content_text:
【新唐人北京時間2021年09月30日訊】近日，中國華為公司財務總監孟晚舟與兩名被中共拘押加拿大公民幾乎同時獲釋，分別回到了各自的國家。外界擔憂中共「人質外交」得逞後會更加囂張。日前，在聯合國大會閉幕式上， 加拿大代表聯合國嗆中共「任意拘押」。
本週一（27日），加拿大外交部長馬克·加諾(Marc Garneau)在聯合國大會閉幕式上發言時，談到了加國公民康明凱(Michael Kovrig)和斯帕弗(Michael Spavor)被中共任意關押兩年多後終於獲釋的事件。對國際盟友持續關注這兩名加國公民的安危表示了感謝後，加諾說，加拿大在回應美國引渡孟晚舟的要求時，遵守了加拿大法律和國際法，而加拿大對法治的承諾卻「使得兩個邁克爾付出了沉重的代價」。
加諾強調了捍衛人權的重要性，他明確表示加拿大政府反對中共對待這兩位加國公民的方式。他說：「加拿大永遠不會忘記這次的經驗和教訓，我們將繼續堅持終結無理由任意拘押外國公民的做法。」
加諾的講話結束後，中共駐聯合國代表團中的一名代表針對其發言進行了答辯。這名代表聲稱，孟晚舟的案件與兩名加拿大人的案件性質完全不同。他指稱，美國和加拿大「任意拘留」孟晚舟是「完全的政治事件和迫害」。
隨後，加拿大駐聯合國代表團的另一名代表回嗆說：「兩個邁克爾並沒有像孟晚舟那樣享受到同等的透明度、尊重、正當程序或司法獨立。」
2018年12月1日，加拿大警方應美國政府的司法互助要求，逮捕了在溫哥華轉機的孟晚舟，美國司法機構指控孟涉嫌在華為公司違規與伊朗進行交易的問題上，對與華為公司合作的國際銀行採取了欺詐行為。孟晚舟在溫哥華被拘捕後不久，中共國安部抓捕了當時身在中國的前加拿大外交官康明凱及加國商人斯帕弗，並試圖以此脅迫加國政府無條件釋放孟晚舟。外界普遍認為，中共此舉是「人質外交」。
此後，孟晚舟在加拿大獲得保釋，一直被軟禁在她在溫哥華的豪宅裡，可以自由地與朋友會面；但兩名加拿大公民被關押在中國的拘留所裡，卻長期無法與家人見面，就連加拿大駐中國的外交官要求與他們見一面都很不容易。
隨著孟晚舟引渡案在加拿大法院的聽證程序進入結尾階段，中共檢方搶先對兩名被扣押的加國公民以「間諜罪」進行了審判。
最終，孟晚舟與美國司法機構達成了延期起訴協議，孟晚舟簽字承認美國司法機構指控她誤導國際金融機構的行為屬實並負主要責任，還承諾自己在2022年前將不會再觸犯美國聯邦刑法，以此換得免於美國政府起訴。
隨後，加拿大司法部發布聲明，鑒於美國方面已撤銷對孟晚舟的引渡程序，加方也決定免除孟的所有保釋條件，允許其離開加拿大。9月25日，就在加拿大釋放孟晚舟回中國的同時，中方也釋放了康明凱和斯帕弗，讓他們回到加拿大。
西方國家的主流媒體紛紛批評中共任意拘捕兩名加拿大公民兩年多，擔憂中共這次的「人質外交」得逞後，恐怕會更加肆無忌憚地任意拘押他國公民以謀求其他代價。
據自由亞洲電台報導，經歷這起外交風波後，所有的加拿大主流媒體和專家評論對中共政府的觀感都是謹慎、甚至負面的。
例如：《多倫多星報》在日前發表的社論中表示，中共外交部發言人口口聲聲說國與國之間的成功關係取決於相互尊重，但是北京當局並沒有尊重加拿大。中共官方聲稱兩個邁克爾和孟晚舟同時被釋放只是「巧合」，還說這兩件事沒有聯繫，這簡直是污辱他人智商。社論寫到，「如果你對某人有任何尊重，你就不會在他們面前公然撒謊。」
《多倫多太陽報》的社論則強調，「現在是每個與中國政府有聯繫的加拿大機構考慮與中國脫鉤、保持距離的時候了。」該文進一步指出，加拿大聯邦政府現在應該立即做以下幾件事情：禁止華為參與加國5G建設；抵制北京冬奧；退出亞投行；壯大海軍並幫助盟友抵抗中共的侵略。
（記者何雅婷綜合報導/責任編輯：胡龍）

journalist: 記者何雅婷綜合報導/責任編輯：胡龍

countries: 加拿大 中國 伊朗 美國

title: 加拿大代表聯合國嗆中共「任意拘押」 外界憂中共更加囂張


content_text:
記者吳孟珉∕台南報導

校園ＢＮＴ接種部分縣市傳出疫苗不足，市府衛生局局長許以霖表示，台南市沒有受到影響，預計十月八日會如期施打完畢。另針對八大行業紓困，經發局表示，未來將視疫情狀況，持續滾動式調整。

副市長趙卿惠表示，八大行業的紓困補助，是經濟部針對八大行業在疫情警戒無法開業情形，對於行業別之員工及負責人提供紓困補助，此外，八大行業未來有條件之開放，但仍必需持續遵守三個防疫原則，戴口罩、落實清消及保持社交距離，希望未來有條件鬆綁仍不忘防疫。

有關校園ＢＮＴ接種情形，衛生局指出，自九月二十二日至二十八日，共接種二萬七千四百六十六人人，校園接種完成率為三十點八趴。昨日接種八千二百二十一人。

經發局指出，十月五日起休閒娛樂場所部分開放防疫指引，通則上，採預約制、實聯制、量體溫、全程戴口罩、人流控管、加速通風換氣，不得有陪侍服務行為。而從業人員應六成以上已施打至少一劑疫苗滿十四天，落實健康管理，後續依經濟部將公布之相關各場所防疫管理措施指引辦理。

things: 防疫 經濟

title: 校園ＢＮＴ接種 疫苗充足 | 中華日報


content_text:
因應氣候變遷是企業永續經營的重要關鍵，台積電宣布2050年達到淨零排放目標。（路透社）

〔記者洪友芳／新竹報導〕因應氣候變遷是企業永續經營的重要關鍵，台積電宣布2050年達到淨零排放目標，並新發布第1本氣候相關財務揭露報告（TCFD Report），透過治理、策略、風險管理、指標與目標4大方向，推動低碳轉型與氣候調適，進一步驅動綠色半導體產業鏈發展，減緩衝擊、實現環境永續。

台積電的氣候變遷治理與管理架構由董事會直接監督，並由ESG指導委員會負責訂定公司中長期氣候變遷管理的策略方向，ESG委員會跨部門整合氣候行動的資源與進展，節能減碳委員會每季擬定氣候變遷調適與減緩管理方案，風險管理組織每年於審計委員會議中報告公司面臨的風險環境及因應措施。

台積電指出，以TCFD架構執行氣候相關風險及機會鑑別，針對「淨零排放趨勢、旱災對自身營運衝擊以及企業聲譽衝擊」前3大風險，考量內部與外在環境變化，參考國內外各企業揭露的方法學進行衝擊財務量化評估，以減緩、低碳產品與服務、供應鏈減碳、調適4大主要管理策略因應，希望降低因氣候變遷帶來的營運與財務衝擊，提升組織氣候韌性。

依據TCFD建議準則，台積電運用轉型、實體二種風險類型面臨的最嚴重情境，分析評估不同溫室氣體控管對公司營運或供應鏈造成的影響，並將分析結果納入策略韌性評估，使衝擊降至最低，達到生產零中斷的目標。

台積電表示，建置企業風險管理機制，整合並管理可能影響營運與獲利的各種策略、營運、財務及危害性等潛在風險。透過此機制，由風險管理執行委員會以風險矩陣評估，重大氣候風險事件的發生頻率與營運衝擊嚴重度，定義風險控管的優先順序與風險等級，並依風險等級採取對應的風險管理策略。

台積電認為，持續力行製程溫室氣體用量最佳化、排碳潛勢最小化與尾氣削減最大化的標竿作為，全面導入最佳可行技術，同時長期追蹤4大主要管理策略的中長期目標及各項指標績效，並將其納入高階主管薪酬制度，不僅可吸引與留任高階主管，更進一步強化並落實該公司ESG策略。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 台積電邁向淨零 首本氣候相關財務揭露報告出爐


content_text:
【新唐人北京時間2021年09月30日訊】稍早前，大陸網民爆料，浙江溫州甬台溫高速公路蕭江收費站刁難運帶魚的貨車司機。被逼無奈，司機最後氣得吃了半條帶魚。事後，該司機發視頻指，不是炒作，是事實。
司機吃半條活魚才讓車免費過站
9月26日，大陸網民爆出一段視頻，視頻中一男子激動地說：「新鮮的，你看好了，你不能說它是不新鮮的。」「鮮魚你們沒一個人說是新鮮的，領導來也不新鮮，你們看看吧⋯⋯」
視頻配文稱：「中午卸船裝車，下午4點到溫州蕭江收費站出口，收費站的人就說不新鮮了，一箱裡面有一兩條破的和掉頭的，照相時專照破的，好的他不照，隨口就說破的多不免費。最後氣得我吃了半條帶魚，領導出面說完全可以免的⋯⋯爭取我們卡友的利益，這是國家給的。」
26日下午，「極目新聞」從溫州甬台溫高速公路有限公司辦公室鄭女士處了解到，他們於25日已接到當事司機的反映，已讓其免費通過，但不知26日司機又發了視頻。
當被問及「現場工作人員是否看到司機吃了半條帶魚？當時處置工作是否規範？」等問題時，鄭女士向領導匯報後稱，暫時無法回復上述問題。
此視頻引發網絡關注。27日深夜，浙江溫州甬台溫高速公路有限公司發聲明不承認收費站工作人員工作流程有問題，還宣稱沒有發現不文明服務行為。

高速收費口生吃帶魚司機發聲
29日，該貨車司機發視頻稱，他是否有吃帶魚，現場有監控，他們完全可以公開，「我不是惡意炒作，我是被逼無奈」。
該司機還說，帶魚新鮮不新鮮，要根據事實，不是只憑人說；當時他撥打監督電話，遲遲沒有人回復，直到他生吃帶魚後，該高速路收費站站長才出來。他表示，自己這樣做是在維護權益，維護卡友司機的權益；後續還會跟進，因為需要他們給出一個端正的態度。
該司機發回應視頻後，大眾網旗下「海報新聞」多次聯繫浙江溫州甬台溫高速公路有限公司，但電話一直沒有接通。
此事引發網民憤怒：「這幫人真不是人，就知道收錢。」「上次割臂自殘，這次生吃帶魚，下次呢？好一個沒有不文明行為！好一個自查！說實話，這個聲明叫我感到噁心。」
還有網民分析說：「類似的悲劇頻發。如果有心者去看看大貨車司機的網上吐槽，比如動輒罰款、罰款過重、投訴無門等交通執法亂象，在高速公路四通八達的今天，已成為物流堵點和數千萬貨運司機痛點。很顯然，不管是割傷左臂自殘，還是現場生吃帶魚，都表明部門權力過於任性，已經失去了控制。超不超重，是不是生鮮，全靠司機的自殘、自虐的反抗程度而定，而不是依據客觀事實而定。這就是權力的任性，而任性的權力必然會作惡。有時候是為了利益，有時候就是為了凸顯權力的任性而已。」
（記者李勁風報導/責任編輯：李泉）

journalist: 記者李勁風報導/責任編輯：李泉

title: 吃半條活魚才放行 浙江高速收費站刁難司機


content_text:
今（9/30）日國際財經新聞重點摘要：

1.特斯拉失寵？女股神一天賣掉2.7億美元持股

周二美股三大指數同步重挫，有「科技女股神」之稱的方舟投資管理公司（Ark Investment Management）創辦人伍德（Cathie Wood）旗下基金一天之內就拋售價值2.7億美元的特斯拉股票，持續站在特斯拉的賣方。

伍德旗下3檔ETF基金（ARK Innovation,ARK Autonomous Technology & Robotics和ARK Next Generation Internet）在周二盤後共計出脫逾34萬股的特斯拉股份，總值約為2.7億美元。

但截至9月29日，特斯拉仍是這三檔方舟ETF基金最主要的持股，占比都達到10%。

伍德上周曾表示，她給特斯拉股票的5年目標價為3000美元，如果特斯拉股價在明年達到這個目標，而企業展望沒有變化，她將出脫特斯拉股票。

伍德在周一盤後亦減持特斯拉股份，旗下兩檔基金共計出脫逾4.2萬股。

周二受到美國公債殖利率急升影響，美股三大指數同步重挫，以科技股為主的那斯達克指數跌近3%，特斯拉收跌1.74%，伍德旗下的ARK Innovation基金大跌逾4%，創下數個月來單日最大跌幅。（時報資訊 柯婉琇）

2.美眾院通過凍結債限案 料將遭參院封殺

隨著美國只剩下幾周時間能避免倒債危機，美國眾議院周三以219票對212票表決通過舉債上限凍結至2022年12月，但這項法案不太可能在參議院過關。

根據表決結果，民主黨有兩名眾議員跑票，與共和黨一起反對這項法案；而伊利諾州眾議員Adam Kinzinger是唯一支持民主黨這項法案的共和黨人。

該法案現在將送交參議院表決，但應該是無法過關。在民主共和兩黨各拿下50席的參議院，這項法案需要60票才能通過。共和黨人已經放話他們不會支持提高舉債上限，並呼籲民主黨透過只需50票的預算調解程序來推行這項法案。

但民主黨一直排斥採用共和黨建議的預算調解程序，因為擔心這個繁瑣的程序可能讓他們在參議院面臨一連串具有政治意圖的修正案。民主黨人主張這個程序太過耗時，無法避免政府倒債。

眾議院議長佩洛西（Nancy Pelosi）周三再度重申她不打算動用這個選項。

美國財政部長葉倫（Janet Yellen）已經向國會表示，美國將在10月18日達到舉債上限，距離現在只剩下不到3周，如果未能在此之前暫停或提高債限，美國將面臨史上第一次的債務違約，可能引發金融危機和經濟衰退。

眾議院上周通過聯邦政府撥款法案，以避免政府關門，並在其中附加凍結舉債上限的措施。但參議院共和黨人在周一的表決擋下了這個法案。（時報資訊 柯婉琇）

3.美歐TTC會議 聚焦2議題

美國和歐盟周三同意深化跨大西洋合作、加強半導體供應鏈、遏止中國非市場貿易行為，並以更統一的方式監管大型科技業者。

美歐貿易和科技委員會(TTC)啟動新論壇，雙方高層還表示，雙方將合作和審查，包括對敏感技術的出口控制，以及人工智慧的發展。

雙方聲明沒有提到中國，但是指出，「將繼續保護我們的企業、消費者和工人免受不公平貿易行為的侵害，特別是非市場經濟體造成的不公平貿易行為，這些行為正在破壞世界貿易體系」。

美歐也支持強化半導體供應鏈，專注解決短期供應瓶頸；強化半導體生態系。雙方並表示，將努力避免一場吸引晶片投資的補貼競賽，尋求正確的獎勵方式。

會議由美國國務卿布林肯(Blinken)、商務部長Gina Raimondo、美國貿易代表戴琪、歐盟貿易部長Valdis Dombrovskis和歐盟競爭事務專員Margrethe Vestager共同主持。

聲明中並未提到下次會議時間，但歐盟官員表示，很可能在明年春天於歐洲舉行。

聲明的最後也提到，一種更統一的方式，限制大型科技業者日增的市場力量；雙方共同關切的領域，例如由演算法而帶來和增加的有害和非法內容。「我們致力於在以虛假資訊、產品安全、假冒產品和其他有害內容為重點的平台政策方面，開展跨大西洋合作」。

新的TTC已成立了10個工作小組，將深化這10多個領域和其他領域的合作，包括氣候和潔淨技術、通訊技術安全和濫用技術壓制人權等議題。（時報資訊 張朝欽）

4.泰國央行示警 經濟仰賴外部仍脆弱

泰國央行警告，由於泰國高度依賴外部，在新冠疫情爆發期間，承受衝擊能力有限，經濟仍非常脆弱。

泰國央行行長Sethaput Suthiwartnarueput周四在一場研討會上表示，泰國財政的永續性、金融機構的穩定性，以及國際收支等狀況都「非常的好」。

儘管宏觀的測量顯示泰國經濟是穩定的，但是泰國經濟韌性不夠、非常脆弱，想增加穩定性，還需克服經濟因素以外的問題，例如社會和環境因素。

Suthiwartnarueput表示，為恢復經濟，泰國必須具備抵禦衝擊的能力，以及從衝擊復原的能力。但是目前泰國在各方面都存在侷限性。

另外泰國經濟嚴重依賴外國，包括旅遊、出口和科技業，另外由於社會逐漸高齡化，對外國工人的依賴日深。

行長指出，由於高度的(社會)不平等以及大量的(經濟)非正式部門，泰國經濟應對變化的能力是有限的。

Suthiwartnarueput也表示，脆弱的家庭和企業經常遭受劇烈變化影響，特別是收入的損失，造成經濟的「傷疤」，需要很長時間才能復原，此並將抑制整體經濟復甦。（時報資訊 張朝欽）

5.全球IPO Q3降溫、前三季創高

根據路孚特（Refinitiv）所做的分析，今年第三季全球股票首次公開發行（IPO）活動較之前的狂熱程度有所放緩，但今年前9個月的上市數量仍然創下2000年網路泡沫以來的新高記錄。

第三季IPO案共籌集約946億美元，較第二季減少26.3%，主要因夏季本就屬於市場淡季，以及中國當局在滴滴出行赴紐約掛牌短短幾天後便出手整改，促使美國政府對中國企業的上市案展開審查。

今年前三季全球IPO交易總計達到2,000多件，總籌資金額達到4,210億美元，較去年同期暴增1倍多，並創下歷史新高。

其中486件為「特殊目的收購公司」（SPAC）的IPO案，共籌集約1,277億美元。

高盛全球股票資本市場主管David Ludwig表示，SPAC此類「空殼公司」的IPO交易在第一季創下記錄後，這個市場已經緩了下來。不過我們看到市場開始邁向正常化並向發行方開放的初步跡象。

第三季備受關注的IPO案包括線上券商羅賓漢（Robinhood Markets）在紐約上市並籌資21億美元，以及開發熱門遊戲《絕地求生》的韓國公司魁匠團（Krafton）在韓國證交所上市並籌得逾37億美元。

而今年以來規模最大的IPO案，是騰訊所支持的中國短影音行動應用程式公司快手，其IPO案籌得54億美元。

頻頻創下新高的華爾街股市吸引企業爭相搶進這個資金池，根據路孚特數據，截至7月底為止，中國企業在美國IPO的規模達到128億美元，創下歷史新高。

高盛全球股票資本市場主管David Ludwig表示，第四季IPO活動可能反彈回升，因為各地區、各領域排隊等待上市的IPO案非常多。（時報資訊 柯婉琇）

journalist: 工商時報 數位編輯

countries: 美國 泰國 中國 韓國 歐盟

things: 人權 經濟

title: 美眾院通過凍結債限案 料將遭參院封殺


content_text:
外媒報導美國政府要求台積電等晶片製造商提供客戶名單等相關機密資料，身兼台積電董事的國發會主委龔明鑫今天表示，國發基金是台積電大股東，持股約6%，會基於維護大股東權益立場去了解此事，但考量每個股東都簽訂保密協定，會在不影響保密義務情況下對外說明。

立法院經濟委員會今天邀請龔明鑫進行業務報告，針對美方要求台積、三星、英特爾等晶片製造商提供客戶資料、晶片庫存和未來生產計畫一事，成為林岱樺、曾銘宗、林德福、蔡易餘等朝野立委質詢焦點。

龔明鑫答詢指出，國發基金是台積電大股東 ，持股約6%，他也擔任董事職務，基本上重要的法尊事項，公司都會在一季一次的董事會報告，因此要等下次董事會公司提出說明，但每個股東都簽訂保密協定，因此要在不影響保密情況下對外說明。

至於美方的要求是否合理？龔明鑫說，此事目前僅止於新聞報導，實際狀況無法深入了解，要等台積電召開董事會提出相關說明，屆時才能判斷是否合理，他必須了解實際狀況，但會在董事會爭取保障國發基金的利益。 曾銘宗追問政府會否介入協調？但龔明鑫並未具體回應。

people: 蔡易餘 林岱樺 林德福 曾銘宗

title: 美方要求台積電提供機密資料 龔明鑫：會維護大股東權益


content_text:
▲台南市警四分局專案人員，循線前往仁德區1處出租所查獲24歲蕭姓男子，起獲各式警察制服、證件等證物一批。（圖／記者林悅翻攝，下同）

記者林悅／台南報導

網路29日瘋傳一段2名身穿交警制服的男子在進行「口愛」，經找到「警察職軍榨汁機」貼文，當事人警察臂章號碼經查係台南市警四分局警員，惟與該名員警無論年齡及身形差異甚大，警方29日深夜11時在台南市仁德區查獲24歲蕭姓男子，蕭嫌坦承涉案，將依妨害風化罪嫌、侮辱公署與服製等相關罪行擴大偵辦中。

市警四分局警方指出，「警察職軍榨汁機」29日傍晚在Twitter貼出一段2名交通警察「口愛」影片，引起警方高度重視，雖影像初步無法分辨單位，但經由網路帳號追查發現涉案人曾穿著許多單位之警察服製與臂章，而其中編號發現係屬於台南市警四分局員警。

但經四分局督察單位分析片中交警年紀與身形與臂章實際編號員警不符，懷疑是角色扮演者亂繡冒用，因此行為已重創警察形象，台南市警局長方仰寧立即指示刑大科偵隊與第四分局合作全力偵辦，揪出影中人繩之以法以正視聽。

案經專案小組動員人力漏夜追查，並立即報請台南地檢署檢察官指揮，於29日當天深夜11時左右，由四分局長甘炎民率隊，循線前往台南市仁德區1處出租處所，逮補24歲蕭姓犯嫌到案，在蕭嫌出租處查扣到警察制服15套、交通反光背心6件、警用S腰帶2套、偽造防彈衣3套、警帽4頂、無線電與警棍1組以及偽造證件等證物，立即嚇阻相關猥褻影片持續散播與污辱警察公署形象等誇張行徑。

▲台南市警四分局本尊員警，親自指證其警察臂章編號是假冒的。

專案小組查緝蕭姓犯嫌到案後，立即釐清涉案情形，蕭嫌坦承係自己利用「警察職軍榨汁機」之推特帳號，公然散布身著各式制服（警專學生、行政與交通警察服制等），裸露生殖器官、自慰手淫與口交等猥褻照片與影片，辯稱過去因對警察工作有嚮往，雖有報考過但沒錄取，基於喜好與興趣，有「制服控」等癖好，所以喜歡購置該類似衣服與設備；至於來源大多是透過網路購買而來，然偽造證件卻回稱是網路直接擷取列印取用，另調查臂章號碼係觀察台南地區警察的臂章後請廠商刺繡的，他無意偽裝員警之意圖，但此誇張行為，讓偵辦案件人員直搖頭，並大聲暍斥犯嫌「居心叵測、意圖不軌」，難道一般人也會如此做嗎？

蕭嫌還自稱曾帶班服勤路檢，穿著警察制服從事猥褻行為上傳網路公開瀏覽等行為，顯然傷風敗俗，警方將依妨害風化罪嫌、侮辱公署與服製等相關罪行擴大偵辦，蕭嫌坦承此次隨心所欲的代價真高，以後再以不敢了。

四分局指出，本案不但引起大眾媒體關注與撻伐，網民紛紛都傳送訊息給警察，認為隨意傳送猥褻、不堪入目的影片，實令人髮指噁心，更不用說還穿著警察制服，蕭嫌行徑已嚴重影響警察形象，所幸專案小組在案發8小時內火速逮捕犯嫌，嚇阻此散播網路之不實訊息。

四分局表示，警察服製本是執法正義的象徵，卻遭假冒警察用不當誇張行徑來污衊，亦引起警察團體公憤，有些民眾也直呼「敢在太歲頭上動土」，四分局員警人人都想親自將他繩之以法，尤其是遭影射相同臂章號碼的當事人員警，獲知消息後，更主動停休返所加入專案小組偵查追緝，並稱無故遭到事件影射，實在十分倒楣與不平，蕭嫌也說：「不知一指分享這麼嚴重，嚇死了」！

台南市警局長方仰寧表示，本案由於相關當事人行徑已超越一般公眾所能忍受的尺度，運用網路刻意將假冒警察行徑與散播過度放縱私慾之假警察影像，對警察形象傷害甚巨，不僅涉及妨害風化罪嫌，更有侮辱公署、冒用公署服飾與偽造證件等罪行，甚至對於有無假冒公務人員行使職權，將擴大追究法辦，決不寬貸；因此，提醒民眾由於通訊網路便利對於相關涉及猥褻照（影）片勿隨意轉傳或上傳，更勿忽略有假冒警察行徑，容易涉及觸法受到嚴懲，將得不償失。

journalist: 林悅

references: Twitter 網民

title: 扮交警拍口愛片 24歲制服控收藏曝光！「不知這麼嚴重，嚇死了」 | ETtoday社會新聞


content_text:
由高雄市政府指導、高雄市政府青年局主辦的全國電競青年錦標賽即將於 10 月 1 日開放報名。而由三信家商、中山工商、樹德家商、立志中學等知名電競學校共同舉辦電競校園講座已率先於 9 月 27 日開放報名，主辦將邀請到業界鼎鼎有名的職業選手、教練及電競產業相關人士擔任講師。

此次電競校園講座邀請到《傳說對決》GCS職業賽ONE Team戰隊選手Soar及教練Lun在「選手之路」、「我在電競戰隊工作的日子」講座中分享遊戲成為職業、遊戲成為日常的不同之處。而知名實況主小饅頭將會帶聽眾們了解新興職業：實況主，另外，前暴雪電競賽事總監甜頭老師及前Funplus Esports賽事營運經理Jerr將帶來如何規劃賽事及賽事營運的講座。最後，曾在Garena、TESL、Funplus任職並擔任導播及製作人的Dale及Garena LMS職業聯賽內容導演Scott則將分享電競賽幕後的點點滴滴。

校園講座時間表：

立志中學：10/2（六） 13：00～17：00地址 : 807高雄市三民區大昌一路98號

樹德家商：10/16（六）13：00～17：00地址 : 807高雄市三民區建興路116號

三信家商：10/23（六）13：00～17：00地址 : 802高雄市苓雅區三多一路186號

中山家商：10/30（六）13：00～17：00地址 : 831高雄市大寮區正氣路79號

journalist: 遊戲中心

taiwan-subdivisions: 中山 新興 苓雅區 高雄市 大寮區 三民區

title: 講師眾星雲集！全國電競青年錦標賽將舉辦電競講座 | 電競


content_text:
日前金鐘影帝龍劭華驟逝，在此之前，另一位金鐘影帝唐川也驚傳中風及肺部感染消息。時序進入10月，每年10月開始，台灣的中風和心肌梗塞案例就開始增加了，該如何預防中風和心肌梗塞呢？健康2.0節目請來體適能健身教練珍珍，教大家每次3分鐘，就可以達到運動效果、預防腦心血管疾病上身！

