content_text:
包括新自由主義和川普主義在內的種種原因，令美國有了衰落跡象，但是它遠遠沒有衰落到可令中共輕蔑的程度。（湯森路透）

新自由主義和川普主義的危害

今天，美國及其歐洲盟國大都已認識到，只有中國能夠以一種深刻的方式威脅到西方的利益——通過鞏固其經濟實力、破壞基於規則的國際秩序，中國危及西方的民主和繁榮。為此，拜登政府迅速從阿富汗抽身，加強「四方安全對話」，組建美英澳同盟。把對抗中國當作重中之重，拜登政府清醒而堅定。

就在習近平洋洋得意吹噓「東升西降」之時，我們必須回答的一個問題是：誰幫助了專制中國的崛起？毫無疑問，正是今天積極「結盟抗中」的美國，在近幾十年裡以各種方式助長了中國的發展繁榮。目前人們已經認識到，美國過去友善的對華政策和「911」之後的反恐戰爭，都給中國提供了趁機崛起的條件。

美國新任國務卿布林肯曾在接受採訪時感歎：「中國帶來的挑戰既與中國的崛起有關，也離不開我們自己造成的弱點。」他指的是前總統川普在國際上的一系列「退群」行為，還有1月6日的國會騷亂事件。

但是，很少有人看到更深層的因素：正是美國在社會政治思想方面出了問題，令專制中國大受其益。例如，美國的新自由主義削弱了公共權力，川普的民粹主義撕裂了美國社會和歐洲盟友，……。這些都一一強化了「中國模式」。現在，是我們理智地回顧歷史和認識今天的時候了。

美國如何幫助中國崛起

一般認為，中國的崛起是從1978年改革開放開始的，其實更早。早在1971年，美國共和黨的總統尼克森決定，支持毛澤東中國取代臺灣的中華民國，成為聯合國安理會常任理事國之一，從那時起，中國開始在世界舞臺上與西方對抗。

毛澤東之後，美國在八十年代與中國維持了相對良好的雙邊關係，這大大幫助了中國的經濟發展。當時美國人相信，中國人會在現代化過程中逐漸接受西方民主人權等價值，同時，中國的巨大市場也非常吸引美國企業。

1989年，即使發生了慘絕人寰的「六四」，美國共和黨總統老布希仍然不肯放棄中國大市場。當時美國國會要求政府立刻切斷與中國的經貿互動，老布希仍堅持與中國經濟交流。他多次為中國開後門出售噴射機，放鬆對中國的軍事制裁，使「六四屠夫」李鵬任總理的中國政府得以谷底翻身。

這之後，就輪到美國民主黨的總統犯錯了。1994年，柯林頓在工商界的支持下，不顧人權人士的反對，宣佈繼續給予中國最惠國待遇，並將貿易與人權脫鉤。2000年，美國參眾兩院通過法案，給予中國永久對華貿易正常關係地位。

一旦貿易與人權脫鉤，美國就失去了向中國施壓改善人權的利器，從此，進入世貿組織的中國經濟快速起飛，而美國人所希望的中國民主卻成了泡影。到今天，曾受美國資助支持的中國成了威脅美國的強大對手。

2001年「九一一」襲擊事件後，美國發動的「反恐戰爭」更給中國崛起提供了機會。自阿富汗戰爭開始，美國為兩場戰爭付出了巨大的代價。2008年始于美國的金融危機，也沉重打擊了西方經濟體。就在美國為首的西方國家相對衰落時，迅速壯大的中國試圖挑戰西方的意識形態優越性，侵蝕西方的價值優勢。

新自由主義削弱美國的公共權力

上述內容都是人們已經認識到的事實：美國以往的政策支持了中共，美國反恐戰爭令中共受益，金融危機削弱了西方。但思想家往往能看到更多的真相，並能從深層的思想方面找原因。

在中共慶祝其成立100周年之際，法國著名經濟學家湯瑪斯·皮凱蒂（Thomas Piketty）在《世界報》撰文，說西方國家過時的超資本主義模式，很難應對中國的挑戰。皮凱蒂說：「新自由主義通過將權力交給最富有的人並削弱公共權力，在全球南北一樣，實際上只是加強了中國模式，正如川普和莫迪的可悲的新民族主義一樣。現在是繼續前進的時候了。」

所謂「主義」，指的是思想、宗旨、學說體系或理論。為什麼美國的兩個主義——新自由主義和川普主義，會加強中國模式？對此，皮凱蒂先生的論述不多，我在此文裡按照自己的理解，盡可能簡要地分析一下。

新自由主義是在20世紀70年代興起的一種西方主流經濟社會思潮，曾主導美國政治經濟意識形態多年。它主張自由市場、自由貿易、財政緊縮、私有化和不受限制的資本流動，限制工會力量，要求減少政府對經濟的干預。過去，新自由主義曾幫助美國實現了經濟繁榮，但後來引發了全球性的金融危機。

關於美國新自由主義對中國模式的影響，可以從下面幾方面去看。

第一，新自由主義為了利益與中國權貴資本主義勾搭。

新自由主義的新穎之處，在於它跨越了整個世界，支持經濟發展全球化。冷戰結束後，不少美國公司專注海外擴張，特別是去中國等亞洲國家設廠投資。

在國際政治上，新自由主義表現出其反動性與破壞性。例如，一些重利貪婪的外資企業垂涎中國的龐大市場和廉價勞力，為了拿到市場與製造基地，不惜與專制政權勾結，以技術和資金資助強權，為了利益養虎為患。這是資本主義黑暗的一面。

第二，新自由主義在美國造成貧富懸殊等嚴重社會問題

可以說，當今美國大多數的社會問題，都是新自由主義的經濟模式造成的。由於新自由主義主張全球化，美國的跨國公司去中國等地投資，從較低的生產成本中獲益，從而成為贏家，而本國藍領工人卻因此失去工作，成為輸家。

在美國，大企業和富人因為自由貿易、公司減稅、放鬆管制、金融化等變得更為富裕，而勞工運動被壓制，藍領工人和農村工人的生活水準降低，就連國民教育和醫療這些基礎社會服務也缺乏，從而釀成嚴重的貧富分化，社會不公。

第三，新自由主義主張減稅和減少國家干預，削弱了西方的國家能力。

前面提到的那位法國經濟學家皮凱蒂說，「令人吃驚的是，在2020年代初，西方國家政府都發現自己的資產狀況幾乎為零或為負值。」這就道出在新自由主義主張的減稅政策下，包括美國在內的西方國家變窮了。大幅減稅卻並沒有削減對應額度的支出，這就加劇了財政不平衡的問題。

而「中國模式」卻恰恰相反，舉國體制能令政府扶植特定企業，運用貿易壁壘保護國內市場。皮凱蒂說，「在經濟和金融方面，中國官方擁有大量資產，遠遠超過其債務，這使它有能力在國內和國際上推行雄心勃勃的政策，特別是在基礎設施和能源轉型方面的投資。」

就這樣，新自由主義提倡的「小政府」大大削弱西方的國家能力。2008年的金融危機爆發，標誌著新自由主義的失敗，令美國經濟一度陷入低谷。

川普用民粹重塑了新自由主義

2016年川普勝選，除了因其反移民立場贏得白人基本盤的原因之外，還有他所持的激烈反對全球自由貿易的立場，一度被誤以為是新自由主義的終結者。其時，深受新自由主義之害的美國底層人民是多麼興奮啊，川普揚言實行商業保護主義，奪回數百萬工作機會，還將重振美國製造業。

然而，美國底層人民把希望寄託在房地產開發商的兒子身上，以為川普主義能夠糾正新自由主義帶來的經濟弊病、解決就業與財富不平等問題，他們大錯特錯了。

從對外政策看，川普反全球化口號聲音高亢。他把美國描繪成全球化的受害者，既和中國也和歐盟打起了貿易戰，這似乎是在挑戰新自由主義的原則之一——自由貿易。然而，新自由主義並不簡單等於跨國自由貿易。雷根是美國最堅定的新自由主義政治家，而他也曾大打貿易戰。

在國內政策上，川普堅守了新自由主義最核心的觀點：不干預市場。他採取私有化，放鬆管制、減稅、削弱工會、限制非法移民等一系列措施。由於自雷根時代以來提倡「小政府」，到川普時期，美國很多公共產品如公路、電力、教育、醫療等仰賴私營企業，其品質和效率都有問題，存在著失靈的現象。

在歐美民主國家中，美國應屬福利保障最差的國家，但川普還是堅持減稅，這一方面是為他自身的家族商業利益考慮，另一方面也因共和黨的意識形態如此。

因此，川普並沒有打擊新自由主義，而是打擊了美國人民長期努力爭取來的平等權益。川普的內閣成員幾乎都是全球化和新自由主義的受益者。一味將問題都歸咎於「外國人和移民」，在民粹主義、種族主義、孤立主義等思潮席捲之下，川普重塑了美國的新自由主義。

川普無視中國人權

「下一次9/11恐襲，也許由美國人自己發動。」《紐約頭條》這個題目看起來聳人聽聞，其實很真切地指出了美國一個現實情況：就在美國政府專注於消滅聖戰恐怖主義之時，激增的右翼極端主義幾乎被忽視。即使9/11後國內右翼恐怖分子發動更多襲擊，殺死了更多的美國人，也不被視為系統性、持續性的威脅。直到今年1月6日美國國會大廈發生暴亂，來自極右翼的恐怖威脅才清楚地展示在世人面前。

這個美國噩夢是前總統川普參與製造的。正如前副總統迪克•切尼之女、共和黨女議員里茲•切尼所說，川普一再重複去年大選被竊取的不實說法，對美國構成了前所未有的「威脅」，導致不少美國人走上拋棄法治、加入前總統破壞民主制度的道路。

川普對美國造成的嚴重災難，還包括他在疫情擴散早期，無視科學判斷，推脫責任，向公眾釋放錯誤信號，延遲實施社交隔離措施，錯過了關鍵時間，最終導致美國大規模感染……。

此外，川普還無視中國人權問題，他在訪華時不但不就人權問題向中共施壓，甚至拿來做交易。美國前國家安全顧問波頓在他的《事發之室：白宮回憶錄》裡，揭露了川普對中港臺的真實態度。波頓說，川普曾公然向中國領導人發出請求，以多購買大豆等農產品來幫助他競選連任。川普甚至多次告訴習近平，中國官員應該放手去建造曾拘禁百萬穆斯林的集中營。在香港人上街遊行時，川普說他不想要被牽扯進去。在川普看來，臺灣小的如他手中的麥克筆筆尖，而中國卻是白宮橢圓形辦公室的大辦公桌。這些都清楚地表明，川普沒有多少興趣承擔民主盟友的義務。

這一切都令中共專制政權高興不已。早在2008年美國金融危機，北京就評估美國國力及國際影響力正在惡化，從此展開宣傳西方衰落的官方敘事主題。在川普執政後期，尤其是美國國會暴亂後，中共趁機大肆宣揚，說美國人民深陷疫情泥沼、驢象兩黨惡鬥、社會動盪，以此攻擊美國的民主制度和價值觀，歌頌社會主義制度優越性。習近平關於「東升西降」的狂妄言論也出現在此時。

拜登經濟學的宏大宗旨：結盟抗中

在筆者撰寫此文時，拜登團隊執政已經九個多月了。這是美國的幸運，新自由主義和川普主義這兩種令美國墮落的意識形態，在拜登總統就任後被有效地遏制。目前尚不能說拜登已經形成「主義」，但他的思想理念和政策體系，與上述二主義大相徑庭。

在外交政策方面，拜登政府改變了川普的「退群」和摧毀盟友關係的做法，力求與價值觀相同的西方國家結盟，展示了美國捍衛國際秩序、與中國的專制權力對抗的決心。

在經濟方面，拜登政府遠離新自由主義，轉向將工人看作美國經濟首要利益群體。他簽署行政命令提高工人的工資，逐步增加對教育、科學和基礎設施等方面的投資。過去，正是這一類投資使美國成為具有卓越地位的世界強國。

不受監管、飽受危機的新自由主義必須結束，拜登政府希望利用政府採購來重建國內供應鏈，並將製造業崗位帶回美國。在對華貿易方面，拜登政府甚至放大了川普的一些懲罰性舉措，並公開主導全球經濟治理的「去中國化」。

「內政即外交。」拜登的經濟政策，是美國全球戰略的核心組成部分。由於拜登政府相信中國更傾向於稱霸而非共存，所以努力在國際上與盟友攜手，強化美國的經濟、科技、外交、軍事以及意識形態的影響力，高舉民主、自由和人權的大旗以挫敗中共的野心。拜登如此宏偉的思路和戰略，明顯與川普主義分道揚鑣。

如前所述，包括新自由主義和川普主義在內的種種原因，令美國有了衰落的跡象，但是它遠遠沒有衰落到可令中共輕蔑的程度。這個偉大的國家有著民主的政治制度，經濟上有自由競爭，它一直是世界上最具創新力的經濟體，其全球實力和影響力無人能及。在中國戰狼對自由世界惡意挑釁之時，美國在拜登總統的施政思路下，會迅速修復自己，迸發出更大的能量。

※作者本名莫莉花，湖南邵陽人。畢業於北師大中文系教師進修班。原邵陽師專教師。1989年因學生運動被判三年。出獄後流亡香港任編輯。現在瑞典教育機構任職，兼自由撰稿人。出版作品：《人權之旅》、《山麓那邊是西藏》、《瑞典森林散步》。主編《達蘭薩拉紀行》。有大量文章見於海外報刊。獲紐約「萬人傑文化新聞獎」，香港「人權新聞獎」。

journalist: 茉莉

countries: 中國 阿富汗 美國 歐盟 香港 臺灣 瑞典 法國 中華民國

people: 川普 習近平

things: 人權 經濟

title: 拜登正在扭轉助長「中國模式」的兩個主義-


content_text:
【記者郭襄陽台北報導】由文化部統籌號召，經濟部、教育部、原住民族委員會、臺北市政府、高雄市政府等大力整合之下，2022春夏系列臺北時裝週在10月隆重登場。今年時裝週開幕秀首度以最新、最超前的技術與影像規格，導入絢麗嶄新的科技語言與聯合創作模式，詮釋一場「時空交會」的跨域時裝秀。

文化部長李永得、政務次長李靜慧、常務次長李連權、原民會副主任委員鍾興華Calivat•Gadu、立法委員吳思瑤、臺北市副市長蔡炳坤、駐臺大使使節團代表聖克里斯多福及尼維斯大使查絲敏‧哈菁絲（H.E Jasmine Elise Huggins）、科文双融公司董事長施振榮、遠東新世紀董事長徐旭東、台北金融大樓股份有限公司董事長張學舜、中華電信總經理郭水義、旭榮製衣董事長黃莊芳容等出席，金曲天后蔡健雅及陳美鳳、萬芳、賈永婕、炎亞綸、胡小禎、郭書瑤、林哲熹、王可元、范成章、郭源元、韓寧、GIL G等藝名人華麗站台，一同支持臺灣時尚界年度最大盛事。

文化部長李永得表示，臺北時裝週邁入第四年，以「機能、永續、跨界、多元、人文」的核心價值，創造了「臺北時裝週」鮮明的品牌，也受到全球時裝界的矚目。今年臺北時裝週在產、官、學界，以及設計師、藝術家等的共同努力下，充分展現「藝術時尚化、時尚藝術化」的重要突破。而今日開幕以5G通訊串連双融域AMBI SPACE ONE及松菸兩場地共演，更是呈現了臺灣時尚、藝術、科技共融的實力。此外，許多影視界的共同參與，也更提升了時裝週的能見度。

李部長指出，期盼「臺北時裝週」的品牌能「一年比一年更好，永續辦下去，把臺灣的時裝帶到全民的生活裡，同時也走進國際」。

開幕秀打破空間限制，5G科技成就虛實融合

文化部說，在全球疫情的肆虐下，時尚產業開始嘗試多元的走秀方式，但要像臺北時裝週開幕秀可以在疫情規範的控制下依舊如此盛重且有創意，就必須整合臺灣的各項軟硬實力及創意，充分運用科技與網路的技術來結合視覺設計、藝術與時尚。本季開幕秀主題為「跨越：時尚與藝術匯流」，邀請六組臺灣設計師與藝術家精彩跨界合作，將藝術與時尚匯聚，並運用中華電信5G傳送多媒體影像、科技音樂與視覺特效，透過跨領域乘以跨場地的合作創造全新的時裝展演方式。隨著5G通訊時代的展開，萬物聯網的應用服務時代已經來臨，今年臺北時裝週SS22的開幕秀，即是文化部與經濟部攜手合作的「時尚跨界整合旗艦計畫」成果，協助產業利用5G及顯示科技，結合時尚、影視音、文化藝術等跨領域合作，為時尚產業帶來新面貌，發展出新商機，促進全面升級。

六組服裝品牌結合六組藝術家，加上名人走秀與歌手演唱的超豪華陣容

此次開幕秀展演的主要走秀場地在双融域AMBI SPACE ONE（台北 101五樓），以5G同步發送訊號到松山文創園區4號倉庫的超巨大螢幕上，同時，4號倉庫安排歌手的現場演唱，聲音和影像亦同步傳回101走秀現場。在兩地打造不同體驗感受的沉浸式場域，使在場觀眾即使身處異地，卻能因著通訊科技的橋樑在視覺與聽覺表演之中互相連接與流動，感受高科技帶來的虛擬與真實之間的視聽震撼。

此次參與開幕大秀共有六組臺灣服裝品牌結合六組設計師，搭配六位藝人或藝術家走秀的新鮮陣容讓人引頸期待，分別是AUSTIN.W設計師吳日云x藝術家羅得嘉x藝人萬芳、C JEAN設計師簡君嫄x藝術家陳景林與馬毓秀x藝人胡小禎、#DAMUR設計師黃世舜x藝術家吳東龍x演員韓寧、INF設計師郭瑋x藝術家角斯（曾鼎元）x蕭志緯八弟、UUIN設計師劉子超、劉燕純、林宏諭x藝術家江凱群x王可元，以及JUST IN XX設計師周裕穎x藝術家江賢二x饒舌歌手Gil G，透過設計師與藝術家、演藝工作者三方合作激盪的火花，造成更多關注與話題。

松菸4號倉壓軸大來賓蔡健雅 將於開幕秀帶來全新創作

當双融域AMBI SPACE ONE的服裝秀逐漸接近尾聲，在松菸四號倉則是進入到另一個高潮，臺北時裝週SS22開幕秀特地邀請表演嘉賓蔡健雅Tanya穿著設計師JUST IN XX的服裝表演全新創作歌曲，而這段新歌表演在5G高速傳遞下，成為雙融域走秀主舞台的視覺呈現與秀場音樂，親歷其境、逼真、高度臨場感的沉浸式互動體驗充分體現。双融域服裝秀結束後，松菸的與會來賓除了可以繼續聆聽蔡健雅現場演唱，還可搶先一睹多功能展演廳和3號倉的臺灣時裝史主題策展與與靜態展兩大展覽，透過豐富交錯的安排與全新技術，「臺北時裝週SS22」以嶄新的思維和創新方式，跳脫環境帶來的不便和束縛，努力讓國際看到臺灣精彩不凡的時尚潛力和各項超前部署的統合實力。

開幕秀策展團隊－叁式Ultra Combos

臺北時裝週SS22開幕秀結合跨部會合作能量，展演場域由知名數位體驗設計團隊叁式擔任策展人，叁式作品橫跨商業和藝術，擅於整合運用數位科技重新定義表演藝術和科技間的關係。在臺灣，他們是以科技創造體驗的代名詞，他們顛覆已知，超越想像。熱愛實驗，藉由數位科技，調和視覺藝術、空間裝置、聲光影音，創作出一件件令人驚豔的作品。開幕秀並結合双融域場域合作夥伴中華電信的5G、台達電的4K2K高畫質投影機43臺、穩立的燈光與環繞音響，以及智聯服務的SI系統整合與智慧環控系統，完美朝智慧生活應用情境出發。

高規格防疫 讓所有賓客擁有安全的看秀環境

雖然疫情暫時趨緩，但臺北時裝週防疫工作絲毫不懈怠，本季時裝週無論前臺看秀賓客或後臺工作人員都採取高規格防疫措施，所有賓客需事前報名憑票入場，入場時量測體溫、手部消毒、掃描簡訊實聯制並且對號入座；所有工作人員及模特兒也都在活動前完成造冊、無論是否接種疫苗，都需要於活動前三天內完成快篩，確保所有工作及演出人員皆無感染風險，後臺也設有加裝隔板的獨立用餐區，活動現場除演出的模特兒及受訪的藝名人外，其餘所有人都需全程配戴口罩，這一切都是為了讓所有參與臺北時裝週的人員能有擁有安全的看秀環境，也要讓臺北時裝週成為大型時尚活動的防疫指標。2021/10/8

journalist: 記者郭襄陽台北報導

people: 張學舜 吳思瑤 李永得

taiwan-subdivisions: 臺北 松山 臺北市 高雄市

things: 經濟 防疫

title: 「臺北時裝週」集時尚藝術與數位於大成


content_text:
市府客家事務局舉辦「桃園客家飲食文化季」，其中料理競賽主題為「茶」，選手須以茶入饌。（資料照，客家文化基金會提供）

2021/10/09 05:30

〔記者許倬勛／桃園報導〕客家飲食文化自成一系，桃園市政府客家事務局、客家文化基金會舉辦「桃園客家飲食文化季」，包含客家料理競賽、月光團圓音樂宴，考驗掌勺人的功力與創意，也邀請民眾品嘗客家料理好滋味。

客家文化基金會副執行長蔡濟民表示，客家菜重山珍，少海鮮，具有鹹、油、香的鮮明特徵，且下飯易飽、不易腐壞，反映客家人刻苦耐勞精神。

得獎者菜色將記錄成食譜蔡濟民說，這次料理競賽主題為「茶」，選手須以茶入饌，不限料理手法，端出4菜1湯，得獎者設計菜色將會記錄成食譜，由市府協助推廣，也將於月光團圓音樂宴上桌。

客家局長黃傅淑香表示，比賽分社區組、職業組，12日截止報名，各25隊，15日初審，都取前10隊晉級決賽，決賽10月30日在觀音區崙坪文化地景園區進行，爭取總獎金27萬元。

月光團圓音樂宴訂於11月20日晚上在新屋區范姜老屋前廣場設席90桌，由曾獲「金牌好店」、「金牌好禮」的客家主廚設計菜色，採用桃園市各地區的食材烹調，11月4日開放訂桌，每桌2000元。「桃園客家飲食文化季」詳情可上官網（https：//www.hakka-cuisine.989.com.tw/food1.html）查詢。

taiwan-subdivisions: 桃園 觀音 新屋

title: 料理賽、音樂宴 來桃園客家飲食文化季


content_text: In recent years, immense economic growth in the global Cigars market has been observed, with a comprehensive accumulation of valuable and actionable insights. The Cigars market has been increasing in prevalence and this extensive, professional analysis incorporates research data that will be relevant for new industry entrants as well as recognized existing market players. It also offers reliable, intelligent, broad research studies and clarifying snippets of information identifying with the current circumstances governing this market along with the use-case analysis for the forecast period of 2022-2031. Certain basic circumstances are discussed in this report, which will advise a client in studying the Cigars market’s movements and freedoms. This industry report has been collated using precise data translated with the help of tables and illustrations/diagrams to understand vital marketplace patterns, drivers, and potential issues. This report has been compiled using the latest in updated information of the Cigars market, which has been further validated and verified by our industry experts/professionals. It will also offer extensive knowledge and information about the Cigars market pertaining to its respective market size and share, financial growth influencing factors, opportunities of interest, research drivers, possible constraints, as well as current and emerging trends. Development policies and plans are discussed, as well as manufacturing processes, with cost structures even being analyzed. This report also highlights import/export consumption levels, supply and demand figures, cost, pricing, as well as projected revenue and gross margins. The report additionally sheds light on new-generation solutions and fundamental growth opportunities in this business’ sphere that are anticipated to bolster the revenue growth of this market. This analysis will be an extremely detailed and readily penetrable study that is composed of market research data compiled in a systematic arrangement. Market.US uses various proven research methods such as primary and secondary research methods that are meant to collect information that may be employed to enhance product development, services, and operations. Data procurement typically includes variables such as polls and questionnaires, interviews, observations, and external and internal data resources as well. Looking for Customized Insights to Raise Your Business for the Future, ask for a sample report here: https://market.us/report/cigars-market/request-sample/ This report will detail information on the following: 1. The Purpose of Report To comprehend the structure of the Cigars market document by identifying its various sub-segments. To study and analyze the Cigars consumption (value) by key regions/countries, product type, and application, historical data from 2015 to 2020, and projections up to 2031. To verify the competitive landscape of various industries, mergers & acquisitions, research, new technologies, and potential upcoming companies. 2. Scope of the Cigars market: The Cigars report has several key characteristics. It will define the boundaries of this report, define the needs of this business and expected outcomes of research endeavors, to identify constraints in developing a specific solution, to identify business processes impacted by the project, and to recognize internal and external entities as well. In this study, the timeline taken into consideration while estimating the market size of the Cigars industry are as follows: Historic Year: 2015 to 2020 Base Year: 2021 Forecast Years: 2022 to 2031 3. Market focus: The global Cigars market analysis will include manufacturers, as well as to define, describe and analyze its value, potential market competition landscapes focusing on both near future and long-term timelines, Porter’s five forces analysis, SWOT analysis, and various development plans over the next few years. 4. Strategic calls: Lends crisp and transparent information concerning new product developments, emerging geographies, technical developments, and strategic collaborations. 5. Competition and Composition: Profiles of prominent active players in the global Cigars market, as well as explained market compositions. 6. Recommendations: Backed by exhaustive primary research, the author of this report will also provide insightful recommendations. Top Manufacturers Competition Data: Major players active in the Cigars market include Global Premium Cigars, Tabacalera Incorporada, Graycliff, Cigars International, Davidoff. Segmentation of the global Cigars market is as follows: Classification by Types: ParejoFiguradoCigarilloLittle cigars Market Size by End-User, Application: WomenMen Regional Assessment: The global Cigars market is geographically distributed into four major regions, namely Europe, Asia Pacific, the Americas, as well as the Middle East and Africa, that are subject to direct developments over a projected timeline. It will also detail recorded revenues by these given regions. Additionally, the Cigars report will also include specific insights into various developments, on a country- and local-level, as well as potential market constraints and other revenue growth hindrances. North America does include – the United States, Canada, and Mexico. Europe includes – Germany, France, UK, Italy, and Spain. South America includes – Colombia, Argentina, Nigeria, and Chile. The Asia Pacific includes – Japan, China, Korea, India, Saudi Arabia, as well as Southeast Asia. Questions have been answered at Cigars report: What are future investment opportunities in the Cigars, including analyzing price trends? What will be the exact rate of revenue growth? Which will be the Cigars forecast rates for your respective economy and for each segment as well? What is the size of the global Cigars market? Which will be the best applications? What is the difference in the value fluctuations of manufacturing brands? What are the important R&D (Research and Development) elements and data identifications that are responsible for subsequent increasing market shares? What are the principal issues that will affect development, including potential future income projections?

journalist: By Prudour

title: Cigars Market 2021 Growth Status and Revenue Expectation to 2031


content_text:
The Austrian government is on the verge of collapse after a corruption investigation that ensnared Austrian Chancellor Sebastian Kurz led his Green Party allies to suggest they might abandon the ruling coalition.

