content_text: 中評社北京10月2日電／據人民網報道，10月1日，習近平主席為阿聯酋杜拜世博會中國館作視頻致辭指出：“阿聯酋杜拜世博會是在中東地區舉辦的首屆世博會，各國圍繞‘溝通思想，創造未來’這一主題，展現經濟社會發展理念和成就，加強對話合作，具有重要意義。”“中方倡議，世界各國人民一道努力，回應時代呼喚，加強全球治理，以創新引領發展，朝著構建人類命運共同體的方向不斷邁進。” 世博會是全球最高級別的博覽會，是展示全球經濟社會發展成就、加強彼此理解、擴大相互交流、促進文明互鑒與共同繁榮的重要平台。杜拜世博會於2021年10月1日至2022年3月31日舉行，這是中東地區舉辦的首屆世博會，有192個國家參展。此次世博會以“溝通思想，創造未來”為主題，展示全球最新創新成果，倡導全球攜手合作，探索應對未來發展、能源安全、衛生健康、氣候變化等人類共同挑戰的解決方案，預計將吸引各國遊客2500萬人次。 阿聯酋是中國在中東海灣地區的重要合作夥伴，中阿合作是中國與廣大阿拉伯和伊斯蘭國家開展相互尊重、務實友好、互利共贏合作的典範。近年來，中阿關係快速發展，政治互信不斷深化，高層互訪更加頻繁，經貿合作成果豐碩，人文交流欣欣向榮，抗疫合作成為兩國關係新亮點。中國共建“一帶一路”倡議與阿聯酋“重振絲綢之路”理念高度契合，兩國發展戰略有效對接，合作前景廣闊。2021年是中國共產黨成立100周年和阿聯酋建國50周年，中國高水平參加杜拜世博會，對於推進中阿全面戰略夥伴關係和“一帶一路”建設走深走實、推動構建中阿命運共同體具有重要意義。 當今世界正經歷百年未有之大變局。習近平主席準確把握歷史前進方向，站在各國整體和長遠利益高度，超越社會制度、發展階段以及民族宗教異同，創造性提出構建人類命運共同體重要理念，對世界之惑給出了中國解答，為時代之問提出了中國方案。這一重要理念尋求各國建設美好世界的最大公約數，增進中外人民之間的思想和心靈溝通，加強中國同世界各國的認知認同，受到國際社會的高度評價和熱烈響應，被多次寫入聯合國文件，產生日益廣泛而深遠的國際影響。 黨中央、國務院高度重視杜拜世博會參展工作。習近平主席會見阿方領導人時強調“共同將杜拜世博會辦成一屆令人矚目的盛會”。中國貿促會作為中國參與世博會事務的主管單位，統籌各方資源，扎實推進杜拜世博會中國館建設。中國館面積4636平方米，是杜拜世博會最大的外國館之一，同時建設了“雲上中國館”，方便中外觀眾遠程實景參觀。中國館將圍繞“構建人類命運共同體——創新和機遇”這一主題，依托中國發展的生動實踐，立足5000多年的中華文明，全面闡述中國的發展觀、文明觀、生態觀、國際秩序觀和全球治理觀，詮釋中國與各國構建21世紀夥伴關係、凝聚國際社會力量、促進全球合作、創造更美好未來的理念，有效回應杜拜世博會的主題。 一是傳遞中國發展理念。世博會是各國用精彩創意展示發展理念的窗口。中國館主體建築採用燈籠造型，名為“華夏之光”，巧妙運用中國傳統元素與現代建築科技，表達團圓、光明和吉祥的祝福，寓意共同追求繁榮發展。中國館以“共同的夢想”“共同的地球”“共同的家園”“共同的未來”為主線，通過豐富多元的展覽展示、虛實融合的互動體驗、絢麗多彩的燈光展演、精彩紛呈的文化活動，表達中國堅持用和平、發展、合作、共贏的“金鑰匙”應對各種全球性問題、共建美好地球家園的決心。中國館主題影片《啟航》通過講述中外青年共同追尋夢想、探索太空的故事，表達各國攜手探索未知、構建人類命運共同體的美好願望。 二是展示中國科技創新成果。中國館將重點展示中國在航天探索、信息技術、現代交通、人工智能、智慧生活、智慧農業等方面的發展成就，展出北斗衛星導航系統、中國高鐵、無人駕駛新能源概念汽車、海水稻、智能機器人等核心展項，展現中國優秀企業開展國際能源綠色合作的生動案例，彰顯中國積極營造國際合作環境、讓科技創新成果惠及更多國家和人民的責任擔當。 三是宣介中國文化。文明因多樣而交流，因交流而互鑒，因互鑒而發展。中國館將通過多種方式與世界各國開展人文領域交流合作，搭建民心相通的橋梁。中國館將舉辦大熊貓主題展覽、中華傳統文化展示、中國傳統服飾秀、中華美食文化與技藝展演、春節文化盛典、青少年設計創新實踐交流、北京冬奧會宣傳等文化交流活動，展示真實、立體、全面的中國。世博會期間，還將專門舉辦中國文化周活動，通過文藝演出、非遺展演、文化展覽、影片聯播等方式，向世界闡釋推介具有中國特色、體現中國精神、蘊藏中國智慧的優秀文化，提高國際傳播影響力和中國形象親和力。 四是推動國際交流合作。加強國際協作是應對人類共同挑戰的根本之道，杜拜世博會及中國館搭建了一個良好平台。中國館將與各國家館積極開展館際交流，在經貿、金融、能源、科技、人文等領域發掘更多合作機遇，推動各國實現互利共贏發展。同時，中國館將組織26個省區市以及40多家國內領軍企業和機構，舉辦展覽展示、經貿論壇、文藝展演等活動200餘場，開展多層次、多領域的國際交流。 面對百年變局和世紀疫情，人們期待彼此溝通思想，攜手應對挑戰，共同創造未來。在杜拜世博會182天的展期裡，中國將與世界各國積極探討面向未來的可持續發展之路，共享先進技術和經驗做法，共同推動構建人類命運共同體。

countries: 中國 阿聯

taiwan-subdivisions: 和平 北斗

title: 高水平參與杜拜世博會 構建人類命運共同體


content_text:
檢警偵辦香港電競好手劉偉健涉嫌販毒案，5、6月間先逮獲小藥頭，查扣近200顆大麻菸彈，再往上追查，查獲劉偉健、及運送毒品的現役軍人楊男，並在劉的住處搜出大麻花，查出劉涉嫌販賣4、500顆大麻菸彈，檢察官聲押劉獲准，楊則以40萬交保，檢警懷疑本案是集團性販毒，目前除全力追緝上手外，也追查下游。

根據維基百科，劉偉健（Toyz，29歲）是一名知名網路遊戲實況主兼YouTuber，曾是英雄聯盟電子競技職業選手，還獲得英雄聯盟2012賽季世界大賽冠軍，過往曾效力於Cross Gaming、台北暗殺星、香港態度、Raise Gaming，曾為英皇娛樂子公司「英皇電競」電競總監。

台中地檢署緝毒組在今年5月至9月間，先後在中部地區逮獲販賣大麻菸彈的多名小藥腳、小藥頭，在小藥頭身上或車內或住處，查扣近200顆大麻菸彈等毒品，往上追查赫然發現電競界知名的劉偉健、及擔任運送毒品的楊姓現役軍人涉案，檢警經多日蒐證後，確認劉涉嫌重大。

檢察官上月28日指揮彰化縣警局刑大前往新北市三重區劉的住處、及宜蘭縣現役軍人楊男住處搜索，在劉的住處查扣大麻花，警將劉及警帶回偵辦，查出劉涉嫌販賣大麻菸彈，29日經檢察官複訊後，聲請羈押2嫌，法官裁定對劉羈押禁見，楊男則以40萬交保。30日凌晨，法警將劉押解至台中看守所羈押。

毒品嚴重戕害民眾身體健康，檢警從目前所蒐集的證據，研判本案可能是樁集團性的犯罪，偵辦迄今下游、中游皆有斬獲，上手大盤商及製貨者仍逍遙法外，檢警除全力追緝上手外，也加強追查藥頭及藥腳。

檢警偵辦香港電競好手劉偉健涉嫌販毒，查獲劉偉健、及運送毒品的現役軍人楊男，檢察官聲押劉獲准，楊則以40萬交保，檢警懷疑本案是集團性販毒，目前除全力追緝上手外，也追查下游。圖／摘自Toyz臉書

taiwan-subdivisions: 宜蘭縣 新北市 三重區 彰化縣

title: Toyz販毒被羈押入所  協助販毒的是現役軍人


content_text:
▲中華男足。（圖／中華足協）

記者謝孟儒／綜合報導

中華男足在10月3日出征泰國備戰亞洲盃資格賽附加賽前，爆發集訓期間陳浩瑋、游家煌、陳浩瑋等國腳因為集訓違規喝酒，中華足協紀律委員會懲處總教練王家中以及4位國腳，對於此事，王家中稍早發出聲明回應，並以最嚴厲的譴責中華足協方靖仁秘書長。

原訂中華男足10月7日、11日在泰國進行和印尼的亞洲盃資格賽附加賽，但集訓期間8月21日卻發生陳浩瑋、白劭宇、段昍不假外出飲酒，並且和白劭宇的女性友人共5人在寢室飲酒、同一天李祥偉、林明偉、游家煌三人外出買酒、9月11日因游家煌親友來訪，共有陳浩瑋、白劭宇、段昍、林明偉、游家煌5人不假外出飲酒至深夜。

▼陳浩瑋（右）剛在全運會為花蓮出賽。（圖／記者謝孟儒攝）

中華足協紀律委員會調查後進行懲處：李祥偉、林明偉處書面警告提交悔過書；游家煌停止其受徵召入選國家代表隊資格半年，罰款1萬元；陳浩瑋、白劭宇、段昍，停止其受徵召入選國家代表隊資格1年，罰款3萬元，總教練部分，因選訓委員會認定其對於紀律事件之相關處置與事件交代上顯有避重就輕，並有對協會掩蓋事實之情事，顯已不堪管理之責，故處停權處分，其總教練職務由助理教練葉獻中暫代。

對此措手不及一事，王家中今天稍早表示，「今天練完球之後，除了外籍的守門員教練因有合約在身，其餘教練團就會全部請辭，人員都是我找進來的教練團，大家會一起共進退。」

▼ 中華足協懲處 。（圖／取自中華足協官網）

中華男足總教練王家中完整聲明如下：

明日（10/3）男足國家隊即將前往泰國進行亞洲盃資格賽，原應緊鑼密鼓備戰，今天卻突然接到足協方靖仁秘書長的口頭通知，開除4名代表隊主力球員，同時解除我的總教練職務，本人深感震驚與不解，方秘書長在此大賽前夕如此荒唐行事，對代表隊全體造成最大的傷害，本人在此予以最嚴厲的譴責。

方秘書長上週五9/24在未發會議通知的情況下，簡訊要求本人隔日前往足協開選訓會議，會中他多次不斷的以未經查證之外界傳言對代表隊球員提出單方面指控，本人在會中一一予以清楚回應。

針對會中討論，關於球員8月21集訓期間喝酒違紀一事，教練團在第一時間就予以糾正並實施處份。而足協派駐代表隊的管理人員在8月份離職後就無人替補，本人多次催促方秘書長指派專人，以便協助球員生活管理，他始終推拖不予回應。

本人會後懇請方秘書長以大局為重，不要在大賽前夕以傳言辦案方式影響代表隊球員情緒，教練團在第一時間已經對違紀球員予以處分，一罪不當二罰，如有其它新事證，應待賽後進行詳細調查，以免冤枉球員，會後本人也多次懇請方秘書長提供該次會議紀錄，避免後續各說各話，方秘書長悍然拒絕。

週四下午數名球員與守門教練Drago突然接到簡訊通知，要求次日必須參加足協紀律委員會之會議，再次不以正式會議通知給所屬球隊與球員，僅以口頭表示不參加就是放棄權利，今天才知道4名主力選手已被紀律委員會除名，無法前往泰國參賽，方秘書長如此草率行事，完全不顧球員與教練的基本權益，實在令人失望。

今天事發突然，本人來不及準備，僅能匆促回應，又心疼代表隊選手，不希望他們再受任何傷害，更不希望國家隊在此時放棄任何爭取晉級亞洲附加賽的機會，但本人在此承諾，會在未來數週，將過去半年男足代表隊的遭遇，一一向支持足球的朋友們報告，也會還原所有真相。

中華隊總教練王家中

▼中華男足總教練王家中。（圖／記者謝孟儒攝）

countries: 泰國 印尼

title: 中華男足主帥出征前遭停權　發聲明重批足協：教練團會全請辭


content_text:
文．圖／張育森 國立臺灣大學園藝暨景觀學系教授暨都市農業研究中心主任 黃琇鳳 國立臺灣大學農業經濟學系碩士暨健康園藝師全球在極端氣候，以及嚴峻疫情的肆虐下，對各國人民的生活習慣與糧食供應，產生了翻天覆地的改變與影響，尤其是都會地區的居民，該如何思索應變，更形迫切；最近幾年逐漸興起的「都市農業」生產模式，提供了正向而多元的發展趨勢。

「都市農業」一般指在都市化區域（都市及其周遭近郊區域），利用有限土地與農業設施或特殊綠美化方法，為都市居民生產和供應優質新鮮的農產品，也提供優質的田園景觀和生態環境，改善都市生活品質；同時也為觀光休閒、體驗參與和教育推廣提供場所，是現代農業的發展趨勢。

這種由源頭「農業」，來引導「都市」人民對食材、農民與自然環境的重視，有助於都市居民回歸自然環境，並改變人類的生活形態。

都市農業的發展，最早可追溯至1898年，由霍華德（Ebenezer Howard）撰寫的《明日的田園城市》（Garden Citiesof To-morrow）一書及其理念而來，霍華德在書中提出田園城市的概念，反映出工業革命後，造成城市一片烏煙瘴氣的環境汙染，他試著以都市農業解決城市擁擠與鄉村生活老化的問題，藉由城市與鄉村兩者的優點，創造一種以農村景觀或綠帶相隔、自給自足、兼具城市及鄉村優點的理想城市，是都市農業理論的先驅。

1919年德國政府制定了《市民農園法》及其發展模式，這是都市農業最早的雛形。1935年「都市農業」一詞的首次出現，則是在日本農業經濟學家青鹿四郎發表的《農業經濟地理》一書中，其定義為「分布在都市工商業和住宅區等區域或都市外圍的特殊形態農業」。

1996年，聯合國開發計畫署（United Nations Development Programme）提倡都市農業，並將其定義為：「利用在地資源、採用密集型的生產方式，於都市或市郊地區生產、加工、銷售食品或相關農產品之農業活動」。另依據聯合國糧食及農業組織（Food and Agriculture Organization of the United Nations, FAO；簡稱糧農組織）的定義，都市農業是指：「在都市內及周邊間隙地帶栽培植物和飼養動物，提供各種作物、動物類糧食以及非糧食產品」。

綜合言之，「都市農業」與「傳統農業」的概念有所不同，「都市農業」是指在都市市區、郊區等都市經濟圈內，以「都市農耕、地產地銷、植物工廠、美化環境、特殊綠化、生態保育、家庭園藝、可食地景、食農教育、休閒農業、農業療育、養生健康、農業科技體驗、創新就業」等功能目標為內涵，融合「生產性、生活性、生態性和生命性」的農業科技於一體，以因應現代化都市的需求和永續發展相結合的現代化農業。

學童從小認識食物，學習看待食物的角度，體認土地與水資源的可貴。身土不二 重新認識農與人的關係都市農業已成為一種新興和具有特殊形態的農業模式，除了具備永續、有機及樂活等正面意義之外，同時也是一種催化社會轉型進步的力量，在鄰里社區關係、環境教育與技術傳承等社會文化層面，也具有潛在的積極意義。也就是說，都市農業的生產與流通機制，進一步將成為都市空間規畫與擬定產業政策的重要環節，讓人民重新認識「環境與土地」的價值，體會「身土不二」的意義：我們和環境沒有分別，是環境的一部分，同時也被環境滋養。透過體驗農業找回人類最原始的情感，以及思考如何重塑現代都會的生活基礎，演化出更好的集體意識與生活方式。基於前述理念，都市農業對於當今社會而言，具有以下幾個影響層面：

一、拉近都市與農業的距離

都市中的農業形態，跳脫過去以節慶與活動方式推動地方經濟的思維，轉為共享與參與其中，累積出的社會價值，還能協助解決糧食及食安問題。讓市民在近距離或近郊的生活空間中，自己生產所需的農作物，親自為食品安全把關，創造內心的歸屬感；收成的農作物，也能在鄰里社區設置的交易據點分享或販售，亦做為日常生活資訊交流、農耕教學、提供社區服務的中心，增加社區的溫度，以達到「都市支持農業，農業協助都市」的雙贏局面。

透過都市農耕的生產過程，也可以向下紮根，讓學童從小與土地親近，親力耕種，從小認識食物、改變看待食物的角度，體認土地與水資源的可貴。眾人學習仰賴天地條件的謙遜態度，就是形塑都市農耕地區的社區文化、信任與綿密的社會網絡關係。

二、改善都市的人際關係

在繁忙的都市生活中，都市田園既是生活圈的延伸，也可強化社區及鄰里間的人際互動，經由各自管理田園基地的模式，傳達分享理念，促進彼此間的友善關係。同時，農業成為唯一沒有世代隔閡的途徑，讓不同背景、不同年齡層等族群產生土壤與人之間的同等關係。

都市農園可調節水泥叢林的微氣候環境。三、綠美化都市環境

都市農業的特點，除了原有的都市公園綠地系統之外，還可在不壓縮現有城市機能及使用的前提下，運用市內的閒置空間及畸零地加以綠美化，提升改善老舊醜陋空間的可能性，也降低熱島效應；同時建造「可食地景」（edible landscaping）的都市農耕，耕種自己所需的農作物，並延伸更多綠地，改善社區微氣候等功能，且因農業循環、促進廢棄物代謝，以降低環境成本。

四、促進國人身心健康

都市農業具有無法量化的心理療癒作用，透過與土壤、植物的接觸，讓人們能有回歸自然的感覺，經由蔬果收成的喜悅、欣賞花卉等優質美麗的景觀，達到紓解壓力及改善身體健康的效果，進而提升創造力、滿足與成就感。

其次，規畫良好的田園種植場所，也可提供長者活動與交流。透過參與各種農業活動，改善社區高壓力或過勞族群與老年人身心社會功能，可以增進人際關係，促進健康福祉。

欣賞優質美麗的景觀，自然能紓解壓力，改善身體健康。（攝影／黃毛）都市農業在臺灣的重要性臺灣研究都市農業起源甚早，大約在1990年代後期，林梓聯、江榮吉、蕭清仁、林英彥、蔡宏進等專家學者，在都市農業研討會探討議題，是臺灣研究都市農業的濫觴，前述研究，對於臺灣都市農業的發展，提供了實務與學理重要的參考。

自從COVID-19肆虐以來，打亂全球貿易的節奏，嚴重影響貨物流通，更凸顯一個國家或城市糧食自給的能力，外加全球氣候變遷持續，導致作物產能受到衝擊，臺灣又是嚴重受到氣候變遷影響的國家，例如今年上半年旱災休耕，下半年又有水患危害，使得農產未必足以供應國人使用；特別是都市所需的糧食，大多從郊區的農場或全球來源供應，一旦食品供應鏈斷鏈，將難以滿足生活所需。綜觀臺灣的糧食自給率，從1961年的107%一路下滑，到了2015年僅剩下31.37%，2019年也只有32.08%，或許可將都市農業視為改善之道，從地產地銷、可食地景和食農教育著手。

其次，因為臺灣已進入高齡社會，應可大力推動提供市民耕種的都市田園，讓高齡長者藉由農務達到運動強身又能獲得滿足感，省下醫療照顧的資源與時間，好的農場環境與生產體驗，就是最佳的預防醫學。

當農業走進都市日常一般人常認為都市裡只有工商業，其實農業與都市有著非常密切的關係，都市是農產品的主要消費地，發展都市農業，就是將農業與人、都市和自然的關係，做一適度的調和與結合；一方面除了可以提升市民生活品質，滿足對綠色田園生活的嚮往，一方面市民將更樂意購買在地的新鮮農產品，消費國產農產加工品、手工藝品等，或者到郊區從事農業的休閒觀光、住宿餐飲、體驗參與和環境教育等。

從糧食自給的觀點，根據糧農組織的報告，食物從採收到消費的過程中，每年約損失或浪費13億噸，占糧食供給的3成，透過推廣都市農業的推展，將有助於縮短食物里程。

我們應該積極推展將都市農業融入於都市的日常生活當中，從家庭、鄰里、社區、學校做起，進而擴散至整個都市與郊區，形成協力作用，以開創田園城市和永續農業的新願景。

可食地景促進社區鄰里居民的交流，還有助於縮短食物里程。更多內容請見《豐年雜誌》2021年9月號

標籤永續農業食農教育綠美化可食地景都市農業身土不二熱島效應

facebook

line

twitter

countries: 德國 日本 臺灣

title: 當農業融入都市日常 你今天「都市農業」了嗎？


content_text:
2021/10/02 05:30

〔記者鄭旭凱／雲林報導〕斗六鐵路立體化進度緩慢，立委劉建國砲火連發，連日質疑雲林縣政府「能力不足」，雲林縣政府回應指稱「綠營立委應摒棄黨派成見、協助縣府才是民眾之福」；劉建國表示，他在立法院一直很努力的爭取經費補助。

斗六鐵路立體化1、20年來只聞樓梯響，近日劉建國針對斗六鐵路立體化進度緩慢的問題槓上雲林縣政府，認為進度卡關是因為雲林縣政府「不作為」、「能力不足」；雲林縣政府回應，該案正與「交通部鐵路局」評估進行多次協商，進展順利，下一階段才會進入「實質規劃審理」。

劉建國表示，斗六市區鐵路高架化有三階段程序，從第一階段「可行性研究作業」、第二階段「綜合規劃作業」以及第三階段「工程動工」，目前第一階段就卡關，著實令人憂心。

taiwan-subdivisions: 斗六 雲林 雲林縣

title: 斗六鐵路立體化卡關 劉建國、雲縣府交鋒


content_text:
文：鄭秉泓

9月14日晚上，新聞傳來資深演員龍劭華猝逝的消息。幾10年來，龍劭華從別人的老公演到別人的爸爸，再演到阿公、叔公，無論是帶著草根味的卑微小人物、脾氣毛躁的鄰家老爹、氣勢逼人的黑道大哥、有靈異體質的師公、還是時不我與的風流浪子，不管角色深度、戲份多寡，有他在的那場戲，就是讓人感到安心。

他之於台灣影視圈，是猶如空氣般的堅定存在，或許你不會在第一時間特別關注他，一旦沒了他卻絕對不行。

一齣戲的圓満 怎樣會當演好看

往事親像雲 撥不去思思念念

一首歌的無奈 怎樣會當唱乎剎

孤單的味 免盛乎滿

我試著在大腦記憶庫搜尋銀幕上的龍劭華形影，一時之間想起他在《孤味》片尾獻聲的段落，總覺得《孤味》主題曲的歌詞、旋律及他現身唱歌的模樣，作為他戲裡及戲外的人生謝幕式，居然都極其合適。龍劭華在《孤味》飾演陳伯昌，也就是女主角陳淑芳片中的亡夫，算是客串性質。

陳伯昌生性漂泊、拋家棄女數十載，電影的最後一場戲，終於簽下離婚協議書的前妻，決定缺席告別式，當她在計程車上兀自唱著卡拉OK，忽然一個熟悉的聲音從旁邊飄了過來，似是想像似是超現實，鏡頭裡無預警現身的陳伯昌，恰在她的身邊。

觀眾看不到陳伯昌的扮演者龍劭華的臉部表情，但是光從側臉上戴的有色鏡片以及他一派瀟灑全心伴唱的自在口型，我完全可以理解何以這個負心漢，會讓他的前妻又愛又恨。

Photo Credit: 中央社 金鐘獎視帝龍劭華14日過世，享壽68歲，追思告別式22日在台北市第一殯儀館景行廳舉行，女兒陳璇 （圖）在靈前追思父親。 中央社記者謝佳璋攝 110年9月22日 龍劭華的非典，反鋪出他的一片天 多數人對於龍劭華的第一印象，便是一口流利台語，卻不知道他是籍貫湖南的外省人。龍劭華出生於1953年台中龍井，本名陳坤倉，他一出生即遭父母遺棄，養父母離婚之後，他跟著養父過活，六歲時曾被養父帶去考童星，但因養父不願簽賣身契，直到16、7歲時參加王豪傑舉辦的「金年代影劇學校」受訓一年，隨後以「夏春秋」為藝名出道，他的演員夢才算是真正起步。

龍劭華起初演華語劇，後因跟台視簽台語演員約，所以螢幕演出便以台語為主。他的外型長相並不符合7、80年代文藝小生典型，加上身形高大陽剛，舉止粗獷豪氣，所以常常扮演粗魯無文或是血性衝動的綠葉角色。因為自覺演戲成不了氣候，所以曾標會開酒店卻倒人家會，而這些際遇浮沈都成為他日後演戲的養分。

1987年解嚴之後，台灣社會文化各方面亦逐步解禁，華視長篇連續劇《愛》在1990年率先打破台灣電視史八點檔的語言藩籬，採用雙聲帶自然語發音，由於該劇叫好叫座，進而開啟各台競相製播以台灣光復後為背景、標榜台語和華語雙聲帶、描述社會變遷及族群和解的時代劇。

時代劇及雙語發音的盛行，對於台語流利的龍劭華來說，是個轉變的契機，他先是在恩師林福地改編汪笨湖同名小說的兩齣連續劇《草地狀元》（1991－1992）和《廈門新娘》（1992）中演出。

1994年，他在徐進良製作的《牽手出頭天》演出拋妻棄女赴美淘金的投機商人，可鄙可悲卻讓人討厭不起來的真小人角色詮釋，加上與飾演糟糠妻的陳美鳳充滿火花的對手戲演出，讓他從3場客串變成在首尾共計七集現身，一躍成為小螢幕上「反英雄」男性角色首選，進而促成與陳美鳳共同主演《台灣水滸傳》（1994－1995）及《台灣演義》（1996）兩齣大格局時代劇。

《牽手出頭天》牽出龍劭華重要性 《牽手出頭天》以1970年代為背景，首集由美歸來的丈夫提出與妻子「假離婚」，自己才得以在美國透過「假結婚」取得綠卡，進而將全家人接去美國發大財的荒謬想法，未料這個婚竟是真的離了，而且還留下債務給妻子和四個女兒，被拋下的兩代女性唯有自立自強渡過難關。

這部分情節與美國經典文學《小婦人》頗為接近，只不過在《小婦人》中缺席的父親是從軍打仗，《牽手出頭天》裡的父親不僅重男輕女又勢利投機，而且多年後以旅美華僑的身分出現，最終還能得到妻女的原諒並留在台灣重聚天倫。

在「後孤味時代」重看這齣在中視頻道播出的《牽手出頭天》，其實挺有意思，不只因為龍劭華同樣扮演渣男，而是兩個作品相隔26年，台灣女性無論家庭還是社會地位大幅提昇，但是對於家庭和婚姻價值及平權觀念，似乎沒有改變太多。

如果《牽手出頭天》充其量只是過往健康寫實電影的「雙聲道電視劇版」，那麼同樣製作班底的《台灣水滸傳》或可視為真正實踐小螢幕轉型正義的轉捩點。而其中關鍵角色便是龍劭華飾演的林添丁，這次他可是貨真價實從頭貫穿到尾的第一男主角。

這個男人初登場，油腔滑調且風流成性，到後來卻願意為了自己心愛的女人挺身而出。在白色恐怖時期，哪怕只是一封信、一個手勢或眼神，都可能動輒得咎，他最終被依《懲治叛亂條例》處以15年刑期。