看更多：韓人氣女團頌樂減肥吃生菜包肉 營養師認證「倒三角飲食」吃肉又吃澱粉也能吃瘦

研究證實做中高強度運動1年可改善動脈硬化

做運動真的能預防心血管疾病嗎？珍珍教練表示，她查過醫學研究文獻，有氧運動可以增加大腦血流量，改善腦部動脈硬化的狀況，所以美國心臟病學會建議，每週進行150分鐘中等強度的有氧運動、每次至少10分鐘，就有健康促進的效果。而在《阿茲海默症期刊》中的一篇研究則指出，已經有輕度認知障礙的老年人，每天從事中高強度有氧運動1年後，大腦血流量增加、動脈硬化程度也大幅改善。

不過聽到「每週做150分鐘」，很多人就覺得「我一定做不到！」珍珍教練說，其實不要把運動想像得那麼累人、那麼可怕。事實上不需要每次都要連續運動幾10分鐘，醫學研究發現，即使只有零碎的時間可以運動，每天只要把零星時間做的運動時間加起來，統整起來每週運動150分鐘都有效。

3分鐘達「上氣不掉下氣」的運動強度就有效果

珍珍教練特別設計出3個動作，每次只要運動3分鐘，就可以覺得吸氧量大增、心跳速率加快，達到運動的效果。她提醒，運動要達到「運動強度」很重要，並不是慢慢散步、走動，走半小時、1小時就有效，一定要站起來、跳起來，邊說話時要「上氣不接下氣」的程度，這樣運動強度才怪。

運動1：膝蓋碰手肘

她設計的第一個動作，是「膝蓋碰手肘」。珍珍教練說，很多人坐久了，髖關節都會僵化，第一個膝蓋碰手肘的動作髖關節的活動度很大，可以放鬆僵化的髖部。

首先雙手與肩同高互相抱起來，雙腳則是原地踏步，搭配呼吸，膝蓋要盡量抬高。往上抬的時候

搭配吐氣。吐氣的時候肚子稍微出一點力氣，膝蓋才抬得高，抬高的高度要能碰到兩手的手肘。這個動作只要做30秒，不必做很長的時間，就可以感受到運動效果。做的時候，上半身要保持穩定度，30秒就會開始覺得喘了，這就有達到運動效果。

看更多：血管狹窄可逆轉！醫師說做這件事每年血管斑塊減1%

運動2：延展式深蹲

第2個動作要做的是深蹲，但不是一般常見的深蹲，而要加上左右抬手的動作。動作一開始雙腳站得比肩膀略寬。下蹲的時候記得是從臀部啟動，往下坐的感覺。往上站起身的時候加入手的動作，首先左手往右斜上方伸高。這個動作的益處，其實是幫助把骨盆做一個旋轉，同時間胸椎也要旋轉，此時肩關節會拉伸開來，讓身體可以從左下到右上，做到身體最長的延伸。

countries: 台灣 美國

title: 間歇式有氧運動每次只要3分鐘 研究證實運動可改善動脈硬化、增加腦血流量｜健康2.0


content_text:
(中央社訊息服務20210930 09:30:18)因應COVID-19疫情蔓延，健康醫療與智慧科技是當今全球炙手可熱的產業，經濟部中小企業處29日以「健康醫療」與「智慧科技」為題舉辦媒合會，促進臺灣深具核心能量的優質中小企業跨域合作、掌握新商機。

本次參與發表的16家中小企業皆擁有厚實的創新技術能量，在各式專利與創新獎項方面均有亮眼成績。本次媒合活動亦邀請「健康醫療」及「智慧科技」領域企業齊聚交流，共同於大健康與智慧大未來產業中鏈結網脈、跨域合作，開拓國際新商機。活動當日，共促成超過50場次的媒合洽談。

臺灣擁有世界一流的醫療人才及技術，加上資通訊、生物科技及供應鏈高度整合環境，孕育出多家具有健康醫療技術研發能量的企業。本次參展企業中，萊鎂醫療器材針對阻塞性睡眠呼吸中止症(OSA)，開發負壓式居家睡眠照護方案，產品已取得全球上百項專利，並獲得多項創新發明獎項殊榮。博鑫醫電開發具有AI演算法的多參數生理監視器開發平台，可提供心電、腦電、血壓、血氧等多種參數，也獲得國家新創獎肯定。而配合防疫，澄風科技利用先進毫米波雷達技術，以非接觸的方式偵測床上受照護者的生理資訊，契合智慧醫療與長照需求的前瞻性實用產品。茂德科技的安全定位手錶與管理平台系統，兼具定位、生理監測與雙向推播等功能，可用於遠距照護及高風險職業人員管理、運動與旅行業服務等用途。另外還有台建生技、明谷農業、歐斯佛生技與儕陞生化等企業，針對保健或醫美等應用市場，運用農業栽培、食品科技以及萃取等生物技術，開發具特色或效用之產品。

此外，資通訊技術一直是臺灣的強項，智慧應用隨著5G、AIoT、大數據分析、雲端運算等技術成熟，逐漸匯聚成新的生態系。此次智慧科技領域企業中，滿拓科技的Edge AI智慧廣告機可透過分析顧客特徵與人流，即時且具體地展現廣告效益；萬物智得的Qofii智慧手沖咖啡平台，將IoT科技融入品味與人性。更有多家企業以AIoT關鍵技術在工業4.0等應用場域提出解決方案，包含恆準定位藉由多維度多方向樣本比對演算法，室內仍可準確判斷人物所在位置；奇邑科技提供整合了溫度管理、空氣品質、電子貨架、遠程抄表等功能之智慧物聯網解決方案。杰悉科技三維可視化管理平台結合數據、可協助複雜場域的人員、產線、環境、安全等多面向管理。速創科技以樂高的概念，開發可視化積木程式語言，大幅降低進入自動化的門檻。喜海公司研發客製化5G及WIFI 6技術路由器，提供穩定快速通訊方案，以及昕力資訊為企業用戶在資訊數位環境管理全方位的需求，提供高標準整合服務等。

經濟部中小企業處副處長陳秘順表示，健康醫療與智慧科技將是後疫情時代全球科技與產業成長的兩大動能，臺灣中小企業在這兩個領域累積精湛的knowhow與研發成果，可以說幾乎萬事俱備、只欠東風。希望今天的媒合會能夠協助這些優秀廠商踢出臨門一腳，打開機會的大門。

經濟部中小企業處為協助我國中小企業創造產業價值，每年籌辦多場針對國內與跨國企業合作的展示交流與媒合活動，多年來已促成數十億的合作商機，歡迎有意參與的企業上「中小企業商機媒合整合服務網」(https://technomart.moeasmea.gov.tw/)查詢。

「智慧科技」及「健康醫療」主題式媒合會貴賓與發表企業代表合影留念

「智慧科技」及「健康醫療」主題式媒合會與會貴賓合影

本次媒合會共促成超過50場次的媒合洽談

journalist: 中央社訊息平台

events: 疫情 空氣品質 COVID-19

things: 長照 經濟 防疫 大數據

title: 跨領域主題式媒合會，協助「智慧科技」與「健康醫療」中小企業智取商機 | 中央社訊息平台


content_text:
社群媒體平台龍頭臉書與推特年初分別宣布新措施，加強取締分享疫苗相關錯誤訊息的用戶與內容。谷歌旗下的YouTube終於在29日跟進，將移除散布全部已獲批准疫苗相關錯誤資訊的內容。

BBC報導，YouTube之前已實施針對新冠疫苗謬誤主張的禁令，最新政策擴大適用範圍，涵蓋針對麻疹或B型肝炎等長期獲批的疫苗，指稱已獲批准疫苗危險與引發自閉症、癌症或不孕症的影像將被納入下架範圍，也會中止反疫苗網紅的帳號。

YouTube在部落格貼文強調，自去年以來，他們已移除13萬部違反該平台新冠疫苗政策的影片，並指他們不斷看到關於新冠病毒疫苗的謬誤主張「擴散成關於疫苗整體的錯誤資訊」，決定擴大醫療錯誤資訊政策，以及發布「經當地衛生主管單位與世衛組織批准與確認安全有效的當前施打疫苗新指引」。

根據YouTube的部落格貼文，跟疫苗有關的個人證詞、疫苗政策相關內容、新疫苗試驗與疫苗成敗相關歷史影片將被容許留在站上。

title: 通殺！YouTube將移除全部反疫苗錯誤訊息


content_text:
香港電台向員工發出《香港電台編輯政策及流程》文件，指在港台管治及節目安排上，維護憲制秩序和「一國兩制」為凌駕性原則。近百頁的文件仔細列明各項編輯政策，包括在處理「一國兩制」問題時須考慮香港是國家一部分、避免製作可能不利國家安全的節目、不可將罪犯塑造為光榮的英雄事蹟等，甚至仔細到，列明不應用具戲劇性的燈光或舞台等操控觀眾的想法。

中大新聞與傳播學院講師梁麗娟指，港台這份近百頁的詳細指引，目的就是想將香港電台由公共廣播機構，變成正規的政府部門，或者甚至是官方喉舌，「佢咁強調一國高於兩制，意識形態上要跟主旋律，呢啲做法，過去幾個月不停修正、修正再修正，而家就係有一張白紙黑字話你知，嗰條線喺邊度。」

香港電台向員工發出《香港電台編輯政策及流程》文件。港台圖片

港台原受《香港電台約章》、港台《節目製作人員守則》等規管，新的《編輯政策及流程》參考上述文件並大幅擴展內容。文件長達99頁，仔細闡述各項編輯政策，稱旨在闡明編輯政策，和就如何執行提供指引。文件適用於所有港台員工，包括第II類服務提供者或合約及外判服務提供者，若不遵守文件所載的政策，可能遭受紀律處分。

在原來的《港台約章》，公共目的及使命一欄，其中一項為增加市民對「一國兩制」的認識。在新指引中，有關內容以大篇幅闡述。其中「編輯信念」部分，首句就指港台作為政府部門履行公共廣播機構的公共目的和使命，必須尊重並維護憲制秩序和「一國兩制」，指香港是中國不可分離的部分，港台在管治及節目安排上，應充分體現對這項凌駕性原則的理解。

文件仔細列出各項編輯政策及指導原則，包括在處理有關「一國兩制」問題時，港台不能只局限於從香港特區的角度着眼，必須同時考慮香港是國家一部分；處理涉台事務時，應恪守「一個中國」原則。就國家安全方面亦花了相當篇幅，列出多項《國安法》條文，指港台有責任協助政府就維護國家安全工作的宣傳，不得提供平台鼓勵、煽動、宣揚、美化、認同或同情任何危害國家安全的行為，節目不得煽動他人使用暴力、引起或加深對中央及特區政府的憎恨，避免製作可能會不利於國家安全的節目。

新指引又指，要警惕是否花得太多節目時間報道罪案，報道罪案時的措詞須準確和適合，不可將其塑造為光榮的英雄事蹟，亦不得把罪犯描繪成受害者，攝錄或播出犯罪活動片段時，必須確保有關敘述沒有同情、合理化或英雄化犯罪行為。

就各項「編輯政策及指導原則」，文件的說明相當詳細，例如在「真確準繩」一項，就提到視聽效果或具戲劇性的燈光或舞台等，可巧妙地影響觀眾對人或事的印象，製作人員切勿使用這些技巧來操控觀眾的想法或歪曲現實。

文件另一部分詳細列出編輯流程，說明今年3月引入的編輯管理機制，即由處長和及高層組成編輯會議檢視具爭議性的節目，亦引入上報機制，製作人員在節目策劃的初期提交計劃書予編輯會議審視，「以便編輯會議可更積極參與和指導製作」。上報機制亦仔細列明必須上報的事項，包括播放罪犯和遭警方通緝人士的訪問；「企圖逃避法律制裁人士隱藏身分的提案」；支付任何費用給予罪犯或曾犯罪人士；委託外間機構就任何政治事態進行的意見調查等。

至於員工方面，文件指參與製作新聞及時事節目的人員，必須確保其公開發言，不會被詮釋或視為對政治、公共政策或其他具爭議事宜的成見；個人在社交媒體上的私人活動，亦不得損害港台的聲譽。 另外，文件亦以附註方式列明，如財政司司長認為現時或以前受聘用為公職人員的人，在受聘用時不當地承付開支，例如花費在未獲批准的節目製作上，可向該人徵收附加費。

學者：目的變官方喉舌中大新聞與傳播學院講師梁麗娟指，她只是作為港台特約作者，也收到有關文件，顯示港台希望「令成件事正規化」，所有提供服務的人都須符合有關標準。她認為，以往員工可能覺得約章或上級的指引較含糊，現時港台這份近百頁的詳細指引，目的就是想將香港電台由公共廣播機構，變成正規的政府部門，或者甚至是官方喉舌，「佢咁強調一國高於兩制，意識形態上要跟主旋律，呢啲做法，過去幾個月不停修正、修正再修正，而家就係有一張白紙黑字話你知，嗰條線喺邊度。」

「都冇遐想或者懸念，到底公共廣播機構係可以保留到幾多%，而係基本上係話畀所有參與製作嘅人聽：香港電台已經係正式回歸，做返一個政府部門的角色。」

指引仔細到連燈光也有規管說明，梁麗娟認為這顯示管理層對前線工作人員非常不信任，這態度亦告之員工，管理層將進行「微觀管理」，每一樣細小的事都不會放過，只要有少許地方在意識形態上背離主旋律，都會被留意到。

新指引下，所有事情最終決定權都在於高層，加上員工若被視為「不當地承付開支」，有可能被罰錢。梁麗娟認為，最終員工在製作過程中很多事都要請示上級，由節目構思、主持等，都要一層層由上級通過才可實行，令港台猶如「木偶式」製作，事事被拑制。

最後咪只係你話咩就做咩，唔會有自主性，亦不唔會同你諗任何嘢，由節目想法、設計，到所有嘢，佢只係想執行。我如果作為員工，心態都會係咁。」香港記者協會就《香港電台編輯政策及流程》文件發表聲明，指留意到文件中有部分措辭內容含糊，例如指「犯罪絕非光彩之事。我們不可將它塑造為光榮的英雄事蹟」，但訪問犯罪者或涉嫌犯罪者的心路歷程，透析其犯案背後原因及動機，均是常見的節目製作方向，亦常見於紀實節目製作，但指引未有解說這些會否成為「塑造為光榮的英雄事蹟」。

記協指，因為節目製作人員往往是最接近新聞現場或消息來源，因此傳媒機構的內部溝通，更著重討論而非命令，單向的「上而下」發布指令，往往會適得其反，令新聞機構變成照本宣科的流水式製作機器，更甚者令製作人員因擔憂違反指引，而在製作上採取消極態度，最終影響節目質素。

記協又指，留意到港台製作人員工會不止一次，表示希望能與管理層會晤溝通，但都不得要領，擔心隨著文件的發布，未來港台的內部溝通，將更趨近單向，呼籲港台管方盡快與員工真誠交流。

對於記協的聲明，港台發言人回應指，所有負責任的傳媒機構都對公共秩序或犯罪事件或恐怖活動的報道有嚴格規範，絕不應將罪犯塑造為光榮的英雄事蹟，有違傳媒專業操守，及有可能觸犯法律，對記協不尊重基本法治原則表示遺憾。至於記協指認為傳媒運作不應單向尋求指示，港台發言人表示，對記協混淆視聽表示遺憾，指上報機制或就特定情況向上級編輯索取指示，是負責任傳媒必有的機制，記協將與員工溝通混為一談，是有違專業，對此表示失望。

記協再發聲明澄清，重申記協從不認同把犯罪塑造為光榮的英雄事蹟，早前聲明所引的例子，是希望強調文件並沒有清晰界定何謂「塑造為光榮的英雄事蹟」。至於港台指記協將尋求指示與員工溝通混為一談是「混淆視聽」，記協重申，早前的聲明已表示，理解每間傳媒機構有其內部工作指引，希望提醒港台管方的是，專業的新聞機構，不能只是透過指示員工「向上級編輯索取指示」，而應建立上下的溝通機制，以應對瞬息萬變的傳媒生態及新聞現場。記協認為，港台管方並未真切理解早前聲明的內容，希望港台不要錯判來意，情緒性地反唇相譏，更錯過與員工溝通的時機。

journalist: 眾新聞記者

countries: 香港 中國

title: 港台發近百頁編輯指引 指維護憲制秩序為凌駕性原則 學者：將港台變官方喉舌


content_text:
文：喬治．普羅契尼克（George Prochnik）

音樂止痛法 提到iPod，我總會想到Audiac。

一九六○年，麻州劍橋一位牙醫嘉德納（Wallace Gardner）與他的一名病患合作，對方是聲學專家李克萊德（J. C. R. Licklider）。兩人研發出一種疼痛管理的新技術，那是一種聲音止痛法，專利商標名為Audiac，意在透過高音量的聲音，把看牙科變成一種放鬆的體驗。

接受Audiac的牙科病患須戴上大而厚重的耳罩式耳機，接著躺上診療椅，在八首歌曲選單裡挑選一首歌（〈Bali Hai〉很受歡迎），這些歌曲中也混入了類似瀑布水聲的「掩蔽音」。每當牙醫師觸碰到敏感痛點，病患就轉動旋鈕提高音量。病患越覺得痛，噪音就越大。根據嘉德納的研究，九成病患表示Audiac將填補蛀牙的疼痛降到了彷彿蚊子咬的程度。嘉德納取得專利還不到一年，已經有兩千部裝置為全國各地牙醫診所採用。不久Audiac被引進醫院，用於分娩及小手術。

其實Audiac的發明原本是用來緩解噪音本身所導致的疼痛。嘉德納醫生本身因為患有鼓膜穿孔，飽受自己牙科鑽孔器械的噪音折磨。李克萊德於是發明了一個方法，就是創造更大聲的掩蔽音來降低不適感；他發覺Audiac「可控制的聲音」能「蓋過傳向大腦的疼痛訊號」，不論疼痛的源頭是什麼。

我不太清楚是什麼原因半途扼殺了Audiac的光明未來。美國牙科麻醉學會滿懷敵意地群起發動抵制這項產品——不知道是真心擔憂裝置的副作用（除了有可能造成聽力損傷，也有病患使用後陷入催眠狀態的紀錄），還是想挽救他們對以藥物為本的麻醉學的投資，兩者都很難說。很顯然，要用Audiac止痛不無代價，但目前至少已有一間名為Sound Pain Relief的公司正設法復興聲音止痛法，並訴諸更新潮的語彙來解釋其作用，例如交叉感覺掩蔽。

戀上隨身聽 一九七九年，索尼Walkman隨身聽問世，堪稱iPod的老前輩。回顧當年新聞報紙對大眾反應的報導，引人注目的是這些隨身聽愛用者往往讚嘆Walkman有如一道聲音的屏障，將惱人的噪音和現代生活普遍的煩擾阻絕在外。隨身聽的這項特點所受到的關注，絲毫不亞於索尼當初主打的「隨時隨地如你所願」提供音樂的功能。使用者宣稱，Walkman隨身聽讓上班通勤變得比較好受，也提供了喘息空間，躲避都市的可怕噪音。

一九八一年〈時代〉雜誌採訪了紐約電視製作人佩恩（Anthony Payne），他表示：「外面有公車，有飛機，有警笛……你必須用更大的聲音取代它們，把你自己選擇的聲音強迫餵給你的耳朵。」曼哈頓一名電腦公司主管稱Walkman隨身聽是「冷落這世界的絕佳方法」。

我們再一次遇上聲音與速度的關聯。Walkman隨身聽的命名本身就含有移動的概念，但兩者的關聯不只限於走路，還包含所有能增強個人自由自在感覺的動作。〈時代〉雜誌採訪過一名木匠博格茲（Howard Bogaz）。採訪當時，他正在加州威尼斯海灘溜滑輪，他總結了隨身聽的魅力：「我出來溜滑輪或長途開車的時候會帶著它。我沉醉於我的音樂！陽光露臉，微風吹拂，你掌控著輪子自在逍遙！」

索尼最早在東京推出Walkman隨身聽時，上市宣傳也聚焦於展現人們一邊聽音樂，一邊溜冰、慢跑、騎單車。產品當時很紅的一支電視廣告，將Walkman隨身聽呈現為一件能讓你的身體變得「敏捷」的工具。廣告中，一名女子身穿緊身連身衣，在明亮寬敞的空間裡做著有如舞者般優雅的伸展動作；幾秒鐘後，男性旁白聲音宣告：「你的腰圍現在輕輕鬆鬆就能瘦下幾吋。」——女子停下動作，把腰際的卡帶隨身聽換成更小的機種——「這都要感謝新的索尼超級Walkman，全球最小的卡帶隨身聽！」女子接著恢復原本的律動。

索尼Walkman隨身聽以「終極隨身音樂裝置」的名號銷售，但它也用聲音改變了運動的經驗。

iPod把Walkman隨身聽紅極一時的現象推向更高峰，甚至有了「i世代」之稱。iPod在二○○一年問世，到了二○○九年秋季，蘋果公司宣布全球各地共售出兩億兩千萬部。相比之下，索尼自產品推出後的十六年間，總共也才製造一億五千萬部Walkman隨身聽。

iPod能有如此可觀的成功，部分原因或許在於它放大了原有的概念，突顯個人選擇的聲音可以代替實際的舉動。iPod的儲存容量龐大，能把音樂帶去任何地方已不再是重點；如今的重點是，透過裝置輸出的聲音，音樂能帶你去任何地方。iPod漸漸風靡各地，我們開始看到越來越多耳朵上垂掛著耳機線，彷彿腦內線路有幾根鬆脫掉了出來，同樣在那幾年間，我自己走路的習慣也改變了。

我的辦公室與中央公園只相隔了五個街區。一九九○年代末，我剛來到市中心工作時，走路到中央公園只要六、七分鐘，如今，每當碰上午休或下班時段等交通壅塞的尖峰時刻，同樣的距離我恐怕得走上十五分鐘。中央公園不再是從市區棋盤路網輕鬆快速就能抵達的散心去處，現在我過去一趟必須下定決心，來回花個三十分鐘。因此從前，我散步過去的次數少多了。

大城市的人行動線越來越壅塞，這方面的統計資料不易取得，但在全世界任何一座大城市行走，無疑已成為一件窒礙難行之事。紐約市人口成長率從一九六○年代開始下滑，一九七○年到八○年之間降幅最大的一次，一口氣掉了百分之十點四。然而在這之後，從一九九○年到二○○○年，紐約人口驚人地成長了百分之九點四——要回溯到二戰以前才有差可比擬的數字。倫敦中心區人口衰退與恢復成長的幅度雖沒有那麼大，但曲線軌跡與紐約很相近。東京人口也經歷了數十年的驟減，但自一九九七年以後亦年年成長。

也許iPod風靡全球正是人們的實際行動自由受到限縮的時候，而且限縮的程度可謂前所未見。我們或許可以斗膽進一步推論，龐大的人口超載，這個持續攀升累積的環境刺激，也許驅策著我們設法透過聲音，奪回自己失去的無拘無束的速度感。

即使不確定能否在兩者之間確切劃上關聯，但我認為理當可以推論，iPod有一部分魅力就在於它讓人能在耳機裡建立起一種速度和運動感，而這兩者在外在世界多多少少是受到阻塞的。

iPod愛用者無不樂於歌頌這個裝置。而且，他們的熱情感言不約而同都很相像。當這些冷靜自持的「重度使用者」被問到：是什麼原因讓iPod如此令你沉迷，他們往往會先提到裝置裡可以儲存聽不完的好歌，但很快會轉向別的論點。似乎對很多人來說，iPod的迷人之處不在於可以供人聆聽一首首歌曲，而更在於它整體編織出的聲響——它打開了一條聽覺的超級高速公路。受訪的人經常提到iPod用聲音創造了連貫性，透過音樂把經驗縫串在一起。

一遍又一遍，人們形容iPod為他們的生活提供了配樂：「它讓一切變得和諧。」一名十五歲青少年說。「所有令人茫然的事，因為有它而連接在一起，變得平順流動。它為你的生活締造完美的配樂，它讓一切變得清晰。」

將散碎的經驗和感受縫合在一起，隨身聽為我們做的每件事注入了一股新的流動感，推動我們前進。歷史上從來沒有過任何東西像iPod一樣能弭平空隙，填滿我們日復一日生命裡那些無聲的空洞。隨身聽提供使用者全天候不間斷的聲音止痛療程。

根據我自己跟人聊天的經驗，以及所有我看過人們為什麼喜歡iPod的採訪中，現在已經不像Walkman隨身聽那個年代常會聽到需要阻絕城市的可怕噪音。反而一再聽到有人說，iPod有「過濾焦躁雜音」的能力。這些雜音包括旁人講手機、打遊戲、用個人裝置放音樂放得太大聲——以及網路雜音對使用者本身的磁吸力。

iPod受人青睞的特點，不在於有能力遮蓋往日的建築設施噪音，而在於它能進一步阻擋那層塗覆在舊噪音表面的個人自主選擇的喧囂，進而定義了數位時代的新噪音。從人們談論自己iPod的方式來看，今日噪音令人頭疼的核心，不太是單一的巨大聲響，更像是我們會在連續「爆音」所造成的多重刺激之間偏離原徑。與其氣沖沖指責「i世代的疏離」，我們應該問問自己，我們都做了些什麼，讓大環境音景變得如此不值一顧，用過即可丟棄，有如聽覺版的速食。

此外，就像設法透過升高噪音來減緩牙科疼痛的Audiac療法一樣，到頭來，解方的副作用也許比病症本身還嚴重。

耳機族的代價 網路上到處晃晃，就可以找到無數行人或腳踏車騎士遭汽車撞到的報導，據文章所稱，很多是因為這些人正在聽iPod而聽不見車輛接近。英國一間大型保險公司史雲頓保險（Swinton Insurance）近年公布，現今小車禍事故每十件就有一件與「耳機族」有關，即一邊走路一邊聽個人音樂裝置的行人。史雲頓保險指出，很多時候耳機族自己本身並未受傷，卻引起汽車追撞，因為最前面的車為了閃避聽耳機的行人急踩剎車。

人類尚未進化到可以不必藉助聽覺來判斷周圍的環境。美國高立德大學聾人文化研究教授包曼（Dirksen Bauman）對我說起有一群人頓失聽力的時候，我猜到他會接著描述頓時陷入寂靜之人的心理經驗。事實上，這群人回憶自己耳聾之後最先感到震撼的事，並不是抱怨「太慘了——我什麼都聽不見了！」反而體會到一種「我在哪裡？」的深刻感受。「他們的整個空間意識、慣用的判斷線索、用以在周圍環境裡定位自己的基礎，全都消失了。而且在那一刻之前，他們甚至從未意識到那個基礎依賴的是什麼。」包曼說。

我們的耳朵也許在隨身聽裝置剛開始流行的時候，就已經比意識更敏銳地適應了這個問題。Walkman隨身聽發行後不久，阻絕周遭音景的危險曾經引起一些立法倡議，希望限制民眾盲目的使用隨身聽。Walkman隨身聽上市後不到兩年，美國已有九個州禁止開車配戴耳機；紐澤西州木橋鎮更進一步通過法令，從踏上馬路起，就禁止行人聽耳機，違法可處五十美元罰鍰或拘留十五天。紐約市議會一名議員也嘗試在紐約通過類似的法案。

看起來，立法運動似乎頗有進展，但沒過多久便銷聲匿跡了。因為強制執法太難，而移動時聽音樂的吸引力也太大。有些人會說，不聽周圍環境的聲音，我們反而更能靈敏估量自己在空間中的位置，但我懷疑我們只是習慣了比以前更笨手笨腳、更易於互相衝撞的舉動。

但喪失聽力呢，這個更直觀的問題又該怎麼說？目前已有多篇研究指出，在相當音量下使用個人音樂裝置，確有導致聽力喪失的風險。但實際有多少人固定以有損聽力的音量聆聽MP3隨身聽，這個數字相對很難查證。

