content_text:
花蓮市國聯5路的漫波假期飯店昨天動工拆除時突然倒塌，壓毀3部汽車，也造成交通中斷。由於該處鄰近火車站，周邊飯店林立，交通受阻影響甚大，縣長徐榛蔚限期恢復，縣府團隊展現高效率，督促廠商從清空瓦礫到路面修復，在不到24小時內，下午3時13分恢復通車。

屋齡41年、已停業的漫波假期飯店，昨天下午3時45分拆除時突然倒塌，在晚間近6時聯繫上王姓機車騎士後，確定這起案件未造成人員傷亡，也無人受困，並在檢警勘驗過後，縣府團隊立即展開災後復原工作。

縣府在漫波對面的百事達國際飯店成立應變中心，由縣長徐榛蔚坐鎮主持，指示消防、警察、衛生、建設等相關局處，限期廠商在今天上午10時將路面清空。

建設處長鄧子榆等人督導廠商，動用現場4輛大型機具，不眠不休漏夜清除殘破的建築瓦礫，並預定時間早了8個小時，在今天凌晨2時就全數清空。

原本上午就要重鋪路面，但發現漫波大飯店前路面有滲水情況，經自來水公司人員開挖，更換破裂管線，再進行路面刨除、回填、重鋪路面、畫設標線等，下午3時許完成，3時13分恢復通車。

縣長徐榛蔚高度重視災後修復進度，昨進駐應變中心後，待到今天凌晨2時，回家稍事休息，今天又多次趕赴現場關切，要求一定要切實做好路面修復工作，以最短時間恢復市民正常生活。

漫波大飯店為地下1層、地上7層建物，因原建物老舊規畫新建，業者申請並於今年3月21日領得使用執照，9月17日申報拆除工程開工，由業主漫波飯店委託商百盛營造施工，原預計12月23日前完成。

縣府建設處長鄧子榆表示，本案為拆除併建造執照申請案件，縣府正調閱拆除計畫書及證據釐清，施工拆除皆須經由建築師簽證、負責及監督。縣府也蒐集影像及相關證據調查中，若有違法情形一定依法辦理。

承包商亞國機械工程行人員上午帶禮盒慰問周邊受影響店家，但不願多談。不過下午再發聲明，感謝縣府協助公司連夜趕工，於大樓倒塌後24小時之內，拆除危樓並將道路恢復原狀，對造成不便深感抱歉。

亞國也表示，已與被壓毀其中一輛銀灰色豐田汽車車主達成和解，也將於後續與對面飯店商談補償賠償事宜。

花蓮市國聯5路漫波假期飯店拆除時突然倒塌，7層樓高建物橫倒路中央，造成要道交通中斷。 報系資料照片花蓮市國聯5路漫波假期飯店拆除時突然倒塌，要道交通中斷，縣府督促廠商全力恢復，不到24小時內，今天下午3時許通車。 記者王燕華／攝影

title: 路都重新鋪了！花蓮漫波飯店倒塌現場不到一天恢復通車


content_text:
▲原PO抱怨生活費太少。（圖／記者湯興漢攝）

記者施怡妏／綜合報導

大學生的生活費通常靠父母給予，或者是自己打工賺取，一名在台北念大學的男網友抱怨，家裡每月只給2萬5千元的生活費，扣完房租後只剩下1萬5千元，平常要添購日常用品，還會跟朋友一起出去玩，「真的完全不夠用」，雖然媽媽有辦一張信用卡給他用，但仍覺得太少了，對此，網友們狂搖頭，「你太離譜」。

原PO在Dcard上發文，今年剛升上大一，從台中上來台北唸書，在學校附近租房子，剛入住一個月，發現學校周邊的食物都很貴，而且剛搬進新房子，要添購家具還有日常用品，加上剛開學要買教科書，交朋友還得一起出去玩樂，但家裡一個月只會給他2萬5千元，「爸爸2萬元，姐姐5千元」。

原PO指出，扣完房租後只剩下1萬5千元可以花，跟爸媽反應也沒用，「他們覺得大學生行情差不多就這樣」，且爸爸也不准他出去打工，否則就不給他生活費，「媽媽是有幫我辦信用卡，可是我有些消費不想讓她知道」，錢不夠用的生活讓他很煩躁。

▲原PO曝光一年的卡費金額，網友們全看傻。（圖／翻攝自Dcard）

貼文一出，網友全都看傻，「一萬五很夠吧？你吃飯是吃鑲金的嗎？除去一開始比較多的支出，台北一萬很夠」、「姐姐給你零用錢好好喔 ，不過你有點被寵壞，1萬5很夠用了」、「你媽還幫你辦附卡，你姐還給你零用錢，完全就是被寵壞的大公子」、「1萬5你怎麼花的列出來給大家看吧」。

原PO事後也附上信用卡附卡的刷卡金額，從2020年10月到2021年9月，共刷了34萬元。此舉更點燃許多網友怒火，「所以你一個月刷副卡差不多3萬？你不是才剛大一嗎？所以高三的時候就這麼會花錢了？真的是生在福中不福欸」、「所以保守估計你一個月25K*12個月=300K，再加上你副卡又刷了350K，你爸媽一年要花65萬供養你喔，好離譜真的好離譜」。

journalist: 施怡妏

title: 家裡月給25K生活費！大一男怨太少「1句話露餡」遭網打臉：被寵壞 | ETtoday財經雲


content_text:
【新唐人北京時間2021年10月02日訊】【今日點擊】（4201-1）
提要
私藏大量機密 公安部前副部長孫力軍被雙開

title: 【今日點擊】私藏大量機密 公安部前副部長孫力軍被雙開


content_text:
中央氣象局表示，今天(2日)台灣附近水氣稍微減少，降雨會比1日少一些，偏東風環境下，東半部雲量稍多偶有局部短暫陣雨，西半部大多為多雲到晴。 (圖：中央社)  中央氣象局表示，今天(2日)台灣附近水氣稍微減少，降雨會比昨天(1日)少一些，偏東風環境下，東半部雲量稍多偶有局部短暫陣雨，西半部大多為多雲到晴。

氣象局表示，清晨南部受環境風和陸風輻合影響，有些局部降雨，午後中南部地區及北部山區有局部短暫雷陣雨，其中在中南部山區有局部大雨發生的機會，午後請留意天氣的變化。

溫度方面，氣象局指出，東半部高溫在攝氏31度上下，西半部約32至34度，白天感受仍偏熱，外出請多補充水分。

另外，基隆北海岸、東半部(含蘭嶼、綠島)、恆春半島及馬祖沿海持續有長浪發生的機會，海邊活動請注意安全。

taiwan-subdivisions: 恆春 綠島 基隆 蘭嶼

title: [生活] 白天仍感偏熱 午後中南部山區局部大雨


content_text:
【記者呂適約／綜合報導】10月1日是中國的「國殤日」，據希望之聲報導，10月1日凌晨，大連突降下大雨和罕見大冰雹襲擊，比雞蛋還大的冰雹砸破車窗。大連機場還發布通告說，部分航空器有不同程度受損，導致部分航班延誤、取消。當地居民表示，居住在大連幾十年，從未見過這麼大的冰雹。

天安門上空烏雲滾滾 網友心驚驚

10月1日清晨在北京天安門，中共當局舉行所謂的「升旗儀式」。網友發布的照片顯示，天安門廣場上空烏雲滾滾，而下面天安門廣場則是人流滾滾，人擠著人，有些人還沒有戴口罩，完全沒有保持社交距離。有網友表示，這個場景給人感覺有點「瘮人」（意指嚇人）。

中共在波士頓升旗 遇故障變「降半旗」

在海外，中共9月30日在波士頓市政府為國殤日升血旗，現場來了很多抗議者，結果升旗的裝置斷裂，血旗被卡在旗桿的中間，變成了意指哀悼的「降半旗」，現場抗議者貝拉德（David Berard）是位美國陸軍步兵，他說，「這是來自神的旨意，讓它升不上去。」◇

countries: 美國 中國

title: 10/1天安門烏雲罩頂 大連降大冰雹


content_text:
第56屆電視金鐘獎今（2）天晚間登場，第56屆電視金鐘獎今（2）天晚間登場，今年星光大道別出心裁，特別開放主持人、入圍者帶著家中毛小孩一同走紅毯，可說是一大創舉，星光紅毯上也是眾星雲集。以《致親愛的孤獨者－凱涵》入圍迷你劇視后的李雪，以一襲黑色中空禮服，來勢「胸胸」的火辣造型，驚豔全場；而頒獎嘉賓温貞菱以「大開深V」連身褲服現身紅毯，性感又帥氣！

入圍迷你劇女主角獎的李雪。圖／三立電視畫面提供入圍迷你劇女主角獎的李雪（左）、入圍迷你劇男主角獎的劉冠廷（右）。圖／三立電視畫面提供入圍戲劇節目女主角獎的孫可芳，以一身雪白裙裝現身。圖／三立電視畫面提供施名帥以《黑喵知情》力爭戲劇視帝，他帶著劇中搭檔黃金獵犬及劇組一起走紅毯。圖／三立電視畫面提供頒獎嘉賓温貞菱。圖／三立電視畫面提供温貞菱前後都開深V，辣翻全場。圖／三立電視畫面提供入圍迷你劇女配角Janet（右）、入圍迷你劇視后林予晞（左）。圖／三立電視畫面提供入圍迷你劇視后的林予晞。圖／三立電視畫面提供入圍迷你劇女配角的Janet。圖／三立電視畫面提供頒獎嘉賓鍾瑤。圖／三立電視畫面提供大霈以《原來是匠紫》入圍金鐘獎生活風格節目主持人獎。圖／三立電視畫面提供以《未來媽媽》入圍戲劇節目女配角獎的劉品言，穿著U型挖空禮服走紅毯。圖／三立電視畫面提供薛仕凌以《生生世世》、《做工的人》雙料入圍拚敲鐘。圖／三立電視畫面提供小薰黃瀞怡以《大債時代》入圍迷你劇集女配角獎。圖／三立電視畫面提供責任編輯／朱怡玟

journalist: 責任編輯／朱怡玟

title: 金鐘56／星光熠熠！劉品言深U「開到肚臍」 薛仕凌雙料入圍拚敲鐘


content_text: Today in History Today is Saturday, Oct. 2, the 275th day of 2021. There are 90 days left in the year. Today’s Highlight in History: On Oct. 2, 1869, political and spiritual leader Mohandas K. Gandhi was born in Porbandar, India. On this date: In 1890, comedian Groucho Marx was born Julius Marx in New York. In 1919, President Woodrow Wilson suffered a serious stroke at the White House that left him paralyzed on his left side. In 1941, during World War II, German armies launched an all-out drive against Moscow; Soviet forces succeeded in holding onto their capital. In 1944, German troops crushed the two-month-old Warsaw Uprising, during which a quarter of a million people had been killed. In 1967, Thurgood Marshall was sworn as an associate justice of the U.S. Supreme Court as the court opened its new term. In 1970, one of two chartered twin-engine planes flying the Wichita State University football team to Utah crashed into a mountain near Silver Plume, Colorado, killing 31 of the 40 people on board. In 1984, Richard W. Miller became the first FBI agent to be arrested and charged with espionage. (Miller was tried three times; he was sentenced to 20 years in prison, but was released after nine years.) In 1986, the Senate joined the House in voting to override President Reagan’s veto of stiff economic sanctions against South Africa. In 2002, the Washington, D.C.-area sniper attacks began, setting off a frantic manhunt lasting three weeks. (John Allen Muhammad and Lee Boyd Malvo were finally arrested for killing 10 people and wounding three others; Muhammad was executed in 2009; Malvo was sentenced to life in prison.) In 2005, a tour boat, the Ethan Allen, capsized on New York’s Lake George, killing 20 elderly passengers. Playwright August Wilson died in Seattle at age 60. Actor-comedian Nipsey Russell died in New York at age 87. In 2017, rock superstar Tom Petty died at a Los Angeles hospital at the age of 66, a day after suffering cardiac arrest at his home in Malibu, California. In 2019, House Democrats threatened to make White House defiance of a congressional request for testimony and documents potential grounds for an article of impeachment against President Donald Trump. Secretary of State Mike Pompeo acknowledged for the first time that he had been on the phone call in which Trump pressed Ukraine’s president to investigate Democrat Joe Biden. Ten years ago: Syrian dissidents formally established a broad-based national council designed to overthrow President Bashar Assad’s regime, which they accused of pushing the country to the brink of civil war. Five years ago: Colombians rejected a peace deal with leftist rebels by a razor-thin margin in a national referendum, scuttling years of painstaking negotiations and delivering a stunning setback to President Juan Manuel Santos. Hall of Fame broadcaster Vin Scully signed off for the last time, ending 67 years behind the mic for the Dodgers, as he called the team’s 7-1 loss to the Giants in San Francisco. One year ago: Stricken by COVID-19, President Donald Trump was injected with an experimental drug combination at the White House before being flown to a military hospital, where he was given Remdesivir, an antiviral drug. Trump campaign manager Bill Stepien also tested positive for the coronavirus. Two Republicans on the Senate Judiciary Committee, Thom Tillis of North Carolina and Mike Lee of Utah, said they had tested positive for the coronavirus, as the Senate prepared for confirmation hearings for Supreme Court nominee Amy Coney Barrett. Hall of Famer Bob Gibson, the dominating St. Louis Cardinals pitcher who won seven consecutive World Series starts, died of cancer in his hometown of Omaha, Nebraska; he was 84. Today’s Birthdays: Retired MLB All-Star Maury Wills is 89. Movie critic Rex Reed is 83. Singer-songwriter Don McLean is 76. Cajun/country singer Jo-el Sonnier (sahn-YAY’) is 75. Actor Avery Brooks is 73. Fashion designer Donna Karan (KA’-ruhn) is 73. Photographer Annie Leibovitz is 72. Rock musician Mike Rutherford (Genesis, Mike & the Mechanics) is 71. Singer-actor Sting is 70. Actor Robin Riker is 69. Actor Lorraine Bracco is 67. Country musician Greg Jennings (Restless Heart) is 67. Rock singer Phil Oakey (The Human League) is 66. R&B singer Freddie Jackson is 65. Singer-producer Robbie Nevil is 63. Retro-soul singer James Hunter is 59. Rock musician Bud Gaugh (Sublime, Eyes Adrift) is 54. Folk-country singer Gillian Welch is 54. Country singer Kelly Willis is 53. Actor Joey Slotnick is 53. R&B singer Dion Allen (Az Yet) is 51. Actor-talk show host Kelly Ripa (TV: “Live with Kelly and Ryan”) is 51. Rock musician Jim Root (AKA #4 Slipknot) is 50. Singer Tiffany is 50. Rock singer Lene Nystrom is 48. Actor Efren Ramirez is 48. R&B singer LaTocha Scott (Xscape) is 49 Gospel singer Mandisa (TV: “American Idol”) is 45. Actor Brianna Brown is 42. Rock musician Mike Rodden (Hinder) is 39. Former tennis player Marion Bartoli is 37. Actor Christopher Larkin is 34. Rock singer Brittany Howard (Alabama Shakes) is 33. Actor Samantha Barks is 31. Actor Elizabeth McLaughlin is 28.

journalist: By The Associated Press, Associated Press

title: Today in History


content_text: 2021年中旬傳出蘋果與三星正在合作開發搭載OLED螢幕面板的iPad，並預計2022年上市，不過雙方因為面板結構、成本等無法達成共識，外媒報導指出，想要搭載OLED面板的iPad得等到2024年。O

journalist: 柳名耕

title: 蘋果、三星價格喬不攏　OLED面板iPad要等到2024年 | 財經 | CTWANT


content_text:
據官媒央視新聞報導，中國首條「單晶奈米銅」智慧加工生產線今天在溫州平陽投入生產，這個技術突破代表晶片製造關鍵材料「單晶奈米銅」實現國產化量產。

據報導，單晶奈米銅（single-crystalline coppernano），成品直徑為13微米，約為頭髮絲1/10細，是積體電路半導體封裝的關鍵材料。

報導稱，以往中國的半導體關鍵材料大部分來自進口，且原材料是貴金屬的金或者銀，價格昂貴，成為制約中國晶片生產的「卡脖子」難題之一。

報導稱，這次單晶奈米銅的技術突破，在中國實現了用銅基新材料替代其他貴金屬，大幅降低成本，價格較國外同類產品降低近5成。

報導並稱，單晶奈米銅主要應用在通訊、汽車領域以及醫療和工業控制領域的晶片上。目前平陽生產基地年產能為500萬卷軸，達產後將滿足中國相關行業約10%的使用需求，為中國積體電路「打破封鎖、代替進口」的目標貢獻力量。

美國對中國實施晶片等關鍵技術產品的貿易禁令後，中國國家主席習近平多次強調要強化國家戰略科技力量，增強產業鏈自主可控能力，解決關鍵核心技術「卡脖子」問題。中國近年斥巨資加強扶植半導體產業，並列入「十四五」規劃。

countries: 中國 美國

title: 中國宣稱技術突破 量產晶片製造關鍵原材料


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年10月02日 02:03

视频简介：本期节目主要内容：一个有希望的民族，不能没有英雄，一个有前途的国家，不能没有先锋。多年来，人民法院队伍涌现出一大批模范法官，他们坚定理想信念，坚守初心使命，坚持公平正义，忠诚履职担当实干，以崇高的法治信仰，忘我的拼搏奉献，谱写了服务大局，司法为民，公正司法的感人诗篇。（《天网》 20211001 系列节目《正义之星》（一））

title: 《天网》 20211001 系列节目《正义之星》（一）


content_text:
台北小巨蛋是台北市松山區的知名地標（2020 © 玄 史生 , DSCF4337 @ Flickr, CC BY-SA 2.0.）

源遠地名，松山無松

松山機場，在桃園國際機場還沒有開放前，曾是台灣最重要的國際空運門戶，擁有這座國際機場的舊松山區，位於台北市中央偏南，地當基隆河與大嶺頭丘陵之間，面積廣達二○點七四七三平方公里，是台北市尚未合併鄰近六個鄉鎮，改制為直轄市之前最大行政區。

松山，古名錫口，是凱達格蘭平埔族Malysyakkaw 的遺址，此地漢字譯音多種，《裨海紀遊》，《續修台灣府志》則稱「貓裏錫口庄」，更有「麻里則社」、「毛里即吼」、「麻里錫口」、「務里式口」的譯名。

（延伸閱讀：西門町曾經是墓仔埔？日本人因此特地從京都請狐仙來坐鎮）

「錫口」之由來，係以一七六四年（乾隆二十九年）余文儀《續修台灣府志》卷二規制篇番社條之「貓裏錫口庄」，刪去有沃野之意的「貓裏」兩字，僅稱不知何義的「錫口」為本地地名。一九二○年，日本人實施地方改制，將地名易為「松山」，是純日本風味的名稱，據林衡道的說法是源自日本平安時代勅選《古今和歌集》的一首歌：「山盟海誓的我們，在此流淚而別，但願波浪不會吞噬整座松山。」

不過依黃得時的見證說，他在台北帝國大學文政學部舉辦的土俗學研究會，聽當時負責全島地名更改的內務局長水越幸一做專題演講，則另有如是說詞：「錫口二字，本係番語之音譯，原語有陰戶或性交之意，以此作為地名，頗感不雅，是故……決定更易之。奈何一時無適當名稱，乃姑以松山兩字代用。一俟全島地名更改告一段落時，再以適當名稱更替。詎料全島地名更改完畢後，正名仍付闕如，無已，乃以松山名其地焉。」

有「松山」之名，無松樹之實，難怪曾任錫口庄長的陳茂松有：「無松名概擬松山，護植從茲莫等閒」的詩詠了。

（延伸閱讀：「古亭」命名怎麼來？台北人可能也不知道這裡真的曾經有「亭」）

錫口開發，依山傍水

台北舊市區的開發，松山僅次於艋舺；一七四五年（乾隆十年），泉人沈用，進入此處，從事墾殖，繼而安溪籍民接踵而至，不數年，即成聚落。一七五七年（乾隆二十二年），慈祐宮落成後，廟宇附近開始興築街衢，故云：「市廛之古，僅次於艋舺」。

一八一五年（嘉慶二十年），錫口市街已成艋舺至噶瑪蘭（台北到宜蘭）的要道，設有驛遞「錫口鋪」。

一八二一年（道光元年），《台北道里記》有：「艋舺以上乃東北行，錫口，有街市。」之記載，是窺知錫口是已有市肆之盛。

往昔基隆河河水充沛，有舟船之利，依山偎水的錫口是舟楫來往的重要渡口，當年進入台北平野的商船，常常在此夜泊，所以有「一流水過暝」的俗話。錫口免不得有了「港都風光」，成了達官富豪的銷金窟，夕陽西墜，斜暉脈脈的時候，此地舷船相接，處處絃歌。

同治年間，錫口茶肆酒樓、妓院賭場，林立江畔，加以這裏素以美女著稱，因此博有「小蘇州」的美譽。

一八九一年（光緒十七年），大稻埕到基隆段鐵路竣工，錫口雖設有火車票房（車站），但是基隆到台北間，客貨均以一車之便，互通往來，不再夜泊「小蘇州」，錫口沒有蒙鐵路之利，反受其「害」，加以基隆河河床逐漸淤塞，影響航行，市況一落千丈，竟淪為台北市的「郊區」了。

*本文摘自《台北老街【30周年暢銷紀念新版】》，時報出版。

【作者簡介】

莊永明

莊永明（1942-2020年），台北市大稻埕人。1980年，應詹宏志先生之邀，在中國時報開闢一個「台灣第一」的專欄，每週一次、有系統地撰寫出台灣的人文、歷史等文化性的文章，前後長達一整年。在這個專欄中，陸續介紹過「台灣第一個醫學博士──杜聰明」、「台灣第一個畫家──黃土水」等。這個專欄推出後，讀者反應非常熱烈。很多人甚至主動提供更多的相關資料。

莊永明首開先例地整理出「台灣第一」的文稿，著名的文學家柏楊就說過：「莊永明是台灣第一個寫出『台灣第一』的人。」著作有《台灣第一》、《台灣記事》上下冊、《台灣諺語淺釋》10冊、《台灣風情》、《台北老街》、《台灣歌謠追想曲》、《台灣名人小札》、《台灣先聖先賢傳──韓石泉》、《傳唱台灣》、《島國顯影》、《呂泉生的音樂世界》、主講《台灣歌謠尋根》CD、2020年與國立台灣交響樂團合作的《臺灣歌謠傳鄉情—食百二，唱一二○》(臺語篇）CD專輯、《立言傳曲──莊永明口述影音紀實暨文稿紀念專輯》（國立傳統藝術中心）等。

《台北老街》獲中國時報開卷版十大好書；《台灣歌謠追想曲》獲1994年本土十大好書；《台灣歌謠尋根》獲1994年金鼎獎推薦優良唱片；《台灣醫療史》1998年獲巫永福文化評論獎。莊永明於2004年獲第八屆「台北文化獎」。

莊永明一輩子撰文並親身導覽，或在迪化街或在許多台北老街，為台北文史留下難以忘懷的身影。

journalist: 莊永明

countries: 臺灣 中國 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 松山 宜蘭 松山區 桃園 基隆

title: 沒有松樹也沒有山！曾經有「小蘇州」美稱的松山為什麼叫松山？-


content_text:
央视网消息：北京时间10月2日，澳大利亚NBL的东南墨尔本凤凰队官方宣布，中国球员周琦目前已经办理好了签证手续，近期将飞往澳大利亚与球队会合。

据悉，周琦在全运会开始前相关团队就已经开始着手准备签证手续，目前他本人还没有定具体赴澳的时间。

周琦新赛季在球队将身穿26号球衣，主教练米切尔近日接受采访时表示：“球队目前的阵容极具天赋，将向队史首个总冠军发起冲击。”

journalist: 卢芳菲

title: 凤凰队官宣周琦已完成赴澳签证 近期将飞往澳大利亚


content_text:
生活中心／綜合報導

有句話說「養兒防老」，但是家家有本難念的經，並不是所有家庭的狀況都很和平。一名女網友就在網路表示，自己的大哥對病危的媽媽不聞不問，就跟之前爸爸病危時不處理一樣，過世後再來搶著繼承房產，讓她怒說「只想要來分房產嗎？」

▲網友怒控自己的兄弟姊妹相當冷血。（示意圖／翻攝自pixabay）

該名網友在「爆怨公社」中貼文，指出自己媽媽的腳因為細菌感染嚴重，導致昏迷，如果不趕快處理可能會危害到生命危險，於是她趕緊打電話給大哥，請大哥開車帶媽媽去醫院。

身為計程車司機的大哥表示自己的車子牽去保養，問他什麼時候好，也得不到答案，甚至冷冷地表示要她自己處理，讓網友對他的態度相當不滿。女網友趕緊叫車帶媽媽去醫院，但在醫院卻撞見大哥在醫院排班，甚至和同事聊天聊得相當開心，讓女網友相當生氣。

女網友控訴，當時爸爸病危的時候大哥也是叫她自己處理，等到爸爸真的過世，再來責怪她都沒有好好照顧，甚至到逝世後的祭祀也都是女網友自己處理，現在媽媽都在加護病房了，大哥也是一副無所謂，這讓女網友看不下了，怒說「生你們養你們的爸媽，你們都可以不管了嗎？只想要坐享其成來分房產嗎？」

▲網友認為自己的哥哥只想分房產。（圖／翻攝自爆怨公社）

看到該名女網友的貼文，大家都紛紛直呼「辛苦了」，紛紛表示「繼承有相關的法律， 照法律走」、「妳哥超級惡劣，把所有的單據收集好開告均分」、「對得起你自己就好，當做沒那個哥哥，有些人真的不配當手足」。有網友就替網友抱不平，直言「這時候如果媽媽還護著兒子 ，那也不用照顧了」，該網友也無奈表示「一直都是護著兒子，因為重男輕女觀念太深」。

journalist: 綜合

references: 爆怨公社 網友

title: 不管病危爸！過世後兒現身搶遺產「媽重病已讀不回」她氣炸 | 生活


content_text:
週五（1日）金價收高，本週週線小幅上漲。（資料照，美聯社）

〔財經頻道／綜合報導〕週五（1日）金價收高，12月交割的黃金期貨上漲1.40美元或近0.1%，收每盎司1758.40美元，主要是8月美國商品和服務成本指數修正後，顯示為上升，加上美元和公債殖利率仍疲軟，讓黃金獲得一些支撐，這也讓黃金本週週線小幅上漲0.4%。

週四交易時，根據道瓊市場數據，交易最熱絡的黃金期貨在9月份下跌3.4%，是自6月以來最大月度跌幅，Q3則下跌0.8%。

Kinesis Money 的市場分析師德卡薩 （Carlo Alberto De Casa） 認為，聯準會將開始減少購債，這點似乎已經被市場部分反映在黃金價格上了，但黃金需求的基本面似乎相當穩固，意味著不會出現大幅下滑，像是在週四的交易就證明，投資者在黃金大跌後逢低買入。

德卡薩認為，這種突然的反彈可能顯示賣方正失去動能，因此買方試圖逢低進場，在最近的跌勢，把黃金視為更具吸引力的選擇。

其他貴金屬交易方面，12月白銀上漲2.2%至22.536美元，本週上漲約0.5%；1月鉑金上漲1.2%至每盎司973.60美元，本週下跌0.6%；12月鈀金上漲0.2%至每盎司1903.70美元，本週跌幅超過2%。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 黃金價格收高 本週週線小幅上揚


content_text:
胡智為、陳冠宇今天先發都挨轟。（記者陳志曲攝）

〔記者林宥辰／台南報導〕今年中職選秀會，各隊都選進一位前旅外歸國好手，今天統一獅隊面對樂天桃猿，獅隊推出胡智為先發，樂天桃猿隊則由陳冠宇主投，是本屆選秀首輪前旅外投手同場較勁。

陳冠宇有多年旅日資歷、胡智為則曾上過大聯盟，兩人同場交手。陳冠宇今天狀況欠佳，首局在隊友朱育賢失誤後，滿壘時因為暴投先讓獅隊先馳得點，隨後被獅隊陳鏞基擊出3分砲。

相較之下，胡智為前3局僅被擊出1安打，表現相對穩定，失分狀況卻出現在4局上，被陳俊秀敲安後，緊接著被朱育賢擊出2分砲，這也是朱育賢本季第16轟，目前仍穩居全壘打王。

title: 中職》首輪前旅外本季初交手 陳冠宇、胡智為都挨轟


content_text:
2021/10/02 11:00

【更多內容 請見影片】訂閱【自由追新聞】全新的視界！新聞話題不漏接，快訂閱YouTube 【自由追新聞】，記得開啟小鈴鐺哦！

title: 新聞360》房市死穴疫情下復活？地上權住宅這情況買不虧


content_text:
110年1-8月道路交通事故[1]A1及A2類計21萬5,904件，死傷人數計28萬 7,670人，較上年同期分別減少1萬8,499件（-7.9％）及2萬5,729人（-8.2％）。 今年COVID-19疫情三級警戒期間為5月15日至7月26日，統計5-7月取締酒後駕車計7,803件，較上年同期減少1萬5,108件（-65.9％），而5-7月A1類酒駕肇事36件，亦較上年同期減少9件（-20.0％）。

