content_text:
Five F-16V jets fly over Taipei yesterday during a rehearsal for the Double Ten National Day celebration on Sunday.Photo: CNA

2021/10/06 03:00

‘OVER THE TOP’: The US, Australia and Japan voiced concern over China’s increased air incursions, with the White House urging Beijing to halt its provocations

/ Staff writer, with Reuters and CNA

Taiwan needs to be on alert for China’s “over the top” military activities, Premier Su Tseng-chang （蘇貞昌） said yesterday, after a record 56 Chinese aircraft flew into Taiwan’s air defense identification zone on Monday.

Taiwan has reported 148 Chinese air force planes in the southern and southwestern part of its air defense zone over four days beginning on Friday, the same day China marked its National Day.

The tensions are being viewed with increasing concern by the international community. Japan and Australia yesterday urged the two nations to talk, while the US said it has been “conveying clear messages” after what it described as destabilizing activities by China.

Taiwan calls China’s repeated nearby military activities “gray zone” warfare, designed to wear out Taiwanese forces by making them scramble repeatedly, as well as to test Taiwan’s responses.

“Taiwan must be on alert. China is more and more over the top,” Su told reporters in Taipei. “The world has also seen China’s repeated violations of regional peace and pressure on Taiwan.”

Taiwan needs to “strengthen itself” and come together as one, he said.

“Only then will countries that want to annex Taiwan not dare to easily resort to force. Only when we help ourselves can others help us,” he added.

The Chinese aircraft have not been flying in Taiwan’s air space, but its air defense identification zone, a broader area Taiwan monitors and patrols that acts to give it more time to respond to any threats.

The White House has called out China’s “provocative military activity” near Taiwan.

“We remain concerned by the People’s Republic of China’s provocative military activity near Taiwan, which is destabilizing, risks miscalculations and undermines regional peace and stability,” White House press secretary Jen Psaki said at a news briefing on Monday, when asked about the issue.

She urged Beijing to cease all kinds of pressure and coercion against Taiwan, and said the US has an abiding interest in peace and stability across the Taiwan Strait, and would therefore continue to assist Taiwan in maintaining a sufficient self-defense capability.

US Department of State spokesman Ned Price echoed Psaki during a separate briefing, saying that the US “strongly urged” Beijing to cease its military, diplomatic and economic pressure and coercion against Taiwan.

Former US secretary of state Mike Pompeo also weighed in, posting on Twitter an article on the Chinese warplanes’ recent incursions and saying that the US must always stand with Taiwan.

In a sign of the fraught atmosphere, a security source confirmed reports in Taiwanese media that a Chinese pilot responded to a radio warning to leave the area on Sunday with an expletive.

The Chinese Ministry of National Defense did not respond to a request for comment.

Japan also weighed in yesterday, saying it was watching the situation closely, and hoped Taiwan and China could resolve their differences through talks.

“Japan believes that it is crucial for the situation surrounding Taiwan to be peaceful and stable,” Japanese Minister of Foreign Affairs Toshimitsu Motegi said in Tokyo.

“Additionally, instead of simply monitoring the situation, we hope to weigh the various possible scenarios that may arise to consider what options we have, as well as the preparations we must make,” he said.

The Japanese, US, British, Dutch, Canadian and New Zealand navies held joint drills near Okinawa over the weekend, including US and British aircraft carriers.

The Australian Department of Foreign Affairs said it too was concerned by China’s increased air incursions.

“Resolution of differences over Taiwan and other regional issues must be achieved peacefully through dialogue and without the threat or use of force or coercion,” it said.

新聞來源：TAIPEI TIMES

White House press secretary Jen Psaki speaks during a daily press briefing at the White House in Washington on Monday.Photo: AFP

US Department of State spokesman Ned Price holds a press briefing on Afghanistan at the State Department in Washington on Aug. 16.Photo: Reuters

title: 《TAIPEI TIMES》 Su stresses need to be alert over China


content_text:
美國加利福尼亞州南部亨廷頓海灘(Huntington Beach)附近水域發生大規模漏油事件，10月2日至少12.6萬加侖的石油漏出，泄漏的石油在海中綿延好幾英里，覆蓋了約13平方英里的海域，死亡的鳥和魚連同石油被衝上海岸，恐怕釀成生態災難。

造成這次事件的Amplify Energy石油公司表示漏油的管線已經關閉，管線中剩餘石油已抽出，目前正在徹查漏油的原因。

海岸防衛隊部署撇油器及浮動屏障試圖阻止石油進一步流入海岸及附近的波爾薩奇卡生態保護區(Bolsa Chica Ecological Reserve)。

漏油區域位於洛杉磯以南約40英里。亨廷頓海灘市在聲明中寫到：“石油泄漏對亨廷頓海灘及亨廷頓濕地造成重大的生態衝擊。市長卡爾(Kim Carr)表示：該地區是瀕危物種的棲息地，包括雪環頸鴴、加州白額燕鷗、座頭鯨等生物。

石油泄漏對生態環境的影響相當廣泛，海鳥羽毛沾上石油便無法飛翔，鯨魚、海豚及其他海洋生物游過漏油水域或吸入有毒氣體會呼吸困難或死亡。生物多樣性中心海岸項目主任坂下美代子(Miyoko Sakashita)表示：石油不可能清理乾淨，最後會被衝上海岸，人們和野生動物都會接觸到，這對動物繁衍有長期影響。

亨廷頓海灘市官員警告民眾遠離海灘並避免穿過受石油污染的區域。加州魚類和野生動物部下令關閉受石油泄漏事件影響的沿海漁場。

CNN報道說，當地的國會議員致函拜登總統，要求宣布遭遇此次漏油事件的奧蘭治縣（Orange County）發生重大災害，以利得到聯邦資金，幫助清理工作。

journalist: 舊金山特約記者 王山

title: 加州海上發生嚴重漏油事件，恐釀成生態災難


content_text:
6日依然是全台晴朗的好天氣，但雙颱即將生成！氣象局指出，南海有一低壓最快6日增強為颱風「獅子山」，將在7、8日為台灣帶來水氣。另外，菲律賓東方海面的低壓，預估雙十連假期間生成為「圓規」颱風，且「圓規」路徑更具威脅性，12、13日是距離台灣最近的時候，穿過巴士海峽或撲颱皆有機率。

6日天氣部分，吳德榮表示，全台依舊是高溫晴朗的氣候，與前幾天相距不大，氣象局針對桃園市、新竹市、嘉義市與金門縣發布黃色高溫燈號，新竹縣與南投縣則是橙色燈號，有36度以上出現的機率，請民眾外出注意防曬。另外，僅迎風面北海岸、東半部及恆春半島偶有局部短暫雨。

journalist: 上報快訊／張皓

countries: 獅子山 台灣 菲律賓

taiwan-subdivisions: 恆春 桃園 南投縣 嘉義市 金門縣 新竹縣 新竹市

title: 雙颱接力生成！獅子山最快今生成 圓規更具威脅性恐侵台-


content_text:
國民黨主席朱立倫日前稱基進黨立委陳柏惟在立院0提案，台灣基進黨強調陳上會期有7項提案，如果朱立倫不道歉，他們就告到底。國民黨發言人凌濤表示，基進黨的狡辯說法無法遮掩陳柏惟上會期在外交國防委員會就是0提案0通過，全院評比0顆星的「三零」事實。

凌濤說，基進黨在罷免選舉前不到1個月，號稱要對鐵證如山的事實去提告，無非是想透過提告手段拖過罷免選舉期間的檢視，這個舉動就像是賭輸的賭徒，翻桌兼耍賴。

凌濤指出，根據口袋國會網站的評鑑標準，陳柏惟在自己所屬的外交國防委員會，整個10-3會期當中，其他成績包括法案通過率都掛零。因為沒有提案，就不可能有法案通過數，不是去找一些互掛提案可以矇混過關。

凌濤表示，民進黨許多立委都發文感謝口袋國會，難道對基進黨覺得民進黨立委黃國書、莊競程、吳思瑤與張廖萬堅都不配當優秀立委嗎？何況其中還有3人都是台中立委，這只能充分證明陳柏惟是台中最不認真的立委。

凌濤說，基進黨自己的委員表現落漆，到底是基進黨有問題，還是民進黨有問題？而當民進黨自己打臉基進黨的時候，民進黨又還有臉說要挺陳柏惟逃過罷免嗎？全國民眾與在地鄉親都在看。

people: 陳柏惟 朱立倫 莊競程 黃國書 張廖萬堅 吳思瑤

title: 朱立倫稱陳柏惟0提案基進黨要告 藍：狡辯無法遮掩事實


content_text: 一家3口搭充氣艇漏氣困礁石 海巡人員急救援 基隆一名男子3號凌晨一點多，在外木山散步，不慎墜落7、8米深涵洞，海巡人員透過吊掛機具才將人救起；而鄰近的新北貢寮區澳仔漁港，3號上午也發生意外，三名遊客搭充氣艇，卻因為充氣艇破洞，困在礁石上，幸好最後平安獲救。 10/03 21:07這縣市推7大加碼方案 有機會把電動車帶回家 振興五倍券將上路，基隆市為刺激當地觀光經濟，今天宣布7大加碼優惠措施，包括2天1夜旅遊團體補助等，食、宿、遊、購都有好康。 10/01 17:34岸田文雄將成準新首相 曾祖父在基隆開店 日本執政黨「自民黨」的黨魁由「岸田文雄」當選，將成為新首相，就有分析說岸田能獲勝，背後是有前首相安倍晉三的幫助，岸田以前曾在出訪台灣時，幫安倍擋酒；不僅如此，其實岸田文雄和台灣也有淵源，他的曾祖父在日治時期，就曾在基隆經營茶館和服飾店。 10/01 09:04鄰居爆有人付萬元「贖長輩」！為30元報警 果菜行：預防犯案 桃園市1名73歲的梁姓老婦人，本月4日前往中壢區民權路上1間果菜行買菜，離開時，手上1把青葱忘記付錢，她被店員叫回店內，當下梁婦表明願意付款，但對方卻不收，還將老婦人帶進店面後方的小房間飆罵。周遭店家知道此事後，向老婦人家屬透露，這間果菜行遇到忘記付錢的老人常報警處理，甚至還有人付出萬把塊才將自家長輩「贖」回家。 09/30 12:06

countries: 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 中壢 基隆市 新北 桃園 貢寮區 基隆

title: 「還沒付錢喔」！ 鵝肉攤店員提醒 男竟持棍棒毆


content_text:
【大纪元2021年10月06日讯】观众朋友们大家好，欢迎收看《时事天天聊》，我是Sydney（王愉贺）。大家好，我是Iris（陶明）。

今天是美东时间10月5日（星期二），京港台时间10月6日（星期三）。今天秦朋有事，由我和Iris一起做节目，相信之前看我们同声翻译的朋友们，对我们两个同框都不陌生了。（秦鹏直播）

今天焦点：毒害几十万婴儿，三鹿董事长田文华明年提前出狱？中共军机扰台创纪录，蔡英文发警告，白宫：正私下处理。

Iris：久违的同框，我们也很开心，今天我们会来讨论两个话题，首先，08年“毒奶粉”事件主角、被判终身监禁的三鹿集团董事长田文华，十多年间三度获得减刑，如今有望明年就出狱迎80大寿。这真是因她在狱中“表现良好”吗？而两名“主犯”却在事件曝光次年就被执行死刑。到底谁是替罪羊？

Sydney：还有，十一以来，中共军机扰台更频繁了，10月4日，一天之内56架军机更创下新纪录；白宫马上表示，对中共的挑衅行为保持关注，有在私底下接触处理；5日发表的文章中，蔡英文警告世界，台湾若落入中共之手，将产生“灾难性”后果。

喜欢我们的观众朋友，也欢迎点赞、订阅、留言、转发，节目最后我们会和大家互动。

毒害几十万婴儿 三鹿董事长田文华明年提前出狱？Iris：我们首先来看到，就在这几天，部分中国媒体突然揭开了一桩陈年旧事，而随之跟进的，是一个令人意想不到的现况。

或许对无数中国人来说，这件事仍然记忆犹新，在2008年，三聚氰胺毒奶粉事件，导致数十万婴儿患上肾结石等疾病，甚至死亡，引发民怨沸腾，更震惊了海内外。而如今，本来说好要牢底坐穿的“始作俑者”，却可能将在明年，就恢复自由，还能出狱迎接80大寿。

Sydney：今天自由亚洲电台对此也进行了深度的报导。三鹿集团前董事长田文华在2009年1月，被以“生产、销售伪劣产品罪”，被一审判处无期徒刑，罚款近2,500万元人民币。

不过，媒体报导，在2011年，田文华就因所谓“表现良好”，由本来的无期徒刑，直接被减为有期徒刑19年。而在2014年和2016年，又两次被减刑。一减再减，最新刑期只有15年3个月，仅仅达到无期徒刑的最低法律要求。根据长期追踪田文华案的人士推算，她最快可能在2022年，也就是明年出狱。

Iris：而屡次减刑的原因，官方则说是因为“立功”，被评为“狱级改造积极分子”、“悔改表现突出”、“无违规违纪行为”等。

但是，这些说辞，真的是背后的原因吗？我们稍后从侧面，来看看这是否站得住脚。

被毒奶粉害了的宝宝们 很多现在仍受折磨Sydney：首先，大家应该很想知道，当年被毒奶粉害了的宝宝们，现在怎么样了？

当时，官方数字显示，共有三千万儿童受到毒奶粉影响，逾30万名儿童患上肾结石，至少6人死亡。但因为众所周知的原因，国内真实的受害儿童数字，我们其实不得而知。

《大纪元时报》2018年的报导写道，毒奶粉毁了整整一代孩子，如今幸存下来的结石宝宝们，大部分仍在承受着疾病的折磨，父母也为给孩子治病耗尽了积蓄。

其中采访很多案例，举了很多喝毒奶粉长大的例子，一个陈先生说，“儿子患尿毒症十年了，基本是残废了，在班里个子最小，智商低。”“想给他换肾，但家里实在太穷了。”很多人说身边还有好多孩子都是这样的情况。

Iris：不过现在令无数家庭受苦、破碎的主要责任人之一，出狱在即，这个残酷的事实，让无数毒奶粉受害儿童的家长，难以接受。自由亚洲电台报导，河南郑州一名受害患儿朱茉涵的母亲陈璐，听到田文华很快获释的消息，感到“很痛心”。

这位母亲说，她的孩子在2008年发现肾结石时，只有2岁，后来经过6年的治疗，但仍然没有好转，包括小便结晶偏高，正常值是应该在10以下，但是陈璐的孩子检查结果是1,098。

直到去年，她女儿已经13岁，但结石仍在体内。陈璐说，她女儿除了身体，心理也受到伤害，现在还要做心理治疗。

三十多名官员被问责 如今基本重新上岗Sydney：这其实只是沧海一粟，无数受害家庭中的一个缩影。造成这么大的影响，难道被质疑的只有田文华一个吗？还是她只是一个替罪羊？

自由亚洲电台报导，此前，三鹿奶粉率先将化学物质三聚氰胺融入奶粉，以此提高奶粉蛋白质含量，其后数十家奶粉企业纷纷仿效，但被重判的只有三鹿集团董事长田文华。

当年因“三鹿”事件下台的官员，多年前已陆续获委任其它职位。据《财经》杂志统计，自2008年三鹿毒奶粉事件后，陆续有三十多名官员被问责。时至今日，所涉官员基本重新上岗，其中包括国家质量监督检验检疫总局局长李长江，出任全国“扫黄打非”工作小组副组长。

Iris：我们来为大家列举几个例子。当时的国家药监局食品安全协调司司长孙咸泽，在2009年遭到行政记过处分，并没有免职。2012年，他升任国家食品药品监督管理局副局长，从2014年6月开始直到2018年2月，一直兼任药品安全总监。

这件事情被许多大陆民众讽刺，连奶粉都管不好的官员，竟然要去管疫苗；不怪后来2018年7月，大规模毒疫苗事件在大陆爆发。

Sydney：还有，2009年，引咎辞职一年的原质检总局的局长李长江，出任了国家扫黄打非工作小组专职副组长，拜副部级。

三鹿事件被免职的原来的石家庄市委书记吴显国、市长冀纯堂，这些官员后来也高调免职、低调复出。

Iris：可见，中共的官僚体制，到头来，仍然是以维护政权为第一要务。而“维护人民生命财产安全”的响亮口号，却在这些毒奶粉官员的一边被问责，一边步步高升中，让民众感到一次次地受到愚弄。

而更讽刺的是，毒奶粉事件中，被直接判死刑的，是生产和销售三聚氰胺的两名农民。宣判后，两名农民曾经提出上诉，但却被双双驳回。他们的死刑，在2009年11月，被立即执行。

Sydney：不少人认为，这种判决极其地荒唐。农民想必是没有决策能力的，他们对三聚氰胺危害明显不具备辨识能力，也没有人告诉他有多毒，而且添加量比较少的奶农，反倒给处死了。但明知有毒还大量添加，最后事发了还去隐瞒，不去终止伤害的三鹿，却相较量刑较轻。高高举起，轻轻放下，田文华的一再被减刑，就是如今一个鲜明的例子。

Iris：Sydney其实刚才更提到了另一围绕这个事件的重点，那就是事发后的层层隐瞒，加剧伤害。这点在如今的疫情中，更显得重蹈覆辙，给人敲响警钟。

四处奔波的受害者家长 反受牢狱之灾我们知道，在事件发生后，受到牢狱之灾的，竟然不是真正需要负责的官员，而是四处奔波的受害者家长。他们不少人因为替孩子讨说法，而遭受打压，其中家长赵连海于2010年被以涉嫌“寻衅滋事罪”判刑2年。

Sydney：是，还有一位北京的毒奶粉受害患儿家长郭利，也因为揭露广州雅士利奶粉企业三聚氰胺含量超标，被以“敲诈勒索罪”判刑五年。郭利出狱后提出申诉，于2017年才被重新宣判无罪释放。但彼时从监狱出来的他，早已妻离子散。

Iris：郭利表示，如今看到田文华多次获减刑，证明她也只是替罪羊。减刑处理的过程，机构必须公开澄清，给受害者明确的交代。

10年过去了，受毒奶粉影响的孩童却一直未得到应有的赔偿，甚至是相关责任人的一句“道歉”。自由亚洲报导称，至今仍有患儿家长因为未放弃维权，而被当局监控。

Sydney：当时第一个报导三鹿事件的记者，曾经写过一篇文章进行反思。内容提到，他在2008年9月11日，报导出刊后，三鹿奶粉数十次致电《东方早报》，利诱、威胁双管齐下。

而他顶住了压力，说：“ 我没有说假话。”这是因为他记得，当年采访时的一幕，他说：“医院里，当一名几个月大的男婴被推进手术室时，他的爷爷奶奶坐在走廊的椅子上绝望地痛哭，他的父母则拉着孩子的手怎么也不肯放下。这是怎样的生离死别！”

他最后说：“多少年来，我们为说假话，付出了沉重的代价，讲真话，成为这个国家最为稀缺的品质。”

Iris：的确，他一语中的。但是，他的文章中，却在最后，表达了对中共政权的一丝希望。他写到，“一百多年来，那些没有把我们消灭的东西，只会使我们变得更加强大。”“只要相信，就会有改变的力量。”“这个国家会好吗？相信我们这一代人仍然能看到！”

2011年的4月5日，赵连海重新在他的推特上发推文，他说，“我很惭愧我今天才正式公开出来说话，但不论如何我必须要说话。我们不能保持沉默，我们也拒绝沉默。太多的老百姓遭受到了太多惨无人道的迫害。我们用应该更加坚定的一种态度来进行表态，所以说今天以真名来正式地退出中共的所有组织。我们只有觉醒、只有真正地醒悟，并且不去畏惧什么。我们只有这样，我们才有坚定的这种勇气。因为人世间正义的东西必将战胜邪恶，多行不义必自毙，这是必然的。（秦鹏直播）

“共产党必将遭到人民的唾弃，必将被人民彻底地抛弃！这是我非常坚定的信念。”

Sydney：整个毒奶粉事件，到底谁是罪魁祸首？从以上这些事可以看到，不止田文华一人是元凶，整个中共体制下，以致沉默的每个人都有责任。

双十前夕 中共军机疯狂扰台 白宫：正私下处理Sydney：拜登政府上台之后，中共军机就频频扰台，这个已经不是新闻了。不过，现在看到，中共十一刚过，台湾10/10双十国庆就要到来之际，10月的前三天，中共军机就出动了93架。昨天，10月4日，更是一天之内56架军机扰台，创下单日最多的纪录。其中包括12架轰炸机。

Iris：对此，台湾国防部在脸书强调，“面对共机频繁扰台，国军守护中华民国领空的决心，也坚定不移！戍守不分昼夜，有我们在。”

之前，2日，对于军机扰台，空军在脸书粉专发布影片，标题是“国土主权，寸土不让”，表示：“身为空军，怎能让敌机飞在我们头上！”

我们来看一下视频。

Sydney：身为台湾人，看完觉得很暖心。想到之前中共把阿富汗比作台湾，看到台湾保卫自己的决心，这怎么能比呢？

蔡英文：台湾必将竭尽全力捍卫自己与此同时，台湾总统蔡英文在《外交事务》双月刊发表的一篇文章，今天（10月5日）问世了。文章标题是“台湾力争民主之路——国际秩序变迁中的一股良善力量”。

蔡英文在文章中写道，“如果我们的民主和生活方式遭到威胁，台湾必将竭尽全力捍卫自己。”

她还说，世界各国越来越意识到中国共产党构成的威胁，他们也应该了解与台湾合作的价值。她说，“他们应该记住，如果台湾沦陷，地区和平以及民主联盟体系将遭受灾难性的后果。那也意味着在今天全球性的价值观竞争中，威权主义比民主更占上风。”

Iris：蔡英文表示，在经历疫情之后，威权体制现在更深信其治理模式比民主制度，更符合21世纪的要求，这也引发了意识形态的角力；而台湾就处在这一体制角力的要冲。有蓬勃民主和受西方影响的台湾，同时也受到中华文明的影响即亚洲传统的形塑，台湾的屹立不摇和持续繁荣抵触了北京的论调，也阻碍了中国称霸地区的野心。

Sydney：蔡英文这篇文章非常有力，我想也是写给拜登政府看的，拜登多次强调民主与威权，他在就任总统后的首次新闻发布会上就说，“这是21世纪的民主与专制的较量，我们必须证明民主是可行的。”

Iris：是，因为台湾的安全的确还需要仰赖美国，而蔡英文的文章也表明，台湾的安全对美国来说至关重要。蔡英文说，台湾位于由日本北方至婆罗洲的第一岛链。这条海上防线一旦遭武力破坏，将冲击国际贸易，破坏整个西太平洋的稳定。她强调，“台湾的失守将不只是台湾人民的浩劫，而且也将瓦解七十多年来得以维持和平和卓越经济发展的安全架构。”

白宫发言人：对台湾的承诺坚若磐石Sydney：这是表示除了意识形态，台湾如果失守，会真正地危及到国际安全与稳定。所以我们看到，这次56架军机破纪录扰台，国际都很紧张。周一，白宫发言人普萨基（Jen Psaki）召开例行记者会，记者们就不断追问这件事。

记者问，美政府如何看待中共军机频繁扰台一事？普萨基回应说，“对中华人民共和国的军事挑衅行为保持关注和忧虑，此举增加误判情势的风险，也削弱了区域的和平稳定。”

我们看到，她讲的不是中国，而是中华人民共和国，也等于是与台湾中华民国做了一个区分。

Iris：是，普萨基还说，“敦促北京当局停止对台湾在军事、外交和经济上的施压及胁迫，台湾海峡的和平稳定对美方来说有长久的利益，这也是我们将持续提供台湾协助，维持足够自我防卫能力的原因。”

她表示，“我们对台湾的承诺坚若磐石，以此维持台海及区域内的和平稳定”，“会持续紧密关注情势发展”。

更有意思的是，后续再有媒体问到，中共的五十余架次军机扰台，显然北京当局无视美国的强烈措词，下一步该怎么做？普萨基说，“我们也有在私底下接触，透过外交管道明确传达讯息，这或许也是最适当的场合。”

美国在印太地区加强了军事存在Sydney：也就代表，美国有在台面下，与中共交涉了这个问题。当然，台面上，美国在印太地区加强了军事存在，也很说明对台湾的支持和与北京的相抗衡。

美国副国防部长希克斯（Kathleen Hicks）之前也指出，美英澳三国签署核潜艇技术协议，标志着国际盟友对北京的态度发生了变化。而面对中共的侵台企图，希克斯强调，美军夏威夷印太司令部正密切监测中共军机扰台，美国在该地区拥有强大实力遏制此类威胁。

Iris：还有美日印澳“四方安全对话”（Quad）战略联盟，才刚在华府举行第一次的面对面领袖峰会，这个联盟也是冲着中共来的区域安全防卫组织。

国际社会在美国的带领下，也已经多次在东海、南海和日本海域举行演习。像美国、英国、日本、荷兰与加拿大，在10月2日到3日，就在冲绳南部海域举行联合军演，假想敌就是中共。

美国出动了双航母卡尔文森号和里根号，英国也出动了最新航母伊丽莎白女王号部署在西太平洋，《十字路口》唐浩分析，庞大的海空军战力让中共感到威胁。因此中共派出大量军机绕飞台湾西南空域以及东南空域，等于是跟多国联军争抢“划地盘”，轮流宣示自己在西太平洋地区的主导权。

国际社会源源不断支持台湾Sydney：唐浩分析，国际社会源源不断地支持台湾、声援台湾，让中共看得很不是滋味，因此报复施压，同时“平衡”中共在国际社会被边缘化的心理不平衡。

的确，台湾外交部周二才刚表示，包括一名前国防部长在内的一批法国参议员，将于本周访问台湾。这肯定让中共更跳脚了。

台湾外交部发言人欧江安表示，代表团将由法国参议院台湾友好小组组长李察（Alain Richard）率领，欧江安指出，尽管有来自中国大陆的压力，李察还是会来，“对此非常感动，也非常钦佩。”

Iris：是，现在各国已经不顾北京反对，纷纷表态支持台湾。包括之前的一个大新闻，台湾选手参加自由潜水世锦赛，主办单位转播突然撤下台湾国旗，因为北京在背后打压。结果，多国选手站出来力挺台湾，日本选手首先发声，接着韩国、美国、俄罗斯、克罗埃西亚、荷兰、澳洲、法国、德国及斯洛维尼亚等国都主动请愿，也要隐藏自己国家的国旗，日本AIDA协会更发出一封感人的声明，说“我们不能忽视只有台湾处于不利地位的情况，我们想与台湾分担痛苦，我们不会允许政治干预我们的运动”。

Sydney：这真的很感人，这消息在台湾是被广传，大肆报导，台湾人都很感动。后来的消息是，AIDA官方在官网向台湾道歉，表示将为中国开设“不同的直播”。这虽然是一个进展，但也显示大陆人又被封锁在墙内，看不到外界真实的景象，自由世界看到的，不是大陆人看到的，思维跟视角会更有落差，更与世界脱钩了。

Iris：嗯，刚刚说到唐浩对中共扰台，中共心理的分析，他还有一个分析我觉得也很精辟，他说中共二十大来临前，中共高层内斗激烈，像孙力军被“双开”、傅政华等官员相继落马，这背后甚至涉及了中共内部有人想要搞政变、想要谋反刺杀习近平。反映出中共高层的派系内斗已经越来越台面化、公开化。

因此为了避免让国内人民与国际社会知道中南海内部是高度不和谐、高度不稳定的，危及政权，所以，这次中共就大幅加码战机数量、骚扰台湾，转移国内外的视线，让大家去聚焦台海跟南海可能发生军事冲突，从而淡忘了中共内部的斗争火热。是一种障眼法的维稳伎俩。

Sydney：是，他也警告，中共的军机骚扰是一种“疲劳消耗战”，他们想要消耗台湾空军的防御能力，想要瘫痪台湾空军的作战能力，同时也松懈台湾军方的戒备心。所以台湾方面要警戒，每一次都不能掉以轻心，不能以为天天都只是“狼来了”，等狼真的来了，就松懈了。

《秦鹏直播》制作组

责任编辑：李昊#

journalist: 李昊

countries: 中国 阿富汗 加拿大 日本 澳洲

events: 死亡 疫情

taiwan-subdivisions: 太平 和平

title: 【秦鹏直播】毒奶粉元凶将出狱？受害儿家长：痛心


content_text:
國民黨朱立倫上任後的人事安排引發黨內幕僚世代不滿，台北市議員徐巧芯更疑似為此退出群組。朱立倫今天被問到是否有和徐聯絡，朱說，自己人都隨時LINE，「但是她電話如果不太好的話，我送她一支新的手機好了」。

徐巧芯也在「聯合新聞網」臉書粉絲團該新聞底下留言，「剛好下個月生日，謝謝主席！iPhone 13 pro max 1 TB 天峰藍預備」。

title: 退群引來朱立倫說要送手機 徐巧芯：iPhone 13天峰藍謝謝主席


content_text:
▲國民黨團舉行「台積電面對美國抄家 蔡政府束手無策？！」記者會。（圖／記者屠惠剛攝）

記者呂晏慈／台北報導

美國政府要求台積電等半導體製造商交出客戶、庫存及銷售資料等企業機密資料，國民黨立院黨團6日舉行記者會，國民黨立委曾銘宗會中提出3點建議稱，蔡政府應該硬起來向美方抗議，經濟部要趕快介入協調，且若美國政府要強硬執行，我政府是否也可以向Intel等美國企業調銷售資料？

