content_text:
發布日期：110-10-10 資料更新時間：110-10-10 17:23 點閱率：20 發布機關：高雄市政府經濟發展局 承辦科室或人員：商業行政科 聯絡資訊：黃雅詩0909-818-712  振興券拉抬高雄券助攻 高雄百貨業績兩位數成長開紅盤

高雄市政府規劃「高雄開就賺」活動對接振興五倍券，吸引民眾帶振興券到高雄使用賺高雄券，其中針對百貨業推滿5,000元換1,000元高雄券，活動10月8日開始已見拉抬業績成效，不少消費者拿振興券到百貨採買單價較高的家電及家用品，正值周年慶期間的夢時代，活動兩天在高雄券加碼效應下，帶動整體業績有兩位數成長。

「高雄開就賺」高雄券針對百貨業規劃拿振興券消費，當日在同一間百貨消費累計滿5,000元，即可當場兌換1,000元高雄券，全市12家百貨業者參與活動，在連假前就已備妥高雄券，也紛推出各自加碼優惠，準備在連假期間搶客，果然活動進入第三天，就紛傳出業績開紅盤。

正值「2021 超強週年慶」的夢時代表示，因應振興5倍券與高雄券同時在8日開跑，加上國慶連假，除結合集團資源推出消費回饋活動，同時加碼紙本五倍券及高雄券換購方案，活動起跑當天一早8時左右已有熱情民眾排隊等候入場，截至昨（9）日，收獲逾千萬元振興五倍券，準備的高雄券也被拿熱烈兌換消費，帶動整體業績突破兩位數成長。

漢神巨蛋行銷協理袁永慧則表示，原本就預期振興券對年底百貨周年慶業績提升有幫助，加上高市府的高雄券加碼助攻，滿5000元換1000元等於是紅利20%，這兩天是化妝品禮賓會，館內推滿3,000送300，紅利也達10%，女性消費者用來買化妝品比例高，且客單價的會是振興券滿額5,000元的2至2.5倍，看好業績會開出紅盤。

新光三越左營店則指出，適逢雙十連假，因疫情趨緩社交生活活絡帶動生活採購需求，昨連假首日樓面遊逛人潮增加，連帶餐飲表現回穩，以休閒潮流服飾、家庭用品及3C採購需求為主，且今年振興券放大至五倍，還有高雄券加乘效益，百貨消費客單明顯提升，前兩天業績較去年倍數成長，看好國慶連假到高雄人潮，已主動在臉書宣傳「高雄開就賺」活動，引導遊客從高鐵左營站2號出口出站即可到左營店購物拿高雄券。

高雄大遠百店長黃友誠經理也表示，全民拚振興，在經發局推「高雄開就賺」狂送千元高雄券活動加持下效益加乘下，有民眾持大額振興券消費按摩椅、冰箱等家電，以及床墊、寢飾等家用，配合館內的振興券滿3,000送2,200活動，大賺86%的獨家回饋，已讓國慶連假業績爆發開紅盤。

義大購物廣場針對高雄券推出當日全額使用高雄券1,000元，加碼再贈限量義大遊樂世界星光票乙張，兩天來有不少入住集團飯店消費者拿振興券抵用住宿費拿到高雄券，到館消費，換到星光票都相當開心。

經發局長廖泰翔說，百貨、旅宿及餐飲業在這波疫情中受影響較為嚴重，高雄開就賺規劃高雄券對接振興券，盼透過加碼活動吸引各地民眾到高雄消費，「開振興券賺高雄券」，活動開跑第三天，百貨業已回報業績普遍成長，顯見拿振興券一次購足5,000元換1,000元高雄券，加上業者加碼回饋能吸引民眾聰明消費，顯見高雄券有吸客效應，真正振興在地經濟。

經發局表示，高雄百貨、旅宿及餐飲業多已加入成為高雄券合作夥伴，8日前已將高雄券提前發送到業者手中，連假期間感謝戶政事務所加班協助業者首次領取，高市府四為行政中心也設有再領處，主動協助有再領需求業者撥打「高雄開就賺」服務專線（07-7938888）預約申領。

taiwan-subdivisions: 高雄 左營 高雄市

title: 振興券拉抬高雄券助攻 高雄百貨業績兩位數成長開紅盤


content_text:
110年國慶晚會9日晚間在空軍新竹基地舉行，這也是國慶晚會首度移師新竹市舉辦，總統蔡英文搭乘空軍一號抵達現場。(圖：中央社)  110年國慶晚會今天(9日)晚上在新竹空軍基地舉行，蔡英文總統搭乘空軍一號抵達現場。總統致詞表示，今年國慶日主題為「民主大聯盟、世界加好友」，呈現民主夥伴互相扶持精神，一同團結守住疫情。

蔡總統表示，今年國慶晚會特別選在新竹空軍基地，是台灣連結產業的重要基地，近年來新竹市長林智堅與市府團隊認真打拚，讓新竹市不斷進步發展，先前到新竹市看到80多年歷史的新竹市立動物園重新開幕，還有魚鱗天梯美景、風箏賽場的海風，都令人印象深刻。

蔡總統說，近年常到各地營區，看國軍的訓練跟整備，在天空上看到空軍戰機，充分地掌握了空域的防衛；陸軍的步兵、裝甲兵等單位，頂著烈日進行防禦演練保衛國土；水面上則可看到海軍各軍艦上的弟兄姊妹，適應狹窄的生活空間，克服惡劣的海象挑戰，守護海疆。

蔡總統說，這次的國慶主題是「民主大聯盟、世界加好友」，呈現民主夥伴相互扶持精神，形成善循環，也深化彼此情誼，一年多來因為有大家的團結，守住疫情，讓台灣能向國際捐贈防疫物資，當國內需要疫苗時，也獲得來自國際的疫苗支持，政府會持續努力堅守民主自由的前線，透過共同價值跟國際夥伴加強合作，為世界做出更多貢獻。

journalist: 撰稿編輯：陳子華

people: 林智堅 蔡英文

taiwan-subdivisions: 新竹 新竹市

title: Rti 中央廣播電臺 國慶晚會新竹空軍基地舉行 總統搭空軍一號抵現場


content_text:
美國部署在南海的核動力潛艦「康乃狄克號」2日在南海潛航時撞上「不明物體」，導致艦上11名官兵受傷，潛艦甚至被迫浮出水面。對於這起事故美國軍方並未具體說明細節，引發大陸網路媒體諸多揣測，指稱康乃狄克號很可能傷得不輕，而背後則有中國漁民的「功勞」。

康乃狄克號8日已安全抵達關島基地。據華盛頓郵報報導，碰撞事件發生在10月2日，美軍壓下消息是為了讓康乃狄克號有時間返回關島基地。此次撞擊造成11名官兵受傷，其中2人屬中度傷勢。

針對此次事件，大陸外交部發言人趙立堅在8日例行記者會上表達嚴重關切。他要求美方應詳細澄清事故有關情況，包括事故發生具體地點、美方航行意圖、事故詳情、到底碰撞了什麼、是否造成核洩漏、是否破壞了當地海洋環境等。

而美方對於這起事故諱莫如深的態度，則引起大陸網路媒體諸多揣測。

知名微信公眾號《牛彈琴》指出，康乃狄克號屬於美國「海狼」級潛艦，於冷戰末期開工建造，1998年建成下水，重約9,000噸，擁有強勁的聲學性能。艦上官兵共116人，包括15名軍官，可搭載40枚魚雷和飛彈。

但由於造價昂貴，美軍最終只建造了三艘「海狼」級潛艦。「就是這樣一個海底巨無霸，卻在南海被撞了」。

文章稱，「南海很廣闊，航船眾多，最近也沒聽說其他撞船事件，唯獨美國核潛艇被撞了，確實讓人起疑，美軍去了南海哪裡，究竟是去幹什麼？」

按美國媒體披露的消息，與康乃狄克號相撞的不是另一艘潛艦。《牛彈琴》稱，如此一來，其他的猜測不外乎：海底山脈、沈船、鯨魚或其他。

環球網則轉載微信公眾號《樞密院十號》的分析稱，作為美軍當前水下作戰能力最強的攻擊核潛艦，康乃狄克號的行蹤一向高度保密。若非迫不得已，不會長時間以水面航行這樣的方式暴露在外界。

文章猜測，康乃狄克號很可能在撞擊事故中受損不輕，甚至出現嚴重的漏水事故而無法繼續水下航行。美國海軍一開始時試圖隱瞞，最終發現它無法下潛隱藏行蹤，才被迫公開碰撞事故。

《樞密院十號》指出，「海狼」級核潛艦耐壓殼體採用HY-100/HY-130高張力鋼板組合建造，比「洛杉磯」級更為堅固，想讓這樣一艘水下排水量超過9,000噸的龐然大物在撞擊中吃虧，可不是容易的事。

尤其康乃狄克號在事故中出現11名傷員，這在水下撞擊事故中相當罕見。文章稱，從美國海軍官員透露的訊息來看，與康乃狄克號發生碰撞的「可能是一艘沈船或沈沒的集裝箱」，這說明當時康乃狄克號距離海底非常近。

潛艦在水下航行時為保持隱蔽，通常只借助被動聲吶收集周圍情況，水下航行時主要依靠預先繪製的海底地形圖。《樞密院十號》指出，康乃狄克號碰撞事故的事實如何不得而知。但這至少說明，為什麼美方會屢次為「中國漁船干擾美國海洋測量船在南海的活動」而大發雷霆。

因為，美國海洋測量船在南海的水文勘測受影響，就無法為美國核潛艦繪製精確的海底地形圖，進而讓美國核潛艦在南海的行動受到限制。文章最後稱，「看看，這背後也有中國漁民的功勞呢。」

journalist: 聯合報 / 記者林則宏／即時報導

countries: 美國 中國

title: 美國潛艦究竟在南海撞到什麼？陸媒稱：中國漁民立功了


content_text:
五倍券領取陸續傳出災情，台南市一名林姓女子昨天前往全家超商要領五倍券，系統卻顯示「已完成領取」，她驚訝之餘向1988紓困振興專線查詢，卻答覆「很多人在全家領不到」，要求民眾向全家反應，但超商現場也無法解決，讓她傻眼，研判可能全家系統出問題，專線卻要民眾自己想辦法，很無奈。

林女昨天前往台南東區全家仁東店想領五倍券，以健保卡插卡想列印單據時，螢幕卻顯示「您的振興券已完成領取」，並載明已在前一天晚間9點多被領取，但她健保卡一直放在身上，之前預約的序號也沒有告知他人，不清楚為何有已被領取的情況。

由於全家超商也不清楚情況，叫她向1988查詢，她只好自行去電，1988服務人員表示，「已有接到民眾反應全家系統有問題」，不少人領不到，但因為應該是全家的系統有問題，所以1988也沒辦法解決，如果民眾健保卡與序號都沒有遺失，應該不會被領走，可以等到領的人少一點，全家系統恢復再去領。

但林女認為，如果是是全家系統的問題，應該顯示的是系統當機，而不是已完成領取，擔心還是有盜領或其他問題，1988卻無法解決。

台南林姓女子昨天到全家超商想領五倍券，系統卻顯示已領取。圖／讀者提供五倍券整理包

▪花數位五倍券先懂「數位標章」是啥 怎麼領、怎麼用一次看 ▪五倍券怎麼賺最多？實體店家、數位通路「最強加碼優惠」攻略 ▪五倍券領取日期曝光！如何取得、不適用項目出爐 ▪綁定五倍券別忘這一項！ 8大加碼券「拿好拿滿」一圖全攻略 ▪好想出去玩！1000元國旅券怎領取、使用、業者名單「超完整攻略一次看」

title: 到全家超商領五倍券顯示已領取 1988：業者系統有問題


content_text:
【大纪元2021年10月09日讯】（大纪元记者张婷综合报导）美国贸易代表戴琪与中共副总理刘鹤进行了视讯通话。美国官员指出，戴琪希望利用这次通话来测试是否双边接触可以解决美方对中共贸易和政府补贴行为的不满。中方周六（10月9日）表示，会谈期间，中方提出要美方取消关税。

美国贸易代表戴琪在周一（10月4日）发表的对华贸易政策讲话中表示，将寻求与中方进行“坦承”会谈，并要求中方履行与前总统川普（特朗普）达成的第一阶段贸易协议。

美东时间周五（10月8日），戴琪与刘鹤进行了视讯通话。美国贸易代表办公室（USTR）随后发布声明说：“戴琪大使和刘鹤副总理审查了美中经济贸易协议的执行情况，并同意双方将就某些未决问题进行磋商。”

中共官媒新华社在双方会谈后称，中方就取消加征关税和制裁进行了交涉，就中国经济发展模式、产业政策等问题阐明了立场。

路透社援引USTR一名官员的话表示，戴琪旨在利用这次通话来测试双边接触是否可以解决美国对北京的不当贸易和补贴行径的不满。

在美中通话之前，USTR的一位高级官员透露，戴琪将在通话中给予刘鹤一份中方在执行第一阶段贸易协议方面的表现评估，包括承诺购买的美国商品没有达到目标的情况；她还将提出对中方“非市场”经济行为的关切。

戴琪在10月4日的对华贸易政策讲话中承诺，将启动一个有针对性的关税排除流程，取消对一定中国商品征收关税。

“我们将启动一个有针对性的关税排除流程，我们将确保现有的执行框架以最佳方式服务于我们的经济利益。”戴琪说。她还表示，不排除未来可能增加额外的关税排除流程。

在川普政府时期，美国为逼迫中共走上谈判桌，改变不公平的贸易做法，曾对大量中国商品征收惩罚性关税。川普政府当时为那些能够证明无法得到可行替代中国进口产品的公司创建了一个关税排除程序，但大多数关税豁免已于2020年底到期。

拜登政府花了数月时间审查川普政府的对华贸易政策，包括前政府对价值约3,700亿美元中国进口商品征收关税。所涉及的产品包括电子产品、服装和家具等消费品，以及很多美国工厂中所用到的零部件。

拜登政府在审查对华政策期间，保留了这些关税的执行。

前美国贸易代表罗伯特‧莱特希泽（Robert Lighthizer）最近投书《经济学人》（the Economist）杂志说，美国与中国之间的赤字如此巨大，美国需要新的思维，并要对中国维持高关税。

“可以毫不夸张地说，我们每年向中国输送的数千亿美元，使得中国共产党变得更肥，并帮它支付军事能力的巨大扩张。这既不符合美国的利益，也不符合自由世界的利益。”他说。

责任编辑：林妍#

journalist: 张婷

title: 美中贸易通话 戴琪和刘鹤各提要求


content_text: 中央流行疫情指揮中心今（10日）公布國內新增7例COVID-19確定病例，均為境外移入；另確診個案中無新增死亡。指揮中心說明，今日新增7例境外移入個案，為6例男性、1例女性，年齡介於10多歲至40多歲

journalist: 陳頡

events: 死亡 疫情 COVID-19

title: 國慶日「本土＋0」再現　今增7境外移入、無死亡個案 | 生活 | CTWANT


content_text:
記者黎冠志／台北報導

今年國慶以「民主大聯盟，世界加好友」為主題，要傳達世界攜手面對一波波的防疫挑戰，今年同樣會有各界人士領唱國歌的流程，其中，帶領台灣挺過疫情挑戰的指揮中心防疫團隊也獲邀參與，而「國民女婿」羅一鈞也代表防疫人員在國慶領唱國歌。同時現場也有旋翼機吊掛12x18m史上最巨大的國旗飛越總統府上空，場面相當壯觀。羅一鈞事後受訪時也揭露他秘密訓練的小撇步！

▲國民女婿自評國歌「90分」，羅一鈞自爆半夜密訓沒破音。（圖／記者楊澍攝影）

台灣防疫有成，110年度的國慶大典也如期在總統府前舉行，對此，指揮中心指揮官陳時中就曾表示，羅一鈞本來就很會唱歌外，他並替羅一鈞答應大家，「如果降一級時，羅副在這（CDC）唱歌給大家聽」。羅一鈞也說他很榮幸可獻唱，疫情防疫夥伴中「我們是其中的螺絲釘」，不過他也揭露為了國慶這一首國歌，可是秘密訓練了好久。

▲國民女婿自評國歌「90分」，羅一鈞自爆半夜密訓沒破音。（圖／記者黎冠志攝影）

羅一鈞在會後受訪時表示，為了國歌演唱已經訓練了四次，不過他還是有自己偷偷練習，因為怕干擾到別人，所以只能趁下班後的半夜11、12點，自己騎腳踏車到河濱公園等空曠地方戴口罩練習，被問到因為防疫工作忙碌，怎麼有時間練習？羅一鈞也說，自己都是利用半夜下班後的些許時間練習，「還是要把這個責任扛起來做好啊，當然很榮譽很光榮！」但他也坦承，幸好在國人面前演唱時沒有破音或走音，「一心一德有唱上去，我覺得有90分。」

journalist: 黎冠志

title: 國民女婿自評國歌「90分」 羅一鈞自爆半夜密訓沒破音 | 政治


content_text: 中評社北京10月10日電／據中國國防報報道，據俄羅斯《消息報》報道，俄正加緊為以“薩爾馬特”洲際導彈為首的陸海空三位一體戰略核力量“裝修安家”，力爭年底前完成這一工作。此外，相關軍事院校正在積極培養專業技術骨幹，做到“寧讓人等裝備，不讓裝備等人”。 2020年年底，俄國防部長紹伊古提出，計劃讓戰略導彈部隊13個裝載“亞爾斯”洲際導彈和“先鋒”高超音速導彈的發射裝置擔負戰鬥值班任務。近日，紹伊古對外宣布最新建設進度。目前，俄已在新西伯利亞、下諾夫哥羅德、科澤利斯克、捷伊科沃等地為戰略導彈部隊修建了新基地。從今年年初開始，機場網絡、海軍駐泊系統和基礎設施建設等工程在北極全面展開。新西伯利亞群島捷姆普機場建設工作已近尾聲，第3防空師在季克西鎮修建軍營的工程正在緊鑼密鼓推進，北冰洋群島修建了辦公住宅設施，亞歷山大地島修建了世界最北端的25米泳池，為駐北極官兵創造了良好的訓練和生活條件。 日前，駐扎奧倫堡州的第13導彈師師長安德烈·切列夫科表示，今年年底前，第13導彈師將擁有第一個完全裝備“先鋒”高超音速導彈的導彈團。該團成立於兩年前，目前正在修建兩個井基導彈發射裝置，將於今年第四季度裝載導彈並投入使用。2023年前，裝備“先鋒”高超音速導彈的第二個導彈團將進入戰鬥值班。 俄國防部負責軍事建設工作的副部長季穆爾·伊萬諾夫透露，戰略導彈部隊不僅換裝“先鋒”高超音速導彈，還將逐步部署“亞爾斯”“薩爾馬特”洲際導彈，相關基礎設施建設工作持續進行，計劃今年年底前竣工。 據俄《紅星報》報道稱，俄軍在升級換代戰略核力量同時，也在積極培養相應專業技術人才，為三位一體戰略核力量儲備骨幹力量。 戰略導彈部隊軍事教育處處長弗拉基米爾·涅斯捷羅夫指出，目前，戰略導彈部隊所屬軍事院校在開展主要專業教學過程中，開設小眾技術專業課。比如，考慮到井基液體燃料重型戰略導彈“薩爾馬特”的操作特點，開始進行專項學員培養工作。這表明，儘管該導彈尚未列裝部隊，但戰略導彈部隊軍事學院已開始未雨綢繆。與此同時，“先鋒”高超音速導彈系統專家培養教材也編撰完成，戰略導彈部隊軍事學院借助“機器製造”科學生產聯合體組裝全尺寸導彈模型，向導彈專業學員傳授相關知識和技能。俄國防部此前宣布，俄軍其他軍事院校也正在為空天軍和海軍培養能夠熟練操作新式戰略武器的專業技術骨幹。 外媒：俄羅斯一輕型飛機墜毀 (2021-10-10 16:29:58) 岸田普京通話聚焦領土問題 (2021-10-10 15:03:41) 俄：涉嫌盜竊的美駐俄使館3名人員已決定離境 (2021-10-10 11:46:11) 俄國防部透露首個超輕型運載火箭外觀及技術參數 (2021-10-10 10:45:00) 涉嫌盜竊的美駐俄使館3名人員已決定離境 (2021-10-10 10:06:04) 俄羅斯假酒中毒事件死亡人數升至29人 (2021-10-10 10:02:58) 俄再在日本海進行導彈演習 (2021-10-09 17:31:49) 各國為何競相列裝氣墊登陸艇 (2021-10-09 17:29:11) 俄副議長譴責歐洲官員阻礙疫苗獲批 (2021-10-09 16:34:31) 俄衛生部長：俄羅斯新冠疫情持續惡化 (2021-10-09 15:44:42)

countries: 中國 俄羅斯 日本

events: 死亡 疫情

title: 俄加緊為戰略核力量“裝修安家”


content_text:
就讀文藻的陳姓男大學生日前在通訊軟體Line上，見到有名面容姣好的女孩加他好友，經過長日相談，讓陳姓男大生著迷，不久後對方就謊稱要寄禮物給陳，要求他先補繳手續費，陳察覺有異找上派出所，才被警方提醒遇到詐騙集團。

三民二警分局表示，前天上午11點多時，陳姓男大生走到鼎金派出所求助，原來他近期使用Line時，發現一位面容姣好的女孩加他好友，陳一看到照片就同意，2人開始閒聊。

一開始對方每天噓寒問暖，讓陳姓男大生非常著迷，以為遇到真愛，殊不知隔沒幾日對方便以要寄禮物給陳男為由，要求他先匯款一筆錢補繳手續費，讓陳察覺有異狀，認為可能遇上詐騙，但又不甘心情竇初開遭到踐踏，報警查證。

警方聽聞後，堅定向陳男說這是詐騙集團一貫手法，先是讓人墜入情網後取得信任，再進行詐騙話術誘導匯款或購買點數等手法行詐，氣憤的陳男還想要先匯款後試圖誘騙對方見面，配合警察抓捕以此報復，但警員告知勿以身犯險，通常匯款後對方就會用各種理由拒絕見面或封鎖，不必再花時間與詐團周旋。

就讀文藻的陳姓男大學生日前在通訊軟體Line上，見到有名面容姣好的女孩加他好友，經過長日相談，讓陳姓男大生著迷。記者邱奕能／翻攝就讀文藻的陳姓男大學生日前在通訊軟體Line上，見到有名面容姣好的女孩加他好友，經過長日相談，讓陳姓男大生著迷。記者邱奕能／翻攝

taiwan-subdivisions: 高雄 三民

title: 詐團假冒正妹加好友 高雄男大生險遭詐騙


content_text:
大聯盟昨天四場季後賽，美聯分區系列賽進度較快，太空人隊用「信賴野球」獲得大局回報，對白襪隊取得二連勝，晉級機率近九成，紅襪隊則用五轟扳平與光芒隊的戰局。

太空人與白襪以四比四平手進入七局下，一出局，一、三壘有人的局面，太空人不下戰術，結果艾瓦瑞茲敲安送回超前分，接下來柯瑞亞二壘打、塔克全壘打都有兩分打點，攻下五分，最終以九比四獲勝。

太空人總教練貝克表示，太空人是能創造大局的球隊，「這就是這支球隊，大部分攻勢總是在轉瞬之間發生。」被問到，是否意外太空人打得如此出色，他回應：「如果沒打好，我會比較意外。」

白襪教頭拉魯薩認為自家球員已經打得很好，「但他們更好，他們真的是一支很優秀的球隊。」在五戰三勝制的分區系列賽中，先取得二連勝的八十七支球隊，有百分之八十九的球隊最終晉級。

紅襪、光芒之戰砲火滿天，兩隊合計七發全壘打，紅襪五轟破隊史季後賽單場紀錄，終場以十四比六擊敗光芒，將分區系列賽扳成一勝一敗。

紅襪首戰先發羅德里奎茲僅投一點二局，昨天塞爾投一局失五分，紅襪成為史上第一支在季後系列賽前兩戰先發投手都撐不滿兩局的球隊，幸好砲火夠凶猛，用球棒討回勝利。

巨人隊與宿敵道奇隊在季後賽的歷史性首次交手，廿四歲的韋柏成為主角，先發七點二局飆出十次三振，沒有失分，成為史上第五位季後賽初登板送出十次以上三振、沒有失分的投手，巨人以四比○搶下首勝。

釀酒人隊一壘手泰萊斯攻守都有貢獻，首局策動雙殺守下失分危機，七局下揮出的兩分全壘打一棒定江山，讓球隊在國聯分區系列賽首戰，以二比一擊敗勇士隊，拔得頭籌。

MLB季後賽對戰表

▪ 2021 MLB季後賽 最新賽程與最新戰況

title: MLB／信賴獲回報 太空人率先聽牌


content_text:
▲毒咖啡成分由各賣家自行調配，因此內含成分、劑量都不明，甚至每批不同，也無從查證，致死率極高，經常有發生服用毒咖啡後暴斃的死亡事件。（示意圖／ETtoday資料照）

記者陳凱力／新竹報導

新竹一名江姓毒蟲大方分享毒品咖啡給友人服用，未料該友人在久未服用的前提下，短時間連服2包，因此發生安非他命中毒死亡。法官認，江男明知服用毒咖啡可能致死卻仍由死者自行無限度服用，依法應負起相當刑責，但考量其自白，符合減刑要件，又已賠償20萬予死者家屬，因此依轉讓禁藥因而致人於死罪，處有期徒刑2年。緩刑5年，並應於判決確定後2年內，提供120小時之義務勞務。

判決指出，20多歲的何姓男子，今年7月間因毒癮難耐，找上友人江姓白牌車司機，要求分享一些含有安非他命的「小惡魔咖啡包」讓他食用，而江男在明知過去一名蔡姓友人曾因食用「小惡魔咖啡包」後，因藥效過強因而死亡的情況下，仍分享予何男食用。

何男先向藥頭取得數包毒咖啡放在自家客廳，指示未滿18歲的少年開門讓何男去拿「貨」。何拿到咖啡包後即回家開了2包服用，沒想到清晨就發生嚴重嘔吐、四肢抽搐，何父將兒子送醫急救，但何男仍因安非他命中毒及抑制呼吸致休克併呼吸衰竭死亡。

