要住院治療的人得到治療而受到報告贊譽。

加劇不公平

編寫報告的議員們表示，新冠疫情還加劇了已經存在的社會、經濟和醫療不平等現象，亟待解決。

報告強調，少數民族以及有學習障礙和自閉癥的人的死亡率“高得令人無法接受”。此外，在大流行開始時，政府對養老院缺乏重視，比較典型的例子是，政府讓老人在沒有充分檢測或隔離的情況下，就迅速進入養老院。

此外，未經核酸檢測的工作人員把病毒帶回家，導致數千人無謂死亡。

“新冠喪親家庭爭取正義”運動組織(The Covid-19 Bereaved Families for Justice)表示，很多人會把這份報告看作“一記耳光”。

該組織發言人漢娜·布拉迪(Hannah Brady)說，“這份報告很可笑，比起關註在疫情中不幸失去父母、伴侶或孩子的人的經歷，它更關註一些政治爭論，例如能不能帶筆記本電腦參加內閣會議。”

工黨影子衛生部長喬納森·阿什沃思(Jonathan Ashworth)表示，調查結果“是致命的”，顯示出政府犯下“無可磨滅的錯誤”。

據BBC報道，委員會也沒有考慮威爾士、北愛爾蘭和蘇格蘭的防疫措施，只把英格蘭納入考量。

journalist: 【編輯：俞丹凤】

countries: 英國 中國 愛爾蘭

events: 死亡 新冠病毒 新冠肺炎 疫情

things: 防疫 經濟

title: 英國首份權威抗疫報告承認：史上最嚴重公共衛生失敗


content_text:
上一集我們幾乎是以各國大聯盟選手的人數來比較各國棒球實力，有朋友看了之後質疑這個方法的客觀性，但阿宏叔叔相信這是最客觀的方法，因為只要是棒球選手，99.5%都會朝思暮想，希望自己有朝一日可以登上大聯盟的舞台，如果能上大聯盟，哪怕一天也好，哪怕沒有上場，幾乎都不會有選手拒絕，這就和台灣的升學主義一樣，看一個國中好不好，只要看他們一年有多少人考上第一志願的高中就知道了。

依照上集的介紹，台灣的棒球世界排名應該在10-12名之間，與WBSC排行榜長期盤據前五甚至前三名，有不小的差距，這個差距的形成，主要原因是1970年代起，當時的台灣政府利用棒球（在這之前政府重視籃球而不是棒球），以三級棒球在LLB榮獲多次所謂的「世界冠軍」來提振民心，久而久之，民眾養成錯誤的期待與觀念，認為在盃賽中得到獎盃就真的是世界頂尖，認為所謂的World Series就是真的世界大賽，真正的棒球實力，卻反而沒有真的受到重視。

在美國有很多World Series，大聯盟總冠軍賽叫做World Series，大學棒球總冠軍賽叫做College World Series，LLB（Little League Baseball，台灣翻譯成世界少棒聯盟）冠軍賽也叫World Series，就連大學女壘的總冠軍賽也叫World Series，World Series的World雖然是世界的意思，但這些World Series都是一個名稱，大家都知道這些比賽並不是真的全世界的比賽，只有台灣在早期資訊還不像現在這麼發達的時代，民眾普遍被誤導，以為LLB冠軍就是真的世界冠軍，台灣的三級棒球是全世界最強。

阿宏叔叔常常喜歡舉一個例子，就是1971年的LLB少棒組的世界冠軍賽（World Series），由台灣的巨人少棒隊和美國的印第安那代表隊爭奪冠軍，雙方的先發投手分別是許金木與麥克林登（Lloyd McClendon），當時麥克林登威風八面，不但在該年曾經投出無安打比賽，在世界少棒冠軍賽的冠軍戰之前創下連四打數全壘打的紀錄。

冠軍戰的第一局，麥克林登就從許金木手上擊出三分砲，這是他連五打數全壘打（其他打席都被保送），後來他上來打也都被保送，這讓當時擔任講評的大聯盟球星Mickey Mantle讚嘆不已。這場比賽雙方你來我往，一路打到延長賽，美國隊的捕手先崩潰，也導致麥克林登最後投不下去而含淚退場，台灣則在許金木九局好投的帶領之下拿下了冠軍。

16年後（1987年），28的麥克林登成為大聯盟球員，展開他八年的大聯盟球員生涯，並從1997年起在大聯盟執教了24年，其中有八年是擔任總教練。 附帶一提，麥克林登先生1994年從海盜隊退休，終止他的球員生涯，1997-2000年在海盜隊擔任打擊教練，由於他的執教受到賞識，於是得到球團拔擢成為海盜隊2001-2005的總教練，這是一段循序漸進的教練升遷過程，是大聯盟體系任用教練時的的典型升遷模式，值得國內球團參考。

反觀當時領銜主投幫球隊拿下冠軍的許金木先生，在華興中學青少棒結束之後並沒有繼續打球，比較可靠的說法是他因為手臂使用過度無法繼續打球，於是離開球場，後來在工業界服務。

雖然當時台灣並沒有職棒，如果許金木先生一路繼續打球也不一定能像他的同學李居明、涂忠男等人一路打到職棒，但因為受傷而退出，等於完全斷絕了在棒球上繼續發展的機會。

輸球的人一路打上大聯盟，贏球的人卻因為受傷只好離開球場，真的令人唏噓。 一直以來，台灣有太多好選手為了贏球而操過頭，因為受傷而失去了繼續在棒球路上發展的本錢，這些因傷退出球場的又往往是最好的選手，實在非常可惜。

再者，每當重大國際賽組隊之際，我們所關注的往往是「組成最強的國家隊」，想盡辦法把在國內外發展的所有好手都叫回來，這樣的無差別徵召，常常會危害選手們的生涯。

2017年經典賽，陳鴻文本來無意參加，想要趁球季結束好好休整，卻還是受到徵召加入代表隊，他在對戰超強對手荷蘭時擔任終結者，最後投出再見保送，這對陳鴻文選手的身心顯然是一個重大打擊，不但季前沒辦法照自己的意思調整，必須跟著代表隊出去拚，最後輸球還受到廣大球迷的指責，卻很少有人能在當下反思國際賽對選手的戕害。

至於徵召旅外選手，我們往往完完全全地忽略一個問題，國外球隊的老闆雇用台灣選手，到底是為了讓他幫助自己的球隊贏球，還是幫台灣訓練國家隊球員？（待續）

journalist: 阿宏叔叔

countries: 台灣 美國 荷蘭

title: 阿宏叔叔 - 【野球人生】許金木、麥克林登與浪得虛名的世界棒球排名第二（第四集） - 想想Thinking Taiwan - 想想台灣，想想未來


content_text:
最新1項民意調查顯示，超過75%的加拿大人認為，政府應該禁止中國華為參與加拿大的5G建設。（歐新社）

〔財經頻道／綜合報導〕最新1項民意調查顯示，超過75%的加拿大人認為，政府應該禁止中國華為參與加拿大的5G建設。

《彭博》報導，根據民調公司Nanos Research週一（11日）在加拿大《環球郵報》發佈的民意調查，加拿大反對華為參與5G的人數較2019年上增53%。

據報導，加拿大總理杜魯道（Justin Trudeau）並未排除接受華為的可能性，預計很快就會做出決定。

此前加拿大與中國關係惡化，在華為財務長孟晚舟獲釋之後，兩位加拿大公民史佩弗（Michael Spavor）及康明凱（Michael Kovrig）才被中方釋放。

報導指出，若杜魯道禁止華為，中加關係可能會進一步惡化，然而加拿大的親密盟友包括美國、英國及澳洲等，皆已下令禁止華為參與5G。

Nanos Research為《彭博》進行的另1項民意調查顯示，有36%加拿大人認為，中加關係將因為高官監禁事件而永久受損。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 加拿大 美國 中國 澳洲 英國

title: 加拿大封殺華為5G？超過4分之3民眾贊成


content_text:
台股上周小漲 69 點，周線成功翻紅並留下長下影線，再加上融資浮額在劇烈震盪後銳減，券資比來到半年新高，法人認為，破底危機已暫時消除，未來一周台股應可呈現偏多整理，但隨著台股和美股逐漸進入超級財報周，預料個股表現仍將明顯分歧並快速輪動，特別須留意本周台積電法說將登場，密切牽動市場神經。

從籌碼面來看，上周外資在集中市場賣超 340 億元，自營商賣超 28 億元，其中，外資賣超前 10 大標的多為大型權值股，包括聯電 12 萬張、中鋼 8.2 萬張、友達 4.8 萬張、台積電 3 萬張和日月光投控 2.5 萬張。

所幸，投信一周來買超逾 90 億元，包括中小電子股和傳產、金控股都在布局行列，顯然大型內資法人對後市並不看淡，積極逢低承接。

未來一周國內大事留意重量級法說將陸續召開，台積電法說 14 日登場，受到法人圈關注，永豐投顧說明，市場聚焦三大重點，包括晶圓代工調升售價的毛利率表現、 台積電對客戶機密釋疑，以及蘋果新品銷售情形等，而釋出的訊息勢必牽動外資動態以及相關供應鏈走勢。

另一方面，美債務上限危機暫時解除，美股趨向穩定，短線有助外資回流。

但也有法人提醒，美國 9 月非農就業數據大爆冷僅增 19.4 萬人，遠低於市場預期，令投資人對美國經濟復甦的前景產生不確定性，未來一周仍不排除對市場產生些許負面影響。

此外，元大投顧提到，美債議題尚有變數，儘管美國國會兩黨達成初步協議，將舉債上限延長至 12 月 3 日，但 12 月後的難題，將包括年度支出法案的支出分配，加上 3.5 兆支出計畫的內容調整，尤其是加稅籌措財源恐受共和黨的牽制，在大型財報陸續公布後，市場關注焦點又將回到美政府財政困境。

journalist: 鉅亨網記者王莞甯 台北

companies: 台積電 蘋果

taiwan-subdivisions: 成功 和美

title: 〈台股風向球〉破底警報暫解除 財報周開跑輪動加快 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
【新唐人北京時間2021年10月12日訊】【今日點擊】（4209-1）
提要
蔡英文國慶演說：「台灣不會在壓力下屈服」

title: 【今日點擊】蔡英文國慶演說：台灣不會在壓力下屈服


content_text:
颱風圓規外圍環流挾雨襲台，宜蘭縣政府宣布12日上班上課引議，縣府秘書長林茂盛受訪表示，雖有局部地區出現小風雨，但整體對上班上課沒有影響，證明決定是正確的。（讀者提供）中央社記者王朝鈺傳真 110年10月12日（中央社記者王朝鈺宜蘭12日電）宜蘭縣府昨天晚間宣布今天上班上課，引起不少民眾不滿，在縣長林姿妙臉書留言。縣府表示，今天雖局部地區出現小的風雨，但整體對上班上課沒有產生影響，證明決定是正確的。

有網友在林姿妙臉書（Facebook）留言說，陣風讓騎機車的飄來飄去，下雨讓大家視線不清，今天早上真的是冒冷汗在通勤；也有人表示，到底為什麼花蓮都放假了，宜蘭、台東都沒放假。不過，也有網友認為，宜蘭縣今天沒什麼風雨，而且還出太陽，幹嘛要停班停課，另有網友說，今天沒有雨，上班上課是正確的。

對此，宜蘭縣政府秘書長林茂盛今天接受媒體訪問表示，颱風圓規這次接近南台灣外海，中央氣象局發布海上颱風警報，基本上宜蘭是受到外圍環流影響，縣府在評估過程中除爭取氣象局最新預報資料外，也參考昨天的雨量並未對宜蘭造成大規模災害，大多都是零星的路樹傾倒等。

林茂盛說，縣府經縝密討論後，認為宜蘭今天的天氣狀況並未達到停班停課的標準，因此決定今天上班上課。從今天宜蘭的天氣也可看到，雖局部地區出現小的風雨，但整體對上班上課沒有產生影響，「也證明縣政府昨天所做的決定是個正確的決定」。（編輯：方沛清）1101012

journalist: 中央社記者王朝鈺宜蘭12日電

events: 颱風 放假

references: Facebook 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 宜蘭 宜蘭縣 花蓮

title: 宜蘭未停班課 縣府：正確決定 | 地方


content_text:
中評社北京10月12日電（中評社報道組）中評智庫基金會、中國評論通訊社日前舉辦思想者論壇，探討日本新首相岸田文雄上台後的中日關係走向等一系列地區熱點議題。中國現代國際關係研究院副院長胡繼平在會上做了發言，他表示，日本派閥政治力量強大，岸田文雄的執政自主性有待觀察，中國應該更加積極發揮對日引領作用。 胡繼平說，9月29日自民黨總裁選舉表明，自民黨派系政治的影響仍然強大，這也體現了日本所謂民主制度的局限性。比較一下兩輪投票結果和支持率調查數據就會發現，自民黨國會議員和黨員之間、黨員和普通國民之間，對候選人的認知差距非常大，這也是日本選舉中的老問題。 岸田文雄是前大平派、宮澤派的傳承者，秉承了宏池會的一些傳統理念，但其近年的政策主張與 “宏池會”傳統的溫和、“鴿派”路線相比，有相當大的變化。這種變化也是自民黨派系政治作用的結果。所以說，岸田文雄上台後的政策能夠多大程度上顯示自己的獨立性、自主性，還有待觀察。我個人認為，安倍、麻生等黨內大佬以及派系對政權的掌控比菅義偉執政時期還要強。菅義偉任首相時，自民黨幹事長二階俊博因為對菅上台有功，也是菅的關鍵支持者，對政權有相當大的影響力，而且他與“安麻”是有距離的，但是現在這種情況已不複存在。再加上岸田本人個人魅力、人氣不高，他的派系也不是很大，所以我對他施政的自主性抱有懷疑。 實際上，岸田在競選過程中提出的經濟政策也缺乏新意，讓人覺得有點空洞。我個人判斷，今年眾議院選舉自民黨議席下降大概是必然的了，這將對他執政帶來巨大衝擊。另外，在防疫、恢復經濟方面的表現，對岸田執政都將是嚴峻考驗。總之，岸田政權的前景變數較多。 從另外一個角度，胡繼平指出，這次自民黨總裁選舉表明，黨內派系政治跟新生代政治家的矛盾已經擺在台面。投票中除岸田派以外的所有派系沒有統一立場，派系首領已經很難控制新生代議員，這是自民黨政治中一個比較大的變化動向。派系政治被完全打破恐怕還需要比較長的一個過程，但這次選舉後黨內派系的重新組合恐怕難以避免，這個動向值得關注。

楊伯江語中評：中日大方向不變 有合作空間 (2021-10-08 00:03:10)何思慎答中評：日本對華政策走向關鍵在中美 (2021-10-05 00:04:12)呂小慶答中評：岸田在涉台問題上不會走更遠 (2021-10-04 00:04:15)中評論壇：岸田文雄勝選與中日關係走向 (2021-10-01 00:03:20)陳友駿答中評：中日穩定友好的方向不應改變 (2021-09-30 00:02:52)中評深度：劉江永論日本今後的走向 (2021-09-22 00:03:02)王鍵答中評：期盼中日關係行穩致遠 (2021-03-16 00:03:12)呂小慶：拜登上台後中日關係如何發展？ (2021-02-12 00:17:17)王鍵：後安倍時代中日關係下的台灣問題 (2020-10-27 00:03:33)劉軍紅：中日交流需要情懷 (2020-10-18 00:02:29)

countries: 中國 日本 台灣

things: 經濟 防疫

title: 中國評論月刊網絡版


content_text:
美股11日開盤震盪，因投資人權衡油價飆升、經濟擔憂和第3季財報結果。

道瓊工業平均指數下跌250.19點或0.72%至3萬4496.06點，盤中一度上漲超過200點。史坦普500指數下跌30.15點或0.69%至4361.19點。那斯達克綜合指數下跌93.34點或0.64%至1萬4486.20點。

股指全日走勢幾乎沒有變化，但收盤前最後一個小時拋售增加，讓股指收於低點。

Plexo Capital管理合夥人托尼(Lo Toney)表示：「市場目前試圖解決並接受如何解釋所有這些原因。」「事情需要一點時間才能解決。」

美國債市11日因哥倫布日休市。

美國石油指標WTI原油在盤中一度突破每桶82元，收盤報80元左右。飆升的物價加劇了對通膨的擔憂。

伯恩斯坦分析師貝弗里奇(Neil Beveridge)在報告中表示，「過去能源成本的高漲引發了經濟衰退，如果能源價格繼續上漲，歷史有可能重演，因為能源價格上漲會導致消費者可支配收入減少。」

隨著油價上漲，能源股大多上漲。

與此同時，高盛調降美國經濟成長預期。該公司將2022年的成長預期從4.4%調至降4%，並將2021年的預期從5.7%調降至5.6%。高盛解釋原因在於國會財政支持到期以及消費者支出復甦慢於預期。

高盛經濟學者布里格斯(Joseph Briggs)在報告中表示：「對於去電影院看電影這種活動，許多人預計至少還要再過6個月才能恢復正常消費模式，代表經濟活動完全正常化可能需要一些時間。」

主要銀行本周將開始發布第3季財報。摩根大通13日公布，高盛、美國商銀、摩根史坦利、富國銀行和花旗集團將在之後公布。達美航空和Walgreens Boots Alliance也在本周發布。

投資人將尋求這些個股對供應鏈挑戰的看法，尤其是在進入假日購物季之際。

分析師估計史指第3季獲利成長率為27.6%，將是2010年以來的第三高。

在9月下跌4.8%後，史指10月以來上漲逾1%，距歷史高點還有3%以上的差距。

things: 油價 人權 經濟

title: 油價飆+財報季 道指逆跌250點


content_text:
橋本環奈（左）擁有「千年一遇美少女」的封號，在日本聲名大噪。（翻攝自IG）

〔即時新聞／綜合報導〕日本美少女選拔大賽「2022 MISS TEEN JAPAN」於10日結果出爐，冠軍由年僅14歲的石川花奪下，甜美的長相讓網友驚呼根本神複製「千年一遇美少女」橋本環奈。

石川花奪下日本最正美少女冠軍。（翻攝自missteenjapan IG）

14歲的石川花來自北海道，擁有白皙皮膚與水靈大眼，再加上清新純真的氣質，簡直與「千年一遇美少女」橋本環奈如出一轍，驚艷了不少網友，這也讓她成功打開知名度。

石川花（左）在頒獎台上激動落淚。（翻攝自missteenjapan IG）

「2022 MISS TEEN JAPAN」的參賽者年齡落在13歲到19歲之間，今年總共有吸引了7524人報名參加。當石川花得知自己一舉奪冠時忍不住激動飆淚，並表示自己賽後最大的心願就是「最近好餓，想吃肉」。

title: 日本最正美少女是她！僅14歲「撞臉橋本環奈」


content_text:
圓規颱風逐漸遠離，不過東半部風雨卻未因此減緩，不僅花蓮縣昨晚宣佈停班停課，宜蘭山區也因雨勢驚人，大同國中、南山國小、四季國小、茂安分班等四校今上午也緊急宣布停班停課。對此，氣象局表示，從前天開始，受到季風地壓帶的天氣系統影響，導致圓規颱風的周圍環流偏大，風特別強。

氣象局提到，從前天到昨天這段時間，在颱風逐漸西移過程，北邊又有一個高壓帶通過，整體來說 台灣附近就是風比較強一些，再加上台灣海峽有地形效應，除了颱風周圍以外。包含台灣附近整體周圍風力都偏強，有九到十級強陣風。

氣象局表示，今天上半天降雨還會持續，整體東半部降雨明顯，以今天為例，目前縣市十大排行第一名是在屏東西大武山443毫米，其次是花蓮、宜蘭、台東。其中屏東西大武山是發生在稜線上，另也提醒東半部地區的降雨還是持續，民眾不要掉以輕心。

氣象局表示，目前可以看得到圓規颱風來到呂宋島西北側，對流雲系旺盛就是在南海，台灣附近受到東南風影響，因此帶來迎風面降雨，目前發展比較強的對流雲系今天上午是發生花蓮、台東地區。此外，宜蘭山區、新北山區等地，因為東南風、地形影響，山區這些地方容易下雨。

氣象局表示，西半部地區因為有中央山脈阻隔，降雨比較緩和，不過民眾外出仍要記得攜帶雨具備用。

氣象局表示，今天早上八點到下午2點，東半部降雨明顯，從宜蘭山區往南延伸，包括花蓮、台東、屏東交界下雨情況明顯，整體降雨大概要到下午兩點之後至晚間八點才會逐漸緩和。預估台東、花蓮、宜蘭等地，降雨最大值是150至250毫米，甚至會到300毫米左右。

氣象局表示，從過去降雨累積到未來預報，宜蘭山區、花蓮地區、台東山區會有大豪雨發生機會，其中宜蘭、台東會有局部豪雨，屏東山區、新北山區、台中接近宜花交界依舊會有豪雨發生機會，大台北 、基隆、桃竹山區、南投、高雄山區會有局部大雨發生的機會。

氣象局表示，受到颱風影響，再加上東北風、地形效應，苗栗以北、台東、屏東 、綠島蘭嶼會有九到十級的強陣風，大家要特別留心，台灣周遭都有三米以上浪高。

氣象局表示，從前天開始，受到季風地壓帶的天氣系統影響，導致圓規颱風的周圍環流偏大，風特別強。圖／擷取自氣象局直播記者會

taiwan-subdivisions: 南投 綠島 大武 蘭嶼 屏東 高雄 基隆 竹山 東山區 大同 苗栗 花蓮縣 宜蘭 新北

title: 圓規颱風沒來、東半部卻風雨驚人 氣象局解釋了


content_text:
攸關七天國定假日的《勞基法》修正案在立院僵持不下，今日（11/9）下午立院朝野協商達初步共識決議退回委員會重審，但民進黨團提附帶條件，限期三天內處理並召開公聽會，委員會審查完畢後法案不受一個月冷凍期限制，可逕送院會。勞團痛批，民進黨團只是要補程序，無意實質審查，毫無意義。

勘驗會議錄影 確認會議程序

衛環委員會上午勘驗10月5日衛環委員會的會議錄音、錄影，確認是否違反議事規則等程序問題，其中國民黨團提出王育敏會議中兩度高喊「有異議」的錄音，而時代力量黨團則是出示《東森新聞》的新聞畫面，同樣顯示當天召委陳瑩詢問有無異議時，王育敏大喊「有異議」，陳瑩卻大喊會議結束隨後立即散會。

上午勘驗錄影錄音的過程中各黨團已率先為下午的黨團協商預作攻防，國民黨、親民黨、時代力量等在野黨立委接連上陣主張該場會議無效，法案應回到委員會實質審查。但綠委則多強硬回擊，民進黨立院總召柯建銘便抨擊是時代力量佔領主席台才導致會議無法進行；而民進黨立委林靜儀也表示，10月5日當天原來已經做好準備要逐條討論，但主席台被佔領、會議遭杯葛，回嗆「是誰不想實質審查？」林靜儀同時強烈質疑在野黨提出諸如新聞畫面等錄影、錄音的證據效力，質疑自己拍、自己錄的影像，都能算在帳上，並主張立院公版錄製的影像才是「根本條件」，是「不可以疑惑的事情」。

退回委員會 附帶條件限三天審 排除冷凍期

下午立法院長蘇嘉全召集朝野協商討論，對於各黨團提出的錄影錄音版本，無法達成共識。在野黨團堅持退回委員會作實質討論，最後民進黨團讓步，可退回委員會，提出附帶條件，限期下週三天處理，其中兩天審查、一天召開公聽會，且法案在出委員會後要排除掉一個月冷凍期，可逕送院會二、三讀。

對此，立院外絕食的工鬥痛批民進黨團是「假退回、真硬幹」，工鬥成員盧其宏質疑，「委員會可以自己預先設定三天內就要通過嗎？」痛批民進黨團只是敷衍勞團，退回委員會只是由於上次會議違反議事程序，要補足程序，而非真心想要實質討論審查。

工鬥在立院外的絕食目前已經突破120小時，今天在立院場外，對衛環委員會的綠委一一唱名，高呼「民主之恥」，盧其宏表示，民進黨利用太陽花當踏板，藉由人民對國民黨的憤怒取得政權，但一上台，就把基層民眾丟在一邊。他強調立院召開公聽會如果是先射箭再畫靶，先決定通過時程，再找人來公聽會摸頭背書，只是再度踐踏國會尊嚴，呼籲在野黨團不要配合打假球，不可簽署今日的協商結論。

journalist: 王顥中

people: 柯建銘 陳瑩 林靜儀 蘇嘉全 王育敏

political-parties: 親民黨 時代力量

title: 民進黨點頭 砍假案退回委員會 附帶條件多：限期處理 排除冷凍期


content_text:
就業市場開始出現「板塊挪移」，根據104人力銀行今（12）日公布的最新數據顯示，全台工作雖仍集中於北部，但七年來，中南部工作數成長逾50%，增幅已超車北部。半導體、重化工業為中南部高薪產業，其中醫師、教授、工程師、製鞋人員等職務的薪水甚至超過北部。

數據顯示，七年來，中部工作增加近七萬個，暴增67%；南部增加近五萬個，增幅51%。同期間，北部成長十萬個，增幅30%。至於在工作機會部分，104人力銀行指出，高雄和台南工作數居六都之末，但已是中南部兩大雙星，其他縣市僅苗栗和嘉義高於一萬個。

