content_text:
从8月下旬开始，管理部门从强化综艺节目管理、强化榜单产品管理、强化粉丝消费管理、强化粉丝互动管理、强化明星经纪管理、强化明星自我约束、打击违法违规行为、限制未成年人非理性追星等八个方面对文娱领域开展了综合治理。一个月过去了，文娱领域有了哪些新变化呢？

近期，不少昔日风光的明星或因违反法律或因失德失范而彻底“退圈”“除名”，相关监管部门对其作品、商业代言同样采取“零容忍”的严厉态度，下架、停机、撤档声不断。

几乎一夜之间，“艺人风险调查”热了起来：一方面，制片方、播出平台、广告主纷纷自发开展前期“风险调查”，“土办法”五花八门；另一方面，艾漫数据公司8月17日正式推出“艺人风险尽调”业务量猛增，截至北京青年报记者发稿时，该公司已完成超过100人次的尽调——不到一个月的接单量相当于过去三年的总和。作为一家专门针对娱乐产业提供大数据服务的公司，艾漫数据创始人曹永寿对客户变化最大的感受是：“以往大家只看商业价值和粉丝，现在第一看风险。”

曾经

市场对明星狂热追捧 风险被漠视

不久前，某公司拍摄过半的电视剧主演突然“爆雷”，其相关作品全部下架，电视剧被迫停机。但北青报记者了解到，该公司的公关部门已受命着手自行开展艺人风险评估工作，老板要求对包括现有作品和进入接洽名单的所有演员都进行风险评级。评估纬度大致围绕已发生的明星负面事件及其影响程度进行设计，分为1至4级，评级在2级及以下将不予采用。

与这种“土作坊”式的自发保护行为相比，在艾漫数据公司的业务中，“风险尽调”早已是很成熟的业务。曹永寿说，公司在2016年就有风险业务模块，“但那时大家都被狂热的市场推动，明星一火，签约蜂拥而至，根本不查风险”。

进入娱乐行业前，曹永寿曾是尼尔森中国区总监，“数据标签”为他观察娱乐圈提供了与众不同的视角。他却强调，作为一个数据公司，风控意识永远是排第一位的，这是最基本的行业规范！当年吴亦凡事件首次曝光后，艾漫公司即在其商业价值分析报告中提示了风险，但大部分广告主认为这只是年轻人道德上的瑕疵，并且可以通过公关“洗白”。事实表明，很多广告主在此栽了跟头。

如今

触犯法律等情况的艺人将被“清零”

近年来不断有剧组和广告商因明星出事受“牵连”并遭受无可挽回的损失，但大部分人始终认为艺人风险是无法预判的。那么，科学的数据统计模块如何来破解这道难题呢？

曹永寿介绍，艾漫数据公司的“艺人风险尽调”总共定义了四个层级风险。首先是政治风险，主要包括政治不当、损害国家利益与民族感情的言论行为。第二是法律风险，无论中国籍还是外籍，不能有触犯现有法律的行为是底线。一旦有人出现上述两类风险将立刻被清零——即从数据库艺人名单里除名。按照对劣迹艺人零容忍的原则，不会再提供任何推荐机会。第三是道德风险，包括是否存在婚外情、私生活混乱等。第四是商业风险，考察艺人有没有跟合作伙伴耍大牌、片场不配合等行为。除此之外，最新还加入了线下调查，包括走访艺人以往合作过的影视剧组、广告主收集相关评价、搜集个人私生活中未经报道的疑点等。

与此同时，曹永寿强调，“尽调”是把视野之外的事情排查出来，尽管没有人可以做到百分之百无死角，但蛛丝马迹还是可以帮助委托方降低风险。让这份“尽调”发挥最大价值，就是在合同条款上明确告诉合作艺人不许犯这些错误，而不是等到事情发生后才来懊悔、抱怨“我哪知道私生活的事情”。如果明明知道该艺人存在风险，制片方还是睁一只眼闭一只眼用他，那吃亏了也只能说是活该。

未来

“风险尽调”可警醒艺人洁身自好

随着业内越来越重视，“风险尽调”可以起到反向警醒作用，时刻提醒艺人要洁身自好。

曹永寿建议，对待“尽调”报告一定要从小事着眼，从道德、商业风险看起。“这两个纬度的风险不一定是致命的，但往往会导致前面的政治和法律两种致命风险。就像癌症往往先是身体出现异常，提醒我们注意，否则等到癌症晚期就再也无法挽回。”

不过，北青报记者在采访中也了解到，虽然业内的风险意识明显加强了，但当下受到影响的一些剧组或者正在筹备的制片方，在斩断风险方面还不够果断，特别是对一些流量演员的使用，还在采取暂缓拍摄的观望态度。至于将提示的风险写进演员合同条款加以约束，不少制作人表示实际操作难度很大。显然，治理艺人政治素养不高、法律意识淡薄、道德观念滑坡、违法失德言行等问题，还将是一场长期的博弈。

文/本报记者 杨文杰 统筹/刘江华 漫画/陈彬

关注

“冷门歌手”回来了

有着《遇见》《天黑黑》《绿光》《开始懂了》等经典传唱作品但沉寂许久的歌手孙燕姿，此前被00后的网友冠以“冷门歌手”的名号。近日她入驻某社交平台并且举办线上音乐会，开播16分钟就获得了1亿+点赞，演唱会开始1小时就达到6亿点赞，有网友惊呼：这就是“冷门歌手”吗？这才是真正的流量吧。孙燕姿音乐会还登上了热搜词条。

除了孙燕姿，包括周杰伦、那英、王菲等很多知名歌手都曾被归为“冷门歌手”行列。但北京青年报记者获悉，不少转战影视圈、多年未发表音乐作品的歌手，包括周晓鸥、沙宝亮、纪海星、王啸坤等，今年下半年都将在音乐上有大动作。

随着治理的深入，“唯流量论”等陋习将被摒弃，创作权还给了创作者，良好的创作环境和健康的音乐市场将慢慢得以建立。

资深媒体人、乐评人翟翊认为，综合治理文娱领域，将使娱乐圈慢慢回到正常的发展轨道。娱乐圈不以流量为主，浮躁之气将慢慢沉淀，未来有关流量的数据将会更真实。同时偶像养成类节目取消之后，“冷门歌手”将会被更多的平台所关注，他们可以通过综艺的方式逐渐被大家重新接受。当然，对于大部分“冷门歌手”来说，“翻红”不应是目标，让音乐真正走进大众的心里、让作品更具生命力和吸引力、让歌手的艺术生命更长久，更为重要。

著名音乐人李广平认为，所谓作品为王，其实是“创作为基”。只有让音乐产业的发展不再受“饭圈”影响、不再被榜单左右，同时改变词曲创作人在音乐产业链中的弱势地位，音乐行业才能健康有序地发展。

文/本报记者 寿鹏寰

journalist: 程祥

title: “艺人风险调查”火了：机构一个月接单量相当于过去三年总和


content_text:
距離能去日本旅行的日子近了嗎？日本宣布10月起，接種完疫苗入境日本者，縮短居家隔離天數，從14天改為10天，但能得到放寬的疫苗僅BNT、莫德納、AZ，大家擔心接種高端的人被排除在外，指揮中心指出將再與日本溝通。全球陸續施行疫苗護照、研擬開放國門，目前各國有哪些措施？

日本官房長官加藤勝信宣布，10月1日起，將針對接種完疫苗的入境者和回國者鬆綁隔離天數，從原本的14天縮短到10天，只要在居隔的第10天PCR檢測確認陰性，就能解除隔離，不過，能取得放寬限制的疫苗只有BNT、莫德納和AZ三款，也就是說，並未納入高端。

這項措施是希望推動重啟陷入停滯的社會經濟活動。如果是來自變異病毒株流行國家的入境者，原本規定須在指定設施隔離3天，如果已接種完疫苗，這項限制也可以免除。

台灣截至目前為止，已有72萬多人施打高端第一劑，在未開放混打的情況下，這些人的第二劑也會打高端，許多人憂心，當愈來愈多國家採用「疫苗護照」開放入境或免隔離，未來如何與國際接軌？

對此，指揮中心發言人莊人祥表示，外交部會針對疫苗護照互相認證的部份再與日本溝通，如果是技術規格等問題，這些都可以談，而高端在資格認證的部份，也可以再提供資訊給對方。

●各國推出疫苗護照 鬆綁旅行限制

事實上，世界各國正陸續施行疫苗護照，並且研擬開放國門，要藉此恢復觀光和商業活動，只要是完整接種疫苗的人可享有條件免隔離等放寬措施，目前已有多國宣布：

.美國

將在11月初解除對歐盟、英國、中國和印度等33國旅客的旅行限制。不過，到時入境美國前必須完整接種疫苗，附加陰性採檢證明可免隔離，目前美國認證疫苗只有3個品牌：輝瑞BNT、莫德納和嬌生，WHO通過EUA緊急授權使用的也可以（例如AZ、科興、國藥）。不過美國目前公布的政策僅為研議方案，還沒有定案，也可能再加入其他入境措施。

.英國

10月4日起，來自特定國家（包括台灣）的外籍人士，在完整接種疫苗後，入境需居家隔離10天；並須提供採陰證明。疫苗混打也認可，但僅限於在英國、歐洲、美國混打的人。認可的疫苗包括AZ、BNT、 莫德納、嬌生。

.加拿大

完整接種疫苗（包括BNT、莫德納、AZ、嬌生4種），即可免篩檢、隔離。

.法國

原本就開放台灣入境（未接種疫苗者須提供採陰證明），持續增加開放其他國家「接種完免隔離」。

.新加坡

台灣本來就不用隔離，無論是否打過疫苗，至於其它國家則視情況，並非全都適用「接種完免隔離」制度。

.西班牙、北歐所有國家都已開放「接種完免隔離」。

儘管各國陸續解封，對於打完疫苗的旅客實施完全或部分鬆綁政策，不過旅日達人、前台大感染科醫生林氏璧認為「大家不必急」，因為疫苗護照等邊境管制措施是互惠的，在我們回國都還要檢疫14天的時候，就算去談高端可否讓我們入境免隔離，對方一定同樣要求，「那日本過來也免隔14天」，但依我國要求0感染的民情壓力，怎麼可能放行，「所以我們要恢復國際交流，還早啦！」他指出。

文章來源：本文由《康健雜誌》授權報導，未經同意禁止轉載，點此查看原始文

疫苗護照真好用？歐洲多國都上路 為何WHO、美國不強推？

全球拚數位「疫苗護照」 台灣不會有官方版本 民眾出國怎麼辦？

為了打疫苗飛出國？疫苗旅行：度假、接種、旅遊3合1

journalist: 康健雜誌

countries: 日本 西班牙 英國 台灣 印度 中國 法國 新加坡 加拿大 歐盟 美國

title: 打高端不能入境日本？各國打疫苗免隔離規定一次看懂


content_text:
東西兩大畫家常玉、畢卡索都以女子肖像聞名。而在保守的年代，畫家筆下的模特兒往往是戀人，尤其是裸女畫。蘇富比10月9、10日舉槌的秋季現代藝術拍賣，將拍賣兩位大師以戀人為模特兒的兩幅畫—常玉的「睡美人」與畢卡索的「抱膝女子」，估價分別為5億與8億台幣。根據考證，兩幅畫像中的女子都是畫家的愛人。其中常玉筆下的「睡美人」，本人還曾當過張大千的模特兒。

