content_text:
台灣COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情放緩，5日起鬆綁戶外戴口罩規定。紐西蘭與澳洲一些原本零確診的區域都傳出病例，情況仍不容樂觀。

美國約翰霍普金斯大學（Johns Hopkins University）網站追蹤數據顯示，截至台灣4日上午7時，全球至少480萬1053人病逝於COVID-19，至少2億3488萬5333人確診。

以下為全球各地過去24小時的疫情與相關發展：

※ 亞洲

● 台灣中央流行疫情指揮中心3日公布國內新增6例確診，均為境外移入；另確診個案中無新增死亡。面對連續4天零本土，指揮官陳時中表示，希望本土可持續加零。

指揮中心統計，截至目前國內累計1萬6250例確診，分別為1615例境外移入，1萬4581例本土病例，36例敦睦艦隊、3例航空器感染、1例不明及14例調查中；另累計110例移除為空號。2020年起累計843例死亡病例，其中831例本土，另12例為境外移入。

指揮中心調整戶外戴口罩規定，外出以全程佩戴口罩為原則，但自10月5日起，於山林、海濱活動無須戴口罩，指揮官陳時中提醒，仍應隨身攜帶口罩，人潮聚集還是要佩戴。

● 日本日本讀賣新聞報導，大阪府在今年夏天到秋天的第5波疫情侵襲時，新增確診病例數雖然是春天第4波疫情的約1.8倍之多，但死亡率僅約0.2%，低於日本平均的0.3%及東京都的0.31%，研判應該跟持續推動疫苗接種跟早期治療等有關。

大阪府第5波疫情高峰落在9月1日的單日新增3004例，是第4波高峰單日新增1260例的約2.4倍，主要是受到傳染力強的Delta變異病毒株影響，導致新增確診病例大增。

但另一方面，儘管第5波疫情下新增確診病例快速增加，但死亡率與重症患者數明顯低於第4波，證明了疫苗接種效果。

● 韓國韓國中央防疫對策本部3日通報，境內新增2086例確診，累計31萬8105人染疫，另新增3人死亡，累計2507人病故。

單日新增病例較前一天減少162例，但這可能是受週末檢測數量大幅減少影響，並不意味疫情趨緩。由於開天節和韓文日小長假的人員流動可能進一步加劇疫情蔓延趨勢，政府決定將現行防疫響應級別（首都圈第四級、非首都圈第三級）延長兩週至本月17日。

● 越南越南官方原先設定今年經濟成長目標為6.5%，不過由於供應鏈一度被COVID-19本土疫情中斷，越南計畫投資部2日下修預測，表示越南今年經濟成長率約為3%至3.5%。

越南4月下旬爆發新一波本土疫情，全國累計確診病例激增，從原本的數千例增至目前近80萬例。各省市為了防疫祭出嚴格的行動管制，導致許多企業減產或停工。

● 以色列以色列祭出「綠色通行證」規定，只有接種第3劑疫苗者才符合進入餐廳、健身房與其他多個場所的資格，藉此向已接種疫苗的民眾施壓，要求他們施打追加劑。

路透社報導，以色列分別在7月和8月底前，分別替高風險族群及12歲以上民眾，施打輝瑞/BNT的疫苗追加劑，此舉備受多國密切關注。

以色列總人口約940萬，當中37%已施打追加劑，近來住院治療的重症患者人數減少，每日新增確診病例也從上個月破萬例降至4000例。

※ 大洋洲

● 紐西蘭紐西蘭Delta變異株疫情蔓延出最大城市奧克蘭（Auckland），過去沒有病例的地區傳出新增確診，促使當局對更多地區實施緊急封鎖，並升高邊界管制。

奧克蘭8月中旬封城至今，3日仍通報新增32例確診，使得這波疫情累計染疫人數來到1328人；而奧克蘭以南147公里的懷卡托（Waikato）地區則通報有2人確診。

總理阿爾登（Jacinda Ardern）表示，懷卡托部分地方將實施5天封鎖。她還說，至於是否繼續將奧克蘭170萬居民與全國其餘民眾隔離開來，政府4日再決定。

● 澳洲澳洲衛生當局數據顯示，3日通報逾1900人確診Delta變異株。當局仍難以遏制人口最多的2州疫情，COVID-19已蔓延至原本零確診的幾個州。

已實施封城數週的維多利亞州（Victoria）和新南威爾斯州（New South Wales）3日共通報1887例確診、13例病故。

連續58天維持零確診紀錄的塔斯馬尼亞州（Tasmania），2日通報1例本土感染；南澳州（SouthAustralia）本週末也出現新增確診。

昆士蘭州（Queensland）基本上沒有COVID-19疫情，也未通報新的感染病例。全國橄欖球聯賽（National Rugby League）總決賽3日晚間在首府布里斯本（Brisbane）開打，但只允許開放75%容量、即3萬9000人入場觀戰。

一旦疫苗完整接種率達到80%，維多利亞州和新南威爾斯州就會解除封鎖措施，但當局警告，隨著澳洲學習與COVID-19共存，確診數量預料將會激增，醫院也將面臨沉重壓力。

※ 歐洲

● 英國英國的COVID-19死亡人數在全球排前幾名，迄今有超過13萬6000人病故，但快速有效的疫苗接種計劃如今已經奏效。據英國政府的最新數據，全國16歲以上的國民有高達82%已接種2劑疫苗。

不過，統計資料也顯示，年輕人最不願意接種疫苗。

在英格蘭地區，66%的18至24歲年輕人已接種至少1劑疫苗，在倫敦，這個數字僅為55%。

● 俄羅斯俄羅斯3日通報單日新增890例死亡病例，這是俄國一週內第5度死亡病例創新高，另新增2萬5769例確診。

總人口1億4600萬的俄羅斯迄今累計近21萬人病故，居歐洲各國之首。

儘管俄羅斯單日新增死亡與確診病例續增，不過俄國官員表示，目前不打算實施封城，執行戴口罩規定但未強制。

※ 美洲

● 美國美國COVID-19累計病故人數超過70萬人，總統拜登（Joe Biden）2日聲明表示哀悼，再次呼籲尚未接種疫苗民眾儘早施打疫苗。

拜登並表示，目前全美年滿12歲以上民眾有3/4至少施打一劑疫苗，包括約94%的老年人。

根據約翰霍普金斯大學統計，美國累計病故人數破70萬，相當於整個首都華盛頓的人口，也使得COVID-19成為美國史上病死者最多的疫情，超越1918到1919年造成67萬5000人病死的流感大流行。

● 巴西巴西全國各地數以萬計民眾2日走上街頭，再度就疫情因應和其他議題要求不得民心的總統波索納洛（Jair Bolsonaro）下台。

大批人群聚集在里約熱內盧、聖保羅、巴西利亞和數十個其他城鎮和城市，是「波索納洛下台全國運動」（Bolsonaro Out National Campaign）的一部分。這項運動獲十多個左翼政黨和勞工團體支持。

COVID-19在巴西奪走近60萬人生命。示威民眾除嚴厲批評右翼總統波索納洛疫情處置失當，也抗議通貨膨脹和燃料價格高漲。

countries: 紐西蘭 日本 巴西 美國 澳洲 英國 越南 俄羅斯 台灣 韓國 以色列

events: COVID-19 疫情 冠狀病毒 死亡

taiwan-subdivisions: 大城 南澳

title: COVID-19全球最新情報 10月4日


content_text:
awoo 阿物科技舉辦的第八屆《搜尋行銷年會 iSearch 2021》於9月30日登場，邀請10多位深具數位行銷實戰經驗的企業領袖與專家顧問在線上分享，共吸引超過1,000位貴賓參與，共同探討如何為組織植入數位行銷DNA，迎戰行銷5.0的新時代。

凱絡媒體首席商業顧問陳顯立在專題演講中表示，雖然AI與機器學習愈來愈進步，但如果沒有人腦來擬定策略，預測消費者行為及市場趨勢，就無法找出產品、通路與消費者之間的連結，藉以創造價值與成長曲線。面對疫情等環境變局，他建議企業重視核心技能、差異觀點及風險控制，同時掌握「哲學」的商業模式與「數學」的獲利模式，找到適合自己的數位轉型模式。

awoo 科技創辦人暨執行長林思吾則分享進入後疫情時代，企業應如何藉由搜尋行銷來啟動數位轉型的第一步。隨著 Google 搜尋引擎全面進入 AI 時代，演算法走向智慧化、多元化、複雜化，包括多任務統一模型（MUM）、多元化搜尋結果版面、網站體驗核心指標（CWV）、評估網站內容的E-A-T原則--專業度（Expertise）、權威度（Authority）、信任度（Trustworthy），都是值得關注的趨勢。面對 Google 即將在2023年全面淘汰第三方 Cookies，企業必須在保護用戶隱私的情況下累積自有數據，他認為 SEO 勢將回到舞台中央，成為數位行銷的關鍵利器。

本次活動也舉辦多場論壇對談，關鍵評論網行銷長王銘岳，與 awoo 廣告帳戶經理商智皓及 SEO 商業分析師韓秉衡針對內容經營與流量提升等主題進行對談。王銘岳指出，數位行銷可概分成付費媒體（Paid Media）、口碑媒體（Earned Media）及自有媒體（Owned Media）等三大類，不管是自有媒體的官網、社群媒體、部落格、電子報，或者付費媒體的關鍵字廣告、媒體購買、KOL行銷，或者口碑媒體的社群評價、媒體報導、社群分享，都需要全方位的內容經營，才有機會在激烈競爭的環境中脫穎而出。

韓秉衡從經營 SEO 的角度強調，媒體只是容器，內容才是重點，要爭奪搜尋排名不能僅靠小編想梗、想創意，更要經營深度內容、教育市場，才能搶到話語權，甚至成為產業意見領袖。商智皓則從付費廣告的角度分享，廣告不是萬靈丹，必須要跟 SEO 相互搭配。SEO 就像中藥一樣可以幫忙調整體質，雖然效果較慢但可提升長期競爭力，而廣告像是西藥一樣可對症下藥、隨時跟市場開啟溝通，必須雙管齊下，才能產生最大效益。

林思吾與正言權業不銹鋼總經理林佑嘉、成祐精機營銷總監黃禮宏、星竑科技創辦人黃鉦閔總經理，針對各家企業在無法參與實體展會的情況下，如何透過數位行銷逆勢成長。黃鉦閔表示，公司自2013年開始投入數位行銷，透過網站改版、關鍵字廣告、線上客服、線上金流等措施，創造出可觀的效應，2020年營收逆勢成長2成，預估2021年可望成長3成。

黃禮宏分享，公司在去年中將官網砍掉重練，並透過 SEO 獲得國內外許多詢價單，原本8成訂單來自實體，但現在已有9成以上來自網路，儘管工具機產業在疫情之下處於重災區，但今年營收仍可維持成長。林佑嘉則說，公司自2015年開始投入網路行銷，與 awoo 合作後營收已成長五倍之多，去年營收也有60%的成長。

在其他場次方面，遠傳電信個人家庭事業群用戶價值管理處協理劉彥谷及AWS台灣資深經理陳亭竹分別闡述如何以數據來洞察消費者行為，同時發展融合線上與線下的數據變現模式；Deloitte Digital 數位轉型經理洪吉維與 Salesforce 台灣區零售行業客戶經理陳敬軒則分析後疫情時代企業數位轉型的成功關鍵及 B2B 商業模式的調整路徑；awoo 行銷經理林秉寬則與連鎖加盟促進協會理事長吳永強、數位經濟暨產業發展協會副理事長詹婷怡共同討論疫情下台灣傳統產業的轉型策略，以及新經濟典範轉移下如何創造新的價值鏈與生態系統。

title: iSearch 2021搜尋行銷年會盛登場，邁向行銷5.0新時代


content_text:
▲縣長張麗善今日親自拜訪雲林最長壽大埤鄉劉水旺104歲阿公，致贈1萬2千元、總統府敬老禮品以及衛生福利部金鎖片。（圖／記者蔡佩旻翻攝）

記者蔡佩旻／雲林報導

重陽節前夕為感謝長輩長期對於家庭、社會及國家的奉獻，雲林縣長張麗善與雲林縣政府一級首長特地撥空分別前往雲林縣轄內百歲人瑞長輩家中，以表達關懷縣府對百歲人瑞的重視。今年度預計發放 2億7407萬4千元整至各鄉鎮市公所，再於重陽節前轉帳至65歲以上長者帳戶，受益人數達到12萬9960長者。

雲林縣政府指出，今(110)年度百歲人瑞雲林縣有125位，其中最年長者為110歲長輩，雲林縣長張麗善表示，在未增加縣府財政負擔前題下，將原本發放重陽禮金70歲門檻下修至65歲，65歲-69歲長者，每人1千元重陽敬老禮金、70歲-79歲長者每人 2千元、80-89歲長者每人3千元，90歲以上長者每人6千元以及百歲人瑞敬老金1萬2千元。

縣長張麗善今日親自拜訪雲林最長壽大埤鄉江新旺110歲、劉水旺104歲及廖蔡愛109歲等共3位阿公、阿嬤，致贈1萬2千元、總統府敬老禮品以及衛生福利部金鎖片。張麗善說，為打造雲林縣成為高齡友善城市，除了持續推動長青食堂，更有153處社區照顧關懷據點及巷弄長照站提供就近性服務，此外，還有其他多元老人福利照顧服務，皆是希望可以照顧更多的長輩。

▲縣長張麗善今日親自拜訪虎尾鎮廖蔡愛109歲阿嬤，致贈1萬2千元、總統府敬老禮品以及衛生福利部金鎖片。（圖／記者蔡佩旻翻攝）

社會處長林文志表示，雲林縣政府持續推動長青食堂政策，希望藉由餐飲服務做開端，結合其他縣內各項老人福利措施，如：樂齡中心、長青學苑、建立社區關懷據點、日間托老、日間照顧等，種種政策皆是為了照顧縣內長輩。

林文志說，同時雲林縣政府也已陸續推動許多老人福利服務，如：老人與身障電子乘車票證，提供長輩多到戶外以及持續改善各鄉鎮市老人會館環境，設置幸福專車供老人搭乘，提供社區式老人共餐設備，以供縣內長輩踴躍參加各類活動，增進人際互動社會參與，建構雲林縣為高齡友善的幸福城市。

▲縣長張麗善今日親自拜訪雲林最長壽大埤鄉江新旺110歲阿公，致贈1萬2千元、總統府敬老禮品以及衛生福利部金鎖片。（圖／記者蔡佩旻翻攝）

►聽Podcast #我在案發現場

【其他新聞】

►與總統合影入「施政報告」 偏鄉學生驚喜：希望能來參加畢業典禮

►蝸居3坪沈阿嬤一家6口喜迎新居 希望義工團動員300人今交屋

►雲林縣增1境外移入個案 39歲印尼男同行4人隔離

►快訊／台灣已1650萬人接種疫苗 10月底拚三成國人打完兩劑

countries: 印尼 台灣

taiwan-subdivisions: 雲林縣 雲林 大埤 虎尾

title: 雲林縣發放2.7億重陽禮金　近13萬65歲以上長者受惠


content_text: 第三代半導體碳化矽(SiC)未來可望在5G、未來車、再生能源等領域廣泛應用，看好這商機，全球各區域政府、供應鏈正積極攻防。近年中國大陸砸重金，期盼在第三代半導體領...

journalist: 黃女瑛

title: 中國發展SiC 能耗雙控是考題？


content_text:
【大纪元2021年10月04日讯】（大纪元记者周翰音纽约报导）周日（10月3日）下午，湖北同乡会为不幸在艾达洪水中丧生的冷鸿升一家三口在法拉盛的全福殡仪馆举行追悼会。

来自中国武汉市的冷鸿升（1939年8月14出生），其妻沈爱华（1956年1月28出生）和女儿冷泠（1990年5月20日），在2021年9月1日艾达飓风造成的水灾中不幸身亡。在湖北同乡会和李进进律师楼帮助下，全福殡仪馆已于9月28日从纽约市法医办公室认领了遗体并进行了火化。

冷鸿升的太太沈爱华在中国的家人也通过网络视频参加了追悼会。国会众议员孟昭文、市议员顾雅明、湖北同乡会成员及冷鸿升生前好友等参加了追悼会。

孟昭文表示，她代表美国国会为冷鸿升一家三口的逝世深表遗憾，社区居民非常难过；出事后，她和顾议员第一时间去他们家门口悼念。如果社区有其它的事情可以继续和议员办公室沟通。

顾雅明说，他怀着很沉重的心情参加追悼会，也向沈爱华的家人表示哀悼。希望社区居民能相互多保持联系，互相关心，也希望以后能改善诸如下水道等很多问题。社区没有忘记冷家，感谢社区朋友、全球华人，帮助处理丧葬的事情。也祝愿大家身体健康。

湖北同乡会会长张德超在追悼会上说，冷鸿升是一名建筑师，亦是一位有才华的艺术家。但因为年龄大身体不好，经济来源有限，一家人也十分不易。他们住在法拉盛最低的地方，而且是最低的地下室，淹水时，水位超过一人高。

张德超表示，感谢各界人士的捐赠和帮助，一位福建乡亲表示要捐墓地，一位老妈妈说要捐棺木（虽然没有用上）。湖北老乡近几天总计捐款近6,000美元。

当天下午，沈爱华女士的妹妹和父亲等人在国内通过视频参加了追悼会，沈爱华的妹妹念完追悼稿后，国内在场的家人都已泣不成声。沈爱华90高龄的父亲表示，感谢美国各界人士帮忙。

追悼会后，受理冷家一案的李进进律师团队表示，警方在艾达飓风12小时之后（9月2日上午11点47分）才收到通知到住址抽水，发现他们的尸体。冷家没有任何遗物，房东已将所有地下室全部拆除，其人尚未露面。李进进律师团队在追悼会后说，还在继续调查该案件，如有任何一方需负责任一定会追查到底；需改善华人社区的生活条件，让这样的事件不再发生。◇

责任编辑：李悦

journalist: 周翰音纽约

title: “艾达”洪灾遇难者冷鸿升一家追悼会 大陆亲人视频参加


content_text:
【記者祝小珍高雄報導】獲網友票選為「十大網拍女神」第一名，有「內衣女神」之稱的拐拐（許采晴），精緻五官與魔鬼身材，甚至跨界創辦運動內衣S'dare品牌，10月揮軍南下獨家設櫃進駐大立百貨，和百貨一起聯手在週年慶期間搶攻振興券商機。
 運動內衣S'dare品牌進駐大立百貨新登場，拐拐舉辦首場公開與顧客面對面互動活動，邀請「百萬級網美」翁子涵、「千年一遇空姐」高鈺雯，以及「國光女神」寧寧、LaLa到場共襄盛舉同樂，開幕期間獨家優惠等著搶便宜，即日起至10/26百搭上衣3件1299元，泳裝第二套1折起促銷。
 同時，開幕限定期間再加碼消費滿額好禮瘋狂送，歐美款髮帶、S'dare翹臀圈組、愛鍊一夏飾品、s'dare防水果凍包以及美波秘密武器Nubra
都有機會通通帶回家，10/1-10/11在S'dare櫃上消費滿2000元即可以參加抽獎，有機會獲得價值5380元的Les Parfums de Rosine 玫瑰心白紗情緣香水 。

title: S\'dare運動服飾品牌南部獨家進軍大立


content_text: 內政部於110年9月8日召開中華民國第26屆地政貢獻獎評選會議，由召集人邱昌嶽次長主持，會議圓滿結束。

title: 內政部於110年9月8日召開中華民國第26屆地政貢獻獎評選會議


content_text:
CTBC Bank (中國信託銀行) last week won three awards at the first Harvard Business Review Complex Chinese Edition Digital Transformation Award for its efforts in promoting digital innovation.

At a ceremony on Wednesday, CTBC president James Chen (陳佳文) was awarded the Digital Transformation Leader Award, while CTBC Bank was honored with the Integrated Digital Transformation Pioneer Award in the service sector and the bank’s online loan platform received the Operational Excellence and Transformation Award.

The award organizer praised CTBC for innovating and promoting digital transformation, and its success in connecting diversified consumer ecosystems by modeling various financial scenarios.

CTBC Bank president James Chen receives the Digital Transformation Leader Award at the Harvard Business Review Complex Chinese Edition Digital Transformation Award ceremony in Taipei on Wednesday. Photo courtesy of CTBC Bank

Awarding Chen with the Digital Transformation Leader Award recognizes his role as a key player in the bank’s digital transformation, it said.

To meet customers’ expectations, Chen not only transformed the overall banking service experience, but also integrated the organization to improve efficiency, creating an agile and innovative digital concept and environment, while leading his colleagues to work together, it added.

Chen said banks must always provide services that are readily available.

“From the perspective of customers, providing a good digital financial experience and completely transforming existing businesses is what we must do,” he said.

“In addition, CTBC has a diversified organization, with various units responsible for the front, middle and back offices, where the working habits and personality traits of technology and finance talent are quite different. Therefore, the role of the president is to allow everyone to collaborate smoothly, to provide colleagues of different cultures with the greatest flexibility, and to keep them united to work together toward a common goal,” he added.

The COVID-19 pandemic has accelerated customer demand for digital finance, and CTBC said its vision for digital transformation includes two major goals: digital end-to-end services and banking everywhere.

To achieve the digital end-to-end goal, the bank redefined and redesigned its financial service process, and constructed a smooth, efficient and valuable customer experience based on the perspective of customers.

To reach the goal of banking everywhere, it adopted a cross-industry alliance strategy, providing financial services in daily life, so customers do not need to go to physical branches and can use the bank’s services anytime and anywhere.

CTBC’s online loan platform, which won the Operational Excellence and Transformation Award, is to make customer needs its core focus, and optimize customer service, application review and operation procedures, with the aim of establishing a complete database system and striving to develop more personalized services.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: CTBC wins recognition for its digital innovation


content_text: 中評社北京10月4日電／據大公報報道，廣東“十四五”灣區重大交通項目 貨幣單位：人民幣 廣州至珠海（澳門）高鐵 位置：廣州北至珠海鶴洲、澳門、橫琴 建設內容：新建鐵路203公里 階段：新建 總投資：870億元 深中通道海中橋隧主體工程 位置：深圳跨珠江至中山 建設內容：新建高速公路24.4公里 階段：續建

title: 廣東“十四五”灣區重大交通項目


content_text:
(記者廖建智嘉義報導)

(3)日黃敏惠市長前往港坪運動公園，關心70歲以上長者接種莫德納疫苗第二劑時，特別談到嘉義市將於10月30、31日普發消費金2千元。黃敏惠市長也提醒，普發消費金有幾個階段，10月30、31日請市民依照通知單前往消費金發放所領取，之後還有聯合里辦公處、轉帳等方式，請市民朋友安心。另外，黃敏惠市長也特別強調，這筆2000元消費金，目標振興經濟，推動民生早日回歸日常。

黃敏惠市長表示，這兩年來在疫情的侵襲之下，民生經濟影響非常大，感謝市民朋友的配合，嘉義市把防疫做很好。現在疫情趨緩，配合中央五倍券嘉義市普發2000元消費金，就是要「拚經濟、顧民生、搶商機」，希望大家一起來消費，讓市民早日回歸日常生活。

黃敏惠市長也解釋，感謝議會支持、讓我們把過去節省下來的錢，普發2000元消費金給市民。市府計畫在10月30、31日兩天，在全市設置119個消費金發放所，讓民眾直接來領消費金。

在10月23日起里鄰長、里幹事就會發放通知單及委託書，請各位市民依照通知單的時間、地點，在10月30、31日兩天前往發放所領取。這樣的分流，就是為了更便民、堅持做好防疫，請市民朋友一起配合。

黃敏惠市長也說明，如果10月30、31日兩天無法領，那麼就可以在110年11月份的每週五及週六上午9時至中午12時、下午2時至5時，至戶籍地所屬之聯合里辦公處領取消費金。若是都沒有辦法現場親領，也可以利用轉帳匯款。嘉義市政府將於10月中下旬提供轉帳申請表於市府官網、東西區公所官網、東西區戶政官網下載，需要利用轉帳的市民朋友屆時請下載填寫，依照市府說明時間提供資料，辦理未來消費金轉帳的作業，預計12月20日後將消費金撥款入帳。

嘉義市政府建設處表示，消費金2000元的發放對象是110年8月24日(含)前設籍之嘉義市民，8月24日(含)前出生的小BABY也可以領。請依照通知單說明，選擇10月30、31日至發放所領取；或者11月至聯合里辦公處領取；或者申請轉帳領取。市府也特別提醒，如果逾期未領取或申請轉帳者，視同放棄，將不再發給。

journalist: 記者廖建智嘉義報導

taiwan-subdivisions: 嘉義 嘉義市 西區

things: 防疫 經濟

title: 黃敏惠市長：10月30、31日發放振興消費金


content_text:
英國新任外交大臣特拉斯(Liz Truss)在接受《星期日泰晤士報》10月3日刊登的專訪中表示，希望通過與安全協議相關的自由貿易協議來對抗國際事務上的“惡意行為者”。她指出，英國將尋求與印度、日本和加拿大締結安全協議以保護貿易和航運路線，這與英國首相約翰遜（Boris Johnson）日前與美澳兩國達成的三邊安全協議“奧庫斯”（AUKUS）相呼應。

特拉斯說，英國將尋求與“熱愛自由”的民主國家結盟，以挑戰 “惡性行為者和威權國家”的影響。她在上任後的首次專訪中表示，“我們希望與我們的朋友和盟友合作，建立更多的經濟協議和安全協議。奧庫斯協議是關於保護貿易路線和航運路線，特別是與澳大利亞，但我想看看與印度、日本和加拿大的安排，以擴大這一範圍。”

特拉斯在採訪中說，“與其他國家相比，我們將能夠與一些國家達成更深入的安全安排。在擔任國際貿易大臣的兩年時間裡，我知道的一件事是，英國受到了極大的信任。人們知道我們是可靠的，當我們說要做什麼的時候，我們就會去做，我們遵守規則。”她還重申了英國要求加入《全面與進步跨太平洋夥伴關係協定》（CPTPP）的意願。

