content_text:
▲外交部緊急上傳修正後的國慶紀念影片。（圖／翻攝外交部youtube頻道）

記者杜冠霖／台北報導

雙十國慶將至，外交部推出國慶文宣影音短片《2021，台灣有你》，卻將玉山空拍照誤植成瑞士阿彭策山區。外交部3日致歉，承包電影製作的阿賴耶電影公司也發表道歉聲明，對此，民進黨前秘書長羅文嘉表示，根據正常流程，所有影片使用必須取得著作權同意，「廠商說是因為素材相似而誤植，很不幸應該是段謊言。」

承包影片製作的阿賴耶電影公司聲明表示，「由於製作團隊在進行數量龐大的素材檔案管理時，因瑞士的 Appenzell 山區空拍影像與台灣玉山空拍影像兩支畫面極為相似，而將影片誤植，造成最後將誤植Appenzell 山區的影片公開上線發表。」

對此，羅文嘉表示，外交部長吳作燮為臺灣拼外交盡心盡力，沒料到為臺灣做的國際宣傳影片卻出了包，「如果我是他，心裡一定很嘔，但為避免再有這樣的事發生，我不會輕易相信外包廠商今天做的道歉聲明。」

羅文嘉指出，「誤植」表示疏忽、不小心犯的錯。但根據正常作業流程，所有影片使用必須取得著作權同意，在取得影片使用權同時，當然會知道這段影片從何而來，拍的是不是臺灣山脈，「說是因為素材相似而誤植，很不幸應該是段謊言。」

羅文嘉表示，台灣山脈的空拍影片素材，最齊全的是已過世的導演齊柏林。製作單位只要付出應該付的版權使用費，就可得到既真實又美麗的臺灣鳥瞰景緻，怎麼會有所謂出錯，以廠商得標金額來看，要購買這部份使用版權也在製作成本範圍內，「便宜行事、想矇混過關，實在不應該。」

羅文嘉指出，如果製作單位在交片前，沒如實告訴外交部，這段影片不是來自臺灣，就有惡意欺騙之虞，外交部得求償與永不錄用，「有些事不能一紙道歉就了事，該辦還是要辦。」

countries: 台灣 瑞士 臺灣

title: 國慶影片出包！廠商解釋是「誤植」　羅文嘉：很不幸應該是謊言


content_text: 行銷服務 |  我要訂閱 |  我有意見 |  隱私權聲明 |    取消訂閱           版權所有 未經授權 嚴禁轉貼節錄 任何建議及合作方案 歡迎洽詢請注意︰此郵件是系統自動傳送，請勿直接回覆

title: DIGITIMES EDM


content_text:
▲南投66歲以上長者莫德納第2劑造冊接種率2日至3日累計85.7%（下同）。（圖／南投縣政府提供）

記者高堂堯／南投報導

南投縣66歲以上長者莫德納疫苗第二劑接種作業持續進行中，縣政府指出，此次共獲得中央配發1萬4440劑莫德納疫苗，3日造冊接種率達88.4%（現場接種人數292/應接種人數330），2日至3日累計接種率為85.7%（現場接種人數7032/應接種人數8200），施打作業預計至今天結束。

南投縣長林明溱2日開打當天上午在衛生局長陳南松陪同下，與立委許淑華、縣議員曾振炎、賴燕雪前往南投市接種站慈濟聯絡處，關心民眾接種狀況，並叮嚀長輩們務必多喝水、多休息，才能讓疫苗發揮最大作用，確保自身的健康。

縣府指出，2日當天於南投市、埔里鎮、草屯鎮、名間鄉、魚池鄉、國姓鄉及水里鄉等7鄉鎮市，提供9場次社區疫苗接種服務，造冊應接種人數為7870人，現場接種人數為6740人，接種率85.6%，3日接種率則成長至88.4%。

縣府表示，本次接種作業採里別分流、時段分流方式辦理，為提供長者舒適安全且便利的接種環境，在人數較多的南投市慈濟南投連絡處、草屯鎮陳府將軍廟文教活動中心、埔里鎮綜合球場、竹山鎮立圖書館設置4處大型接種站，另外醫院、13鄉鎮衛生所、活動中心等也設置有25個接種站；參加的醫療機構包括南投醫院、南基醫院、埔基醫院、埔榮醫院、佑民醫院、曾漢棋醫院、竹山秀傳醫院、東華醫院等及基層醫療診所協會，共23個醫護團隊。

由於公費流感疫苗10月1日開打，為了民眾健康，衛生局也在接種站宣導新冠疫苗及流感疫苗施打需間隔7天，避免疫苗效果受到影響。

林明溱和許淑華指出，目前國內等待施打第二劑莫德納疫苗的民眾約有300萬人，且未來疫苗每年都要施打，縣府將持續爭取疫苗，讓65歲以下民眾都能施打到。

people: 許淑華 賴燕雪 林明溱

taiwan-subdivisions: 南投 水里 將軍 埔里 南投縣 魚池 國姓 草屯 名間 竹山

title: 南投66歲以上長者莫德納二劑只打到今天　前2日接種率85.7%


content_text:
科學家在一顆距離地球約 520 光年外的系外巨行星發現雲，觀測資料甚至可分辨出雲層高度及上層大氣結構。

2016年發現的WASP-127b是熱土星，一年只有4.2天，體積為木星1.3倍，質量只有木星0.16倍，與土星平均密度接近，意味大氣層較稀薄，非常適合做大氣光譜分析。一組研究團隊結合哈伯太空望遠鏡及地面甚大望遠鏡（Very Large Telescope）兩個光學觀測數據，分析WASP-127b大氣層。

▲ 上左為太陽與木星、地球比較，上右為WASP-127恆星系統大小比較，下為太陽與水星的距離及WASP-127b與母恆星的距離比較。（Source：Europlanet Society）

要弄清楚系外行星的大氣組成相當棘手，多數無法直接看到的系外行星都是凌日法觀測，在這前提下，系外行星大氣層也會影響光線亮度，但必須使用解析度更高的儀器，光譜不同波長可能會被不同元素吸收，藉這項特性，科學家可瞭解系外行星的大氣層含什麼物質。

研究團隊分析後發現此行星有鈉，但所在高度比預期低。另外紅外波段有強烈水汽訊號，但可見光波段卻沒有，表示雲層成分是對可見光不透明而對紅外線透明。團隊還將高解析度光譜吸收資訊將雲層高度降到驚人的雲層厚度，大氣壓力僅0.3~0.5毫巴。

科學家仍然無法確切得知雲組成，但可肯定這顆系外行星的大氣層絕非水組成，鈉發現位置也令人意想不到，且WASP-127b軌道不僅與恆星自轉方向不同，幾乎是繞著恆星兩極運行，這系統認為約有100億年歷史，或許造成這樣排列可能過去是受未知伴星影響，所有獨特特徵使WASP-127b成為未來將深入研究的行星。

研究發表於《天文學與天文物理學》期刊，並於今年歐洲行星科學會議發表。

Astronomers Have Made an Unprecedented Detection of Clouds on a Far-Off Exoplanet

（本文由 台北天文館 授權轉載；首圖為示意圖，來源：pixabay）

title: 科學家分析遙遠系外行星大氣層，結果相當有趣


content_text:
谷歌、臉書等數位平台未付出新聞產製成本，卻獲得大部分收入引發公平性疑慮，公平會主委李鎂表示，針對媒體議價一事，行政院已組成跨部會小組討論，小組有討論過是否比照澳洲訂定媒體議價法，但立法要花的時間比較長，政院目前是朝先由媒體和平台議價著手，針對相關配措施會再進一步觀察。

立法院經濟委員會今天邀請李鎂進行業務報告，數位平台的壟斷獨占與媒體分潤機制議題成為朝野立委質詢焦點。李鎂指出，媒體議價議題涉及部會廣泛，政院已成立跨部會小組討論，涵蓋文化部、NCC、經濟部、公平會等單位，其中媒體是否集體和平台業者議價，涉及公平交易法的聯合行為，但公平法第15條第8款規定，聯合行為若是基於促進產業發展需要，可申請許可免除違法疑慮，公平會將來會審慎處理。

不過，立委林楚茵質疑，臉書、谷歌在台灣只設有辦公室，真正負責的人不在台灣，現有的法令是否足夠讓平台業者願意和媒體討論分潤，畢竟討論過程要有法律的支持和保障，這些跨國公司才會遵循。李鎂則說，媒體如果有聯合議價、也符合公平法第15-8的規定，就會進一步來看這些平台的態度和行為，是否有利用市場的獨占地位，造成不公平或限制競爭的情形，公平會從磋商過程觀察是否違反公平法規定。

李鎂表示，將來媒體和臉書、谷歌如何談論議價內容，會有一套程序，公平會沒有去看怎麼談才合理，而是觀察這兩個平台有無利用市場優勢。林楚茵追問公平會認為平台業者有無侵害媒體再內容產製應享有的利潤？李鎂說，這涉及很多面向，包括市場力、媒體供應鏈、廣告鏈的關係，要全部個案了解後才能談有無違法。

林楚茵對於這樣的答覆表示不滿意，她說，這兩大平台對媒體在內容產製上的利益剝削，這樣回答表示李鎂不了解這個議題，如果不了解又如何能站在公平交易的角度，協助媒體獲得應該保障的利潤，她希望李鎂能更了解相關議題，

因為對這兩大平台而言，沒有一定法令規範，就算上談判桌也只是流於形式。

立委陳椒華也質疑，數位平台未付出新聞產製成本，卻獲得大部分收入，顯失公平，政府是否仿效澳洲模式制定媒體議價法或其他相關配套？李鎂表示，這涉及非常多面向，是否訂定媒體議價法在政院有討論過，但立法要花的時間比較長，院裡是朝先由媒體和平台議價著手，針對相關措施再進一步觀察。

針對公平會7月成立的產業調查小組目前運作狀況，李鎂在回覆立委邱議瑩時指出，公平會沒有和臉書直接聯繫，但 谷歌曾來關心產業調查小組的情況，也表示會配合答覆相關問卷。李鎂說，產業調查小組成立以來積極運作，會先了解調查範圍和事項，包括了解數位平台和媒體的關係、整個廣告產業供應鏈、數位廣告中平台和廣告的關係，先確定調查範圍，當中也要了解所涉及的法律行為。

至於公平會原訂9月要提出數位產業白皮書至今仍只聞樓梯響，公平會副主委陳志民答詢指出，公平會對此開過12次會議，目前在收尾階段，白皮書的初稿在文字修正。最慢10月中送到公平會的委員會議討論，但考量委員對實體議題可能意見不一，何時能拍板定案還不確定。

陳志民說，這份白皮書分為5個章節，包括數位經濟特色、數位經濟對公平會的挑戰、公平會對競爭上疑慮、公平會面對挑戰如何因應，以及數位經濟競爭政策中公平會未來做法和方向，其中有關媒體分潤會有一個節次，將依政院跨部會小組架構下公平會扮演的角色進行討論。

立委謝衣鳯表示，去年數位廣告規模489億元，未來如何界定平台是否會有壟斷或獨佔的問題？李鎂則說，公平會的產業調查小組針對數位媒體廣告現況、使用者和數位媒體互動以及媒體和平台互動，有完整的數位產業調查，調查過程了解和競爭有關議題，作為是否立案調查或運用市場力的不正競爭的行為。

民進黨立委林楚茵（右）今天上午在立法院經濟委員會質詢公平會主委李鎂關於媒體分潤議題。圖／截自立法院議事轉播系統

countries: 澳洲 台灣

people: 邱議瑩 林楚茵 謝衣鳯 陳椒華

title: 媒體與平台分潤 公平會：政院朝先由媒體和平台議價著手


content_text:
「台版甲子園」抗疫出擊，五專選手新兵入列！中國信託商業銀行（簡稱「中信銀行」）連續第七年冠名贊助「中信盃黑豹旗全國高中棒球大賽」（簡稱「中信盃黑豹旗」），今年雖然受到新型冠狀病毒（COVID-19）疫情衝擊，仍有192支球隊參賽，並首見大學五專部球隊，包含台北海洋科技大學及國立臺北商業大學，皆為賽事生面孔，中國信託銀行更力挺「澎湖聯隊」成軍，贊助離島青棒隊參賽。本屆中信盃黑豹旗自今年10月24日起至11月28日於全台北中南各區開打，提供青棒選手更多舞台自我挑戰。

考量防疫規劃，2021年第九屆中信盃黑豹旗昨（3）日改以線上直播抽出對戰組合，累計觀看人次逾3.5萬，最高同時在線人數超過3,000人，討論熱烈，掌握所有球隊命運的四位代表抽籤選手彷彿變身另類網紅，台北市成功高中黃宇安代抽北一區賽程，抽出上屆八強隊伍花蓮體中強碰上屆亞軍新北市穀保家商，對此他苦笑向花體喊話，「大家一起加油」。

代抽北二區賽程的衛冕軍桃園市平鎮高中選手曾子祐，笑說一切交給命運，平鎮高中首輪對手是去年四強隊伍新竹市成德高中，曾子祐原以為雙方在八強或四強才有機會交手，現在提前碰頭，他信心滿滿表示，「我們不會手下留情，一定會全力以赴。」

中信銀行長期支持棒球發展，期盼透過中信盃黑豹旗讓更多學校、學生參與棒球運動，今年更力挺「澎湖聯隊」成軍，攜手馬公國中棒球隊教練，協助馬公高中及澎湖海事水產職業學校球員組隊、訓練及參賽，「澎湖聯隊」成軍首戰便出征2021年第九屆中信盃黑豹旗賽事。

澎湖聯隊教練蔡良詮表示，馬公原本的青棒隊解散後，許多想打棒球的孩子不知所措，未來「澎湖聯隊」會接住這些球員，帶著他們繼續一圓棒球夢。澎湖聯隊亦是中信銀行繼蘭嶼高中棒球隊之後，第二支贊助成軍的離島青棒隊，透過整合各方資源，讓離島的孩子留在家鄉打球，無需遠行追逐夢想。

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19

taiwan-subdivisions: 馬公 蘭嶼 臺北 平鎮 花蓮 桃園 新北市 澎湖 新竹市 成功

title: 中信盃黑豹旗／台版甲子園24日競技 192隊爭鋒


content_text:
2021/10/04 15:08

〔記者謝介裕／南投報導〕素有「玉山最高民宿」之稱的「雲之端‧東埔山莊」驚傳經營權糾紛，且今日伍姓及史姓2位合夥人便在山莊內部直接對嗆，伍某以公司法定代理人身分自居後，隨即公告解除史某及另1名陳姓合夥人山莊管理員的職務，史某則強調，彼此是「隱名合夥」關係，並非受伍某委任或聘用的員工，將訴諸法律捍衛本身權益。

位於海拔約2500公尺的東埔山莊，因是山友攀登玉山主峰線前一晚選擇落腳夜宿的重要場所之一，而有「玉山最高民宿」之稱，也是隸屬台大實驗林管處所有，不過，契約於去年屆滿又重新辦理招標後，才由信義鄉民史添發等3人合夥組成的「雲之端‧東埔山莊」團隊得標，並取得5年經營權。

怎料，僅經營1年左右時間竟傳出經營權糾紛，今日合夥人之一的伍玉龍在律師陪同下，主張擁有「雲之端‧東埔山莊」合法經營權，並以理念不合為由，公告解除史某、陳某2位合夥人在山莊管理的職務。

史添發說，他及陳某均無法接受，當場向伍某理論，指當初3人言明是「隱名合夥」關係，透過伍某名下的公司參與競標，也如願取得山莊經營權，但實際上伍某只有掛名，他才是實際的經營者，這也是山友均以「莊主」職銜稱呼他的主因，同時堅稱其片面解除2人職務的作法，缺乏正當性，且他是以服務山友為優先，不像有人只考量商業利益，他與陳某一定會尋求律師協助捍衛自己權益到底。

針對雙方經營糾紛問題，台大實驗林管處表示，有待進一步了解，但希望雙方能冷靜、心平氣和坐下來談，以免影響山莊提供食宿等各方面的服務品質，值得雙方三思。

taiwan-subdivisions: 南投 信義

title: 「玉山最高民宿」傳經營權糾紛 2位合夥人互嗆不讓


content_text:
根據國際調查記者聯盟（ICIJ）公布、名為「潘朵拉文件」（Pandora Papers）的調查報告顯示，多位政府領導人與國家元首在境外隱匿為數可觀的資產，其中就包括俄羅斯總統普亭（Vladimir Putin）盛傳的情婦克里沃諾吉赫（Svetlana Krivonogikh）在摩納哥的一座豪宅。

華郵頓郵報報導，「潘朵拉文件」披露從全球金融服務業所取得共計約1190萬份的文件，揭示多位世界領導人、億萬富翁投資客、名流以及運動員等人的財務操作。文件中顯示2003年，摩納哥蒙地卡羅豪華賭場附近一棟豪宅以310萬美元（約新台幣8628萬元）被當時年僅28歲（現年46歲）的克里沃諾吉赫購入，當時外界對這位小時候在公共公寓長大、且做清潔工補貼家用的女子一無所知。

根據俄羅斯媒體Proekt的報導指出，克里沃諾吉赫與普亭的關係始於後者出任聖彼得堡副市長期間。此前未公開的財務記錄和當地稅務文件顯示，克里沃諾吉赫是通過一家在她生完第一個女兒的幾周後所成立的境外公司才買下摩納哥豪宅，報導稱這個孩子出生的時候，克里沃諾吉赫與普亭保持著長達數年的秘密關係。

這名女兒今年滿18歲，名叫羅索娃（Luiza Rozova），她曾在採訪中引發人們對她和普亭關係的猜測，並以此在網路上吸引越來越多粉絲，照片中羅索娃與普亭有著驚人的「相似之處」，同時Proekt指出俄羅斯官方文件中沒有列出羅索娃的父親，只有一個中間名「弗拉迪米羅夫娜」（Vladimirovna）、是一個父名，意思是「弗拉迪米爾的女兒」。

除了這間摩納哥豪宅，據稱克里沃諾吉赫與普亭開始交往後積累了驚人的資產，根據公開記錄和Proekt的調查，她還持有普亭合夥經營的一家俄羅斯銀行的股份，以及一座滑雪勝地的大部分股份，此外還有一艘遊艇、一個也在潘朵拉文件中曝光的瑞士銀行帳戶，以及位於聖彼得堡一套高級公寓。Proekt去年估計，克里沃諾吉赫光是在俄羅斯本土的資產就價值77億盧布（約新台幣29.3億）。

潘朵拉文件顯示，2003年，年僅28歲（現年46歲）的克里沃諾吉赫以310萬美元（約新台幣8628萬元）購買摩納哥蒙地卡羅豪華賭場附近一棟豪宅。克里沃諾吉赫據傳是普亭的情婦。圖／取自維基百科普亭與正宮生的兩個女兒，右圖為大女兒瑪麗亞．沃朗索娃（Maria Vorontsova），左圖為小女兒卡特琳娜．提霍諾娃（Katerina Tikhonova）。圖／取自推特

countries: 摩納哥 俄羅斯 瑞士

title: 潘朵拉文件驚爆普亭情婦摩納哥買豪宅 私生女還是網紅


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年10月03日 19:59

视频简介：第十三届中国国际航空航天博览会——空军招飞展区：逐梦空天，制胜未来。

title: [军事报道]第十三届中国国际航空航天博览会 空军招飞展区：逐梦空天 制胜未来


content_text:
【看CP學英文】新住民全球新聞網與IC之音FM97.5【新生報到－我們在台灣】合作，推出一系列精采的新住民在台灣的故事，本集節目邀請越南新住民二代－蕭語嫣，分享2017年初「返鄉尋根」拍攝紀錄片與工作的經驗，伴隨著來自越南的母親記憶，完成《尋根》紀錄片，而這部影片讓蕭語嫣帶著它前往全台各大專院校、書店巡迴分享。

Taiwan Immigrants’ Global News Network has launched a series of exciting stories about the lives of new immigrants in Taiwan in cooperation with IC Voice97.5 “New Students Registration – We are in Taiwan”.

This episode features a second-generation migrant Hsiao Yu-yan (蕭語嫣) who shared her experience of shooting and working on the documentary “Returning to my hometown to find my roots” in early 2017.

The documentary was built on her own experience as well as with memories of her Vietnamese mother, and it allowed Hsiao to visit many major universities and bookstores in Taiwan to share with her audience.

她希望透過該紀錄片分享眼裡的越南、呈現家鄉記憶。蕭語嫣也坦言，拍攝紀錄片真的需要準備許多事前規劃、安排、功課，即便再微不足道的小事，都想藉由鏡頭記錄下來分享給觀者。

Through the documentary, she hoped to share her vision of Vietnam and present the memories of her homeland.

Hsiao further explained that filming a documentary really requires preparation for a lot of prior planning, arrangements, homework, as she wanted to record even the smallest of things to share with her viewers.

延伸閱讀：五倍券10／8上路 「如何領取、使用範圍、加碼措施」整理

Read More: Quintuple Stimulus Vouchers can be used starting on 10/8. “How to avail, scope of application, and bonus measures” are summarized here

當蕭語嫣踏上「返鄉之路」回到越南時，最想知道當地年輕族群的夢想是什麼？例如：想要創業、環遊世界、開咖啡廳等。不過，蕭語嫣詢問完後，所得到的回覆幾乎都「與家人相關」，如：讓家人過更好的生活、幫家人蓋一棟好的房子、賺飽錢帶家人出國旅遊。

When Hsiao returned to Vietnam on her “homecoming,” what she most wanted to know was about the dreams of the young people there. She wondered whether they would want to start their own business, travel the world, or open a cafe, etc.

However, after asking the locals there, almost all of the answers she received were “family-related”, such as creating a better life for their family, helping them build a nice house, and earning enough money to take them on a trip abroad.

在《尋根》紀錄片中，蕭語嫣與母親的互動相當有趣，不難看出母女倆感情特別好，甚至情同姐妹般地互相照顧、互相扶持，且蕭媽媽曾經在越南開過一間裁縫店，直到現在仍對裁縫技術很拿手，只要有時間就會幫女兒做許多漂亮的衣服。

In her documentary, it is easy to see through Hsiao’s interactions with her mother that they are very close, to the extent that they act like sisters — taking care of and supporting each other.

Hsiao shared that her mother used to run a tailoring store in Vietnam, and is still very good at it, so whenever she has time, she will help her daughter make many beautiful clothes.

延伸閱讀：注意！教育部公布「校園防疫指引」 生病者禁入校上課上班

Read More: MOE announced “Epidemic Prevention Guidelines in Schools”

蕭語嫣透露，即便身為越南新住民二代，但起初對於越南語一竅不通，便從各種食物的單詞開始學習，同時大量觀看越南語相關影片，直到「鼓起勇氣」撥打越洋電話與在越南的親戚通話，經過日積月累學習越南語，逐漸越說越流利。

Hsiao revealed that even though she is a second-generation Vietnamese new migrant, she initially knew nothing about Vietnam, so she started to learn food-related words and watched a lot of Vietnamese-language related videos until she “gathered her courage” to make transatlantic phone calls to talk to her relatives in Vietnam and gradually became more and more fluent after learning Vietnamese over time.

此外，蕭語嫣因工作關係，常常需要到越南出差，並與當地政府官員溝通協調，同事們對於她會越南語感到十分驚訝，不僅講得流利又能替公司爭取到有效溝通。

In addition, because of her work, she often needs to go to Vietnam for business trips and communicate with local government officials. Her colleagues were amazed at how fluent she was in Vietnamese and how she was able to communicate so effectively for the company.

身為越南新住民二代的蕭語嫣，因為擁有越南二分之一血統，經常快速地與當地客戶拉近距離，同時新二代的身分是台灣新南向政策最大的優勢，無論是與台灣同事分享越南文化，或是與越南同事分享台灣文化，這都是她在職場上發展的助力。

As a second-generation Vietnamese, Hsiao is always able to become friendly with local customers. At the same time, her status as a second-generation Vietnamese is her biggest advantage through Taiwan’s New Southbound Policy.

Whether she is sharing Vietnamese culture with her Taiwanese colleagues or sharing Taiwanese culture with her Vietnamese colleagues, both help her to learn and grow more in the workplace.

因此，蕭語嫣建議台灣民眾，如要赴東南亞發展，不僅要培養自身外語能力，更要熟知當地文化及經濟發展等資訊，出國前先認識當地環境、建立人脈是赴他國發展的重要基礎。

Therefore, Hsiao advises those in Taiwan who wish to go to Southeast Asia for work, not only to develop their foreign language skills but also to be familiar with the local culture and economic development.

Getting to know the local environment and establishing contacts before going abroad is an important foundation for development in other countries, she added.

