content_text:
本(110)年國慶日連續假期自10月9日至10月11日計有3日，因疫情趨緩，各地可能湧現參加慶典活動或旅遊人(車)潮，警政署已通令各警察機關，應就轄內慶典活動(國慶晚會、國慶煙火)相關道路、觀光景點、高速公路連絡道及易壅塞路段，預先規劃交通疏導勤務，並密切配合道路及風景遊樂區主管機關疏導管制措施，總動員全力維持交通順暢與行車安全。

我國為響應聯合國世界衛生組織發起的「全球道路安全週」活動，每年10月為年度「交通安全月」，鑒於車禍事故有近六成發生於路口，警政署呼籲民眾應掌握「路口慢看停、行人停看聽」原則，駕駛人行經路口放慢速度、停讓行人通過再轉彎，行人過馬路則在安全地點停等，注意往來車輛後再通行。警政署將持續督導各警察機關強化違規取締執法及交通安全宣導事項，期望以單點發動、串連成線、擴散為面的概念，一起守護國人交通安全。

另警政署籲請民眾務必遵守各項防疫規定，因應中央流行疫情指揮中心延長實施二級防疫警戒，搭乘大眾運輸或前往參加慶典活動、國家風景區或觀光遊樂園區遊憩時，各相關警察機關將依中央主管機關、交通部及各直轄市、縣(市)政府防疫指引及管制措施，讓人流、車流降載，減少群聚感染，降低傳播風險。

連假期間高速公路將實施高乘載管制、匝道封閉及匝道儀控等管制措施，呼籲用路人出發前可收聽警廣並利用高速公路1968APP，事先掌握路況資訊，避開塞車路段及時段；另民眾亦可利用臺61線西濱快速公路作為往來南北中長程旅途替代道路，避開國道壅塞。最後提醒用路人行車應遵守各項交通安全規則，不可超速及避免疲勞駕駛，平安返家最重要。

events: 疫情 車禍

title: 國慶連假警疏導總動員 交通安全月全民齊守護


content_text:
【新唐人北京時間2021年10月09日訊】善用牆面設計能為客廳「氣質」定調。如果您正計劃裝飾客廳，為空間增添更多韻味，點綴一部分牆面成「特色牆」會有顯著效果——懸掛藝術作品，打造畫廊牆，壁畫牆紙或飾板等方式，這些簡單而經典的創意能讓客廳更加「聚焦」，強化空間的視覺感。
牆面創意是室內設計中重要的一環，可以襯托出整體空間的風格，是客廳裝飾中頗花心思的部分。建議屋主考慮什麼對您來說很重要——休閒聚會，影片欣賞，品茗閱讀，想將客廳放大空間感，或增加室內明亮度等，可依照自己和家人的需求來營造舒適氛圍。
★規劃特色牆的位置
裝飾客廳牆面能凝聚空間焦點，不需要全部牆面都做，以免顯得零亂。可將客廳的角落邊牆，大樑柱作為「亮點」，將會呈現讓人意想不到的美麗風貌——例如在邊牆貼上耀眼寫實的大朵花牆紙，或百葉窗門飾板；將突出的牆面或樑柱「包覆」法式壁板，格外雅緻，很有質感。
揀選客廳角落牆，安裝百葉窗飾板，或貼上華麗壁紙，都能營造空間焦點。（圖/Shutterstock）
法式壁板只要裝飾在部分牆面，也能呈現法式風格。（圖/Shutterstock）
如果經常使用電視機的話，可以電視背牆作為「主視覺」來裝飾；此外，沙發背牆、客廳樓梯牆面，或是休閒矮桌旁都可以打造「特色牆」，讓整個空間更加美觀優雅。
★加大空間感
客廳，是居家的「門面」，也是家庭生活中主要的空間，運用幾個裝飾技巧能將空間視覺放大，感覺更加舒適開闊。
1. 白色＋條紋
選用白色木片飾板裝飾牆面，整個客廳呈現鄉村風格，感覺溫馨。（圖/Shutterstock）
居住空間如果樓高不足，或客廳坪數較小，那麼放大空間的最簡單方式就是刷上白色系油漆。選擇裝飾金屬線條或美式鄉村風格常使用的木板條，排列成橫條紋或直條紋各有不同效果，若以純白色的木板條作為特色主牆，天花板和周圍牆面則刷上至少相差2度色階的白，很有層次感。
任何淺色系都很適合做幾種不同色階的搭配，有放大空間的效果，感覺很舒適、耐看。淺色多層次的調配方式，也能突顯有特色的沙發家具，營造雅緻寧靜的氛圍。
2. 鏡面效果
客廳裝飾大鏡片或烤漆玻璃，有擴大空間的視覺感。（圖/Shutterstock）

整片牆採用深色烤漆玻璃帶有銀色條紋、幾何等紋飾超有現代感，還可用作出門前的「全身鏡」，十分實用，安裝在電視或沙發背牆，整個客廳顯得亮麗大方。深色烤漆玻璃和落地大鏡面同樣都能擴大視野，尤其在沒有對外窗戶的區域，鏡面牆搭配柔和的燈具照明，有擴大空間的效果。
3. 天然石材
拋光天然石材帶有漂亮紋路，作為客廳特色牆，特別華麗、有氣質。（圖/Shutterstock）
大理石、花崗岩很適合用來打造客廳的牆面，營造出整體空間的氣勢磅礴。經過拋光的天然石材，深色有質感，淡色耐看百搭；地面、窗簾、沙發可選用和石材相近或調合的色調，整個客廳風格更加優雅亮眼。
★牆面展示作品
在牆面掛上畫作、攝影等藝術作品是永不過時的客廳裝飾方法。掛畫中的色調、圖案最好和沙發或地毯相互映襯，例如淡色靜物畫「一樹落梅」，突顯雅緻韻味，若在客廳傢飾中添加少量的鮮亮色彩，將使整個靜謐空間中帶有明快氛圍，視覺感更加豐富。
掛畫方式
1. 單幅掛法
挑一幅大型畫或攝影作品掛牆面，很大器，還能為客廳空間挹注活力。擺放大幅畫作的最佳位置在牆面中央，作品中心點距離地面大約150—160公分，是大多數人視覺較舒適的高度。若將畫作掛在沙發背牆，畫作總寬度最好是沙發的2/3寬度，美觀、有氣勢。
2. 多幅掛法
掛畫的色彩、圖案搭配客廳家具，整個空間氛圍很有品味。（圖/Shutterstock）
同一主題的「組畫」一般有2—4幅，甚或更多，常見的「組畫」有花卉植物，水墨山林，宇宙自然，或傳記性題材等作品，畫與畫之間大約間距2—12公分，視空間大小而定。排列在一起的「組畫」非常適合用來裝飾大空間，或平衡高牆空曠感。
3. 打造畫廊牆
「畫廊牆」「照片牆」都可作為客廳的特色牆，一幀一幀掛上有共同特點的作品或照片，講述「故事」或表達屋主的想法理念，別具意義和特色。選用一些有共同特點的作品，讓畫廊牆更具有凝聚力，例如不同大小的作品中都有相同色系，或旅遊經歷、兒時回憶等具有相同主題的排在同一區。
畫廊牆讓空間看起來很藝術，也很有趣。將不同大小的作品掛上牆之前，首先規劃好擺放的位置，為避免整片牆看起來像一個「大雜燴」，可以找出「統一」的方法，例如全部用相似的相框，或是組合排列成大菱形，大圓形等。
★牆紙大壁畫
壁紙的圖案設計也有許多仿真的大自然景色可以選用。（圖/Shutterstock）
牆面貼上「大壁畫」作為特色牆，讓人坐在客廳中也能有置身於山頂、叢林、或竹林間的想像。選用特殊景觀或3D立體效果的壁紙，將喜愛的「場景」帶回家。
如果您喜歡花紋色彩風格較鮮麗的壁紙，在天花板牆角以線板裝飾，效果會更好，能將整體空間融合，避免視覺過於複雜而產生壓迫感。
客廳天花板、牆角接連處以線板裝飾，整個空間亮了起來。（圖/Shutterstock）
以上是簡單的牆面裝飾方法。牆面裝飾方案還有很多——溫暖觸感的木料，工業風特色磚牆，也能搭配投射燈營造氛圍等。著手布置前先規劃好需求，想想看，希望呈現美觀，結合收納功能，還是放大空間感！
（轉自大紀元/責任編輯：李樂真）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：李樂真

title: 善用「特色牆」裝飾客廳 提升居家空間質感


content_text:
受「獅子山」颱風影響，包括德航等三家航空公司4架原訂飛往香港的飛機，今天均先轉降高雄小港國際機場，最後一班至晚間7點27分左右才離境，高雄航站副主任洪健男表示，4架飛機都已離境，所幸德航108旅客無需滯留，高雄機場目前起降都維持正常。

高雄航站副主任洪健男表示，香港因颱風關係，天氣不好，今早起有四架原訂飛香港的飛機陸續轉降小港國際機場。其中國泰航空有2架貨機，卡達航空1架貨機，另一架是德航客機。

他表示，第一班轉降高雄的是國泰航空貨機 ，上午8點22分扺達，約9點39分離開，最後一班轉降高雄的德航客機，下午5點3分到，機上載有108旅客，原從德國法蘭克福要到香港，因颱風緣故無法順利降落，轉降高雄機場，一度擔心旅客因防疫，如果未能順利復飛，可能得在飛機上度過一夜，但這班客機晚間7點27分左右已安然離境。

countries: 香港 獅子山 中國 德國 卡達

taiwan-subdivisions: 高雄 小港

title: 「獅子山」颱風攪局香港無法落地  4架飛機轉降高雄


content_text:
(中央社訊息服務20211009 09:28:30)隨著國內疫情逐漸趨緩，以及配合振興五倍券10月8日的起跑，為鼓勵民眾至艋舺消費，經濟部與行動支付業者合作，邀民眾迺艋舺商圈、市場及夜市吃好料，於10月7日舉辦「艋舺美食饗宴記者會」，推廣艋舺在地美食，民眾至艋舺吃美食使用行動支付消費，就享有20%回饋。

「迺艋舺吃好料，振興逗陣走」記者會本次艋舺消費回饋活動，民眾只要於10月8日五倍券開跑日起至11月30日止，使用臺灣Pay、Line Pay Money、悠遊付或Pi錢包等4種行動支付工具，消費就可獲得該筆消費金額20%回饋，活動期間每人回饋上限200元，預估將有5萬人次可享優惠，誠摯邀請民眾結伴來艋舺，儘早消費優先享優惠。除此之外，艋舺在地店家也共同合作推出價值2,000元的「商圈限量大禮包」50份，包含有龍山寺紀念會員卡悠遊卡、mobii 商城購物金及龍山寺地下街店家優惠券，還有在地店家美食好禮，更有艾斯移動加碼贊助的日本Q&Q太陽能錶（限量20支），凡是使用上述4種行動支付在艋舺消費滿1,000元者，即可參加大禮包抽獎，讓消費者享受吃好料回饋外，又有機會將好康帶回家。

「迺艋舺吃好料，振興逗陣走」記者會另外，為讓民眾與店家辨識數位綁定，5000.gov.tw官網提供數位綁定民眾查詢「數位標章」功能，除了艋舺地區的行動支付加碼活動，在11月份舉辦的「經濟部送奶雞」活動中，只要出示五倍券數位標章，即可在全國30處夜市免費兌換奶茶、雞排等在地美食，全臺各地商圈也推出多項優惠，並響應憑「數位標章」享有好康優惠，歡迎民眾踴躍參與，更多活動細節將於經濟部中小企業處網站五倍券專區公布。

歡迎民眾到商圈使用振興五倍券

※更多活動相關資訊，請上經濟部中小企業處網站五倍券專區查詢：

經濟部中小企業處網站五倍券專區：https://twup.sme.gov.tw/5000/index.php

※更多其他商圈活動資訊，請Instagram搜尋「#綻Fun新商圈」，或加入LINE ID @shoppingdist_tw。

journalist: 中央社訊息平台

countries: 日本 臺灣

title: 迺艋舺吃好料 消費用行動支付享20%回饋 | 中央社訊息平台


content_text:
第三代半導體成為熱議話題，不但台積電、中美晶等大廠搶進，鴻海也買 6 吋晶圓廠備戰，這場競爭激烈的第三代半導體戰役，究竟有哪些廠商會脫穎而出，令人期待。

第三代半導體的氮化鎵（GaN）及碳化矽（SiC），因耐高溫、高壓及高頻特性，接連傳出被特斯拉、蘋果等指摽性廠商導入，目前滲透率雖低，但受許多台廠供應鏈關注，股市更颳起第三代半導體旋風。

第三代半導體為化合物半導體之一，是過去就有的技術，點名受惠的公司股價皆一飛沖天，一名資深業者感嘆說，「以前市場差，一堆做第三代半導體的都放棄去找其他工作，最近都開始回流了。」

第三代半導體商機究竟有多誘人，從各家廠商都預計導入的力度，就可略知一二。以氮化鎵來說，因大幅節省能耗空間，戴爾、小米等消費電子產品廠商紛採用做快充頭，據傳蘋果也將導入快充設備。除了充電器，在碳化矽基板上長氮化鎵的技術（GaN-On-SiC），更能用在光達、基地台甚至衛星通訊等高階產品，雷達系統公司創未來科技董事長王毓駒指出，因高功率、低能耗特性，創未來的雷達已有導入氮化鎵晶片的方案。

碳化矽應用更不在話下，自從特斯拉電動車Model 3逆變器導入碳化矽元件後，以一顆碳化矽元件抵4~5顆矽功率元件的特性，看好能取代過去IGBT模組。除了電動車，包括太陽能、風電等需要高壓電力傳輸的場域，同樣可看到碳化矽的身影。資策會資深產業分析師鄭凱安表示，「預計到2025年，碳化矽功率元件全球產值，至少會達20億美元。」

目前第三代半導體還是由歐美IDM（整合元件製造）廠壟斷，但隨著各家業者大舉投入第三代半導體，以及電動車、軍工航太、資料中心、基地台等新興應用起飛，台廠莫不期待能扮演供應角色。

鴻海研究院半導體研究所所長郭浩中分析，「台灣化合物半導體滿強的，元件雖然材料美國比較厲害，但製造端有台積電、穩懋，封裝有日月光，台灣是有機會做起來。」

科技大廠紛插旗卡位

台積電手握客戶、穩懋擴廠放眼看去，除了原本就稱霸矽晶圓領域的台積電、日月光、環球晶等，均布局卡位第三代半導體一段時間；第二代半導體砷化鎵（GaAs）領域深蹲已久的穩懋、宏捷科、全新等，也顯出對第三代半導體勢在必得的態勢。此外，功率元件供應鏈如強茂、漢磊、世界先進，以及從LED、太陽能領域跨足的富采、太極、穩晟等，也摩拳擦掌投入第三代半導體。

任職漢磊6年的前總經理莊淵棋曾於論壇分析，會讓台積電、聯電投入氮化鎵代工技術的關鍵，「是因跟代工廠原本設備相容度達九成以上，且氮化鎵有機會轉到8吋廠投片（目前大部分在4吋廠、6吋廠投片），只要多添購專用設備就好，其他都可轉來專用。」

（作者：王子承 、譚偉晟；全文未完，完整內容請見《今周刊》；首圖來源：Created by Freepik）

companies: 台積電 蘋果 特斯拉

countries: 台灣 美國

title: 搶第三代半導體商機，台廠誰穩操勝算？


content_text:
台媒報道截圖

台灣省親綠媒體《自由時報》10月9日報道聲稱，解放軍軍機近兩年來加大對台灣西南空域的“襲擾”，台“國防院”學者黃宗鼎宣稱，東沙位於“共機擾台”路線上重要據點，可依預警、監測邏輯將東沙打造為守望台灣西南“防空識別區”的重鎮。

民進黨當局挑動台海緊張，現在明顯感到了巨大壓力。鼓吹武裝東沙來牽制解放軍軍機行動，這樣的念頭不可能奏效。兩岸實力對比早已經毫無懸念。

台防務部門智庫、“國防安全研究院”8日發布最新一期“國防安全即時評析”，黃宗鼎以“東沙乃守望西南防空識別區之重鎮”為題，鼓吹東沙的戰略位置重要性。

黃宗鼎聲稱，台灣西南“防空識別區”屬南海的一部分，“東沙防務與南海、台海問題可謂三位一體”。他稱，自去年秋天以來，解放軍軍機“侵擾”台灣西南空域的路徑，緊依東沙周邊空域至少有70/256次、9月至10月5日達18/40次。由於次數愈見頻繁，對東沙“威脅”與日俱增，雖然近期飛行距離東沙最近的是“空警500”預警機。黃宗鼎也聲稱，通常一同與“空警500”預警機隨行的殲-16、蘇-30或轟-6，由於攻擊力大且編隊數量不斷增加，對於東沙或是任何在未來對東沙補給或援救的台海空軍力，都是嚴重“威脅”。

“恰好東沙在‘共機擾台’首當其衝的要點”，黃宗鼎宣稱，“東沙也可以依預警、監測邏輯，將其打造為守望台灣西南‘防空識別區’之重鎮”。

黃宗鼎明顯是完全錯了，促進台海和平的癥結是反對“台獨”，民進黨當局調整政策。幻想依靠武裝東沙牽制解放軍行動只能被證明是一廂情願、太天真。

自去年5月以來，東沙島就持續成為島內關注大陸軍事動態的一個風向標。日本共同社去年5月曾報道，大陸可能在去年8月實施以奪取東沙島為設想的軍事演習後，台灣“海軍陸戰隊”隨後以“移訓”名義派兵駐防，台灣《中國時報》曾報道稱，“東沙島即成兩岸軍事對峙的溫度計，任何風吹草動，都很敏感”。甚至有台媒猜測，解放軍是否要“拿下東沙”。對此國台辦發言人朱鳳蓮曾回應表示：“我們有決心、有能力挫敗一切台獨挑釁行徑，堅決維護國家主權和領土完整，維護中華民族的整體利益和兩岸同胞的根本利益”。

journalist: 【編輯：李雪萍】

countries: 中國 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 東沙 和平

title: 一廂情願！台軍智庫學者鼓吹：武裝東沙，牽制解放軍軍機行動


content_text:
香港中通社10月9日電 台北消息：台灣基本工資明年將上調5%，台北市長柯文哲9日表示，解決低薪無法用上調基本工資解決，且目前處在紓困階段，調高基本工資將令中小企業無法承受。

台灣勞動主管部門基本工資審議委員會8日決議，明年全台基本工資（意同最低工資）將上調5%，時薪新台幣160元上調至168元。

柯文哲認為，解決低薪、低利率、低匯率，被認為是是解決台灣發展不順重要方向，但低薪無法通過上調基本工資解決，本土勞工很少使用基本工資，上調基本工資保障的是外籍勞工權益。

柯文哲表示，目前台灣正處於新冠疫情後紓困的階段，現在上調基本工資，中小企業完全無法承受；促進發展最重要的方式是產業轉型，例如商圈可以轉型為販賣“感覺和生活體驗”，變成商圈旅行、深度旅遊，才能保障發展。（完）

journalist: 【編輯：香港新闻网】

title: 柯文哲指台灣上調基本工資無法解決低薪問題


content_text:
【新唐人北京時間2021年10月09日訊】馬鈴薯堪稱國民食材，價格實惠、保存容易，還能和各類食材混搭烹調。只是馬鈴薯雖然可以「室溫」保存，但如果大量購買無法立即食用完畢，仍舊有綠化和發芽的可能性，這會讓馬鈴薯帶有毒性並流失鮮度。這時不妨可以製作成馬鈴薯泥（mashed potatoes）放入冷凍室保存，鎖住鮮味。
「馬鈴薯泥」的口感鬆軟滑順，作為主餐、配菜和點心都很亮眼！它也是家庭常備菜，尤其在忙碌的節慶時節或是上班日，取出冷凍的馬鈴薯泥稍微調製一下就能搭配主食做出一道道精緻的菜餚。例如：牛排餐的配菜、早餐的香腸佐餐，或是輕食沙拉。
「馬鈴薯泥」的口感鬆軟滑順，作為主餐的配菜有飽足感又美味。（shutterstock）
2款馬鈴薯泥 點亮餐桌主配菜
「馬鈴薯泥」不單只有蒸熟、壓泥的「原味」做法，你還可以製作「調味」的口味，而且冷凍保存都不會喪失其風味，所以可以一次把2種類型做起來，這樣在配餐時就相當好運用！
「原味」馬鈴薯泥做法是先洗淨馬鈴薯外皮，放入湯鍋內，倒入水淹過馬鈴薯，煮到沸騰時剝去外皮，趁熱用搗泥器或湯匙背面壓成泥狀，放涼後備用。
「調味」馬鈴薯泥是在原味馬鈴薯上做點變化，添加各種調味料或食材，這部分可以依據個人的喜好，加入香草碎、培根碎或是烤大蒜粒、焦化的洋蔥末、細香蔥 (chives)，也可以加點黑胡椒粒、玫瑰鹽，香味和鹽分提升了，吃起來就更爽口不膩。
想要有「蓬鬆口感」的馬鈴薯泥，使用搗泥器是一項好選擇！（shutterstock）
小提醒：
1. 如何確認馬鈴薯已經煮熟呢？使用小刀或筷子，只要能夠輕易穿透馬鈴薯就代表已經煮熟。
2. 想要有「蓬鬆口感」的馬鈴薯泥，使用搗泥器（potato masher）、叉子或湯匙背面手壓方式就能呈現。如果使用食物調理機快速攪拌會成「糊狀」反而難以有「蓬鬆」的口感。
3. 直接將整顆「馬鈴薯」冷凍，或熬煮成馬鈴薯燉湯後冷凍保存也是一種方法，只是解凍後容易失去原有的口感和風味，所以製作成「馬鈴薯泥」是一項好選擇！
4. 「馬鈴薯的品種」會決定馬鈴薯泥的軟硬度和口感，有粉質和臘質兩種，可以根據個人口感選擇，大部分人為避免馬鈴薯泥顆粒多或口感偏硬而選擇粉質的來料理。
2種方式冷凍馬鈴薯泥 常備菜儲存小智慧
小份量常備法：先準備一個鋪有烘培紙的烤盤，將放涼的馬鈴薯泥以湯勺挖取一球一球的放在烤盤上，然後放入冷凍室冷凍至凝固。將冷凍的馬鈴薯球一一放入保鮮袋，擠出袋內多餘的空氣，在外袋上註明烹調日期，為了確保最佳的風味，盡可能在一個月內食用完畢。
大家庭（大份量）常備法：依據需求和保鮮袋容量，挖取放涼的馬鈴薯泥放入保鮮袋內，將袋子平放後輕拍平整，擠出多餘的空氣後，放入冷凍室凍結。可以節省收納空間也保有鮮度，別忘了在外袋標示上製作日期和馬鈴薯數量，並在最佳賞味期內（一個月內）食用完畢！
4種方法加熱馬鈴薯泥 不同工具各有解凍竅門
1 、微波（Microwave）：適用「單純」馬鈴薯泥
將冷凍馬鈴薯泥倒入微波碗內，蓋上微波蓋可以加熱完全，根據微波爐的功率調整加熱時間。舉例來說，每次加熱2分鐘到3分鐘，攪拌一下，並以1分鐘為增量加熱，直到馬鈴薯泥已經熱騰騰的可以上桌！
2、 烤箱（Oven）：適用以馬鈴薯泥為食材的砂鍋菜
馬鈴薯泥如果和其他菜餚混合一起烹調，如砂鍋菜放入冰箱冷凍，可以使用烤箱來進行解凍。首先，需要先將冷凍砂鍋菜從冷凍室移至冷藏室解凍一段時間，然後再直接放入烤盤裡蓋上蓋子，在華氏350度（攝氏177度）下烘烤約30分鐘到40分鐘，直到馬鈴薯和菜餚全部變熱。此種方式也適用「原味」和「調味」馬鈴薯泥解凍後重新加熱。
「調味」過的馬鈴薯泥是在原味馬鈴薯上做點變化，添加各種調味料和食材！（shutterstock）
3、 爐灶（Stovetop）：適用調味馬鈴薯泥
取用有鍋蓋的平底鍋，加入冷凍或解凍的馬鈴薯泥，以小火慢慢加熱，偶而攪拌一下，直到全部加熱。如果馬鈴薯泥偏乾，想要滑順絲絨、醇厚奶香的口感，可以依據需求添加牛奶、奶油或鮮奶油。
4 、慢燉鍋（slow-cooker）：適用大份量煮食
烹煮菜餚的前一晚或數小時，先將冷凍馬鈴薯泥由冷凍室移至冷藏室解凍，然後再移至慢燉鍋中低溫加熱2小時或更長的時間，這一種方式適用於烹煮給多數人食用（份量多）的料理。
馬鈴薯泥加入牛奶會讓風味有奶香，口感滑順。（shutterstock）
冷凍馬鈴薯泥解凍後再加熱仍可以保有原先口感，但是如果變得不濃稠、水份過多，可以加入適量的酸奶油、乳酪來調整，讓質地恢復成絲滑柔順，只是此時的口感不再是蓬鬆，而是濃郁奶香味，帶有醇厚的絲絨風味；如此相當於是「調味」的馬鈴薯泥，是一道「弄拙成巧」的新佳餚。
（轉自大紀元/責任編輯：李樂真）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：李樂真

title: 冷凍馬鈴薯泥當常備菜 解凍再加熱風味不變


content_text:
記者郭采縈／綜合報導

藝人熊熊（卓毓彤）外型甜美、個性直爽率真，吸引大票粉絲喜愛，1年前被外流私密影片，後來大方在脫口秀節目自嘲，備受網友好評。近年演藝表現亮眼的她，一路走來其實並不順遂，年紀輕輕就背負家庭經濟壓力，妹妹更因罹患憂鬱症在她面前離世，至今仍相當自責。

▲熊熊向來給人樂觀印象。（圖／翻攝自Instagram／beargenie）

熊熊在家中排行老大，日前在節目《命運好好玩》透露，小時候家裡經濟裝況不錯，本來打算移民美國，怎料爸爸誤信他人、一夕負債，讓當時才國中的她，年紀輕輕就開始外出工作，把錢留給弟弟、妹妹升學，而妹妹考量家裡環境不好，認為法官能擁用高收入，便立志要讀法律系。

由於妹妹小熊熊7歲，加上個性ㄍㄧㄥ，姊妹倆儘管同房卻不太互動，很少彼此吐露心事，也因此沒發現對方早因壓力患上憂鬱症。她回憶，對方當時像變了一個人，曾在工作中接到媽媽來電「妳趕快回家看妹妹，妹妹又說她要輕生」，回家卻發現對方在床上熟睡，久而久之產生不滿，數落對方：「妳到底有什麼壓力，妳有我慘嗎？我什麼都要靠自己！」

▲熊熊妹妹罹患憂鬱症。（圖／翻攝自YouTube／命運好好玩 官方頻道）

殊不知就在幾年前，妹妹因輕生結束生命，熊熊崩潰說到「我前一天還在幫她敷臉啊、幫她幹嘛，她還在陪我一起摺衣服，隔天就在我面前就走了」，無奈救不了對方，感到非常自責。最後她也呼籲大眾，應該正視憂鬱症的嚴重性，並對身邊的人多一點關心與理解。

▲熊熊目睹妹妹輕生。（圖／翻攝自YouTube／命運好好玩 官方頻道）

►「華為小公主」姚安娜新歌挨轟難聽！ 陸網毒舌：唱的跟鬼叫一樣

►大樓鷹架瞬間坍塌！工人路人遭活埋 吳綺莉驚恐擦身死劫：人生太無常

►國旗妹戶外拍照「下面沒穿只剩1條線」遮點！ 超狂尺度萬人都嗨了

● 《ETtoday新聞雲》提醒您，請給自己機會：自殺防治諮詢安心專線：1925；生命線協談專線：1995

journalist: 郭采縈

title: 妹妹罹患憂鬱症…熊熊「目睹她在面前輕生」！ 淚崩吐自責心聲 | ETtoday星光雲


content_text:
立委陳柏惟罷免案23日投票，被成功罷免的民進黨桃園市前議員王浩宇說，陳柏惟黑歷史被挖出來，好感度已下滑到20%以下。出席醫界聲援活動的前立委林靜儀醫師說，罷免韓國瑜不是喜不喜歡，而是他荒廢市政去選總統，對於專業、認真的陳柏惟，醫界有百人連署相挺。

