content_text:
振興五倍券即將上路，占地3,000坪、全台最大室內主題樂園「異想新樂園」加碼不手軟，大方推出「振興翻倍」活動，可以3,000元振興五倍券換5,000元抵用券、5,000元換1萬元抵用券，讓五倍券瞬間升級「十倍開心」。

防疫期間除了戴口罩勤洗手外，許多大小朋友在家很久沒出去走走了，異想新樂園此次加碼推出的「振興翻倍」活動，不只讓振興五倍券再放大，同時也讓家人在共享天倫之餘，放電紓壓一下。

只要消費者持振興五倍券，即可以3000元換5000元異想新樂園抵用券、5000元換1萬元抵用券，除可直接等值購買樂園入場門票，也可兌換等值精美商品，抵用券每張面額為100元，使用期限至民國111年6月30日。

位於大里台中軟體園區Dali Art藝術廣場的異想新樂園，共有8大主題區79項遊樂設施，包含擬真野外露營滑草地、兒童卡丁車場、結合科技與運動的VR彈跳床、數萬條繩索組成的繩網迷宮、無敵淘氣堡、運動農場、超跑電動車，以及適合幼兒進行角色體驗的家家酒等設施，不只寓教於樂，還能讓小朋友玩得暢快又開心。

此外，光影與互動科技交織的「宙影幻鏡-傳奇」新媒體藝術體驗館，全館以無接縫鏡面打造，將超過500顆超大氣球燈、近5,000條水晶燈、上千顆特殊星光燈飾、多幅裸眼3D立體視覺畫，構築沉浸式全景夢幻展場，呈現超乎想像的視覺效果和體驗。

為讓大小朋友玩得開心又安心，異想新樂園推出包括防疫零接觸、員工防護、入園安全措施、加強場域消毒、社交安全距離等，各項遊樂設施在使用後都會立即消毒，也呼籲遊客要多準備口罩備用，以確保自身防疫安全。

異想新樂園加碼推出「振興翻倍」，要讓親子在共享天倫之餘，放電紓壓一下。異想新樂園提供五倍券整理包

▪五倍券領取日期曝光！如何取得、不適用項目出爐 ▪哪家銀行綁定數位五倍券「回饋最多」？加碼優惠一次看 ▪綁定五倍券別忘這一項！ 8大加碼券「拿好拿滿」一圖全攻略 ▪登記教學／「熊好券」全台都能抽！3步驟輕鬆申請 五張全中拿3000元 ▪數位五倍券該不該共同綁定？ 適合對象、好處、方法一次看 ▪振興五倍券怎麼領才最划算？數位、紙本優惠大PK ▪後悔綁定了嗎？五倍劵、加碼券「亂象」一次看

title: 五倍振興不夠看 台中軟體園區「異想新樂園」加碼變1萬


content_text:
根據台灣證券交易所統計，上週（2021/9/27~2021/10/1）外資在集中市場總買進金額為3,962.35億元，總賣出金額為4,824.55億元，賣超為862.20億元，其中，賣超聯電10.71萬張最多，買超長榮航4.79萬張最多。

另統計自2021年年初至10月1日止，外資總買進金額為17兆2,366.86億元，總賣出金額為17兆7,815.61億元，累計賣超為5,448.75億元。

外資總持有股票（包括原始股東持股及自集中市場買進之持股）市值為22兆909.55億元新台幣，占全體上市股票市值的43.67%，較9月24日的23兆1,714.26億元新台幣，減少10,804.71億元。

就個股比較部分，上週外資自集中市場買超最多的前三名上市公司為：第一名、長榮航：買進76,777千股，賣出28,878千股，買超47,899千股。第二名、群創：買進294,677千股，賣出250,091千股，買超44,586千股。第三名、華夏：買進91,823千股，賣出55,792千股，買超36,031千股。

上週外資自集中市場賣超最多的前三名上市公司為：第一名、聯電：買進101,049千股，賣出208,113千股，賣超107,064千股。第二名、長榮：買進71,146千股，賣出148,807千股，賣超77,661千股。第三名、友達：買進224,707千股，賣出276,352千股，賣超51,645千股。

（綜合報導）

title: 利空頻傳，上週外資賣超862.20億元，聯電遭賣超10.71萬張最多


content_text:
（中央社記者江慧珺台北4日電）藝人賈永婕登高一呼募捐物資，不少民眾熱血挺醫護，形成社會暖流。新光吳火獅紀念醫院社工師朱健豪負責配發物資「支援前線」，僅半小時就將「賈永婕們」愛心送到醫護手中。

每天近中午時分，民間捐贈熱騰騰餐食與冰涼飲料，依前一天約定時間陸續送抵，這是朱健豪最忙碌時刻，忙著點收、拍照與致謝，再迅速分送到專責病房、急診或疫苗接種站等單位。

有10年社工師資歷的朱健豪是院內社會服務室課長，關懷住院病人，轉介出院病人是他的日常，尤其COVID-19（2019冠狀病毒疾病）患者面臨身心與經濟壓力，同住家屬可能也因染疫隔離，無法探視給予協助，須由他居中協助，轉介資源。

協助愛心物資配發，是朱健豪在本土疫情期間新任務。朱健豪告訴中央社記者，去年院內捐贈案僅約100件，但今年5月中旬本土疫情爆發，2個月內超過370件捐贈案，甚至有人一口氣包辦2週便當；捐贈太踴躍，還須事先溝通預約排程，「做善事還要排隊。」

民眾熱情捐獻，品項琳瑯滿目。朱健豪說，以餐盒便當與飲料最常見，他曾單日分送400份便當或500杯手搖飲，除醫護團隊，還分送行政、保全、清潔與傳送人員，宛如大規模「支援前線」。

新光醫院護理部督導余偉華說，醫護人員忙起來，根本無暇想著要吃什麼，甚至穿戴層層防護設備，熱到沒胃口；民眾愛心物資變化很多，不只主餐便當，也常有下午茶點心，讓第一線人員感到暖心。

朱健豪表示，有民眾直接致電詢問需求，聽聞醫護著防護裝備悶熱難耐，曾「許願」要退熱貼助散熱，就熱心訂購100盒送到醫院，在疫情嚴峻、物資缺乏時，讓醫護格外感動。

配發大量愛心物資，最重要關鍵在事先規畫。朱健豪說，事前請護理單位「造冊」統計人數，隔天依獲贈餐點份數分配，約半小時就能送達各單位。

朱健豪笑說，精準掌控人數與物資數量，避免浪費民眾愛心，也怕捐贈食物放久，醫護吃壞肚子，反而折損戰力。

提起印象深刻捐贈案，朱健豪說，曾有件100份便當捐贈案，因故臨時「開天窗」，讓他嚇出一身冷汗，就怕醫護餓肚子，所幸醫院附近便當店及時救援，又有熱心志工掏腰包，才化解危機。

還有一名16歲少女感念媽媽過去在新光醫院看病，受醫護照顧，疫情期間親手製作50份便當，每份便當都附上手寫小卡，讓醫護人員直呼溫馨。

「公民素質大幅提升，令人感動。」 新光醫院副院長洪子仁回憶，多年前SARS（嚴重急性呼吸道症候群）時期，民眾因不了解而懼怕病毒，接連出現排斥醫護現象，連訂便當都遭拒送，但這次COVID-19疫情，全民齊心挺醫護，顯現戰疫中，「沒有人是局外人」。

journalist: 中央社記者江慧珺台北4日電

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19

title: 「賈永婕們」愛心物資爆棚 社工師協助支援前線 | 生活


content_text:
客製化標籤輝瑞BNT疫苗再度到貨約20萬劑，今（4）日上午5時36分由華航CI-62班機，自德國法蘭克福機場運抵台灣桃園國際機場，已到貨的3批客製化標籤輝瑞BNT疫苗合計約140萬劑。

▼第三批20萬劑客製化標籤BNT疫苗今日凌晨抵台。（圖／東森新聞）

由台積電、鴻海暨永齡基金會、慈濟基金會共同捐贈BNT疫苗1500萬劑，首批於9月2日送達93萬劑、第2批9月9日91萬劑、第3批9月30日54萬劑，及第4批10月1日的67萬劑，前4批共到貨305萬劑。今天再到貨約20萬劑，將由指揮中心統籌運用，儘速提供民眾接種。

●東森新聞提醒您●因應新冠肺炎疫情，有疑似症狀，請撥打：1922專線

（封面圖／）

countries: 台灣 德國

events: 新冠肺炎 疫情

title: 第3批客製化標籤BNT疫苗來了！20萬劑清晨運抵桃機


content_text:
今（4）日凌晨高雄市澄清路上有對情侶疑似發生爭吵，一名男子當場在快車道上雙膝下跪，頻頻向女友道歉，而女子則是在要離開前，從車內拿出一大袋裝有雞塊跟薯條的速食往馬路上丟，經警方調閱監視器後找到這名女子，她的下場也出爐了。

▼高雄一對情侶凌晨在快車道上發生爭執，女子還往地上扔一大袋速食。（圖／東森新聞）

這起事件發生在今日凌晨兩點多左右，從畫面中可以看到，一名穿著白色上衣的男子在快車道雙膝下跪，不停向女友道歉，還從綠燈一路跪到紅燈，讓路過民眾全看傻了眼。

➤1天35元霸高！不只牛奶鈣 胜肽膠原蛋白+8效配方助攻

沒想到，就在2人看似和好起身要駕車離開時，這名女子竟從車內拿出一大袋食物往路上丟，不久後就被巡邏警方看到。警方調閱監視器後發現，丟垃圾的是名林姓女子，她已經違反道交管理處罰條例第56條，可處600元至1200元罰鍰。

▼男子跪在地上不斷求女友的原諒。（圖／東森新聞）

高市陽明派出所所長丁順清表示，這名林女跟友人因不明原因把車輛停放在路中間，且還把車內的食物丟棄於地上後駕車離去，警方針對該輛自小客車，停放於路口妨礙人車通行的部分，依道路交通管理處罰條例第56條予以逕行舉發；而女子亂丟垃圾的行為，也被警方移請環保局開罰，依法可罰1200元到6千元，只因一時吵架就將吃上2張罰單，實在得不償失。

▼警方巡邏見狀趕緊處理地上垃圾。（圖／東森新聞）

回顧整起事件，只見女方一開始坐在路中央聽男方說話，過程中兩人疑似又一言不合，女方突然起身，甩開男友的手想要離開，這時男方仍不斷跪在地上，雙手緊拉住女方的手道歉，不久後兩人看似和好準備返回車上，沒想到女子在離開的時候，突然從車內丟出一大袋速食食物，導致整大袋的薯條、可樂還有雞塊散落一地。

▼女子將車內一大袋速食往地上仍，將被開罰。（圖／東森新聞）

●關心您不良行為，請勿模仿

journalist: 伍映澄

title: 吵架快車道下跪！「亂丟薯條雞塊」女子找到了 下場出爐


content_text:
印度遭受中共病毒疫情重创，今年春天确诊和死亡病例达到高峰。图为2021年4月24日，印度首都新德里一个临时建立的火葬场在火化COVID-19死者。（Anindito Mukherjee / Getty Images）【大纪元2021年10月03日讯】（大纪元记者戴芙若、颜抒综合报导）据约翰‧霍普金斯大学的统计数据，截至美东夏令时周日（10月3日）凌晨3:21，全球的中共病毒（武汉肺炎、COVID-19）病例总数超过2.34亿（234,632,046）例，死亡人数超过479万（4,797,640）人。

以下是10月3日（周日）部分国家单日新增确诊病例和死亡人数：（部分数据参考worldometers）

美国46,482例确诊，690人死亡；

加拿大2,059例确诊，24人死亡；

澳洲2,144例确诊，12人死亡；

英国30,301例确诊，121人死亡；

法国5,261例确诊，43人死亡；

德国6,482例确诊，10人死亡；

印度22,842例确诊，244人死亡；

巴西13,466例确诊，468人死亡；

俄罗斯24,632例确诊，873人死亡；

马来西亚10,915例确诊，109人死亡；

泰国11,375确诊，87人死亡；

越南5,490例确诊，164人死亡；

印尼1,414例确诊，89人死亡；

日本1,252例确诊，32人死亡；

韩国2,085例确诊，3人死亡；

台湾10例确诊，0人死亡。

以下是有关中共病毒疫情的实时更新：Delta毒株肆虐 全球五百万人染疫死亡美国是疫情最严重的国家之一，死亡人数已破70万。图为2021年9月19日，在华盛顿特区华盛顿纪念碑附近的国家广场上展示的白旗，该项目由艺术家苏珊·布伦南·弗斯特伯格（Suzanne Brennan Firstenberg）设计，使用超过60万面微型白旗象征当时美国染疫死亡的人数。（DANIEL SLIM/AFP via Getty Images）根据路透社的统计，全球COVID-19（中共病毒、新冠病毒）相关死亡人数在周五（10月1日）超过了500万。

在全球所报告的平均七天死亡病例中，有一半以上来自美国、俄罗斯、巴西、墨西哥和印度。（注：中共被指隐瞒疫情，外界无法知道其真实相关数字。）

根据路透社的分析，新冠病毒死亡人数用了一年多时间达到了250万，但接下来的250万死亡人数仅用了不到八个月的时间。

在过去的一周里，全世界平均每天报告有8,000人死亡，即每分钟约有5人死亡。不过，全球死亡率在最近几周一直在放缓。

同一天，美国染疫死亡人数突破70万。

路透社对公共卫生数据的分析显示，过去一周，美国平均每天报告超过2,000人死亡，约占1月份死亡人数峰值的60%。

根据路透社的统计，美国在COVID-19病例和死亡人数方面仍然领先世界，分别占所有报告的感染和死亡人数的19%和14%。

根据7天滚动平均值，具有高度传播性的Delta变体导致COVID-19病例激增，在9月中旬左右达到顶峰，然后降至目前每天约117,625例确诊的水平。

Delta变体现在是全球主导毒株，在世界卫生组织（WHO）194个成员国中，有187个国家做了相关报告。

俄罗斯周五报告了887例中共病毒（武汉肺炎）相关死亡，这是该国自这场大流行开始以来所记录的最大单日死亡增幅，也该国连续四天创下同类死亡纪录。

根据路透社的分析，南美洲是世界上死亡人数最多的地区，占所有死亡人数报告的21%，其次是北美和东欧，各占全球死亡总数的14%以上。

作为首批受到Delta变种肆虐的国家之一，印度目前平均每天死亡人数已降至300人以下。

菲律宾日增近13,300人确诊 死亡添112人菲律宾周日报告了13,273例新增确诊病例，使确诊总数达到2,593,399例，其中活跃病例有112,008例。

此外，染疫死亡人数新增112人，总数累计达38,768人。

巴西日增逾9,000例确诊 死亡添225人巴西卫生部周日（10月3日）表示，过去24小时内，该国报告新增确诊病例9,004例，新增死亡病例225例。

2021年9月13日，巴西首都巴西利亚（Brasilia）医务人员为一名男子接种中共病毒（COVID-19）疫苗。(EVARISTO SA/AFP via Getty Images)

根据卫生部的数据，自大流行开始以来，这个南美国家已录得21,468,121例病例，官方死亡人数升至597,948人。土耳其日增逾27,300例确诊 死亡添近200人据土耳其卫生部称，该国周日（10月3日）报告单日新增27,351例中共病毒（COVID-19）病例，使确诊总人数升至7,238,267人。

过去24小时内，又有194人染疫身亡，使死亡总人数升至64,661人，同时有22,004人康复。

土耳其卫生部表示，过去一天内共进行了348,462项检测。

新英格兰接种率高 病例仍激增 重症室满员尽管拥有美国最高的疫苗接种率，但新英格兰地区的6个州仍在艰难应对由Delta变种引起的病例激增。在一些地区，住院人数接近大流行期间的峰值，重症监护病房人满为患。

2021年2月16日，美国马萨诸塞州国民警卫队队员在东波士顿协助疫苗接种工作。(JOSEPH PREZIOSO/AFP via Getty Images)

新英格兰部分地区出现了创记录的病例数、住院和死亡人数，可比得上疫苗接种前的峰值。整个新英格兰地区的医院都出现了重症监护室满员的现象。人员短缺开始影响护理。

据统计，完全接种疫苗的人口比例最高的5个州都在新英格兰地区，佛蒙特州领先，其次是康涅狄格州、缅因州、罗德岛州和马萨诸塞州。新罕布希尔州排名第十。

根据美联社的数据，新英格兰这六个州的疫苗完全接种率从佛蒙特州的69.4%到新罕布希尔州的61.5%不等。

疫情蔓延 新西兰收紧旅行规定由于以前没有中共病毒的地区出现了新病例，新西兰宣布实行更严格的边境限制。

新西兰国家航空公司新西兰航空（Air New Zealand）宣布，从2月1日起，对乘坐国际航班的乘客一律实行“不接种疫苗，不得登机”的政策。

由于严格的边境控制和封锁，新西兰控制疫情取得了巨大成功——500万人口中只报告了27人死亡。这使大流行前的生活得以大部分恢复。

边境限制加强之际，正值汉密尔顿市（Hamilton）和邻近的拉格伦镇（Raglan）在两人确诊后被封锁5天。

开全球先例 以色列强制民众接种加强剂以色列对其疫苗护照（也称为“绿色通行证”）的发放予以限制，只允许接种了疫苗加强剂或最近染疫后康复的人进入室内场所。

这一新标准意味着未来几天将有近200万人失去疫苗护照。

2021年8月13日，以色列里雄莱锡安（Rishon Lezion）镇一间诊所内，医务人员为一位女士施打第三剂辉瑞疫苗。(Ahmad Gharabli/AFP via Getty Images)

以色列将接种疫苗加强剂作为获得数字疫苗护照的必备条件，开启了全球先例。此举被广泛视为鼓励尚未接种第三剂疫苗的人接种加强剂。根据新指南，人们必须接种加强剂才有资格获得绿色通行证。

接种过两剂疫苗的人和染疫后康复的人，将获得（自接种疫苗或康复之日起）有效期为6个月的通行证。

德国单日新增6,164 例确诊根据德国疾控机构罗伯特·科赫研究所的数据，过去24小时内，德国报告新增确诊病例6,164例、新增死亡病例9例，使感染总人数达到4,252,300人，死亡总人数达到 93,786人。

华盛顿DC2500医护错过疫苗令期限 许多消防员寻求宗教豁免2020年4月15日，华盛顿特区消防和紧急医疗服务部的一辆救护车在被暴露于COVID-19后，进行消毒净化。（ANDREW CABALLERO-REYNOLDS/AFP via Getty Images）美国首都华盛顿特区（Washington D.C.）市政府官员表示，有近2,500名医护人员未能遵守COVID-19规定要求在周四之前至少接种一剂疫苗的截止日期。在尚未接种疫苗的卫生保健工作者中，近70%已要求宗教豁免。

据《华盛顿邮报》报导，市行政长官凯文·多纳修（Kevin Donahue）表示，最多人数的豁免申请来自华盛顿特区消防和紧急营救部门。该机构约2,000名员工中约有267人寻求某种类型的疫苗豁免，其中绝大多数人都引用了他们的宗教信仰。迄今为止已审核的所有20个请求均已被拒绝。

多纳休说，89%的D.C.市政府雇员在周四下午之前报告了他们的疫苗接种情况，其中75%的人报告他们已完全接种疫苗。在周五的电话会议上，华盛顿特区市议会成员艾丽莎·西尔弗曼（Elissa Silverman）建议市卫生部门可能会取消疫苗授权的宗教豁免，认为可能存在滥用。

但是，由持有基督教、犹太教和穆斯林信仰的成员组成的“DC消防员身体自主小组”（DC Firefighters Bodily Autonomy Affirmation Group）的成员坚持认为，他们的宗教豁免请求与他们的信仰的真实表达相吻合，这在大流行期间安慰了他们。如果他们的请求被拒绝，他们会聘请法律顾问。

DC市长穆里尔·鲍泽（Muriel Bowser）于8月宣布，所有获得许可的、经过认证的卫生专业人员、急救人员以及未获得许可的卫生保健工作者，包括患者护理技术人员、个人护理助理、环境服务人员，必须在9月30日之前开始接种疫苗。

市政府官员说，这项行政令适用于大约82,000名有执照的医疗保健工作者，其中不包括消防部门人员。

但据《华盛顿邮报》报导，截至周五早上，只有51,000名获得许可的卫生保健工作者报告了他们的疫苗接种情况——其中约49,000人表示他们已接种了一剂或多剂疫苗。与此同时，大约1,640名有执照的卫生保健工作者报告说他们还没有开始接种——其中75%的人表示他们正在寻求宗教豁免。

在向该市报告其状况的大约13,000名无证医护人员中，有12,000多人表示他们至少接种了一剂疫苗。与此同时，在报告未接种疫苗的约823名无照工人中，有62%要求宗教豁免。

据WTOP报导，多纳修表示，每个豁免请求都必须根据联邦法律逐案审查，并且有一个上诉程序。最终被拒绝的消防员可能会面临解雇。其他卫生保健工作者可能面临被吊销行医执照的问题。那些可能对决定提出上诉的工人将继续每周接受测试。

英国报告30,439例确诊 43人死亡英国国家统计局的数据显示，在过去24小时内，有30,439人对COVID-19的检测结果为阳性，确诊病例总数已达到7,900,680例。

英国周日又有43人死于COVID-19，总死亡人数达到136,953人。过去7天的死亡总人数为785人，比上一周下降了18.7%（减少了180人）。

根据英国政府统计的数据，共有159,716人的死亡证明上提到了COVID-19。

意大利新增2,968例确诊 33人死亡意大利是大流行初期受灾最严重的国家之一，周日又记录了33人死于COVID-19，与周六报告的25例相比略有上升。

每日新增病例数从周六的3,312例降至2,968例。

截至目前，意大利的死亡总人数达到131,031人。自疫情爆发以来，确诊病例已达到4,679,067例。

2020迪拜世博会 3名工人染疫死亡奢华的2020年世博会于9月30日在迪拜于开幕，并举行了盛大的烟花和灯光秀。图为2020迪拜世博会的阿联酋馆。（AFP via Getty Images）上周开幕的2020迪拜世博会周日表示，该项目的3名工人在感染COVID-19后死亡；自2015年以来，共有6名工人为建造世博会而死亡，包括3人染疫死亡。

2020迪拜世博会主办方周六首次披露了现场施工期间20万名工人中有3人与工作有关的死亡和72人重伤。

“不幸的是，我们有三名工人因COVID而死亡，是在大流行期间，”世博会代表斯科奈德·麦基钦（Sconaid McGeachin）在每日简报会中说。

麦基钦说，先前的三起死亡事件与建筑工事相关。

海湾地区的大型项目，例如在迪拜举办的世博会和卡塔尔为举办2022年足球世界杯所做的准备工作，都面临着国际上的审查，以及人权组织批评低薪移民工人的条件。

疫情开始时，员工宿舍过度拥挤是阿拉伯联合酋长国和其它海湾国家感染激增的主要因素之一。

阿联酋和其它海湾国家对移民工人的保护有限。那些工作时间长、薪水低的蓝领工作人员是最容易受到影响的。雇主和招聘人员的非法行为很常见，例如非法收取蓝领工人中介费和签证费。

2020世博会表示，它执行的工作场所标准高于阿联酋法律的要求，并会审核承包商的遵守情况，并在发现违规行为时进行干预。

阿联酋没有对每个酋长国的COVID-19病例和死亡人数进行细分，包括区域贸易和旅游中心迪拜。

阿联酋押注为期六个月的世博会将吸引2500万人次参观。18岁及以上的访客必须出示疫苗接种证明或COVID-19测试呈阴性方能入场。

日本解除紧急事态 大量人潮涌向观光地及闹区日本疫情趋缓，COVID-19感染人数急剧下降，紧急状态于10月1日已完全解除。图为周五，人们在东京的一家餐厅用餐。（Carl Court/Getty Images）本周末是日本全面解除“紧急事态宣言”的第一个周末假日，各大观光区、闹区、东京迪士尼乐园等地都迎接大批出游人潮，不仅车站人潮拥挤，高速公路也出现回堵车流。

中央社报导，日本因应COVID-19疫情的“紧急事态宣言”与“防止蔓延等重点措施”，从10月1日起全数解除，餐厅等防疫限制措施将阶段性放宽，日本政府呼吁民众持续做好防疫措施。

日本读卖新闻报导，日本政府未来将持续分阶段放宽相关管制措施，以兼顾经济活动与防疫作为目标。

日本周六各地大都是晴空万里的好天气，东京都晴空塔今年迎接开幕9周年，在延期4个月后，昨日举行庆祝活动，并分送每个人限定原创口罩作为来场礼。

晴空塔每年都在5月22日举办周年庆活动，但去年跟今年都因为疫情影响被迫延期。

东京都银座闹区昨天从上午开始，就有戴着口罩的民众上街购物，时隔半年没有实施的行人徒步区（封锁马路变成行人专用），中午过后也再度实施。

每天限制入园人数从5000人提高到1万人的东京迪士尼乐园，周六上午可以看到不少民众携家带眷等待进场。

时隔约一个月重新营业的北海道旭山动物园，也是人山人海；园方特别设置二氧化碳浓度检测感应器，一旦数值飙高就会启动入园管制。

日本经济新闻报导，今年第16号台风蒲公英后脚刚走，日本各地马上恢复好天气，许多民众抓住解除“紧急事态宣言”的机会返乡，或进行跨县市旅行。

日本道路交通资讯中心表示，东京往名古屋方向的东名高速公路大和隧道附近，周六上午10时出现12公里回堵车流，许多往观光地的道路都呈现塞车情景。

大阪市大阪站的JR高速巴士转运站，可以看到许多民众带着大包小包行李搭车。

日本放送协会（NHK）报导，冲绳县石垣市前往西表岛及竹富岛等离岛的渡轮站，周六上午可以看到不少观光客等待搭船。

澳洲Delta变异株疫情蔓延 部分零确诊州也沦陷2021年9月30日，警察在墨尔本维多利亚州议会的台阶上站岗，该市正在努力应对Covid-19激增，当天记录了1438个病例，是疫情以来的最大单日总数。 (WILLIAM WEST/AFP via Getty Images)澳洲卫生当局数据显示，3日通报逾1,900人确诊Delta变异株。当局仍难以遏制人口最多的2州的疫情，COVID-19已蔓延至原本零确诊的几个州。

中央社报导，已实施封城数周的维多利亚州（Victoria）和新南威尔斯州（New South Wales）3日共通报1,887例确诊、13例死亡病例。

连续58天维持零确诊纪录的塔斯马尼亚州（Tasmania），2日通报1例本土感染；南澳州（South Australia）本周末也出现新增案例。

昆士兰州（Queensland）基本上没有COVID-19疫情，也未通报新的感染病例。全国橄榄球联赛（National Rugby League）总决赛3日晚间在首府布里斯本（Brisbane）开打，但只允许开放75%容量、即3万9000人入场观战。

一旦疫苗完整接种率达到80%，维多利亚州和新南威尔斯州就会解除封锁措施，但当局警告，随着澳洲学习与COVID-19共存，确诊数量预料将会激增，医院也将面临沉重压力。

预计新南威尔斯州将于10月底、11月初达到上述目标，维多利亚州则会晚个几周。

维州州长安德鲁斯（Daniel Andrews）3日警告：“对于我们的护士、救护人员和医师而言，这将是最艰难、最具挑战性的一段时期。”

一旦80%的16岁（含）以上民众完整接种疫苗，澳洲也将自下月开始，逐步取消一些州实施18个月的国际旅行禁令。

截至2日，澳洲56%人口已完整接种疫苗，80%至少已接种1剂疫苗。

尽管近月来，每日新增病例数量迭创新高，但与其它发达国家相较，澳洲的染疫人数并不算太高。自疫情爆发迄今，澳洲累计感染人数略高于11万，累计死亡人数则为1,334人。

以色列收紧疫苗护照规定2021年8月22日，新学年开始前，以色列儿童在沿海城市内坦亚接受 Covid-19抗体测试。（JACK GUEZ/AFP via Getty Images）以色列政府已经改变了关于谁可以使用室内场所和设施的规定，这意味着人们只有在接受了疫苗加强剂注射或最近从病毒中康复后才能入内。

根据以色列政府周日推出的新指南，人们只有在接受了加强剂注射后才有资格获得绿色通行证。那些只有在过去六个月内已经有两次疫苗接种的人才有资格获得COVID疫苗护照，即在此之前接种过疫苗的人将无法获得此通行证。

据美联社报导，这意味着未来几天将有近200万人失去疫苗护照。此举将限制他们使用商店、餐馆、文化活动和健身房。

超过60%的以色列人口接种了两剂辉瑞/BioNTech 疫苗，以色列930万公民中有近350万人接种了加强剂量的疫苗。

俄罗斯再破单日死亡人数最高纪录俄罗斯最近单日新增死亡人数不断创新高，累计死亡人数已达209,918人，居欧洲之冠。图为2021年9月30日，一名男子走在莫斯科国立大学的主楼附近。（ALEXANDER NEMENOV/AFP via Getty Images）俄罗斯在一天内打破了COVID死亡人数的纪录，在过去24小时内有890人死亡。

俄罗斯政府疫情特别工作组补充说，过去24小时内还记录了25,769例新病例，其中莫斯科有4,294例。

截至目前，俄罗斯确诊病例总数达到了7,586,536例，染疫死亡人数升至209,918人。

台湾10/5起部分区域可脱口罩 新规一次看指挥中心调整户外戴口罩规定图表。（卫福部提供）台湾中央流行疫情指挥中心调整户外戴口罩规定，外出以全程佩戴口罩为原则，但自10月5日起，于山林、海滨活动无须戴口罩，指挥官陈时中提醒，仍应随身携带口罩，人潮聚集还是要佩戴。

中秋节连假过后，台湾COVID-19（中共肺炎）疫情控制稳定，中央社报导，陈时中今天（3日）下午在记者会中表示，自10月5日起松绑户外戴口罩规定，包含农林渔牧工作者于空旷处，如田间、鱼塭、山林等地点工作，无须戴口罩。

另外，陈时中提到，于山林（含森林游乐区）、海滨活动，也无须戴口罩。但民众到上述地点仍应随身携带口罩，并与他人保持社交距离。

陈时中提醒，上述情形如有人潮聚集或与他人共同工作、活动等无法保持社交距离的场合，仍应佩戴口罩。至于主管机关另有规定者，则依规定办理。

陈时中说，国内戴口罩政策多数延续现行规定。外出时有饮食需求，能与不特定对象保持社交距离或有适当隔离设备，可以不用戴口罩。

陈时中表示，于开放饮食内用的场所、双铁用餐区、潜水、冲浪等符合中央流行疫情指挥中心或主管机关指定的场所或活动，如符合相关防疫措施，可以暂时脱下口罩。

陈时中强调，防疫是全民工作，且攸关自身安全，这次公布调整户外戴口罩规定，是希望让民众知道，特别空旷的地方，没有戴口罩的必要性，这些区域一旦有人潮聚集，人与人之间无法维持距离，口罩就要戴起来，所以随身携带口罩很重要。

