content_text:
台灣基進立委陳柏惟罷免投票日在即，近日除了陳的國會評鑑成績引發各界關注，資深媒體人黃揚明今更在臉書爆料，陳柏惟曾在10年前駕車撞傷人後，第一時間逃逸無蹤，直到警方調閱監視器查獲才俯首認罪，最後被法院判刑9個月、緩刑3年、接受3場法治教育。

至中午為止，本報聯繫陳柏惟辦公室，但尚未能取得陳柏惟本人回應。

黃揚明指出，根據爆料民眾提供的高雄地方法院「101年度審交訴字第127號判決書」，肇事逃逸事件發生在2011年9月29日清晨6點35分，當時年僅26歲的陳柏惟駕駛自用小客車在高雄市前鎮區道路由西向東方向行駛，行經一心二路與台鋁中巷路口，陳由外側車道超車到內側車道，疏忽導致擦撞一位騎著普通重型機車的機車騎士，導致騎士人、車倒地。

黃揚明也引述判決書內容，「陳柏惟明知其駕車肇事致人受傷，應即時救護，以減少傷亡，並不得規避其責任，竟未採取電話報案或直接將OOO（被害人姓名）送醫等必要之救助行為，亦未停留於現場等候警方前來處理責任歸屬問題，即基於肇事逃逸之犯意，駕駛上開自用小客車逃離現場」。

黃揚明說，被陳柏惟撞倒的機車騎士，傷勢包括顱內受傷、硬腦膜下腔出血等。承辦員警在案發後調閱道路監視器，發現由陳柏惟所駕駛的車輛，才循線查獲。陳到案時，對其肇事逃逸情事坦承不諱，因此偵訊後就依肇事逃逸罪嫌函送高雄地檢署，但案發近半年，陳並沒與被害者和解成功，直到被起訴才針對過失傷害與被害者家屬達成和解，另在2012年6月14日，一審結果宣判陳柏惟有期徒刑9個月、緩刑3年、接受3場法治教育。

黃揚明表示，雖2015年陳柏惟緩刑期滿後就無須入監服刑，也不會留下前科紀錄，但有過駕車撞傷人並肇事逃逸的惡劣行徑，判決書均清楚記載。黃也質疑，陳肇事後為何逃逸？當時有無酒駕？陳柏惟如今面對罷免危機，是否願意在此罷免前的關鍵時刻，面對過去所犯下的肇逃過錯？又能否回答前述質疑？

黃揚明說，或許陳柏惟支持者認為已是10年前舊案，且已緩刑期滿，此時重提根本是為了罷免案惡意打壓，「但我想問的是，若陳柏惟正正當當，為何從政以來從未提及曾有肇事逃逸經歷一事？」黃也舉時任民進黨台中第三選區立委簡肇棟撞死路倒民眾肇事逃逸後請辭立委為例，「是極其惡劣、不負責任之舉，如今已高居國會殿堂的3Q，是否也該面對此一檢驗？」另對於台北市長柯文哲日前稱陳柏惟「還算是有理想的人」，黃也對柯喊話，「您是否會重新考量？」

journalist: 聯合報 / 記者吳亮賢／台北即時報導

people: 陳柏惟 簡肇棟 柯文哲

taiwan-subdivisions: 成功 高雄 前鎮區 高雄市

title: 資深媒體人爆料：陳柏惟10年前曾肇事逃逸 遭判緩刑3年


content_text:
【本報記者陳明道屏東報導】錢櫃公司向墾丁福華渡假大飯店承租上萬坪空間，打造綜合賣場、美食街、PUB、KTV等複合式休閒娛樂購物中心，取名「墾丁壹號」，營運團隊定六日起試營運。恆馨扶輪社友龔女臉書，她說搶頭香歡唱真快樂，她與社長蘇喬英帶社友五人一起在音響好，燈光棒，服務親切中，開箱唱起墾丁壹號專業KTV，一位主管說試營運首日來了第一位小客人，還有機器人帶客逛街享用美食，終於看到墾丁壹號試營運。
前日下午到異國美食街點餐的顧客看到機器人服務超新奇，業者表示引進機器人帶客逛街、解說店內各項餐點與價目一清二楚，跟隨顧客即問即答，將所點的美食送到餐桌上，扮演稱職服務生，讓進入店內用餐的客人吃到機器人服務一級棒的美食料理，體驗科技不同凡響的創新服務，保證不虛此行。
墾丁壹號官網指出，錢櫃公司五年前，向墾丁福華渡假大飯店承租萬坪空間，投入約七億元打造綜合賣場、美食街、Pub、KTV等複合式休閒娛樂購物中心，取名「墾丁壹號」，經營複合式休閒娛樂購物中心，營運團隊週三起試營運，已有美食街二十二家攤商進駐。
一名主管說，「墾丁壹號」除了有異國美食街進駐二十二家各式等級美食街，還有五G立體VR高科技體驗。大型Pub，錢櫃KTV有三十九個包廂，「墾丁壹號」多元服務來訪遊客，設有購物場販賣屏東伴手禮，設有轉燙即時印什麼自己選，選定馬上印你喜歡的潮衣，強調純棉、柔軟透氣、百款潮圖、多色素T，吃喝玩樂之外，還能神遊國際美景名畫，走向國際化，在地化及滿足在地居民和外地遊客的休閒娛樂和購物需求。好吃、好玩、好唱、好逛，堪稱遊玩墾丁新選擇，顛覆您的想像！

journalist: 本報記者陳明道屏東報導

title: 墾丁壹號首創機器人服務


content_text:
10月9日到11日3天國慶連續假期將屆，苗栗縣警察局規畫交通疏導措施、替代道路方案，另國道1號、國道3號交流道匝道，及台61線竹南路段有管制措施，提供用路人參考規畫行程，以避開交通尖峰。

縣警局根據以往連續假期交通數據分析及目前疫情趨緩，預估國慶連續假期期間車流進出各景點尖峰時段，重點交通疏導措施，大湖、泰安風景區部分，下午3點以後，機動管制新外環道苗62-2線進出泰安風景區車流，泰安風景區車輛將由苗62線進出；台13線三義木雕街及勝興車站部分，國道1號三義交流道至水美街沿線，機動派遣交通崗燈控及取締違規停車，並視台13線現場車流狀況，機動管制北上車輛左轉進入130縣道車流。

南庄風景區部分，交通尖峰時段在南庄外環道與西村大橋橋頭機動實施強制分流管制措施，引導車輛循西村大橋-西村聯絡道-124縣道-中正路逆時針方式行駛，嚴格實施市區單行道管制。此外，南庄陸家苦花潭、通霄鎮落日大道、拱天宮、後龍鎮好望角等熱門景點，加強疏導作為及違規取締。

另，10月10、11日全天封閉國道3號西濱交流道北上入口匝道；台61線89公里加670公尺竹南鎮冷水坑、94公里加200公尺竹南垃圾場，2處平交路口橫向10日、11日下午3點到晚上11點封閉。

taiwan-subdivisions: 苗栗縣 橋頭 泰安 後龍 三義 通霄 竹南 南庄 中正 大湖

title: 國慶日3天連假交通 苗栗縣公布疏導管制措施


content_text:
生活中心／施郁韻報導

三立氣象專家吳德榮指出，今（7）日偏東風挾帶水氣略增，北海岸、東半部及恆春半島有局部雨，中南部山區午後降雨，高溫上看36度。南海擾動距離台灣太遠，對台灣並無威脅；另外菲律賓東方擾動具威脅性，下週二、三距離台灣最近，模擬路徑仍不排除通過台灣直接侵襲。

▲今日偏東風挾帶水氣略增，北海岸、東半部及恆春半島有局部雨。（圖／資料照）

吳德榮在「三立準氣象·老大洩天機」專欄表示，今晨觀測資料顯示，南海擾動緩慢發展中，最新各國模式模擬顯示，南海擾動無論是否成颱，由於距離台灣皆太遠，對台灣並無威脅。

美國模擬顯示，菲律賓東方擾動路徑雖略向南調整，威脅程度並未改變，下週二、三（12、13日）距離台灣最近，模擬路徑仍包括通過台灣的直接侵襲，或穿過巴士海峽因「共伴環流」而帶來劇烈降雨的威脅，兩者皆有發生的機率，不過此為一週左右的模擬，不確定性大，應繼續觀察。

若雙颱有生成，將會是今年第17號「獅子山」颱風（Lionrock），以及第18號颱風「圓規」（Kompasu）。

吳德榮提到，今、明（7、8日）兩天偏東風挾帶水氣略增，迎風面北海岸、東半部及恆春半島有局部雨，大台北東側也有局部短暫雨的機率，背風面西半部晴時多雲、午後中南部近山區有局部降雨的機率。今日氣溫部分：北部23至36度、中部23至36度、南部23至35度、東部21至33度。

吳德榮說，「國慶連假」週六起至週日白天（9、10日）水氣稍減，天氣略好轉，北海岸、東半部偶有局部短暫雨的機率，西半部晴朗穩定；國慶日晚起至下週一（11日），東風挾帶水氣略漸，天氣再轉變，東側降雨增多，北部轉有局部雨，中南部晴時多雲。下週二、三（12、13日）天氣是否直接受颱風影響，或者受到「共伴環流」的影響，應持續觀察。

journalist: 施郁韻

countries: 台灣 菲律賓 美國 獅子山

title: 今水氣增防大雨！吳德榮揭颱風最近台灣時間 不排除直撲台 | 生活


content_text:
根據《香港經濟日報》於10月6日的報導，市場調研機構Strategy Analytics的最新報告指出，小米公司今年第三季在中東歐市場的5G手機出貨量為市佔率排行第一，佔有率達到42%。

而Apple及Samsung則是緊隨其後，市佔率分別達26%及11.5%；第四位及第五位則是realme及ONEPLUS，市佔率分別為7.2%及2.5%。

本文為界面新聞授權刊登，原文標題為「小米公司在中東歐市場5G手機市佔率42%居首」

即刻申請Bankee社群銀行，用交友圈創造新財富！一鍵進入加密投資市場，點我馬上體驗！年輕人開始用30美元小額投資，讓外匯交易翻轉你的人生！

journalist: 界面新聞 / 何渝婷編譯

title: 小米公司在中東歐市場5G手機市佔率42%居首


content_text:
蔡政府推動能源轉型，目標是2025年再生能源發電占比二成。但國民黨立委謝衣鳳昨（6）日於立院經委會質詢時指出，1至8月綠能占比僅有5.5%，距離今年目標12%，相差6.5個百分點。經濟部長王美花坦言，因用電量增加、疫情跟水情影響，與設定目標有落差。

經濟部想在年底前追上差距6.5個百分點的綠能占比有難度。王美花受訪表示，綠能今年無法達到12%目標，主要是因為上半年水情不佳，為了確保穩定供水，水力發電比較少一點。再者，因疫情導致離岸風電工程建置延遲，原本今年要上路的兩個風場，恐要拖到明年才會完工。

至於太陽光電今年底目標8.75GW（10億瓦）是否可能達標？王美花說，光電會努力追進度，但也坦言今年都在趕去年6.5GW目標，推斷8.75GW確實會有落後。

經濟部也補充，因經濟表現持續暢旺，主計總處預測今年經濟成長率達5.88%，以及因防疫需求使居家上班人數增加等因素，今年1至8月全國用電成長率達4.2%，也稀釋綠能發電占比。

events: 疫情 發電

things: 經濟 防疫

title: 再生能源占比 今年難達標


content_text:
Hong Kong movie Drifting (濁水漂流) has received the most nominations — 12 — at next month’s 58th Golden Horse Awards, when the organizers unveiled the list of nominees for the leading awards in the Chinese-speaking world on Tuesday.

Drifting, based on a real-life incident that involved homeless people in Hong Kong, has been nominated in the Best Narrative Feature category, while director Jun Li (李駿碩) is competing in the categories of Best Director and Best Adapted Screenplay, the Taipei Golden Horse Film Festival Executive Committee told a news conference in Taipei.

Four of the film’s cast members have also been nominated — Francis Ng (吳鎮宇) for Best Leading Actor, Tse Kwan-ho (謝君豪) and Will Or (柯煒林) for Best Supporting Actor, and Loletta Lee (李麗珍) for Best Supporting Actress.

The film is also nominated for the Best Cinematography, Best Makeup and Costume Design, Best Film Editing and Best Original Film Score awards.

A song of the same title is shortlisted for the Best Original Film Song award.

Three other movies received 11 nominations — The Soul (緝魂), The Falls (瀑布) and Till We Meet Again (月老), all of which were made in Taiwan.

The three films, along with American Girl (美國女孩), are the four other contenders for the Best Narrative Feature award.

In addition to Li, nominees for the Best Director award are Cheng Wei-hao (程偉豪) for The Soul, Chung Mong-hong (鍾孟宏) for The Falls, Macau-born Clara Law (羅卓瑤) for Drifting Petals (花果飄零), and Malaysian director Ho Wi-ding (何蔚庭) and his wife, Hu Chih-hsin (胡至欣), who codirected Terrorizers (青春弒戀).

Scenic art consultant Frank Chen (陳新發), who has been in the business of creating sets for more than three decades, was named Outstanding Taiwanese Filmmaker of the Year at Tuesday’s news conference.

There are to be two Lifetime Achievement Award recipients this year — cinematographer Lin Tsan-ting (林贊庭) and director Tsai Yang-ming (蔡揚名), the committee announced earlier.

A total of 573 entries were submitted to the Golden Horse Awards this year, up from last year’s 465, with a new category — Best Documentary Short Film — added this year.

However, with only two entries, the jury decided not to hand out the Best Animated Feature award this year, committee chief executive Wen Tien-hsiang (聞天祥) said.

The awards ceremony is to take place at the Sun Yat-sen Memorial Hall in Taipei on Nov. 27.

All the nominated movies are to be screened during the Taipei Golden Horse Film Festival from Nov. 11 to 28, along with a wide range of new and classic movies.

The festival is to open with Terrorizers, which was filmed in Taiwan, and close with Keep on Walking: The Man and His Higher Course (行影．不離), a documentary about legendary director Lee Hsing (李行), who passed away at 91 in August.

This year’s festival is to pay tribute to Japanese director Shinji Somai, who died in 2001, by showing seven of his films, the committee said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: ‘Drifting’ most nominated for Golden Horse


content_text:
【記者林玉芬彰化報導】彰化縣「磺溪美展」自民國89年開辦以來已是全國最具規模的藝術競賽之一。第22屆磺溪美展首展將在10月12日於縣立美術館展出，作品涵蓋油畫水彩、水墨膠彩、書法篆刻、立體工藝、攝影和數位藝術。配合首展，文化局推出5場次有藝思的水彩、水墨體驗課程，歡迎民眾及學童一起來體驗。

本次教育推廣活動特別邀請到彰化在地專業兒童美術教師鄭翔老師，以及於藝術教育課程領域經歷豐富的陳宜文老師，分別擔任水彩及水墨體驗課程的講師，帶領學童透過觀察、作品欣賞及分析，學習到水彩調色與上色技巧，以及現代創意水墨畫技法，進而增進美感與鍛鍊右腦創造力。

5場次教育推廣活動如下：

10/23(六)上午 水彩主題課程-找尋在地色-同色系的渲染

10/24(日)上午 水墨主題課程-專屬書籤-水拓

10/24(日)下午 水墨主題課程-專屬書籤-水拓

10/30(六)上午 水墨主題課程-專屬書籤-落款

10/31(日)上午 水彩主題課程-找尋在地色-重疊運用

活動地點：彰化縣立美術館一樓城市藝廊

活動報名網址：https://pse.is/3n7gy5

每場次報名人數限30名，詳情請上彰化縣立美術館查詢https://fam.bocach.gov.tw/。

journalist: 記者林玉芬彰化報導

taiwan-subdivisions: 彰化縣 彰化

title: 第22屆磺溪美展首展起跑 5場次開始報名


content_text:
（中央社記者蔡芃敏台北7日電）台股昨天終場下挫67.59點，收在16393.16點，法人指出，台股受外資持續賣超、上檔賣壓出籠以及市場信心不足等影響，短期盤勢將在年線約16043點之上震盪整理。

投資人信心轉強，看好美國民主及共和兩黨國會議員可能達成協議，有望避免債務違約，美國股市三大指數收漲，道瓊工業指數上漲102.32點，收在34416.99點。標準普爾指數揚升17.83點，收4363.55點。科技股那斯達克指數上揚68.08點，以14501.91點作收。

在美股強勢反彈帶動下，台股昨天開高，不過受到多重利空干擾，大盤昨天終場下跌67.59點，收在16393.16點，跌幅0.41%，失守16400點關卡，成交值新台幣2874.76億元。

法人指出，台股因外資持續賣超、上檔賣壓出籠以及市場信心不足等影響，短期盤勢將在年線之上持續震盪，上方壓力仍待化解。中期在中國限電、面板報價續跌等負面訊息衝擊下，預估中期維持修正整理格局。

法人分析，投資人靜待指數回穩前，可聚焦產業前景佳及營收表現優者操作，像是晶圓代工、矽智財、風電、金融等族群。

產業消息，晶圓代工廠聯電9月營收187.5億元，為單月營收歷史次高水準，整體第3季營收達559.06億元，季增9.81%，改寫歷史新高紀錄。

今年3月發出公開信力挺外孫黃育仁競逐東元電機董事長、東元員工暱稱東元阿嬤的林明穱辭世，享嵩壽103歲。

元大高股息今年度預估配息金額為每受益權單位數1.8元，與2019年同為近年最高股息水準，為連續11年配息，將挑戰年年填息紀錄。（編輯：楊凱翔）1101007

journalist: 中央社記者蔡芃敏台北7日電

countries: 美國 中國

title: 台股攻高恐遇壓 法人估短線續震盪 | 證券


content_text:
娛樂中心／藍詩孟報導

「JKF女郎」安希身材火辣、長相甜美，經常在社群軟體上傳性感照，掀起粉絲暴動；昨（6）日安希又在Instagram上發文，貼出自己身穿爆乳白紗的照片，只見她胸口微微前傾，巨型車頭燈讓粉絲一覽無遺，瞬間鼻血直流，照片也吸引1.4萬人按讚。

▲安希臉蛋甜美、身材性感。（圖／翻攝自安希IG）

安希身高只有153公分，但穠纖合度的好身材，經常讓人看了目不轉睛；日前安希也在IG上曬出自己角色扮演的照片，引發粉絲暴動。只見安希喬裝成超夯韓劇《魷魚遊戲》裡的士兵，身穿黑色性感內衣，配上紅色小外套，再搭配正方形符號的面具，看起來相當火辣，殺氣十足，讓粉絲看了全都想被「淘汰」。

▲ 安希扮成《魷魚遊戲》裡的士兵，身材超殺。（圖／翻攝自安希IG）

而昨日安希則貼出一張穿著低胸婚紗的性感照，精緻的妝容搭配氣質的髮型，讓安希再度融化粉絲；可愛的她也露出眨眼表情，在貼文中嬌喊「午安～老公們❤」，再配上微微前傾的小動作，讓安希胸前春光被人一覽無遺。

▲安希換上白紗，再次讓網友暴動。（圖／翻攝自安希IG）

不少網友看了都鼻血直流，紛紛留言，「沒問題，老婆」、「老婆好正」、「暈了暈了」、「這張超美！」不過事實上，長相甜美的安希今年已31歲，但稚嫩的外型經常讓她被誤認為大學生，也是不少鄉民心中的女神，在2021年的JKF百大女郎頒獎典禮中，更獲得第2名好成績，IG也累積了124萬粉絲追蹤，前景可期。

journalist: 藍詩孟

title: 白紗溢出雪嫩雙球！小隻馬辣模「嬌喊老公」1.4萬人暴動 | 娛樂星聞


content_text:
國際中心／朱祖儀報導

許多夫妻結婚後都會努力「做人」，希望能有屬於2人的愛的結晶。先前國外一名32歲女子和老公結婚8年，也一直很希望能有小孩，但她積極求子，卻始終沒有好消息傳來，求子之路走得非常辛苦。原以為自己很難懷孕，孰料她某次意外和老闆共度春宵，不久後就發現自己懷孕了。

▲女子和老闆睡了一晚，沒想到就懷孕了。（示意圖／翻攝自pixabay）

據《太陽報》報導，女子透露，自己結婚4年後，開始積極想要生小孩，但無奈她的肚皮卻始終沒有動靜，她和老公只好做檢查，看看是不是身體出了狀況，不過結果顯示都沒有異狀，之後他們繼續把握機會，希望能早點懷上寶寶。

某次鎮上舉辦聖誕節尋寶活動，身為汽車展示廳接待員的女子也去參加，沒想到竟和老闆分到一隊，玩到一半他們想到外面休息一下，就離開了現場，孰料回到會場的路上，女子竟不小心拐到腳，老闆急忙帶她到醫務室檢查，所幸沒有大礙，但行走不方便，很難爬上住家3樓，加上當時時間比較晚，老闆認為叫她老公來接人不太好，於是就將女子帶到飯店。

豈料開完房間之後，女子和老闆竟看對眼，還直接在飯店激情一碗，女子隔天醒來發現老闆已經離開，才急忙叫老公接她回家。原以為放縱的一晚只會留在她心中，結果到了聖誕節前夕，女子發現自己的生理期竟晚了，急忙去驗孕，才發現自己竟然懷孕了，她不知道自己腹中孩子的生父是老公還是老闆，相當苦惱要不要生下來。

對此，專家表示，如果她和老公平時都有規律的性行為，那就不用擔心，孩子有很大的機會是老公的。但如果不幸檢查發現是老闆的孩子，但又不想放棄這個寶寶，最好還是跟老公溝通一下，否則可能會成為單親媽媽，不過老闆還是要盡扶養責任，只是在此之前要先驗過小孩的DNA。

journalist: 朱祖儀

title: 狂啪老公8年沒懷孕！和老闆一夜春宵 她驗孕驚：中了 | 新奇


content_text:
DRAM大廠南亞科（2408）將於本周五下午公布第三季財報前夕，先前即看空的美系外資出具報告指出，利基型DRAM價格已於9月轉弱，預估南亞科第四季受到價格反轉下跌，營收將衰退1成，將目標價由75元再下修至68元。

美系外資先前即看淡記憶體後市，最新報告指出，利基型DRAM價格已於9月走跌，相較第二季末利基型DRAM現貨價較合約價溢價25%，近期已折價12%；預期合約價將加速下跌。

美系外資認為，在DRAM需求放緩下，DRAM價格可能在2021年第四季走跌，加上客戶的庫存水位較高，對南亞科業績將會產生影響。外資預期，南亞科第四季ASP(平均銷售價格)將較第三季下滑10%，位元出貨量將衰退個位數百分比，預估第四季營收季減10%，毛利率也將下滑。不過，外資指出，相較於台股6月底以來上漲7.6%，南亞科已下挫17%，股價處於合理區間，維持中立評等。

南亞科9月合併營收約76.7億元，月減6.5%，年增38.4%，第三季合併營收約為238.37億元，季增5.3%，續創今年以來單季新高。南亞科將於本周五下午舉行法說會，公布財報及展望。

（ 時報資訊 沈培華）

journalist: 工商時報 數位編輯

title: 南亞科利基型DRAM價轉跌 外資砍目標價


content_text:
10月ETF除息秀未上演先轟動！繼高人氣台股ETF-元大高股息（0056）、永豐台灣ESG（00888）等接連宣布配發逾5%高股息，引發市場轟動，統計本月有43檔ETF將接力除息，海外REITs和債券ETF也有超乎預期的配息表現，整體預估可配息5%以上的ETF達八檔之多，創下今年單月之最。

10月ETF配息公布結果驚奇連連，除八檔ETF的配息率衝破5%，最高一檔更逼近7%，這些標的並不配本金，高配息大部分來自成分標的配發的股息和債息，今年行情一度走大多頭，基金公司也把握機會回饋資本利得。

八檔高配息標的包括群益道瓊美國地產（00714）配息率逾6.9%，第一金金融債10+（00834B）配息率6.7%，永豐臺灣加權（006204）6%，元大高股息5.6%，永豐台灣ESG 5.4%，富邦臺灣中小（00733）5.3%，以及加掛人民幣級別的新光中國政金綠債（00774B）和新光中國政金綠債+R（00774C），配息率分別為5.19%、5.13%。

配息時程方面，最早是群益道瓊美國地產、永豐台灣ESG和月配息的中信高評級公司債（00772B）等，多達34檔ETF預計19日除息，堪稱配息大旺日，其次復華投信的FH中國政策債（00747B）等四檔債券ETF 20日除息，第一金金融債10+、新光中國政金綠債等四檔21日，元大高股息22日壓軸。

最高配息率的群益道瓊美國地產，第3季時因發放長期累積的股息和資本利得，配息已經超過6%，第4季依舊有額外配發的收益，配息連兩季衝高。第一金金融債10+先前連三季發放0.4元，此次配息提高到0.7元，配息率一舉衝上6.7%，惟這檔規模偏小僅7億元。

永豐臺灣加權追蹤台股大盤，但今年績效大幅領先，和加權指數的追蹤誤差近7%，此次擬配發5.3元，超過6%的配息率也高於台股。擁有近50萬名受益人的元大高股息，不負眾望配發5%以上高股息，迄今將連11年發放配息，期間平均配息率達5.2%。

永豐台灣ESG今年才成立，首次宣布0.432元的現金股息，也讓投資人滿意，但這檔公布後就限制申贖，溢價較大是近期投資主要風險。而同為台股ETF的富邦臺灣中小，今年績效大好，有資本利得可配，但上半年沒配息，因此今年投資人拿到就是5%配息。

另外新光投信的新光中國政金綠債，近期都有5%左右配息率，是大陸債ETF中配息較多者。緊接著有四檔配息率在4-5%，包括高股息的富邦臺灣優質高息（00730）、高收益債的國泰1-5Y高收債（00727B）、富邦全球高收債（00741B）和新興債的元大15年EM主權債（00870B）。

中信新興亞洲債（00848B）等20檔債券ETF配息率3-4%，裏頭又以新興債的配息率優於投資級債和大陸債，另富邦美國特別股（00717）的配息降至2.8%，AI ETF的台新全球AI（00851）今年再度配息，配息率1%。

法人指出，美國漸進收縮貨幣政策，債券殖利率將在中長線緩步走高，此時債券和股市收益率交叉，市場資金將分散配置，對現金流有需求的投資人，除了擁抱高股息，可適度增持債券強化配息穩定度，兼顧投資組合的防禦力。

10月將除息ETF。註：配息金額除以淨值後，依配息頻率換算年化配息率。富邦臺灣中小上半年未配息故年化為5.3%。資料來源：CMoney10月將除息ETF。註：配息金額除以淨值後，依配息頻率換算年化配息率。資料來源：CMoney

countries: 臺灣 台灣 中國 美國

title: 10月ETF除息秀未上演先轟動！除0056外 八檔配息率衝5%


content_text:
東契奇熱身賽首戰高效率砍19分。（USA TODAY Sports）

〔體育中心／綜合報導〕獨行俠今日與爵士進行季前熱身賽，獨行俠東契奇（Luka Doncic）僅上陣15分34秒就以高效率攻下19分外帶6籃板5助攻，終場獨行俠以111：101擊敗爵士在熱身賽開胡。

爵士今天主力球星米契爾（Donovan Mitchell）與戈貝爾（Rudy Gobert）都沒上場，但首節依舊與獨行俠戰得不相上下，更在節末打出一波10：0攻勢取得32：22領先。

第二節東契奇在開節就猛飆12分幫助球隊逆轉超前，節末他再上場於0.8秒時拿下2分，單節14分進帳幫助球隊以61：56逆轉。第三節獨行俠打出31：18的攻勢將比數定調，終場就以111：101擊敗爵士。

東契奇今僅上場不到16分鐘，就以10投8中，三分球4投2中的表現飆進19分，除了他以外獨行俠先發無人得分上雙，替補得分最高的是「巨神兵」馬揚諾維奇（Boban Marjanovic），他上場9分鐘就拿下14分，還投進2記三分。

We're here to tell you right now, he don't miss@BobanMarjanovic | #MFFL pic.twitter.com/3Z4Fbn0mtA

— Dallas Mavericks （@dallasmavs） October 7, 2021

馬揚諾維奇投進2記三分球，上場9分鐘就拿下14分。（法新社）

爵士今天除了雙星外，大部分的主力如波丹諾維奇（Bojan Bogdanovic）、康利（Mike Conley）、英格斯（Joe Ingles）等人都沒出賽，此役得分最高的是2021年選秀會上第二輪40順位被選進的菜鳥巴特勒（Jared Butler），他替補出賽上場30分鐘，18投9中、三分7投3中拿下全場最高的22分，新同學帕斯卡爾（Eric Paschall）先發28分鐘拿下13分，平常打第六人的克拉克森（Jordan Clarkson）今天先發17分鐘，手感不佳11投3中僅拿9分。

爵士菜鳥巴特勒拿下全場最高的22分。（USA TODAY Sports）

馬揚諾維奇投進2記三分球，獨行俠板凳嗨翻。（USA TODAY Sports）

title: NBA》東契奇高效率砍19分 巨神兵化身三分射手嗨翻獨行俠眾將 - 自由體育


content_text:
A man gestures at an autonomous robot named Xavier as it patrols a shopping and residential district during a three-week trial in Singapore on Sept. 6.Photo: AFP

2021/10/07 03:00

/ AFP, SINGAPORE

Singapore has trialled patrol robots that blast warnings at people engaging in “undesirable social behavior,” adding to an arsenal of surveillance technology in the tightly controlled city-state that is fueling privacy concerns.