陳柏惟聽到醫界相挺，當場哽咽用手擦眼淚。陳柏惟回應，他沒看過那份調查，不知道怎麼回答，民調不是他能分析的，把基本面做好。他反問「要怎麼判斷喜歡我從30%跌到20%？」

陳柏惟罷免案熱度上升，刪Q總部國慶連續三天，接力在大肚區、沙鹿區市場掃街。陳柏惟團隊今上午有醫界相挺，由牙醫師嚴雯馨召集，前立委林靜儀、牙醫師史書華等人帶著百名醫師連署聲援，陳柏惟團隊今在沙鹿、龍井宮廟也舉辦鄉親座談。

陳柏惟說，去年受疫情影響，生活受到衝擊，醫療人員是第一線戰士，他從醫材上限、基層診所紓困等，一步步協助爭取，他只是一個人、一個黨，一個席次，想的是全台灣，希望讓他留在立院把台灣顧好。

林靜儀說，以好感度來操作罷免，是對民主政治的侮辱，國民黨鋪天蓋地的抹黑讓人匪夷所思，國民黨要罷免他，要提出他比前任立委哪裡做不好？韓國瑜被罷免不是喜不喜歡，而是荒廢市政去選總統；陳對醫療、健康政策支持，而且很專業，有上百名醫界人士連署，南北都有醫師專程來相挺。

中台灣牙醫師小英之友會會長黃立賢說，面對國民黨欺負很不公平，有沒有賭博不重要，重點不要「博歹筊」，選輸了4年後重來，輸不起的政黨沒有運動家精神；難道要把國防委員會的陳柏惟拉下來，讓吳斯懷去決定國防外交政策嗎？

牙醫師史書華說，陳柏惟喊抗中保台最大聲，卻要被罷免實在很悲哀，國民黨傾全黨之力在霸凌年輕立委，用電子顯微鏡在檢視他，這不是罷免而是霸凌；國民黨主席朱立倫不敢回嗆中國，卻欺負最小的在野黨年輕立委，呼籲投票支持「反惡罷」。

前立委林靜儀（右）醫師今聲援立委陳柏惟，她說有百名醫界人士連署相挺。記者趙容萱／攝影牙醫師史書華（前）聲援立委陳柏惟，他嗆「國民黨不是罷免而是霸凌」。記者趙容萱／攝影

countries: 中國 台灣

people: 陳柏惟 朱立倫 韓國瑜 吳斯懷 林靜儀 王浩宇

taiwan-subdivisions: 大肚區 桃園 龍井 成功 沙鹿區

title: 醫界相挺3Q哭了！陳柏惟：怎判斷喜歡我從30變20%？


content_text:
台北市長柯文哲下午參加商圈嘉年華「玩轉商圈一起購」活動，針對基本工資調漲，柯文哲說，他不認為解決低薪能用調整基本工資解決，且現在是正在發紓困金的時候，去調基本工資，到底那些中小企業，受不受得了？

柯文哲說，基本工資是很複雜的題目，解決低薪、低利率、低匯率，有人說是造成台灣發展不順的很大因素，不過 低薪是否用調整基本工資可解決？他不認為，因為本勞很少用最低薪資，所以最低工資保障都是移工。

柯文哲說，現在是正在發紓困金的時候，去調基本工資，到底那些中小企業受不受得了？這是很複雜的題目，不過低薪是要處理的題目，但用調整最低工資，他認為不會解決。

柯文哲說，最重要還是產業轉型，就像以後商圈不是賣東西，是賣感覺和生活體驗，變成商圈小旅行、變成深度旅遊 ，如果要純粹買東西，上網向電商買就好了，所以有些很複雜的題目，無法用這堵麥方式，一、二分鐘講完。

媒體也問柯文哲，參加嘉年華能增加買氣？柯文哲說，重點是讓大家知道疫情趨緩，可以慢慢出來了，把台北市的商圈特色擺在那，這像是櫥窗。

title: 發紓困金時期漲基本工資 柯文哲：中小企業受得了？


content_text:
記者蔡維歆／專訪報導

蔡閨今年1月曾發文透露罹患憂鬱症，她接受《三立新聞網》專訪表示自己是長年恐慌症，也有心臟二尖瓣膜脫垂、心律不整、纖維肌痛症以及胃潰瘍，加上退化性關節炎，病痛纏身的她一天要吞10幾種藥，也因健康亮紅燈，近年才慢慢淡出演藝圈。

▲蔡閨因為健康亮紅燈淡出演藝圈。（圖／翻攝臉書）

恐慌症的她隨時會發作，只能吃藥控制，雖然過去曾做過健康檢查，卻找不出病因，「以前醫生還開過防自殺的藥給我，我猜可能是10年前我出過車禍有腦傷留下來的後遺症吧，但以前我不覺得會怎樣，只是不敢一個人獨處。」心臟也不好的她無法激烈運動，否則容易心臟衰竭，蔡閨說：「所以我爬山爬到一半會感覺無法呼吸。」連疫苗都無法打的她之前三級警戒期間也足不出戶，「醫生說我打了容易發生血栓，之前有海外表演邀約，但必須打疫苗才能出國，我問醫生，結果還被罵說你有這麼缺錢嗎？」

▲蔡閨形象活潑討喜，看不出病痛纏身。（圖／翻攝臉書）

提到纖維肌痛症，蔡閨透露症狀是每天肌肉血管都在痛，手指也張不開，所以只能用叉子吃飯，無法用筷子，加上以前拍戲拍到頸推斷過，現在她每天起床就會感覺全身無法動，年紀增長後又出現退化性關節炎，現在手指頭幾乎都禿了彎了不能打直。不過意志力驚人的她也因為跟病痛長年和平共存，忍痛程度異於常人，連照胃鏡都能不打麻藥，蔡閨解釋：「如果我打麻藥就會舌頭倒抽，那就死掉了，而且以前我得過猛爆性肝炎，那種痛比生小孩還痛，一天24小時都在痛，所以我痛習慣了。」

▲蔡閨跟老公賴勛彪感情恩愛。（圖／翻攝臉書）

台上總是笑嘻嘻、親和力十足的她為了表演完美，上台前也都會先吃藥，讓自己保持清醒亢奮狀態，所以大家都覺得她精力充沛，絲毫看不出她為病痛所苦，「以前老公彪哥也都交代我不要對外講自己健康狀況，怕人家以後就不敢找我工作了。」

journalist: 蔡維歆

title: 獨家／病痛纏身！蔡閨「日吞10多種藥」忍喊：痛習慣了 | 娛樂星聞


content_text:
任天堂在去年Switch主機在台銷售爆量成長，旗下多款遊戲亦大賣之際，決定重啟在台分公司運作。圖／美聯社 任天堂（Nintendo）10月8日在日本推出採用有機EL螢幕的新款Switch遊戲機。很多家電量販店採取抽籤銷售方式，並未出現大排長龍。但受半導體短缺影響，新款Switch供應短缺狀態或許會持續一段時間。

新款Switch的螢幕採用色彩鮮艷的有機EL螢幕，尺寸也從6.2英吋擴大至7英吋。另一方面，CPU（中央處理器）則與上一代Switch相同，向電視等外部設備輸出時的解析度也不變。

建議零售價為3萬7980日圓，比上一代提高約5,000日圓。

在遊戲銷售重要時期的耶誕節和年底購物季之前，供給短缺成為隱憂。在半導體短缺下，任天堂一直無法生產足夠數量的新款Switch。一位家電量販店高管透露，「（新款）到貨還不到下單量的一半。今後能到多少也不確定」。

日本ACE經濟研究所的安田秀樹指出，大部分人感覺新款更有吸引力，上一代機型或許可能變成庫存的風險。如果任天堂不能供應充足的新款Switch，有可能損失許多機會。

遊戲雜誌《電玩通》（Famitsu）的統計顯示，9月日本國內的Switch銷量年減37％，降至約21.4萬台，連續三個月下滑。

journalist: 工商時報 蕭美惠

title: 任天堂推新款Switch 供貨恐吃緊


content_text: French ambassador to Australia Jean-Pierre Thebault gestures as he speaks during an interview with The Associated-Press in Paris, Friday, Oct. 8, 2021... French ambassador to Australia Jean-Pierre Thebault gestures as he speaks during an interview with The Associated-Press in Paris, Friday, Oct. 8, 2021. Australian Prime Minister Scott Morrison welcomed France's decision to return its ambassador to Australia and said Thursday the bilateral relationship was bigger than the canceled submarine contract. (AP Photo/Michel Euler) French ambassador to Australia Jean-Pierre Thebault gestures as he speaks during an interview with The Associated-Press in Paris, Friday, Oct. 8, 2021... French ambassador to Australia Jean-Pierre Thebault gestures as he speaks during an interview with The Associated-Press in Paris, Friday, Oct. 8, 2021. Australian Prime Minister Scott Morrison welcomed France's decision to return its ambassador to Australia and said Thursday the bilateral relationship was bigger than the canceled submarine contract. (AP Photo/Michel Euler) French ambassador to Australia Jean-Pierre Thebault gestures as he speaks during an interview with The Associated-Press in Paris, Friday, Oct. 8, 2021... French ambassador to Australia Jean-Pierre Thebault gestures as he speaks during an interview with The Associated-Press in Paris, Friday, Oct. 8, 2021. Australian Prime Minister Scott Morrison welcomed France's decision to return its ambassador to Australia and said Thursday the bilateral relationship was bigger than the canceled submarine contract. (AP Photo/Michel Euler) PARIS (AP) — France’s ambassador to Australia says Australian officials lied to his face and raised the risk of confrontation in Asia by crafting a secret submarine deal with the U.S. and Britain that undermined trust in democratic alliances. France is determined to protect its interests in the Indo-Pacific region, and to put “muscle” into Europe’s geopolitical strategy toward an increasingly assertive China, Ambassador Jean-Pierre Thebault said Friday. He spoke in an interview with The Associated Press before heading back to his post in Canberra. “The way you treat your allies does resonate in the region,” Thebault said in a gilded chamber in the French Foreign Ministry on the banks of the Seine River in Paris. “The logic of confrontation is not a good one for the peace and stability of the region. We think that we should act otherwise." Thebault was recalled to Paris last month along with the French ambassador to the U.S. The unprecedented diplomatic move reflected the depth of France’s anger at an agreement for Australia to obtain a fleet of eight nuclear-powered submarines built with U.S. technology. The deal, concealed from French officials, scuppered a previous $66 billion contract for Australia to buy 12 conventional diesel-electric submarines from a French manufacturer. Beyond the ruptured contract, France feels that longstanding alliances were trampled, and its interests in the Pacific – where it has 2 million citizens in French territories and 7,000 military troops – were ignored. “I don’t understand how it was possible to commit such a lie. I don’t understand how people, several of whom I know, were capable of lying to me ... face to face for 18 months,” Thebault said of Australian officials he worked with. He noted that France makes nuclear-powered submarines, but said Australia refused them when their deal was first struck in 2016, opting for diesel-powered versions instead. “You could at least have ... had a frank and honest conversation, which never happened,” he said. “Rebuffing a country like France is almost sending a message that there are trusted partners and other partners, which is worrying in a region which needs ... partnership and not antagonism," he said. So France is turning to other “trusted partners in the region,” he said – naming India, Japan, Korea, New Zealand. Putting “muscle” in the European Union’s Indo-Pacific strategy will be a priority for France as it takes over the rotating presidency of the EU Jan. 1, he said. “The rise of China ... is an issue that needs to be addressed,” along with climate change and its impacts on islands throughout the Pacific, he said. He stressed the importance of “international rules, respect for human rights, the respect for freedom of navigation, respect for sovereignty of countries.” France last month returned its ambassador to the United States, a NATO partner. French President Emmanuel Macron and U.S. Secretary of State Antony Blinken met in Paris this week, and Blinken told French TV that "we could and we should have communicated better.” President Joe Biden’s national security adviser, Jake Sullivan, met his French counterpart this week. But Thebault has remained in Paris. On Wednesday, French Foreign Minister Jean-Yves Le Drian told a parliamentary committee that the ambassador would return to Canberra to help “redefine the terms” of the bilateral relationship and defend French interests in winding up the contract. Thebault is expected to leave next week. Australian Prime Minister Scott Morrison welcomed the decision, saying the bilateral relationship was bigger than the canceled submarine contract. But Thebault suggested there is still work to do before the relationship returns to normal. Morrison said Macron wouldn’t take his calls. This week, Trade Minister Dan Tehan was snubbed by French officials while in Paris. And negotiations on a free trade deal between Australia and the EU that were to take place this month have been postponed until November. ___ Angela Charlton in Paris contributed.

journalist: By MASHA MACPHERSON , Associated Press, Associated Press

title: French envoy to Australia: Deceitful sub deal raises risks


content_text: 中評社北京10月9日電／沿邊地區是中國對外開放的前沿，是國家重要的戰略資源儲備基地和安全生態屏障。構建新發展格局，是與時俱進提升中國經濟發展水平的戰略抉擇，也是塑造中國國際經濟合作和競爭新優勢的戰略抉擇。沿邊地區連接國內、國際兩個市場，是實現國內國際雙循環相互促進的重要一環。黨的十八大以來，以習近平為核心的黨中央對沿邊地區發展高度重視，作出強邊固防的一系列重大部署，沿邊地區經濟社會面貌有了很大改觀。但與沿海及內地相比，沿邊地區整體經濟社會發展水平仍顯滯後。未來一個時期，我們需用活用好“邊”的優勢，做深做足“邊”的文章，推動沿邊地區積極融入和服務新發展格局，在構建新發展格局中展現新作為。 共性問題值得關注 經濟日報發表中國宏觀經濟研究院經濟體制與管理研究所區域城鄉研究室主任王喆文章表示，受多重因素影響，中國沿邊地區在城鎮體系建設、經濟持續發展、產業承接集聚、設施連通完善等方面存在的“短板”較為突出，尤其是一些共性問題需引起重視。 城鎮布局較為分散，區域中心城市對周邊地區的輻射力普遍不強。沿邊地區城鎮布局分散，行政中心遠離邊境線和區域中心城市，導致不同地方的經濟社會互動聯繫較弱，區域中心城市對邊境口岸的輻射帶動作用不突出、不充分。 內生發展動力不足，硬環境和軟環境存在諸多弱項。沿邊地區水電路網、教育、醫療保障等方面的基礎設施和公共服務設施建設相對滯後，建設資金不足、發展基礎薄弱。特別是產業發展動力不足，工業產業鏈條短、集約化程度低，優勢資源深度開發不夠，缺乏高附加值產品。專業技術人才較為缺乏，推動發展的智力支撐較弱，在規劃、技術標準等方面的對接上也存在諸多問題。 口岸商貿合作層次不高，呈現出“過路經濟”和“通道經濟”的特點。沿邊地區的貿易結構仍以初級資源產品、初級農產品為主，偏低的落地加工率難以帶來較好的經濟效益，向“口岸經濟”“產業經濟”轉型升級的趨勢尚不顯著。 對外開放載體平台種類多，定位模糊、同質化發展的現象明顯。沿邊地區對外開放平台種類眾多，除了一些地方設立自由貿易試驗區外，還建設有重點開發開放試驗區、綜合保稅區、邊境經濟合作區、邊民互市貿易區、跨境經濟合作區等。這些平台大多存在一定程度的同質化競爭問題，未能很好地實現錯位發展、協調發展、有機融合，其政策功能和產業集聚作用也未得到充分發揮。 扶持政策碎片化特征明顯，部分政策滯後、可操作性弱的問題比較突出。支持沿邊地區發展相關政策的系統性、針對性和有效性有待提高，有必要進一步優化政策設計，重點在形成上下貫通、協同聯動的政策合力上下功夫。 把握發展的主要思路 文章認為，總體來看，沿邊地區更好發展雖面臨諸多困難，但也正處於大有可為的戰略機遇期。積極融入和服務新發展格局，對沿邊地區的發展提出更高要求。未來，應充分發揮沿邊地區在構建新發展格局中的重要功能，特別是把握好推動發展的三方面主要思路。 第一，堅持開放與發展雙輪驅動。應進一步釋放沿邊地區的地緣和資源優勢，突出發展壯大特色產業，打造沿邊特色產業經濟帶。充分發掘開放潛力，繼續深化與周邊國家、地區在生態環保、國際產能、基礎設施等領域的務實合作，大力發展泛口岸經濟，以更大範圍、更高層次的高水平開放推動沿邊地區高質量發展。

title: 沿邊地區如何服務和融入新發展格局？


content_text:
2021玉山論壇8日在台北美福大飯店順利落幕，晚間舉行晚宴，外交部長吳釗燮（立者）致詞時歡迎前澳洲總理艾波特（Tony Abbott）（坐者中）訪台。 (圖：中央社)  外交部表示，第五屆玉山論壇今天(8日)順利舉行，新南向國家、美國及日本等10多國政要、學者專家及意見領袖參加，就後疫情區域經濟復甦及公衛發展合作等議題，共商精進的策略及作為。

外交部晚間發布新聞稿指出，由於疫情考量，今年的玉山論壇以實體及同步視訊等方式辦理。蔡英文總統應邀在開幕式致歡迎詞，澳洲前總理艾波特(Tony Abbott)等政要應邀發表演說。

蔡總統在開幕式表示，邁向後疫情復甦時代，台灣透過新南向政策，將強化與區域策略夥伴如美國、澳洲、印度、日本及東協國家的連結，在區域和平發展與繁榮中扮演關鍵角色。

艾波特在疫情的挑戰下親自出席玉山論壇並進行專題演說，重申支持台灣加入跨太平洋夥伴全面進步協定(CPTPP)，以及呼籲國際社會重視台海安全。

日本前首相安倍晉三雖未能親自與會，但特別致函表達對台灣及玉山論壇的支持與祝福。安倍在賀函中表示，台灣是與日本是共享自由、民主主義、人權和法治價值觀的重要夥伴，更是重要的朋友。面對COVID-19(2019冠狀病毒疾病)疫情，台日互相幫助、彼此支援。

艾波特在晚宴專題演講中強調，不能排除中國武力犯台的可能，尤其共機近來增加繞台頻率，台灣應更積極組建戰力。

他也說，中國近來更以武嚇及假訊息的混合戰術行使灰色地帶行動，因此現在是台灣及台灣友人的關鍵時刻；台灣在友人支持下，應尋求「東方以色列」模式，加強不對稱戰力，重擊任何入侵者。

journalist: 撰稿編輯：陳子華

countries: 中國 澳洲 台灣 美國 印度 日本 以色列

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒

people: 吳釗燮 蔡英文

taiwan-subdivisions: 太平 和平

things: 假訊息 新南向 人權 經濟

title: Rti 中央廣播電臺 外交部：多國參與玉山論壇 共商後疫情復甦策略


content_text: BEIRUT (AP) — President Bashar Assad allowed his exiled uncle back into Syria to avoid serving a four-year prison term in France, where has spent more than 30 years, a pro-government newspaper reported late Friday. Rifaat Assad, 83, was sentenced last year for illegally using Syrian state funds to build a French real estate empire. He was tried in absentia for medical reasons and his lawyer had appealed the decision. There was no immediate comment from France. Only Al-Watan, a pro-Syrian government newspaper, reported the return of Assad, who fled Syria in 1984 after a failed coup attempt against his brother, late President Hafez Assad. Al-Watan said President Bashar Assad has forgiven his uncle. It offered no further details. It was a dramatic falling out between the brothers. Rifaat Assad had served as a vice president and a top commander in the Syrian army. He was nicknamed “the Butcher of Hama” after human rights groups alleged he supervised an assault that crushed a 1982 uprising in the west-central Syrian province of Hama. Rifaat Assad has denied any role in what came to be known as the Hama massacre. He has also been linked to the 1980 killings of hundreds of prisoners and Syrian army abuses in Lebanon in the 1970s and early 1980s. Al-Watan said Rifaat Assad returned on Thursday, adding that it learned from unnamed sources that he was allowed to return to prevent him from serving prison time and after his properties in Europe were confiscated. Transparency International and French anti-corruption group Sherpa filed a complaint in 2013 accusing Rifaat Assad of using shell companies in tax havens to launder public funds from Syria into France. His French holdings, which include several dozen apartments and two luxury townhouses in Paris, have been valued at 90 million euros ($99.5 million). The watchdog groups say the sum is well beyond what he could have earned as a Syrian vice president and military commander. Assad, who was convicted of money laundering and diversion of public funds, denied wrongdoing. He said the funds that allowed him to buy his French real estate came from generous gifts from his 16 children and Saudi royals. Rifaat is also being investigated in Switzerland for war crimes related to the 1982 Hama massacre. Late President Hafez Assad allowed his younger brother to return briefly to Syria in the 1990s to attend his mother’s funeral. But Rifaat Assad was quickly declared a persona non-grata and forced to leave as he was considered a danger to the succession plan from father to son. Rifaat Assad questioned the constitutionality of Bashar Assad's rise to power in 2000 and organized opposition to his government from abroad. But he is not believed to have any political weight among the opposition, which had a deep mistrust for the ambitious former military commander.

journalist: By Associated Press

title: Syria's Assad allows exiled uncle to return to avoid prison


content_text:
經濟合作發展組織（OECD）倡議、把全球最低企業稅率訂為15%的協議，已獲得多數國家接受，更接近達成協議，相關細節預定8日在法國巴黎敲定。這項協定將使跨國企業一年多繳1,000億美元的稅，且須納稅給營收發生地的政府。

這項協定涉及140個國家，今年7月時還有九國抗拒，但談判後已減少許多，原本抗拒這項協定的愛沙尼亞、愛爾蘭及匈牙利政府7日都表示，已同意這項協定，為這項協定掃除了一大部分障礙。

愛爾蘭的稅率是12.5%，也是許多美國大企業偏愛的報稅國。在原先擬定的條文中，訂定最低稅率「至少15%」，之後由於把「至少」兩字拿掉，愛爾蘭才同意讓步。匈牙利則說，該國希望能有10年過渡期的要求已獲滿足，因此將加入。

這項協定的要點，是各國將對跨國企業至少課徵15%的全球性稅率，避免各國再以低稅率的惡性競爭，爭取跨國企業進駐，並且讓跨國企業更難避稅，為跨國企業稅制百年來首見的重大改革。

目前的障礙之一，在於歐盟必須所有27個成員國都同意，才能接受協定，其他一些開發中國家也表示，仍將無法從跨國企業徵得合理稅收，例如阿根廷。

協定的最後爭議點，在於各國可對跨國企業在本地獲得的盈餘課徵多高的稅率。7月草案的稅率是20%-30%；跨國企業註冊國主張適用15%的稅率，但一些開發中國家主張最高30%的稅率。

許多國家也懷疑美國國會是否能通過這項協定；美國若未加入，其他國家可能會採取自己的計畫，對美國科技業課徵數位服務稅。法國、英國及印度原先都已經引進此稅，針對亞馬遜、Google及臉書等科技公司。

美國財長葉倫一直主張，這項協定應取消片面的數位服務稅。雖有一些國家反對，但在8日完成的最終協定中，預料將針對美國國會能否通過此案，制定一套執行計畫，及消除各國的數位服務稅。

如果各國8日同意這項協定的最新版本，將由20國集團（G20）財長於下周在華府開會時，敲定最終內容，再於10月底在羅馬召開的G20峰會，由各國領導人最終批准。

countries: 歐盟 中國 法國 美國 英國 匈牙利 愛爾蘭 阿根廷 愛沙尼亞 印度

title: 全球最低企業稅 快敲定了


content_text:
嘉義縣政府昨天公布振興券加碼方案，提供收振興券商家最高5萬元獎勵金，並擴大振興券適用範圍，涵蓋到免用統一發票的店家，出團至嘉縣旅遊補助每人次1千元、住宿每房發放1千元Q碰券，可到餐飲、農會、觀光工廠等合作店家消費，明年4月30日前在嘉縣消費滿500元可獲1組序號，抽500萬元輕豪宅、iPhone等獎品。

縣長翁章梁說，去年振興三倍券平均每人消費金額5803元，每使用1元振興券就能創造1.93元的加倍效益，此次縣府提供符合振興券資格的業者最高5萬元和3萬元獎勵金，總金額6000萬元用完為止，讓嘉義特色美食、小吃也能使用振興券。

縣府表示，即日起在嘉義縣消費並取得統一發票或收據，可於10月20日系統開放後補登消費紀錄，滿500元即可獲得1組抽獎序號，有價值500萬元的輕豪宅及電動車、智慧型手機等千分獎項。

縣府也規畫團體旅遊獎助方案，11月起至明年2月28日，6人以上、遊程2天1夜以上旅行團，補助每人次1000元入住縣內合法旅宿，每團上限3萬元，共1萬個名額，散客入住每房發放1000元Q碰券，可在151家合作店家消費，縣府歡迎大家到嘉義縣消費抽大獎，詳情可上縣府網站查詢。

title: 嘉縣振興券加碼 抽500萬輕豪宅


content_text:
記者陳真／綜合報導

全球有多名新冠患者反映，染疫後他們的腳趾變得腫脹，皮膚呈現紅紫色，並出現如凍瘡般的傷口，科學家將此症狀命名為「新冠腳趾」（Covid toe）。近期發布於《英國皮膚病學雜誌》（British Journal of Dermatology）一向研究結果顯示，相關症狀似乎與免疫系統部分有關。

新冠肺炎導致患者的腳趾或手指腫脹，皮膚呈現紅紫色，並出現如凍瘡般的傷口，科學家將此症狀命名為「新冠腳趾」（Covid toe）。（圖／翻攝自推特／@twitterbo）

據BBC報導，來自蘇格蘭的13 歲少女蘇菲亞出現「新冠腳趾」症狀，原本生性活潑的她，在確診後痛得幾乎無法走路或穿鞋，必須靠輪椅才能夠遠距離移動。父母帶蘇菲亞前往各處就醫，嘗試過藥物、乳膏甚至類固醇療法，都無任何改善，儘管蘇菲亞被醫師確診罹患「新冠腳趾」，但所有抗體檢測與新冠檢測結果都是陰性。

「新冠腳趾」是新冠肺炎導致患者的腳趾或手指腫脹、出現類似凍瘡的病變症狀，部分患者可能不會感到疼痛，但皮膚會呈現紅紫色、腫脹，甚至變得粗糙發硬，並出現如凍瘡一般的水泡傷口。研究也發現，出現「新冠腳趾」症狀的患者，通常不會出現任何典型的新冠肺炎症狀，例如咳嗽、發燒、喪失嗅覺或味覺等症狀。

「新冠腳趾」症狀可能會持續數月或數週不等，有科學家指出，患者痊癒後「新冠腳趾」仍可能持續至少5個月以上。「新冠腳趾」可能會發生在任何年齡階段，但更常見於兒童和青少年。

法國巴黎大學的研究人員在2020年春季對50名疑似患有「新冠腳趾」的患者，和13名凍瘡病變患者進行血液和皮膚測試後發現，「新冠腳趾」與身體對抗新冠病毒的兩種機制有關。一種是稱為「第一型干擾素」的抗病毒蛋白質，另一種是會將人體細胞及組織抗體錯認為病毒而展開攻擊，它們會把體內的正常細胞或組織抗體誤當作敵人攻擊，進而產生「新冠腳趾」。

英國足科醫生布里斯托（Ivan Bristow）表示，這種病變就像在寒冷時期或有循環問題的人身上看見的普通凍瘡一樣，通常會自行消失；但有些人可能需要用藥膏或其他藥物治療。英國皮膚基金會發言人指出，「新冠腳趾」在新冠疫情大流行的早期階段時比較常見，但在Delta肆虐後，「新冠腳趾」的症狀已逐漸減少，這可能是因為更多人接種疫苗，或過去的染疫經驗有一定保護作用。

‘COVID TOE’: Sole-Destroying Immune System Attack

Scientists believe the skin condition, which results in chilblain-like inflammation, can last for months – and may be a side effect of the immune system’s response to infection. (British Journal of Dermatology)#CovidToe #What pic.twitter.com/cMSu0ZNnRL