蘇富比表示，常玉1950年代完成的「睡美人」，是其畢生創作中唯一能夠明確以戀人為模特兒的大尺幅油畫，畫面以滿喻暗示性的情色筆觸雕琢伊人入夢的絕美時刻，罕見地將藝術家的私密情感世界公諸於眾。

「睡美人」在接近銀幕比例的畫面上，躺臥著一位金髮美人。有別於常玉典型裸女作品的情色戲謔，本作並不強調裸露女性私密之處，反而用一張被子，把美人的身體大部份覆蓋，僅僅露出首足兩端；若仔細觀察，更可發現被子下面隱藏美人的窈窕曲線，可知藝術家創作「睡美人」之時，是先將完整的裸女輪廓畫好，然後覆之以被毯，形成若現還隱的視覺效果。此畫估價1億至1.5億港元(3.5億到5億台幣)。

藝評家陳炎鋒在1995年出版的專著「常玉」，提到常玉在1950、1960年代交往一名金髮女友，更曾將她介給張大千擔任模特兒，張大千為其女友繪製一幅親筆題字的水墨肖像作品，現為台北歷史博物館典藏。張大千在此幅作品上之題字：「作態妝喬識汝工，任呼周昉畫屏風，可憐誤入天台夢，流水桃花路不通。五年前在巴黎，常玉介紹一模特兒，頗有姿致，此寫其貌也。重展戲題。庚子年 (1960) 十二月十二日，爰翁。」

此外，陳炎峰書中收錄一幅1963年「春秋畫會」拜訪常玉工作室時拍攝的大合照當中，可見一位金髮女郎端坐前排，即為常玉女友。此一金髮女郎的髮型與裝扮與張大千畫中的女子吻合，也跟「睡美人」呼應，應為同一人。

「抱膝女子」則是畢加索為他的晚年繆斯及最後一位妻子賈桂琳所創作的肖像。初遇賈桂琳時，畢卡索馬上從其面容聯想到法國浪漫主義殿堂級大師德拉克洛瓦（Delacroix）創於1834年的名作《閨房中的阿爾及爾女人》，畫中抱膝而坐的女人擁有地中海地區典型風韻的長相，與賈桂琳的神情酷似；如此巧合，讓畢加索憐愛地驚嘆：「德拉克洛瓦早已遇見賈桂琳。」估價1.5億到2.3億 港元(5億到8億台幣)。

常玉《睡美人》，估價1億至1.5億港元(3.5億到5億台幣)。圖／蘇富比提供

journalist: 聯合報 / 記者陳宛茜／台北即時報導

countries: 海地 法國

title: 蘇富比拍賣常玉畢卡索戀人 「睡美人」曾是張大千模特


content_text:
【新唐人北京時間2021年09月29日訊】平壤當局週三聲稱，週二試射的導彈是一種新型高超音速武器。如果屬實，這是朝鮮首次試射先進導彈系統，為武器裝備又增添了一個難以預測的成分。朝鮮2019年和美國談判破裂後，進行了多次導彈試射。
朝鮮官媒朝中社週三報導稱，朝鮮週二成功發射了新型高超音速滑翔導彈。該導彈名為「火星8號」，能以超過音速五倍或更快速度飛行，而且飛行高度較低，更難以監測和攔截。
報導稱，這是金正恩今年一月宣布的國防計劃五大首要任務之一。
據悉，金正恩沒有監督這次發射。
美國週二也宣布成功測試了高超音速武器，並表示這是美軍新一代高端武器邁出的重要一步。
美國國務院發言人賈麗娜·波特週二在記者會上重申，美國譴責朝鮮發射導彈，並指出這違背聯合國安理會決議，給鄰國以及國際社會帶來威脅。
波特還表示，美國仍希望和朝鮮進行外交接觸，呼籲朝鮮重返對話。
新唐人記者畢心慈、林一綜合報導

journalist: 新唐人記者畢心慈、林一綜合報導

taiwan-subdivisions: 和美 成功

title: 【短訊】平壤稱試射新型高超音速武器


content_text:
▲藍鳥重砲席米恩。（圖／達志影像／美聯社）

記者路皓惟／綜合報導

藍鳥30日主場迎戰洋基隊，球星席米恩（Marcus Semien）從洋基王牌柯爾(Gerrit Cole)手中，揮出本季第44號全壘打，刷新大聯盟單季二壘手最多轟紀錄。

此戰柯爾在首局下遭遇亂流，面對第一名打者史普林格，被敲出深遠二壘安打，接著席米恩逮中97英哩(約156公里)速球，一棒掃出中右外野大牆外，這發兩分砲替藍鳥隊先馳得點。

Semien’s 44th homer as a 2B is a NEW @MLB single-season record! pic.twitter.com/9NJ9gbsWG4

— Toronto Blue Jays (@BlueJays) September 29, 2021 席米恩轟出本季第44發全壘打，成為史上單季最多轟二壘手，改寫強森（Davey Johnson）在1973年於勇士隊締造的單季43轟二壘手全壘打紀錄。

根據大聯盟數據，大聯盟歷史二壘手單季全壘打前5名，依序為2021年藍鳥席米恩(44轟)、1973年勇士強森(43轟)、2016年雙城多齊爾（42轟）、1922年霍斯比 (Rogers Hornsby)的42轟，以及1990年小熊隊桑柏格 (Ryne Sandberg)的40轟。

席米恩這發兩分砲，也讓他本季累計至101分打點，這是他大聯盟生涯9年以來，首次單季超過100打點。

title: 藍鳥席米恩砲轟洋基王牌　本季44轟出爐！史上單季最多轟二壘手


content_text:
工研院院長劉文雄（左二）與台南市長黃偉哲（右二）簽署「南方雨林」合作意向書，副總統賴清德（左三）應邀見證。（記者黃文記攝）記者黃文記∕歸仁報導

因應全球進入電動車的新時代，工業技術研究院推出「南方雨林計畫」，在台南六甲及沙崙設立化合物半導體的應用研發基地，二十九日與台南市政府簽署合作意向書，副總統賴清德到場見證，他期許能將南台灣打造成化合物半導體的聚落，結合車用動力電子的化合物半導體，帶動全台灣的整體經濟發展。

市長黃偉哲昨天與研院院長劉文雄簽署合作意向書，雙方承諾合作打造國內首座以電動車應用與化合物半導體動力電子為核心的應用產業專區。

黃偉哲表示，半導體產業發展撐起南部一片天，化合物半導體對於保持台灣的半導體產業優勢相當重要，台南市政府與工研院密切合作，未來結合沙崙綠能科學城發展，也可吸引更多投資建設與研發團隊進駐，形成智慧車電、綠能科技雙產業聚落，引領台南成為半導體產業重鎮。

工研院指出，南方雨林計畫核心是政府引導民間投資，在南台灣協助車用零組件廠打造化合物半導體功率元件生態系，從設計、製造、封測到元件與模組，聯結到車用電子，未來將在台南六甲、沙崙設立研發基地及測試服務，希望在短期內達到試量產成效並衍生事業體。

到場見證的賴清德致詞時表示，南方雨林計畫有助於國際競爭，尤其就地緣政治、美中貿易戰及二０五０年淨零碳排、工業4.0等趨勢，因應世界民主陣營希望有值得信賴的產業供應鏈需求，台灣可以脫穎而出。而汽車零組件產業，全台產值超過二千億元，三分之一在南部，台南重鎮發展第三代化合物半導體，對台南發展如虎添翼。

工研院院長劉文雄表示，隨著電動車與自駕車發展，電子零組件與晶片在汽車占比提高，因此耐高溫、高壓的化合物半導體將是帶領汽車零組件產業前進下世代智慧車輛的關鍵，也是台灣產業跨足車用動力電子的最佳發展機會。

people: 劉文雄 黃偉哲 賴清德

taiwan-subdivisions: 六甲 歸仁

title: 市府、工研院合推南方雨林 | 中華日報


content_text:
中共解放軍今天（29日）未閒著，再派出運8遠干機1架次、殲16戰鬥機4架次，共5架次軍機侵擾我國空域。我空軍派遣空中巡邏兵力應對，並以廣播驅離、防空飛彈追監。這已是解放軍9月第26天、第30次派出軍機侵擾我國空域，9月擾台已達110架次。

根據國防部網站「即時軍事動態」揭露資訊，中共解放軍今派運8遠干機1架次、殲16戰鬥機4架次，自台灣海峽中線以南空域，進入我西南空域防空識別區，再循原路徑折返。

journalist: 上報快訊／孫曉蓉

title: 中共瘋了！9月擾台達110架次 解放軍今又派5軍機「騷擾」-


content_text:
國策院與當代日本研究學會30日共同舉辦座談會，邀請國際關係及國防學者暢談日本新相將如何牽動台海情勢。(林詠青攝)  日本執政黨、自民黨總裁選舉昨天結束，由前政調會長岸田文雄順利當選，將繼菅義偉之後成為日本新任首相。為掌握日本政情發展及對區域、國際情勢影響，國策院與當代日本研究學會今天(30日)共同舉辦座談會，邀請國際關係及國防學者暢談日本新相將如何牽動台海情勢。

國策研究院30日上午與當代日本研究學會，於張榮發國際會議中心舉行「日本自民黨總裁選舉與台海安全情勢」座談會。自民黨總裁選舉結果29日出爐，選前各媒體民調最高的河野太郎最後翻船，讓前政調會長岸田文雄成功逆轉勝。多位學者分析，雖然這次選舉前首相安倍晉三檯面上支持的是前總務大臣高市早苗，但實際上卻屬意岸田文雄，因此特意安排高市和另一位前總務大臣野田聖子參選，在第一輪攪局後，第二輪再夾殺民調最高的河野太郎，最後成功讓岸田出線。

岸田新政2大挑戰 安倍擁派閥、河野挾民意

中興大學國際政治研究所特聘教授蔡東杰分析，安倍和岸田屬於同輩，安倍這樣的安排，很可能是為了自己「王者再臨」的未來鋪路，另一方面也可能是青睞岸田沈穩的性格、可以培養自己的代言人。蔡東杰表示，政治就是人的問題，岸田未來執政的最大挑戰，將會是安倍晉三與河野太郎，一個挾帶黨內最大派閥資源、另一個挾帶高民意。如何觀察岸田未來的政策走向，一切要等到新內閣人事出爐才能知道。他說：『(原音)所以提到在人的部分，目前一些派系主導者逐漸退化。不過一個是安倍、一個是河野，這幾個都是岸田政權當中值得注意、關注的重要的人的問題。以政權來說，最大的還是人事問題，人的問題是個干擾變數，人事問題是不管岸田政權要怎麼觀察，就像美國政府出來之後，到底怎麼觀察就看人事，所以現在怎麼猜都太早，他人事佈局出來之後，才知道他到底要做什麼。』

此外，蔡東杰也指出，這次的選舉結果除了展現日本政治的派閥勢力之外，也表現出日本特有的政治現象：「黨意與民意的差距」。他認為現階段的日本體制還不算真正的民主，但已逐漸朝向民主化發展，一旦真正民主化以後，黨意大於民意的現象和民主之間的矛盾所產生的影響，也值得各界持續觀察。