當被問及這些舉措是為了遏制中國在該地區的影響時，特拉斯表示這是為了 “促進自由”。她強調，“這是一個積極的戰略，讓其他希望看到一個自由企業、開放、自由貿易世界成功的國家參與進來。這是一個建立經濟實力的積極戰略。”她告訴該報稱，“首相（約翰遜）是‘全球英國’（戰略）的偉大倡導者。他希望我們在世界舞台上為我們的價值觀做出積極的證明，同時也為整個英國的人民提供服務。”

特拉斯補充說，“我們在貿易方面所做的工作，與68個國家達成貿易協議，都是為了給整個英國帶來機會，無論是對我們的威士忌行業，我們的汽車行業，我們的數字行業都是如此。”

此外，英國執政的保守黨周日在曼徹斯特開始其年度會議，在接下來的三天時間裡，所有保守黨高級領導人士都將在黨代表中發表講話。特拉斯當天發表了她擔任外相後的首次外交政策演講。

特拉斯強調，“民主世界秩序面臨著一個嚴峻的選擇。要麼我們面對惡意的行為者而退縮......要麼我們團結起來，推進自由的事業。”她說，“我們需要站起來迎接這一時刻”。她介紹稱，這將通過加強英國與七國集團、北約以及澳大利亞、日本、墨西哥、以色列和韓國等其他自由民主國家的安全紐帶來實現。

特拉斯說，作為外相，她的使命是促進基於規則的國際秩序，並確保 “全球技術標準（是）由自由世界塑造的”。她說，“我們將建立有意願的聯盟來推進這些事業。我們還將對那些不認同我們的價值觀和不按規則行事的人採取強硬態度”。

特拉斯說，“我們與中國的貿易很重要，但我們必須確保它是可靠的貿易......避免戰略依賴......並且不涉及侵犯知識產權或強迫技術轉讓。”特拉斯在演講中還引用了她的偶像撒切爾夫人，在柏林牆倒塌後發表的演講內容。

特拉斯說，“正如撒切爾夫人在1989年柏林牆倒塌後幾天的市長官邸演講中所說：‘信息很明確......當人們可以自由選擇時，他們會選擇自由’。”她說，“而我們需要給世界各國這樣的選擇。一個國家越是自由，越是富裕。越是安全的國家，越是綠色的國家。”

特拉斯說，這樣的國家“不太可能窩藏恐怖分子和激進的原教旨主義者，不太可能有大量的移民外流，也不太可能發生戰爭。”她補充說，“這是我希望我們成為的英國。愛國和積極向上。”

特拉斯說，當各國遵守其國際義務時，世界會更安全、更繁榮。她表示，英國將“與更多歷史上沒有與英國結盟的國家接觸”，以“鼓勵一個更自由、更繁榮的世界”。上周在布萊頓舉行的英國工黨大會上，工黨成員投票譴責了奧庫斯協議，特拉斯在講話中也將矛頭指向了工黨。

奧庫斯協議受到工黨領袖凱爾·斯塔莫爵士（Sir Keir Starmer）和影子內閣其他成員的歡迎，但該黨的基層成員以壓倒性的票數反對該協議，聲稱它破壞了世界和平。

對此，特拉斯回應說，工黨黨內投票反對這項將為澳大利亞提供其有史以來第一支核動力潛艇艦隊的協議，“表明該黨是多麼脫節”。她續稱，“傑里米·科爾賓（Jeremy Corbyn）可能不再是領導人，但同樣的精神活在工黨中。”

特拉斯還對英國脫歐後的未來表示樂觀，她告訴到場的保守人士，“我拒絕衰落的聲音。我相信，英國最好的日子就在我們面前。”

journalist: 弗林

countries: 墨西哥 印度 中國 英國 韓國 日本 加拿大 以色列

taiwan-subdivisions: 太平 成功 和平

title: 英外相：民主世界秩序面臨一個嚴峻選擇，要麼退縮，要麼團結起來推進自由的事業


content_text:
文／許金川

Q：我的先生最近因為雙下肢痛、水腫，醫師安排住院詳細檢查，後來發現原來是下肢有血栓堵塞了，期間因為有做腹部超音波及電腦斷層，意外發現肝臟有一顆腫瘤大概1.5公分，而且還有肝硬化。

令人不解的是，我先生檢測沒有B、C型肝炎，也有B肝抗體，雖然以前年輕酒喝得多，但這幾年也都沒喝了，怎麼會肝硬化？還長出腫瘤，而且一點症狀都沒有？這也太可怕了！

A：肝病被稱為沉默殺手，有兩大原因：1.是因為肝臟內部沒有痛覺神經；2.是只要存有1/4正常的肝細胞，人體就能照常運作，所以即使已經有輕微的肝炎或初期的肝硬化，甚至已經長出肝癌了，幾乎不會出現什麼症狀，所以患者很難察覺寶貝肝臟已經出問題了。

有鑑於此，慢性B、C型肝炎或是肝硬化者，因為發生肝炎、肝癌的風險比一般人高出許多，建議至少每3-6個月一定要找肝膽科醫師做完整的抽血及超音波檢查。

不過，也不表示沒有B、C型肝炎，肝臟就不會出亂子，您的先生過去酒喝得多，雖然這幾年沒再喝了，肝臟卻可能早已因為長期飲酒過量形成酒精性肝炎及肝硬化了。

另外，有些患者檢測結果顯示，沒有B型肝炎，也沒有C型肝炎，若再進一步驗B型肝炎的核心抗體（anti-HBc），核心抗體會呈陽性，表示過去曾感染過B型肝炎病毒，甚至有一段時間還可能為慢性B肝帶原，以上兩者都可能是導致肝硬化的病因，不過，因為人體的免疫系統戰勝B肝病毒了，所以目前驗不到B肝表面抗原，而且也產生了B肝表面抗體。

一旦有肝硬化，肝癌的風險也大幅升高，而且肝硬化形成的結節，有時跟肝癌不好區分，要特別小心。

此外，未接受B肝疫苗注射卻有B肝表面抗體者，表示過去曾感染過B肝病毒，還是別輕忽，最好還是掃一下腹部超音波，確認肝臟有無異狀，比較安心。

（作者為台大醫學院內科名譽教授、財團法人肝病防治學術基金會董事長）

●肝病防治學術基金會備有B型、C型肝炎治療小手冊、肝癌治療小手冊及好心肝會刊，提供民眾免費索閱。肝基會諮詢專線：0800-000-583，網址：www.liver.org.tw。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

title: 《愛肝加油站》檢驗沒有B、C肝 不代表肝臟沒問題 - 即時新聞 - 自由健康網


content_text: 中評社北京10月4日電／據央視新聞客戶端報道，大連市氣象局於10月04日05時32分發布大風橙色預警信號，大連海事局多渠道接收氣象、海浪預警信息，通過甚高頻、微信平台、傳真等多種途徑及時轉發天氣預警和交通管制信息，提醒相關單位、人員和船舶做好防範工作。並於10月3日23時50分起，對大連灣管理區、大窑灣管理區、旅順新港管理區、長興島管理區所有船舶實施停航交通管制（搶險救生除外）。 大連商品交易所6月查處異常交易行為 (2021-07-08 15:29:31) 大連轎車撞人逃逸案致5死5傷 (2021-05-23 14:56:25) 大連一小汽車高速衝向過馬路行人 (2021-05-22 15:47:47) 大連警方通報轎車逃逸：致4死3傷 (2021-05-22 15:47:35) 安徽病例在大連密切接觸者核酸檢測均為陰性 (2021-05-16 13:44:14) 習近平出席海軍三型主戰艦艇集中交接入列活動 (2021-04-25 14:49:11) 大連光源揭示星際物質硫分子的直接來源 (2021-02-05 13:36:36) 大連通報4起違反八項規定精神典型問題 (2021-02-04 10:50:00) 大連疫情來源初判 碼頭工人運貨時感染 (2021-01-03 18:21:16) 大連理工一案 肇事司機曾任大連工業校長 (2021-01-03 09:08:08)

title: 大連轄區除搶險救生外所有船舶停航


content_text:
最近新竹市長林智堅抛出新竹市、竹縣合併議題，並表態參選大新竹市長。雖然以政治來說有很多問題，但從發展角度符合全球趨勢。

英國經濟學人智庫（ＥＩＵ）日前公布二○二一年大陸新興市場排名，杭州、深圳、廣州居前三甲，理由是大陸正轉型由技術驅動經濟增長，這些城市處於最有利位置。台商過去聚集地以蘇州為主，如今蘇州只排名第七。杭州主要是由於阿里帶動，但深圳的轉型最為驚人，從低端勞力密集製造城市蛻變成中國創新之都，說明人才對知識經濟的重要，以及當年「騰籠換鳥」戰略的成功。

中國大陸最近公布兩個區域發展方案，一個是擴大澳門，打造「橫琴粵港合作區」，全面提升澳門地位，發展科技及現代金融產業，定位澳門為對葡語國家的窗口，這和中央近期打壓博弈產業舉動不謀而合。另一個是延伸深圳前海，擴大規模達八倍，打造「前海深港現代服務業合作區」，聚焦許多新科技；作為「特區中的特區」，前海的功能並非取代香港，而是加強與香港的融合。

台灣正在變成全球半導體重鎮，繼高雄市宣布要建造台積電七奈米廠後，政府又宣布與工研院合作，打造「南部科技雨林」，將在台南設化合物半導體與應用產業專區。從好的觀點，這糾正了以往的「重北輕南」，但引發幾個疑慮：過於偏重半導體、聚落同質性高以及南部缺電嚴重。

小英總統剛上任時，提出五大發展戰略，其中之一是「亞洲‧矽谷」，計畫以桃園為中心，至今未完全落實，現在又提出「南方新矽谷」。另外還計畫全面開發科學園區，蘇揆宣布在太保設置嘉科園區，連屏東也計畫設置科學園區，並且將高鐵延伸至屏東。

台灣的城市規畫有幾個問題：首先地方各唱各的調，久缺中央整體規畫；其次，缺乏國際連結，難以成為「區域樞紐」（regional hub）；再者，過於偏重科技，未展現軟實力，ＴＳＭＣ的Ｃ已不只代表公司，變成「聚落」（cluster）和「國家」（country），這對台灣而言並非是好事；在政府擁抱半導體的同時，仍有人才、水電、排碳等隱憂。最後，資源過度傾斜對服務業、中小企業和部分傳統產業衝擊極大。

在香港作為區域中心逐漸褪色的同時，台灣其實呈現各種新的可能，包括區域金融中心，不論是私募股權基金、ＥＳＧ綠色金融和區塊鏈，都有發揮空間，因為台灣資金充沛、人才優秀、產業多元。

至於城市再造，最應思考的是台中，與其再發展半導體產業，不如比照新北市，結合周邊城市，打造「新台中」，整合傳產製造優勢，加入新經濟元素，連結東南亞，成為區域供應鏈協調中心。

美國前芝加哥市長及歐巴馬時期白宮幕僚長Rahm Emanuel在他的書「Nation City」（城市國家）中表示，全世界的市長而非中央才是創新及治理真正領導者，這大概是台灣不斷在培養明星市長的理由吧。

countries: 英國 台灣 香港 美國 澳門 中國

taiwan-subdivisions: 高雄市 新竹市 成功 新北市 太保 桃園 新興 屏東

title: 黃齊元／城市發展的長遠戰略規畫


content_text: 南投名間松柏嶺一間宮廟，因為周邊少開發沒汙染，是蟬蟲的羽化聖地，經常一夜過後，從宮廟天公爐、供桌到廟埕植栽、空心磚，甚至連停在周邊的汽車輪胎，都可已找到「羽化」的蟬殼，數量多達上百個，讓當地民眾嘖嘖稱奇。

taiwan-subdivisions: 名間 南投

title: 羽化大爆發! 天公爐金龍上見"金蟬脫殼"


content_text:
文：Candice（ Nuli.女力app創辦人）

很多媽媽們卸貨後急著想恢復到產前體態，找回產前的自信和健康，但卻忘了身體在生產的過程中經歷受損，需要幾個禮拜的時間讓子宮縮回孕前狀態（自然產約四到六週，剖腹產約六到八週），但不管如何，媽媽們在開始做任何訓練計畫前，最好讓醫生評估身體恢復狀況。

把產後當作是開始健康生活型態的好機會 換句話說，建立健康生活型態的過程中，是從每一小步的改變開始，讓身體在恢復期中慢慢強化肌群，直到能完全回到產前的運動狀態。

產後一到兩週：骨盆底肌運動、深層核心訓練 什麼是骨盆底肌？骨盆底是由肌肉和韌帶組成的複雜系統，它圍繞在生殖器和肛門周圍，對於支撐膀胱、直腸和子宮等器官很重要！在懷孕期間有強壯又健康的骨盆底肌能幫助身體對抗日漸增重的嬰兒重量，能減緩腰痠背痛的問題。

媽媽們在經歷生產時，骨盆的肌肉和韌帶都會有撕裂傷，所以產後強化骨盆底肌的肌群成為每位媽媽的首要任務！若沒有好好強化骨盆底肌，嚴重時會造成漏尿、大小便失禁或下背疼痛等問題！

如何強化骨盆底肌？凱格爾升降運動是產後最好的核心訓練！

什麼是凱格爾升降運動？想像你正在尿尿，尿到一半時必須中途停止，這時候你會感受到陰部肌肉收縮了一下，沒錯！這就是骨盆底肌收縮。（請勿在小便時訓練凱格爾升降運動）

你可以選擇坐姿或躺臥在瑜伽墊上，只要是不會拉扯到傷口或是疼痛的姿勢為主。想像你正在電梯的一樓，這時候吐氣並同時收縮你的骨盆底肌，持續收縮向上直到電梯上升到四樓，接著慢慢吸氣並放鬆骨盆底肌，把電梯帶回一樓。

記得，骨盆底肌放鬆和收縮一樣重要，不要只專注在收縮卻忘了放鬆唷！

每天花個10分鐘訓練凱格爾升降運動，還能幫助陰道恢復緊緻的肌肉張力唷！

產後立刻開始做捲腹、仰臥起坐消肚子？大錯特錯！你必須先強化深層核心！

很多媽媽們在產後急著想要消除小腹、肚子，以為回歸到產前的腹肌運動會有幫助，但事實是你可能正在惡化腹直肌分離！

懷孕期間隨著肚子越來越大，肚子兩側腹直肌會被拉開遠離，這時候會看見肚子中間有條白線，這叫做腹直肌分離。腹直肌分離在孕期是正常的現象，但要注意的是產後的核心運動不應該造成腹直肌分離更嚴重，所以不建議馬上做任何的捲腹動作，你應該先從深層核心肌群開始！

動作一：凱格爾升降運動＋徒手刺激 在每一次的凱格爾升降運動吐氣時，用雙手引導腹直肌互相靠近彼此，反覆練習。

動作二：內收骨盆，啟動深層核心 將身體平躺在瑜伽墊上，雙腳屈膝放置地面，吸氣時將腹部突起，吐氣時將腹部內收，想像肚臍和脊椎持續往地面下壓，下背在吸氣吐氣的過程中都不可以離開地面，反覆練習。

動作三：簡易版死蟲式1 將身體平躺在瑜伽墊上，雙腳屈膝放置地面，吐氣將一腳抬起，另一腳在地面不動，吸氣將腳放下，吐氣換另一腳抬起，反覆練習。請切記，動作過程中你的下背都必須貼緊地面，若下背無法貼緊地面，代表你未啟動深層核心，可以先回到動作二多練習幾次，再回到簡易版死蟲式1。

動作四：簡易版死蟲式2 與動作三相似，唯一的差別是吐氣一腳抬起，另一腳需向前伸直不碰地，伸直腳離地面的距離以你下背能貼緊地面的距離為主，如果伸直腳向下靠近地面時，下背已經拱起，請務必把伸直腳與地面的距離拉遠。

呼吸非常重要，正確的呼吸將有助於你啟動深層核心，吐氣抬起腳，吸氣下放腳。

動作五：死蟲式 若以上五個動作你都可以駕馭了，代表你的深層核心已經有明顯進步，接著我們準備開始做正常版的死蟲式。

將身體平躺在瑜伽墊上，雙腳屈膝約90度離開地面，雙手向上伸直，吸氣將右腳向前伸直不碰地，同時將左手向後伸直，吐氣回正，再次吸氣換左腳向前伸直不碰地，同時將右手向後伸直，反覆練習。

請注意，手腳在延伸的過程中，下背必須緊貼地面不拱背。若無法緊貼，請回到動作四反覆練習。

產後二到四週：體力恢復時期、散步多走路 這時候你可以開始慢走，請記得不要操之過急，先慢走10分鐘就好，隨著身體漸漸恢復，可以增加走路時間，或是加快走路速度。

在走路的過程中請確保你的站姿正確，因為孕期肚子的重量容易造成孕婦中重心往前，導致骨盆前傾和腳尖朝外。因此在走路過程中請盡量骨盆保持中立、腳尖朝前和挺胸。同時，你也可以邊走路邊訓練凱格爾升降運動，持續強化核心肌群！

如果在走路結束後你感到腹部或骨盆有壓力、沈重感，代表你已超過身體能負荷的範圍，所以聆聽自己身體的聲音很重要！

最後我建議請盡量走出家裡，到戶外曬曬太陽，不要在家走跑步機。多吸收一點維他命D有助於組織修復以外，還可以降低產後憂鬱的可能性。

產後六週後：從核心開始進行低強度的徒手肌力訓練 產後六週請先經過你的醫生評估，再決定是否可以開始進行訓練計畫！若醫生評估可以開始運動，建議必須先從低強度、低衝擊的徒手訓練或彈力繩輔助訓練開始。

什麼是低衝擊的徒手訓練呢？在Nuli 課表中，選擇「無跳躍徒手訓練」正是針對慢慢回歸訓練的妳，所設計、準備的課表，課表時間不超過30分鐘、沒有跳躍的有氧心肺動作，針對基本的基礎肌力開始！可以從一週2次開始，慢慢增加訓練次數唷！

14天免費體驗低衝擊徒手訓練課表 首先，你需先專注在那些因為孕期姿勢導致肌力下降的肌群，例如核心肌群、臀肌、背部肌群和腿後側肌群。

核心肌群：建議先從基礎開始例如棒式、死蟲式、鳥狗式等開始，等身體已經重新學會啟動深層核心後，再開始加入一些捲腹系列的動作。 以下影片為針對新手的啟動核心技巧：

臀肌：橋式是很棒的徒手動作，除了可以加強臀肌以外，還有助於強化核心以及調整骨盆位置，消除下背痠痛。你也可以使用彈力繩做一些抬腳的動作來喚醒臀肌。 背部肌群：超人式徒手動作、彈力繩下拉、彈力繩划船等動作都是對於背肌非常好的訓練！ 腿後側肌群：橋式和單腳橋式都有助於強化腿後側肌群！

若你的身體狀況恢復很好，並且順利完成低強度、低衝擊徒手訓練1~2個月，這時候你可以漸漸增加強度，開始做中等強度以上的徒手動作，以及搭配一週1~2次的有氧訓練（快走或登階）。隨著肌力日漸恢復，再慢慢回歸到阻力訓練，並搭配健康原型食物，來達到減重效果。

你比任何人都瞭解自己的身體狀況，學會聆聽自己身體的聲音，需要多點時間休息就好好休息，在運動的過程中不需要太心急。

注意，若訓練過程中有出現疼痛、陰道出血請立即停止，尋求醫療協助！

參考資料 American Pregnancy Association 懷孕及產後婦女訓練專家國際認證課程 本文經Nuli.女力app授權刊登，原文刊載於此

延伸閱讀 懷孕18週參加奧運七項全能選拔！遵循兩項指引，十個你該維持「孕動」的理由 《養胎瘦孕小case》：孕媽咪運動好處多，但種類、強度和時間要注意 《優雅孕媽不發胖》：懷孕只想吃吃睡睡，如何養成適合自己的運動習慣？ 責任編輯：蕭汎如 核稿編輯：翁世航

title: 產後運動指南：如何強化骨盆底肌？幾週後可進行低強度徒手肌力訓練？


content_text:
第10期預約接種於今（4）日上午10點開放民眾預約，最尖峰時刻就有76.8萬人次湧入平台進行預約，因民眾登入踴躍，為確保服務不中斷，開啟流量管制的排隊程序，民眾僅需等待數分鐘，系統就會自動導入預約流程，全程服務沒有發生當機的情況，未在等待室的民眾都有順利完成預約。

本次預約開放時間僅有2天，民眾一早就迫不及待上線預約，為因應系統負荷量可能較大，本次平台也加入waiting room的機制，讓部分民眾進入排隊機制，並導到等待頁面，而非以往「轉圈圈」的狀況，之後便可由系統自動導入預約程序，以維持系統服務之順暢。

關貿網路也特別提醒民眾，本梯次符合預約資格者共約147萬人，本梯次開放預約時間是10/4(一)上午10時至10/5(二)下午16時。施打期程為10/6(三)至10/14(四)，請符合資格的民眾上線預約，並如期準時到場施打。

journalist: 中時新聞網

title: 中時新聞網 - Chinatimes.com


content_text:
▲財政部長蘇建榮回應五倍券議題 。（圖／記者屠惠剛攝）

記者林淑慧／台北報導

振興五倍券將在本周五上路，國民黨立委賴士葆今（4）日質詢指出，有弱勢民眾陳情自己積欠政府稅款，，希望政府能開放五倍券用於繳稅；對此，財政部長蘇建榮表示，過去消費券、三倍券均未開放繳稅，五倍券的目的是在振興經濟，如果拿來繳稅，等於左手出、右手進，沒有達到振興效果。

立法院財委會今天以「嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別預算等執行成效」為題，邀請經濟部長王美花、財政部長蘇建榮、交通部長王國材等列席報告並備詢，即將上路的五倍券仍是朝野立委關注焦點。

立委賴士葆於質詢指出，接獲民眾陳情綁定數位五倍券，須先存入5000元才能領用，官方回應相關問題時稱，可每次存入新台幣50元進去，存200次就可以解決等，經濟部長王美指出，民眾問題都透過1988專線諮詢，每通客服語音都有錄音，調閱相關60餘通錄音檔案後，並沒有類似對話。

經濟部長王美花說明，如果中低收入戶等弱勢民眾，有解除數位綁定改領紙本券的需求，可以打免付費1988專線，在確認民眾身分、且尚未使用數位五倍券後，將會協助解除綁定。

經濟部也提醒，民眾選擇數位五倍券，可以就行動支付、電子票證、信用卡擇一綁定使用；但務必留意，每種數位工具都有不同使用與回饋方式。

針對五倍券使用管道，賴士葆表示，振興五倍券是政府舉債發放，這些錢都是跟子孫借的，行政院蘇貞昌院長也說過五倍券等同現金，想替國內弱勢發聲，像是欠稅等特殊狀況，頂多一、二百萬人，爭取政府開放五倍券可用於繳交政府稅費。

people: 林淑慧 蘇建榮 蘇貞昌 賴士葆

title: 五倍券開放繳稅？「藍委接獲陳情」　財長：無法達到振興效果


content_text:
40、50年代瘋迷全台的「黑貓歌舞團」，隨著資深團員相繼離世，曾為黑貓歌舞團資深團員、編導丁祥，在耄耋之年決定將黑貓歌舞團台語歌舞、戲劇交叉穿梭特有演藝文化傳承延續，3日在台中創立「台灣重現黑貓歌舞劇演藝文創協會」，未來目標是巡迴全台公益演出，推廣黑貓歌舞團演藝文化，也為藝人朋友創造新的表演平台。

3日成立大會，二度中風的廖峻，與昔日最佳拍檔澎澎，即興來一段脫口秀；老牌藝人康 龍、慕容華、細說台灣知名演員吳炎棟、嚴偉立高歌獻唱，成立大會現場彷彿重現「黑貓歌舞團」榮景，場面相當熱鬧。

創會長丁祥表示，黑貓歌舞團是由留日樂師楊三郎、與好友那卡諾、白明華、白鳥生共同籌組，以類似日本寶塚松竹歌舞團的華麗排場，貌美少女身著華麗服裝，將台語戲劇、西洋舞蹈、交叉穿梭於樂隊演奏與歌唱的精彩演出，一推出立即引起旋風，一天3場，逢年過節更常加碼到8場，幾近場場爆滿。

「黑貓歌舞團」當年席捲全台，為當時貧苦的台灣社會，帶來極大的民生娛樂，知名演員文英阿姨、白明華、阿匹婆、戽斗，便是黑貓歌舞團培養出來的。不過，隨著電視、電影的出現，歌舞團式的演出逐漸式微沒落。

黑貓歌舞團距今70餘載，隨著團長楊三郎、編舞老師白鳥生，著名團員文英阿姨、白明華、阿匹婆、戽斗陸續辭世，身為所剩無幾的黑貓資深團員丁祥，感嘆黑貓獨特的演出方式，逐漸被世人遺忘，決定將黑貓歌舞團特有演藝文化傳承下去。

在知名演員丁翠義子買謙宗全力支持下，丁祥與廖峻、澎澎、伍佰萬等人共同發起「台灣重現黑貓歌舞劇演藝文創協會」，號召老中青少藝人朋友共同參與，從台中出發，目標是巡迴全台公益演出，推廣黑貓歌舞團演藝文化，也為藝人朋友創造新的表演平台。

迴遊阿罩霧 遊客沈醉國台交音樂響宴

日藝人跨足攝影 二階堂富美為山下智久操刀 伍代夏子首開展

journalist: 曾麗芳

countries: 台灣 日本

title: 資深藝人聯手創立協會 全台巡迴推廣台灣歌舞劇演藝文化


content_text:
以亞裔角色為主的漫威電影「尚氣與十環傳奇」大受歡迎，成為北美疫情期間最賣座的電影，但儘管尚氣在全球各地得到亞裔族群熱烈迴響，卻遲遲未在中國上映。

「尚氣」從一開始就瞄準中國市場，片中有大量中文對白，請來華人巨星梁朝偉、楊紫瓊出演，主演劉思慕也曾演出Netflix情境喜劇「金氏便利店」，卡司陣容堅強；然而「尚氣」卻未在中國受到歡迎，儘管中國電影審查制度相當嚴格，但不影響過去漫威電影的人氣，2019年「復仇者聯盟：終局之戰」在中國吸金6.29億元，為中國最賣座的外國電影。