總體來說，研究至今能夠表明的是，確實有些年輕族群經常以過大的音量聽iPod，但人數雖然顯著，卻還不到亟需擔憂的程度。當然，這要看你對「亟需擔憂」的定義是什麼。近年最具公信力的相關研究是由科羅拉多大學波德分校與波士頓兒童醫院合作進行的，結果推定，以危險音量聆聽iPod的青少年人口比，約介於百分之七到二十四之間。

比起揭示各種高音量使用iPod的統計數據，更有趣的是年輕人在得知此類危害之後出現了什麼反應。科大波德分校與波士頓兒童醫院的合作研究發現，如果有同儕或其他人大力強調高音量的風險，青少年的反應是……把iPod的音量調得更高！越去提醒這些青少年他們正在對自己造成危害，他們越會做出更大的危害。

這是個令人無奈的發現。青少年的反應指出了反噪音運動固有的侷限。到了某個節骨眼，不論是出於演化的侵略性，或是我們的整體文化偏好反抗任何威脅我們發聲的人事物，聽到有人要我們降低音量，我們的反應總是唱反調。

所以說，我們該怎麼辦？盡量減少去教育別人噪音產生的危害，一旦他們不覺得發聲的權利受到威脅，從此就會自願把音量放低？也許對某些青少年來說確實可行，這和支持毒品合法化的論點很像。但是，噪音問題可能比毒品問題更複雜——在很多方面都是。

一來，我們還未真正摸透新型態噪音是如何損害聽力。二來，關於音量安全層級的爭論，也許從本質上來說毫無意義。洛克菲勒大學的哈德斯佩教授專門研究聽覺的生物物理及分子基礎，據他所言，即使是音量較低、短時間可忍受的聲音，倘若長期持續放送，也可能對聽力造成損害。「我們生活在紐約市，對生活周遭的噪音甚有所感，這些噪音不會馬上令你痛苦難當，但問題是，如果在這些噪音下待上好幾個鐘頭，會不會形成永久的傷害？」哈德斯佩說。

「還記得Walkman隨身聽一上市就蔚為風潮嗎？現在我們有了iPod隨身聽，而且放眼望去隨處可見，大家耳朵裡整天都塞著耳機——上班聽、通勤聽，就連運動和吃飯，耳機也照樣塞在耳朵裡。即使播放音量適中，我們也不清楚如果暴露時間夠長，會不會造成實質的傷害。」

再一次，問題也許不太在於實質音量，而更在於聲音持續氾濫。也許哪天事實會證明，每天僅僅只是短短幾個小時暴露於不請自來但不刺耳的音量，長久下來也足以大幅減損聽力。如果你覺得很難要求家中青少年把隨身裝置的音樂關小聲，不如試試叫他們乾脆關掉。「每天至少關掉iPod八個小時，否則十年後，所有高頻率的聲音你都聽不到了！」我現在就能想像音量鈕滑順地往右轉了更多圈，將剛才那句警告的聲音迅速淹沒。

書籍介紹 本文摘錄自《追尋寧靜：一場顛覆聽覺經驗的田野踏查，探索聲音的未知領域》，漫遊者文化出版

作者：喬治．普羅契尼克（George Prochnik） 譯者：韓絜光

momo網路書店 Pubu電子書城結帳時輸入TNL83，可享全站83折優惠（部分商品除外，如實體、成人及指定優惠商品，不得與其他優惠併用） 透過以上連結購書，〈關鍵評論網〉將由此獲得分潤收益。 這個世界越來越喧鬧，但我們真的不需要聲音嗎？ 從塵囂喧鬧到萬籟俱寂，一段關於深度聆聽的冒險旅程

在廣袤無垠的外太空漫步，能獲得無與倫比的寧靜體驗？ 被高達160分貝的音浪擊中，身體會產生什麼反應？ 通勤或慢跑我們習慣戴上耳機，用聲音將自己包圍起來，原因何在？ 用高科技減噪建材打造全世界最安靜的房子，會發生什麼意想不到的事？

追求身心靜定的大疫情時代 VS. 聲音經濟大行其道的今日 以跨領域觀點，對寧靜議題最深度的剖析與反省！

作者普羅契尼克酷愛寧靜，厭惡噪音，為了尋求精神和感官的雙重平靜，他毅然走訪全國各地，找尋他所能想像最安靜與最喧鬧的地方。從生物實驗室到禪園、大賣場及隔音材料大會，從隱修院、噪音測量公司、勁爆汽車音響大賽乃至聽障空間，訪談生物學家、聽覺科學家、聲學工程師、僧侶、建築師、聲音行銷人員和聾啞學校校長等專業人士，所獲得的觀點顛覆了我們對聲音的想像！

本書透過多元聲音場景、精彩訪談及研究文獻，並融入充滿哲思的個人感悟，從生物、科學、哲學、商業和藝術文化等面向，看待寧靜和噪音所構成的反差與多重辯證關係：

演化機制：保持安靜是自然萬物的求生之道。自然界中絕少發出巨響，因為唯有保持安靜，才能隱蔽自身所處的巢穴，也才能聽見遠處危險的動靜。 聲學領域：聲音力量的關鍵是頻率和訊噪比。因此，白噪音讓人專注，聖歌帶來宇宙和諧感，而世界上最成功的錄音室，都是從結構比例嚴謹的教堂改建而成。 宗教意義：語源學上「silence」有中斷停止的意涵，通往反省與個人成長之路。貴格教派相信，上帝存在每個人心中，置身寧靜就可以聽見上帝的聲音。 無人外太空：NASA研發最先進的減噪技術，火箭升空的巨響聽起來比搭飛機在機艙內聽見的噪音相去無幾；太空人在廣大無垠的外太空漫步時，也並沒有想像中安靜，因為地面指揮中心時時刻刻保持通話。唯一的例外是「黑暗通過」時段…… 商業行銷：潮流服飾店的聲響策略是以音樂打造享樂狂歡的氣氛，為消費的顧客補充源源不絕的活力和振奮感，並加快購物時的移動速度，以達刺激消費的正向連結。 哲學辯證：聲音唯有與寧靜形成對比、襯托出寧靜時，我們的聽覺神經才接收得到。聲音和寧靜是互補的概念，作用是雙向的。某些聲音能突顯環繞著我們的寧靜，同時，全然的寧靜也會激發出聲音。 聽覺專家：一段聲波往往是靠內嵌在其中許多片段的安靜，才能發揮出溝通訊號的作用，而不至於被視為無間斷連續的噪音。 神經科學：習慣安靜冥想的人，大腦運作效率高出許多。當我們在聽音樂時，是樂音之間的片刻靜默，激發出最激烈正向的大腦活動。 勁爆音響車大賽：坐在足以震碎擋風玻璃的改裝車內體驗音爆的威力，會發現瞬間根本聽不到任何聲音，就像被噴射座椅發射到雷雲和火焰中，五臟六腑嚴重擠壓，幾乎迸出身體之外…… 有趣的是，在追尋了無數種聲音之後，普羅契尼克赫然發現，寧靜並不代表全然的靜默無聲。寧靜和噪音，是一組矛盾而互補、相應而相生的概念。一如我們唯有處在噪音中，才會意識到寧靜的價值，也有唯有深處寧靜之中，才能經見更多的聲音。

這個世界越來越喧鬧，人類對寧靜的追尋也比以往來得更迫切。本書從環境意識的反省出發，探索寧靜和噪音的未知領域，以及兩者間日益激烈的戰爭。除了帶來顛覆刻板印象的聽覺體驗，更令人重新思考聲音的價值。誠如作者所言，「寧靜是聲音和安靜構成了恰到好處的平衡，催化感知能力，讓我們得以區別自身的存在與周遭事物，以看見更多未知。」這是對寧靜最高度的嚮往，也是這場追尋最啟發人心的意義。

countries: 美國 英國 澤西

events: 車禍 疫情

taiwan-subdivisions: 復興 大城 成功

title: 《追尋寧靜》：也許耳機的問題不僅在於實質音量，更在於聲音持續氾濫


content_text: The Veterinary Anesthesia Equipment Market research report provides the vital study of the market situation including present facts and data, definitions, SWOT analysis, industry expert opinions, and the recent global developments. The report also evaluated the market size, revenue, price, supply, sales, revenue, gross profit margin and market share, cost structure, and growth rate. The report will help vendors understand the competitive scenario and have details to get a better position in their businesses. MarketResearch.Biz offers a 10-year prediction for the Veterinary Anesthesia Equipment market between 2021 and 2030. The analysis includes key trends that are presently influencing the growth of the Veterinary Anesthesia Equipment market. This updated research and in-depth report focus on vital dynamics, which are projected to change the future of the Veterinary Anesthesia Equipment market, in turn, creating flourishing avenues for prominent companies as well as emerging players related to manufacturing. The Veterinary Anesthesia Equipment market report is a sinuous market intelligence on important revenue growth factors, challenges, market current trends, and opportunities, which will ultimately impact the growth graph of the market. At the beginning the report gives an overview of the market, considering present and predicted in this sector growth, to uncover attractive aspects relevant to the acknowledgment of across crucial regional markets. An in-depth forecast on prominent Veterinary Anesthesia Equipment manufacturers comprised in the report allows the report readers to get in-depth information that is collected from the manufacturers across the regional markets covered in the report. A list of key companies operating in the market includes in the report adds to the credibility of this extensive research study. MarketResearch.Biz has outlined some of the most leading company’s active in the global Veterinary Anesthesia Equipment market such as JD Medical, Midmark Corporation, Dispomed Ltd, Henry Schein Company, Smith’s Medical (Surgivet), Patterson Scientific, Mediquip, DRE Veterinary. Key Segments Covered In Report: By Product: Complete Anesthesia MachinesVentilatorsVaporizersWaste Gas Management SystemsGas Delivery Management SystemsAccessories By Animal Type: SmallLarge By End-use: Hospitals & ClinicsOthers Veterinary Anesthesia Equipment Market: Report Summary and Scope The detailed study on distinct factors affecting demand, Veterinary Anesthesia Equipment market sales and revenue generation across the world. The opportunity study included in the report is crucial for the readers to understand favorable opportunities in the industry, which will, in turn, evoke the adoption of the Veterinary Anesthesia Equipment market. A future detailed data on the Veterinary Anesthesia Equipment market has also been offered by the market analysts, who have to segregate the market forecasts in terms of a feasible landscape, conventional scenario, and an optimistic scenario related to the production and sales of the market during the forecast period 2021-2030. Segmentation and its sub-segments have been included in the form of a classified table in the report. Veterinary Anesthesia Equipment Production Breakdown Data by Region: • North America (United States, Canada, Mexico) • Europe (United Kingdom, France, Italy, Germany, Spain, Central & Eastern Europe, CIS) • Asia Pacific (China, Japan, South Korea, India, Rest of Asia Pacific) • Latin America (Brazil, Rest of Latin America) • The Middle East And Africa (Turkey, GCC, Rest of Middle East) Veterinary Anesthesia Equipment Market: Analysis on Market Size Assessment Current and future evaluation of the Veterinary Anesthesia Equipment market, included present, as well as future estimated values and volume projection and study on region-wise demand trends, have been covered in the report. The forecast offered on the factors introduced above are extensive and dedicated weighted chapters have been provided on the same. Veterinary Anesthesia Equipment Market value and volume at a worldwide and region-wise is served in terms of “(US$ Mn)”. A Y-o-Y growth comparison on significant Veterinary Anesthesia Equipment market segments, along with the market helpful estimation quantifies data delivered in the report. The aforementioned metrics are also covered based on product, animal type, end-use, and regions/countries where witnessed high demand. Get a Sample Copy Of Veterinary Anesthesia Equipment Market Research Report Here: https://marketresearch.biz/report/veterinary-anesthesia-equipment-market/request-sample Veterinary Anesthesia Equipment Market: In-depth Study on Competitive Landscape The Veterinary Anesthesia Equipment market report gathered with a weighted chapter on the competitive scenario, which profiles leading companies contributing to the market progress. Up-to-date and important data as well as knowledge related to the market player, who primarily operates in the production and distribution, has been included with the help of a dashboard view. Veterinary Anesthesia Equipment Market share comparison and research on these market players comprises in the report offered the report readers to come up with helpful strategic steps in future for their growth in businesses. Leading company profiles are also comprised in the report, which brings the company in-depth data along with a comprehensive product offering by each player identified. The intensity survey of the key players provides readers with prosecuting intelligence, which helps to get the current market situation, and prospects enlightened the competition levels in the Veterinary Anesthesia Equipment market. The research objectives of this report are: • To study and research the Veterinary Anesthesia Equipment market capacity, production, revenue, consumption, value, and forecast worldwide. • To define, study and explain the worldwide Veterinary Anesthesia Equipment market various segments like type, application, end-use, region, etc. • To analyze and anticipate the global market size, in terms of value. • To strategically suspects on the global key players, to define, outlook and study the Veterinary Anesthesia Equipment market competition scenario, and Veterinary Anesthesia Equipment supply for stakeholders and market players. • To identify current trends, factors driving or constraining the market growth, and opportunities. Key questions answered in the report: – Who are the global leading players in the Veterinary Anesthesia Equipment market? – What’s their company profile, product data, contact information? – What was the global market condition of the market? – What was the market capacity, production value, price, and profit? – What are estimations of the global industry in view of capacity, production, and production value? – What will be the projection of cost and profit? – What will be market size, share, CAGR, revenue, supply, demand, and consumption? – What is the market value chain study by upstream and downstream raw materials industry? – What are the dynamics of the market? – What are the challenges and opportunities in the market? – What should be market entry strategies, countermeasures to economic effect, marketing channels for the industry?

journalist: By Prudour

title: Veterinary Anesthesia Equipment Market Performance in Upcoming Years based on Market Share, Size, Supply Volume and Key Regions


content_text: 中評社北京9月30日電／中共中央、國務院近日印發《橫琴粵澳深度合作區建設總體方案》《全面深化前海深港現代服務業合作區改革開放方案》，為粵港澳大灣區重大國家戰略中的橫琴、前海兩大平台擘畫嶄新藍圖。兩個方案既是新征程上深入實施《粵港澳大灣區發展規劃綱要》的重要舉措，也是豐富“一國兩制”實踐的重大部署。開發建設前海合作區，是支持香港經濟社會發展、提升粵港澳合作水平、構建對外開放新格局的重要舉措，對推進粵港澳大灣區建設、支持深圳建設中國特色社會主義先行示範區、增強香港同胞對祖國的向心力具有重要意義。 1 加快建設高質量發展引擎是前海合作區的發展目標和重要任務 深圳特區報發表深圳市建設中國特色社會主義先行示範區研究中心副主任、研究員譚剛文章表示，前海合作區是深港合作新高地、改革開放新典範。前海合作區成立以來，增強對粵港澳大灣區的發展引擎作用成為前海發展目標和重要任務。其一，從習近平總書記重要講話和指示批示來看，2018年10月習近平總書記視察深圳發表重要講話和同年12月對深圳工作作出重要批示時，都明確要求深圳“抓住粵港澳大灣區建設重大機遇，增強核心引擎功能”；2020年10月，習近平總書記在深圳經濟特區建立40周年慶祝大會上，再次強調“粵港澳大灣區建設是國家重大發展戰略，深圳是大灣區建設的重要引擎。”由此可見，增強核心引擎功能、建設粵港澳大灣區重要引擎，既是新時代黨中央賦予深圳的歷史重任，也是前海合作區的發展目標。其二，從重大國家戰略的規劃內容來分析，中共中央、國務院印發的《粵港澳大灣區發展規劃綱要》，明確提出“強化前海合作發展引擎作用。適時修編前海深港現代服務業合作區總體發展規劃，研究進一步擴展前海發展空間，並在新增範圍內實施前海有關支持政策”。《中共中央國務院關於支持深圳建設中國特色社會主義先行示範區的意見》提出“進一步深化前海深港現代服務業合作區改革開放，以制度創新為核心，不斷提升對港澳開放水平”，則從深化改革開放角度對強化前海發展引擎作用的實現路徑作出了明確部署。其三，從前海具體實踐來觀察，前海合作區成立11年來，在推動“雙區”建設、深化改革開放、促進現代服務業創新發展、建設國際化城市新中心和法治中國示範區等方面發力，特別是圍繞制度創新大膽探索，累計推出制度創新成果645項，集聚了一批香港現代服務業企業，出台了一批便利香港居民生活就業的相關措施。這些大膽探索，都屬於打造“最濃縮最精華的核心引擎”的主要內容，可以概括為在建設發展引擎上的創新實踐和主要成效。 《前海方案》進一步明確了在新征程上前海建設高質量發展引擎的發展目標和重要任務。《前海方案》明確指出，制定前海方案的目的在於“推動前海合作區全面深化改革開放，在粵港澳大灣區建設中更好發揮示範引領作用”。《前海方案》在擘畫發展目標時明確提出，到2025年前海合作區“對粵港澳大灣區發展的引擎作用日益彰顯”，到2035年“建成全球資源配置能力強、創新策源能力強、協同發展帶動能力強的高質量發展引擎，改革創新經驗得到廣泛推廣。”由此看出，一方面在目標定位上要求前海從“發展引擎”提升為“高質量發展引擎”，另一方面還明確界定了高質量發展引擎的特征和作用。本文將其概括為“三強”特征和“一廣”作用，即：一是擁有在全球範圍內調度、配置、組合各種資源的強大能力；二是在學術新思想、科學新發現、技術新發明和產業新方向等方面具有重要原創力和強大影響力，學術和科學創新有一席之地、技術創新展一技之長、產業創新能一馬當先；三是豐富與港澳及其他城市之間的協同發展模式，進而形成強大的帶動引領能力；四是在改革創新、開放發展等工作不斷形成成熟做法和鮮活經驗，為大灣區和全國各地參考、借鑒，從而確保前海改革創新經驗得到廣泛推廣。 2 四大擴區效應助力前海建設高質量發展引擎 文章分析，《前海方案》明確提出進一步擴展前海合作區發展空間，既為前海合作區實現發展目標提供了更大規模的空間載體，又為打造全面深化改革創新試驗平台、建設高水平開放門戶樞紐的戰略定位構築起更為廣大的發展平台，還為支持香港更好發展及融入國家大局提供新機遇。針對前海合作區的擴區工作，必須充分釋放前海擴區的強大規模效應與乘數效應。對此，有必要進一步深入分析前海擴區的效應表現。可以概括為空間、區位、生態與功能四大擴區效應。 一是空間效應。前海合作區總面積由14.92平方公里擴展至120.56平方公里，在原基礎上擴大8倍，同時所擴區域集中連片，且新匯入區域的產業構成、資源配置、功能結構更為合理，有利於為前海發展聚集和承載更多要素資源、擴展成長空間，從而推進前海制度創新和產業升級，實現物理空間擴區與政策制度擴區同步推進；有利於為深港合作提供更多機遇、為提升深港合作能級搭建平台載體，推動香港更好融入國家發展大局。 二是區位效應。前海擴區後所處區位由珠江入海口東岸偏南位置大幅向北拓展，覆蓋珠江口在深圳段的南北全線，陸地上與東莞接壤，隔海與香港、珠海、中山相望，從而進一步增強前海合作區在粵港澳大灣區、珠江口東西兩岸之間的中心區位和發展極點特征，提升前海在廣深港澳科技創新走廊的中心極點作用，有助於更好地拓展前海的區位價值，發揮輻射帶動作用。

title: 加快建設前海高質量發展引擎的行動指南


content_text:
搭飛機出遊，最怕天氣不好！若遇上雷雨天氣或亂流，全機乘客的性命可說是全掌握在機師手裡。近日，一架俄羅斯航空的客機遇上亂流，事後機艙內的驚恐場景也被錄下，讓人感嘆，真的是生死一瞬間…

本月25日，俄羅斯航空「Azur Air」波音737-800客機載著175名乘客自葉卡捷琳堡（Ekaterinburg）起飛，預計降落於索契（Sochi）度假村。

未料，當客機飛至距離索契仍有180公里的高空位置時，遇上混亂氣流，一道強大的雷電擊中機身，導致機身迅速下降長達數秒鐘，急墜數百呎！

當時機艙內亦有乘客害怕地拿出手機拍攝，影片事後也在社群平台上瘋傳，從中可以看到，窗外突有一道閃光，接著機身下墜時，全機乘客、包含大人小孩都嚇得放聲尖叫，也有不少人哭了出來，還有許多杯子因為機身晃動，而落在地上。

而機長當時也緊急廣播表示，「請別驚慌，將安全帶繫緊。」

所幸，最後機師憑著優良的駕駛技術、穩住了機身平衡，也緊急降落於克拉斯諾達爾（Krasnodar），讓所有乘客都安全落地。

title: 雷電擊中百人客機「急墜數百呎」！艙內晃動畫面曝光　大人小孩驚恐嚎哭


content_text:
▲立法委員林為洲、林奕華、李貴敏召開「說一套做一套 刪Ｑ還人民公道」記者會。（圖／記者李毓康攝）

記者楊蕓／台北報導

台灣基進立委陳柏惟罷免案將於10月23日進行投票，國民黨立委林為洲、李貴敏、林奕華30日痛批，陳柏惟在立法院表決萊豬、採購疫苗都投下反對，回到台中宣講卻是講另一套，抹黑國民黨團提案為自己辯護。林為洲嗆聲，敢在立法院投反對票，回去跟老人家講另一套，「你這樣1個還要打35個嗎？」

林為洲表示，陳柏惟罷免案是台中第二選區的公民權，今天站出來召開記者會，是因為最近陳柏惟在各地宣講、辯護自己在立法院的行為，包括表決萊豬、疫苗進口等，宣講的說詞讓人無法接受，這些質詢內容有跡可考，不能在立院和街頭宣講完全不同，要予以反駁。

李貴敏說，民進黨執政荒腔走板，立委有無盡到監督執政黨的功能？原則上對於罷免要尊重選區選民，但必須讓真相攤在陽光下。她指出，當立法院極力反對萊豬進口，陳柏惟卻對外說美豬味美汁多要多吃，讓民眾誤以為萊豬不會侵害健康；大家想追究3+11破口，陳柏惟也投下不同意，依然支持民進黨的黑相作業。

林奕華強調，罷免案尊重台中人的選擇，但立法院的事情不要在外面亂講，抹黑國民黨團的提案，她痛批，當時修訂學校衛生法23條時，國民黨、民眾黨、時代力量立場一致，唯一只有陳柏惟完全配合民進黨，彷彿是民進黨的不分區立委。

▼國民黨團提案擴大疫苗採購，陳柏惟投下反對票。（圖／林為洲辦公室提供）

people: 陳柏惟 林為洲 林奕華 李貴敏

title: 陳柏惟挺萊豬反疫苗　林為洲嗆敢做不敢當：你這樣還要1打35？


content_text:
受到疫情影響，臺灣好基金會鐵花村的相關活動，被迫一延再延，但為了信守承諾，決定與蘭恩文教基金會再次合作，邀請了金曲獎最大贏家卑南族的桑布伊，前往蘭嶼演出。

帶著墨鏡，拿著麥克風，桑布伊用自己的歌聲讓蘭嶼島上的民眾徜徉在中秋假期的尾巴。原本因為疫情影響而被迫一再延期的草地音樂會，選在中秋節這一天，正式展開。

(蘭恩文教基金會執行長 Si Manpang 達悟/雅美族:

panirsirngen do 蘭恩

我們今年的音樂季我們主要是以團隊，在地團隊 音樂團隊 跟年輕人，還有族語的一個表現，去年是比較藝文的，今年的是比較 很多團隊，包含部落的樂舞團，然後部落的獻詩團也都會過來，所以今年是非常熱鬧的一個部分)

演出節目除了有島上年輕朋友組成的樂團演唱以外，島上婦女也展現傳統長髮舞之美，小飛魚在草地上飛躍之餘，最難得的是剛獲得金曲獎最佳原住民歌手及最佳專輯的桑布伊，從一個星期前就到蘭嶼和族人交流，感受人之島的人文美景。

(歌手 桑布伊 卑南族:

mianoanood a tao

我一直很希望，可以來到這邊去分享自己的音樂，每天都有很豐富的感動跟感受，這個海洋民族的文化，尤其是在蘭嶼這邊，然後也跟這裡的老人家 年輕人聊過，然後覺得，太棒了 這裡太美了，這邊真的是一個人之島，應該是說仙之島，從地平面以上地平面以下，都非常的美麗)

(鐵花村音樂聚落執行總監汪智博 卑南族:

mimong no vazay do 鐵花村

我們希望，外界不要再看待蘭嶼是一種刻板的印象，而是知道 可以了解，這個南島海洋文化最豐富的地方，它最美的一些事情)

去年的草地音樂會獲廣大迴響，因此臺灣好基金會鐵花村決定再次攜手蘭恩文教基金會，今年繼續辦下去，並希望未來可以擴大，甚至是邀請國外的朋友，用音樂交流彼此的文化。

taiwan-subdivisions: 蘭嶼 卑南

title: 草地音樂會中秋登場 邀請金曲歌手桑布伊演出


content_text:
義大利82歲男性莫蘭迪（Mauro Morandi）在當地無人島上生活了33年，只有貓和野鳥相伴。近期政府宣布該島將設置環境觀測站，請莫蘭迪搬離島嶼，使他終結離群索居的日子。

莫蘭迪5月搬到鄰近的島嶼，並用他的教師退休金買了一個新家。莫蘭迪透露自己現在已習慣群體生活：「我很長的一段時間都獨自生活，很多年都不想和任何人交談。現在不能再享受島上的孤獨了，但我漸漸習慣與他人交流、親近他人。」

莫蘭迪自認重獲新生：「人們總是可以重新開始的，就算已經80多歲了，因為總能體驗其他事情，以及完全不同的世界。」他還笑說自己再次發現享受舒適生活的樂趣。

莫蘭迪的新家有個設備齊全的廚房、一張特大號床和一個淋浴間。莫蘭迪還聯繫了往日舊情人，後來2人一起住進新家。

莫蘭迪目前正著手撰寫1本關於自己經歷的書，還計劃之後再寫第2本。他還會使用社交平台分享他的生活照與故事。

title: 82歲男子在孤島生活30年被迫搬離 回歸人群後重逢舊情人


content_text:
(行政院長 蘇貞昌：

蔡副院長 各位委員先進，貞昌來立院做施政報告，就是要讓國家安全，社會安定 人民安心，台灣永續發展，經濟成果全民分享，謝謝大家)

短短50多個字的施政報告，在立法委員們的推擠下20多秒就速速完成。28號行政院長蘇貞昌再度來到立法院，進行施政報告備詢，不料國民黨因不滿政院日前送出的3+11補充報告中，認為該決策與國內疫情爆發，沒有關聯等說法，三度杯葛議事。蘇貞昌在執政黨及官員的擁護下，才狼狽走上發言臺完成報告。

國民黨再度杯葛，立法院就等同空轉，種種行為讓其他在野黨看不下去，呼籲大家都能做好實質監督。

(時代力量立院黨團幹事長 王婉諭：

我作為一個在野黨，就應該要實質監督，我們就應該要質詢，讓民進黨好好來面對，而不是用癱瘓議場的方式，讓民進黨根本沒有辦法面對問題 )

(民眾黨立院黨團幹事長 蔡壁如：

我真的是很無言也很無奈，一個執政黨的鴨霸無能，以及在野黨的杯葛，完全癱瘓整個議事，我想這個是民進黨跟國民黨，都要一起負起的責任)

好不容易下午議事照常進行質詢，不料質詢順序遭更改引發國民黨不滿，又掀起一波混亂。

無奈議事再度終止，宣布散會，不過藍綠雙方的衝突，恐怕沒這麼容易畫下句點。

(國民黨立院黨團總召 費鴻泰：

我們從今天(28)開始，我們不和民進黨做任何的協商，凡事通通按照議事規則，我也在這邊預告，禮拜五(10/1)的院會，我們要退回所有的案子，逐案表決 )

