content_text:
美国开发新式超高音速导弹，暗鹰将在2023年投入使用，射程2,772公里，美国为什么这么晚才开发高超音速导弹，暗鹰又有着怎么样的威力呢？（大纪元合成）大家好，我们今天讲美国的远程高超音速武器。提到远程高超音速武器或者是弹道导弹，很多朋友会想到中共的东风系列说，东风导弹多么先进，在弹道导弹上美国落后中共很多年。

美国退出中导条约 才大力研发中程导弹其实不是美国没有这样的技术，而是受限于《中导条约》，美国不能生产中程的弹道导弹。美苏两国于1987年签订《中导条约》，条约规定两国不再保有、生产或试验射程为500公里至5500公里的陆基巡航导弹和弹道导弹及其发射装置。此后，美苏两国共销毁近2700枚受条约限制的导弹。

签订《中导条约》的背景是美国和苏联不想再军备竞赛，你不生产，我不生产，你威胁不到我，我威胁不到你。这样咱俩都平了，但是《中导条约》只限于美国和苏联。你不生产我不生产，中共现在在生产啊。

所以，美国和俄罗斯后来回过神来发现《中导条约》没有任何意义，俄罗斯在2019年就已经部署了远程的高超音速武器，美国就以俄罗斯违约在先，在2019年就废止了《中导条约》。那仅仅在废止数周之后，美国就试发了一枚路基巡航导弹，并表明数据将用于之后研发中程的导弹。

美国退出《中导条约》名义上是因为俄罗斯，实际正是因为中共。美国一旦没了《中导条约》的束缚，就立刻开展了大规模的导弹计划，那我们今天和大家介绍的，是美国的超高音速导弹项目。

美空军AGM-183A型高超音速导弹 试射失败有很多朋友看到了说，今年年初美国试射高超音速武器失败。我们解释一下，美国同时有两个高超音速项目进行，一个是空军自己的AGM-183，还有一个是陆军和海军的联合项目叫LRHW远程高超音速武器。那在四月份和夏天失败的那个是美国空军的项目AGM-183。

AGM-183A高超音速巡航导弹的测试于7月28日在南加州海岸外太平洋的穆古角海域的上空进行，导弹与B-52H战略轰炸机安全分离，但导弹的冲压式发动机未能启动，导致试射失败。

AGM-183A型高超音速导弹，也称为空射快速反应武器（ARRW），是一种先进的高超音速巡航导弹，配备冲压式发动机和高精度制导弹头，由洛克希德‧马丁公司研制。

AGM-183A导弹采用空中发射，在导弹脱离挂架以后，火箭发动机助推楔形高超音速弹头进入高空，然后启动冲压式发动机，导弹以高超音速飞行，然后释放滑翔式弹头。这款导弹可以在10～12分钟内飞行1500公里，导弹的速度在6.5～8马赫之间。

在其2022财年的预算请求中，美国空军预留了1.61亿美元用于购买12枚AGM-183A导弹，这将是美军第一种适合用于战斗的高超音速武器。

这次试射失败，美国军方并没有披露原因，但我个人可以分析一下。那这款高超音速武器应该是用的冲压发动机，但是冲压发动机速度不够的时候，是无法进行工作的。必须通过其它的方式把导弹推进到超音速状态之后，再通过冲压发动机工作，那一般是由火箭进行助推的。

那这次试射失败，冲压发动机没有工作，可见是导弹发射过程中没有达到冲压发动机所需要的速度。

高超音速导弹HAWC试射 历史性成就当然，美国空军的高超音速项目不止一个，2021年9月27日美国国防部属下的高级研究计划局（也就是DARPA）与美国空军宣布，完成了高超音速武器的飞行测试。这款高超音速导弹叫HAWC，由雷神公司制造，发动机使用碳氢燃料，释放之后，几秒钟导弹就加速到超高音速，高达5马赫。DARPA称，所有预定测试目标都在飞行测试中实现。

这次试射美军称之为历史性成就，为什么？

我们要隆重介绍一下，它所使用的发动机Scramjet，中文名叫超音速燃烧冲压发动机，简称超燃冲压发动机。它和普通冲压发动机不同，一般的冲压发动机通过压缩进气口的气体，会将气体的速度从超音速降至亚音速。

但是超燃冲压发动机不一样，空气进入发动机的时候依然是超音速！发动机的推力将会更加强大，能达到更高的飞行速度。

目前人类制造出、飞行速度最快的飞行器——美国开发的X-43A极音速无人实验机，就是搭载超音速燃烧冲压发动机，速度能达到7马赫。一般来说，普通冲压发动机达到5、6马赫的速度已经是极限了。

美国这次使用超燃冲压发动机，虽然实验速度目前只有5马赫，但是未来有达到更高速度的潜力。所以美国军方认为这次实验是历史性的。从动力原理上来说，雷神的这款导弹比洛克希德‧马丁公司的AGM-183更先进，更有前途。

目前美国空军有两款在开发的高超音速武器，前面试射失败的是洛克希德‧马丁的AGM-183，这次试射成功的是雷神公司的导弹。可见美国军工产业竞争多么激烈，往往一个项目由多家公司进行竞争。说完了空军，我们再来看一看陆军和海军。

陆军和海军早就研制但美国空军的高超音速武器虽然失败了，陆军和海军的不仅早就研制，而且早在两年前就试射成功。2018年美国陆军海军空军就一个三军通用的高超音速武器展开合作。美国空军中途退出开始自己的高超音速武器项目，就是我们之前提到的AGM-183，那么海军和陆军继续合作。

他们用的这个导弹是相同的，但是发射平台是不一样的，那么陆军就叫远程高超音速武器，海军把它叫做中程常规快速打击系统，其实是一个东西。

陆军和海军的系统使用相同的核心就是导弹和助推滑降载具。近些年来以来呢，这款高超音速的武器一直是处于机密状态，直到2021年5月份美国军方首次透露它的一些技术细节。

LRHW“暗鹰”2023年投入使用美国陆军将LRHW正式命名为“暗鹰”（Dark Eagle），将在2023年投入使用，射程1,723英里（约2,772公里），能从菲律宾、越南和日本的发射地点，打击整个南海的目标，甚至深入中国内陆的目标。

目前美国陆军装备的战术飞弹系统（ATACMS）短程弹道飞弹，只有300公里的射程。能以最大速度，超过5马赫速度打击敌人。

“暗鹰”结合了“通用高超音速滑翔体”（C-HGB）与大型火箭助推器。助推器将“暗鹰”加速到超快速度，超过音速5倍。一旦“暗鹰”的助推器燃料耗尽，“暗鹰”就会转成滑翔模式，向目标飞奔，命中后引爆弹头。

高超音速助推滑翔飞行器的速度和机动能力的结合让对手很难发现和跟踪这些武器，更不用说试图防御拦截。

美国陆军的“暗鹰”作战系统，将采用每个作战单位8枚飞弹的配置，有四辆飞弹运输、起竖和发射车，每辆车上配备两枚飞弹。发射车可以用C-130J“超级大力士”（Super Hercules）运输机空运，大大增强了战略机动能力。

美海军也考虑部署“暗鹰”美国海军也在考虑部署海军版本的“暗鹰”。据称，美国海军的维吉尼亚级攻击型核潜舰和朱瓦特级驱逐舰（Zumwalt class destroyer），可以用来发射“暗鹰”。

美国的这款高超音速武器和普通的弹道导弹有什么区别呢？我们知道弹道导弹是发射出去，以后形成一个抛物线，沿着抛物线这个弹道前进。所以叫弹道导弹，因为弹道导弹会飞出大气层，在大气层外也没有阻力，重返大气层的时候速度会非常快，以速度制胜。天下武功唯快不破。

但是高超音速武器不是这样子的，通过火箭助推器发射以后达到一定的高度和速度，目前还不清楚美国的“暗鹰”是否会冲出大气层，有可能到达大气层的边缘达到一定速度后开始下落，然后利用自己的滑翔体在空中高速滑行。

这样的好处是虽然不会达到弹道导弹超过10马赫的速度，但是也不会面临弹道导弹所遇到的黑障问题，所以全程不仅可以和外部进行通信，而且自己的雷达也可以打开进行工作。这样的话它本身的运动轨迹就不是一个弹道了，可以进行机动变轨，那你高超音速飞行器，并且加上机动变轨，使得拦截这样的导弹更为困难。

美国放宽对盟友的限制我一直认为，在国际上是物极必反。中共不断扩张自己的武力，同时战狼外交不断威胁其它国家。带来的后果就是，美国不仅自己退出了《中导条约》，开发先进的高超音速武器，并且放宽了对盟友的限制。

我们知道2021年5月份美国终止了对韩国的弹道导弹射程限制。这将使得韩国能够开发射程更远的弹道导弹，同时，美国暗中也解除了对日本开发巡航导弹和弹道导弹的限制。

日本目前已经在开发射程高达2000公里的日本战斧巡航导弹，具备对陆地的攻击能力。

而台湾也研发出了雄风二E增程型导弹，射程达到了上千公里，可以覆盖中国的东南沿海地区。可以预见在未来东亚地区将布满了射程达上千公里的巡航导弹以及弹道导弹。

美军计划2023年前部署暗鹰导弹美国的暗鹰导弹如果在2023年正式部署，哪怕部署在关岛一线，也拥有对中国东南地区的打击能力。如果部署在第一岛链，比如日本冲绳，射程将覆盖大半个中国。

美国陆军计划在2023财年结束前部署陆基远程高超音速武器；海军希望在2023年部署能够在海上发射的版本，然后在2024年部署潜射型导弹；空军则希望在2022年前部署空射版本。

C-HGB滑翔体的首次试射是在2020年3月，美军当时在夏威夷考艾岛的太平洋靶场进行了第一次高超音速滑翔弹测试。首次测试中命中精度为6英寸（约15.24厘米）。

美国的高超音速武器不仅可以对地，而且对海。如果2023年美国在亚太地区部署暗鹰高超音速武器，那么整个台海地区的中共舰队将受到极大的威胁。

我们过去几年经常听到东风快递，东风快递，美国并不是没有这个技术，而是受限于《中导条约》没有开发而已，那么在未来粉红们想要的美国暗鹰快递一定会到来，如你所愿。

订阅频道YouTube频道：https://www.youtube.com/channel/UCivjPE-4XnyqBBuxhXshSAw

欢迎订阅Youmaker频道：https://www.youmaker.com/c/tansuo

订阅探索时分Telegram群组：https://t.me/jiemishifenchannel

【探索时分】节目组制作

责任编辑：李昊#

journalist: 李昊

countries: 中国 海地 越南 日本

taiwan-subdivisions: 太平 成功

title: 【探索时分】美国高超音速武器“暗鹰”来袭


content_text:
生活中心／綜合報導

一名孕婦9月6日打了第一劑莫德納，也順利在9月29日預約今（5）日施打第二劑，但昨日她卻接獲醫院通知，告知系統顯示她在9月30日已經打了第二劑高端，讓她相當傻眼。於是分享自己跑了各單位處理的後續，並要大家時不時去查詢預約平台，以免已經「被完成」。

▲一名孕婦9月6日接種第一劑莫德納，昨（4日）卻接獲已施打第二劑的通知。（示意圖／資料畫面）

這名孕婦在PTT上發文，她被醫院通知已經在9月30日接種第二劑疫苗，而且打的還是「高端」，但是從實務上來看，自己第一劑打的是「莫德納」，第二劑根本不可能混打；另外依照系統顯示的第二劑時間，間隔也沒到28天（孕婦四周後就可接種第二劑），再加上健保卡都在自己身邊，「怎麼會被註記打了不存在的第二劑？」

原PO說，醫院要她一定要查清楚「為什麼會有這種錯誤的系統登記」，因為系統顯示已經打第二劑，他們也沒辦法幫她接種。接著原PO就打給第一劑接種的醫院，請他們處理更正資料，直到下午2點半，原PO又打給1922和疫苗專線，不過卻總是打不進去，不然就是無止盡的轉接其他部門。

▲「被登錄」的孕婦PO出已接種第二劑的照片。（圖／翻攝自PTT）

好不容易搶到疫苗卻可能沒辦法施打，原PO當天下午乾脆請假，專心處理這件事，她從大安健康中心找到了台北市政府也都沒有辦法解決，最後她只能直接到疾管署，等了20分鐘後終於有專員來了解狀況，輸入個資後查詢，發現原PO真的「被登錄」完成第二劑疫苗，且是混打高端。專員回覆說他們今天接到很多民眾反應「被登錄」沒打的疫苗，所以他們現在也只能去查，看怎麼找人更正。到了當晚8時40分，她的系統還是「被登錄」混打高端。原PO在今天早上6點半也更新指出，她查詢系統仍是一樣情況，今天還是要繼續到醫院和疾管署追蹤這件事，而她現在的重點，就是想知道今天到底能不能打到疫苗而已。

▲孕婦表示，因為健保卡沒過卡，所以也沒有9月30日的接種紀錄。（圖／翻攝自PTT）

對此，《聯合新聞網》報導，指揮中心發言人莊人祥回應，可能是施打第一劑的醫療院所，上傳資料時打錯了。他建議，若有民眾出現該種情況，可查詢「健保快易通」App，看第二劑被登記在哪間醫療院所，請對方幫忙更正。

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，應使用肥皂勤洗手，搭乘大眾運輸或無法保持社交距離時，務必戴上口罩！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 綜合

events: 新冠肺炎 COVID-19 疫情

title: 還在等莫德納2劑！孕婦被通知 「已混打高端」急衝疾管署 | 生活


content_text:
▲80幾歲的岳父被陌生人推下手扶梯。（圖／網友提供）

記者黃可昀／綜合報導

台鐵竟傳出有嫌犯推乘客下手扶梯的攻擊事件！一名男子控訴，岳父岳母昨天（4）早上7時許乘坐台鐵，在高雄左營新站下車搭手扶梯時，「前方一位男子轉身後退，走下二階來推我岳父」，岳父岳母兩人雙雙跌落手扶梯，送醫後一個手骨折一個背部全傷痕，他憤怒表示「不要以為事情不會發生在你身上，就像屏東挖眼案一樣。」

原PO在臉書指控，岳父岳母無緣無故遭到陌生男子攻擊，兩個80多歲老人當場跌落手扶梯，「誇張的是臺鐵站務人員的冷處理，兩人跌下後呼喊無人幫忙」，後續才有人員發現並帶去醫務室擦藥，不過並無協助報警，也請老人家自行就醫，「兩個老人家驚魂未定在那邊等我小姨子到來才報警」。

▲岳母也手骨折。（圖／網友提供）

原PO不捨地說，「把此事說出來要大家注意，因為沒處理有可能還會有下一個受害者」，看到老人家被攻擊得全身是傷實在很心疼，岳父背部全是被手扶梯鋸齒刮傷的痕跡，岳母更是連手都骨折了。

網友也憤怒留言，「這兇手也太可惡了」、「奇怪，台鐵不是有警察巡守嗎？搞什麼鬼」、「老人家肯定嚇壞了，一切平安，要好好保重」、「這社會病得很嚴重」、「好離譜的處理方式！應追究相關責任！願伯父伯母早日康復～」

references: 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 左營 屏東 高雄

title: 台鐵無預警攻擊！80歲遭「推下手扶梯」背掛滿血痕　老伴骨折送醫


content_text:
日經新聞報導，日本政府預計年底前採購美國藥廠默沙東（Merck）新冠肺炎口服藥。而在同時，韓國、台灣、香港、泰國、馬來西亞及菲律賓也積極洽談採購合約，深怕又像疫苗一樣被歐美搶光供貨量。

日本前首相菅義偉在上周表示：「能讓新冠肺炎輕症患者在家使用的口服藥可望在年底前研發成功，而日本政府打算在藥品核准上市後立即採購。」

默沙東與Ridgeback Biotherapeutics共同研發的新冠肺炎口服藥molnupiravir在今年春天展開最終階段人體試驗，由美國、日本及其他國家共1,500名受驗者參與，預計10月完成試驗，最快11月向美國食品藥物管理局（FDA）申請緊急使用授權，可望成為全球第一款新冠肺炎口服藥。

一旦默沙東口服藥獲得FDA緊急授權，日本政府將加速審核程序，預計年底前核准默沙東口服藥上市。

根據默沙東在10月1日發表的臨床試驗中期結果，新冠肺炎患者服用molnupiravir後，住院及死亡機率減半。由於目前各國核准上市的新冠肺炎藥品都須由醫護人員進行靜脈注射，因此各國期盼口服藥上市後能減輕醫療系統負擔。

美國政府早在6月就和默沙東簽下12億美元預購合約，預定在FDA緊急授權後採購170萬人份，每份價格700美元。

去年新冠肺炎疫苗上市後，歐美各國掌握多數供貨量，導致亞洲至今疫苗接種率偏低，因此這回亞洲各國積極與默沙東洽談採購合約。

泰國政府已和默沙東洽談20萬人份的口服藥採購合約。泰國醫藥服務部（DMS）總幹事桑薩克（Somsak Akksilp）表示：「政府與默沙東正在洽談採購合約，預計本周簽約。」他預期默沙東口服藥最快12月抵達泰國。

菲律賓衛生部次長佛吉爾（Maria Rosario Vergeire）也表示：「菲律賓可望掌握更多默沙東口服藥供應量，因為我們有參與臨床試驗。」

journalist: 工商時報 陳穎芃

countries: 泰國 馬來西亞 日本 菲律賓 香港 韓國 台灣 美國

events: 死亡 新冠肺炎

title: 默沙東新冠口服藥 亞洲各國搶訂


content_text:
由於石油輸出國家組織和結盟的產油國（OPEC+）決定維持溫和增產計畫，不再擴大增產，國際油價周一（10/4）大漲。

紐約商品交易所西德州中級原油11月交割價上揚1.74美元或2.29%，來到每桶77.62美元。

倫敦北海布倫特原油12月交割價漲升1.98美元或2.5%，來到每桶81.26美元。

journalist: 中央社

title: 產油國溫和增產 國際油價大漲


content_text:
（中央社台北4日電）雙贏彩第110237期今晚開獎，中獎號碼為24、03、18、01、07、17、12、23、11、21、16、15。派彩結果，頭獎摃龜。

貳獎有3注中獎，各得獎金新台幣10萬元。

派彩結果及中獎獎號以台彩公布為準。1101004

title: 雙贏彩第110237期頭獎摃龜


content_text:
《英雄聯盟》LEC賽區於昨（4）日宣布，2022年LEC春季聯賽將於1月14日（五）開打，由於歐洲目前仍深受Delta病毒影響，明年春季賽目前將持續維持無觀眾模式並取消巡迴賽。

雖然S11世界賽尚未開始，而距離春季賽更是還有三個月緩衝期，但LEC表示，提前部署無觀眾賽事不僅有助於主辦及早著手準備，也能確保觀眾從開賽就獲得最好的賽事體驗，同時主辦以及觀眾都能避免因為臨時更改賽制所造成的時間或是金錢損失。除此之外，為了提供粉絲們更佳的觀賽體驗，LEC也透露團隊正在開發更多元的線上虛擬活動。

The #LEC Returns on 14 January 2022!

Read more about Spring Season here: https://t.co/KhgzyfHyq9 pic.twitter.com/lBrgQWnFF2

— LEC (@LEC) October 4, 2021受到全球疫情影響，LEC自2020年的三月開始採取線上模式以保障選手、粉絲以及工作人員的健康安全，雖然LEC於今年夏季賽第五周再次回歸柏林舉行線下賽事，但主辦依舊沒有開放觀眾入場，而明年春季賽依然將維持無觀眾模式的決定也意味著LEC賽區的粉絲已經整整兩年沒有進場觀賽。不過LEC也透露，目前官方正在評估於明年夏季重啟巡迴賽的可能性。

2022LEC春季賽對歐洲粉絲們而言將是充滿驚喜的一個賽季，聯賽不僅將迎來以近新台幣9億元大手筆買下Schalke 04席位的瑞士新晉戰隊Team BDS，而日前知情人士爆料G2將在轉會期進行人員大換血，出售自家上路選手Wunder、輔助選手Mikyx以及總教練Grabbz的消息也為明年的春季賽的局勢增添了不少的懸念。

journalist: 劉法柔

title: 超前部署！《英雄聯盟》LEC明年春季賽仍採閉門賽 | 電競 | Newtalk新聞


content_text:
▲4大超商紙本五倍券消費優惠懶人包出爐。（圖／各業者提供）

記者周姈姈、蕭筠／台北報導

4大超商將在10/8早上9點起開放領取紙本五倍券，以下就整理4大超商推出的「紙本五倍券消費優惠」懶人包，其中最便宜只要花19元就能爽喝大杯咖啡，另外還有咖啡買1送1、星巴克第2杯半價優惠，還有超商把紙本券放大2倍，1張200元紙本券可買滿400元指定商品，以此類推，民眾可要把握機會省荷包了。

●7-11

7-11自10月8日上午9:00起至11月2日止，門市針對紙本五倍券祭出「振興五倍券5000元放大5倍25520元優惠組」、「200/500面額2倍用」、「限定商品優惠組」。其中民眾只要持紙本券至門市購買「5000元振興隨取卡」或「3000元振興隨取卡」優惠組，即可立即獲得1800元或800元振興優惠券。

該振興優惠券可在7-11門市、星巴克、Mister Donut、COLD STONE、21世紀風味館等12個通路使用，再搭配12大通路指定優惠方案買越多、省更多。另外，5000元振興隨取卡還有提供台北W飯店、Klook、foodpanda等價值18720元的品牌折價券大禮包，免登記免抽獎，總價值25520元優惠組直接帶回家。

只要有購買振興隨取卡優惠組，還可享「CITY PRIMA精品拿鐵買1送1」、「星巴克大杯以上第2杯半價」、「星巴克美式買1送1」以及「蝦皮購物全站購物金滿499元折40元」等優惠。

●全家

全家將於10月6日起至10月12日開賣限量4萬份「真心放大福袋卡」，每張售價2200元，民眾購入即可獲得全家3000元購物金，等於現賺800元購物金，除了可以現金、行動支付購入外，還可使用數位、紙本振興五倍券購買，每人限購1份。

▲全家推出真心放大福袋卡。

另外，集結全家app隨賣跨店取、FamiPort預購、全家行動購網路商城、「全+1」Line社群電商及實體店舖鮮食、商品等超過百項商品優惠的「全家加碼券」，10月6日起至11月2日，民眾免抽籤、免綁定，至實體店舖或線上購買指定商品即可享折扣，最低可享3折，優惠包含「Let’s Café中杯經典拿鐵買30杯送7杯1350元」或「Let’s Café中杯經典美式買30杯送7杯1050元」等。

●OKmart

OKmart推出紙本五倍券5種激買方案，其中OKCAFE莊園級大杯美式平均單杯下殺只要19元起，指本五倍券5000元全買大杯冰美式還能現賺6475元，且全台820間OKmart門市也可享全店不限商品直接加碼10%，等於200元紙本券可任購店內價值220元的商品，500元和1000元面額也適用。

OKmart還有推出「超值懶人專區」，精選多款箱裝商品最低只要200元紙本券即可直接整箱搬回家，10月8日起至12月31日止，只要上OKmart登錄發票，週週更加碼抽出5000元OKmart購物金。

▲搭配紙本振興券優惠，最便宜只要花19元就能喝大杯美式。

●萊爾富

10月8日起，到萊爾富使用紙本五倍券消費指定滿額，再贈1倍滿額購物金，像是民眾到萊爾富使用紙本五倍券消費滿200元，萊爾富再送200元滿額購物金（採每2週派發1次至會員APP，將以滿額購物金50元面額4張回饋，民眾消費滿200元可折抵50元），紙本五倍券500元和1000元面額也可以此類推。

title: 19元開喝大杯美式！4大超商「紙本五倍券優惠」一次看　星巴克買1送1


content_text:
新北市長侯友宜。 聯合報系資料照／記者侯永全攝影屏東日前傳出徒手挖眼傷人案，引發國人憤慨。新北市長侯友宜今日在臉書貼出長文，他說，精神病患需要保護，但其他民眾同樣值得我們保護，中央應盡速設立司法精神醫院，讓司法及戒護體系進駐精神醫療處所。另外，依目前刑法，精神病患最長監護期僅5年，此法早已不合時宜，應修法，依個案狀況延長監護年限。

侯友宜表示，日前聽聞屏東徒手挖眼傷人案，內心非常沉痛，在此先祝福潘小姐早日康復，也請中央重視問題背後所帶來的警訊。他想要提醒當政者嚴肅地正視一件事「具攻擊性的精神疾病患者流連於街坊巷弄，絕不屬於民眾應承擔的風險。」

侯友宜說，精神病患犯罪，最需要的就是給予適當的強制管束及治療，只有完整監護並穩住病情，才是對患者自身及一般民眾最佳的保障。而政府應承擔的責任，就是讓他們在具有高度戒護、專業醫療的專責醫院裏接受治療，絕非以「法無明文」乙詞，推卸保障民眾的責任。

侯友宜表示，也因如此，我不斷呼籲中央要儘速設置專責的司法精神醫院，讓司法及戒護體系進駐精神醫療處所，讓保全工作與專業醫療完整結合，監護處分的目的才能被實踐，才是長治久安之計。可惜這議題一談再談，卻始終沒有被具體落實，甚至具攻擊性的精神病患者接受法院請求醫院鑑定時，也造成一般醫院精神科醫師的恐慌。

侯友宜提到，自己從警三十年，深知精神疾病罪犯處遇在實務運作上的力不從心。他們是病患，值得我們保護，但也可能在毫無病識感的情況下，傷害其他同樣值得我們保護的民眾。手心手背都是肉，絕不該因處遇不力，而讓任何一方承受風險。

侯友宜指出，依目前臺灣法規及處理機制，精神疾病罪犯一旦宣告執行監護處分，將會轉由一般公立醫院或精神療養院收治，此舉不僅造成醫療人員沉重的心理壓力，病患也無法獲得最佳治療。且依刑法第87條，精神疾病罪犯最長監護期限為五年，五年一到，如果病患尚未完全康復，就回歸社區，又怎能不引發地方人心惶惶。這終歸是無盡的惡性循環。

侯友宜說，自己不只一次提醒，刑法第87條已經不合時宜，且影響社會層面深廣，應該儘速修法。每個精神疾病罪犯都是獨立個案，依個案病況延長監護年限，並由專責醫院的專業醫師評估風險降至最低後離院，才是解決方法。

侯友宜表示，這次屏東傷人案不幸發生，引發全國人民憤慨，不禁讓我想起近年如小燈泡案、鐵路警察承翰犧牲案等類似悲劇陸續發生，著實憂心不已。我要再一次沉重地呼籲，請中央各部會強化彼此合作力道，加速專責司法精神醫院的設置，並務實地修正相關法規中落伍的規範，以國家高度整合起精神醫療資源、安全戒護管制以及社會安全系統，這項任務已經刻不容緩。

侯友宜指出，當刑警或當市長都一樣，他一直在學習感同身受。立場轉換，自己同樣能明白精神疾病患者的無助與煎熬，因這社會上對他們既定印象或錯誤的汙名化，驅使他們選擇躲藏、隱匿，害怕面對人群，在沒有勇氣求助專業醫療的情況下，病況持續加重，最終做出自傷傷人的事，這些悲劇的發生，全體社會都該共同面對。也請潘小姐不要因此而失去對於社會的信任，「相信我，每一位國人都跟我一樣，願意挺身而出，捍衛您與每一個國民的安全。」

侯友宜最後說，政治的存在，是為了解決人們的不幸，朝野都該重視這個課題，拋開立場上的對立，儘速推動相關法令的修正以及精神醫療體系建立，捍衛民眾安居樂業的基本人權。問題不解決，我們無法想像的殘酷悲傷，還會有下一次。

journalist: 聯合報 / 記者張睿廷／新北即時報導

taiwan-subdivisions: 屏東 長治 新北市

title: 屏東挖眼案 侯友宜提修法「延長精神病患監護期」


content_text:
新修正的動物展演管理辦法上路以後，要開放民眾參觀欣賞野生動物的生態，必須取得地方政府許可。（記者黃美珠攝）

2021/10/05 17:19

〔記者黃美珠／竹縣報導〕根據最新修正發佈施行的動物展演管理辦法，新竹縣今天首度發出「展演動物許可證」給境內的六福村主題遊樂園、綠世界生態農場，使得2個觀光旅遊業者所飼養、供展示的各類飛禽走獸可以繼續正常提供來客參觀、認識與互動。