警方在現場查獲8包「小惡魔咖啡包」，經何男手機掌握貨源由江男提供，立即前往逮捕。江男坦承分享毒咖啡包給何服用，遭檢方依法起訴。

在法院審理時，江的辯護人向法官表示，江男雖知道喝「過量」毒品咖啡包會造成死亡，也確實曾有朋友因為服用毒咖啡包而死亡，但不知道用多少咖啡包才算過量、會死亡，且毒品使用也因個人體質而異，江男提供給何的毒咖啡包與自己所服用的內容應是一樣的，但實際上毒咖啡包含有何種毒品，要看製造者添加何種毒品還有添加多少數量的毒品才能夠決定，所以每次的毒咖啡包的品質、成份都不盡相同。

依常理，服用毒咖啡包並不必然發生死亡結果，江雖有轉讓毒咖啡包給何男，但何男死亡的因果關係歷程，是因為何男服用多包毒咖啡包而中斷，在客觀上尚難認定江的轉讓行為跟何男的死亡結果之間有因果關係，很難認定被告構成轉讓禁藥致死罪。

法官調查發現，江男確有轉讓毒品「小惡魔咖啡包」10包給被害人，而死者因久沒食用，隔天清晨食用後，事後即發生死亡。自死者血液驗出含有安非他命，可認定死者毒品來源是江男於案發時提供的咖啡包，江男對於被害人施用後所產生對於生命、身體安全導致的風險，自應負責。

死者血檢並未驗出酒精、鴉片類、鎮靜安眠藥及其他常見毒藥物成分，相驗結果也認定死者是因安非他命中毒及抑制呼吸致而中毒休克併呼吸衰竭死亡，足見被害人血液中所含安非他命已逾致死濃度；因此假設江未轉讓毒品給死者施用，即不會發生毒品中毒死亡，因此，江男轉讓含安非他命的毒咖啡包，客觀上確足致被害人施用後發生死亡之結果，證明死亡的結果客觀上確可歸責於被告，兩者具相當因果關係。

且江男明知服用毒品咖啡包可能致死，卻仍任何男自行施用且未加制止或提醒應控制服用數量，導致何男在短時間連續服用2包毒咖啡後死亡，因此，江男應負相當刑事責任。

法官認，江男犯轉讓禁藥因而致人於死罪，但考量其自白，依法減輕其刑，但本刑最輕仍有3年6月，刑度不可謂不重，因此合議庭法官審酌再三，認客觀上足以引起社會上一般人同情，顯有足以憫恕之處。

法官審酌，被告江男正值年輕，明知禁藥危害健康及社會秩序甚鉅，猶漠視法令禁制，恣意轉讓供他人施用，還因提供禁藥使被害人施用過量不治身亡，造成無可回復之損害，念及被告犯後坦承犯行，態度尚可，並衡酌被告已賠償20萬給死者父親，因此依轉讓禁藥因而致人於死罪，處有期徒刑2年。緩刑5年，緩刑期間付保護管束，並應於判決確定後2年內，向執行檢察官指定之政府機關、政府機構、行政法人、社區或其他符合公益目的之機構或團體，提供120小時之義務勞務。

►清大生「當沖」冰箱 3方面交她轉身淡定翻倍！4千網友全炸了

►拳擊女王陳念琴驚爆罹癌 「頭髮掉光狂吐」曾放棄：不想治療了

►醋夫掐死前妻 想同死「太小力」！他開庭這句翻供全場傻眼

►豬隊友1根手指助攻 幫「口罩亂戴」女騎士噴出「紅單大禮包」

title: 新竹男連嗑「小惡魔」後暴斃　友大方分食賠20萬獲緩刑


content_text:
(中央流行疫情指揮中心指揮官 陳時中:

我們今天(9)的確定病例有1案，境外移入的有3例，死亡的個案有1例，這一例的居住 ，本土的病例居住的地方是台北市)

9號是國慶連假第一天，國內新增1卻本土確診個案，是未滿5歲的女童，目前已匡列接觸者5位，並安排PCR採檢。

除此之外，台灣在9日凌晨，迎來苦等多時的莫德納疫苗113多萬劑。

(中央流行疫情指揮中心指揮官 陳時中:

莫德納110萬劑還是打第2劑，所以基本上包括我們的庫存，現在大概150(到) 160萬，可以包含很大一部分，需要打莫德納第二劑的人)

除了莫德納，9號下午又有立陶宛致贈的23.59萬劑AZ疫苗抵台，指揮中心表示，這兩批疫苗將在封緘檢驗後，計畫在10月22號左右開始施打，而指揮中心更透露，後續將有其他疫苗陸續抵台，10月22號起將是疫苗注射高峰期，全力提高全民接種率。

countries: 立陶宛 台灣

events: 疫情 死亡

title: 今增1本土 未滿5歲女童染疫匡列5接觸者


content_text:
2021/10/10 12:56

〔記者謝君臨／台北報導〕今天是中華民國110年國慶日，台灣民眾黨獻上祝福，並指無論你祖先來自何方，只要生育、成長在台灣、認同台灣的生活方式，就是所謂的「天然台」。民眾黨強調，台灣的民主自由體制得來不易，我們不能接受只剩下一種聲音獨霸，唯有強化監督制衡的力量，追求「共融」的實現，才能讓台灣走向真正的「共榮」。

民眾黨表示，百餘年前，武昌起義敲響辛亥革命，終能成功推翻滿清，創立亞洲第一個民主共和國—中華民國。而從創建以來，歷經戰亂走向和平，再由黨國威權走向民主自由，經過數十載的演進，如今中華民國所象徵的民主憲政體制，已成為台灣人民主體性認同的最大公約數。

民眾黨強調，無論你祖先來自何方，只要生育在台灣、成長在台灣、認同台灣的生活方式，就是所謂的「天然台」。然而，隨著時代的推進，台灣的民主政治必須走向更成熟、更完備的階段，尤其面對網路時代所發展出的淺碟思維，興起了「海嘯政治」，甚至讓我們的民主制度，屢屢出現危機。

民眾黨指出，如今黨同伐異的現象，在社群網路平台上更加明顯，執政者實不應操控，更不該默許這樣的仇恨言論撕裂社會，在自己的國人裡區分敵我，將反對者通通貼上「中共同路人」的標籤，甚至透過上億元標案豢養媒體、掌控宣傳機器。獨大專擅、缺乏監督，國家治理的危機，就是從沒有反對聲音開始。

民眾黨表示，在雙十國慶這一天，除誠心獻上祝福，我們更要為台灣敲響警鐘、一道反抗新威權的警鐘，如同國旗歌一句「守成不易，莫徒務近功」，台灣今日的民主自由體制得來不易，我們不能接受只剩下一種聲音獨霸，唯有強化監督制衡的力量，追求「共融」的實現，才能讓台灣走向真正的「共榮」。

民眾黨指出，落實政黨制衡、建立共融社會、實踐國家治理，這是民眾黨現階段的主張，讓我們共同為我們熱愛的台灣努力打拼。民眾黨，堅守台灣的民主、自由、多元、開放等普世價值，為中華民國國慶日獻上祝福；祝福中華民國國運昌榮，民主台灣富足安康，平安渡過疫情難關！

countries: 台灣 中華民國

taiwan-subdivisions: 成功 和平

title: 民眾黨賀雙十：追求「共融」 讓台灣走向真正「共榮」


content_text:
《英雄聯盟》2021 世界大賽入圍賽階段已經結束。脫穎而出的分別是來自日本 LJL 賽區的 DetonatioN FocusMe (DFM)、韓國 LCK 賽區的第四種子 Hanwha Life Esports (HLE)、北美 LCS 賽區第三種子 Cloud9 (C9）與中國 LPL 賽區的第四種子 LNG。而 PCS 賽區的第二種子在對上 HLE 的 BO5 中以 0:3 不敵對手，最終止步入圍賽。那麼，我們就先來更新一下目前的世界大賽小組賽名單：

A 組：DWG KIA(DK)、Rogue(RGE)、FunPlus Phoenix(FPX)、Cloud9(C9)

C9 在以 3:0 擊敗大洋洲賽區的代表 PCE 後被分到了 A 組，對他們而言可以說是面臨了更為嚴峻的考驗。特別是這組有被大家視為奪冠大熱門的兩支隊伍 DK 以及 FPX。單看對上 PCE 的系列賽而言 C9 的確是打出了屬於主要賽區的宰制力，可是在更先前的入圍賽小組賽加賽環節，對上 UOL 與 DFM 時 C9 卻也暴露了他們的弱點。

C9 目前看起來似乎還沒完全理解這個版本中最適合自己隊伍的陣容選擇與營運方式，他們常常在奇怪的地方與對手接團，然後一個操作不好就送掉團戰的勝利。特別是輔助 Vulcan 在對上 DFM 的關鍵時刻離奇開戰，凸顯了他們目前存在的決策問題。好消息是中路 Perkz 與打野 Blaber 在入圍賽中都有著許多亮眼的發揮，只是碰上小組賽中更強的中野對手，他們還能不能維持高檔的表現會十分關鍵。

總的來說，儘管 C9 加入了 A 組，但這組的晉級可能看起來還是以 DK 與 FPX 的希望最大，至於 C9 與 RGE 的看點或許是能不能發揮水鬼之力，讓小組賽變得更為精彩。

B組：T1、EDWard Gaming(EDG)、100Thieves (100T)、DetonatioN FocusMe(DFM)

不得不說，來自日本賽區的 DFM 在這次比賽的表現真的太精彩了。套一句賽評 Nash 說的，這支隊伍的五個人是真正的「Play for others」，他們的上路 Evi 儘管在線路上可能不見得打得贏對手，但他總能適時地用 TP 支援地圖另一邊的團戰，然後幫助中路或下路打開局面。而且這次的 DFM 也打得非常有機率性，他們幾乎不會冒進，穩扎穩打的擴大已經有的優勢然後拿下比賽。雙 C Aria 與 Yutapon 在 5 場比賽中平均死亡數都只有 0.8 次，讓他們能夠在團戰中把輸出打好打滿。而進到 B 組的他們，也並不是沒有機會晉級八強。

以 B 組的對手而言，在團隊協同性上或許還真的沒有一支隊伍能夠比得上 DFM，因此對於 DFM 最大的考驗或許會是對線期會不會被對手直接打穿。特別是上路 Evi 要碰上的是來自其他賽區的冠軍上路選手，與入圍賽的對手肯定不是同一個檔次的。而 Aria 要面對的是 Scout 與 Faker、Yutapon 要對上 Viper，各個都不是善與之輩。不過只要進入團戰期，那麼 DFM 的確有機會取得勝利與優勢。無論如何，這支來自日本賽區的戰隊都已經寫下了自己的歷史，就像日文台的 eyes 主播所說的：「LJL 成立了 7 年，這一次，我們第一名晉級。」

C 組：PSG Talon(PSG)、Fnatic(FNC)、Royal Never Give Up(RNG)、Hanwha Life Esports(HLE)

在所有的小組中，C 組可能是出線懸念最大的一組，每一支隊伍都有相對明顯的弱邊、也都有一定的懲罰對手、結束遊戲的能力。對於突破入圍賽的 HLE 來說，他們平均遊戲時長較長的遊戲風格剛好類似於夏季賽的 BYG，而這個對陣恰恰是 PSG 最擅長應對的對戰。下路的 Deft 想必會被 PSG 的選手們頻繁針對，以此來壓迫 HLE。而 Morgan 的打線實力看起來隨著入圍賽的進行有越來越好的趨勢，否則第一場對上 LNG 的 Ale 實在是令人不忍直視… 要面對 Adam 與 XiaoHu的他只能說凶多吉少。

至於大家最關注的 PSG，應該說這四支隊伍想要晉級八強的話最重要的事情是他們的臨場狀態，因為這些隊伍的實力都非常接近。此外中野碰撞在 C 組將會很大程度的決定小組賽的走向，中野更強的隊伍在 C 組將會有很大的可能性能夠出線，晉級八強。

D 組：Gen.G(GEN)、MAD Lions(MAD)、Team Liquid(TL)、LNG Esports(LNG)

LNG 看起來有點強啊。儘管他們從入圍賽開始打起，但 LNG 看起來絕對是入圍賽最強的隊伍。特別是上路 Ale 在比賽中的表現真的讓人非常驚艷，搭配打野的 Tarzan 往往在比賽的前期就打出了破口。他的 KDA 在入圍賽中是恐怖的 14。而 Tarzan 更是在入圍賽上拿出了三隻不同的打野英雄：姬亞娜、古拉格斯與葛雷夫。其中特別的是古拉格斯這個 Pick，在對陣HLE 時 LNG 用了中路古拉格斯來應對 Chovy 的泰達米爾，也讓古拉格斯在 LNG 手上是存在搖擺位的可能性的，對他們來說會有著更大的戰術彈性。

以目前 LNG 但狀態來看，他們的確是 D 組最有力的競爭者之一，同時在入圍賽的選角中也看得出來他們藉著比賽的機會正在嘗試許多套不同的陣容，相信也能幫助他們在小組賽上面對更多不同的狀況，只是與先前提到的一樣，LNG 的發揮依然仰賴 Tarzan 前期的節奏帶動，他在小組賽中將碰上的將會是 MAD 同樣擅長節奏帶動的 Elyoya，相信將會是一場精彩的打野對決。

journalist: 蚵仔

countries: 韓國 中國 日本

title: 《英雄聯盟》世界賽小組賽前瞻：DFM 寫外卡驚奇、中野對抗成為 Meta 主軸？-


content_text:
10月9日晚，神韵新纪元艺术团在堪萨斯城考夫曼表演艺术中心的演出，在观众热烈的掌声中圆满落幕。（大纪元）【大纪元2021年10月10日讯】（大纪元美国堪萨斯城记者站报导）10月9日，神韵新纪元艺术团在堪萨斯城考夫曼表演艺术中心（Kauffman Center for the Performing Arts, Muriel Kauffman Theatre）的两场演出获得热烈欢迎，掌声不断。

喜迎接神韵莅临，在开演前夕，包括密苏里州州长、国会议员、市长和县长在内的多位政要，先后向演出主办方堪萨斯城佛学会发来贺信或颁发褒奖令，宣布演出当天（9日、10日）为“神韵演出日”（Shen Yun Performing Arts Days），并恭祝演出圆满成功。

市行政长官：神韵音乐大气恢弘2021年10月9日晚，在美国堪萨斯城考夫曼表演艺术中心，堪萨斯州德索托市行政长官Mike Brungardt与太太Jill Brungardt一同观看了神韵新纪元艺术团的精彩演出。（林南宇／大纪元）“神韵演出令人赏心悦目！” 美国堪萨斯州德索托（De Soto）市行政长官Mike Brungardt与太太Jill Brungardt一同观看了神韵新纪元艺术团的精彩演出后，发出由衷的赞叹。

他表示，当晚所看到的一切都留给他了深刻的印象，他“深深地陶醉其中”。神韵交响乐团的中西方乐器合璧演绎了一段段佳曲，Brungardt感到非常的神奇，“我觉得交响乐团现场伴奏带来的感受令人称奇。”

项目总监：感受到神韵强大能量2021年10月9日晚，在美国堪萨斯城考夫曼表演艺术中心，灾难恢复总监Robert Wallingford观看了神韵新纪元艺术团的精彩演出。（林南宇／大纪元）国际非营利组织项目总监Robert Wallingford观看后感到非常振奋。他表示能从中感受到“强大的能量”。

Wallingford表示。他谈到之所以会用“强大”一词来形容，是因为“节目很有表现力”。“他们（神韵艺术家）很好地表达了他们的情感。”他说，“他们非常专业，我喜欢这些服饰，舞蹈的表达非常有力度。”

他还表示，现场节目中传递的信息与艺术内涵非常鼓舞人心，“讲述的故事启迪人心！”

Wallingford目前正在参与帮助波多黎各人民在玛丽亚飓风之后的重建和修复工作。

豪华邮轮总监：神韵蔚为奇观 前所未见2021年10月9日下午，豪华邮轮总监Andy Heath与母亲Barbara Heath一起观看了神韵新纪元艺术团在堪萨斯城考夫曼表演艺术中心（Kauffman Center for the Performing Arts）的演出。（文烨／大纪元）“演出深入人心，令人难以忘怀。”豪华邮轮总监Andy Heath连声赞叹，“这是一场壮观绚丽的文化和舞蹈演出，也是触及所有感官的奇观。”

“演出真是太神奇了，尤其是他们精湛的技艺，以及带给我们的整体体验。能够看到他们正在努力地实践以及他们带给我们的一切，我们感到非常、非常的幸运，再次真心感谢他们。”Heath说。

喜爱文艺演出的Heath，曾任堪萨斯城合唱团（Kansas City Chorale）的主席，并在任职期间同合唱团获得了格莱美奖（Grammy Awards）。格莱美奖与电影类的奥斯卡金像奖、电视类的艾美奖、戏剧类的托尼奖共称为美国年度四大娱乐奖项。

神韵美如雕金砌玉 Visa资深总监叹眼界大开2021年10月9日晚，跨国金融服务公司Visa资深总监Colette Bednarczyk在牙医丈夫Daniel Bednarczyk的陪同下，在堪萨斯城的考夫曼表演艺术中心观赏了神韵演出。 （新唐人电视台）“演出简直太让人惊艳了！”神韵衔接舞台演出与背景的立体动态天幕让跨国金融服务公司Visa资深总监Colette Bednarczyk印象深刻，“我真的很喜欢将技术结合到天幕背景中，巧妙地融入演出中。”“服饰很棒！真的让观众眼前一亮。”

神韵艺术家致力恢复几乎被共产党破坏殆尽的中国传统文化，Bednarczyk对此表示赞赏。“我认为这一使命具有不可估量的重要性。我真的没受过什么中国历史方面的教育，因此这场演出很大程度上肯定是让我眼界大开。在中国文化历史方面，艺术家肯定需要分享更多。”

Bednarczyk曾四次获得“总统俱乐部奖”（President’s Club Award）殊荣。

知名饮料企业前总裁：神韵演出至善至美2021年10月9日晚上，知名饮料企业Dr Pepper/Seven-Up Inc密苏里州公司前总裁Dennis Krupp与妻子Penny Krupp在堪萨斯城考夫曼表演艺术中心（Kauffman Center for the Performing Arts）观看了神韵新纪元艺术团的演出。（文烨／大纪元）Dennis Krupp是知名饮料企业Dr Pepper/Seven-Up Inc密苏里州公司前总裁。10月9日晚上，他与妻子Penny Krupp一起观看神韵演出后表示，“神韵演员以艺术形式传递文化，达到至善至美的境界，实在了不起。”

Krupp说，“事实上，舞蹈背后叙述的一些故事与舞蹈本身，以及她（的历史背景）是如何在中国历代王朝中产生的是一样重要。”“我真诚地希望每个人都来观看神韵，尤其是舞蹈演员翻腾的高难度技巧，以及美丽非凡的舞蹈”。

他的妻子Penny一旁称赞说：“这是一场美不胜收、十分杰出的演出，演员的才华惊艳出众。”

责任编辑：周立恒#

journalist: 周立恒

countries: 波多黎各 中国

taiwan-subdivisions: 中西 成功

title: 神韵“至善至美” 密苏里州观众赞启迪人心


content_text:
紐約時報在中華民國雙十國慶前夕刊出長文指出，台灣已進入美中兩大超級強權對抗的中心，美中為了台灣進入危險區，而美中實力此消彼長，中國以武力統一台灣已變得是可以想像的。

紐時報導指出，中國大陸在10月1日國慶日當天出動25架軍機擾台，之後連續3天派出更多架， 4日更達到56架，除了展示軍力，也測試台灣的空防能力。美國則警告，北京「挑釁的軍事活動」已破壞區域和平穩定。但中方不退怯，當台灣軍方塔台以無線電警告中共軍機時，共軍飛行員飆髒話回敬。

紐時指出，當這類對抗越來越激烈，台海的權力平衡正出現根本的改變，使得台灣前途幾十年的僵局進入危險的新階段。現在台灣正處於美中對抗的中心點，台灣的命運可能重塑此區域的秩序，甚至點燃戰火，不論是否有國際參與。

美國前東亞暨太平洋事務助理國務卿羅素( Danny Russel)指出：「美中台關係的電線已沒剩下多少絕緣體，不難想像因誤會接錯線而點火。」

史上首次，中國的軍力已強大到讓統一台灣變成是可以想像的，也許也具有誘惑。美國想要阻撓任何侵台意圖，但眼睜睜看著美國在亞洲的軍事霸權逐漸削弱。儘管台灣人民愈來愈抗拒統一，但台灣本身的軍事準備欲振乏力。

紐時指出，美中台三方都尋求透過展現決心以避免戰爭，這反而引起反制行動，加深不信任和誤判的風險。

去年10月出現特別緊張的時刻，美國情報報告詳述中國領導階層擔心川普總統準備發動攻擊，迫使美國參謀首長聯席會議主席密利( Mark A. Milley) 致電中共解放軍高層，保證美國不會動武。

歐巴馬時期的國家安全委員會顧問麥艾文(Evan Medeiros)指出，「台灣問題不再是少數人關心的議題，就算不是美中戰略競爭的主戲，也已登上中央舞台。」

野心勃勃的大陸國家主席習近平正掌管中國史上最強大的軍隊，部分人士認為，準備在2022年做第三任的習近平，感到有必要統一台灣，讓他在掌權時期達到頂峰。

習近平9日表示，中國希望和平統一，但任何人都不要低估中國人民捍衛國家主權和領土完整的堅強決心、堅定意志和強大能力。

幾乎沒有人認為台海即將發生戰爭，一部分因為中國會顧慮戰爭帶來的經濟和外交後果。不過，即便中共軍機闖入台灣防空識別區僅意在政治施壓，而不是戰爭的前奏，中國 在財力、政治力和軍力上的提升，已使得維護台灣安全成為極複雜吃力的工作。

直到最近，美國一向認為可以阻止中國統一台灣的野心，但美國長期擁有的軍事優勢可能已不足夠。美國國防部去年10月舉行兵棋推演，在模擬的2030年台海戰爭中，美國的「藍軍」得靠尚未生產的未來戰機和其他軍備才能應付中國的新武器。這場兵推假設中共攻擊美國在太平洋地區的基地和戰艦，接著對台灣發動空襲和兩棲登陸攻擊。美國國防部官員總結，台灣在美國的支持下，也許能抵擋兩、三天。

紐時指出，中國現在信心大增，部分原因是包括習近平在內的許多中國官員認為，美國的霸權已式微，美國無力對抗新冠疫情和國內政治動盪，更加深這類看法。中國一些顧問和前官員認為，如果台海爆發戰爭，美國不再有派兵的意志。也有人認為，即使美國派兵，中國也會贏。

在台灣，中國的軍事挑釁使蔡英文總統獲得更穩固的支持，蔡英文正尋求加強與那些對中國有疑慮國家的關係。拜登政府企圖加強台灣的防禦能力和國際地位，希望能延後或避免美國軍事干預的必要。

北京大學國際關係教授賈慶國最近寫道，美中台三方看著他們之間的互動陷入惡性循環，台北、北京和華府之間的惡性互動，可以用「正在形成一場完美風暴」來形容。

美國總統拜登試圖降溫，他5日表示，他上月與習近平通電話時，兩人同意遵守有關台灣的協議，隔天白宮就宣布拜登與習近平年底將舉行線上高峰會。

羅素透露，拜登與習近平通電話時對習說：「我的父親常對我說，唯一比戰爭還糟糕的，是一場意外發生的戰爭。」

羅素說：「我想這是預見性的警告。」

countries: 中華民國 中國 美國 台灣

people: 習近平 川普 蔡英文

taiwan-subdivisions: 和平 太平

title: 紐時：美中台關係沒剩多少絕緣體 恐因誤會「點火」


content_text:
娛樂中心／綜合報導

在香港影壇中，曾有一名男星帥過梁朝偉，也因出演了梁朝偉版本的《絕代雙驕》，因為飾演的花無缺太過英俊而搶走了男一的風采，他就是當年無線小生吳岱融，不過至今最讓人驚驚樂道的是，他曾為了鼓勵環球小姐鍾淑慧演出三級片，不惜在也自告奮勇演了男主角，從這以後兩人交往，然後走上紅毯。

▲吳岱融當時為了鼓勵環姐郭淑慧演三級片，親自下海演出一角，多年後兩人步上紅毯。（圖／翻攝自搜狐網）

鍾淑慧是1987年環球小姐競選香港區冠軍及最具氣質獎得主，之後與無線電視簽約，曾任主持及演出劇集，但是只是在一些無線劇集中跑龍套，稍微給人有點印象的是《蜀山奇俠之仙侶奇緣》中的艷屍崔瑩，到了90年代初期，香港三級片盛行，打了幾年醬油仍然看不出頭之日的鐘慧淑決定為自己的未來事業賭一把，於是下海拍起了三級片。

鍾淑慧在三級片《弱殺》中，大膽挑戰三級片尺度，在影片中表演了大段的刮毛鏡頭，而且不但有中景，更有特寫，讓觀眾相當訝異，加上《滅門慘案之孽殺》和《替天行道之殺兄》等多部影片，鍾淑慧逐漸打響名號，當時有媒體將她與李麗珍、舒淇、葉子楣相提並論，稱她們為90年代香港三級片影業中的「四大艷后」。

▲吳岱融與郭淑慧結婚至今已26年，是人人稱羨的銀色夫妻檔。（圖／翻攝自搜狐網）

1992年，鍾淑慧在三級片《滅門慘案之孽殺》中與吳岱融大演火爆床戲，擦出愛情火花，但戲未拍完兩人就已穩定交往，而吳岱融在此之前，曾是新加坡當紅小生，曾有「新加坡第一帥哥」的稱號，新加坡1985年的電視劇《人在旅途》，吳岱融在裡面出演杜嘉南，1987年，吳岱融來到香港發展，簽約無線電視，成為TVB旗下藝人。87年底籌拍《絕代雙驕》，作為新人的吳岱融有幸與五虎將梁朝偉聯袂主演，沒想到吳岱融也不是普通的英俊，他出演的花無缺一角，以白衣翩翩，玉樹臨風，面如冠玉，文雅俊秀的謙謙君子形象打動無數人心，並因此而一炮走紅，甚至當上了80年末到90年初的當家小生。