— Team Truth (@teamtruther) October 6, 2021

【更多中天快點TV報導】

心肌炎風險暴增9倍！部分國家「急改BNT接種政策」：12至18歲打1劑就好

潛853公尺深海調查沉船 驚見「神秘大魷魚」…長度直逼成人身高畫面曝！

撤軍後首次見面對談！持續協助滯留盟友 美強調塔利班政權「仍未具合法性」

journalist: 陳真

countries: 英國 法國

events: 新冠病毒 疫情 新冠肺炎

title: 13歲少女染「新冠腳趾」…腫到泛紫如凍瘡！痛到坐輪椅 一查「檢測是陰性」也中


content_text:
諾貝爾和平獎台灣時間八日傍晚五時揭曉，由菲律賓新聞網站Rappler共同創辦人兼執行長瑪麗亞．瑞薩和俄羅斯「新報」總編輯穆拉托夫共同獲獎，兩人皆是資深新聞從業人員，以敢於批評當權者著稱。挪威諾貝爾委員會指出，兩人「致力保護言論自由，這是民主和長遠和平的先決條件」。

五十八歲的瑞薩（Maria Ressa）和五十九歲的穆拉托夫（Dmitry Muratov）均投入新聞工作超過卅年，兩人將平分一千萬瑞典克朗（約台幣三一八四萬元）獎金。

瑞薩發表獲獎感言時指出，和平獎顯示「少了真相，一切都不可能發生。沒有真相的世界是沒有事實和信賴的世界」。她說，這個獎項給了她和同事「巨大的能量，可以繼續奮戰」。

穆拉托夫說，他要把和平獎獻給自二○○○年以來因工作遭殺害的六位同事，包括二○○六年遇害的俄國知名記者安娜．波利特科夫斯卡婭，「我不能獨享此一殊榮，這是屬於新報的獎」。

身為被批判對象的俄國總統普亭透過發言人佩斯科夫道賀，並告訴記者：「他很有才華，也很有勇氣」。

得知獲獎後，瑞薩接受挪威媒體採訪時表示，「（菲律賓）政府顯然不會高興」。瑞薩在二○一八年曾共同獲選為「時代雜誌」年度風雲人物。

瑞薩第一份新聞工作是在官方電視台PTV 4任職，一九八七年共同創辦獨立製作公司Probe，並擔任美國有線電視新聞網（ＣＮＮ）馬尼拉辦公室主任。

瑞薩二○一二年共同創辦獨立新聞網站Rappler，進行調查報導，她深入追蹤菲律賓總統杜特蒂的鐵腕緝毒導致的濫殺現象，厲言批評其政策，曾因此數度被捕，去年因「網路誹謗罪」被判有罪，引發輿論譁然。

Rappler也深入調查假新聞現象，指出社群媒體與假新聞氾濫密不可分，被利用散播不實訊息、打擊對手和操縱輿論等。杜特蒂曾因為Rappler一則有關他親信的報導，直接點名Rappler是「假新聞出處」。

穆拉托夫的第一份新聞工作是一九八七年在「沃斯基共青團報」擔任特派記者，一九九三年，他和數十名記者離開當時任職的「共青團真理報」，創立新報，並擔任總編輯。穆拉托夫保護旗下記者，給他們空間追查新聞線索，創刊以來報導遍及貪腐、警察暴力、不法逮捕、選舉舞弊和網軍等議題。

去年諾貝爾和平獎頒給聯合國組織「世界糧食計畫署」（ＷＦＰ），表彰此機構長期致力消除飢餓及提高糧食安全的貢獻。

countries: 美國 挪威 台灣 俄羅斯 瑞典 菲律賓

title: 菲俄2媒體人獲諾貝爾和平獎


content_text: AlphaTauri driver Pierre Gasly of France steers his car during practice for Sunday's Formula One Turkish Grand Prix at the Intercity Istanbul Park cir... AlphaTauri driver Pierre Gasly of France steers his car during practice for Sunday's Formula One Turkish Grand Prix at the Intercity Istanbul Park circuit in Istanbul, Turkey, Saturday, Oct. 9, 2021. (AP Photo/Francisco Seco) Red Bull driver Max Verstappen of the Netherlands steers his car on a wet track during practice for Sunday's Formula One Turkish Grand Prix at the Int... Red Bull driver Max Verstappen of the Netherlands steers his car on a wet track during practice for Sunday's Formula One Turkish Grand Prix at the Intercity Istanbul Park circuit in Istanbul, Turkey, Saturday, Oct. 9, 2021. (AP Photo/Francisco Seco) Red Bull driver Sergio Perez of Mexico steers his car on a wet track during practice for Sunday's Formula One Turkish Grand Prix at the Intercity Ista... Red Bull driver Sergio Perez of Mexico steers his car on a wet track during practice for Sunday's Formula One Turkish Grand Prix at the Intercity Istanbul Park circuit in Istanbul, Turkey, Saturday, Oct. 9, 2021. (AP Photo/Francisco Seco) Mercedes driver Valtteri Bottas of Finland steers his car on a wet track during practice for Sunday's Formula One Turkish Grand Prix at the Intercity ... Mercedes driver Valtteri Bottas of Finland steers his car on a wet track during practice for Sunday's Formula One Turkish Grand Prix at the Intercity Istanbul Park circuit in Istanbul, Turkey, Saturday, Oct. 9, 2021. (AP Photo/Francisco Seco) Mclaren driver Daniel Ricciardo of Australia steers his car on a wet track during practice for Sunday's Formula One Turkish Grand Prix at the Intercit... Mclaren driver Daniel Ricciardo of Australia steers his car on a wet track during practice for Sunday's Formula One Turkish Grand Prix at the Intercity Istanbul Park circuit in Istanbul, Turkey, Saturday, Oct. 9, 2021. (AP Photo/Francisco Seco) ISTANBUL (AP) — French driver Pierre Gasly posted the fastest time in a rainy third and final practice session for the Turkish Grand Prix ahead of qualifying later Saturday. The AlphaTauri driver was .24 seconds quicker than Red Bull driver Sergio Perez and .6 clear of Perez's teammate Max Verstappen on the 5.3-kilometer (3.3-mile) Istanbul Park circuit. Formula One champion Lewis Hamilton was way down in 18th spot but hardly took part. He was saving tires for qualifying, where he bids for a record-extending 102nd pole position. The Mercedes star leads Verstappen by two points in a thrilling title race but could well be overtaken by the Dutchman on Sunday. Hamilton has taken a 10-place grid penalty for going over his allocation of three engines for the season. Mercedes fitted a fourth combustion engine Friday. It means that even if Hamilton gets pole No. 102, he’ll start 11th and will be battling through traffic. Hamilton was trailing Verstappen 7-3 for poles this season. There are six races to go after Turkey. The final practice session was halted for a few minutes approaching the halfway point when Williams driver George Russell went off the track and into gravel. In wet conditions, Verstappen, four-time F1 champion Sebastian Vettel (Aston Martin) and Ferrari's Charles Leclerc all did 360-degree spins before regaining control of their cars. The track has proved much more reliable than last year, when it had just been re-laid to host an F1 race for the first time since 2011 and was too slippery. ___ More AP auto racing: https://apnews.com/hub/auto-racing and https://twitter.com/AP_Sports

title: F1: Gasly tops final practice for Turkish GP ahead of Perez


content_text:
【新唐人北京時間2021年10月08日訊】塔利班官員以及目擊民眾表示，阿富汗北部昆都茲市（Kunduz）一座什葉派清真寺今天發生致命爆炸，當地媒體Aamaj News Agency報導，現場約有100人喪生。
伊斯蘭教遜尼派組織塔利班（Taliban）發言人穆賈希德（Zabihullah Mujahid）表示，昆都茲省省會昆都茲市的汗阿巴德區（Khan Abad）一座什葉派清真寺今天下午發生爆炸，造成許多人傷亡。
昆都茲市居民告訴法新社，這場爆炸發生在清真寺的週五禮拜進行中，而週五禮拜是穆斯林一週最重要的大事。
法新社報導，無國界醫生組織（MSF）消息人士稍早表示，昆都茲市一家醫院收到至少15具在爆炸中喪生者的遺體。
不願具名的這位醫院人員說：「我們已收治90名以上傷者，並接獲15具以上遺體，但數字會變化，我們還在不斷收容傷亡者。 」
法新社報導，社交平台上的影片顯示，一些男子正帶著人群離開現場，包括婦女和兒童在內。一名消息人士透露，傷者中有一名國際援助組織的人員。
（轉自中央社/責任編輯：林清）

journalist: 轉自中央社/責任編輯：林清

title: 阿富汗清真寺致命爆炸 據報百人喪生


content_text:
遠傳friDay影音攜手《康健雜誌》高齡國際趨勢線上論壇，策畫「預見未來」影展，讓觀眾透過《老爹搖擺上路》、《退而不休》與《不老交響夢》等電影，幫助不同年齡的觀眾思考人生的臨老課題，同時想像未來的自己，活出精彩的下半場。

《老爹搖擺上路》描述主角馬利歐開了一輩子遊覽車，退休後生活頓失重心，對太太和人生感到厭煩，於是他決定再跑最後一趟，乘客居然是喜愛跑趴的嬉皮！最後一趟載客瞬間變成奇妙旅程，挑戰馬利歐長年的偏見，也迫使他面對長年疏遠的兒子。《不老交響夢》則是一位年輕數學老師為追求夢想，誤入一個全是老人而且十分外行的交響樂團，最終卻帶領老人們完成人生夢想，故事輕鬆有趣。

《退而不休》則描述任職於一流銀行的田代壯介屆齡退休，在女兒建議下，壯介決定重拾對文學的興趣，為了學習來到文化中心，卻意外愛上櫃檯小姐濱田久里。他開始勤上健身房，認識IT的新銳社長邀請他擔任公司顧問。壯介的第二人生看似一帆風順，但始終支持他的老婆千草提出了「分手」的要求，故事發展也急轉直下。

遠傳friDay影音在雙十連假即將到來的此時，規劃了最熱門的日劇以及院線強檔電影，包括日迷許願敲碗的獨家電影《命運疾走中》，由「劇團EXILE」當家男星青柳翔、鈴木伸之、町田啓太領銜主演，演歌小天王-阿浩遭瘋狂粉絲綁架，軟硬兼施脅迫他寫歌並發表，是一部結合懸疑、驚悚、愛情、動作的超快感新作。

與院線同步的《追憶人》則由休傑克曼化身「記憶」私家偵探，原本只是單純的協尋任務，卻演變成與蕾貝卡弗格森共譜危險愛戀。《暫時停止呼吸2》描述獨居盲人諾曼的家被入侵的幾年後，直到過去犯下的惡行被發現後，有人開始悄悄找上門。另外，由史嘉蕾喬韓森主演《黑寡婦》也將上架，故事描述娜塔莎因幫助美國隊長而踏上流亡之路，描述黑寡婦的起源並揭開她神秘且複雜的私人過往。

跟播日劇《所羅門的偽證》由上白石萌歌、宮澤冰魚主演，校園中發現一名同學倒在積雪的校園內，引發一連串校園霸凌事件的懸疑推理劇。喜歡驚悚劇的觀眾則不要錯過《言靈莊》，故事講述在一個女性限定公寓中，有被稱作「言靈」的存在，能把那裡的居民說的話變成現實，並折磨著他們。

《日本沉沒－希望之人－》則具備小栗旬、松山研一、杏、仲村亨、香川照之等超強黃金卡司陣容，故事講述2023年東京，東山總理在世界環境會議上發表了要推進「COMS」的言論，是一種液化污染物質再把它儲存在海底地層的系統，影片為災難題材作品中的佳作。大小朋友期待已久的動漫劇集版《鬼滅之刃 無限列車篇》也即將跟播上架。

此外，遠傳friDay影音即將推出《機智醫生生活》，由五人幫曹政奭、柳演錫、鄭敬淏、金大明、田美都共同出演的實境綜藝《機智山村生活》，由收視保證羅PD策畫，10/9起每週六更新。還有《紅天機》主演之一孔明攜手成東鎰與金希沅出演的《帶輪子的家第3季》，將帶領觀眾展開新一趟療癒旅程。

journalist: Hsuann

countries: 日本 馬利 美國

taiwan-subdivisions: 松山 東山

title: 遠傳friDay影音攜手《康健》推出「遇見未來」線上影展


content_text:
針對台北市長柯文哲指調基本工資，到底那些中小企業，受不受得了？基隆市長林右昌今天說，中央不管做什麼柯文哲都會罵，好的也罵、壞的也罵；有道理罵、沒道理的也罵。

針對基本工資調漲，柯文哲說，他不認為解決低薪能用調整基本工資解決，且現在是正在發紓困金的時候，去調基本工資，到底那些中小企業，受不受得了？

林右昌今天下午在沙灣文化園區開幕時說，中央不管做什麼，柯文哲都會罵，好的也罵、壞的也罵；有道理罵、沒道理的也罵。

林右昌指出，調漲基本工資是全民、大家的共識，時機點的選擇都會有人有意見，既然對全民是好的事，他覺得中央政府做得對。

people: 林右昌 柯文哲

title: 批柯中央不管做什麼都罵 林右昌：調漲工資是全民共識


content_text:
民間傳說，清世宗雍正皇帝胤禛是被民女呂四娘殺死的。

呂四娘是誰？

雍正五年（1727年），出現有一個「曾靜案」。即湖南人曾靜遣其門徒張熙投書川陝總督岳鍾琪，意欲策勸岳舉兵反清。岳鍾琪忠於大清，將之鎖拿，大興冤獄。

曾靜文人，不堪苦楚，供稱是受了呂留良著作和思想的影響。

呂留良是清初著名思想家，不但已去世多年，他的兒子呂葆中墳頭上的草也很高了。

雍正恨其著作蠱惑人心，下令將呂留良父子掘墓戮屍梟示，親眷族人盡悉發配邊疆，門生等亦遭株連。

民間傳說中，呂留良的孫女呂四娘在案發時恰奉母在外，因免罹禍，後訪名山、拜僧尼為師，練成絕世神功，潛入禁宮，殺了雍正。

（延伸閱讀：以養心殿為中心的生活！清朝皇帝如何在紫禁城度過每一天？）

蕭一山所著《清代通史》就認為雍正可能是被呂留良的孫女刺殺身亡的。

但要說呂四娘飛簷走壁入大內刺殺皇帝，這也太過離奇，讓人難以置信。

所以，很多野史，如《清朝外史》、《清宮遺聞》、《清代述異》等均不支持此種說法，認為呂四娘是以選妃之名混進皇宮，在雍正召其侍寢時以短劍將雍正斬首的。

老實說，雍正的死亡確實很蹊蹺。

《清實錄》、《東華錄》、《起居註冊》等官方紀錄都記說雍正是暴斃於雍正十三年八月二十三日的。

不過，誠如楊啟樵在《雍正帝及其密摺制度研究》中所述，處斬呂家時，雍正帝網羅密布，將呂家滿門斬盡殺絕，呂四娘絕無漏網之可能。再者說，大內深似海，就算呂四娘學有武林絕學，也難以找得到雍正的寢室，更不可能在殺皇帝後全身而退。而說以選妃之名混進皇宮，那是對清朝妃嬪侍寢制度的無知。

（延伸閱讀：清朝的公文制度大不同 使用「奏摺」向皇帝報告竟需要特權？）

事實上，作為最後一個封建王朝，清朝吸取各種教訓，為皇帝的安全著想，皇帝與皇后之間、與所有妃嬪之間的夫妻之禮都取消了。

鑑於歷史上發生過東晉孝武帝司馬曜被寵愛的張貴人勒死、明朝嘉靖皇帝差點被宮女絞死的危險事件，清朝後宮制定了皇帝不與妃嬪甚至皇后同寢共眠的制度。

說皇帝不與皇后同居，也許不完全符合事實。因為，皇帝與皇后在大婚時是在坤寧宮東暖閣洞房同住三天的。但也只僅僅三天而已。三天一過，必須各自回自己的寢宮居住。對於其他的妃嬪，沒有誰可以和皇帝同睡上一晚的。

可以說，清朝的皇帝是最孤獨的。他們的深宵半夜，從來都是孤家寡人，半床寂寞半床冷。

這樣的皇帝，可謂毫無夫妻之樂。

後宮的女人，只是皇帝用來傳宗接代的工具。

（延伸閱讀：清朝皇帝對太監充滿戒心！最後中國兩千多年來的太監制度終結在他手上）

要完成傳宗接代的任務，就要保證皇帝和後宮女人有充分的接觸時間和交歡時間，同時又要確保皇帝的安全，且不能出任何差池，怎麼辦呢？

清朝有一項森嚴而刻板的制度：皇帝需要行幸了，敬事房總管太監就會奉上寫有妃嬪姓名的「綠頭牌」，記下被皇帝「翻牌」的妃嬪，通知該妃嬪香湯沐浴。該妃嬪浴畢，不許穿衣服，只用一張毯子層層包裹住身體，由太監背到皇帝的寢宮。

到了寢宮，太監退下，妃嬪才從皇帝腳下掀起被子的一角，赤身匍匐著鑽進去。事畢，仍由皇帝腳下慢慢倒著爬出被子，仍用毯子包裹住身體，由太監背走。有時候，皇帝不捨，想要跟妃嬪多纏綿一會兒，太監不放心，便會在窗外催促：「是時候了！」喊過三遍，不管皇帝答不答應，都會進屋將人背走。

所以說，呂四娘要選妃入宮刺殺雍正的可能性接近於零。

從這兒不難看出，為自身安全起見，清朝皇帝可謂做出了巨大犧牲，與後宮女人殊無男女之樂，只是猶如動物般完成交配任務，事前無前戲，事後無溫存，而且，為了防範不測，妃嬪從腳下鑽上，從腳下鑽下，夫妻之禮蕩然無存。

同治皇帝就是不堪忍受此種生活，偷溜出宮，行樂於各種私窯子之間，終於釀成千古大恨。

*本文摘自《熬通宵也要讀完的大清史》，台灣東販出版。

【作者簡介】

覃仕勇

廣西博白縣人，酷愛讀書寫字，廣西作協會員。著有《熬通宵也要讀完的大晉史》、《熬通宵也要讀完的大唐史》、《熬通宵也要讀完的大元史》、《熬通宵也要讀完的大明史》、《熬通宵也要讀完的大清史》、《歷史裏的隋唐英雄們》、《大唐王朝惹了誰》、《兩宋時代的牛人》、《這才是岳飛》、《大東漢》、《奏摺上的晚明》、《天崩地裂三百年——兩晉南北朝的泣血悲歌》、《功夫皇帝趙匡胤》、《一代名相狄仁傑》、《隱忍與抗爭》、《明滅》、《是誰在抹黑明朝》、《醒醒吧，太平天國不太平》等多部歷史著作。

journalist: 覃仕勇

countries: 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 太平 大內

title: 清朝皇帝超寂寞！不只跟皇后要分房睡 還不能跟後宮妃嬪過夜-


content_text:
NBA官方昨日（8號）釋出慶祝成立75周年紀念廣告，參與其中的有不少現役球員，像安東尼（Carmelo Anthony）、小鮑爾（LaMelo Ball）、布克（Devin Booker）、戴維斯（Anthony Davis）與雷納德（Kawhi Leonard）、泰托姆（Jayson Tatum）、楊恩（Trae Young）、米契爾（Donovan Mitchell）、衛斯特布魯克（Russell Westbrook）

、拉文（Zach LaVine）與保羅（Chris Paul）、威廉森（Zion Williamson）、杜蘭特（Kevin Durant）、詹姆斯（LeBron James）。

泰托姆就參與拍攝工作就表示：「回顧過去75年的球隊與球員，你就能想像這是多大殊榮。成為NBA球員一直是我自幼夢想，聯盟邀請我拍攝這支廣告，我實在感到很榮幸，這深具意義。」深富資歷的安東尼也呼應小老弟泰托姆說法。

安東尼表示：「這就是貨真價實的歷史，75年真的是很長一段時間，不管對於NBA還是籃球運動整體而言，都是重大里程碑。以我個人角度來看，我參與了這75年歷史將近20年部份，我當然不能錯過這樣紀念廣告拍攝活動。」

title: NBA／參與75周年紀念廣告拍攝 現役球星倍感榮幸


content_text: 【新唐人北京時間2021年10月09日訊】美南部邊境毒品走私猛增 量大可毒死三州；每加侖漲至$3.24 美汽油價格創7年新高；內鬥暗潮洶湧 習近平不出國門 整肅政變勢力；慶祝哥倫布日 紐約市週一恢復五大道大遊行。

title: 【晚間新聞】10月8日完整版


content_text:
2021/10/09 05:30

〔記者吳仁捷／新北報導〕擔任工程師的蔡姓男子，接到「假檢警」詐騙電話，對方假稱他涉及刑案、須暫時監管他的60萬元存款，蔡男直覺是詐騙報警，未料車手竟要他把錢放到捷運輔大站出口處的一個三角錐中空處，自認為該處空曠，取款時容易察覺有無異狀；警方要蔡男將計就計，把玩具鈔放在錐下，順利釣出前來取款的何姓、蔡姓車手，埋伏警力再迅速現身逮人，還在2嫌車上起獲其他民眾受害的10萬元贓款。

蔡男說，他接到電話就感覺遇上詐騙集團，立即報案。新北市警福營派出所拿出60萬元玩具鈔交給蔡，要他依詐團要求放到對方指定的三角錐；警方則派出8警，不露痕跡地展開埋伏，見何姓、蔡姓2男出面取款時，衝上前逮捕他們。

2嫌供稱，上線要求被害人到輔大捷運站出口交付款項，他們因開車，見4號出口前有一個三角錐，一旁好停車，就請被害人把錢放到三角錐內，加上該處在路邊，較為開闊，容易看到附近有無警方在埋伏，沒想到警方早一步部署好埋伏警力。

taiwan-subdivisions: 新北市 新北

title: 60萬藏三角錐 工程師將計就計逮兩車手


content_text:
2021/10/09 11:37

〔記者黃佳琳／高雄報導〕睽違20年，國慶煙火再次回歸高雄。高市府規劃今年煙火施放時長達30分鐘，但因防疫需求，只開放中籤的2萬多位民眾進入視野最佳的蓬萊商港、新濱碼頭、80期重劃區欣賞，但周邊仍有如駁二特區、高雄流行音樂中心、旗津等觀賞視角極佳地點，高市警局公布三階段交管措施，請觀賞煙火民眾配合員警管制。

高市警局指出，國慶煙火10日將在高雄港登場，活動會場周邊包含西子灣、蓬萊商港、駁二、旗津及高雄流行音樂中心等地區皆不提供停車位，並將於當天12、15、17時實施三階段交管措施，管制區禁止汽機車進入，僅居民、工作人員可憑證通過。

第一階段管制將於中午12時啟動，管制區北起五福三、四路，東至英雄、海邊路、南沿高雄港區、西迄七賢三路、蓬萊路，以及臨海新路（鼓山一路至蓬萊路）。

第二階段將於下午3時啟動，管制區北起七賢二路、東至成功一路、南沿高雄港區、西迄建國四路，以及旗津區全區；第三階段將於傍晚5時啟動，管制區北起興隆路及七賢二路、東至成功一路、南沿高雄港區、西迄鼓山一路，以及鼓山區哨船街以西、旗津區發祥街以北。

高市交通大隊也表示，活動當日預計將湧入大量人潮，呼籲外縣市開車遊客，可以把車輛停放在市區外圍捷運站點的停車場，轉搭大眾運輸進入會場，高雄市民也請善用捷運、輕軌，成為進退場的好幫手。

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 鼓山 旗津 成功 旗津區 鼓山區

title: 國慶煙火睽違20年重返高雄 明實施三階段交管


content_text:
娛樂中心／陳又瑞報導

「龍K之亂」日前終於告一段落，沒想到如今又衍生案外案。原來「雞排妹」鄭家純直播「家純屠龍記」時，竟對著觀看直播的網紅作家「我是小生」怒罵：「我是小生你這個噁男，你給我滾，我不歡迎你來看我的直播。」事後我是小生出面要求雞排妹道歉，痛批她根本是妨害名譽、言語霸凌，但是雞排妹卻是拒不道歉。對此，和雞排妹素有恩怨的網紅陳沂感嘆：「看來是位很愛追求法院認證的朋友啊！」

▼▲我是小生被雞排妹罵噁男要求道歉。（合成圖／翻攝自鄭家純、我是小生臉書）

我是小生聲明稿中提到，自己剛進入直播間，就被雞排妹以「我是小生，你這個噁男，你給我滾，我不歡迎你來看我的直播」攻擊，讓我是小生十分錯愕，加上該直播已經有108萬次觀看、2千次分享，我是小生認為，此段話造成PTT社群論壇對他之相關惡意批評，「鄭家純實已嚴重妨害本人名譽，使得本人承受莫大之精神痛苦」。

▲雞排妹直播看到我是小生後，怒罵「你給我滾，我不歡迎你來看我的直播」。（圖／翻攝自鄭家純臉書）

沒想到雞排妹先是反嗆「告人還要發文，如果是想要流量我給你，不客氣」，接著又開始起底我是小生。原來雞排妹過去捲入誤以為是不倫戀的開放式關係風波時，我是小生曾留言「所以會辦展覽嗎？」事後爆料雞排妹戀情的女方公開道歉，我是小生卻未刪留言，而是認為擁有75萬追蹤者的雞排妹應該對女方多點同理心、不要霸凌普通人。不過雞排妹認為，我是小生當初不刪留言的理由是硬凹，「我也看到了一個擁有23萬話語權的人，在霸凌千千萬萬個曾經遭受性暴力的普通人」。

▲陳沂笑說雞排妹很愛被法院認證。（圖／翻攝自陳沂臉書）

對此，過去曾遭雞排妹狂打電話騷擾、公布電話，因此提告「侵害個資」的陳沂，也在臉書發文笑說下下禮拜要開庭，「然後聽說她又被告了，看來是位很愛追求法院認證的朋友啊！」由於她的臉書已遭到雞排妹封鎖，因此也喊話網友「還是幫我截圖提醒她要記得來開庭，刑事案件被告本人要到場喔！」

◆ 教育部反霸凌投訴專線：0800-200-885◆ 「iWIN網路防護機構」網安專線：（02）2577-5118服務時間：週一至週五 9:00～18:00

journalist: 陳又瑞

references: PTT 臉書 網友

title: 雞排妹「罵人噁男」不道歉！陳沂爽歪：下下禮拜記得來開庭 | 娛樂星聞


content_text:
近年基本工資調整概況

〔記者李雅雯、李欣芳／台北報導〕基本工資審議委員會議昨日召開，歷經四個多小時討論，拍板基本工資調幅達五．二一％，基本工資月薪由二萬四千元調升為二萬五二五○元、時薪從一六○元上調為一六八元，調整案將陳報行政院核定，明年元旦起實施。這是蔡政府執政以來連續第六年調升基本工資，受惠勞工約二四五．三九萬人。

時薪168元 同步推補貼配套措施勞動部長許銘春表示，調幅五．二一％是參考相關指標數據和經濟情勢、融合勞資意見，以及去年調幅僅○．八四％等綜合考量。勞動部勞動條件及就業平等司長黃維琛說明，今年經濟成長率估五．八八％，三分之二歸給勞工、資方三分之一，勞工可得三．九二％；CPI年增率回溯到去年十月為一．二九％，兩數據相加得出調幅五．二一％。

基本工資月薪調升將有一九四．二八萬名勞工受惠，其中本國勞工一四六．七四萬人、移工四十七．五四萬人。基本時薪調升約有五十一．一一萬名本國勞工受惠。

蔡政府連6漲 逾245萬勞工受惠資方團體強調，疫情對服務業等內需產業衝擊大，調漲基本工資將加重企業經營負擔。許銘春回應，政府會同步推出配套措施，將於下週和經濟部研擬補貼方案，十月底前釋出方案內容，配套規劃會擴及月薪和時薪。