中國官方並未說明「尚氣」遲遲未上映的原因，專家指出這與中美關係惡化、中國民族主義高漲，以及原作漫畫的種族歧視內容有關。

「尚氣」原著漫畫於1973年首度推出，早期漫畫中充斥對亞洲人的刻板印象，劇中角色以不自然的黃色色調呈現，尚氣的父親名為傅滿洲，該角色被批評為「黃禍」的象徵，黃禍源自於19世紀的仇外思想，亞洲人(尤其中國人)被視為對西方的威脅。

漫威影業總裁凱文費吉(Kevin Feige)強調傅滿洲不再是尚氣中的角色，電影中尚氣的父親是完全不同的角色，改名為「文武」，然而中國觀眾不見得買單，北京影評人石文學(Shi Wenxue)說：「中國觀眾無法接受100年前一個帶有偏見的角色仍然出現在漫威的新電影中。」

漫威英雄大片「尚氣與十環傳奇」，成為疫情期間票房最高的電影。圖為片中一幕。(美聯社)主演劉思慕過去的言論也引發中國大眾怒火，他在2016年一則推文中形容中國政府的審查制度「相當不成熟且脫離現實」，隔年他在加拿大廣播公司節目中說中國是「第三世界」國家，他和父母移民離開時中國人民正「死於飢餓」，他評論的截圖在微博上瘋傳，引起眾多中國網友不滿。

洛杉磯加州大學中國研究中心主任貝瑞(Michael Berry)認為劉思慕的言論被斷章取義、政治化，「一旦在中國對一部電影或個人發動網路攻擊，通常會製造一系列的話題然後利用高漲的民族主義。」

countries: 中國 加拿大

title: 亞裔用票房挺「尚氣」 中國卻遲不上映…專家分析3原因


content_text:
台中市一名13歲國中女生，昨晚第5度被繼父家暴。圖／民眾提供台中市一名13歲國中女生前晚與潘姓繼父頂嘴，被繼父持空酒瓶砸傷頭，送醫後，發現顱內出血，目前在加護病房觀察，初步未發現其他外傷，無生命危險。警方查出這名國中女生最近已第2次被家暴，社會局表示將協助女生聲請保護令，同時啟動安全計畫。

霧峰警分局前晚據報趕到潘家，女生躺在床上說頭暈想吐，趕緊將她送醫；由於母親是監護人，卻不打算向潘男（32歲）提告，警方代為聲請暫時保護令，並且通知社會局家暴案應兒少保護。

據了解，潘男平日打粗工，除了這名繼女，還與妻子生下一名3歲女兒；他前晚打了繼女後即出門，警方通知到案。

潘男供稱，因為妻子管教繼女時唸了幾句，繼女不服管教，他一氣之下才拿空酒瓶砸過去，未料到會把她打傷。

潘妻說，潘男拿東西要丟女兒被她攔下，後來沒注意，看見他拿空酒瓶，要制止時已來不及；前晚潘男沒喝酒，酒瓶是先前喝完的。

據指出，這名女生數日前也被家暴一次，原因也是女生不服母親管教，潘男看不慣斥罵，她出言頂撞，潘男情緒失控動手。

社會局表示，家防中心上周接獲通報，社工和家屬已約定家訪，未料繼父再度動手。社工將協助少女聲請保護令，同時啟動安全計畫，包括少女住院期間繼父不得靠近，出院後暫住親戚家，社工會持續追蹤，未來協助連結相關資源。

title: 家暴才約訪 少女又遭繼父砸傷頭


content_text:
根據勞保局統計，從二O二O年一月至今年九月止，因確診COVID19請領職災給付的案件數共八十三件，其中傷病給付八十件、死亡給付三件；若以業別區分，以醫護人員卅六件最多，佔整體件數的四成三，其次為居住型老人照顧服務業、航空運輸業各九件，清潔人員則有兩件，大眾交通運輸人員掛零。

明理法律事務所律師李瑞敏說，勞工若因職災致死、失能或傷病，依照勞基法第59條規定，就算雇主沒有過失，仍須負起職災補償責任，給予勞工醫療跟薪資補償，但少數雇主不想支付費用，就會發生像林媽媽的雇主那樣，拒絕在申請書蓋章。

李瑞敏說，勞工自行送件後，經勞保局認定屬職災，得作為訴訟有利主張的事證，多有聽聞勞動訴訟律師們說過，「拿到勞保局職災認定，就像拿到有利訴訟的門票」，勞工若與雇主打訴訟爭取補償，法院多會審酌與採認勞保局的職業傷病認定結果，勞工獲勝訴判決，向雇主成功請求補償的機會自然提高。

不只如此，在傷病、失能、死亡給付，普通傷病與職災兩者給付標準大不同，以傷病給付為例，若是普通傷病，只能請領五成薪，最長給付一年；但如果是職災，第一年可請領七成薪，一年後尚未痊癒再降至五成薪，合計最長給到兩年。

死亡給付方面，除按平均月投保薪資給予喪葬津貼5個月，也會依是否為職災致死給予不同的遺屬津貼，若非職災死亡，於98年1月1日前有保險年資者，依保險年資不同，最高可領30個月的遺屬津貼，職災致死的話，不論保險年資，一律給40個月的遺屬津貼。

假設林媽媽確診前半年的平均月投保薪資為3萬元，確診住院第4天起至復工前1日總共4個月（120天），若經勞保局認定為職災，就可領到8萬4千元，若只是普通事故的傷病給付，只能核給住院期間，假設住院第4天起至出院日共120天，則可請領到6萬元。

死亡給付則可領15萬元喪葬津貼，加上120萬元的遺屬津貼，但若不是死於職災，保險年資2年以上，遺屬津貼僅90萬元。

journalist: 聯合報 / 記者葉冠妤／台北即時報導

events: 疫情 死亡

title: 疫情爆發至今 確診請領職災給付83件「醫護最多」


content_text:
（中央社阿迪斯阿貝巴4日綜合外電報導）衣索比亞執政黨取得國會絕大多數席次，總理阿比（Abiy Ahmed）贏得5年新任期，今天宣誓就職，但這項里程碑卻因北部戰事未歇蒙上陰影。

阿比的繁榮黨（Prosperity Party）在6月大選中贏得壓倒性勝利。聯邦官員稱這次選舉展現高水平，是阿比2018年掌權後實施民主改革的成果。

title: 衣索比亞總理贏得連任 戰火中宣誓就職 | 國際


content_text: Sam Burns watches his drive from the second tee during the final round of the Sanderson Farms Championship golf tournament in Jackson, Miss., Sunday, ... Sam Burns watches his drive from the second tee during the final round of the Sanderson Farms Championship golf tournament in Jackson, Miss., Sunday, Oct. 3, 2021. (AP Photo/Rogelio V. Solis) Nick Watney watches his drive from the second tee box during the third round of the Sanderson Farms Championship golf tournament in Jackson, Miss., Sa... Nick Watney watches his drive from the second tee box during the third round of the Sanderson Farms Championship golf tournament in Jackson, Miss., Saturday, Oct. 2, 2021. (AP Photo/Rogelio V. Solis) Trey Mullinax, right, discusses his putting strategy with his caddie on the first green during the final round of the Sanderson Farms Championship gol... Trey Mullinax, right, discusses his putting strategy with his caddie on the first green during the final round of the Sanderson Farms Championship golf tournament in Jackson, Miss., Sunday, Oct. 3, 2021. (AP Photo/Rogelio V. Solis) Sahith Theegala looks at his lay following his drive from the third tee during the final round of the Sanderson Farms Championship golf tournament in ... Sahith Theegala looks at his lay following his drive from the third tee during the final round of the Sanderson Farms Championship golf tournament in Jackson, Miss., Sunday, Oct. 3, 2021. (AP Photo/Rogelio V. Solis) Sahith Theegala watches his drive from the third tee during the final round of the Sanderson Farms Championship golf tournament in Jackson, Miss., Sun... Sahith Theegala watches his drive from the third tee during the final round of the Sanderson Farms Championship golf tournament in Jackson, Miss., Sunday, Oct. 3, 2021. (AP Photo/Rogelio V. Solis) Spectators watch as Cameron Tringale hits after going out of bounds off the first fairway during the final round of the Sanderson Farms Championship g... Spectators watch as Cameron Tringale hits after going out of bounds off the first fairway during the final round of the Sanderson Farms Championship golf tournament in Jackson, Miss., Sunday, Oct. 3, 2021. (AP Photo/Rogelio V. Solis) Sam Burns holds the champion's trophy after winning the Sanderson Farms Championship golf tournament in Jackson, Miss., Sunday, Oct. 3, 2021. (AP Phot... Sam Burns holds the champion's trophy after winning the Sanderson Farms Championship golf tournament in Jackson, Miss., Sunday, Oct. 3, 2021. (AP Photo/Rogelio V. Solis) Sam Burns kisses the champion's trophy after winning the Sanderson Farms Championship golf tournament in Jackson, Miss., Sunday, Oct. 3, 2021. Burns c... Sam Burns kisses the champion's trophy after winning the Sanderson Farms Championship golf tournament in Jackson, Miss., Sunday, Oct. 3, 2021. Burns carded 22-under par for the tournament. (AP Photo/Rogelio V. Solis) Sam Burns reacts to his putt coming up short on the 17th hole during the final day of the Sanderson Farms Championship golf tournament in Jackson, Mis... Sam Burns reacts to his putt coming up short on the 17th hole during the final day of the Sanderson Farms Championship golf tournament in Jackson, Miss., Sunday, Oct. 3, 2021. (AP Photo/Rogelio V. Solis) Sam Burns hits out of a sand bunker near the 18th hole during the final day of the Sanderson Farms Championship golf tournament in Jackson, Miss., Sun... Sam Burns hits out of a sand bunker near the 18th hole during the final day of the Sanderson Farms Championship golf tournament in Jackson, Miss., Sunday, Oct. 3, 2021. (AP Photo/Rogelio V. Solis) JACKSON, Miss. (AP) — Sam Burns was in the mix down the stretch at the Sanderson Farms Championship along with a half-dozen players who were searching for their first PGA Tour title. Burns played like he had been there before, and it led to his second win of the year. He played mistake-free until it didn't matter and ran off three straight birdies that allowed him to seize control Sunday and close with a 5-under 67 at the Country Club of Jackson to win by one shot over Nick Watney and Cameron Young. Burns won the Valspar Championship at Innisbrook in the spring. He finished one shot out of a playoff at Riviera and lost in a playoff at the World Golf Championship in Tennessee. The experience didn't hurt. “Having those experiences around the lead, I think those were really important for me. I learned a lot,” Burns said. “Having that under my belt today, that experience was definitely helpful, and coming down the stretch I felt a lot different than I have in the past — not necessarily more confident, but just in a better state of mind.” Burns had four birdies in six-hole stretch on the back nine. The final three birdies were key. He made a 15-foot birdie putt on the par-3 13th, hit a 5-iron to 15 feet that set up a two-putt birdie on the next hole to take the lead and then hit a perfect pitch from behind the green on the reachable par-4 15th for a tap-in birdie. Staked to a two-shot lead going down the 18th, he took a safe bogey from the greenside bunker to secure the victory. Watney, coming off his worst season in more than a decade, closed with a 65 and had his best finish in more than three years. Young's hopes began to fade on the 14th with a clunker out of the rough into a fairway bunker that led to him having to make a 4-footer for bogey. Still, he made a slick up-and-down from off the 18th green for par that gave him a 68 and a share of second, which sets him up well for the season. That starts with playing next week in Las Vegas instead of having to go through Monday qualifying. “I love being in contention, I love feeling the nerves, so it was fun today. I enjoyed it, even though it might not have looked like it,” Young said. “I knew Sam was ahead of me and I had to make a couple and just didn’t, but I will another time.” Sahith Theegala, the California rookie who began the final round with a one-shot lead, had control of the final round until he reached the back nine. He failed to get up-and-down from a greenside bunker on the par-3 10th, missing a 7-foot putt. With a 7-iron in his hand for his second to the par-5 11th, he leaked the shot to the right and into the water, and missed a 4-foot putt to take bogey. Two holes later, he three-putted from 18 feet for bogey. From there, it was about limiting the damage. He played the final five holes in 1 under for a 71. Theegala tied for eighth, which gets him into the field next week in Las Vegas. For Burns, the 25-year-old from Louisiana is just starting to cash in. Burns did well enough to earn some serious consideration from Steve Stricker as a captain's pick for the U.S. Ryder Cup team. And now with his second win of the year — in his first start of the new season — Burns moves into the top 20 in the world ranking for the first time. “I think getting the call from Stricker on Monday (after the Tour Championship) and hearing the news that I didn’t make the team was definitely very motivating and definitely kind of gut wrenching,” Burns aid. “So yeah, I think it’s definitely motivated me to try to be on the next team and continue to try to improve.” Burns ended a trend in which six of the last seven winners of the Sanderson Farms Championship captured their first PGA Tour title. He was among the few who had winning experience. Six players in contention at the start of the final round had recently earned PGA Tour cards through the Korn Ferry Tour. Among the exceptions was Watney, first slowed by a lower back injury and then by a loss in confidence. He went back to working with Butch Harmon in the summer, and then put together a superb week with his putter, leading the field in the key putting statistic. “There was definitely some lean times, especially last year, but I’m not trying to think about that any more,” Watney said. “I’m trying to continue to get better and this was a great step this week. I'm ready.”

journalist: By Associated Press

title: Sam Burns pulls away in Mississippi for 2nd win of the year


content_text:
即便各國已陸續接種中共肺炎（COVID-19）疫苗，但全球的7天平均確診數仍高達40萬人以上；雖然我國7天平均確診數降至10例以下，但相關防疫措施的放寬標準仍比照國外，不論中央或地方皆以疫苗接種與否為依據。生物技術開發中心董事長、前衛生署長涂醒哲認為，「這是不對的」。截至10月1日，我國疫苗涵蓋率已達56%，但第二劑僅有12%，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中日前在立法院答詢時表示，為振興內需產業，若第一劑涵蓋率達六成，將大幅放寬管制措施，預估10月就能達成。

不過，疫苗涵蓋率高達八成、第二劑也有77%的新加坡，卻持續創下單日新增確診人數的新高紀錄。陳時中在25日的記者會中坦言，本以為有疫苗後能控制疫情，但新加坡的狀況的確讓人憂心；他也以第二劑疫苗涵蓋率在25日達84%的葡萄牙為例指出，當時近7天平均確診數是臺灣52例的近百倍，「單靠一、兩種方式難以控制疫情」。

「事實上打疫苗減少感染的情況不多」，但臺北市長柯文哲認為，要觀察死亡、重症的人數，因為每個國家的戰略不同，新加坡是採用流感化的方式，打兩劑疫苗後就與病毒共存，雖然單日確診數高，但死亡率若降到可接受的程度，在醫療量能可應付的情況下，就會慢慢提升群體免疫力，顯然美國、英國也都是如此，「這題沒有標準答案」。

然而，記者檢視新加坡的染疫死亡數發現，自去年12月中旬開始接種疫苗迄今，長期皆維持在每天3例以下，因此無法得知疫苗對降低其染疫死亡率的效果；而同樣長期每天少於3例以下的重症人數，卻從7月底開始緩緩增加，至9月30日單日就達34人。

經濟與防疫求平衡 專家：只需改變觀念

涂醒哲分析，可能是因為疫苗對Delta變異株的保護力不夠，或是打疫苗後產生假性安全感，民眾忽視勤洗手、保持社交距離等公共衛生措施所致。「但新加坡的做法也沒有錯，只是不適合臺灣。」因為臺灣是以製造業為主的國家，只要嚴守邊境，外銷產業就能逆勢成長，雖然犧牲了旅遊、內需產業，但整體受害程度較小。

因此，涂醒哲認為，臺灣對新增確診、染疫死亡的數字增多的接受度較低，理論上只要改變觀念就能在經濟與疫情間取得平衡，但臺灣還未建立像新加坡這種觀念，若每天新增上千例確診，「我們（政府）一定會被罵死」；而這也不是一蹴可幾的，尤其臺灣為了維持高品質的醫療水準，若流行率提升會對醫護人員造成很大壓力，很多醫師也不願意承擔大規模感染的風險。

疫苗無法解決問題 專家籲持續落實公衛措施

「其他國家應該學習我們的防疫方法，我們也要學習其他國家開放邊境的態度」，涂醒哲強調，以接種疫苗與否作為是否放寬管制的依據是不對的，就算完整接種最有效的疫苗也只有95%的防護力，打第三劑也不見得人人有效，因此不能想用疫苗解決這個問題，外國許多案例都已證明這是不行的；唯一的辦法就是持續落實公衛措施、實名制。

涂醒哲也提醒，政府一定要讓民眾了解公衛措施背後的理由，才會有較高的配合度。例如實名制是為了在疫情發生時，讓地方政府能快速追蹤，只要地方政府確實疫調、匡列、隔離，就能馬上切斷傳染鏈，除了家戶傳染外不會造成社區流行；雖然醫療及衛生單位要承擔較重的工作量，但民眾只要犧牲一點不方便，就可以過更多一點的正常生活。

邊境如何開放？ 入境普篩是選項

至於未來如何開放邊境？涂醒哲認為，疫苗護照不是最好的做法，畢竟要允許哪個廠牌的疫苗、打兩劑不一定有效等都是問題，後續也還要再做篩檢。他建議，在入境時以抗原抗體快篩，或以10人為單位的PCR池化檢測（pooling）實施入境普篩，對盛行率低的地方來說是最節省成本的方式；若打過疫苗也可考慮減少隔離天數。

涂醒哲重申，想過正常生活就要付出代價，新加坡的方式就是承擔大量確診者，但臺灣民眾不會接受。因此，最重要的是要先改變心態，不要害怕有個案發生；只要建立好開放邊境的配套措施，就算有潛在個案也能快速找到，再配合確實的疫調就不會造成社區傳染。 ◇

countries: 英國 美國 新加坡 臺灣 葡萄牙

events: 疫情 COVID-19 死亡

people: 陳時中 涂醒哲 柯文哲

title: 接種疫苗成管制放鬆依據 專家：國外已證明行不通


content_text:
富邦證券:台灣功率半導體元件供應鏈充滿機會

今年七月歐盟執委會宣布將提案在2035年後禁售燃油車，美國總統拜登也宣布2030年後美國一半以上的新車將是電動車，美歐兩大汽車強權聯手推動電動車的發展，更加確立電動車的未來主流趨勢。根據統計今年前七月全球電動車銷售量已突破200萬輛，超過2020年的銷售總量，今年將超過400萬輛，預估到了2030年全球電動車產量將達到2500萬輛，是一個十倍速的成長趨勢。

根據車用半導體大廠英飛凌的分析，每一台燃油車大概要用到18個功率半導體元件，電動車則是需要用到250個功率半導體元件，數量將近13倍；而每一台燃油車的功率半導體成本為71美元，電動車則是450美元，金額超過五倍。富邦證券表示，隨著電動車的快速成長需求，功率半導體市場需求將會呈現倍速的成長，其中的商機也就令人期待。

半導體元件可以分為兩大類，大家最為熟知的是微電子元件，強調體積小、高效低耗，運用在各種資訊計算、處理及傳輸的工具；而另一類就是電力電子元件，又稱為功率半導體元件，特點為大功率、快速化，是電子裝置的電能轉換與電路控制的核心；廣泛應用於電力系統、再生能源、馬達驅動、電池儲能，等各種電力應用裝置。富邦證券表示，受惠於電動車快速發展、汽車電子化比重提升以及再生能源及手機快充等新應用興起，功率半導體在提高能源轉換效率上佔有重要地位，產業需求將大幅提升。

功率半導體主要分為分離式功率元件、電源IC。其中產值以電源管理IC最大；不過因為車用及工業用領域需求增加，未來主要成長力道以MOSFET、IGBT這些功率元件需求成長最快。那什麼又是MOSFET和IGBT呢？進一步分析，功率半導體元件可分為：二極體、電晶體和閘流體三大類 。

二極體(Diode)是一種電子元件，具有單向導電功能，可以稱為電流的「閥門」，是最基本但也是最重要的電子元件之一。電晶體(Transistor)的結構比二極體多出了一個接合面，又稱為三極體，其功能為「放大」與「開關」。電晶體又可以再分為：雙極性電晶體（BJT）和金屬氧化場效應電晶體（MOSFET）。其中MOSFET主要用於電子裝置的中低功率及高頻的電力轉換；而將BJT與MOSFET結合就成為混合式電晶體IGBT，正式名稱是絕緣閘雙極電晶體，IG主要應用在高功率、低頻的電力轉換。MOSFET與IGBT是電動車主要應用的功率半導體元件。至於閘流體 (Thyristor)，則是一種開關裝置，用來控制電流流通。

2020 年全球功率元件市場規模約 170 億美元，預計 2026 年將成長至 246 億美元，2020-2026 CAGR 7.7%，主要成長動能來自於電動車、新能源發電、儲能、快充等應用商機。根據市調機構預測，2020-2026年車用功率半導體元件市場規模將由15億美元快速成長到55億美元，年複合成長率將近26%，遠高於整體功率半導體元件市場的增長力道，可以看出車用需求是驅動功率半導體元件市場成長的最主要力量 。

功率元件在電動車驅動上扮演舉足輕重的腳色，其應用在電動車內包含控制馬達的逆變器(Inverter)、升/降壓轉換器(DC/DCConverter)及車載充電器(On Board Charger) 、電池管理系統及馬達控制器。富邦證券表示，從電動車的成本結構來看，所謂的三電：電池、電機、電控就佔電動車成本三分之二以上，不管是電池的充電、馬達的控制、電壓的轉換都需要好的功率元件，才能有效減少功率的耗損，提升電動車的續航力。也因為電動車的高電壓、大電流，讓原本的車用功率元件規格提升、需求量增加，因此造就車用功率元件的快速成長動能。

台灣的半導體產業供應鏈原本就相當完整，過往受制於汽車產業的封閉性供應鏈，在功率半導體部分相對並沒有表現的空間。富邦證券表示，隨著電動車大廠TESLA衝擊傳統的汽車製造供應鏈，引進大量的電子零組件供應商，加上這波車用晶片大缺貨，也使得台灣的相關廠商得到在車用電子突破的商機，從電源管理IC、功率元件到功率模組，各領域都有相關的上市櫃公司值得中長期投資人留意。

journalist: 文 蔡淑芬

countries: 美國 歐盟 台灣

title: 電動車熱潮帶動功率半導體起飛


content_text:
兆豐銀總經理蔡永義表示，目前房貸平均利率1.3多％，不過房貸要提存1.5％，資金成本很高，並且銀行法的72之2的壓力，房貸餘額不可超過存款與債務的3成，銀行的存款壓力也是很大。

蔡永義表示，來自房仲業、中古屋不是不做，但是利率要拉高，預計會拉到1.5％以上，但是蔡永義強調，首購會為維持優惠，不會受到影響。至於整批房貸會搭配「土建融」，所以就會有可能不會調整。蔡永義表示，央行選擇信用管制，兆豐也要配合政府。

央行打房 一銀擬提高個人「第2戶」房貸利率高於1.5％

俄國伸援手 對中國輸電量增1倍

journalist: 吳靜君

title: 兆豐銀擬調中古屋利率高於1.5％ 首購族維持優惠


content_text:
▲瑪迪（黑髮女）宣稱，她的丈夫（右圖男）與她的媽媽（金髮女）都是「換妻」愛好者。（圖／翻攝TikTok@madibrooks567）

記者吳美依／綜合報導

美國網友瑪迪（Madi Brooks）表示，她取悅丈夫的方式，就是讓自己與母親、妹妹「共事一夫」，每晚輪流與老公上床，4人的感情還因此更好了。她開心拍攝影片講述這段「開放式關係」時，老公也忙著從後方激情「熊抱」丈母娘，2人緊貼彼此，下半身不斷扭動磨蹭。

瑪迪表示，母女倆都是「換妻」愛好者，如果自己「性致缺缺」，就可以直接讓老公和母親上床，「對，我就是那種妻子。我讓老公每周和她（媽媽）睡好幾次」。在另一部影片中，她還說道，「你們知道我如何讓我的男人開心嗎？讓我的妹妹和老公一起玩」。

瑪迪拍攝的一系列影片在TikTok瘋傳，累計超過700萬次觀看，但大多數網友都覺得非常奇怪、無法理解，紛紛留言，「我今年太常玩TikTok了，我不想用了」、「這到底是怎麼開始的？」、「好吧，這是妳自己的人生」。

此前，TikTok用戶milliesellers411也透露，她取悅丈夫的方式，就是讓老公與母親上床，影片流出後，大大震驚社群媒體。許多網友表示，「我到底看了什麼」、「希望他們3人只是在開玩笑」。

★《宇宙人外信》：中英日韓四聲道，時事閒聊學單字★

Spotify｜KKBOX｜SoundOn｜Apple Podcast｜Google Podcast

companies: Apple Google

title: 母女3人「共享老公」每晚輪流睡！尪抱媽媽扭臀磨蹭　她掌鏡嗨翻


content_text:
今年8月新竹縣政府和 ViewSonic 合作，辦理6場初階線上研習課程，正式啟動線上與實體複合教學計畫，為縣內200多位教師完成複合教學認證培訓課程。

為落實此一計畫在新埔國中與東興國小建置複合教學培訓基地，培訓基地於9月29日正式啟動，當日並進行種子教師進階實體研習課程。未來兩座基地將持續辦理導入大屏及數位互動科技之研習，致力提升縣內教師數位教學能力，透過跨校交流，將數位教學推廣到偏鄉郊區與都市地區學校，促進城鄉教育資源均衡發展。

楊文科縣長表示：「疫情對教學模式帶來巨大的影響，也讓城鄉教育資源均衡議題浮上檯面。感謝 ViewSonic 提供複合教學的資訊設備與教師研習，並分別捐贈新埔國中86吋智慧互動電子白板3片與東興國小86吋智慧互動電子白板2片，讓新竹縣在偏鄉郊區與都市地區學校的數位教育上，能夠更均衡地發展。」

ViewSonic 台灣區總經理黃金得表示：「ViewSonic 自今年8月啟動『全台線上及實體複合教學升級』計畫，截至9月中已完成超過100場研習、培訓1500位認證教師，目標協助全台20萬位老師輕鬆迎戰教學新常態。ViewSonic 攜手新竹縣提前部署，協助教師們克服實體、遠距多元化的教學挑戰。也希望透過完善的數位教學設備、師資培訓課程，讓複合教學越來越普及。」