「到台北工作一段時間存不了錢，動了想要回中南部工作的念頭。」是許多北漂族的心聲，再加上，近來政經話題南移、南科中科熱度升高，北漂族倦鳥歸巢，回得去嗎？104人力銀行指出，產業長期重北輕南，北部提供絕對多數的工作機會，2021年第3季平均每月工作數77萬個，57%集中在北部，中部占22%、南部占18%。不過，值得注意的是，相比2015年同期，七年來，工作機會中南部增幅已超車北部。

104人力銀行指出，工作數多集中於北部都會區，六都當中，台南市5.4萬個、高雄市六萬個居六都之末。六都之外的其他縣市，僅苗栗縣1.5萬個、嘉義縣市1.1萬個略高，其他則都低於一萬個，就業難度確實較高。

哪些產業帶動中南部工作數增長？根據104人力銀行調查發現，最近七年，中南部工作數增幅最高的產業是建築營造及不動產、農林漁牧水電資源業，反應2015年高鐵苗栗、彰化、雲林站正式營運，以及中科南科近年來擴建廠房等需求。

此外，半導體聚落也已從北部竹科延伸到中科及南科，中科上半年營收約4,828億、年增約12%，南科上半年營收約4,860億、年增約32%，已達竹科三分之二。再加上石油煤製品製造業、及鋼鐵等重工業長期以來也支撐中南部產業命脈。104人力銀行指出，半導體及重化工業居中南部兩大高薪產業，但其他產業薪資仍普遍低於北部。

104人力銀行並進一步分析，中南部薪資高於北部的亮點職務，集中於硬實力、地方特色產業的相關職務。其中，硬實力指的是醫生、教授/副教授/助理教授、以及工程師，主因醫療機構和大專院校為了吸引北部人才進駐或留在中南工作，月薪中位數比北部高出逾二萬元；工程師則是半導體及光電南移擴廠，IC設計及製程工程師，月薪中位數比北部高出2,000~5,000元不等。地方特色產業指的是製鞋人員，以及一般動物飼育人員，月薪高出2,000~6,000元不等。除此之外，中南部多數職務薪資確實仍低於北部。

taiwan-subdivisions: 彰化 嘉義縣 嘉義 雲林 高雄市 苗栗縣 苗栗 高雄

title: 就業市場「板塊挪移」 中南部工作數增幅超車北部


content_text:
番薯，彷彿是台灣世代變遷的象徵，番薯在不同世代的人心中扮演了多樣的角色，年輕人覺得番薯是養生而美味的食物，對上一代的人來說，番薯則是餵豬的飼料，也是貧窮的象徵；再老一輩的人，在貧困的年代吃不了白米飯，只能吃刨成簽後曬乾的番薯簽裹腹。

現在就帶大家認識番薯，讓全民都能愛上番薯的美妙滋味。

認識地瓜番薯、地瓜、甘藷、番藷，為什麼有這麼多名字？地瓜英文名字是「Sweet Potato」，最早來自熱帶美洲，明末荷蘭人占領台灣時由福建傳入，日治時期日本人在台灣推廣種植，當時多用來做澱粉儲存，早期的番薯肉白，並不好吃，後經改良才慢慢變得香甜美味。甘藷是學名，一般通稱有番藷、番薯和地瓜（因為長在地下），「番」就是外來的意思喔！

產季生長地區分為山地與平地，山地為黏質土，以新北金山、三芝、苗栗後龍、南投竹山、台中清水、大肚、龍井、沙鹿等中北部為主要產地，多為紅番薯，產期約7～10月。平地為排水效果佳的沙質壤土，溫差大、日照足，桃園觀音、彰化二林、大成、雲林、嘉義月眉、新港、台南新化等地為主，產期約11月∼隔年6月。

生長季節一般約五個月，不過依氣候和品種有所差異，夏天成長快，約四個月即可收成；低於攝氏25℃的冬天或雨季則需200天，生育期約種植進入第四個月後開始塊根的生長、肥大，所以此時期若雨水少，則番薯的甜度就高，台灣南部秋冬少雨，也因此冬天的番薯風味最佳，又以12月～隔天3月產期的最美味。

品種有這些！因不斷改良品種的關係，從早期做為飼料及加工用的台農10、31號，到現在最常見的就是台農57號（黃皮黃肉）、台農66號（紅皮紅肉），另外還有台農62、64號（黃皮紅肉）、桃園1號（紅皮橙黃肉）、桃園3號（橙黃皮橙黃肉）、台農73號（紫皮紫肉）等，這些都是以吃塊根為主，葉子不好吃。

至於市面上常吃的地瓜葉，則是以台農71號為主。

黃番薯台農57號黃皮黃肉的台農57號是全台產量最高的品種，盛產期為秋季，以中南部為主要產地。口感綿密、鬆軟，南部人偏愛此品種。適合料理：蒸、煮、炸或烤，以及用來製作糕餅點心。

紅番薯台農66號紅皮紅肉的台農66號以金山為主要栽種地，盛產期為春夏。口感細軟，甜度高、胡蘿蔔素含量高、水分含量也高，中、北部人偏愛紅肉地瓜。適合料理：煮、蒸、烤和食品加工。

台農64號黃皮紅肉的台農64號番薯，香味、口感和甜度都介於台農57號與66號之間，以南投竹山為主要產地，又叫竹山番薯。適合料理：煮稀飯。

紫番薯台農73號外皮和果肉都呈現鮮豔紫色的台農73號，又叫芋仔番薯，富含花青素和膳食纖維，多用來食品加工、添色用，口感、風味不若以上品種佳，較有咬勁。適合料理：磨成泥，製成煎餅、地瓜泥，常用來當作食品加工原料。

好地瓜怎麼挑？►外觀完整無凹洞選擇外觀完整、平滑、表面無凹凸不平的地瓜，檢查有沒有蟲蛀或受損的凹洞，會影響地瓜的品質。

►盡量鬚根少、無發芽的地瓜地瓜外部的鬚根越多，代表越接近發芽階段，比較不新鮮。若地瓜只有一、兩處發芽，可以先挖掉後芽眼再料理，但如果已經長出太多芽、表皮皺縮，則是採收貯藏時間長、口感會變差，建議不要購買。

也可依料理的方式選擇不同大小的番薯：如下圖左較細長的適合用來直接蒸煮、中間大小適中的適合用來烘烤，而右側特別大顆的則適用來切塊、剖絲等料理用。

—

延伸閱讀：►國民美食：地瓜挑選看體型外，還有哪些小撇步？►平民食材：芋頭～有紫色、也有白色？►料理界永遠的最佳B咖！挑到一顆好洋蔥不能只看表面...

►推薦食譜：地瓜料理都在這！

countries: 日本 荷蘭 台灣

taiwan-subdivisions: 苗栗 沙鹿 嘉義 觀音 桃園 後龍 新港 雲林 龍井 新化 彰化 南投 大肚 金山 竹山 二林 三芝 新北 清水

title: 【圖解】黃地瓜、紅地瓜、紫地瓜差在哪？適合什麼料理？ - 食譜自由配


content_text:
台商泰國最大PCB廠商泰鼎-KY（4927）今（11）日公告指出，子公司Apex Circuit (Thailand) Co., Ltd.為了讓股東了解現況，於此更新泰國廠區最新防疫措施及最新工廠規劃。

繼公司於9/16完成泰國全體員工第一劑疫苗接種，自10/8開始進行第二劑疫苗施打並已於10/10全數施打完畢，達成100%兩劑疫苗覆蓋率。

此外，公司響應泰國政府政策規劃並建置之泰鼎沙盒計畫(Apex Sandbox)將如期於10/15完成前置作業，並於10/19正式啟用；本公司沙盒計畫超前部署的規劃及執行已獲得泰國政府的肯定，雙方並簽署推廣沙盒計畫合作備忘錄，未來本公司除提供經驗分享並協助政府推行相關計畫。

泰鼎指出，緊鄰本沙盒計畫的四廠預定地近日已舉行動土儀式，主要針對未來三廠和四廠的水、電相關基礎建設，預計將於明年第二季完工，以確保未來各廠產能擴建所需水電供應無虞。

title: 泰鼎泰國沙盒計畫 下周啟動


content_text:
今年五月台灣本土疫情爆發，全台進入三級警戒，許多人配合政府政策開始了居家辦公、線上上課等「自我禁閉」的生活方式，雖省去了奔波兩地的往返，但不免有種失去自由、人生被侷限在住所這幾坪中的鬱悶之感，一些獨自租屋抑或未與家人同住者，更彷彿成了一座孤島。

多了這些閒暇，成為時間富翁後，是否能做點什麼來排解孤獨呢？

不如，就看書吧。

興沖沖打開書籍網購通路瀏覽了一下，卻發現書籍的選擇有所侷限，茫茫書海中，電商銷售平台首頁，似乎決定了我們該看什麼、不該看什麼，挑來挑去卻找不到滿意的，此刻的我就像《浩劫重生》中的湯姆・漢克，待在荒島的我，需要些更有溫度的選擇啊！

趁著疫情稍緩，短暫外出透氣，來到沒有強勢資本主義消費氛圍、擁有絕對濃厚人文精神的「溫羅汀」一帶，這裡號稱是華人區獨立書店密度最高的區域，或許能幫我找到前往無人島時，如威爾森那般，能陪伴我、給予我安慰的書籍。由典藏文創經營的「欒樹下書房」，雖名為書房，但也供美味的餐點，恰逢午餐時間，就決定是它了！

販售書籍與提供餐點的欒樹下書房。圖片來源：作者提供來到這間暖紅色磁磚外觀的欒樹下書房，推開大門沒有時下流行的時髦裝潢，它給人一種較為溫馨放鬆的氛圍，在有限的空間中卻給人無限的暖意，書種選擇不若大型連鎖書店雜亂，但迎接我的原木桌上，有一本書牢牢的攫住了我的目光，它是郭強生的《作伴》，他們怎麼知道我現在最需要的就是作伴，再往旁一看《那一年，那些沒人說的故事》，封面中戴著口罩拿著酒精的少女，不正是當今社會的日常浮世繪嗎？

連現在上演的台灣夯劇《斯卡羅》也有，這張桌子上的書好契合時事呀。

店內選書獨到，以文史、詩詞、電影、兒童繪本等題材為主。圖片來源：作者提供忘我的東拍西拍後，店員上前詢問是否用餐，或許是待在家裡太久悶壞了，於是拉著她話匣子一開，詢問選書主張、經營理念等話題⋯⋯，恰巧老闆也在店內，他進而更詳細的介紹環境，他提到那張桌子上擺放的書，就猶如入口網站的首頁，會不定期更換「看板」，選出特別希望讀者看見、真正想大推給讀者的書，由身為出版業者的他們仔細篩選，猶如咖啡師那般，挑出有別於一般商業豆的精品咖啡豆，調配出具深度，能與客人心靈溝通的醇厚「特調」。

如網站 homepage 般陳列的主編精選書單。圖片來源：作者提供書內選書也顯見店主的好品味。圖片來源：作者提供店內也會不定期的舉辦講座、影展、讀書會、畫展，以多元的樣態交流思想，在這個空間中與當地社群形成緊密互動，一同關心我們的社會、環境。就像柑仔店般的親切，它，是傳遞文化的在地聚所。

店內正舉辦畫家童嘉的畫展。圖片來源：作者提供以欒樹下書房為創作主題的可愛畫作。圖片來源：作者提供在欒樹下書房除了可以購書、看書、參加講座外，餐點也極其用心，有各種異國料理能選擇，彌補了疫情期間無法出國的小小遺憾，這裡的餐點都是現點現做，不是中央廚房提供的料理包，所以需要耐心等待。

點了匈牙利牛肉飯，雖出現了我不愛的綠碗豆，所幸只是為了配色點綴用，數量尚可接受。嚐了口湯，番茄的微酸拉開序幕，繼而帶出蔬菜的清甜與肉類經長時間燉煮後，轉化爲明膠的濃郁口感，一股淡淡的天然香料味迴盪在鼻腔，也好適合澆飯吃。而燉煮入味的牛腱心，軟嫩中帶有彈性，較難處理的牛筋部分，不會有咬不動過韌的情況，一口咬下，整體口感微微黏牙，滿滿膠質充斥口中。

圖片來源：作者提供將附餐飲料換成了「主編金磚咖啡」，聽說是出版社開設書店咖啡館前，主編喜愛的咖啡飲用模式，欒樹下書房開張後，繼續沿用過去的稱呼。由店家熟識的咖啡老師選豆，將煮好的美式咖啡凝結成冰磚，依喜好加入牛奶及糖，冰磚隨時間慢慢融化，咖啡也呈現出不同風味的濃淡變化，就像有機體一樣，好喝又有趣。

圖片來源：作者提供後疫情時代持續中，每當我們好像開始看到了隧道盡頭的一抹光，滿心期待將迎來曙光、脫離黑暗時，病毒似乎又會猝不及防的出現，狡猾的打亂你我生活，不過也請相信就算在混亂中，也會發生美好的事，只要我們去對的地方找尋。

門口種植一株五歲的台灣欒樹。圖片來源：作者提供趁著疫情趨緩時來這間「好吃的書店」走走，吃些美好的食物，挑選你的荒島書單吧，他們的餐點與選書能帶你到很遠很遠的地方，願台灣繼續靜好、歲月如常。

門口羅葉的詩〈如果你來〉圖片來源：作者提供如果你來 我請你

心房裡坐

坐著發呆 說說話

你會欣於甘醇

不在濃 飽滿

不在多

——〈如果你來〉——羅葉

本文作者為許常在。

countries: 台灣 匈牙利

title: 城市走讀系列【一】：在欒樹下覓得一抹寂寞紓困方案


content_text: 據了解，香港海關今日（12日）下午在旺角通菜街拘捕一名男子，將他帶走扣查。現場消息指，海關疑正就海上走私一案採取大型拘捕行動。《東網》正向海關查詢拘捕人數及行動詳情。新冠肺炎疫情令全球供應鏈出現緊張，激化近年中港兩地私梟瘋狂走私，改裝快艇化身「海上螞蟻」，不時高速往來中港兩地走水貨，為此，執法部門加緊進行打擊行動。

events: 疫情 新冠肺炎

title: 掃蕩海上走私 海關今採取大型拘捕行動


content_text:
風に飛ばされた座布団、急いで救出しに行ったが間に合いませんでした pic.twitter.com/qrHwa7pJlJ

— 夜行さん (@YagyouNEKO) October 9, 2021 記者呂欣潞／綜合報導

最佳小幫手是你！日本德島縣柳生先生這天將坐墊洗乾淨，放置在住家門外曬太陽晾乾時，突然遇上一陣狂風襲來，就這樣把現場吹得東倒西歪。沒想到，正當柳生先生要去搶救墊子時，驚見上頭長出一坨「虎色小石頭」幫忙壓住，仔細一看才發現，原來牠是街頭的流浪貓。►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

たくさんのリプをいただきましてありがとうございますお返事の代わりに、この喜びを座布団猫さん本人に伺ってまいりました

かなり喜んでいるご様子でした pic.twitter.com/rqrx0a6GEd

— 夜行さん (@YagyouNEKO) October 9, 2021 推特帳號@YagyouNEKO在貼文中表示，「急忙前去搶救被風吹起的坐墊，卻來不及！」透過照片可以看見，虎斑貓重重壓在坐墊上，原本蓬鬆的棉花瞬間凹下一個洞，看得出來牠很喜歡這塊「小床」，待了一會兒還是沒有離去。好笑的是，有了貓咪的幫忙後，柳生先生才終於找回他的墊子，卻不知道該不該趕走毛孩，只好按下快門紀念下來。

座布団猫さん、人気なので別の角度の写真を。

実はこの時3匹が座布団の取り合いをしていましたもう、笑うしかないです pic.twitter.com/0Kz0lSsXXE

— 夜行さん (@YagyouNEKO) October 10, 2021 柳生先生提到，這隻虎斑貓是男孩子，目前約1歲大左右，牠和其他兄弟姊妹們一起在外頭生活著，就住在他家花圃後方。貼文在推特曝光後，有人提出超完美的解決辦法，指出只要把貓咪連同坐墊一起帶回家，就可以化解眼前發生的問題，根本兩全其美，留言讓其他網友哭笑不得。

一年と半年前、母猫が生まれて間もない仔猫を連れてきました。

そしてその時の仔猫が、今度は自分の子供を同じ場所に連れてきました

写真を整理していてさっき気がついたのです。 pic.twitter.com/BBKG8IimA2

— 夜行さん (@YagyouNEKO) October 11, 2021 不少網友看完照片後留言笑說，「這是貓墊」、「喔喔喔，好重的石頭」、「只好連同貓把坐墊一起拿回家了」、「喵：我可是幫你壓住坐墊，不讓它飛起來呢」、「交出罐罐和肉泥答謝～」、「如果你帶走坐墊，貓感覺會很傷心」、「坐墊就送給牠吧（笑）」、「所有權已經轉移哈哈」。

【你可能也想看】

►萌貓用喵喵機自拍「印光整卷貼紙」 大頭照出爐牠超自豪：很帥吧

►誦經團祝壽神明「肥肚糯米腸」供品桌前睡翻 網笑：全豬怎放地上

►柴犬深情吸貓「耳朵突少一片」 殘疾照曝光嚇瘋網：怎麼能吃喵喵

►半夜醒來床上多一坨「黑毛枕邊人」 自備小枕頭墊脖子還睡到打呼

►圓臉橘貓遭裝袋放店門口 整隻又髒又臭「留一張紙條」志工全看哭

▼更多精彩內容。

【你可能有興趣】

►陪主子一邊玩耍一邊聽《有點毛毛的》

★壞菌掰掰！輕輕一擦替毛孩打造天然防護罩★

►東森寵物雲＆奧斯卡寵物門市獨家販售

►毛毛商城線上買

►寵物王國線上買

title: 風吹走坐墊！搶救失敗長出「虎色小石頭」　網友提出超狂解決辦法


content_text: 中學女教師涉嫌虐打菲律賓籍女傭，並逼對方食洗潔精粥之案件，今天（12日）在西九龍裁判法院續審。女事主續作供稱除受襲外，被告又指她要受懲罰而剋扣其薪金，不會理會她家鄉的母親及小孩的死活，更揚言「想做咩都得，可以殺咗你，殺咗你唔會有損失」，她受驚下終鼓起勇氣逃走求助。女事主PALES Eden Gumba昨指，遭被告麥佩珊逼吃滲有洗潔精的粥、掌摑兩邊臉頰至紅腫、鑊鏟打肚及大腿，更被扯頭髮致撞牆及抓傷背部等。她今續表示，今年5月29日下午，被告幼子在她餵食時哭鬧，被告見狀很憤怒，便以雙手掌摑她。她雖求饒，但被告仍拳打她胸口及背部數次，再用手抓她的臉。她指被告期間向她說：「今日係5月29日，係你出糧日，我唔會出糧畀你，我會確保你受到懲罰，我唔會理會你媽及小朋友會餓死」，被告又向她揚言「想做咩都得，可以殺左你，殺左你唔會有損失。我有好多錢，可以好容易搵到新工人，我可以出得起1萬蚊人工」。女事主表示她當時曾感呼吸困難，當晚更因害怕被殺而不能入睡。翌日被告一家外出，她終鼓起勇氣逃走。她當時電話被沒收，遂坐上泊在路邊的士前往家傭所住的宿舍，並把事情告訴宿舍中的其他家傭，一名家傭拍下她的傷勢照片後，陪她同往僱傭公司，後到警署報案。本案被告麥佩珊（35歲），被控1項普通襲擊、3項襲擊至造成身體傷害罪、1項意圖損害而施用有害物品罪及1項刑事恐嚇罪，指她於2020年10月至2021年5月，在其荃灣住所，襲擊女事主PALES Eden Gumba（37歲）；又強迫女事主服用洗潔清，意圖使女事主受損害、精神受創或惱怒；及威脅女事主會使其人身及財產遭受損害，意圖使女事主受驚。

title: 教師涉虐打菲傭案 事主指被告揚言「可以殺咗你」


content_text:
新竹市長林智堅「大新竹升格請益之旅」第2站，昨上午前往新竹縣新豐鄉，參訪從精密儀器包材跨足傳產木業的森欣實業，並提出成立「大新竹設計學院」構想，未來要爭取大新竹成為世界設計之都，讓隱形冠軍的品牌被世界看見。

陪同參訪的台灣設計研究院長張基義認為，市府將設計力導入公共建設的成績若能擴展到大新竹地區，將為公共建設、產業觀光行銷帶來新風貌，如台設院和市府去年舉辦台灣設計展，11天吸引破280萬人次參訪，日前國慶晚會活動由設計團隊黑生起司與在地米粉廠國豐米粉合作，打造米粉伴手禮很受歡迎。

森欣實業則是另一個靠設計成功的例子。總經理陳昱成說，台灣原生種相思木有獨特樹紋與香氣，但加工不易，過去只能當柴燒、做木炭，經濟價值極低，他結合過去做紙箱包材經驗及年輕團隊透過力學計算與調整，在結構設計下功夫，總算克服障礙，將相思木變身烏克麗麗、浴缸、球棒等高單價產品，深得歐美國家喜愛。

林智堅指出，台灣有很多隱形冠軍品牌，技術力領先全球，希望能透過設計力導入品牌並讓世界看見，未來要向芬蘭赫爾辛基學習，在政府內建立「設計長」制度，將設計融入政府部門。

至於曾代表民進黨參選新竹縣長的鄭朝方，日前在林智堅首站參訪柿餅農園時未現身，昨天到場；鄭朝方說，第一時間他就支持林智堅提出的合併議題，他的臉書貼文「算計太多」指的是竹縣當政者。新竹縣府對此不願回應。

countries: 芬蘭 美國 台灣

taiwan-subdivisions: 新竹 新竹縣 新竹市 成功 新豐

title: 林智堅請益 拋大新竹設計學院


content_text:
（中央社記者林育瑄台北12日電）媒體報導，陸軍司令徐衍璞日前率領小型訪團赴美。國防部長邱國正今天說，這並非密訪，而是按照年度期程進行的交流工作，在行前他已接獲報告，這是年度性必要碰面的場合。

聯合報報導，徐衍璞日前率領小型訪團，密訪華府與夏威夷印太司令部。立法院會今天邀請蘇貞昌列席，進行施政報告總質詢，邱國正進入議場前接受媒體聯訪指出，這並非密訪，而是年度性的交流工作，都按照相關期程來做，赴美前也已向他報告，這是年度性必要碰面的場合。

journalist: 中央社記者林育瑄台北12日電

people: 邱國正 蘇貞昌

title: 陸軍司令徐衍璞率團赴美 邱國正：年度交流工作 | 政治


content_text:
台股今 (12) 日湧現賣壓，權值股普遍倒地，但光學雙雄強勢反彈，大立光 (3008-TW) 股價逆勢翻紅，站回 2000 元之上，玉晶光 (3406-TW)9 月營收改寫歷史新高，今天突圍漲逾 2%，挑戰重返 400 元關卡，另一家光學元件廠揚明光 (3504-TW) 也一度亮燈漲停。

光學一哥大立光第三季毛利率失守 6 成，法說會後外資普遍保守看待，雖然執行長林恩平首度透露「考慮祭出庫藏股」，但股價持續破底，今天開低再度摜破 2000 元，最低跌至 1960 元，隨後在買盤進場支撐下，股價翻揚上漲超過 2%，最高衝上 2060 元。

玉晶光受惠 iPhone 新機拉貨，9 月營收 22.23 億元改寫歷史新高，月增 8.94%，年增 19.52%；第三季營收 59.12 億元同寫新猷，更超越上半年的 51.03 億元。玉晶光今天開盤同樣遭到調節，最低跌至 370 元，下探 5 個月低點，隨後也跟進大立光上攻，反彈逾 2%，漲至 396 元。

揚明光受惠缺料問題改善，光學零組件及車用鏡頭等產品出貨回溫，9 月營收同樣表現不俗，4.46 億元為今年次高，月增 41.66%，年增 13.6%；第三季營收 11.42 億元，季增 4.06%，年增 3.9%。

揚明光早盤攻上漲停板，達 119.5 元，隨後漲停打開，漲幅收斂至 4% 左右，仍站穩所有均線之上，不過，其他相關光學股普遍走弱，佳凌盤中翻黑下挫近 3%，亞光、今國光也震盪走跌。

journalist: 鉅亨網新聞中心

title: 〈焦點股〉光學雙雄突圍向上 大立光站回2000元 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
外交部北美司司長徐佑典今指出，關於近期美中國安高層談話，美國已向我方詳盡簡報與說明；拜登政府對台相關安全承諾不變，外交部相信台美關係會在既有的良好基礎上繼續穩健發展。

此外，徐佑典表示，去年美台首次舉辦「經濟繁榮夥伴對話」（EPPD），台美皆認為對話成果良好也具價值；拜登政府認為要繼續辦理，雙方正討論今年EPPD的日期與議程，有結論後會向國人報告。

美國國安顧問蘇利文文與中共中央外事工作委員會辦公室主任楊潔篪6日在瑞士蘇黎世舉行會晤，據報導，中方要求美方停止利用涉台等問題干涉中國內政，美方則表示堅持「一中政策」。