From vast numbers of closed-circuit television cameras to trials of lampposts kitted out with facial recognition technology, Singapore is seeing an explosion of tools to track its inhabitants.

Officials have long pushed a vision of a hyper-efficient, tech-driven “smart nation,” but activists say privacy is being sacrificed and people have little control over what happens to their data.

Singapore is frequently criticized for curbing civil liberties and people are accustomed to tight controls, but there is still growing unease about intrusive tech.

The government’s latest surveillance devices are robots on wheels, with seven cameras, that detect undesirable behavior. This includes smoking in prohibited areas, improperly parking bicycles and breaching COVID-19 social distancing rules.

During a recent patrol, one of the “Xavier” robots wove its way through a housing estate and stopped in front of a group of elderly residents watching a chess match.

“Please keep 1m distancing, please keep to five persons per group,” a robotic voice blared out, as a camera on top of the machine trained its gaze on them.

During a three-week trial last month, two robots were deployed to patrol the housing estate and a shopping center.

“It reminds me of Robocop,” said Frannie Teo, a 34-year-old research assistant, who was at the mall. “It brings to mind a “dystopian world of robots... I’m just a bit hesitant about that kind of concept.”

Digital rights activist Lee Yi-ting said the devices were the latest way Singaporeans are being watched.

“It all contributes to the sense people ... need to watch what they say and what they do in Singapore to a far greater extent than they would in other countries,” she said.

However, the government defended its use of robots, saying they were not being used to identify or take action against offenders during the trial, and were needed to address a labor crunch as the population ages.

“The workforce is actually shrinking,” said Ong Ka-hing, from the government agency that developed the Xavier robots, adding that they could help reduce the number of officers for foot patrols.

The island of about 5.5 million people has 90,000 police cameras, a number set to double by 2030, and facial recognition technology, which helps authorities pick out faces in a crowd, could be installed on lampposts across the city-state.

There was a rare public backlash this year when authorities admitted that COVID-19 contract-tracing data collected by an official system had been accessed by police. The government later passed legislation to limit its use.

However, critics say laws generally put few limitations on government surveillance, and Singaporeans have little control over what happens to the data collected.

“There are no privacy law constraints on what the government can or cannot do,” said Indulekshmi Rajeswari, a privacy lawyer from Singapore who is based in Germany.

新聞來源：TAIPEI TIMES

title: 《TAIPEI TIMES》 Singapore patrol robots stoke privacy fears


content_text:
桃園市自駕車在青埔地區，提供載客運行服務，吸引大園國際高中學生體驗。市長鄭文燦提到未來自駕巴士即將邁入最後一哩路，進行短距離、社區循環型的無人自駕車系統，作為ART自駕快捷運輸先導計畫，桃市願意跟交通部等單位一起努力，讓計畫更加成熟。（李明朝報導）

鄭文燦市長提到，桃園在電動車、無人自駕車及車聯網上具有先天的條件，也就是汽車工業與ICT產業的重鎮都在桃園，有良好的條件發展電動車及無人自駕車，在交通部、經濟部及國發會的支持下，首張自駕車測試及實驗車牌皆在桃園發出，並先後在桃園農業博覽會、虎頭山創新園區、青埔地區推動無人自駕車試乘體驗。

鄭文燦表示，安全穩定是成功的關鍵，青埔自駕巴士在今年1月至4月間，完成自駕巴士不載客運行測試，並於5月開始提供自駕巴士載客運行服務至10月底；未來自駕巴士即將邁入新階段，短距離、社區循環型的無人自駕車系統作為捷運、高鐵、機場或台鐵銜接社區的最後一哩路，也盼經濟部及交通部持續支持，讓ART自駕快捷運輸先導計畫愈加成熟，共同完成目標。

鄭文燦市長表示，在協力夥伴陸續投入自駕車產業後，桃園可望培育眾多自駕車廠商，成為台灣自駕車領域的育成基地，進而打造自駕車的供應鏈，形塑產業契機。（圖：李明朝攝）

journalist: 李明朝

taiwan-subdivisions: 桃園 成功 大園 新園

title: 桃園發展自駕車　邁入最後一哩路


content_text:
圖/Youtube 畫面截圖Eliud Kipchoge 現今馬拉松最速的男人，其強大的程度甚至被跑迷們冠上「馬拉松之神」的稱呼 ，也讓大家對於他的訓練與生活充滿了想像，當然 BBC 也曾造訪 Eliud Kipchoge 所在的訓練營跟拍他的訓練生活，但這仍無法阻止跑迷們想要知道更多更深層有關於 Kipchoge 的事情。而知名媒體《GQ》找到了 Kipchoge 來聊聊他離不開的 10 件事情！來一窺這位「馬拉松之神」的生活細節，當然也有著許多令人意外的答案及值得跑者們來參考的生活小細節。

其中，讓我感到最為佩服的是 Eliud Kipchoge 保持長達 17 年來都會寫日記的習慣，來記錄自己每一年的動態，方便自己追蹤往年的這個時候自己在做什麼。訓練日誌也是 Kipchoge 一個十分酷的細節，他表示他將訓練日誌做成表，分為上下（早上訓練、下午訓練）部分，並且詳細紀錄著自己的狀態及所穿的鞋款！以及鞋款所帶給他的感受。（魔鬼就藏在這些日常細節中啊！）

另外 Kipchoge 也透露離不開睡眠戒指，這是一項非常有趣的產品，我們都知道好的睡眠能夠幫助我們恢復，擁有較佳的狀態，所以選手們對於自己的睡眠都十分重視，Kipchoge 也如是，他每天都要查看睡眠數據以確保自己有充足的睡眠。

圖/Youtube 畫面截圖

而這枚睡眠戒指來頭也不小，這是來自芬蘭新創品牌 OURA 所設計的戒指，做成戒指形狀主要是希望能夠讓使用者能夠在更沒有負擔的狀態下有舒適的配戴體驗，且相較於手環、手錶等，戒指更容易長時間的配戴。連英國哈利王子也曾戴著這款戒指。

圖/網路或許我們永遠無法像 Eliud Kipchoge 一樣跑出如此驚人的速度，但我們能從他的生活中獲得一些靈感，也讓我們的生活增添了一點變化。那麼你生活離不開的 10 件事情又是什麼呢？也歡迎分享看看唷～

責任編輯：Ian

影片來源：GQ

＊跑步話題，盡在運動筆記

countries: 芬蘭 英國

title: 焦點人物／「馬拉松之神」 Eliud Kipchoge 不能沒有的 10 件事情


content_text:
「啊！有蟑螂！」隨著天氣越來越熱，不僅蚊子變多，家中也開始出現蟑螂的蹤跡，讓許多人聞之色變，紛紛開始滅蟑大作戰。但有時候不論想盡辦法想消滅牠，依舊能看到牠的蹤跡，小心其實是犯了常見的滅蟑NG方式，不僅無法有效消滅蟑螂，可能還會越殺越多！現在就跟著國立臺灣大學昆蟲學系徐爾烈教授，檢視以下滅蟑NG方式自己中幾項？準備來跟蟑螂一決高下！

跟著國立臺灣大學昆蟲學系徐爾烈教授，檢視以下滅蟑NG方式自己中幾項？準備來跟蟑螂一決高下！(圖／影音製圖)

‧小心這些環境會吸引蟑螂？！基本上蟑螂喜歡溫暖潮濕的放方，天氣涼的時候，牠就會躲到水溝裡，因為裡面有充足的食物，溫度也不太會有變化，如果遇到下大雨水位高，牠就會爬出來，或是天氣暖和時，牠也會爬出來活動活動，所以夏季是一個蟑螂出沒的巔峰時期。

再來徐爾烈教授也指出，蟑螂是屬於雜食性，幾乎什麼樣的食物都會吃，所以牠不會缺乏食物。另外因為蟑螂身體是屬於上下扁的形狀，非常適合躲在縫隙裡，舉凡牆壁、書堆、倉庫，都有可能是蟑螂躲避的場所。

蟑螂身體是屬於上下扁的形狀，非常適合躲在縫隙裡，舉凡牆壁、書堆、倉庫，都有可能是蟑螂躲避的場所。（圖／記者謝佶勳攝）

‧5種滅蟑NG方式，小心越殺越多！1.拖鞋滅蟑不消毒許多人都有拿拖鞋打蟑螂的經驗，但是因為蟑螂都在臭水溝或是化糞池活動，身上自然會帶滿了很多細菌，甚至病原菌、寄生蟲，如果這時候沒有把地板擦拭乾淨，或是馬上消毒的話，不只細菌會蔓延開來，對家人的健康也會造成影響。

徐爾烈教授建議，拿拖鞋打完蟑螂之後，將地板和拖鞋用酒精或是漂白水，消毒清潔，就能預防細菌，對自己或家人的健康都比較好。

拿拖鞋打完蟑螂之後，將地板和拖鞋用酒精或是漂白水，消毒清潔，就能預防細菌。（圖／記者謝佶勳攝）

2.噴殺蟲劑因為在噴殺蟲劑的時候，煙霧一定會四處分散，很容易汙染到家具，徐爾烈教授也指出，現在市面上用的殺蟲劑，基本上都是除蟲體內殺蟲劑，它只是把蟑螂噴昏，不太容易將牠殺死，如果放著不管，隔天再回來看的時候，蟑螂都已經醒了又跑走，基本上沒有什麼太大效果。

市面上用的殺蟲劑，基本上都是除蟲體內殺蟲劑，它只是把蟑螂噴昏，不太容易將牠殺死。（圖／記者謝佶勳攝）

3.利用薄荷葉、橙皮氣味攻擊徐爾烈教授指出，如果將一隻蟑螂放在一個玻璃瓶裡面，拿橘子皮去擠油在牠身上，可以明顯看到蟑螂很快死掉，那是因為橘子皮的油把身體包覆了，讓牠不能呼吸，而不是橘子皮有什麼神奇的功效把牠殺死。

所以如果我們拿乾的葉子、橘子皮，其實蟑螂是會去吃的，因為要將精油提煉出來噴到蟑螂身上才有效，如果只是用葉子或橘子皮，反而會變成牠的食物，非常沒效。

拿乾的葉子、橘子皮，反而會變成牠的食物，非常沒效。（圖／免費圖庫pixabay）

4.放任家中堆積報紙、紙箱徐爾烈教授表示，蟑螂喜歡躲避在隱蔽、濕度又高的地方，那報紙、紙箱、雜誌 就提供了很好的環境，因為它有很多縫隙，加上紙張會吸收水分，所以它的濕度很穩定，自然就會提供蟑螂一個很好的躲避場所。

蟑螂喜歡躲避在隱蔽、濕度又高的地方，那報紙、紙箱、雜誌 就提供了很好的環境。（圖／記者謝佶勳攝）

5.殺蟑毒餌放著就不管其實殺蟑螂的毒餌是有有效期限的，如果過期、長黴菌或是變硬，蟑螂就不會吃了，所以一般來講一個蟑螂餌劑，大概三個月就要換新的，若是沒有定時清除這些沒用的毒餌，就算放置「新鮮」的餌在旁邊，蟑螂不吃的機率也很高，反而讓殺蟑的效果大大減低。

殺蟑螂的毒餌是有有效期限的，如果過期、長黴菌或是變硬，蟑螂就不會吃了。（圖／記者謝佶勳攝）

夏日小強頻出沒，一定要避免這5種滅蟑NG方式，趕快筆記起來，一起向小強SAY NO！更多滅蟑注意事項，精彩內容就在上方影片！

title: 蟑螂老是打不完？昆蟲達人透露小強出沒習性「這 5 種」滅蟑方式最NG - 玩咖Playing


content_text:
2021年诺贝尔医学奖得主贡献：发现温度及压力的感受体，助慢性疼痛治疗。(Jonathan NACKSTRAND/AFP)

2021年诺贝尔生理医学奖在10月4日揭晓，由美国学者朱里雅斯（David Julius）、帕塔普蒂安（Ardem Patapoutian）共获殊荣。他们首度发现人体感知温度、触觉两种外界刺激的感受体，这项发现可应用于治疗慢性疼痛、开发止痛药。

2021诺贝尔医学奖：发现人体如何感知温度、触觉晒太阳会感到温暖，吃辣椒时唇舌发热，手被咖啡烫到会感到痛，脚可以感受到鞋子有沙子等异物掉进去等，这些再自然不过的知觉，过去科学家们并不晓得是如何触发的。直到这两位学者给了答案：

朱里雅斯是加州大学旧金山分校（UCSF）生理学教授，他从1990年代开始研究人体如何感觉到温度。他使用辣椒中提取出来的辣椒素，找出了皮肤神经对“热”做出反应的感受体。它就是“辣椒素受体”（TRPV1蛋白质）。

而当辣椒素受体感受到灼热，它会告知大脑，大脑随后制造出疼痛的感觉。

研究团队后续又以薄荷醇（menthol）刺激，并发现能感知“冷”的感受体TRPM8。

另一位获奖者帕塔普蒂安是加州斯克里普斯研究所（Scripps Research）神经科学教授，他的研究团队则找到了人体对触觉、压力的感受体，也就是PIEZO蛋白质。

PIEZO感受体在接受机械力时会被活化、做出反应，也可以调节其它重要的生理功能，包括血压、呼吸和排尿控制。

2021年诺贝尔医学奖得主发现温度及触觉的感受体，这些感受体让人类能感受和适应周围世界。(Jonathan NACKSTRAND / AFP)研究发现可应用于开发止痛药、治疗慢性疼痛诺贝尔奖委员会介绍，两人的开创性发现，让人们了解冷、热以及压力如何启动神经脉冲，使人体感知并适应这个世界。而且这种知识正在用于研发治疗各种疾病的疗法，包括慢性疼痛。

中兴大学生命科学系教授林赫指出，这些感受体不仅出现在体表，也存在于体内组织。科学家发觉，温度、触觉感受体的原理，可以运用在全身的组织器官。只是在内脏的表现不一定是痛觉，可能是其它感受。

诺贝尔医学委员会主席拉森（Nils-Goran Larsson）在宣布仪式上表示：“如今很多医学问题都和疼痛有关，（这些）感受体肯定会成为未来药物开发的标靶。”

目前有很多相关药物与两人的研究有关，例如某些类型的止痛药，是直接影响接受痛觉的部位，比如被咖啡烫到的皮肤，与其它作用在大脑的止痛药有差别。

林赫解释，科学家现在知道如何关闭接受痛觉、温度的感受体，用这个原理来设计止痛药，可以使人体无法传递这类感觉。只是这类止痛药的功能也很单一，只能用在跟温度、触觉有关的疼痛，否则可能会有很多副作用。

这类止痛药的研发还面临两大挑战：

1. 关闭对温度、压力的感受体，也可能影响身体其它功能。比如，对温度的感受体能帮助调节体温。

2. 人体的温度感受体有很多。阻断一部分时，另一部分会发挥补充作用。

但科学家正在不断寻找新的方法。这类药物每隔几年就会有新的设计方法，一直在进步中。

身处纷乱之世，心存健康之道，就看健康1+1！

· 发现治癌新法 美日科学家获2018医学诺奖· 癌细胞能“憋死”？2019诺贝尔医学奖揭细胞呼吸之谜· 经常腰痛、背痛？家里常备4种消炎止痛药责任编辑：李清风

journalist: 李清风

title: 2021诺贝尔医学奖，对止痛有大贡献！但面临2大挑战


content_text:
基隆市一名男子6日在PTT八卦板貼文說，當初看上高端副作用較小，才會棄國際疫苗改打高端，沒想到接種兩周後全身出現發癢皮疹，右手掌及手指喪失觸覺，且症狀持續逾一個月，讓他自嘲，「莫德納手臂不夠潮，高端手臂才是走在流行尖端」。

這名男子在PTT八卦板貼文說，國家難得這麼用心研發新冠疫苗，卻被大家不斷以「未做三期臨床試驗」抹黑，更稱因為是食鹽水，所以接種後副作用比較小，「有種跟我一樣親身試驗，才有資格抹黑」。

原PO說，8月23日他施打高端第一劑兩周後，全身出現發癢皮疹，右手掌及手指也喪失部分觸覺，症狀持續至今仍未改善，他只好到診所求診，院方開立診斷證明書，其中內容為「疑似疫苗成分過敏及周邊神經副作用」所致。

journalist: 上報快訊／孫曉蓉

taiwan-subdivisions: 鹽水 基隆市

title: 男打完高端2周手掌喪失觸覺 自嘲「走在高端手臂流行尖端」 -


content_text:
台北市政府商業處表示，北市有20家KTV業者申請復業，包括錢櫃、好樂迪、星聚點和聚唱等業者，今日已全數核准即起可營業，其餘非連鎖店也將陸續審核。

商業處表示，北市有20家KTV業者來申請復業，皆會勘過且符合防疫規定；商業處說，連鎖店會跑在前面申請，另外還有1家非連鎖業者提出申請，將陸續審查。可營業的KTV，包括錢櫃6家、好樂迪10、星聚點2家及聚唱2家。

至於可營業時間，商業處說，只要審核通過就能馬上營業。錢櫃受訪時表示，北市6家分店向台北市政府申請復業，將按照指揮中心防疫指引，只能喝非酒精類的飲料，另還會做到每個包廂有實聯制。

journalist: 聯合報 / 記者鍾維軒／台北即時報導

title: 北市核准了！錢櫃、好樂迪等20家KTV今晚開唱


content_text: 香港醫院管理局行政總裁高拔陞醫生(左三)與香港大學深圳醫院院長盧寵茂教授(右三)十月四日簽署新一份為期三年的合作協議，促進雙方在醫院管理和醫療服務的交流與合作。醫院管理局(醫管局)延續與香港大學(港大)深圳醫院的協作關係，加強在交流互訪、人才培訓等範疇的合作，醫管局亦會全力支持食物及衞生局與港大深圳醫院開展的醫療項目。醫管局主席范鴻齡(中)亦有出席簽署儀式。 香港中通社圖片

journalist: 【編輯：徐文峰】

title: 醫院管理局與香港大學深圳醫院加強合作


content_text:
美國俗稱「小非農」的9月ADP就業數據報56.8萬人，遠高前值與預期值，增添市場對於8日即將公布的非農就業數據信心，但美股仍受債務僵局、通膨加劇及縮表倒數影響，四大指數6日全數開低，連帶台指期夜盤續跌近百點，暫報16,276點。

市場靜觀9月非農就業數據報告，儘管法人預期美國聯準會（Fed）11月宣布縮減購債的規劃已成定局，但此前要先面臨的是18日到期的債務期限問題，若此前兩黨仍未取得共識，造成美國政府歷史上首度債務違約，引發的經濟衰退與金融危機等嚴重後果，全球股市戒慎以待。

美股四大指數6日早盤盡數走跌，道瓊指數跌幅達1.18％，連帶台灣期交所內的美股三大指數期貨同步走弱，道瓊指數期貨、標普500指數期貨及那斯達克100指數期貨跌點依序暫報317點、26.5點與11點；英國富時100指數期貨也有47點跌點。

台股方面，大盤6日反彈續航力不足，觸及16,568點高點後回落，終場下跌67點，暫報16,393點，法人指出，加權指數在雙十長假前仍將持續受壓，帶給外資低點回補的機會，加上近期融資減幅小於指數跌幅，不易出現強勁反彈，預料將形成箱型下移的盤跌走勢。

期貨淨多單方面，外資6日續賣台股238.58億元，並反手減碼3,383口期貨空單，未平倉淨部位為1.37萬口淨空單。

journalist: 工商時報 柯宗沅

countries: 英國 台灣 美國

title: 小非農喜訊難撐 台指期續黑


content_text:
記者林雪娟∕台南報導

民政局管轄事務多元，議會六日由民政局進行工作報告，議員關心議題層面多元，從出生到終老，疫苗施打、活動中心、里鄰長福利到寵物殯葬專區，都是議員關心焦點。

主計處公布數據，台南人口自然增加率、社會增加率、人口總增加率都是負成長，且在六都中排名倒數，議員蔡旺詮呼籲市府提出人口鼓勵政策。他強調，這些現象雖是全台趨勢，台南特別嚴重，出生率百分之五點七四，六都最低，死亡率百分之八點一六，六都最高，導致自然增加率為負百分之二點四，六都最低，且台南連續五年人口負成長，生育率也是六都最低。

蔡旺詮指市府的生育或結婚政策都不夠貼近市民需求，誘因不足，甚至和現實脫節；民政局長姜淋煌表示，提高生育獎金幫助不大，這是全國性政策問題。他要求市府比照日本的「天使計畫」，成立因應小組，打造台南為生育城市。

議員蔡筱薇指出，公所資安威脅防護執行成果不佳，淪為駭客攻擊目標，民政系統雖非極機密檔案，牽涉個資，應重視資安讓資訊不外流。她說，市府爭取前瞻九千餘萬元經費，根據據近兩年數據，惡意網路攻擊情況不減反增，「近三千萬配合款淪為打水漂」；姜淋煌回應，會與研考會合作，要求重視資安問題。

防疫鬆綁，活動中心是許多民眾舉辦活動首選，里活動中心可辦桌，陳怡珍呼籲加強宣傳，讓民眾可以開始規劃舉辦餐會活動；姜淋煌回應，里活動中心的卡拉ＯＫ、婚宴、餐會，五日起有條件開放使用，規定相關人流量，婚宴餐會也不限隔板，特殊情況須送防疫計畫審查，會再請各區公所加強宣傳。

沈震東關心正覺里、淺草里活動中心內裝設置狀況、兌悅里耐震補強、文華市場上方桌球館逢雨必漏等問題，另環保鞭炮機需遙控點火，過大聲響讓麥克風擴大機當機，增加推廣難度，要求加強社區美綠化問題。

people: 蔡旺詮 陳怡珍

things: 防疫 資安

title: 人口連五年負成長 議員認獎勵不足 | 中華日報


content_text:
澳洲外長潘恩(Marise Payne) (路透社/達志影像)  澳洲外長潘恩(Marise Payne)今天(7日)表示，法國大使重返坎培拉，將有助於修復因為澳洲取消400億美元潛艇合約而受損的兩國關係。

澳洲在和美國與英國敲定一項三方安全夥伴關係後，在上月撕毀和法國海軍船舶集團(Naval Group)的傳統潛艦的合約，轉而打造至少8艘美、英提供技術的核動力潛艦。

此舉激怒法國，指控澳洲和美國是在背後捅刀，法國總統馬克宏(Emmanuel Macron)並下令召回駐兩國大使。

法國6日表示，駐澳大使提博(Jean-Pierre Thebault)將返回坎培拉，但未設下日期。

潘恩發表聲明說，澳洲將和法國合作推進雙邊關係。澳洲承認在他們做出潛艦案的決定後，這將需要時間和雙方的持續往來。而提博大使的回歸，將是這項過程中受到歡迎的一步。

為了聲援法國，歐洲聯盟已在上週推遲了和澳洲自由貿易協議的下一輪談判。

countries: 澳洲 法國 美國 英國

title: [國際] 馬克宏氣消了？澳洲：法國大使回歸有助修復關係


content_text:
2021/10/07 00:21

〔記者許倬勛／桃園報導〕陳姓房東上網控訴，有惡質房客租屋拒繳房租、水電費，陳男與70多歲父母赴租屋處討要房租，竟遭蕭姓訪客持鐵鉤、電擊棒攻擊、放狗咬人，陳男表示，蕭姓房客甚至赴住宅處向汽車潑紅漆 ，痛批房客無良。