如果《牽手出頭天》是透過女性兩代五口的成長去比擬台灣社會的堅忍執著，那麼《台灣水滸傳》便是藉由林添丁的個人成長，去指涉戰後台灣意識的逐漸成形。他從原本只在乎物質和肉慾的世俗粗人，歷經知識的洗滌和愛情的滋潤，達到一種精神性的啟蒙。他不像劇中另個知識分子角色勇敢追求理想甚至捨生取義，他生性懦弱且向來折服於現實，但在非常時刻卻毫無遲疑守護所愛。

龍劭華一改過往張揚躁動的表演方式，把小男人的毫無自信、亦步亦趨和忍辱偷生詮釋得絲絲入扣，而這樣一個看似渺小實則巨大的角色，不僅是很多台灣查埔郎的縮影，更是台灣的縮影。

從大喇喇到內歛 龍劭華早年的影視演出在情緒表現上較為大鳴大放，隨著年歲漸長，開始懂得收斂的藝術，他在第6度入圍金鐘獎終於掄元的《喇叭宏的悲喜曲》中，一場向女兒表達情感的落淚戲，每分每秒每次呼吸都令人鼻酸。

連續劇《花甲男孩轉大人》有場戲是他在病房裡面對兩個情緒激動的兒子，從不發一語到轉身背對閉上雙眼陷入沉思，龍劭華以這個角色的靜默去成就劉冠廷，正所謂偉大的演員不只要能表現自己，更要適時彰顯他人，身為前輩的龍劭華，此舉令人肅然起敬。

countries: 台灣 美國

taiwan-subdivisions: 光復 龍井

things: 台語 轉型正義

title: 緬懷龍劭華：向堅定的台灣查埔郎致敬，以流利的多聲道，豐富了這片土地的文化內涵


content_text:
食物及衞生局局長陳肇始在一個電台節目表示，期望儘快收到科興疫苗數據，研究是否將接種年齡降低至18歲以下人士。

陳肇始指出，現時接種復必泰最低年齡是12歲，有很多人接種，但有市民希望打科興疫苗，衞生署正積極聯絡科興，待科學顧問委員會檢視數據後，再向政府提建議。

陳肇始又表示，為進一步提高疫苗接種率，絕對可以考慮設立流動打針車，隨時隨地方便想打針的市民。

title: 陳肇始：絕對可以考慮設流動打針車


content_text:
愛奇藝高級副總裁楊鳴（右起）、製作人陳亮材，以及導演莊絢維、陳冠仲，為愛奇藝國際站首次投資的原創台劇《逆局》分享製作過程。台灣因創作自由度高，近年作品類型多元，吸引影音串流平台愛奇藝國際站投資3億元，攜手本地團隊改編千羽之城小說《追凶者》，打造限制級的犯罪懸疑劇集《逆局》。

該劇集合睽違台劇9年的周渝民，以及金鐘視帝李銘順、新生代男星朱軒洋等主演。為塑造緊湊刺激的氣氛，導演莊絢維、陳冠仲設計大量動作場面，繼兩人執導《誰是被害者》後，再度創下犯罪類型台劇總製作費新高紀錄。

2019年愛奇藝國際站於新加坡設立總部，目的在拓展海外事業版圖，擴大原創內容投資，不但投資首部韓劇《我的室友是九尾狐》，今年更一連推出《逆局》《無神之地不下雨》《靈魂擺渡之南洋傳說》3部類型互異的華語劇。

countries: 台灣 新加坡

title: 【娛樂透視】愛奇藝3億拍《逆局》 台灣團隊打造懸疑劇新高度


content_text:
2021/10/02 08:34

〔即時新聞／綜合報導〕美國參謀首長聯席會議主席密利（Mark Milley）曾在川普政府期間，2度致電中國解放軍高層，避免美中開戰，他宣稱前白宮幕僚長梅多斯和前國務卿龐皮歐都知情。不過，龐皮歐最近表示，對此毫不知情。

密利曾在前總統川普（Donald Trump）任期尾聲致電中共中央軍事委員會聯合參謀部參謀長李作成，密利9月28日在聯邦參議院軍事委員會作證，極力否認此舉私通敵國。他還宣稱致電李作成是與美國政府協調後的行動，並曾將此事告知川普高階官員，包括當時國務卿龐皮歐（Mike Pompeo）、白宮幕僚長梅多斯（Mark Meadows）和代理國防部長米勒（Chris Miller）。

綜合媒體報導，龐皮歐9月29日在「梅根凱利秀」（The Megyn Kelly Show）節目上表示，「我肯定他（密利）沒有告訴梅多斯幕僚長或告訴我。我可以保證，如果梅多斯聽到這事肯定會立刻打電話給我，告訴我，『嘿，我們這裡有個大問題了』。而如果我聽說這件事，我會大怒的。」

除了龐皮歐，前國家情報首長（DNI）雷克里夫（John Ratcliffe）也反駁密利的說法，他表示政府當時根本沒有收到有關密利與李作成通話的情報；米勒也指出，他並沒有授權與中方通電，認為密利應立即辭職。

countries: 中國 美國

title: 美將領2度密電中共防開戰 龐皮歐打臉：毫不知情


content_text:
默克藥廠研發「莫納皮拉韋」（Molnupiravir）抗新冠病毒口服藥，能有效降低住院、死亡率。 圖：翻攝自默克藥廠臉書抗新冠肺炎口服藥再傳佳音！美國默克藥廠（Merck）1 日宣布，其研發的口服新藥能大幅降低新冠患者的住院和死亡率，有效對抗新冠病毒，將提前終止第三期臨床試驗，並盡快向美國食品藥物管理局（FDA）申請緊急使用授權（EUA）。

綜合外媒報導，除了新冠肺炎治療藥物「瑞德西韋」（remdesivir），美國目前通過 EUA 的人體免疫系統的抗體療法都需注射或靜脈注射，但這幾種治療法價格昂貴，且因 Delta 病毒肆虐導致供不應求，因此若此種口服藥能順利上市，將能減輕醫療院所的壓力，還可以幫助貧窮和偏遠地區的患者，因為他們沒有能力負擔抗體療法。

默克與合作夥伴「Ridgeback Biotherapeutics」表示，這款名為「莫納皮拉韋」（Molnupiravir）的口服藥能干擾病毒在人體內細胞的複製能力，降低病患體內的病毒量，縮短感染時間，且該藥並不是將病毒刺突蛋白作為藥物靶點，因此當病毒發生變異，藥物應該也同樣有效。

實驗數據顯示，這款藥物對感染初期的治療最有效，實驗組患者服用「莫納皮拉韋」達 5 天之後，與服用安慰劑的對照組患者相較，重症住院或死亡的比例降低一半。該實驗追蹤 775 名輕度至重度的新冠肺炎患者，且因為有肥胖、糖尿病、心臟病等問題，因此惡化為重症的風險偏高。

服用「莫納皮拉韋」的患者在 30 天後，重症住院或死亡的比例僅有 7.3%，遠低於對照組的 14.1%，且接受「莫納皮拉韋」治療的患者無人死亡，對照組則有 8 人因病死亡。

由於臨床數據佳，所以在外部監測員的建議下，提前終止第三期試驗，默克藥廠則表示，他們計劃在未來幾天將數據提交給美國 FDA 審查，並尋求通過 EUA。

默克表示，預計到 2021 年底將生產可供 1000 萬個療程的劑量，明年還會有更多劑量，先前已經與美國政府簽訂合約，以每單位療程 700 美元（約新台幣 1 萬 9,000 元）的價格供應 170 萬劑。

抗新冠肺炎口服藥再傳佳音！美國默克藥廠（Merck）1 日宣布，其研發的口服新藥能大幅降低新冠患者的住院和死亡率，有效對抗新冠病毒，將提前終止第三期臨床試驗，並盡快向美國食品藥物管理局（FDA）申請緊急使用授權（EUA）。默克新藥有效降低新冠患者住院、死亡率 提前結束三期試驗申請美國EUA

journalist: 張如嫻

events: 死亡 新冠肺炎 新冠病毒

title: 默克新藥降低新冠患者住院、死亡率 提前結束三期試驗申請美國EUA | 國際


content_text:
狄鶯近期熱衷分享自製火辣長輩圖，引起關注。（資料照，記者胡舜翔攝）

〔即時新聞／綜合報導〕59歲女星狄鶯近日因自製「火辣長輩圖」引起關注，即使被狂酸，她仍然熱衷分享。日前她尺度大開，直接脫掉上衣，果然再次引發熱議。

狄鶯上月26日於臉書曬出長輩圖，圖中她長髮散落，身上疑似僅穿黑色比基尼，露出保養有加的背部，以及纖細的螞蟻腰，為了避免露點，她刻意用長髮遮住重點部位，畫面十分性感。她在圖中寫下：「緣要順其自然不要太強留，心只有一顆不要裝得太多，人只有一生不要追逐得太累。」

貼文發布後吸引許多網友朝聖，紛紛留言：「今天字的顏色清淡許多」、「這種熟女我完全可以，比年輕的還讚」、「好久沒看見狄姐分享生活美照」、「早上好，大美女。」

references: 網友 臉書

title: 狄鶯再破尺度！長髮遮兩點辣洩嫩背 網友全看呆


content_text:
▲瑞銀預估全球股市有望再走高。（圖／取自免費圖庫Pixabay）

記者陳依旻／台北報導

全球股市在強勁的經濟和企業獲利增長推動下，在今（2021）年第３季再創新高，但不同的是，股票大漲之際債券收益率也大幅下滑，展望第4季，銀行專家預計「股市有望進一步走高」，是時候對股票和收益率策略精挑細選，並考慮分散配置於另類投資，長期建議把握醫療保健的驅動因素，或淨零碳排轉型以及在數位化趨勢下受益的主題。

第一，把握全球經濟增長的贏家；瑞銀指出，今年GDP增速或許已經觸頂，但受益於消費支出、零售商回補庫存以及貨幣和財政刺激措施，經濟增長仍可能保持較高的水準，這應會推動企業獲利持續穩健增長，他們預計今年全球企業盈餘將增長42%，2022年增長9%。

整體而言，這種環境對股票市場有利，尤其是能源和金融類股、美國中型股以及受益於經濟重啟的公司。相比之下，工業、房地產和日常消費等行業的上行空間有限。

第二，尋求「非傳統」收益率；今年債券收益率大幅下降且信用利差收窄，這意味著目前公開發行的債券市場機會有限，就連美國和歐洲的高收益信用債也只有「低收益」潛力，不過，亞洲前景依然正面，持有現金或傳統債券但尋求額外收入的投資者應考慮其他收益來源，比如私募債券、優先級貸款、主動型固 定收益、直接房地產和外匯，或採用槓桿及波動率連結策略。

第三，利用另類投資進行多元化配置；在債券收益率處於低點之際，分散投資組合配置對投資者而言愈發具挑戰難度，尤其是考慮到全球股市位於歷史高點，以及delta變異株、中國監管和地緣政治等方面的風險，尋求分散風險和回報來源的投資者應考慮避險（對沖）對沖基金和私募市場，以及可能帶來另類回報的結構化投資。

第四，尋求醫療保健行業的機會；全球醫療保健行業提供了兼具防禦性和長期增長潛力的機會，不僅需求彈性相對較低，其長期結構性驅動因素也頗具吸引力，經濟指標見頂後，這類行業往往會跑贏大盤，製藥是該行業中最具防禦性的領域，醫療科技股最能受益於後疫情時代的復甦趨勢，健康科技和基因療法等轉型主題帶來了長期結構性增長的機會，投資者應將上述領域全部納入投資組合。

第五，淨零碳排放轉型佈局；全球持續向淨零碳排放轉型，這應有利於發展綠色科技和提供潔淨空氣解決方案的企業，並在碳市場中創造新的機會，這些策略均屬於更廣泛的可持續投資領域，也是他們青睞的全球投資方式。

第六，投資長期主題；除了醫療保健以及以上主題，瑞銀指出，隨著交通運輸、製造業和金融服務等各行各業的數位化轉型持續推進，智慧出行和自動化，受益於數位資產領域增長的公司以及網路安全（自動化和數位化的 重要賦能者）也很有機會。

countries: 美國 中國

title: 全球股市Q4有望再走高！　銀行專家揭6大佈局


content_text:
2021/10/02 05:30

〔記者林宜樟／嘉義報導〕公費流感疫苗第一階段昨開打！嘉義縣採購13萬8520劑四價流感疫苗，為促進教職員健康，縣府再自購1800劑，昨同步接種，提升校園群體免疫；嘉義市採購10萬劑流感疫苗，另自購1800劑為年齡小於50歲的托育保母、教職員及身心障礙者接種。

嘉縣、市各採購13.8、10萬劑嘉縣府昨在祥和國小啟動「新冠隔7天打流感 扶老攜幼護嘉人」記者會，縣長翁章梁與75歲以上長者及老師、孕婦、學童接種代表施打疫苗，現場許多低年級學生接種疫苗時，雖然緊張，但大多沒有哭，還說「打疫苗不痛耶！」

翁章梁說，疫苗是加強防護，請民眾接到流感疫苗通知就趕緊施打，防疫才能滴水不漏。

嘉縣衛生局長趙紋華表示，因武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫苗第二劑陸續施打中，建議需與流感疫苗間隔7天；請民眾依接種行程，帶健保卡前往衛生所及醫療院所接種，相關問題可洽防疫專線1922或05-3620607諮詢。

events: 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19

taiwan-subdivisions: 嘉義市 嘉義 嘉義縣

title: 《嘉縣》流感疫苗接種 翁章梁：接到通知趕緊打


content_text:
記者鄭尹翔／台北報導

2015年起奔走於南島島國間的「小島大歌」計畫發起人BaoBao陳玟臻與丈夫、澳洲音樂製作人Tim Cole 六年來進行聲音採集、歌曲製作與展演策劃；第二張專輯以「為海洋發聲」為題，串連超過十個南島國家的音樂人遠端共創，且大多為新一代女性音樂人，獲得文化內容策進院「旗艦計畫」的支持。回憶拍攝當天的場景 Putad 表示：「導演高規格的要求，讓平常超愛衝浪的我也數度在水裡偷哭！」

▼ ▲ 為拍MV Putad在水中不斷翻滾 經歷失溫、嗆水、胃絞痛等生理不適狀況。（圖／小島大歌工作室提供）

〈 Pinagsanga 〉歌曲描述大自然充滿生命與力量，人類卻常忘記自己的渺小，歌詞向卡瓦斯(Kawas)祖靈致敬，主唱 Putad 變化多端又帶點魔幻的唱腔與旋律，如同像漂流在海底的氛圍。歌曲由Putad家族的阿嬤、媽媽、自己和女兒四代海女發聲揭開序幕，以阿美語口述作為母系社會文化由女性傳承的重要性；歌曲結尾高潮的靈感則是源自於Putad曾與兄長一同被離岸流帶到海中載浮載沉50分鐘的臨死經驗，體悟到相信自然法則的道理。

▼ ▲ 金曲「最佳原住民專輯」得主漂流出口女主唱Putad唯美演繹「擬人化的水」。（圖／小島大歌工作室提供）

回憶拍攝當天的場景 Putad 表示：「導演高規格的要求，讓平常超愛衝浪的我也數度在水裡偷哭！」拍攝當天 Putad 因劇情需求必須在水中將頭鑽進塑膠袋裡並像水流一樣不斷翻滾大約一百次，多次經歷失溫、嗆水、胃絞痛等生理不適狀況；但最後因為不想自己「海女」的名號掃地，所以還是硬著頭皮克服，成就了史詩般的MV，並表示：「體會到當演員是多麼的辛苦，所以我還是做音樂就好了！」

▼ ▲ Putad新歌描述大自然充滿生命與力量 向祖靈致敬。（圖／小島大歌工作室提供）

而會有這樣的劇情發想，Putad說這段故事是十年前和她表哥和哥哥一起下海戲水，因為是從小游到大的海域自以爲熟悉所以完全沒有警戒心，游到一半才發現他們正被離岸流越帶越遠怎麼游都游不回去。他們一開始努力掙扎直到後來完全沒力氣三個人攤在海上開始人生跑馬燈以爲自己就要死了。最後幸運有人經過才把他們打撈上岸，PUTAD 說以爲自己被困了好幾個小是時但其實只有20分鐘。

journalist: 鄭尹翔

title: 金曲女星下海拍片「翻滾百次」嗆水失溫 含淚癱軟躺岸邊 | 娛樂星聞


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Oct. 2 (CNA) A total of 38 Chinese military aircraft flew into Taiwan's air defense identification zone (ADIZ) on Friday, the highest-number in a single day since Taiwan began issuing a tally of such actions in September 2020, according to the Ministry of National Defense (MND).

The military maneuver is the latest sign of increasing tensions between Beijing and Taipei and is part of what has become daily occurrences near Taiwan's airspace.

The Chinese airplanes entries also coincided with the 72nd anniversary of the founding of the People's Republic of China on Oct. 1.

On Friday evening, the MND reported 25 Chinese planes entering the southeastern part of the ADIZ and the planes comprise 18 J-16 fighter jets, four SU-30 fighters, two H-6 bombers, and one Y-8 anti-submarine warfare plane.

All of the aircraft were spotted between Taiwan and the Taiwanese-held Pratas Islands southwest of the main island, a chart in the report showed.

Late Friday night, the MND reported another 13 Chinese aircraft flying into the southwestern part of Taiwan's ADIZ again, and the planes were 10 J-16 fighter jets, two H-6 bombers, and one KJ-500, which is a third-generation airborne early warning and control (AEW&C) aircraft.

The 10 J-16 fighters and the two H-6 bombers entered Taiwan's ADIZ from the coast of China's Fujian and Guangdong provinces before flying over the Bashi Channel and returning to China, while the KJ-500 entered Taiwan's ADIZ from Guangdong's coast and then returned to China, a chart released by the report showed.

These Chinese military aircraft were also spotted between Taiwan and the Pratas Islands, according to the ministry's chart.

That airspace is considered by Taiwan to be part of its ADIZ, an area declared by a country for the purpose of identifying, locating and controlling approaching foreign aircraft, but such zones are not considered territorial airspace.

In response, Taiwan's Air Force scrambled planes to monitor the Chinese aircraft, issuing radio warnings, and mobilizing air defense assets, the ministry said.

Before Friday's incursion, the second highest number of Chinese military planes to enter Taiwan's ADIZ in a single day since the ministry started making public such movements on Sept. 17, 2020 was 28 on June 15 this year, two days after the Group of Seven (G7) highlighted the importance of peace and stability across the Taiwan Strait.

Commenting on the record high number of Chinese military aircraft entering Taiwan's ADIZ in one single day, Premier Su Tseng-chang (蘇貞昌) said on Saturday that China has conducted a wide range of behaviors to bully Taiwan, but its actions have been renounced by more and more countries in the world.

Su cited the unilateral decision by the International Association for the Development of Apnea (AIDA) to remove Taiwan's flag during a live feed display on Tuesday as another example, saying there were 10 countries voicing their support to Taiwan against the decision of the AIDA, the world's largest organizer of free-diving competitions.

On Thursday, the AIDA apologized to Taiwan for its decision to remove the country's flag during the live streaming of competition at the world championship held in Cyprus, where Taiwan had five competitors. The AIDA said the move to remove Taiwan's flag was because of a complaint from China's official broadcaster.

journalist: Chung Yu-chen, Lai Yu-chen and Frances Huang

title: 38 Chinese military planes enter Taiwan's ADIZ Friday, setting a record - Focus Taiwan


content_text:
美智庫專家預警，中國崛起時代將告終，但北京可能「狗急跳牆」，變得更加激進。 圖：新華社（資料照片）近年來中國快速崛起，讓國際社會普遍認為中國可能超越美國，成為世界第一大國。不過這個論點近來遭美國外交與國防專家推翻，直指北京對外的強勢態度，恰好說明中國崛起已面臨終結。

美國智庫「美國企業研究所」（American Enterprise Institute）外交與國防專家布蘭茲（Hal Brands）和貝克利（Michael Beckley）1 日投書《外交事務》（Foreign Affairs）期刊，分析中國崛起的背景及衰退。

國際社會目前普遍的共識認為，中國正在超越美國，世界各國也都在為中國崛起做準備。兩位專家指出，有大量證據可以證明這一點，自 1978 年以來，中國的國內生產總值已增長 40 倍，中國也擁有世界上最大的金融儲備、貿易順差，以及按船隻數量計算的海軍。當美國從一片混亂中撤軍阿富汗，中國則積極打造一個以中國為中心的亞洲。

不過布蘭茲與貝克利也直指，如果北京看起來十分匆忙，那表示中國崛起即將終結，中國政府在自然資源耗盡、人口結構崩潰之下，重新擁抱極權主義，並失去各國信任，「北京是一個強大的修正主義力量，想要改造世界，但它的時間已經不多了。」

崛起的大國往往會在財富消散、敵人繁衍時變得咄咄逼人，中國正在步上一條常以悲劇收場的軌跡，令人眼花繚亂的崛起，接著卻在幽影中慘敗。

該文指出，1971 年中國對美國開放，北京有了美國這一「超級大國」盟友，在數十年間享有安全的地緣政治環境。

1970 年代中期中國乘著全球化的順風車，成為世界工廠，中國政府也致力改革，包括獎勵技術專家和良好的經濟表現，開放外國企業自由貿易，採取現代化法律與稅收制度，並狹生育政策經歷了現代歷史上最大的人口紅利。中國擁有豐足原物料，加上廉價的勞動力和薄弱的環保意識，使其成為一個工業強國。

然而，這些優勢現在卻成為拖累國家發展的累贅。布蘭茲與貝克利表示，中國的自然資源正在耗盡，如水質污染、糧食安全惡化，且受一胎化政策影響，中國正面臨人口高齡化，預計從 2035 年到 2050 年，中國將再失去 1.05 億勞工，並增加 6,400 萬老年人，「經濟後果將是可怕的」。

文中指出，解決這些問題十分困難，因為中國的獨裁者統治往往為政治權力犧牲經濟效率，在習近平的領導下，創造經濟成長的私營企業缺乏資金，效率低下的國營企業卻獲得 80% 的政府貸款和補貼；中共禁止負面經濟新聞，使改革幾乎不可能實現，一波波政治驅動的監管浪潮也壓制了創新。

兩位專家直指，由於問題不斷累積，中國經濟已進入了後毛澤東時代最長的放緩期。據中國官方公布的 GDP 增長率，已從 2007 年的 15% 下降到 2019 年的 6%，並在新冠肺炎影響下，2020 年僅剩下 2%。

近 40 年來，崛起的中國通過淡化其全球野心，和與美國保持友好關係，來避免戰略包圍，但這個時代已經過去，中國開始對南海、台海擴張勢力，美國更是為了對抗中國定下一系列制裁措施，日本、台灣及南海周邊國家、澳洲、歐洲也開始合作對抗中國。

文章中表示，中國是一個已經崛起（risen）的強權，但並非正在崛起（rising）的大國，它最好的日子已經過去，中國正面臨一個對它充滿敵意的世界，而中共希望奪取台灣，主宰西太平洋的夢想正在幻滅。

不過專家們也指出，未來北京恐將更加危險，因為一個衰落中的大國，可能會變得更激進，「中國領導人決心快速行動，因為時間不多了。」

近年來中國快速崛起，讓國際社會普遍認為中國可能超越美國，成為世界第一大國。不過這個論點近來遭美國外交與國防專家推翻，直指北京對外的強勢態度，恰好說明中國崛起已面臨終結。北京內外交困恐更激進 華府智庫專家：中國崛起時代將面臨終結

countries: 中國 阿富汗 日本 美國 澳洲 台灣

title: 衰敗的大國恐會更加激進 華府智庫：中國崛起時代將面臨終結 | 中國


content_text:
▲台馬聯合網購節登場，金門縣府祭出「免運費」補貼。（圖／記者林名揚翻攝）

記者賴文萱、林名揚／金門報導

因新冠疫情加速電商產業發展，金門縣政府馬不停蹄地推展跨境電商政策，攜手金門24家地區業者，於1日起參與經濟部舉行為期10天的跨境合作線上銷售活動「2021台灣馬來西亞聯合網購節」 （MYCYBERSALE ASIA）。另外，縣府於活動期間，加碼提供商品銷售「免運費」優惠。

▲金門縣府秘書長陳朝金現場與網紅對談，介紹台馬網購節的金門商品。（圖／記者林名揚翻攝）

台馬網購節活動，由金門縣政府委託金門三創服務平台在馬來西亞蝦皮購物平台成立「金正好購」金門商品專區。9月30日當天，縣府秘書長陳朝金透過遠距連線，參與經濟部與馬來西亞官方共同舉辦的啟動儀式，他現場還與網紅對談，介紹此次參加網購節的金門特色商品。

金門縣長楊鎮浯表示，發展金門跨境電商產業是他上任以來積極推動的政策，縣府更應該做的，就是協助傳統產業接軌電商產業、突破實體銷售；因此，他們積極協助金門業者將優質商品透過電商模式行銷至國內外，很高興這次能夠結合經濟部台馬網購節活動，讓更多金門優質業者與商品都能跨境銷售到東南亞。

▲▼楊鎮浯說明台馬聯合網購節，強調發展金門跨境電商產業是他上任以來，積極推動的政策。（圖／記者林名揚翻攝）

楊鎮浯說，這次透過網購節活動，讓更多金門優質業者創造更大規模的銷售業績，進一步帶動金門電商產業發展。這次金馬網購節共有24家在地業者參與，持續拓展金門商品銷售至馬來西亞市場。

楊鎮浯表示，根據國內外電商業者分析指出，提升電商平台商品銷售最重要的部分就是物流免運活動，為促使台馬網購節行銷活動能創造最大銷售效益，以及讓更多馬來西亞消費者降低購買金門本地商品的跨境障礙，縣府將於活動期間（10/1-10/10）直接提供商品銷售物流補貼。

▲台馬聯合網購節登場，金門縣府將於活動期間10/1到10/10，提供商品免運費補貼。（圖／記者林名揚翻攝）

而馬來西亞消費者只要從「台馬網購節」活動網站，導流到金正好購專區（https://shopee.com.my/showmore_tw.my）購物滿新台幣499元（馬幣75元），就可購物免運費，預計補貼1000筆訂單。

縣府表示，要做的不單只是攜手業者參與本次活動，更會協助業者接軌跨境電商產業、規劃行銷方案、安排網紅直播，讓更多金門優質商品都能跨境銷售到東南亞。

▲台馬聯合網購節登場，縣府將持續輔導在地業者數位轉型，協助整合線上線下通路。（圖／記者林名揚翻攝）

另外，縣府也會持續輔導在地業者進行數位轉型，協助業者整合線上線下通路，拓展金門商品銷售到更多的海外市場，帶動金門電商產業發展，以及提升金門品牌曝光度。

countries: 台灣 馬來西亞

title: 台馬聯合網購節強勢登場！金門縣府攜手24企業跨境行銷　免運大放送


content_text:
▲菲菲很喜歡抱著哥哥入睡。（圖／網友珺珺提供）

實習記者魏筱芸／採訪報導

新北市汐止區虎斑貓「菲菲」剛被收編十分怕生，經歷了2天「貓不理政策」才開始靠近家人磨蹭、撒嬌，越來越喜歡主動找小哥哥一起睡覺，也很快收服對貓咪無感的爸爸，日前牠發現小寶寶在睡覺，就跑到背後抱著一起入睡，溫馨的畫面讓網友紛紛融化。

▲▼菲菲和哥哥感情非常好。（圖／網友珺珺提供）

飼主珺珺接受《ETtoday寵物雲》訪問時表示，「一開始我餵小朋友時，菲菲會在沙發旁邊偷窺，十分好奇地慢慢走來，輕輕聞我們，有時候發現我一直抱著兒子，還會湊過來想一起睡覺！」後來無論媽媽在不在，菲菲都經常去觀察哥哥，聽見他的哭鬧聲會過去看看發生什麼事，一人一貓甚至會對看再一起露出笑容，互動過程非常療癒。