蔡英文總統表示，經過她任內六次調漲，基本工資月薪已從二○○○八元調漲為二五二五○元，時薪也從一二○元漲為一六八元，相信許多打工族都會非常有感。對疫情中受損的產業，也會有配套措施，協助產業渡過難關，接下來，「我們要全力拚振興」。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

people: 蔡英文 許銘春 李欣芳

title: 基本工資月薪調為25250元


content_text: 【記者洪基男／綜合報導】漫步淡水河畔，欣賞著落日餘暉，徐徐走進淡水滬尾藝文休閒園區，望向熱鬧的藝文市集，此時一陣濃郁咖啡香撲鼻而來，讓人不自覺沉浸在濃厚的文化氣息中，新北精心營造有溫度的藝文空間，盼望讓「文創經濟」逐漸茁壯。 另一頭，踏進汐止國防部南港營區第三彈藥庫，卻發現兩旁擺的不是槍械彈藥，而是充滿童趣的劇團表演道具，瞬間喚起兒時美好回憶，這裡現在是紙風車文教基金會的新據點，很難想像一年多前他們遭遇火災，原本的道具、布景通通付之一炬，如今靠著新北招商一條龍，向國防部軍備局租到彈藥庫，讓兒童表演藝術扎根新北。 為了讓文創產業在新北蓬勃發展，市府在三方面完整規劃，包括打造藝文展示「空間」、塑造良好文創「創業」環境、激勵人才在「創意」上的發想，讓市民感受到新北市在文化產業的重視，並積極將想法創意，轉變成實質的經濟效益。 在打造文創「空間」方面，位於淡水老街及漁人碼頭之間的淡水滬尾藝文休閒園區，結合了淡水在地景觀及人文風情，於園區內設有多功能展場，結合淡水在地機關團體及藝術工作者，辦理各項藝文活動，現已舉辦超過75場活動，吸引超過9萬6千人次參加。 另外預計於114年完工淡水沙崙園區，規劃在文創區內將打造戶外星空舞台等表演場所，供藝文團體申請展演使用，替藝文發展挹注新活力，並設置千坪戶外親水設施提供民眾體驗，創造民眾親水休憩與藝文表演結合的新體驗生活型態。 在協助文創「創業」方面，市府於板橋推出「青創浮洲」創業空間，提供35戶店面、辦公室物件以及20個週末攤位，並推出「2年期優惠租金方案」，以低於市場行情，提供第一年租金為周邊市場行情2成，第二年約市場行情5成，給予創業團隊低負擔的創業環境，當中以自然原色設計餐具、文創小物的文創企業「初色生活」現已進駐，並歡迎更多文創團隊進駐「青創浮洲」。 對於文創團隊最困擾的資金問題，市府推出「新北市群眾募資輔導計畫」，以「文化與內容發展」等三大領域，輔導15組團隊，透過群眾力量讓文創團隊創意商品化，其中輕鬆文化工作室、嘻哈生活文化工作室、綠洲道德有限公司等4家文創企業現正募集資金中，截至9月底募資金額已超過2,600萬元，提供充足資金奧援。 在鼓勵文創「創意」方面，市府去年以「中和華新街」之地理與人文特性為主題，舉辦「新北創意大賞」，收到許多亮眼設計，並在板橋府中15展出「百華齊新-原生文化，在地融合」及「新北風」兩項展覽，透過參展，以強化作品實用性及可落實性。 另外舉辦「2020新北特色商品」，分為生活好物等4類進行徵選，共吸引316件參賽商品，並決選出41家商品，大幅提升新北文創產品豐富度。今年則朝向培育人才為主，以時下流行動漫產業為主軸，於板橋中華電信學院的「無限國界創意空間」，邀請手繪漫畫及電繪漫畫專家舉辦課程，吸引對動漫產業有興趣者加入，為動漫產業提供更多創作人才。 新北市經發局長何怡明表示，在文創產業上，市府提供團隊完善的環境，充沛資金及多元的人才輔導資源，並透過新北產業政策逐步落實，讓新北成為文創產業發達的城市。

taiwan-subdivisions: 新北 淡水 汐止 新北市 南港 板橋 中和

title: 新北經濟重文創產業 青創招商設計全力出擊


content_text:
國慶連假今天登場，交通部高公局說，下午國道壅塞路段主要為國1南向大華系統-汐止、南向仁德-路竹（因路邊工廠廠房失火冒煙影響）、北向內湖-汐止端路段，其餘路段大致行車順暢。截至下午5時，國道交通量為82.9百萬車公里，預估今日交通量為118百萬車公里。

高公局說，另查今日下午12時11分於國3南向52.4公里處發生2輛小客車追撞事故，佔用外側車道，於下午12時43分排除，造成後方車流回堵3公里；14時2分於國1南向312.5公里處發生3輛小客車追撞事故，佔用內側車道，於下午14時25分排除，造成後方車流回堵6公里；16時13分於國1南向94.6公里處發生2輛小客車追撞事故，佔用內側車道，於下午16時17分排除，造成後方車流回堵2公里，均導致車輛回堵影響整體車流甚鉅。

高公局說，明天是國慶日是連續假期第二天，也是國慶日當天，預估國道交通量為112百萬車公里，為平日年平均88百萬車公里的1.3倍，其中北向交通量可達58百萬車公里，為平日年平均的1.3倍。

高公路說，預判明天重點壅塞路段，將出現在國1南向楊梅-新竹、彰化系統-埔鹽系統，北向西螺-埔鹽系統、南屯-后里、新竹系統-湖口、圓山-大華系統；國3南向土城-關西、快官-霧峰，北向竹山-中興、草屯-霧峰、大山-香山、關西-大溪；國5南向南港系統-頭城，北向宜蘭-坪林及國6西向舊正-霧峰系統等路段，建議南向用路人儘量於下午時段出發、北向用路人儘量於上午時段出發。

高公局說，上述壅塞路段行車行間將是平常三到七倍，其中國5宜蘭到坪林行車時間高達平常七倍，中午十二時就會開始塞，一路車多到半夜，等於狂塞十二小時。

高公局說，明天國道相關疏導措施包括：6-12時國道5號南港系統南向入口高乘載管制、14-21時國道5號蘇澳、羅東、宜蘭及頭城北向入口高乘載管制、0-12時封閉國5石碇、坪林南向入口、0-24時封閉國1埔鹽系統雙向入口及國3西濱北向入口，7-19時封閉國1虎尾北向入口、單一費率、國3新竹系統至燕巢系統採單一費率再8折收費、0-5時暫停收費、開放路肩、匝道儀控等。

省道部分，公路總局說，至今天下午5時止，省道主要路段及部分銜接國道路段出現部分車多及壅塞情形，但經過相關路況宣導及疏運後，車潮已慢慢紓解，路況亦逐漸恢復正常。

公總說，預估明天自上午9時至下午7時，部分觀光旅遊景點路段將湧現車潮，公路總局針對部分特定路段將實施交通管制措施。包含台15線72K，即竹北新港三街一段與西濱路一段路口全日雙向實施封閉；台68線全日西向實施南寮端出口匝道封閉；台9線蘇花路廊上午7時至下午1時，實施21噸以上大貨車禁止通行及蘇花改開放大客車通行路肩（緊急空間）。

公總說，為疏運民眾返鄉及外出乘車需求，已協調客運業者提供足夠運能並視候車人潮機動增班，本日截至中午12時，西部國道客運共計行駛2140班次，疏運3萬6524人；東部國道客運路線共計行駛497班次，疏運8155人。依據目前車票預售情形，西部國道客運尚有60%空位，東部國道客運尚有87%空位。

國慶當天北部區域路況。圖／高公局提供國慶當天中部區域路況。圖／高公局提供國慶當天北部區域路況。圖／高公局提供國慶當天南部區域路況。圖／高公局提供國慶當天中部區域路況。圖／高公局提供

taiwan-subdivisions: 宜蘭 坪林 南港 頭城 西螺 燕巢 南屯 新竹 關西 大溪 埔鹽 新港 楊梅 后里 彰化 竹山 仁德 內湖 石碇 霧峰 虎尾 湖口 土城 草屯 路竹 羅東 蘇澳 竹北 汐止

title: 國慶連假第2天 國道防15地雷路段、省道3路段將管制


content_text:
中華職棒統一獅隊林安可8日在台南主場出賽，單場敲出4支安打，包含本季第12發全壘打，貢獻4分打點，幫助球隊奪下3連勝。（統一獅隊提供）中央社記者楊啟芳傳真 110年10月8日（中央社記者楊啟芳台北8日電）中職今天在台南球場的賽事，統一獅隊林安可單場敲出4支安打，其中轟出本季第12發全壘打，包辦4分打點，幫助球隊以9比6擊敗味全龍隊，奪下3連勝，依舊是下半季第1名。

味全在1局上靠著張祐銘、赫雷拉、黃柏豪敲安打，攻下2分；獅隊1局下在陳傑憲靠著游擊手失誤上壘後，吳桀睿選到保送，林安可、陳鏞基敲安打各帶有1分打點，形成平手；2局下陳傑憲、林靖凱敲安打再得1分超前；林安可、陳鏞基在3局下都轟出陽春砲，取得5比2領先。

味全在4局上展開反攻，出現5支安打追回2分，僅剩1分落後；不過下個半局林靖凱敲三壘安打後，吳桀睿擊出1打點滾地球，獅隊再添1分，以6比4領先；獅隊5局下一、二壘有人時，陳傑憲敲安打再得1分。

6局上味全的陳品捷敲安打後，劉基鴻、郭天信接連敲二壘安打，各帶有1分打點，再度追到剩1分落後；不過8局下獅隊的林靖凱、郭阜林、林安可接連敲安打，攻下2分保險分，終場獅隊以9比6奪下3連勝，味全在台南球場吞下10連敗，本季至今未勝。

journalist: 中央社記者楊啟芳台北8日電

title: 林安可開轟敲4安包辦4打點 獅隊奪3連勝 | 運動


content_text: Alain Richard, head of the French Senate's Taiwan Friendship Group and former French defence minister, and other members of the French delegation ... Alain Richard, head of the French Senate's Taiwan Friendship Group and former French defence minister, and other members of the French delegation attend a news conference in Taipei, Taiwan October 8, 2021. REUTERS/Yimou Lee TAIPEI (Reuters) -Taiwan should be called a country, a senior French senator said on Friday during a visit to Taipei, doubling down on earlier comments that have angered Beijing, which views the island as one of its provinces, not a country. Taiwan’s name is a tricky issue. Formally called the Republic of China, it is not recognised by most of the world, which has diplomatic ties with Beijing. Its de facto embassies generally use the name “Taipei” to describe the island, to ensure host nations do not upset China. Meeting President Tsai Ing-wen on Thursday, former French defence minister Alain Richard said Taiwan’s representative office in Paris was doing “a very good job in representing your country”. In Beijing, a Chinese foreign ministry spokesman said to call Taiwan a country was a “flagrant violation of the universal consensus of the international community, including France”. The spokesman, Zhao Lijian, added: “People like Richard either lack the most basic respect and understanding of international relations norms, or they kidnap state-to-state relations based on personal selfishness. “China strongly condemns and firmly opposes this.” Speaking to reporters on Friday, Richard, who heads the French Senate’s Taiwan Friendship Group, acknowledged that what to call Taiwan’s representative offices was a tricky issue. “It’s a fine diplomatic issue, but what is striking to me is that the name of this island and this country is Taiwan,” he said, speaking in English. “So there is no big point in trying to, you know, prevent this country to use its name.” He added in French that the word “country”, in French, means first of all a geographical space, not a political one. The remarks come at a time of growing international concern over rising tension between Taiwan and China after almost 150 Chinese aircraft flew into the former’s air defence zone over a four-day period since last Friday. Taiwan has lived under the threat of invasion by China since the defeated Republic of China government fled to the island in 1949 after losing a civil war with the Communists. No peace treaty or armistice has ever been signed. France has official relations only with Beijing, not Taipei, but maintains a relatively large de facto embassy on the island staffed with diplomats. Richard, who was French defence minister from 1997 to 2002 under President Jacques Chirac, has visited Taiwan twice before. He is being accompanied by three other French senators on his visit, despite strong warnings against it this year by China’s embassy in Paris after the trip was first mooted.

journalist: By REUTERS

title: Call Taiwan a country, French senator says, angering China


content_text:
【大成報記者張淑慧/高雄報導】睽違20年「國慶焰火」重返高雄，2021國慶焰火將於十月十日晚上八點在高雄港灣施放二萬發美麗的焰火，高雄旅宿及百貨業者紛紛推出獨家優惠搶客，高雄市政府經發局更狂推「高雄開就賺」大送千元高雄券加持，勢必讓民眾來高雄「開振興券就賺高雄券」大賺一波；為此，高雄大遠百攜手高雄市政府經發局聯合推出，即日起持紙本振興五倍券於全館當日消費滿5000元即可獲贈1000元高雄券，此外，自十月十四日起高雄大遠百更加碼祭出持紙本振興五倍券於全館單筆消費滿3000元即可獲贈2200元抵用券，業者希望透過振興五倍券+高雄券雙券效益加乘之下，在雙十國慶連假檔期業績開出紅盤。

高雄大遠百店長黃友誠經理表示，迎接疫後新生活及消費新勢力，在振興五倍券+高雄券雙券效益加乘下，首日開館不到二小時，三成顧客比例使用紙本振興五倍券，一掃疫情以來的陰霾，業績開紅盤。加上2021國慶焰火在高雄也吸引許多外地的民眾前來欣賞國慶焰火，白天逛大遠百、晚上看焰火，享受難得的假期。同時，在雙十連假卯足勁推出時尚禮賓週，讓民眾可搶先購入秋冬新品再享APP會員獨家回饋；更安排超夯的小小服務員慶雙十、創意國旗手作會等精彩活動和民眾同樂，一同祝賀中華民國生日快樂，現場的親友團們更一起為高雄大遠百即將到來的遠百週年慶暖身造勢。同時，HAPPYGO Pay推出搶先振興加碼消費購物金，即日起至十月三十一日止，刷HAPPYGO Pay單筆滿500元，筆筆賺100點，每卡每日每通路限一次，每卡最高回饋500點，累計消費滿5000元再贈300點，史上最高回饋就在高雄大遠百。

高雄大遠百為提供顧客明亮的購物環境，及豐富多元的商品及品牌，持續進行品牌調整，點睛品看好台灣婚嫁市場的成長，即日起於一樓開設南台灣首家PROMESSA婚嫁訂製體驗店，提供消費者最貼心的婚嫁珠寶專屬訂製服務，由求婚鑽戒到結婚對戒，打造「不可複製」的愛情信物。PROMESSA「同心結」18K白金玫瑰金雙色鑽石戒指，主石以四爪鑲嵌，設計加入真分色同心結，將姻緣的紅線化作18K玫瑰金，編織同心繩結，就如相愛的兩人同心永結，戒指更可與同系列「同心結」對戒配成一對，更加璀璨奪目。即日起十月十三日臨櫃鑑賞打卡贈「品牌硅藻土杯墊」，珠寶享1件9折、2件88折。

【零零特賣Linlin Sale】的商品來自台灣官方代理商，商品皆有完整的中文貼標、國際條碼，加上合理優惠的價格，深受全台各大百貨與廣大消費者的喜愛與信賴。即日起至十月二十日止於高雄大遠百九樓特賣會場推出破天荒「購物狂歡祭」歐美日韓10大品牌-萬件彩妝保養品全面1折起，從清潔、保養到彩妝…等用品一應俱全；我的心機全系列面膜等商品全面1折起；來自長庚醫學團隊的FORTE、露得清精選商品全面2折起；還有寶齡富綿生技、統欣生物科技也推出特惠商品大搶商機。另外點點成金紅利回饋活動正式開跑，HAPPY GO卡友只要親持HAPPY GO卡及身份證件即可至九樓客服中心辦理，扣點數200點贈100元紅利券，扣500點可獲贈250元紅利券，點數越多換越多；聰明的卡友立刻將點數轉換為紅利券成為週年慶的購物金，點點不浪費。

journalist: 張淑慧

countries: 台灣 中華民國

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 振興五倍券+高雄券 大遠百業績開紅盤


content_text:
連續2回合，LPGA創建者盃高球賽都因濃霧導致賽事沒有打完，不過東京奧運台灣國手徐薇淩未受影響，今天她繳出低於標準5桿的66桿，總桿數以138桿竄上並列16。

總獎金高達300萬美元（約新台幣8379萬元）的創建者盃高爾夫球賽（Founders Cup），今年在美國紐澤西州的西考德威爾（West Caldwell）舉行，比賽共打4輪，標準桿為71桿。

這場比賽受到大霧影響，首輪就有30名選手未能完成比賽，次輪下午出賽的選手也沒能完賽，前世界球后、韓國名將高真榮第2輪仍有4洞還未打完，不過目前她以低於標準10桿的成績暫居排頭，也領先排名第2的魏佛（Lindsey Weaver）3桿。

台灣一姐徐薇淩在首輪以高於標準1桿的72桿完賽，排名並列77，歷經首日的暖身，今天她火力全開，從後9洞出發的她，一下場展現打鳥秀，還沒轉場前就猛打5個博蒂。

轉場後徐薇淩火力暫歇，分別打下1個博蒂與1個柏忌扯平，不過單日仍以低於標準5桿的66桿，兩回合以低於標準4桿的138桿，排名竄上並列16。

至於同場競桿的東京奧運台灣國手李旻，今天也找回節奏，她共打下3鳥、2柏忌，不過仍有2洞還未打完，而她在比賽喊停之前4洞，就打下3鳥，目前累計以高於標準4桿並列100名。

而程思嘉今天則是震盪起伏，她一共打下4鳥，卻也吞下6個柏忌，以高於標準2桿的74桿繳卡，兩回合累計以高於標準6桿的148桿並列118名。

countries: 台灣 韓國 美國 澤西

title: LPGA／創建者盃高球賽 徐薇淩爆衝竄上並列16


content_text: 中評社台北10月9日電（記者 張嘉文）今年88歲的嶺南派國畫大師歐豪年在中國文化大學歐豪年美術館接受中評社專訪，介紹正展出的“歐豪年人物畫特展”。歐豪年回憶其中一幅《武大郎賣燒餅圖》的作品，竟然是他在約40年前於文大授課時，因為沒吃早餐肚子餓，在和課堂上學生聊起食物時隨興畫出，流傳至今仍是他的得意作品之一。 歐豪年，1935年出生於廣東茂名，後隸改吳川縣，17歲師事趙少昂，畫派屬於嶺南畫派。1950年，全家移居香港，1970年赴台灣中國文化大學執教並定居。1993年獲法國巴黎大皇宮特別獎譽，為第一個獲此獎的中國畫家。他來台後經常往返台灣與廣東、香港，因疫情已一段時間沒回去，濃濃的鄉音中談到許多鄉情。 歐豪年是台灣藝術大學研究所兼任教授，“中央研究院”嶺南美術館榮譽館長，歐豪年文化基金會董事長，香港珠海大學董事，香港（海外）文學藝術家協會永久榮譽會長，美國國際科技大學董事，美國三藩市中華藝術學會監事長。 由於和文化大學淵源深遠，文化大學特地設立了歐豪年美術館，以感謝他對文大的付出以及在藝術界的成就。 這次的展覽是首度以“歐豪年人物畫特展”為主題，展出的畫作超過50幅，集結了歐豪年早中晚期的作品，每一幅水墨畫下的人物維妙維肖，其中的四幅《鍾馗被酒》、《楚辭山鬼》、《武大郎賣燒餅圖》、《一葦渡江》是此次展覽的鎮館之寶。 歐豪年向中評社介紹他的畫作，其中一幅作品《芳鄰》，是歐在美國居住時，看到鄰居坐在藤椅上揮扇，覺得有趣而作畫，連當下蒼蠅在鄰居身邊飛舞的神韻都畫了出來。歐豪年說，他的作品多以山水、生活、人物為主題，有時候是隨興而畫。也因擅於詩文，常“以詩入畫”。 另外，歐豪年還以水墨畫融入素描的人體寫生，這次展覽中就有好幾幅作品就是如此，講到這些模特兒，歐豪年強調，都是真人在現場讓他畫的，不是真人他不畫，至於模特兒挑選的標準是否要很漂亮，歐豪年笑著說“這倒是不必！” 這次的歐豪年人物畫特展共展出51幅，主題有屈原、東坡題壁、杜甫茅屋為秋風所破、人跡板橋霜、清溪牧笛、嵇康撫琴、嚴陵釣隱、達摩等水墨畫人物作品，展期至12月30日為止。

journalist: 張嘉文

countries: 中國 台灣 美國 法國 香港

title: 嶺南派大師歐豪年開展 笑談武大郎賣燒餅


content_text:
詹姆斯。（資料照，法新社）

〔體育中心／綜合報導〕12月將滿37歲的湖人「詹皇」詹姆斯（LeBron James），在NBA打滾18年，依舊身強體壯且寶刀未老，擁有「生化人」美名，勇士球星「萌神」柯瑞（Stephen Curry）今天受訪是也大讚詹皇為聯盟樹立高標準。

詹姆斯過去10年曾9度帶領球隊打進總冠軍賽，贏得4座總冠軍，柯瑞就曾連續4年與詹姆斯爭冠，拿下3座總冠軍金盃，他對於詹姆斯每年都能維持最佳狀態感到驚訝，「通過他，你能看到一名球員是如何努力將自己維持在巔峰期的狀態，於是你就會去學習如何在休賽季照顧自己的身體，時時改變自己的想法，在場上和場下找到平衡。」

柯瑞也坦言，詹姆斯的巔峰期維持了很長的一段時間，他為聯盟球員樹立了高標準。兩人今天將在熱身賽交手，這也是詹姆斯本季首度在熱身賽亮相，將與新同學魏斯布魯克（Russell Westbrook）聯手出擊。

柯瑞。（資料照，法新社）

title: NBA》36歲詹皇依舊寶刀未老 柯瑞：他樹立了「巔峰期」高標 - 自由體育


content_text:
In his first policy speech yesterday, new Japanese Prime Minister Fumio Kishida promised to strengthen COVID-19 pandemic management and healthcare in case of another resurgence, and turn around the battered economy while bolstering the nation’s defenses against threats from China and North Korea.

Tasked with the crucial mission of rallying public support ahead of national elections expected on Oct. 31, Kishida promised to pursue politics of “trust and empathy.”

He was elected by parliament and sworn in on Monday as Japan’s 100th prime minister, succeeding Yoshihide Suga, who left after only a year in office. Suga’s perceived high-handed approach to pandemic measures and holding the Olympics, despite rising cases, angered the public and hurt the ruling Liberal Democrats.

Japanese Prime Minister Fumio Kishida adjusts his mask before delivering his policy speech during an extraordinary parliamentary session at the Lower House in Tokyo yesterday. Photo: EPA-EFE

“I will devote my body and soul to overcome the national crisis together with the people to pioneer the new era so that we can pass a bountiful Japan to the next generation,” Kishida said.

He promised to be more attentive to public concerns and needs, and prepare COVID-19 measures based on “a worst-case scenario.”

That includes taking advantage of a drop in infections to improve crisis management before the weather turns cold, approving COVID-19 treatment pills by the end of December and digitalize vaccine certificates for use at home as Japan gradually tries to expand social and economic activity, Kishida said.

A former moderate who recently turned hawk on security issues, he said Japan should also increase preparedness for growing regional threats.

He said the security environment has become more severe, and that he would revise Japan’s national security and defense strategy to bolster missile defense capability and naval defense.

“I’m determined to defend our land, territorial seas and air space, and the people’s lives and assets, no matter what,” Kishida said.

The Japan-US alliance remains the “linchpin” of diplomatic and security policies, he said, vowing to further elevate the partnership, which “also serves the foundation of peace and prosperity in the Indo-Pacific region and the entire world.”

Kishida said “establishing a stable relationship with China is important not only for the two countries, but also for the region and the international community.”

Still, Japan, when necessary, will “speak up” against China’s unilateral and coercive activity in the region, while cooperating with other like-minded democracies, he said.

China has become bolder in pursuing its territorial claims in the disputed South China Sea, where it built several artificial islands and turned them into military installations, as well as around the Japanese-controlled East China Sea island of Senkaku, known as the Diaoyutai (釣魚台) in Chinese, which Taiwan and China also claim.

Beijing has also escalated its military activities around Taiwan.

North Korea’s missile and nuclear development cannot be tolerated, but Japan seeks to normalize diplomatic ties with Pyongyang by resolving the “unfortunate [wartime] past,” and the decades-old issue of Japanese citizens abducted to the North, Kishida said.

He reiterated that he is ready to meet North Korean leader Kim Jong-un toward making a breakthrough.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Kishida vows politics of ‘trust and empathy’


content_text:
崑大空設系透過全國教師在職進修資訊網，舉辦高中職教學精進研習線上會議，逾三十人參與討論新課綱相關議題。 （崑大提供）記者汪惠松∕永康報導

一０八新課綱將於今年驗收成果，這三年各高中職端師生除要適應新的評量方式，大學端也面臨多元選才各種難題。因此，崑山科大空間設計系透過全國教師在職進修資訊網，舉辦高中職師生空間設計競賽與教學精進研習線上會議，逾三十人參與討論相關議題。

崑大高中職師生空設競賽與教學研習線上會議，邀請建築土木群科中心代表，包括台南高工建築科執行秘書翁漱璞老師、設計群科中心代表高雄市海青工商室內空間設計科許景琳委員，及全國高中職等學校土木建築群科及設計類群科教師逾三十人共同參與討論。

線上會議由空設系主任張郁靂，副主任蕭紋娉、吳基正及助理教授張從怡分享三大主題，包括「一一０年度大學端的評量尺規與新課綱下的空間設計教學內涵如何與高中職對接？」、「專業群科專題及創意製作的內容與第一屆崑山盃競賽作品解析與經驗分享」，討論如何轉化成學生的專題與成果？以及「第二屆崑山盃設計競賽介紹」，分析如何厚植學生專題成果？展現設計學習力？提升學生對社會關懷及設計力的實踐。

taiwan-subdivisions: 高雄市 永康

title: 崑大線上會議研討新課綱議題 | 中華日報


content_text: 中評社北京10月9日電／據新浪新聞報道，證券時報微信公號 消息，10月8日，國務院總理李克強主持召開國務院常務會議，進一步部署做好今冬明春電力和煤炭等供應，保障群眾基本生活和經濟平穩運行；通過《中華人民共和國黃河保護法（草案）》。 會議指出，今年以來國際市場能源價格大幅上漲，國內電力、煤炭供需持續偏緊，多種因素導致近期一些地方出現拉閘限電，給正常經濟運行和居民生活帶來影響。有關方面按照黨中央、國務院部署，採取一系列措施加強能源供應保障。 會議要求，各地要嚴格落實屬地管理責任，做好有序用電管理，糾正有的地方“一刀切”停產限產或“運動式”減碳，反對不作為、亂作為。主要產煤省和重點煤企要按要求落實增產增供任務。中央發電企業要保障所屬火電機組應發盡發。

title: 電價浮動範圍調升至20% 釋放什麼信號？


content_text:
集結5位影后的《The 355》終於確定在明年一月上映。（翻攝自bingbing_fan IG）

女星范冰冰自2018年捲入陰陽合同後，就被中國列為「劣跡藝人」翻身困難，不過憑著她在海外的人氣，還是多次受邀擔任雜誌封面人物；昨晚她透過個人社群宣布，由她和潔西卡雀絲坦、潘妮洛普克魯茲、露琵塔尼詠歐、黛安克魯格4位國際影后主演的電影《The 355》，終於確認定檔，全球預計明年（2022年）1月7日上映，讓許多久等了的粉絲期待不已！

范冰冰在個人IG宣布《The 355》明年一月上映。（翻攝自bingbing_fan IG）

《The 355》是一部全女性諜戰片，光是卡司一字排開就超華麗，包括拿過5座國際影后的潔西卡雀絲坦（Jessica Chastain）、「西班牙國寶影后」潘妮洛普克魯茲（Penélope Cruz）、「肯亞影后」露琵塔尼詠歐（Lupita Nyong'o）、《國家寶藏》黛安克魯格（Diane Kruger）以及拿過東京國際電影節、亞洲電影大獎等國際電影最佳女主角的范冰冰！

卡司包括潔西卡雀絲坦、潘妮洛普克魯茲、露琵塔尼詠歐、黛安克魯格等一線女星演出。（翻攝自the355movie IG）

潔西卡雀絲坦還擔任製片。（翻攝自YouTube Universal Pictures）

「西班牙國寶影后」潘妮洛普克魯茲。（翻攝自YouTube Universal Pictures）

除了卡司堅強以外，導演與製作團隊也都是「鑲金的」票房保證，不過《The 355》產出可說是一波三折，先是拍攝期間因范冰冰爆發醜聞、甚至傳出被限制出境，但《The 355》仍舊沒有放棄她，最後不少片段是以單獨拍攝、再透過後製剪進正片中完成；接著原先預定於今年上映，卻因為疫情關係一延再延。

范冰冰因捲入醜聞，有不少片段是獨立拍攝、再靠後製完成。（翻攝自bingbing_fan、the355movie IG）

第一位拿下奧斯卡獎的「肯亞影后」露琵塔尼詠歐。（翻攝自YouTube Universal Pictures）

黛安克魯格主演不少高票房的電影。（翻攝自YouTube Universal Pictures）

不過昨（9）晚范冰冰同步與片商宣布好消息，她透過個人IG宣布，《The 355》確定定檔於明年1月7日上映！在曝光的花絮中，更令人驚豔的是竟然還出現「台北街景」，加上5位主演在劇中各種場景中不斷換造型，儼然就是一場時裝秀！其中范冰冰一襲紅色緊身洋裝、畫著大紅唇與配戴著華麗鑽石項鍊與黑框眼鏡的鏡頭，更是直接展現超強氣場，難怪讓粉絲期待值爆表呢！

范冰冰化身美豔女間諜，光行頭就抽有看頭。（翻攝自YouTube Universal Pictures）

眼尖的網友發現有場景竟然是台北街頭。（翻攝自YouTube Universal Pictures）

【點影片】

countries: 中國 肯亞 西班牙

title: （影片）不甩中國封殺！范冰冰聯手4大國際影后明年一月「當最美間諜」


content_text:
衛福部苗栗醫院中醫科醫師楊哲彥，挽袖捐血超過40年，捐血次數至去年底已累計210次，捐血達5萬2500cc，籲請大家積極勇敢的出來捐血。（衛福部苗栗醫院提供）

2021/10/09 05:30

〔記者彭健禮／苗栗報導〕武漢肺炎疫情，也影響民眾捐血意願，隨著國內疫情趨緩，醫院手術安排也逐步恢復，血液需求量增加。衛福部苗栗醫院中醫科醫師楊哲彥，挽袖捐血超過40年，捐血次數至去年底已累計210次，捐血達5萬2500CC，籲請大家積極勇敢的出來捐血，除了「捐血一袋，救人一命」，更可增進新陳代謝、增強免疫力，但也提醒如有熬夜、空腹過久及緊張壓力這3種情況，就應避免捐血或扎針，否則容易發生暈眩或休克。

楊哲彥回憶，1984年一名陳姓肝癌病患，住院3週後因嚴重貧血需緊急輸血約2千CC，剛好醫院及捐血中心缺血，由於那時他已捐了30幾次，馬上將捐血卡交給家屬去領血，使病患能及時輸血，讓家屬非常感動，還送銀盾致謝。

events: 疫情 武漢肺炎

title: 中醫師楊哲彥 捐血40多年


content_text:
巨人隊與宿敵道奇隊在國聯分區系列賽的歷史性首次交手，24歲的韋柏（Logan Webb）主導戰局，繳出7.2局10次三振沒有失分的好投，幫助巨人隊以4：0搶下首勝。

韋柏在生涯首次的季後賽先發也是巨人隊第一戰，面對道奇隊投了7.2局僅被敲出5支安打，雖然8局上2出局後的安打讓他不得不退場，不過用球數才92球。

在此戰飆出10次三振更是讓韋柏與強投並列，大聯盟史上只有5名投手能在季後賽初登板送出10次以上三振，而且沒有失分，其中以林瑟肯（Tim Lincecum）、史考特（Mike Scott）14K最多，兩人都投出完封。

另外韋柏季後賽初登板的三振數在隊史排名第三多，與1933年的哈伯（Carl Hubbell）並列，排名第一的依舊是巨人「飄髮哥」林瑟肯，第二是2010年桑契斯（Jonathan Sanchez）的11K。

作為大聯盟「三年級生」，韋柏本季投出11勝3敗、防禦率3.03的佳績，成為巨人分區封王要角，而且從5月12日擊敗遊騎兵隊開始，例行賽最後20場先發不知敗投滋味，投出10連勝。

巨人打線全場敲出7支安打，主要傷害來自3轟，捕手波西（Buster Posey）在1局下先轟出2分砲，接下來7局布萊恩（Kris Bryant）、8局克勞佛（Brandon Crawford）各1發陽春砲。

道奇先發投手布勒（Walker Buehler）6.1局失3分的表現仍屬優質先發，無奈打線遭完封，只能吞下敗投。

MLB季後賽對戰表

▪ 2021 MLB季後賽 最新賽程與最新戰況

title: MLB／這是季後賽菜鳥？韋柏7.2局飆10K率巨人完封道奇


content_text:
CLOSE TO SHORE: In a surprise to the market, India’s central bank has suspended some stimulus measures, signaling a gradual approach to rebalancing the economy

India’s central bank yesterday surprised markets by suspending its version of quantitative easing, signaling the start of tapering COVID-19 pandemic-era stimulus measures as an economic recovery takes hold.