徐佑典今在外交部線上例行新聞說明會上回應媒體相關提問表示，有關美中國安高層談話，美方確實已向我方做了相關情形的詳盡簡報與說明，但按照台美交往慣例，無法對外說明簡報會的時間、層級、相關內容。

徐佑典指出，從美方獲得的訊息，可參照近期白宮、國務院發布的公開聲明，一樣強調美國基於台灣關係法與「六項保證」，對台灣的相關安全承諾不變，且拜登政府對台各項承諾堅若磐石；外交部認為，台美關係會在既有良好基礎上繼續穩健發展。

countries: 瑞士 美國 台灣 中國

title: 美中瑞士會談 外交部：美已詳盡說明 對台安全承諾不變


content_text:
記者陳柏翰∕台北報導

醫師指出，引發胃癌的肇因除了飲食外，也要注意幽門螺旋桿菌。若不小心吃下遭幽門螺旋桿菌汙染的食物或飲水而感染，幽門螺旋桿菌會分泌出破壞胃黏膜保護功能的物質，進而使胃部易發生各種病變。

北投健康管理醫院副院長梁程超表示，胃癌好發於50歲以上年齡族群，男性居多，且年長者罹患萎縮性胃炎機率較高，而萎縮性胃炎被認為與胃癌有關聯。

根據衛福部統計，胃癌目前在國人10大癌症死因排名第8名，台灣每年約新增3500至3800名胃癌發生案例。梁程超說，罹患胃癌者有超過8成都有幽門桿菌感染問題，1994年國際癌症研究機構(IARC)已把幽門螺旋桿菌列為第一類的致癌物，主要經糞、口傳染。

他指出，若不小心吃下遭幽門螺旋桿菌汙染的食物或飲水而感染，幽門螺旋桿菌會分泌出破壞胃黏膜保護功能的物質，使得胃容易發生各種病變，常見病症有胃潰瘍、十二指腸潰瘍以及胃炎等，而胃癌是感染幽門螺旋桿菌最嚴重的併發症。

因此，梁程超提醒，民眾若發現感染幽門桿菌，務必聽從醫師建議消除幽門螺旋桿菌，可降低消化性潰瘍及功能性胃部不適、更可以減少胃癌發生的風險。另，要降低胃癌的發生也必須從生活做起，均衡飲食、多吃蔬果、少加工食品、醃漬物及燒烤，並且養成良好生活作息，注意胃部警訊，如有腸胃不適症狀應及早就醫。

另，許多人排斥做胃鏡，但若有胃癌危險因子，做胃鏡是早期發現胃癌的唯一方法。然而，目前無痛腸胃內視鏡技術普遍且成熟，過程舒適且安排一次還可同時檢查到食道、胃、腸道。

梁程超建議，一般非高危險群民眾，40歲成人健檢時可考慮為自己安排做第1次胃部內視鏡檢查，後續再依照檢查情況安排後續定期檢查；若有抽菸習慣或家族胃癌史及高風險族群則應提早為自己安排胃部健康檢查及務必做到定期篩檢，才能保胃健康。

title: 幽門螺旋桿菌感染 恐罹胃癌 | 中華日報


content_text: 總統蔡英文在國慶演說時，強調「凝聚團結共識，約定四個堅持」，並表示中華民國和中華人民共和國互不隸屬。對此，前外交官介文汲認為，不應該把兩岸關係割裂、對立的方式不斷炫耀。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知蔡英文在國慶文告中提出四個堅持，包含堅持自由民主的憲政體制，堅持中華民國與中華人民共和國互不隸屬，堅持主權不容侵犯併吞，堅持中華民國台灣的前途，是台灣人民給的底線，也是最大的公約數。對此，介文汲認為，這對改善緊繃的兩岸關係沒有幫助，只會加劇兩岸對立，同時也必須記住，中華民國建立於110年前，和整個中國的命運有不可分割的關連，不應該把兩岸關係割裂、對立的方式不斷炫耀。介文汲也說，民進黨這群主張台獨者現在取得中華民國政權，還是要站在中華民國的立場講話，如果站在台獨的立場，假中華民國之名來講話，對台灣也不利，尤其攸關民眾關心的兩岸關係會不會進一步惡化。

journalist: 羅立邦

countries: 中國 中華民國 台灣 中華人民共和國

title: 蔡英文「2個中國互不隸屬」他示警！前外交官：不該用對立方式炫耀


content_text: 【新唐人北京時間2021年10月12日訊】對外出售核潛艇機密 美海軍工程師被訴；華府僑社賀雙十 蕭美琴挺台灣民主自由；水庫持續洩洪 山西災民急需救災物資；著名暢銷作家贊神韻「這一切將載入史冊」。

title: 【環球直擊】10月11日完整版（2）


content_text:
【大纪元2021年10月12日讯】（大纪元记者张婷综合报导）中印两国最新一轮高级别军事会谈周日（10月10日）举行，目的是缓和有争议边界沿线的紧张局势。根据两国周一（11日）发表的声明，此轮会谈未能达成协议，且双方将会议谈崩的责任推给了对方。

两国军事指挥官周日在拉达克（Ladakh）地区中国一侧的摩尔多（Moldo）举行了会谈，以缓解两国长达17个月的对峙局势。

2020年6月，中、印军人在交界地带拉达克爆发数十年来最严重流血冲突，双方均有死伤。从那时起，中印就一直在就平息紧张局势的方式进行谈判。

周一，中印双方分别针对前一天的会谈发表声明，并就目前的僵局相互指责。

印度国防部将紧张局势归咎于“中方单方面试图改变现状”。 印度表示，印度陆军指挥官提出了建设性建议，但中方代表不同意。

中共军队发言人龙绍华则称，中方有诚意缓和局势，但印方坚持不合理、不切实际的要求。

今年两国都在边境地带有争议领土上建设了基础设施，包括隔温的小屋，以让军队驻扎在那里度过寒冷的喜马拉雅冬季。

据印度情报和军方官员称，中共军方已逐渐将其驻军人数从去年的约15,000人增加到至少50,000人。官员们说，印度也采取了相应举措，向该地区派遣了数万名士兵和先进的大炮。

中印军方的最新一轮会谈正值印度军方不满中方在拉达克前沿地区大规模部署军队和武器。

印度将军纳拉瓦内（M.M. Naravane）上周六（10月9日）说，“是的，令人担忧的是大规模集结已经发生并继续存在，为了维持这种集结，中方一侧已经有了同等数量的基础设施建设 。”

“所以，这意味着他们（中方）会留在那里。我们正在密切关注所有这些事态发展，但如果他们留下来，我们也会留下来。”他说。

美联社称，自去年对峙开始以来，中共一直在拉达克东部的实控线沿线建造数十座大型防风雨设施，供部队在冬季驻留使用。

印度媒体还报导了中方在该地带打造了新的直升机停机坪、拓宽飞机跑道、建了新的营房、新的地对空导弹基地等。

责任编辑：李缘#

journalist: 张婷

countries: 印度 中国

title: 中印军方边境会议谈崩 双方互相指责


content_text:
（中央社倫敦11日綜合外電報導）在需求強勁和供應緊繃兩因素夾擊下，國際原油價格今天衝上數年新高水準。這使得通貨膨脹升溫疑慮加深，進而打擊歐洲大多數股市行情。

倫敦市場布倫特原油（Brent）價格今天觸及3年來最高價每桶84.38美元，紐約市場西德州中級原油（WTI）價格更跳上7年來新高81.72美元。但兩者稍晚皆回落。

最近石油輸出國家組織（OPEC）和其他主要產油國決定不增產，導致全球原油供應進一步吃緊。

title: 國際油價攀上數年新高點 加重通膨疑慮 | 產經


content_text:
政治中心／黃韻璇報導

行政院推出的「振興五倍券」於10月8日正式領用，首梯五倍券選擇紙本預訂的人數達1174萬1960人，數位綁定則有391萬8703人，大多數民眾仍偏好「紙本」，然而領券幾天卻出現不少意外狀況，現在經濟部長王美花就透露，1種情況下民眾可以打1988更換五倍券。

▲王美花表示，五倍券濕了在可辨識的範圍內可更換。（圖／資料照）

經濟部長王美花今（12）日上午前往立法院備詢，事前接受媒體採訪時被問到，有民眾拿到紙本五倍券後，不小心弄濕造成紙上的印刷模糊，是否能更換？對此王美花表示，五倍券與去年的三倍券一樣，如果是在「可辨識的範圍」內，民眾都可以進行更換，詳情可撥打1988詢問。

不過先前有民眾領到紙本五倍券後，不小心跟衣服一起丟入洗衣機清洗，發現時只剩下一堆紙屑，破碎程度驚人完全拼不回來，這種情況恐怕就無法補發。根據五倍券官網說明，振興五倍券如有遺失、毀損、被竊、被盜之情事，郵局不予補發，提醒民眾領到後還是要妥善保管。

▲首梯五倍券選擇紙本預訂，有破千萬民眾選紙本。（圖／讀者提供）

journalist: 黃韻璇

title: 「五倍券」濕了怎麼辦？王美花曝1條件：可打1988更換 | 政治


content_text:
記者邱中岳／新北報導

北市萬華區西藏路在12日上午7時許，1名騎士當街逆向停在路中央，還持藍波刀站在路中間，民眾拍照PO網上傳，警方隨即將人逮捕到案，並起出鋼筆槍、辣椒水以及2把刀械。

警方調查，在12日上午7時許，有民眾在西藏路482號前拍下1名身穿雨衣的騎士，將車逆向停在西藏路上，直接拿著藍波刀站在路中央，民眾拍下PO文，「請各位注意安全」。

▲男騎士持刀站西藏路遭民眾拍下PO網，警方即刻查緝到案。（圖／記者邱中岳翻攝）

警方獲悉後展開追查，透過監視器掌握1名28歲余姓男子，最後鎖定余男住處，隨即前往查緝，最後在機車內查獲鋼筆槍、辣椒水以及在住處查扣2把刀械。

▲男子懷疑遭人尋仇，所以才持刀站在大街上，最後被查扣鋼筆槍、辣椒水以及2把刀械。（圖／記者邱中岳翻攝）

余姓男子到案後供稱，因為當時誤認為是仇家尋仇，所以才會當街持刀，警方訊後依照恐嚇公眾、《槍砲彈藥刀械管制條例》將余姓嫌犯送辦。

詭異！雨衣騎士萬華路口逆停「手握藍波刀」 民眾嚇壞急PO臉書

journalist: 邱中岳

taiwan-subdivisions: 萬華區 新北

title: 「握藍波刀」站路口怪男找到了！以為遇到仇家...搜出雙刀+鋼筆槍 | ETtoday社會新聞


content_text:
專案中心／綜合報導

新冠肺炎疫情趨緩，許多停擺的藝文活動陸續展開。北市知名公益圖書館「文房．文化閱讀空間」今年以「混亂世代中的文學對話」為題舉辦系列講座，即日起至明年2月也將邀集不同領域的講者，分享閱讀與創作的啟蒙，展開一系列精彩線上線下的對談。下週六(10/16)並將由當代重量級翻譯作家李靜宜主講「讀珍・奧斯汀的《傲慢與偏見》」。

▲《混亂世代中的文學對話》講座在台灣最美麗的公益圖書館文房舉行（圖／頂新和德提供）

頂新和德文教基金會指出，基金會創辦人魏應充先生支持協助「文房．文化閱讀空間」的老屋修復，基金會透過多元的方式企劃活動，讓文房成為藝文沙龍。

▲重量級的翻譯作家李靜宜主講讀珍・奧斯汀的《傲慢與偏見》（圖／頂新和德提供）

為推廣大眾閱讀文學經典，「文房．文化閱讀空間」攜手知名策展人陳蕙慧，策劃五場「混亂世代中的文學對話——獻給十六歲少男少女的一本書」系列講座，另也規劃五場人物專訪，包括：作家陳玠安、譯者李靜宜、版權經紀公司負責人譚光磊、作家吳妮民、作家陳輝龍、作家楊佳嫻，歡迎愛好文學的民眾報名參加，一同回到徬徨稚嫩又青春熱血的十六歲。

▲台灣老花磚在文房展出(頂新和德文教基金會提供（圖／頂新和德提供）

台灣當代重量級的翻譯作家李靜宜下周六將主講「讀珍・奧斯汀的《傲慢與偏見》」，這本浪漫故事的「祖師奶奶」，情節並不複雜，但至今仍有相當深遠的影響力。

少年時的李靜宜也憧憬愛情，深受這個十八世紀「霸道總裁」的故事吸引；隨年齡漸長，重讀此書卻發現重要的探問是，如何在愛情裡不失去自己？ 李靜宜翻讀《傲慢與偏見》，觀察到小說細密處理婚姻關係、社會階級等議題。雖然故事只發生在幾個家庭間，卻關照了個人與社會的種種困境。

本場講座時間為10月16日下午14時至30分至16時30分，地點於文房（北市臨沂街27巷1號），「文房・文化閱讀空間」粉絲頁https://www.facebook.com/tw.readingroom將同步直播。

▲花磚收藏家張瀚陽先生分享自己的蒐藏（圖／頂新和德提供）

文房另有【花磚，屬於台灣的共同記憶】展覽，花磚收藏家張瀚陽先生，在偶然的機會下接觸到花磚，拿起破碎的花磚便愛不釋手，憑藉全心的興趣與喜好，讓他成為花磚收藏家，無私分享自己的蒐藏，也希望喜歡花磚的群眾來文房品味舊時台灣記憶。展期從即日起至10月25日，展覽期間無需預約，可直接前往文房免費參觀。

title: 「混亂世代中的文學對話」重量級翻譯作家李靜宜文房開講 | 生活


content_text:
2021/10/12 11:48

〔記者魏瑾筠／桃園報導〕桃園市龜山區萬壽路二段今天上午10點半，發生一起死亡車禍，現場為腳踏車與拖板車發生擦撞，腳踏車騎士命喪輪下，因明顯死亡未送醫，由於死者身上並無證件，針對身分、車禍發生原因正由警方釐清中。

journalist: 魏瑾筠

events: 車禍 死亡

taiwan-subdivisions: 桃園 龜山

title: 桃園死亡車禍！腳踏車、拖板車擦撞 騎士命喪輪下 - 社會


content_text:
▲大陸工商業用電電價進行改革。（圖／翻攝中新網）

記者魏有德／綜合報導

大陸國家發改委今（12）日發布《關於進一步深化燃煤發電上網電價市場化改革的通知》，建立電價「漲跌互見」的市場化機制，燃煤發電電量原則上全部進入電力市場，藉由市場交易在「基準價+上下浮動」範圍內形成上網電價。至於居民、農業用電則由電網企業保障供應，保持現行銷售電價不變。

▲大陸民間用電不受電價「浮動」影響。（圖／翻攝中新網）

《中新網》報導，國家發改委價格司司長萬勁松指出，我國燃煤發電電量佔比高，燃煤發電上網電價在發電側上網電價形成中發揮著「錨」的作用，「目前已有約70%的燃煤發電電量通過參與電力市場形成上網電價，此次改革明確推動其餘30%的燃煤發電電量全部進入電力市場，這樣將進一步帶動其他類別電源發電電量進入市場，為全面放開發電側上網電價奠定基礎。」

《關於進一步深化燃煤發電上網電價市場化改革的通知》提到，燃煤發電市場交易價格浮動範圍由現行的上浮不超過10%、下浮原則上不超過15%，擴大為上下浮動原則上均不超過20%，高耗能企業市場交易電價不受上浮20%限制。

此外，《通知》還要求，有序推動尚未進入市場的工商業用戶全部進入電力市場，取消工商業目錄銷售電價；對暫未從電力市場直接購電的工商業用戶由電網企業代理購電；鼓勵地方對小微企業和個體工商戶用電實行階段性優惠政策。

大陸國家發改委價格司副司長彭紹宗表示，對於工商業用電戶而言，全面放開燃煤發電上網電價，擴大上下浮動範圍，在電力供需偏緊的情況下，市場交易電價可能出現上浮，在一定程度上推升工商業企業用電成本。

彭紹宗強調，對高耗能企業市場交易電價，規定其不受上浮20%限制，「上浮不限就是要讓用電多、能耗高的企業多付費，至於其他工商業用戶，單位產品生產用電少，用電成本在總成本中佔比總體較低，市場交易電價出現一定上浮，企業用電成本會有所增加，但總體有限。」

title: 陸工商業電價進入「有漲有跌」時代　居民用電維持不變


content_text:
美國債務違約疑慮緩解，加上短線賣壓獲得宣洩，台股上周先抑後揚，追蹤台股標的為主的指數投資證券（ETN）中，以櫃買、電動車特色表現較佳，其中元大櫃買半導體N（020023）強勢反彈3.5%最為吸睛。

國際利空紛至沓來，所幸市場資金仍然充沛，加上美國舉債上限可望暫時調高至12月，美股近日扭轉空頭走勢，台股殺破8月20日低點16,248點後，跟進國際股市展開跌深反彈，統計集中市場上周漲69點或0.4%，終止連四跌，櫃買市場周線漲1.9點或0.9%。

24檔追蹤台股標的為主的ETN中，以元大櫃買半導體N漲幅3.5%居冠，富邦行動通訊N、兆豐富櫃200正二N分列第二、三名，單周各上揚2.2%、1.9%。

擠入前段班的尚有元大電動車N、元大特選電動車N、永豐富櫃200正2N、統一微波高息20N、兆豐富櫃200N、兆豐上櫃ESG電菁N、永昌中小300N、元大富櫃200N等八檔，亦繳出打敗兩市大盤的成績單，上周漲幅在0.9%至1.7%不等。

title: ETN趨勢導航／元大櫃買半導體N 吸睛


content_text:
發表會參與貴賓臺北市至聖花博商圈協進會陳玟君理事長(左1)、臺北市圓山商圈發展促進會陳柏年理事長(左2)、數位領域電影文化莊家修導演(左3)、經濟部工業局周崇斌主秘(中)、資訊工業策進會地方創生服務處洪毓祥處長(右3)及暴風數位鄭琮翰執行長(右2)。圖／資策會提供 首支由電影原創跨入手遊版嘻遊獵寶AR APP正式發表。於10月8日2021 Digital Taipei首度發表的孫行者-嘻遊獵寶(AR)遊戲，民眾不僅在發表會現場、花博公園及附近商圈，可透過手機與孫悟空、唐三藏等虛擬角色近身互動。在經濟部工業局及資策會地方創生服務處媒合與推動下，由數位領域電影文化(股)公司與遊戲開發團隊暴風數位的《孫行者嘻遊獵寶》AR遊戲在日前於2021 Digital Taipei舉行發表會。經濟部工業局主祕周崇斌致詞表示，孫行者嘻遊獵寶正是數位內容結合AR/VR技術的典範應用，而他自已也是西遊記迷，相當看好後續發展。

資策會媒合一源多用原創IP結合手機遊戲

《西遊記》是明代第一部長篇神魔小說，幾百年來被改編成各種地方戲曲、電影漫畫等。「孫行者傳」則是國內首部3D沉浸式的動畫電影長片，並將在2022年暑假海內外同時上映。透過資策會地方創生服務處協助，媒合遊戲開發團隊-暴風數位，成為國內電影原創IP跨入遊戲應用的一源多用最佳案例。

經濟部工業局周崇斌主任秘書於發表會上致詞。圖／資策會提供

莊家修導演也提到，《孫行者嘻遊獵寶》不僅角色刻畫細膩、栩栩如繪。數位領域電影文化(股)公司更在3D技術上做極大突破，解決3D電影容易產生暈眩問題。在此次發表會上，現場來賓更透過3D眼鏡，先行體驗孫行者3D沉浸式的動畫電影精彩內容。

莊家修強調，孫行者3D電影扮演火車頭角色，背後要帶出更多IP應用。因此，未來「孫行者傳」IP推出電影、影集、遊戲、衍生商品系列產品，這場發表會同時也是2022年「孫行者傳」動畫長片上映前的預熱活動，未來也期許台灣更多原創IP邁向國際市場。

RDTIH區域數位轉型中心 開拓虛實整合商機

資策會地方創生服務處洪毓祥處長在《孫行者嘻遊獵寶》發表會上談到，手機遊戲可在商圈經濟發展中扮演最好的導覽角色。例如，遊戲中建置地圖並蒐集限定角色與素材，可供民眾一探臺灣各地知名景點；在資策會地方創生服務處的協助下，遊戲開發團隊目前已與圓山商圈及至聖花博商圈洽談遊戲內實體商家優惠券，協助推動地方觀光產業發展，創造更多虛實互動體驗。

資策會地方創生服務處洪毓祥處長表示，數位內容的與AR/VR跨域應用，可以創造價值。圖／資策會提供

洪毓祥處長在專訪中提到，虛實整合的能力，是未來持續掌握商機的前提。資策會建構「RDTIH (Regional Digital Transformation/InnovationHub) 區域數位轉型中心」，以專業的產業數位知識為核心能量，運用新興技術(AR/VR、digital twin等)開發創新內容，共同合作推廣展示導覽科技，串聯地方在地文化與城市特色等活動，並鏈結國際大廠資源，協助區域數位服務能相互協作並擴散實證應用於各需求企業，促進產業數位轉型。

journalist: 文 簡立宗

countries: 台灣 臺灣

taiwan-subdivisions: 臺北市 新興

title: 孫行者嘻遊獵寶AR首發 電影IP原創跨足遊戲應用


content_text:
今日操盤前瞻

南韓央行利率決策

IMF 全球經濟展望報告

法說會：至上

除權息：三商壽、富強鑫、鈺齊 - KY

中國下個監管對象是金融業？WSJ：北京下令審查至少 25 家銀行

中國擴大審查科技業後，下一個監管對象可能是金融業，華爾街日報 (WSJ) 引述知情人士報導，中國國家主席習近平下令檢視至少 25 家國營銀行和金融機構，以釐清他們與大型民間企業之間的關係，特別是最近引起關注的恒大、螞蟻和滴滴。閱讀全文...

Merck 尋求 FDA 授權旗下新冠口服藥丸 Molnupiravir

Merck(MRK-US)(默克, 默沙東) 與 Ridgeback Biotherapeutics 周一 (11 日) 表示，已向美國食品藥物管理局 (FDA) 提交申請，尋求新冠口服藥丸 Molnupiravir 的緊急使用授權 (EUA)。閱讀全文...

通用目標奪下美電動車龍頭 雙鴻車用營收跟進翻倍增

通用汽車 (GM-US) 劍指特斯拉 (TSLA-US) 要成為美國電動車銷售領導商，目標 2030 年營收上看 2800 億美元，據了解，台散熱廠雙鴻 (3324-TW) 為通用 GPU、CPU 散熱系統供應商，營運直接受惠，營收將翻倍成長。閱讀全文...

台積電竹南廠加速試機 設備業者 Q4 迎認列高峰

隨著台積電 (2330-TW) 竹南廠將在明年正式啟用，現也進入試機階段，加上年底為預算核銷旺季，業界看好，相關設備廠如萬潤 (6187-TW)、弘塑 (3131-TW)、辛耘 (3583-TW)、盟立 (2464-TW)、均豪 (5443-TW) 等，第四季將進入營收認列高峰。閱讀全文...

筆電出貨進入高原期 Q4 廠商保守以對

組裝代工廠 9 月營收全數出爐，在季底效應、料況改善下，電子五哥筆電出貨均較上月增加，但整體第三季筆電出貨達約 4785 萬台，季增 5%、年增 9%，凸顯今年傳統季節性變化並不明顯，筆電出貨在後疫情時代進入高原期，展望第四季，業者續看旺需求，但對出貨轉趨保守觀望。閱讀全文...