近年本部警政署持續推動「加強取締重大交通違規計畫」，取締酒後駕車、闖紅燈、嚴重超速、行駛路肩（高速公路）等惡性交通違規行為，積極防制危險駕車，嚴正交通執法，遏阻違規僥倖心理，以期減少道路交通事故之發生。茲就110年1-8月（以下簡稱本期）警察交通執法概況及事故傷亡情形簡析如下：

一、舉發違反道路交通管理事件：除違反速率規定行駛外，其餘事件數均減少

(ㄧ)舉發原因：本期計舉發902萬3,577件，以違規停車305萬1,444件（占33.82％）最多，違反速率規定行駛236萬8,762件（占26.25％）次之，闖紅燈及其他不遵守號誌100萬8,776件（占11.18％）及不依規定行車82萬7,069件（占9.17％）分居第3、4位，此4項合計占總舉發件數之8成。

(二)與109年1-8月（以下稱上年同期）比較：本期舉發各項違規案件較上年同期減少87萬756件（-8.80％），其中以違規停車減少36萬1,401件（-10.59％）最多，不依規定行車減少26萬5,618件（-24.31％）次之。

(三)酒後駕車[2]：本期取締酒後駕車計3萬7,645件，較上年同期減少1萬9,525件（-34.15％），移送案件2萬3,103件，較上年同期減少9,930件（-30.06％）。另於COVID-19疫情三級警戒期間，5-7月取締酒後駕車計7,803件，較上年同期減少1萬5,108件（-65.94％），5-7月移送案件5,836件，亦較上年同期減少7,008件（-54.56％）。

二、A1及A2類道路交通事故：發生件數及死傷人數減少7.89％及8.21％

(一)事故類別：本期警察機關處理道路交通事故（A1及A2類）計21萬5,904件，較上年同期減少1萬8,499件（-7.89％），死傷人數計28萬7,670人，亦較上年同期減少2萬5,729人（-8.21％）。

(二)肇事率（係指每萬輛機動車輛肇事件數）：本期肇事率為每萬輛肇事96.44件，較上年同期減少9.29件。

三、A1類道路交通事故特性：本期總件數較上年同期減少3.20％

(一)肇事原因：本期主要以汽（機、慢）車駕駛人過失1,124件占95.34％最高，其中又以未依規定讓車178件、違反號（標）誌管制124件、酒醉（後）駕駛失控102件及轉彎（向）不當97件較多，行人或乘客疏失50件占4.24％；各肇事原因與上年同期比較，以轉彎（向）不當增加19件最多，而未保持行車安全距離、間隔減少15件；另國人關注之酒駕肇事件數本期102件，較上年同期減少1件（-0.97％），而5-7月36件，較上年同期減少9件（-20.00％），未來仍將加強結合相關單位共同努力，根本防制酒駕發生。

(二)肇事車種：本期以機車肇事540件（占45.80％）最多，自用小客車284件（占24.09％）次之，小貨車118件（占10.01％）及大貨車98件（占8.31％）分居第3、4位；車種別肇事率則以大貨車每萬輛發生事故5.82件最多、大客車2.78件次之、小貨車1.25件居第3。

(三)肇事時間：以上下午時段觀察，本期上午時段（0-12時）以「6-8時」131件（占11.11％）最多；下午時段（12-24時）以「16-18時」135件（占11.45％）最多，主要是該時間為上下班交通尖峰時段，車流量大較易發生交通事故所致。依增減數觀察，以「18-20時」及「16-18時」分別增加14件、11件較多，而「22-24時」減少16件。

為維護交通秩序，確保交通順暢安全，人人應遵守交通規則，警察機關亦加強執法取締交通違規，減少交通事故發生，讓每位用路人可以快樂出門、平安回家。

[1]「道路交通事故」係指駕駛車輛或動力機械在道路上行駛，致有人受傷或死亡、或致車輛、動力機械、財物損壞之事故，可分為A1類（造成人員當場或24小時內死亡）、A2類（造成人員受傷或超過24小時死亡）及A3類（僅財物損失）等3類。

[2]酒駕新制已於108年7月1日正式上路，修正重點說明如下:一、酒駕初犯罰鍰，汽機車有別。二、酒駕、拒檢（測）、再犯，罰鍰累加「無上限」。三、酒駕再犯、拒檢（測）及再犯，肇事致人重傷或死亡得沒入車輛。四、同車乘客也要連坐處罰。五、慢車酒駕、拒檢（測）加重處罰。六、懲罰性損害賠償金。

events: 死亡 疫情 COVID-19 酒駕

title: 110年第40週內政統計通報(1-8月道路交通事故死傷人數較上年同期減2萬5,729人（-8. 2％）)


content_text: 中評社台北10月1日電（記者 倪鴻祥）朱立倫訂10月5日接任中國國民黨主席，黨務重要主管陸續浮出檯面，兩岸決策與事務，傳出朱立倫親自邀請前陸委會副主委、中國文化大學社會科學院院長趙建民擔任主席特別顧問兼大陸事務部主任。 中評社致電求證，趙建民強調這是朱立倫主席的人事權，正式公布才知道。 趙建民為台灣政治大學東亞研究所碩士，美國南伊利諾州立大學政治學碩士、博士，曾任政大國發所所長、現為文大社會科學院院長兼國家發展與中國大陸研究所所長，曾於馬英九2008年5月執政後出任陸委會副主委。 朱立倫對兩岸關係高度重視，2015年經由補選當選國民黨主席時，邀前海基會副董事長高孔廉擔任主席特別顧問兼大陸事務部主任，拓展兩岸關係及確立台商人脈。這次朱立倫回鍋黨主席，親自邀請趙建民掌管國民黨的兩岸決策與事務。 除了兩岸決策事務人事，黨秘書長已內定前台東縣長黃健庭。 傳出，這次大力助選朱立倫的前花蓮縣長傅崐萁，可望在朱正式接下黨主席後回復黨籍。

journalist: 倪鴻祥

countries: 台灣 美國

people: 朱立倫 傅崐萁 黃健庭 馬英九

taiwan-subdivisions: 花蓮縣 大社

title: 朱立倫邀趙建民接主席特別顧問兼大陸部主任


content_text:
宜蘭粉鳥林水域，驚傳一名男子潛水溺斃，死者有超過十年的潛水經驗，他跟其他14名同行者，都是宜蘭地中海潛水協會成員，一群人在今（2）日上午，搭娛樂漁船出遊，52歲的林姓男子，在近岸潛水時候，被發現有異狀，經過送醫搶救還是宣告不治。

▼宜蘭粉鳥林水域，驚傳一名男子潛水溺斃。（圖／東森新聞）

娛樂漁船一抵達港邊，好幾個人一起合力，趕緊將躺在長背板上的，林姓潛水客 移動到，宜蘭粉鳥林漁港的岸上，因為他已經沒有呼吸心跳。其他14名同行者面色凝重，原本出遊好端端的 ，前往東澳沿海潛水，沒想到發生意外。

💬來當個朋友嘛～快來追蹤我們唷~

他們是宜蘭地中海潛水協會成員。跟52歲的林姓男子都是潛水有經驗的玩家。具有潛水逾10年經驗 宜蘭粉鳥林水域1人溺斃 。2號的上午，一起搭著娛樂漁船，前往烏石鼻南段水域潛水，林姓潛水客在10點多，被船長發現狀況不對勁，於是靠近 並且將他拖上船，救上船進行急救，同時打電話報警。

粉鳥林漁港安檢所長林禮廷：「本所接獲通報，由於遊客於，粉鳥林海域潛水時，身體不適 請求本署救援 ，本所立即於港區待命 ，協助後送就醫 漁船進港後 ，隨即將傷者救援上岸。」船長緊急開船到，粉鳥林漁港 ，只是林姓潛水客，到港前就沒有生命跡象，經過持續接手CPR ，送且送醫搶救，仍然回天乏術 。宜蘭地中海潛水協會，成員在水裡，優游自在的玩吐泡泡，主打加入後 潛水活動 ，包含船潛、岸潛。

只是傳出這次辦活動，15個人同行，還有教練陪同 ，卻發生一人死亡，詳細過程還得釐清，雖然富有潛水經驗，也有結伴同行，但發生憾事 令人不勝唏噓。

（封面圖／）

title: 具潛水逾10年經驗 宜蘭粉鳥林水域1男溺斃


content_text:
▲雙鐵員工遭爆假冒身分闖關醫院打莫德納。（示意圖／記者湯興漢攝）

記者張乃文、李宜秦／新北報導

疫苗施打序位為第七類的高鐵員工遭爆料，有42人插隊到高雄市聯合醫院施打莫德納第二劑。今傳出不只高雄，類似情況遍及北中南醫院。對此，新北衛生局今證實，聯合醫院兩週前有遇過類似情況，且多達10幾人，但院方有再進一步查核身分，因此後續並未「闖關成功」。

莫德納疫苗第二劑目前只開放一至三類以及75歲以上長者接種，不過昨日爆出有雙鐵員工自稱是第三類「高接觸風險一線工作人員」，到高雄醫療院所打第二劑，但實際上雙鐵工作人員應為第七類「維持社會運作之必要人員」。高雄市衛生局證實，有42名高鐵台中站人員到聯合醫院接種，因院內系統有漏洞，未依身份類別接種是明顯的錯誤，目前已提醒合約醫療院所並要求改正。

新北衛生局今表示，聯合醫院2星期前有遇到類似情況，且多達10幾人，據了解，因各醫院會另開設疫苗門診給符合資格者，而人員當時是透過「醫院系統」預約，非以中央預約平台，不過院方也基於指揮中心規定，莫德納目前僅開放一到三類施打第二劑，且須出示相關身分證明，因此，即便預約成功，到院時，在院方稽核身分這關就未通過，經院方說明後，也未施打成功。

北市衛生局則說明，高鐵員工為交通部專案人員，第一劑由該部指定醫療院所專案施打，第二劑部分中央指揮中心決議請該類人員逕至中央平台登記預約施打，目前本局並無接獲醫療院所通報此情形。

對此，指揮中心指揮官陳時中上午出席活動回應，「基本上我們的瞭解，高雄幾家醫院在預約系統裡面沒有把區隔弄出來，有些就預約到了」，醫院後來有發現，但因為人已到醫院，醫院也幫忙接種。陳時中說，會請衛生局調查，若有相關疑義會請法務組研議。

▲▼第一類到第三類民眾施打莫德納第二劑。（圖／記者呂佳賢攝）

高鐵公司昨日發布聲明指出，今年7月29日以公告向全體同仁說明，公司多數員工與第一線承包商皆已完成第七類「國家關鍵基礎設施人員」之疫苗接種，第二劑疫苗接種則請同仁自行至「COVID-19 公費疫苗預約平台」事先登錄接種意願，並於接獲疫苗接種簡訊通知後，就近至醫療院所預約接種疫苗。

高鐵強調，有關疫苗施打之相關公告及規定，公司仍將持續進行內部宣導，呼籲同仁務必遵守防疫規定，勿以身試法。「本公司向來遵法循規，並要求同仁應依規定自行於醫療院所系統施打疫苗，如查獲確有媒體所稱冒用身分施打疫苗之情事，必定依規定予以嚴懲。」

高鐵今日再回應，「本公司立即再次通令要求同仁務必遵守防疫規定施打疫苗，並針對此事件進行內部調查了解。」

taiwan-subdivisions: 新北 高雄市 成功

title: 雙鐵員工「假冒身分」打莫德納！新北衛生局證實：有10多位闖聯醫


content_text:
兄弟「屠龍手」鄭凱文昨對味全首吞敗。（記者廖耀東攝）

〔記者徐正揚／台中報導〕鄭凱文昨對味全龍投7局失5分，對戰5連勝後首次承擔敗投，他認為，龍隊打者在下半季有明顯進步，對失投球的掌握也明顯提升。

鄭凱文指出，昨天臨場狀況其實不差，配球也沒有太大問題，只是自己太急著解決打者，造成被打的機率偏高，「他們對到我很多次，也會想要突破。」

中信兄弟昨以3：5輸2分，6局上陳品捷追加的2分彈成為關鍵，鄭凱文表示，龍隊打者出棒比以前積極，那球其實沒有失投，只是剛好被打者掌握到。

鄭凱文賽前獲選9月投手MVP，繼2014年5月後再獲投手月MVP，他認為，各隊的投手都投得很好，他沒想過是否能拿月MVP，「我今年的目標，是要拿總冠軍。」

title: 中職》首次屠龍失手   兄弟鄭凱文：打者有進步


content_text:
「大霈」奪生活風格節目主持人獎。(取自廣播電視金鐘獎 YouTube)

金鐘56頒獎典禮由視網膜主持。（照片/三立電視提供）

金鐘56星光紅毯由蔡尚樺、黃豪平攜手主持。（三立提供）

第56屆電視金鐘獎頒獎典禮今晚（2日）7點在國父紀念館舉行，最為吸睛的莫過於戲王戲后之爭，鍾欣凌以夯劇《我的婆婆怎麼那麼可愛》角逐最佳女主角獎，能否3度封后備受矚目。視帝則有以夯劇《我的婆婆怎麼那麼可愛》的許傑輝，對上施名帥、唐治平、薛仕凌及12歲童星「小不點」李奕樵，跨世代的對決競爭激烈。

備受矚目的益智與實境節目獎，小鬼（黃鴻升）生前與吳宗憲、KID（林柏昇）主持《綜藝玩很大》，對上徐乃麟、曾國城的《天才衝衝衝》、曾寶儀《我們回家吧》，還有曾國城《一字千金》自己打自己，誰能抱走益智及實境節目主持人獎，也是一大看點。《中時新聞網》將隨時更新金鐘56得獎名單。

金鐘56得獎名單：

燈光獎：葉明廣／天橋上的魔術師

戲劇類節目攝影獎：陳克勤、高子皓／天橋上的魔術師

戲劇類節目剪輯獎：姜叙佩／公視人生劇展─人生清理員

生活風格節目獎：誰來晚餐12

生活風格節目主持人獎：大霈【李霈瑜】／原來是匠紫

非戲劇類節目剪輯獎：洪瑞憶、許聰仁／不羈─臺灣百年流變與停泊

非戲劇類節目攝影獎：陳一松、陳相宇、陳昱翔／福爾摩沙守謢者

迷你劇集（電視電影）最具潛力新人獎：游珈瑄／公視迷你電影院—家庭式

迷你劇集（電視電影）男配角獎：薛仕凌／做工的人

迷你劇集（電視電影）女配角獎：小薰【黃瀞怡】／大債時代

動畫節目獎：未來宅急便

兒童少年節目獎：kakudan時光機

自然科學紀實節目獎：福爾摩沙守謢者

人文紀實節目獎：不羈─臺灣百年流變與停泊

自然科學及人文紀實節目主持人獎：舒夢蘭／福爾摩沙守謢者

非戲劇類節目導演獎：李立劭／公視紀實─獨舞者的樂章

60歲葉蒨文滿頭白髮震驚粉絲 與73歲林子祥恩愛如雙胞胎

郭碧婷嫁豪門被寵上天 愛女周歲宴奢華程度看傻眼

journalist: 周郁蘋、施品瑜

title: 不斷更新》金鐘56得獎名單 薛仕凌、小薰奪迷你劇集男女配角


content_text:
立法院朝野再戰，國民黨團昨天一早即占領官員席，並推倒備詢台，國民黨立委在議場高喊「堅持程序正義、反對違法亂紀」，民進黨立委也回嗆「不敢質詢、正面對決」，在民進黨團未強力清場下，院會再度癱瘓。民眾黨團總召賴香伶抨擊，藍綠又合演癱瘓國會，這兩個政黨差不多「該進焚化爐、該進垃圾場」。

無法上台備詢的行政院長蘇貞昌說，台灣防疫成功，經濟成績是十一年來新高，連國際媒體都一再肯定，國民黨團這樣亂，讓政府空轉，連在野小黨都不能行使質詢權利，不是人民所樂見。

不滿三加十一報告內容，國民黨團上周五起杯葛蘇貞昌施政報告與總質詢，國民黨團昨天捲土重來，一早就提出增列一九五項討論案；為搶得優先排案權，國民黨團從前天下午就在議場前面排隊卡位，民進黨團並未強硬對抗。

立法院長游錫堃昨早宣告開會後，國民黨立委賴士葆、鄭正鈐等人即推翻備詢台表達抗議，民進黨立委喊完口號後即陸續離席，國民黨團副書記長洪孟楷說，民進黨立委把議場當作自拍場，拍完照就要走了。

國民黨團總召費鴻泰質疑，立法院副院長蔡其昌和立法院秘書長林志嘉議事不公，國民黨團停止昨天議事，就是要告訴民進黨與立法院，民主的價值是什麼？民進黨不要以為是立院多數，就可強制蹂躪其他在野黨。

民進黨團總召柯建銘質疑，國民黨團昨天在立院荒腔走板的杯葛表現，難道是黨主席當選人朱立倫要的立院黨團？立院應談論的不是一秒鐘或一天議場的問題，應談國家憲政自主和國民黨究竟要不要質詢？

藍綠再度癱瘓議場，讓民眾黨不滿。賴香伶說，每次朝野衝突，受害最大就是民眾黨和時代力量兩個小黨，她想不透國民黨「焦土策略」真正目的，但國會不需要再合演「用癱瘓國會，實則護航過關」。

people: 蔡其昌 賴士葆 蘇貞昌 洪孟楷 鄭正鈐 游錫堃 費鴻泰 柯建銘 賴香伶 林志嘉 朱立倫

title: 立院又癱瘓…藍推倒備詢台 綠嗆不敢質詢


content_text: Netflix原創韓劇「魷魚遊戲」近期爆紅，國民黨台北市議員游淑慧被網友發現與該劇「一二三木頭人」關卡中的詭異娃娃撞臉。游淑慧今（1）日出面受訪時，媒體詢問，劇中玩家身穿綠衣，而她是娃娃要掃射玩家，是否有點政治意味？游淑慧說，劇中娃娃就是看到誰動誰就出局，代表誰不守規則誰就得死，同黨議員徐巧芯還開玩笑跟她說，可以改成現在最紅的「一二三塔綠班」。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知游淑慧今天下午出面受訪，被問到長相貌似「魷魚遊戲」中的詭異娃娃，游淑慧說，最早傳給她的是民進黨前立委郭正亮，起初她覺得很無聊，到底哪裡像？後來跟國民黨議員鍾沛君抱怨，卻被說「有像」，再把照片放到臉書後，很多朋友私訊她說不敢跟她講，但真的覺得有像。徐巧芯更好笑，連購買衣服的連結都準備好了傳給她，她也下單了。台北市議員游淑慧（見圖）被認為長相貌似「魷魚遊戲」中的詭異娃娃。（資料照，顏麟宇攝） Netflix原創韓劇「魷魚遊戲」近期爆紅，國民黨台北市議員游淑慧被網友發現與該劇「一二三木頭人」關卡中的詭異娃娃撞臉。（翻攝自Netflix Asia YouTube）游淑慧說，她昨天開始追這部劇，半夜一直比對娃娃和自己的照片，想找出哪裡像，越看也覺得越可怕，想說還是睡覺好了，應該是因為娃娃眼神很殺，看久後好像有點心理暗示，覺得好像真的有點像，甚至今天還對著鏡子練習轉眼。在聯訪結束後，游淑慧還配合媒體要求，模仿劇中的詭異娃娃，對著牆壁喊出「一二三木頭人」。

journalist: 方炳超

references: 臉書 網友

title: 撞臉「魷魚遊戲」詭異娃娃 游淑慧：徐巧芯說可改喊「一二三塔綠班」


content_text:
Chinese Nationalist Party （KMT） lawmakers topple the speaker’s podium at the legislature in Taipei yesterday.Photo: Sam Yeh, AFP

2021/10/02 03:00

By Jason Pan / Staff reporter

Premier Su Tseng-chang （蘇貞昌） yesterday was once again unable to present his policy report to the legislature, after Chinese Nationalist Party （KMT） lawmakers implemented another boycott and smashed up the speaker’s podium in the legislative chamber, preventing the day’s session from proceeding.

KMT lawmakers yesterday morning occupied the tables reserved for members of the Executive Yuan, banged on tables and smashed the table on the speaker’s podium.

They shouted slogans and held up placards that read: “Democratic Progressive Party [DPP] is a dictatorial party” and “Democracy is dead,” while DPP lawmakers faced them with signs that read: “KMT evading its responsibility, stop causing havoc,” “Let the Executive Yuan deliver reports and face questions,” and other messages.

KMT lawmakers were protesting against the government’s COVID-19 policy changes in mid-April that shortened the quarantine periods for cabin crew of national airlines, and what they claim is its refusal to address the consequences of those changes.

In May, domestic COVID-19 infections emerged in northern Taiwan, which eventually led to more than 10,000 cases and 800 deaths nationwide in the following two months.

Many, including the KMT, have linked those cases to a smaller cluster infection involving pilots in late April.

Su yesterday told reporters that Taiwan has been very successful in containing the COVID-19 outbreak.

“The output of the nation’s economy is at its highest level in 11 years,” he added.

“However, the KMT in the legislature is causing a disturbance to impede the government from functioning properly,” he said. “The KMT is also taking away the rights of smaller opposition parties to ask questions about government policies. I do not think the public is happy to see this situation.”

DPP and New Power Party lawmakers also condemned the KMT for “turning the Legislative Yuan into a circus,” and denying the rights of other parties to take part in the legislative session.

新聞來源：TAIPEI TIMES

Chinese Nationalist Party （KMT） lawmakers topple the speaker’s podium at the legislature in Taipei yesterday.Photo: Sam Yeh, AFP

Chinese Nationalist Party （KMT） lawmakers display placards urging “procedural justice” at the legislature in Taipei yesterday.Photo: Sam Yeh, AFP

title: 《TAIPEI TIMES》 KMT members smash podium to block Su address


content_text:
文／中央研究院 吳宗賢博士後研究人員、趙淑妙特聘研究員香蕉是全球最重要的農業經濟產物之一，根據聯合國糧食及農業組織（FAO）的統計，2019年香蕉國際貿易達到135億美元的產值，香蕉產業養活了低度開發及開發中國家的龐大人口。事實上，香蕉產業曾經面臨過全面性的崩潰，香蕉的瘟疫從20世紀中葉至今仍在蔓延，且有越來越嚴重的趨勢，所以過去十多年來曾有過未來將無香蕉可食用的預言。

蕉界哈根達斯因它絕跡 香蕉黃葉病至今仍是大敵在1950年前，人們食用的香蕉是一種稱為大麥克的品種（Gros Michel，美國人常稱為Big Mike），此品種香蕉深受美國人喜愛，是1950年代前進口美國的主要香蕉栽培品種。

大麥克香蕉又大又甜且容易進行催熟處理，市場上戲稱大麥克香蕉等同於冰淇淋界的哈根達斯（Hägen-Dazs），而我們現在食用的香蕉則是夜市販賣的廉價冰淇淋。然而上世紀爆發的古巴專化型香蕉鐮刀菌黃葉病（Fusarium oxysporum f.sp. cubense或稱香蕉枯萎病、香蕉巴拿馬病），導致大麥克品種絕跡於全球市場；我們現在食用的香蕉是一種較能對抗鐮刀菌的品種，稱為卡文迪許（Cavendish）香蕉。

卡文迪許香蕉名稱的由來有個有趣的故事。在失去大麥克香蕉後，人們不斷地在世界各地找尋抗病又美味的替代品種，終於在英國威廉卡文迪許（William Cavendish）公爵的溫室找到一種三倍體的尖蕉（Musa acuminata）品種，據稱此品種是在1829年從模里西斯運往英國，幾經輾轉後由卡文迪許公爵購入收藏，沒想到在百年後竟成為拯救國際香蕉市場的主角。

但是卡文迪許香蕉仍無法擺脫鐮刀菌的侵害，因為鐮刀菌不斷地突變，現今全球主要的感染源為第四型突變株（TR4；熱帶黃葉病4號；它在1967年首次出現於臺灣，隨後傳遍世界）。鐮刀菌的潛伏期可長達一年，致病孢子躲藏在土壤內，防堵困難。因此人類、香蕉、鐮刀菌三者之間的拉鋸戰仍持續進行中。育種專家希望能從野地發現新的抗病香蕉，或是利用人工雜交及生物技術等方法，培育出抗病品種。

其實是「草」而非「樹」 品種繁雜的香蕉家族香蕉泛指芭蕉屬（Musa）植物，與象腿蕉屬（Ensete）及地湧金蓮屬（Musella）組成芭蕉科（Musaceae），是單子葉植物中的一小分類群，所以香蕉其實是「草」（沒有木質化的樹幹）而不是「樹」。芭蕉屬由約70多種野生香蕉組成，它們具觀賞、工藝、及糧食等價值（圖一）。

野生香蕉果實內含種子（見圖一之G），雜交頻繁，育種專家將其歸類為4種常見的基因型，分別為A型來自野生的尖蕉、B型來自拔蕉（Musa balbisiana）、T型來自馬尼拉麻蕉（Musa textilis）、以及S型來自裂果蕉（Musa schizocarpa；種名源自它的果皮在成熟時開裂暴露出種子）。

圖一詳細說明：

（A）象腿蕉，圓柱形的假莖如同象腿般的筆直粗壯，拍攝於臺北植物園；（B）地涌金蓮，著名的佛教文化植物（感謝王瑞江博士提供照片）；（C）紫夢幻蕉（Musa ornata），東南亞普遍的觀賞花卉（感謝葉育石提供照片）；（D）馬尼拉麻蕉，其葉柄可提取纖維製造纜繩及造紙，拍攝於臺中農改場；（E）北蕉（Pei Chiao），尖蕉的栽培種之一，黃葉病高抗性，受蕉農喜愛，拍攝於屏東長治鄉；（F）無果籽的栽培種香蕉；（G）野生種香蕉的果實內含種實。

除了這4型外，種間雜交亦可發生在其他種類香蕉，例如：臺灣知名的香蕉育種專家邱輝龍博士以臺灣芭蕉（Musa itinerans var. formosana）為母本，拔蕉為父本，成功培育出新雜交品種，命名為Musa× formobisiana[1]。香蕉的種間雜交特性，以及頻繁且大量的育種工程，造就出許多雜交品種問世，但也讓育種史的追溯工作，具有一定的難度。

DNA異源特性易追溯 已應用在育種研究所幸香蕉擁有細胞質DNA異源特性。在植物細胞內，我們稱細胞核以外的物質為細胞質，而細胞質內含兩種胞器: 粒線體及由質體（Plastid）所特化的葉綠體（圖二）。在細胞內除了細胞核攜帶DNA遺傳物質外，粒線體和葉綠體也持有自己的基因體，我們將粒線體及葉綠體的DNA稱為細胞質DNA。

在自然界中，多數陸生植物的細胞質DNA為母系遺傳，也就是它們的粒線體及葉綠體皆遺傳自母親，所以稱為細胞質DNA同源特性；但是有極少部分的植物，例如：某些針葉樹、黃瓜、甜瓜，其細胞質DNA為異源性，也就是它們的粒線體及葉綠體遺傳自不同的親本。

香蕉的細胞質DNA的異源特性在1994年被證實[2]，其粒線體遺傳自父親，葉綠體則來自母親，此種異源遺傳現象提供育種專家追溯香蕉雜交史的研究途徑。此後，大量且複雜的專一性PCR引子被開發且應用在香蕉育種研究。

我們怎麼了解香蕉DNA？在後基因體時代（Postgenomic era），人們已無法滿足少數DNA片段所提供的遺傳訊息，隨著次世代定序技術的進展，以全基因體資料進行研究成為共識。

全基因體不僅提供完整且不偏頗的資料，其豐富的遺傳訊息亦可強化統計運算的樣本可靠性。然而生物的核基因體多樣且複雜，組裝核基因體序列與後續的分析需要龐大的電腦運算及人工判讀，且食用香蕉多為多倍體品種，增加核基因體組裝的困難度。因此，我們研究室把目標鎖定在粒線體及葉綠體上。

如上所述，此兩種胞器持有自己的基因體，且它們的基因體具有多拷貝特性（也就是：一個胞器內有相同的幾份基因體）。植物胞器基因體拷貝數在不同的發育階段及不同組織部位，呈現極大的差異。一般而言，發育中的組織含有豐富的胞器DNA，而成熟部位則含量稀少。提高目標DNA的含量有利後續的組裝及提昇資料的可信度。