There is no need for further bond-buying, Reserve Bank of India Governor Shaktikanta Das said in an online broadcast, while stressing that the step is not a reversal of its accommodative policy stance.

The bank will be ready to resume purchases if needed, he said.

Bonds were mixed. The yield on the benchmark 10-year bond climbed 4 basis points after Das announced discontinuing the Government Securities Acquisition Programme (GSAP), bucking market expectations for only trimming the size of its asset purchases from 2.2 trillion rupees (US$29.3 billion) in the previous two quarters.

Shorter-maturity debt was little changed after the central bank did not raise the reverse repurchase rate — a tool used to drain excess funds from lenders — as expected by some traders.

Stocks climbed after the six members of the Indian Monetary Policy Committee kept the benchmark repurchase rate at a record low 4 percent, as predicted by all 34 economists in a Bloomberg survey.

The panel voted 5-1 to retain the accommodative stance, Das said.

“When the shore is so close, we don’t want to rock the boat because we realize there is a life, there is a journey beyond the shore,” Das said on balancing liquidity to ensure broader financial stability. “We don’t want surprises, it will be calibrated, it will be an approach of gradualism.”

However, yesterday’s decision represents a surprise for the market that was expecting Das to only scale back bond purchases, while supporting the economy’s durable recovery from the shock induced by the pandemic.

Surplus funds in the banking system is near 9 trillion rupees and presents an upside risk to inflation, which has been above the central bank’s 4 percent medium-term target for most of this year.

The bank will gradually scale up its cash withdrawals to 6 trillion rupees via the 14-day reverse repo and even withdraw cash from the banking system for 28 days if needed, Das said.

“The absence of GSAP has impacted markets negatively, especially at the longer end of the curve,” said Anand Nevatia, fund manager at Trust Mutual Fund. “Inflationary expectations could lead to under-performance of longer maturity bonds.”

Inflation driven by supply shocks and soaring energy costs is nudging central banks across the world to consider dialing back stimulus, with even the US Federal Reserve starting to talk about removing accommodation.

Fed Chair Jerome Powell last month said that tapering could begin as soon as next month and end by the middle of next year.

“We don’t imitate what another central bank is doing,” Das said, adding that domestic circumstances would determine the policy settings. “At the moment, GSAP is not necessary.”

Das also cut the inflation forecast to 5.3 percent for the current financial year from 5.7 percent.

He has said that inflationary pressures were transitory, and the economy needed support from all sides to recover from the pandemic shock.

The Reserve Bank of India retained its growth forecast for the economy at 9.5 percent in the financial year ending March.

A near-normal monsoon, strong export performance and easing of localized lockdowns are all likely to help India bridge a yawning output gap and considerable slack in the manufacturing sector.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: India suspends some pandemic relief


content_text:
大立光（3008）法說會財報、展望雙雙低於預期，外資圈首波繼摩根士丹利等大幅下修目標價，美銀、滙豐也下調獲利預測，並以滙豐目標價砍到2,000元再度改寫外資圈最低預測，衝擊大立光昨（8）日股價大跌，盤中一度跌至1,990元創逾七年低點。

大立光法說會後，至少有五家外資砍價，包括大和資本降至2,360元，摩根士丹利降至2,300元，美銀砍至2,100元，滙豐降至2,000元，另大陸海通證券砍至2,390元，野村重申「中立」、目標價3,295元。

上述外資砍價多因大立光獲利不振，近期營運展望又欠缺起色，根據滙豐分析，大立光第3季毛利率意外跌至59.3%，比市場平均預期低。

滙豐表示，大立光展望10、11月營收持平，並提到部分高階訂單持續受缺料衝擊，遞延到明年才生產，且大立光對明年需求能見度看法依舊不高，變數包括8P鏡頭採用率、雙自由曲面鏡片及144／200MP感測鏡頭等應用狀況，牽動高階鏡頭需求表現。

title: 大立光目標價 滙豐砍到2,000


content_text:
教育部今天更新COVID-19各級學校學生確診案例統計，截至8日下午，較前一天統計新增2境外移入案例，累積確診個案為783例。

COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情穩定，但近日仍零星出現境外移入個案，教育部統計從今年4月20日到10月8日下午5時30分為止，共有783名學生染疫，其中有721名是本土案例，62名境外移入，較前一天統計（10月7日）增加2例境外移入。

以教育階段區分，大專校院共271名案例（增2境外移入）、高中119名、國中114名、國小190名、幼兒園89名。

教育部昨天（8日）正式發函給各縣市，調整安親班、補習班防疫規定，放寬容留人數限制，用餐不須隔板，但仍須實聯制、固定座位、全程戴口罩。樂齡中心也有所鬆綁，開放吹奏樂器、餐飲製作課程。

疫情快報

▪【疫情專題】10月8日本土+0 新增境外12例、1死亡個案 ▪【QA整理包】哪些副作用？會暈針嗎？學生接種BNT疫苗注意事項 ▪【整理包】接種疫苗前後哪些禁忌飲食 副作用該如何緩解？

events: COVID-19 死亡 疫情 冠狀病毒

title: 學生確診單日增2境外移入 累計達783例


content_text:
英國海軍伊麗莎白女王號航空母艦打擊群正在南海巡航，其中里契蒙巡防艦昨天停泊雅加達。英國駐印尼大使詹金斯說，這些行動顯示英國決心保護以法治為基礎的國際體系。

里契蒙（ HMS Richmond ）巡防艦昨天抵達雅加達港口，展開為期3天的訪問，包括與印尼海軍邦托莫號（ KRI Bung Tomo ）舉行海上過航演習，與印尼專攻海事領域的學生進行文化交流，並透過社群媒體與印尼民眾互動等。

印尼國軍與英國駐印尼大使館昨天在雅加達的港口舉行歡迎儀式，英國海軍將英國潛艦社群募得約5.3萬英鎊（約新台幣 202 萬元）的善款捐贈給印尼海軍失事潛艦 KRI Nanggala-402 的官兵家屬。該潛艦4月在峇里海峽沈沒， 53 名官兵罹難。

詹金斯（ Owen Jenkins ）指出，英國伊麗莎白女王號（ HMS Queen Elizabeth ）率領的航空母艦打擊群正在通行南海，打擊群共有9艘艦艇，先前已拜訪韓國、日本；里契蒙巡防艦停泊雅加達前，則已先在越南訪問4天。

詹金斯表示，這些行動顯示，英國與印太地區國家持續交往以及加強、保護以法治為基礎的國際體系的決心，以實現聯合國海洋法公約（ UNCLOS ）的承諾，確保區域的自由與開放，能安全進行貿易、補給活動，不受到阻礙。

里契蒙巡防艦指揮官波特里爾（ Hugh Botterill ）致詞時，再度強調英國對印太地區的承諾。他指出，印尼是東南亞國家協會（ ASEAN ）的創始國，對東協非常重要，英國希望持續與東協的各會員國對話，進行各項合作。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 英國 日本 韓國 印尼 越南

title: 英國巡防艦停泊雅加達  強化交流與對印太承諾


content_text:
國發會主委龔明鑫8日參加台北市日本工商會2021白皮書發表會，並當場接下白皮書。(謝佳興 攝)  台北市日本工商會今天(8日)發布2021年度白皮書，對台灣提出六大建言，力挺台灣加入跨太平洋夥伴全面進步協定(CPTPP)，工商會更強烈請求，日本311大地震以來，日本食品進口來台沒有一件超過輻射安全標準值，且2018年核食公投效力已滿2年，呼籲台灣政府早日廢除進口管制。對此，接下白皮書的國發會主委龔明鑫則回應，不論是哪個國家食品進口，我方都會以守護國人健康、科學證據以及國際標準等三原則來做檢視。

台北市日本工商會今年第13年發表對台政策建言白皮書，強調與武漢肺炎(COVID-19)共存、美中爭霸引發的政經結構改變以及減碳風潮等，都讓台日所處大環境進入新時代，而台日享有相同價值觀，此刻正是需要實踐、推動合作的階段，來迎接新時代挑戰，保持領先世界地位。

白皮書此次提出六大建言，包括深化台日合作、重新檢視對日本食品進口管制措施、台日合作發展產業及開創新產業、建立穩定且具競爭力的基礎建設、挽留優秀人才、建立具魅力的投資環境等。其中，日本工商會支持台灣加入CPTPP，並推動台日簽訂經濟夥伴協定EPA、自由貿易協定FTA，希望台灣政府改正不符國際慣例的管制、加強投資保護，相信西方各國也會支持這樣的做法，日工商會也同步籲請日本政府挺台加入CPTPP，另外，為深化雙方合作開拓第三國市場，希望台灣提出具體策略。

白皮書特別強調，日本311大地震已過10年，截至目前進口來台的日本食品沒有一項輻射安全值超標，而2018年核食公投持續限制日本食品進口，如今公投效力已滿可重新評估；另一方面，新加坡也在今年5月廢除進口管制，只剩台灣與韓國，期望台灣政府早日跟進，向國內外昭告政府是以科學根據做冷靜且正確判斷，這是「強烈請求」。對此，接下白皮書的國發會主委龔明鑫，在發表會致詞時雖未提及此事，但稍後媒體聯訪時則重申政府三大原則。他說：『(原音)行政院蘇院長有幾次宣示，態度上講得非常清楚就是說，台灣對於這些食品進口我們有三原則，第一個是國人健康、第二個是科學證據、第三個就是國際標準，所以未來不管是面對日本或是其他國家有關食品進口，我們還是會秉持這三個原則來互相切磋跟討論。』

針對日本工商會認為台灣半導體生產基地日益重要，日商在材料、生產設備方面具有優勢，雙方可深入合作，希望台灣給予半導體日商必要的支援；龔明鑫則說，台積電已宣布與日本合作在當地設立3D IC材料研發中心，對下世代材料開發會有很大幫助，至於未來更多合作，基於台日本來就有共同利益，站在政府立場自然會是鼓勵。

journalist: 撰稿編輯：謝佳興

countries: 日本 新加坡 台灣 韓國

events: 公投 地震 武漢肺炎 COVID-19

title: Rti 中央廣播電臺 Rti 中央廣播電臺日工商會挺台入CPTPP 強烈請求廢除日本食品進口管制


content_text:
海軍建造高效能艦艇計畫，後續量產型的建造案明年起將納為特別預算，但單價成本飆高引發立委質疑。圖為海軍塔江軍艦，也就是後續量產型的首艘。（圖：軍聞社提供）

2021/10/09 12:22

〔記者羅添斌／台北報導〕海軍高效能艦艇（沱江級艦後續量產型）建造，明年將由國防部年度公開預算方式，改納為特別預算編列，但國民黨立委馬文君發現，後續量產型艦原本在公開預算時平均每艘為54.7億元，為何移至「特別預算」後單價竟然爆增新台幣8.2億元？平均單價竟比原先編列在公開預算還要貴，令人咋舌的是，前後差額高達106億元。

馬文君要求國防部要說明清楚，國防部不要因為軍事裝備從「公開預算」挪到「特別預算」，就以為開出了一張2400億元的空白支票，立法院不是橡皮圖章，立委有監督預算的職責，請國防部講清楚，說明白。

海軍官員今天表示，本案單價成本增加原因，包括：將各式戰備彈藥量納入採購，同時因加速量產需增加人力，同時人力及物料採購成本大幅上漲，此外，要建置訓練與修護所需裝備機具所致。

立法院外交及國防委員會、財政委員會本月6日召開聯席會議，初審通過攸關2400億元國造軍備採購案的「海空戰力提升計畫採購特別條例」草案，由於朝野立委對草案細節意見不一，部分條文尚待協商凝聚共識。全案有機會於11月三讀後，再由行政院送交特別預算草案，並於立院本會期審竣特別預算案。

不過，國民黨立委馬文君檢視特別預算相關項目後發現，在特別條例中首項的「高效能艦艇」，也就是建構沱江級艦的後續量產艦，在原先公開預算書中，民國106年到114年編列164億餘元，預計製成3艘與塔江艦同級的軍艦，平均每艘造艦約54.7億餘元。但是，在移至特別預算後，預計於民國111年至115年產製11艘同級艦，總預算692億元，平均每艘造艦62.9億餘元。

馬文君質疑，同級艦原本列在公開預算時，平均每艘為54.7億元，為何移至「特別預算」後單價竟然爆增新台幣8.2億元？平均單價竟比原先編列在公開預算還要貴，令人咋舌的是，前後差額高達106億元。

她認為，公開預算的塔江艦同級艦與特別預算中的塔江艦同級艦，明明都是同一型軍艦，海軍「高效能艦艇後續量產案」所要造的艦艇，既然是量產案，也就是船的構造，要安裝的武器、指管、雷達、通信裝備的項目、數量都是相同、確定的。差別的只有建造的數量及期程不同，數量從3艘增加到11艘，造價成本卻沒有降下來，過去，國防部對美軍採購需要提高預算時，最經常給立法院的理由是要以量制價，結果塔江艦怎麼做越多價錢越貴，這部份國防部一定要說明清楚。

國民黨立委馬文君質疑，後續量產型艦原本在公開預算時平均每艘為54.7億元，為何移至「特別預算」後單價竟然爆增新台幣8.2億元？平均單價竟比原先編列在公開預算還要貴，令人咋舌的是，前後差額高達106億元。（圖：取自馬文君臉書專頁）

title: 立委批沱江級量產單艦成本暴增8.2億元 海軍：戰備彈藥量納入採購


content_text:
▲《刈香傳藝．陣有藝思》9日晚上於永華市政中心西側廣場再度登場，台南市長黃偉哲、市議會議長郭信良接接駕，「出巡大媽」和西港慶安宮千歲爺隔63年「同場」十分殊勝。（圖／記者林悅翻攝，下同）

記者林悅／台南報導

2021台南藝術節開幕大戲《刈香傳藝．陣有藝思》9日晚上7時30分許於永華市政中心西側廣場再度登場，繼8日有9尊神尊出席，9日晚土城正統鹿耳門聖母廟「出巡大媽」亦出席，台南市長黃偉哲、市議會議長郭信良、文化局長葉澤山皆到場接駕，由於「出巡大媽」和西港慶安宮千歲爺難得的隔63年「同場」，十分難得殊勝。

台南市長黃偉哲表示，感謝製作團隊陳錦誠老師、顧哲誠老師能夠成就這場非常具有深厚文化意義的表演，結合了傳統陣頭與現代的舞台燈光設計藝術，賦予傳統藝術新的生命，讓台南這個傳統的城市激盪出新的現代意義。

此外，黃偉哲也說正統鹿耳門聖母廟「出巡大媽」，與西港慶安宮千歲爺事隔63年的今日能夠同台看戲，這是宗教界盛事，他非常感動，這場觀眾中有神也有人的精彩傳藝盛典，一定讓人驚艷，並且值得懷念。

連續兩晚在永華市政中心西側廣場舉辦的《刈香傳藝．陣有藝思》，繼8日9尊神尊（西港慶安宮千歲爺、佳里幽冥殿地藏王菩薩、佳里吉和堂李府大神、海寮普陀寺楊府太師、善化慶安宮四媽祖、八份姑媽宮仙姑娘媽、詠春兩廣龍獅戰鼓團佛祖、三股龍德宮天上聖母、鹿耳門天后宮媽祖）出席觀賞，由於因故不相往來的正統鹿耳門聖母廟「出巡大媽」和西港慶安宮千歲爺，9日晚上出現難得的「同場看戲」畫面，信徒爭相目睹神尊同台的風采，現場更加熱鬧。

鹿耳門聖母廟表示，這是雙方神尊63年來首度「破冰」相見，土城正統鹿耳門聖母廟「出巡大媽」9日入座，這也是祂睽違10多年再度出門，廟方特地為媽祖盛裝打扮出席，並出動宋江陣、白鶴陣、金獅陣等陣頭約300多位信徒護送媽祖到場。文化局表示，今年是國定民俗西港刈香香科年，由西港慶安宮千歲爺做東，眾家神尊作陪，兩天齊聚10座神尊，形成「眾神明相揪看戲」的熱鬧奇景。

台南市議會議長郭信良、市議員沈震東、蔡筱薇、沈家鳳、黃麗招、蔡旺詮，及立委林宜瑾9日晚上也都到場支持。

文化局指出，《刈香傳藝．陣有藝思》將陣頭傳藝從街頭搬上舞台演出，以現代藝術手法重新演繹，演出陣容堅強，包括正和軒民俗古樂團、台南應用科技大學舞蹈系、泰山民俗技藝團、七股竹橋國民小學、八份開基姑媽宮、溪南寮金獅學會、三股龍德宮、永康詠春兩廣龍獅戰鼓團、佳里吉和堂八家將、八方傳統藝陣創新藝團、國立台南藝術大學中國音樂學系箏樂團、海寮普陀寺南管、善化慶安宮、佳里幽冥殿、西港慶安宮等團隊，共同演繹2021台南藝術節的開場大戲。

journalist: 林悅

people: 黃麗招 黃偉哲 蔡旺詮 郭信良 林宜瑾

taiwan-subdivisions: 西港 泰山 善化 永康 七股 土城 佳里

title: 台南《刈香傳藝．陣有藝思》10神看戲 「出巡大媽」與千歲爺隔63年破冰同台 | ETtoday生活新聞


content_text:
雙十連假今天開始，台南市中西區國華、友愛、民權路，以及安平區的安平老街等美食商圈，近中午時分人潮逐漸湧現，但商家認為，和上周末相較，遊客少了些。雖然5倍券昨天已開始領取，但今天用5倍券的人不多。

政府趕在雙十連假前1天開放領取5倍券，希望民眾好好消費，振興經濟，商家也莫不期待，紛紛祭出優惠措施。不過，對於賣小吃的商家來說，因是小本生意，優惠措施較少，連假第1天，國華、安平美食商圈的店家表示，少有遊客用5倍券來消費，記者今天中午在國華街問了約15家店家，只有1家有收到5倍券。

店家認為，因5倍券昨天才開始領，有些人還沒領，或是因還沒登記還不能領，因此不是每人都有5倍券；加上今天是第1天，許多人較晚起床，近中午時分才出門，下午人潮會較多。

上周日安平老街、國華美食商圈也都是午後，遊客才大量湧入，商家說，希望晚一點生意會較好。雖然中午人潮不如預期，但知名美食店仍出現排隊人潮，安平區知名的文章牛肉店，近中午時分除了座無虛席，店外有約70名遊客在排隊，平均要等30至40分鐘。

另國華街的邱家小卷米粉也出現排隊人龍，一旁的炸機洋行、泰成水果行也是一大堆人在排隊，想吃好吃的，要耐心排隊等候。

台南市中西區國華商圈近中午時逐漸出現人潮。記者鄭惠仁／攝影台南市中西區國華街的邱家小卷米粉出現排隊人潮，要吃美食得耐心等候。記者鄭惠仁／攝影五倍券優惠

▪五倍券怎麼花賺最多？實體店家、數位通路「最強加碼優惠」攻略 ▪整理包／五倍券之旅優惠再放大 享0元住宿必看攻略在這裡 ▪好想出去玩！1000元國旅券怎領取、使用、業者名單「超完整攻略一次看」

taiwan-subdivisions: 安平區 中西區

title: 台南美食商圈人潮湧現 小吃店：五倍券收到少


content_text:
習近平談統一台灣 陸委會：對台政策僵化沒有審時度勢

針對大陸國家主席習近平9日在紀念辛亥革命110周年上發表對台政策表示，「祖國完全統一的歷史任務一定要實現，也一定能夠實現」，陸委會批評，中共扭曲歷史缺乏正當性；大陸當局僵化的對台政策沒有審時度勢，完全缺乏應對國際情勢發展與根本漠視台灣人民的疑慮與反對；台灣的民主自由體制創造繁榮社會等受到國際一致肯定，更證明歷史潮流並不在專制霸道者一方。

陸委會9日發新聞稿指出，中國共產黨一貫藉由高舉孫中山先生、卻又否定辛亥革命成功與中華民國存在事實，來凸顯其法統繼承的正當性，這是片面扭曲歷史事實。

陸委會表示，辛亥革命紀念日，就是中華民國國慶，孫中山先生與無數革命先烈創建了亞洲第一個民主共和國，就是中華民國，中華民國在台灣屹立不搖，台灣的民主自由體制創造繁榮社會，以及維護台海和平穩定的努力，受到國際社會一致肯定，更證明歷史潮流並不在專制霸道者的一方。

陸委會指出，當前兩岸關係最大癥結在於北京方面不願面對中華民國台灣且不放棄對台用武。對岸一再提出「一國兩制」、「一中原則」的「九二共識」等矮化台灣的前提，更以武力威脅台灣接受其錯誤政治主張與兩岸終局，都已遭到台灣民眾明確拒絕。中共當局僵化的對台政策沒有審時度勢，完全缺乏應對國際情勢發展與根本漠視台灣人民的疑慮與反對。

陸委會強調，台灣的未來與發展，只有2,300萬台灣人民有權決定。面對中共從未放棄的野心，蔡總統已多次重申「不屈服、不冒進」，堅定捍衛國家主權安全，也將持續與友我國家深化合作，致力維護台海和平穩定現狀。

陸委會再次呼籲北京當局放棄侵擾破壞的挑釁舉措，以更開放態度認真思考「和平、對等、民主、對話」的互動關鍵，才有助兩岸關係良性發展。

journalist: 工商時報 賴瑩綺

countries: 台灣 中國 中華民國

taiwan-subdivisions: 中山 和平 成功

title: 習近平談統一台灣 陸委會：對台政策僵化


content_text:
【本報記者宋正忠高雄報導】政府為推廣再生能源利用，增進能源多元化，改善能源結構，降低溫室氣體排放，改善環境品質，帶動相關產業及增進國家永續發展，於民國108年5月1日修正通過「再生能源發展條例」。
 經濟部水利署檢討既有水庫於常態供水狀況下，施設水力發電的可能性，選定牡丹水庫於常態供給民生用水的部份來推動小水力發電，為「再生能源發展條例」修法後首座申請設置之小水力電廠。

journalist: 本報記者宋正忠高雄報導

taiwan-subdivisions: 牡丹 高雄

title: 牡丹水庫小水力發電 提前商轉 兼俱供水及發電循環經濟效益 每年可供應812戶家庭用電


content_text:
▲海狼級潛艦「康乃狄克號」（USS Connecticut）曾經被北極熊抱著狂舔。（圖／翻攝自Twitter／U.S. Naval Institute）

記者林彥臣／綜合報導

美軍日前證實，海狼級核攻擊潛艇「康乃狄克號」（USS Connecticut）在南海碰撞不明物體，導致十多名官兵受傷，必須返回關島。 美國海軍研究所（U.S. Naval Institute SSN-22）8日在推特也發一則趣聞表示，「康乃狄克號」並非首次發生碰撞意外，過去曾被北極熊抱舔過。

美國海軍研究所在官方推特發文指出，「康乃狄克號」並非首次發生碰撞事故，在2003年一次破冰上浮時，一隻北極熊立刻跑過去，抱著舵狂舔，直到牠舔到不想舔為止。

USS Connecticut's collision today was not the first time the sub unexpectedly came into contact with something. After the Connecticut had surfaced in an ice pack in 2003, a polar bear approached and began to lick the rudder before deciding he did not want a sub and wandered off. pic.twitter.com/xUmJt92enN

— U.S. Naval Institute (@NavalInstitute) October 7, 2021 海狼級原本是要在冷戰期間對抗當時的蘇聯而研發的先進核潛艦，但隨蘇聯解體與美國國防經費大幅刪減，原訂建造29艘的海狼級最後只做3艘，另外2艘分別是海狼號（USS Seawolf,SSN-21）與卡特號（USS Jimmy Carter,SSN-23）。

▲康乃狄克號經常在北極執行任務。（圖／取自美國海軍官網US Navy）

海狼級潛艦以能夠在絕對安靜的模式，在北極冰面下長時間潛航著稱，在情報與其他重要任務裡極其活躍。但因數量過少、單位成本高加上搭配諸多精密科技，這次美國海軍恐得花上一筆龐大的維修費用，且因很可能沒有備用艇殼供維修，結構受損意味修復得花一段很長時間。