越南解封缺工問題緊接而來 成衣廠又一新挑戰

越南大胡志明地區疫情放緩，政府也放寬防疫政策，外界原先看好成衣廠儒鴻 (1476-TW) 等當地的工廠可望加速重啟，不過近日卻傳出，胡志明市及周邊省分的勞工大量返鄉，成為成衣廠力拚營運回升下的新挑戰。閱讀全文...

companies: 特斯拉 台積電

countries: 中國 越南 美國

title: 盤前財經大事搶先讀2021年10月12日 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
立法院長游錫堃上午召集朝野黨團協商明年度中央政府總預算案事宜，但國民黨團書記長陳玉珍不斷質疑，蔡總統說中華民國只有72年，是預算書年度有誤還是總統說錯？（圖擷取自國會頻道）

2021/10/12 12:05

〔記者陳昀／台北報導〕立法院長游錫堃上午召集朝野黨團協商「111年度中央政府總預算案」事宜，決議19日、22日邀請行政院長蘇貞昌等人到立法院報告110年度施政計畫、110年度中央政府總預算編製經過並備質詢；不過，過程中國民黨團書記長陳玉珍不斷質疑，蔡總統不是說中華民國只有72年，明年應是73年度，是預算書年度有誤還是總統說錯？歷經幾次說明未果後，民進黨團總召柯建銘忍不住批評：「你一直講那些五四三，不用借題發揮啦」。

柯建銘原本提議，趁著今天中午立法院將召開程序委員會，建議就直接讓總預算案交付委員會審查，並排本週五、下週二於立法院院會報告；民眾黨團幹事長、時代力量立委陳椒華也表示，希望加速審查，並將營業非營業附屬單位、紓困特別預算等都排出具體時程，並不要再變動。

不過，陳玉珍表示，國民黨團當然希望可以如期審查，但蔡總統國慶文告說中華民國72年來，這樣明年度預算案應該是73年度，怎麼會是111年度？總統是最高領導、代表國家，預算案是不是違背總統的意思？柯建銘回應「現在是要討論總統文告還是預算？什麼73年？現在跟妳談的是總預算！」陳玉珍還回：「所以是總統說錯？」

國民黨團總召費鴻泰也附和，要求先回答陳玉珍的問題，這問題是根本。民進黨團幹事長劉世芳說，所有官方文書都是寫111年度，他們認為非常正確，結果被陳玉珍質疑「所以總統講不正確？」柯建銘反駁，怎麼會不正確？民國38年到台灣，現在不就是72年？

游錫堃緩頰說，總統文告說的是中華民國台灣72年，過去的國民黨主席李登輝曾說過「中華民國來台灣」、「中華民國在台灣」，所以從那時算起是72年，但我們現在討論的是111年。陳玉珍質疑，所以從38年起，國名就改為「中華民國台灣」？游錫堃說，這要問李前總統，但不是我們今天要討論的，陳回「現在就沒有中華民國台灣這回事嘛」，游再次拉回：「今天的主題是總預算」，但陳仍不滿地說，是總統講的話對我們來說無關緊要，「她想講什麼就講什麼？」

柯建銘則再次拉回主題，說各黨的目標就是要將總預算付委審查，很單純，就這樣。此時費鴻泰又提出意見說，不能凡事都照柯建銘意思便宜行事，應該等週五議事錄確定才能往下走，並強調如果都要照柯的意思，他不會簽字；柯建銘說「這行之有年嘛」，費鴻泰重申，協商應該大家談，不是照柯的意思，隨即離席。

此時，陳玉珍又說，講行之有年，以前都是中華民國幾年？今年突然變成72年，柯建銘說「很清楚看到你們的態度，就是在拖嘛」，陳玉珍表示，這是真的啊，游院長說中華民國來台灣是38年，但金門從34年起算，怎麼可以忽略我們的感受？柯建銘回應，國民黨自己去講沒關係，講正事好不好？

歷經幾輪論戰，國民黨團首席副書記長萬美玲表示，國民黨團不反對總預算案付委，只是希望照程序走，不是柯建銘一人說了算，週五院會確認議事錄後，週二就能付委並詢答，只差一次。柯建銘表示，總預算付委大家沒有疑慮，如果國民黨一定卡著要慢一天，他們只好面對，又引發陳玉珍等人抗議「沒照你意思就是卡？」柯也回擊陳：「一開始講中華民國、講那些五四三，不用借題發揮啦，遇到也沒辦法，你們要慢一天就這樣」。

游錫堃宣布休息5分鐘開放討論後宣布協商結論，15日星期五對行政院長施政報告繼續質詢，19日及22日上午邀請行政院長、主計長、財政部長列席報告111年度施政計畫及111年度中央政府總預算案編製經過並備質詢；22日下午邀請審計部審計長報告109年度中央政府總決算審核報告等案。

countries: 中華民國 中國 台灣

people: 柯建銘 陳玉珍 蘇貞昌 陳椒華 萬美玲 李登輝 劉世芳 游錫堃 費鴻泰

title: 朝野協商總預算時程 陳玉珍扯中華民國72年挨柯建銘批借題發揮


content_text:
台北中山醫院婦產科主任暨海扶刀中心負責人鍾國騰醫師表示，透過自然孔腹腔鏡去除子宮肌腺瘤，不僅術後腹部無傷口，也能降低疼痛感並縮短恢復期。健康醫療網：https://www.healthnews.com.tw/

一名年約40歲的女性曉琪（化名），每個月飽受經痛所苦，自覺身體可能有異狀，前往醫院進行體檢，透過超音波檢查後發現曉琪疑似患有子宮肌瘤，需進行手術治療，讓未婚又重視外表的她十分在意，因而選擇腹部無傷口的海扶刀手術。但後續在核磁共振檢查時，才發現曉琪罹患的是含水量高的子宮肌腺瘤，無法透過海扶刀治療，經醫師評估後，改採用自然孔腹腔鏡手術，一樣不會在腹部留下傷口，並且順利治療子宮肌腺瘤。

子宮內膜異位症 易沾黏恐不孕台北中山醫院婦產科主任暨海扶刀中心負責人鍾國騰醫師表示，曉琪罹患的子宮肌腺瘤屬於子宮內膜異位症的一種，主因是子宮內膜異位至子宮肌肉層，常見症狀如經痛及經期不規則，並且常合併骨盆腔發炎及沾黏，甚至引起不孕，若僅從症狀判斷容易與子宮肌瘤搞混，故需要進一步檢查。然而曉琪因合併骨盆腔沾黏，透過超音波不利判斷，因此在一開始就診時，才會將其判斷為子宮肌瘤，並選擇海扶刀的方式治療。

自然孔腹腔鏡手術 腹部無傷口術後更輕鬆鍾國騰醫師說明，海扶刀的治療原理是透過熱能聚焦來消融肌瘤，能在不動刀的情況下消融腫瘤，達到治療效果，但不適用於含水量高的子宮肌腺瘤，因此為了確保患者的病況能進行海扶刀手術，術前均會安排核磁共振檢查，清楚判斷腫瘤屬性，而曉琪也因此得知自己不適合海扶刀，最後在醫師的建議及評估之下，選擇了自然孔腹腔鏡的方式完成治療。

鍾國騰醫師表示，並非所有子宮肌腺瘤都需要進行手術，可持續觀察追蹤，但當子宮肌腺瘤導致患者長期腹痛或合併嚴重經痛、不孕則需進行手術治療，以免拖延造成症狀加重。目前針對子宮肌腺症的治療，多用傳統開腹手術與腹腔鏡手術，隨著醫學科技的進步，腹腔鏡演進趨勢從過去四孔、三孔、單孔，到現在的自然孔腹腔鏡，透過從女性陰道進行手術，不會在腹部留下傷口，其唯一傷口藏在陰道深處，因傷口處神經少，也降低了術中及術後的疼痛感，讓曉琪在手術隔天就能下床正常生活。

腹腔鏡仰賴經驗及技巧 術前討論術後追蹤鍾國騰醫師提醒，子宮肌腺瘤的處理方式因人而異，端看腫瘤大小、位置情況、患者是否有生育需求等，若有需要透過腹腔鏡手術治療，一定要與醫師仔細溝通，而腹腔鏡是一項精細的手術，仰賴醫師的豐富經驗及良好技巧來操作，但更重要的是，無論透過哪種方式治療，定期回診追蹤仍是不可或缺的。

journalist: 健康醫療網

title: 未婚女經痛驚覺有異狀 靠自然孔腹腔鏡除去子宮肌腺瘤 | 中華日報


content_text:
With the World Bank and the IMF yesterday starting their annual meetings, all eyes are on Evergrande, China’s second-largest property developer, which apparently cannot repay about US$300 billion it owes to banks, bondholders, employees and suppliers. With the property giant teetering on the edge of bankruptcy, the world is being forced to contemplate a scenario it had never seriously considered — a made-in-China financial crisis.

Observers have been quick to draw parallels between the Evergrande debacle and past crises. Some compare it to the 2008 crash of the US investment bank Lehman Brothers, which triggered a massive banking and financial crisis. Others recall the near-collapse of the hedge fund Long-Term Capital Management in 1998, which was staved off only by a bailout from the US Federal Reserve to protect financial markets. Still others invoke the collapse of Japan’s real-estate bubble in the 1990s.

In all of these cases, the combination of excessive leverage and overvalued assets triggered instability. However, none offers much insight into the situation at Evergrande, owing to the peculiarities of China’s banking and financial system, which is driven by policy, not markets.

Whereas a country like the US might provide a bailout when financial collapse seems imminent, China intervenes regularly in capital markets and tolerates few risks to financial stability. Chinese monetary authorities are thus well-versed in managing the financial troubles of domestic firms, shielding the distressed ones from contagion, ensuring low borrowing costs and providing selective bailouts.

In engineering such rescues, the Chinese authorities are unlikely to agonize over the question of whether a firm really is “too big to fail,” as the US authorities did in the days before the Lehman Brothers bankruptcy. China would much rather risk moral hazard than jeopardize financial stability.

Given this, it is probably safe to assume that China would intervene to manage Evergrande’s collapse. Nonetheless, the episode could leave two major scars on the Chinese economy.

First, as foreign investors would not be sheltered, confidence can expect to take a big hit, especially in China’s offshore credit market, which is particularly exposed to Evergrande risks. Yields on China’s junk dollar bonds have jumped to approximately 15 percent, their highest level in about a decade.

Since its establishment in 2010, the offshore market has been central to China’s strategy for making the yuan liquid and freely usable internationally, because it enables the circumvention of domestic capital controls.

However, foreign investors have been extremely cautious about trading yuan-denominated assets in this market. The Evergrande saga could reinforce their misgivings, at least for now, forcing China to rethink its currency strategy.

The second scar would be on China’s real economy. The real-estate sector accounts for nearly 30 percent of its GDP, compared with 19 percent in the US.

Real-estate value contributes about 6.5 percent to China’s GDP. (If indirect contributions, such as fixed-asset investment, are considered, the sector’s contribution to Chinese growth is even larger.)

An Evergrande implosion could therefore have serious consequences for jobs and growth. If it triggers a drop in stock and real-estate prices — housing comprises 78 percent of Chinese assets, compared with 35 percent for the US — consumer confidence, and thus consumption, might also take a hit.

The question is whether China is able to contain the Evergrande crisis and prevent its consequences from spilling over to global financial markets. So far, the expectation seems to be that China should succeed in ring-fencing the problem. Even if Evergrande collapses, the logic goes, China’s banking and financial system is robust and resilient enough to withstand it.

Furthermore, the policy response to any instability would most likely be effective, matching in speed and scale the Fed’s move in 2008 to backstop the US banking system. Several policy tools, including monetary and fiscal easing, are available.

However, there is no guarantee that the policy response would not lag behind events, with political considerations potentially impeding action. In that case, the rest of the world would feel the effects.

Since the 2008 global financial crisis, China’s financial system has expanded to become one of the world’s largest, with assets amounting to nearly 470 percent of GDP. It has also become more integrated with the rest of the world through investment flows and direct lending.

However, while the Chinese financial system is now systemically important, it is not clear that the international financial safety net — provided by multilateral financial institutions, notably the IMF — has expanded adequately to accommodate this.

That safety net is estimated to amount to about US$2.7 trillion (based on immediately available financial resources, not including pre-committed resources). This is less than China’s foreign-exchange reserves — about US$3.2 trillion. Would this be enough to stave off disaster in the event of a made-in-China systemic crisis? Would the US, as the IMF’s main shareholder, even agree to it extending adequate assistance and resources to backstop such a crisis?

Fortunately, this scenario seems unlikely. However, it should not be dismissed out of hand. After all, how many low-probability events have come to pass over the past two decades? At the very least, the Evergrande crisis should shake us from our complacency regarding global financial risks.

We need to be building resilience, not politicizing the multilateral financial architecture. If a systemic financial crisis does hit China, we need to know who can step in to rescue the rest of the world — and how.

Paola Subacchi is a professor of international economics at the University of London’s Queen Mary Global Policy Institute.

Copyright: Project Syndicate

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: A made-in-China financial crisis?


content_text:
8大部會配合行政院所發放的振興五倍券，祭出8大加碼優惠券，其中面額1000元，共有240萬份的國旅券，首批60萬份在今（12）日上午10點半抽出，中籤號碼出爐後，就有網友相當好奇的到網路上詢問，「有人抽到加碼券了嗎？」意外湧入超多人到貼文底下抱怨，不過今天未中獎的民眾也沒關係，之後還有3次的中獎機會。

▼國旅券中籤號碼出爐。（圖／翻攝自國旅券官網）

國旅券今天抽出的結果為，身分證尾數是21、32、98、67、97者，或身分證末三碼為410的登記者即是中籤。對此，有名網友就在PTT版上發文寫到，「記得加碼券今天早上開始抽，那有人收到中籤的簡訊了嗎？」還表示這麼多人登記，感覺自己就抽不到，「畢竟機會都是屬於別人的，555（嗚嗚嗚）」。

➤10月霸高撒折扣！ 1天不必35元 滿滿天然牛奶鈣

不少人在看到中籤號碼後，都傻眼的到貼文底下留言抱怨，「這太難中了吧==」、「XX，這是什麼奇怪數字」、「比去年還難中」、「還有兩碼的喔？這XX？簽樂透逆」、「這什麼抽法」、「又不是對統一發票...爛透」。

▼國旅券中籤號碼出爐後不少網友都超崩潰。（圖／翻攝自PTT）

觀光局長張錫聰則說到，今天抽出的身分證尾數號碼會被剔除，不會再重複抽，沒抽中國旅券的民眾還有3次的中獎機會，分別為10月19日、10月26日以及11月2日。而尚未登記的民眾最晚必須在10月29日以前，否則會趕不上11月2日的最後一次抽獎。

針對這次的國旅券，有中獎者會在今天下午5點收到簡訊，觀光局也談到，國旅券的使用時間為今年11/1至明年4/30均可使用，適用所有觀光產業，包括旅行社團體旅遊或購買個人旅遊商品、飯店住宿、遊樂園門票及泡湯等，使用時只要向商家出示QR Code及身分證號末4碼驗證即可使用，不過國旅券為一次性使用，無法找零，需要民眾特別留意。

▼國旅券中獎民眾只要提供QR Code及身分證字號做驗證就可使用。（圖／翻攝自國旅券官網）

（封面圖／）

journalist: 伍映澄

references: 網友 PTT

title: 國旅券沒中還有3次機會 最晚10/29都來得及


content_text:
全球汽車產業電動化速度不斷加快，研調機構集邦科技（TrendForce）預估，2021年全球新能源車銷售量將達到435萬輛，年增率高達49%，德微（3675）、強茂、朋程等二極體廠針對車用部分同步積極擴產，大啖新能源車商機。

業界認為，隨著歐、美、大陸等全球主要車市相繼制定電動化車款，包含電動車（EV）、油電混合車（HV）、插電式油電混合車（PHV），以及燃料電池車（FCV）等市場普及目標，預期將以電動車為中心急速增長。

集邦指出，目前新能源車銷售量僅占整體汽車約5%，市場成長潛力仍大，多數國際車廠銷售的新能源車數量，皆僅占自家整體銷量10%以下，因此，增加車款與其銷量為當務之急，以今年為例，全球新能源車的銷售量將達到435萬輛，年成長約49%。

為了搶食龐大的車用商機，相關二極體廠積極擴產。德微今年初便開始擴增自動化產線、優化生產過程，隨著試機、驗證情形優於預期，2,000萬顆新產能提早在第2季開出，隨著車用產品布局效益顯現，德微今年車用產品營收比重已拉升到5%至8%，較去年的3%至4%顯著增加，下半年隨著集團資源整併效益顯現，全年車用比重將提升至6-10%。

強茂日前代子公司強茂電子（無錫）公告，擬新設子公司強茂半導體（徐州），總投資金額3,500萬美元，主要考量集團策略性發展需求。法人預期，未來大陸新增產能可望快速打入當地客戶供應鏈，對未來營運有實質幫助。

朋程先前為擴增碳化矽（SiC）及IGBT模組產能所打造的新大樓，預估新廠2022年第1季完工，第一年產線規模可達20萬套。

title: 二極體廠積極擴產 搶新能源車商機


content_text:
勞動部日前拍板調漲基本工資，月薪將從2萬4000元調升至2萬5250元，時薪則從160元調漲至168元。不過，有位女網友就表示，身邊一名友人對於基本工資調漲，不但覺得「沒受惠」，甚至還有「遭殃」的感覺，話題引發熱議。

原PO在Dcard發文表示，自從今年確定調漲基本薪資後，身邊出現不少抱怨聲音，但也有許多人偏向無感，其中，有位友人則是相當反對。

她指出，該名友人的薪水停滯在3萬許久，因此，每次調漲基本薪資時，看見公司的工讀生、新進人員都有漲薪，只有自己維持原樣，和別人的差距逐漸縮小，導致心裡愈來愈不平衡，加上調整基本薪資後，物價也會上漲，更讓人有種「沒受惠反而遭殃」的感受。

原PO也透露，自己的月薪是4萬2000元，對調整基本薪資雖然無感，但還是會稍微擔心物價上漲，並好奇各薪資收入族群的想法。隨後，許多網友紛紛回應「自從宣布調薪後超不爽的，受惠的只有很少部分的人，對其他人來說實質購買力整個下降」、「只覺得這樣調，對原本就超過的人不太公平」、「調薪物價100%會漲，老闆要支出的成本就變多了，當然要想辦法賺回來」。

不過，也有不少人並不認同原PO友人的想法，認為「覺得自己薪水沒漲的話應該檢討自己吧，政府沒辦法幫忙加薪」、「基本薪資本來就應該一直調整，如果覺得工讀生都漲了怎麼自己沒漲，那就依自己能力去談薪水」、「普通人領死薪水是自己能力不足」、「覺得薪水少就跳槽，把該學的學一學就可以了」。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

title: 基本工資調漲無感？ 上班族曝「真實心聲」：沒受惠還遭殃


content_text:
群益期貨為台灣首家推出國外個股、國外指數及白銀差價契約(CFD)的期貨商，於10月起舉辦「買美股(CFD) 來群益，群益助你10倍之力」為期2個月的活動，此活動非群益客戶也可參與抽獎，並有機會抽中蘋果公司、星巴克、微軟等美國大型公司股票(金)，中獎率機率高達50％，最高獎金近萬元，除了可直接交易美股標的，群益還送客戶等值股票(金)，藉此推廣台灣投資人這項投資美股的新利器。

自9月14日開放新商品交易短短半月，群益交易客戶已有過半申請交易新商品，而新商品的交易量更直逼去年5月推出的黃金及原油CFD交易量的一半。美股CFD具有四大特性，一、具有槓桿，美國股票最高10倍槓桿、美國指數最高20倍槓桿；二、雙向交易，可以先買後賣，也可以先賣後買；三、無到期日限制，可以長期持有，交易掛單亦可長期有效；四、契約規格微小，美股最小交易單位１股、美指最小交易單位0.1手。美股CFD備受年輕人及小資族青睞，不僅交易成本只需複委託2折，投資蘋果公司CFD一股更是僅需約台幣400元(為複委託所需資金十分之一)，讓投資人利用低成本、低資金，就可以輕鬆參與美股投資。

活動辦法只須簡單完成三步驟，即可獲得群益期貨贈送美股CFD等值價金，步驟一、完成「槓桿保證金契約交易」開戶手續，或已有帳戶的客戶進行「合約書加簽」並經審核完成；步驟二、交易二筆國外個股、國外指數及白銀標的的CFD商品；步驟三、交易一筆抽到的美股CFD商品，此交易第一筆優惠免手續費，之外將獲得該筆美股成交價金。

詳情可參閱活動網址：https://activity.capitalfutures.com.tw/AC210901

journalist: 文 謝奇璋

countries: 美國 台灣

title: 買美股(CFD)來群益 抽美股送美股


content_text: In recent years, immense economic growth in the global Texture Paint market has been observed, with a comprehensive accumulation of valuable and actionable insights. The Texture Paint market has been increasing in prevalence and this extensive, professional analysis incorporates research data that will be relevant for new industry entrants as well as recognized existing market players. It also offers reliable, intelligent, broad research studies and clarifying snippets of information identifying with the current circumstances governing this market along with the use-case analysis for the forecast period of 2022-2031. Certain basic circumstances are discussed in this report, which will advise a client in studying the Texture Paint market’s movements and freedoms. This industry report has been collated using precise data translated with the help of tables and illustrations/diagrams to understand vital marketplace patterns, drivers, and potential issues. This report has been compiled using the latest in updated information of the Texture Paint market, which has been further validated and verified by our industry experts/professionals. It will also offer extensive knowledge and information about the Texture Paint market pertaining to its respective market size and share, financial growth influencing factors, opportunities of interest, research drivers, possible constraints, as well as current and emerging trends. Development policies and plans are discussed, as well as manufacturing processes, with cost structures even being analyzed. This report also highlights import/export consumption levels, supply and demand figures, cost, pricing, as well as projected revenue and gross margins. The report additionally sheds light on new-generation solutions and fundamental growth opportunities in this business’ sphere that are anticipated to bolster the revenue growth of this market. This analysis will be an extremely detailed and readily penetrable study that is composed of market research data compiled in a systematic arrangement. Market.US uses various proven research methods such as primary and secondary research methods that are meant to collect information that may be employed to enhance product development, services, and operations. Data procurement typically includes variables such as polls and questionnaires, interviews, observations, and external and internal data resources as well. Looking for Customized Insights to Raise Your Business for the Future, ask for a sample report here: https://market.us/report/texture-paint-market/request-sample/ This report will detail information on the following: 1. The Purpose of Report To comprehend the structure of the Texture Paint market document by identifying its various sub-segments. To study and analyze the Texture Paint consumption (value) by key regions/countries, product type, and application, historical data from 2015 to 2020, and projections up to 2031. To verify the competitive landscape of various industries, mergers & acquisitions, research, new technologies, and potential upcoming companies. 2. Scope of the Texture Paint market: The Texture Paint report has several key characteristics. It will define the boundaries of this report, define the needs of this business and expected outcomes of research endeavors, to identify constraints in developing a specific solution, to identify business processes impacted by the project, and to recognize internal and external entities as well. In this study, the timeline taken into consideration while estimating the market size of the Texture Paint industry are as follows: Historic Year: 2015 to 2020 Base Year: 2021 Forecast Years: 2022 to 2031 3. Market focus: The global Texture Paint market analysis will include manufacturers, as well as to define, describe and analyze its value, potential market competition landscapes focusing on both near future and long-term timelines, Porter’s five forces analysis, SWOT analysis, and various development plans over the next few years. 4. Strategic calls: Lends crisp and transparent information concerning new product developments, emerging geographies, technical developments, and strategic collaborations. 5. Competition and Composition: Profiles of prominent active players in the global Texture Paint market, as well as explained market compositions. 6. Recommendations: Backed by exhaustive primary research, the author of this report will also provide insightful recommendations. Top Manufacturers Competition Data: Major players active in the Texture Paint market include Akzonobel, Nippon Paint Group, PPG Paints, USG, Berger Paints, Asian Paints, California Paints, DuluxGroup, Kalyani Enterprises, Kansai Nerolac Paints Ltd, SEAL-KRETE, Al-Jazeera Paints Company, National Paints, Spctra Texture Wall Coating Pvt. Ltd., BSC . Segmentation of the global Texture Paint market is as follows: Classification by Types: Smooth Texture PaintSand Texture PaintCoarse Texture PaintOthers Market Size by End-User, Application: ResidentialCommercialIndustrial Regional Assessment: The global Texture Paint market is geographically distributed into four major regions, namely Europe, Asia Pacific, the Americas, as well as the Middle East and Africa, that are subject to direct developments over a projected timeline. It will also detail recorded revenues by these given regions. Additionally, the Texture Paint report will also include specific insights into various developments, on a country- and local-level, as well as potential market constraints and other revenue growth hindrances. North America does include – the United States, Canada, and Mexico. Europe includes – Germany, France, UK, Italy, and Spain. South America includes – Colombia, Argentina, Nigeria, and Chile. The Asia Pacific includes – Japan, China, Korea, India, Saudi Arabia, as well as Southeast Asia. Questions have been answered at Texture Paint report: What are future investment opportunities in the Texture Paint, including analyzing price trends? What will be the exact rate of revenue growth? Which will be the Texture Paint forecast rates for your respective economy and for each segment as well? What is the size of the global Texture Paint market? Which will be the best applications? What is the difference in the value fluctuations of manufacturing brands? What are the important R&D (Research and Development) elements and data identifications that are responsible for subsequent increasing market shares? What are the principal issues that will affect development, including potential future income projections?

journalist: By Prudour

title: Texture Paint Market Raping Evolving Role Plays in Industry Competition by 2031


content_text:
2021/10/12 12:00

〔記者簡惠茹／台北報導〕立法院時代力量黨團今天舉行記者會指出，現行僑外資規範漏洞百出，造成中資假借僑外資進入台灣，應立即啟動修法加以防範。

時代力量黨團總召邱顯智表示，現行僑外資投資審查規範漏洞百出，更出現真中資、假僑外資的狀況，應迅速啟動《外國人投資條例》、《華僑回國投資條例》修法，時力黨團也會提出修法版本。

時力黨團副總召陳椒華委員表示，審查現行資本進入台灣所採用的「雙軌制」需要整體檢討，目前境外資本的審查，根據資金來源區分中資和僑外資，有寬嚴不一的審查規範，非常容易發生中資披著僑外資外衣溜進台灣的漏洞，過去短短數月，涉及台灣高科技機密的嘉里大榮案、事關幾10億金流的蝦皮案、及威脅台灣國家安全的中共國務院控制高雄港碼頭案，多起中資繞道僑外資案件連環爆，顯示雙軌制需要檢討。此外，港澳投資也成為中資來台常採用的途徑之一，其寬鬆的審查制度應有檢討。

陳椒華表示，自從中國政府提出「中國製造 2025」，鼓勵中國企業以投資、併購等方式，取得各國的關鍵技術和敏感個人資訊以後，近年各國都在進行對於外資審查制度的檢討，比如美國在2018年通過的外國投資風險審查現代化法案（FIRRMA），時力黨團認為，經濟部有必要針對FIRRMA做出公開的全面研究討論，並且發表相關報告。