但到了1990年代初，吳岱融因私自在亞視宣傳個人唱片專輯，遭到無線冷凍因而失去了小生地位，不久更遭無線解約，從此為了生存，吳岱融不惜接拍三級片，因此與鍾淑慧相識。1995年，鍾淑慧與吳岱融正式結婚，成為香港演藝圈的一段佳話。

婚後不久，鍾淑慧就淡出了演藝圈，過起相夫教子的生活，直到2000年才漸漸復出娛樂圈，接拍了大量的香港電影，雖然演技日益精湛，但是無法延續其接拍三級片時代的輝煌，而吳岱融也漸漸淡出香港電視圈進直至2005年，吳岱融為亞洲電視演出《危險人物》等劇，才宣告復出，2016年，吳岱融和鍾淑慧的兒子回新加坡服兵役，他也決定回流接演新加坡新傳媒私人有限公司的劇集。

journalist: 綜合

countries: 香港 新加坡

title: 鼓勵女友演香港三級片 「帥過梁朝偉」男星親自下海一起演 | 娛樂星聞


content_text:
香港中通社10月9日電 對於香港近年出現移民情況，香港特區行政長官林鄭月娥9日在電台節目上回應指，香港前景指標正面，包括持續有海外及內地公司和大量人才來港，歡迎已移民的港人隨時回家。

林鄭月娥表示，特區政府立場是不想由政府開口挽留，而是希望向已經離開或打算移民的市民，展示香港前景如何，包括未來的居住環境、生態保護和各項產業發展，再由市民自行決定。

林鄭月娥指，香港前景是否暗淡的指標，是有無外國公司來港，以及有無人移民來港，認為兩個指標都很正面，其中海外和內地公司來港有增無減，初創公司增加10%以上，亦仍然有大量人才來港，形容是信心標誌。

林鄭月娥認為，巿民是否移民需要多元考慮，指如果有國家給予很優惠的移民政策，市民剛好有子女想到海外讀書，移民是無可厚非，但她希望已經移民的市民某段時間後覺得香港是好地方，有回家的感覺，香港仍然會歡迎。

對於施政報告提出檢視現時公務員高層職位選拔聘任機制，林鄭月娥指出，她在政府工作超過40年有深刻體會，政府做開拓性工作需要魄力，同時需要增加政府官員的創新能力。透過新的委聘升任方法，相信能讓具備開拓創新能力的公務員，擔任常任秘書長和部門首長等公務員高級位置。

林鄭月娥續指，有需要提升官員的解說能力，以更好地傳遞政府訊息，政府過去做了很多好事卻講不出來，市民無法接收之餘，反被外界誤導，打擊政府管治。（完）

journalist: 【編輯：香港新闻网】

title: 香港前景指標正面 林鄭月娥歡迎已移民港人隨時回家


content_text:
國慶連假第2天，北市動物園、天文館及貓空等景點皆湧入出遊潮，動物園在下午1時已達1萬人容留上限，天文館入館人數也在上午突破1200人，貓空等景點亮起人潮略多的橘燈。

台北市立動物園表示，今天上午9時開園前門口就有排隊民眾，到了10時已有3695人進場，下午1時即有1萬1522人同時在園內參觀，除先前已上網預約的民眾可憑當日預約證明購票入場外，現場排隊民眾須等園內遊客離園才能再進入。

動物園提醒，民眾請配合COVID-19（2019冠狀病毒疾病）防疫措施，勤洗手、戴口罩、維持社交距離。

台北市立天文科學教育館表示，館內容留人數上限為1200人，今天的入館參觀人潮比昨天還要踴躍，昨天到下午2時才達到1200人，今天不到上午11時就超過1200人。

天文館表示，昨天累計入館人數是疫情爆發以來最多的一天，提醒民眾，通常下午參觀遊客會較多，請落實防疫措施，並建議民眾早點入館，享有更寬敞的觀賞空間。

根據台北市觀傳局建置的旅遊人潮警示燈號系統，貓空、西門町商圈、信義商圈、竹子湖、華山文創園區5個景點在下午1時已亮起象徵人潮略多的橘燈，提醒民眾出遊前先參考燈號，並配合景點實聯制，保持社交距離，守護彼此健康。

events: 冠狀病毒 疫情 COVID-19

title: 連假北市景點湧人潮 動物園客滿、貓空亮橘燈


content_text:
2021/10/10 15:00

〔記者侯承旭／屏東報導〕屏東縣今年前3季嬰兒出生數僅3000人上下，比去年少5%，全年嬰兒出生數面臨4000保衛戰。

根據內政部統計，今年前3季屏東縣的嬰兒出生數共3017人，比去年同期減少162人，若趨勢不變，全年的嬰兒出生數可能僅達4000人邊緣。

2002年以前，屏東縣每年的嬰兒出生數都超過1萬人，隔年即跌破萬人大關，2006年又跌破8000人，至2017年起5000關卡正式失守，去年僅有4441名嬰兒創歷史新低，今年可能繼續破底。

屏東縣33個鄉鎮市已有32個祭出生育補助，每胎從2000元至數萬元不等，但仍無法扭轉少子化趨勢。屏東縣至9月底人口數為80萬6305人，今年以來已經減少6353人。

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣

title: 屏東前3季嬰兒數少5％ 全年力保4000大關


content_text:
中國9月16日正式遞件，申請加入CPTPP。圖為位於吉林長春的工廠，正在組裝汽車。(資料照 / 中新社提供 / 圖：中央社)  中國申請加入跨太平洋夥伴全面進步協定(CPTPP)，儘管遭到外國輕蔑看待且成功機率看似不高，但英國「經濟學人」雜誌指出，北京很少天真行事，這一步重要且透露許多訊息。

中國9月16日正式遞件，要求加入這個現由11國組成、涵蓋亞洲和美洲共5億人口消費市場的貿易區塊。但許多外國分析師甚至一些外國政府官員分別公開和私下信心滿滿預言，中國將永遠不會獲准加入CPTPP。

「經濟學人」(The Economist)表示，會有懷疑論是可以理解的。因為CPTPP以市場開放和公平競爭為訴求，成員國皆同意要對大型國有企業補貼加以限制、開放大部分的跨境資料交流、以法律禁止強迫勞動及其他許多承諾。但中國近年來轉趨中央集權和著迷於維護安全，想當然耳難以達到這些要求。

CPTPP來自美國主導的跨太平洋夥伴協定(TPP)，後者原本目的是要將亞太地區打造為遵守規則的自由貿易活動堡壘，好逼中國選擇要改革由國家支配的資本主義經濟模式，或是被孤立。

但在美國前總統川普(Donald Trump)帶領國家退出TPP，並由日本領導其餘成員國組成CPTPP後，中國見到契機，於是北京官員2年前開始研究加入難度。

他們的結論是，由於中國和澳洲、加拿大、日本等享有否決權的成員國關係緊繃，因此入會難上加難。

但慶幸的是，對中國檢視可能更嚴格的美國尚未加入。拜登(Joe Biden)政府主張將美國勞工權益置於企業獲利和擴大全球貿易之前。

一言蔽之，中國對於加入CPTPP是認真的，且從多方顯露不同形式的自信心增強可為最佳例證。其中較不具危險性的論述，是一群學者、技術官僚和企業人士組成所謂改革派陣營提出的謹慎樂觀說法。

這些人原本支持中國經濟自由化，但眼見當權派熱衷於政治控制、追求穩定、安全和國家自給自足，他們為免惹禍上身，轉為以提高國家效率為訴求。

他們聲稱，中國如此強大和技術進步，若能移除貿易壁壘和支持共通的國際規則，例如保護智慧財產權，將讓中國獲益。他們並冀望外來壓力將戰勝國內特殊利益，如同中國2001年加入世界貿易組織(WTO)時的情況。

另外有一種自信心，則是驅使中國領導階層在內的民族主義者擁抱CPTPP。他們不僅相信中國的國家領導制度能與世界競爭，甚至明顯較優。

這類官員和學者認為，市場力量能帶來受歡迎的效率，但中國制度有個秘密武器，那就是將穩定置為優先要務。他們舉例，中國用嚴格、集體的方式處理COVID-19(2019冠狀病毒疾病)疫情，成果與崇尚自由的西方國家慘烈染疫死亡人數形成對比。

這類人士賭的是，加入CPTPP既能增加中國對外貿易及實行有用的紀律，又不會削減國家對經濟的強力政治控制。他們嗅到這是推展心中珍視目標的歷史性機會，也就是讓全世界尊敬中國的政治制度。

然而中國加入CPTPP的最大障礙，並非能否修改國內規則，而是取得外界信任。一名日本高級官員便表示，他擔心中國為了滿足入會條件而立法修法，但實際上卻做不到。他感嘆說，若美國也在談判桌上，要挑戰中國這類行為會更容易。

countries: 中國 加拿大 美國 日本 英國 澳洲

events: COVID-19 死亡 冠狀病毒 疫情

people: 川普 林長春

taiwan-subdivisions: 和美 成功 新社 太平

title: [國際] 中國申請入CPTPP 經濟學人：不被看好但不應輕忽


content_text:
【新唐人北京時間2021年10月09日訊】習近平週六(9日)在中共的「辛亥革命週年大會」上，再提「和平統一」「一國兩制」，雖然威脅台灣的老調重談，但是學者分析，面對國內外團結挺台的勢力，讓習近平今天的談話中，避談「動武」二字。
《美國CNN新聞網》：「中國國家主席習近平，在重大公眾演說中再談中共重新統一台灣的決心，他強調，北京會以和平手段來追求。」
中國國家主席習近平9日在「辛亥革命110週年大會」演說中，再度展現對台野心，不過其中卻以「和平統一」喊話，引起外媒關注。《路透社》報導點出，對比7月中共百年黨慶上，習近平說要「粉碎任何台獨圖謀」，以及2019年《告台灣同胞書》紀念會上，「不承諾放棄使用武力」統一台灣等強硬言論，這次卻罕見未提「動武」二字。
國防安全研究院國防戰略與資源研究所長蘇紫雲：「（習近平）這一次的說法，他是沒有提到所謂的武力，我想他應該是顧慮於國內外的形勢，那特別是民主國家的團結。」
雖然共機近期加大擾台密度，蘇紫雲分析，面對民主國際友人紛紛站出來挺台發聲，才讓習近平不得不收斂用詞。
美國前國務卿蓬佩奧則喊話拜登政府，必須明確表達，美國不會接受中共所謂的「統一台灣」。
美國前國務卿蓬佩奧：「關於台灣，我們需要做的遠不止是，對中國共產黨說一句簡單的話，或是一個簡單的行動。我們需要明確指出，美國不會接受習近平所謂“統一台灣”的願望。」
從美英澳三國組建「AUKUS」印太戰略聯盟、日本新任首相岸田維持一貫友台派路線，到近期法國、澳洲政府高層來台訪問，都再再顯示國際捍衛民主台灣，對抗中共的團結表態。
新唐人亞太電視唐潔安整理報導

journalist: 新唐人亞太電視唐潔安整理報導

countries: 日本 中國 美國 法國 澳洲 台灣

title: 國際挺台力道升溫 習對台講話避談「動武」


content_text:
2021/10/10 05:30

〔記者劉慶侯／台北報導〕台北市警察局一名兩線四星中階警官，長期任職兩個重要的主官職位，前後長達近11年，不僅打破北市警局任職紀錄，也導致許多資優和資深刑事警官升職管道受阻，有人只得往外縣市轉職發展、還有人面臨屆齡退休窘境。

台北市警局新任局長楊源明，就任後強勢要求全面打擊黑幫，但面對刑事警官逐漸爆發的不滿情緒，如何搬開這名卡位近11年的「石頭」，據傳局長也感苦惱，致使北市警方今年最大一波人事調整延宕，因調動迫在眉睫，整個人事處理已受警界矚目。

楊源明早年是在北市刑事體系的栽培訓練下，一路被看好及受到重用，後來專責全國檢肅幫派和掃黑作業，獲「刑事界儒將」美名，幾與霸氣外顯的侯友宜、邱豐光等掃黑大將比肩。

今年7月楊源明接掌他最熟悉的台北市警局後，首要工作就是清查黑幫有涉入的重大刑案，每次召開刑事專案會議，詢問鉅細靡遺，強調一定要徹底震懾黑幫氣燄，並清剿瓦解。

不過，楊源明發現負責領軍偵辦的二線三星刑事偵查隊長們，不少人出現情緒問題，還有人忙於報考外縣市「分局長班」、「刑警大隊長班」，主要是為了能夠轉任其他縣市二線四星的主官。

對於近幾年何以北市刑事警官「外流潮」嚴重，市警局深究發現，源自於某兩個市警局直屬的外勤部門二線四星主官職務，前後都被同一人佔用，前職做了近7年，後職近4年。這名主官能在這兩個位子上連幹將近11年，盛傳因為有警界重量級人士照應，因其同業家屬一直位居警界要職。

據了解，過去曾有數任局長試圖解決這個「霸位」問題，甚至打算讓其升官為三線一星督察，以便空出被佔用已久的主官位子，打開刑事警官歷練通路，但最後仍撼動不了；局長們不好來硬的，退一步將希望寄於「下一任」來解決，就這樣一拖多年。

如今這事交到楊源明手上，他深知局勢艱難，但又認為重要主官位置被卡住，確實委屈了苦幹實幹本可升任的刑事警官，故打算近期內制定調動規則，擬以制度化方式解決問題；不少警官對他寄望甚殷。

title: 同一人連佔要職11年 北市警人事難喬


content_text:
3X3.EXE聯盟賽國慶日熱鬧開戰，男子組跨區賽及女子組第四回合賽事在新北市民廣場登場，兩組別的冠軍都出現新面孔，男子組由高雄富明國際xTGF奪下參賽兩季以來的第一冠，女子組則由台中國泰在「國泰內戰」中擊敗前三站霸主台北國泰。

本站賽事採單淘汰特殊賽制，男子組列為種子隊的高雄富明國際xTGF，今天首戰以19:12擊敗台中中一數位，四強賽有劉衍謙拿下12分領軍，本季第3度挺進決賽，最終在劉丁維飆4記外線攻下11分助陣下以18：16擊敗台北2派克，首度登頂。

參賽兩季首度拿下單站冠軍，獲得本站MVP的劉丁維難掩興奮，「這對我們來說是一種肯定。」過去曾獲得1對1鬥牛賽冠軍的他也透露，更希望能從台中夢想家青年隊手中搶下冠軍。

台中夢想家在本季前三站賽事都奪冠，和高雄富明國際xTGF四度對決更取得3勝，包括前兩回合冠軍賽都以些微差距擊敗高雄富明國際xTGF，讓劉丁維喊說：「很想復仇！」

今天台中夢想家青年在四強賽落敗，雙方無緣對決，新科MVP今天劉丁維就直接下戰帖，「前面對他們一路輸到底，當然很嘔，所以一定要討回來，男子漢從哪裡跌倒就從哪裡爬起來，要讓他們緊張一下，知道我們也是有能力拿冠軍的。」

女子組今天進行第四回合賽事，同樣採單淘汰特殊賽制，前三站稱霸的台北國泰冠軍賽對上第一回合老對手台中國泰，台中國泰在有中華隊資歷的黃鈴娟及王維琳帶領下，以15：12取得「國泰內戰」勝利，今年第一冠到手。

和自己的隊友們一起拿下這一冠，獲得MVP的黃鈴娟說：「前面都差一點，或是沒能走到最後，今天很開心拿到冠軍，謝謝隊友，大家都滿認真也滿努力的。」每站隨著賽事全台跑的體驗，黃鈴娟笑說，3對3在戶外進行，就跟國外一樣，「在戶外打起來也會更有活力，雖然天氣很熱，但就像是另類的耐熱訓練。」

3X3.EXE聯盟賽下一站將在16日前進台南，在南紡購物中心進行南區第五回合賽事。

3X3.EXE球員受邀擔任全運會聖火副火。圖／3X3.EXE提供女子組第四回合MVP台中國泰黃鈴娟（右）。圖／3X3.EXE提供男子組混合戰分站冠軍MVP富明國際劉丁維。圖／3X3.EXE提供男子組混合賽分站冠軍高雄富明國際TGF。圖／3X3.EXE提供

taiwan-subdivisions: 新北市 高雄 南區

title: 3對3／國慶禮物！鬥牛王兩季參賽首奪冠


content_text:
政治中心／綜合報導

東京奧運和帕運我國選手大放異彩，國人引頸期盼能近距離歡迎代表隊凱旋返台。就在今（10）日雙十國慶大會結束後，緊接著在當天上午11時30分舉辦「OUR HEROES！台灣英雄大遊行」，屆時台灣的東京奧運和帕運運動選手，如東奧銀牌「柔道男神」楊勇緯，「台灣蝶王」王冠閎，東澳金牌「舉重女神」郭婞淳及東奧銀牌「鞍馬王子」李智凱都將現身，屆時可以到場為心儀的選手搖旗喝采。

▲2017台灣英雄大遊行。（圖／文總提供）

「OUR HEROES！台灣英雄大遊行」是東京奧運和帕運代表隊與國人的首場「見面會」，也是文總繼2017、2018、2019後，第4度舉辦英雄大遊行。這次除了有奧、帕運選手，也邀請平時對防疫、救災、守衛國土貢獻良多的軍警消，以及內政部、交通部、水利署、法務部、關務署、環保署、科技部、農委會等各部會，在完成總統府前展演後，重新整隊加入英雄大遊行行列，讓因維安管制而無法參與國慶典禮的民眾，也能一睹英雄車隊的英姿。

▲台灣英雄遊行及英雄谷，將發送限量小國旗和英雄旗。（圖/文總提供）

「OUR HEROES！台灣英雄大遊行」起點為愛國西路北側與中華路東側路口，沿中華路北向慢車道、右轉衡陽路、左轉重慶南路、右轉襄陽路、左轉館前路、右轉忠孝西路、右轉至中山南路，終點則為景福門，館前路的路段設有英雄谷舞台，預期車隊轉進後將掀起遊行高潮。

遊行起點為愛國西路北側與中華路東側路口，沿中華路北向慢車道、右轉衡陽路、左轉重慶南路、右轉襄陽路、左轉館前路、右轉忠孝西路、右轉至中山南路，終點則為景福門，館前路的路段設有英雄谷舞台，預期車隊轉進後將掀起遊行高潮。

文總表示，歡迎民眾來到有「英雄谷」之稱的台北市館前路一帶，為選手和英雄們搖旗喝采，文總已經為這次遊行特製了「英雄加油旗」，遊行活動現場將於上午11點起，在捷運西門站4號出口、館前路上新光三越和好樂迪前免費發放，也同時備有小國旗供民眾索取，邀請大家共同為台灣英雄搖旗歡呼，限量的英雄旗和小國旗發完為止。

▲2021台灣英雄大遊行活動資訊。（圖／文總提供）

到底屆時可以看到那些東奧英雄呢？據了解，東奧銀牌「柔道男神」楊勇緯，「台灣蝶王」王冠閎，東澳金牌「舉重女神」郭婞淳及東奧銀牌「鞍馬王子」李智凱，東奧銅牌有「國民女友」的跆拳選手羅嘉翎都會現身參與，想一睹男神女神的風采，除了現場外，也有線上直播可觀看。

文總也呼籲，赴現場的民眾須全程配戴口罩、與他人保持安全社交距離，並於就近店家或機構登錄實聯制；若現場部分區域的人潮過多、無法保持社交距離，工作人員將引導至其他區域或遠離遊行路線，改為線上收看。遊行將全程透過蔡英文總統及文化總會的YouTube頻道、Facebook專頁、以及Yahoo! TV直播。

▲台灣英雄大遊行，限量小國旗和英雄旗將分3處發送。（圖/文總提供）

people: 李智 蔡英文

title: 重返「英雄谷」！國慶台灣英雄大遊行 看得到東奧男神女神 | 政治


content_text:
文／車訊網

▲（圖／翻攝自車訊網）

由國立成功大學及陽明交通大學方程式賽車隊，共同舉辦的「2021臺灣盃學生方程式展演」活動，已於9月9日在臺中麗寶國際賽車場登場，當天總共有七所大學的賽車隊參與，各校紛紛帶來燃油方程式賽車、或者是電動方程式賽車，一同在麗寶卡丁車賽道中挑戰自我。

磨練未來職場技能國外早已推廣多年

大眾耳熟能詳的一級方程式賽車（Formula 1）是世界級的賽車盛事，而臺灣也有一群熱血的大學生，利用課餘時間，發揮自身所學，從無到有打造一輛完整的賽車，投入學生方程式（Formula Student），一圓賽車夢。除了主辦本次展演的成大、陽明交大賽車隊之外，更有臺灣大學、清華大學、中興大學、臺北科技大學、南臺科技大學，等多所大專院校的學生車隊，一同共襄盛舉。

所謂的Formula Student-學生方程式賽車競賽，，當初是由美國汽車工程協會於1981年創辦，當初創辦這場比賽的原因在於美國人認為只有在教室裡才能培養出優秀的工程師，透過從無到有打造一台方程式賽車並投入競賽的過程，讓學生可以強化他們的實務能力，並為達到更高的成績而投入更多的熱情與努力，從中體驗團隊活動，算是為社會培育更好的人力資源的一場賽事。

而這場賽事後來也被日本汽車工程協會看中，特別在2003年時於日本當地舉辦相同的賽事，以鼓勵日本學子投入賽事，後來逐漸成為亞洲地區最高規格的大學工程競賽，每年除了日本當地多所頂尖大學隊伍參賽外，也會吸引許多來自奧地利、泰國、印尼等等逾2000名大學生組隊參加，而台灣也早有多間大學賽車隊投入日本Formula SAE Japan賽事中。

▲（圖／翻攝自車訊網）

其實國內過去早已有多所學校積極參與日本Formula SAE Japan賽事，不過自從2020年爆發的新冠肺炎疫情後，使全球學生方程式的賽事遭遇取消或是延期，而這場活動算是為了讓各校車隊暖身之用。

▲（圖／翻攝自車訊網）

▲（圖／翻攝自車訊網）

▲（圖／翻攝自車訊網）

▲（圖／翻攝自車訊網）

這場於麗寶賽車場內舉辦的2021 FST臺灣學生方程式展演，主要有成大、陽交大、清大、臺大、南臺科大、中興、北科大共 7 所學生方程式校隊 參與，各校各自準備燃油方程式賽車、或者是電動方程式賽車，在卡丁車賽道以耐久賽模式挑戰自我。

由於臺灣在過去並沒有相同等級的學生賽事，因此學生車隊必須尋求校友贊助、群眾募資等管道籌措參賽經費，甚至是自掏腰包，從零開始把一台可以參賽的小型方程式賽車打造出來，並前往鄰近的日本參賽，而在此過程中包括車隊的團隊溝通、工作分配、營銷管控、經費招募、公關計劃與交通規畫等方面的問題，都是車隊學生必須面對的問題，這些知識將成為他們未來投入職場的重要經驗。而為了讓賽車隊能有一個展示與募資的舞台，因此籌辦團隊期望透過本次展演，以示範賽的形式，作為臺灣建立學生方程式新賽點的第一步。

而比賽當天，MIH電動車開放平台執行長鄭顯聰、福特六和執行長邴兆齊、鴻海教育基金會執行長汪用和，與國內知名賽車隊-BC車隊長黃錦章，都將到場擔任開幕致詞嘉賓；並由MIH與鴻華先進科技的工程師群，與學生車隊進行技術交流，而國內知名車手陳意凡也將擔任特別嘉賓，以職業賽車手的身份，在現場與各校隊成員交流、分享賽道駕駛經驗與技巧。

▲（圖／翻攝自車訊網）

▲（圖／翻攝自車訊網）

▲（圖／翻攝自車訊網）

為了讓各校賽車隊能有一個展示與募資的舞台，因此籌辦團隊期望透過本次展演，以示範賽的形式，找到更多企業家願意提供贊助，作為臺灣建立學生方程式新賽點的第一步。

▲（圖／翻攝自車訊網）

國內知名賽車隊-BC車隊長黃錦章，也獲邀前往觀賽，並與學生熱烈討論關於賽車與賽事的相關資訊，期盼能為學生方程式盡份心力。

延伸閱讀＞＞＞

史上最萌 麗寶賽車場辦滑步車比賽 場上驚現奶嘴小童

https://www.carnews.com/article/info/e830a648-2238-11eb-ad31-42010af00004/

躺在房間看賽道 全台唯一賽車旅店試營運 安心旅遊倒數再衝一波！ 加碼1111前訂房送限量主題運動包

https://www.carnews.com/article/info/9c3c8472-1737-11eb-ad31-42010af00004/

journalist: 車訊網

countries: 臺灣 日本 印尼 台灣 泰國 美國 奧地利

events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 成功 臺中 臺北

title: 台中麗寶賽道七校集結 2021FST 臺灣學生方程式展 | 名家


content_text:
中央流行疫情指揮中心今（9）日公布國內新增1例本土確診個案（案16396），為北市1歲女童，10月5日出現發燒、腹瀉等症狀，10月7日就醫採檢，於今日確診，Ct值38。衛生單位已匡列接觸者5人，其中4人列居家隔離，1人列自主健康監測，並均安排PCR及血清採檢。

指揮中心指揮官陳時中指出，女童血清抗體呈現IgM陰性、IgG陽性，因此很清楚是個舊案，他也表示，女童只有1歲，所以接觸的人很單純，平時由媽媽在家照顧，沒有保母、托嬰中心等接觸。

針對接觸者採檢情形，指揮中心醫療應變組副組長羅一鈞指出，還有家人正在採檢中，不過目前連同個案共4人IgM是陰性、IgG陽性，研判非近期感染，可能是先前本土疫情升溫所留下的舊案，對社區的威脅較小，而女童3名家人雖然抗體是陽性、但PCR是陰性，因此不會列為確診個案。