我們從剛發育的香蕉幼芽抽取DNA，進行基因體淺層定序（Genome skimming），也就是說我們只定序少量的資料，並利用幼芽組織含有大量胞器及胞器基因體多拷貝的特性，使粒線體及葉綠體DNA的定序資料在總資料上佔有相對較高的含量，且此資料含量足夠組裝出高可信度的粒線體及葉綠體基因體序列。

基因體淺層定序有幾項優點：

在有限的研究經費下，不需大量定序資料即可取得豐富的基因體遺傳訊息；節省單一物種的定序經費，因此研究的範疇可涵蓋多物種，例如: 研究計畫可取樣整個分類屬（Genus）底下的物種，充分評估該分類層級的基因體演化多樣性；定序資料相對較小，不需要繁重的電腦運算及人工判讀。以香蕉為例，我們只需約0.8Gb的定序量，以4核心筆電運算，約2小時可獲得定序深度超過50倍及1,000倍的粒線體及葉綠體基因體組裝，這些組裝雖可能不完整，但足夠提供百分之百的基因體編碼序列／區域訊息，將這些編碼區域串聯成資料矩陣則可進行演化分析。

為香蕉進行親子鑑定的結果我們以粒線體及葉綠體基因體的編碼區域建構親緣演化樹（參見圖三），結果顯示象腿蕉屬與地湧金蓮屬為姊妹群關係，與芭蕉屬關係較疏遠。

芭蕉屬內可再細分成兩組分支群（Clade），雜交育種常使用的尖蕉與拔蕉，被歸類在分支群Ⅰ（圖三Clade Ⅰ），而常被誤認為拔蕉的馬尼拉麻蕉則被劃分在分支群Ⅱ（圖三Clade Ⅱ）。令人驚訝的是，粒線體演化樹表明，臺灣芭蕉與拔蕉的雜交品種 Musa × formobisiana 與拔蕉的親緣關係最為相近，但葉綠體演化樹卻支持此雜交品種是臺灣芭蕉的最近似親緣物種。

countries: 模里西斯 古巴 英國 美國 巴拿馬 中國 臺灣

taiwan-subdivisions: 臺北 屏東 成功 長治 臺中

title: 蕉瘟兇猛無蕉可吃？大麥克香蕉的啟示和香蕉DNA鑑定的應用／吳宗賢、趙淑妙


content_text:
▲炎亞綸敞胸秀Tiffany項鍊，非常吸睛。（圖／攝影中心）

記者陳雅韻／台北報導

本屆金鐘獎珠寶穿搭，明星們不約而同選擇華麗項鍊為搭配重點，但絕非女星才懂得戴珠寶搶鏡，炎亞綸刻意敞胸疊戴兩條總值超過千萬元的Tiffany項鍊，氣場強壓眾女星。拿下迷你劇集電視電影女配角獎的小薰（黃瀞怡）同樣戴Tiffany，且珠寶總值高達67,160,000元為全場最貴氣，但可惜服裝不夠出色而撐不出氣勢。

▲小薰是本屆金鐘獎穿戴珠寶行頭最高價的女星，身上Tiffany珠寶總值67,160,000元。（圖／三立提供）

▲Tiffany鉑金鑲嵌主石逾10克拉梨形切割鑽石戒指（左）約51,910,000元，18K金鑲嵌黃鑽與白鑽手鍊8,170,000元。

全場最貴氣的小薰光是Tiffany鉑金鑲嵌主石逾10克拉梨形切割鑽石戒指，就要價51,910,000元，她同時佩戴黃鑽與白鑽手鍊與鑽石耳環，但在紅毯上難被看見，唯她手握金鐘獎座之時，食指上的10克拉大鑽戒才成功贏得目光。

▲炎亞綸疊戴Tiffany 18K金鑲嵌黃鑽與白鑽項鍊17,970,000元。（圖／Tiffany提供）

奢華大器的項鍊是吸睛利器，總是勇於挑戰新潮造型的炎亞綸，疊戴Tiffany黃鑽項鍊與鑽石長鍊，輕鬆贏過一票女星，與他一起走紅毯的吳姍儒不能輸，以深V剪裁禮服搭配伯爵（PIAGET）要價超過2000萬元的Sunlight Journey系列藍色碧璽鑽石頂級珠寶項鍊，彩色寶石迷人色調為她增添亮點。

▲吳姍儒佩戴伯爵總值約34,200,000元珠寶華麗登場。（圖／攝影中心）

▲吳姍儒戴的伯爵Sunlight Journey系列藍色碧璽鑽石頂級珠寶項鍊，20,800,000元。（圖／伯爵提供）

Janet與簡嫚書則以復古優雅造型現身紅毯，不過Janet多了點心機，黑色禮服加大辣，露出側胸與美背，她同時戴上De Beers Arpeggia 高級珠寶18K玫瑰金五行鑽石項鍊，盡顯她的活潑性格；簡嫚書則化身復古女伶，搭配MIKIMOTO日本Akoya珍珠頸鍊，中央點綴一顆約15.00mm的南洋珍珠彰顯分量感。

▲Janet復古又性感的造型，配上De Beers總值約1800萬元的珠寶。

▲Janet搭配De Beers Arpeggia 高級珠寶18K玫瑰金五行鑽石項鍊，約 5,550,000元。

▲簡嫚書戴MIKIMOTO珍珠與鑽石珠寶優雅復古。（圖／三立提供）

▲簡嫚書佩戴的MIKIMOTO頂級珠寶系列珍珠頸鍊，1,550,000元

►金鐘・紅毯／炎亞綸金色深V西裝有夠辣 跟吳姍儒銀色禮服較勁比美

►金鐘・紅毯／Janet「火辣側胸」對尬溫貞菱胸前深V 上下都露太性感

►金鐘・紅毯／「5美」溫貞菱奪第一！混血女星擠下孫可芳、大霈神逆轉

title: 金鐘･時尚／女星戴全場最貴珠寶沒被看見　慘被炎亞綸搶風頭


content_text:
【大纪元2021年10月02日讯】观众朋友们大家好，欢迎收看《时事天天聊》，我是Iris（陶明）。大家好，我是秦鹏。

今天焦点：“十一”黑客大出动？中国政府网站被攻陷，上传习近平恶搞照；香港高官也“中招”，急删帖，称“黑客干的”；中南海敏感时期，习突警告“生物安全别出岔”！（秦鹏直播）

Iris：今天是美东时间10月1日，京港台时间10月2日。我们今天同样地，来讨论两个话题。

10月1日，也就是中共所谓的“国庆节”当天，中共政府门下网站被黑客攻破，被上传了许多敏感图片和中华民国国歌等内容，甚至一张有关习近平的内涵图也出现在了里面。同时，无独有偶，香港政府的一位官员，公开发图庆祝十一，谁知道被网友发现了大问题，急忙删帖甩锅。真相到底如何呢？

秦鹏：敏感时期，习近平发表讲话，要求注意生物安全，并提出中国生物安全风险防控和治理体系还存在短板弱项。

Iris：是的，也欢迎观众朋友给我们留言，我们会在节目最后与大家互动。

黑客攻占中共政府网站 香港官员也玩“临时工”？首先来看到，就在“十一”，这个中共政府高度敏感的“大日子”，竟然有黑客“顶风作案”，似乎，据称，还不止一单。

根据俄罗斯官媒“RT News”今天（1日）报导，一个名为“匿名者”（Anonymous）的国际黑客组织，成功地入侵了中共政府“中国文化中心”的官网，上传了数个台湾总统的照片，还贴上了中华民国国旗和国歌等等“敏感”内容。不仅如此，他们还张贴了一张习近平登台介绍武汉肺炎病毒的“合成照”，讽刺中共是疫情祸首。

秦鹏：的确，这些黑客把这些图片和材料都上传进了这个官网的后端，使这些图片的网址都能以官网URL的形式出现。虽说没有直接占领官网主页，但是“攻破政府官网”四字，确实不假。

Iris：这件事也引发了美国社交平台“Reddit”网友的关注，有人使用网络快照，把“匿名者”建立的网页连结都保存了下来。不过当然了，目前所有的网页都已经被中方下架，中共政府并未对此事发表评论。

但的确，挑选一年中政治氛围最紧张的日子，瞄准“.cn”结尾的政府网站下手，放最敏感的内容，这群匿名黑客，可谓在中国所谓的“国庆节”抢足了戏。

秦鹏：是。这个匿名者的组织，是一个影响比较大的黑客组织。里面有很多人对中国人权很关注，也很支持台湾，去年的时候，他们还攻破了世界卫生组织的网站，也是上传了组织的标志，还有中华民国国旗、国民党和民进党的标志，表达对台湾的支持。大背景是当时中共打压，不让台湾参加世卫组织的抗疫方面的活动。

香港官员贴“青天白日满地红旗”图标Iris：而有趣的是，这事儿还没完，香港官员也中招。可能黑客“国庆节”不放假，特别忙。

今天，香港环境局局长黄锦星在他的IG，也就是社交平台Instagram，贴出了六个字：“国庆节，长假期。”并且还hashtag#国庆节假期。但是，重点在于，字后面紧跟着的，是一个表情，而这个emoji，竟然是“青天白日满地红旗”的图标。

眼尖的网友马上截图，有人留言说：“你大镬了”、“早咗九日㖞”。

秦鹏：哈哈。今天我来当一回翻译，帮Iris翻译一下，这两句粤语的意思是说，“你大祸临头啦”“早了九天喔”！

网友讽刺的意思是，中华民国国庆还有九天呢。现在人家中共国庆，你贴青天白日旗，你是“台独”呢？还是想说，这个“十一”国庆，庆的是你中华民国？

你看，严重吧。

Iris：那您也不能这么给人家局长扣帽子。黄局长的新闻秘书，在回复媒体查询时可是说了：“怀疑有黑客，已即时更改IG密码。”

记者正儿八经地追问：有没有报警？多久后发现？是否局长自己管理IG？新闻秘书只语塞回答：“无补充。”

秦鹏：这个说法，让我想到大陆的临时工的说法。看来，黄局长和秘书，为了自保，向大陆学习得很快。

当然，黑客费了大半天功夫黑进局长的账号，就只为了在贴文里加入一个小小的国旗表情？再说了，香港网友也评论，黑也轮不到你吧，“你边位呀”（你算谁啊）。

在我看来，这位香港官员其实是想在中共的国庆节本想发爱国推文，表表忠心，奈何手滑，又或是不小心展露心声，发错了表情，酿成“政治不正确”的大祸。到头来，黑客只能感叹“人在家中坐，锅从天上来”啊。

Iris：的确，这起所谓的“国庆节黑客”事件让人啼笑皆非。有建制派官员煞有其事说要立案调查黑客事件，怕被盗号发出更严重的内容。而香港网友就跟着起哄，说要调查的是这位局长，要“查明背后是否勾结外国势力！”

当然了，到底这起“黑客门”真相如何，相信大家自己心中有数。而我们既然谈到了香港，不妨从两起“黑客事件”言归正传，来看一看，今日香港，气象如何。

大陆大妈到香港跳舞？秦鹏：好。据港媒报导，今日“十一”，全港各区高挂五星红旗，早上，“爱国”团体“香江情‧中国心”在尖沙咀文化中心外楼梯，打开一幅巨型的五星红旗，唱歌跳舞表演。虽然四人限聚令仍生效，但数十人聚集载歌载舞，现场未见有军装警员在场。

Iris：我们看到，一群阿姨们身穿迷彩上衣，大红裙子，跳着广场舞的步伐。而人群中穿着红衣、手挥红旗的“市民”（这里带双引号），T-恤上竟然写着“中国人不吃这一套”。更夸张的是，响亮的背景音乐，是一首《没有共产党，就没有新中国》。

这一幕，相信在不少人看来，多少有点毛骨悚然，很难想像，这是今天的香港。

秦鹏：国安法实施后，香港被迫染红，看着很心痛。我还是喜欢自由、开放的香港，不希望看到香港表现得像大陆的一个城市广场，那么多的大爷大妈在那里跳忠字舞。

对了，说到忠字舞，Iris你刚才也说到了一个重点，那就是这些所谓“爱国团体”和“热心市民”，都是要打两个大大的双引号的。分析说，他们是大陆来的。

港人精神不灭Iris：而真正的香港人，今天又遭遇了什么呢？

1日下午，21名年青人在黄大仙祠外，被超过20名便衣和军装警员截查超过两小时，说他们违反限聚令。他们全部戴上黄色口罩，部分人身上有黄色丝巾和“傻鸭”公仔。他们全部戴有黄色口罩，有人手上或者头上都系上黄色丝巾，部分人斜背袋亦系有黄色公仔“傻鸭”。警员向他们做出搜身和问话，亦有翻开他们的黄色胶袋。现场消息指，该批年轻人至少3时半开始被截查，近6时许才获放行。

秦鹏：对比真香港人和“假香港人”。

Iris：真正的港人精神不灭……

秦鹏：两年前的香港……

中南海敏感时刻 习再谈生物安全 意欲何为？Iris：我们再来看关于中南海的一个特殊新闻。十一之前，9月29日下午，中共政治局举行第三十三次集体学习，习近平强调了生物安全问题，还提到了实验室安全等等。

他强调，要加强国家生物安全风险防控和治理体系建设、提高国家生物安全治理能力，并贯彻落实《生物安全法》，倡导“本着科学原则、按科学规则推动新冠病毒溯源工作”。

提到实验室安全的时候，他说要“加强对内部病原微生物实验室生物安全的管理，严格管理实验样本、实验动物、实验活动废弃物等”。

中南海内斗很敏感？这样的一个会议，在这个时候召开，觉得有点怪怪的。秦鹏老师，我也注意到，总部位于北京的多维网用了这样一个题目，“中南海敏感时期再聚焦生物安全 疫情防控习近平再发话”。

秦鹏：对。中南海当前确实很敏感，特别是昨天的时候，我们提到了公安部副部长孙力军被双开，从中纪委公布的罪名来看，很明显是卷入了反对习近平、暗杀习近平的计划。

而背后的大老板，很可能是中共太子党、原政治局常委曾庆红，所以，接下去，中南海很可能面临着腥风血雨。斗争很激烈，也是在为20大前营造气氛。当然，生物安全、实验室安全也很敏感，因为让人联想到武汉、联想到武汉P4实验室。

与联合国《生物多样性公约》缔约方大会有关？实际上，习近平最早提到生物安全，这个问题，是去年的2月14日，他在中央全面深化改革委员会的会议上讲话时，特别提到了加速推动生物安全立法，并将生物安全纳入国安体系，引起了各界关注。

当时，正值中国疫情肆虐之际，很多人，包括中国大陆一些科学界的人，都怀疑病毒来自实验室泄漏。这个时候习近平突然讲话，被外界认为，是要堵实验研究无序的漏洞。

有病毒博士还说：“我很讶异中国大陆还没有这样的法规。它们已经盖了好几个P3、P4实验室。这是蛮恐怖的一件事情。”

Iris：习近平这一次在政治局会议上，还提到了国际合作，说要积极参与全球生物安全治理，与国际社会携手应对日益严峻的生物安全挑战，加强生物安全政策制定、风险评估、应急响应、“信息共享”、能力建设等方面的双多边合作交流。

很奇怪，他为什么要在这个时候提“信息共享”？

秦鹏：我觉得应该跟接下去的联合国《生物多样性公约》缔约方大会有关，这个大会原定于2020年10月举行，会议地点在中国昆明。后来改成今年5月召开，但是今年3月的时候，把会议时间又改成了10月11日至24日。

就是说，在中国的十一长假之后就举行，不到一个星期就召开了。这个公约是想推进一个庞大的计划，在2050年之前实现“与自然和谐相处”。联合国警告，全世界一百万种动物和植物正面临着彻底消失。这个公约是想为此做一些事情，包括保护环境啊，减少杀虫剂和塑料使用啊，二氧化碳排放，以及各国对这个问题的资助问题。

这个时候，习近平谈这个话题，是要所谓提供中国方案，打造一种融入国际事务、关注人类发展等形象。

想借机推卸责任？Iris：他也提到了科学溯源问题，有没有可能也是想借机推卸责任？

秦鹏：是。国际社会对新冠病毒溯源，现在依然是紧追不舍。9月26日，《华尔街日报》报导，世界卫生组织（WHO）将成立一个新的专家小组，重启新冠病毒的溯源调查。世卫组织官员称，新小组负责审查的范围，包括病毒是否可能从实验室中出现。

这当然让中共非常恼火。所以，未来一段时间内，这方面依然是一个双方拉锯的问题。中共虽表示始终支持并将继续参加科学溯源，但强调“应该在全球多国多地开展溯源工作，才能真正找到真相和答案”，所以冠冕堂皇的合作大戏还是要演，比如说我们现在问题还很多啊，承认中国生物安全风险防控和治理体系还存在短板弱项……

Iris：那也可能有人说，干嘛揪住过去不放呢？向前看呗。

秦鹏：向前看也好，制定再完善的立法也好，都不可能从根本上解决中国这方面的问题。

2003年当时席卷全球的SARS，也是冠状病毒，当时为什么蔓延呢？是因为中共当局为了16大的稳定，江泽民关注自己保留中央军主席一事，所以当病毒从广东爆发的时候，为了营造一片和谐的气氛，没有报导。后来，又开始在北京发展，也为了政治稳定，不报导、隐瞒，后来蔓延全国，影响到了香港和台湾等地。

后来，中共承诺要改变。结果呢，2020年这一幕再次重演。中共造成的制度根本问题，不解决中共问题，是无法解决的。

《秦鹏直播》制作组

责任编辑：李昊#

journalist: 李昊

countries: 中国 香港

events: 放假 新冠病毒 疫情

title: 【秦鹏直播】十一中共网站遭袭 习警告生物安全


content_text:
立法院長游錫堃（左）與第一名李旻憲合影。（記者胡舜翔攝）

〔記者林郁凡／台北報導〕1921年蔣渭水等人發起成立的「台灣文化協會」，今年屆滿100週年。為緬懷先賢成立文化協會的宗旨，由義美文教基金會主辦、台北市信民協會執行的「2021蔣渭水台語漢詩吟唱賽」，今（2）日於立法院舉行決賽，第一名由羅東高商李旻憲獲得。

2021蔣渭水台語漢詩吟唱賽決賽，義美文教基金會執行董事高志明。（記者胡舜翔攝）

義美文教基金會表示，舉辦台語漢詩吟唱賽旨在強化台語傳承、提升文學修養、推廣吟唱藝術。台語蘊含古典詩詞平仄韻律之美，保存更多唐宋古音元素。吟唱藝術更是一項風雅活動，可抒情、詠志，值得推廣學習。

2021蔣渭水台語漢詩吟唱賽決賽，立法院長游錫堃。（記者胡舜翔攝）

立法院長游錫堃表示，國家語言發展法立法通過後，台語、客語都屬於國家語言，但依照聯合國教科文組織的標準，台語已面臨明確危險的階段，若沒有趕快搶救，台語很快就會在台灣消失，因此他認為一定要為台語做一些事。希望藉由這次的比賽傳承台語、豐富文學修養、推廣吟唱藝術。

游錫堃更以台語吟唱台灣新文學之父賴和所作「吾人」，及張晴川所作「悼蔣渭水先生詩」。他說，「盼所有同學一定要傳承台語，因為很珍貴，透過台語也可以了解台灣史，台灣在過去是沒有獨立的，台灣的民主不是天上掉下來的，是由蔣渭水他們犧牲、奉獻。除了台語傳承之外，也希望藉這個機會，強化國家認同，建構台灣的主體性，要了解過去的文化，這才是台灣的精神。」

義美文教基金會執行董事高志明表示，很高興有那麼多年輕學子參加這個比賽，能傳承台語吟唱文化，希望明年能舉辦更盛大。

2021蔣渭水台語漢詩吟唱賽決賽，義美文教基金會執行董事高志明（二排左6起）、立法院長游錫堃、祕書長林志嘉、文化部次長李靜慧與評審、參賽者合影。（記者胡舜翔攝）

評審自128名報名參賽的高中職同學中，選出30人進入複賽，並於複賽選出前20名，今決賽選出第一名1位，由羅東高商李旻憲獲得，可得新台幣20萬元獎學金；第二名2位、各得10萬元；第三名3位、各得5萬元，入選佳作者也可獲1萬元獎學金。

獲得第一名的李旻憲透露自己是泰雅族人，「但我希望不管是原住民語言還是台語都能傳承下去，希望大家都能繼續推廣台語文化。」第二名的鄭安妤則笑稱，當初會參加比賽，就是為了20萬獎金而來的，感謝能藉這個比賽來推廣台語。

立法院祕書長林志嘉（左）與第二名鄭安妤合影。（記者胡舜翔攝）

詳細獲獎名單如下：第一名李旻憲（羅東高商）；第二名李姿霆（竹崎高中）、鄭安妤（高雄中學）；第三名賴孟潔（中壢高商）、陳苡禎（台南瀛海中學）及鄭蕙屏（屏榮高中）；佳作分別為鄭巧筠（中山女中）、林郁庭（宜蘭高商）、彭桓恩（新竹建功高中）、簡嘉千（台中高工）、林俊義（溪湖高中）、陳宏岳（台中一中）、許智禕（宜蘭高中）、簡妍玲（北市麗山高中）、蕭竑濬（員林高中）、吳若湄（大同高中）、高鈺靜（台南護專）、蕭宴煊（彰化達德商工）、游騰翔（武陵高中）、詹佩瑄（彰化文興高中）。

journalist: 林郁凡

people: 游錫堃 林志嘉

taiwan-subdivisions: 高雄 新竹 彰化 大同 竹崎 中山 溪湖 宜蘭 中壢 員林 羅東

things: 台語 客語

title: 蔣渭水台語漢詩吟唱賽決賽 原住民李旻憲奪首獎


content_text:
民眾淘汰的舊手機常被遺忘在抽屜的角落，甚至有人直接把舊手機混入垃圾丟棄造成污染，但手機內其實有許多可回收再利用的物質，新北市環保局配合行政院環保署辦理「10月手機回收月活動」，即日起至10月31日，民眾只要在指定時間將舊手機拿到指定地點回收，就可抽好禮，獎項包含Apple iPhone、Samsung Galaxy、ASUS ZenFone 、HTC手機及借電券、全家禮物卡等，歡迎民眾將囤積已久的舊手機拿出來回收抽獎。  新北市環保局長程大維表示，為了提高回收率，環保署將每年10月訂為手機回收月，並辦理抽獎活動。民眾只要在活動期間將舊手機拿到指定地點回收，每回收一支手機即可兌換一張抽獎憑證，並在活動網站上完成登錄及填寫問卷後，即可參加抽獎。活動將在今年11月中旬抽出4位幸運新手機得主，想換新手機的民眾千萬不要錯過。  他說，全市28區清潔隊也排定10月16日及30日為特定回收日，各區回收活動地點及時間請上環保局官網最新消息查詢。另環保局直屬隊辦公室 (地址: 板橋區文化路一段18號1樓)也設有10月份手機回收活動常駐點，10月2日至10月31日 (週一至週六上班時間)歡迎民眾拿手機來回收。  環保局提醒，購置新手機而淘汰的舊手機如果還能使用，建議可提供給有需要的親朋好友，提高手機產品的使用價值，如果是損毀已無法使用的手機，回收前也記得要刪除個人資料。

民眾淘汰的舊手機常被遺忘在抽屜的角落，甚至有人直接把舊手機混入垃圾丟棄造成污染，但手機內其實有許多可回收再利用的物質新北市環保局配合行政院環保署辦理「10月手機回收月活動」，即日起至10月31日，民眾只要在指定時間將舊手機拿到指定地點回收，就可抽好禮

journalist: 王峻昌

taiwan-subdivisions: 新北 板橋區 新北市

title: 10月手機回收月 新北環保局籲回收舊手機抽獎拿好禮 | 環保


content_text: 觀塘警區雜項調查隊，在昨晚(1日)9時許展開代號「勇爵」的反罪惡行動，突擊搜查區內多間派對房間。行動中，警員在偉業街146號工廈一派對房間，發現6男1女(20至21歲)，涉嫌違反《預防及控制疾病（禁止群組聚集）規例》（第599G章），警員遂向他們發出定額罰款通知書。上月9日晚上10時許，東九龍總區機動部隊突擊搜查同幢工廈一單位，搗破一間違規經營的派對房間。行動中，一名姓馮(55歲)的女負責人涉嫌違反《預防及控制疾病（規定及指示）（業務及場所）規例》（第599F章）被捕。另外，2名男顧客及7名女顧客(20至21歲)，則涉嫌違反《預防及控制疾病（禁止群組聚集） 條例》（第599G章），警員遂向他們發出定額罰款通知書。新冠肺炎疫情持續，期間疫情反覆無常，近月更有變種病毒襲港，幸本港疫情近日有所緩和。當中有場所負責人無視禁令，造成其中一大防疫漏洞。警方近期多次採取執法行動逐一搗破，惟有關情況不斷發生，冚之不盡。

events: 新冠肺炎 疫情

title: 警方掃蕩觀塘工廈違規派對房間 7男女收告票


content_text:
【記者范家豪／高雄報導】 時序進入秋冬，也是流行性感冒疫情開始蠢動的季節，高雄醫學大學附設中和紀念醫院特別設置快速流感接種站，(1)日起免費為民眾施打流感疫苗。為避免排隊群聚，一律採預約制，請民眾依預約序號並持健保卡到本醫院施打。醫師提醒，流感疫苗施打須與新冠肺炎疫苗間隔至少7天。

▲高醫戴副院長(右2)率先帶頭施打流感疫苗。（圖／高醫大）

高醫附設中和紀念醫院副院長戴嘉言指出，全民疫苗接種的成功關鍵，醫護人員扮演重要角色，高醫附設中和紀念醫院配合國家疫苗接種政策，每年組織堅強的疫苗施打團隊，為民眾進行評估、接種及照護等，平均每年流感疫苗施打2萬多劑，今年新冠肺炎疫苗更打了逾20萬劑，在全國數一數二。儘管任務已如此繁重，但為了民眾健康，本院仍全力投入流感疫苗的宣導與注射工作。請民眾把握這次流感疫苗注射，讓自己多一層保護力。

▲民眾排隊接種流感疫苗。（圖／高醫大）

高醫家庭醫學科主任李純瑩表示，據文獻，流感疫苗的保護力因年齡或身體狀況而有不同，對18歲以上成人因確診流感而住院的保護力約41%、入住加護病房的重症保護力則可達82%。部分人會出現注射部位疼痛、紅腫、發燒、頭痛、肌肉痠痛、噁心、皮膚搔癢、蕁麻疹或紅疹等輕微反應，1-2天內會自然恢復；嚴重副作用如立即型過敏反應、過敏性休克等的發生機率非常低。若已知對疫苗成份有過敏者，請由醫師評估接種。

▲高醫流感疫苗施打站一條龍服務。（圖／高醫大）

今年流感疫苗施打基於疫情考量，現場採人流管制，請民眾先上醫院官網或電話預約，當日經醫師評估後，馬上就能接種；快速流感注射站設立以外的時間，民眾也可在各門診就醫時順便施打，或洽詢家庭醫學科門診。

高醫快速流感疫苗接種站設在醫院啟川大樓與十全路大樓1樓交會處的「故事館」，從10月1日至15日，星期一至五的上午8:30至12:00，以及下午1:30至5:00，提供每天600名符合公費接種對象的民眾免費施打流感疫苗，且免掛號費。

高醫快速施打站提供公費疫苗接種的對象包括:

一、65歲以上成人。

二、具有潛在疾病者，包括高風險慢性病人，含身體質量指數（Body Mass Index,簡稱 BMI）>=30)、罕見疾病患者及重大傷病患者。

三、6個月內嬰兒之父母。

另外，滿6個月以上至國小入學前幼兒請至小兒科門診評估施打；孕婦則請至婦產科門診評估施打，並請民眾依照預約序號建議時間前往。

流感預約注射可二擇一：

■電話預約：07-3212831(開放時間08:00~16:00)

■網路預約：https://www.kmuh.org.tw/KMUHInterWeb/InterWeb/InnerPage/1100927001(流感疫苗特別門診)

dateline: 16 分鐘 ago

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 成功 高雄 中和

title: 新冠疫情下，流感疫苗不可少　高醫10月1日起公費流感疫苗開打


content_text:
中國三大行業爆發失業潮。圖為找工作的民眾資料照。（Kevin Frayer/Getty Images）【記者許蒔／綜合報導】中共為預防「系統性風險」打擊房地產，業內開始大規模降薪裁員，出現百人爭搶一個招聘職位的現象；此前中國教培機構和跨境電商也開始大裁員，美媒指，這三支失業大軍合計超過千萬人。