國民黨團今天上午舉行「台積電面對美國抄家，蔡政府束手無策？！」記者會，曾銘宗痛批，美國政府要求台積電交出企業資料，將會影響逾95萬名股東權益，台積電又佔台股權值高達29％，影響廣大股東投資人權益，呼籲蔡政府硬起來，因為美方此舉已經違反《營業秘密法》規定。

曾銘宗並提出3點建議指：第一，可以由外交部、經濟部直接向美國政府抗議，政府不應該跟民間企業調資料，因為經濟部都不能直接向台積電調資料，為什麼美國政府可以？第二，經濟部不應置身事外，要趕快介入協調，第三，倘若美國要強硬執行，政府是否也可以向Intel等美國企業調銷售資料？

國民黨團總召費鴻泰說，美國過去在面對技術不敵其他國家時，就會利用《反托拉斯法》等方式，要求其他國家的企業交出關鍵技術，例如過去美國打壓東芝、日立，倘若現在完全按照美方要求，讓台積電交出資料，「護國神山還會是護國神山嗎？」

費鴻泰表示，現在「護國神山」碰到10級大地震，蔡政府不應該再用鴕鳥心態裝聾作啞；並批評經濟部長王美花懦弱說法，「就像一個小媳婦在那邊顫抖」，讓國民黨團深感痛心，「不要看到了美國就自動矮半截、卑躬屈膝的」，呼籲政府至少學學韓國，大聲幫SK海力士、三星等企業講話。

新竹縣國民黨立委林為洲說，相對韓國政府已經與半導體協會組成「產官應變委員會」，對抗美國無理的要求，為什麼台灣還不緊張？呼籲不要讓企業獨自對抗這麼龐大的美國政府，另為阻擋美方把黑手伸進企業，周五國民黨團將提案要求政府組成產官應變小組。

countries: 美國 台灣 韓國

people: 曾銘宗 林為洲 費鴻泰

taiwan-subdivisions: 三星 新竹縣

things: 人權 經濟

title: 美國要求台積電交機密資料　曾銘宗獻3策：向Intel調資料反制


content_text:
檢警發現越南裔鄧姓母女涉案，今偵結，依私運管制物品進口、擅自輸入禁止輸入之檢疫物等罪嫌將2人起訴。記者王怡蓁／翻攝越南鄧姓女子與其阮姓女兒受僱越南台安貿易旅遊公司，涉嫌走私豬肉品來台銷售，檢警查扣驗出非洲豬瘟病毒，為國內首度查獲非洲豬瘟走私肉，追查流向又發現一○六件可疑肉品送驗；新北地檢署調查母女嫌疑重大，昨依懲治走私條例、動物傳染病防治條例、稅捐稽徵法罪嫌起訴。該公司阮姓女負責人經查已出境。

起訴指出，兩人涉私運管制物品進口、擅自輸入禁止輸入之檢疫物，僅因私利，罔顧全台畜牧業安全，將造成難以回復的民生、經濟損失，雖因檢警強力追查而減少損害，但消耗巨大行政資源，惡性重大，請法院從重量刑以示警惕。依法兩人可處七年以下徒刑。

檢警調查，鄧女十七年前嫁來台，今年三月被越南籍阮女在越南成立的台安貿易旅遊公司，聘為台灣集貨地負責人，由女兒協助，收貨、寄貨配發越南進口肉品及香菸；貨物流向全台，購買者多為新住民個人，也有越南雜貨店、小吃店及工廠。

警方獲報新北市新莊區有越南非法進口肉品，八月十九日會同農委會、市政府等單位查緝，在鄧女倉庫發現月餅、火腿等共七十一公斤肉製品，並查獲逃漏稅廿八萬元。農委會動植物防疫檢疫局全數封存肉品送驗，查出肉品含非洲豬瘟病毒，隔天全數銷毀。

鄧女稱，受雇配貨領月薪五萬元，貨運資料中沒有登載肉品及菸品，她不知貨品內容，也不知會違法，因近期海關查獲走私菸導致收貨短少，她詢問負責人阮女才知有肉品及菸品；她的女兒坦認刊登販售越南物品廣告，也稱不知輸入菸品及疫區肉品違法。

countries: 南非 台灣 越南

taiwan-subdivisions: 新北市 新北 新莊區

things: 防疫 經濟

title: 走私非洲豬瘟肉 母女起訴


content_text:
文字撰稿：蕭介雲圖片來源：外交部推特

法國參議院台灣研究交流小組參訪團今日搭機抵台，率團的參議院友台小組主席李察（Alain Richard）將晉見總統蔡英文，並與政府高層及部會首長會晤。

外交部對法國代團訪台表達熱烈歡迎，並期盼能將台法雙方關係提升到新的高度。目前傳出我方有意爭取法國對澳洲潛艦被棄單，能夠部分轉單給台灣。

前雄三總工程師張誠對此主張，他支持「潛艦國造」打掉重造，轉向與法國合作，可以仿造韓國成功案例，同時先建造2000噸以下的中型潛艦，確認技術成熟後，再跨入3000噸以上的大型潛艦。

法國為澳洲客製化設計的潛艦，圖片擷自海軍集團。

「如果與法國合作，前面兩艘可以先在法國做，我們工程人員參與設計，特別是系統設計。」張誠強調，如此可以在法國訓練我們的潛艦造艦工程人員，同時整建在台灣造船廠。

未來在第三艘後，再移回在台灣建造，由法國人做驗收、品保；而這也是當年長白雷達技術轉移、自製成功的模式。

看更多獨家》【潛艦變局1】法潛艦被棄單 傳我爭取部分轉單【潛艦變局3】老法打台灣牌 三方天價底牌博弈中

countries: 法國 台灣 韓國 澳洲

title: 前雄三總工張誠支持與法國合作造艦 「潛艦國造」打掉重造！


content_text:
記者黃翊婷／綜合報導

蘋果秋季發表會推出全新iPhone 13系列，硬體搭載最新的A15晶片，號稱比競爭對手快50％。而經過實測，iPhone 13 A15晶片的性能、效率和圖形處理器等等，與官方給的快50％數據不一樣，而是快了整整62％。

▲iPhone 13 Pro與iPhone 12 Pro的拆解。（圖／取自微博）

根據《IT之家》報導，AnandTech對A15晶片的性能、效率和圖形處理器進行多項獨立測試，結果發現，A15並不像官方所說的比對手快50％，而是快了62％；報告中顯示，A15有2個新的CPU微架構，包含2個性能核心和4個效率核心，可能是採用5奈米以上的技術製造，台積電將它稱為N5P，是5奈米技術的「性能增強板」，允許更高頻率。

AnandTech還提到，A15系統快取已提升至32MB，與A14相比足足增加一倍；另外，這種翻倍式的進步讓競爭對手相形見絀，這也是該晶片電源效率的關鍵因素，能夠將記憶體存取保持在同一個矽片上，而不是轉到更慢又耗電的DRAM。

▲iPhone 13搭載的A15晶片比競爭對手快62％。（資料照／記者李毓康攝）

不過，報導中也提到，iPhone的整體散熱設計向來被認為是最差的，因為無法好好將熱量分散到整個機身，而限制了散熱能力，但就算如此，iPhone 13系列仍比競爭對手快上許多，也給出更好的遊戲體驗。

最後，AnandTech在報告中總結，A15晶片的改進是實質性的，效率提高也是iPhone 13系列電池壽命大幅度延長的關鍵。

companies: 台積電 蘋果

title: iPhone 13 A15晶片快對手50%　測試結果竟跌破眼鏡


content_text: KTV等娛樂場所復業，卻被不肖分子看準商機販售毒品!昨天(4號)晚間警方獲報信義區知名的W飯店有可疑房客前往查緝，就在犯嫌差點逃跑的千鈞一髮之際將人攔阻。當場在行李箱裡面查扣到大批剛分裝好的毒品原來因為娛樂場所復業，毒品需求大量提升。犯嫌急著供貨才會躲進高檔飯店連夜加緊趕工分裝，3000包毒咖啡包 市價高達150萬元，險些流入復業的娛樂場所

title: KTV開業急供貨! 躲"W飯店"分裝3000毒咖啡包


content_text:
環境資訊中心 特約記者廖靜蕙

去年中秋節落難的東卯山台灣黑熊，依據東勢林區管理處過去標放紀錄為編號711，幾次因誤入陷阱，而需人類救援；過程中又牽涉到涉足人類聚落，雖最近一次中陷阱幸運獲救，但接下來何去何從，尚無定論，至今仍於特有生物研究保育中心低海拔試驗站照養，等待進一步指示。

將野生動物收容，由專業人士照料飲食起居，其實在內涵上區分為「圈養」和「中途收容」，兩種做法截然不同。收容是暫時性由人類照護、靜待評估下一步該如何，而「圈養」則是永久性的收容。台灣第一隻經歷中途收容過程的就是南安小熊Buni，牠在台灣黑熊保育史上舉足輕重。

中途照養限制多，從零開始累積本土實務經驗 回顧2018年南安小熊Buni苦等不到母熊，急需照養場域。起初，林務局花蓮林區管理處將牠安置在三民苗圃二樓辦公室當作臨時照養場所，經過多次協商後，轉送到特有生物研究保育中心低海拔試驗站。

費盡心思協調，是因為低海拔試驗站以圈養黑熊為主，未曾出現過需短暫收容、等待評估的黑熊。花蓮林管處長黃群策說，一隻前途未卜的黑熊，若與圈養黑熊養得太近，會影響彼此的行為。試驗站主任陳元龍則說，通常中陷阱的成熊，例如2018年在花蓮救傷的母熊，在經過救傷養護後，便隨即野放，不會留置。舉例來說，就好像受傷住院，康復後隨即出院。

失怙小熊的中途照顧，在台灣保育界是嶄新的經驗，當時只能參照國外經驗。為了照顧Buni，試驗站特地隔離出獨立空間，遠離圈養黑熊，避開嗅覺、視覺等可及因素，儘可能降低彼此間的干擾，由此開啟一扇黑熊中途之門。

中途711的半戶外熊舍 | 東勢林區管理處提供 雖說行政機關不需負起照養工作，但花蓮林管處恰好有楊青樺、朱何宗兩位具有具備獸醫背景的人員，他們自願排班隨著Buni前往低海拔試驗站。技士林青樺說，協調過程遇到一些同行前輩，比較容易理解和表達獲得的資訊。團隊如履薄冰，一步步建構本土經驗。一個多月後，台灣黑熊保育協會接受委託，自籌經費經手照顧工作，黑熊中途之家的輪廓，更加清晰。

711前途不明考驗照養專業，保留野性同時適應人類安排 自從南安小熊Buni敲開中途之門，緊接著廣原小熊、自行野放的利稻小熊，到現在仍在中途收容的711，接續而來，黑熊中途業務顯得「蒸蒸日上」，林務局也由此啟動黑熊中途計畫，委託特生中心低海拔試驗站執行。

計畫助理劉立雯全程參與711兩次出入試驗站過程。去年中秋節，711經過救傷，很快就野放離開。今年1月再度回來，讓立雯十分震驚，內心感受百味雜陳。

照顧中途和圈養黑熊有何不同的考量呢？立雯說，對待中途的熊，會盡量減少跟牠接觸，避免牠習慣人，或是將人與食物產生連結；但對於圈養的黑熊，則須讓牠們能正向解讀照養員，和好事、帶來豐盛食物和優良的生活品質做連結；才會願意靠近照養員、聽從照養員的指令。和人類有所連結，「這在圈養上這是必要的，但對中途的熊，卻是禁忌。」

「由於再度中陷阱的711前途不明，照養過程須持開放的態度，既要保留牠的野性、讓牠怕人，又要牠能接受人類安排的飲食。」

因此，在人與熊有限而必要的接觸中，所有動作都小心翼翼，盡量不發出不必要的聲響。

711的房間獨立於圈養黑熊的區域之外，分隔成兩個區域，和其他黑熊的空間設計相同。每天中午，照養員先將牠關到房裡，立雯趁此空檔在外面那片較大的，而且有水池、植栽的空間，安排711的飲食。夏末時節，711的餐盤裡，有牠喜歡的山芋葉，以及兼顧營養的紅蘿蔔、地瓜、蒸熟的蛋以及水果，雖然牠牙齒不好，還是願意啃食硬的食物。

用餐的準備就緒，另一位照養員啟動房間的門，不久，711踏著穩重的步伐出來，一路嗅聞氣味，找到食物便吃起來了。

到現在，711收容已超過半年，身體狀態好多了，劉立雯觀察牠雖對人還是警戒，但已經逐漸放鬆、適應環境，心理狀態也穩定下來。

今年1月24日711第二度來到試驗站，特生中心急救站研究員詹芳澤醫師帶領一群獸醫師前來支援。這次傷勢比第一次嚴重，又遇到農曆年，所以就把711帶到特生中心急救站處理，短短一個半月中，麻醉手術了11次，就為了不讓牠的手被截肢，最後果真留住牠的手掌。

剛回到試驗站時，711很挑食，雖然是野生熊，卻特愛各式飼料，牠三番兩次入侵工寮，其中一個目的就是偷食狗飼料。剛送到試驗站時，牠身體傷口尚在復原中，也許是疼痛影響胃口，食慾不振，為此一段時間給熊飼料吃；一旦逐漸身體康復，就不再給加工食品。

劉立雯準備711的飲食 | 廖靜蕙攝 原本立雯以為野生的熊，什麼水果都吃，但牠只吃蘋果，鳳梨、芭樂、番茄都不愛。於是照養團隊特別為牠設計飲食，將營養均衡的食物打碎，拌入蘋果和水煮蛋中，看牠吃得津津有味、逐漸接受，再慢慢將這些食物從小塊狀、恢復成原來的樣子。

陳元龍解釋，圈養和中途的黑熊，飲食的考量有些不同。盡量採集野外的果實給中途黑熊的食物，例如前陣子山櫻結實，和懸鉤子、台灣野草莓等，野外能找到的食物就盡量找來。

1月入住養傷，直到5月份711胃口恢復正常，從吃1公斤多的食物，到完食4公斤多的食物，排便也正常，才確認穩定適應中。目前711每餐分量約2000～2200公克，遠少於圈養黑熊的份量，目的也讓牠維持野外生活的飲食習慣與胃口。

taiwan-subdivisions: 士林 東勢 花蓮 三民

title: 黑熊保育的十字路口：野放或圈養，南安小熊編號711獲救後該何去何從？


content_text:
【新唐人北京時間2021年10月06日訊】美國男演員伊利亞‧伍德（Elijah Wood）透露，《指環王》（The Lord of the Rings，又譯作魔戒）電影中的一個獸人形象，是以好萊塢電影大亨哈維‧溫斯坦（Harvey Weinstein）為原型設計的。去年，溫斯坦因兩項性侵罪成立，被判處23年的刑期。
在《指環王》系列電影中扮演霍比特人佛羅多‧巴金斯（Frodo Baggins）的伍德，日前對演員戴克斯‧夏普德（Dax Shepard）的播客「Armchair Expert」表示，這一設計的目的，是為了向專橫的性侵制片人哈維‧溫斯坦傳遞一個信息，也是對這位臭名昭著的制片人的一種諷刺。
「這很有趣。」伍德說，他看到了這些獸人的面具，「其中一個獸人面具——我記得很清楚——被設計成哈維‧溫斯坦的樣子，就像是一種詛咒。」
「我認為現在談論這個問題時機成熟了，這家夥已經被監禁了。」伍德說。
去年1月6日，溫斯坦在紐約法庭被控犯有一項一級強姦、兩項掠奪性性侵，一項一級性侵和一項三級強姦罪。2月24日，該法庭作出判決，五項指控中兩項掠奪性性侵罪成立。3月10日，溫斯坦被判處23年刑期。
伍德說，導演彼得‧傑克遜（Peter Jackson）在拍攝《指環王》電影期間，與溫斯坦發生了矛盾，並最終決定以溫斯坦為原型設計獸人。
據伍德講述，傑克遜開始在米拉麥克斯影業（Miramax）製作電影，該公司由溫斯坦與他的兄弟共同創辦。傑克遜希望至少拍攝兩部電影，來改編J·R·R·托爾金（J.R.R. Tolkien）的奇幻小說，但溫斯坦要求傑克遜在一部電影中，同時呈現托爾金的三部作品。
伍德說，溫斯坦還威脅要用導演昆汀‧塔倫蒂諾（Quentin Tarantino）或《莎翁情史》（Shakespeare in Love）的導演約翰‧麥登（John Madden）來取代傑克遜。
伍德回憶說，當傑克遜要求溫斯坦允許他尋找另一位制片人時，溫斯坦同意了，但只給了他一個周末的時間，並規定任何制片人必須參與所有的電影。不過後來，溫斯坦同意至少制作兩部電影，但預算上限為7500萬美元。
伍德說，傑克遜的團隊泄露了劇本，以此來吸引其他電影公司的興趣。最終，新線影業（New Line Cinema）創辦人羅伯特‧沙耶（Robert Shaye）相中了該劇本，並同意拍攝三部電影。
據悉，這三部影片的票房已創下29.2億美元的收入，被認為是有史以來最偉大的電影系列之一。
（記者蕭靜編譯報導/責任編輯：胡龍）

journalist: 記者蕭靜編譯報導/責任編輯：胡龍

title: 《指環王》男主角披露好萊塢大亨是一個獸人面具原型


content_text:
▲英國為解決「加油之亂」，出動軍人開油罐車。（圖／路透，下同）

文／中央社

英國政府表示，於4日起部署近200名軍用油罐車人員，其中100人是駕駛，協助運輸燃料到加油站，幫忙緩解重型貨車司機短缺引發開車族恐慌性購買的「加油之亂」。

經過一週來民眾恐慌性搶油、加油機前爆發衝突以及用水瓶裝汽油囤貨等亂象後，許多英國加油站仍無油可加。

法新社報導，批評人士歸咎政府未採取行動解決卡車司機短缺問題。英國去年底結束過渡期、今年1月正式脫離歐洲聯盟（EU），加上疫情影響，許多外國卡車司機離境。

司機人力短缺不僅影響燃料運輸，也導致超市貨架上空蕩蕩，民眾擔心耶誕食品和禮物貨運也受波及。

首相強生（Boris Johnson）政府部會首長多日來都堅稱這場危機正在降溫甚或結束，但零售業者表示，2000多個加油站仍鬧油荒，倫敦和英格蘭南部各地路透社記者說，數十個加油機仍然關機。

英國政府表示，軍事人員目前在全國各地的運輸地點接受相關訓練。 英國國防大臣華勒斯（Ben Wallace）說：「局勢趨於穩定的同時，我們的武裝部隊正在當地填補任何重要的空缺，並且支援業界輸送燃料到各地，以助國家維持運作。」

英國政府9月26日曾公布一項計畫，將向5000名外籍卡車司機和5500名禽業勞工發放臨時簽證，以緩解人力不足問題。一些卡車司機表示不願接受，理由是有效期限不夠長。

英國政府調整相關計畫，推出一項特定方案，允許最多300名油罐車司機立即到英國，但仍是暫時停留。 這300人納入上述5000人中，可以在英國工作到明年3月底。其餘4700人將從本月底陸續抵達，明年2月底前離開。

當局表示，5500名禽業勞工也將於本月底抵達，可以待到12月底。

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天給你熱門話題10分鐘

title: 英國缺司機掀「加油之亂」 出動軍人開油罐車


content_text:
Jisoo 結束巴黎形成，PO 出漂亮美照跟如夢似幻的時裝週道別。

Jisoo 將結束巴黎時裝週的行程，昨天（5日）透過 IG 分享美照，她特別在巴黎鐵塔下揮手取景代表道別，紮起了可愛的丸子頭造型被粉絲留言狂讚「怎麼那麼可愛」。

Jisoo 身為 Dior 全球品牌大使，受邀到巴黎欣賞最新 2022 春夏系列大秀，Jisoo 在巴黎停留了將近一週，天天在 IG 分享近況，其中例如與 Jennie、Rosé 合體的照片按讚量都非常高，尤其又是穿著較為輕便的私服造型在街邊取景，讓粉絲全暴動根本是「野生 BLACKPINK」。

BLACKPINK 成員相繼抵巴黎，Jisoo 日前與 Rosé、Jennie 都有私約行程。

昨天 Jisoo 的行程終於結束，她在 IG 分享了這一週以來的心情，發文表示「這趟旅行像夢一樣非常難忘，也很感謝所到之處粉絲的支持。」同時 PO 出多張與巴黎鐵塔合影的照片，Jisoo 就像觀光客一樣，跟巴黎鐵塔揮手、凝視，每個鏡頭都超可愛，她身穿星星繫肩帶洋裝，內搭黑色高領，最特別的是難得將長髮紮成丸子頭，與平時常見的微鬈長髮很不一樣。

Jisoo 的發文讓粉絲全暴動，刷起了上萬篇留言：「我們 Jisoo 太漂亮了」、「趕快回韓國吧！我們想你」、「綁包包頭好可愛喔」、「包頭搭配高領上衣好優雅」、「這髮型一下子看不出來是 Jisoo 耶」。

Jisoo 昨天分享跟巴黎鐵塔合影的照片，揮手說掰掰超可愛。

Jisoo 受 Dior 之邀前往巴黎，也至 Dior 總部參觀。

粉絲超愛 Jisoo 難得的丸子頭造型，比平時的長鬈髮散發不同的可愛感。

延伸閱讀： 人間香奈兒同框比美！Jennie辣曬纖腰、暮光女穿透明馬甲搶鏡嘻哈天后生產不到一月隨復工！穿「緊身肉胎裝」秀真實身材

title: 「野生 Jisoo」又到巴黎鐵塔拍照！超萌丸子頭一下子認不出


content_text:
氣候變遷的「蝴蝶效應」正在席捲全球，看似微小的一度升溫，迫使北美洲的雄蜻蜓，透過演化機制褪去翅膀上的黑色紋路，更讓太平洋的鯊魚和魟魚，游向滅絕之路。人類也正在承受自己親手造就的惡果，平均每年五百萬人死於酷寒與熱浪。

今年第廿六屆氣候變遷大會召開前夕，國外研究機構提出各種警訊，小至昆蟲演化，大至南極冰蓋崩塌危機，全球暖化對動植物和自然環境的衝擊，勢必成為本屆氣候大會眾所矚目的課題。

美國有線電視新聞網（ＣＮＮ）報導，《美國國家科學院公報》的研究指出，雄蜻蜓為適應上升的溫度，逐漸褪去翅膀紋路的黑色素。由於華麗的黑色翅紋是它們吸引雌蜻蜓交配的關鍵特徵，科學家擔心，這將使得雌蜻蜓無法認出雄蜻蜓，甚至無法交配繁衍。

對其他物種來說，氣候變遷直接影響生死。「國際自然保護聯盟」（ＩＵＣＮ）日前公布年度更新，將原本列為「存活觀察名單」的廿八％物種，改列入更嚴重的「紅色名單」，代表物種的滅絕風險升高。

澳洲蒙納許大學研究指出，二○○○年至二○一九年全球的死亡人口中，高達九點四％可歸因於極端天氣。研究團隊分析四十三個國家死亡率，估算每十萬人中，至少有七十四人死於極端高溫與酷寒。科學家預估，一旦全球升溫超過攝氏二度，將會對地球上的生命帶來致命災難。

【相關閱讀】【前進COP26】蜻蜓失去交配本能、史前巨蜥恐滅絕…暖化帶來生物浩劫

countries: 美國 澳洲

title: 【前進COP26】每年500萬人死於極端氣候


content_text:
中國大陸實施「能耗雙控」，許多台資企業都受到限電影響，但統一董事長羅智先表示，只要政策的限制是很穩定的，那廠商都能做出相應的調整，比較擔心的是限制不穩定，而目前統一的運作都還是很穩定。

羅智先指出，舉例來說，如果平日通知要停電兩天，那該兩天就先放假，週末持續生產，一來一往的還是能達到平衡。

對於中國大陸為什麼要限電，羅智先也說，「坦白說我也看不懂」，但中國大陸聰明人很多，後面的決策一定都有道理在，不是現在外界看到的評論講的那麼簡單，可能要五年、十年後回顧才會比較清楚。

羅智先更說，可以肯定的是，這項不是胡作亂做，背後一定有其脈絡，因為對產業來說衝擊的確很大，正常來說不會自己給自己找麻煩，後面一定有更大的目標要完成，而且一定是利大於弊。

events: 放假 停電

title: 中國大陸能耗雙控　羅智先：影響不大，但最怕限制不穩定


content_text:
台灣日前宣布將申請加入「跨太平洋夥伴全面進步協定」（CPTPP）。而駐日代表謝長廷今（5日）應日本國會次團體「紡絆會」邀請，赴參議院演講，主題就是談展望CPTPP，他表示，台灣能夠加入CPTPP，對台日來説雙贏的事。

謝長廷在臉書發文指出，今天應日本國會次團體「紡絆會」之邀，赴參議院做簡單演講，講題是「從台日百年之絆，展望加盟CPTPP 」。

謝長廷強調，台灣跟日本雖然沒有正式外交關係，但是雙方的關係卻是前所未有的良好狀態，這是民間累積一百年的交流和互動而來的成果，現在台灣和日本在安全上已經是命運共同體的鄰國，在經濟上則是共享民主自由普世價值的信頼夥伴。

謝長廷表示，台灣能夠加入CPTPP 對台日來説雙贏的事，就如同今天紡絆會共同代表，議員山谷惠理子所說的，希望在日本主席國期間，能夠對台灣加入一事打好基礎，這也是台灣的期待。

台灣日前宣布將申請加入「跨太平洋夥伴全面進步協定」（CPTPP）。而駐日代表謝長廷今天應日本國會次團體「紡絆會」邀請，赴參議院演講主題就是談展望CPTPP，他表示，台灣能夠加入CPTPP，對台日來説雙贏的事。

journalist: 林怡昕

countries: 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 太平 員山

title: 受邀日參議院演講談CPTPP 謝長廷： 台加入是雙贏的事 | 政治 | Newtalk新聞


content_text:
第23屆台北文學獎今年改以「線上影音計畫」取代頒獎典禮，邀請每位得主以影像、聲音或文字製作個別專屬影片，分享得獎心情和獨特文學見解，6日正式上線。

現職民航機師伊森以自身求診遭拒的經驗寫成「小病」一文 ，獲散文類首獎；來自中國四川的懋透影，以愛玉連結中日台三地情緣的「本願寺愛玉冰」，獲得小說類首獎。

現代詩首獎由馬來西亞籍白飯魚「在物品當中」獲得；古典詩首獎由林綉珠以描寫都城官邸菊展的「士林官邸菊展四題」獲得首獎；舞台劇本組首獎由八年級生陳弘洋「天王降臨多久川」獲得。

以「小病」一文獲得獲散文類首獎的伊森表示，「檢疫期的與世隔離，14天重置的無限循環，那樣無聲無息、無色無味的巨大存在，壓在每個活著的人身上。什麼是正義？什麼是公平？在病毒面前都失去定義。沉靜之後，或許我們該回頭想的，是沒有對或錯的生命本質。」

以「本願寺愛玉冰」獲得小說類首獎的懋透影表示，「一個作者腦中構建的空間是有無限可能的，真實存在的建築場景空間分布，都只是造夢的一種材料選擇，而非全部。我很享受寫作的過程，哪怕只作為自娛自樂，大概也會持續下去。」

以「在物品當中」獲得現代詩首獎的白飯魚表示：「感謝生活中仍然有日常物品相伴，窗戶的寬大，桌椅的堅定，鉛筆的耐心，紙張的坦白，尤其在世界搖搖欲墜的此刻，它們可以讓我保持平衡，繼續創造日常生活的每一天，即使這份安穩不過是種幻覺。」

以「士林官邸菊展四題」獲得古典詩首獎的林綉珠表示：「古典詩詞不僅僅是一種傳統文學形式，更重要的是身為創作者要如何從既有的語言形式與框架中，不斷的推陳出新，這才是一個創作者應有的態度與理念，也唯有如此，才能在文學這一領域不斷注入新的靈魂，帶給觀者豐富的感受。」

以「天王降臨多久川」獲得舞台劇本組首獎的陳弘洋表示，這是一部討論即使不開心、不快樂也還是要繼續活下去的作品，「疫情對我來說就是生活中的儀式感不一樣了，會不太知道什麼時候是工作，什麼時候休息，休息的時候會去想，我現在這樣是不是在耍廢 ？因此隨時隨地都處在工作狀態，這是比較難克服的狀態，可是如果可以找到跟這樣的狀態相處的方式，我會很開心。」

台北文學獎線上影音計畫網址：https://literature.award.taipei/project.html。

【推薦閱讀】

▪專題／未來大學趨勢是什麼？ 顛覆Z世代新科系和你想的不一樣▪專訪／棄台大考中央太空系被勸重考！她連2年拿書卷獎▪專訪／人工智慧系崛起！有解剖課、寫程式 她曝「1能力」要強▪專訪／智慧機器人夯 他揭迷思：不只做兩隻腳走路的機器人▪專訪／學動畫要唸什麼科系？得先過程式這魔王關

countries: 馬來西亞 中國

title: 民航機師被當瘟神 「小病」獲台北文學獎散文首獎


content_text:
台北市長柯文哲妻子陳佩琪（見圖）近日爆出2017年世大運往事，暗指總統府發言人黃重諺是總統府內的「柯黑」兼「黑柯中心」。（資料照）

2021/10/06 19:55

〔即時新聞／綜合報導〕台北市長柯文哲的妻子陳佩琪近日爆出2017年世大運往事，暗指總統府發言人黃重諺是總統府內的「柯黑」兼「黑柯中心」，同為總統府發言人的林鶴明還原當時狀況，並認為陳「無中生有」。對此，陳佩琪今日在臉書PO文痛批：「人前握握手，人後下毒手，是X綠X的日常，永遠別低估他們的下限在哪裡」。

