content_text: The complete studies report of Global Roaming Tariff Market is a compilation of the centered assessment of all the elements which may be considered being critical for the study of every producer. The Roaming Tariff market report holds all the statistics regarding factors like boom strategy, manufacturing, income, profits, investments, technological enhancements, capacity customer base, climate, etc. The centered study of all the social, environmental, political, etc. topics that influence the Roaming Tariff market upward thrust is blanketed withinside the report. The report includes numerical statistics regarding the scale and quantity of the market at exceptional times. The report offers in-depth statistics related to dangers and demanding situations affords via way of means of the enterprise. It moreover includes the impact of COVID-19 on the global Roaming Tariff market tendencies, upcoming forecasts, boom opportunities, end-patron industries, and market competition. The assessment of the report end up finished global and gives present-day and traditional boom analyzes, competition analyzes and boom opportunities withinside the critical regions. With producer-favored accuracy in assessment and immoderate statistics integrity, the report offers a fantastic attempt to highlight the crucial element opportunities available withinside the global Roaming Tariff market to help competition assemble robust market positions. Report clients can get proper access to showed and reliable market forecasts, which consist of those for the overall length of the global market. Development pointers and plans are cited and manufacturing techniques and producer chain structures are analyzed. This Roaming Tariff market report moreover gives statistics on import/export, supply, and consumption, further to manufacturing costs and global revenues, and gross margin via area. The numerical statistics are copied with statistical tools, collectively with SWOT assessment, BCG matrix, and PESTLE assessment. Statistics are provided in graphical form to provide easy expertise of the facts and figures. Key Players: AT&T Inc., America Movil, Bharti Airtel Ltd., China Mobile Ltd., Vodafone Group plc, Verizon Communications Inc., Telefonica SA, Sprint Corporation, Deutsche Telekom AG, Digicel Group Market Segmentation: Segmentation by Roaming Type: National, International, Others. Segmentation by Distribution Channel: Retail, Wholesale Segmentation by Service Outlook: Voice, SMS, Data Highlights of global Roaming Tariff market report: 1. The research report on Roaming Tariff producer offers an in-depth and comparative study of every and each market-related aspect. 2. The entire look at of valuation of the producer over the years on the aspect of the prediction for forecasted length is offered withinside the report. 3. The centered study of boom patterns on the aspect of the study of key boom drivers and restraints is offered withinside the Roaming Tariff market report. 4. The entire dialogue on market assessment techniques used withinside the research report collectively with SWOT assessment and PESTEL assessment is blanketed withinside the report. 5. The report holds all the statistics about the influential market entities all through the globe. 6. The Roaming Tariff market study moreover includes a thorough assessment of all the regions. 7. The market study offers a meticulous study of all the vital segments of the Roaming Tariff market. 8. It deeply analyzes the strategic tendencies made withinside the enterprise so far. Regional views of the market Roaming Tariff: In terms of geography, this research report covers almost every maximum crucial area withinside the world, collectively with North America, Europe, South America, the Middle East and Africa, and the Asia Pacific. Europe and North America are predicted to increase withinside the approaching years. The Asia Pacific Roaming Tariff market is predicted to broaden notably at a few levels withinside the forecast length. The current generation and enhancements are the most critical features of North America and the precept reason why America dominates the area market. The South American market for Roaming Tariff is also predicted to broaden in the imminent period. Get a Sample Copy Of Roaming Tariff Market Research Report Here: https://marketresearch.biz/report/roaming-tariff-market/request-sample Strategic Points Covered in TOC: Chapter 1: Introduction, market riding elements product scope, market risk, market overview, and market opportunities of the global Roaming Tariff market Chapter 2: Evaluating the principle manufacturers of the global Roaming Tariff market which incorporates its income, profits, and price of the merchandise Chapter 3: Displaying the competitive nature among key manufacturers, with market percent, income, and profits Chapter 4: Presenting global Roaming Tariff market via regions, market percent, and income and profits for the projected length Chapter 5, 6, 7, 8, and 9: To study the market via segments, via international locations, and via manufacturers with income percent and profits via key international locations in the ones several regions Chapter 10: Appendix The end of Roaming Tariff market report serves an outline of the ability for brand spanking new tasks to achieve success withinside the enterprise withinside the close to future, and the global Roaming Tariff market in phrases of funding ability in wonderful market sectors covers the whole range.

journalist: By Prudour

title: Roaming Tariff Market 2021 Booming Across the Globe by Share, Key Segments| AT&T Inc., America Movil


content_text:
陸委會表示，中共國台辦一再以毫無事實依據與法律邏輯的「一中原則」框架，矮化壓迫台灣，完全違背歷史事實與國際社會對台灣的客觀認定。（資料照）

2021/10/09 20:49

〔記者鍾麗華／台北報導〕中國國台辦今天發出新聞稿指稱，民進黨圖謀台獨分裂，拒不承認一個中國原則和「九二共識」，勾連外部勢力進行謀「獨」挑釁，破壞兩岸交流合作，製造兩岸對立對抗，是造成當前兩岸關係緊張的總根源。陸委會晚間表示，中共國台辦一再以毫無事實依據與法律邏輯的「一中原則」框架，矮化壓迫台灣，完全違背歷史事實與國際社會對台灣的客觀認定。

陸委會主委邱太三昨天在立法院答詢表示，中共已掌握對「九二共識」的詮釋權，只有一個中國、謀求國家統一的內涵，如果有任何政黨還把九二共識變成兩岸和平談判交流的關鍵，這是自我矮化。對於聯合國大會第2758號決議，外交部長吳釗燮昨在立法院答詢時說：「這個決議案並沒有決定台灣的的代表權，甚至裡面連台灣沒有提到。」

中國國台辦發言人馬曉光指稱，九二共識是兩岸有關方面受權商談達成的，體現了兩岸雙方在一個中國原則基礎上求同存異、平等協商的精神，是兩岸協商談判的共同政治基礎。在九二共識基礎上推進兩岸關係和平發展符合兩岸同胞的共同願望和根本利益，是兩岸的主流民意。

馬曉光並稱，「民進黨當局反反覆覆在聯大2758號決議上做文章，為謀『獨』無所不用其極，既暴露其無知，也反映出企圖挑戰國際關係基本準則的狂妄，終究是癡心妄想」。

對此，陸委會回擊，邱太三主委及吳釗燮部長陳述台灣反對中共片面設定的兩岸關係定位，正是台灣民意的集體共識。中共國台辦一再以毫無事實依據與法律邏輯的「一中原則」框架，矮化壓迫台灣，完全違背歷史事實與國際社會對台灣的客觀認定。

陸委會強調，中華民國是主權國家，聯合國及台灣均不隸屬於中華人民共和國之下；對岸任何背離國際關係原則及兩岸客觀事實、企圖以其政治主張錯誤定義聯大2758號決議等行徑，根本無法改變台灣從未有、也不會有被中共治理的一天。

countries: 台灣 中國 中華民國 中華人民共和國

people: 吳釗燮 邱太三

title: 國台辦批謀獨挑釁 陸委會：一中矮化台灣違背史實及國際認定


content_text:
〔記者黃旭磊、黃良傑／高雄報導〕路竹區太平路一處製鞋工廠今天下午3點57分起火，消防局出動16車24人搶救，製鞋塑膠材料付之一炬，國道一號車流可見黑煙沖天，塑膠味飄數公里。

消防局指出，火場塑膠粒子迅速燃燒，火勢尚未控制，目前並未接獲廠內有人消息。

濃濃黑煙因風向關係，全部吹向距火燒工廠僅2公尺的國一高速公路，嚴重影響南北向車流，尤其是南向車道塞車，能見度下降至約5至10公尺，北向車道車輛紛紛降速通過，所幸目前尚未傳出因濃煙造成車禍。

taiwan-subdivisions: 太平 高雄 路竹區

title: 高市製鞋工廠大火 黑煙影響國道視線、塑膠味飄數公里


content_text: 中評社香港10月9日電（記者 段曉魯）香港特區政府保安局局長鄧炳強、政制及內地事務局局長曾國衞昨日聯同多名官員在政府總部舉行記者會。曾國衞表示，為了更好融入國家發展大局，需要全港市民同心協力，特區政府會積極宣傳國家“十四五”規劃，鼓勵業界及市民積極參與其中。  曾國衞表示，國家在“十四五”規劃中賦予香港的八個中心定位，涵蓋面由經濟領域如金融、創科以至文化藝術等民生範疇，覆蓋全面。各政策局已分別在其各自範疇制定相關策略和措施，並與業界持份者溝通，積極令香港成為國內大循環的“參與者”和國際循環的“促成者”。  曾國衞亦表示，“十四五”規劃亦支持高質量建設粵港澳大灣區。特區政府會在“一國兩制”的基礎上，按照《粵港澳大灣區發展規劃綱要》的原則，積極推進大灣區建設，用好國家對香港四個傳統中心的支持，亦會好好把握四個新興中心帶來的龐大機遇。  曾國衞提到，“十四五”規劃支持香港同內地各地區開展交流合作。行政長官在《施政報告》中宣布，特區政府會著手與湖北省成立鄂港高層合作新機制。鄂港兩地交往頻繁，經貿關係密切，香港一直是湖北省最大的外資來源地，武漢也是港人港商最為集中的華中城市。多年來，特區政府已分別與北京、上海、福建、四川、廣東、大灣區、泛珠等地區建立合作機制，與湖北的合作機制將會是香港首個與中部地區成立的合作機制。  曾國衞指出，“十四五”規劃亦支持完善便利港澳居民在內地發展和生活居住的政策措施。當中，駐內地辦事處擔當重要的角色。多年來，駐內地辦事處的職能除推廣經貿、促進投資和支援港商外，更涵蓋多個不同領域，包括促進與內地省市和自治區在不同範疇的聯繫交流、推廣香港，以及協助內地港人等。為全面反映駐內地辦事處的角色及功能，特區政府將重新檢視駐內地辦事處的角色及工作成效，並研究是否有需要為它們重新命名，以更好反映其廣泛職能。  曾國衞強調，更好融入國家發展大局，需要全港市民同心協力。為增加市民對國家“十四五”規劃的認識，特區政府正計劃製作全新電視特輯，介紹香港在國家“十四五”規劃的定位，以及國家“十四五”規劃為香港所帶來的各種機遇及便利措施，通過深入淺出和“入屋”的手法，鼓勵業界及市民積極參與，把握融入國家發展大局的機遇。 中國確立全球創新領先者地位 (2021-09-28 06:44:46) 建設國際消費中心城市的多重意義 (2021-09-03 09:18:59) 國家“十四五”規劃宣講團赴港活動綜述 (2021-08-26 16:17:45) 關繼榮：港青應在大灣區找准定位 發揮優勢 (2021-08-26 00:24:16) 梁毓偉：香港新篇章 青年有未來 (2021-08-26 00:22:43) 曾順福：“十四五”為香港重新出發創造全新機遇 (2021-08-25 15:00:31) 林鄭：就六大範疇向中央提交策略性文件 (2021-08-25 00:20:27) 因勢利導 拓展數字經濟發展新空間 (2021-08-14 08:41:16) 區域功能科學定位是重要前提 (2021-07-15 09:11:05) “城市化2.0”與中國經濟新趨勢 (2021-07-13 09:01:57)

journalist: 段曉魯

countries: 香港 中國

title: 曾國衞：融入國家發展大局 需要市民同心協力


content_text:
記者劉沛妘／台北報導

第18號颱風「圓規」於8日下午14時生成，中央氣象局預報員徐仲毅說明，輕度颱風圓規目前中心位置在鵝鑾鼻東南方約1400公里海面上，依照目前預測的颱風最新路徑，仍不排除會有侵台的可能性，並預估在國慶日晚間發布海上颱風警報。徐仲毅提醒，即使圓規沒侵台，它外圍環流仍相當強，在沿海及空曠地區恐出現9-12級強陣風，請民眾避免海邊活動。

▲氣象局預報員徐仲毅說明，輕度颱風圓規目前中心位置在鵝鑾鼻東南方約1400公里海面上，依照目前預測的颱風最新路徑，仍不排除會有侵台的可能性。（圖／翻攝自中央氣象局）

徐仲毅表示，從衛星雲圖可以看到，目前圓規颱風的西南側和東北側都有一個對流，顯示它中心還在整合當中，短期內不確定性仍大，在整合當中位置往偏北方向上移動，之後會朝巴士海峽通過，而目前還沒排除會侵襲台灣的可能性。若根據現在的颱風路徑，預估會在10月10日晚上發布海上颱風警報，預估圓規颱風以輕度颱風到中度颱風下限來通過巴士海峽，暴風圈半徑為180到200公里，發布陸上警報的可能性也沒有排除，不過還要再觀察。

▲圓規颱風中心還在整合當中，若根據現在的颱風路徑，預估會在10月10日晚上發布海上颱風警報。（圖／翻攝自中央氣象局）

徐仲毅說明，10號下午東半部雨勢會逐漸明顯，北部也會轉為短暫陣雨，圓規颱風11、12號最接近台灣，須留意的是，圓規颱風的「外圍環流」，因北邊有高壓通過，加上它是季風環流圈型的颱風，伴隨強烈東北風，會使它外圍環流的風相當大，北部、東半部、恆春半島有可能會出現局部大雨或豪雨，有些地方還會出現豪雨以上等級雨勢，中南部地區影響雖沒那麼大，但還是會出現短暫陣雨。

此外，氣象局表示，目前屏東(小琉球)已觀測到浪高1.7米的長浪，11、12號沿海空曠地區及外島也可能會出現9-12級強陣風，13號後圓規颱風逐漸遠離，不過水氣還是偏多，台灣仍為吹東北風的型態，天氣上還是不穩定，降雨機率仍高。

journalist: 劉沛妘

taiwan-subdivisions: 屏東 琉球 恆春

title: 防致災性降雨！「圓規」估明晚發海警：未排除侵台的可能性 | 生活


content_text: 驚悚車禍！苗栗一名77歲老婦人，買完菜返家時，看見公車靠站，急著揮手攔車，卻因為視線死角，人被捲進公車底盤，幸好沒被車輪輾過，幸運保住一命！而肇事的公車司機，第一時間發現自己撞傷人，立刻下車趴在地上查看婦人傷勢，嚇得全身癱軟。

title: 七旬婦攔公車捲車底 運將癱軟趴地呼救


content_text:
台灣保險滲透率高，尤其人壽保險的滲透率多年來在世界排名上更是數一數二，但讓人憂心的是，許多人愛買保單卻不會管理，尤其企業主投保時，保險契約填寫的保單關係人如果出現填寫不清，小心大筆稅務找上門。

永達保經舉例，一位企業主因為與銀行密切往來的關係，加上考量企業經營的風險，在銀行理專的建議下，規劃了多張躉繳的壽險保單，保價金高達數千萬元，但保單的指定受益人第二欄位發生空白未填。

永達保經提醒，許多人對保險契約的受益人欄位常常便宜行事，甚至抱持有填即可的心態，殊不知壽險保單第一受益人欄位單純填寫「法定繼承人」，未來容易有傳承上的糾紛，而如果第二受益人欄位空白，當發生要保人與受益人同時死亡的狀況，該張壽險保單就會被列為遺產，舉例來說，許多夫妻常互填對方為指定受益人，但若夫妻同時發生意外死亡，理賠金會被算入夫妻的遺產，依法應課徵遺產稅，再由法定繼承人繼承，因此就會產生稅務上的問題。

永達保經建議，簽訂壽險契約時，受益人應直接指定明確的姓名，在最後一個順位之受益人欄位填上「法定繼承人」，由於保單有指定受益人，不僅無須被課徵遺產稅，只要理賠金在新台幣 3330 萬元以下者，也不會被計入受益人當年度的基本所得。

此外，許多民眾檢視家庭保單時，都會將重點放在所有家庭成員的人身風險缺口，甚至就連高資產家庭也都只關注缺口，但永達保經表示，對於企業主來說，即便家庭成員的個人風險保障都已俱足，只要發生企業經營風險，牽涉的金額卻可能讓一個高資產家庭瞬間傾家蕩產。

因此，永達保經叮嚀，高資產家庭的保單檢視，首要是檢視其保險規劃是否符合保險法第 112 條「保險金額約定於被保險人死亡時給付於其所指定之受益人者，其金額不得作為被保險人之遺產。」

永達保經進一步指出，還要檢視是否有重病投保、高齡投保、短期投保、躉繳投保、密集投保、舉債投保、鉅額投保、保險費高於或等於保險給付金額及要、被保險人不同等九種投保情況。

尤其高額保單更要注意「保單關係人校正」，許多企業主都有高額投保、躉繳投保，加上要、被保險人不同，及第二受益人欄位未填寫等常見的 NG 情況。為避免家庭受企業風險波及，資產保全是企業主必做的功課。

journalist: 鉅亨網記者陳蕙綾 台北

title: 企業主最常見NG投保情境曝光 小心大筆稅務找上門 | Anue鉅亨 - 保險


content_text:
全球經濟重啟，加上供給短缺，鋼價和鋼鐵股，雙雙出現驚人漲勢，美國基準鋼價，每噸價格一度飆升到1900美元！有分析師擔憂，這是一個即將破滅的泡沫，高盛集團最新也預測，明年初，鋼價將大幅回落。

從洗碗機、洗衣機、冰箱，到飛機、火車、汽車，鋼鐵在日常生活中，無所不在。疫情重創供應鏈，再加上各國經濟復甦、需求激增，讓全球鋼價漲翻天！相較於疫情前，大幅飆升300%。

CRU Group分析師Josh Spoores：「鋼價已經變成了一個泡沫，泡沫的形成是因為，價格瘋狂走高，可能會以非常猛烈的方式回落。」

CNBC記者：「那就是泡沫破滅了嗎？」

CRU Group分析師Josh Spoores：「是的。」

部分分析師示警，一旦鋼價回落，股價也會大幅修正15%到20%。不過也有另一派認為，現在恐慌還太早，供不應求的情況未解，而且美國鋼鐵產量，也還沒恢復到疫情前水準，預料鋼鐵股還有上行空間。

Cleveland-Cliffs執行長Lourenco Goncalves：「我們的供應量有限，大家又希望趕快交貨，所以這就產生了競爭。」

美國鋼鐵協會主席Kevin Dempsey：「當需求暴增，經銷商陷入短缺，每個人都開始訂購鋼材，但製造鋼材，確實需要一些時間。」

美國鋼鐵近期看好，鋼鐵需求維持火爆，宣布明年要斥資30億美元蓋新廠，鋼片年度產能將提高20%，但也引起產量過剩的擔憂。

經濟學家Anirban Basu：「隨著時間推移，鋼鐵供應能力將提升，當鋼鐵價格攀升，就會激勵供應商增加產量，最終提高產能，我想這種情況將會發生。」

高盛最新預測，明年初鋼價將大幅回落，而原先有利於鋼鐵製造商的基建案，目前還卡在美國眾議院，恐怕也會進一步，拖累鋼鐵股表現。（記者 王 絜、鄧邦貫／綜合報導）

journalist: 王 絜、鄧邦貫

title: 高鋼價釀恐慌情緒 專家："鋼鐵泡沫"恐破滅


content_text:
正式申請加入CPTPP，是台灣繼20多年前申請加入世貿組織（WTO）後最大的一次經貿試煉。若能過關，可一舉突破在區域整合進展邊緣化的困境；然而觀察目前情勢，是外部情勢大好，內部隱憂不少，還要再努力。

在外部因素方面，固然中國大陸的申請無疑讓「中國因素」的隱憂加深，但包含美、日、澳在內的民主國家對於台灣參與國際事務的支持，也逐漸從隱晦轉成公開。雖然第一時間只有日本政治領袖表示歡迎之意，但9月16日「美澳部長級諮商」會後的聯合聲明中，也表示雙方支持台灣成為不以國家為前提的國際組織；由於CPTPP入會條款開放「個別關稅領域」加入，正好符合此一條件，因此可作為澳洲對台灣申請案立場的重要指標。美國雖非CPTPP成員，若能繼續透過這種方式協助「鎖定」其他成員的立場，也能擴大從旁協助的功能。

這些外部情勢正面發展，無疑是台灣的新機遇。雖然可能還不足以完全消除「中國因素」的影響，但相較於過去，情勢已經朝向對我有利的方向發展。問題在，我們有能力掌握這樣的機會嗎？

目前在內部準備上有二大難關，第一是福島農產品進口禁令解決之道，第二是談判團隊的協調與凝聚共識能力。

對於福島問題，日本確實將其列為具體的同意條件，但在歡迎之餘，日方也反覆強調會以嚴格標準來仔細審查台灣的申請。對於福島等五縣農產品及食品禁令能否維持，CPTPP的規定很清楚。首先，這種當初因為突發風險採取的緊急措施，必須在事發後半年開始定期檢討科學證據是否繼續支持禁令，否則便應該予以解除。

311大地震至今已經歷經十年，台灣是否曾經檢討過證據？假設有檢討，在全球都退場的今日，為何檢討結果是繼續維持禁令？這就涉及CPTPP的第二個義務，就是科學評估證據必須公開透明，接受成員國的檢視，而且管制方式要符合比例。既然我國提出申請，理論上表示已經準備好符合這二個義務，因此日本要求台灣分享檢討紀錄、公開科學證據，並且討論完全禁止是否超過必要程度，完全屬於現有成員審查申請案的合理考題，根本不需要列為先決條件。

在此情況下，假設台灣能提出經得起考驗的證據，福島禁令就不再是台日關係及加入CPTPP的困擾。但更可能的情況，是證據其實有爭議，完全禁止有過當的問題。這時，禁令退場就成為我國能否符合CPTPP義務的期中考。在他國經驗中，對於類似福島禁令的退場安排有多種可能，例如分地區（離福島愈遠愈先開放）、分年度（逐年放寬）及分產品（農產品先、魚產品後），未必只有一刀切的解除方式。然而真正的挑戰可能不在如何開放，而在下一個難關，就是談判團隊的整合及說服社會的能力。

台灣上一次引起重大爭議的經貿談判，就是兩岸服貿協議。最後不但社會說服無效、協議破局，而且還造成重大衝擊。固然CPTPP的情況跟服貿協議極不相同，不過目前談判團隊仍有不少參與服貿談判的成員，若能學取教訓最好，但也有重蹈覆轍的隱憂。再者，團隊內部的溝通協調也待整合，最近農委會說要以汽車換稻米，經濟部卻感覺事前不知情，就是一例。事實上，目前CPTPP成員中，日本出口汽車但不出口稻米，澳洲出口稻米卻不製造汽車，汽車很難換稻米，再次反映出相關部門整合的不足。

台灣的對外談判，外部情勢看好，卻因內部問題破局，再度出現好事變憾事的結果，希望不要再發生。

countries: 日本 美國 中國 台灣 澳洲

title: 經濟日報社論／加入CPTPP 先解決內部歧見


content_text:
【本報記者邱英明高雄報導】高雄市議會議長曾麗燕接受太極門弟子們陳情，陳情人代表呼籲政府守誠信依99年立院公聽會承諾及100年行政院跨部會決議終結違法課稅，歸還太極門修聖地，曾議長同意轉請高雄市政府處理以保障人民權益。

太極門弟子唐春有，林麗芳，陳婉菱等十多名幹部由高雄市新聞傳播職業工會理事長吳文欽陪同向高雄市議會議長曾麗燕陳情，曾議長聽取唐春有陳情後，會把陳情書轉請高雄市政府處理保障人民權益。

被喻為我國「稅法上二二八事件」的太極門冤稅案，太極門

弟子指出司法錯判時有所聞，而違法的課稅處分不會因枉法裁判變成合法處分，希望此案能比照平反蘇建和案由行政機關主動撤銷或廢止原處分的案例，還給人民清白，才是公務人員依法行政、良心行政之舉，更是政府應履行的保障人權義務。

太極門弟子懇請市(縣)長向中央反映，敦促財政部、國稅局依據行政程序法第117條撤銷81年度錯誤稅單，歸還被違法強行拍賣並收歸國有的太極門修行聖地。解民所苦，終結冤錯，保障人權。

唐春有指出偵查太極門的四個月期間，檢方查無犯罪證據，竟於起訴前六日，傳訊未曾到過太極門、也未實質對太極門進行查核的國稅局官員作偽證，謊稱太極門是補習班、逃漏稅，且此偽證未依法提供當事人辯明，即被當作逃漏稅主要的證據起訴

林麗芳表示96年7月13日刑事三審判決確定無罪、無欠稅。並認定「弟子贈與掌門人之敬師禮，既屬贈與性質，依所得稅法第4條第17款屬免稅所得」；「弟子間需要而統一購買練功服等代辦品，由師兄姊代辦，並非營利販售。」無任何課稅問題，衍生自起訴書之違法稅單，在刑案判決確定無欠稅後就應依法立刻撤銷。

陳情書表示太極門氣功養生學會自民國55年成立以來，氣功武術修行門派及師徒傳承之本質從無改變，除了80-85年度6個年度因侯寬仁檢察官之非法起訴，而遭國稅局以補習班學費及營業收入違法課稅外，其他年度均無課稅問題。6個年度綜所稅之中，除了81年度因中區國稅局隱匿有利掌門人之事證致判決敗訴之外，其他5個年度的課稅處分最高行政法院皆判決太極門勝訴。最高行政法院在107年的判決中，認定太極門是氣功武術修行門派，並指出，81年度之確定判決未及審酌刑案判決結果與公告調查7,401份申明表所認定之贈與事實，及國稅局業已承認太極門不是補習班等新事實、新證據。證實81年度以補習班名義課稅之確定判決及課稅處分均屬明顯違誤。而用違誤的稅單移送強制執行，將太極門修行聖地強行拍賣並收歸國有，更是知法犯法！

陳情書表示，明知不應查封、拍賣，竟違法將太極門修行道場預定地拍賣並收歸國有。108年底中區國稅局及台北國稅局已將其中80、82-85五個年度與敬師禮相關之違法綜所稅課稅處分更正為零，唯獨81年度仍以補習班名義強徵課稅。台北高等行政法院於109年5月5日、7月23日二度發函中區國稅局，並副知新竹執行署。函文引用最高行政法院107年度判字第422號判決，請中區國稅局依80、82-84年度綜合所得稅更正為零之同一標準處理，並依稅捐稽徵法第40條撤回執行。中區國稅局本應依法撤回執行並終結違法課稅，然卻違背承諾，持續違法強徵課稅，更無視台北高等行政法院請其撤回執行之二度發函，仍與行政執行署新竹分署聯手違法拍賣，強行將太極門修行道場預定地收歸國有，違法搶奪民產。

journalist: 本報記者邱英明高雄報導

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄 中區 新竹

title: 「稅法上二二八事件」案?太極門弟子25年來鍥而不捨爭公義再向高雄市議會議長曾麗燕陳情籲政府終結違法課稅保障人權!


