content_text:
配合實價登錄2.0預售屋資訊與銷售管理新制，北市地政局攜手中央，利用中秋連假前2天，擴大進行110年度第2次預售屋建案聯合稽查，針對松山區、中山區、大安區、萬華區等6個建案進行稽查，查核結果並無紅單交易情事，但有建案遭查獲所使用契約部分條文與市府核備契約不同套，將按戶處6至30萬罰鍰。

地政局表示，因應預售資訊與銷售管理新制，此次查核項目除預售屋實價登錄資訊是否如期如實申報、預售屋銷售資訊及買賣契約是否於銷售前申報備查、買賣定型化契約內容及建案所使用的購屋預約單（紅單）是否符合新法規範等新制4大重點，也包含原有不動產經紀業營運、廣告、建照核發情形、樣品屋是否合法等。

此次稽查包含松山區的「筑丰敦匯」、「敦仰」；中山區的「南京葒」、「序東騰」；大安區的「三創爵鼎」及萬華區的「萬大境」等6個建案，實價登錄資訊、預售屋銷售資訊及買賣定型化契約申報備查十點，查核結果均符合規定。而預售屋買賣定型化契約內容，僅「筑丰敦匯」及「萬大境」完全符合規定。

其中，松山區的「敦仰」建案更遭查獲，所使用的契約部分條文與地政局核備契約不同套，違反前揭應記載事項規定，如銜接公用事業外管線的天然瓦斯配管管線費及相關費用，未約定由買賣雙方議定，直接敘明由買方負擔，已涉及違反平均地權條例第81條之2第5項規定，將按戶（棟）數處6萬以上、30萬以下罰鍰。

另北市消保官指出，中山區建案「序東騰」所使用的買賣定型化契約存有不利消費者之條文，已請業者限期改正，以維護消費者權益；建案廣告、樣品屋或接待中心部分，經查均為合法使用無缺失，且無未領得建造執照進行銷售情形。

外界關係的紅單部分，均無轉讓情事發生，只有「筑丰敦匯」建案在消費者付訂金後，仍約定買賣價格須經賣方同意，有保留出售權利意味，因其屬新制實施前（7月1日前）所簽立，因此先行輔導並告知未來如有類似情事，將依平均地權條例規定嚴懲。

不動產經紀業務查核部分，6件案均未符合規定，其中「南京葒」建案重要文件未指派經紀人簽章，將逕依不動產經紀業管理條例規定裁處，其他建案違規情形多為，未依規定辦理非常態營業處所備查或有經紀業營業員未全部辦理備查情形，均已當場要求業者限期改正，逾期未改正將依不動產經紀業管理條例規定處理。

地政局提醒，民眾在購買預售屋前一定要先做功課，並掌握3重點，才能保障自身交易安全，包含第一，簽約前先上地政局官網，了解該建案買賣定型化契約是否已完成核備，並至「台北市預售建案契約核備地圖」，貨到內政部「不動產交易實價查詢服務網」按圖索驥查詢已核備契約。

第二，若發現2021年7月1日以後銷售建案銷售契約未完成備查、業者提供的買賣定型化契約與備查契約內容不一樣，或是7月1日前已銷售建案所提供定型化契約內容與內政部訂頒應記載及不得記載適性不符者，可至北市地政局查詢或檢附證明文件予以反應。

第三，確實要求契約審閱期（契約審閱期至少5天），確認契約相關權利義務及交易安全。地政局也呼籲業者，為提升企業優良形象，應主動出示預售屋買賣定型化契約被查結果，或契約自主檢查相關文件供消費者參考，且不得要求消費者應繳納預約金、定金或保留金後，才提供買賣契約書供審閱。

taiwan-subdivisions: 松山區 中山區 大安區 萬華區

title: 北市松山區預售屋契約部分條文不同套 按戶數遭罰最高30萬


content_text:
（中央社西雅圖3日綜合外電報導）美國職棒大聯盟MLB美聯年度MVP大熱門大谷翔平今天表示，他「非常願意」在球季後與洛杉磯天使談長約。

大谷翔平表態意願後，在天使本季例行賽最後一戰對上西雅圖水手的比賽中，揮出個人本季第46號全壘打，並打下個人單季第100分打點。這兩項成績都是大谷翔平進到MLB後的單季最佳表現。

大谷翔平原有機會在今天球隊本季的最終戰擔任先發投手，爭取單季勝投、全壘打都達兩位數的百年難得一見珍貴紀錄，但他選擇提前結束本季的投球工作，此役只擔任天使的指定打擊。外界認為他很有機會拿下美國聯盟年度最有價值球員（MVP）。

美聯社報導，大谷翔平透過翻譯說：「當然，我非常願意談約。我的意思是說，球隊（天使）整整4年來都十分支持我，我非常感激。無論是否續約，就像我之前講的，我會為下個球季做好準備。」

大谷翔平在天使待了4年，他先前和球隊簽下兩年850萬美元的合約，明年他的年薪為550萬美元，合約將在明年結束後到期。若勞資協商集體薪資協定（Collective Bargaining Agreement, CBA）12月1日到期後，規則沒有新的修訂，大谷翔平可以在2022年球季結束後申請薪資仲裁，並在2023年球季後成為自由球員。

一般預料大谷翔平在美聯年度MVP的競爭中位居領先位置，他本季擔任先發投手出賽23場，戰績9勝2敗，防禦率3.18。

大谷翔平說：「我真的很開心能無病無痛地打完這個球季。老實說我希望我能提早一點體驗這樣的球季，這是我（在MLB）的第4年了，所以我覺得這來得有點晚了。」

title: 亮眼的一季後與天使談長約 大谷翔平持開放態度 | 運動


content_text:
【記者郭襄陽台北報導】台北英僑商務協會（British Chamber of Commerce in Taipei, BCCT）近日舉辦「Better Business Award優良企業貢獻獎」頒獎典禮，國泰金控不僅推動自身零碳營運轉型，更透過議合行動引領被投資企業邁向淨零，不停歇的努力獲得國際評審青睞，入圍本次「最佳企業氣候行動獎」，為此獎項入圍者中唯一的金融業者。

BCCT「優良企業貢獻獎」今年邁入第五屆，共頒發最佳企業領袖獎、最佳企業氣候行動獎、企業社會責任獎、企業多元文化獎、最佳創新健康福祉獎、社會企業獎與最佳再生能源等七大類獎項，期待藉此塑造良好的社會責任文化並驅動企業永續發展。主辦單位特別於今年新增「最佳企業氣候行動獎」，目的為支持台灣企業致力氣候行動。

國泰金控秉持金融專業職能，重視投資影響力，積極發揮機構投資人的責任，攜手被投資企業低碳轉型。國泰將「氣候變遷」定為議合主軸之一，是台灣唯一參與Climate Action 100+的企業，該倡議活動針對全球167家高排碳企業進行議合（佔全球至少三分之二的溫室氣體排放），國泰與名單中的台灣企業（共3家）議合，其中一家已承諾2050年價值鏈淨零碳排。2021年更參與由AIGCC發起之「亞洲電廠議合倡議」，與掌管8.8兆美元資產的國際機構投資人，共同督促5家國際大型燃煤發電公司低碳轉型。

國泰積極持續進行「零碳營運轉型」，承諾提高再生能源使用比率，透過與售電業者合作，國泰金控、國泰人壽、國泰世華銀行及國泰產險總部，預計在2025年之前達成百分百使用綠電，而國內所有營業據點則於2030年達到100％使用再生能源。此外，國泰世華銀行已配置智慧電錶，導入可視化管理能源方案；國泰人壽透過能源盤點，逐步汰換老舊設備，更藉由使用再生能源設置太陽能板及推動綠建築設計，落實減碳。

全球進入氣候緊急狀態，淨零碳排亦已成為全球共識，身為台灣氣候金融領頭羊，國泰透過深化自身低碳營運轉型，強化企業韌性，同時持續推動綠色金融，並積極與投資對象展開對話，提升企業因應氣候變遷意識，攜手所有利害關係人因應氣候挑戰，共同達成「巴黎氣候協定」目標。2021/10/4

journalist: 記者郭襄陽台北報導

title: 國泰入圍BCCT最佳企業氣候行動獎


content_text:
(記者黃秀麗台北報導)為減少高噪音車輛擾民情事，臺北市環保局今年1月1日導入4組固定式「聲音照相」設備於高噪音車輛熱區，以定點式科技執法取締高噪音車輛。經統計，今年迄今民眾陳情噪音車已較去年同期減少17%，執法點超標案件數也有下降趨勢，顯示科技執法已達成效。為擴大執法力道及廣度，10月起，環保局已在中山北路、承德路、民權東路及忠孝東路等4處民眾常陳情噪音車路段，各增設1組固定式「聲音照相」設備，投入取締行列，維護民眾居家安寧，提升生活品質。

環保局指出，除運用8處固定式聲音照相科技執法之外，針對其他噪音車常出沒的路段也規劃每年100場次的「移動式聲音照相」機動性執法，並持續與警方進行夜間聯合攔查，多管齊下，佈網加強高噪音車輛管制。

經統計，固定式聲音照相系統於今年元旦正式上路執法後，四處設置地點環境音量全日最高減少約4分貝，夜間最高減少約5分貝。民眾陳情噪音車案件數，上路後迄今共1595件，較去年同期1920件減少17%。

環保局說明，固定式聲音照相系統以三重認證及雙重把關來確保執法準確與公正性，截至9月18日止，共偵測到3,002件高噪音車輛事件，經嚴謹評判，共213輛符合裁罰要件的超標車輛，其中137輛為普通重型機車，27輛大型重機，49輛為汽車。而量測到的最高分貝數前三名分別為105.8分貝、103.4分貝及102.8分貝，噪音值超過管制標準86分貝達10分貝以上，故依裁罰標準最高上限3600元予以加重處罰，若再有發現超標情形，可按次進行裁罰。

journalist: 記者黃秀麗台北報導

taiwan-subdivisions: 三重 中山 臺北市

title: 北市聲音照相再添4處 佈網取締高噪車輛


content_text:
資料來源︰ 保德信投信整理，2021/09。

■許智洋

中國政策成為近期市場的不確定因子，包括自中秋節以來的恒大事件，以及本週中國意外宣布加強能耗雙控的限電措施，造成市場震盪，特別是台港中股市的影響。目前中國官方是否出手救援恒大，以及能耗雙控政策對於中國、甚至在中國設廠的供應鏈廠商會帶來如何的影響，成為全球關注焦點。

事實上，今年中股在一連串政策影響下，表現於全球市場中相對遜色，S&P500今年來上漲14.68%，但上證指數僅小漲2.74%，滬深300指數更是下跌6.62%，而港股因為具有高度流動性，受到中國影響，同期也同步下挫9.75%，恒生國企指數更是重災區，指數年迄今重挫18.74%，且跌幅主要集中在下半年來。

進一步來看中港股市本週表現，隨著恒大與雙限影響利空逐步被市場消化，本週港股止跌上漲，恆生指數上漲1.59%，恒生國企指數也同步反彈1.41%。另外，之前較為受到衝擊的滬深300指數，本週維持小漲0.35%態勢，反而上證指數出現拉回1.24%。

經濟基本面支持 台股美股仍是上漲市場值得注意的是，同樣是大中華地區股市，台股今年來主要跟隨美股腳步，對於中國市場的政策影響相對較小，除了本週意外宣布的雙限政策，因為實質影響在中國建廠的台廠科技股，加上美股本週受到美債上限議題干擾，美國科技股相對弱勢，導致加權指數反而在台港中股市表現墊底，單週下挫3.99%，跌幅亦較美股-3.32%來的深，但整體而言，有經濟基本面支持的美股與台股仍是今年漲勢相對亮麗的市場，而中股若排除政策干擾，第四季將以選股不選市的投資方式為優。

回到恒大事件的發展為何受到市場重視，恒大集團主要營運項目為地產商，儘管建案量近800件且遍布全中國，負債金額亦高達逾3,000億美元，為全球負債最多的房企，一旦發生違約或倒閉，必然將對中國甚至全球經濟有相當大的衝擊。

至於中國近期針對超過半數省份採取限電和限產的雙限政策，製造業重心的廣東、江蘇等富裕省份也陸續傳出限電消息，使得企業營運受到衝擊。中國官方限制當地高能耗企業的生產活動，其背後的原因來自兩方面，一是部分地區上半年能源消費強度和總量，也就是「能耗雙控」未達政策目標，另一方面是全國工業和居民用電需求大增，但煤價上漲導致火電供給不足。

太陽能、風力和新能源汽車 未來重點發展方向雖說能耗雙控政策將抑制中國經濟的成長速度，高能耗的傳統行業短期所受到的影響較大。不過外界認為，中國在經濟要達到穩增長壓力下，第四季政策可望進一步放寬。此外，未來高能耗產業集中度將進一步提升，中國政府亦將透過經濟結構轉型，減輕對傳統能源的依賴，相對而言，太陽能、風力和新能源汽車等產業均是未來重點發展方向。（作者為保德信中國品牌基金經理人）

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 中國 美國

title: 〈財經週報-國際市場展望〉恒大事件與雙限政策 全球震盪


content_text:
中砂 (1560-TW) 今 (4) 日公布 9 月營收 5.09 億元，月減 0.78%，年增 20.9%，第三季營收 15.39 億元，季增 3.43%，年增 19.12%，累計前三季營收 44.92 億元，年增 17.36%；受惠鑽石碟業績持續成長，再生晶圓產能滿載，中砂第三季營收首破 15 億元，創下歷史新高。

中砂第三季三大產品線營收分別為砂輪事業部 2.61 億元，鑽石碟事業部 4.75 億元，再生晶圓事業部 6.59 億元。

中砂近期隨著台積電 (2330-TW) 持續往先進製程推進，鑽石碟銷售單價、市占率均逐漸攀升，成為成長最強勁的產品線。

再生晶圓方面，中砂今年也添購新設備、進行產能去瓶頸化，竹南廠 3 萬片已擴建完畢，整體月產能達 30 萬片，且由於半導體需求持續強勁，產能仍相當吃緊，日前也向客戶調漲價格。

journalist: 鉅亨網記者魏志豪 台北

title: 半導體需求強 中砂Q3營收15.39億元 創歷史新高 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
臺灣有高達1400萬輛機車，每百人中就有95人擁有機車，經濟部工業局支持工研院研發「全國產化重型電動機車驅動次系統公版解決方案」，不僅讓電動機車具有高功率、高馬力、高續航力、高環保「四高」特色，更將串聯晶片、動力次系統到全車產品等國產化供應鏈，搶進高階智慧電動機車市場，建構臺灣電動機車智慧系統完整產業生態圈。

工業局指出，面對智慧物聯網（AIoT）與節能減碳時代，不但電動車已成為未來趨勢，電動機車也朝向智慧騎乘為目標；目前國內電動機車大多用國外離散式功率元件設計驅動器。

為了讓國內供應鏈不斷鏈，經濟部工業局支持工研院建置平台，整合產官學研上下游各領域的技術，包括大中積體電路、杰力科技、毅嘉科技、名力精密鋼模、臻鼎科技集團-先豐通訊、欣興電子、敬鵬工業等公司，從晶片、功率模組、驅動器、到全機車自主生產，目前自給率已大於93%。

未來工業局除攜手業者搶進高階智慧電動機車市場，佈署全國產電動機車產業鏈，讓臺灣IoT從晶片、次系統、系統原型產品一條龍式串聯，打造150cc電動機車本土化供應鏈；也將透過電動機車比賽作為出海口進行驗證，證明可通過高強度競賽的考驗，實現建立支持生態、發展關鍵技術與健全資源供給三大目標，可望打造新一波產業成長契機，最終達到臺灣智慧系統完整產業生態環境與產業應用。

工研院電子與光電系統所所長吳志毅表示，因應國際間2050淨零碳排的趨勢，目前國內多家業者紛紛推出電動機車，搶攻上千萬輛電動機車市場。然而，目前欠缺相關標準規範，包括在電池交換站、馬達驅動次系統、功率模組等零組件的取得與研發上，仍各自發展。

為提升各類能源轉換環節中的功率半導體效能，工研院開發高值化應用的異質整合封裝和功率模組，並推動「全國電動機車動力次系統標準化」，整合型功率模組（Power Integrated Module；PIM）與驅動器（Motor Drive）技術，提供國內150cc以下電動機車驅控次系統公版解決方案。

▲ 工研院開發高值化應用的異質整合封裝和功率模組，研發整合型功率模組（右）與電動機車馬達驅動器（左），提供國內150cc以下電動機車驅控次系統公版解決方案。

搭配工研院開發的電池管理系統（BMS）、臺製電動馬達，透過與系統整合業者進行懸吊、剎車系統等整車調校，將有助於提供業者一個共用平台，整合串聯從上游晶片到下游系統供應鏈，提升電動機車產業整體效益與產值。

吳志毅指出，工研院研發出ITRI Racing電動機車，具備高功率、高馬力、高續航力、高環保「四高」特色：

一、高功率，目前國內各家機車最大功率為7.6kW，ITRI Racing電動機車最大功率可達9kW，目前已具備小量產與客製化的能力。

二、高馬力，ITRI Racing最大馬力可達12hp，優於市面一般產品。

三、高續航力，電池續航力是目前業界最急待突破的瓶頸，目前ITRI Racing續航力可達170km，媲美國內市售電動機車，更可搭配模組化設計，兼具輕量化與續航力，協助業者開發兼具大馬力、高續航力的新世代產品。

四、高環保，由於臺灣運輸部門碳排放量約占溫室氣體排放12%，ITRI Racing 7年可整下2.5噸碳排放，優於市售電動機車的2.3噸。未來因應電動車、新再生能源等綠色政策，和AI、5G等數位政策推動，工研院未來將積極投入如碳化矽、氮化鎵等「化合物半導體」領域，發展更大功率密度、更低能耗、更高頻的相關應用，攜手產業布局高階智慧電動機車市場。

今年ITRI Racing電動機車也參加自2013年起一年二度舉辦的全國唯一大專校際道路機車賽事（University Campus of Road Racing；UCRR），並首度參加電車示範組（Electric moto sport；EMS）。

UCRR創辦人張繼中表示，今年疫情壟罩下參賽選手竟突破260台次，包括樹德科技大學曾心選手都踴躍參賽，希望推廣摩托賽車的運動文化與風氣之虞，更能培植車輛產業相關人才，帶動活絡相關產業蓬勃發展。

工研院研發電動機車與各廠比較表廠牌／型號

最大馬達功率

最大馬力續航力

7年減碳量

countries: 臺灣 美國

events: 疫情 發電

title: 工研院跨域打造高功率電機車驅動次系統公版，打造「四高電動機車」、續航力可達170km


content_text: 台灣彩券公司推出8.4億元加碼活動，中秋一路加碼到雙十連假，今彩539、威力彩都在今（4）日晚間開獎，威力彩今晚頭獎上看4.5億，而今彩539本週開始加碼，連續加開18期，5個號碼全中最高可得1000

journalist: 張羽緹

title: 威力彩上看4.5億獎號出爐　台彩連續加碼到雙十、財富自由趁現在 | 生活 | CTWANT


content_text:
四位40多歲的職場媽媽，她們各自有需要面對的中年煩惱，也努力活成自己想要的模樣。

圖片來源：《四十才開始》劇照。

20歲的我常幻想30歲的我會變成什麼模樣；現在30歲的我，也常想像40歲的未來會變怎樣？在這個想像的過程，我常試著尋找更多40歲女性的美好樣貌。

只是身邊的女性，從朋友、工作上的前輩、自己的表姐，到小時候我對40歲時的母親印象，個個都是工作和家庭蠟燭兩頭燒，很少能見到她們保有婚前的從容優雅。

有時，即使希望能從書籍和電視中了解更多不同中年女性的生活，也會在翻遍書目、電影主題後暗自嘆息──女性結婚後就像是被社會隱形、變得不重要的個體，她們很少能擁有豐富的個人故事成為主角；如果有，大多也都是圍繞在母親的話題上。

然而結婚後的我，卻比從前更渴望有年長女性的各種role model可以參考，好讓我能體會──無論是選擇妻子、媽媽，或是選擇單身、不生、同居，我們都能愛自己所擇，對生活充滿熱情。

可惜的是，現代女性似乎只能自己成為自己的role model，我們還處於無法全然摒棄傳統女人的思維，又急著面對新時代女力浪潮的時代；既想成為別人口中的賢妻良母，又想持續追尋自己的事業夢想，疲於兩邊奔命的結果就是，我們對自己的定位感到很挫折、很迷惘。

《四十才開始》滿足我對中年女性的想像前陣子Netflix的《四十才開始》（On the Verge）以中年女性為主角的影集，吸引了我的目光。

四位女性是都住在洛杉磯的好友，分別是主廚、三個孩子的媽、富家千金、再就業婦女，她們既要兼顧工作與家庭，還得應付迎面而來的中年危機。就像現在台灣和美國的女性一樣，不得不在母親和事業成就之間做出選擇。

《四十才開始》（On the Verge）以中年女性為主角，她們不得不在母親和事業成就之間做出選擇。圖片來源：《四十才開始》劇照。

而當然，這些媽媽們都在工作中感受到陪伴孩子的困難，也在和丈夫之間的相處遇到許多瓶頸。她們的生活像是不斷地面臨重複的內疚窘境。隨著每位媽媽的問題浮現，我們也能從這些過程看到丈夫在這其中的「支持」有多麼重要。例如，如果丈夫不能支持妻子的工作，或是兩人無法共同承擔孩子的責任，那麼婚姻的意義究竟為何？

這部劇並沒有對婚姻給出什麼答案，只用帶點喜劇的方式，演出中年女性在結婚5年、10年後的日常——她們依舊需要處理惱人的人際關係問題、父母身份危機、探索自己的職場生涯，以及個人的存在價值等。但鼓舞人心的部分是，我們可以從中看見這些媽媽們如何充分利用她們的中年，作為恢復活力和重塑的機會，而不僅僅是哀悼她們逝去的青春歲月。

一個有趣的幕後插曲，在2013年進行購買劇本時，很少有投資人表示願意支持和專注於中年女性——「40歲，那是女人變得隱形和無關緊要的年齡，對吧？誰會想看啊！」這是當時投資人的心裡話。但事實證明，這部劇在開播時就衝上美國Netflix的第七名，成為熱門劇。顯然就是有它的受眾，或是現在已經是適合談論主流外母性價值的時刻。

為什麼女性結婚後很容易失去自己？過去我曾參與一些關於女性創業家的演講和交流聚會，常常在最後QA問答時，都會有與會者問我「如何平衡創業與日常生活」？（現在結婚了，應該會改問「如何在工作和家庭中取得平衡？」）最近接受一位學生採訪時，她其中一個題目也是問：「結婚來到美國後，有許多不錯的工作機會就無法參與，會不會覺得有點可惜？」

我記得當時自己是這樣回答的：「雖然現在我也還在跌跌撞撞摸索中，但我覺得這兩個身份（單身和結婚）是無法拿來比較的。有點像是兩塊不同風格、不同材質的布料，我們卻將兩者拿來對比衡量。單身時有單身的自由和快樂，較少的責任，任何事只需要對自己負責，不過當空虛寂寞感來臨時，也只能自己抱著棉被依偎；結婚後最大的好處是大部分的事情都有另一個人能分享，但相對伴隨的是『家庭』在自己生活的比例會佔據生活的主要重心，因此有時我們會覺得『自己』的比例變少了。」

我發現我結婚後處理最多負面情緒的時刻，就是關於「自己變少了」這件事。而當未來進階成為媽媽後，我相信我們自己的比例將會變得再更小。因此許多女性在結婚、勞心勞力的為家庭付出後，當「個人」的人生目標被「家庭和孩子」的人生目標替換了，就會遺失了自己。

社會賦予了母親一個充滿愛的形象，認為母愛就是無私、無我的，母親就應該為母則強、好好撫養孩子，用愛和包容去對待孩子，優先考慮孩子的一切──但這並不符合人類的本性和人與人之間關係的實質。而已經被社會建構的女性，會因為無法達到這些標準而感到焦慮、內疚、失敗。女性在成為母親後的「侷限」，讓她們無法在愛孩子的同時也自由地做自己。

這也是為什麼如果我們去看現代的女權主義，母親這個角色很少被女權的概念提及。因為母性本能和女權在道德上的要求明顯矛盾：母親一面是最需要好好照顧孩子的人，另一面也是獨立個體，有權擁有自己理想的生活。在「照顧孩子」與「照顧自己」中取得平衡，似乎就是母親的宿命。

不追求完美平衡，只追求持續優化在美國，經常會把在工作和家庭的平衡比喻像「拋球雜耍」（Juggling）一樣。這個拋球雜耍就是我們常看到的特技表演，將兩樣物品丟到空中，反覆來回拋接；然而在法國，則會以「均衡分配」（Equilibre）的概念，來形容工作與家庭之間的平衡。「均衡分配」是指不偏重工作或家庭，而是要平均分配比重，讓一切都恰到好處。這是我在閱讀《媽媽不只是媽媽》這本書時很喜歡的概念。

雖然兩者都是平衡，但卻是完全不同的平衡概念，「拋球雜耍」的意思是想要同時兼顧兩者，不能漏接任何一球，因此時時刻刻都必須保持在戰戰兢兢的狀態；但「均衡分配」則是超越了家庭和工作的平衡，更進一步的去追求整體生活的平衡，包含追求媽媽個體的身心靈健康。這個平衡不是追求完美的平衡，而是每個生活面向都照顧到。

我們可以想像，生活就像是一個合起來的圓餅圖，24小時包含了工作、吃飯、運動、育兒、家務事、睡覺、夫妻感情經營等，每個項目都有數值，有高有低。如果此時某個數值比較低也沒關係，就保持在覺知的狀態，持續調整和優化就好。即使過程中優化的速度很慢、你感覺到自己不足都沒有關係，因為你已在每個項目慢慢接近自己的理想狀態，那就已足夠。

我們不可能同時是好員工、好老闆、好媽媽、好太太、好女兒、好媳婦，我們唯一能做好的就是「當下的好」──有時是做好媽媽的角色，有時候是扮演好員工，但至少每個「好」我們都曾經經歷過、達標過，也就不會那麼有得失心，或是覺得是全有或全無的零和人生了。

瀏覽次數：18870

countries: 台灣 美國 法國

title: 結婚後很難保有自己？從《四十才開始》看母性主流下的女性迷惘


content_text:
勞動部8日將審議基本工資，學者認為，從數據來看「不調漲不可能」，調幅至少３％。（中央社檔案照片）本報記者綜合報導

勞動部八日將審議基本工資，勞動部長許銘春及經濟部長王美花都持正向態度、支持調漲，今年審議結果備受關注，如果調漲定案，將會連續第六年調漲，有學者認為，從數據來看「不調漲不可能」，且調幅至少百分之三。

基本工資審議委員會由勞資政學四方委員共同決定，原則於每年第三季時開會決定基本工資是否需要調整，但考量疫情防疫，今年基本工資審議日期改為十月八日召開。

目前基本工資月薪為新台幣二萬四千元、時薪一百六十元，審議基本工資時，審議委員會都會參考消費者物價指數（ＣＰＩ）及經濟成長率；依據主計總處預估，今年經濟成長率為五點八八％，甚至有可能破六％，加上去年基本工資僅微幅調漲，因此今年審議結果備受關注。

據台大國發所兼任副教授辛炳隆表示，依據過去審議機制及經驗，消費者物價指數增幅不低，加上經濟成長率不錯，不調漲是不可能；依照過去審議及計算經驗來看，今年審議調幅不會低於三或四％，但調幅要高到什麼程度，要看審議委員會的審議狀況來定奪。

據文化大學勞動暨人力資源學系教授李健鴻指出，觀察相關人力資源及受僱員工薪資等調查，勞動市場已經回到接近去年同期水準，適合來思考調漲基本工資，但相關數據也顯示，仍有部分內需服務產業雖好轉，但並沒有完全回復正常水準，預期這是審議基本工資調幅時的分歧點。

他說，有許多資方會說調漲基本工資會造成失業率增加，但他不同意，近年多數研究都顯示，如果是在正常情況下調漲基本工資，其實對基層勞工失業率是沒有明顯影響的，除非是在勞動市場不正常的情況下。

things: 經濟 防疫

title: 基本工資審議看漲 學者：至少3％ | 中華日報


content_text:
2021/10/04 21:05

〔即時新聞／綜合報導〕今天（10月4日）台灣彩券各項開獎獎項及獎號。

威力彩：第一區：03、05、08、10、14、34，第二區：06。

38樂合彩：03、05、08、10、14、34。

雙贏彩：01、03、07、11、12、15、16、17、18、21、23、24。

今彩539：22、26、30、31、37。

39樂合彩：22、26、30、31、37。

3星彩：636。

4星彩：7736。

確切中獎號碼以台彩網站公告為主，請見「台灣彩券網站 」＿

title: 10/4 威力彩、雙贏彩、今彩539 開獎囉


content_text:
法國總統馬克宏會見阿爾及利亞獨立戰爭人物後裔時發表的言論，使得法國與阿爾及利亞近期的外交爭端越演越烈。（路透）

2021/10/04 09:51

〔即時新聞／綜合報導〕由於法國總統馬克宏（Emmanuel Macron）日前會見阿爾及利亞獨立戰爭人物後裔時發表的爭議言論，讓法國與阿爾及利亞近期的外交爭端越演越烈，阿爾及利亞繼召回駐法大使後，於當地時間週日（3日）禁止所有法國軍機進入其領空。