當代日本研究學會第一副會長陳文甲認為，岸田能夠出線，除了他沉穩、保守的性格受到安倍與派閥的青睞之外，也與他「友台反中」、秉持自民黨的一貫態度有關。

岸田若拼經濟 陳文甲：可能依賴中國

不過，陳文甲認為，台灣也不能因此太過樂觀，因為日本歷經疫情衝擊，若岸田施政首要目標是經濟，很可能基於市場、地緣與北韓核威脅等因素，選擇依賴中國。日本是否支持明年2月的北京冬奧、與是否邀請中國國家主席習近平在(2022年)9月29日中日建交50週年訪日，都是重要的觀察指標。他說：『(原音)對台灣或是對美國關係會怎麼樣，我們也很難樂觀。為什麼？因為他如果以經濟為主的話，顯而易見，中國跟日本現在有很密切的連結，第一個是市場的依賴，他要搞經濟必須要靠中國的市場，不然要怎麼搞？日本內部的通貨緊縮很困難。第二個有地緣的依賴。』

國防安全研究所研究員王尊彥表示，日本雅虎網路調查顯示，民眾最希望新政府關注的政策中，最高的是「防衛跟外交」、佔46.3%，其次才是「財政」、僅佔22.2％。因此他認為岸田未來仍會著墨於外交防衛政策上。王尊彥分析，岸田在2012至2017年安倍執政時，長期擔任日本外務大臣，雖然常被歸類為溫和的鴿派，但鮮少會被批評對中軟弱。

岸田主張日中對話 「不見得就是軟弱」

成大政治系副教授王宏仁也強調，岸田雖然在黨內主張跟中國對話，但對話有很多空間，不見得就是軟弱，據他觀察，日本對台與對中政策，應該還是會以安倍晉三與菅義偉規劃的格局繼續走下去。

延伸閱讀

自民黨親中派明顯遭弱化 田弘茂：台日關係仍需審慎樂觀看待

岸田文雄親台派能否長久？學者：先延續安倍政策 挺過大選才能穩住路線

journalist: 撰稿編輯：林詠青

countries: 中國 台灣 美國 日本 北韓

events: 選舉 疫情 參選

title: Rti 中央廣播電臺 Rti 中央廣播電臺岸田文雄將任日相 學者：內閣人事佈局牽動台海情勢


content_text:
中信兄弟隊今天簽下兩名大聯盟資歷洋將，象魔力（Shawn Morimando）及華德茲（Jose Valdez），然而昨天賽前才收到入境公文核定時間，球團表示，對於洋將註冊期限，應該要有因應措施。

中信兄弟目前外援戰力，在一軍有投手德保拉、羅傑斯及加百利，二軍則有格里斯及日籍測試選手高野圭佑待命，加上象魔力、華德茲已有7人之多，不過根據規定只能註冊4人。

中信兄弟球團表示，核准洋將專案，卻有不同核定時間，「洋將入境時間因CDC核定時間不同而有落差，這是球團無法控制的變數，遊戲規則前提已改變，應該要有因應措施，才能合情合理。」

中職洋將註冊期限目前為10月11日，若加上「14+7」天隔離，中信兄弟球團恐無觀察、選擇註冊人選的機會，10月4日領隊會議將研討是否延後註冊期限。

journalist: 聯合報 / 記者蘇志畬／即時報導

title: 中職／洋將核定時間不同 中信球團：應有因應措施


content_text:
汶萊疫情嚴峻，新加坡繼8月底提供10萬劑莫德納疫苗後，又再提供10萬劑疫苗與汶萊交換，共同合作對抗疫情。圖為新加坡對社交聚會的限制收緊，1名男子坐在免費電影放映的空位中。

（文∕本報綜合外電報導，圖∕路透）

countries: 新加坡 汶萊

title: 免費電影，1人獨享 | 中華日報


content_text: Recovery-based survey for Biaxially Oriented Polypropylene (BOPP) market price report contains essential information concerned with growth strategies, trends, innovations, business opportunities, 2021 competitive landscape, and geographical outlook which includes North America, Europe, the Asia Pacific, Latin America, as well as the Middle East and Africa. A comprehensive estimation of this global market encompasses the historical analysis (2015-2020) of this global market and derives trustworthy and approximate timeline estimations leading up to 2031, based on respective market and regional segmentation. It also provides accurate information and cutting-edge analysis that is necessary to formulate an ideal business plan, and to define the right path for rapid growth for all involved industry players. With this information, stakeholders will be more capable of developing new strategies, which focus on market opportunities that will benefit them, making their business endeavors profitable in the process. The primary objective of the Biaxially Oriented Polypropylene (BOPP) report is to lend industry knowledge and to help our clients achieve organic growth in their respective fields. This report provides key statistics on the global market status of the Biaxially Oriented Polypropylene (BOPP) manufacturers and should be considered as a valuable source of guidance and direction for companies and individuals who are interested in a particular industry/field. The biggest highlight of this report is to lend companies in this industry with strategic analysis. Key insights of the Biaxially Oriented Polypropylene (BOPP) report: Biaxially Oriented Polypropylene (BOPP) market highlights technology trends, main gamers and aggressive trade situations, 2031 This report includes business statistical extensions, future plans directions, as well as developing potential strategies that are expected to be successful. It offers projection research specifications and predictive business strategies leading up to 2031. Research also presents company profiles, top competitors, industry developments, and a general market overview as well. The global market is further divided under financial insights and systematic review analysis offered in this research report. This research report will include possible highest growth rates and other related development trends of the Biaxially Oriented Polypropylene (BOPP) leading up to 2031. In this study, the years is taken into consideration to approximate the market size of the Biaxially Oriented Polypropylene (BOPP) are as follows: 2015-2020: History Year 2021: Base Year 2022 to 2031: Forecast Year Get a PDF Sample for Technological Breakthroughs: https://market.us/report/biaxially-oriented-polypropylene-bopp-market/request-sample/ This evaluation converges to the very best top players in the global Biaxially Oriented Polypropylene (BOPP) market: JPFL-ExxonMobilTaghleefOben Licht Holding GroupNAN YA PLASTICSYem ChioTreofanVibacSiburCosmoManucor S.p.A.Flex FilmStenta FilmsFUTAMURAChina Flexible Packaging GroupGettel GroupFuRong TechnologyXiaoshan HuayiKinlead Packa The detailed segmentation of the Biaxially Oriented Polypropylene (BOPP) market – Market Segmentation by Type, the product can be classified into: Tubular Quench MethodFlat Film Strength Method Market Segmentation by Application, the market is categorized into: Packaging FilmsPrint Lamination FilmsLabel FilmsOthers Provincial (Regional) Segmentation: North America Business Strategy in Biaxially Oriented Polypropylene (BOPP) Market Forecast (2022-2031) U.S. Canada Europe On-Going Trends in Biaxially Oriented Polypropylene (BOPP) Market Forecast (2022-2031) UK Germany France Rest of Europe Asia Pacific Competitive Growth Strategies in Biaxially Oriented Polypropylene (BOPP) Market Revenue and Forecast (2022-2031) China Japan India Rest of Asia Pacific Latin America Analyzing Growth in Biaxially Oriented Polypropylene (BOPP) Market Revenue (2022-2031) Mexico Brazil Rest of Latin America Middle East and Africa Significant Growth in Biaxially Oriented Polypropylene (BOPP) Market (2022-2031) GCC Countries South Africa Rest of Middle East and Africa Biaxially Oriented Polypropylene (BOPP) Market research reports allow you to: Learn about vital marketplace tendencies Identify hidden risks and opportunities Allow you to make well-informed decisions concerning your marketing, strategy and planning endeavors Instantly build aggressive abilities Outcomes: Historic statistics and evaluation of this industry’s essential drivers. 10-year forecast of this market and potential upcoming trends. Detailed research and segmentation of key products and markets. An evaluation of this market’s competitive landscape, as well as existing market stocks for important businesses.

journalist: By Prudour

title: High use of Biaxially Oriented Polypropylene (BOPP) Market Applications And Statistical Challenges PDF by 2031


content_text:
Former Japanese minister of foreign affairs Fumio Kishida speaks at a news conference at the Liberal Democratic Party headquarters after he was elected party president in Tokyo yesterday.Photo: Reuters

2021/09/30 03:00

TAIWAN QUESTION: A RAND Corp analyst said it would be interesting to see whether Kishida advocates Taiwan’s inclusion in a regional trade agreement

/ AP, TOKYO

Former Japanese minister of foreign affairs Fumio Kishida yesterday won the leadership election of the Liberal Democratic Party （LDP） and is set to become the nation’s next prime minister.

Kishida replaces Japanese Prime Minister Yoshihide Suga as party leader, with Suga stepping down after serving only one year since taking office in September last year.

As leader of the LDP, Kishida is certain to be elected the next prime minister on Monday next week in parliament, where his party and its coalition partner control both houses.

In his victory speech, Kishida vowed to tackle Japan’s “national crises,” including COVID-19, an economy battered by the pandemic, and the declining population and birthrate, while pursuing “important issues related to Japan’s future” through a vision of “a free and open Indo-Pacific” that counters China’s assertiveness in the region.

Kishida beat Japanese Minister for Administrative Reform and Regulatory Reform Taro Kono, who is in charge of overseeing the nation’s COVID-19 vaccination program, in a runoff after finishing only one vote ahead of him in the first round, in which none of the four candidates, including two women, won a majority.

Kishida’s 257-170 win in the second round showed that he garnered more support from party heavyweights, who apparently chose stability over change advocated by Kono.

Kishida said that he has heard from many people complaining that they were being ignored.

“I felt our democracy is in a crisis,” he said.

“I, Fumio Kishida, have a special skill of listening to people. I am determined to make an effort toward making a more open LDP and a bright future for Japan together with you all,” he added.

He has called for a further increase in Japan’s defense capability and budget, and vowed to stand up to China in tensions over Taiwan and Beijing’s crackdown on dissent in Hong Kong.

However, little change is expected in key diplomatic and security policies under the new leader, said Yu Uchiyama, a political science professor at the University of Tokyo.

Kishida also supports close Japan-US security ties, and partnerships with other like-minded democracies in Asia and Europe, in part to counter China and North Korea.

Specifically, Kishida has said that wants to beef up Japan’s coast guard and backs passing of a resolution condemning China’s treatment of members of the Uighur minority.

He wants to appoint a prime ministerial aide to monitor their human rights situation.

“Taiwan is the biggest question for me,” said Jeffrey Hornung, senior political scientist at RAND Corp.

The outgoing Suga administration had been public in having conversations about Taiwan, Hornung said.

“It will be interesting to see whether the new leader takes this approach, such as advocating for Taiwan’s inclusion in” the Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership, he said.

Taiwan last week applied to join the trade agreement.