台湾增6境外移入无死亡个案 连4天本土零确诊指挥中心指挥官陈时中指挥官陈时中表示，希望本土可持续加零。（中央流行疫情指挥中心提供）中央流行疫情指挥中心今天公布国内新增6例COVID-19确定病例，均为境外移入；另确诊个案中无新增死亡。面对连续4天零本土，指挥官陈时中表示，希望本土可持续加零。

中央社报导，陈时中下午记者会中说，今天新增6例COVID-19境外移入个案，为5例男性、1例女性，年龄介于10多岁至30多岁，分别自马来西亚（2例，案16355、案16360）、美国（案16356）、蒙古（案16357）、英国（案16358）、缅甸（案16359），入境日介于9月19日至10月1日。

指挥中心统计，截至目前国内累计16,250例确诊，分别为1615例境外移入，14,581例本土病例，36例敦睦舰队、3例航空器感染、1例不明及14例调查中；另累计110例移除为空号。

2020年起累计843例COVID-19死亡病例，其中831例本土，另12例为境外移入。

涵盖衣食住行 美国涨价超10%的23种商品疫情导致某些日常用品价格飞涨，涵盖人们生活的衣食住行方方面面。(Scott Olson/Getty Images)一些经济学家表示，通货膨胀再次成为美国的隐忧，且更直接的担忧是某些日常用品价格飞涨，涵盖人们生活的衣食住行方方面面，其中能源产品涨幅最大。

由于COVID-19大流行，及疫情相关的劳动力和供应短缺继续推高价格，杂货、燃料、车辆和电器等物品的成本在过去一年中增长了10%以上。

除了供应链瓶颈，劳动力市场的收紧导致工资攀升，职位空缺数创纪录，使公司在招人时不得不提高工资，从而加大价格上行压力。

汽车类、能源产品涨幅最大，食品价格也在上涨。彭博社报导引用联合国粮食及农业组织（FAO）数据指出，8月的粮食价格已经比去年同期上涨33%。

物价的上涨情势也并非美联储官员们所称的短暂现象，近期通胀的压力仍然有增无减。不久前，耐克、美国批发商Costco及联邦快递等企业就通胀问题发出警报。他们表示，近几个月来，海运集装箱的成本飙升，这可能会加剧假日期间的物价上涨问题。

24/7 Wall St.网站查阅了美国劳工统计局数据，以找出自2020年7月以来价格涨幅最大的物品，这里选择从去年8月到今年8月，价格涨幅超过10%的23种日用品、食品和日常服务。

2020年8月至2021年8月价格上涨的物品：

1. 汽车和卡车租赁：52.6%；

2. 汽油（所有类型）：42.7%；

3. 汽车燃料（Motor fuel）：42.5%；

4. 能源商品（Energy commodities）：41.9%；

5. 二手车和卡车：31.9%；

6. 丙烷、煤油和木柴（Propane, kerosene, and firewood）：22.6%；

7. 公用事业（管道）燃气服务（Utility (piped) gas service）：21.1%；

8. 外出住宿场所，包括酒店和汽车旅馆（Other lodging away from home including hotels and motels）：19.6%；

9. 培根及相关产品（Bacon and related products）：17.0%；

10. 生牛排（Uncooked beef steaks）：16.6%。

详情请阅全文。

加州将要求返校学生须接种COVID-19疫苗图为加州州长纽森（Gavin Newsom）。(Justin Sullivan/Getty Images)美国加利福尼亚州州长加文‧纽森（Gavin Newsom）周五（10月1日）宣布，一旦COVID-19疫苗获得联邦食品和药物管理局（Federal Food and Drug Administration, FDA）批准全面使用，加州学生将需要接种疫苗后才能上学。这使加州成为全美第一个宣布在学校强制接种疫苗的州。

目前，美国政府已经批准了针对16岁及以上人群接种COVID-19疫苗。这意味着，加州所有高年级的高中学生都需要完全接种疫苗，才能到公立和私立学校上学。

而对于12到15岁的人群，目前只有疫苗的紧急使用授权。但在食品和药物管理局批准该年龄段全面使用疫苗后，七年级及以上的学生也必须接种疫苗。预计该要求将在下一个学期（2022年1月1日或7月1日）开始实施。

然而，此举招致了一些人的批评。

州众议员、共和党人凯文‧凯利在推特上写道：“加文‧纽森刚刚宣布了一项针对K-12年级所有学生的疫苗强制令，而在几天前，他刚刚还在反对针对狱警实施强制接种疫苗措施。看来加州的孩子们犯了一个错误，没有给他的竞选提供数百万美元（献金）。”

前美国国防部官员安布尔‧史密斯（Amber Smith）对此补充说：“我可能是错的，但据我推测，大多数父母都不会同意他们（很快就要5岁了）的小孩，成为疾病控制和预防中心（CDC）的试验品。”

截至10月1日，加州已经给63.5%的12至17岁的青少年至少接种了一剂疫苗，但纽森州长的目标是，制定新的要求，以创造更进一步的激励措施。

纽森说：“要达到我们的目标，仍需要斗争。这意味着我们需要做得更多，我们需要做得更好……我们一直在领先……加州是美国第一个要求在全州学校内戴口罩的州。我们是第一个要求所有员工要么接种疫苗，要么每周接受病毒检测的州。”

【疫情10.1】点击这里

责任编辑：李玲

journalist: 李玲

countries: 加拿大 日本 土耳其 以色列 墨西哥 澳洲 印尼 巴西 印度 越南

events: 死亡 疫情 COVID-19 新冠病毒

taiwan-subdivisions: 南澳 成功

title: 【疫情10.3】Delta肆虐 全球死亡破五百万人


content_text:
政府發放振興五倍券刺激國內經濟，為鼓勵民眾多使用數位綁定，祭出許多好康回饋，今年整體數位綁定人數大幅成長，其中台灣Pay綁定五倍券人數到上周三為止，約有60萬人綁定，有望達成財政部以預算推估的70萬名綁定人數的目標。

去年三倍券選擇以台灣Pay綁定的人數約16萬人，今年台灣Pay將優惠好康分三級，有33萬名800元、17萬個500元名額，及無上限人數的300元，加碼回饋金與名額都優於去年，讓台灣Pay綁定五倍券在開放數位綁定一周後，人數就成長2.75倍。

在開放數位綁定的第一天，民眾熱情響應，以台灣Pay連結八大公股行庫帳戶來綁定五倍券， 台灣、第一、華南、兆豐、彰化、合庫等六家銀行的800元優惠，首日就額滿，台灣銀行更是連500元的名額也被瞬間搶光，而這波熱潮更是延續至隔日，最終連其餘五家行庫500元的名額也額滿；自9月22日開放數位綁定至今，目前也只剩下台企銀、土銀還有800元及500元的名額。

除行動支付外，以實體信用卡綁定也受民眾歡迎，像是一銀、華銀最初提供的信用卡加碼名額已經額滿，但為鼓勵民眾數位綁定，華銀則再加碼3萬名250元回饋名額，就是希望能再拉升使用數位五倍券的人數。

銀行分析，今年數位綁定五倍券比去年三倍券的人數更多，有三個原因，第一、民眾為減少與人接觸、避免染疫風險，轉向使用行動支付，第二、今年銀行提高數位綁定五倍券的加碼名額與金額，第三、增設數位辨識標章，解決民眾以數位券消費無法享紙本券店家優惠的問題。

去年三倍券數位綁定人數約占台灣人口的8%，不過，今年各個金融機構祭出數位加碼回饋好康，再加上經濟部提供僅有數位券專屬的400萬份500元的好食券，使得數位綁定人數直接衝破去年，根據經濟部統計，截至昨日以數位綁定五倍券的人數約395萬人，政府預期今年數位綁定人數占人口比要拉至兩成。

title: 台灣Pay綁五倍券衝60萬人


content_text:
今年是“十四五”开局之年，金融反腐工作也在持续推进。澎湃新闻根据中央纪委国家监委网站披露的审查调查信息统计，今年以来，金融系统至少有29人落马，涉及金融监管机构、银行、保险、资产管理公司等领域。

值得一提的是，十九届中央第八轮巡视将对中国人民银行、中国银保监会等25家金融单位党组织开展巡视。

金融领域2名中管干部被查

在今年落马的金融领域官员中，有2位为中管干部，分别为国家开发银行党委委员、副行长何兴祥和原中国银行业监督管理委员会党委委员、副主席蔡鄂生。

9月9日，国家开发银行党委委员、副行长何兴祥被查。何兴祥出生于1963年，曾任中国银行上虞支行党组书记、行长，嘉兴市分行党委书记、行长，吉林省分行党委委员、副行长，海南省分行党委书记、行长，山东省分行党委书记、行长，中国农业发展银行党委委员、副行长。

澎湃新闻观察到，除了何兴祥，今年以来，国家开发银行还有3人被查。包括国家开发银行湖北省分行原党委书记、行长林放，国家开发银行海南省分行原党委书记、行长徐伟华，国家开发银行原运行总监章茂龙。林放、章茂龙被查前均已退休多年，徐伟华被查前曾因大额不良贷款问责受到留党察看二年、行政撤职处分，降为国开行战略客户部规划发展处一级经理。

原中国银监会副主席蔡鄂生在退休8年后被查。蔡鄂生出生于1951年，长期在金融监管机构工作。1975年4月至2001年5月在央行工作，蔡鄂生曾任央行行长助理、党委委员兼上海分行行长、党委书记；2001年5月至2005年12月，蔡鄂生担任国有重点金融机构监事会主席；从2005年12月至2013年6月，蔡鄂生担任中国银监会副主席、党委委员。2013年6月，蔡鄂生被免去中国银监会副主席职务。今年7月30日，蔡鄂生涉嫌严重违法违纪被查。

银行系统至少18人被查

从中央纪委国家监委披露的被查信息来看，银行是金融反腐重拳出击的一个重要领域。今年以来，银行系统至少18人被查。包括国有大行、股份行、城商行、农信系统和政策性银行。

国有大行方面，工行、建行、中行各有2人被查，农行、交行各有1人被查。具体来看，工行被查的2人为工行广东省分行原党委委员、副行长陆锦文和工行河南省分行党委委员、副行长张有赋；建行被查的2人为建行内蒙古自治区分行原党委书记、行长张勤和建行浙江省分行原党委书记、行长崔滨洲；中行被查的2人为中行河南省分行党委委员、副行长周路和中行福建省分行党委委员、副行长林传伟；农行被查的1人为农行河北省分行原党委副书记、副行长王振林；交行被查的1人为交行辽宁省分行原党委委员、副行长于化源。

股份行方面，今年以来，光大银行南宁分行党委书记、行长周江涛和中信银行广州分行原党委书记、行长谢宏儒被查。

城商行方面，龙江银行原党委书记、董事长张建辉和晋商银行原董事长王俊飚被查。值得注意的是，王俊飚曾供职山西省联社，与去年落马的山西省联社党委原副书记王再升，山西省联社原党委副书记、副理事长、主任邢亮喜，山西省联社原党委专职副书记、副理事长王忠泽均有工作交集。

农信系统方面，今年以来，辽宁省农村信用社联合社党委书记、理事长王中印被查。王中印出生于1963年1月出生，1981年12月参加工作。从王中印的履历来看，他在央行和工行的分支行有较长时间的任职。从2013年12月起，王中印担任辽宁省联社党委书记、理事长。直至今年4月15日，王中印涉嫌严重违纪违法接受纪律审查和监察调查。

政策性银行方面，除了上述国家开发银行4人被查，中国进出口银行也有1人被查，为中国进出口银行业务条线风险巡回工作组组长冯增兵。

金融监管机构也成金融反腐重点领域

除了银行、保险、资产管理公司等领域的金融反腐，金融监管系统的反腐也越来越受重视。金融监管部门，除了原中国银监会党委委员、副主席蔡鄂生被查，今年还有6人落马。

具体来看，分别为银保监会法规部一级巡视员蔡江婷，四川银保监局副局长李国荣，原中国人民银行集中采购中心主任贺林，银保监会农村中小银行机构监管部主任郭鸿，山西银保监局二级巡视员杨庆和深圳银保监局二级巡视员江裕棠。

此外，今年以来的金融反腐还涉及资产管理公司、保险公司和金融控股集团等机构。具体来看：中国东方资产管理股份有限公司原党委委员、副总裁胡小钢，永安财产保险股份有限公司党委书记、董事长陶光强，吉林省金融控股集团股份有限公司副总裁王俊翔以及中国金融电子化公司党委委员、技术总监陈光权被查。

journalist: 程祥

title: 金融反腐重拳出击：今年以来至少29人落马，含两名中管干部


content_text: 中評社香港10月4日電/廈門大學台灣研究院博士研究生杜世雄在中評智庫基金會主辦的《中國評論》月刊9月號發表專文《蔡英文當局貿易政策的抉擇及其政治影響》。作者認為，貿易政策的制定不僅受到政治行為體貿易需求的影響，往往也摻雜著複雜的政治因素。在政治利益的驅動下，蔡英文當局將對外連結列為貿易政策制定的首要選擇，並在一定程度上弱化了兩岸貿易夥伴關係，造成了不良的影響。不難發現，蔡英文當局的貿易政策主要圍繞其政治取向運行，旨在將其作為塑造民意、應對政黨競爭以及操縱選舉的工具。但也必須注意到，這種非理性的貿易布局並沒有達到預期的效果，且呈現明顯的後勁不足，並不能服務於蔡英文的政治需求。過分的追求政治利益的提升，不僅有可能造成民意的反彈，而且有可能影響島內政黨競爭格局的變化，導致兩岸結構性矛盾的進一步凸顯。文章內容如下：  2016年，蔡英文攜民進黨以壓倒性的優勢重返執政，並且於2020年實現了高票連任，其個人的自信與執政資源在這過程中得到了空前的提升。在完全執政的背景下，蔡英文的政策制定表現出濃厚的意識形態特徵，一方面堅持“柔性台獨”立場，大搞“去中國化”，奉行親美日對抗大陸路線；另一方面推動“新南向政策”，以提升“經濟自主性”①。在拒絕承認“九二共識”與倚美抗陸情緒的影響下，蔡英文制定政策主要圍繞維持內部穩定、擺脫對大陸的依賴為中心②。在政治利益的驅動下，蔡當局制定政策的非理性因素增加，不僅導致決策粗糙，且缺乏可持續的動力，對於兩岸關係的負面影響相對顯著。進入執政的第二任期，蔡英文必然需要重新衡量其政策制定的得與失，否則將有可能因為政治環境的惡化而導致“討厭民進黨”情緒的再次攀升，推動島內政治的重新洗牌。以貿易政策的制定和執行作為研究對象，可以從細微之處觀察蔡英文的執政策略，分析其與環境的互動過程。 一、蔡當局貿易政策的內容及特徵 早在民進黨首次執政時期，李家泉就曾指出，民進黨一方面害怕丟失政權，另一方面又不懂經濟，因此總把主要精力放在“鬥爭”上③。他們往往在政治議題上提出中共無法接受的條件,以此達到“拒統”和“拒和”的目的,而同時又可把責任推給中共。在“全面執政”與高票連任的影響下，蔡當局推行貿易政策同樣存在著“鬥爭”與非理性情緒，一方面，對於兩岸貿易進行冷處理；另一方面，對於美日、東南亞國家的貿易熱情繼續高漲，具有內外不一的特徵。

countries: 台灣 香港 中國

things: 經濟 新南向 九二共識

title: 中評智庫：台灣貿易政策抉擇及政治影響


content_text: 一貼睇晒《東方日報》A2新聞頭條、B1財經要聞及C1娛樂最爆，以及東網嚴選的本港、兩岸及國際重點新聞，名家評論，讓你在最短時間掌握最重要資訊。

title: 《東方日報》今日要聞


content_text:
（中央社記者王鴻國新北4日電）37歲溫姓男子昨被銬在辦公椅上在大街上逃竄引巡邏員警注意，經調查發現溫男是被詐騙集團私刑逼債時趁機逃到街上求援，永和警方循線逮詐騙集團成員2男1女並送辦。

永和分局今天表示，巡邏員警昨晚發現溫男遭人以手銬銬在辦公椅上並在路邊躲藏求援，十分怪異，於是將人帶回警局了解。

journalist: 中央社記者王鴻國新北4日電

taiwan-subdivisions: 永和 新北

title: 男子銬辦公椅大街走 永和警救援逮3逼債男女 | 社會


content_text:
紅襪今繼續拚外卡。（法新社）

〔記者吳清正／綜合報導〕美聯外卡戰排名第1的洋基昨慘遭光芒砲轟，以2：12慘敗，戰績被死對頭紅襪追平，紅襪昨以5：3力克國民，同一天贏球的水手和藍鳥以1場勝差緊追基、襪，今天的例行賽最後一戰如果還分不出勝負，可能出現最多4隊加賽的大混戰。

洋基昨輸球，戰績被贏球的紅襪追平。（美聯社）

水手、藍鳥緊追在後4隊今各自出賽，洋基和紅襪贏球就拿下外卡，水手和藍鳥輸球就淘汰，基襪組的敗隊則必須和水鳥組的勝隊進行加賽。但如果基襪組全敗、水鳥組全勝，將進行4隊的加賽。

已拿下美聯東區冠軍的光芒用5支全壘打轟垮洋基，包括B.洛爾的3響砲、7分打點，光芒勝場達到100場，隊史首度達成單季百勝。

藍鳥也轟出5支全壘打，10：1輕取金鶯隊，包括小葛雷諾本季第47轟，只落後皇家培瑞茲1轟；水手8局上被天使瓦許轟出3分砲，3：4落後，下半局2出局後攻佔滿壘，哈尼格和席格連續安打攻下3分，6：4逆轉勝。

道奇、巨人搶分區龍頭國聯方面，西區戰績領先的巨人打到延長賽以2：3敗給教士，和道奇勝差只剩1場，也有可能進行加賽決定分區冠軍。道奇烏里亞斯先發6.1局只被擊出1安失1分，8：3擊敗釀酒人，烏里亞斯成為大聯盟本季第1個、也將是唯一的20勝投手。

taiwan-subdivisions: 新社 西區 東區

title: 基、襪今若輸 最多4隊加賽「卡」位


content_text: 中評社香港10月4日電／大公報報道，據博信黃金資深金匯導師黎家鑫分析認為，黃金本周先延續看跌後勢再因數據刺激回升，黃金從低點1722美元的反彈修正至1750美元水平，並衝高至1764美元的高點，撰文時，約在17分析認為55美元。基本面上美聯儲的各項言論和行動漸見明朗，根據美聯儲本月更新的經濟預測和利率點陣圖暗示，半數美聯儲政策制定者現在預計明年開始加息，並認為到2023年底利率應該至少上升到1%，反映出需要逐步收緊政策以控制通脹的觀點獲得越來越大的共識。 上周關注的政府融資法案已於美國國會參眾兩院通過臨時撥款法案，該法案將使聯邦政府持續運作到12月3日。在市場基本面如此利空的情況下，加上美元和美債收益率雙雙走高，恐怕黃金將充滿考驗。雖然詳細時間表還未確定，但相信這種市場預期會不斷對金價造成打壓，這亦是本周黃金低迷的原因之一。 數據方面，周四公布的經濟數據為黃金帶來回調利好消息。焦點在本周公布的首次申請失業救濟人數，人數意外增加推動黃金飆升，連續第三周上升至36.2萬人。市場上依然有多項數據關注和消息登場，其中PCE物價指數和PMI備受市場關注，對接下來美聯儲的行動將提供更多線索。同時，市場亦高度期待下周非農就業數據，預計將鞏固美聯儲在11月會議上宣布縮減規模的理由。 技術分析方面，上周筆者預示的走勢均出現了，低點亦出現於1720美元附近支撐回調。本周持續走弱的黃金需要關注收市一線的幅度限制。買家方面，現關注修正水平的1750美元一線，上看1764美元阻力，然後關注1780美元，止損於1743美元。若黃金有效突破並站穩1766美元，後期就需調整思路走勢向上。 筆者提醒買家，雖然昨日價格一下子上破前三日陰線的高點，短線買家表現十分強勢，但4小時還是處於空頭，加上日線只是單陽燭，未能確認延續。加上鑒於當前的市場基本面局勢，對黃金價格形成進一步施壓的可能性還是較大。相反賣家可等待1762美元附近未能上破時看空，止損1768，目標可看1750美元下方，甚至1735美元，如有基本面作引線更有機會下試至1720美元下方的機會。 網評：“宅家黃金周”，也要過出含金量 (2021-10-03 09:26:35) 美恐押後收水 黃金挑戰1900美元 (2021-09-07 10:59:18) 阿富汗局勢緊張 金價上望1866美元 (2021-08-31 10:40:49) 黃金德：美國不可能派軍保台 蔡英文應慎重 (2021-08-28 00:27:25) 美狹隘政治利益衝擊別國金融安全 (2021-08-27 08:40:35) 金價下半年波幅或增大 (2021-08-27 08:40:07) 英系黃金德：蘇貞昌不能想2024？沒這事 (2021-08-27 00:29:08) 美揚言加息 金價腳軟曾挫5% (2021-06-18 10:54:02) 通脹升溫 金價料持續強勢 (2021-05-24 10:45:35) 黃金資產價值逐漸顯現 (2021-05-21 13:26:32)

countries: 阿富汗 美國 香港

people: 蘇貞昌 蔡英文 黃金德

title: 金價呈弱勢 下望1735美元


content_text:
2018 年初，中美開打貿易戰，雙方在 2020 年 1 月簽署第一階段貿易協議，象徵延燒近兩年的緊張局勢暫時停火。不過，外媒最新消息傳出，拜登政府有意宣布中國未遵守第一階段貿易協議，對中國展現強硬態度，令兩國關係再添變數。

CNBC、路透社報導，據知情人士透露，美國貿易代表戴琪（Katherine Tai）將於美東時間10月4日上午10時（台北時間10月4日晚間10時）發表談話，指稱中國未能遵守與前總統川普（Donald Trump）政府達成的第一階段貿易協議。

根據中美第一階段貿易協議，北京應在兩年內（2020年1月1日至2021年12月31日），以2017年為基準增加購買2,000億美元的美國農產品、製成品、能源產品及服務，但該國並未兌現這項承諾。

知情人士表示，美國貿易代表署（USTR）正在評估下一步行動，不排除再徵收額外關稅，針對中國採取反制。

據華府智庫「彼得森國際經濟研究所」（Peterson Institute for International Economics）資深研究員Chad Bown估計，2021年截至8月，中國為達成協議所執行的進口金額為894億美元，而在此期間的原定目標為1,299億美元，達標率僅69%。

《華爾街日報》先前報導，2018年，川普政府發動對中國實施單邊報復性貿易制裁，分批對總值3,700億美元的中國進口貨品加徵關稅，理由是中國對美國的貿易利益造成損害。

隨著川普下台，北京試圖說服拜登政府取消上述關稅。但今年3月上任貿易代表的戴琪強調，美方不會貿然取消關稅，而是先經過充分協調，讓所有受影響的對象有時間做出調整，以免傷害經濟。

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源：shutterstock）

延伸閱讀：

傳美醞釀數位貿易協議，制衡中國在亞洲影響力拜登：美國內環境強化前，不簽任何貿易協議

countries: 中國 美國

title: 貿易戰再起？傳美將指控中國未遵守第一階段貿易協議


content_text:
香港醫院藥劑師學會會長崔俊明說，美國默沙東藥廠研究的新冠口服藥成效令人鼓舞，研發時招募的患者屬於輕至中度病情，而且較為肥胖及有長期病患，研究顯示，可將入院及死亡數字減半。

對於醫管局有意引入此款新藥，崔俊明在本台節目《千禧年代》表示是好事，因為世界多個先進國家都在搶購。他指出，此新藥除了初步成效顯著，對變種病毒Delta亦有效之外，價錢亦比現時醫管局採用的針劑瑞德西韋便宜很多。

至於副作用方面，崔俊明說，例如會出現肚瀉等只屬輕微反應。他又說，雖然此新藥未完成第三期臨床研究就申請緊急使用，但亦不算罕有，例如一些癌症新藥倘成效顯著，未完成第三期臨床研究亦會申請緊急使用。

countries: 香港 美國

title: 崔俊明稱美藥廠新冠口服藥對變種病毒有效副作用屬輕微


content_text:
外交部國慶影片將玉山誤植為瑞士山區，引發網路熱議，不只許多立委看不下去，地方民代也覺得太離譜。新北市議員陳偉杰表示，國慶是隆重慶典應該更謹慎，外交部要做好最後確認；新北市議員鄭宇恩也說，這次誤植的錯誤有點離譜，外交部未來在發包業務應該慎選廠商。

我國外交部日前上傳「2021，台灣有你」國慶影音短片，卻遭眼尖網友發現其中玉山片段被誤植成瑞士山區，引發輿論譁然。外交部對此主動發布聲明表達道歉，但同時也附上承攬攝製的電影公司道歉聲明，引發藍綠民代抨擊。

陳偉杰認為，國慶是國家生日的隆重慶典，任何相關事務的籌備應該都該更為謹慎，這次外交部犯這樣的錯誤真的不應該，尤其影片通常容易有誤植或錯字的情況，主辦單位還是應該善盡主管的責任，做好最後確認，不能夠將責任推給發包廠商。

鄭宇恩也說，玉山是台灣的護國神山，犯了誤植的錯誤真的有點離譜，廠商在處理相關業務的時候也應該確認好圖片來源，不要讓國家出糗了，經過這次事件，建議外交部未來在發包相關業務時應該慎選廠商。

新北市議員陳偉杰表示，國慶是隆重慶典應該更謹慎，外交部要做好最後確認。圖／取自陳偉杰臉書新北市議員鄭宇恩表示，這次誤植的錯誤有點離譜，外交部未來在發包業務應該慎選廠商。圖／取自鄭宇恩臉書

journalist: 聯合報 / 記者李成蔭／新北即時報導

countries: 台灣 瑞士

references: 網友 臉書

title: 外交部讓護國神山「改頭換面」 藍綠民代齊轟太離譜


content_text: 【記者姜志剛／新北報導】鑒於國慶日連假將至，近期新冠病毒疫情稍有趨緩，為因應連續假期運輸需求，臺北區監理所已協調各客運業者完成車輛與駕駛人整備，讓旅客能平安順利抵達目的地。本次國慶連假期間（110）年10月9日0時起至110年10月11日24時止考量疫情影響，現階段仍不宜鼓勵民眾長途出遊返鄉，爰連假公共運輸優惠不予實施，並建議民眾避免外出，降低病毒擴散的風險，受影響之優惠措施包含：90條國道客運路線可享平日優惠價或票價85折優惠、持電子票證搭乘台灣好行路線享半價優惠、搭乘台鐵高鐵及國道客運轉乘在地客運享一段票或基本里程免費優惠、北花線來回票400元優惠票價、東部國道客運4人同行1人免費優惠、東部地區「在地有腳」租賃優惠等，共計6項優惠暫停實施。臺北區監理所表示，為防堵疫情擴散，並確保大眾運輸乘車環境乾淨整潔，將持續不定時派員到各客運場站督導客運公司及駕駛員加強各項軟硬體防疫措施，落實防疫到位。同時也呼籲乘車旅客做好防護措施，維持手部清潔、保持適當社交距離、注意呼吸道衛生及咳嗽禮節、身體不適應在家休養、高危險群盡量避開尖峰時段、居家檢疫或居家隔離者禁止搭乘大眾運輸工具就醫，如有發燒、呼吸道症狀、腹瀉、嗅味覺異常等症狀或其他身體不適，請佩戴醫用口罩，主動與當地衛生局聯繫，或撥1922依指示方式儘速就醫，以保障大家安全。

events: 新冠病毒 疫情

taiwan-subdivisions: 臺北 北區 新北

title: 國慶假期持續落實防疫措施，國道客運6項優惠措施取消！


content_text:
圖文／鏡週刊

鈕承澤因強制性交罪被判處有期徒刑4年，即將入獄服刑，判決一出，引起廣泛討論。在判決出來之前，本刊直擊鈕承澤穿著黑色吊嘎，一派悠閒與女友人和孩子們騎腳踏車，並在草皮上喝啤酒聊天，把握難得的平靜時光。

9月26日的台北午後晴朗舒適，低調許久的鈕承澤，騎著腳踏車到花博公園吹吹風，只見他一身輕便，手裡拿著啤酒，與穿著白色背心的女友人及一雙兒女，一行4人騎著腳踏車到一處陰涼草皮上聊天，兩位大人比手畫腳不時說笑，互動相當熱絡。

▲9月26日15：08，好久不見的鈕承澤，穿著黑色吊嘎與女友人及其小孩出現在花博公園。（圖／鏡週刊）

嘟嘴抿唇 逗小孩開心

只見鈕承澤逗弄著兩個小孩，時而嘟嘴、時而抿唇，表情相當豐富，更不忘隨時來一口啤酒，頗為暢快；女友人則大開雙腿，讓小孩坐在腿中間，動作相當豪邁。眾人待了大約半小時，豆導享受過這宣判前的好時光，隨即離開。

▲15：12，鈕承澤大人小孩騎了一小段路就停下休息。（圖／鏡週刊）

據了解，性侵案後，鈕承澤生活相對低調許多，身邊也少了很多昔日夥伴，他經常跟讀書會的朋友來往。不過，日前有心靈雜誌社邀他出席座談會，卻引起網友極大反彈，認為邀請加害人來談療癒並非社會榜樣，最後主辦方被迫連活動也取消。

▲性侵案後，鈕承澤生活轉趨低調，曾現身宜蘭海邊淨灘。（圖／翻攝自Doze622 IG／鏡週刊）

3年前鈕承澤拍電影《跑馬》，藉工作之名聚會，由林姓主管帶著被害人到鈕承澤家聚餐喝酒，之後林姓主管就以身體不適為由先行離席，獨留被害人在現場，而後遭鈕承澤強行性侵，事發後被害人在室友陪同下到醫院驗傷並報警。

爭議事件 不只這一次

鈕承澤在台北地方法院一審時給付7位數調解金，和女子簽署調解書，但鈕承澤辯稱雙方互有情愫，才有性交行為，矢口否認犯罪，盼緩刑；一審認為鈕稱兩人有情愫的辯詞不可信，判刑4年，二審也判4年。案經上訴，最高法院於9月29日駁回上訴，鈕承澤確定入獄4年定讞。