邱顯智表示，如同學者專家指出，我國現行的投資規範不夠嚴密，現行規範將「投資」和「業務」切為二個階段，並予以不同程度的規範，然而，對於前階段的投資採取較低密度的規範，可能錯失介入管制的時機。依據公聽會上的發言，我國的外國投資審查至少有6個尚待填補的漏洞，投審會應於一個月內提供書面報告說明。

邱顯智指出，首先，針對同一投資人或最終受益人多層或交叉持有關係企業，並進行間接投資行為時，投審會未有完善機制進行整體審查同一投資人投資了多少、應盡什麼義務；其次，現行規範只有規定投資人要單次投資10%以上股權，才要向投審會申請許可，如果拆成好幾次投資就可規避，因此應採取累計方式處理；第三，現在要申請許可的只有進行直接投資的投資人轉讓投資時，投資人上層的股權變動，也就是間接投資人變動，完全不需要申報。

邱顯智表示，第四，投資人拒絕、規避或妨礙投審會調查，以及違反許可投資之條件時，都欠缺有效罰則；第五，罰則欠缺刑罰，除了對行為人的遏阻力不夠，更會難以採取跨國通訊監察、司法互助等執法方式；最後，為了維護國家安全和產業競爭力，相關產業應該立法進行大股東適格性審查及股權結構管制。

時力黨團幹事長王婉諭指出，現行經濟部的政策不但並未考慮投審會的重要性，甚至反其道而行，為了精簡組織，擬將投審會與投資業務處合併為同一個機關，實有職權難以相互制衡、導致球員兼裁判之嫌，經濟部應對其政策與前開疑慮，提供說明並加以檢討。

journalist: 簡惠茹

countries: 台灣 美國 中國

people: 王婉諭 陳椒華 邱顯智

title: 中資假借僑外資進入台灣 時力黨團要求立即啟動修法 - 政治


content_text:
邵雨薇、林柏宏、陳漢典等主演的輕科幻劇《2049》，由〈幸福話術〉〈刺蝟法則〉〈完美預測〉3個單元組成，故事分別講述未來世界應用科技處理人際溝通、心理治療及大數據預測，解決疑難雜症，卻產生其他問題。

製作人湯昇榮2013年於客家電視台任職時，曾建議偶像劇《死了一個國中生之後》融入少量未來元素，儘管製作經費有限，仍入圍4項電視金鐘獎。近年他除了製作《麻醉風暴2》《我們與惡的距離》等夯劇，也同步發展科幻概念題材，並於2018年集合團隊開發劇本，同時邀請擅長刻劃人性情感的新銳導演許立達加入。

title: 預見30年後 科幻劇《2049》滿滿未來感


content_text:
英國海軍新航空母艦伊麗莎白女王號（HMS Queen Elizabeth）今天在新加坡停靠，表現出英國正採取行動重新在全球捍衛主張，並在強國間競爭日趨激烈的亞洲增加軍力展示。

伊麗莎白女王號週末率領一支英國航艦打擊群與新加坡軍隊共同演習，內容包括海軍操演及與F-35B匿蹤戰機和F-16戰鬥機的模擬戰鬥訓練。

英國計劃在亞洲海域常態性部署2艘軍艦。美國和西方盟邦正努力在這片對於數兆美元全球貿易流至關重要的海域抑制中國的軍事化行動和造島。

在排水量6萬5000噸的伊麗莎白女王號艦上，打擊群指揮官摩爾豪斯（Steve Moorhouse）接受路透社訪問時表示：「我們最近所做的綜合檢討，凸顯出印太地區的重要性，以及英國有意向這裡傾斜，將部署區擴大及保有明顯更持久展示。」

他還說：「有什麼方法比得上一開始就直接表露意向，讓伊麗莎白女王號首次作戰部署便來到這裡。」

根據英國政府的聲明，伊麗莎白女王號打擊群在全球部署行程中，將透過訪問或演習與40多國互動，新加坡是其一。

伊麗莎白女王號9月來到日本，為常態性部署行程拉開序幕。英國隨後並與美國和澳洲組成AUKUS三方區域防禦聯盟。

countries: 新加坡 英國 日本 美國 澳洲 中國

title: 英國新航艦停靠新加坡 再度強調向亞洲傾斜意願


content_text:
▲台南市消防局12日上午舉行「第五救災救護大隊大灣分隊辦公廳舍新建工程」動土典禮，由市長黃偉哲、消防局長李明峯等人進行動土儀式，祈求工程施工期間一切順利。（圖／記者林悅翻攝，下同）

記者林悅／台南報導

台南市消防局12日上午在永康區永大路與文化路交叉口，舉行「第五救災救護大隊大灣分隊辦公廳舍新建工程」動土典禮，由市長黃偉哲、消防局長李明峯率領消防、義消人員等，會同各級民意代表，監造設計單位及施工廠商進行動土儀式，祈求工程施工期間一切順利。

市長黃偉哲指出，台南市消防局第五救災救護大隊大灣分隊現行廳舍興建於1988年，迄今已超過30年，由於廳舍老舊、狹小致日益新增之救災器材裝備及車輛等空間不足，且地理位置於大灣市場旁，出勤行車動線不佳，另救災救護車輛出勤鳴笛影響後側大灣國小授課品質等因素，而另覓地興建，讓這群默默守護市民生命財產安全的消防同仁有舒適的執勤及辦公環境，有效提升台南市救災救護品質與效率。

消防局局長李明峯表示，廳舍用地爭取不易，幸經議員林燕祝等民意代表大力協助推動及市議會的支持下，自2019年度起分年編列工程預算總經費新台幣4800萬元，又因營建物價高漲，歷經二次流標後，2021年度追加第二預備金403萬元，並於2021年8月工程順利發包。

新建廳舍為一幢四層樓鋼筋混凝土建築，建築面積約為540平方公尺，總樓地板面積約為1300平方公尺，整體工程預計2023年12月完工，未來新廳舍的完工，將大大滿足大灣地區居民日益增加的救災救護需求。

新建廳舍位於「台南市第116期永康大灣自辦市地重劃區」公園用地內，委由「解構聯合建築師事務所」監造，「繁華營造有限公司」承攬施工，設計概念將以公園裡的小木屋為發想，融入綠建築思維及當地人文特色等設計，並結合周邊公園地景，未來將成為在地頗具特色的景觀建築。

people: 黃偉哲 林燕祝

taiwan-subdivisions: 員林 永康區

title: 台南第五救災救護大隊大灣分隊辦公廳舍　擴建工程動土


content_text:
八號烈風及暴風信號已經發出，海事處提醒船東、船主及船舶負責人應立即採取防風措施，將船隻妥善地繫固於安全地方。

遇有意外事故，須立即向船隻航行監察中心報告，電話為2233 7801。

title: 海事處提醒船東船主及船舶負責人將船隻繫固於安全地方


content_text:
一週回顧及表現

成熟市場

1. 美國參議院 10/7 表決通過將聯邦政府的債務限額提高，最新非農就業數據不到預期一半，但初領失業救濟金人數出現一個月來首次下降，美股上漲 0.8%；

2. 歐洲股市在俄羅斯鬆口可能增產後反彈，最新經濟數據與市場預期相近，市場預計英國央行將在 12 月份開始升息，歐股上漲 0.9%；

3. 原物料價格上漲，拖累高度仰賴進口原物料的日本股市表現，與此同時，新任首相力挺財富重分配，引起市場擔憂可能會影響經濟結構改革進展，日股下跌 2.5%。

新興市場

1. 中國結束十一長假，中美會談釋出進展，市場開始關注第三季財報，中國股市反彈 2.0%；

2. 俄羅斯股市持續受益於天然氣與原油價格上漲，股市強勁上漲 5.0%。

債券市場

1. 美國 10 年期公債殖利率上升至 1.6%，加上市場對未來通膨升溫的擔憂，造成大部分固定收益資產下跌，全球政府公債下跌 0.9%；

2. 全球高收益債和新興市場債利差擴張，指數價格皆下跌 0.6%。

原物料、匯率

1. 市場對美國釋放戰備儲油的預期落空，全球原油庫存緊繃，油價持續上漲 4.3%（以布蘭特原油為例）。

資料來源: Bloomberg，2021/10/12（圖中顯示數據為週漲跌幅結果, 資料截至 2021/10/8）

資料來源: Bloomberg，2021/10/12（圖中顯示數據為週漲跌幅結果, 資料截至 2021/10/8）

三大市場關鍵事件及分析

1. 骨牌效應，能源價格相繼走高

歐洲風力發電、中國與巴西水力發電量不足，火力與天然氣發電需求推升煤與天然氣價格，過高的天然氣價格迫使部分電廠改用石油發電，油價也因此走高。且除了能源價格上漲外，電價高漲也同步推升化肥、二氧化碳與鋁價，上漲的化肥與二氧化碳價格又會刺激未來的食物價格上漲。

資料來源：Bloomberg，「鉅亨買基金」整理，2021/10/7。

2. 通膨失控機率低，離滯漲很遙遠

雖然能源價格持續大漲，但目前已開發國家產出缺口仍為負值，與常年處於正值的 1970 年代大不相同。現在更像是過往 20 年經歷的，油價上漲只會一次性的推升通膨，之後通膨又會回到 2% 左右。

資料來源：Bloomberg，「鉅亨買基金」整理，2021/10/7。

3. 中國再爆房企違約，高收益債券價格甜

繼中國恒大危機後，中國「百強房企」花樣年突發債務違約，遭到三大信評機構發出降級負面報告，中國高收益債券殖利率逼近 2011 年高點。

資料來源：Bloomberg，「鉅亨買基金」整理，2021/10/12。

本週關鍵數據行事曆

資料來源: Bloomberg，「鉅亨買基金」整理，2021/10/07。

鉅亨投顧獨立經營管理

本資料僅供參考，「鉅亨買基金」已盡力就可靠之資料來源提供正確之意見與消息，但無法保證該等資料之完整性。內容涉及新興市場部分，因其波動性與風險程度可能較高，且其政治與經濟情勢穩定度可能低於已開發國家，也可能使資產價值受不同程度之影響，匯率走勢亦可能影響所投資之海外資產價值變動。投資人應依其本身之判斷投資，若有損益或因使用本資料所生之直接或間接損失，應由投資人自行負責，本公司無須負擔任何責任。

本文提及之經濟走勢預測不必然代表基金之績效，基金投資風險請詳閱基金公開說明書及投資人須知。

基金經金管會核准或同意生效，惟不表示絕無風險，基金經理公司以往之經理績效不保證基金最低投資收益；基金經理公司除盡善良管理人之注意義務外，不負責基金之盈虧，亦不保證最低之收益，投資人申購前應詳閱基金公開說明書及投資人須知。

各銷售機構備有基金公開說明書及投資人須知，歡迎索取。有關基金應負擔之費用（境外基金含分銷費用），已揭露於基金之公開說明書或投資人須知中，投資人可至公開資訊觀測站或境外基金資訊觀測站中查詢。

投資人投資以高收益債券為訴求之基金不宜占其投資組合過高之比重。基金經金管會核准或同意生效，惟不表示絕無風險。由於高收益債券之信用評等未達投資等級或未經信用評等，且對利率變動的敏感度甚高，故基金可能會因利率上升、市場流動性下降，或債券發行機構違約不支付本金、利息或破產而蒙受虧損。投資人應審慎評估，該等基金不適合無法承擔相關風險之投資人。基金經理公司以往之經理績效不保證基金最低投資收益；基金經理公司除盡善良管理人之注意義務外，不負責基金之盈虧，亦不保證最低之收益，投資人申購前應詳閱基金公開說明書及投資人須知。

投資於 Rule 144A 債券，境內高收益債券基金最高可投資基金總資產 30%; 境內以投資新興市場國家為主之債券型基金及平衡型基金最高可投資基金總資產 15%; 境外高收益債券基金可能有部分投資於美國 Rule 144A 債券，該債券屬私募性質，較可能發生流動性不足，財務訊息揭露不完整或因價格不透明導致波動性較大之風險。

不動產證券化型基金得投資於高收益債券，其投資總金額不得超過基金淨資產價值之 30％。

投資人因不同時間進場，將有不同之投資績效，過去之績效亦不代表未來績效之保證。

基金配息率不代表基金報酬率，且過去配息率不代表未來配息率；基金淨值可能因市場因素而上下波動。

基金配息前未先扣除應負擔之相關費用。基金的配息可能由基金的收益或本金中支付。任何涉及由本金支出的部份，可能導致原始投資金額減損。

鉅亨證券投資顧問股份有限公司 │ 客服信箱：cs@anuegroup.com.tw

公司地址：台北市信義區松仁路 89 號 2 樓 A-2 室 │ 服務專線：(02)2720-8126 │ 服務時間：09:00-17:00

countries: 中國 美國 俄羅斯 日本 英國 巴西

taiwan-subdivisions: 信義區 新興

things: 經濟 油價

title: 俄喊增產緩能源危機 全球股市反彈 | Anue鉅亨 - 基金


content_text:
文／iLOOKER電影網

「獨立製片教頭」黃明川新作《波濤最深處》自上映以來廣獲各界好評，包括桃園市政府文化局、高雄市政府文化局、立法院副院長蔡其昌、台中市議員黃守達、國教署性別平等教育資源中心、台灣現代詩人協會等各大機關單位紛紛包場支持，黃明川感性表示「這是令人掉眼淚的紀錄」。

而甫於6日舉辦的台北特映會，監察院院長兼國家人權委員會主委陳菊、監委范巽綠、田秋堇、高涌誠、施錦芳、蘇麗瓊等人更現身力挺，一同欣賞這部為人權發聲的浩瀚之作。

▲（圖／翻攝自iLOOKER電影網）（圖／佳映娛樂）

「專家認為海是生命的來源；但我也讀到被迫害的國度，海岸是殖民者登陸的地方。」黃明川於映後分享《波濤最深處》如何用海浪貫穿四個國家16位女性詩人的生命經驗，讓許多女性觀眾毫無防備地落淚、男性觀眾大受震撼。從台灣、印度、菲律賓、斯里蘭卡，血淚沒有國界。

▲（圖／翻攝自iLOOKER電影網）（圖／佳映娛樂）

黃明川表示：「這是我拍片以來跋涉地理範圍最廣、溝通磨合過程無限多次，需要許多人幫忙，才能將複雜的九種語言復原成能理解的中文，光是字幕就是浩瀚工程。」

陳菊表示，認識黃明川超過三十年，很高興看到他從不放棄理想，在獨立製片這一條路上堅持，三十年如一日。希望有更多人，願意支持為這個土地的弱勢者發聲的人。

▲（圖／翻攝自iLOOKER電影網）（圖／佳映娛樂）

延伸閱讀＞＞＞

PS電玩電影宇宙再開！【惡靈古堡首部曲：拉昆市】經典重現遊戲駭人場景

http://www.ilooker.com.tw/news_info.php?ctid=1&id=17617

大師新作在金馬！2021金馬影展公布最新片單掀起影迷討論熱潮

http://www.ilooker.com.tw/news_info.php?ctid=1&id=17614

journalist: iLOOKER電影網

countries: 印度 菲律賓 斯里蘭卡 台灣

people: 陳菊 黃守達 施錦芳 蔡其昌

taiwan-subdivisions: 高雄市 桃園

title: 「獨立製片教頭」黃明川浩瀚新作 自上映以來廣獲各界好評 | 名家


content_text:
梅花鹿亂咬造成困擾。有學者建議，解燃眉之急可採圍籬防堵入侵，中長期則可透過生育控制減量；但有學者認為，圍網是被動防治，效果有限，終極處理是降低族群數量，當務之急應先畫出區塊，將梅花鹿局限在特定區域中。

東海大學生命科學系特聘教授林良恭說，動物危害與數量有關，美國每年也發生多起梅花鹿與車輛相撞的交通事故，控制族群數量有必要。

林良恭認為，可畫出梅花鹿出沒區塊，野外量慢慢會少一點，但這需要時間；再者，可架設區域圍網，由於梅花鹿可跳很高，圍網至少要一八○公分，但圍網是被動防治，效果有限。最終極處理方式是降低數量，和日本一樣獵殺移除，這是不得已的控制手段。日本有獵人執照，每年要獵殺掉五十萬頭梅花鹿，變成經濟動物，吃鹿肉排。

但屏科大野生動物保育所教授裴家騏說，撲殺雖是最直接、最快方式，但已不是先進國家主要作法，也難獲大眾支持，加上狩獵只是以減量減少損失，未真正排除造成損失的源頭。應透過防治排解，圍籬是常見作法，可針對梅花鹿行為模式、地區地形、作物類型與季節性等，設計有效圍籬。

裴家騏說，中期目標則透過生育控制進行數量管理，近年已在墾丁進行生育控制的先導計畫，長期必須不斷蒐集資料，進行滾動式、適應性管理。

countries: 日本 美國

title: 梅花鹿復育／學者：圍網不如控制減量


content_text:
英國國際貿易大臣屈維里安（Anne-Marie Trevelyan）今天將敦促20國集團（G20）同僚，結束她稱之為扭曲市場的作法，並支持世界貿易組織（WTO）改革。

上月就任國際貿易大臣的屈維里安將接下前貿易大臣特拉斯（Liz Truss）留下的工作，在英國尋求確立脫歐後新角色的同時，主張建立公平的國際貿易競爭環境。

她在義大利舉行的G20貿易部長會議前發表聲明說：「我們不能，也不會允許照規定來的英國企業，被其他國家扭曲市場的行為傷害與削弱。」

「今天的會議是一個很棒的機會，能集結G20夥伴建立同盟，捍衛全球貿易體系，帶領這個體系進入21世紀。」

屈維里安將抨擊「有害且扭曲的」產業補貼，她的部門過去曾以此批評中國。

countries: 英國 中國 義大利

title: 英國尋求集結G20之力 反對扭曲市場作法


content_text:
（中央社記者黃麗芸台北12日電）北市警方今天上午接獲民眾通報，指萬華區路上有名男子持刀，經循線追查為28歲余姓男子，並於中午查緝到案，他供稱是為防仇家尋仇才帶刀防身，全案依法送辦。

台北市警察局萬華分局今天上午7時許接獲民眾報案，指轄內西藏路、雙園街口有人持刀，經調閱監視器查證屬實，隨即組成專案小組偵辦。

警方循線追查，中午12時許在西藏路將有毒品前科的余男查緝到案，並在他的機車內查獲鋼筆槍、辣椒水等違禁物品，住處也查獲2把刀械。

余男供稱，因擔心仇家尋仇，才持刀防身。但實際原因仍待調查釐清。

全案詢後將余男依涉恐嚇公眾、槍砲彈藥刀械管制條例等罪送辦。（編輯：李亨山）1101012

journalist: 中央社記者黃麗芸台北12日電

title: 男路口持刀 北市警獲報逮人送辦 | 社會


content_text:
2021/10/12 05:30

〔記者鄭名翔／台北報導〕台北市昨開放68歲以上長者、55歲以上原住民，至台北市COVID-19 疫苗接種系統（https://booking.health.gov.tw）預約第二劑莫德納疫苗，截至昨下午5點已有2萬9157人完成預約，副市長蔡炳坤表示，因預約踴躍，北市再加開預約量至5萬5949劑，今中午前仍可線上預約。

蔡炳坤指出，昨9點起開放68歲以上長者預約第二劑莫德納疫苗，前15分鐘就已有1萬3515人預約成功，原依照70歲以上長者完成接種的剩餘量，於13至15日陸續為3萬1500多人接種，但評估預約情況後決定加開至5萬5949劑。

此外，中央1922疫苗預約平台第11期昨起提供BNT第一劑疫苗預約，對象包括45歲以上、22到12歲、18歲以上的第9類對象。

蔡炳坤強調，若12歲以上國、高中生未於校園完成接種，北市提供10萬9300多個名額，可供上網預約。

另，關於預備接種第二劑AZ疫苗者，此次中央開放7月22日前完成第一劑接種的18歲以上、7月30日前完成第一劑接種的54歲以上民眾預約，北市此次提供11萬7300多個名額，今上午10點起可至中央1922疫苗預約平台預約接種。

title: 68歲以上第二劑莫德納 北市加開至5萬多劑


content_text: 中評社香港10月12日電／美國得克薩斯州州長格雷格∙阿博特發佈了一項禁止在該州強制接種新冠疫苗的政令。 衛星新聞消息，該項命令與美國總統拜登的倡議背道而馳，拜登擬要求所有聯邦公務員、為政府工作的公司工作人員，以及100人及以上私營公司的僱員們接種疫苗。 命令中稱，“得州任何機構無權要求任何人接種新冠疫苗，包括因個人想法、宗教信仰或醫療原因而反對接種疫苗的員工或客戶。” 阿博特要求該州眾議院和參議院將其倡議形成法案，然後對該命令予以取消。 州長強調，新冠疫苗是安全有效的，可以針對疾病提供更好保護，但是不應強制接種。

countries: 美國 香港

title: 美國得克薩斯州州長禁止強制接種新冠疫苗


content_text:
2021/10/12 05:30

〔記者蔡文居／台南報導〕台南議會觀察聯盟昨天公布南市議會本屆議員第5次定期會議員評鑑結果，共有22名優質議員、6名待觀察議員。觀察聯盟表示，經過3次評鑑後，南市議會進步很多，議員出席率已從最初評鑑的49％，提升至79％。

觀察聯盟表示，6位待觀察議員分別為，國民黨張世賢、李文俊、李中岑。無黨籍謝財旺、曾信凱、林阳乙。除李中岑外，其他5人均「蟬聯」待觀察議員。謝龍介剛好跨過60分及格門檻，從去年待觀察名單除名。

優質議員則有無黨Ingay Tali、許又仁、杜素吟。民進黨蔡旺詮、蔡筱薇、李宗翰、李啓維、沈家鳳、呂維胤、郭鴻儀、沈震東、陳怡珍、鄭佳欣、陳秋宏、李偉智、陳碧玉、陳秋萍、蔡蘇秋金。國民黨林美燕、蔡育輝、王家貞及時力林易瑩等22人。

南市議會國民黨團書記長李中岑說，評比並不是很公平，做好自己該做的本分就好，不會去理會。無盟總召林阳乙說，民進黨也有很多人沒出席議會發言，他發言、主持會議，基層建設也做很多，也為民眾爭取很多福利，不知評比的標準何在，不予置評。

台南議會觀察聯盟昨天在湯德章紀念館召開記者會，台灣議會觀察聯盟理事長陳佑維、台南公民智庫執行長黃建龍、成大學代會議長高慕軒、召集人邱胤瑋、台中議會觀察聯盟林楷庭等人出席。

觀察聯盟表示，議員出席率從最初評鑑的49％，顯著提升至79％，本次優質議員增加，待觀察議員則從上次的15位大幅減少為6位。其中，蔡蘇秋金從上次的待觀待名單一躍為優質議員。

黃建龍說，觀察聯盟已連續舉辦3次議員評鑑，未來將擴展至六都及宜蘭、花蓮等全國各議會。由於本次出席率顯著提升至8成，且已有1/3議員被列為優質議員，未來將加強質的評鑑，針對議員的預算專業評量，而不只是出席率，希望南市議會評鑑成為台灣的典範。

people: 王家貞 蔡旺詮 李文俊 陳怡珍 謝財旺 蔡蘇秋金 李中岑 張世賢 杜素吟 陳秋萍 林美燕 謝龍介 蔡育輝

taiwan-subdivisions: 花蓮 宜蘭

title: 南市議員評鑑出爐 出席率提升至8成


content_text:
Home/Top News/บาทหลวงชาวเบลเยี่ยมที่ภูเขาเจียนสือซานในเมืองซินจู๋ ทำคุณประโยชน์อุทิศตนให้แก่ไต้หวันมายาวนานกว่า 26 ปี ได้รับบัตรถิ่นที่อยู่ถาวรแบบพิเศษบาทหลวงชาวเบลเยี่ยมที่ภูเขาเจียนสือซานในเมืองซินจู๋ ทำคุณประโยชน์อุทิศตนให้แก่ไต้หวันมายาวนานกว่า 26 ปี ได้รับบัตรถิ่นที่อยู่ถาวรแบบพิเศษก่อนเทศกาลวันไหว้พระจันทร์ ศูนย์บริการตรวจคนเข้าเมืองซินจู๋ได้ขับรถบริการเคลื่อนที่ไปภูเขาเจียนสือซานในเมืองซินจู๋ เพื่อมอบบัตรถิ่นที่อยู่ถาวรแบบพิเศษสำหรับผู้เชี่ยวชาญที่กระทำคุณประโยชน์(梅花卡) ให้กับบาทหลวงเกาลี่เหลียง เป็นการแสดงความขอบคุณบาทหลวงชาวเบลเยี่ยมท่านนี้ที่ได้อุทิศตนทำคุณประโยชน์ให้แก่ไต้หวันและหมู่บ้านชนพื้นเมืองมานานกว่า 26 ปี ( ที่มารูปภาพ : สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง )ก่อนเทศกาลวันไหว้พระจันทร์ ศูนย์บริการตรวจคนเข้าเมืองซินจู๋ได้ขับรถบริการเคลื่อนที่ไปภูเขาเจียนสือซานในเมืองซินจู๋ เพื่อมอบบัตรถิ่นที่อยู่ถาวรแบบพิเศษสำหรับผู้เชี่ยวชาญที่กระทำคุณประโยชน์(梅花卡)ให้กับบาทหลวงเกาลี่เหลียง(高立良) เป็นการแสดงความขอบคุณบาทหลวงชาวเบลเยี่ยมท่านนี้ที่ได้อุทิศตนทำคุณประโยชน์ให้แก่ไต้หวันและหมู่บ้านชนพื้นเมืองมานานกว่า 26 ปี บาทหลวงเการู้สึกดีใจและมีความสุขที่ได้รับบัตรถิ่นที่อยู่ถาวรแบบพิเศษในครั้งนี้ พร้อมทั้งกล่าวว่า “ไต้หวันเปรียบเหมือนบ้านเกิดของผมไปแล้ว ในบางครั้งผมมีความรู้สึกว่าผมรักดินแดนนี้มากกว่าชาวไต้หวันอีกหลายคน! และอยากขอบคุณสำนักงานตรวจคนเข้าเมือง ที่ได้มามอบของขวัญที่มีความหมายเช่นนี้ก่อนเทศกาลไหว้พระจันทร์!”