新埔國中校長何美慧提到：「感謝教育處長官和 ViewSonic 看見郊區偏鄉學校的需求，透過複合教學基地的建立，增加新埔國中師生數位接近的機會，讓本校成為數位學習的優先區，教師善用數位科技工具與數位學習平台的輔助，有效進行差異化教學，學生有效探索學習，達成學生自主學習的目標。」

東興國小校長曹江南也指出：「東興國小希望發揮種子學校的力量，將 myViewBoard 數位教學平台融入各領域教學推廣到縣內學校。」種子教師東興國小伍懿芳老師分享：「透過培訓了解數位白板操作、課程設計上的更多應用，並學習到快速準備教材的技巧，有效充實複合式教學專業知識與技能，精進教學品質。」

taiwan-subdivisions: 新埔 新竹縣

title: 竹縣攜手ViewSonic創建複合教學基地，促進城鄉教育均衡發展


content_text:
近年來最激烈的美聯外卡爭奪戰在例行賽最後一天揭曉結果，紅襪在作客國民的比賽中上演大逆轉戲碼，以7：5獲勝，相隔3年勇闖季後賽，而原先落後紅襪1場勝差的藍鳥只能被動接受遭淘汰的結局。22歲的全壘打王小葛雷諾（Vladimir Guerrero Jr.）也難掩失望地呆坐在休息室，他坦言：「我對所有事情都不滿意，因為我們無法晉級季後賽。」

紅襪今天前5局以1：5落後國民，但在第6局追回1分，7局攻下3分大局追成平手，9局紅襪小將狄佛斯（Rafael Devers）打出致勝的超前2分砲，中場紅襪就以7：5擊敗國民。而藍鳥今以12：4大勝金鶯後，全隊繼續留在球場大螢幕觀看紅襪國民之戰，只要紅襪輸球他們就還有加賽機會，但最終卻希望破滅。

藍鳥隊重砲小葛雷諾今天敲出賽季第48轟，與皇家隊捕手培瑞茲（Salvador Perez）並列美聯全壘打王，但MVP獎座不僅可能得拱手讓給大谷翔平，如今也沒有季後賽可打。今天見證紅襪贏球後，他落寞地獨坐在休息室，「對我個人而言，我對所有事情都不滿意，因為我們無法晉級季後賽，這當然是我個人的目標。明年球季我會持續努力，一定要比今年更好。」

美聯東區本季競爭激烈，光芒隊戰績100勝62敗以分區第一晉級季後賽，傳統勁旅洋基和紅襪則都打出92勝70敗，在例行賽最終戰驚險搶下外卡門票，而飲恨的藍鳥則是以91勝71敗遭淘汰，等於美東除了金鶯外的4隊均拿下超過90勝。

title: MLB／敲48轟並列全壘打王 小葛雷諾失望：對一切都不滿意


content_text: 第一屆『飛奇兒快樂親子動動會』讓家中小朋友號召全家用最健康的方式『動』起來。現場熱鬧滾滾盛況空前， 網路超人氣萌娃、混血軟Ｑ兄弟檔挑戰吊單槓、平衡木及彈簧床，除了超萌、小小選手專業...

title: TNN 滔新聞 – 頁1135，共1135


content_text:
客製化標籤輝瑞BNT疫苗再度到貨約20萬劑，今天上午5時36分由華航CI-62班機，自德國法蘭克福機場運抵台灣桃園國際機場，已到貨的3批客製化標籤輝瑞BNT疫苗合計約140萬劑。

由台積電、鴻海暨永齡基金會、慈濟基金會共同捐贈BNT疫苗1500萬劑，首批於9月2日送達93萬劑、第2批9月9日91萬劑、第3批9月30日54萬劑，及第4批10月1日的67萬劑，前4批共到貨305萬劑。今天再到貨約20萬劑，將由指揮中心統籌運用，儘速提供民眾接種。

疫情快報

▪【疫情專題】10月3日新增境外6例、無新增本土及死亡個案 ▪【QA整理包】哪些副作用？會暈針嗎？學生接種BNT疫苗注意事項 ▪【整理包】接種疫苗前後哪些禁忌飲食 副作用該如何緩解？

countries: 台灣 德國

title: 客製化標籤BNT疫苗再到貨約20萬劑 5時36分抵台


content_text: 天王周杰倫近日帶著妻小前往法國旅行，同時拍攝實境節目《周遊記》第2季，不僅在巴黎聖日耳曼看足球賽，還和球星內馬爾、姆巴佩合照，令一票粉絲羨慕不已。3日他再度曬出驚人合照，同框超大咖影星，再次讓眾人驚呼

journalist: 張羽緹

title: 周杰倫巴黎街頭同框甄子丹　網全嗨翻：詠春VS.雙截棍 | 娛樂 | CTWANT


content_text:
【新唐人北京時間2021年10月04日訊】傅政華落馬，風暴擴大？！「雙面人」兩面通吃，竊聽王岐山習近平；四大捕頭 揭開一個「詛咒」；綑綁孫力軍案，「成夥作勢」謀反；罪犯領導「法治」，冤案能平反嗎？

網絡收看方式：
新唐人網站：https://www.ntdtv.com/
新唐人YouTube：https://www.youtube.com/user/NTDCHINESE
大紀元新聞網：https://www.epochtimes.com/b5/nf1334917.htm
支持新唐人:https://www.ntdtv.com/b5/donation.html
新唐人大紀元《直播節目》製作組
（責任編輯：劉明湘）

journalist: 責任編輯：劉明湘

title: 【新聞大家談】「雙面人」兩面通吃 竊聽王岐山習近平


content_text:
2021/10/04 13:41

〔即時新聞／綜合報導〕川普政府時期的第一夫人梅蘭妮亞（Melania Trump）幕僚長兼新聞秘書長葛莉珊（Stephanie Grisham）所撰新書將在本月5日出版，書中透露不少她所觀察到的前第一夫人。美國前總統川普（Donald Trump）對此回應：「下流的出版商持續報導這種無聊的垃圾實在很糟」，並指他和「讓美國再次偉大」（Make America Great Again，MAGA）運動早已司空見慣。

美國有線電視新聞網（CNN）2日報導，取得葛莉珊所著《我現在就回答你的問題》（I'll Take Your Questions Now）初版內容，葛莉珊在書中透露，梅蘭妮亞和川普一樣，熱衷於閱讀與自己相關的報導，葛莉珊形容：「沒有任何一個細節被放過，任何事情都逃不過她的眼睛，她還為自己設定谷歌快訊（Google alerts）來看所有消息。」

葛莉珊在書中提到，她在白宮任職期間鮮少在辦公室看見梅蘭妮亞，她戲稱在疫情爆發，民眾開始習慣遠端工作之前，梅蘭妮亞就已經常態性在家工作了。此外，葛莉珊在書中還指，前第一夫人與她的繼女，前第一千金伊凡卡（Ivanka Trump）私下處於微妙的緊張關係。

對此，上週梅蘭妮亞辦公室向《華盛頓郵報》發出聲明指，葛莉珊在白宮任職期間表現不佳、人際關係惡劣，書中內容意圖明顯透過錯誤事實和背叛來消費川普夫人。川普則透過發言人提供給CNN的一份聲明說：「那些下流出版商持續報導這種非常無聊的垃圾，實在很糟，我們和MAGA運動早就完全習慣，在不遠的將來我們會要回發言權，並得到媒體公平對待的報導。」

title: 新書曝梅蘭妮亞不愛進白宮 川普批︰下流出版商垃圾內容


content_text:
立法院經濟委員會由公平交易委員會（公平會）進行業務報告。（記者李雅雯攝）

〔記者李雅雯／台北報導〕立法院經濟委員會今（4）日由公平交易委員會（公平會）進行業務報告。多名立委在質詢中詢問，強制臉書、谷歌等數位平台與新聞媒體議價有否討論方向，公平會回應，該案涉及面向多，正由行政院跨部會小組討論中。

多名立委在質詢中舉例澳洲通過「新聞媒體與數位平台強制議價法」（News Media and Digital Platforms Mandatory Bargaining Code），認為我國政府對於臉書、谷歌等數位平台與新聞媒體間議價、分潤議題也應有立法或修法上的具體行動。

公平會主委李鎂回應，行政院對於該議題有組成跨部會小組討論中，目前正在和業者洽談中，尚未討論到是否訂專法等部分。由於這個議題涉及多個面向，牽涉國家數位發展政策、廣告產業和其他等，公平會、文化部、經濟部和NCC都參與其中討論。

李鎂強調，公平會組成產業調查小組持續關注數位平台有否運用限制競爭行為，產業調查小組現已運作中，初步會先確立調查範圍、調查事項，包括：數位廣告供應鏈、數位平台與新聞媒體關係和其他等，若有違反公平交易法處一定會立案調查，根據法令處理。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 數位平台與新聞媒體議價 公平會：行政院跨部會討論中


content_text:
《TAIPEI TIMES》 Military considering Taitung County for runway

A section of National Highway No. 1 in Changhua County is evacuated on May 27, 2019, to prepare for a military aircraft landing drill.Photo courtesy of the Freeway Bureau

2021/10/04 03:00

By Chen Hsin-yu and Kayleigh Madjar / Staff reporter, with staff writer

The Ministry of National Defense is reportedly considering using a portion of Provincial Highway No. 9 in Taitung County as an emergency runway, following calls last month for a contingency landing strip better protected from Chinese missiles.

The highway is undergoing a years-long improvement plan that includes a new extension skirting the edge of Guanshan Township （關山）, fueling rumors that the ministry intends to use it as the nation’s sixth emergency runway, the only one that would be on the east coast.

Minister of Transportation and Communications Wang Kwo-tsai （王國材） yesterday confirmed that the defense ministry wants a contingency runway to be built on the east coast, promising full cooperation regarding its ultimate decision.

The original feasibility study for the highway improvement project did not account for use as a runway, which would require a wider road, Directorate-General of Highways Director-General Hsu Cheng-chang （許鉦漳） said.

The defense ministry has been asked to finalize the plan so that the ministries can work together on preparations, he added.

A defense official speaking on condition of anonymity did not deny the plan, but said that many steps would still need to be taken before it could be confirmed.

The existing stretch of Highway No. 9 that runs through Guanshan is only 15m wide, but cannot be easily widened without expropriating and demolishing private buildings.

Transportation officials therefore decided to build a new 30m-wide stretch of road around the town, although a military runway would have to be even wider.

Work on the highway improvement project covering a total of 45.8km is scheduled to be completed in 2027.

The only other provincial highway used as a contingency landing strip is Provincial Highway No. 1 in Pingtung County’s Jiadong Township （佳冬）, where fighter jets practiced landing during the annual Han Kuang exercises last month.

Additional reporting by Aaron Tu

新聞來源：TAIPEI TIMES

taiwan-subdivisions: 關山 佳冬


content_text:
立委林為洲、林思銘及營建署長吳欣修等人，今天前往會勘新竹縣高鐵橋下聯絡道延伸竹科工程後，轉往科管局聽取竹科2期寶山擴建計畫簡報，縣長楊文科也到場關心，楊文科除了希望竹科寶山2期能順利進行，更當場為竹科3期請命，希望營建署能加速都委會審議進度，讓竹科能擴大開發。

營建署長吳欣修表示，營建署與縣府已經慢慢在收斂竹科3期的議題，希望盡快規畫調整計畫及針對如何開發，與地方達成共識，讓竹科的廠區不只有竹科2期可以利用，未來園區還能持續擴大，提供更多企業進駐。

竹科3期計畫又稱竹科竹東特定區，緊鄰現有竹科園區及竹科2期寶山用地，面積超過400公頃，範圍約在新竹縣竹東鎮的頭重、二重、三重與柯子湖地區，並且涵蓋工研院，但長期以來都有不同聲音反對開發，使得計畫進度緩慢。

楊文科今天在科管局的簡報會議上，就希望營建署能夠盡快完成竹科3期的都市計畫審議，好讓目前已經不敷使用的竹科園區用地能夠獲得更多土地利用，吳欣修則允諾會盡快提到大會進行討論。

楊文科指出，竹科還有500多家廠商需要土地開發建廠，縣府已經為了台積電能夠在竹科2期寶山用地新蓋廠房，提供了許多支援，也在擴建計畫進行過程中，扮演居中協調的角色，讓科管局能夠以最優渥的補償方式徵收民地，讓居民的損失降到最低。

林為洲則表示，竹科是台灣重要的產業發展所在地，人口有別於其他縣市為少數正成長地區，除了感謝內政部能配合竹科的快速發展提供相關的建設補助，也希望相關部會能提供大新竹地區更多協助，尤其對於57萬人口的新竹縣能有更多幫忙，讓經濟命脈能穩定成長。

people: 林為洲 林思銘

taiwan-subdivisions: 寶山 三重 新竹縣 竹東

title: 楊文科為竹科3期請命 希望營建署加速都委會審議進度


content_text: 中評社10月4日電/孫輝：七律*辛醜中秋 （下平：十一尤）  作者﹕ 孫輝 遼寧撫順 退休  七律*辛醜中秋  高天白露蒼煙冷，碧水青山爽氣浮。  籬菊綻開桑梓曉，井桐搖落故園秋。  懷人望月三分醉，戀土吟風一點愁。  老境猶知身是客，兒孫愛日勸登樓。 注：“愛日”，典出漢 揚雄 《法言•孝至》：“事父母自知不足者，其 舜 乎！不可得而久者，事親之謂也，孝子愛日。” 李軌 注：“無須臾懈於心。”後以指兒子供養父母的時日。明代張宣在《生日示兒輩》中有句“卻喜兒孫能愛日，光陰長買不須錢。”（20210921））

title: 孫輝：七律*辛醜中秋


content_text:
進香團可以出發了！隨疫情趨緩，指揮中心今天宣布放寬宗教場所及宗教集會活動防疫管制，開放全程搭乘車輛的進香團及餐會型活動，但繞境、遊行、徒步進香活動等仍不開放；另外國家公園部分，單日往返登山承載量恢復正常，山屋住宿量由原數量三分之一調整至二分之一。

副指揮官陳宗彥表示，宗教團體提供住宿時，除同住家人外，每室可居住人數由1人放寬至最多4人。另外，開放得辦理全程搭乘車輛的進香團類型活動，進入寺廟時仍須遵守室內外容留人數規定；至於繞境、遊行或徒步進香活動，因風險較高，待疫情更進一步穩定後再行開放。

國家公園部分，對於在指定營地搭營的多日登山路線以及單日往返登山路線，將恢復至原有承載量進行人流總量管制；另考量山屋通鋪密閉以及無法設置床位隔板等特性，將調整山屋住宿量由原數量1/3調整至1/2。相關防疫管制措施將視指揮中心最新防疫指引，宣導維持社交距離及佩戴口罩等防疫作為，若於通風良好且無人潮聚集之戶外場所，在能與其他人保持社交距離之情形下，暫免佩戴口罩。另配合各國家公園環境特性，採因地制宜方式滾動檢討。

陳宗彥表示，戶外戴口罩的部分主要維持外出全程配戴口罩的精神，但在例如農林漁牧業，在田間魚塭，附近都沒有其他人，或是他跟夥伴也有一定社交距離，這樣不用戴口罩，但還是要隨身攜帶。如果行進間或活動過程旁邊有人近距離接觸，就基於個人安全隨時準備口罩可以戴。

至於殯葬設施方面，維持開放公祭，各地方殯儀館管理單位依場所空間容留人數，訂定設施人數管制總量，並按各廳室大小公告容留人數上限，室內至少以每人2.25平方公尺計算，如於室外開放空間辦理者，容留人數以每人1平方公尺計算。骨灰（骸）存放設施部分亦依場所容留人數訂定管制總量。

團體召開會議部分，同步放寬場所容留人數為室內至少每人2.25平方公尺、室外每人1平方公尺，也提醒團體應依「公眾集會因應指引」做好相關防疫措施。

如能徹底落實管理且遵守娛樂場所防疫指引，里民或社區活動中心也可開放使用卡拉OK設備，但各地方政府可視疫情決定是否開放。

指揮中心強調，雖然疫情漸緩，防疫千萬不能鬆懈，務必遵守指揮中心及各部會發布之防疫指引，並落實實聯制，維持勤洗手、戴口罩、保持社交距離，以維護自身及民眾的安全，齊心防疫。

圖／指揮中心提供圖／指揮中心提供圖／指揮中心提供疫情快報

▪【疫情專題】10月4日新增境外5例、無新增本土及1死亡個案 ▪【QA整理包】哪些副作用？會暈針嗎？學生接種BNT疫苗注意事項 ▪【整理包】接種疫苗前後哪些禁忌飲食 副作用該如何緩解？

events: 死亡 疫情

title: 進香團可出發了！ 繞境、遊行、徒步進香仍不開放


content_text:
▲全大運女子跳高新的紀錄保持人李晴晴 。（圖／記者謝孟儒攝，下同）

記者謝孟儒／台南報導

110台南全大運4日田徑賽程，台東大學的李晴晴在女子跳高越過1.87公尺，不但打破高懸28年大會紀錄、也打破由蘇瓊月保持32年的全國紀錄，巧的是蘇瓊月剛好就在現場，在撐竿跳高的場地擔任裁判，蘇瓊月笑說，「有一直注意李晴晴跳高的狀況。」

李晴晴先是越過1.84公尺，打破馬君萍在民國83年代表輔大創下的1.83公尺的大會紀錄，接著挑戰1.87公尺第二跳成功，打破1989年蘇瓊月在台灣區中等學校運動會跳出的1.86公尺的全國紀錄，成為新的全國紀錄保持人，兩項紀錄都是高懸超過25年以上，如今一舉被李晴晴打破。

▼李晴晴破全國紀錄情緒非常激動。

剛好在同場的蘇瓊月笑說，「內心非常高亢又很開心，因為真的很難得，李晴晴的身高只有168公分，他一定有很多地方心理、生活作息和很多其他優勢的地方，這個紀錄始終沒人打破，可能是因為這運動很熱，要一直曬太陽？」

近幾年女子跳高都有幾位不錯選手，但距離全國紀錄都差了一點點，蘇瓊月說，「現在培育制度應該很好，可能在選材上？但女生應該要一直曬太陽，應該很少人想練吧，我雖然在那邊當裁判，但是我也有在關注跳高場上，當下聽到會有一點點酸酸的感覺，不過馬上就是很開心自己的紀錄打破了。」

李晴晴現在在國訓中心的教練孫念祖，也是蘇瓊月的學長，蘇瓊月說，「所以一直知道這一位選手，知道他練習都是1.80公尺、1.85公尺時，就有心理準備，我的紀錄隨時會被破了，今年全大運的秩序冊要特別留下來，因為自己是最後一屆的全國紀錄保持人了。」

而李晴晴的教練孫念祖說，「晴晴的個性有點像小男生，個性很不錯很適合練田徑，他自我的要求很高，這次他就設定要跳1.90公尺，我覺得他有機會破全國，只是說看看場地氣候，等好成績也需要天時地利的配合，他能創好成績是預料中的事。」

不過孫念祖也說，「晴晴的情緒太早釋放了，1.87公尺跳完就釋放，但比賽還沒結束啊，這回去還要再跟他講，既然你的目標是1.90公尺情緒還是要控制，平常他練習都是1.85公尺，第一次看到1.87公尺，所以覺得他有機會，會過帶點運氣和實力，他是個很自制的選手，體重控制得非常好，希望能夠把握這兩年，看看能不能穩定在1.90公尺，亞運第一跳過的話有機會拿牌。」

▼女子跳高原全國紀錄保持人蘇瓊月 。

title: 全大運／蘇瓊月同場看自己32年全國被破　笑說有點酸酸又很開心


content_text:
新聞：促轉會日前才拋出中正紀念堂改制為「反省威權歷史公園」計畫，將拆除故總統蔣中正銅像，強硬手法被抨擊猶如「清算鬥爭委員會」，如今促轉會再為校園染上濃濃政治色彩，要求北市光復國小拆除校門口的蔣公銅像，未經與家長、師生溝通，預計在 3 日趁假日偷偷摸摸移除銅像，遭家長抨擊作法太霸道。

拆銅像不趁假日施工，難道要在上課的時候拆嗎？

人家又不是趁夜黑風高的時候拆，跟偷偷摸摸有什麼關係？

你們這些家長，偷偷摸摸喜歡蔣介石，才是真的吧！

喜歡它，就把它帶回家，每天早晚三炷香，這樣才是真愛啊！

至於家長說拆銅像會影響後面的楊英風大師雕刻作品，我想，世界上有哪個大師作品前面放一個政治銅像的？（有誰會在梵谷畫作前面放政治銅像的？）

這是哪門子的華國美學啊？我們小孩的美學，都是這樣被你們摧毀的嗎？

中正紀念堂蔣中正銅像。圖片來源：中央社

原文出自林智群律師（klaw）臉書，芋傳媒經授權轉載。

taiwan-subdivisions: 中正 光復

title: 《林智群專欄》拆銅像不趁假日施工，難道要在上課的時候拆嗎？


content_text:
立法院長游錫堃（左）與第1名得獎人李旻憲合影。（記者胡舜翔攝）

〔記者林郁凡／台北報導〕1921年蔣渭水等人發起成立的「台灣文化協會」，今年屆滿100週年。為緬懷先賢成立文化協會的宗旨，由義美文教基金會主辦、台北市信民協會執行的「2021蔣渭水台語漢詩吟唱賽」，上週末於立法院舉行決賽，最終由來自羅東高商的李旻憲奪下第一名，並獲得20萬元獎學金。

2021蔣渭水台語漢詩吟唱賽決賽，義美文教基金會執行董事高志明（2排左6起）、立法院長游錫堃、祕書長林志嘉、文化部次長李靜慧與評審、參賽者合影。（記者胡舜翔攝）

義美文教基金會表示，舉辦台語漢詩吟唱賽旨在強化台語傳承、提升文學修養、推廣吟唱藝術。台語蘊含古典詩詞平仄韻律之美，保存更多唐宋古音元素。吟唱藝術更是一項風雅活動，可抒情、詠志，值得推廣學習。

評審自128名報名參賽的高中職同學中，選出30人進入複賽，並於複賽選出前20名進入決賽，最後選出第一名1位，由羅東高商李旻憲獲得，可得新台幣20萬元獎學金；第二名為竹崎高中李姿霆、高雄中學鄭安妤、各得10萬元；第三名分別為中壢高商賴孟潔、台南瀛海中學陳苡禎及屏榮高中鄭蕙屏、各得5萬元，入選佳作者可獲1萬元獎學金。

獲得第一名的李旻憲透露自己是泰雅族人，「但我希望不管是原住民語言還是台語都能傳承下去，希望大家都能繼續推廣台語文化。」

立法院長游錫堃表示，國家語言發展法立法通過後，台語、客語都屬於國家語言，但依照聯合國教科文組織的標準，台語已接近「明確危險」的階段，「母語斷、文化滅」，語言是文化傳承的重要載體，這場比賽就是要鼓勵新世代使用台語，傳承台語豐富的文學修養。游錫堃期盼所有同學一定要傳承台語，「因為很珍貴，透過台語也可以了解台灣史，台灣在過去是沒有獨立的，台灣的民主不是天上掉下來的，是由蔣渭水他們犧牲、奉獻。除了台語傳承之外，也希望藉這個機會，強化國家認同，建構台灣的主體性，要了解過去的文化，這才是台灣的精神。」

義美文教基金會執行董事高志明則表示，很高興為台語漢詩吟唱藝術盡一份心力，希望明年能更盛大舉辦。

journalist: 林郁凡

people: 游錫堃 林志嘉

taiwan-subdivisions: 羅東 竹崎 高雄 中壢

things: 台語 客語

title: 首屆蔣渭水台語漢詩吟唱賽 原住民李旻憲奪首獎


content_text:
行政院長蘇貞昌今天表示，國內疫情趨緩，在維持目前二級警戒下，休閒娛樂場所、宗教活動、餐飲業的規範，在符合防疫指引及指揮中心所設條件下，應可進一步適度鬆綁及調整。

行政院發言人羅秉成透過新聞稿指出，蘇貞昌上午召開擴大防疫會議，針對國際及本土 COVID-19 （ 2019 冠狀病毒疾病）疫情發展、疫苗施打情形，以及疫情警戒下相關管制措施調整事宜等議題進行討論。

指揮中心指出，本週全球疫情趨緩，但周邊國家如韓國與新加坡的疫情仍略有上升，且 Delta 病毒變異株仍在國際肆虐，因此邊境管制措施建議維持現有強度。

指揮中心說，目前疫苗到貨逐漸穩定，政府自購疫苗到貨已達 1023 萬劑，友邦捐贈約 702 萬劑、國內企業捐贈到貨約 332 萬劑，接種人口涵蓋率為 57 . 44 %，劑次人口比為 70 . 38 （劑／每百人），施打疫苗已有 1650 .5 萬人次； 10 月底可朝第一劑施打人數達到7成、第二劑施打人數達到 3 成的目標前進。

指揮中心建議，過去一週內只有零星本土確診案例，雖有必要維持目前二級警戒強度，不過部分活動及餐飲規範在符合防疫指引的前提下，可有調整的空間。

蘇貞昌表示，觀察中秋連假後疫情發展，國內疫情確有趨緩，特別感謝國人在連假期間仍遵守防疫規範，未來除邊境管制強度仍須持續外，在維持目前疫情二級警戒下，有部分活動可適度調整。

蘇貞昌指出，例如休閒娛樂場所、宗教活動，以及相關餐飲業的規範，在符合防疫指引以及指揮中心所設的條件下，應可進一步適度鬆綁及調整，相關細節也請指揮中心下午向國人報告。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 韓國 新加坡

events: COVID-19 疫情 冠狀病毒

people: 蘇貞昌 羅秉成

title: 蘇貞昌：娛樂場所、宗教活動及餐飲規範可適度鬆綁


content_text:
▲最新研究發現，完整接種2劑輝瑞疫苗的人士，體內抗體水平會在7個月後驟降10倍，下同。（圖／路透）

記者葉睿涵／編譯

美國最新研究顯示，許多完整施打了2劑輝瑞（BNT）疫苗的人士，在接種的6個月後，就不再擁有可以對抗新冠變種病毒的抗體。

據路透社報導，研究人員對比了46名健康人士剛接種完第2劑疫苗與6個月後的血液樣本後發現，剛接種過2劑輝瑞疫苗的受試者體內抗體水平極高，但其抗體水平會隨著時間逐漸下降，並在接種疫苗的半年後驟降近10倍。

