content_text:
▲國民黨主席朱立倫6日到大溪慈湖向蔣公陵寢謁陵，針對促轉會要求拆除中正紀念堂蔣公銅像，朱立倫表示，勿製造對立，無須破壞歷史文化資產。（圖／記者沈繼昌翻攝）

記者沈繼昌／桃園報導

國民黨主席朱立倫6日上午到大溪慈湖、頭寮向蔣公、蔣經國陵寢謁陵，受訪時針對促轉會有意拆中正紀念堂蔣中正銅像時表示，「絕對不要破壞我們的歷史，不要破壞文化資產」，呼籲蔡政府「不要製造對立、製造紛爭」，因為這不是民主之福、更不是一個現代化國家應做的事情。

▲國民黨主席朱立倫6日到大溪慈湖蔣公陵寢謁陵。（圖／記者沈繼昌翻攝）

朱立倫上午在中央黨部副秘書長江俊霆、桃園市黨部主委邱奕勝與黃國園、黃j復興黨部主委與代表等人前往慈湖、頭寮向2位故總統陵寢謁陵致意。

針對媒體詢問促轉會要求把中正紀念堂蔣公銅像移走，朱立倫指出，所有台灣民眾都十分尊重我們的歷史，包括中華民國的歷史、蔣公當時保衛台灣、經國先生建設台灣等，這些都是事實。沒有經國先生的努力，哪來的科學園區？哪來的護國神山台積電？哪來的十大建設？哪來今日現代化的台灣？

▲國民黨主席朱立倫6日到大溪慈湖蔣公陵寢謁陵，針對促轉會要求拆除中正紀念堂蔣公銅像一事，朱立倫做出回應。（圖／記者沈繼昌翻攝）

朱立倫認為，對於老總統，我們認為應該要尊重，絕對不要破壞我們的歷史、不要破壞文化資產。至於銅像，十幾年前陳水扁執政時，當時就已經發生這種不幸事情，當時我們將所有銅像整理好，成為後來的兩蔣文化園區。沒想到到了二十一世紀的今天，還在做這樣的事情，他認為蔡總統可能要思考一下：「台灣真的需要製造對立，製造所有這些紛爭？」這不是民主之福、更不是一個現代化國家該做的事情。若要遷移銅像，也必須尊重民意；做法不可如此粗暴，以破壞歷史、破壞文化資產的作法來遷移銅像。

▲國民黨主席朱立倫6日到大溪慈湖蔣公陵寢謁陵，會後與陪同謁陵黨部主委與代表等人在陵寢前合影。（圖／記者沈繼昌翻攝）

此外，媒體還詢問，針對桃園市長選舉是不是特別關心？有什麼想法？朱立倫強調，桃園是他的家鄉，自然會重視桃園，會成立一個「選舉策略工作小組」、「策略委員會」，就台灣各地來做分析、檢討，隨時都跟邱奕勝議長、邱主委密切地聯繫。

【更多新聞】

►性侵13歲少女遭報復！脫光暴打+辣椒水噴下體 12私刑手下場曝

►預拌混泥車綠燈起步輾機車！太驚悚嚇壞路人...女騎士右腿骨折

►郵差喊「掛號」卻差點被砍！惡男嫌太大聲 竟持刀怒吼：不要吵

countries: 中華民國 台灣

events: 性侵 選舉

people: 朱立倫 陳水扁 邱奕勝

taiwan-subdivisions: 中正 桃園 復興 大溪

title: 促轉會欲拆除中正紀念堂蔣公銅像　朱立倫：勿破壞歷史文化資產


content_text:
共機擾台創新高 蔡英文專文發表不妥協2原則   匯流新聞網記者陳弘志／台北報導 在中共軍機侵擾台灣領空創下一天56架次後，蔡英文總統在5日於美國外交關係協會所發行的雙月刊《外交事務》發表英語專文，指出她面對兩岸不當壓力下不妥協的兩項基本原則，分別為「遇到壓迫不屈服，得到國際支持也不冒進」。 蔡英文在專文中指出，北京當局從未放棄對台的野心，中國軍事支出持續二位數的成長，在台海及周邊海域軍事擴張，北京當局這樣…

2021-10-05    陳 弘志  全文 兩岸 共機

countries: 美國 中國 台灣

title: 共機擾台創新高 蔡英文專文發表不妥協2原則


content_text: 金獎影帝勞勃狄尼洛(左) 與數年前合作《高年級實習生》時結識的台裔女武術冠軍Tiffany Chen交往中。翻攝www.williamccchen.com

title: 78歲影帝狄尼洛與台裔女武術冠軍譜黃昏之戀 女友爸是太極拳大師 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
社交媒體平台LinkedIn近日封掉多名美國記者的中國頁面，自由亞洲電台指出，這是LinkedIn屈服於中國互聯網的規則，多名被審查的受害者表示，美國國會需要採取行動，調查LinkedIn內部的審查機制與中共的聯繫。

據自由亞洲電台報導，美國調查記者貝書穎（Bethany Allen-Ebrahimian）上周收到LinkedIn的通知，指出他的頁面簡介存在「違禁內容」，其帳戶和網頁將在中國無法顯示。美籍華裔記者陳嘉韻（Melissa Chan）與獨立記者布魯諾（Greg Bruno）也收到類似通知。

布魯諾是《來自北京的祝福：中國對西藏的軟實力戰爭》的作者，他在9月底也收到LinkedIn的通指，指他的「出版物」有違禁的內容。

LinkedIn是美國唯一獲准在中國大陸營運的社交網路，在該地擁有超過5,000萬用戶，約占全球用戶總量的7%。2020年，LinkedIn總收入達到80億美元，母公司微軟沒有透露，在中國區域的收入占比是多少。

華爾街日報6月報導稱，從5月以來，至少有包括研究人員、記者、美國國會職員在內的十名使用者的資料在中國版LinkedIn上遭遮蔽或刪除。

報導指出，美國共和黨籍聯邦參議員斯科特致信LinkedIn的母公司微軟和LinkedIn高層，批評這種做法是對中共的「公然綏靖」和「屈服」。來自印第安那州的共和黨籍聯邦眾議員班克斯（Jim Banks）也致信LinkedIn，詢問他們是否曾將美國使用者的資料交給中國政府。

countries: 中國 美國

title: 多名記者的LinkedIn中國頁面被封 籲調查與中共的聯繫


content_text:
【新唐人北京時間2021年10月06日訊】 大家好，歡迎收看週三（10月6日）的《新聞大家談》。我是林瀾（主持人）。今天嘉賓為時事評論員秦鵬和謝田教授。
今日焦點：貿易戰2.0版露真容，不止美中角力！多方勢力大對決；不談第二階段協議，美方看透中共本性？排除部分關稅，哪些產品會豁免；連日軍機繞台，中共轉移內部壓力？
美國貿易代表戴琦10月4日就拜登政府對華貿易政策發表演講，引起各方的不同解讀。有人解讀為貿易戰要降溫，但也有人做出相反解讀。與此同時，中美外交高官，今天將在瑞士舉行會談，目標是管理雙方的競爭關係。
那麼戴琪的演講究竟釋放出什麼信號？「川規拜隨」的貿易政策是否可能發生轉變？今天一起來討論。

【首次公布對華貿易政策 貿易戰2.0版露真容？】
在10月4日的演講中，美國貿易代表戴琦首次對拜登政府的對華貿易政策做出闡述。她回顧了美中經貿關係的歷史，批評了中共非市場化的貿易行為。
戴琦說，拜登政府會從4個方面起步，調整對華貿易政策。第一，和中方討論第一階段協議執行情況；第二，啟動有針對性的關稅排除程序；第三，關切第一階段協議沒有解決的中共非市場化貿易行為；第四，與盟友合作，制定貿易規則。
不過，戴琦也表示，不尋求加劇和中方的貿易緊張關係，會尋求「再掛鈎」，雙方「長久共存」。
1. 謝教授，戴琪發表這次演講的契機和目的是什麼？
【美提「再掛鈎」論 「川歸拜隨」會改變嗎？】
2. 謝教授，秦鵬，演講中是否有信號顯示，川普（特朗普）時期保留下來的、「川歸拜隨」的對華貿易政策有可能轉變？
在問答環節，戴琪提到，全球兩大經濟體停止貿易並不現實，美方要思考「尋找某種再掛鈎的目標是什麼」，這是美國第一次提出「再掛鈎」的說法。如何解讀？
【階段回顧 貿易戰成敗與否？】
3. 中共喉舌媒體解讀戴琦的講話，尤其是她「再掛鈎」的說法，認為這顯示美國意識到貿易戰失敗了，所以想調整政策。
這種論調其實過去幾年一直都有，他們認為，中國的產業鏈集群有其它國家無法替代的優勢，美國不可能從產業鏈、供應鏈中徹底排除中國。從數據上看，今年8月，美國對中國的貨物貿易逆差大幅增長了10.8%。
謝教授，如果做一個階段性的評估，您認為美國貿易戰從戰略到戰術層面，是失敗的嗎？
【不止美中角力 多方勢力大對決】
4. 有觀點認為，其實貿易戰的角力方，不只是美中兩方。在美國國內，還有美國資本和保守勢力之間的角力；在全球範圍，是美國本土產業和全球資本的角力。
秦鵬，您怎麼看這種觀點？這種角力如何影響貿易戰的成敗？
【中共未完成第一階段協議 後果為何？】
5. 戴琪提到了美國調整對華貿易政策的四個做法，我們來做一些細節分析。
她說的第一點是，會很快和中共副總理劉鶴開會，討論美中「第一階段」貿易協定的執行情況，按照協議，北京同意在協議生效的2年時間裡，在2017年的基礎上增加購買2,000億美元的美國農產品和製成品、能源和服務，但是根據「彼得森國際經濟研究所」高級研究員Chad Bown的估計，中共到現在只完成了目標的62%。
秦鵬，按照協議文本，中共違約的後果是什麼？你認為會嚴格執行嗎？貿易戰局部戰場升級與否？
【排除部分關稅？哪些產品會豁免】
6. 戴琪提到，會啟動「有針對性」的關稅排除程序，來確保關稅不會傷害美國自身的經濟利益。
不過我們知道，川普政府當時加征關稅的時候，就經過了聽證和排除程序，已經對很多可能影響美國消費者利益的產品實施了關稅豁免。
謝教授，您認為現在可能會對哪些產品進行進一步的關稅豁免？為什麼？對美中雙方的利弊影響？
【不談第二階段協議？結構性改革無望？】
7. 戴琪在演講中提到，美國會繼續關注中共非市場化的貿易行為；而且她還認為，川普政府達成的第一階段貿易協議存在不足，沒有阻止中共繼續補貼太陽能、鋼鐵等行業，也沒有阻止中共繼續按照它的想法塑造經濟。
不過戴琪在問答環節提到，不打算進行第二階段協議談判。
但是我們知道，過去川普政府準備在第二階段協議期間，要求中共對一些深層結構性問題進行改變。
秦鵬，謝教授，如果沒有一個全局式的談判，您認為美國是否有足夠的槓桿來遏制中共的非市場化貿易做法？另外，這是否意味著，川普時代預定的貿易戰的烈度、目標和範圍會有所改變？
戴琪提到「長期共存」，但中共是「零和博弈」是「你死我活」的。
【美中外交高官再會面 談溝通 防誤判？】
戴琪提到一句話，白宮認為「需要負責任地管理競爭，並確保是公平競爭」。
而今天，美國國安顧問沙利文也將和中共最高級別的外交官、中共中央外事辦主任楊潔篪在瑞士會面，主題同樣也是「負責任地管理競爭」。
香港《南華早報》引述一位了解情況的官員說，這次會議可以看作雙方在試圖重建溝通渠道、落實兩國領導人所達成的共識。
8. 秦鵬，今年前幾次美中外交正式會晤，結果都是不歡而散，包括9月份習近平和拜登通話，也是分歧大於共識，那麼這次沙利文和楊潔篪會面的目標可能會是什麼？重建溝通渠道，防止誤判，美國落實「競爭護欄」政策？
【美對華關係「三分法」中共拒絕 誰讓步？】
9. 謝教授，美國現在對華關係的原則是「三分法」，有的問題合作，有的領域競爭，有的方面對抗；但中共不接受這個原則，中共說，別想一邊對抗一邊要求合作；您認為雙方是否有妥協空間？誰更有可能讓步？如果沒人讓步，美中關係前景？
還有，您認為習近平有多大可能在20大前出國和拜登會面？
【中共連日軍機擾台 轉移內部壓力？】
自10月1日來，中共連續5天，派出約150架軍機進入台灣防空識別區，據統計，10月1日是38架次，10月2日是39架次，10月3日是16架次，10月4日是56架次，連續打破單日軍機擾台的紀錄，引起國際社會多方抗議，隨後10月5日下降為1架次。
10. 秦鵬，北京突然大動作，原因是什麼？是真的直指台灣，還是轉移焦點？
網絡收看方式：
新唐人網站：https://www.ntdtv.com/
新唐人YouTube：https://www.youtube.com/user/NTDCHINESE
大紀元新聞網：https://www.epochtimes.com/b5/nf1334917.htm
支持新唐人:https://www.ntdtv.com/b5/donation.html
新唐人大紀元《直播節目》製作組
（責任編輯：劉明湘）

journalist: 責任編輯：劉明湘

countries: 台灣 中國 美國 瑞士 香港

people: 習近平 川普

title: 【新聞大家談】貿易戰2.0攤牌時刻？多方勢力大對決


content_text:
南橫公路高雄桃源區明霸克露橋8月7日被土石流沖毀，過去2個月，居民靠便道聯外通行，公路總局預計本月底進場施作鋼便橋，拚明年2月完工。距年底全線通車目標剩1個多月，工程人員形容，過程像一場馬拉松，每一吋道路修築不易，會加緊衝刺拚到底。

交通部原訂今年底南橫公路要全線通車，除了高雄桃源區尚有鋼便橋工程，南橫東西段沿線約有20處工地尚在進行，外界關注「年底通車目標是否跳票了？」公路總局第三區工程處表示，年底全線通目標雖然艱難，不會輕言放棄，正持續加強安全措施，不會冒險通車，就算開放，也傾向採取限時段通行，兼顧安全、產業及生態。

斷橋處周邊河床沖積扇淤積高達25公尺，相當於8層樓高，地質變數讓工程難度大增。多次到斷橋處會勘的土石流專家、成功大學教授謝正倫說，基於長遠考量，鋼便橋建議改線，避開荖濃溪，別與大自然抗衡，設法提升抗洪能力，才是順天應人之計。

公路總局甲仙工務段長陳正偉說，明霸克露橋斷橋處鋼便橋路線與臨時便道相似，施工前會先闢出另一條便道，鋼便橋施工期間仍有路可走。為節省經費，橋面板、橋墩等設施，將從已閒置的桃源一橋舊路鋼便橋拆下再利用。

今年是桃源區居民多災多難一年，先是8月間明霸克露橋被沖毀，梅山等3里一度淪為孤島，隔月是梅蘭明隧道被落石阻斷通行，居民被迫改走河床便道。

8月間遇金煌芒果產季，路斷橋毀一度讓農產運不出去，產銷難題讓農民心情沉重，直到8月底南橫東段道路緊急開放通行，才解燃眉之急。高雄市桃源區復興里長江維明說，這2年道路較脆弱恐難保持暢通，建議農民將果樹矮化、修枝減產，降低產銷壓力，以免孤島噩夢重演會措手不及。

「天無絕人之路，即使克難還是能活下去！」桃源區果農張美珠說，山區居民性格堅韌，路斷了還是會設法走出去，通常冬天走河床便道，夏天走農路，明年不知道情況是變好還是更糟，現在煩惱也無濟於事。

「踏入工區像進戰場！」陳正偉說，這不是矯情的話，是工程人員真實寫照與心聲，山區工程風險高，施工一有閃失就可能回不了家，經歷斷橋事件震撼，讓工程思維產生轉變，除了順應環境找解方，也不能忽略和居民多對話，忙搶通更要溝通。

陳正偉說，工程用語大多專業且生澀，溝通不能光靠發公告說明，要取得居民認同，多與地方意見領袖交流，才能凝聚共識減少阻力。

南橫公路東西段沿線尚有近20處工地在進行，每一名工人都是幕後無名英雄。記者陳弘逸／攝影南橫公路東西段沿線尚有近20處工地在進行，每一名工人都是幕後無名英雄。記者陳弘逸／攝影高雄桃源一橋舊路鋼便橋結構體將拆下，在明霸克露橋斷橋處鋼便橋又能派上用場，發揮二次利用價值。圖／公路總局甲仙工務段提供高雄桃源一橋舊路鋼便橋結構體將拆下，在明霸克露橋斷橋處鋼便橋又能派上用場，發揮二次利用價值。圖／公路總局甲仙工務段提供高山工程要克服多變氣候，如何將人力、機具、原料送上山都是考驗。記者陳弘逸／攝影高山工程要克服多變氣候，如何將人力、機具、原料送上山都是考驗。記者陳弘逸／攝影

taiwan-subdivisions: 高雄市 桃源區 梅山 復興 高雄 甲仙 成功

title: 鋼便橋計畫啟動 南橫公路年底全線通目標沒放棄


content_text:
反送中運動後有許多香港年輕人來到台灣。圖為今年年初在台港青團體「邊城青年」於台北舉辦展覽，表達「反送中」運動後的香港與港人心境。(圖：中央社資料照片)  突然一通電話，我從一個普通在台灣讀書的小女孩變成了一個有家歸不得的小孤兒。心態和情緒真的無法在短時間內適應，只好每天帶上別人喜歡的面具，生活如常，假裝一切沒有改變地生活。在學校中和朋友談天說地、胡胡鬧鬧地渡過有光的時間、在被窩中獨自渡過黑暗的時間。看着房間四面白雪雪的牆、寧靜得差點連電流通過的聲音也聽到，總是很輕易在床上由黑暗翻滾到光明。

想尋找別人傾訴真的是一件困難的事，想和台灣同學分享嗎？不，他們只會投以同情和可憐的目光，他們的過分關心只會促使我更加難堪；想和香港的好友分享嗎？想但不能，我真的不希望自己身份會連累或影響他們，同時大家也專注學業，無謂阻礙他們的時間；想和家人分享嗎？不想，養兒一百歲長憂九十九，本來他們已經對我人在異鄉生活感到擔心，若然還把這件事告訴他們，我真的無法想像他們能否承受得到這樣的事實，所以我的家人我很抱歉，或許到了一個無法再隱瞞的時候我才告訴你們吧。

或許古語都是對的，上天給我關了一道門會給我開了一扇窗，剛好在網路上認識了一位香港人，由原本誤打誤撞展開了話題，到了慢慢開始分享日常。在忽然孤單寂寞的感覺出現，唯一的依靠便是那個相識不久但能夠交心的網友，或許就是因為大家從未見過面亦從未有面對面的交流，所以一說到一些感性的話題時，大家也能坦然地互相傾訴，我倆身處在不同的地方，經歷着不同的大小事，晚上就憑著這個大氣電波互相傾訴，分散一下孤單的感覺。

的確這個突如其來的轉變有點令我喘不過氣來，但換過角度看，的確是一個讓我可以好好成長，成為一個能夠獨當一面的人的機會。網友說得對，天無絕人之路，一切一切既然無法如自己所料掌握所有的決定以及情況，那就好好隨遇而安吧！把可以控制得到的東西好好控制，做一個更好的自己，成為一個更好的香港人，準備為一個屬於我們真香港人的香港再作爭取。

流亡，這兩個字。曾經我天真的以為自己這一輩子也不會遇上，可是一切也不如人意，現在我切切實實成為了一個流亡海外的香港人，有家歸不得的感覺真的無法形容，但我希望我能夠爭取，亦希望有人願意和我一同爭取我可以歸家的權利，即使我流亡，仍然不改我香港人的身份。

最後希望能夠寄望仍然擁護香港這片愛土的人一切平安，亦送上北島的結局或開始部份的節錄：

我，站在這裡

代替另一個被殺害的人

沒有別的選擇

在我倒下的地方

將會有另一個人站起

我的肩上是風

風上是閃爍的星群

也許有一天

太陽變成了萎縮的花環

垂放在

每一個不朽的戰士

森林般生長的墓碑前

烏鴉，這夜的碎片

紛紛揚揚

作者》寂靜無名 香港大學生。參與反送中運動，目前在台。

journalist: 撰稿編輯：新聞編輯

countries: 台灣 香港

title: Rti 中央廣播電臺 身份的轉變—我變成了流亡


content_text:
法務部行政執行署各分署5日同步舉行「123聯合拍賣會」，拍定金額總計達新台幣2億2622萬餘元。(圖：Pexels)  法務部行政執行署各分署今天(5日)同步舉行「123聯合拍賣會」，拍定金額總計達新台幣2億2622萬餘元；其中，士林分署拍賣44台礦機，以560萬元拍定最吸睛。

行政執行署新聞稿指出，適逢雙十國慶前夕，各分署均推出琳瑯滿目優質物件；且因應COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情趨緩，本次聯合拍賣除彰化分署無動產拍賣標的，其餘分署均辦理動產現場拍賣；不動產部分，多數分署採通訊投標兼現場投標。

新聞稿指出，本次聯合拍賣總拍定金額高達2億2622萬4189元，為國庫挹注巨款。不動產部分，新北分署以1億6121萬餘元，拍定新北市永和區福和橋大型河濱觀光市集和停車場用地共7筆土地，為本次拍定金額最高。

動產部分，士林地檢署囑託士林分署拍賣44台礦機，拍定金額560萬元，最為吸睛；其餘拍定的動產包含中央廚房器具、筆記型電腦、虛擬貨幣、玉墜、專利商標權、液晶電視等物品。

events: 冠狀病毒 疫情 COVID-19

taiwan-subdivisions: 士林 永和區 新北 彰化 新北市

title: Rti 中央廣播電臺 士林分署拍賣44台礦機 進帳560萬元


content_text:
●印太●歐俄●美洲●亞非●

........................................................................................................................................................................................

每日國際焦點

維護錯誤造成Facebook全球大停機6小時。Facebook 大停機使Telegram 用戶暴增7000萬。

日本岸田文雄正式獲選為日本第100屆內閣總理大臣，將於31日舉行國會大選。

兩韓重啟熱線。

馬來西亞召見中國大使抗議中國船隻入侵馬國經濟海域。

日本

岸田文雄正式獲選為日本第100屆內閣總理大臣，將於31日舉行國會大選。

南韓

跟進中國，宣布不再資助興建海外燃煤發電廠。

北韓

兩韓重啟熱線。

中國

花樣年一筆應在4日支付的2.05億美元債務違約，且未能償還積欠碧桂園服務控股的7億元人民幣。

印度

煤碳部要求國營的印度煤業分散風險，投資電動車與充電樁。

澳洲

全球原物料需求暴增，使澳洲8月出超激增，液化天然氣、焦煤與動力煤，價量俱揚，彌補鐵礦的大幅萎縮。

印尼

預計14日起重啟峇里島機場接納國際航班。

菲律賓

杜特蒂女兒表示沒有意願加入杜特蒂的執政黨成為其候選人。

馬尼拉市長參選2022年總統大選。

馬來西亞

召見中國大使抗議中國船隻入侵馬國經濟海域。

新加坡

立法授權政府可要求網路、社群媒體、網站營運商提供用戶資料，以對抗外國干預內政。

越南

計畫調低美國進口豬肉玉米小麥的進口稅率，促進進口減少美越貿易逆差，緩和雙邊貿易緊張。

泰國

11月1日起將開放完整施打疫苗遊客入境無需隔離。

阿富汗

塔利班掃蕩喀布爾北方伊斯蘭國據點。

歐盟

阿爾巴尼亞、波士尼亞、科索沃、蒙地內哥羅、北馬其頓、塞爾維亞、西巴爾幹6國入歐停擺。

英國

30製造業預期加薪，比例為30年來最高。

法國

總統馬克宏希望與阿爾及利亞間的緊張關係緩和。

德國

總統Frank-Walter Steinmeier稱德土之間因1960年代的土國移民而有特殊情誼，土國是德國重要戰略夥伴。

俄羅斯

Facebook 大停機使Telegram 用戶暴增7000萬。

瑞士

氣候因素使瑞士農產2021年預期年減6.6%。

西班牙

拉帕爾馬島火山口北面崩坍，岩漿大量流出。

波蘭

召見英國大使，要求解釋波蘭公民身份記者遭英國拒絕入境。

羅馬尼亞

疫情嚴重暫停非緊急手術，尋求歐盟支援。

美國

阿斯特捷利康尋求美國核准抗體藥物雞尾酒療法AZD7442 預防COVID-19感染。

維護錯誤造成Facebook全球大停機6小時。

加拿大

引用1977年與美國簽訂的條約，來進行Enbridge公司的Line 5輸油管線協商。

墨西哥

美國國務卿布林肯率團至墨西哥進行兩國國安會談。

巴西

醫療公司Hapvida承認疫情初期處方奎寧給染疫病人。

去除20種資通訊設備進口關稅，含手提收音機、LCD與LED螢幕、路由器等。

智利

破獲偷渡海地兒童到美國、墨西哥的人蛇集團。

以色列

情報局莫薩德透露上月進行任務搜尋失蹤飛行員Ron Arad下落。

伊拉克

與美國石油公司雪佛龍談南方濟加爾省4處油田開發。

衣索比亞

議會通過阿比續任總理。

突尼西亞

總統表示180萬人上街力挺。

奈及利亞

醫師結束罷工。

蘇丹

卡土穆掃蕩伊斯蘭國民兵擊斃4嫌犯1軍警殉職。

莫三比克

總統 Filipe Nyusi表示，與盧安達聯軍於9月25日進攻民兵，擊殺其資深領袖擊斃18人，呼籲民兵投降，稱其已無路可逃。

福和會官方網頁：www.fratwn.org

福和會之友Facebook粉絲頁

countries: 莫三比克 馬來西亞 伊拉克 巴西 泰國 衣索比亞 新加坡 羅馬尼亞 加拿大 塞爾維亞 波蘭 菲律賓 瑞士 智利 蘇丹 墨西哥 馬其頓 科索沃 中國 俄羅斯 英國 阿富汗 日本 西班牙 北韓 法國 印尼 美國 歐盟 奈及利亞 阿爾及利亞 海地 澳洲 突尼西亞 阿爾巴尼亞 德國 越南 以色列 盧安達 印度

events: 參選 疫情 發電 COVID-19 罷工

title: 十分鐘知天下 2021/10/5


content_text:
立法院內政委員會今邀請相關部會首長就「我國行政區劃之現況檢討、區劃標準、未來規劃與效益評估」進行專題報告並備質詢，圖為內政部長徐國勇。 （記者叢昌瑾攝）

2021/10/06 12:21

〔記者吳書緯／台北報導〕新竹市長林智堅日前拋出「大新竹合併」升格直轄市，但大新竹若要合併升格，必須下修「地方制度法」的人口門檻；對此，內政部長徐國勇今明確指出，內政部並沒有針對「地方制度法」修法進行討論，也無提出草案，若立委要提案修法，將會尊重。

立法院內政委員會今邀請行政院副秘書長何珮珊、內政部長徐國勇等相關部會官員就「我國行政區劃之現況檢討、區劃標準、未來規劃與效益評估」進行專題報告，並備質詢。

民進黨立委陳明文質詢時，詢問內政部對於新竹縣市合併的態度，並指出若要為了新竹縣市合併修法，「我會有一點意見」，全台行政區劃應該全面檢討。徐國勇表示，目前內政部「不表達態度」，而且最重要的問題是，縱然新竹縣市現在合併，人數也不足達到「地方制度法」升格直轄市的條件，目前內政部對修「地方制度法」沒有討論、也沒有草案。

陳明文指出，雲林和嘉義若合併，人口就達到「地方制度法」升格直轄市的人口所需125萬人口的條件，事實上過去國民黨執政時，兩邊縣政府、縣議會都同意，但是中央政府不同意。

同樣來自嘉義的王美惠質詢時表示，每次談到縣市合併，就會談到「嘉嘉」或是「雲嘉嘉」，但不論是嘉嘉或雲嘉嘉合併升格，目的就是希望可以帶動區域發展，獲得更多中央統籌分配，達到均衡發展的加乘效果，但不能因此影響到原本的財政狀況，也不能因此造成原本是雲嘉重心的嘉義市被邊緣化的現象。

行政院府秘書長何佩珊答詢時表示，今天各縣市討論合併、升格，相信都不是為了一人或一黨之私，無論新竹、雲嘉、或彰化，相信所有民意代表、縣市長 都是為了建設與預算增加在考量討論，而行政院也會衡酌全盤考慮，並強調行政區劃一事必須要朝野合作，並謀求各界最大的共識才會進行。