本文獲【新住民全球新聞網】授權轉載／高銘佐

countries: 越南 台灣

things: 防疫 新南向 經濟

title: 新二代分享紀錄片製作心得 《尋根》找尋越南家鄉記憶｜Daughter of Vietnamese new migrant films documentary on 'finding her roots' | The China Post, Taiwan


content_text:
中共「十一國慶」以來加大擾台力道，3天內派出93架次共機進入我空域。美國國務院發言人普萊斯在當地時間3日曾發聲明表示關切，批評中國破壞區域和平穩定，呼籲停止對台的施壓。根據廣播及航跡記錄，中共無視國際觀感，今日凌晨至今已8度侵擾我防空識別區。

根據廣播及航跡記錄，中共軍機4日3時37分、04時03分、05時01分、05時02分、06時13分、07時28分、08時12分、09時04分進入我ADIZ，我空軍在空警戒並8度廣播驅離：「中華民國空軍廣播，位於台灣西南空域高度7500公尺的中共軍機注意！你已進入我空域，影響我飛航安全，立即迴轉脫離！」

美國國務院3日表示，對於中國在台周邊進行的挑釁軍事活動十分關切，並呼籲中國停止對台灣在軍事、外交及經濟等方面的施壓和脅迫。美國國務院強調，美國將持續依據《台灣關係法》及「六項保證」，維繫對台承諾。

我國外交部對近日中國軍機、軍艦頻頻侵擾，並在台海、東海、南海進行挑釁行為則提出譴責，外交部表示，這些行徑不但破壞區域和平穩定現狀、升高印太地區緊張情勢，且已引起區域各國的關切。

外交部強調，面對中國的挑戰，政府一向致力於提升自我防衛能力，並以堅決的意志，維護台灣的民主、自由、和平與繁榮。外交部表示，將持續加強與美國及其他理念相近國家的合作，共同捍衛國際秩序，促進印太區域的和平、穩定及繁榮。

journalist: 湯程

countries: 中國 中華民國 台灣 美國

title: 3天93架次！中國無視國際觀感頻挑釁 今早又8度侵擾 | 政治


content_text: 嘉義市今晚驚傳警匪當街追捕！1輛轎車9點多在西區中興路、建國路違規右轉遭攔查，不料涉突然衝撞警車，一路逃竄到吳鳳北路、光華路附近被圍捕，車內共5名男子，還有刀械等違禁物，疑正要出發與人「輸贏」，警方已帶回調查，預計依妨害公務、公共危險罪嫌偵辦。 　據了解，5名男子疑要去蘭潭與人「輸贏」，才準備從嘉市西區開車出發，不料違規右轉引起警方注意，該車的車主還為「失蹤協尋對象」，嘉市第一警分局北興派出所員警察覺不對，上前攔查。 　據調查，警方當時在西區中興路、建國路攔查，黑色轎車起初疑有意配合，卻突然衝撞警車，並從旁鑽出加速逃逸，警方趕緊追趕，一路到東區吳鳳北路、光華路口，警車成功包抄追趕，過程沒有開槍，並從車上查獲5名年輕男子、發現棍棒、刀械。

journalist: 林伯驊

taiwan-subdivisions: 西區 東區 嘉義市 成功

title: 嘉市警車當街圍捕黑轎車 逮5男還有刀械疑要去「輸贏」


content_text:
心情不好的時候就出門踏踏青，呼吸新鮮空氣吧！一起來聽聽占星老師「Mel」怎麼說吧！

Top1.天秤座

妳的身價水漲船高，在社交圈或職場都得到大量的倚賴與器重。而這樣的狀態也會讓妳重新思考自己該和什麼樣的人相處在一起，對戀愛的對象也會稍微嚴格一點。

女巫餅乾：當妳對自己有自信的時候，妳就不會覺得自己有必要屈就忍受起來沒有價值的事物。

療癒香草：洛神花

Top2.牡羊座

對於大部的問題，妳都想善用自己過去的經驗，以避免重蹈覆轍。雖然會因為意識到種種限制而無法得到最有彈性的行動空間，然而妳會贏得眾人的信任和領導的地位。

女巫餅乾：出於對勝利的渴望，妳會精明運用自己的一手好牌，做出對自己最有利益的規劃。

療癒香草：肉桂

Top3.金牛座

對於環境的細微變化有著深刻的觀察力，並能因此從中獲得實質的利益。在事業與資源挖掘的方面有好的靈感，相信自己就能訂定出好的計劃。

女巫餅乾：有些機會來得很突然，比較難從長計議，需要靠自己把握時機才行。

療癒香草：丁香

雙子座

無論是事業或感情上，僅僅出於好奇心而投入的嘗試，卻都回收到比預期更多的正面回饋。是感情與事業兩得意的好時光。

女巫餅乾：就算遭遇困境與挑戰，也會塞翁失馬地帶妳走往好的方向。所以不要害怕，做好自己能做的就可以了。

療癒香草：甜羅勒

巨蟹座

對於拓展自己的視野或社交圈，暫時沒有那麼多的意願。原本就已經有重要地位的人和事物，此時是否充分讓妳感覺到幸福會是被理解，是現在的妳最在意的事情。

女巫餅乾：對於情緒或照顧有很多新的想法，妳會主動地想要克服自己長時間以來感到困擾的小問題。

療癒香草：黑胡椒

獅子座

用迂迴的說話方式，有時候是為了給對方一點台階下，或是刻意地不願意表現得太武斷。不過有時候對方會無法明確地收接受訊息，需要妳更明白地指出問題。

女巫餅乾：坦白地說話並不會讓妳變成黑臉或壞人，只是因應不同的人需要不同的相處方式而已。

療癒香草：大茴香

處女座

身邊的人頗有名氣和才華，對大方向的掌握也非常不錯，不過在詳細的規範和合約上，往往還是需要妳的幫助，才能減少失誤的發生。

女巫餅乾：貢獻看似渺小，但其實妳不斷預防大問題的誕生呢。

療癒香草：菖蒲

天蠍座

人際關係的界線不斷在事件中變得模糊或混亂，讓妳意識到自己不斷需要重新適應或觀察關係的狀態。對方的期待如果和自己不同，也許就需要額外費心地梳理一下。

女巫餅乾：感情上可能會遇到想要更進一步的對象，告白或試探來得措手不及。

療癒香草：甜馬鬱蘭

射手座

妳所經歷的事件，雖然可能會不斷澆熄妳的熱忱或努力的慾望，但妳最終會發現自己其實看見了一條有價值的道路，只是需要重新思考做好事情的方法。

女巫餅乾：他人的經驗也頗有參考價值。就算妳們的處境不同，仍有值得借鑑之處。

療癒香草：多香果

摩羯座

面對真的很重要的事情，妳會理解自己必須說出真正的想法，以免迂迴或客套的說詞最終會為他人的行動帶來誤導的可能。

女巫餅乾：認真地說出自己的價值觀和對事情的評估。就算沒有得到採信或重視，妳也會覺得道義上已經好好地盡力。

療癒香草：月桂

水瓶座

某些日常生活的事件，可能會觸碰到妳對往事的記憶與情感。雖然妳平常有著冷靜和理智的一面，但念舊起來的時候，也會覺得自己有些無助。

女巫餅乾：試著理解面對這些已經過去的事情，當初的妳已經做了負荷範圍內的最好決定。所以其實，並不是特別需要懊惱後悔的呢。

療癒香草：牛蒡

雙魚座

最近對事物的價值特別敏銳，並且也表現得比平常更加精明警醒。即使精打細算的的行動不是真的很有必要，反而是其後所帶來的樂趣與成就感讓妳沉迷其中。

女巫餅乾：貨比三家不是為了吃虧，單純是一場價格與優惠計算的有趣遊戲。

療癒香草：金盞花

-

關於星座專家

七號行星的占星師 Mel

既是占星師，也是女性主義者。

木星雙子的年份接觸現代占星，後於木星射手時深研古典占星。

走在一分糖的療癒路線上，剩下的九分是慫恿妳迎接冒險的小惡魔。

是地毯式分析的偏執書寫控，於是從不駐點、喜歡寫信。

平日低調撰寫文章，並為各式各樣的人們設計屬於自己的占星年曆。

☞粉絲專頁：

https://www.facebook.com/Planet.no.7

title: 10/5星座點點名：天秤得到器重，讓大家都很信賴！每日星座進化2.0


content_text:
好消息，連5天本土疫情零確診，今早27萬劑客製化標籤BNT疫苗也抵台！中央流行疫情指揮中心公布，第11輪疫苗接種時程，將提供AZ疫苗第2劑及BNT疫苗第1劑，10月11日開始預約，10月15日起施打。

27萬劑BNT疫苗抵台

中央流行疫情指揮中心副指揮官陳宗彥指出，今日清晨5時36分由鴻海永齡基金會、台積電和慈濟購買的第3批客製化標籤輝瑞BNT疫苗抵台，共27萬劑，疫苗由華儲通關後，送往冷鏈物流檢驗封緘後釋分配出施打。

第11輪疫苗接種 10/15開打AZ、BNT疫苗

陳宗彥也宣布，第11輪新冠疫苗接種時程，規劃提供AZ疫苗第2劑及BNT疫苗第1劑接種，意願登記截止時間為即日起至10月6日中午12時止，疫苗預約時間為10月11日上午10時至10月13日中午12時止，施打期間為10月15日至10月21日。

5對象符合資格

❶ 7月22日（含）前已接種AZ第1劑之55歲至18歲民眾，預約接種第2劑AZ疫苗。

❷7月30日（含）前已接種AZ第1劑之56歲以上民眾，預約接種第2劑AZ疫苗。

❸10月6日前意願登記選擇BNT疫苗民眾之下列對象，接種第1劑，包括：47歲以上、12~22歲，以及18歲以上第9類對象。

本土個案零確診

今日新增5例新冠肺炎本土個案，全數都是境外移入，另新增1例死亡個案。陳宗彥表示，今日新增5例境外移入個案，為4例男性、1例女性，年齡介於20多歲至50多歲，分別自印尼（3例，案16361、案16362、案16363）、貝里斯（案16364）及美國（案16365）入境，入境日介於9月20日至10月2日，皆持有搭機前3日內檢驗陰性報告。

看更多：本土連4天「＋０」！10/5開放山林、海邊空曠處可脫口罩，但仍需隨身攜帶備用

看更多：新北餐飲內用免隔板、上山下海免戴口罩？侯友宜說話了

指揮中心表示，今日新增1例死亡個案（案15920），為70多歲男性，具慢性病史，無相關活動接觸史，8月10日因其他原因就醫採檢並住院治療，8月11日確診，9月4日解除隔離，10月2日因其他原因死亡。

看更多：餐飲內用免隔板！10/5起 5大場所放寬防疫規定、2情形戶外免戴口罩

《健康2.0》提醒您

因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，如有疑似症狀，請撥打1922專線或0800-001922，並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

countries: 美國 印尼 貝里斯

events: 疫情 新冠肺炎 死亡

people: 陳宗彥 侯友宜

title: 連5天本土+0！第11輪疫苗即日登記 5對象10/15起開打AZ、BNT疫苗｜健康2.0


content_text:
「我希望能透過在ChillNoW分享音樂作品來增加知名度，或許未來有一天可以使我的名字，成為一個品牌！」全方位藝術製作人黃譽韶表示。原本將大部分心力都放在駐唱、婚禮演唱、街頭表演等現場演出的黃譽韶，受到新冠肺炎疫情的影響，所有線下活動幾乎被取消，所以他只好將工作重心「由外轉內」，專注於直播、拍攝短影片等線上平台。

萬幸的是，黃譽韶在疫情期間反而得到了許多新的人脈與機會，所以收入與過去在外商演相比，並沒有減少。

「我認為線上及線下是互補的！這次的疫情讓我重新調整了社群經營的策略，過去在外頭表演即使受到關注，若我沒有持續在社群上記錄下這些表演，那即使有人覺得我不錯，也無從追蹤。」黃譽韶指出，社群經營最重要的就是刷存在感，因為時代步調太快了，等你準備到百分之百再發表，可能早就被遺忘了。

所以黃譽韶現在會督促自己，每天都要進行文章及限時動態的更新，讓大家知道有一位很認真做音樂的人，一直有在持續活動。

即使未來疫情有望解封，黃譽韶認為自己在線上及線下的活動都不會減少，反而會將時間壓縮來塞進更多的工作，同步經營「黃譽韶」這個品牌。

而對於加入即將上線的短影音社交平台ChillNoW，黃譽韶充滿期待。

他也已經設定好目標，就是會專注於發表音樂作品，而且與其他相同類型的表演者相比，黃譽韶將會利用自己擅長的鋼琴、吉他、電吉他、貝斯、爵士鼓等多種樂器，以及豐富的電腦音樂製作經驗，來呈現出各種不同風格的編曲方式，也使自己的音樂內容更加多樣，藉此吸引粉絲的注意力。

黃譽韶也期待，透過ChillNoW這個平台來分享音樂作品並累積知名度，更重要的是希望在未來有一天，能夠使「黃譽韶」這個名字成為一個真正的品牌。

【ChillNoW原創音樂賞】開跑啦！

即將上線的「ChillNoW」短影音社交平台，為了鼓勵音樂創作人，特別舉辦為期3個月的「ChillNoW原創音樂賞」，同時邀請F.I.R.飛兒樂團阿沁、作詞人方文山、華語歌王林隆璇與天王級的製作人王治平擔任評審，攜手發掘最具潛力的音樂創作人。

本屆「ChillNoW原創音樂賞」將提供首獎現金20萬與一百萬顆CNW加密貨幣、第2名現金獎5萬與30萬顆CNW加密貨幣、第3名現金獎5萬與20萬顆CNW加密貨幣、第4名與第5名為現金獎2萬與10萬顆CNW加密貨幣。

另外增設由阿沁個人贊助的獨立獎項「最佳作曲獎」為現金5萬。投稿時間為即日起至10月22日，獲獎名單預計在11月初公布，詳細活動規劃與徵件方式，請上活動報名網站 https://original-music-award.web.app/ 查詢。

即刻申請Bankee社群銀行，用交友圈創造新財富！一鍵進入加密投資市場，點我馬上體驗！年輕人開始用30美元小額投資，讓外匯交易翻轉你的人生！

journalist: 採訪撰文：何渝婷

events: 新冠肺炎 疫情

title: 全方位藝術製作人黃譽韶：期待透過ChillNoW，能讓我的名字在未來成為一個品牌！


content_text:
【本報記者許亞第台北報導】漫長的疫情期間，大家都懷念出國旅行的美好回憶，因此宏匯廣場開業周年、特與星宇航空合作，進行各種多元的異業合作。並由星宇航空執行長翟健華、宏匯廣場總經理崔梅蘭，共同啟動宏匯廣場一樓的星宇廊道、揭開宏匯廣場「想飛，直達美好」的1周年慶序幕。深受航空迷喜愛的「星宇小舖」，自10/1起進駐宏匯廣場一樓北大門，販售各式星宇航空商品，快閃到明年2月；周慶期間全館消費滿5,000元的會員，就有機會抽中「星宇航空 台北-亞洲 不限航點雙人來回機票」，5位幸運得主，想飛星宇航線哪個城市，可以和遊伴自由選擇。

 宏匯廣場的咖啡廊道，搖身一變為「星宇廊道」，以星探者星球、A321neo飛機造型氣球飄浮在空中，地板呈現機場跑道，跑道兩旁並有人氣星探者們等待民眾一同合照。各樓層也打造登機門、安檢輸送帶、星宇航站、搭配星探者置身於星宇航空各航點的城市情境，讓來店民眾感覺與星探者一起旅行，宏匯廣場並備有集點卡，集滿各樓星宇陳列點戳章，即可兌換限量星宇貼紙。深受航空迷喜愛的「星宇小舖」，自10/1起進駐宏匯廣場一樓北大門，販售各式星宇航空商品，快閃到明年2月；周慶期間全館消費滿5,000元的會員，就有機會抽中「星宇航空 台北-亞洲 不限航點雙人來回機票」，5位幸運得主，想飛星宇航線哪個城市，可以和遊伴自由選擇。

 一周年慶的會員來店禮，是寶可夢迷不惜高價海外代購收藏的「寶可夢護唇膏」、星宇迷想擁有的「星探者識別帶」2款IP限量來店禮，得看準日期手刀來店搶購兌換。

 去年3倍券開跑隔日開業的宏匯廣場，今年週慶居然再度巧遇五倍振興券隔日啟用。如此巧合讓宏匯廣場端出史上最大器加碼，燃動週慶業績紅火：會員館內以5倍振興券消費，用200送200、用1000送1000，家戶共用綁定用多少送多少，振興5倍變10倍、回饋無上限。「振興回饋抵用券」於周慶結束後在11/1歸戶至APP內，全館百貨服飾、餐飲小吃均可抵用(超市、大家電、3C除外)，做到「5倍振興、10倍開心」，搶佔振興商機。

 宏匯廣場週慶正會期10/7(四)至10/27(三)，10/1(五)會員預購開跑，超級匯會員全館累計滿3,000元送500元電子贈品券，國際精品/大家電/保健器材指定專櫃單筆滿10,000元送1,200元，3C指定專櫃單筆滿10,000元送700元，電子贈品券迅速歸戶APP，免排隊最便利。累積會員獨享的「買千送百」、「首5日限搶」、各階「滿額禮」、玉山宏匯「聯名卡友刷卡滿額再加碼」，最高回饋20%！

 周年慶全館百貨服飾8折起、超市下殺88折(部分商品除外)並推出每日一物、人氣零嘴、生鮮食材及生活用品超值買1送1。B2F改裝後引進大創，以生活用品49元超值價，週慶熱鬧開幕；一樓挑高區，推出超過20個植萃保養美妝指彩品牌的「Beauty Park美麗庭園」、樓樓增設週慶強打，包括生吐司排隊潮店「Niko bakery日香高級吐司專門店」、「Timberland」「iRobot掃地機」等11家快閃店，保證很好買、絕對不空虛！

 最大亮點：植萃保養 美妝指彩「BEAUTY PARK美麗庭園」 宏匯廣場於一樓挑高區打造「BEAUTY PARK美麗庭園」，超過20個品牌；以植萃為主、搭配香氛髮品、指彩、花茶花藝….等，包括： BIOEFFECT蓓歐菲新北首店、CLARINS克蘭詩、植萃美髮PHYTO髮朵、Jurlique茱莉蔻、SHISEIDO、 Issey Miyake三宅一生香水、英國SPA品牌Espace Beauté、英國百年花茶品牌Whittard、美國好萊塢美甲O.P.I、台灣純淨保養品牌綠藤生機、以及10/10 select、Aromatherapy Associates。搭配全館累計滿3,000元送500元會員回饋與專區專屬的滿額禮，絕對超值優惠。

 國慶連假全家出遊必先考慮吃啥美食，宏匯廣場館內NARA Thai Cuisine、開飯川食堂、饗泰多、布娜飛比利時啤酒餐廳、瘋一鍋頂鮮鍋物、YAYOI彌生軒、The Chips….等異國美食餐廳特別規劃「四人套餐週慶優惠」，是全家出遊用餐不傷腦筋CP值最高首選。

 此外，宏匯廣場全館3500多坪娛樂設施、主題樂園均推出超級匯會員或聯名卡友優惠：聯名卡友於美麗新影城購票平日66折、週五六日8折；「VR Zone New Taipei」現場購票優惠42折(150元)、9F湯姆熊歡樂世界兌幣500元贈送150元(可累贈)、樂火戰士、快樂小熊、童作研究所，均有優惠。國慶連假起每周末，一樓生活廣場均有表演：10/9(六)「桃鉗士兵精靈歌舞秀」、10/10(日)迪士尼夢幻表演秀、10/24 (日) 壓軸「超人力霸王傑特見面會」等超人氣活動。

 週慶11大人氣快閃櫃樓樓強打，生吐司排隊潮店「Niko bakery日香高級吐司專門店」、暢銷鞋品「MODA」、「Fitflop」、「Timberland」、「Brooks」、女裝樓層「Dark Romantic」、「CANTWO」、寢飾「TENDAYS量身紓壓床」，美顏飲品牌「VitaBeauty」、「Buffalo牛頭牌」鍋具、「iRobot掃地機器人」。

journalist: 本報記者許亞第台北報導

countries: 美國 英國 台灣 比利時

title: 宏匯廣場1週年慶  結盟星宇航空


content_text:
郭雪芙透露遭到好友情緒勒索的故事。（資料照，記者潘少棠攝）

〔即時新聞／綜合報導〕女星郭雪芙因甜美外表、火辣身材坐擁大批粉絲，時常在社群分享日常的她，前天（2日）分享一段故事，透露遭到朋友情緒勒索，讓她想當壞人，萬名網友看了相當心疼，紛紛湧入留言關心。

郭雪芙前天在IG發文，表示有時就是會不經意出現令人傻眼的話，當下聽了腦袋頓時放空3秒，不禁認為是不是自己做得不好，還是做得不夠多。接著，她分享一段故事，表示A和B是好朋友，由於A不喝多多，因此每次有多多都會給B喝，剛開始B很感謝，也漸漸習慣這種模式，久而久之就變成理所當然。

沒想到，有一天，A將多多給了C，當下B不開心，但B忘了多多原本就是A的，A想把多多給誰都可以。郭雪芙想表達的是，因為對方是自己親近的人，因此對他們好也不會去計較太多，倘若對方有一天開始計較時，才會有自我懷疑的想法，「不舒服肯定會的..結論，其實我可以選擇對我好的人好，就好…。」

文末，郭雪芙更加了許多Hashtag，「情感綁架」、「情緒勒索」、「自由至上」、「其實我想當壞人」、「這時代當好人好累」。網友看了貼文後，紛紛湧入留言：「妳的結論是對的」、「這時候就要很明確表明自己的底線，如果再這樣多多就沒了，換臭酸的給你」、「同感…但跟妳說不一樣的事情。」

title: 郭雪芙遭「情緒勒索」大吐苦水 無奈嘆：其實我想當壞人


content_text:
記者袁茵／台北報導

指揮中心日前宣布，10月5日起有條件開放電子遊戲場所、資訊休閒場所、錄影節目帶播映場所（MTV）、視聽歌唱場所（自助式KTV及電話亭式KTV）、桌遊、麻將休閒館營業場所。不過，台北市長柯文哲批評，經濟部至今尚未公布指引，「可能三更半夜才會發出來！」

指揮中心9月27日宣布，10月5日起開放電子遊戲場所、資訊休閒場所、錄影節目帶播映場所（MTV）、視聽歌唱場所（自助式KTV及電話亭式KTV）、桌遊、麻將休閒館營業場所。

台北市政府4日下午3時15分召開防疫記者會，柯文哲表示，中央於9月27日有宣布，電子遊藝場、KTV、MTV、桌遊麻將館等4大場館於10月5日起開放，也就是明天，但通則裡有寫「依經濟部公布相關場所防疫管理措施指引辦理」，北市府一直有去問經濟部，但經濟部到現在都還沒公布相關指引，「我們有做準備，但不曉得最後管理指引怎麼寫。」

柯文哲提及，只要經濟部指引一出來，業者就可以馬上把防疫計劃送到市府來，「我已有交代，快的話當天就發同意書給你（業者），慢的話最多一天，就等經濟部（公布指引）。」

話鋒一轉，柯文哲突然酸說，雖說是10月5日要開放，但現在都還沒看到經濟部指引，「我猜啦！也許三更半夜會發出來。」拜託業者早上8時後再送申請書，只要審查通過，最快當天、最慢隔一天就能把同意書送給業者。

關於KTV指引部分，台北市副市長黃珊珊也補充，北市一直在等中央指引，但到此刻仍還沒看見，市長已於會議做幾個原則，包括要採取實聯制，每個包廂都要貼QRcode，且必須要佩戴口罩，到北市唱歌若沒帶手機，業者可以禁止民眾進去，並要求警察稽查確實查核實名制。

黃珊珊指出，北市KTV相關業者數量不多，大約20、30家左右，飲食部分已有請業者配合，並且一一輔導，重點在業者提出復業申請，前提要有公安申報合格、消防安全檢查合格，相關表單和項目符合規定才能復業。

黃珊珊強調，重點還是中央細則出來後，才可以滾動式調整，目前北市在這段時間都有實施公安聯合稽查，幾乎所有業者都檢查一遍了。

▼台北市長柯文哲。（圖／台北市政府提供）

people: 柯文哲 黃珊珊

things: 防疫 經濟

title: 經濟部未公布KTV、桌遊店防疫指引　柯文哲酸：恐三更半夜才發出來


content_text:
時序入秋，號稱「全台最大的銀杏林」南投縣鹿谷鄉大崙山銀杏造林區上演變裝秀，原本翠綠的銀杏葉由綠轉黃，茶園成了「金黃森林」，步道變成「黃金隧道」，吸引民眾健行及拍照打卡，預估10月下旬全轉變為金黃色，景致迷人超浪漫。

縣府指出，大崙山地區海拔約1250公尺至1500公尺，氣候涼爽，高度夠是重要的高山茶產區，但在配合政府混合造林政策下，廣泛種植樹形優美的銀杏，且隨四季變化，各有風情，春夏是綠葉，秋天轉黃，冬天葉子落光又是另一風貌。

其中，秋天的大崙山銀杏造林區每逢秋季約從9月開始，銀杏葉就逐漸由翠綠色轉金黃色，碧綠茶園被金黃點綴的美不勝收，氣候隨時序轉涼，山頭就越發金黃，循山勢闢建茶園景觀步道則成了「黃金隧道」，總是吸引大批遊客前往拍照打卡。

今年的大崙山現正上演變裝秀，當地小半天休閒農業區發展協會表示，從9月開始轉黃的銀杏林，目前「黃金森林」已相當有可看性，預估10月下旬前就能全面轉變成金黃色，最近已吸引不少人前往健行遊玩，還有民眾專程來拍照打卡。

而大崙山茶園除了金黃色銀杏林、翠綠茶園，登高到山頂還有機會俯瞰捕捉到壯闊雲海、絕美雲瀑等風光景致，天氣晴朗時甚至能夠遠眺台中港，非常適合家人、情侶上山遊玩，想欣賞銀杏在秋天的金黃之美也要把握時間。

南投縣鹿谷鄉大崙山銀杏造林區由綠轉黃，茶園成了「金黃森林」，步道變成「黃金隧道」，景致迷人超浪漫。圖／南投縣政府提供南投縣鹿谷鄉大崙山銀杏造林區由綠轉黃，茶園成了「金黃森林」，步道變成「黃金隧道」，景致迷人超浪漫。圖／南投縣政府提供南投縣鹿谷鄉大崙山銀杏造林區由綠轉黃，茶園成了「金黃森林」，步道變成「黃金隧道」，景致迷人超浪漫。圖／南投縣政府提供南投縣鹿谷鄉大崙山銀杏造林區由綠轉黃，茶園成了「金黃森林」，步道變成「黃金隧道」，景致迷人超浪漫。圖／南投縣政府提供南投縣鹿谷鄉大崙山銀杏造林區由綠轉黃，茶園成了「金黃森林」，步道變成「黃金隧道」，景致迷人超浪漫。圖／南投縣政府提供

journalist: 聯合報 / 記者賴香珊／南投即時報導

taiwan-subdivisions: 南投 鹿谷 南投縣

title: 影／秋季限定！南投大崙山變黃金森林 浪漫爆表


content_text: 港鐵沙中綫過海段工程仍在趕工之際，4個新鐵路項目亦拍板興建，並集中於2023或2024年動工，工程最長持續至2034年才完成。外界關注新鐵路項目工期重疊，會否影響工程進度及成本控制。港鐵主席歐陽伯權表示，新項目已展開籌備人手，加上新科技協助，相信工程管理有進步。政府早年公布的《鐵路發展策略2014》文件中建議興建7個新鐵路項目，當中4個現由港鐵進行詳細規劃及設計。其中，北環綫首期古洞站工程、東涌綫延綫工程，以及屯門南延綫工程，同樣於2023年動工，並分別於2027、2029及2030年完工，造價估算分別為35億港元、187億港元及114億港元。另外，北環綫次期主線工程則於2025年動工，2034年完工，耗資585億港元；而洪水橋站工程則於2024年動工，2030年完工，造價41億港元。上述4個新鐵路項目的工序於2023至2030年期間重疊，令人關注港鐵能否在計劃的工期及成本內順利完成工程。歐陽伯權稱，距離新線動工尚有一年多，除財務安排外，最關鍵是人手分配，港鐵已展開相關籌備，招募並培育專才，就此他對管理層有相當信心，加上工程引入數碼科技，他相信「（工程管理）會有進步，好過以前。」

title: 4鐵路新項目將動工 港鐵積極籌備人手


content_text:
▲雙十國慶禮賓人員最新服裝曝光。（圖／文化總會提供）

記者陶本和／台北報導

雙十國慶將至，會場禮賓人員服裝也在4日正式亮相。文化總會今年邀請倫敦時裝周發表作品的知名旅英服裝設計詹朴與其品牌APUJAN，打造不同於以往的服裝，以不同類型的紅色交疊而成這次的禮賓人員制服，並少見地採用數位印花的方式呈現，而鞋技中心則引介阿瘦皮鞋與日安女鞋聯手打造禮賓鞋，不僅具備典雅精緻的外型，更注重透氣及舒適等機能。

文化總會4日舉辦110年國慶禮賓人員服裝設計說明會，由銘傳大學「親善服務隊」參與今年國慶禮賓工作的同學著裝出場，設計師詹朴也親自出席說明設計理念；鞋類暨運動休閒科技研發中心經理余珮瑩及副理彭思穎、阿瘦鞋業副理林群嶺及林然浩、日安鞋業執行長林珊如及設計師許孝風、趙文莅、翁靖雅等人應邀出席。

詹朴表示，這次服裝不同於以往傳統禮賓服裝的設計，比起過往傳統的正紅色，運用了不同類型的紅色交疊而成，也少見地採用數位印花的方式呈現；在款式上，希望能讓禮賓人員有更大的活動空間，營造出更自由奔放的形式，也許活潑一些、輕鬆一些，但同樣對正式的節慶帶有尊重；也運用印花上的主題元素，包括枯木與星星等，說著那些時間的流逝以及時間累積而成帶給我們的種種。

▼雙十國慶禮賓人員最新服裝曝光。（圖／文化總會提供）

詹朴說，很榮幸也很開心收到邀約，作為時裝品牌，總是在做著織品的實驗、款型的變化，想著不同職人需要的服裝、不同場合需要的服裝，而每一次跟不同的職人合作 都會透過服裝去更了解他們的工作內容，以及他們所投入與代表的，而我們只是整個大型活動中的其中一個元素，但希望這些元素跟元素、人跟人，最後會一起組成他們所賦予的意義。