研究顯示，約有一半的受試者在完成第2劑疫苗注射的6個月後，體內就找不到可以對抗新冠變種病毒的抗體，顯示人們在接種了2劑疫苗的6至7個月後，應該再施打加強劑以增強對新冠變種病毒的保護力。

史丹佛大學微生物學和免疫學教授普蘭德蘭（Bali Pulendran）與埃默里大學助理教授蘇塔爾（Mehul Suthar）強調，儘管抗體並不是免疫系統對抗病毒的唯一防禦手段，不過它們在預防新冠感染方面至關重要。相關研究的論文已於9月30日上傳至生物學資料庫bioRxiv中，不過此研究尚未經過同儕審查。

★《宇宙人外信》：中英日韓四聲道，時事閒聊學單字★

Spotify｜KKBOX｜SoundOn｜Apple Podcast｜Google Podcast

title: BNT效力只能維持半年！美研究：打完2劑第7個月「體內抗體消失」


content_text: 象牙喙啄木鳥是世界上，體型第二大的啄木鳥，過去棲息在美國南方沼澤地帶，隨著大量森林樹木遭到砍伐，象牙喙啄木鳥沒了棲息地面臨存亡，早在1976年就被列入瀕危名單，科學家數十年來不斷在野外尋找牠們的身影，如今宣告滅絕，只能透過珍貴的黑白影像回憶。

title: 科學家宣告 世界第二大啄木鳥滅絕|中央社全球視野


content_text:
空軍司令部今（4）日晩間持續公布我西南空域空情動態，中共解放軍有4架殲-16戰機夜間仍在我西南防空識別區活動，今天單日闖入我防空識別區的共機，已累積到破紀錄的56架。

共機今天持續、大批進入我西南防空識別區，日間快慢機隊架次「爆表」已高達52架，其中仍以新銳殲-16戰機架次最多達34架，連轟六也高達12架次。空軍晚間進一步公布夜間共機在同一區域活動狀況，有4架殲-16戰機在防空識別區邊緣活動。

共機近期持續在我西南防空識別區進行夜戰訓練，國防部多次「一日兩度」發布於深夜或午夜追加發布共機夜間進入我防空識別區情資。

空軍司令部表示，空軍持續派遣空中巡邏兵力應對，並實施廣播驅離、防空飛彈追監等反制措施。

空軍司令部今（4）日晩間持續公布我西南空域空情動態，中共解放軍有4架殲-16戰機夜間仍在我西南防空識別區活動。圖/空軍司令部

title: 共軍4架殲16戰機夜闖西南防空識區 單日架數累積至56架


content_text:
▲俄羅斯疫情升溫。（圖／路透）

文／中央社莫斯科3日綜合外電報導

俄羅斯今天通報單日新增890例COVID-19（2019冠狀病毒疾病）的死亡病例，這是俄國一週內第5度死亡病例創新高。

美聯社報導，俄羅斯的抗疫小組表示，過去一天新增890例染疫死亡病例超過昨天的通報，也高於1日通報的887例，並且新增2萬5769例確診病例，這個數字是今年第2高。

總人口1億4600萬的俄羅斯，累計將近21萬人染疫死亡，居歐洲各國之首。

儘管俄羅斯的單日新增死亡與確診病例續增，不過俄羅斯官員表示，目前不打算實施封城，執行戴口罩的規定但並未強制。

今年夏天，俄羅斯首都莫斯科曾短暫執行，顧客到餐廳用餐與上酒吧消費，須出示接種疫苗或經PCR檢測為陰性證明的措施，卻因業者抱怨連連影響生意而作罷。

即使俄羅斯誇口，研發舉世第1款的抗疫疫苗「衛星-V」（Sputnik V），不過僅32.5%的民眾接種至少1劑，完整接種疫苗的僅28%，批評人士指出，這主要可歸咎於疫苗接種推動不力，以及當局公布不一致的疫情資訊所致。

此外，冠狀病毒抗體檢測在俄羅斯相當普及，而若干觀察人士認為，這是當地無法提升疫苗接種人數的原因。

西方國家的衛生專家表示，抗體檢測用於診斷是否染疫或評估免疫力都不可靠，這些檢測所呈現的結果只能證明以往曾染疫。

events: 死亡 冠狀病毒 COVID-19 疫情

title: 俄染疫單日增890死　 7天內第5度創死亡病例新高


content_text:
「社運公佈欄」是一個開放的平台，內容不代表苦勞網立場。任何社運議題相關行動／記者會／活動／講座採訪通知與新聞稿發佈，歡迎寄至 coolloud@gmail.com。教育部握有大專兼任教師鐘點費數據卻拒不公開，遭高教工會訴願成功！高教工會將於明（5）日召開記者會，指出教育部每年透過要求各大專校院填寫「教育部大學校院校務資料庫」與「全國技專校院校務基本資料庫」等兩個填報系統，明明掌握了包括兼任教師鐘點費在內等與師生權益息息相關的重要政府資訊，卻沒有依《大學法》第39條的原則主動公開。

高教工會去年10月、11月兩次主動發文給教育部、依據《政府資訊公開法》第10條檢附申請書，要求教育部公開校務資料庫中之各校兼任教師鐘點費，卻被教育部推遲、最終拒絕公開。高教工會因此向行政院訴願審議委員會提出訴願申請，行政院訴願會於今年做成訴願決定，教育部上述拒絕資訊公開的作法，遭訴願審議會委員正式打臉，要求教育部必須公開大專院校相關重要校務資訊！

高教工會將於記者會上，向社會大眾說明教育部拒絕資訊公開、以及本會提出訴願的過程。另外，工會更發現，教育部每年要求各大專校院填報的校務資料庫中，還有許多教育部沒有加以透明化的具公共性的資料。工會將於記者會上，整理並公布這些教育部理應公開的重要資料，要求教育部立即公開這些政府資訊！

時間：2021年10月05日（週二）上午10:00

地點：高教工會辦公室（台北市伊通街59巷6號4樓）

title: 【記者會】「開放政府」攏是假？ 手握大專院校重要資訊卻拒公開 教育部遭訴願會打臉！


content_text:
2021/10/04 01:36

〔中央社〕沙烏地阿拉伯外交部長今天證實，沙國上月曾與中東地區的宿敵伊朗舉行會談，並希望雙方的會晤能夠為化解爭議奠定基礎。

法新社報導，穆斯林什葉派（Shiite）佔多數的伊朗與遜尼派（Sunni）當家的沙烏地阿拉伯，在中東地區爆發的多起衝突中向來立場南轅北轍，卻從今年4月以來，展開雙方自2016年斷交至今的最高層級磋商。

沙國外交部長費瑟（Faisal bin Farhan Al Saud）藉著與歐盟（EU）外交和安全政策高級代表波瑞爾（Josep Borrell）召開聯合記者會表示：「上月21日兩國展開第4回合談判，這些磋商仍處於試探性階段，我們希望以此為化解雙方之間的爭議奠定基礎。」

費瑟並未透露會晤的地點或出席代表的層級，不過波瑞爾對於沙國與伊朗的會談表示歡迎。

另一方面，伊拉克的消息來源上月透露，伊朗與沙烏地阿拉伯的官員近期曾在伊拉克首都巴格達（Baghdad）會晤。

會談在意欲成為中東地區調停者的伊拉克召開，由伊朗的溫和派前總統羅哈尼（Hassan Rouhani）發起，他是在今年8月卸任，隨後由立場極端保守的總統萊希（Ebrahim Raisi）主政。

伊朗外交部發言人哈蒂柏札德（Saeed Khatibzadeh）上月23日表示，會談就波斯灣的安全議題取得「重大進展」。1101004

countries: 伊朗 沙烏地阿拉伯 歐盟 伊拉克

title:
沙國證實上月與伊朗會商 盼藉此為化解爭議奠基
 - 國際


content_text:
龔明鑫（右）今天接受電台節目主持人鄭弘儀專訪。（記者巫其倫翻攝直播畫面）

〔記者巫其倫／台北報導〕政府推出五倍券振興經濟，國發會主委龔明鑫今天表示，經模型模擬，去年三倍券最高可挹注實質GDP（國內生產毛額）約千億元，今年五倍券規模擴大，預計效益可擴大至1600億元左右，且今年加碼更熱烈，目標仍是朝2000億元方向努力；若振興效益落在今年第4季，樂觀預估全年經濟成長率可突破6%。

龔明鑫今天接受電台專訪時表示，五倍券已經蓄勢待發，10月8月即將上路使用，相較於去年三倍券，今年五倍券可說是「更好領、更好用、更刺激」，今年新增家庭可共同榜定，數位榜定操作介面也優化，搭配各部會、銀行及平台加碼活動，目前綁定數位券人數已達380餘萬人，朝400萬人大關邁進。

紙本券部分，有些民眾擔心200元面額不夠小，去夜市等場所消費恐不好用。龔明鑫說，目前有些夜市自治會都有自行推出加碼措施，例如消費200元可以換250元，可望吸引民眾前往消費；對於是否找零，他則說，民眾不能強迫店家找零，但若店家認為找零很方便，也可自行決定是否找零。

至於國民黨主席當選人朱立倫等人批評，政府不願意發現金、不傾聽民意。龔明鑫昨再次說明，主要考量防疫有其節奏性，首先是在紓困救急階段，當時就先給現金最快；但目前已進入到振興階段，基本上要促進消費，以美國、日本等國發現金的經驗為例，很多民眾拿到錢都拿去還債或儲蓄，僅兩成有實際用於消費，基本上沒有達成政策目的，我國發振興券且限定使用期限，較能達到刺激消費效果。

龔明鑫強調，目前本土疫情已趨緩、控制很不錯，從上一波中秋連假為例，已有很大量人群移動，目前已連續多日本土確診病例「加零」，人群移動也控制住，台灣防疫經驗越來越好、也很有彈性，例如一天PCR篩檢能量可達5萬多人，未來即使再發生問題，只要很快匡列，應很快就可穩住疫情，加上疫苗施打比率提升，疫情影響的狀況會逐漸改善。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 台灣 美國 日本

things: 經濟 防疫

title: 再談五倍券成效 龔明鑫：朝挹注GDP兩千億目標努力！


content_text: 中評社北京10月4日電／據海外網報道，根據Worldometer實時統計數據，截至北京時間10月4日6時30分左右，美國累計確診新冠肺炎病例44514338例，累計死亡病例719915例。與前一日6時30分數據相比，美國新增確診病例28046例，新增死亡病例264例。 疫情政治化影響美國抗疫進程 (2021-10-04 16:38:27) 美國一女子被學校安全員開槍擊中 (2021-10-04 14:39:22) 美國新冠死亡病例超70萬 (2021-10-04 14:38:58) 美國洛杉磯犯罪率上升200%！ (2021-10-04 14:38:35) 福奇：美國新增病例或仍將激增 (2021-10-04 14:38:04) 美國是新冠病毒溯源政治化的最大黑手 (2021-10-04 13:58:38) 美國民主黨為通過兩項支出法案設定目標期限 (2021-10-04 13:56:32) 美國歷史上一直把移民作為政治工具 (2021-10-04 13:56:03) 台經長急否認譴責美方 藍委諷遇美國就軟了 (2021-10-04 12:40:57) 美國債務上限淪為政治工具 或影響經濟民生 (2021-10-04 12:25:41)

events: 新冠病毒 死亡 新冠肺炎 疫情

title: 美國日增確診超2.8萬例


content_text:
由國際貿易局及外貿協會執行的「台灣精品」首次攜手臺北時裝週於9月24日至10月31日在新光三越信義新天地A11館2樓展出。貿協表示，每一件生活選物都是自己與世界的精彩對話，這次台灣精品獎攜手臺北時裝週，不藏私推薦經嚴格評選的臺灣高品質設計產品，為生活帶來美感與質感，邀請民眾一起來發現生活的美好，把生活過成想要的樣子。

台灣精品9月24日至10月31日於新光三越信義新天地A11館快閃展出時精選時尚精品貿協補充，「台灣精品」相信人們追求創新的事物，不是只是為了商品本身，而是商品帶來的解決方案，更是對每一天生活及未來的美好想像。被譽為臺灣產業界的奧斯卡的台灣精品，努力讓臺灣在國際發聲，不斷發掘臺灣產業最創新的精采之作，並鼓勵人們勇於追求夢想，活出精采的每一天。

在臺北時裝週期間，台灣精品精選最具生活美學的質感選物，同步在Vogue Shop、線上雲展間、A11設計師快閃店限定展出，提供高質感生活的創新提案，並邀請三位風格人物分享心中的「台灣精品」。

被義大利Vogue譽為「環保界的一顆叛逆新星」的設計師李維錚，受家庭教育及求學過程影響，讓她堅定走向以環保為理念的創作之路。李維錚說，她很喜歡新材質帶來的挑戰，希望盡可能地使用臺灣環保機能布料作為素材，與臺灣這塊土地更有連結，曾使用興采咖啡紗作為創作素材的她，看到興采以咖啡油製作仿皮感生質布料並獲得2021台灣精品獎，也讓她感到驚艷。

長期關注台灣精品的時尚插畫家塗至道，擅長以各種創新方法，讓插畫成為時尚融入生活的媒介。他認為產業間的媒合很重要，當有新的創意想要實行，要認識不同領域的優秀品牌，也需要一個良好的交流平台，而台灣精品就是一個很好的平台。例如捷安特自行車、華碩的3C、到近一兩年來話題度最高的中衛口罩，都是在國際上頻頻展露頭角，並獲台灣精品肯定的品牌。

對中衛口罩印象深刻的不只塗至道，還有亞洲名模陳詠芯。「外國人對口罩的印象可能是很悶、很不舒服，但台灣品牌就會想辦法賦予它新的生命，既是防疫物品又能成為時尚單品」，這是她對中衛彩色口罩的印象，也是對臺灣產業的認同感。

(文．圖/外貿協會提供)

journalist: 好生活

countries: 台灣 義大利 臺灣

taiwan-subdivisions: 臺北 信義

title: 台灣精品首次攜手臺北時裝週 A11時尚快閃店登場 | 樂活情報-好生活


content_text:
▲海運界大老認為大陸官方要思考的是放下身段，恢復進口澳洲煤碳並提高電價。(圖／港務公司提供)

記者張佩芬／台北報導

國內海運界大老指出，中國大陸在電力不足情況下對高耗能工業實施限電，估計應該屬於短期措施，有些報導揣測是大陸官方刻意打壓高耗能低產值產業，他認為不符大陸維穩政策，而且大陸不生產，歐美買主就會轉向開始復工的東南亞，現在大陸官方要思考的是放下身段，恢復進口澳洲煤碳並提高電價。

這位大老分析，大陸的限電問題，源於今年停止進口澳洲煤碳，造成缺煤與煤價大漲，另一方面因為東南亞疫情嚴重，訂單轉向中國大陸，歐美零售商也因庫存不足拉高進口貨載補庫存，增加的訂單讓大陸用電量大幅拉高，根據中國家能源局數據，今年1至8月全社會用電量，比去年同期增加13.8%。

近日網路流傳一份報導，宣稱中國大陸突然限電是「神奇操作」，在原料大漲、運價大漲情況下，一些高耗能低產值的貨品售價並沒有拉高，大陸工廠白白給外國人打工，而像美國這樣的金融國，依靠中國血汗度過疫情，因此中國官方決定出手，讓這些企業不要瘋狂擴產，以免疫情過後因產能過剩「雞毛掉滿地」。

海運界大老認為，所謂的「神奇操作」應該是有些人在給限電找理由，台灣早年政府也是一再呼籲業者要升級，但這是需要時間推動的，一刀切會造成工廠倒閉與失業等社會問題。

另一方面中共中央政治局常委韓正也已要求國有能源企業要「不惜一切代價」，確保今冬供電。大陸高層也傳出下令國有礦企即使超出年度限額，到年底前也要全力產煤。現在就看北京中央能否務實恢復進口澳洲煤碳並提高電價，加速解決缺電問題。

大陸的海運業者則表示，限電問題還有待觀察，不過海運市場運價過度偏高已讓外貿企業難以負荷，同時也吸引投機業者加入海運市場，讓行業風險加大，市場是需要適當降溫，走回正軌。

海運承攬業則指出，這一波運價下跌，主要是十一長假前加班船明顯增加，碰上限電措施讓大陸一些貨代業自動取消多項加成收費，實際上在船公司和大型直客的市場裡，運價都沒有變。另限電影響的十一長假後的出口貨量，實際影響如何，需要觀察未來的限電措施，估計要等到節後一、兩周才能看到較清晰的狀況。

countries: 澳洲 中國 美國 台灣

title: 海運界大老認為大陸限電是短期現象　非刻意打壓高耗能低產值產業


content_text:
4日無預警停牌後，中國恒大、恒大物業午間公告原因。其中，恒大物業表示，公司將刊發一分關於根據收購及合併守則的「內幕消息」，及可能全面要約本公司股份的公告。

在此之前，財聯社引述知情人士報導，同樣也在今天停牌的廣州地產商合生創展，擬收購恒大物業約51%股份，獲得恒大物業控股權，交易金額估計超過港幣400億元。對此，合生創展回應，「一切以公告為準」。

中國恒大公告指出，公司股份已短暫停牌，以等待「刊發一份載有內幕消息的主要交易公告」。

恒大物業則公告稱，公司股份短暫停止買賣，有待公司刊發一份根據香港公司收購及合併守則而作出及構成內幕消息及可能全面要約本公司股份的公告。

值得注意的是，受中國恒大、恒大物業停牌影響市場情緒，港股今天開盤下挫，恆生指數一度跌逾600點，截至12時午間收盤，報24,022點，跌553點，跌幅 2.25%。

不過，尚未停牌的恒大系股票恒大汽車、恒騰網絡，在早盤分別一度走跌近6%和4%後，低開高走，在集團外部消息激勵下，午盤收漲10.6%和3%。

中國恒大公告停牌原因。（取自港交所）

countries: 香港 中國

title: 恒大回應停牌原因   預告恒大物業股份交易案


content_text:
（中央社記者許秩維台北4日電）配合中央流行疫情指揮中心放寬部分場域防疫管理措施，教育部今天公布修正大專防疫管理指引，放寬實體授課人數限制且不限梅花座。

教育部訂定的大專校院防疫管理指引，原規定實體授課應符合室內維持社交安全距離（2.25平方米/人）且人數上限80人，採固定座位、固定成員方式進行，並落實實聯制。

根據教育部公布的大專校院防疫管理指引修正規定，教室師生人數應為室內80人以內，或室內超過80人但容留人數符合室內空間至少1.5米/人（2.25平方米/人），且不限梅花座或間隔座。

journalist: 中央社記者許秩維台北4日電

title: 大專防疫指引修正 放寬實體課人數上限免梅花座 | 生活


content_text:
美國與中國大陸因在美上市大陸企業發生審計權之爭，至今無解，二百多家陸企可能遭美國各證交所禁止交易，進入倒數階段，分析人士認為此舉將加速美中經濟脫鉤。

華爾街日報二日報導，美國證券交易監管當局「美國證券交易委員會」（SEC）已啟動倒數計時，將逼迫許多陸企退出美國股市。此舉勢將加速全球前兩大經濟體脫鉤，影響持有在美上市陸企股票的投資人，據估計總市值約二兆美元（約台幣五十四兆）。

前總統川普二○二○年簽署法律，規定連續三年未提交財務審計資料給美國監管單位審查的外國企業，將被禁止在美國股市交易。

國會參眾兩院去年十二月二日通過「外國公司問責法」，要求在美上市的外企向監管機構提供更多會計資訊，而北京政府一直阻止企業向SEC提交相關內容。

在美掛牌的陸企以數據密集的網路企業為大宗，審計作業文書包括一些原始資料如會議紀錄、用戶資訊及公司對公司、公司對政府機構之間往來的電子郵件等。

在美國，這些稽查工作是由SEC監督的美國上市公司會計監督管理委員會進行。

SEC正在研擬相關執法細節與規範。美國監管單位表示，長期以來無法了解幫陸企做審計的會計事務所作業，原因在中方未能按例繳交必要財務文件，也沒出於誠意進行協商。

大陸方面則多次表示，反對「證交規範政治化」，歡迎透過對話協商解決辦法。

消息人士透露，SEC預期在二○二二年標示未能提交二○二一年審計資料的陸企。某些投資人預料到後續影響，已逐漸將陸企的美國存託憑證（ADR），換成香港證券交易所的股票。

紐約基金經理公司「智慧樹投資」二○二○年底將阿里巴巴集團的ADR換成在香港掛牌上市的股票；智慧樹投資量化投資專家任麗倩（音譯）說，公司正密切觀察港股的交易量，衡量是否應轉換其他公司的ADR。

荷蘭資產管理公司荷寶集團新興市場股票團隊主任帕溫海表示，他已盡可能將所有的陸企ADR換成香港上市股票。

他表示：「未來幾年將看到流動資產逐漸且持續移往香港，愈來愈多投資人將轉向在香港上市的陸企股票，忽略那些公司在美上市的股票」。

香港證交所數據顯示，阿里巴巴二○一九年底在香港二度上市以來，已有十五家在美上市的陸企加入「回港上市」行列。

countries: 美國 香港 荷蘭 中國

title: 加速脫鉤／逾兩百陸企 恐被迫退出美股


content_text:
鈕承澤因強制性交罪被判處有期徒刑4年並將入獄服刑，他把握時間和老友外出敘舊。其實，入獄服刑的藝人不少，包括秦偉、胡睿兒及韓團BIG BANG前成員勝利，目前也都在吃牢飯。

秦偉遭女造型師控訴，以做造型為由，要求女造型師到他的住處，他強推女方上床硬上，女方出面控訴，隨後有多名女子也挺身而出，包括女粉絲及女編劇等，對於犯行，秦偉也未加否認，總共被判刑7年8個月有期徒刑，至今仍在服刑中。

title: 【認錯不認罪】3男星管不住小頭吃牢飯！ 他趁老婆懷孕到夜店撿屍


content_text:
澳洲媒體SBS報導，該國第二大城墨爾本市因新冠疫情實施的封鎖令在4日進入第246天，超越阿根廷布宜諾斯艾利斯，成為全球疫情封鎖時間最久的城市。

布宜諾斯艾利斯在去年3月20日曾宣布封城，一直到11月11日才解封，今年5月21日至31日也曾實施封鎖，累計封鎖天數245天。

countries: 澳洲 阿根廷

title: 246天！墨爾本超越布宜諾斯艾利斯 成全球封城最久城市


content_text:
大新竹合併議題持續引發熱議，民進黨新竹市議員李妍慧今更新竹科附近的廣告看板，斗大的「升格第7都，大新竹共好」，引起網友共鳴。有網友覺得市議員一年四季看版主題都不同，搭配時尚造型「好像是藝人」；而作為第一個署名立看板挺新竹升格直轄市的民代，李妍慧說，她主張「大新竹共好」正中新竹人宿願，才會激起各大論壇踴躍討論。

針對升格後對民進黨選情的影響，李妍慧指出，大新竹升格沒有政治算計，就是為了解決問題。很多地方人士都希望她盡快表態參選新竹市長，但權衡利弊之後，認為大新竹合併升格更重要，她支持市長林智堅提出的願景，一但合併成功，大新竹未來前景可期，現階段依舊努力深耕基層服務，累積實力，若合併升格不成，才會考慮個人下一步。

園區上班族周先生說，他從大學來新竹至今將近十年，看著高樓平地起、國中小增班、年輕的家庭蓬勃，但除了從小套房搬到公寓大樓之外，塞車問題只有更嚴重，若縣市能合併，重新規畫外環道路線，園區通勤車潮也許可以解決。

現職幼教老師、新竹市土生土長的陳小姐說，由於教育資源落差，竹縣家庭出現投資潮，將孩子戶籍設在竹市精華區，導致很多事實居住在附近的家庭無法就讀鄰近學校。如果大新竹升格，要優先處理學區畫分，紓解新市區的擁擠問題。

掛看板絕對不只廣告而已，而是促進更大的討論機會！李妍慧說，新竹縣市合併升格議題已經討論至少十年，隨著塞車、學區、中央經費分配、廠商設廠需求日漸顯著，現在就是設立大新竹直轄市最恰當的時機，一舉跨越縣市園區三自治體的障礙，才能解決財政、統籌畫分以及城市未來發展的問題。

people: 李妍慧 林智堅

taiwan-subdivisions: 新竹市 新市區 新竹縣 成功 新竹

title: 竹市議員掛看板挺升格 李妍慧：支持林智堅提案


content_text:
日本國會眾參兩院通過，岸田文雄(站立者)任第100任首相。 (AFP)  路透社報導，日本自民黨總裁岸田文雄(Fumio Kishida)今天(4日)已經在國會兩院取得多數票數，成為日本新首相。岸田新內閣的各部會成員則將在今天稍後正式宣布。日本放送協會(NHK)稍早報導，岸田文雄並將於下星期宣布解散眾議院，並在10月31日舉行大選。

原本各界預期，日本將於11月舉行眾議院大選。岸田出人意料的舉動，顯然是想利用傳統上新政府上任後會有的一段的蜜月期，以及在COVID-19(2019年冠狀病毒疾病)疫情趨緩之際，儘快舉行選舉。

即將卸任的日本首相菅義偉，在1年前上任時，支持高達大約七成，但由於COVID-19疫情處理遭到批評，支持度跌到新低，迫使他放棄連任，讓新面孔來帶領自民黨通過大選的考驗。

曾任外務大臣的岸田文雄，在9月29日自民黨總裁選舉中，擊敗其它3位對手。由於自民黨在國會中擁有多數席次，因此將成為日本首相。

根據NHK的報導，岸由將在10月14日下令解散國會，並在今天稍後上任後的首場記者會中，宣布大選的相關事宜。

華府智庫「美國進步中心」(Center for American Progress)的亞洲高級研究員哈里斯(Tobias Harris)說，「岸田一點都不浪費時間…10月31日讓反對黨措手不及，並充分利用新政府蜜月期以及COVID-19確診人數下降等優勢」。