บาทหลวงเกาท่านนี้มาจากประเทศเบลเยี่ยม เดินทางมาไต้หวันเมื่ออายุ 30 ปี ท่านทำงานเผยแผ่ศาสนาในหมู่บ้านชนเผ่าของเมืองซินจู๋มาเป็นเวลานาน เพื่อดูแลชนเผ่าพื้นเมืองและชาวฮากกา (เค่อเจียเหริน) ท่านจึงต้องเดินทางไปกลับจากเขตจู๋ตง เถียนผู่ และซิ่วหลวนทุกสัปดาห์ ซึ่งท่านไม่เคยรู้สึกว่าเป็นเรื่องลำบากเลย ขณะเดียวกัน บาทหลวงเกาก็ยังคอยดูแลห่วงใยครอบครัวผู้ด้อยโอกาส บ้านพักคนชราและบ้านพักคนพิการในท้องที่อยู่เสมอ ท่านกล่าวว่า ในหมู่บ้านชนเผ่าพื้นเมือง บางครอบครัวต้องการความช่วยเหลือจากสังคมเป็นอย่างมาก กลุ่มสังคมสงเคราะห์จะให้การช่วยเหลือทางด้านการเงิน เพื่อให้พวกเขาสามารถดำรงชีพได้ ส่วนบาทหลวงจะเข้าเยี่ยมเยียนครอบครัวเหล่านี้ เพื่อรับฟังความทุกข์ในใจของพวกเขา พร้อมทั้งมอบพรและความรักของพระเจ้าให้กลายเป็นขวัญและกำลังใจในการเผชิญกับอุปสรรคในชีวิต

บาทหลวงเกาให้ความสำคัญกับการศึกษาเรียนรู้ของเยาวชนเป็นพิเศษ ท่านกล่าวว่า ลูกหลานของชนเผ่าพื้นเมืองที่อยู่ในหมู่บ้านขาดสภาพแวดล้อมทางการศึกษาที่ดี สาเหตุส่วนใหญ่มักมาจากสภาพครอบครัวหรือไม่ก็ปัจจัยทางการเงิน เพื่อให้เด็กๆและเยาวชนรับรู้ถึงความสำคัญของการศึกษาเล่าเรียน นอกจากจะส่งเสริมโครงการเรียนพิเศษหลังเลิกเรียนแล้ว บางหลวงเกายังมักจะอาสาส่งนักเรียนที่อยู่พื้นที่ห่างไกลไปโรงเรียน อีกทั้งในช่วงปิดเทอมฤดูร้อนและปิดเทอมฤดูหนาว ก็มักจะจัดค่ายต่างๆ เพื่อให้เยาวชนในหมู่บ้านชนเผ่าพื้นเมืองมีโอกาสได้เรียนรู้สิ่งใหม่ๆอย่างไม่ขาดสาย

หวงชิงชิน(黃清欽) ผู้อำนวยการ ศูนย์บริการสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองซินจู๋กล่าวว่า ตลอดหลายปีที่ผ่านมาบาทหลวงเกาได้อุทิศตนทำคุณประโยชน์ช่วยเหลือหมู่บ้านที่อยู่ห่างไกลและหมู่บ้านชนพื้นเมืองอย่างต่อเนื่อง มีคุณสมบัติตรงตามกฎหมายว่าด้วยผู้ทำคุณประโยชน์ให้แก่บ้านเมืองที่มีสิทธิ์ได้รับบัตรถิ่นที่อยู่ถาวรแบบพิเศษ(梅花卡) บัตรนี้นอกจากจะไม่จำกัดระยะเวลาการพำนักในไต้หวันแล้ว ยังเป็นการยกย่องแสดงความขอบคุณสำหรับความเสียสละและอุทิศตนทำคุณประโยชน์ให้แก่ไต้หวันมาอย่างยาวนานด้วย


content_text:
有網友指日本人經常食用大量澱粉，卻是全球排名最瘦的國家之一，她並列出4點重要原因，讓許多台灣網友紛紛直呼「在台灣真的很難做到」。圖為日本東京淺草仲見世商店街。（圖／美聯社）

根據衛福部國健署統計，我國18歲以上成人過重及肥胖比率逐年上升，2016至2019年平均過重率達47.9%，創歷年新高。有女網友提及台灣人愛去的日本，指出日本人經常食用大量澱粉，卻是全球排名最瘦的國家之一，她並列出4點重要原因，讓許多台灣網友紛紛直呼「在台灣真的很難做到」。

看更多> 吃咖哩飯也講究！日本各界職人設計「咖哩專用盤」時尚又實用

一名女網友在Dcard以「為何日本人都很瘦？」為題發文，表示日本人是全球最瘦的國家之一，過重及肥胖的比率僅4%，有些人還會吃大量澱粉，例如「拉麵+白飯、餃子+炒飯」，但肥胖率卻很低；對此，她也列出4大重點分析日本人肥胖率低的原因。

1.通勤習慣：相較於台灣大部分人上班習慣騎車、開車，日本人經常在通勤上花更多時間，加上日本的機車駕照相當難考，導致走路通勤的比例高，無形中消耗許多熱量。

2.愛喝綠茶：日本人愛喝紅茶、綠茶、烏龍茶，而綠茶含有豐富的兒茶素和抗氧化作用，可降低膽固醇。

3.愛吃魚：日本是世界上最愛吃魚的國家之一，魚類當中含有優質蛋白質、DHA和EPA，還可預防心血管疾病。

4.冷便當：和台灣很大不同的是，日本人多是吃冷便當，澱粉冷卻過，會產生抗性澱粉，較不易肥胖。

大多日式便當以冷食方式呈現，讓習慣吃熱騰騰飯菜的台灣人直呼不習慣。（圖／擷取自PhotoAC）

文章曝光引發網友熱議，紛紛留言「在台灣真的很難做到」、「日本就是一個狂走路的國家」、「飲食文化真的完全不一樣，外國女生來台灣住一段時間一定變胖」、「去過日本2個禮拜在路上完全沒有看到胖子過」、「還有日本人一餐的飯量很少」、「10幾年前看日本節目，計算一般上班族走去搭大眾運輸的距離就已經好幾公里」。

但也有人認為，「肥宅跟油膩中年男這兩個形象不是日本人宣傳出來的嗎」、「感覺很多是刻板印象」。

countries: 日本 台灣

title: 日本人「主食澱粉不忌口」但身材還是瘦？網揭飲食習慣 4 關鍵：難怪吃不胖 - 食譜自由配


content_text:
駐雪梨台北經濟文化辦事處處長范惠君昨天在雪梨晨驅報發表評論文章，呼籲國際社會「協助台灣走出中國的陰影」。

雪梨晨驅報（Sydney Morning Herald）網站昨天刊登范惠君投書。她在文中指出，10日是中華民國（台灣）110年國慶日；而國際社會所認識的台灣，不單擁有自己的司法系統、選舉、軍隊和貨幣，而且從來不隸屬於其他國家的法律管轄權之內。

范惠君提到，雖然台灣長期「處於來自中國打壓和威嚇的陰影之下」；不過，台灣擁有自己的主權，這是不容置疑的。

范惠君指台灣擁抱民主價值，享有經濟繁榮。此外，在COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情高峰期間，台灣憑著政治透明度和社會團結，不單成功控制疫情，而且民眾大致上能夠如常地生活。

范惠君又提到，在2019年世界各地口罩缺貨期間，台灣卻能夠捐出2000萬枚口罩，證明台灣是一個可靠和負責任的伙伴；而目前，台灣的晶片製造廠也正在趕工，致力舒緩全球晶片缺貨所造成的衝擊。

范惠君表示，由於近期全球地緣政治的緊張情勢，世界各國已了解到民主政治存續的重要性；而且世界各國也了解到，台灣在全球供應鏈和以規則為基礎世界秩序中扮演著關鍵的角色。

范惠君還提到，在美國和澳洲等盟國的強力支持下，今年世界衛生大會（WHA）和聯合國大會（UNGA）更得以聽到台灣的聲音。

范惠君強調，雖然中國致力打壓台灣，但是民主陣營卻對台灣提供了前所未有的支持；對此，她引用名言「德不孤，必有鄰」來形容台灣在國際社會中的處境。

范惠君進一步指出，台灣與澳洲的緊密關係，是以互惠和互相尊重為基礎；為了加深台、澳關係，台灣已正式申請加入跨太平洋夥伴全面進步協定（CPTPP）。

范惠君引述澳洲前總理艾波特（Tony Abbott）8日在台北的演說，指為了爭取一個更美好的世界，國際社會必須與台灣團結一致。

journalist: 中央社 / 雪梨11日專電

countries: 中國 台灣 美國 中華民國 澳洲

events: 冠狀病毒 疫情 COVID-19 選舉

taiwan-subdivisions: 成功 太平

title: 范惠君投書澳媒 籲國際社會助台灣走出中國陰影


content_text:
【文．伍逸豪】

就在10月9日習近平出席紀念辛亥革命110週年大會並發表重要講話，強調「祖國完全統一的歷史任務一定要實現，也一定能夠實現」的隔日，蔡英文在台灣雙十國慶也發表講話，全文僅突出1949年之後的台灣史，完全未談及孫中山與辛亥革命，看似刻意回避與習近平講話針鋒相對的過招，但「統一」之矛與「拒統」之盾的碰撞，確實接連兩天在台海上演。

蔡英文4,500餘字的雙十講話，基本上可歸納為兩大看點，一是對於國際現勢的判斷，二是對於兩岸關係的方向。關於第一點，蔡英文結合了近來美國及其盟友為了劍指中國而頻出「台灣牌」的動態，得出了「台灣議題不再邊緣，有越來越多的民主好朋友，願意站出來挺台灣」的結論，向台灣民眾展現出「形勢一片大好」的氣勢。但西方政界與媒體對於台海局勢所釋放出來的擔憂，在雙十喜氣的氛圍下被掩蓋了過去，西方國家藉著台灣這顆棋子挑動中國是事實，但在中美台海衝突的爆燃點上又是格外謹慎，蔡英文的底氣究竟是「福音」還是「危機」，台灣恐怕還是需要如履薄冰。

關於第二點，國際現勢的判斷，也牽動著蔡英文對於兩岸關係的談法。相較於過去幾次雙十講話，蔡英文有時將兩岸置於國防議題之下，有時則將兩岸置於區域話題之下，端視當時兩岸關係的緊張程度。今年的談法頗為「出奇」，她單獨列了一項「凝聚團結共識，約定四個堅持」，特別闡述了她所謂「中華民國72年」的史觀內涵，既涵納進了國民黨的「八二三史觀」，也延伸了李登輝時代的「台灣命運共同體」，在藍綠分歧面前設置了一具更大威脅性的「中國稻草人」，試圖通吃藍綠以抗中拒統。

蔡英文雙十演講強調「中華民國與中華人民共和國互不隸屬」，外界解讀為「兩國論」再現。 （總統府供圖）其中關鍵一句在於「堅持中華民國與中華人民共和國互不隸屬」，這是蔡英文2016年上任以來第一次在雙十講話中使用的表述方式，延續了近來「鄰國論」的基論，一方面藉此對內大打「維持現狀」的安定牌，另一方面則對北京遊走在「兩國論」的邊緣。中共早已對蔡英文無任何期待，但蔡英文選擇在雙十的場合並陳「兩國」，北京不可能置若罔聞，反而會對民進黨政府接下來可能繼續把「兩岸關係」走成「兩國關係」的險棋，做出更多防範和應對。

特別是習近平自2019年提出「兩制台灣方案」後，及至在中共建黨百年大會上宣示「實現祖國完全統一」與「堅決粉碎任何『台獨』圖謀」，再到紀念辛亥革命110周年大會強調台獨分裂「從來沒有好下場」、「必將遭到人民的唾棄和歷史的審判」，這一系列發言是他「統一宣言」的集結號，也象徵北京對台灣問題的解決，已經把視野從「反獨促統」進一步跨越到了「統一進程」與「統一安排」。在台灣雙十前夕，解放軍戰機飛過台灣空域的架次屢創新高，而中美博弈也取得了進展，或將展開一個新局面，台灣被放到大國談判桌上的風險越來越高。

習近平出席在北京人民大會堂舉辦的紀念辛亥革命110周年活動，席間強調台灣問題純屬中國內政，不容任何外來干涉。 （Reuters）蔡英文的「兩國」與「拒統」之盾，會不會讓習近平的「統一」之矛磨得更利更尖，這是她在雙十發出「共識化分歧、團結守台灣」雄心豪語之後，最需要慎重直面的挑戰。

※更多精彩內容請詳見《多維新聞》。

※本文由多維新聞授權刊載，未經同意禁止轉載。

journalist: 聯合新聞網 / 多維新聞

countries: 中華民國 中國 中華人民共和國 美國 台灣

people: 蔡英文 習近平 李登輝

taiwan-subdivisions: 中山 安定

title: 習近平「審判台獨」出招 蔡英文「兩國關係」險棋


content_text:
諾貝爾經濟學獎得主今天揭曉，學者指出，3位獲獎者的貢獻在於開創全新「公共政策的因果關係估計」領域，例如卡德（David Card）透過實證顯示，提高最低工資不會導致就業減少，是當時極富創意的資料運用方式所作出的研究。

2021年諾貝爾經濟學獎得主今天揭曉，由卡德、安格里斯特（Joshua D. Angrist）、因本斯（Guido W.Imbens）3位學者共獲殊榮。卡德得獎原因為其在勞動經濟學的卓越貢獻；安格里斯特和因本斯則是對因果關係分析的方法學而獲獎。

中央研究院經濟研究所研究員簡錦漢接受中央社記者採訪時表示，3位得獎學者在因果關係的估計、方法、應用，以及因果關係認定精神的推廣都有不凡貢獻，進而改變經濟學界看法，且3位的研究議題絕大部分都與公共政策有密切關係。

簡錦漢舉例，卡德有一項重要且著名的勞動經濟學研究，即是透過比較美國相鄰兩州邊際地帶，一州漲工資、一州不提高工資，觀察與梳理最低工資公共政策的因果關係，進而翻轉早期認為提高最低工資可能導致就業減少的理論，是當時非常有創意的資料運用方式所作出的研究。

簡錦漢指出，現今經濟學界所重視的議題、方法等，多為3位得獎學者推廣或者發展出來，他們等於開創全新「公共政策的因果關係估計」領域，對於經濟學界評估政策效果，以及勞動經濟學、健康經濟學、政治經濟學皆有巨大影響，甚至讓其他社會科學領域也開始重視因果關係。

他進一步說，得獎學者發展各種方法來認定因果關係，例如安格里斯特、因本斯的計量經濟即是一例，並完成許多非常有影響力的實證研究，包含勞動市場、公共政策等。

諾貝爾經濟學獎正式名稱為「瑞典中央銀行紀念諾貝爾經濟學獎」（The Sveriges Riksbank Prize inEconomic Sciences in Memory of Alfred Nobel）；諾貝爾獎起初的5個獎項不包括經濟學獎，1968年瑞典中央銀行捐款給諾貝爾基金會，才增設經濟學獎，並於1969年首次頒發。

countries: 瑞典 美國

title: 諾貝爾經濟學獎揭曉 學者：創公共政策因果研究先河


content_text:
Mercedes driver Valtteri Bottas on Sunday claimed his first checkered flag of the season to win the Turkish Grand Prix, as Max Verstappen reclaimed the lead in the title race.

The Red Bull driver finished second to take a six-point lead in the championship ahead of Lewis Hamilton, who finished fifth, voicing frustration with his Mercedes team’s strategy.

“From my side, probably one of the best races I’ve ever had,” said Bottas after his 11th career win.

Mercedes driver Lewis Hamilton, right, walks past teammate Valtteri Bottas as he speaks to reporters after winning the Formula One Turkish Grand Prix at Intercity Istanbul Park in Istanbul on Sunday. Photo: AFP

Sergio Perez, in the other Red Bull, took third with Ferrari’s Charles Leclerc in fourth.

“It wasn’t easy today,” Verstappen said.

“The track was very greasy, we had to manage the tires the whole race, so couldn’t really push,” he said. “Just seemed Valtteri had a bit more pace, could look after the tires all race. Happy to finish second in these conditions; it’s easy to get it wrong so you drop back.”

Mercedes’ Valtteri Bottas celebrates with the trophy after winning the Formula One Turkish Grand Prix at Intercity Istanbul Park on Sunday. Photo: Reuters

Hamilton was quickest in qualifying, but had to start the race in 11th because of a grid penalty incurred for changing his engine. The seven-time champion gained two places on the opening lap before picking his way up to fifth where he was held up by Perez, the two of them dicing at the end of lap 35 in some classic wheel-to-wheel racing.

As the other cars came in to change their tires Hamilton stayed out, moving up to third and looking good for the podium.

Hamilton declined the initial call to come in for fresh tires, but finally acceded to the Mercedes team instructions, boxing eight laps from the end. It cost Hamilton two places, as Perez and Leclerc flew on ahead, and Hamilton did not hide his frustration over the radio.

“We shouldn’t have come in. Massive graining man. I told you,” Hamilton said to his team as he struggled to hold off Pierre Gasly in the AlphaTauri.

A disgruntled Hamilton later pointed out that Alpine’s Esteban Ocon made it round with one set of tires, intimating that he could have stayed out.

“When you come in with eight laps to go you don’t have time to go through the graining of that medium tire on a drying track, so I went through this sliding phase where I nearly lost more positions,” he said.

Although the rain eased by the start of the race, the wet conditions prevailed throughout, making the tactics around tires and the timing of pit stops all the more important. Bottas began from pole, avoiding a tangle between Pierre Gasly and Fernando Alonso on the opening lap, and led until pitting on the 38th lap of the 58-lap race.

That gave Leclerc the lead, but as his tires faded so did his pace, and the Finn soon reclaimed the lead, going on to take his 11th Grand Prix victory and his first win since Russia more than a year ago.

“It’s been a while. Feels good,” said Bottas, who is leaving Mercedes at the end of the season to join Alfa Romeo.

“It is not easy to choose the strategy here with these conditions and when to stop and which tire, but I’m glad everything went smooth for once for me.”

Mercedes team principal Toto Wolff, who has recruited George Russell to replace Bottas next season, was thrilled with the performance of his current No. 2.

“Absolute dominant drive from him from the get go,” he said. “He had it absolutely under control. 10 out of 10 for me.”

Verstappen, who began the race two points behind Hamilton in the title race, made no attempt to challenge Bottas and focused on a damage limitation exercise, content to ease home second knowing that Hamilton was three places further back. There are six races left in the season.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Hamilton left griping as Bottas wins in Turkey


content_text:
美國、英國、澳洲日前達成三方安全協議，協助澳洲打造核動力潛艦，引發熱議。國民黨立委鄭麗文今下午質詢時也為了我國是否應爭取發展核子動力潛艦，和行政院長蘇貞昌起激烈爭執，蘇貞昌聽到鄭麗文反嘲「我怕到時候第一個投降的是你」，用台語大罵「不會像你們那麼袂見笑啦！」鄭麗文氣炸要求蘇道歉。

鄭麗文質詢時先是問到，台灣被外媒評為地表最危險地方，如何自保，蘇貞昌是否支持台灣發展核子動力潛艦？蘇揆答，台灣若能發展自我防衛各種能力、各種武器他都支持；國防部長邱國正說，國防防衛一方面要看自己能力，國家面臨嚴峻挑戰，就國軍立場唯一要存在的就是要為中華民國主權、領土而戰。

鄭麗文表示，院長已經表態，國防部立場是否會向美方爭取？蘇揆表示，不是說會去爭取，「我是說我支持，我們要量力而為，」現在能支持自己防衛台灣的他都支持，現在有沒有能力去爭取核子動力，這是另一回事，有沒有必要爭取核子潛艦，要看國防需要，以及自身能力整體評量。

鄭麗文說，台灣當然要主動爭取，不然國防部長很好當，她也可以來當，反正美國給什麼就收什麼？日本執政黨自民黨的總裁候選人，日前也曾對日本是否應取得核子動力潛艦發表主張。

邱國正說，國家外交處境、各種因素，不是要什麼品項就得到什麼品項，我方也要評估。建軍備戰工作不是開口就要什麼。台灣和日本不一樣，外交處境各方面，建軍備戰要的東西只要能防衛作戰，自己國家自己救。

鄭麗文質疑「拿什麼救？我們現在和大陸軍力失衡這麼嚴重，真要玩軍備競賽，我們怎麼打得過？」蘇貞昌臉色難看地反問「現在是怎樣？你是要投降是不是？」鄭回，她問要不要發展核子動力潛艦，政府就自己設限了，「我是問你們防衛決心在哪裡？不是用嘴巴講。如果連核子動力潛艦都不敢爭取，你們說捍衛台灣是真的還是假的？」

蘇貞昌則嗆，他們是努力在做，什麼都不要，投降最好對不對？那下一個鄭麗文是不是要問，要不要爭取航空母艦？他重申，自己有能力發展最先進的都支持，但要不要爭取是另一回事。

鄭麗文說，軍力嚴重失衡，如何有效保衛台灣，不是空口說白話，還譏蘇貞昌「拿掃帚沒辦法跟人家拚啦！」蘇氣得反擊「像你們這樣一張嘴連講都不敢講，連拚都不敢拚，投降最好對不對？」鄭回「我怕到時候投降的第一個是你，第二個是蔡英文啦！」

蘇貞昌說「不會像你們那樣不要臉啦！」鄭麗文聽聞氣炸，隨即要求副院長蔡其昌暫停，並走下質詢台指著蘇貞昌大罵「什麼意思？可以這樣出言羞辱立委？」要求蘇貞昌道歉。蘇則不甘示弱回「你走出來是要打架嗎？」

鄭麗文繼續大罵，「你拿口水、拿掃帚保衛國家嗎？連疫苗都拿不到怎麼保衛國家？你憑什麼羞辱立法委員，你給我道歉！你以為你是誰」、「我從頭到尾以禮相敬，還不夠有禮貌嗎？你不要見笑轉生氣；」蘇貞昌則怒回「當時還要拜託我去給你站台助選，還要我拉著手喊凍蒜，我真覺得丟臉！」

蔡其昌急忙打圓場表示，大家先冷靜，立法院是理性論證的地方，大家不要有太多情緒，兩人才繼續開始詢答。

countries: 澳洲 日本 英國 中華民國 美國 台灣

people: 鄭麗文 蘇貞昌 邱國正 蔡其昌 蔡英文

title: 遭鄭麗文譏第一個投降 蘇貞昌怒嗆：不會像你們袂見笑


content_text:
國民黨立委鄭麗文今（12）日在立法院質詢，詢問行政院長蘇貞昌是否會爭取發展核子動力潛艦，不料兩人發生爭執，鄭麗文譏諷蘇貞昌，若中國武力犯台「我怕到時候投降的第一個是你」，蘇貞昌不滿反諷「不會像妳那麼不要臉」，鄭麗文氣得直衝備詢台，要求蘇貞昌道歉，場面火爆。

鄭麗文質詢時表示，台灣和中國的軍力失衡嚴重，如果要玩軍備競賽，台灣怎麼打得過？蘇貞昌反問「妳是要投降是不是？」鄭麗文回應，她是問要不要發展核子動力潛艦、政府的防衛決心在哪裡？不是用嘴巴講。

鄭麗文質疑，軍力嚴重失衡，政府如何有效保衛台灣，不是空口說白話，「拿掃帚沒辦法跟人家拚啦！」蘇貞昌不滿反嗆「像你們這樣一張嘴，連講都不敢講，連拚都不敢拚，投降最好對不對？」

鄭麗文直言「我怕到時候投降的第一個是你，第二個是蔡英文」，蘇貞昌不滿反擊「不會像你們那麼不要臉」，這番話讓鄭麗文氣得要求暫停時間，並走下質詢台指著蘇貞昌大罵「什麼叫做我不要臉，請問院長現在是什麼意思？」蘇貞昌回應「走出來要用打架的嗎？質詢要打架嗎？我有像你們那麼丟臉嗎？妳是要投降嗎？」

鄭麗文認為蘇貞昌出言羞辱立法委員，並要求蘇貞昌道歉，蘇不甘示弱地說「我保衛國家，還道歉啊？」鄭麗文繼續痛罵「你拿什麼保衛國家？你拿你的口水保衛國家嗎？你拿掃帚保衛國家嗎？連疫苗都拿不到你要保衛什麼國家？」