綜合外媒報導，法國《世界報》（Le Monde）2日報導指出，馬克宏9月30日會見阿爾及利亞獨立戰爭人物後裔時發表對於阿爾及利亞的爭議言論，馬克宏指出，阿爾及利亞獨立後被軍政體制宰制，並稱阿爾及利亞的官方歷史遭到「全面竄改」，並非依據史實，而是根據「仇法論述」。

針對馬克宏的爭議言論，阿爾及利亞總統府在一份聲明中指出，由於這些不負責任的言論造成不可接受的局面。阿爾及利亞總統決定立即召回駐法大使。隨後阿爾及利亞在週日又對法國祭出進一步反制措施，禁止法國軍機進入阿爾及利亞領空，此事也獲得法國軍方發言人伊安尼（Pascal Ianni）證實。

法國透過｢新月沙丘行動」反恐行動在非洲薩赫勒地區（Sahel）部署軍隊，並在查德、馬利、尼日、茅利塔尼亞及布吉納法索進行反恐任務，阿爾及利亞領空則是法軍行動的後勤空運路線之一。伊安尼表示，阿爾及利亞祭出的「禁飛令」並不會影響法國在薩赫勒一帶作戰行動或情報任務，僅稍微影響後勤運輸。

countries: 阿爾及利亞 查德 馬利 布吉納法索 法國 尼日 茅利塔尼亞

title: 馬克宏「失言」後外交爭端加劇  阿爾及利亞禁法軍機進入領空


content_text:
義大利北部大城米蘭市郊3日發生墜機事件。一架小型私人客機自空中墜落後撞毀一棟2層樓高的空建築物，機上的8人全數不幸罹難。

當地官員表示，這架私人飛機從米蘭林納特機場（Linate）起飛，原定前往薩丁尼亞島（Sardinia）。

墜機地點鄰近米蘭郊區的1個地鐵站。當時，附近民眾聽見飛機撞擊建築物的巨大爆炸聲，所幸建築物正進行整修，內部空無一人。

目擊者表示，現場火光和濃煙沖天，數輛停在附近的車子著火。目前尚未接獲其他人員傷亡的報告。

title: 小飛機墜米蘭郊外撞毀空建築物 機上8人全數罹難


content_text:
▲台資企業盛德來用台灣茶工藝獨創「信陽烏龍」 。（圖／記者任以芳攝）

記者任以芳／河南報導

喝茶、品好茶是兩岸共同文化興趣，大陸河南信陽市浉河區浉河港鎮桃園村，專門出產信陽毛尖。《東森新媒體ETtoday》記者前往當地採訪，發現這裡家家戶戶都種茶、賣茶，線上線下產銷一條龍作業。尤其，台資企業盛德來這落腳後，把荒廢閒置的夏秋季青葉轉廢為寶，開發出「融合」台灣烏龍茶風味的新品種「信陽烏龍」，廣受好評，直接帶動村民生活收入。

▲河南信陽茶樹有很好生長環境。（圖／記者任以芳攝）

河南信陽茶樹生長天獨厚的自然條件，當地風貌多為茶山丘陵，黃、黑砂壤土深厚酥鬆，腐殖質含量較多肥沃，加上處於北緯高緯度地區，年均溫是 15.1°C 3月間下旬開始，日均溫達10°C，可持續220多天，直到11月下旬才下降。非常適合種茶。

當地村民介紹，自古有「春茶香，夏茶澀」的說法，夏茶採摘成本高、利潤低；加上夏季高溫、光照強，茶葉的氨基酸、芳香物質等含量低，口感稍遜，無法加工成名優茶，夏秋茶青葉多半遭丟棄。

▲業者引進台灣烏龍茶生產線加工獨創「信陽烏龍」 。（圖／記者任以芳攝）

自從2019年台資企業盛德來落腳信陽市浉河區，獨家引進台灣製茶新技術，提升茶葉經濟價值。業者有效利用信陽春茶採摘銷售後的夏秋季青葉，將採摘期延長到秋冬季；讓過去視為無用的夏、秋季青葉「轉廢為寶。」

盛德來董事長付偉介紹，「用信陽當地毛尖茶青採摘後不利用的夏秋茶青為原材料，利用台灣專利工藝，引進台灣烏龍茶生產線加工，以「信陽毛尖茶種、並以烏龍茶方式加工」，新開發出新品種「信陽烏龍」，生產拉長茶產業製造鏈條，將茶園價值最大化，帶動周邊茶農增收。

▲台灣獨創「信陽烏龍」假日工廠持續出貨 。（圖／記者任以芳攝）

記者採訪當天是週末假日，趕大陸十一長假前出貨，工廠流水線上機器運轉沒停過。當地村民也是員工的謝德寬正忙著將炒青後的茶葉揉捻、烘焙，回顧以前種茶生活，從沒想過，茶葉也可以創造不同產值。

接受《東森新媒體ETtoday》訪問的員工謝德寬說，「以前春季信陽毛尖採摘完成後，夏秋茶青葉便會丟掉，十分浪費。公司投產後，夏秋還能再賣一茬，現在月薪有6千多，每年總收入又多2萬元。」

信陽茶葉有一部分銷往台灣市場，當地工廠有10到15%的比例賣給台灣手飲料茶市場，但越南茶葉競爭價格又更低。其他8成茶葉內銷居多，也是主攻大陸茶飲市場，只有少部分優良品種茶葉走「高端」訂製路線，外銷日美、南美等地。

▲台資企業盛德來董事長付偉，是台灣團隊陸方合夥人。（圖／記者任以芳攝）

身為河南信陽人的付偉，本身做貿易起家，因為愛喝茶和台灣合夥人結緣，幾位朋友志同道合，開始創業賣茶葉。如今看到自己老家有進步，幫助上百名村民「高效率製茶、賣茶」，感覺很有成就感。

付偉進一步介紹， 2019年工廠在信陽只是試點建廠，如今日收青葉3萬多斤，日產成品茶葉3噸，一半以上的產品都銷往台灣；開發週邊商品像是茶面膜、保養品，研發室來自台灣台中研發，大陸製造銷售。未來，還要擴大二期廠區，千坪廠區多元發展茶觀光商機

近期河南省也出台《河南省農林32條實施意見》創新豫台農業林業領域融合發展思路和舉措，促進豫台農業林業領域交流合作和產業升級。資料顯示，截至2021年6月，累計批准台資企業2118家，累計合同利用台資319.03億美元，實際利用台資193.42億美元。

▼信陽出產的茶葉內、外銷量都很強手（圖／記者任以芳攝）

countries: 台灣 越南

title: 發掘豫商機／台茶工藝獨創「信陽烏龍」　夏、秋季青葉轉廢為寶


content_text:
【文．林信男】

「美股重挫！」、「台股大跌！」每當股市震盪，恐慌情緒蔓延時，你就會選擇賣出手中持股？據研究，除了市場趨勢、法人動向影響外，符合某些條件或人格特質的投資人，也比較容易在股市下跌時，出現恐慌性拋售行為。

麻省理工學院（MIT）於今年8月發表的一項研究顯示，「男性、45歲以上、已婚、有孩子（扶養親屬人數較多），且自認具備出色投資經驗及知識」的投資人，相對容易在股市下跌時，感到驚慌失措，進而拋售持股。

這項研究指出，恐慌性拋售並不常見，在任何時間點（資料分析期間為2003至2015年），平均都只有0.1%的投資人會這麼做，但當市場出現較大波動時，恐慌性拋售的發生頻率，就會較基準值高出3倍。

逾3成投資人恐慌拋售後 就未再重返股市

另一個值得注意的現象是，截至2015年底，有超過30%的投資人，因恐慌而賣出手中持股後，就再也沒「重返股市」。

然而，上述行為，卻讓這些被股市「嚇跑」的投資人，未能參與反彈行情，失去獲利機會。

根據美國銀行（Bank of America）研究，從2020年一路回顧至1930年可發現，當股市暴跌時，許多投資人會因恐慌而賣出股票，但股市中最好的日子，往往伴隨著最大的跌幅，「恐慌性拋售，恐使長期投資人，錯過那些最好的日子，降低了回報。」

理財規劃師諾斯拉普（Jake Northrup）在接受CNBC採訪時表示，「你所做出最糟的事情，就是在錯誤的時間點拋售，導致你無法參與未來獲利。」

諾斯拉普認為，投資人應檢視自身風險承受能力，若無法忍受市場波動，就應考慮減少資產配置中的股票占比。

先思考3件事再決定進場與否 靠「定期定額」降低情緒干擾

投資諮詢公司Waddell & Associates理財規劃師貝莉（Teresa Bailey）指出，即使投資人了解，於拋售後再度進場，有機會創造長期回報，但他們往往對於何時該進場，感到焦慮，「因為你不想再犯錯，所以（焦慮）情緒會在重返市場時被放大。」

貝莉建議，與其不斷等待時機，延後重回股市的時間點，不如採取定期定額方式，參與市場，藉以避免投資決策受到情緒干擾。

財富管理公司Bone Fide Wealth創辦人暨總裁博納帕斯（Douglas Boneparth）則提醒，投資人在進場前，得先思考以下3件事。

首先，你損失得起嗎？投資金額必須控制在自身經濟能力，可承受的損失範圍內；其次，若投資標的為個股，先透過財務報表或產業分析報告，掌握公司營運狀況；最後，評估這項投資，是否符合整體策略，博納帕斯建議，在投資組合中，將5%至10%，分配給個股，其餘則可布局追蹤大盤的被動型指數基金。

博納帕斯認為，上述思考及投資配比，有助降低風險，即使在個股（或其他類型資產）上看走眼，也不至於危及整體策略，若選對標的，則可為投資績效加分。

本文授權自今周刊，原文見此。

延伸閱讀》

中國限電風暴延燒！一表掌握6檔焦點股 「這幾檔」今年漲幅勝大盤

為何美國政府債務違約，恐讓股市崩跌逾30％？5個關鍵Q&A一次看懂

想和巴菲特、祖克柏一樣富有？先把他們這5個節儉習慣學起來 才能存下更多投資本錢

【尊重智慧財產權，如需轉載請註明資料來源《今周刊》，謝謝】

journalist: 聯合新聞網 / 今周刊

countries: 美國 中國

title: 符合5條件 易在股市下跌時恐慌拋售 還恐因「這件事」錯過獲利機會


content_text:
（記者孫慶璋／嘉義報導）西班牙國家研究委員會於日前公布最新「世界大學網路排名」結果，中正大學躍入世界第243名、亞洲排行第27名，全台排名第8名，超越政大、中興等老字號學校。此次評比中，中正大學的進步幅度再度攀升，繼2009年的全球排名294名，繼續邁進51個名次，學術成就表現耀眼。

「世界大學網路排名」是目前全球三大最具公信力與影響力的世界大學排名指標之一，由西班牙國家研究委員會網路計量研究中心所發表。該排名突破傳統大學排名指標限制，主要目標是期望能使全球的大學展現對電子期刊、科學研究成果與研究活動國際化的學術責任。

中正大學指出，該排名評比內容相當多元化，由西班牙網路計量研究中心利用「歐洲委員會」所支持的「歐洲指標、網路與科學科技經濟系統」以及「科學、科技與創新研究網路指標」兩項計畫建立的全球大學資料庫。另外，再配合網路搜尋引擎獲得的資料，進行評鑑各大學的網站資訊能力、網頁頁數、學術檔案數、學術論文數、被連結數等，評比的指標包含規模與能見度兩大類。

對於大學學術研究與交流的增進，網路更扮演著資訊蒐尋的最重要工具。近年來中正大學的成長有目共睹，而今更在全校攜手共同努力之下，於今年度的「世界大學網路排名」評比中大幅進步，在全球名次中提升了51個名次，位居世界第243名、亞洲排行第27名，以及全台排名第8名

taiwan-subdivisions: 中正 嘉義

title: 世界大學網路排名 中正躍升為全台第8名-校園


content_text:
文/趙全

步調更迭迅速的現代社會，如何於繁忙之中，經營質感生活成為一門值得探究的學問。艾丁格自1886年以來，以家傳釀酒經驗與只堅持釀造小麥啤酒的不變信念，造就與一般啤酒風味不同的小麥啤酒，更是德國第一個外銷全世界的小麥啤酒品牌。百年經典釀造技術加上家傳二次發酵工藝，帶出馥郁的小麥果香、香檳般的天然氣泡與雲朵般的綿密泡沫，奠定世界級小麥啤酒行家地位。其中的小麥黑啤酒更擁有較一般市售黑啤酒與眾不同的莊園級咖啡果香，代表著一種內行人才懂的滋味，是對於啤酒底蘊及香氣挑剔的行家首選。艾丁格小麥黑啤酒罐裝自10月6日起在全家便利商店新鮮上市，搭配艾丁格小麥白啤酒任選3件85折，兩種享受一次擁有。艾丁格的滋味，內行人對味的選擇！

艾丁格小麥黑啤酒有別於其他市售黑啤酒，遵循自1516年以來的傳統德國巴伐利亞純酒令，堅持正統德式高品質釀造工法，除了選用常見的大麥釀造外，搭配50%以上麥芽含量的小麥、烘培焦香麥芽及特選啤酒花，且使用與多數啤酒不同的上層發酵法，帶出獨有的咖啡果香，卻不額外添加香料。此外，更搭配耗工費時長達28天的家傳二次發酵工藝，裝罐前再加入新鮮麥芽汁和天然酵母，不進行高溫殺菌、不過濾酵母以維持天然新鮮原味，並以恆溫空調進行存放，帶出高含量的二氧化碳，賦予香檳般的天然氣泡及雲朵般的綿密泡沫，是世界上及台灣市場少見的高品質黑啤酒完美詮釋。

艾丁格小麥黑啤酒全家新鮮上市人物情境照而要在家喝上一杯完美的艾丁格，也有幾個步驟：首先輕握住飲用杯，以傾斜45度角沿著杯緣緩緩倒入，留下罐中少許的啤酒，輕輕搖晃罐身讓沉澱的酵母與酒液混合，將杯子豎直，再將已搖晃過的剩餘酒液倒入杯中，成型完美如雲朵般的泡沫酒頭，享受與艾丁格的專屬時刻。想要擁有獨具品味的飲酒儀式感，不必四處尋覓，前往全台全家便利商店入賞艾丁格小麥黑啤酒，立即在你家來場視覺、嗅覺與味覺的三重美好享受。另外，全家便利商店會員於10月6日起至11月2號享艾丁格系列獨家集章趣贈品活動，凡購買艾丁格小麥黑啤酒及小麥白啤酒任三罐可集1個章，滿2個章可免費換指定啤酒八折優惠券，集滿4個章則可換得德國進口艾丁格啤酒陶杯或艾丁格啤酒玻璃杯，數量有限，換完為止。實際活動內容以全家便利商店現場公告為主。

未滿18歲禁止飲酒 酒後不開車 安全有保障

countries: 台灣 德國

title: 專屬內行的品味極選「艾丁格小麥黑啤酒」


content_text:
在我家，除了公共事物之外，一直都是各行其事，孩子大到可以自理時，我就不會幫他們張羅。雖是如此，做不好時我還是會念兩句，念完之後會要求即刻處理，為了尋求耳根清淨，兩個孩子因此變得主動又獨立。

但我家老爺可不一樣，就算被念到耳朵長繭也無動於衷，會幫他事後補強嗎？不會，這不是我的作風！於是，生活中就發生了許多讓人好氣又好笑的事。

當我出差時，老爺會把衣服丟到洗衣機裡，之後便忘了有這件事，等我回來看見，只能請他再洗一遍並記得晾乾；信用卡帳單到了，發現有溢繳金額，原來是老爺在超商和網路各繳了一次；陪我去百貨公司時，請他在休息區幫忙照看戰利品，只顧著滑手機的他，隨後兩手空空地到停車場準備開車回家，我只能打緊急電話請服務人員協助保管，再請他跑一趟取回；也曾把我的手表誤認為是女兒的拿去修理；把幫女兒預買的高鐵車票「台北到高雄」，買成「高雄到台北」……這些還只是生活中的瑣事，但族繁不及備載。

尤有甚者，他曾把裝有價值十幾萬照相設備的包包遺留在成田機場的休息區，還好日本治安頗佳，第二天一早回去尋找，竟然還在原處！原以為他要花錢買教訓，誰知只換來我一夜難眠，老爺仍是安穩如山。怎麼不丟了算了，日後我還可以把這件事拿出來不斷提醒，讓他得以因破財揪心而變得機靈一些。

相機事件之後呢？健忘的個性不改，不但把我的印鑑章弄丟，留德的女兒因台胞證過期，回台必須過境大陸，一時心急的老爺竟將我的身分證以急件寄到德國……怎麼連看都不看仔細？姑娘、老娘傻傻分不清楚，害我終日提心吊膽。

能再放任不管嗎？接近耳順之年的人，丟三落四的情形必定愈來愈嚴重，真怕他連煎個荷包蛋也會忘了關瓦斯（真的曾發生），老娘不出手是不行的。

現在，空巢期的兩人除了每天對看之外，也要多看看我四處張貼的標語：貼在浴室鏡子上的「蓋」字提醒要把排水孔蓋放好，以免蚊蟲找到出口；「回看」、「多想」，是我的idea，「少念」則是兩人的共同期待。「回頭再看一眼」，出門時已漸養成了習慣；「多想一下」，有沒有什麼事沒做好？日後我一樣會提醒，因為不會協助補強仍是我的一貫作風，否則遺漏的事有人幫忙做好了，不痛不癢的，怎麼會進步？累的仍然是我自己而已。

你多看多想，我就少一點碎念。對我家這位迷糊老爹，這四處張貼的「警語」，期待能夠功效卓著。

countries: 德國 日本

title: 【生活趣聞】脆脆鵝／迷糊老爹的特質


content_text:
2003年10月，日本作家酒井順子出版了《敗犬的遠吠》。這本書把30歲以上的未婚女性定位為「敗犬」，說這些女人都在愛情的賽局中慘烈落敗，錯過了最適合的婚姻和生育年齡。

本書出版的同時，全球正處於熱烈討論單身熟女的風潮，「慾望城市」、「BJ的單身日記」和「艾莉異想世界」這些分別描繪紐約、倫敦和波士頓等城市單身熟女的影視節目，都不約而同的訴說敗犬人生的華麗與蒼涼。

直到今天，台灣的敗犬熱始終沒有退燒，從2009年的「敗犬女王」到今天的「俗女養成日記」，許多影視作品都高唱著敗犬的戰歌和頌歌或悲歌。

去年，《這世界很煩，但是妳要很可愛》這本書更在出版市場燃起戰火，引發更多為30歲上下女性讀者量身訂作的勵志書。這樣的現象，除了展現敗犬市場的歷久不敗，觸發新一波的「敗犬經濟」，同時拉動美食、美酒和美容這些美麗產業，也讓出版界開始思考新的經營模式。

台灣出版界對這本書的討論熱烈，有人認為是書名取得好，也有人認為是行銷做得精準，根據銷售資料顯示，本書的讀者群裡，有90%是30歲左右的女性。

從2020年1月出版到現在，本書已經賣超過15萬本，持續名列各大暢銷書排行榜的榜首。這個銷售數字看來有點誇張，近年來出版市場急速萎縮，絕大部分的書都賣不到5,000本，能賣出一萬本就算暢銷。

更不可思議的是，本書的原始版本是簡體字書，在大陸並沒有引起太熱烈的話題，作者是27位約30歲的大陸女素人作家（由萬特特掛名），但轉成繁體字在台出版之後，卻成為近年最受注目的出版品。

早在2019年，由萬特特掛名的書就開始從大陸被引進台灣，每本書也都以30歲上下的女性讀者為目標市場。以「心靈毒雞湯」為定位，萬特特的書裡充滿了各種讓人會心一笑的金句，比如：「我能想到最浪漫的事，就是和你一起賺錢」、「你喝醉時想起的那個人，基本上是不會來接你的」、「無趣是一種病，知識也解不了它的毒」、「看你過得比我好，我就特別受不了」、「你有什麼樣的嘴，就有什麼樣的命」。

這些書的暢銷，除了映照出兩岸30歲女性的「敗犬心理共同體」，也引發了「兩岸文化娛樂市場共同體」的思考。

一本由簡體字寫成的女人心事，為什麼能成為台灣出版市場的暢銷書？

這些來自北京和上海的故事其實也在台灣各城市不斷被複製，如同19世紀末英國和美國文學開始共同關注各項現代化的人文議題，像喬艾思和福克納的作品也對日後全球文化娛樂市場影響深遠。

如果日後有愈來愈多的簡體書成為台灣出版市場的暢銷書，是否也意味著兩岸社會的某些心理與價值觀的一致性？

在全球資本主義和消費主義持續勢如破竹發展的同時，全世界城市裡的女人其實活得愈來愈像。同樣是30歲的女人，不管生活在台北、上海、紐約、倫敦或東京，這些敗犬或勝犬所關心的，永遠都是如何讓自己更美麗富有和身心靈更強大。

（歡迎電郵交流：vinwu168@gmail.com）

countries: 台灣 美國 日本 英國

title: 點子農場／敗犬經濟拉動新經營模式


content_text:
香港中通社10月3日電 台北消息：台空軍3日晚上發佈消息稱，16架解放軍軍機當天日間進入台灣西南空域。

根據台空軍公佈動態，16架解放軍軍機包括8架殲-16戰機、4架蘇-30戰機、2架運-8反潛機、2架空警-500預警機。台空軍並老調重彈稱，派遣空中巡邏兵力應對、進行“廣播驅離”與防空導彈“追蹤監控”。

台防務部門自去年9月17日起，在官網“即時軍事動態”專區公佈解放軍軍機動態。

10月2日，共39架解放軍軍機進入台灣西南空域，包括殲-16、蘇-30、空警-500、運-8反潛機等機型，創台防務部門公佈統計以來最多架次紀錄。其次為10月1日，共38架解放軍軍機巡台，其中10架殲-16深入台灣南方及東南方空域。近3天累計達93架次。（完）

journalist: 【編輯：香港新闻网】

title: 解放軍16架軍機進入台灣西南空域


content_text: New York Yankees' Gio Urshela chases a ball hit by Tampa Bay Rays' Austin Meadows for an out during the sixth inning of a baseball game Sunday, Oct. 3... New York Yankees' Gio Urshela chases a ball hit by Tampa Bay Rays' Austin Meadows for an out during the sixth inning of a baseball game Sunday, Oct. 3, 2021, in New York. (AP Photo/Frank Franklin II) New York Yankees' Aaron Judge, right, checks on Gio Urshela, center, after he was hurt running into the Tampa Bay Rays dugout chasing a ball hit by Au... New York Yankees' Aaron Judge, right, checks on Gio Urshela, center, after he was hurt running into the Tampa Bay Rays dugout chasing a ball hit by Austin Meadows for an out during the sixth inning of a baseball game Sunday, Oct. 3, 2021, in New York. (AP Photo/Frank Franklin II) New York Yankees relief pitcher Wandy Peralta reacts during the fourth inning of a baseball game against the Tampa Bay Rays, Sunday, Oct. 3, 2021, in ... New York Yankees relief pitcher Wandy Peralta reacts during the fourth inning of a baseball game against the Tampa Bay Rays, Sunday, Oct. 3, 2021, in New York. (AP Photo/Frank Franklin II) New York Yankees catcher Gary Sanchez, right, watches as home plate umpire Angel Hernandez, center, flips over the railing of the Tampa Bay Rays dugou... New York Yankees catcher Gary Sanchez, right, watches as home plate umpire Angel Hernandez, center, flips over the railing of the Tampa Bay Rays dugout during the sixth inning of a baseball game Sunday, Oct. 3, 2021, in New York. Gio Urshela caught a foul ball by Austin Meadows for an out on the play. (AP Photo/Frank Franklin II) New York Yankees second baseman Rougned Odor, top, throws to first base after forcing out Tampa Bay Rays' Austin Meadows, bottom, during the fourth in... New York Yankees second baseman Rougned Odor, top, throws to first base after forcing out Tampa Bay Rays' Austin Meadows, bottom, during the fourth inning of a baseball game Sunday, Oct. 3, 2021, in New York. Mike Zunino was safe at first on the play. (AP Photo/Frank Franklin II) Tampa Bay Rays' Michael Wacha pitches during the first inning of a baseball game against the New York Yankees Sunday, Oct. 3, 2021, in New York. (AP P... Tampa Bay Rays' Michael Wacha pitches during the first inning of a baseball game against the New York Yankees Sunday, Oct. 3, 2021, in New York. (AP Photo/Frank Franklin II) Tampa Bay Rays first baseman Ji-Man Choi, of Korea, right, and third baseman Joey Wendle collide as Choi caught a pop fly by New York Yankees' Giancar... Tampa Bay Rays first baseman Ji-Man Choi, of Korea, right, and third baseman Joey Wendle collide as Choi caught a pop fly by New York Yankees' Giancarlo Stanton for an out during the seventh inning of a baseball game Sunday, Oct. 3, 2021, in New York. (AP Photo/Frank Franklin II) New York Yankees' Aaron Judge celebrates with teammates after hitting a winning RBI-single during the ninth inning of a baseball game against the Tamp... New York Yankees' Aaron Judge celebrates with teammates after hitting a winning RBI-single during the ninth inning of a baseball game against the Tampa Bay Rays, Sunday, Oct. 3, 2021, in New York. (AP Photo/Frank Franklin II) New York Yankees' Aaron Judge, right, celebrates with teammates after a baseball game against the Tampa Bay Rays Sunday, Oct. 3, 2021, in New York. Th... New York Yankees' Aaron Judge, right, celebrates with teammates after a baseball game against the Tampa Bay Rays Sunday, Oct. 3, 2021, in New York. The Yankees won 1-0. (AP Photo/Frank Franklin II) New York Yankees' Tyler Wade scores on a game winning RBI single by Aaron Judge during the ninth inning of a baseball game against the Tampa Bay Rays ... New York Yankees' Tyler Wade scores on a game winning RBI single by Aaron Judge during the ninth inning of a baseball game against the Tampa Bay Rays Sunday, Oct. 3, 2021, in New York. The Yankees won 1-0. (AP Photo/Frank Franklin II) New York Yankees' Aaron Judge hits a game winning RBI single during the ninth inning of a baseball game against the Tampa Bay Rays Sunday, Oct. 3, 202... New York Yankees' Aaron Judge hits a game winning RBI single during the ninth inning of a baseball game against the Tampa Bay Rays Sunday, Oct. 3, 2021, in New York. The Yankees won 1-0. (AP Photo/Frank Franklin II) NEW YORK (AP) — Gio Urshela made like Derek Jeter, and Aaron Judge was his quintessential self. After a season of surges and setbacks, the New York Yankees are set to find out who they really are in the postseason. Might as well start against the rival Red Sox. Judge drove home the winning run with a one-out single in the ninth inning and the Yankees clinched a playoff berth in their final at-bat of the regular season by beating the Tampa Bay Rays 1-0 Sunday. “It's been a crazy, wild, tough year,” manager Aaron Boone said. “Fitting that it would come down to the last day to get in, but I love our group.” Urshela made a Jeter-esque catch, charging recklessly into the visitors' dugout in the sixth inning, and New York used six pitchers in a five-hitter to punch its fifth consecutive postseason ticket after nearly falling into a labyrinth of tiebreaker scenarios. The Yankees had their bags packed, knowing another loss to the 100-win Rays could send them into one of several potential Game 163s on the road Monday. Instead, they’ll play in Tuesday night’s AL wild-card game at Fenway Park, with ace Gerrit Cole facing the Red Sox after Boston rallied to beat Washington later Sunday. The Yankees swept a three-game series in Boston last weekend, and the teams finished tied for second in the AL East behind Tampa Bay at 92-70. The Red Sox host the wild-card game because they went 10-9 against New York this year. New York was a .500 club past the midpoint of the season, falling to 41-41 on July 4. The Yankees are 51-29 since. “We're ready to take our shot,” Boone said. “Feel like I know we can beat anyone when we're at our best.” Rougned Odor led off the ninth with a single against Josh Fleming (10-8), just New York's second hit. Pinch-runner Tyler Wade advanced to second on Gleyber Torres' flyout to the warning track in center, and Anthony Rizzo moved Wade to third with a sharp one-out single. Andrew Kittredge came on to face Judge, who ripped a 104.4 mph line drive off the right-hander's glove. The ball skipped toward drawn-in second baseman Brandon Lowe, whose off-balance throw home wasn't nearly in time to catch a sliding Wade. Teammates swarmed a smiling Judge midway between first and second, and fans chanted “MVP! MVP!” at the face of the franchise during an on-field interview. “I wouldn't say we exhaled,” Judge said. “We still have a lot of work to do.” Judge had never delivered a walk-off hit in the majors. This one was his eighth go-ahead hit in the eighth inning or later this season, tied for the most in the majors and the most by a Yankee since at least 1961. “That's the guy you want up right there,” Wade said. New York needed a win or losses by Toronto and Seattle to clinch and avoid a tiebreaker Monday. With the out-of-town scoreboard showing the Blue Jays routing Baltimore from the start, it was clear by the fourth inning the Yankees wouldn’t back into a wild-card spot. Rays starter Michael Wacha wasn't getting out of the way, either. The veteran pitched one-hit ball over five innings, steamrolling New York with 56 pitches. He induced two double plays, pushing New York's AL-most total to 154. Urshela restored a charge into Yankee Stadium with his brazen bolt into Tampa Bay's dugout. With two outs in the sixth, Urshela sprinted 126 feet after Austin Meadows’ popup from a shifted infield formation. He caught it a stride before reaching the top step of the Rays’ dugout, then appeared to leap from the warning track full-speed into an empty spot on the bench. Plate umpire Angel Hernandez flipped over the railing chasing after him to confirm the out call while Tampa Bay players quickly waved toward the home dugout for a trainer. Boone ran across the field and was followed by members of the medical staff. Pinstriped teammates gathered near the dugout entrance while Urshela was tended to. “He looked like a missile flying in there,” Boone said. “It scared me to death.” Urshela emerged about a minute later and limped back to the Yankees bench to chants of “Gio! Gio!” Astoundingly, he returned to shortstop for the seventh inning despite a stiffening bruise on his left thigh. He grounded out in his next at-bat in the eighth inning, then was replaced by Andrew Velazquez in the ninth. Jeter, inducted into the Hall of Fame last month, famously bloodied his face diving into the third-base seats after catching a popup in a game against rival Boston on July 1, 2004. Urshela isn’t sure how he landed, but he’s glad it wasn’t on his head. He opened his eyes after crashing and saw the ball in his glove, then worried momentarily that he was seriously injured. “It felt like a lot of pain in that moment,” he said. Boone said there wasn’t any structural damage, but Urshela will be re-evaluated Monday before determining his future availability. The slick-fielding infielder had a more exaggerated limp after the game. Yankees right-hander Jameson Taillon delivered 3 1/3 scoreless innings in his second start since partially tearing a ligament in his right ankle last month. Wandy Peralta, Clay Holmes, Chad Green and Jonathan Loaisiga got the ball to closer Aroldis Chapman in the ninth with the game still scoreless. Chapman (6-4) struck out two and stranded a runner to keep it 0-0. New York had just one hit through eight innings, although Gary Sánchez hit two rockets in the eighth. The first sailed wide of the left-field foul pole, and the other was caught with a diving effort by left fielder Brett Phillips. This was the fifth time the Yankees entered the final day of the regular season still in contention for a postseason spot and first since 1995. Tampa Bay rookie Randy Arozarena led off the eighth with a single and stole second, giving him 20 homers and 20 stolen bases. Only Tommy Pham and B.J. Upton had previously reached those marks in the same season for the Rays. “I was happy he got it, too,” manager Kevin Cash said, “beacuse I was tired of hearing, ‘Green light! Green light!’ all the time from him.” TRAINER'S ROOM Yankees: INF DJ LeMahieu went on the 10-day injured list with a sports hernia, likely keeping him out through the AL Division Series if New York advances that far. ... New York recalled rookie RHP Luis Gil. UP NEXT Yankees: Cole (16-8, 3.23 ERA) gets the ball Tuesday night in Boston. Rays: Host the opener of an AL Division Series on Thursday against the winner of the AL wild-card game. ___ Follow Jake Seiner: https://twitter.com/Jake_Seiner ___ More AP MLB: https://apnews.com/hub/MLB and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By JAKE SEINER , AP Baseball Writer, Associated Press

title: Judge delivers in 9th, Yanks clinch playoff spot in final AB


content_text:
記者戴淑芳∕台北報導

目前全國疫情警戒二級延長至十月四日，中央流行疫情指揮中心三日公布戶外戴口罩鬆綁措施，指揮官陳時中表示，對於其他行業別與宗教活動指引將有所調整，相關鬆綁措施將於四日一併說明。