哈里斯說，如果岸田輕鬆贏得10月底的眾議院大選，並能掌握一切，進而再贏得明年的參議院選舉，在未來3年，他將沒有任何選舉的壓力。

journalist: 撰稿編輯：楊明娟

countries: 美國 日本

events: 選舉 COVID-19 疫情 冠狀病毒

title: Rti 中央廣播電臺 把握蜜月期 NHK：岸田將宣布31日大選


content_text:
（中央社記者吳家豪台北4日電）爆紅韓劇「魷魚遊戲」登上串流影音服務Netflix台灣排行榜冠軍，反觀台劇「斯卡羅」僅排第10名。宏碁集團創辦人施振榮對此表示，韓國20年前就投入很多資源發展內容，需要時間和企圖心，如果只是過一天算一天，不會有好表現。

施振榮領軍的科文双融公司將推出由當代傳奇劇場演出的國內首部虛擬沉浸大展「蕩寇誌之終極英雄」，展期由今年12月17日至明年2月6日，今天舉辦啟動售票記者會，施振榮在現場透過TixFun售票平台，購買100張展覽票券，也將認購一場花魁宴和一場親子宴包場活動。

身為公視歷史大戲「斯卡羅」聯合出品者的施振榮會後受訪時，被問到斯卡羅熱度不如魷魚遊戲的看法。他說，20年前韓國政府和大企業就投入很多資源，需要時間和企圖心，如果只是「過一天算一天」，沒辦法有好表現。

施振榮表示，影評對「斯卡羅」可能有很多不同意見，尤其是對歷史的詮釋，大家看法不一定相同，但總有引起大家的重視和討論，「是一個好的開始」。

他說，「斯卡羅」製作費約新台幣2億多元，但當時政府和民間預算不夠，只好想辦法以「化整為零」的模式鼓勵民間投資，希望大家共襄盛舉，就像大公司股票一樣，有3萬、5萬元也可以投資。

談到台灣製造業該如何因應中國限電問題，施振榮表示，企業面對未來時，需要思考資源如何做更有效的應用，「不是多就是好」，而是要做更好、更精緻的東西。

至於中國限電是否會加速台商移出，施振榮認為，美中貿易衝突原本就已造成供應鏈移動，不過需要移動的應該是下一個生態，而非移動舊的模式。

至於如何達成供應鏈移動的最佳化，他認為所有參與者應該思考，如何把有限的資源做更有效利用。這次中國限電的動作很大，促使大家重新思考如何打造永續的新模式。（編輯：蘇志宗）1101004

journalist: 中央社記者吳家豪台北4日電

countries: 中國 韓國 台灣

title: 魷魚遊戲熱度超越斯卡羅 施振榮：需要時間和企圖心 | 娛樂


content_text: 傅政华曾卷入周永康和习近平之间的权力斗争，他两面为人，左右逢源，其间曾经发生了什么？孙力军搞团团伙伙，反党反习，罪名不亚于周永康。孙力军还曾赴美抓人，游说川普政...

title: 傅政华孙力军落马


content_text:
日本繭居族已在台灣出現。台大國發所兼任副教授辛炳隆認為，從失業、單身化與高齡化等現象來看，台灣和日本社會「亦步亦趨」，中年繭居族是台灣未來必須面臨的社會問題。家庭照顧總會秘書長陳景寧說，家總近年倡議「長照新家人關係」，鼓勵家庭多多利用長照資源，以專業人員替代無力照顧的血緣家人，別讓家人關係和家庭經濟因照顧壓力「作繭自縛」。

日本已發展出「地區繭居支援中心」、「ＫＨＪ全國繭居狀態者家屬會聯合會」等相關服務，鼓勵家庭照顧者利用公共服務，不要把所有壓力放在身上，也別讓家庭因繭居而封閉。

陳景寧說，台灣雖尚未有類似組織，但民間團體逐漸意識到「封閉是家庭崩潰的高風險因子」，提供各種服務。她以最近協助的中年繭居族為例，姊妹認為他身為長子繼承家產，得負起照顧父母的責任，家總協助他重新投入職場前，必須跟家族成員討論照顧責任的重新規畫，並說服他讓居家照護員一起分擔照顧，別把一人承擔所有責任當成盡孝。

陳景寧說，「長照新家人關係」是要民眾把照護員都當成家人、一起照顧父母，「將愛和勞動分開」，挑戰華人社會的傳統觀念。

曾擔任爺爺長照照顧者的李昱伶，認識許多長照照顧者。她觀察，華人社會期許子女照護父母，單身的中年子女往往在壓力下成為長照照顧者。等父母辭世後，這些照護者錯過工作黃金期，往往無法重回職場，形成另一個悲劇。

李昱伶因而成立劇團「杯具社：向悲劇乾杯的勇氣」，一方面透過戲劇讓民眾認識長照，一面協助長照照顧者重新投入職場。

things: 長照 經濟

title: 專家：推動「長照新家人關係」


content_text: 大谷翔平在本季最終戰擔任開路先鋒兼DH，首打席就擊出本季第46支全壘打，這也是他本季第100打點，追平松井秀喜在2007年球季寫下的日籍選手單季百打點紀錄，最終助天使以7：3贏水手。大谷翔平擊出本季第

journalist: 陳儷文

title: 影／最終戰擊出46轟　大谷翔平追上「哥吉拉」單季百打點紀錄 | 生活 | CTWANT


content_text:
Rabbitohs denied NRL final title, as Panthers victorious

Hollywood luminary Russell Crowe was yesterday denied an Australian National Rugby League (NRL) grand final crown when the team he co-owns lost 14-12 in the sport’s flagship event.

The Gladiator star bought into South Sydney Rabbitohs in 2006 and over the years has helped lured some of rugby’s best players, helping turn the club around.

They were out-muscled by the Penrith Panthers, who claimed only their third premiership, having also won in 1991 and 2003.

People pose before the National Rugby League grand final between the South Sydney Rabbitohs and Penrith Panthers at Suncorp Stadium in Brisbane, Australia, yesterday. Photo: AFP

It was just reward for a team that lost last year’s final to Melbourne Storm, as they dominated territory and possession at a packed Suncorp Stadium in Brisbane.

“It feels like a dream, we have been working so long to get to this point. I’ve been dreaming of this moment my whole life and it’s finally here,” Panthers cocaptain Nathan Cleary said.

“Losing a grand final last year is a different kind of hurt, you can’t describe it, and that’s what makes this so much more special. We came back and did it the hard way,” he said.

FAR FROM HOME

The season-ending decider took place outside Sydney for the first time since 1908 due to the COVID-19 pandemic.

With the city in lockdown as it battles an outbreak of the Delta variant of SARS-CoV-2, the NRL moved the entire 16-team competition to Queensland state in mid-July.

Despite both teams being from Sydney the atmosphere in the stadium was electric, with the 39,000-strong crowd in full voice.

SEEKING AN OPENING

The Panthers applied all the early pressure, but it took them until the 17th minute for Matt Burton to surge into a gap created by a defensive error and dot down, with Cleary adding the extras.

The lapse fired up the Souths and it was level pegging four minutes later when powerhouse Cody Walker threw a dummy and brushed off four defenders in a weaving sprint to the line.

Adam Reynolds slotted the conversion, but another two points from Cleary off the tee took the Panthers to the break with an 8-6 lead.

Reynolds evened up the scores soon after the restart and it stayed that way for another 22 minutes as the Souths soaked up intense pressure.

They finally made a mistake, with Stephen Crichton intercepting a loose pass from Walker and sprinting unchallenged to the line.

Cleary converted for 14-8 and the Souths looked beaten, but against the run of play Alex Johnston pulled a try back.

It left Reynolds with a conversion to level the scores with five minutes left, but he pulled it wide and there were no more chances.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
記者董美琪／綜合報導

屏東縣枋寮鄉台17線3日發生2部貨車對撞車禍，一輛闖入對向車道的物流車駕駛，經送醫搶救仍宣告不治，另一名貨車駕駛輕傷。

▲枋寮鄉台一線與台17線五叉路口車禍。（圖／記者陳崑福翻攝，下同）

枋寮警分局調查，40歲物流車駕駛沿台17線往北方向行駛，於枋寮鄉台17線臨海路39號行駛進到對向車道後，當場與大貨車對撞。

2車車頭嚴重扭曲變形，經警消搶救後，受困駕駛已無生命跡象，送往枋寮醫院急救仍不治。另一名貨車駕駛輕傷，意識清楚。警方調查雙方酒測值為零，車禍肇因將進一步釐清。

taiwan-subdivisions: 屏東縣 枋寮

title: 突駛入對向車道「對撞大貨車」！　40歲物流車司機搶救不治


content_text:
英超联赛第7轮，利物浦在主场两度领先两度被追平，最终与曼城2：2握手言和。埃及前锋萨拉赫（中）贡献了一传一射，为利物浦立下头功。(PAUL ELLIS/AFP via Getty Images)

【大纪元2021年10月04日讯】（大纪元记者李熔石综合报导）上周末，2021/22赛季英超联赛第七轮，在强强对话中，利物浦在主场两度领先两度被追平，最终与曼城2：2握手言和。切尔西在主场3：1击败南安普顿后，积16分，以一分优势领跑积分榜。与埃弗顿1：1战成平手后，曼联已经连续在老特拉福德九场联赛中丢球，主帅索尔斯克亚陷入下课危机。

利物浦两次领先两次被扳平本轮英超两大夺冠热门——利物浦和曼城直接交手。这场“红蓝大战”从比赛一开始双方就缠斗在了一起。随着比赛进程，曼城逐渐站稳脚跟，利用自己超强的传导能力，将皮球控制在脚下；而主队只能依靠反击来威胁对手。总体而言，两队上半场比赛激烈有余，但破门机会并不多，均无建树。

下半场，曼城继续采取主动，将防线压前，但这给了对手更好的反击机会。第59分钟，埃及前锋萨拉赫后场拿球，利用自己的速度优势，过掉对手，持球狂奔，然后送出直塞，马内前插低射破门，为利物浦1：0打破僵局。

第69分钟，热苏斯内切斜传，福登禁区左侧小角度射远角得手，为曼城1：1扳平。仅过了分钟，在三名防守球员夹击下，萨拉赫完成突破，冲入禁区再过掉一人，起脚怒射破门，助利物浦2：1再次取得领先。五分钟后，曼城主场大将德布劳内禁区边缘一脚劲射，皮球打中对手身体偏转入网。最终，双方2：2握手言和。

曼联举步维艰 索帅陷危机曼联本轮在老特拉福德球场迎战同积13分的埃弗顿。自英超元年（1992年）以来，埃弗顿28次到客场挑战“红魔”，战绩1胜7平20负。两队最近12次交手，“太妃糖”也仅仅在2019年主场赢了一次，其余场次5平6负。

本场比赛，马夏尔上半场进球，为曼联打破僵局；下半场，汤森为埃弗顿打进一球，扳平比分。C罗第57分钟替补上场，未能建功。最终，双方1：1战成平手。这已是曼联连续九场英超主场丢球，创造了球队自1971年以来，在顶级联赛最长的主场连续丢球纪录。

接下来，曼联将在联赛遭遇一段超级魔鬼的赛程，对阵英超六强当中的其它五支球队。有英格兰媒体预测，曼联主帅索尔斯克亚恐怕很难撑过这段时间。

曼联目前的成绩远低于赛季开始前的预期。新赛季开始前，曼联在转会市场上四面出击，签下了桑乔、瓦拉内和C罗等球员，纸面实力暴涨，外界认为，索尔斯克亚球队完全有实力与曼城和切尔西争夺英超冠军，同时也算得上是欧冠冠军的热门。

英超联赛第7轮，曼联在老特拉福德与埃弗顿1：1战成平手。曼联主帅索尔斯克亚（中）陷入下课危机。(OLI SCARFF/AFP via Getty Images)但索尔斯克亚并未交出一份令人满意的成绩单，随着赛季深入，“红魔”举步维艰，最近6场比赛，曼联输掉3场，只赢了2场，而且这两场胜利还是在比赛最后时刻完成的绝杀。如今，“索帅下课（Ole Out）”再次成为热搜名词。不少英超专家认为，如果挪威人不尽快带领球队步入正轨，那么下课只是个时间问题了。

切尔西主场有惊无险获胜新赛季开局，切尔西英超、欧冠双线作战，表现一直不错；但最近一周，“蓝军”遭遇挫折，上轮联赛0：1不敌卫冕冠军曼城，之后欧冠小组赛客场又0：1输给了尤文图斯。本轮在主场迎战中下游球队南安普顿，切尔西拒绝爆冷，以3：1全取三分，走出了近期的阴霾。

开场仅9分钟，查洛巴鱼跃冲顶破门，为“蓝军”开个好头。奇尔维尔下半场禁区内犯规送点，让对手扳平比分，令“蓝军”形势一度极为严峻。终场结束前六分钟里，维尔纳先下一城，奇尔维尔将功补过凌空抽射得手。最终，切尔西在主场3：1有惊无险获胜。

英超联赛第7轮，切尔西在主场3：1击败南安普顿。图为双方球员在比赛中争顶瞬间。(Ryan Pierse/Getty Images)本轮，由于利物浦、曼城和曼联等主要竞争对手全都丢分，切尔西坐收渔翁之利，顺势以一分优势，登上了英超第一的位置。利物浦积15分，排名第二；曼城、曼联，埃弗顿和布莱顿同积14分，分别排在第三至第六位。

阿森纳与布莱顿握手言和上轮英超，阿森纳在北伦敦德比战中完胜热刺，取得联赛三连胜，排名从赛季初的垫底位置，上升到了前十。布莱顿本赛季表现令人眼前一亮，本轮开赛前，他们排在第6位，比“枪手”还高出4位。本轮客场之旅，对阿森纳来讲，是一场艰钜考验。

结果，在布莱顿高强度防守下，阿森纳联赛三连胜势头被终结，双方战成0：0平局，各获得一分。本赛季七轮之后，阿森纳只打进了5球，创下了近35个赛季以来联赛进球数最少的纪录。赛后，阿森纳主帅阿尔特塔非常愤怒，批球队表现太差，直言球员个人和整个团队都需要提高。

英超联赛第7轮，阿森纳在客场以0：0战平布莱顿。图为两队球员在比赛中拼抢瞬间。(GLYN KIRK/AFP via Getty Images)责任编辑：郑煌

journalist: 李熔石

countries: 埃及 挪威

title: 英超第7轮 利物浦曼城握手言和 切尔西登顶


content_text:
文／善耕365 圖／ @a_heart_taiwan 提供

「 走吧，走進收容所發現無限可能，我是一位菜鳥志工，希望透過照片、文字讓牠們被更多人看見！」 – @a_heart_taiwan簡介。

IG 帳號「@a_heart_taiwan 《一心要有一個家》」背後神秘的經營者，是一名綽號「小草」的26歲青年，平時正職工作為企劃，利用假日時間，在「高雄壽山收容所」擔任志工已經兩年。

擅長攝影又喜愛閱讀的小草，用攝影及文字記錄下一段段收容所裡毛孩的足跡。一張張萌翻又可愛的毛孩照片，在IG上累積了不少人氣，透過他細膩撰寫，讓民眾更了解收容所裡毛孩的狀況。小草希望每一篇的探訪日記，能讓更多人走進收容所，並幫牠們找到回家的路。

▲「可以幫忙分享，這眉開眼笑的女孩嗎?」小草在貼文裡寫道，體型大的狗狗通常較不容易被領養，在收容所等家的時間相當漫長。 高雄壽山收容所-收容編號1127R。（圖／@a_heart_taiwan提供）

小草鏡頭下的收容所毛孩們，並不刻意散佈悲情，而是用溫暖真實的方式，細心捕捉牠們細微的神情，並用文字描繪牠們的個性、日常、相處過程， 讓不少網友直呼好可愛！ 揮別大家對收容所毛孩晦暗的形象。

「做志工這件事不能等！」讓更多收容所毛孩被看見。

小草對於貓狗的喜愛是天生，印象深刻小時候住家旁的菜市場，在食物充足的情況下，附近流浪狗源源不絕，還常看到新面孔，並喜歡跟牠們玩。內心自然地對牠們產生關愛與情感，並以此作為人生一定要去執行的事情—「我寫下自己人生不做會後悔的事，其中一件就是『幫助流浪動物』，我覺得我不做我會後悔，而且這件事不能等，不是等到自己有錢有閒，而是馬上就要去執行！」 小草也在5.6年前第一次踏入收容所，並心想「世界上有這種地方？」

會開設 @a_heart_taiwan社群帳號的契機，其實有點好笑，兩年前小草從事產品攝影，剛到收容所參加志工訓練，並利用相機拍照紀錄下收容所的毛孩們，小草回憶起：「訓練結束後，當天很白癡傳了100多張照片傳到line群組，還沒有用相簿傳上去，就給志工群組整個超級大洗版，那時負責志工的工作人員很委婉的跟我說不建議放在群組，哈哈哈，後來就想說來經營一個IG好了！一開始就是請身邊朋友幫忙分享，也沒有太大的經營理念，就是單純希望大家能看到收容所可愛的牠們。」

而後，小草利用下班時間，開啟了一段段分享收容所毛孩的故事。 在小草的貼文裡，不單是只有紀錄分享，也會補充大家對於毛孩的資訊，例如：「領養前我準備好了嗎？」、「如何成為收容所的志工。」提升粉絲對收容所的認識，進而幫助毛孩。

▲高雄壽山收容所收容編號 0504G1-2、 圖右/收容編號0722Q4-2。（圖／@a_heart_taiwan提供）

「流浪的毛孩，什麼時候可以回家？」收容所的感動與悲傷

可別小看小草這一篇篇貼文的力量。例如： 「一抱就笑的小四眼！來了！」這則貼文中的主角「小四眼」，在貼文發布不久後，就被順利領養了！小草說，是靠大家「分享」毛孩才能夠有機會被看見。

不僅如此，也曾有對年輕情侶，因看見貼文，私訊和小草約時間到收容所與狗狗互動，後來也領養了一隻狗狗回家（現在叫「哈奇」）。 然而，哈奇回家後發現有心絲蟲，但他們很堅定的陪哈奇度過艱難的治療期 。這讓小草相當感動及敬佩「領養後的哈奇真的被當作家人對待。」

小草向我們解釋，一般收容所的志工不會知道收容所的小狗，是被哪位民眾認養，但相處過就會有感情，哪天去到收容所發現某隻毛孩被領養走了，雖然感到開心，又同時會帶著想念的複雜心情。不過在服務過程中，也會有領養人默默地捎來訊息，像是「想跟你說，牠現在過得很好，謝謝你們！」並且附上照片，這讓小草感到超級驚喜及非常開心！「牠們過得很幸福就替他們覺得終於阿～！真的太好了！ 」

除了感動的事情，也會有難過的時候，曾有隻稍有年紀的白色品種犬「小妞妞」，令小草印象深刻「牠全身很髒亂、毛髮打結、指甲很長，所以我替牠洗澡和修毛、剪指甲，還很開心的幫她拍照PO文，希望變漂亮的牠有機會有新的狗生，但，隔了一週我再到收容所時，看到的是她冰冷的身體，不確定是年紀大或因身體疾病而離開了，讓我覺得很難過，因為想到她最後的日子是在冰冷的鐵籠中度過。」

▲已離世的「小妞妞」。（圖／@a_heart_taiwan提供）

對於住在收容所的狗狗們，等家真的是一條漫長的路。

「如何讓牠們被更多人看見呢？」在收容所這個場域，集結了來來去去的生命，這裡不僅是毛孩們等待被領養的過繼站，更乘載著許多生命的重量，希望更多人能夠看見每個生命真實的期盼。小草相信只要口耳相傳讓越來越多人知道收容所，牠們就越有機會被領養回家。透過社群貼文，除了提供大家認識毛孩的管道，也讓民眾獲得毛孩家人，這也是小草持續紀錄的原因。

讓「志工」這件事變「習慣」！ 每個人都有力量！

在這兩年間，小草利用下班時間，分享收容所裡的故事，每週定期都去一次收容所。他說：「當「志工」這件事變「習慣」！志工要持續、穩定的做，才能讓服務延續，因為大家容易因為生活一忙或是休假想耍廢，就不來了，這樣反而佔用了志工名額。」

小草認為每個人都有關注動物的義務，並曾在貼文中寫到「流浪動物是全社會的議題，不單純只是愛動物的人才要做！」 如同印度聖雄甘地曾說：「一個國家的文明程度，就看它怎麼對待動物。」，所以這不僅僅是動保議題，更是我們如何學習「 尊重生命 」、「學會愛」。

▲圖/收容編號 0821A24-1。（圖／@a_heart_taiwan提供）

「每個人都有自己可以幫助收容所孩子的方法，不要覺得自己很渺小或是幫不了什麼，其實像替收容所等家的孩子分享轉貼他們的資訊，或偶爾跟朋友去收容所看看，都能因為你的小小舉動，讓更多人知道收容所孩子的存在和需要，這都是一點力量了！」

你是否不知道、或不曾去過收容所呢？ 也許我們可以做的更多…

透過小草的鏡頭我們得以看見收容所裡動物的日常點滴、牠們是如此美麗。然而，「尊重生命」並不只是嘴巴說說就夠，邀請大家，一起發揮自己的力量，讓每個動物都能找到牠的歸屬，盡自己所能的投入吧！

▲小草也於今年六月在壽山收容所，領養了一隻的狗狗 取名「全心」。「全心」在收容所過了466天後，跟著小草回家！

@a_heart_taiwan IG： https://www.instagram.com/a_heart_taiwan/全國動物認養平台： https://asms.coa.gov.tw/Amlapp/App/Default.aspx

原文取自【善耕365公益媒合平台】《圈粉無數！志工用細膩的攝影文字，紀錄收容所裡狗狗！幫牠們找回家的路！》

title: 善耕365／志工用細膩的攝影文字　幫收容所裡狗狗找回家的路


content_text:
獨家推出「幸福暖暖毯」公益義賣品受疫情升溫影響，依據家扶基金會的觀察，弱勢家庭面臨的生活壓力倍增，此外，截至今年第三季，家扶基金會整體捐款總額下滑，各項弱勢家庭的社福服務亦受到嚴重影響，龐大的捐款缺口，需要靠大眾發揮愛心。今年遠傳與家扶基金會再次合作推動「心繫家庭 讓愛遠傳」公益專案，希望提供弱勢兒少在成長的過程中，擁有持續不匱乏的學習資源。

遠傳攜手家扶基金會獨家打造「幸福暖暖毯」義賣品， 即日起至1231於全台遠傳門市義賣，只要至遠傳門市捐款超過269元，即可獲得幸福暖暖毯。

遠傳長期關懷助養兒及弱勢兒少，至今已邁入第15年，替弱勢兒少募款超過4300 萬元。遠傳電信總經理井琪表示：「自2018年起，遠傳與家扶基金會591993手機捐款展開合作，今年持續透過全台遠傳門市，藉由遠傳通路的龐大優勢與網路，進行一系列的公益募款。遠傳希望運用自身的企業影響力，號召更多愛心人士共襄盛舉，以實現聯合國永續目標中的『消除貧窮』和『確保優質教育』。」

家扶基金會社會資源處林秀鳳處長亦表示：「受疫情衝擊，弱勢孩子的學習困境面臨更多考驗，感謝遠傳電信再度響應無窮世代計畫，期待匯聚大家的愛心幫助弱勢孩子安心學習，透過行動捐款助貧童，愛心更無限！」

今年遠傳攜手家扶基金會獨家打造「幸福暖暖毯」義賣品， 即日起至12/31於全台遠傳門市義賣，只要至遠傳門市捐款超過269元，即可獲得幸福暖暖毯。此外，因應疫情為達降低接觸機會，遠傳亦運用手機的便利性，結合電信業的核心技術IVR（Interactive Voice Response）與後端服務，提供行動捐款，遠傳電信月租型用戶手機直撥「380」，企業用戶手機直撥「99380」免費捐款專線，即可透過手機輕鬆捐款，傳愛一指搞定。

遠傳攜手家扶基金會募集弱勢兒少助學資金。

同時， 11/30前只要申辦電子帳單成功者，遠傳即刻為您捐出5元的「愛心基金」，本次公益行動所累積的愛心基金，將認購「幸福暖暖毯」義賣品，再轉贈給合法公益團體或慈善機構，讓你我的愛遠傳；遠傳friDay影音更攜手家扶基金會推動「心繫家庭 讓愛遠傳線上影展」，自11/1至12/31止，遠傳friDay影音新會員於活動頁面輸入序號「familylove」，即可享前20天觀賞《淺田家！》、《夢想之地》和《不丹是教室》等多部與家庭情感和助學主題的動人電影，邀您一起觀賞電影，關注弱勢孩童的學習需求，用愛支持孩童的未來。

「心繫家庭讓愛遠傳」活動詳請：https://fetnet.tw/lakEKm

（專輯）

journalist: 熱門新訊 - 自由電子報

taiwan-subdivisions: 暖暖 成功

title: 「心繫家庭 讓愛遠傳」 遠傳攜手家扶基金會募集弱勢兒少助學資金 - 熱門新訊


content_text:
標槍好手「黃金右臂」鄭兆村全大運2連霸。（運促會提供）

〔記者林岳甫／台南報導〕標槍好手「黃金右臂」鄭兆村、「跨欄女神」謝喜恩在東京奧運都受到震撼教育，也有不同收穫，鄭兆村昨在110年全大運公開男生組標槍決賽以70公尺36摘金，完成二連霸；謝喜恩以13秒44進帳個人第7面全大運公開女生100公尺跨欄金牌。

謝喜恩（左）進帳個人第7面全大運女子100公尺跨欄金牌。（記者林岳甫攝）

挾著亞洲紀錄保持人威名出征奧運的鄭兆村，在東奧表現不理想，當時賽後更萌生退意，不過現在已走出低潮期，會正面看待生涯。不過，鄭兆村雖調整好心態，右手卻出現傷勢，眼前須先找到與傷共存的方法，昨透過全大運「以賽代訓」找尋最適合的投擲方式，備戰16日展開的全國運動會，屆時他將尋求4連霸。

謝喜恩在東奧女子100公尺資格賽就遭淘汰，昨自嘲到奧運就像被電，好在從中發覺如何提升起跑速度，有助於在100跨欄繼續突破。

謝喜恩在102、103、104、106、107、108年皆為全大運100跨欄金牌得主，如今喜收第7金，她希望全運會能延續好表現，並和學妹林詩亭再次較勁。林詩亭因生理期影響以13秒53奪銀，她矢志在全運會挑戰破13秒04的個人最佳。

title: 全大運》重振旗鼓 鄭兆村「標」金、謝喜恩7喜


content_text:
從內湖小燈泡事件，到近日屏東高樹超商女店員遭挖雙眼案，犯嫌思覺失調，竟成無罪開釋的「免死金牌」，精神疾病者涉及刑案，往往都能脫免重罪，甚至無罪，總統蔡英文當年曾在卡片寫下「阿姨不會讓你白白犧牲，這個社會破了很多洞，我會用盡全力來把他們都補起來」告慰小燈泡在天之靈，五年半過去了，台灣社會治安防護網的漏洞，補起來了嗎?