陳佩琪日前在臉書發文，表示2017年台北市舉辦世大運，開幕時遭到反年改團體搗亂，當時有週刊記者寫柯文哲當下「嚇到六神無主」，而陳佩琪指，放消息給記者的人就是黃重諺，並稱他是總統府內的「柯黑」兼「黑柯中心」。

對此，曾任柯文哲市府發言人、總統府發言人，現任民進黨副秘書長林鶴明澄清，當天晚上台北田徑場現場唯一的總統府發言人並不是黃重諺，而是他自己。他還說，要把媒體評論塞給2017年的總統府、黃重諺，「誤會大了」。

對此，陳佩琪今日在臉書PO文，她坦言，世大運開幕那晚，運動場中央的舞台被燈光照得通明炫亮，觀眾席顯得特別暗淡，連台階都看不清楚，所以她是沒注意到是何人陪蔡總統出席場內的開幕式，她強調，她所說的內容都是發生在「後台休息室」的事，「在那裡我見過這位跳出來幫朋友澄清的過去戰友和他幫忙澄清的這位朋友，至於這位朋友有沒有陪蔡總統到開幕式前場的演講台，我就不知道了」。

陳佩琪質疑，不知道林鶴明臉書寫的意思是已經完全否認自己和朋友有放這新聞給記者了？若沒有，那麼有幻覺、幻視的是應該是記者本身了，「該記者能在如此遙遠的距離看到人的情緒和表情，感官能力真是驚人」。

「人前握握手，人後下毒手，是X綠X的日常，永遠別低估他們的下限在哪裡」，陳佩琪說，世大運這種新聞受傷的只有市長一人，只有當天陪同出席的她可以幫忙說話，她也說，柯文哲可能常挨揍且毫無還擊能力，「所以讓他們玩這梗玩到上癮了，有天終於踢到鐵板」。

陳佩琪指出，去年底，國人對萊豬進口焦慮不已，眼見各縣市都有一套自保方法，於是行政院招集首長會議討論因應之道，北市府也有自己的一套措施，柯文哲說怕開會時行政院反應不及，於是先送了會議談參給行政院，希望開會時大家能快速得到共識。

「結果呢？他說他一腳踏出行政院，就有人做梗圖開記者會黑台北市政府，只是這回牽扯對象不是只市長一人，還扯到一個無辜的商家。」陳佩琪說，這事件最有戲的還在後頭，就是花公家的錢買牛肉麵，行政院的統編都被大家看光光了，只是大家開了沒人讓你報帳而以。

最後，陳佩琪表示，世大運開幕式，她為了跟總統和FISU主席同台，特別添購行頭，也花心思刻意裝扮一番，牛肉麵統編事件後，她有次開玩笑的問當了快7年市長的柯文哲：「我替公家花的錢，可以開市府統編嗎？市府統編是多少，我從沒開過哩！」而柯則白她好幾眼，毫不思索地回：「特別費都當市府員工的獎勵金，每月都花光光了啦！」

title: 批總統府有「柯黑」被駁！陳佩琪火大轟：別低估X綠X下限


content_text:
2021/10/06 05:30

10月天象有看頭！台北市立天文科學教育館指出，天龍座流星雨率先登場，9日達到極大期，估每小時可觀測到10顆；獵戶座流星雨在21日極大期，預估每小時有20顆。

月底則是水星、金星的主場；天文館指出，這兩顆行星位於地球軌道內側，離太陽視角最遠的「大距」時最容易觀看。25日水星西大距時，可在日出前的東南低空觀測；金星東大距在30日，黃昏後可在西邊天空看到。（記者蔡亞樺）

title: 10月多看夜空 流星雨不斷


content_text:
台商調整投資架構，各項法律環節都要注意，勤業眾信聯合會計師事務所昨（5）日指出，企業重組有二大面向要注意，首先是法遵層面，重整資產及人力資源時，將面臨環境、建管及勞動等法規限制；其次為內部規章設計，須注意股東權利義務、智慧財產歸屬等議題。

勤業眾信昨日舉辦企業重組個案研討會，會計師廖哲莉表示，台灣企業的經營模式受到許多大環境的因素影響，若要擇重組、併購或轉型，勢必需要相應的財務、稅務及法律等專業規畫。

圖／經濟日報提供 針對企業重組過程中的法律議題，德勤商務法律事務所主持律師陳彥勳指出，首要應注意的便是各項必須遵循的法規要求，以處分廠房資產為例，無論是將廠房賣給外部買家，或是轉手給集團內的子公司，都必須在環保、消防、建管等面向上處理完善，才能讓移轉程序完成。

舉例而言，假設欲處分的工廠過去曾排放化學物質，造成原址有汙染情形，賣家就有必要將環境回復原狀，否則無法取得工廠登記，也就難以轉給買家或子公司。

消防與違建則是另一個問題，陳彥勳指出，我國許多工廠，會在樓間隔出夾層，做為辦公室用途，此類樣態十分常見，卻可能與廠房原有的權狀不符，變更登記過程中，無法通過建管的考核，同樣須將違建回復原狀，以進行後續資產重組規畫。

另一面向是人力資源議題，陳彥勳表示，企業重組若要大幅換血，須留意我國訂有《大量解僱勞工保護法》，依照公司規模及解雇人數，雇主須在解雇行動的二個月前，向主管機關通報。

陳彥勳表示，若未解雇員工，而是進行工作地點的調動，也要注意《勞動基準法》第10-1規定，有關調動勞工的相關原則，包括不得有不當動機、未給予不利的勞動條件變更、確保勞工可勝任、調動地點過遠給予協助、考量勞工家庭利益等。

另外，企業重組若引進策略投資人，陳彥勳表示，包括外部投資人的董事席次、研發成果的授權條款、專利使用權等，與投資人相關的權利義務，須在公司規章上有明訂，避免後續糾紛。

陳彥勳表示，企業重組也會涉及智慧財產的重新分配，智慧財產權的保護、歸屬或移轉，也需納入考量。

title: 企業重組 掌握二關鍵面向


content_text:
疫情逐漸穩定，雖然大部分上班族都已回公司上班，但仍難忘居家上班的時光吧（笑），想必各位在居家辦公時，為了要將自家中布置得更舒適而下了不少功夫吧，與其買一堆儀式感的小物，不如直接買一棟小屋吧！

近期，日本生活品牌LOFT與木屋專門店BIGBOX合作推出「リオン」（LION）型號木屋，精緻小巧模樣讓人忍不住想趕快搬進去！根本就是小小秘密基地吧～

☆《來噪咖變美吧》濃郁抹茶醬一切就爆漿！4款IG熱搜療癒甜點開箱

＃設定功能不是露營用的？？

圖片來源：twitter @LOFT_SHIBUYA

大家在看這棟小屋的時候，都會以為是露營專用的吧！其實不然哦，這棟小木屋的設定是讓大家當成上班用的獨立空間，甚至是當成小倉庫、遊戲室來使用，讓你在家中打造一個小小天地。

圖片來源：twitter @LOFT_SHIBUYA

若是待在書房待膩了，就可以到小木屋轉換心情，讓自己工作或休息的心情變得更加愉悅！還能享有完全私人且獨立的空間，完全不必害怕在同一屋簷下的家人會干擾你工作，只能說這就是大人小孩都適合的秘密基地啦！就算家裡再怎麼沒空間，小編還是要想辦法把這棟小木屋塞入家中（笑）。

＃台幣11萬就可以帶回家惹！？

圖片來源：twitter @LOFT_SHIBUYA

想必大家最好奇的就是價格的部分吧！這棟「リオン」小木屋售價為日幣478000（約新台幣11萬元），以一個原木木屋來說，價格還算可以（？），畢竟造型超有北歐異國風情，組裝起來相當方便。不過大家買之前要煩惱的就是有沒有空地可以組裝，實用性的部分也要通通納入考量，這樣才不會浪費錢啦！

＃極簡外觀新手也能輕鬆蓋！

圖片來源：twitter @LOFT_SHIBUYA

小屋方便是一回事，大家比較在意的就是組裝會不會過於麻煩吧～不過大家不用擔心！這款木屋外觀皆以北歐白松樹木材製作，零件模組化，因此即便是新手組裝也可以輕輕鬆鬆。不過大家在組裝這棟木屋時也要算好土地面積，因為它的長寬高分別是300公分x200公分x252公分，室內面積大約2坪，因此家裡一定要有前院或後院，也要在一定的空地上才能組裝，不要到時候組裝完了才發現空間不夠啦！

大家看完了這棟超療癒的小木屋後是不是也很想擁有！只能說，若是居家辦公能待在這種空間，工作效率真的會直線飆升啊！宛如置身北歐一樣，實在太令人嚮往了～自己動手蓋一棟好惹（笑）。

title: 是小時候夢想的秘密基地！北歐風「迷你一人木屋」露營家裡都能用，生活累了就躲進去舒緩壓力～


content_text:
就中國船隻進入有主權爭議的南海海洋經濟區一事，馬來西亞政府4日召見了中國駐馬來西亞大使歐陽玉靖表示抗議。這是繼今年6月16架中國軍機出現婆羅洲島附近空域後，大馬當局第二次召見中國大使表達不滿。

自由亞洲電台報導，馬來西亞外交部在一份聲明中說，吉隆坡傳召了歐陽玉靖，「傳達馬來西亞的立場，抗議中國船隻，包括一艘測量船，在馬來西亞專屬經濟區的存在和活動」。外交部指責中國船隻在婆羅洲島馬來西亞部分的沙巴州和沙撈越州海岸的活動違反了當地法律和國際法。

今年6月，馬來西亞出動戰鬥機攔截出現在婆羅洲島附近的16架中國軍機，而馬來西亞在南海與北京有重疊的領土主張。馬來西亞指責中國侵犯了它的主權，而北京則說該次飛行是「例行訓練」。

馬來西亞與中國的關係一向友好，但最近因海上發生的緊張事件而受到影響，該海域是關鍵航道，據信還蘊藏著豐富的石油和天然氣。

大馬外交部的聲明說：「馬來西亞的一貫立場和行動是以國際法為基礎的，是為了捍衛我們的主權和我們水域的主權權利。」

中國對南海大部分海域提出了主權聲索，並在小島嶼和環礁上建造了許多軍事哨所，這些行動導致其他對該水域也有主權聲索的國家或地區，包括越南、菲律賓等抗議。

美國也派軍艦通過該水域，以維護國際公約訂明的航行自由權利，中國多次表達不滿。

countries: 馬來西亞 中國 菲律賓 越南 美國

title: 中國船隻入南海爭議區 馬來西亞召見中大使抗議


content_text:
2021/10/06 14:02

〔記者鄭瑋奇／台北報導〕號稱義大利美女的台鐵EMU300型自強號，今年4月因10天內接連發生3起故障，台鐵局於4月20日起該車型已全面停止運行。台鐵局長杜微今於立法院受訪時表示，台鐵還有許多老舊車型故障率偏高，EMU1200型已規劃盡速汰除，未來只會保留能做動態復駛的車輛。

立委許淑華於交委會質詢時表示，EMU1200型外型獨特被稱為紅斑馬，2001年就開始分批改裝，但車輛老舊行駛較吃力、危險性比較高一點，列車妥善率是最重要的事情，能上路不代表能安全，認為台鐵應檢討老舊車輛營運。

台鐵EMU1200型自強號外型亮麗、車頭紅白相間，被稱為紅斑馬，目前每日行駛167、168車次，往返彰化與屏東之間。台鐵局表示，現行EMU1200型還有27輛車，每編組為9輛車，EMU1200型每天只行駛一往返，加上有3個編組、27輛車可替換，每次都會以車況較好的車輛組成編組去行駛，出車前有異常時還能臨時找PP自強號代打，台鐵局說，EMU1200型今年尚未出現列車故障情況。

台鐵局說，不過因為它車齡已超過35年，雖然外表看起來很漂亮，但裡面電器、連結線、電纜線都已經幾十年沒有汰舊換新，一旦有狀況時都很難找出問題，甚至曾發生編組內更換一個故障車廂，就導致原本好的車輛都突然就不會動。

台鐵局表示，EMU1200型車廂老舊、維修上也很困難，所以已列為優先汰換車種之一，目前隨著EMU3000型陸續抵台準備加入營運，老舊車種會陸續汰換，包含摺疊門莒光號、復興號、EMU1200型、柴聯自強號等，根據目前排定規劃，EMU1200型預計明年春節後到明年中旬就會汰換。EMU1200型下線不再營運後，台鐵局說，會保留部分狀態就好的編組、車廂，讓它能在重要節日出來動態復駛，進行宣傳跟懷舊，但現階段規劃不會做觀光用途。

taiwan-subdivisions: 屏東 莒光 彰化 復興

title: 台鐵又有列車要淘汰 「紅斑馬」擬明年中旬前汰舊換新


content_text:
記者朱世凱／專訪報導

畢業於長庚中醫的知識型網紅77老大，頻道創立至今累積近百萬訂閱，影片內容不僅包含健康、美食，就連兩性議題、感情疑難雜症都在內，讓他粉絲群持續擴大，更在2021百大網紅人氣票選中打敗蔡桃貴奪下第一，超夯人氣不容小覷。77老大接受《三立新聞網》專訪分享奪冠心聲，謙虛地說所有競爭者都值得學習，也很訝異自己能異軍突起，「覺得真的滿有趣的，因為榜單上面有很多人，大概在3、5年前，還只專注做醫生的時候就常常看到，有一天能跟他們去切磋，真的滿好玩的。」

▲77老大分享轉戰網紅的心路歷程。（圖／記者邱榮吉攝影）

77老大回憶轉戰網路創作者的點滴侃侃而談，「以前我在學生時代，總感覺醫生高高在上，會覺得『你在跩什麼』，所以就立志不要當這種醫生。很多時候病人去看病，你們會帶著一個問題去找他，結果看完以後你會帶十個問題回家，因為醫生會講很多專業術語，你就會聽不懂，我就想說不行，我要當一個大家聽得懂我在講什麼的醫生！」他因此將醫學常識透過拍影片方式呈現給大眾，「以後大家只要搜尋到這方面問題，就能夠先看過我說的，再去看醫生，這樣可以省掉很多時間，這兩年來做下來，成果的確是很不錯。」

77老大也提到，自己其實是因緣際會踏入網路創作者這圈子，「剛轉進來，薪水確實會有很大的落差，但我來拍影片的時候其實沒打算全職做，我原本是想去朋友的診所工作」，恰好有2個月休息時間，於是和助理提議來拍影片當作消遣，「這兩個月如果做得好就繼續做，如果做不好就回去當醫生，因為代表這世界不需要我，我不會覺得很挫折。」

▲77老大透過活潑有趣方式拍片傳授醫學知識，讓觀眾不用擔心因為聽不懂專業術語而煩惱。（圖／記者邱榮吉攝影）

77老大接著說，「我不是為流量來的，我是為解決問題來的，我以前在做醫生時，就是為了幫助人才當醫師，當然錢也很重要，但能夠幫助到人，錢自然能來，我現在做的事也一樣，只是在不同領域罷了，我以前15分鐘只能看一個病人，可是現在一支15分鐘影片可以幫助幾萬人，錢（收入）當然也就比以前好。」

不過起初轉戰拍片之路時，爸爸其實相當反對，77老大坦言，「我爸爸本身是耳鼻喉科老醫生，他對我做這件事比較不能夠諒解，會覺得說，『拋頭露面、不太端莊』，後來才慢慢能夠接受，發現很多鄰居朋友都有看過我的影片，甚至他到了去年準備退休時，每天看診也還是很多患者說『我看到你兒子當網紅拍影片！』爸爸才逐漸支持，現在也會看我影片，還要我盡量不要這麼Over，但我要讓年輕人看得懂，我當然會在中間加一些『笑果』，我就是用影片在交朋友，倒不是一味上對下給予的關係，是陪他們一起玩的感覺。」

▲77老大認為自己是叛逆又新穎的中醫師，以新世代理念顛覆傳統。（圖／記者邱榮吉攝影）

77老大提到，未來除了繼續拍攝影片、投入心力在公益活動、替偏鄉民眾義診、規劃出書外，也會逐步進軍電影圈，從客串小角色開始，更稱小時候「最喜歡的明星就是金城武」，這也是他留鬍子展示男人味的原因，他也不排斥代言手錶、汽車、家電，希望自己能散發型男魅力。也許就是這股「叛逆」又勇於突破的衝勁，讓他擦亮屬於自己的招牌，在這網路時代人才濟濟的局勢下，順勢攻下一席之地。

journalist: 朱世凱

title: 獨家／擊敗蔡桃貴奪冠！「叛逆醫」77老大蛻變網紅藏秘辛 | 娛樂星聞


content_text:
記者鄭明秀／綜合報導

過去以葡萄姐姐出道的米可白在臉書自曝受邀擔任第56屆電視金鐘獎評委，並附上她穿上馭露背、開高衩白色禮服照片，展現出她纖細身材、修長美腿，引起吳淡如、郭彥均大讚她「漂亮、正」，不過，為了能駕馭這套禮服，她坦言大斷食好幾天，「從58.5公斤瘦到53.5公斤」， 狂甩5公斤脂肪，最後，終於能夠讓穿上它，美美地出席頒獎典禮！

journalist: 鄭明秀

title: 最正金鐘評委！米可白狂甩5kg肥油 「大露美背+修長美腿」吸爆眼球


content_text:
广东、海南和上海，都想要建立国际化碳交易平台。但7月16日正式上线交易的中国全国碳排放权交易平台，在运行两个月后，被发现仍是一个没能发挥有效作用的平台。图为内蒙古一家未经授权的钢铁厂。(Kevin Frayer/Getty Images)【大纪元2021年10月06日讯】（香港大纪元记者李蓓综合报导）中国两个省正在计划设立粤港澳大湾区和海南经济区国际化碳排放权交易平台，以中国价值上万亿元的碳排放权交易，吸引外国投资者投资其新兴碳排放权交易市场。上海早前也提出要将碳金融纳入到其国际金融中心建设体系，建成国际碳金融中心。中国碳排放权交易已于2021年7月16日开市，然而专家指出，这个市场在很大程度上受到政府行政权力的控制，并没有完全市场化，价格也没有任何指导意义。

9月14日，中共广东省政府发布一份方案，提出要探索建设“期现联动”的国际化碳市场。其中说，要研究建设粤港澳大湾区碳排放权交易市场，推动港澳投资者参与广东的碳市场交易，建立碳排放权跨境交易机制。

中国媒体“证券时报网”援引香港大学经管学院博士后研究员潘聿航的话表示，“大湾区碳市场的建设依托珠三角独特的区位特征，在碳排放权跨境交易上，可以引入港澳地区国际化的投资者；其次可以打造成熟的碳交易平台，开发绿色金融产品。”

此前在9月3日，海南省政府也宣布要推动设立海南国际碳排放权交易场所。这份文档中提到，将积极开展合格境外有限合伙人（QFLP）试点。QFLP公司可以向中国的私募股权投资（PE）和风险投资（VC）等市场投资。

最近，中共当局加快了外资独资公募基金公司的审批，对华尔街等国际大投行敞开中国金融市场，目前已有3家获准。相对于有不同限制的外资合资公募基金QFLP，外资独资公募基金可以公开募集海外和中国资金，在中国进行投资。

中国的全国碳排放交易市场在7月16日正式开始上线交易。首批纳入碳市场覆盖的2000多家重点排放企业，都集中在碳排放占比最大的发电行业，其碳排放总量超过45亿吨二氧化碳当量。

8月3日，中国全国碳排放权交易体系总体设计技术专家组负责人、清华大学能源环境经济研究所所长张希良在接受中共官媒中新社专访时证实，全国碳市场从发电行业开始，目前规模已经超过40亿吨；未来碳市场覆盖范围将进一步扩展到钢铁、建材、石油、化工、有色金属等工业行业，最终中国年覆盖二氧化碳排放量会超过100亿吨。

按照张希良给出的未来10年每吨二氧化碳15美元计算，仅中国碳排放权市场一项，市值就将近1万亿元（1500亿美元），而且未来还会继续增长。

在9月21日举行的联合国大会一般性辩论的发言中，习近平再次承诺，中国将力争2030年前实现碳达峰、2060年前实现碳中和，要加快绿色低碳转型。在去年9月举行的联合国大会上，他也做了同样的承诺。

专家：中国碳排放交易价格非自然形成不过，根据上海环交所9月30日的数据，自7月16日上线以来，中国全国碳排放交易市场，两个多月的总交易量只有1764.90万吨，累计成交金额8.01亿元（约合1.24亿美元）。

根据这些数据计算，截至目前53个交易日的每吨二氧化碳当量价格为45.38元（合7.04美元），这与中国碳排放市场框架设计中的测算，即目前中国全经济尺度的边际减排成本的7美元，基本处在相同水平，而碳排放市场价格必须要高于减排成本时，这个市场才能起到作用。

香港能源投资分析师Kate Jiang对大纪元说，从目前这些数据来看，无论是交易量还是交易价格，都显示这是一个不成熟的碳排放交易市场，价格也没有任何指导意义。

她表示，中国碳排放市场才建立，价格机制还没有完全形成，参与者也不够多，所以这个价格没有说明性。“如果现在中国碳排放交易价格不是自然形成的价格，那么这个价格就没有任何指导性，也没有任何指导价值。”

另外，这个市场在很大程度上仍然受到政府行政权力的控制，并没有完全市场化。“中国的很多价格完全都是政府指导价。政府干预的时候，市场参与者自然也就不会多。”她说。

她援引客户的内部资讯说，目前中共当局给第一批试点的电力企业的碳排放配额，有的企业够用，有的企业不够用，还有的企业可能多一些，当局分配给各个企业配额的决策过程，也似乎并不透明。

在最新一期《管理世界》上，张希良团队承认，中国的全国碳市场在初始阶段，总体上基于强度，而不是一个基于总量的碳市场，它兼具碳税和补贴两种政策激励效果。

责任编辑：连书华#

journalist: 连书华

countries: 香港 中国

taiwan-subdivisions: 新社 中和

title: 中共拟建国际碳交易平台 行政控制价格


content_text:
Former Chinese Nationalist Party (KMT) chairman Johnny Chiang (江啟臣) yesterday handed over the party’s reins to new KMT Chairman Eric Chu (朱立倫), who said the KMT would be a “united,” “connected” and “combative” party under his leadership.

Chiang, who took over as KMT chairman on March 9 last year, lost the position to Chu in a four-way race on Sept. 25 that also included Sun Yat-sen School president Chang Ya-chung (張亞中) and former Changhua County commissioner Cho Po-yuan (卓伯源) as candidates.

A handover ceremony was held at KMT headquarters in Taipei yesterday morning, with former president Ma Ying-jeou (馬英九), former vice president Wu Den-yih (吳敦義) and former KMT chairs Wu Poh-hsiung (吳伯雄) and Hung Hsiu-chu (洪秀柱) among the guests in attendance.

Former Chinese Nationalist Party (KMT) chairman Johnny Chiang leaves KMT headquarters in Taipei yesterday.

Photo: Chang Chia-ming, Taipei Times

Chu, who served as KMT chairman from January 2015 to January 2016, said the end of the party’s chairperson election marked “the beginning of unity and the beginning of the fight.”

He described himself as “head coach” of the party, and vowed to unite all KMT members and politicians.

“The premier established the Chinese Nationalist Party and led us in establishing the Republic of China,” Chu said, referring to Sun Yat-sen (孫中山).

“Every member of the KMT must always remember that we are all followers of the premier,” Chu said. “Our central idea is to defend the Republic of China. Our central idea is the premier’s lifelong effort to strive and work hard for our democracy and freedom.”

He emphasized a need to reconnect with KMT members with whom the party had lost contact and who he said might be disappointed or dissatisfied with the party.

This would be the first step in the KMT’s efforts toward unity, he added.

On cross-strait relations, Chu said that the KMT would restart a platform for cross-strait exchanges in accordance with the party’s charter and policy platform.

Allowing the two sides of the Taiwan Strait to create a more peaceful environment would be most beneficial to Taiwanese, he said.

The KMT must also connect with the international community, he said, listing as examples the US, Japan, the EU, Singapore and other Southeast Asian countries.

In a diverse society, the KMT must expand its reach, he said, adding that he hopes young people will join and change the KMT.

Chu said “we want everyone to work together” on an upcoming recall vote against Taiwan Statebuilding Party Legislator Chen Po-wei (陳柏惟), two KMT-sponsored referendums to be held on Dec. 18, next year’s local elections, and the presidential and legislative elections in 2024.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 江啟臣 朱立倫 馬英九 卓伯源 洪秀柱 吳敦義 陳柏惟

title: Chiang hands over reins to Chu


content_text:
（中央社記者蔡孟妤高雄6日電）高雄捷運公司為進一步鼓勵民眾將「振興五倍券」用於購買捷運票券，創全國捷運同業之先，首創「180天無限搭乘」方案，8日起在高捷各車站服務台發行，售價新台幣5000元。

高捷表示，「高捷180天無限搭乘」優惠方案不記名、不限距離、不限次數，8日起至民國111年4月30日，凡親臨捷運站服務台（限以一卡通設定），持五倍券、現金、掃碼行動支付、嗶電子票證或閃刷信用卡等方式即可購買。不僅是通勤族最優惠選擇，也期望縮短運量復甦期間，提昇民眾對於捷運搭乘信心及吸引旅客回流。

journalist: 中央社記者蔡孟妤高雄6日電

title: 振興五倍券創全國捷運之先 高捷推180天無限搭乘 | 生活


content_text: 總統府前發言人丁允恭今年7月間，在高雄前鎮區涉酒駕撞傷女機車騎士，被依公共危險罪送辦。高雄地檢署偵查後認為，丁允恭是前晚睡前飲用高粱酒、雖然發生交通事故，但劉女不提告，且丁允恭意識清楚，又能通過直線、平衡動作、同心圓等，未達不能安全駕駛狀態，因此公共危險罪部分不起訴。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知丁允恭於7月14日在高雄前鎮區酒駕行經成功、復興路口時，撞傷一名女機車騎士、造成她輕傷送醫，當時丁允恭酒測值為每公升0.23毫克，他事後坦承前晚因心情不佳飲用高粱後睡覺，不料隔天還沒酒退，當時丁也被依公共危險罪送辦，不過今天結果出爐，丁允恭獲不起訴處分。雄檢不起訴書指出，警方測得丁允恭酒測值為0.23毫克，未達0.25毫克的絕對不能安全駕駛標準；且案發時警方觀察，丁允恭除了沒有駕駛行為異常等狀況，也能通過直線測試、平衡動作及同心圓環狀帶內畫圓等測試觀察記錄表，據此難以認定他已達不能安全駕駛狀態。檢方指出，常人就算沒喝酒也常發生交通事故，丁允恭雖然酒駕肇事，但當時並未達到「不能安全駕駛狀態」，據此處分不起訴。

journalist: 陳煜

taiwan-subdivisions: 高雄 成功 復興 前鎮區

title: 丁允恭酒駕撞傷騎士，今獲不起訴處分！「關鍵原因」曝光了


content_text: HUNTSVILLE, Ala. (AP) — A longtime Alabama sheriff removed from office after being convicted of theft and ethics violations is giving five-star reviews to the jail where he spent more than two weeks in custody. Perhaps he should: He ran it for decades. Ousted Limestone County Sheriff Mike Blakely addressed the news media on Tuesday in his most extensive public comments since being convicted in August. Free on bond while appealing, Blakely maintained his innocence but had no complaints about doing time in the Limestone County jail in Athens. “Best jail in the state of Alabama — that's another thing I'm proud of," Blakely said during a news conference outside his attorney’s office in Huntsville. "The food was real good, the staff took very good care of me." Blakely, 70, was convicted in August of taking no-interest loans from a Limestone County jail fund that held prisoners’ money and of stealing $4,000 from his campaign account. He was in his 10th straight term at the time of his removal from office, making him Alabama’s longest-serving sheriff at the time. Wearing his trademark cowboy hat and boots, Blakely said he had fewer privileges than jail trusties and denied receiving special treatment from his former staff. “I was incarcerated, whether they kept me in my office up front or whether they had me in the hole in the back,” he said. “When you're incarcerated, let me tell you, you don't have the freedom to go.” Blakely said he “couldn't ask for better treatment from the inmates,” and said some even offered to have him food delivered to the jail. “I said, ‘No, I eat the jail food 'cause I love it because I've been eating it for the last 38 years,” he said. Sentenced to three years in custody, Blakely won't get to serve time in the Limestone County jail once he begins his term. A judge ruled that he will be held at the Franklin County Jail, located about 60 miles (97 kilometers) from Athens.

journalist: By Associated Press

title: Convicted sheriff gives thumbs-up review of jail he ran


content_text:
記者陳韋帆／台北報導

疫情趨緩，指揮中心宣布防疫管制鬆綁，但八大行業中「酒店、舞廳」卻被獨漏，八大行業也在今(6)日號召從業人員抗議陳情，走上街頭遊行。一名從事酒店幹部的羅先生接受《三立新聞網》訪問表示「我不希望用悲情論調告訴政府應該要解封，但事實上，確實很多人都活不下去了。」

▲羅先生表示，停業5個月不少人經濟困難，甚至有小姐四處借錢後人間蒸發。（圖／記者陳韋帆攝影／非本人）

羅先生表示，許多人對於酒店行業或許不夠了解，兼職的男陪侍、女陪侍都是，行政、護理師、業務都有；而專職的，多是單親媽媽必須養小孩，或者家中長輩生病，又沒有其他專長，為了家庭，所以需要這份工作。

他舉例，有一位女陪侍佩佩，佩佩原本是賣場收銀員，就是因為爸爸罹癌，由於沒有保險，每個月必須承擔5~8萬的醫療、住院等費用，收銀員一個月收入不到2萬6千元，所以到酒店嘗試女陪侍的工作。

如今停業5個月，佩佩工作沒了，只好到處借錢，跟經紀人、地下錢莊借錢，羅先生說「她也有跟我借，但因為我也沒工作，只能借她3萬，近日家中需要用錢，想說跟她聯繫看看，才發現她已經失聯、人間蒸發，是死是活都沒人知道。」

「大家不應該抱著有色眼光看待八大。」羅先生表示，時代已經不一樣，現在的酒店就如同KTV，都有合法繳稅，就是多了男陪侍、女陪侍服務倒酒，甚至有的女陪侍很有個性，只喝特定的酒，拒絕抽菸、吃檳榔的客戶等，並不是一個情色產業。

最後，羅先生說，八大行業的停業，並非僅影響到八大本身，從八大衍生的食、衣、住、行等需求，全部都受到牽連，包括計程車、餐飲、理髮店，很多收入來源都來自於八大，盼政府應多加思考，讓人民有一口飯可以吃。

更多新聞>>

等不到解封！八大「北中南」大會師 上林森北路遊行抗議https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=1008188

八大上街頭1／單親媽8年酒店人生 只為2兒吃飯、上學https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=1008287

八大上街頭2／父親罹癌醫藥費每月8萬 她如今人間蒸發https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=1008448

八大上街頭3／酒店幹部沒錢賺 做人體實驗2天發燒不退https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=1008450

八大上街頭4／酒店幹部：我們努力找生路 但快活不下去https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=1008452

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，應使用肥皂勤洗手，搭乘大眾運輸或無法保持社交距離時，務必戴上口罩！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 陳韋帆

events: 新冠肺炎 疫情

things: 經濟 防疫

title: 八大上街頭2／父親罹癌醫藥費每月8萬 她如今人間蒸發 | 生活


content_text:
《TAIPEI TIMES》 Media groups call for laws to ensure that big Internet firms spread wealth

Representatives of four media associations issue a statement in Taipei yesterday, calling on the government to handle profit-sharing of online platforms through legislation, instead of establishing a foundation.Photo: Yang Mien-chieh, Taipei Times

2021/10/06 03:00

By Shelley Shan / Staff reporter

Four large media associations in Taiwan yesterday urged the government to create laws that would require Google and other large international platform operators to negotiate a reasonable split of their advertising revenue with local content providers.