阿瘦皮鞋董事長羅榮岳則表示，很榮幸能夠贊助今年國慶大典的禮賓鞋，身為台灣本土鞋業的領導品牌，阿瘦始終堅持根留台灣，至今仍有97%鞋款在台灣生產製作，而阿瘦的手工訂製鞋能做出品味與口碑，除了用料講究，重視「一針一線、實實在在」的工藝理念也是非常重要的一環，由衷感謝籌委會與台灣消費者的肯定，將不斷創新努力，戮力使台灣製鞋工藝躍上國際。

日安女鞋執行長林珊如表示，這次國慶能參與禮賓鞋贊助，感到非常的雀躍與感動，品牌自2007年創立以來如今能與國同慶是BONJOUR無上的榮幸，此款穩足跟鞋是與有著精湛製鞋手藝的台灣職人們所攜手打造的作品，期盼它能讓禮賓人員在接待貴賓的同時也能感到舒適與自在，在不費力的情況下，每一步都能踏出漂亮且自信的優雅體態，為國慶佳節構出最美的畫面。

身為國慶籌委會成員的文化總會，則由副秘李厚慶代表出席，他表示，每年的國慶典禮除了固定的儀式，也希望透過導入設計理念，向國人傳達能夠代表這一年度的精神；今年台灣歷經奧運代表隊大放異彩、以及防疫警戒期到疫情趨穩的過程，台灣面對挑戰，進而堅強並與國際互助交流，也呼應了今年國慶「民主大聯盟‧世界加好友」的主題。

▲▼雙十國慶禮賓人員最新服裝曝光。（圖／文化總會提供）

title: 國慶大會禮賓人員服裝曝光！　衣服、鞋子設計全是MIT


content_text:
【大成報記者張淑慧/高雄報導】培植國內最多支球隊的台電公司，繼8月自家男排與屏東縣政府合作冠名，台電女排也於今（4）日與高雄市政府舉行冠名合作記者會，未來將以「高雄台電女子排球隊」隊名參加「110年企業17年甲級男女排球聯賽」，挑戰例行賽10連霸。台電表示，台電投入台灣體育發展超過70年，培育超過400位國手，高雄市政府也積極推廣體育發展，提供選手完善培訓、獎助及照護機制，培育出多名為國爭光體育好手，希望藉由雙方合作，為高雄地區排球運動注入更多能量。

台電今日與高雄市政府舉行球隊冠名合作簽約記者會，現場由董事長楊偉甫及高雄市長陳其邁各持拼圖手拿板，將台電著名閃電符號拼起，象徵雙方合作圓滿。楊偉甫表示，台電女排自2009年參與企業甲級聯賽以來，已獲得例行賽及挑戰賽19次冠軍，感謝高雄市推動體育發展，於今年推出運動科學輔助訓練計畫照顧台電女排，希望藉由雙方合作，提升選手成績，一同將高雄塑造為國際運動城市。高雄市長陳其邁也表示，透過「高雄台電女子排球隊」的成立，傳承經驗、提攜後輩，有利於培育更多體育好手。

市長陳其邁表示，這次冠名高雄台電女子排球隊，是名符其實、理所當然，所以我們也希望未來能夠不僅藉由台電女子排球隊在高雄的深耕，希望能夠培育更多選手，另外當然以台電女子排球隊未來和高雄市政府的合作，我們不管在比賽的訓練、選手的照顧等等，我們也會和台電公司密切合作，讓台電女子排球隊可以在高雄受到最好的照顧。

楊偉甫董事長表示，今天這個冠名合作的簽約儀式代表未來我們台電女子排球隊在高雄地區會受到高雄市政府陳市長及所有高雄市民的照顧，過去台電排球隊確實為我們國家創造非常多很好的成績，也是我們台灣最強的球隊，我們所有球員都在大寮的訓練基地訓練，也都是高雄人，這個冠名活動代表的是未來藉由市政府的協助和提供的照顧，我相信我們女子排球運動會在高雄更為發光發亮。

台電說明，鳳山區處培植的女排自1974年創立迄今已有近50年歷史，今年10月也將首度以「高雄台電女子排球隊」隊名參賽，其中女排主場賽事將於明年1月及3月舉行，歡迎為高雄台電女排加油打氣！同時，本屆高雄市政府將贊助台電女排，而台電則將由鳳山區處代表回饋高雄市排球委員會及運動發展局，共同促進地方體育發展。女排隊1974年成立迄今已培育多名國手，蟬聯多年各大盃賽后座，包含2018年雅加達亞洲運動會女排隊中就有一半以上隊員出自台電，包括謝苡縥、李姿瑩、張秝芸、陳姿雅、郭覲儀、黃瀞萱、李諭、曾琬羚、黃芯瑜、楊孟樺等10人，可謂國家女子排球選手培育的搖籃。

台電指出，台電女排除了締造無數勝績，也積極向下扎根體育精神並推動社會公益活動。自1980年代起，女排隊開始投入國家體育外交，先後曾赴菲律賓、韓國等地進行邀請友誼賽，透過互相切磋球技與交流，達成外交任務。除此之外，台電球隊也每年前往偏鄉國中小學指導傳承球技，更利用暑假期間舉辦「球類Fun電營」教導孩童認識球類運動，每年甫一開放報名即秒殺，成為每年暑假最Fun的盛事。自1946年陸續成立男棒、男排、女羽、女排、男足及女籃等6支球隊，長期深耕國內體壇各項體育活動。高雄市政府亦積極推動各項體育措施，除優化運動設施、設立獎助及照護機制，更於今年試辦運動科訓練計畫，藉由運動科學的知識力量協助選手訓練，希望透過與高雄市政府攜手的冠名合作，成為台電女排最堅強的後盾，持續創造佳績。

journalist: 張淑慧

countries: 韓國 菲律賓 台灣

taiwan-subdivisions: 高雄 大寮 屏東縣 鳳山區 高雄市

title: 台電女排冠名高雄 縣市攜手帶動排球運動發展


content_text:
▲原PO入住民宿，卻有陌生男子爬進房間「玩躲貓貓」。（圖／（左）stocksnap、（右）翻攝自好想住飯店⭕好康.踩雷不藏私）

網搜小組／鄺郁庭報導

「真的不要來住這間，雷有踩一次就夠了！」有網友出去玩住民宿，4日一早5點多，睡夢中突然感覺有人摸大腿，本來以為是「好兄弟」來亂，結果打開電燈一看，才發現更扯，「一個不認識的男子進來房間、趴在房間地上呼呼大睡！」對方還聲稱是為了玩躲貓貓才會爬進來，讓其他人不禁嚇呼超恐怖。

這位網友4日一早在臉書社團《好想住飯店○好康.踩雷不藏私》發文，說他到宜蘭玩，夜宿包棟民宿的其中一間，「現在時間05:18，睡夢中感覺有人摸我大腿，以為遇鬼了。」沒想到，電燈打開後，卻發現一個陌生男子趴在房間地板上呼呼大睡。

▲原PO當下相信了陌生男，但事後覺得對方是小偷。（圖／翻攝自好想住飯店⭕好康.踩雷不藏私）

對方聲稱自己是「隔壁包棟住客」在玩躲貓貓，在找躲藏處時，經過原PO房間發現玻璃外門沒鎖，就爬進室內。除了這起事件外，網友也點出另外的雷點，像是check in時，桌上的鍋子裡竟然有上個住客沒吃完的餐點、隔壁棟年輕旅客唱KTV唱超過12點，跟民宿老闆反應也沒用。

貼文一出，不少人紛紛看傻，「比鬼片還可怕欸」、「我還以為在靈異版，原來人比鬼還恐怖」、「躲貓貓有『套早』就在玩的嗎」、「誇張！好險你不是女生」、「這比房間有大強小強蜈蚣還恐怖」、「要不要問他是在玩魷魚遊戲嗎」、「這個已經是兩年以下徒刑的性騷擾跟侵入住宅罪了，躲貓貓個頭。」

事後，原PO則是更新貼文，說他跟朋友討論後，也覺得「躲貓貓」根本是藉口，感覺對方確實是小偷，民宿主人則表示「一樓有監視器，可能會報警處理」。但多數網友還是覺得很誇張，「可能會報警？一定要報吧」、「自己當下就要報警了」、「如果沒報警我會覺得你在唬爛喔」、「還等房東『可能』報警，自己趕快報警了好嗎？」

►不為人知的房產小秘密都在這，ETtoday房產雲讓你掌握房價波動

►通勤邊聽《地產詹哥老實說》聰明買屋

references: 臉書社團 網友

title: 恐怖民宿睡一半「陌生男摸大腿」　自稱住隔壁：我們在躲貓貓


content_text:
台灣重啟境外生入境，愈來愈多的印度學位生及華語受獎生已迫不及待著手準備，日前還有學生因住家偏遠，先徒步7公里穿越老虎出沒的地區，再搭車7小時前往駐印度代表處辦理簽證。

基於COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情控制考量，中央流行疫情指揮中心自5月19日起暫停未持居留證之非本國籍人士入境，包括學生在內。如今國內及國際疫情趨緩，指揮中心於8月20日同意重新開放境外學位生及華語受獎生等申請入境。

駐印度代表處接到領務局正式通知後，9月開始受理印度學生赴台簽證，截至今天，大約接到150件申請，以及340多件赴台求學相關文件驗證。

駐印度代表處教育組組長陳立穎向中央社表示，目前印度赴台學生有三種，一種是獲得台灣不同政府單位獎學金、一種是取得台灣個別大學獎學金，另一種是自費。

根據教育組資料，今年度獲頒台灣獎學金的學位生有45人，短期的華語獎學金有72人，至於拿個別學校獎學金和自費赴台求學的人數，則較難有準確統計。

陳立穎說，這些學生已陸續前來辦理簽證，日前有一位獲台灣大學機械系研究所錄取的印度學生，從家鄉走路7公里，途中經過老虎出沒的區域，再搭公車7小時到代表處。

他說：「在印度，跑一趟德里不是台灣人想像中的方便，甚至是冒著生命危險。」

記者嘗試與這位學生聯絡，但因偏遠地區通訊不良，未能成功。

由於印度仍被列為COVID-19重點高風險國家，因此印度學生需被集中檢疫隔離，他們取得簽證後何時能成行，需視國內集中檢疫所能量而定。

華語獎學金得主之一的拉瓦特（Naveen Rawat）受訪表示，他將在台灣研習語言3個月，但由於台灣仍要求印度學生抵台後集中隔離，他需等到10月下旬集中檢疫所出現床位才能啟程。

拉瓦特認為台灣的華文學習環境比中國好，因為「我聽說台灣人很有禮貌、樂於助人，我在台灣人開的補習班裏學習華文時，就已從台灣教師的身上看到這些特質。」

同樣預定在本月底赴台的威廉（Aastha William）告訴中央社，從家庭經濟條件來看，出國讀書對大部分印度人都是奢望，除非是獲得獎學金。

威廉是家中第一位出國的成員，將在台灣停留兩年，完成碩士學位，現在心情既興奮又緊張，還要頂住家族的壓力，因為她即將23歲，族人認為她該做的事是結婚生子，所幸父母力挺她的夢想。

預定於11月赴台6個月的羅伊（Harshita Roy）說，之前在印度上課時，台灣總是作為中國的附帶議題出現，但在疫情爆發後，台灣憑藉優良的防疫表現大大地增加了能見度，現在印度有更多人認識台灣，地緣政治的變化也讓更多印度人想要瞭解印台關係。

她表示想在學成後進入學界或智庫服務，成為中國議題專家，台灣使用繁體中文，且更完整地保存了中華文化，這對她達成目標更有幫助。

根據教育部統計，2019年計有2783名印度籍學生在台就學，在境外生國籍排行名列第11，但若從總人口數來看，印度人來台留學比例偏低，仍有很大的發展空間。

陳立穎分析，和歐美國家相比，印度人對台灣相對陌生，因此教育組正透過開設更多台灣教育中心，以及與印度高等學府舉辦視訊研討會等作法，提高台灣在印度的能見度，讓印度學生對台灣的求學及整體情況更加瞭解。

另方面，駐印度代表葛葆萱表示，教育合作是新南向政策的重點，也是代表處的工作重心，除提升雙方學術交流之外，也希望曾在台讀書的印度學生未來能成為台灣中小企業進入印度的夥伴。

葛葆萱說，近來他到印度各高等學府參訪，都受到熱烈接待，顯示印方已深思到台灣的高等教育品質，也樂意與台灣合作，因此對未來能有更多印度學生赴台深造，抱持很高的期待。

countries: 印度 美國 中國 台灣

events: COVID-19 冠狀病毒 疫情

things: 防疫 經濟 新南向

title: 徒步穿越7公里老虎區 印度生只為辦理赴台簽證


content_text:
蘋果新產品連發，傳出將於 10 月再辦新品發表會，市場預期 AirPods 3、新款 MacBook Pro、Mac mini 等新品，將在這場發表會中正式亮相。

法人看好，蘋果再推新品將為台積電、廣達、GIS-KY、雙鴻、欣興等台系蘋果供應鏈出貨再添動能。

根據外媒報導，蘋果將於10月再度舉行新品發表會，時間可能是下週二（10月12日），屆時蘋果可望推出AirPods 3真無線藍牙無線耳機，該產品傳出將結合Apple Fitness Plus健康服務，並可能增加健身追蹤、類似AirPods Pro的降噪功能，且擁有空間音訊和更長的電池續航力。

市場並預期，首批搭載蘋果自行研發處理器M1X的新款MacBook Pro，也將在本次發表會中正式亮相，本次傳出將推出14吋、16吋機型。另外，蘋果亦可望發表內建M1X取代英特爾處理器的Mac mini高階產品。

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源：Unsplash）

companies: 蘋果 台積電 Apple

title: 蘋果傳 10 月再發表新品，蘋概股營運添柴火


content_text:
現今養貓的人數越來越多，妞妞們也成為鏟屎官一員了嗎？那你有沒有想過究竟是從何時開始出現「養貓」這件事，以及古代中國人究竟是如何養貓的呢？其實古時候的貓奴超級重視貓咪，於是也出現許多有趣的「養貓儀式」，現在就來一探究竟吧！

古代人養貓1.聘貓

貓咪究竟是怎麼出現在中國已經不可考，不過最早在五經中就有出現貓的身影，比較特別的是《玉屑》這本書記載了一段話：「釋氏因鼠齧佛經，唐三藏禪師從西方天竺國攜歸。」雖然已被證實是謠傳，但可見貓咪在當時的人心中除了補捉老鼠，或許也有「保護經典」的作用，所以才會如此受到喜愛，讓大家都想養貓！

在古代，如果我們想養一隻貓，首先必須「聘貓」，也就是準備聘禮給牠。身為專業貓奴的大詩人陸游、黃庭堅都曾經聘過貓：「裹鹽迎得小貍奴」「買魚穿柳聘銜蟬」可見當時普遍是用鹽巴或是一串魚收編喵星人的，給過聘禮之後，接著就可以準備迎接貓咪回家啦！

古代人養貓2.納貓

到了真正要將貓咪接回家時，我們就得選擇一個良辰吉時舉辦「納貓禮」，古代貓咪大全《貓苑》這本書就記錄了收編貓咪的完整儀式，包含合適的日子，以及詳細納貓過程（妞編輯直接幫大家翻譯成白話文）：「把貓咪裝在桶子裡，外層用布袋蓋上，從原主人家討一雙筷子與貓放在一起，途中如果遇到坑洞一定要填平再走過，就這樣一路回家。」這儀式感滿滿的行為，其實也說明了古人十分看重貓咪呢！

此外，我們也得和貓咪訂定「貓兒契」，在契約上會有兩行字寫著：「東王公證見男不去」「西王母證知北不遊」主要的作用就是希望在神明見證下，貓咪不會亂跑或離家出走，並且貓兒契上也會註明聘貓的日期、貓咪的花色特徵等等。

古代人養貓3.入室

回到家中還有許多儀式要做，我們必須帶著貓咪拜過灶神，讓負責守護家裡的灶神大人認識一下新夥伴，如果家裡有養狗的話，也得讓狗勾先熟悉一下貓咪。接著我們就可以挖個小土坑，將討來的筷子插在上面，古代版的「貓砂盆」就做好啦！

（《貓苑》原文：取貓拜堂灶及犬畢，將箸橫插於土堆上，令不在家撒屎。）

古代人養貓4.命名

古代人會根據貓咪身上的花色、斑紋來命名，《貓苑》記載曾有人將全橘貓取名為金絲虎、大滴金；全白貓取名為尺玉、宵飛練；全黑貓取名為烏雲豹、嘯鐵；虎斑貓取名為吼彩霞、雪地金錢；三花貓則有雪地麻、筍斑、黃粉、麻青等名字。

而典籍裡也說，古人最喜愛的貓第一名是純橘貓，第二名是純白貓，第三名則是純黑貓，看來胖橘在古時候也是非常招人喜歡呢！

（《貓苑》原文：丁仲文嘗分貓為三等，並立美名，如純黃者曰金絲虎，曰戛金鐘，曰大滴金；純白者曰尺玉，曰宵飛練；純黑者曰烏雲豹，曰嘯鐵；花斑者曰吼彩霞，曰滾地錦，曰躍玳，曰草上霜，曰雪地金錢。其狸駁者，則有雪地麻、筍斑、黃粉、麻青諸名。）

古代人養貓5.生活細節

取完名後納貓儀式就算是完成了，不過如果收編的是公貓，古人也會懂得替牠作絕育手術：「公貓必閹殺其雄氣，化剛為柔，日見肥善。」除此之外，關於貓草的記載也早在《本草綱目》裡就有出現了：「薄荷，貓之酒也。」顯然古人對於貓咪的瞭解也是十分全面啊！

看完以上的古人養貓儀式，妞妞們是不是也感到十分有趣呢？歡迎留言和我們說說你的想法喔！

Source：《貓苑》清朝黃漢著

寵物圈圈有IG啦！趕緊點擊圖片追蹤起來吧>>

title: 古代人怎麼養貓？超有趣「納貓儀式」大公開，良辰吉時和聘禮都不可少！


content_text:
爬山終於可以不用戴口罩了！指揮中心今天宣布放寬戶外戴口罩的規定，指揮官陳時中表示，疫情相對穩定，且經過中秋節後的人口流動疫情仍維持相當好，所以陸續開放戴口罩政策。但他強調，外出要戴口罩的基本要求仍在，但維持好社交距離可不用戴，不是說可以不戴口罩群聚；另外明天將宣布宗教等其他場所的防疫政策調整。

陳時中表示，10月5日起農林漁牧工作於空曠處，如:田間、魚、山林工作無須戴口罩，但仍應隨身攜帶口罩，並與他人均保持社交距離。在山林包含森林遊樂區、海濱活動,無須戴口罩，也應隨身攜帶口罩，並應與他人均保持社交距離。但只要有人潮聚集或與他人共同工作、活動等無法保持社交距離就應戴上口罩。

而原先的免戴口罩例外規定則延續，如規定外出時有飲食需求，能與不特定對象保持社交距離或有適當阻隔設備，得免戴口罩。於開放餐飲內用之場所、台鐵高鐵用餐區、潛水、衝浪等符合指揮中心或主管機關指定之場所或活動，如符合相關防疫措施，得暫時脫下口罩。

陳時中表示，在山林包含森林遊樂區、海濱活動,無須戴口罩，也應隨身攜帶口罩，並應與他人均保持社交距離。但只要有人潮聚集或與他人共同工作、活動等無法保持社交距離就應戴上口罩。圖／指揮中心提供

journalist: 聯合報 / 記者楊雅棠、邱宜君、蕭羽耘／台北即時報導

title: 10月5日起爬山不用戴口罩啦！ 陳時中：需隨身攜帶


content_text:
▲郵局振興五倍券今天開放線上、電話預約。（圖／中華郵政提供）

記者許維寧／台北報導

行政院推出振興五倍券，中華郵政於今日（10/4）上午9時起開放電話、網路預約，民眾預約後可於10月12日攜帶如健保卡等身分證明文件，至全國郵局據點領取實體券；若為里長代領，需一次代領6份以上者，預約後領取時間則為11月。《東森新媒體ETtoday》為您整理出10大QA，讓您一次看懂怎麼預約、如何領取。

Q1：一定要先預約才能在郵局領取實體五倍券嗎？

中華郵政第一階段採「先預約，後領券」，今天開放民眾預約，有預約者可於10月12日至10月30日止至郵局領取；如果民眾沒有預約，11月1日起將視疫情狀況，開放受理未預約民眾領取。

Q2 ：我想早點拿五倍券該怎麼預約？

今天起開放網站、電話預約2管道。民眾可至郵局網站點選「我要預約」，選擇方便的郵局服務據點，之後鍵入期望的領券日期和時段，再依序填寫預約數量、身分證字號、手機號碼，送出即可完成預約。民眾亦可撥打預約電話「0800-700-199」由專人協助預約。

Q3：已經預約網路了，該如何更改時間？

民眾可直接重新預約，重新預約成功後，前筆預約即失效。

Q4：上次預約5筆證號，但需要將其中3筆改為其他日期該怎麼辦？

請直接以「我要預約」重新預約該3筆即可，其他2筆預約資料不會更動。

Q5：如果當天沒在預約時段內到場領實體券該怎麼辦？

中華郵政說明，10/12、10/30日僅接受網路預約民眾至郵局領取，若未在預約時段內到場必須「重新上網預約」。或者民眾可等到11/1，屆時開放為預約民眾領取，民眾可現場抽號碼牌等候辦理。

Q6：完成預約後到了領券時間點，要帶什麼到郵局領取五倍券？

今年10月12日至明年4月30日止，民眾需攜帶健保卡，若未領有健保卡者，則應攜帶國民身分證到預約郵局領取，若無上述兩項證件，也可攜帶經外交部認定的證件或居留證等身分證明文件。

Q7：可以幫親友代領振興五倍券嗎？

可以，每人可幫五名家人領券，但委託他人到郵局領取振興五倍券時，除本人的健保卡，也須同時出示「受託人的身分證明文件」，但不需填寫委託書。

Q8：如果健保卡遺失或損毀怎麼領券？

若因健保卡遺失或毀損無法讀取，民眾需先到健保署換卡，再憑新健保卡至郵局領取振興五倍券。

Q9：領到的五倍券不小心遺失了可以補發嗎？

遺失、遭竊、損毀均不再補發。

Q10：外籍移工、僑生可以領嗎？

不行。

title: 郵局預約五倍券今開跑！如何預約、怎麼領　10大QA一次看


content_text: 讓全球富豪、權貴、政治領袖芒刺在背的國際調查記者同盟再拋震撼彈，公布一批滿載財務秘密的《潘朵拉文件》，揭露這些人如何利用離岸金融體系來隱藏鉅額財富，逃避稅務機關、債權人與司法機構的追查。其中甚至包含35名現任與前任國家元首或政府領導人，有可能在相關國家引發政治風暴！[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知約旦王國是中東窮國，但「勤政愛民」的阿布杜拉二世國王（King Abdullah II）斥資1億美元（新台幣28億元）在加州購置豪宅。近年與台灣關係熱絡的捷克共和國，總理巴比什（Andrej Babis）豪擲2200萬美元（新台幣6.2億元）在法國買了一座城堡。蒙特內哥羅總統朱卡諾維奇（Milo Đukanović）在英屬維京群島（British Virgin Islands）設了兩個「藏富」的信託基金。肯亞總統肯亞塔（Uhuru Kenyatta）在巴拿馬有一個基金，家族有至少6個離岸公司或基金。智利總統皮涅拉（Sebastián Piñera）在英屬維京群島設有兩家公司，並透過另一家空殼公司進行股權交易。2021年《潘朵拉文件》（Pandora Papers），阿布杜拉二世國王（King Abdullah II）（AP）其他被《潘朵拉文件》（Pandora Papers）點名的權貴還有：多明尼加共和國總統阿比納德（Luis Abinader）、象牙海岸總理阿希（Patrick Achi）、厄瓜多總統拉索（Guillermo Lasso）、阿拉伯聯合大公國總理穆罕默德（Mohammed bin Rashid al-Maktoum）、斯里蘭卡前總理拉賈帕克斯（Nirupama Rajapaks）、烏克蘭總統哲連斯基（Volodymyr Zelensky）、加彭總統翁丁巴（Ali Bongo Ondimba）、巴基斯坦總理汗恩（Imran Khan）、英國前首相布萊爾（Tony Blair）、義大利前總理貝魯斯柯尼（Silvio Berlusconi）、中國香港特別行政區前特首董建華與梁振英⋯⋯族繁不及備載。非政界人士也不在少數，較搶眼者有哥倫比亞裔的拉丁音樂天后夏奇拉（Shakira）、西班牙情歌聖手胡利歐（Julio Iglesias）、上個世代的德國超模克勞蒂亞雪佛（Claudia Schiffer）、阿根廷足球巨星迪馬里亞（Ángel Di María）、印度億萬富豪安巴尼（Anil Ambani）。2021年《潘朵拉文件》（Pandora Papers），英國前首相布萊爾（Tony Blair）（AP）國際調查記者同盟（ICIJ）成立於1997年，總部位於美國華府，成員包括70多個國家的200多位調查記者、100多家媒體機構。2016年公布1150萬份《巴拿馬文件》（Panama Papers）揭露21萬4488家與全球權貴相關的「離岸實體」（offshore entities）；2017年揭露1340萬份《天堂文件》（Paradise Papers），同樣針對全球權貴如何逃稅、避稅、節稅。 Please enable JavaScript 12全文閱讀

journalist: 閻紀宇

countries: 捷克 約旦 法國 巴基斯坦 多明尼加 西班牙 烏克蘭 香港 阿根廷 巴拿馬 英屬維京群島 美國 台灣 加彭 厄瓜多 德國 智利 象牙海岸 斯里蘭卡 英國 蒙特內哥羅 肯亞 印度 義大利 哥倫比亞 中國

title: 約旦國王28億買加州豪宅，捷克總理6億買法國城堡！《潘朵拉文件》揭露35名國家領導人的金錢遊戲


content_text:
台電雲林區處今年以「電 循環共生」為主題，把大批退役的老舊木電桿、木棧板、木橫擔、礙子等電力材料，改造成為再生家具與家飾，各式各樣的木造桌椅和花架，典雅又具質感，讓人不敢相信這些美麗家具材料，是取自「黑麻麻」的舊電桿，台電昨天邀請民眾一同DIY體驗綠色循環經濟的神奇與妙處。

台電雲林區處表示，雲林目前約有22萬根電桿，包括木棧板、木橫擔及礙子等材料，都是使用多年的耗材，以往都委託環保公司處理，幾乎都直接去化，因早年的木造電桿，有的都是不錯的材質，直接去化很可惜，因此，台電最近思索如何對退役材料循環再利用，推動環保再生，將這些耗材變身為可用家具或裝置藝術，減少廢棄物。

斑駁的木橫擔可變身成為燈座、花架，電纜線也可作為茶几的桌腳，甚至電桿上的報廢礙子，可以變成風鈴，煤灰則變成杯墊或磚頭，這些廢材或副產物，經過改造開啟新生命，重新綻放光彩，最重要的是減少環境的負擔。

台電昨天下午舉辦「退役電桿再生」循環經濟體驗活動，除展示許多由電力系統改造的家具飾品和藝術作品，也讓民眾親手以木棧板、木橫擔等材料製作美麗花架之後，再種下1棵小樹苗，推動環境教育，令到場的副縣長謝淑亞等人稱讚不已。