The embattled leader told reporters in a brief remark that he would fight on.

He survived a sleaze scandal two years ago that ended his earlier coalition with the far right.

A demonstrator dressed up as Austrian Chancellor Sebastian Kurz in handcuffs attends a protest in Vienna on Thursday. Photo: AP

However, this time it could play out differently, as Kurz is more directly implicated.

Prosecutors raided the offices of several staff member’s of Kurz’s office this week for their alleged role in funneling federal funds to a newspaper publisher to orchestrate Kurz’s rapid rise in government.

Now, the Greens, junior partner in a fragile two-year coalition with Kurz’s conservative People’s Party, has questioned his ability to continuing governing.

“We cannot just go back to business as usual. The allegations made weigh heavily; there is corruption in the room,” Austrian Vice Chancellor Werner Kogler, who also leads the Greens, wrote on Twitter.

Kurz, 35, spoke briefly with reporters on Thursday before a hastily-arranged meeting with Austrian President Alexander Van der Bellen.

“We stand by this government and the government agenda, and all the things that we have planned to do,” Kurz said, adding that the People’s Party won Austria’s past two elections, but seemed resigned to the potential for his coalition to break apart.

“If the Greens don’t want to continue this cooperation any longer and want to look for other majorities in parliament, then that has to be accepted,” Kurz said.

An extraordinary session of parliament has been called for Tuesday, at which the opposition might introduce a non-confidence motion in the chancellor.

Kurz on Thursday postponed a planned trip to Israel.

Kogler on the same day spoke with Van der Bellen, who is a former Green Party official, and was set to meet with representatives of all other parties yesterday to find a way forward.

State representatives from Kurz’s party have pledged support for their embattled leader, and several Cabinet members released a letter saying that they would only be part of a government led by him.

In laying out their case, Austrian prosecutors said that evidence suggested the chancellor knowingly collaborated in efforts to plant political advertising camouflaged as poll data.

The investigation involves communication between senior government officials from 2016, when Kurz was Austrian minister of foreign affairs.

Kurz has denied any wrongdoing and said it was part of political efforts to remove him from power.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Administration of Austria’s Kurz on verge of collapse


content_text:
「打開新竹」年底將加入全球城市聯盟、行政院政務顧問鄭宏輝邀市民來與「新竹學」約會，還可手做各種陶土及作品。（記者曾芳蘭攝）記者曾芳蘭／竹市報導

「打開新竹」國際活動將於年底登場，正式加入全球城市聯盟。而由英國倫敦號召發起的Open House （打開房子）於一九九二年在英國倫敦舉辦，是全球性建築活動，以公益為出發點，每年都會「打開」城市平常不開放的私人或公共空間。「打開新竹」的創辦人鄭宏輝表示，目前全球已有四十多個城市加入活動行列，去年「打開台北」為台灣串起國際盛會，而新竹今年正式申請通過，是亞洲第五座、全球第四十七座舉辦Open House活動城市。

「打開新竹」年底將加入全球城市聯盟、行政院政務顧問鄭宏輝邀市民來與「新竹學」約會，還可手做各種陶土及作品。（記者曾芳蘭攝）鄭宏輝指出、打開新竹（Open House Hsinchu）活動從二O二O年末開始籌備，特別是活動著重公益性質，在申請前夕，邀請國立陽明交通大學建築研究所副教授許倍銜共同創辦，申辦成功後籌組打開新竹工作團隊，帶領國立陽明交通大學、清華大學、中華大學學生團隊，涵蓋多元領域、融合世代思維，碰撞屬於新竹的獨特火花。

「打開新竹」年底將加入全球城市聯盟、行政院政務顧問鄭宏輝邀市民來與「新竹學」約會，還可手做各種陶土及作品。（記者曾芳蘭攝）繼二O一八年澳門、二O一九年大阪與二O二O年台北獲得官方授權後，打開新竹用「新竹：台灣矽盾產業護國神山所在地」及「北台灣第一個建城的重鎮」展開首年選點策略，獲得國際組織肯定。

鄭宏輝說、「打開新竹」活動以「為世界打開一座科技與人文薈萃的城市」為主軸，預計在今年十二月十一日與十二日的週末兩天，限時四十八小時開放約七十個城市空間與建築秘境，揭開同為科技城市與百年古城的新竹故事。以建築與空間主軸，近一步劃分出五條軸線：科技、歷史、建築、人文和民生，細膩書寫「新竹學」。

「打開新竹」年底將加入全球城市聯盟、行政院政務顧問鄭宏輝邀市民來與「新竹學」約會，還可手做各種陶土及作品。（記者曾芳蘭攝）目前打開新竹工作室已陸續舉辦「新竹！說說吧」講座活動與「新竹！動手動腳」親子手作教室，邀請在地文史工作者講述新竹發展歷史，手作活動更是吸引眾多家長為孩子們報名參加。

journalist: 曾芳蘭

countries: 台灣 澳門 英國

taiwan-subdivisions: 新竹 成功

title: 竹市加入全球城市聯盟 鄭宏輝創辦「打開新竹」 | 中華日報


content_text:
新北市府推動三鶯文創整合計畫，計畫改善鶯歌老街主要道路，其中育英街、部分尖山埔路的花崗石材鋪面將改為瀝青鋪面，預計下月進場施工。（新北市工務局提供／蔡雯如新北傳真） 新北市府推動三鶯文創整合計畫，以「陶、藝、山、水」為主題，規畫鶯歌周邊道路。但鶯歌老街育英街、尖山埔路部分路段屢傳騎士摔跤、人車分流問題，市府決議將花崗石鋪面改為瀝青，預計明年6月前完工。

「陶、藝、山、水」4條路徑分別是鶯歌老街、鶯歌後火車站沿著農會旁巷弄連接美術館與陶瓷博物館的館前路、鶯歌火車站到鶯歌石沿線、鶯歌老街前往陶瓷博物館，其中陶瓷老街育英街、尖山埔路107到235號車道，機車騎士自摔事故頻傳，養工處雖曾多次使用噴砂工法止滑，但治標不治本。

養工處5日舉行地方說明會時表示，育英街、尖山埔路未來改為瀝青材質後將畫設標線、行穿線，另外也會減縮車道寬度，設置機車停車格，遷移原先設置在人行道上的電箱。

為保有老街特色，人行道仍會使用與老街相同材質的地磚，部分路段也會設置壓花地坪。原有的花崗石地磚拆除後，將會保留50至60％，供老街路段修繕或是周邊公園設施、文創空間使用。

另外，重慶街、陶瓷街路段將規畫徒步區，維持現有路面，工程將修繕破損鋪面、人行道，整平樹穴釋放人行道寬度，並保留無障礙空間需求，供輪椅族、娃娃車使用，預計明年初施作。

不過，部分店家反映，鶯歌老街路面施工期長達180日，生意已受疫情重創，未來施工人車無法通行，更是雪上加霜。養工處表示，工程將採分段施工，並搭設臨時通道。

養工處補充，「陶、藝、山、水」4條路徑預估總經費約2.95億元，目前僅有陶路徑獲中央核定1.2億元補助，其餘3案仍向中央爭取補助，目標明年6月前完成，趕上新北市立美術館開幕期程。

（中國時報／蔡雯如）

journalist: 中國時報／蔡雯如

taiwan-subdivisions: 鶯歌 新北市

title: 鶯歌老街改鋪柏油 明年6月前完工


content_text:
英國駐印尼大使詹金斯8日指出，英國伊麗莎白女王號打擊群通行南海，顯示英國決心保護以法治為基礎的國際體系。打擊群有9艘艦艇，其中里契蒙巡防艦8日訪問雅加達，圖為詹金斯在歡迎儀式致詞。 (圖：中央社)  英國海軍伊莉莎白女王號航空母艦打擊群正在南海巡航，其中里契蒙巡防艦（HMS Richmond）8日停泊雅加達。英國駐印尼大使詹金斯（Owen Jenkins）說，這些行動顯示英國決心保護以法治為基礎的國際體系。

里契蒙巡防艦8日抵達雅加達港口，展開為期3天的訪問，包括與印尼海軍邦托莫號（KRI Bung Tomo）舉行海上過航演習，與印尼專攻海事領域的學生進行文化交流，並透過社群媒體與印尼民眾互動等。

印尼國軍與英國駐印尼大使館昨天在雅加達的港口舉行歡迎儀式，英國海軍將英國潛艦社群募得約5.3萬英鎊（約新台幣202萬元）的善款捐贈給印尼海軍失事潛艦KRI Nanggala-402的官兵家屬。該潛艦4月在峇里海峽沈沒，53名官兵罹難。

詹金斯指出，英國伊莉莎白女王號（HMS Queen Elizabeth）率領的航空母艦打擊群正在通行南海，打擊群共有9艘艦艇，先前已拜訪韓國、日本；里契蒙巡防艦停泊雅加達前，則已先在越南訪問4天。

詹金斯表示，這些行動顯示，英國與印太地區國家持續交往以及加強、保護以法治為基礎的國際體系的決心，以實現聯合國海洋法公約（UNCLOS）的承諾，確保區域的自由與開放，能安全進行貿易、補給活動，不受到阻礙。

里契蒙巡防艦指揮官波特里爾（Hugh Botterill）致詞時，再度強調英國對印太地區的承諾。他指出，印尼是東南亞國家協會（ASEAN）的創始國，對東協非常重要，英國希望持續與東協的各會員國對話，進行各項合作。

countries: 英國 日本 印尼 越南 韓國

title: [國際] 英國巡防艦停泊雅加達 強化交流與對印太承諾


content_text:
中國官媒央視財經披露，蘋果不僅要搬到印度市場，目前已有34家中國供應商被踢出蘋果產業鏈。（路透）

〔編譯楊芙宜／台北報導〕自由亞洲電台報導，中國官媒央視財經披露，目前已有34家中國供應商被踢出蘋果產業鏈，蘋果正擴大對印度等東南亞市場的發展，還喊話稱中國科技企業應掌握自己的核心技術才能走得長遠。學者分析，蘋果這一波供應鏈加速轉移，主要跟中國限電、美中關係短期難以恢復等因素有關。

蘋果上市不久的旗艦新機iPhone 13熱賣，在中國卻嚴重缺貨，主要受中國大範圍拉閘限電波及，創下最長交期紀錄。中媒報導，負責組裝iPhone的富士康鄭州廠區加速招工20萬人，以加快量產。

不過，自由亞洲電台報導，同樣是蘋供鏈，中國觸控面板廠歐菲光今年3月已遭蘋果從供應鏈剔除，其2021年上半年的營收遭腰斬，淨利較去年同期銳減超過90%，剩3400萬元人民幣。

中國央視財經報導，在華為被打壓以後，也讓蘋果公司明白了不能將雞蛋都放在一個籃子裡的道理；蘋果不僅要搬到印度市場，目前已經有34家中國供應商企業被踢出蘋果產業鏈。

中國金融學者賀江兵接受自由亞洲電台訪問表示，這一輪加速讓蘋果從中國生產轉出去海外，跟限電有關，「如果斷電持續時間長，產業鏈轉移出去就不會回來」；現在中國人工成本高、地價也高，買地自建工廠成本高、稅也高，電價也高。

賀江兵說，蘋果之前也許有意雙線生產，中國市場在中國生產，外國的出貨在印度供應鏈生產，但是沒電以後，在中國生產不了，再加上中美關係短時間裡好不了，蘋果「玩不起，躲得起！」

中媒「第一財經」報導，這次限電對中國晶片產業鏈的影響很大，能源供應短缺不僅將影響包括蘋果、特斯拉、微軟、惠普和戴爾等眾多科技公司，還會波及高通、英特爾等全球領先晶片封裝和測試供應商的生產，對已經出現供應危機的汽車和電子行業造成更大的負擔。

日經新聞報導，上海一家為摩托羅拉（Motorola）供應智慧手錶的電子科技公司CEO王華（化名）說，限電已經影響其公司大約30%的產能，如果持續下去，可能會影響50%甚至更多產能。

王華認為，這波限電之後，電子業產能將會重新分配，也許明年之後沿海的製造業產能將會出現一輪調整。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

companies: 蘋果 特斯拉

countries: 中國 印度

things: 經濟 iPhone

title: 蘋果剔除34家中國供應商 央視喊話要自強


content_text:
從微風廣場2001年開幕後就進駐的國賓影城，傳出10月25日即將約滿離開。國賓影城證實，確實合約約滿，但還有最後細節洽談中，下周連假過後會有結果。微風低調表示，將積極進行相關評估，未來會持續提供更多獨特服務及品牌，據了解，已有七、八家廠商搶接手。

去年因全球發生疫情，電影院苦無大片可播，電影院拓點採保守態度，國賓影城去年約滿離開中和環球購物中心後，今年10月也傳出將撤離微風廣場，國賓表示，確實合約約滿，目前對於續約條件，雙方還互有立場，下周將會有結論。

不過，國賓影城也指出，與郵局合作的彰化跟中壢影城，將於2023年開幕，如果未來有業主願意投資建造新地標，需要影城進駐，國賓影城也歡迎與他們洽談。

至於未來可能進駐國賓影城原址的廠商名單，微風低調表示，將積極進行相關評估，未來持續提供更多獨特服務及品牌，讓消費者體驗最新、最獨特、最多樣化的選擇，為每一位來到微風的顧客量身打造優質的購物環境。

journalist: 經濟日報 / 記者何秀玲／台北即時報導

taiwan-subdivisions: 中壢 彰化 中和

title: 微風廣場國賓影城證實租約到期 傳七、八家廠商搶接手


content_text:
台灣與匈牙利的政、經學者日前進行視訊研討會，討論台灣經濟轉型經驗對匈牙利的啟發。學者李淳提及台灣經驗最可貴在於私部門領導研發與投資，以及教育有助產業升級。

駐匈牙利代表處發布新聞稿，匈牙利智庫「均衡研究所」（Equilibrium Institute）6日與代表處合辦視訊研討會，以「如何避免中等收入陷阱、台灣經濟奇蹟對匈牙利的啟發」為題，邀請中央研究院社會學研究所研究員吳介民、中華經濟研究院WTO（世界貿易組織）及RTA（雙邊及區域貿易協定）中心副執行長李淳和匈國經濟學者鄂班（László Urbán）參加。

李淳回顧台灣過去30年經濟發展時表示，台灣的製造業與全球供應鏈緊密結合，產品從組裝成品逐漸轉變成重要零組件，並透過研發進行產業升級。

李淳指出，台灣經驗最可貴的是讓私部門領導研發和投資，小心衡量決策的成本與風險，他並強調教育對產業升級的決定性影響力。

吳介民指出，中國經濟存在政治和經濟的雙重風險，中國會利用貿易依存度來左右他國的外交或內政，如果過度仰賴中國內需市場，當中國經濟發展減緩時容易受影響。

他強調，參與全球價值鏈確實有助經濟成長，但決策者必須謹慎，不要陷入低勞動成本的競爭和實質薪資成長停滯的泥沼。

鄂班認為匈牙利很難複製台灣的發展模式，原因是中國的強大威脅迫使台灣內部凝聚團結，波羅的海三國和波蘭受俄羅斯威脅投向西方陣營，反觀匈牙利沒有感受到外來的威脅。

駐匈代表劉世忠指出，台商原本過度仰賴中國市場，近年逐漸轉向東南亞和中東歐新興市場，最近有許多台商詢問匈牙利的市場潛力，未來台匈的經貿互動可望加強

。

countries: 台灣 匈牙利 俄羅斯 中國 波蘭

title: 台匈學者交流 論台灣經濟轉型經驗


content_text:
2021/10/09 05:30

〔記者湯世名／彰化報導〕紙本振興五倍券昨天首日領用，彰化縣旅遊產業協會趁勢推出多項優惠活動，其中「鹿港廟口商圈吃透透」集結商圈32個商家，推出限量168份消費券，2500元紙本五倍券可兌換3000元商圈消費券，整整回饋20%給來鹿港品嘗美食小吃的遊客，許多遊客直呼「賺到！」他們要拿剛領到的五倍券去兌換消費券買蚵仔麵線、肉羹等美食大快朵頤。

彰化旅遊協會 推3大主軸優惠彰化縣旅遊產業協會昨天在台灣玻璃館玻璃媽祖廟前舉辦「彰化安心遊五倍券聯合推廣記者會」，協會理事長吳睿麒表示，此次加碼活動整合彰化縣的觀光工廠、休閒農場、在地商圈、餐飲業者、交通業者及伴手禮業者等，推出「商品買一送一」、「鹿港廟口商圈吃透透」與「遨遊彰化景點自由配」3大主軸加碼優惠活動。

吳睿麒說，參與「商品買一送一」的商家，除了知名旅遊景點商家，還有國際大廠與知名品牌一同響應優惠活動。

「鹿港廟口商圈吃透透」則集結商圈32家商家，推出限量168份消費券，2500元紙張五倍券可兌換3000元商圈消費券，整整回饋20%給來鹿港品嘗美食小吃的遊客。

「遨遊彰化景點自由配」打破傳統旅遊方式，將彰化縣境內知名景點一次鋪開來讓遊客自行挑選，想去哪裡就去哪裡，想吃甚麼就帶遊客去吃，完全客製化。希望活絡旅遊經濟景氣，重振彰化之美，深刻體驗「彰化不無聊，好玩又有料」。

taiwan-subdivisions: 鹿港 彰化 彰化縣

title: 鹿港廟口商圈推2500紙本五倍券 換3000元消費券


content_text:
大陸電商公司阿里巴巴日前才爆出性騷事件，近日又有一名女網友爆料遭男員工玩弄，甚至PO出他的露骨對話、不雅影片、照片等，更透露該名男員工至少睡了超過60個女生，拍了500多部影片，染上性病後還傳染給該名女網友。

▼女網友爆料阿里巴巴男員工約Ｏ。（圖／翻攝自豆瓣@吃瓜不吐葡萄皮）

女網友在「豆瓣」社群平台上透露該名渣男花名「今宸」，今年24歲且任職於阿里巴巴，原PO和他在3月份相識，6月開始遠距離戀愛，兩人約1到2個禮拜都會見一次面，且經常營造深情人設，不僅要帶原PO見父母，還表示原PO是他交往的最後一人等等。

➤10月霸高撒折扣！ 1天不必35元 滿滿天然牛奶鈣

從原PO釋出的對話紀錄中可以看到，今宸不斷說自己有多專情，並想要跟原PO成家立業、養小孩等等，且一個人的生活很孤單，就是上下班和遛狗，需要人陪伴，但實際上卻是各種約O。另外，今宸還會傳引誘性的下體照給其他女性，並同時和原PO甜言蜜語，同時對別人說「想要妳」等露骨話語。

▼該男子常常傳露骨訊息給不同女生。（圖／翻攝自豆瓣@吃瓜不吐葡萄皮）

不僅如此，今宸也曾告訴原PO自己只會睡喜歡的對象，嫌原PO床技差，並誇讚自己的床上功夫有多好等等。直到某一天，今宸睡著後手機還亮著，原PO點進微信和相簿，才發現一堆和不同女性發生性行為的影片、照片，而原PO則完全被蒙在鼓裡。

原PO計算，相簿裡從2017年開始，今宸共睡過60多個不同女生，共拍了551個影片和照片，有正面也有偷拍，從頻率上來看，大約兩個禮拜就會約一次，更別說沒有拍照記錄的。而今宸也對自己的床上功夫相當自信，說自己不可能嫖妓，結果看了對話紀錄才發現，他早已嫖到對方會主動「推銷」新的小姐給他，相當誇張。

▼男子手機相簿裡有至少551部影片和照片。（示意圖與本文無關／pixabay）

種種渣男行徑都讓原PO感到噁心，但最讓她崩潰的，是和今宸交往不到1個月時，檢查出「衣原體感染（披衣菌感染）」，也就是一種性病，原PO在事發後質問今宸，對方發誓除了4月還睡過一個女生，就沒有再跟其他人發生關係，解釋這場病是被前任傳染，近期復發才會這樣，還誠懇表示要和原PO一起治療，單純的原PO也就相信他。

▼原PO被傳染性病。（圖／翻攝自豆瓣@吃瓜不吐葡萄皮）

然而事情的真相則是今宸不斷約O，在兩人交往期間，出差到上海時睡了一個女生，隔天再馬不停蹄去找原PO，還強力要求不戴保險套，接著原PO就檢查出感染。原PO指出，爆出這些事情是希望不要再有人被渣男哄騙，希望大家引以為戒，而事件爆發後，有傳聞說今宸已經被公司勸退離職。

●東森新聞關心您不良行為，請勿模仿

（封面圖／翻攝自豆瓣@吃瓜不吐葡萄皮）

journalist: 黃少君

title: 24歲嫩弟狂睡60妹子 551張床照瘋傳...任職公司曝光


content_text:
今天是振興五倍劵使用的第一天，有想好五倍劵要怎麼花了嗎？是要買放在購物車久久捨不得下單的商品，還是要去大吃一頓～還沒想好要把它變成什麼形狀也沒關係，使用期限可以用到明年的4月30日哦！

☆《來噪咖變美吧》濃郁抹茶醬一切就爆漿！4款IG熱搜療癒甜點開箱

自從政府推出振興五倍劵之後，許多3C廠商、電信業者紛紛推出五倍劵的相關優惠。目前有四家電信行推出振興方案，像是遠傳在11月15日前申辦5G方案，再搭配五大品牌的指定手機，最高可以省2,000元，而台灣之星iPhone 13 Pro 128 GB專案只需要4,300元，現省2萬8！接下來一起來看看還有哪些心動優惠吧～

圖片來源：Apple

#遠傳電信

圖片來源：遠傳電信

這次呢遠傳推出了「振興購機五重送」的活動！從今天開始到11月15日，只要到遠傳辦5G方案，再搭配新上市的攝影旗艦vivo X70系列、大勢折疊旗艦機皇Samsung Galaxy Z Flip3、Z Fold3、輕巧旗艦ASUS Zenfone 8、美拍神機OPPO Reno6 系列、日系玩美旗艦SONY Xperia 系列等手機，最高可以折2,000元哦！指定的手機以舊換新還可以再折5,000元。另外，購買手機最高可以享有1％的遠傳幣回饋，到遠傳firDay購物消費滿額還會送購物金，除了這些優惠以外，還有抽獎活動！有機會抽到易遊網萬元的旅遊金～（是不是該衝一下

遠傳電信為了讓消費者安心購物，再推出一個「遠傳安心Go」方案，只要到遠傳門市的朋友，完成實名制登錄，萬一有足跡重疊導致確診的話，就可以領到5,000元的慰問金保障！

#台灣之星

圖片來源：台灣之星

10月8日開始到台灣之星實體、網路門市，辦門號搭配iPhone 13、指定的旗艦手機、家電最划算～這個活動不管你有沒有使用五倍劵，都加碼再送「買東西商城」的折價劵5,000元！

小編舉個例子來說，如果你購買iPhone 13 Pro 128 GB搭配了5G方案、約期，手機專案價只要4,300元，等於最高現省28,600元，還會加碼「買東西商城」的折價劵5,000元～

4,300元就能拿到一隻iPhone 13 Pro 128 GB連小編都心動了！不知道台灣之星門市會不會大排長龍XD

#中華電信

圖片來源：中華電信

中華電信推出「精采5G 1399以上方案」，只要購買iPhone 13、iPhone 12 系列手機搭配此方案，就可以獲得Apple購物金2,000元！可以拿來折抵iPad、Apple watch、HomePod mini等Apple熱門商品。另外，指定的iPhone以舊換新可以再加碼再折2,000元。除此之外，Android指定新機搭配精采5G指定方案，最高可以現折2,000元～

中華電信另外還提供多元5G加值服務，凡是申辦精采5G購機方案，可以有Hami書城、導航王預測版、Hami Video影劇館最少2個月免月租體驗。

#台灣大哥大

圖片來源：台灣大哥大

台灣大哥大表示，為了響應振興活動，凡是新申辦、攜碼、續約5G 1,399元以上資費方案，再搭配9款5G旗艦機或平板電腦，最高可以現折2,000元！包括華碩Zenfone 8、Zenfone 8 Flip、Sony Xperia 10 III、Xperia 1 III、vivo X70 Pro、OPPO Reno6 Pro、Samsung摺疊機Galaxy Flip3、Fold3、Tab S7 FE。