Additional reporting by Reuters and staff writer

新聞來源：TAIPEI TIMES

title: 《TAIPEI TIMES》 Fumio Kishida win paves way to PM position


content_text:
記者柯沛辰／綜合報導

前電競好手Toyz劉偉健今年7月與知名實況主「亞洲統神」張嘉航合作工商，卻因廠商邀約的線上單挑引發爭執，演變成隔空互嗆，雙方大戰10回合。如今劉偉健29日驚傳涉毒，遭台中地檢署聲押，震撼實況圈。

同一時間，張嘉航開實況，雖未多作評語，但仍藏不住臉上笑意，讓萬名觀眾朝聖狂刷「預言成真」、「你終究還是贏了」，聲量水漲船高，還衝上熱門關鍵字。

儘管Toyz以「莫名自爆」之姿落敗，但仍有不少人在PTT驚駭表示，「果真是逆統者亡」、「電競不死鳥」、「統神之力，天命所歸」、「笑到最後才是贏家」，引發熱議。

以下將回顧「統椅之戰」交手十回合，包括最新終局之戰：

一、起因：手遊工商挑釁事件

今年7月15日，統神和Toyz受廠商邀約，開直播進行線上對戰，並約定輸的一方要改名，作為活動噱頭。不過，統神不熟悉操作，期間Toyz單手玩、叫女友玩，仍多次擊敗統神。過程中，統神不滿Toyz頻頻嘲諷挑釁，一度向主辦單位抗議，但未獲處理。

對戰結束後，Toyz要求統神履行承諾，提議將遊戲暱稱改為「Toyz的狗」，但統神拒絕，只是逕自改成了「垃圾職業丐幫」便直接下線。後續直播中，統神表示自己事前有做功課，但Toyz卻要求他改名成「Toyz的狗」，未免太不尊重人。

統神痛批，遊戲廠商和Toyz不尊重他，並怒吼指責妻子沒幫他跟主辦單位溝通。他強調，自己願賭服輸，只是不能接受要改成這個名字，「香港人懂得尊重人嗎？」

▼Toyz說，要看到統神改名才願意下線。（圖／翻攝自YT）

二、Toyz將當天過程剪成精華影片、統神向館長吐苦水

事後，Toyz團隊把當天遊戲過程剪成精華影片，上傳至YouTube頻道，引發統粉不滿。對此，統神7月15日上「館長」陳之漢直播訴苦，強調自己與Toyz不熟，但對方卻出言挑釁，行為相當不尊重人。此外，統神還爆料，Toyz在上一次的工商活動中遲到，「我工作出來7年，我從沒遇過這麼不尊重人的人」。

統神抱怨，當時他向遊戲廠商抗議，但對方不予理會，僅回應「那是Toyz個人的行為」，讓他相當不滿。

三、雙方隔空互嗆

Toyz在IG氣憤回嗆，統神代言遊戲工商，事前卻沒做任何功課，這是非常不專業的行為，「我愛要你怎麼改就怎麼改，台階給你下你不下，打輸賴皮除了爆氣還會啥」、「有問題當天你不講直接溜…像小學生一樣跑去館長直播打小報告，我拜託你一下都幾歲人了？」

Toyz透露，他根本不在意統神有沒有改名，真正踩到他底線的是精華影片被統神檢舉「侵權」下架，「搞這種小動作看了真是覺得可悲，你頻道出現關於我的東西我是不是也要去檢舉你？」他宣示，「除非你把ID改成Toyz的狗&版權撤掉，否則我都不會下架，你看了不爽我就讓你繼續不爽」。

統神則在臉書發文回嗆，他不熟悉的只是遊戲中的「家園系統」，「拜託，那只是遊戲的一個支線，不是每個人都像你那麼宅」。他透露，自己曾用Discord找Toyz當面談，卻被對方封鎖，更何況事發當天他早就跟廠商反映問題，「這叫做職業道德，我像你一樣工商鬼吼鬼叫羞辱人？」

事後，雙方貼文皆被檢舉到下架，雙方粉絲也各說各話，戰火遍及臉書、各大社團和語音平台，還有網友發揮創意，將「Toyz的狗」改稱「拖椅子的狗」，結果一夕爆紅，甚至衍生出一系列惡搞梗圖。

▼Toyz在IG貼出「拖椅子的狗」，網上惡搞梗圖如雨後春筍般冒出。（圖／翻攝自IG）

四、Toyz開直播假道歉諷刺

Toyz在7月20日的直播中還原事件來龍去脈，並解釋當天PK之所以態度嬉鬧，是因為雙方檯面上關係本就類似「世仇」、「對手」的概念，相信不僅觀眾想看「有火藥味」的感覺，也是當初廠商找2人合作的考量之一。

Toyz說，當下他就是做效果，沒想到統神會爆氣中離，甚至私下偷檢舉影片，再者PK前統神也在臉書發文，說如果戰勝，要幫他取名叫「冷凍小丑」、「法院傀儡」，他也沒放在心上，「你做不起效果你要先說」，畢竟實況圈本來素材就互相用來用去，「難道你就沒用過其他人素材？」

Toyz道歉，「我認為我當下就是在做效果，也許這個效果統神認為很過了，覺得被羞辱了很不爽」、「那不好意思，我在這裡跟你說聲抱歉統神」。隨後，他也宣布「以後工商有他沒有我」，而且除非有必要，否則後續不會再討論有關統神的事。

不過，話鋒一轉，Toyz立刻狠酸，不知道統神原來是會講求尊重的人，因為自己從沒看過統神尊重他人，根本雙標，何況當天分明是統神先溜掉，他也不是整天都掛在DC上，「你他媽有我的賴，不會直接用賴找我？」、「如果有封鎖他DC，我明天直接把我兩個YT頻道刪掉！」

講到激動處，Toyz也不管自己還穿著內褲，索性站起來向統神90度鞠躬道歉，「向亞洲統神Toyz的狗道歉，對不起」、「我真的不知道亞洲統神的底線這麼薄弱」、「我真的不知道原來亞洲統神會偷偷檢舉別人的頻道」，讓粉絲當場笑瘋「高級酸」。

▼Toyz不滿影片遭統神檢舉「侵權」，正式開戰。（圖／翻攝Toyz臉書）

五、003上門私訊三字經、統神宣布「戰爭從今天開始」

外界本以為事件告一段落，不料Toyz7月22日凌晨在臉書貼出多張對話截圖，指統神妻子「003」先用臉書私訊詢問他本人或經紀人的聯絡方式，不料雙方展開對話後，003打出12字三字經嗆聲。當下Toyz傻眼詢問，難道要聯繫方式只是為了罵人？但003大方承認「是的」。

不久後，統神本人證實，是他拿妻子003的手機痛罵Toyz，並稱妻子不懂得尊重丈夫，一直叫他以商案為重、與Toyz私下和解，所以自即刻起，所有對外發言由統神本人統一回答，若粉絲們發現003有任何公開回覆行為，歡迎告訴他，「我直接送她一張紙回新竹老家」。

語畢，統神曬出Toyz未PO出的對話截圖「下半段」，稱妻子當時曾遞橄欖枝，想幫忙他與Toyz和解，所以他打字罵完後，003有在對話框中緩頰「沒想到弄成這樣」、「不會啦，你也知道他就是說話很快，其實我看還好」，最後果不其然，Toyz斷章取義，只在臉書貼出上半部，讓大家誤以為是003罵人，「從今天開始，戰爭開始了」。

六、統神直播自白

統神22日在YT頻道貼出當天工商PK一刀未剪過程，解釋他不滿的主要是Toyz一直鬼吼鬼叫、廠商消極處理、003不會看時機說話3個部分。他認為，自己操作的本來就是公認的爛角，輸很正常，但Toyz不該一直嘲諷，讓他覺得不受尊重。

至於Toyz兩次在遊戲中提議，如果輸的話要改名「Toyz的狗」，他全程專注玩遊戲，根本沒聽到。他強調，自己平時都是玩主線任務，若真的有對遊戲有操作不熟悉的地方，Toyz應該一起合作協助，而不是出言嘲諷、嬉鬧取笑。

統神透露，當天對戰結束後，他自己找台階下，才改名「垃圾職業丐幫」。不過，妻子003卻出言阻止，稱這個名字會對手遊造成負面觀感，不能用這個名字，讓他頓時無名火起。他覺得，妻子在此時說這些話，根本是在「討罵」，「所以003其實有責任」。

直播中，統神向廠商道歉，還透露事發至今案子已全被退掉，因此隔空喊話Toyz，「你讓我一個禮拜只睡4、5個小時，你讓我老婆40幾個小時不睡覺、你讓我商案全部都被退掉，你的椅粉全部倒果為因…我就跟你不死不休」、「我們不會有終結的一天」。

▼統神認為，「統椅大戰」至今，妻子003也有責任。（圖／翻攝自臉書／亞洲統神-張嘉航）

七、Toyz上館長直播嗆聲：統神雙標

Toyz上館長陳之漢直播，坦言他和統神不熟，但他認為，統神應該知道廠商為何找2人同台，因為觀眾就是想看他們互相嘴砲，達到宣傳效果。這次他之所以大動肝火，主因是收到侵權檢舉，讓他覺得統神的行為非常幼稚，才會在臉書公布事件始末。

Toyz質疑，統神是當天PK輸得太難看，拉不下臉，才會把事情鬧大，甚至辯稱事前不知廠商文案有安排改名等，「沒看過有人在出事的時候，切割得這麼乾淨」。他批評，統神就是雙標，平時自己開實況嘴人，卻不准人家嘴，更何況他上傳影片絕無羞辱對方的意思，不料統神惱羞，「更像是統神自己羞辱自己」。

八、統神興師問罪003、直播叫妻子下跪認錯

統神7月25日發文說明，當天他拿妻子003的帳號私訊痛罵Toyz後，千叮嚀萬交代，囑咐千萬不要理Toyz，也不要回覆，怎料003竟偷偷跑去隔壁回Line緩頰，所以他後來在臉書看到Toyz貼出斷章取義的截圖，才發現老婆不聽話，讓他差點氣到中風。

當晚，統神再開直播，要求妻子兼經紀人的003下跪向Toyz道歉，「過來！跪下！Toyz要你跪的不是我要你跪的！」儘管下一秒，統神立刻笑笑表示「開玩笑的啦！」不過，館長陳之漢後來在直播提到此事時，不免勸說統神可以再請一個經紀人，「老婆是來疼的，不是拿來罵的」。

▲統神改名「ToyzA告」。（圖／翻攝「亞洲統神」張嘉航直播）

九、統神改名「ToyzA告」、雙關諧音嘲諷

統神7月25日在實況上表示，他7月22日、25日先後打了5通電話給Toyz，皆未獲回應；後來有粉絲建議，既然Toyz不打算對話，就改名成「 toyzA告」，「反正也沒說發音要用台語或是國語，只要聽起來像又有改名就可以」。

網友看完紛紛留言，「「阿航太神拉」、「早改這個不是有梗有誠意嗎」、「國文的博大精深」、「這雙關有創意」、「A告，中文的奧妙」、「也有可能是說Toyz啞巴」。

十、統椅終局之戰「Toyz離奇自爆」、粉絲朝聖：逆統者亡

事件本已告一段落，不料間隔2個月，Toyz在9月29日驚傳涉毒，遭台中地檢署聲押，不僅在PTT及各大平台掀起討論，更意外為「統椅大戰」劃下句點。

許多PTT網友震撼表示，「逆統者亡」、「實況不死鳥大勝」、「被天罰了，逆轉」、「椅粉老巢被掀了」、「椅子贏了會戰，輸了主堡」、「跟統神作對是不是都沒好下場」、「統椅大戰落幕」、「統神永遠都能笑到最後」、「統神怎麼輸？」