▲▼菲菲一開始只敢悄悄觀察家人，適應後變得非常黏人。（圖／網友珺珺提供）

其實菲菲剛到家中時有些怕生，第一天晚上待在籠子中還害怕地發出叫聲，3天後才逐漸適應。珺珺分享，「發現菲菲會怕我們決定無視牠，避免增加壓力或負擔，後來貓咪似乎感到寂寞或需要安全感，才開始靠近家人取暖。」自從菲菲變得親人，原本對貓無感的爸爸也開始關心牠的去處和狀況，讓媽媽驚訝表示，「我想這就是貓的魅力吧！」

▲▼菲菲3天就收服了原本對貓無感的爸爸。（圖／網友珺珺提供）

珺珺為愛貓「咪咪」買貓窩時結識了手工製作貓窩的網友林沛宸，沒想到買完才過一個月愛貓就離開了。珺珺提到，「那時蠻傷心的，後來發現沛宸家裡養了很多貓，也很會照顧奶貓，就請她若是有緣遇到貓咪可以跟我說。」結果做完月子沒多久，真的收到對方救援了一隻奶貓的資訊，透過溝通師獲得咪咪的祝福後毫不猶豫收編了。

▲菲菲會跑到媽媽肩上陪她餵奶。（圖／網友珺珺提供）

3個月大的菲菲是個討喜又愛撒嬌的小女生，發現媽媽在餵奶會趴在她肩上陪伴，也很愛跟哥哥黏在一起或是摸摸他。珺珺笑說，「平時我親餵完兒子會抱在懷中等他入睡，這時菲菲就會跑來想湊熱鬧一起睡，我原本超想回職場找工作的，但有了個性溫和有黏人的貓咪和不愛哭鬧的兒子後，我都療癒到不太想出門了！」

▲可愛的菲菲和哥哥讓媽媽都捨不得出門了。（圖／網友珺珺提供）

►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

【你可能也想看】

►內向玳瑁貓遭退養超不安 縮牆角饋頭「只敢坐著睡」惹店員心疼

►米克斯見「後座小牛」吃醋望窗外抽泣 爸示愛到哽咽：我很抱歉

►媽怒「挑戰底線就搬出去」 9個月後蹲窩邊誇虎斑10分鐘爭寵

►賓士喵針灸遇失散多年兄弟！ 同款「傻眼貓咪」震驚臉笑翻獸醫

►「狗狗風暴」闖入氣象新聞近3分鐘！ 主播無奈忍笑報導

▼更多精彩影音：

【你可能有興趣】

►生火了！連我媽都用到發光

★益菌寵物尿布墊，極速吸收不回滲，狗狗腳部好乾爽★

東森寵物雲＆奧斯卡寵物獨家販售，好評熱賣中！

►東森寵物雲＆奧斯卡寵物門市獨家販售

►毛毛商城線上買

►寵物王國線上買

taiwan-subdivisions: 汐止區 新北市

title: 虎斑來家3天收服爸！　「背後抱抱」陪萌娃睡覺見他哭鬧秒關心


content_text:
近日有一位自稱任教於多所美國大學的「翁達瑞」在臉書寫了一篇評論，指出高虹安是「在學時被教授放生、畢業後被教授除名」的博士生，引發關注。網友發現「翁達瑞」曾經對於很多議題發表文章，也不斷被媒體引述。前民進黨立委郭正亮認為，台灣某些媒體討論一個不敢露出真名的文章，全世界沒有媒體會做這種事，這就是台灣媒體的「墮落」！

郭正亮9月30日在《新聞大白話》點名台灣某些媒體，討論一個不敢露出真名的文章，而且不斷重複發生，全世界沒有媒體會做這種事，這就是台灣媒體的「墮落」、「墮落」、「墮落」！

郭正亮強調，美國怎麼可能對於一個不敢露出真名的人，不斷討論這個人的文章？就出來跟大家辯論！結果媒體不斷引述，請問他本人是誰？為什麼不讓真人出來講話？媒體可以這樣搞嗎？「墮落！」

郭正亮也不滿地說，有人在臉書罵他，被媒體引述，但是卻沒有訪問被罵的人，媒體平衡報導跑去哪裡了？這就是台灣目前媒體現狀，失去平衡原則，不管那個人是不是真人，不管那個人是不是被利用？還是樂於被利用？這是台灣的悲哀！

資深媒體人黃暐瀚則指出，他對「翁達瑞」沒興趣，但是對這種套路有興趣。從一開始大家不知道他是誰，到現在主流媒體都會轉載、晚間政論節目都在討論，「這不是中央廚房，什麼才是中央廚房？」

黃暐瀚進一步說，「我們都是以真面目示人，講的東西也被檢視」，但是現在出現虛擬的帳號、虛擬的意見領袖，這個人是誰不重要，而是這些文章同時會被一些媒體固定轉載。但這種套路的效果會遞減，看久也會膩！

正基 撤回股票上市案

嘉義五倍券最大獎 抽國際城輕豪宅

journalist: 丁世傑

countries: 美國 台灣

people: 郭正亮 高虹安

references: 臉書 網友

title: 他的文章不斷被綠媒引述 郭正亮痛罵2個字


content_text:
▲彰化一處工廠2日晚間發生火警。（圖／翻攝彰化踢爆網，下同）

記者唐詠絮、鄒鎮宇／綜合報導

彰化縣大村鄉美港路一處工廠2日晚間6時32分許發生火警，警消獲報後出動6分隊前往灌救。據悉該工廠含有石化工業設備等設施，現場燃燒情況嚴重，火光甚至將黑夜照亮，但詳細是否有人員傷亡、起火原因仍待釐清。

▼彰化工廠大火。（圖／曹嘉豪議員提供，下同）

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天給你熱門話題10分鐘

taiwan-subdivisions: 彰化 彰化縣 大村

title: 快訊／彰化石化工廠大火！紅炎火光照亮黑夜


content_text: 中評社北京10月2日電／據大公報報道，為慶祝中華人民共和國成立七十二周年，香港理工大學昨日在校園內舉行升旗儀式，香港中聯辦副主任譚鐵牛、理大校董會主席林大輝、理大校長滕錦光，以及大學教職員及學生近七百人出席儀式。 升旗禮上，師生莊嚴地觀看國旗冉冉升起，齊聲高唱國歌。有理大同學表示，一大早就過來尋找好位置觀看升旗，還有同學表示，當國歌奏起時便心情激動澎湃，唱起國歌覺得非常自豪，感覺大家的心與祖國緊緊連系在一起。香港都會大學及香港演藝學院師生昨日亦在學校舉行升旗儀式，為祖國獻祝福。＼大公報記者 葉心弦 離升旗儀式開始還有一段時間，理大李嘉誠樓平台已經人山人海，為此次莊嚴的升旗禮，師生們非常期待，正裝出席。有同學一早已來到場地“霸位”，希望能找到最佳位置觀看升旗。今年在理大攻讀碩士學位的林同學表示，看升旗從來沒有那麼激動過，之前聽說學校有升旗禮，就決定一定要來和同學們一起唱國歌，感受愛國氛圍。 “大家的心緊密連在一起” 10時正，升旗儀式正式開始，全體人員肅立，共同注視緩緩升起的中華人民共和國國旗和香港特別行政區區旗，並高唱國歌。伴隨著響亮的歌聲，現場很多師生已熱淚盈眶，尤其是對於因疫情阻擋長時間不能回家的港漂學子，國歌喚起了他們的思鄉之情。 升旗儀式結束後，師生們仍依依不舍，輪流和國旗合影留念，其中包括在理大修讀博士的王同學和梁同學。梁同學表示，心情很久沒有那麼激動、澎湃，尤其是能在現場和大家一起唱國歌，特別難忘。王同學亦表示升旗儀式非常莊重，在香港唱國歌覺得非常自豪，“會將香港的繁榮穩定分享到社交平台上，讓更多人知道；也希望香港能繼續穩定和發展，提供良好的環境讓我們能安心學習”。

countries: 中華人民共和國 香港

title: 大學生唱國歌 心潮澎湃深感自豪


content_text:
對流雲系發展旺盛，易有短暫強降雨，中央氣象局今天下午發布南部及東南部5縣市大雨特報。

大雨特報縣市包括：台南市、高雄市、屏東縣、花蓮縣、台東縣。

氣象局說，大雨主要在南部地區、東南部地區及東部山區。

氣象局觀測，下午1時30分至2時30分，降雨最多的是在屏東縣，其中新園鄉時雨量達45.5毫米。

taiwan-subdivisions: 高雄市 花蓮縣 新園 屏東縣

title: 對流旺盛 南部、東南部5縣市大雨特報


content_text:
EndCCP车队横跨美国万里行 沿途收获点赞

足迹遍及著名地标 民众称赞EndCCP真相车队 主动与车队成员合影、致谢在内布拉斯加州 ，Joseph Olney（左）看到“EndCCP”车队，他走到义工跟前，含着热泪表达对EndCCP的支持。（全球退党服务中心提供）【大纪元2021年10月02日讯】（大纪元记者林丹纽约报导）由全球退党服务中心组织的“EndCCP横跨美国真相车队”9月26日从纽约出发，横跨美国东西海岸，总共将途经19个州21个城市，全程七千三百多英里（超过1.1万公里），沿路传递“打倒中共恶魔”，“拒绝中共，远离瘟疫”的信息。

义工们在俄亥俄州克里夫兰市会展中心打出“打倒中共恶魔”横幅。（全球退党服务中心提供）退党义工在芝加哥地标“白金汉喷泉”前打出“打倒中共恶魔”横幅。（全球退党服务中心提供） EndCCP车队到达芝加哥市，在市区内车游。（全球退党服务中心提供） EndCCP车队在芝加哥市车游。（全球退党服务中心提供）经过5天的长途跋涉，车队一路西进，穿越阿拉巴契亚山脉、五大湖大平原，途经宾州、俄亥俄州伊利湖畔的老工业城市克里夫兰（Cleveland）、印第安纳州、美中北部的最大城市芝加哥、爱荷华州首府德梅因（Des Moines）等地，有时在高速公路上风驰电掣，有时在高楼林立的闹市马路上慢驶，所到之处，一路播撒“打倒中共恶魔”的信息，纷纷引来司机和路上行人的目光，并收获众多点赞。

这个车队由近20台汽车组成，车身上美国国旗迎风飘扬，车顶竖立醒目的中英文标语牌，车队整齐，浩浩荡荡，在滚滚车流中特别显眼。车队中还有一台全车身为LED屏幕的货车，用视频配上音乐来播放真相标语，在夜间行驶时整台车闪闪发光，彩色屏幕不断变换画面，在晚间也能起到很好的传播效果。

全球退党服务中心组织EndCCP横跨美国之旅，把“打倒中共恶魔”的信息传递到美国更广泛地区。（全球退党服务中心提供）EndCCP车队在芝加哥市车游。（全球退党服务中心提供）一路收获点赞美国被称为“车轮上的国家”，因为美国国土辽阔，有完善的公路系统，人们州际旅行经常驾车，用车游的方式传播真相效果非常好。这个车队犹如一幅幅流动的真相展板，启迪人心、唤醒良知、引发共鸣，沿路不停有民众、司机拿手机对着车队拍照；路上不断有旁边的司机鸣笛致意，或竖起大拇指夸赞；有的司机为了看清标语，特地与车队保持同速，看完后才加速驶离；有的副驾拿出手机拍照。

在途中的休息区、在停车场、在酒店，目睹车队的民众有的好奇地上前了解，义工们向他们介绍车队横跨美国的意义，中共迫害中国人民，由于中共对新冠肺炎的隐瞒和欺骗导致全球瘟疫大流行，置每个人于危险之中，呼吁大家共同来终结中共，对它追责清算。有的民众则走过来说：“很棒！”（Great job）、“做得很好！”（Good job）、“感谢！”（Appreciate），并在EndCCP签名板上签字。

义工王艳坤说：“我们开着车，无法把那个感人的场景拍下来，但当我们反应过来后，我们也向他们鸣笛回应，感谢他们的支持。”她介绍了两个例子：9月29日在爱荷华奥马哈市市内车游时，有一辆车向他们鸣笛，司机伸着大拇指；在内布拉斯加州的路上，一位司机向车队挥手，鸣笛致意。

义工王福花说，在前往内布拉斯加州的路上，一辆车上的人也用手机向车队展示“EndCCP”，“车上有四个人，好像是一家人，看到EndCCP车队在前行时，把头伸出窗外，他们笑着，一个人手竖着大拇指，一个人手里拿着手机，手机的屏幕上就写着很大的End CCP。”

义工王Kathy说，9月29日晚上入住酒店时，她向一位客人介绍EndCCP，没想到这位客人在10分钟前已经自己主动登录网站EndCCP.com连署了，“他说他知道，我想给他传单但手上没有了，他说没关系，他已经在10分钟前签了，我说你在哪里签的？他说在网上啊。我说你怎么知道？他说他一直follow（跟着）我们啊。”

“他问我们是不是还要去其它地方？我说我们要横跨美国。他说：‘我的心一直会跟着你们。’”

在奥马哈沃尔玛超市停车场，一家开着房车的家庭准备去科罗拉多泉（Colorado Springs），他们说，“我在芝加哥就看见你们了。”

学生主动和EndCCP义工合影在这些地方的州议会、市政厅和著名地标前，也都留下了义工们“EndCCP”、“打倒中共恶魔”的呼声和征签的足迹。

9月29日车队在内布拉斯加州（Nebraska）奥马哈的Central High School外留影时，一名中学生看见，主动过来接过传单，并和车队队员合影，与义工握手。这位叫Willson的年轻人说以前听说过EndCCP，今天是第一次看到这么大的车队，“我会上网连署EndCCP。”他在与车队分别时对义工说。

民众哽咽：非常感谢你们所做的一切9月30日早上车队出发之前，在内布拉斯加州沃尼塔市的酒店停车场里，一个叫Joseph Olney的男子看到车队，马上拿出手机拍照，EndCCP义工走过去给他传单，他接过传单，当场红了眼睛，非常感动，含着眼泪哽咽地说，“我非常支持你们，非常感谢你们所做的一切。”他说：“我是退伍军人，我当了七年的兵，我为自己是美国人感到骄傲！”

他接着说：“我看到你们的车队，我已上网搜索，从网站上了解，我非常感谢你们，无法用语言表达。”◇

责任编辑：陈玟绮

journalist: 林丹纽约

taiwan-subdivisions: 大湖 大城

title: EndCCP车队横跨美国万里行 沿途收获点赞


content_text:
▲義大利總理德拉吉（Mario Draghi）現在對中國也十分冷淡。（圖／路透）

中央社羅馬1日綜合外電報導

義大利曾經與中國簽署一帶一路備忘錄，成為第一個擁抱一帶一路的歐盟創始國和G7成員國，但在安全危機和國內憎惡氣氛升高下，義大利對中國的熱情迅速消退。

2019年3月21日，中國國家主席習近平抵達義大利羅馬，簽署一帶一路倡議（BRI）協議。習近平在500名高階政治與經濟領導人簇擁下，享受高規格接待。他的名字出現在將近30份合作諒解備忘錄（MOU）上，象徵中國資金即將湧入義大利。

身為第一個擁抱一帶一路的七大工業國集團（G7）成員國，羅馬不理會來自美國與歐洲盟國的尖銳批評。從港口城市的里雅斯特（Trieste）到羅馬的政商界人物，無不追捧中國承諾的200億歐元基礎建設投資，期待看到中國充滿「義大利製」商品。

時任義大利副總理迪馬尤（Luigi Di Maio）在簽署倡議時說：「義大利贏了，義大利企業也贏了。」

義大利總理孔蒂（Giuseppe Conte）在2018到2019年的第一任政府期間，迪馬尤和他所屬政黨「五星運動」（5 Star Movement）是義大利強力向中國示好的關鍵推手。但現在，經歷了2年半與2任聯合政府之後，義大利的態度已經截然不同。

雖然德拉吉（Mario Draghi）政府成員許多都是老面孔，對中國的態度卻更冷淡，政府有了不同的算計。

義大利今年春天否決了2項中國重要投資，6月又支持北大西洋公約組織（NATO）公報，稱「中國的明確野心和獨斷行為，對於以規則為基礎的國際秩序和北約安全相關區域，構成系統性挑戰」。

義大利外長把話說得更白：「義大利是中國的強大貿易夥伴，雙方有長遠關係，但這不影響我們與美國和北約（NATO）之間的關係。」這位外長就是迪馬尤。

義大利的新路線，是多項國內與國際因素交互影響的結果。

歐洲國家中，義大利大眾對於中國的負面觀感極強，大多來自對國內中國人族群的反感。

義大利境內約有30多萬中國人，是歐洲最大據點之一。中國人多居住於義大利的威尼托大區（Veneto）、 倫巴底大區（Lombardy）和托斯卡尼（Tuscany）等地。

許多義大利人厭惡中國人經營的次經濟威脅義大利本土勞工、中小企業，以及所謂「義大利式生活方式」。就像一名競爭對手曾說過，「義大利製，指的是義大利人製！」

國內因素雖然重要，仍不足以解釋義大利對中國的態度驟變，重要的是盟國的立場，導致義大利「棄中轉歐」，對中國態度冷卻。

歐盟27個經濟體是彼此的最大貿易與投資夥伴。雖然在歐盟「共享主權」（pooled sovereignty）下，許多權力都上繳給布魯塞爾，各國仍保有監管外國投資的權力。

這導致拼湊政策，或根本沒有。截至2017年，歐盟成員國有近半數沒有「外國直接投資監控架構」，布魯塞爾也沒有。

不過歐盟對中國的經濟政策立場轉趨強硬。在2017到2018年間，歐盟執委會、歐洲議會以及幾乎所有歐盟成員國大使，都批判中國的一帶一路政策，以及當中失衡的貿易與投資協議。

直到2020年，外國直接投資（FDI）審查機制終於到位。這個機制判定那些產業必須嚴加限制，包括重要的基礎建設、科技、能源等。

布魯塞爾首次發布針對歐盟以外的外國投資綜合報告。報告揭露，中國夥伴在2007年僅控制5000家企業，但在2017年增至2萬8000多家。

在新的審查機制下，歐盟雖然依舊無法對成員國加以限制，卻能合法展現歐盟對中國投資的關心，強化基於安全和「公共秩序」的各種關切。

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天給你熱門話題10分鐘

countries: 中國 義大利 美國 歐盟

title: 曾簽一帶一路協議　義大利對中國態度冷卻


content_text:
空軍有意增購夜搜黑鷹直升機，並已請美方報價。圖為機身漆有紅色十字的空軍黑鷹直升機（後），與漢翔公司研製的勇鷹高教機（前）同框。（資料照）

2021/10/02 11:50

〔記者羅添斌／台北報導〕空軍原有意改裝5架黑鷹直升機，使其具備夜間海上搜救能力，但空軍參謀長黃志偉本週在立院委員會表示，由於美方報價已超過當初協商的預算，因此目前朝另案進行，已請美方改提增售夜搜黑鷹直升機的報價。此事在軍事迷的網路社群上發酵引發熱議，更有網友喊話，既然空軍有意增購夜搜黑鷹直升機，那就先把5架黑鷹直升機還給陸軍吧！

軍事迷們說，陸軍被分走各15架黑鷹直升機，心裡已經很嘔了，想要爭取經費續購黑鷹直升機，補回原本應有的戰力，目前都還沒有個譜，沒想到現在是空軍自己也要提出增購夜搜型黑鷹直升機案，這讓陸軍情何以堪啊。

陸軍向美國採購60架黑鷹直升機，以汰換老舊的UH-1H直升機，總經費共達847億3786萬元，但先是在前總統馬英九任內，決定將其中的15架撥交給內政部空勤總隊，蔡英文總統上任後，時任國防部長馮世寬又決定將15架移撥給空軍使用，使得陸軍自己只剩下30架可用。

軍方人士今天指出，陸軍依據作戰需求，原始的方案規劃是要採購90架UH-60M黑鷹直升機，但考量國防整體財力，2008年先行決定採購60架，但在分別移撥各15架給空勤總隊丶空軍使用後，目前僅有30架黑鷹直升機可用，是原始規劃方案90架的三分之一的能量而己，陸軍在2019年也曾向立院提出報告表明，已依「國軍聯合戰力規劃」指導及建案程序，研擬後續直升案籌獲規劃，將依整體預算額度納入後續年度來執行，這也是陸軍針對是否續購黑鷹直升機一事，做出明確表態。

他說，由於軍事採購預算遭到向美採購各型飛彈影響，陸軍續購黑鷹直升機的案子遭到預算排擠，因此始終沒有排進國防部優先順序之內，但從建軍的長久規劃來看，陸軍黑鷹直升機續案仍應進行，才能補足應有的作戰能量。

在空軍黑鷹直升機部分，陸軍移撥15架黑鷹直升機給空軍之後，其中1架失事墜毀，目前數量為14架，空軍為了強化此型直升機的夜間海上搜救能力，獲國防部核定編列19億6千餘萬經費，為其中的5架黑鷹直升機執行搜救能力提升案。

他指出，此案原本規劃將5架黑鷹直升機送回美國原廠進行構型改造丶加裝夜間海上搜救裝備，預訂在2023年完成，但由於美方報價超過當初協商預算，因此目前朝另案進行，空軍已請美方改提增售夜搜黑鷹直升機的報價。

people: 蔡英文 馬英九

title: 空軍擬增購夜搜型黑鷹直升機 網友代陸軍高喊：5架先還我！


content_text:
來自歐洲各地的維吾爾族人10月2日彙聚巴黎舉行大規模的示威遊行活動，呼籲中國當局立即關閉再教育營，停止對新疆維吾爾族人的鎮壓活動，最近幾年來，歐洲的維吾爾族人每年在中國國慶期間在布魯塞爾等地舉行示威，此番為何將示威地點選擇在巴黎？

組織這次巴黎大遊行活動的歐洲維吾爾學院主席迪麗努爾女士周四在記者會上這樣解釋說：“今年，歐洲維吾爾學院召集在歐洲各地的維吾爾族人共同彙聚巴黎，而不是各自分散地舉辦活動，之所以選擇巴黎，是因為，在歐洲已經有多個國家的議會通過有關維吾爾族被種族屠殺的議案，例如，比利時，英國，荷蘭，還包括沒有一個維吾爾族人的立陶碗，因此我們期待法國國民議會能夠儘快審議有關維吾爾種族屠殺的議案，期待法國能夠採取具體行動來阻止對維吾爾的種族屠殺行為。“

據介紹，今天的示威遊行活動罕見地彙聚了來自各個領域的非政府組織，除了總部位於德國的世界維吾爾大會，法國以及歐洲各地的維吾爾協會之外，還包括法國的多家維權組織，反種族歧視組織以及一些女權組織，以及另類全球化組織ATTAC，法國的青年氣候活動組織，等等，當然，牽頭舉辦遊行還包括海外捍衛西藏，蒙古運動的組織以及一些捍衛香港以及台灣的組織。

此外，積極參與捍衛維吾爾族權利的多位法國以及比利時的歐洲議會的議員將參與今天的示威活動並且發表演講，他們中包括法國的歐洲議員拉斐爾.格律克茲曼(Raphael Glucksmann)，比利時歐洲議員塞繆爾.科格拉蒂（Samuel Cogolati）等等。

示威遊行下午14點在巴士底廣場啟動，遊行的路線是從巴士底廣場至共和廣場，演講活動將在共和廣場舉行。

法國國民議會團結維吾爾人團體今年六月向國民議會遞交的一份有關維吾爾族人遭到種族屠殺的議案，呼籲議會將中國針對對待新疆維吾爾族人的鎮壓措施定性為是種族屠殺。牽頭起草此一議案的法國國民議會議員，上塞納省自由與國土黨成員，法國國民議會外交委員會的成員，Frédéric Dumas女士。該議案的五十多位簽名者絕大多數為左翼政黨議員，支持議案的執政黨議員寥寥無幾。

古力巴哈爾：讓維吾爾族人象人一樣的生活

一年前推出介紹她在新疆再教育營被關押的經歷《中國“古拉格”的倖存者》一書的維族婦女古力巴哈爾·買哈木提江用中文接受了法廣的採訪，她針對中國使館譴責她書中的內容“一派胡言”回應說，書中描寫的都是她的親身經歷，就中國官方譴責她有生活作風問題，她說，假如我答應和他們合作，那我就什麼問題都沒有了。最後，她呼籲中國當局關閉新疆的再教育營，釋放被關押的無辜的維吾爾人，讓他們能夠象人一樣的生活。她說，她根本不相信新疆有什麼恐怖分子：“他們說我也是恐怖分子，您覺得我象個恐怖分子嗎？”

《中國“古拉格”的倖存者》一書已經被翻譯成意大利語等三種文字出版，正在被翻譯成其他14種語言。

journalist: 法廣

countries: 荷蘭 香港 英國 比利時 德國 台灣 法國 中國

title: 歐洲維吾爾人彙聚巴黎舉行大遊行呼籲北京停止鎮壓


content_text:
教育部落實國中學生自造教育及科技手作訓練，在各地挑選辦學優良國中成立自造教育及科技中心，以區域種子學校的方式，推廣智慧AI等手動工藝訓練，苗栗縣第3座科技中心落腳在竹南國中，1日上午由縣長徐耀昌主持啟用典禮，期勉未來能發揮領頭羊功能，讓科技創新的種子向下扎根。

苗栗縣目前共有3座科技中心，第1座位在後龍鎮新港中小學，第2座設在通霄國中，竹南國中是第3座科技中心，建置總經費5百萬元，教育部補助450萬元，縣府自籌50萬元，主要服務區域涵括竹南、頭份、三灣、南庄、造橋、獅潭等6個鄉鎮市。

竹南國中自造及科技中心設置是以「智慧AI、創藝竹南」為主軸，包括「創客手做」、「數位自造輸出」、「AI機器人」等3大領域，目的在激發學生各種想像力與動手作的精神，落實縣長徐耀昌對科技教育領域的重視。

其中，「機器人教室」以資訊科技及新興科技認知普及，如物聯網、大數據、智慧機械、綠色能源等課程。「創客教室」則是透過各型機具的鋸切、砂磨、油漆或彩繪，以手作完成創意實用作品。「數位自造教室」設有3D列印、雷射雕刻、熱轉印以及平面或立體掃描，激發孩子將腦中所想化為實物。

徐耀昌強調，苗栗教育風貌一直不斷進步與創新，除了扎根基本學力，更要迎頭趕上世界趨勢，培養孩子面對未來社會的關鍵能力。竹南國中校長郭芳江表示，未來竹南國中科技教育中心將邀請鄰近學校至中心遊學體驗，以嘉惠更多學子，並定期辦理教師手作工作坊，積極培養各校教師成為種子教師，返校將課程長期落實於教學中。

（中國時報／謝明俊）

journalist: 中國時報／謝明俊

taiwan-subdivisions: 竹南 苗栗 後龍 獅潭 苗栗縣 通霄 新港 頭份 南庄 三灣 新興 造橋

title: 苗栗向下扎根 科技中心落腳竹南國中


content_text: 港青創意無限，積極設計產品惠及社會。香港小童群益會聯同陳廷驊基金會，舉辦創新點子發布會及頒獎典禮，合共頒發28個獎項，包括3個金獎。有中學生為輪椅使用者特製餐桌，方便在餐廳堂食，亦有同學關心長者健康，設計「栢金遜症快速測試器」。評審讚賞得獎隊伍能具體演繹社會問題，並提出可行方案。由順利天主教中學同學所組成的隊伍「桌越」，留意輪椅人士甚少到快餐店進膳，訪問後了解到他們面對在餐廳往往面對餐桌高度不合適的困難，令他們只能購買外賣回家，失去日常聯誼的機會。隊伍與社區組織「樂在製造」合作，利用木材等親自製作輪椅桌子，為輪椅使用者度身訂做摺疊桌，並且可供收納在輪椅旁邊，方便他們在輪椅上用膳及工作。現時輪椅桌已為第4代設計，隊伍指曾以紙皮、薄木的製成品均失敗告終。經過多次嘗試，花了最少51小時，才成功以厚木製成完整的輪椅桌。

title: 研餐桌助殘障人士外出用膳 驗栢金遜僅5分鐘 港青設計為社會解憂


content_text:
台北上海雙城論壇今年原定6月舉辦，因疫情延宕，外界關注到底是否舉辦，台北市長柯文哲下午受訪表示，一方面是疫情，一方面是兩岸惡意螺旋升高，辦或不辦要看情勢，正確來說，辦不會加分、不辦會扣分。（記者叢昌瑾攝）