國民黨立委魯明哲質詢時，再度詢問徐國勇對修「地方制度法」的看法？徐國勇再度表示，內政部沒有要提出地方制度法的修法，但若立委提出修法，還是會尊重。

魯明哲表示，在財政資源夠的前提下，當然升格直轄市獲得更多中央資源是好事，但如果有太多的選舉考量，甚至「因人設市」，恐怕只會造成更多、更大的財政稅分配不公。

people: 徐國勇 何佩珊 王美惠 林智堅 陳明文 魯明哲

taiwan-subdivisions: 新竹 新竹縣 彰化 嘉義市 嘉義 雲林 新竹市

title: 為大新竹合併修法開路？ 徐國勇：內政部未討論、也無草案


content_text: 大埔雅麗氏何妙齡那打素醫院的腎科日間透析中心，近日有病人組群確診帶有產碳青霉烯酶腸道桿菌。該院加強篩查後，再發現1名67歲男病人及1名80歲女病人為帶菌者。當中1名病人現正於沙田威爾斯親王醫院留醫，情況穩定；另外1名病人已經出院，院方已將有關個案呈報醫院管理局總辦事處及衞生防護中心跟進。有關中心會繼續執行加強感染控制措施，包括加強病人及環境篩查；繼續嚴格執行接觸傳播防護措施，加強員工及病人手部衞生；加強中心環境和設備的清潔及消毒；以及安排產碳青霉烯酶腸道桿菌帶菌者於隔離病格接受透析服務。

title: 大埔那打素腎科透析中心 再爆2名產碳青霉烯酶腸道桿菌帶菌者


content_text:
近廿年前WTO杜哈回合部長宣言將「貿易與競爭政策」納入談判清單，但談判進程不順暢，沒有具體進展。對比在多邊體系中的停滯，競爭政策與規則卻在區域整合運動中找到位置。尤其是在深度整合的自由貿易協定（FTA）或區域貿易協定（RTA），競爭政策已然成為固有的章節，CPTPP第十六章及我國與CPTPP現有締約國星、紐過去所簽的雙邊經貿協定，都有類似條款。

有關「國有事業」（SOEs）及指定獨占事業的條文，也出現在大多數設有競爭規則的貿易協定裡，與國有事業相關條款也屬於實質意義的競爭規則，國際上有時被納為競爭政策章的一部分，有時則另起一章，CPTPP就是採後者，在第十七章特別予以明文。因此在CPTPP架構下討論貿易與競爭政策的連結與交錯，這兩個章次應併同考量。

貿易協定納入競爭規則主要目的，在避免私人的限制競爭行為弱化貿易談判的成效，影響經濟整合的落實。從貿易的觀點，競爭政策的效用，會依國家發展方針以及國內產業、產品競爭力的差異而有不同，當執行競爭法有助於維持市場開放的效果，貿易與競爭就有共同目標且作用互補；不過一旦國內的市場結構或競爭態勢成為貿易談判上的顧慮，就可能造成國內競爭政策與對外談判目標的不一致。因此談判過程中產業或經貿主管機關與競爭機關「斷鏈」欠缺溝通，是值得正視的隠憂。

CPTPP是極少數區域協定在競爭政策專章中，未列舉違法的限制競爭行為類型者，只規定國家競爭法應適用於國內所有商業活動，並應禁止反競爭行為；此外該條文在解釋上不排除各國競爭法得適用於有害其國內市場競爭的域外行為。這意謂著加入CPTPP雖然開拓市場，但廠商也面臨各國競爭機關更廣泛活躍的執法作為，尤其是締約國中如澳洲、紐、日、星等競爭法發展程度較高，勢必充分利用競爭法為工具，維護其本國市場秩序，包括新型商業模式或數位市場等複雜且高度爭議的案件。

基於相同理由，我國競爭機關公平會應有充分認識，在面臨更多直接的外國廠商競爭時，肩負保障本國廠商利益、維持國內市場秩序的任務，應積極提升能力與作為，例如強化偵測國際卡特爾的存在或對域外結合實質審查的力道，與他國建立更實質密切的合作，實現與國際標準同步的執法效能。此外，事業關於競爭之行為應優先適用公平法，目前散見於電信、金融、能源、交通等國內產業法規中的競爭規則，是否與公平法立法意旨一致而符合公平法第四十六條的要求，應由公平會與各產業主管機關共同檢視，必要時預先修正。

通常獨立在競爭政策章之外的「國有事業」及指定獨占事業條款，都定有較嚴格的規範義務，CPTPP即是如此；第十七章定義的國有事業範圍甚廣，除了為履行政府所賦予之義務而提供公共服務外，國有事業從事商業活動應於公平基礎上與其他私人企業競爭，因此國有事業在國內市場的採購與銷售，不得有差別待遇以符合不歧視原則。

理論上倘該國有事業在國內相關市場具有支配地位，其差別待遇行為應有公平法的適用，只是依CPTPP規定，有關國有事業或國家指定獨占事業的爭議，應適用其爭端解決程序，因此日後有具體個案發生時將如何處理，值得觀察。

title: CPTPP中被忽視的競爭政策章


content_text: 行政長官林鄭月娥表示，港府致力優化維港兩岸海濱，由去年10月到本年底，將一共開放15處海濱場地，把維港海濱進一步延長至25公里，試行的「海濱共享空間」管理模式亦深受歡迎，未來會繼續把開放式管理推展到更多海濱用地，此外會於維港海濱首次引入完全無欄杆的梯級式沿岸設計，讓遊人可臨海而坐，無阻隔地欣賞維港景致。她指出，不少市民對維港有特別感情，兩岸海濱已成為市民歡迎的公共空間，近日有意見認為應修訂《保護海港條例》，她稱不反對檢視這條實施了超過20年的法例，但認為任何修訂條例的目的應該是為了提升海濱暢達性和增加公共空間，而非為了填海造地供賣地或房屋發展，發展局局長稍後會展開有關討論。另外，她提到近年騎單車成為熱門戶外活動，政府分別在去年9月和今年7月開放的屯門至馬鞍山段60公里單車徑及荃灣海濱段兩公里單車徑，受市民歡迎，未來繼續推展餘下約20公里由屯門至荃灣的單車徑，以貫通新界東西的單車徑網絡。市區方面，啟德發展區全長13公里的行人及單車共融通道會分階段於2023年起落成。

title: 《保護海港條例》實施逾廿年或再檢討 冀增加公共空間


content_text:
By Chen Yu-fu,Chien Li-chungand Kayleigh Madjar / Staff reporters, with staff writer

Investigators have intensified intelligence-gathering efforts related to Chinese infiltration, particularly in the high-tech industry, with Investigation Bureau data showing that nearly twice as many documents have been gathered so far this year than were gathered in the whole of last year.

The data, which were presented to the Legislative Yuan yesterday, showed that 4,271 documents were gathered in the first six months of this year by the Ministry of Justice agency, compared with 2,902 in the whole of last year.

There was also an increase in files related to classified information security, with 941 reported in the first six months compared with 1,122 in all of last year.

Investigation Bureau Deputy Director-General Liu Fu-hsing is pictured in an undated photograph. Photo: Chien Li-chung, Taipei Times

China has not stopped its attempts to infiltrate Taiwanese politics, the high-tech industry, media and civil groups, even amid the COVID-19 pandemic, a national security official said.

It has put plans in motion to influence next year’s local elections, with its agents ready to support pro-unification candidates, the official said on condition of anonymity.

Bureau Deputy Director-General Liu Fu-hsing (劉復興), who supervises national security operations, said that the increase in infiltration cases is linked to a US-China trade dispute.

Beijing increasingly covets Taiwan’s talent and expertise in advanced technologies, particularly semiconductors, design of integrated circuits, 5G technology and electric vehicles, Liu said.

The bureau considers threats against the high-tech industry to be a matter of national security and has stepped up its collection of information, he said.

It also plans to bolster national and industrial security laws to emphasize the protection of local talent and trade secrets, he said.

As for national security work, figures from last year showed that 7,934 documents were collected in 486 cases involving 1,124 people.

Of these, 162 cases involving 334 people were considered routine investigations, while 324 cases involving 790 people were “periodic” investigations of missing migrant workers or Chinese who entered Taiwan illegally.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Efforts against Chinese infiltration intensified


content_text:
圖文／鏡週刊

言承旭前女友張熙恩從模特兒轉型知性藝術家，改名「原尹鋅」以畫家身分，9月首辦個人畫展再次出發；只是張熙恩看來風光，卻被網友爆料疑似抄襲墨西哥畫家的作品，這位畫家本尊也到她的粉專上溫馨提醒，留言卻遭隱藏，讓網友忍不住怒嗆「丟台灣人的臉」。

▲模特兒出身的張熙恩才華洋溢，曾多次分享自己的畫作接受訪問。（圖／鏡週刊）

38歲的張熙恩因高挑的身材和略圓的臉蛋，曾被封為「台版全智賢」，她從凱渥模特兒出道，10年來曾客串電視劇如《真愛找麻煩》《美味滿閣》等，只是演藝事業始終沒有起色。

▲網友曾在張熙恩臉書提醒畫作涉嫌抄襲，後張將留言隱藏。（圖／翻攝自張熙恩CN臉書／鏡週刊）

原作者留言 反被隱藏

這2年張熙恩學畫修身養性，從臉書分享的照片看來，學畫的朋友還有楊一展和林韋君等，她甚至改名「原尹鋅」辦個展，只是爭議似乎沒因轉戰藝術圈停過。

▲墨西哥藝術家Juan Oaxaca在網路上販售畫作的價格並不高，依尺寸11美元起跳。（圖／翻攝自fineartamerica／鏡週刊）

日前網友發現張熙恩的畫作疑抄襲國外藝術家Juan Oaxaca的作品「BLACK TORO」，當時還到粉專提醒時，一度遭到封鎖。熱心網友後續轉而告知Juan Oaxaca，來自墨西哥的Juan Oaxaca到張熙恩粉專客氣留言，並附上自己畫作的官網為證，但相關留言也被隱藏。

▲張熙恩（右起）曾在臉書分享和楊一展、林韋君一起學畫。（圖／翻攝自張熙恩CN臉書／鏡週刊）

該網友說：「可能又怕我們再度找管道留言，直接用隱藏留言的方式，在神不知鬼不覺的情況下平息這件事。」也認為「大家應該要協助改善這種敗壞風氣，跟小偷沒兩樣。」而張熙恩的IG上更特別註明這幅畫已經賣到新加坡。

言承旭念舊 低調支持

▲言承旭曾說過張熙恩是「很重要的朋友。」（圖／翻攝自《披荊斬棘的哥哥》微博／鏡週刊）

回顧張熙恩的過往，她最為人知的是2015年傳出和言承旭同遊美國，之後言承旭回應「她是我很重要的朋友」，被外界形容是默認戀情；2019年張熙恩出席活動時，也承認2人交往過2年，但因聚少離多無疾而終。

只是去年張熙恩傳手機遺失，隔年接到恐嚇電話，對方聲稱有她手機內的私密影片及照片，並威脅要付千萬元贖金，否則將「身敗名裂」，外界當時也懷疑，手機裡有她和言承旭的親密照。

▲張熙恩分享在畫展和自己作品的合影，引起網友注意。（圖／翻攝自lovejessicacnhung IG／鏡週刊）

另外，張熙恩曾說即使和言承旭分手，但念舊的言承旭，知道她在乎自己的作品是否被肯定，還悄悄請朋友幫忙買畫展的畫，且要求對方不能說，此舉讓她相當感動。

張熙恩所屬的宏將多利安經紀公司表示，知道有網友對此事引發爭議，強調「她是臨摹，可能是剛學畫」，不知其中牽涉抄襲問題。張熙恩則回應，作品無公開販售僅是朋友收藏，隱藏留言一事是因她當時在忙，之後會回覆對方處理。

【更多鏡週刊報導】

【獨家】【爸爸買給你】跨海坐擁7套房產 徐乃麟4100萬豪宅贈兒催婚

【獨家】【認錯不認罪】女友人親子陪伴 鈕承澤宣判前悠閒出遊

【獨家】【跨界遇男神】合作天王演電影 周興哲喜當劉德華配角

countries: 墨西哥 台灣 新加坡 美國

references: 臉書 網友

title: 斜槓惹腥！張熙恩遭疑「抄襲國外畫家」　原作者親自留言也被她隱藏


content_text:
【記者林紫馨／臺北報導】高教工會日前指出半數私立大專，已長達28年教師鐘點費都沒有調漲，5日時更舉辦記者會表示，教育部握有大專兼任教師鐘點費數據，卻拒不公開。為此，高教工會向行政院訴願審議委員會提出訴願申請，訴願委員則提醒教育部，公開政府資訊本身即具有公益性，是現代民主國家建立透明政府及公眾監督政府所必要的機制。

高教工會認為，各大專校院的兼任教師鐘點費是具公益性、政府應公開的資訊，近七成的私立大專校院已長達28年未予以調整鐘點費，公布各校的鐘點費有助各校進行正向競爭調整。此外，公開鐘點費數額也能反映專兼任教師是否同工同酬、大專聘僱非典化與低薪化的趨勢是否加劇、進而體現教學品質，具與教師勞動權益與學生受教權息息相關的公共性。

於是高教工會對此提出訴願，訴願委員則引用《大學法》第39條規定，大學對校務資訊，除依法應予保密者外，以主動公開為原則。高教工會表示，肯定訴願委員支持政府資訊公開的決定，並呼籲教育部立刻依據訴願委員的訴願決定，於「大專校院校務資訊公開平臺」網站上公布「私立大專校院兼任教師鐘點費」的數據。

高教工會也指出，在教育部每年要求各大專校院填報的校務資料庫中，還有許多即具公益性、公共性的政府資訊，但教育部卻沒有公開這些資料，例如：與學生息息相關的實習生與兼任助理勞動條件、社會大眾關心之退休軍公教轉任私校的「雙薪肥貓」人數、未受勞基法保障之兼任教師被私校不續聘之理由、私校董事的血親任職各校情形之利益迴避問題等，高教工會籲教育部應主動公開這些政府資訊。

對此，教育部回應，針對大專校務平臺公布的資訊，每年會諮詢業務單位進行滾動、漸進式修正或增加公布指標項目，讓辦學績效公開化、透明化，形成校際良性競爭；至於高教工會訴求的特定資訊，教育部會與各資料權責單位（含學校），依資料性質與相關法規評估是否於校務資訊平臺公開。◇

title: 教育部資訊不公開 教團籲公布大學校務資訊


content_text:
台指期近月合約今(6)日開盤上漲75點，開盤指數16,470點，台積電期貨近月合約開出平盤價572元。

周二(5日)終場美股四大指數全部收紅，漲幅0.92~1.48%。台積電ADR漲0.22%、聯電ADR漲1.87%、日月光ADR漲0.41%。

統一期貨說，周二外資現貨賣超163.39億，期貨淨空單增加5,968口至17,129口，十大交易人與特定法人合計賣出3,919口。週選支撐與壓力區落在16,200至16,600之間，P/C Ratio升至0.91，整體籌碼中性看待。

title: 台指期開盤上漲75點 台積期貨開平盤


content_text:
（中央社記者吳佳蓉台北6日電）原物料、航運成本大增，台酒公司董事長丁彥哲坦言壓力不小，但強調身為國營事業，會儘量支撐，不會帶頭漲價旗下產品，此外，考量酒類營收受衝擊並支援生產防疫酒精，將爭取下調今年預算目標。

台灣公司今天舉辦「OMAR威士忌館」開幕記者會，今年本土疫情爆發，衝擊夏天酒類旺季銷售，台酒總經理林士傑表示，前9月啤酒營收年減新台幣20多億元，減幅約1成多，使整體銷售衰退30億元，年減也約1成多，想達成預算目標要再努力拚，期待第4季解封商機，也盼疫情能持續穩定。

台酒今年稅前盈餘預算目標訂為70.93億元，丁彥哲表示，前9月實際稅前盈餘為57億元，目前看起來達標不易，將向財政部及立法院反應，今年有兩大不利因素，首先是疫情對酒類銷售衝擊不小，5到7月營收呈現腰斬，其次是支援防疫酒精生產，依此希望能爭取預算目標下調。

另一方面，在全球疫情持續籠罩下，原物料及航運成本不斷上升，丁彥哲坦言，這對產業壓力不小，不少廠商已開始醞釀漲價，預估下個月可能明顯感到通膨壓力，這是成本上升反映在售價上的趨勢，不是哄抬，但強調台酒身為國營事業，不會帶頭漲價。

台酒分析，成本上升壓力幾乎反映在所有產品上，疫情衝擊航運塞車，很多原物料進口運送到台灣時間拉長到將近60週，時間超過1年，「後續影響難以預期」，在麥芽、矽砂、燃料、設備等都給仰賴進口狀況下，評估目前成本已上漲1成以上。

此外，對政府正在評估軍公教調薪方案，台酒是否跟進，丁彥哲表示，如果軍公教薪資調漲，也將評估跟進調薪。（編輯：潘羿菁）1101006

小提醒：禁止酒駕，飲酒勿開車，飲酒過量，有害健康。

journalist: 中央社記者吳佳蓉台北6日電

events: 疫情 酒駕

title: 原物料航運成本大增 台酒：儘量支撐不帶頭漲價 | 生活


content_text: St. Louis Cardinals starting pitcher Adam Wainwright responds to a question during a baseball news conference in Los Angeles, Tuesday, Oct. 5, 2021. T... St. Louis Cardinals starting pitcher Adam Wainwright responds to a question during a baseball news conference in Los Angeles, Tuesday, Oct. 5, 2021. The Cardinals play the Los Angeles Dodgers in wild card playoff game on Wednesday. (AP Photo/Kyusung Gong) A look at what's happening around the majors Wednesday: ___ WILD OUT WEST The 106-win Los Angeles Dodgers put their season on the line in the NL wild-card game against the red-hot St. Louis Cardinals. No team has ever won so many games and failed to win its division, but LA couldn't catch the 107-win San Francisco Giants, forcing the club into the one-game playoff. Max Scherzer will start for the Dodgers. The 37-year-old right-hander was 7-0 with a 1.98 ERA after joining Los Angeles from Washington, along with NL batting champion Trea Turner, at the July trade deadline. The three-time Cy Young Award winner is from the St. Louis suburb of Chesterfield. He'll face Cardinals 40-year-old Adam Wainwright (17-7, 3.05 ERA). St. Louis used a 17-game winning streak down the stretch to lock up the second NL wild card The Dodgers will be without slugger Max Muncy and ace Clayton Kershaw. Muncy injured his left elbow Sunday but could return if Los Angeles remains in the postseason. Kershaw has an issue in his left elbow/forearm and is done for the year. CALLING IT A DAY Umpire Joe West is set to work behind the plate in the NL wild-card game as his long, colorful career nears an end. West, who turns 69 on Oct. 31, is planning to retire at the end of the season. He told The Associated Press that he doesn’t know whether he will be assigned any more postseason games after the St. Louis-Los Angeles matchup at Dodger Stadium. West called his first big league game in 1976 and broke Bill Klem’s record for most games umpired when he worked his 5,376th regular-season game last May. Known as “Cowboy Joe” and “Country Joe,” the former Elon College quarterback has worked the World Series six times. West has been a polarizing figure throughout his 45 years in the bigs. At times, he has been at odds with managers, players and Major League Baseball officials. To hear many of his umpire crewmates tell it, however, there was never anyone who cared more about the game itself more than West. ARMING UP With the Division Series set to begin with a pair of AL games on Thursday, teams have begun rolling out their projected rotations. Astros manager Dusty Baker previously said Lance McCullers Jr. would start their opener against the White Sox and said Tuesday that left-hander Framber Valdez will go in Game 2. Chicago manager Tony La Russa said he was waiting until Wednesday to decide if Lance Lynn or Lucas Giolito will go in Game 1. It will be La Russa’s first time managing in the postseason since winning the World Series with St. Louis in 2011. The Rays will host the winner of Tuesday’s wild-card game between the Red Sox and Yankees. They announced Tuesday that rookie left-hander Shane McLanahan would start Game 1 and rookie righty Shane Baz would go in Game 2. ROCKIES ROAD The Colorado Rockies have locked up a couple key players as they try to build on a promising finish to 2021. Right-hander Antonio Senzatela agreed to a $50.5 million, five-year deal with a club option for 2027, and first baseman C.J. Cron decided to come back on a $14.5 million, two-year contract. The 26-year-old Senzatela has thrived at hitter-friendly Coors Field, with a .667 winning percentage in Denver that’s second highest by a Rockies starter at home (minimum 40 starts) in team history. He trails only Jorge De La Rosa, who was 53-20 at home (.726). The 31-year-old Cron hit .281 with a team-leading 28 homers after signing a free-agent deal last February. The Rockies went 54-53 after the start of June to finish 74-87 after trading star Nolan Arenado to St. Louis in the offseason. ___ More AP MLB: https://apnews.com/hub/MLB and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By The Associated Press, Associated Press

title: LEADING OFF: 106-win Dodgers host Cards in wild-card game


content_text:
共機近日頻繁擾台，澳洲戰略專家提醒，2024年至2027年間將是台海遭遇戰爭風險的高峰期。圖為轟-6機。（圖取自國防部網頁mnd.gov.tw）（中央社記者丘德真雪梨6日專電）共機擾台引發國際輿論關注；澳洲戰略專家提醒，2024年至2027年間將是台海遭遇戰爭風險的高峰期，甚至有可能觸發「第三次世界大戰」。

共機頻繁擾台成為澳洲輿論關注焦點。澳洲戰略政策研究所（Australian Strategic Policy Institute，ASPI）資深分析師戴維斯（Malcolm Davis）今天接受澳洲天空新聞（Sky News Australia）訪問。他認為，從2024年台灣大選後至2027年中國解放軍「建軍百年」期間，台海將處於戰爭風險高峰期。

戴維斯指出，中國多年來一直脅迫台灣接受「九二共識」，而且脅迫的力度持續增加；其中特別是明年、2024年和2027年，將是三個需要格外注意的時間點。

戴維斯分析，明年中國共產黨第二十次全國代表大會（二十大），將會是習近平邁向終身執政的里程碑；在二十大之後到2024年台灣大選的期間，習近平勢必增加對台灣施壓的力度，試圖迫使台灣接受中國併吞。

戴維斯相信，由於中國針對新疆和香港的打壓，已是有目共睹，台灣民眾不願意成為中國的一部分；再加上台灣人擁有自己的身分認同，因此台灣很可能會堅決拒絕向中國就範。

戴維斯解釋，若習近平無法成功在2024年迫使台灣就範，中國在2027年解放軍「建軍百年」之前，將會採取更具侵略性的行動。因此，2024年至2027年間將會是台海遭遇戰爭風險的高峰期。

戴維斯提到，雖然中國擁有優勢兵力，但假如中國對台灣動武，美國和日本將會馳援台灣。他指出，在美國馳援台灣的情況下，澳洲政府「幾乎是不可能」坐視不管。他相信，澳洲將會和美、日一同介入，合力支援台灣抵抗中國。

在訪問過程中，澳洲天空新聞主播史蒂芬諾維奇（Peter Stefanovic）問及，假如中國對台灣動武，美、日、澳難免被捲入戰爭；要是俄羅斯又趁機介入的話，是否將形同觸發「第三次世界大戰」？對此，戴維斯坦承是有可能的。

戴維斯相信，台海要是爆發戰爭，俄羅斯是有可能趁機侵襲北約（NATO）東面的前線、波羅的海三小國（愛沙尼亞、拉脫維亞和立陶宛）。

戴維斯強調，要是放任中國在印太地區為所欲為的話，將會帶來災難性的後果。

戴維斯還強調，澳洲與台灣關係已日益緊密；澳洲政府雖然採取「一個中國」政策，但同時主張以和平方式處理台灣議題，並且反對中國採取武力手段。（編輯：韋樞）1101006

journalist: 中央社記者丘德真雪梨6日專電

countries: 香港 台灣 拉脫維亞 美國 愛沙尼亞 日本 澳洲 俄羅斯 立陶宛 中國

taiwan-subdivisions: 和平 成功 和美

title: 澳學者：2024起台海戰爭風險高峰 恐觸世界大戰 | 國際 | 重點新聞


content_text: 國巨集團董事長陳泰銘（Pierre Chen）是全球知名的收藏家、藝術家，也被譽為是「最懂生活的人」。10月9日，陳泰銘即將和蘇富比合作，在香港拍賣價值超過 3 億台幣的葡萄酒珍藏，這也是亞洲歷來估值第二高的單一藏家洋酒收藏拍賣。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知收藏葡萄酒超過 30 年，陳泰銘認為這次拍賣最重要的意義，就是吸引更多人對葡萄酒產生興趣；而陳泰銘面對葡萄酒的態度和哲學，也許會讓你對葡萄酒有截然不同的期待。【追縱 1% Style 粉絲專頁】和1%頂尖專家一起享受生活1. 品酒是尋找自己「此生難忘的味道」，即使不是別人眼中的正確答案陳泰銘擁有全世界數一數二的葡萄酒收藏，但如果認為陳泰銘只獨愛頂級名莊的好酒，那就誤會了他對葡萄酒的態度和熱情。葡萄酒有 DRC、波爾多五大酒莊... 這些備受推崇的頂級選項，這自然也是陳泰銘在年輕時的首選，但收藏葡萄酒超過 30 年、遍嚐世間名酒佳釀後，陳泰銘反而更喜歡多方嘗試，去摸索出專屬自己的口味。懂得摸索自己的味蕾和品味，喜歡的酒也許就未必是眾所周知的正確答案；尋找「此生難忘的一瓢弱水」，這是陳泰銘認為享受葡萄酒的一大樂趣。2. 新鮮簡單的食材、保留原味的烹調，然後配上恰到好處的一杯酒台灣作為美食天堂，特別容易在市場裡找到各種新鮮美味的食材，也正是和酒相輔相成的美好素材。最初，陳泰銘熱愛的是美食，之所以開始涉獵葡萄酒的知識，那是為了要把美食提升到不同的境界。在陳泰銘的烹飪理念中，他喜歡挑選新鮮簡單的食材、保留食材的原味，再透過恰到好處的餐酒讓食材風味變得更加突出。陳泰銘喜歡挑選新鮮簡單的食材、保留食材的原味，再透過恰到好處的餐酒讓食材風味變得更加突出（圖／Caroline Attwood@unsplash）如果說葡萄酒是一種藝術品，陳泰銘認為這項藝術最特別之處，就是觀眾不再只是被動欣賞藝術品，「需要主動運用創意、花費心思，才能引出好酒的精髓。」眼前的一瓶酒該怎麼搭配料理？接下來這段晚餐應該開哪幾瓶酒？每一種不同的選擇，都會讓用餐產生獨一無二的火花。台灣作為美食天堂，特別容易在市場裡找到各種新鮮美味的食材，陳泰銘便喜歡在市場裡挑選新鮮簡單的食材（圖／蘇富比「酩香流傳：陳泰銘顯赫窖藏」）3. 葡萄酒是藝術：看見創作者的願景，對酒的感受更深在陳泰銘看來，葡萄酒是一種「可以飲用的藝術」，可以輕易融入生活，可以成為日常的一部分。為了能更深刻感受葡萄酒，陳泰銘會和世界各地的名廚、釀酒師交流；對他來說，這就像是和喜歡的藝術創作者見面，近距離暸解藝術和創作者的願景、歷史。在品味葡萄酒時，對一支酒的創作脈絡瞭解得越深，就越能感受酒中蘊含的故事，感受深刻。前往》估值超過 3 億，陳泰銘 x 蘇富比重點拍賣品項前往》蘇富比「酩香流傳：陳泰銘顯赫窖藏」拍賣簡介陳泰銘將在 10/9 和蘇富比合作，在香港拍賣價值超過 3 億台幣的葡萄酒珍藏，這也是亞洲歷來估值第二高的單一藏家洋酒收藏拍賣（圖／蘇富比）【追縱 1% Style 粉絲專頁】和1%頂尖專家一起享受生活風傳媒提醒：飲酒過量，有害健康，酒後請勿開車