還有見證全程的人感慨，整件事無論是非對錯，又或是「對事不對人」、「對事不對人」，是不是生存到最後的人才是真正贏家？「那麼，在過程中選邊站，是不是其實一點意義都沒有呢？看戲看得爽才是最重要的？請問有沒有大戰落幕的八卦？」

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天給你熱門話題10分鐘

references: 網友 PTT 臉書

taiwan-subdivisions: 大社 新竹

things: 電競 台語

title: 統神大戰Toyz 10回合懶人包　萬人見證「電競不死鳥」：逆統者亡


content_text:
（中央社聖地牙哥29日綜合外電報導）智利國會今天通過神經權法，保障個人認同、自由意志與心理隱私等權利，是全球第一個針對神經科技立法的國家。

在應用於心智與大腦的科技突飛猛進之際，這項法案可作為他國未來的人權立法基礎。智利希望藉著這項立法躋身神經科技進展的重要地位，現在法案將呈交總統，讓他簽署成法。

大力提倡此法的參議員吉拉迪（Guido Girardi）在法案表決辯論前表示，此法目的在保護人類「最後領域」：心智，他在推特上說：「我們很開心，這是全球評估科技應如何為了人類利益加以應用的開始。」

美國哥倫比亞大學（Columbia University）生物系教授、神經科學領域專家尤斯特（Rafael Yuste）告訴法新社，研究人員已成功將老鼠沒看過的東西影像植入老鼠腦內，導致牠們的行為受到影響。

這讓一些人擔心神經科技可能被用於記錄人類的心智資料，甚至改變那些資料。

智利眾議院（Chamber of Deputies）在聲明中說，這也是智利法律為何「認為科學與科技發展必須以服務人為目的，並以尊重生命與身心完整的方式進行」。（譯者：鄭詩韻/核稿：陳政一）1100930

journalist: 譯者：鄭詩韻/核稿：陳政一

countries: 智利 美國 哥倫比亞

taiwan-subdivisions: 新社 成功

title: 開全球先河 智利通過神經權法保隱私 | 國際


content_text:
2021-09-23 15:17 健康網》打疫苗後吃什麼？ 營養師推「花椰菜米」低熱量還抗氧化 減重健身族群大多會控制飲食中澱粉的攝取量，而以切碎白花椰菜製成的「花椰菜米」是偽澱粉的代表，營養師表示，花椰菜米低醣、低熱量，且富含膳食纖維與多種營養素，也是施打疫苗後推薦攝取的抗氧化優異食物。越診所整合醫學營養師劉馥萱在臉書粉專「劉馥萱營養師」發文指出，以切碎白花椰菜製成的「花椰菜米」，是許多健身

2020-04-05 05:30 減重新寵》「花椰菜米」 不是人人適宜 新興飲食層出不窮，風行美國的花椰菜米是減重、低醣飲食或生酮飲食的新寵兒。花椰菜含有豐富的膳食纖維與維生素C，以及微量礦物質，具有抗氧化、抗發炎及抗癌等功效。將白色花椰菜的花蕾切碎，外觀看起來就像是白米飯一樣，所以被稱為花椰菜米。食物分成6大類：全穀雜糧類、豆魚蛋肉類、蔬菜類、水果類、乳品類、油脂與堅

title: 關鍵字：花椰菜米 - 自由健康網


content_text:
就是這套系統，讓交通號誌能夠「一路綠到底」！救護車一路暢行，挽救人命。（林美燕提供）記者林雪娟∕台南報導

「一路綠到底！」救護車出勤分秒必爭，遇到紅燈雖不用停，然至路口時仍險象環生，目前新北、台中市研擬執行救護車觸動號誌連接交通號誌，救護車行至十字路口，號誌將判斷是否自動延長秒數，讓救護車可以快速將患者送至醫院救命。

交通局長王銘德表示，這項措施國外已經進行，台灣目前研議中，台南目前已在十輛救護車上裝設觸動系統，試辦狀況良好，預計年底前可上路。該觸動系統，約在路口兩百多公尺即可感應，在救護車抵達路口前三十公尺前，會估算是否能夠通過，若時間「緊緊的」，會自動延長綠燈秒數，讓救護車早點抵達醫院。

林美燕指出，救護是和時間賽跑，救護車、消防車等出勤分秒必爭，遇到紅燈雖不用停，注意路口安全，還是得降速通行，而一般駕駛聽到救護車聲音時，雖是「我ｏｋ，你先行」，然無法判斷從何處而來，反而塞在路口，甚至容易釀成車禍。

她說，目前新北市已設置六組智慧型監視器，四組eTag等資訊整合平台，當偵測到救護車時，後續綠燈號誌不足六十秒就會自動加秒，讓救護車快速通過，也避免交通事故發生。台中市也開辦「主要幹道智慧化動態續進號誌計畫」調控號誌，她強調，台南智慧城市不能喊假的，應加入該項系統。

交通局指出，台南因無公車專用道，提出優先號誌公車整合計畫，除九輛行駛70路公車，並加入救護車，目前已在奇美醫院、成大醫院及永康區中華路（甲頂路至中山南路）、中山南路（中華路口以西至開元路）、北區開元路（林森路以東)、林森路（開元路至小東路）裝設車聯網系統，總長三點三公里，橫跨二十一個路口、八個站牌，總經費一千四百萬元。

taiwan-subdivisions: 中山 永康區 新北市 北區 新北

title: 一路綠到底 救護車觸動系統試辦 | 中華日報


content_text:
台北市加碼振興方案「台北熊好券」22日開放登記，但瞬間湧入大量人潮導致台北通App系統負載當機，連柯文哲要去議會備詢，掃QR Code使用台北通都掃不進去；當時柯說「我會負責、一定回去翻天覆地，查問題在哪」。資訊局長呂新科上午赴市議會財建委員會進行工作報告時坦言，雖然台北通和熊好券都有個別有做壓力測試，但整合測試，廠商漏掉做了。

議員潘懷宗說，當天中央振興五倍券在上午9時開放數位版綁定，開放綁定之前，五倍券官網就當機，柯文哲受訪時還批中央漏氣，但當天台北市自己的台北通也大當機，柯文哲刷不進議會也被笑，為何不能先解決？

呂新科指出，22日當天接近中午，發現流量驟升，台北通是實名認證系統，熊好券是外掛系統，熊好券進入這個生態系後，雖然台北通和熊好券都有個別有做壓力測試，但整合測試，廠商漏掉做了，因時效關係也就上了，結果出了問題。

呂新科說，當下成立緊急應變小組，花了6小時把系統負載平衡下來，他解釋，其實當天台北通不是當機，是負載過重，中間註冊、登記仍一直在運作，但民眾感受是台北通無法像平常運作順利，會感覺非常卡，這是因為台北通的資源與熊好券「互動」所產生的結果，府內已經要求檢討。

呂新科指出，熊好券比較像中央的動滋券，不是五倍券一樣的等級，熊好券規畫時，系統是被要求去支援特定酷碰和商家，達到特定振興的效果，這是這種券設計的精神，從抽籤資格登記到抽籤、發券，清算錢給廠商，這種系統比較繁複。

至於有人說為何熊好券非在台北通不可？呂新科指出，因為發行熊好券，除非用紙本，否則都要有載具，台北通是最好的載具，不會有重複、不公平、駭客問題，抽完獎給券再可做防偽。

潘懷宗認為，廠商忘記測試，這是笑話，市府有沒有要求廠商補償？呂新科說，是整個團隊沒有考量到，將等檢討報告出來再決定。

五倍券整理包

▪五倍券領取日期曝光！如何取得、不適用項目出爐 ▪哪家銀行綁定數位五倍券「回饋最多」？加碼優惠一次看 ▪綁定五倍券別忘這一項！ 8大加碼券「拿好拿滿」一圖全攻略 ▪登記教學／「熊好券」全台都能抽！3步驟輕鬆申請 五張全中拿3000元 ▪數位五倍券該不該共同綁定？ 適合對象、好處、方法一次看 ▪振興五倍券怎麼領才最划算？數位、紙本優惠大PK ▪後悔綁定了嗎？五倍劵、加碼券「亂象」一次看

people: 柯文哲 潘懷宗

title: 酸五倍券漏氣完...台北通也當機 原因竟是「漏了測試」


content_text:
（本文不涉及劇情，無雷）

由Netflix推出、韓國導演黃東赫編導的韓劇《魷魚遊戲》，於9月17日起在全球同步上線。由於片中有知名韓星李秉憲、孔劉客串，一推出即引發台灣劇迷的熱追。而精采的內容也引起一陣討論，觀看熱度迅速擴及到追星族之外的客群。

殺人遊戲的東西方文化差異 《魷魚遊戲》的故事走「殺人遊戲」路線，描述一個神祕集團，找上韓國社會一些高額負債或走投無路的邊緣人，讓他們集結起來參加總獎金高達456億韓元（台幣10.68億）的遊戲比賽，過程中輸了就得死。

「殺人遊戲」的驚悚劇類型並不少見，美國即有諸多影視作品呈現此主題，日本尤其多。許多日本漫畫以此為主題，並紛紛翻拍成電影。殺人遊戲是一個極其狹小的設定，它決定了幾乎所有同類型作品的走向。

當然只要是遊戲跟殺人有關，套起來可說包山包海。以《魷魚遊戲》的方針，走的不是《飢餓遊戲》或《大逃殺》那種把人聚集在一個空間內廝殺的模式，而是更細緻的「人得遊戲過關才能存活」。以下講的殺人遊戲專指這種。

以人得遊戲過關才能存活的主題，就美、日兩大路線來說，最核心的部分，當然就是遊戲機制，此機制依據東西方文化的不同，而有些微呈現上的差異。然而無論東西方文化，如何將遊戲本身設計得驚悚，仍是其中要點。所以如何將遊戲競爭的本質、規則、殺人機制的強化，是所有殺人遊戲類型的追求。

因為文化風氣，遊戲本身之外的部分就有較大差異。

美國的殺人遊戲類型並不太重視人性衝突與角色的心境與背景，無論是《密弒遊戲》或《Cube》，甚至是《奪魂鋸》，大多是收集一群人，在一個密閉空間裡進行遊戲，玩家必須設法生存。

遊戲之外的主要重心，放在不同背景的人，如何在遊戲中以人格特質存活。人物的心境、故事與背景，都只是為了讓人物在遊戲中的反應合理化。通關前人物們是甚麼背景、故事、心態，觀眾常一無所知，而遊戲結束，故事也就隨即終結，常常看不到人物後續與行動。