▲鈕承澤因性侵案重挫形象，心靈雜誌社邀他出席座談會，引起網友大反彈，連帶講座活動被迫取消。（圖／翻攝自《河流．身心靈療癒誌》／鏡週刊）

▲鈕承澤受邀擔任《河流．身心靈療癒誌》創刊封面人物，網友撻伐邀請加害人談療癒並非社會榜樣。（圖／翻攝自《河流．身心靈療癒誌》／鏡週刊）

其實，鈕承澤的爭議不止這件案子，2013年他私帶中國大陸籍的攝影師曹郁（姚晨之夫），以冒名的方式進入海軍左營基地，並登上中華民國海軍的軍艦勘景，鈕承澤在偵查庭上認錯，但仍然堅持「不知道違法」，2014年他被檢察官提起公訴，出庭應訊後當庭認罪。

★ 《鏡週刊》關心您：若自身或旁人遭受身體虐待、精神虐待、性侵害、性騷擾，請立刻撥打110報案，再尋求113專線，求助專業社工人員。

【更多鏡週刊報導】

【認錯不認罪】3男星管不住小頭吃牢飯！ 他趁老婆懷孕到夜店撿屍

【獨家】【性霸凌不好笑】羞辱跨性別風暴延燒 蜆仔遭女主播抱怨開黃腔

【性霸凌不好笑】摸胸、硬親、強抱樣樣來 「節目效果」惹火觀眾了

countries: 中國 中華民國

events: 性騷擾 性侵

taiwan-subdivisions: 左營 宜蘭

title: 鈕承澤宣判前悠閒出遊！　和女友坐草皮「嘟嘴、抿唇表情超豐富」


content_text:
日本日報《日本經濟新聞》(Nikkei)周日未援引消息人士的話報導稱，日本政府正與默克公司(Merck & Co. Inc., MRK)進行談判，最快將在今年年底採購該公司的潛在新冠藥物。

報導稱，如果該藥在美國獲批並在日本提出申請，厚生勞動省將考慮通過加快審批批准該藥物。

（本文來自道瓊斯通訊社）

...

journalist: Kosaku Narioka

countries: 日本 美國

title: 報導：日本政府正就採購默克公司的潛在新冠藥物進行談判


content_text:
歐盟執委會宣布將提案在 2035 年後禁售燃油車，美國總統拜登也宣布 2030 年後美國一半以上的新車將是電動車，美歐兩大汽車強權聯手推動電動車的發展，更加確立電動車的未來主流趨勢；根據統計今年前 7 月全球電動車銷售量已突破 200 萬輛，超過 2020 年的銷售總量，今年將超過 400 萬輛，預估到 2030 年全球電動車產量將達到 2500 萬輛，是一個十倍速的成長趨勢。

根據車用半導體大廠英飛凌的分析，每一台燃油車大概要用到 18 個功率半導體元件，電動車則是需要用到 250 個功率半導體元件，數量將近 13 倍，而每一台燃油車的功率半導體成本為 71 美元，電動車則是 450 美元，金額超過五倍。富邦證券表示，隨著電動車的快速成長需求，功率半導體市場需求將會呈現倍速的成長，其中的商機也就令人期待。

半導體元件可以分為兩大類，大家最為熟知的是微電子元件，強調體積小、高效低耗，運用在各種資訊計算、處理及傳輸的工具，而另一類就是電力電子元件，又稱為功率半導體元件，特點為大功率、快速化，是電子裝置的電能轉換與電路控制的核心。

廣泛應用於電力系統、再生能源、馬達驅動、電池儲能，等各種電力應用裝置。富邦證券表示，受惠於電動車快速發展、汽車電子化比重提升，以及再生能源及手機快充等新應用興起，功率半導體在提高能源轉換效率上占有重要地位，產業需求將大幅提升。

功率半導體主要分為分離式功率元件、電源 IC，其中產值以電源管理 IC 最大，但因車用及工業用領域需求增加，未來主要成長力道以 MOSFET、IGBT 這些功率元件需求成長最快，那什麼又是 MOSFET 和 IGBT 呢？進一步分析，功率半導體元件可分為二極體、電晶體和閘流體三大類。

二極體（Diode）是一種電子元件，具有單向導電功能，可以稱為電流的「閥門」，是最基本但也是最重要的電子元件之一。

電晶體（Transistor）的結構比二極體多出一個接合面，又稱為三極體，其功能為「放大」與「開關」，電晶體又可以再分為雙極性電晶體（BJT）和金屬氧化場效應電晶體（MOSFET），其中 MOSFET 主要用於電子裝置的中低功率及高頻的電力轉換，而將 BJT 與 MOSFET 結合就成為混合式電晶體 IGBT，正式名稱是絕緣閘雙極電晶體，IG 主要應用在高功率、低頻的電力轉換，MOSFET 與 IGBT 是電動車主要應用的功率半導體元件。

閘流體（Thyristor）則是一種開關裝置，用來控制電流流通。

2020 年全球功率元件市場規模約 170 億美元，預計 2026 年將成長至 246 億美元，2020~2026 CAGR 7.7%，主要成長動能來自於電動車、新能源發電、儲能、快充等應用商機。

根據市調機構預測，2020~2026 年車用功率半導體元件市場規模將由 15 億美元快速成長到 55 億美元，年複合成長率將近 26%，遠高於整體功率半導體元件市場的增長力道，可以看出車用需求是驅動功率半導體元件市場成長的最主要力量。

功率元件在電動車驅動上扮演舉足輕重的腳色，其應用在電動車內包含控制馬達的逆變器（Inverter）、升/降壓轉換器（DC/DC Converter）及車載充電器（On Board Charger） 、電池管理系統及馬達控制器。

富邦證券表示，從電動車的成本結構來看，所謂的三電就是電池、電機、電控，已占電動車成本三分之二以上，不管是電池的充電、馬達的控制、電壓的轉換都需要好的功率元件，才能有效減少功率的耗損，提升電動車的續航力，也因為電動車的高電壓、大電流，讓原本的車用功率元件規格提升、需求量增加，因此造就車用功率元件的快速成長動能。

台灣的半導體產業供應鏈原本就相當完整，過往受制於汽車產業的封閉性供應鏈，在功率半導體部分相對並沒有表現的空間。富邦證券表示，隨著特斯拉衝擊傳統的汽車製造供應鏈，引進大量的電子零組件供應商，加上這波車用晶片大缺貨，也使得台灣的相關廠商得到在車用電子突破的商機，從電源管理 IC、功率元件到功率模組，各領域都有相關的上市櫃公司值得中長期投資人留意。

（首圖來源：shutterstock）

countries: 台灣 歐盟 美國

title: 電動車熱潮帶動！台灣功率半導體元件供應鏈起飛


content_text:
中新网10月3日电 据法新社3日报道，一名塔利班高级官员表示，阿富汗首都喀布尔一清真寺外发生爆炸，造成“多名平民死亡”。

据报道，塔利班发言人穆贾希德在社交媒体上说，爆炸发生在喀布尔Eid Gah清真寺入口附近。

据俄罗斯卫星网报道，目前还没有组织宣称对此次袭击负责。

title: 塔利班：喀布尔清真寺附近发生爆炸 致多名平民死亡


content_text:
大陸最大海洋石油探勘企業中國海洋石油集團日前宣佈，中國大陸渤海地區再發現大型油田——墾利10—2油田，經自然資源部評審備案，新增石油探明地質儲量超過1億噸，是渤海油田凹陷帶淺層第一個億噸級岩性油田，預計2025年全面生產。

據《人民日報》報導，墾利10—2油田位於渤海南部海域，距離天津市約245公里，平均水深約15.7米。發現井墾利10—2—4井共鑽遇油層27米，完鑽井深1520米。經測試，該油田單井日產原油可達81.55噸。目前，墾利10—2油田周邊已有墾利10—1、墾利10—4等多個在生產油田，開發設施較為齊全，預計2025年全面見產。

中國海洋石油集團指出，墾利10—2油田的成功發現，打破了渤海油田凹陷帶淺層從未獲得億噸級岩性油田發現的局面，墾利10—2油田的發現為渤海油田上產4000萬噸奠定了儲量基礎，展示了渤海岩性油氣藏勘探的廣闊前景，對類似盆地的勘探具有重要的指導意義。

近年來，渤海油田先後取得千億方大氣田渤中19—6，億噸級油田墾利6—1、渤中13—2等一系列重大油氣發現。2018年以來，渤海油田累計新增油氣探明地質儲量近8億噸。

繼2020年初墾利6-1億噸級油田發現後，中國海油勘探人員借鑒成功經驗，迅速對墾利6-1油田南側的墾利10-2構造開展評價工作。

墾利10-2構造位於渤海萊州灣凹陷區，該地區歷經40餘年多輪勘探，構造油藏勘探難度越來越大，發現的油藏規模也越來越小，沒有商業價值。同時，按照傳統認識，萊州灣凹陷區淺層、深層地層均為富泥沈積，地下深處的油氣被不同岩性的地層所阻隔，就像「蓋了很多層厚棉被」，無法向淺層運移聚集，多年來，該區巖性油氣藏勘探壹直未獲得突破。

面對諸多不利因素，勘探人員提出新近系岩性油藏成藏新模式，逐步摸清了油氣藏的富集規律和勘探方向。經過壹年的評價，在萊州灣凹陷淺層成功發現大型巖性油氣藏——墾利10-2油田。其周邊已有墾利10-1、墾利10-4等多個在生產油田，開發設施較為齊全，預計2025年全面見產，助力渤海油田上產4000萬噸。

文章來源：我國渤海再發現億噸級油田

（ 中時新聞網 盧伯華）

journalist: 工商時報 數位編輯

countries: 海地 中國

title: 渤海再發現億噸級大油田 估2025全面生產


content_text: 央视网消息：当地时间10月3日，印度北方邦抗议的农民与当地官员发生冲突，有3辆汽车撞上农民，导致2位农民死亡，另有1位农民被枪击致死，另有10多人受伤。

title: 印度农民与官员爆发血腥冲突 3辆汽车直冲人群


content_text:
全球人壽推出智能客服「伊將」，讓公平待客透過智能服務再升級。（全球人壽提供）

〔記者巫其倫／台北報導〕壽險業強化數位力！全球人壽今表示，積極落實公平待客，推動低碳營運，進行數位轉型，透過AI數位服務升級保戶體驗，重新定位保戶服務專區、以智能保險管家的概念設計保戶的線上服務，此外，全球人壽智能客服「伊將」大進化，落實公平待客並成功升級轉型為24小時不間斷自主服務，目前「伊將」平日使用量已有約1119人次。

全球人壽指出，「伊將」去年底正式報到，展開全新的客戶數位服務體驗，兼顧傳統服務的專業及熱忱，搭配AI服務的持續性及一致性的特色，擴大服務管道、降低使用服務門檻，讓未來的保戶服務不再受限於時間及地域的考量，且透過智能訓練師團隊持續增加智能服務的廣度及深度，成功升級轉型為24小時不間斷的自主服務，落實普惠金融的精神。

全球人壽說明，目前「伊將」已可提供上千組答案題型，回覆各類保險相關的疑難雜症，舉凡保戶最常詢問項目，像是繳納保費、保單變更、理賠事宜等，皆能服務到位。答案的信心水準高達89％，平日使用量約為1119人次，成長至單日最高使用量為2451人次，智能客服服務保戶案件逐步向上成長。

「伊將」也設計「常用服務」選單，保戶透過智能客服便可線上完成信用卡效期變更或是智能便利貸（保單借款服務），無需透過專人服務或郵寄方式，簡便又輕鬆地完成保單變更事項。遇到天災如颱風等壯況，伊將」也可第一時間提供相關的保戶關懷措施。

另一方面，為因應人工智慧數位發展，強化公平待客執行力，全球人壽積極發展遠距投保、行動投保、智慧客服等數位化服務，去年推出以「智能保險管家」為價值定位所改版的線上保戶專區，改版上線一年來，專區累積使用人次超過60萬，註冊開通人數成長50％。

全球人壽表示，積極部署數位化轉型，包括開發網路投保平台、線上保戶服務等數位化服務，使保戶均能輕易上手並順暢使用各類數位服務管道。尤其在完成網路投保使用介面優惠改版後，去年6月至11月的月均新增會員人數成長近5成。

同時，全球人壽日前也獲金管會核准試辦遠距投保作業，結合全新「業務行動辦公室」，將為保戶帶來最佳的服務體驗，保戶只要透過「一刷 二錄 三簽」三易遠距投保服務，就能一機簡單完成保障需求，且要保人及被保人即使為不同人且不在同一地，業務同仁仍可同步分享電子要保相關文件，與客戶共同審閱與線上電子簽名。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 強化數位力 全球人壽智能客服「伊將」全面升級


content_text:
張信哲的歌曲獲得國際獎項肯定。（潮水音樂提供）

〔記者吳孟倫／台北報導〕張信哲的歌曲《A Matter of Love》大放異彩，一舉拿下「義大利維蘇威國際電影節」最佳音樂錄影帶，以及「英國歐洲電影節」評審團獎最佳視覺特效。張信哲特別向作詞人提姆萊斯、作曲者「接招合唱團」主唱蓋瑞巴洛致謝，大呼：「感謝兩位國際大師為我寫下優美如詩的作品！」

此曲MV邀請林映唯演出，因疫情採取遠距拍攝，並運用雷射掃描儀掃描草坪與森林溫室的300坪場景，製作團隊還利用建築技術搭配3D視覺，呈現方式與以往情歌大不相同。

張信哲也將重啟世界巡迴演出，演唱會主題「未來式」升級為2.0版本，不僅代表著全新工作的開始，更是他對未來的規劃進入了新的階段。

countries: 義大利 英國

title: 張信哲MV奪獎雙喜 感謝兩位大師跨刀揚名國際


content_text:
延續男團奪銀的氣勢，「桌球教父」莊智淵今天在桌球亞錦賽男單以3比1擊退伊朗選手阿拉米安，劉馨尹也在女單賽事以直落三勝出，雙雙挺進16強。

今年亞洲桌球錦標賽在卡達杜哈舉行，台灣男子桌球代表隊這次睽違18年再次闖進亞錦賽男團金牌戰，可惜爭金失利，以銀牌作收，莊智淵、陳建安今天繼續在男單賽事上陣。

莊智淵在男單32強賽前2局以11比9、11比8拿下，搶先聽牌，但第3局錯失機會，以10比12讓出，關鍵第4局穩住陣腳，開局連得4分，以11比5擊退伊朗選手阿拉米安（Nima Alamian），搶下16強門票；馮翊新與韓國選手趙承敏（Cho Seungmin）激戰5局，上演逆轉秀，同樣躋身男單16強行列。

東京奧運國手鄭先知、劉馨尹先在女單賽事分頭出擊，晚間女雙8強賽將合體，力拚4強門票。

劉馨尹女單32強賽出戰斯里蘭卡選手羅德里戈（Thanushi Rodrigo），在以11比6拿下首局後，次局開局連得10分，以11比1收下，再以11比5搶下第3局，晉級16強。

鄭先知則遭泰國女將素塔西尼（SuthasiniSawettabut）逆轉，以11比8、9比11、8比11、6比11落敗，無緣16強。

journalist: 中央社 / 台北3日電

countries: 卡達 泰國 伊朗 斯里蘭卡 台灣 韓國

title: 桌球亞錦賽／延續男團奪牌氣勢 莊智淵、劉馨尹晉級單打16強


content_text: 國道1號331公里處(仁德戰備跑道路段)2日下午2時許發生一起嚴重車禍！一輛聯結車因左前輪爆胎，導致失控衝撞護欄翻覆，車頭更衝過護欄落到南下車道，車上滿載的廢鐵散落一地。 　警方調查，當時該輛聯結車滿在廢鐵沿著國道1號南下行駛，不料行經331公里處時，左側前輪突然爆胎，車體瞬間失控擦撞，車頭還衝破護欄，後斗載運的大量廢鐵瞬間傾瀉而出，這起事故也造成南北向路段回堵，所幸聯結車駕駛僅受到輕傷。

journalist: 張善寧 黃靖雯

title: 影／畫面曝光！聯結車爆胎自撞護欄翻覆


content_text:
高雄蓮池潭映照著湖畔山景，玄天上帝和龍虎塔，更是風景區地標，市政府計畫在旁邊的綠地進行公辦都更，許多市民擔心，未來如果高樓林立，將是景觀破壞的開始。無獨有偶，台北萬華龍山寺後方，也有建商正著手進行31層的高樓建案。當各種開發進駐風景區或古蹟旁，如何能讓景觀和天際線，不再淪為犧牲品？

划獨木舟、滑水、慢跑，蓮池潭是高雄人假日運動的好去處，風景區內的龍虎塔、玄天上帝、春秋閣，是觀光客來高雄重要的打卡景點。其實蓮池潭跟高雄發展密切相關。三百多年前清康熙時期，鳳山知縣興建文廟，就以蓮池潭做為天然的泮池，並且種植荷花，「泮水荷香」被選為當時鳳山八景之一。蓮池潭和半屏山、蛇山（柴山）連成一線，一旁的龜山，則被視為守護左營的神山。

1710年文廟設置義學，為了支持義學營運，地方人士捐地在蓮池潭南邊，設置義學田，這塊地後來成為左營國中校地。2007年左營國中遷址，舊校舍被拆除，校園裡的大樹被保留下來，成為左營舊城區難得的綠地。舊左營國中範圍內的樹木包括榕樹、雨豆樹、紫檀、楝樹、黃葛樹等等，達到高雄市特定紀念樹木標準的老樹有20棵。森林城市協會的護樹志工逐一測量記錄，將達到標準的老樹提報給市政府進行列管，希望這些樹能受到保護。

護樹團體的擔心其來有自，這幾年市政府積極準備開發這片5.9公頃的公有地。2014年將這裡從原本的學校及社教機構用地，變更為觀光發展特定區，以BOT方式招攬觀光業者，投資興建飯店，但招標五次都流標。

觀光飯店的招標出師不利，2021年4月，市政府又規劃將這裡從觀光發展區及公園用地變更為第三種商業區，以公辦都更的方式招商，開發成住商混合區。每一次的都市計畫變更，建蔽率和容積率逐步放寬。在地團體表示，再加上容積獎勵和容積移轉，可以蓋超過20層以上的高樓。

隨著都市開發，蓮池潭周邊近年逐漸蓋起高樓，影響從蓮池潭看向半屏山的視野。在地團體擔心，市政府如果遲遲不對建築高度做把關，蓮池潭周遭的山景，恐怕被豪宅遮蔽。除了景觀衝擊外，蓮池潭過去是重要的灌溉水源，在舊左營國中開發範圍內，就有四條水圳從這裡往南邊貫穿，分別是十五戈圳、前鋒圳、無尾圳、龜頭涵圳等，至今有180年的歷史。水圳灌溉功能雖然式微，但仍有疏洪和滯洪功能。像是今年璨樹颱風來襲，水利局就預先調降蓮池潭的水位，降低附近地區淹水的風險。

在地團體質疑，舊左營國中這塊地早年是民間為興學而捐出的土地，市政府卻用公辦都更方式，將公有地移轉給私人做賣場或豪宅，是否符合公益性和民眾需要？

在民間團體的連署呼籲下，市長陳其邁表示，舊左營國中都更案容積率會維持在300%。不過民間團體主張，舊左營國中應該維持公有低密度使用，老樹、水圳和五十年歷史的兒童之家，應該原地保留。

不只在蓮池潭，這幾年各地都出現因為都市開發導致景觀受衝擊的案例。有280年歷史的台北市萬華龍山寺，最近也有建商計畫在後方興建高樓。都市設計學會理事長梁豫漳指出，這棟住宅大樓是狹長型基地，刀板狀的建築量體朝向龍山寺。除了破壞龍山寺整體景觀，該建案距離龍山寺只有60公尺，動工產生的沉陷也可能會影響古蹟結構。龍山寺董事長黃書瑋擔心，建案如果通過審查，後續一棟棟建案接踵而來，龍山寺可能被高樓包圍。

taiwan-subdivisions: 龜山 大樹 鳳山 左營 高雄 萬華 高雄市

title: 天際線保衛戰 城市景觀的界線在哪裡？


content_text:
文／占星師 娜塔

桃花星水象天蠍，週四起轉移前往火象射手座，本週人際情緣對水象人和火象人有明顯的交替。水象人（雙魚、巨蟹、天蠍）宜把握週三之前，向外延伸連結人與事，展現個人魅力，仍然會感受個人受歡迎指數明顯上揚；火象星座（牡羊、獅子、射手）週四開始接棒放鬆娛樂，火象人總是愈玩耍愈帶勁，帶動生活與工作的表現，單身射手尤其發光發亮；土象人（金牛、處女、山羊）對人際互動慢慢收心，週四開始專心回到職場專業，希望收割好業績；風象人（水瓶、雙子、天秤）則相反，能量轉移到社交互動，對人與事的好奇引領人際桃花的冒險，惟單身雙子與天秤都要小心周邊嫉妒競爭等黑能量的侵襲。

牡羊座 3/21~4/20

愛情運勢★★★

單身牡羊的社交邀約多而突然，惟互動體驗也是來快去急，週四開始主動趴趴走，聚焦個人興趣而非異性對象；有伴牡羊和伴侶陷入要求公平的狀態，在給予和接受之間，常有漏接的地方，需要重新檢視和討論。

金牛座 4/21~5/20

愛情運勢★★

單身金牛工作滿檔，任務多且艱鉅，對於頻繁的社交邀約難以招架，週四開始有機會透過藝文空間放鬆身心；有伴金牛注意下背部健康或職場過勞的個人權益，你不喜伴侶叨唸，因此工作或職場狀況也得自行覺察去爭取。

雙子座 5/21~6/21

愛情運勢★★★

單身雙子不缺社交娛樂，惟近日恐迸發複雜的流言讓人心煩，週四之後的邂逅轉好，惟仍要注意來者引發的貪愛議題；有伴雙子和伴侶週末都想放鬆，既然不能出國旅遊，就前往類似異國的景點，或連結異國美食、異國藝術來滿足想像。

巨蟹座 6/22~7/22

愛情運勢★★★

單身巨蟹家中活動多，外來社交邀請也多，週三之前仍積極與異性互動，激起火花，週四之後沉澱下來；有伴巨蟹被家務綁住，卻想透過學習或社群打開視野，若沒有分配時間給自己，恐怕容易心生委屈，而與伴侶起爭執。

獅子座 7/23~8/23

愛情運勢★★

單身獅子悶好久，週四開始粉墨登場發揮創造力，或參與異國文化藝術展演欣賞，與手足或鄰居容易溝通不良；有伴獅子和伴侶都意識到身體健康是優先，節慶時多吃的熱量需要減重，因此在飲食與作息方面將加強自我節制。

處女座 8/24~9/22

愛情運勢★★

單身處女座可能為了購買創作材料花費大筆支出，一旦開始發揮創造力，能量就慢慢沉澱，遠離吵雜的社交與外在紛擾；有伴處女座對於花費報表斤斤計較，伴侶卻神經大條無所謂，帳目如果歸你管就沒事，若不是，恐有爭執。

天秤座 9/23~10/23

愛情運勢★★★

單身天秤追求公平的想法愈發一以貫之，無論在工作職場或人際關係，若發現欠缺公平，不惜訴諸法律討回公道；有伴天秤近日若有投資必損財，勞累之餘，和伴侶最大的放鬆就是遊戲與娛樂，實體的或網路的遊戲都行。

天蠍座 10/24~11/22

愛情運勢★★★★

單身天蠍感覺想與人連結，向外延伸與娛樂機會多，人際桃花朵朵開，惟易涉入多角或複雜情節，情路不單純；有伴天蠍和伴侶可能實驗分偶或獨立模式，實則各有想法，互不相容，不如給對方空間，彼此都自由。

射手座 11/23~12/22

愛情運勢★★★

單身射手日前隱約感受的曖昧，週四開始有機會浮出檯面，你大方展現魅力，伸出友誼的手，也迷倒一群人；有伴射手和伴侶在溝通時容易歪樓或言不及義，幸好你能發揮另類幽默，適時轉彎，即使伴侶情緒卡卡，你也能接招。

山羊座 12/23~1/20

愛情運勢★★

單身山羊慢慢收心，專心處理工作與外在舞台，工作量與服務人數增加，收益加倍，卻也耗損精力應付重複性的困難；有伴山羊和伴侶都要學習如何同時在外工作又兼顧家庭，最好能隨時溝通，而好好聽對方說話是另一個關鍵。

水瓶座 1/21~2/18

愛情運勢★★

單身水瓶從職場回到最愛的社群生活，週四開始揪團結社，從文明知青活動到叢林探險尋奇，遇見同道已滿足；有伴水瓶和伴侶不是上路小旅行，就是埋首書香研讀，你們認為生命不宜原地踏步，最好每日刷新視野。

雙魚座 2/19~3/20

愛情運勢★★★

單身雙魚外出容易有邂逅，喜歡連結藝文或音樂創作展演領域，對象也來自前述領域背景，與你的情感頗能共振；有伴雙魚突發的想法改變花費的速度，與伴侶的溝通討論並不順利，最終可能要分開帳戶，享有各自用錢的自由。

title: 【神祕花園】維納斯的呢喃（10／4～10／10）


content_text: 為培養青年技術專長、輔導就業，並加強待業者職前訓練，以利轉職就業，青輔會青年職訓中心特開辦101年度公費職前訓練冬季班，並自9月19日至10月17日止受理報名。開班班別包括：半導體製程管路銲接班、電腦輔助機械製圖(AutoCAD)班、電腦輔助電路板佈局班、低壓工業配線控制班、Android手機程式開發班，歡迎具本國國籍且高中(職)畢業或同等學力者踴躍報名參加。勞工處提醒符合資格者把握機會，招生簡章及報名表件請逕至青輔會青年職訓中心網站下載 (http://www.yvtc.gov.tw/)，或電洽青輔會青年職訓中心（03）4641162轉242、招生專線（03）4641684諮詢。

title: 輔會青訓中心101年度職前訓練冬季班自9/19~10/17受理報名-學習


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-54351808972954193872021-10-04T07:52:00.000+08:002021-10-04T07:52:00.502+08:00郵局五倍券今開放預約 錯過要等11月才能領【記者張小瑜報導】振興五倍券紙本券第一梯次的官網、超商預訂已截止，今（4日）起開放郵局預約，民眾可在網路預訂，也可經由電話預約。如果不選擇預訂的話，要等到11月1日才能現場領券。

想要在郵局預約五倍券的民眾，今日上午09：00起可使用網路、電話進行預約，也可到郵局手寫登記預約，民眾也可直接撥打0800-700-199預約五倍券。

中華郵政提醒，完成預約會發送簡訊通知，至於領券則分為兩個階段，第一期為10月12日至10月30日，第二階段則是11月1日起現場領券、大宗領券，將持續到明年4月30日。

另外，本月16日、23日兩個週六，郵局支局提供全日服務（機關、學校內之郵局除外），民眾可多加利用。如果想要早點領券的民眾，一定要提前預約，否則就只能等到11月1日才能現場領券了。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

title: 郵局五倍券今開放預約 錯過要等11月才能領


content_text:
示意圖。（Wunderstock圖庫）  半導體晶片供給持續緊俏，第四季半導體供應鏈漲勢持續，學者今天(4日)指出，半導體供不應求態勢持續，儘管業者持續擴廠，但產能開出需要時間，恐得等到明、後年才可能好轉，加上又有中國能耗雙控政策不利供給端、疫情持續也干擾空運情況，運費高漲，未來半導體價格恐將繼續增加，也難免會反應到終端消費市場，讓民眾荷包可能得多失血。

半導體市況今年供不應求，第四季包括晶圓代工、封測、晶片設計業有漲價或傳出與客戶協商漲價情形。台經院研究員劉佩真4日受訪表示，儘管近期半導體市場有雜音，像是有外資點名記憶體市場恐入寒冬、國際品牌智慧手機相關供應鏈可能對台灣晶圓代工業砍單，並認為多頭局勢恐將結束，不過，由近期又傳半導體供應鏈喊漲，證明市場仍是供不應求。

劉佩真分析，雖然半導體廠近期持續擴產，但距離實際投產仍有一段時間，如先進製程恐得等到明年、成熟製程則至少要等到2023年供給吃緊的情況才可能好轉，再加上中國政策、疫情因素，短期內半導體將持續供不應求，且成本持續拉高。她說：『(原音)短期之內，整體供需市況還是維持供不應求，其實是不變的，更何況在近期包括了像是疫情干擾貨運，空運還是有一些影響，近期中國的能耗雙控其實也會使得整個供應鏈供貨速度影響，所以目前半導體還是維持漲價風潮，甚至明年景氣上預計還是能夠維持比較穩健成長的局面。』

劉佩真認為，IC設計業者面對晶圓代工、封測價格調漲，若本身技術含量高或市占率高應有辦法將成本轉嫁，而終端消費市場將來也勢必面臨上游反應成本的漲價潮，近期就有車商因車用晶片荒，晶片價格大漲，進而宣布新車價格將要調漲。

journalist: 撰稿編輯：謝佳興

countries: 中國 台灣

title: Rti 中央廣播電臺 Rti 中央廣播電臺3因素讓半導體「漲」聲不斷 終端消費產品恐跟著漲


content_text:
為強化公務人員廉能意識，提升機關廉能風氣，內政部消防署於9月24日召開110年廉政會報，由署長蕭煥章主持，與會人員包含一級以上主管及所屬機關首長。

會中除檢視廉政工作推動情形外，並就「消防檢修機構證書核發專案稽核」、「機關公務機密及安全維護檢查」及「臺中港務消防隊空拍機採購案策進作為」進行專題報告，並通過「落實人員風紀考核、異常狀況管考功能」、及「中央災害應變中心加強門禁管理」2項提案，期建立機關內控機制，防止弊端發生。

蕭署長強調，清廉與行政透明是政府施政的核心價值，期勉同仁皆能重視紀律，落實風險管控機制，秉持主動積極，勇於任事的態度，執行公務，獲取民眾對機關的信賴與支持。

title: 內政部消防署召開廉政會報 強化廉政風險預警機制


content_text:
美國政府上月23日在白宮召開半導體峰會，會後商務部長宣布將要求國際半導體產業供應鏈業者，上從晶圓設計、代工，中間加工，下至最終使用都要在45天內「自願性」提供美國商務部所要的資料。如果廠商拒不配合，美方用「工具箱內還有其他手段要他們提供資料」作為警告。