新竹縣家畜疾病防治所所長彭正宇說，這2張許可證有效期間是5年，屆期必須重新申請換證，為確保這些供展演的動物權益，該所會每2年評鑑考核2個業者的執行狀況，以落實動物保護。

彭正宇說，動物展演管理辦法修正後在2019年9月底發布施行，所以展演動物的業者都必須取得展演動物許可證，才可以在獲准許可展演的區域，從事合法、不違反動物保護的一般動態或靜態展出。

六福村和綠世界去年提出申請，並於同年年底通過經營計畫審查，今年5月又通過了土地及建物的審核。

新竹縣家畜所慎重起見，邀請縣府工務、農業、以及交旅處協辦，並找來3名分別在動物園經營管理、動保領域有工作經驗、以及具有野生動物專業背景的外部專家會同審查。

最後認定六福村、綠世界的展演動物場域優良，園區內軟、硬體設施先進，動物有充足的活動空間且環境舒適，並有完善的醫療設施以及照護人員，近年也都致力提昇動物福利與動保教育像是：停止騎乘動物，或是加強動物行為豐富化的設施，每年暑假還會跟該所一起合辦小小獸醫夏令營，對推動動保教育有一定貢獻。

家畜所表示，六福村獲准展演的野生動物共有：食肉目、靈長目、草原類、鳥禽類跟其他共5大類別、1482隻。綠世界則有：蛇、龜、哺乳、禽鳥等12類、556隻。2家業者可以在園區、尊重動物權益之下，自然展演包含跟遊客互動在內的一般動態或是靜態展示。

title: 六福村、綠世界 取得「展演動物許可證」


content_text:
台中市蕭姓社工在霧峰區一家長照機構工作，蕭小姐今到市府廣場開記者會，批評該機構未依規定為員工投保勞健保，女性員工請生理假，還被要求要出示衛生棉片供檢查，違反性別平等工作法。這家機構表示，蕭小姐已向勞工局申請調解，機構不回應。

謙理法律地政事務所主持律師陳怡婷說，性別工作平等法賦予女性員工請生理假的權益，每月得請1日，全年未超過3日不得列入病假，雇主違反規定除開罰，應公布負責人姓名與機構名稱，未改善可按次處罰。

蕭小姐與時代力量台中黨部今到市府廣場開記者會，蕭小姐說，她5月13日到機構上班後，向老闆表示要替她投保老健保，但機構說要申請缺工補助，所以還沒投保，她強調應徵當社工，不是照服員，不要缺工補助。

蕭小姐說，她工作3個月申請薪資證明，但老闆開始刁難不給，甚至在她請生理假，老闆在公司群組內公開要求「9月30日起請生理假同事請帶棉片，過來給學姊檢查」。

她批評，女性該有的假別為何變成惡意刁難？身體不適也不是我願意的，她最後撐不下去，向公司寄出存證信函，以公司違反勞基法為由辭職，後來老闆揚言要提告，說她離職已造成公司損失，而且薪水都不夠賠。蕭小姐哭訴說，她當社工想幫助別人，但面對職場違法對待，她連自己也幫助不了。

台中市勞工局表示，勞工局、衛生局9月底已到該機構稽查，現場未能提供完整資料，發函要求業者7日檢附資料到勞工局受檢；依性別工作平等法規定，女性員工請生理假不必檢附證明，若當事人提出的資料屬實，依法可處以2萬至30萬元罰緩；若有未依規定投保勞健保，將函請勞保局處理。

蕭姓社工（右二）今到台中市政府廣場開記者會，批評任職的長照機構要求請生理假要檢附衛生棉條。記者洪敬浤／攝影蕭姓社工今到台中市政府廣場開記者會，批評任職的長照機構未依規定投保勞健保，她寄存證信函離職，負責人還說「直接上法院吧」。記者洪敬浤／攝影蕭姓社工（右二）今到台中市政府廣場開記者會，批評任職的長照機構未依規定投保勞健保，請生理假還要檢附衛生棉條。記者洪敬浤／攝影

title: 影／請生理假要附衛生棉？社工泣「想幫人幫不了自己」


content_text:
▲超可愛Hello Kitty限量款韓版4D口罩來了。（圖／業者提供，下同）

記者蕭筠／台北報導

平面口罩老是覺得不透氣、又容易脫妝嗎？近日全台掀起「韓版4D口罩」熱潮，因為立體設計不僅能修飾臉型，口鼻也更有呼吸空間，好看又好戴，而除了基本色系款外，這次竟然推出全新「Hello Kitty4D醫療口罩」，口罩上印上滿滿Kitty萌樣，可愛爆表，明（6）日上午限量開賣、售完為止。

▲Hello Kitty口罩療癒又可愛。

全台首款非素色4D口罩來了，這次台歐找來三麗鷗合作，推出聯名「Hello Kitty韓版4D口罩」，口罩上印滿了因害羞紅著臉的Kitty坐在地上，還有愛心、蝴蝶結等圖案裝飾，模樣呆萌又療癒，尤其口罩是現在正夯的4D立體三片式設計，撐開來的「盒子狀」不僅能提升透氣度，還不用擔心口罩肌或脫妝，Kitty迷絕對不能放過，明（6）日早上11時起可在7-11 APP、康是美官網、momo、PChome線上通路，或是屈臣氏、杏一、日藥本舖等實體店購買，數量有限、售完為止。

▲同步還有三麗鷗、LINE FRIENDS最新醫療口罩。

另，除了最新Kitty立體口罩外，同步還有2款三麗鷗、LINE FRIENDS平面醫療口罩，分別以可愛的Melody、熊大及莎莉作為主角，推出粉嫩色系的「My Melody甜蜜花園口罩」及「LINE FRIENDS飛行俱樂部口罩」，通通超欠收，10月13日起於指定通路限量開放購買。

【你可能也想看】

►麥當勞雞塊、那堤全買1送1！foodpanda「10月超殺優惠碼」一次看►身分證準備好！10月壽星限時8天吃「必勝客免費比薩」►家中必備！網最愛「台灣泡麵TOP10」 這款CP值超高外國人也愛

►我們的美麗就用白紙黑字寫下

title: 鐵粉要收！全台首款「Hello Kitty韓版4D口罩」明起限量賣


content_text:
10月8日開始就能正式啟用「振興五倍券」啦！妞妞們有想好要怎麼花了嗎？要和家人朋友去吃飯，還是趁機出去旅遊度假呢？（「振興五倍券」10家飯店、旅遊優惠懶人包！）許多餐廳也推出了限定優惠，讓大家把五倍券更放大啦～現在就讓我們一起來看看，有哪些好康可以拿吧！

五倍券美食優惠1.慕里諾餐飲集團

Source：慕里諾餐飲集團

不用五倍券也能吃飽喝足！10月1日至31日期間，除了使用五倍券，其他任何支付型態，都能享有旗下「SPIGA」、「BEPPIN」、「泰迪農園咖哩」、「杏桃鬆餅屋」、「SUAGE湯咖哩」、「勝政日式豬排」、「鳥丈爐端燒」8大品牌推出的美味套餐，套餐最高享有68折優惠，想要和家人、朋友出門大啖美食，絕對要趁這個優惠檔期呀！

五倍券美食優惠2.瓦城泰統集團

Source：瓦城泰統集團

瓦城泰統集團旗下的泰系餐廳「瓦城」、「非常泰」、「大心」、「月月ThaiBBQ」，及中式「1010湘」、「時時香」和創意南洋料理「YABI KITCHEN」7大品牌，推出實體店面、線上點餐平台外帶及瓦城商城3大通路優惠大禮包，五倍券可使用的期間，以數位及紙本、好食券等任一面額振興券至旗下品牌消費，同桌每人皆可獲異國美味「FUN大回饋券」實體券1張，下一次憑券至該品牌實體店面消費，即可以500元兌換指定招牌菜，最高享6折優惠！

五倍券美食優惠3.乾杯集團

Source：乾杯集團

10月8日起至11月30日期間，乾杯旗下7大餐飲品牌，包含乾杯燒肉居酒屋、乾杯Bar、老乾杯、和牛47、黑毛屋、黑毛屋本家、麻辣45，持紙本振興券內用消費滿2,000元即贈「乾杯千元現金抵用券」，滿4,000元贈2張，以此類推。

五倍券美食優惠4.六角國際餐飲品牌

Source：六角國際餐飲品牌

10月8日至12月31日，拿紙本振興五倍券至六角旗下品牌，包含日出茶太、銀座杏子豬排、京都勝牛、段純貞、大阪王將、英格莉莉、美利河及太陽蕃茄拉麵等消費，「日出茶太Chatime」200元振興五倍券，即可購買250元商品 ，還貼心提供寄杯服務；「銀座杏子豬排」推出500元「振興方案海陸三拼套餐」更是首次下殺81折；「英格莉莉」更是推出「英式雙人振興套餐」，只要持振興券即享有套餐1,100元的划算價格。

五倍券美食優惠5.MiraWan

Source：MiraWan

全台最高的法式料理景觀餐廳「MiraWan」，推出最新秋意濃厚的單點菜色，每道380元起，並同步實施五倍券優惠措施，10月8日開始不限紙本或電子，一次使用5,000五倍券，現場立即折抵500元，讓優惠不但放大還即時享受不限紙本。

五倍券美食優惠6.MAiSEN邁泉豬排

Source：MAiSEN邁泉豬排

不用五倍券也能享回饋！10月10號國慶日當天再加碼推出一口豬排免費吃，只要於下載《MAiSEN邁泉豬排》App即可參加搶券活動，此外餐廳門店為了歡慶五週年，特別針對台灣消費者喜好推出獨家限定新品「起司海老豬排捲」，10月1日至10月11日止，可享優質美味加價購與滿額贈，有機會獲得邁泉全台限量帆布袋，還有可以抽中東京直送的的限量好禮。

五倍券美食優惠7.爭鮮

Source：爭鮮

10月8日至12月31日，爭鮮旗下6個品牌，爭鮮迴轉壽司、sushiplus、定食8、Magic Touch点爭鮮、爭先食蔬、爭鮮GOGO依品牌推出多重限定優惠，分為200元與500元兩種方案（持紙本1000元消費則等同2張500元紙本面額活動使用），還可滿額加購限量細卷抱枕，不管是振興紙本券或手機出示數位標章皆通用！

五倍券美食優惠8.藏壽司

Source：藏壽司

10月8日起憑五倍券到藏壽司消費滿額，即可獲得時尚限量的「KURA托特包」，數量有限，送完為止！並在10月15日起推出限時7天的豪華「鮪貝嚐鮮祭」以人氣鮪魚、北海道大粒帆立貝作為主打，不僅有帝王級的「熟成鮪魚大脂」與「炙烤鮪魚大脂」，還有兩款全新推出的「白皮旗魚佐石澤沙拉醬」和「黑胡椒醃漬劍旗魚」清爽系新料理，是今年秋季絕對不容錯過頂級海味盛宴！

五倍券美食優惠9.真心台菜

Source：真心台菜

10月8日起知名創新台菜「真心台菜」，以及泰國東北料理的「香茅廚泰式料理餐廳」，通通祭出超強振興券放大術，結帳時總額內搭一張振興券使用，滿2000元可折抵2500元、滿3000元可折抵4000元，最高上限可折抵10000元，凡持振興券消費拍照打卡，真心台菜及香茅廚更幫你當場加菜！

五倍券美食優惠10.慕軒飯店

Source：慕軒飯店

來到慕軒飯店，凡使用五倍券、好食券及台北熊好饗購券至GUSTOSO餐廳與URBAN331酒吧用餐，消費滿500元直接送500元餐飲抵用券（以此類推），可下次折抵使用，票券價值直接Double！和逸飯店台北民生館、忠孝館2樓的THE Lounge則提供用券消費的貴賓，額外致贈現煮咖啡或茶飲。

五倍券美食優惠11.Mister Donut

Source：Mister Donut

Mister Donut 釋出了振興五倍券加碼優惠活動，2022年4月30日前持紙本振興五倍券至門市消費，使用200元面額振興券可購買原價300元之商品、500元面額振興券可購買原價750元之商品、1,000元面額振興券可購買原價1,500元之商品，將五倍券再放大1.5倍！

五倍券美食優惠12.八月堂

Source：八月堂

10月8日至31日期間，八月堂推除振興組合，指定六入可頌（限50元以下品項）只要200元，同時於全台門市單筆消費滿200元，加碼再送價值500元優惠券，消費滿400元贈送兩張，以此類推。而且贈送的優惠券不僅在八月堂及PERFEPAN皆可使用。

五倍券美食優惠13.PERFEPAN

Source：PERFEPAN

10月8日至31日期間，PERFEPAN線上商城消費滿千再送100元、滿2000元送200元（需於下次消費滿1500可折抵），因此不管是不想出門購物的朋友們可於線上輕鬆下訂宅配到家，亦或是線下的門市實體通路，讓大家都能好好使用手上的5倍券，達到最大消費回饋！

五倍券美食優惠14.署茗職茶@AtTea

Source：署茗職茶@AtTea

在2022年4月30日前來到署茗職茶@AtTea，只要以五倍券支付，即可享有全品項9折優惠，並提供面額200元到1,000元皆可使用找零服務。此外，署茗職茶@AtTea在入冬前推出最後一波2大優惠，只要消費者出示指定畫面，即可享新品「桃樂絲」任兩杯160元優惠，品牌會員最高可再享單杯75折優惠！

五倍券美食優惠15.路易莎

Source：路易莎

10月8日至31日使用紙本五倍券消費飲品皆享85折，且一般門市用五倍券消費皆可找零；10月4日至15日之間，寄5杯咖啡享8折優惠，兌換期限至2022年2月28日止，且不限支付方式都可以！

五倍券美食優惠16.阿舍食品

Source：阿舍食品

只要於阿舍門市購買經典乾麵2組搭配紅燒牛肉麵2盒，優惠價只要550元，持五倍券結帳再享50元折抵活動。微風南山蔬舍於櫃位持振興劵結帳金額達200 元，即可折抵280元消費；微風信義究濃老饕牛肉麵持五倍劵結帳金額達500元即可折抵600元消費，讓優惠放大五倍以上，用到最極致！

五倍券美食優惠17.新東陽

Source：新東陽

新東陽會員使用振興五倍券至門市消費，滿399元即可參加每週抽一萬元提貨禮券活動！還有現在只要到新東陽門市及關西、西湖、清水、南投服務區消費，不限金額即可獲得「振興加碼購」購物金50元，日後只要持五倍券紙本或綁定數位QR Code，至新東陽門市購買滿500元即可加購50元商品，另外還有多種五倍券專屬優惠商品！

五倍券美食優惠18.嚕嚕姑滷

Source：嚕嚕姑滷

海裕芬親自研發的「嚕嚕姑滷｣全新即食滷味品牌，推出伯爵茶香滷豆干、花椒香麻辣滷豬耳、家傳酒香滷雞翅三款滷味品項，10月6日至10月15日，凡於FOODINNOVA哪味電商平台購買嚕嚕姑滷滿額1,500元，即贈送氣嚕嚕保冷袋一個，不僅如此，FOODINNOVA哪味品牌電商全站支援振興五倍券，妞妞們快買起來。（FOODINNOVA哪味官網點這裡）

五倍券美食優惠19.foodpanda

Source：foodpanda

只要事先將振興五倍券數位綁定信用卡，於foodpanda全平台消費便會納入回饋計算，10月起針對美食外送及生鮮雜貨推出超有感優惠，於指定美食外送店家與生鮮雜貨商店選擇線上付款，滿額即享5次免外送服務費及總價值500元購物金！

五倍券美食優惠20.GOMAJI

Source：GOMAJI

GOMAJI祭出酒食節！有多家餐廳選擇，更有包含如漁翁生猛活海鮮、凌舞居酒屋、及台北君悅飯店的Cheers酒吧調酒喝到飽，10月份歡慶11週年，10月12日晚上機‘會直播介紹更不超優惠限量方案，更能搭配LINE POINTS點數8%回饋及GOMAJI站內限時5%點數回饋。

五倍券美食優惠21.全聯

Source：全聯

會員可以把紙本振興券儲存進PX Pay裡頭，最高可享10%福利點回饋，而且每儲值1,000元就可享1次抽獎機會，活動期間每週都有機會獲得10,000元振興福利金，同時再加贈「振興大禮包2.0版」與「PXGo!小時達」折價券，今年一口氣將振興五倍券價值回饋達15倍，讓全民一起消費購物振興國內經濟！

各位今年「振興五倍券」是已經登記好數位版還是準備領紙本呢？優惠將持續更新，妞妞們快一起花起來吧～

countries: 泰國 台灣

taiwan-subdivisions: 南投 關西 清水 布袋 信義 西湖

title: 【持續更新】全台「五倍券」餐飲優惠懶人包！拿紙本付款現場折抵一半，最高放大2倍


content_text:
今年剛滿50歲的蘇菲亞·柯波拉(Sofia Coppola)，很多人把她視為是富二代，又或是所謂的人生勝利組；她的出發點的確和普通人不一樣：在15歲的時候，她已經在Chanel作實習生；在19歲之前，她已經客串演出過，由名導父親法蘭西斯·柯波拉所執導的影史經典《The Godfather教父》全三集。

整個90年代，她當過雜誌模特兒，也曾經出現在包括瑪丹娜和化學兄弟等人的音樂錄影帶中。但以上這些都不是讓蘇菲亞·柯波拉名滿國際的主要原因，最終她的導演事業能在影壇發光發熱，是來自於自己的努力。

年輕時的蘇菲亞·柯波拉並不想像他父親一樣，成為一個電影導演。她醉心於時尚、攝影、音樂與設計；最終發現，「電影」才是能將上述興趣融合在一起的關鍵詞。

1999年她的處女作品《The Virgin Suicides死亡日記》，在當年坎城影展首映時，就獲得了很大的回響，同時該劇的女演員克絲汀·鄧斯特，也成為日後多部蘇菲亞·柯波拉的電影女主角，包括最富盛名，描寫法國皇后瑪麗安東尼一生的《Marie Antoinette凡爾賽拜金女》。在這部電影裡，蘇菲亞·柯波拉終於能將自己的興趣完全的融入到電影當中，從獲得了奧斯卡最佳服飾設計大獎的時尚風格，近似於國際名導Stanley Kubrick的攝影風格，結合了新潮流，後龐克和電子音樂的電影配樂；這部2006年發行的電影，讓她從此影史留名。

蘇菲亞·柯波拉的個人穿衣風格，簡直是一段時尚編年史。從70年代的嬉皮搖滾，到90年代的極簡和Grunge；她全部親身示範。無論是穿著麂皮流蘇大墊肩外套，或是宛如睡衣般的絲質連身洋裝，蘇菲亞·柯波拉可以說是時尚潮流的先驅者。

包括Kate Moss或是葛尼斯派特羅都穿過的Calvin Klein單色絲質洋裝，很難想像如今打扮優雅的蘇菲亞·柯波拉，當年也穿過。Marc Jacobs把蘇菲亞·柯波拉視為設計上的繆思，在2009年把她帶進了Louis Vuitton，設計出一款名為「SC」的經典包款，用的正是Sofia Coppola的名字縮寫。

在2013年，蘇菲亞·柯波拉也為Marc Jacobs的香水「Daisy」執導廣告拍攝，而這款香水最終成為品牌連年熱賣的常勝軍。除此之外，她還為Christian Dior執導過由Natalie Portman出演的香水廣告「Miss Dior」，這款香水也暢銷至今。蘇菲亞·柯波拉刻畫女性的獨特視角，加上她對時尚和音樂以及攝影鏡頭的風格，讓她深受時尚界的喜愛。

今日的蘇菲亞·柯波拉，收斂起了年輕時候的狂放，她穿著Chanel的黑色小禮服、Louis Vuitton的襯衫與長褲，優雅自信的遊走於家庭和工作當中。也許她真的是人生勝利組，但這絕不僅僅是因為家庭背景的關係。蘇菲亞·柯波拉的個人風格來自於她喜歡的時尚，她聽的音樂，還有她喜歡的電影導演。

title: 馮亞敏／將時尚、攝影、音樂和設計融合在一起的電影導演


content_text: 中評社北京10月5日電／據新華社報道，約旦王宮3日發表聲明說，約旦國王阿卜杜拉二世當天接聽敘利亞總統巴沙爾·阿薩德打來的電話。這是兩人自2011年敘利亞內戰爆發以來首次通話。 聲明說，兩位國家元首“討論了兩個兄弟國家之間的關係和加強合作的方法”。阿卜杜拉二世表示，約旦支持敘利亞的領土完整及敘方維護主權和穩定的努力。 敘利亞內戰初期，約旦支持敘利亞反對派，成為西方和海灣國家向敘反對派輸送武器的中轉站，阿卜杜拉二世一度呼籲巴沙爾下台。不過，最近幾年，隨著敘政府軍在俄羅斯支持下收複大片土地，地區國家開始逐步改善與巴沙爾政府的關係，一些阿拉伯國家聯盟成員國轉而支持恢復敘利亞2011年起遭凍結的阿盟成員國身份。 作為敘利亞的主要鄰國，約旦也在推進與敘利亞關係正常化。一名不願公開姓名的約旦官員告訴路透社，阿卜杜拉二世也贊同阿盟恢復敘利亞的成員國地位。 兩國近來出現不少關係回暖的跡象：兩周前，約旦國防部長訪問大馬士革；上周，約旦完全開放一處與敘利亞接壤的邊境貿易口岸；約旦皇家航空公司準備恢復約旦首都安曼到敘利亞首都大馬士革的直飛往返航班，正在等待美國予以制裁豁免，該航班由於敘利亞爆發內戰已暫停運營近十年。 約旦官員披露，阿卜杜拉二世數月來呼籲美國與巴沙爾政府接觸，呼籲美方逐步解除凱撒法案，即《凱撒敘利亞平民保護法案》。這項號稱美國針對敘利亞最嚴厲的制裁法案2019年年底由時任總統唐納德·特朗普簽署。根據法案，美國政府可對敘利亞政府官員以及向敘利亞政府提供資金的個人和企業等施加金融等領域的制裁。 阿卜杜拉二世今年7月接受美國有線電視新聞網採訪時說，巴沙爾會繼續執政，排斥巴沙爾政府的立場站不住腳。 美國國務院9月29日表示，美方沒有與巴沙爾政權“正常化或改善”外交關係的打算，也不鼓勵盟友那樣做。美國2012年關閉其駐敘利亞大使館。 依照路透社說法，約旦尋求改善與敘利亞關係的一大原因是希望借助俄羅斯的力量對抗伊朗在敘利亞與約旦邊境地區的影響。伊朗支持的敘利亞民兵武裝在靠近約旦的敘利亞南部勢力不小。 阿卜杜拉二世今年8月會見俄羅斯總統弗拉基米爾·普京時表示，約旦支持俄羅斯在敘利亞的軍事干預。俄羅斯2015年應敘利亞政府的請求出兵，幫助敘政府軍打擊極端武裝。

countries: 約旦 敘利亞 伊朗 美國 俄羅斯

title: 關係回暖 約旦國王與敘利亞總統通電話


content_text:
▲2021國慶煙火在高雄，此為煙火試放。（圖／高雄市政府提供）

記者周姈姈／綜合報導

2021國慶煙火在高雄，受到疫情影響，現場只開放2萬人入場，且民眾還必須事先登記抽籤才有機會取得入場資格，而高雄就有一間星級飯店祭出國慶限定活動，只要在10/10當天入住任一房型，完全不用等抽籤，只要加價2021元就能拿到國慶煙火門票1張（可2人入場），看完煙火回飯店後還能延遲退房爽睡到隔天下午。

民眾只要在10/10當天入住「高雄英迪格酒店」任一房型（含當日入住或續住，不含退房日），無須上網抽籤，加價2021元即可享有國慶煙火觀賞席次票券1張（可供2人入場），還可免費獲得1組旅行4入組，以及保證隔日延遲退房至下午2點。

▲只要在10/10當天入住高雄英迪格酒店，加價2021元就能獲得國慶煙火2人同行門票。（圖／高雄英迪格酒店提供）

「高雄漢來大飯店」則是在官網推出限量雙十假期專案，10/9入住市景雙人房4500元起、港景雙人房5100元起，皆含2客早餐，再加贈漢來美食餐飲抵用券1500元；10/10入住市景精緻雙人房4500元起、市景豪華雙人房5200元起，不含早餐，加贈國慶煙火「現場觀賞雙人同行門票」。（以上專案皆須另加10%服務費及5%稅金）

▲高雄漢來大飯店官網也有限量雙十住房專案。（圖／漢來大飯店提供）

如果真的搶不到國慶煙火門票也別氣餒，高雄市政府觀光局也曝光「國慶煙火10大觀賞點」，包括西子灣觀景平台、西子灣遊客中心、中山大學、壽山情人觀景台、星光水岸公園、哈瑪星鐵道園區、旗津沙灘、旗津馬雅各自行車道、旗津輪渡站周邊等9大景點，而第10處則要邀請民眾找出自家屋頂、陽台的最佳觀賞視角。

▲西子灣也是煙火觀賞點之一。（圖／高雄市政府提供，下同）

▲壽山情人觀景台也可以看到煙火。

taiwan-subdivisions: 高雄市 中山 高雄 旗津

title: 看國慶煙火免抽籤！住飯店「+2021元送門票」　還能延到下午退房


content_text:
台灣股市由跌轉升，自上日創的6星期低位反彈。

加權指數早段最多曾跌近250點，其後倒升，最終在全日高位收市，報16460點，升52點，升幅0.32%。

title: 台股升0.3%收市


content_text:
2021/10/05 05:30

〔記者王榮祥／高雄報導〕高雄輕軌第二階段C17（鼓山區公所站）到C20（台鐵美術館站），預定10月底提報初勘，力拚今年12月底完工通車，高市捷運局指出，屆時會多出3站、2.3公里，票價原則上將維持現況。

捷運局昨在交通部門業務質詢中宣布，第二階段C17到C20站，全長2.3公里，已完成系統整合與穩定性測試，將於今年10月底提初勘，目標是今年12月底完工通車，屆時將增加3站，連同大南環段23站、共有26站，路程由12.8公里再增加2.3公里，達15.1公里。

捷運局進一步評估，大南環再加3站後，可望串聯美術館特區與駁二、哈瑪星，預期可帶動更多搭乘人潮；下一個目標則是C21A（美術館西站）到C24（愛河之心站），預定明年底完工。

至於票價部分，捷運局表示，原則上仍會採現有收費標準，意即使用電子票證10元（包含團體票），購買單程紙票30元。

taiwan-subdivisions: 高雄 鼓山區

title: 高雄》輕軌二階年底拚增3站 票價不變


content_text:
阿賴耶創辦人李奎穆稱，當初會成立公司就是為了要爭取外交部《雙橡園》的案子。 圖：翻攝行政院新創基地第一期進駐團隊臉書影片外交部國慶影片「2021，台灣有你」當中出現玉山主峰畫面遭誤植成瑞士山區的離譜錯誤，外交部與承包製作的阿賴耶電影有限公司接連發聲明道歉，阿賴耶辯稱因素材量太龐大，進行檔案管理時沒注意瑞士山區與玉山畫面極為相似，導致誤植，但這樣的說法不被朝野接受，更不解這間成立僅3年的公司為何屢獲外交部青睞合作。而阿賴耶創辦人曾在受訪時提到，當初會成立公司，就是因為要爭取外交部《雙橡園》的案子，也讓外界對於阿賴耶可以得標感到事有蹊翹。

根據商業登記資料發現，阿賴耶電影有限公司成立於2018年10月4日，資本總額100萬元；而阿賴耶創辦人李奎穆自述畢業於台大戲劇系，原本只是單純拿攝影機拍片，直到2016年接觸虛擬實境（VR）拍攝後，發現有別於傳統電影創作思維，因此結合了劇場在空間上的舞臺調度和電影在影像上的場面調度，而產生高度興趣，從此投入到拍攝VR影片的世界裡，也成為行政院新創基地第一期進駐團隊。

李奎穆提到，接觸VR拍攝後，剛好2019年時外交部有個雙橡園的案子，使他決定創立阿賴耶爭取拍攝，最後成功得標赴美拍攝這部虛擬實境影片《雙橡園》。而在阿賴耶出包後，國民黨台北市議員游淑慧質疑，外交部會對阿賴耶如此有信心？政府在驗收影片時，一定要確認非原創、引用他處的畫面，需要獲得同意授權，外交部到底怎麼進行驗收的？以及這支約6分鐘的影片，大量使用「現成」的畫面、照片和影像來剪輯，製作經費140萬元，在公部門來說也不算低，應該要提供更好的品質。