中共當局要求房地產企業降低負債，房企今年大多採取緊縮性戰略，人才需求量大減，業內降薪和裁員已很普遍。

陸媒「第一財經」引述多個獵頭（指人才仲介）消息指，過去幾年地產快速擴張，地產從業者薪酬逐年攀升，但今年風向澈底掉頭，房地產行業整體降薪趨勢明顯。自去年疫情爆發以來，房地產公司內部降薪的消息就一直不斷。一位行業人士稱，今年下半年情況更差，不少公司在7、8月後啟動了裁員計畫。

報導說，房地產業被裁人員多數集中在投資口和後勤支持部門。有獵頭表示，最近一個職位放出來，收到了100多份履歷，其中包括一些高職人員。

據網上流傳的消息，多個房企巨頭都已啟動大規模裁員。有的房企給出的裁員理由是「員工體能測試不合格」。進入9月，除了債務爆雷的恆大集團外，新力控股也傳出總部降薪50%和裁員50%的消息。

自由亞洲電臺引述貴州時評人士趙先生的分析，除了房地產業，今年中國還有兩支失業大軍，一支在教培（校外補習）行業，一支在跨境電商行業。報導說，這三支失業大軍規模超過千萬人。

中共今年下令所有學科類校外培訓機構必須轉為非盈利機構，許多中小型培訓機構紛紛倒閉，少數大型公司也開始大舉裁員。日前傳出新東方裁員4萬人的消息。

隨著中共與歐美關係不斷惡化，繁榮多年的中國跨境電商也開始遭遇抵制。比如，今年4月以來，亞馬遜嚴厲打擊刷單刷評論的惡意競爭行為，開始了對中國電商帳號的大規模封殺。而中國內需萎縮，無法消化滯銷的出口商品，跨境電商雲集的深圳市一片哀嚎。

深圳市跨境電子商務協會發布的統計數據顯示，從5月開始至8月，亞馬遜平臺上被封店的中國賣家超過5萬家。中國知名跨境電商「有棵樹」一夜之間營業額跳水（暴跌），逾千職工離職。

分析：經濟不平衡所致

自由亞洲電臺引述時事評論人王正的話說，中國的大規模行業裁員，不屬於經濟常規下的業務縮減，而是政治環境造成。房地產、教育培訓、電商這些領域裁員，都是經濟不平衡所導致的連鎖反應。

報導亦引述分析指，中國更惡劣的經商環境將陸續浮現，裁員領域不止這幾個行業。

據鳳凰網科技網站報導，美菜網開啟大範圍裁員，部分試用期員工已被裁，接下來會輪到正式員工，研發部門將裁員過半。

另據「界面新聞」消息，滴滴旗下的社區團購品牌「橙心優選」的收縮計畫在今年6月就已制定，旗下約八千名員工可以自行選擇繼續留職、轉職或離職。

中國失業大潮早在美中貿易戰時就已形成，在疫情爆發後加劇。今年中共對經濟領域的大整肅，又將其推向一個新高潮。◇

events: 疫情 裁員

title: 陸3行業爆失業潮 人數逾千萬


content_text:
9月初新北市幼兒園發生COVID-19群聚疫情，累計33人染疫，其中有11名患者是幼童。（中央社檔案照片）（中央社記者張茗喧台北2日電）9月初，亞東醫院急診醫師因患者一句話，意外揪出新北幼兒園群聚。父母們無畏疫情，爭相要進隔離病房照顧孩子，連阿嬤都自告奮勇要照顧染疫孫，用愛瓦解令醫界苦惱的倫理難題。

9月初新北市幼兒園發生COVID-19（2019冠狀病毒疾病）群聚疫情，累計33人染疫，其中有11名患者是幼童，也寫下台灣疫情期間最大規模幼童隔離紀錄。

正當外界目光聚焦於機師染疫群聚疫情，亞東醫院一名急診科醫師在眾多患者中嗅出危機，機警揪出整起事件指標個案，也就是幼兒園老師的丈夫（案16128），經過採檢、疫調，意外揭開整起群聚事件。

亞東醫院急診醫學部主任蔡光超近日接受中央社記者訪問時表示，這名幼兒園老師的丈夫9月初就醫時，雖然自述身體不舒服，但並沒有發燒，同樣的患者每天在急診室至少數以百計，很多人只是在太陽底下工作一陣子，也會出現類似症狀，很可能看完診、拿個藥就回家休息了。

不過，蔡光超說，那時收治個案的是一名不到30歲的王姓女醫師，她聽到個案提到「前幾天有點發燒」，縱使症狀輕微、不完全符合採檢條件，仍出於急診醫師的直覺，總認為「哪裡怪怪的」，機警替個案採檢，並交代個案戴好口罩、回到家中等待採檢結果。

幾小時後檢驗結果出爐竟是陽性，亞東醫院緊急聯絡個案並進一步採檢他在幼兒園擔任老師的太太，夫妻2人雙雙確診，整個幼兒園頓時陷入染疫危機，30多名幼童相繼湧入急診室，焦急全寫在陪同的父母臉上。

「幼童鼻孔很小，一個不小心就可能受傷，採檢難上加難。」蔡光超回憶，事發當天正好是假日，以急診的人力根本難以因應30多名幼童的採檢工作，只好緊急動員全院兒科醫師和兒科護理師回醫院，發揮和孩子溝通的本領，和家長合力完成採檢的艱難任務，更一口氣找出8名確診幼童。

新型冠狀病毒變種病毒株B.1.617.2於2020年底首次發現於印度，故有「印度變種病毒」之稱。2021年5月31日由世衛組織（WHO）命名為Delta。WHO在2021年6月18日指出，Delta傳染力增強，已成全球主流病毒株。感染Delta變異株的主要症狀有發燒、咳嗽、喉嚨痛、流鼻水、呼吸困難等，其中發燒機率達72%（Alpha約為58%）。美國CDC認為，原始新冠病毒株基本傳染數R0值為2到3人，Delta變異株則達8至9人，且更容易引發重症，因此建議民眾即便接種過疫苗，在室內仍應戴口罩。

資料來源：WHO、中央流行疫情指揮中心、美國疾管署

journalist: 中央社記者張茗喧台北2日電

countries: 美國 台灣 印度

events: COVID-19 新冠病毒 疫情 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 新北幼兒園群聚落幕 醫曝隔離病房的溫情與艱辛 | 生活 | 重點新聞


content_text:
美國國務院10月1日通過聲明宣布，國務卿布林肯（Antony Blinken）將於10月4日至6日率領美國政府代表團訪問法國巴黎，主持經濟合作與發展組織（OECD）部長級理事會會議，並紀念該組織成立60周年。

聲明介紹稱，美國政府代表團將包括總統氣候問題特使克里（John Kerry）、美國貿易代表戴琪（Katherine Tai）、白宮經濟顧問委員會主席塞西莉亞·勞斯（Cecilia Elena Rouse）和負責經濟增長、能源和環境的副部長。

聲明稱，“部長級會議的主題是‘共同的價值觀’。因此，推進應對氣候危機的努力，促進高質量的基礎設施發展，以及建設一個更加包容和公平的未來，將是美國在（經合組織）部長級理事會會議上的優先事項”。

聲明稱，“布林肯國務卿還將會見法國同行，繼續討論如何進一步加強美法在一系列問題上的重要關係，包括印太地區的安全、氣候危機、新冠病毒大流行的經濟復蘇、跨大西洋關係，以及與我們的盟友和夥伴合作應對全球挑戰和機遇。”

10月7日至8日，布林肯還將前往墨西哥首都墨西哥城，共同率領美國政府代表團參加美國-墨西哥高級別安全對話。

journalist: 弗林

countries: 美國 法國 墨西哥

title: 布林肯下周將率領美國政府代表團訪問巴黎：討論如何進一步加強美法關係


content_text:
相信每個父母收到子女用心準備的禮物，都會感到非常欣慰，但中國有一名媽媽，收到女兒精心準備的「生日賀卡」後卻哭笑不得，不知該如何是好！

▲女兒為慶祝媽媽生日，特地準備驚喜賀卡（圖／翻攝自微博，下同）

日前，中國安徽六安市有位天兵女兒為了慶祝媽媽生日，特地親手製作一張賀卡，準備送給媽媽。

賀卡內有著許多可愛插圖和祝福話語，在下方還貼心附上一張媽媽的照片，透過螢幕都可以感到女兒滿滿的心意。

媽媽在收到那一刻也非常感動，但細看後發覺那張照片越看越不對，怎麼有種熟悉的感覺，這時才驚覺那張照片不就是她身分證上的「大頭照」嗎？

媽媽趕緊跑去查看身分證，不看還好，一看後差點昏倒，原來女兒把她身分證上的照片「剪下來」了！

▲身分證直接缺一個大洞！XD

原來女兒製作完卡片後，一直覺得缺張媽媽的照片，臨時找不到照片的她，突然想到媽媽的身分證上不就有照片嗎！於是她便把媽媽的身分證上剪了一個洞，完成她的「精美賀卡」。

網友看到後也笑翻，紛紛為這位媽媽的身分證默哀，但也有網友歪樓疑惑，中國身分證的材質很硬，女兒到底是怎麼把身分證剪下來的。

「身分證的材質不好剪吧，妳女兒臂力很強欸~」

「這是哪款剪刀，我想買同款！XD」

「剪哪麼整齊很不容易欸，媽媽還是原諒女兒吧。」

雖然收到女兒的心意很好，但之後還要去補辦身分證真的麻煩，各位爸爸媽媽最好還是把重要證件收好，以免發生悲劇，相信這位女兒的爸爸看到老婆的慘劇後，馬上就把身分證藏起來了吧～

title: 手工生日賀卡送媽　母見女兒心意暖笑完秒臭臉：這照片哪來的


content_text:
娛樂中心／林亭妤報導

33歲女星周揚青與羅志祥分手一年後，高調和小6歲富二代羅昊交往，並登上陸綜《女兒們的戀愛4》放閃，沒想到兩人卻突然在節目中分手，周揚青隨即「無縫接軌」和新來賓陳瑞豐開始約會，正當兩人沉浸在甜蜜的約會時，周揚青順勢問對方「願不願意再多約會一星期」，卻疑似遭到拒絕，讓她臉色大變，引發熱議。

▲周揚青近期與小6歲男星陳瑞豐一起錄製戀愛實境節目。（圖／翻攝自陳瑞豐微博）

在最新釋出的節目預告中，周揚青與陳瑞豐兩人到了高級的小別墅開始約會，只見陳瑞豐不僅貼心幫周揚青搬行李，甚至不畏懼高症，仍另外準備了驚喜，帶著她到高樓上看夜景，種種心動又甜蜜的互動，閃瞎不少觀眾，兩人的發展也備受關注。

▲陳瑞豐貼心為周揚青搬行李，甚至準備許多驚喜討女方開心。（圖／翻攝自女兒們的戀愛微博）

正當兩人共度晚餐時，周揚青主動詢問男方：「如果之後沒有工作的話，節目組要你繼續再跟我約會一個星期的話，你願意嗎？」，沒想到男方卻思考了許久才回應「恐怕不太行」，讓周揚青有些不知所措，便追問下去「真的假的」，這時男方則反問「妳覺得一星期行嗎」，周揚青仍積極的表達意願「我可以」，但男方再次拒絕「我不行」，讓現場氣氛瞬間降到冰點，十分尷尬。

▲▼周揚青疑似遭陳瑞豐拒絕加長一周戀愛的邀請。（圖／翻攝自女兒們的戀愛微博）

節目預告一公開，便引起觀眾熱烈的討論，有網友認為兩人相當甜蜜，後面一定會出現反轉，「陳瑞豐一定會說不行只有一星期」、「很喜歡他們這對CP」、「一星期當然不行，太短了」但也有些人認為，幾乎都是周揚青較為主動，覺得是她單向奔赴男方，吐槽留言「被拒絕了真的好尷尬」、「周揚青整個變臉了」，引起熱烈討論。

journalist: 林亭妤

title: 又玩完了？周揚青要求繼續交往！「小男友當面打槍」臉超垮 | 娛樂星聞


content_text:
嘉義縣梅山鄉太興村因黃頭鷺過境時在谷底延氣流向上盤旋有「萬鷺朝鳳」的美稱，黃頭鷺因氣流將隊形變換成像「神龍擺尾」相當罕見。（蘇家弘提供／張亦惠嘉縣傳真）

每年秋天黃頭鷺南遷，9月初到10月中旬時經過嘉義縣太興村，成群黃頭鷺沿著生毛樹溪谷氣旋飛翔上升，生態攝影師蘇家弘觀察黃頭鷺多年，近來只要有時間就會到太興村草本傳奇免費向遊客解說，9月30日觀察到近3萬隻黃頭鷺，且因氣流關係隊形千變萬化，現場民眾驚呼連連。

黃頭鷺沿著生毛樹溪谷漸次盤旋後飛走，盤旋時會出現像神龍擺尾般的景象，因當地居民稱生毛樹溪為「鳳凰穴」，因此這個因地形而特殊的遷徙秀被稱為「萬鷺朝鳳」。

梅山鄉太興村因地形特殊是觀賞黃頭鷺最好的地點，蘇家弘研究黃頭鷺多年，但始終無法得知黃頭鷺遷徙的全貌；這兩年他與兒子蘇建維一同觀察紀錄，發現黃頭鷺約8月中旬以後會陸續從台灣北部往南飛行。蘇家弘說，兒子從國小開始就跟著他觀察、拍攝鳥類，現在在桃園上班，利用休假在北部紀錄黃頭鷺遷徙路徑，更整理成完整的路線圖。

蘇家弘指出，9月30日下午3點35分至下午6點20分，曾出現18批總共3萬隻以上黃頭鷺經過太興村，其中有8批共組成1大隊，加上氣流關係黃頭鷺隊型變化萬千，還有難得一見的「神龍擺尾」景象，現場遊客驚呼連連。

太興村長簡慶輝指出，天氣會影響黃頭鷺南遷的途徑，若有鋒面報到或東北季風增強，黃頭鷺就會沿著山區南下，天氣好的話就可能改走海線。過去在白露、中秋兩個節氣時常出現大批黃頭鷺，今年這兩天都沒有出現，反而在中秋連假後才大爆發。

（中國時報／張亦惠）

journalist: 中國時報／張亦惠

countries: 中國 台灣

taiwan-subdivisions: 桃園 梅山 嘉義縣

title: 嘉縣萬鷺朝鳳 神龍擺尾引驚呼


content_text: 香港器官捐贈登記數字偏低，令輪候器官捐贈人數不降反升。截至今年9月底，器官捐贈登記人數雖已近34萬人，比2013年時13萬人大幅上升1.6倍，惟仍佔香港整體人口不足5%。輪候人數則接近2,800人，其中需求最大的是腎臟移植，病人與捐贈者比例達39比1。有器官捐贈組織提倡改變器官捐贈制度，從「Opt in」(選擇性加入)改為「Opt out」(選擇性退出)，並加強教育以提升器官捐贈率。香港器官移植基金會創會主席何繼良認為，器官捐贈登記數字雖持續上升，惟仍佔人口中的少數，情況並不理想。現時香港器官捐贈制度仍採取「Opt in」模式，需要市民主動登記，但香港人太繁忙，根本難有時間登記，相信政府轉為「Opt out」模式會更適合，若市民決定不捐贈器官，才需要登記，英國、西班牙等歐洲國家已採用該模式。他會於器官捐贈委員會提出，冀政府研究其可行性。此外，他認為社會普遍仍對器官捐贈有錯誤認知，擔心參與器官捐贈後，醫護人員就會不施救，又指新世代年輕人盛行個人主義，欠缺助人之心，因此認為教育是最有效的方法，若市民有助人的心態，自然會支持器官捐贈。

countries: 西班牙 英國 香港

title: 器官捐贈人數佔港人口不足5% 團體籲改登記方式為自願退出制


content_text:
日本主管皇室事務的宮內廳今天宣布，日本皇嗣秋篠宮文仁親王長女真子公主將在本月26日與小室圭登記結婚；此外，真子因婚事爭議長期受到批評，被診斷罹患「複雜性PTSD」。真子日前為她擔任名譽總裁的陶瓷展覽致辭，相信是其最後公務。

真子與小室圭四年前宣布訂婚，但因傳出小室的母親與人有財務糾紛，導致婚期一延再延，如今終於宣布婚期。

日本放送協會（NHK）報導，宮內廳下午召開記者會，宣布真子與小室將在10月26日結婚，當天兩人並將舉行記者會。

宮內廳說，真子將不會舉行婚禮等任何結婚相關儀式；真子原本因結婚脫離皇籍所能領取的一筆補助金（一時金）最高為1億5250萬日圓（約137萬美元），真子也予以婉拒不領。

報導指出，女性皇族結婚但不舉辦儀式、不領補助金，都創下日本皇室二戰後首例。

此外，宮內廳表示，真子因為婚事爭議，認為自己、小室圭與家人長期受到言語霸凌，感到精神痛苦，因長期且反覆體驗的結果，被醫師診斷罹患「複雜性創傷後壓力症候群」（complex post-traumatic stress disorder，complex PTSD）。

TBS電視台報導，出席記者會的精神科醫師說，真子擔憂婚後生活無法平穩幸福，並對此感到恐怖與悲觀，發生注意力低落、焦躁感與無力等症狀；若婚事能夠順利進行，且不會再感受到言語霸凌的話，症狀將可獲得改善。

真子婚後將與小室前往美國定居，宮內廳表示，因婚後生活已是個人隱私，不會宣布兩人來美日期。

現年29歲、10月23日將過30歲生日的真子與小室同齡。兩人於2017年宣布訂婚後，被週刊雜誌陸續爆料小室的母親和前未婚夫有金錢糾紛。宮內廳2018年宣布兩人婚期延後，至今連訂婚儀式都沒有舉辦。

小室於2018年8月來美攻讀法律，今年9月27日時隔3年多回到日本，目前正在進行防疫隔離，預定將在10月11日隔離期滿後與真子見面。

countries: 日本 美國

title: 日本真子公主罹PTSD 醫師憂：婚後生活無法平穩幸福


content_text:
美国驻华大使馆和领事馆官网9月30日刊登司法部对华为“孟晚舟签署延期起诉协议以解决欺诈指控”的通稿中文版，网页链接在中国国内遭到屏蔽，微博也禁止用户点击和转发。图为2021年9月24日，孟晚舟离开加拿大温哥华的家，前往卑诗法庭参加聆讯。(Don MacKinnon/AFP)【大纪元2021年10月02日讯】（大纪元记者林燕、李新安采访报导）美国驻华大使馆和领事馆官网周四（9月30日）刊登司法部对华为“孟晚舟签署延期起诉协议以解决欺诈指控”的通稿中文版，随后网页在中国国内遭到屏蔽，部分微博用户表示，无法点击和转发，甚至连海外手机用户也报告说，微博app程序禁止点击和查阅该网页。

美国司法部24日与华为首席财务官孟晚舟达成延期起诉协议，孟晚舟承认误导全球金融机构。通稿说，孟晚舟被美国指控共谋实施银行欺诈、共谋实施电信欺诈、银行欺诈和电信欺诈。

根据延期起诉协议的条件，孟同意，关于她有意对“金融机构1”作不实之词的一项四页事实陈述准确；孟还同意其未犯其它联邦、州或地方罪；如果孟违背协议，她将可受到此案第三份替代起诉书对她的所有指控；美国政府同意撤回向加拿大司法部提出的将孟引渡美国的要求。

美国官方对孟晚舟延期起诉协议的解释对孟晚舟承认误导全球金融机构，纽约东区代理联邦检察官妮可‧博克曼（Nicole Boeckmann）表示：“孟在签署延期起诉协议时已对她在实施一项欺诈一个全球金融机构的图谋中的主要作用承担责任。

“她在事实陈述中所承认的，证实在担任华为首席财务官期间，孟就华为在伊朗的业务运营向一家金融机构的高级主管多次做出了严重的不实陈述，以试图维护华为与这家金融机构的银行业务关系。孟所隐瞒的华为在伊朗的业务的真相，本来会对该金融机构继续其与华为的银行业务关系的决定产生重要影响。

“孟所承认的证实了政府在起诉这起金融欺诈案中的有关指控的核心——孟及其他华为雇员共同从事了就华为在伊朗的活动欺骗全球金融机构、美国政府和公众的行为。”

司法部国家安全局的代理助理司法部长马克‧莱斯科（Mark J. Lesko）说：“这项延期起诉协议将使在加拿大正在进行的引渡程序结束，否则该程序可能会持续许多个月，甚至数年。我们非常感谢加拿大司法部在这次引渡中兢兢业业，及其对法治的坚定遵循。”

司法部刑事局的助理司法部长小肯尼思‧A‧利奇（Kenneth A. Polite Jr.）表示：“金融机构是我们维护美国金融体系的安全和保障的第一道防线。因此，有关法律要求使用美国金融体系的公司向金融机构提供有关其业务运营的真实信息。

“华为技术公司首席财务官孟晚舟今天承认，她没有说明关于华为在伊朗的业务的真相，结果导致有关金融机构继续与华为开展业务，违反了美国法律。我们的检控团队继续准备针对华为的审理，而且我们期待着在法庭上证实我们针对该公司的诉案。”

联邦调查局反情报处的助理局长小艾伦‧E‧科勒（Alan E. Kohler Jr.）表示：“孟所承认的是以一贯的欺骗手段违反美国法律的证据。当有迹象表明在美国开展业务的公司做出藐视我们的法律的行为时，联邦调查局将继续展开积极调查。”

中共屏蔽美官方中文通告 微博禁止用户点击和转发不过，美国驻华大使馆和领事馆网站刊登的孟晚舟承认误导全球金融机构的通稿很快在中国国内社交媒体上遭到屏蔽，但是网址仍可以直接访问。

在中国使用最广的微博搜索查询“孟晚舟承认误导全球金融机构”几乎无结果；同时，部分中国网民表示，微博禁止他们点击和转发美驻华使领馆的网页，禁止信息显示说，“包含不安全链接”，海外的微博手机用户也发现，无法转发或查阅该网页。

《经济学人》（the Economist）10月第一期文章观察说，无论是孟晚舟，还是中共国家媒体都避开提及她回国的一个重要前提：她签署了美国检察官提出的延期起诉协议，承认她在2013年就华为与一家伊朗公司的关系误导银行高管。

起初，中共国家电视台也没有报导跟孟晚舟几乎同时也被专机接回国、被视为人质的两名加拿大公民康明凯（Michael Kovrig）和迈克尔‧斯帕弗（Michael Spavor）。

中共网络审查员还删除了网民关于“加拿大间谍”获释的传言帖子。中共同时也在利用反美以及民族情绪对国内民众洗脑，哪怕前后矛盾的事情都试图用“民族复兴”来解释。

文章写道：“套用（中共）国家通讯社新华社的话说，孟被捕是因为中国崛起造成的，孟被释放也是如此！”

“（共产）党的路线是，美国出于妒嫉，试图打破华为作为高科技冠军的地位，反过来却被更强大的中国盯得抬不起头来……如果（中共）与西方的关系动荡不安，那是因为（中国）民族复兴近在眼前。”

疑中宣部下令 不得报导孟晚舟被美延迟起诉现居美国的前中共中央党校教授蔡霞在26日推文转发大陆网民发来的、疑似中宣部下达的孟晚舟的延期起诉协议宣传指令：“关于孟晚舟与美国司法部商谈延迟起诉协议有关情况，如报导，要严格依据外交部权威信息客观准确报道，总体低调淡化处理，未经安排，不做延伸解读和评论，不转引境外信息。注意保密，严控知悉范围。”

蔡霞写道：“所谓（中共出的）‘通稿’，指经过中共最高层主管意识形态部门或最高层人员审查通过的，规定发给各媒体的统一报道稿。”

大陆网友发来。所谓“通稿”，指经过中共最高层主管意识形态部门或最高层人员审查通过的，规定发给各媒体的统一报导稿。 pic.twitter.com/MSvy39mh5g

— 蔡霞 (@realcaixia) September 26, 2021

根据中国数字时代的记录，中国国内民间，如深圳大学合规研究院自发翻译的孟晚舟与美国司法部达成的延期起诉协议全文内容，于9月28日也在微信上遭到删除。

责任编辑：李缘#

journalist: 李缘

countries: 加拿大 中国 伊朗

title: 美驻华大使馆刊发孟晚舟延期起诉协议中文版


content_text:
方舟投資創辦人伍德。（資料照，彭博）

〔財經頻道／綜合報導〕最新報告顯示，投資人正以有紀錄以來最快的速度，把資金從方舟投資創辦人（Ark Invest）伍德（Cathie Wood）的旗艦型ETF「ARKK」中撤出，在Q3就流出了19.7億美元，創下該ETF自2014年有紀錄以來最大的季度流出。

《市場內幕》報導，雖然9月30日的紀錄還沒有獲得，代表金額可能還會波動，但ARKK創下連2季資金外流幾乎已成定局。

ARKK在2020年暴漲近150%後，進入到2021年，這對以科技股為主的ARKK來說，可說是困難的1年，今年以來跌了超過11%。

更慘的是，看空ARKK的押注越來越多，像是《大賣空》（The Big Short）本尊貝瑞（Michael Burry），就在8月買了近3100萬美元的ARKK看跌期權。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 女股神下神壇？ARKK資金流出創紀錄


content_text:
▲法國巴黎一名連續殺手逃亡35年即將落網，不料卻突然身亡。（圖／路透）

文／中央社

巴黎檢方今天晚間宣布，疑似犯下法國幾起最古老懸案的一名連續殺手在逃亡35年後，就在警方快要追查出他的身分時，昨天被發現已身亡。他竟是一名前國家憲兵和退休警察。

這名被冠上「麻窩臉」（Le Grele）綽號的男嫌，自1980年代起因涉嫌殺害和性侵數名少女而遭到通緝，但從未被捕。

巴黎檢察官貝庫歐（Laure Beccuau）在聲明中表示，這名男子疑似是1980年代和90年代數起刑案的犯案人而遭到通緝，這些案件包括性侵未成年人、謀殺、謀殺未遂、持械搶劫和綁架未成年人。

一名與案件調查有密切關係的消息人士告訴法新社，名叫維霍夫（Francois Verove）的59歲男嫌在一間租來的公寓自殺身亡，並遺留一份手寫自白。

維霍夫疑似犯下最惡名昭彰案件之一，性侵和謀殺名叫賽希爾（Cecile）的11歲女孩，她被發現陳屍在巴黎第19區住家大樓地下室。據信維霍夫還犯下1987年巴黎市中心瑪黑區（Marais）一對情侶遭勒斃案。

辦案人員經過多年追查，逐漸認為凶手犯案時可能是法國國家憲兵隊（Gendarmerie）成員，並開始拼湊他的DNA資料。直到近幾個月，一名預審法官開始訊問約750名案發當時部署在巴黎的憲兵隊員，其中一人正是生前住在法國南部的維霍夫。

法官9月24日寄出傳票給維霍夫要他前來應訊，但3天後他的妻子通報他失蹤。檢方聲明說，維霍夫的遺體在地中海沿岸漁村格霍杜華（Grau-du-Roi）被發現。警方從他身上採集DNA樣本與犯罪現場採集到的基因資料比對，發現相符合。

法國地方媒體報導，維霍夫在遺留的一封信中提到「過往一時衝動行為」，並說這類衝動後來已「獲得控制」，還說自己在1997年以後就未再犯案。但他的謀殺自白並未提到具體細節。

● 《ETtoday新聞雲》提醒您，請給自己機會：自殺防治諮詢安心專線：1925；生命線協談專線：1995

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天給你熱門話題10分鐘

events: 性侵 搶劫

title: 法連續性侵殺人犯「逃亡35年」落網前身亡　身分竟是前憲兵+警察


content_text:
【文·Social Lab社群實驗室】

《Social Lab社群實驗室》透過《OpView社群口碑資料庫》追蹤全台「人氣燒肉」話題近三個月的網路聲量，帶您了解網路上討論度最高的十強燒肉店有哪些。

烤肉是許多人心中美好的回憶，也許是家人的溫馨團聚，或是精心安排與另一半的浪漫約會，一起暢飲啤酒、大口吃肉。在近期疫情趨緩、內用開放之際，許多燒肉店的討論度再度回升，不論是無可取代的特色、夢幻般的食材，或是讓人讚不絕口的服務，都讓許多肉食控們津津樂道，來看看哪些燒肉名店乘載最多網友們的記憶與稱讚吧！

蒜蝦飯、海鮮粥、雞湯 燒肉店副餐成網友熱議焦點在競爭激烈的燒肉市場當中，需要擁有鮮明的品牌特色，才能讓人留下深刻印象，而究竟在網路上討論度最高的10大燒肉界夢幻殿堂，他們有什麼過人之處呢？位居聲量第一的「乾杯」燒肉，過去透過「8點乾杯」、「親親五花肉」等獨創的特色活動累積不少忠實粉絲，在居家防疫期間，想念燒肉的網友也紛紛訂購燒肉組合在家DIY燒烤；作為燒肉界南霸天的「碳佐麻里」名列網路聲量第二，除了菜單選擇豐富與建築外觀令網友們讚嘆，其副餐「蒜蝦飯」更是受到熱烈好評。

10大人氣燒肉網路聲量排行榜。 Social Lab社群實驗室/製圖而討論度第三名的「屋馬燒肉」，是許多台中旅客心中的必吃名單，其為人津津樂道的除了貼心的服務，「海鮮粥」、「雞湯」更是網友力推的店家特色餐點；最常與「屋馬燒肉」被共同比較的燒肉店，是同樣位於台中的「茶六燒肉」，有網友認為「茶六CP值大勝」，但也有人表示「吃不習慣肉品醃製的口味」，不少吃過兩家燒肉店的網友則分享「茶六餐點精緻，肉類品質勝，而屋馬則是份量多，海鮮品質勝」，兩間燒肉店各有特色，也各有其擁護者。

每一家燒肉名店都各有千秋，無論你是喜歡單點式的精緻或在意吃好吃滿的CP值，不妨參考網路人氣滿點的燒肉店排行，選擇一家喜歡的燒肉店，準備拿起電話訂位吧！

觀看原文→ https://bit.ly/3zXIvFI

《原文刊登於合作媒體Social Lab社群實驗室，聯合新聞網獲授權轉載》

title: 肉食控注意！最新「人氣燒肉店TOP 10」你吃過了沒？


content_text: 【記者林明佑／大村鄉報導】彰化縣大村鄉美港路一間工廠今(2)日晚間18時32分許發生火警，大火吞噬工廠，烈焰照亮夜空，讓眾人看了怵目驚心，彰化縣消防局獲報後，出動各式消防車32輛、救護車6輛，消防人員69人前往搶救，現場有3名員工受傷送醫，19時33分火勢控制，目前持續搶救中。●新聞報導同步發送至：https://www.changhuanews.com/2021/10/news-0214.html

taiwan-subdivisions: 彰化 大村 彰化縣

title: 彰化大村鄉美港路工廠火警 大火吞噬工廠烈焰照亮夜空


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Oct. 2 (CNA) Taiwan finished second in the men's portion of the Asian Table Tennis Championships on Friday after losing to South Korea, 1-3, which also tied its own best record in that category.