舉例來說，申辦台灣大1,599元專案，綁約48個月，手機專案價原價1990元，折價後就能0元把華碩Zenfone 8帶回家。

看完以上四家電信的活動，有哪家最吸引你嗎～每家都有不同的優惠，真的很難抉擇！希望大家可以選到最適合自己的方案，讓五倍劵變成自己喜歡的模樣～

title: 五倍劵放到最大！4大電信業「買手機優惠懶人包」：買哀鳳13省2.8萬，還會再給你5千塊！


content_text:
Red Braised Beef Noodle Soup English Recipe: https://cicili.tv/spicy-red-braised-b…可供：2 到 4

准配时间：10分钟

烹饪时间：2小时20分钟

对于香料袋：

1 根桂皮

2 个八角

2 个丁香

1 茶匙香菜籽

1 茶匙花椒

2 片月桂叶

对于汤：

2 磅牛腿，切大块

2 汤匙清淡橄榄油，分开

1 个洋葱，切方块

4 片姜

4 根葱，切2英寸的段

2 汤匙四川郫县豆瓣酱

6 汤匙酱油

3 汤匙米酒

8 杯热开水

1 汤匙黄冰糖

对于面条：

1 磅面

4 个油菜

CiCi的联络方式：

Asian Home Cooking with CiCi Li

https://www.facebook.com/cicili

Tweets by cicili

http://instagram.com/cicili.tv

【美食天堂】授权转载

责任编辑：茉莉

title: 【美食天堂】红烧牛肉面做法～香浓美味最好吃！


content_text:
南韓過去一日新增1953宗新型肺炎確診個案，時隔三日回落至2千宗以下，累計確診個案接近33萬宗，再多6人死亡。

韓聯社報道，新增個案絕大多數是社區感染，超過7成來自首都圈。

title: 南韓增1953宗確診　再回落2千宗以下


content_text:
2021/10/09 23:39

〔記者林曉雲／台北報導〕全教總、青民協等團體為技職生請命，呼籲教育部延後技職生學習歷程檔案上傳期限至統測後，但教育部國教署拍板原規劃時程，在說明中還強調已與全教總充分溝通後取得共識，全國教師工會總聯合會今天發聲明說，111期程的進退兩難是教育部自己造成的，不應消費不相關的其他團體。

全教總理事長侯俊良說，可理解現在這個時間點提出修改提交時程，教育部可能將面臨的相應問題，但全教總之前已多次呼籲，就是為了避免產生目前這種困難。

全教總副秘書長兼高中職主委張瓊方則說，整體升學日程規劃包括：招生日期、考試日期、學習歷程作業日期都需做系統性規劃，而非頭痛醫頭、腳痛醫腳，顯然造成這項困境是業管單位未於之前便事先規劃。

針對教育部指決策過程徵詢相關團體，侯俊良要求教育部應說明參加會議的團體有哪些、會議議程為何？是否在會議中專門討論技高學習歷程的提交日期？

因為教育部指已與全教總取得共識，112學年再作調整。侯俊良說，111期程的進退兩難是教育部自己造成的，不應消費不相關的其他團體。

title: 學習歷程檔案上傳爭議再生波 全教總：教育部不應消費無關團體


content_text: 【記者林獻元台中報導】為鼓勵台灣民眾踴躍到臺中市消費，「源正集團」支持台臺中市政府舉辦「第三屆台中購物節」，自掏腰包加碼價值百萬元的商品，舉辦摸彩抽獎活動，以回饋踴躍到臺中市消費並熱情支持「源正集團」製造及行銷優質超級食物的消費民眾。以「全球超級食物領航者」為經營目標，由蘇宥文總裁創立的「源正集團」，提供完整的保健食品生產包裝一條龍的服務，整合原物料的包裝及供應，讓集團更具競爭力因此往來上下游廠商絡繹不絕，門庭若市、生意興隆。「不求最大、但求最好，若是最好，一定最大 ！」，「源正集團」總裁蘇宥文表示，為慶祝「源正集團」子公司「正三圓創新生技有限公司」獲選為台中市的優惠店家，在「台中購物節」活動期間，台灣民眾只在其電商通路、經銷商及代理商通路購買「源正集團」系列超級食物及產品所有的消費發票金額，通通都以3倍計算，還特別加碼舉辦摸彩抽獎活動，提供價值百萬元的該公司出產的各式各樣精美產品，以回饋踴躍到臺中市消費並熱情支持「源正集團」製造及行銷優質超級食物的消費民眾。為慶祝「源正集團」子公司「正三圓創新生技有限公司」獲選為台中市的優惠店家，蘇宥文總裁表示，在「台中購物節」活動期間，台灣民眾只在其電商通路、經銷商及代理商通路所有的消費發票金額，通通都以3倍計算。

title: 吸引「振興五倍券」台中購物 「源正集團」斥資百萬辦摸彩


content_text:
昨天發放五倍券，彰化縣鹿港警分局洪堀派出所接獲轄區7-11管嶼門市店員報案，指稱店員發放五倍券時店不慎多發一份給領取者，員警趕到店內比對發放份數記錄，並調閱監視錄影畫面，查出多領一份的是彭姓女子，拿了離開沒清點，今天上午已歸還。

洪堀派出所所長林棟樑說，彭姓女子昨晚到7-11管嶼門市領取6份五倍券，店員誤發7份，彭女沒當場清點就帶走，後來7-11管嶼門市店員結算時發現少一份，擔心負擔損失而十分緊張，門市店員連忙報案，員警調閱監視錄影畫面，看見多領一份的彭女駕車離開，即以車追人，查出彭女的聯絡方式。

彭女接到警方電話，表示領到五倍券因另有事情，並未細看有多少份就帶走，要等回家清點才知道。深夜彭女返家後回電警方，表示確實多出一份，將送回7-11。今天上午8點彭女送還多領一份的五倍券，緊張的店員心頭如落大石，露出開心笑容，也感謝鹿港警分員警熱心協助。

彭姓女子把多領一份的五倍券送還給超商。圖／警方提供

taiwan-subdivisions: 彰化縣 鹿港

title: 小7店員多發一份五倍券差點哭了 還好喜劇收場


content_text:
長榮海運（2603）今（8）日公布9月營收維持歷史次高達491.3億元，主要是工作天數較8月減少，月減1.7%，然而，單季營收、累計營收都同步刷新歷史記錄。

長榮海運9月營收達491.3億元，上個月的營收為500.1億元，較上個月減少1.7%，較去年同期成長153.84%，據了解，主要是9月的工作天數較8月減少1天，再加上塞港影響，回到亞洲的船班數不足，所以營收較8月500億元略減減8.9億元。

長榮海運第3季營收首度突破千億元，來到1450.19億元，較第2季成長45%；累計前三季的營收達3349.51億元，年增134.72%。

法人分析，長榮海運總船舶數202艘，總運力為136.23萬TEU，法人分析，根據Alphaliner公布的數字，長榮應該是受惠於9月新船加入，最新公布的總運能再度增加，長榮最新的總運攀升到142.07萬TEU，未來已訂船待交的數量為61艘，未來總運能還會再度攀升，全球排名也有機會往上攀升，還是長期看好長榮海運在這波多頭榮景的競爭力。

journalist: 經濟日報 / 記者黃淑惠／台北即時報導

title: 長榮海運9月營收491.3億元 創歷史次高


content_text: 【新唐人北京時間2021年10月09日訊】曾寶寶花樣年陷困境 曾慶紅處境不妙?；美軍部署台灣 中共若攻台 恐成本高昂；長津湖到韓戰 中美的不同表述；沙利文與楊潔篪對話 台海議題意見分歧。

countries: 中國 台灣

title: 【中國禁聞】10月8日完整版


content_text:
【大纪元2021年10月08日讯】（大纪元记者常怀仁台湾台北报导）台湾经济民主连合于8日召开记者会，指出中资可利用财务性投资获得上市上柜公司的经营权。

立委郭国文指出，中资可“化零为整”，以财务投资的名义获得经营权，经济民主连合智库召集人赖中强指出，目前台湾现行规定，单次购买10%以下的案件，不用向投审会报告，会成为中资的规避管道。

经济民主连合于8日召开“确保供应链安全 维护美台战略信任 防堵中港资渗透”记者会，由立委郭国文、台湾公民阵线秘书长江旻谚、经济民主连合智库召集人赖中强等人出席，在会中经济民主连合呼吁在香港被中共控制的现在，应修改《港澳条例》中关于中资的条例，并提出修正草案。

台湾公民阵线秘书长江旻谚表示，美中贸易战的本质是科技战，而台湾在半导体供应链中占据重要地位，因此台湾是中共的目标，台湾需建立防堵中资的规范，香港如今已遭中共管制，所以修订《港澳条例》是有其急迫性的。

立委郭国文指出，既有的经济安全保障的机制中，投审会是重要的角色，但（中资）可透过证券投资的方式“化零为整”，然后以财务投资的名义取得经营权。

经济民主连合智库召集人赖中强指出，直接投资和证券投资是有差别的，直接投资的目的是取得经营权，而且需要跨部会把关，投审会可追问最终受益人，但是证券投资的目的是赚取利益，不用经过投审会把关，而且金管会不会追问最终受益人。

金管会曾表示，“单次”投资取得10%以上股权的案件，应向投审会申请许可。赖中强指出，这是港资、中资取得台湾公司经营权的关键，如果9.5%的股权购买五次、十次，会是中资透过香港券商以证券投资之名，分次买进上市上柜公司股票，取得公司经营权，却能规避投审会的审查，这是严重的国安危机。

赖中强解释经民连的草案，应回归到直接投资和证券投资的区别，如果是单纯的财务投资就维持现状，但如果香港投资人要行使股东会表决权，须向金管会办理投资目的的申报，适用直接投资的切结、登记、申报。

赖中强进一步说明，投资人要告知被投资公司，实质受益人是谁，而金管会要做第一步的把关，如果申报事项有不实或违法，经金管会提出异议者，不得行使股东会表决权等权益，如果不服可提出诉讼。

港资走绿色通道 经民连：须符合多项条件经济民主连合智库召集人赖中强指出，目前中资走红色通道，相对严格，而港资、侨资等是当作外资走绿色通道，但是会有假港资真中资的问题，尽管经济部有修正《大陆地区人民来台投资许可办法》，但是中资对港资的控制能力难以认定，而且证据在投资人一方，难以查证。

“不是一刀切”，赖中强解释经民连的草案，不是通通都当成中资，而是合理地区别，香港投资人要比照外资，必须符合一个实体要件和三个程序要件，如果有一个要件不符合就适用中资规定，提高投资人的举证责任和诚实义务。

赖中强说明，实体要件是指具控制能力、重大影响力，像是持股20%以上、拥有一席董事、双方互换管理人员、双方有重大交易或重要资讯、技术的提供、编制合并财务报表、以权益法认列投资等认定标准。

他接着说明，程序要件是切结、登记、申报，切结是香港投资人要证明中国地区的人民、法人、团体等机构对投资人不具有直接或间接的控制能力或重大影响力，并“登记”实质受益人是谁，以及“申报”与中共党政军和其投资事业往来情形和主管机关规定可能影响国安的事项，若隐匿可处徒刑、罚金。

针对经民连的疑虑，投审会副执秘吕贞慧表示，如果认为有中资疑虑，会请法务部调查局协助调查，但是行政程序较久，不直接，但目前整个体系还没改，（投审会）无法直接去看金流和个人资料，所以会请相关单位协查。

而金管会证期局券商组长陈铭贤补充说明，外资要经过事前登记制度，所以可以看到投资人，而证券商会去了解实质受益人，投资人进来时也要声明是不是中资，而且还有监控机制，亦会跟国外主管机关取得最终受益人的资讯。◇

责任编辑：陈玟绮#

台经民连列五大证据 控易游网是违法中资公司图 2020-11-06港元与其它货币挂钩惹质疑 前景再引关注图 2021-04-14指嘉里大荣染红 台民团吁排除参与疫苗运送图 2021-04-14陆男驾军规橡皮艇偷渡来台 专家：绝非巧合图 2021-05-04香港首富短暂易主 新首富跟准北京政治风向图 2021-05-08疫苗运输嘉里出局 台民团：防红色港资首胜 2021-06-01台地院行政庭拟改为高行地方庭 审级不变图 2021-10-08不在籍投票不限理由 立委忧揪团观光投票 2021-10-08前美次卿：助台获国际支持至关重要 2021-10-08澳洲前总理吁全球声援台湾：为更美好的世界 2021-10-08

journalist: 常怀仁台湾台北

countries: 香港 澳洲 中国

title: 防中资渗透 台立委吁修港澳条例 严审港资


content_text:
【新唐人北京時間2021年10月08日訊】中共紀監委，週五通報，天津市檢察院副檢察長、市政協社會和法制委員會副主任 史寶龍，涉嫌嚴重違法，正在接受調查。據《明慧網》報導，史寶龍曾參與迫害當地法輪功學員。
通報只有一句話，沒有說明史寶龍嚴重違法的具體情況，也沒有公佈個人簡歷。
根據網上資料，史寶龍是中國民主建國會（簡稱民建）成員，民建天津市第十二屆委員會副主任委員；大學畢業，有歷史博士學位，曾任天津市法學會副會長。
史寶龍曾任天津市河西區政協副主席、區法院副院長，天津市第一中級法院副院長、審判委員會委員。
2018年2月起，任天津市政協社會和法制委員會副主任。 2019年7月起，任天津市檢察院副檢察長、檢察委員會委員。
另據《明慧網》報導，史寶龍在天津市第一中級法院、河西區法院任副院長期間，對當地法輪功學員趙春豔、孫建華、柴保華、李東漫遭非法迫害負有責任。
新唐人電視綜合報導

title: 【落馬官員】天津檢察院副檢察長史寶龍被查 曾迫害法輪功


content_text:
【大成報/記者于郁金/臺南報導】2021總爺和風文化祭在上月18日盛大開展，今年與日本福島縣攜手展出當地白河達摩、三春駒、會津塗等各式工藝品，與開幕2天戶外和風市集一同讓民眾一解疫情下不能出國遊日的渴望；而本周六(9)、日(10)再度加場「台日農遊體驗 白河日」市集活動，因今年和風文化祭所展出白河達摩源自福島縣白河市，恰與臺南市白河區同名，而過去兩市就曾因同名之緣進行交流活動，為了讓這個特別緣分延續下去，而有了此次交流市集，希望讓兩市情誼更為緊密，也讓此次和風文化祭更加熱鬧不凡。

開幕式特別邀請到白河書法家陳世憲老師現場揮毫，將白河蓮花意象融入書法文字中，為活動現場渲染上白河的特色之美。

財團法人臺南市台日文化友好交流基金會李退之董事長表示，首度以兩地區同名城市白河串聯，加深各自在地休閒體驗及農產推廣，讓臺日交流情誼透過合作更加溫。

臺南市黃偉哲市長及日台交流協會加藤英次所長特別蒞臨現場，期盼藉由活動的舉行能增進兩市的情感，也增加臺日兩國未來在農業方面相互交流的機會。

黃偉哲市長表示，感謝財團法人臺南市台日文化友好流基金會透過此次的農遊市集串連臺南市及福島縣白河市兩個城市的交流，也感謝行政院農委會、市府團隊農業局、觀旅局、文化局相互合作，共同行銷推廣臺南市農特產品。今日也藉此機會感謝日本政府五度捐贈共計440萬劑的疫苗，協助臺灣共同對抗疫情；日前日本東京都千葉及琦玉一代發生嚴重地震，部分地區受到影響，羽田機場也因此關閉，若日本需要臺南市政府任何協助，我們絕對全力支援。

福島縣白河市鈴木和夫市長也透過信件祝福：「期待透過白河日讓大家知道我們白河市的魅力，如果新冠肺炎能早日結束，期待有更多人到福島縣白河市觀光，更多的日本人到訪臺南市白河區旅遊」。

市集活動上集結了各式攤位，福島縣白河市在地商品將會跨海來臺，也藉此行銷福島縣特色與文化，讓臺灣民眾對福島縣印象不再只是地震受災區，臺南市白河區公所也將到場推廣白河區觀光特色。

市集上除了臺南各區農友將前來展售臺南農特產品，也邀請到「臺南市一群農夫農業發展協會」、「臺南市休閒農業發展協會」安排剝蓮子、竹水槍、水晶蓮子、黑米藍染、碾米、竹編等多樣有趣的DIY體驗活動，讓參與的臺日民眾在有趣體驗活動中認識臺灣農業發展，而若錯過和風文化祭彩繪體驗的民眾，還有機會在這次活動上體驗到，親手繪製屬於自己的日本工藝品。

現場還邀請到牧歌音樂工作室、劍玉師 小螺絲、大頭哥哥泡泡秀帶來精彩的表演，希望能讓參與民眾及親子度過一個歡樂國慶連假。

journalist: 于郁金

countries: 日本 臺灣

events: 疫情 地震 新冠肺炎

people: 黃偉哲 李退之

taiwan-subdivisions: 白河 臺南 白河區 臺南市

title: 總爺藝文辦台日農遊交流 白河日


content_text:
Disney+昨公布台灣資費。

（Disney+提供）

〔記者許世穎／台北報導〕迪士尼串流平台Disney+將於11月12日在台上線，昨舉行線上記者會，首度公開粉絲最關心的月費問題，每月費用台幣270元，1年訂閱費則是2790元，可供4個裝置同時觀賞、支援10個裝置無限下載、個人化推薦介面、最多7個不同使用者，還有家長模式設定觀賞內容。

吳姍儒昨擔任記者會主持，揭曉精彩的節目內容。（Disney+提供）

記者會由吳姍儒主持，漫威影業執行長凱文費吉也親自連線為大家解惑，尤其漫威新作《尚氣與十環傳奇》在全球大賣，凱文費吉被問到是否有機會繼續和在片中演出的梁朝偉合作，他除大讚梁朝偉是電影傳奇，更說漫威絕對希望能再與他合作，「許多北美觀眾才第一次認識他，但也都一直問我，當然，一切還是要看梁朝偉的決定！」

Disney+也將於10月14日舉行「亞太區內容發布會」公布更多精彩內容，未來台灣觀眾終於可以一睹包括《汪達幻視》、《獵鷹與酷寒戰士》、《洛基》，還有最新作品《鷹眼》等影集，平台將陸續宣布更多內容及首映消息。

title: Disney+11月12日在台上線 漫威執行長盼與梁朝偉再合作


content_text:
過去被視為「店面空租救星」的夾娃娃機店，在台北市的店數跟營業額連兩年衰退，商仲業者觀察，觀光商圈的第一排店面，反倒吸引超商跟診所進駐。而這波店面洗牌，也出現「上億級」的店面接連遭到法拍。

戴德梁行董事總經理顏炳立：「2021年店面市場是價不降，買不起、買盤不追、依舊無量，買氣不起、疫情再挫，這個是沒有回來了。」「價不降、買不起、依舊悲情」是房產教父顏炳立對店面交易的註解，更慘的是，全台至少有6宗，億元等級的店面接連遭到法拍。

104法拍網總經理籃茂山：「疫情的關係，一些的餐飲業影響非常大，所以說類似餐飲業的情況，它們要買這種投資置產的，這種客人他們就會評估，買了以後好租不好租，只要投報基本上有到2.5%以上，或者3% 4%都會被標走的。」

鑲金地段的億級法拍店面，像是敦化北路上的錦華大廈，12號一拍底價來到2.6億，遠航樺福建設的頂溪捷運共構，一拍就挾帶100個車位一併拍賣，而法拍野火甚至燒到南台灣，屏東大鵬灣飯店，房屋跟土地要一起釋出。

非凡新聞記者高昱晴：「位在師大附中對面，信義路三段上的這間店面，屋齡已經43年了，12月法拍底價落在1.8億元，目前由戶外用品店承租。」

億級店面法拍帶租約的案例，還有新生南路上的這間便利超商，過去可是吸引了4人投標，法拍屋專家籃茂山點出，平平攏係帶租約的「不點交」，住宅跟店面搶手程度差很大。

104法拍網總經理籃茂山：「像信義路本來(月租)20幾萬，後來降到18萬，那剛剛新生南路的標出去的，這個帶租約、尤其超商的，這個是買店面投資客最愛的，因為那個店面非常地穩定，住宅帶租約是不好拍的，會變成『不點交』，沒有辦法馬上拿到房子。」

從北市三大商圈觀察店面動態，東區忠孝商圈空置率攀升到超過15%，西門更是每5間就有1間空租，只有中山南西還算相對平穩，商仲業者觀察到有2種業態，正在翻轉商圈店面。

戴德梁行估價及顧問服務部董事協理薛惠珍：「以忠孝東路四段而言，你會發現所有的便利商店，重返忠孝東路四段的第一排店面，而且不只一間，第二個我們有看到診所，診所也是我們必須要用到的，你看眼科診所，這些跟我們生活日常，有關的牙科診所。」

當觀光元素淡化，「民生必需」就成了店面生機，就連「空店救星」夾娃娃機店，北市店數就少了6個百分點，銷售額更是銳減近2成。

戴德梁行估價及顧問服務部董事協理薛惠珍：「所謂的疫情，『休閒娛樂』一直都是排在最後的部份，所以對夾娃娃機的業主來講，也必須去思考它本身的轉型。」

業者拚轉型，業種也受到市場機制汰弱留強，商仲業者展望第四季，有五倍券跟周年慶加持，零售表現將有望回溫。（記者 高昱晴、吳國豪／台北報導）

journalist: 高昱晴、吳國豪

taiwan-subdivisions: 東區 信義 中山 屏東

title: "億級"店面接連遭法拍 6件總底價逾15億


content_text:
【新唐人北京時間2021年10月09日訊】美國第一個因為欺詐「薪資保護計劃紓困金」的男子，目前已經被定罪量刑。當局表示，這名男子曾為了躲避法律制裁，自導自演了一場假自殺的戲碼。
檢方表示，54歲的馬薩諸塞州男子斯塔維利和同夥巴齊格曾在疫情期間謊稱他們擁有四個生意，來詐騙政府超過54萬美元的「薪資保護計劃」（Paycheck Protection Program）紓困金，也就是英文簡稱的「PPP」。
根據法庭文件，兩人在去年5月被聯邦調查局逮捕，隨後被釋放回家監視居住，但在回家後的3個星期左右，斯塔維利留下一張「遺言」字條，把車開到海邊離開，製造了一場假自殺的戲碼，他自己使用假身份證和假車牌逃之夭夭。
但在6月份，聯邦探員還是很快在喬治亞州抓到了他。目前他被法庭判處4年多監禁。
新唐人記者韓瑞綜合報導

journalist: 新唐人記者韓瑞綜合報導

countries: 美國 喬治亞

title: 欺詐商業疫情紓困金 美國男子獲刑四年


content_text:
阿富汗北部昆都士省什葉派社區經常使用的戈札爾–伊–薩伊德．阿巴德清真寺八日的周五午禱時爆炸，傷亡確切人數尚不清楚，但傳出至少百人死亡，兩百人受傷。目擊者和神學士首席發言人穆賈希德證實此事，爆炸原因尚不清楚，目前尚無組織出面對此負責。

戈札爾–伊–薩伊德．阿巴德清真寺周五提供祈禱服務時，常有大量什葉派信徒湧入進行祈禱。目擊者瑞薩表示，爆炸時他正在祈禱，並稱看到許多人員傷亡。

昆都士省各醫院都有傳出傷亡人數消息，但不清楚確切人數。無國界醫生組織一名消息人士表示，昆都士一間醫院至少接收到十五名死者遺體，及九十名傷者。但該院人員表示，他們接到更多人就醫，傷亡人數將增加。

法新社報導，昆都士省立醫院一名醫療消息人士說，他們也接到卅五名死者遺體，及五十名傷者。

社群媒體和其他管道流傳照片和影片顯示，民眾在被炸得面目全非的清真寺搜救，並將信徒遺體抬上救護車。

神學士首席發言人穆賈希德表示，這座什葉派清真寺被當成目標，有「大量」信徒死傷，神學士特種部隊已抵達現場展開調查。

目前尚無組織出面宣稱對爆炸案負責。但極端組織伊斯蘭國（ＩＳ）分支呼羅珊伊斯蘭國（ＩＳＩＳ－Ｋ）在神學士掌權後，已在首都喀布爾犯下兩起爆炸案，且該組織屬遜尼派，也會襲擊什葉派等阿富汗宗教少數族群。這令外界懷疑呼羅珊伊斯蘭國是這起爆炸案幕後黑手。

title: 阿富汗清真寺被炸 至少百死


content_text:
關注生育權利的組織表示，《心跳法》面對的法律程序，令民眾陷入混亂及恐懼，形容情況瘋狂。（新華社資料圖片）美國一個上訴法院裁定，擱置下級法院早前頒布暫停執行備受爭議的得州《心跳法》的命令。

得州《心跳法》被視為全美最嚴苛的禁墮胎法例，禁止女性在儀器偵測到胎兒心跳，即是通常在懷孕約6星期後墮胎，涵蓋因性侵或亂倫導致懷孕的情況。總統拜登政府尋求阻止《心跳法》繼續生效，認為《心跳法》的合法性受到挑戰。

得州一名地方法院法官早前頒令，暫緩執行這項法例，認為該法例阻止女性享有根據憲法決定自己生活方式的權利。得州檢察總長不服，向第五巡迴上訴法院提出上訴。上訴法院接納，擱置下級法院的命令，並要求司法部就裁決作出回應。

關注生育權利的組織表示，《心跳法》面對的法律程序，令民眾陷入混亂及恐懼，形容情況瘋狂，呼籲聯邦最高法院介入。

title: 美國有上訴法院擱置暫停執行得州心跳法的命令


content_text:
黃姓男子昨和3名友人租車出遊，行經桃園龜山和開黑色特斯拉的林姓車主擦撞，原本只是單純車禍，黃等卻情緒失控當街痛毆，還企圖押林上車載走，林一旁開白色特斯拉的陳姓友人見狀，踩油門衝撞對方解救林，黃等4人則棄車逃逸，警方將陸續通知4人到案，依妨害自由等罪嫌送辦。