民進黨立委王定宇也批評，外交部委外製作的國慶影片把玉山畫面錯用成瑞士的山「是一個不能接受的廉價錯誤」，外交部應檢討內部審核機制；民進黨前秘書長羅文嘉則對於廠商「誤植說」無法接受，他強調根據正常作業流程，所有影片使用必須取得著作權同意，在取得影片使用權同時，當然會知道這段影片從何而來，拍的是不是台灣山脈。因此他認為「說是因為素材相似而誤植，很不幸應該是段謊言」，也建議政府應該追究到底，羅文嘉直言「有些事不能一紙道歉就了事，該辦還是要辦。」

外交部國慶影片「2021，台灣有你」當中出現玉山主峰畫面遭誤植成瑞士山區的離譜錯誤，外交部與承包製作的阿賴耶電影有限公司接連發聲明道歉，阿賴耶辯稱因素材量太龐大，進行檔案管理時沒注意瑞士山區與玉山畫面極為相似，導致誤植，但這樣的說法不被朝野接受，更不解這間成立僅3年的公司為何屢獲外交部青睞合作。而阿賴耶創辦人李奎穆曾在受訪時提到，當初會成立公司，就是因為要爭取外交部《雙橡園》的案子，也讓外界對於阿賴耶可以得標感到事有蹊翹。李奎穆提到，接觸VR拍攝後，剛好2019年時外交部有個雙橡園的案子，使他決定創立阿賴耶爭取拍攝，最後成功得標赴美拍攝這部虛擬實境影片《雙橡園》。而在阿賴耶出包後，國民黨台北市議員游淑慧質疑，外交部會對阿賴耶如此有信心？政府在驗收影片時，一定要確認非原創、引用他處的畫面，需要獲得同意授權，外交部到底怎麼進行驗收的？以及這支約6分鐘的影片，大量使用「現成」的畫面、照片和影像來剪輯，製作經費140萬元，在公部門來說也不算低，應該要提供更好的品質。

journalist: 張柏源

countries: 台灣 瑞士

people: 王定宇 羅文嘉

title: 有眼不識玉山!成立僅3年公司屢得標外交部專案 朝野難接受誤植說法 | 政治 | Newtalk新聞


content_text:
美國藥廠默沙東（Merck）1日宣布，實驗性新冠口服藥物Molnupiravir可降低50%死亡或重症住院機率，但是否真的這麼好？醫界人士提出不一樣的觀點。（圖片來源／[email protected]）美國藥廠默沙東（Merck）1日宣布，實驗性新冠口服藥物Molnupiravir（莫奈拉韋）可降低50%死亡或重症住院機率，未來2週將在美國申請緊急授權（EUA），一旦獲批准，將成為第一個治療新冠的口服抗病毒藥物。

據了解，美國食品藥品監督管理局（FDA）將於數週內做出決定，若批准授權，最快今年底就能開始發送。中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中也在3日證實，我國目前正與默沙東藥廠談判採購中。

（更多關於新冠口服藥的相關新聞：默克藥廠將在今年底前在美國申請抗新冠病毒口服藥EUA）

根據彭博報導，莫德納（Moderna）和BNT兩大疫苗廠的股價，1日一度重挫16%，跌至7月以來最低，其他疫苗股同樣受到衝擊，一週來市值總計縮水約840億美元。不過，這款新冠口服新藥真有這麼神嗎？原理為何？專家又是怎麼看的？

新冠口服藥物Molnupiravir真有那麼神？

針對這款新冠口服新藥Molnupiravir莫奈拉韋是否真有這麼厲害？台灣藥品行銷管理協會發言人、藥師沈采穎，接受《信傳媒》電訪時先語帶保留表示，「這個其實也還不知道，這個藥是讓病毒複製的能力下降，跟之前的克流感一樣，一天吃2次，一個療程5天，一盒10顆。」

是否可視為接種新冠疫苗的替代品？

沈采穎表示，「這兩者是不一樣的，就像流感有克流感，但我們每年還是在打流感疫苗。」她提到，病毒株變異其實就像現在流感，也是每年要猜病毒株，「比如今年有4株只猜對1株，另外75%的防護力就沒有了。Molnupiravir目前可能就是對現有的病毒株療效不錯，但是針對輕中度，重度目前還沒有實驗證明有效。」

不過沈采穎也提到，新冠口服藥物的出現也突顯出另一個問題。

「其實就是我們沒有普篩，在國外是確診就吃，就不會變重症。」沈采穎提到，瑞士全國居民自今年4月開始，可憑健保卡至藥局領取快篩試劑，每人每月可免費領取5份，也可跨區跨州領取。「其實我們有健保，也可以用健保卡來處理。」

她表示，普篩看起來好像會花很多快篩試劑的費用，「包含吃Molnupiravir口服藥，每單位療程（一盒）約700美元，差不多將近新台幣2萬元，但快篩才多少？這些對防疫來說，其實能防重症，也會讓整個醫療花費降低。」

沈采穎也提到，有人可能會認為快篩的指數不準，「但測得出來代表病毒數高，有些單位幾乎天天測，有的看業務性質，有的是一個禮拜測一次，這個好處是如果病毒數高測得出來，表示傳染性強，雖然沒測出來會擔心偽陰偽陽性的問題，但測出來代表Ct值較高。」

沈采穎強調搭配快篩還是有其必要性，「因為這個口服藥沒有用來治療住院重症病患。」對於這款新藥是否樂觀看待引進台灣？沈采穎表示，「基本上目前這款藥的副作用我們也不知道，但在沒有其他藥的時候，當然可能是一個機會。」

第三世界大量使用伊維菌素

不過，一位不具名的醫界人士向《信傳媒》透漏，其實伊維菌素（Ivermectin）在台灣本來可以合法使用，原廠就是默沙東，商品名是stromectol，劑型為1顆3毫克（小孩）、4顆12毫克（大人），「這款藥的目的主要是解決寄生蟲、疥瘡問題，小兒科主要是用來治療寄生蟲，目前最多使用的是皮膚科醫師用來治療疥瘡。」

去年澳洲一名教授發現伊維菌素很快可以殺死新冠肺炎後，便開始在第三世界國家大量使用，「效果也越來越好。」

但醫界人士指出，「他們一直不做伊維菌素（治療新冠肺炎）的臨床，因為那是很便宜的老藥，這部分其實就是會影響到商業利益，價差可能到百倍！除非有人自己去做學名藥研發出來，就像阿斯匹林可能隔了幾年又有新的研究發現新的作用。」

越來越多日本醫師，認同靠伊維菌素能治新冠

日本21世紀構想研究會理事長馬場錬成，在今年4月底發表於日本讀賣新聞調查研究新聞特輯中，就呼籲日本政府應更積極推動使用伊維菌素，並提到日本國內的伊維菌素臨床實驗是由北里大學的醫生主導，但由於資金不足和患者短缺，因此試驗進展不順。「更現實的情況是，只有願意推出新藥的藥廠能投入大筆的研發經費，才有能快速進行需要大量資金和科目的臨床試驗。」

馬場錬成還指出，「伊維菌素的專利已經到期，印度和中國正在大量生產仿製藥，因此最早開發的默克藥廠並不積極將伊維菌素改研發為COVID-19治療藥物的臨床試驗，而是致力於開發一種不同於伊維菌素的COVID-19新藥。」他最後直言，「在美國、英國等先進國家批准之前，作者不希望看到日本發生袖手旁觀，非得要等到英美等先進國肯認後，才跟進追認的愚蠢策略。」

這位不具名的醫界人士也提到，日本其實最近有越來越多醫師認為可以用伊維菌素來治療新冠肺炎，雖然針對一些不同體重的患者，還要有不同使用劑量做臨床試驗，「但如果這是一個便宜的東西，對一些落後、沒有錢的國家來說，是一個救命的藥。」

他感慨，「現在因為沒有更多的paper，連歐洲都說伊維菌素不在（治療藥物名單）裡面，當然藥廠的力量很大，我還是覺得伊維菌素有其研究價值，如果以一個這麼便宜的老藥新用，研究單位應該要更深入去研究。」

想做伊維菌素臨床研究也無法...醫嘆：卡在「這幾關」

另一名醫界人士卻無奈表示，「我沒有能力進行研究，因為根本沒有（伊維菌素）藥物可以讓想研究的醫師們進行研究，就算有人願意贊助經費也沒有用，只要看看新的藥物和舊的藥物價差多少錢就知道了。」

卡在哪裡？台灣不是有在兒科和皮膚科治療使用嗎？

他透漏，「台灣現在的伊維菌素就是默沙東的，但是他們現在管制不給任何人，其他人也沒辦法再申請這個藥物的藥品許可證。」他提到，伊維菌素去年在台灣健保價一顆90元，現在漲到一顆180元，使用4顆就要720元。「但現在就算有錢想自己到印度、馬來西亞進口回台灣也無法，因台灣進口藥物需要衛福部的查驗登記，如果沒有拿到藥品許可證就無法在台灣使用，民眾也還是會擔心若自行購買會有劑量、合法性的問題。」

他進一步透漏，有企業家、隔離很痛苦甚至想轉行的機師、航空公司高層都有私下詢問，「當初大家以為釜底抽薪的防疫方法是打疫苗，但後來發現疫苗只能防重症和死亡，效果還不一定都這麼好。」

印度用伊維菌素一次療程僅10元...Molnupiravir是它200倍！

目前也發現印度使用伊維菌素和防疫策略，讓疫情逐漸和緩，「伊維菌素是直接可以預防新冠病毒的，而且效果很好，其實全世界很多人都已經私底下在吃了，在印度一顆大概才新台幣2元，一次療程5顆才10元，就算（Molnupiravir）2萬元打1折也還是要2千元，差了200倍。」

他也提到，現在新藥Molnupiravir其實研究人數很少，「雖然他們可能會說伊維菌素目前沒有足夠標準的實驗數據證明，但印度就在做了，實際上就是有效。」

WHO在今年5月也公開稱讚印度北方邦（Uttar Pradesh）的公共衛生、防疫表現及用藥，「但他沒寫的是裡面的用藥有包括伊維菌素、維他命C等藥物。」

各國不少醫界人士也希望在疫情重創生活、經濟之際，少點政治、利益糾紛，多點實際救治病患或預防的政策。對於第三世界、較落後貧窮的國家，能維持其健康權更是首要之事，「希望政府在採購新藥新產品時，能多為人民辛苦納稅繳的錢著想。」

countries: 美國 中國 印度 澳洲 台灣 瑞士 英國 日本 馬來西亞

events: 死亡 新冠病毒 新冠肺炎 疫情 COVID-19

things: 防疫 經濟

title: 默克藥廠新冠口服藥能降50％重症死亡率...真有這麼神？藥師：跟「這款藥」價差恐到200倍


content_text:
▲國民黨立委陳玉珍拉筋伸展。（圖／記者屠惠剛攝）

記者呂晏慈／台北報導

行政院長蘇貞昌5日再度受邀至立法院進行施政總質詢，但國民黨團發動第五度杯葛，拂曉出擊，國民黨立委陳玉珍在7點進入議場前，先坐在大門口拉筋「暖身」，雙手一伸就輕鬆碰到腳指頭，顯示筋骨「超軟Q」。

國民黨團今天發動開議以來第五次杯葛行動，上午7點率先進入議場，把「繼續戰鬥中」手舉牌放在發言台、質詢台及備詢台；不過，經立法院長游錫堃、立法院副院長蔡其昌主持朝野協商後，各黨團達成共識，將回復9月28日委員質詢，自10月8日院會重新開始，蔡其昌10點23分左右即宣布散會。

▲陳玉珍今天「上班」前先在議場大門運動。（圖／記者屠惠剛攝）

▲立法院國民黨團立委一早守著議場大門等開門。（圖／記者屠惠剛攝）

people: 陳玉珍 蘇貞昌 蔡其昌 游錫堃

title: 直擊／「女戰神」陳玉珍筋骨超軟Q　議場門口伸展照曝光


content_text:
在疫情趨緩之際，由春河劇團與聯合數位文創主辦《魔法阿媽》也將於年底展開全台巡迴演出，邀請到郎祖筠、范少勳、侯彥西、官建蓁及郭德君擔任主演，同時特別邀請歌仔戲天王小生李如麟跨刀演出台北場豆媽一角，巡迴場則由導演范瑞君導演親自演出，期待透過戲劇，將台灣敬天愛人的傳統文化、寬廣敦厚的生命觀及濃厚的人情味傳達給觀眾。自取消梅花座政策後，已開放販售全數座位，購票請洽Tixfun。

動畫版《魔法阿媽》於一九九八年上映，時隔二十三年，春河劇團將其改編為舞台劇，為強調劇中豐富的台灣民俗元素，以及「慎終追遠」之精神，春河也花費重金打造類3D場景，透過LED牆、假鏡框投影，除了讓舞台的視覺具有豐富層次感，同時也真實呈現放水燈的畫面。

經過一段奇幻旅程，最終豆豆成為村里的一份子，和小民(郭德君 飾)也結為好朋友。攝影／林政億為了增加觀眾互動及參與，春河劇團結合數位科技應用，觀眾只要在演出前於簡訊上輸入想對先人訴說的話，虛擬水燈就會出現觀眾所輸入的文字，讓放水燈不僅僅是戲劇效果，也是民俗文化與科技結合的真實呈現。

此次服裝設計亦是一大亮點，由擅長時裝設計的設計師林恆正親自操刀，在忠於原著的角度上，保留原著中的「酷羅」（貓）、「西羅」（狗）角色，因此設計過程也是一大考驗。

飾演孫子豆豆的范少勳，剛到阿媽家一副都市青年的樣子。攝影／林政億而演員如何詮釋動物的型態，也經過多次調整。此次侯彥西飾演反派「酷羅」，與先前的正面形象差異極大，對長期飾演正派角色的演員來說，是極大挑戰之外，這也是他第一次飾演動物，觀眾無不為之眼睛一亮。飾演「西羅」的演員，則是范瑞君導演執教於北藝大的學生官建蓁，具有街舞經驗的他，把西羅的活潑性格，以及動物跳躍等動作詮釋得相當傳神。

春河劇團此次改編經典動畫，除了在舞台設計、服裝道具上做了許多嘗試與創新，本劇也有眾多劇場年輕一代演員參與，其中包括演員郭子乾之子郭德君，郭子乾也會在劇中特別演出，父子再度同台演出，資深演員與新一代演員在台上會擦出什麼樣的新火花，十分令人期待，購票請洽Tixfun。

演出時間：2021/10/22 (五)～12/11 (六)

演出地點：台北、高雄、台中、台南

Tixfun購票網址：https://reurl.cc/7rgd7d

title: 春河劇團大膽嘗試改編《魔法阿媽》舞台劇「數位水燈」超吸晴


content_text: Recovery-based survey for Hydrogenated Nitrile Butadiene Rubber (HNBR) market price report contains essential information concerned with growth strategies, trends, innovations, business opportunities, 2021 competitive landscape, and geographical outlook which includes North America, Europe, the Asia Pacific, Latin America, as well as the Middle East and Africa. A comprehensive estimation of this global market encompasses the historical analysis (2015-2020) of this global market and derives trustworthy and approximate timeline estimations leading up to 2031, based on respective market and regional segmentation. It also provides accurate information and cutting-edge analysis that is necessary to formulate an ideal business plan, and to define the right path for rapid growth for all involved industry players. With this information, stakeholders will be more capable of developing new strategies, which focus on market opportunities that will benefit them, making their business endeavors profitable in the process. The primary objective of the Hydrogenated Nitrile Butadiene Rubber (HNBR) report is to lend industry knowledge and to help our clients achieve organic growth in their respective fields. This report provides key statistics on the global market status of the Hydrogenated Nitrile Butadiene Rubber (HNBR) manufacturers and should be considered as a valuable source of guidance and direction for companies and individuals who are interested in a particular industry/field. The biggest highlight of this report is to lend companies in this industry with strategic analysis. Key insights of the Hydrogenated Nitrile Butadiene Rubber (HNBR) report: Hydrogenated Nitrile Butadiene Rubber (HNBR) market highlights technology trends, main gamers and aggressive trade situations, 2031 This report includes business statistical extensions, future plans directions, as well as developing potential strategies that are expected to be successful. It offers projection research specifications and predictive business strategies leading up to 2031. Research also presents company profiles, top competitors, industry developments, and a general market overview as well. The global market is further divided under financial insights and systematic review analysis offered in this research report. This research report will include possible highest growth rates and other related development trends of the Hydrogenated Nitrile Butadiene Rubber (HNBR) leading up to 2031. In this study, the years is taken into consideration to approximate the market size of the Hydrogenated Nitrile Butadiene Rubber (HNBR) are as follows: 2015-2020: History Year 2021: Base Year 2022 to 2031: Forecast Year Get a PDF Sample for Technological Breakthroughs: https://market.us/report/hydrogenated-nitrile-butadiene-rubber-hnbr-market/request-sample/ This evaluation converges to the very best top players in the global Hydrogenated Nitrile Butadiene Rubber (HNBR) market: DSMZeon CorporationARLANXEOTHERBANPolycompOthers The detailed segmentation of the Hydrogenated Nitrile Butadiene Rubber (HNBR) market – Market Segmentation by Type, the product can be classified into: Ethylene-acrylonitrile Copolymerization MethodNBR Emulsion HydrogenationNBR Solution Hydrogenation Method Market Segmentation by Application, the market is categorized into: AutomotiveOil IndustryOthers Provincial (Regional) Segmentation: North America Business Strategy in Hydrogenated Nitrile Butadiene Rubber (HNBR) Market Forecast (2022-2031) U.S. Canada Europe On-Going Trends in Hydrogenated Nitrile Butadiene Rubber (HNBR) Market Forecast (2022-2031) UK Germany France Rest of Europe Asia Pacific Competitive Growth Strategies in Hydrogenated Nitrile Butadiene Rubber (HNBR) Market Revenue and Forecast (2022-2031) China Japan India Rest of Asia Pacific Latin America Analyzing Growth in Hydrogenated Nitrile Butadiene Rubber (HNBR) Market Revenue (2022-2031) Mexico Brazil Rest of Latin America Middle East and Africa Significant Growth in Hydrogenated Nitrile Butadiene Rubber (HNBR) Market (2022-2031) GCC Countries South Africa Rest of Middle East and Africa Hydrogenated Nitrile Butadiene Rubber (HNBR) Market research reports allow you to: Learn about vital marketplace tendencies Identify hidden risks and opportunities Allow you to make well-informed decisions concerning your marketing, strategy and planning endeavors Instantly build aggressive abilities Outcomes: Historic statistics and evaluation of this industry’s essential drivers. 10-year forecast of this market and potential upcoming trends. Detailed research and segmentation of key products and markets. An evaluation of this market’s competitive landscape, as well as existing market stocks for important businesses.

journalist: By Prudour

title: Hydrogenated Nitrile Butadiene Rubber (HNBR) Market 2021: Huge B2B Opportunities 2031


content_text:
大聯盟例行賽的結束代表著年度獎項的名單將陸續出爐，日前《The Athletic》資深記者史塔克（Jayson Stark）也表達他心目中各獎項的得主，其中他認為美聯MVP無庸置疑將由大谷翔平拿下，而小葛雷諾（Vladimir Guerrero Jr.）根本不是大谷的對手。

史塔克撰文寫下：「我們還不明白，我們還爭執在錯的事情上。我們一直在見證偉大的大谷翔平創造前所未有的表現，但我們卻還在爭論『但看看他的打擊率』或『如果Vladdy拿到三冠王呢？』不，抱歉，不適用，不是今年，不是對這個人，不是對這座獎項。」

史塔克坦言，在大部分球季、或大部分的星球上，小葛雷諾應該能夠成為MVP的，但很不幸他今年不在一場公平的競爭中，就算小葛雷諾繳出的數據比大谷亮眼，也不能代表什麼。

更不用說身為二刀流的大谷翔平，可是以投手身分繳出了4.1的勝利貢獻值，比韋恩萊特（Adam Wainwright）、摩頓（Charlie Morton）、單季20勝的烏力亞斯（Julio Urias）等其他大約800位球員都還要多。

史塔克最後幽默表示：「抱歉，Vladdy，你的表現太棒了，但你是在跟一個超級英雄較勁，想要試圖擊敗一位能投能打的人。」

title: MLB／像跟超級英雄較勁 美媒：抱歉小葛、MVP屬於大谷


content_text:
10月5日，今天是賈伯斯去世十年的日子，蘋果官網首頁放了一段關於他的紀念短片《我們永遠的Steve》，以及來自Steve 家人的一封信，以此紀念這位公司創始人，並鼓勵後來者繼續勇敢向前。

(請至官網看紀念短片)

來自 Steve 家人的一封信哀傷與療傷，同時陪我們走過這十年。與日俱增的感激，安慰著我們失去的傷痛。

儘管一路上我們各自找尋慰藉，但因為對 Steve 的愛，和他曾經教過我們的一切，指引著通往美好世界的方向，讓我們最終走在一起。

在 Steve 滿滿天賦中，他的循循善誘一直有如春風化雨，讓我們學會擁抱世間種種美麗，對新觀點保持好奇，預見未來的可能，最重要的是莫忘初心，永保謙卑。

在我們學著透過他的雙眼看事情時，他也教導我們，凡事要有自己的觀點。他給了我們生活的智慧，讓我們善用在每一天。

我們最大的安慰之一，就是所有的美好，彷彿讓我們與 Steve 再度緊緊相連。一片林木茂密的山坡、一件製作精美的物品，都不禁讓我們想起他的精神。即便在飽受病痛的那幾年，他也從未懷疑過生命的美好。

再多回憶，不足以表達我們的千萬分之一的思念。有他這樣的丈夫、這樣的父親，是我們此生的幸福。

title: 賈伯斯去世十周年，蘋果官方發佈紀念短片《我們永遠的Steve》


content_text: 薩泰爾成員「老K」與脫口秀演員「龍龍」霸凌爭議持續延燒，除了引起雙方支持者互相攻訐，也讓部分民眾對台灣喜劇圈感到失望。對此，北市議員「呱吉」邱威傑4日發文表示，喜劇表演無法讓每個人都喜歡，但不代表所有表演者都「不入流」，「喜劇演員是社會的先鋒，探索文化的邊界與底線」，正如美國喜劇演員Dave Chapelle也曾多次道歉，「但他從沒因此害怕冒犯觀眾。」[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知針對老K、龍龍霸凌事件，呱吉日前在直播談到「不知怎和龍龍相處」、「認為雙方都沒有惡意」等，反遭龍龍譏諷是「需要寫手的外行人」，呱吉隨即道歉，然而爭議仍燒向整個台灣喜劇圈。對此，呱吉昨天在臉書發文坦言，自己確實稱不上是喜劇演員，「但是14年前台灣第一家喜劇俱樂部（卡米地）成立的時候，我是最早期的股東，開幕時期缺演員，還客串過幾場。」回憶台灣站立喜劇發展之初 「真的是外行人小打小鬧」呱吉回憶，當時真的是一群外行人小打小鬧，想學外國人那一套，但是又沒人做過，全部土法煉鋼，「有一天晚上，台灣早年備受敬重的外交官陸以正帶著太太一起造訪，當下真是既興奮又羞愧，待過紐約的他一定是想在台北找到一些當年體驗過的樂趣，但我們哪能端出什麼像樣的菜色呢？」前無任所大使陸以正。（資料照，取自淡江大學）「就這樣十幾年過去，從沒人知道我們在幹嘛」呱吉談到，從辦活動都是個位數的票房，到北市有不只一間喜劇俱樂部，每次參加年輕演員聚會，眾人眼神發光討論喜劇技術細節、段子還有哪些細節可以精進，「裡面有很多表演者可能連及格都稱不上，甚至可能一輩子也上不了檯面。但這不就是所有娛樂產業的常態？大嘻哈時代也只會有一個優勝者啊。」只能性愛當笑點「不入流」？呱吉反擊：很多人從未買票看表演而在「K龍爭議」爆發後，呱吉提到，看到很多從未買票看表演的人在談論「台灣喜劇就是搞內地憲那一套」、「除了雞雞和做愛，沒有其他笑點」，用置身事外的態度批判自己也不熟悉的行業，甚至羅織不存在於產業裡的政治傾向來羞辱其中成員，「當然有愛講雞雞和做愛的演員，但是也有很多表演者或段子不只是雞雞和做愛而已，愛講雞雞的也不是只有男性演員。」呱吉說，這讓他想起自己前幾年大港開唱曾被批評是「不入流的活動」，不是一種藝術，但作為一種廣納百川的表演活動，當然有些不是你或每個人都喜歡的表演，「這不表示這活動的出發點或者所有表演者都不入流或是不值得尊敬，這些批評者通常也不是會參加音樂祭的人。」探索文化邊界與底線 喜劇演員「總有人玩火自焚」談起K龍爭議，呱吉坦言自己「最感到遺憾也最不希望見到的，就是這個紛爭變成如此簡化的討論，我很抱歉我沒有說得清楚、也沒有講得很好，我希望大家能看到這個產業裡的人努力的樣子，也希望大家創作的活力不會因此受到任何限制。」呱吉直言，自己從說過喜劇演員是社會的先鋒，要探索文化的邊界與底線，「總是會有人玩火自焚，這是任何一個國家的喜劇演員都會面臨的挑戰」，現在美國最當紅、也最受尊重的Dave Chapelle一生也道歉過很多次，「但他從沒因此害怕冒犯觀眾。」他最後也指出，「我很慶幸的是，至少就我現在觀察，大家都還是躍躍欲試。」至於有網友質疑「評論得好不好究竟跟是否買票進場有何關聯？」呱吉則直言，「連表演都沒看過幾場，卻可以批評這個產業嗎？不聽搖滾樂的歐吉桑說搖滾樂都是帶壞青少年的垃圾，你覺得可以嗎？」他也舉例，評論電影、餐廳並非希望電影產業、餐廳倒閉，而是期待產業變得更好，所以影評人都會花錢看很多電影、食評家會去吃很多餐廳，「今天有個不看不消費的傢伙批評一個產業，是有建設性的嗎？」

journalist: 陳煜

countries: 台灣 美國

references: 網友 臉書

title: 喜劇圈「老K、龍龍血戰」挨轟不入流！呱吉反曝關鍵：社會先鋒


content_text:
台灣靈鷲山心道法師的代表哈比托（Maria Habito）與教宗握手。（截圖自會議線上直播） (圖：中央社)  為呼籲全球關切氣候變遷議題，教宗方濟各昨天(4日)邀集多位世界宗教領袖共同簽署宣言。台灣靈鷲山心道法師受邀參加，由於新型冠狀病毒疫情不克親自出席，以預錄短片方式參與。

昨天有多位重量級宗教領袖同台，包括伊斯蘭遜尼派地位最崇高領袖、阿茲哈清真寺（Al-Azhar）教長泰耶伯（Ahmed al-Tayeb），以及全球3億東正教徒領袖、君士坦丁堡牧首巴爾多祿茂一世（Ecumenical Patriarch Bartholomew I）等。

不過一向關注生態議題的達賴喇嘛未獲邀參加，引起義大利多家媒體抨擊。教宗每日必讀的羅馬大報「信使報」（Il Messagero）以「梵蒂岡再打達賴喇嘛一巴掌」為標題，貼出已故教宗若望保祿二世接見達賴喇嘛的相片對照，質疑方濟各為避免惹毛中國，從來都不肯會晤達賴喇嘛。

信使報表示，達賴喇嘛是最積極倡言環境保護的宗教領袖，曾說他相信若佛陀現在降生地球，也會成為一名環保主義者。在方濟各發表「願(你,去人加示)受讚頌」的環保通諭後，達賴喇嘛更立刻公開推崇教宗，但方濟各始終顧忌影響梵中對話，從不公開談論西藏人權與宗教自由問題。

教廷4日與英國駐教廷大使館合辦會議，邀集全球重要宗教領袖，共同簽署宣言呼籲重視氣候變遷議題。（截圖自會議線上直播） (圖：中央社)

路透社報導，教廷外長蓋拉格（Paul Gallagher）坦言，未邀請達賴喇嘛是考量「教廷與中國間的關係複雜困難」，達賴喇嘛深知教廷對他的敬意，教廷也感謝達賴喇嘛體諒教廷的難處。

昨天這場會議名稱是「信仰與科學：邁向COP26氣候峰會」，主要是為10月31日到11月12日在英國格拉斯哥（Glasgow）舉行的「聯合國氣候變化綱要公約第26次締約方會議」（COP26）暖身。