The team-- comprising Chuang Chih-yuan (莊智淵), Chen Chien-an (陳建安) and Feng Yi-hsin (馮翊新)-- lost to their opponents in the best-of-five match series, grabbing a silver medal for the third time for the country, after similar wins in 2000 and 2003.

At the games held at Doha, Chen first lost to world No. 12 Woojin Jang, 8-11, 11-9, 8-11 and 7-11.

World No. 27 Chuang evened up the odds against Sangsu Lee, 11-9, 13-11, 7-11 and 11-8 in the second game, while Chuang's teammate Feng later lost to Jaehyun An, 10-12, 9-11 and 12-14.

At the critical fourth game, Chuang lost to Jang 9-11, 7-11 and 5-11, wrapping up the team's one victory against South Korea's three.

The Sept. 28-Oct. 5 championships held this year marked Taiwan's 13th consecutive entry into the men's semifinals.

The games are a biennial table tennis tournament regarded as continental championships by the International Table Tennis Federation.

journalist: Lung Po-an and Lee Hsin-Yin

title: Taiwan men's team bags silver at Asian Table Tennis Championships - Focus Taiwan


content_text: 中評社北京10月2日電／據光明日報報道，“千企萬崗”，面向全球發布高層次人才需求崗位目錄；“揭榜掛帥”，發布2000餘項關鍵核心技術攻關項目需求——9月29日，2021海聚英才創新創業峰會在上海的啟動儀式“幹貨”十足。上海科技創業投資（集團）有限公司副總經理朱民透露：“相較去年，本屆峰會還將增加創新賽道，吸引更多初創企業。” 人才是第一資源、最核心資源，人才問題是關係上海發展全局的戰略問題。 積極“為人才鬆綁”，堅持“不拼重金拼環境”，上海突出制度創新和先行先試，不斷深化人才工作體制機制改革，提升人才創新創業便利性，近悅遠來，“聚天下英才而用之”，使上海成為國際一流創新創業的匯聚之地、培養之地、事業發展之地、價值實現之地。 上海分類推進人才評價機制改革。堅決破除“四唯”評價弊端，出台分類推進人才評價機制改革的實施方案，健全以誠信品德、創新能力、學術影響、社會貢獻為主要標準的人才評價導向。突出市場化、社會化、國際化、便捷化，為海內外優秀青年人才開辟“綠色通道”，使優秀青年人才脫穎而出。推進低成本、便利化、全要素、開放式的眾創空間建設，上海率先以“不備案、不註冊、不登記”的方式，激發和匯聚市場資源建設創業人才搖籃，率先成立國內首家眾創空間聯盟開展行業自治。以全球眾創空間首創者WeWork為代表的世界知名孵化器入駐上海，蘇河匯成為國內首家在新三板上市的眾創空間，莘澤孵化器等一批眾創空間陸續掛牌上市。 上海還設立創業投資引導基金和天使投資引導資金，緩解科技創新企業“最先一公里”的資金來源。設立大型政策性擔保基金，為科技型中小企業提供融資擔保服務。設立上海知識產權交易中心，建立知識產權侵權查處快速反應、維權援助、調解機制，完善知識產權融資服務，完善知識產權保護環境。 優化人才服務綜合環境。上海努力構建“立體化”人才安居政策體系，建立市、區、園區、用人單位多主體供給，貨幣補貼、實物配套相結合，分層分類保障的人才安居體系。 上海積極推進科技成果轉移轉化，強化市場價值的激勵效應，以“名利雙收”效應激發人才創新，以成果轉化推動人才成長。核心舉措是暢通“紙變錢”通道，明確科技成果轉移轉化扣除直接費用後淨收入的70%以上可用於獎勵個人和團隊，推動成果轉化個稅遞延繳納政策落實落地。

title: 上海打造國際化人才發展新高地


content_text: 性感女神酒駕入獄！星途全毀了 神隱15年近況曝 在那個沒有濾鏡和美顏神器的時代，上個世紀的香港娛樂圈，各大美女明星爭奇鬥豔，顏值也是貨真價實讓人驚豔不已。關秀媚和邱淑貞同屬第一代「晶女郎」，可惜2002年關秀媚因涉嫌酒駕被捕，還想找別人頂罪，讓她星途盡毀。關秀媚和邱淑貞同屬第一代「晶女郎」。（圖／翻攝自電... 10/02 07:10大陸十一國慶！25架共機擾台 空軍兵力應對 空軍發布共機動態，共軍18架殲16、4架蘇愷30、2架轟6及1架運8反潛機今（1）日侵擾台灣西南防空識別區（ADIZ）；空軍派遣空中巡邏兵力應對、進行廣播驅離與防空飛彈追蹤監控。 10/01 19:41

countries: 香港 台灣

title: 酒駕闖紅燈逃逸 躲地下室碰壁 遭攔查跪求饒


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年10月02日 00:23

视频简介：本期节目主要内容：2019年，胡榕重新选址，将一个废弃的养鸡场变成了一个集服装、民宿等为一体的时尚生活馆。同时她还发动文艺圈的好友，邀请他们入驻高槐村。如今，村中先后有了木刻、乡村音乐等十多种新业态，这个小山村逐渐变得更加精致，更加文艺。（《三农群英汇》 20211001 大山里的时装秀）

title: 《三农群英汇》 20211001 大山里的时装秀


content_text:
Double C de Cartier迷你款鍊帶包薄荷綠色，82,000元。

〔記者林欣若／台北報導〕卡地亞（Cartier）位於SOGO復興館（BR4）的專賣店全新開幕，50坪的空間以香檳色調為主軸搭配白色和米色，展現奢華大器，挑高的店面以一盞4米高的水晶燈飾凸顯寬敞明亮，牆面以絲綢和錦緞織物搭配活潑印花，呼應精品質感，卡地亞的品牌靈魂「美洲豹」也以大型牆面裝置呈現恢弘氣勢。

卡地亞打造全台首座香水牆。（記者林欣若攝）

為了迎合SOGO復興館年輕時髦的客群，卡地亞特地在此設置全台首座香水牆面，消費者可在此體驗完整的香水系列；針對男性顧客也有專屬的腕錶和配件區，讓男士可不受拘束、盡情體驗完整作品，另外，近期主打的居家擺件系列也有專屬區域。歡慶重新開幕，卡地亞全新推出的Double C de Cartier薄荷綠色系列包款和皮件，將在SOGO復興館獨家販售，此系列以粉嫩色系專攻年輕族群，肩背包搭配珠寶鍊帶，增添時髦休閒氣質。

曾之喬出席卡地亞SOGO復興館重新開幕，喜歡店內「有家的感覺」。（記者陳逸寬攝）

女星曾之喬多次出席卡地亞活動，對品牌已經相當熟悉，仍被全新店面吸引，她喜歡在舒適愜意、有家的感覺的地方購物，全新開幕的SOGO復興館就有這樣的氛圍。她回憶起自己年輕時也喜歡亂買，經常浪費錢買一堆不適合自己的東西，是卡地亞打開了她收藏珠寶這條路，她笑說：「現在有種回不去的感覺。」卡地亞的紅盒子已經佔據她半個化妝檯，她最喜歡的是經典、中性、又優雅的Love系列。

即日起至10/6，於卡地亞SOGO復興專賣店購買戒指系列，即可享有紅盒專屬燙印服務。（記者林欣若攝）

圖片提供：卡地亞

卡地亞的品牌靈魂「美洲豹」以藝術牆面展現氣勢。（記者林欣若攝）

journalist: 林欣若

taiwan-subdivisions: 復興 新店

title: 【消費快遞】卡地亞BR4嶄新亮相 絕美大器


content_text:
投資型保單前八月狂銷近3,900億元，成為今年最火紅的保險商品。隨著儲蓄險退場，民眾把資金大量轉向投資型保單，「是否明智」成為話題；對此，保發中心董事長桂先農昨（1）日提醒，民眾要留意兩類風險。

台灣保險卓越獎昨日舉行，桂先農在頒獎典禮開始前，與媒體閒聊時談到，儲蓄險保單是依照固定利率設計的商品；投資型保單的保戶則是必須自負投資盈虧。

民眾購買投資型保單時，雖然可以從一些網站或基金公司網頁了解其選購投資標的的期間績效，但過去的績效不代表未來的績效，這是消費者自我保護意識的重點。

另外，要保人也需考量自己是否有足夠的投資知識及風險意識，確認所選擇的投資標的是否符合自己的條件與需求，同時也應注意保險業者是否確實執行KYC、KYP及商品適合度等投資人保護規定。

桂先農說，過去十年來，台灣的壽險業總資產規模因為龐大保費收入挹注，持續呈現成長趨勢。與2013年相比，2020年的整體壽險業資產成長將近兩倍，主要原因之一就是，儲蓄型商品在台灣成為民眾理財的重要工具。然而長期低利率已經讓壽險業者愈來愈重視，應發展可產生費差益的商品，例如投資型保單；或發展可產生死差益的商品，像是健康險、傷害險等。

桂先農說，未來利率如果上升，民眾有理財需求，壽險業者是否會再回頭推廣以產生利差益為主的儲蓄型商品，值得觀察。

他致詞時表示，舉辦台灣保險卓越獎，除了鼓勵從業人員把保險作為賴以為生的職業，更希望發揮保險安定社會人心的核心價值。

title: 投資保單 提防二風險


content_text:
【新唐人北京時間2021年10月02日訊】新唐人每日為讀者推薦熱門新聞和視頻節目。
【疫情更新10.02】孫力軍罪名罕見 「私藏大量涉密材料」引關注
知情者曝傅政華監聽習近平
近期習近平當局密集對政法系清洗。曾擔任中共公安部副部長、中央「610」辦公室主任的傅政華，10月2日落馬。
快訊：前司法部長、610主任傅政華被查
「十一」翌日，中共全國政協社會和法制委員會副主任、前司法部長、610主任傅政華被調查。傅政華因參與迫害法輪功，已被法輪功學員舉報給29國政府。
傅政華落馬有前兆 兩個時間點緊跟孫力軍
中共前司法部長、610主任傅政華10月2日落馬。外界發現，傅政華出事早有前兆，他被免去司法部長和被調查的兩個時間點，都緊跟孫力軍。
「十一」中共官方網站被黑 顯示中華民國國旗
「十一」當天，黑客組織攻入一家中共官方網站，張貼了中華民國國旗、國歌，以及台灣歷任領導人的照片等。目前這些內容已被刪除。
美駐華使館公布孟晚舟案細節 強調其承認美方指控
華為CFO孟晚舟9月24日與美方簽署延期起訴協議，得以返回中國。中共官媒大肆炒作為「勝利」，卻不提孟晚舟簽字承認美方指控。9月30日，美國駐華大使館官網發文公布此案細節，強調孟晚舟承認替華為公司誤導銀行。
恆大危機延燒 河北15家開發商20餘人被抓
隨著恆大債務危機不斷延燒，中國房地產業的亂象也被不斷曝光。在河北省會石家莊市，自8月份至今，已有15家房地產開發商、20餘人被抓。
公安部緊急向習表忠 「十一」加班肅孫力軍流毒
「十一」假期當天，中共公安部召開黨委會議，支持當局對孫力軍「雙開」的決定，表示要徹底肅清孫力軍流毒，清除政治隱患，同習近平核心保持一致。
袁紅冰曝孫力軍「野心膨脹」內幕
國際上對中共病毒（COVID-19）疫情源頭追查懸而未決，中共官方通報公安部副部長孫力軍案再起波瀾。當中措辭嚴厲，特別是指孫力軍「政治野心極度膨脹」、「在疫情一線擅離職守，私藏私放大量涉密材料」。孫力軍到底是私藏什麼材料，是何種野心膨脹？讓當局加以嚴懲？
大陸律師周筱贇遭跨省抓捕 兩月後獲釋引關注
大陸律師周筱贇遭遼寧省盤錦市遭跨省抓捕，當局扣留超過兩個月後被釋放。周筱贇於10月1日晚證實，自己已暫獲自由。此事引發輿論關注。
哈爾濱疫情蔓延3個中心城區 單元封樓 門貼封條
黑龍江哈爾濱市疫情持續擴散，已蔓延3個中心城區，不少單元樓被封死，門被貼封條上鎖。哈爾濱疫情擴散的風險加大，防疫專家示警，疫情正處於膠著對壘狀態。
印度在邊界部署M777榴彈炮 中共反應激烈
鑑於中共繼續在邊境地區部署大量軍隊和武器，近日，印度在中印邊境實際控制線（LAC）部署了原產於美國的M777超輕型榴彈炮，中共反應激烈。
中共滲透 獨立智庫：澳洲中文媒體被迫自我審查
澳大利亞獨立智庫發布報告揭露，當地的一些中文社區媒體正在對新聞報導進行審查，而審查人員正是來自中國大陸的翻譯員。
台灣被潛水賽移除國旗 10國選手抗議 主辦方道歉
國際自由潛水發展協會（AIDA）主辦的自由潛水世界錦標賽，在中共壓力下突然抹去直播畫面的中華民國國旗。10國選手也自願隱去本國國旗以示抗議。隨後AIDA就此事正式向台灣道歉。
中共要能源國企「講政治顧大局」 凸顯缺電嚴峻性
中國電力向來由國企壟斷，背後涉及高層權貴利益。近期能源國企不願賠錢發電，各地電荒蔓延。美媒消息，中共高層在緊急會議上嚴令確保供電。隨後國資委主任要求電力企業「講政治、顧大局」。
路透：當局促國企收購恆大資產 不願直接出手
中國房地產巨頭恆大集團深陷債務危機，中共當局未見出手相救。路透社消息，官方不大可能直接出手解決恆大危機，正在安排國企和政府背景的房地產商收購恆大資產。
【中國禁聞】10月1日完整版
【禁聞】10月1日退黨精選
【李欣隨想】阿南德九月最新預言：經濟泡沫即將被戳破
【新聞大家談】孫力軍政變傳聞坐實 常委誰是主謀？
【新聞看點】地方政府暗抗習中央 北京連下死令
【遠見快評】兩大謎：習家醜外揚 拜登軟硬兼施
【方菲訪談】專訪桑普：美中關係與印太局勢
連線王愉賀：權鬥激烈？孫力軍被雙開 官方措辭罕見
【秦鵬直播】「十·一」黑客搶戲 中國政府網站淪陷
【今日點擊】私藏大量機密 公安部前副部長孫力軍被雙開
【未解之謎】人體輝光的奧祕
【全球新聞】10月1日完整版
【晚間新聞】10月1日完整版
【特稿】善與惡的較量 記法輪功反迫害22年
《九评》编辑部：魔鬼在统治着我们的世界（播报版全集）
《九评》编辑部：魔鬼在统治着我们的世界（文字版全集）
點閱每日熱門話題
（責任編輯：王曉玉）

journalist: 責任編輯：王曉玉

countries: 中國 中華民國 印度 美國 台灣 澳洲

events: 疫情 COVID-19 發電

things: 經濟 防疫

title: 【熱門話題】傅政華監聽習近平?/恆大危機延燒


content_text: 發布日期：110-10-01 資料更新時間：110-10-01 22:43 點閱率：16 發布機關：工務局 承辦科室或人員：養護工程處道路工程科 聯絡資訊：07-3373316   三民區「愛河之心」人行天橋86年完工迄今已有25年，近期檢測發現吊索及相關構件已有鏽蝕老化情形，為提升橋梁安全性，將進行8條吊索及相關配件全部更換，並於吊索增設索力監測系統以適時監測吊索狀況，除施工中可管控安全，亦可作為後續橋梁安全性評估判斷依據，這也是高雄市第一座進行全吊索更換的橋梁。 工務局長蘇志勳表示，「愛河之心」位於愛河中上游，由博愛一路兩側的東湖、西湖構成，景色優美，尤其夜間在湖色燈光映照之下，更顯浪漫動人，是高雄市重要地標，結合水陸觀光、滯洪與生態功能，是愛河整治的亮點，人行天橋連接東、西湖，更將整個河岸景觀串連在一起，也是市民與觀光客流連駐足的景點。為提供民眾怡人安全的休閒景觀環境，工務局養工處將於10月3日起辦理人行天橋的吊索更新工程，預定11月30日前完工。 養工處補充，因施工期間需要於博愛一路設置臨時支撐架會縮減道路，考量博愛一路交通量大，配合於博愛一路（龍德新路至同盟一路）分隔島打除工程完工後才進場施工，並採夜間施工以減低交通衝擊。除了人行橋全天候封閉外，博愛一路（同盟一路至博愛一路433巷）於每日夜間11時至隔日上午6時將進行道路管控，封閉雙向機慢車道以及縮減快車道，請民眾配合遵守相關警示引導措施或提前改道，以維安全及避免耽誤行程。「橋梁安全」是市府致力推動的民生基礎建設，除了年度定期巡察、檢測及維修，並會就個別橋梁狀況評估專案處理。市府會持續關注本市橋梁使用狀況，提升維護及檢修品質，期能兼顧行的安全與景觀永續經營，為市民帶來更安全與安心的感受。

taiwan-subdivisions: 高雄市 三民區 西湖

title: 愛河之心吊索更新 行人安心


content_text:
工總指出，政府應以推動淨零碳排、永續發展為國家長期政策與目標，儘速提出2050淨零排放路徑圖。圖／美聯社 全國工業總會1日召開「我國邁向碳中和的策略與產業發展」論壇，會後工總對政府提出五大期待，希望政府提出明確的綠色成長戰略與對應資源、健全政策法規、儘速建立碳定價與碳排放交易機制、強化跨產業別的整體輔導措施，以及重新檢討國家能源政策。

台塑企業總管理處總經理林善志在參與該論壇時表示，台塑企業排碳量已由2007年最高峰的6,148萬噸，降至2020年5,183萬噸。面對碳中和趨勢，台塑內部正研擬因應方案，大方向將透過推動循環經濟、AI應用及數位轉型等策略，以2025年、2030年較2007年減碳20％、35％為短期、中期努力目標，長期則擬比照國家以2050年達到碳中和為願景。

工總表示，政府應儘速完成「氣候變遷因應法」，法規內容應包括減碳目標、路徑期程、部會權責、碳定價制度、碳費用途、管理及執行方式、低碳技術、獎勵誘因、政府民間合作模式、諮詢機制等項目。政府也應運用法規與誘因工具，鼓勵使用與設置再生能源，降低產品碳足跡，並儘快協助產業提升能源效率、研擬因應國際碳關稅衝擊策略、發展永續能源及固碳、負碳技術。

工總指出，政府應以推動淨零碳排、永續發展為國家長期政策與目標，儘速提出2050淨零排放路徑圖，建構新的治理架構並規劃行動方案，以因應國際零碳排放的趨勢與要求。行政院應提高「行政院能源及減碳辦公室」層級，以指揮、協調中央主管機關與中央目的事業主管機關，研議及檢討溫室氣體減量與氣候變遷調適分工與整合相關事宜，並訂定明確之KPI進行管考。

至於產業方面，工總則提出三呼籲，產業減碳應納入循環經濟思維、產業應從公司治理角度推動低碳轉型、產業營運要加重節能、儲能、智慧系統整合等綠色製程與設備的投資與推動，業界需與學界、法人單位緊密合作，提升碳中和相關技術的成熟度，促進產業創新，讓綠色製程成為台灣產業的新優勢。

journalist: 彭暄貽 馮建棨

title: 2050淨零碳排 工總提五期待


content_text:
記者吳孟庭／綜合報導

南韓影集《魷魚遊戲》成為Netflix全球82國冠軍，人氣銳不可擋！不但劇中女主角鄭浩妍（正名為鄭好娟）IG從40萬突破千萬，而且南韓IG追蹤數TOP 5女演員，她已經緊追在後！而影帝李政宰28年來首次開設SNS，IG第一張照片就融化影迷！

▲李政宰出道28年開IG。（圖／翻攝自李政宰IG）

李政宰今（2）日稍早竟然罕見開了IG帳號，帳號名字為「from_jjlee」，他先是利用自拍首次發了限時動態，但還沒有用過多的花俏字體裝飾。接著他再將自拍照發在個人首頁，寫下「是這樣...發文的吧...？^^」還不忘加上hashtag，包含#李政宰與#魷魚遊戲。

▲李政宰開IG「自拍照萌炸」。（圖／翻攝自李政宰IG）

參與《魷魚遊戲》的演員，IG數字都呈倍數上漲，像是女主角鄭浩妍，開播前已是模特兒的她，擁有約40萬人追蹤，但17日開播後，最高一天有超過130萬人追蹤她，目前她的IG追蹤總是已經破千萬，來到1086萬人次。

千萬追蹤算紅嗎？其實目前破千萬的南韓女演員，除了鄭浩妍之外只有5人，光看名單就知道她超級紅！第一名是1654萬人追蹤的秀智，但她有偶像身分加持；第二名為1295萬的李聖經，也是演歌雙棲；第三名為1200萬的宋慧喬、第四為1199萬朴信惠、第五為1155萬的金所炫，都是享譽國際的知名女星。另外少女時代潤娥也有1267萬人追蹤，但因為屬於偶像出身、持續發片的女星。

journalist: 吳孟庭

title: 李政宰出道28年開IG「自拍照萌炸」！韓女星最多追蹤TOP5鄭浩妍快追上 | ETtoday星光雲


content_text:
不滿談香港遭打斷 黃秋生怒喊：可以尊重一下嗎

----------------------------------------------------

我們的頻道➔ http://video.ltn.com.tw

YouTube➔ https://www.youtube.com/user/tvforltn

Dailymotion➔ https://www.dailymotion.com/LibertyTimes

title: 不滿談香港遭打斷 黃秋生怒喊：可以尊重一下嗎 - 自由電子報影音頻道


content_text:
【記者賴意晴／編譯】華爾街股市週四（9月30日）大幅收低，道瓊工業指數挫跌546.80點或1.59%，以33,843.92點作收。自9月以來，市場不斷有聲音警告美股恐將修正，投資老手、對沖基金Omega Advisors創辦人古柏曼（Leon Cooperman）認為，最近股市不會出現重大波動，只不過隨時可能出現10%的回調。

自2020年3月中共病毒（武漢肺炎，COVID-19）疫情爆發以來，標準普爾500指數還沒有經過10%的回調；不過，美股9月整體走弱，標普500指數週四下挫51.92點或1.19%，收4,307.54點，並創下疫情爆發後最大月跌幅。

發生什麼事件才會讓市場陷入重大波動呢？古柏曼週四告訴全國廣播公司商業頻道（CNBC），他認為只有經濟衰退、美國聯準會（Fed）政策大幅轉向、不友善的利率上升、美元重挫或某種重大地緣政治事件，市場才無法繼續走在正軌。

然而，古柏曼不認為上述事件有可能發生；他認為，從短期來看，市場可能隨時下跌10%或15%，但不會超過10%。

雖然如此，古柏曼對美股的長期前景，仍持悲觀態度，原因是29兆美元（約新臺幣807兆元）的政府債務、高通脹和低利率等問題都依舊令人擔憂。

events: COVID-19 武漢肺炎 疫情

title: 投資老手：美股不會崩 但10%回調隨時會出現


content_text:
（中央社記者黃慧敏金門縣2日電）金門縣政府今天起提供65到74歲長者接種第2劑莫德納疫苗。由於不少民眾預約不到第2劑莫德納疫苗，縣長楊鎮浯表示，將視這兩天剩餘劑量，向下修正接種者年齡。

在縣府多次向中央爭取下，金門縣獲配6600劑莫德納，今明兩天開設大型接種站，為縣籍65到74歲，以及具原住民身分為55到64歲以上，且已接種第1劑莫德納疫苗間隔滿10週以上的長者施打。

楊鎮浯上午在衛生局長李錫鑫陪同下，到各接種站視察接種情況。楊鎮浯表示，雖然中央規劃這批疫苗使用對象為70到74歲長者，但在縣府疫情指揮中心評估後，決定下修為65歲以上民眾施打。

對於在金門縣接種第1劑莫德納疫苗且間隔滿10週以上的民眾，縣府之前表示，自4日起由衛生福利部金門醫院、5日起由其他13家合約院所提供接種服務，但不少民眾抱怨根本預約不到。

對此，楊鎮浯表示，將在明天大型接種站完成疫苗施打後，檢視剩餘疫苗量，視情況下修正接種年齡，務必讓尚未接種的民眾完成接種。他說，唯有常住人口疫苗覆蓋率提高，金門地區才可以創造相對免疫環境，民生和各產業也才能逐步恢復正常。

journalist: 中央社記者黃慧敏金門縣2日電

title: 打不到第2劑莫德納 金門縣府：會視情況下修年齡 | 地方


content_text:
路易威登Bravery系列The Arrow戒指，白金鑲嵌1顆橢圓形切割藍寶石重10.62克拉，約18,952,000元。

〔記者林欣若／台北報導〕路易威登（Louis Vuitton，LV）的品牌創辦人路易．威登先生今年200歲冥誕，品牌全新Bravery高級珠寶系列向這位傳奇人物致敬，品牌鐘錶珠寶藝術總監Francesca Amfitheatrof透過堅硬而閃耀的寶石搭配凜冽而精準的金工，完整體現創辦人前往巴黎闖蕩事業、堅定的企圖心和冒險精神。路易威登即日起至10/6舉辦高級珠寶展，展出超過200件作品總價超過17億，除了全新Bravery系列，也有多款質量俱佳的原石包括以品牌標誌性的尖花（Star）與圓花（Flower）形狀切割的鑽石，以及各式複雜功能腕錶。

路易威登Bravery系列La Constellation d’Hercule戒指，白金、黃金鑲嵌1顆沙弗萊石重12.88克拉，約8,600,000元。

女星隋棠配戴Bravery系列珠寶華麗現身，她前陣子忙著公益活動已許久未出席時尚場合，看到展場的珠寶忍不住驚嘆：「當女人真好！可以看到這些美麗的東西。」她很喜歡身上戴的La Constellation d’Hercule項鍊，蛋白石、丹泉石、沙佛萊石共譜美麗的藍綠光景，正好是她最喜歡的顏色，蛋白石散發如星星般的閃耀光芒，就像灑了亮片，她笑說三個小孩和她一樣喜歡亮晶晶的東西，還經常翻她的珠寶箱，她也很樂於分享。

路易威登Bravery系列L’Aventure耳環，鉑金、黃金鑲嵌2顆祖母綠各重3.67、3.65克拉，2顆梨形切割鑽石各重3.19克拉，約25,825,000元。