content_text:
从今年9月中旬起，日本法轮功学员在网上开办了免费学功班，已有来自东京、大阪、奈良、山口、广岛、鹿儿岛等地民众报名参加。图为日本网上教功班（learnfalungong.com/japanese/）页面截图。【大纪元2021年10月09日讯】疫情当下，不少日本民众从健康的角度开始关注法轮功。从今年9月中旬起，日本法轮功学员在网上开办了免费学功班，使得有兴趣的公众能够在防疫限制下学炼功法。在不到一个月的时间里，已有来自东京、大阪、奈良、山口、广岛、鹿儿岛等地区的民众报名参加。学员们交流学功体会时，普遍表达了身心净化后的喜悦。

五十多岁的桐生先生身有残疾，他说，周遭发生一连串不好的消息，导致他失眠、不安、情绪不稳，精神几乎崩溃。为了寻找活着的希望，他报名参加了法轮功的网上学功班。

他说，在炼功时，他感到身体发热、出汗了。他还说，辅导员很耐心地陪着他每天一起读法，学习大法的法理。桐生觉得，“好像打开了一扇门，进入了新的世界。让我看到了希望，这很神奇。”“睡眠质量改善了，睡着的时间比以前变长了。”

铃木女士说：“自己不擅于运动，但法轮功的动作舒缓，很容易学。炼完功后，感到很轻松，身体暖暖的。”

山口女士今年八十多岁了，她在三年前就听说过法轮功。她表示，以前血液循环不好，身体疼痛，皮肤、气色也不好。这次在网上跟着炼功后，疼痛缓解了，气色也变好了。她说：“通过学炼法轮功后，生活和健康状况都有了很大的变化。”

五十多岁的田中女士以前学过瑜伽和太极，为了寻求身心健康的方法，她找到了法轮功。她说：“刚开始炼就感到身体状态在变好，炼功时，好像有不好的东西排出来了。”

从今年9月中旬起，日本法轮功学员在网上开办了免费学功班，已有来自东京、大阪、奈良、山口、广岛、鹿儿岛等地民众报名参加。图为日本网上教功班（learnfalungong.com/japanese/）页面截图。另据明慧网报导，9月25日至10月3日，新加坡法轮佛学会举办了华语和英语双语的法轮功“九天学习班”，新老学员一起聆听李洪志大师的讲法，并学炼法轮功的五套功法。

新学员杰森说，这些年里，他接触了佛教、印度教、基督教等宗教，然而在学习法轮大法时，他听到了那些宗教从没讲过的内容。他感觉不可思议，这是另外一个境界！

杰森还谈到，最近上了年纪后明显感到身体的老化，参加法轮功九天班后，觉得这个功法很好，短短几天就感到真的是对健康有益。

新学员苏菲亚（sophia）说：“感觉身心都得到了放松与净化，要按照宇宙的特性‘真、善、忍’来要求自己。”她还想要报名参加下一期的九天班。

林先生曾经是运动员国手，因为他的太太身体有病，所以看到九天班的消息后，就决定带着太太一起来试试。他觉得此次前来“可能是缘分”。他表示，在九天班之初，他的体能真的很差，学习班结束后，感觉身体状况有改善，不会喘了。

林太太的感受则更加明显，她说：“几天下来，我没有吃那么重的止痛药了，换成了比较轻的。我觉得（法轮功）是不错。”

另一位学员曾小姐的父亲和姐姐都修炼法轮大法。她自己之前一直在咳嗽，吃药看医生也没有治好。医生也向她介绍法轮功，她学了之后很快就感到病症有点好转，觉得很神奇。后来她知道九天班上会播放李洪志大师的讲法，就报名参加。聆听讲法后，她对于病痛等困扰会比较有信心，也开始跟法轮功学员交流。

在新加坡法轮佛学会举办的九天班上，新学员们在学炼法轮功第一套功法动作。（明慧网）法轮大法（又称法轮功），是由李洪志大师创编的佛家上乘修炼大法，以宇宙最高特性“真、善、忍”为指导修炼，学炼者可以强身健体、精神升华。法轮功于1992年在中国大陆传出，迄今已经洪传世界，吸引了一百多个国家的上亿人修炼，并获得三千多项褒奖。李洪志大师的著作《转法轮》已被译成40种语言。

二十多年来，海外法轮功学员在亚洲、北美、欧洲、澳洲等许多国家和地区举办了多期、多语种免费学习班，播放李洪志大师的讲法录像，并且义务教功。大批各族裔人士相继得法、修炼，体悟新的人生境界。大量相关报导在明慧网等网站发表，见证了法轮大法福益社会的功德。

网上免费教功班除中文外，已开设英文、日文、法文等多种语言，各语种网页报名如下：http://learnfalungong.com/。

资料来源明慧：“像打开一扇门，进入新的世界”

新加坡新学员：法轮大法是另外一个境界

文字整理：俞音；责任编辑：高静#

journalist: 高静

countries: 日本 印度 中国 新加坡 澳洲

taiwan-subdivisions: 暖暖 田中

title: “进入新的世界”日本民众谈学法轮功感受


content_text:
(記者黃秀麗新北報導)為落實資源循環，新北市環保局今(8)日於淡江大學辦理「打包回憶 校園二手市集」，共募集71件堪用的二手好物進行義賣，義賣所得將全數作為校內二手物推廣平台或資源回收推廣使用。而13日也將於輔仁大學舉辦第二場校園二手市集，現場將有豐富的生活物品、資訊物品、桌椅、櫃子及腳踏車等，歡迎師生前來參觀選購。

環保局長程大維表示，自108年起與新店耕莘健康管理專科學校、板橋致理科技大學、板橋亞東技術學院及淡水聖約翰科技大學等4所大專院校合作，辦理畢業生二手好物義賣活動，今年也與淡江大學及輔仁大學攜手合作，蒐集畢業生堪用的物品，透過線上平台展示後，於「校園二手市集活動」上進行捐贈及義賣，讓資源循環再利用，賦予二手物新生命。而除辦理二手市集外，淡江大學亦於校內設置二手書店，輔仁大學則於宿舍設置免費的二手交流區，鼓勵學生將二手物循環再利用，延長物資的生命週期。

環保局表示，新北市自97年推出「舊愛新歡-餘裕物資媒合平台」，於100年首創「幸福小站」，持續將民眾提供的堪用二手物媒合弱勢、清寒、失業或低收對象，讓無能力購置且急需家具的弱勢家庭能即時獲得物資援助，而108年開始則與新北市立圖書館林口分館、汐止分館及鶯歌分館合作，利用公共空間實體展售回收家具，並於109年成立「再生家具展售中心」，將清潔隊員巧手修繕與整理過後的二手物品重獲新生。本次校園活動也會將部分久未獲媒合的二手物資加入義賣，增加循環再利用率。

journalist: 記者黃秀麗新北報導

taiwan-subdivisions: 林口 鶯歌 新北市 淡水 板橋 新店 新北 汐止

title: 淡江大學辦二手市集 促物資循環再利用


content_text:
因為汪道涵（左）和辜振甫（右）會談，為台海兩岸交流打開大門，辜振甫在當時的中國擁有很高的地位。（新新聞資料照）

1989年6月4日的天安門事件，讓中國推行10年的市場化運動──改革開放，差點中斷在國際制裁之下，靠當年「錢淹腳目」的台灣商人選擇拿著資金「危機入市」「大膽西進」，才得以延續。也因此當年台商在北京獲得了一定的發言權。

當年統一集團領導人高清愿和力霸集團掌門人王又曾，不論是公私場合都常強調：「官對官，最高也不過見得到國台辦的人」，而他們工商企業界卻可以見到中南海的那些「領導」。顯示北京當年的確是對台商另眼看待。

商人「以和為貴」，如果中國的飛彈演習擦槍走火，導致兩岸兵禍連結，對台商在中國的投資自是大大有影響，由此也可知道為什麼當年幾位商業領袖會冒著風險積極介入敏感無比的兩岸政治。

如今中國經濟崛起，在這次中共軍機擾台危機，台商是否還有那樣大的發言權，恐怕很難再給那樣肯定的答案。（新新聞編輯部）

從8月15日起一連11天，中共第二次在東海進行導彈、火砲演習。距離前一次演習只相隔3個星期時間。台海緊張的情勢，一下子就掠住了世人的眼睛。這種轉變立即扭轉了國際上剛剛建立的「海峽兩岸，正在進行和平交流」的印象。而長期以來，國際軍事專家將台灣海峽為視為「不穩定的區域」的說法，也因此得到證明。

國際關切兩岸情勢因中共一再針對台灣進行軍事演習，使兩岸情勢劇變，不但引起太平洋彼岸的美國注意，臨近的亞太國家更是關心，而當事的台灣尤其在經濟上造成重大的影響。因此，就在中共宣布15日進行第2次東海演習的前後，由第三者充當「兩岸和事佬」，調解兩岸緊張關係的說法即浮上檯面，而且跡象顯示，這正逐漸成為可能的發展趨勢。這些跡象包括：

──藉由新加坡內閣資政李光耀，8月21日陪同總統王鼎昌，應中共邀請訪問北京時，擔任兩岸調人，化解僵局。

日前李光耀對兩岸關係，曾公開發表看法，並對兩岸當權者提出「諍言」。而在此之前，台北黨政高層間盛傳，我國政府已正式委託李光耀出面解決兩岸緊張關係。雖然包括陸委會主委蕭萬長、外交部及總統府都否認這項傳聞，而且原始提議人海基會副秘書長石齊平，也說那只是在一場座談會上表達的個人意見而已。

然而，站在不願台海起戰端，而間接影響新加坡國家利益的前提下，加上李光耀過去在兩岸交流所扮演的積極性且充分受雙方信任的角色，另外台灣政、商、學各界多數意見，也都認為他是適當的「調人」人選。因此，這項訊息似乎成為打開當前兩岸僵局的主流看法。

──美國國務次卿塔諾夫（Peter Tarnoff）將於8月24日起5天訪問上海、北京，在北京期間將與中共外交部副部長李肇星等中共高層官員，討論包括台灣在內的一系列雙邊、區域性及全球性的事務議題。

在中共東海軍事演習這段期間，美國國務院、國防部即不斷表示關切，並婉轉的提醒中共，華府一貫立場是台海問題和平解決。事實上，美國也是中共這次「發飆」的對象之一，因此美國的積極介入替兩岸僵局解套，一般相信是必然的發展。

工商未確赴中協談──在台北方面，辜振甫、辜濂松叔姪為首的4大工商團體，提議組團赴大陸溝通；在大陸方面，有各地台商聯誼會會長，也要求會見台辦主任王兆國等中共高層官員。

──在國際學界方面，有不久前被中共中央研究院聘為院士的美國加州柏克萊大學校長田長霖，及學者熊玠，都主動表示要充當兩岸調人。

在此海峽兩岸處於「戰爭與和平」的抉擇時刻，以上的跡象露出和平的契機。然而這些跡象當中，最引人側目的是代表台灣經濟火車頭的4大工商團體，有意組團赴大陸與中共當局溝通這一項。這個構想是怎麼來的呢？假如他們要去是怎麼去法？去了又要怎麼談呢？

8月14日，就在中共要打飛彈的前一天，在中國信託的13樓，有5個工商企業領袖，他們分別是海基會董事長辜振甫、工業總會理事長高清愿，商業總會理事長王又曾、工商協進會理事長辜濂松、以及工商企業聯合會的理事長許勝發，和行政院陸委會主委蕭萬長、經濟部長江丙坤這兩位政府首長在吃早餐，這個早餐吃了一個多鐘頭，所談的內容也正是這幾個月在台灣境內、外所發生的事。

而且就在吃這頓早餐間，談出由民間企業人士來扮演兩岸和平使節，由各別工商團體或是4個工商團體共同組團赴大陸，以緩和台海的緊張關係這個議題。

這個早餐會是由辜振甫在8月11日的下午臨時通知召集的，會後4個理事長以4個會的名義發表了共同的聲明，在聲明中只指出，工商企業界希望大陸能放棄武力的對峙，並立即恢復兩會會談，協商兩岸共同關心的經貿問題；但對於工商團體組團赴大陸一事則全然沒有提及。江丙坤甚至說他在那天沒有聽到這件事，那天早餐聚會的目的主要是為了股市，江丙坤說，一個多鐘頭所談的事都是「這個問題」。

朝野共識尚未達成召集這場餐會的辜振甫也說，那天根本沒談到這件事。不過，蕭萬長卻證實確實是有人提出，「他們想在這個時候組團到大陸去」的想法。蕭萬長也說出了他的回答是，「現在兩岸之間既然是以經貿為主，因此，所以政府還是支持兩岸民間繼續進行經貿交流，而不禁止工商人士組團到大陸去。」蕭萬長還說，既然是談「經貿」問題，又是以民間的企業人士組團去的，當然也就不會有什麼特殊的「任務」了 。言下之意是他並不積極贊成此議。

為什麼會這麼分開呢？高清愿說，是因為雖然有人提出來了 ，但是提出來後並沒有具體結論的關係。高清愿說，以目前兩岸間的關係，要雙邊政府來協商，所要顧慮的層面較多，但是工商企業界就要比政府受的限制少。而且他覺得在目前辜汪會談暫停的情況下，由工商企業團體扮演「魯仲連」，組團到大陸「有溝通總比沒溝通要好」。

只是目前到底用什麼樣的方式或是怎麼去？高清愿說統統都沒有結論，他說他個人認為4個團體各別組織去，或是4個團體共同組織都是可行的方法，不過這些都要再商量才成，所以，高清愿說，他們4個團體應該還會再聚會討論。

辜濂松和王又曾是對這問題不怎麼做回應的人，因為他們說，他們有協議不得對外發布會中的內容，辜濂松甚至對於較細節的兩岸問題上，會回答說，「這應該問我家叔比較對。」

不過在辜濂松的行程中，排了9月24日他將到北京，但不是以工商協進會的名義。辜濂松說，工商協進會沒有組團到大陸的計畫。這個北京的行程安排是因為PECC（太平洋經濟合作會議）的年會在那裡召開，而他是中華民國的會長。辜濂松說，他若參加這次年會的會議和演講，自然會有機會見到「當地的人」，他也願意就雙方善意的合作關係做些努力。但辜濂松說，他也有可能不參加這次的PECC年會。

4商組團非同小可然而，許勝發10月組團到大陸的行程則不變，許勝發說，組國到大陸是工商聯每年必會排的年度計畫。

基本上，許勝發、王又曾和高清愿也同時都是海基會的董事，許勝發還是副董事長，因此，即使他們用各自工商團體的名義組團赴大陸，在他們的心中也多少有「可以同時代表海基會」或是「可以代為向海基會反應」的想法。

這也是在那天的早餐會中會有人對辜振甫說，為什麼他必須得透過「辜汪會談」的方式和大陸協商。他們認為以辜振甫的名望，單以他「辜振甫」這三個字到大陸去，不會有要見什麼人是見不到的。這樣的想法，也正是高清愿和王又曾過去不論是公私場合常強調：「官對官，最高也不過見得到國台辦的人」，而他們工商企業界卻可以見到中南海的那些「領導」。

以此推論，辜振甫以個人名義到大陸反而會比開辜汪會談更有效率，不過，這樣的推論，辜濂松說，那要保證在「一定會受到禮遇」的情況下，才會有效，以目前中共對台的態度這麼惡劣的情勢下，可能是適得其反。事實上，辜濂松的「保證會受到禮遇」這個論點，也正是那天會中蕭萬長的疑慮。

據瞭解，當會中有人提出「想在這個時候組團到大陸，看看大陸那邊的反應」時，蕭萬長就表示，這恐會引起外界不同的反應。據指出，所謂的「不同的反應」，是指就在中共飛彈的威脅期，做這樣的動作是代表什麼意義呢？是投降嗎？還有4個團體「組團」就代表是1個陣容龐大的團隊，也代表會有「一團的記者」，中共會願意談嗎？若是秘密的進行，所談內容是否要公開？否則會否被指為是「賣台」或是「台奸」？

中共態度未必友善而且，更重要的是台灣這般認知地去，若大陸的姿態依然很高，這麼去會有意思嗎？有人形容大陸最近的舉動已經很明顯的表露出，中共的對台政策就是「吃掉台灣」，就像一隻狼看到獵物一定是吃掉它是一樣的。所以，當狼表露出飢餓時，是否應該先準備好「狗罩」並且套好後再去？

基本上，與會的人雖然都認為中共在政治上，以飛彈射試來嚇台灣的舉動「很不友善」，但也不認為真的會「打」，辜濂松就以中共在射試飛彈的同時，仍不忘強調和台灣保持經貿的往來沒有變，做為佐證。高清愿也指出，中共也會怕我們不去投資，許勝發和王又曾也認為「經貿就是我們的王牌」。「經貿」是他們談話中唯一的共識，這也是蕭萬長對外願意說的部分：民間企業人士的經貿往來，政府向來就不反對。但是他也特別強調，這種民間企業進行的「經貿」交流，不會有傳話的「特殊任務」的原因。

許勝發可能做調人就因為在那場餐會中，毫無共識，而且又有不少的疑問，因此高清愿才會說，如果有共識或是有結論，就會在16日的工總理監事會中提出組團的提案。但事實上是沒有，所以，這就表示暫時不會有，但也表示還要再研議。而辜濂松則認為，不管兩岸進行何種溝通，目前都不是很好的時機，最好等雙方都能夠冷靜時再進行會較好。辜濂松所謂的「雙方冷靜時」指的是9月，那時他正好在北京開PECC年會。

高清愿的工業總會，是經濟部委辦台商赴大陸投資的民間團體；許勝發的工商聯合會是目前對大陸的工商聯接觸最積極的單位；王又曾的商業總會則和大陸的貿促會關係密切；工商協進會雖是唯一沒有大陸事務組的工商企業團體，但是李登輝一直希望辜濂松「國際關係」的版圖，也將「大陸」納入，這在工商業界已不是件新聞。

countries: 美國 中國 中華民國 新加坡 台灣

people: 李登輝 蕭萬長

taiwan-subdivisions: 和平 太平

title: 歷史新新聞》1995年台海飛彈危機，美國、李光耀和高清愿都有意介入調停-新新聞


content_text:
振興五倍券啟用，Apple Watch Series 7也正是開放預購，STUDIO A即日起同步啟動會員預約服務，同時推出振興加碼優惠，即日起凡於全台STUDIO A門市使用紙本/數位綁定（信用卡、LINE Pay、街口支付）振興券，消費滿5,000元，即加贈1,000元商品抵用券，此外，若使用「中國信託LINE Pay卡」還享LINE Points 3%回饋無上限，還有分期0利率、舊機換新機等多重優惠。

商品抵用券可於全台STUDIO A門市購買副廠配件折抵使用（不含軟體、硬碟、記憶體、保險類商品），使用期限至2022年4月30日止。最近超熱門的iPhone 13系列周邊商品，各式保護殼、保護貼，同時都有加購優惠，如VAP保護貼原價1,280元，7.7折優惠990元起，不可或缺的快速充電器等配件，也有7.2折990元起的加購優惠；保護貼加品牌保護殼組合原價2,070元，還可用7.2折加購只要1,490元，全都可使用獲贈的商品抵用券折抵。

學生族群於校園門市Straight A購機則推出「振興3重送」，Mac筆電最高回饋20%活動，凡購買Mac主機，除享教育優惠現折3,100元外，還可優惠價3,000元加購AirPods Pro耳機（原價7,990元），再加贈500元購物金。挑選iPad系列除同享教育優惠外，加購Apple Pencil也可獲得500元購物金，而粉紅新色超熱賣的iPhone 13系列手機，加購指定保護殼及玻璃保貼，同樣可獲得500元購物金。

STUDIO A即日起開放Apple Watch Series 7會員預約，同時可使用紙本或數位振興五倍券支付。圖／STUDIO A提供加贈的1,000元商品抵用券，同享周邊商品優惠價。圖／STUDIO A提供STUDIO A即日起推出「振興券加碼5千變6千」，使用振興五倍券單筆消費滿5,000元，即加贈1,000元商品抵用券。圖／STUDIO A提供五倍券優惠

▪五倍券怎麼花賺最多？實體店家、數位通路「最強加碼優惠」攻略 ▪整理包／五倍券之旅優惠再放大 享0元住宿必看攻略在這裡 ▪好想出去玩！1000元國旅券怎領取、使用、業者名單「超完整攻略一次看」

companies: Apple LINE

title: 振興五倍券STUDIO A消費加送1千 買Apple Watch正剛好


content_text:
2021國家語言發展會議今天在師大舉行，會議以「邁向國家語言新時代」為題跨部會共同討論。文化部長李永得表示，以電視劇「斯卡羅」為例，希望台灣能建立共存、共榮、共享的「語言共和國」。

主辦方李永得今天在大會致詞表示，電視劇「斯卡羅」最近相當風行，除了對歷史的探討之外，裡面也展現語言的文化性，「劇情中每個人都光榮地使用自己的母語，而其他人都聽得懂，但現在這個情境已經失落很久，只能靠傳譯。」

李永得說，希望能建立共存、共榮、共享的語言共和國，有待大家繼續努力，「文化部作為語言發展機關，我們會傾全力努力建立母語傳承、使用、應用的環境。」

文化部110年主辦首次國家語言發展會議，邀請教育部、原民會及客委會擔任共同主辦單位，會議以「邁向國家語言新時代」為主題，以國家語言的尊榮感、生活化、學習力和應用力等4個議題，多面向討論國家語言的傳承與復振方式。

李永得表示，大家對於語言的認知和價值必須要有所改變，「語言不只是一種工具，語言是最重要的文化資產，我們期待這個觀念大家繼續推動，讓所有國民把語言當作傳家寶。」

行政院長蘇貞昌今天也到場表示，如果努力復育語言跟失去語言的速度不相等，有一天一定會失去，「每個人一出生聽見媽媽說的話，那都是天使的聲音。」蘇貞昌說，母語都是最美的語言，沒有語言比另一個語言尊貴，「如果保存了語言，就等於開了一扇窗，會看到另外一種風景。」

蘇貞昌說，過去威權政府展現權威，消滅不同語言，布袋戲用國語演，「我就是經歷過掛狗牌洗廁所的年代，當時只能用國語。」但反觀歐洲很多國家對不同語言相當尊重，也無礙國家團結。蘇貞昌說，很感謝大家重視語言，「再慢，政府也已經開始認真在做，希望大家一起支持。」

教育部長潘文忠說，他經歷過不可以不說國語的時代，希望大家可以復振自己的母語，正所謂「母語斷，文化沒」，語言非常重要。

客委會主委楊長鎮表示，就像是他的老長官李永得說，語言是資產，更是文化的載體，台灣過去面臨國語政策的打壓，使得本土語言在使用上與情感上都受到很大的傷害。33年前他曾經上街頭推動「還我母語」運動，「那是台灣第一次為了語言權利走上街頭，希望將來在國家語言發展法基本大法推動之下，無論是泉州話、客家話或是原住民語，都可以互相尊重互相學習。」

原民會主委夷將．拔路兒致詞表示，小時候在部落都用自己的母語，很遺憾的是小學一年級開始，老師不准大家講族語，語言大量流失也被歧視，透過國家語言發展法，希望能夠找回語言尊榮，傳遞文化。

文化部110年7月至8月間，已經辦理8場線上分場論壇，歸納各界所提出意見，今天正式大會則邀請專家學者、民眾及相關部會、縣市政府共同討論，傍晚會議結束將會提出務實且具體的政策建議及總結。

people: 李永得 蘇貞昌 楊長鎮

title: 斯卡羅多語言 李永得：期待台灣成為語言共和國


content_text:
國慶連假今天開始，以往連續假期公路總局為紓解北返車潮，台61線西濱快速公路竹南路段都會封閉5處平交路口，由於整體車行狀況維持順暢，這次連假相關單位決定試辦僅封閉台61線與冷水坑、竹南垃圾場共2處路口，希望增加更多道路車流匯入台61線北返，由於平交路口增加3處，苗栗縣警局預估行車速可能因此降低，特別出動Wi-Fi微型攝影機即時監看車流，嚴陣以待，盼能及時疏導交通。

縣警局交通隊指出，交通部公路總局第二區養護工程處苗栗工務段分析去年國慶連續假期第3天，台61線北上竹南至香山段尖峰時段車流為15至21時、湧入4872車次，平均每小時湧入696車次，行車速度可達每小時80.29公里，今年中秋連續假期第3天，相同路段、時段湧入1萬1507車次，平均每小時湧入1643車次，行車速度也可達每小時69.33公里，整體行車狀況均屬順暢。

苗栗工務段根據前兩次車流量數據及行車速率分析，因整體運行均順暢，決議今年國慶連續假期試辦僅封閉台61線與冷水坑、竹南垃圾場等2處橫向平交路口，封閉時間為10日、11日下午3點至晚上11點，相較以往封閉多達5處路口，這次共減少封閉3處路口，主要目的是增加更多道路匯入台61線北返，減少用路人不便。

警方表示，針對這次試辦僅封閉2處路口，縣警局不敢大意，預判因增加路口交織數量及號誌管制轉換頻率，恐降低行車速率，影響道路服務水準，警方已嚴陣以待，並出動Wi-Fi微型攝影機即時監看車流上傳車流量影像至警察局內部公務交通訊息群組，以利同步派遣交通快速排除部隊，快速投入交通疏導勤務，全力維持交通順暢。

縣警局提醒所有用路人，養足精神再上路、切勿疲勞駕駛、掌握3不原則（不酒後駕車、不超速及不闖紅燈）及遵守交通法令，安全到家，並留下美好旅遊回憶。

台61線西濱快速公路苗栗竹南路段，今年國慶連假決定試辦只封閉竹南垃圾場、冷水坑2處橫向平交路口。圖／公路總局提供台61線連假將減少封閉橫向路口，苗栗縣警局預估行車速可能因此降低，特別出動Wi-Fi微型攝影機即時監看車流，嚴陣以待，盼能及時疏導交通。圖／苗栗縣警局提供台61線連假減少封閉橫向路口，苗栗縣警局預估行車速可能因此降低，特別出動Wi-Fi微型攝影機即時監看車流，嚴陣以待，以便及時疏導交通。圖／苗栗縣警局提供

taiwan-subdivisions: 竹南 線西 苗栗縣 路竹

title: 台61線竹南段減少封閉3處路口 警擔心影響車速嚴陣以待


content_text:
在國際經濟環境改善、國際原物料行情維持高檔，科技創新與數位轉型加速、消費性電子新品推出、旺季備貨需求出現，以及晶片等出口產品漲價效應等因素帶動下，九月出口創新高，連十五紅，年增百分之廿九點二。累計前九月出、進口值皆創下歷年同期最佳；展望未來，十月就有機會提前刷新全年出口紀錄。

財政部昨發布最新進出口統計，今年九月出口規模達三九六點五億美元，創歷年單月新高。統計處處長蔡美娜指出，雖然有疫情、美中貿易爭端、中國大陸限電等隱憂，九月又有中秋連假限縮工作天數，但我國出口仍穩定地攻頂，出口值來到空前的水準，今年第三季出口規模為一一七一點五億美元，較上年同季增百分之卅一點一並寫下新高。