Speaking at a news conference in Taipei, representatives from the Taiwan Digital and Marketing Association （DMA）, Media Agency Association, Taipei Newspapers Association and Satellite Television Broadcasting Association said they also opposed a proposal requiring Internet platform operators to devote a percentage of their advertising revenue to the creation of a public fund, which would be used to support the production of quality news content.

“The government should stipulate laws to ensure that [media providers] secure their share of advertising revenue, rather than setting up a fund to address the issue. We hope that the government will listen to industry representatives,” DMA chairman Nathan Chiu （邱繼弘） said.

Taipei Newspaper Association secretary-general Aaker Chen （陳志光） said that his association’s position has always been that users should pay for media content.

There should be a reasonable mechanism governing the division of advertising revenue between media and platform operators, he added.

Local media providers can only secure a very small percentage of advertising revenue based on the advertising traffic their content brings in, and that business model should be changed, he said.

“We have seen in Australia that even media tycoons like Rupert Murdoch had trouble negotiating with Google or Facebook. It would be almost impossible for Taiwanese media to reach agreements with large platform operators,” he said.

His association has on multiple occasions urged the government to create laws to ensure that local content providers receive their fair share of advertising revenue, he added.

Chen said that his association was also against the proposal to establish a public fund made up of revenue collected from platform operators.

Several media experts have suggested that the fund be managed by a foundation, which would be in charge of distributing revenue to the providers of quality news content, he said.

“We believe that setting up such a fund is a really bad idea and goes against our ‘users pay’ principle,” Chen said.

“Using a government fund to support the production of high-quality content and giving content providers their fair share of advertising revenue should be treated as separate matters,” he added.

Satellite Television Broadcasting Association secretary-general May Chen （陳依玫） said that Google, Facebook and other digital platform operators have a social responsibility, given their strong global market power.

“In Taiwan, the least they can do is to sit down and negotiate with local media representatives. So far, we have not made much progress in this regard,” she said, adding that the government could facilitate such conversations.

Large platform operators not only have a responsibility to tackle issues caused by misinformation, but must also address the problem of content piracy.

DMA’s data showed that digital advertising revenue generated in Taiwan last year through access to content on general media and social media platforms topped NT$48.25 billion （US$1.73 billion）, up 5.3 percent from 2019.

While 40.3 percent of the revenue came from access to general media content via mobile phones or tablets, 33.74 percent was gained through access to content on social media platforms via mobile devices, the data showed.

National Communications Commission Vice Chairman and spokesman Wong Po-tsung （翁柏宗） said that the commission would investigate how large platforms have affected broadcast media, adding that it would work with the Ministry of Culture and the Fair Trade Commission to address the issue.

新聞來源：TAIPEI TIMES


content_text:
（截自蘋果官網）

蘋果官網日前發表了一部紀念短片《我們親愛的Steve》，並配文《來自Steve家人的一封信》。

短片中引用了賈伯斯有關「改變世界」的演講片段。「被你稱作生活的一切，都是為人所創造，但這些人並不比你聰明，你可以改變這一切，影響這一切，甚至親手創造出些能造福他人的東西」，短片中賈伯斯說，「在我看來，電腦是有史以來最了不起的工具，就像是讓原本只能走路的大腦，騎上了自行車。」

短片還加入了iPhone發表會的現場畫面，最後，短片引用賈伯斯的演講結尾，「偉大的冰球運動員Wayne Gretzky有句老話，『我滑向球將要到達的地方，而不是它已經在的地方』，在蘋果，我們一直在努力做到這一點，從最初的最初開始，直到永遠。」

以下為《來自 Steve 家人的一封信》全文：

這十年來，我們懷著悲思，努力堅強起來，

撫慰著深深傷痛的，是心中對他與日俱增的感念。

我們每個人都曾尋找各自的慰藉，

但對Steve的愛，還有他教會我們的一切，

卻像一個通往美好的路標，讓我們最終走到了一起。

Steve才華橫溢，他的言傳身教，至今讓我們感同身受。

他讓我們懂得要敞開心胸去擁抱世間的美，

要對新的想法保持好奇心，去想見轉角之後的那片風景。

最重要的，是始終以初學者的心態，謙遜求知。

今天，我們依然學著以他的眼光去看待許多事物，

但他也教導我們要有自己的眼光。

他給了我們生活的才具，讓我們受益良多。

我們最大的慰藉之一，

是眼前一切的美好都能讓我們想到Steve。

大到一片鬱鬱蔥蔥的山坡，小到一件做工精良的器物，

都不禁讓我們憶起他的精神。

即使在飽受病痛折磨的那幾年裡，

他也始終堅信存在於生命中的美。

我們很想他。再多的追憶，也不足以表達心底那份思念。

有他這樣的丈夫，這樣的父親，是我們一生的福氣。

本文為界面新聞授權刊登，原文標題為「喬布斯逝世十年，蘋果官網發佈紀念短片及來自其家人的信件」

即刻申請Bankee社群銀行，用交友圈創造新財富！一鍵進入加密投資市場，點我馬上體驗！年輕人開始用30美元小額投資，讓外匯交易翻轉你的人生！

journalist: 于浩YH / 何渝婷編譯

title: 賈伯斯逝世十年，蘋果官網發表紀念短片及來自其家人的信件


content_text:
▲37歲數據科學家郝根揭露臉書內幕。（圖／達志影像／美聯社）

文／中央社記者周世惠舊金山5日專電

爆料臉書問題的37歲數據科學家郝根（Frances Haugen）今天在鎂光燈下表達擔憂，她指出，社群媒體臉書的黏著度就像抽菸，傷害沒有自律性的青少年，「我們需要保護孩子」。

離職的臉書（Facebook）前員工郝根今天告訴美國國會，社群媒體巨擘的產品傷害兒童並加深美國的政治分裂，但臉書高階主管拒絕改變，因為他們將利潤凌駕於公眾。 郝根認為，臉書執行長祖克柏（Mark Zuckerberg）必須負起責任。

這場郝根在聯邦參議院商務委員會消費者保護小組的聽證會，採現場直播向大眾公開。 郝根發言譴責臉書明知Instagram對某些青少年有明顯傷害，卻不作出必要的改變，且在打擊仇恨和錯誤信息時，作法不誠實。

郝根說，「臉書的產品傷害兒童，分裂並削弱我們的民主。」

臉書於2018年提出重大變革，以演算法把「有意義」的貼文主動送上使用者的動態牆，藉以拉近關聯性使用者之間的互動，增加黏著度。另外，Instagram讓年輕用戶聚焦共享平台上的照片，對年輕女孩的潛在負面影響被廣泛討論。

一項臉書內部研究指出，13.5%的少女說Instagram讓她們的自殺念頭變得更強烈、17%的少女表達飲食失調的狀況惡化。

郝根在作證時說，基於使用者的黏著度，臉書知道他們正在引導年輕用戶閱讀厭食症的內容；她說：「就像香菸，青少年沒有任何自律性，我們需要保護孩子們。」

「國會需要採取行動，沒有你們的幫助，他們（臉書）無法解決這場危機。」郝根表示，政府需要介入，對臉書進行更嚴格的監督。

根據郝根的個人網站，她來自愛荷華州，擁有電子工程學位和哈佛大學商業碩士學位。2019年獲聘臉書工作之前，曾在谷歌、Pinterest和Yelp等科技公司工作15年。

她說，在和臉書高階主管的招募談話時，提到自己在網路陰謀論中失去一位朋友，因此，她想效力打擊錯誤資訊的領域。

兩天前，郝根在哥倫比亞廣播公司（CBS）週日播出的電視新聞雜誌「60分鐘」（60 Minutes）首次公開她吹哨人的身份。

臉書在全球擁有28億用戶，堅稱郝根的指控是誤導、沒有證據支持臉書造成社會兩極化。臉書政策與公共事務的副總裁克萊格（Nick Clegg）3日對美國有線電視新聞網CNN表示，即使部署了最先進的技術和人力也不可能達到100％完整性，針對社群媒體即時與自發的溝通形式，臉書已經做得比期望更多。

● 《》提醒您，請給自己機會：自殺防治諮詢安心專線：1925；生命線協談專線：1995

journalist: 文／中央社記者周世惠舊金山5日專電

countries: 哥倫比亞 美國

references: 臉書 Facebook

title: 吹哨人控臉書「利益凌駕公眾」：社群媒體上癮像抽菸傷害青少年 | ETtoday國際新聞


content_text:
雖然崛起、衰弱是萬物的定律，但「中國會崩潰」的話語就如同「美國會衰弱」的話語一樣，都顯示了說話者的一廂情願。人們分析兩國力量消長，必須長期針對雙方在各領域的相互對照。然而，現階段中國在中美對抗的過程中明顯處於被動與承受的地位。這顯示在經濟、軍事以及科技三個方面的物質條件上。

經濟

世界油價與金價都以美元計價。三分之二以上的全球外匯也都以美元形式儲存。使用美元交易還必須經過由美國控制的「國際支付系統環球同業銀行金融電訊協會」（Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunications, SWIFT）處理 註更多2018年3月開始，中國嘗試在上海以人民幣交易原油期貨。這一丁點的象徵動作絲毫動搖不了美元作為世界貨幣儲備的獨霸地位。然而，美國並不喜歡這樣的象徵動作。。

理論上，美國也可以像排除伊朗一樣排除中國於SWIFT之外。屆時，建置數字人民幣區塊鏈尚未周全的中國將立刻走進鎖國世界。對中國來說，美國發動所謂「金融熱戰」不啻為就是金融核戰。

比較兩國歷年人均所得（per capita income） 以及人均GDP（per-capita gross domestic product），美國都超出中國不可以道里計 註更多根據世界銀行（the World Bank）網站之推算數據，2020年中國人均GDP為10,500.4美元，美國為63,543.6美元。美國為中國的六倍。。根據國務院總理李克強在2020年5月「兩會」期間的公開講話，當代中國還有六億人月收入僅為1,000元人民幣。即使李克強的這個公開說法並無任何佐證資料，但多少透露了中國人民在人均所得方面與美國天差地別。

因此，除非中國成功推廣數字貨幣的全球流通並繞過美國金融控制，否則在各種持續消耗資源的對抗模型中，美國最終挺住、中國必被拖垮。一種自由流通的資本市場與長期穩定的美元優勢結構，說明了美國不必考慮在任何對抗過程中產生「民窮財盡」的後果。反而，「民窮財盡」將是所有與美國長期對抗國家的必然結局。

（延伸閱讀：台灣獨立？兩岸統一？在美國制約下可能都只是幻覺）

經濟殖民：在台灣的反併吞話語中，「經濟殖民」一詞是用來形容中國一帶一路、亞投行等中國對計畫中國家的用心。2014年台灣「太陽花運動」所表示出來的強勢意見，也就是在防範中國對台灣的一種「經濟殖民」。

所謂「經濟殖民」一詞更多用於揭露跨國企業獨占市場的全球化現象。霸權國家在二戰後紛紛放棄對她國領土的占領策略，改為要求世界各地開放市場、採行自由貿易。美國更以貿易制裁為工具，在美元與石油輸出體系的混合戰略下，打開了世界上幾乎所有國家、地區的市場。

可以說，當代所有老牌帝國主義國家都已經拋棄了占領她國領土的思維。除非安全或歷史因素，只要市場是「我們的」、只要能確保甲乙雙方買賣能呈現具有默契的長期交易，那麼「我們」為何要派兵占領「他們」呢？

各國經濟部就這樣必須經常應付美僑商會透過美國國務院所施加的各種壓力。以美國影視產品在台灣市場的獨占為例。美商對台灣一個普通電影院的影廳都保有「統包排片」（block booking and blind selling）這種違反公平交易的實質影響力。

換句話說，非美商發行或代理發行的電影片若要在全年52個星期中排出檔期放映，必須尋求美商所遺留下來或准予空出的臨時空檔。

美國的跨國商品與服務貿易在全世界都有類似獨占或寡占市場的情形。美國企業在中國卻沒有這種待遇。然而，美國與站隊的各國似乎也都沒有要與中國「經濟脫鉤」的意向。2020年是美國以貿易戰制裁中國的高峰期。聯合國的數據顯示，2020年中國卻又是外商直接投資（foreign direct investment,FDI）金額最高的國家。

（延伸閱讀：台灣的民主危機！民粹主義如何用民主制度顛覆民主？）

貿易比較利益：國際企業在全球選擇投資地點必然經過風險評估。從總體經濟學的角度，「比較利益」法則告訴人們的是國際分工的互惠原理。

中美貿易也是一樣。以美國對各國大多屬於貿易逆差的這種情形為例，美國對外貿易不管逆差順差，她都具有較優的貿易「比較利益」（comparative advantage）。比較上，逆差的美國最終還是以低廉價格取得各國外銷的高品質商品。可以說，美國人每次消費，都在享受全球勞動者所給予的種種福利。

基於美元享有主導全球國際貨幣體系的特殊地位，美國在國際收支帳上擁有絕對償債能力。因此，貿易順差國的收益多數購買美元避險，儲存為該國的外匯存底。各國將本幣換回美元回流美國的通例，就這樣一直讓美國金融市場保持繁榮。

更確切地說，在對中國的貿易「赤字」當中，美國發達的資本市場照樣吸納外國資金、國民照樣維持經濟消費力；遇有困難時，美國也照樣可以協調貿易夥伴國的貨幣對美元升值。

可以說，即使面臨貿易赤字，美國的對外貿易逆差都不能稱為「損失」。

因此，僅管川普總統任內極力告知美國人民中國如何對美國進行商業剝削，從2018年中美貿易戰開打以來，2020年美國還是讓中國對美的貿易順差達到3,169億美元。這個數字比貿易戰開打前的2017年還高出15％（見中華人民共和國海關總署網站有關2020年中美雙邊貿易的統計數據）。

（未完待續）

*本文摘自《意識形態階級鬥爭：中華民國的認同政治評析》，時報出版。

【作者簡介】

劉立行

國立台灣師範大學圖文傳播系所專任教授。 學歷：輔仁大學英國語文學系畢。美國猶他大學電影研究藝術碩士（University of Utah, Master of Fine Arts in Film Studies）。美國楊百翰大學電影暨戲劇系哲學博士，副修傳播學（Brigham Young University, Departmentof Theatre and Film; Ph. D. in Theatre and Film; Minor: Communications）。 教學資歷：教育部部頒講師、副教授、教授證書。 產業服務資歷：中華民國電影事業發展基金會第一任秘書長、台灣有線視訊寬頻網路發展協進會秘書長、台灣影視產業發展協進會理事長。 學術行政資歷：朝陽科技大學傳播藝術系系主任、輔仁大學影像傳播系系主任、國立台灣師範大學圖文傳播系所主任、考選部典試委員等等。 曾出版書籍：《電影藝術》、《電視節目製作》、《視覺傳播》、《當代電影理論與批評》、《電影文化與產業》、《國家電影制度》。

journalist: 劉立行

countries: 中國 美國 伊朗 中華人民共和國 英國 中華民國 台灣

things: 油價 經濟

title: 美中實力比較！中國為什麼目前還無法超越美國？（上）-


content_text:
首頁 豐年雜誌 農業技術 鳳梨產業的加值應用趨勢 從烘焙、醫療美容到寵物食品

鳳梨產業的加值應用趨勢 從烘焙、醫療美容到寵物食品文．圖／王語璇 財團法人農業科技研究院產業發展中心研究專員 林俞廷 財團法人農業科技研究院產業發展中心助理研究員 林恒生 財團法人農業科技研究院產業發展中心副主任鳳梨富含多種營養元素，如維生素A、B、C、E、胡蘿蔔素及膳食纖維，並含有鳳梨蛋白酶（bromelain）和神經醯胺（ceramide）等機能成分。其中鳳梨蛋白酶經研究指出有助於調節生理機能，例如鼻竇炎、骨關節炎、消化問題、癌症和其他醫療疾病。由於鳳梨富含的營養元素具有多種健康益處，目前除了常見的休閒食飲品應用範疇外，也廣泛被應用於醫學領域，使鳳梨素材突破既有傳統農業和食品行業，拓展農業素材加值應用的機會。

鳳梨（Ananas comosus L. Merr.）是鳳梨科鳳梨屬的經濟果樹，廣泛分布於南北回歸線之間，原產南美洲，主要產地為哥斯大黎加、菲律賓、巴西、印度尼西亞等熱帶和亞熱帶地區。在臺灣，鳳梨2020年種植面積11,746.42公頃，占總果品面積6.4％，主要產地為屏東縣，面積為3,596.13公頃（31％）；其次為臺南市，面積為1,727.89公頃（15％），第三為高雄市。目前全球市占率較高的鳳梨品種為開英種及MD2，味酸、纖維較粗而較有口感；臺灣則以肉質細緻、甜美多汁的金鑽鳳梨（台農17號）市占率最高（約90％），其次為牛奶鳳梨（約4.2％），「2號仔」則為第三（2.8％）。

衍生商品上看七千項 亞太區鳳梨應用市場概況使用Mintel資料庫以「pineapple」和「ananas」作為主要關鍵字，搜尋區間為1996～2020年亞太地區現有鳳梨相關商品應用，得到2萬160筆商品資訊，其中應用範疇可分為食品、飲料、美容及個人護理用品、醫療保健、居家用品及寵物用品6大類。觀察歷年應用範疇趨勢，自2000年起，食品和飲料領域至今皆為應用主流，至2018年，鳳梨相關商品總數共計1,554件，達到歷年最高峰。觀察2019～2020年產品領域成長率，家居用品（91.7％）、醫療保健（34.4％）、美容及個人護理（9.5％）、飲料（5.3％）應用為正成長，而寵物（-27.3％）及食品（-4％）領域之應用為負成長。

近5年，2016～2020年之鳳梨衍生商品約有7,000項，依應用範疇來看，食品為最大宗應用領域（56％），主要將鳳梨添加於烘焙、糖果及零食商品；其次為飲料（28％），應用於果汁飲料商品最多；第3大為美容及個人護理（12％），以護膚品應用最多。然而綜合所有產品細項類別來看，亞太地區前3大應用類別，則為鳳梨果汁飲料（23％）、烘焙（15％）、糖果與口香糖（13％）。

本篇藉由觀察鳳梨產品於各地區市場的分布情形，了解各地區消費者對鳳梨相關產品的偏好與接受度。鳳梨相關商品主要市場為中國（13.4％），其次為日本（12.1％），臺灣則為第8大市場（4.5％）。依特定區域的前3大應用領域而言，中國大陸前3大應用為果汁飲料、烘焙、乳製品；日本為甜點與冰淇淋、糖果與口香糖、乳製品；印度為果汁飲料、烘焙、零食；臺灣則為糖果與口香糖、零食、烘焙領域應用，值得注意的是，雖然寵物食品領域不在應用前10大領域，但臺灣的寵物用品市場在亞太地區仍具可觀潛力，近5年已出現9件添加鳳梨素材的寵物食品上市。總體而言，除了日本及臺灣，絕大多數市場最常見的前3大產品型態以果汁飲料、烘焙品、甜點零食為主。

鳳梨酵素好處多多 還可應用於化粧保養品藉由Mintel資料庫搜尋亞太地區使用鳳梨作為原料成分之商品，再依鳳梨的使用部位及加工形態進行分類。依部位來看，鳳梨果肉的加工形態最為多元，以鮮果的初級加工應用最廣，主要可榨汁後添加於各類型飲品，也常見將鳳梨截切後直接食用或添加於食品。近年消費市場逐漸重視食安與機能議題，許多果乾工廠將各類型水果烘乾後當作零食食用，不僅方便食用也增加膳食纖維攝取，成為現代人訴諸天然原型食材的熱門點心。

隨著天然風潮的興起，許多研發單位轉而從天然蔬果中，找尋有益人體健康的特定活性成分，期望替代人工合成來源的成分，提升對消費者的吸引力。根據過去研究報導指出，鳳梨的果肉、果皮和莖，可萃取出鳳梨蛋白酶，也就是廣為人知的「鳳梨酵素」。其為多種蛋白分解酵素複合物，而鳳梨莖是鳳梨酵素含量最多的部位，目前市售商品的鳳梨酵素，即大多萃取自鳳梨的莖。鳳梨酵素具有抗水腫、抗癌、抗炎、抗生素、抗凝血和抗血栓形成功能，對人體健康有許多益處。

在亞太地區，鳳梨酵素已被廣泛應用於醫藥、保健食品和個人護理用領域，大幅提升鳳梨的應用價值。鳳梨酵素除普遍應用於保健食品、護膚品的開發外，近年也漸漸出現零星的生活用品及寵物食品銷售案例。如利用鳳梨酵素作為分解蛋白質及汙垢的天然界面活性劑清潔產品，以及以營養補給、幫助消化為產品定位的寵物食品，自2009年後，已有近57件產品上市。近年許多研究指出，鳳梨之果實或果汁殘渣可萃取神經醯胺的成分，其功效為保溼、提亮、維持肌膚健康，故目前廣泛應用於化妝保養品。

生鮮鳳梨經過熬煮後，可加工應用於土鳳梨酥內餡、鳳梨果醬等零食、烘焙領域。（攝影／張家瑋）農業廢棄物再利用 鳳梨葉變隔熱材料鳳梨至今已成為許多國家的經濟作物，除了鳳梨果實外，在加工利用的過程中也會產生如果梗、果皮以及冠芽等副產物。為減少農業廢棄物，國內已有廠商利用萃取鳳梨葉片的纖維，做成麻繩、宣紙及鞋墊等原料，而新加坡國立大學研究團隊則利用鳳梨葉製作成具隔熱或隔音特性材料的氣凝膠（aerogel），促使鳳梨朝向農業循環的方向邁進。

隨著預防醫學意識興起，過去許多研究證實食用水果蔬菜與降低心血管疾病和癌症等慢性疾病風險有關。在COVID-19疫情衝擊下，消費者逐漸改變原本的飲食習慣，更重視身心健康，並尋求健康的成分來源，進而刺激天然產品在全球市場的需求成長。

就營養價值而言，鳳梨營養成分包括鈣、鉀、纖維和維生素C、維生素B1、維生素B6、銅和膳食纖維，還含有其他具潛在健康益處的生物活性化合物，如多酚和類胡蘿蔔素。其生物活性化合物的主要作用為抗氧化、抗病毒、抗發炎和抗癌活性，這些營養成分，擴展了鳳梨在醫藥保健的應用。相較過往，鳳梨已跳脫傳統的食品開發形態，成為機能性保健品常見的成分來源，逐步發展更高的應用價值。

countries: 巴西 臺灣 日本 印度 中國 新加坡 哥斯大黎加 菲律賓

taiwan-subdivisions: 高雄市 臺南市 成功 屏東縣

title: 鳳梨產業的加值應用趨勢 從烘焙、醫療美容到寵物食品


content_text:
一位年轻人在柜台挂号，一边挂号，一边破口大骂：“那些治糖尿病的医生，都是在骗吃骗喝的。”他的嗓子，高亢刺耳，全诊所的人，都听到了他的痛诉。

但不是年轻人要看病，他是帮有糖尿病的老妈挂号的。70岁的老妈，服西药降血糖药，已30多年了。饭前血糖，有时竟高达370，饭后血糖曾高达500，打胰岛素，血糖还是不稳定。老妈佝偻的身子，黑干瘦，步履蹒跚，满脸痛楚，满脸皱纹，眉头紧皱，眼神茫然。

老妈寸步难行的脚步，儿子没扶她，当她走近时，我才看到她那双脚，双足趾坏疽，难怪老妈那么痛苦不堪的样子。年轻人陪着老妈，走进诊间，又咆哮着：“我敢说，所有治糖尿病的医生，都是骗吃骗喝的。”降血糖西药的副作用，会引发心脏病、肾脏病、脑中风，甚至提高死亡率，高达64%。

老妈从脚踝到脚趾，水肿胀痛得厉害，踝趾皮肤呈灰褐色、咖啡色，近趾头末端近黑色。西医说，再治不好，可能就要截趾了。儿子说到这里，老妈听了，老泪纵横，那以后要怎么走路啊？我拿卫生纸给老妈，擦她那伤心的老泪！

老妈的足趾白天痛，晚上更痛，坐着痛，走也痛，这是最痛苦的糖尿病并发症。不止如此，脚的痛，使得老妈坐立难安，影响睡眠。而且，老妈的耳朵越来越重听，视力越来越模糊，人越来越瘦，这种煎熬的日子，要怎么过啊！

老妈恐慌的眼神，着急的问我：“我的脚会好吗？”没等我回答，儿子马上用台语说：“你去死死ㄟ好丫啦!”听了真让人心痛，我赶紧拉着老妈的手，轻揉她的合谷穴，怕她承受不住，如此伤痛的话。

可怜的老妈，耳朵有点重听，还反问儿子：“你说什么？”我正担心儿子口不留情，口中利箭再发，真没想到他竟真的重复刚才那残忍、狠毒、无人性的毒话。我立即请他出去，在外等候。好在老妈重听，她一脸茫然，还傻愣愣的问我：“他刚才在说什么？”

老妈很怕针，又怕吃药，说她吃了很多药，都没效，问我有没有好一点的药膏，给她擦一擦脚就好。

这时，儿子又冲进来，骂人：“你实在很没用啦！你不听话，我就不再理你，就让你去截趾，剁掉算了。”老妈老泪在眼眶里打转，我立即向老妈保证，会轻轻的帮她针灸，哄了半天，老妈才肯针灸。老妈的听力以前也很好，家人听说糖尿病，病久会失聪，所以家人对老妈的重听，视为理所当然的现象，也没帮她治疗听力。

针灸处理

老人家针灸，第一针，一定是先针提振阳气的百会穴，以便针其他穴时，行气较顺利。当我要帮老妈针百会穴时，老妈抱着头，不肯给我针，说她好害怕针头部，叫我直接针她的脚就好，所以连手上的配穴，也不肯给我针。

我只好用5分小针，循患处绕一圈，针公孙、太冲、冲阳、地五会、丘墟穴。每下一针，老妈就哀哀叫，甚至针都还没刺进去，她就叫痛。我只得一只手握着她的手，另一手针灸，一面说：“惜惜哦！”针完，老妈马上问：“我什么时候会好？”

第2诊，老妈的脚肿比较消一点，但还是很肿，还是很痛。我问老妈：“你想不想快点好？”老妈即刻，猛点头，我立即回应：“那你要勇敢一点哪！才会好得快。”这次老妈只回答：“我怕痛。”

我轻轻握老妈的手说：“我会轻轻的针哦！不要怕啦！越怕越痛，针灸是走气的，你越接受它越不痛。针灸的痛，不会比你的脚痛，针灸不会比你截趾可怕。”老妈苦笑了一下，喃喃自语：“说的也是。”

老妈糖尿病，日久引起神经病变，足感功能差，血液循环差，终致伤口不易愈合。活血、养血，针曲池、血海、三阴交穴。看老妈间歇性跛行的步伐，有可能动脉阻塞，引起下肢循环缺血缺氧，导致肢端缺血性坏死。促进下肢血液循环，针血海、足三里、丘墟、昆仑穴。