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天給你熱門話題10分鐘

journalist: 林彥臣

title: 美軍核潛艦霸氣破冰上浮 北極熊興奮「抱住狂舔」 | ETtoday軍武新聞


content_text:
新北南強工商「妙手回春，車體唯美－汽車微板金創新技術」專業人才培訓中心課程今日開跑，校方強調，學校長年深耕汽車板金與車輛塗裝特色課程，人才培育頗見成效，這次系列課程可應用於未來汽車新興產業發展，月前初體驗也都得到不錯回饋，歡迎有興趣的朋友一同參與。

新北教育局近年致力發展技職教育，除要讓學生所學能與產業接軌外，也超前部署新興產業之人才培育，其中像新北市私立南強工商汽車科，就在今年度獲得新北市創新加速器計畫補助，發展汽車產業之專業教學。

南強工商表示，學校汽車科參與計畫，並首創發展無漆凹痕修復技術（Paintless Dent Repair，PDR）專業人才培育中心，也就是針對一般所稱的汽車微板金創新修復技術，做專業人才之培育，以因應未來汽車新興產業發展趨勢。

南強工商指出，加速器計畫「妙手回春，車體唯美---汽車微板金創新技術」專業人才培訓中心，與「卓越凹痕修護車體維美中心」等數家汽車產業，以及科技大學汽車相關系所合作，除提供南強工商汽車科師生優先學習外，也向下札根國中師生，期待成就新北更多汽車新興產業專業人才。

事實上，南強工商汽車科多年來深耕汽車板金與車輛塗裝特色課程，有著堅實的專業技術基礎，也因此人才培育頗見成效，在國手教師團隊的帶領下，學生在國際技能競賽、全國技能競賽及工科競賽等都有傑出表現，畢業學生在汽車相關產業之發展也都亮眼。

南強工商強調，中心培訓課程已於月前邀請高職及技專校院汽車專長師生及社會有興趣人士約30人前往產業初體驗，成員很快了解汽車微板金（PDR）相關原理、工具及發展趨勢，並實際動手體驗，不少參與者都表示內容很有吸引力，且收穫滿滿。

南強工商還說，系列專業培訓課程已於今日開跑，歡迎有興趣的朋友一起參與，共同開創環保愛地球的PDR汽車板金修護技術之新局。

南強工商「妙手回春，車體唯美－汽車微板金創新技術」專業人才培訓中心課程體驗實車操作。圖／新北市私立南強工商提供南強工商「妙手回春，車體唯美－汽車微板金創新技術」專業人才培訓中心課程體驗。圖／新北市私立南強工商提供南強工商「妙手回春，車體唯美－汽車微板金創新技術」專業人才培訓中心課程體驗實車操作。圖／新北市私立南強工商提供南強工商「妙手回春，車體唯美－汽車微板金創新技術」專業人才培訓中心課程之產學交流，汽車微板金初體驗成功。圖／新北市私立南強工商提供【推薦閱讀】

▪專題／未來大學趨勢是什麼？ 顛覆Z世代新科系和你想的不一樣▪專訪／棄台大考中央太空系被勸重考！她連2年拿書卷獎▪專訪／人工智慧系崛起！有解剖課、寫程式 她曝「1能力」要強▪專訪／智慧機器人夯 他揭迷思：不只做兩隻腳走路的機器人▪專訪／學動畫要唸什麼科系？得先過程式這魔王關

taiwan-subdivisions: 新興 成功 新北市 新北

title: 為新興產業超前部署 學校開課培訓汽車微板金


content_text: 國民黨新任主席朱立倫頃上台就宣布，用總理孫中山所寫的四個字「同舟共濟」，發動「同舟計畫」，希望號召十萬、二十萬、三十萬的黨員同志回到黨的大家庭。但相當諷刺的是，堅稱民調客觀的台灣民意基金會，同一時間發表的「台灣人對三個主要政黨的感覺」最新民調報告顯示，台灣人對國民黨的平均感情溫度是45.1度，遠低於50度，代表有近7成公民對國民黨不是無感就是反感。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知有綠背景的台灣民意基金會董事長游盈隆認為，這對國民黨而言是個嚴重警訊，國民黨做為最大在野黨，只獲社會4分之1公民的肯定和接納時，東山再起之路將充滿險阻和挑戰，自不待言。那麼，這就出現一個問題，朱立倫憑什麼認為，孫總理的四個字，就能號召卅萬黨員回娘家？如果國民黨沒有突破性作為，沒有組織上的變革，又不見足以振作與號召民眾認同的論述，則有何基礎，在一場激烈競爭的黨主席選戰後，即能召喚離散黨員？已有論者指出，朱立倫眼前的挑戰，兩岸論述、地方大選、財務拮据與四項公投；但筆者必須指出，如果號召卅萬黨員回娘家的「同舟計畫」得以成功，則這幾項挑戰均能迎刃而解，反之，如果僅是為回應黨內競逐主席選舉時強勁對手張亞中的訴求，而勉強「跟上」，則無異又落入另一種華而不虛的政治承諾，禁不起檢驗。因此，如何吸納無感又反感的民眾加入國民黨，而不是視為「失聯」者「回娘家」？進一步說，「理念」和「作為」相結合，才可能讓民眾重新認同國民黨。但本文想先聚焦在更為細節的戰術操作，拓寬一條讓國民黨員回家的黨組織便暢捷徑。管理學者盧希鵬在報端為文指出，「小企業贏過大企業的原因，不是因為你夠強，而是對手的慣性思維，忽略了網路位置與多重網路結構洞所帶來數位轉型契機，讓自己被時代給淘汰了。」他還說，大企業若要擺脫慣性，必須要有「我錯了」與「反共識」思維，今天大家認為對的事，明天可能就是錯的。「在網絡的世界中，新物種常常是突然出現的。」國民黨一直被認為是老化嚴重的政黨，因此，號召黨員，在朱立倫上任後，應該也必須展現新氣象。依盧希鵬的管理思路，國民黨的組發會有責任開發更具創意的入黨或「回黨」方式。幾天前聽到人稱「沈大老」的沈富雄在網路節目中暢論，他認為國民黨未來在組織改造必須「扁平化」、「內造化」和「柔性化」；其中前兩者先不論，沈大老提個點子，頗值深究，筆者不敢掠人之美，略述在此，並引申如後。台灣全島四下遍布的超商，可以成為國民黨組織再造的契機；藉由超商會員制度，國民黨中央組發會只要取得超商總公司首肯，未來超商客戶會員到櫃前表態，「願意成為國民黨員」，則超商就由會員系統註記，並定期扣款。12全文閱讀

journalist: 王超群

events: 選舉 公投

people: 游盈隆 朱立倫 沈富雄

taiwan-subdivisions: 中山 成功 東山

title: 王超群觀點：摸索國民黨員的回家路


content_text:
第七章 纳谏第五

夫王者，高居深视，亏听阻明，恐有过而不闻，惧有阙而莫补，所以设鼗树木、思献替之谋，倾耳虚心、伫忠正之说。言之而是，虽在仆隶刍荛，犹不可弃也；言之而非，虽在王侯卿相，未必可容；其义可观，不责其辩；其理可用，不责其文。至若折槛怀疏，标之以作戒；引裾却坐，显之以自非。故云忠者沥其心，智者尽其策，臣无隔情于上，君能遍照于下。昏主则不然，说者拒之以威，劝者穷之以罪。大臣惜禄而莫谏，小臣畏诛而不言。恣暴虐之心、极荒淫之志，其为雍塞，无由自知，以为德超三皇、材过五帝，至于身亡国灭，岂不悲哉！此拒谏之恶也。

对一般人而言，听得进别人的劝说，也并不总是一件容易的事；所以，“良药苦口利于病，忠言逆耳利于行”这句话从古流行到今。对人君而言，因其握有至高的权力，也同有七情六欲，纳谏就更形重要、也更难得。

中国史书向来重纳谏，正反两方面的事例记载的都很多。太宗熟读史书，以史为鉴，颇有心得。文中“至若折槛怀疏，标之以作戒；引裾却坐，显之以自非”一句，就用了四个典故。

第一，“折槛”。汉成帝时，有个朱云，少时游侠，40岁时却开始读书了，成为博士，为槐里令。他认为安昌侯张禹尸位素餐，当着公卿的面，对皇帝说“臣愿赐尚方斩马，断佞臣一人头，以厉其余。”皇上以张禹为师，大怒，曰：“小臣居下讪上，廷辱师傅，罪死不赦！”当即御史上前将朱云架出去要斩首。朱云用手攀住大殿的门槛，竟将门槛折断。朱云大呼道：“我能像从前的忠臣龙逢和比干那样死去，已经很满足了。但不知国家的命运将会如何？”在这危急关头，左将军辛庆忌力劝，叩头流血。皇上的怒气消解了，也就原谅了朱云。后来修理大殿门槛，皇上说：“不要更换，就把这根坏的留着，以表彰那些敢于犯颜直谏的大臣。”（《汉书‧朱云传》）

第二，“怀疏”。战国时，魏文侯曾得意忘形地说：“我的话，谁也不敢违抗。”当时，乐师师经，在一旁鼓瑟。他认为魏文侯的话狂妄而不合君体，便用瑟投他，没有投中，却撞坏了窗子（疏）。魏文侯打算处分师经，师经说：“尧舜之君，恐言而人不违；桀纣之君，唯恐言而人违之。臣撞桀纣，非撞吾君也。”魏文侯闻言省悟了，便不处分他，并且也不修补窗子，以做鉴戒之用。（《说苑》）

第三，“引裾”。魏文帝曹丕曾决定徙冀州士家十万户去充实河南，侍中辛毗，以为不可行，便当面进谏，曹丕不耐烦，站起来要走，辛毗便上前 “引其裾”（拉住衣服）。曹丕奋力一扯，挣脱辛毗而去，过了好半天才出来，说道：“你为什么逼得我这么紧呢？”辛毗说：“如果现在迁徙人口，老百姓既有怨言，又无法解决粮食问题。”皇帝终于听从了辛毗的劝诫，只迁徙了一半人口。（《三国志‧辛毗传》）

第四，“却坐”。慎夫人受宠于汉文帝，常和窦皇后在宫中同席而坐。一天文帝到上林苑游玩，布置坐席时，袁盎把慎夫人的坐席往后拉，不让其与文帝、窦皇后坐在一起。慎夫人很恼火，不肯坐，文帝也很生气，离席而去。袁盎去拜见文帝说：我听说尊卑有序，才能上下和睦。如今陛下已经确定了皇后，慎夫人只是个妾，妾和主上怎么可以同席而坐呢！再说如果陛下宠爱她，可以厚厚地赏赐她，而现今陛下所做的，其实恰好成了祸害她的根由。袁盎还提醒文帝，不要忘了高祖宠爱的戚夫人被吕太后虐杀，变成“人彘”的事情。文帝这才息怒，把事情的缘由告诉了慎夫人。慎夫人恍然大悟，赐给袁盎金五十斤。（《汉书‧袁盎传》）

图为《宋人却坐图》。（公有领域）太宗引用这四个典故，是要太子正面领悟纳谏的意义。太宗自身在纳谏方面，可谓古今典范，备受称颂，本文也多有引述，这里就不举例了。

那么，太宗为什么能纳谏呢？这不能不归因于太宗之修身。《道德经》讲“知人者智，自知者明。胜人者有力，自胜者强。”这在太宗身上表现得尤其突出。

其一，“人贵有自知之明”。《贞观政要‧政体》记载：太宗从小喜欢张弓射箭，自以为能识别弓箭好坏，但他认为的十几把上好的弓箭，都被弓箭师傅说不好。太宗由此领悟出很多道理：我用过的弓箭非常多，尚且不懂得识别弓箭的要领；而我得到天下的时间还很短，对于治理国家的要领岂不是懂得的更少？”因此广访群臣。（贞观初，太宗谓萧瑀曰：“朕少好弓矢，自谓能尽其妙。近得良弓十数，以示弓工。乃曰：‘皆非良材也。’朕问其故，工曰：‘木心不正，则脉理皆邪，弓虽刚劲而遣箭不直，非良弓也。’朕始悟焉。朕以弧矢定四方，用弓多矣，而犹不得其理。况朕有天下之日浅，得为理之意，固未及于弓，弓犹失之，而况于理乎？”自是诏京官五品以上，更宿中书内省，每召见，皆赐坐与语，询访外事，务知百姓利害、政教得失焉。）

其二，克己。孔子说“克己复礼曰仁”。太宗“以欲从人，不可以人从欲”，克制自己的脾气和私欲。怎么克己呢？魏徵《谏太宗十思疏》说得非常明确：“见可欲则思知足以自戒，将有作则思知止以安人，念高危则思谦冲而自牧，惧满盈则思江海下百川，乐盘游则思三驱以为度，忧懈怠则思慎始而敬终，虑壅蔽则思虚心以纳下，惧谗邪则思正身以黜恶，恩所加则思无因喜以谬赏，罚所及则思无因怒而滥刑。”（遇其所好，则思知足；要修建什么，则思百姓生活是否安定；想到高处不胜寒，就要谦虚并加强自己的修养；担心骄傲自满会招来损失，就应有江海容纳百川的度量；喜欢游乐，就要严格按照国君一年打猎三次的规定；害怕自己懈怠，就应慎始慎终；忧虑自己受到蒙蔽，就要虚心纳谏；害怕谗言和邪恶，就要自身行得正；有所赏赐，则思不要因为个人的喜好乱赏；施行刑罚，则思不要因为自己一时怒气而滥用。）而太宗也“诚能”克己虚怀，从而成就了求谏纳谏的千古佳话。

历史学家们有个共识：唐宋以后的皇帝制度尽管仍然在继续发展，遗憾的是，却注重在如何控制臣下的方面，而不是如何约束皇帝的一面！诸如宋太宗、明太祖，无不在驾驭之术上处心积虑。相反，贞观一朝，君臣论治，重心不是如何驾驭臣下，而是如何约束皇帝，如何进谏纳谏！这正是太宗的高明之处，也是太宗留给后人的一份珍贵政治遗产。

最后要指出的是，以太宗之圣明，纳谏仍是一个“动心忍性”的过程，是其修身、“苦其心志”的一个重要方面，极不容易。

太宗也有一时糊涂。贞观十七年（643年），魏徵病逝，太宗非常伤心，为此废朝五天，追赠魏徵为司空，谥号“文贞”并亲自刻书碑文。这让一些大臣们嫉妒之心顿起，纷纷向太宗说魏徵的坏话；此时，恰恰魏徵推荐的侯君集、杜正伦都犯法，一个被杀一个被罢免，这让太宗也开始怀疑魏徵的忠贞了，于是取消了已经订好的公主与魏徵之子的婚约，还派人把自己为魏徵书写的碑文给砸了个粉碎。

不过，太宗毕竟是圣明之君。贞观十九年，太宗亲征高句丽，战士死伤数千人，战马损失十分之七八，他深深悔恨这一举动，不禁慨然叹息说：“魏徵若在，肯定会劝阻我这一行为啊！”于是马上派使者以少牢之礼祭祀魏徵，把两年前砸碎的石碑又立了起来。

从立碑、砸碑到复立碑，可见人君修身之艰难。而太宗之被称为千古一帝，不是因为他圣明到不会犯错误，而是因为他终能认识、改正自己的错误。

唐代早朝。图为《清陈士倌圣帝明王善端录册‧唐太宗三》（公有领域）太宗一生，胸怀坦荡，虚心纳谏、有错就改，从善如流。贞观一朝，大体如“纳谏篇”中所说：“忠者沥其心，智者尽其策，臣无隔情于上，君能遍照于下。”

这也在无形中教育了太子。《贞观政要‧纳谏》记载：太宗有一天对穆裕大为恼火，要杀他。当时高宗为皇太子，不惜冒犯，前去求情，太宗的怒气才消退。司徒长孙无忌说：自古以来，太子进谏总是找适当的机会说，今天陛下大发天威，太子却能犯颜进谏，这是古今没有的。太宗说：人在一起相处，自然会相互染上一种习气。皇太子小时候常见我听到进谏心情很愉悦，因此养成喜欢纳谏、进谏的习性，所以才有今日之事。（太宗尝怒苑西监穆裕，命于朝堂斩之。时高宗为皇太子，遽犯颜进谏，太宗意乃解。司徒长孙无忌曰：“自古太子之谏，或乘间从容而言。今陛下发天威之怒，太子申犯颜之谏，诚古今未有。”太宗曰：“夫人久相与处，自然染习。自朕御天下，虚心正直，即有魏徵朝夕进谏。自征云亡，刘洎、岑文本、马周、褚遂良等继之。皇太子幼在朕膝前，每见朕心说谏者，因染以成性，故有今日之谏。”）

纳谏一篇，非独为教太子而作，实太宗身体力行者也。

附录：“纳谏第五”大意

做君主的，居住于深宫，与民隔绝，不能看到天下所有的东西，不能听到天下所有的声音，于是惟恐自己有过失而不能听到，自己有缺失而不能及时补救，因此，设立了“煊”和“谤木”，以能够听取正确的意见和谋略。侧耳倾听，虚心纳谏，是期待忠信正直之辞。如果他说的话有道理，即便是草民奴仆，也不能因他地位低下而不去听他的话；如果他说的话没有道理，即便他是王侯卿相，也不能因他出身高贵就采纳他的意见。如果一个人所说的要义值得借鉴，那么就不必要求他的辩辞；如果他说的事理可以采用，也不必要求他的文采。至于像朱云折断门槛那样的进谏，要表扬他们来引以为戒；像辛毗离座扯住衣服那样的进谏，要彰显他们的品行来审查自己的过错。所以说忠诚正直的臣子竭尽其心，有谋略的臣子尽献其良策，大臣对君主就没有隔阂的情形，君主对下臣就能普遍了解知晓。

而那些昏庸的君主就不这样做，如果有人对他的过失进行劝谏的，他就以他的威势来拒谏，对于说服他的人，就对他进行治罪。这样一来，大官爱惜官位俸禄而不去进谏，小官畏惧引来杀身之祸而不敢说话。昏庸的君主放纵暴虐之心，穷奢极欲，自己蒙蔽了自己，从而看不到自己的过失，还以为自己的德行超过了三皇，才能超过了五帝，以至于因此身死国灭，这难道不是非常可悲的吗？这就是拒绝接受劝谏造成的恶果。@*#

责任编辑：林芳宇

journalist: 林芳宇

title: 唐太宗怎么教太子平天下？（7）


content_text:
89歲陳姓婦人前天上午出門去診所看醫生，沒想到跌倒造成頭部受傷，經社區警衛發現報警，員警透過人臉辨識系統確認婦人身分且地址一致，載婦人返家，發現該址現已經夷為平地變成停車場，陳姓婦人見自己的「家」不見了，一臉慌張，員警安撫婦人情緒後，帶著她挨家挨戶詢問附近鄰居是否曾經見過她，此時住在附近的陳婦媳婦許女看見這副場景好奇前來查看，意外發現警方帶回來的竟是自己的婆婆。

台中市警三分局立德派出所員警何承晉、羅挺維，前天下午獲報轄內國小前有民眾需要協助，經員警到場了解，89歲的陳姓婦人早上出門想到去診所看醫生，一時找不到路，走著走著就連診所名字都忘記了，想問路人也不知該從何問起，只好繼續往前走等待靈光乍現能夠突然想起來，沒想到就這樣一路走到下午，直到在東區的國小前跌倒，才被警衛發現報警求助。

婦人跌倒時造成頭部受傷，卻不願就醫，也因為受到驚嚇，連家中的電話都想不起來，唯一記得的就是自家的住址，員警透過人臉辨識系統確認婦人身分且地址一致，擔心婦人受傷後身體不適，便熱心將她載返中區的住家。

抵達婦人的「家」時員警跟婦人卻都愣住了！該址現已經夷為平地變成一塊停車場，陳姓婦人見自己的「家」不見了也一臉慌張，對於自己的家在哪裡毫無頭緒，員警安撫婦人情緒後，帶著她挨家挨戶詢問附近鄰居是否曾經見過她，陳婦的許姓媳婦因住在附近，看見這副場景好奇前來查看，意外發現警方帶回來的竟是自己的婆婆！

據許女表示，陳姓婦人有失智情形亦曾走失過，然家人為她申請的愛心手鍊她卻戴不住，婦人見到熟悉的家人後，也放下緊張的情緒，突然一陣暈眩腳步不穩，眾人一問之下才知道，婦人從早上出門到現在竟都沒有進食，同時也擔心婦人的暈眩是跌倒時撞到頭所致，趕緊協助婦人就醫，何等2員的溫暖陪伴，也讓婦人直說，「那欸架好心，五告甘溫！」

警方提醒，疫情期間請民眾外出時務必做好防護工作，保護自己也保護他人。而民眾家中若有經常或可能會走失之長輩或家屬，可為其配戴防走失手環，或在其身上物品標示可供協尋的資訊，以利家屬走失時，讓警方能快速掌握其身分，迅速協助返家。另籲請民眾，若在街頭發現需要協助的長輩，也請不吝伸出援手，留住迷失長輩並通知警方協助，讓他們能盡快平安和家人團圓。

89歲陳姓婦人跌倒，忘記回家的路，員警帶著她挨家挨戶詢問附近鄰居是否曾經見過她。圖／警方提供89歲陳姓失智婦人忘記家在哪，員警帶著她挨家挨戶詢問附近鄰居是否曾經見過她，巧遇老婦媳婦。圖／警方提供

taiwan-subdivisions: 東區 中區

title: 影／老家夷平為停車場回家好難 警暖伴失智嬤找到家


content_text:
疫情趨緩，南市學校開放戶外操場及其他戶外場地，供民眾休閒運動。（記者羅玉如攝）記者羅玉如∕台南報導

疫情趨緩，南市所屬學校繼戶外操場開放民眾運動後，即日起再適度開放校園其他戶外場地，但室內場地暫不開放。

教育局長鄭新輝表示，為兼顧社區民眾戶外運動需求及校園安全，教育局邀請校長及教師團體共同研商戶外場地開放原則。討論後決議，學校操場及籃球場、網球場、兒童遊戲場等戶外場域，平常上課日開放時段為上午七時以前及下午五時三十分之後。假日時段則由各校自訂，並由各校視場地屬性，開放戶外場地供一般民眾使用或借用。

考量目前疫情仍維持二級警戒，教育局呼籲民眾，落實共通性防疫規範。進入校園應配合實聯制、維持社交距離，除了飲水，應全程戴口罩。若身體不適或有呼吸道症狀，應避免進入校園。

此外，教育局也要求各級學校配合規劃通行動線及獨立出入口，區隔戶外活動區及教學區。個別學校若有重大工程施工中等特殊情形，可自行公告暫停開放戶外場地。

title: 校園再鬆綁 戶外場地適度開放 | 中華日報


content_text:
兩位年輕女士，一名男士。

男的問甲女士：「妳還想再生嗎？」

甲女：「我生了兩個了，收工了！」

問乙女，答：「我也收工了，生了一個，吵死了！」

男：「可以代工嗎？BOT？」

甲女：「當然不行！當然反對！」

乙女：「他敢去外面找代工，我就把他卡嚓兩段！」

生了一、兩個，對公公婆婆有交代就好了，但老公想到再多生，老婆通常會反對，至於找代工當然「是可忍，孰不可忍」了。

人類的生殖繁衍機制，事實上是一個考慮周詳的規畫，基本上，女性負擔生殖的角色，一懷胎就要十個月，要付出很大的代價，因此造物者就規畫女性像足球場一樣是個守門員，所以，女性性行為對象傳統上需要與對方有情感上的交流，才能做人與人的直接連結。相反的，男性就扮演「狼」的角色，不需感情的交流，就可以與對方發生實際的人與人的連結。

在治病上也有同樣的道理，了解每一個器官的本質，不管對病人本身或醫師來說都很重要。

例如有了B型肝炎，要不要定期檢查？很多人以為，我都沒有症狀，體力也很好，為什麼要檢查？也有很多人以為，我都有抽血，肝功能也都正常，但超音波都未做，這是不了解肝臟的特性，因為肝臟內部沒有痛覺神經，加上有四分之一正常的肝臟還在，人就可以維持正常的生理機能。因此，了解這個特性，就知道光靠感覺是危險的，光靠抽血也是不足的，一定要再加上腹部超音波檢查，才能避免肝癌發現太晚，危及生命的悲劇。

例如近來崛起的新國病「肺癌」，也是很可怕，許多人以為我又沒咳嗽，家裡也沒有人有肺癌，不可能得肺癌。事實上，台灣的肺癌裡面，有百分之九十沒有家族史，一半以上沒有抽菸，所以定期檢查是必要的，但傳統的胸部X光檢查，照得出來的時候都太晚了，因此必須做低劑量電腦斷層檢查，才能早期發現1公分左右、無症狀、X光也照不出來的早期肺癌。

針對女性的先天特性，即使停工了，男性也不可找外面代工。針對肝癌及肺癌的特性，要早期發現，一定要做超音波及低劑量電腦斷層檢查，知己知彼，百戰百勝，於兩性之間如此，於保健康保平安方面，更是如此。

●肝病防治學術基金會定期出版好心肝會刊、並發行B型C型肝炎暨肝癌治療小手冊，最新的好心肝會刊95期已出版，歡迎來電索閱。若您有肝病醫療問題請洽本會免費肝病諮詢專線0800-000-583或上網：www.liver.org.tw查詢肝病相關資訊。

title: 愛肝達人站／防肝癌、肺癌 要做腹超及低劑量電腦斷層


content_text:
香港大學近日致函已經解散的支聯會，要求對方移除校內的「國殤之柱」；圖為港大學生會6月4日洗刷「國殤之柱」。（資料圖片） (圖：中央社)  香港大學近日致函已經解散的支聯會，要求對方移除在港大校內的「國殤之柱」雕塑。1998年，港大學生會為悼念「六四」事件死難者，因此在校內豎立「國殤之柱」。

支聯會清盤人蔡耀昌8日表示，他們收到代表港大的律師行信件，內容要求支聯會於本月13日下午5時前移走「國殤之柱」，否則被視為放棄。

信件指出，如果支聯會不移除「國殤之柱」，港大將不會考慮支聯會未來就「國殤之柱」提出的任何要求，而港大將在合適時間及方式處理「國殤之柱」。

蔡耀昌表示，港大要求支聯會在如此短時間內移走「國殤之柱」並不合理；他要求校方容許「國殤之柱」繼續在港大校園豎立。

「國殤之柱」是有關對人道肆意凌虐的雕塑，由丹麥雕塑家高志活（Jens Galschiot）製造，共有5座，其中一座用來紀念「六四」事件，高約7公尺，存放在港大校園內。

「國殤之柱」上刻有多個身軀扭曲面容痛苦的人像，象徵遭到血腥鎮壓的死難者，基座以紅字刻上「六四屠殺」和「老人豈能夠殺光年輕人」等字樣。

在香港國安法的壓力下，香港市民支援愛國民主運動聯合會上月底舉行大會，通過解散支聯會的決定。

countries: 香港 丹麥

title: [兩岸] 香港大學要求支聯會移除國殤之柱


content_text:
鹿港城隍廟祈安禮斗法會 祈求風調雨順國泰民安鹿港城隍廟承蒙城隍爺慈悲指示，在每年農曆九月初一至初九共九天舉辦祈安禮斗法會，初一至初九早上廟方安排誦經團進行誦經禮懺消災祈福，祈求風調雨順、國泰民安、闔家平安。有不少信眾準備鮮果到禮斗會場參加拜斗，拜斗期間信眾至誠祈福，祈求賜福晉祿全家平安，總共有近千位的信眾前來參與祈安禮斗法會。鹿港城隍廟主委施永傳表示，在祈安禮斗法會過程所使用的「斗燈十寶」是米、燈火、涼傘、斗籤、劍、鏡、秤、尺、剪刀與斗，各有其所蘊含的特殊意義。例如燈火是代表北星斗火、日、月、星，三光普照，是生命力的象徵。斗是修身養性的修圓，斗內物件賦有降神驅邪押煞，延命保安之作用。民間是以「禮斗」的科儀方式來祈求「延壽賜福」。鹿港城隍廟主委施永傳也表示，世間一切生命，均屬斗宮，星辰運轉，歲煞星宿之所主宰。仰賴星光並照以護體，仁德扶持以健身，若有善男信女誠心「禮斗」，發願行善，自然轉禍為福。同時，藉由祈安植福禮斗法會，祈求城隍爺神威顯赫、恩沾黎庶，神力護民的感應庇佑，諸位善德，事業有成、財源廣進、消災增福、闔家平安、事事如意。