出口強勁帶動需求成長，半導體大廠積極採購資本設備，使九月進口總額來到三三二點一億美元，為歷年單月次高。

蔡美娜表示，電子零組件、基本金屬及其製品、資通與視聽產品等三大貨類，九月出口皆創歷年單月新高，但一片紅盤當中，面板等光學器材表現較為黯淡，增幅為近十四個月以來最低。十月是傳統旺季，在國際供給吃緊、需求強勁情況下，晶元、鋼鐵、塑化等貨類的報價仍然強勢。

從各指標大廠來看，台積電、聯發科、世界、日月光九月及第三季營收均同創單月及單季新高，南亞科第三季也繳出每股賺二點四四元、十二季來新高佳績，代表半導體缺貨效應在晶片設計、製造及封測端仍處於供不應求，業績火熱。

從台積電九月營收表現，吻合訂單擠爆、產能滿載及價格調漲等傳聞，IC設計、製造及後段封測，也仍處於供不應求，法人也預估台積電、日月光第四季營收及獲利還會創新高。不過面對美國聯準會（FED）縮短購債規模時程逼近、大陸無預警限電引發供應鏈緊張，美中重啟貿易談判，以及疫情仍未舒緩，地緣政治衝突不斷變數，讓資金動能對進入股市轉保守。

另外，針對美日前要求台積電等半導體業者提供客戶數據等業務資料，經濟部長王美花昨表示，她曾就此事和美國在台協會處長孫曉雅交換意見；孫曉雅指出這並非針對性措施，是供應鏈自願性問卷填答，若涉及機密不需填答。

countries: 美國 中國

title: 指標大廠營收佳 前10月出口可望破全年


content_text:
英特爾 (INTC-US) 執行長 Pat Gelsinger 雖然訂定了大膽的計畫，盼公司恢復昔日的輝煌，但顯然並未贏得華爾街全體讚賞。

英特爾日前宣布發售效能強大的第 12 代 Alder Lake 系列行動處理器，Pat Gelsinger 信心滿滿指出，AMD 備受矚目的時間「很快就會結束」。

然而，美銀證券分析師 Vivek Arya 週五報告仍維持英特爾股票「遜於大盤」的評級，目標價 52 美元，因為他認為該公司面臨策略挑戰。首先，對成熟的個人電腦市場嚴重依賴就是一大問題。

「2020 年和 2021 年是疫情帶來的反常情況，這市場已經非常成熟，通常是一個緩慢且沒有成長的產業，這對英特爾的成長來說尤其不利，因為他們沒有獨具一格的市場份額增加動力，例如像 AMD (AMD-US) 的 PC 銷售一樣。」Arya 寫道。

Arya 還指出，伺服器個人電腦 CPU 業務的份額增長空間很小，且來自 AMD 和 Arm 的競爭力道可能加劇。

「Arm 在伺服器和 PC CPU 上占有的份額向來很小，但最近 Arm 在搭載蘋果 M1 晶片的 PC 開始獲得動力。」

Arya 認為，在全球晶片短缺的情況下，英特爾業務加倍投入晶圓代工是「昂貴的分心」，且由於起步較晚等因素而面臨高財務風險，但也有可能英特爾的晶圓代工業務表現優於他的假設，此部分靜待英特爾 11 月 18 日分析師日公布進一步資訊。

英特爾週五下跌 0.68%，收 53.81 美元，今年迄今仍約有 8% 漲幅。Arya 指出，該股可能受益於預期偏低以及市場廣泛轉向價值股的趨勢。

華爾街對英特爾股票評價多空交錯，在追蹤該股票的 41 位分析師中，15 人給予「買進」或「等同買進」的評級，而 10 人建議「出售」或「等同出售」，但平均目標價 61.83 美元仍意味著該股有紮實的上行空間。

journalist: 鉅亨網編譯許家華

title: 英特爾老王賣瓜 華爾街不買單 美銀：嚴重依賴PC市場就是首要問題 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
新北今舉辦「Women Love Women Do」推動月經平權活動，市長侯友宜還宣誓新北要推動「月經三部曲」，從消除月經貧窮到提倡月經平權再到月經時尚。國際蘭馨交流協會中華民國總會響應倡議，在活動中捐出100萬元女性生理用品；市府規劃將置放在偏區國高中女廁供同學使用。

新北市政府今呼應國際女孩日舉辦「Women Love Women Do」推動月經平權活動，市長侯友宜也到場分享自己家庭「女生宿舍」的經驗。另外，國際蘭馨交流協會中華民國總會及我國帕運桌球好手盧碧春也一同響應。

侯友宜分享，自己的家庭有如「女生宿舍」，過去曾發生過不少糗事，有次太太還警告他「女兒那個來了，少惹她」，這時他便會識相地提醒女兒「盡量不要喝冷的喔！」他還說，新北推動「月經三部曲」，要從消除月經貧窮，到提倡月經平權，再到月經時尚。

國際蘭馨交流協會中華民國總會響應新北市的倡議，現任總監陳淑真表示，蘭馨秉持「女人幫助女人」的宗旨，又適逢該會百周年暨台灣專區30周年，因此這次活動中特地捐出100萬元女性生理用品來支持。

社會局長張錦麗和教育局長張明文表示，受贈的100萬元女性生理用品，將置放在偏區的13所國、高中女生廁所，以及50個實物銀行、14個社福中心和12個偏區公共親子中心等。

世界帕運桌球排名第9的我國選手盧碧春今也在先生陪同下參加活動，她分享這次東京帕奧的經驗，當地廁所都有免治馬桶沖水設備，讓有月事來的運動員非常方便，可以保持乾爽潔淨。

另外，新北市婦女服務中心培力的性平宣講員林錦松，則透過男性視角導覽「月兒又圓了」月經展及「月光寶盒」，介紹生理用品演進史。侯友宜看到早期的月經帶和布月經棉表示，那些是以前阿嬤時代在用的，「顯示時代的進步」；現代女性代表沛甄則說，目前生理用品有多樣選擇，除衛生棉及棉條外，還有月亮杯，女性朋友可依自身需求挑選。

國際蘭馨交流協會中華民國總會響應新北市月經平權的倡議，由現任總監陳淑真（左）代表捐贈100萬元，新北市長侯友宜（右）代表受贈。圖／新北市社會局提供新北市政府舉辦「Women Love Women Do」推動月經平權活動，男生好奇的觀看生理用品的演變。圖／新北市社會局提供新北今舉辦「Women Love Women Do」推動月經平權活動，世界帕運桌球排名第9的我國選手盧碧春（中）今也在先生陪同下參加活動。圖／新北市新聞局提供新北市政府舉辦「Women Love Women Do」推動月經平權活動，也有男性參與宣傳及支持。圖／新北市政府提供

countries: 台灣 中華民國

taiwan-subdivisions: 新北 新北市 員林

title: 新北推動「月經平權」 侯友宜宣誓力拚最友善女性城市


content_text: 繼Youtube之後，去年疫情期間，Podcast在所有自媒體當中異軍突起，根據Opview分析，2019年到2020年，Podcast的季度成長率高達89%，也興起一陣播客（Podcaster）熱潮

journalist: 魏鑫陽

title: 播客、網紅成夢幻職業　錄音室設備火熱　羅技推頂規麥克風 | 財經 | CTWANT


content_text:
第8批自購的 113 . 21 萬劑莫德納疫苗今天凌晨運抵桃園機場，將送至冷儲物流中心進行檢驗封緘；本批疫苗效期至明年3月2日，將由指揮中心統籌運用，儘速提供民眾接種。

根據中央流行疫情指揮中心規劃，這批自購的莫德納（ Moderna ） COVID-19 （ 2019 冠狀病毒疾病）疫苗將提供7月 16 日以前接種第1劑莫德納疫苗的民眾接種第2劑。

這批疫苗今天由中華航空貨機 CI-5245 載運，從美國亞特蘭大啟運，中停安克拉治，今天凌晨1時 19 分運抵桃園國際機場。班機停放在 507 機坪後，由地勤人員進行卸貨，海關完成機邊驗放，隨後送至航空貨運站完成通關程序，在警車戒備下運送至指定冷儲物流中心進行後續檢驗封緘作業。

中央流行疫情指揮中心副指揮官陳宗彥8日下午在疫情記者會中表示，台灣採購的莫德納疫苗目前共有 371 . 21 萬劑到貨，分別為首批5月 28 日 15 萬劑、第2批6月 18 日 24 萬劑、第3批6月 30 日 41 . 04 萬劑、第4批7月 15 日 35 . 04 萬劑、第5批8月8日9. 96 萬劑、第6批8月 15 日 24 . 96 萬劑、第7批9月 17 日 108 萬劑及本批 113 . 21 萬劑。

陳宗彥指出，本批疫苗效期至明年3月2日，將由指揮中心統籌運用，儘速提供民眾接種。 1101009

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 台灣 美國

events: COVID-19 疫情 冠狀病毒

title: 自購莫德納疫苗113萬劑抵台 效期至2022年3月2日


content_text:
劉冠廷（左）、大霈分別以《同學麥娜絲》、《消失的情人節》入圍男配角、最佳女主角。（記者潘少棠攝）

〔記者鍾志均／台北報導〕台北電影獎昨舉行入圍記者會，提名男女配角的演員妙語如珠，納豆去年以《同學麥娜絲》勇奪金馬獎最佳男配角，今年再以該片入圍北影男配角，他原本稱得失心還好，隨後打趣說想拿獎，「去年拿金馬，有先摸金色瑪利歐，這次想抓蝴蝶（北影主視覺標誌），乾脆打給愷樂（蝴蝶姊姊）好了。」全場爆笑；鍾欣凌日前才拿金鐘戲后，這次以《當男人戀愛時》入圍女配角，感謝宇宙給予滿滿善意。

納豆喊話想拿北影最佳男配角，開玩笑說會打給愷樂。

（記者潘少棠攝）

劉冠廷以《同學麥娜絲》對上同片的納豆、以及《無聲》韓星金玄彬、鄭志偉等，他表示大家拿都很好，隨即開玩笑說：「但給金玄彬拿走的話，會有點不開心，真的想贏韓國。」

鍾欣凌拿下金鐘戲后後，感謝老天照顧，還遇到路人喊加油。

（記者潘少棠攝）

鍾欣凌在《當》片演大姊頭，她謙稱還在熟悉電影語言，表示之前拿下金鐘戲后，感覺很被老天照顧，透露現在有路人會喊加油，甚至吃米粉湯時也被加菜，更遇到猛男消防員要合照，拍完對方卻說：「我太太很喜歡妳。」

大霈去年以《消失的情人節》與金馬影后擦身而過，今年捲土重來入圍最佳女主角，她表示有為典禮特別瘦身，「最近還拍戲，焦慮時只吃餅乾，沒事做伏地挺身，等到典禮結束最想喝黑糖珍奶。」

此外，昨頒發「觀眾票選獎」為真實事件改編的《無聲》，「媒體推薦獎」則由描述已故作家七等生的紀錄片《削瘦的靈魂》獲頒；台北電影獎頒獎典禮今晚7點在三立電視台舉行。

title: 北影入圍揭曉-納豆怪招拚男配 劉冠廷爆假想敵


content_text:
記者蔡維歆／台北報導

張家瑋身材火辣，之前曾大秀E級身材，納豆聽到張家瑋的自我描述，開心表示：「真的是超『胸』的」。邱慧雯則被吐槽「太有份量」。王少偉和威廉兩人四手充當椅墊，邱慧雯坐在上面，將沙包踢進籃網裡，遊戲雖然才持續短短35秒，威廉就抱怨：「你們以為邱慧雯很輕嗎？」爆料王少偉一感受到邱慧雯的重量時，就默默發出了「喔」的一聲。

▲邱慧雯則被吐槽「太有份量」。（圖／台視提供）

王少偉也指著自己的手臂笑說：「我的青筋都跑出來了啦！她是女神我不好意思講，但真的很重耶！」邱慧雯聽了尷尬大笑，隨即立刻解釋說：「人家最近有在健身，那都是肌肉啦！」

▲張家瑋挑戰闖關。(圖/台視提供)

而依照《綜藝3國智》平時遊戲實力而論，花花和納豆常常闖關失敗，被稱作「廢咖」的王少偉便笑說：「今天就是花花跟納豆的特輯了」花花大方表示：「對啦，我們先站出來了」納豆一開始也不以為意，雖然是廢咖至少還有個花花作陪，但好兄弟張立東卻在此時潑納豆冷水：「沒有喔，花花比你強！」納豆頓時大受打擊。

journalist: 蔡維歆

title: 威廉爆女神「太胖」！受害者王少偉慘叫：我青筋都跑出來 | 娛樂星聞


content_text: 10月1日，開發金與中國人壽分頭舉辦臨時股東會討論合併案，待兩邊股東會決議通過，向金管會申請批准後，開發金便將對中壽所有剩餘在外股權展開收購。根據《財訊》報導，中壽在成為開發金控百分之百子公司後，最快於今年年底下市。這10年一遇的整併題材，連存股社團也開始熱議，究竟該趁此時買開發金還是中壽？[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知若就開發金官方說法，現在成為中壽股東最吃香。因為併購後1張中壽股票可換得現金1150元、0.8張開發金普通股以及0.73張開發金特別股，而特別股股息年利率為3.55%，穩定配息。若以8月12日雙方設算除權息後收盤價計算，對中壽溢價率約17%；但併購中壽後開發金有綜效發揮的長線題材，目標價可望上看20元。不過，原中壽股東倒不以為然，因為若將上述架構換算，收購價為每股29.88元，但中壽今年第1季淨值為每股33元，第2季為36元，反而算是折價。《財訊》報導指出，開發金併購後資本額將增加至近1900億元，內部估算這對開發金的每股純益、每股淨值將稀釋14%。到底怎麼買比較賺？就要等日後由市場解答了。（延伸閱讀：金融股擁三利多，將成下波多頭領頭羊 專家曝「這時機點」買入勝算高）本文經授權轉載自財訊，未經同意不得轉載責任編輯/郭家宏

journalist: 財訊雙週刊

title: 開發金併中壽，現在該買哪一檔？小股東算盤愈撥愈亂...到底怎麼買比較賺？


content_text:
北京當局9日上午舉行「紀念辛亥革命110周年大會」，中共總書記習近平在會中重申「和平統一、一國兩制」，並指台獨分裂是「祖國統一的最大障礙，是民族復興的嚴重隱患」。圖為大會現場。（中新社提供）中央社 110年10月9日（中央社記者繆宗翰台北9日電）中共總書記習近平今天對辛亥革命110年發表談話。學者分析，對台內容仍定調「和平統一、一國兩制」，但延續中共建黨百年時強化「反獨」的論述，以應對現今情勢。

北京當局上午舉行「紀念辛亥革命110周年大會」。習近平在會中表示，將堅持「和平統一、一國兩制」基本方針及「一個中國原則和九二共識」，推動兩岸關係和平發展，而「台灣問題純屬中國內政，不容任何外來干涉」。

習近平還表示，台獨分裂是「祖國統一的最大障礙，是民族復興的嚴重隱患」。凡是「數典忘祖、背叛祖國、分裂國家的人，從來沒有好下場，必將遭到人民的唾棄和歷史的審判」。

淡江大學中國大陸研究所副教授張五岳接受中央社記者訪問時分析，習近平的談話基本延續任內的對台方針，即「和平統一、一國兩制」，沒有大的變化。

不過，他指出，習近平在「反獨」方面，接續7月1日中共建黨百年談話時的強硬用語，強調「台灣問題純屬中國內政，不容任何外來干涉」，顯然是應對當前的國際情勢，並且暗指美國介入。

國立政治大學東亞研究所所長王信賢接受中央社記者採訪時也指出，與前任中共領導人胡錦濤、江澤民執政時在紀念辛亥革命週年的談話相比，習近平的說法更側重「反獨」。

他認為，這種論述差異凸顯中共現今面對「百年未有之大變局」的內外情勢。因此，習近平透過強調「任何人都不要低估中國人民捍衛國家主權和領土完整的堅強決心、堅定意志、強大能力」，藉此對內外宣示。

張五岳也提到，習近平強調中共「繼承孫中山先生革命事業」，又指「台灣問題因民族弱亂而產生，必將隨著民族復興而解決」，以此強化中共促統、反獨的必然性。

王信賢則表示，習近平提到辛亥革命並未「解決中國前途命運問題」，問題在於缺乏「堅強領導、正確道路」，而這兩項則是習近平任內最強調的施政方針。

王信賢認為，習近平今天的談話延續中共建黨百年大會時的論述，強調中共執政正統性，彰顯中共帶領中國走向偉大復興，藉此為明年的中共第20次全國代表大會鋪陳。（編輯：周慧盈）1101009

journalist: 中央社記者繆宗翰台北9日電

countries: 美國 台灣 中國

people: 習近平 胡錦濤

taiwan-subdivisions: 復興 新社 和平 中山

title: 辛亥革命110年 學者：習近平定調和統強化反獨 | 兩岸


content_text: 中評社北京10月9日電／據央視網報道，當地時間2021年10月6日，中共中央政治局委員、中央外事工作委員會辦公室主任楊潔篪同美國總統國家安全事務助理沙利文在蘇黎世進行了長達6小時的會晤。新聞稿中談及會晤是建設性的，有益於增進相互了解。 中國國際問題研究院美國研究所副所長蘇曉輝認為，從安克雷奇到天津再到這一次的蘇黎世會晤，中美之間的歷次會晤，是一個逐漸了解、磨合的過程。 蘇曉輝認為，此次會晤所達成的一系列重要共識，不僅是中國亮明底線紅線，保持對美鬥爭來塑造中美關係的一個必然結果，同時也是美國對中國進行圍堵打壓失敗後，不得不對自己政策進行的現實調整。 約一個月前，中國國家主席習近平應約同美國總統拜登通電話時強調，中美關係不是一道是否搞好的選擇題，而是一道如何搞好的必答題。當時拜登總統也釋放了對話合作的信息。此次中美高層在蘇黎世舉行面對面會晤，就是致力於落實兩國元首通話達成的重要共識。總台特約評論員曹衛東認為，本次會晤正是在落實兩國元首的通話精神，說明中美均希望雙方的關係重回正確軌道。 外界注意到，美方近來在中美關係上有一些積極表態，比如表示無意遏制中國發展、不搞“新冷戰”、堅持一個中國政策等，這些表態非常重要，但行勝於言。美方不能一邊說無意遏華，一邊窮盡手段打壓中國。美方應當切實尊重中方主權、安全與發展利益，停止利用涉台、涉港、涉疆、涉藏、涉海、人權等問題干涉中國內政。這是推動中美關係重回正軌的前提。 溝通的過程並不會一帆風順，此次中方強調，反對以“競爭”來定義中美關係，主張美方應該深刻認識兩國關係互利共贏的本質，要求美方正確認識中方內外政策和戰略意圖。但美方的新聞稿仍用美方通常的語境談論“競爭”。對此，蘇曉輝坦言，中國對中美關係並不抱幻想。中方對於美方的一系列負面的動向看得非常清楚，見招拆招，主動塑造，將是未來處理中美關係的主調。另外大家也會看到未來兩個大國之間能夠保證關係的相對穩定對於兩國來說，對於世界來說是一個好消息。 美國又想在日本鬧什麼“么蛾子”？ (2021-10-09 10:34:56) 外交部批美故意隱瞞核潛艇事故詳情 (2021-10-09 10:32:43) 在南海水下，美國核潛艇撞上了什麼？ (2021-10-09 10:31:13) 俄要求取消三名美駐俄使館人員的外交豁免權 (2021-10-09 10:06:18) 美軍一艘核潛艇發生水下撞擊事故 (2021-10-08 16:37:59) 烏克蘭與北約軍演攪動歐洲安全局勢 (2021-10-08 16:08:22) 外媒：美軍海狼級核潛艇在南海撞上不明物體 (2021-10-08 15:58:21) 英媒：美F-35A戰機完成核彈投擲測試 (2021-10-08 15:56:43) 伊朗革命衛隊公布在波斯灣攔截美國快艇視頻 (2021-10-08 15:47:46) 土方被踢出F35計劃後，埃爾多安最新表態 (2021-10-08 11:12:27)

countries: 烏克蘭 中國 伊朗 日本 美國

title: 專家解讀中美高層會晤 望美行勝於言


content_text:
中共總書記習近平今天上午出席在北京舉辦的「紀念辛亥革命110週年大會」，他重申，堅持「和平統一、一國兩制」的基本方針，堅持一個中國原則和「九二共識」。（圖擷取自網路）

2021/10/09 11:25

〔記者鍾麗華／台北報導〕中共總書記習近平今天上午出席在北京舉辦的「紀念辛亥革命110週年大會」，習近平重申，堅持「和平統一、一國兩制」的基本方針，堅持一個中國原則和「九二共識」。他也稱，「『台獨』分裂是祖國統一的最大障礙。凡是數典忘祖、背叛祖國、分裂國家的人，從來沒有好下場，必將遭到人民的唾棄和歷史的審判」、「台灣問題純屬中國內政，不容任何外來干涉。」

陸委會強調，辛亥革命紀念日就是中華民國國慶日，中華民國至今仍在台灣生根茁壯，屹立不搖。中共紀念辛亥革命是為了合理化共黨專制，鞏固中共執政正當性，並對台灣進行統戰。

陸委會批評，北京當局慣常利用辦理各種紀念活動，扭曲歷史事實，以升高其內部愛黨、愛國的民族情緒，企圖否定中華民國主權，矮化我國國際地位。對此「我們絕不接受」，也無助於兩岸關係良性互動。

習近平表示，「孫中山先生說過，『統一』是中國全體國民的希望。能夠統一，全國人民便享福；不能統一，便要受害。台灣問題因民族弱亂而產生，必將隨著民族復興而解決。這是中華民族歷史演進大勢所決定的，更是全體中華兒女的共同意志，正像孫中山先生所說：世界潮流，浩浩蕩蕩，順之則昌，逆之則亡。」

習近平說，「以和平方式實現祖國統一，最符合包括台灣同胞在內的中華民族整體利益。堅持『和平統一、一國兩制』的基本方針，堅持一個中國原則和『九二共識』，推動兩岸關係和平發展。兩岸同胞都要站在歷史正確的一邊，共同創造祖國完全統一、民族偉大復興的光榮偉業。」

習近平指出，「中華民族具有反對分裂、維護統一的光榮傳統。『台獨』分裂是祖國統一的最大障礙，是民族復興的嚴重隱患。凡是數典忘祖、背叛祖國、分裂國家的人，從來沒有好下場，必將遭到人民的唾棄和歷史的審判！台灣問題純屬中國內政，不容任何外來干涉。任何人都不要低估中國人民捍衛國家主權和領土完整的堅強決心、堅定意志、強大能力！祖國完全統一的歷史任務一定要實現，也一定能夠實現！」

中國政協委員汪洋最後總結，「習近平總書記鄭重宣示了堅持一個中國原則和『九二共識』、堅決遏制『台獨』分裂活動、捍衛國家主權和領土完整的堅強決心與堅定意志。」

countries: 中國 中華民國 台灣

taiwan-subdivisions: 和平 復興 中山

title: 習近平發表對台論述  老調重彈一國兩制與反台獨


content_text:
五倍券才剛上路，就有男子異想天開想靠影印「翻倍」，持假五倍券結帳時被老闆發現報案。（讀者提供，本報合成）

2021/10/09 19:15

〔記者吳政峰／台北報導〕政府發行用來振興經濟的五倍券8日上路，未料9日就傳出有人偽造。法務部9日指出，振興五倍券屬於有價證券，若民眾變造或偽造，最重可處10年刑，就算不是偽造者，而是行使偽造五倍券者，最高也可處7年刑。此外，有人開始在兜售五倍券以換現金，法務部指出，五倍券不得轉售，而轉售五倍券的商家，不只不能兌領，還可能取消兌領款項的資格。

法務部指出，行政院推出的振興五倍券，已於8日開始讓民眾領用，依法五倍券「不得轉售」，營業人違反者將不得兌領款項。若有人涉及以不法手段收購或偽造、變造使用，亦會有刑事責任，呼籲民眾切勿違反規定，以免得不償失。法務部所屬檢調機關對於任何涉及犯罪的不法情事，均將依法速查嚴辦，絕不寬貸。

法務部解釋，依照「因應嚴重特殊傳染性肺炎振興五倍券發放辦法」第7條第1款規定，振興五倍券有使用限制，不得轉售為其一。如果是營業人違反該規定，依同辦法第9條笫2項規定「不得兌領」，且情節重大者，得取消兌領款項資格。

而又五倍券為財物，亦屬有價證券，若以詐欺、恐嚇或施以強暴、脅迫等不法手段收購者，恐涉及刑法詐欺、恐嚇、妨害自由等罪責，最高可處5年有期徒刑。若偽造、變造五倍券者，亦將涉犯刑法第201條第1項的偽造、變造有價證券罪嫌，最高可處10年有期徒刑。

使用假五倍券 最高可處7年徒刑不只偽造有事，連使用假的五倍券亦有刑責，法務部強調，故意行使偽造、變造的五倍券，或意圖供行使之用而收集或交付於人者，將涉犯刑法第201條第2項之行使偽造、變造有價證券罪嫌，最高可處7年有期徒刑。

法務部呼籲，民眾應在繼續遵守防疫規範下依法使用五倍券消費，切勿違反使用的限制或以不法手段收購、甚至偽造、變造使用，一旦涉及刑責，法務部所屬檢調機關均將依法查辦，嚴懲不法，以保障守法民眾權益。

things: 防疫 經濟

title: 法務部：五倍券「不得轉售！」 偽造者最重面臨10年徒刑


content_text:
許姓男子昨晚開車，載太太、女兒返家，途經基隆市工建路時，失控撞上路中央工程圍籬，整輛車側翻，還好3人僅受輕傷。（記者林嘉東翻攝）

2021/10/09 13:12

〔記者林嘉東／基隆報導〕許姓男子昨晚開車載太太、女兒，途經基隆市七堵區工建路時，疑因車速過快，撞及路中央施工圍籬，整輛車側翻後，前擋風玻璃碎裂，還好3人僅受輕傷，送醫後無大礙。

警方調查，58歲許姓男子昨晚開新車，載太太、女兒返家，途經基隆市工建路時，失控撞上路中央一處污水下水道工程圍籬，整輛車側翻，還好未波及其他車輛。

巡佐陳勁嘉、警員李國彰獲報趕抵，許男與家人卡在車內，經警消協助救援，才將3人救出脫困；還好送醫後，3人都僅皮肉傷，許男的酒測值為0。

為避免行經車輛閃避，不衍生二次事故，陳、李2員分別在道路兩側實施道路管制，開啟警示燈示警，引導車輛改道通行，並通知拖吊車與環保局人員到場排除，整起事故於3小時後恢復交通順暢。

警方初判，許男可能車速過快，未注意車前狀況，才會撞上施工圍籬。基隆市警三分局長呂芳逸呼籲，用路人駕車時，務必注意路況，放慢車速通行，以避免發生事故危及駕駛自身與其他用路人安全。

taiwan-subdivisions: 基隆市 七堵區

title: 趕路開太快撞施工圍籬側翻 車毀一家三口受傷


content_text:
〔記者吳亮儀／台北報導〕多個國家陸續有報告顯示，感染武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）的病患其腳趾出現如凍瘡般的傷口，被稱作「新冠腳趾」；我中央流行疫情指揮中心醫療應變組副組長羅一鈞說，國內目前沒有案例，但這恐和染疫後引發的病理學變化有關。