伤口溃疡，有可能是化脓性感染，解毒，针筑宾、血海穴。患处组织液渗出，针阴陵泉、三阴交穴。糖尿病日久造成免疫病变，加上年老脏器功能退化，白血球功能差，对细菌入侵的抵抗力随之变差，坏疽的形成，细菌可能经血液循环，传遍全身，引发败血症，甚至危及生命。所以要调节免疫系统，针合谷、足三里、三阴交穴。

提振阳气的百会穴，老妈直到第3诊，才肯让我针。老妈到了晚上坏疽处更痛，是因为她心气不足，又营养不良，心输出量减少所致，强心原本要针内关穴。看老妈已承受不了针了，我就帮她按摩一下内关穴。

原本老妈的视力、听力都还有治疗的空间，其他腰酸、肾经寒、肾精不足、糖尿病，也都很想帮她一起治疗，可是老妈那么怕针，不知道儿子有没有耐心，长时间带她来治疗，真是爱莫能助，只好先救急治坏疽。

处方用药

虽然老妈一直表示不要吃药。我苦劝她试试看，像她那么严重的坏疽，光靠针灸，我的功夫不够，况且老妈那么怕针，都用5分针，都用轻刺激，针灸也无法完全到位。好不容易说破了三寸舌，老妈只肯吃3天药。

用科学中药，当归四逆汤，走末稍，用以温通经络，散四肢寒，并养血通脉。

桂枝茯苓丸，活血化瘀，治血栓性静脉炎，兼补脾益气。

加鸡血藤，活血通络，清热解毒，扩张血管，增加血流活力，调节免疫力，还可增加血红蛋白。加牛膝，引血下行。

伤口处，用石膏、干姜、蒲黄，拌匀外洒，能收破口。渗出液多，外撒黄连粉。外擦特制药膏，请老妈频喷天罗水。

特别嘱咐

＊糖尿病坏疽，秋冬易发，注意足部的保暖。

＊每天用温水泡脚10分钟。勿用太热的水洗澡。

＊勿穿凉鞋、夹脚拖鞋、高跟鞋、前头尖型的窄鞋。

＊勿赤脚走路，以防踢伤、受伤而不知。

＊修剪趾甲，勿伤脚趾、皮肤。足有厚茧、鸡眼要处理。

＊买鞋子要在傍晚时间买，此时脚的体积最大。试鞋要站着试。鞋的前端要留手拇指指甲宽的空间，要穿有弹性的鞋底，以防微血管基底膜增厚，微循环障碍。

＊自行做强心操：双手掌手指，用力撑开9秒，用力握拳9秒，连作5次，以期增强心脏打血到下肢的血流量。

＊作完强心操，掐手十指指尖。用手指尖，治脚趾尖，还可预防血栓。

第2诊，老妈主动要求儿子带她来针灸，她觉得人比较舒服，脚不会那么沉重，也肯吃药了。第3诊脚肿开始消退，皮肤颜色渐活润。第4诊，伤口组织渐愈合，步行较不痛了，花了一个月才见改善，疗效有点慢，老妈终于露出笑容。

前后治疗2个月才稳住病情。但老妈还有一段路要走，虽然时光如流水，却是人生路漫漫！糖尿病与肝有关系，肝与情绪的疏泄有关系。老妈那双坏疽的脚，曾一步一脚印的，牵着儿子，从蹒跚学步，拉拔长大。此时，也正需要儿子，牵着满是皱纹枯瘦的老手，但是儿子的手，迟迟不肯伸出！

如果儿子对老妈的态度能好一点，老妈的病就会好得快一点。孝心可节省医疗费用，孝心也是一种特效药。@

选自《七情挂心——迷云遮慧月》／博大出版http://broadpressinc.com/

七情挂心 封面。（博大出版社提供）责任编辑：李昀◇

点阅【温嫔容医案专栏】系列文章。

journalist: 李昀

title: 【医案】切肤之痛


content_text:
華爾街逢低搶買科技股，加上美國9月非製造業活動指數意外優於預期，十年期美債殖利率走升，美股從暴跌中全面反彈，由Netflix打頭陣，尖牙股表現強勁，吹響盤面上相關科技ETF的反攻號角，其中，統一FANG+ ETF（00757）漲逾1%、而富邦NASDAQ（00662）、永豐美國科技等也漲逾0.5%。

Netflix昨日股價改寫新高，主要受惠於夯劇「魷魚遊戲」轟動全球，帶動股價近一季飆漲17%，投資人不防從追劇發現投資機會；觀察盤面上相關ETF成分股，以統一FANG+ ETF持有權重達9.8%最高、其次是永豐美國科技ETF及富邦NASDAQ等，占比2.4%及2%，追劇網友不用冒生命危險玩生存遊戲賺錢，買ETF當網飛股東，輕鬆享受串流商機收益。

統一FANG+ ETF（00757）經理人袁永騰表示，FANG+尖牙成分股公司積極參與未來科技領域研發，均為電動車（含自駕系統、充電樁）、AI、雲端、新零售（如行動支付及電子商務等）、金融科技（含區塊鏈等）、大數據、影音串流、社群媒體等主要創新科技龍頭股，又有現金護城河做後盾。

展望後市，美國公債殖利率短期上升後已回落，美國聯準會將縮減購債的預期已大致反應，債務上限爭執短影響市場情緒，兩黨終會取得共識。由於美國庫存低，供應鏈持續不順暢，企業補庫存需求將持續到明年上半年，美股展望正向。

永豐投信強調，美國科技股仍具有獲利表現穩健、產業成長動能及題材不斷的優勢，加上歷年第4季是電子消費旺季，有助於業績成長，美國科技類股的產業基本面和EPS成長率看好；高盛也預估，大型科技股今年營收預估仍呈現正成長，加上科技產業創新題材不絕，產業中長期發展前景看好，因此後市表現仍值得期待。

title: 「魷魚遊戲」獎金分紅到戲外 這幾檔ETF吃紅


content_text:
關注盤前要聞重點，10 月電視面板價格跌勢止不住，32、42 吋近 2 周下跌 8-9%，回到去年同期的水位；中砂近來在鑽石碟事業布局有成，不僅首度擠下美系大廠 3M，成為晶圓代工客戶 3 奈米鑽石碟的最大供應商，市占率更達 70%。以下是今 (6) 日必看重要財經新聞。

10 月上旬電視面板報價續跌 32、43 吋跌回到去年同期

電視面板價格跌勢不止，市調機構集邦旗下 Witsview 今 (5) 日公布 10 月上旬面板報價，全尺寸電視面板價格續跌，大尺寸 55、65 吋近 2 周跌幅 4-8%，32、42 吋跌 8-9%，不只跌勢持續，後兩種尺寸價格更是跌回去年同期，一季吃掉三季漲幅，跌勢猛烈，至於顯示器、筆電等 IT 面板，10 月價格漲勢也持續收斂，報價已持平上月底。閱讀全文...

中砂首度擠下美商 成 3 奈米鑽石碟最大供應商

中砂 (1560-TW) 今年以來受惠半導體需求增加，鑽石碟、再生晶圓事業雙成長，尤其在鑽石碟方面，藉由與晶圓代工龍頭共同開發、切入 3 奈米製程，更首度擠下美系大廠 3M，成為客戶 3 奈米鑽石碟的最大供應商，市占率過半、估達 70%。閱讀全文...

廣宇車用布局爆發 客戶大單湧入明年大擴產 5 成

鴻海 (2317-TW) 旗下連接線束廠廣宇 (2328-TW) 車用布局大爆發，其中線束新增 2-3 個新客戶，大單急速湧入，加上鴻海 MIH 平台持續做大，廣宇背負重要零組件供應大任，廣宇決議，專門生產車用線束的安徽廠明年將大擴產 5 成因應。閱讀全文...

台積電 2 奈米廠有譜 竹科寶山 2 期擴建案通過都審

內政部今 (5) 日宣布，都市計畫委員會審議通過竹科寶山 2 期擴建計畫，將於科學園區周邊設置 4 座 2 奈米製程量產廠房及相關公用設備。台積電 (2330-TW)2 奈米研發進度符合預期，預計 2022 年開始動工興建廠房。閱讀全文...

外資 9 月擴大淨匯入逾 800 億元 但今年前 3 季賣台股逾 5000 億元

金管會今 (5) 日公布最新外資動向統計，9 月外資擴大淨匯入金額 28.98 億美元 (折合新台幣約 809 億元)，為連續兩個月淨匯入；不過外資今 (2021) 年對台股操作卻不留情，累計前 9 月，外資賣超上市櫃超過 5000 億元。閱讀全文...

仍受缺料影響 大立光 9 月營收 41.72 億元月增近 4% 10 月估持平

光學元件廠大立光 (3008-TW) 受手機零組件缺料干擾，今 (5) 日公布 9 月營收小幅回升至 41.72 億元，月增 3.99%，爲 8 個月來新高，年減 18.59 %，第三季營收為 119.78 億元，季增 18.44%，年減 19%，前 9 月營收 339.11 億元，年減 16.58%，大立光預估，10 月營收約可維持在 9 月的水準。閱讀全文...

iPhone 拉貨 鴻海 9 月營收 5857.31 億元 月增 46.4% 創同期次高

鴻海 (2317-TW) 今 (5) 日公告 9 月營收 5857.31 億元，月增 46.4%、年增 25.6%，為同期次高；第三季營收 1.4 兆元，季增 3.9%、年增 8.7%，創同期新高，也略優於公司預期；累計前三季營收 4.1 兆元，年增 22.6%，也是歷年同期最佳。閱讀全文...

新纖化纖訂單滿報價大漲 15-20% 後續還有漲價空間

新纖 (1409-TW) 董事長吳東昇今 (5) 日表示，目前看景氣有三大變數，疫情、中國能耗雙控政策以及海運缺櫃；總經理羅時銓認為，雖然大環境保守，但公司本身而言正向，尤其化纖訂單還是很滿，加上中國雙控政策，化纖價格自 9 月以來已大漲 15-20%，10 月還有漲價空間。閱讀全文...

〈格芯啟動 IPO〉籌銀彈擴產 劍指晶圓代工三哥聯電

晶圓代工廠格芯 (GlobalFoundries) 周一 (4 日) 在美遞件，正式申請 IPO，市場解讀，在半導體晶片短缺、景氣熱絡之際，格芯上市可望募得大筆銀彈，加入各大晶圓代工廠砸錢擴產行列，並瞄準聯電 (2303-TW)，重奪全球晶圓代工三哥位置，拉大與中芯國際等後頭追兵差距。閱讀全文...

砷化鎵廠 Q3 營收 穩懋創歷史次高、全新續寫新猷

砷化鎵廠 9 月營收出爐，受惠蘋果 (AAPL-US) 新機拉貨，穩懋 (3105-TW) 單月營收衝上 23 億元大關，累計第三季營收 67.46 億元，改寫歷史次高紀錄，全新 (2455-TW)9 月營收則達 3.41 億元，累計第三季營收達 9.47 億元，雙雙改寫歷史新高。閱讀全文...

journalist: 鉅亨網新聞中心

title: 〈台股盤前要聞〉10月電視面板價續跌、中砂3奈米鑽石碟報捷 今日必看財經新聞 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
（中央社記者尹俊傑紐約5日專電）中國科技業近期捲入監管風暴，企業高層鋃鐺入獄，地產業巨擘瀕臨破產。紐約時報報導，中共總書記習近平藉此加強控制、解決弊病，中國民營企業「鍍金時代」劃下句點。

鍍金時代（Gilded Age）源於美國，為南北戰爭結束後經濟突飛猛進、資本主義迅速發展的時期，銜接19世紀末社會、政治改革興起的進步時代（Progressive Era）。這段期間，財富大多聚集到美國北部與西部，腐敗問題嚴重，南北戰爭落敗的南方經濟低迷。

報導寫道，習近平統治下的中國正在重塑企業運作方式、限制公司高層權力。相關政策醞釀已久，執行迅速，根源是想加強國家控制與自給自足，同時解決債務、不平等及美國等外國干涉帶來的隱憂。

習近平改造企業界最在意的是加強控制。過去企業高層獲准不計代價擴張，如今官方希望支配產業興衰，這些改變讓外界得以一窺習近平大權在握下的經濟管理願景。

紐時分析，習近平的目標是解決過度舉債等結構性問題，並產生更均衡的經濟成長。相關措施象徵讓中國躍居製造大國、創新重鎮的民營企業「鍍金時代」告終。經濟學家警告，專制政府推動這類轉型的紀錄欠佳，但他們坦言，沒有太多專制政府像北京一樣為此投入如此多的資源與規劃。

今年9月，中國恆大集團深陷財務危機，官方遲不表態是否出手相救，國際債權人如坐針氈；中國人民銀行（中國央行）宣布，虛擬貨幣相關業務屬於非法金融活動；中國航空業巨擘海航集團董事長陳峰與執行長譚向東遭拘押；貴州茅台集團前董事長袁仁國因收賄被判處無期徒刑。

中國年度「世界互聯網大會」上週舉行，一名官員暗示官方整頓網路巨擘尚未結束，並對「資本無序擴張」發出警語。這場以往展現中國企業家實力的活動，今年變成向「共同富裕」國家目標效忠的場合。

美國密西根大學政治學系副教授洪源遠表示，「發展」在中國的定義正在改變。

她說：「過去數十年的模式簡單明瞭，成長速度重要性凌駕一切。現在很明顯，習近平希望終結鍍金時代，朝中國版本的進步時代邁進，實現更公平且貪腐減少的成長。」

多位分析家指出，中國早該推動減少債務及抑制網路平台反競爭行為等措施，但他們擔心新政策可能有損競爭力，偏袒效能不彰、長期壟斷、北京又避免改革的國有部門。

澳洲智庫羅伊國際政策研究院（Lowy Institute）民意及外交政策計畫主任康思敏（Natasha Kassam）直言，中國民營部門活力可能減弱。

康思敏拿北京近期整頓民營企業與習近平掌權初期的反腐運動相比。她說，反腐運動期間，沒有人知道下個被鎖定的可能是誰，帶來的結果是惰性。當時官員怕到不做決定，以免做出錯的決定，「現在你也會在民營部門見到類似的寒蟬效應」。

中國科技業在這波整頓中備受關注。去年11月，阿里巴巴的金融科技關係企業螞蟻集團在上海與香港上市的計畫擱淺；今年6月，叫車服務巨擘滴滴出行不顧中國主管機關保留態度在美國上市，軟體隨後在中國應用程式商店下架。

報導寫道，在北京眼中，所有科技不再是平等的。

聚焦消費性網路的中國企業失去以往享有的保護。北京積極推動國家自給自足，大力補貼半導體、民航機、電動車製造商，壓寶尖端科技，回應美國限縮微晶片等關鍵零組件供應的政策。

journalist: 中央社記者尹俊傑紐約5日專電

countries: 中國 澳洲 美國 香港

title: 紐時：習近平加強控制 中國民企鍍金時代告終 | 國際


content_text:
在一個統治十四億人口的體制裡，能夠在四十幾歲就爬上公安部副部長，成為執掌國保的第一把手，除了運氣，其人必有過人之長，只可惜趙孟能貴之亦能賤之。

中共建國七十二周年前夕，中共中紀委國家監委網站發布通告，被停職查辦了十七個月的前公安部副部長孫力軍，因嚴重違紀違法被「雙開」（開除黨籍、開除公職），移交司法偵辦。中共體制向來黨大於國也大於法，中紀委定了調，接下來的司法程序，不過就是橡皮圖章走過場，從中紀委羅列的罪名，他的下場肯定比薄熙來周永康更慘，極可能去和被處決的李小明作伴。

中共的傳統有一套獨特的語言體系，毛澤東喜歡給政敵戴上「野心家、叛徒、反革命」的帽子，共產黨現在不搞革命了，語言體系從而發生了質變，「腐敗」成為罪大惡極的代名詞。中紀委給孫力軍扣上的罪名，其措詞之嚴厲與肅殺堪稱經典，值得細細推敲。

中紀委炮製的「習氏法典」，今後必將成為中共整肅政敵的範本，值得大量引述以昭炯戒。孫力軍究竟犯了什麼天條？通告說他「從未真正樹立理想信念，背棄兩個維護，毫無四個意識，政治野心極度膨脹，政治品質極為惡劣，權力觀、政績觀極度扭曲，妄議黨中央大政方針，製造散布政治謠言，陽奉陰違，欺上瞞下，撈取政治資本；為實現個人的政治目的，不擇手段，操弄權術，在黨內大搞團團夥夥、拉幫結派、培植個人勢力，形成利益集團，成夥作勢控制要害部門，嚴重破壞黨的團結統一，嚴重危害政治安全，狂妄自大，恣意妄為……長期沉溺於各種奢靡服務，毫無道德底線，大搞權色、錢色交易，極度貪婪，大肆進行權錢交易，非法收受巨額財務。」字典上能找到的負面字眼全抄個遍，但怎麼看都不像文明社會常見的法律語言。

現在問題來了，孫力軍今年才五十二歲，四十九歲就爬到了副部級領導，這一切難道不是這個偉大的黨一路栽培提拔的嗎？中紀委在口誅筆伐的同時，不必向愛黨愛國小粉紅解釋一下，這一切是如何發生的嗎？為了顧及今上顏面，中紀委不得不訕訕然追記一筆，指控孫某「在黨的十八大後不收歛、不收手」，意思是說，都是胡溫時代的遺孽，儼然忘了習近平已經登基九年。

中紀委所臚列的罪狀，恰好就是極權體制逆淘汰出人頭地的成功典範，中共基於鬥爭需要，必須將內部矛盾升高為敵我矛盾，拚命往死裡打，麻煩的是，拔出蘿蔔必然帶出泥，下手愈重，體制內種種不堪聞問的醜事就曝光愈多，這大概就是所謂的殺敵一千，自損八百吧。

習近平為了要獨樹一尊，偉大的黨就必須撕下面具，失色三分，這是極權體制逆淘汰的必然宿命。

※作者為自由評論者

journalist: 卓然

taiwan-subdivisions: 成功 永康

title: 萬惡孫力軍 是極權體制逆淘汰的典範-


content_text:
桃園市一般垃圾量逐年成長，環保局預估今年將破51萬噸，不少議員昨天關心欣榮焚化廠簽約進度和生質能中心何時啟用，以及20年前垃圾大戰是否重演；環保局長呂理德昨天賭上烏紗帽強調，最快明年5、6月完成欣榮議約，生質能中心預計今年底啟動，不會允許垃圾大戰發生，否則下台負責。

欣榮焚化廠是以BOO（興建、營運、擁有）方案進行，處理事業廢棄物所產生的爐灰底渣也由桃園市政府買單，因此被人詬病，甚至被市議員調侃不平等條約。如今20年合約到期，環保局與欣榮重新議約，但垃圾處理價格談不攏，最後暫以原條件先續約2年，新約談判中。

議員葉明月、黃婉如、周玉琴和徐其萬等人指桃園目前只有欣榮可處理垃圾，不可能寄望其他縣市幫忙，在續約談判方面未掌握主導權，等於被廠商掐住脖子；議員謝美英也憂心問題再拖下去，就是下一任市長要面對，絕對要避免垃圾大戰；由於生質能中心啟用期程也牽動欣榮議約談判籌碼，議員徐玉樹與劉曾玉春也關心進度。

呂理德說，桃園近年人口不斷移入，垃圾量逐年成長，加上新冠肺炎居家辦公的人變多，所以去年一般垃圾量增加情況明顯，前年43萬噸、去年49萬噸，今年1月到6月已超過25萬噸，預估全年51萬噸。

呂理德表示，與欣榮持續談判，一旦談成，隨時可轉換成新約；未來會有另一家廠商榮鼎以BOT（興建、營運、轉讓）在觀音蓋的生質能中心幫忙處理，業者廢棄物處理許可證也是市府發的，市府並非全無優勢，也一定會在明年12月24日市長任期屆滿前解決問題。

環保局補充，生質能中心厭氧消化單元相關作業接近完成，預計今年底試運轉，熱處理單元鍋爐正在配管線，預計年底試燒，明年3月起24小時處理垃圾。

people: 徐玉樹 周玉琴 劉曾玉春 黃婉如 葉明月 徐其萬

taiwan-subdivisions: 桃園 觀音

title: 桃園市一般垃圾量 今年將破51萬噸


content_text:
10月以來中共軍機頻頻侵擾台灣防空識別區（ADIZ），4日單日更是多達56架次。印度學者認為，北京可能正試圖擴大防空識別區，並測試他國反應。

共機10月以來擾台頻率與強度急劇升高，近日引起印度媒體關注，多家平面媒體引述外電或是中央社英文新聞Focus Taiwan進行報導，電視台則以跑馬燈形式呈現。

印度尼赫魯大學（Jawaharlal Nehru University）國際問題研究院東亞研究中心主任謝鋼（SrikanthKondapalli）接受中央社記者訪問時表示，美國在區內無空軍基地，中國於2013年11月在台灣以北設置東海防空識別區，如今又藉由在台灣以南空域的頻繁軍機活動，實質設置防空識別區，測試各國的反應。

謝鋼說，共機擾台之舉也意在測試台灣捍衛家園以及美國出手協助的決心。

他說，中國共產黨將於明年召開第20次全國代表大會（20大），派系鬥爭現為重點，對台灣議題的處理已不在乎國際觀感。

至於印度政府有無可能對台海局勢表達立場？謝鋼認為，印度在某種程度上屬於「向內看」（lookinginwards）的國家，本身亦與中國深陷邊境糾紛，不大可能會去插手區域大局。

中共是否可能對台動武？印度智庫「中國分析及策略中心」（Centre for China Analysis and Strategy）研究員夏海娜（Namrata Hasija）表示，中共領導層在「統一」的議題上立場一致，但要如何達成這個目標內部則有不同意見。

夏海娜告訴中央社，目前中共唯一顧忌的就是美國，中共認為可以擊敗美國之日，也就是對台發動軍事攻擊之時，「但這不會是現在。」

她指出，在地理上，印度不像美國那樣距離中國十分遙遠，加上印度與中國的邊界衝突尚未解決，因此就目前而言，看不出印度政府會公開挺台的跡象。

但夏海娜認為，印度作為「四方安全對話」（Quad）的一分子，且是美國印度太平洋戰略的要角，在不久的將來一定會在區域框架下對台灣事務表態。

另方面，「印度時報」（The Times of India）4日在評論版刊文表示，台灣和印度都是站在民主前線且面對中國侵擾的國家，因此印度政府應改變現今的謹慎態度，大膽加強與台灣的關係。

中共自10月1日起至5日下午，共出動150架次軍機進入台灣防空識別區，依序為38架次、39架次、16架次、56架次和1架次。

countries: 印度 中國 台灣 美國

title: 共機擾台 印度學者：企圖擴大防空識別區測反應


content_text:
振興五倍券將在10月8日開放領取使用，大家已經想好要怎麼花了嗎？為了放大五倍券效益，KLOOK除了在10月1日推出天天輪盤抽5,000元旅遊金的早鳥優惠外，10月8日更推出「五倍放大、集點加碼」活動，只要於10月底前解鎖特定任務，挑戰完成就能獲得限量價值5,000元的大禮包，可折抵熱門旅遊票券、飯店住宿、交通票券和美食，免抽獎直接領，每人有兩次挑戰機會，通通解鎖完畢就能獲得1萬元的旅遊金，越早挑戰完畢機會越大。

五倍放大術！解鎖KLOOK振興券加碼任務，最高領1萬元旅遊金，還有機會免費入住承億文旅

KLOOK振興加碼活動將於10月8日12點正式上線，消費者到活動頁面點擊「我要解鎖」，便可開啟KLOOK KOINS集點任務；每個用戶到10月底有兩次挑戰機會，第一波挑戰「振興選客路」集點需在10月20日前完成，或是直接加入21日到31日的第二次挑戰：

10月8至20日挑戰第一波 - 「振興選客路」五項集點指定任務：

● 預訂任1筆美食/餐飲商品，包括但不限：犇 鐵板燒、迷客夏、漢堡王等

● 預訂任1個豪華露營，包括但不限：群山環繞的新竹愛上喜翁豪華露營，或是水管造型吸睛的「日月潭畢瓦客」露營等

● 預訂任1筆Spa或按摩商品

● 預訂飯店住宿且單筆消費滿5000元（住宿券不包含在內）

● 預訂台灣高鐵國旅聯票且單筆消費滿1500元

完成其中一項就能抽「承億文旅貴賓六館住宿券」，雙人憑券可任選入住承億文旅淡水吹風、台中鳥日子、嘉義商旅等館別六選一；達成其中三項和四項分別能獲得限量50元旅遊金和500元租車金，如果以上五項通通挑戰完成就能直接獲得限量5,000旅遊金大禮包，內含2,000元旅遊金、1,000元住宿金、1,000元高鐵乘車金、1,000美食金。

10月21至31日挑戰第二波 - 「回饋好豐富」五項集點指定任務：

● 使用KLOOK便利付結帳一次

● 預訂任1筆溫泉商品，包括但不限：烏來馥森阪治、北投享溫泉等熱門溫泉券

● 預訂任1筆吃到飽餐券單筆消費滿1000元，包括但不限：全台都有分店的「饗食天堂」，或以爐烤料理為特色的「台北寒舍艾美酒店探索廚房」

● 預訂飯店住宿且單筆消費滿5,000元

● 預訂台灣高鐵國旅聯票且單筆消費滿1,500元

達成以上任一任務同樣有機會抽中「承億文旅貴賓六館住宿券」，達成三個以上還能享有限量100元美食金和高鐵五折乘車券，以及獲得5,000元限量旅遊金大禮包。

KLOOK挺振興！指定美食或森林遊樂區門票買一送一，溫泉泡湯44折起

除了集點加碼活動外，因應最近開放餐廳內用免隔板，以及戶外有條件脫罩等政策鬆綁，10月8日KLOOK 也推出美食與森林遊樂區指定商品買一送一，包括主打義式料理的成旅晶贊飯店「柏克菲餐廳」「單人義式料理套餐」買一送一，雙人只要329元；米其林大廚推薦台灣必吃餐廳之一的「犇 鐵板燒」也享限時買一送一，「極致海陸單人饗」不分平假日雙人只要1,980元。

如果你是戶外咖，10月8日起到KLOOK購買全台國家森林遊樂區門票皆享全票門票買一送一優惠，包括宜蘭太平山、嘉義阿里山、南投奧萬大等，趁著天氣涼爽去森林遊樂區踏青兼賞楓；10月KLOOK也推出溫泉泡湯44折起限量優惠，其中「北投鳳凰閣溫泉旅店」不分平假日經典日式湯房，雙人只要1,100元就能享受3小時放鬆泡湯之旅，直接現省1,400元。

KLOOK全站皆可使用振興券折抵，等於是使用振興券購買買一送一等好康商品，再參加KLOOK集點加碼活動，兩次挑戰皆完成後獲得萬元旅遊金，讓五倍券價值放大再放大！解鎖更多優惠內容可參考活動頁面：https://www.klook.com/zh-TW/promo/tw_stimulusvoucher_2021

承億文旅-台中鳥日子。完成解鎖KLOOK振興券加碼其中一項任務就能抽「承億文旅貴賓六館住宿券」，雙人憑券可任選入住承億文旅淡水吹風、台中鳥日子、嘉義商旅等館別六選一。 圖/KLOOK提供

taiwan-subdivisions: 嘉義 太平 南投 烏來 新竹 宜蘭 淡水 北投 阿里山 和美

title: 五倍放大術！振興五倍券KLOOK加倍萬元奉還


content_text:
國慶連假將至，台南市大內區南瀛天文館 9至11日辦理「星空秘境之天外飛仙」國慶系列活動，除有免費電影觀賞，還有一系列天文熱鬧活動，邀請遊客連假體驗天文樂趣。

南瀛天文館說，國慶連假期間，提供星象劇場首場免費影片欣賞、中午加開2D星象劇場「極地企鵝上太空-還有熊」，除外星主題 DIY、闖關遊戲、天文團康，9日還有限定的磁浮飛行器課程。

9日晚上6點還有「飛向 250 萬光年遇見妳」天文講座，完全免費參加，距離地球 250 萬光年的仙女星系，有著天外飛仙傳奇故事，將透過天文專業講師分享。

此外，還有「Give me FIVE」聯合館慶活動； 適逢台南山上花園水道博物館2周年館慶，南瀛天文館與南科考古館、左鎮化石園區、樹谷生活科學館一起來讚聲，推出水道館慶限定博物館特色闖關遊戲，持水道博物館闖關卡到南瀛天文館，享有天文展示館免費參觀，活動詳情請上南瀛天文館網站(https://taea.tn.edu.tw)查詢。

taiwan-subdivisions: 大內區 山上 左鎮

title: 國慶連假何處去？ 南瀛天文館推系列好康活動


content_text:
2021/10/06 00:16

〔即時新聞／綜合報導〕到底多激烈？近日有網友在臉書分享自己在公園遊樂設施上拍到的照片，只見保險套、內褲等物品散落在設施上，傻眼直呼「這裡到底發生了什麼事？」照片也引發其他網友熱議。

一名網友在臉書社團「爆廢公社二館」分享出一張照片，照片地點疑似為公園溜滑梯設施，只見現場髒亂不堪，散落著至少6個已拆封使用的保險套、一條粉色內褲、一支打火機和一隻藍色毛絨拖鞋。拍下照片的原PO也忍不住直呼「這裡到底發生了什麼事？」可以想見這裡曾經「戰況激烈」。