陳時中表示，目前國內疫情穩定控制中，為兼顧防疫與民眾的生活品質，未來將持續觀察疫情態勢，循序漸進，適度放寬管制措施。

繼指揮中心日前已宣布自十月五日起，有條件開放部分休閒娛樂場所，在預約制、實聯制、量體溫、全程戴口罩、人流控管、加強通風換氣，不得有陪侍服務行為，以及從業人員應六成以上已施打至少一劑疫苗滿十四天等健康管理前提下，開放包含電子遊戲場所及資訊休閒場所、錄影節目帶播映場所（ＭＴＶ）、視聽歌唱場所（自助式ＫＴＶ及電話亭ＫＴＶ）及桌遊、麻將休閒館營業場所。

陳時中指出，近來疫情趨向穩定，經過中秋節的人潮流動觀察兩週後，對於其他行業別及宗教活動指引，會有進一步的放寬規定，週一將邀主管部門一併公開說明。

title: 宗教活動與部分行業 今宣布鬆綁措施 | 中華日報


content_text:
【大纪元2021年10月04日讯】（大纪元记者李欧编译报导）数据显示，美国房地产市场八月份成屋销售下降2%：由于库存和价格，仍然是潜在买家的主要担忧，造成8月份成屋销售出现回落。

全美房地产经纪人协会（NAR）周三（9/22）表示，8月份成屋销售下降2%，经季节性因素调整后年率为588万套。与2020年 8月相比，房屋销售下降了1.5%。

全美房地产经纪人协会八月份房市数据：同比下降1.5%。（NAR）2021年房市销售量，经季节性因素调整后为588万套。（NAR）美国全国房地产经纪人协会首席经济学家劳伦斯・云（Lawrence Yun）在报告中表示：“尽管购房量有所下降，但潜在买家仍在寻找，但他们对财务限制更加谨慎，只能等待更多库存。”

接受MarketWatch调查的经济学家预计，现房销售将达到587万套。现有房屋的中位销售价格同比上涨近15%，至356,700美元。

八月份成屋销售中位价（NAR）8月末住房总库存129万套，环比下降1.5%，同比下降13.4%。

以月份来表示供应量，根据目前的销售速度，房屋供应量为2.6个月，与7月份持平。一般来说，6个月的房屋供应，表明市场是一个平衡状态。

全美房屋库存量。（NAR）8月份所有地区的房屋销售均出现月度下降，其中南部地区下降了3%。

美国房地产各区成屋销售量。（NAR）对於潜在买家来说，好消息是待售房屋的库存正在改善。Pantheon Macroeconomics首席经济学家伊恩・谢波森（Ian Shepherdson）的一项分析显示，自冬季达到低点以来，库存已增加了约16%。同时，房价上涨已经放缓，根据Shepherdson的计算，房价现在（每月）上涨不到1%，而不是在市场高峰时每月上涨超过2%。

“这个（放缓）趋势可能会持续下去，因为卖家意识到最好的价格窗口似乎正在关闭。”Shepherdson写道。

这有利于购房者，他们一直在努力应对快速的房价增长和市场上为数不多的房屋的激烈竞争。这些情况可能促使一些买家暂停寻找房屋，然而库存的增加，这些人可能会在未来几个月内，重新开始找房屋。

第一美国金融（First American Financial）的首席经济学家，马克・弗莱明（Mark Fleming）在一份新的分析中写道：“房市与这种流行病经济的关系很复杂。虽然经济不确定性加剧，会削弱消费者信心，并可能导致信贷收紧，但它也会给抵押贷款利率带来下行压力。”，“相对于不断增长的劳动力需求，劳动力供应短缺推动了家庭收入的增长。虽然经济可能正在经历Delta病毒的冲击，但购房能力的意外爆发提高了房地产市场的潜力。”

BMO资本市场经济学家，普里西拉・蒂亚加穆尔蒂（Priscilla Thiagamoorthy）在一项研究中写道：“过去两个月待售房屋销售萎缩，这表明交易活动在某种程度上受到房价飙升和供应紧缺的限制。总体而言，尽管房市从今年早些时候开始降温，但我们预计在就业增加和低利率的情况下，它仍将保持强劲。”

而Realtor.com首席经济学家丹妮尔・海尔（Danielle Hale）表示：“在未来较冷的几个月份中，继续寻找房屋的买家可能会感到惊喜。我们期望看到从春季和夏季的购房竞争，转变到通常秋天季节性的市场放缓——让早秋成为购房的最佳时机——卖家重返住房市场，在经济改善和健康风险递减之下，可能更会凸显这一趋势。#

关注我们facebook主页，及时获得更多资讯，请点这里。

本文刊载于旧金山9月25日地产版

每周为您献上旧金山最新消息

责任编辑：李曜宇

journalist: 李欧

title: 全美成屋销售下降 有利买家的机会正打开


content_text:
行政院農業委員會林務局台東林區管理處4日正式發表「Mulas Kulumaha! 返抵山林－廣原幼熊照養野放紀實」紀錄片，完整記錄台灣黑熊Mulas自收容、照養、野訓到野放，295天在人類世界的歷程。（林務局提供） (圖：中央社)  行政院農業委員會林務局今天(4日)正式發表台灣黑熊Mulas自收容、照養、野訓到野放的紀錄片；Mulas是台灣首例成功野放與追蹤的台灣黑熊，象徵台灣黑熊保育工作的重要里程碑。

林務局台東林區管理處發表歷經10個月拍攝與近1年製作的「Mulas Kulumaha! 返抵山林─廣原幼熊照養野放紀實」紀錄片，片中完整記錄Mulas自收容、照養、野訓到野放，295天在人類世界的歷程，更包含台灣黑熊保育史上首次不同胎幼熊併籠照養的珍貴影像。

林務局長林華慶指出，Mulas的成功野放與追蹤是台灣首例，這是台灣黑熊保育工作的重要里程碑。他並頒發感謝獎座給協助Mulas救援與野放的各團體及個人。

農委會主任秘書范美玲表示，農委會自2019年迄今累積投入約新台幣3億1774萬元，就22種瀕危物種辦理族群生態調查、棲地改善、防止路殺、生態給付及保育宣導，其中台灣黑熊也是瀕危物種保育計畫的重點目標，近3年總計投入8521萬元。

title: [生活] 首例野放追蹤  台灣黑熊Mulas紀錄片發表


content_text:
新北市客家局跨界與教育局、社會局合作，自本月起到11月5日在玩具銀行舉辦「客幼師培力營」，內容專為教職與幼保人員設計，運用書本、手作與遊戲等，結合客語教學，讓教保人員能同時精進客語與教學能力。

客家局表示，這次營隊為每梯次15小時課程，內容包括介紹手指謠、DIY課程內容流程設計、簡易遊戲、分組小遊戲、童謠律動、遊戲設計分享，更加入文創設計及手作，認識客家精神，並藉由遊戲過程中，融入客語學習，課程分成5天、每天3節課進行。

客家局指出，這次以代間共學模式為基礎，希望客語成為家庭、學校與社區的溝通語言，也是國家重要語言之一，預計將有近20名教保人員參與，未來也將有更多跨局處合作計畫，盼新北能在語言保存的成績更亮眼。

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 專為教保人員打造 來新北玩具銀行透過遊戲學客語


content_text:
〔記者吳柏軒／台北報導〕台灣藝術大學今年舉辦第六屆大台北藝術節暨大台北當代藝術雙年展，受疫情影響，國際藝術家來台不易，但仍齊聚大師作品，與國內藝術總監、新銳藝術家等，打造日常想像中的神話，用藝術構築出感官語言，打造「巴別塔」通天。

台藝大校長陳志誠闡述「巴別塔」故事與「複調神話」的眾聲喧嘩寓意。（記者吳柏軒攝）

台藝大校長陳志誠表示，今年藝術節受疫情影響，原定邀請的國外大師因隔離時間等因素難以來台，但仍鎖定大師作品，透過雙年展形式呈現，並提到藝術節引「巴別塔」寓意，而各大師也在作品中呈現神話內涵，盼結合兩者，雖上帝用語言阻止人類通天，但藝術仍可如女媧補天般，傳遞身體共同感知，共築出藝術的巴別塔。

美國國家藝術獎得主Meredith Monk作品將來台參展。（台藝大提供）

台藝大有章藝術博物館館長羅景中細數，雙年展邀請二十多名優秀大師參展，其中跨國找來各方大師，如法國新浪潮電影奠基者高達（Jean-Luc Godard）、美國國家藝術獎得主蒙克（Meredith Monk）、德裔法籍劇場導演盧卡斯（Lukas Hemleb）等；另坦言，疫情衝擊提升辦展難度，有藝術家沒親臨現場不太放心作品呈現，幸透過3D建模、虛擬實境技術來協助。

陳武康將參與第六屆大台北藝術節，帶來舞蹈創作。（台藝大提供）

國內藝術菁英也不缺席，陳志誠提到，藝術節邀請台新藝術獎得主陳武康、世界芭蕾舞大賽新銳藝術家簡華葆、民族聲樂女高音李采恩等人參與；雙年展則吸納無垢舞蹈劇場藝術總監林麗珍，該團團長暨名設計師陳念舟、攝影大師謝春德、台北美術獎得主許進源等，發揮「複調神話」的眾聲喧嘩精神，呈現多元並茂、自由發聲的繽紛世界。

第六屆大台北藝術節集結當代劇場表演菁英，推出「《時光冉冉》絮叨叨」，從編舞、音樂、舞台、燈光、服裝到新媒體科技，應用AR突破3D美感體驗，呈現跨域藝術穿梭的異質空間。（台藝大提供）

羅景中說，藝術展期間，也讓新興藝術家和學生發揮，已有學子提出當代疫情下「叫外賣」的日常，透過藝術家敏銳眼光，把習以為常的東西，轉譯成作品，將呈現給外界，接受指教。

countries: 台灣 法國 美國

title: 大台北藝術節克服疫情 廣邀大師作品共築藝術巴別塔


content_text:
環保署目前正在進行《溫室氣體減量管理法》（溫管法）修法作業，環保署長張子敬今（4日）表示，草案中確定會明訂「2050淨零碳排」，並新增調適專章、碳定價等機制，預計這個月就可以提出預告。但張子敬坦言，後續還要經行政院審查，沒有把握在年底前送進立院，可能要等到下個會期才能審議通過。

修法草案預告將在10月出爐 盼立院下個會期過關隨著民間對氣候變遷議題提高關注，總統蔡英文也在今年世界地球日宣示「2050淨零碳排」，作為重要法源依據的《溫管法》修法進度成為討論焦點。立法院社會福利及衛生環境委員會今日邀請環保署長張子敬、經濟部次長曾文生對此進行報告並備詢。

張子敬指出，環保署正進行《溫管法》修正為《氣候變遷因應法》修法作業，確定會將「2050淨零碳排放」納入法條，並且增加調適專章、碳定價機制，提升國家氣候治理能力，草案目前已進入收尾階段，本月就會提出修法預告。

但張子敬表示，10月公告後，待兩個月的預告期滿，約12月才能將草案連同民間意見一起送行政院審查，以此時程而言，「沒有把握」在年底將法案送進立法院，可能要待下個會期才能審查。

2050淨零路徑仍不明 立委憂難以達標張子敬進一步說明，台灣的溫室氣體排放自2018年即呈現負成長，整體已趨向平緩，優於新加坡、韓國等鄰近國家，可見台灣的碳排放已經與經濟發展脫鉤。目前國際已有135個國家承諾要達成2050年淨零碳排，包含歐盟等各經濟體也紛紛入法，要建立碳關稅機制、達成淨零目標。在此趨勢之下，台灣也不能缺席。

但要如何達成淨零，各界期待政府能說明具體的路徑。立委蔣萬安質詢表示，在環保署短短幾頁的報告中，不只沒有針對減碳可能造成的產業衝擊進行評估、提出因應對策，就連最重要的淨零路徑都沒有說明，難以讓人信服。張子敬回應，雖然修法工作由環保署負責，但詳細路徑要待行政院能源及減碳辦公室統合各單位意見之後，再擬定具體路徑，最快11月公布。曾文生也說，2050年距今有30年的時程，相關綠能、減碳技術在未來會不斷推陳出新，必須要詳細規劃。

蔣萬安對這樣的答覆相當不滿，指出行政院減碳辦公室應一季開一次會討論，但去年一整年只開一次，而今年到目前只有6月開過一次會，才會導致淨零路徑遲遲無法提出、官員「一問三不知」。他痛批，環保署至今提不出路徑，要如何達成階段性目標。

歐盟2023年將實施碳關稅 經濟部：鋼鐵業影響最多歐盟於今年7月14日公布「碳邊境調整機制」（Carbon Border Adjustment Mechanism，簡稱CBAM），未來將針對未遵守歐盟碳排放規定的進口產品徵稅，計劃2023年開始試行，2026年全面生效。經濟部次長曾文生今說明，目前CBAM規劃以高耗能產業為主要課徵對象，如水泥業、鋼鐵業或電力業等共248項產品，其中我國有212項輸歐，又以鋼鐵製品最多，但短期之內，整體影響不大。

立委也擔心，距離2023年沒剩多少時間，台灣產業是否已具備碳排放統計的能力。張子敬說明，環保署一直都有在進行碳排放盤查作業，目前80%的碳排放源都已完成盤查，國內產業的碳盤查工作，可以趕得上2023年的歐盟碳關稅制度。

碳定價金額仍保密 經濟部：將參考貿易競爭對手價格面對國際間「以價制碳」的趨勢，立委也關心我國若沒有相關碳定價，恐怕會影響各產業。曾文生強調，碳費是減碳的必要工具，如今已不用討論「要不要收費」，而是該討論「要怎麼收」。曾文生進一步說明，由於目前各大企業都已投入減碳工作，因此經濟部規劃透過「大帶小」的模式，協助大企業帶動相關中小供應商，再搭配環保署碳盤查，讓中小企業知道自己的碳成本。

至於碳費的金額會落在多少，張子敬守口如瓶，堅持不透漏任何數字區間。他無奈表示，費率需要徵詢各界意見，「我講了就會阻斷大家的討論」，並強調訂定碳費的目的是要促進減碳，不是為收錢而收，因此會透過修訂子法擬出一套完整的經濟工具。

曾文生表示，碳費涉及出口競爭的問題，未來還要參考國際貿易對手的狀況才能制定。當立委林奕華問到「每噸二氧化碳定價新台幣300元會太高嗎？」曾文生透露，以目前狀況來看，可能會有點影響台灣產業的競爭力。

他比喻，國際間透過碳定價達到淨零的路程就像一場自由車公路賽——比起自己加速衝刺，如何跟緊領先隊伍、精準配速才是抵達終點的關鍵。

countries: 新加坡 歐盟 台灣 韓國

people: 蔣萬安 蔡英文 林奕華

title: 《溫管法》修法草案10月將預告 確定納入2050淨零碳排、碳定價機制


content_text:
▲岸田文雄。（圖／路透）

文／中央社東京3日綜合外電報導

即將成為日本新任首相的自民黨總裁岸田文雄，決定新設負責經濟安全保障事務的大臣職務，來因應美中對立等國際秩序變化。目前傳出將由黨內派閥二階派的小林鷹之擔任。

日本放送協會（NHK）今天報導，岸田已確定由小林鷹之擔任負責經濟安全保障大臣的意向；小林是首度入閣。

日本共同社中文網昨天報導，岸田2日針對被指名為首相後的組閣事宜，決定新設負責經濟安全保障事務的閣員職位，這是因應美中對立等國際秩序變化的措施。他還考慮任命負責該事務的首相助理。

經濟安保是指保護國家和國民免受威脅的安全保障中的經濟面。隨著美中技術競爭加劇，經濟安保政策受到重視，日本政府正著手研究中長期策略。

岸田將在4日召集的臨時國會被指名為首相，之後立即著手組閣，經過在皇居舉行的首相任命儀式和閣員認證儀式後，新內閣將正式上路。

title: 準日相岸田擬設「經濟安保大臣」　因應美中對立情勢


content_text:
副總統賴清德於美東時間1日，應哈佛大學台灣學生會邀請，錄影發表專題演說「從民主防疫經驗談臺灣未來發展」。（總統府提供）【記者李怡欣／臺北報導】擁有哈佛碩士學歷的副總統賴清德2日應哈佛大學台灣學生會邀請，以「從民主防疫經驗談臺灣未來發展」為題錄影發表演說。他表示，未來面對中國地緣政治威脅、智慧時代來臨及淨零碳排挑戰，政府會全力以赴；他向學弟妹招手，歡迎學成回臺，期盼更多不同世代、不同領域人才，共同壯大臺灣。

賴清德表示，他去念哈佛公衛，對他後來在抗SARS或防疫，都有莫大幫助。疫情21個月來，改變世界政經結構，他反問學弟妹「有人這樣說，若沒有這場百年大疫，美國、日本等國的領導人說不定還不會易主，你們認為呢？」

談到臺灣民主防疫經驗，賴清德指出，COVID-19疫情（中共病毒）來時，政府以超前部署、快速回應、謹慎行動、公開透明，整合公私部門資源、臺灣民主治理與智慧防疫，讓「臺灣模式」獲舉世關注，AIT甚至稱許臺灣已經成為印太地區對抗災害的領導者。

賴清德說，臺灣將全力加速提高疫苗覆蓋率，達成群體免疫後，再逐步放寬防疫措施，同時盡速引入治療藥物，持續進行制度檢討，提高醫療量能，讓臺灣早日進入與病毒共存的新常態生活，成為防疫韌性國家。臺灣抗疫表現「拉近臺灣與國際社會的距離」。

未來，我們面臨挑戰包括，第一、中國（共）地緣政治的威脅。原本世界各國預期只要中國經濟改善、人民收入提高，總有一天會朝自由、民主的價值靠攏，所以不斷向中國輸出資金、技術，讓中國成為「世界工廠」，未料這幾年中國崛起，卻反而帶給自由民主世界與日俱增的威脅，（中共）不僅高壓處理新疆維吾爾族與香港的民主運動，對臺軍事施壓與國際空間排擠變本加厲。

第二項挑戰是工業4.0智慧時代，如何和民主夥伴努力確保普世權利和民主價值，仍然是未來所有創新的核心，避免人工智慧技術侵犯個人隱私、踐踏公民自由、甚至淪為鎮壓少數民族的工具，是必須念茲在茲的重要課題。

賴清德強調，第三項挑戰是2050淨零碳排，臺灣將如同全球多數國家，務實規劃邁向2050淨零排放的轉型路徑。

countries: 中國 日本 台灣 香港 臺灣 美國

title: 面對中共威脅 賴清德：政府會全力以赴


content_text:
出生南方澳小漁村的林瑞珍，求學時展現藝術天份，多次參加全國美展拿下雕塑類首獎，努力存錢出國留學，卻不幸在義大利發生車禍，客死異鄉，得年34歲。這位傑出雕塑家走得太突然，很多宜蘭人還來不及認識這位藝術家，今年正是林瑞珍70歲冥誕，宜蘭美術館特別展出收藏作品至明年1月9日。

立法院長游錫堃昨與旅北同鄉會10餘人參觀「未竟之旅-林瑞珍與他的朋友們」展覽，游錫堃說，他當縣長時就常聽另外一位雕塑家林正仁提及，林瑞珍非常傑出，可惜英年早逝，這次特別來看展。

縣文化局表示，林瑞珍走得太突然，在台灣雕塑史鮮少被提起，宜蘭人也不太清楚蘭陽平原曾誕生過一位這麼優秀的藝術家，希望透過這次展覽喚起大家對這位藝術奇葩的記憶。

原本林瑞珍在世時，計畫累計50件作品就舉辦個展，但車禍逝世後，連前往羅馬處理後事的家人跟當地友人都不知道林瑞珍的工作室在哪？學弟林正仁當時也在義大利留學，查訪找到工作室，發現裡面值錢東西都被偷走，20幾件雕塑作品不見，只留下100多件素描手稿被林正仁帶回國，後來由縣府購入收藏。

宜蘭只有林瑞珍7件雕塑，都是出國前創作，留學義大利作品更成熟，但家人忙於處理後事，也不知作品流落何處？相當可惜。1993年，縣文化局與蘇澳鎮公所為其舉辦展覽，當時到公所看展一對老夫妻，觀看作品泣不成聲，原來是林瑞珍的父母。

林瑞珍的雕塑流露出生命悲愴，儘管有不少油畫創作，但可惜宜蘭僅保留一件。游錫堃看完展覽覺得感慨，斯人已遠，傳世作品稀少，一位被藝壇遺忘的傑出雕塑家。

countries: 台灣 義大利

taiwan-subdivisions: 宜蘭 蘇澳

title: 林瑞珍雕塑 流露生命悲愴


content_text:
Upssmile向上的微笑萍子 萍子  upssmile萍子（up’s smile向上微笑）！本身是設計師，也是向上的微笑 旅食設影的攝影師。熱愛「旅」旅遊、「食」美食、「設」設計、「影」攝影、電影。

文、圖／萍子

疫情沒法內用，中永和外帶便當推薦，樂華夜市附近永和保平路美食，2021年新開的保平路烤肉飯，金大爺烤肉飯位於保平路上，永和便當一條街，黃色招牌醒目，店內招牌烤肉飯、百元便當，獨家秘製烤肉醬，鹹甜醬汁，鹹香入味，幾款配菜，豬肉口感嫩中有嚼勁，近期還推出脆皮雞腿飯，更廣受雞腿控的吃貨熱愛。

永和保平路便當，台北烤肉飯推薦。如何造訪金大爺烤肉飯交通？地址：新北市永和區保平路109號。可搭乘台北捷運「頂溪站1號出口」，步行10分鐘。

金大爺烤肉飯位於車水馬龍的永和保平路上，這條白天是樂華夜市附近美食一條街，附近有多家飲料店，也是保平路便當一條街，從台灣的池上便當、鐵路便當、港式的陳記燒臘、下港米糕排骨酥店（焢肉飯便當、魯肉飯便當），充滿特色的各種便當風味，這裡都可買得到。

位於邊間角落，整個黃色主色調，非常醒目，想讓人不注意都好難，原先這店面也是自助餐店，現今搖身一變成為永和在地老字號的烤肉飯名店，滿足不同饕客味蕾。

整個寬敞門面，一覽無遺，一旁就是開放式的廚房料理台，陣陣日式烤肉醬汁飄香而來，排隊時候就可聞到這烤肉味。原先旁邊的走道旁，有規劃室內用餐座位區，好幾張桌，因疫情關係，沒有提供內用，只能外帶，防疫便當推薦。

每日新鮮推出菜色，熱騰騰炒好放入盤中，放在整個透明玻璃內保溫，琳琅滿目、豐富多款的主菜，雞腿、肉片、烤肉、荷包蛋都在這整齊擺放，讓人食用安心，衛生環境很好。金大爺烤肉飯菜單，銅板美食，百元有找的便當，永和便當外送，加飯一律免費。近期推出的脆皮雞腿飯，限量推出，賣完就沒了，想吃得趁早。

買了一個招牌烤肉飯、脆皮雞腿飯，都用圓紙盒裝，上頭蓋上透明塑膠盒，菜色一覽無遺，繽紛豐富，光看就很豐盛。

招牌烤肉飯，若你也愛吃烤肉飯，絕不可錯過民生社區的Grill Box 烤肉飯專賣 又一間商行（米其林等級烤肉飯）。

配菜都很固定，高麗菜、空心菜、冬粉、兩塊烤雞、好幾片烤肉片，菜炒的看起來至少是美味的，不是那種乾乾柴柴的菜色，帶有種新鮮的脆度。

日式獨門醬汁，刷上特選豬肉片，灑上芝麻提味，與日式醬汁很搭，秘製烤肉醬重出江湖，醬汁充滿鹹度，偏甜些，整體很夠味，很下飯，伴隨醬汁的甜香，搭配米飯一起吃比較不怕死鹹。

烤梅花豬弄的不會太乾柴，咬下帶有點軟嫩的層次，用日式醬汁作為烤肉飯，成為整個便當的靈魂，豬肉吃起來香氣與嚼勁十足，自2021年一開幕至今，萍子吃過好多次，每天都看這便當店大排長龍，大家都為了這一款烤肉便當而來。

烤雞，整個是去好骨的，用日式醬汁的方式下去製作，整個烤雞，非常多汁帶嫩度，不乾柴，吸收醬汁香氣，入味可口。

脆皮雞腿飯，整大隻雞腿在整個紙碗中，顯得很有份量，是用大火下鍋去油炸的台灣肉雞腿部位。

外皮非常酥脆的雞腿，整大隻，油油亮亮，光看雞腿就食慾大增，咬下一口雞腿，整個外酥脆，內多汁，肉質細緻的口感，好美味。

米飯帶有點濕潤，充滿黏性，飽滿大顆的米飯，與獨特的烤肉醬汁一起吃，好入味。金大爺烤肉飯整體表現，烤肉飯算是好吃的，加上價錢百元有找，配菜也很豐富，菜不是冷的，是溫的，三不五時想吃烤肉飯，就近永和地區，的確可以稍微滿足自己的五臟廟。你還沒吃過嗎？不妨來品嚐永和在地老字號的烤肉飯。

Upssmile萍子（up’s smile向上微笑）！本身是設計師，也是向上的微笑 旅食設影的攝影師。熱愛「旅」旅遊、「食」美食、「設」設計、「影」攝影、電影。部落格、粉絲團、IG

【你可能也想看】

►紅油皮蛋一吃就上癮！永和超人氣排隊麵店 獨門香辣醬料超涮嘴►正宗港式大排檔！台北運將最愛「鴨腿飯」 外皮脆彈肉嫩多汁欠吃►飄香30年台北老店！世界級好吃「魯肉飯」 淋上滷汁色澤油亮夠味