龜山分局調查，黃男（21歲）昨和3名朋友承租1輛Toyota轎車，一群人出遊行經龜山區文三街巷口，轉彎處和另1輛黑色特斯拉發生小擦撞，林姓駕駛下車查看，雙方沒講幾句話就衍生肢體衝突，林勢單力薄慘遭對方4人痛毆。

黃等情緒失控，施暴後仍不罷休，還企圖強押林男上車載走，而林男的陳姓友人也開1輛黑色特斯拉在後，原本下車打算勸架，但見情勢不對就立即上車，並踩油門面對面直接朝黃等的Toyota連續撞擊，對方被撞到車頭嚴重毀損，特斯拉也鈑金凹陷變形。

黃等這才作罷，當下還棄車逃逸，警方獲報到場時早已鳥獸散，林男則安全獲釋沒有大礙，警方目前已追查到黃男，同時也聯絡租車行並已掌握其餘3人身分，將陸續通知到案說明，後續將依妨害秩序、妨害自由及毀損等罪嫌，將黃等4人移送桃園地檢署偵辦。

黃男等人駕駛租來的Toyota，因小擦撞竟企圖押走林姓男子，白色特斯拉為救援撞爛他車頭。記者曾健祐／翻攝白色特斯拉為救被押上車的朋友，踩油門猛撞Toyota，車頭鈑金也凹陷。記者曾健祐／翻攝白色、黑色2輛特斯拉昨在龜山區和另1輛Toyota發生行車糾紛，爆發當街擄人衝突。記者曾健祐／翻攝

taiwan-subdivisions: 龜山 桃園

title: 小擦撞引發大亂鬥險擄人 特斯拉撞爛Toyota車頭救朋友


content_text: 中評社香港10月9日電（記者 段曉魯）香港特區政府保安局局長鄧炳強、政制及內地事務局局長曾國衞昨日聯同多名官員在政府總部舉行記者會。鄧炳強表示，特區政府會積極促進大灣區內人才流動，特別是便利居港的外籍人士前往大灣區內的城市進行商務、科研、交流訪問等活動。  鄧炳強指出，香港要持續發展，需要擴大人才庫和提供便利措施，以提升香港競爭力和推動經濟發展。入境處執行的“優秀人才入境計劃”成功吸引到擁有國際和內地視野的優才來香港作出重大貢獻，單在2020年，政府接獲近4 000宗申請，已有超過1 700名來自十多個國家和地區的優才獲發配額。為爭奪全球人才的策略，政府進一步將“優才計劃”的年度配額倍增至4 000個，以吸引世界各地優才來香港工作。  鄧炳強表示，另一方面，特區政府會積極促進大灣區內人才流動，特別是便利居港的外籍人士前往大灣區內的城市進行商務、科研、交流訪問等活動。特區政府已向中央提出建議，爭取推出“大灣區簽注、簽證”，以促進大灣區商務人員和高端人才“南下、北上”，相關部委將積極考慮，保安局及入境處會聯同相關政策局及部門積極推動這項建議，以期早日落實相關新措施，這將有助提升吸引外商和海外人才落戶香港。  鄧炳強補充道，隨著粵港澳大灣區發展和香港進一步融入國家發展大局，特區政府會繼續與深圳市政府合作，提升口岸通關能力和提供通關便利。就推進皇崗口岸重建工作，兩地已就口岸的設計及實施“合作查驗、一次放行”清關模式展開討論，以期盡快動工興建口岸大樓。

journalist: 段曉魯

title: 鄧炳強：吸引人才 促進粵港兩地人才流動


content_text:
台積電。 香港中通社資料圖片

台積電美國建廠成本極高，其動機早已遭受廣泛質疑。在10月1日接受美《時代》周刊採訪時，台積電董事長劉德音終於松口承認，在美國建廠是由於“政治驅動”，“成本遠高於台積電預期”。

不僅成本上升，台積電還面臨“羊入虎口”風險，9月底，美國要求台積電在45天內交出公司數據。台媒直言，台當局如此積極配合“反中”，美國不但沒有幫忙化解困境，反而還打起台灣經濟命脈的主意，民進黨可以說是賠了夫人又折兵。

據台媒7日報道，台積電正在美國亞利桑那州廠建廠，作為5納米芯片的生產基地之一，預計2024年開始量產，月產能可達2萬片，2021年至2029年的投資將達到約120億美元。台媒估計，台積電還將在此地建四、五座廠。

然而，受到美國土木、電力系統缺工嚴重的影響，台積電不僅建廠成本大增，進度也比預期大為落後。原本預計明年安裝設備，現在也只能往後推遲。

近期，台積電創始人張忠謀在演講中說，美國土地和電力便宜，但與此同時，“我們必須努力尋找合格的技術人員和工人”。

10月1日，美國《時代》周刊刊登了一篇對台積電董事長劉德音的採訪。採訪中，劉德音也抱怨稱，在美國建廠成本遠高於台積電預期。台積電原本計劃在未來三年內投資1000億美元用於擴張產能，但現在“我越看，越覺得還不夠。”

同時，劉德音終於松口承認，在美國投資具有局限性。他說，這是由“我們客戶的政治驅動”促成的，並堅持認為“半導體本地化不會增加供應鏈的彈性。” 他說，這甚至可能“降低彈性”。

談及中美關係，劉德音表示，目前中美之間的敵意對任何人都沒有好處。“美國和中國需要明白，他們可能不是朋友，但也不是敵人。”劉德音說。“我們需要共同的規則……讓人們對如何做生意有一些期望。”

對於兩岸關係，劉德音並不認同所謂“入侵”言論，稱所謂威脅 “被誇大了”。他說： “台灣絕對不會做引發戰爭的舉動。” 但他也稱，兩岸關係不再完全由台灣決定，“這實際上是中美關係。”

不僅成本上升，台積電還面臨“羊入虎口”風險，就在不久前，美國要求台積電在45天內交出公司相關數據。

9月23日，據《韓國經濟日報》報道，美國政府召開半導體高峰會，以提高芯片“供應鏈透明度”為由，要求台積電、三星等晶圓代工廠交出被視為商業機密的庫存量、訂單、銷售紀錄等數據。

美國商務部長雷蒙多在高峰會上聲稱，美國需要更多有關芯片供應鏈的信息，以提高處理危機的透明度，並確定導致短缺的根本原因。雷蒙多說，“我們的(政策)工具箱有很多方法能讓企業交出數據，雖然不希望走到那一步，但如果有必要，我們必定會採取行動。”

美國的要求震驚了台灣各界，引發廣泛擔憂。台積電法務副總經理暨法務長方淑華6日回應稱，事件還在評估中，但強調不會泄露客戶敏感訊息。

而台當局“經濟部長”王美花竟替美國辯解稱，由於是“自願性”的，將交由企業自行考量，而台當局則會“看情況”再決定是否介入協調。

而台當局的此番“軟弱”表態顯然無法讓人買賬。據台“中時新聞網”7日發布評論稱，台當局即使如此積極配合“反中”，而且付出慘重代價，美國不但沒有幫忙化解困境，反而還打起台灣經濟命脈的主意，民進黨可以說是賠了夫人又折兵，其內心的慌亂與茫然可想而知。

“中時新聞網”報道稱，民進黨打著“反中”的政治旗號，讓台灣充當急先鋒，甚至連台積電都不顧。在賠上許多寶貴價值、付出諸多沉重代價後，民進黨留給台灣的，大概就只剩下裝模作樣的“抗中保台”口號而已了。

journalist: 【編輯：李雪萍】

countries: 台灣 美國 韓國 中國

title: 台積電董事長：在美建廠是“政治驅動”，成本遠高於預期


content_text:
〔記者凌美雪／台北報導〕外傳習近平今天將會在辛亥革命110週年大會上，有對台的新論述，國防部長邱國正前天也曾說，兩岸局勢是40年來最嚴峻。對此，行政院長蘇貞昌今（9）日上午出席「2021國家語言發展會議正式大會」時指出，中共不能掠國民黨建立中華民國之美。

「中華人民共和國是到1949年才成立的，辛亥革命建的是中華民國，所以中華人民共和國、中國共產黨，不能連這個都要掠中國國民黨及中華民國之美，歷史也不容扭曲。」蘇貞昌說，「我們也看到中國共產黨跟中共在周邊大展秀肌肉，弄得區域很緊張，這也是為什麼相信自由、民主、人權的國家，基於相同的理念價值大家一起來合作，並且一再警告，中國不應該侵略台灣，應該注意整個區域的和平穩定，我們也會團結自強來保護國家，保護人民。」

countries: 中華民國 台灣 中國 中華人民共和國

people: 蘇貞昌 邱國正 習近平

title: 習將發表對台新論述 蘇貞昌：中共不能掠國民黨建立中華民國之美


content_text:
iPhone 13系列開始出貨，帶動代工大廠和碩（4938）昨（8）日公布9月營收1,490.39億元、重返千億大關，月增74.7%、年增18.1%，展望後市，法人預估和碩10月、11月營收都將維持在千億以上水準，第4季營收優於第3季。

和碩第3季營收3,228.85億元，季增18.6%、年減3.8%；累計今年前三季營收8,117.02億元，年減13.8%。

和碩表示，9月營收增長的主要原因是三大產品線皆成長。法人指出，iPhone 13系列於9月底上市，和碩認列相關代工收益單月業績暴衝。

在個別產品出貨方面，與8月相比，和碩9月筆電出貨100萬台、月增10萬台，桌機／主板出貨則為55-60 萬台片，與上月持平；累計和碩第3季筆電出貨260-270萬台，桌機／主板出貨則為170-180萬台片。

不過，大陸地區9月底開始實施限電、停工政策，市場擔心將會影響iPhone供應鏈，和碩表示目前仍需要觀察。

title: 和碩9月營收飆升74％ 重返千億


content_text:
鴻海團隊的鴻華先進近來首度對外展開電動車平台測試，且不吝嗇邀請台灣民眾來體驗，在 10 月 18 日鴻海科技日登場之前，鴻華搶先公開電動車平台訊息與先進的自動駕駛服務。

鴻華選在基隆潮境公園進行電動車測試，民眾能在 10 月 11 日之前前往當地進行實際體驗、共同參與測試過程。

鴻華選在基隆做自動駕駛技術測試，提供 Luxgen S3 EV 來體驗。

另外鴻華團隊對外表示，鴻海對於電動車策略，是打造一個開放電動車軟體、硬體平台，加快台灣電動車開發速度。透過鴻華先進自主研發的自駕開放平台，所打造的自駕車即使在路寬較窄的道路，甚至遊客人群壅擠的環境下，也能展現具備固定路線繞行、自動煞車、停止起步、路邊停車障礙物繞行及動態行人繞越閃避等自駕功能。

鴻華期望提供全新的電動平台，加速台灣自主電動車開發，畢竟傳統車輛平台載具取得不易，且存在成本過高問題。以往只有規模較大的新創公司，才有資源嘗試自駕系統與平臺載具的整合；規模小的新創業者，只能以改裝車輛的方式因應，以致於車輛的整合度及可靠度均不足。若依照傳統車輛平台開發，從設計到商品化平均需要 2 至 3 年的時間，需耗費較大的資源以及時間。

Luxgen 有意將原本的 MBU 概念車，搭載全新電動平台，轉型成電動車。

另外在 10 月 18 日鴻海科技日當天，將有進一步的電動車平台公布，其中有款 C 級平台資訊將公開，這會與 Luxgen 即將量產推出的全新電動車有關聯。

【影音推薦】

title: 加速拚台灣國產電動車！鴻華首度對外展開實車測試


content_text:
競爭激烈的捷克國會大選今天完成投票，現任總理巴比斯因防疫失策，加上紓困大撒幣導致債台高築，以及意圖以權謀私圖利自家企業招致各方批評，這次選舉他面臨嚴峻挑戰。

儘管如此，路透社報導，中歐國家捷克大選的選前民調顯示，億萬富豪巴比斯（Andrej Babis）和他的中間派民粹政黨「不滿公民行動」（ANO）取得微幅領先。

巴比斯積極尋求第二任期連任，並說捷克需要穩定，國內比往昔更加繁榮。巴比斯否認對他的所有指控。

投票在當地時間下午2時（台北時間9日晚間8時）結束，選舉結果將在稍晚浮現端倪。

title: 捷克大選完成投票競爭激烈 總理巴比斯遭遇挑戰


content_text:
嘉義縣第一個文創聚落「嘉藝點水道頭文創聚落」，以24節氣中的「白露」為主題推出市集活動，招募30家藝文青創品牌，今天下午1點至晚上8點在朴子水道頭熱鬧登場；縣長翁章梁參加開幕儀式時表示，縣府預計擴大聚落，改造並連結日本時代神社（現朴子藝術公園），打造故宮南院新門面。

「朴通聚落市集」今下午1時至晚上8時在嘉藝點水道頭文創聚落登場，正值24節氣中「白露」，嘉縣文化觀光局試圖以「秋露：清市集」主題營造市集氛圍，招募30家藝文青創品牌，許多民眾攜家帶眷前往，盛況空前。

文觀局表示，每月第2個週6定期於朴子水道頭聚落舉辦「朴通聚落市集」邀集業者、在地藝文青創者、美食工作者與工藝家，打造兼具美學與質感的聚落市集，並提供優質手作商品與藝術品交流互動的平台，以此增進人與人、人與土地間的文化連結。

翁章梁說，朴子水道頭聚落對朴子人是非常具有歷史意義的地方，過去曾有東石國中宿舍群，經過整理後空間看起來非常典雅、懷舊風格，縣府預計擴大聚落，希望可以連結日本時代神社（現朴子藝術公園）。

「朴子藝術公園樹木多、較陰暗，朴子人多不願進去」翁章梁說，公園內很多包含小黑蚊在內的蚊蟲，最近預計做一番改造，用「減法」方式，打造小孩子遊戲空間及大草皮，讓陽光照射進來。

另，縣府預計將梅嶺美術館拉皮，希望整頓空間後，能跟水道頭、東石國中連成一線，讓這個地方變成朴子很重要休息的區域，也是故宮南院的新門面。

「朴通聚落市集」今下午1時至晚上8時在嘉義縣水道頭文創聚落登場，正值24節氣中「白露」，嘉縣文化觀光局試圖以「秋露：清市集」主題營造市集氛圍，招募30家藝文青創品牌。記者莊祖銘／攝影「朴通聚落市集」今下午1時至晚上8時在嘉義縣水道頭文創聚落登場，正值24節氣中「白露」，嘉縣文化觀光局試圖以「秋露：清市集」主題營造市集氛圍，招募30家藝文青創品牌。記者莊祖銘／攝影

taiwan-subdivisions: 嘉義 嘉義縣 朴子 東石

title: 打造故宮南院新門面 嘉義擬擴大推水道頭文創聚落


content_text:
（9:30更新）

高公局說，昨天全日交通量為109.0百萬車公里，為年平均平日 （88百萬車公里）的1.2倍，國5交通量為3.2百萬車公里，為年平均平日（2.6百萬車公里）的1.2倍。

昨天路況除國1南向湖口至新竹路段，因事故導致壅塞，於昨深夜11時逐漸紓解、國5南向石碇至頭城路段車多壅塞至今天凌晨1時逐漸紓解外，其餘路段於昨晚7時後大致順暢。

至於今天0-5時平均交通量為7.8百萬車公里，為年平均平日（3.5百萬車公里）的2.2倍；預估今天交通量為118百萬車公里。

目前全國道路況除國1南向湖口至竹北、彰化系統至彰化及國3北向新店至木柵路段車多壅塞外，其餘路段大致正常。

截止上午7時，交通量為14.4百萬車公里，今天相關疏導措施包括：6-12時國道5號南港系統南向入口高乘載管制、0-12時封閉國5石碇、坪林南向入口、0-24時封閉國1平鎮系統、埔鹽系統南向入口、單一費率、國3新竹系統至燕巢系統採單一費率再8折收費、0-5時暫停收費、開放路肩、匝道儀控等。

預判今天上午重點壅塞路段，將出現在國1南向楊梅-新竹、彰化系統-埔鹽系統、北向圓山-大華系統；國3南向土城-關西、快官-霧峰；國5南向南港系統-頭城等路段，建議今天南向用路人下午時段出發。

（9:00更新）

高公局說，上午8時33分，國3南向268.4公里處，發生1輛大客車和1輛自小客車事故，占外側車道，無回堵，用路人小心駕駛。

南下回堵長度：國3(汐止)往國5南4.5公里、國3(木柵)往國5南7.5公里。

國道各路段車多壅塞，時速低於40公里路段包括：國5南港系統-石碇南向路段、國1汐止系統-五堵北向路段、國1五股-泰山轉接道南向路段、國1湖口-新竹南向路段、國3三鶯-龍潭南向路段、國3烏日-霧峰南向路段。

（7:45更新）

今天是國慶日連續假期首日，上午7時許，國道3號新店-木柵北向路段車多壅塞，時速低於40公里。南下回堵長度：國3（汐止）往國5南5公里、國3（木柵）往國5南6公里。國3南港聯絡道環東-南港南向路段紫爆，時速只有12公里。

高速公路局預估今天國道交通量為118百萬車公里，為年平均（平日88百萬車公里）的1.3倍，其中南向交通量可達68百萬車公里，為年平均平日的1.5倍。

高公局預判今天重點壅塞路段，將出現在國1南向楊梅-新竹、彰化系統-埔鹽系統、北向圓山-大華系統；國3南向土城-關西、快官-霧峰；國5南向南港系統-頭城等路段，建議南向用路人儘量於下午時段出發。

今天相關疏導措施包括：6-12時國道5號南港系統南向入口高乘載管制、0-12時封閉國5石碇、坪林南向入口、0-24時封閉國1平鎮系統、埔鹽系統南向入口、單一費率、國3新竹系統至燕巢系統採單一費率再8折收費、0-5時暫停收費、開放路肩、匝道儀控等。

國道交通疏導措施。圖／高公局提供上午7時許，國道3號新店-木柵北向路段車多壅塞，時速低於40公里。國3南港聯絡道環東-南港南向路段紫爆，時速只有12公里。圖／取自高公局網站

taiwan-subdivisions: 竹南 彰化 石碇 烏日 坪林 新竹 楊梅 南港 龍潭 新店 汐止 關西 泰山 五股 土城 平鎮 頭城 湖口 燕巢 霧峰 埔鹽 竹北

title: 不斷更新／國道一早紫爆！ 6地雷路段南向建議下午出發


content_text:
八號東南烈風或暴風信號仍然生效。截至下午4時，政府1823電話中心收到114宗塌樹報告，2男7女在風暴期間受傷，前往公立醫院急症室求診。

土木工程拓展署至今收到3宗山泥傾瀉報告，而渠務署確認的水浸個案數字有2宗。

至目前為止，民政事務總署在各區共開放20個臨時庇護中心，共有75人入住。

title: 風暴期間9人傷　當局接獲114宗塌樹及3宗山泥傾瀉


content_text:
責任主編：張心華

翻開歷史課本，大批女工簇擁著進出加工出口區的老照片，訴說著經濟起飛、台灣奇蹟的黃金年代，到生產線上當女工貼補家用，是許多婦女們共同的時代記憶。但隨著時間繼續推進，在大環境變動下，資本家開始往勞力更低廉的異鄉遷徙，關廠、歇業、勞工上街抗爭的戲碼一再重演，留下求助無門的大批工人…

同樣的情況，並不只在台灣發生，在世界各地也履見不鮮。勞工，尤其是女工，總是第一個成為資本家犧牲的對象。遠在南美洲的阿根廷，在2001年發生了一場女工占領工廠的行動，透過土耳其裔加拿大籍導演Isaac Isitan長達四年的紀錄，我們得以看到一群女人在面對關廠危機時的不同命運。

2001年，阿根廷遭遇經濟危機，不少工廠、企業隨之倒閉，位於首都布宜諾斯艾利斯的布魯曼（Brukman）成衣廠，資方也立即捲款至海外投資。女工們在聖誕節來臨的前夕，照常到工廠工作時，卻發現辦公室裡，早已空無一人，原本準備領了薪水好迎接假期的愉悅心情，瞬間化為泡影。

於是這群婆婆媽媽們，決定接管工廠，繼續生產各式衣物。她們成立合作社，集體決定如何管理成員的遲到問題，以及各種大小事務；每個禮拜依照營業額的不同，平分所有收入做為薪資（使工資增加了幾十倍！），甚至還足以雇用一些失業者進廠工作。成衣商也喜歡向她們下訂單，因為沒有中盤商剝削，進貨價格低，又能直接回饋利潤給女工。

當時，阿根廷正面臨舊政權被推翻，新政府上任，卻還沒有足夠力量治理整個國家的空窗期，各式人民團體、政黨、左派社團也蓬勃運作。導演Isaac表示，布魯曼工廠女工的行動，成為了那時候阿根廷社會的指標，也使得許多因為經濟危機而被迫歇業的工廠、礦坑、企業，紛紛出現工人佔領廠區，希望建立合作社，繼續自主經營的潮流。

在大批群眾的聲援下，資方與警方，幾次想驅離女工都失敗，但由於聲援團體各自抱持著不同的政治意圖，使得資方一再抹黑，指控女工擅自賣掉廠房裡的機器、根本不工作、把工廠變成政黨總部。而幾位她們接觸過的律師，也一再鼓吹她們乾脆讓政府接收工廠，變成「國營化」，不過女工們堅持她們不想被任何人所「擁有」，希望維持合作社的生產模式。

圖右為導演Isaac Isitan，他自稱是「拿著攝影機的布魯曼工人」，拍攝之餘，也向女工學習使用縫紉機。圖片來源：《女工搞革命》官方網站

2003年4月18日，女工終被強勢警力全數驅離廠區，在完全無法進入工廠工作的狀況下，在廠外搭起帳篷，埋鍋造飯，繼續抗爭。在這次的驅離事件發生後，隨著日子過去，各式聲援團體一天天減少。有趣的是，她們在9月找上了一位被所有聲援團體視為「右派」、專門處理類似案件的律師，在其協助下，順利打贏破產官司，並透過協商讓議會同意表決，並通過徵收（片中的翻譯，但指的是工人「徵收」工廠）法案。

同年12月29日，又是耶誕假期的這個時刻，在帳篷裡度過8個月又11天後，女工們再度回到了布魯曼工廠，她們修好被砸壞的縫紉機，清掃布滿灰塵的地板，重新做出一套又一套西裝。而在布魯曼女工吹響抗爭的號角之後，共計有兩萬名的工人，在資方關廠歇業後，成功「徵收」工廠，成立生產合作社。

正如同女工Celia所說的，過去的她鮮少接觸政治，也從來不懂什麼是左派，但她明白「當我們知道做一套西裝要花多少錢、可以賺多少錢之後，我們就不需要老闆了」。長達兩年的抗爭，對女工來說也是一場學習的歷程。

雖然一場抗爭的成功與否，並沒有可供依循的道路，有時候甚至需要更多的偶然。不過 這群婆婆媽媽們，彷彿就是許多平凡女性的縮影，靠著平常身為家庭主婦、必須衡量所有收支平衡的本領，不但經營起自己的成衣事業，也發揮了生命的韌性，成功捍衛了自己家庭的生計，更討回了身為女工的尊嚴。

註：《女工搞革命》（The Women of Brukman）為2010世界公視大展精選影片，將於本月21日於公視頻道播放。本片為導演Isaac Isitan與加拿大公廣集團合作拍攝，影片完成後，導演也將版權提供給所有位於中南美洲的國家，無償播放、使用。

journalist: 陳寧

countries: 阿根廷 土耳其 加拿大 台灣

title: 《女工搞革命》：一場婆婆媽媽的飯碗之役


content_text:
【新唐人北京時間2021年10月09日訊】各家保險公司，在年度轉換期都有不同福利。10月中旬開始，就是紅藍卡的轉換期。專家建議，民眾更換保險時，應多方了解，來尋找最合適的保險公司。
10月中旬開始，就是老年醫保的更換期。對此，「紅藍卡」、「白卡」醫保業務代理人林慧湄（Mimi Lam）指出，2022年度的聯邦健保福利計劃中，持紅藍卡者，更換計劃的時間，在10月15日至12月7日之間。
醫療健保業務代理人林慧湄：「每年計劃的更新都要根據保險公司的調查，看看每一個人的需求，在哪一方面的需求比較多，他們保單的內容就會有更改。」
她介紹，「紅藍卡」的A覆蓋醫院費用，B則覆蓋醫療、醫療器材等，以及Part D處方藥沒覆蓋的費用。
醫療健保業務代理人林慧湄：「『紅藍卡』的AB只是覆蓋給你80%，20%需要自己承擔。」「那我們就要加入一個計畫，叫做『聯邦醫療保險優惠計劃』（Medicare Advantage Plan），就是Part C，Part C的部分就會幫我們覆蓋A跟B，20%不覆蓋的那一部分。」
另外她提醒，加州全保（Covered California）的開放期為10月15日至明年1月31日，民眾要把握時間申請或更新。
醫療健保業務代理人林慧湄：「今年個人保險（Individual Health），就有一個《美國救援計劃法案》（American Rescue Plan），它是給疫情下的保費補助，基本上保費就是一塊錢一個月，根據大家的收入去審批。」
由美國聯邦政府提供的「Medicare」，俗稱「紅藍卡」，是專門保障65歲及以上老人退休以後的醫療保險計畫。
而州政府的醫療保險「白卡」（Medi-Cal）全年開放，符合資格的低收入戶都可申請。
新唐人記者郭約希、姜琳達洛杉磯採訪報導

journalist: 新唐人記者郭約希、姜琳達洛杉磯採訪報導

title: 10月起可轉換紅藍卡 專家：了解再申請


content_text: 中評社北京10月9日電／俄羅斯新冠疫情近來繼續惡化。據俄防疫指揮部9日發佈的數據，該國較前一日新增新冠確診病例29362例，為去年12月24日以來最高紀錄，也是疫情暴發以來第二高數值；新增死亡病例968例，為疫情以來新高。 新華社報道，9日數據還顯示，俄累計新冠確診病例7746718例，累計死亡215453例；當日新增治愈21049例，累計治愈6840845例；俄現有4240萬人完全接種了新冠疫苗。近期首都莫斯科新冠疫情加劇，9日新增確診病例6001例，為近3個月以來最高值，累計確診1674065例。 衛生部長穆拉什科8日對媒體說，俄新冠病毒傳播形勢依舊極為嚴峻並在繼續惡化。總理米舒斯京8日強調，接種疫苗是防範新冠病毒的主要方式，沒有其他路可走。

events: 疫情 新冠病毒 死亡

title: 俄新冠疫情惡化 日增確診近3萬例


content_text:
大陸江蘇省淮安市1名4歲男童，7日將用來鎖腳踏車的密碼鎖套在媽媽的脖子上，還將密碼亂改使得媽媽無法將密碼鎖自行取下，無奈之餘只得前往消防局請人幫忙。消防員接獲報案後，立即拿出油壓剪，強行破壞密碼鎖，才終於讓該名媽媽重獲自由。