鄭麗文更直衝備詢台到蘇貞昌面前大罵「你憑什麼羞辱立法委員，你給我道歉！你以為你是誰，我從頭到尾以禮相敬，我還不夠有禮貌嗎？你不要見笑轉生氣」，蘇貞昌則回「妳才是見笑轉生氣」，還提到過去鄭麗文拜託他去助選，「丟臉，還要我拉著你的手喊凍蒜，我真覺得丟臉，還要拜託我給你站台、助選，深感丟臉」。

蔡其昌急忙緩頰，要大家冷靜，立法院是理性議政的地方，不要有太多情緒，兩人才停止口角、重新詢答。

鄭麗文直衝備詢台，要求蘇貞昌道歉。圖／台視新聞責任編輯／林湘芸

journalist: 責任編輯／林湘芸

countries: 台灣 中國

people: 鄭麗文 蘇貞昌 蔡英文 蔡其昌

title: 遭蘇貞昌嗆「不會像妳這麼不要臉」 鄭麗文氣炸衝備詢台要求道歉


content_text:
記者董美琪／綜合報導

颱風圓規逼近台灣，今日（12日）早上離台灣最近，氣象局預估上午8時半可望解除海警。氣象局持續發布豪雨特報，台中市、宜蘭縣要留意超大豪雨，新北市、花蓮縣留意大豪雨。除了花蓮縣、連江縣、金門縣宣布停班停課外，桃園市復興區公所12日一早也宣布，受圓規颱風外圍環流影響，復興區風雨交加，為顧及人員安全，今日停止上班上課一天。

▼圓規海警持續。（圖／氣象局）

氣象局說，今天颱風暴風圈預計上午通過巴士海峽海域，持續往西朝南海移動；今天白天之後，雖然颱風持續向西離開巴士海峽海域，但颱風的外圍環流仍持續帶來強陣風及強降雨，中部以北、宜蘭、台東（含蘭嶼、綠島）、恆春半島、澎湖、金門、馬祖沿海及空曠地區將有9至11級強陣風，其他沿海空曠地區亦有較強陣風。

氣象局表示，今天持續受圓規颱風外圍環流影響，北部及東半部地區持續有陣雨，易有大雨或豪雨，並有局部豪雨以上等級降雨發生的機率，中南部地區也偶有局部短暫陣雨，山區並有局部大雨發生的機率；溫度方面，桃園以北及東半部高溫29、30度，新竹以南高溫約32至34度。

▼圓規颱風外圍環流影響，花蓮一整天下豪大雨。（圖／花蓮縣警察局花蓮分局FB）

12日全台停班停課資訊整理如下：基隆市｜12日照常上班、照常上課台北市｜12日照常上班、照常上課新北市｜12日照常上班、照常上課桃園市｜12日照常上班、照常上課，桃園市復興區12日停止上班上課。新竹市｜12日照常上班、照常上課新竹縣｜12日照常上班、照常上課

苗栗縣｜12日照常上班、照常上課台中市｜12日照常上班、照常上課彰化縣｜12日照常上班、照常上課雲林縣｜12日照常上班、照常上課南投縣｜12日照常上班、照常上課

嘉義市｜12日照常上班、照常上課嘉義縣｜12日照常上班、照常上課台南市｜12日照常上班、照常上課高雄市｜12日照常上班、照常上課屏東縣｜12日照常上班、照常上課

宜蘭縣｜12日照常上班、照常上課。花蓮縣｜12日停止上班上課台東縣｜12日照常上班、照常上課，金峰鄉嘉蘭國民小學、海端鄉霧鹿國民小學，停止上班上課。

澎湖縣｜12日照常上班、照常上課連江縣｜12日晚上6:00前停止上班、 停止上課。金門縣｜12日晚上6:00前停止上班、 停止上課。

停班停課資訊以行政院人事行政總處與各縣市政府公布為準。

journalist: 董美琪

taiwan-subdivisions: 桃園 復興 雲林縣 金門縣 新竹市 嘉義縣 基隆市 高雄市 蘭嶼 南投縣 彰化縣 苗栗縣 澎湖縣 海端 澎湖 連江縣 宜蘭縣 恆春 新北市 新竹 嘉義市 新竹縣 金峰 綠島 花蓮縣 屏東縣

title: 桃園復興區也放假！ 全台停班停課一覽3縣市1區今放颱風假 | ETtoday生活新聞


content_text:
颱風圓規為東部地區帶來強風豪雨，公路總局今（11）日下午至晚間，已預警性封閉7處省道路段，未來不排除再增加。

▲台8線184.1公里有路樹倒塌。（圖／中央社）

公路總局已預警性封閉的7處省道路段，包括：台7線47K~85.5K（巴陵至百韜橋）、台7甲線0K~50K（百韜橋至勝光）、台8線114.6k~184.5k（關原至太魯閣）、台20線93K~98K+700（勤和至復興）、台20線100K~100.6K（梅蘭）、台20線149K~180K（向陽至霧鹿）、台23線7K~25K（小天祥至北源）。

公路總局發布新聞稿表示，不排除陸續實施預警性封路的路段，包括：台2線濱海公路、台9線北宜公路、台9線及台9丁線蘇花公路、台26線屏鵝公路等山區公路，將依即時氣象情資決策後發布並現場機動調整，公路總局將派員駐點守視、定時巡查。

events: 颱風 太魯閣

title: 行車注意！颱風影響 公路總局已預警性封閉7處省道路段 | 生活


content_text:
【大纪元2021年10月12日讯】（大纪元记者张婷综合报导）湖北恩施的山区遍布数百个洞穴，最著名的是腾龙洞，里面有大量蝙蝠。而洞穴附近的农场中又养了大量被认为可做冠状病毒中间宿主的动物。美媒记者为探求病毒起源，前往恩施，却遭数辆车跟踪。

《华盛顿邮报》10月11日发表文章，记述了该报记者到恩施地区的所见所闻。

恩施山洞的附近是小农场，农场许可证显示，在新冠病毒（中共病毒）大流行之前，这些小农场饲养了数十万只野生哺乳动物，例如椰子狸、鼬獾和貉等。科学家称这些动物可能是病毒从蝙蝠传播到人类的中间宿主。

中共拒绝世卫团队进入野生动物养殖区报导称，世界卫生组织已要求进入恩施等中国野生动物养殖区，称这是寻找冠状病毒起源的关键一步。北京拒绝了这些要求。

《华盛顿邮报》记者于9月份罕见地前往距离武汉以西6小时车程的恩施。废弃的野生动物农场距离恩施洞穴最近的一个入口只有一英里。

当被问及是否在恩施对蝙蝠、养殖动物和当地居民进行了冠状病毒检测时，中共驻华盛顿大使馆发言人表示，他们目前无法核实具体情况，并表示中国在2020年2月份禁止了野生动物的贸易和消费。恩施林业局未回复《华邮》通过传真所提出的问题，两名官员拒绝了采访请求。

根据中国科学院下属的研究机构西双版纳热带植物园的数据，湖北西部至少有七种马蹄蝠。一种类型是中菊头蝠（Rhinolophus affinis），在中国南部被发现，其携带的病毒与SARS-CoV-2相似度高达96%。

中共政府和世界卫生组织表示，大流行最可能的起源是通过野生动物自然传播。然而，由于中共政府拒绝允许科学家进入，在建立从蝙蝠到武汉市场的明确自然途径或任何竞争理论方面进展甚微。

《华邮》援引亚利桑那大学生物学家迈克尔‧沃罗比（Michael Worobey）的话说：“我们真的需要更多地了解在恩施洞穴中那些蝙蝠中传播的是什么病毒。”

巴黎巴斯德研究院（Pasteur Institute in Paris）病原体探索负责人马克‧埃洛伊特（Marc Eloit）也认为，需要在中国进行更多采样，尤其是在这些岩溶地区。

北京并不急于在湖北寻找答案，因为它在宣传自己的理论，即病毒可能起源于海外。一位在武汉病毒研究所工作多年的外国科学家说，该研究所在蝙蝠洞中的实地研究自大流行开始以来已被暂停。

中共公开承认新病毒前 先打压恩施的野生动物交易据官方媒体报导，从2019年12月23日开始，也就是在中共公开承认这种新病毒的八天前，恩施在湿货市场上的野生动物交易开始受到打压。这意味着在全球意识到新冠病毒存在之前，有关恩施野生动物贸易的证据已被抹去。

自那时起，即使国际社会要求提供更多的有关武汉市场活体野生动物供应链细节，中共也拒绝配合。

中共跟踪华邮记者在考察恩施的旅行期间，《华邮》记者被几辆车上的人跟踪，这些人没有表明自己的身份，但他们随后会与被采访者交谈。没有一个农场经营者愿意说这些动物在被处理或释放之前是否进行过SARS-CoV-2（引发COVID-19的冠状病毒的新冠病毒）检测。

恩施市利川市聚源祥特种养殖专业合作社说明，即使世卫组织获准进入，也很难找到新证据。一座以前饲养动物的两层混凝土结构现在空空如也，边上爬满了藤蔓。

一位了解武汉市场供应链的人士告诉《华盛顿邮报》，武汉市场出售的活体动物来自湖北，尤其是恩施和咸宁，以及湖南和江西省。

官方商业登记处显示，在大流行之前，恩施圈养的野生动物包括很多潜在的中间宿主。

科学家说，SARS-CoV-2可能起源于蝙蝠。而该病毒如何从蝙蝠传给人类尚未知。目前主要有两种理论，一种是通过中间宿主动物从蝙蝠自然传播给人，第二种理论认为是实验室泄漏。武汉疾病预防控制中心的一个团队在2019年曾在湖北的蝙蝠洞中搜寻新的疾病。此外，中国最先进的冠状病毒研究所就在武汉。中共官员否认实验室事故。

1月15日，时任美国国务卿蓬佩奥在国务院网站上发表声明说，美国政府有理由相信，武汉病毒研究所（WIV）内部的几名研究人员在中共官方公布首例COVID-19确认之前，就生病了。这几名研究人员的症状和COVID-19以及常见的季节性疾病一致。这让人们对武汉病毒研究所高级研究员石正丽讲话可信度产生质疑。石正丽曾公开宣称，武汉病毒研究所的工作人员和学生对SARS-CoV-2或SARS相关病毒是“零感染”。

责任编辑：李缘#

title: 外媒记者到湖北寻病毒起源 遭数辆车跟踪


content_text:
有詐團設置假虛擬貨幣投資網站，4個月在國內詐騙逾150人，共詐得逾1000萬，每人被騙金額5萬至50萬不等。刑事局數月蒐證，日前衝破其三重機房，查扣大批電腦犯罪工具，李姓主嫌辯稱他只是員工，警方將在場6人依詐欺罪嫌送辦。李因不肯交代上游遭羈押禁見。

警方指出，該詐團找來網站工程師架設精美網站，另一組同夥負責「拉業務」，在臉書、Instagram、Telegram及交友軟體Tinder尋找被害人，向被害人話術「想要投資嗎？想要賺錢嗎？加入我們，讓你輕鬆獲得副業收入」。詐團同時創立臉書粉絲專頁，貼文盡是投資謊言，取得被害人信任。

警方說，詐團提供人頭帳戶給被害人匯款後，工程師就在網頁後台設計假的獲利數字，讓被害人以為真的賺錢，繼續拿錢投資，一步步掉入陷阱。

然而，待被害人欲獲利了結，詐團再假冒客服人員，稱「網站維修中、工程師忙碌中」，最後見被害人心急如焚，直接封鎖LINE。

刑事局經4個月蒐證，本月6日持搜索票衝破其新北市三重區的機房，現場逮捕24歲李姓主嫌、22歲黃姓男子、21歲許姓男子、20歲吳姓男子、26歲施姓男子、19歲周姓女子等6人，查獲11台電腦、20台螢幕、6支監視器鏡頭、1台監視器主機、43支手機、8把鐵鎚。

李嫌辯稱他也是在網路看到詐團應徵，錄取後負責打電話騙人，警方將李等6人依詐欺罪嫌送辦。李因不肯交代上游遭羈押禁見，警方正透過扣得電腦、手機做鑑識分析，追溯上游。

警方分析，現今網路銀行系統健全，民眾在手機上動動手指就匯款成功，也對數位貨幣產生信心，豈料詐團利用此趨勢犯罪，讓人難防。其實，詐團若將假網站關閉，再向被害人解釋網站癱瘓，被害人再怎麼懇求，辛苦錢也拿不回來。

警方呼籲，近年投資風氣漸盛，民眾務必選擇正確投資管道，不輕信投資網站，投資前務必打電話跟銀行業者、證券業者確認。

有詐團設置假虛擬貨幣投資網站，4個月在國內詐騙逾150人，共詐得逾1000萬，每人被騙金額5萬至50萬不等。記者蔡翼謙／翻攝有詐團設置假虛擬貨幣投資網站，4個月在國內詐騙逾150人，共詐得逾1000萬，每人被騙金額5萬至50萬不等。記者蔡翼謙／翻攝有詐團設置假虛擬貨幣投資網站，4個月在國內詐騙逾150人，共詐得逾1000萬，每人被騙金額5萬至50萬不等。記者蔡翼謙／翻攝

taiwan-subdivisions: 三重 三重區 新北市 成功

title: 損失破千萬！150人投資虛擬貨幣遭騙 主謀：我只是打工


content_text:
晶圓代工廠傳出將在第四季拉高車用晶片產能，以緩解車用晶片供給缺貨情況，法人看好，IC設計廠聯發科、凌陽及偉詮電將可望受惠這波效應，拉高車用晶片出貨動能。此外，車用晶片供給增加，搭配使用的二極體出貨同步看增，因此強茂及台半亦有機會同步搭上車用晶片商機。

車用晶片市場在歷經近一年的供給短缺後，終於有望在第四季獲得晶圓代工廠拉高車用晶片產能，以緩解車用晶片短缺供應鏈指出，晶圓代工廠在第四季有望替車用晶片增加產能主要原因來自於，第四季一向都是供應鏈在年底前的庫存調整期，加上終端品牌下修全年出貨動能，使部分產能空缺並讓給車用晶片投片生產。

由於車用晶片市場可望在第四季迎來增加產能，因此法人看好，聯發科、凌陽及偉詮電等切入車用晶片市場的IC設計廠，車用相關業績出貨動能可望明顯看增。

其中，聯發科在車用市場布局已經有數年時間，並以車用通訊系統、智慧座艙系統、視覺駕駛輔助系統及毫米波雷達解決方案等切入前裝車用零組件供應鏈，其中智慧座艙系統更已經開始量產出貨，獲得國際知名車廠青睞，在這波車用晶片缺貨漲價商機當中受惠不少。

偉詮電在車用晶片市場當中則以先進駕駛輔助系統（ADAS）切入日系車廠供應鏈，並與車廠合作關係密切，目前更推出車用USB-PD晶片準備搶攻前裝／後裝車用市場。法人看好，偉詮電ADAS、USB-PD的車用晶片出貨占比可望持續爬升，替偉詮電帶來顯著業績成長動能。

由於車用晶片產出可望在第四季擴增，因此搭配車用晶片使用的二極體出貨亦有望看增。法人指出，台半、強茂等二極體廠在車用二極體市場具備一定出貨動能並卡位進入全球一線車廠供應鏈，隨著車用晶片在第四季出貨動能看增，台半、強茂業績更可望迎來淡季不淡的第四季營運表現。

journalist: 工商時報 蘇嘉維

title: 車用晶片出貨看增 IC設計、二極體廠同樂


content_text:
娛樂中心／綜合報導

劉德華一直被視為「永遠的天王」，出道40年以來幾乎0負評，更是不少人心中理想對象，鮮少傳出緋聞的劉德華，曾經公開對一名女藝人示愛，甚至還在演唱會上對她單膝下跪演唱《愛不完》表達情意，但卻遭到對方拒絕，這名女藝人就是吳倩蓮；而這位拒絕天王的女人，後來淡出演藝圈，嫁給一名在美國從事醫藥工作的圈外人，日前更被直擊脂粉未施的與丈夫及孩子在餐館吃飯，根本認不出來是過去讓天王傾心的吳倩蓮。

▲ 吳倩蓮出生於台灣普通家庭，因為氣質特殊被導演杜琪峯相中。（圖／翻攝百度百科）

吳倩蓮出生在台灣一個普通家庭，而她從小也相當獨立，後來的吳倩蓮迷戀藝術和戲劇，考上國立藝術學院藝術系；而上天也似乎特別眷顧她，當時劇組想在台灣挑新面孔拍攝新片《天地有情》，導演杜琪峯就在在一堆學生照中，一眼就挑中了吳倩蓮，而她到娛樂圈闖蕩的第一部片，就是跟天王劉德華合作。

▲ 劉德華和吳倩蓮合拍《天地有情》，成為銀幕CP。（圖／翻攝百度百科）

吳倩蓮單眼皮、有著小麥色肌膚，跟大家眼中對美女的認知，有了許多的落差，但她靠著獨特的氣質迷倒眾人，當不少人羨著吳倩蓮能跟萬人迷合作，她卻跟反而坦白地跟劉德華說：「對不起，你不是我偶像！」，也或許是抱持著平常心，因此反而在劇中演出更加自然，《天地有情》上映後立刻大紅，吳倩蓮也紅了，2人的搭配更成為當時銀幕CP，而私底下的吳倩蓮和劉德華，則是成了很好的朋友。

▲ 劉德華曾經單膝下跪唱情歌，向吳倩蓮示愛。（圖／翻攝微博）

劉德華也曾經在多次訪談節目中，坦承曾暗戀吳倩蓮，2004年她擔任華仔演唱會嘉賓，在舞台上劉德華單膝下跪唱了一首《愛不完》表達情意，可惜吳倩蓮拒絕了。那個曾經和台灣男星庹宗華愛情長跑了10年，卻無法開花結果的吳倩蓮，在2007年淡出演藝圈，並在同年被爆出與圈外人結婚，先生在美國從事醫藥業，外型相當粗獷，在被直擊的照片中，吳倩蓮雖然美麗依舊，但不說的話，可以說是平凡到沒人認得出，她是當年那個迷倒天王的大明星。

journalist: 綜合

title: 華仔唯一公開示愛⋯單膝下跪唱情歌！4年後卻秘婚朱麗倩 | 娛樂星聞


content_text: 中評社北京10月12日電／據人民網報道，國家統計局將於13日公布2021年9月份居民消費價格指數（CPI）月度報告和工業生產者價格指數（PPI）月度報告。近日，多家機構紛紛發布宏觀研究報告，對9月份CPI、PPI進行了預測，并對四季度走勢進行了展望。 機構預測的平均值顯示，9月份CPI同比或上漲0．9％，PPI同比或上漲10％。國家統計局此前公布的數據顯示，2021年8月份，CPI同比上漲0．8％， PPI同比上漲9．5％。展望四季度，機構普遍分析認為，CPI整體將保持溫和，PPI或繼續高位震蕩。 “9月以來國內統籌疫情防控和社會經濟發展工作扎實推進，這一輪疫情的擴散基本得到控制，影響經濟恢複的短期因素逐步消失，國民經濟持續穩定恢複。從價格方面來看，食品價格環比回落，服務業價格平穩，預計9月CPI漲幅保持在0．5％；煤炭鋼鐵價格繼續走高，PPI再創年內新高，預計PPI 漲幅上升至10．2％。”北大國民經濟研究中心發布的研報分析。 光大證券發布的研報預計，9月CPI同比回落至0．7％。食品方面，鮮菜價格結束季節性上漲，豬肉、鮮果價格繼續走低；非食品方面，受雙節假期提振，出行類服務業活動大幅回暖，預計9月服務價格環比回正。PPI方面，預計9月PPI同比上行至10．3％，供給收縮導致PPI環比漲幅進一步擴大。受電煤緊缺和能耗雙控政策影響，江蘇、浙江、廣東等省份出現限電限產，波及黑色、有色、建材等大宗商品生產，同時能源緊缺也導致煤炭、原油價格上漲明顯。 華泰證券發布的研報分析，9月全國多地采取限產限電措施，供給端因素推動原材料價格上漲，同時，螺紋鋼、銅、鋁和塑料等價格亦重回上行，預計9月PPI環比增速可能明顯高於8月，同比增速可能衝高至11％附近。CPI方面，豬肉價格環比小幅下跌，但鮮菜鮮果、交通、文娛等價格可能受中秋假期影響上升，CPI同比增速或回升至1．3％。＜nextpage＞ 四季度展望：CPI溫和上行 PPI高位震蕩 展望四季度，財信國際經濟研究院發布的研報預計，CPI將溫和上行，PPI將在高位震蕩。CPI方面，服務業修複、價格傳導將帶動CPI中樞回升，但疫情擾動難消、消費緩修複和豬肉拖累作用仍存，四季度CPI通脹整體溫和，預計全年中樞處於“1”時代。PPI方面，環保限產等供給約束將繼續支撑新漲價因素，四季度PPI高位震蕩的概率偏高，但考慮到國內經濟動能邊際趨緩，加之翹尾因素較快降低，預計年底PPI將小幅回落，全年中樞在“7”時代。 國金證券發布的研報分析，CPI方面，根據消費表現預計核心CPI上行空間有限，而豬肉價格對於食品分項的拖累有望緩解，因此CPI或在區間內震蕩。PPI方面，從三季度來看，支撑PPI同比增速的邏輯從國際定價的商品轉向國內定價的商品；往後看，“保供穩價”的政策基調沒有發生變化，大宗商品價格運行仍然由供需邏輯主導，預計四季度PPI或高位回落。 “近期召開的中央全面深化改革委員會第二十一次會議強調，要完善戰略儲備市場調節機制，增強大宗商品儲備和調節能力。9月22日國常會再次強調要更多運用市場化辦法穩定大宗商品價格。在此背景下，預計PPI同比漲幅將在四季度見頂，短期內還將在高位持續一段時間。”華龍證券發布的研報認為，“CPI短期內反彈空間不大，但後期需關注疫情得到有效控制後，內需逐步複蘇釋放帶來的人工成本及服務價格的提升。”

things: 油價 經濟

title: 9月CPI、PPI數據將出爐


content_text:
萊爾富與紅門互動在去年展開合作，協助萊爾富與更多不同的店舖串接系統，達到更深度的B2B行銷合作。未來，還要持續擴大這樣的模式。在全台擁有1,450間分店、會員數達400萬的萊爾富，是全台第三大的超商連鎖體系。相較7-ELEVEN、全家擁有龐大店數，萊爾富近年積極異業合作、運用數位力來為業務加值，試圖在激烈的超商戰況尋求一線商機。

去年，在一場論壇上，萊爾富數位商務處處長葉育堅遇見了MarTech（行銷科技）公司紅門互動執行長張元溢，看中透過紅門，萊爾富可以接觸到更多不同的業者，進而深度合作；紅門互動也認為，有了萊爾富這樣人流龐大的合作夥伴，也可以吸引更多業者加入生態圈，「而且會產生更多的想像力！」兩人的需求、理念一拍即合，於是開始討論雙方系統能夠如何串接。

2010年創立的紅門互動，協助眾多企業運用數據驅動行銷自動化、營運最佳化。到了2018年，紅門互動開始將火力集中在B2B行銷的需求上。

「我們幫企業做內部的數據整合，在服務企業的過程中，發現客戶間B2B的合作頻繁。」不過，張元溢也觀察到，在B2B的合作之中，由於企業雙方的資訊流並沒有妥善串接，因此行銷人員很難評估合作效益。

所以在與萊爾富的合作討論中，紅門互動打造出Eagleeye B2B行銷雲服務，協助合作夥伴互相導流、導客。

目前，已經有超過10間企業加入Eagleeye B2B行銷雲服務，張元溢說，「今年希望能有50～60間企業連結進來。」打算一步步擴大生態系規模。

用萊爾富小白單到悟饕換便當！導購成效比App推播多10倍 「便利商店開在全台各地，有沒有辦法與各地的商店展開一些新的合作機會？」葉育堅說，這是萊爾富最希望透過與紅門互動合作展開的嘗試。

紅門互動首先引薦了在全台有200間分店的悟饕便當。第一波合作，是透過萊爾富會員App推播，給活躍且經常到萊爾富的會員悟饕便當買一送一的優惠，但是合作成效並不理想，僅促成6萬元的營業額。

因此他們開始思考，如何找到真正對這樣的促銷優惠有感的消費者？於是在第二波合作時，他們開始把腦筋動到消費者在便利商店結帳後，都可能拿到的「小白單」收據上；並且針對「曾購買早餐品項」的消費者，輸出同樣是悟饕便當買一送一優惠的小白單。在更聚焦受眾之後，成功將行銷合作案的轉換營業額，提升至第一次合作的10倍。

要讓消費者拿著便利商店輸出的小白單，直接走進悟饕便當門市就可以掃碼享優惠，背後有龐雜的系統串連工作。「這時候，紅門角色的重要性就會出來。」葉育堅說。下一步，還要透過系統分析雙方的會員輪廓，「資訊要讓雙方知道消費者是誰，要有紀錄、貼標，這是我們後續要探究的。」

紅門互動助萊爾富尋找「新商模」，未來App可以到外部餐廳領便當 談起與紅門互動之間的合作，葉育堅認為，「重點不是這一次配合可以賺多少錢，而是在找新商業模式跟未來的可能性。」