出席的宗教領袖在會中共同簽署一項環保宣言，遞交給COP26主席岑浩文（Alok Sharma）與義大利外交部長迪馬尤（Luigi Di Maio）。方濟各並帶領現場宗教領袖在會場旁的橄欖樹傾倒一杯土壤，期盼藉此宣揚博愛、和平、尊重大自然等理念。

靈鷲山派出「世界宗教博物館」德裔的國際計畫主任哈比托（Maria Habito）代表心道法師與會。心道法師以預錄影片發表兩分鐘談話，他強調人類與生態是生命共同體，希望各宗教能團結起來，讓廣大追隨者回歸靈性，走向簡樸生活，積極保護生態、制止戰爭，將資源轉用於靈性生態教育。

教宗邀集全球宗教領袖關注氣候變遷議題，台灣靈鷲山心道法師因疫情不克親自出席，以預錄短片方式參與。（截圖自會議線上直播） (圖：中央社)

countries: 台灣 英國 梵蒂岡 義大利 中國

events: 冠狀病毒 疫情

title: [國際] 教宗邀宗教領袖倡議環保 台灣心道法師錄影參與


content_text:
第58屆金馬獎入圍名單今（5）天公布，其中在電影《瀑布》飾演母親的賈靜雯，入圍最佳女主角獎，更被金馬執委會執行長聞天祥點名「演技太可怕」，在角色「正常與不正常」間的轉換游移，絕非過去在電視劇《我們與惡的距離》中能夠看到的。

賈靜雯今晚7時許在臉書發文，表示「頭皮發麻、心跳加速，真的很榮幸 能入圍金馬58，現在回頭看手機裡側拍的女主角『羅品文』，有的是人生無盡的故事」，對片中角色也深感體悟。

賈靜雯也向粉絲喊話「一起走入戲院，跟瀑布一起感受那份衝擊好嗎？」，同時也不忘恭喜片中的女兒、同樣入圍女主角的王淨，文末她最後提到「疫情衝擊下的人生，我入圍了。」

責任編輯／洪翌修

journalist: 責任編輯／洪翌修

title: 入圍金馬58女主角 賈靜雯發文：頭皮發麻、心跳加速


content_text: 美國的聯邦貿易委會(FTC)宣布新規，若健康App和行動裝置所儲存的使用者個資，在未經許可下分享給外部人士，或是遭到盜用或侵害則須通知消費者。假設企業未遵守新規定...

journalist: 楊步偉

title: FTC新規 健康App未經消費者許可不得分享個資


content_text:
（中央社新加坡5日綜合外電報導）新加坡國會昨晚通過旨在防止外國干預國內政治的「防止外來干預法」，反對者與維權人士批評，這是拿來打壓異議人士的工具。

「防止外來干預法」昨晚經馬拉松辯論到接近午夜才表決通過，往後當局可依據此法強制網路服務供應商與社群媒體平台提供用戶資訊，阻擋內容，並移除用以散播敵意內容的應用程式。

主管當局也可將參與地方政治的組織與個人列為「具政治影響力者」，要求他們披露外國資金來源並接受其他「對應措施」規範，藉此降低海外干預風險。

違者若遭定罪，恐入獄服刑或遭到開罰。

法新社報導，維權人士表示，這是常被控箝制公民自由的新加坡最新推出的嚴刑峻法。

但新加坡內政部長尚穆根（K. Shanmugam）在對國會發表長篇演說時表示，新加坡對透過本地代理人從海外執行的「敵意訊息宣傳」無招架之力。

他說：「網路為顛覆創造了強有力的新工具。」

title: 新加坡通過防外來干預法 挨批為打壓異議人士 | 國際 | 重點新聞


content_text: 不用截圖留言，不用按讚分享，沒有複雜操作，只要登入取得會員資格，就有機會獲得「iPhone 13 mini」。自2019年7月起為廣大讀者服務的綜合性新聞網站CTWANT，終於推出專屬App，iOS版

journalist: CTWANT

title: 只要2分鐘4台「iPhone 13 mini」連續抽　CTWANT App越早下載中獎機率越高 | 生活 | CTWANT


content_text:
中共軍機不斷侵擾我國西南防空識別區，空軍在臉書發布影片，宣示捍衛領空，永不妥協的決心。 圖：翻攝自空軍臉書影片4天149架共機擾台破紀錄．而國民黨不但沒有對此向中國表示抗議，還在忙著擋軍購、發動刪Q罷免，台灣基進痛罵，簡直是幫中國欺負台灣人！網友對此也是氣憤難平，喊出應該把KMT掃地出門，請他們搬到他們祖國去。

從10月1日中國共產黨建政紀念以來，共機頻頻擾台，最新統計，共機入侵我ADIZ，計有1日的38架次、2日的39架次、3日的16架次，到了4日，再創下56架次的新紀錄。連美國都出聲，批評中國破壞區域和平，但北京當局擺明就是要找麻煩。

面對共機擾台，除了有統派色彩媒體語帶恐嚇地報導外，國民黨則是被指與中國「裡應外合」，一方面在立法院杯葛議事，二方面忙著動員要拉國防外交委員會的基進黨立委陳柏惟下馬，對於共機擾台幾乎隻字未提。

基進黨在臉書痛批，中國對台軍事壓力升級，台美同盟穩固，但自稱要「戰鬥」的中國國民黨，與自認最「親美」的新任主席朱立倫，竟然是立法院用「擋軍購」，試圖為對岸領導人習近平獻上「國慶」大禮。

該黨舉出上星期國民黨大鬧立法院，提出的195議案為例，指出其中國防軍購相關的提案，包括第86案「要求政府不能編列海空軍提升戰力特別預算」、第94案「要求不得購買魚叉飛彈」與「要求台灣反對澳洲獲得核潛艇」，還有第101案「反對台灣參與環太平洋軍演」等，簡直是要挖台灣牆腳。

對於號稱百年大黨，卻動員全黨力量，包括利用立院黨團擋下陳柏惟的抗中法案，再反過來批評陳柏惟提案未通，台灣基進怒譙國民黨就是要做賊喊捉賊，要為中國剷除堅定抗中的一席立委，幫中國欺負台灣人的政黨，呼籲台中選民，要幫台灣排除這個真正的「毒」。

網友附和表示，國人也該強硬起來了，不能每次都心軟放過他們（國民黨）；有網友嚴重懷疑，那些荒唐的提案是中國交付在台代理人的任務，更有網友高喊：「只有一句話，以選票來讓國民黨下架」！

上星期國民黨大鬧立法院，提出的195議案為例，指出其中國防軍購相關的提案，包括第86案「要求政府不能編列海空軍提升戰力特別預算」、第94案「要求不得購買魚叉飛彈」與「要求台灣反對澳洲獲得核潛艇」，還有第101案「反對台灣參與環太平洋軍演」等，簡直是要挖台灣牆腳。

journalist: 洪翠蓮

countries: 台灣 中國 澳洲 美國

people: 習近平 陳柏惟 朱立倫

political-parties: 基進黨 中國國民黨

taiwan-subdivisions: 太平 和平

title: 共機擾台破表還擋軍購 老K挨轟幫中國欺負台灣人 | 政治 | Newtalk新聞


content_text:
中國能源危機加劇！山西暴雨致27座煤礦停產。（示意圖，法新社）

〔財經頻道／綜合報導〕中國最大煤炭生產省份山西省因近日連日暴雨，作為因應山西省防汛抗旱指揮部昨（4日）啟動省級防汛Ⅳ級應急響應，其中山西有27座煤礦因此而停產，預料此將給困擾中國的能源危機增添了更多壓力。

綜合媒體報導，山西省自本月2日連日降雨，截至4日上午8時，該省有27座水庫超過水位，山西陸續發布地質災害、山洪災害氣象風險和暴雨等預警，並啟動省級防汛Ⅳ級應急響應，加強檢查巡查、強化轉移避險和應急準備。

根據官方數據顯示，截至4日，山西省共轉移1萬0704名當地民眾、停產煤礦27座、非煤礦山99座，並停工在建231個工程，關閉景區74個。

有媒體指出，中國正值能電力緊張之際，現山西省又發生暴雨導致27座煤礦停產，恐令中國能源危機雪上加霜。

taiwan-subdivisions: 中山 新社

title: 中國能源危機加劇！山西暴雨致27座煤礦停產


content_text: [機關代碼]3.76.53[機關名稱]屏東縣政府[單位名稱]工務處養護科[機關地址]900屏東縣屏東市自由路527號[聯絡人]工務處養護科 程國芳[聯絡電話]08-7320415分機3541[傳真號碼]08-7336313[電子郵件信箱]a000078@oa.pthg.gov.tw[標案案號]110-073-0903P1[招標方式]公開招標[決標方式]最低標[是否依政府採購法施行細則第64條之2辦理] 否[新增公告傳輸次數]01[是否依據採購法第106條第1項第1款辦理]否[標案名稱]武洛溪旁道路改善工程[決標資料類別]決標公告[是否屬共同供應契約採購]否[是否屬二以上機關之聯合採購(不適用共同供應契約規定)]否[是否複數決標]否[是否共同投標]否[標的分類]工程類5131快速道路(不含高架快速道路), 街道, 馬路, 鐵路及機場跑道[本案是否包括『瀝青混凝土鋪面』、『控制性低強度回填材料(CLSM)』、『級配粒料基層』、『級配粒料底層』或『低密度再生透水混凝土』等可使用再生粒料之工作項目] 否[是否屬統包]否[是否應依公共工程專業技師簽證規則實施技師簽證] 否[開標時間]110/09/23 09:30[原公告日期]110/09/06 原公告日期係指最近1次招標公告或更正日期[採購金額]2,535,000元[採購金額級距]公告金額以上未達查核金額[辦理方式] 自辦[是否適用條約或協定之採購][是否適用WTO政府採購協定(GPA)] 否[是否適用臺紐經濟合作協定(ANZTEC)] 否[是否適用臺星經濟夥伴協定(ASTEP)] 否[本採購是否屬「具敏感性或國安(含資安)疑慮之業務範疇」採購]否[本採購是否屬「涉及國家安全」採購]否[預算金額是否公開]是[預算金額]2,535,000元[是否訂有底價]是[是否受機關補助]是[補助機關代碼]3.45.5.10[補助機關名稱]行政院農業委員會水土保持局臺南分局[補助金額]2,535,000[履約地點]屏東縣(非原住民地區)[履約地點(含地區)]屏東縣－九如[是否含特別預算]否[本案採購契約是否採用主管機關訂定之範本]是[本案採購契約是否採用主管機關訂定之最新版範本]是[是否屬災區重建工程]否[是否已依照「公共工程開工要件注意事項」辦理]是[機關應辦事項檢核表檢核結果]機關應辦事項檢核表全部項目檢核結果為「無需辦理」或「已完成」[投標廠商家數]4[投標廠商1][廠商代碼]27872627[廠商名稱]冠億土木工程有限公司[是否得標]是[組織型態]公司登記[廠商業別]其他[廠商地址]900屏東縣屏東市 公園西路３４之１號１樓[廠商電話]08- 7333968[決標金額]1,690,000元[得標廠商國別]中華民國(Republic of China (Taiwan))[是否為中小企業]是[是否為原住民個人或政府立案之原住民團體 ]否[預計分包予原住民個人或政府立案之原住民團體之金額]0元[履約起迄日期]110/10/20－110/11/29 (預估)[雇用員工總人數是否超過100人]否[投標廠商2][廠商代碼]58147214[廠商名稱]鴻甲營造有限公司[是否得標]否[組織型態]公司登記[投標廠商3][廠商代碼]83278895[廠商名稱]玖源營造股份有限公司[是否得標]否[組織型態]公司登記[投標廠商4][廠商代碼]85715983[廠商名稱]國生工程行(獨資)[是否得標]否[組織型態]商業登記[決標品項數]1[第1品項][品項名稱]武洛溪旁道路改善工程[是否以單價及預估需求數量之乘積決定最低標]否[得標廠商1][得標廠商]冠億土木工程有限公司[預估需求數量]1[得標廠商原始投標金額]1,690,000元[決標金額]1,690,000元[底價金額]2,420,000元[標比]69.83%[原產地國別1]中華民國(Republic of China (Taiwan))[原產地國別得標金額1]1,690,000元[未得標廠商1][未得標廠商]鴻甲營造有限公司[是否合格]是[標價金額]1,810,000元[未得標原因]資格、規格合於招標文件但非最低(高)標[標價偏低理由][未得標廠商2][未得標廠商]玖源營造股份有限公司[是否合格]是[標價金額]1,840,000元[未得標原因]資格、規格合於招標文件但非最低(高)標[標價偏低理由][未得標廠商3][未得標廠商]國生工程行(獨資)[是否合格]是[標價金額]1,958,000元[未得標原因]資格、規格合於招標文件但非最低(高)標[標價偏低理由][決標公告序號]001[決標日期]110/10/05[決標公告日期]110/10/07[契約編號]110-073-320[是否刊登公報]是[是否依據採購法第11條之1，成立採購工作及審查小組]否[底價金額]2,420,000元[底價金額是否公開]是[總決標金額]1,690,000元[決標金額是否係依預估條件估算之預估金額]否[決標金額較預算金額明顯偏低之說明]本公司因有瀝青混凝土廠、砂石廠，本案標價已經詳實分析成本核算，符合成本效益。無降低品質、無不能誠信履約之虞或其他特殊情形，且願意繳交履約及差額保證金。[總決標金額是否公開]是[是否依採購法第58條規定採次低標或次次低標決標]否[契約是否訂有依物價指數調整價金規定]否 ，招標文件未訂物價指數調整條款[未列物價調整規定說明]工期很短[履約執行機關代碼]3.76.53[履約執行機關名稱]屏東縣政府[機關主（會）計是否派員監辦]是 ，實地監辦[機關有關單位（機關內之政風、監查（察）、督察、檢核或稽核單位）是否派員監辦]是 ，實地監辦[是否屬「公共工程生態檢核注意事項」規定應辦理生態檢核] 否1. 原構造物範圍內之整建或改善工程[附加說明]本案於110年9月23日開標結果最低標廠商總標價低於底價80﹪，由開標主持人宣布保留決標，案經最低標廠商提出書面說明移請業務單位評估結果，認定最低標廠商說明合理，無需通知最低標廠商提出差額保證金，照價決標予最低標，故本案訂於本日（110年10月5日）主持人當場依政府採購法第52條第1項第1款宣布決標。

taiwan-subdivisions: 屏東縣 臺南 九如

things: 經濟 資安

title: 武洛溪旁道路改善工程


content_text:
感動日本千萬網友的真實故事「光之老爸」計畫，不僅改編成暢銷書及日劇，這次更躍上大銀幕，推出電影【FINAL FANTASY XIV 光之老爸 劇場版】。電影不僅獲得遊戲開發商史克威爾艾尼克斯公司的幫助，讓神級遊戲《最終幻想》首次出現在真人電影，更以劃時代以及世界首創的拍攝方式，引起全球玩家引頸期待。

由於電影在開拍前，飾演電視劇版老爸的資深演員大杉漣不幸離世，因此劇組不得不重組卡司，找來以【大叔之愛】深植人心的吉田鋼太郎飾演故事中外表嚴肅、不擅言辭，卻總是默默為家庭付出的老爸一角。而帶領他進入電玩世界的兒子，則找來近年人氣高漲的鹽系男神坂口健太郎演出。被問到現實生活中與老爸之間的相處，是否如同片中的光生父子一樣難以敞開心房，坂口健太郎笑稱，「我從小就和爸爸的感情很好，即使長大以後也沒有疏遠，與故事中的這對父子可說是截然不同，所以在拍攝過程中，為了要演出與老爸之間的尷尬感，我只好不斷回憶自己高中叛逆期的模樣！」

而吉田鋼太郎更是將在現實生活中總是繃著臉，但在遊戲的世界裡卻十分開朗，甚至不時散發出獨特幽默感的老爸，演繹的讓人好笑又感動。一場他獨自一人跑到網咖，與兒子連線攜手打怪的戲，精湛演技更是讓全場工作人員淚灑現場。電影版主題曲也繼電視劇版後，再度邀請到與原作者Maidy有深厚交情的GLAY負責譜寫歌曲。主唱TERU表示，自己與Maidy是非常要好的朋友，因此相當希望能透過音樂，將對Maidy滿滿的懷念之情，獻給這部作品。而對於Maidy在電影完成後不久，便於2020年因癌症病逝的遺憾，《最終幻想》製作人吉田直樹也透過官方部落格寫下感謝 Maidy 的付出與悼念：「後會有期！同為光之戰士的你。」【FINAL FANTASY XIV 光之老爸 劇場版】將於10月15日在台上映。

即將升遷的工作狂老爸（吉田鋼太郎 飾），某天卻突然辭職。家人大感傻眼之餘，也只能看著老爸終日對著電視機發呆的背影。光生（坂口健太郎 飾）真的很想知道老爸在想什麼，他想起小時候曾經和老爸一起打電動的那個晚上，那是唯一一次父子之間真心的交流，於是他決定啟動「光之老爸」計畫。他送給老爸最新一代的《最終幻想》遊戲，作為退休禮物，邀請老爸進入充滿回憶的線上世界。光生隱藏自己的真實身分，以神秘女玩家Maidy為名，組隊帶著菜鳥老爸一起過關斬將，在這之中，光生在得到許多不知長相、不知姓名的夥伴相助，而迷上線上遊戲的老爸也逐漸開始向隊友卸下心房，原來，老爸心中有個從未對任何人說出口的秘密…凡場次開放後，至戲院憑預售票劃位或現場購買《FINAL FANTASY XIV 光之老爸 劇場版》電影票壹張，即可獲得「電影劇照明信片」壹組（4款/組）。數量有限，送完為止。憑本片電影票根，就有機會抽中「中文全開海報」壹張，贈品以實物為準，詳情請見天馬行空粉絲團。

註：本文之影片及圖片版權皆屬YouTube開放資源，上傳者並非妞新聞或編輯，若影片遭移除敬請見諒！

title: 電影《FINAL FANTASY XIV 光之老爸 劇場版》躍上大銀幕！


content_text: The strategic addition expands the Rhenus warehousing space across India to 2.2 million square feet and strengthens its capabilities in supporting the chemical industries. SINGAPORE - Media OutReach - 4 October 2021 - Leading global logistics service provider Rhenus has launched a new multi-user warehouse in Chennai, India. With good connectivity to Chennai's major ports and to major industrial and automobile hubs, the PCB (Pollution Control Board) -approved facility will serve as the central Rhenus distribution hub for chemical customers throughout South India. Offering 110,000 square feet of storage space for chemical cargo, the multi-user facility meets all HSSEQ (Health, Safety, Security, Environment & Quality) standards, and features modern fire safety infrastructure such as fire-rated walls, beam detectors and NBC-approved sprinkler system. Manned by a team of professionals well-trained in material handling, safety and statutory compliances, the warehouse provides comprehensive solutions to leading companies from the chemical Industry. The warehouse is part of a modern logistics park and equipped with eight loading and unloading bays with hydraulic dock levellers, as well as ground plus 7-level racking system and a capacity of 10,270 pallet positions. "The logistics market in India is seeing an upward trajectory, with forecasted[1] growth at a CAGR of 10.5 percent between 2019 and 2025. The new warehouse, built with world-class Rhenus infrastructure, is our latest step in offering broad-based logistics support in India. By offering safe and reliable storage of general and chemical cargo, we are confident to provide well-managed and tailor-made storage solutions for our customers and continue to maintain our leadership position in handling chemical Logistics," said Marcus Fornell, Director of Contract Logistics Rhenus India. Rhenus India has over seven decades of expertise in domestic freight and logistics services. With more than 2,000 professionally qualified employees across 69 locations in India, Rhenus India provides integrated logistics solutions and services across most industry segments including chemicals and petrochemicals, industrial and engineering, automotive, electronics and white goods as well as pharmaceuticals. [1] Indian Logistics Industry Outlook, 2020, Frost & Sullivan About Rhenus The Rhenus Group is one of the leading logistics specialists with global business operations and annual turnover amounting to EUR 5.4 billion. 33,500 employees work at 820 business sites and develop innovative solutions along the complete supply chain. Whether providing transport, warehousing, customs clearance or value-added services, the family business pools its operations in various business units where the needs of customers are the major focus at all times. #Rhenus

journalist: By Rhenus Group, Media OutReach

title: Rhenus India opens new chemical multi-user warehouse in Chennai


content_text:
▲警員在溜滑梯尋獲小情侶，將人帶回派出所。（圖／記者唐詠絮翻攝／經變色打碼）

記者柯沛辰、唐詠絮／彰化報導

彰化縣一對12歲國中小情侶1日未到校上課，放學後也沒回家。警方接獲家長報案協尋，隔天晚間8點在員林市南區一處小公園找到2人，得知2人是約好一起逃家，餓著肚子在公園睡覺。少女坦承，起因是媽媽不讓她用手機，所以她才找小男友離家出走。

據悉，這對小情侶是同校隔壁班同學，但從小就認識，感情相當要好，因此從青梅竹馬發展成男女朋友，不料2人上週五都未到校，放學也沒回家，校方聯繫家長找不到人，只好雙雙通報警方協尋。

當地派出所緊急尋人，先後調閱路口監視器，後來接獲疑似目擊通知，立即循線到員林市區一處小公園，果真在溜滑梯看見一對少年少女。警方上前關心時，發現2人身無分文，已經餓了一整天，而且少年衣服髒兮兮，加上天氣炎熱，散發汗臭味，身上唯一的手機也沒電，模樣相當狼狽。

▲2人餓了一整天，在派出所低頭狂嗑便當。（圖／記者唐詠絮翻攝／經變色打碼）

當下員警詢問2人是什麼關係，女方斬釘截鐵強調「是情侶！」但被問到為何離家時，卻不願多談。警方於心不忍，先將2個孩子載回派出所，提供熱騰騰的便當，並通報家長前來帶回。家長趕抵派出所後，少女依舊強硬冷淡，不願透露為何離家，直到後來員警溫柔勸導，才坦承是因為媽媽不讓用手機。

警方初步調查，2人1日一起搭火車到員林，在市區漫無目的地遊蕩，後來步行到員林公園，在溜滑梯內睡了一夜，隔天又走到南區一處小公園。當晚7點40分，2人被尋獲時又餓又累，也沒有睡好，但還是不想回家，在警員勸導下才搭上警車，在派出所低頭猛嗑便當。

校長表示，少女不服家中管教方式，常發生親子衝突，因此叫小男友陪她到校外散心，但2人遲遲未和家人、師長或同學聯繫，所幸最後一切平安無事。目前男學生週一已回到學校上課，女學生則請假一天，後續校方也將對2人啟動關懷輔導機制。

▼少女告訴警方，他們是情侶，因為媽媽沒收手機，才賭氣約男方一起離家。（圖／記者唐詠絮翻攝／經變色打碼）

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天給你熱門話題10分鐘

taiwan-subdivisions: 彰化縣 員林 彰化 南區

title: 國中小情侶逃家1天1夜睡公園　起因是「媽媽沒收手機」


content_text:
圖文／7Car 小七車觀點

Caterham近日推出Seven 170，以440公斤的車重成為該廠量產車最輕者，英國市場建議售價22,990英鎊起（約合新台幣87萬元起）。

Seven 170提供訴求街道用途的S Pack及訴求賽道用途的R Pack供消費者選擇，其中S Pack配備道路版避震器及14 吋Juno銀色鋁合金輪圈搭配Avon ZT7輪胎，也有前擋風玻璃、LED尾燈組、軟質後飾板及黑色皮質座椅。

▲左右分別是R Pack，中央為S Pack。

R Pack則取消前擋風玻璃，配置運動版避震器、限滑差速器、輕量化飛輪、碳纖維儀錶台、四點式安全帶、賽車版防滾架、賽車座椅、換檔指示燈、14吋Juno黑色鋁合金輪圈及Avon ZT7輪胎。

動力配置方面，Seven 170採用來自Suzuki的660cc直列3缸渦輪增壓汽油引擎搭配5速手排變速箱，於6,500rpm時可輸出84nhp最大馬力，於4,000~4,500rpm間可輸出116Nm峰值扭力，馬力重量比達到每公噸170bhp，原廠宣稱0-100km／h加速需時6.9秒完成，極速約為169km／h。

尺碼方面，Seven 170的車身長寬高為3,180x1,470x1,090（mm），方向盤左右死點為1.93圈，制動方面採用前後實心碟搭配雙活塞煞車卡鉗。Caterham自1973年創立以來即以Lotus Seven為基礎推出一系列輕量化跑車，如今將車重降低至440公斤之譜，相信可滿足喜愛此種駕馭樂趣的消費者需求。

►看好車是種享受，全都在ETtoday新聞雲App

※更多精彩報導，詳見《7car 小七車觀點》 ※本文由7car 小七車觀點授權報導，未經同意禁止轉載。

►點我聽《尚恩帶你上車》買車開車玩車養車都好聽

title: 英國「復古輕跑車」重量僅440公斤　賽道版連擋風玻璃都拔掉


content_text:
日本新任首相岸田文雄，和美國總統拜登通電話，雙方同意加強美日同盟，應對中國和北韓的挑戰。

拜登在聲明表示，美日同盟是印太地區及世界和平、安全和繁榮的基石，期待與岸田加強合作。

岸田引述拜登指，美國承諾致力保衛尖閣諸島，即中國的釣魚島。

countries: 日本 美國 北韓 中國

taiwan-subdivisions: 和平 和美

title: 美日領袖同意強化同盟　應對中朝挑戰


content_text:
隨着加密資產站穩腳跟，各國監管機構需要加大監管力度。國際貨幣基金組織最新發布的《全球金融穩定報告》闡述了加密資產生態系統帶來的風險，並提供了一些政策選擇，以幫助各國探索這一未知領域。

加密資產生態系統是什麼，它會帶來哪些風險？國際貨幣基金組織貨幣與資本市場部專家Dimitris Drakopoulos、Fabio Natalucci 和Evan Papageorgiou 表示，截至2021年9月，所有加密資產的總市值已超過2萬億美元，自2020年初以來增長了9倍。

其中許多實體缺乏穩健的操作、強有力的治理和完善的風險管理做法。 由於披露和監督工作有限或不夠充分，消費者保護領域仍存在重大風險。

加密資產的（偽）匿名性也給監管機構造成了數據缺口，並可能為洗錢和恐怖主義融資創造不必要的條件。 加密資產生態系統在不同國家處於不同的監管框架之下，這使得協調工作更具挑戰性。

穩定幣（目標是將其價值與美元掛鉤）也在飛速發展，其供應量2021年至今已增長三倍，達到1200億美元。然而，“穩定幣”一詞描述了一組非常多樣化的加密資產，可能會產生誤導。考慮到其準備金的構成，一些穩定幣可能面臨擠兌，且風險可能傳導至整個金融體系。發生擠兌的原因可能是，投資者擔憂穩定幣準備金的質量不佳，或者變現速度難以滿足潛在的贖回需求。

那麼未來有什麼樣的挑戰呢？國際貨幣基金組織的專家們說，加密資產的廣泛、快速採納可能會帶來重大挑戰，因為其會加強經濟中的美元化（或者加密資產化）趨勢，居民開始使用加密資產，而非本國貨幣。加密資產化的趨勢會削弱央行有效執行貨幣政策的能力。它還可能引發金融穩定風險，例如通過貨幣錯配引起的融資和償付風險；同時還會放大對消費者保護和金融誠信帶來的風險。

鑒於加密資產可能為逃稅提供便利，財政政策面臨的威脅也可能加劇。同時，鑄幣稅收入（通過貨幣發行權獲得的利潤）也可能減少。對加密資產需求的增長可能導致資本外流，進而影響到外彙市場。

最後，考慮到挖礦活動需要大量能源，加密資產“挖礦”活動從中國轉移至其他新興市場和發展中國家，可能對國內能源使用產生重要影響 。

應對加密資產風險的政策選項有哪些？國際貨幣基金組織的專家團隊表示：首先，各國監管機構需要通過迅速彌合數據缺口，建立起監測加密資產生態系統快速發展情況及相關風險的能力。加密資產的全球性意味着，政策制定者應加強跨境協調，將監管套利風險降至最低，並確保監督和執法的有效性。

各國監管機構還應重點實施現有的全球標準。目前，針對加密資產的標準大多局限於洗錢活動和有關銀行風險敞口的提議。 然而，其他國際標準（如證券監管，以及支付、清算和結算等領域）也可能適用，需要予以關注。