台電配售電事業部執行長兼任副總經理王耀庭表示，台電今年推動「電．循環共生」，讓舊材料重生再利用，營造友善環境的循環模式，深具意義。雲林區處長顏錦義也表示，木橫擔、電纜線、木棧板在供應電力扮演重要角色，退役後再轉化為盆栽、茶几等，融入生活，物盡其用實踐守護地球的責任。

台電也呼籲減少碳足跡，請多利用電子帳單、電費行動支付、APP申辦用電」及選用節能家電，身體力行做環保，落實「節電，從我改變」。

台電積極推動循環經濟，利用各種報廢木料和電纜，打造成各式典雅的家具、花架等生活品，化腐朽為神奇，攜手守護地球。記者蔡維斌／攝影台電積極推動環經濟，利用各種舊電桿等報廢木料，打造成典雅的木造家具、花架等生活品，化腐朽為神奇，攜手守護地球。記者蔡維斌／攝影民眾親手體驗以木棧板、木橫擔等電力舊材料，製作美麗花架。記者蔡維斌／攝影台電積極推動環經濟，利用各種舊電桿等報廢木料，打造成典雅的木造家具、花架等生活品，化腐朽為神奇，攜手守護地球。記者蔡維斌／攝影台電積極推動環經濟，利用各種舊電桿等報廢木料，打造成典雅的木造家具、花架等生活品，化腐朽為神奇，攜手守護地球。記者蔡維斌／攝影

title: 電線桿也能變成美麗家具 台電循環經濟腐朽變神奇


content_text: 20211004交通委員會-針對一、處理110年度中央政府總預算案關於行政院公共工程委員會主管預算凍結書面報告案計4案。二、邀請行政院公共工程委員會主任委員吳澤成列席報告業務概況，進行質詢。

title: 立法委員影音平台-一、處理110年度中央政府總預算案關於行


content_text:
第十期BNT、AZ疫苗接種今（4）日上午10點開放預約，提供AZ、BNT和國產高端疫苗，由於這波符合資格者逾147萬人，公費疫苗預約平台10點一開放就「準時當機」，轉圈圈轉了許久，仍然無法登入，頁面持續顯示「目前造訪人次較多，請稍後再試，造成不便，敬請見諒」。有網友在PTT論壇大酸這是「排隊挨踢系統，不是排隊預約系統」，還有人留言嗆政委唐鳳「到底會還是不會」。

第十輪疫苗上午起開放預約接種，至10月5日下午4點止，民眾完成預約後，預計於10月6日至14日正式開打；本輪提供「AZ打完第一劑滿10週以上的50至64歲」、「高端打完第一劑滿4週以上」2類民眾「打第二劑」，另外提供BNT疫苗「打第一劑者」對象，包含「18至22歲」、「18至63歲第九類」、「64歲以上」民眾，符合資格對象估計共147萬人。

部分接種第一劑莫德納疫苗已屆10週以上的民眾，遲遲等不到第二劑，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中昨回應表示，莫德納疫苗會陸續到貨。

people: 唐鳳 陳時中

references: 網友 PTT

title: 疫苗預約又當機！挨轟排隊挨踢系統　網友嗆唐鳳「會還是不會」


content_text:
辦公桌上到底能不能擺放保險套？一名男網友PO文表示，由於家裡保險套沒了，上班途中就順手買了幾盒，到了公司就放在桌上，未料卻遭女同事批評「很不雅觀」，讓他不解直呼「保險套是一個很健康的男性衛生用品，而且這放我的辦公桌上欸，又不是什麼很顯眼的地方」，掀起兩派網友論戰。

該名男網友在《Dcard》發文表示，因為家裡保險套沒了，上班路過超市就順手買了幾盒，由於辦公桌抽屜塞滿放不下，因此便將保險套放在桌上，「結果就有一兩個中年女同事跑來跟我說不要把這種東西放桌上，很不雅觀」。原PO回答「這種東西又不是色情刊物，保險套在客觀上又不會使人足以刺激或滿足性慾，是一個很健康的男性衛生用品，而且這放我的辦公桌上欸，又不是什麼很顯眼的地方，憑什麼管那麼寬」。

沒想到其中一名女同事聽完後直說「這是性騷擾，要跟老闆告狀」，讓原PO忍不住上網詢問「保險套明明就是一個健康的東西，為何不能放在桌上還要給人家非議？莫名其妙」。

文章一出，引發正反論戰，有網友回應「可以放啊，她也告不成，乾脆說超商賣這個騷擾她好了」、「這沒什麼吧...便利商店賣場的保險套不也直接放在架上？」、「那個女同事是不是想太多...又不是你拿去放她桌上」、「為什麼要去管人家桌上放什麼啊？是工作太少嗎？」、「又不是用過的保險套...應該還好吧」。

但也有網友認為「不是吧，你在辦公室會用到保險套？你說放家裡桌上還可以理解，放辦公室桌上是要幹嘛？」、「我純粹覺得什麼場合該出現什麼東西跟不該出現什麼東西要分清楚，女同事看到你上班帶保險套當然會害怕啊，誰知道你要幹嘛」、「我同意這不是什麼奇怪的事，但還是有一大部分的人覺得不妥，那你也要考慮一下她們的感受」、「公司又不是你家，你覺得OK，別人不這樣想，總有人得退讓」。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

title: 他把「保險套」放辦公桌...遭狂轟不解發文 網反喊：當然會害怕


content_text: 中評社北京10月4日電／據新華社報道：中國與中東國家合作抗疫再傳捷報。繼埃及和阿聯酋之後，阿爾及利亞日前宣布，與中國科興公司合作生產新冠疫苗的項目正式投產，成為中東地區第三個與中國合作生產疫苗的國家。 阿爾及利亞賽達爾醫藥集團和科興公司合作生產新冠疫苗的項目9月29日正式投產。根據規劃，該項目在今年10月即可生產100萬劑疫苗，明年的年產量有望達9600萬劑，可以完全滿足阿爾及利亞國民接種需求并向非洲其他國家出口。 中國是最早向阿爾及利亞捐贈疫苗的國家，也是迄今向該國提供疫苗最多的國家。雖然中國很早就伸出援手，但阿爾及利亞疫苗供應仍然緊張，一直沒能大規模接種，導致今年夏季疫情一度惡化。8月底，中國又通過“新冠疫苗實施計劃”向阿爾及利亞提供了56．76萬劑科興疫苗。 埃及是非洲大陸第一個與中國合作生產新冠疫苗的國家。今年4月，科興公司和埃及生物制品與疫苗公司（VACSERA）簽署在埃及生產科興疫苗的協議。5月，埃及從中國采購的首批科興疫苗原液運抵開羅，并開始灌裝生產。 不久前，新華社記者前往吉薩省阿古扎區，探訪了VACSERA公司與科興公司合作生產疫苗的本土工廠。據介紹，工廠內的科興疫苗生產綫年產能可達2億劑，成為中埃抗疫合作的又一重要成果。埃及衛生部長哈拉·扎耶德近日表示，目前埃及每周為境內疫苗接種中心提供200萬劑本土灌裝生產的科興疫苗，不少埃及民衆對中國助力抗疫表示衷心感謝和支持。 阿聯酋去年與中國合作開展全球首個新冠滅活疫苗Ⅲ期國際臨床試驗，創造了多國籍、大規模臨床試驗的紀錄。今年3月，雙方啓動中國疫苗原液灌裝生產綫項目。阿聯酋外長阿蔔杜拉表示，阿方願同中方深化疫苗合作，將阿打造成海灣地區疫苗生產和轉運樞紐，支持更多國家抗擊疫情。 土耳其也表達了希望合作生產中國疫苗的願望。今年1月，土耳其藥品和醫療設備局批准緊急使用科興疫苗，這是該國批准緊急使用的首款新冠疫苗。土耳其總統埃爾多安帶頭接種科興疫苗并在社交媒體上發布消息，為中國疫苗投下信任票。土耳其衛生部長科賈在與科興公司負責人的視頻連綫中表示，土方希望合作更進一步，邀請科興公司在土投資生產新冠疫苗，衛生部將為此提供支持。 從援助物資到共同開展臨床試驗，再到合作生產疫苗，中國與中東國家不斷擴大合作，共克時艱，在共同應對公共衛生危機過程中加深互信，開拓新合作領域，樹立起團結抗疫的典範。 回收塑料瓶“變”防護服助泰國抗疫 (2021-10-04 17:41:27) 種族主義加甩鍋推責 美國抗疫歷史劣跡斑斑 (2021-08-30 18:11:52) 林鄭：接種疫苗是抗疫唯一出路 (2021-08-18 00:30:37) 墨爾本華僑護士談抗疫感受 (2021-08-06 11:13:40) 林鄭：防止“外防輸入” 建立抗疫屏障 (2021-08-03 00:21:35) 王毅同蒙古國外長巴特策策格舉行會談 (2021-07-28 10:05:56) 綜述：德爾塔毒株為全球抗疫帶來新挑戰 (2021-06-24 14:54:22) 馮德萊恩：歐盟朝著實現抗疫目標方向前進 (2021-05-26 13:02:11) 蕭澤頤出席輔警結業會操 感謝輔警協助抗疫 (2021-05-22 18:03:14) 新西蘭最新邊境豁免政策將允許兩類投資移民入境 (2021-05-17 16:56:50)

countries: 中國 美國 埃及 阿聯 阿爾及利亞 歐盟 泰國 土耳其 蒙古國

title: 綜合消息：中東多國接連投產中國新冠疫苗


content_text:
【大纪元2021年10月03日讯】（大纪元记者李馨综合报导）日媒报导，日本现任防卫大臣岸信夫将在新内阁中留任，周一（4日）上任的新首相岸田文雄届时将宣布这一消息。

据日本共同社10月3日报导，自民党总裁岸田文雄定于10月4日就任首相，并组建新内阁。现任内阁中部分成员将留任工作，防卫相岸信夫即是其一。

报导称，消息人士向该媒体透露，外相茂木敏充也将留任。其他一些留任的内阁大臣职务有所变更，如文部科学相萩生田光一将调任经济产业相，而上周与岸田文雄竞选自民党总裁的野田圣子也将担任地方创生担当相，负责解决日本出生率下降和性别平等等问题。

岸信夫在对待中共上以立场强硬著称。在菅义伟执政时期，岸信夫努力促进维护印太地区的自由和开放，并积极推进日台关系，以对抗中共构成的地缘政治威胁。

在9月中旬接受采访时，岸信夫向美国有线电视新闻网（CNN）强调，日本对尖阁诸岛（中方称钓鱼岛）享有主权，因此“面对中国（共）在尖阁诸岛与东海其它地区的行动……我们必须证明日本政府决意捍卫我们的领土，将出动比中国（共）还多的日本海上保安厅军舰”。

岸信夫还表示，对台湾问题应抱有“危机意识”，因为“台湾发生的事与日本直接相关”。他说，日本会随时关注台湾局势。

岸信夫还强调要加强与盟友的合作，包括持续与盟友美国进行双边军演，与法国、英国、德国等其它伙伴国家进行多边训练，以增强日本的防务能力，并促进印太地区的和平与稳定。

据路透社报导，6月中旬，岸信夫还曾通过视讯方式告诉欧洲议会安全与防务小组委员会，“中国（中共）一直在非常迅速地加强其军事能力，我们不确定中国（中共）的意图是什么，我们对此严重关切”。

岸信夫告诉欧盟议员，中共正在极大地扩大国防预算，再加上中共的弹道导弹以及在南海岛屿的军事化，都需要加以“警惕性观察”，以“维护和平”。

责任编辑：李穹#

journalist: 李馨

countries: 中国 日本

title: 消息：岸田文雄新内阁敲定 防卫大臣将留任


content_text:
▲經濟部長王美花回應台積電議題。（圖／記者屠惠剛攝）

記者林淑慧／台北報導

韓媒爆料美方要求台積電、三星等交出關鍵資訊，傳南韓將組成產官團隊赴美溝通，國民黨立委曾銘宗、李貴敏今（4）日要求政府跟進向美方抗議，經濟部長王美花回應表示，美方公報為廠商自願性提供資訊，台積電也承諾不會提供客戶機密，如有必要經濟部將會介入協調。

韓媒日前報導，美國政府以供應鏈透明度為由，要求我商台積電、韓商三星等代工業者提供庫存量、訂單及銷售紀錄等資料，立委曾銘宗今日於立法院財委會質詢指出，美國要求台積電繳交相關商業機密，將影響台積電95萬股東權益，經濟部有何因應？

經長王美花指出，經濟部第一時間向美方了解，美國公報提出類似草案性質，開放外界公開評論，台、韓廠商均屬自願性提交，台積電也承諾保護客戶機密；曾銘宗接著指出，台積電若揭露庫存等機密資訊，將影響95萬台積電股東權益。

曾銘宗詢問，我經濟部都無法調閱台積電的營業秘密，為什麼美國官方可以調閱？台灣政府能否跟韓國政府採行相同的動作，向美方抗議違反營業秘密保護，如果韓廠三星提供，台積電再跟進？財委會召委李貴敏也詢問，經長是否認為美方要求台積電繳交相關資訊為假議題？

王美花回應指出，經濟部向來與半導體業者密切合作，如果真的有需要會介入協調，重點在於讓產業朝向好的方向發展；而全球車用晶片生產受到馬來西亞疫情影響，在馬國本月恢復八成產能後，將有助於改善晶片供應。

countries: 台灣 美國 韓國 馬來西亞

people: 李貴敏 林淑慧 曾銘宗

title: 立委要求向美方抗議調閱台積電機密　經長：有需要會介入協調


content_text:
▲恆大債務危機難解。（圖／路透社）

記者蔡紹堅／綜合報導

中國恆大、恆大物業今日（4日）無預警停牌，港股也開低走低，一度重挫超過600點，跌幅超過2.7%，失守24000點關卡。

各類股之中，跌勢最重的為醫藥股，復星醫藥下跌18%；開拓藥業下跌24%；康希諾生物下跌12%。

大型科技網股也幾乎全線下跌，京東集團下跌4.2%；小米集團下跌3.5%；網易下跌3%；美團下跌3%；阿里巴巴下跌2.2%；騰訊下跌0.8%。

金融股情況也不佳，中國平安下跌4%；友邦保險下跌2.7%；建設營行下跌7%；匯豐控股下跌1.8%。

中國恆大、恆大物業今在港交所公告，宣布從4日上午9時起暫停交易，但未說明停牌原因。據外媒報導，恆大集團旗下恆大地產的合資企業Jumbo Fortune Enterprises所發行的2.6億美元（約72億元新台幣）債券今日到期，若未能償還可能構成違約。

title: 恆大無預警停牌　港股開低下殺「一度重挫600點」


content_text: 空勤總隊黑鷹直升機降落在愛格爾（Aegir）風力發電工作船的甲板機坪，載送馬籍船員返回台灣本島就醫。民眾提供

title: 獨家｜巨型風機起重船台中外海求援 黑鷹直升機暗夜空降後送船員 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
〔記者姚介修/桃園機場報導〕第三批客製化標籤約20萬劑輝瑞BNT疫苗今日清晨5點36分運抵台灣，總計約325萬劑BNT疫苗抵達台灣。

由鴻海永齡基金會、台積電和慈濟購買的1500萬劑輝瑞BNT疫苗，目前共計到貨約325萬劑，分別是首批9月2日送達的93萬劑、第二批9月9日91萬劑，9月30日首批客製化標籤54萬劑，以及10月1日抵台的第二批客製化標籤67萬劑。這批客製化BNT疫苗已生產完成約140萬劑，今天抵達的是第三批。

這3批BNT疫苗全部由華航班機載運來台，根據鴻海創辦人郭台銘臉書表示，第一批疫苗55萬劑，第2批60萬劑，今天約 20萬劑BNT疫苗則是由德國法蘭克福機場起飛，在清晨5點36分抵達桃園機場，飛機停靠A9機坪，海關核對艙單後放行，疫苗由華儲通關後，送往冷鏈物流檢驗封緘後釋分配出施打。（07:39更新）

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

journalist: 姚介修

countries: 台灣 德國

title: 第三批客製化BNT疫苗5:36落地桃園機場 總計已325萬劑抵台 - 自由電子報影音頻道


content_text:
許多人都會在藥局購買止痛、消炎的成藥以求方便，然而日前卻有一名53歲的張姓女子，因為4顆止痛藥而「七孔流血」，在急診重症監護室躺了半個月，還歷經了全身換血。

▼張婦自行服用止痛藥，卻差點一腳踏進鬼門關。（示意圖／翻攝自pixabay）

根據陸媒《瀟湘晨報》的報導，大陸浙江省寧波市一名53歲的張姓婦人3天前出現了腹瀉腹痛、噁心嘔吐症狀，當時覺得不舒服就吃了兩顆「散利痛」止痛藥，想著睡一覺就沒事了，沒想到醒來後還是感覺不適，又吃了兩顆後就沒力氣下床了，而且腹瀉腹痛的症狀反而加重了，不僅如此，還多了頭暈、乏力的狀況。

➤1天35元霸高！不只牛奶鈣 胜肽膠原蛋白+8效配方助攻

張婦的家人覺得不對勁，緊急將她送到醫院治療，然而張婦吊點滴時，手上的針孔卻血流不止，半個小時都沒止住，院方驚覺她的凝血功能出現了問題，建議她轉院檢查，而後接診的醫生看到張婦的臉色蠟黃、呼吸微弱，意識也模糊，血壓也相當低，連忙讓她做血液檢查，發現她血象異常增高，黃疸超標10倍多，同時，肝臟、腎臟、心臟多個系統存在多器官功能衰竭，隨後張婦也被送至EICU（急診重症監護室）做進一步治療。

該院EICU的甘姓主任表示，剛開始初步懷疑是闌尾炎穿孔，但總覺得哪裡不對勁，詳細詢問家屬後，發現罪魁禍首其實是大家常吃的「散利痛」，「當時病人全身出血，類似於我們常說的『七竅流血』，連牙齦都在出血，只能進行大量輸血，一次都是20多袋，輸入2500毫升的血漿」，所幸大量輸血後，病人的血壓慢慢回升，凝血功能也恢復正常。

▼張婦在大量輸血後，血壓慢慢回升。（圖／翻攝自瀟湘晨報微博）

甘醫生也說明，其實該藥物相當常見，而病人產生不良反應或副作用的事例並不常見，張婦就是該藥物相關的罕見病例，因為這次服藥時，伴有闌尾炎急性發作，身體素質比較差，才會引起全身炎症反應綜合症，且張婦的藥物還服用過量，「該藥物本來應該早晚各服用1顆，她卻是在午睡前後分別服用2顆，嚴重超標」。

甘醫生也提醒大家，不少人認為加大藥量會「藥效更好」，但這其實是錯誤的，而且還有可能導致嚴重的後果，因此務必遵照藥盒上的規範服用，若是出現了張女這種情況，則要立即停用藥物，並大量飲水加速藥物排泄，同時前往醫院就診。

▼醫師也提醒大家服用藥物時務必遵照指示。（示意圖／翻攝自pixabay）

消息曝光後也引起眾多網友熱議，不少人紛紛留言表示，「也太可怕了」、「這我常常吃…」、「我也一次性吃過4顆」、「我有個同事也是吃了一段時間止疼藥後，皮下出血診斷為血癌⋯⋯」、「我也吃過，好恐怖啊」。

（封面圖／翻攝自瀟湘晨報微博）

journalist: 責任編輯李羿璇

title: 腹痛吃止痛藥！她七孔噴血進ICU 網崩潰：我也常吃


content_text:
42歲影后章子怡2015年與歌手汪峰結婚，除了生下女兒「醒醒」和兒子，對丈夫與前女友葛薈婕的女兒「小蘋果」視如己出。近日有網友在網路分享在上海巧遇章子怡的照片，透露對方的手機桌布是小蘋果和醒醒的合照，十分有愛。

章子怡從演員晉升導演，最近和吳京、徐崢和沈騰共同執導新電影《我和我的父輩》，為了特別放映活動飛去上海工作，根據陸媒《新浪娛樂》報導，有路人在上海外灘偶遇章子怡和吳京，照片中，章子怡將頭髮隨興綁起，戴著口罩，身穿白色夾克和黑色長裙，腳踩白色厚底短靴，打扮相當休閒，和吳京一路有說有笑；值得注意的是，章子怡的手機直接掛在外面，據路人指出，她的螢幕畫面放的是15歲繼女小蘋果和5歲女兒醒醒的合照，可見得女兒們在她心中的地位有多高，還有可能超越老公汪峰。

章子怡和吳京走在上海街頭被偷拍，連手機螢幕畫面都被看光。（圖／微博）

因為有很多重組家庭的子女都需要時間適應新的人事物，外界十分好奇章子怡和小蘋果的互動，以及小蘋果和妹妹醒醒相處的情況，上月就有網友在北京環球影城遇到章子怡和汪峰帶著三個小孩出遊，小蘋果時不時照顧妹妹醒醒，姐妹倆親密地坐在同一張椅子上，走到哪裡幾乎黏在一起，感情相當融洽；更早之前，陸網也捕捉到章子怡和小蘋果現身成都旅遊景點，母女倆勾著手臂邊逛邊聊天，而且章子怡保養有術，與其說是母女，看起來更像閨密。

最美空姐胸前太豐滿 白泳衣包不住當場「滿出來」

身家暴增11億黎姿過50歲生日 罕見同框富商尪和病弟

最美經理白襯衫太透光 下衣失蹤洩腿根電暈網：戀愛了

journalist: 蕭雅文

title: 章子怡手機螢幕被偷拍 桌布畫面全外洩


content_text:
勞動部調薪補貼配套將不分時薪、月薪的勞工，採取「因疫情受困行業白名單制」，補貼比例至少3成。圖／本報資料照片 各界對調漲明年的基本工資有共識，行政院點名經濟部與勞動部針對紓困行業提出配套因應。據了解，勞動部調薪補貼配套將不分時薪、月薪的勞工，採取「因疫情受困行業白名單制」，補貼比例至少3成，補貼時間將參考紓困特別條例適用時間至明年6月30日，也就是補貼6個月。

參與討論配套的官員表示，這次與2007年推出的時薪補貼不同，因為受到疫情影響的產業內同時有月薪勞工與時薪勞工，所以確定同時進行補貼，再加上8日將展開振興方案，因此不會採取延緩實施、或分階段實施等方式，而補貼比例約為3成至5成，待視最後調幅而定。

隨著疫情回穩、經濟成長表現亮眼，勞資政學各方委員都認為「調漲有理」，預計明年基本工資時薪與月薪不脫鉤，將調漲5％，可望追平蔡英文政府上任以來的最高調幅。以現行基本工資月薪24,000元、時薪160元來計算，在調漲5％後，月薪將來到25,200元、時薪則來到168元。

以此推算配套補貼比例至少3成，僱用基本工資月薪勞工的雇主，可申請每名勞工每月至少360元補貼，僱用基本工資時薪者，則可申請每小時3元補貼。

補貼資格則會參考近期申請經濟部紓困方案的業者名單。據統計，經濟部商業服務業營業衝擊補貼有31萬6,555家企業申請，新推出的商業服務業停業補貼也有768家來申請，而先前薪資及營運資金補貼3.0中各業別在第二季申請合計也有6,378家，總計經濟部手上掌握業者名單約為33.37萬家。

官員解釋，一定不會補貼到這麼多業者，「因為不是每個員工都是基本工資」，所以配套細節還要調整，包括扣除振興五倍券上路之後即恢復正常營運、不需要補貼的業者，或是可能會納入其他部會手上仍在紓困的業者等，詳細的資格條件就會是接下來要討論的方向。

基本工資在2007年時，月薪從15,840元調為17,280元，時薪更是一口氣從66元調到95元。當時的勞委會（現為勞動部）動用就業安定基金，針對雇用時薪勞工的企業祭出調整，「僱用安定時薪補貼試辦要點」主要針對速食店、飯店、餐廳、飲料店、大賣場、百貨公司、超商商店、加油站等業別中，未滿50名員工的中小企業進行補貼。

按照當時的要點，受補貼勞工必須在時薪實施調漲前就已被聘僱、持續在職，且每週工時不滿32小時（當時法定上限為雙週84小時），如此經企業申請後，每人每小時可獲補貼10元。據統計，當時申請人數僅3,428人，一年也只發出684萬5,070元。

journalist: 工商時報 邱琮皓

title: 基本工資調漲 補貼紓困企業 3成起跳


content_text:
台灣高球史上首場女子職業比洞賽「2021中國信託邀請賽」昨日落 幕，吳佳晏最終在第二次延長加洞賽擊敗彭婕，帶回冠軍獎盃及300 萬元獎金，不過，彭婕最後一回合奮戰不懈，獲得中國信託贊助肯定 ，成為中國信託高球女將生力軍，希望參加美巡考試一切順利。

「2021中國信託邀請賽」冠軍獎盃及300萬元獎金分別由中國信託 金控副董事長陳國世、中國信託銀行總經理陳佳文頒發。陳國世說， 中國信託連續十年舉辦女子職業高球賽事，今年舉辦台灣史上第一場 女子職業高球比洞賽，也提供國內外球迷不同的觀賽體驗。

中國信託贊助女將安禾佑雖錯失奪冠良機，但仍頂住壓力，把第三 名留在自家主場，安禾佑苦笑大嘆可惜，笑稱比洞賽壓力好大，但也 很開心能參與台灣女子職業高球第一場比洞賽，從賽事中體驗比洞賽 的心智挑戰。

冠軍吳佳晏認同中國信託的公益回饋理念，希望以實際行動響應， 愛護動物的她，規劃支持動保團體。

安禾佑也計畫捐出部分獎金幫助偏鄉弱勢，響應中國信託高球公益 理念，讓愛心循環，成就更多好事。

「2021中國信託邀請賽」冠軍吳佳晏自第一回合便以沉著冷靜的思 路，隨對手表現調整策略，決賽也展現高度穩定性，這次奪冠對她是 相當重要的肯定。彭婕拿下第二名，讓球迷認識這位好手，和吳佳晏 異口同聲表示，這場邀請賽真的非常困難，不管是距離、場地設定， 加上風大，是非常重要的比賽經驗。

陳國世表示，觀察到彭婕從落後到平手、最後進入延長加洞賽，努 力爭取榮耀，不屈不撓的精神，展現極大的韌性與抗壓力，與中國信 託「堅持信仰、成就夢想」的理念相符，現場宣布彭婕加入中國信託 高球女將行列，謝謝她的努力，未來將攜手挑戰更多賽事。

countries: 台灣 中國

title: 彭婕入列中信贊助高球女將


content_text:
DEMONSTRATING ABILITIES: The country is sending aircraft into Taiwan’s defense zone before and after sunset in a display of its joint military abilities, an expert said

China’s deployment of a record number of military aircraft into Taiwan’s air defense identification zone (ADIZ) on two consecutive days was a display of its joint combat capabilities, defense experts said yesterday.

A total of 38 People’s Liberation Army (PLA) aircraft, including 24 J-16 fighter jets, entered Taiwan’s southwestern ADIZ on Friday, the day China marked its National Day. This set a record for the largest intrusion since September last year, when Taiwan began reporting such actions.

On Saturday, the PLA sent a fleet of 39 aircraft into Taiwan’s ADIZ, breaking the previous day’s record.

The Ministry of National Defense said that 14 J-16 and four SU-30 fighters, along with two Y-8 anti-submarine aircraft, entered the southwestern section of Taiwan’s ADIZ during the day on Saturday. At night, 12 J-16, six SU-30 fighters, and one KJ-500 airborne early warning airplane crossed into the ADIZ.