美國商務部「先禮後兵」史無前例的要求，令以半導體為重點產業的南韓與台灣都十分困擾。半導體業高度競爭，廠商任何營業資訊都被視為商業機密，美國政府要求產業透明勢必會破壞既有生態，甚至影響企業榮枯。所以，這不僅是廠商個別問題，更涉及國家產業的發展前景。

這波新冠疫情促使遠距生活常態化，增加電子產品的需求，智慧物聯網與車輛自動化風潮更加重對晶片的依賴。美國政府藉著國內車用晶片不足而對半導體供需清查，但晶片供應是全球性問題，商務部究竟是要解決自身困難，還是有其他戰略考量，難免啟人疑竇。

美國半導體生產占世界比重從1990年37%萎縮至今日的12%。當全球新經濟興起，提高半導體產能已是美國的國安問題，所以，美國政府不僅積極推動《半導體法》，更投資520億美元擴大半導體生產。尤其面對中國大陸快速崛起，美國更對資通科技產業極盡掌控之力。這次半導體供應鏈調查也就不能以個別單純的經濟事務看待。

美國商務部要求所有與半導體生產有關業者都提供資料，顯然是希望精確掌握產業生態。檢視商務部對生產面提出的13個問題，的確有廠商客戶機密可能洩漏的疑慮。雖然問卷相關回答有被列為機密的選項，但這些資訊在美國政府內部卻是高度透明。而新聞報導英特爾總裁與白宮密切討論重建美國半導體生產，則更讓人擔心。

台灣討論美國商務部調查則是聚焦台積電會如何回應。商務部的要求顯然直接牴觸台積電的經營信念。台積電在世界晶圓代工市場成為龍頭絕非偶然；堅持保護商業機密才能獲得客戶信賴，而技術與良率不斷提升則能創造商機。台積電若失去其中任何一項特質都會斲傷發展前景，而美國商務部顯然讓其面臨左支右絀的困境。

外人若堅持要台積電在兩大經營理念做出抉擇，相信保全客戶機密會比生產損失更為重要。我們由台積電最近因員工打探客戶訂單資訊炒股，而一口氣解僱七名員工的案例便可看出，誠信正直地維護客戶機密才是台積電最珍惜的企業核心價值。

雖然據聞台積電不會透露客戶的商業機密，但美國商務部是否會滿意其申報內容則仍有疑慮。美國僅會滿足目前設計問卷內容？還是會進一步要求台積電提供更多資料，甚至影響到客戶篩選？美國商務部跳過政府直接指揮廠商，便已沒有什麼不可能的事了。如果廠商不提供資訊，則有可能遭到美國「長臂管轄權」的挑戰，而傳言中動用「國防生產法」的非市場手段亦不無可能。

美國對半導體產業的調查舉措不宜小覷，可是政府的態度卻是輕輕放下；經濟部已然全盤接受美方無針對性、不洩漏及廠商自願性提供的說法。台積電是台灣的護國神山，半導體產業是台灣立足國際的基石，政府不但不能棄守，還要據理力爭，維護企業經營的基本價值。

我們呼籲經濟部肩負起保護半導體產業的責任，並積極做兩件事：一是立刻與南韓研商應對策略，提升談判籌碼讓美方了解問題嚴重性；二應出面與美方談判如何交換產業整合資訊。政府讓廠商單獨面對外國政治壓力，等同放棄半導體產業發展主導權，更可能造成產業內部的齟齬。值此關鍵時刻，我們再次籲請經濟部展現行動力來保護台灣的半導體產業。

countries: 美國 中國 台灣

title: 經濟日報社論／政府應助半導體業化解美國壓力


content_text:
實習記者曾以馨／綜合報導

就說要聽媽媽的話！飼主蘇秀燕家中飼養7貓1汪，這天她分享其中一隻愛貓窩在自製「高級貓跳台」上打盹的有趣影片。只見牠進入昏睡後，頭緩緩的點了幾下，後來發現馬麻在旁偷錄，又勉強撐起雙眼斜眼盯媽，讓馬麻幸災樂禍的笑說，「誰叫你熬夜啊」，更引起網友羨慕直呼，「常熬夜怎麼沒黑眼圈啊！」。

▲貓貓：不要拍我度估啦。（圖／有點毛毛的／飼主蘇秀燕提供）

▲7貓守著家門，等著奴才賺罐罐回來。（圖／有點毛毛的／飼主蘇秀燕提供）

「本周我最毛」在周末提供毛毛小品短文，分享寵物、動物日常，帶您一秒瀏覽毛孩那些事，不管有沒有養寵物，都期盼能為大家在假日小充電，轉換成上班日的大能量。同時也歡迎到《有點毛毛的》社團投稿萌寵圖文和影音，你家毛孩就有機會上寵物雲喔！版規全文請點我。

【你可能也想看】

肥貓洗澡慘叫「兒聯絡簿畫下」 老師看完靈魂甩水照笑慘：好傳神

「16KG歐告」堅持窩腿塞奶 媽腿遭重壓超抖笑：重訓啦

黑鳶「小茄子」橫越北韓造訪俄羅斯 研究員盼回台「再睹鷹姿」

過橋嗎？盡頭驚見5尊「邪笑惡煞」坐等收買路財 他怕爆不敢前進

奴才約拍「惹人羨互動」 杜賓1秒看穿嚇到跳出框：夭壽緊來造

▼更多精彩影音

【猜你很有興趣】

★愛牠就給牠歐斯恩—來自紐西蘭，天然純淨無穀寵糧★

►東森寵物雲＆奧斯卡寵物門市獨家販售

►毛毛商城線上買

►寵物王國線上買

★陪主子一邊玩耍一邊聽《有點毛毛的》★

countries: 俄羅斯 紐西蘭 北韓

title: 本周我最毛／熬夜開趴「度估被抓包」　勉強睜眼網羨：黑眼圈呢？


content_text:
▲民國110年國慶禮賓人員服裝曝光。（圖／APUJAN提供）

記者林育綾／綜合報導

雙十國慶即將登場，會場禮賓人員服裝也備受期待，今年文化總會邀請知名服裝設計詹朴與其品牌APUJAN，打造跳脫以往傳統正紅色的服裝風格，少見地採用「數位印花」的方式呈現，更與製鞋職人阿瘦皮鞋、日安女鞋合作，網友看了也狂讚「超美的！好棒啊！」、「很美，國慶史上大突破」、「好好看！！」

▲民國110年國慶禮賓人員服裝曝光。（圖／文化總會提供）

APUJAN曾跨界為雲門舞集設計舞衣，設計師詹朴指出，這次比起過往傳統的正紅色，運用了不同類型的紅色交疊而成，也少見地採用數位印花的方式呈現。款式上希望能讓禮賓人員有更大的活動空間，營造出更自由奔放的形式，也許活潑一些、輕鬆一些，但同樣對正式的節慶帶有尊重；也運用印花上的主題元素，包括枯木與星星等，說著那些時間的流逝 以及時間累積而成帶給我們的種種。

▲製鞋職人阿瘦皮鞋、日安女鞋合作，聯手打造禮賓鞋。（圖／文化總會提供）

而此次鞋技中心則引介阿瘦皮鞋與日安女鞋，聯手打造禮賓鞋，不僅具備典雅精緻的外型，更注重透氣及舒適等機能，好讓禮賓人員展現最佳儀態。

文化總會副秘李厚慶表示，非常感謝各協力團隊的付出，也謝謝台灣設計研究院的協助，每年的國慶典禮除了固定的儀式，也希望透過導入設計理念，向國人傳達能夠代表這一年度的精神；今年台灣歷經奧運代表隊大放異彩、以及防疫警戒期到疫情趨穩的過程，台灣面對挑戰，進而堅強並與國際互助交流，也呼應了今年國慶「民主大聯盟‧世界加好友」的主題。

網友看了今年的服裝也紛紛讚「超美的！！好棒阿！！」、「很優雅的粉紅色」、「好美喔！！！」、「端莊、大方，比起旗袍讓人覺得舒適也自在多了」

▲▼民國110年國慶禮賓人員服裝曝光。（圖／文化總會提供）

title: 突破傳統正紅色！國慶禮賓人員服裝曝光　網讚：史上最好看


content_text:
國內疫情趨緩且穩定控制，指揮中心逐步放寬場域防疫管制措施，加上振興五倍券將於10月8日啟用，市場看好消費買氣加溫，帶動餐飲股美食-KY（2723）近期股價表現，上周五（1日）逆勢上漲，尾盤收紅並且留下長下影線。

美食是連鎖品牌「85度C」控股公司，營運據點涵蓋台灣、大陸、美國、香港與澳洲等地。法人指出，美食第2季獲利提升，稅後純益3.96億元、創近三年同期高點，每股純益2.2元；看好疫後可發揮連鎖品牌資源及優勢，擴大市占率。

權證發行商建議，投資人可買進價內外15%以內認購權證，如美食元大13購02（042765）、 美食凱基13購01（043756）。（元大證券提供）

（權證投資必有風險，本專區資訊僅供參考，並不構成邀約、招攬或其他任何建議與推薦，請讀者審慎操作。）

countries: 香港 台灣 澳洲 美國

title: 全民權證／美食 挑價內外15%


content_text:
日本搭載 Google 製作業系統「Chrome OS」的「Chromebook」產品銷售呈現爆炸性增長，8 月份銷售量暴增數倍，其中台灣華碩以逾 4 成的市佔率稱霸日本 Chromebook 市場，宏碁市佔率超過 3 成，兩者合計橫掃日本 Chromebook 市場近 8 成市佔率。

日本IT相關調查公司BCN 1日公布統計數據（彙整日本全國家電量販店、網路商店的實際銷售量數據）指出，因Chromebook需求從教育市場、急速擴大至一般消費性市場，也帶動日本Chromebook銷售量呈現爆炸性增長，2021年8月份日本Chromebook銷售量較去年同月飆增3.7倍。

BCN指出，日本Chromebook市場由台灣華碩和宏碁扮演領頭羊角色，該兩家公司自今年初來就互爭龍頭位置，8月份華碩以43.8%的市佔率稱霸日本Chromebook市場，宏碁市佔率33.7%居次，該兩家台灣廠商合計橫掃日本Chromebook市場近8成市佔。HP、聯想8月份市佔率皆約11.2%。

BCN表示，提供廣範圍價格帶的豐富產品、讓消費者有眾多選擇，加上「Chromebook=華碩」的印象逐漸深植人心，是華碩市佔能居冠的主要原因。

就機種別情況來看，2021年1-8月期間日本最暢銷的Chromebook機種為華碩的「ASUS Chromebook C223NA」，該款機種雖是2018年10月開賣的舊機型，但因CP值高，因此以高達22.9%的市佔率穩居首位；宏碁「Chromebook Spin 311（CP311-3H-A14N）」以8.6%的銷售市佔率位居第2；華碩「ASUS Chromebook C423NA」以8.1%的市佔率分居第3位。

1-8月期間日本Chromebook銷售前10大榜單中，華碩、宏碁各有3款機種入榜。

華碩日本筆電市佔超越蘋果，躍居第 3 大BCN 9月29日公布統計數據指出，因居家辦公需求減退，晶片短缺導致供應減少，加上靜待Windows 11開賣，拖累2021年8月份日本筆電銷售量較去年同月大減20.6%。

就廠商別情況來看，各家廠商銷售陷入萎縮，唯獨華碩是前幾大廠中唯一銷售呈現增長廠商，8月份銷售量較去年同月大增19.8%，且銷售市佔率超越蘋果，躍居第3大。8月份華碩銷售市佔率自7月份的約14%揚升至約16%，高於蘋果的約13%。

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源：ASUS）

companies: Google 蘋果

countries: 日本 台灣

title: 日本 Chromebook 銷量飆增數倍！華碩稱霸、宏碁居次


content_text: 中評社香港10月4日電／大公報報道，當你暢游安徽齊雲山景區時，途中或偶遇身著鎧甲的衛兵問你“來者何許人也”，或在岩洞內看到道士煉丹；或是在杭州臨安河橋古鎮旅遊景區，每天夜幕降臨，大批身穿“COSPLAY（角色扮演）”服飾的粉絲從全國各地聚到“塗山城門”下……不少實踐者已通過將國漫IP與文旅、服飾、餐飲、禮品等領域進行有機融合，賺完票房賺周邊衍生品，甚至“國漫＋”獲得的市場回報遠超票房本身。 隨著中國數字製作技術躋身全球一線水平，加之結合中國豐富的傳統文化元素，《大魚海棠》、《白蛇.緣起》、《姜子牙》一批叫好又叫座的國產動漫作品已脫穎而出，《哪咤之魔童降世》更成為現象級國漫電影。但在贏得票房與掌聲的同時，如何做長做強國漫產業鏈，已成為中國動漫企業不斷探索的問題。 電影場景帶起旅遊熱 在2021年的清明檔，由祥源文化旗下卡通動畫工作室製作出品的《西游記之再世妖王》，上映當日入座率達18.1%並最終斬獲過億票房，躋身今年清明票房前三名。劇中從月華天街到乾坤村，從齊雲山到齊天大聖筋鬥雲等場景，都取自安徽齊雲山，也趁著電影上映的熱度，祥源文化聯合祥源文旅齊雲山景區，“五一”假期在取景地推出“複古游齊雲”文旅項目，遊客們可以身穿漢服進入主題景區，還原再現電影中的場景，在探奇中體驗並感受文化的古今碰撞。 “我們的初衷就是賦予動漫內容和IP一個線下載體、賦予旅遊場景一個IP。”祥源文化董事、副總裁王衡坦言，“我們很多景區不缺人流，缺的是用怎樣的一種產品、一種載體能夠讓遊客停留24小時以上，並且反覆到達，於是我們把目光投向了動漫。因為動漫是當下最受年輕人、Z世代歡迎的文化產品，也是他們最能接受的一種IP形式。用動漫為我們的旅遊目的地賦能，同時旅遊景區也反向為動漫IP提供了一個載體，進而推動整個文化旅遊的深度融合，這是我們目前正在做的嘗試，並且也取得了很好的效果，未來將堅定朝著這個方向走去。” 引3D科技 增視覺體驗 近年來旅客到達率和複游率都降低了不少的臨安河橋古鎮，是杭州周邊較早開發的旅遊景區，今年選擇了與騰訊動漫合作，以當紅動漫“狐妖小紅娘”IP為主題，推出“動漫＋科技＋行浸式夜游”的全新體驗模式。每天夜幕降臨，大批粉絲聚到“塗山城門”下，隨著劇中人物走入“繁華妖市”，再到“王權劍意”、“月紅情殤”、“塗山大戰”、“月蘇婚禮”、“相思樹下”，全程7個場景通過裸眼3D、全息成像、特斯拉線圈等黑科技，讓只存在於“二次元”世界中的場景真實呈現在遊客面前，令曾經一度冷清的河橋古鎮又變得熱鬧起來。 景區運營方、杭州宏逸集團副總經理駱駿告訴記者，引入IP主題後，根據開業以來的人流估算，今年預計景區人流可達20萬人次。駱駿表示：“門票是一個收入來源，但我們更多的是要把IP做成不同類的產品，不同的場景體驗，不同的角色體驗來增加遊客的體驗度。”他透露，目前二期、三期建設也在規劃中，計劃將打造成一座45.3平方公里的動漫不夜之城。接下來還會在景區推出與國漫相關的劇本殺、密室逃脫等年輕人特別喜歡、愛玩的項目。甚至讓景區所有演員都以二次元角色呈現，為一些喜歡動漫的年輕客戶打造一場專屬的二次元婚禮。

countries: 中國 香港

title: 國漫IP跳出銀幕 賺完票房賺衍生品


content_text:
【記者侯駿霖／綜合報導】近來中共全面封殺加密貨幣交易後，中國比特幣交易平臺「火幣網」已宣布停止中國新用戶註冊，據媒體3日報導，火幣網又再度於官網公布退出中國市場的流程，具體包括12月15日起禁止中國用戶交易，以及12月31日下架櫃檯買賣（OTC）的人民幣（CNY）交易等。

綜合媒體報導，火幣網已公布退出中國市場流程的具體內容，平臺將在今年12月14日關閉中國用戶的加值功能，12月15日禁止中國用戶交易，並於12月31日下架OTC的CNY交易等。

火幣集團在官方網站公告表示，已開通火幣全球站（Huobi Global）帳號的中國用戶仍可登錄平臺，但僅能查看個人訊息來申請提取個人資產，不可進行任何交易；中國用戶的提幣功能將繼續保留1至2年，具體關閉功能時間點將另行通知。

中國人民銀行9月24日發布「關於進一步防範和處置虛擬貨幣交易炒作風險的通知」，明定所有虛擬貨幣相關業務皆為非法金融活動，此舉造成香港交易所的虛擬貨幣相關類股大跳水。

為響應當地政府監管要求，火幣網9月下旬公告，已在9月24日停止中國新用戶註冊，對身分認證為中國的存量用戶，計畫在保證用戶資產安全的前提下，今年年底前將完成「有序清退」。

對於近來中共頻頻打壓加密貨幣，比特大陸共同創辦人吳忌寒表示，中國散戶投資人料將在短時間內很快消失，只剩下高資產客戶會留在加密貨幣的市場內。◇

title: 陸打虛擬貨幣 火幣網 加速散戶投資人消失


content_text:
記者郭基生∕基隆報導

今年國慶從十月九日至十一日有一連三天的連續假期，為維持進出口通關順暢，基隆關在連續假期前一天及連續假期期間將派員辦理通關業務，並免徵收特別驗貨費及特別監視費。

基隆關表示，國慶連續假期期間民眾如有任何通關問題，可電洽各服務窗口，關本部服務中心(02)24213273、(02)24202951分機1005、0800306001(免付費服務電話)、緊急事件聯繫專線(02)24213272、八里分關(02)86305427分機251、花蓮分關馬祖派出課(0836)23708，歡迎民眾多加利用。

taiwan-subdivisions: 基隆 八里 花蓮

title: 國慶連假通關免收特別驗貨費 | 中華日報


content_text:
▲美國、日本、法國等96W USB-C電源轉接器缺貨。（圖／翻攝自蘋果官網）

記者廖婕妤／綜合報導

蘋果16吋MacBook Pro使用的96W USB-C電源轉接器，目前在美國、法國、日本等國都出現缺貨，現在訂購要等2至3個月才能拿到，且也無法店內取貨，不過台灣官網今日預定兩天後就能收到，店內也正常供貨。

實際查看美國、加拿大、日本等蘋果官網，現在預訂96W USB-C電源轉接器，出貨時間都長達2至3個月，且店內也都沒有現貨供應；至於台灣官網仍正常供貨，今日下單最快兩天後就能收到。不過，蘋果沒有說明缺貨原因，但其他如20W、30W、61W USB-C電源轉接器目前皆供貨正常，因此缺貨問題應該與全球晶片短缺無關。

蘋果自2019年推出16吋MacBook Pro以來，都會在包裝中隨附96W USB-C電源轉接器，且無論在官網或實體店面都有單獨販售，台灣售價為新台幣2290元；至於前代15吋MacBook Pro所使用的87W USB-C電源轉接器則已停產。

▲台灣96W USB-C電源轉接器仍正常供貨。（圖／翻攝自蘋果官網）

先前《彭博》記者Mark Gurman指出，蘋果正在規劃近幾周內舉辦另一場發表會，時間點可能落在10月21日，將會推出重新設計的14吋MacBook Pro和16吋MacBook Pro。

有傳言指出，重新設計的14吋和16吋MacBook Pro，將搭載更強大的M1X晶片，配備更亮的mini-LED螢幕，且有新的接口、移除Touch Bar，視訊鏡頭也將大升級。

countries: 台灣 加拿大 日本 法國 美國

title: 全新16吋MacBook Pro傳月底登場！　96W轉接器缺貨「要等3個月」


content_text:
▲詐騙集團不滿存簿掛失造成虧損，將被害男子銬在辦公椅上。（圖／記者陳豐德翻攝）

記者陳豐德／新北報導

新北市永和員警在3日晚間在福和路巷內巡邏時，發現一名溫姓男子被人用手銬銬在辦公椅上，神情十分慌張，員警上前了解後發現溫男是因為提供帳戶給詐欺集團後，又馬上掛失造成集團損失，溫男慘遭集團成員控制行動，他趁隙逃離將辦公椅連同手銬拖行到馬路上求助，警方鎖定涉案的彭姓主嫌等3人，將他們緝捕歸案。

據了解37歲的被害人溫姓男子加入某詐欺集團後，把名下銀行帳戶給集團拿來犯案轉帳，又旋即掛失存簿導致集團損失，幹部知情氣急敗壞，假藉和解名義將溫男約至據點談判，再以手、腳銬禁錮溫男要求賠償3萬多元的詐欺款項，最終溫男趁成員不注意逃離管控。

警方獲報後不敢大意組成專案小組全力追查，經調閱相關監視器影像過濾畫面掌握涉案車輛後，前往旅館附近埋伏，將涉案主嫌彭男（25歲）、袁女(21歲)及共犯吳男（27歲）循線查緝到案，全案依妨害自由、恐嚇等罪嫌移送新北地檢署偵辦。

▼主嫌彭姓男子等人限制被害人行動。（圖／記者陳豐德翻攝）

►案發現場／女童呼救仍遭性侵殺害！鄰居冷漠成幫兇 管區：一輩子悔恨

►案發現場／恐怖民宿執行「人類圈養宰殺」計畫 甜美蛇蠍女成釣餌

►案發現場／灌毒拔甲虐殺2歲童卻逃死！姑姑泣：想幫10年前無助的自己

taiwan-subdivisions: 新北 新北市 永和

title: 被銬上辦公椅動私刑…被害男整張拖到馬路求救　討債金額曝光


content_text:
俄羅斯近期武肺確診及死亡數持續增加，過去一天又新增2萬5769人確診，是今年以來第二高，單日新增死亡則是890例，是過去一週以來第五度創新高。（路透）

2021/10/04 07:39

〔即時新聞／綜合報導〕俄羅斯近期武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情持續升溫，過去一週死亡病例連創新高，昨日又新增890例死亡，該國也是歐洲各國當中死亡數最多的國家。雖然死亡與確診數持續增加，官員表示目前並未打算進行封城。

外媒報導指出，俄羅斯近期武肺確診及死亡數持續增加，過去一天又新增2萬5769人確診，是今年以來第二高，單日新增死亡則是890例，是過去一週以來第五度創新高。報導提到，俄羅斯因染疫累計死亡人數已將近21萬人，是歐洲各國當中死亡數最多的國家，累計確診則是超過758.6萬例。

疫情雖然持續升溫，俄羅斯官員表示，目前並不打算實施封城，雖有規定戴口罩但也未強制。

報導提到，該國雖有研發史普尼克V（Sputnik V）疫苗，但只有約32.5%的民眾至少接種一劑，完整接種的只有28%，外界批評這是因當局疫苗接種推動不力，以及政府公布的疫情資訊不一致。有部分觀察人士也指出，俄羅斯境內的冠狀病毒抗體檢測十分普及，並指這也是無法提升疫苗接種人數的重要原因。不過西方國家的衛生專家表示，用抗體檢測來診斷是否染疫或評估免疫力並不可靠。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 死亡 疫情 COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎

title: 俄疫情升溫再增890死 一週內死亡數五度創新高


content_text:
▲台商疫情2年沒返國快被除籍，怕「投不了縣市長」提案求解套。（圖／翻攝公共政策網路參與平台）

記者杜冠霖／台北報導

新冠疫情肆虐全球將近2年，許多台商也已經快2年未返台，即將被依法除籍（遷出戶籍），也將影響到明年底縣市長選舉的投票權，對此，台北市議員羅智強表示，自己要特別向副總統賴清德請命，在防疫規定中增設除外條款，為海外國人與台商可能遭除籍的問題解套，「賴副總統若能促成此事，可展現不同於他人的氣度！」

羅智強指出，現行在規定下，海外國人、台商往返一趟，需做十幾次的核酸檢測、機票加防疫旅館至少十萬元起跳，防疫規定下的種種不便，讓很多海外國人及台商已近兩年沒有返國，面臨被除籍的困境，不但影響明年底縣市長選舉的投票權，娶了大陸配偶的台商更可能因為戶籍被遷出，讓尚未拿到中華民國國籍的大陸配偶喪失居留證，影響未來取得身分證的權益。

近日有台商在國發會「公共政策網路參與平台」上提案指出，若遭到除籍，將影響到明年底縣市長選舉的投票權，希望疫情期間，政府能停止對海外國人「出境超過2年除籍」的限制。對此，羅智強表示，內政部的回應還是不願放寬規定，但總統蔡英文日前才說，希望所有台商可以為台灣在世界打開更多的商機，「請蔡總統先幫幫台商，再讓台商一起幫台灣忙！」

羅智強指出，自己要特別向賴清德請命，去年疫情之初，賴清德曾公開表示，「中國大陸」疫情越來越嚴重正是兩岸共同合作的時機，台灣應該義不容辭協助對岸解決嚴重疫情，也曾說兩岸的共同的敵人是傳染病，「賴清德這種聲音在民進黨中絕無僅有，可見他不僅能跳脫意識型態、更具人道關懷之心。」

羅智強表示，想請賴清德出面當個公道伯，與行政院長蘇貞昌、總統蔡英文溝通，在防疫規定中增設除外條款，為海外國人與台商可能遭除籍的問題解套，「賴副總統若能促成此事是苦民所苦，更展現不同於他人的氣度與胸襟！」

countries: 中國 台灣 中華民國

events: 疫情 選舉

people: 賴清德 羅智強 蔡英文 蘇貞昌

title: 疫情2年沒返國快被除籍　羅智強盼賴清德為台商解套


content_text:
▲阿嬤化完妝竟然神奇年輕30歲。（圖／翻攝自Instagram／makeupbyermatahir）

記者李振慧／綜合報導

馬來西亞一名60歲阿嬤近來結婚，沒想到在化妝師的巧手下竟然神奇回春，看起來就像是30歲的美麗少婦，神奇景象被分享到網路後瞬間爆紅，獲得39萬網友觀看。

化妝師塔希爾(Erma Tahir)時常將彩妝作品分享在網路上，近來她幫忙一名60歲婦人化妝，對方表示，因為自己年紀比較大感到自卑，很擔心沒辦法在婚禮中展示出美麗的樣子，「60歲的我還可以化妝嗎」，她立即向對方保證絕對沒有問題。

影片中可看到，化完妝的婦人臉上完全看不到皺紋，看起來十分年輕，成功讓她減齡30歲。塔希爾上月29日表示，其實婚禮是在疫情變嚴重前舉行，最近才分享到網路，沒想到突然爆紅。網友大讚，「看起來好年輕，真的很漂亮」、「我的天啊，這不是60歲，看起來像30歲」，還有許多人稱讚其實新娘本來五官就很漂亮。

@ermatahirAlhamdulilah dipermudahkan urusan Selamat pengantin Baru Pengantin 1st impression berseri di hari bahgia ##makeupbyermatahir ##wedding ##busana

Di Renjis-Renjis - R.Ismail

title: 60歲阿嬤完妝回春變少婦　神奇片39萬網友傻眼：瞬間減齡30歲！


content_text:
〔體育中心／綜合報導〕今日例行賽最終戰紅襪雖以7：5逆轉擊敗國民，成功挺進外卡戰，但陣中重砲馬丁尼茲（J.D. Martinez）卻在比賽中腳踝扭傷提前離場，外卡賽出戰成疑。

時常擔任指定打擊的馬丁尼茲，此役擔任第5棒右外野手，然而他在5局下準備到守備位置防守時，不小心踩到二壘壘包，不慎造成左腳踝扭傷，不過他仍是完成該局防守任務，到了第6局提前退場，雖然紅襪最後取得美聯外卡席位，確定將與世仇洋基一拚，但總教練柯拉（Alex Cora）表示並不確定馬丁尼茲是否能在外卡戰出賽。

紅襪今日和國民打得膠著，前面5局打完，國民取得5：1領先，不過紅襪並未放棄，先在6局上靠著瓦茲奎茲（Christian Vazquez）內野安打追回1分，7局上安打串聯，德弗斯（Rafael Devers）敲安先添1分，後來維杜戈（Alex Verdugo）敲深遠二壘安打將比數扳平5：5，9局上德弗斯（Rafael Devers）敲超前2分砲，終場以7：5致勝。

馬丁尼茲本季以28轟、99分打點以及美聯最多的42支二壘安打作收。

title: MLB》挺進外卡卻傳壞消息 紅襪重砲腳踝扭傷出賽成疑（影音）


content_text:
香港特區政府保安局。圖源：港媒

香港中通社10月3日電 就傳媒有關香港職工會聯盟(職工盟)3日決定解散的查詢，香港特區政府保安局發言人表示，正如保安局多次重申，一個組織及其成員犯下的罪行，其刑責不會因解散組織或成員的辭職而被抹走。警方會繼續全力追究任何涉嫌違反香港國安法及其他香港法例的組織及人士。

保安局發言人亦指出，危害國家安全的行為和活動可造成非常嚴重的後果，必須採取措施以防範和制止有關行為和活動，將可能危害國家安全的組織及人士所帶來的風險減至最低。保安局會針對曾經收受外國政治團體捐款的本地組織仔細進行調查，並會按需要運用香港國安法下的實施細則及其他相關條例的權力，要求提供資料或採取其他所需行動。

發言人表示，警方會繼續根據證據及法律，依法追究危害國家安全的組織及人士的罪責，確保可以將有關組織和人士繩之於法，使他們沒有機會危害國家安全。

journalist: 【編輯：石欢欢】

title: 香港保安局：刑責不會因解散組織而被抹走


content_text:
【大纪元2021年10月04日讯】文：Ramon吴・拉斯维加斯房地产经纪

内华达州南部不断上涨的房价在8月份得到了喘息，因为连续数月创纪录的房地产价格“暂时停顿”，拉斯维加斯房地产经纪人报告称，上个月以前拥有的独户住宅的中位售价为405,000美元，与7月创下的纪录高位持平，但比去年8月上涨20.9%。

拉斯维加斯地产权威Ramon吴认为，这时是Buyer的进场最佳时机，他曾于9月25、26周末两日，在洛杉矶举办3场免费说明会，Ramon带来最新房市多栋房源，给大家提供房地产市场的诸多良性建议，想进一步了解的读者，请速致电询问详情702-334-7767。

第1场时间是25日周六，下午二至四时，地址1311 S. Baldwin Ave., #C, Arcadia, CA 91007；26日周日，上午十时至Noon，举办第2场，地址10505 Valley Blvd., El Monte, CA 91731；26日周日下午二至四时，举办第3场，地址123 E. Valley Blvd., #A, San Gabriel, CA 91176。