▼男童用密碼鎖鎖住媽媽脖子。（示意圖／pixabay）

根據《頭條新聞》報導，1名媽媽日前前往住家附近的消防局求助表示，自己新買的腳踏車密碼鎖，被自己今年4歲、頑皮的小孩子因為好玩，趁自己不注意時套在了脖子上，還不小心更改了密碼，讓她無法自己取下，不得已前來消防局求助。

➤10月霸高撒折扣！ 1天不必35元 滿滿天然牛奶鈣

消防人員見狀，擔心剪鎖的過程中，女子的脖子會受到傷害，於是先拿出毛巾墊在該名女子的脖子與密碼鎖的中間，接著才拿出大型的油壓剪破壞密碼鎖的結構，直到出現破損後才改用小一點的老虎鉗，來回不斷將鐵絲剪除，經過1個多小時的努力，才終於順利摘除。

▼消防員用油壓剪小心的剪斷密碼鎖。（圖／翻攝自微博／CTWANT）

消防員事後受訪時表示，「我們當時也是第一次碰到這種情況，調皮孩子竟然把自己家長給困住了。檢查之後發現這個鎖可以用絕緣剪給剪斷的。」消防員表示，剪斷密碼鎖後，他們還打趣對該名母親說道，「你家孩子這麼調皮，回家必須得打一頓，好好教育一下。」沒想到，該名媽媽隨即笑著說，「（兒子）在家睡覺呢，被我打了一頓去睡覺了。」

新聞曝光後，許多網友也紛紛留言，「媽媽邏輯很清楚，先試密碼，再打一頓，然後淡定來消防隊」、「給媽媽整了個大金鍊子」、「能把孩子打一頓再過來，應該沒太大問題」、「只有家長想不到，沒有熊孩子做不到」、「脖子要再粗點兒…就有危險了」、「小孩子的安全教育很重要」、「打完了要教育，不然下次還會再來」、「不好笑，好好教育孩子吧！」

延伸閱讀 鳥卦命理師怒譙馬不知臉長 詹惟中曝自身難保「遺照備妥了」 人夫深夜車後座激戰小三 妻逮人怒斥：你是他第9個男人 超狂孕婦「9年8胎」 全家換裝出門要花2小時●以上言論不代表東森新聞立場。

文章來源：4歲童用「密碼鎖」鎖媽媽還改密碼 消防員出動油壓剪破壞摘除

由《CTWANT》授權轉載。

●東森新聞關心您危險動作，請勿模仿

（封面圖／翻攝自微博／CTWANT）

title: 4歲童用密碼鎖套媽媽脖子 消防員出動油壓剪摘除


content_text: 「廉頗老矣，尚能飯否？」這是張冬凝的最喜愛辛棄疾「永遇樂」中的詞句，張冬凝說，「這就是我的寫照，能吃，能睡，能幹活兒，還能辦報紙！」[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知張冬凝今年80歲，中國的虛歲歲數應該是81了。他是美國的退休會計師，長期在酒店工作，曾是假日飯店國際部門的副總裁兼財務執行長，主管北美、中美、南美和加勒比海的假日飯店業務。他雖然常年在國外，可是和台灣也有淵源，曾經協助新建澎湖的喜來登飯店的興建。在澎湖的酒店和喜來登的合作，是他的建議，他很自豪的說「我對台灣的旅遊業也做了一些貢獻。」以上所說他的經歷都不重要，重要的是，他在2014年，也就是他73歲的那一年，下定了決心創辦了夏威夷中國日報。將近70歲的時候，張冬凝決定從佛羅里達遷居到夏威夷來退休。他向記者說，「你知道退休的定義是什麼嗎？就是禮拜一到禮拜五什麼事也不做，禮拜六和禮拜天休息。」他拒絕過這樣的退休生活，於是，他決定走入另一個跑道，進入媒體行業。進入媒體行業另一個重要原因是，他喜愛寫作，從小就對新聞媒體感興趣，只可惜學了會計專業，能夠在暮年退休之後，回到文化媒體的產業，也算是完成了一生的夙願。張冬凝認為學習是一件最快樂的事，同時，通過學習開始進入一個新的行業—媒體，是他一生中不斷的向自我做的挑戰。2020年3月，由於新冠病毒疫情，美國各州都宣佈封城，原來在洛杉磯印刷的夏威夷中國日報無法印刷也無法空運來夏威夷。 因此張冬凝決定將傳統的紙板報時改成數位化媒體的報紙，這不僅是迎合一個新的潮流，也是對年已80歲的張冬凝人生再度的挑戰。夏威夷中國日報創辦人張冬凝與夏威夷州長大衛．伊藝（David Ige）合影。（作者提供）進入媒體行業，不但有更多的學習機會，而且由於媒體，廣結了夏威夷當地政商的善緣。2020年，在夏威夷的大選中，夏威夷中國日報支持瑞克布蘭加爾迪（Rick Blangiardi）競選市長，特別為布蘭加爾迪舉辦了一個ZOOM的助選造勢視訊，召集了檀香山的華人僑領，為布蘭加爾迪競選背書。也成功的把布蘭加爾迪推上了檀香山市長的寶座。布蘭加爾迪是台灣的女婿，今後夏威夷和台灣的交流，會有很多正面的影響。同樣在2020年，陳家德博士競選續任的夏威夷原住民委員會的委員，夏威夷是屬於民主黨為大多數的州，一黨獨政太久，難免有難免有些詬病。陳家德博士在作為原住民委員會委員的任內，不斷呼籲財政透明化，努力爭取原住民的福祉。陳家德博士的事蹟，曾經被榮登在夏威夷中國日報夏威夷的人物榜上，而且夏威夷中國日報全力為陳家的博士助選。2020年的選舉結果，陳家德博士以微小的差距險勝了他的對手，夏威夷中國日報作為一個關鍵角色，幫助陳家德博士扭轉了他的選情，為夏威夷華裔和夏威夷的原住民之間，搭構了一個交流互助的橋樑。陳家德博士的夏威夷名字是Keli’I Akina。他的父親是華裔，母親是夏威夷人。夏威夷州有140萬人口，可是旅遊人口卻有1000萬之多，在千萬的旅遊人口中，有許多說華語的華人，所以夏威夷中國日報不僅僅是夏威夷當地華僑的文化的傳承，同時也做了全世界來夏威夷的華人的精神食糧。英國的旅行家兼作家科林．蘇布朗（Colin Thubron）以83歲的高齡在今年9月21日出版的新書《黑龍江：中俄之間》 （The Amur River: Between Russia and China）中說：「在鏡子裡，我驚訝地看到一個80歲的老人，離開鏡子以後，我就忘記了。」這一個蘇布朗的鏡子也是張冬凝的鏡子。不過，張冬凝說，歲月是一個上天殘忍的執行者。現在，無論如何，他預備開始尋找接班人了。夏威夷的原住民是這樣形容夏威夷的：「當上帝製造天堂的時候，是用夏威夷做藍圖的」夏威夷是人間天堂，如果把接班人，迎接安排到夏威夷辦報紙，也是雙方的福分。（作者為華僑） Please enable JavaScript

journalist: 冬梅

countries: 中國 美國 英國 台灣

events: 新冠病毒 疫情 選舉

taiwan-subdivisions: 澎湖 成功

title: 在鏡子裡，我驚訝地看到一個80歲的老人─離開鏡子以後我就忘記了


content_text: Boston Red Sox designated hitter J.D. Martinez watches his ball as he hits a solo home run off Baltimore Orioles starting pitcher Zac Lowther during t... Boston Red Sox designated hitter J.D. Martinez watches his ball as he hits a solo home run off Baltimore Orioles starting pitcher Zac Lowther during the second inning of a baseball game, Wednesday, Sept. 29, 2021, in Baltimore. (AP Photo/Julio Cortez) ST. PETERSBURG, Fla. (AP) — Red Sox slugger J.D. Martinez was back in Boston's starting lineup for Game 2 of their AL Division Series against Tampa Bay on Friday night. Martinez was slated to bat sixth as the designated hitter after missing Tuesday's night's AL wild-card win over the Yankees and Thursday's 5-0 Game 1 loss to the Rays due to a sprained left ankle. Over his previous 21 postseason games, Martinez is hitting .286 (22 for 77) with six homers and 20 RBIs. Martinez stumbled over second base while heading to the outfield in Sunday’s regular-season finale at Washington. Without the DH in National League parks, Martinez played right field against the Nationals. He stepped on the bag and twisted the ankle heading out to play defense in the fifth inning. It was only the seventh time this season that Martinez started in right. He was the starting DH for 113 games, with 28 in the left field. Martinez hit .286 with 28 homers, 99 RBIs and an AL-leading 42 doubles during the regular season. About one hour before first pitch, MLB approved Boston's substitution of reliever Matt Barnes for right-hander Garrett Richards on the ALDS roster. Richards, who got one out in Game 1, has a strained left hamstring. ___ More AP MLB: https://apnews.com/hub/MLB and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By Associated Press

title: Red Sox slugger J.D. Martinez back in lineup vs Rays


content_text:
已故台塑創辦人王永慶妻子王月蘭生錢捐贈1000萬元給中華人權協會，國稅局在王身故後認為無申報贈與，課協會100萬元稅金；協會不服提行政訴訟確定敗訴，認為遺產及贈與稅法、稅捐稽徵法有牴觸憲法疑慮，聲請釋憲，大法官今決議不受理。

王月蘭2011年12月23日以個人名義捐贈1000萬元給中華人權協會，隔年7月1日辭世，享壽93歲；國稅局2017年以王沒有申報贈與為由，以協會為納稅義務人，課予100萬元稅金。

協會指出，王月蘭捐款至當時已事隔6年以上，協會無從繳納稅金，提起行政訴訟，前年8月8日獲判撤銷國稅局處分；國稅局不服上訴，最高行政法院廢棄原判決，判決協會需繳100萬元稅金。

協會認為最高行政法院適用遺產及贈與稅法第7條第1項但書第3款、稅捐稽徵法第21條第1項第3款規定，牴觸憲法第7條、第15條及第19條規定，聲請釋憲。

大法官指出，協會並未具體指摘最高行政法院確定終局判決適用的法條有何牴觸憲法之處，且只爭執最高行政法院適用稅捐稽徵法規定適當與否，況且法院裁判和見解，依現行法制不是聲請解釋的客體，因此協會聲請與大審法規定不合，決議不受理。

王永慶。 聯合報系資料照

journalist: 聯合報 / 記者林孟潔、王宏舜／台北即時報導

title: 收王永慶妻千萬捐款遭課稅聲請釋憲 大法官不受理


content_text: 知名韓綜《Running Man》10日將播出「婚姻介紹所特輯」，節目上找來藝人成始璄及李龍真，分別作為未婚婚友公司和已婚婚友公司代表，要帶領《Running Man》男性成員們，與宋智孝及全昭旻這對

journalist: 張羽緹

title: 宋智孝為節目首次相親　甜曝「會道歉的男人」最得她芳心 | 娛樂 | CTWANT


content_text:
澳門的三號風球仍然生效，氣象局表示，將於早上6時改發八號東南風球。

氣象局說，受熱帶風暴獅子山及東北季風共同影響，預料相關烈風區今早會間中影響澳門，澳門早上風力會有所增強，最大風力達7至8級，並有頻密大驟雨及雷暴。

由於正值天文大潮，在疊加風暴潮效應下，今晚內港一帶有機會因叠加強風，而造成風暴潮水浸，預測水浸高度為0.5米以下。

countries: 澳門 獅子山

title: 澳門氣象局稱早上6時改發八號東南風球


content_text:
李亦捷和呂晉宇出席未來影集《2049》記者會。記者戴淑芳∕台北報導

未來影集《2049》描寫人類在2049年面對更多科技與人性的考驗，《幸福話術》單元8日釋出預告，曝光李亦捷和陳漢典這對「失和夫婦」面臨的問題，「越南小鮮肉」呂晉宇企圖趁虛而入奪走李亦捷的心。

《幸福話術》探討人類在未來如何透過科技進行更有效的溝通，李亦捷在劇中為了和老公陳漢典有良好的溝通，決定偷偷使用「讀心科技」，透過機器判斷對方情緒、想聽的話再做回應。李亦捷與越南鮮肉呂晉宇8日出席茶敘時表示，演出使用「讀心科技」情節時並不容易，因為只能憑空想像畫面，還要用兩種情緒背下雙倍的台詞，「一種是原本自己想說的話，另一種則是生澀的說出機器給的台詞。」

李亦捷和陳漢典在片中有吻戲鏡頭，被問到陳漢典的吻技，她笑虧：「他感覺很像飢渴很久，卯起來吻！」接著又解釋：「是因為我跟他感情很好，我才敢這樣講啦！」她透露，兩人雖然是因為這部戲才認識，但一見如故、彼此很有默契，拍攝的時候也能理解彼此，讓對方保持在舒服的狀態。她也讚陳漢典私下像「大哥哥」，在片場會逗大家笑，好相處又成熟，在待人處事上也有許多可以學習之處。

呂晉宇在越南是當紅人氣明星，製作人湯昇榮說，劇組原本去年要飛到越南取景拍攝，但因為疫情爆發，一直無法取得越南簽證，最後只好請呂晉宇來台拍攝，把越南場景改成在清境農場拍攝，讓大夥大呼可惜。呂晉宇去年來台，已在台待了一年多，他直呼很想家，「雖然在台灣不錯，但越南生活很愜意。」

countries: 台灣 越南

title: 和陳漢典拍吻戲 李亦捷虧他飢渴 | 中華日報


content_text:
(記者廖建智嘉義報導)

為提升工程倫理、促進區域治理及跨域合作，並強化私部門對誠信之重視，進而共築廉潔公平的競爭環境，嘉義市政府今(8)日舉辦「彰雲嘉地區推動工程倫理成果暨道路品質躍昇圓桌會議」，由市長黃敏惠主持，邀請法務部廉政署署長鄭銘謙、嘉義地方檢察署檢察長張曉雯、嘉義大學校長艾群、交通部技監夏明勝及彰化、雲林、嘉義縣政府政風處處長、嘉義大學工程科系師生、工程經辦人員、管線單位及監造與施工廠商參加。

市長黃敏惠先致贈法務部廉政署及嘉義大學桃城意象的感謝牌，感謝兩個單位自108年共同協力推動工程倫理迄今，接著和與會貴賓宣示對於道路工程品質躍昇的堅持與努力。另會中安排「嘉義市政府提升道路品質執行情形」、「提升道路品質－道路施工常見缺失以及改善策略」專題講座及「彰雲嘉地區道路品質躍昇座談會」，建構以誠信為本的工程倫理認知，開創各機關及彰雲嘉四縣市之區域聯繫、跨域合作的溝通渠道。

「信任，才是最大的價值。」市長黃敏惠表示，當人民信任政府，政府會更有效能；人民要信任政府就要公開透明、實事求是並從教育做起，努力去推動廉能；鄭銘謙署長上任後不斷結合地方、學校，跨領域整合，甚至製作教材「工程人員法令遵循及倫理問答」，納入大學的學科與實作課程，並且促使工程人員在廉潔的採購環境，完善優質的工程品質；兩年前市府與法務部廉政署、嘉義大學簽署為期兩年的「推動工程倫理合作意向書」，這段期間共同舉辦8場工作坊、2場論壇，兩年下來點點滴滴不斷深根於公務人員及市民心中，三級警戒期間市府努力整修文化路，當我們做好整平、下地的工作後，這也是源自這樣的概念，得到市民的信任，這才是最重要的事。

法務部廉政署署長鄭銘謙說，很高興市府、嘉義地檢署、嘉義大學共同推動嘉義市工程倫理及道路品質，也很推崇嘉義市創立了採購廉政平臺，徹底解決嘉義市灰渣掩埋場的問題，讓公務員在不受干擾情況下，能夠如期如質地把工程做好，能夠滿足市民的需求；嘉義大學的艾群校長帶領學生在就業前接觸政府採購的運作，有初步的經驗，透過官學合作，讓學生在就業前得到豐富的經驗，也透過學生的角度，讓公共建設推動有不同的思維，這是雙贏的策略；嘉義大學是全國首先與政府機關合作參與公共工程的學校，是非常有創意的作法。

在當天的專題講座中，「嘉義市政府提升道路品質執行情形」由工務處養護工程科科長陳嘉興以嘉義市近年積極推動「路平專案」經驗為主軸，說明提升道路品質的具體執行策略，並介紹道路工程自發包到完工層層嚴格管控的各項階段，也讓嘉市府連續七年在道路養護項目考評成績拿到優等。交通部技監夏明勝以道路AC鋪設常見缺失及解決策略為主題，以豐富的實務經驗講授瀝青鋪設破壞的因素、使用材料對於鋪面之影響，以及介紹因應氣候變遷新型都市型態－海綿都市，讓生態環保與城市的發展共存。

「彰雲嘉地區道路品質躍昇座談會」由參議林建宏主持，並由廉政署副署長陳榮周、交通部技監夏明勝、嘉義地方檢察署主任檢察官江金星及工務處處長蘇文崎等擔任與談人，彙集道路施工中自採購過程、施工期間至完工維護可能產生的弊端、問題及預防、解決措施，藉由各界人士的參與研討，以不同面向針對問題切磋討論，彼此激盪火花，期盼藉由問題的討論，同時也建立公務員及專業工程人員應有的認知與實踐原則，並且增進對於職業道德的認識，使其能自發遵守工程專業的行為規範，善盡社會責任，共同為提升公共工程品質來努力。

journalist: 記者廖建智嘉義報導

people: 黃敏惠 林建宏

taiwan-subdivisions: 嘉義市 彰化 嘉義縣 雲林 嘉義

title: 彰雲嘉地區推動工程倫理道路品質躍昇圓桌會議


content_text:
(記者黃秀麗新北報導)臺北區監理所為配合交通部「交通安全月」政策，8日至監理所參加考試的機車考生，以「新手上路我最行」加強宣導新考領機車駕照的駕駛，提醒接近路口務必「慢」「看」「停」，藉由強調路口禮讓，希望新手駕駛提升自身行車安全及守護他人生命安全。臺北區監理所指出，道路發生交通事故的肇因有高達9成與駕駛人行為有關，如何養成正確的用路習慣及安全的駕駛觀念，更是新手駕駛要學習的重要課題，尤其在交叉路口及附近肇事率接近6成，新手駕駛在駕車經驗不足之下，行經路口最好是減速慢行並多留意其他車輛的動向，也要維護行人安全，以降低事故發生率。

依據警政統計通報顯示，110年1至7月警察機關受理道路交通事故A1及A2類計16萬6,301件，死傷人數計22萬2,536人，分析肇事原因主要有未依規定讓車、違反號(標)誌管制及轉彎(向)不當等等，路口交通違規案件居高不下，可見民眾守法觀念仍待加強。

journalist: 記者黃秀麗新北報導

taiwan-subdivisions: 臺北 新北 北區

title: 新手上路我最行 路口慢行我遵行


content_text:
袁詠琳樂當貓奴，今年又養了一隻貓。（杰威爾提供）

〔記者陽昕翰／台北報導〕本來就是貓奴的袁詠琳，近期又養了一隻貓，身旁的工作人員稱她「母愛大爆發」，每天收工都歸心似箭，要返家陪伴愛貓，就連Vlog的拍攝主角也改以貓兒子為主，樂的以媽媽視角記錄與毛小孩的生活點滴。

袁詠琳推出舞曲新歌《滾燙的燃燒》，她親自寫了RAP歌詞，嘻哈魂噴發的她唱得超過癮，想要藉由這首新歌，傳達出「勇敢做自己」、「不要活在別人眼光之下」的想法，認為每個人都是自己人生的主宰者。

袁詠琳下月要舉辦「心火燎袁生日演唱會」，近期跨界接下主持工作，也錄製了運動類型節目，希望讓歌迷看到不同面向的她。

title: 袁詠琳又當媽 合影甘心當配角


content_text:
華爾街日報七日報導，美軍特種部隊及陸戰隊成員已祕密進駐台灣，協助台灣陸、海軍軍事訓練至少一年；美國國防部一位發言人告訴本報，不評論任何特定行動、接觸或訓練，但美國支持和台灣的防禦關係，以應對當前中國對台灣的威脅態勢。

華爾街日報引述美國官員說法報導，這支廿多人特種作戰與支援部隊，訓練台灣陸軍小型分隊；此外，陸戰隊與台海軍執行小艇訓練。

「美軍在台執行任務已經至少一年。」官員表示，這項任務屬輪調性質，代表美軍先後赴台協助訓練，等於在拜登就職總統前已展開。

這非媒體首度報導美軍駐台協助軍事訓練，今年五月底媒體曾報導，美國陸戰隊特種作戰司令部今年首度派員來台，與台灣特戰部隊實施「專家交流」；國軍漢光卅七號演習實兵操演後，美軍將陸續有其他特戰部隊抵台協訓。

華爾街日報報導，美國特種部隊在台部署，意味著五角大廈關切台灣的戰術能力；此外，美軍駐台規模雖小，卻是美國增加台北信心的象徵性作為，鼓勵台灣強化自我防衛對抗中國大陸侵略。

五角大廈發言人薩波表示，美國對包括台灣海峽在內的印太地區和平、安全與穩定有著持久利益，美國將持續支持，在符合兩岸人民意願與最佳利益的情況下，和平解決兩岸議題。

薩波說，美國對台支持依然強勁、有原則且跨黨派，和美國的一個中國政策以及美國長久以來基於台灣關係法、美中三聯合公報和六項保證的對台承諾一致。

薩波表示，美國和台灣的防衛關係受台灣關係法指導，且基於對台灣國防需求和中國大陸威脅的評估，這已經持續超過四十年。

薩波說，中華人民共和國加大脅迫與施壓台灣及其他鄰國夥伴的力道，包括增加在台灣、東海和南海附近的軍事行動，這些在美國看來都是破壞穩定與增加誤判風險。

華爾街日報報導，現任與前任美國政府官員和軍事專家都認為，深化美台軍事組織合作，更勝於單純對台軍售。

川普政府時期的副國家安全顧問、史丹佛大學胡佛研究所傑出訪問學者博明表示，台灣近十多年嚴重忽略國防，買太多在衝突開始數小時內就會被摧毀的昂貴設備；他認為，便宜但可能致命的反艦飛彈、智慧水雷與訓練有素的後備部隊，才能真正嚴重搞亂北京作戰計畫。

國防部助理部長提名人梅爾今年五月在聯邦參議院國防委員會的任命聽證會上說，美國應強烈考慮在台灣部署部隊，協助台灣加強防衛能力，他主張美國特種部隊能向台灣展示在面對兩棲登陸作戰時的防衛方式、或訓練數十名防衛台灣所需的作戰人員。

美國華府智庫「德國馬歇爾基金會」亞洲計畫主任葛來儀提到，前總統川普執政時，網路上就曾出現美國特種部隊協助訓練的畫面，她說：「我不會排除北京知情的可能性。公開這件事將迫使中國有所反應，他們很可能會因此向台灣施加更多壓力」。

陸回應：停止美台軍事聯繫

【大陸新聞中心／綜合報導】美國特種作戰部隊來台訓練國軍部隊，大陸外交部發言人趙立堅昨回應：一個中國原則是中美關係政治基礎。「斷交、廢約、撤軍」三原則是中美建交的前提。美方在「中美建交公報」中明確承諾，美同台保持文化、商務和其他非官方關係。