最近發布於《英國皮膚病學》的論文顯示，兒童或青少年更容易感染「新冠腳趾」，且相關症狀可能與患者的免疫系統有關。

羅一鈞說，「新冠腳趾」狀況和皮膚相關變化有關，國內目前沒有案例或報告，但在國外病例很多的國家或地區，罕見的病理狀況就更容易出現，因此推測這和新冠病毒引發的病癥有關。

羅一鈞說，這或許跟染疫後病理學變化有關，但相關機轉不會那麼快就被研究出來，要等科學家繼續研究看看其相關因子為何。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

journalist: 吳亮儀

events: 疫情 COVID-19 新冠病毒 武漢肺炎 冠狀病毒

title: 多國頻傳「新冠腳趾」 羅一鈞：恐和染疫病理學變化有關 - 新知傳真 - 自由健康網


content_text:
台達電 (2308-TW) 今 (8) 日公告 9 月營收 273.45 億元，月增 5.5%；第三季合計營收 796.46 億元，季增 1.1%、年增 2.5%；累計前三季營收 2309.01 億元，年增 13.2%，月、季以及累計營收均為歷史新高。

台達電在電源、工業自動化 (IA) 以及被動元件等需求帶動，加上缺料問題舒緩，擺脫 8 月營收衰退、重返成長軌道，並一舉衝上單月新高，第三季也如公司預期，來到單季最佳。

以台達電 9 月三大業務營收占比來看，電源及零組件占 59%，基礎設施占 28%，自動化占 13%。

外資先前指出，台達電雖然受到缺料影響，第三季成長不若以往強勁，但並不影響中長期的正向展望，在電動車業務貢獻下，台達電獲利能力將攀升，帶動營運持續成長。

journalist: 鉅亨網記者彭昱文 台北

title: 台達電9月營收273.45億元 登單月新高 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text: 小學年紀的小朋友想像力豐富，加上認識的詞彙還不夠多，往往寫出來的文章總是讓導師哭笑不得，甚至一不小心就會曝光家中的天大秘密；最近大陸就有老師分享一篇「我媽媽三天沒打我了」的文章，意外揭露爸爸「綠光罩頂

journalist: 甘仲豪

title: 小學生作文「我媽3天沒打我了」爆紅　意外揭露父親戴綠帽真相 | 國際 | CTWANT


content_text:
記者劉懿萱／台北報導

勞動部拍板自明（2022）年基本工資月薪從現行2萬4000元調升到2萬5250元、時薪由160元調為168元，預估約有194.28萬名勞工受惠、時薪則約有51.11萬名勞工受惠。對此，台北市長柯文哲今日上午受訪卻不認同現在調漲，除了時機點不好，還提出基本工資調漲是否要跟移工脫鉤，「據我調查，大老闆們都罵成一片。」

▲柯文哲不認同現在調漲基本工資，除了時機點不好，還提出基本工資調漲是否要跟移工脫鉤。（圖／北市府提供）

基本工資審議委員會議昨日經過4小時討論，最後由勞動部長許銘春裁示，明年(2022年)基本工資月薪從現行2萬4000元調升到2萬5250元，時薪由160元調為168元，漲幅5.2%，並建議行政院明年元旦起實施。

這也是蔡英文總統自2016年上任以來，連續6年調升基本工資，去年因為疫情影響，調幅是史上最小調幅僅0.84%，不過今年台灣各項經濟指標表現亮眼，調幅來到5%，也離蔡英文上任時所提出的基本工資3萬元邁進一步。

不過柯文哲今日上午受訪，卻表示不認同現在調漲，因為業者因受疫情影響，叫苦連天，現在又要調整基本工資「時機點不好」，現在企業大老闆都在抱怨「據我調查，大老闆們都罵成一片。」另外，柯文哲也提出，基本工資調漲是否要跟移工脫鉤，而非一體適用。

journalist: 劉懿萱

people: 柯文哲 許銘春 蔡英文

title: 基本工資調漲！柯文哲竟提出「跟移工脫鉤」嘆老闆罵成一片 | 政治


content_text:
宜蘭縣礁溪鄉仁愛路一間銀樓6日晚間發生搶劫案，陳姓嫌犯行搶未遂，還開槍打傷林姓老闆，昨天中午在花蓮自家落網。檢察官複訊後認為，陳嫌涉犯殺人、攜帶兇器強盜未遂，以及違反槍砲彈藥刀械管制條例等罪，犯罪嫌疑重大，且有煙滅證據、逃亡之虞，今天向宜蘭地方法院聲請羈押，法院於晚間9點多准押禁見。

陳嫌案發前，特別從花蓮跑來宜蘭礁溪，選定仁愛路一間銀樓行搶，過程中劫財不成，竟然開槍造成林姓老闆頭部擦傷。他犯案後徒步逃逸，騎車在礁溪市區亂竄，又棄車、變裝，隨後開車逃回花蓮住處。

宜蘭地檢署獲報後，立即指派檢察官韓茂山，指揮宜蘭縣政府警察局刑事警察大隊及礁溪分局偵辦，警方昨日中午在花蓮新城拘捕陳姓嫌犯到案。

檢方表示，陳姓嫌犯涉犯殺人、攜帶兇器強盜未遂，以及違反槍砲彈藥刀械管制條例等罪，犯罪嫌疑重大，且所犯均為最輕本刑為5年以上有期徒刑之罪，並有湮滅證據及逃亡之虞，今天向宜蘭地方法院聲請羈押。法院今天晚間9點多，依強盜、殺人等罪裁定准押禁見。

陳嫌行搶銀樓後落網，檢方訊後向宜蘭地方法院聲請羈押。記者林佳彣／攝影

journalist: 聯合報 / 記者林佳彣／宜蘭即時報導

taiwan-subdivisions: 礁溪 仁愛 宜蘭縣 花蓮 新城

title: 礁溪銀樓搶案歹徒遭聲押 法院晚間准押禁見


content_text:
歡迎光臨42頻道TVBS女人我最大！以往藝人大多只能在電影或電視頻道裡出現，但隨著網路的發達越來越多平台可以讓藝人發揮，也興起了許多網紅，尤其今天因為疫情大家只能待在家後，越來越多藝人朋友在網路或社群平台出現，透過"直播"與粉絲觀眾互動，甚至還因此斜槓起來，開啟事業的第二春?! 今天就與大家聊聊藝人直播都在做甚麼呢~~?

✔ TVBS歡樂台（42 頻道）每週一到五晚間 21:00 收看《女人我最大》首播，最完整的節目資訊都在《女人我最大APP》！讓你時尚不漏接。

✔「微女人」每週一、二晚上九點在《女人我最大》粉絲團；十點在《女人我最大》YT頻道播出

➽ 加我LINE好友！私聊《女人我最大》熱門話題

➽ 點我下載APP！精選文章、好康活動絕不錯過

title: 【節目資訊】10／08 網路直播都在做什麼？而且越播越紅！ | 女人我最大


content_text:
澳洲前總理艾波特肯定台灣的民主成就，對此，澳洲戰略專家詹寧斯表示認同，並指澳洲政府需要重新檢討與台灣的交往方式，避免過度受制於「一中政策」。

艾波特（Tony Abbott）8日於玉山論壇發表演講，適逢10月以來中國軍機擾台數量創新高之際，他此次訪台行程格外引起國際媒體關注。

澳洲戰略政策研究所（Australian Strategic PolicyInstitute，ASPI）執行董事詹寧斯（Peter Jennings）昨天接受澳洲天空新聞（Sky News Australia）主播肯尼（Chris Kenny）訪問。詹寧斯在訪談過程中表示，他贊同艾波特的挺台言論。

詹寧斯指出，台灣是一個「非常可敬的民主國家、自由的民主國家，並且是澳洲重要的貿易夥伴國家」。

他提到，美國國務院已確定與台灣關係堅若磐石，因此他相信美國不會坐視中國併吞台灣，他也相信澳洲不會對台灣這個民主國家的命運無動於衷。

詹寧斯強調：「如果（澳洲）無意支持台灣的話，那憑麼要求其他國家支持我們（澳洲）呢？」

他認為，相較於另一位澳洲前總理滕博爾（Malcolm Turnbull）去年10月透過視訊向玉山論壇發表演講，這次艾波特親自到場，意義更為重大。

肯尼提到，由於艾波特不只是澳洲前總理，且曾於今年8月接受現任總理莫里森（Scott Morrison）委派以貿易特使（Special Trade Envoy）身分訪問印度，因此艾波特這次訪台行程，其意義不容小覷。對此，詹寧斯表示認同。

詹寧斯指出，艾波特和滕博爾都是同屬自由黨（Liberal）的澳洲前總理；詹寧斯期待未來會有工黨（Labor）的澳洲前總理，例如陸克文（Kevin Rudd）等出席台灣玉山論壇發表演講。

他預料，隨著艾波特發表挺台言論，中國將會重覆過往做法，譴責澳洲抱持「冷戰思維」；但他認為，中國在過去好幾年以來一直重覆類似的辭令，根本嚇唬不了任何人。

詹寧斯分析，由於中國對台灣已經日益具有侵略性，因此美國和澳洲不應再採取模糊態度。他強調，要有效防止中國在印太地區發動戰爭，美國和澳洲必須明確表態，要讓中國明白美、澳均不會容忍中國單方面採取軍事侵略行動。

journalist: 中央社 / 雪梨9日專電

countries: 澳洲 美國 台灣 中國 印度

title: 專家：澳洲應檢討與台交往方式 避免「一中」綑綁


content_text:
【記者郭文昌高雄報導】雙十國慶焰火睽違20年重返高雄，當晚將於高雄港灣施放超過百發焰火，隨著疫情漸趨穩定，當日定會湧入大量人潮，高雄市長陳其邁8日率市府團隊宣布國慶焰火交通全攻略，呼籲民眾多加利用大眾運輸再步行前往觀賞點，平均步行時間為10分鐘，並強調會場周邊不提供停車位，提醒民眾切勿開車來賞焰。

陳其邁表示，雙十國慶焰火是慶祝國家生日的壓軸重頭好戲，竭誠歡迎全台灣的民眾來高雄共襄盛舉，除了幸運兒的2萬人座位席外，港區周邊市府也公布15個最佳觀賞點，皆位於大眾運輸節點步行20分鐘內可到達之處，這是高雄本次賞焰的一大特色「用走的就會到」，市府在交通規劃上以捷運、輕軌為骨幹，搭配步行指南及接駁車，請大家多加利用，並提醒民眾「怎麼來就怎麼去」，離開時以輕鬆的心情、不急不趕，步行後再轉乘，也請高雄人發揮熱情與溫暖，將接駁車優先禮讓老弱婦孺，減少散場時的交通瓶頸。

全台疫情平緩，高雄已連續55天無本土個案，陳其邁仍拜託大家至高雄觀賞焰火，務必遵守防疫規定，各個觀賞點皆會落實實聯制及人流管制，且禁止飲食，請民眾戴好口罩、保持社交距離；欣逢國家盛大慶典活動，參與者可能來自海內外或四面八方各地，為確保防疫原則避免不特定接觸風險，將出動超過5,000人的管制及宣導，以達確實防疫之效。

高雄港灣國慶焰火施放範圍史上最大，搭配超過百發12吋以上大型焰火彈，最大有達16吋，高空大口徑焰火數量為歷年之最，且港灣就如同一個四面台，賞焰腹地廣大，從港區綿延至前鎮周邊，觀光局公布15個國慶焰火最佳觀賞點，且搭配詳細的步行指南，其中位於夢時代周邊的83市地重劃公園，緊鄰高雄港灣、視野遼闊，是高雄在地人的賞焰秘境，該處搭乘輕軌至C5夢時代站再步行6分鐘即達。

旗津肯定也是高雄在地人的賞焰口袋名單，惟旗津人流有上限，交通局將於當日15時起開始管制過港隧道，非居民將無法開車騎車進入，建議於鼓山輪渡站搭乘旗鼓渡輪或至捷運前鎮高中站搭乘接駁車前往；惟因焰火在高雄港區施放，旗鼓輪於19時30分至21時之間將暫停營運，散場後可先在旗津嚐遍美食後，再搭乘渡輪回家。

搭乘大眾運輸前往焰火會場的民眾，離場時除搭乘捷運或輕軌外，在當日20時30分後，亦可至哈瑪星鐵道園區或海邊路高流中心搭乘離場接駁車，分別開往台鐵鼓山站及捷運中央公園站，班距為5至10分鐘，以便利民眾進行轉乘。

此外，陳其邁也邀請全台民眾來到高雄，花五倍券賺高雄券，請大家「多開多賺、瘋開瘋賺」，市府大手筆獎項日日抽、週週抽、月月抽，綁定數位也請盡量在高雄消費，不用怕10萬數位名額不夠，不足就會再加碼。

國慶焰火當天，會場周邊及旗津區將啟動三階段的交通管制，市府再次強調會場周邊不提供停車位，呼籲民眾切勿自行開車，可選擇搭乘或轉乘捷運、輕軌、公車、台鐵、高鐵等大眾運輸，再步行至活動會場或各個最佳觀賞點，欣賞高雄百年大港的焰火氣勢。2021/10/8

journalist: 記者郭文昌高雄報導

taiwan-subdivisions: 鼓山 高雄 高雄市 前鎮 旗津 旗津區

title: 國慶賞焰 高市府：用走的就會到


content_text:
葉君璋。（資料照，記者林正堃攝）

〔記者徐正揚／桃園報導〕味全龍新洋投柯西諾日前抵台，目前正在接受14天居家檢疫，預計本月下旬就能加入球隊，總教練葉君璋認為，柯西諾會以最快速度投入戰場。

葉君璋指出，柯西諾的態度很積極，來台前就保持在備戰狀態，經紀人也常把牛棚練投的影片寄給球隊，即便要隔離14天，應該不需要很長時間，相信會以最快速度投入戰場。

葉君璋認為，柯西諾應該在本月下旬加入，由於球隊戰績位於後段，目前洋將已有4位，柯西諾的幫助可能不大，最重要是的準備明年，「如果表現不錯，就多看1個洋將。」

title: 中職》味全新洋投態度很積極 將以最快速度投入球季


content_text:
娛樂中心／詹婷惠報導

中信兄弟啦啦隊員「峮峮」（吳函峮），甜美長相吸粉無數，不僅深獲場內外球迷歡迎，也被日本媒體譽為「台灣第一啦啦隊美少女」。時不時和粉絲分享生活的峮峮，日前貼出一段20秒的「下身失蹤片」，至今吸引超過7萬人關注，無不被峮峮的可愛、性感收服。

▲峮峮甜美長相，也被日本媒體譽為「台灣第一啦啦隊美少女」。（圖／記者劉彥池攝影）

啦啦隊女神峮峮不僅外型甜美，身材也很厲害，可愛不做作的形象，深受廣大粉絲喜愛，社群平台上常可見嘟嘴、吐舌頭、眨眼睛等可愛萌樣，電暈一票粉絲，戀愛感爆棚，IG已有將近80萬關注，臉書也累積超過64萬粉絲，人氣看漲。

▼▲峮峮可愛不做作的形象，深受場內外粉絲歡迎。（圖／翻攝自峮峮IG）

日前，峮峮在IG貼出一段長約20秒的「下身失蹤片」，寬大的長袖上衣遮住小短褲，乍看之下就像沒穿，營造讓人想入非非的邪惡視覺感；加上峮峮一路對鏡頭露出燦笑、擺出可愛的姿勢，更逗得全場粉絲心花朵朵開，都臣服於峮峮的魅力之下。

▼▲峮峮下半身失蹤的邪惡視角，加上對鏡頭燦笑，對粉絲的殺傷力超強。（圖／翻攝自峮峮IG）

影片至今已吸引超過7萬網友關注，留言說到「衣服哪裡買的好可愛」、「好漂亮」、「峮好可愛」、「也太好看了吧」、「大美女」、「戀愛了」、「太適合妳了」、「好俏皮」、「也太正」、「真可愛，又美麗」、「怎麼那麼可愛」，峮峮從頭到腳、從穿著到配件，幾乎都成為粉絲話題的焦點。

journalist: 詹婷惠

countries: 日本 台灣

references: 網友 臉書

title: 峮峮「沒穿褲」露大腿根？邊走邊轉20秒片讓7萬網狂重播 | 娛樂星聞


content_text:
《TAIPEI TIMES》 France offers to help repair military equipment: official

French Senator Alain Richard, head of the Senate’s Taiwan Friendship Group and former defense minister, addresses a news conference in Taipei yesterday.Photo: Reuters

2021/10/09 03:00

NO ‘PRESSURE’: Alain Richard said he does not fear retaliation over their visit to Taiwan, adding that the trip does not contradict French policy

By Lin Chia-nan / Staff reporter

France has offered Taiwan military equipment maintenance services, but it cannot reveal details, French Senator Alain Richard said in Taipei yesterday.

A delegation led by the senior senator, who is also a former defense minister, arrived in Taiwan on Wednesday and is scheduled to leave tomorrow night. Other delegation members include French senators Max Brisson, Else Joseph and Olivier Cadic.

The delegation on Wednesday visited the Hsinchu Air Base to see French-made Mirage 2000 jets stationed there, before meeting with President Tsai Ing-wen （蔡英文） on Thursday, a source familiar with the matter told the Taipei Times.

Richard and other delegation members did not comment on the air base visit when asked about it, nor did the air force.

The Ministry of National Defense last month said it signed a technical support agreement with Mirage jet manufacturer Dassault Aviation. The NT$796.9 million （US$28.41 million） deal, which is to last until Sept. 13, 2026, would aid the air force’s operation of Mirage 2000-5 fighters, local media reported.

France has offered maintenance services for aviation and navigation equipment purchased from the country over the past two years, but it cannot yet share the details, Richard said.

Although China often casts itself as a stabilizing force, its increased activity near Taiwan has alarmed many countries and underscored the importance of peace and stability in the Indo-Pacific region, he said.

Asked if he fears retaliation from Beijing for visiting Taiwan, Richard said the trip does not contradict French diplomatic policy or relations with China.

He said that Chinese Ambassador to France Lu Shaye （盧沙野） in February wrote a letter asking him to cancel the trip, warning that it might have a negative impact on France-China relations.

He said he told Lu that the visit was not counter to French foreign policy.

The delegation was not “pressured” by Beijing, as some media have claimed; it just has different views from China, he said.

Richard also said that Taiwan signing a bilateral investment agreement with the EU was possible.

The delegation was invited to the opening of the Shawan History and Culture Park （沙灣歷史文化園區） in Keelung today.

The park contains some heritage from the Sino-French War in 1884, during which Keelung was a battlefield, the Keelung City Government said.

新聞來源：TAIPEI TIMES


content_text:
（中央社記者潘姿羽台北9日電）央行趕在房市928檔期之前，祭出第3波選擇性信用管制，但似乎無法拉住房市猶如脫韁野馬的發展；國內爛頭寸多，利率又下探歷史低點，專家直言，這波房價上漲之勢，恐怕要等資金環境轉為緊縮，才會休息。

9月23日，中央銀行考量疫情，取消理監事會後實體記者會，不過總裁楊金龍依舊西裝筆挺地在大會議室裡，向緊盯直播畫面的媒體說明理監事會重要決議；而楊金龍身後的投影片第一頁，斗大的字體便寫著「調整本行選擇性信用管制措施」。

央行第3波選擇性信用管制取消熱區自然人第2戶寬限期，並調降購地貸款成數；時隔1個禮拜，央行又召集36家銀行和信合社「喝咖啡」，會中明示銀行應「差別訂價」；在這之後，公股帶頭響應、民營銀行也陸續跟進，普遍將熱區第2戶房貸利率拉高至1.6%以上。

政府這串打房連環計，是否真能如廣大無殼蝸牛所期待，將房價壓至買得起的價位？戴德梁行董事總經理顏炳立直言，資金、利率、供給與需求為房價4大支柱，加上水泥、鋼筋、工資等成本全面上揚，給了建商漲價理由，房價不可能低價售出，若剛性買盤想要等到房價下跌，恐怕會「等到花兒都謝了」。

房地合一再進化 壓不下火熱市況

時間倒回10年前，房市同樣處在大多頭階段，台北市房價驚驚漲，精華地段豪宅更屢次挑戰單坪新台幣300萬元的「彭淮南防線」，引發社會譁然。

當時政府並未坐視不理，中央銀行陸續祭出4波選擇性信用管制，讓房市降溫；財政部則是拋出奢侈稅，而後更祭出房地合一稅，經過重重關卡，終在2015年三讀通過，2016年正式上路。

自此，房市交易量急凍，房價也緩步向下修正，進入盤整期。

回到現在，儘管去年底至今，各部會攜手端出健全房地產方案，央行推出3波選擇性信用管制，房地合一2.0、實價登錄2.0新制也在今年7月上路，政策工具盡出，房價上漲之勢仍未見停歇，不免讓人疑惑，難道房價真的打不下來了嗎？

台經院研究員劉佩真分析這波房價上漲的特點，她指出，疫情過後，全球處在資金極度寬鬆的環境，國內房貸利率也來到歷史新低水準，資金多、利率低是最根本因素；不光是台灣，歐美、中國、韓國同樣面臨疫情過後，房價顯著上漲的課題。

於此同時，太過寬鬆的貨幣政策引發通膨疑慮，而房地產具有保值題材，更成為投資人的上上之選。

劉佩真接著指出，國際原物料上漲，也讓營建成本增加，而疫情導致邊境管制、外籍勞工沒法進入台灣，加劇營建業缺工的情況。

諸多結構性因素交雜，劉佩真坦言，房價上漲有很多因素，不容易因為政策就讓房價下跌。

住商不動產企研室經理徐佳馨則說，上一波房價上漲能夠成功以政策抑制，關鍵在於房價漲到高點，市場對於後續發展開始抱有疑慮，政府又祭出前所未見的房地合一稅，對市場衝擊更大，甚至出現建商帶頭降價的罕見情景。

劉佩真補充，當時房地合一稅是稅制上的重大變革，現在只是加強版，補足先前沒改良到的部分，需要中長期慢慢發酵，導致成效和1.0相比沒有這麼顯著，「大家還沉浸於資金行情，以及利率上繼續享受低檔的氛圍」。

徐佳馨進一步指出，美中貿易戰之後，部分海外資金回流台灣，疫情又讓環境更為寬鬆、利率下探谷底，這波資金在股市賺到錢後，還是得繼續尋找投資標的，自然流向不動產。

觀察內政部住宅價格指數，上一波房市多頭由北部領漲，台北市住宅價格指數將全國平均水準狠甩後頭，不過這一波房價上漲，中南部明顯勢頭更勝。

「高價區套（利）不出來，就到低價區套」，徐佳馨直言，中南部低價區話題多，如台積電設廠等，使得資金大舉南下，且產生外溢效果，台中外溢到彰化、台南外溢到嘉義，高雄則外溢到屏東。

樂屋網調查也發現，9月預約看屋數較去年同期大增逾6成，探究背後原因，高雄市楠梓區、橋頭區是大熱區，尤以屋齡5年內的新屋較夯，評估是台積電進駐高雄市話題，帶動買方湧入，加上預售屋房價偏高，部分買方外溢到二手市場，使得當地新屋成新寵兒。

房價上漲何時到盡頭？資金緊縮是關鍵

「打房沒有特效藥」，徐佳馨直言，打房有3個核心，資訊透明、緊縮銀根、增加持有或移轉成本，這三者其實政府都有在做，緊縮銀根如央行選擇性信用管制、取消熱區自然人第2戶寬限期，資訊透明則有實價登錄，房地合一稅也可增加移轉成本。

既有政策持續推動，徐佳馨直言，想要再有顯著加乘效果比較難，只能個別做調整，而且房市政策影響太大，得先講求不傷身體、再講效果，後續或許會朝財政部個別查稅、銀行個別限縮貸款的方向前進。

「這波（房價上漲）後續就看利率，跟資金什麼時候緊縮」，劉佩真分析，美國預計年底開始縮減購債規模，明年量化寬鬆（QE）可望退場，聯準會有機會升息，台灣央行腳步通常會往後一些，因此後年是比較重要的觀察點。

在這之前，劉佩真認為，房市價量仍會維持小幅上漲的格局，政府政策則採滾動式調整，好比疊積木，當積木疊得太快、方向偏移，政府會出手扶正，又或是品質不佳的積木太多、投機比例升高，會把這些積木抽掉，讓市場回復到比較正常的交易結構。（編輯：潘羿菁）1101009

journalist: 中央社記者潘姿羽台北9日電

countries: 美國 韓國 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 嘉義 橋頭區 彰化 楠梓區 高雄 成功 新屋 屏東 高雄市

title: 政策連環計卻打不了房價？專家揭市場反轉關鍵時點


content_text:
2021/10/09 07:23

〔記者謝介裕／南投報導〕今是國慶連假首日，南投縣鹿谷鄉麒麟潭近日有大批錦鯉在潭面竄動，地方民眾打趣表示，錦鯉五彩繽紛的身形宛如煙火般燦爛、耀眼，別具報喜之意。

鹿谷鄉面積廣達13公頃的麒麟潭，地方慣以「大水堀」稱之，除了提供作物灌溉所需水源以外，也是地方十分重要的觀光指標，惟優養化問題，卻一直令人頭痛。

公所及縣府曾以引水、放水、截水等諸多工法，試圖改善麒麟潭優養化問題，但效果有限，現任鄉長邱如平上任後，則透過環保酵素改善，雖具有成效，但因環保酵素係由黑糖、新鮮蔬果皮及清水依比例放入塑膠桶調製，且約需3個月靜置發酵時間才可完成，因此，公所經與永隆社區、大水堀休閒農業促進會等民間團體溝通後，遂決定再輔以「生態防治法」，讓改善優養化的工作能達到無縫接軌，並野放田蚌及奇力魚、大頭鰱、錦鯉等各式魚種。

鹿谷公所表示，如今潭水日益清澈，不但代表優養化問題獲大幅改善，外觀五顏六色的大大小小錦鯉，向來具有吉祥、富貴涵意，是一種深受大家喜愛的觀賞魚，現在每隻也都很有活力，也代表已適應水中環境，更增添麒麟潭賣點及可看性。

尤其，麒麟潭周邊有鳳凰谷鳥園、溪頭、杉林溪等景點，公所也呼籲民眾前來遊玩時，可別忘了順道造訪麒麟潭，一邊賞魚、也一邊了解官民同心努力改善優養化的成果。

taiwan-subdivisions: 南投 清水 鹿谷 南投縣 杉林

title: 南投麒麟潭優養化有解 錦鯉報喜添看頭


content_text:
由於對短期債務上限協議的樂觀勝過令人失望的就業報告，道瓊指數幾乎持平，全周上漲。

道指下跌8.69點或0.03%至3萬4746.25點。史坦普500 指數下跌8.42點或0.19%至4391.34點。以科技股為主的那斯達克綜合指數下跌74.48點或0.51%至1萬4579.54點。