The air force responded by scrambling planes to monitor the Chinese aircraft, issuing radio warnings and mobilizing air defense assets, the ministry said.

The Chinese aircraft on both missions flew close to the Pratas Islands (Dongsha Islands, 東沙島), the ministry said.

The airspace around the Pratas Islands is part of Taiwan’s ADIZ, an area declared by a country to allow it to identify, locate and control approaching foreign aircraft. However, such zones are not considered territorial airspace.

Taiwan Premier Su Tseng-chang (蘇貞昌) condemned China for its actions on Saturday, saying that the country was engaging in military aggression and “damaging regional peace.”

China has not commented, although it has previously said that such flights were to protect its sovereignty and aimed against “collusion” between Taiwan and the US, Taiwan’s most important international supporter.

In a statement released yesterday, the US Department of State said the US "is very concerned by the People’s Republic of China’s provocative military activity near Taiwan, which is destabilizing, risks miscalculations, and undermines regional peace and stability."

"We urge Beijing to cease its military, diplomatic, and economic pressure and coercion against Taiwan," it added.

"We will continue to assist Taiwan in maintaining a sufficient self-defense capability, and we will maintain our commitments as outlined in the Three Communiqués, the Taiwan Relations Act, and the Six Assurances," it said. "The US commitment to Taiwan is rock solid and contributes to the maintenance of peace and stability across the Taiwan Strait and within the region."

Chieh Chung (揭仲), a research fellow at the Taiwan think tank Association of Strategic Foresight, said that the day and night incursions are meant to show that the PLA is capable of military deployment around the clock.

Chieh also said that the aircraft came from different squadrons to demonstrate to Taiwan and the US the PLA’s joint combat capabilities and its ability to quickly assemble assets from different units.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: China sets new record of 39 ADIZ crossings


content_text: A seagull flies over oil washed up by the coast in Huntington Beach, Calif., on Sunday., Oct. 3, 2021. A major oil spill off the coast of Southern Cal... A seagull flies over oil washed up by the coast in Huntington Beach, Calif., on Sunday., Oct. 3, 2021. A major oil spill off the coast of Southern California fouled popular beaches and killed wildlife while crews scrambled Sunday to contain the crude before it spread further into protected wetlands. (AP Photo/Ringo H.W. Chiu) Oil washed up on Huntington Beach, Calif., on Sunday., Oct. 3, 2021. A major oil spill off the coast of Southern California fouled popular beaches and... Oil washed up on Huntington Beach, Calif., on Sunday., Oct. 3, 2021. A major oil spill off the coast of Southern California fouled popular beaches and killed wildlife while crews scrambled Sunday, to contain the crude before it spread further into protected wetlands. (AP Photo/Ringo H.W. Chiu) Oil washed up on Huntington Beach, Calif., on Sunday., Oct. 3, 2021. A major oil spill off the coast of Southern California fouled popular beaches and... Oil washed up on Huntington Beach, Calif., on Sunday., Oct. 3, 2021. A major oil spill off the coast of Southern California fouled popular beaches and killed wildlife while crews scrambled Sunday, to contain the crude before it spread further into protected wetlands. (AP Photo/Ringo H.W. Chiu) Oil washed up on Huntington Beach, Calif., on Sunday., Oct. 3, 2021. A major oil spill off the coast of Southern California fouled popular beaches and... Oil washed up on Huntington Beach, Calif., on Sunday., Oct. 3, 2021. A major oil spill off the coast of Southern California fouled popular beaches and killed wildlife while crews scrambled Sunday, to contain the crude before it spread further into protected wetlands. (AP Photo/Ringo H.W. Chiu) Oil washed up on Huntington Beach, Calif., on Sunday, Oct. 3, 2021. A major oil spill off the coast of Southern California fouled popular beaches and ... Oil washed up on Huntington Beach, Calif., on Sunday, Oct. 3, 2021. A major oil spill off the coast of Southern California fouled popular beaches and killed wildlife while crews scrambled Sunday to contain the crude before it spread further into protected wetlands. (AP Photo/Ringo H.W. Chiu) Huntington Beach lifeguards close a stretch of sand from the Huntington pier to the Newport Beach city line as oil washed up on Huntington Beach, Cali... Huntington Beach lifeguards close a stretch of sand from the Huntington pier to the Newport Beach city line as oil washed up on Huntington Beach, Calif., on Sunday., Oct. 3, 2021. A major oil spill off the coast of Southern California fouled popular beaches and killed wildlife while crews scrambled Sunday to contain the crude before it spread further into protected wetlands. (AP Photo/Ringo H.W. Chiu) Huntington Beach lifeguards close a stretch of sand from the Huntington pier to the Newport Beach city line as oil washed up on Huntington Beach, Cali... Huntington Beach lifeguards close a stretch of sand from the Huntington pier to the Newport Beach city line as oil washed up on Huntington Beach, Calif., on Sunday., Oct. 3, 2021. A major oil spill off the coast of Southern California fouled popular beaches and killed wildlife while crews scrambled Sunday to contain the crude before it spread further into protected wetlands. (AP Photo/Ringo H.W. Chiu) A woman takes a picture of oil washed up on Huntington Beach, Calif., Sunday., Oct. 3, 2021. A major oil spill off the coast of Southern California fo... A woman takes a picture of oil washed up on Huntington Beach, Calif., Sunday., Oct. 3, 2021. A major oil spill off the coast of Southern California fouled popular beaches and killed wildlife while crews scrambled Sunday to contain the crude before it spread further into protected wetlands. (AP Photo/Ringo H.W. Chiu) A Marine Spill Response Corporation (MSRC) vessel, foreground, an oil spill removal organization (OSRO), deploys floating barriers known as booms to t... A Marine Spill Response Corporation (MSRC) vessel, foreground, an oil spill removal organization (OSRO), deploys floating barriers known as booms to try to stop further incursion of an oil slick off Huntington Beach, Calif., Sunday., Oct. 3, 2021. A major oil spill off the coast of Southern California fouled popular beaches and killed wildlife while crews scrambled Sunday to contain the crude before it spread further into protected wetlands. (AP Photo/Ringo H.W. Chiu) A boat with Marine Spill Response Corporation (MSRC), an oil spill removal organization (OSRO), deploys floating barriers known as booms to try to sto... A boat with Marine Spill Response Corporation (MSRC), an oil spill removal organization (OSRO), deploys floating barriers known as booms to try to stop further incursion of an oil slick off Huntington Beach, Calif., Sunday, Oct. 3, 2021. A major oil spill off the coast of Southern California fouled popular beaches and killed wildlife while crews scrambled Sunday to contain the crude before it spread further into protected wetlands. (AP Photo/Ringo H.W. Chiu) A Marine Spill Response Corporation (MSRC), an oil spill removal organization (OSRO), vessel, left, deploys floating barriers known as booms to try to... A Marine Spill Response Corporation (MSRC), an oil spill removal organization (OSRO), vessel, left, deploys floating barriers known as booms to try to stop further incursion of an oil slick off Huntington Beach, Calif., Sunday, Oct. 3, 2021. A major oil spill off the coast of Southern California fouled popular beaches and killed wildlife while crews scrambled Sunday to contain the crude before it spread further into protected wetlands. (AP Photo/Ringo H.W. Chiu) Boats with Marine Spill Response Corporation (MSRC), an oil spill removal organization (OSRO), deploy floating barriers known as booms to try to stop ... Boats with Marine Spill Response Corporation (MSRC), an oil spill removal organization (OSRO), deploy floating barriers known as booms to try to stop further incursion of an oil slick off Huntington Beach, Calif., Sunday., Oct. 3, 2021. A major oil spill off the coast of Southern California fouled popular beaches and killed wildlife while crews scrambled Sunday to contain the crude before it spread further into protected wetlands. (AP Photo/Ringo H.W. Chiu) A vessel with Marine Spill Response Corporation (MSRC), an oil spill removal organization (OSRO), deploys floating barriers known as booms to try to s... A vessel with Marine Spill Response Corporation (MSRC), an oil spill removal organization (OSRO), deploys floating barriers known as booms to try to stop further incursion of an oil slick off Huntington Beach, Calif., Sunday, Oct. 3, 2021. A major oil spill off the coast of Southern California fouled popular beaches and killed wildlife while crews scrambled Sunday to contain the crude before it spread further into protected wetlands. (AP Photo/Ringo H.W. Chiu) HUNTINGTON BEACH, Calif. (AP) — One of the largest oil spills in recent Southern California history fouled popular beaches and killed wildlife while crews scrambled Sunday to contain the crude before it spread further into protected wetlands. At least 126,000 gallons (572,807 liters) of oil spilled into the waters off Orange County, according to a statement from the city of Huntington Beach. “The spill has significantly affected Huntington Beach, with substantial ecological impacts occurring at the beach and at the Huntington Beach Wetlands,” the statement said. The oil created a miles-wide sheen in the ocean and washed ashore in sticky, black globules along with dead birds and fish. Crews led by the U.S. Coast Guard deployed skimmers and floating barriers known as booms to try to stop further incursion into the wetlands and the Bolsa Chica Ecological Reserve. A petroleum stench permeated the air throughout the area, said Orange County Supervisor Katrina Foley. “You get the taste in the mouth just from the vapors in the air,” she said. The closure stretched from the Huntington Beach Pier nearly 4 miles (6.4 kilometers) south to the Santa Ana River jetty amid summerlike weather that would have brought beachgoers to the wide strand for volleyball, swimming and surfing. Yellow caution tape was strung between lifeguard towers to keep people away. Officials canceled the final day of the annual Pacific Air Show that typically draws thousands of spectators to Huntington Beach, a city of about 199,000 residents about 30 miles (48 kilometers) south of downtown Los Angeles. The show featured flyovers by the U.S. Navy Blue Angels and the U.S. Air Force Thunderbirds. The oil slick originated from a broken pipeline connected to an offshore oil platform known as Elly, Foley said on Twitter. Elly is connected by walkway to another platform, Ellen, located just over 8.5 miles (about 14 kilometers) off Long Beach and operated by Beta Operating Company, according to the federal Bureau of Safety and Environmental Enforcement. Beta and its parent company, Houston-based Amplify Energy Corp., didn't immediately return phone messages and emails seeking comment. Foley said Newport Beach Mayor Brad Avery told her that he encountered the oil slick while in a boat traveling back to the mainland from Santa Catalina Island. “He saw dolphins swimming thru the oil,” Foley tweeted. The Huntington Beach statement early Sunday said “while the leak has not been completely stopped, preliminary patching has been completed to repair the oil spill site," with additional repairs planned. The spill comes three decades after a massive oil leak hit the same stretch of Orange County coast. On Feb. 7, 1990, the oil tanker American Trader ran over its anchor off Huntington Beach, spilling nearly 417,000 gallons (1.6 million liters) of crude. Fish and about 3,400 birds were killed. In 2015, a ruptured pipeline north of Santa Barbara sent 143,000 gallons (541,313 liters) of crude oil gushing onto Refugio State Beach. At a news conference Saturday night, Orange County officials expressed concern about the environmental impacts of the spill and hoped crews could stop the oil before it flowed into sensitive wetlands. “We’ve been working with our federal, state and county partners to mitigate the impact that could be a potential ecological disaster,” Huntington Beach Mayor Kim Carr said. The area is home to threatened and endangered species — including a plump shorebird called the snowy plover, the California least tern and humpback whales — a fishing industry and migratory birds on the Pacific Flyway. “The coastal areas off of Southern California are just really rich for wildlife, a key biodiversity hot spot,” said Miyoko Sakashita, director of the Center for Biological Diversity’s oceans program. The effects of an oil spill are wide-ranging, environmentalists said. Birds that get oil on their feathers can’t fly, can’t clean themselves and can’t monitor their own temperatures, Sakashita said. Whales, dolphins and other sea creatures can have trouble breathing or die after swimming through oil or breathing in toxic fumes, she said. “The oil spill just shows how dirty and dangerous oil drilling is and oil that gets into the water. It’s impossible to clean it up so it ends up washing up on our beaches and people come into contact with it and wildlife comes in contact with it,” she said. “It has long-lasting effects on the breeding and reproduction of animals. It’s really sad to see this broad swatch oiled.” ___ Associated Press reporter Felicia Fonseca contributed from Phoenix. ___ This story has been updated to correct the metric conversion in second paragraph to 572,807 liters, not 98,420 liters.

journalist: By AMY TAXIN and CHRISTOPHER WEBER , Associated Press, Associated Press

title: Major oil spill off Southern California fouls beaches


content_text:
2021/10/04 11:54

〔記者蘇永耀／台北報導〕蔡英文總統今日上午接見「社團法人中華民國牙醫師公會全國聯合會重要代表」，感謝牙醫師朋友在疫情期間承擔染疫的高風險，在第一線守護民眾的口腔健康。並期盼未來透過衛福部口腔健康司的成立，培育更多跨域高階人才，讓台灣的口腔照護產業在國際上更有競爭力。

蔡總統致詞時首先歡迎全聯會理事長陳建志理事長帶領幹部來到總統府，並表示，過去這幾個月，大家非常努力把疫情控制下來，現在她也開始有機會，可以在總統府跟一些團體見面交流。

總統說，指揮中心的同仁都非常努力，全力以赴。衛生福利部長陳時中是牙醫師，新任的國策顧問詹勳政醫師也跟陳部長一樣，做過全聯會理事長。另外，「防疫五月天」疾病管制署周志浩署長也是牙醫師，牙醫師及全聯會一直都是政府的好夥伴。尤其在疫情期間，牙醫師朋友都承擔了染疫的高風險，在第一線守護民眾的口腔健康，「真的非常感謝各位牙醫界朋友對國家的貢獻。」

蔡英文指出，這幾年來，全聯會在口腔衛生事務上提供了許多建議，包括在衛福部設立口腔健康司。關於這件事，相信陳部長已經籌劃很久，我們也期待透過口腔健康司的成立，可以培育更多跨域高階人才，繼續擴展創新智慧醫療，讓台灣的口腔照護產業在國際上更有競爭力。

她也感謝全聯會跟政府一起努力做長照服務。這幾年來，不論是到宅牙醫醫療，或是幫長輩裝假牙，服務的品質提高，對象也更廣。總統提到，最近上海商業銀行贊助行動醫療設備，協助全聯會推動到宅醫療，一起幫助偏鄉民眾，還有不方便外出的身障朋友、失能長輩和遲緩兒童。她認為，這是因為全聯會多年來的付出，帶給社會許多的感動，才能凝聚更大的力量。

蔡總統期勉，在疫情之下，除了到宅醫療更加重要，在民眾的口腔照護上，我們同樣要繼續努力。期待全聯會在新任陳理事長帶領下，繼續跟政府密切合作，提供最大的助力。

countries: 台灣 中華民國

people: 蔡英文 陳時中

things: 長照 防疫

title: 牙醫公會拜會 蔡英文期盼衛福部下設口腔健康司擴展智慧醫療


content_text:
教育部統計，今年閩南語語言能力認證考試共1萬8662考生報名，人數比前一年增加4776人，創歷年新高。因應新冠肺炎疫情，今年考試延至10月23日辦理，考生須遵守全程戴口罩、配合量體溫等日常防疫規定。

教育部終身司表示，考生、陪考人員及試務人員要在考試當天（含）以前上考試官網（https://blgjts.moe.edu.tw）填交健康管理聲明書，填寫完畢將獲得「數位通行證」。

考試當天，考生要同時出示准考證及通行證（可以自行列印紙本），才能進出試場。若當日出現發燒情形（耳溫≧38°C；額溫≧37.5°C）或有急性呼吸道感染者，將無法進入試場。

終身司也說，考生若屬於「具感染風險民眾追蹤管理機制」的「居家隔離」、「居家檢疫」、「加強自主健康管理」或「自主健康管理」者，為顧及考生自身及全體參與人員的健康及安全，不能參加今年考試。若因此導致不能應考或無法完成考試時，考生可申請報名費全額退費。

此外，若發現有隱匿個人身體健康狀況或症狀，經查明屬實者，現場取消考試資格；若於試後發現，成績不予計分，並依中央疫情通報作業及「傳染病防治法」進行相關通報。

教育部提醒，今年考試不開放陪考，除非是6歲至12歲學齡兒童、70歲以上年長考生、特殊考生，才可申請一人陪考。另外，一般學齡兒童若參加學校團體報名，可由學校視團報考生人數及實際需求，安排一到兩名學校人員陪考。陪考人員須全程佩戴陪考證，且限本人使用，不得轉讓。

終身司指出，本次不開放考生查看試場教室，將提供試場配置圖，並張貼於各試場門口方式，供考生了解考場位置。

【推薦閱讀】

▪專題／未來大學趨勢是什麼？ 顛覆Z世代新科系和你想的不一樣▪專訪／棄台大考中央太空系被勸重考！她連2年拿書卷獎▪專訪／人工智慧系崛起！有解剖課、寫程式 她曝「1能力」要強▪專訪／智慧機器人夯 他揭迷思：不只做兩隻腳走路的機器人▪專訪／學動畫要唸什麼科系？得先過程式這魔王關

title: 閩南語檢定因疫延至10月23日 近1.9萬人報考創新高


content_text:
諾貝爾獎章。(AFP)  一年一度的諾貝爾獎季今天(4日)登場，將率先公布醫學獎。被應用於COVID-19(2019年冠狀病毒疾病)疫苗的信使核糖核酸(mRNA)技術，被專家認為是得獎的大熱門。

不過根據法新社對專家的調查顯示，乳癌治療的突破、風濕病新治療方法，以及表觀遺傳學、細胞粘附、抗生素耐藥性等研究，也都被認為有獲獎的可能。

由於COVID-19疫情仍持續，今年有兩個別字特別被提到﹕匈牙利的女性科學家卡林柯(Katalin Kariko)和美國的魏斯曼(Drew Weissman)。他們是mRNA 疫苗的先驅者，是美國賓州大學的教授。

他們在2005年公布的發現，被應用於輝瑞/BNT(Pfizer/BioNTech)與莫德納(Moderna)疫苗的mRNA技術。截至目前，全世界已有超過10億人接種了這類COVID-19疫苗。

這個技術用在其它疾病上，也同樣顯示了令人振奮的效果。

瑞典科學記者比約克斯騰(Ulrika Bjorksten)告訴法新社：「如果諾貝爾委員會今年不把獎頒給mRNA疫苗技術，將是一個錯誤，即使這項技術仍有其風險。」

她認為，這兩人也可以獲得化學獎。

卡林柯和魏斯曼已經領取多項榮譽，包括被視為諾貝爾獎風向球的美國拉斯克醫學獎(Lasker Prize)。

根據瑞典炸藥發明人諾貝爾(Alfred Nobel)遺囑設立的諾貝爾獎，從1901年開始頒發，今年適逢120週年，將從今天至11日，依序揭曉醫學獎、物理獎、化學獎、文學獎、和平獎、經濟學獎。得主獎金均為1,000 萬瑞典克朗(約114 萬美元)。

countries: 匈牙利 瑞典 美國

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 和美 新社 和平

title: [國際] 諾貝爾季開跑 醫學獎先登場 mRNA研究者大熱門


content_text:
2021年9月29日，日本自民党投票选出新任党总裁，由左至右为候选人河野太郎、岸田文雄、高市早苗和野田圣子。图为四人在9月17日的新闻发布会上合影。(KIMIMASA MAYAMA/POOL/AFP via Getty Images)【大纪元2021年10月04日讯】（大纪元记者江禹婵台北报导）日前，日本前外务大臣岸田文雄（Fumio Kishida）在自民党总裁选举中获胜，成为日本第100任首相。学者分析，岸田文雄的外交路线基本上是“亲美友台抗中”政策，但还是会保持灵活政策。

当代日本研究学会第一副会长陈文甲接受大纪元专访时分析，这次岸田文雄胜出，除了“派阀”的支持，最主要是其“亲美抗中”态度与前日相安倍晋三的主张——必须积极对中共实施先发制人战略、强化与台湾紧密依存关系的想法一致。他的主张也符合当前日本国家安全利益，并能获得美国认同，对美日同盟具有正面的助益，因此最终打败行政改革担当大臣河野太郎。

所谓“派阀”是日本政治的特性，在长期执政的自民党中，为了竞逐总裁大位、地方选举的资源分配而形成势力版图。由于日本执政党的总裁（党主席）选举直接攸关首相的人选，派阀的角力也因此成为关键核心。

岸田文雄能够在第二轮选举中取得绝对优势而当选，主要原因在于党内各大派阀的“合纵与连横”微妙运作下而成。陈文甲说，这是安倍的授意，也是沿用2012年安倍与日本自民党前干事长石破茂竞争时，当时安倍胜选的模式。

有分析认为，这代表日本亲共势力式微，未来日本将持续走安倍时代“亲美、抗共、友台”策略。陈文甲认为，既然岸田文雄获胜是安倍在背后铺排以及自民党内派阀的支持，路线自然延续安倍、菅义伟的路线。

延续安倍抗中政策 但保持灵活政策虽然岸田文雄在对中共立场上采取强硬态度，并且在安保、台湾议题的立场上比菅义伟强硬，这点符合日本民间、自民党内的反共情绪，陈文甲分析说，但接下来的种种议题，将成为岸田极为棘手的问题。

他举例说，因岸田文雄力推“经济倍增计划”，必须考量中国市场，以及面临地缘接壤威胁、朝鲜核武问题，加上明年2月为北京冬季奥运，日本必须要表态是否支持。因此，岸田文雄在外交政策上会维持安倍的抗中（共）路线，但还是会保持灵活政策。

陈文甲说，岸田文雄对台湾关系也会保持既有的“严控官方民间分流政策”与“积极发展非政府间实务关系”政策模式。

陈文甲说，过去日本自民党、议会对台湾采取友善态度，仅限于非官方形式，大多采用“二轨外交”，也就是透过学者、退休官员以民间方式进行交流。现在台日形势比以前好，已从过去“一轨半”，也就是政府官员和民间人士（学者、各界代表）共同参与政策对话，进阶到两方政府间的“一轨”接触。

陈文甲认为，对岸田文雄而言，除了执政重点放在防疫与振兴经济以及强化美日同盟外，当务之急就是要带领自民党赢得11月众议院的选举。

不过他认为，在日本政治中，民调支持率若跌破30%，就是进入所谓的执政“深水危险区”。岸田文雄民调支持率远低于30%，带领11月众议院改选有其困难。若是自民党改选时成果不如预期，就必须与其它小党合组联合政权。

责任编辑：林琮文#

journalist: 江禹婵台北

title: 分析：日相岸田文雄将持续“亲美抗中”


content_text:
央视网消息：据“无线淮安”微信公众号消息，假日未过半，首波返程小高峰已提前到达。10月3日下午16时，江阴大桥、沪苏通大桥和苏通大桥已出现北向南的车多缓行，预计今天起返程高峰将持续至假期结束，请车主尽量避开大流量路段出行。

连续两天的江苏高速公路通行数据表明，今年国庆假期的车流并不如去年同期多。10月1日当天高速公路出口流量达396.85万辆次，较平日增加88%，较2019年同期增加13%，较2020年同期减少8%；10月2日全省出口流量353.81万辆次，较平日增加68%，较2019年同日增加4%，较2020年同期减少10.45%。

受疫情和大学开学在即影响，公众出行比去年国庆减少，3日下午开始，返程车流就提前出现了。10月3日下午16时，江阴大桥，沪苏通大桥返程车流初现。

18:00，全省高速公路车多缓行路段里程66.3公里，平均车速90.1公里/小时。

南京二桥、江阴大桥、苏通大桥，G15沈海高速滨海至兴桥段，G1515盐靖高速兴化至溱潼段，G2京沪高速淮安、扬州、广靖段，S49新扬高速淮安段北向南车流量大。

G42沪蓉高速无锡段由东往西方向，G1516盐洛高速泗阳至凌桥段，G4221沪武高速无锡、南京段由西往东方向车流量大。

目前，沈海高速南通开发区，京沪高速淮安东、泾河、宝应、界首、高邮、八桥、真武、江都东，盐洛高速建湖东、建湖、盐城南，长深高速淮安机场、高沟、涟水，新扬高速管仲、双沟、陈集、刘集、蜀冈，济徐高速郑集收费站入口临时关闭。

根据10月2日路网流量及管制情况，预计10月4日八卦洲大桥、江阴大桥、苏通大桥、沪苏通大桥，G2京沪高速扬州段、淮安段，G15沈海高速南通段，G1515盐靖高速泰州段，S39江宜高速扬州段，S49新扬高速淮安段，G2京沪高速无锡段、苏州段，G15沈海高速苏州段，G4221沪武高速无锡段、苏州段双向流量较大。

预计发送旅客215万

计划增开38列旅客列车

10月4日，记者从中国铁路上海局集团有限公司获悉，长三角铁路10月3日发送旅客239.1万人次，10月4日预计发送旅客215万人次，客流继续保持高位运行。铁路部门认真落实各项防疫措施举措，助力旅客平安、有序、温馨出行。

4日当天，长三角铁路除启用高峰线列车运行图外，计划增加开行38列旅客列车。其中加开去往北京、武汉、南昌、郑州等长途热门方向的旅客列车25列，加开京沪、沪宁、沪杭、宁杭、杭长、甬台温、杭黄、宁安等短途方向旅客列车13列；对131列动车组列车组织重联运行。

journalist: 郭倩

title: 国庆首波返程小高峰来了！长三角铁路计划增开38列旅客列车


content_text:
娛樂中心／綜合報導

台灣女星徐華鳳因演出超夯偶像劇《流星花園》爆紅，而她除了接演戲劇，也出過唱片及寫真集，更是個不折不扣的「瓊瑤女郎」，不過相比於事業，她的感情生活更受注目，2008年她和情牽多年的富商湯偉時結婚，然而結婚不到3年，她就因癌細胞擴散導致多器官衰竭不幸逝世，去世時渾身長滿腫瘤。

徐華鳳因在1989年獲得「佳樂中國小姐」比賽獲得季軍，並一腳跨進演藝圈，1990年於台視女丑劇場出道，隨後拍攝了《如果在天堂》，《風情萬種》等多張寫真集，照片中她性感嫵媚，因此很快就擄獲不少人的心，而她也趁熱打鐵，發行名為《如果在天堂》專輯。

▲徐華鳳2011年癌逝，享年42歲。（圖／翻攝自微博）

不久後，徐華鳳便被瓊瑤看上，在1994年出演《梅花三弄》之《水雲間》，並在劇中飾演三姨太「徐素卿」一角，由於她的表演天賦，以及敬業態度，讓她劇中角色顯得飽滿、生動，富有生命力，因此戲約不斷，還曾參演過《紫禁之巔》、《愛情合約》等多部偶像劇。

其中，最為人所知的，莫過於徐華鳳在2001年「大S版」的《流星花園》中，飾演道明寺的姊姊「道明莊」，其是一位勇敢的千金小姐，不僅敢與母親作對，也是唯一一個能夠治的了道明寺的人。

劇中，長相精緻的徐華鳳，雖舉手投足間無不高貴、優雅，卻又能一個抬腳將霸道的道明寺壓在牆上，讓對方完全不敢亂動，獨特作風令人印象深刻；此外，她更是擺脫家族「門當戶對」框架，全力支持道明寺與杉菜的戀情，獻上一波波神助功，讓觀眾看了不禁連連叫好。

▲徐華鳳在《流星花園》飾演道明寺姊姊道明莊。（圖／翻攝自微博）

隨著《流星花園》迎來巨大的成功，徐華鳳事業逐漸有了起色，她也有了許多追求者，曾與港星溫兆倫、導演徐忠華、女經紀人傳過緋聞；2004年徐華鳳被爆出與已婚富商湯偉時同居，兩人不畏流言繼續交往，期間徐華鳳為了男方退出演藝圈，還被診斷出胃癌第三期，終於兩人談了多年的地下戀後，湯偉時與原配離婚並於2009年和徐華鳳結婚。