圖片提供：路易威登

隋棠配戴路易威登全新Bravery高級珠寶系列。

title: 【消費快遞】路易威登高級珠寶展 致敬創辦人200歲冥誕


content_text: 基本工資審議委員會將在10月8日登場，討論明年是否調漲基本工資，部會釋出的訊息是這次會大幅調高，但對受創產業則由政府來負擔吸收額外增加的成本。坦白說，這番話顯示的是連部會都腦袋不清，才會提出這種錯亂的基本工資政策。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知對這次的基本工資調整，勞方是喊出調高外6%的要求，說要「把去年欠的」補回來；資方─特別是商業總會則表示「堅決反對」，指疫情讓許多商家受創，大幅高基本工資可能讓商家撐不下去，最後勞工仍難受惠。官僚單位方面，勞動部長許銘春表示「對於調漲有共識」，她個人也支持調漲；而外界傳出這次調整漲幅可能將高達6%到8%，也就是說基本工資將落在25440到26000元之間，這個調整幅度應該已是歷次最高調高幅度了。而國發會主委龔明鑫則認為今年經濟表現好，調高幅度可以大一點，對受疫情影響衝擊的內需產業，因基本工資調漲而增加的額外負擔，可以由政府來負擔、來吸收。這次基本工資該不該調高？當然應該，但與經濟成長率亮麗的關係較小、而與通膨增加的關係較大。今年全球刮起一陣通膨風，許多國家的通膨創十多年來新高，例如美國的通膨就飆上5.4%以上，而企業生產物價上漲更多，未來可能會再反應到消費者物價（CPI），何時平息仍在未知之數。以台灣而言，去年受疫情影響物價微幅下跌，但今年單月消費者物價上漲出現2-2.5%的幅度，全年預估物價上漲2%左右。去年因受疫情影響，基本工資調高極少，月薪從23800元調到24000元，時薪由158元調為160元，幅度低到無感，只能說「意思到了」；今年CPI上漲2%左右，如果基本工資不調漲，其實就是讓那些領基本工資的弱勢勞工、打工族，都變成「實質減薪」，但經濟成長率表現亮麗下，這種作法說不過去。因此，商總的「堅決反對」道理不大，調高是必然、應該且有其合理性。但調高幅度卻是一個大問題，原因是疫情導致產業發展的嚴重失衡：從去年到今年，疫情一度重創全球經濟；但對台灣而言，不同產業的遭遇卻截然不同。以出口為主的製造業，幾乎毫髮未傷，甚至因疫情帶來的宅經濟抬頭，讓台灣以科技為主的製造業大發利市，看看國內出口迭創新高、成長率高達兩位數即可知。但與此同時，以內需為主的服務業，卻因疫情受重創，特別是三級警戒後，從零售到餐飲、國內觀光，營收萎縮程度創史上之最。而服務業卻既是創造工作機會的主力，又是平均薪資偏低的產業。此時硬要大幅調高6-8%的基本工資，是否合宜讓人懷疑。如果因商家無法負擔增加的成本而關門，勞工同受其害，當年一例一休的案例，值得參考。在訂定調漲比率時，服務業的承受能力是該列入考量。12全文閱讀

journalist: 主筆室

title: 風評：補貼成性，錯亂的基本工資調漲思維


content_text:
印尼投資部(Ministry of Investment) Bahlil Lahadalia表示，該國在2022年，最遲不晚於該年5月，就會開始生產電動車。

據ANTARA通訊社報導，南韓...

journalist: 陳宜君

title: 攜手南韓企業 印尼2022年開始生產電動車


content_text:
（中央社記者汪淑芬台北2日電）今天全台天氣晴朗炎熱，中央氣象局下午發布南投縣等中南部5縣市黃色燈號的高溫資訊。

中央氣象局發布高溫資訊，南投縣、嘉義縣、嘉義市、台南市及屏東縣為黃色燈號，可能出現攝氏36度高溫。

氣象局觀測，下午1時，屏東縣牡丹鄉氣溫升至36度；中午12時許，南投服務區、台南市柳營氣溫分別達35.9度及35.8度，西半部其它地區中午前後氣溫約33度至35度。（編輯：戴光育）1101002

journalist: 中央社記者汪淑芬台北2日電

taiwan-subdivisions: 南投 嘉義市 南投縣 牡丹 嘉義縣 屏東縣 柳營

title: 天氣晴朗炎熱 南投等5縣市亮高溫燈號 | 生活


content_text:
Leicester, Napoli face uphill tasks following losses

Leicester City and SSC Napoli face an uphill task to reach the UEFA Europa League knockout stages after both fell to shock defeats on Thursday, while Rangers’ 1-0 loss to Sparta Prague was overshadowed by another race row involving Glen Kamara.

A much-changed Leicester went down 1-0 to Legia Warsaw in Poland, while Napoli’s unbeaten record this season was ended by Quincy Promes’ double for Spartak Moscow in a thrilling 3-2 win for the Russians at the Diego Maradona Stadium.

Unlike the Italian side, who top Serie A with a 100 percent record, Leicester have also started poorly in the English Premier League.

Leicester City’s Youri Tielemans, center, controls the ball against Legia Warsaw in their UEFA Europa League Group C match in Warsaw, Poland, on Thursday. Photo: EPA-EFE

With that in mind Brendan Rodgers made wholesale changes ahead of tomorrow’s trip to Crystal Palace and paid a heavy price.

The only goal of a cagey encounter in Warsaw arrived on 31 minutes when Mahir Emreli shrugged off Daniel Amartey, before drilling a low shot through Jannik Vestergaard’s legs and in off the post.

“I’ve made the changes, but it doesn’t take away the importance from it. We have four more games to qualify,” Rodgers said. “We’ve got one point from two games, but there is enough time to do that.”

Napoli got off to a flying start as Elif Elmas struck after just 11 seconds, but Mario Rui’s red card on 29 minutes changed the course of the game.

Promes leveled early in the second half and Mikhail Ignatov put the visitors in front before Maximiliano Caufriez’s dismissal balanced up the numbers.

Another goal from Promes in stoppage-time put the game beyond Napoli, despite Victor Osimhen scoring a late consolation.

Legia top the group on six points, with Spartak on three and the more fancied Leicester and Napoli left on one each.

Rangers’ poor European form also continued as Steven Gerrard’s men were beaten in the Czech capital, where the focus again fell on Kamara.

The Finland international was racially abused by Slavia Prague defender Ondrej Kudela last season, which earned the Czech Republic international a 10-game UEFA ban and saw him miss Euro 2020.

The Letna Stadium was originally meant to be shut for Rangers’ visit following a separate racism charge against Sparta after AS Monaco’s Aurelien Tchouameni was subjected to abuse in August.

UEFA instead agreed to a proposal for the game to go ahead in front of mainly schoolchildren with some accompanying adults, but booing was audible any time Kamara touched the ball.

David Hancko’s first-half headed goal condemned Rangers to a second consecutive defeat in Group A, before Kamara was sent off with 15 minutes remaining for two bookable offenses.

“I’m not surprised. We’re playing behind closed doors, apparently, for a reason,” Gerrard said. “It’s not the first time there have been issues in this place. The powers that be don’t do enough.”

Karl Toko Ekambi scored twice for Olympique Lyonnais as they thrashed Brondby 3-0 to stay top of Group A with maximum points from two games.

Celtic are also without a point after being thrashed 4-0 at home by Bayer 04 Leverkusen.

Piero Hincapie and 18-year-old sensation Florian Wirtz gave the German side a commanding halftime lead. Lucas Alario’s penalty and Armine Adil’s stoppage-time strike rounded off the rout.

Real Betis Balompie beat Ferencvaros 3-1 to move level with Leverkusen on six points.

West Ham United also made it two wins from two games with a comfortable 2-0 victory over Rapid Vienna thanks to goals from Declan Rice and Said Benrahma.

In Group B, Real Sociedad and Monaco played out a 1-1 draw, while PSV Eindhoven moved to the top of the group with a 4-1 win at SK Sturm Graz.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
《ESPN》記者沃納羅斯基（Adrian Wojnarowski）報導，各隊媒體日雖揭露有球員對接種疫苗仍持抗拒態度，不過NBA球員至少施打1劑比率已達95%，顯示在季前訓練營期間，接種人數持續上升中。

球員工會執董羅伯茲（Michele Roberts）過去也在聲明提到：「我們球員超過90%已經接種疫苗，反之全美國接種比率為55%。所以外界該關注不是NBA必須要求全員接種，而是支持接種者該看看NBA球員高接種率有何可學習處。」

title: NBA／球員接種率達95% 工會籲勿聚焦少數拒絕者


content_text:
▲台南市第三屆公共工程優質獎評選結果公布，水利局得到「4優等1佳作」的豐碩成果。（圖／記者林悅翻攝，下同）

記者林悅／台南報導

為落實台南市長黃偉哲「3個提升、3個永續」施政策略中的「環境永續」，水利局積極推動並納入水環境精神於各項治水建設，台南市第三屆公共工程優質獎評選結果公布，水利局20件參獎案件脫穎而出，提報5項重大治水工程皆獲市府及評審委員一致肯定，得到「4優等1佳作」的豐碩成果。黃偉哲對水利團隊積極投入治水工程建設，又兼顧施工品質與生態永續表示讚許，將擇期嘉勉以資鼓勵。

水利局說明，「大灣排水治理工程」及「二仁溪下游河畔亮點及港尾溝溪滯洪池景觀營造計畫」獲評｢水利工程類組-優等獎｣，「大灣排水治理工程」於2018年3月26日開工至2020年6月19日完工，總投入經費達1億4500餘萬元。為解決永康區大灣排水周邊水患問題，從大灣路1102巷起至大灣排水終點新建護岸整治長度約1140公尺，堤後排水箱涵長度約929公尺，濬深河道長度2340公尺，以增加排洪功效。

另無償取得堤後農田水利署土地約4189平方公尺，設置堤後箱涵及抽水井，採用智慧防汛建置遠端監控影像及數據，隨時掌握水位及水閘門等防洪設施狀況。汛期時提供防汛搶險使用並分流大灣B幹線排水，有效紓緩崑山科大長期淹水問題；非汛期時防汛道路可提供民眾運動、散步及遊憩場域。另外，「二仁溪及港尾溝溪滯洪池景觀營造計畫」於2020年6月8日開工至2021年1月17日完工驗收合格，總投入經費達3300餘萬元。

仁德區港尾溝溪滯洪池位在港尾溝溪與二仁溪河川交會處，透過景觀營造計畫讓港尾溝溪滯洪池進而發揮兼具生物棲息環境及環境體驗場域的多功能價值。港尾溝溪滯洪池場域在台灣濕地保護聯盟長期的生態營造下，池畔生態日益豐富，藉由優化既有解說系統及意象導入，進一步整合整體場域之教育性，使港尾溝溪滯洪池兼具景觀、親水、休閒、生態等多目標功能，並成為扮演都市防洪保全與環境體驗的重要角色。

此外，「台南市安平水資源回收中心周邊廠站改善及美化｣及「喜樹抽水站應急抽水機組及附屬設施更新改善工程」獲評｢設施工程類組-優等獎｣，「安平水資中心周邊廠站改善及美化」工程是針對民生截流站及中正截流站之老舊外觀進行改善及美化，共投入4200萬元。考量運河沿線景觀，截流站體型塑成船艦停泊造型及採用銀白色亞克矽晶塗料，除改善防水功能更提升景觀性以吸引遊客目光。中正截流站旁亦特別保留既有稀有五梨跤植栽，以維持周邊生態豐多性。本案於2021年1月完工並驗收通過後，打開舊有截流站封閉圍牆，除可串聯運河環河街之水岸廊道，亦額外開放1600平方公尺之公共空間，另加強夜間照明設備，提供民眾舒適安全的休憩場所。至於「喜樹抽水站應急抽水機組及附屬設施更新改善工程」則於2021年5月完工，投入1500萬元，考量南區喜樹抽水站第5號機組老舊，及因應極端氣候型態影響，爭取抽水機組更新並提升抽水站的整體抽水能力以增加防洪能量。

最後，「鹽水溪七甲橋改建工程」獲評「土木工程類-佳作獎」，本工程於2021年4月竣工，共投入7100萬元。七甲橋位於鹽水溪歸仁、關廟交界，因梁底高及出水高不足，嚴重阻水而遭洪水淹沒成為防洪瓶頸，經市府積極爭取改建並更名為「湖七橋」。改建後橋梁抬升1.96公尺、橋寬拓寬為8.5公尺、橋長為88公尺，採用「變斷面鋼橋」降低兩岸梁深，平順銜接既有道路，大幅提升通水斷面，降低歸仁關廟淹水風險。

黃偉哲表示，諸如「港尾溝溪滯洪池」不僅只是治水防洪工程，亦兼具生物棲息環境、生態體驗場域及市民休閒遊憩場所等多重功能。水利局補充，後續推動的各項治水工程也將兼顧生態、景觀與遊憩等面向，共同打造大台南優質居住環境。

taiwan-subdivisions: 永康區 仁德區 關廟 中正 南區 鹽水 安平 歸仁

title: 台南市第三屆公共工程優質獎出爐　水利局五項重大工程「4優1佳」


content_text:
部分安老院舍推行先導計劃，希望提升長者的新冠疫苗接種率，如家屬不贊成長者打針需要提供原因。

疫苗顧問專家委員會成員曾浩輝表示，有關措施並非迫長者或家屬，只是提供方便，在聆聽醫生的意見後協助長者做明智決定，做法與流感接種計劃一樣。

title: 曾浩輝：為院友打疫苗先導計劃　與流感接種計劃一樣


content_text:
石油輸出國組織（簡稱：歐佩克）秘書長說，消費者應做好迎接能源進一步短缺的準備，除非全球加大對新的石油和天然氣開發的投資，這是該組織首次對日益要求限制此類支出的呼聲做出的有力回應。

國際能源署(IEA)今年5月曾表示，如果世界要在2050年前將淨碳排放量降至零，就必須立即停止對新的化石燃料供應項目的投資。與此同時，在投資者、客戶以及在某些情況下政府和法院的壓力下，大型石油公司已經採取了遏制排放和轉向可再生能源的行動。

歐佩克秘書長巴爾金多(Mohammed Barkindo)在接受採訪時說，如果這一切導致在尋找和開採新的原油和天然氣礦藏方面的投資減少，那麼世界就有可能出現現在看到的這種能源價格波動。

「歐洲和世界許多地方的能源危機是一個警鐘，」他說，「這一切都歸咎於整個油氣行業的投資問題。」

...

journalist: Benoit Faucon / Summer Said

title: 歐佩克秘書長：世界需要更多石油和天然氣投資


content_text:
澳洲1日宣布，將於11月起分階段開放邊境，取消為期18個月禁止澳洲人民出國的禁令。此外，澳洲也擴大官方認可的新冠疫苗清單，除了現行承認的輝瑞、莫德納及AZ疫苗外，印度版AZ（Covishield）和中國科興疫苗也會被納入認證疫苗名單中。

自去年3月以來，澳洲實施世界上數一數二嚴格的邊境防疫措施，包括禁止澳洲人民離境，該政策因有助於遏止疫情擴散而受到讚揚，但許多家庭因此被迫分離。

澳洲總理莫里森1日在記者會上說，「是時候讓澳洲人民恢復正常生活了」，將於11月起允許位在疫苗接種率達80%的省份民眾出國，但還不會立即向外國旅客開放邊境。

政府重新開放邊境的計畫包括第一階段重點為允許澳洲公民和永久居民出國，但國民返國後，仍須執行7天的居家檢疫，而未接種疫苗者，則需待在檢疫旅館隔離14天。預計未來第二階段重點才是允許外國旅客入境澳洲。

而為了支持邊境重啟並讓更多澳洲人民返家，澳洲政府也擴大疫苗認可清單，除了現行施打的輝瑞、莫德納及AZ疫苗外，印度版AZ（Covishield）以及中國科興疫苗也將被納入。

countries: 印度 澳洲 中國

title: 澳洲11月開放國人出國旅遊！還承認科興、印度版AZ疫苗


content_text:
這些中國移民的早期歷史，是加拿大歷史中很重要的一部分，也成為康布蘭居民自我認同的一部分。但是，台灣人要如何在這種微妙的關係中與當地社群進行對話？ 對於這些問題的思考，引起了ACSEA在內容規劃上的質變。

在與康布蘭合作的這幾年中，康布蘭的居民組成也有一些變化。有些住在鄰近都市的人，因為偏愛小鎮的生活品質、考慮到孩子的成長，陸續遷入康布蘭，康布蘭因此逐漸年輕化，政治參與者的結構亦隨之變動。隨著ACSEA的活動在康布蘭聲量日隆，不但擁有高度的民眾基礎，也讓電台、電視媒體鋪天蓋地的報導，這樣的現象引起了中國政府的注意。

其中一任市長便因為這個緣故，被邀請到中國參訪，還從湄洲請了一尊媽祖回來，放在康布蘭的博物館裡。ACSEA感受到有其他勢力試圖干預，事情不再像過去那麼單純，便慢慢疏遠。

策展成果可能是在幫中國做宣傳

這段經驗給了ACSEA一個警惕：加拿大其他社群對「華人文化」的刻板印象太重，如果依照康布蘭居民的期待繼續合作策展，團隊的策展成果可能都是在幫中國做宣傳，勢必要在主題和文化論述上與中國做出更明確的區隔。當策展方向轉向討論新的議題，不再著墨「中華文化」，康布蘭就顯得興趣缺缺，ACSEA也順勢淡出。

貝爾德也很明白，康布蘭的人口規模太小，無法支持ACSEA持續擴大的策展規模；而ACSEA策展方向的轉變，也與康布蘭居民期望看到的內容不同。雖然漸行漸遠，ACSEA和貝爾德的關係仍然很好，每次ACSEA在溫哥華舉辦活動，貝爾德都會特地飛到溫哥華參與、支持。他最常說的口頭禪是：「我這輩子最大的心願是去台灣。」

雖然與康布蘭的合作關係暫時結束，當地有些題材還是值得進一步探索。比方康布蘭曾經存在過的「中國國民黨黨部」、當地華工對民國革命的捐款支持等，也許可以和台灣的移民工族群連結、對照。

台灣的文化論述是否非得避開「中華文化」不可？

ACSEA過去曾邀請九天、十鼓等民俗技藝團隊赴加拿大演出，以演出效果而言，當時覺得這些民俗藝術「好像跳脫不出中國味」，要解釋這些民俗為什麼是台灣而非中國，似乎有點困難。但過了一段時間的沉澱，吳權益想通了一件事：「中國味也是台灣的一部分。」要釐清的是：看起來中國味很濃，但台灣土地上存在的中國味，和中國有什麼差異？ 不能僅僅講述這是過去中國移民的原鄉文化，也不是台灣以前的生活型態，而是要說明，這些隨著移民來台的民俗活動，現在如何在台灣這片土地上生生不息。

以雲門為例，它讓國際初次驚豔的舞碼是《白蛇傳》，這是一個很中國的題材，但舞蹈的身體型態是受美國啟發、在台灣發展出來的現代舞。要從雲門的《白蛇傳》去認識台灣的文化，就要理解一九七○年代，台灣在文化上如何認知中國、詮釋中國。那個時候，對台灣的「外省人」而言，中國是理所當然的母文化，而當代藝術家的責任是要找到新的語彙去詮釋。以雲門舞集為例，它表演美學可以說是在台灣生成的，但直到最近這幾年才推出了《稻禾》、《關於島嶼》等以台灣為主題的作品。如何說明雲門與台灣這片土地的連結性，是面對國際社會時的一大挑戰。

在加拿大這片土地上，ACSEA一直在想辦法找出台灣文化與其他族裔之間的關係，打造多族裔共同發聲的平台，讓自己被加拿大社會所需要，不只是讓別人「認識台灣」，更是持續推進的「扎根」工程。

加航事件：台灣要結盟或樹敵？

二○一七年，加拿大航空適逢成立八十週年，有意進一步擴大加航的國際能見度，開闢新的航線。加航早期曾有直飛台灣的航線，但已斷航多年，不過二○一○年起，台灣旅客可以免簽入境加拿大，讓台灣旅客逐年增加，於是加航決定於二○一七年六月恢復台北和溫哥華的直飛航線。為了宣傳復航，加拿大航空在當年贊助台灣文化節，期待更多台灣人能夠選擇加航。

二○一八年，加航復航近一年，有台灣民眾在訂票時發現，加航網站將台北改名為「中國台北」，引發爭議。事發後，許多台灣僑胞義憤填膺，告訴ACSEA，不應該讓矮化台灣的企業繼續贊助文化節，甚至到加航辦公大樓抗議，發起抵制。吳權益坦言，現實狀況其實是文化節需要加航的資金贊助，於是他們開始思考，有沒有其他方式可以表達台灣社群的意見。

比起中國與加拿大之間的航線，加航在台灣的站點和班次都很少，客群規模也比中國小得多，如果直接向加航抗議，恐怕不是最有效的方法。「雖然我們叫台灣文化節，但我總說我們是一個加拿大的組織，這是一個加拿大的活動，我是不是也應該在意加航的利益？ 加航的員工生存、加航的航線等等，我是不是也應該關懷？」回歸初衷，ACSEA不是只為了說台灣想說的話而辦活動，更要搭起台加之間的橋梁。

他先是和加航的人員溝通，發現他們也都希望可以不用屈服於中國政府的施壓，但卻身不由己。了解他們的苦衷後，ACSEA不再將加航視為對立的敵人，反而決定為他們發聲。「我們提議：我們應該站出來，把壓力給加拿大政府，請你站在企業的前面，去挑戰中國政府，不要讓企業單獨面對這樣的壓力。」因此，ACSEA和加航依然保持友好關係。

爭取更多盟友

只會喊「台灣不是中國的一部分」是沒有意義的。台灣社群小，如果不爭取更多盟友，難以對抗中國勢力。吳權益表示，這後來成為他們面對中國政策的一貫做法。當香港議題出現時，吳權益也聯合香港社群一起向國會議員表達意見，試圖影響政府的政策。

不只是與中國議題相關的社群，ACSEA合作的組織種類也十分多元，包括環保、醫藥、長照、公益組織等，他們提供台灣文化節這個平台給組織曝光，同時也希望組織認識台灣。二○一六年開始的「與亞洲對話」系列，至今已經連結了香港、日本、菲律賓、越南和韓國社群。吳權益說，萬一有天有政治壓力要台灣文化節離開溫哥華市中心，他知道這些組織和社群及支持這種對話方式的人，都會和他們站在一起，這是一種自我保護的方法。

每一次集結其他社群的盟友都是在養兵、練兵，利用台灣這個平台去聚集懷抱相同理念的夥伴，形成一股可觀的力量，甚至成為一場運動，讓台灣不再孤立無援、單打獨鬥。

作者簡介

【口述】吳權益

加拿大亞裔活動協會執行長，1968年出生於高雄，15歲時隨父母遷往美國加州，就讀舊金山大學行銷系並取得MBA學位，畢業後在加拿大與妻子結婚。1999年因長輩介紹而認識了台加文化協會，並協助台灣文化節的募款工作，從2000年加入籌備小組，2001年接手總策劃，此後長達20年擔任每年台灣文化節的負責人，一方面從身在異鄉的角度，重新認識台灣、挖掘台灣，一方面把台灣的美好，推廣到加拿大與全世界。

【撰述】張蘊之

獨立記者、東南亞文化資產講師。生於台灣，長於寰宇；祖輩來自廣東、浙江，轉徙越南、香港，因戰亂離散全球。深耕東南亞考古與文化資產領域，試圖在文字失去價值的時代，愚昧捍衛書寫與發聲的微小力量。曾任雜誌與圖書主編、香港三聯書店文化遊項目經理、Lonely Planet旅遊指南中文作者。著有《吳哥深度導覽》、《柬埔寨：吳哥文明的繼承者》、《Lonely Planet IN 台灣》、《Lonely Planet IN 香港和澳門》第二版、《Lonely Planet 廣東》第二版、《澳洲不思議》。

【撰述】黃楷君

曾任出版社編輯，現為英中書籍譯者、文字工作者。譯有《穆罕默德：宣揚謙卑、寬容與和平的先知》、《原始富足》等書，並曾合著《吹過島嶼的歌》。她從小就熱愛學習語言，語言也帶她走到了意想不到的地方。高中時期，因為一門阿美族語課，意外跟著學校社團拜訪部落，第一次認識到原住民的生活與文化，從此改變了她對台灣這座島嶼的認知。大學主修阿拉伯語文，大三那年到埃及進修阿拉伯語。她在當地深刻感受到伊斯蘭文化的美好，並得到女性主義的啟蒙，視埃及為第二故鄉。回台後，她透過講座、文章和粉絲專頁「伊斯蘭沒有面紗」，和台灣人分享伊斯蘭文化，討論宗教與社會議題。

今年，她因為撰述《台灣，世界的答案》一書，結識台灣文化節團隊，十分認同他們的策展理念，藉由多元文化對話來認識自己與世界，台灣文化節的故事帶給她莫大的鼓舞。

※本文擷取自《台灣，世界的答案：加拿大為何會認為台灣很重要？》，八旗文化出版。

journalist: 吳權益

countries: 台灣 中國 韓國 澳洲 加拿大 菲律賓 香港 柬埔寨 日本 美國 澳門 埃及 越南

taiwan-subdivisions: 大社 和平 金山 高雄

title: 台灣文化論述不必避開中華，而是要釐清與中國的差異-


content_text:
KEEPING MUM: An Apple electric vehicle has been a paradox — it is one of its most hotly anticipated products, yet the firm has publicly said almost nothing about it

Foxconn Technology Group’s (富士康科技集團) planned purchase of embattled start-up Lordstown Motors Corp’s auto plant in Ohio might make it a stronger contender to assemble electric vehicles for Apple Inc, but success with the endeavor is far from guaranteed.

The Taiwanese company is the largest maker of iPhones, giving it a potential edge as Apple explores the automotive sector.

Foxconn agreed to spend US$280 million on the Lordstown deal, one of the top vehicle-related investments it has made over the past two years.

In this June 22, 2021, file photo, a mural is displayed on the wall outside the Lordstown Motors plant in Lordstown, Ohio. Foxconn Technology Group, the world’s largest electronics maker, has a deal to buy a huge auto assembly plant in Ohio from startup electric truck maker Lordstown Motors, the companies announced Thursday, Sept. 30. Photo: AP

Foxconn’s early moves into electric vehicles have yielded few tangible results and Apple is expected to require solid proof of vehicle-manufacturing expertise before it settles on a partner — if the iPhone maker decides to make the leap into autos at all.

Shares of Hon Hai Precision Industry Co (鴻海精密), as Foxconn is known in Taiwan, fell in Taipei trading yesterday in a sign of investor doubt the plant purchase would be a game changer for the electronics giant.

“It is only logical for Foxconn to explore vehicle manufacturing to stay relevant,” said Steve Man, an automotive analyst at Bloomberg Intelligence in Hong Kong. “If you look at the upstream companies in its value chain, many are dabbling in electric, smart vehicles. Cars are becoming the next mobile devices.”

While Foxconn has inked several electric-vehicle partnerships, its investment in the business has been relatively modest and far behind that by auto giants such as Volkswagen AG or Hyundai Motor Co.

Scoring a deal with Apple would vault Foxconn into a major player in the rapidly growing segment, which it is targeting as a source of growth beyond low-margin electronics.

Apple, which is not expected to enter the market for several years, but is kooking into it, would be the ultimate prize for every aspiring electric vehicle manufacturer.

Working in Foxconn’s favor is its strong relationship with the US firm. The years-long partnership has expanded as Apple has added product categories and the company now accounts for about 50 percent of Foxconn’s annual sales.

Any Apple automobile is still years away and the company has suffered setbacks, including the departure of the head of its electric vehicle project to Ford Motor Co.

An Apple electric vehicle has for years been somewhat of a paradox — it is one of its most hotly anticipated products, yet the company has publicly said almost nothing about it.

Analysts at CL Securities Taiwan said in a note that the plant purchase is cheaper and quicker than building capacity from scratch, which “should help alleviate some investors’ concerns on the visibility for EV [electric vehicle] earnings contribution.”

Foxconn has yet to commercially release any vehicle following the debut of its electric vehicle platform last year.

It plans to start mass production of Lordstown’s Endurance electric pickup truck in Ohio in April next year, a person familiar with its schedule said.