陳男表示，蕭姓房客屢次答應搬走、結清房租，卻屢屢失信，他抗議多次無效，蕭男竟赴陳家人住宅車潑漆，連停在大門口的車輛都受到波及染紅，恐嚇意味濃厚。

陳姓房東表示，蕭男租期已到，因蕭屢次積欠房租、違反規範，房東要求蕭男10月1日搬離，蕭男不服，雙方談判時，蕭持預藏電擊棒、鐵鉤攻擊陳姓房東夫婦，甚至放狗咬人，房東夫婦驚懼不已揚言提告，同日凌晨，蕭男在租屋處以紅色油漆潑灑房東汽車。

楊梅警分局新屋分駐所表示，員警至現場拍照採證後依規定受理，並積極調閱附近監視器，全力追緝嫌疑人到案。

taiwan-subdivisions: 桃園 楊梅 新屋

title: 扯！奧客拒繳房租 還到房東家潑紅漆


content_text:
疫情趨緩，台北市教育局今天宣布放寬動物園、天文館等社教機關及兒童新樂園的管制措施，包含取消入場預約制及開放更多場館等，9日起開始實施。

台北市教育局今天表示，考量台北市已連續多日沒有出現COVID-19（2019冠狀病毒疾病）本土個案，加上市民解禁呼聲不斷，因此決定再放寬社教機關及兒童新樂園的管制措施。

教育局表示，台北市立動物園、天文科學教育館及兒童新樂園將於9日起取消入園、入館預約制，改採容留人數上限管制，動物園每日容留上限為1萬人、天文館為1200人、兒童新樂園為4800人。

教育局指出，考量國外有靈長類動物染疫的案例，所以動物園除了熱帶雨林室內館外，其餘場館皆全面開放，並嚴格進行人流管制及定時清消，同時開放已施打第一劑疫苗的學生參與公共服務預約。

教育局表示，兒童新樂園將開放美食街營運、沙坑遊戲場，並開放室內兒童劇場「如果兒童劇團」假日營運，劇場須採梅花座、禁止飲食，演員須接種疫苗超過14日或有7日內檢測陰性證明，且不可與觀眾互動；天文館恢復週六夜間開放，並開放展示場兒童區與觀測室。

教育局提醒，管制放寬是以嚴謹的防疫為前提，請民眾進入各場館應落實手部衛生、咳嗽禮節及佩戴口罩等個人防護措施，並配合場館各項防疫措施，共同嚴守社區防線。

events: COVID-19 冠狀病毒 疫情

title: 北市動物園天文館兒童新樂園 10/9起取消預約制


content_text:
台灣必勝客再出奇招！造成網路熱門話題的「香菜豬血糕披薩」與「火烤香腸派對比薩」後，因應萬聖節的10月正式推出超狂「蒜香黑咖哩豬排比薩 」，甫推出擄獲多數好評外，還有網友開玩笑表示義大利又要宣戰了！

必勝客先前推出「香菜皮蛋豬血糕比薩」，甚至被海外媒體報導。圖／必勝客提供

台灣必勝客屢屢創新的口味已經成為許多台灣人網路必討論的話題之一，甚至無極限的限定口味都會讓人驚喜。這回推出號稱必勝客史上最重口味的「蒜香黑咖哩豬排比薩 」（單個379元起），嚴選雲林在地黑蒜頭的秘製蒜味咖哩醬，再搭上絕配的香酥可口的金黃豬排與綿密洋芋泥，若想要讓披薩呈現更極黑視覺，還可以加100元選擇融入天然竹炭與香濃芝心組成的「重磅熔岩黑芝心餅皮」，保證顛覆視覺與味蕾的雙重衝擊。

圖／IG網友owodog98225授權日前一推出也有網友分享「吃後心得」，除了超級黑披薩衝擊視覺外，多數網友仍給予正面的評價，像是有網友認為雖然很狂但真的很好吃，不過也有網友開玩笑表示「要進軍暗黑料理界了」、「義大利繼香菜豬血糕披薩後又要宣戰了嗎」與「不管什麼口味只要烤個一個小時應該都會變這樣」等。日前全台必勝客門市都可以外帶與外送此限定口味，不要猶豫快衝一波體驗吃看看囉！

圖／必勝客 Pizza Hut Taiwan臉書粉專

圖／必勝客 Pizza Hut Taiwan臉書粉專

延伸閱讀：．「魚刺人雞蛋糕」進軍台北！限定「香菜尬花生冰淇淋」必吃，滿500元還可外送

．3大速食最新「買一送一」！必勝客、漢堡王、麥當勞全都有

journalist: 聯合新聞網 / 旅遊美食特約作者 萊點特別

countries: 義大利 台灣

references: 網友 臉書

title: 必勝客再出奇招！極黑「蒜香咖哩豬排披薩」開箱，網喊義大利又要宣戰了


content_text:
氣象局表示，今天台灣附近仍為偏東風環境，但隨南方雲系北移，水氣又會增多，各地雲量會增加，迎風面的基隆北海岸、東半部及恆春半島整天有不定時短暫陣雨，並有機會伴隨雷擊及強陣風。

中央氣象局說，大台北的東側以及南部地區則有零星短暫陣雨，其他地區仍為多雲到晴的天氣，午後山區有局部短暫雷陣雨。

氣象局指出，溫度方面，東半部及南部地區高溫約攝氏30至32度，其他地區則為32至34度左右，其中桃園地區有出現36度以上高溫的機率，外出要做好防曬並多補充水分。

另外，氣象局說，偏東風仍然偏強，大台北地區，桃園、東南部（含蘭嶼、綠島）、恆春半島沿海空曠地區及金門、馬祖易有8至9級強陣風，前往海邊活動及外出交通請注意安全。

taiwan-subdivisions: 基隆 綠島 金門 桃園 恆春 蘭嶼

title: 南部東部短暫雨 沿海及大台北地區留意強陣風


content_text:
▲新加坡一名失業男子性侵女友的14歲女兒，還讓受害少女懷孕生子。（示意圖／免費圖庫pixabay）

記者吳美依／綜合報導

新加坡一名男子長期失業，完全仰賴同居女友養活自己，竟還性侵對方的14歲女兒，甚至在受害者懷孕期間也不放過，還強硬要求口交。此前，他花費2年多的時間，頻繁指導少女寫作業，一起去溜冰，還花大錢幫忙慶生，看似充滿「父愛」的行為，卻是為了逞獸慾。

《中國報》、《新明日報》報導，男子2015年與女友相戀，並於2016年5月同居；同年年底，年僅14歲的受害少女也搬來與2人同住。但是，他在2018年3月失業後，每天窩在家裡，閒閒無事，幾個月後竟開始趁著女友外出上班，對少女伸出狼爪。

▲受害少女一開始刻意保持距離，卻仍被假意的「父愛」欺騙，慘遭狼爪。（示意圖／取自免費圖庫pixabay）

據悉，受害少女10至12歲期間曾遭一名親戚性虐待，因此一開始與母親男友刻意保持距離，但在對方長時間的關懷與疼愛之下，逐漸卸下心防，甚至會開口稱「爸爸」，未料再度受害。她2020年5月因腹痛入院後，被發現懷有身孕，並於隔日產下一名女嬰，由於尚未成年，因此院方迅速報警，終於揭發此案。

根據DNA檢驗結果，失業男確實是女嬰生父，他去年7月落網後，面臨19項性侵未成年人指控，且於10月5日認罪，預計11月29日宣布量刑。

熟女「裸上身」在家熟睡！毒蟲闖門洩慾 見她斷氣繼續蹂躪

journalist: 吳美依

countries: 新加坡 中國

title: 失業男硬上「女友14歲女兒」 搞大肚子還不放過！改逼她吞吐洩慾 | ETtoday國際新聞


content_text: 中評社台中10月6日電（記者 方敬為）受新冠疫情影響，台灣八大特種行業停業5個月無法復業，損失慘重。過去帶著神秘面紗的銷金窟、台中金錢豹酒店將轉型為自助式KTV求生存，向台中市政府申請復業，其中3樓以歌唱視聽登記申請復業成功，預計7日起對外營業。業者今天展開大掃除，準備迎客，據了解，金錢豹轉型KTV，民眾詢問度非常高，大家都想一窺金錢豹神秘面貌，目前包廂預訂情況踴躍，業者停業5個月以來終於展露笑顏。 位於台中市台灣大道上的“金錢豹酒店”在疫情之前是台中最知名的酒店，裝潢氣派、豪華，美女如雲，網傳光是陪酒小姐就有300人起跳，一場酒攤新台幣10萬元起跳很正常，若開名酒，一晚燒掉數十萬元也不意外，但疫情之後已停業5個月之久。今天業者開放媒體採訪，許多媒體也是大開眼界。業者為了防止客人滋事，還設有金屬探測門。 台灣本土新冠肺炎疫情趨緩，政府開放歌唱視聽行業在做好防疫措施的前提下申請復業，但八大特種行業（歌廳、舞廳、夜總會、俱樂部、酒家、酒吧、酒店、理容院）仍然不開放。 台中金錢豹酒店為此宣布轉型為自助式KTV，希望能以歌唱視聽行業的方式復業，創辦人袁昶平對外表示，員工要生活，強調會配合政府防疫規範，希望能夠轉型復業，讓員工恢復生計。不過由於金錢豹酒店6層樓所登記的營業項目不一，只有3樓符合歌唱視聽營業登記，市府核准復業。其餘樓層因為屬於舞廳類型，加上註記“有人陪侍”，仍無法營業。 不過，業者對於能夠KTV能夠復業仍抱持樂觀，至少有部分員工可以恢復生計，金錢豹今天下午動員進行3樓KTV包廂消毒、大掃除作業，做好7日營業整備，酒店幹部對媒體表示，金錢豹總共有200多名員工，這次約三分之一的人可以恢復上班，同事都感到欣慰，因為這些日子大家都在靠打零工度日，生活難過，如今可以先從KTV型態復業，是好的開始。

journalist: 方敬為

events: 疫情 新冠肺炎

title: 銷金窟落入凡間 台中金錢豹轉KTV求生


content_text:
有些民眾可能會以為統一發票打統編報帳，若是中獎只能摸摸鼻子？財政部對此做出解釋，表示只要是人民團體、私立機構或執行業務者（律師、會計師、記帳士事務所）等，就算發票打統編也還是可以領獎。

★【東森財經粉絲團】最新資訊一把抓！

有些民眾替公司採買東西時，發票會打統編報帳，不過若是這些發票中獎到底能不能兌換獎金呢？今（7）日財政部小編在Facebook上PO文，說明有沒有「打統編」並不是領獎的依據。

財政部小編進一步解釋，只要編配統一編號的扣繳單位是人民團體、私立機構或執行業務者（律師、會計師、記帳士事務所）等，就算發票打了統編，中獎還是可以領獎。

至於領獎方式，則須攜帶中獎發票（填妥中獎金額、蓋單位章、加註代領人姓名及電話）、統一編號編配通知書及代領人身分證件，至第一銀行、彰化銀行、全國農業金庫、指定農（漁）會信用部或信用合作社，就可以兌領。

▼財政部表示有3資格就算發票打統編也還是可以領獎。（圖／翻攝自中華民國財政部 Facebook）

有民眾好奇詢問「但是領到的獎金歸誰 ？」財政部小編回應，若中獎發票已經載明買受人者，且符合領獎條件，獎金就會是「買受人」；還有人詢問「打了統編沒報帳可以嗎？」，小編則回應「只要買受人是營業稅法規定的營業人，就是不可以領獎喔！」

另外，財政部小編提醒，若買受人是政府機關、公營事業、公立學校、部隊及營業人者，就算發票中講也不可以領獎。

（封面示意圖／）

title: 中獎發票「打統編不能領」？財政部給希望：僅5對象不能


content_text:
A woman yesterday visits an exhibition organized by the Ministry of Culture on the evolution of fashion in Taiwan at the Songshan Cultural and Creative Park in Taipei. The exhibition opened yesterday ahead of Taipei Fashion Week, which begins tomorrow and runs until Monday.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: In vogue


content_text:
對於部分用戶來說，iPhone SE 機款是可以讓荷包不那麼痛，但又可以入手一支蘋果手機的好方式，因此年年都有果粉在期待，蘋果何時才會推出 iPhone SE 3。

根據先前的傳言顯示，蘋果預計會於 2022 年春季時推出 iPhone SE 3；也因此，現在網路上便時不時地有 iPhone SE 3 渲染圖的釋出，而現在 Twitter 知名爆料帳號 @MajinBuOfficial 也貼出了四張疑似為 iPhone SE 3 的時機上手照，上頭還寫著「完美的 iPhone SE 3」（The perfect iPhone SE 3）。

只不過，為了怕其他人真的誤會，@MajinBuOfficial 隨即就在貼文的下方寫道「不幸的，這只是利用 iPhone 8 來改機罷了。」

The perfect iPhone SE 3 pic.twitter.com/aq9BrdwU6F

— Majin Bu 🫵 (@MajinBuOfficial) October 3, 2021

至於外界為何這麼期待 iPhone SE 3 機款的推出？根據市場傳言，iPhone SE 3 雖然可能會維持單主鏡頭的設計，但是 iPhone SE 3 將有可能會搭載 5G 網路功能，成為最便宜的 5G iPhone。

但如果你是一個喜歡實體 Home 鍵的果粉，可能就不會那麼期待 iPhone SE 3；外傳 iPhone SE 3 將會拋棄實體 Home 鍵設計直接變成全螢幕，但可能不會採用瀏海螢幕，而是穿孔式前鏡頭，如此一來可提高螢幕占比。

（首圖來源：科技新報）

title: 野生 iPhone SE 3 出沒中？結果只是 iPhone 8 改機


content_text:
威力彩第110080期今晚開獎，第一區中獎號碼為05、31、12、15、13、07，第二區中獎號碼為02號。

實際中獎獎號以台彩公布為準。

title: 威力彩第110080期開獎


content_text: 兩地通關頭等大事 自新冠肺炎疫情暴發以來，香港與內地的“雙向通關”被按下暫停鍵已長達600多天之久，恢復通關已成為當前香港最大的民意訴求。香港特區行政長官10月5日在回答中評社記者提問時亦表示，與內地通關是香港目前頭等大事。 陳曉鋒答中評：港府處理通關問題將更有作為 (2021-10-06 00:19:13) 中評社香港10月6日電（記者 張心怡）香港特首昨日于行會前見記者回答中評社提問指出，與內地通關是香港目前頭等大事，只要能夠達至與內地免檢疫通關，特區政府會盡最大的努力改善香港任何防疫措施。對此“就是敢言”執行主席陳曉鋒接受採訪時指出，特區政府將用更積極的態度處理通關問題，並將在制度、措施、程序等... 社評：特首答中評順應民心 通關是頭等大事 (2021-10-06 00:01:25) 中評社香港10月6日電（評論員 林艷）昨天上午,香港特別行政長官林鄭月娥在出席行政會議前回答了中評社記者關於通關問題的提問。她明確表示，與內地通關是香港目前頭等大事，只要能夠達至與內地免檢疫通關，特區政府願意、樂意且銳意改善香港防疫措施，與內地防疫體制保持一致性。這是前不久內地與香港就通關問題舉... 林鄭答中評：願意改善防疫措施達至中央要求 (2021-10-05 15:09:05) 中評社香港10月5日電（記者 段曉魯 梁帆）香港特區行政長官林鄭月娥今日上午舉行記者會並就與內地通關問題回答中評社記者提問表示，與內地通關是香港目前頭等大事，只要能夠達至與內地免檢疫通關，特區政府會盡最大的努力改善香港任何防疫措施。 中評社記者問道，本港專家日前指出，內地要求本港的防疫...

countries: 中國 香港

title: 中國評論新聞-時事專題


content_text:
過去被視為「店面空租救星」的夾娃娃機店，在台北市的店數跟營業額連兩年衰退，商仲業者觀察，觀光商圈的第一排店面，反倒吸引超商跟診所進駐。而這波店面洗牌，也出現「上億級」的店面接連遭到法拍。

戴德梁行董事總經理顏炳立：「2021年店面市場是價不降，買不起、買盤不追、依舊無量，買氣不起、疫情再挫，這個是沒有回來了。」「價不降、買不起、依舊悲情」是房產教父顏炳立對店面交易的註解，更慘的是，全台至少有6宗，億元等級的店面接連遭到法拍。

104法拍網總經理籃茂山：「疫情的關係，一些的餐飲業影響非常大，所以說類似餐飲業的情況，它們要買這種投資置產的，這種客人他們就會評估，買了以後好租不好租，只要投報基本上有到2.5%以上，或者3% 4%都會被標走的。」

鑲金地段的億級法拍店面，像是敦化北路上的錦華大廈，12號一拍底價來到2.6億，遠航樺福建設的頂溪捷運共構，一拍就挾帶100個車位一併拍賣，而法拍野火甚至燒到南台灣，屏東大鵬灣飯店，房屋跟土地要一起釋出。

非凡新聞記者高昱晴：「位在師大附中對面，信義路三段上的這間店面，屋齡已經43年了，12月法拍底價落在1.8億元，目前由戶外用品店承租。」

億級店面法拍帶租約的案例，還有新生南路上的這間便利超商，過去可是吸引了4人投標，法拍屋專家籃茂山點出，平平攏係帶租約的「不點交」，住宅跟店面搶手程度差很大。

104法拍網總經理籃茂山：「像信義路本來(月租)20幾萬，後來降到18萬，那剛剛新生南路的標出去的，這個帶租約、尤其超商的，這個是買店面投資客最愛的，因為那個店面非常地穩定，住宅帶租約是不好拍的，會變成『不點交』，沒有辦法馬上拿到房子。」

從北市三大商圈觀察店面動態，東區忠孝商圈空置率攀升到超過15%，西門更是每5間就有1間空租，只有中山南西還算相對平穩，商仲業者觀察到有2種業態，正在翻轉商圈店面。

戴德梁行估價及顧問服務部董事協理薛惠珍：「以忠孝東路四段而言，你會發現所有的便利商店，重返忠孝東路四段的第一排店面，而且不只一間，第二個我們有看到診所，診所也是我們必須要用到的，你看眼科診所，這些跟我們生活日常，有關的牙科診所。」

當觀光元素淡化，「民生必需」就成了店面生機，就連「空店救星」夾娃娃機店，北市店數就少了6個百分點，銷售額更是銳減近2成。

戴德梁行估價及顧問服務部董事協理薛惠珍：「所謂的疫情，『休閒娛樂』一直都是排在最後的部份，所以對夾娃娃機的業主來講，也必須去思考它本身的轉型。」

業者拚轉型，業種也受到市場機制汰弱留強，商仲業者展望第四季，有五倍券跟周年慶加持，零售表現將有望回溫。（記者 高昱晴、吳國豪／台北報導）

journalist: 高昱晴、吳國豪

taiwan-subdivisions: 中山 信義 東區 屏東

title: "億級"店面接連遭法拍 6件總底價逾15億


content_text:
中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中（左）六日在立法院表示，莫德納疫苗近期應該會到貨，大概三天內會來。 （中央社）本報記者綜合報導

下一批莫德納疫苗何時抵台？引發關注。中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中六日中午在立法院表示，莫德納疫苗近期應該會到貨，大概三天內會來，但新一批疫苗抵台劑量則暫時保密。

立法院衛環委員會昨天上午邀衛福部出席疫苗採購調閱專案小組第一次全體委員會議，針對「從重大事件發生再次檢視社會安全、盤點現行精神衛生法令規範、檢視社區復健及支持資源建置是否足夠」進行專題報告，並備質詢。

立委陳玉珍質詢時，提到近期不斷有金門縣民眾向她詢問第二劑莫德納疫苗接種時程，擔憂接種間隔後滿十二週以上會對體內抗體效益產生影響，相信這也是全台接種莫德納疫苗民眾心中共同的疑問。

陳時中表示，莫德納疫苗近期應該會到貨，「大概三天內會來」，但被問到即將到貨的新一批莫德納疫苗數量為何？陳時中表示，等莫德納疫苗確定起飛，到貨時程不會受影響後，就會儘速向民眾報告。

指揮中心發言人莊人祥指出，根據預估，這批到貨的量應該足以讓七月十六日前接種第一劑莫德納疫苗的民眾都打到第二劑，將優先提供七十歲以下族群接種；若疫苗有餘裕或有下批莫德納疫苗抵台，會再進一步開放七月三十日前接種第一劑莫德納疫苗的族群施打。

people: 陳玉珍 陳時中

title: 下批莫德納 陳：大概3天內會來 | 中華日報


content_text:
【大成報記者羅蔚舟／新竹報導】

十月進入全民瘋五倍券熱潮，你想好要怎麼使用了嗎？五倍券將自10/8日開放使用，在疫情較趨緩的情況下，不論是實體門市或電商平台，紛紛推出五倍券的加碼優惠，為這波將要展開的報復性消費布局！

其中，女性生理用品品牌愛康攜手民眾一同振興消費，特別針對五倍券活動推出「五倍奉還」活動，除了消費者在官網，可以使用綁定五倍券之信用卡付款外，同時還推出「買五送二十五」吸睛活動，為女孩日常的必需品，可以趁活動期間大補貨！

愛康涼感衛生棉推出限時「五倍奉還」活動，自即日起至10月13日上午9點前，在愛康官網下單，只要單筆訂單中購買五包以上任何尺寸之經典款衛生棉，不限付款方式是否綁定五倍券，皆可獲得25片護墊型隨身包；若消費等值產品，同樣可獲得贈品。愛康官網也搭配了數位消費五倍券，於10月8日起，使用綁定之信用卡消費，亦可折抵五倍券。（活動詳請，請查看愛康官網https://is.gd/427jcy）

（圖由業者提供／女性生理用品品牌愛康攜手民眾一同振興消費，特別針對五倍券活動推出「五倍奉還」活動。）

title: 善用五倍券放大價值 女性生理用品品牌放大絕祭出限時買5送25


content_text:
金管會9月底宣布將鬆綁壽險公司業務員銷售基金門檻，有22萬業務員受惠，保經公會理事長廖世昌大喊「不公平」。圖／freepik 金管會9月底宣布將鬆綁壽險公司業務員銷售基金門檻，只要考取可銷售投資型保單的證照，再加考投信顧法規即可銷售自家壽險公司代理的基金，有22萬業務員受惠，保經公會理事長廖世昌大喊「不公平」，強調傳統保經代業務員亦爭取多時，這次卻被排除在外，正在研究法規，要向金管會提建言。

據了解，這項開放是證期局的法規鬆綁，即是在「證券投資信託事業負責人與業務人員管理規則」草案中，現行必須考取高級業務員、投信投顧業務員及投資分析證照，才能銷售基金，但新法規有簡化壽險業務員考試門檻，將預告60天，證期局表示是有業者來建議，並非透過任何公會，而保險局方面亦不知情有這項開放。

由於壽險業務員又分為登錄在壽險公司、銀行保經代部門、傳統保經代公司及個人執業等模式，這次證期局開放的是壽險公司業務員部分，因為必須是自家公司代理的基金，業務員才能在具有投資型保單證照的前提下，簡易加考投信顧法規，即可推薦、銷售基金，等於壽險業務員除了可銷售或推薦各式壽險保單、產險保單、同金金控或有合作的信用卡，到有公司合作的生前契約、健檢套案等，又多一項商品可銷售，即收入機會可望增加。

廖世昌表示，壽險產業在低利率環境下經營不易，壽險業務員更是艱困行業，這次在疫情衝擊下，收入亦大受影響，且近年銀行通路掘起，傳統保經代生存空間也受到壓抑，也希望政府多開放商品，讓大家增加工作收入，廖世昌表示，保經代業務員扣掉也可以銷售基金的銀行通路業務員，亦至少還有10萬人左右，不應被忽視。

但這次金管會宣布鬆綁的項目，卻沒有包括一般保經代業務員，讓保經及保代公會傻眼，但因為傳統保經代目前應不是法定基金代理機構，所以律師出身的廖世昌表示，正由法律小組研究法規條文，檢視是否有任何方式，可讓保經代業務員亦可合法銷售基金，再正式向金管會提出建議。

journalist: 工商時報 彭禎伶

title: 壽險業務員可賣基金 保經代公會怒了


content_text: 4日13時許，台北市內湖一輛保時捷駕駛在星雲路路邊停車時，車頭不慎碰撞路旁1輛停妥的機車，豈料，引發骨牌效應連環倒，共7機車、1單車遭殃，事後駕駛並未下車查看，而是隨即開走落跑，直到被撞車主前來取車時，發現車子倒成一片，向一旁的康寧派出所報警，警方已調閱監視器，將追緝車主到案。

journalist: 影音組

title: 警局前玩汽車推骨牌　保時捷肇逃機車倒一排 | 影音 | CTWANT


content_text:
道路噪音污染，大多來自摩托車，而且是改裝車。日前才實施最嚴格限速政策的巴黎市政府，現在準備進一步控管車輛噪音，準備採用一種稱為聲音雷達的設備來識別車輛，並進行開罰。

在台灣可能只覺得摩托車好吵，但沒有意識到長期接觸噪音也會損害健康。研究發現，長期接觸噪音會影響一個人的注意力和睡眠能力，造成心理問題和心血管病變。丹麥一項涉及 200 萬人的大型且長達十幾年的研究也發現，接觸公路交通和鐵路的噪音會增加患癡呆症的風險，尤其是阿茨海默症。

噪音污染對動物也有影響，如鳥類以更高的頻率唱歌，蝙蝠很難找到獵物，青蛙很難找到夥伴，鯨魚為相互交流而說話的聲音更大。噪音趕走負責種子傳播的動物，因此還會干擾樹種的種子傳播，一項研究顯示，與安靜區域相比，嘈雜環境中的樹苗數量更少。

噪音污染是法國繼空氣污染之後的首要問題。一項研究發現，在大巴黎地區，噪音對健康的影響會使一個人平均損失 10 個月的健康生活，而 2021 年 7 月的研究估計，噪音污染導致的社會健康成本，包括疾病、住院、失去的工作年限，每年可能給法國造成 1,560 億歐元的損失。歐洲環境署 2019 年的一份報告稱噪音污染與整個歐洲大陸 12,000 人的過早死亡有關，並發現五分之一的歐洲人經常暴露在有害水平的噪音中。

現在全球大多數城市管制噪音的方式，主要透過訂標準和罰款。台灣也有噪音管制條例，但除非個別公民投訴，否則很難執行。巴黎市政府準備以科技執法，使用的聲音雷達設備配備四個麥克風和兩個鏡頭，可以偵測超過特定分貝水平時的噪音水平，並對聲音進行三角測量，再使用閉路電視自動拍攝違規駕駛，對駕駛開罰。

該法規主要是針對巴黎市區的摩托車，但一般人不必太緊張，因為在歐洲銷售的摩托車有極其嚴格的噪音排放標準。175cc 排氣量的新摩托車噪音排放限制只有 80 分貝，大致相當於一個家庭垃圾處理會產生的噪音，因此一般新摩托車不必擔心被罰。