但日本的走向，就比較重視人物。以最經典的日本漫畫系列，大師福本伸行的《賭博默示 『“ㄞ錄》、《賭博破戒錄》、《賭博墮天錄》、《賭博霸王傳：零》（雖然他的遊戲致死率低，但套路上卻是每個日本作品必備的典型），每個遊戲（蠻多是賭博）都有極精巧的設定，但只占作品的三分之一。

countries: 韓國 台灣 日本 美國

title: 【韓劇】《魷魚遊戲》：「殺人遊戲」的東西方文化差異，融入通俗劇的情感調度堪稱完美


content_text:
▲振興五倍券10/8上路，各家飯店摩拳擦掌推出五倍券優惠。（圖／天成飯店集團提供）

記者彭懷玉／台北報導

振興五倍券10/8上路，天成飯店集團也搶攻商機，持五倍券1500元入住旗下四館，最高折抵價值13,200元的雅緻客房，放大4.7倍；10月份入住台北圓山，除了免費升等天際客房，再加贈6,000元餐飲兌換券、東密道導覽券、雙人旗袍體驗券，免花錢輕鬆玩。

▲台北花園大酒店雅緻客房價值13,200元，持五倍券1500元就能入住，等於直接放大4.7倍。（圖／天成飯店集團提供）

天成飯店集團天成飯店集團也響應五倍券，自10/8起至明（2022年）4/30推出住宿、餐飲及SPA振興加碼送優惠。凡持振興五倍券1500元預訂平日，可選擇台北天成大飯店、台北花園大酒店或天成文旅-華山町之雙人房住宿乙晚，其中台北花園大酒店雅緻客房為全新改裝房型價值13,200元。

持2,000元振興五倍券預訂平日，可選擇台北天成大飯店、台北花園大酒店或天成文旅-華山町之三人房住宿乙晚，以上專案不含早餐，特別推出持200元振興五倍券可享早餐或餐盒買一送一超值優惠，內容依當館餐飲提供為主。

▲10/1起至31日，持五倍券5,000元住房，可免費升等入住市景天際客房，再加贈6,000元的超額實質回饋。（圖／圓山大飯店提供）

圓山大飯店繼9月份推出「圓山饗振興FUN遊東密道」專案大獲好評後，10月份圓山回饋優惠再加碼，推出升級版的「圓山FUN享五倍券」，10/1起至31日，住房免費升等入住市景天際客房只要5,000元，加贈6,000元的超額實質回饋，每房都有戶外大陽台，讓你大口呼吸、安心親近大自然。

6,000元回饋包含3,000元的「餐飲兌換券」，適用於各餐廳及外賣商品店，還包含價值1,000元的圓山東密道導覽券2張及價值2,000元的VA VA VOOM雙人旗袍體驗券，輕鬆來趟圓山文化深度旅遊。另外，使用國旅券及北市熊好住宿券再加贈地中海橄欖精品旅行組。

▲新竹老爺雅緻客房。（圖／新竹老爺提供）

新竹老爺酒店新竹老爺酒店所有官網專案皆可使用振興五倍券。「老爺Fun風趣一泊二食專案」售價3,999元，五倍券入住再享振興獨家加碼好禮，若再搭配國旅券1,000元，雙人入住五星飯店三天兩夜享0元優惠，好康又划算。 「老爺Fun風趣一泊二食專案」好禮三重送內容包含早餐、中式、西式晚餐餐點二擇一，還有老爺獨家嚴選迎賓禮外，若搭配五倍券入住，另享好禮雙重送！第一重為續住第二晚可享2,000元優惠價，若五倍券再搭配國旅券1,000元等同0元入住五星飯店三天兩夜。好禮第二重，加碼贈送雙人平日2,999元住宿優惠券乙張，可用超優惠價格入住一晚外，更貼心附贈兩客早餐，使用期限可至2022年的6月底，超前規劃明年假期就趁現在。

▲只要3,999元即可入住福容桃園機捷A8店，額外使用1,000元五倍券，可升等18坪奢華行政套房。（圖／福容大飯店提供）

福容大飯店福容大飯店多間分店推出雙十住房、五倍券加碼。只要3,999元即可入住福容桃園機捷A8店，額外使用1,000元五倍券，可升等18坪奢華行政套房，若再使用1,500元五倍券，可享價值2,280+10%元的浪漫雙人套餐；持5,000元五倍券，可免加價入住福容台北一館一泊二食、免費升等豪華客房。

麗寶福容店則推出一泊二食8,999元起，加贈麗寶樂園雙園雙日門票2張；或選擇入住福容花蓮店三天兩夜、贈送價值超過3,000元的超值抵用券，也能選擇賽車旅店三天兩夜、現省一萬元。

taiwan-subdivisions: 桃園 新竹 花蓮 三重

title: 超狂！放大4.7倍、免花錢還賺6千「4飯店五倍券優惠」


content_text:
我們想讓你知道…瑞卡茲思想是具有一致性的。著作雖然沒有複雜的學術模型，但所述的金融危機、股市崩盤，是基於實務經驗與觀察；且也有基礎學理根據，一方面批評當局的貨幣金融政策，二方面也提出不少建言幫助投資人。

▲具有經濟學、法學背景的重量級知識分子詹姆斯‧瑞卡茲(James Rickards)。（圖／翻攝自維基百科）

●林建甫／中信金融管理學院講座教授、台大經濟系名譽教授

這陣子美國從阿富汗撤軍的過程，引起世界軒然大波。各界責難不斷，包括美國國內有很多非常犀利的批評。其實這就是美國令人佩服的地方，因為有批評才有進步。然而造成美國現今最大的困局還是他自己的國內經濟不彰，如果美國經濟好，可以支持海外駐軍，人民安居樂業，那可能所有問題都改觀。

長期以來對美國貨幣金融政策及影響批評最力的人，瑞卡茲 (James Rickards) 算是其中之一。他算是有良心的美國知識分子，他的看法也代表美國菁英界反聯準會的一種聲音。

瑞卡茲有不凡的經歷

瑞卡茲是何方神聖？大家可上網去查，你也會感嘆他真是奇葩。他大學讀是約翰霍普金斯大學，之後是該校在華盛頓 DC，School of Advanced International Studies (SAIS)的國際經濟碩士，另外又讀了賓州大學的學士後法律學位JD (Juris Doctor)，紐約大學的法律碩士 LLM (Master of Law)。前兩者已經為他打下嚴謹的經濟學分析基礎，後兩者是法律學位，擴充他廣泛的法律知識，想必為他日後在資本市場工作有極大的幫助。

在維基百科上，他的介紹一開始寫的是美國律師，演講家，媒體評論員，也是金融和貴金屬事務的作家。很難得的是，他曾直接參與許多重大金融事件，包括1985年伊朗釋放美國人質，以及1998年避險基金長期資本管理公司(LTCM) 倒閉時，擔任政府救援計畫主要談判者。

▲跨法、金融界都有豐富資歷的瑞卡茲，甚至還能做政府的談判者。（圖／pixabay）

2001年以來，他貢獻金融專長協助美國國安機構和國防部，提供國際經濟與金融威脅的相關建議，也協助籌劃國防部舉辦的金融戰爭演習。他常受邀於律師協會、國際貨幣體系和避險基金業者等舉辦的會議演講，也是國際律師協會的活躍成員，經濟評論散見於《金融時報》、《紐約時報》、《華盛頓郵報》等。所以他有很多特別的人生經驗，透過他的妙筆生花，寫出來的東西，就很有可看性。

瑞卡茲的書本本都是暢銷書

瑞卡茲也是位多產作家，2018年前已著有《下一波全球貨幣大戰》、《下一波全球貨幣大崩潰》、《下一波全球新貨幣》、《下一波全球金融危機》等書，而且本本都是暢銷書。2019年，他出版《下一波全球經濟浩劫：亂世中保存財富的七大祕訣》，中文翻譯版2020年10月出來，我很榮幸幫他寫了中文的推薦序。這本書就是延續過去幾本相當叫座的貨幣金融課題，更擴展到廣泛的經濟議題。

然而，書中分析只到2018年年底。2020年以來新冠疫情肆虐，引發的種種問題，還沒發生，當然來不及寫入。然而他所思考的問題：2008年金融海嘯後，三次量化寬鬆 (QE)政策是飲鴆止渴，把資產價格的泡沫吹得更大，所得分配貧富不均，美國國債膨脹，美元前途，國際貨幣基金會特別提款權的運作，…，等等都是現在全球非常關心的議題。

而為了對抗疫情，聯準會再次的QE及美國政府紓困發現金救世，現在所有的問題更是變本加厲。我當時寫序時說疫情影響可以提供瑞卡茲再寫一本書，但相信所有的解答都已經在他原來書中，因為真知灼見都是一樣的。

▲聯準會再次QE，造成的經濟、社會問題比瑞卡茲預測的更為嚴重。（圖／路透）

沒想到今年2021年初，他果真又出版了另一本新書《新大蕭條：在新冠全球大流行後的贏者和輸者》(暫譯，原文書名為The New Great Depression: Winners and Losers in a Post-Pandemic World)。我查了英文本目錄，應該還是很有看頭，期望中文本趕快問世以饗讀者。

瑞卡茲對柏南克的嚴格批判

瑞卡茲真是快言快筆。我讀過他所有的書，綜觀他的思想是具有一致性的。他的書雖然沒有複雜的學術模型，他所講的金融危機、股市崩盤，是基於實務經驗與觀察，他不是嘩眾取寵的人。他的書也有基礎學理根據，一方面批評當局的貨幣金融政策，二方面也提出不少建言，甚至幫助投資人。

2019年他這本《下一波全球經濟浩劫：亂世中保存財富的七大祕訣》書中帶給我一個很大的震撼。他說柏南克面對2008年金融海嘯，只有第一輪的QE 具有正當性，第二、三輪的QE像是做實驗，而最後長達10 年的低利率和資產負債表膨脹，並未達成決策者最理想的預期：恢復成長趨勢，也未導致批評者最擔心的狀況：通貨膨脹。然而，量化寬鬆和零利率確實帶來資產泡沫。

瑞卡茲認為，葛林斯班的泡沬局限於房貸，但柏南克不當的QE政策到2018年底，泡沫已遍及一切資產──股票、債券、高檔房地產、以及新興市場和中國的債務。因此從前言開始，瑞卡茲認為2015年後的貨幣政策正常化是不得不從持續的政策干預中撤退，但聯準會從10 年不正常的寬鬆後，希望恢復到正常的貨幣政策，是無法從極端的政策干預退場，也無法不造成破壞。

瑞卡茲直言聯準會一直在累積「總有一天會爆發的麻煩」，而這一天即將到來。因此他才會在各章的最後提供投資的秘訣，期望幫助大家保存財富。

▲瑞卡茲為了幫助讀者面對未來可能的金融問題，常在著作中教導讀者理財。（圖／取自免費圖庫Unsplash）

瑞卡茲的思想源頭

瑞卡茲的偶像是索馬里 (Felix Somary)博士。他認為索馬里的分析方法完全被主流經濟學所忽視，索馬里才是二十世紀最偉大經濟學家。他的研究方法是結合病因學、心理學、複雜學、歷史學及統計學，來分析推測經濟金融危機及崩潰點。索馬里的老師是奧地利學派的始祖孟格(Carl Merger)，他的同學是熊彼得 (Joseph A. Schumpeter)，他們彼此都互相影響。