隨着穩定幣作用擴大，監管工作應當與其風險及經濟功能相匹配。例如，它應與提供類似產品的實體（如銀行存款或貨幣市場基金）適用統一的規定。

在一些新興市場和發展中經濟體， 當局應重點加強宏觀經濟政策，考慮發行央行數字貨幣的效益，並改進支付體系。如果央行數字貨幣有助於滿足改進支付技術的需要，那麼就可能減輕加密資產化的壓力。

在全球層面上，政策制定者應該在二十國集團跨境支付路線圖的基礎上重點改善跨境支付，使其更加快捷、實惠、更加透明和更具包容性。

時間是關鍵，世界各國須採取果斷、迅速和高度協調的行動，以發揮加密資產的優勢，同時應對其脆弱性。

journalist: 安東尼

title: 今日經濟 - 應對加密資產風險的政策選項


content_text:
【文．林信男】

中國「拉閘限電」，對製造業帶來巨大衝擊！財信傳媒董事長謝金河認為，從去年10月開始，中國政府陸續祭出反壟斷法、打房、限電等措施，導致經濟動盪，恐重演90年代「台灣病」戲碼，「我相信這一次恆大必倒！恆大後面還有一大堆，這是中國在未來世界經濟調整當中，必須注意的挑戰。」

謝金河日前在《數字台灣》節目中，與來賓凱撒衛浴董事長蕭俊祥、淡江大學外交與國際關係學系榮譽教授林若雩等人，一同就中國「拉閘限電」，導致許多業者將生產基地遷出中國一事，進行深度探討。

謝金河分析，大家原本都認為，中國是世界工廠，中國國家主席習近平，也不斷鼓吹「中國夢」，但，「反壟斷法之後，把所有新經濟都打掛了，中國的投資斷了一條腿，之後我們也看到房地產，從這一次恆大事件，整個中國房地產這30年，是撐起中國經濟最重要的一隻腳，現在北京也放話，要讓恆大倒。」

他引述《日經新聞》報導內容，稱中國房地產的風險，已超過日本泡沫經濟時期數倍，「中國一般老百姓，大家高度舉債，現在變成月光族，這情況，可能比大家想像中，要來得可怕。」

2018貿易戰開打後 產業鏈開始從中國移出

蕭俊祥則以自己將生產基地，從中國移往越南的案例強調，「如果從事的行業，技術不是非常先進，不要在那邊（中國）投資。我的印象是，（上海投資浴缸廠）做了第1年，第2年我們的員工，出去開了4家公司，都跟我們做一模一樣的東西！」

「我從商36年，從來沒有像這幾年，這麼『精彩』過。」蕭俊祥說，2018年中美貿易戰開打，導致許多產業鏈從中國往越南、印度等國家移動，接著，2020年爆發新冠肺炎疫情，現在又有「拉閘限電」，對在當地設廠的台商，造成許多問題。

「就我的行業來講，衛生陶瓷的窯爐，我們1年只歲修5天，那5天停而已，其他很多像半導體、連續製造的，不可能停！（中國）現在弄那個供3停4、供2停5，企業穩死的！產能沒辦法連續的時候，你的生產成本會大幅上揚，不可能跟世界競爭。」蕭俊祥強調。

30年前台商一窩蜂去中國 30年後情勢已截然不同

謝金河表示，30年前，許多台商一窩蜂去中國，那是當地工資最廉價，大陸對台商最友善的空前時刻，中國可謂「最卓越的生產基地」，但，30年後，已截然不同，2018年貿易戰開打之後，中國就慢慢開始有狀況，現在的「拉閘限電」，對中國猶如「七傷拳」，打下去，自己會受很大傷害，台商也會受創慘重。

「早期台商真的是賺很大」，林若雩分析，過去受惠於人工、土地成本低廉，台商在中國的投資，確實風光一時，然而，2018年之後，受貿易戰影響，許多台商都轉往東南亞投資。

林若雩指出，總統蔡英文在2016年，提出新南向政策的時候，曾受到許多質疑，但就當前狀況來看，新南向確實有相當大的成果。

她以越南為例指出，該國不僅參與「區域全面經濟夥伴關係協定」（RCEP）和「全面與進步跨太平洋夥伴關係協定」（CPTPP），吸引包括台灣、日本、南韓等多國業者，前往投資，今年國內生產毛額（GDP）成長率，甚至估達5.5%，上看7%，由此可見，「台灣的經濟發展，在東協國家是大有可為的。」

蕭俊祥也說，凱撒衛浴去越南設廠，「不是只投資我們的生產基地，還投資那個市場，因為，未來我們希望，那邊（越南）變成我們的市場。」

謝金河則強調，中國這次用盡各種手段，先打新經濟、再打房地產，接著又限電，摧殘製造業，「這個時候，中國要提防，台灣在90年代曾出現過『台灣病』，也就是說，當大家高舉負債、槓桿很大，然後股價暴跌，暴跌以後，沒多久就全垮了，台灣90年代，一大堆房地產公司這樣倒閉的。」

「我相信這一次恆大必倒，恆大後面還有一大堆，這是中國在未來世界經濟調整當中，必須注意的挑戰。」謝金河說。

本文授權自今周刊，原文見此。

延伸閱讀》

中國限電風暴延燒！一表掌握6檔焦點股 「這幾檔」今年漲幅勝大盤

若符合這5個條件 你就容易在股市下跌時恐慌拋售 還可能因「這件事」錯過獲利機會

流浪教師零股存到6000萬，年領220萬股息，存股17年領悟最重要的事：投資「不努力賺更多」

【尊重智慧財產權，如需轉載請註明資料來源《今周刊》，謝謝】

journalist: 聯合新聞網 / 今周刊

countries: 印度 日本 中國 越南 台灣

events: 疫情 新冠肺炎

people: 蔡英文 習近平

things: 經濟 新南向

title: 大陸限電3招打斷自己兩條腿？ 謝金河：這次恆大必倒 後面還有一大堆


content_text:
「五堅情」黃偉晉（右起）、婁峻碩、邱鋒澤、陳零九、賴晏駒將舉行線上演唱會，也期盼明年能唱上小巨蛋。（滾石提供）

〔記者陳慧玲／台北報導〕受疫情影響，「五堅情」原定8月和10月在高雄巨蛋、台北小巨蛋的演唱會都延期，昨天陳零九、邱鋒澤、黃偉晉、「小賴」賴晏駒及婁峻碩共同宣布好消息，12月4日將舉辦「五堅情 Moon Landing Experience 5G線上試航互動音樂會」，期盼能當作暖身，明年還是希望可以辦萬人演唱會。

昨五堅情在記者會上唱歌被吐槽沒默契，邱鋒澤笑說：「大家喜歡看我們沒默契。」談到音樂會，他說：「延續月面著陸概念，登陸月球象徵我們追逐夢想，試航初期先知道氛圍是什麼，這也是我們5人真正第一次演唱會。」

邱鋒澤遭采子背叛分手後，每次現身都被關注感情問題，是否準備好接受新戀情？他說：「準備好了，隨時呀，順其自然。」小賴則拱他，未來可以在五堅情某一場演唱會上求婚。邱鋒澤說：「那不錯！像五月天石頭以前一樣，很感動！」

婁峻碩、陳零九各自和女友感情甜蜜，談到結婚，婁峻碩說：「零九比我快結吧！」陳零九無奈說：「就我，我扛。」小賴說最可能閃婚的是他，黃偉晉則自曝，在家會和水晶說話聊天，門票10月8日開賣。

title: 五堅情12月線上開唱 盼明年小巨蛋見


content_text:
新型病毒引發的肺炎（COVID-19）持續擴散，截至5日14時，全球確診病例為2億3618萬9721例，累計死亡人數達482萬3378人；中國全境確診病例達12萬4850例，死亡人數5693人；台灣目前確診1萬6262例，並出現844名死亡病例。

《澳門日報》報導，預備迎接新學期開學日和鬆綁警戒時刻，澳門卻在日前再次傳出本土病例，來自一個僱用外籍工人的裝修工班，多日來新增10起確診病例，半數為Delta變種病毒，讓澳門特區政府非常緊張，緊急啟動多種管制和暫停既有大型活動，同時要求社區進行快篩檢測，確保居民健康狀況。

截至5日為止，已有24萬人完成快篩採樣，等待檢驗報告出爐。澳門也延長使用紅黃碼區隔，將特定社區進行嚴格管制，避免不必要人流進出，讓病毒有擴散傳播的機會。

至於引頸期盼重新開幕的博彩產業，受到新一波疫情影響，將從6日開始重新回到停業狀態。而陸澳口岸跨境方面，也同樣受病毒衝擊，讓不少外籍員工、學生無法順利入境，只能等待新的政策出爐。

journalist: 李靖棠

countries: 澳門 台灣 中國

events: 新冠肺炎 疫情 COVID-19 死亡

title: 【新冠肺炎】本土疫情突襲澳門 打亂當地開學與正常生活-


content_text: 10月5日，香港特區行政長官林鄭月娥出席行政會議前見傳媒表示，6日公布的施政報告，會將重點聚焦未來，包括經濟發展以及融入國家發展大局，她指明白市民希望特區政府可以解決房屋土地問題，施政報告也會將通關視為頭等大事。(香港中通社記者 謝光磊 攝) 香港中通社圖片

journalist: 【編輯：徐文峰】

title: 林鄭月娥：施政報告會將通關視為頭等大事


content_text:
2021/10/05 01:21

〔中央社〕美國貿易代表戴琪今天就對中貿易政策發表談話，她表示，美中第一階段貿易協議效益有好有壞，她會確保中國落實承諾，同時動用所有工具捍衛美國經濟利益，包括視情況啟動301調查。

總統拜登（Joe Biden）政府1月底上任後，針對美中貿易關係進行跨部會全面檢視，戴琪今天在華府智庫「戰略暨國際研究中心」（CSIS）發表演說，首度對外說明拜登政府計劃如何因應中國不公平貿易行徑。

戴琪在近25分鐘的致詞中表示，長期以來，中國未遵守全球貿易常規，損害美國與其他國家繁榮。北京近年來加倍推動以國家為中心的經濟體系，越來越清楚的是，中國的計畫並不包括實施有意義改革，以回應美國及其他許多國家的關切。

為重新校准美國對中貿易政策，以捍衛國內勞工、企業、農民及製造業者，強化中產階級，戴琪宣布，她將與中方對口就第一階段貿易協議的落實進行討論，並展開關稅排除流程，確保現行架構符合美國經濟利益。

此外，戴琪指出，在確保北京履行貿易協議的同時，美國會持續對中國以國家為中心、非市場貿易行徑表達關切。美方會動用所有現行工具並依據需求發展新工具，以保衛美國經濟利益不受有害政策與行徑影響。

與此同時，戴琪說，美國會持續與盟友合作，形塑21世紀公平貿易規則。但她強調，美國的目的不是升高美中貿易緊張情勢。

檢視美中多年來貿易關係，戴琪表示，美國在中國加入世界貿易組織（WTO）之後的15年，與北京進行雙軌交涉。一軌是每年召開美中高階官員對話，盼促使中國遵守並內化WTO規範與常規，做出市場導向改變，二軌則是針對WTO爭議處理案件。

但戴琪感嘆，要中國做出承諾越來越不易，且落實上缺乏一致性，也不可能強制執行。認清雙軌努力並未帶來有意義改變，美國前任川普（Donald Trump）政府才會決定以單方面施壓方式，試圖改變北京作為，才有之後的第一階段貿易協議。

戴琪指出，第一階段貿易協議包含有限量的承諾，涵蓋中國在智慧財產權、技術轉讓、購買美國產品、改善農業與金融服務業市場准入等方面的義務。

她說，協議穩定住市場，尤其是對美國農業出口。但美國分析顯示，協議部分領域承諾雖已達成，特定商業利益也受惠，但其他領域卻出現不足情況，且協議並未有意義因應美國對中國貿易行徑的根本性憂慮。

至於與中方進行對話後，美國後續會採取何種作為，戴琪表示，這將取決於對話進行的如何，如同她致詞中所說，美方會檢視中國協議落實表現，與中國進行全面對話，同時對北京更廣泛的產業政策表達關切。

針對拜登政府是否如外界所傳，正考慮對中國作為啟動新的301調查，戴琪說，這會視情況而定，「我有各種工具」。

華爾街日報（The Wall Street Journal）9月10日報導，拜登政府正考慮對中國的補貼行為及對美國經濟損害啟動301調查，以便在貿易問題上施壓北京。（編輯：張佑之）1101005

journalist: 編輯：張佑之

countries: 中國 美國

title:
戴琪：確保中國落實貿協 視情況啟動301調查
 - 國際


content_text:
金管會今天預告法律修正案，未來全國約有50多萬輛的電動自行車，都必須投保強制險。（記者王孟倫攝）

〔記者王孟倫／台北報導〕交通部日前已經修正「道路交通管理處罰條例」，國內所有電動自行車（微型電動二輪車）都必須依法納管；金管會今天表示，為配合交通部，已擬訂「強制汽車責任險法」之修正案，民眾必須先投保強制險，才能向公路監理機關登記及領照，初步統計，全國約有50多萬輛的電動自行車。

「強制險」屬於政策性保險，目的是讓汽車交通事故所致傷害或死亡之受害人，迅速獲得基本保障。

金管會保險局主秘蔡火炎表示，由於立法院的交通委員會於今年5月審完道路交通管理處罰條例修正草案，其中規定，電動自行車必須登記、領照，且事前應投保「強制險」者，否則，公路監理機關不予受理。

因此，金管會擬具「強制汽車責任保險法」修正案，將電動自行車視為該法所稱之汽車，屬於保險之承保範圍；一旦法律上路後，若未依法投保，可開罰七百五十元以上，一千五百元以下罰鍰。

首先，根據統計，全國目前約有50多萬輛的電動自行車，何時要依法進行投保？其次，若修法經立院三讀通過，未來電動自行車可能要繳交多少保費？

對此，蔡火炎回應，強保法目前進入六十天的法規預告期，依照修法程序，金管會要把修正案送到行政院審核，然後，還要經立法院審查三讀通過，因此，日期尚未確定。

在強制險保費方面，蔡火炎說，目前國內強制險當中，保費最便宜是「輕型機車」一年是424元，但電動自行車擬採取「長年期」保單、而不是一年一保，保費費率還在精算中，預計今年底前可以算出來。

金管會強調，為強化本保險有效性之維持，增訂投保義務人應於本保險期間屆滿逾六個月，仍未依本法規定再行訂立保險契約（投保強制險），主管機關得移請公路監理機關註銷其牌照。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 金管會將修法  全台50多萬輛電動自行車  須投強制險


content_text: 中評社北京10月5日電／據央視新聞客戶端報道，根據卡塔爾公共衛生部10月4日公布的最新消息，該國將中國科興公司生產的新冠疫苗列入了“有條件認可的疫苗清單”。新規將從10月6日14時起生效。 今年7月，卡塔爾已將中國國藥集團生產的新冠疫苗列入“有條件認可的疫苗清單”。按照規定，接種過兩劑“有條件認可”疫苗的人員，在入境卡塔爾之後需接受新冠抗體檢測，如果結果為陽性，則免除隔離。 從7月起，卡塔爾將全球所有國家和地區按照疫情嚴重程度分為“綠色”“黃色”和“紅色”國家，中國為“綠色”國家。從“綠色”國家入境的人員無須提前進行核酸檢測。 杜拜世博會中國館：“華夏之光”閃耀世界 (2021-10-05 13:43:38) 杜拜世博會迎來大熊貓保護主題展 (2021-10-05 13:42:26) 假日消費折射中國市場活力 (2021-10-05 11:06:27) 盤點在中國航展亮相的上海“航天神器” (2021-10-05 10:58:46) 中國躋身世界科學大國行列 (2021-10-05 09:59:42) 節日不忘戰備！中國軍人枕戈待旦 (2021-10-05 08:09:45) 專家：中國航展上的大國自信與開放 (2021-10-05 08:06:24) 中評智庫：美國介入台“大選”的歷史與規律 (2021-10-05 00:14:35) 南海之上，中國海軍第39批護航編隊這樣承諾 (2021-10-04 22:38:49) 南海之上，中國海軍第39批護航編隊這樣承諾 (2021-10-04 22:36:57)

title: 卡塔爾將中國新冠疫苗列入認可疫苗清單


content_text: Health workers at Shin Kong Wu Ho-Su Memorial Hospital receive public donations. (CNA photo) Health workers at Shin Kong Wu Ho-Su Memorial Hospital receive public donations. (CNA photo) Health workers at Shin Kong Wu Ho-Su Memorial Hospital receive public donations. Health workers at Shin Kong Wu Ho-Su Memorial Hospital receive public donations. (CNA photo) TAIPEI (Taiwan News) — The COVID surge in Taiwan may have abated, but hospitals are seeing a rise in donated supplies for those working on the frontlines against the pandemic. Chu Chien-hao (朱健豪), a social worker at the Shin Kong Wu Ho-Su Memorial Hospital in Taipei, said he’s tasked with distributing public donations to medical workers at special wards, emergency rooms, and vaccination sites. “There are so many that wish to donate they have to be scheduled,” said Chu. A total of 370 donations for the hospital were recorded over just two months since mid-May, when Taiwan started to experience a rise in cases. In comparison, the number of donations was 100 for the whole year of 2020, wrote CNA. The well-intentioned offers range from bento meals, handmade drinks, to fever cooling patches — which hazmat suit wearers are particularly grateful for. To avoid waste and improve distribution, Chu has even compiled a list of eligible beneficiaries. In some cases, he has to dole out up to 400 bento boxes or 500 drinks in a single day to both medical and administrative staff, a scene he has likened to a military operation. The passion and empathy demonstrated by the public is a far cry from the sentiment seen during the 2002-2003 SARS epidemic, a health crisis that saw widespread fear and discrimination against healthcare workers stemming from a lack of understanding of the virus, said Hung Tzu-jen (洪子仁), deputy superintendent of the hospital. “No one is an outsider,” he said, adding the nation's people are standing together and giving their full support to those on the frontline battling COVID. A Taipei resident donates bento meals to the Taipei Veterans General Hospital. (Facebook, Ning Yu photo)

journalist: By Huang Tzu-ti, Taiwan News, Staff Writer

title: Donations at Taiwan hospitals a sign of solidarity during pandemic


content_text:
新冠疫情衝擊航空業，機場營運也大受影響，東京羽田機場最近就利用保稅倉庫，舉辦藝術品拍賣會，創造出5億2千多萬台幣的拍賣成績。日本政府還計劃發展保稅倉庫生意，要讓日本成為東亞最大的藝術跟珠寶交易中心。

小松美羽名作 以超過台幣兩百萬價碼秒殺羽田機場保稅藝廊拍賣會，出價聲此起彼落，場面熱滾滾，在台灣享有盛名的靈異畫家小松美羽，兩幅畫作在很短的時間內，就以超過台幣兩百萬的價碼被收購。

小松美羽名作。圖／台視新聞

草間彌生南瓜畫作 以日幣兩億五千萬落槌這次拍賣會許多作品已經享有盛名，紛紛創下史上最高價的紀錄，日本著名的藝術家草間彌生的南瓜畫作，以日幣兩億五千萬，折合台幣6300萬落槌。

草間彌生南瓜畫作。圖／台視新聞除了日本國內買家踴躍出價之外，華人買家透過越洋電話跟網路連線，更是積極喊價，包括台灣的買家也出價搶標，毫不手軟。

亞洲第3個保稅藝廊拍賣場 羽田機場重現生機羽田機場航廈顧問河邊徹也說，「這是日本第一次利用機場內的保稅拍賣會，把全世界的藝術品，一口氣集中到日本來」。

受到新冠疫情影響，航空旅遊業遭受重創，機場也是門可羅雀，繼新加坡、香港之後，羽田機場也成為亞洲第三個保稅藝廊拍賣場，不但還航站大廈重現生機，更帶動藝品交易市場國際化。

日本特派／宣聖芳 責任編輯／林均

journalist: 責任編輯／林均

countries: 香港 日本 新加坡 台灣

title: 羽田機場轉型辦藝術拍賣會 創造5億多台幣拍賣成績！


content_text:
責任主編：樓乃潔

校訂按語﹕左翼學者普拉薩Vijay Prashad，是美國康涅狄格州（Connecticut）首府哈特福德（Hartford）三一學院（Trinity College）國際研究教授。他最新著作《更深色的國家：第三世界的人民歷史》（‘The Darker Nation :A People’s History of the Third World’），贏得2009年Muzaffar Ahmad圖書獎，並剛推出瑞典文及法文版。

原文是作者在美國的偏左政治刊物CounterPunch網頁，2011年2月22日所發表的文章。此文章不易翻譯，但我們不惜耗時地把它翻譯出來，只希望有助《苦勞網》讀者進一步了解利比亞過去的歷史及格達費政權的性質。原文很多地名及人名，目前尚未有固定中文譯名，暫用英文譯名，祈望讀者見諒。校訂：宋治德；譯者：謝凱健

1969年，27歲的軍官格達費（Muammar al-Qaddafi）趁年老國王伊德里斯（King Idris）正在土耳其接受治療，發動政變。格達費受埃及自由軍官運動啟發，遂與他的同伴軍官們強行將脆弱的利比亞國家和甚至更為脆弱的利比亞社會帶進社會主義。利比亞的主要出產是石油，在伊德里斯剛被廢黜時候，國家每天出口石油300萬桶。令人憤怒的是，利比亞的石油每桶售價是世界上最便宜的，而伊德里斯自己就盡情享受從石油賺來的金錢，人民生活非常困苦。這就是為何格達費的政變幾乎沒有遇到任何反對。

格達費政權推行了一系列激進改革，推進利比亞社會發展。利比亞曾經成為遙遠的鄂圖曼土耳其帝國和義大利殖民開拓者的前哨基地。利比亞希望尋求最基本的社會發展。在格達費政權的頭十年，國家接管油田及提高了石油售價，所賺取到的金錢都投入到社會福利，主要用於增加房屋供應及醫療保健。在第二個十年（1978 – 1988年），格達費政權限制了私人企業的發展，及鼓勵工人對約二百家公司進行接管。首都的黎波里以西的Jefara平原農村的相關土地獲重新分配。同一時間，國家加強對經濟的宏觀調控，中央銀行對財富進行重新分配，把銀行帳戶持有設立上限。

格達費雖然跟隨埃及納賽爾（Nasser）的民族主義路線，但他並不熱衷於世俗主義。他的綠皮書摒除資本主義及共產主義，提倡「第三普世理論」（Third Universal Theory），主張在政治及經濟上重返阿拉伯世界的伊斯蘭教基本原則，並在與民族主義一樣重要的伊斯蘭教指令下，驅逐利比亞的義大利居民，協助跟從查德到菲律賓進行伊斯蘭革命的同伴（在他抱負下於1972年促成創立al-Failaka al-Islamiya伊斯蘭軍團）。當格達費在1993年受到對他企圖發動的暗殺威嚇後以及鄰近阿爾及利亞的伊斯蘭武裝份子的冒起，便開始迫使他的伊斯蘭武裝份子服從紀律。而格達費的政治伊斯蘭主義，迅速轉變為恐懼馬格里布（Maghreb）的蓋達（al-Qaeda）組織。

9.11後，格達費立即對美國提出反恐協助。2002年10月，利比亞外交部長Mohammed Abderrahman Chalgam承認，利比亞政府與美國在反恐方面密切磋商，並在幾個月後，格達費的明顯繼承人其次子賽義夫（Saif al-Islam al-Qaddafi）熱情地談論利比亞支持布希的反恐戰爭。如果你瀏覽格達費的網頁，你會看到一句十分醒目的陳述，「恐怖主義的現象，不只關係美國，而是關係到全世界。美國不能單獨作戰，這是合乎邏輯，合理和有成效的任務不能委託美國單獨完成。」它需要一個像那樣害怕利比亞伊斯蘭戰鬥組織的格達費。2009年5月，Ibn Sheikh al-Libi的葬禮令格達費十分害怕。有數以千計的民眾在Ajdabia參與了這次葬禮（al-Libi於2001年在巴基斯坦被捕，及後死於美國的拘禁中。利比亞在此案，以及在其他關於伊拉克和阿富汗戰爭的利比亞戰士被捕案上與美國互相勾結）。

東部地區問題

Ajdabia，是al-Libi的故鄉，位於利比亞的東部，是Cyrenaica的一個省（另一個相鄰的城市是2011年人民運動爆發點的班加西Benghazi）。利比亞的東部有值得驕傲及歷史悠久的抵抗外國強權的傳統。其部落就曾領導抵抗鄂圖曼土耳其帝國的入侵，以及義大利殖民者的佔領。赫塔爾（Omar al-Mukhtar）就是抵抗義大利殖民者的英雄，他的肖像被印在利比亞貨幣第納爾（Dinar）10面額的紙幣上，其鬥爭事跡在1981年被安東尼昆（Anthony Quinn）的電影（由格達費政府資助）《沙漠雄獅》（The Lion of the Desert）塑造成不朽的故事。這個東部省份也是19世紀Sanussi皇朝所建立的伊斯蘭政教合一所興起的地方，前國王伊里德斯便來自那裡。利比亞有三份之一人口繼續信奉Sanussi的伊斯蘭教令。當中有些人仍然認為格達費需要為推翻國王負責。

格達費的新政權標榜要推翻部落霸權。事實上，他只是加強他自己部落Qadhadhfa及他自己人的霸權。東部地區的Sa’adi聯合會被排除在新體制之外。新革命政權曾經承諾回到改善石油價格及社會工資問題上，但貧困的東部地區在當中只得到吝嗇的幫助。

革命內的革命

除了忽視東部地區日益惡化的問題，到1980年代，格達費政權轉向國內其他領域發展。大量石油盈餘得不到妥善的使用，導致國家經濟停濟不前。雷根（Ronald Wilson Reagan）時代的美國曾轟炸格達費的住宅，殺死他15個月大的女兒Hanna，讓他得以有喘息的空間。因此，利比亞人民團結在他及其政權周圍。在雷根掌權下，反美主義很容易給格達費所謂的「革命內的革命」提供掩護。這可以形容是利比亞國家進入新自由主義時期，或格達費所稱的「大眾資本主義」（Popular Capitalism）。1987年，利比亞被迫跟隨「國際貨幣基金組織」（IMF）的指引，終止疲弱的進口替代政策，改革當地農業及工業。1988年9月，利比亞政府廢除進口與出口配額，容許城市的新市場發展起零售貿易。

1992年，聯合國對利比亞實施制裁，讓利比亞的「改革」趨向混亂，並使老格達費走回幕前，在裂縫中的統治精英對「改革」步伐有時放慢，有時則會加快。主張新自由主義議程的代表是Shokri Ghanem，他在2006年時離開內閣總理一職，改而擔任更重要的國家石油公司主席。Ghanem積極推動外商投資於石油部門，由西方石油公司（Occidental Petroleum）到中國石油化工等公司，趕快推行《勘探與生產分享協議》。英國前首相布萊爾（Tony Blair）和法國總統薩科齊（Nicolas Sarkozy）均去巴結Ghanem，並保證會為石油特許權而提供資金。這就是英國政府釋放洛克比（Lockerbie）空難的利比亞主犯的原因。義大利總理貝魯斯科尼（Silvio Berlusconi）在2008年屈從於民族英雄赫塔爾的兒子，交出50億美元作為對過去義大利殖民主義的道歉。性格直率的貝魯斯科尼表示向利比亞道歉是為讓意大利「少些非法入境者和多些石油供應」。

除Ghanem外，就是格達費次子賽義夫。他在倫敦經濟學院2007年9月的博士論文，題為「全球決策民主化下公民社會的作用：從『軟』實力到集體決策」（得到David Held注目的指導）。他主張在國際決策層面需要給予投票權予非政府組織，否則將會給美國和其大西洋盟國所支配。而非政府組織（NGOs）的本質，他認為，「應是弱勢社群權益的倡導者和獨立的批評者」。賽義夫說，讓非政府組織去緩和北方的野心更為「現實」，藉此去改變國際關係。這樣的現實主義導致他相信「改革」，及在最近要求用最嚴厲的武力鎮壓首都的黎波里和班加西的抗議。在新自由主義的語言中，「公民社會」是限定對非政府組織的工作，不會改變權力結構。街上的衣衫襤褸者不屬於「公民社會」，他們只是非理性的行動者。