這款設備是由噪音監測非營利組織 Bruitparif 開發，2019 年就開始在巴黎郊區執勤。從今年 11 月開始，將被安裝在巴黎的兩個街區，作為為期三個月的測試計劃的一部分，但不會開始執法。

歐盟委員會原本就為車輛製造商設定嚴格的噪音排放標準，2012 年北歐國家聯盟展開一項研究，確定哪種輪胎材料可以讓行駛時更安靜。在美國，德州和亞利桑那州交通當局已經試驗新的道路混凝土，讓車輛行駛時可以更安靜。

Paris may soon use sound radar to target loud motorcycles, report saysTransport noise linked to increased risk of dementia, study findsNoise pollution can negatively affect plants and animals—even after the noise has stopped

(首圖來源：Flickr/Nelson Minar CC By 2.0)

countries: 丹麥 歐盟 台灣 美國 法國

events: 空氣污染 死亡

title: 杜絕噪音污染，巴黎安裝聲音感測器抓改裝摩托車


content_text:
巴黎時裝周剛落幕，2022春夏臺北時裝週接著熱鬧展開！開幕秀在今晚盛大登場，選在臺北101大樓五樓的AMBI SPACE ONE双融域舉行，並首度以最新的超前技術與影像規格，導入科技語言與聯合創作模式，和松山文創園區4號倉庫連線打造「異地共演」的服裝大秀，欣賞金曲歌后蔡健雅帶來的首次新歌現場演唱。包括炎亞綸、郭書瑤、林哲熹、賈永婕和陳美鳳等人都盛裝出席，而萬芳、胡小禎、王可元、饒舌歌手Gil G等人則是走上伸展台充當一日模特兒，展示台灣設計師與藝術家聯手創造的絕美作品。

剛獲得第56屆金鐘獎綜藝節目主持人獎的炎亞綸，穿著夏姿的刺繡夾克現身，他說自己從獲獎當天開始「嘴角就一直是上揚的」，預估這狀況大概會維持一個禮拜。而在金鐘紅毯的造型讓他獲得不少人心中「第一帥」的封號，被問到會不會因此想走上伸展台？他說要先看看怎麼穿搭，「再看看我的腹肌有沒有明顯一點，因為這兩季很多中空衣服，很大膽，也把性別這件事情融合。但我在疫情期間每天點宵夜，腹肌只剩四塊，可能要再努力練一點。」他也自認，以前的自己如果得獎一定會得意忘形，但現在就是秉持著「謙卑、感激的心」。

上次擔任臺北時裝週展前記者會嘉賓的賈永婕，當時自曝為了活動餓了好幾天，這次再度餓了四天瘦了快兩公斤，以一身汪俐玲設計的胸前挖空透膚薄紗褲裝性感現身，「我現在滿腦子都是等等秀結束要吃什麼！這四天我吃的很清淡，大概就是雞胸肉、燙青菜和少量澱粉。」她也認為時尚就是可以督促自己保持完美身形。在抵達會場時還有一段花絮，賈永婕堅持不能脫下口罩拍照，在工作人員告知獨照沒問題後才把口罩拿掉，不愧是最稱職的「防疫女神」！

而「最美歐巴桑」陳美鳳也壓軸現身，她穿著JUST IN XX設計師周裕穎x藝術家江賢二的服裝，搭配一個周裕穎利用舊玩具製成的恐龍手提包，優雅中又展示出細節搭配趣味，「我什麼都可以接受、很願意嘗試，但我剛看到這個包時就是很好奇要怎麼打開，其實它完全不能裝東西，但Justin（周裕穎）把人家不要的東西變成那麼有趣的作品，讓我覺得台灣設計師都很努力、很有心，我覺得能來參加時裝周真的備感榮幸。」

2022春夏臺北時裝週開幕秀選在双融域舉行，主打「沉浸式體驗」，透過四周牆面隨著每個設計師不同風格變換的投影營造出更有感的整體氛圍。本次共有6組臺灣服裝品牌結合6組藝術家參與，並搭配6位名人走秀。包括UUIN設計師劉子超、劉燕純、林宏諭x藝術家江凱群x王可元，INF設計師郭瑋x藝術家角斯（曾鼎元）x蕭志緯八弟、#DAMUR設計師黃世舜x藝術家吳東龍x演員韓寧，AUSTIN.W設計師吳日云x藝術家羅得嘉x萬芳、C JEAN設計師簡君嫄 x藝術家陳景林與馬毓秀x胡小禎，以及JUST IN XX設計師周裕穎x藝術家江賢二x 饒舌歌手Gil G。其中萬芳不只是走秀，而是帶來感染力十足的表演，大秀演技和肢體的自由奔放。其他像是花花、劉雨柔等也重回久違的伸展台。

當双融域的服裝秀逐漸接近尾聲時，透過5G即時連線在松菸四號倉首次現場演唱新作的蔡健雅，讓她的歌聲可以和時裝秀同步。秀後，在松菸的與會來賓除了可以繼續聆聽蔡健雅現場演唱，還可搶先一睹多功能展演廳和3號倉的臺灣服裝史與與靜態展兩大展覽。

整個十月，台北時裝周會陸續帶來一系列台灣品牌的服裝秀、時尚策展、時裝設計新人獎決賽、時尚論壇等，延續到十一月台北紡織展，讓台灣時尚力能夠透過更多面向與形式展現。

炎亞綸穿夏姿的服飾現身看秀。記者／王聰賢攝影「最美歐巴桑」陳美鳳壓軸現身，穿著JUST IN XX設計師周裕穎x藝術家江賢二的服裝，搭配一個周裕穎利用舊玩具製成的恐龍手提包，優雅中又展示出細節搭配趣味。記者／王聰賢攝影炎亞綸穿夏姿的服飾現身看秀。記者／王聰賢攝影「最美歐巴桑」陳美鳳壓軸現身，穿著JUST IN XX設計師周裕穎x藝術家江賢二的服裝，搭配一個周裕穎利用舊玩具製成的恐龍手提包，優雅中又展示出細節搭配趣味。記者／王聰賢攝影賈永婕穿汪俐玲設計的胸前挖空透膚薄紗褲裝。記者／王聰賢攝影郭書瑤穿C JEAN品牌服飾出席看秀。記者／王聰賢攝影INF設計師郭瑋x藝術家角斯（曾鼎元）作品。記者／王聰賢攝影AUSTIN.W設計師吳日云x藝術家羅得嘉x萬芳。記者／王聰賢攝影UUIN設計師劉子超、劉燕純、林宏諭x藝術家江凱群作品。記者／王聰賢攝影#DAMUR設計師黃世舜x藝術家吳東龍作品。記者／王聰賢攝影林哲熹穿C JEAN品牌服飾出席看秀。記者／王聰賢攝影蔡健雅穿JUST IN XX的服裝擔任演唱嘉賓。記者／王聰賢攝影胡小禎為C JEAN設計師簡君嫄 x藝術家陳景林與馬毓秀作品走秀。記者／王聰賢攝影UUIN設計師劉子超、劉燕純、林宏諭x藝術家江凱群作品。記者／王聰賢攝影胡小禎為C JEAN設計師簡君嫄 x藝術家陳景林與馬毓秀作品走秀。記者／王聰賢攝影萬芳穿AUSTIN.W設計師吳日云x藝術家羅得嘉的設計。記者／王聰賢攝影JUST IN XX設計師周裕穎x藝術家江賢二，搭配蔡健雅連線演唱。記者／王聰賢攝影

countries: 臺灣 台灣

taiwan-subdivisions: 松山 臺北

title: 賈永婕餓4天露溝出席 陳美鳳帶恐龍玩具包力挺台北時裝周


content_text:
統一集團積極發展「生活品牌」，打造全台首家全新的「統一集團優質生活館」6日盛大開幕。統一集團董事長羅智先表示，未來集團展店要有一定的步驟外，也要有適合的商圈和地點，對於第四季買氣能否在五倍券加持下好轉，他則認為還是要看疫情穩定狀況而定。此外，對於市場傳出台灣家樂福出售一事，羅智先以婚姻關係作譬喻，表示不能講。

首家全新的「統一集團優質生活館」，由統一集團美麗事業部董事長高秀玲親自帶領團隊規畫設計。高秀玲表示，美麗事業部年營收已達350億元，未來如果服務與商品能符合消費者期待，很快就可突破400億元大關；且預期美麗事業部年底前將在南部開設更大型的門店。

對於統一集團優質生活館未來的展店計畫，羅智先表示，單一型態的零售已無法滿足消費者需求，現代人生活忙碌，對於能提供一次購足的複合店型的需求增加，統一優質生活館不會只有這一家，未來只要有適合商圈，就會持續開出各種形態的複合店。

羅智先強調，現在統一集團的展店已跳脫過往的需求，社會需要什麼樣的零售型態，集團能滿足的就會盡可能的努力，未來有志同道合的夥伴，也歡迎一起加入。

對於打造亞洲流通平台一事，羅智先表示，策略上並未改變，受疫情影響，讓這兩年的時間浪費可惜了，只能用靜態的方式去做，和原先規畫的進度落後很多，只能希望疫情能早日掌控。

針對大陸能耗雙控政策，羅智先認為，影響其實還好，現在產能還是有秩序的供應，企業擔心的是限制不穩定性，例如突然停電又恢復供電，但現在很清楚的告訴大家一周限電的日期，集團遇到停電日就不上班，再利用沒停電日來補班。

對於大陸為什麼要限電，羅智先直言，「坦白說我也看不懂」，但大陸聰明人很多，後面的決策一定都有道理在，不是現在外界看到的評論講的那麼簡單，可能要五年、十年後回顧才會比較清楚。

此外，台灣家樂福雖向來為量販界的獲利模範生，但隨法國總部相繼退出大陸、日韓、俄羅斯等新興市場，台灣成為集團亞洲的唯一市場，也讓台灣家樂福擬以530億元出售的傳聞不斷。統一集團因持有家樂福四成股權，羅智先6日以婚姻關係妙喻，表示這種事不能講，不然對人家不禮貌。

journalist: 工商時報 林憲祥

countries: 法國 台灣 俄羅斯

events: 停電 疫情

title: 商圈複合店 統一優質生活館開幕


content_text:
【記者黃緒勳台南報導】民國98年8月8日莫拉克風災重創南部地區主要水庫上游集水區，造成大量崩塌及泥沙沖刷入庫，為有效提升常態供水能力及確保上游集水區環境保育，經營建署城鄉發展分署依穩定供水計畫提報「曾文南化烏山頭水庫集水區土地合理利用規劃實施計畫」核定後，市府都發局及嘉義縣政府即配合辦理「曾文水庫特定區計畫（第四次通盤檢討）」都市計畫變更作業，並於110年9月14日第一階段發布實施。

市府都發局長莊德樑表示，第一階段發布實施案件共計42案，主要是涉及水庫治理、穩定供水及都市計畫圖重製等變更內容，本次相關檢討成果共劃設1,949.70公頃水庫專用區，並依水庫主管機關公告事項使用及管理；另配合曾文南化聯通管工程，規劃設置供水豎井、調整池、水管橋等水利建造物，將曾文水庫特定區內所需用地範圍，變更為水利設施用地；並依水庫集水區（供家用或供公共給水）、飲用水水源水質保護區、特定水土保持區、森林（國有林事業區、保安林、大專院校實驗林、林業試驗林地等森林地區）…等與水資源保育直接相關規定，經圖資套繪及分析檢討後，共劃設約2,418公頃保護區。

市府都發局說明，曾文水庫特定區計畫於民國67年擬定發布實施，現況地形已有所變遷，且書圖老舊與精度差，常有圖、地不符情形而影響計畫執行及民眾權益。本次完成比例尺五千分之一重製計畫圖，並同步檢討毗鄰之楠西都市計畫（本市轄內）及大埔都市計畫（嘉義縣轄內）邊界範圍未重合之處，進行都市計畫縫合及開合邊界處理。

市府都發局補充說明，「變更曾文水庫特定區主要計畫（第四次通盤檢討）（第一階段配合水庫治理計畫及穩定供水暨都市計畫圖重製）案」相關發布實施計畫書圖刊載於市府全球資訊網首頁之「市政公告」（https://www.tainan.gov.tw/），以及市府都市發展局網站首頁之「最新公告」供公眾查閱（https://udweb.tainan.gov.tw/）。

journalist: 黃緒勳台南

taiwan-subdivisions: 大埔 南化 楠西 嘉義縣

title: 曾文水庫特定區計畫第四次通盤檢討第一階段於110年9月14日發布實施-社會


content_text:
兩名分別十三歲及十五歲的少年，涉嫌「管有物品意圖摧毀或損壞財產」被捕，警員在他們身上檢獲一罐紅油、兩對透明膠手套及兩支膠水。

警方表示留意到近日有不法分子，特意招募及安排年輕人收債，並誤導年輕人指他們犯案大多數會被輕判。

title: 兩少年涉管有物品意圖損壞財產被捕　警方檢獲一罐紅油


content_text:
大成國中鼓藝團隊連續多年參加台南市傳統藝術比賽榮獲第一名。（圖／大成國中）記者／施春瑛

南區大成國中積極推廣傳統藝術鼓藝文化，成立鼓藝團隊十二年，連續多年參加台南市傳統藝術比賽獲得第一名佳績，也經常帶領學生參與各項社區活動慶典活動，以及校慶運動會的表演皆獲得好評，學生展現眾鼓齊鳴的氣勢，獲得社區民眾的高度肯定。

大成國中校長陳惠文表示，大成的社團是以「學生需求」為出發點，不受「現有師資」侷限，全校共三十三個社團，社團數多於年級班級數，種類多，外聘師資多。社團時間為每週一下午第七及第八節，打破班級與年級的限制採自由選社，增進同儕互動與跨年級切磋觀摩的機會，最受學生歡迎的是戰鼓社、熱舞社和運動球類等社團。

戰鼓社也常受邀到外演出。打響知名度獲贊助 增添設備

陳惠文說，戰鼓社初成立時很辛苦，當時傳統藝術戰鼓在學校中並不盛行，且補助經費有限，經過歷任校長及家長會等的辛苦經營，藉由參加傳統藝術競賽打響大成國中戰鼓隊的知名度，先後贏得民間社團的青睞且受邀參加活動表演，並獲得經費贊助，才能不斷更新添加設備及保養，奠定大成國中戰鼓隊永續經營的基礎。

近幾年在陳惠文的支持下，大成國中建置更完善的藝文教室，讓學生們擁有更優質的學習空間進行練習，並與學務處團隊帶領學生走入社區參加台南市鯤喜灣文化季開幕表演、台南市「愛您藝聲．向毒品說不」反毒活動和南區水交社眷村年貨大街表演等公益活動，在校園中也極積安排各種表演舞台讓學生們相互學習與觀摩。

大成國中積極推廣傳統藝術鼓藝文化。（圖／大成國中）戰鼓老師朱思怡說，孩子在國中階段是情緒最浮躁的時刻，她一再告訴戰鼓社的學生，「撐過了，你就更進一步，既然要上台表演，就要盡全力表現，不可以放棄」。

參加戰鼓社的學生鄭鈐鈐說，她很喜歡打戰鼓，在繁忙的課業壓力之下，來到戰鼓社猶如吃了紓壓良藥，煩躁的身心在擊鼓的瞬間都被釋放了，所有的心情都能在擊鼓的時間進行紓解。雖然有時候會打錯而自責，但是老師都會細心的幫他們分析錯誤，勉勵他們下次改進，不要重複犯錯即可。

初登台超害羞 不敢直視觀眾

沈意晨則說，還記得一年級的時候，學校辦理減塑愛地球園遊會戰鼓表演，原本個性害羞內向，當時完全不敢看台下觀眾，但後來為了爭取上台表演的機會，她想盡辦法做好時間規劃，讓自己在表演及課業上能更有效的運用時間，也期許自己能成為學弟妹的好榜樣。

陳惠文表示，有些學生原本完全不懂戰鼓，一切從零開始，學得認真又開心，現在擊鼓有模有樣，鼓棒落下的瞬間看見同學們專注的神情及有力的肢體表現，現場的震撼令人刮目相看，大成國中發掘學生興趣，創造一個能讓學生展現自我的舞台，找到屬於自我認同的價值。

title: 〈社團動態〉大成國中戰鼓社 傳承傳藝又紓解壓力 | 中華日報


content_text:
台灣世界展望會發起「資助1000女童 挺聲而進 願景無懼」行動。(台灣世界展望會提供)  10月11日為「國際女童日」，根據聯合國統計，全球15至19歲女孩有近四分之一沒有工作，也未能上學、培訓。台灣世界展望會發起「資助1000女童 挺聲而進 願景無懼」行動，每學期以助學金及方案活動，幫助約2萬2千名國內女孩穩定求學，接受技能培力或精進自我；在國外支持的計劃區，則透過教育方案補助學用品，幫助女孩上學，並持續倡導女童權利，改變社區居民觀念，了解童婚、童工及販運的傷害，打造友善女童的教育環境。

台灣世界展望會與「親子天下」於10月6日晚間舉行直播論壇，透過「親子天下」近日對國內1千位家長抽樣所做「全台家長教養觀念調查」，邀集親子天下媒體中心副總編輯蘇岱崙、親子教養專家黃瑽寧醫師與台灣世界展望會代理會長李紹齡對談，討論「當孩子遭受性別不平等待遇，父母如何察覺與應對？」，從台灣家長對子女的性別教育觀點出發，探討國內外女孩應有的權利，更呼籲民眾捐款幫助國內外弱勢女童，改寫她們的命運。

根據「親子天下」對全台家長抽樣調查，近4成父母自認教養女兒時仍受到社會既有觀念影響，未必能做到性別平等對待，顯示社會落實平權仍有進步空間；而95%的父母期待女兒從小學到人身自主權。此外，近半數、48%父母認為女兒適婚年齡是26歲以後，逾半數、52%家長更接受女兒不一定要結婚，顯示現代家長面對女兒於適婚年齡得成婚生子的態度較開明。

不過，根據聯合國統計，全球15至19歲女孩有近四分之一沒有工作，也未能上學、培訓，卻僅十分之一的同齡男孩有相同遭遇。世界展望會長年在第一線貧困社區服務，發現貧窮、衝突與天災都是童婚增加的主因，而讓女童接受教育，培養識字和能力，有助性別平權並切斷貧窮惡性循環。世界展望會發現，女孩多就讀一年小學，未來收入將提升約20%；多讀一年中學，收入更可能再增加四分之一。投入女孩教育也能提升國家人力資源，有助經濟發展，最直接的影響是，接受教育的女孩較能於適婚年齡結婚，較能了解養育知能，孩子有超過5成機率存活到5歲以上。

title: [生活] 全球1/4女孩無教育及工作權 台灣世界展望會籲捐款資助女童


content_text:
東捷資訊（6697）今（7）日公告9月營收為新台幣0.87億元，月增2.96%，年減2.64%；累計1-9月營收為新台幣10.46億元，年增22.75%，累計前三季營收創下歷史新高紀錄。隨著企業升級跨國際型的ERP系統、以及製造業加速數位化步伐推升智慧製造、智慧工廠與AIoT應用等轉型需求，公司對後市營運持續正向看待。

面對疫情加大全球供應鏈及供需型態的改變，不少企業因應跨國交易湧現以及欲強化整體營運管理，陸續升級採用國際級SAP ERP軟體系統，成為東捷資訊重要營運動能之一；公司以具備服務多家跨國際企業經驗的顧問團隊服務優勢，協助知名車用配線大廠進行SAP ERP S/4 HANA 導入專案，近期亦陸續啟動第二階段大陸等海外據點包含銷售配銷、生產、物料管理、財務會計與成本控管等ERP模組功能規劃，藉以打造彈性且效率的智慧產線，實現單一平台效益，未來可透過系統即時洞悉營運資訊、匯聚全集團即時大數據，進而實現智慧製造願景。看準企業加速數位化進程，採用ERP等系統已為核心發展重要趨勢之一，將有助於帶動東捷資訊ERP建置導入業務及物聯網應用營運發展。

而東捷資訊日前從上百家企業中脫穎而出，獲得經濟部主辦的「第六屆潛力中堅企業獎」殊榮，此獎項為表彰在特定領域具有卓越表現之中堅企業，同時具高度國際市場競爭力，顯見東捷資訊在資訊服務領域獨特的技術能力。

東捷資訊指出，公司身為全球企業管理系統領導品牌SAP台灣金級合作夥伴及全台最大ERP代理商，除了可協助各種規模企業找出最適切SAP ERP解決方案，藉由服務遍及金融、保險、製造、電信、物流、生技、製藥、高科技等產業運作的專業資訊顧問服務團隊，迅速掌握包含作業流程、模組規劃重點，結合SAP S/4HANA靈活的部署模式，滿足企業快速導入、節省成本的需求，同時可結合公司獨家的「ERP自助服務平台」以「面對面服務」線上化、智能化的諮詢，強化企業ERP系統維運需求軌跡，成為市場重要的競爭優勢。

東捷資訊10月20日將攜手國際資訊大廠SAP與工業電腦龍頭研華舉辦「SAP X ITTS 製造業轉型新契機線上研討會」，會中將分享智慧製造從OT端、IT端與DT決策端的系統整合佈局，以及產線資安與雲端方案的部署等製造業最關注的重點，引領客戶從需求出發、迅速解決痛點，加速企業實現智慧製造，數位轉型目標。

things: 經濟 資安 大數據

title: 數位轉型需求不減 東捷資訊前三季營收創歷史新高


content_text:
記者王超群∕台北報導

主計總處六日發布九月消費者物價指數（ＣＰＩ）年增率達百分之二點六三，為一百零三個月以來新高；扣除蔬果、能源後的核心ＣＰＩ年增率也達百分之一點七四，為四十三個月以來新高。

與民生密切相關的重要民生物資ＣＰＩ年增率更突破百分之三、升至百分之三點三一，是近三年最大漲幅。

今年以來，ＣＰＩ屢次突破百分之二的通膨警戒線，九月又再創波段新高。主計總處官員認為，ＣＰＩ漲幅擴大主要是基期因素造成，目前國內沒有通貨膨脹的狀況；但他也提到，最近國際能源價格漲幅比較大一點，通膨壓力「當然有比較大一點」。

主計總處綜合統計處專委曹志弘解釋，九月ＣＰＩ漲幅創下波段新高有三大原因，一是國際原油價格上漲帶動油料費、機票價格走高，去年低基期因素仍在，也使得漲幅較大；其次，受到六到八月接連豪雨影響，蔬菜、水果價格漲幅較顯著；三是今年與去年的中秋節月份不同，基期因素墊高漲幅。

曹志弘分析，只要天候回穩，蔬果價格下滑，ＣＰＩ漲幅便會跟著縮小；此外，去年中秋節落在十月，基期較高，也會抑制今年十月的ＣＰＩ年增率，「十月（ＣＰＩ漲幅）絕對會低於九月」。

title: 通膨升溫 9月CPI漲幅 8年半新高 | 中華日報


content_text:
中國男星吳京日前出席活動穿的運動服（右），被南韓學者指控是抄襲《魷魚遊戲》戲中爆紅戲服（左），引發中韓網友大戰。（左Netflix提供，右取自微博）

韓劇《魷魚遊戲》自開播以來紅遍全球，日前中國男星吳京出席活動身穿深綠色滾白邊運動服，與《魷魚遊戲》戲中的運動服極為相似，遭南韓大學教授徐坰德點名「抄襲」，立刻引發中韓網友大戰，小粉紅火大反擊，「這是我們20年前體育時間穿的衣服！」「吳京早在2019年穿過了，誰抄誰還不知道呢！」目前該名教授已刪除該貼文。

近日南韓誠信女子大學教授徐坰德在個人社交平台發文表示，看到《魷魚遊戲》受到全球歡迎的感覺很棒，因為這是史上第一個在83個國家／地區都登上Netflix榜首的影集，也引發全球媒體熱烈報導，更掀起全球觀眾的討論。

journalist: 田培耘

title: 南韓教授指控中國抄襲《魷魚遊戲》運動服 小粉紅怒嗆：你們才抄我們30年前校服！-


content_text:
110年臺東縣環境教育成果豐碩 今頒獎各項活動計畫得獎者 攜手為環保盡心力

(中央社訊息服務20211007 18:08:32)臺東縣環境保護局於今(7)日在娜路彎大酒店2樓宴會廳舉辦「臺東縣環境教育活動頒獎典禮」，表揚110年度「第八屆臺東縣環境教育獎」、「環境教育繪本徵選」優良繪本、「績優環境教育志工」及「民間企業及團體實施綠色採購」得獎者，共有6個單位、7所學校及約23名受獎者到場接受表揚。臺東縣環保局郭局長建成特別代表縣長饒慶鈴出席頒獎典禮，親自向所有得獎者致意，期藉由公開表揚，使環境保護觀念向下扎根，提升臺東縣民、民間企業與政府機關對環境教育之重視，共同攜手為環境保護盡一份心力。

郭建成局長表示，獲獎者即是對環境教育及環境保護無私奉獻一己能量，全心共同推動環境教育工作。不論是以積極、正面的態度，長期參與縣內各項環境教育與環境保護的付出；或是藉由創意發想的繪本故事，啟發縣民朋友珍惜故鄉故土的心；抑或是積極參與綠色採購，使用可回收、低污染、省資源的綠色產品，其精神令人感佩，希望各界人士、民間企業及團體能持續將這份力量擴散、推廣，共同創造優質的生活環境，令我們的環境能永續長存、永續發展。所有團體及個人皆致力於環境教育及環境保護相關工作，其持之以恆的努力精神，更值得大家學習與效法。

環保局說明，愛護環境人人有責，從臺東縣環境教育活動頒獎典禮所展現的豐碩成果，也驗證了「政府單位、學校、民間企業、地方團體」在共同推動環境教育道路上的相輔相成，因為有各界單位的投入，方能透過多元管道串起民眾愛護環境的意識，鼓勵大家從「知道」具體作法，到「實踐」生活環保，並「習慣」綠色生活。從日常生活中的實踐開始，身邊小事就會累積成為大突破，邀請縣民朋友一起全面行動，共同友善環境愛地球。

第八屆臺東縣環境教育獎特優得獎單位分別為，學校組：臺東縣臺東市豐田國民中學、民營事業組：七里坡有限公司、機關(構)組：臺東縣池上鄉公所、社區組：臺東縣臺東市富岡社區發展協會、個人組：鸞山森林文化博物館館長王土水先生、團體組：臺東縣自然與人文學會。積極參與綠色採購之民間企業及團體中華紙漿股份有限公司臺東廠、臺灣基督長老教會馬偕醫療財團法人臺東醫院及娜路灣大酒店。另外，以正面態度，長期協助推動各項環境教育及環境保護施政作為之績優環境教育志工共有19位。