journalist: 陳鈞煥

countries: 香港 台灣

title: 品酒，就是在尋找「此生難忘的味道」：大收藏家陳泰銘的3則酒食哲學


content_text: 中評社北京10月6日電／據人民網報道，國務院台灣事務辦公室29日舉行例行新聞發布會，發言人朱鳳蓮主持發布會并答問。大陸宣布暫停台灣地區番荔枝和蓮霧一事受到了現場記者的廣泛關注，對此，朱鳳蓮表示，此次大陸暫停台灣地區番荔枝和蓮霧輸入，是為了保護農業生產和生態安全、保護民衆的切身利益，科學合理、完全正當。她駁斥了台當局借此事進行政治炒作，惡意抹黑大陸的做法，強調民進黨當局應切實負起監管責任，從源頭上解決相關問題，不要再搞政治操弄。 人民日報記者：日前，海關總署發布通知表示，多次從台灣地區輸入大陸的番荔枝和蓮霧中檢出檢疫性有害生物，并宣布暫停輸入台灣地區番荔枝和蓮霧，民進黨當局指責大陸方面“政治打壓”“損害台灣農民的利益”，請問對此有何評論？ 朱鳳蓮：今年以來，大陸海關多次從台灣地區輸入的番荔枝和蓮霧中截獲檢疫性有害生物－－大洋臀紋粉蚧，均依法采取退回或銷毀措施，并及時通報台灣方面。該有害生物危及多種水果和糧食作物，對農林業生產和生態安全造成嚴重威脅。據海關方面反映，除了大洋臀紋粉蚧，從台灣輸入的番荔枝和蓮霧中還檢出可可花癭病菌和新菠蘿灰粉蚧等有害生物。為從源頭上防範植物疫情風險，依據大陸有關法律法規和標准，海關總署決定自2021年9月20日起暫停台灣地區番荔枝和蓮霧輸入大陸。2020年以來，大陸方面多次向台灣有關方面通報輸入水果不合格情況，提醒其加強源頭管控，但此類情況一直未得到改善。為了保護農業生產和生態安全、保護民衆的切身利益，暫停輸入台灣地區番荔枝和蓮霧，科學合理、完全正當。海關總署已通過《海峽兩岸農產品檢疫檢驗合作協議》聯系渠道向台方進行了相應通報。民進黨當局把事關農業生產和生態安全、民衆切身利益的必要暫停措施政治化，借機惡意抹黑大陸、煽動兩岸對立，完全別有用心，說明他們根本不想解決問題，絲毫沒有為台灣農民著想的意願，只會進一步損害台灣民衆的切身利益。 福建海峽衛視記者：民進黨當局聲稱大陸暫停台灣番荔枝和蓮霧是“破壞國際貿易規則”，揚言要就此向世貿組織提告，請問發言人對此有何評論？ 朱鳳蓮：大陸和台灣同屬一個中國，兩岸之間的事務是本著一個中國原則處理的內部事務。民進黨當局的有關言論，正是其一貫謀“獨”的政治操作。 中央廣播電視總台國廣記者：針對外界質疑新西蘭也禁止台灣荔枝和芒果進口，台為何不向世貿組織提告，台“農委會”稱，新西蘭出現問題後持續與台咨商，但大陸卻未曾回應台方訴求，要求大陸解決檢疫問題，請問發言人對此有何評論？ 朱鳳蓮：剛才我已經說過，2020年以來，大陸方面多次向台灣有關方面通報輸入水果不合格情況，并提醒其加強源頭管控，但此類情況一直未得到改善。海關總署已通過《海峽兩岸農產品檢疫檢驗合作協議》聯系渠道向台方進行了相應通報。番荔枝部分，向台灣方面書面通報了13批番荔枝不合格情況，其中11批檢出大洋臀紋粉蚧，1批檢出大洋臀紋粉蚧和可可花癭病菌，1批檢出新菠蘿灰粉蚧，這些問題台方做了反饋，但沒有有效整改，不能有效降低疫情傳入風險。蓮霧部分，向台灣方面書面通報了6批蓮霧不合格情況，其中5批檢出大洋臀紋粉蚧，1批檢出新菠蘿灰粉蚧，這些問題台方未做任何反饋。事實說明，民進黨當局應切實負起監管責任，從源頭上解決相關問題，不要再搞政治操弄。 海峽之聲廣播電台記者：追問一下關於大陸暫停台灣地區番荔枝和蓮霧輸入問題。有評論表示，民進黨當局并沒有自我檢討，第一反應是“甩鍋”大陸，聲稱“大陸欺負台灣農民”。同時也注意到，有島內輿論質疑，民進黨當局既想要“反中紅利”，又想要大陸“讓利”，請問發言人有何評論？ 朱鳳蓮：大陸方面多年來高度重視台灣農民的利益福祉，積極采取措施為台灣農民排憂解難，協助他們拓展大陸市場。今年3月17日，國台辦會同農業農村部、國家林草局等10個部門出台了“農林22條措施”，進一步為台胞台企參與大陸農業林業高質量發展及鄉村振興提供同等待遇、創造更多發展機會。此次大陸暫停台灣地區番荔枝和蓮霧輸入，是為了保護農業生產和生態安全、保護民衆的切身利益，科學合理、完全正當。民進黨當局把必要的暫停措施政治化，惡意抹黑大陸，絲毫不為台灣農民著想，他們的企圖是煽動島內同胞情緒，制造兩岸對立。 國台辦：民進黨當局勾連外部勢力謀“獨”不會得逞 (2021-10-06 13:56:01) 被解放軍嚇破膽 蔡英文乞求外援 (2021-10-06 12:16:39) 金錢豹改KTV求生存 盧秀燕：有陪侍的不行 (2021-10-06 11:49:59) 盧秀燕海線跑行程一聽到“刪Q” 快閃離開 (2021-10-06 10:20:44) 網評：美國對台海“長臂管轄”行不通 (2021-10-06 09:51:01) 網評：《反分裂國家法》不是用來擺設的花瓶 (2021-10-06 09:50:27) 前美軍高官：觸發大陸動武仍是宣布“台獨” (2021-10-06 00:15:19) 朱立倫就任中國國民黨主席 (2021-10-05 15:42:14) 賴台中行3Q哥缺席 綠助反罷免有顧忌？ (2021-10-05 14:19:47) 評論：“倚美謀獨”死路一條 (2021-10-05 11:41:11)

countries: 台灣 中國 美國

people: 盧秀燕 朱立倫 蔡英文

title: 國台辦回應暫停輸入台灣地區番荔枝和蓮霧


content_text:
【記者祝小珍高雄報導】搶攻振興五倍券商機，國賓飯店住宿和餐飲優惠齊發，每月推出不同活動，住房祭出「5000送5000」，餐飲由「振興首月‧饗鴨回饋」打頭陣，10月平日持紙本振興券任一面額在粵川餐廳內用消費滿6000元，即贈「烤鴨二吃券」1張。
 國賓飯店自10/8~12/30祭出五倍券方案，超值的「5000送5000」專案，主打人氣最旺的豪華港景房型，週一至週四雙人入住5000元含一泊二食、國賓麵包房福袋、精選紅酒1瓶，瞄準家庭旅遊推出的「1+1五告讚」專案，住宿豪華四人房含四客早餐僅需4000元，若續住一晚或同日加訂一間僅加價1000元(不含早餐)，週六住宿加價800元，讓親子出遊不需花大錢，也能享受五星級飯店的餐旅服務。
 餐飲月月享不同優惠，首先登場的是「振興首月‧饗鴨回饋」活動，10/9~10/31期間週一至週五，持紙本振興券任一面額至粵川菜廳小吃現場，單筆實付金額滿6000元，即贈送「烤鴨二吃券」1張(價值2180元限下次使用)，11/1~11/30推出「嗨饗雙11‧免費住國賓」活動，平日持紙本振興券任一面額至i River自助餐廳、粵川菜廳小吃現場，單筆實付金額滿6000元，即贈送「豪華客房住宿券」1張(價值9818元)。
 此外，於10/9~12/30推出「振興放大加碼送」活動，在i River自助餐廳、粵川菜廳小吃現場、國賓麵包房持紙本振興券或高雄券消費，500元可折抵600元、1000元可折抵1200元以上活動需使用部分紙本振興券(不找零)支付，所有優惠不得併用，不適用於禮盒、外帶商品、包廂、專案、大型宴會。

title: 國賓飯店推振興券優惠活動


content_text:
中國擴大限電備受關注，經濟部長王美花今天(6日)在立法院經濟委員會答詢時指出，在台生產業者可望多少享有轉單效應，而當地廠商則是先減產、轉單來因應，但至於是否會引發第二波台商鮭魚返鄉潮，她則認為，得觀望到年底才能做評估，屆時情勢會比較明朗。

中國加強能耗雙控政策力道，擴大限電，衝擊當地台廠營運，立法院經委會幾位立委6日也關注此事。經濟部長王美花答詢時分析，中國會發生限電，主因是中方與澳洲發生貿易爭端、關係惡化，不再向澳洲購買燃煤，她認為遵守國際秩序做好控管，是大家要思考的問題。至於對台廠的影響，她則說，在台生產的業者多少會因為中國限電而享有轉單效應，但在中國設廠的台商就會受到衝擊，面臨減產，延遲訂單消化時間。

立委詢問中國大舉限電是否引發第二波台商回流的鮭魚返鄉潮，王美花認為現在才10月初，還要再看看中國後續如何處理，至少要觀察到年底會比較明朗。她說：『(原音)因為產能的部分，有一些他如果能夠轉的他會先轉，倒不是說馬上要回來的問題，這種發酵時間都要比較長一點。』

而萬一再有台商回流潮，台灣能否穩定供電？王美花表示，目前投資台灣三大方案中，要回流的台商大部分都已經回流，其實不同廠商會有不同規劃，像是半導體業產業要回流，就要提早兩三年來做規劃，其他類型廠商的水電等需求則相對容易解決，如果還有廠商要回來，水電供應等會同步評估。

王美花也提到，有關注我國燃料存量及價格是否會受到中國在全球搶貨的影響，不過，台灣天然氣跟燃煤，超過7成是簽訂長約，價格比較穩定，不受影響，且依照電業法，我國燃煤安全存量也有30天以上。

此外，針對台灣今年設定綠能發電占比目標12%，目前卻只有5.5%，王美花表示，主因是投資台灣三大方案投資增加，用電量確實較2018年預估時增加很多，加上民生用電也成長，使得推估分母增加很多所致，另一方面，今年綠能進度受阻，包括上半年面臨旱象，影響水力發電減少，又有本土疫情再爆發，拖累離岸風電建置工程，有2個風場要明年才能完工，至於太陽光電，今年還在趕去年的進度，整體光電進度也是落後。

countries: 中國 台灣 澳洲

events: 發電 疫情

title: [財經] 中國限電引發第二波台商回流？ 經長：觀望到年底才會明朗 - 211006-9


content_text:
印度燃煤庫存量已降至該國近年來最低水準，加上電力需求即將在冬季激增，讓印度的缺電危機持續升高，情況可能比中國大陸嚴峻。

印度約70%電力由來自燃煤發電，但最新資料顯示，這些發電廠的煤炭庫存量平均只剩四天，逾半數發電廠也已發出中止運轉的警戒。印度能源部長辛赫（Raj Kumar Singh）警告，缺電危機最長恐將持續六個月。

印度缺電狀況已開始浮現，官方數據顯示，供電量和尖峰需求之間的落差，4日已擴大到逾40GW（億瓦）。

儘管各界關注焦點集中在中國大陸缺電危機，印度的狀況可能比大陸還嚴重；印度即將在10月稍晚迎來節慶季節，工業和國內的用電量通常將升高至峰值；印度經濟在截至3月止的會計年度出現前所未見的降幅，萎縮7.3%，目前正持續復甦，但缺電可能讓印度面臨成長反彈中止的風險。

為了應對缺電危機，印度政府可能採取一些措施和管制；印度已要求國營印度煤炭公司（Coal India）增加供給量；印度煤炭公司是全球最大煤炭生產商，當局希望印度煤炭公司能把供應量從每天170萬噸提高至190萬噸。

印度也可能採取供給管制，實施輪流供電，尤其是在鄉村和半都會區；然而，這種做法可能讓本已脆弱的經濟復甦受到衝擊，且莫迪政府已遭抨擊未能創造足夠的就業機會。

調高電價也是選項之一，電費上漲後，一些位於沿岸的發電廠或許能採購較昂貴的進口煤碳來發電，緩解國內煤礦業者的產能負擔。

另外，季風雨雖然影響礦區生產作業，卻可能有助水力發電；若能以較高的利用率運轉，也有助應對缺電危機。

天然氣價格近來走高，但或許能在應對缺電危機時扮演更吃重的角色；印度的天然氣發電產能約為25GW，但其中近八成尚未動用。

印度也可能考慮使用燃油或柴油發電，但可能因汙染管制和高成本而受限；此外，大型燃油發電廠較少直接連結電網，大規模轉向燃料發電並不容易。

countries: 印度 中國

title: 印度應對缺電的選項不多 危機恐比大陸還嚴重


content_text:
▲藝人隋棠曾到農場打卡推薦。（圖／翻攝臉書「隋棠 Sonia Sui」）

記者莊智勝／宜蘭報導

號稱擁有迷人「百萬夜景」、藝人隋棠也曾打卡到訪，位於宜蘭礁溪的「空ㄟ農場」遭控員工偷竊錢包。一名王姓女子在臉書表示，9月27日晚間到農場看夜景，不料男友錢包卻遺失，當時向業者反映還被當成奧客，事後男友懸賞2萬元找錢包，意外釣出「貪心小偷」自爆，氣得王女上網PO文，直呼「必須讓更多人知道！」

網友將王女臉書PO文轉發到爆料公社，王女表示，上月27日晚間與男友到空ㄟ農場看夜景、吃東西，期間離開座位到旁邊拍照，短短10分鐘再回來時，就發現男友放在桌上的長夾不見了，由於當時已經11點，接近店家打烊時間，且自己又是最後一組客人，合理懷疑可能是農場員工涉案，在遍尋不著錢包的情況下，只好前往餐廳詢問櫃檯人員，並請求幫忙轉告「如果是員工拿的，能不能還我們裡面的政見和卡片？」不料櫃台人員卻將他們當成奧客，直言「沒辦法，你這樣的意思就是懷疑我們員工」，拒絕幫忙轉達。

眼看櫃台態度消極，男友隔天要辦事又急需證件，只好大聲說「如果有人拿了沒關係，現在證件還給我，我另外包兩萬紅包給你！」櫃台人員聞言還笑著說「不是錢的問題。」事後王女與男友只好前往礁溪分局報案，事後還發現店家沒有監視器，最終雙方僵持不下，只好留下資料離開現場。

事隔2天，9月29日凌晨近3點，王女男友突然接到農場員工的電話，表示自己下班時在停車場被小石子絆倒，意外在樹叢中撿到黑色錢包，裡面的現金都不見了，只剩下前跟卡片；該名員工在電話中還提到2萬元大紅包，「紅包的話沒有也沒關係，有的話我虛心接受！」

▲員工主動傳訊佯稱撿到錢包，還強調自己學過法律。（圖／翻攝爆料公社）

王女表示，當時遺失錢包時，他們在停車場來回找了好多遍，因此對該名員工說法存疑，並不完全相信他闡述的事發經過；而雙方在溝通聯絡的過程中，對方還自稱學過法律，還稱錢包遺失不一定是人為因素，「也有可能是狗叼走的」，還稱自己不缺財務，並強調「證據不足以及沒有抓到現行犯的情況下很難將人定罪！」直到男友說要報警後，該名員工態度才出現軟化，坦承「我其實有拿裡面的錢，我不是故意貪心的，對不起！」

起初該名員工僅承認有拿錢，但還是堅稱自己是在停車場樹叢發現錢包，直到最後才終於改口，承認最一開始錢包就是他從座位上偷的。王女抱怨，農場員工行竊，店內沒有任何一支監視器，且當處理態度十分消極，甚至還嘻皮笑臉稱他們耽誤下班時間，在事件發生後店家也無任何關心、道歉，「希望大家到這間景觀餐廳要小心自身財物，不要像我們，遭竊還差點被當成奧客！」宜蘭礁溪分局也證實，目前確實有接獲報案，後續正與當事人聯繫溝通中。對此，記者致電空ㄟ農場詢問業者回應，但電話無人接聽。

▼員工事後坦承行竊。（圖／翻攝爆料公社）

references: 臉書 網友 爆料公社

taiwan-subdivisions: 礁溪 宜蘭

title: 隋棠打卡「夜景餐廳」傳竊案！失主祭2萬紅包　貪心員工上鉤自爆


content_text:
▲中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中。（圖／記者林敬旻攝）

記者趙于婷／台北報導

北市一名孕婦在9/6打了第一劑莫德納疫苗，幸運在9/29預約到10/5僅剩的第二劑名額，沒想在施打第二劑莫德納的前一天，接到醫院通知說經查詢系統發現，她已在9/30打了高端第二劑。中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中今上午表示，這次接種紀錄登記錯誤，根據昨天最後了解到的訊息，受影響至少有2000人，現在還在儘速更正中。

針對該名孕婦第2劑疫苗接種紀錄登錄異常，台北市衛生局昨表示，經查該孕婦9/6在國泰醫院接種第一劑莫德納疫苗，但國泰醫院接種名冊資料上傳異常，造成民眾疫苗接種紀錄錯誤，已更正該筆錯誤登錄資料，並請該院全面檢視新冠疫苗接種紀錄上傳作業，避免再發生類似情事。

title: 預約莫德納2劑被告知「已混打高端」　陳時中：有2千人紀錄登記錯誤


content_text:
拍攝台灣黑幫電影《角頭2：王者再起》的理大公司，遭投資拍片的浪凡指控未依約給付分紅等款項，判賠1399萬多元。

2021/10/06 10:43

〔記者溫于德／台北報導〕浪凡網路科技公司投資知名理大國際多媒體公司拍攝台灣黑幫電影《角頭2：王者再起》，理大卻未依約給付分紅加上賠償利息，共欠下1399萬多元。經浪凡提告，台北地院日前全額判准；可上訴。

浪凡主張，雙方2017年12月25日簽定「角頭2電影聯合投資合約」，約定共同投資拍攝《角頭2：王者再起》，該電影總製作費為9000萬元，由浪凡出資1800萬元、佔總製作費的兩成，並可按投資比例共同享有版權收益、銷售收入等，而收益應在上映首日起，以半年為一期進行結算，並於結算60日內完成收益分配。

然而，浪凡發現，理大2018年6月14日出具第一次暫結分配表時，已漏算戲院拆帳收入380萬多元，後續第二、三、四期收益分配也未給付，加上賠償利息等，共欠下1399萬多元，提告求償。

北院認為，既然理大對浪凡的主張均不爭執，可認已同意給付這些款項，判賠1399萬多元。

title: 拍攝《角頭2》被控未付分紅 理大公司判賠1399萬


content_text:
「你知不知道我們隔壁班的班花已經和她的老公離婚了！」在一個布置優雅的咖啡館裡，我忽然聽到隔壁一桌看來不到30歲的年輕女孩們閒聊。

「真的？我去年還參加了她的婚禮，當時看起來一切美好，挺幸福的感覺耶！」一位音調柔美的女孩低聲表示。

「唉，是啊～，當我聽到這個消息時也十分震驚，才不到一年呢！」先前那位女孩嘆了一口氣，「她的外表條件那麼好，家世又不錯，老公也是外商公司主管，婚姻卻這麼快的就收場，真是想不到！」「其實這一點都不令人意外，因為她早在結婚前就已經決定要離婚了。」另一位聲調低沉的女孩忽然蹦出了一句話。「什麼意思？！」

「我在她結婚前曾有機會見到她，她當時一直向我表示，要不是長輩們的壓力，她實在還想自由自在的以單身身分多玩上幾年；況且，另一半的條件她也覺得不OK，自己實在是太委屈了。所以…」

聽到這裡，我忽然想起多年前在工作中碰到的一個類似公案。

當時，我的大主管在接到上層改革的指令後，就立即召集所有的部屬開會。會中我們本以為他會用一些老套但不太有效的激勵來鼓勵我們完成使命，不料，他卻當場向我們表示，依照直覺他認為這次的改革很難成功。

不過，既然上面有交待，我們就該全力以赴吧！奇怪的是，事情的發展就真如大主管所預料的，在過程中大小狀況不斷，最終，改革毫無懸念地以失敗做收！

對於這種在事情還沒有開始，就已被有意或無意預知了結局，而且導致在過程中會持續發生必然朝預知結果邁進的現象，理性的我們是難以接受的。

因為在古典的巨觀世界中，事情的進行必定是先有了因，過程中發生了什麼事，最後才會得到結果；而這種因果論也讓我們經常以事後諸葛的方式，為最終的結果去找出之前合理的原因。

可是，難道不會有些情形是因為我們事先已決定了果，所以之後才會做出那些因的嗎？

事實上，這種由結果決定過程的現象在量子物理中早已透過美國理論物理學家約翰．惠勒的延遲選擇實驗（Delayed Choice Experiment），證實了在微觀世界裡，我們現在的選擇真的會決定過去的行為，而未來的結果（事實或期待）也會改變當下的過程或狀態。

就以在心理學中闡述當事人的表現，會受到他人的期望而發生變化的比馬龍效應（又稱羅森塔爾效應或期待效應）來說，我們可以解釋成當我們對特定的對象有了預先的期待或定論後，我們實際上就會不知不覺調整自己的言行，以創造出符合預設結局的對應環境及過程，讓對方可依我們原先設定的角本，來實現早已決定的期待或定論。

因為這種果因效應我們就能體察，那位班花會被朋友做出離婚是必然的結論，以及當年我們當屬下的一定會創造出讓大主管任務失敗的過程，畢竟，當事人在一開始就已經決定了最後的結果，而這也是量子力學中有關意識決定了客觀存在的精義。

所以，我們必須警惕，在日常生活中極有可能自己對特定議題的意識（無論是表意識、潛意識、無意識或共同意識），早就決定了事情之後的發展走向甚至結果。

若是組織的領導者則更需要留意，透過自己更多的權力，除了自己，我們也將會改變其他跟隨者的意識，讓我們終因上行下效的影響而無意中心想事成！

title: 憲生說法／奇異的果因現象


content_text:
「世界50大最佳餐廳（The World 's 50 Best Restaurants）」於台北時間10月5日晚間10點30分於比利時安特衛普舉行頒獎典禮；這是「世界50大最佳餐廳」繼2020年因疫情停辦之後，再度重新回到世界舞台。在前三名餐廳當中，第一名與第二名的餐廳，都來自丹麥哥本哈根，第一名是2019年排名第二的Noma，第二名是2019年排名第5的Geranium；第三名則是來自西班牙的Asador Etxebarri，2019年同樣排名第三。

丹麥哥本哈根的Noma，今年排名第一。圖／摘自世界50大最佳餐廳官網。

「世界50大最佳餐廳」於比利時安特衛普舉行頒獎典禮。圖／摘自世界50大最佳餐廳官網。在亞洲餐廳的排名方面，今年亞洲共有8間餐廳入榜。其中以新加坡的Odette排名第8最為出色；排名第10的香港的大班樓，則為其中唯一的中餐廳，也是今年排名攀升最多的餐廳，從2019年的第41名，一口氣攀升至前十強。

亞洲餐廳以新加坡的Odette排名第8最為出色。圖／摘自世界50大最佳餐廳官網。其他6家入榜的亞洲餐廳分別是來自日本東京的傳（Den），名列第11；同樣來自日本東京的Narisawa名列第19；名廚江振誠在新加坡開設的澳洲燒烤餐廳Burnt Ends今年新入榜，名列第34。以及中國上海的Ultraviolet by Paul Pairet，名列第35；來自日本東京的Florilège今年新入榜，名列第39。泰國曼谷的Sühring，則名列第40名。

江振誠在新加坡開設的Burnt Ends今年新入榜，名列第34名。圖／摘自Burnt Ends官網。至於2019年名列第4、過去曾經連續5年排名亞洲餐廳之首的泰國曼谷分子料理餐廳Gaggan，今年由於受到疫情影響無法開業而未能列入評選，相當可惜。

西班牙的Asador Etxebarri名列第三。圖／摘自世界50大最佳餐廳官網。本屆獲獎餐廳家數最多的國家為西班牙，共有7家餐廳入榜，其中兩家餐廳位居前10名，除了第三名的Asador Etxebarri之外，還有Disfrutar名列第5。其次為美國，共有5家餐廳入選，包括紐約的Cosme（第22名）、舊金山的Benu（第28名），首度入榜的SingleThread（第37名）與Atomix（第43名），以及排名第44名的Le Bernardin。

讀到這裡會許你會狐疑，那2019年排名第一的法國餐廳Mirazur，還有2018年排名第一名的義大利餐廳Osteria Francescana，都跑到哪裡去了？

主要是主辦單位為了要打破過去十多年來僅有7家餐廳輪流爭取第一名的膠著局面，因此在2019年更改了規則，規定現任或過往排名世界第一的餐廳，將不再具備候選資格，改為列入「世界最佳餐廳名人堂（Best of the Best）」的方式來表揚。

不過如果像丹麥哥本哈根的Noma，曾經歇業、又重新開業的餐廳，就不在此限。還好Noma在2019年非常「幸運」地只有排名第二，否則就要被列入「名人堂」；如此一來，今年的第一名就不會是Noma了。

◎2021世界50大最佳餐廳

1. Noma（丹麥哥本哈根）

2. Geranium（丹麥哥本哈根）

3. Asador Etxebarri（西班牙阿特桑鐸）

4. Central（秘魯利馬）

5. Disfrutar （西班牙巴賽隆納）

6. Frantzén（瑞典斯德哥爾摩）

7. Maido （秘魯利馬）

8. Odette （新加坡）

9. Pujol （墨西哥墨西哥市）

10. 大班樓 （中國香港）

11. 傳（Den）（日本東京）

12. Steirereck（奧地利維也納）

13. Don Julio （阿根廷布宜諾斯艾利斯）

14. Mugaritz（西班牙聖塞巴斯提安）

15. Lido 84 （義大利加爾多內里維耶拉）（新入榜）

16. Elkano（西班牙吉塔里亞）

17. A Casa do Porco（巴西聖保羅）

18. Piazza Duomo（義大利阿巴）

19. Narisawa （日本東京）

20. Diverxo （西班牙馬德里）（新入榜）

21. Hiša Franko （斯洛維尼亞科巴里德）

22. Cosme （美國紐約）

23. Arpège（法國巴黎）

24. Septime （法國巴黎）

25. White Rabbit（俄羅斯莫斯科）

26. Le Calandre（義大利魯巴諾）

27. Quintonil （墨西哥墨西哥市）

28. Benu （美國舊金山）

29. Reale（義大利卡斯泰爾迪桑格羅）（新入榜）

30. Twins Garden（俄羅斯莫斯科）

31. Restaurant Tim Raue（德國柏林）

32. The Clove Club（英國倫敦）

33. Lyle 's （英國倫敦）

34. Burnt Ends（新加坡）（新入榜）

35. Ultraviolet by Paul Pairet（中國上海）

36. Hof Van Cleve （比利時克雷斯豪特姆）

37. SingleThread（美國希爾茲堡）（新入榜）

38. Boragó（智利聖地亞哥）

39. Florilège（日本東京）（新入榜）

40. Sühring（泰國曼谷）

41. Alléno（法國巴黎）

42. Belcanto （葡萄牙里斯本）

43. Atomix（美國紐約）（新入榜）

44. Le Bernardin （美國紐約）

45. Nobelhart & Schmutzig（柏林, 德國）（新入榜）

46. Leo（哥倫比亞波哥大）

47. Maaemo（挪威奧斯陸）

48. Atelier Crenn（美國舊金山）

49. Azurmendi（西班牙拉拉韋特蘇）

50. Wolfgat （南非派特諾斯特）（新入榜）

countries: 香港 阿根廷 奧地利 瑞典 法國 挪威 比利時 丹麥 新加坡 墨西哥 西班牙 巴西 英國 葡萄牙 德國 泰國 日本 智利 斯洛維尼亞 澳洲 哥倫比亞 美國 中國 俄羅斯 南非 義大利 秘魯

title: 2021世界50大最佳餐廳公布 香港大班樓名列前十強


content_text:
醫師陳思伃說，新冠肺炎加流感兩支疫苗都要打好打滿保平安。（記者葉進耀攝）記者葉進耀∕台南報導

新冠肺炎疫苗持續接種，最近又開始打流感疫苗，不少人擔心2種疫苗同時打會造成副作用。奇美醫院家醫科醫師陳思伃建議，新冠加流感2支疫苗都要打好打滿，萬一染疫可減少重症和病毒間交互作用。

陳思伃表示，「流感」的全名是流行性感冒，和普通傷風感冒不同，是一種由病毒引起的呼吸道傳染疾病，可能會引起嚴重肺炎、心肌炎或侵襲性細菌感染等併發症，從20世紀開始，週期性會出現大流行，第一次比較完整記錄的全球大流行是1918年的西班牙大流感，當時有全球2到3成人口染疫，超過2千萬人死亡，流感至今已逾百年卻無法消滅，每年都會捲土重來。台灣每年施打流感疫苗從民國108年起，更是全面使用四價流感疫苗，以達更好保護力，去年COVID-19新冠肺炎防疫期間仍有近千人通報流感重症，其中有161人死亡。

她說，而從2020年流感季節開始，已經有許多相關研究在討論流感疫苗是否可幫助降低新冠肺炎的疫情，也陸續得到肯定。其一是流感症狀和新冠肺炎症狀難以區分，尤其新冠不斷變種，之前的嗅味覺喪失等特異性高的症狀越來越少；其二是同時感染流感和新冠肺炎，嚴重度和死亡率都會更高，兩者先後感染也是會增加重症比例。