在2000年9月人民代表大會，對「改革」提出投訴。他們並不同意將國有企業私有化，和建立自由貿易區。他們的期刊，al-Zahf al-Akhdar怒斥外國公司及旅遊部門。其中有一段對格達費作政治妥協—─縮減聯合國的制裁範圍，以換取歐洲資本的青睞（利比亞終止其核計劃是讓步的一部份）—─表示憤怒。國會試圖將「改革」的步伐減慢，卻激怒了國際貨幣基金組織，在其2006年的報告總結：利比亞在發展中的市場經濟，進步是緩慢及不連續的。

對格達費所屬的老共和派部落的忠誠，是先從對格達費的家庭開始。他的第四兒子穆塔西姆（Muatassim）活躍在Zuwara附近所建立的一個出口自由貿易區。穆塔西姆，被塞爾維亞駐首都的黎波里大使稱為「血腥的人」及「不很聰明」，他早已不滿被很多人認為是格達費接班人的胞兄賽義夫。與此同時，賽義夫試圖通過他「經濟和發展局」的最高委員會加快改革步伐。這對兄弟早已互相敵視，但對於新自由主義的取態，他們的立場是一致，只是他們都想爭邀「改革」的功勞。

東部的起義，加上格達費政權的新自由主義政策，結果把大部份人民推向反抗格達費政權。1969年的光環已很少存留在格達費這位老人身上，他現在是個顯得可笑及上了年紀的革命者。我們還遠未達到這個「革命煽動者」所喊出「群眾是掌握他們自己命運及他們財富」的口號。隨著軍隊的支持倒向哪一邊，遊戲將會完結（早前有兩位軍官駕駛法國製幻影戰機飛往馬爾他尋求政治庇護，而不向黎波里的民眾開火。但另方面亦有戰機機師向群眾開火）。事件尚未結束。

群眾動員起來了，新仇舊恨交織一起。有的為著反動的部落目的，有的為了尋求從所謂的「改革」裡得到解放，有的吹毛求疵指責國家有600萬的石油財富卻不像阿聯，其他的只是簡單希望對自己的生活有多一點的主宰。但是，他們最大的願望就是從被困在利比亞迷宮裡的隱蔽走廊，得到釋放。

相關連結：拉丁美洲的「革命」領袖怎能支持格達費？

journalist: Vijay Prashad

countries: 利比亞 土耳其 巴基斯坦 阿富汗 埃及 中國 查德 美國 義大利 菲律賓 馬爾他 阿聯 伊拉克 法國 英國 阿爾及利亞 瑞典 塞爾維亞

things: 油價 經濟

title: 利比亞的迷宮


content_text:
國慶光雕4日晚間試燈，台灣文協百年、防疫生活、東奧英雄三大主題搶先曝光。(文總提供)  雙十國慶活動率先登場的重頭戲「國慶光雕」將於明晚(5日)點燈，主辦單位文化總會今晚(4日)在總統府前進行彩排測試，以「百年追求・世界台灣」為主題的光雕展演畫面也隨之曝光。策展團隊以致敬台灣文化協會成立一百周年為開場主軸，並融入防疫警戒生活、以及東京奧運與帕運我國代表隊項目等經典畫面，三大主題呈現在總統府的建築上。

今年是文化總會第五度參與籌劃國慶系列活動，自五年前首次將總統府建築結合光雕展演並獲好評後，國慶光雕展演便成為國慶期間頗受民眾期待的活動之一。今年文總邀請高雄流行音樂中心副執行長丁度嵐擔任本次藝術總監，音樂總監則為「三金音樂製作人」柯智豪。

文總指出，今年適逢文協百年紀念，國慶光雕展演以「百年追求・世界台灣」為題，策展團隊希望透過光雕，將台灣人從過去一年到過去一百年的故事，在總統府前細細訴說。

由於今年也是「台灣現代舞之母」蔡瑞月、「台灣現代民族音樂之父」郭芝苑、「台灣第一位女詩人」陳秀喜，以及讓世界聽見台灣的阿美族歌者郭英男百歲冥誕；雕刻大師黃土水的《少女》胸像也在創作一百年後，於去年重見天日。為紀念藝術巨擘對台灣文化的貢獻，今年國慶光雕也放入舞蹈和雕刻元素，音樂則有溫暖人心的《美麗島》（改編自詩作台灣）、郭芝苑《我相信》，和傳奇作曲家江文也《台灣組曲》，1936年柏林奧運設有藝術競技項目，江文也便是以這一曲榮獲奧林匹克獎牌。

另外，本屆東京奧運和帕運帶給國人的光榮時刻，文總也將規劃在光雕展演中重現經典畫面。

「百年追求・世界台灣」總統府建築國慶光雕展演將於10月5至10月10日連續6天，帶來共35場精彩光雕秀，時間為每晚19:00(首日本場暫停一次)、19:30(首日現場有維安限制)、20:00、20:30、21:00、21:30，一次展演時間為10分鐘。

journalist: 撰稿編輯：江昭倫

countries: 台灣 日本

title: Rti 中央廣播電臺 國慶光雕今晚試燈 三大主題搶先曝光


content_text:
日本新首相岸田文雄（左）5日上午首度與美國總統拜登（右）通電話。（左圖取自共同社，右圖取自facebook.com/joebiden）（中央社東京5日綜合外電報導）昨天上任的日本新首相岸田文雄今天上午首度與美國總統拜登通電話，兩人互稱名字，有共識將盡早安排面對面會談；拜登並重申釣魚台列嶼適用美日安保條約，以及防衛日本的承諾。

日本放送協會（NHK）報導，岸田在日本時間今天上午8時許與拜登（Joe Biden）電話會談，時間約20分鐘。

岸田在會談中表示，在他執政之下，日美同盟仍是日本外交與安全保障政策的基礎，這一點沒有改變；拜登則祝賀岸田與新內閣上任。

兩人達成共識，將進一步強化美日同盟，實現自由開放的印度太平洋地區；為因應日趨嚴峻的區域安保環境，將強化美日同盟的遏阻力與對應能力。

拜登也重申美國防衛日本的承諾，以及釣魚台列嶼（日方稱「尖閣諸島」）適用日美安全保障條約第5條。

日美安保條約第5條是規定美國對日本的防衛義務，若日本領土受到攻擊，美國將採取行動。這是因為日本在第二次世界大戰後被剝奪設置軍隊的權利，由美國對日本提供安全保障。

此外，兩人也有共識美日要緊密合作，因應中國與北韓等區域問題、COVID-19（2019冠狀病毒疾病）防疫、氣候變遷與非核化等議題，以及盡早安排兩人面對面會談。

岸田會後對媒體表示，與拜登的電話會談是他上任後首次與外國領袖通電話，是強化日美同盟的重要一步。

產經新聞報導，岸田與拜登是互相稱呼對方的名字「文雄」與「喬」。（譯者：顧荃/編輯：曾依璇）1101005

journalist: 譯者：顧荃/編輯：曾依璇

countries: 中國 日本 印度 美國 北韓

taiwan-subdivisions: 太平 釣魚台列嶼

things: 釣魚台 防疫

title: 拜登與岸田文雄通電話 重申釣魚台適用美日安保 | 國際 | 重點新聞


content_text:
剛進新職場或新環境時，總是要找新話題跟身邊的人聊聊，藉此增進彼此的感情。對此便有網友發文表示，自己曾遇過很多年齡層的同事，聊過的話題也不少，便想藉此發文詢問網友「大家平時都和同事聊些什麼？」

原PO在PTT的女孩板上以「哪一種職場話題是安全又能增進關係的」為題分享，表示如果和同事間不說話，工作氣氛總是有些尷尬，如果開錯話題，或是踩到別人雷點，彼此心情更是會受到影響，頓時負能量滿滿。

他也分享，自己遇過很多年齡層的同事，從20多歲至50多歲都有，談過婆媳問題、育兒經、團購、料理、家裡的事情、興趣，甚至也曾談論過其他部門的同事，便好奇「大家平時都和同事聊些什麼呢？」

此文一出，便有許多網友紛紛給出建議表示，「聊五倍券買什麼，聊疫苗打了嗎？聊團購買什麼」、「女生聊追劇、男生聊興趣啊，理智一點的同事可以聊政治時事」、「電視劇、寵物最安全」、「聊無關緊要的時事，例如五倍券打算怎麼用」、「聊星座很危險，越來越多人一提星座就抓狂，比聊政治還可怕」。

然而，也有不少人認為談論「美食」這塊最好聊，也不怕踩到對方的地雷，「午餐要吃什麼」、「每天都在問午餐要吃什麼」、「公司附近好吃的東西」、「午餐、飲料」、「美食、旅遊」、「聊旅遊跟美食，不敗話題」、「追劇跟美食應該很安全」、「好吃的餐廳」、「吃、旅遊、團購、運動、寵物」。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

references: PTT 網友

title: 職場新鮮人聊什麼？ 內行推「這安全話題」絕對不踩雷


content_text:
▲原PO打到莫德納第二劑了。（示意圖／記者李毓康攝）

網搜小組／劉維榛報導

「感謝大家的幫忙高調！」一名孕婦崩潰直呼，日前搶到莫德納第二劑，豈料施打前一天，醫院告知系統顯示她已打高端的二劑。崩潰之下，原PO挺著孕肚分別跑了健康中心、市政府與疾管署求幫忙，所幸皇天不負苦心人，終於在今（5）日一早，健康存摺第二劑疫苗已修正錯誤，讓原PO喜極而泣！

本站報導《預約莫德納第2劑！孕婦卻被通知已混打高端 慌張衝疾管署結果曝》，一名孕婦表示，好不容易預約10月5日僅剩的孕婦門診第二劑名額，不料10月4日醫院來電告知，系統卻顯示9月30日已施打高端第二劑，讓原PO晴天霹靂。

當事人指出，院方叫她一定要去查為什麼會有這種錯誤的系統登記，不然因系統已登記第二劑資料，他們也沒辦法幫她接種，因一切是以系統資料為主；她掛完電話後，馬上打給第一劑的接種醫院，告知他們把她的資料登記錯誤，請他們去處理更正，不然她無法打第二劑。

眼看莫德納第二劑看得到卻打不到，原PO打了N通1922跟疫苗專線，完全求助無門，就連請假衝到到大安健康中心，竟得到「請去台北市政府直接處理」的答案，無奈就像被踢皮球般。

原PO崩潰直呼，北市府櫃檯幫她轉接負責疫苗的部門電話，電話裡的專員只能給她另一支電話，叫她打去查詢錯誤的系統怎更正，對方也無法處理，原PO只好在衝去疾管署。對此，專員坦言接到很多民眾反應「被登錄」沒打的疫苗，所以他們現在也只能去查詢看怎麼找人更正。

+

▲莊人祥回應，可能是施打第一劑的醫療院所，上傳資料時打錯了。（圖／記者呂佳賢攝）

正當網友們替原PO感到心急時，今（5）日也就是施打莫德納第二劑的日子，原PO灑淚回報後續，「就是現在快9點的時候，我已經快到預計接種的醫院路上，順手又查了一下App紀錄，發現已經被更正為只打了一劑莫德納，第二劑錯誤的紀錄已經不見了。」

原PO直呼，謝謝鄉民幫高調討論，也感激疾管署的專員協助，「現在我快到醫院了，終於能不負我這二天的特休可以好好去面對第二劑的副作用了，再次謝謝大家的高調，也提醒大家要隨時關心自己的紀錄。」

底下網友們也放下心中大石頭，「祝一切順利，但請問到底誰的錯，後續要找誰負責更正」、「打個疫苗好累人，辛苦了」、「PTT爆文，才會有正義」、「這樣搞孕婦...真的辛苦」、「恭喜，不鬧大這個政府根本不甩妳」。

journalist: 劉維榛

references: 網友 PTT

title: 孕婦搶莫德納第2劑「被通知混打高端」結果曝！網怒：爆文才有正義 | ETtoday生活新聞


content_text:
自10月1日开始，中共军机连续4天大规模扰台，累计共149架次侵扰台湾西南防空识别区（ADIZ）。周一（10月4日），美国参众两院外交委员会及资深参议员纷纷发表支持台湾，谴责中共的言论或声明。图为国会大厦。（Samira Bouaou／大纪元）【大纪元2021年10月05日讯】（大纪元记者许祯祺报导）自10月1日开始，中共军机连续4天大规模扰台，累计共149架次侵扰台湾西南防空识别区（ADIZ）。周一（10月4日），美国参众两院外交委员会及资深参议员纷纷发表支持台湾，谴责中共的言论或声明。

资深参议员卢比奥还敦促总统拜登采取行动，对中共行为做出回应。

参议院外交关系委员会在官方推特上表示，本周末，#CCP（中共）空军派出八十多架飞机对台湾（#Taiwan）进行攻击性质的演习。

“世界应该对这种恐吓和侵略，以及随之而来的（中共）国家附属媒体的威胁感到愤怒。我们必须继续支持台湾人民。”参院外委会说。

众议院外交事务委员会也在推特上表示，这种侵略威胁台湾海峡的和平与稳定。“中国（中共）的恐吓策略只会加固我们为我们的民主朋友台湾挺身而出的承诺。”

卢比奥敦促拜登谴责北京参院外委会主席、民主党参议员鲍勃·梅嫩德斯（Bob Menendez）发推说，“侵犯台湾领空只是中国（中共）日益咄咄逼人行为的最新例证。在全球稳定和安全受到威胁的情况下，美国捍卫台湾人民及政府倡导的民主价值观和自由市场原则，比以往任何时候都更加重要。”

外委会高级成员、共和党参议员卢比奥发表声明说，“中国共产党的侵略行为旨在恐吓台湾，并向自由世界其它地区发出信息。”

“如果北京的鲁莽行为没有受到国际谴责，习近平会认为是为其进一步侵略开了绿灯。乔·拜登总统必须与我们的盟友合作，确保中华人民共和国（中共）尊重台湾及其邻国的现状和主权领土。”声明说。

共和党众议员格雷格·斯图伯（Greg Steube）发推说：“当中共派战机进入他们（台湾）的空域时，我们与台湾朋友站在一起。”

“我敦促拜登总统谴责中共，并明确表示不会容忍它们的行为。”他说。

参议员：中共更大挑衅只会进一步孤立中国参议员丹沙利文（Dan Sullivan）发推说，拜登总统需要重申美国对台湾人民明确、坚定的支持。中共（#CCP）的更大挑衅只会进一步孤立中国，并将世界各国团结到印度-太平洋地区的和平事业中。

共和党参议员比尔·哈格蒂参议员（Bill Hagerty）发推说：“我谴责中国（中共）对台湾不断升级的威胁。中国共产党不明白，它的侵略只会让美国和其它印太国家更靠近我们的台湾伙伴。”

苏贞昌：台湾需自强台湾行政院长苏贞昌当地时间周二在台北对记者说，台湾一定要警惕，中国（中共）越来越过分了，“世界也看到中国（中共）一再破坏地区和平，以及对台湾施压。”

他补充说，台湾需要“自强”并团结起来。

“只有这样，想吞并台湾的国家才不敢轻易动武。只有我们自己帮助自己，别人才能帮助我们。”他说。

美国国务院发言人普赖斯周一再次加强措辞，代表美方“强烈敦促”北京停止施压胁迫台湾，批评中国（中共）的行为破坏区域和平与稳定。

责任编辑：叶紫微#

journalist: 许祯祺

countries: 印度 中国

taiwan-subdivisions: 和平 太平

title: 四天149架中共军机扰台 美国会外委会回应


content_text:
【廣編】

圖、文／宜得利家居

面對瞬息萬變的疫情時代，各大品牌通路也不斷因應市場需求而變化，來自日本的「宜得利家居」因應秋冬寢具換季熱潮將至，特別挑選熱賣經典寢具商品，於10月5日在台中中港新光三越開立全球第一家寢具專門快閃店，讓消費者輕鬆體驗宜得利熱銷寢具，10/5至10/31開館慶期間可享有限定商品特價，還有機會免費獲得限量宜得利好禮。

宜得利家居寢具專門店集結約500項熱賣寢具商品，除了物超所值的五星飯店等級N-HOTEL飯店式寢具系列，床座、床墊，香氛、化妝鏡等等，各種美觀與機能兼具的寢室居家周邊商品，一店全到齊，讓你輕鬆選購，房間瞬間有氛圍。

10月5日至31日期間，宜得利家居寢具專門店開幕慶獨享優惠，全館皆有限定商品特價，還有宜得利會員點數滿1,000元送100點，一點可折抵一元，消費金額滿 200元即贈送限量環保購物袋，數量有限，送完為止。GOGO宜得利周年慶期間(9/17~10/24)消費滿2,000元，再抽萬元好禮帶回家，秋冬寢具要換季，疫情生活換新情。

title: 【廣編】寢具控快來！宜得利第一家「寢具專門快閃店」登場


content_text:
北美半導體產業協會（SIA）公布，全球半導體產業8月銷售金額達471.8億美元，較7月再增加3.3%，續創歷史新高紀錄，較去年同期增加29.7%。

SIA表示，隨著半導體產業提高產量以滿足高度需求，近幾個月晶片出貨量創新紀錄。8月全球半導體銷售依然強勁，所有區域市場和主要產品的銷售均較去年同期成長。

美國8月半導體銷售金額103億美元，較7月增加4.9%，為月增幅度最大的市場，年增30.6%。中國銷售164.6億美元，為全球最大半導體市場，月增3.4%，年增30.8%。

日本銷售37.5億美元，月增3.3%，年增23.8%。亞太及其他地區銷售127.5億美元，月增2.6%，年增28.2%。歐洲地區銷售39.2億美元，月增1.5%，年增33.5%，為年增幅度最大的市場。

據世界半導體貿易統計組織（WSTS）8月時預估，今年全球半導體產值可望達5510億美元，將較去年成長25.1%。今年記憶體產值將成長37.1%，增幅將高居第一；類比IC產值將成長29.1%，增幅居第二；邏輯IC產值將成長26.2%，增幅居第三。

countries: 美國 日本 中國

title: SIA：8月全球半導體銷售471.8億美元 續創新紀錄


content_text:
美國最新研究顯示，許多接種輝瑞&BNT（Pfizer/BioNTech）疫苗的民眾，在打完第2劑的6個月後，體內就不再擁有可以立刻對抗新冠變種病毒的中和抗體。

路透社報導，研究人員分析46名剛接種兩劑BNT疫苗的健康成年人血液樣本，受試者大多為年輕人或中年人，然後在接種6個月後再次採集血樣。

史丹佛大學（Stanford University）研究員普蘭德蘭（Bali Pulendran）與艾莫瑞大學（Emory University）的蘇塔爾（Mehul Suthar）在電子郵件中說：「我們的研究顯示，接種輝瑞&BNT的受試者體內有高水平的中和抗體，但會隨著時間減少，並在接種疫苗7個月後驟降近10倍。」

研究顯示，約有半數受試者在打完第2劑的6個月後，體內就測不到可對抗如Delta、Beta和Mu變種病毒株的抗體。這項研究9月30日發布於bioRxiv期刊，尚待同儕審查。

中和抗體並非免疫系統可以對抗病毒的唯一方式，但普蘭德蘭與蘇塔爾表示，「在對抗新型冠狀病毒感染方面，中和抗體相當重要」。

他們說：「這項發現顯示，在完成疫苗施打的6到7個月後給予追加施打，將有助增強對新型冠狀病毒和變種病毒的抵抗力。」

journalist: 中央社 / 紐約4日綜合外電報導

title: 美研究：輝瑞&BNT接種6個月後抗體幾消失殆盡


content_text:
全球第三大晶圓代工廠商格芯週一在遞交給SEC的招股說明書中提到， 將推動股票在那斯達克交易所掛牌，初次公開發行（IPO）後、穆巴達拉仍將擁有主導權。CNBC報導，全球第三大晶圓代工廠商格芯（GlobalFoundries）週一（10月4日）在遞交給美國證券交易委員會（SEC）的招股說明書中提到，持有100%股份的阿布達比主權財富基金「穆巴達拉投資公司（Mubadala Investment Company）」將推動股票在那斯達克交易所掛牌，初次公開發行（IPO）後、穆巴達拉仍將擁有主導權。

格芯在美國擁有三座廠，兩座在紐約州、一座在佛蒙特州（Vermont），外加德國、新加坡各一座廠。安森美（onsemi）在2019年收購格芯位於紐約州East Fishkill的12吋晶圓廠，這座廠的營運控制權將在2022年自格芯帳上剔除。

Thomson Reuters報導，格芯上半年（截至6月30日為止）淨收入年增將近13%至30.4億美元，淨損自一年前的5.34億美元降至3.01億美元。

知情人士透露，格芯原本計畫在2022年底或2023年初掛牌，但最後決定提前啟動、以鎖定當前的IPO熱潮。格芯計畫在那斯達克交易所以「GFS」股票代號掛牌。

彭博社報導，格芯在招股說明書中提到，2020年營收達48.5億美元、淨損金額為13.5億美元。

日經亞洲評論9月16日報導，格芯表示，因應史無前例的全球供給短缺，今年的汽車晶片產出至少將會呈現倍增，並將投資60億美元來擴大整體產能。

格芯執行長Tom Caulfield 8月23日指出，晶片業必須在未來8-10年內倍增產能。

格芯9月15日指出，目前一輛普通車款使用50-150顆晶片，而一些最新的電動車使用超過3,000顆晶片，隨著汽車持續進化並配備消費者期待的附加功能，晶片數量只會增加。

穆巴達拉投資公司6月與安德森霍羅維茲（Andreessen Horowitz）等世界級金主攜手參與Alphabet Inc.旗下自駕車新創企業Waymo最新一輪融資。

格芯9月15日宣布與Qualcomm Technologies, Inc.（QTI）子公司Qualcomm Global Trading PTE. Ltd.,簽署協議、提供先進的5G射頻前端產品。QTI是高通公司（Qualcomm Inc.）的全資子公司。

高通週一宣布與紐約投資機構SSW Partners聯手收購瑞典汽車科技公司Veoneer, Inc.。高通將藉此取得Veoneer自駕平台子公司Arriver。

本文授權轉載自：MoneyDJ理財網

【熱門焦點】

1.台劇只能看《魷魚遊戲》車尾燈？施振榮：台灣現況是科技領先內容，發展文創要企圖心

2.IKEA 電競家具在台開賣！攜手華碩ROG，如何靠細節滿足玩家需求？

最新10月號雜誌《無程式碼時代來了！》馬上購：傳送門

「電子雜誌」輕鬆讀：傳送門

責任編輯：傅珮晴、錢玉紘

countries: 美國 瑞典 德國 新加坡 台灣

title: 甩開英特爾求親，格羅方德正式IPO！砸60億美元擴廠瞄準車用晶片


content_text: 季節性流感疫苗接種計劃將在明（6日）起展開，合資格人士包括65歲以上在專科或普通科門診求診的長者等。醫院管理局總感染控制主任賴偉文今（5日）表示，不論是新冠疫苗或是流感疫苗，亦鼓勵市民接種，但若兩者都未打，建議先打新冠疫苗，隔14日再打流感疫苗，相信能趕及流感高峰期。賴指，無論新冠或流感疫苗，市民都應該接種，若長者兩種疫苗都未打，就應先打新冠疫苗。他解釋指，因新冠病情較嚴重，故應先接種疫苗，打齊2針後，相隔14日再打流感疫苗。

title: 醫管局建議長者先打新冠疫苗 14天後再打流感針


content_text:
當社會愈來愈多的人對不婚同居持正面態度、家庭成員愈來愈多元化，

韓國政府打算透過公論、修法來打破傳統家庭的法律定義。

韓國政府提出的「2021～2025年健康家庭基本計畫（Healthy Family Outline for 2021～2025）」，打算透過訴諸公民的「公論化」討論，改變目前只承認經由婚姻、血緣和領養等組成的「家庭」法律定義，擴大到未婚同居者、單身、寄養家庭等。

政府甚至打算修《民法》，將原本子女姓氏明訂隨父姓，改為由父母協商決定。

子女姓氏 擬改父母協商這相當程度地衝撞韓國傳統的父權體制，也相當程度地挑戰向來強調「血統」的韓國社會。

但是，韓國女性家庭部認為，事實上，家庭的定義在韓國已經有了根本的變化。依據統計，由父母與子女組成的傳統家庭占比從2010年的37％，降至2019年的30％。與此同時，單身、一人家庭達到三成，兩人家庭更逾半。

調查也顯示，愈來愈多的韓國人對「不婚同居」持正面態度。2012年約有45.9％對不婚同居持積極正面態度，但到2020年時，已達到63％，女性家庭部因而認為，「法律上的家庭定義早該改了。」

不過，為了減少社會的衝突，也為了達成共識，韓國女性家庭部的智庫「韓國女性政策研究院」於2020年10月至11月，針對19至69歲國民中3,000多位同居或有同居經驗的進行問卷調查，並在2021年9月中發布，這項調查結果也將作為女性家庭部在討論「家庭」的法律定義時，重要的「民意」基礎之一。

調查顯示，對不婚同居感到滿意的比例為63％，而選擇同居不婚的理由，也因年齡層不同而有所不同，20多歲的人認為，結婚還太早，30多歲的人則是因為沒有自己的房子。40～50歲的年齡層是「不想被形式上的婚姻制度所束縛」，60多歲的人不婚則是因為「現在才結婚，似乎有點太老了」。

不婚同居的好處，男女也有別；特別是在「沒有生養壓力」、「沒有過節及家人壓力」上，女性贊同者，就比男性高出快一倍。對沒有生養壓力的好處，男性贊同的比重為18.9％，女性則為35.3％。對沒有節日與家人壓力的好處上，男性認同比例為17％，也低於女性的31.4％。

同時在家務分擔上，調查也顯示，同居者中70％是家務勞動是「共同分擔」，比已婚者高出43.4個百分點。

調查也顯示，超過八成的同居不婚生活的能夠擁有「情感上的共鳴與安全感」、還可以「共同分擔房租，減少經濟負擔」，而且有著「尊重各自的獨立生活空間」等。

不婚同居 待政府認可當然，同居而不婚也有不好的地方，超過五成表示「很難享受住房認購、購屋貸款等優惠政策」，還有「社會上對同居家庭都戴著有色眼鏡」、「得不到法定監護人身分認可」等。

調查結果，不婚而同居者最希望得到政府支援的政策，是修改現行只有法定配偶身分才能為伴侶簽署手術同意書。對同居關係中生養的子女，能夠擁有法律上「父母」的同等地位，也就是認可未婚生子女的「合法」地位。

journalist: 工商時報 譚淑珍

title: 東北亞｜韓國重新定義家庭


content_text:
日本銷售No.1「MEGANEICHIBA眼鏡市場」自2020年3月插旗台灣，感謝台灣顧客這一年多來給予的支持與愛護，不畏疫情的影響快速展店，截至2021年10月止全台會擴展到19家分店，為提供台灣各地的民眾更便利的服務，眼鏡市場推出全新概念店，邀請知名網紅YouTuber阿翰擔任剪綵出席佳賓，主題「綠之森」，巧妙地融入綠色植裁，讓現代人能有舒緩眼鏡壓力，店裡的空間規劃及動線也更符合人性化設計，讓消費者選購眼鏡時更佳舒適。

今年推出回饋顧客的新價格宣言，「現在買比日本買還划算」，整副眼鏡配到好只要1,990元起的優惠活動受到廣大回響，百貨門市除了享有周年慶的優惠外，順應台灣五倍券的發行，加碼祭出憑消費券消費3000元以上再打95折優惠，街邊門市至10/17(日)也有周年慶好康加碼，消費滿三千送150，滿六千折300，百貨、街邊門市消費滿1,500元再送超可愛的帆布手提袋，要買要快。

「nosefree」系列商品，主打可減輕鼻樑負擔，鼻樑處不易留下壓痕外，於鏡腳增加重塊的設計達到鼻樑和耳朵處的平衡，長時間配戴也不會造成負擔。為慶祝新店舖開幕，日本與台灣團隊共同開發，針對台灣人的臉型＆喜好設計，推出台灣限定新款新色紀念商品，讓台灣的消費者可以同時享受機能兼具時尚感眼鏡的多元魅力。

日本No.1「MEGANEICHIBA眼鏡市場」推出新價格宣言包含：日本製眼鏡 $2,490元起配到好以及在日本熱銷400萬支以上的FREE FiT系列商品只要1,990元起就能入手，搭配鏡片自由選配，通通追加0元不變貴，比在日本買還划算！