110年臺東縣環境教育成果豐碩 今頒獎各項活動計畫得獎者 攜手為環保盡心力

110年臺東縣環境教育成果豐碩 今頒獎各項活動計畫得獎者 攜手為環保盡心力

110年臺東縣環境教育成果豐碩 今頒獎各項活動計畫得獎者 攜手為環保盡心力

journalist: 中央社訊息平台

taiwan-subdivisions: 臺東縣 池上

title: 110年臺東縣環境教育成果豐碩 今頒獎各項活動計畫得獎者 攜手為環保盡心力 | 中央社訊息平台


content_text: 超模何穗，在多個重要的時尚走秀都能看見她的影子，2018年擔任維多利亞的祕密品牌大使，令人印象深刻的就是她的逆天大長腿，還有淨白無瑕肌膚，就連跟白人站在一起，何穗都要白好幾個色階，她曾透漏，過去因為運動而曬黑過，是後來靠著保養才養出如此白皙的肌膚，何穗也大方分享自己的保養秘訣。

title: 比白人還白！超模何穗白皙肌養成記：勤奮完成每個保養步驟，即使在機艙也不省略任何程序！ | 女人我最大


content_text:
華宏2021年9月自結合併營收為新台幣9.61億元，月增2.5%；自結前9個月累計合併營收為81.9億元，年成長8.96%。

華宏...

journalist: 郭靜蓉

title: 華宏散熱材料打入NB供應鏈 開發人工石墨與厚石墨


content_text:
中國頻派戰機擾台受到國際關注。德國國會外交委員會主席洛特根（Norbert Roettgen）呼籲即將上台的德國新政府面對台灣問題。( 推特）  中國頻派戰機擾台受到國際關注。德國國會外交委員會主席洛特根（Norbert Roettgen）呼籲即將上台的德國新政府面對台灣問題。

據中華民國國防部統計，10月1日至5日共有150架次共機侵擾中華民國防空識別區（ADIZ）的西南部，其中4日的56架是國防部去年9月17日揭露共機動態以來數量最多一次。北京升高對台灣的威嚇，受到「明鏡周刊」（Der Spiegel）等德國媒體的高度重視。

洛特根透過推特（Twitter）表示，中國對台灣表現出侵略性不是新聞，但一天派56架戰機闖進台灣的防空識別區，衝突再升一級。

洛特根說，台灣不是未知的地方，不能當作沒看到台灣，選後的德國新政府必須面對現實。德國唯有透過歐洲聯盟（EU）和歐美之間的協調，才可能從實力地位出發解決這個問題。

德國已經在9月26日舉行國會大選，得票率最高的社會民主黨（SPD）與兩小黨綠黨、自由民主黨（FDP）7日將展開組閣談判，以組成3黨聯合政府為目標。

countries: 德國 台灣 中華民國 中國

political-parties: 社會民主黨 綠黨

title: [國際] 德國會外委會主席呼籲新政府  面對台灣問題


content_text:
【記者林琨璋/台南報導】單親的阿盛和阿環兄弟，是個只管自己死活的酷少年、小臻五年級時被棄養、安置，到青少年時期轉變成自暴自棄、自我價值低的噴火小恐龍，這些孩子們該如何獲得更妥適的教育與關懷服務呢？由於部分弱勢家庭因經濟困境及結構影響，往往使得子女無法接受良好的教育機會，造成子女中輟或結交不適當的同儕朋友以取得溫暖或和家人對抗，成年後又無法獲得適當工作謀生困難，成家後又面臨相同情境，導致貧窮惡性循環。有鑑於此，臺南市政府社會局針對本市弱勢家庭之國、高中青少年子女特辦理「青少優勢（youth）力脫貧實驗計畫」，提供深化關懷及脫貧等服務。

臺南市政府社會局委託社團法人中華民國道德重整協會辦理「青少優勢力（youth）脫貧實驗計畫」，計畫內容包括：家庭會談、營隊活動、學校建立合作網絡的個案管理、大手牽小手的提攜學習及獎助學金(遴選國、高中各五名學員給予獎勵)等項。一般提到脫貧不免從教育、自力就業、財產累積三個面向來操作，目前台灣的案例多以課業輔導、大學生的財產累積、婦女的自立就業著手。然，12-18歲青少年的脫貧工作是漫長且耗費人力的，不易一夕之間看到脫貧的效果，而該協會整合多年服務青少年的經驗，認為青少年時期是人生生涯發展的關鍵期，因此執行本計畫主要為增進青少年及家庭成員以創造新的成功生活經驗，並以強化內在抗貧、安貧的力量來解決問題、提昇思考能力和技巧，來達到協助家庭脫離貧窮的機會。本服務方案機會優先提供給30位符合以下條件1、低收入戶家庭2、特殊境遇單親家庭。3、弱勢家庭之青少年共同參與。該協會報名電話：06-2820320、連絡窗口：社團法人中華民國道德重整協會徐社工。

臺南市政府社會局長曹愛蘭表示，市府不斷的與民間團體合作，持續辦理社會福利政策之推動及改革發展，除了積極推動各項社會福利服務，更須建構以家庭為服務單位之平台、整合社區關懷之服務輸送系統，協助低收入戶、中低收入戶及弱勢族群等獲得政府及民間資源，並落實脫貧等服務方案，進而發展出適切的社會關懷及社會救助來推動青少年發展優勢力。

journalist: 林琨璋

countries: 中華民國 台灣

taiwan-subdivisions: 成功 臺南市

title: 青春不麻煩 優勢(Youth)力點希望-社會


content_text:
長榮（2603）、陽明（2609）、萬海（2615）三檔貨櫃航運股，今天遭逢丙種龐大賣壓，尾盤重挫導致融資須追繳，明天開盤又有一波融資斷頭賣壓。

（圖由長榮提供）

〔財經頻道／綜合報導〕市場傳聞指出，長榮（2603）、陽明（2609）、萬海（2615）3檔貨櫃航運股，因為接連多日下挫，碰到丙種停損點，今日遭逢丙種斷頭賣壓，尾盤都重挫5%以上，結果合法融資的投資人也要面臨追繳或斷頭，丙種拖累融資的情況，算是相當罕見的市場現象。

據指出，長榮月線約在123.8元，等於過去一個月來投資人的平均成本。昨天（5日）收盤103元，就已超過丙種的損益點，一般丙種收二成保證金，跌幅超過二成時，投資人必須增加保證金，否則將面臨金主斷頭，今天航運股的賣壓，就是來自各券商的丙種。

今天長榮收盤97.8元，陽明收92.5元，萬海收161.5元，用券商融資買進的投資人，維持率也不夠了，今天下午各券商營業員已開始追繳保證金，這對投資人是很摧心的事，想要保住航海王的部位，但現在消息面卻是利空滿天飛，今天更是傳出亞洲到美國的運費腰斬，留或不留都讓人頭痛。

營業員表示，如果下午投資人放棄追繳保證金，明天上午一開盤，融資斷頭賣壓會再一次湧現，航海王股價再向下探底機率很高。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 丙種融資齊斷頭？航海王股價恐再下探


content_text:
生活中心／施郁韻報導

國內持續力拚疫苗施打率，第十輪公費新冠疫苗提供第二劑AZ和高端疫苗，以及第一劑BNT接種，預約於5日下午4時結束。不過6日晚間緊急加開BNT疫苗，對象包含9月29日前意願登記BNT疫苗之63歲至61歲民眾，今（7）日上午10點到下午6點止，8小時限時預約，預定於10月10日至10月14日施打。

▲指揮中心6日晚間再加開BNT第1劑預約名額，年齡層則落在61至63歲間。（圖／資料照）

第十輪預約BNT第1劑，原先開放64歲以上、18至22歲以及所有第9類對象，共39.6萬人符合資格，統計結果約29.7萬人完成預約，預約率約74.9%。因此指揮中心決定再加開10萬人名額，年齡層則落在61至63歲間。

為利疫苗資源有效利用，指揮中心宣布，第十輪將於今日上午10時至下午6時止，增加開放「9月29日前意願登記BNT疫苗之63歲至61歲民眾（不含第9類對象），進行第一劑BNT疫苗預約，預定於10日至14日開打。

指揮中心指出，符合上述預約資格者於開放預約後，陸續收到提醒簡訊，記得進行預約。後續將視疫苗供應期程調整接種場次，籲請民眾屆時準時前往接種。

此外，指揮中心提醒，預約平台第十期前次已宣布符合BNT疫苗預約資格對象，包含64歲以上民眾、18歲至63歲第9類對象以及18歲至22歲民眾，依原預約期程10月5日下午4時停止預約及修改，從6日起至14日施打。

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，應使用肥皂勤洗手，搭乘大眾運輸或無法保持社交距離時，務必戴上口罩！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 施郁韻

events: COVID-19 新冠肺炎 疫情

title: 第十輪BNT今早加開限時預約！3天後開打 這類人快登記 | 生活


content_text: 台北市政府宣布6號KTV解禁，但在包廂內必須戴口罩，而且不得飲用含酒精的飲料，而當天轄區警方也前往KTV臨檢，發現在一包廂內，有一對男女唱歌時未戴口罩，桌上還擺了六瓶自己帶的啤酒，其中一瓶還已經飲用，除了被警方蒐證送到衛生局裁罰外，也立即被KTV業者要求結帳離場。

title: 公開處刑街頭吊屍　塔利班恐怖治理再現 | 影音 | CTWANT


content_text:
iPhone 13好評、4G PA逆勢衝 台系三五族供應鏈補足戰力

何致中／台北 2021-10-7

市場上雖然對於智慧手機後市略有雜音，但以5G PA(功率放大器)，甚至4G手機採用的PA代工量來看，下半年重量級手機新品仍帶動了台系PA供應鏈繳出旺季效應業績表現。<...

journalist: 何致中

title: iPhone 13好評、4G PA逆勢衝 台系三五族供應鏈補足戰力


content_text:
立法院內政委員會今天審查公投不在籍投票法草案，中選會主委李進勇表示，若相關法律經立院審議通過，並完成立法程序，中選會尚須研訂相關實施辦法、作業補充規定及配套措施等，尚未能於 12 月 18 日舉行的全國性公投適用。

反萊豬等 4 項公投案將於 12 月 18 日投票，立法院內政委員會今天審查公投不在籍投票法草案、公投法部分條文修正草案，邀請李進勇列席備詢。

李進勇在報告時指出，有關全國性公民投票不在籍投票相關法律，如經立法院審議通過，並完成立法程序，中選會尚須依據立法通過的內容，研訂相關實施辦法、選務作業補充規定及配套措施，並配合建置線上申請系統，辦理投票權人宣導作業及選務人教育訓練，尚未能於 12 月 18 日舉行的全國性公投適用。

李進勇表示，不在籍投票依各國國情採行多元投票方式，如通訊投票、提前投票、代理投票、電子投票等，服務不同需求的投票權人，保障其投票權益。

他指出，基於移轉投票已有現行投開票所工作人員於工作地投票實施經驗，此機制由投票權人本人親自在投票日當日前往投票所投票，可有效維護投票秘密及投票結果公平性，行政院所提「全國性公民投票不在籍投票法」草案，也以採行移轉投票方式實施不在籍投票。

有關通訊投票部分，李進勇表示，由於投票權人並非在投票所進行投票，是否在個人自由意志下所做的決定，尚有疑慮，且恐較難確保投票的秘密性。

至於提前投票，他指出，因於投票日的數日前依指定日期前往投票所先行投票，有延長投票時間、應加選務成本及選舉票、公投票保管安全維護等問題；特設投票所投票，投票人會否在資訊遭受壟斷情形下行使投票權，投票秘密能否有效維護等問題，社會各界仍有疑慮。

（新聞資料來源 : 中央社）

events: 公投 選舉

title: 立院審公投不在籍投票 中選會：年底無法適用


content_text: Chicago Sky's Candice Parker (3) shoots while being fouled by Connecticut Sun's DeWanna Bonner (24) during the first half of Game 4 of a WNBA basketba... Chicago Sky's Candice Parker (3) shoots while being fouled by Connecticut Sun's DeWanna Bonner (24) during the first half of Game 4 of a WNBA basketball playoff semifinal, Wednesday, Oct. 6, 2021, in Chicago. (AP Photo/Paul Beaty) Chicago Sky's Courtney Vandersloot (22) and Connecticut Sun's Jasmine Thomas (5) reach for the ball during the first half of Game 4 of a WNBA basketba... Chicago Sky's Courtney Vandersloot (22) and Connecticut Sun's Jasmine Thomas (5) reach for the ball during the first half of Game 4 of a WNBA basketball playoff series Wednesday, Oct. 6, 2021, in Chicago. (AP Photo/Paul Beaty) Connecticut Sun's Natisha Hiedeman (2) goes up for a last-second shot against Chicago Sky's Lexie Brown (7) during the first period of Game 3 of a WNB... Connecticut Sun's Natisha Hiedeman (2) goes up for a last-second shot against Chicago Sky's Lexie Brown (7) during the first period of Game 3 of a WNBA semifinal playoff basketball game Sunday, Oct. 3, 2021, in Chicago. (AP Photo/Paul Beaty) Chicago Sky head coach James Wade argues with the referees during the first half of Game 3 of a WNBA semifinal playoff basketball game against the Con... Chicago Sky head coach James Wade argues with the referees during the first half of Game 3 of a WNBA semifinal playoff basketball game against the Connecticut Sun, Sunday, Oct. 3, 2021, in Chicago. Chicago won 86-83. (AP Photo/Paul Beaty) Connecticut Sun's DeWanna Bonner (24) goes up to shoot during the first half of Game 3 of a WNBA semifinal playoff basketball game against the Chicago... Connecticut Sun's DeWanna Bonner (24) goes up to shoot during the first half of Game 3 of a WNBA semifinal playoff basketball game against the Chicago Sky, Sunday, Oct. 3, 2021, in Chicago. (AP Photo/Paul Beaty) Connecticut Sun head coach Curt Miller yells to his players during the first half of Game 3 of a WNBA semifinal playoff basketball game against the Ch... Connecticut Sun head coach Curt Miller yells to his players during the first half of Game 3 of a WNBA semifinal playoff basketball game against the Chicago Sky, Sunday, Oct. 3, 2021, in Chicago. Chicago won 86-83. (AP Photo/Paul Beaty) CHICAGO (AP) — Courtney Vandersloot scored 19 points and Kahleah Copper added 18 to help the Chicago Sky beat the top-seeded Connecticut Sun 79-69 and advance to the WNBA Finals on Wednesday night. Chicago is back in the finals for the first time since 2014 despite finishing the regular season with a .500 record. Candace Parker, who returned home to Chicago this season, finished with 17 points, nine rebounds and seven assists. “It means so much. Looking up into the stands and seeing familiar faces,” Parker said of getting to the Finals with her hometown team. “I grew up playing in front of these people. It really is emotional. It’s not done yet. Sometimes you have to stop and think and appreciate this moment.” The Sky, who held a seven-point lead heading into the fourth quarter, opened the period with an 8-2 run to put the game away. Astou Ndour-Fall hit a layup under the basket with 4:41 remaining, pushing Chicago’s lead to 13 points. Parker then got the home crowd roaring after nailing a seven-footer, making the Sky’s victory all but official. Jonquel Jones led the way for the Sun with 25 points and 11 rebounds. Natisha Hiedeman added 16 points off the bench, hitting five 3-pointers. Connecticut was able to trim the deficit to three in the second quarter, but the Sky then finished the half on a 16-6 run. The Sun would never get closer than that the rest of the way. “A sad and disappointed locker room,” Connecticut coach Curt Miller said. “It's a disappointing eight-day stretch where we were outcoached, outplayed. We just couldn’t get enough disruption on their really, really talented offensive weapons. Just felt like we were always on our heels this series.” It was the first time that the No. 1 seed hasn't reached the finals since the WNBA changed its playoff format in 2016. STAR-STUDDED CROWD Chicago native Chance the Rapper and Hall of Famer Scottie Pippen took in the game. SITTING OUT Connecticut guard Briann January missed the game after injuring her ankle. She tried to warm-up but couldn't play. January had been key for the Sun's defense in the first few games. UP NEXT Chicago now awaits the winner of the other semifinal between the Las Vegas Aces and the Phoenix Mercury.

journalist: By CASEY DROTTAR , Associated Press, Associated Press

title: Chicago beats Connecticut 79-69, heads to WNBA Finals


content_text:
商務及經濟發展局局長邱騰華表示，將於下個月重啟修訂《版權條例》諮詢，會以2011及2014年的版本，作出總結後作為起點，至於立法時間就要交由立法會討論。

上屆政府曾提出修訂《版權條例》，草案當時未能趕及於立法會會期結束前通過。邱騰華表示，條例在10年前已必須更新，因現有法例不足以提供保障，但上一次條例提交立法會時，因議會拉布，令一些已有共識的建議未能通過，而由於行政立法關係和本港選舉制度已得到改善，立法會現時有空間和能力進行有關修訂。

被問到二次創作和戲仿等行為是否可獲豁免，邱騰華表示，諮詢時會再將豁免範圍羅列，讓公眾討論，但強調一定要取得平衡，一方面要尊重創作自由，另一方面不希望會侵害原創版權，同時希望大家在討論時，不會各走極端。

title: 邱騰華：立法會現時有空間和能力修訂《版權條例》


content_text:
電動車具有後疫情時代長線投資題材，相關供應鏈如乙盛-KY（5243）、廣宇（2328）近來股價儘管未有強勢表現，但較指數抗跌，股價維持高檔震盪格局，吸引目光。

乙盛-KY是泛鴻海集團旗下機構件大廠，受惠疫後需求回溫，加上汽車及伺服器等應用成長，今年上半年稅後純益2.46億元，年增30.8%，每股稅後純益1.46元。

其中，今年第2季受原物料價格上漲及產品組合不佳影響，單季稅後純益1.09億元，季減19.8%，是四季來低點，每股稅後純益0.65元。因應原物料上漲，乙盛已與客戶協商調漲價格因應，帶動本季毛利率及獲利走揚。

乙盛日前決議通過於墨西哥投資設立子公司。據了解，墨西哥廠主要生產汽車零組件，主要供貨電動車大廠特斯拉（Tesla），另一方面，墨廠也是TV機構件生產重鎮。

廣宇車用布局大爆發，線束新增新客戶，大單急速湧入，加上鴻海MIH平台持續做大， 廣宇看好車用市場，近年積極布局相關產能，法人預估，廣宇本季營收可望續繳佳績。

廣宇旗下馬來西亞檳城廠區，6月以來配合政府政策，降至六成人力生產，不過，因延長工時及加班因應等措施，加上與富士康合資的安徽廠6月開始挹注營收，使得廣宇近月營收進一步向上。

除車用線束外，廣宇PCB產品也從過往遊戲機等消費性電子領域，延伸至車用端，並已與數個陸系車廠客戶合作認證，應用在智慧駕駛艙、中控台等，明年也可望開始小量出貨。

權證發行商建議，看好乙盛-KY、廣宇後市的投資人，可買進價外15%以內、距離到期日90天以上的權證，參與行情。

countries: 墨西哥 馬來西亞

title: 乙盛、廣宇 四檔催油門


content_text: 網通廠歷經第3季的缺料黑暗期，逐步找到供需平衡步調，且即使第3季仍受到缺料衝擊，毛利率也有改善空間，展望第4季態度審慎樂觀。多家網通廠都評估，第4季營運可望優於...

journalist: 李立達

title: 缺料影響失控轉可控 網通廠第4季審慎樂觀


content_text:
南投戲院成立百年，整修後昨重新開幕，縣長林明溱感謝南投戲院在困難的時代，仍繼續投資經營，為南投保存共同回憶，希望鄉親繼續到南投戲院約會看電影，感受老戲院百年風華。戲院負責人蔡定宏說「南投戲院不只是戲院，希望更是南投品牌，再延續下個一百年」。

林明溱、蔡定宏、議員曾振炎、史雪燕等人昨為南投戲院揭幕，帶領觀眾走進戲院，欣賞60年代黑白台語電影「天字第一號」，大螢幕前還保留早年舞台，感受濃濃懷舊氣氛。

南投戲院前身是「悅舞台」成立於1920年，隨著電影發展，五十年代改為電影播放。蔡定宏的母親陳彩霞更是南投戲院的代表，她負責為影片廣播，「A廳有阿利波特；B廳醉後大丈呼，請勿錯蘇良機」，濃濃的台灣國語隨著廣播車穿街走巷，南投戲院和阿嬤幾乎是南投人共同回憶。

林明溱說，政府與蔡定宏各自出資一半，進行南投戲院建築物規畫與整修，讓南投戲院能煥然一新，重新出發，令人感動。

title: 百年南投戲院 整修重開


content_text:
保險局副局長林志憲7日表示，美商安達產物、美聯保險代理人都未經保險局許可，就在虎航與華信二家航空公司官網與易遊網上，不當銷售旅行平安險。圖／Pexels 保險公司與異業合作不當行銷，還履犯遭金管會重罰！保險局副局長林志憲7日表示，美商安達產物、美聯保險代理人都未經保險局許可，就在虎航與華信二家航空公司官網與易遊網上，不當銷售旅行平安險，從2017年7月至2020年6月期間內銷售了21萬多件、收取3,675萬保費，由於安達產險為累犯，處以600萬元、糾正且禁止銷售相關商品六個月，美聯保代則被處以140萬元罰鍰。

林志憲表示，安達產險在2018年10月與虎航與華信兩家航空公司合作，使消費者於航空公司網站訂購機票後，可於線上一併購買旅遊保險，但目前「航空公司」並不符合保險公司異業合作對象，該公司已違規、違反行銷通路之適法性管理；另外，該公司在內稽內控面也有缺失，在辦理與航空公司合作推廣業務並全面採用電子簽名並未獲核准就推出新商業模式，而且已在2018年6月就被核處過120萬元。金管會鼓勵創新，但須申請試辦。

另外，安達產險在招攬面也有缺失。該分公司與美聯保代訂有保險代理合約，應負有瞭解保代公司實際管理運作之義務，及要求美聯保代應遵循保險法相關規定，卻未善盡管理保代應恪守法令遵循之責，通路管理顯有不當。

林志憲表示，安達產險在招攬、核保、佣金發放等內部處理程序，以及相關內部控制及稽核制度均未能確實建立或落實併予核處罰緩600萬元及予以糾正，並命該分公司自裁處書到達之翌日起停止銷售旅遊綜合保險、旅遊平安保險及其他同類型保險商品6個月，於提具具體改善計畫報經金管會同意後，始得恢復辦理。

至於美聯保代非經金管會許可辦理網路投保業務之保險代理人公司，卻於2019年間提供消費者於易遊網購買保險商品，並線上付款，且以線上簽名方式辦理投保，其效果與網路投保相當，該公司顯有辦理網路投保業務之實，核與法令規範不符且影響市場秩序與消費者權益，核處罰鍰90萬元。

另外，要保書未經要、被保險人簽名、或有簽名不一致、或有業務員報告書所載之被保險人姓名錯誤等情形，且與保險公司文件不一致，該公司未確實審核要保文件，依法核處限期1個月改正，併處罰緩50萬元。

journalist: 工商時報 魏喬怡

title: 異業合作違規賣旅平險 兩公司挨罰740萬


content_text:
【新唐人北京時間2021年10月06日訊】美國總統拜登，週二在白宮草坪上，回應記者提問時，表示他與習近平在上個月的通話中，談到了雙方將遵守台灣協議。下面各方專家的解讀。
《美國之音》報導，拜登總統沒有說「台灣協議」指的是哪一項協議。不過，白宮新聞秘書普薩基週一在回應對台承諾時說，協議包含美中三個聯合公報、《台灣關係法》以及對台灣的六項保證。
截至記者發稿，北京沒有對此發表任何評論。
但中共外交部早先的立場，是一再反對美方的《台灣關係法》及對台六項保證。
有關台海安全，中華民國總統蔡英文日前投書《外交事務》雙月刊說，如果台灣淪陷，民主聯盟體系將遭受災難性後果。
悉尼科技大學副教授馮崇義：「他這一直是台灣的擔憂，就是美國並沒有從政策上或者法律上講，如果中共對台動武，他一定介入，他沒有講出這些話來，所以這個模糊還在，這就是台灣的擔憂，因為他要靠自己的軍事力量跟中共交手，他的損失會很大。」
台灣智庫副執行長董思齊表示，拜習通話中提到的「台灣協議」，指的是美台之間相關的公報、法律、行政命令和保證。
台灣智庫副執行長董思齊：「拜登他已經跟習近平告知有關美國的一中政策和對台政策的原則，同時也要求中國來遵守，這也反映著，如果中國不予理會，想要改變現狀，美國也會有對應的調整，當然有跟習近平溝通後的意思，當然也就是希望中國能夠遵守，同時希望不要再繼續地升溫下去。」
中華民國國防部長邱國正6號回應說，政治考量是另一個層次，台灣軍方最好的努力，就是強化戰備。
新唐人記者駱亞、林岑心、劉芳採訪報導

journalist: 新唐人記者駱亞、林岑心、劉芳採訪報導

countries: 台灣 美國 中國 中華民國

people: 邱國正 習近平 蔡英文

title: 拜習通話稱同意遵守台灣協議 各方解讀


content_text:
市府持續為70歲以上長者接種第二劑莫德納疫苗，市長鄭文燦（右二）前往慈濟中壢志業園區視察疫苗接種情形。（記者李容萍攝）

2021/10/07 05:30

〔記者李容萍、謝武雄／桃園報導〕桃園市長鄭文燦昨天視察慈濟中壢志業園區武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫苗接種站時表示，市府為70歲（原住民60歲）以上長者接種第二劑莫德納疫苗，提高市民疫苗涵蓋率，預計10月底前達70％、完成兩劑接種的人口涵蓋率達30％，待中央疫苗配賦到位後，也會盡速安排65歲以上長者完成第二劑疫苗施打，請長輩放心。

配戴口罩 可有效預防傳染鄭文燦說，5月初爆發武肺本土疫情，如今慢慢趨緩，社區感染風險相對安全，仍要注意個人衛生防護，配戴口罩是有效預防傳染的方法，能減少許多病毒傳播的機會，中央流行疫情指揮中心放寬防疫指引，包括放寬集會人數上限、取消用餐梅花座及間隔限制等，相信能夠逐步恢復正常生活。