陳思伃說，美國邁阿密研究新冠肺炎確診有加打流感疫苗的患者，在敗血症、中風、深部靜脈栓塞、加護病房住院等嚴重指標中，人數都較沒打疫苗的人少，約下降17.4-36.7%。有理論提出，施打流感疫苗之後，會激發身體的免疫反應，活化免疫細胞，即使不是針對新冠肺炎產生抗體，但當呼吸道發生病毒感染時，自身免疫力可以快速反應準備，減少了病毒與病毒間的交互作用，也減少同時感染兩種病毒，或先後感染的風險。同時接種兩種疫苗，要注意需「間隔至少7天」。

countries: 美國 西班牙 台灣

events: 新冠肺炎 疫情 死亡 COVID-19

title: 新冠+流感疫苗 有效抗疫 | 中華日報


content_text:
群創總經理楊柱祥表示，面板第4季的價格跌幅將會有所支撐，至於2022年第1季的狀況將會是穩定求好。李建樑攝 中國實施「能耗雙控」，群創總經理楊柱祥表示，「能耗雙控」可能造成斷鏈，供應鏈會更加緊俏，將有助於原本採取保守採購策略的品牌業者，進一步加強面板拉貨。

楊柱祥說，先前他看到兩片雲，但在一陣雨過後，他現在反而看到一片曙光，他認為，第4季的面板價格跌幅將有所支撐，這一波的液晶循環下行，面板價格要跌到現金成本以下的機率不大。

最近的面板市況變化大，8、9月LCD TV面板價格跌幅既深又重，同時，中國推動「能耗雙控」政策風暴也持續擴大，各地限電措施已從東南沿海往華北及內陸擴散，對產業與經濟影響造成嚴重衝擊。

楊柱祥指出，從供應鏈生態系的角度來看，全球主要大國仍處於博奕的狀態，另外，中國實施「能耗雙控」，有可能造成供應鏈斷鏈，將造成嚴重影響。

楊柱祥表示，他先前有提到極端氣候帶來兩片雲，但在陣雨過後，他看到了一片曙光。他提到，面板產能在擴充時，處於無序、也無法掌控的狀態，但中國實施「能耗雙控」後，現在情況已經有所改變，因為從能耗的觀點來看，低階無效率的產能將會被去化掉，進一步留下高值企業，這是物競天擇的概念。

此外，由於近期LCD TV面板價格大跌，先前品牌業者在採購上有預期心理，認為反正會跌價，不要太早買面板，但在中國實施「能耗雙控」後，現在的情況是，下個月供應商可能會停電，可能會有更多紙箱、PCB板等上游零組件或是材料生產不出來，因此供應鏈會更趨於緊俏。

楊柱祥指出，面板的剛性需求依舊存在，他認為品牌業者的預期心理在修正後，將會回到真實的狀況，後續有可能會加強拉貨，這對面板業者而言是好現象。

此外，先前因為COVID-19(新冠肺炎)疫情所造成的運能緊張，也會因為「能耗雙控」的實施，讓世界工廠的產出變少，而產品出貨減少的結果，也有可能會紓解運能的瓶頸。

在此情況下，楊柱祥認為，面板第4季的價格跌幅將會有所支撐，至於2022年第1季的狀況將會是穩定求好，主要是剛性需求仍在，他說，這一次面板之所以會供需失衡，主要是因為供應鏈與運能所造成的失序結果，他同時也預期這一波的面板殺價不會見骨，價格跌超過現金成本的機率很低。

至於在歲修方面，楊柱祥表示，群創先前原本要做的歲修，因為需求大好而遞延，目前群創已自9月起展開歲修，將會一個廠接著一個廠進行，預期在2021年底前會歲修完成，同時群創也會增加綠能的投入，讓電力系統的調整更完整。

楊柱祥表示，目前面板產業結構已經轉變，在疫情趨穩且全球經濟局勢也穩定的前提下，他對於面板的整體環境是樂觀的，而短期性的調整，將有助於面板產業脫離景氣循環，走向更穩健的前路。

成大醫學院與群創合作成立「醫學影像中心」，成大導入群創的裸視3D前瞻顯示技術，希望開發3D重建影像軟體，提升3D影像重建時與原始切割影像的吻合度與切割準確度。

楊柱祥表示，群創布局智慧醫療著手價值轉型，在醫療用顯示器方面，群創從15吋到58吋平板感測器、診斷用、手術用、超音波、病患監測醫療用顯示器都有，也是全球前三大醫療設備商的重要夥伴。

群創技術研發中心總處長楊秋蓮指出，醫師取得龐大的三維分析資料， 如CT、MRI等，卻只能以2D影像方式呈現，最終還是需要醫師臨床經驗判斷，甚是可惜，若能以3D的螢幕來呈現原本三維的資料，定能為醫師臨床診斷帶來更大幫助。

楊秋蓮表示，群創開發的裸視3D是一種光場顯示技術，搭配獨家開發的Volume N3D演算法，可以顯示至少±10 cm的深度範圍、以及256個視點以上的高解析度3D影像，解決觀看傳統3D顯示器容易暈眩的問題，長時間使用也不會有不適感。

此次與成大醫學院合作胸腔外科教學軟體以及裸視3D顯示器研發，從教學軟體應用著手，進而扮演醫病間溝通的媒介，期望未來可以成為醫師術前評估或是術中輔助不可或缺的工具。

責任編輯：陳奭璁

journalist: 郭靜蓉

events: COVID-19 停電 新冠肺炎 疫情

title: 能耗雙控有助調整面板供需失序 群創看好產業飄雨後再迎曙光


content_text:
75歲張姓老農民，因長年彎腰，背部痠痛合併下肢痠麻，醫師多次建議手術治療，但他擔心會有後遺症，因此抗拒手術。但近來病情卻持續惡化，「走路搖晃像酒醉」，還出現手部動作遲鈍，就醫檢查才發現頸椎退化病變及多節神經壓迫所致，醫師安排「後位椎弓整形手術」後，讓他的手指、走路都恢復正常。

亞大醫院骨科部醫師羅達富表示，這名患者務農，長年彎腰工作，導致背部、下肢出現疼痛、痠麻，就醫後評估要手術，但他擔心風險不願治療，近來疼痛影響到行走，走路姿勢搖晃十分不自然。詢問後發現，他的手部動作也遲鈍及僵硬、深部反射功能過度反應，研判頸部已出現病變。

經安排核磁共振檢查，確認頸椎病變及多節神經壓迫，與患者、家屬深入溝通後，建議先治療頸椎退化，進行「後位椎弓整形手術」，透過將神經後方的椎弓截斷，增加神經管通道來減除神經壓迫，再用骨板固定被截斷的弓椎，確保神經通道不再窄縮。

可減少氣管及食道併發症羅達富表示，此方法相較於傳統前位手術，除減少氣管及食道的併發症，更沒有關節活動受限的問題，患者術後手指就不再感到僵硬，步態也漸漸恢復正常，術後1週就順利出院。

羅達富指出，脊椎退化性疾病不僅會造成腰、背部疼痛及下肢神經壓迫，也常伴隨出現頸椎問題；文獻報告並發現，腰椎不適的求診病患中，有40%合併有頸椎問題，其中有10%患者的主要症狀更是來自頸椎。

適合多節神經壓迫情況治療羅達富說，一般的頸椎退化及椎間盤問題，多是由前方手術，採取頸椎融合術或人工椎間盤置換治療，但若像患者有多節神經壓迫，且沒有穩定性障礙的情況下，「後位椎弓整形手術」是相對簡單且適合的治療方式。

羅達富提醒，隨著生活型態改變，愈來愈多人因室內工作時姿勢不良，或頻繁使用手機等電子產品，使得頸椎問題有日益增長趨勢，造成頸部及腰部症狀可能同時出現，建議民眾若是治療效果不佳，或症狀久而未癒，應儘快找專科醫師治療，以免延誤病情。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

title: 頸椎病變 走路搖晃像酒醉 後位椎弓整形手術 恢復正常 - 即時新聞 - 自由健康網


content_text:
台灣基進立委陳柏惟罷免投票日前夕，資深媒體人黃揚明重磅爆料，陳柏惟曾在10年前駕車撞傷人後肇逃，當事人今（6）日中午出面道歉。不過，有一民眾混入陳柏惟後援會LINE群組，看到支持者崩潰對話。

該民眾友人在PTT上轉發陳柏惟後援會LINE群組，說道「有朋友混進去陳柏惟後援會的LINE群組，裡面各種崩潰現場，3Q粉跟韓粉真的一家親耶，粉絲瘋狂找梗護航」，並附上對話截圖，他歸類出目前成員看法主要有五大派，分別是「我們家柏惟年紀還小」、「人非聖賢孰能無過」、「抗中保台」、「你是不是台灣人之情緒勒索」、「扭轉風向，攻擊顏家殺人」。

不過，陳柏惟承認肇逃後，也馬上有人開始退群組，還有粉絲家屬是肇逃受害者，無法接受事實，引起後援會兩派論戰。讓湊熱鬧的友人直呼「3Q後援會太精彩了」。

網友們紛紛說「同溫層正常發揮啦」、「偶像崩壞的後遺症」、「看來陳的fb比較扯，下面繼續罵國民黨」，但也有人說「陳柏惟都和解了，有積極處理事情」、「韓可沒有肇逃，比這咖小高多了」、「不要汙辱韓粉」。

references: PTT 網友

title: 陳柏惟肇逃道歉！他混入後援會LINE群組 支持者崩潰中


content_text:
立法院長、國慶籌備委員會主委游錫堃今(5日)召開記者會說明國慶典禮籌備情況，記者會前有媒體詢問游錫堃，如何看待台灣基進立委陳柏惟的罷免案，游錫堃回答，自己愛莫能助，因為站在維持國會行政中立的立場，自己並不能幫他站台或講話。

游錫堃今天在記者會前接受媒體聯訪，有媒體詢問他如何看待陳柏惟的罷免案時，他表示，「因為我站在國會行政的立場，雖然我覺得他是一個優秀的立委，但事實上我也愛莫能助」。游錫堃指出，大家都知道他應該維持行政中立，雖然知道陳柏惟表現非常好，「但我實在沒有辦法去幫他講話或是站台，沒有辦法」。

針對高鐵在宜蘭設站的問題，游錫堃則表示，自己該發表的意見都已經發表完了，因為今天是討論國慶典禮，就不對此做意見的發表，面對記者追問，游錫堃強再次調自己的意見都已經講過了，大家都可以看到，今天是為了國慶，就不談其他的。

綜合媒體報導，今天和游錫堃一同參加國慶籌備記者會的高雄市長陳其邁，被問及此問題時表示，希望選民對於行使公民權利時，不管是支持或反對罷免，都能勇於投票表達自己的意見。

此外，對於陳柏惟邀集台中市第二選區民進黨議員力挺，成立「反惡霸大聯盟」，呼籲民眾投下反罷免票，「刪Q總部」對此駁斥，陳柏惟本身就是最大的惡霸，他此舉根本就是在反自己，呼籲陳不要將「愛台灣」當作可以無限犯錯的免死金牌。

對陳柏惟罷免案表態？ 游錫堃：他是優秀立委但「愛莫能助」｜中時新聞網

訂閱影音：

中時新聞網

陳柏惟沒進公督盟優秀立委名單 宅神4個字酸爆

陳柏惟罷免案占盡「天時地利人和」 徐巧芯看完民調語出驚人

羅文嘉罕見發聲痛批柯市府 網友反應出乎意料

journalist: 李培睿

people: 陳柏惟 游錫堃 羅文嘉 陳其邁

taiwan-subdivisions: 高雄市 宜蘭

title: 對陳柏惟罷免案愛莫能助 游錫堃自爆背後原因


content_text:
由桃園市政府青年事務局青年職人計畫輔導的青年職人洪淑貞，原任職於汽車、航太領域製造產業的國外業務，因老公長期受到皮膚乾癢症狀的困擾，想找一種天然、環保、無毒無害皮膚的清潔用品為老公乾癢症狀找到舒緩方法，沒想到自此踏入天然手工皂的領域，推廣自然、無毒無害友善皮膚及環境的產品。

洪淑貞剛投入手工皂領域時，為推廣友善身體與環境的手工皂，除積極製作各式手工皂外，也透過市集設攤及手作教學課程與顧客分享，讓更多人在了解手工皂的益處同時也逐漸累積客源。而在一次教學過程中，因女學員反饋：「老師有沒有提供蜂蠟花的教學課程？蜂蠟花很美喔！」就此開啟「蜂蠟花創作」的一扇窗，她發現天然蜂蠟本身具有黏展性，能手工捏出美麗的花瓣，剛好可與「大豆蠟香氛蠟燭」結合成新產品「蜂蠟花香氛蠟燭」，意外成為另一項熱門商品，讓她更有信心持續開發友善身體與環境的產品。

洪淑貞也時常鞭策自己要不斷突破自我並開發貼近顧客需求的產品，像曾收到顧客反應，一般固體手作皂遇水容易發生軟爛現象、出差收納攜帶極不便等問題，為了解決這些問題，她積極投入新產品開發，在不斷的反覆努力試驗下，終於開發出具即溶、好沖洗且方便保存攜帶的粉末手工皂「乳絲皂」，目前這項產品正著手上市中。洪淑貞期望能增加商品的多樣性，讓她可朝向品牌化、商業化發展下去。

洪淑貞表示：創業初期為推廣自家好產品讓更多人知道，只能和老公二個人跑遍各式市集、活動設攤或開設手作課程，一點一滴累積客群。在偶然間得知青年局推廣的職人輔導計畫，為職人提供行銷、專訪、各種教學開課及市集媒合等資源，參與這個計畫後減輕我們的負擔，也透過青年局的行銷資源拓展客源增加曝光機會。未來也期待透過青年局交流培力課程及相關的行銷輔導，提升品牌形象、產品包裝，加速達成實體店面經營目標。

桃園市政府青年事務代理局長涂淳惠表示：「今年開始的職人輔導規劃方向，讓職人學習不同階段商業經營管理及行銷策略概念等基礎知識，增加創業成功機會與存活率。此外，同時提供完整的培力、交流、媒合、行銷宣傳及創業輔導機制，期待青年局可以成為本市青年文創資源整合平台，打造『桃園青年職人品牌』」。

journalist: 上報消費圈

taiwan-subdivisions: 桃園 成功

title: 「桃園青年職人計畫」輔導職人-洪淑貞 為愛作皂 堅持使用天然、無毒、無害的產品-


content_text:
情緒是一種波形，我們可以意識到一種情緒的升起，因此可以認出它、表達它，承認其中所要傳達的訊息，並使用這些資訊來引導我們做出對某個特定狀況要如何回應的決定。

就像潮汐一般，情緒自然會潮起潮落—如果我們允許的話。通常來說，我們會竭盡所能地阻止即將來臨的情緒浪潮。阻止那種波動的方式有無數種：服用藥物、吃塊巧克力、倒一杯酒、上街購物、坐在電腦螢幕前，或乾脆用喋喋不休的內在獨白將其掩蓋過去。資本主義社會提供了無限機會，讓我們避開自己的情緒。

若某個情緒產生，我們便用酒精、甜點或其他任何方式壓抑它，它並不會就此消失。當我們阻止一個波的移動，其所產生的分子就無法被消化或回收。它們會待在我們的系統裡，必須想辦法找到一個家。例如，罪惡感可能會定居在你的臀部與大腿，憤怒則很有可能在你的肝臟閒晃，悲傷可能會在心臟或肺臟的某個角落宣示主權。最後，我們的身體系統會變得充滿這些波形分子，等著破壞我們的身體。

在治療的世界裡流傳著這樣的說法：「被埋葬的情緒永遠不死。」這絕對是我在場域裡工作實際的觀察。幾乎所有被我當成阻礙用音叉拾起的一切，都帶有某種蘊藏的情緒，不管是憤怒、悲傷、愧疚、後悔、恐懼，或是由許多情緒融合在一起的複雜組合。在情緒升起時，如果不去表達與釋放它們，我們將會被迫把它們帶在身邊，長達數年、數十年，甚至一生之久。透過使用音叉，我可以定位、挖掘並釋放在生物場與體內的受困情緒，基本上我做的是幫助它們完成自己的使命。

疾病經常是身體用來讓情緒被聽見的最後手段。

就化學面來看，如果在情緒未達到高峰前將其抑制，它們就必須在體內找個小小的藏身之處待著。它們會敲敲細胞的大門，說：「我可以進來躲一下嗎？因為現在沒有人想理我。」我們會產生慢性的輕度悲傷、憤怒或焦慮，是因為我們的細胞內就住著那些分子。長久下來，那些化學分子就會躲進身體的某個器官或部位，打亂身體藍圖的設計，造成疾病或失調。

當我們挖掘出一種情緒並在能量場裡將其撫平，一瞬間，細胞就會回到它們的藍圖中，並說：「喔，這個悲傷的小分子啊，你不能再待在藍圖裡了，我們要把你丟出去了。」你把它從體內取出，它們就會完成整個生命的循環。這時因為系統釋放了那些化學物質，身體會產生情緒及排毒反應，這可能會讓人不舒服，但通常很快就會消失。

我一生中壓抑了許多悲傷情緒—結果那是好幾個世代的悲傷。處理那些積壓的事物是個會激發情緒的過程，但是一旦做了，我就會感覺更輕鬆、更開朗，那些莫名的感覺也漸漸消失。這需要花一點時間，旦只要持之以恆面對它、處理它，就可以系統性地將這些舊有情緒從生物場與細胞內排除。舊的故事、模式、節奏都會被移除，取而代之的是一種新的體驗：感激、喜悅、活潑、創造力及自發性。

(本文摘自《不費力的身心充電法》/遠流出版)

【內容簡介】

接通電磁的非凡力量，就能療癒身體並賦予你生命的力量。

萬物皆有電。這看似簡單的觀察，會對我們思考以及達成生理、心理、情感健康的方式，產生重大的影響。

《磁場健康，身心就健康：利用你體內（以及周遭）的電磁重新接線、充電、並提高你的電壓》一書，正是一份賦予個人力量的宣言，其基礎便是電磁場的生命觀。

作者艾琳．戴．麥庫西克是一位研究電磁場健康這個新興領域的專家，教導過成千上萬的人如何藉由學習「電磁場的思考方式」，來輕鬆轉變人生。透過闡述我們電磁場身體的生物本質，麥庫西克讓讀者有能力去清理人體系統中的靜電、噪音、抗拒等干擾，並得以體驗更充沛的能量、更明澈的清晰度，以及更有條理的秩序。

一談到覺知或靈性，許多人傾向將焦點放在較高能量中心，但我們必須落實在較低能量中心，並向外擴展。這就是所有能量所在的地方。我們不需要更高振動頻率或是腦袋飄在雲端的人，因為這些人不會處理鄰居的垃圾。這個世界正處於緊急狀態，地球上的每個人必須提升電力，聽從靈魂的引導，走出去做些不同的改變。

書中利用簡單易行的練習，來幫助讀者改善健康狀況與日常生活，例如：

◎意識練習

◎觀點轉換

◎呼吸習慣

◎簡單的生活方式改變

◎改善情緒管理

◎以及更多……

本書將提供讀者工具，改變自己與身體、心智、情感，以及周遭電磁世界的關係。

【作者簡介】

艾琳．戴．麥庫西克（Eileen Day Mckusick）自1996年便開始研究聲音對人體的效應，是聲音治療、人類生物場，與新興的電磁場健康領域的先驅。她是一種獨特的音療法「生物場調頻」（Biofield Tuning）的創立者，此種方法使用音叉來偵測並調整生物場（人類能量場或氣場）的扭曲與停滯，她也成立了生物場調頻機構（Biofield Tuning Institute）。著有屢獲獎項的暢銷書《調頻人類生物場：振動聲音治療法》（Tuning the Human Biofield: Healing with Vibrational Sound Therapy）。

【譯者簡介】

輔大英文系畢，淡江教育科技系碩士。《光的課程》習修者，曾任出版社編輯，現為自由譯者，合譯有《天使行》《終極旅程》等書。

《不費力的身心充電法》/遠流出版

開卷書摘》找到與他人的共通點 教導孩子與他人建立融洽關係的重要原則

開卷書摘》以偵測跟監技術來強化他的觀察力 有助增強整體安全意識

為什麼社會上總是有少數「鷹派」和多數「鴿派」？

journalist: 艾琳‧戴‧麥庫西克_遠流出版

title: 開卷書摘》丟掉情緒包袱 輕鬆上路


content_text:
民進黨主席蔡英文今天說，中國軍機不斷侵擾西南空域，已經嚴重破壞區域和平穩定，「我要正告北京當局，務必要有所克制，避免擦槍走火。」

中國軍機擾台單日數量頻創新高。蔡英文今天在民進黨中常會指出，這幾天，大家看到中國的軍機不斷侵擾西南空域，國軍也隨即升空攔截。

她說，區域情勢的變化，已經成為國際社會共同關注的議題。「對岸的做法已經嚴重破壞區域和平穩定」，她要正告北京當局，務必要有所克制，避免擦槍走火。

（新聞資料來源 : 中央社）

title: 中國軍機擾台 蔡英文：正告北京克制避免擦槍走火


content_text:
▲數學是許多學生的「大魔王」。（示意圖／翻攝免費圖庫pakutaso）

記者陳俊宏／綜合報導

新加坡近日舉行小學畢業考（PSLE）數學考試，其中一題被稱為「終極大魔王」，引發熱烈討論。ICU名醫陳志金除了算出解答，並分享有家長因小孩「數學」不好，因此想讓小孩去補「國文」，原因讓其他人秒懂笑翻。

►這題「終極大魔王」數學考題如下：

海倫（Helen）和伊凡（Ivan）擁有相同數量的硬幣。海倫有一些50元硬幣和64枚20元硬幣，硬幣的重量為1.134公斤；伊凡則有一些50元硬幣和104枚20元硬幣，問：

1.誰擁有更多錢？一共多出了多少？

2.假設每枚50元硬幣比20元硬幣重0.0027公斤，那伊凡的硬幣有多重？

陳志金在臉書解答，這題重點在兩人有同數量的硬幣，多一枚20分，就會少一枚50分，這樣的話，金額就會比對方少30分；現在伊凡多了40枚（104-64）20分，當然就比對方少40枚50分，總金額就會比對方少30分x40=1200分=12元。

▼您的數學好嗎？（示意圖／翻攝免費圖庫pexels）

陳志金接著說，重量也是一樣的算法，一枚50分硬幣比一枚20分硬幣重2.7公克，40枚的重量差就是2.7公克x40=108公克，對方是1.134公斤，伊凡是50分硬幣比較少的人，總重量當然比較輕=1.134公斤-0.108公斤=1.026公斤。

陳志金強調，重點在兩人有「同數量的硬幣」，所以根本不必去算出兩人的50分硬幣有幾枚，也不必去算出每一枚的20分、50分硬幣個別有多重，用「替換比較」的就可以了。

由於該數學題引發熱烈討論，陳志金也發文分享最多人的回應，只見有媽媽說，「小孩數學不好，我想讓他去補習」；而爸爸回，「好，那要補哪一科」；媽媽表示，「那還用說？當然是國文。」

對此，許多網友秒懂笑說，「對欸，數學不好大多是看不懂題目的意思啦」、「很多時候數學不好，是題目看不懂，表示閱讀有問題，補國文滿應該的耶」、「媽媽是對的，教過小學補習班就知道，孩子數學不好，其實是國語不好，看不懂應用題的題意啊。」

▼陳志金發文。（圖／翻攝陳志金臉書）

title: 小孩「數學考不好」要補哪科？　答案意外笑翻人


content_text:
政治中心／魏聖凌報導

共軍近來動作頻頻，不斷派出戰機侵犯我西南空域，本月更是大舉派出共機擾台，4日一共出動高達56架次，創下國防部去年9月17日發布即時軍事動態後迄今單日最高紀錄。面對中國囂張挑釁，中國社運人士王丹認為，「台灣只有變成刺蝟，才能爭取到和平。」

▲中國4日出動56架次軍機擾台，創下去年9月17日後迄今單日最高紀錄。（示意圖／資料照）

王丹昨（5）日晚間在臉書發文表示，共機大舉出動的行為，增加了外界對中共武力攻台的擔憂。他提到，台灣內部也一定有一些人擔心打仗，因此主張向中共放軟身段，委屈求全。對此，王丹直言「這是不了解中共的人才會得出的謬論。」

王丹指出，「一頭狼在森林中覓食，如果遇到羊和刺蝟，你說它會更願意攻擊誰？它會因為羊的溫順就放過羊改去吃刺蝟嗎？」他認為，「對於狼來說，羊的善意根本就是歡迎來吃的邀請信」，直言「台灣只有變成刺蝟，才能爭取到和平。」最後王丹更在留言區補充說道「刺蝟並不會主動挑釁和攻擊狼，但刺蝟可以自衛。」

▲王丹認為台灣只有變成刺蝟，才能爭取到和平。（圖／翻攝自王丹臉書）

共軍近來動作頻頻，不斷派出戰機侵犯我西南空域，本月4日，中國一共出動高達56架次軍機擾台，創下國防部去年9月17日發布即時軍事動態後迄今單日最高紀錄。除此，截至昨日，短短5天內已有150架次軍機進入我防空識別區，今年為止已有超過600架次軍機擾台，嚴重影響我空防安全，不斷挑釁的舉動也讓台灣民眾相當反感。

journalist: 魏聖凌

countries: 台灣 中國

title: 共機囂張狂擾台！王丹：台灣只有變成刺蝟，才能爭取到和平 | 政治


content_text: 今年3月全國人民代表大會通過完善特區選舉制度的決定和全國人大常委會於3月30日通過經修訂的《基本法》附件一和附件二。港府今日(6日)表示，將在立法會的配合下全力以赴推進貫徹落實新選舉制度的有關工作，並按時完成本地立法、相關選民登記等步驟，完善選舉制度後首場選舉，即選舉委員會界別分組一般選舉已在9月19日順利舉行。鑑於新冠疫情關係，局方亦正積極研究如何讓在內地的香港選民在12月立法會選舉可行使投票權的方案。政制及內地事務局會與選舉管理委員會緊密合作，確保其他兩場選舉，即第7屆立法會選舉和第6屆行政長官選舉，依法在公平、公開和誠實的情況下進行，全面落實「愛國者治港」，並總結經驗，完善投票安排及推動各項優化措施。為加強《憲法》和《基本法》教育，港府表示會依照《憲法》和《基本法》辦事，基本法推廣督導委員會會繼續以多元的手法推動《基本法》公眾宣傳和教育，而律政司司長正計劃在明年4月舉辦有關《基本法》的會議，並出版名為《〈基本法〉：起草資料選材及重要案例》的刊物。

events: 選舉 疫情

title: 港府擬落實新選舉制度 加強《憲法》及《基本法》教育


content_text:
中国媒体宣称国内首款CAR-T疗法药物，打一针可“清零”癌细胞，但事实上存有很多问号。(Shutterstock)

中国媒体近期宣称，一针要价120万人民币的国产“抗癌神药”，可“清零”癌细胞。报导所指的是中国首款CAR-T疗法药物——阿基仑塞注射液。这个在西方已问世多年的疗法，真的有这么神奇吗？

CAR-T疗法：量身打造的抗癌药物T细胞是一种淋巴细胞，可直接攻击受病原体感染的细胞、癌细胞、甚至是外来的移植细胞或组织，在免疫反应中扮演重要角色。前美国陆军研究所病毒系实验室主任林晓旭博士指出，癌细胞有躲避T细胞攻击的机制，而CAR-T疗法（嵌合抗原受体T细胞疗法）是对T细胞进行基因改造，使其变成CAR-T细胞，进而能更有效的识别癌细胞。

CAR-T疗法主要有4个步骤：

1. 采集、分离T细胞：采集患者血液，从血液内分离出T细胞。

2. 基因改造T细胞：通过人为方式，在分离出的T细胞上导入疗法所需的CAR基因。CAR基因能够识别癌细胞上的一些共同抗原。

3. 体外扩增CAR-T细胞：T细胞升级为CAR-T细胞后，在体外培育、扩增。据美国国立卫生研究院（NIH）资料，会培育至有数百万个CAR-T细胞。

4. 注射回患者体内：将数百万个CAR-T细胞，以注射方式输入患者体内，让它们发挥攻击癌细胞的效用。

因为CAR-T疗法并无法大量生产，它是针对患者体内癌细胞特定的抗原设计，属于量身打造的药物，只对个人有特定效果，因此价格昂贵。

CAR-T疗法的制作步骤和抗癌方式。（健康1+1／大纪元）CAR-T疗法以化疗为前提 伤身伴有严重副作用CAR-T疗法的缺点是价位高，且对身体也有较大伤害。

林晓旭指出，虽然是使用患者体内的T细胞，但经过基因改造后再输回体内，仍要面临2个现实问题：可能被身体当做异物、CAR-T细胞也有可能攻击体内原来的T细胞。“这几乎是无法避免的一个问题”，他说。

因此，接受CAR-T疗法之前，要先进行化学治疗。化疗除了会摧毁、抑制体内的癌细胞之外，还会同时严重损害免疫系统。做完化疗后，再把CAR-T细胞输入体内，免疫功能减弱的身体就不容易攻击CAR-T细胞，刚好彰显这个疗法的效力。

“这是一个很重要的环节”，林晓旭强调，但目前媒体很少提到。

另外，报导宣称的“清零”癌细胞，究竟是不是真的？事实上，瑞金医院血液内科副主任医师许彭鹏告诉陆媒，这是不准确的说法，即便使用CAR-T疗法可暂时治好癌症病人，也和其它抗癌疗法一样，需要观察患者未来会否复发。而且CAR-T细胞疗法是三线治疗。一线治疗通常是最理想方案，二线治疗是一线治疗失败后采取的方案，以此类推。