本周主要股指全都上揚。道指上漲1.2%，為6月以來最佳單周走勢。史指上漲0.8%，為8月來最佳。那指本周僅上漲0.1%。

由於美國石油指標西德州中質原油(WTI)期貨自2014年11月以來首次突破每桶80美元，推動能源股走高。埃克森美孚(Exxon Mobil)上漲2.52%，雪佛龍(Chevron)上漲2.28%，康菲石油(ConocoPhillips)上漲4.77%。

8日的就業報告對空頭和多頭來說都是利多，也是發布後股指波動的主因。勞工部報告，9月僅新增19.4萬個工作崗位，遠低於《道瓊》估計的50萬個，總體數據令人失望。

從正面思考，失業率下降到比經濟學者預測更低的水平4.8%，與2016年底水平相同。此外，8月就業報告數據也從初值23.5萬上修至36.6萬。

聯準會(Fed)準備放緩每月1200億元的債券購買計畫，就業報告數據不佳可能會拖累。

Harris Financial Group執行合夥人考克斯(Jamie Cox)說：「這個就業人數可能會影響年底前縮表起始點。」「報告雖有很多正向數據，比如平均時薪上升，但不足以掩蓋就業情況在所有與疫情相關的影響下仍然模糊不清的事實。」

勞工部7日表示，上周初請失業金人數總計32.6萬，低於經濟學者預測的34.5萬。與此同時，持續申領數減少了9萬7000人至271萬人。

股市本周走勢動盪，但股指並未因債務上限談判觸礁而脫軌。由於華盛頓達成協議將債務上限提高至12月，股指7日上漲。

除了債務上限的不確定性對股市構成不利影響外，但其他風險依然存在，包括通膨加速和利率上升。10年期美國國債殖利率為1.57%，瑞銀預計年底將升至1.8%。

華爾街也準備迎接下周展開的第3季財報季。

title: 就業數據差無礙 道指全周升1.2%


content_text:
【本報記者陳明道屏東報導】屏東林業小棧與職人町首次聯名，開啟「職人森活指南」活動序幕。林務局屏東林區管理處與屏東縣政府勞工暨青年事務發展處9日共同召開「屏東縣職人町X屏東林業小棧」聯名宣示記者會，揭開兩處自今年10月至12月的系列活動序幕。
屏東林管處在屏東林業小棧分別於10、11、12月週末期間辦理3種不同主題的職人展覽，並搭配職人手作活動，10月主題為「植。感。生活」，由屏東縣在地生態藝術團隊希望之庭（Hopeful Garden）策劃及佈展，透過畫作呈現自然生態之美，而屏東縣職人町則是於10月9至11日、11月6至7日及12月25至26日等3個週末分別辦理風格不同的市集，首先登場的是「百鬼遊町」，呼應即將到來的萬聖節，廣邀專業的角色扮演者擺攤及展演。
屏東林區管處處長楊瑞芬表示，林管處的林業小棧與縣政府的職人町在同一區域，今天的合作只是一個開始，未來二個單位合作將可提供年輕人更多發揮自己創意的空間，而林業也有許多非木質的產品，在屏東林業小棧首先推出的職人「希望之庭」，是將自然素材融入藝術中，讓生活中處處現生機。到年底林業小棧還推出多場的佈展及手作活動，歡迎大家蒞臨參觀。屏東縣政府副縣長吳麗雪除說明職人町的由來外，也很高興二個單位可以一起合作，讓更多年輕人留鄉創造幸福的屏東。
屏東林區管理處表示，屏東林管處的前身「高雄山林管理所」，舊址位於屏東市中心的林森路上，至今這個街區依然保有1949-1960年的歷史印記，深植於老屏東人的回憶中。屏東林管處於2018年成立「屏東林業小棧」，為街區裡的舊館舍注入新樣貌，並在今年推出【屏東林業小棧、職人森活指南】系列活動，分別邀請屏東在地的「Hopeful Garden希望之庭」（10月）、「銘泉生態休閒農場」（11月）、「曠野有工場」（12月）等友善環境農林產業的青創職人進駐，以展覽和手作體驗重現這裡的林業風貌。系列活動包含【職人森活手作】、【職人個展與對話】、【職人生活文創】以及【小棧森活伴手禮】等4種，詳細活動資訊可至屏東林管處山林講堂粉絲專頁(https://reurl.cc/528xM6)、「屏東林業小棧 職人森活指南」活動頁面(https://fb.me/e/4do6xScuX)及屏東林區管理處粉絲專頁(https://www.facebook.com/pingtung.forest.gov.tw/)查詢。由於【職人森活手作】名額有限， 9日場次已經額滿，請有興趣的民眾別再錯過，馬上至手作活動報名網址(https://lihi3.cc/1gVQn) 報名，以免向隅。

journalist: 本報記者陳明道屏東報導

taiwan-subdivisions: 屏東 高雄 屏東縣

title: 屏東林業小棧開啟職人生活指南


content_text:
公共電視 我們的島 灘地文明再發現

PeoPo 公民新聞

採訪 林子涵 柯金源 撰稿 林子涵 攝影 柯金源 剪輯 陳添寶

從空中看台灣，有一片廣大的令人難以置信的潮間灘地。這或許是灘地生物，例如彈塗魚、螃蟹、大杓鷸、白鷺鷥…最感到快樂的地方，因為他的北邊是彰濱工業區，南邊是六輕，比不上這裡的柔軟舒適。

這就是台灣僅存最原始、最大片的自然溼地「芳苑大城溼地」。這片濕地其中一部分，也是引發眾多爭議的「國光石化」開發案的預定地。

想要開發的人總是說，這裡很「荒涼」，真的是這樣嗎？

退潮之後，牛和蚵農走進灘地；春天，是蚵農採蚵苗的時間。這樣按照時序的人文及自然活動，在潮起潮落之間，已經存在好幾個世代。

我們跟隨牛車、蚵農，慢慢踏入蚵田。七十多歲的洪勝阿伯，拖著沉重的竹條準備插蚵架。今天，他的兒子阿龍也來幫忙，並逐步向洪勝學習養蚵的技術與知識：蚵架的寬度要量的剛好、春或秋天是採蚵苗的時間、採到蚵苗後要分養蚵苗，之後還要定期巡視，把會吃蚵的「蚵螺」抓起來。

「蚵螺」專門吃蚵，那還有什麼生物靠蚵生存嗎？以濾水進食的蚵仔，有堅硬的外殼，上面看起來黑黑髒髒的，很不起眼。但放大一看，一球蚵上面竟然有好幾種生物！

中興大學生命科學系的林幸助老師，曾帶領一批學生到這裡。他們採集蚵串，並挑選蚵殼上的生物，發現蚵上的生物很多，有的要打開蚵殼才看得見，有些甚至還叫不出名字。這一球球好像海洋魔術帽的蚵殼，除了提供生物棲息，也提供牡蠣過濾水後的營養。而放大到蚵架來說，蚵架提供了生物遮蔽的場所，整片灘地有大面積的蚵架，生物多樣性實在難以估量。

不只是那些肉眼看不見的小生物靠蚵生活。沿海的漁民「討海」、插蚵，也成為漁村的經濟支柱。這種不與天爭地、又可維持生活的模式，以現在的眼光來看，實在是永續經濟的模範。但是過去以工業開發為導向的「發展」模式，陰影盤旋至今，「開發」的聲音從未斷過。剛接下爸爸蚵田的阿龍，一邊剖著蚵，一邊擔心起六輕、中科、以及國光石化可能的污染。

但是阿龍仍然努力的「討海」，他除了養蚵，也放置了漁網。在收蚵告一斷落後，他前往放置漁網的地方巡視。出發前他說：「一定槓龜！」但是，誰也沒想到，這次他卻抓到了一隻可以賣五六百塊的大紅蟳！

連最熟悉海的漁民，也會因為海的變化莫測而感到驚喜，一般的人，又豈能以三言兩語對海，妄下定論！

灘地從不張牙舞爪的誇耀自己：即便他生養萬物，即便他賜給人類食物。灘地的產業，也從不誇耀自己：即便他具有未來性、即便他豐富而多元。

灘地並不荒涼、並不貧脊，這兒的產業，彷彿一個高度發展的文明，在風沙與泥巴下。唯有用心看待的人，才會發現。

決戰421 採訪/撰稿 陳佳珣 攝影 陳忠峰 陳慶鍾 柯金源 剪輯 陳忠峰

層層拒馬，阻隔了抗議民眾，反國光的力量展開最後一博，接連兩天的環評審查，將是國光石化能否設廠的關鍵，除了來自開發案影響的彰化大城、芳苑和雲林台西、麥寮的鄉親，還有環保團體、青年組織、藝文界、醫界及學界，許多人挺身而出，為台灣永續而戰…

終結國光？ 採訪/撰稿 胡慕情 攝影 陳慶鍾 陳忠峰 柯金源 剪輯 陳慶鍾

數十年來，環保意識逐漸抬頭，石化業的高污染特質，在地狹人稠的台灣，製造了抹滅不去的污染惡夢。台灣的石化發展，面臨轉彎的關鍵時刻。但投資者不放棄，堅持興建八輕國光石化，這一次，終於引發社會全面抵抗…

我們的島節目 首播：2011-04-25(一) 22:00 重播：2011-04-30(六) 11:00

journalist: 公共電視 我們的島

taiwan-subdivisions: 雲林 大城 芳苑 彰化 麥寮

title: 《公共電視 我們的島》灘地文明再發現


content_text:
駐索馬利蘭代表處7日晚間舉辦中華民國110年國慶酒會，冠蓋雲集，多名部長出席。駐索國代表羅震華（左5）與貴賓共同切下蛋糕。（駐索馬利蘭代表處提供） (圖：中央社)  駐索馬利蘭代表處、駐布里斯本辦事處及駐普羅旺斯辦事處7日均舉辦國慶酒會，當地眾多政要或外交團、僑領等踴躍出席，同賀中華民國110年雙十國慶。

駐索馬利蘭代表處7日晚間舉辦中華民國110年國慶晚會，冠蓋雲集，多名部長、外交團及媒體人士等約150人與會，場面溫馨感人。

駐索馬利蘭代表羅震華致詞時表示，台灣與索馬利蘭共享民主價值，並於5月支持索國議會及地方選舉，協助民主建構工程。去年兩國互設官方代表機構，雙方在穩固政治基礎上推動農業、醫療衛生、資通訊及教育等合作計畫，成果豐碩。

農業方面，台灣示範農場已正式開幕啟動，成為提升索國蔬果生產品質及推廣基地；醫衛方面，兩國醫療協定已簽訂，合作面向將更多元。台灣繼續捐贈口罩、PCR檢測試劑、快篩劑、製氧機等醫療物資協助索國抗疫，並與各級相關醫院進行婦幼醫衛計畫，直接造福索國人民。

資通訊方面，索國新園區即將開幕，以資通訊教育開啟政府電子化；教育方面，有37名索國學生獲得台灣政府獎學金以及多所大學獎學金前往台灣，預期學成後歸國貢獻所學。

上述合作計畫外，兩國也正積極發展互利互惠經貿投資關係。除派遣石油及能礦團到索國探勘資源為未來合作及投資鋪路外，並將於11月4至5日在首都哈爾格薩（Hargeisa）舉辦2021 Taiwan EXPO商展，聚焦農產加工、生技、汽車零組件、綠能、資通訊及海空運物流等項目，預計將串聯並提升兩國與鄰近東非國家經貿投資關係。

索馬利蘭副總統賽利希（Abdirahman Saylici）及外交部副部長賈瑪（Abdinasir Omar Jama）致詞時皆高度讚揚兩國關係，感謝台灣提供獎學金給索國青年學子，並執行各項提升索國能力的建構合作計畫。雙方共享民主價值，同時承諾與台灣並肩同行，做最堅實盟友。

駐布里斯本辦事處7日舉辦國慶酒會，處長陶令文與昆士蘭州財務長兼投資、貿易廳長狄克等政要一同敬酒，祝願中華民國與澳洲國運昌隆。（駐布里斯本台北經文處提供） (圖：中央社)

駐布里斯本辦事處在南區SunPAC表演中心舉辦2021年國慶酒會，雖然受當地疫情管制措施影響，但仍有150位當地政要和僑領出席同賀。

出席國慶酒會的澳洲政要包括布里斯本（Brisbane）市長希林納（Adrian Schrinner）夫婦、昆士蘭州（Queensland）財務長兼投資、貿易廳長狄克（Cameron Dick）、聯邦參議員史卡（Paul Scarr），還有聯邦眾議員裴里特（Graham Perrett）和狄克（Milton Dick），以及昆州州議員魯索（Peter Russo）、馬丁（James Martin）和藍布魯克（John-Paul Langbroek）。

此外，有6位大布里斯本地區市議員以及昆士蘭州警務署、布里斯本皇家婦女醫院、Mater醫院、昆士蘭現代美術館等機關也指派高階主管與會。

駐布里斯本台北經文處處長陶令文在致詞時，特別感謝布里斯本台僑「非常關心台灣的發展與未來，並且支持我們的國家與政府」。

陶令文指出，當地台僑「在布里斯本立足生根，貢獻社會，受到主流各界的肯定」，是「台灣的驕傲」。

當晚國慶酒會儀式首先由當地台僑青年鼓隊擊奏振奮人心的戰鼓聲揭開序幕，其後由陶令文及當地政要分別致詞，最後邀請所有貴賓上台敬酒，祝願中華民國與澳洲國運昌隆。

為展現台灣味並增添高雅氣氛，現場放置由布里斯本台商育成的蝴蝶蘭盆景，餐廳也精心烹煮正港的台式點心，佐以國旗擺盤，來賓讚不絕口。

駐普羅旺斯辦事處110年國慶酒會現場賓客雲集，艾克斯-馬賽-普羅旺斯都會區負責觀光發展副議長波爾蘭親臨致意，並與處長辛繼志（左）合影。（駐普羅旺斯辦事處提供）(圖：中央社)

駐普羅旺斯辦事處7日晚間首次舉辦國慶酒會，也是辦事處開館以來首次對外大型活動。

現場邀請多位南法地區市府官員、議員、外交團榮譽領事等政要、媒體、學者、民間協會及藝文界人士，以及在旅法僑胞及學生約100餘位賓客，同慶中華民國110年生日快樂，國運昌隆。

處長辛繼志致詞時表示，駐普羅旺斯辦事處於去年12月14日設立，展現台法兩國持續強化雙方合作關係的承諾，並表示很榮幸能代表台灣各界捐助法國紅十字會及愛心食堂等人道救助團體20萬只口罩等防疫物資，彰顯兩國民間團結情誼。

辛繼志引述蔡英文總統在美國外交事務月刊發表專文內容，稱台灣是國際秩序變遷中的一股良善力量，無畏中國威脅，捍衛民主價值，尊重多元文化社會。

為維護全球民主國家供應鏈安全及保障雙方企業利益，辛繼志敦請來賓支持歐盟與台灣簽署雙邊投資協定（BIA），並支持台灣參與聯合國氣候變化框架公約（UNFCCC）締約方會議等，讓台灣貢獻所長。

現場賓客雲集，包括艾克斯-馬賽-普羅旺斯都會區負責觀光發展副議長波爾蘭（Sarah Boualem）、芬蘭駐馬賽榮譽領事何布塞（Gabriel Rebourcet）、捷克駐馬賽榮譽領事侯班（Pierre Paul Robin）、馬賽前市長維戈羅（Robert Vigouroux）伉儷、馬賽人報（La Marseillaise）社長皮爾蓋特（Leo Purguette）、南法紅十字會急救中心主任德貝爾（Carine Delbreil）。

艾克斯-馬賽大學法學院法律人類學榮譽教授暨法蘭西大學研究院院士呼倫（Norbert Rouland）、國家科學研究中心亞洲研究所艾茉莉（Francine Fiorella Allio）、僑務諮詢委員陳秀枝、僑務促進委員房世惠及法南華人之家會長黃紫燕等也都共襄盛舉。

駐普羅旺斯辦事處特與南法知名巧克力店Chocolaterie de Puyricard及糕餅店Les Madeleines de Christophe合作，運用台灣製的鳳梨餡，結合法式傳統工藝精製瑪德蓮蛋糕及卡利頌杏仁糕供現場法國賓客與台灣僑胞品嚐，象徵台法民主夥伴合作的甜美果實，也展現台灣不畏中國抵制的精神。

countries: 馬利 中國 中華民國 美國 澳洲 法國 台灣 歐盟 芬蘭 捷克

events: 選舉 疫情

taiwan-subdivisions: 新園 南區

title: [國際] 索馬利蘭等多國駐處國慶活動 政要僑領雲集


content_text: The most effective Operating Room (OR) Furniture market will register immense economic growth during 2021-2031, according to the current pandemic recovery-based investment report by Market.us. The report offers an up-to-date analysis regarding the current competitive market scenario, the latest trends challenges, major drivers, and the overall market environment, which was mainly driven by increasing global R&D spending. This report pivots on dominant competitors who play an integral part in satisfying a customer’s requirements by all means, and as such, it will explore capabilities, opportunities, strengths, and other related pivotal challenges. The report analyzes the overall scale of information presented in the Operating Room (OR) Furniture market report, which is expected to help our clients to enhance their decision-making abilities regarding a particular business. In-depth key findings of this report have been obtained through a balanced mix of both primary and secondary research sources. A new market channel for the Operating Room (OR) Furniture market comprehensively details this market and prognosticates it to depict highly illustrious revenue growth over the coming years. Additionally, the Operating Room (OR) Furniture market in the industry strategy is driven by maximizing profits in various applications along with competitive analysis that is concentrated on business prognosis, highlighting expansion plans accepted as a result of marketplace volatility. All valuable information that has been taken into consideration includes both top contemporary industry players, and imminent prime leaders. This is a major source of direction and navigation for individuals and companies involved in this industry. Trends that are anticipated to change the future of the global Operating Room (OR) Furniture market report includes critical documentation for industry players to comprehend their existing competitive market scenario. Top industry players mainly shed light on up-to-date mergers & acquisition processes as a means of gaining a greater foothold in this market and generating a greater portion of revenue to the general market. Some of the important players included under a bottom-up approach are Hill-RomParamount BedStrykerLinet GroupStiegelmeyerArjoHuntleighPardoFrance BedBazhou GreatwallMalvestioWincoAGA SanitatsartikelSilentiaMerivaaraKC-HarvestHaelvoetMespaEME Furniture. Segmentation of the global Operating Room (OR) Furniture market is as follows: By type, this market is segmented into Bed, Chair & Bench, Cabinets, Screen, Trolley & Cart, Other. By application, this market is divided into Operating Room, Clinic, Other. To boost your business prospects for the future, ask for a sample report here: https://market.us/report/operating-room-or-furniture-market/request-sample/ The report mainly encompasses the Operating Room (OR) Furniture market in Europe, Latin America, North America, Asia-Pacific, as well as the Middle East and Africa. Simultaneously, the report includes a SWOT analysis (Strengths, Weaknesses, Opportunities, and Threats) as a means to increase revenue potential for the Operating Room (OR) Furniture market. Scope of the global Operating Room (OR) Furniture Market by sub-regions: Europe (Netherlands, Germany, Sweden, Switzerland, San Marino, Ireland, Norway, Luxembourg, etc.) North America (largest market) (Panama, Mexico, Barbados, United States, Canada, Puerto Rico, Trinidad, and Tobago, etc.) Asia-Pacific (United Arab Emirates, Qatar, China, India, Hong Kong, Korea, Israel, Australia, Singapore, Japan, Kuwait, Brunei, etc.) The Middle East and Africa (Egypt, Algeria, Nigeria, South Africa, Angola, Saudi Arabia, Bahrain, Oman, Turkey, Lebanon, etc) South America (Belize, Costa Rica, Panama, Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua), and the Rest of the World. You will learn how to: Determine your organization’s related Operating Room (OR) Furniture market research needs. Develop upcoming strategies for your Operating Room (OR) Furniture research budget. Design high-quality Products/Services through Operating Room (OR) Furniture research. Reasons to Acquire this Report: New chronicle report Operating Room (OR) Furniture provides a comprehensive overview of competitive scenarios. Steady revenue increases with respect to revenues from 2021-2031. All data obtained from our research methodology undergo multiple quality checks to ensure accuracy and reliability. This report covers the latest in product launches and technological innovations/developments. Analyzing the data in this report will help a client understand the Operating Room (OR) Furniture market’s dynamics from 2021-2031. Market.us has a very large data warehouse in order to cater to any special requirements of our clientele. The graphs, tables, pie charts, and other information charts discussed in the Operating Room (OR) Furniture document will enable our clients to understand this report better. Market drivers, barriers, upcoming opportunities, and anticipated barriers mentioned in this report will immensely help in making the right decisions. The Operating Room (OR) Furniture comprehensive study along with Key questions answered: Which geographic area has a higher demand for these products/services? What are the business strategies of leading players in this Operating Room (OR) Furniture regional market? Which countries are expected to register rapid CAGR and annual growth rates? How vast is this market today, and what forecast can be made for the years to come? What market opportunities do long-term investments offer? What opportunities will a country offer to industry newcomers? What are the risks and challenges for providers in the Operating Room (OR) Furniture? What are the latest trends in the regional Operating Room (OR) Furniture market, and how successful have they been thus far? One more press release from Taiwan news: Microfiber Cleaning Cloths Market (Revenue US$ 853.7 Mn) Combine With Challenges and Opportunities up to 2031

journalist: By Prudour

title: Operating Room (OR) Furniture Market Latest Techniques, Future Demand, Business Strategies and Cost Analysis (2022-2031)


content_text:
縣長慰訪頭份市百歲人瑞

圖說：縣長徐耀昌與議長鍾東錦秘書曾志文、縣議員鄭聚然、黎煥強、溫宜靜、張淑芬、徐功凡、曾玟學、頭份市長羅雪珠等人慰訪頭份市百歲人瑞。（記者羅松福攝）。

【記者羅松福頭份報導】九九重陽節前夕，縣長徐耀昌8日上午分別慰訪頭份市8位百歲人瑞，致贈每位人瑞敬老禮盒、敬老禮金新台幣1萬元整，縣府亦致贈重陽禮品，讓老寶貝們在寒冷冬季來臨時能保暖禦寒，並轉贈衛生福利部金鎖片及滿百人瑞敬老狀，期許老寶貝們在期頤之年，能福壽安康、平安喜樂。

縣長徐耀昌與議長鍾東錦、縣議員鄭聚然、黎煥強、溫宜靜、張淑芬、徐功凡、曾玟學、頭份市長羅雪珠、市民代會主席溫俊勇、代表、里長等人8日慰訪頭份市101歲黃鍾滿妹、103歲江金彩、102歲曾黃秀森、104歲陳徐戊妹、103歲林張庭妹、101歲張亥水、101歲高謝雲妹及104歲賴倪華妹等8位百歲人瑞。

俗話說家有一老如有一寶，今日慰訪的8位百歲人瑞家庭，都能看見家庭和樂子孫滿堂之氛圍。

縣長徐耀昌指出110年計有123名百歲人瑞，比去年115位，多了8位，其中滿百歲男性21人、女性27人；逾百歲者男性25人、女性50人。男性共46人，女性共77人。若依人數來看，高壽破百者大多集中在苗栗市、頭份市及後龍鎮。

people: 羅雪珠 徐耀昌

taiwan-subdivisions: 頭份 苗栗 後龍

title: 縣長慰訪頭份市百歲人瑞 - 苗栗時報


content_text:
▲第八批莫德納疫苗8日自美國亞特蘭大啟運，稍早順利運抵桃園機場。（圖／中華航空提供）

記者柯沛辰／綜合報導

第八批莫德納疫苗113.21萬劑9日凌晨1點19分抵達桃園機場，稍早經地勤卸下後，正在進行通關程序，後續將運送至冷儲物流中心進行，以進行後續檢驗封緘。

該批莫德納疫苗將由華航CI-5245運送，稍早10月8日凌晨在美國亞特蘭大起飛，途中經轉安克拉治後才飛抵台灣，最終在9日凌晨1點19分抵達桃園國際機場。

華航貨機降落後，停入507貨機坪，由地勤人員卸下疫苗，接著海關關員在機邊完成驗放通關程序，再運送至冷儲物流中心，以進行後續檢驗封緘作業。

指揮中心指出，我國採購的莫德納疫苗目前共有371.21萬劑到貨，分別為首批5月28日15萬劑、第二批6月18日24萬劑、第三批6月30日41.04萬劑、第四批7月15日35.04萬劑、第五批8月8日9.96萬劑、第六批8月15日24.96萬劑、第七批9月17日108萬劑及本批113.21萬劑。

若加上最新第八批113.21萬劑，目前到貨量已達484萬劑。至於該批疫苗效期，可到明年3月2日，在此之前將由指揮中心統籌運用，儘速提供民眾接種。

journalist: 柯沛辰

title: 快訊／莫德納113萬劑抵台！凌晨1點19分降落桃園機場 | ETtoday生活新聞


content_text:
台南市白河警分局昨晚在關子嶺會同南市交通警察大隊、台南市環保局及新營監理站執行取締改裝車輛聯合稽查勤務。（警方提供）

2021/10/09 10:16

〔記者楊金城／台南報導〕雙十連假今天（9日）開始，台南市白河警分局昨晚在關子嶺會同南市交通警察大隊、台南市環保局及新營監理站執行取締改裝車輛聯合稽查勤務，總計開罰13件，包括違規改裝車輛7件、無照駕駛3件及逾檢註銷1件、未戴安全帽2件，另噪音車檢驗6輛，其中超標不合格告發3輛。

白河關子嶺南172線、175線蜿蜒曲折的山路是許多改裝車輛、大型重機的跑山熱門路段，在週末夜晚時常出現車輛呼嘯而過，干擾山區住戶的睡眠引發民怨，白河分局特地選在雙十連假前夕加強攔查取締違規車輛，以遏止歪風。

昨晚除執行聯合稽查外，南市環保局已在172線白河仙草埔段，設置「車輛排氣管聲音照相科技執法」，只要車輛行駛經過大於86分貝，就直接拍照逕舉，以有效防制改裝噪音車進入山區擾民。

白河分局為保障山區用路人行車安全及安寧秩序，將持續規劃巡邏、守望及路檢勤務，針對改裝車輛、危險駕車、超速行駛等違規行為加強稽查取締。

taiwan-subdivisions: 白河 金城 新營

title: 台南白河違規改裝車跑山路擾民  雙十連假加強取締


content_text:
主計長朱澤民7日在立法院備詢時，被問到「一碗蚵仔麵線多少錢？」，他卻回答「20元」，引起各界譁然，也被批不食人間煙火，不過也讓網友掀起一波「尋找20元蚵仔麵線熱潮」，對此營養師程涵宇也公開6款人氣麵線熱量，最意外的是，什麼料都沒加的清麵線並不是熱量最低，而且碳水量很高，不建議減醣中的人吃。