►更多吃喝玩樂大小事，快追隨旅遊雲官方Instagram

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

taiwan-subdivisions: 新北 永和區 永和 池上 新北市

title: 加飯免錢！新北霸氣「秘醬烤肉飯」　烤雞吸滿獨門醬汁超對味


content_text:
【新唐人北京時間2021年10月04日訊】支付寶日前宣布向中國銀聯「雲閃付」開放線上支付場景，首批覆蓋85%淘寶商家，計劃明年3月將線下掃碼互認覆蓋全國。
支付寶官方微信號10月2日發布消息，支付寶與中國銀聯在線上支付和線下條碼等領域推動開放共享，支付寶已對銀聯「雲閃付」開放線上支付場景，首批覆蓋85%淘寶商家。
安裝雲閃付APP的用戶，在淘寶購物提交訂單後，可直接選擇銀聯「雲閃付」支付。
另外，支付寶與銀聯「雲閃付」在北京、天津、廣州、深圳、成都、重慶、西安等多個城市已開放收款碼掃碼互認，計劃明年3月覆蓋全國所有城市。
支付寶和銀聯還共同推動完成23家銀行和機構的開放合作，支持雲閃付及各銀行、機構APP掃瞄支付寶收款碼的支付功能。
眾所周知，中國有兩大移動支付巨頭：一個是馬雲的支付寶，另一個是馬化騰的微信支付。中國銀聯2015年推出「雲閃付」移動支付平台，但市場占有率遠低於支付寶和微信支付。
近年來，中共政府以「反壟斷」、「金融監管」為名，要求移動支付平台整改。支付寶、微信支付開始同銀聯「雲閃付」推動實行互通互認，目前「雲閃付」已成為中國第三大移動支付平台。
中國支付清算協會1月發布的《2020年移動支付用戶問卷調查報告》顯示，微信支付、支付寶和銀聯雲閃付，用戶占比分別為92.7%、91.0%和74.9%。
今年7月，中國工信部啟動網際網絡行業專項整治行動，關注重點是屏蔽網址鏈接，騰訊、阿里巴巴都表態配合。
目前，騰訊微信已對雲閃付全面開放。微信支付收款碼與雲閃付實現掃碼互認，雲閃付支持Q幣、QQ音樂和騰訊視頻的充值服務，微信小程序也支持雲閃付支付。
而淘寶App自8月接入銀聯雲閃付以來，目前已覆蓋全量用戶。
早在2008年，馬雲曾公開表示「如果銀行不改變，那我們就改變銀行」。隨著支付寶、微信支付在中國社會的普及，銀行主導的傳統收付款模式被改變。但馬雲也因此遭到政府施壓。
2020年11月，螞蟻集團上市被當局緊急叫停。當時，資深媒體人王劍分析說，支付寶搶走了銀行系統一塊大肥肉，金融監管部門對此極為不滿。
目前螞蟻集團的金融業務已被監管部門全面監管。馬雲2018年還曾公開表示，如果國家需要，會將支付寶交給國家。
（記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：夏荷）

journalist: 記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：夏荷

title: 支付寶向銀聯「雲閃付」開放 覆蓋85%淘寶商家


content_text:
（中央社尼日首都尼阿美3日綜合外電報導）聯合國今天警告，尼日西部毗鄰布吉納法索邊界的蒂拉貝里區（Tillaberi）正面臨「大規模的糧食危機」，將近60萬人陷入缺糧困境。

法新社報導，這塊遼闊的區域與馬利和布吉納法索交界，自2017年以來因聖戰分子的暴力而動盪不安。

聯合國人道事務協調廳（UN Coordination of Humanitarian Affairs）表示：「今年因動盪不安的局勢及非政府武裝組織針對農民和平民百姓發動的攻擊，將使得原本岌岌可危的糧食供應更嚴峻。」近60萬人「處於糧食不安的風險」

聯合國另針對巴尼班古（Banibangou）至蒂拉貝里區東北部的情況示警，並說當地超過7萬9000的民眾可能糧食告罄。

今年6月至8月間，數十名巴尼班古的農民因非政府武裝組織屠殺而喪命，迫使當地民眾放棄他們的耕地。

截至8月31日，蒂拉貝里區共76萬5348人獲得人道援助，當地仍有10萬1144人流離失所。（譯者：曹宇帆）1101004

journalist: 譯者：曹宇帆

countries: 尼日 馬利 布吉納法索

taiwan-subdivisions: 新社 和平

title: 尼日蒂拉貝里區動盪不安 近60萬人面臨糧食危機 | 國際


content_text: 中評社北京10月4日電／據央視新聞客戶端報道，作為本屆中國航展主辦單位之一的中國空軍，多型戰機空中地面齊參展，不僅實現了安全順利又精彩的目標，而且向公眾展現了殲－20、殲－10等中國戰機的新航跡。 “空軍藍”致敬“中國紅”、“中國心”激發“中國志”，使中國航展成為一堂生動的愛國主義教育課。 本屆航展上，殲－20和教－10飛行展示，運－20和空警－500靜態展示，新型電子戰飛機殲－16D和高空無人偵察機無偵－7等裝備首次亮相，“八一”和“紅鷹”兩支飛行表演隊共舞藍天，彰顯出空軍實戰化訓練與裝備發展、人才培養同步跨越。 空軍八一飛行表演隊隊長 李斌：當我們駕駛著戰鷹，翱翔在祖國的藍天，俯瞰著祖國的大好河山，我們深刻感受到，守衛祖國的空天，是我們義不容辭的職責和使命。 殲－20用上“中國心”，運－20展現“中國志”。殲－20、運－20等大國重器的新航跡，展現了空軍戰略轉型的新成就、中國空中力量的新發展。 空軍新聞發言人 申進科：殲－20的航跡正在向海天之間延伸，向高原之上拓展。運－20的航跡飛越了崇山峻嶺，飛過了廣闊大洋。著眼履行新時代使命任務，運－20空降空投訓練扎實推進，空軍戰略投送能力、遠程空降作戰能力建設不斷躍升。 航展上靜態展示的轟－6K、空警－500等新型戰機，有著動人心魄的戰鬥故事，為航展觀眾所了解。據介紹，空軍這些年警巡東海、戰巡南海、前出西太、繞島巡航，都有轟－6K的戰鬥英姿。轟－6K和多型戰機編隊，飛了過去沒有飛過的航線，到了過去沒有到過的區域。空軍戰機的航跡，沒有最遠，只有更遠。本屆航展上，空軍莊嚴宣示：將以更加開放自信的姿態，向世界一流同行學習，向世界一流空軍奮進，堅決捍衛國家主權，堅決捍衛祖國統一。

title: 致敬“中國紅” 中國空軍展示戰機新航跡


玩家神還原《魷魚遊戲》 實際體驗超刺激 你能成為最後贏家嗎？


content_text:
國際調查記者聯盟（ICIJ）今天公布歷來規模數一數二大的外洩財務文件調查報告，揭露全球數百名政要和富豪在境外隱匿財富的情況。

這些文件不一定表明這些政要和富豪從事不當行為，但外界認為值得關注，因為這揭露了某些政治領導人能在多大程度上避免財富遭課稅並逃避公眾問責和審查。

這份名為「潘朵拉文件」（Pandora Papers）的調查報告披露從全球14家金融服務業者所取得共約1190萬份文件，約有117個國家600多名記者參與分析，為歷來全球媒體最大型調查行動之一。

他們發現將近1000家位於境外避稅天堂的公司與336位高層政要和公務員有瓜葛，包括10多名現任國家元首和政府首長牽涉其中。

以下是法新社整理「潘朵拉文件」揭密的一些重點概要。

約旦國王的房地產帝國文件顯示，約旦國王阿布杜拉二世（King AbdullahII）在2003年到2017年建立境外公司和避稅天堂網絡，打造遍及美國加州馬利布（Malibu）至華府及英國倫敦等地、總值約1億美元（約新台幣28億元）的房地產帝國，自1999年登基以來買下15棟房。阿布杜拉二世近年來因民眾不滿撙節措施而面臨抗議潮。

約旦駐華府大使館婉拒置評，但英國廣播公司（BBC）引述約旦國王律師團說法報導，所有房地產都是以個人財富買下，且基於隱私和安全考量，知名人士透過境外公司購買房地產是常見的做法。

亞塞拜然總統11歲兒子擁17處房地產亞塞拜然總統阿利耶夫（Ilham Aliyev）家族和親信長久以來遭維權團體指控貪腐，而文件指稱他們秘密涉及英國價值數億美元房地產交易，包括以阿利耶夫11歲兒子海達（Heydar）名義買下17處房地產，其中1處是位在倫敦、約值4500萬美元的辦公大樓。

BBC報導，這棟位於倫敦市中心的大樓是2009年由阿利耶夫家族友人所有的一家幌子公司買下，之後轉到阿利耶夫兒子名下。

文件指亞塞拜然總統阿利耶夫（圖）以11歲兒子海達名義買下17處房地產。 美聯社

捷克國會選舉在即 總理爆出莊園未申報根據文件，捷克總理巴比斯（Andrej Babis）並未申報透過一家境外投資公司，買下法國南部一座價值2200萬美元的莊園。

捷克即將在週末舉行國會選舉，巴比斯在捷克新聞社（CTK）訪問中抨擊這波爆料目的是「想玷汙我的聲譽並影響捷克大選」，還說「很明顯我沒有做任何違法或不當的事情」。

肯亞總統的境外網絡調查報告說，肯亞總統烏魯．甘耶達（UhuruKenyatta）與家族6人被控秘密擁有11家境外公司網絡，其中1家持有價值3000萬美元資產。烏魯．甘耶達昔日競選曾打出肅貪和財務透明口號。

巴基斯坦總理的核心集團巴基斯坦總理伊姆蘭汗（Imran Khan）的核心集團，包括內閣部會首長與他們的家人，被指暗地擁有掌控數以百萬計美元的公司與信託。

伊姆蘭汗本人在推特表示樂見這份調查報告，說內容披露「精英透過逃稅、貪汙及洗錢到金融『避風港』積累不義之財」，並承諾調查任何不法行為。

俄羅斯掛鉤情事儘管文件中並未直接指名俄羅斯總統普亭（Vladimir Putin），不過經由親信牽線，他與位於摩納哥的隱匿資產有關聯。「華盛頓郵報」報導，例如一名據信與普亭有生過孩子的俄羅斯女子獲得一棟濱水住宅。

此外，文件似乎顯示賽普勒斯總統阿納斯塔西亞迪斯（Nicos Anastasiades）的律師事務所隱瞞幾家境外公司所有人的身分：一名被控挪用公款的前俄羅斯政治人物。BBC報導，律師事務所否認這些指控。

烏克蘭總統轉讓股份根據調查報告，烏克蘭總統澤倫斯基（VolodymyrZelensky）在贏得2019年總統大選前，曾轉讓他在一家秘密境外公司的股份。

英前首相布萊爾置產英國前首相布萊爾（Tony Blair）先前直言不諱批評稅制漏洞，但調查報告發現他和妻子2017年透過買下英屬維京群島（British Virgin Islands）公司，進而購入公司所有的一棟價值880萬美元大樓。

根據英國法律，這麼做可讓他們避繳數以十萬計美元稅。

BBC指出，沒有跡象顯示布萊爾隱匿財富，他的妻子表示他們是依據英國規定行事。

大咖藝人球星都捲入不僅政治人物，與境外資產有牽連的名人也包括哥倫比亞女歌手夏奇拉（Shakira）、德國超模克勞蒂亞雪佛（Claudia Schiffer）及印度板球傳奇德魯卡（Sachin Tendulkar）。

這3人的律師告訴國際調查記者聯盟，這些投資均屬合法，並否認任何避稅之嫌。

與境外資產有牽連的名人也包括德國超模克勞蒂亞雪佛（Claudia Schiffer）。圖／摘自IG

countries: 馬利 巴基斯坦 法國 印度 哥倫比亞 英國 烏克蘭 英屬維京群島 俄羅斯 約旦 亞塞拜然 德國 賽普勒斯 摩納哥 捷克 肯亞 美國

title: 潘朵拉文件重點一次看／總統11歲兒子擁17處房地產 連大咖藝人球星都捲入


content_text:
受惠默沙東新藥喜訊，長榮航早盤股價走高。（業者提供）

〔記者王憶紅／台北報導〕消息題材不同帶動下，運輸股早盤表現各異，其中，長榮航（2618）、華航（2610）航空雙雄受惠默沙東新冠口服藥有譜，早盤振翅高飛，而長榮（2603）、陽明（2609）、萬海（2615）貨櫃3雄在運價走低下，早盤震盪走低，跌幅都在3%以上，陽明甚至面臨百元保衛戰。市場人士指出，貨櫃3雄持續震盪，宜多看少做。

美國製藥公司默沙東克上週五（1 日）宣布口服新冠藥 Molnupiravir 取得正面成果，將向申請緊急使用授權（EUA），消息激勵股價大漲 8.37% ，也帶動美國包括聯合航空、達美航空、美國航空、西南航空，4大航空股全面勁揚。航空雙雄早盤也受惠默沙東喜訊，長榮航最高衝到20.25元，差0.1元漲停，華航也攻高到18.1元，但在逢高賣盤出籠下，隨後下跌，但仍在平盤以上。

貨櫃3雄則在運價走跌壓力下，早盤在賣壓湧現下，甚至出現數度暫緩交易，3檔早盤跌幅都超過3%以上，再破底，其中陽明一度跌到100元，面臨百元保衛戰。上海出口貨櫃 SCFI 綜合指數9月30日最新報價為4614.10 點，單週下跌 0.6%，終止連20週上漲，各航線中，美東線下跌 6.1%，美西線持平，歐洲線下跌0.2%。

在航空股逢高獲利賣盤出籠，以及貨櫃3雄下殺爆量下，早盤成交比重高達41%，超過電子族群的37%，創近期新高。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 兩樣情！航空雙雄振翅高飛 陽明跌破百元關卡


content_text:
台股短線在中國大陸能耗雙控、及全球通膨議題等利空衝擊中，上周指數急挫近700點。雖然短線行情承壓，不過市場專家看好，在上周五（1）日美股大漲後，引動當日台指期夜盤也收漲百餘點，加上其他利多逐漸浮現，預期本周台股可望展開跌深反彈行情，10月指數將震盪盤堅上看萬七。

第一金投顧董事長陳奕光、大展投顧總經理賴建承表示，台股上周急殺689點後，隨美國國會通過臨時開支法案，儘管聯準會關注的美國8月核心PCE物價指數年增3.6%、處於30年高點，但包括道瓊、標普均大漲逾1%，激勵台指期夜盤同步反彈、大漲120點，將有助台股今日多頭表態。

另一方面，台股自9月6日短線反彈見高後，至上周五拉回已逾千點，預期在短線跌深後，行情有望展開新一波反彈。其中，波段先下跌的「3D」股如面板（TFT─LCD）、記憶體（DRAM）、LED，其他如電動車供應鏈、塑化、化纖與其上游的EG、CPL等族群，及受惠五倍券的內需股，有望領頭上漲。

台新投顧總經理李鎮宇、元富投顧總經理鄭文賢也認為，就基本面來說，本周將陸續公布的上市櫃公司9月營收、接下來美股超級財報周、台積電等焦點股新一季法說會登場，在傳統旺季效應加持中，第3季上市櫃獲利有望挑戰單季新高下，行情有機會重返萬七大關。

不過，本周可望開始的反彈行情，是波段行情的開始、抑或逃命波，引發市場爭論。有大型法人機構認為，台股許多中長線的隱憂，正在陸續浮現，以大陸的能源政策來看，近期走訪上市櫃公司後發現，許多在大陸華南、華東的企業，接獲10月仍將延續能耗雙控政策、或尖鋒電價將上漲20%~25%等新措施，此將影響台股第4季業績。

代操法人表示，目前影響台股的另二大關鍵集中在利率與匯率。由於美國8月核心PCE物價指數居高不下，通膨壓力高於聯準會預期，因此，華爾街預期11月會議宣布以每月150億美元的速度縮減購債，連帶美國10年期、2年期公債殖利率應聲走揚，美元也走強，恐加速資金回流美元資產。

title: 四投顧：台股醞釀跌深反彈


content_text:
10月1-3日李易書接掌南投環保局長 首要解決垃圾堆置問題南投縣政府環保局新任局長李易書1日上任，對於南投縣無垃圾焚化爐導致垃圾堆置問題，李易書表示，上任後著手規劃透過縣市合作，解決南投的垃圾問題，並發展綠色再生能源。南投縣每天產生約250公噸垃圾，將加強宣導垃圾分類、資源回收觀念，落實垃圾減量政策，並建置自主垃圾處理設施，朝向綠能化方式，同時達到解決垃圾處理及發展綠色再生能源的雙重目標。（中央社報導）

金門海廢變身裝置藝術 籲重視海洋生態金門陶藝家王明宗以廢棄保麗龍創作中華白海豚、慈濟基金會用寶特瓶製作「鯨魚的眼淚」，成為金門海洋日活動吸睛所在；同時凸顯了解決海洋廢棄物的問題，刻不容緩。（中央社報導）

日月潭魚虎1年抱卵2次！暑假電撈逾3萬尾創新高有生態殺手之稱的外來魚種「魚虎」，近年來入侵日月潭，不僅會啃食其他經濟魚種、破壞漁網，還有捕食大型魚類的能力，在台灣幾乎沒有天敵；對此，南投縣政府以電撈幼魚「魚球」的方式減少數量，從暑假至今已捕捉超過3萬尾。另外，近期還發現魚虎1年內，竟然能抱卵2次，且第2次也已孵出小魚，未來會持續觀察幼魚情況，延長防治期。（民視新聞網報導）

澎湖蟲蟲危機 軍方協助清消澎湖蟲蟲危機，造成多起紅疹搔癢的皮膚炎，初步判斷惹禍的除了黃毒蛾外，還有禽蟎。澎湖縣政府農漁、環保等單位已針對市區、公園等進行環境消毒，澎湖防衛部也投入化學兵，除了進行營區周邊的消毒外，也負責澎湖201至204號等4條縣道人車流量大的路段，由農漁局提供藥劑，進行全面環境清消（中央社報導）

高雄橋頭天然氣管線外洩 緊急開挖止漏高雄市橋頭區仕豐路3日上午飄散濃濃瓦斯異味，環保局前往偵測，發現是天然氣管線外洩，通知業者欣雄公司關斷天然氣管線並進行開挖止漏作業後，檢測數值恢復正常值，狀況解除。（中央社報導）

傳台積電高雄設廠 陳其邁拚用地先部分解除列管台積電傳將赴中油高雄煉油廠舊址投資設廠，針對舊址污染整治問題，高雄市長陳其邁1日說，目前投資方均了解相關進度，第3區明年2月會先將污染土壤挖出，完成解除列管。陳其邁說，如果一切順利，明年4月第3區會通過市府一級一審的環境影響評估，今年11月底同時將送高市都市計畫委員會，審議都市計畫變更程序，希望能在明年1月底通過內政部都委會審議，進而在明年4月底完成都市計畫變更。（中央社報導）

五輕舊址急移樹 老樹面臨浩劫台積電可能到高雄設廠，盛傳落點在中油五輕舊址，須先完成土壤污染整治才能建廠。高雄市長陳其邁最近下令先移除場址周邊百餘棵菩提、榕樹、蒲葵等老樹，並限10月底前完成，引來在地團體重視，憂心火速移樹的草率作法恐釀「老樹浩劫」。（聯合報報導）

國有地設太陽能板惹民怨 高市經發局允轉達中央高雄鳳山誠智里國有地租給廠商設太陽能光電，國民黨高市議員李雅靜1日上午偕同附近住戶，前往市議會抗議國產署未經地方同意，標租給綠能業者在緊鄰住宅區的國有地設置大面積光電板，導致附近住家恐被大面積光電板反射光線干擾生活及未來報廢問題，要求太陽光電業者退場。高雄市政府經發局長廖泰翔允與業者溝通召開說明會，也將把意見轉達國產署。（中央社報導）

經濟部工研院聯手 搶進高階智慧電動機車市場經濟部工業局支持工研院研發「全國產化重型電動機車驅動次系統公版解決方案」，工研院指出，將整合串聯從上游晶片到下游系統供應鏈，搶進高階智慧電動機車市場，提升電動機車產業效益與產值。（中央社報導）

2021大雪山賞鳥大賽 24小時紀錄到148種鳥類持續24小時的「2021大雪山賞鳥大賽」2日下午結束，林務局東勢林管處表示，今年參賽鳥友共紀錄到148種鳥類，新增紀錄3種鳥類，包括佛法僧、金腰燕、小鵐，活動舉辦11年來共記錄205種鳥類，顯示大雪山鳥類資源豐富穩定。林管處表示，大雪山賞鳥大賽從2019年起採用eBird做為紀錄平台，將有助於調查資料即時展示及開放，大賽結合公民科學進行鳥類紀錄，能達到鳥類生態監測的效益。（中央社報導）

桃園試辦專用袋 地方憂垃圾改往山上丟桃園市八德區及龜山區有4里與新北市交界，為遏止新北市民跨縣市丟垃圾，市府環保局10月開始推動4里專用垃圾袋試辦計畫。當地里長觀察目前已有9成里民改用專用袋，但仍有租屋客不知道這項政策。市議員則認為光靠專用袋政策，無法解決路邊被亂丟垃圾的問題。桃園市環保局表示，會祭出更嚴謹的配套措施，將在熱點設秘錄器稽查，另研議要將檢舉獎金從10％提高75％，提升民眾的檢舉意願。（聯合報報導）

桃園「海洋客家牽罟文化館」成為環教設施 今認證掛牌座落桃園市新屋區觀海路二段的「海洋客家牽罟文化館」，通過行政院環保署環境教育設施場所認證，成為桃園海岸第一個環境教育設施場所，桃園市長鄭文燦3日與環保署長張子敬共同掛上認證銜牌，市府預計於海岸線再申請設2個環境教育認證場域。（自由時報報導）

東吉再傳限電危機 南方四島及花嶼離島用電正常成奢侈夢想台電未接管望安鄉所轄離島，包括南方四島東吉、東嶼坪、西嶼坪及花嶼諸島，近來都出現電力供應不穩情形，逐漸發展成為常態性，動輒限電連帶影響海淡水供應，3日又傳出東吉嶼發電機故障，每日上午7-11時停電，引發民怨。由於離島電力不穩，澎湖縣政府多次表態希望台電接管，但事涉龐大資金及人力投資，而且注定年年虧損，因此台電僅願站在協助立場，訂立電纜電線及發電機組汰換期程，最快2024年完成未接管離島用電品質改善。（自由時報報導）

因應電動車需求 營建署研修《公寓大廈管理條例》電動車使用率持續成長，內政部營建署今（2）日指出，目前正研議調整《公寓大廈管理條例》部分條文，期盼讓充電樁的裝設管理步入正軌模式，符合時代需求，也尊重社區自我管理體制。（經濟日報報導）

挺橋頭科學園區 蘇貞昌承諾110億協助聯外交通行政院長蘇貞昌今天（2日）視察高雄橋頭科學園區，他表示要為高雄帶來大紅包，除新台幣325億元協助橋頭科學園區發展外，包含園區的聯外交通建設也將投入110億元。（中央社報導）

反焚化廠BOT里長陳抗前疑被遊說阻擾 小港居民要真相高雄南區焚化廠年限將屆，市府朝BOT規畫，卻引發小港區民異議，今（1日）早38里里長原訂一起到議會抗議，結果傳出許多里長昨晚被請到某立委辦公室懇談，導致今天上午只有7人出席陳抗會場，市議員陳麗娜揚言，此事究竟是市長或環保局主導，務必要給個真相。（聯合報報導）

減少對中依賴 歐盟機構籲注資擴大稀土磁鐵產量歐盟資助機構歐洲原料聯盟（European Raw Materials Alliance，ERMA）週四（30日）表示，歐盟每年應投資多達2億歐元（約新台幣65.5億），以提高歐洲稀土磁鐵產量，減少對中國的依賴。（自由時報報導）

減輕人民負擔 法國凍漲天然氣並限制電價調漲法國總理卡斯特克斯（Jean Castex）30日表示，為替消費者減輕壓力，政府將暫時抑制天然氣持續漲價，並限制原定明年2月的電費調漲幅度。過去數月全球能源價格大漲，增加通膨壓力，也波及消費者信心。法國天然氣價格自今年1月迄今漲了57%。（中央社報導）

以蛇鱗為靈感，科學家研發可任意拉長、伸縮鋰離子電池方案蛇類表皮覆蓋著平滑堅硬的鱗片，無四肢但可透過腹鱗與肌肉的縮放來移動全身，進行前行與攀爬各種動作；蛇的皮膚也非常有彈性，軟軟鬆弛的皮膚讓蛇能吞下比自己直徑還要寬的食物，這種奇妙生物便被南韓機械與材料研究院（Korea Institute of Machinery and Materials，KIMM）相中。 團隊透過模仿蛇鱗結構，希望能研發出創新電池設計，助穿戴式設備和機器人一臂之力，提供可任意拉長伸縮的電池解決方案。（科技新報報導）

英國供應鏈之亂延燒！無油可加、藥物中斷、豬隻被迫撲殺英國油罐車司機短缺，影響汽油運輸，目前2000多座加油站無油可加，造成開車族恐慌性塞爆加油站，雖然政府官員一再表示，危機正在逐漸緩解，但仍出動軍隊協助運油，而供應鏈之亂延燒到到藥局供應中斷，甚至是肉品加工人員也面臨短缺，大批豬隻被迫撲殺。（科技新報報導）

ABB推出「世界最快」電動車充電器，充滿只要15分鐘瞄準電動車充電市場，ABB宣布推出「世界最快」電動車充電器「Terra 360」，充電3分鐘就能讓電動車行駛100公里，至於完全充飽電只要15分鐘（適用所有類型電動車），且最多可同時充四輛電動車。（科技新報報導）

秋天太溫暖 「楓紅」美景以後恐看不到以往，美國的森林樹葉會在9月底前陸續染上暖色調；但是今年，許多地方的森林依然綠葉濃蔭，甚至在緬因州北部，秋葉景色最極致的9月底，現在樹葉轉變為暖色調的比率仍低於70%。植物學家薩爾格（Jim Salge）也說，他過去十年觀察樹葉的結論是，現在樹葉變色的時間，與歷史平均相比來得更遲。（世界日報報導）

聯合國氣候變遷會議籌備會米蘭落幕 埃及獲選下屆主辦國2021年聯合國氣候變遷會議（COP26）11月將於蘇格蘭揭幕，其籌備會議近日率先在義大利米蘭召開，會中討論了將氣溫升幅控制在1.5°C以內的重要性等議題，並決議下屆氣候峰會將在埃及舉辦。（自由時報報導）

北京節約用電暫停十一燈光秀 遼寧連續3天嚴重缺電中國陷入供電危機後，首都北京全面暫停包括慶祝十一「國慶」的所有燈光秀。北京市政府今天（2日）並下令，全市自黨政機關以下要帶頭節約用電減少照明，縮減夜間景觀照明時間。中國東北地區上週無預警「拉閘限電」引發民怨後，迄今供電依然吃緊，其中，遼寧連續3天嚴重缺電發出2級預警。（中央社、中央社報導）

舒緩缺電荒 中國多地允許電價「有限度」上調中國電荒持續蔓延，多個供電缺口較大的省市，已經獲准電價上浮，但是電價漲幅仍控制在10%以下，而且暫時不涉及居民用電；廣東、貴州、廣西、安徽、浙江和河南等省則將高峰與離峰的電價價差拉大，以鼓勵用戶錯開用電時間。（NOWnews報導）

北歐電價 暴漲四倍北歐國家水情拉警報，導致北歐9月電價較去年同期暴漲四倍。彭博資訊報導，截至9月20日當週，挪威西南部水庫的蓄水量為52.3%，寫下2006年以來同期最低水位。儘管過去數日有些許降雨，但當地水情仍非常吃緊，以致挪威電網公司Statnett日前向交易商示警，目前供電能力為二級，而五級即達到限電標準。（經濟日報報導）

香港歷來最熱9月份 平均最高氣溫達32.8°C香港剛經歷了有記錄以來最熱的9月份，天文台表示，主因為覆蓋華南的副熱帶高壓脊較正常強，過去的9月無論是全月平均氣溫、平均最高氣溫、平均最低氣溫、酷熱日數及熱夜數目，均為自1884年有記錄以來9月份最高。（東網報導）

countries: 香港 義大利 台灣 英國 中國 埃及 歐盟 法國 美國 挪威

events: 發電 停電

people: 王明 陳其邁 鄭文燦 李雅靜 陳麗娜 蘇貞昌

taiwan-subdivisions: 桃園 望安 橋頭區 橋頭 八德 澎湖 南投縣 山上 東勢 高雄市 小港 小港區 西嶼 新北市 龜山 淡水 高雄 鳳山 新屋 南投 澎湖縣 金門 南區

things: 經濟 租屋

title: 【午安環境】桃園試辦垃圾專用袋、「楓紅」美景以後恐看不到、北歐電價暴漲四倍


content_text:
記者郭采縈／綜合報導

藝人小蠻（王承嫣）、邵翔愛情長跑7年多，在2020年情人節宣布結婚，並在今年8月迎來兒子「至尊寶」誕生，甜蜜升格人母，不時透過社群平台分享育兒生活。她日前發文向網友提問，寶寶奶嘴後面凸出一塊塑膠片，好奇用處「給媽媽咬的嗎」，意外釣出專業人士回答。

▲小蠻、邵翔8月喜迎兒子。（圖／翻攝自Instagram／lilu.s_wang）

小蠻晉升新手媽媽近2個月，面對兒子吐奶、大便在身上等狀況，常在Instagram發文和網友分享交流，日前貼出一則限時動態，發現兒子用的奶嘴後面，凸出一大片塑膠片，疑惑表示：「我真的好奇這個奶嘴的設計，有人可以幫我解答嗎？是給媽媽咬的嗎？」

▲小蠻好奇寶寶的奶嘴設計。（圖／翻攝自Instagram／lilu.s_wang）

而貼文PO出後沒多久，小蠻一位任職兒科護理師的朋友就提供了專業解答，原來塑膠片的用意並不是給媽媽咬的，「那是給妳放手指的，等寶寶有力氣、吸得住之後，就可以放開了」，一解她的困惑，同時也替眾多媽媽多上了一課，幽默笑問網友「妳猜對了嗎」。