而林晓旭表示，需关注疗法对病人的具体利弊。他进一步解释，CAR-T疗法也许能杀敌一千，但也可能自损一千，打乱免疫系统。

CAR-T疗法本身也有较严重副作用，主要包含细胞因子释放综合征（CRS）、免疫效应细胞相关神经毒性综合征（ICANS）、脱靶效应、过敏反应等。

CAR-T疗法的副作用，可能会造成生命危险。（健康1+1／大纪元）据圣裘德儿童研究医院（St. Jude Children’s Research Hospital）资料，一些涉及T细胞的免疫治疗，容易引发细胞因子释放综合征（CRS）。当免疫细胞被激活并释放大量细胞因子进入体内时，就会出现这类副作用。患者会发烧、头痛、低血压，严重可导致器官衰竭，甚至死亡。

学术期刊《输血医学评论》一篇研究表明，接受CAR-T疗法的血癌患者发生率可高达55.3%。很多患者在治疗时，必须使用一些辅助的治疗药剂，以减少细胞因子风暴。

免疫效应细胞相关神经毒性综合征（ICANS）则会使患者突然出现如同休克的症状。脱靶效应是原本要攻击肿瘤细胞的CAR-T细胞，却错杀了正常细胞。

这些副作用让病人承担很大风险，整个治疗过程若有状况发生，都需要医生即时处理，避免危及生命。

新冠肺炎也适合用CAR-T疗法来治？在新冠肺炎疫情中，也有学者讨论，CAR-T疗法能否用于治疗新冠患者。

林晓旭表示，CAR-T疗法的原理，理论上是可以治疗新冠肺炎，但实际上并不适合。因为新冠病毒在人体内复制太快，新冠肺炎重症发展快速，加上药物制作太费时，并没有时间去培养CAR-T细胞，而且新冠病毒也会攻击它。

CAR-T疗法并非万能，在癌症治疗上，仅对血癌、淋巴瘤的治疗效果较好。这个疗法仍不断在改进中，相对应的副作用研究也越来越多。癌症患者在选择是否使用这种治疗方法前，宜根据自身情况与医师进行讨论与谨慎评估。

身处纷乱之世，心存健康之道，就看健康1+1！

· 癌疲劳是被癌细胞打败？医师：运动是愈癌良方· 罹癌一定要动！2种简单运动消解癌疲劳· 人人体内都有癌细胞 中医：可以与癌症和平共处责任编辑：李清风

journalist: 李清风

events: 死亡 疫情 新冠肺炎 新冠病毒

title: 推荐一篇新闻： 打一针“天价神药”就可清零癌细胞？专家揭密


content_text:
【大成報記者張淑慧/高雄報導】睽違20年，2021國慶焰火在高雄！「海景第一排座位」預約抽籤共計12.6萬位民眾登記，高雄市政府觀光局今隨機抽出1萬張入場票(2萬席入場資格)，下午3時以LINE訊息及簡訊通知中籤民眾；而為回應各界對於國慶焰火的熱切期待，除了日前公布的10大最佳觀賞點之外，觀光局持續開發包括夢時代周邊、83期重劃公園、旗津風車公園等15大外圍最佳觀賞地點，其中駁二藝術特區、高雄流行音樂中心更是視野遼闊的「激推觀賞點」，觀光局提醒，15大觀賞點周邊會進行交通管制，鼓勵民眾以搭乘大眾運輸為主，且需全程配戴口罩，才能安心享受焰火的美麗絢爛。

觀光局說明，今下午3時已公布國慶焰火中籤結果，中籤的民眾將收到LINE訊息及簡訊通知，或是可自行到高雄市政府官方LINE「國慶焰火預約結果」專區查詢，中籤者請於9日晚上11時前，完成領票程序，才能取得本次活動的入場資格，逾期者視為自動放棄。由於本次活動預約採一人登記抽籤，若中籤後可再另帶一人參加，中籤者請於領票前確認同行者人選，並詳實填寫同行者基本資料，且完成兩人的健康切結與聲明事項，方才取得兩人同時入場許可。再次重要提醒，10日活動當天，中籤者必須憑身份證與同行者完成報到、驗證，才能一起順利入場，安心享受精采的國慶焰火。

高市觀光局表示，「未抽中觀賞席次的民眾，也不會在這場盛事中缺席」，除了日前公布的10大最佳觀賞點包括西子灣觀景平台、西子灣遊客中心、中山大學、壽山情人觀景台暨忠烈祠周邊、星光水岸公園、哈瑪星鐵道園區、旗津沙灘、旗津輪渡站周邊之外，觀光局也持續開發到15個推薦景點，包括打狗英國領事館文化園區(10月10日特別配合營業至21:00，售票至20:30)、旗津風車公園、旗津漁港周邊及最熱門的觀賞區－駁二藝術特區及高雄流行音樂中心，還有甫落成的83期重劃公園，位於高雄軟體園區周邊，擁有美麗的面海景色，在本次活動中搶先與市民見面，市府更加碼在時代大道封街，讓民眾可以到15大景點，同步感受焰火的動人震撼！另外並保留1個「市民的秘密景點」，邀請民眾發掘自家屋頂、陽台的最佳觀賞視角。

觀光局表示，隨著疫情趨緩，民眾紛紛敲碗放寬容留限制，高雄市政府觀光局將會根據疫情指揮中心規範調整，提報防疫計畫給衛生局來決定容留數。觀光局呼籲，依照疫情指揮中心規範，國慶焰火當天人潮眾多，外出務必全程配戴口罩，如公園等戶外遊憩場域，容易發生不特定接觸風險，仍需全程配戴口罩。

高市觀光局提醒，當日活動會場不提供停車位，15大觀賞點周邊也都會進行交通管制，鼓勵民眾還是以搭乘大眾運輸為主，避免塞車之苦，當天捷運、輕軌及周邊公車也都會加開班次並延長營運時間，鼓勵參加民眾多加運用；而打算前往旗津觀賞焰火的民眾，請注意搭乘船隻管制時間與人流等措施。最新交通資訊請持續鎖定觀光局國慶焰火專區(https://khh.travel/zh-tw/event/news/4096)及交通局官方網站(https://www.tbkc.gov.tw)。

【最佳觀賞點小資訊】

貼心提醒：外圍觀賞點會進行容留人數管制，請民眾遵守相關防疫規定並戴好口罩、保持社交距離。

journalist: 張淑慧

taiwan-subdivisions: 高雄市 中山 旗津 高雄

title: 國慶焰火最佳觀賞點全攻略 觀光局呼籲：搭乘公共運輸、全程戴口罩


content_text:
港大傳將移走校內悼念六四死難者的國殤之柱，丹麥雕塑家高志活（Jens Galschiøt）接受眾新聞專訪時表示，國殤之柱只是悼念六四死難者及記載中國歷史重要一頁，「將國殤之柱說成是威脅中國政府，是好、好、好、好奇怪，如此解讀法律完全是瘋狂！」

高志活在同一句連續說了四個好奇怪（really, really, really, really strange），因為對他而言，要移走屹立港大黃克競平台的國殤之柱的念頭，乃至支聯會成員被捕還押，都是「completely crazy」。他形容，國殤之柱存亡是香港自由最後一個測試，「如果香港連劃出在6平方米的地方保留記憶的權利都沒有，那所有權利都無了。」

高志活2013年入境香港，修復國殤之柱，旁為支聯會主席李卓人。圖片來源：www.aidoh.dk

身兼港大當然校監的特首林鄭月娥今（5日）行政會議前無正面回應，稱不會干預大學決定。但她留有餘地說：「至於每一個機構點樣管理喺佢機構擁有嘅處所裏面、展示啲咩嘢，當然係依法辦事喇，同埋佢作為管理機構要作出判斷。」高志活昨發表聲明呼籲校方重新考慮決定，港大無回應。

高志活在1997年製成國殤之柱，在香港主權移交前的最後一個六四集會上在維園豎立，然後港大學生六四晚護送下擺放校園，雖然校方一度報警，最終順利暫放校園。港大學生會翌年全民投票通過將國殤之柱永久擺放黃克競平台。高志活在港大學生成功護送後曾表示，國殤之柱之樹立，就是要對抗極權。

高志活接受眾新聞訪問時表示，當時構思是希望國殤之柱可在中國土地上豎立，唯一方法就是在主權移交前將國殤之柱運到香港，豎立以紀念六四死難者。「當時我都有點怕，因為無人知道中國接收香港後會發生什麼事。」

國殤之柱內部結構。圖片來源：http://www.aidoh.dk

國殤之柱1997年5月由丹麥準備運往香港。圖片來源：http://www.aidoh.dk

一個丹麥雕塑家與千里之外廣場上的學生及平民的連結，始於當年在《紐約時報》讀到有人用傳真將六四鎮壓消息傳回中國，發給找得到的中國國內傳真號碼，種下他對事件的強烈感覺。國殤之柱上有50個人面和半身像組成，創作靈感來自集中營的照片，但有別於外界普遍雕塑上的人形容面容扭曲，高志活說雖然作品是有關紀念死者，同時也是希望之柱，如果細心看有人手抱嬰孩，也有人照顧其他死者，除了有大蛇貫穿不同人的身體，也有其他小動物在下；雕像原型中的人也有不同族裔，代表世界各地不同被鎮壓的人。

「這是很奇怪的，這不只是感覺死亡，及鎮壓產生的恐懼。」高志活如是說。「因為在鎮壓之中，總有希望。例如在天安門鎮壓中，坦克人（tank man）就站在哪裏。沒有人知發生什麼事⋯…在每場鎮壓中，總有找到希望的理由。（So in every crackdown, there’s also some hope）。」高志活曾多次來港參與悼念六四，也曾在2008年及2009年被拒入境。他對上一次來港是2013年應支聯會邀請維修在港大的國殤之柱，當時他除了重新塗上橙色油漆，在接駁柱上下兩部分中間再加上膠水。據支聯會中人早前透露，國殤之柱底部也與基座固定。高志活說，如果強行拆除國殤之柱，反而可能破壞整個架構，「因為多年前見到（國殤之柱）有永久擺放處，就將上下部分黏合⋯⋯所以移走的話，是頗有可能會（破壞）到的。」

高志活（持咪者）出席1997年六四燭光晚會。圖片來源：http://www.aidoh.dk

當時高志活的估算，是國殤之柱還可以再進一步擺放二十至三十年。可是在國安法新常態下，則可能熬不過十年。2013年一同見證修復的支聯會主席李卓人因8.18流水式集會入獄，他同時與支聯會何俊仁及鄒幸彤等被控煽動顛覆國家政權罪。

高志活在訪問中對香港局勢惡化相當意外，也坦言雖然他希望再來港，但不肯定能否再入境，或入境能否再離開。「我想很多歐洲人也感到意外，我們都相信過中國會改變。當中國越來越富裕，工人工資提升，法律制度改善，我真的相信會改變，會處理人權及有更多自由，也會處理好香港。十年前，我以為香港會變得更民主，所以也非常意外見到發生的事。」

他指何俊仁等支聯會領導層被捕，也是出乎他意料之外。「他們是我認識中最和平的中國人，從來都是言論表達，從未訴諸武力。連他們都被捕，是完全瘋狂的。」在2019年，高志活樹立新國殤之柱紀念香港運動，並樹立在丹麥國會之前。高志活說，希望獄中的人知道外面世界的人仍然關心他們，形容他們是英雄，寫入國殤之柱共同記憶中。

高志活說，即使拆走國殤之柱，都不會抹走世人對六四的記憶。他也希望，香港盡力將國殤之柱留在中國的土地上。

「我們一定有底線，這就是我們的底線；如果沒有這樣的底線，我們什麼都沒有了，可能將來傳媒無法這樣訪問我，你（記者）就是下一個要離開香港的人。」高志活如是說。

「他們越這樣做（要拆走國殤之柱），大家對中國負面印象及人權的討論越多，所以這很怪，做得越多，得到的負面關注越多。所以最聰明的做法，是置之不理。」

高志活2013年時預期，國殤之柱狀態可以再保留20至30年，如今看來，會否熬不過2021年？圖片來源：http://www.aidoh.dk

journalist: 林勵

countries: 香港 丹麥 中國

taiwan-subdivisions: 成功 和平

title: 高志活：一尊雕塑倘危害國安 真係好好好好奇怪！


content_text:
2021/10/06 16:57

〔記者陳冠備／彰化報導〕國民黨長期發不出薪水給黨工挨告，必須變賣黨產清償，彰化地方法院今（7）日對位於彰化市的彰化縣黨部及4筆房產執行第一次拍賣，其中縣黨部以超過底價1億850萬元的1億2168萬元，由岑品建設公司標得。第一次標出讓國民黨彰化縣黨部主委張錦昆也感到訝異，覺得價格已接近市價，看來對方勢在必得，而拍賣所得一半歸給不當黨產委員會，一半給付黨工薪資及退休金。

根據彰化地院公告，債務人國民黨第一次拍賣不動產給付薪資強制執行，共有甲至戊標5標不動產，其中甲標為現址彰化市西勢街上的國民黨彰化縣黨部，土地為4層樓建物，總面積約537坪，底價1億850萬元，另外乙至戊標都為早年縣黨部宿舍，坐落彰化市介壽新村內，面積從11坪至59坪不等，每標底價從720萬至780萬元。

彰化地院今日下午2點半在民事執行處投標室進行投標，3點準時開標，其中國民黨彰化縣縣黨黨部標的共有2張標單，由投標較高的岑品建設以1億2168萬零8元得標，另外也有2間黨部宿舍得標，分別為780萬與741萬元。

「以為第二次才會標出」，張錦昆說，縣黨部位置優良，面積大又方正，的確很搶手，不過開價1億多，價格不低，以為第一標應會流標，沒想到對方還以高出底價一成以上價格競標，感到驚訝，看來對方勢在必得。

張錦昆說，該面對的還是要承擔與接受，現在比較傷腦筋縣黨部要搬去哪裡？目前全縣有12位領薪黨工，希望主席朱立倫能協助幫忙，讓黨務可以順利運作。

為何願意以高於底價投標？岑品建設表示，公司負責人不在無法回應。但據了解，岑品建商是彰化市在地超過40年老建商同成建設股東之一的媳婦，2017年另立門戶開設的新公司，建商在商言商，看好房市商機，在北彰蛋黃菁華區大肆獵地。岑品在目前縣黨部四周也有推出透天新成屋，賣得都不錯。

people: 朱立倫 張錦昆

taiwan-subdivisions: 彰化縣 彰化

title: 國民黨彰縣黨部法拍售逾1.2億 半數歸黨產會半數償還黨工薪水


content_text:
【記者吳旻洲、李怡欣／臺北報導】中共10月以來加大對臺施壓力道，連續派出共機侵擾臺灣西南防空識別區（ADIZ），總計5天已經派出150架次，引發美、日、澳等國紛紛公開表態力挺臺灣。對此，行政院長蘇貞昌5日表示，自助才有人助，想併吞臺灣的國家也才不敢輕易動武；國防部長邱國正也說，共機壓力是督促軍方做好戰備的助力。

共機擾臺數量10月以來頻創新高，根據國防部統計，10月1日至5日分別有38架、39架、16架、56架、1架共機侵擾臺灣西南ADIZ，其中4日56架，是國防部去年9月17日開始公布共機動態以來，單日數量最多的一次。

多位國際政界重量級人士，也紛紛公開關切共機擾臺一事。白宮發言人莎琪（Jen Psaki）週一（4日）表示，中共應停止「在臺灣附近的挑釁性軍事活動」。她說，這會「破壞穩定，有誤判風險。」

莎琪還稱，美國對臺灣的承諾「堅如磐石」，「我們將繼續協助臺灣保持足夠的自衛能力」。「我們也在私下接觸，通過外交渠道傳達明確的信號。」她說，「這可能是（討論）這些訊息的適當場合。」

美國國務院發言人普萊斯（Ned Price）週一也表示，美國「強烈敦促」（strongly urge）北京，勿在軍事、外交和經濟上施壓與脅迫臺灣。與過去單純僅用「敦促」兩字相比，普萊斯這次顯然加強措辭。

美議員：必須支持臺灣人民

參議院外委會共和黨首席議員里契（Jim Risch）表示，全世界應對北京恫嚇、侵略作為及中共官媒的威脅言語感到憤怒。里契強調：「我們必須持續支持臺灣人民。」

共和黨參議員盧比歐（Marco Rubio）也聲明表示，中共的侵略行為意在恐嚇臺灣，並向其他自由世界的國家發出訊息。他認為，若此舉沒受國際譴責，中方就會認為能夠進一步侵略，呼籲美國總統拜登「必須和我們的盟友合作」，確保中共尊重臺灣及其周邊國家的主權。

日本外務大臣茂木敏充則表示，日本希望臺灣與中共能和平解決問題，並強調日本將持續監控局勢。

行政院長蘇貞昌5日表示，臺灣一定要警覺，中共越來越過分，世界也都看到中共一再侵害區域和平，以及對臺灣的壓迫，所以民主陣營的國家都一再提出警告。

蘇貞昌強調，國人要自強，一定要增強自己、團結一起、增強國力，想併吞臺灣的國家，才不敢輕易動武，唯有自助也才有人助。

國軍：壓力是督促戰備的助力

國防部長邱國正則表示，最近敵情大家都很清楚，共軍頻繁擾臺，對空軍、海軍部隊確實造成蠻大壓力，但他向同仁說，這個壓力也是助力，督促軍方做好戰備準備。

至於是否曾與美方溝通？邱國正回應，任何國家、團體，只要對臺灣在戰備整備方面有所幫助與發聲，都很感激、也很樂見，「但絕對不仰賴哪個國家講的話，就一鼓作氣了」。

被問到臺海若發生戰爭相關議題，邱國正表示，國家安全人人有責，國防單位首當其衝，他會一直努力做好戰備工作，而「戰到底」是一直在準備中，這是軍人本務，要做好本務工作，也是他從軍多年來的認知；接受國家多年培育，需要克盡職責，唯一的做法就是將分內工作堅持到底。

陸委會籲知所警惕、自我節制

另外，陸委會主委邱太三受訪時也表示，共機近期不斷侵擾臺灣，嚴重衝擊兩岸和平穩定，更影響東亞地區的區域安全與和平，共軍應體認這個作為嚴重衝擊國際和平，也造成臺灣民眾嚴重反感，共軍要知所警惕、自我節制。

至於兩岸是否可透過加強溝通來避免衝突？邱太三說，他與總統蔡英文都認為，兩岸應有積極的協商、溝通管道，只要是在民主、對等、和平對話的原則下，不管經貿議題或維護兩岸和平穩定，都樂意與中方溝通。

朱立倫：嚴重抗議中共行為

新任國民黨主席朱立倫表示：「嚴正的表明，任何的共機擾臺，造成民眾的不安，或者是造成局勢的緊張，我們都表示嚴重的抗議，我們希望區域和平，希望兩岸能夠進一步的溝通。」民進黨：正告中共切勿誤判情勢

民進黨則聲明表示，中共當局接連的軍事恫嚇行徑，不僅衝擊兩岸關係，更破壞區域和平穩定現狀，民進黨要予以強烈譴責，並要求立即停止這類不負責任的挑釁作為。

民進黨說，中共當局卻不斷以軍事、外交和經濟手段施壓及威嚇台灣，近期更不斷升高對台的武嚇力道，已引起國際社會的關注和譴責，成為印太地區的「麻煩製造者」。

民進黨強調，中共當局不斷升高的軍事恫嚇，台灣人民擁有捍衛自由民主的堅定意志。民進黨要正告中共當局，切勿誤判情勢、試圖破壞台海現狀。民進黨也呼籲不分朝野黨派此時此刻應與國人共同站在一起，表達台灣絕不接受中共武力侵略的態度，共同捍衛台灣主權與安全。

countries: 日本 台灣 臺灣 美國

people: 邱太三 邱國正 蘇貞昌 朱立倫 蔡英文

taiwan-subdivisions: 和平 臺北

title: 共機5天150架次擾臺 防長：壓力當助力


content_text:
▲新竹市長林智堅親身體驗樂高AR互動盒。（圖／新竹市政府提供）

新竹振道記者蔡文綺／新竹報導

全台第三家樂高授權專賣店進駐新竹市，今日開幕，開幕前夕新竹市長林智堅與樂高台灣區經理Steve Han、台灣樂高授權營運商喜事集團執行長宋文及營運長宋安一同開箱體驗三亮點，該店有丹麥空運來台，全球唯一「1:1 Gogoro 1」樂高模型；更有全台唯一樂高認證大師黃彥智以10萬顆樂高製作的「新竹風城馬賽克牆」，將新竹知名景點魚鱗天梯、東門城、風箏都融入其中；此外，更有樂高授權專賣店獨有刻字機服務，林智堅說，樂高陪伴無數孩子童年，期待樂高進駐，成為兒童城市的好夥伴。

林智堅體驗時發現，樂高的展示櫃、互動裝置都是「兒童視角、兒童高度」，讓孩子們輕鬆賞玩樂高，與新竹市立動物園有同樣設計理念。

他也親身體驗樂高AR互動盒，他選定彷彿「輕軌」的地面鐵路樂高盒組，在螢幕中正式開跑。樂高也驚喜準備「樂高小智」，趣味複製出林智堅市長經典油頭造型與「智堅藍」西裝。

林智堅表示，新竹市14歲以下兒童比例近17%，多數小孩都跟樂高一起長大，「我小孩也愛樂高」，他說，樂高進駐讓兒童城市更加歡樂。他也驚嘆，樂高總部丹麥團隊製作的1:1 Gogoro 1樂高模型，還結合互動裝置，不僅車頭燈會發亮，還有經典音效，「大家都來試試看」。

台灣樂高也解說，台灣機車瀑布極具特色，加上近年環保政策的推動，便請樂高總部丹麥團隊依據電動機車設計圖，打造全球唯一的Gogoro 1樂高模型，該車同樣有啟動按鈕，啟動就有Gogoro經典音效。藉由還原智慧電動機車的樣貌，提醒消費者們一起打造友善環境。

另外，樂高認證大師黃彥智耗時近一個月製作的「新竹風城馬賽克牆」，不僅有新竹知名景點，還以樂高人頭髮飛走、樂高人帽子飛走等逗趣畫面，呈現新竹風勢強大的地方特色。

countries: 丹麥 台灣

taiwan-subdivisions: 新竹市 中正

title: 看中高消費力　樂高專賣店進駐新竹市


content_text: 台北市的KTV經申請核准且符合防疫規定即可於6日晚上恢復營業，但八大行業卻仍未開放。台北市特殊娛樂業從業人員職業工會在市議員林瑞圖帶領下，6日下午以「我要工作、我要復業」為名有數百名從業人員遊行抗議，沿路高喊「我要吃飯，我們要生存」、「同島要同命、我們要生活」等口號，過程平和。

journalist: 上報快訊／孫曉蓉

title: 【圖輯】酒店公主要吃飯！數百名八大員工遊街 怒吼「同島要同命」求復業-


content_text:
社群平台臉書以及旗下的通訊軟體WhatsApp、Instagram 4日大當機，根據估計，這次大當機造成全球經濟損失超過10億美元，大約是280億台幣，臉書股價當天重挫將近5個百分點，全球35億用戶一片哀嚎。事發後，臉書執行長祖克柏（Mark Zuckerberg）出面向大眾致歉，臉書也表示，故障原因是路由器設定錯誤，並強調用戶資料並未外洩。

而這次大當機讓其他社群平台坐收漁翁之利，最大贏家是獨立通訊平台Telegram，一天之內暴增了將近7千萬名新用戶。

國際中心／劉泳暐 編撰 責任編輯／陳盈真

journalist: 責任編輯／陳盈真

title: Telegram因臉書當機得利 日增7千萬用戶


content_text: 一貼睇晒《東方日報》A2新聞頭條、B1財經要聞及C1娛樂最爆，以及東網嚴選的本港、兩岸及國際重點新聞，名家評論，讓你在最短時間掌握最重要資訊。

title: 《東方日報》今日要聞


content_text:
【新唐人北京時間2021年10月06日訊】專訪程曉農：恆大風暴對中國經濟意味著什麼? 可能引發什麼樣的多米諾骨牌效應？中共已無錢救恆大 | 熱點互動 方菲 10/05/2021