程涵宇在臉書發文點出6款人氣麵線的熱量，她表示作為完整一餐，麵線熱量落在400-500卡蠻友善剛好的，但是如果是在減脂減熱量的人來說，配料就要小心選了。

圖內顯示，6款人氣麵線一碗熱量分別是，第一名肉羹麵線520卡、第二名大腸麵線448卡、第三名北港麵線糊436大卡、第四名清麵線406大卡、第五名小卷麵線397大卡、最近爆紅的蚵仔麵線395大卡排在第六名。

程涵宇公開6款人氣麵線熱量，她也呼籲麵線碳水化合物高，減醣中的人要斟酌吃。 圖／營養師程涵宇程涵宇指出，肉羹脂肪比例高，要斟酌食用，建議加料不要再加肉羹，另外大腸已經有高膽固醇的人適量吃，而減脂中的人可以選擇小卷或是蚵仔，因為這兩樣脂肪比較低，又能吃進滿滿蛋白質。不過如果減醣中的人麵線也是斟酌吃，因為一碗麵線碳水化合物約落在55克，逼近一碗飯的量。

另外清麵線一般人會以為沒有料所以熱量低，但是以同重量的麵線來比較，清麵線的熱量反而比蚵仔麵線、小卷麵線要來得高，因為清麵線走偏空熱量的路線，蛋白質少、精製的碳水化合物含量高，建議還是點有配料的麵線才會營養均衡。

title: 蚵仔口味也上榜！營養師公開「6款人氣麵線熱量」沒加料不是最低


content_text:
資金行情啟動 萬眾聚焦亞昕地貴、料漲、缺工，使得營建成本持續攀升，反映在市場端，房價已是看回不回，加上新冠疫情引致貨幣寬鬆，游資積極尋求停泊良港，優質建案正迎來一波波動能活水，供不應求。績優上櫃亞昕集團（股票代號：5213）看準時機進軍新莊副都心，一如預期未演先轟動，不僅新莊仕紳、自營商詢問不斷，雙北科技新貴、金融圈高階亦跨區關注，熱度驚人！回應粉絲期待，亞昕預計引進限量賞屋服務，專人一對一全程導覽，絕對讓您賓至如歸。

近期討論度極高的亞昕集團角逐新莊，眾多粉絲引頸期盼。

職住遊憩共榮，創建住商雙贏亞昕集團此次力作參酌日本兩大職居雙贏典範──東京六本木之丘（Roppongi Hills）、虎之門之丘（Toranomon Hills），動員旗下建設、營造強大奧援，在雙塔中導入職（商辦）、住（住宅）、遊（花園）、憩（空中走廊）全方位場域，以明確的「日系城中城」定位，預示住商共榮新境界。幕後團隊亦是一時之選，包括「三井花園酒店」柯宏宗、「忠順大院」王思敏、「南港展覽館」黃立宗與「竹中工務店」前工務長田中純夫，堅強陣容共創亞昕大業。

亞心集團坐鎮副都心，精挑核心地段，預示住商共榮前景可期。

新北最大重劃，十大建設齊發新莊副都心開發面積逾30萬坪，總體綠覆率高達50%，住居品質在新北新興重劃中可謂獨領風騷。重大建設齊聚，亦讓副都心增值前景一片光明：國家電影中心、新北知識產業園區、新莊聯合辦公大樓、i-Tower雲端科技大樓、宏匯廣場、晶冠廣場、凱悅嘉軒酒店、中港綠堤……結合直通國門的機場捷運，以及媲美日本山手線的捷運環狀線，產官學民資源大舉灌注，為未來漲勢奠定厚實底氣。

新莊副都心擁4800坪塭仔底濕地公園，居住品質極佳。

近擁中央路軸，對位台北10130米中央路橫貫新莊副都心，為全區主軸暨商圈核心，沿線匯集企業總部、公園綠地、高級住宅，以及新莊聯合辦公大樓、機場捷運副都心站、宏匯廣場、典華飯店、中港大排等重要據點，地位不言而喻。亞昕集團啟動開發大任，不僅坐鎮副都心精粹，同時與新光站前大樓、台北101天際交鋒，企圖心可見一斑！此外，4800坪塭仔底濕地公園面對面、機捷副都心站在咫尺，公園捷運合作加持，確立永恆身價，敬邀即刻入主，晉升人生贏家。

亞昕專線：02-2228-8888接待中心：新北市新莊區中華路三段與富貴路口官網預約：https://bit.ly/3zcFaSy

(專題)

journalist: 熱門新訊 - 自由電子報

taiwan-subdivisions: 新莊 新莊區 南港 新北 田中 新興 新北市

title: 新莊變身東京六本木！亞昕集團新建案 - 熱門新訊


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Oct. 8 (CNA) The Ministry of Education (MOE) on Friday said it was easing some of the COVID-19 restrictions pertaining to cram schools and after-school childcare centers in Taiwan, in view of the improving COVID-19 situation in the country.

Under the relaxation of COVID-19 prevention rules, the use of plastic dividers is no longer required during meal breaks, the MOE said, adding that the number of people allowed in classrooms is also being eased.

Currently, only one person is allowed per 2.25 square meters of open space, which does not include areas occupied by furniture.

With approval from the Central Epidemic Command Center (CECC), the ministry said the easing of restrictions mean that a cram school or after-school childcare center can now have up to 80 people in a room, although anything above 80 the 2.25 square-meter-per-person protocol will still need to be followed.

Friday's announcement came after cram school operators complained about the strict requirements still being in place even after the CECC had already relaxed some COVID-19 restrictions for other types of businesses starting Monday.

Such businesses have been allowed to reopen, but with certain restrictions, since Taiwan lowered its COVID-19 alert to Level 2 on July 27.

On Friday, the MOE said the requirements on mask wearing and taking down the identification information of people at entrances will still remain in place.

Also on Friday, the ministry said Senior Citizen Active Learning Centers, which provide opportunities for elderly people to attend workshops and take part in various activities, are now allowed to hold wind instrument and cooking classes at their facilities due to Taiwan's improving COVID-19 situation.

However, there are still certain restrictions, it said. Each wind instrument learning class will need to have a 15-minute recess every hour, while people attending cooking classes will still need to wear a face mask.

According to the MOE's website, there are currently seven Senior Citizen Active Learning Centers in Taiwan, with one each in Taipei, New Taipei, Hsinchu County, Taichung, Chiayi County, Tainan City and Pingtung County.

journalist: Chen Chih-chung and Ko Lin

title: Taiwan eases restrictions for cram schools, after-school childcare centers - Focus Taiwan


content_text:
文／編輯團／Beauty美人圈

有沒有人跟小編一樣，不擦唇膏也一定要擦護唇膏？尤其夏天時容易脫皮、乾裂，冬天時也會因氣溫太低，導致嘴唇疼痛，加上現在出門戴口罩，更要好好使用護唇膏。一起來看一下讓錢包不痛、又能好好保養雙唇的護唇膏推薦～

開架護唇膏推薦1：DHC純欖護唇膏自推出以來獲獎無數的DHC純欖護唇膏，絕對是明星商品無誤，更是去日本旅遊必囤貨的品項之一！嘴唇較乾裂的人也可選擇滋潤度更高的「純欖護唇霜」，融化後能緊密附著於雙唇，深度修護龜裂乾燥雙唇，也能當作夜間唇膜使用。

(圖／翻攝自DHC）

開架護唇膏推薦2：MENTHOLATUM 曼秀雷敦頂級濃潤柔霜潤唇膏這款護唇膏也是Dcard網友的大推款，它的質地非常滑順，碰觸唇部溫度瞬間，膏體就能如奶油般融化包覆雙唇，適合在唇彩前打底使用。除了一般無香料的，還有杏仁牛奶及輕甜柚香，一共三種味道唷。

（圖／翻攝自曼秀雷敦）

開架護唇膏推薦３：CARMEX小蜜媞修護脣膏這款小蜜媞修護脣膏為唇蜜精華狀，塗上雙唇後需要使用指腹按摩促進吸收，嘴唇乾裂時可多次反覆塗抹，修護脫皮、預防乾裂、淡化暗沉、撫平唇紋相當有感，也可以當成晚安唇膜使用，CP值相當高！

（圖／翻攝自屈臣氏）

開架護唇膏推薦4：NIVEA妮維雅 水漾護唇膏 妮維雅這款護唇膏敏感肌也適用！添加酪梨油、乳木果油及蜂蠟，能充分滋潤呵護雙唇、鎖住表面水分，避免雙唇因乾燥氣候及外界環境造成乾燥脫皮。

（圖／翻攝自屈臣氏）

開架護唇膏推薦5：Burt's Bees蜂蠟護唇膏以天然成份製作的Burt's Bees蜂蠟護唇膏，能溫柔滋潤雙唇，復古風的包裝相當可愛，也有多種不同口味可選擇，使用起來有淡淡涼感，不添加石蠟成分、安全無毒，使用起來最安心，新品「超修護特潤唇膏」添加了薑黃成分，是小蜜蜂爺爺護唇膏中滋潤度最高的一款，更適合荒漠乾唇人使用！

（圖／翻攝自burtsbees_tw）

開架護唇膏推薦６：CHIFURE 保濕護唇膏日本品牌CHIFURE的「保濕護唇膏」添加3種滋潤成分，膏體綿滑濃稠，輕輕一抹即刻滋潤雙唇，幫助呵護乾燥、脫皮等唇部問題，且無添加香料、色素，溫和不刺激。

（圖／翻攝自康是美）

開架護唇膏推薦7：小甘菊薄荷迷迭香護唇膏 透過天然植物萃取，以及德國洋甘菊，添加蜂蠟、潤護植物油。回購率非常高，適合夏天時使用，會有一種薄荷的清涼感。

（圖／翻攝自IG@herbacin_japan）

開架護唇膏推薦8：Curel珂潤 潤浸保濕密集修護唇膜無香料、無酒精成分，可以日夜二用 ，夜間厚敷一層於唇部肌膚隔天醒來唇部豐滿水潤；日間薄塗於唇部緊密貼合可減少因嘴唇開合摩擦而脫落抵禦外部刺激，也可以作為口紅打底使用。

（圖／翻攝自Curel、IG@curel_official_jp）

開架護唇膏推薦9：施巴嬰兒護唇膏針對嘴唇較敏感的女孩，小編大推這支pH5.5嬰兒護唇膏！可以防止外界有害物質刺激、阻隔紫外線大量穿透等，成分溫和不刺激，連小嬰兒都能安心擦。

（圖／翻攝自屈臣氏）

開架護唇膏推薦10：Milani森系女神植萃幻色護唇膏添加大麻籽油及乳木果油鎮靜舒緩並深層滋潤雙唇，質地輕盈、滑順好推幫助保濕、潤澤唇部肌膚，上唇時透明無色後，隨後更能隨著溫度及原生唇色，變化出獨一無二的自己的唇色。不想擦口紅的女孩也可以直接用這支～

（圖／翻攝自Milani）

《延伸閱讀》

唇紋乾燥改善！8款必回購「開架護唇膏」推薦，防彈少年Jin同款護唇必收、它超越凡士林 (beauty美人圈)

2021 韓星最愛護唇膏推薦！Jisoo同款Dior粉嫩又保濕，男神金宣虎、BTS最愛用這款 (beauty美人圈)

journalist: 編輯團

countries: 日本 德國

title: Beauty美人圈／ 網友大推！10支開架護唇膏推薦 | 名家


content_text:
iPhone 13旗艦新機在大陸熱賣，雖然蘋果在大中華地區營收占比高，但並不代表當地供應鏈不會被汰換。大陸官媒央視報導，目前已有超過34家大陸供應商被踢出蘋果產業鏈，國產供應商過度依賴蘋果，並不是一件好事，並呼籲企業不能全部押寶在蘋果身上，應該加大自主研發投入，並掌握自己的核心技術才能走得長遠。另有專家分析，這一輪加速讓蘋果供應鏈轉移，跟大陸停電有關。

騰訊報導，稍早有消息指出，蘋果今年iPhone13新機共有200家供應商，其中有110多家都來自大陸，這比例看似很高，但所有零組件供應商，並未涉及到任何一項核心技術，像iPhone手機最關鍵的處理器晶片、顯示螢幕、記憶體等，基本上都是由美國或韓國業者所提供，陸廠根本無能為力。

蘋果之所以將這些陸廠納入供應鏈，並非離不開它們的技術，而是考慮到在大陸市場的發展前途。對於非核心零組件，蘋果把訂單給其他公司，同樣能完成，但對陸廠來說，若失去蘋果這個大客戶，自身營收和獲利就明顯下滑，甚至難以營運。

主攻手機鏡頭模組製造的陸廠歐菲光曾是「蘋果鏈」，該公司30%訂單來自蘋果，然而在今年3月，卻被蘋果踢出供應鏈，導致上半年歐菲光利潤暴跌90%以上，半年僅賺了3400萬元人民幣。

復旦大學管理學院教授胡英奇指出，蘋果鏈企業存在單一客戶的風險，「因為各種各樣的原因，蘋果公司可以不要你，那麼生存就成了問題。你的議價能力很弱，利潤就不高，甚至導致虧損。」

央視財經報導，在華為被打壓以後，也讓蘋果明白了不能將雞蛋都放在一個籃子裡的道理；蘋果不僅要搬到印度市場，目前已有超過34家大陸供應商被踢出蘋果鏈，蘋果正在加大對印度等東南亞市場的發展。為此，央視也呼籲，當地供應商要盡快擺脫對蘋果依賴，尋求更大的發展空間，不能將寶全部都押在蘋果身上，應該加大自主研發投入，並掌握自己的核心技術才能走得長遠。

陸媒第一財經也報導，限電對生產製造的衝擊不會隨著「十一」假期結束而恢復，未來恐引發電子業生產線轉移。近日，蘋果iPhone 13熱賣，但大陸大範圍拉閘限電波及蘋果供應商，出現延遲交貨現象，目前iPhone 13在大陸嚴重缺貨，已經創下最長交期紀錄。

大陸金融學者賀江兵認為，這一輪加速讓蘋果供應鏈轉移，跟停電有關。

（中時新聞網 吳美觀）

journalist: 工商時報 數位編輯

countries: 印度 美國 韓國

events: 發電 停電

title: 限電嚇爆 蘋果砍陸34家供應商 官媒回應了


content_text:
2021/10/09 05:30

〔記者蔡宗憲／屏東報導〕恆春鎮許多民眾因紅疹發癢就診，為因應雙十連假人潮，當地各醫療院所都做好準備，類似紅疹都能掛號急診處理，恆基也在將下週加開皮膚科門診，協助居民度過這段紅疹搔癢時期。

恆春半島這波疑似「蟲蟲危機」，疑因為近期為落山風旺盛，毛蟲的刺毛經風吹接觸到民眾皮膚，接觸後易造成過敏反應，光是這週前往恆春醫院、恆基及診所求診的人次已超過百人。

雙十連假預估墾丁將湧入超過7萬人潮，不少旅宿餐飲業者擔心旅客如發生類似紅疹，恐誤會住宿環境不潔或食物有問題，主動提醒到訪遊客注意。

恆春旅遊醫院及恆基都表示，連假期間院內急診24小時開放，對於這類刺毛過敏問題，除了皮膚科外，院內內科醫師都能做出正確診療，屏縣府衛生局也持續與各醫院保持密切聯繫，旅客不必擔心；連假後，恆基13、14日也會加開皮膚科門診幫紅疹患者做進一步治療。

taiwan-subdivisions: 恆春 屏東

title: 治紅疹發癢 恆春醫院要旅客安心


content_text: 【記者洪俐婷／綜合報導】柯文哲首先公布北市疫情最新數據，今（8）日北市仍維持無新增本土案例。昨日公費PCR篩檢完成988人次，篩出陽性數0。目前全市執行居家隔離人數共171人。過去7天當中無本土案例，因此也沒有不明感染源個案。更宏觀來看，北市過去7 週的每週累計確診案例總數分別為2、4、3、3、1、1、0例。以上這些數據都顯示全市疫情趨勢相當穩定。 柯文哲表示，簡單來說，目前國內維持低本土確診數，但境外移入還是臺灣面臨的大問題。不但今（8）日中央公布新增12名境外移入個案，柯文哲也以10/5的境外移入北市機師個案為例，表示針對現行機組人員防疫配套的「5+9」措施，也有可再斟酌的空間。 他說，雖然機組人員必須先進行5天居家檢疫，並於結束日PCR檢驗，但如果部分個案被感染後的潛伏期特別長，則仍有可能無法在5天期滿後、做PCR篩檢時及時發現，因此被解除隔離。此外，這些受感染後因潛伏期長、未被及時發現的個案，在解隔後的9天加強版自主健康管理中，如果也沒有嚴格落實各項規定，還是會有感染社區的隱憂。 鑒於境外移入的風險仍高，因此北市府在面對境外移入個案時，一律料敵從嚴。以前述10/5的機師個案為例，考量其同住家人有2名北市學童，因此市府擴大匡列範圍。目前除了9人密切接觸者進行居家隔離之外，市府更擴大篩檢176人，並要求其進行加強版自主健康管理，且由衛生局每天密切關懷。 全臺都進入國慶日的連續假期。柯文哲也不忘提醒大家，出門務必戴口罩、實名制務必做到位。他說，戴口罩已成為疫情後的新日常，尤其連假中更容易有大批出遊、人潮擁擠的情況發生。除非四下無人，否則還是建議把口罩戴好，此外，請大家持續落實實聯制，以備未來有可能進行疫調時，才能更精準匡列、精準圍堵傳染。 北市府今年也持續舉辦國慶升旗活動，不過因為防疫考量，今年僅開放 500 名民眾「固定座位、現場觀禮、並領取嗡嗡包」，完成預約的500位市民屆時可以舒適地坐在市府前廣場的座位上。現場民眾不需移動座位，市府人員會一個個將嗡嗡包送到大家手上。此外，市府也規劃了3,000份嗡嗡包「線上登記、抽獎郵寄」，國慶當天將以電腦抽籤方式抽出、郵寄到民眾家裡。

title: 北市公布市府國慶升旗防疫規定 柯文哲：連假不忘口罩實聯制，愛國的心在哪都不變


content_text: 新加坡通過了一項有爭議的法律，旨在打擊境外勢力干涉該國內政的行為。但批評人士稱，此舉可能被用來打壓批評人士，窺探其網絡活動。

title: 新加坡通過「防外國干預法」的爭議和影響 - BBC News 中文


content_text:
大陸一名廖姓女子婚後一年丈夫突然失蹤，報警後才發現對方原來是詐騙慣犯，甚至曾相處過的婆婆也是演員假扮的。 示意圖／ingimage

「婚姻從一開始就是騙局，婆婆也是演員扮演的……」大陸廣西南寧市一名廖姓女子結婚生子不到一年，丈夫不辭而別，債主登門，她才赫然發現，自己的婚姻原來從一開始就是場騙局。更離譜是丈夫同一小區另一名女子生子，同樣是騙財後抛棄母子。

廖小姐惡夢的開始是今年8月22日，丈夫姜生突然不辭而別，留下她和嗷嗷待哺的8個月大幼兒。

隨後一些家長找上門，稱她的丈夫以可幫孩子入讀名校為由，在2021年5月至8月期間，收了24位家長149萬6000元（約新台幣649萬元），然後就找不到人了，已經報警。

這時廖女才知，老公所謂教育培訓其實是騙局，受害者還包括她的朋友。她被要求替夫還錢。最讓廖女士心寒的是這場婚姻從開始就是一場騙局。

廖女士從事醫藥工作高收入，有房有車。2019年11月，她認識住同一個小區熱心又健談的姜生，很快墜入情網，發現懷孕後，2020年6月登記結婚。婚前婚後，丈夫以各種名目向她要錢：父親生病要動手術，要了10多萬元（約新台幣43萬多元）；幾個月後，以資金周轉為由，再次要錢，又先後給了他70萬元（約新台幣304萬元）人民幣。

廖女士還出示的一份與姜生母親的聊天記錄，她萬萬沒想到，這個從頭到尾以婆婆自居的女人其實是個演員。更令廖女無法接受的是，原來戀愛期間，姜生還跟另一名張姓女子生子，就跟她住在同一個小區，同樣育有一子。

姜先生也向張借了108萬元（約新台幣469萬元），還了12萬（約新台幣52萬元）就對母子不聞不問；目前張女已帶孩子離開了傷心地。

延伸閱讀：

被拒帶威士忌上機 女子當場飲盡即醉倒 醫院內拳打腳踢警員被捕

山西暴雨｜老婦哮喘發作卻遇道路淹浸 消防員渡河救人發現是母親

文章授權轉載自《香港01》

journalist: 香港01 / 楊倩

title: 婚姻騙局！老公不辭而別、婆婆竟是演員扮 同社區多人中招


content_text:
2021/10/09 07:13

〔即時新聞／綜合報導〕中央氣象局指出，今（9日）天氣型態和昨日相似，基隆北海岸、東半部地區、恆春半島及大台北山區全日易有局部短暫陣雨；西半部地區多雲到晴；中南部地區及其它山區午後有零星短暫雷陣雨。第18號颱風「圓規」預計朝菲律賓、巴士海峽一帶接近，週日下午起台灣水氣將增多。

氣溫方面，西半部高溫約33、34度，感受上較悶熱；東半部雲量多，高溫落在31到33度之間。

氣象專家吳德榮在三立準氣象· 老大洩天機專欄指出，下週一（11日）下午至下週二（12日）「圓規」距台最近，要注意「共伴環流」給東半部、北部山區帶來「致災性降雨」的威脅。另據氣象局「路徑潛勢預測圖」顯示，圓規仍有直接侵台機率，雖較巴士海峽路徑機率略低，但兩種路徑威脅都很大。

此外，據最新模式模擬顯示，下週三、四（13、14日）颱風逐漸遠離，但天氣並未好轉，東半部仍有明顯降雨。

空氣品質方面，北部、宜蘭及花東空品區及馬祖、金門、澎湖為「良好」等級；雲嘉南及高屏空品區為「普通」等級；竹苗及中部空品區為「橘色提醒」等級。

亞洲、大洋洲

美洲

歐洲、非洲

中國

countries: 菲律賓 台灣 中國

events: 颱風 空氣品質 空品

taiwan-subdivisions: 宜蘭 基隆 澎湖 恆春 金門

title: 「圓規」颱風估下週一二最接近！吳德榮：有直接侵台機率


content_text:
【新唐人北京時間2021年10月09日訊】週五，紐約市長白思豪宣布取消紐約市的天才班，目前已加入天才班的紐約市學生不會受影響。
紐約市天才班項目（Gifted and Talented program）原本是紐約市公立學校的質優課程，面向從4歲學齡兒童到小學的孩子，每年有一次入學考試來進行招生，分數線定在90分以上。
白思豪（Bill de Blasio）週五宣布取消天才班，將新項目稱為「輝煌的紐約市」（Brilliant NYC），他說，「以一個單一考試評定四歲孩子的時代已結束」。
取消天才班的做法受到不少家長的反對，他們擔心公立學校的教育質量將進一步倒退，不利於培養那些更早被發現天賦出眾的孩子。
新唐人記者李霖昭紐約報導

journalist: 新唐人記者李霖昭紐約報導

title: 紐約市長白思豪宣布 取消天才班項目


content_text: 中評社北京10月9日電／據美國聯邦航空局8日說，一架小飛機當天在佐治亞州一機場墜毀，機上4人全部死亡。 據美國媒體報道，當地時間8日下午1時許，這架單引擎塞斯納210型六座飛機起飛數秒後墜地起火，火被消防人員迅速撲滅，但機上人員當場死亡。 報道說，事故原因正在調查中。

title: 美國一小飛機墜毀致4人死亡


content_text:
八號東南烈風或暴風信號，現正生效。

天文台表示，熱帶風暴獅子山集結在香港西南偏西約540公里，預料向西北緩慢移動，橫過海南島，移入北部灣。

署理高級科學主任楊國仲表示，在過去一、兩小時，本港離岸及高地的風勢稍為緩和，但獅子山的外圍雨帶仍然靠近珠江口一帶，會為該區帶來狂風。天文台會視乎風力情況在下午考慮改發三號強風信號，取代八號烈風或暴風信號。

countries: 獅子山 香港

title: 天文台：過去一兩小時風勢稍緩和　下午或改發三號信號


content_text:
2021/10/09 11:31

〔記者張軒哲／台中報導〕大甲第二公有零售市場今年邁入新建十週年，台中市府今日辦理「大甲第二市場10週年手機pay菜尚好甲」活動，吸引大甲民眾熱情響應。除了消費滿額送精美好禮、參加抽獎外，市府導入行動支付加碼回饋，讓來消費的婆婆媽媽們，人人一手拎菜、一手帶著獎品開心回家。

上午大甲城隍廟周邊市場商圈人聲鼎沸，學童熱舞演出，吸引買菜民眾參加抽獎活動，出身大甲的台中市副市長陳子敬表示，台中市共有42處公有零售市場，每個市場的主題截然不同，且販售產品多元，皆有各地域之特色。今天是雙十國慶連假的第一天，選在新建十週年的大甲第二市場舉辦活動，目的即是要吸引各地遊客前來感受大甲第二市場的「十全十美」。

經發局長張峯源表示，市府近年積極輔導傳統市場推廣行銷活動，本次除邀集青年攤商於現場設攤，以其創新創意產品注入傳統市場外，更為提倡防疫新生活，以大甲第二市場做為行動支付示範場域，將新穎創新思維帶入傳統市場，導入攤位行動支付卡機及專人協助民眾綁定行動支付，讓民眾及攤商體驗行動支付零接觸的便利性與安全性，更能體會到行動經濟的發展已成為重要的趨勢。

今日活動消費滿百可體驗kiosk互動式智慧機台的轉盤遊戲，享受電子抽獎樂趣之餘，也把精美好禮帶回家；或以行動支付消費滿百，或下載台中購物節APP，皆能獲得50元抵用券，現場可直接消費使用；此外，現場還有摸彩活動，由陳副市長現場抽出Dyson吸塵器、氣炸烤箱、氣泡水機、液晶電視、電子鍋等豐富獎項。

台中市府經發局指出，中央振興券已於10月8日開始使用，今年數位綁定人數大幅增加，各支付業者亦推出多種數位綁定優惠，市府也透過「行動支付倍增計畫」祭出前2,000名申辦店家可享手續費1,000元補助優惠、台中購物節期間行動支付消費金額「三倍」累計、9大支付平台業者聯手導客及線上線下行銷等多重好康，且各公有市場攤商皆為購物節優惠店家，鼓勵攤商把握時間申辦行動支付，掌握這波龐大數位商機，也歡迎各地民眾前來台中遊玩，走訪各個市場，吃遍台中市場美食。並將現金、振興券留在台中消費、登錄發票於台中購物節APP，消費越多、抽中大獎的機會就越多。

title: 大甲第二市場歡慶十週年 行動支付抽好禮


content_text:
雲管處主辦的一見雙雕藝術季將在十一日結束，歡迎遊客利用國慶連假前來欣賞不一樣的裝置藝術。（記者盧萍珊攝）記者盧萍珊∕將軍報導

由雲嘉南濱海國家風景區管理處主辦的一見雙雕藝術季，將在十一日結束展期，因正值國慶連假，歡迎遊客來到七股鹽山、將軍馬沙溝海洋休閒運動度假中心，體驗鹽雕及漂流木雕的裝置藝術饗宴。