尽管疫情大流行引发了大量失业，但拉斯维加斯的房地产市场在过去一年中以快速销售和创纪录的价格加速增长，这主要归功于低贷款利率让买家扩大了预算。在拉斯维加斯地区买房变得越来越困难，越来越贵，有人说越来越难以负担。

拉斯维加斯房市 第一手房源消息1. 未上市抢手屋，售$42万，4房2.5浴，室内2141平方英尺（米），开放式平面图，阳光明媚的大窗户，带顶棚的大露台是全家聚会的好地方，节能新窗户和全新空调有10年保修。

拉斯维加斯上市房1。（拉斯维加斯房地产经纪Ramon吴提供）2. 美丽的单层楼房，售$38万6，4房2浴，室内1805平方英尺（米），位于安静的街道，带房车停车场，没有HOA，从客厅、餐厅和前院欣赏美妙山景，后院有鱼塘，配备SUNRUN太阳能电池！

拉斯维加斯上市房2。（拉斯维加斯房地产经纪Ramon吴提供）Las Vegas Realtors总裁Aldo Martinez在一份新闻稿中表示，1月以来的每个月房价都创历史新高，房价上涨的速度“远远快于收入”。

Ramon吴表示，在拉斯维加斯市中心新建的Auric Symphony Park，该社区经理Cristina DiVicino表示，其物业于7月初开始接受租户，324个单元约30%预租，18%已被占用。

3. 售$799,999，3房2.5浴，室内2564平方英尺，位于屡获殊荣的Reverence地段，欣赏全景山、拉斯维加斯大道和市中心美景，Tesla太阳能电池板系统，电动汽车充电，全部顶级升级，超大游泳池，带顶阳台有180度壮丽景色。

拉斯维加斯上市房3。（拉斯维加斯房地产经纪Ramon吴提供）4. 售$299,900，2房2浴，室内1184平方英尺，单层住宅，开放式概念，2间主卧室均带有全套浴室和步入式衣橱，后院有沙漠景观，靠近Summerlin和Tivoli购物区和餐厅。

拉斯维加斯上市房4。（拉斯维加斯房地产经纪Ramon吴提供）Ramon吴非常激动地说，这么高的租金他二十年前都不敢想，这栋物业包括一室和两室公寓，面积从591平方英尺到1452平方英尺不等，每月租金从一室的 1,495美元到两室两浴的公寓约3,100美元不等，令人惊叹！

5. 售$369,900，2房2浴，室内1188平方英尺，位于Summerlin，坐落在安静的单向街道，古色古香的前廊，带顶棚的露台、有园景后院， 属于55岁以上的顶级社区，拥有高尔夫球场 、游泳池、健身房、网球和社交俱乐部等。

拉斯维加斯上市房5。（赌城地产经纪Ramon吴提供）6. 售$47万，2房2浴，室内1738平方英尺，位于Summerlin中心，宽敞的主卧房大落地窗，带顶的露台和低维护的沙漠景观后院，步行至网球场、篮球场、游乐场，近购物、学校和高速！

拉斯维加斯上市房6。（赌城地产经纪Ramon吴提供）他说，拉斯维加斯的住房政策保护房东权益，而且租房市场也是一屋难求，很Hot，Apartment List研究表明，内华达州和拉斯维加斯的租金增长速度尤其快，内华达州的平均租金增长率为19.9%，拉斯维加斯为18.9%，全美国为 10.3%。

拉斯维加斯大王吴先生从事地产行业二十余年，想了解具体情况，或者想来拉斯维加斯看房顺便一游的朋友，联系Ramon吴，他请大家享受著名的The Buffet at Bellagio的自助海鲜大餐，他常说，客户是永久的朋友，服务客户是终身的义务。#

希望投资回报率高的房地产，尽快咨询赌城地产大王Ramon吴702-334-7767，www.TV4WU.com，微信ID“vegas1688”。

关注我们facebook主页，及时获得更多资讯，请点这里。

本文刊载于旧金山9月30日地产版

每周为您献上旧金山最新消息

责任编辑：李曜宇

Ramon吴本周推出 多栋LV热门豪华公寓图 2021-08-23美国经济与房市 再次受病毒与供应链制约图 2021-09-01拉斯维加斯Summerlin 全新豪华样板屋图 2021-09-01八月全美房市：季节性降温 买家仍不能大意 2021-09-08Ramon吴推出罗德庄园样板房 令人惊叹图 2021-09-12今年最佳买房时机可能快来了！图 2021-09-22前住房部长：要买房子，现在就买吧！图 2021-09-27达拉斯地区七月份房价再升23.7% 2021-10-01调查：越来越多美国屋主担忧天灾侵袭图 2021-10-04全美成屋销售下降 有利买家的机会正打开图 2021-10-04

journalist: 李曜宇

title: 拉斯维加斯房市 Buyer进场最佳时机


content_text:
「體操精靈」丁華恬超水準演出。（大會提供）

新北體操女子成隊摘金〔記者廖聿偉／新北報導〕110年全運體操女子成隊競爭激烈，「體操精靈」丁華恬超水準演出，帶領新北市以總成績149.250分勇奪金牌，並終結台北市的3連霸。

經過東京奧運洗禮的丁華恬，昨在擅長的平衡木拿下全場最高13.85分，四項總和52.2分領先群雌，也寫下個人在國內的最佳成績。談到蛻變成熟，丁華恬表示，「奧運前夕壓力大，頂著國手光環，反而無法平常心應戰；近期訓練雖未達顛峰，但心態改變很多，一切從零開始，鞭策自己更加精進。」

此役恰巧是新北市教練蔡恆政的生日，子弟兵以擊敗強敵台北市當作賀禮。他表示，各隊實力接近，假想敵台北市也正常發揮，而我們則很「反常」，表現超出預期，尤其丁華恬狀況佳，拉高不少分數。丁華恬表示，「原本全隊還偷偷討論要準備生日禮物給教練，最後用金牌當作最好的報答。」

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 全運會》丁華恬領頭 終結北市3連霸


content_text: Nissan旗下最暢銷的小休旅Kicks，在9月初推出限量300輛的哈騷版特仕車之後在市場獲得熱烈迴響，一個月之內就銷售一空，因此裕隆日產在10月宣布再追加350輛。翁玉信攝

title: Nissan Kicks哈騷版熱銷一空 緊急追加350輛還可搭振興8倍送優惠 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
陽明（2609）今(4)日開盤即下墜，9點10分曾下挫逼近100元關卡，短線有買盤再拉抬上來，但仍不敵賣壓，9點46分跌破百元關卡。

陽明9點52分跌至98.4元，跌幅約8.89%，跌破百元關卡，成交量已達10.3萬張，達到上周五(1)日的16.3萬張的六成左右。

由於萬海早盤亮燈跌停，造成貨櫃三雄賣壓湧出，尤其是陽明原本在貨櫃三雄中的表現最為弱勢，今日更遇到賣壓釋出而未見買盤承接，陽明今年5月27日曾有99.3元價位出現，隨後一路上揚未再見到百元以下價位，一直到今日再現百元以下價位。

法人說，貨櫃三雄的基本面沒問題，但籌碼面是主要問題，因此，遇到消息面就容易出現大幅波動，可能要等國慶假期之後，地3季財報也出籠才容易有穩定持股信心的機會。

title: 陽明跌破百元關卡 多頭持股信心動搖


content_text:
（中央社記者陳婕翎、江慧珺台北4日電）中央流行疫情指揮中心今天宣布，國內連續5天沒有新增本土COVID-19（2019冠狀病毒疾病）確診個案，新增5例病例皆為境外移入；另外，新增1名死亡個案。（編輯：陳清芳）1101004

疾管署新聞稿：

中央流行疫情指揮中心今日公布國內新增5例COVID-19確定病例，均為境外移入；另確診個案中新增1例死亡。

指揮中心說明，今日新增5例境外移入個案，為4例男性、1例女性，年齡介於20多歲至50多歲，分別自印尼（3例，案16361、案16362、案16363）、貝里斯（案16364）及美國（案16365）入境，入境日介於今（2021）年9月20日至10月2日，皆持有搭機前3日內檢驗陰性報告；詳如新聞稿附件。

指揮中心表示，今日新增1例死亡個案（案15920），為70多歲男性，具慢性病史，無相關活動接觸史，8月10日因其他原因就醫採檢並住院治療，8月11日確診，9月4日解除隔離，10月2日因其他原因死亡。

指揮中心統計，截至目前國內累計3,460,241例新型冠狀病毒肺炎相關通報（含3,442,726例排除），其中16,255例確診，分別為1,620例境外移入，14,581例本土病例，36例敦睦艦隊、3例航空器感染、1例不明及14例調查中；另累計110例移除為空號。2020年起累計844例COVID-19死亡病例，其中832例本土，個案居住縣市分布為新北市412例、臺北市319例、基隆市29例、桃園市26例、彰化縣15例、新竹縣13例、臺中市5例、苗栗縣3例、宜蘭縣及花蓮縣各2例，臺東縣、雲林縣、臺南市、南投縣、高雄市及屏東縣各1例；另12例為境外移入。

指揮中心再次呼籲，民眾應落實手部衛生、咳嗽禮節及佩戴口罩等個人防護措施，減少不必要移動、活動或集會，避免出入人多擁擠的場所，或高感染傳播風險場域，並主動積極配合各項防疫措施，共同嚴守社區防線。

journalist: 中央社記者陳婕翎、江慧珺台北4日電

countries: 貝里斯 美國 印尼

events: 死亡 冠狀病毒 疫情 COVID-19

taiwan-subdivisions: 南投縣 基隆市 屏東縣 高雄市 苗栗縣 彰化縣 桃園 宜蘭縣 新北市 花蓮縣 臺東縣 臺北市 臺南市 臺中市 雲林縣 新竹縣

title: 連5天本土加零 增5境外移入1死亡個案 | 生活 | 重點新聞


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Oct. 4 (CNA) Shares in Taiwan finished lower by more than 160 points Monday, as the stock market failed to maintain earlier gains resulting from a technical rebound on the U.S. markets at the end of last week, dealers said.

Old economy stocks, especially in the shipping industry, came under heavy pressure which pushed down the broader market to negative territory, while select large tech stocks either posted gains or recouped part of their earlier losses to give support to the main board at the end of the session, they said.

The Taiex, the weighted index on the Taiwan Stock Exchange (TWSE), ended down 162.54 points, or 0.98 percent, at 16,408.35, after moving between 16,380.06 and 16,680.29. Turnover totaled NT$299.54 billion (US$10.75 billion).

The market opened up 0.18 percent and hit the day's high after rising over 100 points in the early morning session as buying was sparked by a rally on the U.S. markets Friday, where the Dow Jones Industrial Average bounced back by 1.43 percent from the doldrums in the previous sessions, dealers said.

But with the Taiex moving closer to the nearest technical resistance ahead of 16,700 points, selling set in with a focus on shipping heavyweights as investors took cues from losses incurred by other regional markets, including the Hong Kong market, where the trading of shares of China's debt-ridden property developer Evergrande was suspended, they said.

"Amid volatility in the regional markets, market sentiment here got hit as margin calls on shipping stocks after their recent tumbles prompted many retail investors to scramble to dump these stocks," Concord Securities analyst Kerry Huang said.

A margin call occurs as the value of an investor's margin account falls below the broker's required amount, which requires the investor to either deposit more money in the account or sell some of the assets held in the account.

"Despite the 160-point drop in the Taiex, turnover remained thin today, indicating more selling in these shipping stocks might come, which could pave the way for further losses down the road," Huang said.

The heavy losses suffered by large cap shipping stocks pushed down the transportation sector by 7.37 percent, causing the broader market to trend lower.

Among the container cargo shipping stocks which were faced with margin calls, Evergreen Marine Corp., Yang Ming Marine Transport Co. and Wan Hai Lines Ltd. plunged 10 percent, the maximum daily decline, to close at NT$102.50, NT$97.20, and NT$165.50, respectively.

Bucking the downturn, bulk cargo shippers Sincere Transport Co. rose 1.67 percent to end at NT$36.50, and U-Ming Marine Transport Co. rose 4.77 percent to close at NT$65.90.

Elsewhere in the old economy sector, Nan Ya Plastics Corp. fell 1.13 percent to close at NT$87.30, and China Steel Corp., the largest steelmaker in Taiwan, shed 2.37 percent to end at NT$35.00, while Formosa Plastics Corp. rose 0.96 percent to close at NT$111.00, and textile brand Far Eastern New Century Corp. increased 0.69 percent to end at NT$29.35.

"While the bellwether electronics sector as a whole finished below the previous closing level, select large cap stocks, especially in the semiconductor industry, appeared resilient compared with the broader market," Huang said.

Contract chipmaker Taiwan Semiconductor Manufacturing Co. (TSMC), the most heavily weighted stock in the local market, fell 0.35 percent to close at NT$572.00 after hitting a low of NT$569.00. Led by TSMC, the electronics sector declined 0.80 percent to end at 772.52, up slightly from a low of 770.76.

"I suspect some government-led funds stood on the buy side for TSMC in a bid to keep the broader market from falling further by taking advantage of the stock's huge weighting," Huang said.

Among other resilient semiconductor stocks, integrated circuit designer MediaTek Inc. rose 0.79 percent to close at NT$892.00, and dynamic random access memory chip supplier Nanya Technology Corp. increased 0.93 percent to end at NT$64.90.

Also in the electronics sector, iPhone assembler Hon Hai Precision Industry Co. closed unchanged at NT$103.00, and Largan Precision Co., a supplier of smartphone camera lenses to Apple Inc., also ended unchanged at NT$2,135.00.

On expectations that the NT$5,000 spending vouchers to be issued by the government from Friday will boost consumption, hotel operators Chateau International Development Co. gained 8.66 percent to close at NT$35.15, and Formosa International Hotels Corp. rose 3.83 percent to end at NT$149.00.

In addition, Lion Travel Service Co. increased 5.03 percent to close at NT$87.70, and Phoenix Tours International Inc. rose 3.39 percent to end at NT$42.70.

"We have to watch closely whether the Taiex will maintain its strength above the next technical support at 16,248 points, the intraday low on Aug. 20. Otherwise, further losses could come to push down the main board to test 16,000 points," Huang said.

According to the TWSE, foreign institutional investors sold a net NT$3.11 billion worth of shares on the main board Monday.

journalist: Chung Jung-feng and Frances Huang

title: Taiwan shares end down, failing to sustain earlier gains - Focus Taiwan


content_text:
國慶影片誤用的瑞士阿爾卑斯山區。（外交部影片截圖）

真正的玉山畫面。（外交部影片截圖）

外交部國慶影片開頭標明的「玉山主峰」空拍畫面卻誤用瑞士阿爾卑斯山區，負責製作的「阿賴耶電影有限公司」發道歉聲明表示，兩支畫面極為相似，而將影片誤植。前民進黨秘書長羅文嘉認為，他不會輕易相信外包廠商今天做的道歉聲明，說是因為素材相似而誤植，很不幸應該是段謊言。

外交部製作6分鐘國慶影片，影片開頭標明的「玉山主峰」空拍畫面卻誤用瑞士阿爾卑斯山區。外交部驚覺出包，緊急修正影片後重新上傳。對於國慶影片製作與審查過程中的疏失，外交部今天下午向國人表達誠摯道歉之意，並將檢討追究相關責任。

負責製作的阿賴耶電影有限公司稍早也發出道歉聲明表示，製作團隊在整理數量龐大的素材檔案管理時，因瑞士阿爾卑斯山區空拍影像，與台灣玉山空拍影像兩支畫面極為相似，而將影片誤植。

前民進黨秘書長羅文嘉表示，他不會輕易相信外包廠商今天做的道歉聲明。「誤植」表示疏忽、不小心犯的錯。但根據正常作業流程，所有影片使用必須取得著作權同意，在取得影片使用權同時，當然會知道這段影片從何而來，拍的是不是臺灣山脈。

羅文嘉認為，說是因為素材相似而誤植，很不幸應該是段謊言。

羅文嘉直言，台灣山脈的空拍影片素材，最齊全的是已過世的齊柏林先生。製作單位只要付出應該付的版權使用費，就可得到既真實又美麗的臺灣鳥瞰景緻，怎麼會有所謂出錯？便宜行事、想矇混過關，實在不應該。

羅文嘉強調，如果製作單位在交片前，沒如實告訴外交部，這段影片不是來自臺灣，就有惡意欺騙之虞，外交部得求償與永不錄用。有些事不能一紙道歉就了事，該辦還是要辦。

外交部國慶影片玉山畫面誤植 超扯原因曝光

《斯卡羅》導演喊話衛福部拍片 陳時中推羅一鈞來演

journalist: 丁世傑

countries: 臺灣 台灣 瑞士

people: 羅文嘉 陳時中

title: 國慶影片玉山變阿爾卑斯山區 羅文嘉：廠商稱誤植應該是謊言


content_text:
大考中心上周公告新型學測試辦考試各科非選擇題評分原則，國文科「偶有錯字」不扣分，引發討論。國文學者認為這是當前網路上「錯字文化」縮影，易養出凡事「差不多就好」的下一代。高中國文老師則說，非選每題僅占2到3分，主要測驗考生是否了解文意，計較錯別字恐提升抱蛋人數，降低整體鑑別度。

全國9.5萬名高三生上月初報考新型學測試辦考試，命題和閱卷原則都與明年起的新型學測相同。新型學測新增雜揉選擇與非選題的混合題型，大考中心指出，包含注重字音、字形的國文科在內，各科非選題重視學生文意表達，「偶有錯字，但不影響文意」，就不扣分。

建國中學國文教師陳怡樺表示，混合題一題僅2到4分不等，主要測驗學生有無看懂文意，並以文字表達。按這幾年國文科素養考題施測情況，學生閱讀能力不夠好，很多人連題目都看不懂。在此情況下，如果看懂卻寫錯字的人、以及完全看不懂的人都拿零分，反而讓考試失去測驗意義和鑑別度。

台灣師範大學國文系教授胡衍南則說，他理解大考中心不計較錯別字的用意，不過「偶有錯字」的文化四處可見，如今連嚴謹的升學考試都不拘小節，已經造成不好的示範。

他認為網路是「錯字文化」的溫床，它訊息傳遞變得快速、廉價，別說一般民眾，就連部分中文學者或作家，發送電子郵件或社群媒體訊息時，也都「偶有錯字」。所用的標點符號也不見得合規定，甚至通篇以空格代替逗號、句號。

至於該如何改善錯字文化，胡衍南和陳怡樺認為「全民都有責任」。當每個人在網路或公眾場合發言時，都注重自己有沒有寫錯字，並在發現錯字時及時修改，才能往好的方向前進。

【推薦閱讀】

▪專題／未來大學趨勢是什麼？ 顛覆Z世代新科系和你想的不一樣▪專訪／棄台大考中央太空系被勸重考！她連2年拿書卷獎▪專訪／人工智慧系崛起！有解剖課、寫程式 她曝「1能力」要強▪專訪／智慧機器人夯 他揭迷思：不只做兩隻腳走路的機器人▪專訪／學動畫要唸什麼科系？得先過程式這魔王關

countries: 台灣 中國

title: 新型學測國文偶有錯字不扣分 學者憂助長差不多文化


content_text:
▲ViVi在平板前專注的盯著螢幕，像很認真聽課。（圖／網友范妍授權提供）

記者闕雁琳／採訪報導

認真的新同學也要一起聽課！高雄一名飼主范妍日前分享一張逗趣的照片，這天愛貓ViVi趁著她去上廁所，跑到平板電腦前緊緊盯著螢幕，想看懂上面的內容，認真的模樣看起來就像一位好奇的毛毛同學，折手幫奴才帶點名，讓范妍哭笑不得直呼，「我很怕老師發現其實一直都是貓咪在替我上課！」

▲▼ViVi各種刷存在感。（圖／網友范妍授權提供）

8歲的ViVi是一隻愛撒嬌又喜歡說話的小母貓，家裡還有3隻貓咪，ViVi是排行老大，家人走到哪就跟到哪，像個跟屁蟲，平常就喜歡窩在電腦桌，也會盯著螢幕一直看，比人類還認真。范妍表示，「當時拍攝這張照片是我去上廁所，回房間發現牠自己盯著電腦螢幕，很像在上課，索性拍起來上傳到貓咪社團，老師並沒有發現過貓咪的存在。」

▲到哪裡都可以睡。（圖／網友范妍授權提供）

ViVi除了喜歡躺在電腦桌上，還是個刷存在感大王。范妍笑說，ViVi會為了讓家人知道牠的存在，會一直喵喵叫直到你理牠，「平常在我回家後ViVi會小跑步來大門迎接我，跟牠說話牠也會呼應你，爸爸都稱牠為老大，是全家人的開心果。」

▲ViVi平常看到家人回家會上前迎接。（圖／網友范妍授權提供）

這張ViVi趴在電腦前認真聽課的模樣分享出來，許多網友紛紛笑說，「趕快送牠去上大學！」、「絕對不能開鏡頭的一堂課」、「後來貓咪畢業面試上工作了」、「筆記本上面寫的是喵喵文XD」、「為了不被發現...記得讓貓代妳考試」、「我是老師會假裝不知道XD」、「好學的貓兒」。

【你可能有興趣】

南投溪邊驚見「海獅」！他們興奮喊：這可以養嗎？ 結局笑翻萬人

不知道自己被棄養！板收黑狗「燦笑→眼神憔悴」 4個月爆瘦一圈

惡霸占走睡窩！喵伸手戳背被句點 委屈臉找媽求救：你看牠啦

拿藥還沒回家！汪門口盯1小時堅定迎接 眼神掃視路人：舅舅呢

送養前是軟萌橘！喵1年後「飄叔味」撐鼻康看人 她驚呆：同一隻？

▲更多精彩影音

►陪主子玩邊聽《有點毛毛的》

★益菌寵物尿布墊，極速吸收不回滲，狗狗腳部好乾爽★東森寵物雲＆奧斯卡寵物獨家販售，好評熱賣中！

►東森寵物雲＆奧斯卡寵物門市獨家販售►毛毛商城線上買►寵物王國線上買

taiwan-subdivisions: 南投 高雄

title: 「毛同學」電腦前幫奴才點名　折手專心聽課她笑：很怕老師發現


content_text:
在受变异观念影响的现代社会中，丈夫抛弃与自己共患难的结发妻子的事并不罕见，古人秉持的“糟糠之妻不下堂”的美德以及其背后传递的夫妻恩义之情，对于很多的现代人而言，已是难以想像之事。

“糟糠之妻不下堂”最早出现在《后汉书》，出自东汉光武帝时的一位大臣宋弘之口。糟糠，古代指用以充饥的酒糟糠皮等粗劣的食物；下堂，指从家中撵走。这句话的意思就是不会抛弃、辜负与自己同甘共苦的结发之妻。

宋弘为什么会说这样的话呢？他究竟是怎样的一个人呢？史载，宋弘，字仲子，京兆郡长安县人，也就是今天的陕西西安人。他的父亲宋尚在西汉成帝时官至少府（官职），哀帝即位后，因为不愿依附权臣董贤，被董贤以不敬之名治罪。

宋弘在汉哀帝、平帝时做过侍中，也在王莽当政时担任过共工（官职），他虽然性格温顺，但受父亲影响，身上也具有读书人的刚直之气。赤眉军攻入长安，派人征召宋弘做官，心中并不情愿的宋弘在途经渭桥时跳入了渭水中。其后，他的家人将他救了上来，他便装死得脱。

光武帝刘秀打败其他豪强、建立新的汉政权后，宋弘被拜为太中大夫。建武二年（26年），又代替王梁为大司空，被封为栒邑侯。因为被封侯，他也有了很多地产，但他将收上来的地租分给自己的族人，自己家中不留存多余的资产。彼时他清廉的品格受到时人的赞誉。后来光武帝又改封他为宣平侯。

光武帝刘秀打败其他豪强、建立新的汉政权后，宋弘被拜为太中大夫。示意图，图为明仇英《帝王道统万年图‧汉光武帝》局部。（公有领域）举荐贤人 向光武帝进谏光武帝曾向宋弘打听国内学识渊博之人，宋弘就推荐了沛国的桓谭，他认为桓谭才学丰富、见识广博，才华几乎能与西汉的名家扬雄、刘向父子相提并论。光武帝遂召见桓谭，拜其为议郎、给事中。

其后光武帝举行宴会的时候常会让桓谭鼓琴，而桓谭总是演奏郑卫之音（浮靡的音乐）以取悦光武帝。

宋弘听说后，很不高兴，因此后悔推荐了桓谭。一天，宋弘命人等候在皇宫外，待桓谭出宫，便将他请到自己的府上。宋弘则身穿官服，在正厅等候，

桓谭到后，宋弘并没有照规矩请他入座，而是责备道：“我所以向皇上推荐你，是希望你可以以道德辅佐君王，但如今你却数次给皇上演奏郑卫淫声，扰乱《雅》、《颂》正音，这绝不是忠正之士应该做的。你自己能够改正吗？还是让我依法纠正呢？”桓谭遂顿首认错。

又过了一段时间，光武帝在大会群臣时，又叫桓谭鼓琴。桓谭看见宋弘也在座，十分不安，弹奏也失去了以往的水准。光武帝深感奇怪，便询问缘由。宋弘离开座位，摘下官帽，向光武帝谢罪：“臣之所以推荐桓谭，是希望他能够以忠正之节引导君王，可是现在他却叫朝廷耽迷于郑卫淫乐，这是为臣的罪过。”光武帝听罢，表情严肃地向宋弘道歉，并让他重新戴上官帽。这之后，桓谭被免去了给事中的职务。

任人唯德的宋弘先后共推荐贤士冯翊、桓梁等三十余人，他们中一些人或者成为了宰相，或者当上了公卿大臣，很好地帮助光武帝治理国家。

还有一次，光武帝设宴招待大臣们。御座后换了副新屏风，上面画着美女。席间，宋弘注意到，光武帝数度回头去看那屏风，于是表情凝重地向光武帝谏言：“未见好德如好色者。”

光武帝立即令人撤去了屏风，然后笑着对宋弘说：“我听到符合道义的话，就立刻服从，怎么样？”宋弘回奏道：“陛下修养德行，臣不胜其喜。”

御座后换了副新屏风，上面画着美女。示意图，图为清 焦秉贞 《仕女图．莲舟晚泊》。（国立故宫博物院提供）糟糠之妻不下堂彼时，光武帝的姐姐湖阳公主的丈夫去世了，她因此整日闷闷不乐。光武帝想让姐姐再嫁，便找了个机会与姐姐议论朝臣，探寻她的心意。在聊到宋弘时，湖阳公主说：“宋公的外貌和德行，群臣都比不上。”可是宋弘的结发之妻尚在，光武帝觉得不太可能，但还是想问问宋弘的想法。

于是光武帝召见宋弘，让湖阳公主坐在屏风后。光武帝对宋弘说：“谚言‘贵易交，富易妻’，人情乎？”意思是，俗话说人升了官就换朋友、发了财就换老婆。这是人之常情吗？宋弘正色道：“臣闻贫贱之知不可忘，糟糠之妻不下堂。”意思是，我只听说过不能遗忘贫贱时的朋友、不能抛弃贫穷时共患难的妻子。光武帝回头对屏风后的公主说：“这件事难成了。”这个故事就是后世“糟糠之妻不下堂”、“糟糠之妻”典故的由来。

宋弘之举诠释了夫妻间“恩爱”为何“恩”在先而“爱”在后。佛家认为，夫妻间的缘分都是前世的各种因由结下的，其中就有恩情，是以“恩”在婚姻关系中更大于“爱”的涵义。婚姻如果光靠爱情来滋润和维持，是非常不可靠的。只有真正地重视两人之间的恩情，并做到“相敬如宾”，家庭生活才能美满、幸福。这与现代人只重视爱情而忽视恩情、责任是截然不同的。

参考资料：《后汉书》

责任编辑：李婧铖 @*#

journalist: 李婧铖

title: 宋弘显贵不弃糟糠之妻 不忘夫妻恩义


content_text:
▲警方封鎖命案現場蒐證，發現許多疑點。

圖文／鏡週刊

2012年4月12日晚間7點多，新北市警局樹林分局樹林派出所接獲吳姓民眾報案，說37歲的哥哥失去聯繫，6歲的姪女也多日未到校，警方隨即趕赴吳家查訪，發現大門深鎖、無人回應，於是找來消防隊破門，鐵門才剛打開，在場警消就驚覺大事不妙。

當年承辦本案的樹林派出所所長邱吉峯說：「一股濃濃的異味撲鼻而來，大家進到屋內，現場凌亂不堪，地上還有血液滴濺的痕跡，我們循著血跡一路來到主臥房，赫然發現吳男一家四口躺在血泊中，畫面相當駭人！」

▼命案現場沒有外力入侵跡象，警方認定凶手就是男主人。

主臥的牆壁、家具滿是噴濺血跡，現場還留有一個安眠藥袋，吳男頸部氣管遭切斷，死不瞑目地仰天橫躺在床邊，身旁有一把開山刀及脫柄的水果刀；吳妻倒臥床尾，臉頰有瘀傷，頸部及背部也有明顯刀傷；6歲女兒脖子遭砍多刀；患有腦性麻痺的4歲兒子傷勢最嚴重，頭部遭砍4刀，臉上還留有二道深可見骨的刀痕，與姊姊陳屍床上。

▼警方獲報後趕赴吳家，但無人應門，最後請來消防隊破門。

此外，警方也發現夫妻倆的婚紗照，被人用鮮血寫下「這是我的，滾出去，我要報仇！恨恨恨！」牆上也留有「我會報仇」等血字，令人不寒而慄。

為了緝凶，警方隨即清查吳男的交友與工作狀況，發現吳在瓦斯公司擔任檢測員，因強硬推銷引起客訴，連累其他同事須一起開檢討會，也因此與一名宋姓同事在酒後爆發衝突，當時吳男還嗆聲：「我會報仇，大家走著瞧！」

▼吳男的岳母獲知女兒一家4口慘死，情緒崩潰。

taiwan-subdivisions: 新北 新北市 樹林

title: 新北一家四口失蹤多天　警上門驚見一片血海


content_text:
「吃蝦紅素冰淇淋，幫助地球減碳？！」「種樹可以固碳，不過微藻利用二氧化碳竟然是樹木的 300 倍之多！」開創法人風氣之先，工研院自製的網路節目《科技哪裡趣》於 10／1 中午 12 點正式首映，第一集主題聚焦「吃冰淇淋拚減碳？！《工研院×台泥》的碳循環綠經濟！」