什麼時候議會才能正常運作？現在藍綠陣營的戰火不斷從3+11額外延伸，國民黨撂下狠話，綠營也呼籲國民黨理性問政，別讓戰鬥藍變亂鬥藍。

people: 蘇貞昌 費鴻泰 王婉諭 蔡壁如

title: 蘇揆立院報告備詢 藍營再度杯葛場面混亂


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Sept. 30 (CNA) The lead stories in major Taiwan dailies on Thursday are as follows:

@United Daily News: Fumio Kishida to become Japan's new prime minister

@China Times: Fumio Kishida to become Japan's 100th prime minister

@Liberty Times: Justice Ministry studies feasibility of moving national security cases to second trials

@Economic Daily News: Foreign institutions sell NT$35.5 billion worth of Taiwan shares

@Commercial Times: Petrochemical, plastics stocks soar on rising crude oil prices

@Taipei Times: Minimum wage to increase next year

Enditem

title: Taiwan headline news - Focus Taiwan


content_text:
（中央社羅馬29日綜合外電報導）義大利總理德拉吉（Mario Draghi）今天宣布，20國集團（G20）將在10月召開特別峰會商討阿富汗議題，以避免人道主義災難。

法新社報導，德拉吉告訴記者：「G20將於10月12日舉行討論阿富汗議題的特別峰會」、「我們想要了解，世界最富有的20個國家是否可能有共同目標。」

德拉吉表示：「我不斷聽說，一場人道主義災難即將發發，因為阿富汗沒有世界其他國家的支持」、「我認為，世界最富有的國家們有責任採取行動，避免人道主義災難。」

他還說，這次峰會將對其他參與者開放，包括聯合國（UN）、荷蘭、西班牙及卡達。（譯者：陳正健）1100930

journalist: 譯者：陳正健

countries: 阿富汗 荷蘭 義大利 西班牙 卡達

title: G20將召開特別峰會 討論阿富汗議題避免人道災難 | 國際


content_text:
亞洲盃女籃賽中華隊在晉級關鍵戰擊敗菲律賓隊挺進6強複賽後，今天遭遇強敵南韓隊，勝隊將能晉級到4強賽，在休息不到16小時的情況下就再度出賽，中華女將們靠著全場三分球14投8中的高水準演出，整場比賽緊咬南韓不放，甚至一度追平，不過最終仍是以74：80敗下陣來，無緣4強和世界盃資格賽門票。

中華女籃這次亞洲盃與中國大陸、澳洲、菲律賓分在同組，在今天凌晨舉行的分組賽最後一戰以93：52輕取菲律賓後，中華隊以分組賽1勝2敗的第3名成績，與分組第2名的澳洲攜手晉級到6強複賽，至於分組第1名的中國大陸則是直接晉級4強。

上屆亞洲盃中華隊就是在挺進到6強複賽後不敵澳洲無緣4強，而今年中華隊6強複賽的對手則是南韓，南韓在分組賽三戰拿下2勝1敗，包括擊敗紐西蘭和印度，與日本之戰也僅以5分差距吞敗，實力依舊堅強。

面對南韓，上半場中華隊雖然一度落入9分落後，不過易籃後隨即吹起反攻號角，在鄭伊秀、林蝶連得4分後，彭曉彤更是一人包辦了接下來8分，一度追到僅剩3分差距。該節最後1分鐘中華隊攻勢再起，林仙方、朱育勤、戴宜婷、韓雅恩連得9分，幫助中華隊在第三節打完前追到57：57平手。

第四節南韓雖然打出開節10：5的攻勢，不過中華隊狀況最火熱的彭曉彤再度挺身而出命中三分球止血，比賽最後2分鐘中華隊在劉希曄三分進球後，追到2分差距，不過南韓暫停過後打出一波5：0的反擊奠定勝基，儘管中華隊彭曉彤在倒數3秒投進個人本場比賽第4顆三分球，但仍是無力回天，中華隊就以74：80惜敗南韓，無緣4強。

中華隊今天以彭曉彤投進4顆三分球、拿下18分表現最佳，在她的火力加持下全隊三分球命中率高達5成7，成為與南韓一路糾纏的關鍵，至於南韓則是以朴惠珍的22分、4助攻表現最佳，而南韓晉級4強後接下來也將遭遇中國大陸，中華隊則將落入5、6名排名賽。

countries: 中國 印度 日本 澳洲 紐西蘭 菲律賓

title: 亞洲盃女籃／彭曉彤領軍反撲 中華隊仍不敵南韓無緣4強


content_text: 2020年初爆發至今快2年的疫情，隨著多國疫苗施打率逐漸普及，對於疫情掌控也明顯好轉，相關政府也開始規劃有條件性的開放邊界，各國商務往來與民眾日常生活也逐步回到...

journalist: 陳玉娟

title: 需求見頂 全球PC掀多空論戰


content_text:
《Dota 2》TI10參賽隊伍Aster星辰今日宣布6名戰隊成員確診武漢肺炎。 圖：翻攝自Aster星辰俱樂部微博《Dota 2》國際邀請賽「The International（TI）10」參賽隊伍之一的中國Aster星辰俱樂部於今（29）日宣布，六名戰隊成員在前往羅馬尼亞後紛紛確診武漢肺炎，所有染疫成員皆已開始進行自我隔離。

Aster星辰於今（29）日公告中表示，旗下《Dota 2》戰隊的領隊、Monet、XXS、Borax三名選手、助教Mad以及隨隊影片工作人員皆在經PCR檢測之後得到陽性結果，確診全員目前皆已開始自我隔離。同時，Aster星辰也補充道，在抵達羅馬尼亞之後，領隊除了採購生活必需品以外皆沒有離開過飯店。而俱樂部也在出現確診後隨即將情況告知了與他們入住同飯店的其他五支中國戰隊。

據了解，目前其他中國隊伍皆未傳出確診災情，而Aster星辰也正在與Valve進行後續賽事安排的討論。《Dota 2》TI10的舉辦可說是因疫情而困難重重，除了先於2020停辦一年外，在宣布復辦後，Valve又遇到了原舉辦國瑞典取消選手們簽證優待的困境。在幾經波折後，《Dota 2》TI10於七月正式宣布，大賽將改至羅馬尼亞首都布加勒斯特（Bucharest）的國家體育場（Arena Nationala）。

在Valve決定將比賽移師至羅馬尼亞時，當地的確診數每日皆維持在大約50例，與其他歐洲國家相比，疫情可謂是相當和緩。不過目前該國的疫情狀況已變得十分不樂觀，根據統計資料顯示，羅馬尼亞的確診數自8月起便節節上升，從每日不超過百例狂飆百倍，昨（28）日單日病例甚至達到11,049例，創下自去年11月以來的確診新高。

journalist: 劉法柔

countries: 中國 瑞典 羅馬尼亞

events: 疫情 武漢肺炎

title: 世界大賽在即！中國電競戰隊傳6人確診 | 電競


content_text:
美國證券交易委員會(Securities and Exchange Commission, 簡稱SEC)擬議的一項規則將要求資產管理公司就其如何使用投票權披露更多資訊。

當投資者從資產管理公司手中購買共同基金和交易所交易基金(ETF)時，資產管理公司會代表這些投資者對股東提案進行投票表決。股東表決涉及從高管薪酬到公司應對氣候變化的措施等諸多議題。

SEC周三提出的方案瞄準合計為投資者管理著數兆美元資產的基金。在此之前，SEC的一些官員多年來一直擔心，基於現有的資訊披露，散戶投資者較難了解資產管理公司如何代表他們進行股東表決。

「股東表決是公司民主的核心，而當這些票由中介投出時，透明度是我們信任該系統的核心前提，」身為民主黨人的SEC委員Allison...

journalist: Dawn Lim / Paul Kiernan

title: SEC擬要求資產管理公司就如何使用投票權提高透明度


content_text:
2021/09/30 15:49

〔記者王榮祥／高雄報導〕即將就任下屆國民黨主席的朱立倫今到高市議會謝票，被問到是否會順應民意、支持前高市副市長李四川參選高雄市長？朱立倫笑說，就是因為這樣，他怎麼敢陪我來，主席是沒有任何預設立場的，最儘快派任黨部主委。

前高市副市長李四川被視為國民黨下屆市長候選人熱門人選，但他本人始終低調，引起外界好奇。

即將在下週二就任國民黨主席的朱立倫，拜訪高市議會時被問到對李四川參選看法，他笑說：「就是因為這樣，他今天怎麼敢陪我來」？逗笑現場國民黨市議員。

朱立倫認為，這說法都已經預設立場了，而黨主席是沒有預設任何立場的，很謝謝大家對國民黨的關心，他就任之後會以最快速度，趕快派出專任的市黨部主任委員，有專任的主任委員後，就可以根據初選辦法或者是徵召辦法，來辦理相關的市長、議員及里長選舉。

journalist: 王榮祥

events: 選舉 參選

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 高雄謝票被問李四川選市長 朱立倫：就因這樣他怎敢陪我來 - 政治


content_text:
生活中心／周羿彣報導

注意了！10月起許多新制上路，包含民生、交通等都有許多新措施，包含五倍券上路、公費流感疫苗及新冠疫苗施打，此外還有兩項新的交通罰則需要小心，《三立新聞網》整理出懶人包，各種新制一次看，讓民眾能夠看緊荷包。

▲10月新制上路，電子支付可以跨機構轉帳了。（圖／Pixabay）

1.電子支付跨機構轉帳

金管會宣布核准「電子支付跨機構共用平臺」的功能，共有8家電子支付業者，包含悠遊付（悠遊卡）、Line Pay Money（一卡通）、icash Pay（愛金卡）、歐付寶、橘子支、簡單付、國際連、街口支付開放互相轉帳，同時也開放繳費及繳稅等功能。

2.五倍券10月8日正式上路

五倍券將在10月8日正式上路，民眾當天就可以使用五倍券消費，信用卡、行動支付、電子票證等數位券是9月22日起綁定，10月8日開始消費；紙本部分，超商領券則是9月25日開放預定，10月8日開始領取，郵局領券是10月4日起開放預約，10月12日開始領取。

▲公費流感10月開打，第九輪、第十輪新冠疫苗也陸續安排。（圖／資料照）

3.公費流感疫苗、新冠疫苗開打

公費流感疫苗632萬劑將分兩階段接種，第一階段從10月1日開始，包含65歲以上長者、學齡前幼兒、國小至高中學生、潛在高風險疾病者、孕婦，第二階段則是11月15日開始，開放50至64歲無高風險慢性疾病的成人族群施打。

除了流感疫苗以外，還有第九輪、第十輪的第一劑BNT疫苗、第二劑高端疫苗，以及後續的AZ和莫德納的第二劑接種安排。

4.雙北開放公園兒童遊戲場

家長終於可以帶孩子放鬆了，雙北工務局宣布，10月1日起開放公園兒童遊戲場、遊具使用，但仍要求民眾配合實名制、全程配戴口罩，此外也要保持室外1公尺以上安全距離。

5.汽車載貨違規加重罰鍰

為了避免發生交通事故，汽車裝載貨物自10月起，若有超載、超高或超寬等情況，罰鍰將由現行的最高9000元提高至1.8萬元。

▲與測速照相類似，10月將推行「超音照相」。（圖／資料照）

6.汽機車噪音超標將開罰

環保署將在10月推行「超音照相」取締噪音，與測速照相類似，結合噪音機及車牌辨識，只要行駛中的汽機車噪音超標，就會自動偵測拍照，目前會先針對市區道路優先管制，限速50公里路段不能超過86分貝，限速50至70公里路段不能超過90分貝，若超過標準將會開罰1800元至3600元。

7.內用紙餐具回收措施

行政院環保署公告，只要提供內用座位、以紙餐具盛裝餐點的自助餐及便當店，10月起必須於店內設置具有堆疊功能之紙餐具回收設施，並於回收設施明顯處標示正方形「回收標誌」及「紙餐具回收處」字樣，若業者未依規定設置，將處6萬至30萬罰鍰。

▲業者如有提供內用和紙餐具，必須在店內設置回收設施。（圖／資料照）

8.小型養豬場續禁廚餘

為了防範非洲豬瘟，農委會宣布，10月起養豬數199頭以下的小型養豬場，禁用廚餘、動物性廢渣、畜禽屠宰下腳料進入及餵養，果渣、豆渣等植物性殘渣則不受限。禁止廚餘養豬期間，若搬運廚餘至養豬場將依動物傳染病防治條例裁罰5至100萬元；若養豬場使用廚餘養豬則可按飼料管理法開罰3至300萬元，另為鼓勵檢舉違法使用廚餘，農委會已提高檢舉獎金至最高120萬元。

journalist: 周羿彣

title: 懶人包／10月新制上路！小心別被罰款 8大措施一次看懂 | 生活


content_text:
▲老翁長期下藥迷暈妻子，並找來陌生男子性侵女方。（示意圖／免費圖庫pixabay）

記者王佩翊／編譯

法國一名68歲老翁有極度扭曲的性癖好，不但在妻子的食物裡下藥，還在迷暈對方後，找來陌生男人性侵女方，自己更是在一旁「觀賞」並錄影。根據警方調查，已經確認至少有49人涉案，其中33人已經被關押。

根據《每日郵報》報導，法國這名68歲老翁2020年9月因為在一間超市偷拍女顧客的裙底風光遭到警方逮捕，然而警方在問訊過程卻發覺有異，認為他並非初犯，要求其接受心理醫生的檢查，最後醫師認定他很有可能是一名偷窺性變態，警方隨後便下令搜索老翁的房子。

警方在搜查過程中查獲1台電腦、3張記憶卡、2部手機以及1台攝影機，隨後便發現記憶卡內有大量性虐不雅片，片中女主角竟全是老翁現年61歲的妻子。

原來該名男子在近10年內，長期在妻子的食物中下藥，並事前在網路上找到同好，待妻子昏倒後，便讓這些陌生男人性虐女方，自己則在一旁將整個過程錄下。據悉，有時候他也會加入其中。

警方表示，嫌犯的妻子在看到這些不雅性虐片之前，都不知道自己遭遇到這些事，她甚至不認識影片中的這些男人，整起案件已經對她造成無法抹滅的巨大影響。老翁2020年11月因性侵、下藥等罪嫌遭到警方逮捕，目前最高將面臨20年的刑期，而受害的妻子已經向他提出離婚。據了解，妻子甚至開始懷疑兩人的孩子是否也是「陌生男人的種」。

警方展開調查後，發現嫌犯是透過交友網站來邀請陌生人一起「糟蹋」自己的妻子，目前已經掌握49名涉案人士，其中33人已經遭到關押。警方稱，其中包含消防隊長、獄監以及記者，年紀從24歲到71歲都有。

部分嫌犯聲稱，並不知道女方遭到下藥，以為受害人只是假裝失去意識，而他們只是來享受換妻遊戲而已。不過警探並不採信這項說法，他們透過交友軟件的對話紀錄證實，老翁在每次犯案前都會提前向這些網友匯報各種細節，甚至包含如果女方突然醒來的話應該要如何應對。

★《宇宙人外信》：中英日韓四聲道，時事閒聊學單字★

Spotify｜KKBOX｜SoundOn｜Apple Podcast｜Google Podcast

companies: Apple Google

title: 變態性癖！他10年來下藥迷暈愛妻無數次　爽邀49男「到府性虐」


content_text:
高雄銀行（2836）力挺在地青年創業，開辦青年創業貸款業務，統計截至今年8月底止，全國金融機構於高雄市承作青創貸款額度共72.87億元，其中，高雄銀行就佔了21.99億元，為全國金融機構於高雄市承作青創貸款的30.18%，是最挺高雄青年創業的銀行。

高雄銀行今天舉辦「貸您圓夢展翅高飛」表揚暨動員大會，台灣中小企業聯合輔導基金會董事長賴坤成及高雄市政府青年局副局長顏己喨應邀出席，高雄銀董事長董瑞斌主持大會特別強調，高雄銀行希望提供青年創業所需資金給予實質幫助，營造友善的創業環境，帶入更多年輕客群，開辦青創貸款近一年，傾全行之力支持在地青年創業，在高雄地區辦理成效斐然，希望強化「高雄銀行就是青創銀行」的品牌形象。

title: 高雄銀在地青創貸款市占逾三成冠同業  打造青創銀行


content_text:
中信兄弟今天宣布與新洋投象魔力（Shawn Morimando）及華德茲（Jose Valdez）完成簽約，也收到同意入境公文，正進行後續來台作業程序，兩名投手都有大聯盟資歷。

中華職棒聯盟也表示，有關CPBL申請洋將入境專案，昨晚已收到CDC同意中信兄弟隊兩洋將核准函並通知球團，有關各球團提交之選手入境申請，已全數核定通過。

中信兄弟目前外援戰力，在一軍有投手德保拉、羅傑斯及加百利，二軍則有格里斯及日籍測試選手高野圭佑待命，再加上象魔力、華德茲，以達7人之多，不過根據規定只能註冊4人。

根據兄弟球團資訊，象魔力來自美國，28歲，183公分，93公斤，左投左打，曾效力於美國職棒印地安人及馬林魚隊，今年在大聯盟出賽4場皆為後援，投10.1局，防禦率9.58，送出9次三振、5次保送；3A出賽13場，其中12場先發，3勝4敗，投球局數67局，防禦率4.43，送出61次三振、24次保送。

華德茲來自多明尼加，31歲，180公分，95公斤，右投右打，曾效力於老虎、天使、教士及巨人隊；今年在墨西哥聯盟出賽13場皆為先發，6勝1敗，投球局數72局，防禦率5.00，送出69次三振、32次保送。

journalist: 聯合報 / 記者蘇志畬／即時報導

countries: 美國 墨西哥 多明尼加

title: 中職／來了！CDC核准入境 中信兄弟補進2洋投


content_text:
女星何如芸與花蓮美侖飯店少東王敏錡鬧婚變，離婚官司仍在士林地方法院進行中；何如芸認為王和何姓女子搞外遇，配偶權受侵害，提民事訴訟向王敏錡、何女求償500萬元，台北地方法院今開庭，庭末何如芸突然問法官「我可以回家嗎」，指王換掉家中門鎖，讓她進不了家門。

法院今原定傳喚和王敏錡、何姓女子一同出遊的4名證人作證，但僅有一位周姓男子出庭，其餘皆未到庭。何如芸委任律師指出，證人和王、何女一同出遊、出國，有親眼見聞，認為仍有傳喚必要；但王、何女委任律師皆認為沒有傳喚必要。

何如芸律師表示，今日雖只有周一人出庭，但擔心4名證人會有串證可能性，故希望能4名證人同一天訊問；王、何女委任律師指出，尊重對方和法院決定。

庭末，突然何如芸發聲詢問「庭上，請問我可以回家嗎」、「因為他（指王敏錡）換鎖，我進不了家門」，法官則回應此部分並非他職權所能處理，他僅就案件範圍審理。

何如芸步出法院，在媒體追問下，她僅簡單表示「我想要回去拿東西，卻又收到律師函」。法官諭知12月2日上午9點半再開庭，預計詰問證人。

何如芸提告主張，王連續3週接送何女、打高爾夫，也一起出國多達10次，兩人之間有親暱行為，王還送不動產當禮物，確實侵害她的配偶權，因此提告求償。

何如芸控告丈夫王敏錡、何姓女子求償500萬元，今到法院出庭。記者林孟潔／攝影

taiwan-subdivisions: 士林 花蓮

title: 何如芸控夫外遇送房當禮物 開庭竟問「我可以回家嗎」


content_text:
內地過去一日新增22宗新型肺炎確診個案，包括6宗黑龍江哈爾濱的本土感染病例。16宗境外輸入病例方面，雲南佔5宗，其餘在上海、廣東、遼寧等地發現。內地單日無新增死亡病例，另有一人被列為疑似病例。

內地至今一共有96128宗確診，4636人死亡。另外，內地新增21宗無症狀感染個案，包括3宗屬本土病例。

title: 內地增22宗確診　6宗本土病例來自哈爾濱


content_text:
不用太早起、路線親民、距離不長那就自己跑去試試看go。

其實也不是第一次去參加活動，但是一個人去還是第一次，記得上次經驗可能2年前(有人陪)，參加台北的(從那時候愛上騎車趴趴走)因為佳龍當天要陪騎西濱(我不愛)，本來要在家耍廢，活動前一天發現，在家附近的捷安特有辦「liv女王節活動」,時間7點不用特別早起，距離30公里不會太累，重點是「楓樹坑-環保公園」，看到這個路線我決定跟，因為沒騎過又想騎，但不知道怎麼走，整個很期待😚

大家集合店門口拍照📷⋯⋯我想說應該很親民，沒想到大家都全副武裝…我好像太休閒了….還好帶路的人速度有控制，也有人壓隊，本來很擔心自己一個人去會被海放，結果完全沒有這個問題😂還有人定點幫忙拍照📷

順利完成活動….開心🥳雖然一個人跑去活動會擔心害怕，但知道都是愛運動騎車的人，都會比較可以找到共同話題👍這麼近、不用早起的活動真希望多一點😆也謝謝當天辛苦的工作人員👍

還好有參加這次活動，我後來就一路吃到晚餐….至少減低一點罪惡😂

title: 自行車／捷安特Liv女王節 第一次一個人跑去參加活動


content_text:
洋基隊今天推出王牌投手柯爾（Gerrit Cole）登板先發，對決挑戰美聯外卡緊咬不放的藍鳥隊，他投6局被揮出9支安打，包括兩支全壘打，失5分都是自責分；洋基雖在7局上追成5：5平手，8局下仍遭比切特（Bo Bichette）單場第2轟擊沈，終場5：6落敗，終止最近7連勝紀錄。

藍鳥二壘手塞米恩（Marcus Semien）首局就從柯爾的手中轟出左外野兩分砲，本季第44轟出爐，只落後天使隊大谷翔平1轟，大聯盟排名第4，塞米恩也成為大聯盟史上單季最多轟的二壘手。

藍鳥二壘手塞米恩成為大聯盟史上單季最多轟的二壘手。 路透社比切特3局下轟出右外野陽春砲，8局下追加第2轟，本季累積28轟也締造隊史游擊手新紀錄 。

柯爾挑戰本季第17勝不成，幸好逃過敗投，接下來要看爭取外卡的變化，可能休3天就在球季賽最後一戰對決光芒隊，也可能在季後賽首戰、美聯外卡戰登板。

洋基今天不敵藍鳥後，美聯外卡排名仍居榜首，但只領先紅襪隊1場、藍鳥兩場勝差，明起最後4場球季賽可說場場關鍵。

title: MLB／藍鳥塞米恩44轟破二壘手紀錄 洋基柯爾核炸外卡告急


content_text:
日本前外相岸田文雄29日當選自民黨總裁，將於10月4日出任日本第100任首相。他表示將在年底前編列數十兆日圓的振興方案，並將支持日本央行維持大規模寬鬆的貨幣政策。

64歲岸田文雄在選舉後表示，自民黨總裁選舉結束後，日本就要舉行國會大選，將在國會大選向國民展現轉型後的自民黨，並展示有傾聽國民聲音的能力。他亦強調，日本面對持續的危機，必須要以決心因應新冠肺炎疫情。

自民黨29日選舉第27任總裁，前政務調查會長岸田文雄在第一輪投票得到257票，行政改革擔當相河野太郎拿到255票。由於兩人均未過半數門檻，而展開第二輪投票。結果岸田獲257票，河野獲170票，由岸田勝出。

由於經濟受到新冠疫情影響，岸田表示，日本央行必須維持其大規模的刺激措施。他先前提出一套規模超過30兆日圓的支出計畫，還表示日本可能「在約十年內」不會將消費稅從現行10％進一步調高。

野村證券高級分析師Masaki Kuwahara表示，就日本疲弱的經濟來看，岸田偏離安倍經濟學的空間不大。岸田不大可能很快退出大規模的貨幣刺激政策或調高利率，因為這樣做會造成日圓升值。

《共同社》報導，看好新首相將推大規模振興方案，日股後市看漲，日經指數年底前預料將介於28,000至32,000點之間，有分析師上看年底可升抵34,000點。至於匯市，日圓兌美元匯率將維持在109至111日圓的區間。

根據法律，岸田必須在11月28日之前舉行國會大選，一般認為眾議院可能會在10月中旬解散，並將在11月7日或11月14日舉行大選。

岸田擅長建立共識，預料將有助於他在派系林立的執政黨內鞏固權力。不過，岸田文雄的民眾支持率並不高，形象也很平淡，對於拉攏選民或許沒有幫助。

穆迪投資人服務主管狄古茲曼（CHRISTIAN DE GUZMAN）表示，菅義偉政府的減碳與數位轉型改革預料將延續到新政府，但政策能否順利推動，端視自民黨在國會選舉的結果。

journalist: 工商時報 蕭美惠

events: 選舉 新冠肺炎 疫情

title: 準日相岸田 推數十兆日圓振興方案


content_text:
台股在晶圓雙雄跳水，指數一度跌破16800點，不過，在電子跌勢止穩，加上本土資金進場點火中小型股，傳產也見買盤點火下，指數翻紅，回到16900點之上。（資料照）

〔財經頻道／綜合報導〕美股4大指數週三漲跌互見，不過，台股今在晶圓雙雄及航海王領漲下，指數開高走高，一度來到16924點，不過，在賣單調賣晶圓雙雄下，指數由紅翻黑，回測16767點，但在指數跌破16800點，買盤進場拉抬，指數站上16900點，華南投顧董事長儲祥生表示，OTC指數在昨大跌後，今表現相較於大盤強，短線只要OTC續強，加上美股做低反彈，大盤有機會從波段低點反彈2分之1。

台股今在晶圓雙雄與貨櫃3雄領漲，加上紡纖、塑化、散裝航運受惠於原物料、BDI指數走揚，激勵類股走揚，不過，盤中隨著晶圓雙雄、台塑、南亞、台聚等權值股賣單調節，股價翻黑，拖累大盤跟著急殺，一度跌88點，指數摜破16800點，回測16767點，但在指數跌破16800點關卡下，政府基金進場護盤，拉抬晶圓雙雄，在電子跌勢止穩，加上本土資金進場點火中小型股，OTC指數回彈近1%，傳產也見買盤點火下，指數翻紅，回到16900點之上，朝今高點挺進。

儲祥生指出，台股今美股止穩，加上人氣指標OTC指數回彈下，大盤指數也跟著走揚，不過，在美股修正尚未結束，加上中國限電政策不明，短線指數將在上下百點狹幅區間震盪。

他進一步指出，若OTC指數能續強，及美股做底完成，展開反彈，加上近期大調節的外資也回頭買超，那麼台股就有機會從波段低點反彈2分之1。

不過，在大環境趨勢仍不明，市場信心不足下，建議投資人持股不宜過高，就連手中持有的是強勢股，也建議逢高調節到4-5成以下，至於手中持有的是弱勢股，那麼建議股價有反彈時，先出脫部份持股。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 台股盤中》16900點多空交戰 儲祥生：OTC續強指數有機低點反彈2分之1


content_text: 中評社香港9月30日電（作者 沈家燊）隨著新選舉制度下近一千五百名選委的當選，如何發揮香港新選舉制下的當選委員作用，應該成為特區政府重要任務。近一千五百名各界代表人士雖然人數不多，卻植根於基層，身居於各界，是香港愛國愛港的堅實社會基礎力量，他們有著接地氣，有擔當，而且有全局觀念、大局意識，對推動香港未來社會發展和經濟建設，惠及民生都有著不可替代的重要作用。無論來自基層或商界、金融界，還是來自教育界、法律界、醫療界，各界的代表人士都頗具代表性。如何發揮新選委五年任期內之擔當政府與各界別交流、溝通，體恤民情的橋樑紐帶作用，如何形成長效機制，是特區政府的重要考量。如何請進來，走出去多種方式對接也是不可懈怠的。希望新選舉制度，發揮新選委新作用，為香港＂一國兩制”行穩致遠的明天再創新的更大的輝煌！（作者系中國僑聯常委、香港僑界社團聯會主席）

countries: 中國 香港

title: 沈家燊：特區政府應發揮各界別選委橋樑作用


content_text: 菲律賓宿霧市一處著名觀光景點，蒂努布丹瀑布（Tinubdan Falls），由於週遭景色優美，每到假日經常會吸引許多遊客前往，但26號當地卻爆發洪災意外，由於事發突然，加上溪水瞬間暴漲，許多民眾反應不及紛紛遭大水沖往下游，其中還有一同出遊的1家3口，不幸死亡。

journalist: 影音組

title: 山洪爆發影片曝光！　一家3口遭沖走 | 影音 | CTWANT


content_text:
面對瘋狂的週年慶，每次都會被百貨公司所祭出的優惠組合與折扣數，還有加贈的禮券搞得一頭霧水，到底要如何精打細算，綜合各品牌的銷售大王，直接告訴妳差異在哪裡。