婚後，湯偉時擔起照顧徐華鳳的責任，一路陪伴她做任何手術與治療，但2011年徐華鳳癌細胞擴散，導致器官衰竭，其家人透露，「她最後一個月非常痛苦，因為癌細胞擴散厲害，脖子以下全都是腫瘤，又出血，都靠止痛針和鎮靜劑撐著」，而徐華鳳最終倒在丈夫懷中斷氣，享年42歲。。

journalist: 綜合

title: 昔《流星花園》女星 扶正3年癌逝「脖子以下全是腫瘤」 | 娛樂星聞


content_text: 晶相光（3530）今（4）日公布 9 月營收，達 3.27 億元，較 8 月成長 -15.2%，較去年同期成長 -18.5%，累計前 9 月營收為 31.23 億元，年增 51.1%。

title: 晶相光9月營收3.27 億元


content_text: 1968.6.24 人力三輪車從台北街頭絕跡，因為全被市政府收購後，送進如圖中的回收場，有如「三輪車墳場」。自此在台北街頭騎三輪車要罰款，兒歌「三輪車，跑得快，上面坐個老太太」成絕響。三輪車夫不少人改行開計程車。

title: 老照片說故事／北市禁三輪車


content_text:
(記者黃秀麗新北報導)今年4月初花蓮發生太魯閣號火車出軌重大事故，新北市第一時間動員近百名消防人員前往支援救災，消防員承受災難現場創傷情境與強烈的情緒張力，接著5月中旬又投入新冠肺炎(COVID-19)防疫救護，因而新北市消防局為紓解消防員職場壓力，3日於本局9樓大禮堂，邀請消防同仁及眷屬攜手參加「親子團體諮商-快樂非洲鼓紓壓營」活動。消防局局長黃德清表示，「消防工作的投入非常需要家人的認同與支持」，之前有感於在支援花蓮太魯閣火車出軌重大災害後，為預防同仁發生創傷後壓力症候群(PTSD)，啟動4梯次巡迴諮商輔導，就有隊員反應當天休假已和家人安排好行程，臨時收到動員通知立即返回隊上集結前往花蓮，常常面臨工作與家人間無法兼顧掙扎的心聲與感受，即著手規劃並於疫情趨緩時辦理親子快樂紓壓營。

本次活動由新北市政府員工協助方案約聘專業諮商心理師方將任及哈哈滬非洲鼓團長胡景文帶領，參與同仁有攜家帶眷，也有帶父母親與子女三代同堂共襄盛舉，闔家一起敲響非洲鼓，透過擊鼓互動遊戲敞開心扉，鼓出消防嶄新的一頁！

journalist: 記者黃秀麗新北報導

events: 新冠肺炎 COVID-19 疫情 太魯閣 出軌

taiwan-subdivisions: 新北 花蓮 新北市

title: 新北消防大家庭 快樂非洲鼓紓壓營


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年10月04日 02:27

视频简介：本期节目主要内容：三年的婚姻，就这样走到了尽头，对于这段婚姻，钟晓芹和陈屿会有什么样的反思呢？两个曾经相爱的人真的就要分道扬镳了吗？离婚后的钟晓芹立马开启了新生活，越过越潇洒。陈屿却发现，冲动之下离的婚让他错过了一个好女孩。因为房子的问题，两个人离婚后依然住在一起。（《心理访谈》 20211003 “剧”说心理·破镜重圆的爱情）

title: 《心理访谈》 20211003 “剧”说心理·破镜重圆的爱情


content_text:
第56屆電視金鐘獎2日舉辦頒獎典禮，《斯卡羅》導演曹瑞原在台上向衛福部長陳時中致謝，還稱很想找他們拍片，此話一出，部分人士質疑是向政府「拍馬屁」，對此，文化部長李永得今天(4日)受訪時說，他們不需要拍任何人馬屁，應該是真心認為的。

曹瑞原擔任此次金鐘獎評審委員會主委，也是典禮壓軸頒獎人，他上台時表示，大家能坐在這裡，是因為背後有個很強的TEAM，「這兩年我也想感謝陳時中部長的衛福部，我下次真的很想找他們來拍片」。

立法院財政等6委員會今天聯席審議「中央政府嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別預算第4次追加預算案」，會前的李永得被媒體問到，曹瑞原稱讚蔡政府、陳時中，有人認為拍馬屁過頭，是否這樣感覺。

對此，李永得回應，電影人所說的是專業的話，他們不需要拍任何人馬屁，應該是真心自己認為的。

媒體追問，曹瑞原認為政府做得很棒？李永得說，「這要去問他，我相信他是真的認為這樣」；李說，拍電影的人、表演藝術的人最清楚，若疫情嚴重的話，電影無法拍，表演、音樂會無法進行，所以他們感受很深。

《斯卡羅》導演曹瑞原在台上向衛福部長陳時中致謝，還稱很想找他們拍片，此話一出，部分人士質疑是向政府「拍馬屁」，對此，文化部長李永得今天(4日)受訪時說，他們不需要拍任何人馬屁，應該是真心認為的

journalist: 陳佩君

people: 陳時中 李永得

title: 《斯卡羅》導演向陳時中致謝 文化部長：應該是真心 他不需拍馬屁 | 政治


content_text:
恩主公醫院誤打未稀釋BNT疫苗原液案，新北市重罰25萬元罰鍰，並須原價賠償這批疫苗。（KH LIU/維基百科）【記者袁世鋼／臺北報導】新北市政府調查恩主公醫院誤打未稀釋BNT疫苗原液案，衛生局長陳潤秋3日指出，院方有未落實人員教育訓練及交班缺失的責任，因此依照《醫療法》裁處最高的25萬元罰鍰，並須原價賠償這批疫苗。至於接種原液的25人，預防住院的13人中已有11人出院，狀況穩定。

陳潤秋表示，衛生局在9月27日晚間就與中央緊急討論相關應變作為，並立即派員前往恩主公醫院調查，10月1日也會同相關單位及專家查核該院的疫苗接種程序；證實院方有未落實人員教育訓練、當天交班不確實等疏失，在資訊落差的情況下未檢查疫苗狀況即進行施打。

衛生局認定，院方涉及未盡督導所屬醫事人員執行業務的責任，除停止施打疫苗1週外，也依違反《醫療法》相關規定裁處最高的罰鍰25萬元，且必須依照中央公告疫苗採購原價賠償這批疫苗；並呼籲院方要加強教育訓練、制定更完善的疫苗接種標準作業流程，並落實執行。

陳潤秋強調，目前正值新冠肺炎（中共病毒）、公費流感、肺炎鏈球菌等多種疫苗同時開打，各種類疫苗的保存、施打方式都不相同，衛生局將會全面針對相關接種流程加強要求，並提醒各醫療院所執行疫苗接種相關作業時務必落實「三讀五對原則」。

對此，恩主公醫院表示，尊重主管機關的裁罰，未來施打疫苗所有相關作業，都會遵照衛生局指導原則進行。◇

taiwan-subdivisions: 新北市 臺北

title: 誤打25瓶BNT原液 恩主公挨罰25萬、原價賠償


content_text:
我駐美代表處六日將在雙橡園舉行國慶酒會，為駐美代表蕭美琴上任後首次，也是美國拜登政府頒布新版對台交往準則以來首場具我主權象徵的駐處活動，格外引人關注。但據了解，並未因美方鬆綁對台交往準則而出現重大改變，仍將分辦大、小國慶酒會。

知情人士表示，讓美國現任官員參加在雙橡園舉辦的國慶酒會，確實是我方的期待，但美方考量這涉及中華民國認同，修改對台交往準則仍明文規定，美國行政官員不得參加在雙橡園舉辦的酒會。

基於對台交往準則，駐美處在雙橡園舉辦公開的國慶酒會，美國在台協會（ＡＩＴ）主席、國會議員等可參加；另在雙橡園外場地舉行不公開國慶酒會，被稱為小酒會，通常國務院助卿層級以上官員參加。

ＡＩＴ台北辦事處前副處長葛天豪（David Keegan）告訴本報，美台交往仍基於其「一中政策」，這項政策尋求在符合各方利益下維護台海穩定；美國行政官員不參加在雙橡園舉行的雙十國慶活動，表明美國將致力與台灣保持非官方關係，重要的是，美台非官方關係在支持促進台灣和平、穩定、繁榮的共同利益，仍非常強勁與有效。

美國防部前官員包士可（Joseph Bosco）認為，若拜登政府官員不參加雙橡園雙十酒會，代表美國對台交往仍自我設限，若國務院助卿或更高層級官員能出席，則將傳遞出美國有意與台深化關係的強烈訊息。他憂心拜登團隊不願採取更進一步的行動，因為會招致北京強烈反應。

去年因新冠肺炎的防疫要求，駐美處以製作祝賀影片等方式慶祝國慶；今年恢復實體舉辦，據指出，這次將以島嶼節慶為主題，集合台灣與邦交國的美食、音樂和旅遊等軟實力特點，而受防疫措施影響，今年受邀貴賓較往年略少，且以QRcode方式發放邀請函，以掌握實際到場狀況。

據了解，在不違反美國「一中政策」下，美官員可到駐美代表處和雙橡園與台官員會面；蕭美琴曾在雙橡園舉辦宴會接待政府官員與智庫學者，包括國務院東亞局首席副助卿克夏（Atul Keshap）等人。

美國前國務卿龐培歐離任前解除對台交往準則，拜登政府國務院四月宣布完成新對台交往準則，鼓勵美國政府與台接觸，但未詳細說明新準則內容；當時外媒報導，美官員將可參加雙橡園活動，但不允許美國官員在台灣重大節日期間參加在雙橡園舉行的活動，因這可能使「一中政策」複雜化。

countries: 美國 台灣 中華民國

title: 雙橡園國慶酒會 美官員仍不參加


content_text:
能源轉型的未來目標進程是淨零轉型，是整個社會的轉型，它必須是所有社會部門的碳中和，最終願景是要打造一個符合聯合國SDGs目標的綠色社會。（湯森路透）

這是一個不安寧的夏天。全世界在對抗新冠疫情的同時，還得面對各種天災的挑戰：

台灣遭逢半世紀以來最嚴峻的乾旱，北美遇到歷史性的熱浪襲擊，繼而引發野火，歐洲及中國鄭州則發生嚴重的水患，造成難以估算的生命財產損失。我們或許可以樂觀地想，在不遠的將來，我們會因為疫苗的普及而告別疫情，但，無從逃避的極端氣候卻沒有特效藥，乾旱、熱浪、暴雨、水患、暴雪、森林大火等氣候型態的致災頻率越來越高，氣候變遷對人類社會的挑戰與衝擊只會益發嚴峻。

事實證明，氣候變遷的主因，來自人類活動造成以二氧化碳為主的溫室氣體濃度增加，致使全球性暖化。2013年，聯合國「政府間氣候變遷專門委員會」（Intergovernmental Panel on Climate Change, IPCC）發布報告，確認了人類活動的碳排放，顯著影響過去五十年的全球暖化趨勢。

氣候變遷既然是由人造成，解方也唯有依靠人的努力才可能扭轉。2015年，聯合國195個成員國在聯合國氣候峰會（COP21）中通過巴黎協議，協議中，各國希望藉由全球合作的力量抑制暖化趨勢，讓地球氣溫的上升幅度，控制在與前工業時代（1750年）相比最多攝氏2度的範圍，且應努力追求讓升溫幅度抑制在攝氏1.5度內。

根據COP21的溫控目標，IPCC在2018年進一步提出「全球暖化1.5℃特別報告」（Special Report on Global Warming of 1.5 °C），這份報告確定了一件事情：如果我們要將地球暖化程度控制在1.5℃之內，在2030年時，全球溫室氣體排放量必須比2010年減少45%，更須在2050年達到淨零碳排。今（2021）年8月，IPCC再提出一份由234位科學家撰寫的氣候變遷第六次評估報告（AR6），被視為是對人類的「紅色警戒」，報告中明確指出，過去五年是有紀錄以來最熱的五年，海平面上升速度更快，並預警在2040年，甚至2030年之前，全球就會升溫超過1.5℃，且氣候變遷造成的極端氣候將會更頻繁。

淨零革命 改寫人類社會的新世紀篇章

面對全球暖化危機這場人類文明與地球環境的存亡之戰，全球正逐步建立起淨零碳排的共識目標。目前，針對2050年淨零碳排目標進行立法、制訂政策，或正在討論的國家數已達134個。今年五月，蔡英文總統也宣示台灣2050年淨零目標，並由行政部門著手進行路徑規劃。

淨零是共識、是理想，也是已然成形的國際現實。對於淨零碳排的追求，在國際上已進入一個新的「淨零賽局」，無可避免的是，未來的貿易體系、市場制度、產業模式都會因淨零碳排的目標而產生改變，唯有掌握永續觀念和低碳技術，才可能在這個賽局裡生存。

不過，既然是重大的存亡議題，我們不妨再更宏觀一點，跳離賽局層面的思考：人類在近代有幾次全方位的轉型，影響深遠：從18到19世紀的工業革命到20世紀的數位革命，這些進程大幅翻轉了國家經濟與社會形態，改變了生活模式，也帶來各種社會不平等的挑戰。我們可以大膽預測，「淨零」將不單是一場賽局，而將是一次社會系統性的革命，21世紀的淨零轉型將是一場「淨零革命」，整個人類的文明將因此而改寫。

「淨零革命」符合聯合國永續發展目標（Sustainable Development Goals, SDGs）中環境保護、經濟成長、社會公平三大面向，因而可視為一個人類社會的集體反省：非僅重視「效率」，而是把「永續」轉化成經濟發展的動能，並把正義與平等，視為社會發展的重要價值。例如，推動淨零最為積極的歐盟，也同時提倡必須在邁向淨零碳排的過程，納入「公正轉型」的機制設計，因應轉型帶來的社會和經濟衝擊，並讓不同個人、社群、地區在轉型過程都享有同等的發展機會。今年，國際能源總署（International Energy Agency, IEA）更指出「人」應該是淨零轉型的核心，淨零轉型應是人人負擔得起、人人擁有機會的轉型。我們相信，如果能夠真正做到上述理念，這將是人類社會的一大進步。

綠色社會三支箭：能源、生產、生活的新想像

2016年之後，台灣以「非核」、「減煤」、「增氣」、「展綠」為具體作法，啟動了能源轉型，短期目標是到2025年核電廠全部如期除役，實現「非核家園」，並將總發電量中燃煤電力供給降至30％以下，而過渡性質的燃氣電力，先提升至50％，以取代一部分的燃煤電力，而綠能的佔比則大幅提升至20％。

台灣社會針對2025年能源轉型的討論，過去往往較集中在發電廠的設置。但，能源轉型包括了輸配電網的彈性和韌性、儲能科技導入、需求端管理，以及社會參與等面向的整合與推動。此外，在發電端外，能源轉型另涉及民生、工業、商業、住宅、運輸等需求端的需求模式轉型。也正因能源轉型牽涉面向不只是單一層面，因而需要系統性的能源治理架構；也唯有建立整體能源治理，能源轉型才會成功。

能源轉型的未來目標進程是淨零轉型，是整個社會的轉型，它必須是所有社會部門的碳中和，最終願景是要打造一個符合聯合國SDGs目標的綠色社會。為了邁向「綠色社會」，必須以「能源」、「生產」和「生活」三個面向來重新建構轉型路徑：

首先，在「能源轉型」面向上，長期應以「能源去碳化」作為戰略目標，重新建立碳中和能源治理體系。短期來看，2025年之前，台灣以燃氣發電的比重會暫時提升，這是階段性減少燃煤的過渡手段，同時也彌補綠能的間歇性。不可諱言，目前燃氣雖有其必要，但在長期的淨零目標下絕不是最終的能源選項。

為邁向2050，「再生能源極大化」及「乾淨能源創新」將是下一階段達成整體能源去碳化的必要作為。極大化再生能源比重的追求，可同步提高台灣的能源自主率，降低能源的進口依賴，此外，除了現有太陽能和風能等再生能源，也必須投入創新，尋找下一個世代的乾淨能源，例如綠氫、新的生質能等。

第二，在生產面向上，單靠使用綠電生產產品仍是不足，台灣製造業必須大規模導入綠色設計與製造，從規劃、設計端就納進永續發展思維。此外，所有產業都必須是循環產業，應重新定義產品的生命週期，並在公司治理中融入永續目標，進而讓產業發展從目前的線性模式邁向循環經濟。

同時，應該加速發展綠色金融，推動以企業責任及永續發展為核心要素的永續投資，改變資本市場運作的邏輯，讓過去被隱藏的外部成本內部化，從政府到民間，共同支持永續發展目標，同時更注重根植於在地脈絡的軟實力，來帶動商業模式的創新，將氣候變遷和碳中和的挑戰，轉化成台灣經濟和產業的機會。

第三，在生活面向上，要邁向低碳交通、低碳建築、韌性城市、創新教育、永續農業、消費倫理及飲食等各種面向的轉型。這些生活型態的轉型，除了有助於邁向淨零目標，亦可逐步增加整體社會韌性，因應氣候變遷的衝擊。此外，開發和環保的零和思維必須揚棄，必須重視海洋、森林等整個生態系統的碳匯價值，追求社會與環境共好的永續發展路徑。

超前部署 推動願景式「淨零治理」體系

2050淨零轉型，將是台灣實踐「以終為始」願景式治理的關鍵時刻。我們應該這麼期待：根據一個30年後的願景來做「超前部署」，訂出中長期的目標、策略與方法。而且這一次的轉型，應該是由下而上的轉型，透過社會對話，讓淨零碳排的追求成為社會的共同追求，讓每個人都能夠想像「綠色社會」，使得淨零轉型過程也伴隨著民主的深化前行。

其次，如果淨零是一個賽局，為了建立因應氣候變遷的「淨零治理」體系，台灣應當立即盤點因應氣候變遷及淨零治理所需的基礎建設，包括健全氣候變遷等相關法制、並重新思考政府組織的安排，以及建立中央、地方、產業、社會的跨部門協商式治理模式。淨零轉型不能只是「歸納法」，不能只是將個別計畫重新歸納整合，應由跨政府，跨產業、跨城市、跨社會等不同部門，一起來協商和合作，從生活、生產、能源三面向分進合擊，才能實現綠色社會的最終理想。

建立新治理架構 台灣將是永續發展典範

時代的洪流分秒不停變動，面對每一次環境、科技及社會變遷，能夠掌握革命契機的國家就會成為世界的核心，領導往後的世界潮流，「淨零革命」是台灣最好的機會。台灣的再生能源發展，例如離岸風電，目前已是亞洲各國先驅，若能改變自身發展思維，著手建立新的治理架構，帶動從能源、生產、生活的全面轉型，即刻驅動淨零轉型革命，必將是永續發展的引領者。

台灣第一波的永續發展運動，可以追溯至1980年代的反核運動。反核不只是反對核能，而是為了整個社群及下一個世代的共生利益，是為了環境的正義。反核，可以說是台灣人追求永續發展的原點。

當今世界局勢證明，永續發展的理想是正確的方向，雖然淨零的目標更為艱鉅，但台灣已經民主化，擁有越來越強大的社會共識、技術及體系，要在未來三十年內實現永續理想絕非空想。當然，這是一個很大的挑戰，卻也讓人感到振奮。過去，台灣在經濟、在民主，都是引領發展的典範，我們也有可能成為永續發展的典範。

我相信台灣做的到，而且非做到不可，這是我們共同的使命所在！

※作者鄭麗君為前文化部長、現任青平台基金會董事長。本文為上報與青平台「未來D＋」合作刊登，整理改寫自作者於青平台「近未來學堂」專題演講內容。青平台「未來D＋」相關文章請見 http://future4.tw/dplus）

journalist: 鄭麗君

countries: 台灣 中國 歐盟

events: 發電 疫情

people: 鄭麗君 蔡英文

taiwan-subdivisions: 中和 成功

title: 鄭麗君：台灣的「淨零革命」，需要綠色社會三支箭-


content_text:
中国电荒问题蔓延，分析认为，电荒曝露了中共体制危机四伏。(Credit: SichiRi / Pixabay)【大纪元2021年10月04日讯】（大纪元记者李林清采访报导）自9月中旬以来，大陆二十余省市拉闸限电，严重影响民生和企业生产，外界分析，中共一再高唱的“举国体制”，或可违背市场经济规律解眼下之急，但没能力解决全局性问题。此轮电荒释放出重大信号，即中共官僚体制的消极怠政或成为最大危机。

大陆二十多个省市地区从9月中旬开始先后拉闸限电。缺电最严重的辽宁、吉林及黑龙江三省从23日起无预警大规模民生限电，且动辄断电十多小时，严重影响居民生活。

9月23日早上，辽宁沈阳沈北新区、浑南区等多地突发停电，持续到当天晚上8点至11点。网民查问，国家电网客服回应：东北限电。网民发帖道，“限电也得提前有个通知吧？没有通知早上突然就停电了，饭也不能做，家里的老人呼吸机没电，呼吸困难⋯⋯”

还有一位网民表示，因为停电只好烧煤取暖，但是没电排风机不能用，一家三口一氧化碳中毒，险些丧命。这位网民说，他对“东北限电这事能记一辈子”。

中共国家电网称，受电煤紧缺等影响，东北地区目前电网有崩溃危险，才采取对居民限电措施。电力供需紧张状况缓解后，会优先恢复居民用电，但恢复时间目前不得而知。

江苏一位台商会长9月28日对媒体表示，江苏昆山、苏州等地限电情况比较混乱，部分地区会突然要求工厂停产一天或两天，也有些地区要求白天停工，晚上生产。对停电时间和标准等企业一无所知，只能遵循政府的指示去做。

换届高峰期 中共官僚阶层消极怠政大纪元专栏作家王赫周六（10月2日）在接受记者采访时表示，中共体制性的腐败，催生出这次的电荒。

他说，中共正在进行电力转型，要引进所谓的“市场化机制”和能源结构的转型，再加上几年来中共的电力政策布局，要求煤矿去产能化，煤炭进口量下调，再加上交通运输紊乱，西煤东运，铁路运输、港口运输都出了大问题等等这些客观因素，导致煤价上涨，火电企业亏损，失去生产动力。

王赫强调，上述情况各地政府早就知道，但是今年是中共的换届高峰期，各级政府都开始换届。所以整个体制内的党政官僚阶层都很紧张。很多人对中央、习近平都有很大的怨气，但又不敢说，否则就是“妄议中央”。这一个罪名，很多人落马都是用这个名义打下来的。

但他认为，这次电荒不像是反习势力故意与习近平做对。他说，“目前的中国政治局面，几乎没有任何一个政治派系敢公开与习近平叫板。只能用躺平这种方式消极反抗。”

王赫表示，中共的极权体制也造成中央政府和地方政府之间矛盾巨大。什么都是都由中央政府说了算，地方政府没有发言权，“根本没有讨价还价的余地，中央政府你说了算，那我就听你的，出了问题也是你的。所以，地方政府就消极怠工、怠政。”

逆淘汰体制 中共官员只求自保罔顾民生无预警停电导致民众被卡在电梯里等情况频传，王赫表示，如果一些官员还有一点良心，或者务实一些，照顾自己辖区内民众的利益，就会做一些调整，会人性化地执行上面的政策，也不至于把局面搞成今天这个样子。

“但是中共的体制是逆淘汰的体制，是逼人丢掉良心的体制。如果哪个官员根据实际情况调整，一旦不能完成上面的任务，就会有麻烦。”王赫指出，“所以，中共上面任何一个政策下来，下面的官僚会从自己的利益出发，而不管这个政策对老百姓的实际影响是什么，或者对老百姓的利益有多大损害。”

“中共官员为了自保，他就宁左勿右，上面要八十斤，我就给你搞九十斤。这样他就保险。”他说，这次断电彰显出，中共这个体制，这个既得利益者阶层，与广大中国民众、中国的进步及整个社会发展形成了尖锐的对立；其内部官僚阶层腐败，内斗加剧政局不稳，中央和地方分崩离析，同床异梦。

中共独裁体制无力解决全局问题据媒体10月1日报导，有消息人士称，主管能源和工业生产的中共副总理韩正9月27日向大陆最大的几家国营能源企业下令，要不惜一切代价确保2021年冬季能源（含电力）供应。消息人士还称，中国（中共）政府不会容忍出现大停电。

中共国务院总理李克强9月30日在北京人民大会堂会见28国新任驻中使节时强调，北京会维护产业链供应链稳定，保证能源电力供应，保障基本民生，确保经济运行在合理区间。

普林斯顿中国学社执行主席陈奎德周六（10月2日）告诉大纪元记者，他对中共的这种举国体制是否能马上解决涉及全局的电荒问题持怀疑态度。

陈奎德还预言，“也许中国人还要有一段所谓与缺电共存的这样一个历史时期，因为极权体制经济不可能像市场经济那样反应敏捷，从而达到某种动态平衡。”

中共自称其体制是“社会主义市场经济条件下的新型举国体制”，具有“能够集中力量办大事的优越性”，“具有强大的社会动员能力和资源整合能力”等等。

但陈奎德认为，大陆的电荒是体制性的问题。大陆的电企是高度垄断行业，不是完全按照市场的方式供电，因此供电问题也就不可能通过非常迅速的市场经济调节的平衡办法来解决。

“通过政府干预，集中全党全国的力量解决某一个急迫问题，中共的所谓‘举国体制’能办到，但是解决出现的全局问题，中共的体制就无能为力。”他说，“整个市场是一个平衡的体系，如果通过政府的力量干预，帮助把某一方面的问题解决了，（市场体系的）其它方面就会失衡，你不知道在其它什么地方突然就会冒出来一个新的情况。”

王赫表示，这个连锁反应还会带动其它的危机突然爆发，就会出现“按下葫芦起了瓢”的局面。就如同，地方政府借助执行“能耗双控”政策，干脆集体躺平，出现全国性的电荒，这是中共中央意想不到的。

电荒重挫中共的执政心理 现崩溃危机陈奎德表示，这次电荒让人看到了中共的末世败相，对中共的执政统治心理而言是一个相当沉重的打击，中共的几个主要官媒，央视和《人民日报》等在强调电荒原因时，口径都不是一致的。“这就可以看出，中共内部在这个问题上并没有高度统一的意见，其内部越来越不协调了。”

他说，这次电荒向中共释放出崩溃危机的“重要信号”，因为电荒这件事非同小可，波及了二十一个省市，而且连北京、上海这些中共要力保的地方都未能幸免。

他断言道，中共以后面临这种危机的频率会比过去高得多。将来北京当局面临最后出现的最大危机，可能就是危机四起，应接不暇，“最后中共应付不过来的时候，就会出现最后总崩溃的危机”。

责任编辑：林琮文#

journalist: 李林清采访

title: 分析：缺电曝中共官僚体制腐败与危机四伏


content_text:
國慶日將至，今年國慶焰火在高雄舉辦，國慶日當天懸掛國旗狀況再次成為焦點。高雄市議會國民黨團今開記者會，14位黨籍議員出席要求高雄市政府提出國慶焰火完整規畫，也批評民進黨團未善盡監督責任，反而在網路上批評高雄市國民黨籍市議員捍衛國旗的作為。