趙立堅說，美方應充分認清涉台問題的高度敏感性和有關問題的嚴重危害性，恪守一個中國原則和中美三個聯合公報規定，停止售台武器和美台軍事聯繫，以免嚴重損害中美關係與台海和平穩定。

countries: 德國 中華人民共和國 台灣 美國 中國

taiwan-subdivisions: 和美 和平

title: 美媒：美特種部隊祕密駐台協訓


content_text: 中評社北京10月9日電／據新華網消息，英國國家電力公司警告，英國工廠和家庭今年冬季停電風險增加。 英國《衛報》7日援引英國國家電力公司的消息報道，雖然電力系統有足夠儲備供應，但現狀比7月預測糟糕，部分歸因於從法國進口電力的一條海底高壓電纜遭遇火災。預計，經由該電纜的電力供應直至明年3月最多恢復一半。 英國國家電力公司說，儲備電力供應預計能滿足需求的6.6%；但這一數字可能降至4.2%。 另外，天然氣發電廠因天然氣批發價格攀升而關閉和兩座核反應堆退役同樣是今冬電力吃緊的原因。《衛報》報道，今年年初以來，已有12家電力供應商倒閉，預計到年底前更多供應商將陷入絕境。 英國國家電力公司說，英國將不得不比歐洲大陸國家出更高價格進口天然氣。這意味電價承受進一步上漲壓力。 電力用戶方面，一些高耗能企業已經就電價上漲請求政府提供資金援助。 一些小型電力供應商因高風險商業模式受到批評。所謂“高風險”是指沒有恰當對衝天然氣漲價風險。 英國商務、能源和產業戰略部正在權衡採取哪些措施，減輕對天然氣的依賴。首相鮑里斯·約翰遜本周承諾，到2035年英國將停止使用化石能源發電。 天然氣價格在歐洲普遍上漲，但在英國漲價尤甚。 國際能源署7日說，俄羅斯表示可以向歐洲多輸送多至15%的天然氣，幫助歐洲緩解這一局面。 歐洲拉響能源危機警報 (2021-10-09 11:55:23) 公交車全面電動化 深圳引領世界 (2021-10-09 10:55:05) 市場交易電價上下浮動不超20% (2021-10-09 09:39:18) 敲響全球能源危機警鐘 (2021-10-09 08:12:15) 網評：化解新能源車“充電焦慮”需有“實招” (2021-10-08 14:07:58) 外媒：美英三航母在西太平洋搞軍演 (2021-10-08 11:01:32) 美“一體化威懾”戰略暴露冷戰思維 (2021-10-08 10:41:19) 美英航母南海炫耀武力 日最新戰艦也來凑熱鬧 (2021-10-08 10:30:12) 新能源車充電難不可小覷 (2021-10-07 12:39:14) 泰國專家：美英澳核潛艇合作威脅地區和平穩定 (2021-10-07 11:42:29)

countries: 英國 俄羅斯 泰國 法國

events: 停電 發電

taiwan-subdivisions: 和平 太平

title: 英國今冬停電風險增加


content_text:
記者劉宛欣／綜合報導

Netflix原創韓劇《魷魚遊戲》紅遍全球，也帶紅了劇中一幫演員，其中在玻璃橋關卡中，飾演玻璃師傅的演員李相喜（音譯，이상희）雖然戲分不多，卻也在觀眾心目中留下深刻印象，近日他登上網路節目，提起兒子到美國留學，卻遭同學毆打至腦死的傷心事。

▲李相喜在劇中飾演玻璃師傅，戲份不多，表現卻十分搶眼。（圖／翻攝《魷魚遊戲》劇照）

李相喜5年前就曾登上南韓時事節目《想知道真相》，公開了辛辛苦苦送兒子前往美國洛杉磯讀書，兒子卻在跟同樣來自南韓的留學生發生肢體衝突時，遭對方重擊頭部，兩天後腦死身亡，直到現在，即使事件已經發生超過10年，他對兒子的思念依然沒有減少，近日他在登上網路節目《近況奧運會》時便說道：「人生太殘酷了，每天都能想起兒子數十次。」並透露很多人對他送上鼓勵，「托大家的福活了下來，花了好幾天的時間，把每個人的留言都讀過了」，表達了感恩之情。

▲李相喜上節目提起兒子過世的傷心往事。（圖／翻攝YouTube／근황올림픽）

被問到「兒子還活著的話，看到爸爸因為《魷魚遊戲》受到關注會有什麼反應？」，李相喜說道：「應該會到處炫耀說爸爸是玻璃師傅。」對於未來的演藝事業，現年已經56歲的李相喜也積極表示「會更努力帶給大家歡樂與幸福，謝謝大家」。

許多2021年上映的南韓電影中，都可看到李相喜的身影，包含《迴憶》、《今天，我們2》、《Midnight》等，去年也接下了不少小配角，相當努力地耕耘著演藝事業，此次透過《魷魚遊戲》受到了大眾關注，也讓人相當期待他接下來的活躍。

journalist: 劉宛欣

title: 《魷魚遊戲》玻璃師傅「兒遭同學打到腦死身亡」！ 真實人生比戲殘酷 | ETtoday星光雲


content_text:
天文台在早上6時40分，改發八號東南烈風或暴風信號，教育局宣布，所有日校今日停課。

天文台表示，熱帶風暴獅子山的環流較為廣闊，與東北季候風的共同影響下，本港普遍吹強風至烈風，西南部高地間中達暴風程度，預料獅子山會在未來數小時與香港維持約500至600公里距離，預料八號烈風或暴風信號在今早維持一段時間。

天文台又說，獅子山引致的風暴潮和大雨可能令低窪地區水浸，市民應做好防風防水浸措施。另外，獅子山亦帶來狂風，海面有大浪和湧浪，市民應遠離岸邊並停止所有水上活動。

countries: 獅子山 香港

title: 天文台料八號烈風或暴風信號在今早維持一段時間


content_text:
【記者陳金寶台北報導】國民黨立法院黨團總召費鴻泰8日在立法院會質詢時，率領黨團立委在議場內為染疫身亡的800餘人默哀。此外費鴻泰質詢離岸風電電價時，痛批行政院副院長沈榮津是國賊，行政院長蘇貞昌回應別藉質詢罵人。

立法院會8日邀請行政院長蘇貞昌率各部會官員進行施政總質詢。國民黨立委費鴻泰質詢時沒有請蘇貞昌上台備詢，質詢一開始偕國民黨立委在議場內手持白色菊花默哀1分鐘。

默哀結束後，費鴻泰仍未請任何官員上台備詢。費鴻泰說，蘇貞昌自2019年1月14日上任後，反應、口才、執行力都讓人欽佩，但是雙重標準、遇事詭辯、刁難基層、死不認錯的行為也讓人印象深刻。

費鴻泰指出，蘇貞昌施政不當罄竹難書，包含開放萊豬進口、將公投法關進鳥籠、破壞大潭藻礁、綠能發電占比政策跳票、大內宣超前部署、民眾打不到國際認證疫苗、3+11破口死不認錯、強塞民眾五倍券等。

費鴻泰強調，國民黨團要問總統蔡英文，是否還記得2016年當選說過「謙卑、謙卑、再謙卑」，他呼籲蔡總統召開國是會議，面對目前施政亂象、對岸威脅、防疫振興、勞保年金改革、行政區劃、氣候危機等面向，朝野各黨坐下來好好對談，設法將危機化於無形，使百姓得以安居。

質詢時間過了15分鐘後，費鴻泰請擔任院會主席的立法院副院長蔡其昌，邀請蘇貞昌上台，並質詢有關離岸風電議題。

蘇貞昌備詢表示，他要先回答稍早費鴻泰對他的質疑。他說，對於疫情沒有做到百分百，對民眾沒有做到服務最好，他要一直檢討。

但費鴻泰隨即打斷蘇貞昌，痛批他態度驕傲不夠謙卑。蘇貞昌則回嗆他是依憲法答詢，「你可以這樣霸道嗎？」場面一度火爆。

談及離岸風電躉購，費鴻泰質疑行政院副院長沈榮津擔任經濟部長時，訂定「國產化」的審查標準，所以才訂出第一階段的躉購費率為5.8元，遠高於國際行情的2.2元；以20年合約計算，台灣將多花9100億元。

費鴻泰也對著官員席大罵沈榮津「國賊」，並表示民進黨不執政時，他一定到法院提告沈榮津。蘇貞昌則回應，如果有任何證據可以依法追訴，但不能憑空污衊公務人員，要求費鴻泰不要藉質詢罵人。2021/10/8

journalist: 記者陳金寶台北報導

events: 空污 公投 疫情 發電

people: 費鴻泰 沈榮津 蔡其昌 蘇貞昌 蔡英文

title: 費鴻泰批沈榮津國賊 蘇：藉質詢罵人


content_text:
國民黨主席朱立倫黨秘書長黃健庭人事遭批評，近日黨內再傳出，黃曾有意聘任鴻海創辦人郭台銘親口欽點的意志接班人、前立委李嘉進之子李縉穎為秘書長辦公室主任，雖最後因李考紀問題胎死腹中，但仍再引發爭議。

國民黨文傳會主委凌濤表示，國民黨一向歡迎所有的好人才，但就李縉穎要擔任黨秘書長辦公室主任一事，完全沒有這回事。

據了解，黃健庭秘書長辦公室主任，確定改找出身組織系統，曾任台東縣黨部要職的中央黨部資深黨工接手，目前仍在跑人事流程。

李縉穎2019年因脫黨違紀參選新北市第10選區（土城、三峽）立委，遭國民黨開除黨籍。據指出，黃健庭到任黨秘書長前後，曾向黨內相關單位探詢李縉穎恢復黨籍等規定，當時就傳出黃有意聘李出任黨秘書長辦公室主任。

除黃健庭外，與李縉穎有私交的黨務人士，近日也詢問黨內相關單位，被開除黨籍的人要出任黨工是否有資格上問題，更讓相關訊息進一步被宣傳。

獲徵詢的黨內相關單位坦言，姑且不論李縉穎因為是遭開除黨籍，要開除滿6年後，才能提出申請恢復黨籍，以李當初遭開除黨籍的情形，若出任黨職，「觀感不好」，此例一開，黨內黨紀制度將造成紊亂。

黨務人士也直言，開除黨籍處分者申請恢復黨籍期限，從2年延長為6年，就是在朱立倫前一次擔任黨主席時所做的變革，如今若對李縉穎從寬認定，即便是允許以無黨籍身分出任秘書長辦公室主任，恐仍難杜雙標質疑。

近朱人士則表示，黃健庭確實認為李縉穎對網路數據分析在行，對一些策略也有想法，偶爾會找李請益、徵詢意見，算是私人交誼，但完全沒有要聘李為秘書長辦公室主任一事。

people: 黃健庭 李嘉進 朱立倫

taiwan-subdivisions: 土城 三峽 新北市

title: 僅屬私人請益 國民黨否認黃健庭找李縉穎任辦公室主任


content_text:
Taiwan not engaged in arms race with China, Tsai says

Taiwan has no intention of initiating military conflict, but would not shy away from defending its democracy and way of life, President Tsai Ing-wen (蔡英文) said yesterday.

Tsai made the remarks during a speech at the annual Yushan Forum in Taipei, which this year focused on international collaboration in public health and economic revival in areas affected by the COVID-19 pandemic.

Tsai said that Taiwan can play a critical role in the development of peace and prosperity in the Indo-Pacific region, especially at a time when the world is still trying to find its footing after the pandemic.

The nation has much to offer to the world, including the restructuring of global supply chains, as it boasts a strong high-tech industry, with focus on semiconductors, biotechnology and renewable resources, as well as a highly trained workforce, she said.

Taiwan also has much to offer in education, public health and natural disaster prevention, she added.

The region requires peace and stability to prosper, Tsai said, highlighting the role of a transparent and liberal environment.

Taiwan is in the fastest-developing region in the world, and the pace of its development would shape the 21st century, she said.

However, the region’s increasing prosperity is not without its challenges, and rising tensions and conflict between different systems of government could severely affect the global economy and international security, Tsai said.

Taiwan would collaborate with regional entities to ensure stability, Tsai added.

Its collaboration with key regional players has prevented military conflicts from erupting in the Taiwan Strait and in the East and South China seas, she said.

Taiwan does not seek military conflict and would work with its neighbors to maintain stability and peace, she said, adding that predictable behavior is key to mutually beneficial relations.

“We will do our utmost to defend our freedom and our democratic way of life,” Tsai said.

In the post-pandemic era, Taiwan’s New Southbound Policy is its main regional policy, helping the nation boost links with partners such as the US, Australia, India, Japan and ASEAN countries, Tsai said.

Taiwan might not be a large country, but it has an important place in the region, she said.

Taiwanese would not bend to external threats, as the nation is determined to be an indispensable member in the region, she said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text: 入境事務處總部及轄下各分區辦事處、人事登記處、生死及婚姻登記處和智能身份證換領中心暫停服務。（港台圖片）入境事務處宣布，在八號或以上熱帶氣旋警告信號生效期間，入境事務處總部及轄下各分區辦事處、人事登記處、生死及婚姻登記處和智能身份證換領中心暫停服務。

title: 入境事務處暫停服務


content_text:
（中央社記者潘姿羽台北9日電）央行趕在房市928檔期之前，祭出第3波選擇性信用管制，但似乎無法拉住房市猶如脫韁野馬的發展；國內爛頭寸多，利率又下探歷史低點，專家直言，這波房價上漲之勢，恐怕要等資金環境轉為緊縮，才會休息。

9月23日，中央銀行考量疫情，取消理監事會後實體記者會，不過總裁楊金龍依舊西裝筆挺地在大會議室裡，向緊盯直播畫面的媒體說明理監事會重要決議；而楊金龍身後的投影片第一頁，斗大的字體便寫著「調整本行選擇性信用管制措施」。

央行第3波選擇性信用管制取消熱區自然人第2戶寬限期，並調降購地貸款成數；時隔1個禮拜，央行又召集36家銀行和信合社「喝咖啡」，會中明示銀行應「差別訂價」；在這之後，公股帶頭響應、民營銀行也陸續跟進，普遍將熱區第2戶房貸利率拉高至1.6%以上。

政府這串打房連環計，是否真能如廣大無殼蝸牛所期待，將房價壓至買得起的價位？戴德梁行董事總經理顏炳立直言，資金、利率、供給與需求為房價4大支柱，加上水泥、鋼筋、工資等成本全面上揚，給了建商漲價理由，房價不可能低價售出，若剛性買盤想要等到房價下跌，恐怕會「等到花兒都謝了」。

房地合一再進化 壓不下火熱市況時間倒回10年前，房市同樣處在大多頭階段，台北市房價驚驚漲，精華地段豪宅更屢次挑戰單坪新台幣300萬元的「彭淮南防線」，引發社會譁然。

當時政府並未坐視不理，中央銀行陸續祭出4波選擇性信用管制，讓房市降溫；財政部則是拋出奢侈稅，而後更祭出房地合一稅，經過重重關卡，終在2015年三讀通過，2016年正式上路。

自此，房市交易量急凍，房價也緩步向下修正，進入盤整期。

journalist: 中央社記者潘姿羽台北9日電

title: 政策連環計卻打不了房價？專家揭市場反轉關鍵時點 | 產經


content_text:
教廷國務卿帕洛林( Pietro Parolin)。(AP/達志影像)  梵蒂岡今天(8日)發布聲明，指教廷出席蘇格蘭格拉斯哥市(Glasgow)舉行的聯合國氣候變化綱要公約第26次締約方會議(COP26)代表團，將由教廷國務卿率領，這意味著教宗方濟各(Pope Francis)不會出席這場年度氣候會議。

蘇格蘭主教在7月宣布，教宗將在健康允許的情況下，出席COP26會議的開幕式。

這次高峰會將從10月31日持續至11月12日。

但是梵蒂岡從未說過教宗會出席COP26，梵蒂岡消息人士指出，今天教廷的聲明宣布代表團將由樞機主教、教廷國務卿帕洛林(Pietro Parolin)率領，這意味著教宗不會出席會議。

消息人士指出，梵蒂岡對蘇格蘭主教7月12日的聲明感到驚訝，當時教宗仍在醫院接受腸道手術。不過，方濟各上個月告訴西班牙廣播電台，他想出席COP26。

高齡84歲的教宗於7月14日出院，經過一段時間的休息後，他恢復全部活動，包括前往布達佩斯和斯洛伐克的訪問之旅，並且看起來狀況非常好。

教宗本週與其他宗教領袖共同主持一項重大活動，藉此引起人們對環境和氣候變遷危險的關注。

梵蒂岡消息人士指出，教宗有可能透過視訊在會議上發表講話，或是由國務卿帕洛林代表他宣讀訊息。

journalist: 撰稿編輯：張子清

countries: 梵蒂岡 斯洛伐克 西班牙

title: Rti 中央廣播電臺 梵蒂岡宣布國務卿率團參加 COP26 意味教宗不會出席


content_text:
香港中通社10月8日電 台北消息：台灣高雄陸軍步兵訓練部7日發生未爆彈爆炸意外，造成兩名學員受傷。事故調查小組8日公開初步調查結果，懷疑意外發生原因為受傷學員拾取未爆彈並互相嬉鬧，結果引爆火藥導致受傷。

該起事故發生在7日射擊訓練前，2名學員受命前往靶位布靶，但均未攜帶任何危險物品，未料走到靶位前時，現場突然傳出爆炸聲，事故造成2人的手部及頭部受傷。

訓練部事後成立專案小組前往現場清查，並對受傷2人進行訪談，最終得知意外起因為2人在靶場拾到未爆彈，並疑似開玩笑嬉鬧，以未爆彈敲擊頭部，造成火藥引爆。

針對該事故，訓練部已全面暫停打靶射擊訓練，並繼續徹查原因，後續將強化學員安全教育以保證訓練安全。（完）

journalist: 【編輯：香港新闻网】

title: 台陸軍2學員疑用未爆彈嬉鬧引發爆炸受傷


content_text:
恩比德（右，美聯社）

〔記者廖聿偉／綜合報導〕NBA七六人昨在熱身賽對決進入重建期的暴龍，明星中鋒恩比德首度亮相，上場近20分鐘貢獻10分、6籃板，全場動用15人輪番上陣，最大領先達23分，終場125：113，奪下熱身賽首勝。

恩比德在上季季後賽扭傷右膝，導致外側半月板撕裂傷，經隊醫評估後決定不動手術，採用復健方式恢復。恩比德表示，「目前一切感覺都很正常，膝蓋已不會感到痠痛。」

上季恩比德繳出生涯最佳的場均28.5分，球團今夏也提前與他簽下一紙4年1.96億美元（約55億台幣）的延長合約，成為球隊的重要核心；反觀明星主控西蒙斯與球團心結仍未解開，昨並未出賽，由米爾頓暫代控球後衛，但出賽25分鐘，僅貢獻5分。

另一場比賽，前暴龍當家球星羅利已完全融入新東家熱火，昨僅上陣19分鐘就送出10助攻，其中7次出現在首節，並率隊113：106輕取火箭，熱身賽收下2連勝。

熱火當家球星巴特勒昨輪休，他對球團今夏的補強非常滿意，「羅利加盟後，我們速度變快，得分點也更多，且多種戰術都能靈活運用。現在我們已不害怕面對任何強隊，絕對會在新賽季有所作為。」

title: NBA熱身賽》恩比德驗收右膝 10拿九穩


content_text:
健康醫療網／記者呂佳恆報導

臺灣慢性腎臟疾病盛行率約11.9%，平均每10人就有一位有腎臟問題，若沒有及早發現、及早治療，腎臟持續惡化，患者恐面臨需終身洗腎的情況。然而，早期腎臟病變症狀不明顯，若未定期檢查，病患很難察覺身體的變化，直到出現不適症狀時，很有可能腎臟功能嚴重惡化，需要透過洗腎維持基本生命機能。高雄醫學大學附設醫院腎臟內科主任邱怡文醫師提醒，腎臟雖然隨年紀增長會自然老化，但要當心40歲是一個重要關卡，若不注意恐增加罹患慢性腎臟病的風險。

▲早期腎臟病變症狀不明顯，若未定期檢查，病患很難察覺身體的變化，直到出現不適症狀時，很有可能腎臟功能嚴重惡化，需要透過洗腎維持基本生命機能。

中年三高要注意 當心腎臟出問題

邱怡文醫師提到，從生理自然老化來看，40歲過後有超過一半的人，腎臟功能每年以近1%的速度下降；若有合併三高、心臟病、糖尿病等慢性疾病者，腎臟功能退化會更加明顯，大幅提高慢性腎臟病的風險。因此，定期透過抽血驗尿檢查了解目前腎臟功能狀況相當重要，邱怡文醫師進一步說明，臨床上主要是以「腎絲球過濾率」來評估腎臟功能，抽血檢驗肌酐酸濃度再換算就可以得知。腎絲球過濾率高低就像是腎臟測試結果，正常年輕人將近100(分)，而中老年人則建議應維持在60(分)以上，一旦低於60以下就是慢性腎臟病第三期，建議採取適當治療介入，避免腎臟持續惡化。而腎臟功能檢查中的驗尿則是看有無蛋白尿，這是腎臟受損傷的重要指標。

腎臟不好可能影響心臟 小心「心腎症候群」找上門

腎臟功能惡化也可能會造成心臟的損傷，邱怡文醫師說明，心臟病與腎臟病相互影響，心臟不好時，會使腎臟處理能力開始變差，腎臟不好時則會拼命把水分蓄積，增加心臟負擔，形成惡性循環，引發心腎症候群。

▲高雄醫學大學附設醫院腎臟內科主任邱怡文醫師

出現腎病變時，是否有機會逆轉呢？

邱怡文醫師分享，臺灣慢性腎臟病患者將近一半都合併有糖尿病問題，臨床上就曾有一位60歲退休老師，因罹患糖尿病，長期接受定期追蹤，某次檢查發現蛋白尿情況嚴重，且腎絲球過濾率值每年下降7至8%之間，腎功能表現僅剩60(分)，以七年後來看，患者可能不到70歲就得面臨洗腎命運；所幸近年有許多新型口服治療藥物，原本用於糖尿病降血糖治療，但在評估藥物長期安全性時，意外發現對於心臟、腎臟都擁有非常好的保護機制，能幫助阻斷腎臟回收多餘的葡萄糖以外，也會減少鈉離子回收，進而降低心臟、腎臟壓力，減少對身體的負擔。該患者在接受適當治療照護後，追蹤三年發現腎臟功能每年下降不到1%，等同於自然老化程度，狀況控制良好。邱怡文醫師提醒，用藥還是要依據病患個人情況、每年腎臟功能下降速度等綜合因素進行評估選擇合適的治療方式，延緩腎臟惡化。

腎是無聲的器官 高危險群定期檢查及早發現治療

高血壓、糖尿病、心血管疾病、有家族史、服用多種藥物者都是慢性腎臟病的高危險族群，每年應追蹤一次腎臟功能，邱怡文醫師也呼籲，尤其有釐患多種慢性病患者，在未出現任何症狀時就要定期抽血、驗尿監控腎臟功能，而65歲以上老年人無論是否有慢性疾病，則應每年追蹤一次腎臟功能；若有長期使用非類固醇抗發炎藥物(NSAID)的患者，就算腎功能正常也需每年至少檢查一次，以降低未來面臨洗腎的風險。

title: 腎臟也有中年危機？！ 定期檢查及早治療是遠離洗腎的關鍵 | 名家


content_text:
SIX RAISES IN A ROW: With the COVID-19 pandemic largely under control in the nation, the government is focusing on boosting the economy, Tsai Ing-wen said

Taiwan’s minimum wage is to be raised by 5 percent, effective Jan. 1, the Ministry of Labor said yesterday.

The directive would increase the minimum monthly wage from NT$24,000 to NT$25,250 and the minimum hourly wage from NT$160 to NT$168, the ministry’s Minimum Wage Review Committee said.

The increases are pending approval by the Cabinet, which has in most cases in the past followed the committee’s recommendation.

Minister of Labor Hsu Ming-chun yesterday in Taipei announces an increase in the minimum monthly wage to NT$25,250. Photo: CNA

The increases came close to wage hikes urged by labor groups, which called for 6 to 8 percent.

One business group had urged that the minimum wage should not be increased by more than 3 percent.

The Chinese National Federation of Industries, which represents 159 business associations in Taiwan, on Thursday issued a statement saying that mandatory increases would affect small and medium-sized businesses that have not yet recovered from the COVID-19 pandemic.

Minister of Labor Hsu Ming-chun (許銘春) at the time said that once the minimum wage increase is confirmed, the government would draft plans to provide subsides to companies affected by the pandemic, without elaborating on the details.

President Tsai Ing-wen (蔡英文) yesterday wrote on Facebook that next year’s increase would be the sixth consecutive minimum wage increase since she took office in 2016.

The government has implemented measures to help industries affected by COVID-19 adapt their employees’ wages accordingly, she said.

With the pandemic largely under control in Taiwan, “we will next focus our efforts on revitalizing the economy,” she said.

The Minimum Wage Review Committee comprises government officials responsible for labor and economic affairs, and representatives of unions and the private sector, as well as academics.

It is legally required to hold a minimum wage review meeting in the third quarter of every year.