雲管處長徐振能指出，今年一見雙雕藝術季以友善環境為發想，由藝術家以「濱海鹽樂園」與「向海致敬漂流木樂派對」為題，營造全國最大鹽雕城堡「我的幸福王國」，及漂流木雕「幸福遊具」等巨型地景雕塑藝術，透過藝術裝置推廣在地獨特的鹽業文化與嶄新的觀光休憩景點。

雙十連假來到一見雙雕藝術季二大展區旅遊的民眾，除可盡情拍出不一樣的網美照，還能使用振興五倍券消費，搭配市府推出的「台南好康券」，入住台南地區合法旅宿，可享「食、宿、遊、購、行」超過一百種優惠，還可免費搭乘台灣好行六十一西濱快線，至馬沙溝海洋休閒運動度假中心及七股鹽山，賞雙雕吃美食，詳細站點資訊及行車時刻可至https://www.westcoastshuttlebus.com.tw/ticket-timetable網站查詢。

taiwan-subdivisions: 七股 將軍

title: 一見雙雕近尾聲 五倍券剛好趕上 | 中華日報


content_text: 中評社北京10月9日電／據大公報報道，政府容許檢疫酒店向街客開放部分餐廳引發市民關注，食衛局官員接受《大公報》訪問時解釋，考慮到酒店業界自身生存因素及房間供求問題，不希望令檢疫者選擇減少，政府會派員巡查，對外開放的餐廳必須滿足食肆座位間鮮風輸送量，提升至達每小時換氣六次。 至今未有相關感染個案 食衛局指定檢疫酒店計劃辦事處合規總監（行動及保安）區展秋表示，本港現有36間供抵港人士隔離的檢疫酒店，提供對外開放設施的檢疫酒店不足10間，過去10個月，未有因開放予公眾而受感染個案。他坦言，“最理想當然是完全作為檢疫酒店”，但必須考慮到酒店業界生存因素，以及可供檢疫酒店房間的供求，避免檢疫者選擇減少。 “部分檢疫酒店的檢疫範圍被圍封，公眾在外面完全看不到。”食衛局指定檢疫酒店計劃合規顧問（感染控制）覃光旻醫生表示，政府要求檢疫酒店將檢疫者與其他客人完全隔絕，包括完全不同的出入口；此外，檢疫酒店內對外開放的餐廳也經過嚴格感染篩選，要滿足食肆座位間鮮風輸送量，提升至達每小時換氣六次，並經過衛生署檢視，符合感染控制。 日前，一名外籍檢疫者擅自逃走，翌日才尋回，檢疫酒店保安令人關注。區展秋強調，自去年12月至今，錄得逾200宗檢疫者違例個案，僅有一宗涉離開指定檢疫酒店，餘下99%涉離開房門，包括將房間內物品拿給其他房間的房客，甚至夢游或醉酒。違反檢疫規定個案，會即時被檢控及送入竹篙灣檢疫中心。 區展秋指出，一旦發現檢疫者走到走廊，酒店員工會即時呈報及報警，經巡查及閉路電視發現後，亦會質詢酒店相關違例情況，及要求將檢疫者打開門的行走路線進行消毒。

title: 食衛局：考慮業界生存問題


content_text:
社群網站臉書（Facebook）今天向全球用戶致歉，由於系統調整，平台又出現約2小時的連線問題。臉書本月4日才發生大規模當機，原因是路由器配置變更時出錯。

臉書發言人在格林威治時間8日晚間9時30分（台灣時間9日清晨5時30分）告訴法新社：「我們向所有無法在過去數小時連上平台的用戶誠摯道歉。我們修復了問題，現在應該一切都恢復正常。」

追蹤網站Downdetector顯示，約3小時前，回報臉書連線或使用問題的數量暴增，同屬臉書公司的Instagram、Messenger及WhatsApp也有類似現象。

臉書認為原因出在運算平台的配置更動，使用臉書、Instagram、Messenger和Workplace的全球用戶都受到影響。

許多人湧入推特（Twitter）宣洩不滿。有人推文說：「（離上次當機）還不到4天，又當了。」

還有人戲稱：「看來臉書實施週休4日制了。週一和週五也停工？」

數以億計用戶4日連不上臉書、Instagram或WhatsApp，時間超過6小時，凸顯全球有多依賴臉書公司的社群和通訊平台。

俄羅斯官員說，4日的全球大當機顯示俄羅斯研發自己的社群網路是正確決定；負責反壟斷事務的歐盟官員維斯塔哲（Margrethe Vestager）也強調了只仰賴少數大型平台的後果，鼓勵更多競爭。

iPhone 13開賣啦

▪Apple Watch前後代差在哪？升級功能值得買單嗎 ▪iPad mini 6跟iPad Air 4怎麼挑？主要看這幾點需求 ▪iPhone 12值得入手嗎？今年買iPhone該怎麼選？挑這兩款就對了

countries: 台灣 俄羅斯 歐盟

references: 網友 臉書 Facebook Twitter

title: 臉書再出連線問題 網友抱怨「不到4天又當了」


content_text:
養樂多左投田口麗斗。（資料照，記者林正堃攝）

〔體育中心／綜合報導〕日職養樂多燕子昨在主場迎戰阪神虎，26歲的養樂多左投田口麗斗臨危受命，在7局上2出局滿壘時上場拆炸彈，最後他不負眾望飆K抓下重要出局數，當下情緒激動的他對著吞揮棒落空的40歲老將糸井嘉男激昂振臂怒吼，卻引來前輩的「死亡之瞪」，賽後他也趕緊發文道歉。

昨交手阪神，養樂多推出年輕強投奥川恭伸先發，第4局雖然挨了大山悠輔一發陽春砲掉1分，不過前6局投完僅被敲出2安，沒想到7局上續投卻遭遇亂流，被馬泰（Jefry Marte）、糸原健斗敲安，又對島田海吏投出四壞保送，讓阪神在2出局後攻佔滿壘，養樂多趕緊換上田口麗斗上場救火。

田口麗斗臨危受命登板拆炸彈，面對代打的阪神老將糸井嘉男，投到2好2壞時用一顆139公里的卡特球讓打者揮棒落空，化解滿壘危機、拆彈成功，田口麗斗興奮地在投手丘上霸氣怒吼，不過似乎讓被K掉的阪神老將有些不悅，拿著球棒離開打擊區時還死盯著田口看。

激情過後，田口麗斗昨天深夜發文道歉，表示當下覺得能夠為球隊守下分數很開心，但下場後也意識到自己剛剛在場上情緒激昂的行為，其實對阪神打者非常不尊重，他在推特寫下：「有些事只有在現場才能體會，我想比賽時每個人都會變得很火爆和情緒化，但我覺得今天我在投手丘上的行為欠缺對打者的尊重。」

「場上作為一名球員，我當然會滿懷著激情地來戰鬥，但我認為我應該以更多的尊重來面對投手丘，」田口麗斗寫道，「比起在意比賽的結果，我更願意花時間來思考改變自己的行為，今天發生的事肯定讓許多人感到不快，但明天開始我會帶著嶄新的態度上場比賽，感謝大家長久以來的支持。」

こんばんは。今日の試合の事これからの事について綴りました。 pic.twitter.com/UyYhqfzmb0

— 田口 麗斗 （@taguchi90） October 8, 2021

title: 日職》飆K拆彈激情怒吼遭前輩「死亡之瞪」 養樂多左投發文道歉


content_text: Presidential Office Spokesperson Xavier Chang. Presidential Office Spokesperson Xavier Chang. (CNA photo) TAIPEI (Taiwan News) — Following Chinese leader Xi Jinping’s (習近平) speech on Saturday (Oct. 9) that pledged to “reunify” with Taiwan, the Presidential Office responded by saying Taiwan is an independent country, separate from China. Xi said in a speech on Saturday that Beijing will adhere to the “one country, two systems" framework in addition to the “one China” principle and the so-called 1992 consensus to foster peaceful cross-strait relations. He also said the Taiwan issue is China's internal affair and rejected any attempt by foreign powers to interfere. Presidential Office Spokesperson Xavier Chang (張惇涵) said that Taiwan is a sovereign and independent country, and not part of the People’s Republic of China. He added the future of the country rests in the hands of Taiwanese, CNA reported. Chang said that what followed the 1911 Xinhai Revolution was the establishment of a democratic republic, referring to the Republic of China, and not an authoritarian dictatorship. The current situation in Hong Kong proves that China has abandoned its promise to preserve the autonomous territory’s freedom and democracy for 50 years, he said. The spokesperson said that Beijing’s handling of Hong Kong also proves that "one country, two systems" is not feasible. "Mainstream public opinion in Taiwan is very clear,” Chang said, adding that Taiwanese reject “one country, two systems” and will defend their democratic and free way of life, according to CNA. Chang also warned Beijing that maintaining peace and stability in the Taiwan Strait and Indo-Pacific is the common duty of all regional neighbors. What Taiwan looks forward to is cooperating with like-minded countries to promote peace, prosperity, and development, in addition to spreading the values of progress and kindness to the world, he said.

journalist: By Kelvin Chen, Taiwan News, Staff Writer

title: Taiwan shuts down Beijing's dreams of unification following Xi Jinping speech


content_text: 跑馬地樂活道一幢正進行外牆翻新工程的大廈，昨早在(8日)三號風球挾黑色暴雨襲港期間，一幅面積約100米乘150米的巨型棚架，疑因不敵強風吹襲倒塌釀成1死1傷。現場路面遺下大量竹枝及碎石封路。至今日(9日)凌晨時分，工人通宵在場進行清理。而天文台於今晨4時40分發出預警，指將於清晨6時40分或以前改掛八號風球，清理進度可能受影響。受事件影響，樂活道來回方向近比華利山的全線現已封閉，駕駛人士需繞道而行。

title: 跑馬地樂活道巨型棚架吹塌封路 工人冒風雨通宵清理


content_text: 中評社北京10月9日電／據據天津市監委消息：天津市人民檢察院副檢察長、市政協常委、市政協社會和法制委員會副主任、民建市委會副主委史寶龍涉嫌嚴重違法，目前正接受監察調查。

title: 天津市人民檢察院副檢察長史寶龍接受監察調查


content_text:
中央流行疫情指揮中心今（9）日公布國內新增4例COVID-19確定病例，分別為1例本土個案及3例境外移入；另確診個案中新增1例死亡。

▼今日新增1例本土個案。（圖／指揮中心提供）

➤10月霸高撒折扣！ 1天不必35元 滿滿天然牛奶鈣

指揮中心說明，今日新增1例本土個案(案16396)，為未滿5歲女童，今(2021)年10月5日出現發燒、腹瀉等症狀，10月7日就醫採檢，於今日確診(Ct值38)。衛生單位已匡列接觸者5人，其中4人列居家隔離，1人列自主健康監測，並均安排PCR及血清採檢。

▼新冠肺炎境外移入新增3人。（圖／指揮中心提供）

指揮中心指出，今日新增3例境外移入個案，為1例男性、2例女性，年齡介於未滿10歲至50多歲，分別自美國(案16394、案16397)、及緬甸(案16395)入境，入境日介於9月24日至10月6日，皆持有搭機前3日內檢驗陰性報告。

今日新增1例死亡個案(案8748)，為70多歲女性，具慢性病史及其他確診者接觸史，5月30日安排接觸者採檢，5月31日檢驗陽性後收治住院，6月1日確診，9月17日解除隔離，10月4日死亡。

指揮中心統計，截至目前國內累計3,571,519例新型冠狀病毒肺炎相關通報(含3,553,809例排除)，其中16,287例確診，分別為1,651例境外移入，14,582例本土病例，36例敦睦艦隊、3例航空器感染、1例不明及14例調查中；另累計110例移除為空號。2020年起累計846例COVID-19死亡病例，其中834例本土，個案居住縣市分布為新北市412例、臺北市319例、基隆市29例、桃園市27例、彰化縣15例、新竹縣13例、臺中市5例、苗栗縣3例、宜蘭縣及花蓮縣各2例，新竹市、南投縣、雲林縣、臺南市、高雄市、屏東縣及臺東縣各1例；另12例為境外移入。

指揮中心再次呼籲，民眾應落實手部衛生、咳嗽禮節及佩戴口罩等個人防護措施，減少不必要移動、活動或集會，避免出入人多擁擠的場所，或高感染傳播風險場域，並主動積極配合各項防疫措施，共同嚴守社區防線。

●東森新聞提醒您●因應新冠肺炎疫情，有疑似症狀，請撥打：1922專線

（封面圖／疾管署YouTube）

journalist: 賴韻竹

countries: 美國 緬甸

events: 新冠肺炎 死亡 疫情 冠狀病毒 COVID-19

taiwan-subdivisions: 雲林縣 苗栗縣 基隆市 彰化縣 臺北市 臺東縣 新竹市 新竹縣 花蓮縣 桃園 南投縣 宜蘭縣 臺南市 高雄市 屏東縣 臺中市 新北市

title: 快訊／+0沒了！北市未滿5歲女童發燒2天後確診 匡列5接觸者


content_text:
楊麗菁好心助人卻反遭打罵，決定至派出所報案。

 （資料照，JET提供）

〔記者劉慶侯、蕭方綺／台北報導〕資深藝人楊麗菁，昨下午至台北榮總醫院探視住院父親，在1樓大廳見一名中年婦女摔倒，她好心扶起對方時，卻遭對方推打辱罵，婦人隨即溜走；楊麗菁擔心被設計或事後遭人爆料抹黑，由經紀人陪同向至北投警分局永明派出所報案，全案現由警方處理中。

昨下午2點35分左右，楊麗菁行經北榮1樓大廳時，有位婦人疑因重心不穩跌倒，她好心扶起對方，沒想到對方卻反過身來毆打她並高聲咆哮，引起眾人圍觀。楊麗菁雖受到驚嚇，但礙於公眾人物身分，不願回嘴，選擇噤聲不語，婦人見已引人側目，趁亂溜走。

楊麗菁昨晚出面受訪，驚魂未定，她表示對方先指控自己打人，加上當時她希望保全能去制止中年婦女，保全卻說自己寧願被打，因此楊麗菁為了自保，決定先報案。

title: 楊麗菁扶自摔婦 慘遭推打辱罵


content_text:
“重开加州学校”（Reopen California Schools）的热门脸书（Facebook）群组周三（10月6日）下午被神秘地关闭了。 (Justin Sullivan/Getty Images)【大纪元2021年10月09日讯】（大纪元记者Brad Jones报导/闻慧编译）一个名为“重开加州学校”（Reopen California Schools）的热门脸书（Facebook）群组周三（10月6日）下午被神秘地关闭了。

“我们不会被吓倒。我们不会被打倒。我们将继续前进，”小组创始人乔纳森‧扎克雷森（Jonathan Zachreson）告诉《大纪元时报》。许多家长在很大程度上依赖“重开加州学校”提供的信息，以帮助他们在整个大流行病疫中找到方向，“他们看到它被关掉，感到非常沮丧。”

“我已经得到了很多支持。他们中的很多人都很生气，并将尽最大努力来帮助恢复它。”扎克雷森说。

有人在压制家长的声音？“重开加州学校”群组的关闭正值多事之秋。最近，脸书“举报者”弗朗西丝‧郝根（Frances Haugen）呼吁加强审查制度；并且，全美学校董事会协会（National School Boards Association，简称NSBA）投诉说，在当地学校董事会会议上抗议的家长与“国内恐怖主义”有关，而美国司法部长梅里克‧加兰（Merrick Garland）和美国司法部对此予以回应，表示同情。

最近几个月，家长们参加了学校董事会会议，表达他们对基于新马克思主义的“批判性种族理论”（CRT）在加州教室以“民族研究”为幌子进行教学的担忧，家长们并抗议口罩令和中共病毒（COVID-19）疫苗强制令。

“我不会说我的（脸书）群组在整个事件中特别遭到有针对性的攻击，但我确信，最近司法部长、全美学校董事会协会和这个假的举报人的证词，都在要求Facebook对内容做更多的审查……，这为Facebook开始关闭各样群组打开了大门，”扎克雷森说。

“我没有来自Facebook的通知。零。没有任何警告……所以对发生的这一切，我真的很惊讶。”扎克雷森说，他最近没有收到任何有关帖子或评论的警告，而且他为自己能严格审核网站上的帖子以确保他们“符合事实”而感到自豪。

由于他的群组没有违反任何脸书规则，扎克雷森说：“我只能猜测……所以真的让我相信，这与他们试图压制家长的声音有关。”

据最后统计，“重开加州学校”有超过18,400名成员。扎克雷森表示，已经向脸书“帮助”网页提交了两个请求，但是“当你报告一个问题时，其实并没有一个简单的进行方式。如果群组消失了，你不能上诉。我甚至看不到这个群组。好像它已经消失了。”

他说，自从他的群组被关闭后，社交媒体上出现了一些关于脸书禁止其他家长群组的议论。“我确实听说，有一个纽约的母亲群组反对口罩令。这个群组和我的群组在同一天被关闭了，所以我相信可能会有更多的群组遇到同样的问题。也许还有一些较小的群组还没有被报导，”扎克雷森说。

“重开加州学校”试图引导加州变革“我觉得我们成为攻击目标，这真令人感到诧异。”他说：“我想，部分原因可能是我们将许多有争议的问题进行曝光后，收到了一定成效。”

扎克雷森说：“我们一直是加州进行变革的比较有效的群组之一。”“重开加州学校”已经与“让他们呼吸”（Let Them Breathe）联手，就学校的口罩令控告加州州长加文‧纽森（Gavin Newsom）和加州公共卫生局（California Department of Public Health，简称CDPH）。他说：“我们正在控告纽森州长的CDPH和其他一些人……针对他们在加州制定的重新开放指南，特别是口罩令、隔离协议和检测协议。”

这些团体认为戴口罩应该是可选性的。扎克雷森说：“学生和教师应该有权利选择是否戴口罩。”

“重开加州学校”还计划帮助组织和争取在2022年的投票中提出学校选择（School Choice）倡议。他怀疑其脸书网页也可能因为支持州长罢免选举而成为攻击目标，而选举结果仍未得到认证，“也许是因为我们正在控告纽森州长。”

扎克雷森说，目前他正在等待脸书的回复。他说：“我希望他们能扭转这一局面，让问题得到解决，也希望他们能作出解释或道歉。”

同时，扎克雷森正在引导家长们访问他的网站：ReopenCaliforniaSchools.com和其他社交网站。

两位家长在该组织的推特网站@ReopenCASchools上表达了他们对脸书关闭“重开加州学校”的失望之情。MamaEsq发推特文说，“说实话，这让人很难过。你们的群组提供了大量的信息和知识，从诉讼到不同的学校选择等等。如果没有它，我们中的许多人会完全迷失。”

MG写道：“哇，刚刚检查过，它已经不在了。这个群组在过去的18个月里帮助了很多家长，帮助他们选择替代学校，浏览各县/学区之间的差异，等等。”（编按：10月8日已能连上该网站。）◇

责任编辑：方平

journalist: 方平

title: 脸书关闭“重开加州学校”家长群组


content_text:
全球政經局勢動盪，G2交鋒勢頭不減，不過在中美高層官員於10月6日在瑞士蘇黎世會談後的共識可知，中美均有意改變現況，盡管未來交手過程仍有可能像是過山車，但隨著「習拜會」有望在年底前登場，原先降至冰點的中美關係終現轉機。

中共中央外事工作委員會辦公室主任楊潔篪與美國國家安全顧問蘇利文（Jake Sullivan）6日選在距離、時差皆介於中美中間的瑞士蘇黎世，進行長達6小時的閉門會談，雙方延續習近平和拜登在9月9日通話的內容，討論中美共同關注的廣泛議題，當中不乏涉及中美貿易、台海局勢和區域安全等敏感話題。

根據會後中美官方的聲明，皆給予這場會議積極評價，認為楊潔篪與蘇利文進行「坦承且具建設性」的交流。楊潔篪明言，中國反對以「競爭」來定義中美關係，期望美國不搞「新冷戰」，採取理性務實的對中政策，同時應停止干涉新疆等中國內政。

蘇利文則在會後公開表示，這場會晤避免唇槍舌戰，且富有成效，並指未來需要進行更多類似的會談。蘇利文指出，美中雙方在激烈競爭的同時，必須連帶負起管理責任。

中國過去曾一再重申，台灣議題是「不可觸碰的紅線」，對台灣的軍事壓力也與日俱增。蘇利文表示，當他在與楊潔篪談及台海問題時，雙方仍對此進行「強硬而直接的交流」，顯示中美對區域安全的歧見未解。

不過，全球最關注的是，在楊潔篪與蘇利文會談中，「習拜會」輪廓更加清晰。路透引述美國官員透露，中美高層商定在2021年年底，安排久未出國的習近平，與美國總統拜登舉行視訊元首峰會。自拜登政府上任以來，中美兩國元首從未曾面對面進行實體互動，僅透過2次通話共商中美關係和國際大局，各自派出高層互訪效果也有限。

另一方面，在「習拜會」年底登場前，拜登政府已歷時超過半年時間，對美國的對中政策進行總體檢，美國財長葉倫、貿易代表戴琪等財經高層也相繼與中國財經高層通話，且兩度派出氣候特使凱瑞（John Kerry）訪中，針對氣候議題進行交流和磋商，雙方持續試探對方底線，為未來美中關係發展「試水溫」。

美國貿易代表戴琪4日出席華府智庫戰略與國際研究中心（CSIS）演講時，公布拜登政府的對中貿易政策，美國接下來的對中貿易政策可能延續川普強硬作風，甚至再出重拳。拜登政府緊咬中國在「第一階段貿易協議」中的採購承諾，尋求重啟協商，強硬要求中國兌現。

此外，美國不排除再針對中國農業、鋼鐵和半導體等行業的巨額補貼啟動「301調查」，這恐將為美中貿易帶來新一輪關稅戰，使深受進口關稅所苦的美商嚴陣以待。另一方面，戴琪也承諾，計畫讓部分商品進入「有針對性的關稅豁免程序」，緩解美企壓力。

有別於拜登政府初上任的冷處理，中美雙邊近月來互動已見突破，相信雙方正逐一梳理兩國間的各項議題，即將到來的「習拜會」，藉由兩國元首就重大議題的對話，G2的互動，已成為全球最重要的大事。

journalist: 工商時報 楊晴安

countries: 台灣 美國 瑞士 中國

people: 川普 習近平

title: 中美關係如過山車 習拜會年底登場


content_text:
【記者李芳菲台北報導】環保團體8日在總統府旁召開「環評史上最黑暗的一天」3週年記者會，藻礁公投領銜人潘忠政說，2018年通過的三接是國恥環評，外推影響更大，呼籲全民12月18日為守護藻礁公投投票。

藻礁公投推動小組8日召開「環評史上最黑暗的一天」3週年記者會。現場多名環團人士齊聲呼喊「國恥環評」、「大潭藻礁、世界珍寶」、「外推方案、忘了初心」等口號。

潘忠政說，這已是環團3年來第130場記者會，期間經歷8個行政訴訟，並在環團合力完成超過70萬份史上最高連署量，推動藻礁公投成案後，讓保育大潭藻礁出現生機，但是政府又推出「外推案」，忘了初心。

中研院生物多樣性中心研究員陳昭倫指出，外推案是適得其反的作法，因為還是要興建向南的防波堤，因此造成的突堤效應不僅衝擊大潭藻礁，更會大大影響觀新野生動物保護區，甚至危及永安漁港。

其次，藻礁生態系依賴與外海近岸生態系的交互作用，才能持續應有的生態功能；外推案並無法解決阻礙海洋生物在藻礁海域的洄游路徑問題，甚至造成更大阻礙；只有停止興建三接，將4公里之內的水體與礁體劃設為海洋保護區，才有機會完整保留目前碩果僅存的藻礁生態系。

蠻野心足生態協會專職律師蔡雅瀅強調，近來有人以影響「非核」、「空污」及「已有外推方案」為由，呼籲民眾就藻礁公投投不同意票，這是不誠實的說法，因為「非核、減煤」與「三接遷址」並不衝突，而且藻礁公投不是反天然氣公投，只是謙卑地要求遷離生態與能源安全雙輸的錯誤場址，否則永安港的卸料波高限制為1公尺，但三接外海冬季波高於1公尺天數占57%，並不利卸收。

蠻野心足生態協會理事長陳憲政則說，在長期減碳目標下，依據學者估算，若達到目前溫管法法定減碳目標，2050年將有4成左右的接收站處於閒置狀態。若要達到碳中和目標，2035年時接收站的閒置率就會達到4成，2050年時並達6成，相關投資是把錢拿去填海。

潘忠政強調，已有媒體專題報導「消失的西海岸」，質疑假能源轉型真圖利，會讓7萬株珊瑚、25%漁會陪葬，文中也提及三接、四接是有機會整合的，運作可以更有效能，又能避免傷及藻礁與珊瑚；呼籲全民12月18日公投投下一票，一起為下一代守護藻礁。2021/10/8

journalist: 記者李芳菲台北報導

events: 空污 公投

taiwan-subdivisions: 中和 永安

title: 環團指三接是國恥 籲全民護藻礁


content_text:
南台資傳學生團隊以「剩食危機」為永續發展議題創作《食光島》，獲得全球華文永續報導獎新聞影片類長篇優等獎。（南台提供）記者汪惠松∕永康報導

南台科大資訊傳播系學生在新冠肺炎疫情下不中斷學習，由老師梁丹青指導透過影音說故事等方式創作，參加由ＴＶＢＳ信望愛永續基金會主辦的第五屆「全球華文永續報導獎」，榮獲學生組新聞影片類長篇與短篇類兩個第二名優等獎。

南台獲新聞影片類長篇獎作品《食光島》，是由學生張博瑋、史庭瑄、江苡煊、黃惠玲、汪晏慈、吳翊弘等六人組成，以「剩食危機」為永續發展議題，透過食光島做為借鏡，點出台灣人對生活中的食物浪費早已司空見慣，喚起公眾必須嚴肅看待剩食議題的嚴重性，及提供解決方法，同時運用吉祥物動畫解說與串場結合新聞採訪，透過輕鬆、活潑方式詮釋較為嚴肅的議題。

張博瑋說，在採訪製作過程最大挑戰是該如何將不同面向的方法整合成有系統的解決方案？並將嚴肅議題轉化成大家有興趣的內容，作品經大量的資料收集及討論後，從民間組織、餐飲業者、教育機構與政府單位等不同角度，提供觀眾選擇最適合自己的惜食方法。

影音短篇獲獎作品《人道之路的曙光 外來種法令新方向：綠鬣蜥》，是學生房佳潁以台灣外來物種「綠鬣蜥」的棄養、虐殺及無法可管所衍生的生態與法律問題，採訪透過夜間獵捕的實際行動與訪談，彰顯野生動物保護的人道問題，在嚴肅的新聞議題中增加新聞的可看性。