不用人擠人、隱藏好康通通在預購會

預購會提早在周週年慶，剛開始針對品牌VIP所設定，想1對1、悠閒地感受產品的滋潤、好不好吸收，或是了解新品時機！預購會折扣數會不會殺很大？根據銷售大王透露，不管預購會、首四日，或是線上官網的折扣差異度真的都不會差太多，最大差別還是回歸在贈品瓶數、容量還有品項(像是化妝水、乳液、精華液)。折扣數都差不多的情況下，那麼，預購會最好買的就是隱藏版的獨家組合，尤其針對明星產品所搭配的組合，以實用、天天都用得到，或是價位較高的旅行組精華液做搭配，絕對值得衝一波。銷售大王在這裡提醒，想參加預購會的大家，記得一定要電話預約，才能避開人潮，安心買。

百貨禮券大放送、最殺組合就在首四日

身為銷售大王、認真的告訴小編，要搶所謂超殺組合，就一定要在百貨公司週年慶的首四日！為什麼？「排隊組合都會以超超超超值、銷售冠軍的明星商品做主打，再加上百貨公司聯名卡推出的滿額贈，指定銀行加碼贈、首綁百貨公司PAY的綁定禮、當天累積刷卡滿額家電禮、單筆刷卡滿額贈、分期再加碼、會員來店禮……是不是已經看得眼花撩亂，不用怕，總之，通通交給我們絕對花少少的錢、買到滿手戰利品！」

五倍劵週年慶怎麼用？！這也是大家最關心的話題，五倍劵要怎麼用？以目前兩大百貨通路新光三越與SOGO來做參考。

新光三越五倍劵讓妳狂拿8500

新光三越週年慶從10月7日開跑，首波由台北南西店、桃園站前店、台中中港店、嘉義垂楊店、台南中山店與高雄三多店等6店打頭陣，全館累計5,000送500、名品/大家電/法雅客/[i]Store單筆滿1萬送500。會員首7日獨享名品／大家電／法雅客／[i]Store單筆滿1萬送1,000。使用五倍劵還有雙重禮，第一重：持實體或數位五倍券單筆滿3,000元送2,000元抵用金（skm online／超市／服飾）。第二重：實體五倍券單筆滿5,000送500、數位五倍券單筆滿5,000送1,000電子抵用金。會員還可以參加抽獎，有機會抽中2倍（1萬元）、5倍（2.5萬元）、10倍（5萬元）贈品禮券。

另外skm online今年首度加入線上周年慶陣容，10月7日起全站滿5,000現抵500、化妝品2,000現抵200、首七日3C／名品滿萬現抵1,000，新光三越會員禮券也可於skm online消費折抵，創造24小時線上線下同步周年慶。

SOGO五倍劵最高10%回饋

SOGO因應紙本與數位兩種載具而有不同的優惠。「紙本」5倍券只要消費化妝品、百貨男女童流行服飾、家電、鍋具、寢具，單筆消費滿2500元送250元購物電子抵用券，消費金額低、回饋高，還可以直接用到年底。數位5倍劵部分，則限定銀行信用卡、悠遊卡使用，從10月8日起至10月31日止，短短一個月，但完全不限定業種，什麼都可以買，單筆消費滿5000元發票、數位標章還有SOGO APP會員ID，就送500元電子抵用券，同樣也是10％回饋，活動不累贈，全台限量10000份。

延伸閱讀：週年慶瘋狂下殺折扣的陷阱！週年慶撒錢要注意的４種失心瘋NG地雷行為

圖片來源：達志影像

✔ TVBS歡樂台（42 頻道）每週一到五晚間 21:00 收看《女人我最大》首播，最完整的節目資訊都在《女人我最大APP》！讓你時尚不漏接。

✔「微女人」每週一、二晚上九點在《女人我最大》粉絲團；十點在《女人我最大》YT頻道播出

女大精選夢幻精品包輸入折扣碼，現打9折»» https://bit.ly/2TkI1Kk

taiwan-subdivisions: 桃園 高雄 嘉義 中山

title: 2021週年慶預購會、首四日、五倍劵怎麼用？史上最省錢教學小資女請收下！ | 女人我最大


content_text:
行政院院會今天通過中央選舉委員會所提「全國性公民投票不在籍投票法草案」草案，開放本國境內的移轉投票，民進黨立委莊瑞雄表示，跨出很重要一步，也不必擔心公平性的問題，民眾較能接受、得到信賴。民進黨立委王美惠說，應該盡速完備法制，2023年公投時執行。

莊瑞雄說，公投移轉投票兼顧人民公投權益，移轉投票催生後，下一步就是公職人員選舉；畢竟是全國性公投，有些人可能很想參與，但會因工作、就學和交通成本等客觀因素造成投票意願降低，境內移轉投票會獲民眾信賴、較能接受。

至於境外投票的部分，莊瑞雄，其實境外投票民眾會有所疑慮，例如個資、其他外力介入和公平性問題；先看公投移轉投票成果以後，其他開放性的措施，再一步步到位。

針對公民投票採取不在籍投票的選制，王美惠表示，應該透過訂定「全國性公民投票不在籍投票法」的專法來明定法源，儘速完備法制以期能趕上2023年施行。

王美惠說，我國目前已經有投開票所工作人員移轉到工作地投票的經驗，考量國人因為工作或求學等因素不便返鄉投票，因此支持未來公投不在籍投票應開放人民在本國境內的移轉投票，透過事前提出申請，可以採跨縣市移轉到不同投票地點的方式進行，讓國人能更方便行使參政權。

至於開放境外不在籍投票及通訊投票，王美惠認為，除了違反憲法保障秘密投票的原則，而且容易有舞弊及資安疑慮的風險，將導致民主投票機制產生漏洞與瑕疵。

events: 公投 選舉

people: 莊瑞雄 王美惠

title: 行政院會通過「公投不在籍投票」 綠委：跨出重要一步


content_text:
矽晶圓族群在半導體產業受惠5G、IoT、HPC及車電帶動需求，預估2021~2022年供需持續緊張，相關大廠為確保料源積極與矽晶圓廠簽下長約，未來二到三年報價將緩步往上，且各家大廠擴廠都相對謹慎，法人機構預期環球晶（6488）、合晶等矽晶圓廠營運仍具成長動能。

國泰證期顧問處經理蔡明翰、台新投顧協理范婉瑜分析，目前全球12吋矽晶圓一個月供需約700萬片，隨著各國貿易保護主義盛行，希望能加強自建產能，SEMI並指出，未來兩年全球將新蓋29座晶圓廠，其中今年底前會啟動建置19座，2022年再開工建設另外十座，其中台灣與大陸各有八個晶圓新廠建設案，領先其他地區。

其後依序是美洲六座，歐洲與中東三座，日本和韓國各二座，這些新廠全數開出約260萬片約當8吋產能，矽晶圓擴廠到2025年仍大多以內部自建生產為主，到2025年全球12吋矽晶圓一個月出貨量約在840萬~860萬片，預期長期矽晶圓平均銷售單價將逐年上升。

在環球晶圓合併Siltronic後，全球前三大供應商市占可達85%，未來整體產業秩序將如同DRAM三大原廠一樣不容易出現虧損。

countries: 台灣 日本 韓國

title: 矽晶圓廠 動能向上


content_text: Recovery-based survey for Behentrimonium Chloride market price report contains essential information concerned with growth strategies, trends, innovations, business opportunities, 2021 competitive landscape, and geographical outlook which includes North America, Europe, the Asia Pacific, Latin America, as well as the Middle East and Africa. A comprehensive estimation of this global market encompasses the historical analysis (2015-2020) of this global market and derives trustworthy and approximate timeline estimations leading up to 2031, based on respective market and regional segmentation. It also provides accurate information and cutting-edge analysis that is necessary to formulate an ideal business plan, and to define the right path for rapid growth for all involved industry players. With this information, stakeholders will be more capable of developing new strategies, which focus on market opportunities that will benefit them, making their business endeavors profitable in the process. The primary objective of the Behentrimonium Chloride report is to lend industry knowledge and to help our clients achieve organic growth in their respective fields. This report provides key statistics on the global market status of the Behentrimonium Chloride manufacturers and should be considered as a valuable source of guidance and direction for companies and individuals who are interested in a particular industry/field. The biggest highlight of this report is to lend companies in this industry with strategic analysis. Key insights of the Behentrimonium Chloride report: Behentrimonium Chloride market highlights technology trends, main gamers and aggressive trade situations, 2031 This report includes business statistical extensions, future plans directions, as well as developing potential strategies that are expected to be successful. It offers projection research specifications and predictive business strategies leading up to 2031. Research also presents company profiles, top competitors, industry developments, and a general market overview as well. The global market is further divided under financial insights and systematic review analysis offered in this research report. This research report will include possible highest growth rates and other related development trends of the Behentrimonium Chloride leading up to 2031. In this study, the years is taken into consideration to approximate the market size of the Behentrimonium Chloride are as follows: 2015-2020: History Year 2021: Base Year 2022 to 2031: Forecast Year Get a PDF Sample for Technological Breakthroughs: https://market.us/report/behentrimonium-chloride-market/request-sample/ This evaluation converges to the very best top players in the global Behentrimonium Chloride market: ClariantEvonik IndustriesKCI LimitedThor Personal CareCroda International PlcKAO CorporationMiwon CommercialFeixiang Group SolvayShan Dong Paini ChemicalSuzhou Wedo ChemicalsRugao Wanli ChemicalNanjing Wuniu The detailed segmentation of the Behentrimonium Chloride market – Market Segmentation by Type, the product can be classified into: Behentrimonium Chloride 80%Behentrimonium Chloride 70% Market Segmentation by Application, the market is categorized into: Hair ConditionerShampoosOthers Provincial (Regional) Segmentation: North America Business Strategy in Behentrimonium Chloride Market Forecast (2022-2031) U.S. Canada Europe On-Going Trends in Behentrimonium Chloride Market Forecast (2022-2031) UK Germany France Rest of Europe Asia Pacific Competitive Growth Strategies in Behentrimonium Chloride Market Revenue and Forecast (2022-2031) China Japan India Rest of Asia Pacific Latin America Analyzing Growth in Behentrimonium Chloride Market Revenue (2022-2031) Mexico Brazil Rest of Latin America Middle East and Africa Significant Growth in Behentrimonium Chloride Market (2022-2031) GCC Countries South Africa Rest of Middle East and Africa Behentrimonium Chloride Market research reports allow you to: Learn about vital marketplace tendencies Identify hidden risks and opportunities Allow you to make well-informed decisions concerning your marketing, strategy and planning endeavors Instantly build aggressive abilities Outcomes: Historic statistics and evaluation of this industry’s essential drivers. 10-year forecast of this market and potential upcoming trends. Detailed research and segmentation of key products and markets. An evaluation of this market’s competitive landscape, as well as existing market stocks for important businesses.

title: Emergence of Behentrimonium Chloride Market Statistical PDF and Price Chart For Business Development by 2031


content_text:
圖書館門口是誰在站衛兵？北埔鄉公所為打造鄉立圖書館活潑的入口意象，舉辦「小怪獸還書箱徵圖比賽」，從170件投稿作品中選出淺橘、藍及紫色3隻造型各異的小怪獸，日前製作成「小怪獸還書箱」放在圖書館入口很吸睛，大小朋友都說，太可愛了！還書也更方便了！

北埔國小學生陳禹彤設計「小怪獸還書箱」是個女生小怪獸，牠頭頂著一本打開的大書，身上還背著柿子書包、桐花配飾，結合北埔的特色，色彩豐富，獲得高年級組第1名。

新港國小學生陳衫羽的「黏黏怪獸」則是通體藍色，眼睛一大一小非常可愛，還有特殊能力，身上的黏性可以把書都黏過來收進還書箱裡，設計概念天馬行空，充滿奇思妙想，獲得高年級組第2名。

大坪國小學生黃友辰的「北埔小獸」，牠手拿著擂茶，可愛大頭配上古靈精怪的表情，細膩的用色筆觸，創造了一隻顏色搶眼又親切可愛的紫色小獸，獲得低年級組第2名的佳績。

這3隻小怪獸都被做成北埔圖書館「小怪獸還書箱」，並且可以替換造型面板，將會輪流駐守在圖書館1樓入口處，張大著嘴巴，等著大小朋友把書丟進牠的肚子裡。

鄉長莊明增說，公所4月舉辦「小怪獸還書箱徵圖比賽」，選出3個造型各異的小怪獸，製成還書箱成為圖書館的迎賓大使，成為兼具話題性和功能性的圖書館新設施。

北埔圖書館並推出「閱讀集點卡」與「怪獸在哪裡畫展」等小怪獸系列活動，讓大小朋友來借書、看畫展、找怪獸，並有集閱讀集章兌換小怪獸的徽章、小毛巾及帆布袋，帶動民眾多來圖書館看書還書，提升閱讀風氣。

（中國時報／羅浚濱）

journalist: 中國時報／羅浚濱

taiwan-subdivisions: 北埔 新港 布袋

title: 北埔圖書館 小怪獸還書箱超人氣


content_text:
臉部保養中最關鍵的程序就是「精華液」！小小一罐卻濃縮了滿滿的保養精華，給肌膚最需要的營養，這麼重要的一步可不能走錯路，你心中的精華液空空賞名單是誰呢？這次妞編輯就要來推薦5款口碑超好、人見人愛的「神級精華液」，跟著一起選絕對不會錯！

蘭蔻-超未來肌因賦活露

https://www.instagram.com/p/CHn735GJdt6

超未來肌因賦活露30ml $3,000

蘭蔻小黑瓶是許多人的空空賞常客，超未來肌因賦活露以獨家的微生態科技開啟肌膚保養，主打對抗老化問題、緊緻肌膚，一滴就含有大量的活性粹取，能夠提升肌膚的防禦力、穩定力、修護力，最讓人推崇的是質地清爽，帶有淡淡清香，好吸收又能讓肌膚乖乖聽話，特別適合春夏使用。

怡麗絲爾-彈潤時控精粹

輕抗老NO.1品牌怡麗絲爾，蟬聯日本14年保養品牌銷售冠軍，以近40年膠原蛋白科研技術，改善肌膚老化問題，親民的價格和專櫃的品質讓日本女生愛不釋手，更掀起了一股「水玉光」風潮！水玉在日本有水珠、露珠的意思，水玉般圓潤光透之美就是日本女生的夢幻美肌，誰不想要有緊緻透亮、水潤飽滿的膚況呢？

彈潤時控精粹40ml $2,000

「彈潤時控精粹」(#AI小白金)在日本早就橫掃各大排行榜，果然在台灣一上市就拿到@cosme上半年新秀獎，更創下每四分鐘賣出一瓶的佳績！使用首創AI科研級抗初老技術，具備超強保濕和恢復肌齡的功效，同時修護肌底並維持細緻澎潤感，緊緻、彈潤、透亮一瓶就超有感！

質地清爽好吸收，帶有淡淡的舒服香氣，所有膚質都適合，妞編輯使用後覺得肌膚會有明顯的透亮和彈潤感，彷彿自帶打光燈，早晚都適用，因為吸收力佳會覺得上妝更服貼，最佛心的是彈潤時控精粹一瓶就有40ml，價格卻很甜，用起來完全不心疼，一定會成為空空賞的常勝軍，小資女和大齡女都能無負擔入手，趁週年慶囤貨絕對更超值，這個秋冬一起養出水玉光肌！

克蘭詩-超級精華黃金雙激萃

https://www.instagram.com/p/CTSEzKuvCad

超級精華-黃金雙激萃 30ml $2,900

克蘭詩的明星產品超級精華-黃金雙激萃，也是榜上有名的精華液，黃金雙激萃以獨特的水和油親膚雙質地，蘊含21種高效植物精萃，給肌膚最天然的營養補充，主打淡化肌膚痕跡、提亮肌膚光澤，更有獨特的大小壓頭，可以選擇每次使用的量，特殊水油雙質地好吸收又沒負擔，充滿植物花草香氣，是許多乾肌和混合肌的心頭好。

契爾氏-11kDa超導全能修護露

https://www.instagram.com/p/CNza2YRMwb3

11kDa超導全能修護露30ml $2,200

Kiehl's近幾年推出的11kDa超導全能修護露，首創11kDa超導玻尿酸，能密集修護肌膚問題，穩定肌膚狀況，微分子賦活精萃和修護微分雙萃能舒緩泛紅、改善粗糙，這瓶質地偏乳液狀但吸收度高，有淡淡香氣，能舒緩痘痘泛紅，適合膚況不穩定的年輕女孩，能夠給肌膚溫和的正能量。

歐舒丹-光萃肌活露

https://www.instagram.com/p/CUHPYejJAQI

光萃肌活露30ml $2,400

歐舒丹的光萃肌活露是前導精華，以3大天然植萃精華為基底，並加上全新蠟菊超導舒緩精粹，在洗完臉後立即使用，開啟肌膚保養的通道，一瓶含有超過3,000顆的光微導晶球，包覆著蠟菊精華油，塗抹時深入淨化肌底，充滿療癒蠟菊香氣，後續再依照正常保養步驟即可，讓肌膚一步步走向穩定之路。

看了這麼多厲害的精華液，妞妞們決定好要下單哪一瓶了嗎？肌膚保養不能等，好好愛護自己的肌膚就是愛自己，快趁著週年慶的甜蜜價格好好入手一波，養出神級美肌吧！

countries: 日本 台灣

title: 5款「神級精華液」推薦，緊實有感、保濕修護一次滿足，週年慶必囤名單！


content_text:
SUN流通集團旗下的田園小鎮，以「創造更多人的幸福」為企業理念，從日本擴展至海外，深耕台灣三十一年，提供天然、不添加色素與人工香料的安心食品，並從日本平行輸入健康輔助食品，數十年來由集團嚴格把關、嚴選對健康有益的有機產品，擔任著「好厝邊」的角色，貼近鄰里生活，深切落實「取之於社會、用之於社會」的社會公益企業責任。

110年9月29日下午2時，花蓮縣消防局接受SUN流通集團旗下所屬三家子公司-台灣產經股份有限公司－田園小鎮、台灣產健股份有限公司－田園工房及產流通股份有限公司共同捐贈一輛高性能救護車，由消防局局長林文瑞出席代表受贈。本次捐贈已是SUN流通集團連續第七年捐贈救護車給各縣市消防局，包含104年高雄市政府消防局前金分隊、105年台中市政府消防局文昌分隊、106年彰化縣政府消防局鹿鳴分隊、107年台南市政府消防局復興分隊、108年新竹縣政府消防局五峰分隊、109年嘉義市政府消防局文化分隊，以及今日由台灣產經公司－田園小鎮代表，捐贈救護車給花蓮縣政府消防局第一大隊美崙分隊，捐贈儀式現場亦落實防疫政策，簡單而不失隆重。

花蓮縣消防局接受SUN流通集團旗下所屬三家子公司-台灣產經股份有限公司－田園小鎮、台灣產健股份有限公司－田園工房及產流通股份有限公司共同捐贈一輛高性能救護車，由消防局局長林文瑞出席代表受贈。 本次所受贈價值338萬元的救護車，是由花蓮市長魏嘉賢牽線而促成之美事，車上配備高階的急救器材，加上能夠讓高級救護技術員發揮長才的精良設備宛如行動急診室，可提供民眾更好的救護服務，相信必能再讓花蓮的急救能量向上提升。魏市長很高興這次有機會能夠當中間人促成這樁美事，除了讓花蓮鄉親們能有更好的救護服務外，也能提供消防弟兄更安全更舒適的執勤環境，非常感謝SUN流通集團的愛心。消防局局長林文瑞也感謝SUN集團為花蓮鄉親們的付出，再次展現台日友好的關係。希望藉由這輛高性能救護車的加入，持續讓救護人員有更精良的車輛及配備，共同為33萬縣民提供最優質的到院前緊急救護服務。

從一間小小的公司發展至今，擁有台灣、香港與日本數家關係企業，員工多達近四百人，SUN流通集團除了年年由員工自動自發捐贈薪資部分給華山基金會與創世基金會以定期幫助弱勢，歲末年終捐贈年菜關懷獨居長者，921大地震、花蓮大地震等天災人禍的賑災送暖，SUN流通集團更是從不落人後，將愛心散播至全台的每一處角落。

journalist: 文 鄭啟明

countries: 香港 台灣 日本

people: 林文瑞 魏嘉賢

taiwan-subdivisions: 花蓮 彰化縣 嘉義市 高雄市 新竹縣 前金 復興 花蓮縣 五峰

title: 田園小鎮捐贈花蓮消防局美崙分隊救護車1輛


content_text:
▲爸爸開車貼著柴柴放閃示愛。（圖／網友林亭宇授權提供）

記者闕雁琳／採訪報導

狗狗有種融化人心的魔力！台中市網友林亭宇家中飼養一隻1歲的柴犬帕飛(Puffie)，前陣子全家人一起到擎天崗玩耍，帕飛跑去坐在副駕駛座，興奮地看著沿路風景，爸爸也不時伸出頭靠向愛犬示愛，1人1狗貼頭磨蹭，超閃的畫面讓後座的林亭宇無奈又好笑，打趣的說，「明明當初說不想養狗的！」

▲▼帕飛很快地就把爸爸收服。（圖／網友林亭宇授權提供）

飼主林亭宇表示，自己從小的願望就是養一隻自己的狗狗，以前爸爸不讓養，媽媽會怕狗連摸都不敢，後來是經過很好幾次的協調，家人終於同意養狗，「在爸爸的朋友介紹下，有一位飼主家裡的柴犬生寶寶，願意把帕飛送給我們家」，全家才開啟養狗的新生活。沒想到當初不想養狗的爸爸，從此成為帕飛的忠實粉絲，不僅常常跟牠說話，甚至還會主動跟愛犬撒嬌，完全把帕飛當成家人看待；而帕飛也很愛爸爸，都會跟前跟後去撒嬌。

▲帕飛是家裡的小公主。（圖／網友林亭宇授權提供）

「養狗之前爸爸還說，就算養狗也要把狗養在陽台，後來帕飛出現，他們還會一起在沙發上看電視，爸爸也會趴在地上跟牠玩」，爸爸也曾告誡林亭宇，要負責把狗訓練好，結果帕飛做錯事被她罵，爸爸跟媽媽還會捨不得，出面要女兒不要兇愛犬，和當初說好的完全不一樣，連手機桌布原本是放女兒的照片，現在都換成是柴寶貝了。

林亭宇貼出前幾天家人到擎天崗玩的照片，路程中，帕飛擔任爸爸的專屬副駕，幫忙看路之餘不忘跟爸爸撒嬌，1人1狗超甜的互動讓畫面充滿粉紅色泡泡，許多網友看完紛紛留言笑說，「被總柴的可愛融化了吧」、「被征服的最徹底的永遠是當初口是心非的」、「這畫面太有愛」、「長輩都講一樣的話XD」、「不得不說柴寶收服人心的能力太強了」。

更多狗狗日常：puffieee_

【你可能有興趣】

南投溪邊驚見「海獅」！他們興奮喊：這可以養嗎？ 結局笑翻萬人

不知道自己被棄養！板收黑狗「燦笑→眼神憔悴」 4個月爆瘦一圈

惡霸占走睡窩！喵伸手戳背被句點 委屈臉找媽求救：你看牠啦

拿藥還沒回家！汪門口盯1小時堅定迎接 眼神掃視路人：舅舅呢

送養前是軟萌橘！喵1年後「飄叔味」撐鼻康看人 她驚呆：同一隻？

▲更多精彩影音

►陪主子玩邊聽《有點毛毛的》

★益菌寵物尿布墊，極速吸收不回滲，狗狗腳部好乾爽★東森寵物雲＆奧斯卡寵物獨家販售，好評熱賣中！

►東森寵物雲＆奧斯卡寵物門市獨家販售►毛毛商城線上買►寵物王國線上買

title: 爸指定副駕「頭貼柴柴」磨蹭示愛　女兒被閃笑翻：當初說不想養狗


content_text:
（中央社洛杉磯29日綜合外電報導）「洛杉磯時報」報導，MLB天使日籍「二刀流」好手大谷翔平本季將不再上場投球，剩餘的比賽將專心擔任打者，他也因此確定無緣達成單季勝投、全壘打都達兩位數的珍貴紀錄。

美國職棒大聯盟MLB洛杉磯天使總教練麥登（Joe Maddon）今天宣布，大谷翔平今年不會再登板投球，但球隊本季剩下的5場例行賽，大谷翔平仍會以指定打擊的身分出賽。

大谷翔平無緣成為繼1918年的傳奇球星貝比魯斯（Babe Ruth）後，單季勝投、全壘打同時達雙位數的選手。

麥登表示，這是大谷翔平和球隊一起做出的決定。

麥登說：「我們剛和他談過，他覺得現在是時候關機了。他最近兩次登板都有突出的表現，現在真的沒有什麼好爭的了，別讓他再繼續投球或許是最好的決定。不過在此重申，這是和他討論過的結果。」

27歲的大谷翔平本季先發23場，投了130.1局，送出156次三振，戰績9勝2敗，防禦率3.18。

麥登說：「他無須在投手丘上再證明什麼，今年他在投手丘上的表現已經超乎預期。」

今年剛開始時，外界質疑大谷翔平是否能重新回到他在日本職棒時期及2018年的MLB菜鳥年前半段那樣，在投手丘上展現宰制力。

大谷翔平2018年球季尾聲接受俗稱「湯米約翰手術」（Tommy John surgery）的手肘韌帶置換手術，之後就未上場投球，去年也因為前臂受傷只投了兩場比賽。受惠於在休季期間恢復健康，大谷翔平春訓一開始時，就能飆出時速100英里的火球。

今年賽季開始時，球隊在他每一次先發後才安排他下一次先發的時間，只要他覺得沒問題，就讓他維持在投手輪值中。

他4月曾因為手起水泡跳過了幾次先發，球季末段也曾出現疲勞及手臂痠痛的問題。

但他從未被放進傷兵名單，反而成為自2014年的李查茲（Garrett Richards）以來，天使至少先發20場的投手中，防禦率最低的一人。

他也成為自2016年以來，第2位單季投130局、送出150次三振的天使投手，先前是希尼（Andrew Heaney）曾在2018年有過這樣的成績。

麥登說：「這再好不過了。我覺得以130（局）邁入明年是很好的數字。」

隨著賽季進行，大谷翔平的表現愈來愈好，穩定為球隊作出貢獻，對比賽的重要性也愈來愈高。

他本季最後兩次登板，是他整季表現最好的兩場比賽，他在對奧克蘭運動家的比賽投了8局，送出10次三振，丟掉2分；在對西雅圖水手的比賽，他投7局賞給對手10次三振，只失掉1分。