Additional reporting by Lee Hsin-fang

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 蔡英文 許銘春

title: Ministry to raise minimum wage by 5% next year


content_text:
香港中通社10月8日電 香港海關8日公佈，近日在機場及管制站等地獲約180公斤懷疑冰毒、約14公斤懷疑海洛英，市值共約1.4億元(港元，下同)。

一批報稱來自墨西哥的太陽燈5日抵港，海關認為香港較少有墨西哥進口太陽燈，且X光影像有可疑，開箱驗貨後，在太陽能板內發現180公斤冰毒，估計市值約1.2億元。海關先後於機場、旺角拘捕3名懷疑涉案男子。

此外，海關6日在落馬洲管制站、荃灣檢查空運快遞郵包時，亦檢獲共約14公斤懷疑海洛英，估計市值約2000萬元。

海關毒品調查科機場調查課監督李文樂表示，本次行動拘捕的3人為物流公司人員，相信他們幫忙收貨，並安排在本地一個貨倉暫存。

他又指，香港物流業較便利，且有不同航班可連繫世界各地，不排除有販毒集團經香港轉運毒品，後到其他價格較高的國家販賣，如澳大利亞等。(完)

countries: 墨西哥 香港

title: 香港海關檢獲1.4億港元毒品 墨西哥進口太陽能板藏毒


content_text:
中央氣象局預報，明天基隆北海岸、東半部地區、恆春半島及大台北山區有局部短暫陣雨，西半部為多雲到晴，下午起大環境風向逐漸轉為東北風，北部地區轉局部短暫陣雨。（資料照）

2021/10/09 22:17

〔即時新聞／綜合報導〕明（10）日西半部高溫約33、34度，空氣品質不佳；北部、東半部地區有局部短暫陣雨，午後中南部地區也有短暫雷陣雨。第18號輕度颱風「圓規」外圍預計下週一（11日）、下週二（12日）影響台灣。

中央氣象局預報，明天上午大氣環境較為偏乾，風向仍為偏東風，基隆北海岸、東半部地區、恆春半島及大台北山區有局部短暫陣雨，下午起大環境風向逐漸轉為東北風，北部地區將轉為局部短暫陣雨的天氣，西半部為多雲到晴，午後中南部地區及其他山區有零星短暫雷陣雨。

氣象局指出，第18號輕度颱風「圓規」，今晚8點中心位置在北緯15.2度，東經130.5度，以每小時27公里速度，向北北西進行，中心氣壓992百帕，近中心最大風速每秒23公尺，瞬間最大陣風每秒30公尺，七級風暴風半徑120公里；第17號輕度颱風「獅子山」持續朝海南島及中南半島前進，對台灣沒有直接影響。

氣溫方面，明天西半部高溫約33、34度，感受上比較悶熱，東半部雲量較多，高溫落在31到33度之間。

天氣風險公司指出，明天西半部地區晴朗炎熱，空氣品質較不佳，東半部由於是迎風面，有局部陣雨；下週一、下週二受到颱風外圍影響，北部、東半部地區留意較大雨勢。

紫外線方面，明天台中市、彰化縣、台南市、高雄市、屏東縣、宜蘭縣及連江縣為橙色「過量級」，其他縣市均為紅色「高量級」。

空氣品質方面，明天環境風場逐漸轉為東北風，北部地區風速較強，擴散條件較佳；中南部地區位於背風側，清晨及夜間污染物稍易累積，白天起可逐漸改善；午後受光化作用影響，臭氧濃度易上升。北部、宜蘭及花東空品區及馬祖、金門、澎湖為「良好」等級；高屏空品區為「普通」等級；竹苗及雲嘉南空品區為「橘色提醒」等級；中部空品區為「紅色警示」等級。

氣象局補充，明天桃園以北、恆春半島、東南部（含綠島、蘭嶼）沿海空曠地區及金門、馬祖易有8至9級強陣風；基隆北海岸、西南部、東半部（含綠島、蘭嶼）及恆春半島沿海易有長浪發生，戶外或海邊活動請注意安全。

countries: 獅子山 台灣

events: 空品 空氣品質 颱風

taiwan-subdivisions: 恆春 綠島 彰化縣 金門 基隆 高雄市 連江縣 宜蘭縣 桃園 蘭嶼 澎湖 屏東縣

title: 出遊注意！週日西部悶熱空品差 北部下半天轉雨


content_text:
（中央社記者趙靜瑜台北9日電）國家語言發展會議今天在師大舉行，文化部長李永得表示，對於國家語言名稱建議，文化部後續將提出方案與各界充分討論，但最重要原則是尊重每一個族群想要使用的語言名稱。

行政院長蘇貞昌致詞時分別以阿美語、台灣客語、台灣台語及台灣手語向大家問好、致意，其中以手語問候最讓聾人朋友感動。

文化部主辦首次國家語言發展會議，邀請教育部、原民會及客委會擔任共同主辦單位，會議以「邁向國家語言新時代」為主題，由諮詢委員方耀乾、呂東熹、陳秀琪、張維安、林修澈、陳張培倫、陳高志、張榮興、鄭清鴻、廖元甫等，帶領各領域與談人，以及百名線上參與公民，就國家語言尊榮感、生活化、學習力及應用力4大議題討論。

李永得表示，初步建議在書面語的部分，可以通稱使用台灣原住民族語、台灣客語、台灣台語、台灣華語、台灣手語、馬祖語等名稱。

至於口語稱呼，則建議可採「約定俗成」，尊重每一個族群希望使用的名稱，真正落實尊重「多元文化」。

在政府推動本土語言部分，李永得表示，客家語與原住民語都做得很好，但是針對台灣台語、馬祖語、台灣手語等目前缺乏明確權責機構的國家語言，文化部將與教育部共同討論、分工，讓每一種語言在研究、推廣等，都能有專責單位負責，使每種語言都能得到應有的重視，以建立更友善的多語言共同發展環境。

至於語言現代化的問題，文化部將建議成立跨部會的整合推動會，針對各國家語言的語料庫、AI應用、拼音法等進行討論及共同發展。

李永得最後結論再度提及電視劇「斯卡羅」裡所展現的語言文化性，「第一次聽到排灣族有那麼多種語言，很感動，劇中客家人可以聽懂原住民族語，互相學習」。

李永得表示，院長蘇貞昌已同意國家語言發展的經費會增加，員額會增加，文化部將提出4年國家語言復振中長程計畫，以更多資源共同推動國家語言的復振與發展。（編輯：管中維）1101009

journalist: 中央社記者趙靜瑜台北9日電

people: 李永得 蘇貞昌

things: 客語 台語 阿美語

title: 國家語言發展會議 尊重族群決定自己語言名稱 | 文化


content_text: 中評社香港10月9日電（記者 梁帆）發展局局長黃偉綸10月8日上午在2021年施政報告相關措施記者會上闡述有關發展局政策範疇措施時表示，要徹底地解決香港市民“住”的問題，需要的是持之以恆供應土地的決心。 黃偉綸指出，在公營房屋土地供應方面，在未來十年間，已覓得約350公頃土地，可興建約330 000個公營房屋單位。供應主要來自：新發展區及大型發展項目，約佔百分之三十九；個別地塊將會改劃作為公營房屋的用地，約佔百分之三十六；其他種種項目，包括粉嶺高爾夫球場部分用地和多幅已檢視具房屋發展潛力的棕地群等，約佔百分之二十五。未來會密切監察土地交付進度，特別是未來五年期的項目。 在私營房屋土地供應方面的情況，黃偉綸稱，他們亦將爭取未來十年準備約170公頃土地，透過賣地或鐵路物業招標，為市場提供可興建約100 000個私營房屋單位的用地。在這100 000個私營房屋單位中，約百分之四十來自新發展區及新市鎮擴展區，另外約百分之四十六來自政府在新發展區與新市鎮擴展區以外不同位置的個別賣地項目。其中有約百分之十四來自已進入設計階段的港鐵項目，主要是東湧東站和小蠔灣車廠上蓋的相連發展。《北部都會區發展策略》可供興建額外165 000至186 000個房屋單位的新開拓土地，2031－2032年的下一個十至十五年供應可高達565 000至686 000個單位。 “近岸填海方面，我們會啟動龍鼓灘近岸填海及重新規劃屯門西的規劃及工程研究，當中會檢視不同土地用途組合，同時研究馬料水填海及搬遷沙田污水處理廠往岩洞所得共約88公頃的土地，預留作創科發展。”黃偉綸說，計劃於2022年上半年為這兩個項目向立法會尋求撥款，期望在2027年或之前可以開始填海。 黃偉綸亦表示，為加快土地供應會進行新一輪“綠化地帶”用地檢討。考慮到時間性，現階段會聚焦坡度較高、與發展地區距離可能相對較遠但附近仍然有道路連接的地區，而且政府和私人土地都檢視。初步估算，檢討範圍涵蓋約300公頃綠化地帶，大概佔全港綠化地帶的百分之二，預計2022年的年中完成揀選具有發展潛力的“綠化地帶”用地，以作進一步技術研究。

journalist: 梁帆

title: 黃偉綸：持之以恆 徹底解決“住”的問題


content_text:
台積電法人說明會將於14日登場，是半導體產業景氣的風向球，也是台股下週的重頭戲，第4季營運展望、代工價格調漲及全球布局等8大議題，將是市場關注焦點。

隨著大客戶蘋果（Apple）新機iPhone 13的A15處理器出貨量放大，台積電9月營收首度突破新台幣1500億元關卡，達1526.85億元新高水準；第3季營收4146.7億元，如預期再創單季營收歷史新高紀錄，季增率11.2%。

台積電第3季營收表現亮眼，14日法說會釋出的訊息備受矚目，包括第3季財報、第4季展望、資本支出、調漲代工價格、明年展望、先進製程進展、全球布局及美國政府要求提供供應鏈資料等議題，都是市場關注焦點。

受到5奈米製程毛利率仍低於平均水準，以及不利的匯率因素影響，台積電第2季毛利率滑落至50%。台積電預估第3季毛利率將介於49.5%至51.5%，實際表現能否力守50%關卡，投資人高度關注。

近期包括電視、Chromebook等市場雜音增多，客戶砍單消息紛傳，法人預期，台積電整體接單依然熱絡，第4季業績可望更上層樓，續創歷史新高，但季增幅度將可能僅約5%水準，較先前預期保守。

台積電8月通知客戶調漲代工價格，因為是台積電多年來首度全面漲價，震撼半導體業。由於漲價將是影響台積電明年營收、毛利率及獲利表現的關鍵因素，預料將是法人關心的重點。

基於價格是營運機密考量，台積電可能不會直接揭露確切漲價情況，不過法人應該會透過未來毛利率走勢預估及明年展望等資訊去進一步推測。

技術領先是台積電的競爭優勢之一，台積電製程技術進展向來是外界關注的重點。台積電目前最先進製程技術是5奈米，3奈米製程預計明年下半年量產，2奈米製程開發時程尚未揭露；隨著韓國三星（Samsung）日前宣布2奈米製程將於2025年量產，台積電的進展規劃備受矚目。

隨著美國、日本等國積極推動半導體製造在地化，台積電成為各國力邀設廠的對象。台積電已決定在美國亞利桑那州設5奈米晶圓廠，並開始建廠，同時評估日本及德國設廠的可能性。

市場頻傳台積電美國新廠成本高、進度延宕，實際情況有待台積電說明。此外，日本及德國設廠評估情況如何，也備受法人關注。

此外，台積電資本支出同樣是傳言不斷，一說是因為美國新廠進度延遲，今年資本支出可能隨著調降；另有外資預期，台積電可能因許多建廠計畫而調高3年資本支出計畫，實際情況如何將於14日法說會揭曉。

美國政府日前要求半導體業者提供供應鏈相關數據，引發各界關注，台積電法務副總經理暨法務長方淑華曾對此表示，台積電不會洩漏敏感資訊，尤其是客戶的機密資料。

雖然經濟部長王美花6日與美國在台協會（AIT）處長孫曉雅（Sandra Oudkirk）例行會面，並當面向孫曉雅表達關切，會中孫曉雅強調，美方並未針對台灣或南韓，而是想了解全球晶片短缺的根源以及瓶頸所在，問卷採自願性填寫，不會強迫業者，而在答覆時，若擔憂涉及客戶資訊，可以不填報，但預料法人仍會對此議題表示高度關心。

台積電本週股價走勢震盪，最低達新台幣560元，最高583元，差距達23元，8日收在575元，單週小漲1元。據統計，外資本週賣超台積電3萬363張，投信買超3010張，自營商買超3217張，呈現土洋法人對作局面。

台股加權指數本週震盪小漲69.54點，漲幅約0.42%。台積電法說會能否重振市場信心，激勵台積電及台股走勢值得留意。

companies: 台積電 蘋果 Apple

countries: 德國 台灣 日本 韓國 美國

title: 台積電法說會14日登場 聚焦8大議題


content_text:
2021/10/09 11:08

〔記者彭健禮／苗栗報導〕苗栗縣曾姓男子酒後騎車，被警方測得酒精呼氣值0.5mg/L而送法辦，由檢方聲請簡易判決處刑；因曾男是酒駕累犯，一審簡易庭法官判他5個月徒刑。曾男不服上訴，請求能減刑或緩刑，但他的上訴理由竟是愛女多年前遭酒駕者撞死，才會借酒澆愁，讓二審合議庭法官傻眼，判決駁回並不得上訴。

曾男於去年11月30日晚間8點許，騎機車遇警攔檢；警方測得他的酒精呼氣值0.5mg/L，依公共危險罪嫌送辦，由苗栗地方檢察署聲請簡易判決處刑。苗栗地方法院簡易庭調查，曾男曾於2018年也因酒後駕車被判4個月確定，並已易科罰金執行完畢，於5年內又犯，為累犯，依規定加重其刑，判他5個月，可易科罰金。

但曾男認為判得太重，不服上訴，自陳他飲酒是為逃避喪女之痛，他的女兒於2010年間就讀大學時遭他人酒駕撞擊身亡，因此罹患嚴重憂鬱症、失眠症至今，所以借酒消愁，與「參加聚會、飲酒作樂、舉觴狂歡」不應等同視之。

曾男另稱，他是在被警方查獲的前一晚喝的酒，因長期患有肝病，肝臟解酒功能較差，無法如同正常人於正常時間將所服用的酒精代謝完畢。

曾男自認就酒後騎車違犯公共危險犯行坦承不諱，犯後態良好，也未發生肇事事故，犯行輕微，但一審未審酌他飲酒動機、目的、生活狀況，懇求二審法官能廢棄一審判決，從輕量刑並給予他緩刑機會。

二審法官審理，曾男犯公共危險罪事實明確，且再次違犯，足見無視法令禁制，未能確實反思悔悟，一審量刑沒有不當或違法。

對於曾男所稱其女於2010年間就讀大學時遭他人酒駕撞擊身亡，法官認為，若屬實，曾男理應對此種犯行深惡痛絕，而警惕自己避免酒駕，竟反而在2018年間、2020年間兩度犯下酒駕案件，造成對其他用路人生命、身體安全之潛在危險，罔顧其他用路者安全，曾男主張難謂合情合理，更難以令人信服而作為減輕其刑的理由。

另，法官對於曾男稱罹患疾病、肝功能不佳、沒有飲酒鬧事、騎乘機車距離不長等其餘上訴理由，也認為並非得以合理化其酒後駕車的理由。

☆飲酒過量 有害健康 禁止酒駕☆

taiwan-subdivisions: 苗栗 苗栗縣

title: 傻眼！酒駕男被判刑 上訴竟稱「愛女遭酒駕者撞死才借酒澆愁」


content_text:
昨天的美聯分區系列賽首戰，光芒、太空人隊分別擊敗紅襪、白襪隊，搶下勝利，「拚本壘」是共同關鍵字，光芒菜鳥開轟又盜本壘成功，史上第一人，太空人亞土維大膽滑回本壘，成為比賽的分水嶺。

光芒昨天以五比○擊敗紅襪，菜鳥阿羅薩雷納讓自己的名字響徹純品康納球場，他先在五局轟出陽春砲，七局更大膽發動盜本壘成功，全場兩萬七千四百一十九人一起呼喊阿羅薩雷納之名。

「我注意到投手有點沒有太注意我。」阿羅薩雷納表示：「所以我能夠離壘夠遠，而且跑下這個壘包，這是我第一次盜本壘。」

被盜本壘的左投泰勒未回應，不過紅襪總教練柯拉緩頰，「當下已經兩好球，他專注在面對打者。」

阿羅薩雷納連兩年都在季後賽有「超神」表現，去年廿場敲出十轟，今年季後賽首戰就開轟又盜本壘，寫下紀錄，總教練凱許透露，阿羅薩雷納一直纏著，「他大概整季都要我開綠燈，我們終於答應了。」

光芒季後賽亮點不只阿羅薩雷納，老將克魯茲也在三局轟出陽春砲，一顆高飛球打中球場屋頂的維修走道，根據場地規則判為全壘打，也是他個人在季後賽的第十八轟，並列史上第六。

太空人則在投手麥卡勒斯先發六點二局無失分的帶領下，以六比一擊敗白襪，打線從二到五局都有分數進帳，邁爾斯的安打為球隊先馳得點。

更關鍵是三局時，亞土維選到保送，靠推進、暴投進占三壘，隊友敲出的三壘滾地球，亞土維大膽啟動，與三壘手孟卡達的傳球比速度，成功先一步滑進本壘，總教練貝克大讚：「亞土維的滑壘太出色了，那是很巨大的一次滑壘。」

MLB季後賽對戰表

▪ 2021 MLB季後賽 最新賽程與最新戰況

title: MLB／美聯季後賽 2戰都有「滑」麗演出


content_text:
（中央社記者張建中台北9日電）台股本週指數上漲69.54點，漲幅約0.42%。法人表示，隨著美國債務上限問題暫時解除，下週起市場將轉為聚焦財報表現，台積電法說會預計14日登場，將是市場重頭戲。

隨著美國債務上限危機暫時解除，美股重回半年線之上，化解破底危機，台股也在7日大漲320.7點回應，不過市場信心尚未完全恢復，雙十長假即將來臨，8日指數回吐73.43點，收在16640.43點，週線上漲69.54點，漲幅約0.42%。

國內法人指出，美國聯邦參議院通過法案，暫時為聯邦政府舉債上限增加4800億美元額度，避免債務違約風險，美股趨於穩定，也有利台股表現。

法人表示，美國及台灣雙雙進入超級財報週，市場將轉為聚焦財報表現。繼大立光7日舉行法人說明會，為電子股法說會旺季揭開序幕後，台積電法說會將於14日登場，將是下週市場重頭戲。

法人指出，台積電調漲晶圓代工價格後，對毛利率的幫助程度、美國政府要求提供商業數據情況，以及第4季營運展望等都是市場關注的焦點。

隨著產業開始出現強弱差別，且缺料問題持續存在，法人預期，個股業績及股價將出現分歧走勢，現階段投資人應以選股為上。（編輯：黃瑞弘）1101009

journalist: 中央社記者張建中台北9日電

countries: 美國 台灣

title: 台股展望 法人：市場聚焦財報表現選股為上 | 證券


content_text:
2021/10/09 08:54

〔記者黃美珠／新埔報導〕新竹縣林姓和李姓男子被控，缺錢吸毒把腦筋動到滿街林立的夾娃娃機店！他們開著懸掛偷來車牌的車子去偷夾娃娃機內的物品，轉手再以二手貨送到跳蚤商店寄賣「賺錢」。新竹縣新埔警分局靠著一面失竊的車牌追捕他倆到案，起獲大量的電視機、音箱、皮夾以及手表等贓物。

新埔分局表示，2男「合作」已有好幾個月、作案範圍遍及新竹、台中之間。他們因吸毒缺錢，因此聯手專偷夾娃娃機店機台內的物品，再拿到跳蚤商店寄賣換取金錢購毒。

新埔分局是在10月1日接獲民眾報案汽車車牌被偷，經調閱周遭監視器發現2男涉嫌外，就連犯案時的代步車輛也是贓車。

警方深入追查，在4日發現2男竟投宿義民廟附近汽車旅館，離去時竟連房間的電視、冰箱也一併「帶走」，業者發現被偷後也報警處理。

日前新埔警方持拘票，在台中大甲把2人拘捕到案，並前往湖口某跳蚤商店查扣2男「寄賣」的大量手錶、電視機、音箱、皮夾等贓物。訊後依竊盜罪嫌把2男移送法辦外，也持續擴大偵辦全案中。

taiwan-subdivisions: 新竹縣 湖口 大甲 新埔

title: 偷夾娃娃店物品寄賣「賺錢」 2男被逮


content_text:
外交部8日舉辦「法國參議院代表團記者會」，左起為外交部發言人歐江安、法國參議院代表團友台小組主席李察、友台小組副主席布依松、友台小組副主席喬瑟芙與外交暨國防委員會副主席卡迪克。（記者楊丞彧攝）

2021/10/09 01:04

〔記者楊丞彧／台北報導〕外交部8日舉辦「法國參議院代表團記者會」，由外交部發言人歐江安主持，法國參議院代表團友台小組主席李察（Alain Richard）、兩位副主席布依松（Max Brisson）及喬瑟芙（Else Joseph）與外交暨國防委員會副主席卡迪克（Olivier Cadic）等跨黨派議員出席。

卡迪克表示，他非常高興再次回到台灣，離上次訪問已經是15年前，他稱讚台灣在經濟上非常有活力。然而卡迪克話鋒一轉表示，這幾天交談當中，常常出現的是對言論自由的討論，以及民主議題的討論。

卡迪克指出，當今社會面臨專制政體帶來的挑戰，他們宣傳民主政體無益發展，但台灣剛好就是反例。台灣正是藉著民主制度，才能在各方面表現亮眼。而法國也非常注重民主，他們想說的是，「台灣，你們並不孤單！（Taïwan, vous n'êtes pas seul!）」

此外，對於法國參議院友台小組主席李察同台回應媒體提問時表示，對於台灣駐外代表處要以台北或台灣為名，這是個相當好的外交議題，他強調這座島嶼、這個國家（country）的名字就叫台灣，沒必要阻止台灣使用這個名字。

卡迪克則接過麥克風大表贊同，他說，回國後會針對我駐法代表處正名提出相關建議。此外，他也想藉機對我國駐法代表吳志中所做的種種努力表示讚賞，他在PACA（Provence-Alpes-Côte d’Azur，普羅旺斯-阿爾卑斯-蔚藍海岸）大區的艾克斯普羅旺斯市（Aix-en-Provence）開設「駐普羅旺斯辦事處」，為台灣在法第二個外交代表機構，將有助於台法交流。

countries: 台灣 法國

title: 「台灣，你們並不孤單！」 到訪法國參議員真情告白


content_text:
(中央社訊息服務20211009 09:56:40)南華大學於日前9月30日舉辦本學期首場「就業力學程-企業經營與人文講座」，邀請偉特企業股份有限公司王明祥董事長演講，分享他在海外創業和經營事業的豐富經驗，透過自身努力不懈的拚勁及對產業的敏銳度，打造出偉大的蕾絲王國，鼓勵學生在求學期間，除了強化自身的專業外，也要多方嘗試各種發展的可能性。

演講開場由台北經營管理研究院院長也是南華大學兼任講座教授陳明璋教授引言，陳院長表示，王董事長的人生閱歷很豐富，所謂「三分天注定，七分靠打拼」，王董事長的成功就是靠著自己一路辛勤的打拚，從年輕時拚學業、拚就業、拚專業、拚創業到中年的拚志業，事業成功後不忘回饋鄉里，更創立書院，希望藉由教育幫助學子翻轉人生。南華大學林辰璋副校長指出，王董事長在就業時不斷累積實務經驗並認真吸收新知，才能快速了解客戶的需求及掌握市場的脈動，是經營成功事業的關鍵，也鼓勵學生能透過企業人文講座的參與，向各行各業不同領域的社會菁英學習實務經驗與經營理念，以開拓視野，提升職場競爭力。

王明祥董事長提及高中時期因家道中落，為了改善生活，便立志要努力向上帶領家人脫離貧困。就讀東吳大學經濟系時，為賺取生活費而兼任家教，更在寒暑假的時間去打工。大學畢業後考取預官少尉，在軍中帶領形形色色的士兵，鍛鍊出領導統御的能力，退伍後即進入當時最大的蕾絲與紡紗製造廠東洋針織擔任業務，辛勤努力為公司帶來許多訂單，良好的工作態度獲得到老闆的賞識。在因緣際會之下，決定創業，同時也獲得當時老闆的支持，秉持著飲水思源的精神，為東洋針織及下游廠商搭起合作的橋梁。

創業初期獲得家人和親友的協助，始終貫徹「保持銳氣，踏實築夢‧不忘初心，再創新局」的理念經營事業。1988年創立偉特企業股份有限公司，主力經營蕾絲與布料批發貿易、1991年2月在香港成立分公司，全力開拓外銷市場。爾後，成立東莞常平偉特服飾廠，進行訂珠車骨等加工業務，更在1997年正式成立東莞偉德服飾飾品公司，偉特正式轉變成擁有設計生產到銷售的一條龍服務之蕾絲飾品製造廠。2010年董事長感到中國的勞力優勢不再，他決定前往緬甸建立第二個生產基地，2016年12月成立Jerry Textile (Myanmar) 做為蕾絲與布料的染整廠，是緬甸目前唯一可出口布料的公司。隨著事業越做越大，偉特已成為當今全球最大的蕾絲廠，董事長自信地說「要大膽的衝，心要細膩」。

在蕾絲事業達到穩定後，王董事長決定展開展開事業的第二波探險，與多名台商共同於緬甸打造「仰光華緬科學園」，期望建立一座集結工業、住商、觀光與文教完美的新城市。除了不斷挑戰人生外，王董事長也相當珍惜能夠成長、改變的力量，他回到家鄉-彰化埤頭鄉創立了「省心書苑」，每年投入大筆的經費，提供書院購書、管理與辦置寒暑假活動，為家鄉學子提供良好的讀書環境，並定期舉辦社區公益活動回饋社會，也為地方盡一份心力。

南華大學就業力講座，邀請偉特企業王明祥董事長線上演講，林辰璋副校長開場致詞。王董事長以目前大環境的現況做結語，「人生最大的衝擊是天災加人禍」，要如何在艱難的環境下處變不驚，慎謀能斷，除了保持銳氣，踏實築夢。不忘初心外，更鼓勵南華學子精進語言能力，並勇於走出舒適圈與世界接軌，秉持著台灣牛耐操勞的精神以智慧追求新科技，踏實工作終會成就一番事業。

南華大學就業力講座，邀請偉特企業王明祥董事長線上演講，分享海外創業與經營事業的經驗。

南華大學就業力講座，邀請偉特企業王明祥董事長線上演講，分享海外創業與經營事業的經驗。

南華大學就業力講座，邀請偉特企業王明祥董事長線上演講，分享海外創業與經營事業的經驗。

南華大學就業力講座，邀請偉特企業王明祥董事長線上演講，分享海外創業與經營事業的經驗。

journalist: 中央社訊息平台

countries: 香港 緬甸 中國 台灣

taiwan-subdivisions: 成功 彰化 新城 埤頭

title: 南華大學就業力講座 向社會菁英學習，偉特企業王明祥董事長不忘初心、回饋鄉里 | 中央社訊息平台


content_text: 中評社北京10月9日電／據新華網報道，美國與墨西哥高級別安全對話8日在墨西哥首都墨西哥城舉行。雙方代表團就打擊毒品、人口販賣、邊境安全等議題展開討論，並宣布將啟動全新安全合作戰略，取代以武力打擊犯罪為核心的“梅裡達倡議”，從多方面合作打擊暴力及有組織犯罪。 雙方當天發布聯合聲明說，在新安全合作框架下，兩國承諾加大公共衛生投資減少毒品相關犯罪以打造安全社區，預防跨國犯罪以保障人員及經貿安全往來，打擊武器和人口走私並通過金融及司法手段摧毀犯罪網絡。 墨西哥外長埃布拉德和美國國務卿布林肯在會談結束後舉行了聯合新聞發布會。埃布拉德在發布會上說，雙方已在4項具體行動上達成共識，包括應對毒品成癮、建立貨物集裝箱管控、建立跨國化學藥品規範使用工作組及合作尋找失蹤人口。雙方將於12月1日制定下一步行動計劃，為明年初制定未來三年合作規劃做好準備。 埃布拉德表示，新合作框架比“梅裡達倡議”覆蓋面更廣，因為美墨兩國面臨的安全問題比以往更加複雜，簡單逮捕犯罪分子已不足夠，還需解決導致犯罪根本原因的問題，避免民眾因毒品、失業等原因走上犯罪道路。 布林肯表示，這場對話標誌著美墨安全合作開啟“新篇章”，雙方將作為“平等合作夥伴”應對兩國共同安全問題。 據當地媒體報道，自2008年起，美國通過“梅裡達倡議”向墨西哥提供價值30多億美元的軍備和培訓，幫助後者打擊犯罪。但在倡議生效期間，兩國暴力犯罪、毒品使用及交易未得到有效控制。

countries: 美國 墨西哥

title: 美墨將啟動新安全戰略打擊暴力及有組織犯罪


content_text:
上海證券交易所文件顯示，聯想集團提交撤回科創板上市申請文件的申請。

根據聯想在港交所的科創板上市招股說明書，公司計劃向存托人發行不超過約13.4億股普通股股票，作為轉換為存托憑證(CDR)的基礎股票。

title: 聯想集團撤回在上海科創板上市申請


content_text:
開發金控（2883）今天晚間公布前三季獲利，受惠子公司開發資本9月認列處分南京東路舊總部大樓獲利挹注，開發金9月單月稅後大賺73.29億元，推升前三季累計稅後純益突破300億元大關，來到306.93億元，每股稅後純益（EPS）2.05元，再次刷新公司成立以來新高。

開發金控已在本月1日搬遷進敦化北路由子公司中國人壽（2823）標下地上權開發興建的新總部大樓，9月完成舊大樓交割，認列大樓處分利益入帳。由於大樓所有者為子公司開發資本，因此開發資本9月單月獲利衝高到59.38億元，累計前三季獲利來到89.96億元，EPS達4.41元，在各子公司中累計EPS僅次於中壽的5.48元。

title: 賣樓賺很大 開發金前三季獲利306億元創新高


content_text:
US insurer Chubb Ltd has agreed to buy health insurer Cigna Corp’s life, accident and supplemental benefits businesses in Asia-Pacific and Turkey for US$5.75 billion in cash, both insurers said, marking the latest consolidation in Asia’s insurance sector.