▲主委施永傳點燃起斗燈。（攝影/鄭武郎）

鹿港城隍廟祈安禮斗法會 祈求風調雨順國泰民安

鹿港城隍廟承蒙城隍爺慈悲指示，在每年農曆九月初一至初九共九天舉辦祈安禮斗法會，初一至初九早上廟方安排誦經團進行誦經禮懺消災祈福，祈求風調雨順、國泰民安、闔家平安。有不少信眾準備鮮果到禮斗會場參加拜斗，拜斗期間信眾至誠祈福，祈求賜福晉祿全家平安，總共有近千位的信眾前來參與祈安禮斗法會。

鹿港城隍廟主委施永傳表示，在祈安禮斗法會過程所使用的「斗燈十寶」是米、燈火、涼傘、斗籤、劍、鏡、秤、尺、剪刀與斗，各有其所蘊含的特殊意義。例如燈火是代表北星斗火、日、月、星，三光普照，是生命力的象徵。斗是修身養性的修圓，斗內物件賦有降神驅邪押煞，延命保安之作用。民間是以「禮斗」的科儀方式來祈求「延壽賜福」。

鹿港城隍廟主委施永傳也表示，世間一切生命，均屬斗宮，星辰運轉，歲煞星宿之所主宰。仰賴星光並照以護體，仁德扶持以健身，若有善男信女誠心「禮斗」，發願行善，自然轉禍為福。同時，藉由祈安植福禮斗法會，祈求城隍爺神威顯赫、恩沾黎庶，神力護民的感應庇佑，諸位善德，事業有成、財源廣進、消災增福、闔家平安、事事如意。

ㄌ

taiwan-subdivisions: 鹿港 仁德

title: 鹿港城隍廟祈安禮斗法會  祈求風調雨順國泰民安


content_text:
林智堅與日本藝術家阿部乳坊在賞蟹步道與七彩「旅人」一同張開雙臂，歪頭看夕陽。（記者曾芳蘭攝）記者曾芳蘭／竹市報導

看海岸藝術不用跑瀨戶內海，新竹市”香山濕地藝術季”將於雙十國慶日起跑，市長林智堅八日邀請全國民眾造訪香山溼地，可以拍網美照、也可飽覽濕地美景，更可逛市集、看夕陽，歡渡雙十連假。

林智堅說、二O二一新竹光臨藝術節從市區一路展到海岸線，其中香山海岸「海有來過」展區九日起登場，展期到十月二十四日，在香山海岸線布置台、有日本藝術家的七件作品，是全台第一個「需要看潮汐表」的展覽，且漲潮前後作品將有不同樣貌，十月九、十日還有二十一攤特色攤位的「海有市集」，歡迎民眾把握國慶連假，騎單車沿自行車道一一走訪。

林智堅與日本藝術家阿部乳坊在賞蟹步道與七彩「旅人」一同張開雙臂，歪頭看夕陽。（記者曾芳蘭攝）林智堅也公開幾處最佳拍照姿勢，在賞蟹步道與七彩「旅人」一同張開雙臂，在日落時分歪頭看夕陽；在鹽水公園漆成海浪般的籃球場投籃，留下最帥氣的身影；也別錯過南港賞鳥區的大鳥巢，體驗「雛鳥視角」、欣賞最美海景。

位在賞蟹步道上的「旅人計畫：風與海」，由日本藝術家阿部乳坊打造，由木頭、鐵件組成的巨大人形，七彩顏色代表世界、台灣與新竹都由不同族群組成，「旅人」右邊口袋還放著小口罩，這也是藝術家的巧思，希望面對疫情緊張的一年，大家有天也能像「旅人」一樣穿短褲、背背包、戴墨鏡，放心走出戶外。

林智堅與日本藝術家阿部乳坊在賞蟹步道與七彩「旅人」一同張開雙臂，歪頭看夕陽。（記者曾芳蘭攝）而鹽水公園的「逐浪」，藝術家劉致宏以漸層藍色、白色漆滿籃球場地面，就連籃框都是，將整座籃球場化身為大海，當孩子奔跑在球場上就像踏在海浪上一般。

「海有來過」展區設置在賞蟹步道、美山社區、朝山舊海堤、香山天后宮、海山漁港、鹽水公園籃球場及南港賞鳥區。七件作品有阿部乳坊《旅人計畫四：風與海》、見域工作室x王阿福《相同與不同》藝術共創攝影展、黑生起司《海浪的痕跡》、擷果創意《香山天后宮平安符互動式扭蛋機》、王煜松《Tide潮汐的網》、劉致宏《逐浪》，及范承宗《築巢計畫IV白鶺鴒》等。

journalist: 曾芳蘭

countries: 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 新竹市 南港 鹽水

title: 香山濕地藝術季國慶連假開跑 林智堅邀遊客拍網美照 | 中華日報


content_text:
曾獲全國菁英盃健力賽冠軍的舉重選手林高毅，5年前就讀高苑工商，由他的國中母校梓官國中代訓練舉重，因協助搬運校園內被颱風吹倒的大樹，遭大樹壓成半身癱瘓，他提出國賠2200多萬元受挫，上訴二審終獲勝訴。高等法院高雄分院今天判決，梓官國中應付533萬7005元。全案可上訴。

林高毅從小由祖父母帶大，體格壯碩，國中時期參加梓官國中舉重隊，曾獲全國菁英盃健力賽冠軍，就讀高苑工商以後，因高苑工商沒舉重訓練設備，才由校方委由梓官國中代訓。

2016年10月4日梅姬颱風過後，梓官國中校園樹木倒塌，當時梓官國中總務主任請教練帶舉重隊，協助搬運1棵折倒的樹木，不料放下樹木時，當年只16歲的林高毅遭樹木壓住身體，致胸椎骨折、下半身癱瘓、大小便失禁，須靠輪椅才能行動，也斷送舉重前程。

總務主任稱事發時他在校外教學，並不在場，教練則稱只問舉重隊願不願意幫忙清理校園，並沒命令或指示舉重隊員協助搬運樹木。但事發1年多以後，總務主任和教練以220萬元與林達成和解。高苑工商以學校是私校，事發地也不在高苑，且林已和梓官國中總務主任及教練和解，同意拋棄民事賠償請求權，不得再要求學校賠償。

今年初，橋頭地院引國家賠償法規定，國家賠償請求權成立，必須行為人是公務員或「受委託行使公權力之人」、行為時是執行職務且是行使公權力，以及行為人「具故意或過失」為要件，如果要件有其一不具備或不符合，請求權即不成立；認為高苑工商是私立學校，屬私法契約之關係，非行使國民義務教育之公權力，教練協助訓練也不是行使公權力，不符合國賠要件，判決林敗訴。林因此上訴二審，今天才獲勝訴。

二審認為，梓官國中校園內樹木係由梓官國中總務處負責管理維護，梅姬颱風過境後，校園樹木傾倒，梓官國中總務主任黃景隆委請教練黃玉琴，找舉重隊學生去將樹根洞口挖大，以便事後處理樹木扶正，是執行職務行使公權力的行為。而黃玉琴受雇擔任梓官國中教練，請舉重隊員協助搬動樹木，不是執行舉重訓練教學活動，不屬執行職務行使公權力行為。

二審認為，總務主任黃景隆發現校園內樹木傾倒尚未清理，應負責聯繫委外處理，不應由到校接受舉重訓練的舉重隊員參與挖掘樹根洞口，並非不能注意，竟疏未注意，聯繫黃玉琴教練安排學員協助挖樹根洞，認定梓官國中總務主任執行職務、行使公權力有過失行為，並與林高毅遭損害結果有相當因果關係，判決梓官國中應賠償林的損失。

高雄舉重選手林高毅協助搬校園內被颱風吹倒的大樹，遭壓成半身癱瘓，他上訴求國賠獲勝訴，可獲賠533萬餘元。圖／報系資料照片

journalist: 聯合報 / 記者林保光／即時報導

taiwan-subdivisions: 大樹 梓官 橋頭 高雄

title: 舉重選手搬大樹壓成半身癱瘓 上訴求國賠終獲勝訴


content_text:
白襪隊今天以4：9不敵太空人隊，在美聯分區系列賽處於0勝2敗局面，游擊手安德森（Tim Anderson）是最大亮點，好的、壞的都有，生涯前5場季後賽已敲13安為史上第一人，但第7局被連3顆滑球三振後怒噴P開頭髒話，也成球迷熱議畫面。

安德森此役5打數敲出3安打，生涯在季後賽出賽5場，就有4場3安打「猛打賞」；大聯盟史上原有前5場季後賽最多安打紀錄，為4人共同把持的12安，保持人之一為鈴木一朗，今天都被安德森一舉刷新。

超猛表現卻沒辦法幫助球隊贏球，安德森沒洩氣，賽後喊話：「比賽還沒結束，我們還有機會，我知道我們沒有退路了，也知道我們必須做得更好，我們會持續戰鬥，事情會好轉的，接下來要回到主場作戰，對我們而言絕對是好事。」

引起更多討論的畫面出現在7局上，太空人投手史坦尼克（Ryne Stanek）面對安德森的打席，祭出連續3顆滑球，安德森前兩球看著球掉進好球帶，第3球揮空吞下三振，回到休息室後憤憤不停，球迷也沒錯過解讀唇語的機會，認為是帶有性別歧視字眼的髒話，在賽後餘波盪漾。

After he K’d pic.twitter.com/CwTFk5WznH

— Andrew Seals (@Afmazon) October 8, 2021 MLB季後賽對戰表

▪ 2021 MLB季後賽 最新賽程與最新戰況

title: MLB／生涯季後賽前5戰13安史上首見 安德森被K掉怒噴髒字


content_text:
台南市後壁區菁寮老街因電視劇俗女養成記成為熱門景點，國慶連假首日，警方與志工9日前往疏導交通及宣導防疫措施。（白河警分局提供）中央社記者楊思瑞台南傳真 110年10月9日（中央社記者楊思瑞台南9日電）今天是國慶日連假第1天，台南市許多景點上午就出現出遊人潮，愈接近中午時愈多，位於後壁區的菁寮老街因電視劇俗女養成記2熱播，午前就有約千人前往朝聖拍攝場景。

台南市政府交通局上午發布新聞稿指出，昨天利用台鐵至台南旅客約9000人次、利用高鐵旅客約1萬5000人次，國道客運的旅客為3337人次，共計2萬7337人次；另經國道1號、國道3號南返約11萬5000車次。

台南市交通局指出，國慶假期利用雙鐵至台南的旅次與中秋連續假期相當，趨近回復COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情發生前的連假觀光旅次流量，顯示於國慶連假期間將有大量觀光人潮湧入台南，交通局持續於大台南智慧交通中心全程監看重要路段交通狀況，並與警察局合作疏導車流。

記者上午走訪安平老街、國華街等在中秋連假時吸引大批遊客的商圈與景點時，發現已有不少遊客，但人潮還不算擁擠，隨著時間接近中午，遊客有增加趨勢。

journalist: 中央社記者楊思瑞台南9日電

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19

taiwan-subdivisions: 安平 白河 後壁區

title: 俗女養成記2熱播 台南菁寮老街連假遊客多 | 生活


content_text:
記者馮珮汶／綜合報導

連假期間還沒有買到北返車票的注意了！台鐵因應國慶連續假期旅客輸運需要，10月11日再加開樹林往返臺東2列次、花蓮往樹林1列次，10月12日樹林往花蓮1列次，計4列次對號列車，加班列車訂於本（9）日18時起開放網路訂票。

其中10月11日東部地區北返加班車：花蓮往樹林5227次普悠瑪自強號，花蓮16:15開，沿途停靠羅東、宜蘭、松山、臺北(18:21)、板橋、樹林(18:41)；臺東往樹林5245次太魯閣自強號，臺東15:02開，沿途停靠關山、池上、玉里、瑞穗、花蓮(17:00)、宜蘭、七堵、松山、臺北(19:30)、板橋、樹林(19:53)。

▲台鐵國慶連假再加開4班列車。（圖／中央社）

journalist: 馮珮汶

events: 太魯閣 普悠瑪

taiwan-subdivisions: 七堵 臺東 松山 玉里 池上 花蓮 臺北 板橋 關山 樹林 瑞穗 羅東 宜蘭

title: 還有車票！國慶連假台鐵再加開4對號列車 今晚6點開搶 | 生活


content_text:
「如果台灣一整年無法生產晶片，全球電子業營收將減少近 5 千億美元（約新台幣 14.27 兆元）」，美國半導體協會（SIA）今年 3 月研究報告直指台灣半導體產業對世界的影響。

「台灣是半導體產業的心臟地帶。全球最有價值的晶片製造廠台積電，生產全球84%最尖端晶片，技術與專業領先對手約莫十年，美國與中國將耗費數年，才得以望其項背。」《經濟學人》4月封面故事〈台灣，地表最危險的地方〉掀起全球議論，其中一環，就是全球對台灣科技製造業的深刻依賴。

近兩年來，讓這份依賴不斷加劇的主因，來自2020年席捲全球的新冠疫情，以及美中兩大強權的矛盾。前者激發出電子用品需求，導致晶片供不應求；後者則讓高度互相仰賴的供應鏈，不再僅以技術、價格為合作基礎，地緣政治牽動供應鏈關係，讓擁有最先進製程的台灣成為討論焦點。

兩股勢力的催化結果，就表現在財務數字。2020年台灣半導體（IC設計＋晶圓製造＋IC封測）產值一躍達到3.22兆元，擺脫五年低原期，創造出20.9%高成長率。

若以WSTS世界半導體貿易統計組織的數據顯示，2020年全球半導體產值4,404億美元（約台幣12.24兆元）計算，台灣市占約26%，僅次美國。工研院產科國際所預測，台灣半導體業2021年將上看3.8兆元，再創歷史新高。

台積電領軍衝，台灣晶圓代工77.3%半導體業的火車頭「晶圓製造」，據工研院產科國際所數據，2020年產值約1.82兆元，全球晶圓「代工」產業，有77.3%晶片都由台廠製造。

2021年，預估台灣的晶圓製造產值將向上攀升至2.08兆元，並拉動上下游產業，2020年，IC設計業營收8,529億元，今年將首度突破兆元達1.11兆元，年增率為30.5%；IC封測產值將從5,490億增至6,019億元，成長9.6%。

上中下游緊密配合，讓台灣擁有全球最完整的半導體產業聚落。

「1980年代後期，英特爾成為產業霸主，那時候我剛創立台積電。」現年90歲的台積電創辦人張忠謀，今年在回顧產業歷程的演講時慨然談當年。「本來他們真的是有點看不起，卻在2021年宣布『也要』（加大音量）做晶圓製造服務，對我來說，這有相當的諷刺性！他們從來沒想到foundry（晶圓代工）會變得這麼重要，有朝一日也要做晶圓製造。」張忠謀緩緩說。

晶圓代工模式，奠定產業鏈分工基礎1984年，在美國通用儀器擔任營運長的張忠謀，聽聞一位好友創立史上第一家IC設計公司，只做晶片設計，不做晶片製造，一反當時既有的一條龍生產結構。

這突破性發展讓張忠謀意識到，IC設計創業成本相對低，將成為產業趨勢。解離出來的「晶圓製造的代工服務」，也會成為新商業模式。

果然，張忠謀的預測一一成真。當他於1985年應政府之邀創立台積電後，全球IC設計業逐漸蓬勃發展，台灣也孕育出聯發科、聯陽、聯詠、瑞昱、奇景光電、慧榮等企業；加上1990年代後期系統單晶片（SoC）興起，迫使產業分工愈細、合作更緊密。光一顆系統單晶片，就要整合七、八種晶片，每種晶片都有複雜且昂貴的設計架構，沒人可單打獨鬥。

自此，台灣半導體產業以晶圓製造為核心，上游IC設計自成體系，更延伸至下游的封裝測試，發展出全球絕無僅有的半導體產業聚落。就從晶圓製造的重鎮「新竹縣市」為中心，不斷向外輻射聚集。

行經新竹市東區，長長的光復路，兩側有截然不同的樣貌。

北側是兩三層樓並排住家，後頭穿插農田小丘，是台灣典型的小鎮風情；南側是工研院、清華大學、交通大學，後頭順著地勢緩坡往上，是一棟接一棟工廠和研究大樓，這塊600多公頃、連成一片的科技聚落，就是台灣第一個半導體重鎮：新竹科學園區。

剛屆滿40年的竹科，原是遍布稻田、茶園、相思樹林的丘陵地，1980年12月15日，由前總統蔣經國主持園區揭幕，當時共有1千多人參加，核准入園廠商有13家。

1980年代電子業是全力衝刺個人電腦的時代，1992年在宏碁電腦帶領下，電腦成為台灣第一大出口工業，同步拉抬為電腦運算基礎的「晶片／半導體產業」。

在張忠謀開創的「晶圓代工服務」模式下，台灣半導體業做起全球生意。1993年的半導體產值更首次超越電腦產業，成為科技業龍頭。

這個黃金交叉點，更夯實半導體聚落的密集度。

過去，個人電腦分布在台北到新竹間的狹長地帶，但因半導體業技術層次更高、投入資本更大，產業必須不斷分工細化以降低風險，同時為維持生產效率，彼此愈來愈靠近，上中下游業者幾乎都群聚竹科。

產業聚落化好處：快、賺、良性競爭產業聚落化帶來三大好處，大大降低成本，將利潤做大，甚至比競爭者「快」。這種分工細膩、廠家靠近的台灣模式，比日本從頭做到尾的一站模式，生產時間足足快一倍。

「就像你在台北圓環吃這攤，同時去點隔壁攤小吃，然後一起結帳。這種圓環文化只有台灣才有。」聯華電子榮譽副董事長宣明智曾微妙比喻。

第三個好處是良性競爭。竹科聚集的不只縱向合作夥伴，也有橫向競爭對手，大家面對同一波崛起的科技浪潮，彼此學習，提高警覺，也因為地理位置集中，訊息傳遞快速，競爭效果倍數放大，對品質與創新造成強大推力。

但，政府也意識到全球晶片生產高度集中竹科，這不到8平方公里的地方風險過高，便於1996年啟動設置南部科學園區、2002年開發中部科學園區。台積電、聯電等大廠，也開始分散生產基地到中南部，逐漸靠近以高雄為重鎮的日月光等封測廠聚落。

據科技部竹科管理局發表的《竹科40》產業報告，「企業距離接近，以及人才高同質性，帶來技術與情報無疆界交流，這正是台灣產業聚落的重要特徵。」

積累40年的半導體聚落能量，遭遇2020年千古一遇的全球疫情，現在是台灣半導體產業最好的時機嗎？「對！對台灣半導體是the best time（最好的時機）」，旺宏電子董事長吳敏求不假思索地回答，但他提醒，未來仍有重重挑戰，「現在很好，不表示以後很好」。

半導體業重要的創業家吳敏求，1989年創立旺宏電子時，就是從美國帶回20多個有半導體先進技術的創始夥伴，台灣才有今天的「記憶體王國」。旺宏現有兩座大型晶圓製造廠，非揮發性記憶體ROM / NOR Flash產量全球第一。

歷經產業大風大浪的吳敏求，隨時保持高度危機感。他分析，半導體業趨勢受到新需求推動，車載電子、第三代半導體、5G應用等，仍有龐大的發展空間，「但我們也不能審慎樂觀，因國際競爭仍非常近」。

▲ 記憶體大廠旺宏電子創辦人吳敏求認同台灣產業優勢，也對未來挑戰保持危機意識。

先進製程方面，南韓三星緊追在後，仍是台積電可敬的對手，尤其三星有價格強大優勢；成熟製程部分，有中國供應鏈進逼，中國產業環境與發展路線與台灣半導體業相似，不僅引進海歸人才、培植本地子弟，還以補貼或法規協助等方式扶植產業聚落，加上龐大內需市場，不容小覷。

「半導體產業有個原則是winners take all（贏者全拿），基本上是這樣，雖然每個環節都有幾家，但是第一家拿走大半。」吳敏求認為，台廠應該專注研發，要往整合型系統靠攏，銷售整套的解決方案，以延續半導體聚落能量。

國際半導體產業協會台灣區總裁曹世綸表示，台灣已是技術領先者，從市場、技術到國內的生態鏈，都處於歷史機遇，「但面臨的挑戰是要學習做大哥，也就是如何升級技術，並讓各國供應鏈不視為威脅，而當成夥伴。」

「服務業」精神待客，台廠優勢無可取代工研院產科國際所所長蘇孟宗樂觀以對，他從台灣半導體聚落的內涵觀察未來發展，認為台灣科技製造業其實是「服務業」，台廠一路走來，吸納美國製造業的創新及日本製造業的細膩，加上台廠自我孕育而成、別人沒有的「服務精神」，形成特有的半導體聚落文化，既有彈性又有韌性。

「我們雖然沒有比較大的內需市場，也沒有比較大的終端品牌，但身為製造供應鏈的廠商，跟客戶長期累積的信任及合作默契，都是別人拿不走的優勢。」蘇孟宗表示。

40年來，台灣已發展出半導體高品質的完整供應鏈，從第一線技術、設備、材料、資訊，到後援科學研究、教育體系支持，打造出「難以撼動」的競爭力。

哈佛商學院教授麥可‧波特（Michael E. Porter）在《國家競爭優勢》書中，提及「產業聚落」（Business cluster）概念，意指在一個地理位置，聚集足夠資源達到突破臨界點後，就能奠定特定經濟活動的關鍵地位。美國電影業好萊塢、科技業矽谷如是，當然台灣半導體產業也是。

這，將是台灣半導體產業邁向未來的競爭優勢。

（本文由 遠見雜誌 授權轉載；首圖來源：台積電）

countries: 台灣 中國 美國 日本

people: 張忠謀 宣明智 吳敏

taiwan-subdivisions: 高雄 大內 三星 新竹市 新竹縣 樹林 光復 東區

title: 晶圓製造、IC 封測市占世界第一，台灣半導體掌握全球科技生命線


content_text:
2021/10/09 11:07

〔記者鄭瑋奇／台北報導〕輕度颱風圓規（KOMPASU）目前中心位置約在鵝鑾鼻東南方1400多公里的海面上，中央氣象局預報員徐仲毅表示，依照目前預測的路徑，最快明日晚間前後就可能發布海上颱風警報，且未排除它會直接侵台的可能性，但圓規颱風現在仍在整合中，短期內預報不確定性仍大，提醒民眾要留意氣象局最新預報資訊。

今天西半部天氣較為穩定，主要是多雲到晴要且要留意高溫，西半部高溫普遍能來到33度至35度，桃園、新竹、南投更有36度以上高溫發生機會，提醒外出民眾要多補充水分以防中暑。

隨著圓規颱風逐漸接近台灣，明日下午過後，除東半部地區雨勢會漸漸明顯外，北部也會轉為有短暫陣雨的天氣。徐仲毅表示，目前預估圓規颱風下週一、下週二是最為接近台灣的時候，最有可能的路徑是會通過巴士海峽，通過時的強度預估為輕度颱風或中度颱風下限，七級暴風半徑估180公里至200公里。

徐仲毅說，圓規颱風是一個季風槽型颱風，它外圍環流非常強，還有北方高壓通過造成東北風增強，對台灣天氣影響是非常大，下週一、下週二北部、東半部、恆春半島有可能出現局部性大雨或豪雨，局部地區還可能有豪雨等級以上雨勢；中南部影響雖然比較小，但天氣不會太穩定，還是會有短暫陣雨發生。下週三圓規颱風逐漸遠離，但台灣水氣還是偏多、天氣不穩定，整體環境為偏東北風到偏東風，北部、東半部降雨機率仍高。

徐仲毅表示，以潛勢路徑預報圖上來看，颱風中心往北靠近台灣或往南遠離一點都有可能，目前預報路徑是有機會發布海警，陸警機率也還沒排除但要持續觀察；海警預估可能在明日晚間到下週一清晨發布。

另外，受到獅子山颱風影響，今日西南部沿海會有長浪發生，明天隨著圓規逐漸接近，基隆北海岸、東半部、恆春半島也會開始有長浪。今日桃園沿海、大台北、東南部、恆春半島可能出現8到9級強陣風，明天圓規颱風逐漸接近風力也會增強，本島沿海地區、外島可能出現9級至12級強陣風。

countries: 台灣 獅子山 海地

taiwan-subdivisions: 恆春 桃園 南投 基隆 新竹

title: 圓規颱風下週一二最接近台灣 氣象局：最快明發海警


content_text:
德國之聲：兩岸現在是戰爭一觸即發的狀態嗎？

蘇紫雲：我覺得不是，現在的情勢我覺得比較像是中共它在展現軍力而已，在測試，還有就是對內的宣傳作用比較明顯。

德國之聲：如果不是的話為什麼台灣國防部長邱國正會說「這是40年來兩岸局勢最嚴峻的時刻」，還說北京在2025年有「全面犯台」的能力。

蘇紫雲：就我的觀察，他說的是一個客觀現象的預測跟描述，也就是中共政權1949年以來就一直說要解放台灣，到現在72年過去了，預估就是在2025到2027年之間它會達到這個門檻， 也就是有能力跨海攻擊台灣，這是從對方能力的評估來做一個預測狀況的想定，這是一個很常見預判的方法。

但是相對的台灣的防衛力量也在進步，所以這個所謂的時間表是動態的。如果台灣一直在原地不進步的話，那麼對方當然就會在可能的時間點進攻台灣。台灣如果增加防衛力量，這個時間表就會往後延，像這樣一個馬拉松賽跑。

德國之聲：邱國正發言有對內對外的考量嗎？

蘇紫雲：第一個是我前面講到的客觀描述。第二個是相對性的，另外一個指標是96年飛彈危機。這是將近25年前的事情了，相較這兩個時間點，當時中國也是說它可能進攻台灣，也舉行了飛彈試射，當時的情勢也是嚴峻的。

對一個軍事首長，他的職責就是要把風險清楚地跟國民還有國際社會表達，是這樣的態度，所以我們常講國防是一個保險，所以在風險評估上面，軍人都會採取比較嚴謹的態度來看待，我想這是對的。

美國也是，現在的印太司令也認為，中國在2027年有能力進攻台灣，海軍部長也說中國海上力量快速增加，他們會用盡全力防衛台灣。所以在這麼多政治跟軍事菁英的表述之下，我才會有這樣的觀察。就美國、台灣甚至日本的防衛大臣的說法，他們會這樣表述。

從我個人角度來看，為什麼我敢說，中國目前用軍事力量對付台灣的機會很低。第一個，我相信中共向來不重視人命，所以它打台灣是不計代價這個說法我是相信的，從韓戰、越戰也是，他是不計代價去戰爭。

但是中共不能接受的是風險，一方面是傳統文化，不打沒把握的戰爭， 二方面是現實，如果攻擊台灣結果失敗了，對中共來說可能是末日，整個對內的訴求，統治的正當性等等可能就是崩解了，所以在他沒有絕對獲勝的把握下，他是不會使用武力的。

德國之聲：台灣人為何看起來不緊張？

蘇紫雲：冷戰時期是一個很好的例子，當時前線的德國，還有比利時等國家的民眾會感覺到一個威脅，是一個「很清楚」但並不是一個「立即」的 威脅。我們都可以感受到中共的軍事壓力，但是不會覺得它是立刻就會發動武裝攻擊。我想大概可以從這種公民的心態來看，我是可以理解的，戰爭史上的狀況都是如此，例如說，一次大戰前也是這樣子。

第二個，國防部長這種提醒對於社會的菁英來講是比較有效果的，因為一般民眾可能忙於工作等等，他們不緊張並不表示就是沒有放在心底，只是說沒有到他立刻覺得要採取行動的程度。

第三個， 解放軍這樣子過度秀肌肉等於在幫台灣找朋友。中國外交部現在戰狼外交等於在跟朋友「切八段」，這一點北京在戰略上陷入兩難，等於是他自己證明了中國威脅論這樣的說法。這跟江澤民跟以前的胡錦濤政權比起來比較不智。他們是所謂的韜光養晦，「掂掂吃三碗公」，這個我覺得很可怕。

德國之聲：媒體關注中國殲16D電戰機有強大電子戰能力，是對台作戰主力，目前加強部署在中國東部基地有特別的意義嗎？

蘇紫雲：有，其實回到冷戰時期，特別是德國，當時德國是西德跟東德，西德的處境跟台灣很像，特別是西柏林，等於是一旦開戰，北約的預測是西柏林還有西德的前線基本上會承受無預警的直接攻擊，機場或是軍事設施大概會在第一擊就沒了，所以北約是要保留第二擊的力量。