瑞卡茲不凡的經歷及師承索馬里的分析，他對經濟學的批判也很有趣，他問：「經濟學是科學嗎？」

他的回答：「是的，而問題就出在這裡。經濟學是科學，但大多數經濟學家不是科學家。經濟學家的行為像政客、布道家或宣傳家，他們忽視不符合他們樣板的證據；經濟學家喜歡科學的名聲，但不喜歡那麼嚴格。現今疲弱的世界成長可以追溯到這種假科學。」

而且之後，他還補上了一刀：「大多數學界的經濟學家不是科學家；他們是教條主義者。他們抱殘守缺，不肯接受新觀念，並且揚棄與教條抵觸的資料。這種具有破壞性的情況不局限於學界，因為經濟學家占據了央行和財政部等具有很大影響力的職位，他們使用過時的理論不僅影響學術，也摧毀國家的財富。」

注重歷史 寫出好書

另外，他的書旁徵博引實在也很有趣，因為他自許以理論家的身分，應用複雜理論、貝氏統計和行為心理學來研究經濟學，涵蓋面就很廣。他認為這是一個獨特的方法，只是還沒有形成經濟思想的「學派」。

他的書還有一個特色，就是大量運用「歷史」。他的理由是：「當有人問我經濟思想中哪個既有學派最有用時，我回答：歷史；也就是把經濟活動視為從文化衍生的人類活動。」所以瑞卡茲的觀點就很獨特，言之有物，寫出來的書就引人入勝。

總之，瑞卡茲是怪咖。在這個時代，他的書含金量很高，令人腦洞大開，讀他的書真的會帶給讀者很大的衝擊與收穫。

熱門點閱》

►鍾文榮／虛擬貨幣市場崩盤 只等同美股一次大跌幅？

►陳唯泰／打炒房新制忽略了「這點」 恐怕只是隔靴搔癢

►李沃牆／恒大事件蔓延金融市場 全球債務違約拉警報

►解讀經濟學人》林建甫／QE退場後 副作用難以解決

● 以上言論不代表本網立場。歡迎投書《雲論》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net，本網保有文字刪修權。

林建甫專欄 林建甫  美UCSD經濟博士，曾任台灣經濟研究院院長、台大經濟系教授、台大人文社會高等研究院副院長、中華經濟金融學會理事長、台灣競爭力論壇學會總召集人。現為中信金融管理學院講座教授、台灣大學經濟系名譽教授。

countries: 伊朗 奧地利 阿富汗 台灣 中國 美國

title: 林建甫／「怪咖」瑞卡茲　著作含金量超高的經濟理論家


content_text:
扶原中醫體系總院長郭大維及資深醫藥記者王瑞玲共同出版《讓腸胃動起來 》一書，希望透過這本書，教讀者如何透過中醫的望、聞、問、切來觀察日常生活中腸胃的各類問題，繼而透過中醫的方劑、按摩、食補、中藥茶飲等方式，讓腸胃重新活躍起來，回到正常的功能！

郭大維說，中醫的時間醫學強調要順應四時養生，也就是利用季節性養生大法，來順應身體機能四季變化，當然脾胃疾病發生的時間也不例外！

在門診中就有遇過一名女性的脾胃病患者，都是在每年的特定季節現身，我都跟她開玩笑說：「我們是牛郎與織女，一年就這些日子可以見面。」

她每到夏天食慾就變差、體重變輕，甚至還會精神不濟。也遇過一名年輕的女患者，只要一換季腹瀉就會發作，每逢季節轉換時症狀都會加重，簡直比氣象報告還要準。

（延伸閱讀：「臭屁」是身體警訊？日醫：提升免疫力清除「腸內垃圾」是關鍵！）

四季容易造成脾胃病的原因

【春季】

春天是萬物復甦的季節，中醫認為春天屬「肝」。此時肝火旺盛，容易有鬱結不舒、容易焦躁、易怒的現象產生，主要原因在於中醫五行學說的「木剋土」(中醫五行：木屬肝，火屬心，土屬脾，金屬肺)，所以春天時，脾胃就容易變成肝的「受氣包」。

當肝太旺時，連帶著脾胃就會受到影響，造成脾虛。此外，胃出血、消化性潰瘍也最容易在春天發病或症狀加重。飲食建議：以健脾和胃為主。飲食上可以多攝取小米、玉米、糙米。

【夏季】

台灣的夏季氣候潮濕悶熱，同時也是腸胃病的好發季節，這個時候細菌繁殖速度非常快，所以食物很容易腐敗或變質。此外，由於天氣悶熱，很多人喜歡吃冰冷食物、飲品來消暑，但食用過量容易傷脾而導致「脾失健運」，脾的運輸消化功能失常，稍不注意就容易發生腹瀉、腹痛的情形。

症狀輕微者，出現腹鳴、腸鳴、消化不良、食慾不振等症狀，嚴重者則面黃肌瘦、四肢無力，甚至四肢水腫的情形。飲食建議：夏季飲食以健脾利濕為主，可以多補充山藥、白扁豆、蓮子、薏仁。

（延伸閱讀：70% 的免疫細胞都集中在這裡！腸道的價值連外科醫師都不知道）

【秋季】

立秋時節氣候多變涼爽，陽氣也開始漸衰，這時很多人會感到食慾大增、睡眠時間增長。身體為了抵抗寒冷，也會開始儲存脂肪而造成發胖，或容易暴飲暴食，加重腸胃的負擔，導致消化功能的紊亂，而季節性便祕，也常在秋燥的時令顯得更為突出。

加上晝夜溫差大，腹部容易著涼，使腸胃蠕動變化而導致腹瀉。飲食建議：立秋飲食以補中益氣為主，飲食方面以溫食，像是粥品就相當適合。此外多補充養血生津的大棗，也很推薦脾虛、氣血兩虧的患者食用。

【冬季】

冬天的寒邪，容易損傷脾胃陽氣，易引發胃病。有虛寒性胃病的人，在遇到氣溫低的冬季當然就會更加不適，會有疼痛、脹氣等情形出現，所以要特別注意溫養食療與防寒保暖。不過特別提醒，冬天雖是進補的好時節，也要講究節制，切勿暴飲暴食，如果一次吃得太多，是會把脾累壞了！

其次是冬季嗜食辛辣刺激食物的人，若飲食不節制，更容易損傷脾胃，反而失去調養脾胃的原意。冬季陽氣虛，脾陽不足，胃脘部受空氣的影響，胃酸分泌也會增加。使得保護胃部屏障的胃黏膜作用減弱，繼而出現胃潰瘍等症狀。

飲食建議：以溫補為主。冬天養脾可以多吃一些牛、羊肉、五穀雜糧、堅果，尤其像堅果是非常好的健脾食物，不過也因屬性較溫燥，適量即可。

（延伸閱讀：不可不知的好菌與壞菌！口腔細菌竟然和大腸癌有關）

*本文摘自《讓腸胃動起來：暖男中醫師教你順時養生術+養腸操，遠離胃痛、腹脹、便祕、食慾不振》，時報出版 出版。

【作者簡介】

郭大維

現任扶原中醫體系總院長

學歷中國醫藥大學中醫所 醫學博士研究中國醫藥大學針灸研究所 醫學碩士中國醫藥大學 醫學士高雄醫藥大學 復健醫學理學士

主治專長內科：咳嗽、過敏、青春痘、睡眠障礙、腸胃疾患婦科：月經不調、更年期障礙兒科：過敏、體質調理、轉骨調理男科：性功能障礙、頻尿、攝護腺肥大針灸科：運動傷害、職業傷害、久年痠痛

特殊治療：腦中風後遺症、顏面神經麻痺、坐骨神經痛症、退化性膝關節炎、椎間盤疾患累積性創傷症候群（媽媽手、腕隧道症候群、五十肩等）特種針法：針刀治療、眼針治療、筋骨針治療

郭大維中醫師 FB：www.facebook.com/drtcmdavidkuo

王瑞玲

資深醫藥、美食記者，擁有25 年以上的醫藥採訪經驗。

著作《小毛病發現大疾病系列十本》、《愛，小吃》、《心臟回春術》、《骨科診治照護全書》、《不用餓肚子，5周瘦10公斤》、《顧好耳鼻喉，不怕恐怖病毒找上你》等書。

經歷▸曾任《自由時報》、《大成報》、《民眾日報》、《臺灣時報》、《臺灣新生報之養生文化報》等多家報社醫藥採訪記者▸曾任《柯夢波丹雜誌》影劇採訪編輯、凱信出版社醫藥叢書主編▸《BODY體面雜誌》醫藥專欄作家▸健康醫起來」節目主持人▸「實在不可思議」健康節目主持人與策畫▸高雄教育廣播電台、中廣流行網快樂廚房節目主持人▸國防部衛教講師

王瑞玲醫藥美食記者FB：www.facebook.com/reallyjie520

journalist: 郭大維

countries: 中國 台灣 臺灣

title: 一年四季「這樣吃」教你養生顧脾胃！中醫師提醒：秋天慎防季節性便祕 -


content_text:
The 2021 National Day Fireworks Show will be held at Kaohsiung City this year. (Photo courtesy of the Kaohsiung City Government)【看CP學英文】台灣國慶日即將於10月10日登場，而新住民也和全國人民一樣正在計畫三天連假中該去哪裡歡慶。

With Taiwan’s National Day fast approaching on Oct. 10, new migrants and locals alike are looking for places to celebrate the long weekend.

雖然疫情讓許多大型活動於今年無法正常舉行，高雄仍然決定在睽違20年，於今年舉辦2021國慶焰火秀。

Though the pandemic has put a damper on most big events, Kaohsiung is taking the plunge this year and will host the National Day fireworks show for the first time since 2000.

今年的活動將會是史上以來焰火施放範圍最大的一次，另市政府也會動用七艘平台船，自高雄港內港區佈點搭配超過百發焰火彈。

The event this year will be its biggest yet, with seven boats placed around the Inner Harbor of Kaohsiung Port and more than one hundred fireworks installed.

The event this year will be its biggest yet, with seven boats placed around the Inner Harbor of Kaohsiung Port and more than one hundred fireworks installed. (Photo courtesy of the Kaohsiung City Government)然而，因為疫情期間舉行政府仍有防疫措施，此會場僅限2萬人入場；因此想要於當日現場觀賞驚人焰火秀的須提前於10月1日至10月4日間預訂門票，而主辦單位也會於10月5日以抽籤方式決定幸運兒名單。

However, as COVID restrictions are still in place, the event will limit attendees to 20,000; therefore, those who wish to witness the fireworks show will need to apply for a ticket between Oct. 1 and Oct. 4, and the results of whether or not you have successfully acquired the ticket will be announced on Oct. 5 through a lottery draw.

Here’s how to apply. (Photo courtesy of the Kaohsiung City Government)以下是如何預訂門票。

Here’s how you can apply for a ticket.

首先，你必須加入高雄市政府Line官方帳號，並在10月1日上午9點至10月4日下午6點期間內點選慶焰火預約平台進行抽籤登記。

First, you’ll need to add Kaohsiung City Government’s official LINE account and click on the “National Day Fireworks Show Registration Platform” which will appear from 9 a.m. on Oct. 1 to 6 p.m. on Oct. 4.

此系統並非先搶先贏，所以你不需擔心較晚預訂門票會影響抽獎機會。

The system is not “first come first serve” so you needn’t worry about trying to be the first to fill out the registration form.