2021/10/02 16:33

〔記者陳昀／台北報導〕台北上海雙城論壇今年原定6月舉辦，因疫情延宕，外界關注到底是否舉辦，台北市長柯文哲下午受訪表示，一方面是疫情，一方面是兩岸惡意螺旋升高，辦或不辦要看情勢，正確來說，辦不會加分、不辦會扣分。

柯文哲下午出席黨內舉辦的「香港政經局勢與台港關係」論壇，會後受訪被問及雙城論壇進度時表示，本來雙方講好6月中要舉辦，沒想到疫情反撲，老實說現在他也覺得疫情很難預測，的確是不可測因素，雙方都還在想到底要怎麼辦。

被問及去年雙城論壇是線上舉行，今年也會嗎？還是就不辦了？柯文哲回應，當然，沒有辦法的話，線上也是一種辦法，但老實說還有另外一個問題，兩邊關係惡意螺旋、關係越來越差。

媒體追問，如果辦跟不辦都扣分，哪個比較扣分？柯文哲說，要看情勢，正確講法是，辦不會加分、不辦會扣分。

title: 雙城論壇還辦不辦？ 柯文哲：不辦會扣分


content_text:
新北市泰山區明志路一處民宅2日清晨發生火警，警消在住宅中救出5人，不幸3人命危、2人受傷。（民眾提供）中央社記者黃旭昇新北傳真 110年10月2日（中央社記者沈佩瑤新北2日電）新北市泰山區明志路一處民宅，今天清晨傳出火警，警消出動百餘人在住宅中救出5人，不幸3人命危、2人受傷。詳細火警仍須待調查釐清。

新北市政府消防局今天將近6時獲報，位於泰山區明志路一段某巷弄內的一處民宅發生火警。

journalist: 中央社記者沈佩瑤新北2日電

taiwan-subdivisions: 新北 泰山 泰山區 新北市

title: 新北泰山民宅清晨惡火 3命危2受傷 | 社會 | 重點新聞


content_text: 未來二三十年是中國經濟質量顯著提升的關鍵階段，滿足居民高品質消費需求，提升重點行業和重點領域運行的質量，保障國家經濟和戰略安全，必須靠科技創新和業態創新。 中評社北京10月2日電／9月24日，習近平主席在2021中關村論壇開幕式發表視頻致辭時指出，“將以更加開放的態度加強國際科技交流，積極參與全球創新網絡，共同推進基礎研究，推動科技成果轉化，培育經濟發展新動能，加強知識產權保護，營造一流創新生態，塑造科技向善理念，完善全球科技治理，更好增進人類福祉。”這番話向世界傳遞了中國積極推動國際科技合作、加強知識產權保護、促進全球經濟繁榮的鮮明態度，描繪了國際科技創新和知識產權合作的願景。 中國網發表《證券日報》副總編、人大重陽高級研究員董少鵬文章表示，前不久，中共中央、國務院印發了《知識產權強國建設綱要（2021—2035）》，對中國新發展階段知識產權創造、運用、保護、管理和服務全鏈條提升作出了規劃，明確了具體任務。可以說，未來二三十年是中國經濟質量顯著提升的關鍵階段，滿足居民高品質消費需求，提升重點行業和重點領域運行的質量，保障國家經濟和戰略安全，必須靠科技創新和業態創新。土地、勞動力、資本、技術、數據五大要素市場，都包含著對知識產權的需求；而技術、數據這兩個更具現代競爭力特征的要素，以及高知識含量的人才群體，所承載的知識產權密度更強。完善和提升知識產權全鏈條管理，促進知識產權主體和知識產權市場的活力迸發，是建設知識產權強國的題中應有之義。 文章稱，尊重知識、尊重人才、尊重科學，是改革開放四十多年來一直堅持的一條重要方針。經過數十年努力，知識產權運行體系逐步健全，國際合作日益深化。隨著中國經濟進入高質量發展階段，知識產權運行體系也面臨新的任務，主要是：中國正在從知識產權引進大國向知識產權創造大國轉變，知識產權工作正在從追求數量向提高質量轉變。中國已經走在從製造大國向創新大國轉變的道路上，基礎裝備、戰略設施、工業製品、日用消費品和服務體系等的科技含量、知識含量顯著提升，不少設施、產品和服務邁向了中高端，自主知識產權的占比逐步提升。 據9月20日世界知識產權組織發布的《2021年全球創新指數》顯示，中國在創新領域的全球排名居第12位，比去年提升兩位；是前30名中唯一的中等收入經濟體。中國單位GDP的專利數量高於日本、德國和美國，但在研究人員、高等教育入學率等指標上仍落後於德國和美國。《綱要》明確提出了未來15年知識產權強國建設的具體指標，到2025年專利密集型產業增加值占GDP的比重達到13%，版權產業增加值占GDP達到7.5%，知識產權使用費年進出口總額達到3500億元，每萬人口高價值發明專利擁有量達到12件。這些量化指標有助於引導企業、科研機構、大專院校、投資主體、有關政府部門增強知識產權創造、保護和有效使用的意識，把尊重知識產權、用好知識產權作為提升產業發展水準、增強綜合競爭力的重要途徑。 文章分析，《綱要》針對知識產權體系建設作出規劃，是對“十四五”規劃和2035年遠景目標綱要的進一步細化落實，與堅持創新驅動發展、加快發展現代產業體系、建設高標準市場體系、實行高水平對外開放緊密關聯，知識產權體系與各生產要素的優化配置叠加運行，相輔相成。知識產權保護更嚴格、運用更高效、流動更規範、合作更廣闊，是實體經濟高質量發展所需，也是實體經濟高質量發展的體現。 從激發和保護經濟增長新動力出發，《綱要》從完善法律體系、增強對新興領域知識產權的保護能力、構建更加有效的管理體制和政策體系的角度，提出了一系列務實措施；將知識產權體系和優化營商環境統一起來，從完善和優化知識產權體系的各環節機制入手，堅持問題導向、向改革要出路，就基礎設施、基礎制度的短板制定了系統化的施工方案。 文章指出，知識產權體系是營商環境的重要組成部分，中國市場作為“世界的市場”“共享的市場”“大家的市場”，必須在營商環境友好度、便利度上下功夫。在知識產權監管服務上，對外資企業要一視同仁；同時，也歡迎高水平外國機構來華開展知識產權服務，共享知識產權市場紅利。同時，通過多雙邊機制，加強國際網絡合作，參與國際規則交流和談判，促進知識產權全球治理體系改革和建設。 推動建設開放型世界經濟，是中國經濟社會高質量發展的需要，也是全球經濟可持續發展的需要。習近平主席提出的“加強知識產權保護，營造一流創新生態”，對於落實好《綱要》各項措施有很強指導意義。要用全球眼光、開放心態、互聯互通思維解決好知識產權體系建設的難點問題，建設更加包容、便利、創新的營商環境，促進中國和世界經濟共同發展繁榮。

countries: 德國 美國 日本 中國

taiwan-subdivisions: 和美 新興

title: 向知識產權強國邁進 促進世界經濟發展繁榮


content_text:
【新唐人北京時間2021年10月02日訊】韓國影帝李政宰領軍的Netflix原創韓劇《魷魚遊戲》席捲全球，強攻90國排行榜榜首，刷新韓劇新記錄，引起全世界網友討論。韓國一名Youtuber最近更是提出其中患有腦瘤的「001號老人」吳一男很有可能是主角成奇勳（李政宰飾）的生父。
自兩週前在Netflix上線以來，這部驚悚劇集已經收穫巨大成功，成為每個人談論的話題。這部韓國電視劇以一場殘忍的生存遊戲為主線，如今，它更是正在趕超攝政時代愛情劇《伯捷頓家族》，有望成為Netflix有史以來點播量最高的原創劇集。
在劇中，李政宰飾演的成奇勳從未提到與父親的記憶，以此推測吳一男其實可能就是成奇勳的生父。
根據韓國網媒《Insight》報導，韓國Youtber「민호타우르스」平常擅長分析包括韓國在內等各國影視作品，他在近期的影片中從《魷魚遊戲》劇中出現的種種疑點進行大膽推敲，認為晚景淒涼、沒有任何一名家人送終的001號老人吳一男，其實就是成奇勳的親生父親，只是礙於發展投資事業，始終無法相認。
該名Youtuber指出，當《魷魚遊戲》劇情進入第2集時，遊戲最終因為吳一男投下最後一票而被迫中斷，所有參賽者也被迫回歸原來的日常生活，成奇勳也回到位於首爾市道峰區雙門洞的住處，當他坐在住處附近超商飲酒時，巧遇001號老人吳一男時，對方向他表示，「我有認識的人住附近，我現在沒地方去，所以暫時借住他那，看來我們很有緣！」
Youtuber也點出重要關鍵，認為對話中的慣用句在解釋上並不一定代表「獲他人提供住所」，可能還隱含著在心靈深處虧欠他人一份情之意。至於那個人是誰，很有可能是成奇勳與成奇勳的母親。
Youtuber分析，「其實在劇中，主角成奇勳從未提起他的父親，就算他的父親已經去世，卻連一張照片都沒有，而成其勳也從未回想起年幼時與父親玩耍的記憶。至於老人吳一男，則在打彈珠遊戲，看見遊戲進行地點居然與自己過去所居住的社區長得異常相似時，表現出興奮神情，且他還特別提到，『以前我和我老婆、兒子住在這棟屋子。』」
Youtuber推測，劇中成奇勳的年齡為47歲，很可能是年幼時父子兩人便已分開，才會讓雙方無法認出彼此，「吳一男死前晚景淒涼，可能臨終前連一位願意來探視的家人都沒有，如果他還有家人，死前可能就不會那麼淒涼了吧。」
另外，成奇勳在第1集出場時曾拿母親的金融卡至銀行前提款，準備領錢當作賽馬時的賭注。Youtuber眼尖發現，金融卡的持卡人英文姓名為OH MAL-SOON，英韓發音轉換時則為吳末順（오말순），其實正意外與老人吳一男同姓。
其他還有許多隱藏細節暗示吳一男其實就是成奇勳的生父，像是吳一男在玩彈珠遊戲時表示，他兒子的生日在「這個月」24日，而成奇勳在第1集拿著母親金融卡提款時，曾輸入自己的生日（0426）而無法領錢，直到輸入女兒生日（0608）才能成功提款。
他表示，可以從這推敲《魷魚遊戲》的背景時間為6月，因此吳一男兒子生日為6月24日，若將數字從後往前記，可以發現變成「426」，恰巧與成奇勳的生日不謀而合，且都有數字4、2、6，考慮到吳一男患有老人癡呆、記憶朦朧，加上早年便拋妻棄子離家，是很有可能發生「記錯兒子生日」的情況。
《魷魚遊戲》劇中有片段呈現，當成奇勳在參與遊戲領取牛奶時，曾向主辦方表示自己幼時喝純牛奶會腹瀉，希望能換成巧克力牛奶。吳一男在參賽時已患老人癡呆（或假裝成老人癡呆），然而他卻有意無意向成奇勳透露過去的故事，包括曾出手打過不敢喝純牛奶的兒子、兒子的生日、忘記將生日禮物送給兒子，這其實是裝傻的吳一男不斷向成奇勳暗示，「我是你親生父親！」
至於為何吳一男會做出拋棄家人的選擇？Youtuber分析，「他可能是為了能成功，才選擇拋下家人、遠走高飛。他選擇了只重視勝負與遊戲的人生，家人對他而言只是絆腳石，因此他可能認為犧牲家人是無可避免的選擇，這也印證最終他所說的，『屬於心靈上的虧欠』。」
而成奇勳在劇終前，也選擇放棄搭上飛往美國探視女兒的班機，準備計劃參加下一屆魷魚遊戲。其實，這也代表著成奇勳遺傳到父親吳一男的基因，只要條件成熟、且有其必要性，隨時都能做出拋下家人的選擇，這一點與吳一男極為類似。

（轉自看中國/責任編輯：葉萍）

journalist: 轉自看中國/責任編輯：葉萍

countries: 韓國 美國 中國

title: 《魷魚遊戲》強攻90國榜首 他曝「老人竟是男主親爸」 (視頻)


content_text:
菲律賓現任總統杜特蒂（Rodrigo Duterte）先前已宣布將參選2022年菲律賓總統大選，角逐副總統職位。但他稍早之前宣布無誤警退出政壇、且不再參選，不僅掀起軒然大波，背後的原因也引發關注。

菲律賓預計在2022年5月9日舉行蒂16屆總統選舉，現任菲律賓總統的杜特蒂，任期則將在2022年6月結束。先前民主菲人-國民力量黨（PDP-Laban）提名參議員克里斯多福．吳（Christopher Bong Go）為總統候選人，與杜特蒂搭檔。但民主菲人-國民力量黨（PDP-Laban）中的另一派勢力則是提名了前知名拳王帕奎奧（Manny Pacquiao），他已宣布退出從拳擊體壇退休，正式備戰2022年總統大選，副總統候選人則是80歲的眾議院副議長艾天薩（Lito Atienza）。

不過因為杜特蒂拋出震撼彈，宣布退出2022年總統大選。導致局勢瞬間改變。究竟背後原因為何，外界猜測很有可能是為了女兒薩拉（Sara Duterte）而讓位鋪路。

杜特蒂與女兒薩拉。（圖／路透）

先前即有報導指出，薩拉與父親早有協議，表明2022年總統大會「只會有一個杜特蒂」出馬角逐。先前，在杜特蒂接受黨內提名擔角逐副總統之位時，以此協議為基礎，就扼殺了薩拉參與統統大選的機會。但如今在杜特蒂宣布要從政壇退休，不選明年副總統後，《路透》分析，這已為薩拉出線掃除了障礙。

馬尼拉雅典耀大學法律與政治學教授Antonio La Vina指出「這提供了薩拉可以參選的條件。」不過杜特蒂向來不按牌理出牌，Antonio La Vina教授也不排除杜特蒂再度改變心意，然後又再度參選的可能性。

薩拉現任杜特蒂家鄉納卯市長，多次在大選民調獨占鰲頭，人氣相當高。

除了上述候選人之外，小馬可仕（已故獨裁者馬可仕之子），以及高人氣政治明星、馬尼拉市長莫雷諾（Isko Moreno），也是2022年角逐總統大位的明星候選人。

根據菲律賓方面的規定，2022年總統選舉的候選人必須要在周五（10月1日）登記，但是11月15日之前都可以退出或是換人，也就是說最後一刻前都還有可能改變。

文章來源：Philippine President Duterte says he is retiring from politics

拳王帕奎奧參選菲律賓總統 最大勁敵果然是她

菲律賓拳王巴喬登記參選總統 副手有個台裔兒媳

太突然 菲總統杜特蒂宣布退出政壇

journalist: 黃慧雯

events: 選舉 參選

title: 杜特蒂無預警退出政壇 以退為進都是為了「她」


content_text:
2021/10/02 05:30

〔記者盧賢秀／基隆報導〕五倍券即將發放，各縣市摩拳擦掌搶商機，基隆市政府與49家業者推出7大優惠活動，包括暖心旅遊2天1夜團體補助、買1送1及基隆半價等優惠，市長林右昌說，只要來基隆吃喝玩樂住宿，不用抽籤、預約登記或綁定，就大方送。

來吃喝玩樂 免抽籤免綁定林右昌說，為提振買氣，基隆7大優惠首推「基隆暖心旅遊2天1夜團體補助」，只要組團在基隆2天1夜，安排基隆2處景點、1處伴手禮店家及用餐，就補助每人300元；基隆知名的長榮桂冠酒店、柯達飯店等13家住宿業者，民眾入住指定房型就半價優惠，業者還有餐飲伴手禮折扣，可以串聯到附近東北角、北海岸旅遊。

組團住基隆 每人300元補助觀光及城市行銷處曾姿雯處長表示，基隆市也推出遊購券，10月8日開始在北北基好玩卡、基隆載航及KLOOK等3大平台同步開賣，100元線上購買就獲得120元的QRcode抵用券，最高買千送200元。

另有買1送1及半價等好康產業發展處黃健峰處長表示，基隆與台灣知名旅遊預訂平台合作，設基隆特色產品線上購物專區，在線上買禮盒或專區產品再送優惠折抵券，促進消費者再次回購。同時旅遊團及線上購券或買禮盒，消費就有機會抽Gogoro5台、Switch主機2台等獎品。

林右昌說，基隆的伴手禮好吃又有在地特色，有國家級的水準，很值得民眾利用五倍券來買滿滿的海派伴手禮，CP值最高。業者表示基隆的伴手禮很多都是天然食材手工製造的，一起來打場團體戰，讓大家看到基隆這幾年改變。

taiwan-subdivisions: 基隆 基隆市

title: 五倍券將發放 基隆推7大加碼優惠


content_text:
通膨時代，原物料成本飆漲，成本反映於售價上，民生用品、原物料售價，甚至房價節節攀升，若沒有適時找到避險管道，資產恐怕悄悄地在縮水。對於，高資產族來說，選擇不動產置產才是避險首選，對首購族來說，買房一圓成家夢更要趁早，各界專家預估，依據台灣北中南土地標售熱度來看，房市後市依舊看好，當土地成本持續攀高，建材與工資仍漲，房價實在沒有理由不漲價，因此是2021年第四季房市一片榮景的關鍵因素。

購屋人人都想靠攏台北市蛋黃區生活，大家心中首選絕對是大安區，區域內有最美大安森林公園，圍繞著公園是豪宅群，土地寸土寸金，是台灣企業主自住與置產首選。要成為大安區一份子的夢想，其實不一定都要付出高代價的。

現今高不可攀的房價讓人怯步，為了讓首購也有機會進擊大安區，近期推出有房屋產權的地上權產品「虹耀今采」，以「買房不買地」的模式，購屋成本降低，最低門檻總價1398萬起就可以成家，除了總價吸引人，金華國小、中正國中明星學區受到許多爸媽的青睞，一開案即熱銷6成，成為今年第四季台北市最高關注度的推案。

親民總價先求有 限量僅55戶「虹耀今采」位於錦町日式宿舍群之古蹟街區內，各式文創小店、咖啡屋彌漫著濃厚人文涵養。建築蓋至地上8層、地下2層，坪數設定為15-43坪，全區僅55戶，戶數限量，採可分割地上權，房屋持有者享有房屋產權，未來可自由轉售，不擔心換屋脫手的問題，使用年限有70年，能以親民總價，搬到機能與環境兼具的大安區，對首購族或租屋族，可以相當於月租金的價格，買到大安區建案，對有夢成家的年輕人來說，是一次不可多得的機會。

捷運3線交匯 交通擦亮價值除了地段優勢，「虹耀今采」交通機能強，是台北市中心少見一次掌握紅綠橘３捷運線交匯的好區段。通勤族散步約6-9分鐘，抵達捷運東門站及中正紀念堂站，鄰近師大商圈、永康商圈、東門與南門市場，採買機能完全滿足，回家可穿越大安森林公園回家，或是轉身中正紀念堂，即享有繁華都市中最難得的片刻寧靜。

雙明星學區加持 家長入籍大安先卡位受疫情影響，有意給孩子出國的家長，先暫緩計畫，買房往明星學區靠攏，「虹耀今采」近距離大安區滿額學校金華國小及中正國中，過去中正國中為全台建中、北一女錄取率最高的學區，不少家長為了讓孩子就讀中正國中，不惜代價買進大安區，就是為了讓孩子接受最優質教育。選擇「虹耀今采」等於以輕鬆總價，先幫孩子卡位，讓孩子接受好教育，不用遠至國外，留在台灣爸媽照顧得到孩子，環境也相對安全許多。

專案經理分析，「虹耀今采」鄰近華光特定專用區，政府億元建設招標，華光特定專用區計劃整合了周邊古蹟與中正紀念堂，朝觀光藝文特區做定位，未來會有更多商業大樓、金融中心、政府單位進駐，將湧入更多人潮，區域增值前景看俏。

虹耀今采地址：台北市大安區杭州南路二段61巷38號電話：02-2391-3131官網：https://ab.hai-wo.tw/

(專輯)

journalist: 熱門新訊 - 自由電子報

taiwan-subdivisions: 大安區 永康 中正

title: 大安區這總價 首購也買得起 - 熱門新訊


content_text:
央视网消息：苏迪曼杯四分之一决赛，中国队同丹麦队相遇。经过五场苦战，中国队大比分3-2击败对手晋级四强。陈雨菲、陈清晨/贾一凡、王懿律/黄东萍为中国队拿下三分。

首场男双，何济霆/周昊东迎战拉斯姆森/索加德。何济霆/周昊东的搭档是本届苏杯第一次出场，不过两人进入状态很快，首局一直压制对手以21-17先声夺人。第二局何济霆/周昊东错失关键分的机会，以16-21不敌对手。决胜局何济霆/周昊东在一路占优的情况下，硬是被对手后来居上，19-16后连丢5分，以19-21被逆转。

第二场女单，新科奥运冠军陈雨菲对阵米娅，以18-21、21-8、21-17逆转对手，将两队的大比分扳至1-1平。

第三场男单焦点战，石宇奇面对奥运冠军安赛龙。首局石宇奇开场后短暂4-1领先，此后安赛龙加强进攻，石宇奇在防守端很被动，很快比分被反超，尽管一直试图给对手施压，也没有让分差太拉开，但还是无法摆脱落后局面，以17-21先输一局。第二局石宇奇上来连得3分，不过安赛龙又很快夺回场上主动，石宇奇被反超到8-10后无力反扑，安赛龙越打越顺，石宇奇以14-21再败两局。

第四场女双决赛，贾一凡/陈清晨以21-10、21-13击败麦肯/蒂格森，将大比分扳至2-2平。

最后一场混双比赛，奥运冠军王懿律/黄东萍以21-18、21-12击败克里斯蒂安森/博尔，为中国队锁定胜局。

journalist: 张悦

title: 苏迪曼杯-陈雨菲逆转赢球 国羽险胜丹麦晋级四强


content_text:
彰化縣大城鄉黃姓男子今天近午駕駛小貨車，行駛台61漢寶草屯線前往鹿港鎮，半途貨車忽然莫名抖動，在北上195公里的外側車道翻車，幸好黃男和跟車的同事都沒受傷，警方據報趕到處理和維持交通，幸尚造成塞車和迴堵。

芳苑警分局王功派出所所長張承皓表示，34歲黃男未受傷，供稱駕駛小貨車載肉品，沿台61漢寶草屯線北上將到鹿港鎮送貨，開到一半，貨車輪胎可能漏氣，車子忽然莫名抖動和不穩，在195公里的地方因重心不穩而翻車，黃男和跟車同事摔在車內幸好沒什麼事。

黃男猜測輪胎漏氣導致翻車。截圖自彰化踢爆網社群

taiwan-subdivisions: 鹿港 彰化縣 大城 芳苑 草屯

title: 開到一半小貨車發抖翻車 司機和跟車男逃過一劫


content_text:
2021/10/02 05:30

〔記者吳亮儀、楊綿傑／台北報導〕連日來武漢肺炎本土病例都是「嘉玲」零確診，但昨天境外移入病例暴增十一例，當中以美國來台者六例最多；另外也新增一名六十多歲女性武肺病患死亡，雖然曾痊癒出院，但因本身慢性病加上武肺後遺症，仍被中央流行疫情指揮中心歸類為因武肺死亡。

昨天新增一例死亡個案（案六四二六），為六十多歲女性，有慢性病史及萬華區活動史，五月廿二日快篩陽性由衛生單位安排隔離，廿七日確診、卅一日收治住院；她在七月廿三日解除隔離，上月廿九日死亡。

這名死亡案例病程拖延相當久，指揮中心醫療應變組副組長羅一鈞說，她在九月十六日出院，後來因心血管併發情形過世，這跟她本身罹患糖尿病有關。羅一鈞也指出，這案例因重症而留下肺部後遺症，是慢性阻塞型肺病，即使出院後仍得靠氧氣鼻管。

羅一鈞表示，雖然這案例已經痊癒出院，但因為先前已有武肺痊癒的後遺症，仍將其歸類為因染武肺過世。

另外，外媒報導，日本一名七旬老翁確診武漢肺炎後，竟罹患「不寧肛門症候群」，有不斷想要移動的衝動，上廁所也無法緩解不適，該案例登上《BMC傳染病》期刊。指揮中心表示，是否跟疫情有關還需要進一步研究，不過國內並無發現相關案例。

羅一鈞指出，「不寧肛門症候群」其實是「不明雙腿症候群」，只是該名老翁受影響的部位非雙腿而是肛門，會出現「不明雙腿症候群」多跟有缺血性貧血、腎臟病、糖尿病、自主神經失調等有關，該案例報告描述並沒有發現這些疾病，才推測可能跟疫病有關，但到底致病機轉為何，還需要後續的研究與證實。

countries: 日本 美國

events: 武漢肺炎 死亡 疫情

title: 本土再+0 境外暴增11例


content_text: 新北市泰山明志路民宅，今天(2號)凌晨5點多發生大火，一家五口受困屋內，第一時間媽媽與女兒，分別在前後陽台呼救 幸運被救出，但爸爸.兒子與姑姑 卻不幸喪命，爸爸被抬出時已成焦屍，鄰居哀慟表示，夫婦倆平時經營人力仲介，一家幸福美滿，想不到 遭火奪命。

taiwan-subdivisions: 泰山 新北市

title: 泰山民宅大火! 一家5口"3死" 爸爸救出成焦屍


content_text:
This is translated from CitizenNews' weekly digest tracking Hong Kong's political news over the past week. （一周政情：左派政黨入局分權 支聯大會離場解散 ）

The talk in the political circle centres on two events which went in opposite direction. Fewer than 5000 voters have chosen the new 1500-member Election Committee (EC), meanwhile, the Hong Kong Alliance in Support of Patriotic Democratic Movements of China (the Alliance), which has held annual vigil for the past 32 years, formally approved its disbandment on a general meeting.

The two largest pro-Beijing parties, DAB and FTU, secured more than 150 and 76 seats in the EC respectively. DAB was quick to propose setting up more ministerial positions and assigning political appointees to head mainland offices.

Observers were most concerned about two parts about the EC before Sunday’s “election”. Firstly, whether new faces in pro-Beijing camp may becoming the new ruling class in the years to come. Secondly, whether some pan-democrats may make their way in the EC to become “political vase”. The answer to the second question is now clear. The ordinary pan-democratic camp could not survive the rigorous political screening, none other than Tik Chi-yuen, who is sometimes viewed as a turncoat by leaders within the bloc. The EC is entirely composed of 1,488 pro-establishment members, and the dominance from opposition camp in last election, which it managed to control over 300 out of 1200 seats, has vanished.

The question of whether there would new ministers from the pro-Beijing camp remains to be seen. Despite some potential candidates may emerge, the DAB and FTU raised eyebrow for being the first to claim victory and claim for “rewards”. DAB’s proposal to reform cabinet structure is partly noteworthy.

Two weeks beforehand, chief executive Carrie Lam already indicated a new policy bureau in charge of cultural affairs and tourism will be formed and departments about planning and housing would be restructured to speed up housing development.

DAB’s plan went further to tailor for some of its fellow party member in three ways. A deputy to the chief secretary is proposed to coordinate cross-bureaux policies, such as population policy and youth affairs. The heads of government’s five offices in mainland and district officers will become politically appointed. Following the structure of the Central Government's “National Development and Reform Commission”, DAB said a “development and reform policy unit” shall oversee land, housing and infrastructure development, so as to support policy-making and medium and long-term researches.

If accepted, the proposals will immediately create a larger pool of political appointments, ranging from secretaries, directors of mainland officers or district officers. These positions, together with the newly proposed research unit, will no longer be limited to civil servants but will be open to party members. It speaks volume of pro-Beijing elites’ power grab from civil servants, as well as the pace of development. Has Beijing given its blessing before the proposal was raised? How will the civil servant led by Carrie Lam respond to this blatant power grab? Perhaps Lam’s last Policy Address in her first term will tell.