The Lordstown deal “reflects Foxconn’s flexibility in providing design and production services for different EV customers,” Hon Hai chairman Young Liu (劉揚偉) said in a statement yesterday.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Foxconn deal readies Apple for vehicles


content_text:
南韓．首爾｜和平少女像──「她帶著控訴坐在這裡，靜靜凝望。」

乍看之下，我們很難看出這座和平雕像有什麼地方冒犯到日本人。這座青銅雕塑描繪出一名年輕婦女──事實上，只是個年齡稍長的小女孩，雙手緊握並坐在椅子上。她穿著韓國傳統服裝，肩上停著一隻小鳥，象徵著和平與自由。她直視前方，臉上神情冷漠而堅定。在她身旁空出了一個位子：或許是邀請別人坐在旁邊，抑或象徵還有另一個人，一個失蹤的人。

只有當我們知道這名女孩代表何許人時，才會開始了解她為什麼足以激起這般熾烈的情緒。這座雕像描繪的其實是一名「慰安婦」──這是日本對戰爭期間提供日本士兵性服務的妓女的委婉稱呼。一九三七年到一九四五年間，數萬名韓國婦女被拐騙成為慰安婦。那時，她們往往被許諾能在遠離家鄉的工廠找份好工作，到頭來卻被綁架並關進妓院，成了性奴隸。日本當局不但沒有處置這種人蛇販賣活動，反倒視若無睹。事實上，根據一些消息來源，日本軍方不僅共謀策劃了此一龐大的性奴役體系，它甚至很可能就是日軍一手包辦建成的。

這座雕像之所以備受爭議，是因為它坐落在位於首爾的日本大使館正對面的人行道上。女孩的臉上或許沒有任何憤怒或受傷的表情，但她的雙眼直直盯著對面的日本外交使團。她緊握的拳頭足以說明一切。韓國人稱它為「和平雕像」，但它的弦外之意顯然非同小可。

韓國的悲慘命運

日本對韓國的剝削在二戰期間達到頂峰，當時的日本政權逐漸深入管控韓國人民日常生活中的一切事物。一九三九年至一九四五年間，約有二十萬朝鮮人被征召加入日本皇軍，還有至少一百五十萬人被徵募到日本工廠工作。韓國婦女也被迫替日本人從事各種工作；根據一九四一年的一份公告，所有十四至二十五歲的韓國女性，每年必須犧牲三十天替政府效勞──這個制度看來只會助長統治者對年輕女性恣意妄為。到了戰爭末期，韓國婦女不論年齡長幼全部都被日本人強行徵用，而且時間更長。這些婦女中有部分人根本沒去過工廠，而是被綁架並囚禁在日軍妓院。

不幸地，韓國的困境並未隨著二戰終結而劃下句點。

在那之後的幾年裡，兩個相互對抗的政權被強行運行於韓國，而且兩個政權同樣暴虐，分別由不同的超級強權撐腰。北方是蘇聯扶上台掌權的共黨獨裁者金日成，自此開始了他的金氏王朝。南方則不斷更替著一個個殘酷的軍事獨裁者，統統是美國人拉上台的魁儡，這情況一直持續到一九八○年代。一九五○年，南北韓發生激烈衝突，韓戰隨即爆發，這場戰爭至少讓一百二十萬人送命。儘管戰爭血流成河，但什麼事也沒解決，韓國直到今天仍然是分裂的兩個國家。

後來發生的這些悲劇不能歸咎日本。但就像人們經常說的，如果不是日本一開始征服朝鮮半島，然後又把這個地方捲入第二次世界大戰，這些悲劇根本就不會發生。

沒多久，韓國人就有了其他理由怨恨日本。在一九五○年代、一九六○年代、一九七○年代，當韓國還在新近動盪中掙扎，它的鄰國卻實現了前所未有的經濟成長。很快地，日本再次成為該地區無可爭議的強國，這不僅引起極大的嫉妒，也勾起了過去不愉快的記憶。

被外來者控制、強姦和奴役的女性

在這種歷史背景下，我們大概可以明白為什麼今天慰安婦的形象注定成為南韓的國家象徵之一。這個被外來者控制、強姦和奴役的女性形象（但她仍然設法維護了自己的尊嚴），完美隱喻著二十世紀韓國人的苦難。這一切都體現在首爾的和平少女像之上。

不過，我思前想後了一會兒。我想，在一九八○年代初，這些事情並未如此顯而易見；事實上，直到一九八○年代末，南韓民眾聽說過「慰安婦」的人都還不多。婦女中很少有人敢說出她們自身的遭遇，因為她們害怕事情曝光後會讓家族蒙羞。同時，南韓官方也不鼓勵她們挺身而出。整件罪行就好像被隱蔽在羞恥的煙霧中。

直到一九八八年，南韓開始走上民主改革的道路之後，這種沉默才被打破。那一年，一個教會團體組織了一場關於性旅遊的學術會議，會上一位名叫尹貞玉的學者發表了她對朝鮮婦女在二戰期間如何遭受凌虐的研究。她的論文大為轟動。在隨後的媒體風暴中，各方要求提供更多資訊的聲浪突然間淹沒了韓國與日本政府。

很遺憾的是，日本一開始的反應是對此事全盤否認。一九九○年，日本政府宣稱慰安婦體系在戰時絕對不是政府或軍方推動，而是私人企業主導。

韓國民族苦難的活見證

隨即，有一位名叫金學順的前慰安婦站出來講述自己的親身經歷，讓日本犯下的罪行一下子變得再真實不過。金學順在一九四一年被一名日本士兵擄走後遭到強姦，當時她十七歲，與父親一同遠赴北平試著找工作。日軍把父女二人逮捕後，分開來關押。接下來的四個月，她被囚禁在一所軍方妓院，後來她和一名韓國客商、也就是後來的丈夫，一起逃了出來。

在接下來一段年月中，亞洲各地有數百名婦女紛紛站出來控訴相似遭遇。她們當中有的像菲律賓的羅莎阿嬤（Filipina Lola Rosa）一樣，因為參與反抗運動而被日軍關進妓院作為懲罰；也有如同珍．奧赫恩（Jan Ruf O’Herne）這樣的荷蘭籍移民後裔，她簡直就像戰利品一般，專供一群日本軍官享用。不過，她們絕大多數都是普通農婦、工廠女工或女學生，她們要不是被士兵綁架，就是被無恥掮客拐騙才離家出走。她們陳述的故事，無一不令人驚駭。設立在首爾的非政府組織「韓國慰安婦問題對策協會」（Korean Council for Women Draftd for Military Sexual Slavery）已蒐集了數十份證詞，裡面的控訴除了多次遭受強姦，更涉及其他極端的人身暴力。中國、印尼和菲律賓的類似組織也蒐集了這類控訴，後來在聯合國人權委員會上提出，交由日內瓦國際法學家委員會（Geneva International Commission of Jurists）進行調查。

沒過多久，這些示威抗議變成了每星期都舉行的常態活動，群眾們固定在每星期三中午到日本大使館外集結。這些每週一次的示威活動一直持續了超過二十五年──事實上，在我撰寫本文時，這些活動仍在進行中。只要有機會，一群身為「前慰安婦」的老太太就會現身，他們會坐在示威人群的最前面。這些婦女被群眾高喊為韓國民族受難者的活見證，被稱為人民的「祖母」。

他們蓋了一座雕像

和平少女像正是在這種背景下被豎起。二○一一年，星期三示威運動的組織者希望紀念即將到來的抗議週年──該年十二月十四日將是他們在日本大使館前舉行的第一千次示威。他們把這項工作託付給一對藝術家夫妻──金曙炅和金運成，請兩人在示威群眾集結現場建造一座紀念碑。起先，大家以為這對夫妻可能會簡單設計一塊石碑，並在上面刻一些文字。當日本政府開始抗議在他們大使館外擺放的不當物品，人們才發現這對藝術家夫妻做出的回應甚至更加尖銳：他們蓋了一座雕像。

這座雕像若是立在別的地點，比方說教堂外、政府大樓或某處軍人妓院舊址，也許它的立意會較為溫和。它可以成為受難者的表徵，或許給予韓國人民一處哀悼場所，追憶困苦的歲月，為過往的不幸遭遇療傷止痛。它原本可能如其雕塑者所說的那樣，有助於推動和平進程。然而，打從一開始，這座雕像就是專為此地（日本大使館前）而建。這麼一來，它就絕不可能簡簡單單被視為受難者的表徵或和平象徵。它更是體現了對日本高度情緒化的抗議。

日本人認為這不公平。他們說，日方已經多次做出經濟賠償，並一再為二戰前和戰爭期間在韓國犯下的錯誤道歉。這項說詞倒也不可否認。一九九○年代中期，在日本政府協助下，「亞洲婦女基金會」（Asian Women’s Fund）成立，該組織的宗旨在於宣導慰安婦問題，同時以贖罪金補償受害者。大約在同一時間，日本首相村山富市多次表達了他的歉意，不僅是在韓國進行國事訪問期間，他也在寫給個別受害者的親筆信中道歉。後續幾任日本首相也採取了同樣作法；就連以右翼民族主義觀點著稱的安倍晉三，也在二○一五年十二月「向所有在成為慰安婦期間，經歷過無法估量的痛苦，遭受無法治癒的身心創傷的女性，表達他最誠摯的歉意與悔恨」。

然而，就像韓國抗議者指出的，這項爭議不能用以偏概全的方式處理。他們表示，日本的道歉再怎麼動聽也都是言不由衷，更何況還經常被日本民族主義分子在媒體上大放厥詞與攻擊性的否認言論所掩蓋。沒錯，慰安婦制度的受害者是收到了亞洲婦女基金會的補償金，但這筆錢應該由日本政府親自支付才對。藉由間接管道發放補償金，只不過又一次顯示日本政府想逃避其法律責任。於是，他們也拒絕了二○一五年日本政府相對直接投注的一筆新基金。

於是，受難反過來成了武器。南韓受難者心中清楚他們占據了道德高地，而持續的抗議活動、甚至可說是永無休止的抗議，是為了確保世人聽到他們控訴的最佳手段。

那些曾在一九三七年到一九四五年間多次遭到強姦的婦女，永遠無法從自己的歷史中逃脫。他們最大的心願，就是透過少女和平像這樣的紀念碑，讓日本也永遠不得安寧。

齊斯．洛韋（Keith Lowe）

全職作家和歷史學者，曾於曼徹斯特大學攻讀英國文學，也曾擔任十二年的歷史圖書編輯。他被公認為二戰及其後續影響相關歷史的權威，曾任美國公共電視頻道紀錄片《德國大轟炸》（The Bombing of Germany）的主講人及歷史顧問。

洛韋經常在英美的電視廣播上發表洞見，並為《每日電訊報》、《泰唔士報》、《華爾街日報》、西班牙《國家報》與《新蘇黎世報》撰稿。此外，他也曾受邀於歐洲與北美等地以戰後歷史為題講學。著有《火焰地獄》、《二次大戰後的野蠻歐陸》、《恐懼與自由》，皆已被翻譯成多國語言出版。

譯者簡介

丁超

美國麻州大學碩士。美、加地區求學、工作、定居多年。曾任職企管顧問公司，現為自由譯者。譯有《愛的帝國》、《旅館》（以上為八旗文化出版）、《酒的科學》、《辣椒獵人的辛香探險》、《簡明大歷史》、《第二種不可能》等書，著有網路小說《民國童話》。

※本文擷取自《25座二戰紀念碑教我們的事：我們是定義歷史的人，還是歷史的囚徒？》，八旗文化出版。

journalist: 齊斯．洛韋（Keith Lowe）

countries: 韓國 日本 北韓 中國 西班牙 菲律賓 荷蘭 德國 美國 英國 印尼

things: 人權 經濟

title: 承載韓國民族苦難 少女的凝望讓日本永遠不得安寧-


content_text: 我們想讓你知道：淡海新市鎮位於新北市淡水區北端，政府為了要紓解台北市的中心都市成長壓力，以及居高不下的房價等問題而設立規劃，但過去曾受限於生活機能差、空屋率高及腹地廣大，與同為建商積極推案的新興重劃區林口、三峽曾並列為「林三淡」三大鬼城。13年過去，林口、三峽皆已站上3字頭，唯獨淡水仍在1至2字頭，究竟是什麼原因造成淡海新市鎮房價成長緩慢？它的現況究竟如何呢？讓我們接著看下去吧！[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知「淡水」的區域範圍其實很廣，涵蓋了淡水市區、紅樹林一帶，區域生活機能發展完整，除了有捷運紅線貫穿交通網，加上小區域內即有山、海、河景的地利條件，不少大坪數豪宅個案興建於此，行情依景觀及個案類型約25至50萬元不等。而過往被貼上鬼城標籤的，則是位於淡水市區北端的淡海新市鎮。（延伸閱讀：別怕買不起的淡海新市鎮！7年前房價炒到3字頭，摔至1字頭後，現谷底回升）淡水鎮地理位置 (圖/樂居)「林、三、淡」到底差在哪？造成林口、三峽、淡水三個區域發展不同的原因，我們可以從「面積」以及「交通」層面做切入分析，以下將各自說明：林、三、淡所在位置差別(圖/樂居)淡海新市鎮 (圖/樂居) 從面積層面分析：三峽北大特區腹地範圍最小，所需的開發時間較短，整體開發已趨近完成。而林口新市鎮及淡海新市鎮腹地則相對大上許多，所需開發時間較長，也使得推案量過高，供過於求的狀態也使得房價不易上升。從交通層面來看：三峽北大特區位於台北盆地西南側，東臨新店，南接烏來，西接鶯歌，北面三峽及土城。通勤約5至10分鐘可上北二高，銜接雙北、桃園區域，加上捷運三鶯線預計在2023年通車，交通動能將更加便利。林口新市鎮位於新北林口與桃園龜山交界，東臨五股，北面八里，南接泰山與龜山等區，距離台北市約25公里。連外道路有中山高及機場捷運銜接台北捷運及桃園國際機場，串連北北桃生活圈。淡海新市鎮位於台北盆地西北角，南臨北投，北接三芝，主要連外道路為省道台二線，不過交流量大、車道容積不足等問題，再加上沿線橫向路口異常眾多，路口號誌燈不連貫等問題，大幅拉長行車時間並造成塞車。綜合以上分析，可見淡海新市鎮除了腹地較大，造成了供給量較多，以及地段偏遠、交通路段易有塞車情形，造成淡海新市鎮發展不如預期，加上地段上鄰近台灣海峽，冬季的東北季風夾帶水氣的氣候影響，使得體感溫度相對濕冷，使得在意溫度與濕度的民眾望之卻步。交通的改善為了改善淡海新市鎮的交通狀況，政府規劃了許多交通建設，包含淡海輕軌、淡江大橋、淡北道路等重大規劃，實際效用究竟如何？讓我們一一來解析：12345全文閱讀

journalist: 李奕農

taiwan-subdivisions: 新市 五股 中山 土城 鶯歌 林口 龜山 烏來 三峽 北投 泰山 三芝 淡水區 新北市 新店 桃園 新興 樹林 八里

title: 首購族買得起的2字頭：淡江大橋2024開通，淡海新市鎮告別鬼城、生活更便利


content_text:
台鐵新城際列車EMU3000預計年底上路營運，商務座該如何定價，交通部台鐵局日前將規劃提報交通部，商務車廂票價將為一般車廂的1.43至2.2倍，以台北－花蓮為例，一般車廂比照自強號440元，商務車廂預估796元；北高商務座預估1205元，價格直逼高鐵票。

EMU3000型外觀顏色以白色基底再搭配黑色系，簡單俐落線條呈現速度感，內裝則分為一般車廂及商務車廂。根據台鐵規劃，將今年交車7列，2024年底前交付全部50列。

台鐵指出，EMU3000型商務車廂服務對象以中、長程旅客為主，會有最短搭乘里程，但最短要搭乘多少公里，目前尚未定案。

此外，台鐵PP自強號設置的親子車廂，長期出現占用亂象，讓台鐵思考提高親子車廂的票價，初步規劃漲2成，但最終方案仍待交通部核定。

SKYTRAX票選 長榮蟬聯全球十大最佳航空

紙本五倍券破千萬人 高鐵送5折票

journalist: 陳祐誠

taiwan-subdivisions: 花蓮 新城

title: 比自強號貴！台鐵EMU3000商務座票價曝


content_text:
政治中心／綜合報導

台灣疫情趨緩，相關管制逐漸鬆綁，包括KTV、MTV、電子遊戲等場所，雖口罩仍需全程配戴，但已適度開放，接下來有可能會有進一步的鬆綁口罩規定嗎？如空曠地方可以開放不戴口罩？中央疫情中心指揮官陳時中預告「統一禮拜天會向大家宣布。」對此，今（2）日新北市長侯友宜受訪時表示，會逐漸朝鬆綁的方向，但仍需小心鬆綁破壞了整個防疫，造成一發不可收拾的疫情。

▲是否贊成鬆綁戶外戴口罩？侯友宜表示「會逐漸朝鬆綁的方向，但仍需小心鬆綁破壞了整個防疫，造成一發不可收拾的疫情」。

面對中央疫情指揮中心可能考慮戶外鬆綁戴口罩一事，侯友宜回應表示，目前新北市疫情相對的穩定，全國的疫情也是非常的穩定。目前的疫情穩定而且大家都能夠有一個憂患意識把防疫擺在最優先，就可以朝逐步鬆綁的方向來走，尤其戶外只要能夠保持適當的距離再加上通風良好，那甚至在郊外更能夠有適當的一個環境，其實是可以慢慢逐漸來做鬆綁。

由於新北防疫向來比較嚴格，因此媒體追問侯也贊同之後口罩慢慢鬆綁嗎？侯友宜強調「新北市一切都是還是以防疫為最大的優先」，只要防疫能夠做得很落實，然後疫情守得好、守穩，一定要讓民眾能夠盡快回到新型態的安全生活。

侯友宜說，現階段疫情相對的穩定，也逐漸朝鬆綁的方向在走，但鬆綁過程，必須要戒慎恐懼、小心翼翼的讓鬆綁過程中，不致因為為了鬆綁破壞了整個防疫，造成一發不可收拾的疫情。仍然要小心翼翼的朝向防疫優先，然後朝向鬆綁的方向努力的往前走。

至於針對ktv的唱歌10月5號到底會不會開放？侯友宜表示，只要疫情相對的穩定，原則把防疫做到位，配套措施做得夠，都會逐漸往開放的方向在走。

journalist: 綜合

people: 侯友宜 陳時中

title: 鬆綁戶外戴口罩？侯友宜：不因鬆綁造成一發不可收拾的疫情 | 政治


content_text:
（中央社日內瓦1日綜合外電報導）1份報告詳述世界衛生組織（WHO）派駐剛果民主共和國對抗伊波拉病毒工作人員的強暴性侵醜聞後，美國、歐盟（EU）和其他西方國家今天要求世衛「全面承諾」進行改革。

法新社報導，上述國家政府和歐盟聯合聲明指出，「澳洲、加拿大、歐盟及世衛成員紐西蘭、挪威、英國和美國…期望世衛全面承諾以避免並處理這樣的行為。」

世衛秘書長譚德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus）28日表示，這是「世衛黑暗的一天」，向受害者道歉並稱「當務之急是肇事者不被原諒，將被追究責任」。

世衛成員國政府今天表示，「我們將確認世衛領導階層承諾問責、增強能力和行動，並快速改革」，同時要求對性醜聞進行「立即、徹底和詳細評估」。（譯者：徐睿承）1101002

journalist: 譯者：徐睿承

countries: 英國 美國 澳洲 歐盟 紐西蘭 剛果 加拿大 挪威

taiwan-subdivisions: 新社 和美

title: 世衛組織人員性暴力醜聞 美歐要求全面承諾改進 | 國際


content_text: 為了提升業務敏捷性並加速進入市場，許多企業組織都採用公有雲的策略然而面臨移轉困難、被雲端供應商綁住、超額使用與輸出費用增加等問題為了將資料中心基礎架構現代化，並有效率地提供業務資源結合公有雲與私有雲的混合服務，已成為未來生活新型態

title: Nutanix攜手HPE 混合雲就緒以迎接未來生活新型態


content_text:
記者陳弋／綜合報導

老一輩的人年幼時經歷過資源缺乏的年代，通常比較會珍惜生活物資，這一點表現在清潔用品上非常明顯。家中的洗碗精、沐浴乳即將用完時，長輩也許順手往瓶子裡加水，延長使用期。衛生福利部在臉書專頁發文提醒，這可是NG的行為。

▲自行加水稀釋洗髮精、沐浴乳可能導致細菌孳生。（圖／翻攝自衛福部臉書專頁）

「擠一點沐浴乳到罐子，然後加滿水，就變好大罐，省錢又划算！」不知大家是否曾在家中看到長輩這麼做，衛福部叮嚀，自己加水稀釋沐浴乳、洗髮精等清潔用品，不但可能影響產品的品質，還可能導致細菌孳生。

衛福部表示，沐浴乳和洗髮精有其特定的配方，不適合自己亂加東西，當然包括水在內。如果自行加水稀釋，再裝罐長期擺放或分多次使用，便容易孳生細菌，也可能造成產品變質。若遇到沐浴乳、洗髮精擠不出來或是快要用完的狀況，其實就和平常洗手會以洗手乳配水一樣，可將自來水加進瓶罐中，再一次性使用完。

有類似經驗的網友表示，家人曾在洗髮精內摻水，容量一下子變多，自己加完卻忘記，長時間擺放，洗了1個多月竟誘發毛囊炎，每次洗完頭，頭皮竟又癢又痛，最後才發現是那罐加水的洗髮精出問題，丟掉之後頭皮就恢復了。

也有網友抱怨，老一輩的人都愛這樣做，把沐浴乳、洗髮精稀釋到變成「很水很水」，一點清潔效果都沒有；還有人表示，除了沐浴用品，媽媽們更愛在洗碗精內加水。

journalist: 陳弋

title: 沐浴乳、洗碗精「加水繼續用」恐生細菌 網嘆：長輩常這樣 | 生活


content_text: 花蓮國聯五路歇業中的漫波假期飯店，拆屋拆到倒塌路中，就怕有路過人車受到波及，現場警消持續救援，但到底拆除作業出了什麼疏漏，才導致意外發生，施工單位有沒有按照拆除計畫，現場防護足不足夠 ，現在都得進一步調查釐清，但不少專家也質疑根本拆錯了，按照常理應該從上到下拆除，有民眾目擊這這棟飯店竟是從後方開挖疑似因此導致梁柱遭破壞 重心不穩傾倒，現在施工的怪手司機 也遭警方約談偵訊。

title: 拆飯店竟橫倒路中 ! 專家一看傻眼 : 拆錯了


content_text: 中評社北京10月2日電／網評：中國的全面小康：繼往開來，邁向復興  來源：中國網 作者：馬朝林 2021年7月1日，習近平總書記在慶祝中國共產黨成立100周年大會上莊嚴宣告：“經過全黨全國各族人民持續奮鬥，我們實現了第一個百年奮鬥目標，在中華大地上全面建成了小康社會，歷史性地解決了絕對貧困問題，正在意氣風發向著全面建成社會主義現代化強國的第二個百年奮鬥目標邁進。”9月28日，國務院新聞辦公室發表《中國的全面小康》白皮書，詳細介紹中國的全面小康的歷史進程、豐富內涵及重大歷史意義。 “小康”一詞最早見於《詩經》：“民亦勞止，汔可小康”。孔子在《禮記》中說：“今大道既隱，天下為家，各親其親，各子其子……是謂小康。”康有為《大同書》中有“升平者，小康也”。自古以來，“小康”就是中華民族追求的理想社會狀態，是中國人民對美好生活的向往和夢想。然而，在過去的漫長歲月裡，“小康”卻始終遙不可及。 1921年，中國共產黨誕生。百年來，中國共產黨團結帶領中國人民頑強拼搏，幾代人一以貫之，從“小康之家”到“小康社會”，從“總體小康”到“全面小康”，從“全面建設”到“全面建成”，小康夢想成為現實。新中國成立後，以毛澤東同志為代表的中國共產黨人在不斷累積實現小康堅實基礎的同時，開創性地提出了“四個現代化”偉大綱領擘畫小康之路，開辟了建設中國現代化的新紀元。 1979年12月6日，鄧小平在會見日本首相大平正芳時，第一次提出“小康”概念。他說：“我們要實現的四個現代化，是中國式的四個現代化……是‘小康之家’”。黨的十二大正式引用這一概念作為20世紀末的戰略目標。1987年4月30日，鄧小平在會見西班牙客人時提出“三步走”戰略構想：“第一步在80年代翻一番……解決人民的溫飽問題；第二步是到20世紀末，再翻一番，進入小康社會。第三步，在下世紀再用30到50年的時間，再翻兩番，基本實現現代化，達到中等發達國家的水平。”黨的十三大把這一構想作為現代化建設重要指導思想。 20世紀90年代，改革開放和社會主義現代化建設快速發展。1995年，國民生產總值翻兩番戰略目標提前實現，完成了由溫飽到小康的歷史性跨越。1997年9月，江澤民同志在十五大提出“新三步走”戰略：21世紀第一個十年使人民的小康生活更加寬裕，形成比較完善的社會主義市場經濟體制；到建黨100周年時，使國民經濟更加發展，各項制度更加完善；到建國100周年建成富強民主文明的社會主義國家。這為小康社會建設進一步明確了方向。 進入21世紀，小康社會建設經歷從“總體小康”向“全面小康”、從“全面建設”向“全面建成”推進的歷程。十六大報告深刻闡述了21世紀前20年的奮鬥目標是全面建設小康社會，這是中國現代化建設的一個新的里程碑。胡錦濤同志在十七大報告中又從經濟、政治、文化、社會和生態文明五個方面，提出了全面建設小康社會的新要求。 黨的十八大以來，習近平總書記圍繞“全面建成小康社會”提出了一系列新思想、新論斷、新要求，更加注重保障和改善民生，加強生態文明建設。總書記一再強調，“最艱巨最繁重的任務在農村、特別是在貧困地區”“小康不小康，關鍵看老鄉”，充分體現了帶領13億多人民實現全面小康的堅定決心。十八屆四中全會作出我國已進入全面建成小康社會決定性階段，改革進入攻堅期和深水區的重要判斷。十八屆五中全會提出“新發展理念”，為黨帶領全國人民決勝全面建成小康社會提供強大思想武器。十九大報告進一步明確全面建成小康社會決勝階段的重要任務，及其在實現“兩個一百年”奮鬥目標歷史交匯中的承上啟下作用。 全面建成小康社會是邁向中華民族偉大復興的關鍵一步。在這千年夢想實現之際，我們充分相信，在以習近平同志為核心的黨中央帶領下，中國人民必將繼往開來，建成富強民主文明和諧美麗的社會主義現代化強國！ 在世界舞台演繹中國白酒精彩故事 (2021-10-02 15:11:57) 商務部鼓勵餐飲企業豐富提升菜品 (2021-10-02 15:10:50) 深挖＂煤電化運＂一體化運營潛力 (2021-10-02 15:07:30) 國慶第一天電影市場總票房達到6.3億元 (2021-10-02 15:07:09) 國慶首日安全生產和自然災害形勢總體平穩 (2021-10-02 15:06:43) 第一版兒童臨床常規檢驗指標參考區間實施 (2021-10-02 15:05:51) 銀行監管部門強化風險管理 “一票否決” (2021-10-02 15:05:19) 半導體股價跌出“黃金坑”？ (2021-10-02 15:03:44) 海南椰子國慶期間供不應求、價格大漲 (2021-10-02 15:03:09) 北京：下半年小客車指標申請10月8日結束 (2021-10-02 15:02:42)

countries: 中國 日本 西班牙

people: 習近平 莊嚴 胡錦濤

taiwan-subdivisions: 復興 大同

title: 網評：中國的全面小康：繼往開來，邁向復興


content_text: 台灣近兩年來因為蔡英文的博士學位疑雲，而陷於永無休止的爭辯之中，原本是簡單不過的有無、是非、黑白的問題，卻在有心人士及不爭氣媒體的配合操弄下，硬是攪成了信者恆信，不信者恆不信的烏賊戰。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知試想如果台灣是一個連學歷、證書都可藉由權勢呼嚨的地方，那將會是何等悲哀？少了追求正義公理勇氣的讀書人，及守份知恥士大夫的台灣，每天沉溺自詡的民主自由，面對阿富汗政府在一夕間變天的震撼教育，我們的安全又能指望誰呢？作者本文背景起因於教育部的於109年1月8日（投票前2日），為證明蔡英文在英國倫敦大學政經學院博士資格，而公開說明的一段文字及所附文件：「教育部為辦理國立政治大學『擴大延攬旅外學人回國任教案』推薦蔡英文女士之任教資格補助案，於73（1984）年6月21日以台（73）文23675號函請英國倫敦自由中國中心查證蔡英文女士之博士資格，經英國倫敦自由中國中心以73年7月10日英代(73)新字第296號函復本部，『經查蔡英文君之英國倫敦大學政經學院博士資格屬實』」為驗證上述公文書函之真偽，作者利用公開資訊網路資源，透過查詢國史館資料，在1981~1993年期間，共計獲得23份我駐英國代表處發文之函件圖檔；經彙整比對，發現若干可供質疑點，望請教育部釋疑。（作者提供）質疑一：教育部出示「73年7月10日英代(73)新字第296號函」是否為真(1)檢視1983年至1989年間可取得之駐英國代表處函件計11件（房金炎代表任內），全部發文字號皆為「業字」，唯獨教育部文件為「新字」。(2)檢視1990年至1993年間可取得之駐英國代表處函件計9件（戴瑞明代表任內），發文字號開始出現可能以駐英代表處各組為代字之「業」、「新」、「服」。(3)若能證明1983年至1989年間，駐英國代表處函件皆以「業字」發文，則教育部文件「新字」回函，顯然係為事後所加工偽造。(4)依據國史館1990年12月28日函件「新字」，推斷為新聞組發函代字，認證學歷交由新聞組執行，是否合理？(5)若教育部能公布1984年間其他英國代表處函件，證明上述推論為誤，則理應還給蔡英文一個清白，免除無謂的臆測。（作者提供）（作者提供）（作者提供）（作者提供）質疑二：教育部出示函件之駐英國代表處關防戳章有明顯塗描痕跡(1)由國史館取得之駐英國代表處1982年6月18日發文函件中，擷取最完整之關防戳章，用以比對教育部出示文件蓋印。(2)經放大並調整大小後檢視，發現有明顯事後加工痕跡；單位關防戳章有如私人在銀行存款留存印鑑般，正常人就算蓋的稍有模糊，斷不可能加以修補，致成無效印鑑，顯然違背常理。(3)望請教育部提出公文正本，或闡明為何及由何人塗改，以昭公信。（作者提供）質疑三：教育部出示函件之駐英國代表處發文字號戳章有明顯塗描痕跡(1)由國史館取得之駐英國代表處1984年6月22日及1984年11月8日發文函件中，擷取完整之發文字號戳章，用以比對教育部出示文件蓋印。(2)經放大並調整大小後檢視，仍發現有明顯事後加工痕跡；十位數7為手寫，個位數為刻印，顯不合常理；且個位數3亦與左側國史館同樣1984年版之型體不同。(3)望請教育部提出公文正本，以昭公信。（作者提供）質疑四：教育部出示函件之駐英國代表處發文用函紙，與當時各單位所用慣用字體不同（作者提供）（作者提供）＊作者為 國立中山大學人力資源管理研究所 碩士

journalist: 李安民

countries: 台灣 阿富汗 中國 英國

title: 觀點投書：論文門》以史料文件論辯教育部高教司公文書函之真偽


content_text:
2021/10/02 14:21

〔記者周湘芸／新北報導〕國內武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情趨緩，今天為10月1日擴大開放公園遊具等項目首個假日。新北市景點人潮儀表板下午1點左右顯示，烏來立體停車場已達第一階段管制，下午3點左右烏來老街商圈也同樣達管制，不建議再前往。

觀光旅遊局表示，新北市降回二級警戒，針對風景區分為三階段管制，第一階段（人潮達原容留量40%）即停車一出一進、第二階段（人潮達原容留量60%）即人車潮眾多或有實施人車管制、第三階段（人潮達原容留量80%）即人車飽和封閉，人車禁止進入，烏來立體停車場、烏來老街商圈今天下午已達第一階段管制。

另外，三芝區長王立文也說，今天下午三芝淺水灣、海上觀景平台人潮明顯較以往多，但尚不到擁擠程度。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: COVID-19 疫情 武漢肺炎 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 烏來 新北 三芝區 新北市

title: 擴大開放迎首假日 新北烏來人潮達第一階段管制


content_text:
Jay Liu, Taipei; Willis Ke, DIGITIMES  Friday 1 October 2021   0STMicroelectronics and Xilinx have both notified their clients about price increases for their chip solutions starting the fourth quarter of 2021, which is expected to fuel a new wave of chipmakers passing increased costs onto downstream clients, according...