▲兒科護理師解答。（圖／翻攝自Instagram／lilu.s_wang）

►好意被友人覺得理所當然… 郭雪芙苦訴被情緒勒索：其實想當壞人

►綜藝人走光掀熱議！黃子佼「冤吐金鐘現場實況」：問心無愧地投入

►澎恰恰負債下海《魷魚遊戲》被呼巴掌 網驚參賽電話真的能打通！

title: 奶嘴後面為何「凸一塊」？　小蠻好奇：給媽媽咬嗎…釣出專業正解


content_text:
首頁 新聞 【遊於農01】三股社區「蚵學教室」小旅行 聽農漁村故事品嚐鮮蚵、紅蔥酥

【遊於農01】三股社區「蚵學教室」小旅行 聽農漁村故事品嚐鮮蚵、紅蔥酥內容提供／臺南市政府農業局臺南市七股區是全臺最西邊的行政區，因為靠海，從很久以前曬鹽、養殖產業就很發達，除了有知名的七股鹽山，更是臺灣虱目魚養殖重鎮。三股社區是七股區裡的一個小村落，居民兼營農、漁業，養蚵之餘也種種紅蔥頭，七成的漁業與三成的農業，顯現居民靠海吃海之餘，仍在近海鹽鹼地辛勤農耕的拚搏精神。

三股社區發展協會以在地的養蚵產業為核心，開發「蚵學教室」小旅行，步行一圈僅約800公尺遊程，親子遊客在三股社區穿街走巷，只要半天時間，就能走訪在地的古井、香舖、碾米工廠，以及剝蚵、串蚵殼、曬紅蔥頭等農漁產業活動，體驗到這個農漁小村落的魅力。

有農有漁 「蚵學教室」盡顯農漁村特色在「蚵學教室」的漁村導讀中，走入社區親自感受沿海居民的日常，村子隨處可見四、五位歐巴桑聚集，辛勤地為身旁一簍簍的蚵殼「剝蚵」，拿著蚵鋟的手，快速的剖開蚵殼，挖出新鮮的蚵，一氣呵成的熟練，令人嘆為觀止。不只「剝蚵」，涼亭下阿桑為蚵殼打洞，拿黑色尼龍繩「串蚵殼」，為製作蚵架做準備，也是漫步在三股社區中常見的漁村日常。

關於蚵的生態與養蚵，在「蚵學教室」裡會導覽三股的養蚵歷史、不同的養殖方式及養殖環境，說明蚵仔（牡蠣）的種類及部位特徵等知識。除了體驗漁村日常與蚵的知識外，還可以親自體驗蚵殼打洞，嘗試用蚵鋟剝蚵，吃烤鮮蚵與用蚵殼製作獨特的盆栽，是親子遊的好去處。

除了蚵的漁村產業，三股社區也有豐富的農村產業，社區種植了許多的紅蔥頭，每年二、三月採收後，社區粉絲頁「三股旅歷」的臉友們最引頸期盼的就是社區以自製豬油用小火慢慢將紅蔥頭炸成金黃色，炸出的油蔥酥還帶有一點甜味，適合滷肉或拌麵、拌青菜，都相當好吃，是廚房裡少不了的古早味。

「三股」地名來自拓墾史 信仰多元彰顯移民漁村特色在「蚵學教室」走訪社區的過程中，不只看到三股社區的農漁村產業文化，還可以看到臺灣早期移民開墾的歷史痕跡。例如三股社區的地名由來與開拓，來自1823年（清道光3年）連下幾日的大雨，一夕之間人稱「青瞑蛇」的曾文溪將臺江內海沖積形成陸地。新生陸地吸引內陸居民往外拓墾，居民合股開墾，三人合股便留下「三股」的地名。

臺灣早期移民開墾歷史常見發展出「王爺信仰」，曾文溪流域即盛行「王船祭」，王船三支桅桿上有象徵富貴吉祥的鯉魚，更衍生出鯉魚公信仰。「蚵學教室」小旅行以當地信仰中心、主祀天上聖母媽祖的「龍德宮」為起點，步行一分鐘便到達社區居民早期取水的「呷水堀」──「鯉魚池」，讓遊客認識當地多元的信仰文化。

三股社區發展協會專案經理王弼主說，鯉魚池曾在有自來水的年代一度荒廢，但經請示媽祖，獲允建鯉魚雕像，社區每年5月會舉行鯉魚公祭典，居民會將家中用紙糊的小鯉魚公請出來到鯉魚池一同祭祀，每3年還要回到代表鯉魚穴的西港慶安宮參加「西港刈香」，再請回來。想要赴試尋求「鯉躍龍門」，或是經商求財，均適合拜鯉魚公，讓人看見此信仰可愛的一面。

除了鯉魚公信仰，「蚵學教室」途經村中的香舖，不同於現代的電腦輸出，保有傳統複印生肖圖案的圖章，可讓遊覽民眾選印自己的生肖圖案留念，並從導覽中認識到這樣的信仰文化。

半日遊意猶未盡 臺十七線農村社區特色遊程大串聯除了「蚵學教室」外，三股社區還以日治時期媽祖庇佑村民，某天告知村民不要出海，隨即發生空襲的傳說為概念，發想設計出一套桌遊，可透過大地遊戲的方式，在社區的不同景點闖關，透過解答過程認識每個景點的文史背景及典故，益智又有趣。這樣的遊玩方式適合青年遊客，可以吸引到不同於親子遊客的旅遊族群。

除了體驗活動外，社區更從漁村文化發想開發漁網提袋、蛤蜊殼飾品及DIY手作包等文創商品，富含文化意義及紀念價值，讓有文青氣息的遊客愛不釋手。

taiwan-subdivisions: 臺南市 七股區 魚池 西港

title: 【遊於農01】三股社區「蚵學教室」小旅行 聽農漁村故事品嚐鮮蚵、紅蔥酥


content_text: DRAM與NAND Flash從第4季合約價轉趨下跌， NOR Flash受到供給相對吃緊，第4季價格仍可望維持與第3季相當水準，雖然記憶體整體市況頻傳不利雜音，但各類終端應用...

journalist: 韓青秀

title: NOR高容量需求湧現 2022供給小於需求趨勢抵定


content_text:
据印尼媒体报道，当地时间10月3日，印尼巴布亚省雅虎基莫（Yahukimo）地区的雅丽族（yali tribal）和季木亚族 （kimyal tribal）发生了大规模冲突，造成6人死亡、41人受伤。

据了解，冲突中双方动用了弓箭和砍刀，目前警方已经逮捕了52名肇事者。（总台记者 贾建京）

journalist: 程祥

title: 印尼巴布亚省发生部族冲突 造成6死41伤


content_text:
【代發交通局新聞稿】2021年國慶焰火 高雄三階段交通管制，不提供停車位，搭乘公共運輸，輕鬆賞焰 免塞車【高雄訊】2021國慶焰火將於10月10日於高雄市鹽埕區蓬萊商港施放！為因應當日活動會場不提供停車位，周邊及旗津區將啟動三階段交通管制，高雄市政府亦加碼提供中央公園捷運站免費接駁車，捷運、輕軌及周邊公車加開班次並延長營運時間，鼓勵參加民眾多加運用。

大眾運輸方面，市府安排捷運中央公園站至高雄流行音樂中心免費接駁車，進場服務時間為15時~19時、散場服務時間為20時30分至22時，以5-10分鐘一班提供密集接駁服務，捷運及輕軌則分別延長營運時間至23：30及24時，捷運加密至3分鐘一班，輕軌加密至7.5分鐘一班。

市府交通局建議前往蓬萊商港及鐵道園區的民眾可搭乘捷運橘線至O1西子灣站或輕軌C14哈瑪星站，步行即可到達會場；前往高流中心的民眾可搭乘輕軌至C10光榮碼頭站或捷運R9中央公園站再轉乘接駁車，再依導引步行前往。

交通局表示，周邊交通管制自10月10日12時起啟動，鹽埕區鼓山一路以東、興隆路(不含)以南、成功一路(不含；七賢二路至新光路)以西、中華五路(不含；新光路至復興三路)以西、臨海新路以北之區域陸續啟動，旗津區過港隧道將於3點開始管制、哈瑪星哨船街將於5點開始管制。

另為維護管制區內行人安全，活動會場周邊22處Youbike2.0配合三階段管制暫停營運，請民眾於管制區外圍高雄女中站(含英雄路口站)及高雄國際會議中心借還。

另外，警察局呼籲用路人遵守現場員警指揮，管制區當地居民及商家車輛向管制員警出示證件即可進入，除緊急救護車輛、公車與接駁車及執行公務車輛外，其他汽車、機車均禁止進入，且周邊將加強拖吊。

交通局再次強調，管制區內不提供停車位，使用汽機車民眾可先於外圍捷運左營高鐵站、草衙站、衛武營站、鳳山西站、輕軌夢時代站旁停車場停車，再轉搭捷運、輕軌往返會場，以免受管制無法進入觀賞焰火。

最新交通資訊請持續鎖定觀光局國慶焰火專區(https://khh.travel/zh-tw/event/news/4096)及交通局官方網站(https://www.tbkc.gov.tw)。

taiwan-subdivisions: 高雄 左營 高雄市 復興 成功 鹽埕區 旗津區 鼓山 鳳山


content_text:
藝人陳勢安今（4）日參加粉美賞頒獎典禮，他透露疫情在家還是要認真管理身材，主要以3種簡單運動加上清淡飲食維持，才能塞下紙片人般的打歌服。而他居家另一重點是加緊衝刺保養，他也自爆愛敷面膜堪稱是「批發商」等級，一次都要包兩年份！

疫情居家「３+１瘦身法」

過去有「減肥小老師」之稱的陳勢安，多靠勤運動、控制飲食管理身材，疫情期間又遇上發片，他在家會做簡單的有氧運動、瑜珈和拉筋，加上清淡飲食，趁勢再瘦一波。飲食上他很節制，大多會煮清淡的「健身餐」，煮法上越簡單越好，且要少調味、少鹽，像是乾煎豬排、鮭魚排、燙青菜、白飯、地瓜都是他很基礎的菜單。

延伸閱讀：金鐘56／Janet變身奧黛莉赫本超優雅，側身「渾圓豪乳」性感滿分！產後7個月光速恢復骨感身材

回歸最愛的三鐵、登山

陳勢安平時熱愛戶外運動，尤其最愛上山下海趴趴走，潛水、登山都難不倒他，尤其喜愛挑戰游泳、自行車、長跑等「三鐵」。近期隨著三級警戒逐漸鬆綁，他也重啟運動興趣，發願在年底前多多征服百岳，也開始好好練車，期望可以早日回歸之前的水平。

「永無止盡的保濕」超重要

儘管常常進行戶外運動，他還是維持白皙透亮的肌膚，保養秘訣就在於「永無止盡的保濕」。到戶外隨身攜帶保濕霜或噴霧，防曬做好做滿，還有最大重點，每個晚上都一定會敷面膜。不論有無工作，每晚一片面膜是必備，若是遇上有活動，行程前也會再加碼隨時敷面膜保濕一下。

「面膜批發商」敷兩年都夠

而陳勢安熱愛面膜的程度，堪稱是「面膜批發商」等級，每次都會囤個兩年的貨量，一次扛了快10公斤在身上也不累。疫情前他也是囤好囤滿，一千多張面膜用到現在都還有，不愧是保濕達人！他也公開敷面膜的步驟，一定要用柔和的洗臉霜把臉徹底洗乾淨，沖水要沖夠仔細，所有角質都要清掉，再用一點保濕化妝水，就可以敷面膜了。敷的時候保持愉快開心放鬆，就可以越來越美！

圖片來源：IG@andrewt0604

✔ TVBS歡樂台（42 頻道）每週一到五晚間 21:00 收看《女人我最大》首播，最完整的節目資訊都在《女人我最大APP》！讓你時尚不漏接。

✔「微女人」每週一、二晚上九點在《女人我最大》粉絲團；十點在《女人我最大》YT頻道播出

➽ 加我LINE好友！私聊《女人我最大》熱門話題

➽ 點我下載APP！精選文章、好康活動絕不錯過

title: 專訪／陳勢安居家「３＋１瘦身法」塞進紙片人打歌服！「批發商保養術」上山下海一樣白 | 女人我最大


content_text:
客製化標籤輝瑞BNT疫苗再度到貨約20萬劑，今天(4日)上午5時36分由華航CI-62班機，自德國法蘭克福機場運抵台灣桃園國際機場，已到貨的3批客製化標籤輝瑞BNT疫苗合計約140萬劑。

由台積電、鴻海暨永齡基金會、慈濟基金會共同捐贈BNT疫苗1500萬劑，首批於9月2日送達93萬劑、第2批9月9日91萬劑、第3批9月30日54萬劑，及第4批10月1日的67萬劑，前4批共到貨305萬劑。今天再到貨約20萬劑，將由指揮中心統籌運用，儘速提供民眾接種。

title: [政治] 客製化標籤BNT疫苗再到貨 約20萬劑清晨抵台


content_text:
曾國城在慶功宴上坦言，對小鬼未能獲獎感到惋惜。（公視提供）

〔記者李紹綾、蕭方綺／台北報導〕吳宗憲、KID與「小鬼」黃鴻升主持的《綜藝玩很大》，以1分之差和金鐘失之交臂，吳宗憲和KID昨現身慶功宴，難掩失望之情，KID認為「有打敗仗的感覺」，並說在第一時間就傳簡訊給小鬼妹妹與經紀人，對他們表示：「不好意思沒把獎盃拿回來，真的滿可惜，這是最後一次機會。」

吳宗憲（左）和KID一直把小鬼放在心上，和金鐘失之交臂難掩落寞。（三立電視提供）

吳宗憲指出他願意把祝福給得獎的曾國城，但忍不住爆氣說：「我聽到評審賴勛彪老師說輿論有些影響（評選），輿論難道要我們不能懷念我們的好兄弟嗎？我心裡的難受，難道這是輿論嗎？」

曾國城以公視《一字千金－鬥字英雄會》奪下金鐘益智及實境節目主持人獎，這是他第5座金鐘主持人獎，他在慶功宴上坦言，對小鬼未能獲獎感到惋惜，尤其上台的時候，看到吳宗憲和KID將小鬼的公仔放在身邊，他意識到這是小鬼最後一次的機會，但最後卻是自己得獎，「很不忍，覺得好像剝奪了他得獎的機會，的確有一點小小的不好意思。」

至於以1分險勝，曾國城表示，不會有任何怨言，「如果這個獎頒給《玩很大》，也是一種圓滿，我也有點這種想法，不會覺得自己沒拿獎很遺憾。」

title: 《金鐘慶功．小遺憾》曾國城1分險勝 剝奪小鬼最後機會喊不忍


content_text:
中國大陸軍機在過去3天創紀錄架次進入台灣西南空域，美國國務院發言人10月3日通過聲明表示，“我們將繼續與朋友和盟友站在一起，推進我們共同的繁榮、安全和價值觀，並深化我們與民主台灣的關係。”

據台灣國防部統計，10月1日至3日分別有38架、39架及16架解放軍軍機進入台灣西南防空識別區（ADIZ），其中10月2日的39架創下該部門自去年9月17日公布統計以來最多架次紀錄。

美國國務院周日以其發言人名義，發表了題為“中華人民共和國對台灣的軍事壓力不斷增加，破壞了地區和平與穩定”的聲明。聲明稱，“美國對中華人民共和國在台灣附近的挑釁性軍事活動非常關切，這些活動破壞了穩定，有誤判的危險，並破壞了地區和平與穩定。我們敦促北京停止其對台灣的軍事、外交和經濟壓力和脅迫。”

聲明稱，“我們對台灣海峽兩岸的和平與穩定有着持久的興趣。我們將繼續協助台灣保持足夠的自衛能力，我們將保持我們在中美三個聯合公報、《與台灣關係法》和《六項保證》中的承諾。”

聲明表示，“美國對台灣的承諾堅如磐石，有助於維護台灣海峽兩岸和本地區的和平與穩定。我們將繼續與朋友和盟友站在一起，推進我們共同的繁榮、安全和價值，並深化我們與民主台灣的關係。”

美國國防部副部長希克斯(Kathleen Hicks )1日在出席由華盛頓智庫戰略與國際研究中心舉辦的活動中稱，“美國與台灣關係良好，一直維持1970年代以來對台灣的承諾，其中的核心是幫助台灣人提高自衛能力，這真的非常重要”。

希克斯說，“台灣人有效地保護自己的能力，能改變中國（對台灣的）威懾算計。台灣自我防衛，確保民主繁榮，是美方利益所在，美國也與全球各地夥伴密切合作。”

journalist: 弗林

countries: 台灣 美國 中國 中華人民共和國

title: 美國務院：美國對台灣海峽兩岸和平與穩定有持久的利益


content_text:
一艘在彰化外海作業的風電船AEGIR（埃戈爾輪），船上一名馬來西亞籍吊機員3日晚間疑因心肌梗塞求援，空勤總隊出動黑鷹直升機將該船員吊掛上機送醫，患者今天清晨出院。

空勤總隊第二大隊第三隊今天表示，3日晚間接獲通報，在彰化外海作業的風力發電工作船需要緊急救護，因傷者為馬來西亞籍船員，搜救組員使用全裝防護隔離措施執行任務，直升機將船員吊掛上機，送醫治療。

童綜合醫院表示，28歲的馬來西亞籍船員在昨天晚上到院時意識清楚，他表示有胸痛症狀，經心電圖、抽血等相關檢查後無問題，留院觀察後，今天清晨5時40分出院。

title: 風電船馬籍船員身體不適 黑鷹直升機吊掛救援


content_text:
名導蔡明亮新作《月亮 樹》3日在台北電影節舉辦世界首映，該片是他應楊貴媚之邀，透過鏡頭凝視「月亮歌手」李珮菁與長青樹影帝常楓。昨晚首映會上，導演蔡明亮與李珮菁、楊貴媚共同出席，蔡明亮表示當年從馬來西亞來台念大學時，李珮菁正紅，「那時候就很喜歡她，這次合作有種跟偶像見面的感覺」，從未拍過電影的李珮菁則說「覺得很新鮮，那幾天的相處很高興」。

現年65歲的李珮菁以〈我愛月亮〉一曲紅遍大街小巷，但23歲時因脊椎手術失敗，從此下半身癱瘓，只能靠輪椅代步，靠著長年不懈地復健，還發明了屬於自己的一套方法恢復了80%左右，腳不但有知覺，也可以做簡單的前踢動作，「只是我踢出去以後還收不回來，還是要請看護幫忙」，希望這1、2年可以重新站起來，一旁的楊貴媚暖心鼓勵「難不倒你，只要你願意相信自己」，她在現場也清唱一段〈玲瓏塔〉，好歌喉幾乎沒變，李珮菁透露自己平常都有在練歌，蔡明亮也說「希望透過這部片讓大家重新聽到李珮菁這個名字」，當初決定拍攝李珮菁，就是因為非常想聽她唱歌，這次大概跟拍了李珮菁2、3天，「就拍她呼吸生活最真實的樣貌」，過程也相當順利，大讚李珮菁「很放鬆，知道我要什麼，很有演員的天分」。

《月亮 樹》世界首映演員李珮菁出席（陳俊吉攝）

訂閱影音：

中時新聞網

李珮菁還透露多年前差點死亡的經驗，她說自己當時大腸壞死，在醫院住了27天，後來連呼吸都困難，被醫生告知只剩2天可活，肺積水也怎麼抽都抽不完，但沒想到她躺在床上休息2小時，醒過來後發現原本大到像懷胎10月的肚子，竟神奇地消掉了，醫生來看也嚇一跳，「問說可不可以再住3天讓他好好檢查，後來跟我說恭喜你，大腸沒有腫了」，過程相當奇妙。

談及另一位同樣是首度合作的主角常楓，蔡明亮也露出相當欽佩的神情：「常爸是眾所皆知的老戲骨，不但活到老演到老，前年還在上海電影節拿到影帝。」蔡明亮這次在片中僅拍攝常楓走路的模樣，看似簡單其實也花了不少力氣，因為他的電影每顆鏡頭都拍攝很久，對常楓來說相當費力。蔡明亮說，常楓其實也知道他的拍攝風格，也願意在拍攝過程中盡力配合，自己常常拍到常楓也走到累了才喊停，敬業演出讓蔡明亮相當佩服。

而影后楊貴媚昨以出品公司「桂田文化藝術基金會」執行長出席，她表示這個基金會的最大使命便是照顧資深藝人，他在此時想到結合年輕影片創作者的功能，1年拍攝4部短片，笑喊怕大家覺得是詐騙集團，所以請蔡導來當領頭羊拍攝第1部作品，「沒想到他竟一口答應，安定了我的心」，對於這次合作，楊貴媚慎重其事地安排蔡導探訪李珮菁的住處，也和常楓一起約喝下午茶，包含《月亮 樹》在內，目前已經規劃了九部短片。楊貴媚提到，今年過世的資深藝人洪麟，生前遺作便是與基金會的短片合作，她希望透過這些拍攝計畫，能留下資深藝人的美好身影。

娛樂A咖》美貌不輸邱淑貞 昔性感女神酒駕入獄神隱15年近況驚人

60歲葉蒨文滿頭白髮震驚粉絲 與73歲林子祥恩愛如雙胞胎

34歲女星山路出嚴重車禍「車180度翻覆」現場滿是血跡

journalist: 孫伊萱、陳俊吉

events: 死亡 車禍 酒駕

title: 手術失敗癱坐輪椅42年 「月亮歌后」李珮菁近況曝光


content_text:
有「台版甲子園」之稱的中信盃黑豹旗全國高中棒球大賽，今年將有一九二隊參賽，昨天舉辦線上抽籤，尋求三連霸的桃園市平鎮高中，首戰就要強碰去年打進四強的新竹市成德高中。

中國信託商業銀行連續第七年冠名贊助，賽事將從十月廿四日打到十一月廿八日，因防疫規畫改採線上直播抽出對戰組合，昨天抽籤大會累計觀看人數三點五萬，最高同時在線超過三千人，掌握球隊命運的四位代表抽籤選手彷彿變身另類網紅。

平鎮高中曾子祐代抽北二區賽程，笑說一切交給命運，結果幫自家球隊抽到的籤超硬，首戰就要碰到強敵成德高中。曾子祐表示，原以為雙方在八強或四強才有機會交手，現在提前碰頭，「我們不會手下留情，一定會全力以赴。」

中信銀行長期支持棒球發展，今年力挺「澎湖聯隊」成軍，攜手馬公國中棒球隊教練，協助馬公高中、澎湖海事水產職業學校組隊、訓練及參賽，亦是中信銀行繼蘭嶼高中後，第二支贊助成軍的離島青棒隊，透過整合各方資源，讓離島的孩子留在家鄉打球，無需遠行追逐夢想。

澎湖聯隊教練蔡良詮表示，馬公原本的青棒隊解散後，許多想打棒球的孩子不知所措，未來「澎湖聯隊」會接下這些球員，帶他們繼續一圓棒球夢。

為了提升青棒選手的球技及視野，今年中信盃黑豹旗賽後將引進運動科學，針對冠軍球隊量身規劃專屬「運動科學營」，透過科學化設備分析，選手可進一步掌握自身各項優劣數據，再依需求調整訓練菜單，改善缺點精益求精。

另外，棒球扎根教育活動「中信盃黑豹旗巡迴列車」也將安排運動科學體驗課，協助社團球隊選手更認識球場上的自己。

taiwan-subdivisions: 平鎮 馬公 蘭嶼 澎湖 新竹市 桃園

title: 中信盃黑豹旗／衛冕軍平鎮 首輪就強碰去年四強


content_text:
【新唐人北京時間2021年10月03日訊】根據美國一家獨立的政府監管機構最新報告，目前政府行政規模越來越大，聯邦僱員達到創紀錄的200多萬人，美國納稅人為此平均每天支付10億美元。
OpenTheBooks.com是美國一家非營利組織，致力於曝光美國各級政府的公開支出。在他們最新發佈的報告中，圖表顯示美國政府行政規模越來越大，目前聯邦僱員達到創紀錄的200萬雇員。美國納稅人要爲這些行政人員平均每小時支付1.4億美元、每天10億美元。
不僅政府從薪水中拿走更多，而且其法規也更多地滲透到個人生活之中。國會正在努力通過一項 3.5 萬億美元的預算法案。在其中，民主黨包括了一項規定，如果公司違反了拜登新的疫苗和測試强制的法令，將對他們重重罰款。
國會在預算法案中還試圖提議，讓美國國稅局監控美國企業和個人的銀行賬戶。銀行必須每年向國稅局提交一份詳細報告，記錄每項超過600美元的交易。雖然國會計劃將交易額度提高到 1萬美元，但仍保留國稅局監督銀行賬戶。
新唐人記者Melina Wisecup、徐哲、陈海月採訪報導

title: 美國聯邦政府規模越來越大 日工資10億美元


content_text:
蔡尚樺主持金鐘星光大道，一身火紅低胸禮服，超兇豪乳霸氣掉出，合身設計讓火辣身材一覽無遺。（翻攝自蔡尚樺臉書）

〔記者林南谷／台北報導〕第56屆電視金鐘獎頒獎典禮2日晚上圓滿落幕，星光大道由黃豪平、蔡尚樺搭檔主持，其中蔡尚樺一身火紅低胸禮服，超兇豪乳霸氣掉出，合身設計讓火辣身材一覽無遺，典禮雖已結束，對她來說，整個過程卻是入行以來最大挑戰。

蔡尚樺回憶，典禮前從一開始瘋狂追劇、看戲、寫筆記做功課，和拚命斷食想辦法讓自己更瘦更上鏡，「臨近典禮前，我更是每天洗澡睡覺走在路上都在嘴裡心裡不停背稿一百遍」，幸賴開場介紹禮車的大魔王橋段一字不差，頭過身就過先打了一劑強心針。

「首次接下這個重責大任，讓我焦慮到梅尼爾氏症快要發作，彩排和正式上場都一邊耳朵塞住耳鳴，聽不太到聲音，還是要想辦法泰然自若的讓紅毯順暢進行」，蔡尚樺開心告訴粉絲：「這個挑戰，真是太太太爽太過癮啦！」

title: 蔡尚樺金鐘豪乳太霸氣 梅尼爾氏症險發作


content_text:
北半球即將進入冬季，預料將使全球能源危機加劇，分析師也開始尋找股市贏家與輸家，贏家預料將包括能源生產商、綠能類股，須消耗大量能源的原料與金屬公司則將受衝擊，而政府支持的電力供應商利潤可能被壓縮。

彭博資訊報導，新冠肺炎疫情過後的經濟復甦，已提高天然氣和煤炭的需求，但供應商卻難以跟上。北半球即將進入寒冬，再加上陷入缺電危機的中國大陸已下令要不惜代價確保能源供應，將使能源供應更加緊俏。

投資人也忙著「錢」進可能贏家的股票，脫手可能輸家的持股。追蹤跨國能源生產商股價的MSCI世界能源指數過去一個月來已上漲10%，MSCI世界公用事業商指數今年來漲幅全數回吐，MSCI世界原料指數也下跌。Smartsun資本的基金經理人羅拉表示：「能源危機可能持續好幾年，我認為能源產業的超級周期已經展開，能源股非常有機會帶來可觀的報酬率。」

冬季將至及需求上升，料將嘉惠天然氣、石油和煤炭生產商，包括歐洲的荷蘭皇家殼牌、道達爾能源、埃尼集團、英國石油等業者，亞洲投資人則關注澳洲Woodside石油、馬來西亞國家石油天然氣公司（Petronas Gas）、日本的國際開發石油帝石（Inpex） 、印度石油天然氣公司和信實工業集團等。

彭博資訊分析師表示，若冬季天然氣供應持續吃緊，美國的錢尼爾能源（Cheniere）、Sempra能源等液化天然氣（LNG）出口商有望受惠。埃克森美孚上周已說，第3季獲利可望因天然氣價格上漲而增加約7億美元。

能源價格走高及各國推動減少碳排放，使資金流向再生能源電力和核電類股，彭博分析師看好大型核電及水力發電公司的前景，植得關注的標的包括歐洲的Scatec、沃旭（Orsted）等、北美的First Solar和SolarEdge科技等、以及亞洲的亞達尼綠能（Adani Green Energy），陽光電源等。

電價持續上漲最受衝擊者為能源密集的原料和金屬業者，中國鋁業、寶山鋼鐵和鞍鋼、中國化學工程集團等亞洲企業，以及美國鋼鐵生產商Nucor、歐洲水泥業者Holcim、鋼廠阿賽洛米塔爾等業者，都面臨衝擊。