Another major political story for last week was the Alliance decided to dissolve after 32-year of struggle. It was perhaps no surprise after the similar closure of Apple Daily, the Hong Kong Professional Teachers' Union and the Hong Kong Confederation of Trade Unions. However, the Alliance’s decision still stands out because all of its core members are in jail, while the chairman and vice-chairperson, Lee Cheuk-yan and Chow Hang-tun debated about the disbandment while both were remanded. The motion to dissolve was passed by overwhelming majority of 41 to 4 also saddened many supporters.

The debate between Lee and Chow, a more traditional leader versus a rising young activists, may speak of differences across generations. Albert Ho and Lee were already thrown behind bars and faced serious charges of inciting subversion, which remained their wish that the remaining members will not be prosecuted and assets settled orderly, historical records properly preserved across places. However, Chow believes that since the Standing Committee has already decided to resist and pay the price, there is no guarantee that the others will be treated leniently even if they are disbanded now. She believes that it would be better to fight till the end, forcing the government to ban them and showing the world that the Alliance would rather be banned instead of bowing to fear.

Both have their own grounds because of the historical perspective. The older generation of the Alliance may feel that they have fulfilled their historical mission after 32 years of perseverance. They owe no one else. The younger generation, however, felt that their struggle is far from over and it was precisely the time to persevere, hoping to outlive the regime to one day raise the banner of Tian’anmen incident vindicated- if and when the right time comes.

民建聯民建聯民建联民建联DABDAB民主建港協進聯盟民主建港協進聯盟Democratic Alliance for the Betterment and Progress of Hong KongDemocratic Alliance for the Betterment and Progress of Hong Kong香港工會聯合會香港工會聯合會香港工聯會香港工聯會工聯會工聯會Hong Kong Federation of Trade UnionsHong Kong Federation of Trade UnionsHKFTUHKFTUpatriots ruling Hong Kongpatriots ruling Hong Kong

journalist: HK Columns (Translated)

title: Loyalists’ pathway to power and Alliance’s disbandment | HK Columns (Translated)


content_text:
桃園市農業局與教育局合作推出「食農戶外教育活動計畫」，將學童的戶外教學選在休閒農業區舉辦，現有1100班報名參加，不過有議員擔心經費是否會不足？對此教育局長林明裕回應，農業局補助2000萬經費尚足夠。

食農戶外教育活動計畫將學童的戶外教學地點選在休閒農業區，既可以活絡農業旅遊又能達到食農、環境教育理念，且不分公私立的幼兒園、國中小學生，都能向教育局申請。

教育局統計，食農戶外教育活動計畫4月活動開跑，農業局先補助1000萬經費，每班經申請可核定1萬元，原本有991班申請，但5月疫情爆發後有185班取消，僅剩下806班。近期疫情趨緩後，再度開放各校重新送件申請，經費也從1萬元提高至1.5萬元，截至目前為止有294班送件申請，總計有1100班申請。

疫情趨緩後，學生都很想要參加戶外教學，有議員擔心食農戶外教育活動計畫經費會不足。林明裕指出，農業局補助2000萬經費，目前有1100班申請，經費尚還足夠，若有不足的狀況，會再進一步和農業局討論。

教育局表示，參加食農戶外教育活動計畫的學校，大多會安排DIY手作、採蔬菜及水果、親近動物等能夠體驗農事的場域。農業局也放寬申請條件，只要選擇桃園市內1處合法的休閒農業區作為戶外教學的地點，即能申請。

13縣市試辦 2022年香蕉收入保險開始銷售

中鋼連9年獲頒綠色採購績優單位

journalist: 陳夢茹

title: 桃園推食農戶外教育振興旅遊 4個月有1100班報名


content_text:
2021/10/02 05:30

〔記者林良哲／彰化報導〕在疫情影響下，許多國際間的交流都暫停，但彰化市和日本小松市的小學生，昨天以視訊方式進行文化交流，學童們使用簡單的英文對話，介紹各自的家鄉特色，並互約在疫情過後，進行相互造訪。

彰化市和小松市（隸屬於石川縣）在2017年締結為姊妹市，曾就經濟、文化、教育及觀光等方面進行多次交流，而彰化市（縣治）在2023年即將建縣滿300年，這幾年陸續推動各項重大建設、文化藝術活動及環保生態特色推廣等，也希望和小松市分享；昨天活動是由彰化市長林世賢和小松市長宮橋勝榮等人參加。

林世賢說，彰化市民生國小與小松市松東綠學園的學生進行視訊文化交流，民生師生為日本學童來介紹縣定古蹟「扇形車庫」，而日本松東綠學園則是介紹小松市的特色環境；小松市長宮橋勝榮說，他曾2度造訪彰化市，很欣當彰化市的文化特色，希望小松市學童也能到彰化市參訪。

title: 台日學童視訊交流 介紹家鄉特色


content_text:
2021/10/02 05:30

要求提供石綿清理資料 參考美國方法研議檢驗水中石綿 確認安全無虞才可供水〔記者陳鳳麗／南投報導〕供應彰化和草屯民生用水的鳥嘴潭人工湖開發案，挖出致癌物石綿廢棄物和篩下物含石綿物質，立委陳椒華國會辦公室主任許心欣昨天會同環保團體現場會勘後，陳椒華國會辦公室作成3項決議，其中一項為建議環保署參考美國做法，研議檢驗水中石綿方法，提供給水利署確認鳥嘴潭原水是否含有石綿，確認安全無虞才可供水。

南投環保局開罰48萬南投縣政府環保局9月揭露鳥嘴潭人工湖工區挖到致癌物石綿廢棄物，並指石綿篩下物仍含石綿物質將裁罰48萬元，中水局則反駁，強調委由環保署認可的實驗室檢測篩下物結果，並未含石綿物質。

中水局：環署檢測無石綿物質陳椒華國會辦公室主任許心欣與彰化縣議員吳韋達，昨天會同多個環保團體學者，前往挖到石綿的鳥嘴潭人工湖C區工區現勘，中區水資源局副局長潘楨哲以當初發現石綿廢棄物時現場處理、清運過程拍攝的照片進行簡報說明，但因現場已移除石綿和篩下物，也覆土掩蓋，因此許心欣等人未能現場採樣。

中水局清除 立委批湮滅證據未到場的立委陳椒華則發文指責中水局破壞現場，湮滅證據；潘楨哲回應已提出整個處理過程的照片說明，並強調一切依法處理，且為避免石綿廢棄物和篩下物堆置在現場造成二次污染，才會立即移除。

10/4會勘石綿篩下物經現勘後陳椒華國會辦公室作成3項決議，包括中水局須提供石綿清理相關照片及紀錄，佐證石綿及篩下物清理情形；請環保署參考美國方法，研議檢驗水中石綿方法，提供給水利署確認鳥嘴潭原水是否含有石綿，確認安全無虞方才可供水；安排10月4日下午至彰化芳苑達軒土資場會勘石綿篩下物，釐清篩下物是否仍含有石綿。

taiwan-subdivisions: 草屯 中區 芳苑 彰化縣 彰化 南投 南投縣

title: 鳥嘴潭石綿案 立委、環團會勘提3決議


content_text:
歐盟官員於10月1日表示歐盟與澳大利亞暫停貿易談判，預計第12輪貿易談判推遲到11月舉行。此前澳大利亞取消與法國潛艇訂單，引起各方關注。歐盟是澳大利亞第三大貿易夥伴。

計畫已久的澳大利亞與歐盟之間可能達成的自由貿易談判已被推遲，歐盟一位官員今天表示，澳大利亞與歐盟的第12輪自由貿易協定談判已推遲一個月。歐盟駐堪培拉官員告訴法新社，與法國的潛艇爭端讓歐盟與澳大利亞貿易協定充滿不確定性。

原定來歐洲參加貿易談判的澳大利亞貿易部長特漢表示，理解法國對取消潛艇合的反應，但是各國從自己國家利益出發採取行動，澳大利亞也不例外。特漢強調尋求與法國舉行會談，緩解取消潛艇合同引發的緊張關係，並相信該事件不會給歐盟和澳大利亞貿易談判蒙上陰影。

澳大利亞貿易部長特漢在聲明中表示，他下周將與歐盟貿易部長東布羅夫斯基斯會面，為第12輪談判事宜進行磋商，並確認該談判將改在11月舉行。

從2018年至今，布魯塞爾已經與堪培拉方面進行了11輪貿易談判，澳大利亞原本希望能夠在今年年底前達成此協議。

澳大利亞在9月宣布取消與法國潛艇合同後，引發與巴黎的關係緊張。法國公開宣布不能再信任澳大利亞。

歐盟是澳大利亞的第三大貿易夥伴。 2020 年兩個經濟體之間商貿交往達到 360 億歐元。 歐盟與澳大利亞下一輪談判將涵蓋貿易、服務、投資和知識產權等領域。

journalist: 羅拉

countries: 歐盟 法國

title: 歐盟與澳大利亞貿易談判推遲


content_text:
記者陳家祥／台北報導

高鐵員工遭爆料，有42人插隊到高雄市聯合醫院施打莫德納第二劑，且類似情況遍及北中南醫院。對此，台北市長柯文哲語帶諷刺笑說，「在美國打疫苗可以送大聯盟球票跟啤酒，在台灣打疫苗被移送法辦」；副市長黃珊珊則表示，目前各醫療院所本來都會有殘劑讓適合的人施打，主要違反規定的應該是醫療院所。

people: 柯文哲 黃珊珊

title: 高鐵人員爆偷打疫苗　柯文哲酸：美國打疫苗送球票、台灣被移送法辦


content_text:
迷你劇集/電視電影女主角獎得主徐堰鈴。（三立提供）

〔記者徐郁雯／台北報導〕第56屆金鐘獎今（2）日在國父紀念館舉行，獲得「迷你劇集/電視電影女主角獎」的是《客家電影院－光的孩子》徐堰鈴，打敗陸弈靜、苗可麗、林予晞、李雪等人。

徐堰鈴上台領獎時，除了感謝工作夥伴，更表示：「最後我要感謝關心我、支持我的朋友，在疫情期間，希望你們能平安健康，謝謝大家，我會珍惜今天這樣的感覺，讓我們走表演的這些人，能夠更踏實傳承很多事情。」

journalist: 徐郁雯

title: 金鐘56》打敗苗可麗！徐堰鈴奪迷女劇集女主角


content_text:
第51屆全國技能競賽今年分流登場，高雄賽場今午展開龍爭虎鬥，分別產出中、西餐前3強，勞動部長許銘春及高雄副市長羅達生連袂訪視，看到參賽選手專注製作麵包的神情感動滿懷，希望從中選出國手進軍國際舞台，讓世界看見台灣。

全國技能競賽高雄賽場設於中山工商，競賽結果，高雄餐旅大學黃敬堯、楊宗謀、藍霈壎包辦西餐烹飪前3名，中餐烹飪前3名分別是高雄中山工商陳佳青、萬能科大張立誠、台中僑泰中學陳俊宇。旅館接待項目前3名均是高雄三民家商學生，依序是賴楷婷、李昀、黃筠婷。

全國技能競賽創設於1968年，產出各職類好手，進一步參加國際技能競賽，為國爭光。勞動部長許銘春今午偕高市副市長羅達生、勞工局長周登春訪視中山工商賽場並頒獎。

今年中山工商賽場共舉辦中、西餐烹飪、麵包製作及餐飲服務等10個職類競賽，「阿春部長」看到麵包製作好手們的拚勁，十分感動。她說，今年開幕戰由高雄中山工商出發，感謝學校總動員，提供最棒的場地讓選手發揮職人精神、全力以赴。透過競賽，希望社會肯定青年技能，有機會進軍國際，實現自己的夢想，為國爭光。

許銘春表示，得牌選手除有獎金獎狀，更有升學的保送，未來技能檢定術科得以免試。技能教育的推動一定要中央與地方一起努力才能成功，去年全國技能競賽，高市即奪下11金14銀10銅，在參賽城市中奪牌數居冠。

中山工商陳佳青（右）在全國技能競賽高雄場拿下中餐烹飪冠軍，左為勞動部長許銘春。記者王昭月／攝影全國技能競賽開幕戰，今午在高雄中山工商登場。記者王昭月／攝影全國技能競賽高雄賽場今午在中山工商舉行。記者王昭月／攝影全國技能競賽高雄場下午登場，勞動部長許銘春（左二）頒獎給中餐烹飪項目前3強。記者王昭月／攝影全國技能競賽西餐烹飪項目前三強，由高雄餐旅大學包辦。記者王昭月／攝影【推薦閱讀】

▪專題／未來大學趨勢是什麼？ 顛覆Z世代新科系和你想的不一樣▪專訪／棄台大考中央太空系被勸重考！她連2年拿書卷獎▪專訪／人工智慧系崛起！有解剖課、寫程式 她曝「1能力」要強▪專訪／智慧機器人夯 他揭迷思：不只做兩隻腳走路的機器人▪專訪／學動畫要唸什麼科系？得先過程式這魔王關

taiwan-subdivisions: 中山 高雄 三民 成功

title: 全國技能競賽高雄場  地主隊中山工商陳佳青奪中餐冠軍


content_text:
〔健康頻道／綜合報導〕有些女性會因為經期不順而困擾許久，中醫師指出，滿臉痤瘡、皮膚失去光澤、體毛變多變粗、胸部不再堅挺有彈性、水桶腰、大象腿、脂肪分配失衡等症狀，往往跟「月經及女性荷爾蒙失調」有關，並分享調整好經期的方法，用中醫週期療法打好體質基礎，讓女性能充滿著自信與美麗。

中醫師許淳彰在臉書「許淳彰中醫師-暖爸中醫日記」發文分享，規律的經期是女性美滿人生的根本，若是月經及女性荷爾蒙失調，除了身體不適之外，也可能伴隨著不好的心情，並分享中醫週期療法，幫助女性調回規律的月經週期。

行經期（月期週期第1至7天-生理期）

月經來潮前是黃體素開始消退的時間點，這期間也容易出現如下腹脹痛、腰酸、血塊等等的經期不適。

●治療目標：順經

此時的子宮開始收縮以排除經血，主要以內膜洗乾淨為主，配合證型（量多量少、經血色深色淺、血塊多寡、痛經與否、頭暈、腰酸、水腫）去做調理。

經後期（月經週期第8至14天-濾泡發育期）

經期結束後，因為流失了大量經血，所謂「血為氣之母，血載氣以行」，此時身體容易出現 血虛氣虛 情形。

●治療目標：養陰補血

此時體內雌激素慢慢增加，讓卵巢濾泡漸漸發育，此時最適合「滋養肝腎、補陰血」，為排卵做好準備。

排卵增殖期（月經週期第15至21天-黃體前期）

這段時間濾泡逐漸成熟並排出卵子，子宮內膜逐漸增生為著床做準備，若此時期有壓力過大、睡眠不足等的情形而影響體內荷爾蒙平衡，容易有排卵不順出血的情況。

●治療目標：補腎活血

這時為月經週期「由陰轉陽」的階段，若是腎陰不足會轉化不順，所以此階段宜先「滋腎陰、再補腎陽」幫助順利排卵。

經前期（月經週期第21至28天-黃體後期）

經前身體的荷爾蒙會有較大的變動，許多女性在此時期容易出現經前症候群，像是煩躁、頭痛、胸部脹痛…等症狀，是更需要精細調理的時期。

●治療目標：針對體質進行調理

這個時期適合著重於補充體質不足的那一部分，痰濕體質容易出現水腫、肝鬱體質容易情緒不穩、陰虛體質容易口乾、睡眠差等狀況，依個別體質加強調理可以更順利度過下次經期。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

title: 健康網》經期不順水桶腰、大象腿纏身 中醫週期療法助妳重拾美麗


content_text:
投資人對通貨膨脹高漲感到憂慮，加上美債可能違約，歐洲股市今天收黑，結束紛亂的1週走勢。

倫敦FTSE 100指數下跌59.35點或0.84%，收在7027.07點。

法蘭克福DAX 30指數下跌104.25點或0.68%，收在15156.44點。

巴黎CAC 40指數下跌2.32點或0.04%，收在6517.69點。

title: 憂通膨和美債發展 歐股收黑


content_text:
一周以來，台灣官方和中國大陸在各領域場合仍然衝突不斷，從進口水果發現害蟲的互相攻訐，加入「跨太平洋夥伴全面進步協議」(CPTPP)的爭執，到歐盟不認同台灣的國家地位等。只有朱立倫出任國民黨主席，中國國家主席習近平發出賀電，朱立倫也回電，雙方都認可「九二共識」，屬兩岸之間近來少見的友善互動。

一周以來，台灣官方和中國大陸在各領域場合間仍然衝突不斷。

29日，大陸國台辦舉行記者會，公布了台灣水果上的病蟲害照片，說曾向台灣通報13批釋迦不合格，台灣雖有回應，但並沒有有效地整改；也曾通報6批蓮霧不合格，國台辦強調，民進黨當局應該切實負起監管責任，從源頭上解決相關問題，不要再搞政治操弄。

民進黨政府則仍然是一貫地強硬響應，農委會主委陳吉仲說，以後國台辦不要再透過記者會公布照片，應該直接透過兩岸防檢疫平台提供完整的科學證據。他說，過去台灣也從來沒有收到介殼蟲照片，國台辦說多次檢疫到台灣水果不合格，但過去都只有簡單的日期跟輸入表，而且只要台灣提供精進措施，大陸卻都片面決定禁止輸入。

針對台灣說要向世貿組織提告，國台辦說，「大陸和台灣同屬一個中國，兩岸之間的事務是本一個中國原則處理內部事務。民進黨當局的有關言論，正是其一貫謀獨的政治操作」。

其次，有關台灣和大陸都申請加入「跨太平洋夥伴全面進步協議」(CPTPP)這件事，雖然兩岸同為申請者，但雙方也明顯存在敵意。

台灣的「國家發展委員會」主委龔明鑫說，台灣提出申請，是按既有步驟進行，他覺得中國是來亂的，因為以中國目前的市場開放或法律規範，和CPTPP的規範，距離還很遠，除非經濟結構做很大的改變，才能符合標準。

民進黨中常會邀請了中華經濟研究院資深副執行長李淳做項目報告。李淳認為，中國選擇這個時間點申請加入的戰略考慮，最重要關鍵就是突破「天下圍中」；另外一個戰略，就是阻擋美國重返CPTPP。

大陸國台辦發言人朱鳳蓮昨表示，台灣參與區域經濟合作，須以「一個中國」原則為前提，台灣以單獨關稅區的身分加入WTO，不構成加入區域自貿安排和商簽雙邊自貿協議的先例。台灣陸委會則回應說，對外參與任何區域經濟合作及協議的談判，是台灣既有的國際權利，任何國家、任何人都無權干涉、置喙。

此外，歐盟外交和安全政策高級代表波瑞爾（Josep Borrell）28日與中國外交部長王毅以視訊方式舉行高級別戰略對話時，波瑞爾說，歐盟在繼續遵守其一中政策的同時，歐盟及其成員國有興趣與台灣發展合作，台灣是理念相近的重要經濟夥伴，但歐盟不承認其國家地位。

王毅則強調，一個中國原則是國際社會的普遍共識，也是中國同歐盟及成員國發展關係的政治基礎，「基礎不牢，地動山搖」；波瑞爾也說，歐方始終奉行一個中國政策，這是歐中關係的重要基石，歐方不會同台灣地區開展官方交往。

台灣外交部也立即發布新聞稿回應說，歐盟及其成員國有興趣與台灣發展合作，外交部對此表示歡迎。

至於不承認台灣的國家地位，台灣外交部說，台灣是主權獨立國家的事實不容質疑，雖然沒有跟歐盟及其成員國建立正式邦交關係，但近年來台灣和歐盟雙邊關係及各領域合作不斷強化。

9月中旬歐盟發布「印太合作戰略」共同報告曾5度提到台灣，不僅關切台海情勢，也強調歐盟將與台灣等印太夥伴強化半導體產業等價值鏈的合作，並尋求與台灣等尚未簽署貿易與投資協議的夥伴，深化雙邊經貿及投資關係。

此外，歐洲議會也預訂於10月間就「台歐盟政治關係暨合作」建議案進行全會表決，促請歐盟行政部門與台灣發展全面夥伴關係。這些發展都可以印證，歐盟行政及立法部門對台灣的支持力道日益強勁。因此，台灣將在既有基礎上，持續與歐盟加強互利互惠的實質夥伴友好關係。

25日，國民黨前主席朱立倫再度當選主席，26日，中國國家主席習近平立刻發出賀電，習近平的賀電內容出現「為國家謀統一」字眼，是國民黨當選人收到賀電以來首見；朱立倫的覆電，除了強調「求同尊異」外，也首度以「反對台獨」、批民進黨「反中、去中」，回應中共。為此，台灣陸委會批評朱立倫回複習近平的內容是「迎合中共主張，昧於事實」。但國台辦則公開響應說，在九二共識基礎上推進兩岸關係和平發展，符合兩岸同胞的共同願望和根本利益，是兩岸的主流民意。可以說是兩岸之間近來少見的友善互動！

journalist: 台北特約記者 陳民峰

countries: 台灣 中國 美國 歐盟

people: 朱立倫 習近平

taiwan-subdivisions: 太平 和平

things: 經濟 九二共識

title: 台北一周 - 衝突不斷的兩岸官方互動


content_text: FILE - In this Oct. 27, 2019, file photo, Carolina Courage head coach Paul Riley watches from the sideline during the second half of an NWSL champions... FILE - In this Oct. 27, 2019, file photo, Carolina Courage head coach Paul Riley watches from the sideline during the second half of an NWSL championship soccer game against the Chicago Red Stars in Cary, N.C. The Courage have fired Riley effective immediately after allegations of sexual harassment and misconduct. The allegations were first reported by The Athletic in a story Thursday, Sept. 30, 2021, that detailed misconduct stretching back more than a decade. (AP Photo/Karl B DeBlaker, File) National Women's Soccer League Commissioner Lisa Baird is out after some 19 months on the job amid allegations that a former coach engaged in sexual harassment and misconduct toward players, a person with knowledge of the situation told The Associated Press. The person spoke to the AP on the condition of anonymity because the move Friday had not been made public. It comes in the wake of claims of misconduct, including sexual coercion, leveled by two former players against North Carolina coach Paul Riley. Riley was fired by the Courage on Thursday and the allegations touched off a wave of condemnation by players that forced this weekend's games to be called off. Additionally, FIFA on Friday opened an investigation into the case. It is rare that soccer's international governing body gets involved in a controversy involving a member association. U.S. Soccer also announced an independent investigation Friday. U.S. Soccer was instrumental in founding the NWSL in 2013 and helped support the league until last year, when it became independent. The federation continues its financial support of the league. “Player safety and respect is the paramount responsibility of every person involved in this game. That is true across every age, competition and ability level,” U.S. Soccer President Cindy Cone said in a statement. “We owe it to each athlete, each fan and the entire soccer community to take every meaningful action in our power to ensure nothing like this ever happens again.” U.S. Soccer suspended Riley’s coaching license Thursday after The Athletic published claims of abuse made by former NWSL players Sinead Farrelly and Mana Shim. FIFA told The Associated Press it was “deeply concerned” by the case and will now be seeking further details from American soccer authorities about the issues raised. “Due to the severity and seriousness of the allegations being made by players, we can confirm that FIFA’s judicial bodies are actively looking into the matter and have opened a preliminary investigation,” FIFA said in a statement to the AP. “As part of this, FIFA will be reaching out to the respective parties, including US Soccer and NWSL, for further information about the various safeguarding concerns and allegations of abuse that have been raised.” The alleged harassment of Farrelly started in 2011 when she was a player with the Philadelphia Independence of the now-defunct Women’s Professional Soccer league. She told the website the harassment continued when Farrelly was with the Portland Thorns. Shim, a former Thorns player, also allegedly experienced harassment. The Thorns said Thursday that the team investigated claims about Riley and passed those on to the league when he was dismissed. Riley told The Athletic the allegations were “completely untrue.” Outcry over the allegations rocked the league and forced this weekend’s games to be called off. The NWSL Players' Association said it hoped fans would understand and support the decision. “It is OK to take space to process, to feel and to take care of yourself,” the union said. “In fact, it’s more than OK, it’s a priority. That, as players, will be our focus this weekend.” OL Reign midfielder Jess Fishlock, who has been playing in the NWSL since its inception in 2013, suggested the league, and women’s sports overall, are in the midst of a reckoning. “I think women athletes specifically have gone through so much over the years, not just women’s football,” Fishlock said. “I think everybody knows what’s happened with USA Gymnastics that has gone on, and this is something that has been happening in women’s sports over and over and over again for years and years and years. And we’ve never felt safe enough to talk about it, and if we ever felt brave enough to talk about it, then it would just get swept under the rug, or we were told that we were in the wrong ... and I think we’re at a point now where we’re just done.” Riley was head coach of the Thorns in 2014 and 2015. After he was let go by the Thorns, he became head coach of the Western New York Flash for a season before the team was sold and moved to North Carolina. In its ninth season, the NWSL has been rocked by several recent scandals involving team officials. Washington Spirit coach Richie Burke was fired after a Washington Post report detailed verbal and emotional abuse of players. The league formally dismissed Burke and sanctioned the Spirit on Tuesday after an independent investigation. Gotham FC general manager Alyse LaHue was fired in July after an investigation connected to the league’s antiharassment policy. She has denied any wrongdoing. Racing Louisville coach Christy Holly was fired in September but the reasons for his dismissal were not made public. OL Reign coach Farid Benstiti abruptly resigned in July. On Friday, OL Reign chief executive officer and minority owner Bill Predmore said Benstiti was asked to step down after an undisclosed incident during practice. Benstiti had previously been accused by U.S. national team midfielder Lindsay Horan of sexist behavior during his time as coach of Paris Saint-Germain. Horan has said she was berated by Benstiti because of her weight. ___ AP Sports Writer Eddie Pells contributed to this report. ___ More AP soccer: https://apnews.com/hub/soccer and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By ANNE M. PETERSON and ROB HARRIS , AP Sports Writers, Associated Press

title: AP Source: NWSL commissioner out amid scandal


content_text:
台南市南區龍崗國小新校舍獲獎不斷，繼獲得南市第2屆公共工程優質獎特優後，再創佳績，榮獲國家卓越建設獎最佳環境文化類特別獎，成為四鯤鯓地區能擁有國家級認證的地標型美學建築，居民與師生同感興奮。

龍崗國小新校舍建築意象融合在地環境文化特色，以單伸手形式來圍塑中央廣場，讓中央廣場成為學生能運動、玩耍的樂活草坡。外型充滿海洋意象，藍白色系外牆、以自由曲線構成浪花陽台，並以帆船造型戶外梯為呼應，凸顯海洋學校的風格特色。

校長陳彥良表示，設計上也將四鯤鯓的文化、地景及自然生態如照壁、古井、鯨魚、燈塔、台灣俚語等製成公共藝術並融入新校舍，讓師生及民眾能感受到社區文化之美。

新校舍為四鯤鯓打造了安全耐震、具綠建築指標及海洋意象的校園空間，讓學生能在嶄新安全的教學場域裡快樂學習; 校方並將新校舍空間開放給社區使用，透過社區營造，已將四鯤鯓里民的社區情感緊緊凝聚在一起。龍崗國小以建校100年，新建校舍包含普通教室、專科教室、地下室等共16間，建築師陳文祥設計，總工程費6600萬元，去年8月啟用。

台南市龍崗國小榮獲國家卓越建設獎最佳環境文化類特別獎，為記地方建築新地標。者鄭惠仁／攝影【推薦閱讀】

▪專題／未來大學趨勢是什麼？ 顛覆Z世代新科系和你想的不一樣▪專訪／棄台大考中央太空系被勸重考！她連2年拿書卷獎▪專訪／人工智慧系崛起！有解剖課、寫程式 她曝「1能力」要強▪專訪／智慧機器人夯 他揭迷思：不只做兩隻腳走路的機器人▪專訪／學動畫要唸什麼科系？得先過程式這魔王關

title: 龍崗國小新美學獲獎連連  海洋意象新地標


content_text:
經濟部中小企業處指導，寶金雲國際金融科技主辦的「Fintech創業新星」創業競賽，健行科大國企系老師彭進德指導的團隊在競賽創意組中獲得冠軍。（校方提供／賴佑維桃園傳真）