觀眾朋友好，歡迎收看這一期的美中關係系列的特別節目。我是主持人方菲。
主持人：恆大債務危機引發全球關注。9月23日恆大沒有支付到期的一筆8千萬美元的債息，一週以後，還有一筆4,750萬美元的債券利息到期。如果到期30天後仍然未能付款，將構成債務違約。
作為全球負債最多的房地產開發商，恆大如果倒下，其對中國經濟和全球金融的衝擊會有多大，中共會如何應對恆大引發的危機？恆大危機是否會刺破中國房地產的泡沫？
本期節目我們請程曉農博士來解讀這些熱點問題。
曉農博士您好。
程曉農：你好，觀眾朋友們大家好。
恆大風暴 恐慌情緒正在西方金融界蔓延
主持人：好的，謝謝。曉農博士我們看到恆大危機的影響已經超出了中國，美國的中國問題專家章家敦（Gordon Chang），他近日在《國會山報》（The Hill）發表文章，他說中國的債務危機遲早會拖垮中國的經濟，美國必須與中國脫鉤，以減少損失。
也就是說在西方專家來看，恆大引發的連帶效應會拖累全球的經濟。我想請您先談一談，您怎麼看恆大風暴對於美中經濟關係的影響？
程曉農：我們上次節目談到說，中共迫不及待地希望恢復對美經貿關係，可能當時很多人還不太了解其中的意思，為什麼中共那麼著急，以至於說當時中共的外宣官媒說「等不起了？」當時我也沒想透，以為是中共主要在意的是增加對美國的出口。
當然了，中共這個增加出口的意圖從來都存在的。但現在看起來，其實中共心裡更著急的是，中國經濟堅挺這個虛幻的假象可能維持不了多久了。
果然不錯，9月就發生了影響中國經濟、乃至震動華爾街的這個突發事件。剛才主持人提到了，中國的房企老大恆大集團最近陷入財務困境。不但是在國內引起轟動，股價在香港股市也是連日暴跌，那麼華爾街現在也在關注恆大困境顯示出來的危機信號。
這次恆大風暴是已經衝擊了國際經濟，各國媒體還有美國的財經媒體紛紛連續報導恆大風暴的衝擊。恆大困境暴露以後，不但是帶動了香港股市整體暴跌，而且也衝擊了紐約的股市。
在紐約的股市上，不僅僅是中國概念股和中國的債券基金受到衝擊，連美國公司也連帶受影響。其中有兩家美國公司的股票跌得比較明顯，也格外地引人注目。
這兩家一家是在中國大量製造，還有銷售工程機械的叫做卡特彼勒公司（Caterpillar Inc.），它是工程機械公司。另外一家是專門熱衷於經銷並且投資中國的房地產公司債券的高盛集團（Goldman Sachs Group Inc.）。
卡特彼勒公司的股票在紐約大跌，是因為市場預期它以前最賺錢的生意靠不住了。那麼這個判斷也被日本建築機械公司的中國訂單大幅度下降證實了。那麼高盛集團是因為它直接就被中國房地產公司的債券給套牢了。
剛才主持人提到了，恆大最近又因為8,350萬美元的公司債到了，不能付利息，就是債券持有人既沒收到利息的付款，也沒看到恆大發布任何公告，來做以解釋。
那麼剛才主持人也提到，30天以後如果還付不出來，那就構成很嚴重的債券市場的債務違約。另外就是這個星期，9月的最後一個星期，恆大還有一筆4,750萬美元債期是連本帶息都要付的，恐怕也付不出來。
所以路透社的分析說，恆大的美元債券投資者，現在幾乎可以肯定無法回本了。那麼華爾街對恆大信心的喪失可能會蔓延的，恐慌情緒現在正在西方金融界蔓延。
全球投資圈重新評估中國經濟
拜登處理美中經濟關係的時候，他主要是受到美國商界三方面的壓力。第一個就是在中國設廠開店賺錢的美國公司，比方說像卡特彼勒這樣的公司。它們是永遠希望美國政府為他們的生意鋪平道路。
第二類就是依賴中國供應鏈，從中國大量採購商品維持經營的零售商。他們是希望美國政府取消從中國進口商品的關稅。第三個是華爾街那些到中國投資的金融機構，上面講的高盛集團就屬於其中之一。
這三種商界勢力裡頭，美國的三種商界勢力關心中國的，他們三種勢力當中，對恆大風暴最關注、最擔憂的就是華爾街。
雖然恆大還沒大到說能夠衝擊全球整個經濟的走向，但是它曝露出來中國經濟風險卻相當大，它令全球投資圈不得不重新開始評估中國經濟。那麼他們對未來的中國投資肯定會變得越來越謹慎，甚至可能會撤出部分投資。那麼這種情況下，國際經濟的動向勢必會讓中國經濟再受壓力，會反彈回去。
那麼那些個急需向西方國家推銷他們債券，而募集他們緊缺的資金的這些中國公司們可能也就失去了吸引外資的魅力。那麼外資對進入中國日益謹慎的話，就讓中國經濟也越來越沒辦法指望外國金融資本的光臨。
當年中國經濟的繁榮是一直奠基在對外開放之上的。如今中國的房地產泡沫破滅，那些個專門嚮往著中國未來經濟繁榮的西方投行華爾街精英們，現在腦袋上就不停地被中國澆著冰水。
《華爾街日報》9月22日專門發表好幾篇文章，分析恆大風暴對中國經濟的不利影響，其中有一篇用了這麼個標題，叫做「恆大是中國經濟的一個縮影」。這個報導雖然它沒講清楚當中的道理，那是因為《華爾街日報》的記者眼力不夠，但這個標題倒是非常醒目，而且是令美國投資者看了就怵目驚心。
恆大是倒了，那是中國經濟的縮影，什麼意思？中國也跟著？
那麼恆大能撐多久？會不會昭示著中國興盛二十多年的房地產業，從此就進入滑向危機的開端？那麼支撐著中國經濟的房地產業一旦面臨危機，會不會帶動整個中國經濟進入多米諾骨牌效應？這其實是現在中共更加害怕的局面，同時它也從根本上動搖了中美關係的根基。
所以恆大問題不是一家公司的問題，我們可以把它放到全球經濟格局當中去認知。同時，恆大問題又是中國經濟和中國房地產業的一個縮影，所以我們需要挖掘這個縮影背後隱藏的種種真相，這樣才能還原中國經濟的真實面目。
恆大危機顯示：表面成就掩蓋共產政權內在經濟困境
主持人：是，確實是這樣。在分析對中國經濟影響之前，我想先很快問您一下，您認為恆大的這個風暴，對西方的經濟界和華爾街來說，是不是在中共打擊滴滴，打擊高科技企業，打擊教培行業之後的又一個震驚呢？又一個shock呢？
程曉農：我覺得是，而且比打擊滴滴這些，阿里啊要更震驚。我們應該講，西方經濟界和華爾街的主流並沒預見到恆大風暴的發生。那麼恆大風暴對華爾街的衝擊也不小，雖然這些人不願意承認，但他們內心裡，其實是很震驚的。
但是我覺得這種震驚也不奇怪，因為美國經濟界、美國政府經常犯這種錯誤的。我說的不只是拜登政府犯這個錯誤，歷屆政府都常犯。就是說美國是經常錯估共產黨國家的經濟前景，至少到現在為止，已經兩次了。
一次是高估蘇聯經濟，另外一次是高估中國經濟。恆大風暴跟美國沒關係，不是美國引起的任何後果。而是中國國內自行爆炸的炸彈，所以這事恆大風暴賴不到美國頭上。但是，恆大風暴會不會讓美國的商界，還有美國的中國問題研究圈就真正看清中共經濟的真面目呢？我並不樂觀。
自從世界上出現了共產黨政權以來，西方國家總會有人被共產黨政權的表面成就所迷惑。當中有一些就是馬克思主義的信徒和愛好者，比方奧巴馬的精神導師，他們是只希望共產黨政權強大，但不願意關注共產黨政權隱藏起來的種種困境。
那美國也還有像中情局，還有大批的蘇聯經濟問題專家，他們也錯估蘇聯的經濟前景嗎？答案是，確實如此。下面我簡單說明一下，蘇聯二戰以後是靠著美國的提供大量設備和技術，再加上從德國掠奪來的人才和技術，開始了經濟復興。當時的速度之快，市容的面貌變化之大，高樓大廈接連建成，甚至還發射了一座飛船。這些讓不懂得極權主義政權特性的人哪，西方國家的人啊目瞪口呆。
當時蘇共的頭目也宣稱說是很快要超過美國。但是，只有你懂了共產黨國家這種制度的本質的人才能明白。蘇聯當時那個所謂的成就，不是市場經濟之下經濟自然發展的結果，而是一個極權政府調集全國財力、物力一舉投入的產物。
那麼在蘇聯和中國這樣的共產黨國家，政府想達成什麼目標，它都不考慮經濟效益，它只要把資源集中投進去，外觀上就能出來一些十分引人注目的所謂成就。那麼這個表面的成就，往往就掩蓋著共產黨政權內在的經濟困境。美國有一個資深的蘇聯經濟問題學者叫James Millar，他1995年在一本會議論文集叫做「走出蘇聯研究」，就是《Beyond Soviet Studies》。這本書呢是美國的蘇聯問題專家檢討他們全部的失敗，這麼一個論文集。
這個Millar在這本文集當中有一篇文章，它專門介紹說美國歷史上一共出現過六代蘇聯經濟專家，總共260多。蘇聯解體以後，所有這些人多年積累的研究成果隨之崩塌，因為他們雖然對蘇聯做了大量的細緻的研究，但是誰也沒有預見到蘇聯經濟的衰敗，乃至蘇聯的解體。
那麼學者們如此，是不是說中情局就好些呢？中情局也好不到哪去。因為就是Millar本人1991年11月，曾經為美國國會寫過一份報告，去評估中情局從1970年到1990年關於蘇聯經濟表現的那個分析報告。就是說中情局做了怎麼樣，請Millar來分析評估，國會請他。
那麼他在給國會的報告裡寫道：中情局的相關的關於蘇聯經濟的分析，和美國的蘇聯經濟問題學者的觀點差不多。那麼中情局1980年代前半期，仍然認為蘇聯崩潰的可能性非常低。也就是說中情局那個判斷上報以後，沒兩年蘇聯就解體。
中國經濟全球化衝向世界第一？太幼稚了
我舉蘇聯這例子來對比的就是，美國的中國經濟問題學者比那些蘇聯經濟問題學者高明嗎？看來未必。他們都有一個共通特點，就是關注局部現象和細枝末節，卻不具備宏觀層面的綜合判斷和深刻洞察力。那當然啦還有職業上的既得利益，他們不願意看衰共產黨政權的經濟前景。也是西方的共產黨國家經濟問題專家，他們不會明言的一個因素。
那麼蘇聯經濟改革不成功，中國拋棄了蘇聯模式的計劃經濟和全盤公有制，推行的經濟市場化，再加上能夠加入WTO進入經濟全球化，這些都是蘇聯不具備的體制條件。
如果以為有這些條件，中國經濟就可以永遠地高歌猛進，衝向世界第一，那就太幼稚。我這裡介紹一下路透社最近有幾篇報導，9月24號路透社報導說：現在滙豐和渣打，英國的兩家在亞洲非常活躍的銀行，他們的利潤和資產負債表，可能面臨中國恆大債務危機的溢出性損害。
即使這兩家銀行表示他們的直接曝險有限，那麼其它銀行保險公司也可能受到間接影響。比如講費用會受到損失、投資會貶值。那麼滙豐銀行和渣打銀行的很大一部分利潤還來自中國大陸和香港，他們一直是參與當地那個開發商的銀團貸款，這方面的承銷，是承銷最多的外資銀行。
摩根大通呢分析的結果是說，滙豐銀行參加了39筆，到現在為止還沒償還的中國開發商銀團貸款承銷。那麼渣打銀行參與了18筆這樣的交易。
如果房地產行業出現更廣泛的違約，這些交易可能會面臨壓力。那麼摩根大通表示呢，這不是一個特殊事件，而是一個全行業的問題，可能會導致重大的溢出性損失。估計今年中國高收益房地產業的對外違約率為23%，就估計它對外借的錢大概有四分之一還不了。那麼摩根大通還接著說，標普全球評級公司的主管Volker Kudszus，他表示說呢保險公司的投資組合也有可能受到影響。
路透社9月23號一篇專欄文章介紹說，根據瑞士銀行經濟學家的分析，房地產業的急劇下滑，可能使中國今年第四季度的經濟增長率，比去年同期低3%。那麼高盛經濟學家的警告就更大，他說更深的房地產業衰退，和更嚴格的金融條件，可能對明年中國的GDP造成四個百分點的打擊。也就是說中共宣稱它現在有六、七個百分點（的GDP增長），摩根大通估計的是，明年可能去掉四個百分點。
恆大危機是中國房地產業盛衰的縮影
主持人：說到中國經濟啊，我想先來談談房地產這個行業，因為恆大走到今天，和它背後這個房地產行業的盛衰，我覺得是緊密相關的。那剛才曉農博士您提到《華爾街日報》有篇文章說恆大是中國經濟的一個縮影啊，但是我想就是恆大是不是，先是中國房地產業的一個縮影呢？
程曉農：對，方菲你講得不錯。恆大首先是中國房地產業的一個縮影，那又因為房地產業是過去中國經濟十幾年來的支柱，所以呢房地產業的現在新的困境，也當然是中國經濟的縮影。
中國經濟繁榮有一個重要的虛像，虛幻的假象，就是房地產泡沫帶來的土木工程景氣。房地產泡沫早晚會被刺破，那麼誰也沒想到，引起中國房地產業這個多米諾骨牌效應的第一塊骨牌，竟然是號稱中國房企第一的恆大。
那麼恆大過去經常自詡是大得不會倒，那麼現在它展示出來的是，最大的倒起來的風暴最大。那恆大風暴剛才我們前面提到已經衝到華爾街了。又反過來進一步衝擊中南海的經濟藍圖。
所以從某個意義上講，中國經濟的多事之秋開始，它出現在今年秋天，但不可能止於今年秋天。也就是說跟在這個多事之秋後邊的，很可能是中國經濟漫長的冬天。
我們現在來回顧二十多年來中國經濟繁榮的由來，主要是有兩個景氣，就是出口景氣和土木工程景氣構成的。而這兩個景氣恰恰都不能再複製。也就是說那種經濟繁榮，過去二十多年的經濟繁榮是一次性的，沒有持續的可能。
那麼現在中國經濟已經事實上積累了一系列幾乎無法解決的嚴重問題，也使得中共再難謀求經濟繁榮。但是西方國家的記者、學者不了解中國經濟真相，很多人還依然沉浸在中國經濟往日短暫繁榮的回憶、還有想像當中，他們好像是正在重蹈那些蘇聯經濟觀察家同行們的覆轍。
而中國是2001年加入WTO的，伴隨著引進外資高潮，為中國創造了第一個十年的繁榮。那麼在這個期間呢，當時中國每年出口是增長25%，成為帶動經濟成長的火車頭，可以講這第一個十年的繁榮就是拜出口景氣之賜。
那2008年美國的次貸危機，曾經導致中國的出口訂單大幅度減少，那這就標誌著這個出口景氣的拐點來臨了。隨著工資上升，還有外資企業撤資，中國的出口景氣呢從2012年開始衰退，那2016年的時候，中國的出口按美元來計價的話，是下降7.7%。
那麼中共為了繼續維持經濟高增長，推動了基礎設施建設和房地產開發，由此是拉動了一輪土土木工程景氣。那麼與土木工程相關的投資占GDP的比重，2008年以前大概是18%到20%，而到了2013年、14年的時候，就上升到了35%。
政府大量借債過度投資 房地產業變經濟支柱
土木工程景氣是在短短的十年內，把中國的房地產業變成了經濟的領頭羊和支柱。它帶動了幾十個上下游產業的繁榮。那麼在土木工程景氣的高潮時期，幾乎都難以想像的是，中國三年消耗的水泥，相當於美國整個二十世紀消耗的水泥還要多。
而中國的粗鋼生產能力，六年裡頭從2008年的6.6億噸，那時候是相當於世界粗鋼產量49%，一半；那麼到2014年，從2008到2014年六年裡頭，中國的粗鋼產量從6.6億噸，上升到11.6億噸，相當於世界粗鋼產量69%。
那麼按照這個，跟這個土木工程景氣同時出現了房地產價格的快速上漲。到今年的六月，如果是按居住面積計算，深圳、北京、上海的房價和居民的年平均收入的比例，現在是深圳58倍，北京56倍，上海46倍，是全球之冠。
就是中國的房子在大都市已經到了全球最貴的了。那麼中國的工薪階層是不是也拿的工資也是全世界最高的？當然不是。因此中國工薪階層，如果要想在北京、上海、深圳買一套房，你得七十歲退休，而且七十歲裡頭一輩子不吃不喝，不養老人、不養孩子，而且這些錢全部存下來，你才買得起一套房。
房地產泡沫漲到這種程度的時候，「土木工程景氣」情況自然就到頭了。而中國式的短期內發動全國範圍的這個大規模土木工程建設，大中城市是完成了城市現代化，城市景觀也確實大大改善了。像北京、上海這個特大城市的富麗堂皇遠遠超過美國、大阪、芝加哥、洛杉磯這些世界著名的老城市。
在外國人看來，這一切都象徵著中國經濟持續不斷的繁榮，但這種表面上的繁榮，其實是城市的政府大量的借債過度投資的結果。實際上就是中國在短短十年內呀，把它今後幾十年必要的或者完全不必要的城市建設項目都完成了。
那麼各級地方政府的財政過去十多年來是越來越嚴重地依賴著這個房地產開發帶來的這個土地出售收入。那麼這樣的話，中央政府就越來越擔心，房地產泡沫的話要是破滅了，很多銀行已經投入土木工程項目，或者提供給買房的那些抵押貸款，就會成為銀行的大量壞帳，由此產生金融危機。那麼另外一方面中央政府也擔心，地方政府對土木工程景氣的高度依賴，一旦遭遇到房地產泡沫的破滅，就會造成地方財政的崩塌。
中共為何要出台對房企的三道紅線?
所以呢從2017年以來，中共當局一直在試圖逐步制止房地產業的盲目擴張，通過限購，就是限購買者的、買房者的身分和資格；還有限價，就事先設定什麼參考價，不許價格漲超過多少；還有限貸款，什麼樣的人才能貸款等等，用這麼多重手段。
我把它比喻成輕輕地擠壓房地產泡沫。那麼疫情之後，情況又進一步地糟了，就是由於經濟凋敝，中央政府開始加大對房地產炒作的打壓力度，其中有三重考量。
一個呢就是擔心越來越多的城市家庭，因為房價太高，房貸負擔太重，而遏制消費，導致消費相對萎縮，那麼經濟就是會失去動力。第二呢，就是由於地方財政過度依賴這個土地出讓的收入，這種狀況肯定難以為繼，所以他準備要用房地產稅，房產稅作為地方財政的替代收入來源。
那麼房產稅一旦出台的話，很多有多套房的人，為了避免負擔房產稅，就必須要拋房。那麼大量二手房湧進房市，房價勢必下跌，而這又會誘發銀行業的危機，金融危機。
那麼第三個考量，就是由於銀行不斷把大量資金借給房企，和買房的人，那麼房價下跌，房企破產，會導致銀行破產。中央政府實際上是沒有力量援救的。所以這樣的話中共在去年八月份就開始進一步地限制房地產企業，給它們劃出了三道紅線。用這個三道紅線來限制房地產企業裡銀行貸款額度。
那麼這三條規定是這樣的，第一條，是除了預收款之外的資產負債率（即負債除以資產），就是負債占資產的比例不能高於70%。第二條是房地產企業的淨負債率，不得大於100%。第三條是房企的現金短債（即現金除以短期債務）比，就是用現金去除以這個短期負債，不能小於一。
那麼按照對房企的這個融資新政，一家房企如果是三道紅線全踩中，被歸為紅色檔。那恆大就是。那麼按照如果入了紅色檔的，它就不能再從銀行貸款，哪家銀行都不許貸。那麼如果是踩中兩條紅線，算是橙色檔。就是它的銀行貸款，每年總的加起來不能超過增長5%。
如果踩中一條紅線，算是黃色檔。這樣的房地產企業每年的貸款，從各家銀行拿到了貸款總數，不可以超過增加10%。不能超過10%。那麼如果一個房地產企業三條紅線一條沒踩到，算是綠色檔的。那麼它的房地產貸款最多每年增長15%，也就是說經營最好的房企，你銀行貸款規模的擴大也不許超過15%，等於是把這個水龍頭給關到最小。
經營最差的房企，等於就是銀行必須斷流，從此不許它貸款。那麼這樣一來的話，房地產公司大部分都靠借新債還舊債，這套老路走不通了。那借不到足夠的貸款，舊債又必須要按期償付，那房企可能就被逼倒。
自從房企融資新政從今年初開始實施，八個月來到現在，現在九個月了，中國的房企大部分都在水深火熱中掙扎。那麼到期負債違約沒付的現象，比過去兩年是明顯地上升。
今年前六個月，發生違約的房企是十二家。那恆大呢，其實不是房地產融資新政之下唯一的倒楣鬼。到9月5號全國有274家房地產公司宣布破產，平均呢大約是一天一家。那當然率先破產的是這個資產資金實力比較弱的中小型房地產公司。
大型房地產公司雖然是膀大腰圓，時間長了也不見得就能熬下去。那麼現在很明顯恆大終於撐不住了。那隻要房企融資新政不取消，房地產公司的財務壓力會越來越大，再加上恆大風暴的衝擊，房地產業的冬天也就不遠了。
恆大問題根源：不斷「拆東牆補西牆」
方菲：那恆大為什麼是第一個爆雷，這樣的一個龍頭房企呢？它自身肯定有一些因素導致了它的危機，是吧？
程曉農：對。肯定是這樣。當然我想先說一下，恆大在中國房地產業，不是無名小卒，它是名列前茅。今年8月2號，這還是剛剛公布的美國《財富》雜誌Fortune的這個公布世界五百強大公司，恆大是位列全球122名。那麼中國在這個全球五百家裡面有八家房地產企業，這個列入其中。
其中排名第一的就是恆大，所以這樣大的公司，照道理聽起來好像真的是大的不能倒。哎，如今它偏偏陷入現金流困境，而且它這個艱難的狀態，不光是讓中共擔憂，讓很多投資恆大的中國人害怕錢打了水漂，連西方對恆大的投資者，也非常焦慮。
恆大呢又不是這個，它過去還真不能說它是無名小卒，它是有過輝煌的。它是以房地產是為主業的，然後擁有中國最好的職業足球隊，甚至還擁有生產電動汽車的部門，它還憑藉自己的商業地位大量提供理財產品。
即便是這樣強的大公司，它在房企融資新政的面前呢，照樣是脆弱不堪。那麼此刻我們知道恆大的處境是這樣。就是首先是它旗下有恆大集團全資持股的那個恆大財富，它的理財產品到期後沒辦法兌付，引發社會上關注。那麼大批的討債人，就雲集深圳這個恆大財富公司的門前。
有張照片我們也看到那個恆大財富的這個CEO癱坐在地上，腦袋靠著玻璃門。這個大半天都沒吃沒喝，也不敢上廁所，被這個討債人包圍在那。那麼恆大的問題歸根結底到底是什麼？就是它經營上為了擴張，不斷在拆東牆補西牆。
我舉一個形象的說法就是叫做「八個罎子七個蓋」，它想做到蓋來蓋去不穿幫。也就講它靠五花八門的不斷運作，讓大家以為它方方面面都十分順暢。雖然它其實八個罎子當中總有一個沒法蓋上，它卻做得花裡呼哨，似乎真有八個蓋子，把每個罎子都蓋嚴實了。
結果呢，有一陣風颳過來，有一陣雨飄過來，就穿幫了。終於是從一個罎子進水，最後變成各個罎子都岌岌可危。實際上它最先「進水」的就是這次爆發支付危機的恆大財富，而背後的原因則是恆大總部，把恆大財富發行理財產品所歛來的錢拉去填補其它在建項目的資金窟窿，而那些項目又完成不了，所以就沒辦法再把房子賣出去把錢收回來，本利還給恆大財富，最後就導致恆大財富的理財產品到期付不了現，恆大家底就露底朝上。
頭號中國房地產企業 靠恆大財富非法集資
恆大到底有多少窟窿，什麼時候開始發生問題的？中國國內有一個《財新週刊》，就是胡舒立辦的「財新網」的一個週刊，他前幾天在公眾號「財新微信」上發表了兩篇調查性報告，披露了不少內幕。這兩篇文章標題分別是，「恆大何以至此（上篇）——危機襲來」與「恆大何以至此（下篇）——危機溯源」。
這兩篇很好的文章，但是在當局壓力下，《財新》不得不把它刪掉。還好是國內有一個公眾號叫做「@經韜緯略智庫」備份，他把這兩篇文章備份，然後美國的「阿波羅新聞網」及時挖掘出來，為想了解真相的公眾提供了一窺究竟的機會。我下面簡單地就其中一些大家比較容易明白的部分做一些介紹。
首先，恆大儘管號稱中國房地產企業頭號招牌，其實資金嚴重緊張，它不得不通過恆大財富來大量的非法集資，為住宅工程輸血。它集資到什麼程度呢？恆大的集資機構幾年前就開始「在公司內部全員推廣自己的理財產品，甚至攤派理財任務，後來公司還定期進行營銷考核」，考核員工你替我賣了多少理財產品，迫使員工自個掏錢同時動員外部關係，這樣才能完成攤派的理財產品銷售指標。
甚至誰在恆大承接施工項目替恆大蓋房子，那麼等到這些施工的公司按照合約請恆大付款的時候，恆大就提出要求來「你要我們付款你先承諾說你得買我們的理財產品」，數量多少呢？大概是工程款的1/10，就是說我只付9成，那一成就算你借給我的。
雖然表面上不是強制但施工方不敢得罪恆大，這樣良好的關係要維持，所以也就認了。那麼就是這樣通過各種手段大量集資為施工項目輸血，仍然無法維持工地的正常運轉，到8月恆大在全國一共有「800多個施工項目蓋房子的，其中500多個停工狀態」。這是一方面。
另外一方面，恆大還拖欠了施工企業巨額的工程款。到今年的8月，恆大的上下游合作企業達8,441家，大批企業都被拖欠了，恆大欠它們錢。這些欠款恆大是用自己開出的無擔保短期票據（在國內又稱為商業票據），就以恆大的名義開的白條子給上。
從恆大的財務報告裡可以看到，到今年6月30日，這樣的白條子財務上叫做「應付貿易帳款和其它應付款項一共是9,511.33億元」，快上萬億了，也快到中國GDP的1/2了。
主持人：真的是。
程曉農：第三個方面，就是恆大的債務雖然巨大，但是資產卻在不斷縮水。今年的6月底恆大的總資產帳面上是23,775億元，總負債19,665億元。簡單化的來講，總資產帳面上還有2萬4千億元，總負債是將近2萬，聽起來還可以。
那麼這2萬億負債當中有息的負債是5,717億元。什麼是有息負債就是恆大借來的錢，那是必須要付利息而且要還的；把它的總負債扣去有息負債，剩下來主要就是剛才講的該付的應付款，大概是1萬4千億，也就是這1萬4千億就是恆大拖欠的施工款，其中還有小部分是屬於恆大的預收款。恆大賣預售房收到的購房款，房子還沒施工或根本沒完工。
這樣從帳面上看，恆大的總資產扣除總負債，好像還有4千多億淨資產，那麼這些是什麼呢？是已經買了土地和在建工程折價，但是這淨資產4千多億是帳面數字，非常不靠譜的。為什麼？
恆大出現嚴重現金流困難 錯誤估計中共政策走向
一方面，它已經買了的土地的購進價好像是比現在的市價低，房企靠的就是賺這個價差，低價買進然後高價把房子蓋出來賣出去，但是土地如果是在地方政府的售地合同期限內（一般為幾年，2～3年）如果2～3年沒有正常開發，當地政府按合同是可以收回這塊地，這樣的話恆大帳面上那些空置土地就會因為土地被沒收，它就會憑空就從淨資產當中消失掉，沒了，所以你不知道恆大的4千多億淨資產裡頭有多少地會消失。
那麼再一個就是那些在建項目折價算成的也值1、2千億，但如果它沒有進一步的資金去施工的話，會變成爛尾樓了，爛尾樓的價值是接近於零甚至是負數，就是說拆它的時候你還得花錢，這是一方面。
還有一個，恆大還有大量財務報表外隱藏著大量債務。據剛才提到的《財新》的調查報告，說「中國的房企存在大量表外負債，是眾所周知的祕密。恆大的表外負債到底有多少？這個表外負債可能會讓恆大的淨資產變零，但這個問題始終成是謎」。
恆大之所以會出現這樣嚴重的現金流困難，主要是錯誤估計了對中共對房地產業的政策走向。今年中共是收緊銀根了，即便恆大沒有三條紅線全部踩上，那麼各個商業銀行也不敢對恆大多放款，就剛才講最多15%增長；現在恆大現金短缺，已經三條線的「紅線」都過了，就沒有銀行敢給它貸款了。
銀行貸款斷流，恆大的在建工程就沒錢施工了，它還欠了那麼多錢，施工公司都不蓋了；另外的，潛在的買房顧客現在看到各地頻頻出台的住房限購、限價政策，後面還跟著中央政府準備要施行籌劃開徵的房產稅，所以顧客們現在買房的興趣本來就已經很少了，恆大是現金收入越少，這個債多錢少，經營困難就越來越大。
恆大也不是說沒有想辦法，它一直在想辦法把它現有的房子和地給賣了，這房子都是沒完工的。想換取現金，但不斷地碰壁。聽說有碧桂園等等幾家公司上邊北京也想要求幫忙去買恆大的房產，但是現在中國是在經濟日益困難、房地產業已經岌岌可危的狀態下了。
恆大原來是擁有大量土地和住宅工程這麼個資產優勢，現在反而變成了劣勢；土地和住宅工程這個時候想出手套現，你找不到買主，現在哪家大房地產公司不缺錢的？我剛講到的三條「紅線」往那一畫，很多房地產公司都在邊緣上，借不到錢，借不到銀行貸款它也沒錢買恆大的地或者房子。
就算它能買上恆大的幾塊地，它也怕套死在手上，將來蓋了房子也賣不出去。恆大現在的股票市值已蒸發掉九成了，就幾乎一錢不值了。恆大本部在香港的股價下跌九成、恆大物業在香港股價下跌77%、恆大汽車已經跌到幾乎快到0了。這就是恆大今天的慘狀。
中共會如何應對恆大危機？
主持人：對，所以很多人都在看中共會怎麼做，中共會不會救恆大。前幾天《華爾街日報》有一篇報導，中共要求地方政府為恆大倒閉做好準備，所以很多人的理解，就是說中共不會救恆大了；但是也有人認為，中共會通過各種各樣的方式「定向爆破、收歸國有」等等，就是把這個事件對社會的影響降到最低。所以您怎麼看這個問題？
程曉農：做好準備這四個字，咱們可以有好多種理解。其中有一種理解就是快死了，你們準備給它埋屍吧。所以不能說沒這層意思在裡頭，所以就看地方政府根據當地情況去怎麼判斷。中共其實也不是說對恆大的處境撒手不管的，因為恆大的貸款來自多家銀行，恆大要垮了，這些銀行雖然未必倒閉，卻也傷筋動骨。
所以中共副總理劉鶴在國務院的會議上就把恆大的財務困境說得比較輕描淡寫，他的原話是說恆大是「流動性問題，不是資不抵債」，這就是一種保護姿態，就希望銀行不要從恆大抽貸款，因為這會銀行有充足的理由從銀行抽回貸款。
恆大哪一筆銀行貸款到期了，銀行說我們馬上收回來，不但不再給你貸新款，舊的我們也收回來，這就會把恆大逼倒了。中央政府還居中協調，想幫助恆大賣一些資產，儘量降低恆大債務危機造成的社會影響。
但是現在全國房地產價格逐漸回落，不少城市現在是實行了按市價打七折的最高銷售「參考價」，這個「參考價」的意思就是買房子的人到銀行拿貸款申請的時候，只能按照「參考價」來申請貸款。市價已經是被打七折做為申請貸款的參考價，這個時候銀行再扣掉你的三成首付，所以實際上就變成首付得要差不多五成了。
一般的住戶要買一個比較貴的房子拿五成的首付，是吃不消買不起的。所以這樣的話，房子越來越難賣，恆大現有的地產和住宅工程勢必要貶值，也就是說它的帳面資產會不斷地縮水，每況愈下，這樣的話債務負擔就會越來越重。所以，這家恆大現在毫無疑問只是苟延殘喘，奄奄一息了。
而且我看到9月13日廣東省佛山市南海區還發了一紙公文，又給恆大頭上重重敲了一棍子。這個公文是南海區發的，它規定說，當地金融機構即日起暫停受理恆大的地產公司的不動產抵押業務。
這道公文讓恆大地產不能用在當地的項目抵押給銀行來換取貸款，緩解現金短缺；那麼也就是同時恆大在當地，在佛山市的南海區，以前在南海縣，恆大在當地有9個項目的房子蓋了一半，如果有人說我去買這9個項目的房子，由於有這道公文在，你拿這個房子的購房證去銀行申請按揭，你也同樣拿不到。
所以南海區這個命令，實際上是讓恆大基本上在南海區的範圍內房子是賣不出去了。等於是把恆大在當地的項目判成「死緩」了，如果有其它地方政府也仿效，那恆大垮起來就很快了。我相信很多地方政府會仿效。
那呢中共現在總的方針對恆大這個問題，房企融資新政是這樣一個方針，對恆大也是這個方針，重點是保銀行，犧牲房企，也就是說它是在「斷臂求生」有這麼個的味道。所以說中共對中小型房企的倒閉實際上是樂見其果的，就倒了倒了它不心疼，反正也都是私營的；至於恆大到現在為止，當局其實是在看恆大那個錯綜複雜債務還有價值迅速縮水的資產，到底怎麼回事，它這個不了之局有多嚴重。
至於中共會不會進一步出手救恆大，我覺得取決於政府最終要替恆大承擔多少的損失。因為恆大的損失不是一個固定的數位，是動態的每天變化的，隨著恆大上下游企業追債、恆大再把在建工程，它現在正在打折賣給它欠款那些公司、還有就是把它打折進來賣給一個買房的戶，再加上中國房地產市場價格在滑落，情況每天都在變。所以中共不可能出手太早的，否則它出手早的話，從現在開始到往後面發生的所有風險損失就砸在共產黨手裡頭，現在是恆大許家印扛著，讓他們家賠、他們股東賠，當然現在恆大好幾個股東都已經把股權出讓光了，不要了，就是他們不願意等著賠錢；等到恆大值不了什麼錢的時候，那時候政府可能會讓其它國企把它一下就收過去了。
當然華爾街是盼望中共來出手救恆大，這樣等於出手救華爾街，這樣他們在恆大身上的虧損就可以減少很多；但中共不見得有錢給華爾街輸血，也不太可能幫著華爾街那些給投資恆大的公司補償損失。真正的原因就是，其實中共好像是威權政權，華爾街看著你能耐很大，你的一呼百應在全國，其實中共也嚴重缺錢，中共財政部現在希望在財政赤字碰頂的情況下，最好不掏一分錢，所以中共也不想救。
恆大危機刺破中國房地產三個迷思
主持人：那您覺得恆大危機會不會刺破中國房地產這個泡沫呢？
程曉農：可以講已經開始刺破了。因為中國的房地產泡沫多年來這麼大而沒破，除了政府千方百計地保護之外，民間還有三個迷思，是在心理上支撐著這個房市。第一個迷思是，「房企大了不會倒」。
恆大之所以能夠不斷地擴張，它的信條之一就是「大就不倒」，一方面以為政府不會聽任它垮下來，購房戶這些人也相信這一點。現在恆大都靠不住了，這個現實就摧毀了「大而不倒」這個迷思，恆大不會大而不倒，照倒不誤，其它的中小公司自然就不在話下。
第二個迷思就是，「預售房信得過」。很多住房戶現在買房時，都是看了樣品房或模型就下單、就付款了；而房地產公司是利用購房戶急於得到新房的心理，用客戶預付的房款作為房地產施工的本錢。
那麼恆大的教訓等於是告訴全國，說如果房地產公司的資金周轉不過來，預售房完全可能變成爛尾樓、「空中樓閣」，那購房戶你是把錢給了房地產公司，最後你落得一場空。
我看到恆大集團8月份給廣東省一個報告，僅在廣東省範圍內，今年6月30日已經售出了房子但是沒有交樓的這樣的商品房數量為61萬7千套，如果恆大陷入危機，將有204萬業主面臨工程爛尾或無法收樓的風險危險。這是恆大自己說的。同樣的這個迷思會在中國迅速地傳開，大家都會想到我以後可別成為花幾十萬上百萬甚至上千萬買一個爛尾樓。
那第三個迷思是，「中國房價不會掉」。恆大現在是已經開始推動房價往下掉，就是恆大為了償還債務，已經沒辦法了，所以它現在開始對正在施工的住宅打折想把它賣出去，這對整個房地產市場都會構成衝擊。
現在恆大還在對它付不出錢的那些理財產品的個人客戶，它開始用實物資產去抵付現金債務，比方講我看到恆大財富被堵在牆角、坐在地上的杜亮，CEO對媒體表示，實物資產沖抵，是住宅、公寓分別按照當期售價基礎打7.2折或5.4折，商鋪和車位按當期售價基礎打4.8折，也就是說差不多是5折到7折。
杜亮還同時說，不是杜亮是這個《財新週刊》的報告說，「現在恆大對逾期的商業票據，它給出的解決方案也是叫做以房抵債。」比方講，恆大現在因為現金沒了，所以有一家給它提供塗料的公司叫做「三棵樹」，這家公司它欠了巨額的錢，恆大給它什麼呢？不是錢，是「以房抵債」，就是用武漢市江夏區、鄂州市華容區、深圳市龍崗區的3處期房兌現。什麼期房？爛尾房。
這三處房子完工交付時間預計為2022年、2024年和2023年。這些用於抵債的房產是有可能會流向市場的。什麼意思呢？就是恆大用來抵債的在建工程只有打個折才能讓債權方接受，那麼債權方怎麼辦呢？人家不要這爛房子就是爛尾樓，他當然也不願留在咱的手裡頭，所以債權方收到了這些爛尾樓，他會不管當地房地產市場現在價格高還是低，他都會儘量地低價出讓，能賣出去最好。所以剛才講這三棵樹這家公司，已經開始著手處置這些房產了。
這三個迷思一起破，一方面是對全國購房戶的心理構成了巨大衝擊，原來還想買房的人不得不慎重考慮了；另外一個就是，恆大的打折行動會造成房價下跌的「漣漪效應」，就跟那個水波扔塊石頭，那水波從裡往外蔓延的波動，它會不斷讓不少城市的房價加快下滑。
9月24日路透社有個報導說，恆大開始打折行動之後，已經有兩家房地產公司，一家是佳兆業還有一家是深圳的華潤置地，有華潤集團的，有國務院背景的一家公司叫華潤置地，它們也下調了深圳的房地產售價，這就是恆大給房價帶來的壓力。也就是中國的房價「漣漪效應」的開端。
雖然中國國內很多人也知道，這個房地產泡沫早晚要出問題的，但因為利害相關，很少有人願意相信，這個房地產泡沫會馬上要破，你跟他講他也不太信，半信半疑的。現在恆大撐不住了，中國的房地產泡沫破了個大洞，多米諾骨牌效應在房地產業是應該馬上已經開始了。但現在還是有一些人抱一線希望說，恆大風暴只是這一家公司的問題，恆大再大，不過是滄海一粟，它垮下來不足以衝擊中國龐大的經濟。我看到國內媒體上就有人在這麼說。
恆大風暴對於中國經濟意味著什麼
主持人：最後在您看來，恆大風暴對於中國經濟意味著什麼呢？
程曉農：恆大是中國第一家垮下來的超大型房地產公司，但它不會是最後一家，很可能是逐漸蔓延的公司經營危機、還有金融危機的露頭。恆大的財務困境折射出中國經濟和中國企業的艱難現狀，讓我們看到了中國經濟的真相。所以，繼續盲目地相信或誇獎中國經濟前景「依舊看好」的說法越來越站不住腳了。
而中國經濟前景不佳，又會不斷給熱衷於投資中國的華爾街經紀們頭上澆冷水，所以他們盼望改善美中經貿關係的願望、遊說也會慢慢冷下來。因為他要再去熱衷於遊說，說是要來鼓勵他的客戶到中國投資，那客戶要是吃了虧倒過頭來，是要把這些經紀們頭砸爛的。所以中共現在當前想急於改善中美關係的原因之一，也就是源於中共深知國內經濟隱憂深重。
如果客觀地講，恆大風暴確實讓中共看到了房企融資新政的必要性，就是那三條「紅線」，還真的是有必要弄。同時，它也讓中共看到了房地產泡沫加速萎縮的危險性。雖然一個恆大不至於就把整個房地產業立刻就拖垮了，還會有一段時間，但恆大風暴至少顯示，以房地產為根基的「土木工程景氣」不僅是從此終結，而且還成了拖累整個中國經濟的沉重包袱。到這個時候，你再來讚美「土木工程景氣」的聲音可能再也冒不了頭了。
方菲，你剛才問到這樣的問題，就恆大風暴到底對中國經濟意味著什麼？我覺得，中共一直在設法想要調控房地產業的活動，就是它既想遏止它繼續膨脹讓這個泡沫別破滅，可又不想讓它一下子就破滅。從邏輯上講，這肯定是個不可能的任務（impossible mission）。
實際上，中國在「土木工程景氣」期間的2014年，土木工程相關投資占GDP的比重已經是到35%，其中房地產投資占GDP的比重達21%；今年上半年GDP當中房地產投資大概相當於14%。這說明了中共擠壓房地產泡沫的結果是膨脹的勁頭是減小了，但是這個泡沫繼續還在，而且這個泡沫仍然好像在陽光底下閃光。那麼現在對房企的融資新政又加大了打壓力度。
問題在於說，很多國內的人一直抱有一線希望，就是以為政府總有辦法維持局面。只有當房地產泡沫被刺破一個洞的時候，大家才會意識到說，不可能長期維持下去的房地產泡沫，到底還是出問題了。
那麼現在中國的這個支撐中國整體經濟的房地產泡沫，是不是已經大到該破滅的程度了？我們可以來做一個國際比較，因為拿中國本身沒辦法比，因為中國就這麼一次，而且這次如果破了以後就不會有第二次了，再也玩不轉。
我們做國際比較的話，就和世界上主要的有過房地產泡沫破滅的國家做對比：一個是日本著名的平成經濟泡沫時期，1988年以後，那個時候日本的房地產投資占GDP的比重9%，大家請記一下，我們剛才講今年中國上半年是14%（房地產投資占GDP），日本是泡沫破的時候才9%。而美國次貸危機時候，房地產投資占GDP比重不過6%。
9月27日《日本經濟新聞》專門有篇報導來分析說，從民間債務與GDP的比例來看，目前中國現在是達到民間債務GDP的220%，日本的平成經濟泡沫破滅時民間債務是GDP的218%；也就是說，現在中國民間債務占GDP的比例比日本平成經濟泡沫破的時候還高。
《日本經濟新聞》還說，如果從整體貸款中房地產貸款所占的比例來看，目前中國接近3成，比日本平成經濟泡沫頂峰時的21～22%還要高。所以，從根據《日本經濟新聞》的數據來看，中國房地產泡沫也是到了該破滅的時候了。
所以現在中國的房市、財政、銀行紛紛進入吃緊狀態，不但是經濟繁榮再也很難出現了，而且高失業率和低工資表現出來的經濟困難是日復一日地加劇。可以講中國經濟上的好日子就這麼終結了，悄不聲地在2021年的8月終結了。
今後的中國經濟前景再也沒辦法與前兩年那個景氣年代同日而語了，通貨膨脹、企業的每況愈下，將會成為中國經濟的新常態。現在大陸年輕人不是部分人在喊「躺平」，相當程度上正好反映出他們這一代人對未來的悲觀情緒。
唯一件事就是不管怎麼說，恆大將來是死的活的，它已經「青史留名」了，我這裡加了引號。也就是說，將來世界經濟史專家們敘述中國經濟走向衰落的時候，很多作者很可能都會用這樣一句話作為他們這一節的開頭：「自從恆大事件以來……」我們就記著這一點，因為今天我們關注恆大風暴一個很重要的意義，就是它標誌著一個中國經濟走向衰弱的開端。
主持人：是，其實恆大的這個事件牽扯方方面面的問題，它本身這個也很複雜。所以今天我們花了不少時間請程曉農博士來談這個問題的方方面面，分析它對中國經濟的影響。那接下來我們就看一看這個事件的走向如何了。好，今天的節目就先到這裡了，非常感謝程曉農博士，我們下次節目再見了。
程曉農：謝謝方菲，謝謝觀眾朋友們的收看。
主持人：好，再見。
程曉農：再見。
主持人：好，觀眾朋友，那也感謝您收看美中關係的特別節目，我們下次節目再見。
支持「熱點互動」：https://donorbox.org/rdhd
訂閱優美客Youmaker：https://www.youmaker.com/c/rdhd
關注YouTube：https://bit.ly/3li3tsK
（責任編輯：浩宇）