不論是隨機殺人犯，抑或是恐怖情殺案，犯嫌逞一時之快，宣洩憤懣怨懟，親手殘害無辜生命確是不爭的事實，法治國家，嫌犯理應受罰。人同此心，心同此理，犯嫌在案發後憑藉精神鑑定異常，得以全身而退，無疑是在被害者家屬傷口上灑鹽，不僅無法平撫無辜被害者家屬情緒，更無法撫慰被害者嚴重受創的心靈，這是主張反對廢死族群極力捍衛的普世價值。

這些年來，從內湖的「小燈泡」事件、台南湯姆熊隨機殺童案，到八里媽媽嘴咖啡店雙屍命案，主嫌在二、三審均獲判無期徒刑，印證嫌犯稍早臆測：「在台灣殺一兩個人也不會被判死刑」的揣度果真無誤。死者何辜！生者何堪？家屬憤恨不平，可悲的是，做為維護社會正義最後一道防線，神聖不可侵犯的國家法律，竟然也伴隨社會風向翩然起舞，公然為政治服務，司法淪落至此地步，遑論社會公平正義？

亂世重典都還不見得能遏阻犯罪，更何況縱放輕判？殺人償命，天經地義，唯有嚴刑峻罰，速審速結，才能遏阻社會暴戾之氣的歪風持續橫行蔓延，否則，這個社會難不保還會再醞釀下一個隨機殺人犯，您我都有可能成為下一位受害者。

同屬「國際兩公約」的美、日兩國，法治先進觀念遠勝台灣，目前仍照樣執行死刑，法治及守法精神還有落差的台灣社會，究竟憑哪一點領先美日，不判死刑或不執行死刑？

台灣已經很久不曾執行過死刑，即便是三審死刑定讞，加害人也都不會被立即槍決伏法，特別是主張「廢死」的民進黨2016年520重返執政後，呼應廢死聯盟訴求主張，加上甘為民進黨護衛側翼的時代力量，推波助瀾，司法俯仰聖意，觀風測向，「死刑0槍決」，此無異是以行政力量干預司法審判的「變相緩死」，戕害司法威信，莫此為甚！

深究殺人犯罪者背後的心理，往往是著眼於個人恩怨情仇，認為這個世界虧欠了他，或冀求對整個國家社會的報復，殺人者濫殺無辜，對不起往生者寶貴的性命，無法取得死傷者家屬的諒解，以殺人者個人的「心病」，推卸給這個社會弊端叢生，犯後在獄中再以虔誠受洗、懺悔皈依、抄寫誦經祈禱等種種行徑洗心革面，企圖扭轉社會觀感，取得被害家屬原諒，甚至於左右法曹審判方向，這根本就是倒果為因，混淆視聽，此無異於唐宋八大家歐陽修在《縱囚論》中所謂「上下交相賊」，犯嫌與法曹彼此揣測，相互臆度，人心不古，實不足為取。

台灣社會反對廢死的民意始終居高不下，根據中正大學犯罪研究中心在2016年7月發表的調查顯示，高達90.6%的民眾反對廢死。截至目前，全國仍有多達40多名定讞死刑犯尚未執行，其中，入監時間最長已逾30年，至今仍未執行槍決。

面對死刑議題，監察院長陳菊曾說，「生命只有一次，必須用慎重的態度執行死刑，我們都在尋求社會的共識」。殊不知，被害人生命也只有一次，絕大多數人民反對廢死，死刑不可偏廢，這才是當下台灣社會的高度共識。

屏東高樹超商挖女店員雙眼的犯嫌，以及近日一審獲判無罪的屏東內埔以亂棒打死鄰居的犯嫌都因思覺失調，儼然成會社會治安的不定時炸彈。當初選擇原諒，後來要求法曹判凶嫌死刑的小燈泡媽媽王婉諭，如今躋身國會殿堂，亟待研擬適性法條，嚴予規範思覺失調犯嫌，建構嚴密的社會安全防護網，期能讓亡者靈安，生者心安，讓每個人都能享有免於恐懼的活在當下，至所企盼。

journalist: 映溓 黃

people: 蔡英文 陳菊 王婉諭

taiwan-subdivisions: 內湖 高樹 屏東 八里 內埔 中正

things: 死刑 廢死

title: 從小燈泡事件到超商挖眼案 論台灣死刑不可偏廢！開講無疆界 - 讀者投書 新頭殼 Newtalk


content_text:
除搭振興五倍券熱潮優惠折扣之外，實體商店及網路商城亦於本週開設7折快閃限時特賣。（故宮／提供）

〔記者凌美雪／台北報導〕受疫情影響，國立故宮博物院史上首次閉館近2個月，原以國際觀光客為主的北院，更是連2年來營運大受衝擊，尤其5月爆發的疫情，使故宮110年門票收入又比109年減少8成以上。為拚人氣回流，故宮院長吳密察上週赴立院報告時表示，將推出振興五倍券結合門票、禮品等優惠方案，搭配重磅展覽，包括2日於南院展開的印尼月，以及北院將於6日推出的院慶大展，盼吸引更多國人到故宮參觀。

南院「2021故宮亞洲藝術節」以印尼為主題舉辦特展。（故宮／提供）

鎮院國寶10年1聚故宮依語音導覽、門票、商品及餐飲等，圖解五倍券振興攻略。（故宮／提供）

范寬．郭熙．李唐限展精品重現北院

故宮北院將於10月6日推出鎮院國寶大展。（故宮／提供）

故宮北院年度最受注目的限展精品展，今年將聯合展出范寬〈谿山行旅〉、郭熙〈早春圖〉及李唐〈萬壑松風〉，這也是3件鎮院國寶睽違10年再現北宋巨碑山水美學典範。

故宮表示，這3件巨幅立軸鎮院國寶，於2012年3月由文化部核定公告為國寶級古物，分別代表北宋「巨碑式」山水畫的典範，雖非全然模寫真境，卻是通過對自然的靜觀與體悟，重新組織凝聚而成的理想山水典型。考量3件國寶的年代久遠、絹本質材脆弱，為加強保護珍貴古物，減少被光線照射的時間，每次展覽至少必須間隔3年以上，而且展期不能超過42天。此次3寶合體距離前次「國寶總動員」（2011），已經是10年前，因此非常值得期待。

另將在展區內循環播放3件國寶的8K超高畫質影片，以及「走入畫中」多媒體藝術、「筆墨行旅」動畫影片等。盼透過豐富多元的展示規畫，滿足民眾對3寶鉅細靡遺的觀展願望。此外，特展也闢室選展受3家風格影響的9幅繪畫，時代橫跨元代到民國，各幅均呈顯後人汲古創新的時代風貌。10月6日至11月16日，在故宮北院第一展覽區展出。詳詢故宮北院官網。

亞洲藝術節萬島之國印尼展多彩文化

南院的「2021故宮亞洲藝術節」以「萬島之國」印尼為主題，上週率先開幕，為期1個月的活動內容，包括印尼蠟染特展、藝文表演、講座、影展及創意課程等免費活動，鋪陳豐盛的印尼文化饗宴。

吳密察表示，印尼在大航海時代就躍上世界舞台；從香料到咖啡，蠟染到家具，甚至從虱目魚到歌謠〈甜蜜蜜〉，印尼多元的生態與文化，也影響了台灣。其中，印尼蠟染已被聯合國教科文組織登錄為文化遺產，蠟染上多元的圖案反映不同文化對印尼的影響，印尼多元包容的態度使蠟染更顯美麗，展現印尼的美學創造力。

不可錯過的重點活動是國慶連假10月9日、10日在透南風廣場舉行的「島嶼盛會」，包括服裝走秀、峇里島傳統與當代的舞蹈、傳統武術等，觀眾可以參加在印尼園遊會上出現的趣味競賽、印尼美食和文創市集等，主持人也會即興教唱歌謠。

即日起至10月31日活動期間，印尼籍觀眾只要持護照、本國居留證或身分證上出生地為印尼者，本人及同行者1名均可免費參觀，詳詢故宮南院官網。

故宮商城挑戰全年最優惠快閃7天限時特賣

南北兩院除於10月10日國慶日、17日台灣文化日免費參觀，走過史上最長閉館期的故宮，也決定破天荒挑戰全年最優惠價吸客，在實體商店及網路商城開設7折超值專區，快閃7天（10月5日至11日）限時特賣。

另搭振興五倍券熱潮，故宮南、北院聯手推出多項優惠活動，包括振興券限定的門票+語音導覽套裝優惠；商店與餐飲優惠等，詳情可詢故宮官網。

journalist: 凌美雪

countries: 台灣 印尼

title: 甩疫情衝擊 故宮祭國寶大展及多元優惠吸客


content_text:
文：予晞

當資本主義的市場運作成為主流，除了產業結構的轉變之外，也間接影響台灣社會的人口結構，大量的青壯年人口來到了都市地區工作、求學，造成鄉村地區人口快速凋零、老年化問題越發嚴重，時間久了更加劇了城鄉落差與資源分配不均所造成的教育不平等的局面。

何為「教育不平等」？ 在「教育不平等」這個命題之下，可以將其拆解成「教育」、「不平等」兩個面向，簡單來說，就是每位孩子即使在台灣施行十二年國民義務教育政策的保障下，仍然面臨著教育資源分配不均的不平等。

舉凡教室內的硬體設備、操場的跑道、課程的多樣性等，甚至到校內每位老師所需共同分擔的行政角色職，都構成了資源分配不均，這種情況在偏鄉地區可說是見怪不怪，可能因為學齡孩童少、地處偏僻、區域生活機能不便等，而讓投身其中的老師其意願遠比都會區低上許多。

因為師資不足及流動率高的問題，偏鄉地區的老師們除了課堂上需扮演教育者的角色外，小校的老師還必須兼顧校內的其他行政職，行政事務的繁瑣讓平日備課、改作業就已耗盡心力的老師們更加心力交瘁，進而拉低了教學品質，形成教育不平等隊伍中的其中一個環節。

是什麼造就了教育不平等？ 資源往多數集中是普遍認知的道理，套用到青壯年人口為了謀生而離鄉背井去到大城市成家、立業，或是政府因應學校規模、校內學生人數所配置的經費、師生比，都讓都會區、鄉村地區的孩子平均每人所分配到的資源產生落差，而每一個環節的微小落差都將讓惡性循環持續運作著。

區域因缺乏工作機會導致青壯年人口外移，造成鄉村地區的家庭模式以隔代教養為多數，照顧者的經濟狀況、教育程度、文化差異等因素，都使得家庭無法提供還在探索這個世界的孩童足夠的支持。

而當青年人口出走打拼，擁有一定的社經地位後，許多人選擇的是將父母、孩子接到他所習慣的生活圈一起生活，此舉也惡化了鄉村地區凋零的情形，讓鄉村地區不管在社會、經濟、教育等多面向都朝向衰敗發展。

地方創生有可能解決教育不平等的局面嗎？ 1994年，文建會提出「社區總體營造」，希望藉由社區居民的觀點，重新詮釋地域特色。

人潮跟錢潮這兩項指標不一定是地方人口成長的必要條件，地方創生指的是透過創新、創業的方式為地方找出永續性的發展目標，也就是區域特色，藉由創造就業機會提升青年返鄉的意願，而在社會、經濟成穩定運作後，人潮與錢潮可望成為正向循環下的環節。

其實人口外流並非完全是壞事，人們在故鄉生長，都必須到外地學習生存，去看看不同於眼前的世界它擁有的秩序為何，這些養份也都將造就我們成為更獨特的個人，回過頭來說，「故鄉」所扮演更為重要的角色是，它有沒有足夠的特色讓在外打拼的青年、遊子回到這片土地後得以療癒。

讓地方創生向下扎根 地方有問題就必須用地方的方法解決，而不是一直用都市的優點去檢視鄉村的缺點，而地方要創生就必須從基礎的教育做起，帶孩子從小開始認識自己的家鄉，讓孩子長大離鄉背井後，仍惦記著故鄉、不忘本。

我們應該將地方、社區再次定位為一個「支持系統」，找回從前傳統社會的社區價值。

台灣傳統社會裡，家家戶戶的街坊都彼此熟識，在物資不富裕的時空背景下，地方很自然的發展互助模式，而到了七零年代國家以加工出口為導向後，產業升級及工作模式的轉變，使台灣社會移動人口逐漸往都會區集中，越來越多的遷移人口，也讓從前夜不閉戶的景象轉為水泥叢林外加鐵鋁窗的城市容貌。

大學社會責任的落實 大學的存在為不管是鄉村或是都會區，都在短時間內拉進了許多勞動力與活力，而大學的責任是「Work with Community（local）」，藉由大學的硬體資源、人才資源，除了讓大學生刻畫更多生命經驗外，也讓鄉村地區的孩子有機會與大學生做對話。

除了有大學生的活力舉辦營隊，讓孩子們參與之外，家教或是免費課輔班的團體也補足了鄉村地區教學資源不足的問題。

隸屬行政院下的農委會水土保持局也舉辦了《洄遊農村》體驗活動，藉由大學生參與體驗農事補足人力缺稀問題外，也讓大學生得以暸解社區網絡的運作與社區如何透過合作社銷售農產品、分配利潤，《洄游農村》計畫更是鼓勵返鄉青年擬出提案，向政府申請經費，除了優化社區的生產工具，也用在辦體驗農事活動上，既帶來人潮，也帶來錢潮，可為一舉多得的正向循環。

本文經《方格子》授權轉載，原文發表於此

延伸閱讀 「大學社會責任」在地方是真創生，還是來攪和的？ 人才難尋就自己培養，日本政府成立「地方創生大學」 踏上創生之路的三個關鍵字：尋找自己、延續羈絆、回應使命感 責任編輯：丁肇九 核稿編輯：翁世航

title: 台灣鄉村地區面臨「教育不平等」，地方創生是解方嗎？


content_text:
（中央社記者李先鳳花蓮縣4日電）為欣賞東海岸美景，2名遊客今天從蘇花公路台九丁線61.3公里處道路邊坡攀岩下到海灘看海；準備攀岩返回道路上時體力不支呼喊救命。路人報警，救難人員用繩索將2人救出。

新城警分局指出，下午2時許，高姓與楊姓男子行經蘇花公路因欣賞海灘美景，從台九丁線61.3公里處攀岩下到海灘，在準備攀岩返回道路上時，2人因腳抽筋無法動彈，於是在山壁下方呼喊救命。

路人發現後報警請求協助，經警消人員以繩索方式救援，將2人拉上台9丁線馬路，結束一場虛驚。

警方呼籲，明天起COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情警戒更加寬鬆，愈來愈多遊客到東部享受山林及海景，呼籲民眾登山或是從事海洋活動時要評估自身狀況，並注意海岸海浪，千萬不要沒有任何準備就進入山林及戲水活動。（編輯：方沛清）1101004

journalist: 中央社記者李先鳳花蓮縣4日電

events: 冠狀病毒 COVID-19 疫情

taiwan-subdivisions: 花蓮縣 新城

title: 貪看美景2男子冒險攀岩下蘇花 體力不支求救 | 社會


content_text:
群創（3481）大股東奇美實業上次（2019年6月）認賠大賣群創股後，群創隔年3月股價波段大跌逾三成，跌到僅剩不到5元的新低價。近期面板報價觸及高點後大跳水，奇美實業又出手大賣群創股，是否意味大股東嗅到面板後市端倪決定「不等了」，再度認賠殺出，市場關注。

奇美實業2012年退出群創經營後，2013年曾大幅出脫持股。2019年6月5日至20日，奇美實業分四次公告大賣群創股票合計近19.6萬張，每股處分價格7.28元至7.33元不等，堪稱群創2010年3月「三合一」後新低價，當時更因此大虧32.35億元。

奇美實業當時大賣群創股票，有部分市場人士認為是「割肉價」，甚至有人擔心是「砍在最低點」。尤其當年底，群創股價曾小幅反彈至8元以上，奇美實業6月的賣股操作，看似賣得不夠漂亮。

然而面板市況詭譎多變，群創股價在奇美實業賣完持股彈升之後，2020年3月，群創股價竟然跌至僅剩不到5元，一度下探歷史新低價4.85元，市場回顧2019年6月奇美實業那波處分動作，直呼「有遠見」。

新冠疫情去年全球蔓延後，群創搭上2020年下半年至今年上半年以來的面板業史上最長多頭，今年4月底股價一度衝上近十年來新高價31.15元，但奇美實業仍按兵不動，沒有賣群創股，透露當時大股東對面板後市仍樂觀，預期股價還有撐。正當面板報價高檔反轉之際，奇美實業再度公告大賣群創股票，是否又是「看到2019年那一波狀況」？引發熱議。

title: 面板市場不妙？ 引爆話題


content_text: 【記者洪基男／綜合報導】10月4日是世界動物日，新北市長侯友宜今(3)日參加全臺首支遊隼紀錄片「遊隼的故事」發表會，遊隼被列為第二級保育類動物，深澳地區更是牠們的重要棲息地，導演沈錦豐耗時6年拍攝這部影片，侯友宜希望透過這部影片，在新北學童的心中撒下生命教育的種子，讓愛不斷延續。 侯市長在致詞中提到，深澳地區的遊隼連續5年都有繁殖成功的紀錄，非常難得，這樣的成果要歸功於公私團體的合作，包含長期投入的基隆鳥會、瑞芳導覽協會及台灣猛禽研究會；而動保處也善盡職責，發揮公權力設定警戒線並結合警力巡邏，各界共同為遊隼創造更友善的棲息地，實踐世界動物日的精神。 侯友宜表示，新北動保處每年救援野生動物的件數大約是6千件，也透過多元的方式跟不同的團體合作，讓新北的小朋友們從小培養正確的動保觀念，尊重同樣生長在這片土地的多元生命，希望未來的每一天都能是世界動物日。 遊隼是世界上飛行速度最快的鳥類，遊隼群體的延續及壯大是新北公私協力守護動物的成功案例。為了感謝民間團體的奉獻，侯市長今日頒發遊隼紀錄獎、守護獎及醫療獎，分別由基隆鳥會鄭暐理事長、瑞芳導覽協會鄭國清理事長與社團法人台灣猛禽研究會林思民理事長代表受獎。

people: 侯友宜 沈錦豐

taiwan-subdivisions: 成功 瑞芳 新北市 基隆

title: 全臺首支遊隼紀錄片「遊隼的故事」發表會 侯友宜：從小培養愛護生命的觀念 盼天天都是世界動物日


content_text:
台中在地品牌建商龍寶建設與大毅建設，首度攜手合作在北屯區11期重劃區八二三公園首排，推出兩棟24樓超高層豪宅案「愛臻邸」，由於兩家公司都是對建築美學及社區總體營造實踐理念的企業，新案9月初進場立刻造成熱銷。

龍寶建設董事長張麗莉與大毅建設總經理林隆深今天一起宣布，龍寶「愛臻邸」將於明(5)日舉行開工典禮。

基地位於11期崇德九路、昌平東六路口的龍寶「愛臻邸」，產品規劃53至78坪、3至4房格局，總戶數185戶(含1間店鋪)，總銷65億元，9月初進場，開案第3天即進入幾近完銷階段，每坪均價站上50萬元，創區域新高價。

龍寶建設與大毅建設「愛臻邸」合建案，背後其實有一段故事。林隆深說，大毅建設在93年購入昌平段土地，之後歷經繁鎖的土地整併，終於在101年完成整合這塊位於北屯區八二三砲戰紀念公園正對面的近1,400坪優質建地。

大毅建設在暫無開發計畫之下，曾經將這塊基地暫時規劃為「大毅幸福農場」，邀請附近鄰里、大毅住戶體驗有機耕作，推廣社區環保意識讓生活更美好、更健康。

此案合作緣起可追溯到15年前，大毅建設曾邀請張麗莉分享龍寶建設的經營理念，張麗莉無私地分享，促使這份情誼延續至今。大毅（2478）撒下愛的種子，並與自許「幸福生活園丁」的龍寶建設一起合作開發，希望完成與實現許多消費者的夢想。

張麗莉指出，龍寶「愛臻邸」基地環境擁有崇德、洲際雙核心商圈以及未來漢神百貨、台中巨蛋等優勢；同時，11期重劃區已成為北台中核心發展區域，公園綠地、學校用地等優質環境完善了生活機能。

張麗莉表示，「愛臻邸」將於10月5日舉行開工典禮，未來只要打開窗戶，便能遠眺11期美麗的天際線與頭嵙山，並坐擁14期的未來發展。

「因為有愛，所以相聚」張麗莉說，這是「愛臻邸」的理念訴求，也彷彿是龍寶建設的精神映照：用愛認真對待建築事業，宛如對待纖細的藝術，為不同世代打造有情味的家。

這次能夠圓滿銷售，張麗莉提到：「感謝一路以來，因為有很多臻邸住戶、龍寶的品質友伴、新朋友們的鼓勵與支持，所以龍寶團隊能在臻邸建築裡實踐理想、努力前行，對臻邸家族也想表達『放心，我們一直都在』的負責任信念，也是32年來龍寶對『愛』最真誠的承諾。」

龍寶「愛臻邸」單價雖然創下11期新高，但是「因為產品設計到位、成本抓得精準，4年興建期，我們設定的淨利率還不到10％，這還沒算進興建期間的營建成本波動」張麗莉笑著說，有賺就好，應該要讓利給客戶。

張麗莉同時宣布，「愛臻邸」將首度啟用鋁系統模板，雖然造價較傳統模板貴，但是卻擁有減少事業廢棄物、提升工地整潔，工期也較好掌控等優點。

taiwan-subdivisions: 北屯 北屯區

title: 龍寶、大毅建設攜手 台中北屯豪宅「龍寶愛臻邸」熱銷


content_text:
德國9月26日大選後一週，兩大黨社民黨、基民/基社聯盟都先找自民黨洽商。左為拉謝特，右為蕭茲。（左圖取自facebook.com/ArminLaschet 、右圖取自facebook.com/olafscholz）（中央社柏林3日綜合外電報導）德國9月26日大選後一週，4個主要政黨展開組閣協商，即將卸任的總理梅克爾今天含蓄呼籲政治人物放下歧見；兩大黨社民黨、基民/基社聯盟都先找自民黨洽商。

這次大選，中間偏左的社會民主黨（SPD）以25.7%得票居首，現任總理梅克爾所屬的保守派基民/基社聯盟（CDU/CSU）得票24.1%。

綠黨14.8%得票位居第3，緊接著依序為自由民主黨（FDP）11.5%、極右的德國另類選擇黨（AfD）得票10.3%。但因幾個大黨都表態拒絕與AfD聯合執政，組閣將只牽動得票前4名的政黨。

路透社報導，有望成為「造王者」之一的自民黨表示，他們今天與社民黨初步談判頗具「建設性」，但在攜手組閣上彼此仍有些障礙要克服。

與社民黨會談後，自民黨秘書長維辛（Volker Wissing）說：「當然有障礙存在，但大家都知道，我們決心打造改革取向、讓國家進步的政府。我們需要有個穩定的政府，可以處理尚未完成的事情。」

法新社報導，中間偏左的社會民主黨（SPD）及其總理候選人蕭茲（Olaf Scholz）上週以25.7%得票率勝出，梅克爾所屬保守派基民／基社聯盟（CDU/CSU）則在她執政16年準備離開政治舞台之際，拿到24.1%得票率寫下新低。

這個結果雖讓社民黨足以組閣，但保守派領袖拉謝特（Armin Laschet）矢言展開聯合政府會談，這是讓基民／基社聯盟繼續掌權的最後一搏。

梅克爾今天在哈雷（Halle）出席慶祝兩德統一31週年的紀念活動時對政黨領袖喊話，強調德國又有一次機會可以形塑國家下一頁篇章。

她說：「我們當然可以爭辯國家未來該怎麼走，但我們知道答案就在我們手上。我們必須去聆聽、必須與彼此對話，也知道彼此總有意見不同，但最重要的是，我們有看法一致的地方。」

下屆德國政府的組成基本上取決於兩大黨何者可以說服綠黨（Greens）與自民黨共結同盟，在社民黨與保守派積極爭取綠黨與自民黨之下，這兩個小黨成了可能的造王者。

綠黨與自民黨已進行兩次試探性會談，兩黨領袖上週會面後還在社群媒體放上自拍照展現團結，而今天他們首次與大黨協商，為勢必將歷時數月的協商程序定下正面基調。

德國之聲（DW）報導，社民黨與自民黨會後就繼續與綠黨洽談。基民/基社聯盟也排定今晚與自民黨協商，然後5日與綠黨會談。

同屬左派的綠黨先前已表明傾向與社民黨組閣，但自民黨較偏好保守派領導的政府；綠黨與自民黨早先接觸時，雙方就如何資助德國綠能產業存在歧見。

綠黨昨天已召開黨內大會，敲定組閣談判團隊，也確認所有組閣協議，包括哪些部會由誰執掌，都必須由全體黨員投票；綠黨約有12萬黨員。（譯者：鄭詩韻/核稿：陳亦偉）1101004

journalist: 譯者：鄭詩韻/核稿：陳亦偉

political-parties: 自民黨 社會民主黨 綠黨

title: 德國選後組閣協商 社民黨基民盟都先找上自民黨 | 國際 | 重點新聞


content_text:
記者闕雁琳／綜合報導

寵物在飼主眼裡，不管體型多大或是年紀多大，永遠都是可愛的小寶寶。網友蔡佩君飼養一隻漂亮的黃金蟒「皮皮」，個性就像小狗狗一樣親人愛撒嬌，這天牠跑到沙發上想討摸，撐小起鼻孔呆萌探頭，享受溫柔的摸摸服務，有趣的是，牠龐大的身體比馬麻手臂還粗，仍然像個孩子依偎在懷裡，畫面十分可愛。