工研院因應疫後新經濟秩序及疫情衝擊帶動數位化需求與遠距學習、網路通訊等新常態趨勢，於新竹中興院區建置攝影棚並自製網路科普節目《科技哪裡趣》，期能帶給普羅大眾及新世代網民不一樣且有趣的科技知識。《科技哪裡趣》第一集的主軸緊扣 2021 年最夯的淨零碳排議題，盼用輕鬆淺白的方式向外界推廣幫助減少碳排放的「鈣迴路二氧化碳捕獲技術」以及「微藻固碳及加值化應用技術」，並邀請與工研院合作此一技術的台泥產業代表共襄盛舉。有聽說過水泥廠在賣霜淇淋的嗎？為了吸引一般民眾關注淨零碳排的議題，台泥研發蝦紅素霜淇淋的創意產品，而《科技哪裡趣》第一集節目也把台泥 DAKA 園區獨家販售的蝦紅素霜淇淋搬到攝影棚製作，蝦紅素霜淇淋中的蝦紅素萃取自工研院與台泥合作「微藻固碳及加值化應用技術」中所生產出的「雨生紅球藻」，工研院與台泥合作微藻養殖，是因為「吃」二氧化碳「吃」最猛的就屬藻類，由於藻類要行光合作用。生產 1 公斤微藻能固定 1.83 公斤的二氧化碳，換言之，「藻類利用二氧化碳的效率，是樹木的 300 倍之多。」

工研院為了協助水泥廠解決排放大量二氧化碳的難題，在經濟部能源局支持下，2013 年工研院與台泥攜手在花蓮的和平水泥廠建立第一代鈣迴路二氧化碳捕獲試驗廠，將煙氣中的二氧化碳捕捉下來，也是目前全亞洲規模最大的鈣迴路捕獲二氧化碳試驗廠。目前「鈣迴路二氧化碳捕獲技術」逐步朝商業化邁進，工研院與台泥下一階段攜手規劃 10MWt（百萬瓦）的新世代鈣迴路示範廠，預期額外增加的能耗要小於 20%，並提高減碳效益。同時工研院開發之微藻上中下游關鍵技術及單元系統整合，利用生物固碳及含有高單價物質的藻株，將二氧化碳轉化為有價產物，推動高值化產品應用。

全世界每年排放到大氣中的溫室氣體噸數約為 510 億噸，要從 510 億噸降到 0的 全球「淨零」運動，也將成為未來 30 年全球人類最浩大的減碳工程。節目中《科技哪裡趣》主持人開玩笑稱要工研院與台泥的「鈣迴路二氧化碳捕獲技術」趕快去報名特斯拉執行長馬斯克懸賞的最佳的碳捕捉技術，因為馬斯克為了幫助地球減碳，提出了一億美金的懸賞。

工研院自製的網路節目《科技哪裡趣》預計一個月播出 2 至 3 集，將工研院 2030 技術策略與藍圖「智慧生活」、「健康樂活」、「永續環境」三大主要應用領域，以及支持三大應用領域發展的「智慧化致能技術」的創新科技，走入大家的日常生活之中。《科技哪裡趣》精彩節目內容還包括：全臺首創市區開放混合道路自駕商轉路線的「新竹縣高鐵自駕接駁」、下單 10 分鐘後就能揀貨完成的「AI立體式智慧倉儲系統」、能告訴你肌肉夠不夠的「肌能檢測鏡」、踏上紅毯就讓你活力年齡無所遁形的「全身型步態分析系統」等主題，集集精采、扣人心弦！《科技哪裡趣》節目主持人特別邀請到前非凡新聞主播身兼 IC 之音竹科廣播電台主持人朱楚文擔綱，每集節目都會邀請來自產業界的貴賓與工研院的專家一同趣味探討，揭開「科技哪裡趣，生活科技大驚奇」的神秘面紗，歡迎鎖定工研院 FB 粉絲團及 ITRI Channel。

詳情請看首播，更多新聞資料

（首圖來源：工研院；資料來源：工研院）

taiwan-subdivisions: 新竹縣 花蓮 和平 集集 新竹

title: 工研院自製網路節目，首播聚焦「碳循環綠經濟」邀台泥輕鬆聊！


content_text:
第9屆保險卓越獎10月1日舉辦頒獎典禮，國泰人壽與國泰產險合計共獲10金5銀的佳績，橫掃業界。國泰產險資深副總經理許嘉元(左起)、國泰人壽執行副總經理林昭廷、國泰產險總經理陳萬祥、國泰人壽總經理劉上旗、國泰人壽資深副總經理王麗秋、國泰產險處長胡一敏。圖／國泰提供 人壽及產險共獲10金5銀佳績 專業卓著

保險發展中心每兩年舉辦的保險界最高榮譽「臺灣保險卓越獎」，10月1日舉行頒獎典禮，得獎常勝軍國泰人壽與國泰產險從39家業者中脫穎而出，共獲10金5銀，得獎數全場最多，連續九屆制霸業界。

由金管會指導、財團法人保險事業發展中心主辦的保險卓越獎，經過公正客觀的評審過程，選拔出優質的保險公司，是保險界國家級的重要評比，也成為業者每兩年一次自我檢視的機會。國泰人壽今年共獲得7項的金質獎肯定，分別為公益關懷卓越金質獎、人才培訓卓越金質獎、資訊應用卓越金質獎、商品創新專案企畫卓越金質獎、保戶服務卓越金質獎、風險管理卓越金質獎、資訊安全推展卓越金質獎，7座金質大獎的表現再次橫掃業界；國泰產險表現同樣搶眼，獲頒3金5銀的8個獎項殊榮。

業界標竿 國壽打造企業永續經營關鍵

自2005年保卓獎第一屆至今，國壽已獲得超過60座獎盃，證明了國壽不論是內部的風險管理、人才培育、資訊技術，抑或是對外提供的保險商品、保戶服務或是公益關懷作為都是業界標竿。

國泰人壽總經理劉上旗（右六）帶領國泰人壽主管群開心慶賀榮獲第9屆保險卓越獎七項金質獎的肯定。圖／國泰提供

國泰人壽總經理劉上旗表示， 國壽一直秉持著在追求公司EPS的同時，也要善盡企業社會責任，讓EPS與CSR一起成長，也希望與業界公司一起秉持永續的心，朝公司永續、社會永續及地球永續三贏的局面發展。

在疫情更迭多變之下，打造「超前部署」並發展出與病毒共存的「新常態」，是企業永續經營的關鍵。首先國壽積極打造員工數位辦公環境，指揮中心發布三級警戒後隨即啟動居家辦公，疫情嚴峻時期雙北居家辦公比例高達8成。

其次是事前導入一系列的數位工具，讓員工在疫情下仍能保持高生產力、順暢溝通及團隊協作；此外，對內大力推廣數位學習及線上共學：外勤同仁使用App參與早會的人數持續上升，且舉辦多元線上學習課程，參與人數不僅大幅提升也加深了互動深度，也讓國壽獲得「人才培訓卓越獎」金質獎的榮譽。

劉上旗表示，身處在數位轉型的大時代，轉型就是無限的賽局，只有持續在賽局中才是最後的贏家，國泰人壽一路以來從E化M化到數位化與數據化，我們始終保持著信念，因為我們相信，所以看見。

締造輝煌 國泰產險致力數位轉型

國泰產險今年創下輝煌紀錄，一共入圍8項，並勇奪3項金質獎及5項銀質獎。國泰產險總經理陳萬祥表示，感謝評審委員對國泰產險的支持，而國泰產險轉型計畫自2016年起，以三大策略方向包括提升客戶體驗、創新業務發展、打造數位實力，透過改善保險價值鏈中的各項痛點，在高度競爭的市場中維持一定領先地位。國泰產險給予客戶最好的服務體驗，來自我們全體同仁以客戶為中心的共識，未來將持續以綠色營運流程、跨域服務生態圈，攜手保戶共同追求永續成長。

國泰產險總經理陳萬祥（右四）與國泰產險主管群在此屆保險卓越獎一舉拿下八項獎項。圖／國泰提供

數位金融時代，國泰產險也致力數位轉型，此次更獲得「資訊應用卓越獎」金質獎，近年致力跨域整合集團通路及異業合作，構築新保險生態模式，盼以顧客價值為中心，提供更細緻化、智慧化的保險服務。此次也獲得「資訊安全推展卓越獎」銀質獎肯定，我們極為重視資訊安全，致力於全方位資安軟硬體整合，提供保戶最完整的資安防護服務。

另外，國泰產險也榮獲「公益關懷專案企畫卓越獎」金質獎，陳萬祥提到，身為台灣首家自行遵循聯合國永續保險原則（PSI）的產險公司。面對疫情衝擊，發揮保險核心職能，主動推出防疫保單，成為台灣民眾移轉疫情風險的堅強後盾。此外，我們也透過服務流程數位化，打造並持續優化低碳營運流程，為減緩氣候變遷盡一份心力。

國泰產險以智能服務機器人阿發、BeSafe電商投保平台及數位服務平台，創造多元便利的服務渠道，讓保戶只要透過行動載具，就可以達成服務無斷點、零受限，持續提升服務質量，致力提升客戶服務的溫度與速度，此次亦獲得「保戶服務卓越獎」，同時，國泰產險去年全年及今年第二季申訴率評比也居本土產險最低，也是金管會公平待客評鑑排名前20%的資優生。

國壽超前部署數位轉型 協助疫情下幸福更靠近

國內新冠疫情在今年五月急轉直下，國壽在第一時間即推出遠距投保服務，並在最短時間內升級為「國泰CVX泰好保」平台，結合WEBEX視訊及「國泰上上簽」電子簽名技術，讓保戶得以在「零接觸」且不論時間地點的情況下完成投保，在獲得即時保障的同時，也讓分隔兩地的家人得以傳遞幸福。截至9/30，遠距投保件數已衝破6.1萬件，平台更持續推出新功能，包含「個人化電子保單封面」，保戶可以上傳自己想要的照片作為封面，亦可留下一段話紀錄投保的心情，讓保單成為幸福的印記。

持續以客戶為中心，並提供最Smart, Simple及Safe的服務內容，也讓國壽在今年臺灣保險卓越獎獲得了「資訊應用卓越獎」金質獎及「保戶服務卓越獎」金質獎的肯定，更是國壽精神「保險+科技，幸福更靠近」的最佳體現。

國泰產險貼近客戶需求 量身打造個人化保險創新商品

國泰產險在本屆保卓獎獲得多項肯定，其中在商品創新專案獲得「商品創新專案企畫卓越獎」金質獎肯定，考量到消費者需求，推出全台唯一的ETC高速公路碰撞險，加入碎片化的新概念，消費者預購5000公里後，透過系統回傳每日實際行駛里程，開多少扣多少，真正做到替消費者精打細算，量身打造用多少付多少的個人化保險創新商品。

值得一提的是，在金控持續開展永續行動的原則下，國泰產險也獲「公益關懷專案企畫卓越獎」金質獎的肯定，國泰產險重視企業永續發展，積極響應國際ESG風險議題，並結合保險損害防阻核心職能，以「事故零傷害、幸福不意外」為目標，推行各年齡層的風險預防專案。

journalist: 文 謝奇璋

countries: 台灣 臺灣

things: 防疫 資安

title: 保險卓越獎揭曉 國泰連九屆稱霸


content_text:
〔記者吳佩樺／台北報導〕不能出國玩沒關係，日本人氣大國藥妝線上專賣店進軍台灣市場，台灣下單、日貨直送來台。

大國藥妝線上專賣店首先上架最受台灣消費者喜愛的商品，後續擴大新增，網站提供中文介面導覽，一律以日圓計價，可直接使用信用卡付款。出貨透過日本郵政寄出，僅須等待3至7天，所有商品由日本直送至台灣。

大國藥妝線上專賣店進軍台灣市場。（業者提供）

大國藥妝日本橋5丁目店店長池田指出，台灣交通部觀光局資料統計，日本一直是台灣人出國旅遊的首選，受疫情影響，大家無法親自前往日本補貨，這次大國藥妝店上線試營運一週，收到比預期更多的訂單，主要集中在日本人氣美食特產、生活雜貨、時尚美妝3大類別。

首波活動推出每筆訂單滿1萬日圓（約台幣2,600元）以上、4公斤以內享有免費國際運費，限定人氣商品享7折優惠。此外，10月期間同一帳號累積滿額就能登錄兌換5千日圓（約台幣1,300元）折價券，等於買越多賺越多。

countries: 台灣 日本

title: 免出國也買得到！日本大國藥妝店線上店來了 日貨直送台灣


content_text:
外交部發布的國慶短片「2021，台灣有你」因將原本應為玉山的畫面，誤植瑞士阿彭策爾州謝弗勒山區畫面引發討論。 圖: 外交部/提供雙十國慶日即將來臨，外交部發布的國慶短片「2021，台灣有你」因將原本應為玉山的畫面，誤植瑞士阿彭策爾州謝弗勒山區畫面引發討論。外交部 2 日緊急下架，更新後重新上架。負責影片內容的阿賴耶電影公司也在 3 日發出道歉信。對此，前民進黨祕書長羅文嘉昨(3)晚在臉書發文，批外包廠商宣稱因素材相似而誤植的說法為「一段謊言」，認為「有些事不能一紙道歉就了事，該辦還是要辦。」

羅文嘉認為，「外交部吳部長為臺灣拼外交盡心盡力，沒料到為臺灣做的國際宣傳影片卻出了包。如果我是他，心裡一定很嘔，但為避免再有這樣的事發生，我不會輕易相信外包廠商今天做的道歉聲明：『由於製作團隊在進行數量龐大的素材檔案管理時，因瑞士的 Appenzell 山區空拍影像與台灣玉山空拍影像兩支畫面極為相似，而將影片誤植，造成最後將誤植Appenzell 山區的影片公開上線發表。』」

羅文嘉指出，「誤植」表示疏忽、不小心犯的錯。但根據正常作業流程，所有影片使用必須取得著作權同意，在取得影片使用權同時，當然會知道這段影片從何而來，拍的是不是臺灣山脈。「說是因為素材相似而誤植，很不幸應該是段謊言。」

羅文嘉列出疑點，台灣山脈的空拍影片素材，最齊全的是已過世的齊柏林先生。製作單位只要付出應該付的版權使用費，就可得到既真實又美麗的臺灣鳥瞰景緻，怎麼會有所謂出錯？以廠商得標金額來看，要購買這部份使用版權也在製作成本範圍內。他怒批廠商「便宜行事、想矇混過關，實在不應該。」

最後，羅文嘉喊話外交部，認為，「如果製作單位在交片前，沒如實告訴外交部，這段影片不是來自臺灣，就有惡意欺騙之虞，外交部得求償與永不錄用。」、「有些事不能一紙道歉就了事，該辦還是要辦。」

雙十國慶日即將來臨，外交部發布的國慶短片「2021，台灣有你」因將原本應為玉山的畫面，誤植瑞士阿彭策爾州謝弗勒山區畫面引發討論。外交部 2 日緊急下架，更新後重新上架。負責影片內容的阿賴耶電影公司也在 3 日發出道歉信。對此，前民進黨祕書長羅文嘉昨(3)晚在臉書發文，批外包廠商宣稱因素材相似而誤植的說法為「一段謊言」，認為「有些事不能一紙道歉就了事，該辦還是要辦。」

journalist: 馮茵

countries: 瑞士 臺灣 台灣

title: 外交部快查！國慶短片玉山變瑞士 羅文嘉點出外包廠商「說謊」之處 | 政治


content_text: 【記者廖素貞 ／雲林報導】「110年雲林縣濁水溪書畫學會會員聯展」，9月30日至10月10日，於文化觀光處展覽館2樓展出，這次展出作品有100餘件，包括書法、水墨、油畫、刺繡、烙畫、水彩、陶藝、雷雕。作品精彩絕倫，件件都是會員老師們經驗累積的傑作。

taiwan-subdivisions: 雲林縣 雲林

title: 濁水溪書畫學會會員聯展  文觀處展出


content_text:
想要打造智慧座艙，顯示器是關鍵，像是以大型中控台觸控顯示器，取代傳統旋鈕，以及大尺寸儀表板、智能車窗、娛樂系統顯示器、電子後照鏡等。（圖／123RF）

全球疫情趨緩，車市逐漸回溫，其中自駕車和電動車的成長幅度最為驚人，2020年，電動車在車市一片低迷中異軍突起，出貨逆勢成長4成。在智慧科技的加持下，汽車電子化程度大幅提升，也帶動更多零組件的新需求，臺廠該如何布局，提前掌握下世代汽車商機？

還記得2020年，在全球最大的消費電子展CES中，對汽車未來發展的結論是：「汽車將有如會移動的智慧型手機」，這句話至今仍然貼切。首先兩者對資通訊的技術應用相似，如AI運算、電路板、顯示器等，未來汽車的發展焦點將轉移至資通訊領域；加上兩者的產業鏈重疊，未來汽車也將成為資通訊大廠的產品線之一。

這波汽車電子化的兩大推手，分別是自動駕駛和智慧座艙。根據工研院IEK Consulting統計，去年雖受疫情影響，但全球自動駕駛Level 3以上的車輛銷售仍逆勢成長7.0%，預計2021年成長幅度更高達44.8%。突飛猛進的自駕車，帶動許多電子零組件成長，最明顯的就是感測元件，包含光達、雷達、攝影機、超音波等。

汽車電子化也帶動電路板商機。未來各類型電路板產品的比重將更加均衡，需求將會與智慧型手機愈來愈雷同。IEK Consulting指出，臺灣本就是全球電路板龍頭，加上臺系車廠供應鏈搶進電動車市場的態度，較過去傳統油車積極，電路板廠或許可善用地利之便，以團體戰的方式擴大影響力。

智慧座艙帶動大尺寸車用面板在車內座艙的發展上，過去從電子座艙、智慧助理到人機共駕，未來則是融合辦公、娛樂、休閒等體驗的智慧座艙，「終極目標是打造車內的第三生活空間，」工研院產業科技國際策略發展所分析師陳昆彥說。

想要打造智慧座艙，顯示器是關鍵。陳昆彥舉例，像是以大型中控台觸控顯示器，取代傳統旋鈕，以及大尺寸儀表板、智能車窗、娛樂系統顯示器、電子後照鏡等，未來車用顯示器也將加入更多感測功能，如生物識別、疲勞偵測等。

這也將帶動車用面板的成長態勢。去年在疫情影響下，全球汽車銷量衰退，但自第三季起，各國車用市場逐漸回溫，車用面板呈現V型反轉。2021上半年需求不減，預期2021年車用面板出貨量將成長16.2%。臺灣面板雙虎友達和群創，近年也開始發展車載資訊系統整合，積極耕耘車用面板市場。

隨著車內娛樂影音需求提升，高對比、高解析度的下世代顯示面板，如OLED、Mini LED也將逐漸普及。預期2025年Micro LED便會進入市場，「未來車用人機介面將朝大尺寸、多面板、自由造型顯示來發展，」陳昆彥說。

兩大趨勢優化電動車動力系統工研院機械與機電系統研究所智慧車輛組副組長李承和則從動力系統層面分析電動車的技術發展，未來將有兩大值得關注的趨勢：首先是讓電動車運轉的「驅控器」，未來將朝向高效率、小型化發展，應用「碳化矽」（SiC）功率模組是其一趨勢。

碳化矽是目前全球大力投入的新一代化合物半導體材料，擁有耐高溫、耐高壓與低損失的特性，採用高電壓，在同樣功率下，可降低通過導線的電流，減少熱損，進而提升系統效率，減少發熱，利於驅控器體積的小型化設計，也可降低導線成本。

另一個趨勢則是多合一的動力系統。李承和指出，過去像驅控器、馬達、齒輪箱等組件，通常為獨立組件並分散安裝車子不同位置，未來將朝向多合一的動力系統整合設計，好處是可簡化車輛系統匹配整合工程，提供車廠完整的動力解決方案，既能提升功率密度，也能有效降低成本與系統體積，提高空間利用率。

未來將朝向多合一的動力系統整合設計，好處是可簡化車輛系統匹配整合工程，提供車廠完整的動力解決方案，既能提升功率密度，也能有效降低成本與系統體積。（圖／123RF）

電動車整合平台打破封閉生態圈呼應全球各國日趨嚴格的減碳目標，電動車成了車市中另一個明確趨勢。2020年全球電動車銷量約占整體汽車市場5%，成長率高達46%。預估2037年前後，全球電動車銷量將超越燃油車，至2040年達5,000萬輛，產值2.1兆美元。

IEK Consulting認為，電動車的出現將以新的設計思維顛覆市場。過去要打入封閉的汽車生態系並不容易，但隨著汽車供應鏈和消費型電子產品有更多重疊，未來電子品牌大廠與汽車廠商可望跨業合作，臺廠打入汽車供應鏈也有更多的機會。

從品牌或系統整合角度來看，此時正是跨入汽車產業的好時機。像是鴻海成立MIH電動車開放平台，整合超過1,500家跨業合作夥伴，讓原本的封閉的生態圈，有更多合作的可能性，而新進廠商也因為相對沒有傳統包袱，在彈性與靈活度上更具優勢。

在自駕車和電動車的蓬勃發展下，臺廠不乏大顯身手的機會。以目前全球車用電路板來說，臺灣市占率達35%～40%，在全球車用顯示面板的市占率也達31.2%。站在資通訊優勢制高點，臺灣在下世代車輛市場的發展值得期待。

（本文轉載自工業技術與資訊月刊）

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 《科技與創新》掌握下世代車用零組件商機


content_text: 中評社北京10月4日電／據中國共產黨新聞網報道，中央紀委國家監委網站訊雲南省紀委監委通報7起形式主義官僚主義問題，分別如下：  1.玉溪市澄江市供銷社敷衍應付巡察反饋意見整改問題。2017年8月，原澄江縣委巡察組反饋指出原澄江縣供銷社在差旅費報銷方面存在審核把關不嚴、重複報銷的問題，但該供銷社對巡察反饋意見不重視，整改落實不到位，僅向縣財政上繳重複報銷的差旅費4千餘元。2019年2月至4月，原澄江縣委巡察組對該供銷社開展巡察“回頭看”，發現其在巡察反饋後仍然存在差旅費報銷審核把關不嚴等問題，督促其按要求清退違規報銷差旅費5.5萬餘元。2021年1月，澄江市供銷社原主任李春林受到黨內嚴重警告處分。 2.臨滄市永德縣應急管理局、縣自然資源局、永康鎮對違法生產企業監管重形式輕實效問題。2015年至2021年期間，永德縣應急管理局對永康鎮轄區內一違法生產企業監管缺失，發出責令整改指令書等相關文書後，未對企業整改情況進行有效跟蹤督促，存在“一發了之”的問題。永德縣自然資源局在立案查處、工作巡查過程中，對該企業長期存在無證開採、不按采礦許可證批准的開採方式進行開採等提出整改要求，但未對整改情況進行有效跟蹤督促。永康鎮監督檢查流於形式，對該企業長期存在的違法生產行為應發現而未發現，群眾訴求長期得不到解決。2021年4月，永德縣應急管理局黨委、縣自然資源局黨組、永康鎮黨委分別被責令作出書面檢查，縣應急管理局副局長餘秋君、永康鎮原副鎮長王雲楷均受到政務警告處分，其他相關責任人分別受到相應處理。 3.曲靖市會澤縣者海鎮第二中學原黨支部書記、校長唐興銳應付檢查問題。2019年12月，者海鎮第二中學原黨支部書記、校長唐興銳在得知有關部門到學校檢查控輟保學工作後，安排人員代寫實際未在校就讀學生的請假條應付檢查，造成不良影響。2019年12月，唐興銳受到黨內嚴重警告處分。 4.普洱市思茅區雲仙鄉黨管武裝工作述職報告照抄照搬問題。雲仙鄉原武裝部長羅成書在負責2016年至2018年連續三年的雲仙鄉黨管武裝工作述職報告起草過程中，自己沒有參與撰寫，且在審核把關時對武裝幹事照抄照搬上一年度黨管武裝工作述職報告內容的問題視而不見，造成2016年至2018年雲仙鄉黨管武裝工作述職報告內容雷同問題的發生。2020年2月，羅成書受到黨內警告處分，其他相關責任人分別受到相應處理。

title: 雲南通報7起形式主義官僚主義問題


content_text:
Yu Chang - Cleveland Indians （9） pic.twitter.com/ylSUGteikq

— MLB HR Videos （@MLBHRVideos） October 3, 2021

〔體育中心／綜合報導〕印地安人賽季最終戰對上遊騎兵，張育成今天擔任先發第5棒一壘手，敲出一發中外野2分砲，本季第9轟助隊以6：0快意取勝，為今年賽季劃下美好句點。

張育成。（USA TODAY Sports）

印第安人前4局就打下4分領先，張育成在第5局一壘有人面對對方右投佛提紐維奇（Mike Foltynewicz），於滿球數掌握一記偏高的92英哩速球，扛出左中外野大牆。根據《Statcast》統計，這發全壘打擊球初速96.9英哩、飛行距離385英呎，助隊再度擴大領先。

張育成本場4打數敲出1安打就是全壘打，印地安人無緣季後賽，因此這場比賽也是他的本季最終戰，他今年出賽89場，237打數敲出54安打，打擊率.228，還有9轟和39分打點，OPS.693成績皆寫下生涯新高。出賽數以及開轟數都是大聯盟台將歷年之最。

印地安人隊新賽季這支球隊將更名守護者（Guardians，暫譯），1915年起使用的印地安人隊名正式走入歷史。張育成賽後也在推特上用英文寫下，「謝謝你克里夫蘭，我非常感恩自己能夠待在這個團隊，他們引導我渡過低潮，讓我明白自己的能力何在，謝謝各位的支持，上帝保佑，祝有個美好的休賽季。」

張育成。（美聯社）

title: MLB》台灣第一人！ 張育成夯本季第9轟完美收官（影音）


content_text:
負責選戰提名協調及操盤布局組發會主委一職，將首次由女性出任，確定由雲林縣黨部主委許宇甄（前左二）接下重任。（取自胡克勤臉書）

明天提前交接就任的國民黨新任主席朱立倫，今天中午發布第一波黨務人事，確定任命前台東縣長黃健庭為黨秘書長、前新北市民政局長江俊霆擔任專任副秘書長兼主席辦公室主任，另包括立委林為洲、謝衣鳳、前立委李彥秀及前革實院長、台北市議員羅智強四人則接任副秘書長。據了解，負責選戰提名協調及操盤布局的組發會主委一職，也將首度由女性出任，確定將由雲林縣黨部主委許宇甄接下重任。

「雲林」拿下全國最高6成7得票率 許宇甄任組發會主委

此次黨主席選舉，雲林縣開出全國最高的6成5投票率，朱立倫也雲林拿下全國最高的6成7的得票率。現任縣黨部主委許宇甄為朱立倫時代的前新北市政府秘書長、銀光未來創新協會理事長許育寧胞妹，其夫婿則為全國漁會總幹事林啟滄。2015年朱立倫率團登陸訪問時，林啟滄則是當時陪同出席「朱習會」的「三中一青」代表之一。

據了解，原組發會主委一職，選後黨內曾有人向朱立倫推薦不妨可由熟稔地方，擔任過彰化縣、高雄市、桃園市等多個縣市黨部主委的前立法院長王金平辦公室顧問許福明接任，但朱本人則屬意由女性的許宇甄出任組發會主委，並安排延攬許福明「回鍋」接任高雄市黨部主委職務，而此一人事鋪排，是否將能有效化解地方各派系勢力齟齬矛盾，導致高雄市黨部主委一度人選難產的問題，後續發展值得關注。

黃健庭任國民黨秘書長 江俊霆接下主席辦公室主任

對於黃健庭接任國民黨秘書長一職，朱立倫辦公室表示，黃健庭出身企業界，曾任國大代表、立法委員，擔任台東縣長任內政績傑出，多次蟬聯五星縣長，廣受黨內外與社會肯定，不但學經歷豐富，且個性上身段柔軟，面對接下來國民黨推動改革與戰鬥議程，可望強化黨政協調、連結社會各界，擴大國民黨支持板塊，有利黨務推動。

此外，專任副秘書長及主席辦公室主任將由前新北市民政局長江俊霆出任，負責督導組發會業務及黨主席對外事務；副秘書長人選包括，前任黨團總召林為洲負責聯繫溝通立法院黨團，落實黨部、黨團、智庫「三合一」的規劃；前副秘書長李彥秀將續任副秘書長，為婦女代表，發揮嫻熟黨務與婦女事務的長才；前革命實踐研究院院長羅智強是新媒體領域的戰將，將借重其熟悉議題攻防的專業；彰化選區立法委員謝衣鳳則負責帶領青年相關事務，為黨壯大新世代人才。

journalist: 楊毅

people: 羅智強 胡克勤 黃健庭 朱立倫 李彥秀 王金平 林為洲

taiwan-subdivisions: 雲林縣 桃園 新北市 彰化縣 高雄市

title: 【獨家】首位女性組發會主委雲縣黨部主委許宇甄出任 許福明回鍋任高市黨部主委-


content_text:
澳門政府宣布，由於昨晚採樣的核酸檢測中，發現一個可疑陽性樣本，目前衞生局正在進行複檢，以確定是陽性個案抑或是因環境污染樣本所致，經珠澳聯防聯控機制協商取得一致意見，原定今日中午放寬已接種疫苗人士，經澳門入境珠海時免隔離14天的措施，需要暫緩執行。

澳門當局表示，預料今天稍後便可有化驗結果，最終檢測結果確定後，將盡快宣布最新安排，呼籲原本準備在中午經澳門到珠海的人士，暫緩前往離境口岸。

澳門當局早上已發出緊急通知，由於發現有關可疑陽性樣本，社區存在一定風險，已即時暫停今天復課安排，部份已返校學生，要由家長接回。

title: 澳門原定中午入境珠海免檢14天措施暫緩


content_text:
美國眾議院「台灣連線」（Taiwan Caucus）共同主席夏波（Steve Chabot）日前證實，台灣駐美代表處希望能夠正名的努力，的確有希望，多數議員希望能夠改正，但目前並未有時間表，但夏波本人表示自己審慎樂觀。由此看來，未來台灣駐美代表處，能否從現在不太正常的「台北經濟文化代表處」，正名為「台灣代表處」（Taiwan Representative Office），又露出曙光，但現在離買焰火跟香檳的時候還太早。

駐美處正名 風向與航向不變

雖說「駐美處正名」的時間表還沒能看到，不過此事發展情勢也還不是像某些評論者所酸言的「改名無望」，而還是往正面發展。也並非像部分人士指這項努力，就被拜登與習近平於9月10日的一通電話就被打消。