責任編輯／朱怡玟

journalist: 責任編輯／朱怡玟

title: 北市1歲女童確診Ct值38、有抗體「屬舊案」！3家人抗體也陽性


content_text:
110年度的中華民國國慶日今（10日）登場，總統府前舉辦的中樞國慶大會於上午8時55分揭開序幕。由於今年中爆發本土COVID-19疫情，為感謝所有辛勞的抗疫第一線人員，國歌領唱代表邀請來中央流行疫情指揮中心醫療應變組副組長羅一鈞，同時還有2名先前遭確診病患砍傷的護理師也一同加入領唱行列。

今年國慶大典亮點滿滿，開場先用連線方式，由國立台灣交響樂團在101大樓91樓觀景台演出為活動暖場，接著在總統府前還有TBC街舞團、三軍樂儀隊、中華民國體操協會、We.R特技跆拳表演團等演出。上午10時大會儀式正式展開，今年代表國歌領場的除了有在奧運為國爭光的跆拳道選手羅嘉翎，還有代表中央指揮中心的「國民女婿」羅一鈞，以及各界英雄代表護理師施宜君、陳昀湞、消防員劉奎佑以及警員楊于辰，其中2名護理師格外引人注目。

title: 國慶大會亮點滿滿！ 感恩抗疫英雄「2遭砍護理師」領唱國歌


content_text:
【大成報/記者于郁金/臺南報導】國慶連假開始，臺南市政府持續密切關心返鄉旅客移動情形，經統計10月9日國慶連假首日返鄉人流及車流已回復約為去年9成，為因應連續假出遊人潮，市長黃偉哲呼籲市民朋友出門前，請隨時注意交通資訊，並請用路人配合警方疏導，避開可能擁擠路段，節省旅行時間。

交通局局長王銘德表示，經統計10月9日國慶連假首日返鄉旅客搭乘台鐵約為1萬人次；搭乘高鐵約為13,000人次;搭乘國道客運約為 2382人次，共計 25382人次；另經國道１號南返約7.7萬車次，經國道3號南返約3.9萬車次，約有11.6萬輛車擁入臺南；整體交通量約與中秋假期相仿，為配合防疫政策，交通局會持續做好旅客防疫宣導工作，力求返鄉防線滴水不漏。

交通局局長王銘德表示，交通局在連假期間也將持續於大台南智慧交通中心全程監看各主要道路及觀光景點周邊交通狀況，除進出安平地區及市區主要連外路廊雙向路段車流較多，其餘路況大致順暢，交通中心利用CMS、即時交通資訊網等系統，將即時的交通資訊發送給用路人參考，避開壅塞路段，並與警察局、交通大隊保持密切聯繫，因應各道路車流狀況即時調整號誌控制、及引導替代道路，維持道路車流順暢及交通秩序。

局長王銘德再次提醒，民眾可先查詢相關交通資訊，預先規劃行駛路線避開可能壅塞路段，並配合現場警方引導行駛；搭乘大眾運輸乘客仍應遵循防疫作為，做好實聯制、全程配戴口罩、保持社交安全距離，並減少不必要移動、活動，共同為防疫努力。(照片由臺南市政府提供)

journalist: 于郁金

taiwan-subdivisions: 臺南 臺南市 安平

title: 國慶連假首日返鄉人車回穩 南市持續加強交通疏導


content_text:
記者李鴻典／台北報導

「習近平紀念辛亥革命應承認中華民國」中廣董事長趙少康昨（9）天晚間在臉書發文向中國國家主席習近平喊話，他說，哪有一方面紀念孫中山，一方面又不承認他建立的國家，甚至還想消滅他建立的國家？

▲中廣董事長趙少康昨（9）天晚間在臉書發文向中國國家主席習近平喊話（圖／翻攝自趙少康臉書）

趙少康說，孫中山領導的革命黨人，歷經10次革命，終於在第11次辛亥年武昌起義成功之後，建立了中華民國，孫中山先生被尊稱為中華民國的國父，也是中國共產黨口中的「革命先行者」。

趙少康指出，既然習近平及中國共產黨肯定孫中山、紀念孫中山，中華民國又是孫中山領導創建的，中華民國比1949年成立的中華人民共和國早了38年，且中華民國生存在台灣70年了仍然欣欣向榮，共產黨實在沒有道理不承認中華民國存在的事實。哪有一方面紀念孫中山，一方面又不承認他建立的國家，甚至還想消滅他建立的國家？

趙少康說，孫中山在110年前中國那麼封閉保守的年代，所以能夠號召知識分子前仆後繼、拋頭顱灑熱血為革命犧牲，就是因為他提出的「驅逐韃虜 恢復中華 建立民國 平均地權」四大主張深獲人心，「驅逐韃虜、恢復中華」是要趕走異族、廢除不平等條約，提高中國的國際地位；「平均地權」是要打破土地集中、地主不勞而獲、漲價歸公，這些共產黨基本上或多或少做了一些。

但孫中山的「建立民國」，是建立了亞洲第一個民主共和國，他的民權主義就是民主主義，「民主」這項是中國共產黨沒有做到的，中共會說他們實施的也是一種中國式的民主制度，但民主制度至少不是一黨專政，在野黨不可以是附屬、花瓶，孫中山如果在世，也不會認為這是他主張的民主制度。

趙少康強調，做為孫中山先生的後繼者，中國國民黨有權力要求中國共產黨開放政黨競爭，用政策主張而非武力爭取人民的認同，讓國民黨跟共產黨一起公平競選，習近平及共產黨應該要有這樣「不怕比較」的氣度胸襟，國民黨也應該要有這種「逐鹿中原」的勇氣與精神。「這才是紀念辛亥革命110週年最好的方法」 。

journalist: 李鴻典

countries: 中華民國 台灣 中華人民共和國 中國

taiwan-subdivisions: 中山 成功

title: 搬出孫中山 趙少康：國民黨有權力要求共產黨開放政黨競爭 | 政治


content_text:
▲俄羅斯奧倫堡爆出大規模假酒致死事件。（圖／路透）

記者王佩翊／編譯

俄羅斯奧倫堡地區出現大量假酒流通於市面上，根據最新消息，目前已經造成29人死亡。當地警方已經對商店進行大規模檢查，同時也呼籲民眾在查明真相前，暫時不要喝酒。據悉，部分死者的血液內被發現100%的純甲醇，而含量甚至比致死量還要高出3到5倍。

綜合俄羅斯媒體報導，俄羅斯目前正在經歷食品價格的急遽上漲，光是9月份的通膨率就已經超過7%，創下5年來的最高標準。然而在這樣情況下，卻有不肖人士在家蒸餾酒，並以低價到各地商店推銷。許多民眾因為價格原因，在店內購入更便宜的伏特加，怎知卻發生甲醇中毒意外。

俄羅斯官員表示，這起假酒事件自7日曝光後，警方已經依序逮捕至少6名嫌犯，其中1人是在家自行蒸餾酒類，另有3人則是在商店推銷低價酒而被逮捕。警方目前正在對該地區的商店進行大規模調查，希望盡快查獲所有流通於市面上的假酒。

自事件曝光後，至少有29人因飲用假酒導致甲醇中毒死亡，至今仍有28人住院治療，其中13人情況並不樂觀。據悉，部分死者的血液被驗出純甲醇，含量比致死量還要高出3到5倍。

甲醇中毒的症狀包括頭痛、嘔吐、腹痛以及頭暈，但需要一段時間才會顯現出來，因此容易錯過黃金治療時間，導致高發病率與高死亡率。

★《宇宙人外信》：中英日韓四聲道，時事閒聊學單字★

Spotify｜KKBOX｜SoundOn｜Apple Podcast｜Google Podcast

companies: Google Apple

title: 俄羅斯大量假酒流通市面！甲醇濃度致死量5倍↑　29人誤飲慘喪命


content_text: 台灣基進立委陳柏惟罷免投票即將舉行，無黨籍立委林昶佐近期也遭連署罷免，民進黨應對態度備受各界關注。前立委郭正亮指出，林昶佐罷免案會連動公投和台北市長選舉，因此民進黨應該會介入很深。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知郭正亮在政論節目《新聞大白話》中指出，萬華中正人口密集，實際動員會比台中還要容易，如果陳柏惟罷免成功，民進黨的危機感一定會非常重，所以到時候民進黨會很用力幫林昶佐。郭正亮說，林昶佐和陳柏惟不一樣，林昶佐是代表整個時代力量親民進黨的部分，這個力量比基進黨大多了，連動的議員有3到4席，甚是還會影響到台北市長選舉，如果林昶佐被罷免，親民進黨的時代力量就會散掉，下一個局就會是台北市長選舉。郭正亮表示，陳柏惟罷免過後，下一個就是林昶佐，民進黨可能也會想會不會還有下一個，因為這種事情會食髓知味，如果2021就可以罷掉2個立委，國民黨一定還會再選第3個人罷免，這會讓民進黨的危機感很重，而且之後還有公投。郭正亮認為，這個案子和公投時間很接近，如果民進黨連挫兩局，公投那4個案子也可能會掛，到時候問題會很嚴重，林昶佐罷免案連動公投和台北市長選舉，民進黨應該會介入很深，如今對林昶佐來說，萬華被汙名化是重點，林昶佐必須要說明這件事。

journalist: 羅立邦

events: 選舉 公投

people: 陳柏惟 郭正亮 林昶佐

political-parties: 基進黨 時代力量

taiwan-subdivisions: 萬華 成功 中正

title: 民進黨對陳柏惟、林昶佐罷免案態度有別？郭正亮曝關鍵：將影響這兩場選戰


content_text:
【記者 玉女 金門 報導】

「民以食為天，美食無國界」，移民署南區事務大隊金門縣服務站辦理新住民家庭教育課程，邀請新住民講師李麗美介紹印尼傳統糕點「娘惹糕」。另外，移民署也大力放送「振興五倍券」的中、英、印尼、越南、泰國、柬埔寨及緬甸等多國語言圖卡，提醒新住民朋友相關領券資訊，共同振興國內經濟。

Q彈的口感與濃郁的椰奶香是「娘惹糕」的最大特色，繽紛色彩及香甜滋味成功擄獲了許多饕客的心，讓「娘惹糕」成為東南亞地區的國民甜點。由於廣受大眾喜愛，經過不斷演化與融入當地元素，現今的「娘惹糕」已成為各族群的特色美食。

李麗美老師示範如何料理金門風味「番薯情娘惹糕」，也代表著對臺灣這片土地的熱愛。現場除了「娘惹糕」外，還有「大力士果凍」、「椰子蛋糕」及「包心湯圓」等，都是廣受歡迎的印尼小甜點，讓參與朋友在品嚐點心之餘，還能瞭解美食蘊藏文化由來。家住小金門的小倩，認真的將製作步驟詳細記在筆記上，除了品嚐各式各樣的印尼小甜點，還迫不及待地邀約婆婆回家後，一起開發小金門限定版的「芋頭娘惹糕」。

金門縣服務站主任廖蔚蘭表示，臺灣是美食的天堂，異國美食又增添臺灣飲食特色，這次活動透過印尼傳統美食分享，讓民眾瞭解各國文化異同之處，增進對多元文化的認識、尊重與包容，共同建構多元文化社會。同時也提醒大家別忘了領取振興五倍券，若新住民及外國朋友在領取振興五倍券上有相關疑問，可撥打外來人士在臺生活諮詢熱線0800-024-111或經濟部振興專線1988洽詢。

journalist: 玉女 金門

countries: 越南 柬埔寨 印尼 臺灣 緬甸 泰國

taiwan-subdivisions: 金門 成功 南區 金門縣

title: 金門移民署辦理新住民家庭教育課程-生活


content_text:
厄文（Kyrie Irving）昨天（9號）因未接種疫苗，不符紐約市規定無法出席主場熱身賽首戰，按照先前曝光的官方罰則需扣薪約38萬美元。好消息是市府認定，籃網訓練場館為私人辦公場所，厄文往後算不接種也得以參加訓練。

籃網上下對市府放行厄文回歸訓練一事也相當正面看待，教頭奈許（Steve Nash）就表示：「這當然對我們是正面消息，可以歡迎他回歸訓練，成為球隊一份子。當然這消息還很新，得知細節前我不便多作評論，不過無疑這是正面消息。」

杜蘭特（Kevin Durant）也透露：「至少厄文現在參加主場練習沒問題了，當然我們還是希望他完全回歸，打所有比賽，希望最終一切都有解決之道。」而厄文今日也正式在籃網公開團隊活動中亮相，與隊友一齊現身布魯克林橋公園。

這場在布魯克林橋公園舉辦的公開訓練中，厄文是隊上唯一配戴口罩成員，他現身時也受到觀眾歡呼，不過並未開放媒體提問，唯一受訪籃網球員是米爾斯（Patty Mills），他面對有關厄文的問題僅簡單表示，待時機適當會與他好好聊聊。

Nets practice today was a VIBE 🤟 @BrooklynNets pic.twitter.com/K17c4qYGxA

— Overtime (@overtime) October 9, 2021

title: NBA／現身籃網戶外訓練活動 厄文為隊上唯一戴口罩球員


content_text:
日本有位飼主拍下家中的三花貓每次吃飯都會留一顆飼料不吃，原來是想等飼主來摸摸牠看著牠吃完後，稱讚牠好棒。（圖片翻攝推特@CatApartment）日本有隻三花貓，每次吃飯時總會在碗中留下一顆飼料不吃，然後就窩在一旁發出呼嚕聲看著飼主。飼主拍下影片分享到推特，並說明牠這樣做是為了等人看牠吃完最後一口飯後，可以摸摸牠並稱讚：「好棒喔都吃光光了！」看到貓咪如此撒嬌的行為，許多網友大讚：「可愛到我好感動！」

原本是在京都經營老宅貓咖啡廳，因而養了18隻貓咪的飼主，去年因為疫情影響以及需要治療癌症的緣故，貓咖啡廳已歇業，但依舊持續在推特上分享自家貓咪們的可愛日常，帳號也有多達15萬粉絲追蹤。日前飼主上傳其中一隻三花貓「黃豆粉（きなこ）」的影片，只見貓咪碗內剩下一顆飼料，而躺在一旁的黃豆粉則發出呼嚕的撒嬌聲看著飼主，當飼主把碗推到黃豆粉面前並摸摸牠後，黃豆粉才站起來把最後一顆飼料吃掉。

原PO於貼文中提到，黃豆粉每天都會故意留下一顆飼料不吃，就是為了想要等人家稱讚牠：「全部吃光了好棒喔！」都是要等人過來摸摸，然後牠再吃完最後一口飯被誇獎。不僅原PO覺得如此親人的黃豆粉真的超可愛，也萌到許多網友大讚，「太可愛了，還會因為這樣忍著不吃！」「每次都被療癒到，感覺每天都好幸福。」「可愛到我都快哭了！」

title: 這算傲嬌嗎？三花貓每餐故意留一顆飼料不吃 飼主揭真實理由暖哭網友


content_text:
今日是中華民國110年國慶日，蔡總統以「共識化分歧，團結守台灣」為主題，向國人發表演說，據指出，面對國際局勢的變化，以及對岸軍機不斷擾台，蔡總統將重申，台灣充實自我防衛的決心，以及維持區域和平穩定的立場。她強調，台灣不會冒進，但對於主權，也不會有所退讓。

蔡總統今年的國慶演講內容分為五個部分，第一，團結展現韌性，國際合作防疫。面臨5月以來的疫情挑戰，蔡總統感謝所有英雄的付出，感謝民間與政府攜手合作、國人自律與團結，並感謝國際友人協助與伸出援手。

第二，蔡總統將向國人報告當前複雜的區域情勢，以及面臨的空前嚴峻挑戰。台灣處在民主防線的最前緣，每一步將牽動世界未來的走向，也將影響台灣的未來。面對區域局勢，重申台灣充實自我防衛的決心，以及維持區域和平穩定的立場。

第三，在台灣人民的最大公約數上，凝聚團結共識。即使在發展歷程中，國家的樣貌有所轉變，但「確保主權、捍衛國土」是不變的堅持；這是台灣人民的最大公約數，我們必須在這個最大公約數的共同基礎上，共同約定團結一致。

第四，匯集社會力量，化解重大分歧。經過五年執政後，她將在未來任期，期許為國家的未來發展，進一步打下長治久安的基礎。面對政府治理、轉型正義、能源政策等意見分歧的議題，期盼匯集社會力，尋找不同意見的最大公約數，找出社會大眾普遍能接受的解方。

第五，光榮自信攜手，台灣走向世界。蔡總統將提及今年夏天的東京奧運的感動，以及參與今年國慶日展演的各領域台灣英雄，再次確立台灣人民不分彼此的共同體意識，讓世界看見台灣的自信。總統也期盼全體國人帶著光榮自信繼續前進，讓台灣成為世界的台灣。

countries: 中華民國 台灣

taiwan-subdivisions: 長治 和平

things: 防疫 轉型正義

title: 蔡總統國慶演說宣示捍衛主權 不冒進不退讓


content_text: 發展局局長黃偉綸今日(10日)於網誌表示，施政報告提出的《北部都會區發展策略》是概念性策略規劃，政府仍需「細化」有關工作，並進行詳細研究，其中包括新界北新發展區的研究，將按《策略》擴大邊界和基線。政府也計劃精簡發展管制，加快覓地速度。黃表示，施政報告提出《北部都會區發展策略》，打破以往「南重北輕」及「職住不平衡」的情況，政府會馬上展開相關研究工作，例如局方剛獲撥款約10億港元，進行新界北新發展區相關研究，會按《策略》擴大研究的邊界和基線，如新田/落馬洲發展樞紐勘查研究，將可涵蓋其研究範圍附近的地方，以及落馬洲管制站騰出來的20多公頃土地。而新界北新發展區相關研究，亦有望本月內完成招標，在36個月內完成相關工作。

title: 黃偉綸指北部都會區尚待研究 擬精簡發展管制加快覓地


content_text: MOSCOW (AP) — Russian news reports say an actor has died in an accident during a scene change at Moscow's Bolshoi theater. The reports cited witnesses as saying that the actor appeared to have exited the stage on the wrong side during a Saturday evening performance of Nikolai Rimsky-Korsakov’s opera “Sadko” and was struck by scenery being lowered. After the accident, the stage’s curtain was lowered and the audience eventually was told the performance was canceled and their money would be refunded, the reports said.

journalist: By Associated Press

title: Actor dies in accident at Bolshoi Theater


content_text:
警務處處長蕭澤頤表示，現時本港整體治安平穩，但仍要留意暴力事件會否轉趨地下化，警方會擴大情報網。

他又認為，年輕人與警隊及政府之間出現一個「結」，原因是過去兩年有很多假新聞、假消息，強調新聞自由並非「假新聞自由」。

things: 假消息 假新聞

title: 蕭澤頤：留意暴力事件會否轉趨地下化　警方擴大情報網


content_text:
第23屆台北電影獎頒獎典禮9日在台北舉行，演員邱澤（右）以「當男人戀愛時」拿下本屆影帝，陽靚（左）則以「愛．殺」榮獲影后，兩人頒獎後開心合影。中央社記者張皓安攝 110年10月9日 (圖：中央社)  第23屆台北電影獎9日揭曉得獎名單，壓軸大獎百萬首獎由紀錄片「捕鰻的人」獲得，「捕鰻的人」同時也抱走最佳紀錄片獎與最佳攝影獎。

《消失的情人節》橫掃最佳劇情長片、最佳導演、最佳視覺效果獎與最佳剪輯4獎，成為最大贏家。

邱澤憑《當男人戀愛時》第2度坐上台北電影獎影帝寶座，影后獎則頒給《愛‧殺》陽靚。在《詭扯》有精湛演出的劉冠廷與百白則雙雙奪下男女配角殊榮。《無聲》陳姸霏勇奪最佳新演員大獎，

【第23屆台北電影獎完整得獎名單】：

百萬首獎／「捕鰻的人」

最佳劇情長片／「消失的情人節」

最佳導演／陳玉勳「消失的情人節」

最佳女主角／楊靚「愛・殺」

最佳男主角／邱澤「當男人戀愛時」

最佳女配角／百白「詭扯」

最佳男配角／劉冠廷「詭扯」

最佳編劇獎／徐譽庭「我沒有談的那場戀愛」

最佳攝影／許哲嘉「捕鰻的人」

最佳新演員／陳姸霏「無聲」

最佳紀錄片／「捕鰻的人」

最佳剪輯獎／賴秀雄「消失的情人節」

最佳造型設計／董彥秀「怪胎」

最佳美術設計／趙思豪「同學麥娜絲」

最佳配樂獎／盧律銘「無聲」

最佳聲音設計／郭禮杞、李東煥「無聲」

最佳視覺效果／郭憲聰「消失的情人節」

最佳動畫片／「夜車」

最佳短片／「鋼琴課」

傑出技術／「廢棄之城」

楊士琪卓越貢獻獎／黃建業

journalist: 撰稿編輯：江昭倫

title: Rti 中央廣播電臺 「捕鰻的人」奪23屆台北電影獎百萬首獎 邱澤二度稱帝


content_text: 今年國慶大會稍早順利落幕，國軍以盛大地面、空中分列式祝賀國家生日快樂，新銳武器成此次亮點；由於反制共軍用於打擊我重要設施的導彈，或應處封鎖我周邊海域的威脅，防空和反艦飛彈成為軍方發展重點，相關國產飛彈系統，此次均以發射車組之姿亮相，展現見軍備戰成果。《風傳媒》記者上午位於管制區內制高點，拍攝畫面有別於地面視角，帶領讀者感受不一樣的國軍戰力。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知相關飛彈車位於地面分列式中的「國防自主裝備」梯隊，在防空飛彈部分，有陸軍用於野戰防空任務的陸射劍二飛彈，以及空軍用於中、高空攔截的天弓三型飛彈；前者將優先汰換目前南部軍團防空營服役多年的械樹飛彈，成為保護地面部隊的對空防禦網，而後者則與美製愛國者三型飛彈搭配，一般認為敵機交由弓三處理，敵導彈則由愛三負責，確保攔截成功機率。圖為陸射天劍二型飛彈車。（蘇仲泓攝）而在反艦飛彈部分，今年登場的有海軍雄風三型與雄風二型；雄三可達超音速，和雄二混合部署，大幅提升穿防能力，使敵艦武器無法有效反制，白忙一場下，只能遭我方擊傷或擊沉。然而正因共軍開戰初期可能對台以導彈實施精準打擊，各類固定陣地如遭先期掌握，可能才一開打，就面臨被摧毀的命運，因此改用車輛作為飛彈載台，使其能在機動力保護下，往返於各射擊位置間，對於延續有生戰力頗有助益。雄風三型飛彈車。（蘇仲泓攝）其他國造武器裝備包括雲豹八輪甲車家族的CM32裝步指揮車、CM33、CM34裝步戰鬥車，分別搭載40榴彈機槍與30機砲，是為我地面部隊機動的重要輸具，而雷霆2000多管火箭車，透過搭載不同射擊模組，對應不同射程目標下，打擊不同距離的敵目標，軍方常用於執行聯合反登陸作戰，藉以打擊進逼中的敵登陸船團。CM34裝步戰鬥車。（蘇仲泓攝）憲兵快反連 禮賓與戰備並存至於領頭的憲兵202指揮部「快速反應連」，前身為遠近馳名的「憲兵機車連」，每年均為參與國慶大典的常客，惟在單位復編、任務調整後，在首都衛戍區承擔更吃重的應變重任，因此官兵不僅以全副武裝之姿亮相，人員身上還背負有反裝甲武器「紅隼火箭彈」等不同建制武器，再加上以迷彩布套包覆的山葉皇家之星重型機車，和搭載T74機槍的戰術偵搜車，整體作戰氣息濃厚。憲兵快反連。（蘇仲泓攝）不過新購的賓士C43敞篷車亦曝光，凸顯該連過去深植人心的禮賓身影，一時半刻還不會抹去。

journalist: 蘇仲泓

title: 制高點俯視國軍戰力！雄三、弓三、陸劍二飛彈車「特殊視角」曝光


content_text:
2021-10-03 14:58 高榮醫師推廣鄉土特產 研發「鳳梨茶香鐵蛋」奪韓發明大賽金牌 高雄榮總復健科教授王志龍出身嘉義農村，見台灣鳳梨遭中國無理打壓，因疼惜果農，與科技大學合作，以台灣鄉土的鳳梨、雞蛋，搭配紅茶、益生菌、低鈉醬油，研發適合老幼的軟質食品「低鈉益生菌鳳梨茶香鐵蛋」，並奪得「2021韓國WiC世界創新發明大賽」金牌，期盼這項創新作法，推廣台灣鳳梨、茶葉、醬油等農特產品。

2021-08-26 16:12 全台稽查農藥殘留近1成不合格 小葉菜類違規最多 食品藥物管理署今天公布「110年5-6月市售蔬果農產品農藥殘留監測結果」，共612件農產品中，有55件農藥超標不合格，約佔8.9%，其中又以小葉菜類最多，共有18件違規。食藥署進行市售進口及國產農產品農藥殘留監測，與地方政府衛生局共同執行「110年度市售蔬果農產品農藥殘留監測計畫」，5月到6月總計抽

2020-01-25 05:30 春節挑伴手禮 健康好禮 送得吉利 農曆年前起，直到正月15日元宵節前，都在過節氛圍裡，送禮一直是國人無法免俗的文化，不管是出外走春或是拜訪親朋好友、職場上客戶和主管，大過年的，不太可能「兩串蕉」空手到，總習慣帶份伴手禮前往，若是送出的禮品不合適，不但沒發揮增進彼此感情的功效，還可能誤觸對方的「禮品地雷」，根本是花錢找罪受。

countries: 台灣 韓國 中國

taiwan-subdivisions: 嘉義 高雄

title: 關鍵字：農產品 - 自由健康網


content_text:
本季在印地安人隊穩定出賽的台灣好手張育成，今天在推特上貼出在機場的照片並感謝克里夫蘭且相約明年見，而網友也在照片中發現張育成的兒子就坐在行李箱上，嬌小的背影讓網友紛紛表示「超可愛」。

張育成今年在印地安人獲得許多機會，出賽89場累積54安、9轟，打擊三圍.228/.267/.426，下半季他更繳出打擊三圍.271/.314/.543的不俗表現，也創下許多台灣選手在大聯盟的紀錄：連3場開轟、連5場敲安、生涯最多轟（10轟）、單季最多轟（9轟）、首位在開幕戰先發的野手等。