journalist: 責任編輯：浩宇

countries: 瑞士 香港 德國 美國 日本 英國 中國

taiwan-subdivisions: 復興 成功 和美 三重 大城

title: 【熱點互動】專訪程曉農：恆大風暴 衝擊有多大


content_text:
〔記者邱巧貞／台北報導〕後疫情時代，許多人選擇以更有質感的方式度過每一天，像是使用天然植萃保養與香氛，平衡忙碌與壓力造成的肌膚問題，創造舒心療癒的居家環境，都能更完整感受生活中的美好細節。

SABON明星三部曲3件88折，沐浴油 500ml+身體磨砂膏600g+身體乳液200ml （含絲綢身體乳液、清爽保濕凝凍），香調任選（以色列綠玫瑰、死海、限量新品除外）。（SABON提供）

SABON植系髮肌自由配任二件不同品項89折，全品項頭皮磨砂膏除外均可搭配。（SABON提供）

以色列香氛保養品牌SABON在週年慶都能締造銷售佳績，從頭髮、臉部、身體到居室，藉由香氣將儀式感帶入生活中。SABON於週年慶檔期必推的明星三部曲組合，包含沐浴油、身體磨砂膏到身體乳液、絲綢身體乳液、保濕凝凍，祭出全年最優惠的88折。SABON植系髮肌護理系列亦是鐵粉持續回購的好物，今年特別推出植系髮肌自由配，任二件不同品項89折，可選擇自己喜愛的味道。此外，全新的織物香氛噴霧系列，以SABON最令人喜愛的常態香氣為基礎延伸，5款氣味為家中提供不同的香氛空間，是週慶新選擇。

Aesop香芹籽潤澤乳霜組，組合價4,260元，包含香芹籽抗氧化眼霜10ml+香芹籽抗氧化面霜60ml。（Aesop提供）

Aesop高效維他命彈潤組，組合價5,190元，夜間深層滋養面膜60ml+大馬士革玫瑰精露25ml。（Aesop提供）

全年鮮少有折扣的澳洲保養品AESOP於週年慶期間僅推出兩組特惠組，以最受都會人士喜愛、蘊含強效抗氧化成分的香芹籽抗氧化系列，以及夜間深層滋養面膜、大馬士革玫瑰精露明星商品為主打，提供約88折的優惠。

THREE平衡潔膚雙瓶組，優惠價2,430元，平衡潔膚油R*2（正貨）。（東方美提供）

THREE居家生活防護組，優惠價3,900元，精油香氛噴霧（正貨）+舒活沐浴露（正貨）+植萃防護乾洗手（正貨）+平衡護手霜15g+植萃防護乾洗手30ml+THREE經典束口袋。（東方美提供）

迎來居家生活新模式，THREE今年推出乾洗手、室內精油噴霧等日常護理香氛新品，並首次於週年慶優惠登場，搭配髮品、身體沐浴等全方位保養，輕鬆享受居家SPA級呵護；代理眾多天然植萃品牌的10/10 HOPE以「平衡生活」為主題，特惠組集結了旗下簡約高效的肌膚、秀髮與身體保養品，經典室內香氛商品也推出任選2件85折優惠，用儀式感讓日常生活發光。

尼爾氏NYR野玫瑰亮采萬用霜買大送小，優惠價1,700元，約66折，尼爾氏NYR專門店獨家優惠組。（10/10 HOPE提供）

Bondi Wash居家三寶組，優惠價1,380元，約84折，檸檬茶樹及柑橘碗盤清潔液500ml+居家表面清潔噴霧500ml（3款氣味選1）+地板清潔液500ml（3款氣味選1）+天然蔬果潔淨液50ml。（10/10 HOPE提供）

Christophe Robin明星髮膜大容量組，優惠價3,300元，約8折，棗樹淨化舒緩/刺梨籽油滋養修護/玫瑰豐盈洗髮乳400ml（3選1）+刺梨籽油柔亮修護髮膜250ml+玫瑰豐盈淨化髮泥40ml。（10/10 HOPE提供）

countries: 以色列 澳洲

title: 後疫情時代平衡生活 文青保養香氛週年慶優惠登場


content_text: HONG KONG SAR - Media OutReach - 6 October 2021 - Having solid support is crucial in conducting any successful academic research. The Hong Kong PhD Fellowship Scheme (HKPFS) at the Chinese University of Hong Kong (CUHK) offers financial support up to US$210,000, covering tuition fee, monthly stipend, conference and research-related travel expenses, lodging allowance, and also guarantee on-campus accommodation to support student's research studies. HKPFS spares no effort to boost student's academic journey. With this well-rounded support, students could focus on their research and enjoy the campus life at CUHK. Being the world city of Asia, Hong Kong is a place where students can access worldwide knowledge and interact with elite academia across the globe. The unique geographical location allows students to exchange ideas and promote their work with all the important researchers around the world, as well as gaining diverse industry experiences. HKPFS is established by the Research Grants Council of Hong Kong SAR with an aim to attract talents worldwide to pursue their PhD studies in Hong Kong, where students can develop world-class research and gain international exposure in different fields with HKPFS's strongest aid. The Chinese University of Hong Kong (CUHK), founded in 1963, is a top research university recognised both globally and regionally, ranked as the 39th in the World# and 7th in Asia*. CUHK aims to nurture students on both specialised knowledge and wisdom for life. Intense training on critical analysis and diversified resources helps CUHK students stand out from the rest and equip them to deliver innovative researches with significant impact. With the supervision and inspiration of diligent world-class scholars who excel in their professional fields, our Ph.D. candidates can find the best strategy and achieve their study objectives in a straightforward and result-oriented pathway. "CUHK readily allows me to study under the supervision of diligent scholars who excel in their field. I am sure this will help develop my future career as a researcher." (Ph.D. Student in Obstetrics and Gynecology from Ethiopia) Academic excellence has never been this near before. If students have the urge and determination to dedicate their talent to academic research, HKPFS at CUHK will be the best choice to elevate their academic journey to the next level. The application deadline for HKPFS at CUHK is on 1 December 2021. To learn more on the CUHK HKPFS, please visit: https://www.gs.cuhk.edu.hk/hkpfs?utm_source=CM&utm_medium=CM&utm_campaign=HKPFS #QS World University Rankings in 2022 *Times Higher Education Asia University Rankings 2021 "CUHK is the best school I could have ever wanted. The classes, extracurricular activities and the unique cultural experience are some of the school's highlights. All faculty members are extremely knowledgeable. Their professional approach and guidance shape our minds for new research endeavors." (Ph.D. Student in Mathematics from Pakistan)Website: https://www.gs.cuhk.edu.hk/admissions/scholarships-fees/hkpfs?utm_source=CM&utm_medium=CM&utm_campaign=HKPFS.#CUHKGraduateSchool

journalist: By CUHK Graduate School, Media OutReach

title: CUHK elevates students' research to the next level


content_text:
2021/10/06 07:10

〔記者鮑建信／高雄報導〕軍人阿慶（化名（偷吃健身房教練小三，並在國小等處多次車震，其妻求償百萬元，小三辯稱被強押頭部口交直到射精，高雄高分院調查，阿慶涉嫌妨害性自主罪，業經檢方處分不起訴，判決小三賠償30萬元遮羞費定讞。

原告小芸（化名）指出，被告小婷（化名）明知其夫阿慶有家室，竟於2019年8月14日晚上11點，在屏東縣來義鄉文樂國小司令台附近他的座車上「嘿咻」。隔天凌晨，又在新埤鄉玉環村某廣場車震。

同年8月18日凌晨4時30分許，2人又在屏東市區車上，由小婷幫阿慶口交外，並互傳鹹濕訊息，導致她飽受精神折磨，憤而請求償100萬元精神撫慰金。

小婷知道阿慶已婚，但對小芸的指控，她卻辯稱均遭阿慶強制性交，而非出於自願。並說，簡訊內容縱使超越男女正常社交往來之範疇，請求金額應不超過2萬元，認為求償百萬元過高。

屏東地院判決小婷賠償30萬元，她不服上訴，高雄高分院調查，據阿慶與小婷訊息內容提及「慢慢往下親妳的鎖骨」、「有穿內衣嗎」、「妳要脫嗎」、「脫」、「小聲的叫」等語，涉及調情、性行為等曖昧內容，顯已逾越一般人的關係。

此外，小婷辯稱阿慶押著她頭口交直到射精，期間還強拉她手去觸摸其生殖器等行為，涉嫌妨害性自主罪，業經屏東地檢署認定罪證不足，承辦法官並審酌兩造學歷、經濟狀況，因此維持原審判決。

taiwan-subdivisions: 新埤 高雄 屏東縣 來義

title: 軍人偷吃害小三被求償百萬   她辯遭押頭口交至射精


content_text:
為提升國內災害搜救犬水準，消防署自10月6日至8日，一連三天在高雄市政府消防局搜救犬馴養中心舉辦「全國災害搜救犬IRO評量檢測」，共有來自全國包括官方及民間共40支犬隊報名參加。

消防署指出，根據世界銀行公布的資料顯示，台灣位處全世界天然災害高風險地區，近年來國內搜救犬在重大災害現場執行搜救任務時，都能以靈活、敏捷的表現成功搜尋出寶貴的生命，發揮最大的效能，是救難人員的好伙伴。

為持續提升我國災害搜救犬水準，並整合消防機關、民間救難團體及育犬機構的搜救犬，有效執行國內外重大災害搜救任務，自10月6日至8日，一連三天在高雄市政府消防局搜救犬馴養中心舉辦「全國災害搜救犬IRO（International Rescue Dog Organization，國際搜救犬組織簡稱IRO）評量檢測」，針對優秀犬隻進行評測。

消防署表示，這次評量採用IRO評量基準，通過A級(中級)及B級(高級)評量認證的犬隻即可成為正式搜救犬，能立即調用投入災害搶救的行列，強化人命搜救效能。消防署將持續推動及整合災害搜救犬的培訓工作，並定期辦理搜救犬評量檢測及研習，將台灣打造為亞洲區搜救犬馴養技術交流平台，以全面提升災害搜救犬救災能力

消防署自10月6日至8日在高雄市政府消防局搜救犬馴養中心舉辦「全國災害搜救犬IRO評量檢測」，共有來自全國包括官方及民間共40支犬隊報名參加。圖／消防署提供消防署自10月6日至8日在高雄市政府消防局搜救犬馴養中心舉辦「全國災害搜救犬IRO評量檢測」，共有來自全國包括官方及民間共40支犬隊報名參加。圖／消防署提供消防署自10月6日至8日在高雄市政府消防局搜救犬馴養中心舉辦「全國災害搜救犬IRO評量檢測」，共有來自全國包括官方及民間共40支犬隊報名參加。圖／消防署提供消防署自10月6日至8日在高雄市政府消防局搜救犬馴養中心舉辦「全國災害搜救犬IRO評量檢測」，共有來自全國包括官方及民間共40支犬隊報名參加。圖／消防署提供

taiwan-subdivisions: 成功 高雄市

title: 全國搜救犬IRO評量認證 通過可立即投入災害搶救


content_text:
2021/10/06 05:30

〔記者蔡政珉／苗栗報導〕苗栗縣通霄鎮白沙屯地區拱天宮主祀媽祖，香火鼎盛，其中拱天宮媽祖婆徒步往雲林縣北港鎮朝天宮進香更被列為重要民俗活動。苗栗縣政府文化觀光局受台鐵委託代辦的白沙屯火車站意象工程也完工，昨舉行揭幕啟用典禮，Q版媽祖與站體垂簾意象亮相，不僅成為海線新地標，也是拍照、打卡最夯的新景點。

意象工程啟用 打卡新地標苗縣府文觀局觀光發展科指出，接受台鐵委託代辦車站站體意象改善工程，經費約1千萬元，主要針對已經老舊的月台天橋、火車站正面主站體與前方地坪重新改善，車站門面有大型媽祖婆九珠垂簾意象，側面及月台都陳設Q版媽祖、千里眼和順風耳公仔，讓白沙屯火車站煥然一新。

有九珠垂簾、Q版媽祖婆至於月台天橋也將改成黃色採光罩，與隨香信眾所穿的黃色「勇」字背心搭配，加上站前的Q版媽祖婆，更能呈現當地特色。

苗栗縣府文觀局表示，通霄鎮白沙屯的拱天宮為全台媽祖信仰最重要的文化小鎮，明年將持續推動「苗栗慢魚海岸旅遊帶遊憩服務優化計畫」，拱天宮周邊環境將進一步優化再升級。

拱天宮平日的眾多香客，帶動周邊整體經濟發展，地方居民觀察，拱天宮附近開了不少新店家，廟前也有超商進駐，可見人氣「強強滾」。

taiwan-subdivisions: 白沙 苗栗 新店 通霄 雲林縣 北港 苗栗縣

title: 白沙屯火車站改頭換面 媽祖味濃


content_text:
因產業規模帶動電池技術需求激增，南韓電池巨頭正面臨研究、工程等技術人力的短缺困境。

南韓電池大廠 LG Energy Solution、SK Innovation 旗下的 SK On 以及三星 SDI 均名列全球六大電池製造商，為特斯拉、福斯以及福特等車廠供應電動車電池原料，一位 LG Energy Solution 職員受訪時表示，技術人力招募已跟不上產業成長速度，另外兩間電池大廠也都表達附和。

南韓電池工業協會最新數據顯示，過去 5 年以來，全球電池產業規模已翻倍成長，但在相關研究與設計領域卻缺工近 3,000 人。

研究機構 IHS Markit 也稱，南韓人力緊縮反映出全球電池市場的人力短缺情況已日益嚴重。一位產業專家警告，若無法填補全球技術人力缺口，可能拖累電池技術的發展腳步，進而影響各國實現淨零碳排的進度。

即使面對日益擴大的人力缺口，面對快速增長的電動車需求，電池製造商仍在持續推動產能擴張計劃。

LG Energy Solution 預計今年底電池產能將達 155 GWh，並在 2025 年將升至 430 GWh，可為約 720 萬輛電動車提供動力。SK Innovation 目標為 2025 年將電池年產能調升至少 5 倍，至 220 GWh。

IHS Markit 首席分析師 Richard Kim 認為，未來幾年，技術人力缺口可能會是一個問題。

Kim 續稱，電池產業的人力短缺儼然已是一項全球問題，從現實來看，隨著越來越多企業擴大產能，勞動力供需情況將繼續陷於不平衡狀態。

journalist: 鉅亨網編譯林薏禎

title: 電池產業加速成長 南韓電池巨頭同喊技術人力短缺 | Anue鉅亨 - 國際政經


content_text:
台北市6日出現一起COVID-19境外移入個案，為一名副機師。市長柯文哲指出，這名個案是在加強版自主健康管理期間確診，且研判是近期發病。(資料照/北市府提供)  台北市今天(6日)出現一起COVID-19境外移入個案，為一名副機師。市長柯文哲指出，這名個案是在加強版自主健康管理期間確診，且研判是近期發病，因此她的2名就讀國小的孩子及同班同學先居家隔離5日並採檢、加上社團、課後班、補習班共114名師生均已預防性停課。副市長黃珊珊也指出，在基因定序未確認前，北市會先視同Delta變異株慎重處理。

台北市長柯文哲說明這起境外移入個案是名女性副機師，已在8月6日完整接種2劑莫德納疫苗，之前曾飛美國及新加坡，10月2日進入加強版自主健康管理，10月5日PCR採檢時確診，Ct值33，今日再次採檢，Ct值變成22。

柯文哲指出，經過多項檢查，研判這名副機師可能在美國或新加坡感染，回台灣居家檢疫時仍在潛伏期，近期才發病，由於居家檢疫結束返家後與2名孩子有接觸，這對姊妹分別就讀文山區及大安區的國小，2人就讀的班級均已預防性停課，與同班同學先居家隔離5天。柯文哲：『(原音)因為基因定序還沒做出來，是不是Delta還不知道，然後跟他同住的2個小孩子分別讀不同學校，所以他的同班同學只好先居家隔離5天，先圈起來。這5天當中我們再看看這小朋友，我們給他做PCR，如果小朋友現在做沒有，5天又做PCR還是沒有，那這個被隔離的同班同學才可以解除。』

副市長黃珊珊進一步說明，目前已採檢該個案的家人4人，都是陰性；機組同事2人、接觸者3人的採檢報告尚未出爐。2名孩子分別是小學二年級、三年級，對於在社團、課後班及補習班接觸者，市府都會密切觀察。校園部分也已進行清消。黃珊珊並指出，雖然染疫副機師的基因定序尚未確認，但市府會視同Delta變異株，慎重處理。

另外，由於疫情趨緩，市長柯文哲也宣布醫院開放篩檢的時間從原本週一到週六上、下午均有改為只有上午，他表示若疫情持續趨緩，會再慢慢減少，且戰且走，不會一下就把篩檢關掉。

countries: 新加坡 美國 台灣

people: 黃珊珊 柯文哲

taiwan-subdivisions: 大安區 文山區

title: [生活] 副機師確診致2校百名師生預防性停課 北市府：先視同Delta處理 - 211006-18


content_text:
【記者張明健／報導】與中國前國家副主席曾慶紅家族相關的集團公司近期麻煩連連，先是遭到中共地方政府的處罰，接著又爆出陷入債務危機。分析人士認為，這與曾慶紅家族正被習近平當局全面圍剿有關。