「Fintech創業新星」創業競賽結果近日揭曉，健行科大國企系老師彭進德指導國際企業經營系航空行銷組，以及國立高雄餐旅大學餐飲管理系學生共組聯隊，在競賽創意組中獲得冠軍。

經濟部中小企業處指導，寶金雲國際金融科技主辦的「Fintech創業新星」創業競賽，彭進德指導健行科大、高餐參賽，因競賽重視科技提升商業管理、財務金融的服務效率，隨著時代發展與突破，也擴展到大資料應用，而兩校皆以培養具國際觀商業管理人才為使命，因此積極關注Fintech金融科技。

此次在創意組奪冠的聯隊，以「E-Baggage」為主題，結合健行科大國企系「運輸商管背景」與高餐餐飲的「餐旅服務專業」，建構提供遠程旅客的行程規畫與預約服務，讓旅客在旅遊過程，不受交通因素的束縛。此次也利用公共運輸大資料為基礎，讓因疫情影響的計程車、多元計程車擴展服務。兩校經過長期遠距協助，順利通過初審、複賽，奪下冠軍。

彭進德表示，健行國企系「觀光休閒組」與「航空行銷組」的專業課程，讓學生打下經營管理基礎，在觀光、航空專業中，有完整的基礎知識，並在專業領域學以致用。因疫情影響，多以線上會議、演練，學生也學習到把課堂知識運用到實務解決問題。

（中國時報／賴佑維）

journalist: 中國時報／賴佑維

taiwan-subdivisions: 桃園 高雄

title: 創業新星賽 健行教師跨校組隊奪冠


content_text:
無尊追完《魷魚遊戲》後，發現驚人相似之處。（翻攝自無尊臉書）

〔即時新聞／綜合報導〕Netflix熱播韓劇《魷魚遊戲》掀起一股旋風，許多藝人紛紛在社群分享追劇心得，不過藝人無尊卻是越看越熟悉，他一曬對比圖後，網友秒懂，直呼：「所以你還活著的意思是...。」

無尊昨（1日）在臉書發文，表示自己花了一個晚上就把9集《魷魚遊戲》追完，不過他看了參賽者所穿的全綠運動服後，納悶說：「這部叫魷魚遊戲，還是叫，輔大體育系？」隨後他曬出對比圖，照片中，無尊同樣身穿一身綠的大學時期的體育系運動服，上面更有與劇中一樣的白色條紋，根本形同「撞衫」，他不禁笑說：「我從頭到尾都覺得這是我們的系服啊。」

照片曝光後，引起網友熱烈討論，紛紛留言：「這個真的完美COS」、「所以其實你是上次遊戲的存活者」、「沒畢業會被槍斃嗎？」、「怎麼什麼好笑的都跟你很像」、「難怪覺得看起來這麼順眼。」

title: N年前參加過魷魚遊戲！無尊「納悶曬對比圖」：輔大體育系？


content_text:
根據銀行分析師估算，先前陷入新疆棉風波的瑞典服裝企業H&M，於截至8月底的第三季，中國市場營收銳減至少40％。圖／美聯社 根據銀行分析師估算，先前陷入新疆棉風波的瑞典服裝企業H&M，於截至8月底的第三季，中國市場營收銳減至少40％。H&M首席執行長Helena Helmersson在分析師會議上證實此一估算，但拒絕進一步評論中國市場，只形容「情況極其複雜」。

香港經濟日報報導，H&M曾於2020年發聲明表示，關注新疆少數民族遭強迫勞動、宗教歧視的情形，並且不和新疆服裝廠合作，也不採購當地的棉花等產品。這份聲明在2021年3月被大陸民眾發現，隨即引發抵制「拒用新疆棉」的服飾品牌運動。

在2020年，中國還是H&M第四大市場，貢獻超過10億美元營收，但鬧出新疆棉風波後，2021年3至5月的第二季，H&M在中國的營收從2020年同期的2.64億美元，下跌至約1.89億美元，跌幅約28％，損失7,500萬美元。當季中國也跌出H&M前十大市場之外。

對於第三季，丹斯克銀行分析師Daniel Schmidt表示，以H&M第三季的第10大市場西班牙的營收達15.5億瑞典克朗（1.77億美元），而中國市場2020年第三季25.5億克朗（2.91億美元）計，意味著中國營收下降至少40％。

投行花旗日前對中國消費者進行調查顯示，在6月時有34％的受訪者表示，新疆棉事件會影響他們購買外國品牌服飾的意願。然而同樣的問題，在4月時，比例達46％。花旗的分析師表示，這項爭議的影響或許正在減弱，但似乎還沒有完全消失。

雖然遭到中國市場抵制，但H&M集團計畫以其他品牌在該市場另起爐灶。據36氪報導，H&M集團旗下高端品牌ARKET和& Other Stories的中國線下首家門市，將分別在北京三里屯和上海開業。不少消費者並不知道這兩個品牌與H&M間的關係。

journalist: 工商時報 賴瑩綺

countries: 中國 瑞典 西班牙 香港

title: H&M第三季在陸營收 銳減四成


content_text:
生活中心／魏君程報導

威力彩連41槓之後，累積獎金27億元，最終由2男1女的3位年輕人合資800元奪得。而10月1日的大樂透頭獎1億元，許多民眾都希望自己就是大獎得主，期盼能夠被幸運之神眷顧。對此，吠陀占星李靜唯老師，針對10月各星座運勢進行分析，其中雙魚座、雙子座、天秤座的財運最旺，屬於這3個星座的民眾可以把握機會，說不定真的能夠幸運中獎！

▲大樂透頭獎獎金為1億元。（示意圖／資料照）

◎吠陀占星與一般星座日期有些許出入，詳細日期請看下圖對照表：

▲吠陀占星太陽星座日期表。（圖／李靜唯老師提供）

【10月財運最旺：雙魚座、雙子座、天秤座／財運要注意：處女座】

雙魚座（3月15日－4月14日）吉

請把握這個財運攀升的契機，向有經驗的人討教或是尋問朋友的意見，能夠得到事半功倍的效果。

雙子座（6月15日－7月14日）吉

由於木星回到摩羯座，對於雙子座的人而言，財務方面的壓力有機會得到緩解，在工作方面，也能夠得到多一些賺錢的機會，可以好好把握。

天秤座（10月15日－11月14日）吉

一直以來都很努力的你，這個月將會有小小的成績與收獲，但是要懂得見好就收，千萬不要因為嚐到了甜頭而加碼投入，小心反易血本無歸。

處女座（9月15日－10月14日）凶

這個月的支出可能遠大於收入，處女座的你，荷包可能會大失血，或許對於賺錢有好的想法與計劃，但切記這個月不是你執行計劃的好時機。

【10月事業最旺：獅子座、射手座、水瓶座／事業要注意：巨蟹座】

獅子座（8月15日－9月14日） 吉

10月份工作運不錯，但小心破財。金星跟水星同時進入事業宮，工作雖然辛苦，但會有資源進入或遇到貴人相助。只是因為水星逆行的關係，機會可能反反覆覆，需要耐心等候。10月11日後會感覺到工作壓力大且可能有些意外狀況，雖然阻礙還是依然存在，但只要掌握好人際溝通，會有很好的加分效果。

射手座（12月15日－1月14日）吉

金星水星同時進入宮位，10月會有很強的貴人運，業務或商品會有很大進展，容易受到肯定，但財務壓力依然不小，應該善用一些方法，讓工作效率提升，雖然面臨壓力，但都還是可以順利完成，不過下旬還是要注意人際之間的口舌是非。

水瓶座（2月15日－3月14日）吉

10月份水瓶在工作上會有喘一口氣的感覺，或有貴人看到你的努力，可以利用這段時間好好思考未來方向，安排新工作計劃，不過現在還不是適合大步邁前的時刻，財務壓力暫時無法解除，多出外走走可以讓心情變好。

巨蟹座（7月15日－8月14日）凶

10月份火星跟太陽同時落在巨蟹的事業宮，要小心工作上的意外失誤。在待人處事方面要特別謹言慎行，有想法或意見最好要先理性思考再發言，否則容易引發長官或客戶的誤會。跟家人溝通也容易出現狀況，千萬不要把工作情緒帶回家，小心婚姻感情壓力。工作方面也可能會有力不從心或是精神無法集中的情況發生。值得慶幸的是，十月巨蟹適合田宅投資或出租。

【10月感情最旺：金牛座、摩羯座 ／感情要注意：牡羊座 】

金牛座（5月15日－6月14日）吉

單身金牛座的人，這個月份是一個脫單的好機會，在水星影響下，越常與人交流越能夠遇到合得來的對象，而有伴侶的人感情也會逐漸加溫。

摩羯座（1月15日－2月14日）吉

想要脫單的人，需要務實一點的看待愛情，這個月是增加桃花運的的好時機，如果你太過於被動，不太願意結交新朋友，小心失去良機。

牡羊座（4月15日－5月14日）凶

受到火星與太陽合相的影響，牡羊座容易與另一半發生口角爭執，而且有可能是因為專注於工作與賺錢，忽略了另一半的感受和需求所致，要特別注意。

【10月健康要注意：天蠍座】

天蠍座（11月15日－12月14日）凶

受到火星影響，天蠍座10月身體可能過於勞累，要注意血壓以及心臟方面的問題，有三高及慢性病的蠍子，小心可能會遇到緊狀況，可請家人多留意。

★ 三立新聞網提醒您：

以上言論及圖片僅供參考，不代表本台立場。

journalist: 魏君程

title: 10月運勢分析！「這3星座」財運超旺 單身金牛桃花旺 | 生活


content_text:
資深記者。主跑省議會及省政新聞廿餘年，對台灣地方自治的演進發展與關鍵人物均有深刻觀察，著有｢看千帆過盡~一位省政記者的憶往｣一書；退休後仍筆耕不輟，目前亦經常於報端發表精闢評論文章。賴清德接林全之職為擱揆，依例撤回總預算，來個明年軍公教加薪3％的起手式，外界反應良好，顯示賴清德的思考比較活潑和積極，也比較「放得開」，套一句時下流行的話語叫做「接地氣」。圖／行政院提供賴清德接林全之職為擱揆，依例撤回總預算，來個明年軍公教加薪3％的起手式，外界反應良好，顯示賴清德的思考比較活潑和積極，也比較「放得開」，套一句時下流行的話語叫做「接地氣」。但奇怪的是，教育部審12年國教課綱，因教育部長等有司「有頭無腦」弄出個普通高中國文課文白比例仍維持在45％至55％之高檔，若加上中華文化基本教材約有10％，那文言文比例最高可達65％，以一個正常的社會公民立場來看，這樣高比例的文言文簡直是「不食人間煙火」，平易的講，就是「不接地氣」。

此結果一出，不要講包括高中生、教師、文人作家和公民社會眼鏡掉滿地，還有不少聲音質疑「小英（賴清德）怎麼了？」，居然少有人去責怪教育部長潘文忠不諳議事規則的「糊塗」，但教育部事後也有後知之明了解各界的反彈（例外的是中國和傾中人士的稱讚），卻對外表示不會在確認會議記錄時尋求「翻案」，果如此，正合了政治文化評論家金恒煒所評「拿年輕的血澆灌僵死的中國魂」，和立法委員管碧玲以執政黨員身份自責「慚愧、對不起」。那潘文忠呢？沒有一絲檢討誠意，而賴清德和蔡英文也是一副「事不干己」的撇清態度，其實，這也赤祼祼顯示賴清德和蔡英文只是比較重視民調上的功利，卻沒有足夠的恢宏文化觀和紥實的人文修為，也許是懼怕傾中統派所戴「去中國化」的大帽子，或未能深思語文教學對國家社稷之影響，認為那只不過「考試」罷了！

如果賴和蔡兩頭頭真的認為國語文教學「無關緊要」，那就大錯特錯，君不見，當教育部課綱研修時，台灣第一號統媒旺旺中國時報就以半版報導「中國國民黨革命委員會中央委員會」以前關於台灣高中職歷史課綱「撥亂反正」的內容，移花接木用到此次國文課綱「文白比例」的爭議上，謂「修課綱去中，形同逼大陸武統」的謬論又歹戲拖棚的搬了出來，影射降低文言文比例即等於「去中」，而去中會引起中國武力犯台⋯⋯云云，難怪去年剛新任的總統府資政蕭新煌在民報為文「台灣高中國語文文言文比例要降多少，干中國何事？」，大批統媒藉此恐嚇台灣，他也直言語文教學事關國家發展，而不是只是「課程」而已。而去年被小英禮聘為首席資政吳晟老師，更是發起連署呼籲要再降文言文比例，可惜這些諍言，在高官耳𥚃，一邊進一邊出，好官自我為之。

若賴清德剛接任就宣佈明年為軍公教調薪3％是「接地氣」，但在此前一天教育部課綱文言文比例未能符合時代需求「與時俱進」的適當再調低，則又是離地一丈高的昏庸沒擔當，難不成真受了統媒混淆視聽的「去中、武統」恐嚇，多一事不如少一事，那潘文忠真要如管碧玲立委所代言「慚愧，對不起」，還不自提辭呈下台，還在戀棧而拖累賴清德和蔡英文的立場嗎？而賴清德有魄力加薪，就沒有擔當「賞罰分明」嗎？昔商鞅變法，「立信」是為首要，教育部長糊里糊塗搞砸了文白比例，雖立刻獲得中國相關統戰部門讚揚，難道賴揆認為教育部是「緩和兩岸關係」有功，反而要嘉勉一番嗎？

專欄屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

countries: 台灣 中國

people: 賴清德 蔡英文 管碧玲

title: 賴清德不會讓文白之比例「接地氣」嗎？


content_text:
一位设计师于2021年7月2日在葡萄牙武泽拉（Vouzela）的碳团队（Carbon Team）工厂使用软件设计碳纤维自行车车架。(Octavio Passos /Getty Images)【大纪元2021年10月01日讯】（Howie Jones撰文／大纪元记者张玉编译）熟悉的工作环境，一周五天的工作节律，养成了习惯，这往往有助于人集中精力，提高工作效率。那么，换到一个新的或陌生的环境后如何才能保持工作效率呢？

不要让工作环境的变化影响到你的工作，以下是一些提示和技巧，或可帮你在新的或陌生的环境中确保工作效率，顺利完成自己的工作。

划出工作区如果不得不身处一个新的或陌生的工作环境，首先需规划出一个工作区。比如，如果您住酒店，可以将房间的书桌区域定为自己的工作区，或将工作区选在酒店的商务中心。选好工作区后，就不要再改变。

如果您的工作区总在变动，您就不得不一次又一次地适应新的环境。当自己熟悉了固定的工作区后，更容易集中注意力。这就是为什么教室里的学生往往是坐在固定的座位，很大程度上是因为固定的座位使学生更专注于学习。

如果您没有理想的工作区，请建立一个。在COVID-19大流行期间，当你第一次开始远程工作时，在家工作，或你真的搬了新家，无论那种情况，当日常习惯了的工作环境起了变化，往往会影响你的工作状态，导致工作效率下降，或工作进展延迟。

养成建立工作区的习惯，可以帮您创造奇迹。

避免分心您是否知道，人在被打扰后需要近30分钟的时间才能重新集中注意力？如果你被多个分心的事情影响，那么就很难完成工作。一个新的环境，往往让人会更多地分心。

首先应尝试找出困扰您的所有干扰因素。比如，坐在度假村的游泳池边，显然很难做到不分心去完成工作。还有比如酒店窗户光线照到你的计算机屏幕上，足够强的眩光让您难以集中注意力。

一旦你找到了干扰你的因素，就尽一切努力消除这些因素。比如，远离令人分心的环境，戴上耳机，改变工作区的布局。还有阻断许多来自网络干扰——找找看，使用一些好应用程序，识别和限制不必要的社交媒体的打扰。

制定工作清单当人处在陌生的工作环境中时，往往不知应该从哪里开始。最终你可能花了大量的时间来适应自己，结果忽略了重要项目。别像夜晚闯入汽车高灯下的鹿一样愣在那里，请预先制定一个工作清单。

首先列出您每天需处理的每项工作。然后，规划您每日工作的优先顺序。有了一天的工作顺序列表，你就可以专注于你列表上的工作了，而不是周围气氛的变化。

当然，您还可以将工作列表中的每项工作，分配到自己的在线工作日历中的不同时间，从而保正工作效率。这种做法称为规划时间（timeboxing）或预定时间（time blocking）。每个时间段划分一项工作，在特定的时间内完成特定的工作。

保持原有的好习惯工作环境变了，好习惯仍可以保持不变。比如，很多人都有可以达到高效完成工作的方法和习惯。即使工作环境变了，这些好习惯要留着。

即使您更换了办公室或正在出差，保持早晨的运作习惯。也就是在你通常醒来的时候醒来，坚持你平时晨间的活动，比如早餐和锻炼。当保持着这些的习惯时，大脑不会因为其它变化而感觉错愕。

同时，您这个时间段的平时的工作习惯都会派上用场。请尽可能保持您的日常时间表的原状。您可参考您的在线日历去做，即使有时区变化也没关系。

融入新环境一个新环境，很多事你无法改变。人无完人，大多数人应该不会像你想像的那么糟。学会融入环境，处理好同事关系得到支持帮助。

让我们回到酒店的例子。也许你不喜欢那墙纸，但套房里方便的咖啡机和窗外的美丽的景色可以弥补这点不足。而且，使用客房服务可以享受送到房间的美味午餐，还避免了出去用餐的麻烦。

那么，陌生的新办公环境呢？这也许让你感到孤独，因为你不确定你的同事是否会让你失望，或妨碍你的工作效率。不要去担心这些，相反，应将注意力集中在好的变化上，例如这里提供更好的福利待遇，或您现在拥有自己的办公室。多想想这些，您就可以克服烦恼并保持高效率充分自由发挥。

不是每个人都能很好地应对变化。但不要让这些变化妨碍你完成你打算做的一切。借助时间管理技巧和宽容，无论身在何处，您都能够保持高效。

原文：How to Maintain Productivity in New Surroundings刊登于Calendar博客网站。

责任编辑：韩玉#

journalist: 韩玉

title: 如何在新环境保持工作效率


content_text:
不少人都對「保全」這個職業有某種刻板印象，例如好像不需要太多專業或是年紀較大的人才會去應徵，這讓一名男網友感到十分困惑，他表示，由於自己畢業後未找到心儀工作，近日萌生當社區保全的念頭，沒想到家人非常反對，還怒嗆「讀大學幹這行很沒出息」，讓他十分傻眼。之後，更有了解保全業的內行分享，表示如果是豪宅保全或大夜班保全，就有機會月薪5萬，「薪水比很多職業都好！」

★【東森財經粉絲團】最新資訊一把抓！

該網友是在論壇Dcard上發文，表示自己已失業3個月，仍未找到理想工作，考慮是否要應徵保全一職，沒想到家人得知後，竟大為反對，還放話：「寧願你待業找工作，也不要去做保全 ，讀到大學畢業還去做保全，真的很沒出息。」但原PO認為保全也是正當行業，家人竟會有如此偏激的想法，令原PO頗受衝擊，因此發文詢問：「為什麼會沒出息，這也是工作啊...而且保全責任滿大的，滿有挑戰性！」

▼（圖／翻攝自Dcard）

許多網友也都支持原PO想法，紛紛留言鼓勵：「職業不分貴賤，只要為自己所做為負責任就好了」、「不偷不搶的正當工作都很棒，也沒在家啃老，已經比很多人好了」、「當保全也可以邊找工作，至少比在家待業有收入」、「每個人都有適合的崗位，不要去聽別人怎麼說，你過得快樂，才是最重要的，有些人努力了一輩子，還不知道快樂是什麼，甚至沒有體驗到幸福」。

此外，還有熟悉保全業的內行網友透露，保全業的薪資其實比許多行業來得高：「我男友做高級住宅區的保全，一開始一個月4萬元，然後聽說做個一兩年可以升職，月入就有5萬左右屌打一堆職業」、「爸爸朋友有人在做，其實做大夜保全薪水真的蠻多的」。

（封面示意圖，非新聞當事人／取自pixabay）

title: 待業當保全被家人嫌沒出息！內行人：待遇好過一堆職業


content_text:
雲端客服中心業者Five9股東9月30日（周四）否決視訊會議軟體公司Zoom斥資147億美元的收購交易，宣告此案破局，也意味Zoom擬透過併購擴大版圖的計畫遭逢挫敗。

不過，原本該收購案就有國安的疑慮，市場對於收購價碼也有過高的質疑，因此交易案告吹後，Zoom股價周五反而跳空開高，報270.90美元，大漲逾3％。

Five9發布新聞稿指出，由於該交易未能獲得足夠的股東投票支持，因此合併計畫已透過兩公司協議終止。Five9表示，將持續維持與Zoom現有的合作關係，包括電話服務中心業務。

Zoom執行長袁征（Eric Yuan）則指出，「財務紀律是我們策略的基礎，Zoom仍將聚焦於提升股東和顧客價值。」

先前投票顧問服務機構ISS（Institutional Shareholder Services）即建議Five9股東反對該案，主要考量到人們逐漸返回辦公室上班，遠端開會的需求減少，Zoom成長可能放緩。另一家投票顧問服務機構Glass Lewis也提出類似顧慮而建議Five9股東否決此交易。

事實上，美監管機關已盯上此收購案。美國司法部以國安風險為由展開調查，原因在於Zoom與中國政府的關係。由聯邦通訊委員會（FCC）網站上公布文件，美司法部提及此案業者的「外國關係和經營權」可能構成風險。

疫情引起居家工作與遠端上課趨勢，Zoom視訊會議軟體大受歡迎，也讓該公司成為疫情最大受惠企業之一，股價扶搖直上。

Zoom趁著強勁的股價表現，7月宣布以全股票交易買下Five9，原為該公司歷來最大併購案，Five9股東每股可換得Zoom的0.5533股，當時溢價約12.8％。但自此之後，Zoom股價已跌落25％，該公司公布第二季財報出現成長減緩跡象，令投資人信心大受打擊。

journalist: 工商時報 陳怡均

title: Zoom收購雲端客服 破局


content_text:
（中央社東京2日綜合外電報導）日本執政黨自民黨新任總裁岸田文雄進行黨務人事改組，新的黨中央昨天正式上路。儘管岸田在人事布局考量派閥因素，但傳出要職未反映前首相安倍晉三期待，讓安倍不滿。

日本時事通信社報導，從即將被指名為新任首相的岸田連串內閣與黨部人事來看，透露出他相當重視自民黨新任幹事長甘利明，很早就決定跟甘利明親近人士的職務。

另一方面，也可以看出岸田雖然顧慮安倍，卻沒有到對他言聽計從的程度。由於安倍對此透露不滿情緒，也讓岸田組成的黨中央能否團結一致前景未明。

岸田昨天受訪時說，「希望（甘利明）發揮力量統領全黨」。

●甘利明等麻生派成員居要職

甘利明屬黨內派閥麻生派，而同派閥的鈴木俊一、田中和德及山際大志郎等人，很早就被內定接任財務大臣、幹事長代理及入閣。

其中，田中、山際跟甘利明的選區都在神奈川縣；接任幹事長代理執行的梶山弘志，跟甘利明也很親近，可以看出岸田這些人事安排，都跟甘利明的想法有關。

甘利明在這次選戰擔任岸田陣營幹部，為他的勝選做出貢獻；岸田對甘利明經歷黨政要職而培養出的談判力與協調力，也給予高度評價。

甘利明9月29日及30日都跟岸田進行商議。相關人士透露，考量到副首相兼財務大臣的麻生太郎言行經常招致輿論反彈，兩人商量後，決定讓麻生轉任自民黨副總裁，減少未來對政府造成的損害。

岸田對甘利明的信任，還可以從過去通常由總裁親自聯繫內定出任新職的議員，但這次由甘利明致電通知看出。

●顧及安倍 起用多名細田派成員

岸田任命同樣參與這次總裁選戰的前總務大臣高市早苗擔任自民黨政調會長，表面上展現出對安倍的顧慮；並在內閣要職官房長官，內定起用安倍出身派閥細田派成員松野博一；自民黨總務會長福田達夫及內定國會對策委員長的高木毅，也都是細田派成員。

不過，安倍期待的是高市能接任自民黨幹事長，及自己的親信、文部科學大臣萩生田光一擔任內閣官房長官；不過，細田派對於只當選過5次眾議員的萩生田擔任官房長官表示反彈，連岸田派也認為，「（這麼做的話）安倍色彩太過強烈」，以致岸田最後並未回應安倍期待。

另外，細田派內部都知道，松野及高木其實跟安倍保有一定距離；安倍跟福田達夫的父親、前首相福田康夫，過去在前首相小泉純一郎內閣擔任正副官房長官時期，也處於對立關係。

多名關係人士說，安倍對岸田連串人事安排頗感不滿；萩生田昨天在記者會被問到對人事安排的想法時僅說，「令人期待」。

安倍雖然期待確立「造王」立場，來維持對自民黨內影響力，但他涉及的森友學園及賞櫻會等疑雲，可能將成為障礙。

岸田面對跟安倍、麻生及甘利明被稱為3A（姓氏開頭英文都是A）的3人關係，岸田可能希望跟安倍與麻生保持良好互動同時，甘利明可以扮演緩衝角色。

另一方面，這種考量3A進行的人事布局，自民黨內也有不少聲音認為「缺少耳目一新的感覺」。

自民黨相關人士表示，岸田談到獲勝後的人事布局商討時說，「顧及各種意見就無法決定自己的人事，這部分（人事）不是全員野球（意指場上場下所有人團結一致）」。

隨著首相菅義偉表明即將卸任，自民黨內對眾議院大選的危機感稍微降低，但中堅議員表示，「這（人事布局）又會讓情勢變得嚴峻」。（譯者：黃名璽/核稿：戴雅真）1101002

journalist: 譯者：黃名璽/核稿：戴雅真

taiwan-subdivisions: 田中 中和

title: 岸田人事布局考量派閥 要職未反映安倍期待 | 國際


things: 油價 經濟

title: 市場供應持續緊張 國際油價10月1日上漲


content_text:
【記者賴玟茹／臺北報導】中共海關總署今年9月中旬宣布禁止臺灣釋迦與蓮霧進口。農委會主委陳吉仲1日表示，截至9月30日為止，中共海關總署仍未給農委會正式回應，目前已提交書面資料給我常駐世界貿易組織（WTO）代表團，預計在11月WTO的食品安全檢驗及動植物防疫檢疫（SPS）委員會例會提出訴求。

行政院長蘇貞昌1日赴立法院進行施政報告及備質詢，農委會主委陳吉仲在進入議場前，接受媒體聯訪。

陳吉仲說，截至9月30日為止，中國海關總署還仍未給予農委會防檢局正式回應，因此1日已將所有書面資料先提供給臺灣在WTO的代表團，會在11月的SPS例會直接提出訴求，也希望在此例會中，解決兩岸防檢疫技術問題。

中共國臺辦日前公布臺灣釋迦上出現「有害生物」介殼蟲的照片，陳吉仲指出，中國海關總署通知農委會防檢局的資料，只有一張A4紙，當中提到不合格件數、日期與品項，完全沒有照片及科學根據，他呼籲中國海關總局能直接提供相關科學證據。

陳吉仲說，臺灣在去年、今年都有採取相關精進措施，並在今年9月具體回應改善措施，但中國仍片面決定暫停臺灣釋迦等水果輸入中國，若能在SPS例會前，如果可以解決，會依兩岸相關防檢疫機制來解決。◇

countries: 中國 臺灣

title: 中國片面禁止臺灣蓮霧釋迦 陳吉仲：今已遞交資料給WTO


content_text:
前世記憶究竟是否存在一直以來皆頗受爭議，但如果是真的，您會希望自己保有那樣的記憶嗎？美國德克薩斯州（Texas）1名媽媽安娜（AnnaBanana）在抖音發布影片，分享自己與3歲兒子的對話，她表示兒子說自己上輩子是死於車禍，然後才又投胎來當自己的寶貝，安娜聽完兒子的話後感到相當毛骨悚然，全然無法置信。

▼3歲兒子擁有前世記憶。（示意圖／pixabay）

根據《Mirror》報導，安娜表示，自己近日開車載3歲的兒子外出遊玩，一路上母子倆在車內說說笑笑相當開心；沒想到，年幼的兒子卻突然語出驚人的說出自己上輩子死於一場車禍，「我的兒子滔滔不絕的講了10分鐘，關於他在成為我的孩子之前，他上輩子是如何被車撞的。」

➤1天35元霸高！不只牛奶鈣 胜肽膠原蛋白+8效配方助攻

安娜形容，當時兒子就坐在後座，當自己聽完兒子的描述後，十分震驚的反問道，「你又變成一個嬰兒了？」兒子則態度淡定的回答「恩，我又再做了一次。」由於事情實在太過匪夷所思，安娜再度度兒子問道，「所以，你在前世遭人撞死了？」兒子仍舊回以肯定的答案，但安娜仍感到難以置信。

▼兒子表示，自己上輩子是死於車禍。（示意圖／pixabay）

目前這則影片已超過220萬人瀏覽，還獲得了超過7000則留言；許多網友紛紛表示，自己也曾聽過孩子訴說自己的前世記憶，「我兒子才4歲，他曾告訴我，他在天堂看過我…在天堂他還有哥哥和姊姊，而我之前確實流產兩次」、「我孩子說他來自一顆名為火星的紅色星球，當時他們都住在地底下，他才2歲，根本不可能知道火星是什麼」、「我們全家搬到佛羅里達州時，兒子才2歲，他問我們是不是要去探視他的另一對父母，還說他已經結婚了，而且非常想念2個孩子」、「我非常相信有前世記憶，因為我的兒子告訴我，他在穿過光的隧道之前，選擇了我當他的媽媽。」

延伸閱讀 自信拿國聯MVP 教士塔提斯：數字就擺在那邊 中國國慶日「眾台星表態」張鈞甯一招脫穎而出…陸網讚爆 黃安輸很大 56屆金鐘獎正式登場 憲哥、KID、小鬼《綜藝玩很大》今晚最後一搏

●以上言論不代表東森新聞立場。文章來源：3歲兒曝前世記憶…「上輩子車禍亡」 母聽完毛骨悚然由《CTWANT》授權轉載。

（封面示意圖／pixabay）

title: 3歲兒突喊：我被車輾斃！母聽細節嚇壞不敢置信


content_text:
中英對照讀新聞》Hungarians grab their partners in nation’s wife-carrying contest 匈牙利人在該國背老婆大賽中抓住另一半2021/09/18 05:30◎周虹汶Some 40 Hungarian husbands, with their wives on their backs, clambered over rough terrain on Saturday in the nation’s second wife-carrying contest.