今天張育成在推特發布了自己與兒子在機場的照片，並寫道：「謝謝你克里夫蘭！所有人都要健康平安，假期愉快，我們明年見。」

照片中，張育成身旁放著行李箱，站在機場的落地窗前向外看，有眼尖的網友發現原來行李箱上坐著兒子Winston，令網友直呼「好可愛」。還有許多美國網友留言祝張育成返家一路順風，並表示希望能在明年球季繼續看到他，也看好張育成在下個賽季能固定先發。

Thank you Cleveland!Everyone please stay safe and healthy, have a great holiday, see you all next year🛫@Indians pic.twitter.com/JRGPtpUfoV

— Yu Chang 張育成 (@YutheSouljaBoy) October 8, 2021 MLB季後賽對戰表

▪ 2021 MLB季後賽 最新賽程與最新戰況

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

countries: 美國 台灣

title: MLB／張育成感謝球團相約明年見 兒子俏皮坐行李箱萌翻網友


content_text:
交通部觀光局、參山國家風景區管理處聯合台中市樂活產業聯盟協會搭上振興5倍券與國旅券熱潮，與10家旅宿業者合作推出「喔熊主題套房」加碼優惠，自即日起前100組遊客以2000元振興5倍券或國旅券入住，可獲得喔熊布偶頸枕、喔熊拖鞋與喔熊煎餅等加碼住房好禮，還享有延遲退房2小時與喔熊睡飽飽的尊榮禮遇；明年4月30日前持5倍券或國旅券入住的旅客，更有機會將總價值超過5萬元的台灣觀巴梨山遊程與各家飯店的酬賓好禮。

參山處指出，現在搭配振興5倍券啟動熱潮，也為即將抽出的國旅券暖身，特別加碼100組熱門喔熊聯名商品給入住「喔熊主題套房」的熊粉旅客，提供一人中獎4人同行的台灣觀巴梨山兩天一夜精選遊程，期望能將五倍券效益多多擴散到觀光產業。

樂活聯盟協會理事長洪明峰也說，本次參與活動的業者有日光溫泉度假酒店、中科大飯店、台中港酒店、成旅晶贊飯店、來來商旅、福爾摩沙草悟道酒店、綠宿行旅、芭蕾城市渡假旅店、余舍行旅及神木谷假期大飯店等10家飯店。

台中市執業中醫師陳勇利因為對具保健功效的花草有研究，就以中醫「君臣佐使」的複方精神，把不同功效的中西方花草組合成茶包，開創出花茶養生事業「臻品植萃」公司，產品今年並入選台中市十大伴手禮。臻品植萃門市說，即日起開始收取5倍券，滿千折百，再享限量加碼優惠好禮。

大買家量販店亦推出「放大振興有夠讚」三重好康活動。第一重8日至20日持紙本5倍券或刷數位綁定之信用卡，可購買「大買家振興好禮包」，分別有「1000元換2050元」、「2000元換5200元」、「5000元換13000元」三種好禮包，最高總價值放大2.6倍，內容除了100%等值現金券外，加碼再送「萬元摸彩券」、「紅利儲值券」、「滿額折價券」、「各式商品折價券」等，並與台中軟體園區合作，獨家贈送「異想新樂園門票」。大買家振興好禮包限量3萬6千份，每人限購一份。數量售完為止。

第二重加碼好康「月月抽萬元禮券」，7日至明年4月30日，不限使用五倍券，單筆消費滿千，每月每店抽一名萬元大買家禮券，活動每次可累計抽獎資格，尚未抽中者抽獎資格可保留至下一次抽獎，買越多中獎機率越高。

第三重特別推出一本「超豪買決戰五倍券」夢幻商品型錄，集結Switch、dyson清淨機、 MARC JACOBS精品包、蘭蔻小黑瓶、SK-II等專櫃保養品、100%真皮皮衣、tokuyo按摩椅等人氣重量級商品，推出超激殺低價，另外「未來實驗室」系列商品滿4000再現折400元。

交通部觀光局與參山國家風景區管理處聯合台中市樂活產業聯盟協會搭上振興5倍券與國旅券熱潮，與10家旅宿業者合作推出「喔熊主題套房」加碼優惠。圖／參山國家風景區管理處提供大買家量販店推出「放大振興有夠讚」三重好康活動的振興5倍券優惠。圖／大買家量販店提供大買家量販店推出「放大振興有夠讚」三重好康活動的振興5倍券優惠。圖／大買家量販店提供五倍券優惠

▪五倍券怎麼花賺最多？實體店家、數位通路「最強加碼優惠」攻略 ▪整理包／五倍券之旅優惠再放大 享0元住宿必看攻略在這裡 ▪好想出去玩！1000元國旅券怎領取、使用、業者名單「超完整攻略一次看」

taiwan-subdivisions: 中西 三重

title: 5倍券商機一波波 從住宿、飲食到生活消費都有好康


content_text:
蔡英文總統國慶演說指出，此時此刻中華民國處在最複雜多變的國際局勢當中，而她在兩岸關係上，善意「不變」，承諾「不變」。面對多變，蔡英文的不變，真是當今最務實的對策？

從蔡的演說可知，她大致維持「不挑釁，微善意」路線，這對蔡未必容易，畢竟蔡英文第二任期，來自獨派的期許與壓力升高，偶爾出現的「鄰國論」、外國刊物上的「台灣總統」無法滿足期待，普遍認為她朝向終極目標邁出的步伐太小。

可以預期，中國大陸對蔡的態度也不會改變，在北京眼裡，蔡始終避答北京提出已久的「習題」，雖釋出善意，但幅度不大，且聽來並非真心，只是講給美國聽。

蔡談話的聽眾雖有美中台三方，但對她而言最重要的還是美國。國慶演說前，她在「外交事務」刊文闡明立場，就是為向美方確保，她任內將尋求「零意外」。

「零意外」可說是美、日、澳等要角的共同期望，這些理念相近國家的聲明與行動，都是為避免台海戰爭。

美國感受到台海情勢的急迫性，促台強化自衛能力，卻發現台灣社會似以為美軍可靠而不緊張，令美方不解。美國基於區域和平穩定的利益，持續對台軍售、訓練，並公開挺台批中，遭中方解讀成美國助長台獨勢力，被民進黨宣傳成美國挺台到底。

美中、兩岸，甚至美台之間，各種不理解、不諒解，都提升誤判風險。

中國大陸的軍力增長、美國的國際號召力減弱，都是不能忽視的重大轉變。美國拜登政府也意識到，世界上最重要的雙邊關係，競爭中仍須對話，才是務實作法。於是，美中經貿、國安高層官員近期分別談話，也為年底美國總統拜登與中國大陸國家主席習近平線上峰會鋪路。

「拜習會」台灣肯定緊張，但若華府與北京能透過對話，有效管控分歧，降低誤判，對台未必是壞事。

面對國際情勢變化，大國都在調整步伐，蔡政府這些年來卻始終維持其親美、遠中路線，展現其固執、勇氣，但缺乏彈性、創意。「零意外」不是口號，而是需要各相關方的行動與決心，才可能達成。

蔡總統元旦說，處理兩岸事務，她一貫的原則，就是共同討論、找出方法、務實解決問題。但十個月過去，國人等到的所謂務實解決方案，仍是「不變」。

countries: 美國 中國 台灣 中華民國

people: 蔡英文 習近平

title: 【即時短評】局勢多變 蔡「不變」能解決兩岸緊張？


content_text:
2021/10/10 11:00

〔記者王榮祥／高雄報導〕中廣董事長趙少康指出「人對了」即可拿回高雄，並舉韓國瑜就是證明！民進黨立委劉世芳反批三個「不對」，包括韓國瑜、李眉蓁跟國民黨。

劉世芳指出，第一個不對的人就是韓國瑜，2018年當選市長，是高雄人給韓國瑜機會，但是韓市長治市無方，爬樹找登革熱，捧水當防災，更何況市長大位沒坐好坐滿，就落跑選總統，自己踐踏高雄人給的機會，終究逃不了成為歷史性的被罷免市長第一人。

她認為第二個不對的人是李眉蓁，完全沒有準備好就匆忙上陣的市長候選人，既是國民黨提名，也是韓國瑜背書的市長補選候選人，靠謾罵而沒有市政願景的仇恨言論，終究不敵陳其邁市長。

劉世芳進一步評論，第三個就是「不對的政策」，她強調高雄人和所有台灣人一樣，民主、自由早已如同體內基因，從來沒有一天接受過中國共產黨的統治，更不可能接受共産威權體制，所以一國兩制和九二共識，註定在台灣是沒有市場的，請戰鬥藍不要站在高雄人的對立面！

countries: 中國 台灣

people: 韓國瑜 劉世芳 陳其邁 李眉蓁

taiwan-subdivisions: 高雄 長治

things: 登革熱 九二共識

title: 趙少康稱韓國瑜「人對了」拿回高雄 劉世芳反批三個「不對」


content_text:
記者劉宛欣／綜合報導

隨著各款新冠肺炎疫苗的問世，各國政府紛紛投入規劃大規模施打，期望能盡早結束近兩年的疫情，然而，在疫苗量充足的美國，施打率卻因為有著許多反疫苗的族群，成長相當緩慢，而好萊塢近來似乎也掀起了疫苗論戰，繼珍妮佛安妮絲頓（Jennifer Anniston）先前公開表示支持疫苗，喬治克隆尼（George Clooney）也發聲批評不打疫苗者「愚蠢」。

▲新冠疫苗問世，各國政府為終結疫情肆虐，紛紛投入大規模接種。（圖／路透社）

喬治克隆尼透露身邊有部分朋友一直不願意、逃避接種新冠疫苗，他無奈形容這是一個「瘋狂的情況」，更進一步批評反疫苗的行為「很愚蠢」，提及每個世代的美國人都隨時有可能要為保衛同胞做出犧牲，例如上戰場打仗，而現在不過「就只是要求在手臂上打針、戴口罩而已」，呼籲不打疫苗的人「成熟點」。

▲喬治克隆尼批評不打疫苗者「愚蠢」。（圖／達志影像／美聯社）

此前，34歲美國男星麥爾斯泰勒（Miles Teller）在趕拍影集《The Offer》時，確診新冠肺炎，讓片場人員氣得爆料他拒絕接種疫苗，現在確診不只害到全劇組停工，還讓所有人陷入風險之中，連帶男星艾米漢默（Armie Hammer）也遭殃，停工也為劇組帶來數百萬美元的損失。

▲麥爾斯泰勒確診。（圖／達志影像／美聯社）

事實上，好萊塢除了麥爾斯泰勒，還有著不少反疫苗藝人，在《黑豹》飾演黑豹妹妹的蕾蒂夏萊特（Letitia Wright），去年就曾公開分享反疫苗影片，喜劇電影演員勞勃許奈德（Rob Schneider）也是反對疫苗的代表。

★圖片為版權照片，由達志影像、路透社供《ETtoday新聞雲》專用，任何網站、報刊、電視台未經達志影像、路透社許可，不得部分或全部轉載！

journalist: 劉宛欣

title: 「只是在手臂上打針而已！」喬治克隆尼怒轟反疫苗者：不成熟、愚蠢 | ETtoday星光雲


content_text:
2021/10/10 05:30

〔記者葉永騫／屏東報導〕屏東林區管理處與屏東縣政府聯手，結合屏東林業小棧與屏東職人町，打造出屏東職人專屬廊道，展現多元豐富的職人技藝與精神，吸引更多青創職人加入。

屏東林業小棧與職人町合作，在10月9、10、11日雙十連續3天假期，在職人町廣場推出「百鬼遊町X植感森活市集」、「職人町體驗課程」、「職人森活手作」、「職人個展與對話」等活動，連續3個月邀請職人到場手作。

屏東縣副縣長吳麗雪表示，職人町在加入林管處的力量後，讓青年更有機會留在屏東、留在台灣打拚，雙十假期職人町舉辦有特色的市集，歡迎大家來參加、購物，使用五倍券、拿屏東券一起參加抽獎。

title: 屏東職人廊道 雙十連假推手作


content_text:
▲雨季時台灣不少家庭白蟻滿天飛，若在家築巢更侵蝕木材是可怕，現行主要以灌藥、誘餌方式處理。（示意圖／CFP）

記者羅志華／台北報導

每年雨季，總有幾天家中白蟻滿天飛，若在住宅內築巢、啃食木材更是可怕，網友在臉書社團「買房知識家（A你的Q）」分享，下定新成屋後才發現牆上有白蟻，要求退費卻遭索討紅包，除蟲業者表示，雙北有4個行政區白蟻問題較多，律師丁昱仁分析，若房屋瑕疵不嚴重，想解除買賣契約不易。

《地產詹哥老實說》S2EP33／「打死我都不先買它！」總裁開示 一招緩解衝動性消費

胡姓除蟲業者表示，白蟻生長在潮濕環境，啃食木材影響結構安全，若在屋內築巢則會傳出異味，建議民眾看屋時，要注意前後陽台、管道間、牆壁裂縫等可能漏水的地方。

以建物型態來說，白蟻入侵的形式也不同，一樓房屋若有庭園、草皮，可能會從外面爬入，或從地板裂隙鑽出，2樓以上則可能是夏天時飛入，新成屋若有白蟻，恐怕是原本裝潢的木材內部潮濕、本來就有白蟻在內，才會在裝潢時帶進來。

業者表示，現行處理白蟻的做法，以灌藥或誘餌兩大方式為主，灌藥效率雖好、大都可在1天內完成，處理也較為全面，但須鑽孔破壞裝潢，誘餌則是以毒藥讓巢內群聚感染，但費時較久，有時甚至要半年、1年。

業者分析，雙北中以文山、淡水、北投、林口等鄰近山區的房子，較容易出現白蟻問題，而在白蟻之外，餐廳全年都有蟑螂、老鼠要除，陽明山別墅的老闆們，則最討厭蚊子，以往野狗野貓多時，還有跳蚤問題，近年在動物流浪狀況改善後，已不常見，在蚊蟲肆虐的夏天過後，1年到了秋天，老鼠生了一窩也是問題，部分從國外回來的人，習慣每2、3個月找人檢查，公司行號則習慣半年、1年進行徹底清消。

▲除蟲業者表示，臨近山區的房子較容易有白蟻，雙北行政區中，淡水、北投、林口、文山蟻禍較多。（示意圖／pixabay圖庫）

住商不動產企研室經理徐佳馨表示，若買賣合約已經確立，除非碰到結構安全、輻射、海砂等重大狀況，否則如漏水等不是太嚴重的情形，大多只能折價，在921大地震後建造的房子，結構係數多已加強，輻射可查原能會資料，海砂則可以查建管會列冊。

徐佳馨指出，中古屋買賣大多不會驗屋，成交前屋主不願意，成交後買方若驗出問題，那是給自己找麻煩，新成屋部分，則因為賣方是建商、承擔能力較強，往往也願意負責修繕。

律師丁昱仁指出，若交易透過房仲，仲介會幫忙詢問屋主勾選現況說明書，若屋主在上面說謊，成交後買方可主張詐欺提告，法院會依情節輕重、當事人請求，裁判解約或折價，一般民眾自行買賣，可下載內政部公告的房屋現況確認書，向屋主一一確認，發生糾紛時也才有證據提告。

《地產詹哥老實說》S2EP33／「打死我都不先買它！」總裁開示 一招緩解衝動性消費

references: 網友 臉書社團

taiwan-subdivisions: 新屋 文山 淡水 北投 林口

title: 買新屋下訂驚見白蟻退費遭索紅包　業者曝雙北4行政區蟻禍多


content_text: 疫情之後曾經歷一波成長的PC產業，隨著市場需求回落，以及零組件供應狀況依然嚴峻的狀況下，各大業者已開始調整產品結構與出貨步調。2020年由疫情帶起的PC出貨成長，已經面臨放緩的局面，未來PC產品出貨將轉向以高階產品為主，也成為台廠經營的重點。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知PC廠必須調整商品結構的原因有二：第1，PC市場已開始降溫。根據《財訊》報導，惠普、戴爾以及聯想等全球前三大PC業者中，僅有聯想預估其下半年PC出貨仍能維持微幅成長；其中，惠普財報預估，下半年整體出貨會下修1成以上，庫存水位也已經達到82億美元，是一年多以來的新高。根據IDC最新的研究數字顯示，雖然2022年的PC出貨量可望超越2020年再創新高，達到3.47億台，成長幅度達14.2%，但這個數字相較起年初預測的18%，已經有相當幅度的下調。第2，IDC分析師 Ryan Reith認為，零組件供應的短缺，以及持續的物流失衡狀態，是未來PC產業的最大挑戰。業者接受《財訊》採訪時表示，長短料問題在今年特別明顯，尤其是時序控制晶片、電源管理晶片以及音效編解碼晶片等小料件的缺貨問題最大。PC業者認為，供應鏈的狀態可以說從下塞到上，最終端的設備業者為了確保足夠的零組件庫存而重複下單，已造成整體供應鏈混亂。更何況，讓PC業者苦惱的小料晶片屬成熟製程，其漲價幅度最高就可達20%；由於漲幅驚人，小晶片的供應商轉嫁給下游客戶的難度也會增加，迫使PC業者必須走向更高階、獲利也更高的產品。下半年PC市場 質重於量從前五大業者在第2季的出貨數字來看，主打商務電腦以及Chromebook等中低價區間產品的惠普，出貨成長幾乎已經停滯，其出貨年增僅達2.7%；而台廠在高階電競筆電已占有一席之地，未來有更好的機會。舉例來說，單純以高階電競筆電市場來看，前五大中有3家都是台廠，包括以ROG筆電系列高居銷售第一的華碩，全球市占超過3成，在電競市場有深厚實力的微星以兩成左右居次，其餘才是惠普、戴爾，以及宏碁等業者。五大PC業者今年第二季出貨狀況。（圖片來源：財訊雙週刊）解封與新平台 推動市場華碩方面表示，近期市場雜音不斷，也觀察到教育Chromebook需求降溫、庫存也開始回升；《財訊》分析，隨著解封後，預期筆電需求將由高階電競、商用接棒，低價產品出貨將會往下調整，下半年訂單需求仍維持高檔，全年營運將優於去年。微星科技主管表示，由於WFH商機降溫，Chromebook或其他低價PC產品的銷售已經看到極限，但高階PC的需求仍屬穩定成長，今年底明年初在產品布局方面就會更著重包括高階遊戲PC、筆電以及針對創作者設計的高性能PC系統產品。《財訊》報導指出，除了PC廠自己積極轉型，外部也有兩大助力，有助高階筆電銷售，第1，第4季英特爾與超微都將推出新平台，由於首波銷售都將針對高階電競市場推動，台廠電競產品市占預計也會再度提升。（延伸閱讀：面板價格雪崩...「這個原因」恐一路跌到年底）第2，由於GPU晶片供應短缺，消費者根本買不到獨立顯示卡，連帶影響桌上型電腦產品銷售；反觀筆電用獨立GPU晶片的供應則相對充足，消費者在買不到獨立顯卡，或者是配備獨立顯卡的桌上型電腦產品後，也有愈來愈多人轉而購買內建高階GPU的高階筆電，也有利於高階電競筆電產品的銷售。（延伸閱讀：USB4大爆發！一條線引爆兆元換機潮 高速傳輸時代，誰是台股下一個股王？）本文經授權轉載自財訊，未經同意不得轉載責任編輯/郭家宏

journalist: 財訊雙週刊

title: 全球正解封、供應鏈還在塞，PC市場轉骨中：平價筆電降溫，高階電競、商用筆電成長


content_text:
（中央社台北10日電）近年外媒在中國採訪的環境日益惡化。貴州畢節官方指，當地一名官員因檢舉「境外反華媒體」潛入當地報導脫貧攻堅的負面消息，而獲得上級表彰和獎勵。

中國新聞網等陸媒報導，中共畢節市委宣傳部所屬的微信公眾號「畢節發布」9日發文指，當地多名幹部因舉報涉及國安的重要線索而獲得表彰。

文中指，今年一名官員舉報了「境外反華媒體」持續潛入畢節「非法採訪」當地脫貧攻堅領域的負面消息，並在境外「炒作」。這名官員事後受到中國國家安全部和貴州省國安廳的精神表彰和物質獎勵。

不過文中並未指出所謂「境外反華媒體」的名稱。

文章又指，2020年當地官員舉報可疑人員透過網路，利誘、招聘和交友等欺騙手段，「勾連策反我黨政部門人員實施間諜洩密行為」。一位縣級幹部則舉報「個別背景特殊的境外公司和人員」，透過項目合作名義搜集科技領域情況。

不過目前已找不到這則原始貼文。

中國國家主席習近平2012年上任後，越發重視國家安全議題。中國在2015年通過「國家安全法」，將每年4月15日定為「國家安全教育日」，並在此前後透過官媒披露「危害國安」的案件。

而在近年中國和西方國家關係緊張的背景下，外媒在中國的報導環境也更緊縮，一些採訪活動被指涉嫌危害國安。

今年官媒披露多起和香港「反送中」運動有關的案件中，就指一名河北的大學生在「某西方新聞媒體」北京分社擔任實習記者時，「大量接受活動經費，介入炒作多起熱點敏感案件」。

而曾報導新疆人權議題的英國廣播公司（BBC）駐中國記者沙磊（John Sudworth），今年3月因遭受中國壓力，而改赴台灣。

7月河南水災時，一名BBC記者在報導中指地鐵乘客被丟在月台上等死的言論，也引起中國輿論反彈。之後德國之聲（DW）和洛杉磯時報（Los Angeles Times）的駐中記者在現場採訪時，遭到民眾包圍阻撓。（編輯：沈朋達/張淑伶）1101010

journalist: 編輯：沈朋達/張淑伶

countries: 英國 台灣 香港 德國 中國

events: 水災 反送中

title: 貴州官員檢舉外媒負面報導脫貧 獲獎勵 | 兩岸


content_text:
▲胰臟癌早期多無明顯症狀，出現嚴重上腹痛通常已是後期癌症。（示意圖／記者李佳蓉攝）

記者高堂堯／南投報導

胰臟癌有「癌中之王」惡名，不過先前媒體報導日本醫界發現，患者在照超音波檢查前喝一罐「午後の紅茶」的奶茶，有助於早期揪出病灶、提高存活率；部立南投醫院醫師解釋，以超音波檢查胰臟時常受胃腸道內空氣干擾而看不清楚，因此一般建議在檢查前空腹6至8小時，並現場喝飽水以利查看，但不會特別指定甚麼類型的飲品。

日本國立癌症研究中心檢驗研究部部長中山富雄在上個月初，透過網路平台《PRESIDENT Online》指出，只要病人在進行超音波檢查之前，喝下一罐「午後の紅茶」的奶茶，就能看到9成左右的胰臟，有助於早期發現胰臟癌。

部立南投醫院肝膽腸胃科醫師黃仲岐指出，胰臟癌發生率不高、卻長年佔據十大癌症死因排行榜上，即因胰臟位置較隱密，且缺乏明顯的症狀以及有效的早期診斷工具，發現時往往已是較晚期；最有效的治療方式是手術切除，但只有不到1/5的病人有機會接受手術治療，使得確診胰臟癌後的5年存活率不到5%。

▲患者在腹部超音波檢查前喝水，有助於將胃後方的胰臟看清楚。（圖／部立南投醫院提供）

黃仲岐指出，胰臟癌早期症狀常為原因不明的慢性上腹痛、慢性腹瀉、體重減輕等，與其他疾病難以區別，若要早期發現需依賴儀器的篩檢，最常用的是超音波；不過胰臟位在胃及十二指腸後方，且檢查時常受其中空氣干擾，導致看不清楚，在檢查前空腹6至8小時有利於查看膽囊等器官的病灶，由於超音波可穿透水，才會請患者現場喝飽水，幫助看清楚胃後方的胰臟。

黃仲岐說，胰臟癌大多數為個別發生，僅有不到10%為家族性遺傳，最主要危險因子是抽菸（無論一手或二手菸），其次為肥胖，也有約5%源於慢性胰臟發炎；他提醒高危險群或出現食慾不振、體重驟降、上腹痛、背痛及黃疸等症狀時，應儘早就醫，進一步達到早期治療。

►微熱山丘砸18億轉戰南投新設旺來園區 打造全新森林化觀光工廠

taiwan-subdivisions: 中山 南投

title: 「午後の紅茶」奶茶讓胰臟癌現形？　醫師說「關鍵真相」


content_text:
2021/10/10 22:53

〔記者蔡政珉／苗栗報導〕台北市34歲丁姓男子今天（10日）攀登百岳「中雪山」下午4點多經過大雪山230林道9公里時不慎墜谷，台中市、苗栗縣消防局獲報後派員搜救，但搜救過程中，從與丁男同行的登山客得知丁男已經無呼吸心跳，苗栗縣消防局人員晚間10點多到達現場，表示丁男已經明顯死亡。

苗栗縣消防局表示，除先將丁男大體搬運至林道上，並透過獨輪車將丁男運至8.5K停車處，再由車子載送至登山口，到達登山口約需1小時。目前消防人員已通知丁男家屬。

taiwan-subdivisions: 苗栗 苗栗縣

title: 男子跌落大雪山林道旁山谷 消防人員到達時已明顯死亡


content_text:
香港中通社10月9日電 對於民進黨當局對大陸方面舉行紀念辛亥革命110周年大會歪曲污蔑，中國國務院台灣事務辦公室發言人馬曉光9日表示，民進黨當局頑固堅持“台獨”立場，勾連外部勢力瘋狂進行謀“獨”挑釁，其所作所為與孫中山先生的遺願、氣節和精神完全背道而馳，有何資格和顔面妄談孫中山先生和辛亥革命。

馬曉光表示，今年是辛亥革命110周年，緬懷孫中山先生等革命先驅的歷史功勛，弘揚他們為振興中華而矢志不渝的崇高精神，對於凝聚海內外中華兒女的強大力量，為實現祖國完全統一和中華民族偉大復興而團結奮鬥，具有重大意義。