圖／經濟日報提供

countries: 馬來西亞 荷蘭 中國 英國 印度 日本 美國 澳洲

events: 疫情 新冠肺炎 發電

title: 能源、綠電股超級周期來了


content_text:
10月2日，中紀委網站發布消息稱，傅政華涉嫌嚴重違紀違法被查。9月30日，中紀委網站發布消息：孫力軍被開除黨籍、開除公職，移送檢察機關審查起訴。這兩則與習近平政法大清洗有關的消息接踵而至，引發海內外強烈關注。
去年4月19日，孫力軍被宣布落馬。第二天，4月20日，傅政華不再擔任司法部黨組副書記。第十天，4月29日，傅政華被免去司法部長職務。今年9月30日，孫力軍被「雙開」；兩天後，傅政華被宣布落馬。
這表明：孫力軍案與傅政華案密切相關。
孫力軍歷任公安部辦公廳副主任、黨委委員、一局局長、二十六局局長、中央「610」辦公室副主任、公安部港澳台事務辦公室主任。傅政華2013年8月至2018年3月，歷任公安部副部長、常務副部長、中央「610」辦公室主任等。孫案與傅案的關聯性可能發生在他們在公安部共事的五年。
傅政華2015年1月至2018年2月，任中央「610」辦公室主任。孫力軍曾任中央「610」辦公室副主任，可能是傅政華的副手。兩人共謀犯案，可能性很大。
孫力軍案的要害是什麼？
從中紀委的通報看，孫的關鍵問題是：「政治野心極度膨脹」，「妄議黨中央大政方針，製造散布政治謠言，陽奉陰違，欺上瞞下，撈取政治資本；為實現個人政治目的，不擇手段，操弄權術，在黨內大搞團團伙伙、拉幫結派、培植個人勢力，形成利益集團，成伙作勢控制要害部門，嚴重破壞黨的團結統一，嚴重危害政治安全」。
這一長串文字，如果用最簡單的話概括，就是企圖「謀反」。
如何才能「謀反」？必須形成一股勢力。如何才能形成一股勢力？就是「在黨內大搞團團伙伙」。跟誰「大搞團團伙伙」？從目前中紀委通報的落馬政法高官看，原重慶市副市長、公安局長鄧恢林，原上海市副市長、公安局長龔道安，原江蘇省委常委、省政法委書記王立科，原山西省副省長、公安廳長劉新雲，可能都是孫力軍團伙的。
9月14日大陸媒體爆出的「企圖對國家領導人不軌」的原江蘇省公安廳刑偵局局長羅文進，可能是這個團伙的。
剛落馬的傅政華也可能是這個團伙的。日後傅政華「雙開」時中紀委的通報中可能也有「在黨內搞團團伙伙」之類的話。
上述「政法六虎」中，孫力軍、鄧恢林、龔道安、王立科、劉新雲，都是副省部級官員，傅政華也只是正部級官員。
談到謀反，涉及搞掉習近平，擺平中共黨政軍。要干成這麼大的事，「政法六虎」的級別還低了點，其背後肯定有更高層的幕後人物。
其中，第一個幕後人物可能是前中共政治局委員、中央政法委書記孟建柱。孫力軍、鄧恢林、龔道安、王立科、劉新雲，都是孟建柱提拔重用的。他們在黨內搞團團伙伙，必定上聯孟建柱。
傅政華曾經是前中共政治局常委、中央政法委書記周永康手下的得力幹將。周被抓捕後，傅反戈一擊，保住官位，但這並不能抹掉他跟週一起幹的壞事。周倒台後，孟建柱繼任中央政法委書記。傅又成為孟手下的一名得力幹將。孟亦是傅的主子之一。
孟建柱是誰提拔重用的？曾慶紅。2001年，曾慶紅任中央組織部長時，將孟調到他的老家江西擔任省委書記。之後，在曾慶紅的運作下，孟被調任公安部長，後成為中共政治局委員、中央政法委書記。
「政法六虎」，加上孟建柱，他們背後的「共主」都是曾慶紅。
曾慶紅是什麼人？是以江澤民、曾慶紅為首的中共江派第二號人物。曾慶紅當過中央辦公廳主任、中央組織部長、中央書記處書記、中共政治局常委、國家副主席、中央黨校校長。
曾慶紅從中央到地方，從國內到國外，布下很多棋子。
曾慶紅是中共「太子黨」的重要人物之一。其父曾山曾任中共內政部長。其母鄧六金曾任華東保育院院長，照顧過一百多個華東野戰軍高幹子女，這些高幹子女日後都晉升黨政軍高官。
曾慶紅的大弟曾慶淮，曾任文化部特別巡視員，是中港兩地文藝圈呼風喚雨的人物；二弟曾慶洋，曾任軍事科學院科研指導部部長、少將軍銜；三弟曾慶源，曾任空軍後勤部政委、少將軍銜；妹妹曾海生，曾任總參管理保障部政委、少將軍銜。
曾慶紅的「朋友圈」和「親友圈」，涉及諸多中國權貴家族。
2013年習近平發動「反腐打虎」以來，以曾慶紅為首的「江西幫」、「香港幫」、「國安幫」、「金融大鱷」等，持續受到清洗。2017年中共十九大前，習的「打虎」目標一度直指曾慶紅。習曾談到反腐敗「沒有免罪的丹書鐵券，也沒有鐵帽子王」。此言一出，有分析人士認為，中共黨內能被稱為「鐵帽子王」的，曾慶紅算一個。習的這些舉措，讓曾對習恨之如骨。
可惜，習當時錯失良機，沒有下決心清洗曾，留下巨大後患。
中共十九大至今，習的聲望從最高峰跌入最低谷，海內外反習、倒習、政變、兵變的傳聞從未間斷。原因眾多。其中之一，就是有上面提到的「政法六虎」，加上孟建柱等結成的團團伙伙，在背後給習製造麻煩。往源頭上追 ，曾慶紅可能是幕後總指揮。
如今，江澤民可能已經臥床不起了，基本上是只「死老虎」了；現在，江派真正的第一號人物是曾慶紅。
明年召開的中共二十大，是曾慶紅把習趕下台的最後機會。曾慶紅操控孟建柱，孟建柱操控「政法六虎」謀反，確有可能。
9月14日，大陸媒體發文稱，鄧恢林與羅文進一起「妄議中央大政方針，辱罵國家主要領導人」，並「計劃領導人在南京舉行紀念活動時不軌，被安全部人員阻止了罪惡活動」。不少人認為，這是要「刺殺」習近平。
中紀委關於王立科的通報稱，王「從未對黨忠誠老實，政治上毫無原則」，「長期為黑惡勢力充當『保護傘』」。意即王從未對習忠誠過，隨時可能掉轉槍口反習，隨時可以操縱黑幫打打殺殺，是個極度危險人物。
中紀委關於龔道安的通報稱，龔「背離『兩個維護』……造成嚴重政治危害和惡劣政治影響」。這無異於說，龔做了背叛習的大壞事。
中紀委關於孫力軍的通報中稱，孫「毫無道德底線」，「政治品質極為惡劣」，「狂妄自大，恣意妄為」，「妄議黨中央大政方針」，為達目的，「不擇手段」。孫也是個什麼喪天害理的事都敢幹的人。
習是中共黨政軍最高領導人，這些人敢如此對待習，背後沒有大人物撐腰，是絕對不可能的。這個背後撐腰的大人物，很可能就是曾慶紅。
海外有曾慶紅背景的媒體，一直不斷給曾慶紅造勢。7月21日，這家媒體發表一篇文章，先後三改標題，分別是：《曾慶紅：他如何成為江澤民最信任的「智多星」》；《曾慶紅：首位紅二代常委 他如何成為江澤民最信任的人》；《曾慶紅：助江澤民坐穩中南海 號稱「最會做人」》，文章盛讚曾慶紅處事圓潤，人脈深厚，有「不為人知的政治手腕」。
既然曾是「智多星」，一定足智多謀了；既然曾是「首位紅二代常委」，習作為現任紅二代常委，當唯曾馬首是瞻；既然曾「最會做人」，豈不是眾望所歸？
既然曾有「不為人知的政治手腕」，習肯定玩不過曾。
這也可能是孫力軍等投靠曾慶紅、蔑視習近平、在曾的操控下圖謀不軌的重要原因所在。
明年的二十大，習能否「三連任」，事關習的生死。習正盡全力確保此事成功。誰擋習的道，習就會跟誰過不去。
最近有兩條關於曾慶紅侄女、花樣年集團創始人曾寶寶的消息，可視為習、曾斗的風向標：
其一，彭博社9月7日報導，曾寶寶想把她的債券作為抵押品，抵押給花旗銀行和瑞鑫銀行，卻遭到拒絕。
其二，《經濟日報》官網9月29日轉發報道《花樣年自救進行時，物業第一股彩生活或將黯然落幕》，顯示曾寶寶再遇麻煩。
習「雙開」孫力軍，抓捕傅政華，下一個高危的可能是孟建柱，寢食難安的可能是曾慶紅。
本文只代表作者的觀點和陳述。
（轉自大紀元/責任編輯：劉明湘）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：劉明湘

countries: 香港 中國

people: 曾慶紅 習近平

taiwan-subdivisions: 將軍 成功 永康

title: 王友群：傅政華孫力軍的後台老闆或被抓


content_text:
◎ 鄭善印

警察負責社區治安，一般認為有一大部分靠的是社會秩序維護法，因為這個法賦予警察強制力及罰則，可以用來對付那些不將公權力放在眼裡的人；這個法比起警察職權行使法也好用多了，因為警察處理的都是一些現行的違警行為，而不是僅有犯罪之虞的行為。但今年九月十日司法院大法官第八〇八號解釋，卻宣告該法的一個總則性條文違憲。

八〇八號解釋文說：「社會秩序維護法第三十八條規定：『違反本法之行為，涉嫌違反刑事法律……者，應移送檢察官……依刑事法律……規定辦理。但其行為應處……罰鍰……之部分，仍依本法規定處罰。』其但書關於處罰鍰部分之規定，於行為人之同一行為已受刑事法律追訴並經有罪判決確定者，構成重複處罰，違反法治國一罪不二罰原則，於此範圍內，應自本解釋公布之日起，失其效力」。簡單地說，就是一行為不二罰，即使是刑罰與行政罰也一樣。

因此，內政部可能不得不於近期內修法了，但怎麼修呢？難道只要把該條的罰鍰刪掉即可？假如是這樣，那就失去大好機會了，我認為應該全文修正才對。

因為，社會秩序維護法在一九九一年從違警罰法全面修改為現行法之前，曾有三條路線的爭議。第一條是走日本路線，將違警罰法改為輕犯罪法，第二條是走德國路線，將違警行為改為秩序違反行為，第三條是走本土路線。最後是選擇第三條路的現制，以至於總則部分依違於刑事訴訟法與秩序違反法之間。

但我國法制從解嚴到現在歷經三十五年的發展，刑事訴訟法已大幅變更，行政法的程序與救濟體制亦已燦然大備，從而更彰顯社會秩序維護法總則編的尷尬。我認為，若想再次變革，可能走德國秩序違反法的路子較佳。因為：

第一，遭該法裁定拘留的案件，多僅為賣春及拉客行為，其餘即使攜帶信號彈也僅是處罰鍰而已，為何非保留輕犯罪色彩的拘留不可？

第二，警察應該會想要有自己維護治安的空間，若走輕犯罪法的路線，結果還是要事事仰望檢察官，倒不如只處罰鍰，將事權攬在自身並自負其責。

維護社區治安不是哪一個黨的專利，民進黨是否應該利用這個機會將社會秩序維護法全文改頭換面？

（作者為開南大學法律學系教授）

countries: 日本 德國

title: 自由廣場》社會秩序維護法該大修了


content_text:
4歲的德德因先天聽覺神經異常，須接受電子耳手術，長愛家園育幼院院長吳文輝拜託外界幫忙，讓德德能順利接受手術。（記者黃淑莉攝）

2021/10/04 05:30

〔記者黃淑莉／雲林報導〕4歲德德先天聽覺神經異常，一出生感受到的是「無聲」世界，左耳接受電子耳手術後聽力有進步，10月15日將接受右耳電子耳手術，不過高達7、80萬元費用無著落，長愛家園育幼院院長吳文輝對外求助，請大家幫忙讓德德能聽到外界繽紛悅耳的聲音。

title: 《雲林》不讓4歲童失聰 育幼院募手術費用


content_text: 今年《女大粉美賞》的主要精神是「我相信這樣的我粉美｣，粉美女人從相信自己開始，讓所有人看見妳粉美的力量！粉美賞當天演唱藝人：陳勢安、婁峻碩、吳卓源

title: 我相信這樣的我粉美！《女大粉美賞》線上頒獎典禮今天下午２點準時開始！ | 女人我最大


content_text:
燒肉滋滋作響，隨著油花香氣撲鼻而來，隨著疫情趨緩，王品集團再展新店，旗下燒肉品牌「原燒」進行17年來最大改造，開出首家旗艦店「Oh my! 原燒」，首度引進日本A5和牛，氛圍煥然一新。

王品集團積極往燒肉與火鍋大眾市場靠攏

王品董事長陳正輝日前才在股東會上表示，強體驗、聚餐型的燒肉業態是集團發展之重，看好開放內用後人潮回流機會大，王品也表示，若市場反應佳，將推動既有門店轉型為「Oh my!原燒」。

觀察王品集團近年展店方向，包括和牛涮、肉次方、尬鍋等，可以發現王品集團從以往的多元的異國料理，積極往燒肉與火鍋大眾市場靠攏，在原有的石二鍋、原燒等品牌再向外拓展，也預告將推出高單價的燒肉品牌，除了搶攻不同價格帶的燒肉市場，也要抓住年輕人喜歡嘗鮮的心。

餐飲業摩拳擦掌要搶五倍券商機

隨著疫情趨緩，近期最受矚目的就是10/8即將正式領取使用的振興五倍券，各家業者更是摩拳擦掌，紛紛推出五倍券相關優惠，就是要「吸金」，把之前因為疫情影響的業績補回來。

去年政府推「振興三倍券」，王品集團祭出幫消費者付1000元的活動，最後總計發出7500萬元現金。今年持續加碼推出「政府拚振興、王品發現金」活動，預估將發出8200萬現金。

乾杯集團表示，去年政府推出「振興三倍券」，乾杯集團收到超過1千萬元振興三倍券，也發出近500萬元乾杯振興券，今年再次推出「振興贈千元」，預估有望帶動1成業績。

受疫情影響不小的飯店業者更是抓住這波機會，晶華酒店集團日前宣布，持一本振興券5000元入住，即可獲贈餐飲消費金5000元，以及住宿抵用金5000元，高回饋額度就創下晶華酒店史上最高紀錄。寒舍集團也推出，只要持振興券5000 元，即可0元住宿，並享用飯店內5000元大餐，再贈送超過萬元電子券。

營收將是觀察觀光業復甦力道的重要指標

隨著五倍券預定開跑，也帶動餐飲、飯店等觀光類股近日強勢表態，雖然近兩日受到美股大跌、台股重挫影響，短線上漲幅仍有5%-10%不等，連遊樂園、旅行社概念股也雨露均霑。待振興券實際領用上路後，能帶來多少業績？營收將是觀察觀光業復甦力道的重要指標。

title: 王品再展店向燒肉市場靠攏 　 餐飲、飯店業者搶攻五倍券商機


content_text:
台日藝術家合作打造的文化交流盛會 Taiwan NOW 今天在東京登場，由「未來之花見： TAIWAN HOUSE 」展打頭陣。駐日代表謝長廷來「賞花」，盼台日互動開出共榮與善的花朵。

Taiwan NOW 跨國文化活動目的在促進台日更緊密的交流，台灣方面由文化部邀請財團法人國家文化藝術基金會（國藝會）董事長林曼麗擔任總策畫，財團法人文化台灣基金會負責執行。

日本方面由日本 Culture Vision Japan （ CVJ ）、森美術館及公益財團法人日本設計振興會等單位協助。在日本、台灣、雲端3個會場進行一連串實體及虛擬活動，共有 10 組展演、 20 餘組台日製作團隊參與。

這項盛會首波活動是台灣設計研究院策畫執行的「未來之花見： TAIWAN HOUSE 」展覽，在東京車站附近丸之內的 GOOD DESIGN Marunouchi 亮相。除了呈現台灣設計師具有在地特色的作品外，還將舉辦6場論壇，目前報名爆滿。

謝長廷、駐日代表處台灣文化中心主任王淑芳等人今天到場觀展，由台灣設計研究院資深經理崔慈芳導覽。

謝長廷認為，作品有些比較抽象，但透過解說可以體會。他看到會場入口處桌上擺放著這次活動的資料，如台灣植物提煉的香水，自己拿來噴灑在紙上聞香。

謝長廷受訪時表示，每項作品都很有創意，把台灣的元素放進去，但有的很抽象，有原住民、台東的意象，都是巧具匠心的台灣精品。

他後來在臉書（ Facebook ）寫道：「這次台日共同合辦的活動，強調透過互動交流，綻放共生共榮的美麗花朵，這個也是我們常說的台日良善互動，可以產生更多善與美的正面能量，像花朵一樣帶給世界美麗跟香味。」

談到台日情誼，讓人聯想到日前世界自由潛水錦標賽擅自撤下台灣的國旗事件，日本向主辦單位要求撤下日本國旗表達抗議，並「要跟台灣一同受苦」。

謝長廷今天被問及此事時說：「此事感動了很多人，其中包括友情、自由、尊嚴與連帶感，台日已發展成像家人一樣，這是很難得的，以前未有。我們該如何深化友誼，這是 100 年累積下來的，我們要延續至接下來的 100 年。這不是短短『建交 50 年』的程度能比的。」

中國與日本於 1972 年建交，明年滿 50 週年。謝長廷言下之意，台日的情誼更深更濃。

日本 CVJ 代表理事井上智治今天到場與謝長廷交流。他受訪時表示，這是台灣的國家文化藝術基金會與日本 CVJ 首次合作舉辦的活動，別具意義。展出作品都色彩繽紛，具有美感，但又不刺眼，作品帶有溫度，而且在素材方面也顧及環保，頗富特色。他期待未來台日的創意家們能持續交流合作。

日本設計振興會理事長深野弘行表示，此展的作品具有環保、資源再利用等概念，在 COVID-19 （ 2019 冠狀病毒疾病）疫情下，透過設計帶給人們希望的能量，是非常好的事。

駐日代表處台灣文化中心表示，此次「未來之花見」展以花為喻，象徵祝福台日交流的美麗友誼，也展現台灣設計繁花似錦的豐碩成果。

這次邀請8個不同設計專業團隊運用永續循環媒材創作，轉譯台灣植被的意象，表現出台灣設計生態多元協作的風采。其中，以代表台灣印象的氣味設計「國門香」是為桃園國際機場設計的專屬氣味，可讓因疫情暫時無法赴台旅遊的日本朋友留下深刻的台灣印象。

此展東京展出部分展至 17 日為止；後續的京都展將從 10 月 23 日至 11 月7日在京都市 The Terminal KYOTO 展出。

Taiwan NOW 活動原本預定去年東京奧運前在日本舉行，計畫包下東京車站前最熱鬧的「行幸通」整條大街演出台灣的新創歌仔劇，並將東京車站周邊丸之內的「仲通」打造成台灣藝術市集，為東奧暖身。

但東奧受到疫情影響延期一年，於今年夏天舉行。為了深化台日兩國的交化藝術交流， Taiwan NOW 活動調整於今天拉開序幕。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 台灣 日本 中國

events: COVID-19 疫情 冠狀病毒

references: Facebook 臉書

title: 台日文化交流盛會登場  謝長廷「賞花」


content_text:
資深藝人澎恰恰爆出欠債2.4億，去年宣告破產，而近期韓劇《魷魚遊戲》掀起話題，他也被P圖成劇中的參賽者搶獎金。沒想到，澎恰恰竟然真的拍片，模仿《魷魚遊戲》的劇情，在捷運打畫片，還被網友發現名片上的參賽專線是真的，讓網友全笑到噴飯。

▼大飛找澎恰恰玩打畫片。（圖／翻攝自澎恰恰臉書）

澎恰恰3日在臉書PO出一段近3分鐘的影片，文中寫下「台版《魷魚遊戲》，我該參加嗎？」影片中，他身穿綠色外套、戴著棒球帽，獨自坐在捷運車廂，神情看起來相當沮喪，接著穿著藍灰色西裝的大飛突然前來搭話，「先生，可以跟您借點時間，玩個遊戲嗎？」澎恰恰原本想婉拒，「不管你是來傳教，或者是找我直播，我都沒興趣」，但下秒轉頭見到大飛皮箱中的千元大鈔馬上改口，答應玩打畫片，澎恰恰一開始不斷輸掉比賽，被狂甩巴掌，最後終於拿到1萬元獎金。

➤ 放大你的5倍券 加碼懶人包看這裡

而在《魷魚遊戲》當中，影帝李政宰飾演的男主角成奇勳，在贏了孔劉之後收到一張寫有參賽號碼的名片，而澎恰恰也一樣拿到一張畫有神祕圖案的名片。還有眼尖網友發現，名片背後的參賽專線「28333823」竟然是真的，正是臺北兒童新樂園的場地租用電話，就怕網友真的打爆電話，澎恰恰的粉專小編急喊，「千萬不要打電話，因為最後一個名額我已經報名了，我在等通知！」一番幽默回應也讓網友全笑翻。

▼兩人在捷運打畫片。（圖／翻攝自澎恰恰臉書）

▼名片上的電話是臺北兒童新樂園的場地租用電話。（圖／翻攝自澎恰恰臉書）

另外一方面，關於澎恰恰的債務問題，有許多人都紛紛出手，其中直播主連千毅日前對澎恰恰開出5大條件，包含了單場直播價10萬元，單月至少會有16場，年收超過1900萬，且還會有額外的激勵獎金，甚至還要規劃一個專屬澎恰恰的直播時段，年收將有機會突破2000萬。

▼連千毅日前表示，願意提供澎恰恰年薪超過2000萬的工作。（圖／翻攝自連千毅臉書）

然而，就在消息傳開後，澎恰恰卻緊急發布聲明，表示他和連千毅先前僅是見面會談，並沒有達成協議，自己的確是想嘗試新事業，但對於網路直播的型態還不適應，強調僅向對方表示會慎重考慮，並沒有直接答應。對此，連千毅則回應，直言現今直播界只有自己才能出得起這種薪資和待遇，「光是你跟我結合、拿著我連千毅的招牌出去跟金主搬錢都搬得到，為什麼？因為後面那個人叫連千毅」，他也強調自己知名度不比澎恰恰差，現在是在幫忙，不是在蹭熱度，希望澎哥不要放不下身段。

（封面圖／翻攝自澎恰恰臉書）

journalist: 陳珊珊

references: 網友 臉書

title: 澎恰恰欠2.4億玩《魷魚遊戲》 參賽專線真的能打通


content_text:
新冠肺炎病毒突變速度快，不少國家雖已接種兩劑疫苗，仍難以抵擋Delta病毒肆虐。以色列成為全球首先開放提供第三劑的國家，確診人數卻不斷創新高，年底準備追加第四劑疫苗。

抗疫有成的國家，紐西蘭是公認指標之一。紐西蘭衛生部長坦言，恐無法再回歸零確診，取而代之的是提高疫苗覆蓋率，才能降低對經濟的衝擊。雖面對Delta變異株，疫苗的保護力明顯下降，但對於重症、死亡保護力仍高，因此，接種疫苗有其必要性。

生技相關議題仍為市場主流，臺灣生技期貨成分股涵蓋上市及上櫃新藥研發、醫材及藥品製造等指標股票，可表彰台灣整體生技醫療產業的表現，符合現今市場聚焦的產業，其契約規模約為22萬元，保證金為15,000元，槓桿約為15倍。臺灣生技期貨的最大優勢在於門檻低、操作彈性高，交易人可以較低資金成本進行交易及避險，提升資金效率。

技術面來看，臺灣生技期貨呈現空頭排列格局，均線持續下彎形成反壓，上方壓力沉重，短線仍有可能再次探底，因此建議以中性偏空看待臺灣生技期貨為宜。

期貨交易為高槓桿的保證金交易，因此均有高度的投資風險，請投資人應衡量自我的投資能力適度作加減碼的動作，並且設定停損機制，以利有效控制投資風險。（元富期貨提供）

（期貨交易必有風險，本專區資訊僅供參考）

countries: 紐西蘭 臺灣 台灣 以色列

events: 死亡 新冠肺炎

title: 期貨商論壇／生技期 可能探底


content_text:
【記者王文智台北報導】美國製藥大廠默沙東集團研發COVID-19口服抗病毒新藥，指揮中心醫療應變組副組長羅一鈞4日說，可降低重症死亡，比打針方便，讓病患免於住院，對醫療照護有重要影響。

默沙東集團（Merck & Co.）與Ridgeback Biotherapeutics日前發表聲明，實驗中的口服藥molnupiravir給予COVID-19（2019冠狀病毒疾病）染疫初期的高風險患者服用，可降低住院或死亡機率。

默沙東預計臨床實驗將在本月內結束，11月向美國食品暨藥物管理局（FDA）申請緊急使用授權（EUA）。中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中3日透露，有採購準備，正在談判中。

羅一鈞4日在疫情記者會上進一步說，今年5到6月間，指揮中心看到默沙東口服藥臨床試驗顯示效果不錯，便透過管道與藥廠面對面討論，研議在台灣進行第3期臨床試驗的可能性，之後也促成臨床試驗開展。

羅一鈞指出，現在這款藥物療效不錯的報告，指揮中心樂觀其成。他解釋，這款口服藥特色在於能有效降低COVID-19重症與死亡風險，會比針劑更方便、更能普及，讓病患免於住院，在家即可用藥，對醫療照顧模式改變有很重要影響。

此外自由時報報導，本土開發的「清冠一號」實驗發現對COVID-19變異株有效果，尤其是對最早在南非發現的Beta變異株與最早在印度發現的Delta變異株效果更好；另也調整藥方，開發供重症或危重症使用的「清冠二號」。

羅一鈞表示，疫苗跟藥物是幫助疫情趨於穩定正常化的工具，無論是中草藥或西藥，指揮中心都會審慎整備，「清冠一號」去年就有用於臨床的中西醫合併治療。

羅一鈞強調，儘管實驗資料顯示，「清冠一號」也許對變種病毒可能有一定功效，但還待進一步驗證，並請衛生福利部中醫藥司詳細研議。2021/10/4

10/4連5天零本土1死亡 增5境外

【記者王文智台北報導】中央流行疫情指揮中心宣布，4日國內連續五天沒有新增本土COVID-19（2019冠狀病毒疾病）個案，新增5例病例皆為境外移入，另外，新增1名死亡個案。

指揮中心說，新增5例境外移入個案，為4例男性、1例女性，年齡介於20多歲至50多歲，分別自印尼(3例，案16361、案16362、案16363)、貝里斯(案16364)及美國(案16365)入境，入境日介於今(2021)年9月20日至10月2日，皆持有搭機前3日內檢驗陰性報告。

指揮中心表示，新增1例死亡個案(案15920)，為70多歲男性，具慢性病史，無相關活動接觸史，8月10日因其他原因就醫採檢並住院治療，8月11日確診，9月4日解除隔離，10月2日因其他原因死亡。

指揮中心統計，截至目前國內累計3,460,241例新型冠狀病毒肺炎相關通報(含3,442,726例排除)，其中16,255例確診，分別為1,620例境外移入，14,581例本土病例，36例敦睦艦隊、3例航空器感染、1例不明及14例調查中；另累計110例移除為空號。2020年起累計844例COVID-19死亡病例，其中832例本土，個案居住縣市分布為新北市412例、臺北市319例、基隆市29例、桃園市26例、彰化縣15例、新竹縣13例、臺中市5例、苗栗縣3例、宜蘭縣及花蓮縣各2例，臺東縣、雲林縣、臺南市、南投縣、高雄市及屏東縣各1例；另12例為境外移入。2021/10/4

journalist: 記者王文智台北報導

countries: 南非 台灣 印度 貝里斯 美國 印尼

events: 冠狀病毒 COVID-19 死亡 疫情

taiwan-subdivisions: 基隆市 高雄市 臺中市 臺南市 花蓮縣 屏東縣 新竹縣 彰化縣 臺東縣 南投縣 雲林縣 宜蘭縣 中西 新北市 桃園 臺北市 苗栗縣

title: 默沙東抗疫口服藥 衛福部看好療效


content_text:
財政部長蘇建榮表示，地方政府徵收地價稅後，可以將所收稅額補貼回業者，今日將發函給地方政府。（資料照）

〔記者陳鈺馥／台北報導〕受肺炎疫情影響，台北市國際旅館進行觀光寒冬，民進黨立委林楚茵今日於立法院財政委員會質詢問及，中央政府對國際觀光旅館補助，絕大多數流向地方政府稅收。對此，財政部長蘇建榮表示，地方政府徵收地價稅後，可以將所收稅額補貼回業者，今日將發函給地方政府。

林楚茵指出，交通部在紓困方案中一共對旅宿業營運及薪資補貼達70餘億元，但地方政府未對最核心的地價稅部分提供減免或補貼，此舉等同於中央提供業者補助，但最終受益的是地方政府。

她舉台北市為例，台北市的國際觀光旅館因外國旅客進不來、國人旅遊不愛，致使住房率降低、飯店裁員幅度動輒2、3成。但台北市並非財政窘迫，不願提供補助，其2020年實徵淨額還不減反增。林楚茵要求交通部和財政部，應與地方政府一同提出實際解方、協助旅館業者度過難關。

交通部長王國材表示，紓困上希望中央地方可以共襄盛舉，中央盡力協助，但畢竟地方稅是繳在地方，仍然希望地方多幫忙。王國材補充，交通部除紓困補助外，已請政府各部會在會議、旅宿等需求時，盡量選擇這些國際觀光旅館。

財政部長蘇建榮說，雖然現行法律在地價稅上確實無減免空間，但地方政府可以「左手進、右手出」，在徵收地價稅後，將所收稅額補貼回業者，在實質上減免業者稅負。關於財政部發函至各地方政府提供適當非租稅補貼的臨時動議，賦稅署已經擬好公文，現在放在他桌上，最快今日就會批好發函給地方政府，希望地方政府盡量配合。