麥登說：「他的信心增強了，他找到他的出手點，也知道快速球會往哪去。」

加上打擊的表現，大谷翔平是贏得美國聯盟年度最有價值球員（MVP）的超級大熱門。他本季至今揮出45支全壘打，有98分打點，打擊率是2成56。

麥登展望休季和明年賽季，他非常有信心右投的大谷翔平能於今年的基礎上有更上一層樓的表現。

麥登說：「我覺得他今年做到的一切，讓他對明年會更有信心。我當然想要看到他複製今年的表現，並在明年投更多的局數。」（譯者：李晉緯/核稿：盧映孜）1100930

journalist: 譯者：李晉緯/核稿：盧映孜

countries: 美國 日本

title: 大谷翔平本季不再登板 確定無緣百年珍貴紀錄 | 運動 | 重點新聞


content_text:
【記者黃緒勳台南報導】台南市郭綜合醫院社工組長蘇悅中及藥劑科副組長陳佳玲，在同事伴舞下高唱「你最珍貴」，於院內員工歌唱比賽勇奪第一名；九樓NP王博民唱「往事就是我的安慰」、磁性歌聲加上豐富表情得第二名， 藥劑科主任馮偉豪與李語恩合唱「夢中的情話」，配合精美的道具演出得到第三名，分別獲得熱烈掌聲鼓勵。 郭綜合醫院舉辦的員工歌唱比賽，在榕華廳熱烈展開，參賽的21組員工無不使出渾身解數展現才華，為爭取豐厚的獎金，更卯足勁配合各種吸睛服飾如原住民服、日本和服等或製作各種道具，以最佳造形演出，一出場讓人眼睛為之一亮。

蘇悅中、陳佳玲是院內一對令人羡慕的模範夫妻，育有兩名可愛的寶貝，家庭幸福美滿，他們合唱「你最珍貴」，在同事伴舞、結合美妙的歌聲脫穎而出，拔得頭籌。蘇悅中強調，婚前與佳玲上KTV最常點唱「你最珍貴」，這次參賽唱來更有韻味，也讓他想起許多美好回憶，覺得特別有意義。

九樓的男護理師王博民在愛妻偕同五歲及三歲兒子的助陣下，單人赴賽以一首「往事就是我的安慰」，很具磁性的嗓音及豐富的表情演出得到第二名，是眾女環伺下突圍成功的男性，相當難得。 為了這次歌唱比賽，有人全家出動，還抱著嬰兒參加，樂在其中；國欣護理之家的陳又緁著原住民服裝，在專屬樂師吉他演奏下高唱「貝加爾湖畔」得第四名，綜合科門診護理師張甜薇以一首「勇氣」得到第五名。第六至第八名是婦產科醫師林儒昌、綜合門診護理師黃齡潔、及藥劑科的陳蘭珍與李欣穎。前八名獲獎者將在院舉辦望年會時再度上台表演，與院內同事同樂。  為力求比賽的公正、公平、公開，評審人員特請學有專長的梁景堯、馮漢賢、林愛惜、鄭文雄、陳宗明五位擔任，像副院長梁景堯是院內卡拉OK社長，他們依每組參賽的演唱技巧、服裝、台風、默契、團隊合作、台風等打分數，慎重評分、力求比賽的圓滿，也讓員工同樂。

郭綜合醫院自卡拉OK社於多年前成之以來，吸引不少喜愛唱歌的歌友，以歌會友，聯誼兼紓解壓力，無形中也造就不少歌唱高手；而這次員工歌唱比賽，院方並提供豐厚的獎金，大家爭相參賽，加上事前精心的策劃，使得大家聆聽美妙的歌曲，大享耳福。

journalist: 黃緒勳台南

title: 郭綜合員工歌唱賽較勁 參賽者競爭很激烈-健康


content_text:
美股初段靠穩，道指升逾百點。

道瓊斯指數較早時報34532點，升142點，升幅0.41%。

納斯達克指數報14592點，升80點，升幅0.55%。

標準普爾500指數報4375點，升16點，升幅0.38%。

title: 美股初段靠穩　道指升逾百點


content_text:
中信銀推動數位創新再創佳績，勇奪首屆「哈佛商業評論」全球繁體中文版「數位轉型鼎革獎」三項大獎，除榮獲「綜合數位轉型先鋒獎」服務業首獎，總經理陳佳文獲頒「數位轉型領袖」、中信Online貸平台亦獲「卓越營運轉型獎」首獎殊榮，成為最大贏家。

「數位轉型鼎革獎」不分產業評選出數位轉型表現卓越的企業與領導人。主辦單位指出，中信銀積極創新推動數位轉型，透過場景金融串接多元消費生態圈，整體數位轉型成效卓越；陳佳文身為數位轉型關鍵要角，不只改造整體銀行服務體驗，更整合組織提升效能，打造敏捷創新的數位觀念與環境，帶領全行同仁共同協作。

陳佳文表示，銀行服務隨時都在，從客戶角度出發，提供良好的數位金融體驗，將既有的業務徹底轉型，是中信必須要做的，再加上組織多元，前、中、後台各有專職單位，科技人才與金融人才的工作習性與人格特質大不相同，總經理的角色就是讓大家順利協作，提供不同文化的同仁最大的彈性，為共同目標奮鬥。

中信銀提出的數位轉型願景包括Digital End-to-end及Banking Everywhere兩大目標。前者以客戶視角出發，重新定義及設計金融服務流程，建構流暢、高效有價值的客戶旅程體驗；後者則採異業結盟策略，從日常生活布建金融服務，讓客戶不需到實體分行，服務隨時隨地就在客戶身邊。此次獲得「卓越營運轉型獎」首獎的中信Online貸平台，就是以客戶需求為核心。

title: 中信銀 奪鼎革獎三大獎


content_text:
▲陳玉珍突襲議場。（圖／翻攝陳玉珍臉書）

記者杜冠霖／台北報導

立法院國民黨團昨下午召開記者會指出，9月28日的院會，立法院總務處長打開議場後門讓民進黨立委搶先進入議場，比前門早開了10秒，對此，民進黨團總召柯建銘30日表示，議場前門必須由內往外開啟，7點時，國民黨立委陳玉珍卡在門前方，造成議事人員開啟困難，「才是議場前後開啟有時間差的主因。」

對於國民黨缺席中央政府總預算黨團協商，柯建銘表示，本會期開議以來，國民黨一路採取不理性焦土抗戰策之策略，意圖癱瘓整個立法院運作，不思國民賦予之立法監督行政之職責，每每要行政院長蘇貞昌負責或道歉，卻又不敢真的站上質詢台行使職權，「難道就這麼不敢面對蘇貞昌院長？」

柯建銘指出，在野黨面對執政黨，採取議事抗爭是天經地義，然而資訊掌握不夠確實、策略制定不夠完備，導致議事抗爭失敗，卻轉而怪罪主持議事的蔡其昌不中立，又把失敗之怨氣發洩在議事人員上。

柯建銘表示，今日的中央政府總預算，是國家運作之根本、毫無政治性，國民黨卻又借題發揮，藉故缺席協商，回顧過去國民黨爭相懷疑疫苗採購預算，言必稱要替人民看緊荷包，而到了行使職權的時機，又藉故閃躲，「國民黨真的是嘴巴說一套，做的又是另一套，十足的雙標黨。」

對於國民黨指控議場開門未按照規定，柯建銘表示，從去年監察委員同意權行使時，國民黨阻擋監察院長陳菊進入議場，現任國民黨黨團總召費鴻泰的手還因為推擠被割傷，顯示國民黨本來就是知道議場前後門都是早上七點開門，「現在說前後門開門時間差十秒，指責議事人員不中立，實在貽笑大方。」

對於前後門開門有時間差，柯建銘表示，只要去詢問當天在場委員，就可以知道議場前門必須由內往外開啟，然而7點時，陳玉珍卡在門前方，造成議事人員開啟困難，才是有時間差的主因。柯指出，這些全部都是枝微末節，現在最重要的問題是，國民黨到底要不要總質詢，自己不願意行使職權，又不讓其他黨的立委行使職權，「如此不理性的行為，真的對得起國民的稅金嗎？」

people: 柯建銘 陳玉珍 蘇貞昌 費鴻泰 陳菊 蔡其昌

title: 解釋立院前後門10秒差　柯建銘：陳玉珍卡在門前不好開


content_text: 由鴻海及永齡基金會、台積電、慈濟所購買的1千5百萬劑輝瑞BNT疫苗，已經在9月2號和9號，陸續到貨共計184.2萬劑。今天清晨5點09分左右，首批55萬劑客製化標籤的BNT疫苗，也已經抵達桃園國際機場。華航CI-62班機緩緩降落在桃園國際機場，宣告首批55萬劑客製化標籤的BNT疫苗順利抵台。這架航班從德國法蘭克福機場起運，在今天清晨5點09分抵達桃園機場。地勤人員把疫苗卸下後，由海關人員在機坪完成驗放通關程序，接著就會運送到冷儲物流中心，進行後續的檢驗封緘作業。鴻海創辦人郭台銘27日表示，有140萬劑BNT疫苗生產完成等待起運，將會分三批陸續到貨，稍早抵達的55萬劑就是第一批。

journalist: 詹淑雲 朱鳳治 吳其昌 / 桃園綜合報導

title: 首批55萬劑客製化標籤BNT疫苗  清晨5:09抵台


content_text:
全球最具權威的美國國家標準暨技術研究院(National Institute of Standards and Technology, NIST)所設立的測試評比中， NEC集團 (NEC Corporation, TSE：6701) 臉部辨識技術在最新臉部辨識技術基準測試(FRVT Ongoing, *1)中排名第一 。其中，在大規模「1對N辨識」(1:N Identification)中，此技術在1,200萬人的靜止影像測試中達到99.78%的準確度(*2)。由於無現金支付、大眾運輸工具與數位ID等應用需要更高的辨識準確度，因此測試項目對金融科技產業特別重要。這是繼2018年臉部辨識技術基準測試後(FRVT2018, *3)，NEC又在NIST基準測試中奪冠。

在新冠肺炎疫情蔓延下，即使是戴著口罩，NEC的臉部辨識引擎也能精準辨識。NEC持續改善臉部辨識核心演算法的效能，以迅速因應突發的社會需求。此外，在使用人工智慧和生物辨識資料時，NEC也會依據「NEC集團AI與人權原則」(*4)，優先考慮隱私和尊重人權。

未來，NEC計畫將涵蓋臉部辨識技術的「Bio-IDiom」生物辨識技術解決方案(*5)，以及涵蓋影像分析技術的尖端AI技術群「NEC the WISE」(*6)擴大至需要高可靠性的應用，包括金融科技的無現金支付解決方案、大眾運輸系統以及機場與運動賽事等大型設施和場合的數位ID解決方案。

(*1)由美國國土安全部和其他機構贊助及合作的臉部辨識技術基準測試，使用全球頂級供應商的臉部辨識技術來驗證數千萬人身份，以評估其準確度。NIST的測試結果不代表NIST為受測的系統、產品、服務或廠商背書。 https://www.nist.gov/programs-projects/face-recognition-vendor-test-frvt-ongoing

(*2)自2021年8月5日止。此項測試是在0.3%的誤判率(FPIR)下，將實際相片與1,200萬個登記者的法定影像(證照資料庫)進行生物特徵比對。此外，該公司在比對十幾年前拍攝的影像與最新影像的準確度測試中也名列第一(邊境管制的證件資料庫)。資料來源：臉部辨識技術基準測試(FRVT)第二單元：辨識(NISTIR 8271 DRAFT SUPPLEMENT, 08/05/2021)

(*3) NEC臉部辨識技術在NIST準確度測試中排名第一 https://www.nec.com/en/press/201910/global_20191003_01.html

(*4) NEC發布「NEC集團人工智慧與人權原則」 https://www.nec.com/en/press/201904/global_20190402_01.html

(*5) Bio-IDiom https://www.nec.com/en/global/solutions/biometrics/index.html

(*6) NEC the WISE https://www.nec.com/en/global/solutions/ai/

journalist: 文 郭靜芝

events: 疫情 新冠肺炎

title: NEC臉部辨識技術在NIST準確度測試中排名第一


content_text:
【2021年09月29日，台北訊】全球承受國際貿易摩擦及COVID-19疫情帶來的挑戰，衝擊全球供應鏈，運用AI技術為製造業加值，走向價值轉型。台灣人工智慧協會（簡稱台灣AI協會，TAIA）與經濟部工業局智慧機械推動辦公室，今（29）日在線上舉辦「台英2021 AI加值智慧製造國際技術研討會」，展現台灣與英國AI技術智慧製造的應用成果。

台灣人工智慧協會理事長蔣珮瑋指出：「透過AI技術加值，能讓台灣發揮ICT的絕佳優勢，成為全球智慧製造基地。」台灣人工智慧協會成立起源於台灣人工智慧學校，目標是推動產業AI化、AI產業化，並培育100個AI種子講師、100個AI顧問及100個AI新創公司。

台灣企業在英國投資總金額位居台灣對歐洲投資全歐第2；英國企業在台灣投資總金額為歐商投資臺灣第2領先國。2020年台英雙邊貿易總額高達1仟778億元台幣，足見台英產業的緊密合作關係。

提及台灣及英國的AI產業，台灣具有完整的硬體供應鏈及打造完整智慧系統的能力。而英國擁有全歐洲最大的AI與機器學習市場，在AI領域有超過200家中小型企業，如DeepMind、Swiftkey及Babylon都是知名的英國AI企業，亞馬遜亦在劍橋設立研發團隊，專注開發智能語音助手Alexa。

經濟部工業局智慧機械推動辦公室錢睿宏組長表示：「在各國產業持續數位化的進程裡，英國是台灣並肩前行的重要夥伴。」今年透過Innovate UK計畫，推動英國與台灣企業在智慧製造轉型的合作交流，以AI技術為製造業帶來新商機，讓台灣產業成為全球AI製造的領導者。

台英2021 AI加值智慧製造國際技術研討會，由英國在台辦事處、工研院、智慧機械推動辦公室、台灣AI協會合作，邀請英國及台灣的AI技術公司分享智慧製造的AI技術及落地應用，共同推動台灣及英國雙邊產業的AI合作商機。

台灣人工智慧協會國際組組長吳定謙分析，台灣的高科技製造業在全球供應鏈中扮演關鍵角色，具備完整產業鏈及研發能力，AI加值智慧製造能為製造業帶來三大優勢：

優勢1、提升產值：牛津儀器(Oxford Instruments)以即電鏡分析儀器及特殊材料製程，在半導體產業、金屬產業運用AI分析，讓客戶精準確認進料、物料與生產製程中的成分變化，管控品質。均豪精密(GPM)亦透過AI加值自動化影像辨識與數據分析，協助製造業提升良率。

優勢2、維持產能：亞達科技(ADAT)整合AR與AI技術，做到遠距維修或設備失效預防，降低生產中的所有人為錯誤的風險，協助現場工作工程師更換設備的零組件Senseye提供機器健康管理之軟體解決方案，聚焦重工業及科技製造業領域的預防性設備失效診斷，Senseye認為台灣市場具備AI成功落地的條件。

優勢3、優化效率：漢錸科技(iAmech)結合AI技術和機電研發能力，將倉儲自動化進一步智能化，打造具自我學習能力的自動化倉儲，實現彈性化出貨且兼具空間高配置特性。

英國機器人專用AI軟體企業SLAMcore，是此研討會的一大亮點。SLAMcore執行長Owen Nicholson過去曾任Dyson機器人實驗室營運長，提出「空間智慧」概念實現技術，可以明確辨識機器人的位置及空間中的物件，讓巡廠機器人結合視覺辨識及環境聲音，做到車隊管理、路徑規劃、空間量測等應用。

吳定謙表示，工研院也展現自動巡檢機器人的研發成果，與SLAMcore的AI技術交流，可知台灣的研發與技術能力極具專業水準，為專題座談帶來新的火花。

全球最大的諮詢顧問公司埃森哲（Accenture）點出，企業邁向工業4.0的挑戰在於多數企業面臨數據孤島的問題，一般的做法是採購外部關鍵資料。然而，數位浪潮的關鍵是「精確且具有價值的數據」。台灣製造業必須從只販售有形的商品，轉型為無形資產的交易及商務模式。透過AI推展新的商業模式，以AI加速產業升級，將是台灣企業可與其他國家業者並駕齊驅的利基。

台灣人工智慧協會執行長林筱玫表示，AI能為製造業創造產值，智慧製造領域仍有未知的可能性。展望2022年，台灣AI協會也將持續推動智慧製造產業鏈結，鎖定工廠產值、提升獲利等面向，培育智慧製造領域的AI人才。

【關於台灣人工智慧協會】台灣人工智慧協會(Taiwan Artificial Intelligence Association, TAIA)成立於2020年，以推動人工智慧產業化、擴大產業之人工智慧應用為宗旨。除了促進產業AI化之外，同時致力於推動AI產業化。台灣AI協會將臺灣AI領域的發展藍圖分成智慧製造、智慧醫療、智慧金融、智慧零售、智慧農業、無人載具、跨域整合等八大領域。未來，台灣AI協會將持續推動AI產業化及擴大產業AI應用，以場域端結合設備端為主題，將AI導入機械設備業如工具機及機器人等領域，為設備加值，帶動機械製造業的產業競爭力。

journalist: 李國憲

countries: 臺灣 英國 台灣

title: AI加值智慧製造 促進台英AI技術交流


content_text: 美國近期釋放強化對俄制裁信號，主要是希望借此消除“北溪-2”天然氣管道項目完工對其塑造歐洲地區安全形勢的不利影響，圖為該項目正在施工。 中評社北京9月29日電／據外媒報道，美國會眾議院近日通過一項國防預算授權法案，其中包含加大對俄制裁的相關內容，引發俄方強烈抗議。 美加大制裁力度 9月23日，美國會眾議院投票通過一項總額超過7000億美元的國防預算授權法案，其中包含加大對俄制裁的相關內容。據悉，該授權法案獲得316張支持票、113張反對票。授權法案的內容包括擴大對俄聯邦主權債務制裁、對一系列俄方人員實施個人制裁以及對“北溪-2”天然氣管道項目實施新制裁的修正案。 另據俄新社報道，美國會眾議院規則委員會批准一項法案，該法案建議制裁35名俄方人員，稱他們“參與侵犯人權”。這份名單上的人物包括俄總理米哈伊爾·米舒斯京、總統新聞秘書德米特裡·佩斯科夫、聯邦安全局局長亞歷山大·博爾特尼科夫、國民近衛軍司令維克托·佐洛托夫、衛生部長米哈伊爾·穆拉什科和莫斯科市長謝爾蓋·索比亞寧等。此外，一些著名企業家也在制裁名單中。 報道稱，在法案通過後180天內，美國總統拜登將向國會提交結論，確認上述人員中誰將在《馬格尼茨基法案》框架下被納入制裁清單。美國於2012年12月通過《馬格尼茨基法案》，對在美國當局看來與侵犯人權有關的俄方人員實施制裁。 俄發出示警信號 俄總統新聞秘書佩斯科夫表示，美國會提議對俄方人員實施新一輪制裁的做法，有悖日內瓦峰會精神，同時也將抹殺兩國恢復對話的希望。 針對美國此舉，俄外交部發表聲明回擊稱，名單中的人員與所謂的“侵犯人權”沒有任何關係。俄外交部警告美國不要貿然採取新的制裁措施。

title: 美加大對俄制裁施壓力度 俄發出示警信號


content_text: 中評社台北9月28日電（記者 張嘉文）中國國民黨主席當選人朱立倫今天拜訪選舉中曾和他激烈交鋒的孫文學校總校長張亞中，兩人在張的辦公室會談了70分鐘後，一同下樓接受媒體訪問。過程中，朱一度示好想搭張的肩表示兩人無嫌隙，但張似乎未察覺其用意，並未回應朱，只願意和朱握手，讓現場氣氛有點尷尬。 朱立倫說，兩人聊了很多過去、現在跟未來，選舉已經過了，都是黨內同志，或許在某些想法上有所不同，張教授給他很多指教，很多相同的地方在於都是愛台灣、熱愛“中華民國”，都是中國國民黨的一份子，將來在黨的工作上、智庫上的合作，都可以和孫文學校、張亞中密切合作。 媒體詢問兩人在兩岸論述上是否達到和諧的看法？ 朱立倫說，我們都是堅定愛台灣、熱愛“中華民國”，只是對於兩岸關係的論述，張亞中也給他很多指教，張是這方面的專家，20幾年在台大任教，張剛才也提到詳細論述，將來在很多觀念可以相互溝通，不一定只有兩岸論述，國民黨有太多論述，張的專長不只兩岸，也有對美關係等國際事務的建議。 至於未來張亞中的角色？ 朱立倫笑著說，我們的角色都是國民黨員，張亞中本來就是孫文學校總校長，也就是國民黨相關重要智庫，將來在藍軍大智庫中都有共識一起合作。

journalist: 張嘉文

countries: 台灣 中華民國

title: 朱立倫拜會張亞中互動沒默契 握手有點尷尬


content_text:
（中央社記者吳欣紜台北30日電）COVID-19疫情恐增加家庭內部摩擦，據衛福部統計，去年家暴通報案件較前年增加1.8萬件，藝人陶晶瑩擔任公益大使，呼籲民眾若常聽到叫罵或小孩哭聲，都可協助確認、防治家暴。

現代婦女基金會長期協助被家暴者，今天舉行「518用愛守護－受暴婦幼扶助計畫」發起記者會，也邀請陶晶瑩擔任公益大使，為受暴家庭發聲。

現代婦女基金會董事王如玄表示，根據衛福部統計，去年通報案件高達17萬8000多件，較前年16萬件又增加1.8萬件，算起來等同台灣每3分鐘就有一件家暴案。

王如玄也說，今年5月中至5月底就有6000多件的家暴通報案件，比前年同期增加19.24%，可能是COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情造成經濟及生活方面的巨大衝擊，民眾減少出門，家人長時間密集相處的狀況下，使得家暴案件隨之增加。

王如玄指出，現代婦女基金會長期協助家暴者，一年約協助6000多個家庭，不只是有心理諮商，也在花蓮等地推動家暴預防社區工作，希望家庭暴力受害者在經濟方面可以獨立。

王如玄分享，過去協會曾幫過一個受暴個案，先生是長期施暴者，後來媽媽不得已帶小孩回娘家，但小孩還是天天做惡夢、擔心加害人會突然出現，一直到基金會協助申請保護令，小朋友才安穩入睡，也寫信給社工表示看見希望，覺得這世界上有天使可幫助他們。

王如玄表示，基金會也希望能有很多天使來協助在困境中的人，呼籲民眾可以支持「518用愛守護－受暴婦幼扶助計畫」，讓受暴婦幼有個安全的家。

陶晶瑩則表示，家庭問題跟社會問題都會有黑數，通報顯示約17萬件，但實際可能大於這個數字，因為很多人不願意求助。

journalist: 中央社記者吳欣紜台北30日電

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒

title: 家暴通報增近1.8萬件 陶晶瑩籲民共同防治 | 生活


content_text:
生活中心／綜合報導

退輔會繼推出春遊農場活動玩很大活動廣受全國民眾歡迎，在光輝十月特推出「榮光嚴選商品」抽獎活動，自10/1起至10/31止，退輔會各農場購物商城推出特惠組合商品，提供全國民眾最優質、實惠的農場商品，每購買1組特惠商品即獲1次抽獎機會，買越多、得獎機會就越多。

退輔會農場推出特惠組合商品，包含最受歡迎的福壽山農場蘋果乾、果醬和果醋，讓你整年蘋蘋安安、甜甜蜜蜜；臺東農場有機香米，品質保證、入口粒粒分明；清境農場綿羊油保養組更是擄獲眾多姊妹的心，送禮自用都是好的選擇，武陵農場金萱茶甘純天然，喝過讚不絕口；更不能錯過的，當然還有彰化農場(高雄場區)的花生、果乾、肉乾及滇緬特色風味拌麵。網路商城特惠組合商品均含運費，快趁這一波通通寄到家，防疫之餘也可以好好慰勞自己，好好享受農場特色產品。

▲凡購買農場特惠組合商品就有機會參加抽獎活動！（圖／主辦單位提供）

凡購買農場特惠組合商品即可參加抽獎，包含最新iPhone手機5名、Dyson空氣清淨機2名、iPad Air 2名、Dyson無線吸塵器2名、Switch遊戲機2名及清境農場頂級金萃禮盒組50名。其中，購買三高山農場住宿券套組，再加碼抽出2022櫻花季武陵富野渡假村總統套房2名(2/12及2/19各1名)。這麼多好康，還不快通知親朋好友快到清境、武陵、福壽山、彰化及臺東農場官方網站購物商城搶購吧！

此外，光輝的10月最不能忘記的就是榮民對台灣這片土地的辛勞付出，為感恩退除役官兵對國家無私的奉獻，退輔會各農場自10月25日至10月31日止，榮民(含第二類退除役官兵)住宿即贈送200元商品折價券，讓榮民朋友們住得開心、買得爽快！10月31日榮民節當日，退輔會再加碼優惠，三高山農場(清境農場、武陵農場及福壽山農場)全民入園免收門票(僅須自負10-20元不等之保險費)，邀請大家到農場走走，感念榮民文化及歷史風華，並向渠等開墾公路之辛勞致上崇高敬意。

journalist: 綜合

taiwan-subdivisions: 高雄 彰化 臺東

things: iPhone 防疫

title: 光輝10月！退輔會「榮光嚴選 買就抽」活動開跑 | 旅遊


content_text:
記者蕭采薇／台北報導

集結柯震東、李心潔、李康生等金馬陣容，加上千萬票房導演陳大璞執導的新片《鱷魚》，從土地正義出發，打造出小人物的愛情故事。李康生片中飾演反派，還和柯震東一起獻出首次的「螢幕鼻吻」，柯震東笑稱，口感很「堅挺」。

▲柯震東、李康生出席電影《鱷魚》記者會。（圖／記者林敬旻攝）

柯震東與李康生在《鱷魚》有場咬鼻子的戲，柯震東說：「很像在談戀愛，因為距離很近，情緒又很激動。」拍攝時兩人激烈拉扯並相互攻擊，卻又頻頻笑場，下戲後李康生鼻子還真的被柯震東咬出齒痕。李康生的殺青戲，被他自己戲稱為「鼻子的螢幕初吻」，同時也是和柯震東展現最大衝突的演出。

▲李康生在《鱷魚》飾演漂白的黑社會大哥，柯震東是他曾經的小弟。（圖／台北双喜電影提供）

這場戲也讓柯震東印象深刻：「畫面上其實很像接吻，所以要保有足夠情緒張力與對立感。前面幾次我們都笑場，真的太尷尬了。」原本有設計讓柯震東戴著牙套，以保護李康生的鼻子，但因為拍攝時牙套都會鬆脫，影響演出的情況下才改成真咬。

李康生無奈笑說，演這場戲前還特別提醒柯震東要漱口和刷牙：「沒想到柯震東一來片場，就跟我說他吃了蒜泥白肉…」柯震東則誇讚李康生鼻子的口感：「很堅挺，確定是真的。」

▲李康生在《鱷魚》被柯震東咬鼻子。（圖／台北双喜電影提供）

李康生是名導蔡明亮的御用演員，他笑說，拍蔡明亮的戲台詞不多，相較之下，《鱷魚》台詞比以往多。柯震東也說，在片場看到李康生幾乎都在背台詞，李康生則羨慕的說：「我看他每天打籃球，好像都沒有壓力，非常羨慕。」

柯震東在片中飾演10幾歲入獄的更生人，為此在準備時，他看了台灣少年犯的紀錄片，「他們從10幾歲進去到20幾歲出來，好像沒有長大，還是很像一群國中生。像是一群沒有社會化的人，思想還是很簡單。」