馬曉光指出，實現國家統一、中華振興，是孫中山先生和辛亥革命先驅的殷切期盼，也是他們未竟的遺願。台灣是中國神聖不可分割的一部分，台灣的前途在於國家統一，台灣同胞的福祉系於民族復興。在實現中華民族偉大復興的進程中，解決台灣問題、實現祖國完全統一，是全體中華兒女的共同意志。這是歷史的鐵律，更是歷史的正義。民進黨當局頑固堅持“台獨”立場，勾連外部勢力瘋狂進行謀“獨”挑釁，損害台灣同胞福祉、危害台灣同胞安全，出賣中華民族利益，其所作所為與孫中山先生的遺願、氣節和精神完全背道而馳，有何資格和顔面妄談孫中山先生和辛亥革命。

民進黨當局的謀“獨”挑釁，是當前兩岸關係緊張動蕩的根源，是台海地區和平穩定的最大威脅。“台獨”是絕路，是逆流，跟所謂“民主自由”沒有絲毫關聯。歷史已經證明并將繼續證明，凡是數典忘祖、背叛祖國、分裂國家的人，從來沒有好下場，必將遭到人民的唾棄和歷史的審判。

馬曉光強調，以和平方式解決台灣問題最符合包括台灣同胞在內的中華民族整體利益，在堅持一個中國原則和“九二共識”基礎上，推動兩岸關係和平發展，是兩岸同胞的主流民意。我們將繼續團結廣大台灣同胞堅守民族大義，站在歷史正確的一邊，共同完成祖國完全統一的歷史使命。台灣問題因民族弱亂而產生，必將隨著民族復興而解決。(完)

countries: 海地 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 復興 中山 和平

title: 國台辦：民進黨當局謀“獨”無顏妄談辛亥革命


content_text:
2021國慶焰火今晚登場，高雄港灣附近旅宿一房難求，民眾Check in排隊人龍幾乎看不到盡頭。（翻攝自臉書社團爆怨公社）

2021/10/10 17:22

〔即時新聞／綜合報導〕國慶焰火今晚7時將於高雄港灣登場，周邊住宿一房難求，就有網友直擊位於海港第一排的知名飯店，下午湧入大批遊客爭相Check in，為的就是想坐擁觀賞港區煙火的最佳視野，引發網友熱議。

一名網友在臉書社團《爆怨公社》發文表示，國慶連假前往高雄遊玩，今晚入住漢來大飯店，沒想到遇上現場民眾大排長龍，Check in隊伍幾乎看不到盡頭，讓他無奈拍下PO網分享。

畫面曝光，不少網友驚呼「好恐怖」，紛紛留言「這就是所謂的報復性旅遊嗎…」、「現在連假出遊要有心理準備」、「應該是住宿看煙火吧？舊漢神view應該不錯」、「房價是平常的2倍」、「愛河周邊能住的應該都滿了吧」、「國賓飯店也是滿滿的人要入住」、「住飯店有回饋高雄券啊！而且今天又是放煙火」。

references: 網友 爆怨公社 臉書社團

title: 爭睹國慶焰火遊客搶住「海港第一排」 網曝人潮：看不到盡頭


content_text:
雲林花五倍券可直接領10%現金回饋還可參加特斯拉百萬名車抽獎，這2天縣府接獲許多詢問電話。（雲林縣府提供）

〔記者黃淑莉／雲林報導〕振興五倍券已開始領用，雲林縣祭出只要在雲林消費滿500元直接領取10%現金回饋，還可參加「特斯拉」百萬車等好禮抽獎，果然有吸引力，連假這2天縣1999專線接到許多詢問電話，甚至有人拿2萬元五倍券詢問可否兌換回饋金。

雲林縣府指出，雲林花五倍券10%現金回饋活動，是從10月18日開始兌換至預算額度用完為止，縣府這次預算2500萬元，以500元回饋10%，約有5萬人次可以兌換。

國慶連日假縣內各景點觀客人潮回來，有許多人詢問10%現金回饋如何兌換，甚至有人直接拿2萬元的五倍券要換10%現金回饋，雲林縣長張麗善表示，只要持10月8日以五倍券在雲林縣境內消費的發票，加上個人身分證或健保卡等有效證件到雲林縣各戶政事務所即可兌換，每人最高兌換現金500元，外地遊客則可洽詢縣府1999便民服務專線，保留兌換現金回饋權力。

雲林縣府文觀處長陳璧君指出，除了10%現金回饋，還可以參加特斯拉抽獎，還有獎品還有GOGOLO、智慧型手機等。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

taiwan-subdivisions: 雲林 雲林縣

title: 五倍券》雲林10％現金回饋、抽特斯拉 縣府電話被問爆了


content_text:
法國車廠雪鐵龍（Citroen）產品一向極具創意，日前公布的概念平台 Skate 就採用電動滑板設計，配合簡單更換車體，變身成不同的電動運輸工具，雪鐵龍表示，Skate 概念平台可有效改善交通流暢度達 35%。

簡單說 Skate 就好像巨大滑板，不同公司如旅行社、物流、廣告、交通運輸等，都可照需要設計車身車廂，然後如放置貨櫃放在 Skate 平台上組裝，雪鐵龍表示只需 10 秒就能轉換車體和拆卸。

雪鐵龍表示，Skate 擁有 Level 5 自動駕駛能力，無需司機介入就能在城市行走，也懂得自動返回專屬站點充電，最高時速約 4.8 公里或 25.8 公里。Skate 會配備雪鐵龍先進液壓緩衝懸掛系統，並搭配 Goodyear 設計的球體車輪，如滑鼠 360 度轉動。Skate 概念設計是雪鐵龍與廣告公司 JCDecaux、旅遊集團 Accor 的合作成果，但相信不會在短期內實現。

New Citroen Skate is autonomous platform with swappable pods

（本文由 Unwire HK 授權轉載；圖片來源：雪鐵龍）

title: 雪鐵龍概念電動車 Skate，巨型滑板車設計搭配不同車廂使用


content_text:
2021/10/10 06:50

〔記者陳心瑜／台北報導〕今天（10日）是雙十連假第2天，高公局預估以北向旅遊車潮為主，並建議南向用路人下午出發、北向用路人儘量上午出發。全線有15處重點壅塞路段，行車時間需平日的3倍至7倍，其中，國5宜蘭-坪林預期會從中午12點塞到深夜12點，行車時間是平日的7倍之多。

高速公路局預判今天重點壅塞路段15處，將出現在國1南向楊梅-新竹（5倍）、彰化系統-埔鹽系統（3倍），北向西螺-埔鹽系統（4倍）、南屯-后里（4倍）、新竹系統-湖口（4倍）、圓山-大華系統（4倍）；國3南向土城-關西（4倍）、快官-霧峰（4倍），北向竹山-中興（3倍）、草屯-霧峰（3倍）、大山-香山（4倍）、關西-大溪（4倍）；國5南向南港系統-頭城（5倍），北向宜蘭-坪林（7倍）及國6西向舊正-霧峰系統（3倍）等路段。

高公局預估今天自上午9時至下午19時，部分觀光旅遊景點路段將湧現車潮，國道雙向交通量為112百萬車公里，為平日年平（88百萬車公里）的1.3倍，其中北向交通量可達58百萬車公里，約平日年平均的1.3倍。

今天國道相關疏導措施，包括6-12時國道5號南港系統南向入口高乘載管制、14-21時國道5號蘇澳、羅東、宜蘭及頭城北向入口高乘載管制、0-12時封閉國5石碇、坪林南向入口、0-24時封閉國1埔鹽系統雙向入口及國3西濱北向入口，7-19時封閉國1虎尾北向入口、單一費率、國3新竹系統至燕巢系統採單一費率再8折收費、0-5時暫停收費、開放路肩、匝道儀控等。

公路總局則針對省道部分特定路段將實施交通管制措施：

1.台61線鳳鼻路段：台15線72K，即竹北新港三街一段與西濱路一段路口全日雙向實施封閉。

2.台68線：全日西向實施南寮端出口匝道封閉。

3.台9線蘇花路廊：上午7時至13時，實施21噸以上大貨車禁止通行及蘇花改開放大客車通行路肩（緊急空間）。

taiwan-subdivisions: 楊梅 蘇澳 大溪 彰化 霧峰 竹山 西螺 燕巢 新港 虎尾 南港 土城 草屯 石碇 新竹 湖口 埔鹽 宜蘭 南屯 羅東 關西 后里 竹北 頭城 坪林

title: 國慶連假》國道估今有15壅塞路段 國5午後塞到半夜


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Oct. 10 (CNA) President of the General Chamber of Commerce of the Republic of China (ROCCOC) Hsu Shu-po (許舒博) on Sunday said Taiwan should strive to reduce its trade dependency on China and instead seek to expand in central and eastern Europe.

Hsu made the comments during an interview with CNA on Sunday, in response to President Tsai Ing-wen's (蔡英文) National Day address.

Hsu focused on the part of Tsai's speech where she said: "Our position on cross-strait relations remains the same: neither our goodwill nor our commitments will change. We call for maintaining the status quo, and we will do our utmost to prevent the status quo from being unilaterally altered."

Hsu said that while everyone wants peace, "China's understanding of Taiwan's 'status quo' may not be the same as that of Taiwan." He said that the different perspectives go some way to explaining China's constant incursions into Taiwan's air defense identification zone (ADIZ).

He went on to say that in terms of cross-strait economics and trade, more than 40 percent of Taiwan's exports go to China. Meaning, should Taiwan lose China as a trade partner, the damage would be disproportionately bad for Taiwan. As such, it is in the national interest to try and reduce exports to China to around 20 percent.

Hsu also used China's "Belt and Road Initiative" as an example of how Taiwan could establish better relationships with other countries and draw in prospective trade partners, so as not to "put all our eggs in one basket."

When it comes to the government's widely promoted New Southbound Policy, Hsu said the program has shown less potential than expected at diminishing the economic power China has over Taiwan.

Based on his analysis, he said it is likely China's influence on Southeast Asian nations greatly exceeds the goodwill gestures of Taiwan.

Instead, Hsu added, the nation should expand its horizons to new markets in central and eastern Europe, to countries such as the Czech Republic and Lithuania who recently donated COVID-19 vaccines to Taiwan.

In related news, Chinese National Federation of Industries (CNFI) Secretary-General Tsai Lien-sheng (蔡練生) also provided his views regarding Taiwan's current economic situation during an interview with CNA.

Tsai said that in light of the U.S.-China trade war, Taiwan is seeing more expats invest at home. However, if still more investors decide to do so, the nation needs to resolve its shortage of water, energy and land, as well as ensure the workforce has the requisite skills.

Although Taiwan expects economic growth this year to be around 5-6 percent, Tsai added that CNFI statistics show profits are generally going to either large conglomerates or companies in the semiconductor industry. Small and medium sized enterprises which make up the majority of Taiwan's businesses are still suffering because of the pandemic.

In conclusion, Tsai recommended that the government should utilize Taiwan's application to the Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership to help local businesses transition and better adapt to the global market.

journalist: Hsieh Fang-wu and James Lo

people: 許舒博 蔡英文

title: Taiwan should reduce its trade dependency on China: ROCCOC - Focus Taiwan


content_text:
10月5日，全球居留权和公民身份顾问公司亨氏（Henley & Partners）公布2021年第4季全球护照指数，日本护照再次位居首位；美国排名第7；台湾护照排名34；中国大陆护照排名第72。(ShutterStock)【大纪元2021年10月10日讯】（大纪元记者李言综合报导）总部设在伦敦的全球公民身份和居留权咨询公司亨氏（Henley & Partners）本周更新全球各国护照排名。日本仍稳居第一，较最后一名多了166分；前十名主要为欧洲国家；美国和英国并列第七。

亨氏护照指数（Henley Passport Index，又称恒理护照指数）基于国际航空运输协会（IATA）提供的独家数据，并由恒理研究团队分析整理。自2006年以来，该指数每季度定期对全球最适合旅行的护照进行排名。

根据10月5日发布的本季最新排名，日本护照以192分的成绩再次位居全球第一，理论上允许持有人免签证前往192个目的地。也就是说，每本护照的总分等于不需要签证的目的地数量。

作为比较，日本人比阿富汗人多了166个可自由前往的目的地。后者在此次纳入排名的199种护照中垫底，仅有26个国家不需要持有人提前签证便可进入。

值得一提的是，中国护照此次仍然排名第72，持有人可免签进入79个国家，与其并列排名的还有玻利维亚、沙特阿拉伯以及泰国；台湾护照此次排名第34，持有人享有145个免签国待遇。

欧美护照在排名中领先总体说来，欧美护照在排名中靠前。德国位居第二，得分190；芬兰、意大利、卢森堡、西班牙并列第三，得分189；奥地利和丹麦并列第四，得分188；法国、爱尔兰、荷兰、葡萄牙、瑞典并列第五，得分187。

新西兰本周宣布放弃COVID-19（中共病毒引发的疾病）“零政策”，转而采用疫苗证书，该国与比利时和瑞士并列第六，得了186分。

美国和英国仍位居第七，护照持有人可免签证或按需签证进入185个目的地；与之并列的还有捷克共和国、希腊、马耳他和挪威。

澳大利亚和加拿大均较上次提前一名，并列第八，拿到184分；匈牙利排在第九，得分为183；立陶宛、波兰和斯洛伐克以182分的成绩共同位列第十。

亨氏护照指数在排名中比较了199种护照免签证进入227个旅游目的地的情况，并全年保持实时更新。

值得注意的是，该指数未考虑中共病毒（武汉肺炎）带来的临时限制，因此，排行榜所列的免签国数量并不一定与目前实际状况相符。

责任编辑：李寰宇#

journalist: 李言

countries: 日本 挪威 中国 瑞士 加拿大 斯洛伐克 立陶宛 葡萄牙 西班牙 捷克 匈牙利 阿富汗 瑞典

title: 全球护照最新排名出炉 日本稳居第一


content_text:
國慶晚會首度移師新竹市，昨晚在空軍新竹基地舉辦。蔡英文總統致詞時表示，「我們會持續努力堅守民主自由的前線」，與國際夥伴加強合作。

今年國慶晚會首度前進軍事基地，意義別具，二○○一年幻象機隊正式成軍就在新竹空軍基地，廿年後舉行國慶晚會，舞台旁特別展示兩架廿周年紀念塗裝的幻象戰機，蔡總統昨搭專機飛抵空軍基地參與晚會。

蔡英文致詞時表示，到各地營區視察國軍訓練和整備，看到空軍戰機充分掌握空域防衛，在遭到侵擾的時候，飛行員總能第一時間起飛固守捍衛領空。

蔡總統說，陸軍頂著烈日防禦演練，全副武裝保衛國土；水面上，海軍弟兄姊妹克服惡劣海象出巡守護海疆，「國軍為了保家衛國，艱苦訓練的日常，撐起了我們的如常」。她感謝國軍官兵在此時堅守崗位、守衛國家。

蔡英文說，此次國慶主題「世界大聯盟，世界加好友」，呈現台灣和民主夥伴互相扶持，也形成善的循環，並深化彼此情誼，感謝國人團結守住疫情，也獲得國際的支援，期許未來加強合作，為世界做出更多貢獻。

今年國慶晚會特別選在新竹空軍基地舉行。圖為現場展示的戰機。 記者曾吉松／攝影

title: 國慶晚會 蔡英文：堅守民主前線


content_text:
By Fang Chih-hsien and Kayleigh Madjar / Staff reporter, with staff writer

Kaohsiung Mayor Chen Chi-mai (陳其邁) on Thursday visited three centenarians in the city, including 102-year-old Wang Te-yung (王德永), whose lifelong passion for photography is apparent in the many photo albums he plans to pass on to his grandchildren.

Readying for celebration of the upcoming Double Ninth Festival on Thursday, the mayor visited the residents bearing gifts of NT$10,000 cash and a fruit basket, in addition to a certificate and golden lock on behalf of the Ministry of Health and Welfare.

Wang, who lives in Fongshan District (鳳山), was born in northeast China.

Centenarian Wang Te-yung, left, takes a photograph of Kaohsiung Mayor Chen Chi-mai, right, at Wang’s home in Kaohsiung’s Fongshan District on Thursday. Photo: Fang Chih-hsien, Taipei Times

It was while attending high school in Japan that he developed an interest in photography, he said of the hobby that has taken him through 10 broken cameras.

In 1948, Wang came with the Chinese Nationalist Party (KMT) to Taiwan, where he ran a pharmacy in Lingya District (苓雅) for a decade.

He and his wife, now 88 years old, have six sons.

Sharing his secret to old age, Wang said that keeping a regular schedule has helped.

He meditates first thing every morning, followed by a breakfast of oatmeal and two boiled eggs, then two other meals at regular times, Wang said.

He likes to travel on tour buses and ride his bicycle to the supermarket, he added.

Although he used to drink two cans of beer nightly, Wang said he has cut the habit and replaced it with soda.

Wang shared some of his photo albums with Chen, even taking out his camera to snap a photograph of the mayor.

As an extra gift, Chen brought out a case of soda for the photographer, who joked that the company should hire him as a spokesman.

The mayor did not have far to travel to visit the next centenarian, Fongshan resident Huang Ting-jui (黃丁瑞), who at 101 years old loves to sing and spend time with his great grandchildren.

Chen lastly visited 100-year-old former martial artist Changchien Chan Ching-yeh (張簡詹清葉) in Daliao District (大寮).

According to the Kaohsiung Social Affairs Bureau, there are 376 centenarians in the city; 148 men and 228 women.

The oldest are 112-year-old Jen Chang Mei-nun (任張妹?) and 109-year-old Chu Shu-pei (朱叔培), who also received visits from city officials.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

taiwan-subdivisions: 鳳山 大寮 苓雅

title: Kaohsiung centenarians receive visit from mayor


content_text: 中評社北京10月10日電／據澎湃新聞報道，10月31日，日本將進行下屆眾議院選舉投票，執政黨自由民主黨將在下周公布競選宣言草案，呼籲大幅增加國防開支。 據路透社10月9日報道，日本首相岸田文雄8日在向國會發表首次施政演說時表示，他決心在日益嚴峻的安全環境中捍衛日本領土和人民。 近幾十年來日本國防預算一直約占國內生產總值（GDP）的1%，自民黨的目標是提高國防預算，用競選宣言草案中的話說，“著眼於將其提高到2%以上”。 根據競選宣言草案，自民黨將推動加強日本的威懾力，包括獲得將彈道導彈攔截在敵方領土內的能力。 自民黨將公布競選宣言草案 (2021-10-10 10:20:33) 呂小慶答中評：岸田在涉台問題上不會走更遠 (2021-10-04 00:15:56) 劉江永答中評：岸田清楚台灣問題的外交底線 (2021-10-03 00:14:10) 自民黨召開總務會決定新任政府的黨內任命 (2021-10-01 16:27:04) 自民黨新一屆高層人選敲定！ (2021-10-01 16:21:55) 曹瑞泰：岸田是政壇模範生 反中是美規語言 (2021-10-01 00:26:26) 林賢參：日本親台是怕中國控制台灣 佔釣島 (2021-09-30 15:28:22) 岸田文雄當選自民黨總裁 蔡英文祝賀 (2021-09-29 17:11:27) 岸田文雄當選自民黨總裁 蔡政府盼合作 (2021-09-29 15:38:55) 岸田文雄當選日本自民黨總裁 將出任首相 (2021-09-29 15:03:42)

countries: 中國 台灣 日本

title: 自民黨將公布競選宣言草案，籲提高國防預算


content_text: 中評社北京10月10日電／據中國電力報報道，10月8日召開的國務院常務會議要求，進一步做好今冬明春電力和煤炭等供應，保障群眾基本生活和經濟平穩運行。 全力以赴保電、保煤、保暖，守住民生、發展和安全底線，是全國能源行業當前最緊要的責任所在。剛剛過去的十一黃金周，全力保供成為不少能源電力人的假期常態。 國慶假期，國家能源局兩次召開專題會議，深入學習貫徹落實習近平總書記關於能源電力保供的重要指示批示精神和李克強總理、韓正副總理批示要求，綜合研判今冬明春能源供需形勢，動態掌握煤炭供需情況，強化動員部署能源系統做好今冬明春能源保供工作。國家能源局相關業務司加班加點，全面了解重點地區能源保供情況，針對存在問題與困難提出措施建議，組織相關企業、派出機構和地方能源電力主管部門梳理迎峰度冬電力電量平衡情況，摸清安全底數，扎實推進能源保供穩價工作。 10月1日至6日，國家電網經營區日均發受電量較去年同期增長15.75%，10月1日至7日，南方電網全網統調發售電量比去年同期增長20.65%；10月1日至7日，國家能源集團煤炭產量累計完成1100餘萬噸，同比增幅8.5%；9月中下旬以來，中國華能、中國華電等中央發電企業火電機組運行容量始終保持高位，同比增幅超20%……面對我國能源供需持續偏緊的態勢，全國能源系統正加足馬力，為促進經濟社會穩定運行提供有力支撐。 20餘省區執行有序用電 自9月下旬起，從華東、華南至華北、東北，一場近年來最為嚴峻的“電力供需緊張潮”席捲20餘省區。一些地方出現拉閘限電，給正常經濟運行和居民生活帶來影響。 9月30日，東北網調預測，遼寧全省最大電力缺口539萬千瓦，達到嚴重缺電的橙色預警狀態——以去年冬季遼寧電網峰值最高負荷3500萬千瓦測算，這一缺口比例超過15%。 記者了解到，今年以來，國家電網公司經營區域有序用電累計覆蓋 21個省份，分別是天津、冀北、山東、江蘇、浙江、安徽、福建、湖北、湖南、河南、江西、四川、重慶、遼寧、吉林、黑龍江、蒙東、陝西、甘肅、新疆、西藏，單日最大錯避峰達到 3905.6萬千瓦（9月29日）。

title: 國家能源局：煤炭增產增供措施已見實效


content_text:
中华民国国父孙中山为推翻腐败的满清政府，提出“民族、民权、民生”的三民主义作为建国理想，历经10次革命失败，终于在第11次“辛亥革命”（武昌起义）于1911年创建民国。（钟元／大纪元）【大纪元2021年10月09日讯】（大纪元记者钟元台北报导）针对中共高调纪念辛亥革命110周年，宣称是孙中山先生的继承者。中华民国行政院长苏贞昌强调，辛亥革命（推翻满清）建立起的是中华民国，历史不容扭曲。陆委会也强调，中华民国在台湾屹立不摇。

中华民国国父孙中山为推翻腐败的满清政府，提出“民族、民权、民生”的三民主义作为建国理想，历经10次革命失败，终于在第11次“辛亥革命”（武昌起义）于1911年创建民国。武昌起义是黄历十月十日，因此中华民国政府特别订定这一天为“国庆日”，也称“双十节”。国庆日为法定休假日，台湾民众9-11日放三天国庆连假。

10月9日是中华民国国庆连假首日，对岸的中共在人民大会堂举行“纪念辛亥革命110周年大会”，习近平在会中宣称，中国共产党人是孙中山先生革命事业的“继承者”，还表示北京将坚持“和平统一、一国两制”基本方针及“一个中国原则和九二共识”。“祖国完全统一的历史任务一定要实现，也一定能够实现”。

苏贞昌上午出席2021国家语言发展会议，在会前接受媒体联访时表示，中华人民共和国是到1949年才成立的。1911年辛亥革命建立的是中华民国，所以中华人民共和国不能连（辛亥革命）这件事，都要掠夺中华民国与中国国民党之美，历史也不容扭曲。

针对国防部长邱国正日前说，两岸局势目前是40年来最严峻。苏贞昌指出，“中共在周边大展肌肉，弄得区域很紧张，这也是为何相信自由、民主、人权的国家，基于相同的理念价值会一起来合作，且一再警告中共不应侵略台湾，应注意区域的和平稳定，而台湾也会团结自强，保护国家及人民”。

总统府发言人张惇涵表示，110年前辛亥革命所奠定的是民主共和，不是威权专制，而今天真正地在台湾实现。香港的现况不仅证明中国背弃“50年不变”的承诺，也印证“一国两制”不可行。台湾的主流民意很清楚，就是拒绝“一国两制”，捍卫台湾民主自由的生活方式。

陆委会：中共扭曲历史缺乏正当性 台湾坚定民主自由获国际支持陆委会强调，中国共产党一贯藉由高举孙中山先生，却又否定辛亥革命成功与中华民国存在的事实，来凸显其法统继承的正当性，这是片面扭曲历史事实。

“辛亥革命纪念日，就是中华民国国庆。”陆委会表示，“孙中山先生与无数革命先烈创建了亚洲第一个民主共和国，就是中华民国”。

陆委会指出，中华民国在台湾屹立不摇，台湾的民主自由体制创造繁荣社会，以及维护台海和平稳定的努力，受到国际社会一致肯定，更证明历史潮流并不在专制霸道者的一方。

陆委会表示，当前两岸关系最大症结在于北京方面不愿面对中华民国台湾，且不放弃对台用武。对岸一再提出“一国两制”、“一中原则”的“九二共识”等矮化台湾的前提，更以武力威胁台湾接受其错误政治主张与两岸终局，都已遭到台湾民众明确拒绝。

“中共当局僵化的对台政策没有审时度势，完全缺乏应对国际情势发展与根本漠视台湾人民的疑虑与反对。”陆委会说。

“台湾的未来与发展，只有2,300万台湾人民有权决定。”陆委会强调，面对中共从未放弃的野心，蔡总统已多次重申“不屈服、不冒进”，坚定捍卫国家主权安全，也将持续与友台国家深化合作，致力维护台海和平稳定现状。

陆委会再次呼吁北京当局面放弃侵扰破坏的挑衅举措，以更开放态度认真思考“和平、对等、民主、对话”的互动关键，才有助两岸关系良性发展。

外交部：人民拥有自由才是世界潮流，而非独裁者逼迫人民相信的潮流针对习近平宣称，“统一是世界潮流，逆之者亡”及“台湾问题纯属内政，不许外来干涉。”等说法，中华民国外交部表示，中华民国台湾已经是一个民主国家，受到全球民主国家的赞赏与支持，外交部对于这种无视真正民主潮流说法，表示无法接受。

外交部指出，在实施民主多年后，中华民国台湾已经蜕变为一个蓬勃发展且充满活力的民主国家，自由与民主也已经是台湾人民生活不可分割的方式，在国际上的自由与民主评比中，台湾总是名列前茅，这种成就，让台湾人民倍感骄傲。