林楚茵指出，地方政府不能一味依賴中央拯救產業，各縣市對其地方發展也應負起責任。國際觀光旅館一旦倒閉，除了對未來國際觀光重啟有負面影響，近萬戶家庭的生計也將面臨重大危機。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

journalist: 陳鈺馥

events: 疫情 裁員

people: 蘇建榮 林楚茵

title: 紓困救旅館 財長：明發函地方要求提供補貼


content_text:
孩子若碰到霸凌事件，學生輔導諮商中心心理師陳劭旻提醒有幾個「地雷」，家長若不慎誤觸恐讓事情更惡化。以下為第一人稱專訪整理：

聽到孩子被欺負，不代表家長就要馬上衝去教訓對方，要求道歉。突然被責罵，孩子會受驚嚇、接著為了逃避責罵而迅速道歉，但背後可能變本加厲攻擊對方，認為「都怪你去跟你爸媽講，我才會被罵」，一場小紛爭可能演變成長期霸凌。

另種狀況是跳過老師直找對方家長談判。通常有兩種情況：一是道歉，回頭懲罰孩子。二是堅決不信，最後雙方家長大打出手、甚至民代介入。

兩種結局都無法讓孩子有所學習，如果對方確實是加害者，卻被爸媽袒護，他怎麼知道自己哪裡該調整？如果校外勢力已介入，班導師想插手也易被學校壓下來，最後還是不了了之。

如果大人不在現場，很難馬上界定誰是受害者、誰是加害者，家長也很難馬上釐清孩子是否涉及霸凌。有些孩子告狀時會避重就輕，例如自己先動手打人卻刻意不說，如果家長直接就去「討公道」，長期下來孩子知道只要跟爸媽說，他們就會幫我出氣，不利於未來人格發展。

家長最該做的是釐清事發經過，回報給班導師，如果嚴重到要請出霸凌調解委員會，再走法律程序。

▍延伸閱讀：

【家長相談室】家中寶貝被霸凌？ 爸媽處理衝太快小心反效果

【推薦閱讀】

▪專題／未來大學趨勢是什麼？ 顛覆Z世代新科系和你想的不一樣▪專訪／棄台大考中央太空系被勸重考！她連2年拿書卷獎▪專訪／人工智慧系崛起！有解剖課、寫程式 她曝「1能力」要強▪專訪／智慧機器人夯 他揭迷思：不只做兩隻腳走路的機器人▪專訪／學動畫要唸什麼科系？得先過程式這魔王關

title: 家長相談室／孩子遭霸凌 爸媽太衝恐踩雷


content_text: 2021第23屆台北電影獎頒獎典禮將於10月9日舉行。 10月4日揭曉壓軸頒獎陣容與表演節目，包括評審團主席王童，影展大使暨入圍最佳男主角的邱澤，以及將共同角逐影帝的吳慷仁、馬志翔、張震，最佳男配角入圍者劉冠廷，演員王柏傑、林心如、胡宇威、莊凱勛、郭書瑤、夏於喬、Ella陳嘉樺、陳柏霖、簡嫚書、鳳小岳等都將出席頒獎，陣容相當華麗。圖為頒獎人、複選評審林心如。 香港中通社圖片

journalist: 【編輯：徐文峰】

title: 組圖：第23屆台北電影獎頒獎人名單陣容華麗


content_text:
“一百年来，中国共产党团结带领中国人民进行的一切奋斗、一切牺牲、一切创造，归结起来就是一个主题：实现中华民族伟大复兴。” 在庆祝中国共产党成立一百周年大会上，习近平总书记用这句话精辟概括了我党百年历程中不变的初心使命。在全面建成小康社会的目标实现之后， 总书记在重要讲话中，向全党全社会发出了向着第二个百年奋斗目标前进的总动员令。建设社会主义现代化强国的美好蓝图已经在我们面前清晰展示。

习近平总书记的重要讲话全面回顾了中国共产党百年奋斗的光辉历程，热情讴歌了党带领中国人民创造的一系列伟大成就，深入诠释了中国共产党的伟大建党精神，系统总结了我们党之所以成功、如何继续成功的经验启示，科学展望了中华民族伟大复兴的光明前景。总书记的重要讲话振奋人心、凝聚力量，必将激励全党同志在奋进第二个百年目标的新征程上更加坚定、更加自觉地牢记初心使命、开创美好未来。

“志不立，天下无可成之事。”中国共产党一经诞生，就把为中国人民谋幸福、为中华民族谋复兴确立为自己的初心使命。一百年来，中国共产党团结带领中国人民创造了新民主主义革命、社会主义革命和建设、改革开放和社会主义现代化建设、新时代中国特色社会主义一系列伟大成就，中华民族迎来了从站起来、富起来到强起来的伟大飞跃。正如习近平总书记所阐述：“中国产生了共产党，这是开天辟地的大事变，深刻改变了近代以后中华民族发展的方向和进程，深刻改变了中国人民和中华民族的前途和命运，深刻改变了世界发展的趋势和格局。”

以史为鉴，开创未来。今天，我们回顾历史，关键是要总结历史经验，把握历史规律，用历史映照现实、远观未来，坚定共产主义理想信仰，增强开拓前进的勇气和力量，在“实现中华民族伟大复兴”这一历史性主题下，书写新的时代篇章。

习近平总书记的重要讲话，是我们奋进新征程的行动指南。我们要增强“四个意识”，坚持中国共产党坚强领导，不断推进党的建设新的伟大工程，确保党在新时代坚持和发展中国特色社会主义的历史进程中始终成为坚强领导核心；要坚定“四个自信”，继续推进马克思主义中国化，坚持和发展中国特色社会主义，在自己选择的道路上昂首阔步走下去，把中国发展进步的命运牢牢掌握在自己手中；增强斗争本领，加快国防和军队现代化，进行具有许多新的历史特点的伟大斗争，勇于战胜一切风险挑战；要牢记初心使命，加强中华儿女大团结，带领中国人民不断为美好生活而奋斗；要为世界谋大同，推动构建人类命运共同体，推动共建“一带一路”高质量发展，推动历史车轮向着光明的目标前进。

志于民族千秋伟业，百年恰是风华正茂。在第一个百年中，中国共产党向人民、向历史交出了一份优异的答卷。如今，中国共产党团结带领中国人民又踏上了建设社会主义现代化强国、实现第二个百年奋斗目标新的赶考之路。在新的历史起点上，我们要坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指引，保持政治定力，坚持实干兴邦，乘势而上、锐意进取，继续朝着实现中华民族伟大复兴的宏伟目标奋勇前进。

taiwan-subdivisions: 成功 大同

title: 【央视快评】向着实现第二个百年奋斗目标前进


content_text:
澎恰恰在臉書上分享「台版魷魚遊戲」影片，由大飛模仿孔劉，與澎恰恰在捷運車廂玩打畫片遊戲，神還原《魷魚遊戲》劇情，最後澎恰恰終於贏了，並獲得獎金還有一張參加魷魚遊戲的名片。

原來，名片上的電話是台北兒童新樂園的電話，而兒童新樂園的臉書小編也回應：「拜偷不要打爆園區的服務電話.....沒有123木頭人。」有趣的反應也讓《魷魚遊戲》話題持續發燒。

journalist: 張芳瑜

title: 澎恰恰台版《魷魚遊戲》藏彩蛋 樂園小編跪求：拜偷不要打-


content_text: PINGTAN, CHINA - Media OutReach - 4 October 2021 - Pingtan has embraced unprecedented opportunities since the establishment of Pingtan Comprehensive Pilot Zone. On November 1, 2014, General Secretary Xi Jinping came to Pingtan for the 21st time and said with genuine concern: "Tourism is the greatest resource of Pingtan and it must be well protected to build Pingtan an international tourism island.", which has been kept in mind and implemented in actions. Pingtan has actively explored and taken many pilot trials to develop tourism, which has made Pingtan widely famous. The annual tourist reception of Pingtan has increased from 537,200 in 2010 to 2,895,000 in 2016 and 3,868,100 in the first half of 2021. With the leading concept of "modern and pristine development", Pingtan's tourism brand – "Pingtan Blue" has become more and more popular and Pingtan is striding toward an international tourism island. Enhancing infrastructure to upgrade soft power of Pingtan's tourism The Pingtan Southern Bay Resort in autumn is marvelous as before, with tree-lined roads. Ubiquitous mobile food trucks and assembled commercial houses and even floods of visitors. But it's hard to imagine that it was a place off the beaten track just a few years ago. The transformation and upgrading of scenic spots in Pingtan Comprehensive Pilot Zone have brought such tremendous changes. Under the principle of "high-quality building and low-intensity developing", Pingtan Comprehensive Pilot Zone has transformed and upgraded many traditional scenic spots – the Tannan Bay, Xianrenjing, General Mountain, Shipaiyang, and so on. The ecological parking lots, public toilets, viewing platforms, and other supporting facilities have been built. In addition, the sightseeing train, art station, music dining bar, and other special creative products have brought the scenic spots a new look. Lin Yuchuan, the CPC representative of Tourism Group of Pingtan Comprehensive Pilot Zone, said that 15 scenic parking lots had been upgraded, providing about 3,500 parking spaces in recent years. It has effectively solved the difficulty in parking for tourists and further improved the service and reception of the scenic spots. At the same time, the south and north ecological corridor and a countryside walkway connecting different scenic spots have been built to provide visitors with a better and more convenient environment. Apart from infrastructure development, Pingtan Comprehensive Pilot Zone also attaches great importance to its soft power to facilitate the high-quality and effective development of tourism. Through the big data analysis of tourism, the travel preferences of visitors can be studied and the scenic spots can provide better services and the management can be more comprehensive. In addition, Pingtan Comprehensive Pilot Zone also actively promotes the integration of culture and tourism by introducing outstanding teams from Taiwan to carry out various colorful cultural and artistic activities. For example, the Cou ( also known as Tsou, an ethnic minority in Taiwan) Troupe from Mount Ali stationed in Tianmeiao Beach, and the Wind-blowing Artist Festival have brought new cultural hotspots to Pingtan' s tourism. Upgrading business modes to fit various needs Pingtan Comprehensive Pilot Zone has made every effort to promote the upgrade of tourism mode, optimize the tourism environment greatly and enrich the tourism product system to meet the personalized and diversified needs of tourists. The highlights of tourism have emerged frequently. The south and north ecological corridors that have become a popular scenic spot in the past two years, are based on the unique tourism resources and in combination with the ecological landscape of the island. Built between the mountains and the sea, the ecological corridors, with the incredible scenery, shape Pingtan's "most wonderful coastline". Weng Bin, deputy head of Tourism, Culture and Sports Bureau of Pingtan Comprehensive Pilot Zone introduced that the ecological corridors include four parts – south, north, east, and west, with a total length of 195 kilometers, connecting more than 90 villages along them. Thus, it greatly revitalizes the countryside and meets the diversified needs of tourists in the era of mass tourism. In addition to the ecological corridor tourism, Pingtan also actively expands the sea tour around the island, rural special tour, and other business modes to stimulate the development of tourism. Weng Bin said, "The brand popularity and reputation of Pingtan International Tourism Island are increasing, and its brand effect is gradually emerging. I believe that Pingtan will gradually become a happy home for compatriots on both sides of the Taiwan Straits and an internationally renowned tourism island for leisure." #Pingtan

journalist: By Pingtan Comprehensive Pilot Zone, Media OutReach

title: Widely Famous, Pingtan’s Tourism Comes to International Stage


content_text:
這次不是梗圖！澎恰恰真的參加《魷魚遊戲》了！不過是他自己拍攝的搞笑短片版本啦，自從澎恰恰被網友們大量改造成《魷魚遊戲》梗圖後，他也開起了自己負債的玩笑，和大飛一起拍攝了《魷魚遊戲》的短片，影片一發出便引來許多粉絲的圍觀，紛紛幫澎哥分享表示：「支持參賽」，更有人笑說如果要拍台版，台灣很多撞臉演員，可以一起湊成搞笑版。

Source：澎恰恰

負債超過2.4億，公開承認自己破產的「澎恰恰」，找來了大飛扮演孔劉，準備要來一場台灣版的《魷魚遊戲》，短片裡還搞笑的說：「不要找我直播」，讓人忍不住笑了出來！（看來是真的拒絕連千毅了XD）有趣的是，這張名片上的電話並不是虛構的，而是台北市兒童新樂園的電話，大家千萬不要亂打喔～

Source：澎恰恰 、Ganhow Hsu

短片中大飛也沒有手下留情連扇了澎哥好幾個巴掌，許多網友也在底下留言表示想看後續，更提出了幾個撞臉演員，支持澎哥找他們一起演續集！現在就讓我們一起來看看，網友們都找出了哪些有趣的明星臉吧。

《魷魚遊戲》搞笑撞臉1.212號玩家 韓美女

飾演212號玩家韓美女的「金姝怜」，被許多網友指出長得很像「曲家瑞」老師，在劇中發脾氣的模樣，讓人不禁想起當初曲老師嗆小S的表情，還有人說金姝怜化妝時很像小玲老師「黃韻玲」，妞妞們覺得誰比較適合擔任韓美女呢？

《魷魚遊戲》搞笑撞臉2.101號玩家 張德秀

Source：heosungtae、william_chingte＠instagram、Netflix

看到劇中編號101號的玩家，妞妞們有沒有想到什麼人呢？ 沒錯就是我們的副總統「賴清德」啦～雖然在戲裡張德秀留著捲捲的長髮，但他在Instagram上面的自拍，卻異常的神似賴清德，讓人真的很難好好看戲啦！

《魷魚遊戲》搞笑撞臉3.151號玩家

Source：黃西田＠Facebook、Netflix

《魷魚遊戲》找來了許多人串場，扮演裡頭各種不同的參賽者，而網友們就眼尖發現，大家看起來都超級眼熟！像是戲中擔任151號的玩家，就非常神似「黃西田」，照片一比對下來讓大家忍不住笑翻

《魷魚遊戲》搞笑撞臉4.96號玩家

Source：廖峻/ 錦德＠Facebook、Netflix

除了黃西田，同樣也是資深老演員的「廖峻」當然也沒有少！原來這些演員沒有出現在螢光幕上，都是跑去韓國客串了啊（誤），不過前幾年二度中風的他，應該沒有力氣再和大家跑來跑去了，但陪澎哥拍個小短片應該沒問題。

《魷魚遊戲》搞笑撞臉5.271號玩家

Source：陳竹昇＠instagram、Netflix

再來有請到近期熱播的《俗女養成記》的嘉玲爸！271號玩家根本就是「陳竹昇」留妹妹頭的樣子嘛，不過很可惜的，嘉玲爸還是只能走上淘汰之路，回台灣好好拍《俗女》吧（笑），也有網友表示，乍看之下也蠻像李李仁的～

《魷魚遊戲》搞笑撞臉6.67號玩家 姜曉

Source：戴資穎＠instagram、Netflix

第一部戲就爆紅的「鄭浩妍」，在戲中飾演脫北者姜曉，妞妞們在看它戰鬥時的表情，有沒有很像我們的台灣之光「戴資穎」呢？而且「鄭浩妍」原本是一位從沒演過戲的模特兒，剛好戴資穎也是沒有接過戲的羽球員（但有演廣告的經驗可以加分XD），一起跨領域剛剛好呢！

《魷魚遊戲》搞笑撞臉7.456號玩家 成奇勳

Source：徐乃麟、from_jjlee＠instagram

主角本人由誰接演呢？當然就是李政宰的台灣翻版「徐乃麟」啦！有常常看韓劇的人可能不覺得，對於像妞編輯這種陌生人臉盲症來說，匆匆撇過真的超級像～不知道這次玩遊戲，乃哥會不會一樣輸不起呢。

《魷魚遊戲》搞笑撞臉8.123木頭人

Source：游淑慧 台北市議員

台版甚至連木頭人都可以不用機器出演，找來台北市議員「游淑慧」代打就可以！看到網友們那麼認真討論，在記者受訪時他也搞笑的學木頭人轉眼睛呢～還很多網友敲碗讓他剪瀏海綁雙馬尾，不知道議員會不會哪天真的完成粉絲們的期待呢。

Source：鱷魚蚊香

最後還有人貼出，台灣人絕對很會敲碰糖，畢竟我們從以前就在玩這種拆東西的遊戲，每到夏天就要拆蚊香啊（妞編輯拆斷超多次）～只是台灣版的不能舔啦（XD），妞妞們覺得這幾個選角如何呢？哪一位覺得最像呢？快來一起討論吧！

Source：Netflix

countries: 台灣 韓國

references: Facebook 網友

title: 澎恰恰參戰《魷魚遊戲》！負債2.4億有望一次解決？要拍台版這8大撞臉演員不能少


content_text:
國際中心／魏君程報導

英國近日發生一起悲劇！有對新手夫妻在某天早上醒來時，發現家中出生18天的女兒沒了氣息，雖然緊急將她送往醫院，但還是宣告不治。經過法醫調查，女嬰的死因是在睡覺時遭到父親的手臂壓住，上呼吸道阻塞後，因缺氧窒息而死。

▲英國一名女嬰意外被新手爸爸的手臂壓住，窒息而亡。（示意圖／翻攝自Pixabay）

根據英國《太陽報》報導，去年的1月6日，一對新手夫妻在家中發現出生18天的女嬰沒了氣息，因此送往醫院急救，令人難過的是女嬰仍然不幸去世。起初這對夫妻表示，他們是在嬰兒床上發現女兒沒有呼吸，並且有進行心肺復甦術才送醫，不過這個說法最近被推翻了。

女嬰的母親艾莉絲（Alise Hulme）向檢方透露，當天早上醒來後，女嬰其實是被壓在父親麥可（Michael Finney）的手臂下。這位媽媽表示，有要求丈夫在餵奶後要將女兒放回嬰兒床上，但早上醒來卻發現女兒在丈夫的手臂底下。

對此，麥可有另一套說法，他堅持入睡前有將女兒放回嬰兒床上，但不知道為什麼，醒來時女兒卻在自己的手臂下，還表示女兒的逝世是他「最糟糕的惡夢」。經過法醫檢驗，女嬰的死因是上呼吸道阻塞後缺氧窒息，最終裁定為意外致死。

journalist: 魏君程

title: 出生才18天！爸睡覺「手臂壓女嬰」害窒息亡 法醫鑑定曝 | 國際


content_text:
资料照片：位于加州洛杉矶市的加州大学洛杉矶分校（UCLA）校园内的罗伊斯大厅。加州大学洛杉矶分校的本科生中，女生占比59%，男生占比41%。（Kevork Djansezian/Getty Images）【大纪元2021年10月03日讯】（英文大纪元专栏作家Timothy S. Goeglein撰文／信宇编译）位于弗吉尼亚州的乔治梅森大学（George Mason University）的知名专栏作家和教授沃尔特‧威廉姆斯（Walter Williams）在去世前几个月曾撰文写道：“真正的悲剧是，如此多的美国民众对当前高校在多个方面对我们国家的福祉构成威胁这个事实视而不见。”

虽然高校发出的威胁数不胜数，需要一整本书篇幅来深入讨论，但其中最令人震惊的，无疑要数几周前《华尔街日报》刊文报道的我国高校中男女生之间日益扩大的性别差距。

这种差距正在加速扩大，并随之对美国社会产生了一系列重大影响。今年秋季，高校学生中近60%是女生，而男生仅占40%。在短短半个多世纪里，钟摆已经向女性方向疯狂摆动；因为在1969年，这两个百分比几乎完全颠倒。

事实上，在过去10年中，大学男生的春季入学率下降了至少18%，尽管总入学率多年来一直呈下降趋势，但据《华尔街日报》报道，男生占到了下降总量的71%。

尽管我很欣喜地看到更多女生步入大学校园，获得了50年前不可想像的深造机会，但我们现在也看到，无数大学适龄男生在社会中漂泊，没有希望，失去方向。

虽然不少年轻人放弃了大学而选择了职业学校，并希望通过这个途径谋求理想的工作机会，但更有越来越多的二十多岁男性“无法启动”进入成年阶段。他们缺失人生方向，不能或不愿承担个人责任，迷恋暴力活动，陷入越来越多的绝望之中。此外，他们退缩回到男性洞穴中，通过电子游戏和酗酒来麻醉自己，而没有学会如何正确地在校园里或职场上与遇到的女性同龄人交流互动。

因此，许多二十多岁的适婚女性对于无法找到值得结婚的男人感到越来越沮丧，她们心中理想的结婚对象是那些有望在职业上取得成功、有潜力成为有爱心的丈夫和负责任的父亲的男人。由于可供选择的对象较少，她们在大学里没有遇到具备这些素质的男生，因此，现在女性的平均结婚年龄是28岁，大学毕业后还要等很多年。

在我的《美国的复兴》一书中，我曾写道，当年轻人找到自己的生活目标后，会变得有自律、做事专注。他们意识到自己的人生并不仅仅属于自己，他们会向身边的人展现自我牺牲和无条件的爱。他们会成为大多数人心目中的“好公民”，会成为一名有教养的绅士。

这些品德都是以前的大学经常教育和告诫年轻人必须具备的特质，而这些特质在今天却严重缺失了。

那么，究竟是哪个环节出了问题？为什么适龄男人不再步入大学校园？约翰‧斯顿斯特里特（John Stonestreet）也许指出了问题的症结所在，他说：“在许多学校，‘男生’总是会因为一些自身无法控制的事情而不断受到外界指责，比如他们的男性身份或种族差异。”

如今，男性的不良行为永远没有值得原谅的理由，但当优秀的年轻男子遭到外界的类似攻击时，许多人会说“这有什么用？”

因此，对于许多男性来说，欠下巨额债务以完成大学教育，不是为了被外界告知，他们是“有毒的”，是世界上所有问题的主要原因。

正如宾州利哈伊大学（Lehigh College）的一名男生所言，“呼吁多样化已经加剧了对于男性领导的妖魔化进程。那么，为什么男人应该心甘情愿地以累积大量债务为代价，进入一个新环境，而在这个环境中，他们却处处受挫？”

已故的格劳乔‧马克思（Groucho Marx）曾经讲过这样一个故事：他刚刚加入的一个俱乐部里有个成员对他说：“孩子，我们最近招了一些糟糕的会员。” 此后不久，格劳乔在辞去俱乐部会员资格时写了一句有名的话：“我拒绝加入一个会让我成为会员的俱乐部。”这就是如今大学里许多年轻人的感受——我为什么要加入一个会因为自己的身份而遭到诋毁的俱乐部？

乔治‧吉尔德（George Gilder）也不禁发问：“有自尊心的男孩为什么要选择加入美国日益女性化的大学？”

如果我们希望这些年轻男子们放下电子游戏，走出“男人洞穴”，回归校园，也许现在就是时候我们让他们再次感到受欢迎了。我们需要告诉他们，他们是有价值的，不该遭到诋毁。我相信，如果做到这些，年轻男子们会做出适当的回应，他们不仅会重返校园，而且会成为更好的男人，从而成为更好的公民。他们将成为年轻女性心目中的理想“绅士”，奉献社区，造福社会。

作者简介：

蒂莫西·戈格莱恩（Timothy S. Goeglein）是首都华盛顿特区“聚焦家庭”（Focus on the Family）组织负责政府和外联等领域的副总裁，也是《美国的复兴：信仰、家庭和个人牺牲与治愈国家之道》（American Restoration: How Faith, Family, and Personal Sacrifice Can Heal Our Nation）一书的合著者。

原文：The Incredible Shrinking Campus Male刊登于英文《大纪元时报》。

本文仅代表作者观点，并不一定反映《大纪元时报》立场。

责任编辑：高静#

journalist: 高静

title: 【名家专栏】令人震惊：大学校园男生锐减


content_text:
【新唐人北京時間2021年10月04日訊】沒有什麼比在洗完熱水澡或泡完澡後，用柔軟溫暖的浴巾包裹自己更令人舒適的了。然而，在擦乾自己後，毛巾也會變濕，從而滋長細菌。如果你只是把濕浴巾掛起來晾乾，不能保持浴巾乾淨。那麼多長時間清洗一次浴巾合適呢？
CNN網站10月2日報導，英國威斯敏斯特大學（University of Westminster）醫學微生物學高級講師馬納爾‧穆罕默德（Manal Mohammed）推薦的經驗法則是：每週至少洗一次浴巾。
「浴巾並不像你想像的那樣乾淨，它會傳播細菌。」穆罕默德說。
在瘟疫大流行期間，家中感染COVID-19的任何人都應使用單獨的毛巾。「目前尚不清楚新冠病毒在毛巾上能存活多久，但不要與感染者或家中自我隔離的人共用毛巾非常重要。」穆罕默德說。
每次使用或觸摸浴巾時，人們都會將身體上的任何細菌轉移到浴巾上。這就是為什麼專家建議，經常用肥皂和水洗手20秒的原因。
如果清洗或晾乾的方法不當，也無法令浴巾保持清潔。專家建議，不要將浴巾和嚴重污染的其它衣物一起清洗。
「潮濕的浴室中，用過的濕毛巾會促進微生物生長。」穆罕默德說，「雖然這些細菌中的大多數通常是無害的，但其中一些（包括葡萄球菌）會引起感染和健康問題，尤其是對皮膚有傷口的人和免疫功能低下的人。」
浴巾到底有多髒？
穆罕默德表示，真菌，包括導致股癬的病原體，可以通過共用毛巾傳播。
有些感染可能更嚴重，例如葡萄球菌。雖然這種細菌通常附著在皮膚上，但如果細菌通過傷口進入，則導致的感染對抗生素具有抗藥性。
毛巾還可以傳播導致痤瘡的細菌。穆罕默德建議不要與他人共用毛巾。
此外，由於織物與面部和眼睛接觸，紅眼病或結膜炎也會傳播。
將廚房毛巾與浴巾分開清洗也可以降低細菌傳播的風險。
清潔浴巾 最好用高溫熱水
CNN報導，首先，儘可能不要共用浴巾。如果不得不共用毛巾，應每天更換乾淨的毛巾。
如果可能的話，浴巾不要和任何其它物品一起清洗，至少不要把內衣等和浴巾一起清洗。
用熱水清洗毛巾，以確保去除細菌。
穆罕默德建議，將洗衣機設置成「熱水」清洗。理想情況下，這是140°F（60°C），但她說，「水越熱越好」，如果浴巾特別髒，甚至可以在194°F（90°C）的水溫下洗滌。如果使用漂白劑等，可以在104°F（40°C）下洗滌浴巾。
浴巾洗完後和每次使用之間，確保它們完全乾燥。
身處紛亂之世，心存健康之道，就看健康1+1！
（轉自大紀元/責任編輯：李樂真）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：李樂真

title: 浴巾多長時間洗一次合適？


countries: 中國 日本

title: 西藏林芝市波密縣發生4.0級地震


content_text:
▲桃園展演中心疫苗接種站正展出「無瑕天境—劉雲生創作個展」。（圖／市府提供）

記者楊淑媛／桃園報導

桃園市長鄭文燦4日於視察桃園展演中心、中壢自強市民活動中心疫苗接種站作業情形表示，莫德納疫苗安全且有效，施打後可提高保護力，市府會持續努力，讓更多人完成接種，並以10月底完成桃園疫苗人口涵蓋率達70%、完成接種兩劑的人口涵蓋率達30%為目標。

鄭市長說，市府安排今日及10月6日為70歲以上（原住民60歲以上）長者接種莫德納第二劑疫苗，並提供愛心計程車、復康巴士等免費接送服務；而目前台灣疫情逐步收斂中，政府陸續開放部分場館及管制措施，仍請市民戴好口罩，落實個人防疫工作，才能讓生活盡快恢復正常。

防疫期間，桃市府團隊認真做好每一件事，在疫苗施打政策上，長者疫苗施打率超過80%，是全國第一，另將有超過13萬名高國中生完成疫苗施打；另外，桃園展演中心最新檔期正展出「無瑕天境—劉雲生創作個展」，高齡85歲的中國知名畫家劉雲生老師，以擅長的水彩媒材，巧妙描繪人物及風景，市民朋友接種同時也可駐足欣賞精彩的水彩藝術創作。

文化局長莊秀美表示，桃園展演中心週邊是藝文特區，近年來，吸引許多年輕朋友移居藝文特區，因最近展演口心設置疫苗接種站，許多移居特區的居民表示，平日忙碌工作，往返桃園和台北之間，忽略認識特區的週邊環境，直到來疫苗接種站打疫苗，才發現桃園展演中心很好的藝文設施。包括市府文化局長莊秀美、民政局長陳靜航、桃園區長陳玉明、中壢區長鄭詩鈿均一同出席視察。

countries: 中國 台灣

taiwan-subdivisions: 桃園 中壢

title: 長者施打莫德納第二劑　鄭文燦：10月底疫苗人口涵蓋率達70%


content_text:
第23屆台北電影獎頒獎典禮9日登場，本屆台北電影獎評審團主席王童（左），將與今年台北電影獎最佳男主角入圍者張震（右）共同頒發最大獎「百萬首獎」。（台北電影節提供）中央社記者葉冠吟傳真 110年10月4日（中央社記者葉冠吟台北4日電）第23屆台北電影獎頒獎典禮9日登場，今天公布壓軸頒獎陣容，評審團主席王童與影帝入圍者張震將頒發百萬首獎；林美秀和馬念先將帶來表演節目「喜劇之王」，致敬台灣喜劇電影。

本屆台北電影獎評審團主席王童將與今年台北電影獎最佳男主角入圍者張震共同頒發最大獎「百萬首獎」，百萬首獎由評審自劇情長片、紀錄片、短片、動畫片等4類別最佳影片中選出，可獲得新台幣100萬元。