近40位匈牙利老公週六在該國第二屆背老婆大賽中，把他們的老婆扛在背上，攀越崎嶇地形。

A previous race in October attracted only a dozen couples.

前一場辦在10月的比賽，只吸引到12對伴侶。

"We have just emerged from a difficult period due to the coronavirus and we need to go and have fun in the open air," Gergely Guraly, who organised the race, told Reuters.

組織這場競賽的格格利．古拉雷告訴路透，「我們才剛擺脫起於冠狀病毒的一段困難時期，我們需要到戶外開心玩。」

Guraly began preparations in January for the contest, which is said to have origins dating back to the Viking age.

古拉雷1月開始為這場據說起源可追溯到維京時代的比賽做準備。

In modern times, the tradition is particularly established in Finland, where it has taken place since the 1990s.

在現代，這項傳統在芬蘭尤其確立，當地從1990年代開始舉辦。

Estonian races have lent their name to the Estonian style of wife-carrying, with the wife upside down and her feet over her husband’s shoulders, rather than a classic piggyback. （Reuters）

愛沙尼亞競賽的名字源自這種愛沙尼亞扛太太的招式，讓太太頭下腳上並把雙腳放在丈夫肩膀上，而非經典的後背式。（路透）

新聞辭典clamber：動詞、名詞，指手腳並用費勁攀登。例句：She clambered into the bus.（她擠進了公車。）

lend one’s name to：片語，指參與、支持、讓人使用名義。例句：We have lent our names to the project.（我們支持這項計畫。）

upside down：片語，指顛倒、倒立、亂七八糟。例句：Everything in the house was turned upside down.（這間房子所有東西被搞得亂七八糟。）

匈牙利背老婆大賽冠軍賽的男性參賽者，八月七日用傳統頭上腳下招式扛著另一半，在匈國塔皮歐比奇凱村跋涉。（路透）

journalist: 自由時報

countries: 匈牙利 愛沙尼亞 芬蘭

title: 中英對照讀新聞》Hungarians grab their partners in nation’s wife-carrying contest 匈牙利人在該國背老婆大賽中抓住另一半- 中英對照讀


content_text:
足協秘書長方靖仁。（資料照，記者林正堃攝）

〔記者梁偉銘／台北報導〕10月3日出征泰國，備戰亞洲盃資格賽附加賽對印尼前夕，台灣男足國家隊卻驚傳飲酒醜聞，足球協會已針對總教練王家中，以及陳浩瑋、白劭宇等6名球員祭出停權與罰款懲處，對此秘書長方靖仁回應，紀律最為重要，立即處置才是正確做法。

方靖仁再三強調：「紀律大於一切！」並透露事件爆發之後，其實許多人私下詢問，為何不等國際賽結束再處理？或者像過去一樣「內部懲處」別曝光？但他強調，協會要大破大立，就不應該迴避這種事情，尤其都已知道球員行為不檢，還讓他們出去完成比賽，即使贏球也沒有意義。方靖仁表示，國家隊球員是小朋友的學習榜樣，應該要帶頭做出正確示範，現在協會獲悉有此情節，惟有立即做出處置，才能帶給遵守規則的選手們正能量。

方靖仁解釋，這兩次違規事件有重複球員，而且情節嚴重，王家中卻都沒呈報，對協會而言是嚴重問題，總教練職務改由助理教練葉獻中暫代，協會也欣慰國家隊內部仍有正直球員「吹哨」，明白是非對錯勇敢舉報。

countries: 台灣 泰國 印尼

title: 足球》紀律至上！足協說明男子國家隊飲酒醜聞懲處


content_text:
如果長期出現倦怠、無力、發燒、淋巴結腫大、夜晚盜汗、易出血、體重減輕等狀況，或常有飽食感、左上腹痛時，小心罹患「慢性骨髓性白血病」，應盡速就醫檢查診斷。

彰化秀傳醫院血液腫瘤科主治醫師張景明。圖╱張景明提供

有些沒症狀 須健檢發現

但有些慢性骨髓性白血病患者沒有症狀，有的患者因為白血球及血小板出現問題造成感染、出血等現象，可透過健檢及早發現、及早診斷治療。

59歲李先生健檢發現白血球過高，進一步檢查確診罹患「慢性骨髓性白血病」，他平時沒有異常症狀，聽到罹患白血病，簡直嚇壞了，還好近年血液腫瘤的新藥及治療方法進步，接受標靶治療後，病況獲得改善，持續追蹤中。

標靶藥效好 提升存活率

常見的血液病惡性腫瘤，包括淋巴瘤、白血病（血癌）和骨髓瘤，近20年在診斷與治療上都有長足的進步。其中慢性骨髓性白血病的標靶治療，口服標靶藥物可達到比傳統化學治療更好的效果，提升病患的存活率。

在急性骨髓性白血病方面，由於醫療科技的進步，特別是基因檢測與分子生物學，儘管是同一種疾病，可將病患分成不同的危險等級，進而給予病患最適當的治療，讓低危險等級的病人，不須冒太大的風險接受過多的治療，以減少化療帶來的毒性與風險；也讓高度危險等級的病人，能安排接受最適切的治療。

骨髓瘤治療 走向個人化

目前骨髓瘤治療已走向個人化，醫師除了考慮病患年齡、體能狀態等因素外，還要考慮病患個人的染色體、基因表現檢測結果綜合判斷，讓醫師制定治療計畫更有方向。近10年來骨髓瘤的藥物如雨後春筍般的進入治療準則中，讓醫師及病患有更多線的藥物治療選擇，因此提高了治療的成績。

淋巴瘤的診斷分類很複雜，約有50至60種次分類診斷，藉由許多新的醫學知識與技術，診斷會更準確。醫學界近年來也陸續發明許多新的小分子標靶藥物，讓治療簡單，效果更好。

健保有給付 別放棄治療

藥物治療方面，過去急性骨髓性白血病以全身性化學治療為主，但隨著基因與分子檢測工具的進步，相對應的標靶治療也應運而生，如FLT3抑制劑、IDH抑制劑等，讓原本治療成績不理想、預後不佳的疾病，有較好的治療。甚至一些特殊的淋巴瘤，只要以單株抗體合併標靶藥物即可控制病情，完全不需要化學治療，突破了癌症治療的困境。

隨著醫療科技的日新月異，血液惡性腫瘤從精準診斷和治療，都有很大的進展，病患的整體治療成績也大大的改善，全民健保也陸續有條件給付這些新藥，患者千萬不要放棄治療。

title: 科普好健康／長期倦怠、夜晚盜汗、體重減輕 恐罹慢性骨髓性白血病


content_text:
天主教神父葉由根（左）、修士晁金名（右）於60年前創設嘉義縣鹿草聖家貧民醫院。（資料照，記者林宜樟翻攝合成）（記者林宜樟攝）

2021/10/01 23:30

〔記者林宜樟／嘉義報導〕天主教匈牙利神父葉由根、修士晁金名1961年在嘉義縣鹿草鄉創立鹿草聖家貧民醫院，服務當時極度缺乏醫療資源的沿海偏鄉，1996年晁金名過世，醫院閒置至今已25年；嘉義市博愛社大顧問蕭英偉等人獲得天主教嘉義教區同意，號召約百餘人志工，明天（10月3日）將到聖家醫院重整醫院內部，未來將打造為偏鄉醫療博物館及在宅醫療工作基地。

葉由根、晁金名1955年到台灣，初期主要在嘉義縣沿海偏鄉行醫，葉由根看診、晁金名配藥，免費為貧苦民眾看病；懂得基礎維修的晁金名曾修理冰箱保存藥品，有人捐贈壞掉的嬰兒保溫箱，晁金名與鄉民動手修理，利用溫度計和燈泡做成克難用的保溫箱。

葉由根後來調往新竹市，而聖家醫院因台灣經濟起飛，醫療資源提升後完成階段性任務，1980年代時停止運作，不再看診，晁金名則持續在聖家醫院整理藥品寄送到國外，1996年1月21日在醫院整理藥品時過世，享壽88歲，當時他身上只有幾片麵包，衣物、鞋子都破舊不堪，將一生奉獻給台灣；葉由根1999年獲得第九屆醫療奉獻獎，晁金名在過世10年後，透過訪查員得知事蹟，2006年獲得第十六屆醫療奉獻獎。

聖家醫院關閉後，教區曾想規劃重建為日照中心，後改租其他場所辦理，醫院至今仍保留早期的樣貌。蕭英偉說，因得知晁金名修士的事蹟，向教區提出重整聖家醫院的企劃，獲得教區同意，與志同道合的醫師、護理師及社造人士號召志工，將整理醫院現存的藥品、文物及醫療器材，2樓呈現台灣早期偏鄉醫療的博物館，1樓作為在宅醫療工作基地，延續當初傳教士為偏鄉服務的精神；目前暫訂每月第一個週日作為整理日，之後將有木工等專業人士做初步修繕。

嘉義教區神父郭正利說，鹿草聖家醫院是罕見保留、見證早期台灣醫療歷史的場域，教區樂見志工們投入整理，讓神父、修士過去投入偏鄉醫療的事蹟讓大眾瞭解。

countries: 台灣 匈牙利

taiwan-subdivisions: 新竹市 嘉義市 鹿草 嘉義縣

title: 60年聖家醫院見證傳教士守護台灣 熱血志工號召重整修繕


content_text:
陳冠宇。（記者陳志曲攝）

〔記者林宥辰／台南報導〕樂天桃猿隊今天作客統一獅隊主場，推出陳冠宇先發，和獅隊胡智為上演前旅外較勁。不過，陳冠宇今天首局就遇到亂流，且前3局全數有失分紀錄，僅投3局就退場。

陳冠宇面對首位打者羅暐捷，就因一壘手朱育賢失誤導致被上壘，隨後又被林靖凱敲安。獅隊接著採犧牲觸擊戰術，將兩位跑者送上二三壘，陳冠宇接著保送林安可造成滿壘，雖然三振蘇智傑，但因為暴投先掉1分，隨後又被陳鏞基擊出3分砲，首局就痛失4分。

陳冠宇2局下又被羅暐捷、林靖凱連續安打失分，3局則在滿壘時被林岱安擊出高飛犧牲打。總計陳冠宇投3局失6分（2責失），被5安打、4三振，本季6度先發合計挨7轟，今天投3局則是本季最短。

title: 中職》首局就又挨轟 陳冠宇今本季最短先發


content_text:
匯流新聞網記者邱璽臣／台北報導

立法院院長游錫堃今（2）日在秘書長林志嘉、顧問王全忠、秘書處處長吳慧玲陪同下，出席「2021蔣渭水台語漢詩吟唱賽決賽」擔任致詞與頒獎貴賓。他表示，台語漢詩吟唱有助於了解台灣過去歷史與民主得來不易。

本次吟唱賽活動歷經初賽與複賽，脫穎而出的20位選手在今日進行激烈的決賽，會中並由灘音吟社副理事長吳俐蓁、天籟吟社理事余美瑛、台灣瀛社詩學會副理事長吳秀真及苗栗國學會指導老師賴添雲表演吟唱，評分結束且在評審團講評後，邀請游錫堃、林志嘉進行致詞及頒獎。

游錫堃致詞時感謝義美董事長高志尚、總經理高志明樂善好施、熱心公益，對台語傳承不落人後，若沒有義美就沒有這次活動。他表示，主辦單位有意思明年續辦，身為指導單位將會跟隨，所以要請大家共襄盛舉，學生們可以提早準備，老師也有時間教導。他接著表示主辦單位明年的比賽將增加客語，同為國家語言發展法所列的國家語言，他個人表示相當贊同，另外顧問團也建議明年舉辦時也應該加上台灣本土詩詞，他也覺得應該要佔一半，目的除了傳承台語之外，也希望藉此機會強化國家認同、建立台灣主體性。

游錫堃說明，這個比賽有三項功能：第一是強化台語傳承、第二是豐富文學修養、第三是推廣吟唱藝術。日治時期，台灣詩社多達300家。但是1951年「推行國語，禁說方言」政策，使台語漢詩的榮景不再。今天，台灣雖是國際肯定的自由民主、文化多元國家，但是依照聯合國教科文組織標準，台語已經接近「明確危險」程度。

他表示，「母語斷、文化滅」，語言是文化傳承的重要載體，所以，目前只依賴學校教育，一個禮拜一堂課的方式來「復振」是不足的，必須在家庭、社區、生活中使用，才能有效傳承。這場比賽，就是要鼓勵新世代使用台語，將台語往生活裡紮根。

游錫堃接著吟唱二首台灣本土詩，分別為張晴川作〈悼蔣渭水先生詩〉，以及賴和作〈吾人〉，並逐句解釋，訴說台灣人於抗日時期的壯烈抗日、弘揚公義、清廉自持與威武不屈，他表示那一代台灣人很偉大，尤其是台灣民主起源於100年前林獻堂發起「台灣議會設置請願運動」，以及蔣渭水創辦「台灣文化協會」，沒有他們奠定基礎，沒有今天台灣民主。

他接著繼續指出，那一代台灣人抗日運動堪稱是孟子所謂「富貴不能淫，貧賤不能移，威武不能屈」的大丈夫。瞭解這兩首詩所要表達的意義，一方面傳承台語、一方面在台語裡面知道台灣史，知道台灣先賢過去是如何努力。

游錫堃強調，台灣民主不是天上掉下來，不是一出生就有，也不是由中國帶過來的，是台灣人過去犧牲奉獻、流血流汗而來的。另外他要賦予所有在場與不在場的參賽學生未來有傳承台語、了解台灣過去文化的任務，他也會與學生以先賢「富貴不能淫、貧賤不能移、威武不能屈」的台灣精神互勉。

決賽結果第三名為屏東縣屏榮高中鄭蕙屏、桃園市中壢高商賴孟潔、台南市瀛海高中陳苡禎等三位、第二名為嘉義縣竹崎高中李姿霆、高雄市高雄高中等二位，最後游錫堃公布第一名由宜蘭縣羅東高商李旻憲奪得。

新聞照來源：立法院長辦公室

《更多CNEWS匯流新聞網報導》

沒勞權免講CPTPP 民眾黨團籲政府提出衝擊評估及早準備對策

流感疫苗開打 柯文哲：與新冠疫苗至少間隔7天以免干擾免疫系統

【文章轉載請註明出處】

journalist: 邱璽臣

people: 游錫堃 柯文哲 林志嘉

taiwan-subdivisions: 中壢 竹崎 宜蘭縣 嘉義縣 高雄市 羅東 苗栗 屏東縣 桃園

things: 台語 客語

title: 游錫堃：台語漢詩吟唱有助了解台灣過去歷史與民主得來不易


content_text:
2021/10/02 05:30

〔記者蔡昀容／宜蘭報導〕宜蘭縣政府推廣宜蘭嚴選米認證制度，今年有54位農友參加，30位脫穎而出。宜蘭縣農會收購6噸嚴選米，與縣府聯合推出「宜蘭嚴選優質米精裝禮盒」，昨天舉辦上市記者會，宜蘭觀光大使「告五人」樂團也到場力挺宣傳。

30農友入圍 18歲藍崧愷最年輕「宜蘭嚴選米」是縣府建立的農產品牌，要經過專家品評、民眾試吃、檢驗與SGS稻穀DNA鑑定等；今年受限於武漢肺炎，為減少群聚、避開試吃活動，以既有農藥殘留檢驗、SGS鑑定及新增的重金屬殘留檢驗作為入選依據。

18歲藍崧愷與伯父藍耀毅都入圍嚴選米。藍崧愷是最年輕的入圍者，從小看阿公、伯父種米，耳濡目染，15歲開始跟著做。「雖然很累，但種出來的成果給別人吃，對方覺得好吃的表情，很讓人欣慰」。

三星鄉劉明全連續4年入圍，劉種米已35年，經驗豐富；「要把種米當成照顧孩子、老婆一樣。」劉說，他的水源來自蘭陽溪上游，沒有污染，採用高雄147品種米，口感Q還帶芋頭香氣，冷掉吃起來像壽司飯，客人評價「不輸給日本米」。

樂團「告五人」成員皆宜蘭人，有外地求學、工作的經驗，對於想念家鄉與家庭料理的心情都能感同身受。女主唱犬青透露，她特別喜歡一些米製小吃，例如米糕、米粉羹等。

縣農會理事長李竹村說，宜蘭嚴選優質米禮盒含1組原木碗筷和2包1公斤裝嚴選米，每盒售價1200元，每售出1盒，就捐出1公斤嚴選米，預計捐助1000公斤捐助弱勢和公益團體，可到縣農會官網查詢，電話03-9385963#12~18。

taiwan-subdivisions: 宜蘭 宜蘭縣 三星 高雄

title: 宜蘭嚴選米上市 將推優質禮盒


content_text:
1名外送員日前收到1名客人的訂單備註，對方要求他送達餐點時不要打電話、按喇叭和坐在車上大叫，而是要親自送到家中客廳，對方甚至嗆說「我是人點餐，不是狗等放飯」，讓他相當傻眼憤怒；其他網友則笑說，「他沒有說不能按門鈴，所以按爆它」、「這種是花錢就是大爺的心態，要不得」。

該名外送員在臉書「外送員的奇聞怪事」發文表示，他日前收到1名顧客的訂單備註，內容寫到「人在客廳請下車拿進來，不要打電話，也不要按喇叭跟坐在機車上大叫，我是人點餐，不是狗等放飯」，該客人希望他能親自將餐點送到家中，讓他相當傻眼，PO文說「當你們看到客人這樣的備註，當下的想法是什麼？」

該客人要求外送員親自送到家中客廳，甚至嗆說「我是人點餐，不是狗等放飯」，讓外送員相當傻眼憤怒。（翻攝自臉書「外送員的奇聞怪事」）

該外送員還說，他也曾經遇到1名客人同樣要求不要打電話、按門鈴、按喇叭，不然就會給負評，對方說會在客廳等待，結果等到他將餐點送到對方家門口，同樣是沒等到人，「結果到了連個鬼影都沒有」，他因此發文詢問其他外送員有什麼想法。

不少網友留言說，「這種是花錢就是大爺的心態，要不得」、「當然繼續讓他當狗啊」、「是我就照打電話照喊了」、「這種客人很常，打電話不接也不下來拿，當然要用大聲公說請不是狗的您下來領飼料」、「他不是狗，因為狗比他好太多」、「他沒有說不能按門鈴，所以按爆它」、「我家的狗會自己出門找飯吃」。

該客人要求外送員親自送到家中客廳，甚至嗆說「我是人點餐，不是狗等放飯」，讓外送員相當傻眼憤怒。（翻攝自臉書「外送員的奇聞怪事」）

思覺失調犯未監管 社會安全網未爆彈

郭碧婷嫁豪門被寵上天 愛女周歲宴奢華程度看傻眼

journalist: 宋原彰

title: 「我不是狗等放飯」客人怒要求走進家中送餐  外送員傻眼


content_text:
8月26日，新州州长贝雷吉克莲宣布对疫苗接种者的户外聚集限制有少许松动。(Bianca De Marchi-Pool/Getty Images)【大纪元2021年10月02日讯】（大纪元记者戴芙若综合报导）澳大利亚新南威尔士州（NSW）的州长格拉迪斯‧贝雷吉克莲（Gladys Berejiklian）于周五（10月1日）辞职。新南威尔士州廉政公署此前表示，正在调查她是否参与了“构成或涉及违反公众信任”的行为。

新南威尔士州是澳大利亚经济规模最大的州，超过新加坡、泰国或马来西亚，也是澳洲目前的疫情热点，正在与COVID-19疫情作斗争，并准备开始结束长达数月的封锁。澳大利亚将于11月重新开放边境。

贝雷吉克莲表示，正在调查的问题是“历史问题”，但由于调查可能涉及很长时间，造成她不得不辞职。

新南威尔士州廉政公署（ICAC）在其网站上的一份声明中表示，作为其正在进行的调查“吉宝行动”（Operation Keppel）的一部分，将在10月18日举行进一步的公开听证会。

新州州长贝丽吉克莲自曝与新州廉政公署（ICAC）正在调查的前自由党议员有私情。(Sam Mooy/Getty Images)该调查已经听说贝雷吉克莲曾与一名州立法者保持秘密关系，后者是其腐败调查的重点。

贝雷吉克莲于2017年成为州长，疫情开始以来，几乎每天都在媒体面前宣布COVID-19感染率、死亡人数以及对企业、学校和家庭的限制。新南威尔士州自6月开始，由于Delta变体导致疫情激增。

贝雷吉克莲是第二位因廉政公署调查而辞职的新南威尔士州州长。新南威尔士州领导人巴里‧奥法雷尔（Barry O’Farrell）于2014年在作证后忘记告诉委员会他接受了价值3,000美元的一瓶葛兰许（Grange）葡萄酒作为礼物而辞职。

贝雷吉克莲于12个月前在廉政公署听证会上作证，并否认有任何不当行为。

廉政公署周五表示，其调查范围已扩大，包括在2012年至2018年期间，贝雷吉克莲是否“在她的公共职责以及她的私人利益之间存在冲突的情况下，通过行使公共职能从事构成或涉及违反公众信任的行为”，因为她与当时的新南威尔士州议员达里尔‧马奎尔（Daryl Maguire）有私人关系。

图为丑闻缠身的新州前自由党议员马奎尔（Daryl Maguire）。(AAP)潜在的违规行为涉及承诺给马奎尔的沃加沃加（Wagga Wagga）选区的社区组织的拨款，以及她是否没有报告或鼓励马奎尔的腐败行为。

马奎尔去年在同样广泛的调查中表示，他在议会办公室收到了装满数千美元现金的信封，作为中国公民欺诈获得签证计划的一部分，并且还试图从他担任议会亚太友好小组的主席的职位上，通过促进一系列中国（中共）在太平洋岛屿的商业交易中赚钱。

在2020年10月，贝雷吉克莲向新南威尔士州廉政公署透露，她与一名接受调查的政客建立了秘密的“亲密私人关系”，以通过与中国的商业往来将其职位货币化。

贝雷吉克莲在当时的听证会后向媒体发表讲话时说，“在我的个人生活中犯了一个错误”，她甚至没有向家人或最亲密的朋友透露这个关系，“人们可能试图影响我……但他们失败了。”她说。

贝雷吉克莲当时曾告诉廉政公署，在调查前提供的证据表明，沃加沃加镇的前议员马奎尔涉嫌参与针对中国公民的“现金换签证计划”，她对此感到“震惊和反感”。

在2018年的一项调查中说马奎尔曾试图在土地交易中代表中国房地产开发商后，马奎尔被迫辞去新南威尔士州议会和新南威尔士州议会亚太友谊小组主席的职务。

贝雷吉克莲表示，她自2015年以来就与马奎尔建立了关系，曾称他为“第一”（numero uno），但在2018年廉政公署披露调查行动后，她要求马奎尔辞职。

她说，在接受腐败调查人员的私下盘问后，她于2020年9月停止了与他的联络。

一项新的廉政公署调查行动正在调查马奎尔在2012年至2018年期间寻求的商业交易，这些交易通常涉及“与中国的联系”。

据悉，马奎尔与贝雷吉克莲讨论了他的财务问题，包括150万美元的债务，以及他从机场土地交易中获得经济利益的可能性。

调查获悉，马奎尔希望在2019年大选辞去政治职务之前解决他的债务。

她回忆说，如果马奎尔离开政坛，贝雷吉克莲会愿意公开他们的关系。

她告诉调查组，她是“一个拥有自己财务的独立女性”，并补充说她“永远不会对不当行为视而不见”。

马奎尔在一次电话中吹嘘他见过中国（中共）国家主席习近平，贝雷吉克莲向调查人员解释说，马奎尔所说的会面发生在2014年习近平访问悉尼期间，马奎尔是排队迎接习近平的15名新南威尔士州政界人士之一。

责任编辑：李缘#

journalist: 戴芙若

countries: 澳洲 中国 新加坡

events: 疫情 COVID-19 死亡

title: 澳洲女州长辞职接受调查 前男友与中共关系密切


content_text:
海巡人員昨天一早在七股國聖港燈塔附近海域，發現一具浮屍。（海巡提供）記者盧萍珊∕七股報導

七股區國聖港燈塔附近沙灘一日早上六時發現一具遺體，海巡署一一岸巡隊北堤安檢所人員立即向佳里警方通報。警方查出，死者是日前失蹤的三十多歲林姓男子，由於身上並無明顯外傷，排除他殺可能，下午檢察官相驗後死因為溺水窒息，全案由檢警偵辦中。

佳里警方指出，住在善化的林姓男子，九月二十九日騎機車外出後就失聯，女友擔心安危向警方報案協尋，二十九日晚間在國聖港燈塔附近海堤發現林男的機車，卻未見人影，包括海巡、警方都全力搜尋中。