貼文引來不少網友留言調侃，「命案現場！成千上萬條生命逝去」、「男的很勇喔」、「一夜Ｎ次郎」、「激烈到『噴裝』了」。

「噴裝」是電玩遊戲中出現的新名詞，是指大型多人線上角色扮演遊戲（MMORPG）角色死亡後身上的裝備隨機掉落。

不過也有家長崩潰表示，「我只想知道是哪個公園，以後絕對不讓小孩子去」、「好噁，真的沒地方打砲了嗎？」、「有夠噁心，小朋友都會在公園摸來摸去的…」、「在小孩的遊樂設施上做這種事，超下流」。

references: 爆廢公社 臉書 網友 臉書社團

title: 一張照就知那晚「多激烈」  公園野戰一夜N次到「噴裝」！


content_text:
央视网消息：近日，一则明确不录用河南人和东北人的家政招聘截图在网络流传。据媒体报道，虽然负责招聘的中介人员表示自己仅是按照客户要求发布招聘信息，但此次事件再度让人们警惕招聘中的地域歧视。2019年，“河南女孩应聘遭拒案”引发社会关注，受理该案件的浙江省杭州互联网法院法官肖芄认为，就业时不合理的区别对待是普遍存在的，法律应该对这种歧视行为予以否定。同时，受到地域歧视的就业者也应该学会用法律维护自身的合法权益。

编辑：戴萌萌

journalist: 戴萌萌

title: 公司招聘拒绝某地人？专家：“地域歧视”涉嫌侵犯人格尊严


content_text:
【記者賴玟茹／臺北報導】本週末就是國慶連假，不過今年的國慶日剛好是星期天，勞動部表示，若勞雇雙方約定於10月11日補假，補假當天則視為國定假日，若沒有補休，將可依《勞動基準法》規定最高可裁罰雇主新臺幣100萬元。

今年國慶假期連放三天，從10月9日(週六)放到10月11日(週一)，因為補假日為週一，有些勞工可能會被雇主禁止休假。

勞動部表示，根據《勞動基準法》第37條規定，「國慶日」（10月10日）為勞工應放假日（俗稱國定假日），雇主應依法給假並給薪，如徵得勞工同意於前開休假日出勤，工資應依法加倍發給。

至於如何加倍給薪？勞動部舉例，今年國慶日為星期日，如遇勞雇雙方原約定之例假，應擇日補假，又勞雇雙方如約定於10月11日補假，補假當天性質為國定假日。假設月薪為新臺幣(下同)36,000元的勞工（以36,000元÷30日÷8小時，推算平日每小時工資額為150元），出勤8小時，其各日出勤工資給付規定如下：

一、10月11日（星期一）：性質為國定假日，依《勞動基準法》第39條規定，休假日出勤加倍發給工資。試算：150元×8小時＝1,200元。

二、10月10日（星期日）：性質為例假，非有天災、事變或突發事件，不得使勞工於例假出勤工作。

此外，若補假日工作時數超過8小時，雇主則需另依《勞動基準法》第24條規定另算加班費給予勞工。

勞動部勞動條件及就業平等司司長黃維琛表示，8小時以內為多給一天工資，第9、第10小時，工資則按平日每小時工資額另再加給一又三分之一以上，第11、第12小時，工資則按平日每小時工資額另再加給一又三分之二以上。

title: 國慶補假日出勤雇主應加倍給薪 超過工時加班費另計


content_text:
▲林昀儒。（圖／全運會提供）

記者游郁香／綜合報導

國際桌總(ITTF)更新最新一周世界排名，「國民金孫」林昀儒上周跌出前5，由於他近期未參與國際賽事，本周男單排名維持在第6。剛在亞錦賽摘銀的「桌球教父」莊智淵單打仍是第27，他與陳建安在男雙的排名也維持在第5。

林昀儒與鄭怡靜在東奧混雙奪銅後，並未參加WTT球星挑戰賽卡達站和亞錦賽，目前規劃會出席11月23日在美國休士頓開打的2021年世錦賽。由於近期都未在國際賽場現身，「小林同學」的積分維持在8375，上周遭在WTT杜哈站奪冠的巴西好手卡爾德拉諾(Hugo Calderano)超車，世界排名跌到第6。

剛在亞錦賽團賽、男單贏得「雙銀」的「桌球教父」莊智淵，單打排名仍是第27，他與陳建安在男雙的排名則是第5。女單的部分，台灣桌球一姐鄭怡靜還是名列第8，她和混雙搭檔林昀儒一樣，東奧結束後只參與了國內賽事，她的下一站預計也是世錦賽，兩人的混雙排名維持在第2。

▲莊智淵。（圖／110全國運動會提供）

countries: 卡達 美國 巴西 台灣

title: 林昀儒最新世界排名維持第6　莊智淵單打第27、男雙第5


content_text:
斗六市長平里一心育幼院前道路狹窄又彎曲，兩旁種植的棕櫚樹葉基兩緣帶有尖刺，民眾路過時不小心常被刺傷，也有機車騎士會車時被刺傷。長平里長高忠傑及社區發展協會理事長趙翊廷向斗六市公所反映，斗六市長林聖爵會勘後，立即派工程人員將路旁的棕櫚樹等路樹移植，希望還給路人及騎士安全的空間。（圖文：記者鄭旭凱）

2021/10/06 05:30

斗六市長平里一心育幼院前道路狹窄又彎曲，兩旁種植的棕櫚樹葉基兩緣帶有尖刺，民眾路過時不小心常被刺傷，也有機車騎士會車時被刺傷。長平里長高忠傑及社區發展協會理事長趙翊廷向斗六市公所反映，斗六市長林聖爵會勘後，立即派工程人員將路旁的棕櫚樹等路樹移植，希望還給路人及騎士安全的空間。

（圖文：記者鄭旭凱）

taiwan-subdivisions: 斗六 雲林

title: 《雲林》樹帶尖刺傷路人 斗六市公所派員移植


content_text:
我們想讓你知道…面對病毒量變化莫測的Delta變種病毒，我們提出COVID-19三聯體（Triad）防疫策略，包含疫苗、NPIs及檢測三大項，在疫苗突破性感染及低涵蓋率的問題下，無法達到群體免疫之情境，應利用NPIs及檢測相輔相成。

▲Delta病毒已成為全球新冠肺炎的主流病毒株。（示意圖／CFP）

● 林庭瑀／台灣大學公共衛生學院預防醫學與流行病學研究所博士後研究員

● 許辰陽／台灣大學公共衛生學院公共衛生碩士學位學程兼任助理教授

● 陳立昇／台北醫學大學口腔醫學院副院長

● 陳秀熙／台灣大學公共衛生學院預防醫學與流行病學研究所教授

本文利用台灣地區七月至九月中Delta病毒入侵，在社區流行機師疫苗突破性感染及實施社交距離較困難幼兒院群聚感染說明高Ct值Delta病毒隱憂及威脅，並剖析台灣防疫政策如何因應此Delta病毒世界流行。

文章首先藉由疫苗突破性感染了解Delta病毒變異點高病毒量變化，利用此知識剖析機師及相關疫苗突破性感染與社區傳播評估進而了解病毒量動態變化和疫苗施打之關係，最後並提出三聯體防疫措施對於未來台灣返回常態之準備。

疫苗突破性感染與Delta變異株病毒量變化

近期的多例Delta變種病毒造成的疫苗突破性感染個案，其高病毒量以及高傳播力源自此變異株在第681個胺基酸位置的特殊突變P681R所造成。由於此Delta變異株的P681R胺基酸突變造成的病毒入侵機轉，其造成的疫苗突破性感染個案往往具有高病毒量，也大幅提高社區傳播與流行爆發的風險（Shang et al., 2020; Scudellari, 2021）。

Delta 變異株可借用人體表面的TMPRSS2提高入侵效率之關鍵在於其可利用人體細胞的 Furin蛋白酶，對其棘蛋白進行前處理（Prime）。

經過Furin蛋白酶前處理過的棘蛋白可以快速且有效率地與宿主細胞膜融合，此為變種新冠病毒與不同於2003年SARS病毒具有高病毒與高傳播力的關鍵。

目前研究顯示2003年SARS病毒棘蛋白以前處理的比例不到10%，Alpha變異株約有50%的棘蛋白經過前處理，而Delta變異株則有超過75%的棘蛋白已經過前處理（Benton et al., 2020; Scudellari, 2021）。

Delta變異株由於具有RBD結合位置的改變同時併有P681R突變，除了造成免疫逃脫外，高病毒量更加使施打疫苗所產生的中和抗體濃度與效價皆不足以保護人體免於受到感染，對於需持續暴露於高病毒環境個案如機師與醫療工作人員等，不斷發生的疫苗突破性感染也顯示疫苗對於變種病毒保護力的不足（Keehner et al., 2021）。此外，變種病毒感染帶來的高病毒量更提高了疫苗突破性感染的可能性。

新加坡針對218位新冠肺炎確診者，其中84位中有接受過mRNA疫苗接種，其中71位為接種兩劑完整疫苗，4位接受非mRNA疫苗，另有130位未接受疫苗研究疫苗突破性感染之病毒量變化進行研究（Chia et al., 2021）。

接受mRNA疫苗但為疫苗突破性感染的確診者中，首先發現無症狀約佔20%，較未接受疫苗而確診者的9%要高，但疫苗突破性感染者在確診時的病毒量（Ct值中位數: 19.2）是與未接受疫苗確診者（Ct值中位數: 18.8）非常相近，但就診斷後每日病毒量的觀察，在疫苗突破性感染者之病毒量下降的速度會較未施打者要快的特性，且疫苗突破性感染者的症狀種類個數也較未施打者少，從這個實證可以了解疫苗對於症狀及疾病嚴重度的可能預防效果。

▲屏東Delta印度變異株群聚及其相關個案關聯圖。（圖／指揮中心）

在6月下旬發生的屏東Delta變種病毒境外移入造成的社區傳播，當時因為社區民眾多無接種疫苗，感染Delta變種病毒的17位個案中，病毒量都相當低，範圍自10.8到28，其中位數為18.9，與新加坡的未施打疫苗確診者的病毒量接近，Delta變種病毒低Ct值高病毒量的特性顯示其傳播能力會較過去英國株更強，而一旦病毒產生突破性感染時，其病毒量仍維持低Ct值的特質。

機師疫苗突破性感染與社區傳播

近日某國藉航空機師在施打兩劑完整疫苗後仍受到疫苗突破性感染，引發家庭群聚傳播後，即進行一連串的接觸者匡列及檢疫，以圍堵Delta變異株感染可能造成的社區感染。

透過上述Delta 變異株入侵人體細胞與病毒量變化的認識，以及藉由偵測病毒量及疾病感染時間軸研判，案16120機師發病後的病毒量（兩次Ct值皆為28），其可能感染源為芝加哥機場的外站，8月26日入境台灣後在自主健康管理期間感染給其子（案16122），並在8月30日派飛澳洲感染給同班機的機師（案16119）。

因此，該機師之子於9月2日所檢測較低的Ct值11與機師同事於9月3日再檢測之Ct值18，顯示兩位皆可能為近期感染，症狀後所偵測的Ct值相當低，而機師之子由於未施打疫苗，在數日與機師父親接觸期間，被感染風險極高，而同住母親迄今未被確診是否與可能已施打疫苗有關需進一步了解，但無庸置疑的是同班機師同事在長時間飛行時的接觸後亦受感染而成為疫苗突破性感染個案。

此案對於台灣Delta變種病毒防疫措施有相當啟示作用，首先在機師自主健康管理期間外出期間是否會造成社區群聚，以及機師之子感染後在學校活動期間，是否會因可能的Delta變種病毒而造成社區感染，我們藉由SEIR（Susceptible-Exposed-Infected-Recovery）傳染病傳播模型，在設定傳播病毒為Delta變種病毒、二級警戒NPIs有50%的情境下，在案16120機師於8月26日至9月2日可傳播期間，接觸個案為345位下，經模擬可能產生6位感染個案（包含已知機師小孩與同事），若二級警戒NPIs有達70%的情境下，則可能產生3位感染個案。

而案16122機師之子於8月28日至8月31日期間，以及9月1日學校活動時，接觸個案為264位與校園接觸者為2,656位下，若二級警戒NPIs有達50%的情境下，經模擬可能產生4位感染個案，若NPIs有達70%的情境下，經模擬可能產生3位感染個案，然而當NPIs高達90%的情境下二者可能產生感染個案機率都非常低，經模擬均不會額外產生新個案。

而後續擴大檢測結果顯現不論是案16121機師或是16122個案之子並未造成後續其他個案感染，證實當時在該案職場或是學校環境中NPI實施相當嚴謹，因而能有效控制後續傳播。

▲圖1、機師疫苗突破性感染之染疫時間軸與傳染鏈。（圖／作者團隊提供）

Delta 高Ct值無症狀（隱性）感染之剖析

除了疫苗突破性感染外，在某些場域中像是幼兒園的幼兒在目前無法給予疫苗保護也無法提供口罩與社交距離的保護時，當面對Delta變種病毒的侵襲時，十分困難阻止病毒的傳播。

從台灣九月爆發的幼兒園群聚感染中推估當時Rt值為4.65，NPI僅有35%，無法有效阻斷傳播，而導致多位幼兒感染，傳染鏈也進而擴散到家戶感染，甚至到社區及職場感染。然而從此群聚Ct值監測的資料可以發現個案之間病毒量異質性大，我們進一步利用Delta病毒Ct值動態變化相關研究剖析此次幼兒園群聚感染事件。

首先由廣東省佛山Delta變種病毒群聚感染事件（Kang et al., 2021）的觀察可以反映感染Delta變種病毒在發病前3-4天（隱性感染時期）及發病時其病毒量均相當高，加上上述新加坡研究亦可看出未施打疫苗及突破性感染者在發病時病毒量也都很高，並且疫苗突破性感染者發病後病毒量較未施打疫苗者有更快速下降的特性。

我們可以藉由此研究在突破性感染以及未施打疫苗感染者隨時間的Ct值變化可以推估（見圖2），雖然某埃及籍返台的幼兒園孩童父親（未施打疫苗），在9月6日檢測Ct值相當高為37.9 （在此次之前登機前、入境後的檢測均為陰性，檢測不出Ct值），但就感染的Ct值變化推測其28天前（8月8日） Ct值可能為18.8。而另名麻醉師雖然在9月7日檢測Ct值為38.5，推測其13天前Ct值為19.2。

然而以此Ct值的動態變化，可以推論當發現確診個案為低病毒量者，雖然當下低病毒時可能傳染力不高，但表示在該個案過去曾處於高病毒量時期並未被發現必需慬慎面對，避免造成可能的社區傳播威脅；然而反觀屏東Delta群聚事件，大多數個案確診時的Ct值仍低，表示當時快速匡列而即時找出發病初期的個案，阻斷後續流行波，因此造成社區傳播威脅則會較小（圖3）。

▲圖2、幼兒園群聚感染Delta變種病毒可能的病毒量變化。（圖／作者團隊提供）

▲圖3、屏東群聚感染Delta變種病毒可能的病毒量變化。（圖／作者團隊提供）

除此之外，從新加坡研究中對於Ct值的動態監測可以發現即使發病後14天，仍有部分個案屬高病毒量（圖4），而這群人皆為未施打疫苗者，表示即使在14天居家隔離期之後仍可能具有高傳染力，因此除了在14天居家隔離期間配合RT-PCR之外，後續也應在自己健康管理階段利用快篩偵測出高病毒量感染者，以防止高病毒量感染者進入社區造成傳播之風險。（Chia et al., 2021; Kang, et al. 2021）

▲圖4、Delta變種病毒在發病後的Ct值變化。（圖／作者團隊提供）

三聯體（Triad）防疫策略

從近期Delta變異株感染者在病毒量的變化，可以發現Delta變種病毒的病毒量具動態變化，當個案疾病感染軸不清楚時，若檢測到低病毒量（Ct值高）時，有可能是在症狀前期，還未來到高病毒量（Ct值低）時期，就要小心個案具傳播風險，但也有可能是已曾經感染一段時間，也已越過高病毒量時期，而來到康復期的低病毒量（Ct值高），雖然一般認為已不具傳播力，但也有可能有忽然的高病毒量仰起，不得不慎，由以上的描述就可以了解單點的一次核酸病毒檢測，並無法掌握整個症程與傳播的全貌，但這些仍需要有更多研究與臨床觀察予以進一步證實。

然而，面對病毒量變化莫測的Delta變種病毒，我們提出COVID-19三聯體（Triad）防疫策略，包含疫苗、NPIs及檢測三大項，在疫苗突破性感染及低涵蓋率的問題下，無法達到群體免疫之情境，應利用NPIs及檢測相輔相成，預防感染發生及藉由檢疫及快篩檢測早期偵測Delta高病毒無症狀隱性感染。

因此防疫工作除了加速疫苗覆蓋與維持適當的NPI防護外，更應該進行「常規檢測」，不論是在高危險境外移入的邊境控管，或是調查社區可能的隱性個案，精準篩檢是可以思考的策略，例如即使民眾在自主健康管理期過後，若仍在一個月期間仍保持定期的居定快篩，或是在接觸可能的高風險個案，例如機師或醫護的家人等，也能定期使用居家快篩，將可提前發現感染個案而阻止傳播。

參考文獻

Benton, Donald J., et al. "Receptor binding and priming of the spike protein of SARS-CoV-2 for membrane fusion." Nature 588.7837 (2020): 327-330.

Chia PY, Xiang Ong SW, Chiew CJ, et al. "Virological and serological kinetics of SARS-CoV-2 Delta variant vaccine-breakthrough infections: a multi-center cohort study". bioRxiv. 2021.

Keehner, Jocelyn, et al. "Resurgence of SARS-CoV-2 Infection in a Highly Vaccinated Health System Workforce." New England Journal of Medicine (2021).

Khang et al. "Transmission dynamics and epidemiological characteristics of Delta variant infections in China". medRxiv. 2021.Scudellari, Megan. "How the coronavirus infects cells-and why Delta is so dangerous." Nature 595.7869 (2021): 640-644.

Shang, Jian, et al. "Cell entry mechanisms of SARS-CoV-2." Proceedings of the National Academy of Sciences 117.21 (2020): 11727-11734.

熱門點閱》

► 王志鵬／9月台灣漢光實兵操演 西南防空識別區又緊張？

► 沈榮欽／美要求台積電交機密 政府硬起來是最佳解？

► 藍弋丰／末代《斯卡羅》獵逃 別當《最後生還者》

► 亓樂義／先有積極反制才有「戰力保存」 漢光演習需要突破！

● 以上言論不代表本網立場。歡迎投書《》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net，本網保有文字刪修權。

countries: 台灣 印度 新加坡 澳洲 埃及 英國

events: 新冠病毒 COVID-19 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 屏東 中和

title: 高Ct值Delta變種病毒的隱憂（林庭瑀、許辰陽、陳立昇、陳秀熙）


content_text: 國民黨新任黨主席朱立倫5日正式就任，開啟藍營第二回朱主席時代。相較2015年初在國民黨地方選舉慘敗下臨危當家、陷入新北市長兼任黨主席被迫兩面作戰的困境，今年朱立倫回任黨魁之路也走得不輕鬆，創下未能過半的史上最低黨魁當選得票率，更讓各方把他視為弱勢黨主席。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知朱立倫清楚，黨內對新黨主席帶領國民黨振衰起敝的期待值，並不會因為他的得票率不高就所有降低，因此無論對外、對內，他都沒有犯錯的空間。從9月25日當選到10月5日就任這10天中，朱立倫除放低姿態全台各縣市跑一圈謝票外，就是採取「對外強硬藉以團結內部」的策略，不論是強勢回擊綠營對國共兩黨賀、覆電的攻勢，或是支持國民黨立院黨團對行政院長蘇貞昌的焦土杯葛，都與過去朱立倫的溫和作風大相逕庭。國民黨主席朱立倫（左三）當選展開全台謝票行程。（資料照，朱立倫辦公室提供）對外示強緩和黨內氣氛 朱立倫原屬意李四川任秘書長朱立倫對外示強的最大好處，就是讓對黨魁選舉結果不滿的深藍黨員找不到反彈的理由，選後黨內氣氛也明顯緩和，朱才能專心思考黨務人事布局。4日，朱立倫公布黨務高層及一級主管名單，除出現爭議的黨秘書長黃健庭、及年僅31歲朱立倫辦公室發言人凌濤出任文傳會主委的亮點外，朱立倫整體的用人思維就是打安全牌，務求讓未來的黨務運作平穩、可控。即使朱立倫任命前台東縣長黃健庭為黨秘書長，但黃其實並非朱心目中的秘書長第一人選。據了解，他自始自終都把目標鎖定曾在新北市任其副手多年、前高雄市副市長李四川。雖然已到民間企業任職的李，在這次黨魁選前答應私下為朱輔選，但他事先也把話講得很明，選後無論任何情況都不會出任黨職。只不過黨魁選舉朱立倫得票太不好看，黨內多認為他上任後將是弱勢黨主席，曾任行政院秘書長、黨秘書長，政治輩份高又與黨內各勢力交好，更頗受韓粉敬重的李四川，若能改變心意出任黨秘書長，朱立倫得此強手操持黨務，任何內憂隱患皆能迎刃而解，因而朱立倫多次找李四川懇談勸說，甚至還提議讓李四川當副主席兼秘書長，惟李仍是以在私人企業任職有所不便婉拒，最後更向朱立倫推薦黃健庭出任黨秘書長。國民黨新任主席朱立倫原屬意前高雄市副市長李四川（左）出任黨秘書長。（資料照，柯承惠攝）黃健庭監院任命染「黨性不堅」標籤 朱立倫硬扛人事案黃健庭本在這次黨魁選舉中，就是朱營的輔選要角，與朱立倫有一定的交情及信任度，第一人選李四川婉拒後，黃健庭當然就成為不二人選。只是黃健庭去年在未告知黨中央的情況下，就接受總統蔡英文提名為監察院副院長的往事，被黨內不少人視為叛黨、跳船，如果提名他出任黨秘書長，必然會在黨內引發反彈，深藍支持者可能也很難諒解；果然黃健庭內定為秘書長的訊息傳出後，連韓系大將、立委許淑華都公開批評黃是「黨性不堅的人」，要朱立倫再慎重考慮。12全文閱讀

journalist: 晏明強

people: 朱立倫 蘇貞昌 許淑華 黃健庭 蔡英文

taiwan-subdivisions: 高雄市 新北市

title: 朱立倫外強內軟硬扛黨人事爭議 弱勢黨主席避成「苦命倫」全看刪Q大業


content_text: 防東元事件重演，金管會今天公布相關管理辦法修正草案，要求保險業落實投後管理，應檢視所投資的創投及私募股權基金，對其直接和間接投資事業都不得涉入經營權之爭。（延伸閱讀：東元經營權之爭賽外賽：鈺叡收購菱光科技股權，會是壽險資金成老黃「另類金主」的妙招？）[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知金管會今天公布「保險業資金辦理專案運用公共及社會福利事業投資管理辦法」修正草案，預告期定為20日。現行管理辦法共有12條，本次修正達8條，主要有4大修正重點。先前東元父子之爭，牽扯出壽險業投資創投事業，恐間接涉入經營權爭端，引起外界高度矚目，金管會保險局本次一大修正要點，即是強化保險業投資創投事業及私募股權基金的管理機制。本次修法要求保險業應檢視被投資對象，對其直接或間接所投資事業都不得介入經營權之爭，且應在必要時採行因應措施，若未來保險業納入內稽內控機制後未落實執行，依照保險法規定，將可處新台幣60萬元以上、1200萬元以下罰鍰。第二，開放保險業投資「符合主管機關所定條件且投資範圍為配合政府政策項目」的私募股權基金，即指5+2產業和公共建設相關的私募股權基金，投資限額為基金實收資本額的20%，若符合主管機關規定，投資限額可拉高至25%；投資創投限額則仍為25%。在東元事件後，保險局一度擬將保險業投資創投和私募基金限額修至10%，不過創投和私募基金業者向保險局保證都會訂定自律規範、落實自我管理，相關主管機關也支持業者作法，保險局本次並未將投資限額限縮。第三，明定保險業投資時，若投資於開發階段需辦理環評或依文化資產保存法辦理的案件，不適用以事後備查方式投資，強化申請核准程序。最後，明定保險業以投資股權方式參與公共投資，其被投資公司分回不動產屬於住宅部分，整體保險業出資比例乘以被投資公司分回不動產屬住宅部分占全案不動產面積比例，不得超過10%，且保險業不得取得住宅所有權。保險局副局長張玉煇解釋，此一修法是考量政府核定的都市計畫發展，以及保險業投資不動產應以獲取長期穩定收益為原則。責任編輯/周岐原

journalist: 中央社

title: 避免保險業又捲入經營權戰爭，金管會火速修法


content_text:
（中央社記者江明晏台北6日電）美股在科技股強力反彈下收高，激勵台股今天早盤大漲逾百點，高點觸及16568.21點，但隨後漲勢收斂至約50點，暫守16500點大關，權值股如台積電、貨櫃三雄早盤均由紅翻黑，塑化類股強勢。

美股在微軟（Microsoft）和蘋果公司（Apple）等科技股強力反彈下收高；國際油價攀漲至多年高點，帶動能源股上揚，歐股今天反彈收高。

至9時20分左右，台股加權指數來到16511.20點，上漲50.45點，成交值來到588.49億元。

觀察權值股表現，台積電漲1元，以573元開出，隨後翻黑，早盤下跌2元，至570元，跌幅0.35%；聯電下跌0.33%，至60.9元；鴻海上漲近2%，至103.5元。貨櫃三雄由紅翻黑，長榮、萬海，陽明跌幅約在1%左右。塑化族群強勢，台塑漲逾2.6%，至118元。（編輯：楊凱翔）1101006

journalist: 中央社記者江明晏台北6日電

companies: 台積電 Apple 蘋果

title: 台股早盤漲百點後漲勢收斂 台積電紅翻黑 | 證券


content_text:
▲其中一台怪手吊掛了兩具屍體。（圖／翻攝自推特）

記者張靖榕／綜合外電報導

塔利班重新奪取阿富汗政權後，曾多次向國際表示不會恐怖治國，但隨著女公務員、職員和女學生被趕回家，以及街頭行刑的許多消息傳出後，這次又有3名罪犯，因闖入民宅行搶被殺，再被塔利班人士在廣場上用挖土機高高吊起屍首。當地民眾紛紛圍觀，許多人甚至拿出手機拍照。

綜合外電報導，事件發生在阿富汗第三大城赫拉特（Herat），根據政府官員指出，3名嫌犯先前闖入民宅企圖行搶，卻反被男性屋主殺死。3具遺體分別被2台怪手高高吊起，塔利班認為3名搶匪被屋主射殺是罪有應得，這次在廣場上吊屍首示眾，也是為了要殺雞儆猴。

塔利班這些中世紀一般的殘忍行為，讓其先前不斷對外界保證「這次不一樣」的承諾顯得更加空虛；國際特赦組織也指出8月30日在一處村莊，塔利班非法殺害13名阿富汗哈札拉族人，13人中有11人是阿富汗政府軍、2名平民，還有一名是17歲的女孩。