環顧美國行政部門與國會之間的整體情勢來看，先前國安會秘書長顧立雄與外交部長吳釗燮9月上旬的美東之行，參與蒙特瑞對話（Monterey Talks）與美方高層溝通代表處正名事宜，功不唐捐。顧與吳出席的這場台灣所稱「蒙特瑞會談」，屬於台美之間的戰略對話層級，但由於對談前一天，拜習通話，引起部分在野人士批評為「情報失靈」。

暫且不論我方對於拜習通話的情報是否有掌握，我們可以從各方跡象觀察，美國國會中，挺台力量強勁的「台灣連線」（Taiwan Caucus），與美國行政部門之間，雙方的共識程度逐漸升高。熟悉美國政府體制的人都理解，要推動美國實際的行政作為，儘管可以從國會遊說下手，從國會山莊發動制定法案，給予行政部門壓力，有可能立法成功、推動挺台政策「達陣」。

我們回顧台灣與美國交往的歷史經驗可以顯示，不論是推動「挺台政策」或是近幾年所謂的「友台法案」，台灣與其單方面走國會路線，不如雙管齊下，也就是同時都能獲得行政部門（白宮）與國會的高度共識，想要推動的政策，在考量從中獲得美國國家最大利益的前提下，這項政策或法案就幾乎都能水到渠成。

可能也有人會質疑，如果行政部門與國會，對某個對台政策的共識程度不夠高，行政部門也未必不會採取對台有利的政策。因為，畢竟美國是個民主國家，如果台灣議題/中國議題正當火熱之時，白宮也不能不顧人民的感受恣意妄為，尤其若是對中國示弱、讓台灣人民受害的話，總統本人自己後續連任選情受傷，同時要陪著吃虧的還有同為執政黨的國會議員要面臨期中選舉的嚴酷考驗。

從現實面來看，目前美國國會跨黨派支持台灣的情勢明朗，不過拜登政府的挺台立場往往不太能夠高度確定，我們或許可以從1979年美國與中華民國斷交後，當時美國民間強烈支持台灣、迫使美國白宮願意支持「台灣關係法」的立法過程得到些啟示。我們可以說卡特政府是被美國人民用選票「押著」、配合國會罕見的以訂立「國內法」的特殊安排來保護台灣人民的安全與福祉，這在台灣關係法立法後的歷史研究中有太多史料可以佐證。

因此，正當美國人「不喜歡中國」的態度在近二十年達到最高點，如果英國「金融時報」（Financial Times）9月10日所報導的屬實，那麼美國總統拜登政府正在認真考慮台灣提出的請求，允許駐美國「台北經濟文化代表處」（簡稱駐美處）改為「台灣代表處」。而報導也指出，更名（正名）一事得到白宮印太事務協調官坎貝爾（Kurt Campbell）支持，也已獲得美國國家安全會議內部和國務院亞洲事務官員的廣泛支持，這樣看來，美國行政部門對我駐美代表處正名的阻力並不大。

而美國眾議員夏波也讚許拜登政府朝這方向努力，希望他們能夠堅持到底。但夏波坦承「還有許多變動因素」，也可預期中國會一如往常做出反抗，這明白點出了「中國因素」才是我駐美處正名的主要干擾因素，那麼我駐美人員對於中共動態有多大的掌握，的確也是令人關心的。

情報失靈說 未有證據

先前提到顧立雄與吳釗燮於9月上旬前往距離華府車程不到40分鐘的馬里蘭州首府安納波利斯（Annapolis, Maryland），與美方國安相關官員進行所謂的「特殊管道會談」，也就是台灣所稱「蒙特瑞會談」戰略層級對話。金融時報指稱，顧與吳已在這場會談中，與美方洽談駐美處「正名」事宜，顯示這個對話平台極為重要。台美雙方雖然沒有正式的外交關係，但近年來從美國推動印太戰略發展為「夥伴」的關係，為了加強雙方之間的戰略上緊密合作，每年持續進行多項例行性對話，橫跨美國國務院與國防部。

有人士批評，顧與吳當時正在蒙特瑞，卻未能掌握拜習通話，是「明顯情報失靈」，但是到目前為止，並沒有任何證據顯示是情報失靈，但拜登上任後必定會希望能與習近平通話破冰，這已經是常識，只是時間問題。而且，拜登此一與中國最高領導人通熱線電話，屬於國安戰略高層次的行動，是絕對機密的。除非美方高層願意告知駐美處，我方也沒有007情報員這樣的通天人物可以滲入橢圓形辦公室，事前掌握。

拜習通話後，願意提供簡報，已經是符合台美交往的良性互動慣例了，論者實在不應雞蛋裡硬要挑骨頭。倒是拜登提議拜習會，被習近平拒絕後，過了五天拜登、英國首相強生（Borris Johnson）與澳洲總理莫里森（Scott Morrison），共同宣布成立新安全倡議「AUKUS聯盟」，將展開18個月的合作，由英美提供技術轉移、支持澳洲自製核動力潛艦。這個新倡議雖然沒有直接點名針對中國，但主要外媒都認為「AUKUS聯盟」是「美英澳宣布對中國的新抵制措施」，更是「抗中堡壘」。

金融時報在蒙特瑞會談前夕曝光顧吳兩人行蹤，事後看來倒不像是「被曝光」，而是比較像是美國行政部門高層官員刻意給記者線索（tip），來營造形勢，若論者視野放寬來看，時間間隔拉長一點點的話，就可以看出美方希望在台海兩岸都能掌握主動權，也不希望美國對中與對台政策互相扞格，以免損及美國利益。

從以上這些情勢持續發展，回頭看看我國推動駐美處正名，套句中國大陸電影「讓子彈飛」的台詞：台灣代表處正名，「讓子彈再飛一會兒」。也就是別太早下定論，子彈再快，能否擊中遠距離的目標，都需要一點時間。不論是射手本人，或者是旁觀者，都要有一點耐心，等子彈依照彈道飛行抵達目標時，答案就揭曉了。

journalist: 郭宏章

countries: 台灣 中國 美國 中華民國 澳洲 英國

people: 習近平 吳釗燮 顧立雄

title: 郭宏章觀點》台灣駐美代表處正名 要讓子彈再飛一會兒 | 政治


content_text:
武漢肺炎「口服抗病毒藥物」臨床試驗結果預計年底出爐，圖為默沙東藥廠研發的Molnupiravir。（路透檔案照）

〔健康頻道／綜合報導〕武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情影響，自2019年底爆發以來，各國為了防堵疫情不斷研發疫苗和藥物，醫師表示，未來2022年藥物多樣化，可口服、又可噴，期待有更多種方式來對抗COVID-19病毒，快點結束這次大流行。

胸腔暨重症專科醫師黃軒在臉書粉專「黃軒醫師 Dr. Ooi Hean」發文指出，根據世界衛生組織（WHO）的數據，全球有277種COVID-19疫苗正在開發中，其中93種已進入人體測試。此外，臨床測試中，大多數疫苗都是注射方式，其中郤有少數2種口服製劑和7種鼻噴劑。而目前這些較新型疫苗來自美國藥廠或政府實驗室，包括了賽諾菲公司、Altimmune公司和 Gritstone腫瘤公司等，但是，這些下一代疫苗處於人體臨床試驗，早期到中期，可能要等到2022年才能上市。

黃軒表示，COVID-19口服疫苗中以色列研究顯示，口服劑型開發的以色列製藥商Oramed與印度公司Premas Biotech合資成立的公司Oravax Medical宣布，其開發的新冠肺炎（COVID-19）口服疫苗，已獲得以色列伊奇洛夫（Ichilov）醫院人體試驗委員會（IRB）批准，於以色列進行臨床1期試驗。該疫苗為一款口服類病毒顆粒（VLP）疫苗，臨床前與GLP毒理與安全性研究中，結果顯示其安全性、耐受性良好，並會產生高效價的中和抗體。

黃軒進一步說，在以美國研究指出，加州南舊金山的Vaxart公司，正在開發COVID-19口服疫苗。該口服藥劑能觸發病毒的免疫反應，並具有防止變種的潛力。此外，Vaxart計劃，目前已經通過緊急使用法和Moderna 及Pfizer疫苗做實驗的比較。在9名的志願者體內，可以升高的T細胞反應，有如一般mRNA的疫苗接種一樣。

抗病毒口服藥物軒指出，世界三大藥廠，已經在做「口服抗病毒藥物」的臨床試驗，預計年底有所結果，包括默沙東藥廠藥物叫莫努匹韋、輝瑞 （Pfizer） 藥物編碼為 PF-07321332、羅氏藥廠藥物編碼為 AT-527等。研究人員，目前期待口服抗病毒藥，不僅可以縮短新冠病毒感染症狀的時間，也可能可以限制病毒的傳播。而最理想的情況是每天一粒，吃了5至10天就可以康復。但科學家也認為，口服藥的作用，與疫苗不同，也不能取代疫苗。且世界各國不斷研究研發鼻噴疫苗的方式，來預防和治療COVID-19，尤其鼻腔被認為是COVID-19進入人體的一個主要通道。

鼻噴疫苗黃軒表示，據台灣研究顯示，鼻腔投藥比「打針」方便、且效益更高，近期已經成為國際關注的新焦點。台灣台大醫院也正在研發鼻噴「COVID-19黏膜疫苗」，目前，發展中的新型態黏膜佐劑疫苗全球僅有不到5項完成臨床II期研究。另外，泰國研究也指出，泰國研發的兩種鼻噴型疫苗在老鼠身上實驗的結果良好，預計今年底前將展開人體試驗。這是由國家遺傳工程與生物技術中心研發的疫苗，以腺病毒和流感病毒作為載體。

黃軒更說，台灣研發的鼻噴式新冠肺炎治療藥物AD17002-SC，已經通過食品藥物管理署（TFDA）的核准，準備執行2a期人體臨床試驗，預計會收治30為新冠肺炎的輕症患者，目標在Q4完成受試者收案。如2期臨床順利的話，將會跟衛福部申請緊急授權（EUA），而AD17002-SC為採鼻噴劑型，使用便利、吸收快速，且病毒可以在第一道黏膜關卡就被擋掉，無法在人體內進一步發展，有利於防疫推廣。且目前AD17002-SC已獲TFDA核准執行用於治療新冠病毒感染輕症患者IIa期人體臨床試驗。

黃軒表示，台灣目前已有藥華藥、生華科、逸達、國鼎、心悅生醫、昱厚、台微體等七家生技廠，捲入這場國際賽局，各廠家大都已進入二、三期臨床，且不乏市場龐大的口服劑型和經鼻吸收的藥物。未來2022年藥物多樣化，可口服、又可噴，期待有更多種方式來對抗COVID-19病毒，快點結束這次大流行。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

countries: 台灣 印度 以色列 美國 泰國

events: 冠狀病毒 武漢肺炎 新冠肺炎 疫情 COVID-19 新冠病毒

taiwan-subdivisions: 中和 金山

title: 健康網》未來武肺藥物可多樣性選擇 醫盼快結束大流行 - 新知傳真 - 自由健康網


content_text:
PRINTED BY:H K CHINA NEWS AGENCY LIMITED 30/F.,Global Trade Square,21 Wong Chuk Hang Road,Southern District,Hong Kong

Tel: (+852) 28561919 Fax: (+852) 25647453

journalist: 【編輯：李泺】

title: 疫情趨緩民眾逛夜市吃美食(3)


content_text:
交通部八月釋出高鐵延伸宜蘭縣的選址設在「四城站」，引發跨黨派民代及宜蘭民眾反彈，知情人士透露，交通部長王國材在宣布前未與出身宜蘭的立法院長游錫堃、民進黨宜蘭立委陳歐珀等人溝通；陳歐珀接受本報專訪證實，並痛批是「政治決定」，「把宜蘭人看這麼小嗎？」他直言：「王國材是行政院長蘇貞昌任命，能講什麼？現在哪個部會敢反對蘇貞昌意見？」

王國材表示，高鐵設宜蘭站各界有不同的想法，因為仍在顧問公司綜合規畫階段，站址尚未決定；交通部以專業、透明讓鄉親知道，各站址優缺點與面臨的問題，只要問題能克服、符合專業規畫，就會決定站址，「蘇院長並未做任何指示，他只要求專業與傾聽民意做好規畫。」

陳歐珀表示，王國材上任後，他在五月五日就質詢設站期程、位置，王國材當時還說初步考量宜蘭站，他七月份再打給王國材，王則說行政院要聽簡報；七月底，他參加花蓮城際列車交車典禮時，與王國材在貴賓室，王突然反問他和民進黨立委劉櫂豪設在四城站看法，大家都一頭霧水，因專業評估都是設在宜蘭站，他們反問：「是誰做的決定？」王國材還說「是大家討論的」。

據了解，全案雖衍生民進黨內蘇系與正國會戰爭，但北宜高鐵在交通部前部長林佳龍任內拍板，親蘇人士直言，林當時已對外宣布高鐵到宜蘭，院長只能表示支持，「講白一點，他也不能說不支持」；後來發展交通部前後不一致，綜規階段結論變化本是常態，卻還未成熟就對外宣布，衍生風波，交部必須收拾善後。

people: 林佳龍 蘇貞昌 陳歐珀 游錫堃 劉櫂豪

taiwan-subdivisions: 花蓮 宜蘭縣

title: 站址大轉彎 交長：蘇揆未指示


content_text:
文：喬許．羅金（Josh Rogin）

政權交接 暴風雨之前並不寧靜。

川普在二○一六年十一月八日意外勝選，震動了全球的建制派菁英。每個人——不管在美國或中國——都好奇他會是怎樣的領袖，他在競選期間強硬的對中言論會否成為新的美國對外政策。

大家沒有等太久。從他當選到二○一七年一月二十日就任的十個星期內，川普會是怎樣的總統的跡象就如排山倒海而來。對於希望新總統能維持雙邊關係穩定的北京人士來說，這些跡象令人寢食難安。政權交接過程顯示，新總統已經在製造混亂，而他的顧問群都忙著爭奪政策控制權和老闆的注意。兩個首都的關係是華府這場騷亂的最初受害者。

當中國外交官楊潔篪十二月九日在庫許納的辦公室痛斥美方對手時，他不只是申明雙邊關係的底線或測試川普團隊的強弱，還表明他的政府對川普新政府第一個官方對中行為的強烈不滿。

雖然大家都知道中國領導人在不高興什麼，楊潔篪還是把話說白了。一個星期之前，總統當選人川普接了台灣總統蔡英文打來的道賀電話。這個小動作打破了四十年來的慣例，震動了華府和亞洲。

北京認為台灣是一個叛亂省分，不管用什麼方式終究要回歸中國。但大多數台灣人並不認為自己是中國人；這個島嶼從未被中國共產黨統治過，島上的原住民、日本殖民歷史、中國大陸來的移民潮，使其文化和歷史有別於中國大陸。中共認為台灣是「核心議題」，意思是外國政府絕對不可討價還價、不得碰觸。

華府和台北任何一點互動都會引起外交抗議。而這麼高層級的接觸已違反了所有互相理解。川普一開始就公然挑釁北京，但沒人知道為什麼。如果這是有計畫的，那就只有開打了。但如果這只是意外或一次性的舉動，那意思就完全不同。中國領導人並不知道這是有計畫的，只是並非川普的計畫。

在當時，光是川普接起台灣總統的電話——白宮還發布新聞稿說總統接了「台灣總統」的電話——就足以向大多數媒體證明，新總統若不是魯莽的對中鷹派，就是個第一個外交動作就走錯的無知菜鳥。但川普到底為什麼會在十二月二日星期五那天接起台灣總統的電話，即使是那些直接涉入其事的人到現在都還在爭辯。

但另一方面，這件事的後果卻是無可爭議的：川普幾乎立刻就對美中較勁的一個重大議題舉手投降，什麼都沒拿到。這個事件構成了川普總統與習近平個人關係的基礎，而這種關係大大影響了歷史的進程。

接起台灣來的電話 在川普政府的第一年，白宮就像一座鏡廳。正如日本電影《羅生門》，每一個故事都有很多版本，雖然每一個說故事的人都相信自己講的是真話，但每一個版本都大不相同。這些相異的版本——有的是經過授權的透露、有的是未經授權的透露、有的是公然撒謊、有的是煙霧彈——讓川普政府第一年的每個故事都漏洞百出，然後當另一個版本出現時又更加嚴重。

在川普接台灣電話這件事情上，最廣受報導的版本是知情人士最不相信的版本。

這個版本之所以廣被華府建制派人士採信，因為它符合情理，也因為在這個混亂的時刻，媒體有太多別的醜聞要關注，以致於沒有在這個基本解釋之外尋求更好的版本。

廣被接受的版本乃是《紐約時報》和其他媒體所報導，把台灣來電歸功於前堪薩斯參議員鮑伯．杜爾（Bob Dole），他的法律遊說事務所Alston &Bird受雇於台灣政府，每年二十八萬美元。杜爾「在幕後運作了六個月，要建立台灣官員和川普幕僚的高層管道」。《紐約時報》還專訪了杜爾本人為台灣政府發言。「他們非常樂觀」，杜爾說。

但根據直接涉入人士的說法，這不是事情的真正經過。他們說，川普團隊和台灣的真正管道是薛瑞福（Randy Schriver）建立的，他是前五角大廈官員，當時任職於一個小智庫「二○四九計畫研究所」（Project 2049 Institute），其部分資金來自台灣政府。他和一位在國務院交接團隊的朋友聯絡。薜瑞福告訴這位交接幕僚說，他和台灣政府官員談過要讓川普和蔡英文通電話。這位幕僚就把這通電話加到川普的電話清單中，把清單寄給紐約的川普大樓。

川普那天一個一個通電話，直到接通清單上最後一個：台灣。因為交接期實在太混亂，根據某些白宮內部人士的說法，沒人及時注意、加以阻止。

但有些涉入的人士否認川普事先不知情。當時將接任川首席戰略家的史提夫．班農堅持說，總統當選人事先有被簡報過這通電話——班農警告了庫許納，兩人也都警告川普說中國政府會抗議。然而，在班農心裡，讓北京不爽是件好事——而班農說，川普也這麼覺得。「如果你接了這通電話，整個區域都會炸鍋，但你會把中國政府逼到牆角」，班農告訴川普說。「既然如此，我一定要接這通電話」，川普回答說。

這通電話只有幾分鐘，沒有什麼實質內容。蔡英文恭賀川普勝選，川普講了一番陳腔濫調，享受被人奉承。但這通電話的確是爆炸性的，媒體立刻就評論說這是愚蠢的大錯、魯莽的挑釁。據班農說，川普對北京的反應並不驚訝，卻對華府媒體的反應很驚訝——這和交接團隊其他人說川普被中國政府立即譴責打個措手不及正好相反。

但每個涉入的人至少都同意，川普當時怒不可遏。「不管這通電話是怎麼回事，總統看到《紐約時報》說這是四十年來最大的錯誤，但他並不認為」，一名高層交接官員說。「他最好的幕僚告訴他要接這通電話，保證結果會是正面的」。

川普的防衛性展現在他二天的推特上，他說這通電話不是他主動的：「台灣總統打電話來恭喜我勝選總統。謝謝你。」

這讓北京陷入困境。川普和台灣領導人通電話是對中國統治者的冒犯，不能忽視不管。但同一時間，在北京，他們又收到總統傳來的相反的訊息——這是由中國政府最老和最信任的美國朋友傳達的。

季辛吉被打臉 在川普與台灣通電話那天，前國務卿季辛吉正在北京當面向習近平傳達完全不同的訊息。季辛吉說，川普希望美中關係能「持久穩定的」向前邁進。在總統授權之下，季辛吉前來設定與北京合作交往的調子，並向習近平保證說，川普在競選期間的激烈言論不表示他想和中國開戰——不管是真的打還是只是象徵性的衝突。

季辛吉是美中關係最有影響力——也最有爭議——的人物。他在一九七一年造訪中國和周恩來會面，為一九七九年雙邊關係正常化鋪下道路，建立了在冷戰期間合作反蘇的聯盟。自從一九八二年創立季辛吉顧問公司後，這位前國務卿和中國的「紅色資本家」做起生意。中共所支持的生意人在一九八○年代和一九九○年代進入香港，既是為了幫中國共產黨搞資金，也是要竊取或購買世界各國的科技和情報。

季辛吉和紅色資本家的關係早在一九八八年就開始了。季辛吉和中國政府控制的中國國際信託投資公司合夥，開了一家叫做China Ventures的高檔投資公司。這家公司位於德拉瓦州，資本額有七千五百萬美元，大部分資金來自中國。該公司由季辛吉擔任董事長、執行長和首席合夥人，並在公司的小冊子中自稱只會投資「獲中華人民共和國全力支持」的項目。季辛吉本來要在一九八九年六月公布該公司創立的消息，但因為天安門屠殺而暫緩。

在屠殺之後，季辛吉在ABC電視台發表評論，批評美國政府對中國制裁。一位ABC主管後來說，如果他知道季辛吉在中國的金錢利益，他絕不會請他來評論這場屠殺。二○○八年，季辛吉又在奧運期間淡化中國的人權紀錄，對中國官媒新華社說，「中國的朋友不該在此時用奧運來壓迫中國」。

簡單說，當季辛吉在二○一六年十二月二日與習近平見面時，中國領導人把這位前國務卿當成可靠的朋友和信得過的傳話人。但事實一定讓他們更為頭痛。

以中國領導人對外交往來和訊號的嫻熟，他們肯定很難相信這兩個事件——川普挑釁式的與台灣通電，季辛吉在北京的友好姿態——發生在同一天純粹只是巧合。要如何解釋這樣混亂的訊息呢？ 他們應該相信季辛吉傳達的川普私訊，還是關注川普正在就台灣這個北京的核心國家議題發出挑戰？ 他們一定很疑惑，到底是誰在主導川普的中國政策？

真相是，並沒有人在主導川普的中國政策。他沒有一個中國團隊，也沒有書面寫下的中國戰略。最接近的一份文件要算是川普二○一六年六月二十八日在賓州莫內森的競選演說，講稿是彼得．納瓦羅和史蒂芬．米勒寫的，當時他們負責川普對外政策的講稿。

米勒將成為川普最信任的政策顧問和講稿撰寫人。納瓦羅將擔任新設立的白宮貿易與製造業政策辦公室主任，該職位過去並不存在。他們在競選時所導入的新觀念還要再過幾年才會成為川普的官方政策，但在大選投票之前，米勒和納瓦羅就已成功讓新總統誓言要在勝選後迎戰中國，鋪排好對抗中國的鷹派貿易理論。

在莫內森的競選演說中，川普責怪柯林頓政府——以及川普二○一六年競選對手希拉蕊．柯林頓——讓中國加入世界貿易組織，川普稱這是僅次於北美自由貿協定的史上最爛協議。「然後，作為國務卿，希拉蕊．柯林頓對中國操作縱匯率、讓我們的貿易赤字多出一兆、偷走幾千億美元的智慧財產坐視不管」，川普說。

然後川普提出一個七點計畫，要重振美國的製造業基地，矯正與中國的貿易失衡。第一點是承諾要讓美國退出TPP，這是由十二個國家組成的貿易協議，歐巴馬花了數年時間談判以作為對付中國的戰略。對歐巴馬政府和國會中許多人來說，TPP不只關乎貿易，而是美國在亞洲對抗中國經濟崛起、支撐美國區域聯盟的關鍵。但在競選過程中，川普和希拉蕊都拒絕接受TPP，因為它在兩黨都很不受歡迎。川普以經濟民族主義為競選基調，誓言要在第一天就把它做掉。

第二點到第四點是關於北美自由貿易協定和歐洲。第五點和第六點是承諾要把中國列為匯率操縱者，以及在WTO控告中國。第七點是川普預告要用一種特殊武器來打貿易戰：「如果中國不停止其非法行為，包括竊取美國的貿易機密」，他唸道，「我會用一切合法的總統權力來處理貿易爭端，包括依據一九七四年貿易法第二○一條和第三○一條，以及一九六二年貿易擴張法第二三二條，來施加關稅」。

川普也許不知道這些法律的細節，但他威脅要動用關稅和其他不尋常但並非毫無先例的工具來懲罰中國。小布希曾經威脅要啟動三○一調查，這個條款讓美國政府可以採取極端措施來保護美國經濟，但在北京簽署了一項理解備忘錄後就鬆手了，而這項備忘錄並未獲得遵守。歐巴馬曾經用關稅來保護美國的鋼鐵和鋁合金產業，但川普要動用的是二三二條，也就是以國家安全的名義來施加關稅。

班農、納瓦羅和米勒預告了他們在川普第一年總統任期要打的貿易戰。他們的理論是，中國經濟經不起壓力，如果壓力真的夠大的話。這個假設在當時是有根據的。中國自己公布的經濟成長率在二○一六年是百分之六點七，這是自一九九○年以來成長率最低的一年。

但在競選當時，這些話少有人重視。希拉蕊．柯林頓的競選陣營也沒有直接回應。沒有人認為川普真的會贏。如果真有人這麼想，他們也許會多去研究這個人和他的觀點——儘管許多人不這麼認為，但川普的觀點幾十年來沒什麼改變，而重點只有一個：美國被中國占了便宜。

相關書摘 ►《天下大亂》：如果川普公開說這些話，等於是放棄美國40年來維持現狀、確保台海和平的承諾

書籍介紹 本文摘錄自《天下大亂：川普政府的中國政策，其形成、矛盾與內幕》，八旗文化出版

作者：喬許．羅金（Josh Rogin） 譯者：梁文傑

momo網路書店 Readmoo讀墨電子書 Pubu電子書城結帳時輸入TNL83，可享全站83折優惠（部分商品除外，如實體、成人及指定優惠商品，不得與其他優惠併用） 透過以上連結購書，《關鍵評論網》將由此獲得分潤收益。 華郵白宮記者，首度公開川普對台講話「中國打台灣美國什麼事都沒法做！」 多份機密文件揭露美中攻防內幕，令人嘆為觀止的金權滲透網絡

21世紀中美大戰在混亂中展開， 面對中國的紅色滲透與戰狼外交， 終於覺醒的美國是否能成功反擊？

40年來美國對中國的幻想已經落空， 新生代的亞洲專家、媒體記者、國會幕僚、外交官員早已覺醒， 準備展開對中國的全面反攻。 川普的上台給了他們一個施展抱負的機會， 但官僚的角力、政壇利益的糾葛，與中國撲天蓋地的影響力作戰 讓真相極度複雜、美國岌岌可危……

從1979年中美關係正常化開始，中國蓄意利用美國的自由開放，傾國家之力在自由市場中進行不公平的經濟競爭與科技掠奪，更以其「黨國一體」、「軍民不分」、「統一戰線」手法，對美國政府、校園、科技業、網絡，以金錢收買、暴力威脅、美人計等手段，進行無孔不入的滲透與控制。

今日中國在美國的「影響力作戰」之深度與廣度駭人聽聞：

庫許納在中國的生意伙伴包括鄧小平的外孫女婿吳小暉，並透過季辛吉可以直通習近平。 掌管「喬治布希美中關係基金會」的尼爾．布希主張與中國合作、反對貿易戰，大聲譴責美國的民族主義將中國「妖魔化」。 縱橫美中兩國的趙氏家族，大家長趙錫成與江澤民是關係密切的交大校友，女兒是交通部長趙小蘭，女婿是共和黨參議院領袖米契・麥康諾。中共高層資金直接介入美國國會選舉。 中國政協副主席董建華領導的「中美交流基金會」，以大量捐款在美國校園裡培植親中的研究機構。 財政部長梅努欽為了維持與中國的正常貿易，百般阻撓美國對中國人權問題施加制裁，並縱容「加州公務員退休基金」等鉅額資金流向中國軍工產業…… 黑石集團蘇世民、學者商人約翰．桑頓、澳門賭場大亨永利，這些圍繞在川普身邊的億萬富翁，在中國都有巨大的商業利益，也都是中南海在美國的代理人。 聯合國秘書長古特瑞斯、世界銀行行長金墉都是中國言聽計從的傀儡。前者不敢為了台灣護照問題得罪中國，後者徒為習近平的傳聲筒。 隨著中國的介入干預日甚一日，美國終於開始遲來而緩慢的覺醒。各官員之間的意識形態分歧與權力鬥爭使得共識難以凝聚。主張全力抗中的「鷹派」、老成持重的「大人派」、代表華爾街利益的「高盛幫」、川普私人家族與親信，各有所堅持，互相制肘抵觸。美國政府各部門的本位主義阻礙了協調合作的可能，僅管情報、國防與國安單位疾呼中國威脅之嚴重，財政與商務部仍主張自由貿易，相信與中國的貿易能讓雙邊互惠。

美國政府的分權制度，使得各州機構與議員得以獨自與外國交往，不受中央限制，因此容易受到中國國家力量的威逼利誘。美國文化中根深蒂固的個人主義與自由企業精神也阻礙聯邦政府獲得大學、民間企業、網路巨擘的支持與配合。史諾登洩密案也造成矽谷巨擘與美國政府之間缺乏互信……

然而，影響最大、卻也最無解的困境來自於川普本人。事實上，川普長期以來都主張對中國採取強硬手段。他曾在自己的著作批評中國是「擾亂世界的力量」、「美國的敵人」，然而，他既輕視國際組織與盟國的作用、不願意讓美國承擔捍衛人權的責任、在台灣、香港、新疆問題上默不作聲，都大大傷害美國對抗中國的道德正當性。他本人的反覆不定，甚至輕信北京刻意營造的假象，誤把習近平當好朋友，都令親痛仇快。

《華盛頓郵報》記者喬許．羅金是美國新生代的反中大將，多年來他與其他覺醒世代的年輕記者、學者、智庫幕僚，主動在沒有政府支援的情況下進行合作串連，勇敢調查、揭發中國對美國在各個層面做的攻擊。

《天下大亂》是羅金對川普政府之中國政策的形成與矛盾、共識與衝突、希望與危機的全面紀錄與檢討。悲觀地看，川普個人與政府內部的混亂導致其中國政策難以發揮功效。樂觀地看，川普的登台意外地打破中國悉心培植的建制派中國專家的壟斷，開啟了美國強硬反擊的契機，從科技、貿易、學術、軍事經濟各角度展開全面抗中。

美國終於醒了。但21世紀的中美大戰究竟鹿死誰手，仍在未定之天。

countries: 日本 台灣 澳門 中國 香港 美國 中華人民共和國

people: 川普 習近平 蔡英文 梁文傑

taiwan-subdivisions: 成功 和平

things: 人權 經濟

title: 《天下大亂》：習近平不知道，川普接蔡英文祝賀電話是計畫的一部分，只是那非川普的計畫


content_text:
東元 (1504-TW) 今 (4) 日公告，法人董事改派代表人，原東和國際投資代表人、世正開發董事長黃茂雄，改由森業營造董事長黃呈琮接任；黃茂雄表示，將不續任董事一職，不過會持續投入集團資產管理與投資事業。