公費流感疫苗 分2階段施打鄭文燦感謝市境的桃園、八德及中壢慈濟園區，提供場地作為接種站，擴大量能，讓長者順利完成兩劑疫苗接種，提高保護力；他並提及，今年公費流感疫苗分2階段施打，第1階段於10月1日開打，提醒民眾須與COVID-19疫苗接種間隔至少7日，並主動告知疫苗接種史，第2階段預計11月15日起開打。

鄭說，桃市是六都中率先提供65歲以上長者公費接種肺炎鏈球菌疫苗的縣市，產生併發症的機會也是六都最低，待長者接種武肺疫苗告一段落，市府將公布肺炎鏈球菌疫苗施打期程，盼長輩平安健康、提升防護力。

里鄰長、志工觀摩 恢復辦理至於受疫情影響而暫停的里鄰長、志工外縣市觀摩活動，鄭文燦昨在市政會議宣布恢復辦理；市府民政局長陳靜航說，里鄰長自強活動部分，區政會議決議各區里鄰長可以辦聯誼活動，例如慶生會、電影賞析、鄉土藝術表演、跳蚤市場等，多餘的經費可購買禮券，均由各區視狀況辦理。

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19 疫情

taiwan-subdivisions: 八德 桃園 中壢

title: 疫苗涵蓋率 鄭文燦：月底前達70％


content_text:
北市校園防疫指引再鬆綁，教育局7日宣布，所有球類運動恢復正常授課，開放傳球、對打等，但游泳課仍暫緩實施。（中央社檔案照片）（中央社記者陳昱婷台北7日電）北市校園防疫指引再鬆綁，教育局今天宣布，所有球類運動恢復正常授課，開放傳球、對打等，但游泳課仍暫緩實施；吹奏類樂器於演奏時可脫下口罩，但合唱課程仍需全程戴口罩。

台北市教育局今天宣布修正校園COVID-19（2019冠狀病毒疾病）相關防疫教學指引，體育課程部分，即日起恢復各級學校辦理體育相關活動與課程，校內所有球類運動恢復正常授課，包括傳球、對打及團練活動等，不過游泳課程仍暫緩實施。

教育局指出，授課地點應優先選擇室外通風良好的場地，如果是在室內場地則應保持門窗開啟、維持空氣流通，並定期清潔消毒，且除了團練或對打外，課程期間須全程戴口罩，並保持室外1公尺、室內1.5公尺的社交距離。

教育局提醒，球具、設備或器材在輪替使用前、後應徹底清潔消毒，團練前學生應以肥皂洗手或酒精進行手部清潔消毒，課程後須落實個人清消衛生，教師在實施競爭類型運動課程時，應減少活動中學生的肢體接觸，並隨時留意學生身體狀況。

競賽活動部分，教育局表示，國小僅開放跨班、不開放校際活動，國中、高中職在接種完疫苗14日後開放跨校及跨班體育活動訓練及競賽，校外體育活動依賽事主辦單位防疫計畫及指引落實辦理。

至於美術課程及表演藝術課程，教育局表示，課程及教學活動室內容留人數可以不受室內80人為限，而是以實際座位數入座，並不須梅花座或間隔座，室外則維持上限300人。

教育局指出，進行音樂課程時，學校應視需求加強防護措施，如護目鏡、面罩、隔板或其他可防止飛沫噴濺的相關設備，並訂定練習計畫備教育局查驗，在演奏吹奏類樂器時可以暫時脫下口罩，但不須演奏時應立即戴上口罩，並加強環境消毒。

不過，教育局表示，合奏課程以分流或分部練習為原則，吹奏類樂器不得公用，合唱課程仍須全程戴口罩。（編輯：李錫璋）1101007

journalist: 中央社記者陳昱婷台北7日電

title: 北市鬆綁校園防疫 開放球類運動、吹奏樂器課程 | 地方


content_text:
《英雄聯盟》世界大賽入圍賽階段進入到第三天，B 組目前由 C9 以 3 - 0 的全勝戰績位居第一，至於 PCS 賽區代表 BYG 則是以 1 勝 2 敗暫居第四。今（7）日凌晨 C9 對上 GS 的賽事中，C9 知名中路選手 Perkz 拿出蠻王泰達米爾應戰，卻在一次的碰撞中沒開到大招遭到反殺。雖然比賽最後依舊由 C9 取得勝利，不過教練團當下的傻眼反應也引起玩家熱烈討論。

Perkz的大招剛剛轉好卻沒及時開出來／圖片截自Twitch@Riot Games

遊戲時間 20 分鐘時，C9 策動了一波下路的夾殺，Perkz 的蠻王率先發起進攻留人，輔助雷歐娜再從側邊的草叢包夾支援。GS 中路 Bolulu 的賽勒斯偷了蠻王的大招，殘血開啟奮力輸出，而 Perkz 的大招剛轉好，卻沒開到直接被賽勒斯反殺。

後續的 Replay 中，轉播團隊也特寫了 C9 教練團的畫面，教練 Max 先是不可置信地驚呼一聲，再以手掩面。而教練 Mithy 則是用尷尬不失禮貌的微笑面對這一切的發生。

賽後 Perkz 也在推特發文幽默表示，「玩了這麼久都沒有以我名字當作代表的操作，現在向你各位隆重介紹：沒開到大就死去的蠻王等於 The Perkz！」

I’ve been playing for so long and still no play named after me

I wanna present u - dying with trynda ult unused is The Perkz

— Luka (@C9Perkz) October 6, 2021

和 Perkz 一起發起這次進攻的輔助選手 Vulcan 也發文調侃自家中路「應該要叫他 Pekz，因為他的 R 不見了。」

Call him C9 Pekz, he lost the r key

— Philippe Laflamme (@VulcanLoL) October 6, 2021

還有玩家發現 Perkz 的推特橫幅照片中，他所站的位置恰恰好擋住了他名字內的「R」...難道一切都是冥冥中的安排？但幸好這場比賽還是穩穩地拿下了，不然 Perkz 的失誤恐怕要被 NA 粉絲記一輩子啦！

原來選手宣傳照已經透漏了玄機...？／圖片截自Twitter@C9Perkz

title: LOL／尷尬！C9 Perkz 蠻王殘血沒開大被反殺 教練團集體傻眼反應全都錄 | udn遊戲角落


content_text:
基本工資調漲配套 住宿業可望獲補貼

勞動部8日即將舉行基本工資審議委員會，勞動部長許銘春7日赴立法院進行專案報告。針對外界關心的配套，許銘春講得保守。但從報告中透露，除了餐飲業及批發零售業外，「住宿業」也是需要政府的協助的行業之一，可望獲得基本工資配套補貼。

許銘春7日赴立法院社福及衛環委員會進行「今年基本工資調整方向及配套措施」報告。針對基本工資調整部分，許銘春表示，基本工資之調整，是由「基本工資審議委員會」勞、資、政、學四方代表，參酌國家經濟發展狀況、躉售物價指數、消費者物價指數、國民所得與平均每人所得、各業勞動生產力及就業狀況、各業勞工工資及家庭收支調整等數據資料，並通盤考量整體社會經濟情勢，審慎議定。

因此，基本工資是否調整以及調整幅度，必須由委員會共同討論後決定。

但如果從當前整體經濟狀況來看，許銘春表示，隨著全球經濟穩健復甦，帶動外銷成長力道，製造業出口暢旺；而受到疫情影響較大的部分內需產業，也隨著各項解封措施，逐漸從疫情衝擊中恢復，整體經濟情勢尚稱穩健。行政院主計總處預測今年全年經濟成長率為5.88％，景氣燈號持續亮出熱絡的紅燈。

勞動市場部分，8月失業率為4.24％，較上個月下降0.29個百分點，且已連續2個月下降。實施減班休息的人數，從8月底5.8萬人，至9月底已降為3.8萬人，且隨著疫情趨緩，相關管制措施陸續鬆綁，以及振興五倍券效益帶動之下，未來減班休息人數可望大幅下降。

許銘春表示，我國整體經濟表現遠超過往，勞動市場也有逐漸好轉之趨勢，相信所有的委員，會就整體社會經濟情勢通盤考量，審慎決定基本工資。

（工商時報 邱琮皓）

挺調漲基本工資 國發會：可擴大內需購買力

基本工資審議會將在明天召開，國發會副主委高仙桂今天在立院衛環委員會表示，近年來各國薪資成長趨緩，歐美及亞鄰國家過去多以調升最低工資水準因應，疫情嚴重的日本及韓國今年已宣布調升基本工3％至5％；我國今年外銷出口及製造業均表現良好。

值此時刻，合理調漲基本工資輔以相關配套措施，不僅能照顧邊際勞工生活、縮小貧富差距，並可擴大內需購買力，帶動經濟正向發展。

（中時 林良齊）

journalist: 工商時報 邱琮皓

countries: 韓國 日本

title: 基本工資調漲配套 擬補貼住宿等3類業者


content_text:
【新唐人北京時間2021年10月07日訊】下面把鏡頭轉到「伊斯坦布爾」，那裡有一隻流浪狗，因為太會享受生活，成了當地的明星。一起去看看。
邁著歡快的步伐，穿梭在人群中，和普通的通勤族一樣，流浪狗狗Boji，生怕錯過這趟連結歐、亞大陸的渡輪。而它最喜歡的事情，莫過於欣賞戶外的美景，享受人們愛心滿滿的目光。
伊斯坦布爾捷運局客服主管 Aylin Erol：「2個月前，我們注意到有一隻狗狗，試圖坐我們的公交電車、地鐵、火車，看起來它知道要去哪，好像有目標一樣。
作為一名忠實的通勤愛好者，Boji 在工作日，通常可以行使30公里。伊斯坦布爾公共交通處，用微芯片紀錄了Boji的旅行，發現他每天至少要經過29個地鐵站，週末會去王子群島度假。
當地通勤者 Zuhal Demirkan：「沒想到會遇見，之前在網上看到過，遇到它好開心。」
根據對Boji旅行的追蹤，人們發現，歷史悠久的有軌公交電車，才是它的最愛。而有趣的是，Boji在坐地鐵時，還會遵守規則，禮讓乘客。
伊斯坦布爾捷運局客服主管 Aylin Erol：「車門打開後，要先讓人下車，它非常遵守規則，在站台上正對著火車門前，有條黃線，它會等在線外，等所有乘客下車後才上車，在列車上他有個特別的座位。」
人們為它取名叫Boji，是因為每次旅行，它都喜歡坐在火車車廂的中間部分。而Boji的意思的是火車底盤。
當地通勤者 Nihat Septkaya：「兩小時前我剛在網上看到它，沒想到現在就遇見了，真是驚喜。」
如今為Boji開設的社交帳戶上，已經有超過6萬粉絲，而且還有繼續大漲的勢頭。
新唐人記者宇亭綜合報導

journalist: 新唐人記者宇亭綜合報導

title: 無師自通的狗狗 最愛搭公共交通 文明出行


content_text: 立法院財政委員會今（7）日邀請主計總處、審計部業務報告並備詢，針對主計總處公布9月消費者物價指數（CPI）年增率年增2.63%，創八年以來新高，立委羅明才質詢主計長長朱澤民是否知道「一碗蚵仔麵線要多少錢？」朱答「大概20元左右吧」，羅明批評「吃米不知米價。」

people: 朱澤民 羅明才

title: 蚵仔麵線一碗多少錢？　主計長：20元吧 | 影音 | CTWANT


content_text:
文/吳懿庭

距新冠疫情爆發屆滿兩年，減少群聚、戴口罩、量體溫及酒精消毒等似乎都成了最平凡不過的日常，但當我們從室外回到家中，所帶入的病毒及汙染不僅會散播在空氣中，更容易附著在家具、沙發、地板或牆壁上，造成感染，因此除了基本的防疫用品，標榜抗菌防毒的各式「防疫家電」層出不窮，但這些產品究竟能否實際為健康強力把關？

新冠變種病毒強襲 防疫家電「技術力」成關鍵即使全球疫苗覆蓋率穩步上升，但病毒的不斷變種卻令人防不勝防，經過變種後的病毒株不但傳播性更強，亦有可能降低疫苗效力，因此想要抵抗新冠病毒及後續變異株，研發的「技術力」正是關鍵。日系百年品牌SHARP繼去年九月發表「Plasmacluster自動除菌離子技術」能有效減少空氣中浮游的新型冠狀病毒91.3%的實驗結果後，今年更進一步與日本多所知名大學合作進行相關研究，進一步證實此技術針對附著型病毒同樣能夠有效抑制，再次引發消費者的熱烈關注。

附著唾液中的新型冠狀病毒 （a）SARS-CoV-2 和 （b）SARS-CoV-2（α型）感染價減少率之圖表。※詳細說明請見官網。

SHARP自動除菌離子技術 首證有效抑制新冠病毒變異株日本島根大學醫學部微生物學講座 吉山裕規教授（日本病毒學會理事）、明海大學保健醫療學部-渡部茂教授、及京都工藝纖維大學機械工學系-山川勝史教授的監督下，在相對濕度60%條件下，對附著新型冠狀病毒(含變異株)的唾液進行實驗，以自動除菌離子產生器照射後，證實感染價可減少99.7%、變異株也可達99.4%以上，有望對將來可能出現的新變異株產生減少效果，是世界首次驗證對變異株新型冠狀病毒有效抑制，對全世界的抗疫研究來說更是一大創舉。(※詳細說明請見官網：https://tw.sharp/PCI)

SHARP 日本製AIoT智慧空氣清淨機，不只濾淨更主動除菌. 獨家自動除菌離子技術+ HEPA濾網. 全面捍衛家人健康。

防疫進行式 購買指定產品再享個人專屬清淨好禮SHARP獨家研發的Plasmacluster自動除菌離子技術原理是藉由放電同時釋放出正（H+）與負（O2−）離子，此兩種離子會對空氣中的有害物質主動出擊並徹底破壞結構，最後形成水分子（H2O）還原到空氣中，更加安全潔淨。此外，SHARP也將自動除菌離子技術應用在多樣化的產品系列中，目前全球總銷售數量已突破9,000萬台※！如冷暖空調產品能夠調節氣溫同時去除室內異味及病菌，兼具舒適與安全；而空氣清淨機系列則是維護居家生活空氣品質的首選幫手，在家也能擁有新鮮好空氣；自動除菌離子除濕機幫助抵抗潮濕天氣，不讓家中滋生黴菌跟細菌；更創新研發出隨身空氣淨化系列，讓消費者不僅在家中安心，即使外出或在辦公室也能隨時淨化！※1.9,000萬台統計資料來自於西元2000年10~2021年1月，所有來自日本組裝以及世界各地有使用SHARP自動除菌離子產生器與科技的各式商品。

SHARP自動除菌離子魔方隨身淨化器IG-EX20T，提供貼身保護力。

防疫不僅是現在進行式，更是未來式，今年適逢SHARP創立109週年，品牌也特別舉辦「安心生活-清淨樂好禮」活動，即日起至12月31日，只要購買冷暖空調、空氣清淨機及除濕機等指定產品，並於2022年1月15日前上網登錄，SHARP加碼贈送自動除菌離子魔方隨身淨化器IG-EX20T (市價$3,490)，一起打造健康清淨生活！

【安心生活-清淨樂好禮】活動官網：https://tw.sharp/event/109-sharp-buy

(專輯)

journalist: 熱門新訊 - 自由電子報

events: 新冠病毒 冠狀病毒 疫情 空氣品質

title: 只打疫苗不夠？防疫要靠主動出擊 - 熱門新訊


content_text:
許多便利商店都會設置提款機（ATM），方便民眾就近領錢，然而，跨行提款需要收取手續費，讓不少人相當在乎。就有一名網友好奇發文詢問大家「會在意跨行領款手續費嗎？」文章曝光後，釣出內行網友分享撇步。

該名網友在PTT WomenTalk板發文表示，身邊的朋友都是有需要就提款，反正便利商店很多，但也有人是一定要省這筆錢，因此忍不住上網發問「會在意跨行領款手續費嗎？」

貼文一出，立刻掀起熱議，網友紛紛留言「會耶，這個月就被收了20元手續費」、「手續費都5元啊，原則上就去那家銀行領就好啊，會在意」、「當然會，利息已經少到不行，不想手續費被銀行賺走」、「會，加起來就很多錢了」、「當然會，領10次就換一個便當」。

不過，也有網友分享免收手續費訣竅，「在意，所以辦了網銀，每個月有幾次的免費跨提」、「會在意，辦數位帳戶就好」、「現在跨行提款/轉帳每個月不都有十幾次以上的免手續費？這樣不夠用嗎？」、「不會，因為都有跨行提款優惠次數，用不完」。

references: 網友 PTT

title: 他問跨行提款會在意手續費嗎？ 網曝「這1招」：不被銀行賺走


content_text:
三星電子宣佈，新一代3奈米晶片製造技術將推遲到2022年上市，同時稱更先進的2奈米晶片製造技術將在2025年問世。10月7日消息，當地時間週三，三星電子宣佈公司新一代3奈米晶片製造技術將推遲到2022年上市，同時稱更先進的2奈米晶片製造技術將在2025年問世。

三星曾計劃於今年開始用3奈米製程工藝生產處理速度更快、效能更高的晶片產品。週三公司在「三星代工論壇」（Samsung Foundry Forum）上表示，轉向全新製造技術的難度很大，3奈米製程晶片將在2022年上半年上市。

這意味著三星客戶將要到明年才能用上這個尖端技術。三星晶片代工的客戶包括手機晶片設計公司高通、伺服器製造商IBM和三星自家產品。

不過好消息是，三星宣布將在2025年下半年實現2奈米晶片製造技術。三星表示，這將使晶片在性能、效能以及電子產品小型化向前繼續邁進。

台積電今年8月份也宣布推遲上線3奈米晶片製造技術。這一計劃的延遲使得英特爾壓力有所緩解。目前英特爾正在推出自家代工業務，要奪回被台積電和三星拿走的市場份額。

晶片業務面臨的壓力極大。隨著個人電腦銷量的不斷增長、智慧手機的普及以及數據中心的線上服務量不斷上升，市場對晶片的需求已經超過產能。全球範圍內的晶片短缺影響到依賴電子產品供應鏈的個人電腦、遊戲機、汽車等產品銷售。

三星代工事業部高級副總裁Shawn Han說，晶片短缺問題要到2022年才會緩解。他表示，「儘管我們正在投資，其他代工廠商也在增加產能，但在我們看來，這一狀況會再持續六到九個月。」

轉向新一代晶片製造技術的過程非常複雜。單個晶片由數十億個比塵埃還要小的電晶體組成。晶片製造工廠需要在矽片上蝕刻電路圖案，這一過程需要數十個步驟，耗時數月時間。

晶片製造技術的進步源自電晶體不斷小型化，這樣就可以把更多電晶體壓縮在晶片上，從而提高處理速度並降低功耗。三星新一代晶片製造技術3GAE採用的是一種名為「全環繞柵極電晶體」（GAA）的技術。

三星預計到2023年推出更成熟的3GAP晶片產品，同時達到高產量。到2025年，三星計劃轉向更先進的2奈米晶片製造技術2GAP。

隨著晶片變得越來越複雜，通常也會越來越貴，這就是為什麼許多客戶堅持使用格羅方德等，歷史更久、製造更便宜的公司生產的晶片。

但三星認為，其可以降低全新製造技術的成本。三星電子代工戰略團隊負責人Moonsoo Kang表示：「雖然GAA是一項困難的技術，但我們仍將努力降低單個電晶體的成本。」「這一趨勢將繼續下去。」

本文授權轉載自：網易科技

【熱門焦點】

1.統一首開300坪大店型！優質生活館與複合店差在哪？ 羅智先看準哪塊商機？

2.PX Pay一年嗶出600億元超越街口、Line Pay，全聯林敏雄為何說：電支5年內都是賠錢貨？

最新10月號雜誌《無程式碼時代來了！》馬上購：傳送門

「電子雜誌」輕鬆讀：傳送門

責任編輯：傅珮晴、錢玉紘

title: 跟隨台積電，三星3奈米製程將延到明年問世！2奈米將在2025年亮相


content_text:
張惠妹推出愛心貼圖，溫暖獻愛。（家扶基金會提供 ）

〔記者陳慧玲／台北報導〕「阿妹」張惠妹這一年來待在台東陪家人的時間比較多，推掉9成的工作邀約，不過為了幫助家扶基金會協助弱勢兒少與家庭度過疫情困境，她樂於擔任愛心大使，首次推出「愛無限LINE貼圖」，昨一上架就迅速登上排行冠軍。

拍攝貼圖照片時，阿妹搭配「給你一個讚」、「加油」等正能量生活實用詞語，做出許多俏皮動作，她希望好笑，但不要過度裝可愛，貼圖販售所得扣除平台費用後，將全數捐助「無窮世代」計畫。

阿妹經紀人陳鎮川笑說，其中一款貼圖寫著「不要跟我說你還在路上」，最適合傳給阿妹，因為常要開會時她都還在路上，另透露阿妹傳訊息很會用表情符號，年底前她會陸續曝光讓大家意想不到的專案合作。

title: 阿妹愛無限 俏皮拍貼圖助家扶


content_text:
近日對於縣市合併、北宜高鐵，加上之前屏東高鐵、大台中山手線、新北環線經營權等課題，都凸顯軌道交通建設不再是單一議題，而是必須進行跨域整合審議的區域治理課題。

北宜間的高鐵、台鐵真正涉及的是台鐵營運、北基通勤的跨機關、跨縣市的區域發展課題。議題之初，並無人關心北宜高鐵的土地開發課題，也沒有人提出高鐵可帶動宜蘭城鄉發展的經濟課題，可是因為場站的選擇出現，不免就讓新的宜蘭高鐵特區周邊一片農田將蓋起高樓的疑慮不免引發戰火。

其實北北基宜間的軌道系統涉及四縣市的通勤通學與觀光，也涉及四個縣市的區域發展，當然也和高鐵公司、交通部、鐵道局、台鐵局及北北二個捷運公司的興建與營運相關。交通部目前在制度上分別設置了捷運和鐵路立體化的審議委員會，由單一縣市政府提案，交通部及行政院二級審議，所以會出現基隆捷運、北宜直鐵、北宜高鐵三個課題，但是這三個課題分別由不同單位提案，也在不同委員會審議。其實，他們是同一件事！因為不同單位用不同計畫案名稱，送到不同委員會審議，就無法成為替選方案，這就是交通部要出面整合的時候了。

但是台灣民情一方面希望有大部長能效率整合系統，提出全面性的解決方案，又擔心大部長政治性決定、不尊重專業、不尊重民意，每一次的討論與定案都是一次的政治風暴與專業災難。因此，提出全面向的解決方案整合機制，是必要且應立即推動的決策工程。

筆者建議，未來對跨縣市、跨機關的交通建設評估計畫，都應回到中央機關，無論是交通部或行政院國發會，從國家與區域治理角度進行評估。因為地方政府實質上也無專業人力可以整合中央機關的意見，委託顧問公司評估最後又因縣市長的好惡，或是跨縣市疆界的自我設限，都影響評估結果，新竹輕軌與大台中山手線就是最典型的例子。再加上審查過程曠日廢時，審查委員可能也在自己專業立場上不願妥協，最後就是辭職砲轟，對於解決事情毫無幫助。

國土多核心發展規劃、廣域治理、區域治理到縣市合併，也和軌道建設息息相關，站在專業者立場要談縣市合併，就先談區域治理，如果新竹市的輕軌建設忽略竹北高鐵特區、新竹縣的捷運路網規劃把新竹市挖空不討論，那合併的意義在哪裡？

沒有跨縣市的縣市長署名同意，當然就是沒有共識，沒有共識的交通建設，交通部為什麼要認真看待？縣市要合併，就從交通建設區域治理開始。

taiwan-subdivisions: 基隆 新竹縣 新北 屏東 中山 新竹市 新竹 竹北 宜蘭

title: 縣市合併、北宜高鐵 先談區域治理


content_text:
【記者柯安聰台北報導】第三方支付龍頭ECPay《綠界科技》（6763）預計於21日南港軟體園區舉辦ECTicket票券發行管理平台服務說明會，將廣邀受疫情影響極深的飯店業者參與，會中發表綠界首創的四合一票務平台服務「ECTicket票券發行管理平台」，此服務提供業者包含『刷卡』、『價金保管』、『即時出票』、多元核銷』等功能，整合業者所需於同一個平台，只需申請1組帳號便可啟用所有服務，亦即線上申請好綠界的帳號，便可啟動線上旅宿票務販售的新業務。

本土COVID-19疫情已逐漸趨緩，指揮中心也逐漸放寬限制，民眾開始期待旅行並且規劃出遊，根據資策會產業情報研究所（MIC）日前調查消費者旅遊觀光數位消費意向，消費者感興趣的旅遊景點應用前5名就有1項是電子票券，而旅遊購物應用前5名也有1項是電子禮券，綠界科技總經理黃華勇表示，因為疫情關係，民眾無法出國只能在國內報復性出遊，但又因疫情關係只能上網選購餐券、住宿券，因此綠界利用自身優勢開發「ECTicket票券發行管理平台」就是希望能協助客戶快速解決線上銷售的問題。

綠界「ECTicket票券發行管理平台」提供「提貨券」及「贈品券」2種不同的票券銷售模式，「提貨券」主要針對『有票券發行販售需求的客戶』，例如飯店和民宿發行住宿券、餐廳及咖啡廳發行熟客餐券等，都可透過綠界線上申請，由專人直接協助設定發行，免去與銀行洽談價金保管等繁瑣的細節，等於申請完成直接可以開始販售，提貨券的商品範圍沒有型態限制，可以是任何的實體商品或是各類服務。而「贈品券」則是主打『有贈禮需求的客戶』，客戶可透過平台即可採購數位禮券作為贈禮，當企業有贈禮或回饋員工的需求，透過綠界系統便可快速採購贈品券進行發送，另外像是行銷人員有活動抽獎或商家有回饋客戶等需求，也可以透過平台採購快速獲得像是超商咖啡、茶葉蛋兌換券等作為贈品。

綠界「ECTicket票券發行管理平台」首創整合「價金保管」、「票務管理」及「核銷系統」於同一個平台，簡易的申請方式，可提供飯店、旅宿業者無痛接軌申請轉換，以取代目前昂貴且沒有彈性之舊系統。（自立電子報2021/10/6）

journalist: 記者柯安聰台北報導

title: 綠界推廣ECTicket票券發行管理平台功能


content_text: 以一場華麗的面舞蹈會拉開序幕，只不過這次日夜巔了倒，再度以穿越時空、日夜作為靈感來源的LOUIS VUITTON女裝藝術總監Nicolas Ghesquière，這次將紙醉金迷的中世紀蒙面舞蹈會穿越了

journalist: 陳瑋

title: LV 2022春夏大秀亮點： 跳脫日夜規範，把蒙面舞蹈會、古典裙撐和奢華襯裙搬近日間的浪漫 | 漂亮 | CTWANT


content_text:
香港特首林鄭月娥公布其任內最後一份施政報告，報告重點內容是加大土地房屋的供應，與之有關「香港新方向」是「北部都會區」概念。

林鄭月娥在報告中首度提出占地逾三百平方公里的「北部都會區」概念，其範圍包括香港新界北區、與大陸深圳毗鄰的天水圍、元朗、粉嶺、上水等現有新市鎮，另有六個新發展區，會額外開拓約六百公頃土地，可提供最多一八萬六千個住宅單位。