曾慶紅胞弟曾慶淮之女曾寶寶控制著花樣年集團，業務主要與房地產有關，其旗下有多家子公司，包括彩生活服務集團。

中共官媒《21世紀經濟報導》9月30日以〈花樣年自救進行時，物業第一股彩生活或將黯然落幕〉為題，對花樣年旗下的彩生活做了負面報導，稱其是「賣身救主」。根據該報導，彩生活賣掉了旗下鄰里樂控股有限公司，碧桂園物業香港控股公司是它的買家，以不高於33億元（人民幣，下同）的代價購得100%的股權。自此，彩生活幾乎賣掉了它的所有核心資產。

此前9月1日，中共官媒「中國經濟網 」曾報導，彩生活旗下錦上花分公司涉嫌價格違法，於8月30日被深圳市市場監督管理局罰款5萬元。

彩生活是中國第一家到香港上市的物業公司，也因此得名「物業第一股」，如今卻已黯然落幕。同時，上月初彭博引述知情人士消息說，花旗和瑞信的私人銀行部門給予花樣年債券零貸款價值；這兩家銀行對彭博的報導未予置評。

花樣年集團成立於1996年。當時曾慶紅出任中共中央辦公廳主任，是時任中共總書記江澤民最重要的政治盟友。近些年對曾慶紅家族不利的消息不斷傳出，一些分析人士認為，這是中共國家主席習近平與曾慶紅之間矛盾激化的表現。

曾慶紅於2008年從中國國家副主席的任上退休，但他的影響力並未消退，直到習近平2012年執政後，中共官場出現少見的大震盪，曾慶紅轉而變得異常低調。當時與曾慶紅同屬江澤民派系的落馬高官包括前重慶市委書記、政治局委員薄熙來，和原政治局常委、中共政法委書記周永康，以及前中共軍委副主席郭伯雄、徐才厚。

「曾慶紅家族正面臨被全面圍剿」，時事評論人士章天亮博士說，在習近平還未掌權的時候，曾慶紅就參與了針對習近平的政變計畫；上述這些人參與了針對習近平的政變計畫，「習近平與曾慶紅必有一戰」。◇

countries: 香港 中國

people: 曾慶紅 習近平

title: 曾慶紅家族麻煩多 分析：當局圍剿


content_text:
專案中心／新竹報導

國慶晚會首度移師新竹空軍基地舉辦，「2021民主大聯盟 世界加好友」國慶記者會5日上午在立法院紅樓舉行，包含立法院長、慶籌會主委游錫堃，高雄市長陳其邁皆到場與會，新竹市長林智堅致詞時表示，今年國慶晚會在新竹在空軍基地舉行別具意義，不只是要向國人突顯新竹獨特的價值，更要向世人展現台灣人的韌性與團結，國人及海內外朋友可透過線上直播收看國慶晚會，更誠摯邀請國人趁國慶連假帶著五倍券來新竹玩。

▲「民主大聯盟 世界加好友」晚會 林智堅：歡迎來新竹玩！

立法院長、國慶籌備委員會主任委員游錫堃表示，疫情肆虐全球災情慘重，許多國家國慶都停辦或改為線上，很感動台灣能舉辦實體國慶大典，向第一線醫護與防疫人員致敬，也因疫情讓台灣能見度大幅提升，去年台灣捐贈給各國口罩，今年許多國家捐贈疫苗給台灣，以具體行動挺台灣，因此今年國慶主題訂為「民主大聯盟，世界加好友」，除了國慶大典之外，還有總統府光雕展演、新竹市國慶晚會與高雄市國慶煙火秀，實體與線上直播同步展出，誠摯邀請海內外同胞共襄盛舉。

高雄市長陳其邁表示，台灣人再次展現團結防疫，有這樣的成績非常不簡單，國慶煙火舉辦也表達對醫護人員的敬意，今年國慶煙火為睽違20年重返高雄，邀請大家到新竹、高雄參加盛典。

林智堅市長致詞表示，非常感謝慶籌會給予新竹機會，去年疫情席捲全球，國人展現高度團結和韌性，不只防疫有成，更透過口罩國家隊協助全球好友，今年雖然疫情嚴峻，但仍能舉行實體國慶大典，不論晚會或總統府國慶、高雄煙火秀，都精采可期。

林智堅市長指出，新竹是非常獨特、驕傲的城市，在美中貿易戰、疫情期間，台灣雖受到疫情影響，但經濟仍正成長，竹科表現尤其亮眼，過去1年產值約1兆，去年已經來到1.24兆，今年單上半年就達7500億，全年應有機會突破1.5兆，在這個全球供應鏈重組的關鍵時刻，因此提出大新竹重組，盼大新竹能成為竹科、台灣最重要半導體產業重鎮的後盾，成為台灣與國家間的超導體，誠如這次國慶主題「民主大聯盟 世界加好友」。

林智堅市長表示，新竹是一座新舊融合的城市，有現代化的國防，也有尖端的半導體產業，更有密度最高的古蹟群，今年國慶晚會在新竹空軍基地舉辦別具意義，也會將新竹創新與傳統文化透過晚會呈現在國人面前。盼國人同胞及海內外朋友透過線上直播，10月9日一同欣賞精采的國慶晚會，10月10日上午在總統府舉行國慶大會，晚上再到高雄參加煙火典禮。

市府指出，邀請民眾趁國慶連假來竹市小旅行，好吃、好玩、好好買，不僅有精彩國慶晚會，還有新竹光臨藝術節、香山濕地藝術季，在竹市消費登錄發票還可抽大獎，歡迎民眾一起玩爆、買爆新竹。

今日國慶記者會，出席貴賓包含立法院長暨慶籌會主任委員游錫堃，高雄市長陳其邁、立法院秘書長林志嘉、慶籌會秘書長陳宗彥、中華民國僑務委員會僑教處處長林宏穎、慶籌會執行長呂清源、臺北市政府觀傳局局長兼慶籌會副秘書長劉奕霆、慶籌會副執行長鄭英弘、慶籌會大會處處長曹守全、焰火處處長王國樑。

市府說明，今年國慶晚會表演節目特別融入新舊元素，邀請到新竹青年國樂團、欣蕾舞蹈團，還有金曲歌后朱海君、曹雅雯、金曲歌王謝銘祐、出身自香山的金曲新人?te壞特，以及臺灣實力派樂團拍謝少年與Tizzy Bac主唱惠婷、創作才子李英宏，演繹對這片土地的熱愛。

市府指出，今年國慶晚會因應防疫，規劃完整防疫計畫，所有表演團體必須快篩陰性者，成功報名入場與會的民眾，請於活動當日持身分證入場，由空軍基地成功門（成功路）入場，全場禁止飲食，請於入場前用餐完畢，晚會精采盛況將進行線上直播，10月9日晚間6點30分，可鎖定市長林智堅臉書、三立新聞台、MTV、、三立新聞臉書、Vidol、Vidol YouTube、中華電信MOD、Hami Video、yahoo!tv等平台，邀請大家線上共襄盛舉。

journalist: 新竹

countries: 臺灣 中華民國 台灣

people: 林智堅 游錫堃 林志嘉 陳宗彥 陳其邁

taiwan-subdivisions: 新竹 臺北市 新竹市 高雄市 成功

things: 經濟 防疫

title: 「民主大聯盟 世界加好友」晚會 林智堅：歡迎來新竹玩！ | 政治


content_text:
持振興五倍券到庇護工場等店家消費，勞動部可加碼50%。（記者李雅雯攝）

〔記者李雅雯／台北報導〕行政院振興五倍券即將於8日上路，勞動部今（6）日表示，只要持振興五倍券赴多元培力單位、創業貸款初期店家和庇護工場等處消費，將加碼送50%額度，振興消費同時做公益，加碼截止日期為明年4月30日。

全國有近千家多元就業開發方案及培力就業計畫單位和創業貸款初期店家與庇護工場，這類商家都可以使用振興五倍券消費，且由勞動部加碼50%，例如：持2百元振興五倍券可購買300元商品。勞動部已在計畫網站公告符合資格店家。

勞動部勞動力發展署身心障礙者暨特定對象就業組副組長呂美慧表示，除了紙本消費外，振興五倍券綁定數位的消費者也可以到接受該類支付的店家消費，同享加碼50%；線上消費由於店家未能辨識是否綁定振興五倍券，因此線上消費將未能有這樣的加碼。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 持振興券到庇護工場消費 勞動部加碼50％


content_text:
2021/10/06 19:26

〔即時新聞／綜合報導〕南韓中央防疫對策本部今（6日）公布數據，數據顯示最近一週（9月26日~10月2日）新增感染武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）變種病例有3213例，其中Delta變種病毒病例占99.99%，共有3209例。其餘4例為Alpha變種病毒病例。

據《韓聯社》報導，南韓境內累計有3萬6226例主要4種的變種病毒病例。其中Delta佔3萬2802例、Alpha有3288例、Beta有150例、Gamma有26例。

就感染途徑顯示，近一週3213例變種病例中，社區感染病例有3070例，全都是Delta，境外輸入性病例143例，有139例是Delta病例，只有4例為Alpha變種病毒。

「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 南韓近一週感染武漢肺炎病例 99.99％為Delta


content_text:
▲饒慶鈴視察道路改善工程等情形。（圖／記者楊漢聲翻攝）

記者楊漢聲／台東報導

因應都市發展，台東縣政府積極推動道路改善及汙水處理等相關建設，縣長饒慶鈴6日上午由建設處長許瑞貴陪同，前往視察台東市水資源回收中心、太平溪左岸豐里橋至新豐里橋道路改善工程等情形。目前台東水資中心汙水處理符合標準正式實行排放，目前接管戶數約800戶，改善市區環境衛生；仁義南路5月完工後接續辦理左岸水防道路加高並拓寬，並進行仁義北路道路改善，預計明年完成，將帶給居民更便利安全的交通環境。

縣長饒慶鈴表示，1個進步的現代化城市，垃圾自主處理及汙廢水系統是最重要的指標，汙水下水道建設是都市現代化程度之重要指標，台東水資中心於今日起正式營運，為我們環境永續經營腳步做見證，台東市區汙水將經由桂林南路進入水資源回收中心，經處理後放流至太平溪、大海，水資源回收中心結合周邊綠美化，整體改善景觀，台東市區汙水下水道接管戶已近800戶，未來預計接管20,600戶，可達全縣接管率24.91%，相信居住的市區環境會越來越好。

此外，仁義南路今年5月上旬通車，為提升大豐地區交通安全及便利性，縣府預計投入共約6千萬元，接續辦理左岸水防道路及仁義北路改善，左岸水防道路做加高並拓寬，堤後坡與台東水資中心的綠地，採緩坡銜接設計，完成後豐里橋至新豐里橋環狀步道將更完善。另持續辦理太平溪右岸一路通工程，其中自中華路口起，仁義北路今年改善216公尺，重新規劃為北上雙線、南下單線配置，剩餘路段至康樂橋正氣北路約830公尺接續明年辦理；仁義北路臨住戶側的4公尺寬人行步道屬公有土地部份，則一併於道路工程內開闢，民眾關心的停車問題也將在道路拓寬用地條件許可下研議增設。

建設處表示，東海岸或南迴線鄉親藉由台11線往返馬偕醫院看診的水防道路，經此次改善後將更加完備。太平溪右岸一路通自中華路口向上改善仁義北路，將分2期辦理，2案工程全由縣府自籌經費辦理，計畫於明年底完成，仁義北路道路施工改善期間諸多不便，並請鄉親體諒。

people: 許瑞貴 饒慶鈴

taiwan-subdivisions: 平溪 太平 新豐

title: 為環境永續經營腳步做見證　台東水資中心今起正式營運


content_text: 台灣民意基金會今（6）日公布最新政黨「情感溫度」民調，結果顯示有四成四對民進黨有好感、二成七有反感、二成五沒有感覺，平均溫度為53.19度，董事長游盈隆評為「含蓄的接納與怨懟」；不過若與去年同期平均溫度56.38度相比，游盈隆則直言，儘管降幅不算太大，但仍屬「看得見的轉變」。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知台灣民意基金會說明，若以華氏0度到100度表達對政黨的好感與反感，0度代表最強烈的反感、100度代表最強烈的好感、50度則代表既無好感也不反感，詢問民眾「以0到100之間的數字來表達對民進黨的感覺」。結果顯示，44.4%對民進黨感情溫度是51度以上，24.8%沒有感覺，26.8%的感覺是49度以下，平均溫度為53.19度，也代表過半（51.6%）公民對執政黨不是無感就是反感。游盈隆直言，台灣人對民進黨的情感溫度，代表的是一種「含蓄的接納與怨懟」，人民基本上雖接納，但覺得仍有極大反省、進步與改善空間。進一步觀察，顯示20%民眾對民進黨感情溫度介於76-100度之間；24.4%介於51-75度，相當有好感與喜歡；24.8%正好50度，基本上無感；2.5%介於25-49度，表示相當冷；14.3%介於0-24度，表示非常冷，強烈反感和厭惡。台灣人對民進黨的感覺：五分類（2021年9月） 。（台灣民意基金會提供）游盈隆分析，年紀越輕的人對民進黨感覺相對較淡，反而是年紀越長者對民進黨感情溫度越高；族群方面，閩客族群對民進黨基本有好感，外省族群則達到接近冰點的華氏32度；教育程度越高者越不喜歡民進黨；六都之中台南人最熱，接著依序為高雄、台中、新北、桃園、台北；而在各黨支持者中，民進黨對自身最熱，國民黨32.27度、民眾黨36.45度，「是相當寒冷的狀態」。值得注意的是，民進黨今年平均溫度53.19度，儘管遠高於2018年3月、11月兩次調查的40餘度，卻低於去年同期的56.38度，游盈隆分析，這顯示過去1年台灣人對民進黨感情溫度已明顯降溫，雖然下降幅度3.19度、降幅不算太大，但相當於減少了100萬名對民進黨有好感的人，仍屬「看得見的轉變」。台灣人對民進黨的感覺：四次比較（2018年3月—2021年9月） 。（台灣民意基金會提供）本次調查由台灣民意基金會游盈隆教授負責問卷設計、報告撰寫、研究發現的判讀、及相關公共政策與政治意涵的解析；山水民意研究公司受基金會委託，主要負責抽樣設計、電話訪談與統計分析。訪問期間是2021年9月22-23二天；以全國為範圍的二十歲以上成年人；抽樣方法是以全國住宅電話用戶為抽樣架構，以系統抽樣加尾數兩碼隨機方式抽樣；有效樣本1080人；抽樣誤差在95%信心水準下約正負2.98個百分點。並依內政部最新人口統計資料進行地區、性別、年齡及教育程度加權，以符合母體結構。經費來源是財團法人台灣民意教育基金會，簡稱台灣民意基金會。

journalist: 陳煜

taiwan-subdivisions: 桃園 新北 高雄

title: 台灣民意基金會民調》民進黨2022危機再起？熱度驚現「看得見的轉變」


content_text:
The administration of US President Joe Biden reversed a ban on abortion referrals by family planning clinics, lifting a former US president Donald Trump-era restriction as political and legal battles over abortion grow sharper from Texas to the US Supreme Court.

The US Department of Health and Human Services said on Monday that its new regulation would restore the federal family planning program to the way it ran under the administration of former US president Barack Obama, when clinics were able to refer women seeking abortions to a provider.

The goal is to “strengthen and restore” services, US Secretary of Health and Human Services Xavier Becerra said.

People demand continued access to abortion during the March for Reproductive Justice in New York on Saturday. Photo: AP

Groups representing the clinics said they hope the Biden administration action will lead about 1,300 local facilities that left in protest over Trump’s policies to return, helping to stabilize a long-standing program shaken by the COVID-19 pandemic on top of ideological battles.

“I have heard that almost everywhere in the country people have made the decision that conditions will be good for them to return to the program,” Clare Coleman, president of the umbrella group National Family Planning & Reproductive Health Association, said in an interview. “My sense is that people have been waiting for the rule.”

Planned Parenthood, the biggest service provider in the US, said on Twitter that its health centers look forward to returning.

However, the group criticized part of the Biden administration rule that allows individual clinicians who object to abortion not to provide referrals.

The administration said that is “in accordance with applicable federal law.”

Known as Title X, the taxpayer-funded program makes available more than US$250 million a year to clinics to provide birth control and basic healthcare services mainly to low-income women, many of them from minority communities.

Under Trump, clinics were barred from referring patients for abortions, prompting a mass exit by service providers affiliated with Planned Parenthood, as well as several states and other independent organizations.

Women’s groups labeled the Trump policy a “gag rule,” and medical organizations called it a violation of the clinician-patient relationship.

However, religious and social conservatives praised the policy for imposing a strict separation between family planning services and abortion.

Under federal law, clinics cannot use federal family planning money to pay for abortions.

However, abortion opponents argue that birth control funding for organizations like Planned Parenthood, the leading provider of abortions, amounts to an indirect subsidy.

On Monday, the National Right to Life Committee criticized the Biden administration for “supplementing the abortion industry through taxpayer funds.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Biden lifts referral ban on family planning clinics


content_text:
道瓊工業平均指數10月5日終場上漲0.92%（311.75點），收34,314.67點。那斯達克指數上漲1.25%（178.35點），收14,433.83點。標準普爾500指數上漲1.05%（45.26點），收4,345.72點。費城半導體指數上漲1.48%（47.2點），收3,227.25點。

Netflix跳漲5.21%、收634.81美元，創歷史收盤新高。The Motley Fool報導，Cowen & Co.看好Netflix即將公布的第三季財報，預測訂閱戶流失率將偏低、還會增添新用戶。根據該證券進行的Q3調查，2,500名受訪的美國消費者當中，28%認為Netflix擁有最佳影視內容，遠優於排名第二YouTube的15%，而第四台則排名第三、達10%。

Facebook4日重挫4.89%後，5日反彈2.06%、收332.96美元。Facebook旗下主頁以及Instagram、Messenger、Whatsapp和OculusVR服務週一（4日）大當機，花了6小時才修復，引起全球譁然。該公司揭露，路由器設定錯誤是主要原因，並無駭客入侵。Facebook創辦人祖克柏（Mark Zuckerberg）則貼文指出，Facebook、Instagram、WhatsApp及Messenger服務都已重新上線。

Business Insider報導，晨星（Morningstar）5日發表研究報告指出，雖然Facebook股價仍可能因利空消息面臨壓力，但該公司對網路的影響力毫髮無損。雖然Facebook的用戶成長、使用者參與度及流量變現率可能會略為趨疲，但其全球每月活躍用戶已接近30億戶，影響力慣性不太可能反轉。晨星認為，Facebook股票的公平價值為407美元。

其他大型科技股也全面反彈。蘋果（Apple）、微軟（Microsoft）、亞馬遜（Amazon）、Google母公司Alphabet這四家華爾街市值最高的企業，5日股價分別反彈1.42%、2.00%、0.98%、1.80%。Business Insider報導，J.P.摩根預測，未來一年亞馬遜股價有望因為四個催化劑而跳升至4,100美元，較4日收盤（3,189.78美元）高出29%。

標普500的十一大族群幾乎全面走揚，金融、通訊服務及科技類股走勢最強勁。科技及高成長股4日甫因美國公債殖利率跳升、舉債上限疑慮受到打擊。美國參議院將在6日針對民主黨支持的暫停舉債上限法案進行表決。

能源類股再次因為油價續揚而走高。紐約商業交易所（NYMEX）11月西德州中級（WTI）原油期貨5日終場上漲1.7%、收78.93美元，創2014年10月21日以來收盤新高，主因石油輸出國組織及產油盟國（OPEC+）4日決定不加快原油供給量的成長率。天然氣期貨5日也大漲超過9%、創將近13年以來收盤新高，主因冬季來臨前全球供給吃緊。

綜合性石油公司Marathon Oil Corp.、美國石油和天然氣勘探Occidental Petroleum Corp.、大型獨立的石油天然氣探勘生產商Devon Energy Corp.分別勁揚3.71%、3.02%、3.41%。

路透社報導，標普500已連續第4個交易日出現上下跌幅多達1%的情況，前次震幅如此激烈的時間點落在2020年11月，當時指數連續7個交易日的漲跌幅超過1%。

Longbow Asset Management執行長Jake Dollarhide指出，人們仍在逢低買進，但不會等到跌幅達到10%，大家在跌了2%或4%後就會進場，如同條件反射。

投資人關注本週五（10月8日）公布的9月非農就業報告，這份報告將左右Fed決定何時要削減量化寬鬆貨幣政策（QE）。根據FactSet調查，經濟學家普遍預測9月非農業就業人數將新增約475,000人，高於8月的235,000人。

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源：pixabay）

companies: Google Apple 蘋果

things: 經濟 油價

title: Netflix、Facebook 帶領大型科技股跳高，能源嗨、那指漲


content_text: 全球能源價格上漲，導致燃料成本提高，韓國電力公社(Korea Electric Power Corporation)8年來首度調漲電費，未來是否會對產業帶來連鎖效應，引發外界關注。<b...

journalist: 蔡云瑄

title: 南韓8年來首度調漲電價 或將衝擊產業


content_text: 馬鞍山發生非禮案，色狼就擒。昨日(5日)晚上9時58分，一名27歲女子在西沙路被一名男子施「鹹豬手」非禮。警方接報到場，經初步調查後，一名姓劉(69歲)男子涉嫌非禮被捕，案件交由沙田警區刑事調查隊跟進。

title: 馬鞍山27歲女遇鹹豬手 中年淫狼被捕


content_text:
2021/10/06 13:20

〔記者蔡昀容／宜蘭報導〕武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情趨緩，宜蘭縣75天零確診。宜蘭縣衛生局宣布，放寬醫院探病、住宿式長照機構探視措施，不過實際上的管理措施，仍會尊重醫院、長照機構決定。

縣衛生局表示，醫院探病管制措施，開放加護、安寧、呼吸照護、精神科、兒童病房接受探病，並開放身心障礙者、病況危急者接受探病，每名住院病人每次限兩名訪客，每天固定一個時段探病；探病者應出示探視日前3天自費抗原快篩或PCR陰性證明，若接種2劑疫苗滿14天，或本身曾是確診者，距發病日3個月內，符合採檢陰性解除隔離條件得免採檢。不過，衛生局強調，醫院若考量防疫需求，加強管制相關措施，縣府予以尊重。

住宿式長照機構管制措施，原本規定從中高風險外縣市（北北基桃）來的訪客一律要進行PCR檢測，目前放寬規定，訪客出示訪視前3天採檢自費篩檢陰性證明（快篩、PCR、家用試劑皆可），或是接種疫苗14天以上，或是曾經確診，但距發病日3個月內，符合採檢陰性解除隔離條件得免採檢。

針對曾確診但距發病日3個月內的訪視者，衛生局解釋，民眾確診後要隔六個月才能打疫苗，若要去訪視親友，即便幾乎沒有傳染力，去做採檢仍可能顯示陽性，因此中央採取不同的認定方式。

宜蘭縣累積98例確診案例，2例死亡，目前居家隔離43人，累計篩檢8萬1936人次，陽性率0.12%。宜蘭縣疫苗劑次人口涵蓋率達全年齡人口70.4%，第1劑涵蓋率為55.8%，超過一半的宜蘭縣民曾接受疫苗注射。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 疫情 武漢肺炎 死亡 冠狀病毒 COVID-19

taiwan-subdivisions: 宜蘭 宜蘭縣

things: 長照 防疫

title: 疫情趨緩 宜蘭放寬醫院、長照機構探視措施


content_text:
元晶太陽能今（6）舉辦屏東模組廠第二期擴建工程動土典禮，大幅擴充太陽能模組生產設備與倉儲設施，預計 2022 年 9 月完成擴建，一舉將模組年產能由現有 1GW 增加五成，達到 1.5GW。

元晶副總兼發言人江郅豪表示，大尺寸太陽能電池及模組是近年來發展趨勢，為推動國內太陽能電池與模組的製造規格與國際接軌，元晶公司今年上半年已於新竹湖口廠投資 7.5 億元興建大尺寸電池產線，目前湖口電池新產線已經裝好可以生產，國內太陽能模組待年底認證完成即可量產，並已開始外銷美國市場，已有 3~4 美國客戶、目前正進行送樣以及量產出貨。

未來一年元晶將更進一步投資新台幣 10 億元，於屏東廠擴建倉儲設施與模組產線，新模組產線年產能規劃為 500MW，將是全球最先進與高度自動化模組產線，預計 2022 年第四季開始量產，以生產大尺寸 525 瓦（M10）及 700 瓦（G12）的高效能模組為主。江郅豪說明，大尺寸電池及模組除可滿足國內電廠開發商對使用高效模組的殷切需求外，並可有效提高國土使用效率，協助紓解太陽能用地取得困難。

元晶負責行銷與財務管理的廖偉然副總認為，今年台灣太陽電力系統裝置量可望達到 2GW，展望明年，短期的材料漲價問題將會緩解，此外，對發展太陽電力的環境與社會議題也將逐漸達成共識，因此可樂觀的預期 2022 年國內裝置量將接近政府所提 3GW 目標，相較今年出現 50% 的成長。

在國際市場方面，中國目前能耗雙控的問題將進一步確定太陽能在全球未來碳中和進程上扮演重要角色。美國政府除禁止進口太陽能產品使用新疆材料外，並對東南亞的太陽能供應鏈以規避美國關稅為由提起訴訟，因此每年約 20GW 的美國太陽能市場，將提供台灣廠商較佳機會。

元晶強調，面對國內乃至全球太陽能市場轉折的關鍵點，元晶已經做好準備，並以今年新竹廠的擴充以及明年屏東廠的二期擴建，開啟新一輪技術與產能佈局；在精心擘劃下，元晶將配合政府政策持續推動國內綠電發展，並重返國際市場。

（首圖來源：元晶）

countries: 美國 中國 台灣

taiwan-subdivisions: 屏東 新竹 中和 湖口

title: 元晶太陽能屏東模組廠二期擴建，明年 9 月產能可達 1.5GW


content_text:
「社運公佈欄」是一個開放的平台，內容不代表苦勞網立場。任何社運議題相關行動／記者會／活動／講座採訪通知與新聞稿發佈，歡迎寄至 coolloud@gmail.com。時間：110年10月6日（三）上午10時

地點：新北市政府南門（新北市板橋區中山路一段161號）

訴求：

1. 美麗華資方疫情期間片面違法實施減班休息、放無薪假，爽領348萬紓困卻未發給勞工，請新北勞工局立即徹查！

2. 美麗華資方繼續違法記勞工曠職、扣薪、扣特休、不給會務假，新北勞工局立刻開罰！

3. 新北市勞工局應立刻要求美麗華資方停止違法舉辦勞資會議勞方代表選舉，依法應由工會舉辦。

美麗華高爾夫球場今年以企業分割為由違法解僱多名工會幹部和成員，工會因而發起罷工長達105天，期間政府不但放任資方繼續違法解僱參與罷工的成員、拖延處理重大勞資爭議，甚至還發給美麗華資方以不實資料申請的紓困營運補貼高達300多萬！至今罷工剛結束一個月，美麗華資方不但繼續濫訴對工會秋後算帳，更甚竟然繼續違法，記工會成員曠職、扣薪、扣特休、不給會務假，甚至還違法公告舉辦勞資會議勞方代表選舉。美麗華工會必須嚴正指出，正是因為政府如此放任資方，美麗華資方才可以一再囂張，違法侵害勞工權益！

今年罷工期間正逢疫情嚴峻時期，美麗華資方竟然公然違反勞基法第22條「工資應全額給付」及「因應景氣影響勞雇雙方協商減少工時應行注意事項」未與工會協商，逕行實施減班休息、無薪假，甚至違法以不實資料申請，獲取政府高達300多萬的紓困補助，一毛都沒有發給勞工，完全不顧球場員工的生計。對此，新北市政府勞工局至今都沒有任何作為！美麗華工會想請問勞工局，是無能約束資方，還是故意放任資方違法不管？

直到近期，美麗華資方又再度違法連連，扣除工會成員全數特休假，、違法扣薪。甚至大量否准工會幹部依法申請的會務假，違法註記曠職，根本已經明顯違反勞基法第22條，以及工會法第36條、第46條「未依規定給予公假」，請新北市勞工局作為權責機關，立即依法開罰。

甚至，《勞資會議實施辦法》第5條已經明訂勞資會議勞方代表選舉應由工會舉辦，美麗華資方竟然再度無視法律，在9月28日逕自公告將於10月中舉辦勞方代表選舉，完全沒有事先通知工會。對於美麗華資方如此藐視法律，意圖控制勞資會議作為改惡勞動條件的橡皮圖章、迫害勞工權益，政府難道還要繼續助紂為虐嗎？對此，美麗華工會強烈要求新北市勞工局，應立刻要求美麗華資方停止違法舉辦勞資會議勞方代表選舉，不要讓勞工一再受到壓迫，讓資方繼續橫行！

events: 疫情 選舉 罷工

taiwan-subdivisions: 新北市 中山 板橋區

title: 【記者會】無能勞工局放任違法，美麗華資方繼續囂張！