外交部说，让人民拥有自由，在民主体制中作出自由选择，这才是各国人民眼中的世界潮流，而不是独裁者逼迫人民相信的潮流。

“台湾成为充满活力的民主，也受到其他民主国家的肯定与支持。”外交部表示，当台湾受到中共政权威胁时，许多民主友盟国家纷纷表达对武力威胁的关切和对台湾的支持，无论是美日高峰会、美澳双部长会谈、欧日峰会、美欧峰会、G7峰会等，都对台海和平稳定表达重视。

外交部说，这显示中共政权对台湾人民的威胁，违反了国际的期待，中共政权应该立即停止武力威胁。外交部会努力不懈，争取国际民主社群更多更强有力的支持。

对于中共持续以“台湾问题”来指称两岸现况，并将台湾内政化的作为，外交部再度重申，台湾不是中华人民共和国的一部分。中华人民共和国从未统治台湾，因此台湾不仅现在不会、未来也不会是中共的内政问题。

民进党吁中共停止威胁 台湾人民有权选择未来民进党表示，中华民国不仅一直是一个主权独立的国家，经过民主化的洗礼，目前的民主台湾与中共一党专制已经有很大的不同。民进党严正呼吁中共，要先正视中华民国台湾存在的事实，停止威胁台湾人民，才能应用理性健康态度处理两岸问题，共同维护区域和台海的和平稳定。

“最近一段时间，中共当局一再派军机和军舰骚扰台湾邻近海空域，升高两岸对峙和紧张，已对区域和平稳定投下巨大变数。”民进党说。

民进党认为，中共这种武力张扬手段也威吓到周边国家，已造成邻近国家的紧张和警觉，诸多西方民主国家也对中国破坏区域和平的行径公开表达严正关切。

民进党指出，对于中共错误地将台湾视为领土的一部分，以无所不用其极的文攻武吓手段威胁台湾民主与生活方式，台湾不会寻求主动军事对抗，但要继续与理念相近的国家合作，捍卫得来不易的民主体制、共同维护区域和平稳定与促进繁荣发展。

国民党：民主共和已成世界潮流国民党表示，辛亥革命是由国民党前身的诸多革命团体历经十次起义，“鼓动风潮，造成时势”，终于成功推翻满清，建立亚洲第一个民主共和国。辛亥革命不只结束封建帝制、带来民族自强的契机，更重要的是推动“以民为主”、“以民为国”的共和思想前进。

国民党强调，台湾实践了近代中国第一部成文的共和宪法、成就华人社会民主自由的灯塔及成为传统中华文化的保存地，真正落实了国民党总理孙中山先生与革命先烈们为之奋斗的《三民主义》。

针对习近平引用孙中山先生名言：“世界潮流，浩浩荡荡，顺之则昌，逆之则亡！”国民党指出，该句原意乃是指民主共和已成世界潮流，今日观之，更有勉励后继者继续追随民主潮流的意涵。

国民党期盼，今日中华民国在台湾所落实的自由、民主、法治、人权与均富等孙中山先生为之奋斗的普世价值，有朝一日也能够在大陆实现。“今日的民主台湾，可以是明日的自由中国”。

时代力量：以威权、武力治国者，必遭人民唾弃和历史审判针对习近平重申坚持“九二共识”、“以和平方式实现祖国统一，最符合包括台湾同胞在内的中华民族整体利益”等言论，时代力量党再次强调台湾就是主权独立国家，两国之间不存在九二共识，更没有一国两制。“我们相信，中共持续打压只会徒增台湾人民对于中国政权的反感，台湾人民会更加坚定地拥抱民主”。

时代力量指出，要敬告所有对中共仍抱有期待的政党与政治人物，如果无视于中共阻挡台湾购买疫苗、打压台湾农产品、派飞军机等各种恫吓威胁手段，还要选择与以威权、迫害人权作为统治手段的国家站在一起，怀抱着自欺欺人的祖国统一梦，终将会被台湾民意所抛弃。

最后，时代力量强调，要以相同话语回敬中国共产党，“以威权、武力治国者，必将遭到人民的唾弃和历史的审判！”

责任编辑：叶紫微

journalist: 钟元台北

countries: 香港 中国

taiwan-subdivisions: 成功 和平 三民 中山

title: 台湾：中共扭曲史实 辛亥革命推翻满清建立民国


content_text:
PRINTED BY:H K CHINA NEWS AGENCY LIMITED 30/F.,Global Trade Square,21 Wong Chuk Hang Road,Southern District,Hong Kong

Tel: (+852) 28561919 Fax: (+852) 25647453

journalist: 【編輯：李冉】

countries: 加拿大 中國

title: 加拿大大溫僑界慶新中國72周年華誕并紀念辛亥革命110周年


content_text:
我國網球一姊謝淑薇，只花49分鐘就順利晉級印地安泉網賽女雙16強。（資料照）

〔記者吳孟儒／綜合報導〕謝淑薇昨在印地安泉網賽一日雙戰，女單次輪雖失利，不過與比利時搭檔梅騰絲在女雙以直落二過關，挺進16強。

謝淑薇遭前法網女單冠軍、拉脫維亞第24種子奧絲塔潘珂的強力正手拍全面壓制，開賽就陷入0：4劣勢，以3：6讓出首盤，次盤更是1局都未能拿下，以0：6吞敗，無緣32強。

謝淑薇在女雙重整旗鼓，她與梅騰絲對上安尼西莫娃（美國）／雅絲特蓮絲卡（烏克蘭），首盤就展開猛烈攻勢連拿4局，6：1先馳得點，次盤不讓對手有任何反撲機會，1：1領先後連拿5局，只花49分鐘就晉級，將與史威雅蒂（波蘭）／瑪泰克珊德絲（美國）爭奪8強門票。

countries: 美國 比利時 拉脫維亞 烏克蘭 波蘭

title: 印地安泉網賽》小薇雙線出擊 雙打無懸念晉級


content_text:
今天是國慶連假第二天，花蓮天氣晴朗，上午蘇花路廊南下大於北上車流量，車速可達5、60公里，交通順暢，知名景點車多。公路總局表示，依照過去連續假期疏運交通趨勢，研判今天午後開始，蘇花路廊車流將呈現南北反轉趨勢，預估花蓮崇德地區將出現北返車潮，請用路人注意。

警方表示，台8線中橫公路東西向、台14甲線合歡山車輛多，車流順暢，其中中橫九曲洞至慈母橋路段，因道路狹窄易壅塞，視車流單向開放，而台9線崇德休憩區南北車流正常，交通順暢。

由於好天氣，許多遊客往山上跑，公路總局指出，今天台14甲線合歡山地區停車場已滿，建議民眾斟酌前往或改往其他景點，提醒合歡山地區車位有限，警方將加強違規停車執法，請民眾勿違停造成交通壅塞及危險，並多利用大眾運輸工具。

而圓規颱風正逐漸接近台灣，根據氣象局報告，明天下半天開始，東部將可能出現強降雨，公路總局提醒用路人儘早規畫行程，並注意道路通阻情形。

另外，延續連假首日的人潮，今天遠雄海洋公園一早就出現排隊遊客，開園不到1小時停車場就停滿。遠雄海洋公園表示，昨天遊客使用五倍券比例很高，將近四分之一的遊客入園用五倍券，截至今天10點，入園人數約已達3500人，使用五倍券人數有1000人左右，預計今天入園人數可達6500人。

遠雄海洋公園今天湧入大批遊客，有4分之1使用五倍券。圖／遠雄海洋公園提供

今天花蓮天氣晴朗，許多遊客使用五倍券到遊樂場遊玩。圖／遠雄海洋公園提供

taiwan-subdivisions: 花蓮 山上

title: 國慶連假蘇花交通順暢 公路總局估下午出現北返車潮


content_text:
感染新冠肺炎又出現新症狀！國外最近發現多起「新冠腳趾」病例，引發國人關注。中央流行疫情指揮中心醫療應變組副組長羅一鈞今（9）日說明，新冠病毒會對全身器官造成影響，包括皮膚在內，目前推測「新冠腳趾」可能是新冠病毒引起皮膚免疫相關症狀，但還沒有找到直接相關結果。

近期一份發佈於《英國皮膚病學》的研究論文指出，兒童或青少年感染新冠病毒後，腳趾容易出現凍瘡般傷口，科學家將此現象稱為「新冠腳趾」。據報導，「新冠腳趾」可能發生於任何年齡，但更常見於兒童和青少年，有些患者在腳趾或手指出現類似凍瘡病變的症狀，讓皮膚長出紅紫色的疹子或是變得粗糙發硬，有些會形成腫塊化膿，穿鞋走路都受影響。

此外，研究也發現，出現「新冠腳趾」症狀的患者，通常不會有咳嗽、發燒、嗅覺或味覺喪失等較常見的新冠症狀。羅一鈞表示，研究推測「新冠腳趾」是新冠病毒在皮膚引起的免疫反應，致病機轉還有待科學家研究，而國內尚未接獲相關報告。(圖：示意圖／資料照)</iframe

events: 新冠病毒 疫情 新冠肺炎

title: 影／「新冠腳趾」患者腫又痛　羅一鈞說明病因


content_text:
▲夜衝合歡山，2人疑似因疲勞駕駛墜谷。（圖／記者高堂堯翻攝，下同）

記者高堂堯、林昱萱／南投報導

不少人趁著國慶連續假期外出遊玩，但10日上午6時許卻傳出有民眾疑似疲勞駕駛，於合歡山墜谷的意外。搜救人員獲報後趕忙前往現場救援，所幸車上2人僅有受到輕傷、並無大礙，至於事故詳細發生原因，仍有待進一步調查。

這起事故發生在10日上午6時許，據悉，黃姓駕駛於昨晚與黃姓友人特意從基隆南下，到合歡山觀星、並迎接國慶日的第一道曙光，未料，卻於驅車下山時，疑似因為疲勞駕駛，在行經至鳶峰停車場附近時，連人帶車滑落約60米的山谷。

搜救人員到場後發現，2人仍在車內尚未脫困，所幸經緊急救治、協助脫困後，2人傷勢輕微，並無大礙，而警消也對2人實施酒測，發現2人酒測值為0，至於事件詳細發生原因，仍有待後續調查。

taiwan-subdivisions: 基隆 南投

title: 快訊／夜衝合歡山迎曙光！2男連人帶車「墜60米深谷」


content_text:
2021/10/10 05:30

〔記者侯承旭／屏東報導〕基本工資明年起將調漲至2萬5250元，屏東縣餐飲業員工將是受惠最大的族群。

基本工資審議委員會前天拍板，明年起基本工資將從現行月薪2萬4000元調漲至2萬5250元，時薪從160元調漲至168元。

根據勞動部統計，截至今年7月，屏東縣的勞退新制平均提繳工資為3萬2127元，遠高於基本工資2萬4000元，但若以產業分析，基本工資調漲對餐飲業員工受惠最大。

目前屏東縣餐飲業的勞退新制提繳人數3754人，平均提繳工資僅2萬2773元，仍低於基本工資，主因是許多員工是採時薪。

陳姓餐飲業員工說，不論正職人員或打工族，屏東餐飲業大多以基本工資聘僱員工，導致薪資長期偏低，明年起基本工資調漲超過5%，可真正照顧最底層的員工。

張姓業者指出，餐飲業競爭激烈、利潤不高，人事支出是主要成本之一，明年調漲基本工資後成本墊高，又不能隨意漲價，營運壓力更大。

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣

title: 基本工資調漲 屏東餐飲業員工受惠最大


content_text:
有「世界超市」之稱的浙江省義烏市9月下旬迄今仍遭限電。這個小商品經濟中心若無法正常出貨，勢必嚴重衝擊即將到來的中國雙11購物節。圖為去年雙11前夕，義烏民眾出貨。（中新社）（中央社台北9日電）多方訊息顯示，有「世界超市」之稱的浙江省義烏市，9月下旬迄今仍遭限電，恐持續到年底。這個小商品經濟中心若無法正常出貨，勢必嚴重衝擊即將到來的中國雙11購物節。

中國多地限電已造成原物料飛漲、產業鏈大亂。義烏是中國小商品經濟中心，也是網路電商第一重鎮。2020年雙11首日，義烏收寄快遞達3435.84萬件，快遞量全球第一。

綜合網路訊息，浙江9月下旬祭出限電限產後，能耗排名居前的義烏，過了「十一」長假依然遭到限電。浙江此前被中央點名上半年能耗強度降低率未達進度要求，為拚年底前達到指標，這波限電恐將持續。

許多義烏勞工在網路社群抱怨，白天在工廠工作沒冷氣吹，晚上回宿舍，空調也被切斷；為迴避尖峰用電，一些工廠改半夜趕工。有勞工因而怒嗆「工人的命也是命」。

據陸媒IT之家報導，雙11前夕，「世界超市」義烏卻陷入了一片黑暗中，街燈暗了，柴油發電機卻整日轟鳴，站在快遞密集的街鎮上，分貝高到如同幾十輛柴油拖拉機在耳畔碾過。

這個場景在去年12月就曾發生過，當時浙江無預警「拉閘限電」，正在趕年底前出貨的義烏大受衝擊。

報導稱，義烏這波「限電潮」比去年底來得更早一些，這裡的快遞站點已經做好打持久戰的準備。

報導引述義烏東苑工業區的一名快遞網點負責人倫哥（化名）指出，去年12月15日開始「供一停三」，主要靠園區的柴油發電機「續命」。今年從9月24日、25日開始分區限電，他們又租用了一台柴油發電機，「十一」長假期間從未停過。

「每天下午到傍晚停電，正好是我們發件最忙的時候。為了平息周邊居民的噪音投訴，臨近居民區的快遞點只能在晚上停掉柴油發電機摸黑加班，或者分派給工業區內的快遞點消化」，倫哥說。

青岩劉村一家快遞網點負責人則說：「去年因為限電突然，我們沒有立馬上發電機，每天操作單量從50萬件降到20萬件，這次大家都淡定多了。」

報導指出，每天3000多元的柴油發電機成本，相當於在雙11高峰期多雇用3、4名臨時快遞員，這是一筆不小的開銷。但業者最擔心的是快遞積壓，如果限電持續到雙11前夕，今年義烏必定「爆倉」。於是，幾乎所有快遞站點都不假思索地租用柴油發電機給快遞分揀機緊急供電。

義烏還是電商直播第一重鎮，但受到限電影響，業者直播跟著斷線。

燃財經報導，當地一家直播電商機構創始人陳光最近一直透過微信朋友圈求救，到處打聽有沒有直播間出租。他說，實在沒招了，做直播電商兩年多，從未遇到過缺電這樣的事情。以前他在杭州做直播電商，後來遷回義烏老家，自己招4、5名主播直播帶貨，沒想到讓直播陷入困頓的，不是退貨，不是平台違規，而是缺電。

「不僅工廠園區限電，我們電商園區也限電了，義烏的電商園區集中在北苑，數十家企業在這邊，這裡邊也會有一些生產工廠，上邊給的額度是每天6000度電，我們用到下午1點就沒電了，就只能找直播間，沒電肯定直播不了」，陳光說。

他並指出，人們都說義烏是美國大選的晴雨表，這也是中國小商品市場的風向標。9月20日之後，接觸到的一部分工廠開始「上2休3」或者「上2休4」，工廠一休息，他們拿到的貨就少，出廠價普遍漲了10%。

陳光直嘆，關鍵是直播電商受影響，直播不了，工廠的貨就流通不開，因為線上銷售環節就卡死了。「但願不會影響到雙11，希望這只是短期的現象」。（編輯：楊昇儒）1101009

journalist: 編輯：楊昇儒

countries: 中國 美國

events: 發電 停電

title: 浙江義烏持續限電 恐衝擊中國雙11購物節 | 兩岸 | 重點新聞


content_text: 中評社北京10月10日電／據美國《世界日報》報道，為振興舊金山華埠經濟，協助社區商業團體，美國舊金山中華總商會宣布2022年的虎年農曆新年花市及年宵街會的商家，可以獲得減免20%的攤位租金的優惠。 由舊金山中華總商會主辦，一年一度具有悠久歷史的慶祝中國農曆新年系列活動，去年因全球性新冠肺炎疫情的影響被迫首次取消。隨著全美接種疫苗的普及和疫情控制的程度，舊金山中華總商會已宣布明年將恢復舉辦新年慶會系列活動。 中華總商會會長區國雄表示，虎年年宵花市及社區街會將定於2022年1月隆重登場，這次為報名參與年宵花市及社區街會的商戶的每個攤位減免20%租金的決定，是希望能為各商戶解決部分困難，為全面振興華埠經濟起拋磚引玉的作用。 中國農曆新年街會活動歷史悠久，並一直受到社會各界歡迎，反應熱烈。區國雄表示，鑒於過往參加者眾多，部分延遲遞交表格的商戶，未能獲得攤位，敬請各租戶盡快報名。 一年一度的“年宵花市”和“社區街會”是中國農曆新年慶會的重要活動，每年都吸引數十萬的民眾前往舊金山華埠參與。區國雄表示，非常感激社會各界及民眾數十年來的鼎力支持及參與，使歷屆的花市和街會非常成功。商戶也都普遍反應良好，同時也能借助該活動提高自身商業品牌知名度和公司業績。 虎年年宵花市時間是2022年1月29日（周六）早上10時至晚上8時和1月30日（周日）早上9時至下午6時。社區街會舉辦時間是2月19日（周六）早上10時至下午4時30分以及2月20日（周日）早上9時至下午5時。 鑒於花市和街會的攤位有限，區國雄呼籲有興趣參加這兩項活動的商戶敬請盡快與中華總商會聯繫，領取申請表，辦妥手續。 舊金山名校招生改革 亞裔學生銳減近2成 (2021-08-28 21:50:53) 舊金山華埠新增新冠肺炎確診率全市最低 (2021-08-06 10:01:29) 舊金山華埠商戶捲入殘障法訴訟 (2021-07-23 10:46:06) 舊金山華埠小商家因成本增苦撐 (2021-07-16 11:15:38) 觀光客回籠竊賊猖獗 舊金山汽車竊案暴增7倍 (2021-06-29 09:33:51) 舊金山市將要求市政工作人員接種新冠疫苗 (2021-06-26 12:02:48) 舊金山仇恨犯罪線索熱線增至9種語言 (2021-06-08 16:39:36) 舊金山持槍入室搶劫華人案 兩名嫌犯落網 (2021-06-08 11:18:28) 《華埠日記》疫境·前行攝影展在舊金山舉行 (2021-05-09 14:39:50) 舊金山華裔見義勇為 追趕砸車竊賊 (2021-05-09 11:32:23)

events: 搶劫 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 金山 成功

title: 舊金山華埠虎年春節花市參與商家攤位可減租


content_text:
國恩家慶的一天，國慶寶寶紛紛來報到！高雄市阮綜合醫院一名29歲產婦，今早5點18分自然產下健康女寶寶，才出生5小時就拿著國旗拍下喜慶照，祝中華民國生日快樂！

小Baby的外婆是阮綜合醫院產科護理站資深護理長王紋玉，是她的第一個孫子。阮綜合婦產科醫師陳聰富說，產婦已過了10月8日預產期，昨天到醫院待產催生，小寶寶今天清晨報到，娃娃體重3480克，身高51公分，是個健慶的小寶寶，母女均安。

國慶寶寶出生5個小時，家人為了祝賀，讓小女嬰拿著國旗拍照，模樣煞是可愛！王紋玉抱著寶寶說，佳節祝大家國慶日快樂！

高醫今天也有2名國慶女寶寶出生，都是凌晨出生的。還有一名產婦待產中。

鈞安婦幼聯合醫院今天中午有一位產婦計畫剖腹產。

高雄市阮綜合醫院侯姓國慶女寶寶，今天5點18分出生，全家祝中華民國生日快樂！圖／阮綜合醫院提供

title: 影／國慶寶寶出生5小時 小手拿國旗祝國恩家慶


content_text:
記者洪素津／綜合報導

第23屆台北電影獎今（9）日公布「台北電影獎」得獎名單，典禮上眾星雲集，演藝圈情侶檔也有兩對前後同台，王柏傑和謝欣穎、吳慷仁和邵雨薇都盛裝出席頒獎，而稍早劉冠廷也以電影《詭扯》奪下電影獎最佳男配角獎，劉冠廷在舞台上感謝女友孫可芳，台北電影獎最佳男主角獎由邱澤以電影《當男人戀愛時》奪下；台北電影獎最佳女主角獎由陽靚以《愛‧殺》奪下。

▲邱澤奪下男主角獎，陽靚奪下女主角獎。（圖／記者邱榮吉、楊澍攝影）

整體入圍名單中以《無聲》提名8獎是最大贏家，《同學麥娜絲》、《消失的情人節》與《當男人戀愛時》則以7獎入圍緊追在後，《緝魂》與《馗降：粽邪2》則有6項入圍，競爭激烈，最終則由《消失的情人節》奪下4獎為最大贏家。

▲劉冠廷奪下男配角獎。（圖／記者邱榮吉、楊澍攝影）

卓越貢獻獎

電影文化推手黃建業

最佳男配角

《同學麥娜絲》納豆

《同學麥娜絲》劉冠廷

《無聲》金玄彬

《詭扯》劉冠廷

《親愛的殺手》鄭志偉

最佳美術設計

《同學麥娜絲》趙思豪

《詭祭》Elsje de Bruijn

《怪胎》吳忠憲

《廢棄之城》郭景洲

《緝魂》黃美清、梁碩麟、廖惠麗

最佳造型設計

《當男人戀愛時》林育妘、蘇庭卉

《怪胎》董彥秀

《廢棄之城》王登鈺、陳穩升、黃家蔚、陳仕凱、陳瑞祥、劉昭淵、簡大智、莫燕玲

《緝魂》葉竹真

《馗降：粽邪2》施筱柔、王嘉瑩

最佳視覺效果

《消瘦的靈魂》呂永峰

《消失的情人節》郭憲聰

《馗降：粽邪2》許媛、黃閔彬

《緝魂》郭憲聰、劉惟熠、程偉豪

《複身犯》徐國洲、董明星

最佳聲音設計

《捕鰻的人》澎葉生

《馗降：粽邪2》杜篤之、江宜真、卓宗成

《無聲》郭禮杞、李東煥

《詭扯》湯湘竹、劉小草、曹雅寧

《綠色牢籠》周震、康銪倫、李佳蓉

最佳配樂

《馗降：粽邪2》吳欣穎

《無聲》盧律銘

《綠色牢籠》福多瑪

《腿》盧律銘

《鋼琴課》福多瑪

最佳動畫片

《山川壯麗》

《水中的女孩》

《夜車》

《奢侈凡夜》

《廢棄之城》

最佳劇情長片

《同學麥娜絲》

《消失的情人節》

《無聲》

《當男人戀愛時》

《緝魂》

最佳導演

《同學麥娜絲》黃信堯

《消失的情人節》陳玉勳

《無聲》柯貞年

《當男人戀愛時》殷振豪

《詭扯》許富翔

最佳男主角

《我沒有談的那場戀愛》吳慷仁

《當男人戀愛時》邱澤

《緝魂》張震

《複身犯》楊祐寧

《聽見歌 再唱》馬志翔

最佳女主角

《怪胎》謝欣穎

《美樂蒂》楊麗音

《消失的情人節》李霈瑜

《愛‧殺》陽靚

《當男人戀愛時》許瑋甯

最佳女配角

《馗降：粽邪2》陳雪甄

《愛‧殺》嚴藝文

《當男人戀愛時》鍾欣凌

《詭扯》百白

《緝魂》孫安可

最佳新演員

《我沒有談的那場戀愛》艾怡良

《軟弱的梨》黃稚玲

《無聲》陳妍霏

《無聲》劉子銓

《愛‧殺》陳俋君

最佳編劇

《同學麥娜絲》黃信堯

《我沒有談的那場戀愛》徐譽庭

《消失的情人節》陳玉勳

《鋼琴課》徐湧智

《聽見歌 再唱》楊智麟

最佳攝影

《同學麥娜絲》中島長雄

《詭祭》Jasper Wolf

《捕鰻的人》許哲嘉

《消失的情人節》周宜賢

《複身犯》于光維

最佳剪輯

《捕鰻的人》林欣民

《消失的情人節》賴秀雄

《無聲》蘇珮儀、陳俊宏

《當男人戀愛時》陳俊宏

《詭扯》李棟全

最佳傑出技術

《馗降：粽邪2》動作設計－周育生

《廢棄之城》動畫製作－西基電腦動畫股份有限公司

最佳紀錄片

《消瘦的靈魂》

《度日》

《捕鰻的人》

《惡人之煞》

《綠色牢籠》

最佳短片

《巴基之詩》

《江仔》

《軟弱的梨》

《貓與蒼蠅》

《鋼琴課》

journalist: 洪素津

people: 陳俊宏 王柏傑

title: 台北電影獎完整得獎名單曝光！邱澤「台式浪漫」奪男主角獎 | 娛樂星聞


content_text:
澳洲總通訊部長佛萊契爾今天表示，當局正考慮針對社群媒體巨擘祭出一系列措施，讓他們為發布在其平台上的誹謗性內容負起更大責任。（美聯社）

2021/10/10 18:06

〔中央社〕澳洲總通訊部長佛萊契爾今天表示，當局正考慮針對社群媒體巨擘祭出一系列措施，讓他們為發布在其平台上的誹謗性內容負起更大責任。

佛萊契爾（Paul Fletcher）接受澳洲廣播公司（Australian Broadcasting Corp）訪問時說：「我們期待各大平台採取更強硬的立場。長期以來，他們都未對發布在其平台上的內容負責，也未被究責。」

佛萊契爾指出，當局正考慮上述選擇，以及用戶在臉書（Facebook）和推特（Twitter）等網站發布誹謗性內容時，平台須負責的程度。

被問及政府是否會考慮針對發布誹謗性內容，立法向社群平台祭出罰款，佛萊契爾說，政府正在考慮「各類」措施。

佛萊契爾說：「我們會考慮這一點。我們將展開一個嚴謹、井然有序的（政策制定）過程。預計透過諸多措施，制裁這種認為在網路上發布（誹謗）內容還能免責的想法。」

澳洲總理莫里森日前批評，社群媒體是「懦夫的殿堂」，因為人人可以進入平台，說出最粗魯冒犯的話，而不會受到懲罰。莫里森還說，不明身分者在平台發表誹謗性言論時，社群平台應被視同發行人。此言加劇了澳洲當前的誹謗法爭議。