塔利班的所做所為繼續加深外界對其將重返1996到2001年恐怖統治行為的憂心，女權在塔利班奪權後陷落速度加快，但首都喀布爾仍有抗議在進行中，一間私校的女老師和學生們於5日發起抗議，高舉「教育是一項權利」的標語，抗議塔利班政府剝奪女性就學的權利。

title: 塔利班怪手高掛3具屍體畫面曝　市民圍觀擠爆搶拍照


content_text:
台北外匯市場新台幣兌美元今天中午暫收27.918元，貶1.1分，成交金額5.71億美元。

新台幣兌美元今天開盤價為27.890元，早盤最高27.875元、最低27.920元。

title: 新台幣午盤貶1.1分 暫收27.918元


content_text: 2021-09-29 09:47 孕產兒用藥安全 中醫籲「停、看、聽、選、用」 響應今年衛福部病人安全週主題「孕產兒安全」，中國醫藥大學新竹附設醫院舉辦系列衛教宣導、互動活動等，讓孕產婦深入了解孕期用藥和產後調理、新生兒用藥安全；院長陳自諒表示，為了保障孕產婦和幼兒安全，一定要「停/看/聽/選/用」，停偏方、看醫師、聽仔細、選合格、用對藥。

title: 關鍵字：泌乳茶 - 自由健康網


content_text:
【新唐人北京時間2021年10月05日訊】從10月1日起，短短幾天內，中共已經陸續派出超過150架軍機，侵擾臺灣防空識別區。美國和日本政府，週一發聲明支持臺灣，譴責中共。美國國防部長奧斯汀和國務卿布林肯，則是分別會見歐洲盟友，調整策略應對中共。
白宮週一敦促北京停止挑釁行為。
白宮發言人普薩基：「對中國（共）在臺灣附近的挑釁軍事活動，我們表示擔憂。這會破壞穩定，有誤判（風險），破壞地區穩定與和平。我們敦促北京停止對臺灣的軍事、外交和經濟上的施壓以及脅迫。」
白宮重申對臺承諾，表示正在私下和北京接觸，通過外交渠道傳遞明確信息。
美國參眾兩院也表示支持臺灣，譴責中共。
參議院外交關係委員會週一發推文表示：「在全球穩定和安全受到威脅的情況下，美國捍衛臺灣人民和政府所倡導的民主價值和自由市場原則，比以往任何時候都更加重要。」
眾議院推文說：「中共的恐嚇策略只會讓我們加倍履行承諾，爲我們的民主朋友臺灣站出來。」
另外，美國防部長奧斯汀週一在華盛頓會見北約祕書長斯托爾滕貝格，調整戰略應對中共挑戰。
北約秘書長斯托爾滕貝格：「我們看到愈加擴張的中國（共）利用其經濟和軍事實力。」
同時，國務卿布林肯抵達巴黎，會見法國總統馬克龍，強化跨大西洋聯盟關係。
日本外相茂木敏充週二表示，日本週圍的地緣政治局勢愈來愈嚴峻，日本將持續監控臺海局勢，希望和平解決問題。
日本外相茂木敏充：「我們希望雙方能通過直接對話和平解決涉臺問題。」
新唐人記者畢心慈、宇微綜合報導

journalist: 新唐人記者畢心慈、宇微綜合報導

countries: 日本 美國 臺灣 中國 法國

title: 五天150架中共軍機擾臺 美國日本回應


content_text: 中評社北京10月6日電／據大公報報道：澳門“裝修群組”確診者增至4人，今日（6日）第三次全民檢測進入第三日。截至早上9時，有超過50萬人已經採樣，當中40.4萬個樣本已有檢測結果，都呈陰性。 澳門衞生當局昨日通報新增一宗確診病例，為一名42歲越南籍女僱員，與之前確診患者在同一單位工作。經檢測，“裝修群組”病例與稍早時候的保安群組病毒基因排序完全相同，都涉及Delta變種病毒。當局宣布，公務員自今日至周四毋須上班，電影院、酒吧等娛樂場所今日零時起暫停營業。 澳門至今累計確診新冠病例75宗。 澳門新增1例新冠肺炎確診病例 (2021-10-06 10:26:40) 防疫情傳播 澳門明日起關閉多類娛樂場所 (2021-10-05 17:47:31) 防疫情傳播 澳門明日起關閉多類娛樂場所 (2021-10-05 17:47:30) 澳門部分娛樂場所將於10月6日凌晨起關閉 (2021-10-05 15:33:01) 澳門再增確診病例 啟動第三次全民核酸檢測 (2021-10-05 14:20:28) 澳門今日新增1例確診病例 (2021-10-05 11:28:27) 陳茂波冀消費券成經濟複甦動力 (2021-10-04 17:21:22) 珠澳口岸疫情防控措施調整 (2021-10-04 17:16:54) 澳門將開展第三次全民核酸檢測 (2021-10-04 16:39:37) 澳門新增1例新冠肺炎確診病例 (2021-10-04 14:19:25)

countries: 澳門 越南

events: 疫情 新冠肺炎

title: 澳門第3次全民檢測40.4萬個樣本均陰性


content_text:
▲美國總統拜登。（圖／達志影像／美聯社）

文／中央社記者江今葉華盛頓5日專電

面對共機頻繁擾台，美國總統拜登今天表示，他曾與中國國家主席習近平談到台灣議題。兩人同意遵守台灣協議，他也明確表明除了遵守協議外，習近平不應做其他事。但拜登並未說明何謂台灣協議。

countries: 台灣 美國 中國

title: 拜登：曾與習近平提及台灣　雙方同意遵守台灣關係法


content_text:
針對美國南加州外海海底輸油管線漏油事故，相關人員今天透露破裂油管在海床的位置偏離了整整105呎（32公尺），讓人不禁懷疑這場環境浩劫可能因船舶的船錨撞擊輸油管釀禍。

路透社報導，粗估約3000桶（12.6萬加侖）的原油洩進太平洋，導致野生動植物死亡、海岸汙染，更迫使當局關閉洛杉磯以南橘郡3個城市的海灘：杭庭頓海灘市（Huntington Beach）、新港灘市（NewportBeach）和拉古納海灘市（Laguna Beach）。

漏油油管和鑽油平台所屬的Amplify Energy執行長威爾謝（Martyn Willsher）在記者會中表示，原油似乎是從油管一處13吋（33公分）裂縫外洩，這條油管「宛如弓弦一般被拉至」距離原本位置約105呎之處。

美國海岸防衛隊上校奧爾（Rebecca Ore）告訴記者說，遙控載具發現，全長17.7哩（28.5公里）的管線有一處長4000呎（1.2公里）的區段被橫向移離原本位置。

她說，好心民眾最早於1日晚間通報海面上有油光，但這項資訊「不具定論」，數小時之後，透過聯邦政府機構國家海洋暨大氣總署（NOAA）的衛星影像，才證實海面上出現原油。

Amplify執行長威爾謝前一天曾暗示油管可能是被船錨撞破，但今天改口，拒絕臆測漏油肇因。

「我來這裡不是為了臆測事故起因，將會進行全面性調查來查明。」他說：「顯而易見的是油管管線位置被移動過。這是個管徑16吋、半吋厚的鋼管，還覆蓋了1吋厚的水泥，它被移動105呎距離實在很不尋常。」

如果油管真的是船錨撞破的，這或許是COVID-19（2019冠狀病毒疾病）大流行引發的後果。這場肆虐全球的疫情先是造成航運量大幅下滑，消費者需求回溫後又造成嚴重大塞車。

據南加州海事交易所（Marine Exchange of SouthernCalifornia）資訊，洛杉磯（Los Angeles）和長堤（Long Beach）港口外等著卸貨的貨櫃船有63艘，9月19日更塞了97艘，創下COVID疫情時期新紀錄。

南加州海事交易所人員說，疫情前，在海灣錨泊的貨櫃船通常不超過1艘。

events: COVID-19 冠狀病毒 疫情 死亡

taiwan-subdivisions: 新港 太平

title: 加州漏油浩劫 海底油管嚴重偏移疑為船錨撞擊釀禍


content_text:
▲串聯部落店家齊聚市集，1次網羅所有店家的美味。（圖／記者楊漢聲翻攝）

記者楊漢聲／台東報導

全台最具特色的《部落釀食尚市集》活動-《釀逛就對了。市集趴》，將於10月9至10日在TTstyle波浪屋辦理，串聯台東市區、南迴、縱谷以及東海岸等近20間部落食尚店家齊聚台東市區，以一口食交換一段故事為主軸，市集現場將匯集近60道多樣的原民一口食料理，展現原住民族飲食文化內涵，此外活動現場不僅可以嘗遍部落美食，更可以透過現場的手作體驗、主廚上菜秀等橋段，邊吃好料邊聽部落故事，深度體會部落文化！

縣長饒慶鈴表示，縣府戮力推廣台東慢經濟，以台東風土與人情保留了土地上最溫暖的一塊，以豐富的飲食文化帶領大家認識多元族群面貌，從深山、縱谷、平原再到海洋，說不完的文化故事，歡迎一起來到台東部落釀市集體會。饒縣長也說，這是很難得的機會，可以在市區1次走訪所有部落食尚店家，更鼓勵民眾一定要把握嘗遍山海文化一口食，邀請大家一起認識「台東真、善、美」的品牌價值。

原住民族行政處指出，《台東部落釀食尚》年度大活動市集趴，1次網羅所有店家的美味，只要走進市集，即可感受6種原民族群的文化，近60種多樣的原民一口食，像是小米變化濃郁的起司球、小米飯與鹹魚的搭配美味、或是將海鮮食材經過料理後的醃製物、採用當季蔬果研發成清爽的酒釀水果沙拉、以及將傳統作物以烘焙料理的方式呈現，各式豐富的料理都將華麗變身為山海一口食，幾乎將所有屬於山與海的滋味、隱藏在部落裡的經典，通通全部集結在台東市中心，讓民眾一口一口把部落的美好吃起來。

此外，2天的市集活動現場還打造全台獨家快閃《餐酒故事吧台》，特別召集9位部落大廚，將收藏在山川海洋的傳統食材華麗變身，以嶄新風味衝擊你的舌尖味蕾，推出邊吃一口食邊聽部落大廚的料理心情故事，再搭配大廚加碼準備來自部落風土元素的特製調酒，引領你放鬆身心，沉醉於1場傳統兼具創意的美味料理，讓參與民眾可以透過一口食料理、1杯酒、一席故事，讓部落主廚與民眾直接對話，一起放鬆身心靈，享受美食、聆聽故事，更帶走屬於這片土地的文化，歡迎請上台東部落釀食尚https://reurl.cc/82qe3d 查詢。

title: 台東部落『釀』食尚市集趴9日登場　山海一口食齊聚市區


content_text:
深圳9月份二手房成交量跌至2000套以下。图为深圳一景。(ChinaFotoPress/Getty Images)【大纪元2021年10月06日讯】（大纪元记者刘毅综合报导）今年9月份，深圳二手房成交仅为1765套，这是12年来首次。在中共“调控”之下，深圳二手房成交量已经连续6个月下跌。

据深圳房地产信息网的数据显示，2021年9月，深圳成交1765套二手住宅，环比减少13.6%；成交面积环比减少13.4%，这已经是二手住宅成交量连续6个月下滑探底。

《中国证券报》的报导说，在过去12年中，这是深圳二手房同期数据第一次跌破2000套。

报导表示，作为存量市场，深圳的二手住宅成交量向来被作为市场风向标。

今年2月份，深圳在大陆第一个实施了二手房官方指导价政策，该指导价一般只是房屋市场价格的70%，而且银行还是按照指导价格来发放房贷，令购房者首付金额上升，一下提高了购房者的压力，深圳楼市“一夜入冬”，购房者的入市意愿急速下滑。

深圳“中原研究”的数据显示，5月以来，二手住宅“客带看指数”持续下滑，9月二手住宅客带看指数下滑了32.3%，至59.4%。

购房者入市意愿降低，也使得二手住宅成交量“跌跌不休”。即使在楼市的传统销售旺季“金九月”也未见好转。

深圳今年的9月二手住宅成交为1765套，与去年同期相比下跌79.99%。

二手房如此，新房的成交量也在下跌。深圳房地产信息网的数据显示，9月，深圳合计成交3343套新房住宅，环比减少43.2%，2020年同期，成交了4871套新房住宅。

同时。楼市资金面也在持续收紧。深圳中原地产表示，目前包括建行在内的6家银行放贷额度由宽松调整为紧张，农行额度由宽松调整为适中。深圳各大银行房贷正常接受业务申请、办理，住房贷款资格审核严格。各大行房贷利率基本统一，首套利率上浮45BP（基点），二套利率上浮95BP。

对于未来深圳房地产市场，深圳中原地产认为，受新房市场供应持续增加的影响，9月二手房市场关注度进一步降低，近期二手房过户量存在持续下滑的可能性。

《香港经济日报》则认为，深圳房地产市场因受“调控”政策持续加码抑制需求的影响，叠加房价居高不下，令购房者观望情绪加重，深圳市场长期下行趋势明显。

不仅是深圳，二手房方面，北京、深圳、成都、大连、杭州、南昌、南京、青岛、厦门、苏州10个重点城市成交面积环比下降23%，同比回落达48%。

责任编辑：方明#

journalist: 刘毅

countries: 中国 香港

title: 深圳二手房成交量六连跌 9月不足两千套


content_text:
大陸美女主播吳潔是重慶電視台知名主持人，過去主持節目《重視情報站》，後來改名為《渝樂派》，時間長達20多年。昨(5日)「CQTV渝樂派」官方微博透露，吳潔於本月4日下午因疾病醫治無效過世，享年44歲，但未透露罹患何種疾病，讓粉絲聽聞都十分震驚。

吳潔外型清新，7年前與喜劇演員王迅一起主演電視劇《麻辣冤家》，身高160公分的她是人氣主持人，據知她幼年時本來志向是成為外交官，希望替國家發聲，但長大後因緣際會成為主持人，曾寫下座右銘：「我的工作就是讓螢屏架起彩橋，溝通重慶電視台無限廣博的精彩。作為主持人，我願作一片綠葉，村托起紅花的嬌豔，作為電視人，我願是你鄰家的女孩兒，每天把快樂帶進你的生活，你的支持是我成長的基石。」

CQTV渝樂派發文透露吳潔過世。（圖／翻攝自CQTV渝樂派微博）

昨「CQTV渝樂派」微博閃電宣布，懷著沉痛的心情必須跟網友告知吳潔已在4日下午去世，回憶過去和吳潔合作，該官方微博形容吳潔敬業、誠懇、認真對待每份主持和播報工作，並透露吳潔已經和病魔纏鬥了兩年多，直到病情惡化的最後一刻，依舊敬業扛起配音工作。

「CQTV渝樂派」微博說，吳潔個性討人喜歡，是前輩心中穩健又可愛的妹妹，對後輩來說則是貼心的姐姐，「我們失去了一位無比優秀的主持人，也失去了一位奮戰在廣播電視事業上志同道合的摯友。願天堂沒有病痛」，而吳潔的微博停留在2019年，許多網友知道噩耗後紛紛留言：「一路走好，我的童年記憶有你」、「這麼開朗的一個主持人，無消無息就走了，太突然了」、「高中時每天看的娛樂新聞，走好」、「姐姐一路走好，讀書的時候回到家就是看重視情報站」。

最美小龍女不老神話破功？手臂出賣真實年紀

接演《流星花園》爆紅 女星為情引退卻癌逝：脖子以下全是腫瘤

劉雪華罕見出演實境秀同居網紅認不出 揭曉身份全傻了

journalist: 蔡曉婷

title: 陸美女主播驚傳驟逝 「因病醫治無效」享年44歲


content_text:
【記者 玉女 台中 報導】

臺中一對越南籍情侶趁疫情趨緩後的休息日相約出遊，準備搭乘火車返回工作崗位時，卻不慎將手機遺落計程車上，兩人向正在火車站執勤的員警求助，在員警的協助下，不到10分鐘便聯繫上運將送回手機，不僅為假期留下美好的回憶，兩人更大讚：「臺灣的警察真好！」

臺中市政府警察局第三分局立德派出所警員林其賢、羅挺維日前10時多於臺中火車站前執勤時，一對越南籍移工情侶慌張地往員警的方向急奔而來，女生一副泫然欲泣的模樣。經了解，這對情侶趁著疫情趨緩，趁著工廠休息的周末假日，規劃了一趟小旅行，今早搭乘計程車回到臺中火車站，準備返回工作崗位各自努力，卻沒想到女生一下車摸摸口袋，驚覺手機遺落在車上，回頭想追趕計程車卻來不及了，見到員警就在附近，便趕緊上前求助。

員警得知後，立即帶著這對情侶返回派出所協助調閱監視器，同時亦不斷撥打遺失的手機，不到10分鐘便聯繫上計程車司機，熱心的運將也立即將手機直送派出所，見到失而復得的手機也讓女移工破涕為笑，不斷感謝員警與司機的協助，讓她們的旅程畫下完美的句點，更直說：「臺灣警察人這麼好！」

警方同時提醒民眾，出門在外個人貴重物品務必置於包包內等較不易掉落之處，下車前也請再次檢查有無遺留個人物品，並避免將貴重物品放置車內，減少遺失風險。另搭乘計程車時也可以隨手記錄下車牌號碼並告訴家人，不但可以預防意外的發生，還能在丟東西時提供給警方協助聯繫，簡單的一個舉動卻能有大大功效。

journalist: 玉女 台中

countries: 臺灣 越南

taiwan-subdivisions: 臺中 員林 臺中市

title: 移工手機遺落小黃上 警助尋回成就美好假期-生活


content_text:
（中央社紐約5日綜合外電報導）美股昨天隨著美國公債殖利率走升，在科技股領跌下重挫，今天則在微軟（Microsoft）和蘋果公司（Apple）等科技股強力反彈下收高。

蘋果、微軟、亞馬遜（Amazon.com）和Google母公司Alphabet的股價都大漲超過1%，臉書（Facebook）股價也反彈回漲2.1%。

科技股那斯達克指數上揚178.35點，漲幅1.25%點，以14433.83點作收。

道瓊工業指數上漲311.75點或0.92%，收在34314.67點。

標準普爾指數揚升45.26點或1.05%，收4345.72點。

費城半導體指數攀漲47.20點或1.48%，收3227.25點。（譯者：陳政一）1101006

journalist: 譯者：陳政一

companies: Google Apple 蘋果

references: Facebook 臉書

title: 科技股領漲 美股跌深反彈收高 | 證券


content_text: 一年半來，紐西蘭一直對新冠病毒奉行著清零戰略（zero-covid），迅速地關閉邊境並實施封城，即使在其他亞太國家紛紛棄守之際也不改其志，讓紐西蘭成為病例和死亡率最低的國家之一。然而，週一，紐國總理阿爾登（Jacinda Ardern）宣佈，在封城7週仍無法抑制Delta在境內爆發後，清零政策已結束，將逐步取消第一大城奧克蘭的限制措施，大約20萬人可以回到實體工作崗位。

journalist: 田孟心

events: 新冠病毒 死亡

title: 紐西蘭為什麼放棄清零？


content_text:
【記者 玉女 台中 報導】

「喂~喂~喂~你共蝦咪??」，李小姐，今年46歲，某天接電話卻發現聽不清楚以為是電話壞了，後來家人發現連續兩三天她有耳背的情形，這時才驚覺是左耳聽不到，經醫師診斷為突發性耳聾，也就是俗稱的 「耳中風」一詞。 突發性耳聾是耳鼻喉科的急症之一，是不明病因的感音神經性聽力受損，發病年齡大多在40歲到60歲，多發生在單側耳朵，發生原因也不明，可能為病毒感染、溫度轉變、氣候、血管因子等，導致供應內耳血流的血管循環不足，造成聽力上的障礙，有些病人會自己痊癒，有些仍需要盡快住院接受治療。突發性耳聾目前第一線治療藥物為口服或注射高劑量類固醇，配合血管擴張劑，以增加內耳的血液循環，有些醫師可能會讓病人選擇合併高壓氧治療，讓聽力能盡量在黃金期間內(7-14天)有較大進步的機會。 豐原醫院高壓氧中心主任陳明澤醫師表示，高壓氧治療在醫療上常用於糖尿病足感染或急性損傷的治療，以及其他缺血、缺氧的疾病(例如:靜脈潰瘍、中風等)，在許多國家也將此治療做為早期傳導性或神經性突發耳聾的治療方法。根據2019年美國耳鼻喉頭頸外科醫學會治療指引中提出，依據病人不同的實際臨床狀況，給予適當的治療及調整。雖然說治療效果會因人而異，但能夠在黃金治療期給予輔助性高壓氧治療，或許能夠有所改善，甚至也可能完全痊癒。 耳鼻喉科張煜謙醫師也說，突發性耳聾的發生有年齡逐漸下降趨勢，聽力的改善程度和整個生活有相關，像這位李小姐是高壓氧中心與耳鼻喉科共同照護的病人，是少數早期發現早期治療有完全恢復聽力的病人，住院約七天左右，除了注射高劑量類固醇及每日高壓氧治療，出院後仍穩定在耳鼻喉科追蹤，同時調整生活作習及飲食方式，降低工作壓力，李小姐說:「還好家人及時發現，很幸運地目前聽力檢查已經是正常了! 」，「喂~喂~喂~我聽到囉!」

title: 「聽不到」艾注意 高壓高氧幫幫忙-健康


content_text:
國內新冠疫情持續趨緩，已經連6天本土零確診！中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中表示，為防堵Delta變異株入侵社區，將針對今年4月25日至7月3日全台各捐血中心血清存檔樣本，隨機抽樣共5000件，進行捐血人血清抗體陽性盛行率研究調查計畫，作為防治政策上的參考。

看更多：餐飲內用免隔板！10/5起 5大場所放寬防疫規定、2情形戶外免戴口罩

為什麼要進行「捐血人血清抗體研究調查計畫」？

指揮中心說明，為了解今年5月份本土COVID-19疫情上升之際，社區中自然感染或接種疫苗的抗體陽性比例的地理分布與趨勢變化，與評估捐輸血者之風險，計畫將針對今年4月25日至7月3日全台各捐血中心的血清存檔樣本，隨機抽樣共5000件，檢測SARS-CoV-2病毒抗核蛋白及棘蛋白抗體，該時段有捐血的民眾被抽到的機率約為1～2％。

這項研究和捐輸血者的風險評估有什麼關係？指揮中心說明，此研究結果可作為未來疫情再度升級時，評估捐血者可能的COVID-19感染與疫苗接種比例，作為屆時是否繼續開放捐血或使用血品之參考。

研究計畫對捐血人會有傷害嗎？

指揮中心也強調，本計畫因抽樣後之檢驗及資料分析，均無法回溯或辨識來自何人，符合取自去連結或無法辨識特定個人之檢體研究，對研究對象造成傷害的可能性低。另外，為保護捐血人個資，血液基金會於抽樣後，僅提供匿名資料與血清存檔樣本給疾管署進行後續檢驗與資料統計分析，抽樣檔案將由血液基金會按程序銷毀。

看更多：同時打新冠疫苗及流感疫苗安全嗎？500萬雙打族群注意 名醫給出關鍵指引

沒有意願加入這個計畫，該如何退出？

指揮中心表示，為尊重捐血者的自主權，若有曾在今年4月25日至7月3日之間捐血的民眾，若欲退出本計畫，則於10月18日前致電1922，並請留下相關資料（血袋號碼，或提供姓名、身分證字號及生日），後續由血液基金會於檢體抽樣前排除。

title: 防堵Delta入侵社區！指揮中心：啟動捐血人血清抗體調查，4/25至7/3有捐過血注意｜健康2.0


content_text:
▲「西螺大橋觀光文化節」活動，包含高人氣的野餐佈置比賽、報名開放即秒殺的小騎士滑步車比賽、大小朋友最愛的「FUN電樂園」、音樂響宴等精彩活動。（圖／記者蔡佩旻攝）

記者蔡佩旻／雲林報導

西螺大橋觀光文化節每年皆吸引上萬人朝聖，今年將於10月10、11日雙十連假熱鬧登場，以「嬉螺Ready Gold」為主題，貫穿藝術文化、運動樂園、親子樂活、音樂盛事及產業觀光主軸，設計20項精彩活動，閉幕夜更壓軸施放300秒璀璨煙火秀，為鄉親帶來聽覺與視覺的終極饗宴，西螺鎮公所邀請民眾一同「嬉螺」。

「西螺大橋觀光文化節」活動，包含高人氣的野餐佈置比賽、報名開放即秒殺的小騎士滑步車比賽、大小朋友最愛的「FUN電樂園」、歡樂氣球音樂秀、健行Ready Gold、攝影比賽、音樂響宴等精彩活動，大橋佈置有錯位設計的「X‧I‧L‧U‧O」大型字母；「嬉螺時光機」展出五、六零年代的珍貴黑白老照片，走累了還可搭乘「金牌特快車」一覽大橋美景。

▲「西螺大橋觀光文化節」將於10月10、11日雙十連假熱鬧登場，以「嬉螺Ready Gold」為主題，設計20項精彩活動，西螺鎮公所邀請民眾一同「嬉螺」。（圖／記者蔡佩旻攝）

西螺鎮長鄭玲惠表示，今年的主題「嬉螺Ready Gold」，於西螺大橋入口打造一面「西螺大金牌」，象徵著西螺在農特產、經濟、文化等各方面都是Number 1.，更特別跟台酒公司合作，客製西螺專屬無酒精「金牌啤酒風味飲料」，讓大家歡樂暢飲。鄭玲惠提醒，雖然最近疫情趨緩，仍然要遵守防疫指示，入口也會實施實聯制、量測體溫、酒精消毒。

西螺鎮公所說明，10月10日晚間「劇場之夜」由Ｏ劇團演出歡樂劇碼－巨人和春天；10月11日「星光之夜」邀請金曲搖滾樂團告五人、唱跳歌手鼓鼓、創作歌手蕭秉治、唱作小天后張語噥等流行歌手接連演出，閉幕壓軸施放300秒璀璨煙火秀，為大家帶來聽覺與視覺的終極饗宴。

▲西螺在農特產、經濟、文化等各方面都是Number 1.，更特別跟台酒公司合作，客製西螺專屬無酒精「金牌啤酒風味飲料」，讓大家歡樂暢飲。（圖／記者蔡佩旻攝）

►聽Podcast #我在案發現場

【其他新聞】

►憲兵爆線上簽賭！士官還拉下屬入坑 憲指部：刑懲併行、嚴懲列汰

►獨／西螺麻糬名店門市擁有權鬧雙胞 兩陣營爆衝突！互告強制侵占

►憲兵爆線上簽賭！士官還拉下屬入坑 憲指部：刑懲併行、嚴懲列汰

►雲林千巧谷「麵包巴士」首航 疫情期顧客不來「我們走出去」

►遊雲林每消費500元 發票換10%現金+抽特斯拉

taiwan-subdivisions: 西螺 雲林

title: 西螺大橋觀光文化節雙十連假登場　300秒煙火「嬉螺」同歡


content_text:
記者林銘翰／台北報導

美國總統拜登5日透露，自己曾與中國國家主席習近平談到台灣議題，兩人均同意遵守台灣協議，他也明確表明除了遵守協議外，習近平不應做其他事。對此，國防部長邱國正6日表示，國軍會做好軍事方面的整備，政治考量是另外一個層次，並坦言這是一個很好的支持。

立法院外交及國防委員會、財政委員會6日召開聯席會議，審查行政院函請審議「海空戰力提升計畫採購特別條例草案」案。邱國正會前受訪時表示，他到目前還不知道，國軍就做軍事方面的整備，「至於政治方面的考量，那是另外一個層次」。

▲國防部長邱國正。（圖／記者屠惠剛攝）

邱國正強調，國軍就是這個樣子，「一旦要作戰了，就當然在最前線」，至於會不會發生戰爭，那是很多方面的努力，國軍就是強化戰備，就算要其他方法的話，這也是一個很好的支持，軍事能力有這個很好的支持，「我們要做這一塊」。

另外，根據國防部書面報告，估計在2025年後，中共封鎖控制台海周邊能力日趨完備，對我防衛作戰形成重大挑戰。邱國正則坦言，「要犯台的話，他目前有這能力」，但是要看怎麼去擷取。

邱國正強調，國軍不做任何挑釁，「但是如果激怒了，就跟人一樣，你把我激怒了，我也會把能力發揮出來」，2025年的時間只是國軍的研判。

people: 習近平 邱國正

title: 拜登曝習近平同意遵守台灣協議　邱國正坦言：很好的支持


content_text:
中央大學大氣科學系兼任副教授吳德榮在「三立準氣象．老大洩天機」專欄表示，今晨觀測資料顯示，南海擾動結構仍很鬆散，醞釀成颱，尚需一段時間。

歐洲（ECMWF）系集模式50次的模擬路徑顯示，南海擾動向西北西，無論何時成颱？與台灣皆有段不小距離，無直接威脅。美國系集模式（GEFS）模擬顯示，菲律賓東方擾動的路徑更具威脅性，下周二、周三距台最近，模擬路徑包括穿過巴士海峽或通過台灣皆有機率；不過此為一周後的模擬，不確定性大，應繼續觀察模式的調整。

今天盛行偏東風，迎風面北海岸、東半部及恒春半島偶有局部短暫雨；背風面西半部晴朗、白天仍偏熱，高溫約在35、36度。北部23至36度，中部23至36度；南部23至35度，東部21至33度。

吳德榮說，明天、周五南海熱帶擾動無直接影響，但偏東風挾帶水氣略增，迎風面北海岸、東半部及恒春半島有局部雨，大台北東側亦有局部短暫雨的機率；背風面西半部晴時多雲、午後中南部近山區有局部降雨的機率。

至於國慶連假天氣，他表示，周六起至下周一上半天水氣漸減，天氣略好轉，北海岸、東半部偶有局部短暫雨的機率，西半部晴朗穩定；下周一下半天起菲東熱帶擾動逐漸接近，天氣再轉變，東側降雨增多，北部轉有局部雨。下周二各地有雨。但各國模式模擬都還在調整，應持續觀察。

countries: 菲律賓 台灣 美國

title: 菲東擾動路徑具威脅性 吳德榮：下周二三距台最近


content_text: 許多粉絲都會在社群平台上回覆或標記自己喜歡的藝人，替他們加油打氣，有時還能得到藝人的反饋，一名網友就在論壇Dcard發文問「你被哪些明星藝人已讀過」，立刻引起熱議，其中最被讚賞的就是剛奪下金鐘綜藝節目

journalist: 王德蓉

title: 被哪些明星回過訊息？網狂推「大咖男神」超親民：追他投資報酬率很高 | 娛樂 | CTWANT


content_text:
鈊象 (3293-TW) 今 (5) 日公告 9 月營收 9.23 億元，月減 4.37%，年增 21.41%；第三季營收 28.57 億元，雖僅較上季微幅成長 0.35%，但年增 27%，並寫歷史新高；前 9 月累計營收 84.57 億元，年增 38.62%。

鈊象在六大網路平台成長驅動下，今年單季營收屢攀新高。下半年網路遊戲業務營收可望較上半年成長，商用遊戲機則受中國先前疫情復燃影響，營收估將與上半年表現相當。

整體而言，鈊象樂觀看待下半年各產品線營收與獲利表現，短期目標為單月營收突破 3 月最高峰 9.94 億元。

鈊象兩大事業今年底前都將推出新作，衝刺營運動能，網路遊戲業務將推出經典 IP 手遊新作《唯舞獨尊》，初期以台灣市場為主，盼在經典 IP 效益帶動下，能吸引老玩家回流。

商用遊戲機方面，鈊象目前主力市場仍為中國與美國，下半年預計在美國推出狂野飆車 9 及新的魚機，第四季業績可望逐步發酵。

journalist: 鉅亨網記者林薏茹 台北

countries: 美國 中國 台灣

title: 鈊象Q3營收28.57億元 續創新高 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
布魯克林籃網球星厄文據報錯過今天在布魯克林的首次練球，意味作為明星後衛的他仍未接種COVID-19疫苗。

紐約市已訂出規範，禁止未打疫苗的球員參與練球或比賽。厄文（Kyrie Irving）必須證明自己至少打過一劑COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫苗，才能在籃網主場巴克萊中心（Barclays Center）練球或出賽。