房佳潁表示，看似單純的綠鬣蜥外來種管理問題，但背後牽涉的族群與連帶的議題非常龐大，因此在企劃採訪製作影音新聞必須考量到各個族群的共識，希望透過報導讓主管單位看到問題的嚴重性，做出正確決策改善台灣的生態。

events: 新冠肺炎 疫情

title: 南台2影片獲全球華文永續報導優等獎 | 中華日報


content_text:
2021/10/09 22:45

〔編譯管淑平／綜合報導〕剛摘下諾貝爾和平獎桂冠的菲律賓資深記者瑞薩（Maria Ressa），9日用她剛被賦予的份量，批評社群媒體龍頭「臉書」（Facebook）未能防範仇恨和不實資訊散播，而且「偏離事實」，是對民主的威脅。

瑞薩接受「路透」訪問，指臉書的演算法「重帶有憤怒和仇恨的謊言勝於事實」。她說，臉書今日已是全世界最大的消息發布者，「然而，卻是偏離事實、偏離新聞」，「如果沒有事實，就沒有真相，沒有信任。如果沒有這些，就沒有民主。」瑞薩還說，「除此之外，沒有事實就沒有共同現實，就無法解決現存的氣候、新冠病毒等問題。」

瑞薩對臉書的批評，更增加這家社群媒體公司近日所承受的壓力。日前臉書前產品經理在美國聯邦參議院的聽證會上，指陳臉書唯利是圖、助長極權監控、削弱民主。

擔任菲國新聞網站Rappler執行長的瑞薩，曾在調查報導中嚴密檢視菲國總統杜特蒂的掃毒行動，以及杜特蒂將網路「武器化」，付錢給網路寫手或者煽動支持者在網路上威脅、打擊批評杜特蒂的人。她自己也曾遭杜特蒂支持者在社群媒體上進行大量仇恨攻擊。

她在路透的訪問中說，「這些社群媒體上的攻擊都是針對性、有目的的，被拿來當作武器」。杜特蒂尚未評論瑞薩獲得諾貝爾和平獎一事，他的發言人也未回應路透的詢問。

針對菲國將在明年5月舉行的總統選舉，瑞薩說，這場選戰「將是事實之戰」，「我們要努力確保我們的民眾看見事實、了解事實。我們不會因為騷擾、恫嚇而沉默。」

countries: 菲律賓 美國

events: 新冠病毒 選舉

references: 臉書 Facebook

title: 新科諾貝爾和平獎得主批臉書：威脅民主、重謊言勝於事實


content_text:
【新唐人北京時間2021年10月08日訊】前中共國家副主席曾慶紅的侄女曾寶寶創辦的花樣年集團，最近因為爆出債務違約問題麻煩不斷。而曾寶寶這幾天在微博上的發文，也引起了人們的各種猜測。評論認為，曾寶寶曾經依靠著曾慶紅的權勢「悶聲發大財」，現在又隨著曾慶紅一起厄運連連。
視頻：「只有獲得勝利，才能救亡圖存！」
這不是電影《至暗時刻》(Darkest Hour)的海報嗎？最近卻出現在了前中共國家副主席曾慶紅的侄女曾寶寶的個人微博上。
10月7號，曾寶寶又再發出另一條敏感帖文，似乎暗藏著弦外之音，引起很多網友的猜測。
因為曾寶寶創辦人的百強房企花樣年控股集團，4號爆出債務違約，一筆應該在4號支付的2億美元債務，現在沒有能力支付。
花樣年旗下號稱是物業第一股的「財生活」，也被迫拋售給了有國資背景的碧桂園。
旅美時事評論員唐靖遠：「曾寶寶她從大陸銀行已經借不到錢，來支付這個債務利息了。那麼曾寶寶她發帖顯然就是在影射習近平，因為花樣年現在所遇到的這種借貸融資的困境，和習近平當前對房產企業的整頓是密切相關的。在曾寶寶的眼中，這個就是屬於『屁股決定腦袋的決策了』，因為這個阻擋了她悶聲發大財嘛。」
作為曾經的紅色權貴家族企業，花樣年這次是不是真的遇到了大麻煩？
唐靖遠：「這條微博的背後，折射出曾慶紅目前的處境不妙。也就是說以曾家的背景和勢力，她居然連自家公司都已經貸不到款了，而且還要被迫的把一些很優良的資產是揮淚大甩賣。那麼她就是只能說明曾慶紅的影響力已經是不在了。」
花樣年今年上半年的財報顯示，集團的總負債已高達129億美元，而且至少還有16億美元的境外債務到期。
大紀元專欄作家王赫：「這說明當前的中國政局不是很穩，在中國這個經濟問題和政治問題往往是糾結在一起的。所以在今年1月份，習近平在中紀委全會上的講話，就講了重點要打擊那些經濟問題和政治問題交織的。花樣年這次出現債務違約，他應該不是經濟上的問題，可能有更深的原因。」
也許很多人還不熟悉曾寶寶是誰？她有一個很有名的父親叫曾慶淮，曾經是中港政商圈子裡的風雲人物。
她還有一個更有名的大伯叫曾慶紅，曾擔任中共政治局常委、國家副主席等要職，是典型的江派勢力，也是中共高官、富商大款爭相討好的對象。
王赫：「曾氏家族更大的背景是曾慶紅的兒子曾偉。他用37億就能夠買了魯能集集團幾百億的資產項目。這個事情在前幾年被查了一陣，但最後是不了了之。」
這些年，曾寶寶靠著曾慶紅這棵大樹，搞起了房地產業，1996年她創辦花樣年之後，2009年便在香港掛牌上市。
之後，花樣年又一路擠進中國百強房企之列，曾寶寶本人也是賺得盆滿缽滿。
如今，中共最高層權力鬥爭，集中體現在習派與江派之間的鬥爭。江澤民早已臥床不起，是個「活死人」，但曾慶紅家族的勢力一直都隱藏得很深。
王赫：「目前來看，曾慶紅家族跟他們裡面，他的經濟實力，他的領域的擴張，這背後的水相當的深，這個網相當的大。從曾寶寶這個事情可能只是一個信號。如果習當局真是家族的矛盾激化的話，那麼他查的可就不是一個曾寶寶了。」
大紀元專欄作家王赫說，習近平想謀求在明年中共20大上「三連任」，曾慶紅則想在20大之前把習趕下臺。
王赫：「如果這個矛盾、內鬥達到一定的程度，那麼查一個曾氏家族全面復查這種可能性，應該說不能開除，這是取決於雙方，這些現在都有在觀察。」
評論認為，曾寶寶真正的「至暗時刻」還沒有到來，當曾慶紅被抓捕的那一天，她的前途將比現在更加灰暗。
採訪/常春 編輯/孟心琪 後製/鍾元

journalist: 採訪/常春 編輯/孟心琪 後製/鍾元

people: 曾慶紅 習近平

taiwan-subdivisions: 大樹 集集

title: 【禁聞】曾寶寶花樣年陷困境 曾慶紅處境不妙?


content_text:
（中央社記者蔡芃敏台北8日電）台化董事長洪福源指出，恆大事件、能耗雙控是市場黑天鵝事件，推估中國第4季仍將限電，對營運影響視政策而定；他認為，國際原材料、能源價格上漲是必然趨勢，對於明年度成本壓力必須有因應措施，世界性通貨膨脹將會是最大黑天鵝。

台塑四寶今天公告自結第3季財報，營收合計達新台幣4319.95億元，季增3.7%，稅後純益622.64億元，季減10.1%；今年前3季賺進1949.33億元，表現亮眼。

對於後市展望，洪福源直言，恆大事件、能耗雙控是市場黑天鵝，石化傳統旺季面臨變數，感到相當憂心；石化品短期因下游減產，價格下滑，供需平衡還需時間調整，遠期仍不明朗。

他認為，中國中央與地方將妥善處理恆大負債事件，不過，中國長期以來有太多不合理的槓桿操作，「挖東牆補西牆、盲目投資」仍有其他案例，中國政府後續恐怕還有得忙，消費信心、房地產以及房地產相關消費鏈可能受到影響，恆大事件短期對市場影響有限，長期仍得看政府措施。

洪福源說，中國「能耗雙控」政策影響巨大而且深遠，並非偶發事件，導火線是能源短缺、價格高漲，電力供應緊俏，政府不得不實施限電。

洪福源進一步指出，推估中國第4季仍將實施能耗雙控，對台化影響得視政策發展而定。根據短期觀察，聚碳酸樹脂（PC）、聚苯乙烯（PS）、丙烯腈-丁二烯-苯乙烯共聚物（ABS）等硬膠下游普遍受到限電，軟膠聚丙烯（PP）影響不大。石化品因下游減產，價格本週呈現下跌，但供需平衡尚需時間調整，遠期仍不明朗。

他認為，國際原材料、能源價格上漲是必然趨勢，澳洲CoalFax 10月初已突破200美元，原油價格短期回檔不易。煤炭及天然氣短缺、國際運費攀升，最終都會轉嫁至消費者，全球通膨壓力已到臨界點，對於明年度成本壓力必須有因應措施，世界性通貨膨脹將會是最大黑天鵝。

台塑指出，中國大陸實施能耗雙控及限電措施，受影響產業包括煤化工、氯碱、有色金屬（含電解鋁）及電石等，相關產品像是聚氯乙烯（PVC）、液碱、乙烯醋酸乙烯酯共聚物（EVA）及環氧氯丙烷（ECH）等工廠停工或降產，截至9月底，中國受影響產能約5%至31%。由於市場供應趨緊，預期第4季亞洲石化產品行情看漲。

台塑寧波廠區配合限電政策，10月安排獲利較低的產品優先降產，平均降幅約1成，將以庫存及產銷調度因應，對整體營運影響不大。後續將視寧波市政策及各產品市況再調整降產幅度與因應對策。

台塑表示，因應歐美年底節慶以及雙11購物節，將刺激民生消費產品需求，中國下游加工廠可望增加購買量，加上第4季為聚乙烯（PE）、PP包裝材與家電用品、線性低密度聚乙烯（LLDPE）農膜、乙烯醋酸乙烯酯共聚物（EVA）鞋材及太陽能封裝膜等傳統需求旺季，且印度雨季結束，PVC需求回溫，有利產品銷售。

南亞指出，ABF載板市況暢旺，新港廠銅箔產能調整完成，外售量增加。不過東南亞疫情蔓延，下游無法順暢生產，上游供應鏈部分材料庫存偏高，備庫存訂單趨緩，加上中國限電措施不明，恐影響客戶產能利用率，估電子材料第4季表現與第3季持平或略減。

南亞估化工產品同樣持平或略減，中國丙二酚9月預期新產能投產，使得行情下跌，但因同業集中定檢，供應減少下，價格將區間震盪；乙二醇市場行情仍有上漲空間。

台塑化看好第4季煉製毛利持續回升，歐洲取暖旺季報到，柴油取暖需求持續回升，庫存偏低，需大量進口亞洲柴油回補庫存；歐美汽油庫存偏低，加上亞洲疫苗施打率持續提升，預期東南亞需求增加，將使汽油價差維持穩健。（編輯：張均懋）1101008

journalist: 中央社記者蔡芃敏台北8日電

countries: 中國 印度 澳洲

title: 台化洪福源：能耗雙控影響深遠 通膨將是最大黑天鵝 | 證券


content_text:
新聞連結:https://3c.ltn.com.tw/news/46215

任天堂今日（10/8）正式推出全新 Switch OLED 版本，換上更好的螢幕、改善支架！《自由 3C 頻道》直擊新機！多項亮點開箱告訴你。

----------------------------------------------------

我們的頻道➔ http://video.ltn.com.tw

YouTube➔ https://www.youtube.com/user/tvforltn

Dailymotion➔ https://www.dailymotion.com/LibertyTimes

title: 搶先開箱任天堂Switch新機！升級OLED螢幕、史上最鮮豔掌機 - 自由電子報影音頻道


content_text:
「復活」4千年前的長毛象9月13日，一群科學家與企業家宣布，共同成立新公司「Colossal」，並打算用基因工程技術「復活」4千年前就滅絕的長毛象，將數以千隻的長毛象帶回西伯利亞苔原，實現「減緩北極永凍土融化」目標。

「對我們來說，這是個重要的里程碑。」哈佛大學（Harvard University）生物學與遺傳學家邱奇（George Church）說，他8年來帶領小實驗團隊，研究要怎麼復活長毛象：「這將讓世界變不同。」

已獲得1,500萬美元資金「Colossal」已獲得1,500萬美元（約台幣4億1,655萬元）初始資金，將用來支持邱奇研究，並在美國波士頓（Boston）和達拉斯（Dallas）的辦公室同步展開相關實驗。

邱奇團隊前成員之一海索利（Eriona Hysolli）將負責監督「Colossal」編輯大象DNA的實驗，團隊預計要在大象DNA添加長毛象特徵，例如濃密毛髮及抵禦寒冷的脂肪層，希望幾年內就製作出類似長毛象的大象胚胎，並最終創造出整個族群。

The catalyst: climate change. The mission: restore the #woollymammoth to the Arctic tundra. The vision: a healthier planet. #deextinction

Read more: https://t.co/IsPrjc4MK4 pic.twitter.com/i85dxXDq4K

— Colossal (@ItIsColossal) September 20, 2021

▲ 「Colossal」推文指出，復活長毛象的目的是為了讓地球「更健康」。

利用亞洲象做實驗復活長毛象的念頭2013年第一次提出，當時邱奇在國家地理學會（National Geographic Society）某演講闡述概念。

邱奇當時表示，現今亞洲象（Elephas maximus）和滅絕的長毛象約600萬年前有共同祖先，所以透過修改亞洲象基因組合，可製造出和長毛象相似、表現同樣特徵和行為的物種。

長毛象能讓苔原變回草原除了滿足科學好奇心，邱奇認為復活長毛象還可協助保護環境，因長毛象曾經生活的西伯利亞和北美苔原迅速暖化，並釋放二氧化碳、甲烷等溫室氣體。

長毛象還存活的時候，苔原還不是苔原，而是草原。一些研究人員認為，長毛象其實是生態系統工程師，牠們會破壞苔蘚、樹木，然後用自己的排泄物滋養大地，因此維護草原生態系統。

邱奇進一步推論，復活長毛象可讓苔原變回草原，草原不只可防止凍土融化、土壤被侵蝕，還可吸收更多碳、反射更多陽光，減少大氣升溫，減緩氣候暖化速度。

▲ 邱奇認為修改亞洲象基因組合，可製造出和長毛象相似的物種。圖為亞洲象亞種「錫蘭象」（Elephas maximus maximus）。（Source：Carlos Delgado, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons）

希望還能「去滅絕」其他物種2017年，邱奇於哈佛大學實驗室發表一項成果，指出將45個長毛象基因添加到亞洲象基因組；2019年，德州人工智慧公司「Hypergiant」創始人拉姆（Ben Lamm）找上邱奇，表示自己對復活長毛象很有興趣。

最終，拉姆成立科技公司「Colossal」支持邱奇研究，從修改DNA實驗做起，他們希望最終將實驗成員海索利所謂的「功能性長毛象」帶到大自然野放。

拉姆向《華盛頓郵報》表示：「我們相信努力會讓正在衰退的生態系統，復原成資源較豐富的生態系統，就像1萬年前的苔原。」

除了復活長毛象，他們還希望「去滅絕」（de-extinct）──也就是「復活」其他物種，建立瀕危物種的遺傳物質清單。

構成長毛象特徵的60個基因實驗成員海索利和小組透過分析從化石收集的長毛象基因，列出和大象的關鍵差異，最終集中研究60個基因，認為這些基因對構成長毛象的特徵非常重要。

接下來，研究人員將嘗試製造出基因組合類似長毛象的大象胚胎。他們需從大象卵子取出DNA，並用類似長毛象的DNA取而代之。

然而至今從未有人從大象身上取得卵子，所以如果這方法行不通，海索利和小組打算從一般大象組織取得幹細胞，然後再誘導它們發育成胚胎。

▲ 倫敦政治經濟學院研究人員布朗寧指出，大象有格外強烈的母嬰連結，長毛象是否有同樣習性卻未知。（Source：Flickr/samuelrodgers752 CC BY 2.0）

還需打造人造長毛象子宮當胚胎製作完成後，邱奇一開始打算植入母象子宮，讓牠們代孕「長毛象」，但他最終拋棄這想法：一來從未有人幫大象做體外受精；二來，如果要建立族群，他需要非常多代理孕母。

因此，他決定製造人造長毛象子宮：「我不會大膽預測，認為這會非常容易……但所有事情到這個時間點，已變得相對容易──所有我們需要的動物組織，都有製作方法了。」

為了達成目標，實驗團隊必須製作出人造大象子宮，能容納200磅（約91公斤）重的胎兒長達兩年。

第一代長毛象將沒有媽媽但另一方面，有許多科學家對「Colossal」能否實現目標感到懷疑。即使成功了，「Colossal」也將面臨嚴重的道德問題：畢竟，製造出人類對生物學特徵了解甚少的物種，是否符合人道？

倫敦政治經濟學院（LSE）研究動物感知與福利的博士後研究人員布朗寧（Heather Browning）便認為，即使長毛象對苔原有任何好處，也必須先衡量牠們被製造時可能經歷的痛苦。

「如果牠們和大象相似──大象有格外強烈的母嬰連結，且持續非常長時間，但你卻沒辦法提供母親給牠們。」布朗寧說：「一旦有一隻或兩隻年幼的長毛象誕生了，誰來確保牠們有被好好照顧？」

Did you know #deextinction and species preservation efforts can rewild lost habitats to help combat the effects of climate change?

Read more: https://t.co/FMradwSSnG pic.twitter.com/MAFFc22I3M

— Colossal (@ItIsColossal) September 17, 2021

▲「Colossal」認為「去滅絕」可恢復自然棲息地，並應對氣候變遷的影響。

利用新取得的基因工程和生殖技術賺錢除此之外，「Colossal」投資人也有疑問：復活長毛象怎麼賺錢？但創辦人拉姆預測，可從復活長毛象的實驗，取得新式基因工程和生殖技術：「我們對將產生的新技術抱持希望和信心，可為此成立單獨業務部門。」

「但短時間內，我們重點只會放在可以加速過程和效率的技術，不只能復活長毛象，還能讓長毛象重新回歸野外。」

未來4~6年內實現科技新聞網站「TechCrunch」報導，拉姆認為「Colossal」目前資金應足以開發出一個成功的長毛象胚胎，預計4~6年內生產第一批「長毛象」。

A New Company With a Wild Mission: Bring Back the Woolly MammothBringing woolly mammoths back from extinction might not be such a bad idea — ethicists explainDon’t Count On Woolly Mammoths To Save The PlanetThese scientists want to bring back the woolly mammoth. Ethicists aren’t so sure.How Colossal sold investors on a quest to resurrect a woolly mammoth

（本文由 地球圖輯隊 授權轉載；首圖來源：Flying Puffin, CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons）

延伸閱讀：

猛瑪象的最後悲歌，基因突變導致糖尿病、發育障礙等遺傳病纏身墨西哥挖垃圾場挖到史前狩獵陷阱，史上最大規模猛瑪象遺跡出土長毛象復活有進展，科學家誘發 2.8 萬年前冰凍細胞用 CRISPR 復活遠古減絕生物是否可行或適不適合？長毛象滅亡可能是因為找不到水源而渴死？

countries: 墨西哥 美國

title: 「復活」長毛象救地球？科學家估 6 年內辦得到


content_text: 中評社台北10月9日電（記者 鄭羿菲）近期有150架次中國大陸軍機進入台灣防空識別區（ADIZ），政治大學外交研究所兼任教授朱新民接受中評社專訪表示，綠營以“大陸不敢打”、“大陸不能打”為兩大基調在台灣大內宣，藉以操作兩岸關係。他擔心台灣民眾的自我催眠、自我滿足，長期下來讓兩岸關係變得太抽象，因此大陸開始轉換思維，要給予“真實”回應。 朱新民說，大陸已經派軍機、軍艦繞台一年多，其實戰爭距離我們很近，但蔡政府卻把距離說得很遙遠，這非常奇怪。這是我們需要特別警惕的，不要讓兩岸在某種相互誤判、對抗的情況下，造成局部戰爭、擦槍走火後的軍事衝突不幸事件。 朱新民說，中國大陸派大批軍機來，與雙十慶典展示軍備關係應不大，因台灣軍備與大陸相比是小巫見大巫，他期盼蔡英文能更全面、客觀地看懂中美關係開始轉變尋求合作，台灣必須謹慎不要暴衝。蔡英文的雙十演說也將是焦點，期待能談到“中華民國憲法”的立場，也遵守兩岸人民關係條例的態度，最基本應講出疫後恢復兩岸關係、兩岸交流互動常態化，這對兩岸整體形勢會有所幫助。 中國大陸軍機在10月1日到5日總計150架次進入台灣西南空域，單日更有56架次的新高紀錄。 朱新民為政治大學政治研究所法學博士，專業領域是中共對台政策與兩岸關係，曾擔任過“國大代表”，現為政治大學外交所兼任教授、國際事務學院“國家安全”碩士專班兼任教授、外交系戰略研究碩士專班兼任教授、中國國民黨智庫“國家政策研究基金會”資深顧問、台灣治理協會副理事長。 朱新民接受中評社專訪時表示，綠營對台灣民眾洗腦大內宣，是以“不敢”、“不能”作為兩大基礎，前者是指中國大陸武力攻台會引起國際社會高度不滿、美國介入，因此大陸不敢打台灣，後者則是認為大陸沒有能力渡海進行武力攻台，綠營藉此來說服自己，並在政治上操控兩岸關係。 朱新民說，以至於即便是藍營所做的兩岸民調，也會出現50.2%的台北市民不擔心兩岸發生戰爭，或是8成民眾不相信大陸武力攻台等結果，台灣民眾雖然聽到中共可能武統會心生畏懼，但綠營也多會接著做相關民調來壯膽。

journalist: 鄭羿菲

countries: 中華民國 美國 台灣 中國

title: 朱新民：戰爭距離我們很近 蔡政府卻說很遠


content_text: WASHINGTON (AP) — ABC’s “This Week” — Treasury Secretary Janet Yellen; Nick Clegg, Facebook’s vice president of global affairs. __ NBC’s “Meet the Press” — Clegg; Sen. Sheldon Whitehouse, D-R.I.; former White House press secretary Stephanie Grisham. ___ CBS’ “Face the Nation" — Rep. Adam Schiff, D-Calif.; Fiona Hill, former National Security Council senior director for European and Russian affairs; Mary C. Daly, president and CEO of the Federal Reserve Bank of San Francisco; Dr. Scott Gottlieb, former Food and Drug Administration commissioner. __ CNN’s “State of the Union” — Clegg; Dr. Anthony Fauci, director of the National Institute of Allergy and Infectious Diseases; Sen. Amy Klobuchar, D-Minn.; Terry McAuliffe, Democratic nominee for governor in Virginia. __ “Fox News Sunday” — Rep. Steve Scalise, R-La.

journalist: By Associated Press

title: Guest lineups for the Sunday news shows


content_text: The complete studies report of Global Tactical Footwear Market is a compilation of the centered assessment of all the elements which may be considered being critical for the study of every producer. The Tactical Footwear market report holds all the statistics regarding factors like boom strategy, manufacturing, income, profits, investments, technological enhancements, capacity customer base, climate, etc. The centered study of all the social, environmental, political, etc. topics that influence the Tactical Footwear market upward thrust is blanketed withinside the report. The report includes numerical statistics regarding the scale and quantity of the market at exceptional times. The report offers in-depth statistics related to dangers and demanding situations affords via way of means of the enterprise. It moreover includes the impact of COVID-19 on the global Tactical Footwear market tendencies, upcoming forecasts, boom opportunities, end-patron industries, and market competition. The assessment of the report end up finished global and gives present-day and traditional boom analyzes, competition analyzes and boom opportunities withinside the critical regions. With producer-favored accuracy in assessment and immoderate statistics integrity, the report offers a fantastic attempt to highlight the crucial element opportunities available withinside the global Tactical Footwear market to help competition assemble robust market positions. Report clients can get proper access to showed and reliable market forecasts, which consist of those for the overall length of the global market. Development pointers and plans are cited and manufacturing techniques and producer chain structures are analyzed. This Tactical Footwear market report moreover gives statistics on import/export, supply, and consumption, further to manufacturing costs and global revenues, and gross margin via area. The numerical statistics are copied with statistical tools, collectively with SWOT assessment, BCG matrix, and PESTLE assessment. Statistics are provided in graphical form to provide easy expertise of the facts and figures. Key Players: Under Armour Inc., 5.11 Inc., Lacrosee Footwear Inc., Wolverine World Wide Inc., VF Corporation, Magnum Boots, Maelstrom Footwear, Adidas AG, Belleville Boot Company Market Segmentation: Segmentation by Distribution Channel: Online, Offline. Segmentation by Product: Boots, Shoes Highlights of global Tactical Footwear market report: 1. The research report on Tactical Footwear producer offers an in-depth and comparative study of every and each market-related aspect. 2. The entire look at of valuation of the producer over the years on the aspect of the prediction for forecasted length is offered withinside the report. 3. The centered study of boom patterns on the aspect of the study of key boom drivers and restraints is offered withinside the Tactical Footwear market report. 4. The entire dialogue on market assessment techniques used withinside the research report collectively with SWOT assessment and PESTEL assessment is blanketed withinside the report. 5. The report holds all the statistics about the influential market entities all through the globe. 6. The Tactical Footwear market study moreover includes a thorough assessment of all the regions. 7. The market study offers a meticulous study of all the vital segments of the Tactical Footwear market. 8. It deeply analyzes the strategic tendencies made withinside the enterprise so far. Regional views of the market Tactical Footwear: In terms of geography, this research report covers almost every maximum crucial area withinside the world, collectively with North America, Europe, South America, the Middle East and Africa, and the Asia Pacific. Europe and North America are predicted to increase withinside the approaching years. The Asia Pacific Tactical Footwear market is predicted to broaden notably at a few levels withinside the forecast length. The current generation and enhancements are the most critical features of North America and the precept reason why America dominates the area market. The South American market for Tactical Footwear is also predicted to broaden in the imminent period. Get a Sample Copy Of Tactical Footwear Market Research Report Here: https://marketresearch.biz/report/tactical-footwear-market/request-sample Strategic Points Covered in TOC: Chapter 1: Introduction, market riding elements product scope, market risk, market overview, and market opportunities of the global Tactical Footwear market Chapter 2: Evaluating the principle manufacturers of the global Tactical Footwear market which incorporates its income, profits, and price of the merchandise Chapter 3: Displaying the competitive nature among key manufacturers, with market percent, income, and profits Chapter 4: Presenting global Tactical Footwear market via regions, market percent, and income and profits for the projected length Chapter 5, 6, 7, 8, and 9: To study the market via segments, via international locations, and via manufacturers with income percent and profits via key international locations in the ones several regions Chapter 10: Appendix The end of Tactical Footwear market report serves an outline of the ability for brand spanking new tasks to achieve success withinside the enterprise withinside the close to future, and the global Tactical Footwear market in phrases of funding ability in wonderful market sectors covers the whole range.

title: Tactical Footwear Market 2021 Industry Growth Analysis by Leading Players, Segments| Under Armour Inc., 5.11 Inc.