他舉例，在去年與悟饕便當的合作期間，曾有萊爾富的會員在花蓮旅遊時，看到App的悟饕便當優惠推播，到當地的悟饕店鋪兌換優惠。儘管萊爾富在花蓮並沒有門市、這名會員也不是花蓮本地居民，但依然透過這樣的異業合作，把消費者引導到門市消費。「這對萊爾富有很大的啟發，台灣非常小，會員會在全台灣使用服務，只要異業合作打中消費者需求，他就會去用。」

葉育堅認為，在過去一年與紅門、悟饕的合作是一個POC（Proof Of Concept，概念驗證），得到了正面的回饋之後，下一步還要思考如何擴大。「便利商店可以當成一個流量的入口，品牌合作方可以增加新客源，對萊爾富來說也可以提供不同於其他超商的會員服務。」葉育堅分析。而背後的系統串接，就由紅門互動來支援。

葉育堅更強調，合作的方式不僅止於小白單，像是在萊爾富會員App中銷售外部餐廳的電子餐券，用「寄便當」的形式，讓消費者用萊爾富App就可以到外部餐廳領取餐點。這些都是正在思考的方向。

責任編輯：林美欣

taiwan-subdivisions: 花蓮 成功

title: 用小白單開啟超商生態系的想像！萊爾富尋找「新商模」，祕密武器是它


content_text:
中評社北京10月12日電／在數字經濟時代，電子商務是建立市場關係、創新產業和服務業態、促進經濟增長的重要途徑和手段。最近幾年，中國新電子商務飛速發展，其應用場景擴展到了生產和生活的方方面面，不僅催生了眾多新業態，也通過“互聯網+”使許多傳統產業和服務煥發了新的生機。中國的新電商發展經驗幾何，問題何在，前景如何，在推動數字經濟和中國經濟發展中尤其是在助力實現共同富裕中將起到什麼作用，這些問題都為人們所關心，也是剛剛召開的首屆中國新電商大會討論的主題。 光明日報發表媒體評論員諶燊文章表示，脫貧攻堅取得決勝，精准扶貧手段功不可沒。同樣，要實現共同富裕的目標，也要有相應的方法和手段。借助新電商形成新的生產組織方式和新的市場關係，將生產者及其市場關係相關方納入整個網鏈之中，從而提高一次分配的公平性，並將一次分配的結果作為大數據的元素，成為二次分配的基本依據，進而提高二次分配的精准度，以此提升整個社會的公平度，提高共同富裕水平，這是新電商在推進共同富裕上所能發揮的基礎性作用。 在新冠肺炎疫情防控中，新電商以及數字經濟都為疫情防控作出了巨大貢獻。回過頭看，今天人們已經難以想象如果沒有新電商、數字經濟，疫情防控的結果會怎樣，生產和生活秩序的維持會增加多少困難。不僅如此，在疫情防控背景下展開的脫貧攻堅戰的決勝之戰，新電商憑借大數據構建的平台，以直播帶貨等方式，確保了脫貧目標的如期實現。新電商在疫情防控和脫貧攻堅中所發揮的巨大作用，從其作用的方式方法看，也完全可以在共同富裕中發揮同樣巨大的作用。 文章分析，新電商的優勢在於能夠不受地域阻隔和空間限制，更加有效地對接供需雙方，使得散在的、以往較少參與市場活動的一些個體，可以像其他市場主體一樣成為市場網絡中的一個結點。這樣，市場就可以在更大範圍內優化資源配置，將更多因素納入分析數據，由此使市場主體更好地應對市場活動的不確定性。 一個公開、公平的市場，是共同富裕的基石。基石端正而穩固，一次分配、二次分配乃至三次分配才談得上效用，共同富裕才有可能實現。在構建公開、公平的市場方面，新電商可以通過信息、知識、產品和技術工具的公平獲取，縮小甚至抹平以往市場主體在要素獲取上的差距，以此拉直個體、產業和區域“起跑線”，經過市場的評判，減緩區域梯度，縮減層級，為共同富裕提供基本依托。 新電商的更加高效、成本低廉的應用所具有的虛擬價值，為開放式創新打開了通路，從而為社會流動通暢了路徑。新電商通過對資源、技術、資本等多要素的融通，實現了對農業、製造業等傳統產業上下游的全鏈條滲透，推動了實體經濟和虛擬經濟的深入融合，增強了產業間的關聯度，推動了實體產業的升級，這種對產業、對經濟“齊頭並進”式的拉動，從產業和經濟上為共同富裕提供了總體上、全方位的擔保。 文章最後說，目前，新電商已經並將繼續成為拉動經濟增長的新引擎。借助於此，自2013年起，中國已連續8年成為全球最大的網絡零售市場……對這些情況，首屆中國新電商大會將進行研討，並發布有關已結研究報告，借此為中國新電商發展展望更加清晰的前景。

蔡昉：在高質量發展中促進共同富裕 (2021-10-12 07:54:35) 在高質量發展中促進共同富裕 (2021-10-11 15:35:04) 尊重經濟社會發展規律循序漸進 (2021-10-11 05:56:05) 謝伏瞻：如何理解促進共同富裕的重大意義 (2021-10-10 07:37:10) 中國的全面小康：歷史脈絡與現實成就 (2021-10-09 08:12:37) 產業輸出 攜手共富 (2021-10-08 14:43:32) 以高質量檢察履職 構建數字經濟發展新秩序 (2021-10-06 14:32:03) 以高質量檢察履職 構建數字經濟發展新秩序 (2021-10-06 12:00:09) 數字經濟高質量發展亟需國家立法 (2021-10-06 08:19:51) 發揮法治護航作用 保障數字經濟健康發展 (2021-10-05 10:36:26)

events: 新冠肺炎 疫情

things: 大數據 經濟

title: 新電商助力共同富裕大有可為


content_text:
▲好食券官網。（圖／記者曾筠淇攝）

網搜小組／鄺郁庭報導

振興五倍券8日開跑，由經濟部加碼的「500元好食券」也可以使用了！但日前卻不斷傳出爭議，許多數位綁定的民眾接連貼出踩雷的抱怨文，像是用完餐才發現該店不能刷卡等等，也有人認為使用上相當不便。不少網友就湧入經濟部粉絲專頁，在貼文底下開罵「爛透了」、「什麼爛東西。」

數位綁定的網友原本都很期待好食券，但不少人實際使用過後，發現比想像中麻煩，忍不住到經濟部粉專留言，「好食券變成了好爛券」、「既然推綁數位多好食券優惠，就表示是想推廣數位支付，結果造成這種擾民現象，大多數的商家都是無法刷卡的」、「設計得不好沒有關係，但請不要再搞出這種東西出來。」

▲網友湧入經濟部粉專抱怨。（圖／翻攝自Facebook／經濟部）

還有網友理性分析，希望開放取消綁定，「請讓60歲以上的老人取消數位綁定，這裡不能用，那裡不能用，老人的頭腦無法消化這麼多的資訊」、「才剛開始，這個月就當作緩衝期，用心改善好嗎」、「不知是宣傳得不夠還是怎樣，到現在要用綁定的信用卡去消費（五倍券，好食券）店家都說不能使用……」

另外，本站日前報導《查好食券店家爽嗑鍋「結帳卻GG了」崩潰求助！苦主嘆：你不孤單》，有網友日前特別上網作功課，查詢可以使用好食券的店家，趁連假期間大吃一波，選了一間涮涮店，準備要結帳離開時，發現店家不能刷卡，因此也無法使用好食券，讓他直呼，有種受騙的感覺。

journalist: 鄺郁庭

references: 網友 Facebook

title: 「狂踩好食券地雷」民眾全炸鍋！經濟部粉專被洗版：爛透了 | ETtoday生活新聞


content_text:
行政長官林鄭月娥指出，本港現時的疫苗接種率仍未達7成，並不理想，但政府有不時檢視防疫措施，今日將公布放寬個別行業的防疫措施。

她又表示，明白在香港落戶的外國公司和商會，對本港實施的「外防輸入」防疫政策有擔憂，希望由外國來港後不必檢疫，但她指出，現時每天仍有很多由外地輸入的確診個案，而一個確診個案可能要安排數百人隔離檢疫，為醫療系統帶來不能承受的壓力。

title: 林鄭月娥：本港疫苗接種率仍未達7成是不理想


content_text:
兩棲突擊艦「美利堅號」可搭載V-22「魚鷹式」傾斜旋翼機及6架F-35B支援兩棲登陸，現更可以一次搭載20架F-35B，轉型為輕型航母。（圖擷自Wiki）

2021/10/12 14:22

〔編譯陳成良／綜合報導〕據印度《歐亞時報》（Eurasian Times）報導，美國打了幾十年的非傳統戰爭（Unconventional Warfare）之後，戰略又重新定位於傳統戰爭，以便與俄羅斯和中國等大國競爭對手較量，同時美軍也著手調整了一些武器系統。其中之一就是航空母艦，這是美國軍事實力尤其是海上優勢的一個最明顯的象徵。

報導中指出，如今美國海軍已開始考慮「閃電航母」（Lightning Carrier）概念，其設想是打造一款能攜帶F-35B垂直起降戰機的小型航母，讓其更加發揮「海上控制/海上拒止」（sea-control/sea-denial ）的作用。這與大規模出動艦載機實施的高強度打擊行動有很大的不同。

報導援引美國智庫蘭德（RAND）一項研究指出，在當今與俄羅斯和中國等大國競爭對手的較量中，艦載機的高出動率可能將是徒勞的。因為中俄將使用「反介入/區域拒止」（A2/AD）的遠程武器，將美國的航母阻擋在距離本國海岸至少1600公里外。

而在任何可以想像的情景中，美國都不會像發動伊拉克或阿富汗戰爭那樣出動地面部隊入侵占領這些大國對手。因此美軍航母也無需大規模出動艦載機為地面部隊和空軍提供支援：此外，美軍航母從一開始就沒有實現過艦載機高出動率，例如「尼米茲」航母從未在12小時內出動120架次艦載機，這也沒有必要。

文中說，基於美利堅級兩棲突擊艦（America-class amphibious assault ship）發展的小型航母最多可搭載20架F-35B匿蹤戰機，但它沒有彈射器和攔阻裝置，因此無法搭載包括F/A-18E/F「超級大黃蜂」、E/A-18G「咆哮者」電子戰機、E-2D預警機，以及即將推出的MQ-25「黃貂魚」（Stingray）無人空中加油機在內的其他艦載機。

專家還建議，繼續開發MQ-25「黃貂魚」無人加油機計畫，使其可攜帶至少7000升燃油，以支持F-35C和F-35B等戰機飛行更遠的距離。而「黃貂魚」本身還可以改裝成遠程艦載匿蹤無人攻擊機，可以深入敵軍防空區實施精確打擊。

事實上，美利堅級兩棲突擊艦首艦「美利堅號」（USS America LHA-6）2019年10月在東太平洋進行例行訓練時，就成功搭載數10架F-35B戰機，使其從兩棲突擊艦轉型為輕型航空母艦，被視為空前創舉。

countries: 中國 美國 俄羅斯 阿富汗 伊拉克 印度

title: 閃電航母+超級戰機！美軍考慮改變對抗中國的戰略


content_text:
生活中心／施郁韻報導

第11期AZ疫苗第二劑增加接種對象，新增7月22日前已接種第一劑的18歲以上民眾，以及7月30日前已接種第一劑的54歲以上民眾，今（12）日早上10點起開始預約，至明日中午12點截止，限時26小時，共97萬人符合預約資格，符合資格的民眾別忘記。

▲第11輪施打AZ疫苗第二劑，12日早上10點起開始預約。（圖／指揮中心提供）

中央流行疫苗指揮中心表示，COVID-19公費疫苗預約平臺第11輪調整增加符合BNT疫苗第一劑及AZ疫苗第二劑接種資格對象，依不同廠牌疫苗預約分流，並於預約分流日前一天下午2點起發送簡訊，籲請民眾依時程進行預約，並準時前往接種。

▲AZ疫苗第二劑預約開跑，若曾於預約平台登記過意願，第二劑無須再重新登記意願。（圖／資料照）

一、AZ疫苗第二劑

預約接種對象：以下對象若曾於預約平台登記過意願，第二劑無須再重新登記意願。

1、7月22日(含)前已接種AZ第一劑之18歲以上民眾（即2003/10/15(含)前出生）。

2、7月30日(含)前已接種AZ第一劑之54歲以上民眾（即1967/12/31(含)前出生）。

預約時間：10月12日上午10時至10月13日中午12時（10月11日14時起發送簡訊）。

接種期間：10月15日至10月21日。

二、BNT疫苗第一劑

預約接種對象：10月6日中午12時前登記選擇BNT疫苗民眾，且符合下列任一項條件：

1、45歲以上民眾（即1976/12/31(含)前出生）。

2、22-12歲民眾（即1999/1/1(含)-2009/10/15(含)間出生）。

3、18歲以上第9類對象（即2003/12/31(含)前出生）。

預約時間：10月11日上午10時至10月13日中午12時（10月10日14時起發送簡訊）。

接種期間：10月15日至10月21日。

第11輪接種BNT疫苗第一劑對象，若為滿12歲至17歲（含）之學生、青少年，請家長（監護人或關係人）於接種當日陪同學生、青少年至選擇之合約醫療院所或接種站，於現場簽署接種評估及意願書，完成COVID-19疫苗接種。

指揮中心提醒，10月1日起也開始接種流感疫苗，依衛生福利部傳染病防治諮詢會預防接種組建議，接種流感疫苗應與COVID-19疫苗間隔至少7天，請民眾前往接種COVID-19第二劑疫苗前，應備妥疫苗接種紀錄卡及健保卡，並於接種前評估時說明過往疫苗接種史，以利醫生評估。

另外，指揮中心指出，第12期BNT、莫德納和AZ疫苗預計10月18日至20日開放預約，施打時間為10月22日至31日，細節將於今日進一步說明。

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，應使用肥皂勤洗手，搭乘大眾運輸或無法保持社交距離時，務必戴上口罩！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 施郁韻

events: 新冠肺炎 COVID-19 疫情

title: 限時！第11輪AZ第2劑今早開放預約 莫德納18日上陣 | 生活


content_text:
珍愛藻礁公投提案以大潭海域離岸5公里內的海底都是藻礁為由，要求三接應遷至更遠海域。經濟部表示，根據中油海底調查，最遠離岸約1.7公里海底即無礁石，顯示藻礁公投提案前提存在事實基礎錯誤。

經濟部今天發布新聞稿時表示，在前次三接迴避替代方案中，比起原版的開發範圍就已大幅縮減，只使用18年前完成的填地，且完全避開大潭潮間帶的藻礁；然而，公投方僅憑碩士論文的推論，即質疑「工業港海底離岸5公里皆藻礁」，並在公投主文要求三接撤至離岸5公里外的海域。

經濟部指出，公投方引用的碩士論文，調查地點為大潭北邊的白玉藻礁、而非大潭，且調查方法為單、多音束聲納儀、側掃聲納儀，並不足以瞭解海床的地質構造。

經濟部進一步表示，中油不僅使用上述調查方法重複測量，為瞭解大潭海底地質狀況，更委託國內多個專家團隊，運用多種調查方法進行綜合分析，可發現大潭海域在水深18公尺、約離岸1.7公里後的海底即無礁石分布，顯然公投方提案主文所依據的前提，早已存在明確的事實錯誤。

至於藻礁公投聯盟稱中油107年環差報告所附水下遙控無人載具（ROV）攝影圖資顯示有生物礁，經濟部表示，中油澄清是「錯誤的解讀」，因水下攝影目的是了解工業港海床的現況而非地質構造，且生物礁未必是藻礁，調查範圍也未達外海5公里，與目前討論範圍不同。

經濟部補充，依據生物群聚的科學分析結果，潮間帶與亞潮帶（海底）屬兩個不同的生態系統，魚類、十足目及軟體動物聚群種類及組成都沒有重疊，顯示彼此間相互影響可能性低，強調公投方不能直接一概而論，錯把海底泥沙環境生態都當作潮間帶藻礁生態。

title: 藻礁公投倒數 經濟部：提案前提存在事實基礎錯誤


content_text:
▲好市多果汁「喝剩半瓶」退貨，5字原因讓網看傻：這理由第1次看見。（圖／翻攝自Costco好市多 商品經驗老實說）

網搜小組／趙蔡州報導

美式賣場好市多（Costco）退貨相當容易，也因此經常傳出許多離奇的退貨事件。一名網友在臉書分享，她日前在好市多買了人氣飲料，有兩瓶各喝了幾口後，覺得不喜歡就拿去退貨，其中一項理由讓網友紛紛炸鍋，直呼「這種理由也敢拿出來，真的很有勇氣」。

原PO在臉書社團「Costco好市多 商品經驗老實說」表示，她平常很少喝飲料，都是吃新鮮水果，這次她買了好市多的蘋果汁和楊枝甘露，結果喝了幾口後，就覺得「色素味太重」，一個太酸一個太甜，感覺性價比不是很值，不如多買一些新鮮水果，最後也把喝一半的果汁拿去辦退貨。

貼文一出立刻引發網友熱議，有人表示，「楊支甘露好喝啊，甜了點而已，但成分沒有色素啊」、「色素在哪，怎麼喝出來的」、「台灣人真的沒有極限」、「這種理由也敢拿出來，真的很有勇氣」、「你說化學味我還能理解，色素是什麼鬼」。

也有人支持原PO，「原PO只是用詞錯誤，還好啦」、「確實不喜歡啊，而且若好市多退貨給過，那也沒問題啊」、「口味不合退貨很合理，這是好市多會員權利」、「好市多本來就主打退貨啊，不覺得原PO有錯」。

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天給你熱門話題10分鐘

journalist: 趙蔡州

references: 網友 臉書 臉書社團

title: 好市多果汁「喝剩半瓶」退貨 5字原因讓網看傻：這理由第1次看見 | ETtoday生活新聞


content_text: 中評社北京10月12日電／據黑龍江省衛生健康委員會網站消息，2021年10月11日0－24時，黑龍江省無新增新冠肺炎疫情信息報告。當日治愈出院本土確診病例15例（哈爾濱市巴彥縣14例、香坊區1例），當日解除隔離醫學觀察本土無症狀感染者1例（哈爾濱市巴彥縣）。 截至2021年10月11日24時，黑龍江省現有境外輸入確診病例4例，現有本土確診病例41例，現有本土無症狀感染者4例。 自2021年10月11日24時起，將哈爾濱市巴彥縣巴彥鎮金源嘉園小區、興隆鎮興隆林業局有限公司街道辦事處全域調整為低風險地區。黑龍江省高風險地區清零，現有中風險地區9個。

title: 黑龍江省高風險地區清零


content_text:
台灣基進立委陳柏惟罷免案即將投票。民調封關前，綜合各家數字顯示，該選區同意罷免選民比率近期呈現飆升趨勢，已大幅突破該選區百分之廿五選民的罷免門檻。民進黨人士表示，民進黨之前尚未全力出手相救，關鍵點在於尊重陳柏惟陣營未拍板定案的戰略考量；而台灣基進目前已決定全力動員投反對票方針，除了預告罷免戰正式進入白熱化階段，身兼民進黨主席的蔡總統也將在適當時機，表達對於近來罷免文化的態度。

綠營人士表示，陳柏惟罷免案近來被炒得相當火熱，已無「冷戰」空間，勢必就是要「熱戰」硬對抗，國慶連假前待處理的關鍵問題是，要催出反對票，還是呼籲不要出來投票，這部分民進黨充分尊重陳柏惟陣營，而基進已經決定，就是全力對抗到底，將力拚催高該選區的不同意罷免票，相關文宣也已就位，接下來需要民進黨協助之處，民進黨也將全力支援。

據了解，曾在黃捷罷免案中下達全黨幫忙的蔡總統，近日也將對於陳柏惟罷免案正式表態，為罷免案民進黨所扮演的角色正式定調。

【中央社台北12日電】

民進黨高層今天說，「民進黨不只是基層到高層都支持陳柏惟，現在連夾層都會挺他」，兼任民進黨主席的總統蔡英文會在適當時機表達對於惡質罷免文化的態度。

台中市第二選區立委陳柏惟，遭罷免團體發起罷免，罷免案23日將舉行投票。

民進黨高層晚間表示，民進黨從罷免案初期，就一直和台灣基進立委陳柏惟及台灣基進保持直接聯繫管道，甚至在今年本土疫情爆發之前，雙方就有一定程度的交換意見，確認對於「反惡罷」的行動是一致且是有默契的進行。「民進黨不只是基層到高層都支持陳柏惟，現在連夾層都會挺他」。

民進黨高層指出，從高雄市議員黃捷的前例早可預知，由於被罷免的對象不是民進黨籍，所以藍營當然會刻意見縫插針，故意要挑撥民進黨和被罷免對象之間的默契，「確保彼此默契一致，是對抗『反惡罷』的先決條件。」

民進黨高層表示，民進黨秘書長林錫耀月初即曾經南下台中與陳柏惟陣營開會商討策略。而民進黨台中地區重要黨公職，包含立法院副院長蔡其昌、立委黃國書、何欣純、張廖萬堅、莊競程等也都公開力挺陳柏惟。而在陳柏惟選區的民進黨市議員陳世凱也都掛上戶外看板，明確訴求「請投不同意」，希望10月23日選民能為罷免案投下不同意票。

民進黨高層分析指出，上週從央視到國民黨對陳柏惟展開連續4天的瘋狂抹黑行為，讓整體綠營的支持者都「滾起來了」。拜國民黨對陳柏惟的抹黑所賜，陳柏惟的聲量在國慶期間遠遠超過藍營所有政治人物，陳柏惟每篇發文還可以破10萬讚，連分享數都逼近總統臉書的水平。

民進黨高層進一步透露，蔡英文會在適當時機表達對於惡質罷免文化的態度。尤其總統在國慶日剛發表完的國慶演說，點出了台灣面對中國的「四個堅持」的態度，其實也呼應了陳柏惟從政以來一直堅定守護台灣價值的立場，凸顯國民黨惡意罷免台灣主權立場明確的陳柏惟，背後可能牽動本土陣營力量消長的重要性。

journalist: 聯合報 / 記者蔡晉宇／台北即時報導

countries: 中國 台灣

people: 蔡英文 陳柏惟 張廖萬堅 蔡其昌 何欣純 莊競程 陳世凱 黃國書

title: 陳柏惟罷免案 蔡英文近日將親自表態


content_text: 【記者王榮岸／屏東報導】屏東縣政府舉辦第6屆屏東電影節，經過初賽激烈選拔後，嚴選10組團隊入駐屏東，以「屏東好好」為主題，透過劇組們細膩的視角，帶領觀眾更能深刻感受屏東各地的美好。其中陳友志導演的劇組團隊，拍攝講述一群追求初衷、熱血追夢的芭蕾舞者，成員中赫見已退休的台大生技博士蘇雪月女士，從小熱愛舞蹈的她，儘管已高齡75歲，但面容、體態均散發出不輸年輕人的自信，甚至還能做出劈腿等高難度動作，令人動容。 縣長潘孟安表示，10組闖入決選名單的年輕製作團隊，透過鏡頭的旅行與創作者的探索，交疊編織十段看似彼此互不關聯、卻又構築成屏東最真實風貌的故事，與在地社區、居民互動激發出不同火花，詳實記錄屏東各地的風土人情，讓旅人來到屏東觀光旅遊，能因電影故事的溫暖動人情節，而緩慢了節奏與腳步，細細品味「屏東好好」。 這次電影節入圍作品《芭蕾夢》，內容詳實紀錄一群熱血追求夢想的芭蕾舞者，她們來自各行各業，唯一不變的是追求夢想的拚勁。協助拍攝的紫藤舞蹈坊舞團指導老師莊膺勳說，劇中演出的演員，都是學舞超過十年的夥伴，每個人都是從小有著舞蹈夢想，學員們也會互相砥礪、進步，每個人都把舞台當作是人生重要寄託，甚至在今年榮獲亞太盃國際舞蹈大賽古典舞第一名，「人生能有圓夢的機會，是一件很幸福的事。」 電影節入圍作品《金色貝殼》的導演施曼妮，讓演員在角色之中釋放個人本色，創造出與純靠演技有所不同的化學反應，打造「真．屏東電影」。她回憶，劇組第一次前往恆春探訪劇中飾演女主角「貝姨」的高阿嬤時，望著她站在東門古牆邊、拿著月琴，演唱「屏東古早叫阿猴 南爿恆春是阮兜……」悠揚且帶著滄桑的歌聲繚繞，讓導演施曼妮直呼太感動了「聽著聽著眼淚真的不自覺就流下來了………」 入圍作品《那個山.那個海.那個地方》的導演兼編劇慕拉斯.旻琪奴安，在駐地拍攝首週便率領團隊到屏東勘景，因背景設定需求，走訪許多屏東縣內的部落，慕拉斯笑說：「沒想到我自己是原住民，還是會被原住民拐吶！」一問之下原來是當地原住民對熟悉的路程和路況認知，與初次到訪的劇組有很大的落差，「說很近、很近的地方，開車都要半天以上；因天候不佳事先詢問路況，也說路線很寬、很好走，結果是一條窄又雜草叢生的小徑！」對話中充滿原住民特有的風格及幽默感，都讓劇組又好氣又好笑。

people: 潘孟安 陳友志

taiwan-subdivisions: 屏東 恆春 屏東縣

title: 電影行銷「屏東好好」 屏東電影節開拍有彩蛋