那時候德國也面對台灣的困境，你是民主國家絕對不能進行第一擊，只能第二擊。德國比台灣更險峻，因為它是直接跟東德陸地相接。台灣還有一個海峽可以當做緩衝。

回到殲16D，根據公開資料是部署在江西向塘空軍基地，的確是對台灣的一個主要航空力量，整個來講。殲16D電戰機扮演的角色，有點在學習美國的EA-18電戰機，有點像是打籃球時的前鋒， 伴隨其它的戰鬥機去做對地的壓制。

這個電戰機的數量不會太多，因為非常的貴，他扮演的有點像是護衛的角色，伴隨著其他的殲16或是攻擊機壓制對方的雷達還有其他電子系統，掩護，接著就是由其他攻擊機投擲對地攻擊的導彈等。

如果再從技術層面來看的話，我個人認為這個殲16D的確是有些進步。他的兩個翼尖的莢艙還有機首的天線，扮演的是一個測量的工具有點像是我們在學物理三角測量，你已經知道兩邊翅膀的寬度，測定電磁波的方位還有換算成距離，兩個翅膀的距離可能是10公尺，兩邊的接受器接受同樣一個來源的電波會有微秒差，用這樣子可以結算敵方雷達的位置。

第二個是進行壓制，接受到這些電波之後，經由訊號處理，再送到電腦去模擬波形，取得波束和序列等資料，再交由它機翼下方的電戰莢艙去模擬對方雷達、通訊訊號，或是火控系統的電磁波的特性去進行反制或是蓋台。

基本的概念，各國的電戰機都是一樣。中國它當然很努力在做這件事情，某個程度我是很敬佩 他們的這種精神，可是客觀上來講，因為它終究沒有像美國的海空軍在全世界戰場累積60年的經驗，這些電子戰很重要的就是資料庫，在這種情況之下，我想我們會認真看待這個殲16D是一個新的威脅，但是不用過度的擔憂，而且有很多翻盤的手段。

德國之聲：台灣的軍力有辦法因應電子戰嗎？

蘇紫雲：有，因為現在這些電戰機它們面對一個新的困擾是所謂的「相位陣列雷達」 (phased array radar)。這種雷達是用電子去控制波速。傳統雷達比較像燈泡，360度發光，很容易被電戰機抓到電波還有方位。

新的這種陣列雷達，比較像LED手電筒，出去的波束是比較窄的，所以即使掃描到電戰機，電戰機兩邊的感測器也可能無法同時抓到電波，即使被抓到了，相位雷達也會再改變來進行反制。

這部份第一個是科學，第二個就是藝術，操作人員的藝術，有點像我們說潛艦的聲納是一個硬裝備，可能操作手他的耳朵會被稱為「黃金耳」，操作員的經驗也是很重要的部分。

最後一個就是從軍事科技史來看，我不會輕視中共軍力的進步，但是冷酷的是（中國）還是需要實戰的考驗， 這樣會比較能客觀分析。畢竟以往美國跟蘇聯在冷戰的時候，他們有所謂代理人戰爭，所以他們的武器在戰場上都接受到各種考驗，通常都是俄國的電子裝備比較吃虧。

中國的部分，我所知道的殲16D用的是他們自製的龍芯晶片，回到剛剛說到的數位訊號處理，也就是傳統的電波進來，晶片會把類比訊號轉成數位訊號，再送給後面的電腦去分析，這是電戰的原理。

電腦的能量跟數位訊號處理的晶片或是整個電站系統的靈魂。受到中國半導體的生產能力影響，龍芯晶片的制程是比較舊的，實際的戰鬥能力會比較保留一點。

德國之聲：這些分析的前提是否都是基於美方會協防台灣？

蘇紫雲：不應該這樣去寄望其他盟國。不管其他國家是不是會支持台灣，我覺得台灣第一個就是要強化自己的防衛力量，這是最重要的。第二個當你強化力量的時候，一方面可以嚇阻，二方面可以跟其他可能會支持的國家有信心建立措施(Confidence-Building Measures, CBMs)，第三個在戰術上，剛才分析殲16D只是拿比較著名的美國電子戰機的能力來比較，這樣可以描繪出可能的圖像，殲16D在哪一個水平上面，不是說美國一定會出兵協助，這樣子想可能太危險了。

蘇紫雲為台灣國防安全研究院國防戰略與資源研究所所長。

德國之聲致力於為您提供客觀中立的新聞報導，以及展現多種角度的評論分析。文中評論及分析僅代表作者或專家個人立場。

© 2021年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償。

【 本文章由德國之聲授權提供】

journalist: 德國之聲 / 德國之聲

countries: 台灣 德國 中國 比利時 日本 美國

people: 邱國正 胡錦濤

title: 德國之聲專訪／兩岸最嚴峻時刻…台灣人為何不緊張？專家這樣看


content_text:
【編按】在華文閱讀世界裡，國際新聞的焦點往往集中在美國、西歐和日本等地區，由於長期的資訊偏食，導致我們往往傾向用國際強權視角看待世界。苦勞網「南方一週」專欄，帶你用五分鐘時間總覽世界重要新聞，除特別側重第三世界與南方國家的事件外，在新聞來源方面，也嘗試更多採納各地非主流媒體的視角。

10 月 7 日，美國環保團體發佈了一份針對台塑集團在全球各地環境污染與侵犯人權的調查報告，痛批台塑創立 60 多年來，把利潤擺在第一位，在墨西哥灣、越南等各地都無視當地勞工、環境與公衛法規，導致一連串致命與污染事故。環團呼籲拜登政府終止台塑在路易斯安那州興建乙烯廠的計畫、對台塑咎責，同時也要求停止補貼石化產業，終結新的石化建設。

這份報告名為《台塑集團：環境污染與侵犯人權的累犯》，是由美國的「國際環境法律中心」（CIEL）、「生物多樣性中心」（Center for Biological Diversity）與關注受環境污染所苦之社區的非政府組織「土木工程」（Earthworks）共同撰寫發佈。內容重點包括：

台塑在包括美國在內等數個國家，持續違法環境法規。 台塑在各地發生多次嚴重工安意外，導致工人與社區居民因此受傷、甚至喪生。 台塑在各地的幹部面臨司法調查，被指控的罪名包括詐欺、以非正當手段影響當地政府官員。 台塑對有色人種與低收入社區的影響特別嚴重，延續甚至惡化他們遭遇的系統性環境種族歧視歷史。

台塑是全球第四大石化與塑料生產商，在全球各地都有營運項目。環境污染與侵害人權案例不計其數，例如在越南，污染了長達 200 公里的海岸線，嚴重傷害當地產業、生計與食物來源；在柬埔寨，台塑傾倒水銀污染物，令當地居民暴露在毒物之下。此外還因為一連串事故造成至少 20 名工人死亡。

台塑被指控在世界各地違反當地環境、健康與安全法規，甚至行賄當地官員。自創立以來，台塑在全球累計的罰款估計已高達 5 億 6 千 9 百萬美元，儘管數字驚人，但與台塑 1,030 億美元的市值相比，可謂九牛一毛。

台塑近期預計斥資 94 億在美國路易斯安那州興建乙烯廠。這項台塑的「陽光計畫」，將是美國最大的石油與天然氣項目，預計每年將排放 1,360 噸的二氧化碳。

台塑陽光計畫所在的聖詹姆士教區，座落於密西西比河岸總長約136公里的「癌症巷」之間，這裡因為過去已經座落了包括埃克森美孚（ExxonMobil）、科氏工業集團（Koch）、殼牌（Shell）等 150 家石化工廠，因此擁有全美最高的致癌率。聖詹姆士教區的居民，大部分是貧窮黑人，不少人的祖先是農場奴隸。由於越來越多石化廠設置於此，當地居民也起身反抗自己遭遇的「環境種族主義」。

報告認為，儘管台塑犯行累累，卻非特例，整個石化業已對氣候與社區造成嚴重後果，呼籲拜登政府應遵守對環境正義的承諾，拒絕台塑的陽光計畫。

journalist: 陳韋綸

countries: 美國 越南 柬埔寨 墨西哥 日本

title: 【南方一週】美環團抨擊台塑 汙染侵權世界有名聲


content_text:
韩国人气男团SHINee成员KEY（金起范）首张迷你专辑《BAD LOVE》专辑照。（avex taiwan提供）【大纪元2021年10月09日讯】（大纪元记者曾薇心报导）韩国人气男团SHINee成员KEY（金起范）今日（9日）以首张个人迷你专辑《BAD LOVE》同名主打歌在《Show! 音乐中心》中，拿下Solo出道以来首座音乐节目冠军。没料到自己会夺冠的KEY，除了在节目中直呼“为什么？”，也在IG直播中又哭又笑地向粉丝表达感谢。

KEY今天与Red Velvet的《Queendom》及ITZY的《LOCO》角逐冠军，最终KEY的《BAD LOVE》以音源与销量3,859分、SNS及播出分1,122分、事前投票分626分、直播投票812分，总分共6,419分的成绩获得冠军。

在主持人宣布他获得冠军后，原先还一派轻松的KEY变得眼神游移，一脸不可置信的脸，接过主持人颁发的奖杯时还说“喔？为什么？为什么呢？”，看到KEY慌张的模样，同样是冠军候补、名列第二名的ITZY在一旁也笑得灿烂、为KEY鼓掌。

KEY向为了制作本次专辑付出辛劳的工作人员们、经纪人及造型师致谢，他也表示：“非常感谢我的粉丝们，我绝对不会忘记的，真的非常感谢，谢谢你们为我加油，我知道这是叫我要更努力的意思。”还在慌张的状态中的KEY，在情绪中匆忙的结束了感言。

然而在安可舞台时间正式开始前的前奏时间，KEY忍不住情绪，遮住自己的脸，眼眶泛泪的他在歌曲正式开始后便调整情绪演唱歌曲。而他唱出《BAD LOVE》的第一句歌词，还正好是他得知夺冠后的第一个反应“Don’t know why”。

在安可舞台结束后，KEY还自言自语的说“怎么办…”又鞠躬说“谢谢”，仍对于自己夺冠感到难以置信的他接着说“怎么办……什么呀”，面对现场工作人员为他鼓掌，他也再度鞠躬对工作人员说“谢谢”，并在仍对夺冠感到惊讶的状态下离开了舞台。（点看影片）

KEY除了在下班后与粉丝挥手致谢时又忍不住情绪，他也在夺冠后在个人官方IG开启直播感谢粉丝的期间再度落泪。他在直播中表示，自己真的完全没有想到会拿到冠军，也没有期待此事，花费长时间准备本次的专辑并不是为了拿到冠军而是想要满足粉丝，所以他觉得自己拿到了一个没有想到会得的奖。

首次拿到冠军的他，在觉得夺冠很好的同时也对于这感觉感到很新鲜、很惊讶，对于一起角逐冠军而和他同样站在台上的ITZY，KEY也坦言对ITZY感到很抱歉，看到她们为自己加油与祝贺也心怀感谢。KEY还笑说，担任节目主持人、同公司的NCT成员金廷祐望着他的表情，也让他觉得自己已经要憋不住眼泪。

KEY表示，即便今天没有拿到冠军他都很感谢粉丝，说着说着KEY便开始哭泣，又笑又哭的模样让身旁的经纪人也跟着笑了。KEY再度向粉丝表达感谢，并谈及在本次新歌宣传的最后一周，他心里只想着下次要做什么样的歌曲，脑中完全没有去想这次的歌拿冠军这件事，所以获得冠军真的让他吓了一跳。

在直播中又笑又哭的他，多次向粉丝表示感谢，并表示自己若是只有他一个人无法做到（夺冠），是有身边许多人的帮助才能达成。他也在直播最后祝福粉丝有美好的一天。

各国粉丝看到KEY在《Show! 音乐中心》夺冠后的一连串反应，以及他在IG直播中又哭又笑的模样，在网路写下“好可爱”、“在想哭的情绪中唱歌还是唱得稳定呢”、“恭喜KEY拿冠军”等留言，也有许多粉丝表示看到KEY因夺冠落泪，自己也跟着哭了。

KEY傍晚在个人官方IG上传了他与奖杯的合照（点看），写下短文。他在开头写了“不知道今天睡不睡得着”，接着感谢制作人KENZIE为他创作歌曲，也感谢制作专辑相关的工作人员，并表明当时自己太慌张而没能在获奖感言中提到大家。KEY也向粉丝表示：“shinee world（官方粉丝名）❤，在现场为我加油的ITZY，还有廷祐，谢谢你们！”

责任编辑：刘宇涵

journalist: 曾薇心

title: KEY拿首座冠军问“为什么”又哭又笑谢粉丝


content_text: 【記者洪基男／綜合報導】北北基桃首都圈4縣市首長今(7)日於線上合體，第二度同框為眷村文化節聯合推廣活動！繼去年由桃園市主辦聯合記者會，共同行銷4縣市眷村文化節後，今年由台北市主辦，因應疫情調整為線上記者會，共同推出「拾眷集章-集章抽好禮」，只要答對即可參加4縣市準備的大禮包抽獎，邀請全國民眾一起參加及前往北北基桃眷村文化園區旅遊，見證眷村文化的保存成果。 4位縣市首長還在快問快答的趣味遊戲裡分享自己印象最深的眷村美食，以及推薦必去眷村景點。其中新北市長侯友宜透露自己最愛牛肉麵，因為第一次吃到牛肉麵就是在眷村，而且以前擔任警察時破案慶功必吃，此外，侯友宜也大力推薦民眾到空軍三重一村一遊。侯友宜表示，新北市今年以「眷詠年代」為主題，配合防疫，虛實整合系列活動，透過線上辦理民歌演唱會、眷村菜教學、復古老照片徵件等推廣活動，讓民眾在家防疫，也能透過線上活動學做菜，跟家人維繫感情。另外也規劃實體活動，包括眷村女力展及崇右科大帶來的眷村音樂劇表演，歡迎大家一起來空軍三重一村，回憶物質缺乏但心靈富足的年代。 侯友宜進一步強調，北北基桃首都圈4縣市除共同推廣眷村文化外，也一同推出許多文化政策，例如街頭藝人從今年開始，只要在北北基桃任一縣市登記取得證照，一證通用四市，就可到北北基桃超過500處場地表演，資料互通，便利許多。也正因北北基桃首都圈生活緊密，最近一年多裡大家齊心抗疫、毫不懈怠。合作不僅止於藝文活動，還有像是交通建設、水利設施、經濟發展等，未來也需要大家一起努力、為北部城市共同建設，創造「城市共好」，讓北北基桃900萬市民朋友生活都能更好！ 新北市文化局表示，新北市眷村文化節今年辦理時間從10月10日起至10月31日止，10月10日線上舉辦民歌演唱會，10月23日於光復節當週，在空軍三重一村邀請崇右科大為今年活動量身打造音樂歌舞劇，還有眷村女力展，一探過去眷村的生活樣貌，回憶民國50~60年代，眷村女性們的身影。其他還有相關網路推廣活動，包括眷村料理教學、懷舊老照片徵集等，邀請懷念眷詠年代的大家，一起分享眷村文化的老照片。更多詳情請上「空軍三重一村」網站及臉書粉絲專頁查詢。

taiwan-subdivisions: 新北 光復 新北市 桃園 三重

things: 防疫 經濟

title: 北北基桃首都圈4縣市首長線上合體 新北帶你重返眷詠年代


content_text:
2021/10/09 14:23

〔記者劉慶侯／台北報導〕30歲彭姓男子，涉嫌持有大批軍火，置放藏在車上，如同移動式軍火庫一般流竄在中部地區；北市警萬華分局根據蒐證，南下將彭嫌緝獲，起出改造手槍4把、手槍子彈56顆等，依法移送地檢署偵辦。

北市警萬華分局偵查隊是日前獲報，疑是幫派軍火庫角色有彭嫌，平日擁槍自重，並將大批槍械藏放在車上，以後保持機動性，可隨時支援火拼，警方便南下進行調查，並報請雲林地方檢察署指揮偵辦。

警方蒐證發現彭嫌生性狡猾，行蹤飄忽不定，且為躲避警方追緝，經常變更落腳處，讓警方難以掌握，經專案小組連日跟監，6日鎖定彭嫌出現在雲林縣斗六市超商前，警方隨即一擁而上將彭嫌壓制逮捕，現場查獲改造手槍4把、手槍子彈56顆。

警訊中，彭嫌拒不供出械彈來源，警方先依違反槍砲罪移送雲林地檢署，檢察官為有利警方向上追查槍枝來源，諭令收押禁見，並查察有無涉及其他不法。

taiwan-subdivisions: 萬華 雲林 斗六 雲林縣

title: 移動式軍火庫流竄中部 北市警南下緝捕起獲械彈


content_text:
主計長朱澤民稱一碗蚵仔麵線廿元，引起各界譁然。朱澤民昨至立法院再被媒體追問時表示，當時沒有聽到「蚵仔」兩個字，「我以為是只有麵線」；不知蚵仔麵線價格是否不食人間煙火？朱澤民則說「我不抽菸」。

行政院長蘇貞昌昨緩頰說，主計長一定是不常吃蚵仔麵線，所以對單一品項價格不清楚，幸好「小事糊塗、大事清楚」，蘇也稱讚朱澤民在調度財政睿智，才能防疫、紓困、拚經濟，還讓孩子吹冷氣，「我非常感謝主計長，改天我會邀請他吃麵線」。

台北市長柯文哲昨說，蚵仔麵線廿元的標準答案是「小時候」，朱澤民曾任健保局總經理，藥一顆多少錢，朱一定很清楚，不需要用一句話去全盤否定一個人的專業或能力。新北市長侯友宜說，現在蚵仔麵線四十五元是基本價，物價大概都這數目。

國民黨立委洪孟楷發動「全民協尋」廿元蚵仔麵線，並批評朱澤民已不只是吃米不知米價，而是活在自己舒適圈、自我感覺良好，「這就是我們與官的距離」；掌握國家物價指數的主計長活在平行時空，完全不了解辛苦國人的感受。

立委陳玉珍昨送一包金門麵線給朱澤民說，「你回家自己煮，一包能煮六碗，就可以在廿元以內」；朱澤民一度愣了幾秒，後來小聲說，「我知道，馬家麵線很有名」。

立法院朝野協商同意昨天恢復總質詢，國民黨團總召費鴻泰抨擊，行政院副院長沈榮津招標離岸風電涉圖利廠商是「國賊」，衛福部長陳時中、蘇貞昌眷戀官位。蘇貞昌說，若覺得有違法可以依法追訴。

people: 侯友宜 費鴻泰 陳玉珍 洪孟楷 沈榮津 柯文哲 蘇貞昌 陳時中 朱澤民

taiwan-subdivisions: 金門 新北市

title: 20元蚵仔麵線不食人間煙火？ 藍批主計長活在平行時空


content_text: 小米 9 月 27 日發表小米手機潮流系列小米 Civi，客群鎖定年輕人，尤其女性市場，強調以好看好用為主軸，售價 2,599 人民幣起。

title: 拓墣觀點》小米推出新手機系列 Civi，主攻女性市場


content_text:
一直以來，來一客都是網友心目中最愛的台灣泡麵之一，杯裝容量輕巧對於不少女生來說份量剛剛好，不管是當點心解饞還是宵夜來一杯都不會太有罪惡感。且該系列杯麵口味眾多，能滿足民眾的各式喜好，除了網友指名率超高的鮮蝦魚板風味外，不管是想要牛肉、豬肉、辣味或泡菜的，來一客通通都有！

但你知道嗎？前陣子鄉民討論的來一客「肉燥菠菜風味」可是上市開朝元老之一呢！PTT鄉民發文提問第一次看到肉燥菠菜口味，發現裡面真的有綠綠的菠菜、塊狀的豬肉還有黃色的蛋花，貼文一出吸引了不少懂吃的網友們紛紛留言討論。

圖／來一客 提供認真研究發現，原來這款肉燥菠菜口味，就是用紅蔥頭爆炒過的肉燥，搭配菠菜、高麗菜及蛋片等配料，完美的比例不僅搭配出傳香多年的經典肉燥香，還多了台灣其他品牌泡麵很少添加的菠菜，整體湯頭鹹香清爽加上有脆脆口感的蔬菜與胡蘿蔔，讓網友直呼好犯規！

最近肉燥菠菜風味已經在7-11上架嚕！對於喜歡半夜吃泡麵又不想太有罪惡感的你，這是一款絕對不能錯過的經典美味！肉燥菠菜口味鹹香清爽又有豐富蔬菜加上輕巧份量，正是時下輕食好選擇！現在在街頭巷尾的小七都有販售，購買更方便了，隨時都可以來一客！

圖／來一客 提供

references: 網友 PTT

title: 讓網友直呼犯規的天菜杯麵？經典美味小七也可買到


content_text:
臺東縣幸福住宅開放8戶餘屋今再抽籤 饒慶鈴: 縣府將持續推動縣民對房地需求政策

(中央社訊息服務20211009 14:14:24)臺東縣府推出總戶數300戶的「幸福住宅」，此次再開放計有8戶餘屋提供縣民自8月30日至9月6日止申購，結果有250位縣民申請非常踴躍，縣府並於今(9)日辦理抽籤作業，有208位申購者參加，報到率超過9成，縣長饒慶鈴表示，為提升幸福住宅整體區域環境、便捷住戶生活，縣府也已將周邊道路重鋪，並規劃康樂站前花園綠地，以期營造更幸福的住宅家園，未來縣府也將持續推動住宅政策及市地重劃等工作，符合縣民對房地的需求。

抽籤作業於今天上午9點在縣府前廣場辦理，饒慶鈴縣長由建設處長許瑞貴等陪同出席，向現場等候抽籤的鄉親致意，饒慶鈴表示，縣府積極推動東漂，除興建供出租的「安居家園」社會住宅、出售的「幸福住宅」，更積極與內政部合作加速推動在大同路、平等街口近期將動工的「海濱好室」社會住宅，未來也將尋找釋出合適縣有土有地推動興建國宅及社會住宅，不僅能讓臺東縣民安居樂業，也滿足年輕人歸鄉對於住宅的需求。而為了讓居民的生活環境更加完善，縣府也預計整建及新建縣內多座親子公園，包括在康樂站前打造花園綠地及全齡遊憩環境，照顧幸福住宅的居民。

為讓「東漂」熱潮不中斷，縣府將有序的針對居住政策提出短、中、長期的計畫，短期內縣府配合推動「海濱好室」社會住宅等住宅政策及持續辦理租金補貼，中期目標將加速辦理市地重劃、平均地權，如公辦的「豐榮、豐樂南區區段徵收」，也期許民間自辦的新站站前及康樂車站市地重劃區等，能加快腳步跟上東漂風潮，長期願景則是透過目前正在辦理的公設專通，及加速檢討都市計畫，期能釋放更多建地，以提供縣民良好的居住環境。

今天幸運抽中1號籤王的王小姐指出，她是代替弟弟來抽籤的，沒有想到會抽到1號，非常興奮，目前房價有些偏高，對於年輕人要購屋相當辛苦，剛好看到縣府有開放餘屋的公告，且價錢很合理就登記申請了，希望能選到3房型的住宅，方便以後有客人來的時候招待住宿。

臺東縣幸福住宅開放8戶餘屋今再抽籤 饒慶鈴: 縣府將持續推動縣民對房地需求政策

臺東縣幸福住宅開放8戶餘屋今再抽籤 饒慶鈴: 縣府將持續推動縣民對房地需求政策

臺東縣幸福住宅開放8戶餘屋今再抽籤 饒慶鈴: 縣府將持續推動縣民對房地需求政策

journalist: 中央社訊息平台

people: 饒慶鈴 許瑞貴

taiwan-subdivisions: 臺東縣 大同 南區

title: 臺東縣幸福住宅開放8戶餘屋今再抽籤 饒慶鈴: 縣府將持續推動縣民對房地需求政策 | 中央社訊息平台


content_text:
中央社∕密爾瓦基8日綜合外電報導

美國職棒大聯盟MLB國家聯盟季後賽今天開打，第1場比賽由密爾瓦基釀酒人主場迎戰亞特蘭大勇士。釀酒人此役推出例行賽防禦率王柏尼斯先發，勇士則由本季拿下14勝的摩頓應戰。柏尼斯先發6局0失分，加上特雷茲7下揮出2分砲突破雙方平手僵局的帶領下，釀酒人最終2比1擊敗勇士。

在柏尼斯、摩頓2人的壓制下，雙方前6局都沒有得分，以0比0僵持。柏尼斯投完6局退場，有6次三振、3個保送，只被敲出2支零星安打，沒有丟掉任何分數。

釀酒人7下首名打者賈西亞挨了觸身球上壘，下一棒的特雷茲將摩頓一記95.8英里的四縫線速球轟出中外野全壘打牆，助球隊取得2比0領先。

摩頓今天投6局有9次三振、1個保送，雖僅被打3支安打，但其中1支是要命的2分砲。

8上2出局後，勇士代打的皮德森將釀酒人第1任後援投手郝斯一記90.2英里的伸卡球，擊成左外野方向的陽春彈，讓球隊追回1分。

勇士9上靠著保送、安打和內野滾地球，在兩出局情況下攻占一、三壘，但釀酒人終結者海德驚險守住城池，讓球隊1分險勝，並在系列賽1比0領先。

title: 釀酒人投打壓制 勇士被灌醉 | 中華日報


content_text:
法官審案先程序後實體，這是法律人的基礎認知，未料，今年初承審魏揚攻占行政院的最高法院法官黃瑞華，敲鑼打鼓開了辯論庭，創造公民不服從的抵抗權，但結果發回更審後，遭認定應判公訴不受理，黃瑞華法官不僅白忙一場，更有讓終審法庭淪為政治秀之虞。（本報資料照片） 法官審案「先程序，後實體」，這是法律人的基礎認知，但今年初承審攻占政院案的最高法院法官，敲鑼打鼓開了辯論庭，創造公民不服從的抵抗權，但發回更審後，遭下級審認定應該判公訴不受理，不僅白忙一場，更讓最高法院法庭淪為政治秀舞台，重傷司法威信。

攻占政院案 濃濃政治味

太陽花攻占行政院官司，從起訴後就充滿濃濃政治味，檢方辛苦偵辦，分兩波共起訴132人，當時行政院表示，基於維護官署安全等理由，表達不撤告的立場，2016年蔡英文總統就任後，政府態度立即轉變。

民進黨全面執政後，行政院以「多點和諧，少點衝突」為理由，撤回毀損與侵入建築物等告訴乃論的罪名，讓121位闖政院破壞者獲公訴不受理判決，未受刑事究責。

但前促轉會主委楊翠的兒子魏揚等7人，因涉犯「非」告訴乃論罪的煽惑他人犯罪，仍由法院審理，二審高院認定魏揚等人無法主張公民不服從免責，改判有罪後，魏揚等人多次舉行記者會，且大動作要求最高法院開辯論庭，並聲請釋憲。

最高院配合 撤有罪判決

最高法院分案後，剛好由「顏色鮮明」的庭長陳世淙及法官黃瑞華等5人組成合議庭審理，合議庭還找了4名法律學者當鑑定人開庭，配合著魏揚和其律師團，不顧檢方義正詞嚴的譴責攻占行政院的暴行，高坐法檯上的法官們，卻在辯論庭與律師及學者研究討論，可否主張抵抗權讓魏揚判無罪，讓檢方徒呼負負，最後果然撤銷有罪判決發回更審。

終審法院是法律審，應有其高度，對於刑事案件理應先釐清程序，把煽惑他人犯罪的罪型與類別妥適處置，但最高法院承審合議庭法官們，卻急著解釋公民不服從的法律意義，拉終審機關當背書，創設了公民不服從的法律見解，但如今下級審不埋單，不啻狠狠打臉最高法院，終審判決再次惹爭議。

法官當網紅 司改成口號

終審審判機關最高行政法院及最高法院，肩負各法院統一法律、定紛止爭的重責大任，但近年有多位法官，靠著司法權貴、迎合司改團體，升任終審法院法官後，再打著名號，整日往外跑當網紅，嘴上只知道人權與憲法，卻把刑事及行政訴訟法拋到腦後，更有人審判案件品質低落且延遲，如此的亂象，只是讓司法改革成為謀權奪利的口號。

（中國時報／林偉信）

journalist: 中國時報／林偉信

people: 蔡英文 黃瑞華 楊翠

title: 法庭淪政治秀場 重傷司法威信