▲柯震東為演出《鱷魚》做了不少功課。（圖／記者林敬旻攝）

他坦言這角色有加入自己的個性，特別是害羞和尷尬的部分，「就是體現在我看到心潔的每一刻。」為了維持角色狀態，他拍戲時在片場很少和李心潔互動，甚至當下也沒有交換聯絡方式。但下戲後會帶著李心潔在拍攝地高雄吃美食，直到最後才留了聯絡方式。

下週即將公布金馬入圍，柯震東有三部電影通過初選，除了《鱷魚》外，還包括《MONEYBOYS》和《月老》。柯震東說：「今年真的還好，有當然很開心，但不會有壓力。跟《再見瓦城》的時候比，拍得要死要活，那時就是覺得『很想要、我的、給我』，但後來沒有得，就算了。」

▲柯震東、李康生、導演陳大璞出席電影《鱷魚》記者會。（圖／記者林敬旻攝）

現在對得獎已經抱持平常心，但被問到如果真的出現「自己打自己」，甚至三部電影同時入圍得情況的話，柯震東妙答：「那就是我覺得，整體大環境要加油。」接著笑說：「看一下名單也知道，這是不可能的事啦！」直率反應笑翻全場。

title: 柯震東「咬」李康生：很堅挺！　談金馬「大環境要努力」原因笑噴


content_text:
▲▼ 國道中山高北上261公里處連環車禍。（圖／嘉義縣消防局提供）

記者翁伊森／嘉義報導

國道中山高北上261公里（嘉義至民雄段），29日晚間發生3部自小客車發生擦撞車禍，消防局人員到場，現場無人受困，傷者共2名（1男25歲，1女20歲）肢體多處擦傷、意識清楚，由太保91送往嘉基醫院救治。

taiwan-subdivisions: 中山 太保 嘉義縣 民雄

title: 國道中山高北上261公里處連環車禍　三車連撞1男1女受傷送醫


content_text:
據分析，中國既有的「煤炭去產能」政策成為電力需求增加的絆腳石，為完成「能耗雙控」目標的相應措施則促使多地在9月同時出現電荒。（示意圖／中新社）（中央社台北30日電）據分析，中國當前限電危機有短期和中長期因素，既有的「煤炭去產能」政策成為電力需求增加的絆腳石，為完成「能耗雙控」目標的相應措施則促使多地在9月同時出現電荒。

近日陸媒紛紛探討大規模限電原因。

經濟觀察網指出，種種跡象與數據顯示，今年初以來，煤炭價格不斷上升，導致發電企業與煤企之間的長期煤電協定幾乎都違約；加上「受國際形勢影響，澳洲等海外煤炭幾乎沒有進口」、中國煤企產能被限制、全社會用電量又不斷攀升，煤電供需矛盾始終處於緊繃狀態。

但為何在進入9月份不到一個月的時間裡，中國多地突然一起出現「電荒」？報導引述發電企業人士分析稱，各地為了完成任務目標突擊強化「能耗雙控（能源消耗總量和強度雙控）」，導致「拉閘限電」等極端措施開始在各地出現。

去年12月中旬，湖南等地曾經歷過一輪限電，具體原因一方面涉及極端天氣情況，一方面也涉及當地的電源結構和資源。但今年這一輪限電的波及面很廣泛，包括東北、山東、江蘇、浙江在內的10多個省份都處於限電的狀態，各方分析認為其中有許多深層次的原因。

在煤炭價格的影響方面，報導指出，每年重點發電集團都與重點煤炭企業簽訂長期煤電協定，這類中長期協定合約數量占到中國煤炭市場的70%以上，剩下的30%為現貨。

但今年以來因為煤炭價格一直在漲，從一噸人民幣700多元漲到了1600元，許多這類協定因不堪虧損都違約了，何況煤炭緊缺，量都不保更遑論談價格，而電廠就算拿到煤炭資源，按發電固定價格也是越發電虧越多。

在中國自產煤炭不足方面，2016年，中國啟動了大規模煤炭去產能行動。到2018年，煤炭行業就提前兩年完成了8億噸去產能目標，淘汰落後煤礦4000餘處。進入2021年後，在能耗雙控背景以及官方對安全生產的考量下，對小煤礦的限制進一步趨緊。據有關人士指出，今年以來，關停小煤窯減少約1/6的產能。

因應電荒，國家發改委24日組織山西、陝西、內蒙古和有關產煤大市、重點煤碳企業召開專題會議，推動煤炭供需雙方儘早完成補簽中長期合約並確保足額兌現。這些煤企都表示，將在確保安全的前提下「加快先進產能釋放，全力增產增供」，儘快將資源落實到企業。

至於為何南方省分對企業限電，東北卻是對民生用電限電？報導引述電廠人士分析稱，東北地區民營經濟相對較小，主要是大型國有企業，這些國有企業要麼有自己的電廠，要麼對當地的經濟支撐效果明顯。

這名人士說，「出於還想保經濟增長等方面的考慮，對它們的限電措施很慎重。」但南方省分主要是民營中小企業，而且都在園區裏，因此這些省分基本上都是按照「有序用電」的預案來限電的。

長期來看，在中國提出2030年碳達峰、2060年碳中和的「雙碳」目標下，中國發電轉型和企業能耗雙控的壓力都會持續加大。

今年年初，國家能源局發布的「2021年能源工作指導意見」提出，2021年在能源結構中，煤炭消費比重下降到56%以下；單位國內生產總值能耗降低3%左右；風電、太陽能發電等可再生能源利用率保持較高水準。

不過，根據公開資料，中國目前電力供應結構中火力發電占比仍高達70%，清潔能源（風電、太陽能）的發電量貢獻只有9%。（編輯：張淑伶/楊昇儒）1100930

journalist: 編輯：張淑伶/楊昇儒

countries: 中國 澳洲

taiwan-subdivisions: 新社 中和

title: 中國限電危機有短中長期因素 政策目標面臨考驗 | 兩岸 | 重點新聞


content_text:
圖為二○一五年九月被喻為「史上最大共諜」主謀、前解放軍上尉鎮小江步上囚車，鎮小江僅判刑四年定讞，已於二○一八年七月刑滿出獄。（資料照）

2021/09/30 05:30

〔記者王定傳、吳政峰／台北報導〕法務部長蔡清祥昨表示研擬將國安案件提升為二審管轄，並強化職前與在職課程；一、二審檢察官大多肯定此舉是彰顯政府對國安案件的重視，且若交由二審管轄偵辦，較能發揮統合作戰的功效，但也認為，二審檢察官動能、人力、硬體，是否能負荷全部國安案件，有待討論。

彰顯政府重視國安案件一名檢察長表示，國安法的案件類似內亂外患罪的預備行為，一審檢察官偵辦後，若認為屬於內亂外患罪，將移請二審處理，適用法律容易出現割裂，也會造成管轄權的混亂；再加上各地檢署鮮少交流，也不知道類似案件的偵辦手法與盲點，辦案品質不易控管。

有法界人士舉例，過去檢方偵辦新黨青年軍王炳忠等人的共諜案，耗時清查資金與人流，認定被告收受中共資助，在台發展間諜組織，依違反國安法起訴，但台北地院認為檢方舉證不足，無法證明意圖危害國安、替中共發展組織，全判無罪。

另有一名退役的飛指部薛姓台商，被控遭到中共吸收，向調查官刺探法輪功創始人李洪志出入台灣的紀錄，一審依國安法判刑一年二月。薛男辯稱自己是「習慣吹牛」，高院認為檢察官舉證不足，改判無罪。

一名一審主任檢察官認為，若將國安案件提升為二審管轄，就能發揮統合作戰的功效；其次是二審檢察官辦案經驗、資歷較完整；第三則是較能統一法律見解，避免歧異。

二審人力約兩百人 較為不足但也有一審主任檢察官擔心，二審檢察官較年長，能否承受辦案的高壓環境，尚有疑問；再者，二審檢察官脫離辦案實務一段時間，辦案方法、蒐證技巧，未必優於一審檢察官。第三是二審人力約兩百人，偵查人力、辦案動能、硬體如偵查庭等，較為不足。

一名有偵辦國安案件經驗的一審主任檢察官則表示，國安案件交二審偵辦雖有容易管控等優點，但國安案件輕判涉及個案情節、認罪與否等，屬法官職權，交給二審能否解決此問題，仍待觀察。

title: 國安案件研議改交二審偵辦》檢察官：統合作戰功效較能發揮


content_text:
▲中央大學光電科學研究中心導入了Keysight PD1500A測試平台，建置第三代寬能隙半導體研發能量。（圖／是德科技提供）

記者高兆麟／綜合報導

是德科技（Keysight Technologies Inc.）攜手國立中央大學光電科學研究中心（National Central University Optical Sciences Center），共同合作提高了GaN、SiC應用研發及測試驗證之效率，並加速5G基建及電動車創新之步伐。

新興寬能隙材料（WBG）的出現，例如氮化鎵（GaN）與碳化矽（SiC）等，以其高切換速度、低導通損耗以及更高的耐溫及承受電壓等特性，逐漸導入電源相關之消費性產品、快充、電動車及軌道交通、5G基建、資料中心伺服器等應用，產品比過往精巧且效能更高。

然而，相比傳統矽基的MOSFET或IGBT，寬能矽材料帶來的種種優勢也同時增加了其設計及測試難度，比如更為複雜的驅動設計，更快的開關速度帶來的振盪以及電磁相容問題等。同時，如何於更高的頻率執行高精確度及重複性之動態測試以及實現更接近於真實情況的器件建模和電力電子模擬都是當前極具挑戰之課題。

國立中央大學光電科學研究中心導入了Keysight PD1500A 動態功率元件分析/雙脈衝測試平台，成功建置首屈一指的第三代寬能隙半導體研發能量並提高了測試驗證效率。隨著JEDEC持續定義WBG元件的動態測試，某些標準化測試開始出現，Keysight PD1500A DPT確定了這些關鍵效能參數，例如開關及切換特性、動態導通電阻、動態電流及電壓、反向恢復、閘極電荷、輸出特性等。

是德科技汽車與能源解決方案事業群副總裁暨總經理Thomas Goetzl表示：「我們很高興能與國立中央大學展開長期合作，幫助研究團隊得以在WBG新一代半導體科技上繼續前進，洞察細節，高度集成及部署，並加速創新。」

可靠且可重複的量測方案對於新技術開發（包括寬能隙半導體）的設計和驗證至關重要。是德科技的PD1500A DPT具備多項智慧化功能，例如基於IEC和JEDEC標準的全自動參數提取軟件、迴圈測試、電壓和電流掃描測試以及自動高溫測試等，可讓測試更為快捷便利，幫助推動未來的創新。

中央大學光電科學研究中心主任辛裕明教授表示：「很高興與是德科技展開長期合作，PD1500A單站式的寬能隙功率半導體動態分析系統，有效且可靠地協助實驗室團隊測量元件及材料特性並開發GaN、SiC等寬能隙半導體之創新應用，在開啟、關閉、切換、反向恢復、閘極電荷等動態關鍵特性之量測效率亦大幅提高。此外，其貼心的安全防護、可擴充、可選配不同閘極驅動GaN功率裝置治具之模組化平台亦為將來預留功能升級之彈性。除了PD1500A動態功率元件分析/雙脈衝測試平台外，本實驗室已經建立8-吋晶圓和封裝元件的直流/交流變溫測試平台(B1505A/N1265A等)，可以在短時間完成GaN、SiC等寬能隙半導體之完整關鍵特性之量測。非常歡迎產官學先進們不吝賜教並洽談合作，以期能同為5G/6G及電動車等生態系做出貢獻。」

taiwan-subdivisions: 新興 成功

title: 是德攜手中央大學建第三代半導體實驗室　加速5G基建及電動車創新


content_text: 新界北總區反三合會行動組，在昨日(29日)晚上9時，展開代號「犁庭掃穴」的反罪惡行動，突擊巡查元朗西菁街10號一間食肆。探員發現23男1女顧客(24至47歲)，涉嫌違反《預防及控制疾病（禁止群組聚集）規例》（第599G章），警員遂向他們發出定額罰款通知書。新冠肺炎疫情持續，期間疫情反覆無常，近月更有變種病毒襲港，幸本港疫情近日有所緩和。當中有場所負責人無視禁令，造成其中一大防疫漏洞。警方近期多次採取執法行動逐一搗破，惟有關情況不斷發生，冚之不盡。

title: 反黑組突擊巡查元朗西菁街食肆 票控24犯聚男女


content_text:
CDC通過外籍教練、球員申請入境來台。（資料照，記者廖耀東攝）

〔記者梁偉銘／台北報導〕好消息！國內職籃P. LEAGUE+（簡稱PLG）第2季開打前，聯盟今日收到中華民國籃球協會公文，針對聯盟第二季賽事聘請之外籍教練、球員申請專案入境，經中央流行疫情指揮中心（CDC）審酌評估後，同意所送名單中之外籍教練、球員專案入境，各隊也將進行後續相關作業，讓外籍教練、球員儘速抵台完成隔離，為即將到來的新球季做好準備。 近期由於國內疫情趨緩，PLG積極進行外籍教練、球員來台入境申請事宜，並在籃協、體育署、教育部及疫情指揮中心等的協助之下，順利申請專案入境。聯盟感謝各單位的指導與幫忙，接下來希望外籍教練、球員抵台後完成隔離，儘速投入各隊訓練做好準備，為台灣球迷帶來精采可期的職籃賽事。

journalist: 梁偉銘

countries: 中華民國 台灣

title: PLG》CDC通過！外籍教練、球員申請入境來台 - 自由體育


content_text:
記者田暐瑋／綜合報導

大陸廣電總局9月2日下達最新禁令，要杜絕「低俗網紅」等泛娛樂，緊接著進一步點名抵制耽改、杜絕娘炮等畸形審美，這股風波延燒到了抖音，一名男網紅在抖音上人氣超高，招牌是裝可愛撒嬌賣萌，影片3天就可以有50萬點閱，但日前他的帳號突遭關閉，疑似是因為「太娘」被永久封殺。

抖音網紅風小逸是個長相清秀的男孩，皮膚白嫩、嘴巴紅潤，總喜歡穿戴動物造型的服裝或帽子，嘟嘴撒嬌賣萌，說話也喜歡用疊字，獲得不少女粉絲喜愛，曾因為戴著鹿角帽子吃水蜜桃的「吃個桃桃」影片爆紅，3天就獲得50萬次點閱，流量和收益非常驚人。

▲風小逸因為「吃個桃桃」爆紅。（圖／翻攝自微博）

雖然有不少粉絲吃這一套，但人紅是非多，也有人認為風小逸的舉止太過做作噁心，日前他的抖音帳號突然消失，引起熱議，抖音官方事後也發聲明表示：「風小逸因長期渲染賣慘和宣揚不良風氣、誘導未成年人打賞，造成不良社會影響。根據相關規則，抖音安全中心已永久封禁用戶帳號。」

不過仍有不少人猜測，除了官方聲明所謂的誘導打賞外，太過娘砲可能也是風小逸遭封殺的原因之一，有網友直言，「這種人就該封，不男不女的帶壞風氣」、「實在看不得一個男人還這麼做作」，但也有人認為「他的做派可能大多數人都會覺得反感噁心，大家可以選擇不看啊，為什麼一定要舉報封號」、「說著審美自由為什麼不能接受這樣的男生呢」。

遭封殺後，風小逸立刻上傳影片道歉，他表示要為之前的行為說聲對不起，不應該說不負責任的話，希望可以求得各界原諒，更PO出一張下跪照以示誠意，「我以後不吃桃桃了，我怕你們了，我壓力好大。」

▲風小逸因為「吃個桃桃」爆紅。（圖／翻攝自微博）

title: 大陸男網紅「奶音撒嬌吃桃桃」GG了！慘遭永久封殺　崩潰求饒：原諒我


content_text:
知名網路YouTuber劉偉健（Toyz）傳出涉嫌販售大麻，今晚遭台中地檢署聲押。圖／摘自Toyz臉書香港電競好手劉偉健， 9年前加入台灣代表隊勇奪「英雄聯盟」（LoL）S2世界冠軍，又是直播主，涉嫌在網路販賣大麻菸彈（加熱毒菸），昨經台中地檢署檢察官指揮警方北上三重區劉嫌住處查獲，查扣近200顆大麻菸彈，緝毒組檢察官黃秋婷認為劉涉嫌販毒重大，今晚向台中地院聲請羈押劉，並持續往上手追查。

根據維基百科，劉偉健（Toyz，29歲）是一名知名網路遊戲實況主兼YouTuber，曾是英雄聯盟電子競技職業選手，還獲得英雄聯盟2012賽季世界大賽冠軍，過往曾效力於Cross Gaming、台北暗殺星、香港態度、Raise Gaming，曾為英皇娛樂子公司「英皇電競」電競總監。

台中地檢署緝毒組檢察官黃秋婷數月前，在偵辦毒品案時，指揮警方查獲藥腳，再循線查獲小藥頭，咬出上手是劉偉健，檢察官指揮警方蒐證後，懷疑劉涉嫌在網路販賣大麻菸彈，昨天指揮彰化縣警局刑大，前往北部三重區劉的住處搜索，查扣近200顆大麻菸彈，並將劉帶回偵辦。

經警方詢問、檢察官複訊，查出劉偉健透過網路販賣數百顆大麻菸彈。檢察官認劉涉嫌販賣毒品重大，今晚向台中地院聲請羈押，由法官漏夜審理。由於嫌犯劉偉健是毒品中盤商，檢警懷疑還有上手，持續往上手追查。

知名網路YouTuber劉偉健（Toyz）傳出涉嫌販售大麻，今晚遭台中地檢署聲押。圖／摘自Toyz臉書

journalist: 聯合報 / 記者白錫鏗／台中即時報導

countries: 台灣 香港

taiwan-subdivisions: 彰化縣 三重區

title: LOL前世界冠軍Toyz涉販毒 遭中檢聲押


content_text:
《日經新聞》報導，蘋果最新iPhone 13的交貨時間可能比預期長，原因是越南新冠肺炎疫情嚴峻，影響相機模組供應。此外，分析師亦憂心，大陸限電可能波及其他零件供應。另一名消息人士指出，相機模組供應吃緊的情形最快可望在10月中改善。

外媒引述內情人士指出，四款iPhone 13相機模組供應受限是交貨期拉長的主因，模組內大部分的零件都是在越南組裝，而越南正遭遇Delta變種病毒襲擊。

供應鏈消息人士原本預期，2021年新一代iPhone推出可能會相對順利，因為手機更新大多都是漸進式，而且蘋果已經能夠為許多重要零件備妥庫存。

不過最新四款iPhone 13皆採用感測器偏移（Sensor-Shift）光學防手震技術，相較於前一代只有頂級的iPhone 12 Pro Max使用，使得供應商必須在嚴格的防疫措施之下加緊生產，同時又要顧及品質。

根據熟知內情企業高層表示，組裝廠仍然可以生產iPhone 13，但相機模組的庫存偏低，以致產生供應缺口。現階段只能每日觀察越南疫情狀況，並等待他們提高產量。

根據蘋果官網顯示，容量512GB的iPhone 13天峰藍，在大陸的到貨時間為五周，同款手機在日本與美國的到貨時間分別為五周與四周。

即便是螢幕最小的iPhone 13 mini，在大陸、美國與日本的到貨時間都要7至10天。

journalist: 工商時報 顏嘉南

countries: 越南 日本 美國

title: 越南疫情嚴峻 iPhone 13交貨恐延期


content_text:
台東南王Puyuma花環實驗小學童軍團25號正式成立，台東縣童軍會總幹事洪文政也親自到場授旗，並期許孩子們能從童軍課程中，培養優良的品格力。

(台東縣童軍會總幹事 洪文政:

從童軍的名言，準備日行一善 ，人生以服務為目的，這樣子的教育當中，讓每一個孩子從小品格力培養起來，更重要的是我們童軍非常強調，從做中學)

洪文政表示，puyuma花環實小童軍團是台東第一支原住民童軍團，希望將童軍教育落實在原住民部落，校方也希望未來能串連部落年齡層組織，讓童軍教育也能具有在地文化元素。

(南王Puyuma花環實小校長 洪志彰 卑南族:

我們想發展具有，原住民味道的童軍活動，未來我們希望可以透過部落中生代，還有青年會的力量，把原住民的文化元素，放在學校童軍課程裏頭，讓孩子小時候就可以學到，童軍很重要的精神，也可以學習到卑南族，品格態度這個部分的能力)

校方表示，卑南族傳統教育與童軍教育內容相當契合，希望未來能串連部落組織共同設計具有文化特色的童軍課程，讓學生能從學習中認識族群文化，讓祖先的智慧能永續地傳遞下去。

title: 串聯卑南年齡組織 花環實小成立首支原民童軍團


content_text:
PChome 24h購物將於10月5日上午10點電商獨家首推「CSD X Kingston怪獸國度公益聯名款口罩」，為亞太區口罩設計大賽冠軍作品，畫風童趣可愛，來自馬來西亞的作者Yman.S特別設計繽紛討喜的「怪獸國度」，於口罩布面幻化出五顏六色的Q版小怪獸，象徵人們面對疫情挑戰，並鼓勵大眾克服恐懼，激發正面積極的態度勇敢奮戰，傳遞滿滿的防疫正能量。為了延續設計師理念，幫助更多需要的人走出困境，每袋「CSD X Kingston怪獸國度公益聯名款口罩」將提撥5%金額為公益款，捐贈予社團法人台中市自閉症教育協進會、台灣行動兒童療育協會，要請大眾一同發揮愛心。

去年底全球最大記憶體產品獨立製造商「Kingston金士頓」與醫療耗材品牌「CSD中衛」合作舉辦亞太區口罩設計大賽，以「記憶，讓我更強」為主題，希望藉口罩記錄這不平凡的一年，「怪獸國度Monster Nation」從千件作品中脫穎而出，透過活潑怪獸角色與樂觀防疫態度獲得共鳴，榮登最佳設計獎冠軍。

「CSD X Kingston怪獸國度公益聯名款口罩」外包裝為霧面夾鏈袋更顯質感，相較一般盒裝攜帶更方便，且用色簡單大方、有別於以往中衛彩色口罩鮮豔的包裝；「怪獸國度」字體也跳脫制式感、呈現逗趣氛圍，親子款包裝更結合小巧思，分別購入兩款、並合併袋上背景可呈現完整Monster Nation字樣，增添獨特互動。

PChome 24h購物10月5日上午10點起獨家開放「CSD X Kingston怪獸國度公益聯名款口罩」全站不限金額消費加價購，單袋5片裝售價89元，提供成人、兒童兩種尺寸，每筆訂單限購一袋，如需購買親子款（成人＋兒童兩款）須分為兩筆訂單選擇加價購商品。

PChome 24h購物電商獨家首推「CSD X Kingston怪獸國度公益聯名款口罩」，透過童趣怪獸角色與樂觀防疫態度獲得共鳴，榮登亞太區口罩設計大賽冠軍。圖／PChome 24h購物提供PChome 24h購物10月5日上午10點起獨家開放「CSD X Kingston怪獸國度公益聯名款口罩」單袋5片89元加價購，提供成人、兒童兩種尺寸，每筆訂單限購一袋。圖／PChome 24h購物提供「CSD X Kingston怪獸國度公益聯名款口罩」－成人款。圖／PChome 24h購物提供「CSD X Kingston怪獸國度公益聯名款口罩」－兒童款。圖／PChome 24h購物提供「CSD X Kingston怪獸國度公益聯名款口罩」－成人款。圖／PChome 24h購物提供「CSD X Kingston怪獸國度公益聯名款口罩」－兒童款。圖／PChome 24h購物提供

countries: 馬來西亞 台灣

title: PChome 24h購物推「CSD X Kingston公益聯名口罩」


content_text: The LiDAR Services Market research report provides the vital study of the market situation including present facts and data, definitions, SWOT analysis, industry expert opinions, and the recent global developments. The report also evaluated the market size, revenue, price, supply, sales, revenue, gross profit margin and market share, cost structure, and growth rate. The report will help vendors understand the competitive scenario and have details to get a better position in their businesses. MarketResearch.Biz offers a 10-year prediction for the LiDAR Services market between 2021 and 2030. The analysis includes key trends that are presently influencing the growth of the LiDAR Services market. This updated research and in-depth report focus on vital dynamics, which are projected to change the future of the LiDAR Services market, in turn, creating flourishing avenues for prominent companies as well as emerging players related to manufacturing. The LiDAR Services market report is a sinuous market intelligence on important revenue growth factors, challenges, market current trends, and opportunities, which will ultimately impact the growth graph of the market. At the beginning the report gives an overview of the market, considering present and predicted in this sector growth, to uncover attractive aspects relevant to the acknowledgment of across crucial regional markets. An in-depth forecast on prominent LiDAR Services manufacturers comprised in the report allows the report readers to get in-depth information that is collected from the manufacturers across the regional markets covered in the report. A list of key companies operating in the market includes in the report adds to the credibility of this extensive research study. MarketResearch.Biz has outlined some of the most leading company’s active in the global LiDAR Services market such as Fugro, GeoDigital, Harris Geospatial Solutions Inc, Hexagon, Kucera International, Quanergy Systems Inc, Quantum Spatial, Surdex Corporation, Trimble Inc, Terra Remote Sensing. Key Segments Covered In Report: By Service Type: GIS ServiceAsset ManagementAerial SurveyingGround-Based SurveyingMappingModelingCity ModellingOthers By Application: Corridor MappingEngineeringEnvironmentExplorationADASOthers LiDAR Services Market: Report Summary and Scope The detailed study on distinct factors affecting demand, LiDAR Services market sales and revenue generation across the world. The opportunity study included in the report is crucial for the readers to understand favorable opportunities in the industry, which will, in turn, evoke the adoption of the LiDAR Services market. A future detailed data on the LiDAR Services market has also been offered by the market analysts, who have to segregate the market forecasts in terms of a feasible landscape, conventional scenario, and an optimistic scenario related to the production and sales of the market during the forecast period 2021-2030. Segmentation and its sub-segments have been included in the form of a classified table in the report. LiDAR Services Production Breakdown Data by Region: • North America (United States, Canada, Mexico) • Europe (United Kingdom, France, Italy, Germany, Spain, Central & Eastern Europe, CIS) • Asia Pacific (China, Japan, South Korea, India, Rest of Asia Pacific) • Latin America (Brazil, Rest of Latin America) • The Middle East And Africa (Turkey, GCC, Rest of Middle East) LiDAR Services Market: Analysis on Market Size Assessment Current and future evaluation of the LiDAR Services market, included present, as well as future estimated values and volume projection and study on region-wise demand trends, have been covered in the report. The forecast offered on the factors introduced above are extensive and dedicated weighted chapters have been provided on the same. LiDAR Services Market value and volume at a worldwide and region-wise is served in terms of “(US$ Mn)”. A Y-o-Y growth comparison on significant LiDAR Services market segments, along with the market helpful estimation quantifies data delivered in the report. The aforementioned metrics are also covered based on service type, application, and regions/countries where witnessed high demand. Get a Sample Copy Of LiDAR Services Market Research Report Here: https://marketresearch.biz/report/lidar-services-market/request-sample LiDAR Services Market: In-depth Study on Competitive Landscape The LiDAR Services market report gathered with a weighted chapter on the competitive scenario, which profiles leading companies contributing to the market progress. Up-to-date and important data as well as knowledge related to the market player, who primarily operates in the production and distribution, has been included with the help of a dashboard view. LiDAR Services Market share comparison and research on these market players comprises in the report offered the report readers to come up with helpful strategic steps in future for their growth in businesses. Leading company profiles are also comprised in the report, which brings the company in-depth data along with a comprehensive product offering by each player identified. The intensity survey of the key players provides readers with prosecuting intelligence, which helps to get the current market situation, and prospects enlightened the competition levels in the LiDAR Services market. The research objectives of this report are: • To study and research the LiDAR Services market capacity, production, revenue, consumption, value, and forecast worldwide. • To define, study and explain the worldwide LiDAR Services market various segments like type, application, end-use, region, etc. • To analyze and anticipate the global market size, in terms of value. • To strategically suspects on the global key players, to define, outlook and study the LiDAR Services market competition scenario, and LiDAR Services supply for stakeholders and market players. • To identify current trends, factors driving or constraining the market growth, and opportunities. Key questions answered in the report: – Who are the global leading players in the LiDAR Services market? – What’s their company profile, product data, contact information? – What was the global market condition of the market? – What was the market capacity, production value, price, and profit? – What are estimations of the global industry in view of capacity, production, and production value? – What will be the projection of cost and profit? – What will be market size, share, CAGR, revenue, supply, demand, and consumption? – What is the market value chain study by upstream and downstream raw materials industry? – What are the dynamics of the market? – What are the challenges and opportunities in the market? – What should be market entry strategies, countermeasures to economic effect, marketing channels for the industry?