In a statement issued on Thursday, Chubb said it is to acquire Cigna’s accident, health and life insurance business in Taiwan, South Korea, New Zealand, Thailand, Hong Kong and Indonesia, in addition to Cigna’s 51 percent stake in a joint venture in Turkey.

“The addition of Cigna’s business, which is overwhelmingly accident and health, will rebalance our global portfolio towards this important region,” Chubb CEO Evan Greenberg said.

A screen displays the logo for Cigna Corp at the New York Stock Exchange on July 16, 2019. Photo: Reuters

Chubb said the acquisition should boost Asia’s share of its global portfolio to US$7 billion from about US$4 billion in net premiums written, representing about 20 percent of the company’s total business, excluding China.

The transaction comes at a time of a shakeup in the insurance sector in key markets.

In August, HSBC Holdings agreed to acquire French insurer Axa’s Singapore assets for US$575 million.

Last year, Singapore Life, an upstart insurer backed by investors including buyout group TPG, acquired the Singapore business of British insurer Aviva for nearly US$2 billion as it expands in Southeast Asia.

Cigna said Chubb is acquiring Cigna’s business in South Korea and would to continue to operate it under the LINA Korea brand.

Cigna plans to focus on its global health services portfolio, as well as local market services in the Middle East, Europe, Hong Kong, Singapore and its joint ventures in Australia, China and India.

The deal is not subject to a financing condition, and Cigna expects to realize about US$5.4 billion of net after-tax proceeds.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Insurer Chubb to acquire Cigna in Asia, Turkey


content_text: 中評社北京10月9日電／據新華社報道， 近年來，隨著國家醫療保障體系的健全完善，醫保的覆蓋面和基金規模不斷擴大，風險點也隨之增加，詐騙醫療保障基金違法犯罪高發多發。 來自國家醫保局的數據顯示，2018年至2020年，國家醫保局等相關部門共追回醫保基金348.75億元。究竟是誰在動老百姓的“救命錢”？ ——多開藥品、耗材 醫院職工每介紹一病人提成300元 8日，公安部和國家醫療保障局聯合舉辦打擊欺詐騙保專項整治行動新聞發布會。會上公布了一系列專項整治行動的成果，以及部分欺詐騙保案件的細節。 四川省公安廳刑偵局副局長李一南披露，今年初，四川省達州市公安機關根據紀委監委移交線索，成功打掉以宣漢縣民泰醫院為幌子的詐騙醫保基金犯罪團夥，抓獲包括醫院院長在內的犯罪嫌疑人47名，凍結涉案資金140餘萬元，繳獲一大批虛假病歷、會計賬本等涉案物品，涉案金額高達1100萬元。 經查，宣漢縣民泰醫院已向醫保局申領醫保基金1073餘萬元。自2018年5月被納入到醫保定點醫療機構後，以宣漢縣民泰醫院院長王某才為首的犯罪團夥，便以該醫院為掩護，開始有組織地實施詐騙醫保基金的違法犯罪活動。 據介紹，該詐騙團夥組織緊密、分工明確，為騙取醫保基金非法牟利，醫院內部全流程造假，市場部以硬性指標拉病人找資源，醫院職工每介紹一個病人提成300元。 醫生辦虛開、多開藥品和診療檢查項目、造假病歷、多開住院天數空掛床位；檢驗科修改病人檢查系數指標，從而達到騙取病人辦理住院的目的；護理部編造護理記錄、虛假執行醫囑、虛假計費、銷毀多開藥品、耗材；院辦按照申報要求負責醫保病歷整理，申報國家醫保資金，詐騙所得醫保基金除用於支付醫院日常運行成本外，全部用於股東分紅、市場部提成。

title: 中國3年追回醫保基金超340億


content_text: 55歲李若彤曾出演《神鵰俠侶》被封為最美小龍女，由於熱愛運動、保養得宜，讓不少人直呼他相當凍齡，年過半百的她，仍是許多人心中的女神，近日他PO出跳舞影片與粉絲互動，卻因為晃動的手臂，讓不少粉絲直呼：「看見歲月的痕跡」掀起許多討論。

title: 55歲最美小龍女凍齡破功？鬆垮手臂露餡遭毒舌


content_text:
2021/10/08 23:50

〔編譯孫宇青／綜合報導〕《路透》8日報導，美國莫德納藥廠表示，明年可望產製20至30億武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫苗，其中約10億劑將直接提供給低收入國家。

莫德納執行長班塞爾（Stephane Bancel）指出，「時至今日，全球已有超過2億5000萬人接種莫德納疫苗，但我們了解對許多國家來說，疫苗取得還是相當困難。」此外，該公司5月間承諾，將在今年第4季至明年底前，為「全球武漢肺炎疫苗分配機制COVAX」提供5億劑武肺疫苗，而最新公布的計畫並不包含在內。

莫德納7日才宣布，將在非洲投資5億美元（約141億台幣）建設工廠，連同武漢肺炎疫苗在內，每年最多可以生產5億劑的mRNA疫苗。斑塞爾表示：「我們保證會擴大生產和供應，直到低收入國家不再需要我們的疫苗為止。」

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19

title: 莫德納：明年生產30億劑武肺疫苗 1/3給低收入國家 - 國際


content_text: In recent years, immense economic growth in the global Cholinergic Drugs market has been observed, with a comprehensive accumulation of valuable and actionable insights. The Cholinergic Drugs market has been increasing in prevalence and this extensive, professional analysis incorporates research data that will be relevant for new industry entrants as well as recognized existing market players. It also offers reliable, intelligent, broad research studies and clarifying snippets of information identifying with the current circumstances governing this market along with the use-case analysis for the forecast period of 2022-2031. Certain basic circumstances are discussed in this report, which will advise a client in studying the Cholinergic Drugs market’s movements and freedoms. This industry report has been collated using precise data translated with the help of tables and illustrations/diagrams to understand vital marketplace patterns, drivers, and potential issues. This report has been compiled using the latest in updated information of the Cholinergic Drugs market, which has been further validated and verified by our industry experts/professionals. It will also offer extensive knowledge and information about the Cholinergic Drugs market pertaining to its respective market size and share, financial growth influencing factors, opportunities of interest, research drivers, possible constraints, as well as current and emerging trends. Development policies and plans are discussed, as well as manufacturing processes, with cost structures even being analyzed. This report also highlights import/export consumption levels, supply and demand figures, cost, pricing, as well as projected revenue and gross margins. The report additionally sheds light on new-generation solutions and fundamental growth opportunities in this business’ sphere that are anticipated to bolster the revenue growth of this market. This analysis will be an extremely detailed and readily penetrable study that is composed of market research data compiled in a systematic arrangement. Market.US uses various proven research methods such as primary and secondary research methods that are meant to collect information that may be employed to enhance product development, services, and operations. Data procurement typically includes variables such as polls and questionnaires, interviews, observations, and external and internal data resources as well. Looking for Customized Insights to Raise Your Business for the Future, ask for a sample report here: https://market.us/report/cholinergic-drugs-market/request-sample/ This report will detail information on the following: 1. The Purpose of Report To comprehend the structure of the Cholinergic Drugs market document by identifying its various sub-segments. To study and analyze the Cholinergic Drugs consumption (value) by key regions/countries, product type, and application, historical data from 2015 to 2020, and projections up to 2031. To verify the competitive landscape of various industries, mergers & acquisitions, research, new technologies, and potential upcoming companies. 2. Scope of the Cholinergic Drugs market: The Cholinergic Drugs report has several key characteristics. It will define the boundaries of this report, define the needs of this business and expected outcomes of research endeavors, to identify constraints in developing a specific solution, to identify business processes impacted by the project, and to recognize internal and external entities as well. In this study, the timeline taken into consideration while estimating the market size of the Cholinergic Drugs industry are as follows: Historic Year: 2015 to 2020 Base Year: 2021 Forecast Years: 2022 to 2031 3. Market focus: The global Cholinergic Drugs market analysis will include manufacturers, as well as to define, describe and analyze its value, potential market competition landscapes focusing on both near future and long-term timelines, Porter’s five forces analysis, SWOT analysis, and various development plans over the next few years. 4. Strategic calls: Lends crisp and transparent information concerning new product developments, emerging geographies, technical developments, and strategic collaborations. 5. Competition and Composition: Profiles of prominent active players in the global Cholinergic Drugs market, as well as explained market compositions. 6. Recommendations: Backed by exhaustive primary research, the author of this report will also provide insightful recommendations. Top Manufacturers Competition Data: Major players active in the Cholinergic Drugs market include Allergan, Novartis AG, Eisai Co, H Lundbeck A/S, Daiichi Sankyo Company Limited, Ono Pharmaceutical Co Ltd, Johnson and Johnson. Segmentation of the global Cholinergic Drugs market is as follows: Classification by Types: PowderTabletCapsule Market Size by End-User, Application: Hospital PharmacyRetail Pharmacy Regional Assessment: The global Cholinergic Drugs market is geographically distributed into four major regions, namely Europe, Asia Pacific, the Americas, as well as the Middle East and Africa, that are subject to direct developments over a projected timeline. It will also detail recorded revenues by these given regions. Additionally, the Cholinergic Drugs report will also include specific insights into various developments, on a country- and local-level, as well as potential market constraints and other revenue growth hindrances. North America does include – the United States, Canada, and Mexico. Europe includes – Germany, France, UK, Italy, and Spain. South America includes – Colombia, Argentina, Nigeria, and Chile. The Asia Pacific includes – Japan, China, Korea, India, Saudi Arabia, as well as Southeast Asia. Questions have been answered at Cholinergic Drugs report: What are future investment opportunities in the Cholinergic Drugs, including analyzing price trends? What will be the exact rate of revenue growth? Which will be the Cholinergic Drugs forecast rates for your respective economy and for each segment as well? What is the size of the global Cholinergic Drugs market? Which will be the best applications? What is the difference in the value fluctuations of manufacturing brands? What are the important R&D (Research and Development) elements and data identifications that are responsible for subsequent increasing market shares? What are the principal issues that will affect development, including potential future income projections?

journalist: By Prudour

title: Cholinergic Drugs Market Vertical Analysis And Emerging Growth Opportunity(2022-2031)


content_text:
行政院長蘇貞昌近日將核定明年軍公教調薪案，調薪幅度將逾三％，有望接近四％。（記者劉信德攝）

25年來調幅最大的一次〔記者李欣芳／台北報導〕鑑於台灣經濟基本面佳，據悉，行政院長蘇貞昌近日將核定明年軍公教調薪案，調薪幅度將逾三％，有望接近四％。由於過去二十五年來軍公教調薪幅度最多三％，這將是藍綠政府二十五年來軍公教調薪幅度最大的一次。

行政院官員昨指出，蘇貞昌將成為二十年來幫政府還債最多（二五八五億元）的行政院長，也是十一年來經濟成長率最高（五．八八％）、十五年來基本月薪調幅最高（五．二一％）、二十五年來公務人員調薪幅度最高（超過三％）的行政院長。

往年調幅頂多3％根據官方資料統計，軍公教自一九九六年加薪五％後，之後調薪幅度均為三％，而二○○○年以後，軍公教至今僅調薪四次，分別是在二○○一年、二○○五年、二○一一年及二○一八年。其中一次調薪是在蔡政府任內，基於軍公教加薪可帶動民間薪資成長與刺激內需景氣等考量，二○一八年一月一日起調薪三％。

據悉，為反映國內經濟成長，並盼帶動民間企業調薪，府院先前就已商定，有意要替全國軍公教人員明年加薪，不過，今年五月中旬爆發本土疫情，內需產業受到不小的衝擊。行政院人事行政總處在八月召開軍公教待遇審議委員會後，決定向政院建議明年軍公教不調薪，不過，蘇揆請人事總處、主計總處再做周延考量，「做為政府帶頭加薪的示範」。

盼帶動民間調薪基於經濟成長的果實由全民分享，政院規劃在勞動部敲定基本工資調漲後，再進一步核定明年軍公教調薪案，以展現政府對勞工與軍公教的均衡照顧。不過，政院核定明年軍公教調薪的調幅將跌破外界眼鏡，知情官員透露，明年軍公教調薪幅度可望超過三％、接近四％。

政院發言人羅秉成表示，台灣經濟成長創十一年新高，中央政府財政還能連續三年有賸餘，蘇貞昌指示要讓全民共享經濟成長果實，政院會依此原則核定基本工資的調整。明年軍公教調薪也將以此方向由相關部會研處。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

people: 羅秉成 蘇貞昌 李欣芳

title: 軍公教調薪 明年接近4％


content_text:
【大纪元2021年10月09日讯】（大纪元记者李净综合报导）8月底以来，中国多地出现电力供应紧张情况。近日网络流传一份关于内蒙古煤矿释放产能紧急通知，10月8日煤炭股重挫，板块大跌5%。此外，电力股也崩了，跌逾4%。

10月7日晚，一份《内蒙古自治区能源局关于加快释放部分煤矿产能的紧急通知》在网络流传，文件落款时间为10月7日。

文件要求锡林郭勒盟、乌海市、鄂尔多斯市能源局、呼伦贝尔市工信局立即通知列入国家具备核增潜力名单的72处煤矿，可临时按照拟核增后的产能组织生产。

据中证网消息，内蒙古自治区能源局相关人士表示，确实发布了上述通知，但只是向煤炭销售企业发布，尚未公开发布该通知。

该通知在网上流传后，10月8日上午煤炭股重挫，板块大跌5%。

其中，平煤股份跌9.87%，冀中能源跌9.98%，兰花科创跌9.89%，山西焦煤跌8.85%，山煤国际跌4.84%。

此外，电力股也崩了，跌逾4%。千亿级市值的华能水电跌9.95%、华能国际跌9.73%，上海电力跌10.02%、福能股份跌9.98%，太阳能跌9.47%，节能风电跌9.25%，浙江新能跌8.71%。

煤炭板块的下跌或许与近日增产保供的消息有关。

雪上加霜 产煤大省遭水灾减产在内蒙古释放部分煤矿产能的同时，产煤大省山西因遭遇洪灾有27座煤矿停产，这让已严重短缺的煤炭供应雪上加霜。

据《每日经济新闻》报导，截至10月4日上午8时，山西省众多生产项目停产关闭，包括27座煤矿、99座非煤矿山。

山西是中国煤炭生产量最大的省份，占全国产量逾四分之一。

广州期货金属组组长许克元说，27座煤矿紧急停产，对后续煤矿供应有明显影响。

今年9月以来，中国辽宁、吉林、江苏、浙江、广东等二十多个省份“拉闸限电”，部分地区无预警停电，而部分省份上调电价，引起民愤。

在中国大陆供电危机越来越严重之际，中共海关开始放行澳洲煤炭。在中国沿海滞留了近一年的部分澳洲煤炭获准入关。

中共从去年10月开始对澳洲煤炭施加非官方禁令。随后，中国大陆经历了2013年以来最寒冷的冬天，在市场对煤炭需求高涨之际，物美价廉的澳洲煤炭却被禁止入关。当时，中国国内的煤炭价格一度飙升至澳洲的两倍多，市场分析专家指中国煤炭市场一片混乱。

责任编辑：叶梓明#

journalist: 李净

countries: 澳洲 中国

title: 山西煤炭减产 内蒙释放产能 煤炭电力股暴跌


content_text: 108課綱已實行兩年，日前作家吳淡如曾提到，現在的小孩竟不知道誰是孫中山，然而事後有人提出，吳淡如剛就讀國一的女兒，按照歷史課程進度，應當還在學習台灣史的部分，認為不知道孫中山是情有可原，但輿論一出，卻也將「108課綱」與「去中國化」等議題重新浮現在世人眼前。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知「108課綱」做了哪些改變?從2018年課綱小組的決議內容，我們不難發現在高中歷史課綱中，已然將原本的台灣史、中國史、世界史的課程架構，改變為「如何認識世界」、「中國與東亞」、「台灣與世界」等三部分，將中國史與東亞史融合在一起，不再以區域劃分。並將以原本的朝代「編年史」，改為「主題式」教學，課程的學分也從原本的8學分刪減為6學分，書本內容由1.5冊減為1冊。省略歷史脈絡，學生將難以吸收過往我們所學習的中國史，是採用「朝代編年史」的方式進行學習，其優點有助於釐清各個朝代的前後的歷史關係與順序。少了這一步基礎，直接進入「主題式」，真的好嗎？員林高中歷史老師王偲宇，曾說「專題史的話，學生跳脫這個主題，如果他自己的邏輯不夠，他其實是很難連結的。（舉例）夏商周假如到清朝，政治的部分講完我跳到經濟，我要從夏商周開始講，學生（容易）就會有時代錯亂」。台北市中山女中歷史教師邱永春則指出，目前的高中歷史課綱，中國史、台灣史和世界史都很完整，現在改為主題式，變得「支離破碎」並指出。「就算是主題式教學，還是要有歷史脈絡。」邱永春舉例，一旦離開了歷史背景，怎麼談族群？例如，討論族群融合，學生還是要有「編年」的觀念，但在新課綱缺乏背景知識的情況下，就得靠老師額外補充，「老師和學生要做的功課都會更多」。只認同台灣，卻不認同中國史觀筆者認為，無論按照「中華民國政權的法統」，與「祖先來台的歷史脈絡」而言，皆不該拋棄完整的中國史觀。首先，中華民國是推翻滿清的政權，並在中國這片土地上建立民國政府，與歷朝歷代的政權一樣管理著中國領土，後因歷史議題轉進台灣，從國家的角度而言，中華民國確實繼承了中國。要不然，慶祝110年國慶，是怎麼算出110年的呢？再者，台灣是一個多種族的移民社會，而族群人數最高的本省人與外省人，祖先皆是來自於中國各個地區，其文化也深受影響，因此我們的所學習的文字、語言、節日、習俗等皆是承襲於中國，就連血緣也不例外。這與台灣主體性或台灣認同，一點都不衝突。切斷根源、傳承的本土認同，是很荒謬的。而如今108課綱在歷史的教科書上，將中國史的內容縮減，並融入至東亞史中，如此一來，中國史將無異於東亞史，並缺乏中國史存在的獨特性。這其實就是企圖淡化、支解中國史，使學生在學習中缺乏完整的學習連貫性，並以去中國化的「台灣本位主義」去學習歷史，在教育中洗腦，灌輸學生執政黨想要形塑的意識形態。筆者認為，教育不應有如此強烈的政治勢力操作。還原正確的中國史觀，不僅能了解民族與文化的發展，更能夠知曉個人與國家將來的處境與定位，培養正確的歷史價值觀。＊作者為時事評論員 / 國立台灣師範大學運動休閒與餐旅管理研究所畢 / 大九學堂三期學員，本文原刊《奔騰思潮》，授權轉載。

journalist: 余治明奔騰思潮

countries: 台灣 中國 中華民國

taiwan-subdivisions: 中山 員林

title: 觀點投書：去中國化下的「台灣國」課綱


content_text:
基本工資明年起將調漲至2萬5250元，屏東縣餐飲業員工受惠最大。（記者侯承旭攝）

〔記者侯承旭／屏東報導〕基本工資明年起將調漲至2萬5250元，屏東縣餐飲業員工受惠最大。

基本工資審議委員會昨天拍板，明年起基本工資將從現行的月薪2萬4000元調漲至2萬5250元，時薪從160元調漲至168元。

根據勞動部統計，截至今年7月，屏東縣的勞退新制平均提繳工資為3萬2127元，雖然遠高於基本工資2萬4000元，但若以產業分析，基本工資調漲對於餐飲業員工受惠最大。

目前屏東縣餐飲業的勞退新制提繳人數為3754人，平均提繳工資僅2萬2773元，仍低於基本工資，明年基本工資調漲，屏東縣餐飲業員工的薪資也會跟著調漲。

陳姓餐飲業員工說，不論正職人員或打工族，屏東餐飲業大多以基本工資聘僱員工，導致薪資水準長期偏低，明年起基本工資調漲超過5%，可真正照顧最底層的員工。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣

title: 基本工資調漲 屏東餐飲業員工受惠最大


content_text:
娛樂中心／林呈育報導

鄭家純（雞排妹）開直播說明與龍龍解約的原因，她表示公司並非切割，而是因為受不了龍龍利用公司的善良，其中她點出龍龍昨（6日）上傳的影片，有「假哭」的情形，不過真正引爆公司怒火的，是龍龍發現根本一開始的指控就不正確，傳訊一句「我記錯了」就想草草了事，讓鄭家純直呼「花48小時看清一個人，很划算」。

▲雞排妹被龍龍氣到。（圖／翻攝自臉書）

鄭家純和康姐為了龍龍的事情忙得焦頭爛額，沒想到影片拍完後，龍龍跑去慶生，後製不幫忙、臉書文案不處理，最後是鄭家純請作家來寫，但這還不是壓倒駱駝的最後一根稻草，鄭家純曝光，龍龍下午傳了訊息到團隊的群組，透露薩泰爾有把脫口秀原影片拿出來回放，發現老K根本沒有講出「前男友」這三個字，她手上握有的劇本，與最後上台的本子內容不一樣，所以是她「記錯了」，但公司覺得，龍龍能背稿完美演出，不可能會記錯這件事。

▲龍龍在影片落淚，雞排妹指出是假哭。（圖／翻攝自龍龍的沒梗人生臉書）

龍龍還傳了她與朋友的對話截圖，裡面有朋友說「你真的要確定經紀公司的動作，不要講到薩泰爾」，才不會被公布原始影片，這也讓鄭家純氣到，直呼「他X的就是糟蹋我們的，朋友連是你要（找媒體）的都不知道，一切在戰的就是你」，鄭家純指控龍龍是很卑劣的人，甚至合理懷疑，龍龍一開始要和公司簽約就是計畫好的，因為她想利用經紀公司握有媒體的力量，不然光靠當時默默無聞的她想在臉書發文，根本不會有人在意。

▲龍龍傳訊說自己記錯，老K沒講「前男友」，讓雞排妹公司氣炸。（圖／翻攝自臉書）

鄭家純更說，龍龍出道兩個月就爆紅，根本能算是這起事件的「最大贏家」，因此如果這一切都是龍龍計畫好的，「恭喜妳，妳就是成功利用我們的善良和信任，不知道你的生日願望是什麼，應該有達成吧」，同時團隊重申，當初雙方簽約就說好不會抽龍龍在喜劇圈、脫口秀賺的錢，希望外界不要誤會康姐，「公司今天決定解約是因為欺騙」。

▲雞排妹「恭喜」龍龍「妳成功利用我們的善良和信任」。（圖／翻攝自臉書）

◆ 教育部反霸凌投訴專線：0800-200-885◆ 「iWIN網路防護機構」網安專線：（02）2577-5118服務時間：週一至週五 9:00～18:00

journalist: 林呈育

title: 老K沒講前男友！爆龍龍影片假哭 丟不負責4字氣炸雞排妹 | 娛樂星聞


content_text: 迪士尼旗下影音串流服務Disney+將在11月12日正式在台灣上線，今（8）日舉辦在台上市記者會，會中公布收費方案，訂閱費用為每月270元、年費2790元，用戶可在電視、電腦、行動裝置、遊戲裝置觀看，...

title: 台視新聞網