The premium content you are trying to open requires News database subscription. Please sign in if you wish to continue.

title: STMicro, Xilinx to raise chip prices in 4Q21


content_text:
發布之初曾被不少人形容為「了無新意」的蘋果iPhone 13，在中國大陸卻嚴重缺貨。據上海《第一財經》報導，其中又以iPhone 13 Pro和iPhone 13 Pro Max缺貨情況最為嚴重，現在下單基本上都要等上一個月左右才能拿到貨。

第一財經指出，供應鏈緊張和需求強勁導致iPhone 13成為蘋果近年來讓用戶等待時間最長的新產品。目前江浙滬十幾家蘋果直營店大多數iPhone 13系列機型都處於無貨狀態。上海南京東路、國金中心、環球港等多家蘋果直營店，也只有少數容量較小的iPhone 13和iPhone 13 mini有貨。

《國際金融報》也報導，一名消費者在iPhone 13在大陸正式開賣五天後才下單買iPhone 13 Pro，原以為已過了購買高峰，結果接到的通知是：「我們正在處理你的訂單，預計送達日期為11月5日-11月12日。」也就是等待發貨的時間超過一個月。

摩根大通和瑞士信貸均表示，全球網上預訂蘋果新機的客戶將不得不等待超過四周才能拿到iPhone 13 Pro和iPhone 13 Pro Max，而基本款iPhone 13則需要等待大約兩周時間。

目前美國市場基本占iPhone出貨量的三分之一以上，有消息稱，iPhone 13系列在美國發售第一周內預訂的等待時間為7-20天，而在第二周內預訂的交貨時間則已延長為19至34天，均大於iPhone 12系列發布後的交貨時間。

摩根大通分析師Samik Chatterjee表示，「無可否認，交貨時間延長的部分原因是供應鏈的限制，我們發現發售第二周預訂的交貨時間相對於第一周有顯著的增加，並且超過了我們此前的預期。」

此外，大陸多地近期接連傳出「限電限產」消息，也可能衝擊iPhone 13後續出貨情況。

成都傳媒集團旗下新媒體《紅星新聞》日前就報導，多家位於蘇州與昆山的台資蘋果供應鏈已宣布因限電被迫暫時停工，但這對iPhone 13生產的具體影響情況目前仍不得而知。

countries: 中國 美國 瑞士

title: 大陸iPhone 13嚴重缺貨 創蘋果新機最長等待期


content_text: 當習近平的「共同富裕」轉瞬被突變成全國「共同限電」，隨即在天子腳下的北京城開始實施限電措施的同時，中南海也沒歇著，同步發動「學習」《習近平新時代中國特色社會主義思想》的閱讀運動。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知據新華社以顯目位置報導，新增上線的重點數字圖書共48種，分別由人民出版社、中央文獻出版社、外文出版社等11家出版單位出版，涵蓋習近平總書記著作、講話單行本，以及論述摘編、學習綱要、思想研究、學習案例體會、描寫習近平總書記工作生活經歷的作品等，中國的偉大領袖之歷史地位高度再次被推升。中南海發動學習習近平思想言論的閱讀運動。（資料照，美聯社）這讓我驀然回想起讀書和當兵的那段年輕時代，因為拒絕被迫背誦《蔣公嘉言錄》而遭到處罰之不堪情境。所幸，民主化的台灣，年輕人已經不再被迫要學習那些莫名其妙的「偉人教條」了。有趣的是，目前中國境內網路上正在流轉著一句名言：中國特色社會主義原來就是「有序供電」。中國特色社會主義，就是一個筐，什麼都能往裡裝所謂「中國特色社會主義」之歷史乃是一部中國共產黨「改革開放」的意識形態進化史。話說1977年鄧小平三度復出，經過激烈鬥爭，於1978年12月在中共11屆三中全會上確立領導地位，取代了毛澤東欽點的接班人華國鋒而一躍成為中國實際上的最高領導人。為了清理文革餘孽，鄧小平棄置階級鬥爭的主旋律，大幅轉向經濟改革開放，於1982年在中共十二大開幕詞中首度提出「有中國特色的社會主義」。當年很流行一句政治口號說：「中國特色社會主義，就是一個筐，什麼都能往裡裝。」2012年9月28日的《紐約時報》（The New York Times）上有篇專文〈「中國特色社會主義」是個筐〉，作者錢鋼即曾對此做了有趣的新定義和新詮釋。他寫道：「這個提法的要害在『中國特色』而非『社會主義』；『中國特色』是修飾語、限定語，方便鄧小平對『社會主義』進行有利改革的。」鄧小平掌權後，棄置階級鬥爭的主旋律，大幅轉向經濟改革開放。（取自維基百科／公有領域）隨著鄧小平、胡耀邦、趙紫陽改革開放的藍圖次第展開，「中國特色社會主義」也成為強勢話語。到2007年中共十七大時，這個「筐」里裝的已不只是「一個中心，兩個基本點」和「鄧小平理論」，還包括了江澤民的「三個代表」和胡錦濤的「科學發展觀」、「和諧社會」。中共對「有中國特色的社會主義」的國家奮鬥目標，也從「富強民主文明」改為「富強民主文明和諧」。延至2017年的中共十九大，習近平則根據「新時代中國特色社會主義」思想「五位一體」總體布局，正式指出中共要在經濟建設、政治建設、文化建設、社會建設、生態文明建設中建成「富強、民主、文明、和諧、美麗」的社會主義現代化強國。戰狼姿態逐漸開始生成。 Please enable JavaScript 123全文閱讀

journalist: 陳昭南

people: 習近平 陳昭南 胡錦濤

title: 陳昭南專欄：從「共同富裕」走進「共同限電」，習近平在演什麼戲？


content_text:
記者田暐瑋／綜合報導

一年一度的電視盛會金鐘頒獎典禮來了！第56屆金鐘獎2日在國父紀念館舉行，典禮主持人由視網膜接下，觀眾都很期待口條流利的他能激發出新的逗趣橋段。奪得「最佳女主角獎」的是《我的婆婆怎麼那麼可愛》鍾欣凌！

►【第56屆金鐘獎得獎名單】看這裡

▲戲劇節目女主角獎鍾欣凌《我的婆婆怎麼那麼可愛》。（圖／翻攝YouTube／廣播電視金鐘獎 Golden Bell Awards）

鍾欣凌邊哭邊上台，一上台就喊：「謝謝天公伯！」接著拿出小抄：「跟你們對戲是一件瘋狂又爽快的事情，我愛你們！謝謝觀眾跟我們一起疼媳婦、罵兒子，謝謝所有的電視人。」

►更多【第56屆金鐘獎】相關新聞

▲戲劇節目女主角獎鍾欣凌《我的婆婆怎麼那麼可愛》。（圖／三立提供）

鍾欣凌因家庭喜劇《我的婆婆怎麼那麼可愛》獲得喜愛，過去已有7屆入圍3度得獎紀錄，今年更一舉入圍兒童少年節目主持人獎、戲劇節目女主角獎，在《我的婆婆怎麼那麼可愛》中階地氣又

被問到覺得誰是最強對手，鍾欣凌說：「孫淑媚會主持、會唱、會演，孫可芳年紀小小，可以這麼穩定、鎮住整齣戲，李維維是個漂亮女生這麼努力，我很喜歡的女生嘉茵在劇場出生，胖胖的樣子讓我感覺看到以前的樣子。客套話會說希望大家有機會，如果可以的話......，已經很感謝了。」紅毯禮服她已找人幫忙挑選，希望是方便的服裝，「我說只要可以不用縮小腹、流汗的汗漬不會被看見、不用穿很高的高跟鞋就好。」

▲戲劇節目女主角獎鍾欣凌《我的婆婆怎麼那麼可愛》。（圖／翻攝廣播電視金鐘獎 Golden Bell Awards YouTube）／三立提供）

鍾欣凌因家庭喜劇《我的婆婆怎麼那麼可愛》獲得喜愛，過去已有7屆入圍3度得獎紀錄，今年更一舉入圍兒童少年節目主持人獎、戲劇節目女主角獎，在《我的婆婆怎麼那麼可愛》中階地氣又

被問到覺得誰是最強對手，鍾欣凌說：「孫淑媚會主持、會唱、會演，孫可芳年紀小小，可以這麼穩定、鎮住整齣戲，李維維是個漂亮女生這麼努力，我很喜歡的女生嘉茵在劇場出生，胖胖的樣子讓我感覺看到以前的樣子。客套話會說希望大家有機會，如果可以的話......，已經很感謝了。」紅毯禮服她已找人幫忙挑選，希望是方便的服裝，「我說只要可以不用縮小腹、流汗的汗漬不會被看見、不用穿很高的高跟鞋就好。」

►金鐘獎／《生生世世》薛仕凌奪視帝！「低頭掩面」轉身反應超有風度

►金鐘獎／4女團集氣成功 《DD52》勇奪「綜藝節目獎」

►金鐘獎／簡嫚書後台放閃老公：我在他心中最美！美季打開奔放面

title: 金鐘獎／視后出爐！鍾欣凌爆哭　《我的婆婆》奪下最佳女主角獎


content_text:
中國是全球稀土資源最豐富的國家，稀土儲備量達 4400 萬噸 REO，占全球比重 37%，而白雲鄂博礦藏儲備則有 3500 萬噸，是目前全球最大的稀土礦源。2020 年全球稀土精礦產量達 24 萬噸，光中國就生產 14 萬噸，比重高達 58%，是稀土精礦最主要的供應國。

資料來源: USGS，鉅亨製圖

稀土是 17 種化學元素的總稱，可廣泛應用於電子、冶金、軍事、石油化工、玻璃陶瓷、農業、新材料等領域。當中又以電子與軍事方面的應用最受到全球關注。

稀土戰略地位

由於稀土的特殊地位與重要性，因此在中美對立增溫之際，市場不乏傳出中國將祭出「稀土戰」來回擊美國的打壓。

而中國政府為了提高產業話語權，開始進一步集中產業實力，五礦稀土就公告指出，母公司五礦集團正與中鋁集團，贛州市人民政府籌畫相關稀土資產的戰略性合併，且還有可能附帶南方稀土集團也會加入整合。

五礦集團、中鋁集團及南方稀土集團均為中國稀土業六大集團之一，前兩者也同時被中國國資委 100% 控股，後者則是被贛州市國資委控制，因此這個合併案要成行困難度不大。若三家集團的稀土資源進行整合，將形成一個超級稀土集團。

隨著科技的發達，稀土的戰略地位越來越受重視，所以中國針對稀土產量是直接進行開採數量控制，2020 年開採指標為 14 萬噸，冶煉分離指標 13.5 萬噸。而根據 2021 年 9 月 30 日中國工信部的一份聲明表示，2021 年稀土開採指標提升 20%，至 16.8 萬噸，以紓緩市場供需緊俏的局勢。

稀土成長動能來源

資料來源: 稀土在線, 鉅亨製圖

稀土永磁是稀土下游最重要應用，中國稀土永磁產量在全球比重達九成。在碳中和與碳達峰的政策下，造就新的產業成長曲線。而新能源汽車成為稀土需求最大的驅動力，風力發電則在碳中和驅動下產業成長保持穩定，變頻空調與節能電梯的滲透率提升進一步推升需求。

上述三個產業帶起高性能稀土「釹鐵硼」的市場空間，新能源汽車、風電、變頻空調這三類需求就占高性能「釹鐵硼」消耗量近 50%，且可望在 2025 年比重提升至 60%。

除了節能環保之外，傳統汽車、工業機器人、消費電子、硬碟、伺服電機等領域對「釹鐵硼」的應用也較多。

從 A 股看稀土

自 2020 年 5 月開始，稀土報價出現一波漲勢，與過去上漲行情明顯不同是這次漲勢已持續超過一年，過去 10 年的稀土漲勢均未超過一年。

另一個不同點在於過去稀土價格上漲是供應面主導，但自去年開始的這波漲勢是從需求面來帶動，新能源等需求的大幅提升成為這波漲勢的核心。

而 A 股稀土概念族群主要的上市公司分成兩類，一類是直接受惠稀土價格上漲的稀土產業鏈上游廠，如北方稀土、五礦稀土、盛和資源、包鋼股份、廣晟有色。

另一類則是產業鏈下游需求的稀土永磁材料生廠，如金力永磁、寧波韻升、正海磁材、中科三環、英洛華、大地熊。

journalist: 鉅亨網編輯江泰傑

title: 擁稀土自重 科技業需看中國臉色 | Anue鉅亨 - 鉅亨新視界


content_text:
記者鄭尹翔／台北報導

三年前涉嫌在家中性侵劇組女助理的導演鈕承澤，遭最高法院駁回上訴，最後判決確定要入獄四年定讞，而對此曾一起合作過電影「艋舺」音樂製作的陳珊妮，出席「貴人散步音樂節」發布記者會，也被問到此事。

▼▲「LUCfest貴人散步音樂節」邀請陳珊妮 、嘻哈品牌顏社創辦人 迪拉 、金曲獎設計類評審方序中。（圖／ 記者楊澍攝影）

對於曾經合作過的導演鈕承澤，將要入獄四年一事，陳珊妮被問此則是說：「我不會回答這一題」，而曾擔任過金曲獎評審的他，也被追問關於先前盧廣仲經典歌曲「刻在我心底的名字」，被傳抄襲一事，陳珊妮也同樣切割說「我不會回答這一題」。

▼ ▲陳珊妮出席「貴人散步音樂節」記者會。（圖／記者楊澍攝影）

而近日陳珊妮透露都在忙「貴人散步音樂節」的初選評審，要從八十多組選出十組，但對於這大量的音樂徵選，也笑說「跟金曲獎相比，要聽幾萬首，已經輕鬆很多」，至於自己的新專輯何時會產出，陳珊妮也透露預計最快是明年，目前已經開始錄歌，也希望明年若發專輯，也能一起開演唱會。

journalist: 鄭尹翔

title: 鈕承澤判刑4年！曾合作「艋舺」音樂製作 陳珊妮說話了 | 娛樂星聞


content_text:
美國政府為找出全球晶片短缺難解的原因，要求台積電、三星在內的半導體製造商交出庫存、訂單等企業機密資料，而台灣政府對此的處理態度也引發在野黨批評。國民黨前立委孫大千今 (2) 日就怒轟民進黨「碰到美國就立刻變成了啞巴」，表示台灣缺疫苗時，是台積電出手相救，現在台積電不願透露個別客戶的商業機密資訊，極可能遭美方修理，民進黨竟然只會裝聾作啞。

美國商務部傳出要求半導體製造商交出企業機密資料，引發熱議，對此南韓政府表示，會持續與美方協商，反映韓方意見，以降低損失。

孫大千痛批，民進黨碰到了美國就立刻變成了啞巴，不管是催疫苗，或者是護晶片，民進黨都遠遠比不上南韓。他指出，台積電已經明白表示，不會透露個別客戶的商業機密資訊，因此台積電極有可能被美方修理，可悲的是，民進黨竟然只會裝聾作啞，一聲不吭，還敢鬼扯是「自願性提供」。

孫大千說，台灣缺疫苗時，是「護國神山」出手相助，解決了民進黨的燃眉之急；民進黨要推卸3 11的責任時，又拿護國神山來當作擋箭牌，台積電可以護台灣，台積電可以救民進黨，可是民進黨卻對台積電見死不救。

國民黨立委李貴敏也在臉書批評民進黨「一副事不關己的樣子」，對企業可能遭受衝擊不聞不問，相較之下，南韓政府卻決定出手護三星，直接與美國交涉，韓國政府銳意求進，質疑「我們的政府難道想混吃等死？天啊，真的『好想贏韓國』！但辦得到嗎？」

李貴敏表示，這已經不止第一次民進黨政府不知不覺、無能無為，之前同樣面臨疫苗短缺危機，韓國政府直接到美國談判，迅速化解民眾憂慮，民進黨政府卻一直擺爛，只知道用大內宣、1450 混淆視聽，誤導人民，導致疫苗嚴重短缺，中小企業及勞工朋友也因防疫警戒哀鴻遍野。

李貴敏指出，美方此舉勢必將影響企業經營競爭力，尤其台積電是晶片產值佔台灣 GDP 很大部分，機密資料若外洩，勢必被競爭廠商加速追上，而影響其市場競爭力，絶對嚴損台灣的經濟實力，怒批民進黨政府不斷宣稱台美關係空前最好時刻，但官員只坐領高薪毫無作為，讓民間企業形同孤兒。

李貴敏直言，這就是國際現實，各國都以自己國家利益掛帥，沒有國家會跟著別國瞎起鬨或當他國代理人，「所以，拜託民進黨政府醒醒吧！就算學不了韓國，當不了台積電的靠山，起碼試試跟美國求情吧！」

經濟部長王美花表示，已和美方官員溝通過，對方表示不會將資料洩漏公開出去，我國業者在國際競爭時面臨不合理要求，政府必然會給予必要之協助與關切，不讓台灣企業於國際間孤軍奮戰。

美國政府為找出全球晶片短缺難解的原因，要求台積電、三星在內的半導體製造商交出庫存、訂單等企業機密資料，而台灣政府對此的處理態度也引發在野黨批評。國民黨前立委孫大千就怒轟民進黨「碰到美國就立刻變成了啞巴」，表示台灣缺疫苗時，是台積電出手相救，現在台積電不願透露個別客戶的商業機密資訊，極可能遭美方修理，民進黨竟然只會裝聾作啞。

journalist: 游存仁

countries: 韓國 美國 台灣

people: 李貴敏 孫大千

taiwan-subdivisions: 三星 大內 和美

things: 防疫 經濟

title: 美要求台積電等提交商業機密南韓出手護三星 藍營批：民進黨立刻變啞巴 | 政治


content_text:
娛樂中心／陳又瑞報導

脫口秀演員龍龍30日淚控遭「炎上BURN」班底老K言語霸凌，對方嘲諷她跟前男友賀瓏的關係，向「薩泰爾」老闆博恩求助卻沒獲得幫助，讓她難受直呼「若不是多次強調的底線卻依然被蓄意踐踏甚至加上噁心難受的公然侮辱，我不會出此下策」。今（2）日博恩宣布，「我在這邊代表薩泰爾宣布，老K無限期的留職停薪。」但也強調這是老K的個人行為，公司立場是不涉員工私下行為。

▲博恩承認疏失向龍龍道歉。（圖／翻攝自STR Network YouTube）

龍龍方面指控，老K在舞台上脫稿演出傷害她，事後經紀人跟博恩聯絡卻只是讓老K不拿該集脫稿演出酬勞，還說也管不動老K，脫稿演出純屬個人行為；經紀人強調，炎上都是先彩排過的內容，正式表演時卻讓龍龍下不了台，因此要求薩泰爾道歉，但薩泰爾卻要她們先給公司章再擬道歉聲明，否則就要請律師寄存證信函，讓經紀人傻眼「目前我們繼續等薩泰爾進一步回應，如果還是這麼沒有誠意，我們也不排除有下一步動作。」

對此，博恩今日道歉時提到，自己在表演結束後一直都跟龍龍討論如何和平解決此事，「除了最基本的，炎上的正片一定會刪除那些脫稿的內容之外，我們在演出結束一個禮拜之內也達成了一個初步共識，就是因為老K的脫稿行為的確是違反了炎上的表演合約，所以我們也按照合約跟老K做出了懲處」，5月時龍龍也表示OK，此事告一段落。

博恩說明，事隔數月後老K上了喜劇演員「東區德」的YouTube節目《老男孩直播》後，龍龍可能覺得處罰並未讓老K有反省，所以要求老K或是薩泰爾是否應對後續的持續傷害有公開道歉；當時博恩答應了，但因為霸凌現象橫跨很長時間，因此博恩原想找來歷來跟龍龍有過爭執的藝人開座談會，「在同一個地方，大家有平等的發言權，然後把各自的立場說出來」，但是最後遭到龍龍的經紀公司介入、拒絕，只確認薩泰爾將進行道歉聲明。

博恩強調，他們之所以要求有公司章再道歉，是希望不要只有單方面聲明，否則恐被看成薩泰爾將龍龍被霸凌一事公諸於世，有擴大傷害、以大欺小、對龍龍二次傷害之嫌，龍龍的經紀人也答應見面，交出公司章、現場核對道歉聲明；沒想到當天龍龍方突然換了溝通代表人、拒絕在道歉聲明蓋章，甚至要求薩泰爾沒有先看到聲明稿內容的話，公司就會有所動作。

▲龍龍控訴遭言語霸凌。（圖／記者楊澍攝影）

雖然薩泰爾表示，見面時可以有第三方律師見證所有談話內容，龍龍方面也可以帶其法律顧問到場，強調「這個道歉聲明的內容一定是雙方都可以聊，有想要改都可以改」，在當場把雙方立場、想法討論完後，雙方知情、蓋章後才進行發布，但是龍龍的經紀公司卻是完全避不見面，薩泰爾才會告知後寄出存證信函，「我們並不是真的說要上法院意圖或什麼，而是就很簡單字面上的意思就是存證而已，是要證明說我們的確有積極想要處理這件事情的誠意」，最後在9月24日寄出卻兩度投遞失敗。

博恩指出，針對炎上脫稿演出和老K個人行為管理，老K行為明顯違約，博恩身為主辦方及活動導演，「我有非常大的疏失，我在用人跟督導上面都有過錯，責無旁貸，所以我們在5月的時候就依照合約跟、就依照這個炎上的表演合約，跟老K索取了相關的賠償，我自己在私底下也一直不斷的跟龍龍道歉，應該是有不下十次的道歉，在這邊一個公開的平台再次跟龍龍表示，真的非常非常對不起。」未來也會加強炎上夥伴的教育訓練、提高違約的罰則。

▼▲老K在龍龍指控霸凌前強調清者自清。（圖／翻攝自老K臉書）

針對老K的個人行為，博恩認為非常的不對，「他就是做錯事情」，但是他也不覺得老K在下班後上直播的言論，應由公司約束或禁止，「我覺得這個是一個個人行為，然後我似乎覺得龍龍也知道這件事情」。因此包括龍龍的很多人認為薩泰爾應管好老K下班後的言行舉止，「我就只能回應你們說這不是薩泰爾的管理方式」，但又因為老K行為嚴重影響公司，「我在這邊代表薩泰爾宣布，老K無限期的留職停薪。」

◆ 教育部反霸凌投訴專線：0800-200-885◆ 「iWIN網路防護機構」網安專線：（02）2577-5118服務時間：週一至週五 9:00～18:00

journalist: 陳又瑞

taiwan-subdivisions: 和平 東區

title: 老K霸凌龍龍不道歉！博恩曝「公司立場」：這是個人行為 | 娛樂星聞


content_text:
（中央社華盛頓1日綜合外電報導）美國總統拜登政府今天呼籲聯邦法官盡早阻止「德州心跳法」施行。這項剛上路的新法禁止德州絕大多數墮胎行為，令人憂心女性獲得醫療服務的機會受限。

備受爭議的「德州心跳法」（Texas Heartbeat Act）於今年9月1日生效。美國司法部副助理部長內特（Brian Netter）在德州奧斯汀（Austin）的法庭辯論中表示，此法是「對法治的公然威脅」。

法新社報導，美國政府在抗辯中形容這項法律匪夷所思，「意在打擊聯邦政府並違反憲法」；內特還說，為了阻止此法在法官裁定前執行，有必要採取「司法干預」。

「德州心跳法」是美國境內最嚴格的禁止墮胎法，只要能偵測到胚胎心跳，通常約在孕期第6週，一律不得墮胎，即使是因亂倫或性侵而懷孕也不能例外。

近年，美國數州相繼通過類似法律，但因違反最高法院1973年在「羅訴韋德案」（Roe vs. Wade）創下的重要案例，並未成功實施。最高法院當年裁定，在胎兒能於子宮外存活之前，女性的墮胎權都應受保障，時間約在孕期22週。

「德州心跳法」不同於其他墮胎法的原因在於，法條內容授權任何人對協助墮胎的相關人士提告；內特則批評德州當局是鼓勵「私刑正義」。

審理此案的德州西區聯邦地區法院法官皮特曼（Robert Pitman）也認為，如果德州對於限制女性墮胎權的合憲性真的這麼有信心，為何還費那麼大勁，訂出以個人身分提告的不尋常規定，而不是直接執法？

美國最高法院9名大法官目前以保守派居多，上月駁回民權團體和人工流產從業者的請求，決定不出手阻擋「德州心跳法」。「紐約時報」報導，最高法院指稱，對此法有異議的人提出緊急申請，在「複雜且新穎」的程序問題上卻未提供充分理由。

美國聯邦政府以維護美國人的憲法權益為由，加入了爭論。內特說，美國政府很少針對州法律提起訴訟，但這次勢在必行，因為此法「對聯邦政府和聯邦憲法至高無上的地位來說，是前所未見的攻擊」。

德州檢察長辦公室律師湯普森（William Thompson）批評內特使用「煽動性言論」，並堅稱「德州心跳法」遵守最高法院的判例。

皮特曼很快會就此案做出裁定。（譯者：曾依璇/核稿：盧映孜）1101002

journalist: 譯者：曾依璇/核稿：盧映孜

taiwan-subdivisions: 新社 成功 西區

title: 德州新法嚴限墮胎權 拜登政府上法庭力阻實施 | 國際