「MEGANE ICHIBA眼鏡市場」從生產、販賣到維修，與日本同步貫徹JAPAN QUALITY追求完美的服務流程，無論任何度數、散光程度，即使搭配多焦鏡片，皆享鏡框價配到好服務。現在只要親臨新開幕的門市，桃園大江購物中心店、微風南山atre店、新竹大遠百店、遠百信義A13店、新光三越台南新天地本館店，來店即送眼鏡哥眼鏡姐的拭鏡布，數量有限送完為止，現場還有折價券摸彩活動，現抽現折。優惠多多，詳情請上官網或洽各個門市人員諮詢。

journalist: 文 郭靜芝

countries: 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 新店 新竹 桃園 信義

title: 全新概念店atre艾妥列門市盛大開幕 五倍券感恩回饋價格持續中


content_text:
世界貿易組織（WTO）4日上調對今年和明年的全球商品貿易增長預測，但也警告雙軌復甦正讓窮國處於落後地位，以及新冠肺炎疫情和供應鏈問題所造成的下行風險。

路透報導，WTO預期，今年全球貨物貿易將成長10.8%，比3月預測的增加8%上修，也優於去年的下滑5.3%；明年成長預料將減緩為4.7%，但也高於先前預測的4%，因為貿易接近新冠疫情爆發前的長期趨勢。

WTO祕書長伊衛拉（Ngozi Okonjo-Iweala）表示，上調預測是好消息，但不能因此自滿，因為新冠疫情仍有再度爆發或出現新變種病毒的風險。

她也說，低所得國家的復甦正處於落後，全球已接種的60億劑疫苗中，這些國家只施打到2,800萬劑疫苗。亞洲今年的出口預估將比2019年高出近15%，歐洲和北美的出口則已基本恢復，但非洲和中東的出口還低於疫前水準。

events: 新冠肺炎 疫情

title: WTO上調今明兩年全球商品貿易成長預測


content_text:
經濟部、環保署、農委會、內政部、工程會跨部會合作舉辦全國循環經濟週活動，5日辦理「2021澎湖無塑島暨循環設施參訪展示與茶敘論壇」，期盼讓澎湖的環境邁向無塑永續發展的願景。中央社 110年10月5日（中央社澎湖縣5日電）全國循環經濟週活動首站「澎湖無塑島暨循環設施展」，今天在澎湖登場，環保署副署長沈志修表示，海漂廢棄物每天淨灘沒了，潮汐又帶來，只有朝源頭做起，期待地球與海洋生態一天比一天進步。

經濟部、環保署、農委會、內政部、工程會跨部會合作所舉辦的全國循環經濟週活動，首站今天在澎湖福朋喜來登酒店推出「2021澎湖無塑島暨循環設施展」登場，沈志修率各部會與美國在台協會台北辦事處、日本交流協會、聖克里斯多福及尼維斯等15國駐華使節及友邦國家與會，澎湖副縣長洪慶鷲也代表與會。

沈志修表示，澎湖是世界最美麗海灣，今天實地前往姑婆嶼等調查時，固然是天然美景，但海灘也有寶特瓶、浮球和漁具等垃圾，其中寶特瓶數量最多，台灣全島每天都有人在淨灘，但隨著海水漲潮，海漂廢棄物再度堆置，永遠都在淨灘，只有從源頭做起，減少使用一次性的東西。

沈志修表示，依聯合國的統計，一年約有1萬3000噸的海漂垃圾流到世界各地海岸，預估到了25年塑膠垃圾 將比魚類還多，因此做為海洋國家要為海洋盡一份心力，除了源頭管理減少一次性的東西外，瓶瓶罐罐的塑膠原料，全力回收再利用，期盼2025年達到淨零碳排目標，透過台灣在資源回收的經驗與技術，提供給與會各國參考，支持台灣，期待地球與海洋生態一天比一天進步。

洪慶鷲表示，澎湖將減塑列為施政重點目標，尤其去年進行海漂等廢棄物垃圾與加強海廢監測，全縣公私114個單位與個村里，去年動員有3萬人次，進行有270場次的淨灘，清理海岸線長達300公里，清理出海漂垃圾達400噸，其中塑膠瓶罐占高達47.8%。

countries: 台灣 日本 美國

taiwan-subdivisions: 澎湖 澎湖縣

title: 澎湖形塑無塑島 從源頭做起 | 地方


content_text:
｢刪Q｣、罷免陳柏惟委員的投票，即將於10月23日舉行，先前始終抱持著不適宜、也無預設立場的前立委顏寬恒，於九月初表態擔任罷免義工後，頻被外解解讀為｢不演了｣，直接訴諸與陳柏惟來個再度直球對決的｢終局之戰｣。而國民黨方面，更是在朱立倫贏得黨主席選舉後，將此役視為奠定自我統治威信的戰役，傾全黨之力加添柴火，各路要角紛紛齊聚台中，目的就是企盼旗開得勝，為黨看似分崩離析派系勢力，重新定於一尊。

換言之，整個刪Q罷免行動，縱然其最初的立意何其正當且單純，只是希冀汰換罔顧人民意志，於國會投票開放萊豬進口，繼而迎合著執政黨的意志，在相關防疫措施上與主流民意相互悖離，搭配上一些國會殿堂上的中二發言，在在皆讓人備感其不適任，依循著罷免的程序，給予選民重新肯認代議士的機會。但如今，涉入了過多的政治盤算後，在地勢力的復辟、新任主席的祭旗、在野黨期欲賞給執政黨當頭棒喝…各種｢政治陰謀論｣不脛而走，皆讓當初看似合乎公義性的罷免行動，矇上了一層｢為己｣的陰霾，甚是可惜。

現階段從各家預測的結果析之，罷免過關的機會，恰恰遊走於門檻之間，意謂著攻守雙方只要能夠再找到強化｢正當性｣論述的柴火，或許便能成為獲勝的一方。就同意罷免方而言，除了持續強攻陳柏惟過往各項｢中二｣事蹟、將其定位在｢草包｣的人設外，更為關鍵的，是如何破除針對｢舊勢力復辟｣的論述。畢竟防守方深刻的體認到，自家立委縱然再不濟，但基於青壯世代對於所謂｢地方派系｣、｢政治世家｣刻板印象的厭惡，只要能夠仿效｢芒果乾｣的操作模式，置最大敵人於訴求之前，必可作為最堅實的壁壘，抵禦來自其他方方面面的攻訐。換言之，刪Q能否成案，端賴｢不然你要讓顏家重新回來喔！｣能否被妥適的化解。（就像一貫｢不然你要選國民黨喔！｣相仿，皆是變相強迫著選民比爛，進而含淚接受勉強的選項。）

綜言之，讓｢刪Q｣淪為顏家的復仇之戰，實非民主之福，但為了擔心顏家復辟，而處處忍受｢中二立委｣的中二言行，似乎也毫無必要。基此，為了讓行動重新回歸公義的置高點，讓投票純粹係選民真正檢視代議士的一言一行、以及其是否真能代表自我的政策意志，籲請大甲顏家應公開向大眾宣示：即便陳柏惟的罷免案成立，顏寬恒不會投入補選，自家亦不會派出代理人角逐，讓｢台中市第二選區立委｣一職，不再是媽祖信仰情感下的禁臠，而是容有讓選民用心思考，究竟我們需要的，是甚麼樣的委員，才是明智之舉。

一念之間，成敗關鍵，怎麼選，著實考驗著顏家人的智慧。

journalist: 江欣彥

people: 顏寬恒 陳柏惟 朱立倫

title: 籲請顏家宣示放棄投入立委補選 扮演｢刪Q｣最後一根稻草開講無疆界 - 讀者投書 Newtalk新聞


content_text:
LABOR SHORTAGE: Minister Without Portfolio Wu Tze-cheng said that the changes would let more contractors of public instrastructure projects recruit foreign workers

The Public Construction Commission yesterday proposed adjusting the criteria that need to be met to recruit migrant workers to address a shortage of labor for public infrastructure projects.

Minister Without Portfolio Wu Tze-cheng (吳澤成), who chairs the Public Construction Commission, told a meeting of the legislature’s Transportation Committee that the commission is proposing short-term and long-term solutions.

“We will work with the Ministry of Labor to propose reasonable amendments to the regulations governing the recruitment of migrant workers for public infrastructure projects, on the condition that these amendments do not conflict with the Employment Services Act (就業服務法) and harm the interests of local workers,” Wu said.

Public Construction Commission Director-General Wu Tze-cheng, center, conducts an inspection of desilting work at the Shihmen Reservoir in Taoyuan on May 23. Photo: CNA

The changes would allow contractors of public infrastructure projects to recruit construction workers from other countries if their project has a budget of NT$100 million (US$3.6 million), down from NT$1 billion, Wu said, adding that a cap on the number of migrant workers hired for a project could be waived if specially approved by the Executive Yuan.

As the government has restricted the recruitment of migrant workers during the COVID-19 pandemic, the commission would coordinate with the construction industry on transferring migrant workers among employers.

“Long term, the labor shortage in the construction industry cannot be addressed solely by recruiting foreign workers. Sustainable development of the industry will be founded on honing the skills of local workers. We will work with agencies to reinforce the education and recruitment of local workers, and increase the use of automated equipment,” Wu said.

Lawmakers asked Wu about failed public tenders for infrastructure projects, which have occurred more frequently in the past few years.

While the rising cost of materials and the labor shortage are real challenges facing the construction industry, they are not the reason for failed public tenders, Wu said.

According to commission data, about 90 percent of the tender competitions for public infrastructure projects last year were successfully awarded to contractors after two or fewer public tendering processes, up from 88.94 percent in 2018, Wu said.

In the first six months of this year, the success rate increased to 92.44 percent, indicating that failed tender competitions were not the result of a lack of labor or more expensive materials, he said.

“Through a detailed analysis, we determined that projects requiring two or more tender competitions all had distinct issues, such as government agencies choosing construction designs that exceeded their infrastructure demands, that the construction timetable was unreasonably reduced to match the distribution of government funding or that a contract lacked an inflation-adjustment mechanism,” Wu said.

The commission monitors price fluctuations on raw materials to help the government distribute materials among public infrastructure projects, Wu said.

“Because of this mechanism, we have advised the government that gravel and fly ash be sold at a fixed price to stabilize the cost of these materials,” he said. “We have also seen a 2.86 percent increase in the price of ready-mixed concrete this year and a dramatic increase in the price of steel, with the latter attributed to factors in the international market.”

Government agencies are required to allocate additional funds to their budget plans for public construction projects in case the budget needs to be adjusted due to inflation, Wu said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Migrant hiring changes proposed


content_text:
台股今（5）日早盤持續延續空方氣勢，指數開盤不久跌破8月20日16,248點低點，再寫16,162點新低，但在融資停損、斷頭等淨額清洗後，隨政府基金進場點火，盤勢跌深反彈，尾盤指數由黑翻紅，終場上漲52點，收在16,460點。

國泰證期顧問處協理簡伯儀分析，就台股目前型態來看，今日指數收盤守穩在8月20日16,248低點之上，且整體並未出現大幅攀高，顯示頸線暫時獲得支撐，大盤整體頭部尚未成型，且K線留下200點下影線的紅K棒，搭配近期融資餘額出現明顯減肥，後續頸線若未在被跌破，短線大盤有機會出現跌深反彈。

不過，由於整體5日、10日線目前維持下彎，加上技術指標中的KD、RSI指標仍維持空方走勢，顯示盤勢雖然具備跌深反彈契機，但短多目前仍未成型。

另外，也有法人指出，近期10年期美國公債殖利率觸及1.56%，為6月以來最高，導致投資人擔憂通膨壓力和聯準會（Fed）將緊縮貨幣政策，另外近期針對美國債務上限協商，美國兩黨就債務上限問題目前陷入僵局，美國聯邦參議院民主黨領袖舒默稱，本周必須通過債務上限法案，不能等到10月18日，才能防止可能出現的美國債務違約，在朝野角力下，增添美股不確定因素。

同時，美股財報季也將在14日起開鑼，由於美國企業的獲利面臨諸多風險，尤其以供應鏈限制最為嚴重，雖然仍有望優於市場預期，但超越預期的幅度將很難和上半年相比，且隨著新冠疫情持續影響工廠和港口，及能源危機惡化，全球供應瓶頸問題已每況愈下，本季旺季恐將不旺，因此，後續美股若無法表現強勢，對於台股也恐將形成壓力，投資人仍宜謹慎操作。

title: 台股多空翻轉紅K棒勝出 但後市「萬里無雲」？


content_text:
▲鸞山派出所警員拉水管滅火。（圖／記者楊漢聲翻攝）

記者楊漢聲／台東報導

台東縣鹿野鄉鸞山部落有位民眾，3日下午4時左右在住家整理環境，欲焚燒砍除的雜草做為有機肥之用，熟料未完全熄滅的星火，隨風飄至倉庫屋頂上方點燃樹葉引發火警，還好被剛好路過該處的鸞山派出所所長簡文龍及警員鍾慶義等2員發現，除立即撥打119請消防隊前來外，同時引水管與屋主協力滅火；後經消防隊人員檢視火場，確認火苗已全數撲滅，現場亦無人員傷亡；民眾對於警察即時伸援一再表示感謝，爾後也會多加注意，避免意外再次發生！

昨天下午4時許，鸞山派出所所長簡文龍及警員鍾慶義於轄區實施弱勢家庭訪查及轉贈物資時，突然發現有戶民宅屋頂冒著煙，並竄出火苗，兩員除立即撥打119請消防隊前來滅火外，剛好看到該戶屋外有條水管，遂請屋主打開水龍頭，拿著水管先行撲救，所幸發現的早，且在2名員警通力合作下，於短短的5分鐘內就順利將火勢控制住；隨後消防人員火速抵達，且以專業器具確認已無殘火；後經屋主表示，因為假日在家整理住家環境雜草，想說焚燒後的灰燼，可以當成有機肥料，離去時以為火已熄滅，但灰燼星火可能被強風吹向屋頂，且屋頂上又剛好堆積了些落葉，因此才引發這場火勢；所幸鸞山派出所2名員警路過，機警處置並立即協助撲滅火勢，才沒釀成大禍，真是不幸中的大幸，真的很感謝大家！

關山警察分局提醒民眾，「星星之火、足以燎原」這句話就是在提醒大家，燃燒東西或是烤肉結束時，務必檢視火苗是否已完全撲滅，千萬別因一時的疏忽，而造成不可逆的災(傷)害！

taiwan-subdivisions: 關山 鹿野

title: 台東民宅倉庫屋頂起火　2警路過機警拉水管撲滅


content_text:
匯流新聞網記者陳鈞凱／台北報導

健康意識抬頭，不少人都有定期接受健康檢查的習慣，但你可曾仔細注意過健檢報告上的血小板數值？書田診所胃腸肝膽科主治醫師康本初表示，輕微的血小板低下，往往沒有症狀，容易被輕忽，但研究指出，幽門桿菌感染可能與血小板低下有關，而幽門桿菌感染往往增加胃癌發生的機會。

康本初指出，血小板參與人體的凝血作用，由骨髓製造後進入血管內，一旦血管有缺損的時候，血小板便會經由一系列的反應，形成血栓幫助止血。一般而言，血小板低下是指血液中血小板小於10萬/mm3。

血小板低下的原因，醫師分析，除了幽門桿菌感染之外，還有可能是因為製造不足、破壞或耗損太多或累積在過大的脾臟所致。

為什麼血小板低下跟幽門桿菌有關？康本初解釋，可能因為幽門桿菌所帶的某些抗原類似血小板的結構，身體的免疫細胞誤將血小板認為是外來物質，加以攻擊破壞，造成血小板低下，只要經過妥適治療，將幽門桿菌根除，血小板的數目就有可能回升。

康本初說，幽門桿菌是在人體胃內的一種細菌，主要是經口傳染，感染後會造成一些胃的疾病，一開始沒明顯症狀，當造成胃炎、胃潰瘍時，才會有上腹痛、消化不良等現象；也有可能造成胃以外的疾病，像是免疫性血小板低下紫斑症（ITP）、貧血等。臨床可經由呼氣試驗、糞便抗原測試、內視鏡黏膜組織直接檢測等檢查方式來檢驗是否感染幽門桿菌。

康本初提醒，日常生活中得注意環境清潔及食物安全，加強個人衛生習慣，勤洗手，使用公筷母匙，避免飲用有汙染可能的水，且不以口中食物直接餵食嬰幼兒，才能降低感染幽門桿菌的機會。尤其，幽門桿菌感染可能增加胃癌發生的機會，有幽門桿菌感染相關症狀或是健康檢查有血小板低下者，應就醫進一步查明病因，加以治療。

照片來源：書田診所提供

更多匯流新聞網報導：

瞳孔變白竟是罕見眼癌！ 2歲童四處尋醫仍須「摘眼保命」

「莫德納孤兒」注意了！近期有疫苗來 7/16前打過第一劑者優先

【文章轉載請註明出處】

journalist: 陳鈞凱

title: 健檢看到「血小板低下」沒症狀就沒事？ 醫師喊錯！當心已埋胃癌地雷


content_text:
侯乃榕開心終於可以摘下口罩播新聞。（翻攝自侯乃榕臉書）

〔記者林南谷／台北報導〕武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情趨緩，電視新聞主播實施多時的戴口罩播新聞，自今（5）日起解禁，不少主播開心終於可以大口呼吸，但卻苦了「他」。

台視主播侯乃榕昨聽聞戴口罩播新聞將要解禁那一刻，直呼「終於！！！可以在播新聞的時候大口呼吸了」，直呼播報時不再只能單靠眼神做無聲交流，笑容也不必藏在口罩底下，坦言「超-開-心」。

電視主播開心不用繼續戴口罩播新聞，但卻苦了一個人，侯乃榕笑說：「只有化妝師哭哭，要恢復化全妝。」

events: 疫情 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

title: 播新聞摘口罩 主播開心只有這人喊苦


content_text:
文字撰稿：李定宇主圖說明：國民黨今舉行黨主席交接儀式。柯俊彥攝

國民黨今（5）日上午於中央黨部進行黨主席交接，由中央選監會召集人曾永權致送當選證書，卸任主席江啟臣與新任主席朱立倫即進行印信交接。前總統馬英九表示，蔡英文執政五年「無視國人健康進口萊豬」、「關閉中天」等作為，獨裁霸道、有權無責，期許新上任的朱立倫能捍衛國民黨在兩岸關係、外交政策等議題的正確理念，讓社會看到國民黨在改革後的成果，再次贏回台灣人民的信任。

成功回鍋黨主席的朱立倫則強調，從今天起開始推動「黨員回娘家計畫」，他說，除了感謝江啟臣的貢獻、張亞中教授的建議、卓伯源縣長的具體黨務改革意見外，更要把許多失聯黨員、黨內同志找回，國民黨目前只有37萬多位黨員，但在社會中至少有10萬、20萬、30萬失聯黨員，他們或許對黨失望，或許對黨不滿，但是國民黨要把他們找回來。今天開始推動「黨員回娘家計畫」，拜託每一位基層黨員，把家人、周邊黨員同志找回來，一起回到大家庭，作為第一步團結計畫。

前總統馬英九在現場談到，這次黨主席選舉，候選人競爭激烈、辯論改革的方向，最後還是能團結一致，可謂促進了黨的進步。馬英九表示，蔡英文總統完全執政5年，卻獨裁霸道、有權無責，例如「無視國人的健康強行進口萊豬」、「關閉中天新聞台」等，面對新冠疫情肆虐，民進黨的疫苗政策也荒腔走板，預算足夠卻買不到疫苗、使台灣淪為靠外國捐助度日。

馬英九期許朱立倫能捍衛國民黨在兩岸關係、外交政策、能源政策等各方面的正確理念，加強國民黨的青年政策，大幅提升年輕黨員的人數，讓社會看到國民黨在改革後的成果，再次贏回台灣人民的信任。

延伸閱讀：共機4日149架次擾台破紀錄！朱立倫：希望區域和平共軍4天擾台近百次 頻爆粗口「X你個媽」惹議

events: 選舉 疫情

people: 朱立倫 馬英九 卓伯源 江啟臣 曾永權 蔡英文

taiwan-subdivisions: 成功 和平

title: 朱立倫重返黨主席 馬英九期許贏回人民信任


content_text:
台中市府搶振興券商機，追加3.5億元預算在議會待審，議員批拿納稅錢辦抽獎，沒有給市民「好康」。經發局長張峯源昨宣布限定市民加碼方案，每周抽2組10萬元、每月抽1組100萬元，共加碼360萬元；相關方案仍待議會財經委員會通過。

台中市長盧秀燕祭出天天抽現金，搭配台中購物節，爭取振興券商機，市府團隊先前在議會守口如瓶，後來追加預算送出後，綠營議員昨批評不尊重議會，站在議場第一排大聲抗議。國民黨議員則高喊「趕快付委」，吵鬧聲中一讀通過，送委員會討論。

綠營議員江肇國指出，經發局追加3.5億辦抽獎，昨宣布市民限定的獎項僅18組、共360萬，台中市有282萬人口，中獎率不到10萬分之一，這算是市民加碼方案嗎？他認為根本不夠；綠營議員蔡耀頡說，市府花納稅錢辦抽獎，市民拿自己的錢抽獎，沒有特別好康。

國民黨議員劉士州說，萬事莫如振興急，各縣市相關方案都未經議會同意直接宣布，就怕搶不到商機，他建議放手讓市府去做，成績不好再來究責。無黨籍的陳廷秀說，現金抽獎大方向是對的，應力挺市府。

台中經發局規劃的振興加碼方案，活動期間每天抽獎送5000元、每周抽10萬元、每月抽100萬元，總計要送出逾3億元現金，最後還有千萬好宅大獎，消費滿500元登錄就有1次抽獎機會；經發局昨宣布市民加碼方案，只要在登錄App戶籍地填寫台中市，就能參加抽獎。

people: 陳廷秀 盧秀燕 劉士州 江肇國 蔡耀頡

title: 台中購物節 加碼360萬限定市民獎


content_text: The opening ceremony of the Viet Nam Pavilion was held in spectacular fashion on October 1 at the Expo 2020 Dubai. HANOI, VIETNAM - Media OutReach - 4 October 2021 - Attending the event were Prof. Dr. Ta Quang Dong, Deputy Minister of Culture, Sports and Tourism; Mr. Nguyen Manh Tuan, the Ambassador of Viet Nam to the UAE; Mrs. Nguyen Phuong Hoa, Commissioner General of Viet Nam at EXPO 2020 Dubai, Director General of the International Cooperation Department of the Ministry of Culture, Sports and Tourism and international guests including Mr. Omar Shehaded, Expo 2020 Dubai's Chief of International Participants, Mr. Graham Cooke, Founder and President of World Travel Awards as well as Ambassadors and Commissioner Generals, Pavilion Director of International participants especially ASEAN member states and ASEAN Secretariat at EXPO 2020 Dubai and many more. This year marks Viet Nam's seventh presence at the World EXPO under the direction of the Ministry of Culture, Sports and Tourism. Speaking at the Opening ceremony, Mr. Ta Quang Dong - Deputy Minister said: "The COVID-19 pandemic is one of the most memorably devastating catastrophes of modern history, causing a tremendous impact on every aspect of social life. The participation of Viet Nam at EXPO 2020 demonstrates the firm commitments and great efforts of the Vietnamese Government to promote its national image, raise the cultural and creative values of Vietnamese people, and to add Vietnamese colour to the vivid-coloured painting of the world." Covering an area of more than 850 square metres, Viet Nam Pavilion is located at the Opportunity District, featuring the theme "Distilling the past, Shaping the future". Compared to previous Expos, this year, in addition to promoting national culture and traditions, the Viet Nam Pavilion also highlights numerous new achievements in science and technology. Visitors can experience Viet Nam through 3D VR glasses, touchscreens and learn more about technological achievements of "Make in Viet Nam" (a special campaign to emphasise the initiative in the creation and design of high-tech products by Vietnamese), such as the Dragon satellite line, sneakers made from recycled coffee and plastic, 3D-printed carbon fiber unibody products and Viet Nam's own artificial intelligence robot and many more. According to Ms. Nguyen Phuong Hoa, Viet Nam's Commissioner General at EXPO 2020 Dubai, Viet Nam Pavilion will actively promote international collaboration, trade, investment and tourism through seminars, forums and B2B and B2C meetings. Viet Nam will also participate in international events at Expo 2020 Dubai such as ASEAN Day on December 13, 2021 and Francophonie Week (March 2022). Viet Nam is the only Asian country to take part in the virtual reality tour hosted by the Organisation internationale de la Francophonie (OIF). The most anticipated event is the Viet Nam National Day (December 30) when Viet Nam is in the spotlight with a series of activities including the Vietnamese flag raising ceremony, a parade, projection of the Vietnamese flag on the surface of Al Wasl Plaza's dome, Vietnamese outdoor arts and fashion performance, a country business briefing and trade promotional event for investors and businesses, and the Vietnamese Film Week. For more information, please contact: Ms. Do Lan Phuong – Viet Nam Pavilion's Media Liaison Officer, Email: vietnamexpo2020dubai@gmail.com, phuonglan.do@gmail.com Website: http://www.vietnamexpo2020dubai.com #MOCST

journalist: By Ministry of Culture, Sports and Tourism of Vietnam, Media OutReach

title: Viet Nam Pavilion's Opening Ceremony At Expo 2020 Dubai, UAE


content_text:
全球網際網路發展快速，各行各業越來越仰賴資訊系統，企業對於低程式碼開發的需求不斷上升，美國低程式碼開發公司OutSystems因此逐漸打開市場知名度。隨著全球網際網路發展快速，各行各業越來越仰賴資訊系統，企業對於低程式碼開發的需求不斷上升。

美國低程式碼開發公司OutSystems因此逐漸打開市場知名度，吸引KKR集團、高盛、Abdiel Capital、Tiger Global、Guidepost Growth Equity等來自世界各國的企業及投資機構紛紛加入投資行列。

2018年，OutSystems獲得KKR集團和高盛3.6億美元（約100億新台幣）的融資，公司估值大幅飆升，一舉突破10億美元（約280億新台幣）大關；今（2021）年，OutSystems又獲得1.5億美元（約42億新台幣）融資，公司估值因此飆升至95億美元（約2640億新台幣），不到4年，公司估值就翻了近十倍。

OutSystems是由保羅·羅薩多（Paulo Rosado）在2001年創立，起家於葡萄牙首都里斯本，後來將總部設在美國波士頓，OutSystems是一間提供低程式碼快速開發平台的公司，只要企業使用OutSystems，開發團隊就不需要使用傳統編寫程式碼的模式進行開發，而是能輕鬆地以直觀且視覺化的界面構建企業所需的應用程式。

開發者只需要在OutSystems的平台上，以拖曳（Drag& Drop）的方式，直接選取所需的功能與所要建構的業務邏輯，就能快速地打造出符合實際需求的企業級應用程式；此外，藉由OutSystems，開發者還能輕鬆且快速地將新的應用程式與企業現有的系統進行整合，在最短的時間內，成功轉型企業原本舊有的系統。因此，OutSystems平台的出現，不僅讓企業成倍縮短原有所需的開發時間，還能降低企業要投入開發應用程式的人力成本。

OutSystems的創辦人兼首席執行長Paulo Rosado表示：

「我們正在解決如今企業所面臨的一大問題──傳統軟體開發的速度和靈活度不足，這阻礙了全球的數位化轉變。」

近幾年，受到新冠肺炎（COVID-19）疫情影響，全球消費者轉向電子商務市場，企業實行遠距辦公，使得企業急需可以同時兼顧速度與擴展性的開發平台，因此，低程式碼開發平台快速受到全球矚目，而在低程式碼開發平台深耕多年的OutSystems，更是從眾多平台中脫穎而出，不僅公司營業額逐年攀升，更是吸引眾多企業合作，包含英特爾、ING集團、Santander銀行、Mercedes-Benz、Schneider電機、Warner Bros娛樂公司、AXA安盛集團...等來自全球各地的大型企業皆已是OutSystems的客戶。

截至目前為止，OutSystems在許多國家皆已設有辦事處，有超過350名合作夥伴，活躍客戶遍布近90個國家。未來，OutSystems將專注於開發更多功能，提供更多符合各類型企業所需的功能，以期幫助開發團隊降低更多人力投入，並大幅縮短開發流程；此外，OutSystems也將積極拓展各國市場，希望快速造福世界各地的企業。