今年三月以來，北京不斷傳出要求香港解決房屋土地問題的聲音。

除領導人講話強調，還有大陸學者撰文稱，北京有權協調香港土地供應；也有風聲稱北京官員密會香港地產商，說香港的「遊戲規則已變」；大陸駐港官員近期更直接到「籠屋」訪貧問苦。

林鄭月娥的施政報告，顯然與此背景有關。她在報告中說，提出建設香港北部成為宜居宜業宜遊的都會區，並開拓更多可供居住和產業發展的土地，同日公布「北部都會區發展策略」。

報告中提出在「北部都會區」興建多個跨境鐵路項目和口岸。「北部都會區」目前有七個跨境陸路口岸，報告提出五個新鐵路項目，包括「港深西部鐵路」跨境鐵路、把正在規劃的北環線伸延接入深圳新皇崗口岸；探討將東鐵線伸延至深圳羅湖，並在深方設立一地兩檢口岸，把現有羅湖站及上水站之間增設一個非過境鐵路服務的新鐵路站等。

至於去年她提出的大規模填海造地計畫「明日大嶼」，港府消息稱未來香港「北部都會重科研」，「明日大嶼」重金融，兩者有明確分工及定位。預計明年下半年公布「明日大嶼」四大發展方向。

香港政商對此一片叫好，不過，香港民主黨主席羅健熙說，林鄭沒提及「北部都會區」涉及運用多少公帑，令人擔心。

taiwan-subdivisions: 新市 北區

title: 林鄭最後施政報告 擬建北部都會區


content_text:
細胞治療與基因治療等再生醫療的發展持續受到關注，國際醫藥品稽查協約組織（PIC/S）已將「先進治療產品（ATMP）」的優良製造作業規範（GMP）與生物製劑區分，相關指引另立於「附件2A」，並已於今年5月1日完成修訂版。

台灣醫界聯盟基金會執行長林世嘉指出，有別於傳統藥物與醫材，再生醫療製劑產品因為含有活細胞，無法對最終產品進行終端滅菌，因此重點在於製程的無菌操作。

食品藥物管理署品質監督管理組副組長陳映樺指出，細胞治療等先進醫療產品的把關，包含「安全」、「有效」及「品質」確保，而「知識管理」與「品質風險管理」這兩個工具，可以幫助管理者更好的進行品質監督與管理。

生物技術開發中心產業發展處處長劉韋博認為，品質系統是需要不斷前進與改善；三顧（3224）公司副處長陳建彰說明，現在的品質控制的思維模式強調「Quality by Design」，品質是從產品設計與產線的設計賦予的，從開發過程中了解產品的特性，從這些特性去設定需要管理的類別，以確保產品的一致性。

社團法人中華無菌製劑協會吳怡萍博士呼籲應謹守「保持謹慎、做到最好」的原則。打造安全且高品質再生醫療的有利環境，有待各方的思維轉型，追求更高品質的製程管控是企業永續經營的根基，不僅得以確保公司產品的最大效益，並且促進全球治療產品效能的提升，最終達成各界努力的共同目標，即患者最終可以獲得所需的治療與重回健康。

於細胞製備的過程中，陳映樺提醒，工作人員是最大的汙染源，人流及人員操作的控管、空氣流、壓差等都相當重要！細胞製備的專責人員也因此成為新冠肺炎疫情期間的「重點保護人力」，因為病患的需求與細胞的培養不會因為疫情而停止，如果細胞製備場所（CPU）人員染疫或需要居家隔離，會造成產線中斷等更大的損失。台灣尖端先進生技醫藥股份有限公司黃濟鴻副總經理分享，公司將CPU人員分兩組工作，兩組人員輪班不接觸，並提供人員進行快篩、禁止搭乘大眾運輸工具、由公司專車接送同仁上下班，並要求CPU人員禁乘電梯。

經濟部工業局民生化工組組長李佳峯表示，經濟部已注意到此領域的未來發展趨勢，希望連結相關部會，包含衛福部、科技部共同創立適當的發展環境，細胞治療需要嚴格的品質把關，持續提升業者風險管理與品質管理的能力。

events: 新冠肺炎 疫情

title: 林世嘉：再生醫療製備格嚴把關是產業永續經營的利器


content_text:
Gogoro上市後最大的挑戰，就是有沒有辦法開拓中國、印度市場，這關乎到投資人對於Gogoro未來的想像與投資動力。Gogoro透過SPAC（A Special Purpose Acquisition Company，特殊目的收購公司）前往美國納斯達克上市，我認為最重要的事情，就是讓國際看到台灣新創，對國內的新創圈也是一種鼓勵。特別是Gogoro技術橫跨軟、硬體，是非常適合台灣的主題。

不過，對Gogoro來說挑戰在上市後才開始。在大市場上市，估值也許比較漂亮，但同時也代表競爭力很大，你要跟一大群電動機車產業放在一起比較。

而且投資者看的是「潛力」有多大，如果到了納斯達克，3年後還是只做台灣市場，可能就不會受到投資人青睞；但上市後拿到資金，真的把中國、印度市場做起來，那就是賭對了。

新創就像棒球選手，大聯盟、日職、中華職棒都有人參與 現在台灣新創的發展很不錯，有人去日本、有人去美國、有人選擇在台灣上市。像是職棒選手的發展，王建民去洋基，有些人去打日本職棒，也有留在中華職棒的選手。

當出海打球（上市）的人愈來愈多，有助於拉抬國內環境的水準，因為有了對標的對象。以Appier跟91APP為例，台灣股市是很難訂出91APP的估值，因為台灣過去很少這類型的公司。但是Appier去了日本之後，雖然做的事情不一樣，至少有了一個對標的對象。另外就是，能把國外的經驗帶回台灣，提升國內新創的能力。

一樣以棒球來說，本來就是有人屬於大聯盟、有人屬於小聯盟，或是社會球隊、少棒隊。剛剛創立的新創就像是少棒隊，當每一個小孩子都知道未來要往大聯盟走，新創的生態系就會起來。

讓每一個人去找尋適合的地方打拚，但生態系裡最重要的一環，就是要有人去過，甚至是站穩大聯盟。一個王建民，就帶起了台灣一段時間的棒球狂熱，我希望Gogoro也有機會成為拉拔台灣新創環境的那個人。

至於能不能把獨角獸留在台灣，其實並不是一個問題，而是大家要選擇適合自己的方向。Gogoro去美國、Appier去日本，但91APP在台灣上市也表現得很不錯。

在台灣上市也沒有不好，就像彭政閔沒有到大聯盟，還是台灣的icon（標誌）。要知道，不是每一個去大聯盟打拚的選手，領到的薪水都比留在台灣多。只是去了美國，讓國際看到，最終都有機會幫助到台灣新創。

現在比起2年前來說，新創環境已經好了很多，91APP、Appier、Gogoro 3隻獨角獸，讓台灣新創真的開始被世界看到了。

【熱門焦點】

1.台劇只能看《魷魚遊戲》車尾燈？施振榮：台灣現況是科技領先內容，發展文創要企圖心

2.Google Pixel 6系列預購將開跑！搭載三星Tensor晶片、與台灣大哥大獨家合作

最新10月號雜誌《無程式碼時代來了！》馬上購：傳送門

「電子雜誌」輕鬆讀：傳送門

責任編輯：蕭閔云

countries: 美國 台灣 日本 印度 中國

title: 簡立峰看Gogoro美國上市：獨角獸不在台灣IPO不是問題


content_text:
2021/10/07 02:00

〔中央社〕德州警方表示，州內一所高中今天爆發槍擊，一名學生與人衝突，在教室裡拔槍，導致四人受傷，包括一名孕婦，其中兩人受到槍傷。

德州阿靈頓（Arlington）警方指出，警方正在尋找一名阿靈頓木景高中（Timberview High School）18歲學生，名字為辛普金斯（Timothy George Simpkin），他在開槍後逃逸。

警方告訴記者，這不是隨機暴力行為。這名學生與人發生衝突，並且拿出武器。共有三人送醫，其中兩人受到槍傷。

警方提及，還有一名孕婦受到輕傷，在現場治療後已經離開。事發當時，嫌犯開了「兩或三槍」以上。1101007

title:
德州再傳校園槍擊 至少4人受傷
 - 國際


content_text:
2022春夏巴黎時裝周告一段落，本季的收尾非常不一樣，是由45家品牌聯合帶來一場溫馨又經典的大秀。這場名為《Love Brings Love》的秀由已故設計師Alber Elbaz個人品牌AZ Factory主辦，邀請44家品牌參與設計，設計師們以Alber Elbaz廣為人知的雞尾酒禮服、愛心元素和他個人標誌性的黑框眼鏡、蝴蝶領結、自畫像等形象作為靈感，打造出多款有趣的單品，向這位不幸因新冠肺炎早逝的設計大師致敬。連法國總統夫人碧姬馬克宏也到場，欣賞這場難得一見的合作大秀。

參與這場秀的品牌包含愛馬仕、DIOR、LV、GUCCI、BALENCIAGA、SAINT LAURENT、VALENTINO、COMME DES GARCONS、ARMANI、BURBERRY、Bottega Veneta、GIVENCHY、VERSACE、LANVIN、Vivienne Westwood、Thom Browne、Dries Van Noten等，他們在使用Alber Elbaz偏愛的設計風格的同時，也注入了自己本身的設計特色，不少作品都讓人可以辨認出品牌，非常有趣。像是愛馬仕的橘色與絲巾元素、BALENCIAGA的銳利線條、COMME DES GARCONS的俏皮搞怪等。有些人把Alber Elbaz的肖像拆解重組，或印成布料上的重點裝飾，不管是哪種手法呈現出的效果都充滿驚喜。除了眾位設計師的作品之外，秀上也有許多單品是來自AZ Factory自家的設計。

今年四月，Alber Elbaz因為染上新冠肺炎在巴黎過世，享年59歲。他的個人品牌AZ Factory也是才剛剛創立，但卻等不到最懂它的設計師來施展創意打造嶄新的天馬行空絕美時尚世界。這次透過《Love Brings Love》時裝秀，不只是實現Alber Elbaz一直以來就想集合各家品牌團結激盪出新的火花這樣的夢想，也是讓所有時尚迷可以透過一個正式的、隆重的致敬、紀念秀，來向這位才華洋溢的設計師告別。

愛馬仕作品。圖／摘自IGJean Paul Gaultier作品。圖／摘自IG2022春夏巴黎時裝周壓軸登場的是名為《Love Brings Love》的時裝秀，由已故設計師Alber Elbaz個人品牌AZ Factory主辦，邀請44家品牌參與設計，紀念Alber Elbaz。圖／摘自IGAlber Elbaz個人品牌AZ Factory作品。圖／摘自IGDries Van Noten作品。圖／摘自IGRosie Assoulin作品。圖／摘自IGDIOR作品。圖／摘自IGRalph Lauren作品。圖／摘自IGGUCCI作品。圖／摘自IGVALENTINO作品。圖／摘自IGLV作品。圖／摘自IGLANVIN作品。圖／摘自IGSAINT LAURENT作品。圖／摘自IGCOMME DES GARCONS作品。圖／摘自IG

journalist: 聯合報 / 記者吳曉涵／台北即時報導

title: 集合45品牌壓軸辦秀 向大家最愛的蝴蝶領結小胖說掰掰


content_text:
勤凱合併Q3營收4.95億元創歷史新高，早盤站上百元大關。（擷取自奇摩股市）

〔記者張慧雯／台北報導〕導電漿料大廠勤（4760）公告9月營收1.63億元，今年3季營收4.95億元創單季營收歷史新高，今日開盤後股價站上百元大關，來到101元附近盤整。

勤凱今年1-9月營收13.89億元，較去年同期成長63.95%，續創歷年同期新高。勤凱導電漿料主要供應被動元件與太陽能電池廠，更並持續開發新產品，包括應用於LED照明、半導體及散熱的導電漿等，打造長期營運成長動能。

針對中國限電影響不少產業，勤凱也指出，全產能均在台灣，下游客戶訂單穩定出貨，不過第4季起將進入傳統淡季，預期將會受到中國及歐美長假、客戶年底盤點庫存的影響，勤凱也將持續審慎因應市場變化，並進一步觀察客戶庫存狀況調整生產產能。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 台灣 中國

title: 勤凱合併Q3營收4.95億元創歷史新高 早盤站上百元大關


content_text: Taiwan and U.S. flags side by side. (Depositphotos image) Taiwan and U.S. flags side by side. (Depositphotos image) TAIPEI (Taiwan News) — Four U.S. congressmen have penned a letter to U.S. President Joe Biden, calling on him to re-establish formal diplomatic relations with Taiwan. On China's national day, Friday (Oct. 1), a record 38 Chinese military aircraft violated Taiwan's air defense identification zone (ADIZ), though this mark was quickly surpassed with 39 more People's Liberation Army Aircraft (PLAAF) planes the next day. An additional 16 PLAAF aircraft appeared on Sunday (Oct. 3), and another record-shattering 56 planes breached the zone on Monday (Oct. 4), bringing the four-day total to 149 warplanes. Concerned about the situation in the Taiwan Strait, congressmen Tom Tiffany, Scott Perry, Scott DesJarlais, and William Gregory Steube on Tuesday (Oct. 5) penned a letter to Biden in which they pointed out that China has dispatched more than 600 warplanes into Taiwan's ADIZ since January. They described Beijing's actions as a "reckless provocation" and warned it could trigger a military response from Taiwan that China can use as a "pretense for a Chinese attack." The congressmen noted that since the collapse of Kabul, China has been ratcheting up political and military pressure on Taiwan as a test of Biden's resolve. They lauded Taiwan for exercising restraint but worried that Biden's "failure to take any concrete action" will only further embolden Beijing. They also praised State Department Spokesman Ned Price for posting a tweet on Oct. 3 calling on China to "end its destabilizing behavior" in the Taiwan Strait. However, they said "it will take more than strongly worded tweets" to deter China's aggressive actions in the region and that Biden must use more of the tools at his disposal to affect change. The authors of the letter pointed out that America's normalization of relations with China in 1979 was contingent upon its pledge that it would "resolve differences with Taiwan peacefully." They then cited a section from the Taiwan Relations Act that warns that "any effort to determine the future of Taiwan by other than peaceful means ... would be of grave concern to the United States." Based on China's actions in recent months, the congressmen argued that Beijing has no intention of living up to these commitments. They reasoned that it is time to reassess U.S. relations with China and to consider reversing the decision made by the Carter administration to cut formal ties with Taiwan and to encourage allies to follow suit. They also called on Biden to use immigration law to block Chinese nationals from entering the U.S. Their rationale for this decision was that since "many Chinese officials and oligarchs routinely travel to the U.S." and send their children to top American universities, this would place pressure on China's elites, in retaliation for actions in the Taiwan Strait. The congressman also recommended imposing import restrictions and broad economic sanctions if China refuses to abide by its commitments to adhere to a peaceful resolution of disputes in the Taiwan Strait. They then exhorted Biden to hold China accountable for its actions in Taiwan, as well as Hong Kong and Xinjiang, or face further escalations.

journalist: By Keoni Everington, Taiwan News, Staff Writer

title: 4 US congressmen call on Biden to normalize diplomatic ties with Taiwan


content_text:
駐美國台北經濟文化代表處（TECRO）6日在雙橡園舉行國慶酒會， 美國在台協會主席莫健（James Moriarty）致詞表示，解放軍大舉侵入台灣防空識別區，提醒我們所有人「威脅真實且急迫」；台灣必須盡快建立強大的嚇阻力量，實在的不對稱戰力、防禦縱深與非常規作戰能力是急迫需求。

對於中國大陸脅迫台灣，美國總統拜登5日表示，他和中國國家主席習近平都同意遵守「台灣協議」（Taiwan Agreement），習近平也不能做遵守協議以外的事。

拜登並未說明「台灣協議」所指為何，以及習近平如何同意；莫健對媒體表示，美中之間與台灣有關的協議只有三項聯合公報，他認為這是總統所指的，此外沒有其他與台灣有關的協議。

莫健表示，美國國務院已表明對台政策不變，仍是基於「台灣關係法」、「美中三公報」與「六項保證」的一個中國政策。

莫健表示，美國持續致力於在非武力脅迫及符合台灣人民意願與最佳利益的情況下，和平解決兩岸分歧，美國將持續恪守對台承諾，協助台灣維持與所面臨威脅相稱的足夠自我防衛力量。

莫健重申美國支持台灣自我防衛力量，也強調「台灣自身做出改變」的重要性，他說，日韓澳等美國盟友發布聯合聲明，及七大工業國組織（G7）、北大西洋公約組織（NATO）發表的最新公報，均呼籲台灣海峽的和平穩定；世界關注台灣能起遏制作用，但也是全球越發憂心台海訊號。

「台灣必須向國際社會展現其致力於自身改變，盡快建立強大的嚇阻力量。」莫健說，嚇阻力量來自實在的不對稱戰力（意味著大量的這些小型、致命、機動的武器），和強化防禦縱深（需要全社會動員投入）以及非常規作戰能力，這些是急迫需求。

莫健也說，中國大陸持續封鎖台灣參與國際組織，且解放軍派出戰機大舉侵入台灣的防空識別區，「提醒我們所有人，威脅真實且急迫」；過去數月以來，美台關係有許多行動和進展，他相信在和平穩定繁榮的印太區域，美台共享的民主價值、利益將持續使美國和台灣人民的關係更上層樓。

美國在台協會主席莫健（James Moriarty，左）和駐美代表蕭美琴（右）為國慶酒會舉杯。華盛頓記者張文馨／攝影

countries: 台灣 中國 美國

people: 習近平 蕭美琴

title: 莫健：台灣必須盡快建立強大的嚇阻力量


content_text:
本年9月，前副總總統陳建仁受邀到美國主辦之全球新冠疫情高峰論壇，陳副總統向東道主和其他世界主要國家領導人承諾，在這艱難時期，台灣將堅持支持我們全球朋友的決心。台灣將繼續捐贈醫療用品，以幫助抗擊 COVID-19 的傳播，並將為美國計劃建立的全球衛生基金捐款。這種台灣軟實力的展現，以及謙遜、互助的友好精神，正恰恰展現台灣與中共戰狼外交的巨大反差，也對台灣的外交工作，產生重大助益。

台灣對外事務論述的方式，應該是放在與潛在盟友的各種合作，進而進展到安全合作。最近我國的某些外交人員、民意代表，過度強調戰爭、衝突，這並非最好的戰略。

台灣的外交策略，應該聚焦於集體合作「嚇阻」衝突的發生，不是強調正在準備戰爭的發生。

我們實質上沒有與主要的國家真正的集體安全條約保證， 即便有，在國際關係理論，有所謂「聯盟的安全困境」（security dilemma in alliance)，就是盟友之間對「被套牢」（entrapment）跟「被背叛」（abandonment）之間的恐懼。一方面擔心被捲入盟友所介入的衝突，另一方面則是擔心被盟友背叛

不論如何，利害關係的緊密連結，都能夠增進盟友、潛在盟友的互信，進而增加各種合作的可能。

外交上面能爭取的厲害關係緊密連結，不應該「只」建立在對中國的負面情緒。更應強調己身對區域和平的重要性。萬一哪一天中共調整對外策略，使周遭國家對其採正面（甚至是較不負面的看法），但中方對我國領土野心仍在，我們如何自處？

誠然，因為中共最近對周遭國家的安全威脅，對新疆、西藏，以及國內包含香港的人權侵害，更讓中共欺凌台灣的惡形惡狀被看見，但這是一部分可以運用的元素。

在貿易議題、能源議題、公共衛生議題，價值議題（民主、法治、人權等）、資訊安全議題，一步一步加強與合作夥伴之利害「依賴關係」，不單單以中國作為座標，展現台灣對區域的價值，這是外交首要任務。

累積台灣的籌碼，增進區域合作，才能夠讓各國對於參與台灣相關事務，乃至於對台灣參與印太區域的事務有所助益。

在那之前，用過於強烈的語言形容現狀，對於更緊密的合作不會有更大的助力。激烈的言論或許可以對原本就對中共威脅的人來說可以「增加爽度」，但對於潛在合作的盟友來說，（特別是民主機制的國家，各種多元的聲音都有），這類議題的公眾溝通上面可能增加負擔。

最後，區域和平是目的，「嚇阻」是手段，理念相近的國家要在安全上合作，態度上要堅決，但並非模仿中共戰狼外交的說法。共同尋思降低危機的手段，沈穩、自信追求合作，讓中共單方面升高危機成為無意義的外交挫敗，是我國必須努力的方向。

※作者為台灣世代智庫執行長

journalist: 陳冠廷

countries: 中國 台灣 美國 香港

title: 台灣的外交策略 不應該「只」建立在對中國的負面情緒 -


content_text:
2021國慶焰火重返高雄，高捷今天宣布10月10日輕軌捷運將加密班距，且加碼萬名旅客有機會享當次免費搭乘。更有機會抽中iPhone手機跟Switch及各式餐飲券等大獎。

2021國慶焰火睽違20年重返高雄舉辦，高雄捷運公司加密輕軌與捷運班距因應，更大手筆推出「國慶Bingo歡樂抽～隨機返現萬人免費」活動，10月9日起至10月11日提供3天共1萬名幸運乘客享當次免費搭乘優惠，讓旅客驚喜遊高雄，還有機會抽iPhone跟Switch等大獎。

高捷公司今天上午指出，「國慶Bingo歡樂抽～隨機返現萬人免費」活動是民眾凡持一卡通電子票證搭捷運都有機會中獎，幸運乘客於閘門出站時將會聽到「恭喜您，這趟搭乘免費！」音效及閘門螢幕顯示，最高可享當趟65元車資免費。

另外，這次更特別以輕軌少女隊作為輕軌及捷運交通輸運活動代言，活動期間民眾只要搭乘捷運從R9中央公園出站，並完成與指定輕軌少女隊打卡牆拍照上傳，就有機會抽中iPhone手機跟Switch及各式餐飲券等大獎。

高捷公司提醒，10月10日現場分3階段交通管制，高雄捷運及輕軌分別延長營運時間，並將視人潮機動加密列車班距，當日中午1時至晚間11時30分橘線每4分鐘一班，並視人潮加開區間車，最密可達2.5分鐘班距，紅線每4分鐘一班車，其餘時段則為6到8分鐘班距；高雄輕軌自下午3時至晚間12時最小班距達7.5分鐘，其餘時段班距則為10到15分鐘。

市府交通局預估，這次連假旅遊旅次高峰為10月10日，景點周邊流量估較一般假日增2成到3成，旅行時間約較一般假日增加1成5到2成。幹道部分以中正路、九如路及大中路車多情形最明顯，流量預計較一般假日增加約2成到2成5。

市區熱門景點方面，西子灣、駁二及旗津地區預估車流集中於下午3時到晚間7時，周邊也因應國慶焰火施放及晚會表演活動自中午12時、下午3時、5時實施3階段交通管制，建議市民多搭乘捷運、輕軌等公共運輸前往。

郊區景點包含旗山美濃、佛光山、市區購物中心包含巨蛋、夢時代及義享天地等則於每天下午3時至6時人車最密集。國道周邊幹道東向往高速公路方面，車流集中於每天下午；西向往市區方面則預估於中午12時至晚間7時車流較多。

taiwan-subdivisions: 高雄 九如 中正 旗津 美濃 旗山

title: 高雄國慶焰火 捷運輕軌加密班距送萬名旅客免費搭


content_text: 元朗有中學生墮樓。今晨(7日)8時25分，一名女學生由鳳攸東街中華基督教會基元中學校舍高處墮下，倒臥平台位置。學校職員大驚報警，多名消防員到場後攀出平台將女學生抬回地面，事主重創陷入昏迷，由到場救護車送往博愛醫院搶救，其身份及墮樓原因有待調查。

title: 元朗基元中學女生墮樓 倒臥平台重創昏迷


content_text:
龍龍（圖）近期與老K鬧出的爭議仍持續延燒。（翻攝自龍龍的沒梗人生臉書）

〔即時新聞／綜合報導〕脫口秀女星「龍龍」日前淚控被「薩泰爾娛樂」班底老K在《炎上》言語霸凌，今（7日）與龍龍有8、9年交情的前《大學生了沒》班底「High咖」邱志恒在龍龍貼文底下留言鼓勵，不過有網友看了依舊無法認同，甚至發文問眾人：「龍龍是貢獻者還是毒瘤？」引起熱議。

一名網友今日在Dcard發文，表示看了High咖的留言後，認為他沒有評斷這件事誰對誰錯，他是以「龍龍對喜劇圈的貢獻」發聲。即便如此，原PO仍無法認同龍龍，「她努力歸努力，誰不努力啊？」覺得龍龍的雙標是事實，打太極就是事實，更說硬碰瓷的就是龍龍，誰管她貢獻什麼東西。

針對此次事件，博恩、老K及龍龍都陸續發布影片出面說明，原PO表示，大家都想要好好解決事情，但龍龍卻在一旁哭，然後再發影片，說對方不積極處理，「所以前面的交涉都是什麼？講身體健康的喔？」原PO納悶現在就是要用影片一直回應對方嗎？還是只要在自己拍攝的影片中哭就能解決事情，因此不禁好奇，究竟龍龍是喜劇圈的「貢獻者」還是「毒瘤」。