▲黃金蟒躺在飼主懷裡乖巧給摸。（圖／有點毛毛的／網友蔡佩君提供，下同）

皮皮是隻溫順又愛撒嬌的黃金蟒，外表看起來有著雄壯強健的身材，但內心住著的卻是一隻小狗狗，最喜歡爬到馬麻肚皮上討摸。影片中可以看到，皮皮整個身體掛在沙發上，只有頭部饋在馬麻懷裡，大大的眼睛望著遠處放空，任憑馬麻盡情的摸頭，過程中舒服到撐鼻孔吐信，可愛的模樣讓蔡佩君笑說，「阿皮不管長多大，對我來說都是小可愛！」

▲皮皮的身材比馬麻手臂還粗。

蔡佩君經常在網路上分享皮皮的生活點滴，皮皮除了睡覺超可愛之外還總是隨叫隨到，即使是在椅子上休息，一聽到馬麻在床上呼喊就馬上趕到，乖乖的「滑過來」給摸頭，偶爾想撒嬌時，也會自己想辦法鑽進馬麻懷中。

皮皮愛撒嬌的畫面分享到臉書社團「有點毛毛的」，網友紛紛被萌翻表示，「皮皮使出壓壓攻擊」、「外表是蛇的汪汪」、「感覺好乖唷」、「皮皮是大狗狗XD」、「皮皮好乖給摸摸好可愛」、「這是狗勾吧XDD新品種」、「原來蛇也可以這麼可愛～」。

感謝您在《有點毛毛的》社團的投稿，您提供的素材我們已經依版規處理，並撰寫成新聞，如未能在第一時間採訪，或內文有誤解之處，還請不吝指正，感激不盡！版規請點此！版規全文請點我。

【你可能有興趣】

南投溪邊驚見「海獅」！他們興奮喊：這可以養嗎？ 結局笑翻萬人

不知道自己被棄養！板收黑狗「燦笑→眼神憔悴」 4個月爆瘦一圈

惡霸占走睡窩！喵伸手戳背被句點 委屈臉找媽求救：你看牠啦

拿藥還沒回家！汪門口盯1小時堅定迎接 眼神掃視路人：舅舅呢

送養前是軟萌橘！喵1年後「飄叔味」撐鼻康看人 她驚呆：同一隻？

▲更多精彩影音

►陪主子玩邊聽《有點毛毛的》

★益菌寵物尿布墊，極速吸收不回滲，狗狗腳部好乾爽★東森寵物雲＆奧斯卡寵物獨家販售，好評熱賣中！

►東森寵物雲＆奧斯卡寵物門市獨家販售►毛毛商城線上買►寵物王國線上買

references: 網友 臉書社團

title: 黃金蟒探頭求摸摸「體型比手臂粗」　媽笑：多大都是小可愛


content_text:
▲「你今年超了沒？」全台北中南東12家醫療院所同步腹部超音波免費篩檢3日上午正式展開，圖為宜蘭羅東博愛醫院醫師在幫民眾做腹部超音波實景。（圖／肝病防治基金會提供）【NOW健康 賴以玲／台北報導】肝病是國病，為喚起國人重視定期追蹤檢查，避免太晚發現肝癌的悲劇，肝病防治學術基金會呼籲B、C型肝炎帶原者至少每半年接受1次腹部超音波檢查，也建議年滿40歲以上民眾，每年都應該做腹部超音波檢查。

肝癌平均4個月長1倍 肝硬化至少3至6個月回診追蹤

肝癌發展通常是漸進式的，從「慢性發炎」、「纖維化」、「肝硬化」，到最後才會出現「腫瘤」。台灣肝病權威許金川教授30多年前做過研究，發現肝癌體積倍增時間的中位數是112天，最快也要29天；若換算成直徑，大概是從1公分變成1.3公分，也就是說，肝癌平均長大1倍的時間約需4個月。

當初做這項研究，是為了評估肝病患者多久該做一次超音波檢查，結論是有肝硬化的人每隔3至6個月，無肝硬化者每6至12個月追蹤1次就可以。按此追蹤頻率，就算發現肝癌，腫瘤通常不會超過3公分，都還來得及做根除治療。

肝基會總執行長楊培銘教授表示，面對肝癌的不二法門，就是在腫瘤還沒有長大、出現症狀之前就先找到它。肝癌有一群很明確的高風險族群，亦即肝臟慢性發炎者，像B肝、C肝患者。B型肝炎過去是造成台灣肝癌的主要病因，肝硬化患者得肝癌機率超過正常人100倍；即使是沒有發病的B肝「健康帶原」者，其罹癌機率也較正常人高出4倍。

腹超揪出肝腫瘤 早發現早治療徹底消除國病

為了不讓憾事一再發生，肝基會今年特地結合全台灣的北中南東12家醫療院所發起「今年超了沒？全民腹超活動計畫」，藉由簡單、無痛、沒輻射、確診率高的腹部超音波檢查，早期發現、有效治療。也希望「今年超了沒？」成為一股「全民運動」，讓台灣成為一個沒有肝病的國度，成為根除肝病的模範國。

昨（3）日活動共有1,912名40歲以上民眾完成免費腹部超音波肝癌篩檢，結果發現，其中1,680人檢查發現異常，5人疑似肝癌、79人有性質不明的肝腫瘤，6人有肝硬化，高達56%受檢民眾有脂肪肝。

更多NOW健康報導▸公費流感疫苗今開打 除了疫苗預防流感該做好這些防範▸小心眼睛也會中風！ 中心視網膜靜脈阻塞可別等閒視之

taiwan-subdivisions: 羅東 宜蘭

title: 肝癌平均4個月長1倍！ 定期腹超篩檢及時揪出肝腫瘤 | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text:
三立新聞／綜合報導

來自法國的新住民「尼可」，他是位攝影師拍過許多名人，像是藝人「Janet」跟運動員「楊敬敏」。尼可的風格簡潔乾淨，擅長用鏡頭記錄自然生動的表情，因為他認為每一張臉孔的背後都有想訴說的文化與故事，他希望自己的作品歷久不衰，不論過了多久都看不膩，而且除了拍照之外，尼可還是位甜點烘焙師，因為太想念家鄉的傳統甜點「瑪德蓮」，因此他決定動手自己做，不僅真材實料，未來還想結合台灣的水果研發出更多不同的好味道。

▲為愛落腳台灣的法國攝影師尼可，作品風格簡潔乾淨。

7、8年前開設網路頻道當時還不是很盛行，香港新住民狄達在來自馬來西亞的大學同學鼓勵下，2人就一起創立網路頻道，暢談文化差異跟留學生活，沒想到意外受歡迎。雖然2人後來畢業之後礙於經濟壓力決定暫停合作、各自分開闖蕩，但狄達也因此開啟斜槓人生，一邊工作一邊經營自己的頻道，未來她還希望成為一位全方位藝人繼續在台灣發光發熱。

▲香港新住民狄達一邊工作一邊經營自己的網路頻道。

澎湖四周環海有著獨特的地理環境，吸引很多外國人來定居，像是來自英國的強納森，他多年前到澎湖旅遊就愛上這裡，選擇在菊島舉辦婚禮跟妻子定居下來，兩人還一起在這開設英語補習班，主打快樂學習，希望讓孩子學習外語沒有壓力，也為離島教育資源盡一份心力。

▲來自英國的強納森和妻子定居澎湖開設英語補習班。

從越南嫁來台灣超過15年的裴子晴，她原本只是位家庭主婦，但丈夫鼓勵她應該多充實自己，於是裴子晴先到學校念書也考取丙級證照，開了間越南料理店，而且專賣北越料理，但比起坊間常見的南越料理，北越美食比較不甜、做法也比較費工，不過她憑著對料理的執著，裴子晴還去念EMBA，希望學會經營管理，讓傳統的平價美食也能被看到不一樣的新價值。

▲從越南嫁來台灣的裴子晴開了間越南料理店專賣北越料理。

如果說台灣最美的風景是人，那麼生活在這片土地上的新住民也是最美的風景之一，因為每一張臉孔都有不同故事，從本島到離島都有新住民奮鬥的軌跡，他們各自寫下屬於自己的精采，也讓台灣的異國文化多了更多豐富的篇章。

countries: 台灣 香港 馬來西亞 法國 英國 越南

title: 我們一家人／法攝影師為愛落腳台灣 鏡頭記錄文化與故事 | 生活


content_text:
上個月，美國東部十幾個州的大學，舉行校際美式足球比賽。人們從網上視頻看到，成千上萬的大學生湧進球場，為自己學校的球隊加油，但沒有任何一個學生戴口罩。

這些青年學生，是屬於任憑新冠病毒肆虐，寧死也不打疫苗、不戴口罩的那些美國人的一部分。拜登總統1月20日上任後，誓言到7月4日美國獨立日，全國70%成年人至少接種一劑疫苗，但獨立日後3個月過去了，全美卻只有65%成年人接種了一劑疫苗，56%成年人接種完兩劑疫苗。截止10月１日，美國因新冠疫情死亡人數，突破了70萬，目前全美平均一天有2000人死亡。

不打疫苗、不戴口罩的原因，除了有些人聽信打疫苗會將魔鬼打進身體等傳言，或者將個別人打疫苗後產生的副作用認為是普遍現象外，絕大多數人是要堅持自己的信念：打不打疫苗、戴不戴口罩是個人的自由，美國政府和疾病防控中心（CDC）都無權干涉。不自由毋寧死，因此他們在新冠病毒的死亡威脅面前，視死如歸。

美國的媒體每天都報道那些美國人為自由拒打疫苗、拒戴口罩的故事。

紐約市公校將於10月４日起實施強制接種疫苗令，不接種疫苗的教職員不能返校，但有包括5500名教師在內的1萬5000名教育局員工表示拒絕接種。一些地區發布校園疫苗令和口罩令後，傳出家長抗議、甚至暴力威嚇他人事件，全國校董會協會（NSBA）致函總統拜登，形容這些家長的行為已接近“本土恐怖主義”，要求政府派聯邦調查局（FBI）保護學校。

美國的醫院有27%醫護人員未接種疫苗。時間進入9月底，一些州對醫護人員發出強制接種令；不過公共衛生部門擔心，有許多醫護人員寧願被開除或自行求去，也不願接種疫苗，造成醫護人力短缺。紐約州水牛城伊利郡醫學中心護士塞拉芬近日向州法院提告，他對《紐約時報》說：就算丟掉飯碗，我也不會去打疫苗。

美國聯合航空公司主管表示，有593名員工拒絕施打新冠疫苗，包括空服人員，公司不得不將他們開除。

NBA金州勇士隊球星威金斯拒打疫苗，他對媒體表示，是否打疫苗是個人的決定，我要繼續為信仰而奮鬥。如果威金斯每錯過一場比賽，他就會損失35萬美元收入。有記者問他信仰是什麼？他回答：“不關你的事。”

《布萊巴特新聞》9月24日報道，一位"黑人的命也是命"（Black Lives Matter）領導人威脅要對各地強制接種疫苗舉行"起義"。黑人社區疫苗接種率很低，他認為強制接種是種族主義。而在德州，一對夫婦9月10日外出與朋友聚餐，因為戴口罩，被服務員趕出餐廳。

拜登政府與CDC每天聲嘶力竭，催促民眾接種疫苗，全國至今仍有7100萬人寧死不接種，相當於合資格接種者的25.1%。未來新冠死亡者將在這7100萬人中產生。拜登政府希望全國接種率80%從而群體免疫的目標，恐怕永遠也達不到。

journalist: 舊金山特約記者 王山

events: 死亡 疫情 新冠病毒

title: 美國專欄 - 那些寧死不打疫苗不戴口罩的美國人


content_text:
MOSTLY IGNORED: Taipei Amateur Astronomers Association chairman Liu Chih-an said light pollution should be considered during environmental impact assessments

Although less than 1 percent of the complaints reported to the Environmental Protection Administration (EPA) each year deal with light pollution, leading the agency to not consider it a problem, Taiwan Dark-Sky Association chairman Axiou Lin (林正修) disagrees.

Members of the public have filed 300 to 400 light pollution complaints per year since the promulgation of the Light Pollution Control Guidelines (光污染管理指引) in March last year, the EPA has said.

While more than 50 percent of the 200,000 complaints filed with the agency each year pertain to noise pollution, Department of Air Quality Protection and Noise Control Director-General Tsai Meng-yu (蔡孟裕) said that it receives 300 to 400 light pollution complaints.

Brightly lit bed-and-breakfast establishments dot the skyline in the Cingjing area of Nantou County’s Renai Township in an undated photograph. Photo courtesy of Hu Hsiu-hsing, Cingjing Sustainable Development Association

Of those, 80 percent are from the six special municipalities, with Taipei accounting for more than 50 percent of those, Tsai added.

While the EPA is the government authority in charge of dealing with light pollution, Lin said, all that the agency could come up with for combatting the issue was a set of guidelines — the Light Pollution Control Guidelines.

“Guidelines are on the last consideration as far as laws are concerned,” Lin added.

“As a mere set of guidelines, it is not on the level of an executive order or even administrative guidance, and the EPA does not allocate a budget to promote an information campaign on the need to reduce light pollution,” he added.

Most countries have a good awareness of light pollution, Lin said, adding that the International Commission on Illumination and the Illuminating Engineering Society of North America have also published related protocol, such as the Five Principles for Responsible Outdoor Lighting.

“However, the Taiwanese public lacks an understanding of light pollution issues, and lags far behind international communities,” he said.

Taiwanese businesses are adverse to paying fines and oppose local governments that seek to enact light pollution laws that stipulate fines as penalties, Lin said, adding that “business owners choose to continue to damage the night sky environment, but that, in doing so, they miss out on a business advantage.”

For example, South Korea has enacted laws regulating warm color lighting at night, prompting the lighting industry to develop intelligent products, such as lamps with soft lighting for sleeping, which increase the industry’s competitiveness in the international marketplace, Lin said.

“Similar to South Korea, Taiwan is an export-dependent country, but Taiwan does not have a national standard for what makes a product an emitter of light pollution,” he said. “Meanwhile, in people’s daily lives, the EPA does not recognize that light pollution is a public hazard, even to the point of handing responsibility for it over to other government agencies.”

Lin said that the Light Pollution Control Guidelines fall short in four areas: They do not carry enough authority, they do not set a standard for colors used in lights, they do not delegate oversight power to local governments, and they do not stipulate times when lights should be turned off.

“The government provides subsidies to companies that produce blue LED lighting,” he said. “Although it does save energy, its color temperature raises light pollution levels.”

Lin urged the EPA to conduct a more in-depth evaluation of the fundamental concepts and mechanism needed for administrative oversight, to draft a “light pollution control act” that could better guide consumers on the intelligent use of illumination at night, and to add light pollution into provisions under the Public Nuisance Dispute Mediation Act (公害糾紛處理法).

Taipei Amateur Astronomers Association chairman Liu Chih-an (劉志安) said that light pollution is seen as a lesser form of pollution, without immediate effect on human health, but it really affects the natural environment and the ecosystem.

For example, the Czech Republic in 2002 passed light pollution laws that require street lighting to have reflectors that prevent light from being emitted horizontally outward, making it the first nation in the world to say: “No,” to night-time pollution from artificial lighting, Liu said.

“Hong Kong is considered to have the most serious light pollution in the world,” Liu said. “But even there, they established standards for outdoor lighting sources in 2012.”

“The standard is to be used to assess the scattering of night-time lighting and its influence on the surrounding neighborhood,” Liu said.

“In 2016, Hong Kong initiated a Charter on External Lighting, where participating businesses switched off their lights after 11pm,” he added.

In 2016, South Korea enacted the Act on the Prevention of Light Pollution due to Artificial Lighting, which allows the enforcement of brightness levels for street lighting, decorative lighting, advertising lighting, and illumination for digital multimedia and signboards, with those who exceed the levels facing fines of up to 10 million won (US$8,456), Liu said.

“For large infrastructure construction and land development projects in Taiwan, an environmental impact assessment is needed, which evaluates how the planned project would affect the environment, but it does not take light pollution into account,” Liu said.

Light pollution should be considered when these assessments are conducted, and the government should regulate it in the same way that the Air Pollution Control Act (空氣污染防制法) regulates air pollution and the Noise Control Act (噪音管制法) regulates noise pollution, he said.

The existing Light Pollution Control Guidelines mainly serves as a reference when government agencies receive complaints from the public, he said.

“It lacks the power of enforcement, and has no set regulation on the control of illumination devices,” Liu added.

“Right now, the Taiwanese public is at an early stage of awareness regarding light pollution issues. The government should implement laws to regulate it, just like for air and noise pollution, setting up legal provisions as a basis for penalties and imposing fines,” he added.

Light pollution is known to have an adverse effect on the natural environment: It induces abnormal growth in plants, hurts agricultural production, interferes with the behavior of nocturnal creatures, and even endangers human health, he said.

“A provision regulating light pollution should be added as the final component of environmental impact assessments,” he said. “Only in doing so can we have complete protection for Taiwan’s environment.”

Tsai said that a “Light Pollution Control Guidelines 2.0” could provide measurements for brightness, contrast, lighting angles and flicker frequency, among other evaluation criteria.

“Drafting a law to control light pollution is also a possibility, but right now we are still collecting all of the information needed for an assessment,” he added.

Ophthalmologist Shen Jen-hsiang (沈仁翔) said that brighter LED lights have a higher proportion of blue light, which produce glare at that wavelength and can interfere with people’s biological clocks.

There have been reports in Hong Kong of large LED panels with bright illumination causing people’s eyes to tear up, as well as nearly causing traffic accidents as passing drivers are affected by the afterimage effect, he said.

Shen suggested that people use lower color temperatures and warm color lighting, which cause less damage than lighting sources with higher temperatures, which emit more blue light.

“The light source should be directed downward and not emit light horizontally, which can harm people’s eyes. When emitted in unneeded areas, lights should have reflectors to reduce their brightness and lessen the discomfort they cause to people’s eyes,” he said.

Due to the COVID-19 pandemic, more people have purchased ultraviolet lamps — which are promoted for their bacteria-killing, disinfecting effects — but they have led to people sustaining eye cornea damage,” he said.

“It was a new phenomenon, as in the past ultraviolet damage only occurred in welders and people working in laboratories, but we are seeing more of these cornea damage cases,” he said, reminding the public to handle ultraviolet devices with care.

People must shield their eyes and never look directly into ultraviolet lamps, he said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: FEATURE: Action on light pollution urged


content_text: 中評社香港10月4日電／大公報報道，港珠澳大橋可望“單Y”變“雙Y”。廣東省政府官網近日發布《廣東省綜合交通運輸體系“十四五”發展規劃》（下稱《規劃》），明確提出“研究深圳經港珠澳大橋至珠海、澳門通道，更好發揮港珠澳大橋作用”。廣東相關交通部門負責人對記者坦言，深圳方面可望從前海引出支線銜接大嶼山的港珠澳大橋，在提升大橋使用率與效益的同時，有利於打造粵港澳大灣區樞紐集群，進一步促進珠江東西兩岸的互聯互通，也是目前大灣區發展、《橫琴方案》與《前海方案》實施的新需求。 關於港珠澳大橋的“單Y”（一橋連港珠澳）與“雙Y”（一橋連港深珠澳）方案，其實在大橋建設之前曾引發一些爭論，最終以“單Y”方案定案。今次《規劃》公布緊跟《橫琴粵澳深度合作區建設總體方案》和《全面深化前海深港現代服務業合作區改革開放方案》。而《規劃》也明確提出，加快完善粵港澳大灣區交通基礎設施互聯互通。有分析人士稱，在兩大“合作區”驅動的背景下，先行一步的交通規劃必然對發展理念和城市定位作出一定的反映，成為新的風向標；完善廣佛─深港、廣佛─珠澳以及跨珠江口通道布局，打造粵港澳大灣區樞紐集群，這是將整個大灣區視作一個超大城市進行整體規劃。 打通前海橫琴兩大合作區 《規劃》明確“加強與港澳交通銜接”，提出“研究深圳經港珠澳大橋至珠海、澳門通道，更好發揮港珠澳大橋作用”。這是港珠澳大橋建成運營後，首次將新“雙Y”研究正式列入廣東省政府相關規劃文件。廣東相關交通部門負責人對大公報記者分析說，此舉旨在更好發揮港珠澳大橋的作用，包括進一步提升大橋的使用率與效益；同時，可新增深圳到珠海、澳門的通道，滿足大灣區經濟聯繫日趨頻密，珠江東西兩岸連接互通的緊迫需求，對加強前海與橫琴兩大“合作區”、深圳與珠澳等珠江西岸地區的合作具有重要意義。 廣東相關交通部門負責人表示，據初步設想規劃，可望從深圳前海引出支線銜接香港大嶼山的港珠澳大橋；但該支線的具體線路或可行性仍有待粵港澳三方進一步研究磋商。對此，中山大學港澳珠三角研究中心教授鄭天祥認為，該支線有望將香港機場、深圳南頭半島、前海自貿區、深 圳機場等串聯起來，形成港珠澳大橋“雙Y”新走向。 專家籲放寬上橋牌照門檻 “即使要新建深圳支線銜接港珠澳大橋，但要全面放寬上橋牌照的申請條件才是最關鍵，否則大橋使用率依然比較低；同時要促進大橋與深中通道形成灣區‘內環’，更好地提升大橋的效益。”鄭天祥認為，深中通道與港珠澳大橋之間是非“競爭”關係，兩者可以形成大灣區核心“內環”，是相互促進、共贏的關係。港珠澳大橋將港澳地區與橫琴粵澳深度合作區貫通，而與深中通道形成灣區“內環”後，還可將深圳前海、中山翠亨新區、東莞濱海灣新區、廣州南沙自貿區等灣區重點發展平台與產業園區連通。“這樣的‘內環’區域不僅車流量繁忙，更好發揮港珠澳大橋作用，而且是大灣區的經濟重心，成為區域乃至全國發展的引擎”。

countries: 香港 澳門

taiwan-subdivisions: 南沙 大城 中山

title: 港珠澳橋研雙Y 大嶼山直通前海


content_text:
職工盟的核心人物李卓人（右二）參與非法集結等犯罪活動已被判監。香港中通社圖片

香港中通社10月3日電 香港職工會聯盟(職工盟)3日召開特別會員大會以大比數通過解散議案。

早前，職工盟執委會通過啟動解散程序，議案交由會員，在特別會員大會表決。每個屬會將根據會員人數持有不同的投票份額，現時有大約100票，特別會員大會需要有50票的代表出席，若有五分之四的贊成票，就會通過解散決議。

據悉，解散議案以57票贊成，8票反對，2票棄權，大比數通過。職工盟和培訓中心員工將在未來兩個月相繼遣散。

目前，職工盟約有2000萬港元資產，用來支付員工薪金、撥備款項給基層工會支付薪酬和租金等，在扣除其餘必要開支後，餘款會攤分給所有屬會。

據職工盟網站顯示，職工盟成立於1990年，屬會來自各行各業，包括物業管理、清潔、運輸及航空等。自稱使命為：“凝聚集體力量，推動自主工會運動，改變社會以達致工人的尊嚴生活。”

對於坊間擔憂爭取勞工權益會受影響，香港最大勞工團體—香港工會聯合會九龍東總幹事鄧家彪在接受媒體採訪時表示，過去工人權益被反對派利用，令工會政治化、陣營化，工人亦因而被反對派視之為籌碼，不少工會前輩都一直批評職工盟的表現。他認為，職工盟的解散對香港打工者的福祉只會有增無減。

曾任工聯會副會長的全國人大常委會委員譚耀宗也表示，工聯會一直肩負維護勞工權益的責任，亦都得到很多廣大勞工階層信任，所以不用擔心沒有了哪個組織，勞工權益得不到保障。

journalist: 【編輯：石欢欢】

title: 香港“職工盟”特別會員大會通過解散議案


content_text: RFI - micro en studio RFI - Issy les Moulineaux. © RFI/Sébastien Bonijol

journalist: 法廣

title: 第二次播音 北京時間 19:00-20:00 - 第二次播音 2021年10月4日 北京時間19點-20點


content_text:
Taiwan last week topped the medal table at a global invention competition, finishing with a total of 45, Taiwan’s Chinese Innovation and Invention Society said yesterday.

At the annual International Salon of Inventions and New Technologies on Monday last week, Taiwan won 31 gold medals, 11 silver and three bronze, with inventions ranging from sports applications to healthcare devices, the society said.

While Taiwan bagged fewer medals than last year’s 50, its gold medal count increased to 31, compared with last year’s 29, and the nation finished at the top of the table with 45 medals, it said.

National Yunlin University of Science and Technology professor Chang Chuan-yu, right, shows a student a noncontact detection device that monitors a person’s heart rate and breathing through a camera in an undated photograph. Photo: CNA

One of Taiwan’s inventions that won gold was a healthcare device that Matthew Ma (馬惠明), vice superintendent of National Taiwan University Hospital’s Yunlin branch helped to develop, the society said.

Without contact, the detection device monitors a person’s heart rate and breathing via a camera, with sensors transmitting data to an artificial intelligence center that analyzes their condition, it said.

Another notable entry to the virtual contest in Crimea, Ukraine, was a sports training device invented by a university team that was led by retired Taiwanese basketball player Hsu Chih-chao (許智超), who was once the nation’s top midrange shooter in the Super Basketball League.

The device can be used for a range of sports, serving as a warm-up machine for competing athletes or a training device for weightlifters, for example, said Hsu, who now teaches at Hungkuo Delin University of Technology.

The contest typically draws contestants from across the globe and lasts several days, with the submissions displayed at exhibition centers, but, due to COVID-19, this year’s event was held virtually on one day in Sevastopol, the society said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Taiwan tops global invention contest with 45 medals