最佳劇情長片則邀請本屆影展大使邱澤，和共同角逐影帝寶座的吳慷仁搭檔揭曉；最佳導演則邀請本屆評審之一、跨足電影與電視製作的林心如揭獎。

眾所矚目的最佳男主角獎，則由「詭扯」主演陳柏霖與以本片和「同學麥娜絲」雙項入圍最佳男配角的劉冠廷頒發。最佳男配角獎由「聽見歌 再唱」銀幕搭檔馬志翔、陳嘉樺（Ella）攜手揭曉，馬志翔也以本片角逐影帝寶座。還有莊凱勛、郭書瑤、鳳小岳、王柏傑、夏于喬、簡嫚書、胡宇威等演員擔任頒獎嘉賓。

今年表演節目則向喜劇電影致敬，邀請2014年台北電影獎最佳女配角林美秀，與作品橫跨音樂、影視的馬念先帶來一場結合歌舞與影像的「喜劇之王」表演節目。

「喜劇之王」融合歷年來24部喜劇電影經典橋段，搭配耳熟能詳的電影歌曲表演，喚醒喜劇電影帶來的歡樂與美好記憶。林美秀說，雖然自己這回不是入圍者，但要代表所有演員表演歌舞給大家看，替大家打氣加油。馬念先相當期待跟林美秀在舞台上的火花，也藉機向導演們喊話多多找他合作。

另外，今年頒獎典禮特別邀請演員孫可芳為本屆入圍的31部影片配音，透過精彩聲音表情，詮釋今年入圍精彩作品。

第23屆台北電影獎頒獎典禮將於9日晚上7時在三立台灣台、三立綜合台現場實況轉播，台北電影節及三立新聞網YouTube頻道、Vidol TV、LINE TODAY、中華電信Hami Video將網路同步直播。（編輯：張雅淨）1101004

第23屆台北電影獎頒獎典禮9日登場，今年表演節目要向喜劇電影致敬，邀請演員林美秀（左）、馬念先（右）帶來一場結合歌舞與影像的「喜劇之王」。（台北電影節提供）中央社記者葉冠吟傳真 110年10月4日

journalist: 中央社記者葉冠吟台北4日電

people: 林美秀 王柏傑

title: 王童張震頒發北影首獎 林美秀馬念先致敬台灣喜劇 | 娛樂


content_text: 中評社北京10月4日電／據大公報報道，這幾天台軍忙著“數飛機”。10月1日解放軍派出38架次軍機進入台島空域，正當台軍以為這已創下了近年解放軍軍機巡航台島以來單日最多數量時，2日解放軍39架次軍機在台島空域巡航。而3日截至晚上約8點，也有16架解放軍軍機進入台灣地區空域。3天內93架解放軍軍機巡航台灣，是近年解放軍常態化巡航台灣以來規模最大，難怪台軍膽戰心驚。然而，台灣本就是中國領土，解放軍巡航台島，天經地義、合情合理，有何值得大驚小怪？ 大陸方面在國慶期間派出大批軍機巡航台島別具意義，是要向外界傳遞清晰的信號：台灣屬於中國領土，任何人都不要低估中國人民捍衛國家主權和領土完整的堅強決心、堅定意志、強大能力。國台辦近日也指出，中國遏制“台獨”、遏制台美勾連的決心絕不是嘴上說說的。去年解放軍軍機巡航台島次數為380次，而今年到目前為止，解放軍已派出596架次軍機進入台島空域，可見隨著台當局加緊與外部勢力勾連，解放軍在台海演練的頻率也越來越高。 美國政府向來是“挺台”的主力，今年拜登政府上台後為了繼續實施全面圍堵中國的策略，更是拉幫結派地打“台灣牌”，除了美國政客與台當局勾連，日本、英國、歐洲一些國家也跟隨華府的步伐。日本政府罕見出現討論“若台海發生戰事，日方應協助美軍”的聲音。日本自民黨則首度與民進黨舉行所謂＂外交.防衛政策意見交流會＂。這兩黨皆有執政黨的身份，表面上是黨際交流，但其實質無異於“官方交流”。至於英國，其軍艦竟然也大老遠地跑到台灣海峽，其挑釁意味不言而喻。歐洲國家以往在涉台問題上向來低調，但去年捷克參議長率團訪台、今年立陶宛允許台當局以“台灣”為名在立陶宛首都設立“代表處”，企圖搞“一中一台”，歐洲議會也鼓吹歐盟應對中國持強硬立場。此外，美國、英國、澳大利亞上月宣布建立三邊安全夥伴關係，強調台灣地區在印太的作用。 面對外部勢力猛打“台灣牌”以及民進黨當局死抱“台獨”路線，解放軍軍機巡航台島已是常態化，最近幾天更是擴大了巡航規模，但不只是增加了軍機的數量，而且是罕見地晝夜連續不間斷巡航。以往解放軍多是日間巡航，現在連夜晚也派出大批軍機演練，充分展示了解放軍大兵力體系化作戰機群晝夜連續出擊的能力，也大大增加了台軍的壓力。此外，值得關注的是，這兩天殲16戰機成為巡航台島的主力，1日和2日分別有28架和26架殲16晝夜巡航台島，3日也有至少8架殲16出動。軍事專家指出，這些殲16可能來自解放軍不同的航空兵旅，顯示解放軍在演練不同單位應對高強度衝突時連番出擊的情況，同時也反映殲16機群的戰備以及具備儀器飛行和夜航能力的高技術飛行員數量均已達到相當水平。 大陸遏制台獨，維護國家主權和領土完整，絕不是嘴巴上說說而已。解放軍巡航台島的演練已具實戰化，可隨時轉化為實戰。

countries: 中國 歐盟 英國 捷克 立陶宛 美國 日本 台灣

title: 大陸遏制“台獨”不是用嘴巴說的


content_text:
（中央社台北4日電）中國遼寧省近日天氣異常，陸續出現暴雨、雷電、冰雹、大風，大連國際機場多航班延誤或取消，截至4日上午，全省共有13座小型水庫已超過防洪限制水位，當局至今轉移受災民眾4430人。

綜合新華社、香港01報導，9月30日晚間遼寧省突然下起暴雨及冰雹，冰雹最大直徑7到8公分，有如拳頭般大小，不少露天停車的轎車被砸壞，車窗玻璃受損、車身凹陷，造成大連2萬多輛汽車及部分其他財產受損，保險業預估損失金額達人民幣1.33億元（約新台幣5.7億元）。

10月2日、3日，遼寧多地又創下歷史同期最大降雨量，當局同時發布多個暴雨、雷電、冰雹紅色預警。在一些低窪地帶，大量轎車被困，救援人員利用消防車在水中穿行，將被困人員解救至安全地帶。

大連國際機場出現不同程度受損，從廣西桂林、福建福州、上海等地出發的部分航班備降至其他機場，飛往江蘇南京、福建福州、北京、甘肅蘭州、陝西西安、內蒙古烏魯木齊的部分航班也要短暫延誤後起飛或取消。

countries: 中國 香港

title: 遼寧暴雨冰雹齊來 13座水庫超越防洪限制水位 | 兩岸


content_text:
10月2日，数百名海外民运人士齐聚自由雕塑公园，声讨中共纵容病毒蔓延世界、焚毁“中共病毒”雕像的罪责。（界立建提供）【大纪元2021年10月04日讯】（大纪元记者徐绣惠洛杉矶报导）10月2日，位于加州莫哈维沙漠的自由雕塑公园（Liberty Sculpture Park）举行了哀悼中共十一国殇、声讨中共纵容病毒蔓延世界的活动。7月23日园区内刚竣工的“中共病毒”雕像遭不明人士烧毁，雕塑家陈维明与众义工将重塑雕像，并追究破坏雕像者罪责。

自由雕塑公园负责人、雕塑家陈维明声讨中共造成病毒蔓延、破坏中共病毒雕像的罪责。（界立建提供）自由雕塑公园负责人陈维明认为，疫情的病毒源头无论是否来自武汉病毒研究所，中共在第一时间没有立即通报世界卫生组织、防止疫情扩散，之后又刻意隐瞒病毒传播的严重性，造成疫情在全球大流行，就是难以推脱的罪责。“中共可能不会承认罪责，会继续甩锅，但这只是时间的问题，西方的国家已经更能认清中共邪恶的本质。”他表示，“中共病毒”雕像在下午六点、光天化日下被烧毁，恰恰证明纵火者的邪恶与胆怯，间接承认了罪行。

陈维明说：“历史是真实的，不容他们窜改的。”海外的仁义之士会将“中共病毒”雕像重新塑立起来，雕像的新基座为圆柱形，象征将中共定在历史的耻辱柱上。

近日自由雕塑公园的捐款箱收到了一把小刀，园区内义工的纪念牌也遭恶意破坏。陈维明表示这是威胁与示威，但所有的义工们不会因此被吓倒，“我们是吓不倒的，这个沙场已经变成了战场，我们将有更多的设备，一年以后将会有六四纪念馆、共产主义受害者纪念馆。”园区将种植松树林，在每棵树下为支持民主、为对抗中共做出贡献者留下纪念文与名字。

近日自由雕塑公园捐赠箱收到了小刀恐吓。（Jonas Yuan提供）六四天安门学生领袖封从德表示，他之前在自由雕塑公园只看到园区第一座落成的小型疯马酋长雕像，但在美国这块自由的土地，自由雕塑公园几年间创作了更多的民主雕像，因而深有感触。他说：“我们都知道病毒会伪装成人体的细胞，共产主义就像病毒，我们今天看到这种伪装，正在美国的教育、媒体各方面渗透。”但他认为世界的潮流证明，共产专制不可能战胜民主共和，所以人类终能打败病毒，民主的雕像终有一天也会搬回天安门广场。

自由雕塑公园义工潘志刚认为园区几乎已成为海外民运人士的精神家园，尽管每次去工作都是灰头土脸、满身大汗，还要忍受烈日高温与突如其来的大风，但义工们都乐此不疲。他说：“在这的义工几乎都把雕塑公园当作一种精神寄托。”今年7月甫落成的“中共病毒”雕像遭焚毁，虽没有直接证据可说明是中共所为，但中共想要破坏的意图很明显。

潘志刚说：“这是一个被大家认可的地方，因为‘中共病毒’雕像提高了知名度，中共领导人更是恨得牙痒痒。”尽管园区雕像遭破坏，但反倒凝聚了海外反共人士的精神，激发大家一起努力、继续支持反抗中共暴政。

洛杉矶民运前辈、已移居拉斯维加斯的莫逢杰亦到场哀悼国殇、抗议中共暴政，他说：“共产党（执政）是坏人当道，好人受苦。共产党是罪恶、血泪的根源，我是活一年反一年，活一天反一天，这是正义的事业，共产党太邪恶了。共产主义违背人类的理智与良心，沁透着残忍与虚伪，它是矛盾重重的强盗逻辑。”

洛杉矶民运前辈莫逢杰到场哀悼国殇、抗议中共暴政。（界立建提供）洛杉矶中国民主平台的负责人林劲鹏表示，10月1日是中共成立72周年纪念日，但这却是人民心中的国殇日，过去中共用欺骗的手法，许诺会给中国带来幸福，但却只是建立了残暴的政权。近年来中共不只是控制人民的言论，更狂妄地想要去控制世界人民，他说：“我们不揭露中共的谎言，世界就会陷入无穷的罪恶之中。”尤其是此次疫情之后，全球更应该认识到中共的恐怖，对抗中共不只是中国人的事情。◇#

责任编辑：郑兴

journalist: 徐绣惠洛杉矶

title: 无惧恐吓 加州华人自由雕塑公园声讨中共


content_text:
根據國際調查記者聯盟3日公布名為「潘朵拉文件」(Pandora Papers)的調查報告，揭露多國政要海外藏巨富。 (圖:ICIJ)  根據國際調查記者聯盟(International Consortium of Investigative Journalists，ICIJ)3日公布的一項影響深遠的調查報告，從約旦、亞塞拜然肯亞到捷克等多國政府領導人與國家元首，利用境外的避稅天堂藏匿為數可觀資產。

這份名為「潘朵拉文件」(Pandora Papers)的調查報告，是根據全球14家金融服務業者的大約1,190萬份文件而來。參與這項調查的記者約有600位，包括美國「華盛頓郵報」(The Washington Post)、英國廣播公司(BBC)與「衛報」(The Guardian)等。

根據國際調查記者聯盟的分析，這些文件顯示，大約35位現任及卸任領導人，面臨貪腐、洗錢與全球避稅等指控。

ICIJ強調，在大部份國家，海外擁有資產或利用空殼公司進行跨國業務，並不違法。但對於那些公開反對避稅和腐敗，或在國內提倡緊縮措施的領導人來說，這個文件披露的事實，可能令人尷尬。

ICJI的調查特別披露了約旦國王阿布杜拉二世(Abdullah II)如何布局境外公司與避稅天堂構成的網絡，累積了遍及加州馬里布(Malibu)、美國華府以及英國倫敦，高達1億美元的房地產。

約旦駐美國大使館拒絕論評此報告，但BBC引述阿布杜拉二世的律師指出，所有房地產都是個人購置，而且知名人物以隱私與安全為由，經由境外公司購買房地產，是常見的做法。

長期被指控貪污的中亞國家亞塞拜然總統阿利耶夫(Ilham Aliyev)的家人和同夥，據稱秘密參與了在英國價值數億美元的房地產交易。

另外，即將在本週面臨選舉的捷克總理巴比斯(Andrej Babis)，並未申報一家境外投資公司，這家公司曾購買位於法國南部，一座價值高達2,200萬美元的酒莊。

ICJI的調查發現，總共近1,000家位於避稅天堂的境外公司與全球336位高層政要和官員有關連，包括各國領袖、內閣首長、大使等。

超過三分之二的境外公司設置在英屬維京群島(British Virgin Islands)。

英國前首相布萊爾(Tony Blair)也出現在調查報告中。布萊爾經常批評避稅漏洞。但文件詳細的揭露了他和妻子如何透過購買離岸房產，合法的避免為倫敦價值數百萬英鎊的房產支付印花稅。

除了政治人物外，報告中被調查的名人還包括 哥倫比亞歌手夏奇拉(Shakira)、德國超級名模克勞蒂亞‧雪佛(Claudia Schiffer)，以及印度板球球星沙金(Sachin Tendulkar)。

「潘朵拉文件」中提及的其他政商名流還包括﹕

◎巴基斯坦總理伊姆蘭汗(Imran Khan)的核心圈子成員，包括內閣部長及其家人，秘密擁有公司和持有數百萬美元的信託。伊姆蘭汗在推特誓言，要調查所有涉及「潘朵拉文件」的巴基斯坦公民，並稱「如果發現任何不當行為，我們將採取適當行動」。

◎俄羅斯總統蒲亭(Vladimir Putin)並未在報告中被直接點名，但他透過幕僚與在摩洛哥的秘密資產有關連。

◎肯亞總統甘耶達(Uhuru Kenyatta)與家族6人被控秘密擁有境外公司網絡。

◎烏克蘭總統澤倫斯基(Volodymyr Zelensky)據稱在贏得2019年總統大選之前，轉讓了他在一間離岸公司的秘密股份。

◎國際貨幣基金組織(IMF)前總裁史特勞斯卡恩(Dominique Strauss-Kahn)，支付一家免稅的摩洛哥公司數百萬美元諮詢費。

ICJI曾揭露一系列大規模金融文件，「潘朵拉文件」是最新的一起。ICJI最初在2014年發表「盧森堡稅務外洩」(LuxLeaks)，之後還有2016年的「巴拿馬文件」(Panama Papers)、2017年的「天堂文件」(Paradise Papers)，以及2020年的「犯罪執法網絡」(FinCEN)。

ICJI最新調查取得文件來自於多家金融服務公司，分別位於英屬維京群島、巴拿馬、貝里斯、賽普勒斯、阿拉伯聯合大公國、新加坡與瑞士。

journalist: 撰稿編輯：楊明娟

countries: 俄羅斯 烏克蘭 肯亞 英屬維京群島 賽普勒斯 印度 哥倫比亞 亞塞拜然 巴基斯坦 瑞士 約旦 摩洛哥 貝里斯 新加坡 美國 英國 法國 盧森堡 捷克 德國 巴拿馬

title: Rti 中央廣播電臺 潘朵拉文件 揭露多國政要海外藏巨富


content_text: 由於政治不穩和對新冠疫情限制措施，緬甸經濟迅速下滑，窮人正面臨饑餓。據BBC記者Ko Ko Aung報道，銀行系統也處於崩潰邊緣。

title: 緬甸疫情和政局不穩 民眾挨餓抵抗軍政府


content_text:
證交所統計，上周台股跌3.99％，因外資大提款權值股，致台灣50指數跌幅4.06％更重，因而，上市股票總市值掉至50.94兆元，較前一周五（9月24日）市值53.3兆元，大幅減少2.09兆元。

證交所統計，10月1日加權股價指數收盤為16,570.89點，周跌689點，跌幅3.99％。產業別指數方面，漲幅以觀光類指數上漲2.44％為最大，跌幅以航運類指數下跌11.5％為最大。

集中市場上周成交值為1.51兆元，全體上市股票成交值為1.45兆元，股票成交量周轉率為2.99％，其中，成交量周轉率前三產業為：造紙11.88％、航運8.75％、化工7.37％。

此外，累計今年年初開盤到10月1日共181個交易日，成交值為75.49兆元，市場日均值為4,170.65億元，股票成交量周轉率為165.53％。

journalist: 工商時報 呂淑美

title: 台股上周大失血 航運跌最深


content_text:
圖／經濟日報提供日本執政黨自民黨總裁岸田文雄4日預料將獲國會推舉為新任首相，籌組肩負控制住新冠疫情與振興經濟兩大重任的內閣，他據傳計劃新設經濟安保大臣一職，以抗衡中國大陸，並可能在14日提前解散眾議院，最慢一個月後改選國會大選，選後也將編列龐大的追加預算。

共同社報導，日本國會4日將召開臨時會、推舉新任首相，由於以自民黨為首的執政聯盟掌控了參、眾兩院，上周當選自民黨總裁的岸田，勢將當選為新首相。

岸田將在同日組成新內閣，消息人士透露，岸田計劃新設立經濟安全保障擔當大臣一職，由前防衛大臣政務官小林鷹之出任，潛在目標是對抗大陸涉嫌竊取對日本技術的竊取。

岸田也考慮任命負責此議題的首相輔佐官，並預料會草擬一份國家策略，阻止日本技術外流。

知情人士也說，岸田計劃在14日解散眾議院，並可能在11月7日或14日舉行大選。日本現任眾議員的任期原訂21日到期，但消息人士說，岸田正日益傾向選擇提前解散眾院。

根據計畫，日本可能會在11月7日改選國會，競選活動將從10月26日開始，但知情人士說，投票日也可能改到11月14日，競選活動在11月2日開跑，因為岸田有意參加10月30、31日在羅馬的20國集團（G20）峰會，然而這也將使政府編列明年度預算的時程十分緊繃。

自民黨幹事長甘利明3日說，政府將在改選國會後，力克編列龐大的追加預算，以緩和新冠疫情對經濟的衝擊、並支持綠能、數位及基礎建設等長期成長領域。

countries: 日本 中國

title: 日本新首相 岸田今就任


content_text:
《空軍時報》（Air Force Times）報導，多年來一直有傳聞，稱美軍於伙食中添加過去製作香腸所需的硝石（saltpeter），藉此降低新兵性慾、讓其專心進行訓練，不過官方已正式駁斥這種說法，因此美軍官兵們的「香腸」應該是安全的。

根據報導，由於部分美軍新兵在進行訓練期間，發現自己「站不起來」，因此出現官方偷偷在伙食中添加硝石，藉此降低新兵性慾的謠言；據稱這類都市傳說已流傳達數十年，且延續至今日，如近年美國知識問答社群網站「Quora」便還曾出現類似問題，獲得最多讚的美軍士兵回答「沒有理由不相信」。

硝石即為硝酸鉀（potassium nitrate），也就是黑色火藥的原料之一。該成分過去被用來製造香腸等加工肉品，以抑制肉毒桿菌生長、避免食物中毒，目前則多為添加亞硝酸鹽（nitrite）。不過《空軍時報》指出，沒有任何科學證據表明硝石會對男性的性慾造成任何影響。

另外，美國國防部國防後勤局（DLA）的一名發言人告訴《空軍時報》，專門負責提供陸軍官兵飲食、服裝等必需品的「戰鬥能力發展指揮部」士兵中心（CCDC Soldier Center）強調，其完全遵守美國食品暨藥物管理局（FDA）和農業部的規定，而FDA自1999年起便禁止於香腸、熟肉（cooked meats）、燻製肉品等食物中添加硝石。

《空軍時報》表示，若士兵們發現自己「站不起來」，最可能原因是嚴格訓練導致的生理和心理疲憊，並強調官兵們的「香腸」是安全的－至少是在硝石問題上。

文章來源：Saltpeter for sex drives and the urban legend of the military’s libido manipulation

狂吃51頓霸王餐 日自衛官下場慘了

日24歲女精英公務員太寂寞 不到半年釣60「爸爸」

「來慰勞人家一下嘛」 日20多歲女警派出所激戰被抓包

journalist: 蘇尹崧

title: 軍方偷加料讓士兵「站不起來」？ 外媒：「香腸」安全問題


content_text:
中評社北京10月4日電／現代環境治理體系是國家治理體系的重要組成部分，是推進生態環境保護的基礎支撐。“十四五”規劃和2035年遠景目標綱要明確提出“健全現代環境治理體系”，這既是推動綠色發展、建設美麗中國的必然要求，也是推進國家治理體系和治理能力現代化的題中應有之義。 人民日報發表國務院發展研究中心公共管理與人力資源研究所研究員李佐軍文章表示，黨的十八大以來，以習近平為核心的黨中央開展了一系列根本性、開創性、長遠性工作，加快推進生態文明頂層設計和制度體系建設，加強法治建設，建立並實施中央環境保護督察制度，深入實施大氣、水、土壤污染防治三大行動計劃，率先發布《中國落實2030年可持續發展議程國別方案》，實施《國家應對氣候變化規劃（2014—2020年）》，推動生態環境保護發生了歷史性、轉折性、全局性變化。一系列舉措，為健全中國現代環境治理體系奠定了堅實基礎。 文章提出，加快構建現代環境治理體系，“十四五”時期，需要從治理主體、治理手段和治理能力三方面著手，助力美麗中國建設。充分調動各類主體參與環境治理的積極性，推動多主體共治。一是發揮好政府的主導作用。以中央生態環境保護督察和生態文明建設目標評價考核體系為抓手，壓實各級政府推動環境治理的責任，形成中央統籌、省負總責、市縣抓落實的環境治理格局。二是充分調動企業的積極性。建立健全企業推進環境治理的激勵機制，引導企業踐行綠色生產方式，加強企業環境治理責任制度建設和環境信息公開，形成企業推進環境治理的內在動力和壓力。三是動員社會組織和公眾共同參與。大力發揮行業組織和環保志願者的作用，將環境保護納入國民教育體系，引導公眾形成簡約適度、綠色低碳的生活方式。 綜合運用多種環境治理手段。不斷強化非行政手段在環境治理中的作用。在繼續發揮好行政手段的同時，加強法治手段的作用，制定和修訂各領域、各區域、各環節的環境保護法律法規，整合相關部門污染防治和生態環境保護執法職責、隊伍，實行統一執法；大力發揮市場手段的作用，加快建設完善碳排放權市場、水權市場、碳匯市場等，引導各類企業和資本參與環境治理；充分利用信用手段，加快完善企業環保信用評價制度，並依法依規逐步公開。創新治理方式、豐富治理手段，與行政手段相配合，形成治理環境污染、推動綠色轉型的強大合力。 不斷加強環境治理能力建設。通過能力建設，為環境治理提供有力保障。這就需要建立健全穩定的中央和地方環境治理財政資金投入機制，鼓勵社會資本進入環境治理領域；加大關鍵環保技術研發力度，用綠色科技創新支撐經濟社會發展全面綠色轉型；加快構建陸海統籌、天地一體、上下協同、信息共享的生態環境監測網絡，確保生態環境監測數據“真、准、全”；加強環境治理人才隊伍建設，加強環保專業人才的培養力度，打造高水平的“環保鐵軍”。 文章最後說，中國推進生態文明建設的一個鮮明特色，就是注重發揮制度管根本、管長遠的作用，強化制度執行。展望未來，健全現代環境治理體系，推進環境治理體系和治理能力現代化，就能為“十四五”時期推動綠色發展提供堅強保障。

推動經濟社會發展全面綠色轉型 (2021-09-29 08:20:10) 以系統思維謀劃製造業高質量發展 (2021-09-28 06:46:19) 中國確立全球創新領先者地位 (2021-09-28 06:44:46) 台灣中山大學雙語教育資源中心揭牌 (2021-09-27 14:28:45) 知難而上推進東北全面振興 (2021-09-26 08:48:19) 美中必須聯手迎戰氣候危機 (2021-09-24 10:43:22) 多種政策工具齊發力，落實生態補償機制 (2021-09-22 07:40:37) 提高宏觀調控前瞻性 (2021-09-16 08:02:19) 為自貿區大膽試大膽闖營造更好環境 (2021-09-16 07:45:22) “十四五”養老服務體系規劃將加快落地 (2021-09-13 11:12:59)

title: 李佐軍：健全現代環境治理體系


content_text:
有日本最強相撲力士之稱的橫綱力士「白鵬」，正式向日本相撲協會，提出引退申請。白鵬生涯締造了許多日本相撲界的第一紀錄，包括總獲勝1187次、拿下45個場所、比賽優勝、以及16個場所、連續15天的勝利。不過這幾年來他的右膝受傷，最後決定申請引退。當相撲橫綱力士「白鵬」，打倒了新星力士「照乃富士春雄」後，全場響起一片歡呼聲。這是連續6場所比賽都因傷請假的白鵬，在今年7月的名古屋場所比賽時，回到了土俵上後，再次拿下的一整個場所、連15天賽事都優勝的最佳戰績。但才事隔2個月，他因為膝蓋傷勢反覆，向日本相撲協會，提出引退申請，讓粉絲相當驚訝。

白鵬粉絲奈良和虎說：「(得知他引退)有種"欸?"的感覺，因為腦中浮出許多回憶。身為橫綱的白鵬先生，很強也很有威嚴，但只要離開工作、離開賽事的他，是個比誰都還服務粉絲的橫綱。」

今年36歲的白鵬，是15歲時，以蒙古籍身分，赴日發展。2001年，他第一次登上土俵比賽。當時體重只有60公斤，因此比賽成績不理想。但在他重視基本動作，不斷練習，又專心研究過去橫綱勝仗的影音記錄下，2004年開始，每一場所的比賽，都是勝仗天數大多敗仗，並且在2007年的夏季場所比賽，打敗了當時的橫綱「朝青龍」，首次以15天連勝紀錄，晉升為第69代橫綱。

前白鵬身邊付人(練習生) 安富勇太說：「他是一位很重視付人(練習生)的橫綱，我的父母也非常驚訝(親筆信)署名白鵬翔寫著，這是從橫綱手中寄送的米。」

在白鵬以橫綱身分，征戰各場所賽事中，儘管也批評他相撲力士品格的聲浪，但他仍締造了種種相撲史上的第一紀錄。像是總獲勝1187次，拿下45場所比賽優勝，跟16場所連續15天比賽連勝，以及以橫綱身分完賽84場所最多賽事的紀錄等，去年才終於拿到日本國籍。而近年來，他因為右膝受傷、病況反覆，出現經常性缺賽，或比賽到一半請假等狀況，因此決定引退。

NHK記者報導：「根據相關人士表示，(白鵬)認為自己的身體狀態未來已經無法再以橫綱身分挑起一整個場所的賽事，認定自己已經以(7月)全場優勝展現出強悍橫綱的威嚴了，因此而決定引退。」

前相撲橫綱力士「北之富士勝昭」認為，白鵬的努力跟戰績，對現任的力士們，還有付人來說，是很有激勵性的。他樸實又重視勝負的觀念，都影響著身旁的人。預估白鵬引退後，會轉為「親方」也就是成為師傅，繼續為相撲界訓練出更多優秀人才。

journalist: 陳詩童 / 編譯

title: 日本最強相撲力士  橫綱白鵬因傷引退


content_text: 2021台北馬拉松將於12月19日舉辦，預計將有2萬8000名跑者共襄盛舉。北市副市長蔡炳坤4日表示，跑者上場前後都要戴口罩，路跑過程可脫口罩，且跑者需至少接種一劑疫苗滿14天，或持有PCR或快篩陰性

journalist: 中國時報楊亞璇

title: 有接種疫苗或快篩陰性　台北馬拉松就可「無罩」奔跑 | 生活 | CTWANT


content_text:
楊家維（中）今早傳出酒駕追撞前車。（記者萬于甄攝）

〔記者倪婉君／台北報導〕針對楊家維今晨發生酒駕事件，統一獅球團今天在開會討論後已決定嚴懲、祭出開除處份。

在去年6月中郭阜林發生騎機車酒駕違規後，楊家維今晨駕駛自小客車發生追撞意外，導致前方自小貨車保險桿受損；警方到場後進行酒測，發現楊家維的酒測值超標達1.03。

獅隊球團在派員前往了解狀況後，內部也立刻進行開會討論，目前結果出爐，決議祭出開除處份。

以下為球團懲處公告：

統一獅選手楊家維休假期間，發生開車肇事，經酒測後超標甚多，情節重大，酒駕肇事行為已嚴重違反球隊憲章規定及職業棒球選手契約精神，球團將予以開除。

☆飲酒過量 有害健康 禁止酒駕☆

title: 中職》開鍘！楊家維酒駕  統一獅決定開除