貼文一出，立即引來許多網友回覆，有人認為龍龍兩者兼具：「都是啊，她帶來的流量肯定對喜劇圈是一種貢獻，但那無法改變她同時是個毒瘤的事實吧」、「沒人要抹煞她的成功，她能走到今天也是努力了很久。但她現在這行為是把整個業界給拖下水。」不過也有人認為龍龍是毒瘤的成分居多：「這就跟你去評斷吳亦凡是貢獻者還是毒瘤一樣吧」、「後者啊，還要問。」

title: 龍龍是喜劇圈貢獻者還是毒瘤？網掀2派論戰：無法改變事實


content_text:
【新唐人北京時間2021年10月07日訊】具有192年歷史的美國阿拉巴馬州「蒙哥馬利市」地標性建築：第一浸信會教堂，9月29日夜晚遭人縱火，嫌犯是27 歲的中國留學生嚴曉琴，已被逮捕。
被縱火的教堂，此前在社交媒體上發布了一張教堂被煙霧籠罩的照片，根據監控錄像，鎖定了嫌犯。
嫌犯嚴曉琴是中國公民，持學生簽證在美國，事發後被控二級縱火罪，她的學生簽證已被撤銷。嫌犯縱火動機不明。
目前，嚴曉琴的保釋金爲3萬美元。但是，檢察官提出動議，要求提高保釋金額，以防止保釋金太低，嫌犯棄保潛逃。
新唐人記者趙鳳華、宇薇綜合報導

journalist: 新唐人記者趙鳳華、宇薇綜合報導

countries: 美國 中國 馬利

title: 中國留學生美國燒教堂 被控縱火罪


content_text:
▲鴻海收購Lordstown俄亥俄州車廠，以作為赴美生產電動車的基地。（資料照／鴻海提供）

記者崔子柔／綜合報導

美國新創電動車製造公司Lordstown Motors上週將旗下1座位在俄亥俄州的汽車廠，以2.3億美元賣給鴻海科技集團（2317），摩根士丹利（Morgan Stanley，大摩）則指出，該廠其實有13億美元的價值，可見LORDSTOWN為了籌錢，只能用2.3億美元的價格「賤賣」。

根據《Market Watch》報導，大摩分析師Adam Jonas在週一（4日）將LORDSTOWN的股價目標，從8美元大幅降至2美元。

雖然LORDSTOWN在2年前用2000萬美元（約5.6億台幣）的價格買下這座汽車工廠，不過Adam Jonas認為，現在該廠應有13億美元（約362.8億台幣）的價值，鴻海只用了先前他們設定的5分之1目標價買下。

▲鴻海、裕隆合作3款電動車設計藍圖曝光。（圖／翻攝自Youtube／鴻海）

LORDSTOWN宣布和鴻海的交易後，短短3個交易日就流失3分之1股價，週二收盤時更大跌11.11%至5.2美元。

LORDSTOWN會選擇出售工廠，主要是因為要籌錢開發電動卡車Endurance，為了加快上市，盼能在年底開始少量試產，不過Adam Jonas並不看好Endurance計畫，認為整體缺少商業可行性。

journalist: 崔子柔

title: 鴻海賺呆了 大摩：用2折價格買下LORDSTOWN俄亥俄州廠 | ETtoday財經雲


content_text:
娛樂中心／林亭妤報導

韓國熱播影集《魷魚遊戲》，雖在日前已全數播畢，但仍在全球掀起一波魷魚熱潮，甚至有不少影迷都敲碗希望能盡快出第二季。而韓國知名動畫Youtuber「소맥거핀」近期也在個人頻道上發佈一支由手機繪圖而成的「魷魚遊戲3分鐘摘要」，不到短短一週，影片立刻飆破1500萬人次觀看，再度掀起韓網的一陣討論。

▲▼《魷魚遊戲》3分鐘動畫摘要。（圖／翻攝自소맥거핀Youtube）

Youtuber「소맥거핀」上週上傳一支「魷魚遊戲3分鐘摘要」的動畫，不僅將《魷魚遊戲》的劇情內容濃縮，畫出其中的精華，更加入許多有趣的元素像是將演員們玩「123木頭人」的模樣生動刻劃出來，又或是在一開始孔劉出現的地方加上韓劇《鬼怪》的音效，甚至在主角得知受騙的那一刻還加上《天空之城》的主題曲《We All Lie》。此外，作者也不忘將圓滾滾的人物加入《航海王》、《辛普森家庭》、《獅子王》等的角色元素，十分逗趣。

▲▼動畫神還原《魷魚遊戲》吸引千萬網友觀看。（圖／翻攝自소맥거핀Youtube）

影片一發佈，立刻在韓國論壇掀起討論，甚至還在討論文上特別註記「若是還沒看過《魷魚》千萬不要看」雖然只是3分鐘的摘要，但影片的刻畫相當精細，含有爆雷成分，因此讓不少韓網看了直呼「鬼怪那裡真的太經典了」、「畫的也太可愛了吧！」、「這個有毒啊！我一直重複播放的看呢」。

journalist: 林亭妤

title: 笑噴！3分鐘動畫神還原《魷魚遊戲》千萬網友中毒：太經典 | 娛樂星聞


content_text:
台股昨（6日）開高走低，上下震盪逾260點，終場收在16393.16點，下跌67點，三大法人賣超266.7億元，其中，外資賣超238.5億元，已經連續7個交易日賣超，包括面板股、晶圓代工以及記憶體族群都成外資提款機。

美股翻揚收紅，激勵台股早盤漲逾百點，台積電開盤不久即翻黑，一度下跌7元至565元，跌逾1%，終場收在571元，下跌1元，聯電收在59.9元，失守60元關卡，跌幅1.96%；三大法人合計賣超266.7億元，外資及陸資賣超238.58億元，自營商也賣超50.71億元，投信仍買超22.59億元。

外資賣超前10大個股依序是群創、聯電、友達、元大台灣50、中鋼、南亞科、開發金、華邦電、南紡、旺宏，其中，外資賣超群創4萬1176張最多，賣超第3大個股則為友達，共賣超1萬8957張，不過，另一檔面板股彩晶則是外資買超第7大個股，共買超3815張。

另外，外資賣超第2大個股為晶圓代工二哥聯電，賣超3萬7152張，晶圓代工龍頭台積電則是外資賣超第15大個股，賣超5508張。

而記憶體族群也在外資賣超之列，賣超第6大個股為南亞科，賣超1萬1386張，賣超第8名的華邦電則是賣超8349張，賣超第10名個股旺宏賣超7482張。

（中時新聞網 曹逸雯）

journalist: 工商時報 數位編輯

title: 外資提款238億 大砍面板、晶圓雙雄、記憶體


content_text:
勞動部將在本周五（8日）召開基本工資審議委員，勞資角力戰登場。勞方主張明年基本工資應升8%至10%，資方則力爭內需產業仍受疫情衝擊，尚未完全恢復營業，受創產業延後調升基本工資。

國發會主委龔明鑫日前表示，政府將提供相關配套後，明年基本工資調漲應採高幅度調升。外界預期，明年基本工資調幅有望上看6%，政府則提供三成至五成薪資補貼，為期六個月。

全國產業總工會代表莊爵安今日受訪表示，主計總處預測今年經濟成長率為5.88%，國發會認為有機會突破6%，近期消費者物價指數上漲率突破2%，全年預測CPI年增率1.74%，亦接近2%；加上去年我國經濟成長率3.12%，為工業國家表現最佳，但去年基本工資只調升0.84%，應該於明年補漲。

因此，他表示，全產總主張明年基本工資調幅應達8%至10%。以此換算，基本工資月薪應調升至25,920元至26,400元，基本工資時薪則173元至176元。

商總理事長許舒博則不願對基本工資調幅表態，他表示，政府基本工資要調多少，若政府要補貼調漲部分的薪資，商總沒有意見，惟要拿到政府薪資補助，業者要提出申請、要經過審核，都需要時間，對業者幫助有限。他表示，最好還是延後調漲。

雖然防疫措施逐漸鬆綁，受本土疫情衝擊最大的住宿餐飲、觀光旅遊業尚未完全恢復正常，甚至部分行業仍是禁止營業，部分從業人員也未拿到政府補貼，防疫措施仍然限制部分民眾工作自由，政府應考量受創產業。

全產總秘書長戴國榮表示，工會反對延後調升基本工資，而且時薪和月薪都應同步、同時調升，一旦延後調，就是工資遞延，更是讓勞工處在低薪狀態。

戴國榮表示，站在勞方立場，也不願看到雇主營運不下去，因此政府應提供薪資補償。

journalist: 經濟日報 / 記者江睿智／台北即時報導

things: 防疫 經濟

title: 基本工資勞資大角力！勞團訴求調10%、資方力爭延後漲


content_text:
為幫助社會與經濟弱勢者解決居住困境，政府推展社會住宅佈建計畫，由國家出資建造，讓低收入戶家庭、身心障礙者、老年人等弱勢族群，及就業或就學中的青年，以較為便宜的價格出租；有別於過去以出售為主的國民住宅，租賃式社會住宅可使房屋資源循環利用，讓更多的民眾得以受惠，落實居住正義精神。

建立公共照護系統強化社會支持 節能智慧建築營造舒心居住體驗

政府為提供實質社會支持，將「社福系統」及「無障礙設施」納入規劃考量，設置托嬰、托幼、托老服務之公共空間，讓社宅承租人與鄰近社區加以利用，減輕家庭經濟負擔，讓區域內社福資源利用最大化，強化社會共享照護網絡。

若要全方位滿足居住者需求，達到真正地「適」得其所，需倚靠完善的建築規劃來完整實現。現今的社會住宅早已非刻板印象中缺乏美感、品質參差之宅第，而是選址於交通便利、生活機能具足之區域，且為導入智慧建築及綠建築概念所精心建造的高品質住宅。透過自動化物業管理整合住宅佈線、通訊、設備、節能、安全防災等系統，增進住戶使用之便捷性，並減少管理人力使用，創造舒適宜居的智慧生活；而環保永續更是維繫社會住宅得以長久經營的關鍵，降低污染排放、生態綠化與節約能源，可建構綠意盎然的優美居住環境，同時省下各項設備耗能之經費使用。

優良建築以健全設計為碁石，經堅實營造而臻於完美，然而工程量體龐大、涉及專業領域眾多、界面處理繁複，有賴於縝密的專案管理與嚴謹監造工作協助進行。作為國內工程顧問界領導品牌的台灣世曦工程顧問股份有限公司，致力推展數位工程技術，研發多元建築智慧系統應用，將過去豐富的公共工程經驗運用於社會住宅的專案管理與監造作業，大幅提升專案工程之效率，並為建築的施作品質做嚴密把關，協助政府加速推進社宅建置計畫。

智慧工程技術使效率躍昇 資訊共享把握工程進度脈絡

台灣世曦在社會住宅專案管理功能定位為擔任業主「代理人」、「諮詢顧問」、「技術幕僚」及工程專案的「溝通協調者」，協助業主有效率的推動工程。規劃初期提供完整的建築規劃方案，協助主辦機關研擬妥善可行的招標策略，除協助評選最適合統包團隊外，並將「建築資訊建模」（Building Information Modeling，簡稱BIM）技術納入，提供BIM施工規範與技術諮詢；督導統包商透過BIM同步整合建築、結構、機電設計資料與周邊環境等模擬出建物的3D立體模型，不僅能一目了然住宅的未來面貌，控管材料數量之估算及編製，還可活用於建築全生命週期中，從設計、施工到完工維運各大環節中達到資訊共享與意見統合。

傳統2D繪圖的估量常因誤差，導致結構工程與機電管線佈建單位的施作區域交疊，易產生「重工」問題，耗費時間重做確認協調，拆掉已建部分再次施工。藉由BIM建模檢視，專案管理者可於線上標註衝突紀錄，協助統包團隊排除現場施工窒礙，監督監造單位運用BIM可視化影像提升施工正確性，而施工廠商亦可各自登入雲端平台更新BIM模型資訊，確保各單位對建築資料認知一致，在施作前就可化解衝突，避免重工及耗資費時，達成工程管控需求，提昇整體作業效率。

過去專案工程的進行，往往仰賴紙本文件與報表做現場參閱與記錄，但攜帶時容易遺漏、搜尋多項資訊時又難以迅速整合，十分棘手。台灣世曦投入「專案管理系統」（Project Management Information System，簡稱PMIS）研發及建置，提供良好解決方案，以既有報表集中管理為核心，將紙本資料轉換為有條不紊的檔案存至雲端，結合估驗、變更、品管、職安衛紀錄等現場作業功能，讓不同層級與工程類別的使用者取得其所需資訊，同時提供了各單位間意見溝通管道，進行遠距專案管理及監造，加速工程推展。

台灣世曦亦可針對不同的建案，進行PMIS客製化的應用解決方案，除了計畫書送審、工程進度彙整、計畫圖文管理，也納入會議行事曆、待辦事項、計畫大事紀、稽查提醒與現場影像紀錄等功能，隨時提醒、通知、追蹤專案進程及安排待辦工作。同時針對個別施作的品質查核，也開發出「行動查驗APP」，為監造工作提供更為細緻且條列分明的品管功能，簡單落實工程二級品管工作。行動查驗可適用不同表單格式，不僅能解決傳統紙本格式不一的問題，更可迅速彙整填表統計、追蹤缺失工項。業主、專案管理者、監造及施工廠商皆可攜帶行動裝置連結PMIS雲端系統，隨時調閱所在施工點之圖文資料，或是預先下載檔案，到現場做離線查閱；如在做查核檢驗時，可立即將缺失照片上傳雲端平台，系統就能自動為待改善項目標註位置，以便後續追蹤處理，如同隨身秘書般記下每個細節，時刻貼心提點當前進度。

（圖說：行動裝置APP檢視成果介面）

社宅完工後，先前留存的BIM建模並非再無用武之地，而是可與其他異質系統介接，將建築資訊價值發揮地更為極致。建築內各項設備之名稱、尺寸、安裝時間、保養週期、現場照片等幾何資訊，台灣世曦再研發可結合地震儀、全球定位系統（英文簡稱GPS）、傾斜儀等感測器，開發建置「結構健康安全診斷平台」；透過長期搜集地震資料，分析住宅結構對應各類地震之反應，對於日後發生地震時可即時識別類型，啟動災害自動警示、提供避難對策，地震後建立結構安全檢測的標準作業程序，目前成功運用於台北市內湖瑞光社宅。有了結構安全監測系統，不僅可保障居民生命安全，可視化的立體影像更可將結構弱點與破壞程度一覽無遺，能明確指引日後建築保養之細項內容，延長設施使用年限，對社宅循環利用大有裨益。

（圖說：瑞光社宅地震儀配置與結構安全診斷平台）

積極協辦社宅拓建工作 建構業界共榮、社會共好

台灣世曦積極投入自身專業，協助北、中、南社宅多起建案進行專案管理（或包含監造）工作。如即將竣工、延續廣慈博愛院安老扶弱精神的「台北市廣慈博愛園區社宅」；調和周邊自然環境、軟體科學園區與住宅區景致的「台北市內湖瑞光社宅」；為桃園市首創社宅，且亦為首座以BIM結合地理資訊系統數值資訊圖資、具智慧耐震綠建築的「桃園市中路二號基地社宅」；結合古蹟文化及農田美景的「桃園市八德一號基地社宅」；以宜居共好、強化社會互助與鄰里交流為發展核心的「台中市國安段一期社宅」；以及便於青年返鄉投入地區產業發展所建置的「高雄市大鵬九村社宅」等建案。而在「新北市三峽、中和、土城國有土地辦理社會住宅可行性評估」及「桃園市社會住宅經營管理維護計畫可行性評估及招商（標）計畫」中，台灣世曦團隊則協助地方政府或主辦單位辦理可行性評估、民間融資提案之效益審計評估，、市場分析及訪商。

數位工程科技的引介，有效減少建案文書往返的繁冗、施工尺寸比例的誤判，並使各單位關係更為緊密、訊息傳遞更迅速，不只簡化作業流程，更讓社宅建置作業效率大幅提升、精簡人員編制，避免團隊成員更替時導致資訊出現斷層。台灣世曦致力開發工程科技應用，技術精良且不斷革新，榮獲多項營建大獎肯定，如台北廣慈社宅D標／E標專案管理獲得第14屆金安獎優等／佳作，瑞光社宅專案管理與監造榮獲第13屆金安獎佳作、第20屆金質獎優等；而桃園八德一號基地社宅專案管理與監造（第20屆金質獎佳作）與中路二號基地社宅專案管理與監造（第19屆金質獎特優、第12屆金安獎佳作）皆獲桃園市政府金品獎優等、國家卓越建設獎最佳規劃設計類等多項榮譽，足見台灣世曦在專案管理與監造除有專業與敬業負責之工程技術外，所開發之工程科技應用表現優異，在建案中發揮效益豐碩，獲得業主及評選委員的肯定。

全台各地對於社會住宅的需要略有不同，如北部人口密度極高、購宅租屋負擔較為沈重，藉由社宅的導入可舒緩區域居住壓力；南部因人口外遷、經政府努力加強建設引入企業已逐漸復甦，更需透過社宅為返鄉青年創業提供實質支持，為區域發展注入活水。為全面滿足居住需求，內政部研擬「社會住宅興辦計畫」，與北、中、南、東部地方政府合作建造，預計於113年達成共12萬戶之目標，台灣世曦秉持「研發創新、服務卓越、永續經營、正直誠信」的信念，提供如期如度最優質的技術服務，鼎力支援社宅建設工作，配合地方因地制宜之規劃方針，導入自身專業、活用工程科技，讓多項建案進展如虎添翼；世曦團隊期盼透過數位科技配合工程技術，竭心協助政府完成各類公共工程計畫，強化社會福祉，並攜手營造同業提升數位實力，齊造台灣工程界榮景，引領台灣工程建設朝優質化與人性化的願景發展。

（圖片來源：台灣世曦提供）

journalist: 放言編輯部 丁瑄

taiwan-subdivisions: 內湖 成功 三峽 新北市 土城 高雄市 桃園 中和 八德

things: 經濟 租屋

title: 構築安適新型智慧社會住宅，確實掌握工程品質及進度 台灣世曦運用數位工程科技達成


content_text:
LEGAL ISSUES: The Ministry of Health and Welfare would only be able to reveal data that does not breach non-disclosure agreements, Chen Shih-chung told lawmakers

The first meeting of the Legislative Yuan’s COVID-19 vaccine procurement data review task force was held yesterday, during which lawmakers asked the Ministry of Health and Welfare to provide detailed documents about its vaccine procurement decisions and processes.

The task force, consisting of Social Welfare and Environmental Hygiene Committee members, discussed which vaccine procurement documents it would request to review.

Chinese Nationalist Party (KMT) Legislator Chiang Wan-an (蔣萬安) proposed that data covering five areas should be made known to lawmakers — the minutes of meetings that discussed the brands and number of doses of vaccines to purchase and the standards used to select them; planned vaccine delivery dates; documents on the negotiations to purchase the Pfizer-BioNTech vaccine; the e-mails showing that the ministry had been expediting the delivery of vaccines; and documents on the negotiations on cooperation with vaccine suppliers.

Members of a special task force to review vaccine procurement set up under the Legislative Yuan’s Social Welfare and Environmental Hygiene Committee hold their first meeting yesterday. Photo: CNA

Taiwan People’s Party Legislator Lai Hsiang-ling (賴香伶) said that as about half of the vaccine doses that have arrived in Taiwan so far were donated by other nations or civic groups, the government’s procurement policies need to be reviewed.

She proposed that four types of documents should be reviewed — vaccine procurement contracts and minutes of related meetings; the process whereby an emergency use authorization was issued for the Medigen vaccine; vaccine compensation cases and review standards; and the assessment of the mix-and-match vaccination approach.

Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung (陳時中), who heads the Central Epidemic Command Center, said almost all nations have signed non-disclosure agreements with vaccine makers, so the ministry would only be able to reveal data that do not breach those agreements.

The ministry would be willing to hand over the documents as long as revealing them does not affect future vaccine shipments, Chen said, adding that he would have to consult with the ministry’s legal affairs division to clarify what is the non-disclosable content under the non-disclosure agreements.

Chiang said that the task force has a duty to maintain confidentiality and would hold closed-door meetings when reviewing the documents involved in the non-disclosure agreements.

The task force asked the ministry to clarify the legal issues with its legal affairs division before the next meeting in 10 days.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 蔣萬安 賴香伶 陳時中

title: Vaccine task force begins work


content_text: Marketresearch.biz’s Global Offshore Lubricants Market Research Report is definitive research that provides industry-wide details into existing and emerging growing conditions, end-user research, and other critical information that has been examined and validated by industry experts and professionals. The market report investigates the share of the market, size, stockpile, models, competitive landscape, industry chain analysis, supply chain study, and other critical factors. The report also gives a complete synopsis of the industry’s primary drivers, as well as the micro and macroeconomic factors that are likely to have an impact on its expansion. The data presented in this study takes into account all existing major players, developing regions, and emerging competitors. While considering the impact of COVID-19 on industry and new entrants into these sectors, the top players’ business strategies are also thoroughly examined. Visit this link to get a sample copy of the Offshore Lubricants market report:https://marketresearch.biz/report/offshore-lubricants-market/request-sample/ The Offshore Lubricants market’s critical segment is based on the types, applications, regions, and companies that are present in various markets. The segmentation is based on research done on both domestic and international markets. The research is carried in regions and countries such as Japan, India, China, Southeast Asia, Europe, the United States, North America, South America, Italy, the United Kingdom, Germany, Russia, and Korea based on regional fragmentation. The report provides detailed information on the various markets present in these regions. Moreover, the market report includes a variety of sub-segments that exist in the market. The Offshore Lubricants’s company segmentation provides information on each player’s name, company profile, production capacity, revenue, market shares, and ex-factory price. The report defines in-depth data on major companies that are currently on the market. The section describes advancements in development tasks within the Offshore Lubricants sector, the details of the sellers and traders still in operation, and their regional importing and exporting investigations. The remaining data has been gathered from surveys, press releases, news articles, high-quality white newspapers, and interviews with all c-level industry executives. The established major manufacturer’s in the Offshore Lubricants market:Total S.A.Royal Dutch Shell plcBP plcChevron CorporationExxonMobil CorporationSinopec LimitedGulf Oil Marine LimitedLukoil Oil Company. This research report discusses the Coronavirus epidemic and its implications for business expansion. This Covid-19 outbreak has had a wide-ranging impact on the business, and it is becoming increasingly important to understand the implications for all organizations. Taking this into cognizance, we have published a thorough and critical analysis of Covid-19’s impact on market. Get the Covid-19 study report here: https://marketresearch.biz/report/offshore-lubricants-market/covid-19-impact The Offshore Lubricants market report offers the following things: -Insights into the whole structure, size, efficiency, and prospects of the Offshore Lubricants industry. -Reliable projections for size, market share, production, and sales volume. -A thorough organizational analysis, including the organization’s financial and organizational status. -Perception of critical market segments, such as prediction analysis. -Insight into future possibilities in the Offshore Lubricants industry and emerging risks and hazards. The Offshore Lubricants Market segmentation outlook: Offshore Lubricants Market: End User Segment AnalysisOffshore rigsFPSO Offshore Lubricants Market: Application Segment AnalysisEngine oilHydraulic oilGear oilGreaseOthers (turbine oil, compressor oil, circulating oil, etc.) You can ask your questions or concerns about the study here: https://marketresearch.biz/report/offshore-lubricants-market/#inquiry In conclusion, the analysis clarifies the functioning of the essential products and application components of the Offshore Lubricants sector in each regional industry. Similarly, the competitive dynamics of each regional economy are heralded through the provision of stratified advice on the list of major players operating within it. This allows for an in-depth and detailed study of this global Offshore Lubricants industry. The study also offers forecasts for 2021-2030 for each object, geographical, and application segment of the global Offshore Lubricants industry. Answers to the following vital questions will be mentioned in the report: ** What factors contribute to the global Offshore Lubricants market being suitable for long-term investment? ** Key regions where players can generate value? ** Is there any territory where CAGR and revenue growth may be excessive? ** Which geographical areas would have a higher demand for your products/services? ** What opportunities does emerging territory offer to both established and new entrants in the Offshore Lubricants market? Table Of Contents of Offshore Lubricants Market Report: Chapter 1: Detailed view of the vital points influencing the market Chapter 2: Trends in the global Offshore Lubricants industry and study on the rising requirements Chapter 3: Market Share covered by the industry big players. Chapter 4: COVID-19 Outbreak: Impact on Offshore Lubricants industry, upcoming challenges and threats Chapter 5: Offshore Lubricants market’s Driving Factor Chapter 6: The implication on the established brands’ methodologies Chapter 7: Market Current and Upcoming Trend Analysis, Market Trend by Product Type and Application. Chapter 8: Market Trade Type Analysis, Regional Market Trend, Supply Chain Analysis. Chapter 9: Key Findings and Conclusions, Annexure, Research Methodology, and Trustworthy Data Sources and a lot more… Browse the full TOC here: https://marketresearch.biz/report/offshore-lubricants-market/#toc Features of the market research report of Offshore Lubricants: > Segregation of the Offshore Lubricants market > Visualize all the details and width of the Offshore Lubricants > Ongoing trends in the market, development, and opportunities to rise > Competitor status, Manufacturing Capability Circulation, sales location, and product type > Marketing, Distributors/Traders and Market Results Analysis > Market threats and forthcoming challenges Contact Us At MarketResearch.Biz 420 Lexington Avenue, Suite 300 New York City, NY 10170, United States Website: https://marketresearch.biz Email ID: inquiry@marketresearch.biz “

journalist: By Prudour

title: Offshore Lubricants Market (2021): Technology Update, Opportunities and Current Challenges


content_text:
警方接報稱螺洲近蒲台島對開海面發生翻船意外。

涉事是一艘約16呎長的帆船，報案人指1人被困船底，1人遇溺死亡。

救援人員到場後將1人救出，目前昏迷。

title: 螺洲近蒲台島對開發生翻船事件　報案者稱有人遇溺亡


content_text:
嘉義市政府爭取前瞻計畫補助推動林森東、西路及北港路路平專案，路面刨除重鋪，其中林森西路剩民生北路到忠孝路段仍在施工，預計本月底完成，北港路重鋪並將2處路口縮減，最快11月中旬完工，市府指出，北港路及林森東、西路是進市區要道，完工後剛好迎接年底台灣設計展遊客。有市民說，此次路平雙向都做，規模大，很有感。

市府工務處指出，林森西路從嘉雄陸橋下往東到林森東路與嘉義縣竹崎鄉交界，總長5.3公里，獲營建署核定4700萬元，上月中旬施工，自來水公司同時汰換管線，目前剩民生北路至忠孝路間仍在汰換管線，後續再進場刨鋪路面。

工務處指出，北港路從國道1號嘉義交流道起到世賢路口，總長3.4公里，前瞻計畫核定4580萬元，除了刨鋪路面，也將保福路、保福一路2處路口分隔島延伸，埤竹路口則增加左轉車道，北港路進度近5成，考量通港橋段年底招標、改善排水斷面，大溪路到北社尾路段暫不重鋪。

taiwan-subdivisions: 北港 嘉義縣 竹崎 大溪 嘉義市

title: 嘉市3道路路平 年底迎接設計展