journalist: By Prudour

title: LiDAR Services Market Product Overview, Growth Prospect and Future Scenario 2021-2030


content_text:
華為公主一案，揭露了中共政府是個黑幫政府，向各國人士發出「危邦不入」的強烈警訊，並提醒各國政府：與中國當局打交道，千萬當心。

中國資通訊巨擘華為公司副董事長兼財務長孟晚舟涉入金融欺詐案，與美國司法部達成緩起訴協議後，9月25日自加拿大獲釋返國。孟晚舟是華為創辦人任正非的長女，中媒稱她「華為公主」。中國盛大迎接孟晚舟歸國，把她拱成「中國公主」。

孟晚舟在中國駐加拿國大使叢培武陪同下，搭乘中國國航包機繞道北極返中，比一般民航機航線多飛了1100公里，繞開了美國領空，以大動作宣示防美。

中國熱情迎接孟晚舟返國

孟晚舟搭機飛抵深圳寶安機場當晚，機場大廳湧進大批接機民眾，拉橫幅相挺，並熱情唱中國《國歌》。廣東省副省長張新、深圳市長覃偉中到機場迎接，中國國媒央視全程直播。

孟晚舟身穿紐約知名設計師品牌CAROLINA HERRERA紅色洋裝現身，以「楓葉紅」混充「中國紅」來表示愛國。她一面走下舷梯，一面以政要姿態向群眾揮手，一位身穿隔離衣的工作人員向她獻上一捧玫瑰花。孟晚舟隨後在鏡頭前念稿致詞，搖頭晃腦，極盡媚態：「經過1000多天的煎熬，我終於回到了祖國的懷抱。當我走下懸梯，雙腳落地的那一刻，家鄉的溫度讓我心潮澎湃，難以言表。祖國，我回來了！」

當晚，深圳地標、樓高超過台北101的平安金融中心，甚至為孟晚舟點燈打字：「歡迎孟晚舟回家！」

中國塑造「孟晚舟事件」為習近平對抗美加功業很荒謬

孟晚舟向美方妥協，以待罪之身返國，中國搞成國家慶典。官媒把孟晚舟的返國塑造成中國國家主席習近平對抗美、加的一大功業，高調宣揚愛國主義，反而凸顯了整個件事的荒謬。

孟晚舟口口聲聲頌讚「祖國的懷抱」，她卻曾經持有7本護照，並取得加拿大永久居民資格。她在加拿大擁有兩套豪宅，價逾1727萬美元（約4.8億台幣），登記在丈夫劉曉棕名下。她的丈夫和孩子都在加拿大生活。她和前夫與現任丈夫總共生下4名子女，照時間推算，她違反了中國當時的一胎化政策。如此權貴，中國網友也質疑她言行不一。

1000多天保釋在外的日子裡，孟晚舟在加拿大除了夜間必須返家，白天可戴著電子腳鐐外出，在浮華世界悠遊。她每次出庭，都秀出不同的精品華服，包括CHANEL、Gucci、Miu Miu、Celine等品牌。她的手提包也屬高檔精品，單價動輒數千美元。中媒讚她「藏不住的貴氣」，我只看到她的浮華空洞。《紐約時報》報導，孟晚舟保釋期間，在家裡定期接受私人繪畫課程和按摩，在商店包場大肆購物，在餐廳包場和親友歡度聖誕節。看在中國愛國群眾眼裡，也只有自嘆是韭菜的命了！

孟晚舟實則對華為、中國造成負面影響

除了展示奢華，孟晚舟對華為、對中國做了什麼貢獻？

孟晚舟承認了美國政府對她的指控都是事實，換取美國政府對她的緩起訴，加拿大法院因此終結引渡案而予以釋放。

在與美方簽署的緩起訴協議中，孟晚舟承認她就華為在伊朗的業務營運（香港星通公司）向一家金融機構（咸信是匯豐銀行）的高級主管進行了多次重大失實陳述，以努力維護華為與這家金融機構的關係。美國司法部引用紐約東區代理檢察官妮可•博克曼的指控：孟晚舟和她的華為員工「共同努力就華為在伊朗的活動欺騙全球金融機構、美國政府和公眾」。

從中國的觀點來看，在法律戰方面，孟晚舟出賣了華為。美國司法部可以就她的緩起訴協議對華為採取後續措施。在輿論戰方面，孟晚舟承認欺騙全球金融機構，對華為、對中國造成巨大的負面影響。孟晚舟搭機返抵華為總部所在的深圳，華為創辦人任正非未到機場迎接。可以想見，任正非對女兒的表現氣憤難平。

中國「人質外交」的黑幫行徑

中國媒體沒有提到，9月25日，孟晚舟獲釋的當天，被中國拘禁近3年的加拿大前外交官康明凱（Michael Kovrig）和商人邁克爾‧斯帕弗（Michael Spavor）也搭乘加拿大空軍專機返國。這兩名加拿大公民是在2018年12月10日，孟晚舟在溫哥華轉機時被捕的9天後遭到中國當局以竊密罪嫌逮捕。中國這種捉放節奏，擺明了是進行「人質外交」，中國政府的行徑有如黑幫。

中國為了不讓孟晚舟被引渡到美國，進而揭露更多黑幕，更對加拿大公民判死刑，強力威嚇加拿大。孟晚舟被拘數周後，中國遼寧大連市中級法院迅速重審加拿大公民謝倫伯格（Robert Lloyd Schellenberg）的走私毒品案，由15年徒刑改判死刑。中加兩國就孟晚舟案進行對抗期間，多名加拿大籍人士先後被中國判處死刑，中國並創下連續兩天岸對加拿大公民判死的紀錄。廣東省佛山市中級人民法院2020年8月7日對一起6人運毒、製毒案作出一審判決，其中一名加拿大籍被告判處死刑。在前一天，廣州中院一審判處一名加拿大籍毒販死刑。

以司法作為報復手段，中國也曾用來對付台灣。2017年3月9日，自政大企研所畢業的中國男子周泓旭涉嫌策動台灣外交人員A男交付情資，遭法務部調查局逮捕。10天後，同年3月19日，台灣NGO工作者李明哲從台北飛往澳門，自廣東珠海市拱北口岸進入中國大陸時，與親友失聯，半年後遭公開審訊，當年底被以「煽動顛覆國家政權罪」判刑5年，入獄至今。

華為公主一案，揭露了中共政府是個黑幫政府，向各國人士發出「危邦不入」的強烈警訊，並提醒各國政府：與中國當局打交道，千萬當心。

（圖片來源：翻攝自新華網、華為；示意圖製作－放言視覺設計部 林巧雯）

journalist: 孫瑋芒

countries: 香港 美國 加拿大 澳門 台灣 伊朗 中國

people: 習近平 李明哲

title: 【騰焰飛芒】華為公主與中共黑幫政府


content_text:
台東志航基地兩架Ｆ-５Ｅ單座戰機今年3月22日在屏東旭海空中擦撞墜毀，中尉飛官羅尚樺、上尉潘穎諄雙雙罹難。事發時，羅妻懷孕2個多月，她忍住悲痛守護愛的結晶，29日中午以自然產生下女兒，被當成羅尚樺化身的一隻熊布偶被帶進產房，拍下另類全家福，羅妻眼眶泛淚，堅強表現讓人動容。

羅妻發文分享喜訊，羅尚樺父母也陪伴生產，感性發文說「生命的延續，辛苦我們家的媳婦，產下頭好壯壯的小孫女，我們當阿公阿嬤囉！」字字句句都讓人揪心。

28歲飛官羅尚樺，今年3月初和妻子完婚，夫妻結縭18天就天人永隔。意外發生時，羅妻懷孕2個多月，面對突來的打擊失去至愛，她曾發文寫到「我知道你怕我一個人撐不住，所以留了禮物要我堅強；我知道你還在，化作飛蛾陪了我一晚…」，還附一張顯示已懷孕2個多月的「倒數202天出生」截圖，令親友不捨。

產檢等懷孕過程，沒有丈夫陪伴照顧，羅妻展現為母則強的堅韌，她外出到用餐時，會帶著穿飛行服的泰迪熊，並幫亡夫留位子，深情不言可喻。

腹中孩子及對亡夫濃烈的愛，成為羅妻挺過難關的力量。她曾發文寫「如果不是你，我不會變得成熟，不會知道在看不見你的生命裡愛要怎麼延續」，讓人看了鼻酸。

今年8月底，羅妻分享拍孕婦寫真照，畫面中，代表羅尚樺的泰迪熊一同入鏡，羅妻發文寫到，「訂金早已付好就等小玉米出生一起拍照，本來約好明年初要拍婚紗照，原本應該是兩人婚紗照變成一人孕婦照」。

羅妻提到，拍照過程有很強感應，感覺丈夫在她身旁，換第二套造型時和造型師聊著天，突然一直耳鳴，造型師在她身邊時，也不明原因從腳底麻到頭，互相接觸時不斷產生靜電，我直覺是「是不是尚樺也在！」雖然拍孕婦寫真過程是一種看不見另一半的幸福，心情複雜，仍感謝丈夫留給她最好禮物，就是兩人愛的結晶。

羅尚樺父母也陪伴生產，感性發文說「生命的延續，辛苦我們家的媳婦，產下頭好壯壯的小孫女，我們當阿公阿嬤囉！」字字句句都讓人揪心。圖／翻攝自羅妻臉書被當成羅尚樺化身的一隻熊布偶被帶進產房，拍下另類全家福，羅妻眼眶泛淚，堅強表現讓人動容。圖／翻攝自羅妻臉書

title: 殉職飛官妻產下愛的結晶 全家福照令人揪心


content_text:
中國湖南省2019年2月發生一起擄人囚禁案，鳳凰縣56歲性侵犯龍喜和兩年多前在大街誘拐一名16歲少女後，將她囚禁家中地窖24天，期間多次性侵得逞，最後遭到警方攻堅才終於被捕。湖南湘西土家族苗族自治州中級人民法院日前公告，龍喜和已伏法。

上游新聞報導，鳳凰縣檢察院表示，長期單身的龍喜和養成了觀看不良碟片的嗜好，心理逐漸扭曲、變態，產生囚禁強姦他人的犯罪動機，於是在自家房屋挖了一個地窖。

法院審理查明，龍喜和2019年2月13日，駕車搭乘路邊等車的未成年少女，在其上車後產生囚禁強姦歹念，於是強行捆綁、封口，並以麻袋蒙面暴力控制，用鐵鏈纏住少女的脖子並用五把鐵鎖牢牢鎖住，囚禁在事先挖掘的地下室，期間以槍殺、電擊等方式進行恐嚇，多次強行與其發生性關係。

龍喜和在家中挖地下室囚禁少女，圓圈處為入口。（取材自上游新聞）

纏繞受害女生頸部的鐵鏈。（視頻截圖）據報導，被害少女從2月13日起，被囚禁至3月9日止，共被囚禁了24天才被救出。

法院一審判龍喜和強姦罪、非法持有槍枝罪，且強姦手段特別殘忍，情節十分惡劣，社會危害性極大，罪行極其嚴重，決定執行死刑。宣判後，被告人龍喜和不服，提出上訴。

湖南省高級人民法院經二審審理後，裁定駁回上訴，維持原判，對被告人龍喜和的死刑裁定依法報請最高人民法院核准。最高人民法院經依法復核，核准對被告人龍喜和的死刑判決。

湖南省湘西土家族苗族自治州中級人民法院遵照最高人民法院下達的執行死刑命令，於9月28日依法將罪犯龍喜和驗明正身，押赴刑場，執行死刑。

來源：今日熱搜YouTube

events: 性侵 槍殺

title: 地窖囚少女24天「慘淪性奴」 湖南惡漢終伏法


content_text:
行政院農業委員會農田水利署臺中管理處，因應中央政府再生能源政策推動農業水域型太陽光電，在維持農田灌溉排水需求之前提下，嚴格把守「農業為本、綠能加值」原則，將所轄大肚圳追分段溝渠規劃太陽能光電發電案場，使有限空間發揮無限利用，創造多元效益。

該案由子晶綠能科技股份有限公司於110年5月完成建置，容量為1,372.8 kW，該案場除以併聯發電容量為考量外，針對鋼構工法結構安全及案場景觀設計更是優於其他同業，子晶公司對於太陽能光電工程上之細節也十分用心，大肚圳案之植筋螺桿，均使用自製套筒覆蓋，美觀與安全兼具，現場電纜線更是使用單芯銅線進行綁固，纜線整齊藏收於C鋼結構內。

大肚圳追分段溝渠太陽能光電案場工程建置品質優良，希望提供未來農業水域型太陽能光電案場建置方針予同業參考。

大肚圳追分段溝渠太陽能光電案場工程建置品質優良，提供同業未來在農業水域型太陽能光電案場的建置參考。圖╱業者提供

事實上，在政府的大力推廣之下，企業興建太陽能電廠、架設太陽能屋頂，並將生產的電力投入自用，或連結至市電網路向台電售電已蔚為風潮，子晶綠能總經理張慶義表示，太陽能屋頂不但美觀且能解決漏水問題，還可以降低室內溫度，節省空調用電，更對工業大廠減少碳排量有著實質的效益。

子晶綠能成立於民國105年3月，定位為專業的EPC太陽能系統工程廠商，在短短5年多的時間裡，工程實績多達數十個，包括台達化、東和鋼鐵、協欣金屬、亞力電機、金澤金屬、台灣聯合物流、岦陞、堡喬科技..及鄉鎮農會、農畜場所等，都看得到子晶綠能足跡，無論是地面型太陽能發電站或是屋頂型太陽能發電系統抑或是農業大棚太陽能發電系統，子晶綠能都能全方位滿足客戶的需求。

journalist: 文 江富滿

taiwan-subdivisions: 大肚 臺中

title: 台中大肚圳 衝刺水域型太陽光電


content_text:
五千元振興券日前開放數位、紙本預約登記，沒想到系統塞車，也成為立法委員們在質詢的箭靶之一。而除了振興券，各類加碼券也讓民眾搶著登記抽獎。不過近期立委伍麗華就質詢，原民會i原券雖是面額最高，但登記人數卻不盡理想的情形。除了要求原民會祭出相關配套，也期盼與各部會合作，擴大原民店家的振興機會。

(民進黨立法委員 Saidhai Tahovecahe (伍麗華) 魯凱族：

在這個地方其實我們可以，請經濟部 原民會來合作，盤點現有原民會認證商家的稅籍登記，第二個盤點不具稅籍登記，但是實際提供餐飲服務的這些商家，用什麼方法，由經濟部造冊納入好食券 )

另外還有原民的農產業者，造冊納進農遊券消費範疇，而原鄉占多數的接待家庭及露營區，納入國旅券等方式。原民會則回應，將配合各部會擴大原民店家在振興階段的參與。

(原民會副主委 Calivat‧Gadu (鍾興華) 排灣族 v.s 國民黨立法委員 Sra Kacaw (鄭天財) 阿美族：

(原民會認證店家)在原鄉的是67%

67%嘛 可能還要扣掉，因為那個花蓮市，你們把它列為原鄉嘛，台東市也是嘛，扣掉的話還有50%大概有 ，差不多 )

但立委鄭天財指出，認證店家的分布距離，恐怕讓i原券使用分布，出現城鄉差距。

(原民會副主委 Calivat‧Gadu (鍾興華) 排灣族 v.s 國民黨立法委員 Sra Kacaw (鄭天財) 阿美族：

抽籤抽到了(i原券)，抽到了它還可以反悔不去，因為很遠 他後來想一想，那段時間都沒有空，你這邊說可以分次消費，那很難嘛，因為要親自去嘛是不是，是 要到原民店家 )

要如何讓i原券效益真正擴及原鄉，甚至帶動周遭部落經濟？現在也有立委提出是否依這次振興模式，擬定原鄉產業經濟中長程等政策？這些仍盼原民會等單位想出配套規劃。

people:
伍麗華
鄭天財
Saidhai Tahovecahe
Sra Kacaw

title: i原券登記人數不盡理想 立委質詢提建議


content_text:
（中央社記者黃巧雯台北30日電）台灣女籃今天凌晨2021亞洲盃女籃賽小組賽第3戰出戰菲律賓，火力回溫，上半場就確立雙位數領先優勢，終場以93比52獲勝，保住晉級機會，晚間將與韓國爭奪4強門票。

2021年亞洲盃女籃賽在約旦安曼舉行，共8隊參賽，分為A、B組進行小組循環賽，台灣隊與澳洲、中國、菲律賓同在B組，分組第一直接前進4強，A、B組分組第2、3名隊伍交叉對決，勝隊將可收下4強門票。

台灣隊這次集訓一個月，即出征亞洲盃，小組賽首戰遭遇澳洲，上半場一度領先1分，但最終未能守住領先優勢，以65比76吞敗，而第2戰對戰具有身材優勢的中國隊，制空權在完全遭對手掌握情況下，以50比124輸球，吞下2連敗。

台灣隊今天迎戰菲律賓，面臨背水一戰，若能勝出，仍能以分組第3之姿晉級，林育庭開賽率先發動攻勢，隨後劉希曄、林文佑輪流在三分線開火，而鄭伊秀次節連續命中，開啟一波9比2攻勢，幫助台灣隊在上半場將比分拉開至45比30。

雙方易籃後，林文佑延續上半場手感，與林育庭、朱育勤、劉希曄在外線出手都有所斬獲，幫助台灣隊第3節單節轟下31分，第4節繼續將比分擴大，最終以93比52勝出，本屆亞洲盃首勝開張，以1勝2敗，拿下分組第3。

journalist: 中央社記者黃巧雯台北30日電

countries: 菲律賓 韓國 台灣 約旦 澳洲 中國

title: 亞洲盃女籃台灣勝菲律賓 晚間與韓國爭4強門票 | 運動


content_text:
週三台股終場加權指數下跌325.98點、以16855.46點作收，跌幅為1.90%，成交金額為3275.17億元。（資料照）

〔即時新聞／綜合報導〕美股受到通膨危機、恒大違約風暴、美國債務上限問題影響，另外美元延續漲勢，科技股再度陷入困境，使得美股四大指數呈現漲跌互見，漲跌幅介於-1.53%至+0.26%，其中費半指數表現相對弱勢，台積電ADR下跌0.25%，聯電ADR下跌1.82%，特斯拉上漲0.48%，蘋果上漲0.65%。

在美股重挫的背景下，週三台股向下開低，跌破5日線、半年線，盤面上個股幾乎面臨修正，終場加權指數下跌325.98點、以16855.46點作收，跌幅為1.90%，成交金額為3275.17億元，籌碼方面，週三三大法人合計賣超435.98億元：外資賣超354.56億元、投信買超25.51億元、自營商賣超106.92億元。

量價及技術面：

（1）量能：週三大盤帶量下跌，現階段以量縮止穩為要務，不宜再擴量下殺。

（2）均線：上檔壓力可能須時間消化，壓力為10日線（約17200點附近）。

（3）技術指標：目前KD轉為死亡交叉，震盪整理時間可能拉長。

櫃買指數下跌3.08%，收在在204.10點。短線支撐為200點附近，壓力為210點附近。

觀盤重點：台股加權指數昨日（9/29） 出現帶量長黑K棒，且面臨5日線、10日線、月線下彎壓力，加上中國能耗雙控政策對部分產業帶來不確定性，短線以9/22長黑K棒低點16838點附近為多方關鍵防區，若再出量跌破9/22低點，套牢壓力恐會進一步擴大，選股上可留意半導體週邊相關族群、塑化、設備、內需相關個股。

全球個人電腦（PC）鏈警鈴大響。美國記憶體大廠美光（Micron）28日示警，PC客戶面臨其他零件短缺，導致對記憶體拉貨減少，使得該公司本季營收與獲利財測預估低於市場預期。在全球半導體廠普遍看多後市之際，美光是近期第一家釋出財測不如市場預期的指標大廠。美光示警PC零組件拉貨動能因長短料而受阻，意味整體PC鏈「長料（指相對不缺、甚至供給過剩的零組件）」後續動能堪虞，包括面板、記憶體等都難逃衝擊，牽動3481群創、2409友達、2408南亞科等台灣相關業者後市。

艾司摩爾（ASML）29日釋出中長期營運正向的訊息，法人看好將有助3680家登、6196帆宣、6438迅得、5434崇越、3010華立等相關概念股後市同步走揚。艾司摩爾強調，全方位的產品組合符合客戶的產品發展藍圖，提供具有成本效益的解決方案，支持從先進製程到成熟製程節點的所有應用，該公司及其供應鏈合作夥伴正在積極提高各項能力，以持續滿足客戶需求。

美國國家半導體經濟藍圖（NSER）倡議昨（29）日啟動，包含2330台積電、英特爾、恩智浦以及微晶（Microchip）等指標廠響應，並計劃10月舉行首屆會議。2330台積電美國新廠執行長暨總經理Rick Cassidy表示，期待台積亞利桑那州5奈米新廠能為美國繁榮的半導體生態系統做出貢獻。

中國恒大集團債務風暴引發市場擔憂，對於國人關心的中國恒大集團曝險問題，櫃買中心昨（29）日表示，上櫃市場包括國際債券、債券ETF投資成分債券以及ETN指數連結成分股票，對於中國恒大集團的股債投資均零曝險。

資料由「日盛投顧」提供  一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

companies: 特斯拉 蘋果 台積電

countries: 美國 中國 台灣

title: 台股盤前》KD轉為死亡交叉 震盪整理時間恐拉長


content_text:
美國參謀首長聯席會議主席密利（Mark Milley）29日出席國會聽證會。（ 美聯社／達志影像）  美軍參謀首長聯席會議主席密利（Mark Milley）29日出席國會聽證會時坦言，美國「輸掉」長達20年的阿富汗戰爭。

法新社報導，密利告訴美國眾議院軍事委員會：「相當明顯，我們所有人都很清楚，阿富汗戰爭並未按照我們想要的條件那樣結束，塔利班（Taliban）如今在喀布爾掌權。」

密利指出：「這場戰爭是策略性失敗。這場戰爭不是在最後20天輸掉，或甚至在最後20個月輸掉。這可溯及一系列戰略決策的累積性影響。」

另外，密利也在聽證會上承認，如果美國對中國發動攻擊，他會向中共中央軍事委員會聯合參謀部參謀長李作成發出警示。

此前，華盛頓郵報副主編、知名調查記者伍德華（Bob Woodward）與政治記者柯斯塔（Robert Costa）曾共同撰寫新書Peril（危險，暫譯），揭發川普執政後期，密利曾2度致電李作成，向他保證美軍不會向中國開戰。

密利先前已坦承，他確實曾致電李作成，並稱這「完全符合我的工作職責」。

countries: 阿富汗 美國 中國

title: [國際] 美參謀首長坦言 美國輸掉20年阿富汗戰爭


content_text:
【記者郭襄陽台北報導】鋁在工業和生活中具有重要的應用前景，現今為了降低廢棄鋁的比例和提升再生鋁的價值，經濟部技術處也關注到全球正積極布局金屬循環再生技術，攜手金屬中心透過材料、製程改善等方式，投入「回收鋁料多孔性成形與製程技術」，將關鍵金屬材料再生高值化，並建置國內首套循環鋁材低壓鑄造發泡成形製程設備。

若要將鋁發泡，過往多運用粉末冶金製程，以添加分子化合物的發泡劑輔助，需多道次生產，成品結構控制不易，致使原料成本高、市場接受度低。現運用低壓鑄造方式進行注氣發泡，完成模內充填成形。相較於粉末冶金發泡技術，成本更低，再者因國內已具備壓鑄設備的基礎，能減輕業者負擔，目前中心更使用全回收鋁(工業廢鋁料與民生廢鋁瓶罐)，不僅降低鋁渣生成量，創造循環鋁材高值應用。

現今大家最關注車用的安全性，發泡鋁還可應用於高值抗振電動車元件，例如電動車動力模組支架，使其內部充填發泡鋁鑄芯塊，促進減振效果提升24%，亦或是運用於電動車之電池盒鎖固件，其充填發泡鋁鑄芯塊之成品，可降低鎖固件50%的重量，並維持良好的制振效果。

另外在連續鑄造發泡技術下，未來可生產大面積產品，多孔性結構利於吸音、減振、隔熱及電磁屏蔽功能，能作為結構材料與功能材料之應用，例如隔音建築材料、隔熱建築材料、耐燃建築材料、防電磁波建築材料、工具機抗振板…等，經濟部透過關鍵製程解決方案，將回收鋁再製成輕量高功能材料，提升附加價值5-10倍，用科技溫度偕產業邁向永續未來。2021/9/29【本文為金屬中心廣告】

圖說：金屬中心建置國內首套循環鋁材低壓鑄造發泡成形製程設備。2021/9/29

journalist: 記者郭襄陽台北報導

title: 金屬中心回收鋁發泡 循環經濟無限潛力


content_text:
Lionel Messi on Tuesday scored his maiden goal for Paris Saint-Germain (PSG) in their 2-0 UEFA Champions League victory against Manchester City — and there was a sense of relief at the Ligue 1 club after the Argentine’s stuttering start to the season.

Messi had been unconvincing in his first three appearances since joining on a two-year contract after leaving Barcelona, but he reminded everyone of his talent on Tuesday.

After a quiet first half, the diminutive forward linked up with Kylian Mbappe and found the top corner to effectively wrap up the win in the 74th minute.

Paris Saint-Germain’s Lionel Messi, left, and Manchester City’s Bernardo Silva vie for the ball in their UEFA Champions League Group A match in Paris on Tuesday. Photo: AP

His goal sent the Parc des Princes crowd into raptures and prompted a rare celebration from coach Mauricio Pochettino.

“I’ve spent 20 years watching him score goals from the other side of the opposite pavement — and it’s the first time he scores for a team I manage, so I had to celebrate,” Pochettino said, smiling. “You need this type of performance and players like him need to feel the back of the net. He needs to create links within the team after 20 years in Barcelona.”

Expectations have been high for PSG’s Messi, Mbappe and Neymar. Last weekend, Pochettino had to play down talk of a fallout between the Frenchman and the Brazilian.

While they have yet to gel, Tuesday’s game showed promise.

“I am very happy to have scored,” said Messi, back on the pitch after sitting out two games with a bruised knee. “I haven’t played much recently. Only one game [at the Parc des Princes] — this is the second one here. I am gradually adapting to my new team, to my teammates.”

City manager Pep Guardiola, who coached Messi at Barcelona from 2008 to 2012, said his team played well, but it was impossible to stop Mbappe, Messi and Neymar.

“I wish [Messi] the best. I hope that he’s happy and enjoying it here. He made me so happy when we were together,” Guardiola added.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Relief, hope as Messi scores for PSG