高雄市議會國民黨團總召童燕珍表示，民進黨批評國民黨遇到中國就轉彎，針對台灣選手參加自由潛水世錦賽被撤下中華民國國旗，國民黨主席當選人朱立倫已公開譴責北京政府，「愛國是全體國民的權益，不是蔡英文政府的專利。」童燕珍也認為，民進黨籍議員放任高雄市政府規畫國慶焰火，未善盡監督責任，市議員應一同監督高市府在觀光景點安全、衛生的維護以及防疫措施。

高雄市議員邱于軒表示，蔡政府不斷用各種方式試圖消滅中華民國，包括軍人節忘了唱國歌，昨天也發生外交部製作的國慶影片，將玉山誤植為瑞士山區，都讓人無法苟同。邱于軒指出，有部分議員在網路上批評國民黨要浪費公帑懸掛國旗，但中央政府花費高額經費製作唐鳳獸、高雄市政府舉辦的大港開唱等花費更多人民納稅錢。

高雄市議員陳若翠認為，國旗和國歌是國家的象徵，全世界的國家普遍都會在國慶日懸掛國旗慶賀，今年國慶焰火暌違20年又回到高雄，市府應該在重要道路擺放國旗，讓民眾能感受到國家生日快樂的氛圍。且國慶當天也會邀請外國使節參加，更應該讓這些使節感受到中華民國的生日慶典。陳若翠也批評，民進黨遇陳其邁就噤聲，只是嘴巴上說愛國。

高雄市議會議長曾麗燕回憶小時候國慶日前，民眾就會擦拭家門口的國旗架等待插上國旗的時刻，那是相當光榮的時刻。因此國民黨也購買國旗讓民眾領取，只要到國民黨籍議員服務處就可免費索取，邀請民眾在自家門口插上國旗。

記者會結束後，國民黨籍市議員也走進民進黨團發送國旗，民進黨籍市議員韓賜村也拿著國旗與國民黨團一起喊「中華民國生日快樂」。

高雄市議會國民黨團記者會結束後，也至民進黨團發送國旗。記者林巧璉／攝影

countries: 中國 中華民國 瑞士 台灣

people: 陳其邁 唐鳳 蔡英文 朱立倫 童燕珍 邱于軒 韓賜村 曾麗燕

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄

title: 高市藍營要求國慶焰火旗海飛揚 批綠未盡監督責任


content_text:
（中央社記者張雄風台北4日電）中央氣象局表示，今天太平洋高壓勢力仍強，台灣附近為偏東風，迎風面的東半部地區、基隆北海岸及恆春半島水氣略增，有局部短暫陣雨，其他地區仍為多雲到晴，午後中南部山區有局部短暫雷陣雨。

氣溫方面，白天東半部高溫約攝氏31、32度，西半部可達34、35度，尤其在桃園、新竹、南投、台南、金門有局部36度以上高溫出現的機率，外出應多補充水分並做好防曬措施；桃園以北、東南部（含綠島、蘭嶼）、恆春半島沿海空曠地區及金門、馬祖有較強陣風，亦請多留意。

中央大學大氣科學系兼任副教授吳德榮今天在「三立準氣象．老大洩天機」表示，最新歐洲模式模擬10日晚間8時預測圖顯示，南海及菲律賓東方海面皆有熱帶擾動；各國模式亦有類似模擬，但位置、強度差異甚大，對台灣帶來不同程度的影響。

吳德榮進一步說明，歐洲系集模式50次的模擬路徑顯示，熱帶擾動可能穿過菲律賓、進入南海，與台灣相對距離或近或遠，有很大的差異；無論各國模式或系集模式皆顯示，目前模擬的國慶日天氣，不確定性很大，應繼續觀察。

吳德榮提到，最新歐洲模式模擬顯示，今天至6日偏東風帶來水氣，迎風面北海岸、東半部偶有局部短暫雨；背風面西半部晴朗，高溫微降、白天仍偏熱。

journalist: 中央社記者張雄風台北4日電

countries: 台灣 菲律賓

taiwan-subdivisions: 太平 基隆 南投 新竹 金門 蘭嶼 桃園 綠島 恆春

title: 西半部高溫炎熱 中南部山區午後局部短暫雷陣雨 | 生活


content_text:
▲楊家維。（圖／記者李毓康攝）

記者王真魚／綜合報導

統一獅楊家維上午交通意外撞上貨車，酒測值高達1.03。中職上午召開會議，將依最新規章懲處，聯盟至少罰款48萬、禁賽40場。統一獅已派員了解狀況，已經重創球團形象，楊家維遭開除。聯盟今年針對酒駕相關規定隨之曝光。

中華職棒過去對選手在外酒駕並未明確規範，以往依「影響職棒形象不正行為」規定，處以酒駕球員罰款1到10萬元、禁賽1到10場之處分。今年4月球團代表會議通過酒駕新制加重懲處，當時會長蔡其昌已明確表態：「聯盟將對酒駕罰則大幅度加重。」

聯盟掌握楊家維的情節，依新制規定至少處以禁賽40場、罰款48萬元以上之處分，並視情節得加重處分，最重面臨開除的處分。

不過統一獅已進行內部懲處，球團表示，楊家維休假期間，發生開車肇事，經酒測後超標甚多，情節重大，酒駕肇事行為已嚴重違反球隊憲章規定及職業棒球選手契約精神，球團將予以開除。

聯盟隨即也公開今年針對酒駕後祭出的新規定，通過「球團隊職員違規懲處規定」第5條新增以下內容：

球團隊職員違反酒駕相關法規

―、吐氣酒精濃度超過0.15mg/1(含)至0.25mg/1之間(或相當之血液酒精濃度高過0.03%至0.05%處禁賽10場、罰款12萬元。

二、吐氣酒精濃度超過0.15mg/1(含)至0.25mg/1之間(或租當之血液酒精濃度高過0.03%至0.05%),且有人受傷處禁賽20場、罰款24萬元。若有人重傷或死亡，視情節另加重懲處。

三、不能安全駕駛或吐氣酒精濃度超過0.25mg/1(含)以上(或相當之血液酒精濃度高過0.05%)遗駕車―處禁賽20、罰款24萬元處分。

四、不能安全駕駛或吐氣酒精濃度超逼0.25mg/1(含)以上(或相當之血液酒精濃度高過0.05%)還駕車,並有人受傷處禁賽40場、罰款48萬元處分。若有人重傷或死亡，視情節另加重懲處。

五、拒檢(測)罰禁賽15場、罰款18萬元處分。

events: 酒駕 死亡

title: 楊家維遭獅開除　聯盟公告酒駕最新罰則！球員莫再犯


content_text:
【大纪元2021年10月03日讯】（大纪元记者方晓综合报导）傅政华被调查，使其成为今年第23个落马的中共副部级以上高官。这23人中的9人曾在中共政法系统任要职。他们都曾积极追随中共江泽民集团迫害法轮功，罪恶累累。

23名中管干部落马 其中9名系“政法虎”10月2日，中共全国政协社会和法制委员会副主任傅政华被查。

傅政华曾任北京市委常委、政法委副书记，市公安局党委书记、局长、中共公安部副部长、党委委员，同时兼任北京市委常委、市公安局局长。

2015年3月，傅政华任公安部副部长、党委副书记（正部长级），中央政法委委员，后兼任中央“610办公室”主任。2016年5月，傅政华任公安部党委副书记、常务副部长。

2018年3月，傅政华调任司法部部长、党组副书记。2020年5月，傅政华转任闲职——全国政协社会和法制委员会副主任。

澎湃新闻报导，随着傅政华被查，今年落马的中管干部已增至23人。

中管干部，是在中组部备案的干部，其任免权在中共中央，中组部在“中管干部”任命上有建议权，一般“中管干部”为副部级以上。

在傅政华之前落马的官员包括中国政法大学原副校长于志刚，辽宁省政协原副主席李文喜，甘肃省委常委、常务副省长宋亮，原中国国电集团公司党组成员、副总经理谢长军，贵州省政协原主席王富玉，山东省人大常委会原副主任张新起，原中央防范和处理邪教问题领导小组办公室副主任彭波，中国兵器工业集团有限公司原党组书记、董事长尹家绪；

山西省副省长、省公安厅厅长刘新云，江西省政协副主席肖毅，中央纪委原派驻国家烟草专卖局纪检组组长、国家烟草专卖局原党组成员潘家华，河南省委常委、政法委书记甘荣坤，青海省检察院检察长蒙永山，北京师范大学党委原书记刘川生，原国家粮食局党组成员、副局长徐鸣，最高法审判委员会委员、执行局局长孟祥，河北省人大常委会原副主任宋太平；

新疆生产建设兵团原副司令员、政法委书记杨福林以及原中国银行业监督管理委员会党委委员、副主席蔡鄂生，浙江省委常委、杭州市委书记周江勇，辽宁省政协原副主席薛恒以及国家开发银行党委委员、副行长何兴祥。

除傅政华外，上述22名副部级以上官员中，有8名曾在中共政法系统任职。他们分别是李文喜、彭波、刘新云、甘荣坤、蒙永山、孟祥、杨福林及薛恒。

李文喜是王立科老上级 与薄熙来有交集继去年7月～10月习当局开展政法系统整顿试点之后，今年1月起，习当局开始对整个政法系统进行“刮骨疗毒式”大清洗（官方称“自我革命”），该行动计划2022年一季度前结束。

1月22日，习近平出席中共十九届中纪委第五次全会，要求“对政法系统腐败严惩不贷”，“坚决整治政法战线违纪违法问题”。24日发布的会议公报称，要“加大对政法系统腐败惩治力度”。

1月25日，该会议结束次日，辽宁省政协原副主席、前公安厅厅长李文喜应声落马。

7月27日，李文喜被开除中共党籍。其被指违规从事营利活动，获取巨额矿产收益。执法犯法，利用执法司法权谋取私利，与不法商人大搞权钱交易，肆无忌惮聚钱敛财。

李文喜曾长期在辽宁公安系统任职，2002年5月任辽宁省公安厅厅长，2008年1月晋升省政协副主席。直到2011年3月，他被免去公安厅长职务，专任省政协副主席。李文喜曾长期在辽宁省公安系统任职，曾任辽宁本溪市副市长兼公安局局长、党委书记，辽宁省公安厅厅长、党委书记，辽宁省省长助理、省公安厅厅长等职。

李文喜出任辽宁省公安厅厅长时，薄熙来是时任辽宁省省长。

此外，李文喜还是“政法虎”王立科的老上级。

公开资料显示，王立科早年长期在辽宁公安系统任职，他曾任辽宁省葫芦岛市副市长、市公安局局长，2008年9月履新辽宁省公安厅副厅长，当时的辽宁省公安厅厅长是李文喜。

9月29日，中共最高检察院通报，对李文喜涉嫌受贿案起诉。

据指控，李文喜利用担任辽宁省公安厅党委书记、厅长，辽宁省政协党组成员、副主席等职务上的便利以及职权或者地位形成的便利条件，为他人在逃避刑事追究、企业经营等方面提供帮助，非法收受他人财物，数额特别巨大，以受贿罪追究其刑事责任。

据海外明慧网报导，2000年1月至2011年3月，李文喜任职辽宁省公安厅副厅长及厅长的11年，是辽宁省迫害法轮功最严重的11年，迫害致死人数居全国第二，使辽宁成为迫害法轮功最严重的地区之一。

李文喜任辽宁省公安厅长期间发生的重大迫害事件包括：震惊世界的苏家屯地下集中营活摘法轮功学员器官并焚尸灭迹案；马三家教养院将十八名女法轮功学员投入男牢房案；法轮功学员高蓉蓉被电击毁容虐杀案。

薛恒接替李文喜 集副省长、政法委副书记、公安厅长于一身辽宁省政协原副主席、前公安厅厅长薛恒因涉嫌严重违纪违法，今年8月主动投案被调查。

2011年3月，薛恒接替李文喜就任辽宁省公安厅长。2011年3月～2013年3月，薛恒兼辽宁省副省长，政法委副书记、省公安厅长于一身。

据海外明慧网2012年8月2日报导，薛恒任辽宁公安厅长后，继续迫害法轮功，是辽宁省公安系统中迫害法轮功的负责人。

李文喜和薛恒均因积极配合中共江泽民流氓集团迫害法轮功，并作为辽宁省迫害法轮功的主要责任人，被追查迫害法轮功的国际组织《追查国际》列入追查恶人榜，并被明慧网通报谴责。

彭波的中央610办公室副主任头衔被官方曝光3月13日，原中共中央防范和处理X教问题领导小组办公室（中央610办公室）副主任彭波被调查。

官方通告中，罕见出现了彭波“原中央防范和处理X教问题领导小组办公室副主任”这一头衔，而其担任的国家互联网信息办公室专职副主任等其它职务均未提及。

“中央防范和处理X教问题领导小组办公室”也称为“中央610办公室”，是中共前党魁江泽民亲自下令成立的专职镇压、迫害法轮功的非法机构。

在彭波的公开履历中，没有出现中央610办公室副主任的履历。

8月17日，彭波被立案审查调查及被开除中共党籍、取消其享受的待遇。彭波被指公器私用、靠网吃网，对抗审查；违规出入私人会所，接受公款宴请；大搞权钱交易，为亲属经营活动谋取利益，非法收受巨额财物等罪名。

8月26日，彭波被逮捕。

山西公安厅长刘新云与孙力军、龚道安交集多年4月9日，山西省副省长、省公安厅厅长刘新云落马。

刘新云在中共公安系统浸淫40年，其中在山东33年。他曾担任多地公安局“一把手”。先后任山东淄博市公安局副局长、公安局巡警支队政委、市委610办公室副主任、淄博市公安局政委、党委副书记、菏泽市公安局局长、菏泽市副市长兼任市公安局局长、济南市公安局局长、中共公安部网络安全保卫局局长兼国家网络与信息安全信息通报中心主任。

2018年1月，刘新云空降山西省，出任副省长、省公安厅厅长，直至此次被查。

值得注意的是，刘新云与中共公安部前副部长孙力军、上海市副市长、市公安局局长龚道安交集数年。

2020年8月18日，上海市副市长、市公安局局长龚道安落马。

2021年9月16日，龚道安被控受贿7,343万余元人民币，在河北省出庭受审，他当庭认罪。

刘新云、龚道安及孙力军都曾积极追随中共江泽民集团迫害法轮功学员，均被海外《追查国际》追查。

孙力军、王立科被双开 官方措辞前所未见值得一提的是，近期，中共政法虎被密集处理。

9月22日，江苏省委前常委、政法委书记王立科被双开并被立案审查调查。

王立科于去年10月24日主动投案。但其双开通报中并未提及这一点。官方指其“从未真正树立理想信念”，“从未”对中共“忠诚老实”。

通报还提到，王立科“参与在党内搞团团伙伙，为谋求个人职务晋升大搞政治投机、攀附贴靠”。长期安排多名公职、现役人员为其及家人提供服务。

陆媒报导说，官方对王立科的双开通报表述，十分罕见。

2020年10月24日，王立科被调查。

王立科曾是已被判刑的重庆前公安局局长王立军的副手。他俩都曾长期在辽宁省公安系统任职，王立军2003年4月至2008年6月任锦州市公安局局长期间，王立科2002年6月至2006年12月任锦州市公安局副局长。

2013年3月，王立科调任江苏省省长助理、省政府党组成员，省公安厅厅长、党委书记，2015年11月任江苏省委常委、省委政法委书记、省公安厅厅长、党委书记。

王立科在多地任公安局局长期间，积极追随江泽民集团残酷迫害法轮功，被海外追查迫害法轮功国际组织多次发通告追查及海外明慧网“恶人榜”。

2019年9月，总部在美国的明慧网收到大陆民众举报信，举报江苏省委常委、省委政法委书记王立科迫害法轮功的种种罪行。大陆民众要求明慧网把举报信转交美国政府。

9月30日，中共公安部前党委委员、副部长孙力军被双开，并被立案调查。其于2020年4月19日落马。时隔17个月，官方发出700字的双开通报，罗列了其大量罪名，措辞极其严厉，前所未见。

孙力军被指政治野心极度膨胀，权力观、政绩观极度扭曲，妄议中央大政方针，制造散布政治谣言，阳奉阴违，欺上瞒下，捞取政治资本；为实现个人政治目的，不择手段，操弄权术，在党内大搞团团伙伙、拉帮结派、培植个人势力，形成利益集团，成伙作势控制要害部门；狂妄自大，恣意妄为，大搞特权。

公告还称，孙力军在抗击新冠肺炎（中共病毒）疫情一线擅离职守，私藏私放大量涉密材料；使用公安侦查手段对抗审查。

时事评论员横河分析认为，“这一批罪名，都是属于谋反类型的，放在一个人身上非常罕见，说明情况有多严重。”

孙力军毕业于澳大利亚新南威尔士州州立大学公共卫生和城市管理专业毕业，具有公共卫生硕士学位。是中共公安系统内唯一具有公共卫生硕士学位的高官。

其历任上海市政府外事办公室副主任，公安部办公厅副主任、公安部党委委员、一局（国内安全保卫局）、中央610办公室副主任，港澳台事务办公室主任。官至中共公安部党委委员、副部长（副总警监警衔）及中国法学会副会长、公安部国内安全保卫局局长等职。

孙力军的身份特殊，是中共秘密警察头子。2013年，孙力军接管中共公安部一局并任中央“610办公室”副主任后，积极参与迫害法轮功学员。

据明慧网统计，在2013年，至少有76名大陆法轮功学员被迫害致死。

虽然各省劳教所在2013年下半年陆续解散，但被绑架到洗脑班的法轮功学员人数激增。仅据明慧网收集到的案例，2013年下半年被绑架到洗脑班的学员为1,044人，是2013年上半年的五倍多（上半年181人）。由于中共的信息封锁，这些曝光的数据只不过是实际数字的冰山一角。

2018年12月27日，《追查国际》发布通告，追查迫害王全璋等“709”律师的主要责任人，孙力军的名字在列。

多名中共中央“610”头目被判刑刚刚落马的傅政华身居高位，是中共江泽民集团迫害法轮功的非法组织中央610办公室的头目。其也因迫害法轮功，已被法轮功学员举报到29国政府。

中共十八大以来的反腐风暴中，从上到下大批官员纷纷落马，其中不乏迫害法轮功的中央“610办公室”的头目们。在孙力军、彭波及傅政华之前，前中央610办公室主任、前公安部副部长李东生，前中共中央610领导小组组长、中央政法委书记周永康，前中共中央610小组副组长、河北省委常委周本顺，前中共中央610小组副组长、前河北政法委书记张越等先后落马，被以贪腐的罪名治罪。

旅美时政评论员、中国问题专家李燕铭对大纪元强调，善恶有报是天理，中共政法官员持续面临大清洗，从表面上看是习近平政府清除江泽民余党在政法系统的表现，实质上是这些官员为升官发财积极追随江泽民集团迫害法轮功而招致的恶果。

自2004年12月9日首次发布追查名单以来，截至2021年7月1日，《追查国际》已发布14批追查名单，被追查单位26,843个，责任人91,893人。其中包括“610”系统11,737人，政法委系统16,106人，涉嫌参与活摘法轮功学器官的医生9,519人，医疗单位891个。

追查国际官网强调，彻底追查迫害法轮功的一切罪行以及相关的机构、组织和个人，无论天涯海角，无论时日长短，必将追查到底，行天理，再现公道，匡扶人间正义。

责任编辑：高静 #

journalist: 方晓

taiwan-subdivisions: 永康 太平

title: 中共23副部级以上高官落马 9人任政法要职


content_text:
中國3天派近百架共機擾台，美國國務院發言人普萊斯今天主動發聲明關切，重話批評北京破壞區域和平穩定。他強調，美方會持續協助台灣維持足夠自我防衛能力，履行對台承諾。

根據國防部統計，10月1日至3日分別有38架、39架及16架共機侵擾台灣西南防空識別區（ADIZ），短短3日就有93架共機擾台。其中10月2日的39架創下國防部自去年9月17日公布統計以來最多架次紀錄，中國明顯加大對台軍事恫嚇力道。

美國國務院發言人普萊斯（Ned Price）今天上午主動發出聲明，他表示，美國對中國在台灣周圍挑釁軍事活動相當關切。

普萊斯重話批評：「中共行徑破壞穩定，導致可能誤算的風險，也削弱區域和平與穩定。我們敦促中國停止在軍事、外交與經濟上對台灣施壓及脅迫。」

普萊斯強調，台灣海峽和平與穩定是美國持久利益，美方會持續協助台灣維持足夠自我防衛能力，也會履行在美中三項聯合公報、台灣關係法及六項保證下對台灣的承諾。

他也重申，美國對台灣承諾「堅若磐石」（rock solid），這有助維繫台海與區域和平及穩定，「我們會持續與朋友盟友站在一起，推進我們共同繁榮、安全與價值，並深化與民主台灣的關係」。

共機近幾年頻頻擾台，美國國務院雖不只一次公開關切，但多是在記者詢問後以被動方式回應，或是透過推特（Twitter）發言，主動發聲明關切並不多見。

普萊斯前一次主動發聲明關切共機擾台是在1月23日，當時中共明顯提高擾台頻率。

中國3天派近百架共機擾台，美國國務院發言人普萊斯今天主動發聲明關切，重話批評北京破壞區域和平穩定。他強調，美方會持續協助台灣維持足夠自我防衛能力，履行對台承諾。

countries: 美國 中國 台灣

title: 3天近百架共機擾台 美國務院批北京破壞區域和平 | 國際


content_text: 本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗，同時尊重使用者隱私，點這裡瞭解中央社隱私聲明。當您關閉此視窗，代表您同意上述規範。Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?

title: 2021諾貝爾獎 | 新聞專題


content_text:
【記者蕭文彥台北報導】國民黨立委林德福關心莫德納疫苗最近可能到貨狀況，他說，自己和許多施打莫德納疫苗的民眾打完第1劑至今已隔約3個月，何時可以再供第2劑。衛福部長陳時中4日答覆：「應該快了」。

立法院財政、內政、經濟、教育及文化、交通、社會福利及衛生環境委員會聯席會議4日審查「中央政府嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別預算第4次追加預算案」，邀請相關部會首長就第1次至第3次追加預算執行情形及成效進行專題報告並備質詢。

林德福質詢，很多民眾到現在都還沒打到第2劑莫德納疫苗，「我很清楚，我本身也是其中之一」，打完第1劑至今已隔約3個月，第2劑還沒打到。

對於立委質詢關切莫德納疫苗最近可能到貨狀況，陳時中答覆：「應該快了」。

另外，林德福也關切政府所購疫苗，必須好好規劃，否則如果在效期內沒有打完，浪費人民納稅錢。陳時中強調，各種疫苗都可能會有相關的剩餘，購買疫苗時，大家都希望能夠超額購買，這是全國的期望。2021/10/4

journalist: 記者蕭文彥台北報導

people: 林德福 陳時中

title: 莫德納何時供第2劑 「應該快了」


content_text:
「你停多久？」現在成了中國台商見面時苦笑的問候語。中國強力執行「能耗雙控」限電政策一波接一波，8 月底先是山東，9 月初擴大到廣東等省；中秋節前夕，包括台商電子業聚集的江蘇昆山，直接被「限電停產」到 9 月底，終於讓投資界意識到，這可能會演變為中國恆大事件之餘，下一個衝擊全球的大事。

情況真的很慘烈，一位在珠三角的傳產業者表示：「以珠三角來說，開二停五（開工2天、停工5天）是非常普遍的現象！廠商都叫苦連天。」他們和當地政府溝通，得到的答案是，東莞20年來沒遇過這麼嚴重的限電，而且「一時半刻解決不了」。

真的很慘！20年僅見以廣東為例，從5月開始，供電局就積極通知工業區廠商，只要發現供電量吃緊，就會無預警「拉閘」斷電，稱之錯峰用電；若是碰到頂峰用電，則會停電半小時前通知，讓廠商提前準備。但這次江蘇等地，有些廠商是無預警被通知限電停產數日，沒有緩衝期，且涉及各行各業。

中國是製造大國，又即將進入年底節慶生產旺季，如此強力對企業限電停產，頗不尋常。於是整個供應鏈開始拼湊真相、尋找脈絡，也漸漸的發現，「事情大條了」。

造成中國大限電的原因很多，長期當然是要淘汰高耗能的產業，這已是中國確立的政策方向，但不至於造成這波超過16省強力限電停產。採訪眾多中國設廠的上市櫃公司，比較有共識的短期原因，輪廓大致浮現。

去年下半年原物料價格開始飆漲，而北京當局積極減碳，下令高耗能產業減產，進一步推升價格。另一方面，從美中貿易戰以來，包括台商，開始在東南亞等地布建產能，造成中國閒置產能的壓力，有些門檻不高的製造業需要現金流支應，因此低價生產也甘願，後來中國疫情控制有成，訂單確實也回流中國。

今年5月又是一個轉折，東南亞因為疫情再起生產大亂，許多訂單轉移到中國，製造業似乎繁榮了起來，但是出廠價格拉不高，廠商只能吸收原物料上漲的成本，中國消費者物價指數也連番下降，「整個中國忙成一團，卻賺不到合理的利潤，節能還因此無法達標。」一位電子業台商說，製造業畸形的繁榮，一旦疫後世界恢復正常，可能要付出很多代價。

五個變數！全球都有事因此市場普遍認為，中國政府提前利用限電控制產能，降低日後可能的衝擊，並趁機讓產業重新調整，也可以拿回定價話語權。

真相恐怕永遠都不會有正確答案，不過，從外界拼湊的脈絡，已經可以預見限電停產的影響，會從中國擴大到全球，股市投資人要面對更多變數。

「第一，原物料價格會不會被影響？第二，年底馬上要議定明年的價格，減產成本加進去後，終端產品價格會不會上去？第三，沒有中國廉價品幫忙，美國通膨壓不壓得下去？升息是不是加快？第四，短期內有什麼產品會短缺？第五，哪些公司第四季業績會受影響？」一位投資專家順口提的五點，就已經加重投資人很多的追蹤功課了。

截至截稿，限電停產的影響仍在盤點，中國媒體傳出封測大廠日月光從9月27日開始也將停產4天；而台灣電子代工大廠廣達、緯創等雖表示生產線未受影響，但目前缺料仍嚴峻，是否影響出貨仍待觀察。輪胎廠建大昆山廠則利用11連續假期調休因應。無論傳產或電子業者，見識到中國政策說輾就輾的狠勁後，內部都在開會探討更深遠的因應策略了。

（本文由 財訊 授權轉載；首圖來源：pixabay）

延伸閱讀：

正視「能耗雙控」對中國經濟與全球供應鏈的衝擊中國「能耗雙控」政策，更確立全球供應鏈重組趨勢

countries: 台灣 美國 中國

events: 疫情 停電

title: 日月光停工、廣達緯創缺料，一文看懂「能耗雙控」哪些台廠 Q4 業績受影響


content_text: 環境的維護 要永續的關注 秋天依舊炙熱，公園裡的生態池，池面波光粼粼，池中龍潭杏菜和臺灣萍蓬草正盛開，池邊蜻蜓飛來飛去，有時在池邊短暫的停留。 台北市文山區興隆路二段的興隆公園，從公園處規劃改為生態池並啟用至今已將近一年，我們來看看現況如何。 公園裡有生態池之後，成為附近小朋友認識自然生態的最佳場所，時常有老師帶著小朋友來聽導覽。 良好的環境必須長期的維護，興業里里長凌錦成懷抱著環保愛地球的理念，時常帶領者志工，清除生態池雜草及外來物種，盡量保持其原貌。

taiwan-subdivisions: 文山區 龍潭

title: 環境的維護  必須長期關注


content_text: 2021年10月4日体育江湖我鲜说为您带来：石宇奇再胜桃田贤斗，中国队力克日本蝉联苏迪曼杯；冷门之夜！拜仁、皇马、大巴黎皆落败；利物浦2-2战平曼城，送切尔西坐稳英超头把交椅；第三次击中门框！梅西遗憾错失法甲首球等内容。

countries: 日本 中国

title: [我鲜说]国羽蝉联苏杯 冷门夜巴黎皇马拜仁皆输球


content_text:
圖為美國洛杉磯港的貨櫃。（FREDERIC J. BROWN/AFP via Getty Images）【記者夏雨／綜合報導】中美之間貨櫃運輸成本在9月飆升至歷史新高，從中國運往美西的貨櫃價格超過2萬美元（約新臺幣55萬6千元）。