黃茂雄強調，10 多年前就已經將董事長職務交棒給副會長劉兆凱，現在卸下董事，不是什麼大事，不用浪費社會太多關注，再者，新任董事會運作順暢，對董事長領導非常放心。

黃茂雄指出，在未來個人規劃方面，會繼續投入集團資產管理與投資事業，為東元集團盡綿薄之力；至於東元未來發展，則期待董事會成員能發揮所長，為集團貢獻心力。

黃茂雄表示，現在有許多新時代的發展，例如碳中和議題等，希望東元不只是跟上時代，更希望能夠領導時代，持續創新，為股東、員工、和社會創造更高的企業價值。

董事長邱純枝提到，感謝黃茂雄過去數十年的付出，締造多項里程碑，並造就東元在全球的成績和品牌價值，雖然黃茂雄離開董事會，對東元實為一大損失，但尊重個人生涯規劃，未來期望能持續在資產開發、生技園區開發等其他事業，挹注集團成長。

黃茂雄 1991 年接任東元董事長，在任內完成購併東元西屋馬達公司，使東元電機站穩北美市場，晉升全球工業馬達大廠，同時奠定東元集團國際化、多元化的發展基礎，更參與國家建設，包括台灣高速鐵路、全民健保 IC 卡、南港軟體園區和投資承做國道高速公路電子收費系統等。

黃茂雄 2007 年將董事長一職交棒給劉兆凱，但仍擔任東元電機董事，長期為集團發展貢獻心力。

journalist: 鉅亨網記者沈筱禎 台北

taiwan-subdivisions: 南港 中和

title: 黃茂雄退出東元董事會 續投入資產開發與投資事業 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
文：Ching

接近2021年尾聲，這兩年因為COVID-19（嚴重特殊傳染性肺炎、新冠肺炎、武漢肺炎）疫情的關係，大家都無法出國，導致許多勞工朋友的特休假未用完。

公司員工如果積了一堆特休假，雇主該如何處理？另一方面，也有企業是因疫情影響放無薪假（減班休息），這段期間因為減班導致員工的薪水減少，特休折現是否也會因此縮水呢？

以下筆者整理了三點提醒，說明未休完特休該如何結清，實施無薪假的雇主、人資們更要特別留意是否少算薪水，避免影響到員工的權益！

一、員工未休完的特休，雇主應結清為工資，不換錢就要遞延特休 根據《勞基法》§38Ⅳ規定，當年度未休完的特休天數，雇主應該折算薪水發給員工，如果沒有折現就應該遞延到隔一年讓員工有休假延長的權益。

計算方式＝1日正常工時薪資ｘ未休完特休天數 Photo Credit: 518熊班 未休完特休換錢計算範例。 二、實施無薪假企業要跳過減班月份，計算未休完特休折現 一般特休結算方式是按照員工「最近1個月」的正常工時薪資除以30天得出1天薪資，但這兩年因為遇到疫情特殊情況，有減班、放無薪假的公司在結算薪水時，可能計算到當月減薪的薪資，導致員工一天薪資計算下來減少許多，進而影響到特休折現工資，勞動部考量到無薪假期間並非正常的工作情況，也發布新函釋說明正確計算方式如下：

計算方式＝無薪假前最近1個月的1日正常工時薪資ｘ未休完特休天數 因此，雇主在結算薪資時，必須跳過減班休息的月份。舉例：

Photo Credit: 518熊班 實施無薪假企業未休完特休換錢計算範例。 三、應在員工離職或年度終結30日內結清未休薪資，違者最高罰100萬 許多公司為了方便計算特休會和員工約定「曆年制」，訂定年度終結日為12月31日，上面提到的未休完特休天數如果選擇折現，依照法令規定必須在年度終結30天內折算薪水給員工；而年底也是員工紛紛離職、轉職的時刻，未休完天數也要在員工離職30天內折成現金發給員工（《勞基法施行細則》§24-2）。

最後提醒雇主們，別忽略了部分工時、兼職計時人員、工讀生們也同樣享有特休假的權益，只是在計算特休天數、時數是按照年資和工作時數比例來發給。因此，打工族未休完的特休時數也要比照正職人員折算薪水，可別認為打工族員工時數較少，就覺得不用額外給予特休或折算薪水，因違反規定不僅必須補發薪水以外，還可能吃上2萬元至100萬元罰款，可說是非常得不償失！

本文經職場熊報Bear Times授權刊登，原文刊載於此

延伸閱讀 特休、補休沒休完可延期或換錢？新制規定雇主要這樣做 公司因疫情停業或減班，勞工如何確保自身薪資與休假權益？ 雇主強迫員工「留職停薪」是否違法？和「無薪假」又有什麼不同？ 別讓老闆坑了你：離職預告期怎麼算？自請離職別忘爭取薪資權益 責任編輯：游家權 核稿編輯：翁世航

events: 新冠肺炎 COVID-19 疫情 武漢肺炎

title: 積一堆特休假該如何處理？無薪假如何結算折現？一次看懂特休結清與換錢算法


content_text:
挪威擁有豐沛的水力發電資源，水電發電占比高達 95%，除了可以供應挪威國內大部分的用電，也能透過海底電纜或陸上電纜，以連通電網當鄰近國家的「大型電池」，未來來自挪威的水電，就可以經過 724 公里長海底電纜，為英國提供穩定供電。

水力發電設施為優秀的電力調度發電系統，如今挪威已經是周邊國家的巨大調節樞紐，好比丹麥風力發電量增加時，便透過跨國電網將多餘能源輸往挪威，讓水庫慢慢蓄水，等到丹麥需要電力時，挪威再用先前省下的水來發電，回輸丹麥。未來挪威與英國也將如此，挪威的水電可以穩定英國的間歇性風能，英國風力資源足夠時，挪威也可節省水庫用水。

英國國家電網和挪威 Statnett 的合資企業促成這項大型工程計畫，耗資 15 億至 20 億歐元（約新台幣 503 億至 671 億元），過程也是千辛萬苦，還需要一條長達 2.3 公里的隧道貫穿山脈。挪威─英國跨國電網在 6 月開始進行測試，之後的三個月都以 50% 潛力試運行直到容量達1,400MW，足以供電 140 萬戶家庭。

如今挪威-英國海底電纜終於開通，也有助於緩解英國的電力燃眉之急，在天然氣與煤炭價格飆漲之際，英國連接法國的海底電纜又發生祝融之災，英國進口電力預計要到 3 月才會恢復正常，研究機構 Cornwall Insight 能源分析師 Tom Edwards 表示，這來得正是時候。

只可惜這條新開通的電網，無法「顯著改善」英國現在面對的高電價問題。同時，目前北歐國家也正面對水情拉警報，電費上漲困境，不過這不影響挪威的電力出口。

目前英國是一個電力「淨進口國」，約十分之一供電來自鄰國，不過隨著英國離岸風電場裝置量快速成長以及電價跟鄰國趨於接近，Edwards 預計 2025 年英國將成為電力淨出口國。未來還會有新的海底電纜完工，將於 2022 年初開通，另外這條線路 2023 年也將通往丹麥，並於 2024 年連接德國。

談及跨國連通電網，Edwards 指出，英國擁有最好的風力資源、南歐則是擁有豐富的日照、挪威為水電發展的好地方，隨著彼此電網連通愈來愈緊密，能更妥善運用電力資源，朝更環保的方向前進，我想這是個雙贏的局面。

Norwegian reservoirs power homes in Great Britain via 724km cableTrading to start on UK-Norway power cable as both markets face constraints

（首圖來源：Flickr/Norsk Hydro ASA CC BY-NC-SA 2.0）

countries: 英國 挪威 法國 德國 丹麥

title: 解決英國電力燃眉之急，724 公里挪威─英國海底電纜開通


content_text:
理查．布蘭森16歲就開始打滾企業界，從雜誌、唱片如今賣到太空旅行，甚至搶先貝佐斯一步登上宇宙，這位企業家的傳奇人生中，「永不放棄」是他一直抱持的教條。今年7月，亞馬遜創辦人貝佐斯搭乘新雪帕德火箭升空，成功實現他從小懷抱的太空夢，但有一位企業家比他早一步完成夢想，他是維珍銀河的創辦人理查．布蘭森（Richard Branson）。

布蘭森素以豪放不羈、瘋狂的作風聞名，他曾挑戰多項冒險世界紀錄，更是全世界第一個搭乘熱氣球穿越大西洋的締造者。但這次挑戰並非一帆風順，過程中意外失去大部份燃料讓他險些喪命，但最終他與夥伴不屈不撓連飛三天三夜抵達北美，成功在燃料用盡前撿回一條命。

正是這樣永不放棄、積極挑戰的精神，讓他建立起龐大的商業帝國。年屆70歲的布蘭森，是維珍集團的董事長，打滾企業界的50逾年間，他從雜誌、唱片一路經營到航空、美妝，現在甚至也賣起了太空旅遊，業務遍及35個國家地區。

16歲輟學創業，打造商業帝國 布蘭森出生自一個中產家庭，父親擔任訴訟律師，母親則是空姐，儘管看似家境優渥，他卻從小患有嚴重的閱讀障礙，導致學業難以跟上同學腳步。16歲時他便輟學投身創業領域，創辦了文化雜誌《Student》，並靠販售廣告獲得8,000美元，成為事業的第一桶金。

不過布蘭森熱愛挑戰新鮮事物，並沒有將全部心力放在雜誌社上，不出幾年他又萌生創辦唱片公司的想法，在倫敦的牛津街上建立「維珍唱片」推出郵購唱片的服務。

維珍唱片簽下的第一名音樂家麥克．歐菲爾德就一鳴驚人，其單曲《Tubular Bells》在英國排行榜上待了247週，後續又成功簽到性手槍樂團、滾石樂團等眾多知名樂團，將維珍唱片推上全球6大唱片公司的行列。

但如同當年從雜誌跨行到唱片，布蘭森沒有在音樂領域駐足太久，轉身又創辦了旅遊公司航海家集團、維珍航空及一系列新事業，只不過並非每個新事業都大獲成功，許多嘗試都在過程中失敗。

例如維珍可樂終究在2012年倒閉，當時市占率還不到0.5%；維珍服飾成立後短短兩年內就關門大吉，捉不住年輕人的心；婚紗公司維珍新娘也在堅持11年後隕落，且被布蘭森形容從來沒有成功過。甚至維珍唱片也遇上經營危機，因為財務問題不得不以10億美元賣給Thorn EMI集團。

布蘭森連續創業的過程中，許多企業如今都已不復存在，但創業過程展現了他勇於挑戰新事物，從不退縮的人生觀，無論經歷多少次挫折都能夠再次奮起，且每一次失敗都帶給他新的學習與體悟。

而維珍航空剛成立時可說多災多難，唯一一架飛機在試飛時因鳥群飛入引擎受損，無法載運乘客也沒有維修資金，銀行更在開業第二天上門威脅要關閉公司。但他也立刻召集團隊解決問題，從其他企業融資維修飛機，有驚無險度過難關。

布蘭森提到，「我這一生中學習到每次成功背後都有著上千次的失敗，每當開始質疑自己時，我都會告訴自己夢想不是一蹴可幾的。」他強調，若半途而廢，自古以來的偉大創新與發現都沒有實現的一天。

「我們失敗過很多次，犯過很多錯，正因為如此我們才能成功。沒有失敗過的人，就是從未挑戰新事物的人。」布蘭森表示。

從不輕言放棄，挺過低潮航向太空夢 布蘭森勇於挑戰、不輕言放棄的態度，也是他在太空旅遊事業上，能夠與貝佐斯、馬斯克相提並論的重要原因。

如同貝佐斯對宇宙的嚮往，布蘭森年輕時也看著黑白電視上的阿姆斯壯登上月球，「當我發現恐怕很難在有生之年看到商業太空飛行成真時，我註冊了維珍銀河，希望能夠建立公司實現這個願景。」布蘭森解釋。

成立至今17年來，維珍銀河的太空旅行之路卻走得相當顛簸，2007年太空船2號的火箭系統測試時發生意外，導致了3死3重傷的慘劇。2014年企業號在第四次試飛中失事墜毀，駕駛員1死1傷的事件，更令維珍銀河飽受外界非議，事業陷入低谷。

「太空旅行不值得人們犧牲生命」、「一位勇敢的試飛駕駛死了，還有一位受了重傷──為了百萬富翁毫無意義的刺激旅程」。因為這次事件，布蘭森遭受媒體猛烈的砲火轟擊。

但他依舊沒有放棄太空旅行的夢想，旋即詢問工作人員瞭解意外詳情，並在事故發生隔天發表文章強調他們會堅持下去，「航向太空很困難，但這是一項值得我們付出的任務。」布蘭森寫道。

沈寂數年後，維珍銀河發表了新設計的飛船團結號後，才終於走出死亡事故陰影。測試過程的不幸事件也沒有擋住人們一睹宇宙面貌的好奇心，維珍銀河的太空之旅門票已售出超過700張，其中不乏湯姆．漢克、布萊德．彼特等藝人名流。

今年7月，布蘭森更親自上陣，與同僚搭乘團結號飛抵宇宙邊緣，為多年來的太空夢立下一個里程碑。他在太空中喊話，「我曾經是個懷抱太空夢仰望星空的孩子，如今我長大成人，在太空船裡俯視著我們美麗的地球。致下個世代的夢想家們：如果我們能夠做到，你們也能做到。」

為了激勵年輕人追逐夢想，布蘭森也曾分享向10歲的自己寫的一封信，「挑戰會是生活中的日常，你會犯很多錯，一次又一次的失敗，但請不要氣餒。失敗教會我們人生中最重要的一堂課，告訴我們做事的方法，永遠不要讓失敗擊垮你。」

維珍銀河能否實現太空旅行商業化的願景，現在談論或許還言之過早，但至少布蘭森不會半途而廢，無論盡頭等待著的是什麼樣的結局，他都會一路走下去。

資料來源：Biography、Fox、Entrepreneur、Business Insider

【熱門焦點】

鴻海攜手全家回收舊iPhone！雙強搶進二手手機市場圖什麼？

東元會長黃茂雄閃辭退出董事會，父子戰落幕！將轉投入集團資產管理與投資事業

最新10月號雜誌《無程式碼時代來了！》馬上購：傳送門

「電子雜誌」輕鬆讀：傳送門

責任編輯：錢玉紘

title: 16歲輟學創業，從賣雜誌、唱片到太空旅行！理查．布蘭森永不放棄的傳奇人生


content_text:
（中央社東京4日綜合外電報導）日本政府今天公布最新接種資訊顯示，日本至少已有9028萬7343人完成第一劑疫苗接種，占總人口比率約71.3%；完成兩劑疫苗接種的人數也有7716萬2035人，占總人口比率60.9%。

日本放送協會（NHK）報導，根據日本政府彙整資訊得知，日本至今已有逾6成民眾完成兩劑COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫苗接種。這裡所謂的總人口，包括未達能接種疫苗年齡的幼童。

從年齡層來看，65歲以上高齡者已有3197萬4461人完成兩劑疫苗接種，占高齡者比率89.4%；12歲到19歲完成兩劑接種比率26.85%；20多歲完成兩劑接種比率39.45%；40多歲完成兩劑接種比率54.18%。

日本政府希望能在本月起到11月間，儘快讓有意願接種疫苗的民眾完成兩劑接種。（譯者：黃名璽/核稿：陳政一）1101004

journalist: 譯者：黃名璽/核稿：陳政一

title: 日本逾6成民眾 完成兩劑COVID-19疫苗接種 | 國際


content_text:
▲專家認為，脫口罩與否還是要從「自保」角度思考。（圖／記者黃國霖攝）

記者許若茵／採訪報導

指揮中心宣布，明起在山林或是海濱活動都可以「免罩」，也預告宗教活動、校園、交通等方面都將再鬆綁，醫師提醒，民眾應從「自保」角度考量，若有陌生人靠近還是應戴好口罩，不過像是戶外體育課、瑜珈課等場域可以不戴口罩，至於何時能全面開放室內不戴口罩與調降防疫警戒至1級，他也提出幾個條件。

針對昨宣布上山下海鬆綁口罩，中國醫藥大學附設醫院副院長黃高彬認為，理論上台灣近日本土確診數皆掛零，「風險已經非常非常低」，但像是爬山、遊樂場或是風景區，難以預料人數，也不好掌握人與人之間的安全社交距離，別人若是要靠近也難以阻擋。

黃高彬說明，「我們能夠自保」，如果在小環境人多，但多是同住家人就不用擔心，但如果是陌生人靠近，不管社交距離多近，或是人數多寡，還是戴口罩比較好。

▲醫師表示，爬山、遊樂場或是風景區，難以預料人數與掌握社交距離。（圖／記者周宸亘攝）

對於宗教活動能否開放，黃高彬認為，進香團在年初春天時節較多，距離現在還有一段時間，「目前去想這個可能有點太早」，但如果近期開放進香團，因為成員距離較近，不好拉開距離，還是應該要戴好口罩；在高鐵自由座方面，黃高彬指出，防疫上人多就會有風險。

根據教育部大學防疫指引，室內課人數上限仍維持80人，並採固定座位，雖日前教育部證實將修改指引並報請指揮中心，但現階段仍依原指引辦理。黃高彬表示，室內課人數上限可以取消，只要學生戴好口罩，以目前台灣的防疫表現，就可以完全開放實體上課，「我覺得這是可以接受的」。

▲醫師指出，只要學生戴好口罩，可以完全開放實體上課。（圖／記者湯興漢攝）

而在體育課方面，黃高彬解釋，因為操場上學生會有距離，室外有自然風空氣流通，可以不用戴口罩，室內若是瑜珈課、社交舞，就要考慮到人數，像是瑜珈課人數不多，瑜珈墊也會拉開距離，就可以開放口罩，不過社交舞因為距離較近，還是建議要戴口罩。

接續還有哪些場域能開放？黃高彬提到，室外的空曠場所可以考慮開放，「室內的話要暫時保守一點」，還是要戴口罩，若想開放室內，民眾打完兩劑疫苗覆蓋率應達到9成，防範Delta病毒的高傳染力。

▲對於室內開放脫口罩，醫師認為應暫時保守一點。（圖／記者湯興漢攝）

談到Delta高傳染力，黃高彬解釋，Delta R0值約為8~9，以新加坡、以色列為例，即使疫苗覆蓋率達8成，但病例數仍相當高，以色列也開始針對年長者補打第三劑。不過黃高彬也說，以目前台灣疫情狀況，台灣確診數都掛零，第三劑可以先不用考慮。

至於何時能降回一級防疫警戒，黃高彬直言，「我們唯一沒有達到的就是疫苗覆蓋率」，若要調降防疫警戒為一級，民眾打完兩劑疫苗的覆蓋率應要有7成，加上沒有出現不明感染源的確診者，才可以降級。

countries: 中國 日本 台灣 新加坡 以色列

title: 明起戶外鬆綁！醫提脫口罩憑「2字」原則　再曝降級剩這條件沒達到


content_text:
台北市長柯文哲今重申，「人類不可能永遠戴口罩」，政府應清楚說明相關風險，並靠國民素質自行風險管理。（台北市政府提供）

2021/10/04 18:01

〔記者鄭名翔／台北報導〕台北市長柯文哲日前提出凡打滿2劑疫苗可免戴口罩，招致醫界批評；柯文哲今再解釋，「人類不可能永遠戴口罩」，儘管仍會有突破性感染等問題，但政府應清楚說明相關風險，並靠國民素質自行判斷，強調新常態下應建立風險管理精神，每個人都應隨身攜帶口罩，視身處環境判斷是否配戴，核心在於保護自己與家人，而非用以因應檢查、避免受罰。

柯文哲主張打滿2劑疫苗可不戴口罩，但遭毒物專家招名威批評，直指北市死亡率全台第一，且打滿2劑仍有突破感染問題，身為醫師的市長竟不當一回事；前北市社會局長許立民也直言，當前不該急著脫口罩。

柯文哲今主持北市防疫記者會時重申，「人類不可能永遠戴口罩」，自己的原意也非指打滿2劑就可不用戴口罩，因仍會有突破性感染、Delta病毒威脅、甚至流感來襲也須戴口罩，因此新常態的精神在於民眾對於合理的風險管理應有自我判斷能力。

柯文哲指出，從學理上，國內無Delta病毒、打滿2劑疫苗後的風險很低，可不用戴口罩，但民眾仍要養成隨身攜帶口罩的習慣，即便到空曠處，發現許多人群聚集，仍應戴上口罩，並非為了給人檢查或避免挨罰，而是要為自身及家人朋友的健康著想，而政府應清楚說明相關風險，再給人民自行決定。

至於北市府已編列預算採購第3劑疫苗；柯文哲說，目前美、英、德、以色列等國家都已陸續施打第3劑，未來將依相關數據做為參考，且目前也正在發展口服疫苗及口服藥物，或能對疾病收到最佳成效，當前的答案過3個月後再檢視未必會是最好，因此先將經費準備好，採且戰且走的態度，視情況再做決定。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 死亡 武漢肺炎

title: 拋打2劑疫苗免戴口罩挨轟 柯文哲：民眾應自行判斷風險


content_text:
記者馮珮汶／台中報導

有去台中的朋友別忘了到這裡朝聖！本土連鎖炸雞繼光香香雞10月起將開設全台最大、也是全球唯一的城市市集中山旗艦店，看準年年輕人打卡商機，2層樓的建築不僅可以舒服內用，還有大型彈珠台、集結炸雞、湯滷味、手搖飲三大台式經典小吃，對面就是全台中最美的舊城區綠川河道。

▲繼光香香雞台中旗艦店是全台最大，旁邊還可以欣賞綠川美景。（圖／業者提供）

▲繼光香香雞台中旗艦店是全台最大，旁邊還可以欣賞綠川美景。（圖／業者提供）

▲繼光香香雞台中旗艦店是全台最大，旁邊還可以欣賞綠川美景。（圖／業者提供）

繼光香香雞全台最大旗艦店，以創新「新潮台味」概念，集結炸雞、湯滷味、手搖飲三大台式經典小吃，不僅可吃到全台獨賣湯滷味，在桃園新光影城一炮而紅的網紅手搖新品牌Tplus茶加再次聯名進駐，並推出充滿10月萬聖節驚喜滋味的話題新品「南瓜派對朵朵」，旗艦店最大亮點的二樓漫遊派對空間，不只坐擁全台中最美的舊城區綠川河道景觀，更以「urban market 城市樂園市集」為概念設計出網美感十足，宛如在戶外市集遊玩的全新互動空間氛圍，更提供舉辦各類Party的全新服務，在今年秋天必成為台中最值得朝聖、最Chill的網美打卡新據點。

▲2樓最大的亮點就是這面馬力歐彈珠台，實際真的可以提供試玩。（圖／記者馮珮汶攝）

▲2樓最大的亮點就是這面馬力歐彈珠台，實際真的可以提供試玩。（圖／記者馮珮汶攝）

花費半年時間打造優雅佇立於台中綠川水岸旁的繼光香香雞中山旗艦店，這座地坪147坪，面寬達24米兩層樓寬廣的大型營業空間，搭配莫蘭迪綠建築外觀及簡潔的藍橘交錯布旗，是全球繼光香香雞如今最具規模的全新店格。

▲戶外風的裝潢擺設相當活潑。（圖／業者提供）

▲戶外風的裝潢擺設相當活潑。（圖／記者馮珮汶攝）

全新的店型內，以「urban market 城市市集」概念打造三大業態營業空間，一次吃的到最經典的炸物、全台唯一的獨家湯滷味系列、及必喝的網紅系手搖Tplus茶加，若只想輕鬆地拿杯飲料走逛綠川水岸，也可以到Tplus茶加騎樓設置的外帶點餐區，在等候飲料的同時，欣賞一旁綠川及宮原眼科美景。

▲網紅系手搖Tplus茶加也有推出限定飲品「南瓜派對朵朵」。（圖／記者馮珮汶攝）

2F漫遊派對空間，不只可眺望全台中舊城區最美的綠川水景，更首度把戶外元素帶入整個空間。有適合與朋友歡樂聊天的的「野餐桌」、時髦又童趣的「樹桌」、女孩們最愛的「鞦韆」、孩子們最愛的「沙灘露營區」，最不可錯過的還有以超級瑪利歐連結品牌史，象徵著在地台灣發展的「超大型互動彈珠台」。整體空間採用大量南方松、鐵件、樂園裡常見的串燈、旗幟，再結合大面積的戶外窗景，打造出全新的悠閒放鬆空間氛圍。

▲繼光香香雞台中旗艦店首度開賣湯滷味。（圖／記者馮珮汶攝）

▲繼光香香雞台中旗艦店首度開賣湯滷味。（圖／記者馮珮汶攝）

另外，旗艦店才有的「湯滷味」，以特選雞骨入湯精燉熬煮，並推出麻辣、沙茶兩種湯底打造獨家湯底，再搭配特推台式炸物，以泡、沾、拌三種體驗吃法，展現出炸滷創意混搭的不同風味。Tplus茶加也於充滿萬聖節氛圍的10月，獨家推出喝的到啵啵跳跳糖及Ｑ彈混和珍珠的「南瓜派對朵朵」，以格雷紅茶厚奶茶為基底，加入濃密滑順的南瓜泥、Q彈有咬勁的珍珠，搭配輕盈香醇的芝士朵朵，最後灑上趣味的跳跳糖，大杯價90元。

看更多生活新聞：

懶人包／8元喝美式、1萬杯免費送 15家咖啡優惠懶人包

https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=1005633

青埔人久等！A19百貨搶先試逛 這天看電影只要19元

https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=1005733

journalist: 馮珮汶

taiwan-subdivisions: 新店 中山 桃園

title: 打卡新點！全台最大繼光香香雞旗艦店 外面就是綠川河道 | 生活


content_text:
華碩（2357）AI研發中心 (AICS) 上週六偕振興醫院魏崢院長、台北慈濟醫院趙有誠院長、彰化基督教醫院林慶雄副院長、中山醫學大學附設醫院曾志仁副院長，與魏正宗副院長等醫界領袖，發表五大應用成果：「醫療資訊系統智慧平台」、「醫療大數據平台」、「智慧用藥安全系統」、「智慧編碼與醫療決策管理」、「個人化智慧健康管理平台」，共同引領醫療數位轉型。

華碩全球副總裁暨AICS負責人黃泰一表示，AICS致力鏈結產學研醫療應用，今年於國際學術會議發表十篇論文，並落地全台十九家醫學中心與醫院，同時亦與美國新創獨角獸Olive結盟，陸續導入智慧醫療編碼至全美775家醫院。未來將以智慧醫療資訊系統、醫療大數據、個人化健康管理三大平台延伸AI創新應用，攜手全球健康產業夥伴共創新藍海。

台北慈濟醫院院長趙有誠表示，疫情衝擊下，智慧醫療與數位轉型的挑戰更為嚴峻，與華碩合作的醫療資訊系統，開啟轉型契機。透過全新架構與微服務化，提升既有醫囑系統效率與體驗，亦結合智慧病歷書寫、智慧自動編碼、智慧醫囑開立等AI服務，進一步優化診斷與處置編碼申報品質。此外，北慈也成功導入華碩行動巡房及敗血預測系統，透過臨床決策自動化與智慧化，提高醫護協作效率、醫病溝通與照護品質。

taiwan-subdivisions: 中山 成功 彰化

title: 華碩偕醫界領袖 發表五大智慧醫療成果


content_text:
曾是女團Dream Girls成員的郭雪芙，除了戲劇作品外，和前團員間的友情或是私人感情，都經常引起關注，過去不太聊私事的她，突然在臉書上抒發情緒，自曝竟然遭到情緒勒索。

郭雪芙將自己的狀況，以說故事的方式寫出，她透露，總是將自己的東西分享給親近的人，但有一天，將自己的東西分享給第三個人，和自己親近的人卻不開心了，但對方卻忘記，這原本就是她自己的東西，想分給誰就分給誰。

title: 郭雪芙遭好友情緒勒索 臉書吐無奈「當好人好難」


content_text:
東元電機3日宣布法人董事改派代表人，原東和國際投資代表人黃茂雄，改派森業營造董事長黃呈琮為代表人，自10月1日起生效。這也代表黃茂雄不續任東元董事。黃茂雄表示是個人希望能夠「輕鬆一點」。

針對黃茂雄不再擔任東元電機董事會法人董事，東元董事長邱純枝今天表示，十分感謝黃茂雄過去數十年對東元的全心付出，締造東元集團多項里程碑，也造就東元在全球的傲人成績和品牌價值。

邱純枝表示，尊重黃茂雄個人生涯規劃，未來也希望黃茂雄能繼續在東元集團其他事業群，尤其是資產開發、生技園區開發部分，持續為東元挹注成長動能，開創佳績，也引領台灣生技相關產業邁向高峰。

至於不續任東元董事一職，黃茂雄今天表示，這是他個人希望能夠「輕鬆一點」，同時有感於7月剛選出的新任董事會運作，已相當順暢，在邱純枝領導下，他感到非常放心。

黃茂雄說：「10多年前已經將東元董事長的職務交棒給劉兆凱，現在卸下董事一職，真的不是什麼大事，不用浪費社會太多關注」。

黃茂雄表示，原本新一屆董事會成立之前，就曾有打算若董事會運作順利就不再續任。

至於未來個人規劃，黃茂雄指出會繼續投入東元集團的資產管理與投資事業，為東元集團盡綿薄之力，也會做得非常愉快。

展望東元未來發展，黃茂雄今天表示，期待目前的董事會所有成員，均能發揮其所長，為集團貢獻心力。現在有許多新時代的發展，例如「碳中和」等領域，希望東元不只是跟上時代，更希望能夠領導時代，持續創新，為股東、員工、和社會創造更高的企業價值。

東元指出，黃茂雄貢獻卓著，從1991年接任董事長，在任內完成購併西屋的馬達部門，成立東元西屋馬達公司，讓東元站穩北美市場，晉升全球工業馬達大廠。

黃茂雄在東元董事長任內奠定東元集團國際化、多元化的發展基礎，更參與國家建設，包括台灣高速鐵路、全民健保IC卡、南港軟體園區、和投資承做國道高速公路電子收費系統等。

黃茂雄在2007年將董事長一職交棒給劉兆凱，仍擔任東元電機董事。

title: 黃茂雄不續任東元董事 投入資產管理與生技投資