籃網季前訓練營上週移師到西岸的聖地牙哥開訓，今天首度回到主場練球。

厄文仍堅持不打疫苗，然而只要相關規定不變，他若不改變心意，就會錯過在籃網主場進行的41場比賽，也將因此損失超過1550萬美元（約新台幣4.3億元）。根據厄文的合約，他在2021-22年球季的薪資是3490萬美元（約新台幣9.7億元）。

NBA和美國國家籃球協會球員工會（NationalBasketball Players Association）據報已同意，球員若因未遵守紐約市和舊金山的疫苗接種規定而缺席比賽，將無法領到缺陣當天的薪水。

籃網主場的開幕戰，將是10月24日與夏洛特黃蜂之戰。

taiwan-subdivisions: 金山 和美

title: NBA／籃網首度回主場練球 厄文沒打疫苗只能缺席


content_text:
中国队将于当地时间10月7日、12日分别在阿联酋沙迦和沙特吉达迎战卡塔尔世预赛亚洲区12强赛第3轮对手越南队、第4轮对手沙特队。北京青年报记者了解，考虑到全队连续在西亚封闭的环境内驻留超过40天，中国足协工作组经与国足教练组充分沟通后，决定安排全队在客战沙特队后回国调整。

回国调整缓解负面情绪

不出意外的话，中国队代表团将于10月13日由沙特吉达启程乘包机返回上海，随后被送往苏州赛区接受隔离。而近期，有关中国队重返国内参加11月两场12强赛主场比赛一事，正在各方积极的协作下全速推进。如果相关方案最终获得有关部门及国际足联通过，那么中国队将有望在苏州参加12强赛第5轮、第6轮主场与阿曼队、澳大利亚队的比赛。

受疫情影响，中国队无论在卡塔尔多哈、阿联酋沙迦还是沙特吉达，都必须严格遵守当地防疫规定，因而需要在封闭的环境中训练、比赛和生活。与亲人长期分离以及相对枯燥的生活内容无疑给国足代表团成员带来了身体考验及心理冲击。中国队在漫长的备战过程中所体现的疲态也不仅限于身体层面，还体现在精神层面。长此以往，国脚们在备战过程中难免受到负面情绪的困扰。

鉴于过去一个多月备战的实际情况，中国足协工作组与国足教练组经沟通做出决定，无论11月两个主场比赛能否回到国内进行，全队在打完与沙特队的客场比赛后，都将立即返回国内进行一番调整。

苏州赛区已启动各项准备工作

从目前反映的情况来看，中国队届时仍将由上海入境，随后通过“气泡式”防疫闭环被直接转运至苏州赛区驻地酒店——太湖太美香谷里酒店，一面按防疫规定接受医学隔离观察，一面继续封闭备战后面的12强赛比赛。

中国队12强赛第5、第6轮主场比赛能否在国内举行，备受各界关注。据了解，为争取将国足后面主场比赛安排在国内进行，中国足协此前一段时间一直与各有关方面积极沟通，相关申请程序也已经展开。由于赛事防疫工作重大，此项工作必须履行严格的批复程序，待到主场竞赛方案获得有关部门批复后，中国足协还需将方案报给国际足联。

如果最终相关申请获得各方通过，那么中国队将大概率在苏州参加12强赛第5轮(11月11日)与阿曼队、第6轮(11月16日)与澳大利亚队的主场比赛。据了解，虽然最终结果有待官方宣布，但目前苏州赛区已经开始为办赛启动各项准备工作。

苏州赛区积累诸多办赛经验

由于在此之前苏州赛区曾分别成功承办过中超联赛、足协杯赛、女足奥预赛附加赛次回合中、韩比赛、男足40强赛国足与关岛队等重大足球赛事，并在此过程中积累了丰富的防疫及办赛经验，赛区内的场地及酒店接待条件也都严格符合12强赛办赛标准，因此落实具体工作也比较得心应手。此外，对于在苏州比赛，国足内部，特别是在这里多次参加各种比赛的国脚们也都比较欢迎。

文/本报记者 肖赧 统筹/杜锐

journalist: 赵福晓

countries: 阿曼 中国 越南

title: 国足12强赛第5轮和第6轮主场比赛有望在苏州进行


content_text:
一輛新北客運日前因不明原因在台北市南港區三重路拋錨，駕駛怕停在路上影響交通，立刻報警求助，警方到場發現確實無法發動，考量當時上班尖峰時刻，為了避免塞車，機靈以「徒手推車」的方式，將公車推至三重路41巷內。當時車上仍有載客，客運公司隨即派遣他車接駁，平穩解決此突發狀況。

南港派出所警員管大富、楊凱帆獲報趕抵，看見客運硬生生地「卡」在路上，為了避免交通壅塞，影響用路人權益，於是決定以徒手推車的方式解決；警員2人與司機一同協力推車，整個過程不到3分鐘，就順利把客運推至巷口中。客運公司對警方的協助表示感激。

南港分局呼籲，駕駛應平時落實車輛保養，在行車前檢查「五油四壓三水」以減少車輛在道路拋錨的機率；同時肯定南港派出所2位警員的即時處置，維護轄內交通順暢，保障用路人的行車安全。

南港分局肯定南港派出所警員管大富（左）、楊凱帆（右）徒手推車的即時處置。記者翁至成／翻攝南港派出所警員與客運司機一同推車，將拋錨客運推至南港區三重路巷口內，維護交通順暢。記者翁至成／翻攝

taiwan-subdivisions: 南港 新北 三重 南港區

title: 客運開到路上拋錨 南港警「徒手推車」解危機


content_text:
南應大樂齡大學配合防疫措施開學，兩班六十餘名同學中有三對夫妻同窗學習，校長黃宗成勉勵同學們快樂學習、忘記年齡，活到老，學到老。 （記者汪惠松攝）記者汪惠松∕永康報導

新冠肺炎疫情舒緩，銀髮族迫不及待上學去。台南應大開辦十年的樂齡大學熱鬧開學，兩班六十餘名同學攜手同遊學海，其中有三對夫妻檔「夫唱婦隨」，除獲贈書包、學習文具，校長黃宗成並勉勵同學們快樂學習、忘記年齡，活到老，學到老。

南應大樂齡大學包括校本部與台南榮家分班長輩，兩班共計有六十餘名學員參加，其中最年長為百歲章振才，並有三對夫妻檔同窗學習。多數銀髮學生重返校園學習，心內感覺如同大一新生般新鮮有趣，場面溫馨。

樂大計畫主持人成和正教授表示，為滿足台南榮家長輩高齡學習需求，設立樂齡高關懷台南榮家班，為體恤鼓勵榮家長輩踴躍參加樂齡分班學習，每週一、三上午榮家班共融到校上課，由榮家調派專車接送長輩們上下學。

一一０學年樂齡大學報名踴躍，新生占二分之一，六十餘名學員有十三人來自台南榮家長輩，其中百歲章振才為現今全國樂齡教育學習最年長者。去年樂齡同學為章振才歡慶百歲高壽，特別舉辦百歲人瑞慶生同樂會，校長黃宗成及台南榮家主任王勝風亦參加祝壽。章振才好學不倦，自第一屆樂齡大學開辦就讀迄今。

養生休閒管理系主任方曉羚說，樂齡大學課程多元、多樣、多功能化，內容包括老人全方位健康管理、活躍老化策略、養生休閒、銀髮健康促進、健康食物營養新知、益智桌遊，並整合校內教學資源，策劃樂大與日間大學部「代間學習」，增進大學部學生與高齡者同窗共學，提升「尊老、敬老」品德教育，年輕學子與高齡者猶如祖孫情懷，落實「校園倫理」。

title: 南應大樂齡開學 銀髮重回校園 | 中華日報


content_text:
大立光昨（5）日公布9月合併營收41.72億元，雖然攀上近八個月來高點，但月增率僅4%，不如市場預期；第3季合併營收119.78億元，為近八年同期新低，旺季不旺。大立光估計，10月拉貨動能與9月持平，目前產能「仍不算滿」。

儘管iPhone 13系列新機上市熱銷，但大立光基本面動能仍弱，法人研判與缺料、產品組合有關。大立光昨天股價一度下探2,050元，不僅面臨2,000元大關保衛戰，更是2016年元月以來新低價，終場收2,070元、下跌65元。

大立光第3季旺季不旺，導致股價跌跌不休，統計7月以來三大法人累計賣超2,496張，其中，外資賣超即占2,407張，7月以來波段跌幅達36%。

大立光第3季營收119.78億元，雖為今年以來單季新高，但仍是近八年同期最差，季增18%，年減19%。大立光將於明（7）日召開線上法說會，由執行長林恩平親自主持，釋出最新營運展望。

由於近期除了缺料變數外，中國大陸近日厲行能耗雙控政策，導致限電及電價調漲等一系列措施，也引發供應鏈產能調度等疑慮，外界關注是否進一步影響客戶拉貨時程及動能。

大立光為蘋果iPhone供應鏈的鏡頭供應商，外界預期，iPhone 13新機拉貨，將是大立光本季營收一大動能，林恩平在8月底股東會後談及第3季營運展望時表示，「最快第3季底產能將拉到滿載」，不過，依大立光昨天釋出「產能不算滿」的訊息看來，顯見缺料等變數仍影響實際出貨動能。

林恩平日前表示，缺料狀況仍嚴重，因為某些區域封城，有些模組、零組件（Parts）缺貨而兜不起來，多少影響出貨時程，且第3季主要產品多為低規格的6P（六片塑膠鏡片)、7P，「價格不好，當然毛利率比較差」。也因為缺料問題，原本第4季有兩家設計導入較高規格的8P產品，也因此遞延至明年推出。

大立光9月出貨結構為：高階2,000萬畫素以上鏡頭占比10%至20%，連三個月維持該水準，不利該公司第3季毛利率結構；千萬畫素占比40%至50%，外界憂心，產品組合不佳，大立光上季毛利率「保六」有壓。

title: 大立光9月營收 旺季不旺


content_text: Monica Chen, Hsinchu; Jessie Shen,   Wednesday 6 October 2021   0TSMC is poised to comprehensively expand production capacities for both its 7nm and 28nm process technologies, in addition to its planned 5nm process expansion, which may prompt the foundry to raise again its capex outlook this year, according to industry...

title: TSMC to expand 7nm and 28nm fab capacities


content_text:
▲財政部呼籲有房租收入者要誠實申報，即日起至明年3月，要先從有十戶非自住房的大戶查起。（圖／記者吳佳穎攝）

記者吳佳穎／台北報導

財政部部長蘇建榮今(6)日表示，針對有十戶以上非自住屋的房租收入查稅，不算是囤房稅，而是就大戶的租金所得申報的情況加強查核。他也呼籲房東在稅捐機關調查前，盡速自動補報補繳，依稅捐稽徵法規定，可只加計利息、但免罰，不然查到最高罰3倍。

賦稅署也說明，為了協助社會住宅政策推動，個人將房屋出租給接受政府租金補貼者或提供社會住宅使用者的租金收入，每屋每月租金收入在1萬元限額內，可免納綜所稅；超過免稅額的租金所得，若未能提出相關憑證者，得按租賃收入60％，計算必要損耗及費用。今年6月9日修正規定，租金收入免稅額度提高至1.5萬元。

另外，針對針對打炒房，央行總裁楊金龍先前說：「房價要回到買得起，很難。」蘇建榮今日對媒體表示，房價要看整體經濟的情況，房價上漲一部份是因為剛性需求、一部份是投機、一部份是成本因素。上個會期通過的房地和一稅是針對投機、短期的需求來課以高稅率，抑制，讓房價減緩上漲速度；但剛性需求、成本面的因素就不在這個範圍。

蘇建榮說，當然建商炒做也是一個因素，但這部份，行政院房市健全小組會掌握、視情況來行動。

people: 蘇建榮 楊金龍

title: 查房東逃漏稅！首波先查十房大戶　財部籲自動補繳免罰


content_text:
我們想讓你知道…至今，「渡過盧比孔河」也好，「骰子已擲」也好，都是歐美國際與國內政治與社會上經常使用的一句話，至於國際政治，即使是亞洲國家或中國與台灣，引用岳飛十二道金牌故事的，幾乎是沒有。

▲最近因為趙少康的爆料，使得岳飛這歷史人物成為台灣政壇焦點。（示意圖／達志影像）

● 藍弋丰／專欄作家、台大醫學系畢業

過去常被稱黨政媒「三棲」、黨籍也在國民黨、新黨、無黨籍中三棲的趙少康，不知有沒有經過郭台銘同意，就爆料其家人隱私，在社群網路平台公開說：郭台銘告訴他「女兒不知道岳飛是誰」。

趙少康大肆借題發揮，說這都是因為歷史課本「去中國化」，以後學生都不知道「宋朝岳飛熱血的報國故事」，不過翻開目前的國中歷史課本，明明就有岳飛，所以趙少康當場遭網路酸民批評不念書就亂講話。

趙少康從岳飛學到什麼？

說起來，不知趙少康從岳飛的故事學到了什麼？話說29年前，趙少康應該向黨國盡忠報國，可是當中國國民黨發了一道不提名給他，趙少康並不是像岳飛一樣解除兵權回去受審，而是立刻造反，脫黨成為無黨籍，一舉奪下23.5萬票，颳起「趙少康旋風」，隨後馬上以無黨籍身分，指使還在國民黨內的其他「新國民黨連線」成員，全體脫離中國國民黨，組成新黨。

好吧！或許趙少康認為國民黨已經不值得他效忠，他的新黨才是真正的黨國，但是，趙少康總應該向自己親手組成、裡面每位支持者都是跟他一樣，認為國民黨「被李登輝佔據」，因而追隨趙少康，希望像他的名字一樣「少康中興」的新黨效忠了吧？豈料2002年趙少康又拋棄新黨，再度成為無黨籍，如今，新黨還在，趙少康又恬然回到國民黨了。

▲作者質疑，趙少康熟讀岳飛熱血的報國故事，難道是發現黨國風向不對就立即造反？（圖／翻攝趙少康臉書）

所以，趙少康熟讀岳飛熱血的報國故事，所學到的，就是黨國風向不對立刻造反，黨國情況不妙馬上開溜？或許這樣也沒錯，畢竟誰想像岳飛一樣白白送命呢？

但是，如果想學習這樣的賽局智慧，那別再講岳飛了，先知道凱撒如何？

話說岳飛接到十二道金牌，凱撒則是在政敵龐培的陰謀下，接到命令自高盧帶兵返回羅馬，當時羅馬共和有一道不可觸犯的規矩：任何將領不能帶兵越過盧比孔河，只能把部隊留在河對面，自己渡河。龐培又笨又壞的認為：凱撒按照規矩只能把部隊留下，孤身進入羅馬，沒有部隊單獨一人的凱撒很好對付，如此就能輕易了結他。

凱撒留下的「賽局智慧」

凱撒當然不是笨蛋，他在盧比孔河畔，對此情勢長嘆：若是帶兵渡過了盧比孔河，打破了這文明的規矩，以後勢必進入武力決定一切的時代，那麼，將是人類的悲劇；可是，若是不帶兵渡過盧比孔河，那麼，凱撒面臨的，將是自身的毀滅。

▲頭戴月桂冠凱撒雕像，羅浮宮藏。（圖／維基百科）

面對這樣的一個歷史難題，凱撒才不考慮什麼盡忠報國或人類文明，就算人類文明因此毀滅，要負責任的也是先想出這餿主意的龐培，他連一秒的猶豫都沒有，就立刻帶兵過河，這時他拋下一句名言「骰子已擲（ālea iacta est ）」意思就是覆水難收、木已成舟、事已至此，無可挽回。

凱撒殺進羅馬，出乎龐培意料，他毫無準備，只能倉皇出逃，龐培與元老院的陰謀，連同羅馬共和的未來，一同灰飛煙滅，羅馬無可避免的往帝國時代而去。

至今，「渡過盧比孔河」也好，「骰子已擲」也好，都是歐美國際與國內政治與社會上經常使用的一句話，至於國際政治，即使是亞洲國家或中國與台灣，引用岳飛十二道金牌故事的，幾乎是沒有。

▲「渡過盧比孔河」（英語：Crossing the Rubicon）已成一句很流行的成語，意為「破釜沉舟」。（圖／讀書共和國）

凱撒之後，歐洲歷史上就比較少有人敢用龐培這種卑鄙的陰謀來對付有實力的人了，因為想這樣做的人，只要夠聰明，夠有歷史素養，都會先想到凱撒毫不猶豫的渡過盧比孔河，所以歐洲歷史上的「岳飛」就減少了（雖然也不是完全沒有）。

凱撒留下了一個賽局範例，讓日後有實力的人，比較容易得到應有的尊重，而不是輕易遭呼來喚去甚至慘遭殺害。

論歷史素養，凱撒可是比岳飛重要多了，到國際上，成天也要講到凱撒，不論是用到其名諱的「凱撒的歸凱撒」，還是他的名言「我來我見我征服」，就算只是普通觀光旅遊，遍地都是以凱撒為名的人事物，看電影裡頭也是到處凱撒，例如「猩球崛起」的主角猩猩就名為凱撒。

比愛國故事更重要的戰略討論

岳飛可遠遠不如了，雖然金庸小說中很好心的創造出「武穆遺書」，但是金庸讀者對岳飛的印象，恐怕遠少於張三丰。

事實上，岳飛個人的故事，就歷史教育來說，也實在太過微觀，若要教宋朝歷史，最重要的應該是：北宋在遼、宋、夏的賽局中，應該選擇聯夏制遼，卻反而跟西夏開戰，勞民傷財導致國力嚴重受損；接下來當金快速崛起，顯然實力已經勝過遼的時候，北宋在金遼宋的賽局中，應該選擇及早聯遼制金，卻反而選擇聯金滅遼，其結果是金滅遼之後立即攻打北宋，才造成靖康之禍，宋室南遷，也才有岳飛的抗金。

當北宋已經受過這樣的教訓，到南宋時遇到蒙古崛起，實力又勝過金的時候，應該選擇及早聯金制蒙，但是南宋再度選擇聯蒙滅金，結果就是重蹈覆轍，金滅亡之後蒙古立即揮軍伐宋，最終葬送了南宋。在人類歷史上，如此違背賽局常識，在賽局選擇中一再犯錯，終於滅亡的地區主要國家，宋實在是一個極為鮮明的案例。

▲岳飛背上刺「精忠報國」。（圖／翻攝網路）

討論岳飛的北伐，也不應該執著十二道金牌，或是岳飛干預立太子，還是秦檜其實是聽皇上命令等等枝節問題，應檢視戰略上，岳飛孤軍深入，自以為打下開封就能恢復全部國土，然而當時華北已經殘破不堪，要如何維持後勤？就算不被召回，也只能落得繞幾圈後就得回兵的結果，參考魏晉南北朝時代劉裕的北伐，結果恐怕相差無幾。

這樣的賽局討論、戰略討論，才是對學生有益，對國家社會有益的歷史教育，而不是什麼「熱血的報國故事」，這種演義性質故事留給喜愛歷史或歷史劇的人討論就好了，郭台銘的女兒不需要一定得知道，一般人家的兒女，也不需要一定得知道。

若真的要非得要知道歷史人物生平故事，才覺得有歷史素養的話，那還是先從凱撒開始吧！

熱門點閱》

► 王志鵬／9月台灣漢光實兵操演 西南防空識別區又緊張？

► 沈榮欽／美要求台積電交機密 政府硬起來是最佳解？

► 藍弋丰／末代《斯卡羅》獵逃 別當《最後生還者》

► 亓樂義／先有積極反制才有「戰力保存」 漢光演習需要突破！

● 以上言論不代表本網立場。歡迎投書《》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net，本網保有文字刪修權。

countries: 台灣 中國 美國

political-parties: 新黨 中國國民黨

title: 藍弋丰／別再問岳飛了　知道凱撒嗎？


content_text:
中壢的龍岡地區，融合了不同族群的文化，形成帶有異國風情的獨特環境。來到這裡，探訪過往的歷史痕跡、親身感受懷舊氣息，也嚐嚐令人驚奇的創新口味！

在春日的暖陽裡，騎著YouBike漫遊龍岡。一早先到忠貞市場找尋異國風味，品嚐特色米干、逛逛異國商店，再到龍岡萬坪公園感受自然與歷史的交會。中午到爾洛馬AROMA享用手工義式風味午餐，再到馬祖新村眷村文創園區，體驗濃厚的眷村文化、拍攝復古網美照。最後到Cafeholic coffee & bar喝杯咖啡，享受悠閒時光，為一日的眷村小旅行劃下完美的句點。

異國美食激戰區 忠貞市場

早期曾待過滇緬的軍隊與眷屬來到忠貞新村一帶居住，同時將滇緬雲泰的飲食文化帶入「忠貞市場」，形成獨樹一幟的商圈特色。其中「大鬍子米干」就是當地人口耳相傳的在地美食，手工米干的口感紮實滑嫩。最特別的是蛋花與蛋包的搭配，以及由豬大骨熬煮的湯，帶著一股濃郁香氣，配上獨門調製的辣湯，與米干一起入口，辣帶著層次豐富的鹹香，讓人忍不住一口接著一口。

由於龍岡地區也是客家文化的集聚地，因此在忠貞市場裡，有著在地與異國風味融合的小吃。像是「印尼菜包」就是結合了客家菜包，用在來米和太白粉揉製的外皮，搭配樹薯與蝦米的內餡，配上蒜酥和辣醬，一口咬下，Q彈爽脆的口感讓人大呼過癮。來到忠貞市場，除了找尋隱藏版美食，也感受在地多元文化的交融。

大鬍子米干色香味俱全，大骨熬製的濃郁湯頭讓人好想來一碗。

紀念戰時英雄的都會綠洲 龍岡萬坪公園

騎著YouBike來到龍岡萬坪公園，一望無際的大草坪與充滿綠蔭的環園步道，親近大自然之際，也能體會到歷史人文的魅力。公園裡種植大量的櫻花樹，在花期時，豔粉的櫻花讓公園春意盎然，天氣晴朗時還能到公園野餐兼賞花，格外愜意。公園一隅的黑貓中隊紀念廣場，則是為了戰時不畏懼生死的高空英雄所建立，除了紀念過去的歷史，也展現台美合作的友誼，並將他們的精神與情操永續留存。

黑貓中隊紀念廣場是為了紀念過去的高空戰士所建立。

為老屋注入新靈魂 爾洛馬AROMA

想歇腳的時候，就來「爾洛馬AROMA」，低調座落在街道旁，一推開門卻別有洞天。老闆Amanda將原本老舊的自助餐店整修翻新，打掉2樓來創造出挑高明亮的空間，再運用老屋既有的木材紅磚及窗框等零件，重新組合裝潢，呈現新舊交融的衝突美感。店內佈置也充滿著花草點綴，為空間增添了浪漫與溫暖的氛圍。

上圖 —— 爾洛馬的空間高挑明亮，處處可見店家的巧思。下圖 —— 手工自製的義式餐點，美味又健康。

店家堅持以手工製作每一道餐點，其中高人氣的「青醬油封鴨腿手工麵」嚴選自宜蘭的豪野鴨，經過繁複的料理工序後，才將美味端上桌，咬下一口外脆內嫩的鴨肉，配上自製青醬與蛋香十足的手工麵條，口齒留香且滋味難忘。另外，披薩也是必點單品，手擀的新鮮麵皮外脆內Q，配料更是實在，簡單的調理卻擁有豐富層次的美味。

懷念美好舊時光 馬祖新村眷村文創園區

想要感受濃厚眷村懷舊氣氛，造訪馬祖新村肯定是必要的體驗。建造於1957年的馬祖新村，是為了安置在馬祖駐守的官兵眷屬而建，除了是龍岡的第1個眷村，也是桃園第1個以文化資產保存的眷村。不同於其他眷村是魚骨式或棋盤式的竹籬笆配置，馬祖新村為放射狀的眷舍規劃，保留灰牆、紅磚與綠色窗框的建築獨具風味，到處都好玩又好拍。園區中的馬祖新村故事展，展示了舊時的用品與村中居民的生活點滴，重現眷村文化的生活樣貌，也讓人來場復古體驗。

馬祖新村眷村文創園區，完整保留過去眷村的建築風格。

來到這裡，不僅能看到過去的人文歷史軌跡，同時也能擁有豐富有趣的藝術體驗，像是布作課程、手工服飾或是參觀影音特展，也可以在園區的咖啡廳來杯濃醇咖啡。在充滿懷舊氣息的眷村建築裡放空一下，緩和緊繃的生活節奏。接下來，還有民宿、市集、餐廳等將陸續進駐，讓人期待馬祖新村眷村文創園區未來的豐富有趣。

在馬祖新村故事展體驗過去的眷村生活點滴。

什麼時間喝什麼咖啡

走逛了一整天，給自己一段小時光沉澱回味。「Cafeholic cofee & bar」是間豪邁與細膩兼具的咖啡店，工業風的空間設計就跟老闆阿燁一樣，充滿著男子氣概與個性。從店外什麼時間該喝什麼咖啡的日晷，到店內彎彎繞繞的透明水管魚缸，都是老闆一手打造，處處可見對質感的用心。店家希望讓客人品嚐到咖啡甜而滑順的口感，去掉大人才懂的苦澀，完全推翻咖啡的既有印象。

咖啡之外，特製的鹹食和甜點也是必吃。店家推薦的「海鹽焦糖麻糬鬆餅」，麵糊特選無腥味的龍潭紅蛋，搭配日本製麵粉，烤出來的鬆餅皮外酥內軟，內含Q軟的麻糬，帶著海鹽的微鹹，冷了也有著不同的口感。還有著冰淇淋口感的提拉米蘇跟濃郁又不膩口的鹹蛋黃或芥末風味起司蛋糕。在安靜舒適的空間中，細細品嚐美味的咖啡和甜點，為一天的眷村漫遊劃下完美的句點。

Cafeholic coffee & bar用心製作的咖啡和餐點，激發味蕾的新體驗。

※本文轉載自《桃園誌》No：46

countries: 日本 印尼

taiwan-subdivisions: 春日 中壢 宜蘭 桃園 龍潭

title: 春日漫遊中壢 懷舊眷村新玩法


content_text: 中評社香港10月6日電／在民主黨和共和黨的大力支持下，拜登總統正在繼續推行始於特朗普任內的對華脫鈎政策。在美國的中國學生和學者接近37萬，近1/3學習或研究STEM（科學、技術、工程和數學）。但如今，隨著中美關系惡化，兩黨都對中國研究生和研究人員，尤其是從事科學和技術研究的人員持懷疑甚至敵視態度。 美國LA Progressive網站9月28日載文《“中國行動計劃”，一項有缺陷和功能失調的政策》，作者為波特蘭州立大學政治學名譽教授梅爾•格托夫，文章說，拜登政府的司法部和聯邦調查局都在對與中國實體有聯系的美國高校和實驗室開展密集審查。這項所謂的“中國行動計劃”不僅旨在逮捕中國公民，還要拿美國公民（尤其是華裔美國人）是問。然而，這項“中國行動計劃”在兩方面存在根深蒂固的缺陷：固有偏見和未能認識到與中國交往的諸多好處。 現實是，與中國的交流不但使中國受益，美國也同樣受益匪淺。例如，（中美交流）為美國小型社區的課堂帶來語言和文化培訓；為美國的實驗室和醫學研究機構配備人員，而他們研究產生的專利價值達數十億美元；中國留學生繳納的學費和其他學習開支已成為美國高校的主要收入來源之一。 從（美國的）大學管理人員到小鎮教師，所有這些人都在一邊倒地支持（中美之間的學術）交流，這反映了美中交流中應該受到尊重的積極一面，而做不到這一點也會導致中國實施報複性的懲罰行動。 歸根結底，限制科學合作不但扼殺創新，還破壞美國經濟複蘇賴以實現的競爭力。但令人失望的是，拜登政府已經走上特朗普的老路。我們的學校、經濟和社會正在遭受有關後果的折磨。 楊潔篪將同美總統國家安全事務助理會晤 (2021-10-06 10:55:45) 新華社：美國對華經貿政策應改弦更張 (2021-10-05 17:06:09) 中國常駐聯合國代表張軍正告美國 (2021-10-05 16:27:03) 美貿易代表稱將與中方就經貿問題展開對話 (2021-10-05 14:58:01) 強化“反華聯盟”成拜登新選擇 (2021-09-29 11:13:10) 氣候議題“合拍”，能否帶來美中關系紅利 (2021-09-26 08:43:59) 北京環球影城火爆的兩大啓示 (2021-09-22 11:46:04) 美對華“二分法”令盟友進退兩難 (2021-09-17 09:57:11) 從中國的角度來看，美國是一個好戰的霸主 (2021-09-15 14:41:24) 美國必須學會和中國和平共處 (2021-09-10 10:18:23)

countries: 美國 中國 香港

title: 對華交流不但使中國受益，美國也受益匪淺


content_text:
國際中心／許珮絨報導

共機自從10月1日以來加大力度侵擾我西南空域，4日更出動高達56架，創下國防部去年9月17日發布即時軍事動態後迄今單日最高紀錄，白宮4日透露，針對北京的行為在進行「私下」溝通，同時強調美對台承諾堅若磐石。美國總統拜登（Joe Biden）5日表示，他已與中國國家主席習近平就台灣問題進行了討論，雙方同意遵守台灣協議。

▲拜登稱在台灣問題上已與習近平達成共識。（圖／翻攝自拜登臉書、央視新聞微博）

據《路透社》報導，拜登表示，「我和習近平談到台灣議題，我們都同意將遵守台灣協議（Taiwan agreement），我們也明確表示，我不認為他應該做任何超出遵守該協議的事」。

journalist: 許珮絨

title: 已與習近平談過「台灣議題」！拜登：雙方同意遵守協議 | 國際