Freightos指數顯示，9月，從中國向美國西海岸運輸一個標準矩形金屬貨櫃的成本中位數達到2萬586美元，幾乎是7月成本的2倍，而7月運價是1月的兩倍。

數據顯示，2019年8月底時，貨櫃週市場價格僅為1,350美元，到了2020年年底，市場價格慢慢漲到3千多美元。然而進入2021年，貨櫃市場價格開始直線飆漲，僅7月一個月，價格突破萬元大關，從月初的6,970美元漲到月底的1萬176美元。

不斷上漲的運輸成本，加上前所未有的供應鏈挑戰和高需求，迫使一些公司自行安排運輸，以確保及時獲得所需產品。

Costco財務長加蘭蒂（Richard Galanti）表示，Costco將租用3艘船裝載自己的貨櫃，在亞洲和北美之間運輸貨物。每艘船一次可裝載約800至1千個貨櫃，公司計畫在2022年船運交付約10次。

與此同時，其他公司正在以漲價形式將成本負擔轉嫁給消費者。

Dollar Tree上週三（9月29日）表示，它將在所有Dollar Tree Plus商店以高於1美元的價格銷售產品，來抵銷不斷上漲的成本。它還將在100多個選定的傳統商店試點額外的價格標籤。

隨著許多公司努力在年底假期前降低成本並滿足需求，一些專家警告消費者，應盡早購買「難以獲得」的物品。

「這些延誤關係重大。」Freightwaves創始人兼執行長富勒（Craig Fuller）上週五（10月1日）告訴福斯商業網，「我建議大家現在就去買那些很難買到的東西，而不是等到假期。」

countries: 中國 美國

title: 創新高 中國到美西貨櫃運價9月破2萬美元


content_text:
記者朱世凱／台北報導

第56屆電視金鐘獎頒獎典禮昨（2）日順利落幕，以《綜藝玩很大》入圍「益智實境節目主持人獎」的吳宗憲、Kid、小鬼（黃鴻升），最終以1分之差敗給曾國城，讓大夥不免失望。吳宗憲、Kid今（3）日現身慶功宴，先是合唱《忘了你忘了我》暗暗吐露內心苦悶，之後才接受媒體訪問。Kid坦言原先並不想出席，想回家安慰爸媽；吳宗憲無奈說，收視率擺在眼前，成績有目共睹，不過對於得獎者，他仍誠摯獻上祝賀之心。

▲Kid（左）與吳宗憲（右）帶著小鬼設計的公仔出席金鐘獎頒獎典禮。（圖／翻攝自吳宗憲IG）

吳宗憲說，自己典禮上與Kid一同坐在小鬼旁邊，「我們幾個好兄弟真心真意走下來，沒有一點對不起大家的，我們對觀眾真的很有交代。」他也秀出雙腳上的傷痕，表示為了《玩很大》豁出去，右腳上的傷還可能永遠好不了，「我常講的一句話，可以為大家表演就是我們最大的福氣，所以Kid加油，今年金鐘獎無法為我們好兄弟拿下這座（獎座），心裡的難過跟遺憾。」

▲吳宗憲與Kid受訪前合唱《忘了你忘了我》，內心不免難過。（圖／記者朱世凱攝影）

吳宗憲隨後笑臉盈盈表示，今天是好日子，所以保證不會開砲，但「我們在這裡也要呼籲，台灣的綜藝節目、電視文化要繼續走下去，假如真心真意為了台灣這片土地，不要忘了，我們曾經是靠什麼揚名立萬，我們願意用誠摯的心情給得獎者一個祝福，這次不是因為沒得獎才講，你們要不要在乎一下觀眾的感覺？」

吳宗憲最後被問到節目是否找來接班人？他坦言「有的話當然最好，就慢慢在尋覓。」更表示《綜藝玩很大》也7年了，很需要添加新的元素進來，或許節目可以再上升到新的層次，他最後大讚《全明星運動會》是非常有創意的節目，「有在我預期當中得獎」。對於飛赴上海經商的計畫，憲哥則說，「我實在沒時間飛過去，如果11月打完AZ，去中國大陸還要再打科興、還要再隔離，那台灣還要錄影，所以就考慮一下，還是先留在這邊，我盡量把主持工作順利完成，我是非常難得，從沒怨言的人，我們唯一的老闆就是觀眾，其他I DON’T CARE（我不在乎）。」

▲小鬼（左）雖然錯過最後獎座，不過吳宗憲（中）開心地說，小鬼在他心中已是金鐘得主。（圖／好看娛樂提供）

journalist: 朱世凱

title: 小鬼差1分錯過最後金鐘 吳宗憲悲嘆遺憾「沒對不起大家」 | 娛樂星聞


content_text:
文／唐綺陽

【唐綺陽星座運勢週報10/4-10/10】

重要星象：諸星陸續順行，冥王星恢復順行，金星在天蠍衝刺，日、火、水皆在天秤

諸星陸續順行，學習從錯誤中成長，凡事要更提高警覺。冥王星恢復順行，天蠍座人際、事業將開啟新篇章。金星在天蠍衝刺，凸顯天蠍相關議題，富豪、黑道等成關注焦點，容易對社會氛圍帶來影響。日、火、水皆在天秤，法律、合作、政治等議題討論度高，事件的發展也越趨強烈。

工作注意：巨蟹、處女、天秤、水瓶

巨蟹：有升官運，關鍵時刻能有所表現

處女：球來就打，靠專業能力做應對

天秤：頗有斬獲，成果被人看見

水瓶：出現支持的力量，能發揮理想

桃花注意：金牛、天蠍、魔羯、雙魚

金牛：展現自我主見，散發魅力

天蠍：少說話避免失誤，用行動去展現

魔羯：走溫和親切路線，讓人覺得可愛

雙魚：有戲劇性的桃花，請好好判斷

財運注意：牡羊、射手

牡羊：遇到大挑戰，可適時把握機會

射手：財運旺中獎運運，或有貴人出現

健康注意：雙子、獅子

雙子：心裡有話就要表達，多休息放鬆

獅子：注意胸腔與消化系統等問題

title: 唐綺陽運勢／射手財運旺「中獎運超強」！  雙魚：有戲劇性桃花


content_text:
南投縣仁愛鄉台14線埔霧公路73.2K路段道路邊坡今年8月發生坍方，搶通後，評估須進行護坡工程，排定今天起至29日上午8時至下午5時施工，平日採20分鐘放行、10分鐘進行交通管制，上山需配合現場人員指揮通行。

埔里工務段表示，台14線73.2K護坡施工期間，原則上，以半點為單位進行交通管制，採施工20分鐘放行10分鐘，也就是正點、半點施工，每小時的20分、50分可通行，現場也會依實際狀況機動調整。

台14線埔霧公路是當地居民出入，以及上山遊憩的重要道路，不論平、假日車流量都不小，施工期間又逢國慶日，連假期間雖無交管，但仍呼籲民眾若規畫出遊最好能提前出門，預留可能遇到交管或交通耽擱的時間，以免影響行程。

埔里工務段也提醒，山區道路狹窄而易壅塞，建議上山民眾可收聽道路行車廣播、注意路側CMS看板交管資訊，也可上省道即時路況系統http://168.thb.gov.tw，或撥打（04）23715030、0800-231035查詢最新路況，隨時掌握施工動態訊息。

taiwan-subdivisions: 埔里 仁愛 南投縣

title: 埔霧公路73.2K護坡 今起交管到29日


content_text:
總統蔡英文4日上午在總統府接見社團法人中華民國牙醫師公會全國聯合會重要代表，感謝牙醫界對國家的貢獻。圖片來源：中央社

總統蔡英文今天感謝牙醫師在疫情期間承擔染疫高風險，在第一線守護民眾的口腔健康；蔡總統也期待，透過口腔健康司的成立，可以培育更多跨域的高階人才，讓台灣口腔照護產業在國際上更有競爭力。

蔡總統上午在總統府接見社團法人中華民國牙醫師公會全國聯合會代表，蔡總統向與會者提到，原本衛福部長陳時中也要一起來，但因為立法院有比較緊急的事情，無法見面。

蔡總統致詞提到，牙醫師全聯會一直是政府的好夥伴，尤其是疫情期間，牙醫師承擔了染疫的高風險，在第一線守護民眾的口腔健康，她非常感謝牙醫界對國家的貢獻。

她說，這幾年全聯會在口腔衛生事務上面，提供許多建議，包括，衛福部設立口腔健康司，關於這件事情，她相信陳時中已經籌劃很久了，她也期待透過口腔健康司的成立可以培育更多跨域的高階人才，繼續擴展創新智慧醫療，讓台灣口腔照護產業在國際上更有競爭力。

蔡總統指出，藉這機會她要感謝牙醫師全聯會與政府一起努力做長照服務；這幾年，不論是到宅醫療、牙醫醫療或幫長輩換假牙，服務的品質提高、對象也更廣，最近看到上海商業儲蓄銀行贊助了行動醫療設備，協助全聯會推動到宅醫療，一起幫助偏鄉民眾、不方便外出的身障者、失能長輩和發展遲緩兒童，也是因為大家多年來的付出，帶給社會許多感動，才能凝聚更大的力量。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 中華民國 台灣

people: 陳時中 蔡英文

title: 承擔染疫高風險 蔡總統感謝牙醫守護民眾口腔健康


content_text: Phoenix Mercury center Brittney Griner (42) shoots over Las Vegas Aces forward A'ja Wilson (22) during the first half of a WNBA basketball game Sunday... Phoenix Mercury center Brittney Griner (42) shoots over Las Vegas Aces forward A'ja Wilson (22) during the first half of a WNBA basketball game Sunday, Oct. 3, 2021, in Phoenix. (AP Photo/Rick Scuteri) Phoenix Mercury guard Sophie Cunningham (9) drives past Las Vegas Aces guard Riquna Williams during the first half of a WNBA basketball game Sunday, O... Phoenix Mercury guard Sophie Cunningham (9) drives past Las Vegas Aces guard Riquna Williams during the first half of a WNBA basketball game Sunday, Oct. 3, 2021, in Phoenix. (AP Photo/Rick Scuteri) Phoenix Mercury center Brittney Griner (42) drives between Las Vegas Aces forward A'ja Wilson and center Liz Cambage (8) during the first half of a WN... Phoenix Mercury center Brittney Griner (42) drives between Las Vegas Aces forward A'ja Wilson and center Liz Cambage (8) during the first half of a WNBA basketball game Sunday, Oct. 3, 2021, in Phoenix. (AP Photo/Rick Scuteri) Las Vegas Aces head coach Bill Laimbeer talks to an official during the first half of a WNBA basketball game against the Phoenix Mercury, Sunday, Oct.... Las Vegas Aces head coach Bill Laimbeer talks to an official during the first half of a WNBA basketball game against the Phoenix Mercury, Sunday, Oct. 3, 2021, in Phoenix. (AP Photo/Rick Scuteri) Phoenix Mercury guard Diana Taurasi (3) drives against Las Vegas Aces center Liz Cambage during the first half of a WNBA basketball game Sunday, Oct. ... Phoenix Mercury guard Diana Taurasi (3) drives against Las Vegas Aces center Liz Cambage during the first half of a WNBA basketball game Sunday, Oct. 3, 2021, in Phoenix. (AP Photo/Rick Scuteri) Phoenix Mercury guard Shey Peddy (5) drives past Las Vegas Aces guard Kelsey Plum (10) during the first half of a WNBA basketball game Sunday, Oct. 3,... Phoenix Mercury guard Shey Peddy (5) drives past Las Vegas Aces guard Kelsey Plum (10) during the first half of a WNBA basketball game Sunday, Oct. 3, 2021, in Phoenix. (AP Photo/Rick Scuteri) TEMPE, Ariz. (AP) — Brianna Turner scored 23 points, Brittney Griner added 18 points and 11 rebounds, and the Phoenix Mercury beat the Las Vegas Aces 87-60 on Sunday to take a 2-1 lead in the WNBA semifinals. The Mercury got off to another fast start and never let up, winning a second straight rout as members of the NBA's Phoenix Suns cheered from the front row of Arizona State's Desert Financial Arena. Phoenix held 2020 league MVP A’Ja Wilson to eight points on 2-of-14 shooting, and limited Las Vegas to 31% shooting to move within one win of its first WNBA Finals since winning the 2014 title. Game 4 is Wednesday in downtown Phoenix. Liz Cambage led the Aces with 13 points. The Aces won the first game 96-90 at home, but Phoenix evened the series by scoring the most points in a regulation playoff game in the WNBA's 25-year history. Diana Taurasi was the catalyst of that 117-91 win, shaking off a nagging left ankle to score a playoff career-high 37 points. The series shifted across the desert to the Valley of the Sun, though not to the Mercury's home arena. The Footprint Center had previously booked Disney on Ice, so the Mercury were forced to play their first home game of the WNBA semifinals at Arizona State. Phoenix got off to a fast start in Game 2 — a record 68 first-half points — and kicked off Game 3 with 11 straight points. Taurasi got it started with two early 3s and Turner took it from there, scoring 17 first-half points. Phoenix wasn't bad on defense, either, challenging nearly every shot, holding the Aces to 12-of-35 shooting to lead 46-31 at halftime. The Mercury turned to Griner in the second half and she delivered, scoring on a series of shots inside to extend the lead to 68-44 late in the third quarter. Wilson was hit with a technical foul for arguing a call and the Mercury kept up the pressure, cruising to another lopsided victory. UP NEXT Game 4 is Wednesday at the Footprint Center in downtown Phoenix. ___ More AP women’s basketball: https://apnews.com/hub/womens-basketball and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By JOHN MARSHALL , AP Sports Writer, Associated Press

title: Mercury beat Aces 87-60 to take 2-1 lead in WNBA semifinals


content_text:
當最高行政法院撤銷經濟部核准亞泥新城山礦場的20年礦權展限，讓太魯閣族土地返還正義露出曙光，然而判決公布第一時間，主管機關經濟部卻表示，展限案回歸審查作業程序，依法仍然可以繼續開採[，再次掀起各界譁然！

(民間團體齊呼口號 tarʉana taku'i'iarʉ ：礦業改革，立刻進行)

就算司法判決已大步往前，但行政機關的依法行政，卻仍可能持續侵害原民土地權益，尤其全台超過8成礦場，位在原住民族地區，因此現行礦業開發制度跟法規，是否足夠保障居民權益？朝野立委也在新會期開議期間，紛紛發表礦業法修正意見。

(民進黨立法委員 Saidhai Tahovecahe (伍麗華) 魯凱族 lipuingi Saidhai Tahovecahe(伍麗華) Rukai ：大家都非常驚訝，怎麼會跟司法的判決，有這樣的一個，並沒有影響其效益的情形，問題就是出在(礦業法)，我們的文字申請期間，它就受到了這樣的法律保障，因此呢我們自己的版本，就針對這些長期被詬病的，對原住民不尊重的部分，我們會提出修法的一個版本)

(國民黨立法委員 Yosi Takun(孔文吉) 泰雅族 lipuingi Yosi Takun(孔文吉) Atayal ：如果說能夠照顧到，原住民就業跟回饋的話，經過部落會議程序，那我們就按照，部落會議投票的結果，我們再來決定，但是礦業法裡面，礦務局是可以自己來核定，即使幾十年沒有開採，還是可以繼續核發礦權，那我覺得這個是相當不合理，這一條文霸王條款一定要修)

除此之外，包括民進黨立委林淑芬、時代力量立委陳椒華和民眾黨立委蔡璧如都分別發文喊話，應儘速完成礦業法修法，並呼籲行政院提出修法版本，但立法院第10屆已邁入第4會期，仍不見礦業法政院版草案送進立院排審。

(台灣人權促進會副秘書長 王曦 malialualu parana sitakuamia cucu'u 王曦：行政院長蘇貞昌，去年2020年3月的時候，也表示會儘速推動，已經到第4個會期了，行政院的版本影子呢)

(行政院政委兼發言人 羅秉成 cucupakipuhlu kari 羅秉成：我尊重法院的判決，相關修法依程序辦理)

行政院依然回得保守，但眼看總統蔡英文曾在原轉會上，二度承諾將完成礦業法修法，但這遲來的正義，族人至今還在引頸期盼。

people:
羅秉成
陳椒華
Saidhai Tahovecahe
蘇貞昌
孔文吉
林淑芬
伍麗華
蔡英文

things: 經濟 人權

title: 全台逾8成礦場位原民地區 立委聚焦礦業法修正


content_text:
【本報記者鍾春蘭桃園報導】桃園市長鄭文燦今（4）日下午前往桃園國際棒球場，出席「桃園最強未來之星爭霸賽記者會」。鄭市長表示，棒球是國球，桃園也是棒球之都，1950、60年代，台灣外交困難的時候，棒球凝聚了同胞的感情，讓世界看到台灣。台灣在少棒、青少棒、青棒的表現揚名國際，為了讓大專、成棒及職棒與基層培訓妥善銜接，形成完整的六級棒球體制，桃園規劃舉辦「桃園最強未來之星爭霸賽」，將於10月5日開打，由青棒、大專及成棒共5支隊伍進行20場賽事，透過競技強化各級棒球的連結，培養更多新秀進入職棒殿堂。

鄭文燦表示，國小到高中的三級棒球，是台灣棒球最強的領域，世界棒壘球總會進行各國棒球評比，台灣可以名列第三名，主因就是三級棒球成績優異。為了促進三級棒球以上層級全方位發展，桃園於2009年率先成立全國第一支城市棒球隊，原本命名為「航空城棒球隊」，今年初回歸本質，改名為「桃園市棒球隊」；另市府邀請中油公司聯合支持「開南大學棒球隊」，讓大專棒球表現越來越好，而目前國內5支職棒隊伍中，「樂天桃猿隊」一直是最重要的支柱。

桃園自105年起固定舉辦「桃園盃全國四級棒球錦標賽」，也舉辦4屆「全國社區盃慢速壘球錦標賽」，今年特別首創「桃園最強未來之星爭霸賽」，是選秀性質的賽事，由桃園市棒球隊、國立體育大學棒球隊、開南大學棒球隊、台北市立大學隊、平鎮高中聯隊等5隊互相競賽，冠軍隊伍再和樂天桃猿隊二軍爭奪最後冠軍。5支隊伍中的冠軍可獲得獎金20萬元、亞軍10萬元，如果打贏了樂天桃猿二軍，獎金再加碼10萬元。

鄭文燦說，透過跨級聯賽，青棒、大專、成棒球隊有機會能與職棒專業球員切磋球技，提升戰力與經驗，而球探也可以透過比賽尋找新秀，即使並非三級棒球培訓出身，業餘球隊球員透過選秀比賽，一樣有機會加入職棒。往後「未來之星爭霸賽」更可形成大專、城市棒球隊與各職棒二軍隊伍的常態競賽，吸引更多人參加。

體育局長莊佳佳表示，「桃園最強未來之星爭霸賽」由財團法人桃園市體育發展基金會與台灣樂天運動育樂股份有限公司主辦、桃園市政府體育局及桃園市體育總會棒球委員會協辦。第一場開幕戰將於10月5日上午10點，於桃園國際棒球場開打，由桃園市棒球隊與平鎮高中聯隊交手，精彩可期，歡迎民眾到場觀賽。

journalist: 本報記者鍾春蘭桃園報導

taiwan-subdivisions: 桃園 平鎮

title: 桃園最強未來之星爭霸賽 10月5日開打


content_text:
澳門當局宣布，由於在核酸檢測中，發現一個陽性個案，原定今日中午入境珠海免隔離14天的安排，需要暫緩執行。

另外，因應有關情況，澳門原定今日復課的安排亦取消，有部分已上學的學生，需要由家長接走。

title: 澳門發現一宗陽性個案　暫緩執行入境珠海免隔離安排


content_text:
菲律賓總統杜特蒂（左）2日宣布將退出政壇後不久，證實長女薩拉將角逐明年的菲律賓總統大選，其子弟兵、參議員克里斯多福．吳（右）搭檔參選總統，吳會是她的副手。（新華社）

菲律賓總統杜特蒂2日宣布將退出政壇後不久，證實長女薩拉將角逐明年的菲律賓總統大選。杜特蒂告訴菲國最大電視網ABS-CBN，薩拉將與其子弟兵、參議員克里斯多福．吳搭檔參選總統，吳會是她的副手。

76歲的杜特蒂原有意角逐副總統，延續其政治生命，但有高達60％菲律賓選民反對。

他2日拋出震撼彈，宣布將棄選副總統，並退出政壇。杜特蒂的總統任期將於明年6月30日到期。

不少菲律賓人認為杜特蒂宣布退選只是選舉花招，背後可能還有戲。由於他上任後雷厲風行，以強硬手段掃毒，導致約6000人喪命，且多數死者罪行輕微，令西方政府及人權團體震驚，國際刑事法院（ICC）已針對菲國的掃毒行動展開調查，不過在ICC宣布展開調查後，杜特蒂已於2019年宣布退出ICC，並誓言在任期結束以前「絕不配合」調查。

杜特蒂退出政壇後有可能因為掃毒而官司纏身，他本人7月時也坦言，擔心被告是他想參選副總統的原因之一。

專家指出，杜特蒂可能會支持能提供他保護傘的候選人。如果薩拉最終真的當選總統，她有可能保護杜特蒂免於刑事指控。

（中國時報／吳映璠）

journalist: 中國時報／吳映璠

countries: 菲律賓 中國

events: 選舉 參選

title: 杜特蒂證實 長女將競選菲律賓總統


content_text:
前總統陳水扁主持廣播節目昨天專訪高雄市長陳其邁，直白問明年拚連任有無隱憂，「若柯文哲來競爭會有壓力嗎？」陳其邁回說，最大敵人是自己，真心對待城市是好市長必備條件，「做就對了，要帶領高雄彎道超車、脫胎換骨」。

高齡82歲、總統府前副秘書長陳哲男4年前假釋後在高雄低調生活，其子陳其邁參選市長時，陳哲男未現身輔選、投票。陳水扁提到，陳哲男是他當年左右手，陳其邁節目中沒多談父親，多次回應「父親年紀大了」。

阿扁也問陳其邁「2018年市長選戰，何時發現可能會輸？」陳說，韓國瑜掀起旋風，但選輸就要有風度，也希望藍綠化解心結。

「台積電投資高雄確定了嗎？」陳重申，市府築巢引鳳做足準備，希望明年2月投資方看中的高煉廠基地土汙能解除列管。

兩人也聊起陳其邁1995年選立委，陳水扁助選過程。陳水扁稱讚陳其邁一再創造台灣政壇紀錄，30歲當立委、34歲成為黨團幹事長，40歲代理市長，「比阿扁更厲害」，陳其邁笑回，先跑不一定先贏。

陳水扁誇陳其邁防疫表現，滿意度超過8成，問「若擔任中央指揮官，會不會做得比陳時中更好？」陳回應，陳時中表現不錯，防疫奮戰1年多，就像橡皮筋拉太緊，繃久了人也會過勞。

people: 陳其邁 陳水扁 韓國瑜 陳時中 柯文哲

title: 明年拚連任 陳其邁：做就對了


content_text:
▲鄰居介紹買房，剩下的仲介費記得包個紅包。（示意圖／記者陳俊宏攝）

記者黃可昀／綜合報導

買房大多找房仲或是屋主自售，找房仲得另外付6%仲介費，如果是鄰居幫忙介紹，讓自己直接向屋主買到，不用多花一筆仲介費，省下來的錢該包個紅包給鄰居嗎？

原PO在臉書社團「買房知識家（A你的Q）」表示，A鄰居得知她近期想買房後，介紹了B鄰居的房子給她，等於是屋主自售免仲介費，最後也以370萬順利成交，C鄰居聽說此事後建議原PO，既然成交了應該「包紅包給A鄰居」，原PO確實也覺得有必要表達感謝之意，不過正煩惱該包多少才合理？

▲網友建議包1萬上下給鄰居。（示意圖／記者林裕豐攝）

網友認為，「6000或12000+一份水果籃，基本的人情禮數要做到，以後比較不會落下話柄」、「鄰居報我買房成交，我包2萬給他」、「是我的話16800元+禮盒」、「我覺得包6600或8800討個吉利，畢竟比仲介費省很多了」、「我當初也是認識的介紹的，我給1％的介紹費表達謝意」、「至少1萬以上，因為還是鄰居，包千元會被抱怨很久。」

不過也有人認為，應該是賣方要包給介紹人才對，原PO送個禮盒表示心意即可，「不用包吧？...買了還不知道後面房子什麼問題，買到好房你運氣好，萬一後續有狀況咧？我認為B才需要包給A」、「B鄰居是賣方應當包的比您多，您的部份6000元可以了」、「賣方要包吧，除非賣方虧錢賣。」

references: 網友 臉書社團

title: 鄰居介紹買房省仲介費！他苦惱「紅包要多少？」　過來人曝潛規則


content_text:
近日，一則家政招聘截圖在網路流傳，內容是客戶要求排除東北、河南籍貫者，引發網友爭議，批評屬於就業地域歧視。

紅星新聞報導，這則招聘由北京某家政中介公司工作人員發布在朋友圈，招聘要求是35歲到58歲的女助理，工作內容是陪同50歲女士逛街、理療、旅遊、做家務、飯菜。但東北、河南籍貫無緣。

報導說，負責招聘的中介人員表示，自己僅是按照客戶要求發布招聘信息。中介人員還說，其實在家政招聘中，客戶要求將河南和東北的從業者排除在外的情況很多。另一家家政服務公司的工作人員直言：「因為河南人的口碑不是很好。」

某間家政服務企業的公眾號，為北京、上海等地業主或當地家政公司發布的招聘信息中，有多條招聘信息提到，籍貫或者地域要求河南、東北無緣。一些招聘明確表示不要湖北、河北籍貫的從業者。

這家公司工作人員表示，「我們只是做招聘信息的整合，很多都是復製粘貼過來。並不是說對河南人東北人有偏見，有些戶主喜歡南方人，有些客戶喜歡北方人。」

報導指出，長期從事勞動就業領域研究的中國社會科學院法學研究所副研究員、社會法研究室副主任王天玉表示，家政中介公司在招聘中注明河南、東北人無緣的做法是明顯的地域歧視，明顯違反了法律相關規定。

雖然這是一個違法行為，但在現實中改善這樣一種就業地域歧視確實存在困境。

王天玉表示，在勞動力市場存在多種歧視，地域、年齡、性別等多種形態，造成了勞動力市場不規範。勞動者選擇繞開歧視，其實就是因為不想消耗時間精力，他們很難與大環境來對抗，有一兩起訴訟也很難從根本上扭轉。

王天玉還提出，反對就業歧視是一個過程。一些招聘雖然明面上將歧視性招聘要求拿掉，還可能存在隱性的就業歧視。但這起碼已經表示人們普遍不能接受歧視，人們已經意識到了就業公平。「不在明面上歧視，再去談下一步。目前我們做的還是第一步。」

招聘公告截圖。（取材自紅星新聞）

title: 家政招聘不要河南、東北人因「口碑不好」 被批歧視