澳洲最高法院上月裁定，新聞媒體應為社群平台使用者在其報導下方的誹謗性評論負起責任，這項判決引發Facebook與新聞媒體的對立。

references: Facebook Twitter 臉書

title: 打擊網路誹謗 澳洲擬祭新規要求社群巨擘負責


content_text: Employees of the Independent High Electoral Commission close the polling center after the end of early voting by the security forces in Basra, Iraq, F... Employees of the Independent High Electoral Commission close the polling center after the end of early voting by the security forces in Basra, Iraq, Friday, Oct. 8, 2021. (AP Photo/Nabil al-Jurani) Followers of Shiite cleric Muqtada al-Sadr, seen in the posters, march in the street after the end of early voting by the security forces in Najaf, Ir... Followers of Shiite cleric Muqtada al-Sadr, seen in the posters, march in the street after the end of early voting by the security forces in Najaf, Iraq, Friday, Oct. 8, 2021. (AP Photo/Anmar Khalil) Followers of Shiite cleric Muqtada al-Sadr march in the street after the end of early voting by the security forces in Najaf, Iraq, Friday, Oct. 8, 20... Followers of Shiite cleric Muqtada al-Sadr march in the street after the end of early voting by the security forces in Najaf, Iraq, Friday, Oct. 8, 2021. (AP Photo/Anmar Khalil) Followers of a political movement called "Al-Fateh Alliance" chant during a rally before the parliamentary elections in Baghdad, Iraq, Thursday, Oct. ... Followers of a political movement called "Al-Fateh Alliance" chant during a rally before the parliamentary elections in Baghdad, Iraq, Thursday, Oct. 7, 2021. Iraq on Sunday, Oct. 10, holds its fifth election since the 2003 U.S.-led invasion that toppled Iraqi dictator Saddam Hussein, with most Iraqis longing for real change. (AP Photo/Hadi Mizban) An Iraqi elderly woman shows her ink-stained finger after casting her vote inside a polling station in the country's parliamentary elections in Baghda... An Iraqi elderly woman shows her ink-stained finger after casting her vote inside a polling station in the country's parliamentary elections in Baghdad, Iraq, Sunday, Oct. 10, 2021. Iraq closed its airspace and land border crossings on Sunday as voters headed to the polls to elect a parliament that many hope will deliver much needed reforms after decades of conflict and mismanagement. (AP Photo/Hadi Mizban) Iraqi Prime Minister Mustafa al-Kadhimi casts his vote during parliamentary elections in Baghdad, Iraq, Sunday, Oct. 10, 2021. Iraq closed its airspac... Iraqi Prime Minister Mustafa al-Kadhimi casts his vote during parliamentary elections in Baghdad, Iraq, Sunday, Oct. 10, 2021. Iraq closed its airspace and land border crossings on Sunday as voters headed to the polls to elect a parliament that many hope will deliver much needed reforms after decades of conflict and mismanagement. (AP Photo/Khalid Mohammed) Iraqi Prime Minister Mustafa al-Kadhimi casts his vote during parliamentary elections in Baghdad, Iraq, Sunday, Oct. 10, 2021. Iraq closed its airspac... Iraqi Prime Minister Mustafa al-Kadhimi casts his vote during parliamentary elections in Baghdad, Iraq, Sunday, Oct. 10, 2021. Iraq closed its airspace and land border crossings on Sunday as voters headed to the polls to elect a parliament that many hope will deliver much needed reforms after decades of conflict and mismanagement. (AP Photo/Khalid Mohammed) An Iraqi man dips his finger in ink after voting at a polling center during parliamentary elections in Baghdad, Iraq, Sunday, Oct. 10, 2021. (AP Photo... An Iraqi man dips his finger in ink after voting at a polling center during parliamentary elections in Baghdad, Iraq, Sunday, Oct. 10, 2021. (AP Photo/Hadi Mizban) Iraqi voters cast their votes at a ballot station in the country's parliamentary elections in Baghdad, Iraq, Sunday, Oct. 10, 2021. (AP Photo/Hadi Miz... Iraqi voters cast their votes at a ballot station in the country's parliamentary elections in Baghdad, Iraq, Sunday, Oct. 10, 2021. (AP Photo/Hadi Mizban) An Iraqi casts his vote at a polling center in Baghdad, Iraq, Sunday, Oct. 10, 2021. (AP Photo/Hadi Mizban) An Iraqi casts his vote at a polling center in Baghdad, Iraq, Sunday, Oct. 10, 2021. (AP Photo/Hadi Mizban) An Iraqi woman casts her vote at a polling center in Baghdad, Iraq, Sunday, Oct. 10, 2021. (AP Photo/Hadi Mizban) An Iraqi woman casts her vote at a polling center in Baghdad, Iraq, Sunday, Oct. 10, 2021. (AP Photo/Hadi Mizban) An Iraqi man casts his vote at a ballot station in the country's parliamentary elections in Baghdad, Iraq, Sunday, Oct. 10, 2021. (AP Photo/Hadi Mizba... An Iraqi man casts his vote at a ballot station in the country's parliamentary elections in Baghdad, Iraq, Sunday, Oct. 10, 2021. (AP Photo/Hadi Mizban) Iraqis voters cast their votes at a ballot station in the country's parliamentary elections in Baghdad, Iraq, Sunday, Oct. 10, 2021. (AP Photo/Hadi Mi... Iraqis voters cast their votes at a ballot station in the country's parliamentary elections in Baghdad, Iraq, Sunday, Oct. 10, 2021. (AP Photo/Hadi Mizban) Ammar al-Hakim, leader of the Hikma political block, shows a v-sign with his ink-stained finger during the parliamentary elections in Baghdad, Iraq, S... Ammar al-Hakim, leader of the Hikma political block, shows a v-sign with his ink-stained finger during the parliamentary elections in Baghdad, Iraq, Sunday, Oct. 10, 2021. Iraq closed its airspace and land border crossings on Sunday as voters headed to the polls to elect a parliament that many hope will deliver much needed reforms after decades of conflict and mismanagement. (AP Photo/Khalid Mohammed) Security forces stand guard outside a polling center duringin the country's parliamentary elections in Baghdad, Iraq, Sunday, Oct. 10, 2021. Iraq clos... Security forces stand guard outside a polling center duringin the country's parliamentary elections in Baghdad, Iraq, Sunday, Oct. 10, 2021. Iraq closed its airspace and land border crossings on Sunday as voters headed to the polls to elect a parliament that many hope will deliver much needed reforms after decades of conflict and mismanagement. (AP Photo/Hadi Mizban) Iraqi President Barham Salih, center, casts his vote during the parliamentary elections in Baghdad, Iraq, Sunday, Oct. 10, 2021. Iraq closed its airsp... Iraqi President Barham Salih, center, casts his vote during the parliamentary elections in Baghdad, Iraq, Sunday, Oct. 10, 2021. Iraq closed its airspace and land border crossings on Sunday as voters headed to the polls to elect a parliament that many hope will deliver much needed reforms after decades of conflict and mismanagement. (AP Photo/Khalid Mohammed) Iraqi Prime Minister Mustafa al-Kadhimi, center, displays his ink-stained finger at a polling center during the parliamentary elections in Baghdad, Ir... Iraqi Prime Minister Mustafa al-Kadhimi, center, displays his ink-stained finger at a polling center during the parliamentary elections in Baghdad, Iraq, Sunday, Oct. 10, 2021. Iraq closed its airspace and land border crossings on Sunday as voters headed to the polls to elect a parliament that many hope will deliver much needed reforms after decades of conflict and mismanagement. (AP Photo/Khalid Mohammed) Iraqis voters gather to cast their vote at a ballot station in the country's parliamentary elections in Baghdad, Iraq, Sunday, Oct. 10, 2021. Iraq clo... Iraqis voters gather to cast their vote at a ballot station in the country's parliamentary elections in Baghdad, Iraq, Sunday, Oct. 10, 2021. Iraq closed its airspace and land border crossings on Sunday as voters headed to the polls to elect a parliament that many hope will deliver much needed reforms after decades of conflict and mismanagement.. (AP Photo/Hadi Mizban) Security forces stand guard outside a polling center duringin the country's parliamentary elections in Baghdad, Iraq, Sunday, Oct. 10, 2021. Iraq clos... Security forces stand guard outside a polling center duringin the country's parliamentary elections in Baghdad, Iraq, Sunday, Oct. 10, 2021. Iraq closed its airspace and land border crossings on Sunday as voters headed to the polls to elect a parliament that many hope will deliver much needed reforms after decades of conflict and mismanagement. (AP Photo/Hadi Mizban) Security forces search people outside a polling station during parliamentary elections in Basra, Iraq, Sunday, Oct. 10, 2021. Iraq closed its airspace... Security forces search people outside a polling station during parliamentary elections in Basra, Iraq, Sunday, Oct. 10, 2021. Iraq closed its airspace and land border crossings on Sunday as voters headed to the polls to elect a parliament that many hope will deliver much needed reforms after decades of conflict and mismanagement. (AP Photo/Nabil al-Jurani) People leave a polling station during parliamentary elections in Basra, Iraq, Sunday, Oct. 10, 2021. Iraq closed its airspace and land border crossing... People leave a polling station during parliamentary elections in Basra, Iraq, Sunday, Oct. 10, 2021. Iraq closed its airspace and land border crossings on Sunday as voters headed to the polls to elect a parliament that many hope will deliver much needed reforms after decades of conflict and mismanagement. (AP Photo/Nabil al-Jurani) People cast their votes during the parliamentary elections in Basra, Iraq, Sunday, Oct. 10, 2021. Iraq closed its airspace and land border crossings o... People cast their votes during the parliamentary elections in Basra, Iraq, Sunday, Oct. 10, 2021. Iraq closed its airspace and land border crossings on Sunday as voters headed to the polls to elect a parliament that many hope will deliver much needed reforms after decades of conflict and mismanagement. (AP Photo/Nabil al-Jurani) Iraqis gather to cast their vote at a ballot station in the country's parliamentary elections in Baghdad, Iraq, Sunday, Oct. 10, 2021. Iraq closed its... Iraqis gather to cast their vote at a ballot station in the country's parliamentary elections in Baghdad, Iraq, Sunday, Oct. 10, 2021. Iraq closed its airspace and land border crossings on Sunday as voters headed to the polls to elect a parliament that many hope will deliver much needed reforms after decades of conflict and mismanagement.. (AP Photo/Hadi Mizban) Populist Shiite cleric Muqtada al-Sadr, center, arrives to a polling center to vote in the parliamentary elections in Najaf, Iraq, Sunday, Oct. 10, 20... Populist Shiite cleric Muqtada al-Sadr, center, arrives to a polling center to vote in the parliamentary elections in Najaf, Iraq, Sunday, Oct. 10, 2021. Iraq closed its airspace and land border crossings on Sunday as voters headed to the polls to elect a parliament that many hope will deliver much needed reforms after decades of conflict and mismanagement. (AP Photo/Anmar Khalil) Populist Shiite cleric Muqtada al-Sadr casts his vote during parliamentary elections in Najaf, Iraq, Sunday, Oct. 10, 2021. Iraq closed its airspace a... Populist Shiite cleric Muqtada al-Sadr casts his vote during parliamentary elections in Najaf, Iraq, Sunday, Oct. 10, 2021. Iraq closed its airspace and land border crossings on Sunday as voters headed to the polls to elect a parliament that many hope will deliver much needed reforms after decades of conflict and mismanagement. (AP Photo/Anmar Khalil) Populist Shiite cleric Muqtada al-Sadr, right, displays his ink-stained finger that shows he voted, at a polling center during the parliamentary elect... Populist Shiite cleric Muqtada al-Sadr, right, displays his ink-stained finger that shows he voted, at a polling center during the parliamentary elections in Najaf, Iraq, Sunday, Oct. 10, 2021. Iraq closed its airspace and land border crossings on Sunday as voters headed to the polls to elect a parliament that many hope will deliver much needed reforms after decades of conflict and mismanagement. (AP Photo/Anmar Khalil) An Iraqi woman shows her ballot as she casts her vote at a polling center in Baghdad, Iraq, Sunday, Oct. 10, 2021. Iraq closed its airspace and land b... An Iraqi woman shows her ballot as she casts her vote at a polling center in Baghdad, Iraq, Sunday, Oct. 10, 2021. Iraq closed its airspace and land border crossings on Sunday as voters headed to the polls to elect a parliament that many hope will deliver much needed reforms after decades of conflict and mismanagement. (AP Photo/Hadi Mizban) A policeman stands guard outside a polling station during parliamentary elections, in Mosul, Iraq, Sunday, Oct. 10, 2021. Iraq closed its airspace and... A policeman stands guard outside a polling station during parliamentary elections, in Mosul, Iraq, Sunday, Oct. 10, 2021. Iraq closed its airspace and land border crossings on Sunday as voters headed to the polls to elect a parliament that many hope will deliver much needed reforms after decades of conflict and mismanagement. (AP Photo) BAGHDAD (AP) — Iraqis cast ballots on Sunday for a new parliament in a vote boycotted by many of the young activists who thronged the streets two years earlier calling for an end to corruption and mismanagement. The vote had been scheduled for next year but was brought forward in response to the popular uprising in the capital of Baghdad and southern provinces in late 2019. Tens of thousands of people took part in the mass protests and were met by security forces firing live ammunition and tear gas. More than 600 people were killed and thousands injured within just a few months. Although authorities gave in and called the early elections, the death toll and the heavy-handed crackdown prompted many young activists and demonstrators who took part in the protests to later call for a boycott of the polls. A series of kidnappings and targeted assassinations that killed more than 35 people has further discouraged many from taking part. Apathy is widespread amid deep skepticism that the independent candidates stand a chance against established parties and politicians, many of them backed by armed militias. “I voted because there needs to be change. I don’t want these same faces and same parties to return,” said Amir Fadel, a 22-year-old car dealer, after casting his ballot in Baghdad’s Karradah district. A total of 3,449 candidates are vying for 329 seats in the parliamentary elections, which will be the sixth held since the fall of Saddam Hussein after the U.S.-led invasion of Iraq in 2003 and the sectarian-based power-sharing political system it produced. More than 250,000 security personnel across the country were tasked with protecting the vote. Soldiers, police and anti-terrorism forces fanned out and deployed outside polling stations, some of which were ringed by barbed wire. Voters were patted down and searched. Iraq’s President Barham Salih and Prime Minister Mustafa al-Kadhimi urged Iraqis to vote in large numbers. “Get out and vote, and change your reality for the sake of Iraq and your future,” said al-Kadhimi, repeating the phrase ‘get out’ three times after casting his ballot at a school in Baghdad’s heavily fortified Green Zone, home to foreign embassies and government offices. The 2018 elections saw just 44% of eligible voters cast their ballots, a record low, and the results were widely contested. There are concerns of a similar or even lower turnout this time. By midday, turnout was still relatively low and streets mostly deserted. In a tea shop in Karradah, one of the few open, candidate Reem Abdulhadi walked in to ask whether people had cast their vote. “I will give my vote to Umm Kalthoum, the singer, she is the only one who deserves it,” the tea vendor replied, referring to the late Egyptian singer beloved by many in the Arab world. He said he will not take part in the election and didn’t believe in the political process. After a few words, Abdulhadi gave the man, who asked to remain anonymous, a card with her name and number in case he decided to change his mind. He put it in his pocket. “Thank you, I will keep it as a souvenir,” he said. At that moment, a low-flying, high-speed military aircraft flew overhead making a screeching noise. “Listen to this. This sound is terror. It reminds me of war, not an election,” he added. In the Shiite holy city of Najaf, Iraq’s influential cleric Moqtada al-Sadr cast his ballot, swarmed by local journalists. He then drove away in a white sedan without commenting. Al-Sadr, a populist who has an immense following among Iraq’s working class Shiites, came on top in the 2018 elections, winning a majority of seats. Groups drawn from Iraq’s majority Shiite Muslims dominate the electoral landscape, with a tight race expected between al-Sadr’s list and the Fatah Alliance, led by paramilitary leader Hadi al-Ameri, which came in second in the previous election. The Fatah Alliance is comprised of parties affiliated with the Popular Mobilization Forces, an umbrella group of mostly pro-Iran Shiite militias that rose to prominence during the war against the Sunni extremist Islamic State group. It includes some of the most hard-line pro-Iran factions, such as the Asaib Ahl al-Haq militia. Al-Sadr, a black-turbaned nationalist leader, is also close to Iran, but publicly rejects its political influence. Under Iraq’s laws, the winner of Sunday’s vote gets to choose the country’s next prime minister, but it’s unlikely any of the competing coalitions can secure a clear majority. That will require a lengthy process involving backroom negotiations to select a consensus prime minister and agree on a new coalition government. It took eight months of political wrangling to form a government after the 2018 elections. The election is the first since the fall of Saddam to proceed without a curfew in place, reflecting the significantly improved security situation in the country following the defeat of IS in 2017. Previous votes were marred by fighting and deadly bomb attacks that have plagued the country for decades. As a security precaution, Iraq closed its airspace and land border crossings and scrambled its air force from Saturday night until early Monday morning. In another first, Sunday’s election is taking place under a new election law that divides Iraq into smaller constituencies — another demand of the activists who took part in the 2019 protests — and allows for more independent candidates. A U.N. Security Council resolution adopted earlier this year authorized an expanded team to monitor the elections. There will be up to 600 international observers in place, including 150 from the United Nations. More than 24 million of Iraq’s estimated 38 million people are eligible to vote. Iraq is also for the first time introducing biometric cards for voters. But despite all these measures, claims of vote buying, intimidation and manipulation have persisted. The head of Iraq’s electoral commission has said that initial election results will be announced within 24 hours. ___ Associated Press writer Abdulrahman Zeyad contributed reporting.

journalist: By QASSIM ABDUL-ZAHRA , Associated Press, Associated Press

title: Iraqis cast ballots hoping for change few expect to happen


content_text: The complete studies report of Global Cannabis Cultivation Market is a compilation of the centered assessment of all the elements which may be considered being critical for the study of every producer. The Cannabis Cultivation market report holds all the statistics regarding factors like boom strategy, manufacturing, income, profits, investments, technological enhancements, capacity customer base, climate, etc. The centered study of all the social, environmental, political, etc. topics that influence the Cannabis Cultivation market upward thrust is blanketed withinside the report. The report includes numerical statistics regarding the scale and quantity of the market at exceptional times. The report offers in-depth statistics related to dangers and demanding situations affords via way of means of the enterprise. It moreover includes the impact of COVID-19 on the global Cannabis Cultivation market tendencies, upcoming forecasts, boom opportunities, end-patron industries, and market competition. The assessment of the report end up finished global and gives present-day and traditional boom analyzes, competition analyzes and boom opportunities withinside the critical regions. With producer-favored accuracy in assessment and immoderate statistics integrity, the report offers a fantastic attempt to highlight the crucial element opportunities available withinside the global Cannabis Cultivation market to help competition assemble robust market positions. Report clients can get proper access to showed and reliable market forecasts, which consist of those for the overall length of the global market. Development pointers and plans are cited and manufacturing techniques and producer chain structures are analyzed. This Cannabis Cultivation market report moreover gives statistics on import/export, supply, and consumption, further to manufacturing costs and global revenues, and gross margin via area. The numerical statistics are copied with statistical tools, collectively with SWOT assessment, BCG matrix, and PESTLE assessment. Statistics are provided in graphical form to provide easy expertise of the facts and figures. Key Players: Canopy Growth Corporation, Aphria Inc., Aurora Cannabis Inc., Tilray, The Cronos Group, Organigram Holding Inc., Better Holdings, Pacific Cannabis Growers Inc., Atlas Growers Ltd., CannTrust Holdings, The Hydropothecary Corp. Market Segmentation: Segmentation by Biomass: Hemp, Marijuana. Segmentation by Application: Medical Consumption, Recreational Consumption, Industrial Consumption Highlights of global Cannabis Cultivation market report: 1. The research report on Cannabis Cultivation producer offers an in-depth and comparative study of every and each market-related aspect. 2. The entire look at of valuation of the producer over the years on the aspect of the prediction for forecasted length is offered withinside the report. 3. The centered study of boom patterns on the aspect of the study of key boom drivers and restraints is offered withinside the Cannabis Cultivation market report. 4. The entire dialogue on market assessment techniques used withinside the research report collectively with SWOT assessment and PESTEL assessment is blanketed withinside the report. 5. The report holds all the statistics about the influential market entities all through the globe. 6. The Cannabis Cultivation market study moreover includes a thorough assessment of all the regions. 7. The market study offers a meticulous study of all the vital segments of the Cannabis Cultivation market. 8. It deeply analyzes the strategic tendencies made withinside the enterprise so far. Regional views of the market Cannabis Cultivation: In terms of geography, this research report covers almost every maximum crucial area withinside the world, collectively with North America, Europe, South America, the Middle East and Africa, and the Asia Pacific. Europe and North America are predicted to increase withinside the approaching years. The Asia Pacific Cannabis Cultivation market is predicted to broaden notably at a few levels withinside the forecast length. The current generation and enhancements are the most critical features of North America and the precept reason why America dominates the area market. The South American market for Cannabis Cultivation is also predicted to broaden in the imminent period. Get a Sample Copy Of Cannabis Cultivation Market Research Report Here: https://marketresearch.biz/report/cannabis-cultivation-market/request-sample Strategic Points Covered in TOC: Chapter 1: Introduction, market riding elements product scope, market risk, market overview, and market opportunities of the global Cannabis Cultivation market Chapter 2: Evaluating the principle manufacturers of the global Cannabis Cultivation market which incorporates its income, profits, and price of the merchandise Chapter 3: Displaying the competitive nature among key manufacturers, with market percent, income, and profits Chapter 4: Presenting global Cannabis Cultivation market via regions, market percent, and income and profits for the projected length Chapter 5, 6, 7, 8, and 9: To study the market via segments, via international locations, and via manufacturers with income percent and profits via key international locations in the ones several regions Chapter 10: Appendix The end of Cannabis Cultivation market report serves an outline of the ability for brand spanking new tasks to achieve success withinside the enterprise withinside the close to future, and the global Cannabis Cultivation market in phrases of funding ability in wonderful market sectors covers the whole range.

journalist: By Prudour

title: Cannabis Cultivation Market Seeking Growth From Emerging Markets, Research Factors| Canopy Growth Corporation, Aphria Inc.


content_text: 前陣子，筆者撰寫雄檢檢察長親自行銷及呼籲社會大眾踴躍團購等事（拙文：從檢察長行銷私製香腸，論檢方熱愛作秀與法制觀念缺乏），該文或可查見檢方熱愛作秀，但是否問題僅存檢方？思考良久，筆者另撰寫近年一則高雄地區「院檢的司法案件」以供參考。懇請讀閱其中所涉「司法白色巨塔」各層面之細微問題，應可觀見司法改革艱辛且其道路漫長。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知判決記載的毒品原料數量差距1866倍「抓到782公斤毒品案件，法院一審刑案判決寫成419公克？」這種事情很難相信吧，偏偏就發生在高雄地院。奇怪的是高雄地檢接到法院判決卻未上訴？這到底是另有隱情，還是法官或檢察官都累了？該案經媒體揭露，雄院雄檢卻均宣稱只是「誤載」。準此，吾人可以深思「當782公斤毒品被寫成419公克，為何法院誤寫以及檢方未上訴？」這樣的關鍵問題所在。雄院一審（106年度訴字第362號，以下簡稱該案），筆者用圖表說明： 雄院一審（106年度訴字第362號）。（作者提供）觀察以上圖表，初步計算後其查扣毒品數量相差「1866倍」，這樣會有多少問題，又其中之錯謬疏誤，要到怎樣地步才可能離譜至此？越更正越離譜，雄院裁定更正的「事由」出錯？一件毒品案，怎突然又變成「詐欺案？」。檢索司法院法學資料「雄院106年度訴字第362號」可查悉其裁判共5件（字詞檢索為9件），案由均為「毒品危害防制條例」（相關「聲請具保停止羈押、假釋期中交付保護管束及嗣後雄檢聲請之再審程序」等）。申言之，客觀觀察該案二名被告，所涉案件事實及犯罪行為應屬「毒品案件無疑」。而詳其判決，所涉法條分別為「毒品危害防制條例第4條、懲治走私條例第2條、第12條」。「為何筆者要寫這麼詳盡？」請看看下面該案的「裁定更正」截圖：該案的「裁定更正」截圖。（司法院該裁定；最後記錄日期2021.9.29）（作者提供）「該案是毒品案件，而且是重大毒品案。」判決中均未談及被告詐欺事實或法條，或可證明又是一個「貼錯事由」的裁定更正。當然這個「事由錯誤」並非該案「裁定更正」之關鍵，畢竟更正內容才是整個案件的重點。但「原審認為判決所寫419公克無誤且不影響量刑，更基於此所為之裁定更正」，請問「該裁定更正」怎能不謹慎小心，但卻又犯此顯然易見的格式錯誤，誠心請教人民看了會怎們想？眾所皆知，法院裁判是公文，而公文的事由具有「重要性」及「公示效應」。舉例而言，被告（當事人）若所犯為「過失傷害罪」，突然被錯載成「殺人罪」，請問當事人或民眾看了想法會是什麼？顯然可以質疑該裁判的正確性及嚴謹性。準此，該案連被告「犯案事由」都「明顯搞錯」，該裁定可是「該庭三名法官」所裁，難道三位法官於裁定發出之前，也都未曾看到？或許該案真的另涉詐欺吧？筆者只能鴕鳥式的這麼想著，然後嘆氣及感慨。這是一個非常重大的毒品個案，但法院卻是如此的辦案品質，實在非常值得吾人深思暨深省。123全文閱讀

journalist: 楊岡儒

title: 楊岡儒觀點：誤載1866倍的毒品數量，竟不影響判決的司法奇案