參考資料：x資訊、雪花新聞、Outsystems

【熱門焦點】

1.台劇只能看《魷魚遊戲》車尾燈？施振榮：台灣現況是科技領先內容，發展文創要企圖心

2.IKEA 電競家具在台開賣！攜手華碩ROG，如何靠細節滿足玩家需求？

最新10月號雜誌《無程式碼時代來了！》馬上購：傳送門

「電子雜誌」輕鬆讀：傳送門

責任編輯：傅珮晴、錢玉紘

countries: 葡萄牙 台灣 美國

events: COVID-19 疫情 新冠肺炎

title: 解決企業數位化障礙！Low-Code公司OutSystems抓準轉型商機、估值翻10倍


content_text:
國內疫情趨緩，多處營業場所也都陸續有條件恢復營業，而振興5倍券也將上路，在4號桃園市議會上，排灣族議員簡志偉在質詢觀光旅遊局時，就進一步確認，觀旅局先前承諾，改善北橫沿線風景觀光區的計畫進度。

(桃園市觀光旅遊局長 楊勝評 VS. 桃園市議員 簡志偉 排灣族

前年就聽您提到過，要爭取交通部觀光局的，觀光亮點計畫來改善提升，我們北橫風景區觀光遊憩設施品質，對，爭取到了沒有，目前正在寫計畫書，然後10月15號之前要交出去，準備做評選，大概全台灣大概有8個縣市可以來爭取，我們會 我們非常有信心，我們會極力做好最萬全的準備來爭取))

此外，阿美族議員林志強也提到，觀旅局透過競爭型的提案，從桃園大溪到復興區的拉拉山，在開發沿線風景成為''北橫國家級風景特定區''時，帶來人潮卻也連帶影響當地生活樣貌，對此議員提醒，尊重部落意見的重要性。

(桃園市議員 林志強 阿美族VS. 桃園市觀光旅遊局長 楊勝評

不管是開發或者是，你風景特定區進行的時候，能不能夠可以透過這樣的機制，讓我們所有的原住民能夠透過，部落會議讓他們去參與，或者是利益上面的分享跟回饋，這個部分你們有去做嗎，有 跟議座報告一下，議座提到一個重點，目前部落會議要二分之一以上同意才行，目前我們有初步有一些徵詢，未來我們還需要透過，向幾個公所協助我們共同來，因為有些還沒有成立部落會議))

桃園市觀旅局，發掘在地觀光資源，積極向中央爭取專案型的補助計畫，議員希望在使用山域生態和串聯沿海各景點的同時，對當地族人和生態資源達到共榮共享的目標。

taiwan-subdivisions: 桃園 大溪 員林 復興

title: 桃園開發北橫風景區 議員籲落實與部落溝通


content_text:
第10屆美國商機日5日登場，台美將深化半導體與資通訊等合作。圖為2020年美國商機日。（圖取自taiwan-usa.taiwantrade.com/businessday）（中央社記者梁珮綺台北5日電）第10屆美國商機日今天登場，會中經濟部貿易局與美國亞利桑那州、新墨西哥州政府簽署MOU，台美將深化半導體與資通訊等合作；此外，貿協也規劃明年赴美國舉辦台灣形象展，協助台廠開拓商機。

美國商機日邁入10週年，台美產業合作與夥伴關係也達到歷年最佳時刻，外貿協會也擴大辦理系列活動，開創「台美經貿論壇」作為布局美國策略思考與對話平台，並透過論壇、研討會等活動傳達美國各州政府基礎建設商機資訊。

經濟部國際貿易局長江文若、美國在台協會（AIT）商務組長歐德瑞（Brent Omdahl）受邀出席，美國商務部代理副助理部長史蒂芬斯（Richard Steffens）則與現場連線。

江文若並在台灣駐洛杉磯代表黃敏境見證下，與美國亞利桑那州及新墨西哥州政府簽署合作暸解備忘錄（MOU），預期台美將聚焦在半導體與資通訊等領域合作，持續深化雙邊經貿合作。

江文若致詞時表示，儘管疫情在全球肆虐已超過1年，也對經濟造成巨大影響，但台灣與美國的貿易關係仍相當緊密，如去年的貿易總額已超過830億美元、雙邊互相增資等。

江文若舉例，美國微軟、Google在台灣增資，台積電、鴻海也在美國增資，台灣與美國企業已準備好要在全球供應鏈中扮演重要角色。

外貿協會董事長黃志芳會後受訪時表示，往年的美國商機日較注重媒合與採購洽談，今年因應美台全面加強經貿產業投資合作關係，論壇增加許多面向，包括5G、乾淨能源、供應鏈、電動車等，「商機日就是未來台美產業合作的具體縮影」。

他認為，美國各州政府招商相當積極，情況有點像20年前中國招商力道，不過，依現在的趨勢，「美國製造」政策都不會變，台商若要爭取商機，一定要東進，並實際了解美國政府的採購法規、實際的採購程序。

黃志芳指出，貿協過去1年多已與美國具有豐富採購經驗的業者建立良好關係，明年會組企業界代表團到美國拜訪，盼對方能多引薦美國政府的採購機會，讓台灣成為供應商，貿協也會致力協助業者爭取最好商機。

不僅如此，貿協明年將到美國辦理台灣形象展，是在「新南向」展外，首度到美國舉行。

另外，美國貿易代表戴琪（Katherine Tai）4日指出，中國長期未遵守全球貿易常規，她會確保中國落實承諾，同時動用所有工具捍衛美國經濟利益，視情況啟動301調查。

journalist: 中央社記者梁珮綺台北5日電

companies: 台積電 Google

countries: 墨西哥 台灣 中國 美國

title: 台美半導體合作 經濟部與亞利桑那、新墨西哥州簽MOU | 產經 | 重點新聞


content_text: 醫學雜誌《刺胳針》在上個月出刊的最新封面中，將女性（women）稱為「有陰道的身體」（bodies with vaginas），並稱「從歷史上看，對於有陰道身體的解剖學和生理學一直被忽視」。用這種奇怪的方式來指代地球一半人口的人類，引發了極大爭議。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知數千名網友在推特留言痛斥：「你說已經注意到數百年來醫學一直忽視女性，但你卻根本無法說出那些被忽視者的稱謂。」「『有陰道的人體』像是連環殺人犯會說的話，那你是否也會說『有陰莖的身體』，或者你只給予男性不被概括為身體某個部位的尊嚴？」在遭到抱怨不把女性當「人」看之後，《刺胳針》（Lancet）火速道歉，稱是為了兼顧被忽視的跨性別群體。Our new issue is here! On the cover—'Periods on display' and the cultural movement against menstrual shame and #PeriodPoverty.Plus, @WHO air quality guidelines, low #BackPain management, community-acquired bacterial #meningitis, and more. Read: https://t.co/eP1Lx7D116 pic.twitter.com/DchfiHnYEs— The Lancet (@TheLancet) September 24, 2021《經濟學人》（The Economist）2日指出，最近為「女人」這個詞讓人們束手無策，越來越多的官員和組織發現自己在使用「女人」這個詞時口齒不清。一家英國醫院指示其產房人員使用「分娩人」（birthing people）一詞，美國民主黨眾議員奧卡西歐─寇特茲（Alexandria Ocasio-Cortez）稱「來月經的人」（menstruating people），在英國反對黨工黨在「是否只有女性擁有子宮頸」等問題上陷入立場困境。用語的轉變是基於同情和恐懼，同情心是因為組織不希望被視為排斥性別意識與性別不匹配的人，例如跨性別或非二元性別者；恐懼是因為擔心如果被認為違反性別政治正確的禁忌，會遭到大規模的撻伐。例如，大多數詞典將女性定義為「成年女性」，可能會觸怒某些性別平等倡議者，因為他們認為字典否認男性也可以是女性。《經濟學人》建議，醫生、老闆和政治人物在公開放棄使用廣為人知的說法，並以全新、完全不同的用語指代女人之前，應該仔細考慮，急於顯得跟上時代，反而冒著傷害自己的病人、員工和選民的風險。I’m old enough to remember there used to be a word to describe “bodies with vagina” and “pregnant and birthing people” #women pic.twitter.com/rlSSRQKGvB— zampa.info (@info_zampa) September 25, 2021經濟學人：新術語其實沒那麼方便溝通值得注意的是，為什麼試圖讓用語變得包容多元化性別，卻會得罪女性呢？因為這些使用的新術語已經把女性「非人化」。正如《刺胳針》的案例，沒有人會喜歡被概括為某個身體部位或分泌物，這不僅讓人嗅到厭女症的氣息，也令人驚訝，竟沒有任何「試圖包容多元性別」的熱心單位放棄「男人」這個詞，轉向支持使用「前列腺擁有者」（prostate-havers）、「射精者」（ejaculators）或「有睾丸的身體」（bodies with testicles）。2021年9月，阿富汗女性走上街頭示威抗議，爭取應有權益（AP）此外把淺顯易懂的「women」一詞改為其他英文用語，可能影響理解。醫療建議必須清晰易懂，所以英國的衛生服務機構更常用「心臟病」（heart attack）而不是「心肌梗塞」（myocardial infarction）。一家子宮頸癌慈善機構進行的調查表明，大約40％受訪者不確定子宮頸（cervix）是什麼意思，這表示要求「有子宮頸的人」（people with cervixes）參加篩查預約，可能效果不彰。《經濟學人》指出，使用語言的重點是順利交流溝通，堅持使用不熟悉或聽起來陌生的術語，將使討論與倡議失去成效，許多嚴峻婦女權益問題的受害群體，例如割禮（Female genital mutilation）、家庭暴力、童婚或性別薪酬差距，可能在理解這些用語時就面臨障礙。 Please enable JavaScript

journalist: 蔡娪嫣

countries: 阿富汗 英國 美國

title: 好好的「woman」不用，歐美為何公開以「有陰道的身體」、「分娩人」稱呼女性？


content_text:
記者戴玉翔／台北報導

台股今（5）日開低走高，盤中震盪近300點，台股終盤上漲52.40點，漲幅0.32%，收在16460.75點。而貨櫃三雄依舊是盤面焦點，許多投資人在問貨櫃三雄今天是彈真的還是彈假的？對此，華信證券投顧總經理謝文恩表示，「若運輸指數跌破支撐點位215.26點，貨櫃三雄不排除再度破底。」同時透露，貨櫃三雄完美的止跌訊號有2大條件。

▲謝文恩表示，若運輸指數跌破支撐點位215.26點，貨櫃三雄不排除再度破底。（圖／翻攝自Pixabay）

謝文恩表示，今日外資賣超163億，期貨空單一口氣增加近6000口，看到這樣的數字，今天的紅K棒有可能只是「反彈」，並不會真正止跌，明（6）日仍有下殺的疑慮，投資人須謹慎小心。

大家都在問航運為什麼會跌？謝文恩表示，貨櫃三雄9月甚至10月營收，都有非常大的可能會再創新高，但因為做股票是做未來，在中國實施「能耗雙控」的邏輯之下，舉例來說，汽車晶片是台灣在做的，但塑件、儀錶板等是中國做的，在能耗雙控之下，這些零組件無法生產，訂購時間就會拉長，車子加裝配備的時間可能從過去的等3個月，到現在要等半年以上，這些都是會發生的連鎖反應，最終影響航運類股的疲弱。

貨櫃三雄接下來要怎麼觀察？謝文恩表示，以目前的情況來看，我們會定義這只是一個「跌深反彈」，除非中國的限電能夠儘早結束，但在煤價大漲的情況下，可能還會持續一段時間。

謝文恩進一步分析，今日貨櫃三雄都是爆大量上漲，但實體紅K棒並沒有很長，代表上檔還是有壓，投資人可以先觀察運輸指數一個非常關鍵的價位，那就是空方防守價230.4點，支撐點位則落在215.26點，此點一定要守住，「一旦跌破，貨櫃三雄不排除再度破底。」

謝文恩表示，另一個觀察重點就是融資籌碼的變化，以長榮（2603）為例，它現在難就難在基本面太好，散戶不捨得賣掉，這幾日瘋狂下殺，但融資僅減少3萬張，這是不對的，因為減太少了，而外資借券張數將近有8萬張，大家千萬要記得「融資減肥的總張數一定要大於外資借券的張數」，再配合加權指數收上16574點，才是一個完美的止跌訊號，否則短線最好的情況就是箱型區間震盪。

★ 三立新聞網提醒您：

內容僅供參考，投資人於決策時應審慎評估風險，並就投資結果自行負責。

journalist: 戴玉翔

countries: 中國 台灣

title: 獨家／反彈快逃命 貨櫃三雄股價恐再腰斬？專家揭露原因 | 財經


content_text: 中評社北京10月4日電／節日不忘戰備。國慶佳節，東部戰區空軍航空兵某旅數架殲-11B戰機，在萬米高空進行戰鬥巡航，守護著祖國人民的幸福安寧。 東部戰區空軍航空兵某旅地處防空一線，常態化擔負戰備值班任務，守衛祖國領空安全。在他們的作戰值班室內，顯示空防責任區的屏幕上，幾乎每天都會發現不明空情。戰鬥起飛、升空巡航對這裡的戰備飛行員來說，早已習以為常。正在執行戰鬥巡航任務的長機飛行員李欽帥，是一名戰備經驗豐富的空軍一級飛行員。今年來，他有近百天時間是在戰備值班崗位上度過的。 空軍航空兵某旅飛行一大隊大隊長 李欽帥： 在我們一線部隊，平時這種戰鬥巡航任務很頻繁。有的經常是在吃飯睡覺的時候警報拉響了，我們立即衝出去，就是要時刻保持這種緊張的戰備狀態。 完成好巡航任務，李欽帥正準備返航。突然，前方出現了天氣複雜、不適飛的情況。 空軍航空兵某旅飛行一大隊大隊長 李欽帥： 在戰鬥巡航的時候，不僅要會面對未知的空情，也要會處置突發的特情以及應對複雜多變的天氣情況。 李欽帥一邊帶領僚機保持航向，一邊向地面指揮所請示下降高度。 空軍航空兵某旅飛行一大隊大隊長 李欽帥： 應對各種突發情況，是飛行員的必備素質，就和平時訓練一樣。我們所有的訓練課目，最終都是服務備戰打仗的。 最終，戰機安全返航著陸，李欽帥和他的戰友乘坐電瓶車返回值班室，此時，他們身上的飛行服已經濕透。 空軍航空兵某旅飛行一大隊大隊長 李欽帥： 每次上去都得兩三個小時，尤其是夏天穿著這一身帶航服在空中再做幾個大過載的機動，很容易出汗。 空軍航空兵某旅飛行一大隊大隊長 李欽帥： 衣服（抗荷服）不能脫，回來之後，對著空調吹一吹涼爽一下，就可以了。如果把衣服脫了是涼快了，但是一旦警報響起，脫了衣服，勢必會影響我們的轉進時限，這樣貽誤了戰機，我們耽誤不起。

title: 節日不忘戰備！東部戰區空軍戰鬥巡航


content_text:
連江縣鬆綁入境快篩措施，今天起入境馬祖，疫苗接種一劑滿14天可免快篩，以及持3日內篩檢陰性報告免篩。

連江縣縣疫情指揮中心表示，因應疫情趨緩，5日至10月18日全國維持2級警戒，自10月5日起入境馬祖，疫苗接種一劑滿14天可免快篩，以及持3日內篩檢陰性報告免篩。

因應疫情，連江縣也陸續配合全國防疫措施，採取鬆綁。連江縣疫情指揮中心公布餐飲措施，內用不限隔板或1.5公尺間距；宴席開放離桌進行敬酒/茶等社交互動；放寬桌菜、自助式餐廳取菜方式；超商熟食不限工作人員服務販售。

連江縣疫情指揮中心公告， 宗教祭祀今天起開放全程搭乘車輛進香團類型活動，開放餐會活動請依「餐飲業防疫指引」做好防疫措施，並放寬集會人數，室內每人2.25平方公尺、室外1平方公尺。

連江縣疫情指揮中心表示，為普及疫苗接種，擴大全縣免疫，尚未接種COVID-19 （2019冠狀病毒疾病）疫苗第一劑的民眾，請聯繫本縣防疫專線（0963-772160）預約登記接種疫苗，將有專人協助登記造冊，如近期有接種流感疫苗者，請間隔至少7天以上。

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒

title: 連江縣入境快篩鬆綁  入境馬祖一劑免篩


content_text:
「國民黨一個百年大黨欺負一個國會最小黨，實在很諷刺，」蔡易餘表示，民進黨在這次的罷免案中，會全力幫忙陳柏惟，目前在台中的現場，除了有在地民進黨籍立委、議員，立法院副院長蔡其昌也帶隊到台中海線幫忙柏惟。

近日國民黨主席朱立倫錯誤引用「口袋國會」資料指控基進黨立委陳柏惟是「3零立委」，公督盟今（5）日澄清，口袋國會由朱的岳父所創的21世紀基金會成立，陳柏惟在上會期有7個法律提案。對此，民進黨立委、中常委蔡易餘今早接受寶島聯播網《新聞放鞭炮》專訪直言，國民黨用謊話製造仇恨，來推動罷免，更透露，「必要時，民進黨主席蔡英文總統會帶領我們去台中協助陳柏惟！」

「國民黨一個百年大黨欺負一個國會最小黨，實在很諷刺，」蔡易餘表示，民進黨在這次的罷免案中，會全力幫忙陳柏惟，目前在台中的現場，除了有在地民進黨籍立委、議員，立法院副院長蔡其昌也帶隊到台中海線幫忙柏惟。

蔡易餘指出，未來罷免案還會再升溫，朱立倫甚至講了很多謊話來打這次的罷免戰，朱立倫指控陳柏惟在立院是是0提案，事實上，在網路上就可以搜尋到，陳柏惟在立院就曾提過法案；此外，針對國民黨稱陳柏惟擋國際疫苗，也是非常荒謬的抹黑，當初國民黨提案，要中央在一個月買四千萬劑國際疫苗，但當下只有中國疫苗可以買，這麼「瞎」的提案當然要否決。

「國民黨用謊話製造仇恨，並透過仇恨來推動罷免！」蔡易餘痛批，這並非健康的民主政治，民進黨會讓大眾知道，國民黨推動罷免是如此荒謬。此外，朱立倫明明知道立院生態，卻聲稱陳柏惟提的法案沒有一個通過，但基進黨籍在立院只有陳柏惟一個席次，根本不可能那麼好過，但陳柏惟也參與了許多法案的推動並在表決發表立場。他強調，「朱立倫對陳柏惟的霸凌就是要給台中的顏家交代而已。」

蔡易餘重申，民進黨會配合基進黨的選戰步調，整體的規劃還是基進黨、陳柏惟來定調，民進黨會在背後協助、給予聲量支援，並派出黨內大咖來協助，「在必要的時候民進黨主席蔡英文會帶領我們一起去台中協助陳柏惟！」

目前這個罷免案，是激烈的狀況，不能說樂觀但民進黨一定要想辦法幫助陳柏惟度過這一關，蔡易餘強調，事實上整個罷免案的背後，是由顏家自己跳出來罷免，代表他們就是想派自己人出來參加罷免成功後的補選。

（圖片來源：民視新聞）

journalist: 放言編輯部 林哲遠

people: 蔡英文 朱立倫 陳柏惟 蔡易餘 蔡其昌

title: 朱立倫靠「說謊」搞罷免！蔡易餘透露：必要時！蔡英文會帶領民進黨到台中「協助陳柏惟」


content_text:
2021/10/05 11:28

〔記者何宗翰／台中報導〕不只老人、小孩會走失，台中1名23歲的黃姓女子因失眠整夜想外出走走，不知不覺就走了2個小時，等到黃女猛然驚覺，已從太平區走到離家3公里外的東區，放眼所及盡是陌生街景，完全不知自己身在何方，所幸員警獲報到場協助，才結束這場城市驚魂記。

警三分局合作派出所警員林韋男、楊建宗日前上午9點多巡邏時，接獲民眾報案稱有人迷路需要協助，到場發現黃女看起來精神萎靡，一見員警便輕聲說：「我想要回家～」。

原來前一晚黃女一夜無眠，上午7點多仍睡不著覺，便獨自從太平區的住家出門散步，邊走邊想著事情，不知不覺竟走到距離3公里外的東區，感覺有些疲憊時，才發現周遭的景色好陌生，因出門時沒有帶上手機無法求援，想回家卻又不知道該怎麼走，只好硬著頭皮向附近店家求助。店家見黃女狀況不佳，怕黃女無法自行返家，便報警請求警方幫忙。

員警到場後，考量黃女一夜沒睡身體十分疲憊，且行走還有些不穩，遂先將黃女帶返派出所稍作休息，讓她喝點水恢復體力，並在確認其住家地址後，熱心護送黃女平安返家與家人團聚。

taiwan-subdivisions: 東區 員林 太平區

title: 妙齡女失眠散步2小時 驚覺迷失方向3公里外


content_text: 2021-09-28 13:09 健康網》國健署擬推「爸爸手冊」 準爸爸只願能換陪產檢假 國健署明年將推出「爸爸手冊」，禾馨婦產科診所主治醫師烏恩慈在臉書專頁「烏烏醫師」發文表示，有新手爸爸和她說，內容寫什麼不重要，能否在育嬰展換禮物也無所謂，只希望憑手冊就能正大光明請陪產檢假。烏恩慈認為，光有一本萬用的爸爸手冊還不夠，從陪產檢假、產假都需要政府更多政策配套，才能支持更多男人參與懷孕共同

title: 關鍵字：爸爸手冊 - 自由健康網


content_text:
因應防疫，金管會拍板今年股東會以視訊輔助的方式召開，集保結算所在金管會的指導下短短兩個月就推出「視訊輔助股東會平台」，共計17家上市櫃及公開發行公司參加，金管會主委黃天牧也在成果發表會親臨頒獎致謝。

★【東森財經粉絲團】最新資訊一把抓！

打開電腦登入系統，集保結算所在金管會協助下啟動視訊股東會平台，讓投資人在後疫情時代遠端參與及投票，八月已經有17家上市上櫃公司參加，金管會主委也親臨致謝。

▼「視訊股東會平台」讓投資人能遠端參與及投票。（圖／東森財經）

金管會主委黃天牧：「各位就是跟金管會同行的朋友，我再次非常感謝，在這樣一個挑戰性很高的時期，各位17家公司跟相關在做的股務單位的朋友跟進，跟我們一起同行，為台灣的股東會視訊化做了最好的典範」。

筆電、手機在身邊，就可以立刻觀看直播，股東只要登入報到，還能線上提問、投票，避免通勤時人擠人，也省下大把時間。

▼金管會主委黃天牧成果發表會親臨頒獎致謝。（圖／東森財經）

集保結算所董事長林修銘：「那另外一個角度呢，也是因為視訊股東會視訊輔助這樣子的股東會，事實上也是一個世界的潮流，那我想藉由疫情的這樣子的發展，然後也加速了我們數位的發展」。

線上股東會因疫情加速發展，不僅是順應未來趨勢，也省下投資人舟車勞頓的辛苦。

集保結算所董事長林修銘：「投資者可以在未來用手機，或者是筆記型電腦，就可以很輕鬆的不只是電子投票，事實上來講的話，你也可以實際的參與股東會」。

疫情打亂人們步調，卻也加速數位化，與科技所能提供的便利性。

（封面圖／東森財經）

title: 集保推出視訊輔助股東會 金管會主委親臨頒獎致謝


content_text:
國防部今天（4日）晚間公布，中共今日一共派出52架次戰機、反潛機、轟炸機、預警機，自台海中線以南空域進入我防空識別區，創下單日新高，國防部深夜又新增4架次擾台共機。陸委會回應，共機連續對台侵擾挑釁，已嚴重破壞兩岸關係正告。對岸切勿一再誤判情勢、製造事端；台灣有決心堅定捍衛國家主權尊嚴與台海和平。

陸委會今晚針對中共解放軍連續多日在我周邊海空域進行大規模侵擾演訓，嚴重破壞台海和平穩定現狀、升高區域緊張，表達嚴正抗議，並要求北京當局立即停止非和平、不負責任的挑釁行徑。陸委會強調，中共不放棄對台用武，頻繁在我周邊海空域進行軍事滋擾，嚴重違反國際關係和平準則。

陸委會痛批，中共霸道侵犯、企圖脅逼台灣接受其錯誤的政治主張，是製造兩岸緊張的罪魁禍首，更已威脅區域安全秩序，完全無助於兩岸良性互動，台灣人民絕不會屈服妥協，台灣有決心堅定捍衛國家主權尊嚴與台海和平，已充分掌握共軍動態並做適切應處，也積極與友我國家密切溝通合作，共同遏制中共惡意挑釁及危害區域穩定。

共機10月以來出動數量屢創新高，10月1日38架次、2日39架次、3日再派16架次，10月前3天就多達93架次，再加上今天的56架次，至今已累積149架次，超越9月份全月的117架次。美國國務院3日發布聲明指出，中國加大對台軍事壓力破壞區域和平與穩定，美國深感關切，敦促北京停止以軍事、外交與經濟手段對台施壓及脅迫。

國防部今天（4日）晚間公布，中共今日一共派出52架次戰機、反潛機、轟炸機、預警機，自台海中線以南空域進入我防空識別區，創下單日新高。陸委會回應，正告對岸切勿一再誤判情勢、製造事端；台灣有決心堅定捍衛國家主權尊嚴與台海和平。陸委會今晚針對中共解放軍連續多日在我周邊海空域進行大規模侵擾演訓，嚴重破壞台海和平穩定現狀、升高區域緊張，表達嚴正抗議，並要求北京當局立即停止非和平、不負責任的挑釁行徑。陸委會強調，中共不放棄對台用武，頻繁在我周邊海空域進行軍事滋擾，嚴重違反國際關係和平準則。中共霸道侵犯、企圖脅逼台灣接受其錯誤的政治主張，是製造兩岸緊張的罪魁禍首，更已威脅區域安全秩序，完全無助於兩岸良性互動，台灣人民絕不會屈服妥協，台灣有決心堅定捍衛國家主權尊嚴與台海和平，已充分掌握共軍動態並做適切應處，也積極與友我國家密切溝通合作，共同遏制中共惡意挑釁及危害區域穩定。

journalist: 張柏源

countries: 台灣 中國 美國

title: 煩!深夜又來4架共機擾台 陸委會：連續侵擾挑釁已嚴重破壞兩岸關係 | 政治 | Newtalk新聞


content_text: 中評社北京10月5日電／據中國經濟網報道，近期，各地正在加快對製造業高質量發展的布局和投資。北京市發布《關於促進高精尖產業投資推進製造業高端智能綠色發展的若干措施》，鼓勵民營、外資企業及國有企業等主體積極投資符合首都城市戰略定位的高精尖產業，做大新一代信息技術和醫藥健康兩個國際引領支柱產業；江西省發布的《江西省“十四五”製造業高質量發展規劃》提出，“十四五”時期有序擴大製造業投資需求，每年謀劃儲備和推進建設一批重大工業項目；廣東（佛山）製造業轉型發展基金成立，基金總規模300億元，其中首期100億元將主要投資製造業轉型發展相關項目。 今年以來，製造業投資持續發力，成為經濟運行一大亮點。前8個月，製造業投資同比增長15.7%，高於全部投資增速6.8個百分點；兩年平均增速為3.3%，比前7個月加快0.2個百分點，自1月份至5月份由負轉正後逐步加快。 製造業投資增速回升，一方面是隨著經濟復甦，企業利潤平穩增長。前8個月，規模以上工業企業利潤同比增長49.5%，比2019年同期增長42.9%，兩年平均增長19.5%。在41個工業大類行業中，37個行業利潤總額同比增長。從製造業生產情況看，今年一、二季度，製造業產能利用率都達到近年來較高水平。另一方面是有關支持政策逐步顯效。今年以來，我國統籌推進企業降成本各項重點工作，落實各項惠企政策，加大對創新的支持力度。 穩定製造業投資，對於夯實實體經濟根基，加快發展現代產業體系，促進產業和消費“雙升級”具有重要作用。今天的投資結構事關明天的經濟結構，當前既要多措並舉穩定製造業投資，更要將穩投資與優結構、增動能結合起來，推動製造業高質量發展。 強基礎，加快補齊產業鏈供應鏈短板弱項。鼓勵企業聚焦製造業基礎零部件、基礎材料、基礎工藝、基礎軟件，加大投資布局，著力突破關鍵技術，實現工程化、產業化，進一步夯實產業發展基礎。 增動能，積極支持先進製造業投資，鼓勵企業瞄准未來產業變革方向，持續擴大有效投資，加快重大技術創新成果產業化步伐，培育新技術、新產品、新業態、新模式，增強全產業鏈核心競爭力。

title: 多措並舉穩定製造業投資