昨天一早六時，海巡署一一岸巡隊北堤安檢所在海域上發現一具浮屍，立即出動人員前往搜尋，並通報佳里分局前來處理。警方發現男子上半身赤裸、下半身穿著牛仔褲，並無明顯外傷，通知家屬前來指認確定身分。

taiwan-subdivisions: 七股 佳里 善化 七股區

title: 3天前失聯 男陳屍七股沙灘 | 中華日報


content_text:
復興航空繼四次大量解僱協商會議未果，今天（1/6）召開第五次大解協商會議，經過數小時協商，勞資雙方仍未能達成共識。復興航空工會表示，本次協商已經「釋出最大善意」，同意以前次會議主席建議的補償方案作為協商條件，但資方仍拒絕答應，引發上百名興航員工強烈不滿，包圍勞動局抗議，迫使勞動局長賴香伶聯繫興航董事長林明昇，並終於促成工會和林明昇的首次會談。林明昇在會中口頭稱願給員工優於法定的資遣費，但尚無提出具體金額。

興航第五次大解協商會議今天上午在北市府勞動局舉行，工會對於資遣方案的訴求再度讓步，同意主席在第四次協商會議上提出的方案，也就是另外給予工會會員補償費用1.5個月薪資，以及10萬元行政費用。然而，資方仍然只接受符合《勞基法》底線的方案，中午時分，協商再度宣告破裂。

興航工會法律顧問丁穩勝說，復興航空的勞資協商猶如「含淚跳恰恰」，第一次協商會議時資方提出1.85億方案，第三次時又發新聞稿說已準備2.6億，想不到第四次協商會議變成只願付1.45億，「剛前進一小步，又往後退了一大步」。他痛批興航不但違反談判實務，而且非常不尊重員工，毫無誠信可言。興航企業工會副理事長許燁也指出：主席的方案等同是政府的方案，在工會表示願意妥協接受主席提案後，資方態度卻仍如此強硬，根本是藐視政府官員和勞工。

此外，參與今日協商的工會顧問陳容柔痛批，資方不斷要求工會接受資方宣稱的「僅給付60天預告工資」提案，並語帶威脅地說工會若不簽字，就不發這60天預告工資，然而陳容柔強調，這筆錢是勞動部認證「依《大解法》要給的」，資方卻仍然當成是給員工的「恩惠」，令她感到相當憤怒。陳容柔也指出復興航空還有給勞工的資遣費的明細不明、高薪低報、應付的薪資未足額給付、挪用勞工退休金等問題。

工會衝勞動局 逼林明昇出面會談

會議破裂後，工會不滿資方態度，一度要衝進勞動局內找資方談判代表、興航執行長劉東明理論，並和警方爆發短暫推擠，最後在勞動局門口靜坐抗議。在工會會員集體堵住勞動局門口的壓力下，勞動局長賴香伶主動聯繫林明昇，要求他出面和工會面談，隨後林明昇答應出席會議，這也是自去（2016）年11月興航工會展開抗爭以來，神隱多時的林明昇首次願意出面面對員工。面談由賴香伶主持，會同兩位工會代表，分別是工會副理事長龐閔憶和工會理事吳崇華，以及兩位資方代表林明昇、劉東明，共五人參與會談。

會後，吳崇華表示，林明昇在會中意外表現了溝通的誠意，稱資方一直有在討論如何給予員工優於《勞基法》的補償，然而若金額高於一定額度，他可能會面臨銀行團追債，以及背上背信罪的風險，因此還沒有辦法提出具體金額。至於工會目前提出的優惠資遣方案，對他而言金額仍然過高，林明昇稱將試著在不違背上述法律問題的前提下，提高資遣的補償金額。

吳崇華說，抗爭這麼久，終於能跟林明昇面對面談判，是抗爭至今的「重大突破」，但是離工會的目標仍有一段距離，他表示工會之後會和律師討論法律層面的問題，金額「並非沒有商榷空間」；只要林明昇有誠意，工會都願意談，但他也強調，如果林明昇只是空口說白話，「絕對會抗爭到底」。下週三（1/11），興航將召開股東會，以及第六次大解協商會議，工會稱將大規模動員，呼籲勞動局持續介入協調，讓這場勞資爭議能早日落幕。

journalist: 張智琦

title: 興航工會包圍勞動局 逼出林明昇首度談判


content_text:
台中南區美村路今晨發生一起住宅火警，火勢大到向一旁連棟住宅延燒，警消目前初判起火點在一樓，疑似是電視後方插座電線走火導致，當地里長表示，該戶經濟條件不寬裕，所以屋主時常撿拾大量回收物變賣，平時也會堆放在家中騎樓及路旁，可能也是因此才會導致火勢一發不可收拾。

里長透露，該戶一家5口經濟並不寬裕，有曾協申請過低收入戶，但條件不符因此並未通過，屋主平時會從事資源回收工作，附近街坊鄰居也會固定將回收物交到他們家處理，但堆放在一樓的物品實在太多了，甚至堆積到一般道路上影響交通，時常有民眾向他反映，因此他也時常到現場勸導，要求屋主將資收物收好，但過沒幾天就又開始堆積了，甚至環保局還派車來強制清理1、2次。

里長也提到，該戶兒子其實很乖巧，平時在外已經有工作，但對機車、電動車有興趣，三不五時就會私下接一些改裝或維修的案子到家裡處理，給家中貼補家用，這次在騎樓燒毀的重型機車，應該就是維修的車輛。

里長表示，屋主因經濟狀況，時常撿拾回收物回來，並堆積在一樓騎樓及馬路上，已勸導多次，但仍然沒有用。記者劉柏均／翻攝里長表示，騎樓下燒毀的重型機車，應該是屋主兒子私下接案的維修或改裝車輛。記者劉柏均／攝影屋主時常將回收物堆積在道路上，影響到用路安全，民眾多次向他反映，甚至環保局還派車來強制清理過數次。記者劉柏均／翻攝

title: 台中暗夜火警騎樓堆滿回收物 里長：勸很多次了


content_text:
By Ho Yu-huaand Kayleigh Madjar / Staff reporter, with staff writer

Scooter-sharing companies in New Taipei City are to be required to create a system for banning scofflaw riders after data showed that traffic infractions they incurred were 10 times that of regular scooter riders.

Scooter sharing has become ubiquitous in the city since WeMo launched its services there in early 2019.

Three other firms — iRent, Gogoro’s GoShare and CarPlus’ GoSmart — have since entered the market, offering a combined 17,246 scooters for short-term rentals in 16 districts across the city.

However, New Taipei City Transportation Department data show that the system poses a challenge to road safety, with traffic infractions and crashes in the first six months of this year involving vehicles that the companies provide far exceeding those among other riders.

Shared scooter riders were involved in 376.8 traffic infractions per 1,000 riders in the year to June, compared with 34.7 among all other scooter riders, the data showed.

Improper parking was the most common report, followed by improper adherence to road signs and speeding, the department said.

Riders of shared scooters were involved in nearly triple the number of crashes, with 6.3 per 1,000 scooters compared with 2.1 per 1,000 among all others, it said.

Department Director Chung Ming-shih (鍾鳴時) told a meeting of the city council’s road safety committee on Tuesday that the department would require greater oversight.

The operators have already been asked to create a “blacklist” of customers found guilty of drunk driving, driving without a license or other dangerous activity, Chung said.

They are also required to set up an inquiry system for the government to check scooter distribution, he said.

As the city is closely integrated with Taipei and Taoyuan, Chung also called for cooperation to set up an evaluation mechanism for vehicle sharing to improve safety and quality.

The report follows calls last month by Taipei City Councilor Wu Pei-yi (吳沛憶) for better oversight of scooter sharing in the capital.

At a Taipei City Council meeting, Wu cited data that showed riders of shared scooters were responsible for 21,937 infractions last year.

The most common offense was parking tickets, which accounted for more than 57 percent of all such tickets issued in the city last year, Wu’s data showed.

Additional reporting by Kuo An-chia

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Scooter-sharing firms asked to ban troublesome riders


content_text:
布克。（資料照，美聯社）

〔體育中心／綜合報導〕日前太陽當家一哥布克（Devin Booker）在直播中證實自己染疫，不過今他至太陽訓練營報到，表示回到球隊到目前自己的感覺非常好。

布克在上月27時表示自己約染疫一周，不過當時他要球迷不要擔心，因為自己很快就能恢復，今他現身球場，也表示自己和家人都已經打過疫苗了，但他不認為有沒有打疫苗，該成為討論的話題。

「我們是籃球運動員，我覺得為了讓人打疫苗而給予壓力，這太過分了。」他指出，確診時外界質疑是因為沒有打疫苗而確診，當時的他體會到那些沒有施打疫苗的人在這種被質疑聲浪四起的情況下所遭遇的壓力。

布克上季例行賽繳出均25.6分4.2籃板4.3助攻，在資深控衛保羅（Chris Paul）的帶領下，挺進生涯首度季後賽，22場季後賽中繳出均27.3分5.6籃板4.5助攻，是太陽不可或缺的主力之一。

title: NBA》病癒了？布克現身太陽訓練營   親曝已施打疫苗


content_text:
【新唐人北京時間2021年10月02日訊】在中共奪權建政72周年之際，下面我們一起回顧在中共頻繁的整肅過程中，幾次最為慘烈、破壞力深遠的事件，審視這場中共給華夏民族帶來的人道主義災難。
時光倒回1921年，中共在蘇聯的扶持下成立，從此崇尚「仁、義、禮、智、信」的華夏文明，一步步被西方舶來品蠶食、顛覆，而這場依靠屠殺百姓、內部鬥爭生存的中共黨史卻仍在續寫。
1949年中共奪權前，就在黨內進行「清洗」，殺掉近10萬紅軍；在江西武裝割據時，江西15個縣人口，銳減50萬，多數死於虐殺或戰火。
中共奪權後，則是將對百姓的迫害擴大到精神層面。
1950年「土改」，至少殺害200萬地主鄉紳階層，也消滅了中國傳統的「鄉村自治」；
同一年的「鎮反」，殺掉71.2萬所謂「反革命」；
1951年「三反五反」逼迫近20萬人自殺；
1955年「肅反」，8萬到77萬人被捕或處死；
1957年反右，約317萬知識分子，遭到殘酷迫害；中國傳統「以天下為己任」的「士大夫」精神被摧毀；
1959到1961年，中共錯誤的經濟政策造成超過4000萬人餓死；
1966年到1976年文革整死約200萬人；並全面摧毀儒釋道三教；瓦解了尊師重道和家庭人倫等傳統文化。
1989年「六四」，屠殺約2600人；鎮壓中國人對世界民主化潮流的渴望。
1999年，開始鎮壓以「真、善、忍」為修煉原則的法輪功，再次迫害中國追尋道德回升的腳步，至今已知的就有4696人被迫害致死。
而在中共歷次政治運動中，除了直接受害人，還有數不清的家庭成員，也遭到株連，受影響者高達幾億人。
（前共產陣營）立陶宛前總統 Vytautas Landsbergis﹕「共產主義就是在人民中散播仇恨﹑無神論和對抗﹐讓人們捲入你死我活的鬥爭。這是最邪惡的灌輸。」
全美學自聯理事會前主席黃慈萍：「共產主義它的危害性，它的時間長度、它的尺度、它的受害人數遠遠超過了納粹德國。」
在中共的輪番整肅下，社會道德崩壞，毒食品曾出不窮，路人跌倒也只敢圍觀。而所謂的經濟高速發展下，破壞的是中國子孫賴以生存的自然環境與人文道德。
知名極權社會問題研究專家仲維光：「共產黨從統治以來，要求人們六親不認，為什麼呢？如果一個人有人性、有倫理道德的話，他就會抵制這個黨，抵制那種一黨為大、結黨營私的現象。」
但隨著中共急速膨脹的野心暴露，也令全球各國逐漸覺醒，加速圍剿中共的進程。
西方民主：「解體中共！」
新唐人記者宇亭綜合報導

journalist: 新唐人記者宇亭綜合報導

countries: 立陶宛 德國 中國

title: 中共奪權72年 血跡斑斑下 葬送疆土顛覆人倫道德


content_text:
PCB廠上游供應鏈擴充硬板、軟板產能，帶動設備採購需求，將挹注牧德、志聖等營運。圖為牧德科技董事長汪光夏。圖／本報資料照片 5G、AI、HPC等應用持續成長，帶動PCB高階製程需求強勁，從上游原物料到PCB板廠都有不少業者積極擴充產能，法人表示，PCB硬板、軟板產能持續擴充，尤其以IC載板擴產力道最大，上游銅箔基板為因應高頻高速需求，也在衝刺產能，帶動設備需求暢旺。

由於採購設備力道強勁，不少業者訂單能見度明朗，甚至有望看到2022上半年，法人看好PCB設備廠如牧德（3563）、志聖（2467）、大量（3167）、群翊（6664）、迅得（6438）、亞泰金屬（6727）等後續營運不淡。

志聖表示對於下半年傳統旺季看法不變，工廠維持滿線滿載生產，因應大陸限電，志聖日前採取調整休假方式因應。法人表示，PCB、半導體、面板等產業熱度不減，客戶需求依舊強勁，預期志聖第三季營收優於去年同期無虞，第四季營運也會維持強勁，2021全年營運有望超越2018年高峰。

大量產品以PCB成型機、鑽孔機為主，受惠於PCB廠擴產需求強勁，去年下半年以來，訂單及出貨暢旺，公司表示，兩岸及東南亞PCB的產能擴充力道均強勁，訂單能見度也算明朗，可看向明年上半年。

大量表示，5G、車載、HPC、Mini LED等應用崛起，PCB客戶因應板材升級、高精準度等條件，對於帶有CCD或深度控制的高階成型機、鑽孔機需求持續成長，預期下半年設備出貨也會維持強勁，另外，拓展半導體領域有成，新產品CMP Pad量測模組將成為大量另一股成長動能。

群翊提到，以市場發展及需求展望來看，客戶對設備的需求非常強勁，持續擴產帶動下，訂單看至年底無虞，2022上半年的展望亦不看淡，預期下半年至202年初都會是出貨高峰。

業者表示，上半年設備廠營運走強，除了PCB蓬勃發展外，另一方面是訂單的遞延，許多2020年因疫情突發而未能進行的擴產，訂單集中在2020下半年到2021上半年，開始加大力道出貨。展望後續，PCB製程持續升級，尤其加強自動化及節能減碳程度，預期PCB客戶後續採購新設備的力道依舊不減。

journalist: 工商時報 王賜麟

title: PCB設備廠 6檔訂單看到2022年


content_text:
現在美國媒體打算「死馬當活馬醫」嗎？根據《ESPN》記者洛維、溫霍斯特在「The Jump」節目中爆料，在目前七六人與班西蒙斯陷入交易困境下，擁有眾多球員交易籌碼的溜馬，或許可能成為交易班西蒙斯的黑馬，甚至雷霆也被拉進來。

洛維與溫霍斯特一致認為，目前溜馬擁有布羅格登(2170萬美元)、沙波尼斯(1850萬美元)、透納(1750萬美元)、利佛特(1750萬美元)、華倫(1270萬美元)、蘭姆(1050萬美元)等不錯球員交易籌碼，拿去跟班西蒙斯匹配合約價碼，算是相當合適。

七六人當前交易班西蒙斯陷入困境主因，在於他們想把班西蒙斯當作跟「大鬍子」哈登同樣價碼的球星交易出去，事實上班西蒙斯的交易行情早已大跌，大部分球隊都不願意花費大量籌碼交換這顆不定時炸彈，唯一方式就是七六人降價拋售。

只要七六人願意低頭降下班西蒙斯的交易行情，溜馬或許可能成為交易班西蒙斯的三方或四方球隊之一，雷霆也有可能參與其中，因為雷霆是聯盟目前唯一擁有大量薪資空間的球隊，現在就看七六人是否認賠殺出，以及溜馬是否願意出價搶班西蒙斯了。

NBA》敬永遠的鬥牛士 大蓋索預計下周二正式退役

王良言快評》CNN也被塔綠班了（王良言）

journalist: 黃及人

title: NBA》溜馬或成班西蒙斯交易黑馬 雷霆也被拉進來


content_text:
美國默克藥廠公布第三期臨床試驗結果顯示，新冠病毒口服藥物molnupiravir，可降低死亡或住院風險五成，默克與合作伙伴表示，將盡快尋求美國緊急使用授權。

專家形容這是治療新冠肺炎的重要一步。如果獲得授權，這將是首款針對新冠肺炎的口服藥。

藥廠表示，對 775 名患者進行分析研究，接受molnupiravir藥物治療的組別中，到29天，有7.3%的患者住院，沒有人死亡；安慰劑組中，有14.1%住院並有8人死亡。

events: 死亡 新冠肺炎 新冠病毒

title: 默克藥廠研究顯示測試中口服藥可降新冠死亡率五成


content_text: 中評社北京10月2日電／據大公報報道，雖然江蘇部分地區國慶長假期間恢復正常供電，但業界擔心假期後拉閘限電現象仍會出現。一些企業開始購買發電機組或計劃安裝太陽能電池板，以備不時之需。 蘇州一家紡織企業9月30日已經購進兩台柴油發電機。企業主吳先生表示，他和很多同行商量過後，認為用電緊張的局面不會馬上改善，可能需要持續到明年一季度，因此紛紛決定購買柴油發電機，防止後續停電造成損失。 昆山高琳科技五金有限公司董事長陳語歡認為，如果全球疫情持續下去，中國企業訂單持續暴增的話，接下來半年內還可能會持續出現拉閘限電。這種情況下企業自然要購買發電機組，以部分抵銷拉閘限電對生產經營的衝擊。 陳語歡建議企業利用工廠屋頂和閒置土地安裝太陽能電池板，將電能儲存起來，在用電高峰期或者拉閘限電時使用。

events: 發電 疫情 停電

title: 保障生產 自購機組緊急發電


content_text:
2021/10/02 13:24

〔記者劉禹慶／澎湖報導〕老一輩澎湖人共同的兒時回憶，大都來自湖西林投公園，雖然近年來逐漸式微，但湖西鄉公所每年舉辦一次童玩節，再度喚醒澎湖人共同的記憶，也讓下一代重溫古早味生活及童趣，成為澎湖鄉市公所舉辦小型活動成功典範。

昔日澎湖八景之一的湖西林投公園，因園區曾有澎湖唯一的小型動物園，成為各級學校旅遊必去之處，因此承載許多老一輩澎湖人的童年回憶。今日湖西童玩節登場，刻意將林投公園布置成古早味歷史迴廊，有湖西柑仔店、滾鐵罐、旋轉瓶蓋等傳統古童玩及攤位，不僅讓上了年紀的民眾溫故知新，更有傳承新一代先民智慧的意義。

今年童玩節延續去年受到廣受各界好評的戰火金剛大型機器人操作活動，並新增電流急急棒等自然科學與物理寓教於樂活動，增加童玩節的益智與樂趣。鄉長吳政杰表示，有些記憶再久都忘不了、有些感覺老的更有味道，雖然受疫情影響，公所慎選與評估辦理時間，訂在這秋風微涼的季節裡，辦理這湖西鄉一年一度的童玩嘉年華。

活動包括精彩有趣的童玩DIY、親子樂園及童趣體驗、古早童玩闖關區與魔幻氣球教學等造型氣球，並結合鄉村市集與湖西休閒風情，設有湖西好鄉好市集等農特產品、手工文創攤位與各項宣導攤位等。原本因湖西油庫漏油事件，差點成為澎湖人公敵的中油澎湖區營業處，在首任處長李忠穎耐心釋出善意後，與鄉長吳政杰成為好兄弟，現場擺設攤位提供宣導品外，也製作螃蟹扇子給民眾解熱。

taiwan-subdivisions: 湖西 澎湖 成功

title: 澎湖湖西童玩節熱鬧登場 大小朋友重溫古早趣味


content_text:
娛樂中心／綜合報導

現在有不少人都想當網紅YouTuber ，自媒體蓬勃發展，而拿下金氏世界紀錄「最多訂閱量的YouTube中文頻道」就是網紅李子柒，短短三年擁有1610萬訂閱者，據傳年賺1.6億人民幣（約台幣6.9億元），也有人現在揭露李子柒成功的關鍵原因。

▲ 李子柒YouTube擁有1610萬訂閱者。（圖／翻攝自李子柒YouTube）

一名網友曾在PTT發文指出，李子柒YouTube頻道2018年10萬訂閱，隔年來到100萬，2020年更破千萬訂閱，而今年也狂漲累積至1610萬，這讓他忍不住想問，「一個對岸的水管頻道為什麼能火成這樣？」

對此，有網友認真分析：「看看她影片底下的留言，中文字是很少的，大部份是外國人留言，破千萬訂閱數大多也來自外國人，這在中文YouTuber界是很神奇的現象。」而且很認真在做文化輸出，是成功關鍵。

網友分析：「人家的影片文字很少，沒有業配跟廣告，但卻做到真實的文化輸出。現在一堆YouTuber靠著展露身體換取點閱率與斗內，靠業配跟廣告來維生，李子柒紅到這種程度，有多少廠商來談影片業配，人家硬是到現在還沒有接，光是這一點就沒有一個台灣YouTuber做得到！而且就算她背後有團隊操作也不重要，因爲沒有人想看粗糙的土砲影片啊！」

對此很多網友紛紛認同說：「她的成功有很多綜合原因跟部分運氣。主題明確、節奏快、鄉村內涵豐富，拍攝後製專業等等」、「據說她的背後團隊是舌尖上的中國拍的，品質跟影片流暢度很專業，台灣目前沒有一個YT能像她那樣成功」、「畫面是真的拍的很美」、「認真文推，一股清流」。

journalist: 綜合

countries: 中國 台灣

references: 網友 PTT

title: 李子柒3年YouTube破1610萬粉絲！爆紅原因曝光 | 娛樂星聞


content_text:
全國政協社會和法制委員會副主任傅政華涉嫌嚴重違紀違法，目前正接受中央紀委國家監委紀律審查和監察調查。

現年66歲的傅政華是中共第十九屆中央委員，2010年起先後出任北京市公安局局長、公安部常務副部長等職務。

傅政華在2018年3月至去年4月調任司法部部長，其後獲增補至全國政協任職。

title: 傅政華涉嚴重違紀違法被查


content_text:
10月1日，国家主席习近平为阿联酋迪拜世博会中国馆作视频致辞。

习近平指出，阿联酋迪拜世博会是在中东地区举办的首届世博会，各国围绕“沟通思想，创造未来”这一主题，展现经济社会发展理念和成就，加强对话合作，具有重要意义。人类社会应该向何处去？中方倡议，世界各国人民一道努力，回应时代呼唤，加强全球治理，以创新引领发展，朝着构建人类命运共同体的方向不断迈进。中国愿同各国加强交流合作，把握创新发展机遇，为推动构建人类命运共同体积极努力。祝迪拜世博会取得圆满成功。

2020年阿联酋迪拜世博会当日开园，世博会中国馆同日开馆。中国馆主题是“构建人类命运共同体——创新和机遇”，展示中国在航天探索、信息技术、现代交通、人工智能、智慧生活等领域发展成果。

title: 习近平为阿联酋迪拜世博会中国馆作视频致辞


content_text:
NO CASUALTIES: The county government said it is in contact with a construction firm to rule out that there are people trapped in the debris

The seven-floor Manbo Hotel (曼波假期飯店) in Hualien County collapsed yesterday afternoon during its demolition process, crushing three vehicles.

As of press time last night, there were no casualties, local authorities said.

The Hualien County Police Department said it has reviewed footage of CCTV cameras along the road following reports that a scooter rider had been crushed by the collapse.

A section of the Manbo Hotel in Hualien County yesterday blocks a road after it collapsed while it was being demolished. Photo courtesy of a member of the public via CNA

However, the rider, surnamed Wang (王), had called the county goverment to report that he was safe, and had visited the nearest police station to sign an affidavit.

The county government said it is in contact with Bai Sheng Construction Co (百盛營造), which was in charge of the demolition, to check if there might be any people trapped in the debris.

If there are none, the department said it would be deploying heavy machinery to remove the rubble and work through the night to restore road access by 10am today, although rainfall in the region would make the process more difficult.

The county government has established a category 1 disaster reaction center across the collapsed building.

It said it has asked concerned authorities to submit documents, includings permits and licenses, relating to Bai Sheng and its demolition plans to better understand what might have caused the building to collapse.

The Hualien County Fire Department said there had been a couple of fire incidents related to the crushed vehicles. Parts of the collapsed building also hit a Taiwan Power Co (台電) transformer in the area, resulting in a temporary power outage in the immediate vicinity of Guolian 5th Road and Guomin 9th Street.

Power had been restored to most users as of 4:30pm yesterday.

Bai Sheng’s subcontractor, Ya Guo Construction Co (亞國機械), yesterday said that the building’s front supporting columns could have cracked due to earthquakes or during the demolition process and were unable to support the weight of the building.

Additional reporting by CNA

title: Hualien building collapse crushes three vehicles


content_text:
中華隊今天以5：2敗給委內瑞拉隊，在U23世界盃棒球賽複賽最終以1勝4敗的成績，確定排名第6，無緣追平隊史最佳的第5名。

中華隊推出左投林昱珉先發，2局下遇到亂流，開局對手先因失誤上壘，又投出保送，1出局後被敲出二壘打丟掉1分，2出局後又保送形成滿壘，再被敲安丟掉第2分。

中華隊打線在3局上反攻，蘇煒智先靠失誤上壘，又因捕逸進占二壘，隨後王榆銓敲安將他送上三壘，張文漢的滾地推進送回1分。

3局上林昱珉被敲陽春砲丟掉1分，不過4局下中華隊靠著李亦崴安打、邱辰保送，在2出局後攻占一、二壘，蘇煒智的適時安打敲回1分，保持1分落後。

林昱珉4局投完退場後，徐基麟5局接手投出三上三下，包含2K，6局換上邱駿威，2出局後被敲2安，對方在一、三壘有人時發動雙盜壘，加上守備瑕疵，丟掉1分，隨後又被敲安掉第2分，改由潘文輝登板，用三振止血。

中華隊7局上反攻未果，最終就以3分差敗給委內瑞拉隊，加上預賽帶進的2敗，在複賽總成績為1勝4敗，排名墊底，以第6名作收，優於第一屆的第7名，隊史最佳則是上屆的第5。

委內瑞拉隊則以4勝1敗之姿排名複賽第一，闖進冠軍賽，對手要看稍後哥倫比亞隊與墨西哥隊之戰的結果而定，委內瑞拉隊在上屆排名第三，墨西哥隊則是冠軍，第二名的日本隊今年因疫情未參賽。

countries: 委內瑞拉 哥倫比亞 墨西哥 日本

title: U23世界盃／中華隊敗給委內瑞拉 第6名作收


content_text:
國內莫德納疫苗短缺，許多人遲遲等不到第二劑疫苗可以接種，但近日卻傳出有民眾自稱是第三類高風險接觸工作人員，到高雄醫療院所接種第二劑莫德納疫苗，高市府也證實此事，並已發出公告，通知各醫療院所替民眾接種疫苗時，務必詳實該對身份。

高鐵員工屬於第七類維持社會運作的必要人員，但卻有民眾向媒體爆料，疑似有多位高鐵員工稱自己屬於第三類高風險接觸工作人員，矇騙醫療院所醫師，成功施打第二劑莫德納疫苗，此外，還將不法手段教導同事使用，甚至在臉書上po文炫耀，種種行為令人憤怒。

對此，高市府衛生局表示，確實有發現類似的案例，目前已經發簡訊通知300多家新冠肺炎接種合約醫療院所，替民眾接種第二劑莫德納疫苗時，務必確認個案身份，在疫苗接種系統詳實核對接種莫德納第二劑對象身份，與第一劑所施打的日期與疫苗廠牌。

高市府衛生局指出，所有未依規定接種莫德納疫苗的42名對象均已清楚掌握，42人均是於9月22日到高雄市立聯合醫院接種疫苗，疑似是因為聯合醫院的疫苗預約系統有所問題，讓民眾有漏洞可鑽，未來將持續調查並釐清相關案情，若是醫院系統問題，會追究相關責任。

42名員工鑽漏洞打第二劑莫德納還PO文炫耀 高鐵深夜回應了

journalist: 洪浩軒

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄 成功

title: 可惡！高鐵員工謊報身分打第二劑莫德納 PO網炫耀教撇步