事後，主辦單位會以抽籤方式決定最終入選名額，並於10月5日下午3點透過簡訊及推播通知中選民眾領票。

Afterward, a lottery draw will be conducted and the results will be announced at 3 p.m. on Oct. 5 via text message and LINE.

這些幸運兒也將被要求將電子門票於10月9日晚上11點前將門票下載。

The lucky winners will be required to download their digital tickets before 11 p.m. on Oct. 9.

Winners need to get their tickets before 11 p.m. on Oct. 9. (Photo courtesy of the Kaohsiung City Government)活動當日，中選民眾需要攜帶身份證至指定驗證區域才能入。

On the day of the event, you will need to bring your National ID card and show it at a designated confirmation center to enter the venue.

除此之外，有幸搶到票的民眾也可以攜伴，但必須在事前確認同者人選，才能於表格區填上同行者的基本資料，完成兩人的健康切結與聲明事項。

Additionally, you can also apply for a “plus one” when you fill out the form, but you will need to know who you intend to bring along beforehand to be able to fill in their personal information and complete both your and theirs health declaration form.

高雄市政府補充道如果沒有中籤的民眾也別失望，依舊能前往附近景點如旗津、壽山 和西子灣等地觀賞焰火。

The Kaohsiung City Government also added that those who aren’t fortunate enough to nab a ticket can still view the show from afar at locations including Qijin (旗津), Shoushan (壽山) and Sizihwan (西子灣).

taiwan-subdivisions: 高雄 旗津 高雄市

title: 新住民期待高雄國慶煙火秀 統整如何至預約制系統訂票｜Here's how you can book tickets for the National Day Fireworks Show in Kaohsiung! | The China Post, Taiwan


content_text: 台中市第2選區基進黨立委陳柏惟罷免案將於10月23日舉行投票，國民黨立委林為洲今（30）日表示，陳柏惟稱反對加購4000萬劑新冠疫苗，是因為「沒講哪個國際」，但提案上寫著「經WHO（世界衛生組織）認證」。林為洲批評，陳柏惟應敢作敢當，加購疫苗投反對票，還回選區「騙神明、騙長輩」，還有萊豬議題也是。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知國民黨立委李貴敏、林奕華、林為洲今上午在記者會表示，陳柏惟罷免案和4項公投原應在8月28日舉行，但因疫情延後，結果4項公投延到12月18日，但罷免案卻在10月23日，同樣理由延期卻錯開辦理，質疑中選會有操作嫌疑。李貴敏指出，當立法院3個在野黨極力反對萊豬進口時，陳柏惟卻把萊豬和美豬劃上等號，但行政單位早已確切回答「美豬不等於萊豬」，結果陳柏惟還在對外講美豬味美汁多，他要吃，這樣誤導性的言論，會讓民眾認為萊豬進校園不影響學生健康。另外「3+11」決策部分，外界想知道破口如何產生，以避免重蹈覆轍，讓那麼多中小企業放無薪假，不能營業，但陳也投反對票，去支持民進黨團隊的黑箱作業。台灣基進立委陳柏惟面臨罷免危機。（資料照，顏麟宇攝）李貴敏提到，立院表決加購4000萬劑疫苗時，陳柏惟投反對票，事後還說是怕買對岸疫苗，但買的不也是指揮中心、民進黨政府，難道他們會去買對岸的疫苗？台中地區中火造成環境汙染，陳柏惟為台中盡了心力嗎？林為洲表示，6月18日審防疫預算時，國民黨團提出主決議，要求指揮中心加購4000萬劑疫苗，且明文寫到要求買「WHO認證並列入緊急使用清單」，結果陳柏惟回選區在各地宣講，說當時「沒講哪一個國際、哪個牌子，像肉品有CAS、或ISO 2001標準」，又指法案可以寫WHO、美國食藥署認證，「如果中國的有算國際嗎？」林為洲不滿表示，提案就有講是要求「WHO認證」，但陳柏惟在鄉下、廟口、樹下說是怕會買到中國疫苗，好像國民黨提案是要買沒有WHO認證疫苗，要買中國疫苗，「難道政府會去買中國疫苗嗎？你在指控陳時中要買中國疫苗嗎？」林批評陳柏惟在「騙神明、騙長輩」，而且中國疫苗不能進口這是常識，要買也買不到，「我也會講台語、你騙歐里桑、騙媽祖婆」，因此希望罷免投票時交給選民決定，要不要留下這樣的立委。國民黨立委林為洲30日召開「說一套做一套，刪Ｑ還人民公道」記者會。（顏麟宇攝）林奕華指，陳柏惟不能把立院的事在外面亂講，像萊豬明明不等於美豬，且國際趨勢也減用萊劑，全美大概僅剩2成有用萊劑，不只是食安角度，也是動物福利角度，在野黨都主張反對萊豬進口，包含國民黨、時力、民眾黨，只有基進黨立委陳柏惟跟民進黨都一樣，陳柏惟很像民進黨不分區立委，完全配合；陳明明身為區域立委，卻沒從民意思考，還反問反對者「你都沒有吃過美豬嗎？」去誤導民眾。林奕華也稱，之前盼修學校衛生法第23條，希望透過法律，明文規定讓萊豬或加工品都不能進到學校，結果陳柏惟一樣投反對票，說學校一定只用國產豬，在野黨立委也只有他不支持修法。但國產加工品不等於沒有萊劑，之前立委質詢農委會主委陳吉仲已明講，加工品內就算有摻萊豬還是算國產，用進口香腸腸衣一樣算國產，所以才希望修法明訂不可以進入校園，林奕華批評，「請陳柏惟不要為了自己的罷免案，對立院討論亂帶風向。」

journalist: 潘維庭

countries: 台灣 美國 中國

events: 疫情 公投

people: 陳柏惟 林為洲 林奕華 陳時中 李貴敏

things: 台語 防疫

title: 響應罷免陳柏惟！藍委：陳反對加購疫苗，還回選區騙神明、騙長輩


content_text:
娛樂中心／綜合報導

《英雄聯盟》前世界冠軍Toyz劉偉健，被控涉嫌在台販售二級管制毒品大麻，遭台中地檢署向法院聲請羈押禁見，對此，台中地院懷疑其背後還有上手，認有串證、逃亡之虞，深夜對劉偉健裁定羈押。

▲劉偉健深夜裁定羈押（圖／翻攝自劉偉健IG）

據了解，台中地檢署緝毒組檢察官黃秋婷近日偵辦毒品案時，有藥頭咬出上手是劉偉健，經警方蒐證後，懷疑劉男涉嫌在網路販賣大麻菸彈，遂於28日指揮彰化縣警局刑大，前往劉男位於新北市三重區的住處搜索，結果當場查獲200顆大麻菸彈，隨即將劉嫌帶回台中偵訊，訊後認定他有販毒嫌疑，依法聲請羈押。《ETtoday新聞雲》報導，台中地院懷疑其背後還有上手，認有串證、逃亡之虞，裁定羈押。

★ 三立新聞網提醒您：

莫逞一時樂，遺害百年身！ 拒絕毒品 珍惜生命 健康無價 不容毒噬

journalist: 綜合

taiwan-subdivisions: 三重區 新北市 彰化縣

title: 快訊／私宅囤200顆大麻煙彈如中盤商 Toyz裁定羈押 | 社會


content_text:
指揮官陳時中今日上午表示，不會在第一劑疫苗覆蓋率達到6成時馬上降級，下午疫情記者會媒體提問，要降級需達到幾成的覆蓋率？陳時中回應，在疫苗覆蓋率達6成時，會思考鬆綁比較難開放的場所，如果要降級，希望疫苗覆蓋率能更高。

責任編輯／林湘芸

journalist: 責任編輯／林湘芸

title: 疫苗覆蓋率達6成難降級？ 陳時中：希望覆蓋率能更高


content_text:
（中央社東京29日電）日本執政黨自由民主黨總裁（黨主席）選舉由前政調會長岸田文雄當選，將成新首相。岸田能大贏，背後有前首相安倍晉三幫助；岸田曾在台灣幫安倍擋酒，一人力戰眾立委，獲讚因好酒量救了台日關係。

▲岸田文雄將成日本新首相。（圖／路透社／達志影像）

岸田今天在自民黨總裁選舉獲勝，成為自民黨第27任總裁，預料10月4日臨時國會將被指名為新首相，成為日本第100任首相。

日本電子報「政治知新」今年3月5日曾報導岸田的為人，指他富有人情味，也有很多故事插曲。譬如，岸田是大酒豪（海量），喝再多也不會醉，他曾運用這樣的「特長」，在安倍年輕時替安倍擋酒，化解安倍的危機，也因此打造了今日的台日互信關係。

報導引述大下英治的著作「大宏池會的逆襲」指出，岸田曾靠豪飲救了安倍和台日關係。

日本與中國在1972年9月外交正常化（建交）後，自民黨青年局就成為自民黨對台灣的窗口，與台灣交流密切。

1997年3月，自民黨青年局長安倍晉三等組成的議員團訪問台灣，此行除了安倍之外，還有眾議員岸田、小此木八郎、濱田靖一、河野太郎等人。

時值前總統李登輝執政時期，安倍率團到台灣交流，出席晚宴之際，很多好酒陸續被拿出來款待貴賓。但安倍、濱田、小此木酒量都很差，再怎麼努力頂多就是喝一杯啤酒或紅酒的程度。

報導指出，在台灣，如果東道主以美酒款待貴賓的話，要一飲而盡才是懂禮數，於是岸田就挺身出來擋酒，打通關。當時台灣的立法委員個個酒量很好，對日本貴賓展開「乾杯」攻擊前，日方就由岸田一一接招，不論是啤酒、紹興酒、酒精濃度逾60度的茅台酒等，岸田喝了很多，且都是乾杯，一飲而盡。

報導還說，岸田酒量好一事早就為人所知，但在台灣發揮喝酒特長的這樁「酒豪傳說」後來一直被人傳誦。台灣方面對於岸田那麼會「拼酒」的豪邁作風，加深對他這位政治人物的信賴感。當時岸田喝了很多混酒也沒醉意，憑他的酒量，一年頂多只有一、兩次會喝到茫的程度。

此外，岸田在他的著作「岸田願景」中描寫，他擔任外務大臣時，知道俄羅斯外交部長拉夫羅夫（Sergei Lavrov）喜歡喝日本酒，有一次知道拉夫羅夫在生日3月21日會訪日，他就幫拉夫羅夫慶生，並贈送三得利的「響21」。

拉夫羅夫當時很驚喜說：「哇，是日本的威士忌。」後來拉夫羅夫回禮，送他一本中世紀的書籍。岸田問：「是什麼書？杜斯妥也夫斯基？」拉夫羅夫笑著翻開封面，裡面有一瓶伏特加酒。拉夫羅夫說：「我想文雄會比較喜歡這，不是喜歡書。」

岸田被認為做人很講義氣、很大方，有點搞笑，但堪稱豪放磊落的英雄人物。安倍在試吃食物時會不斷稱讚「美味多汁」，看起來帶點可愛氣息，富魅力，而岸田也是這樣的人。

岸田與安倍都是在1993年眾議院大選首度當選，雖然岸田是自民黨內宏池會（岸田派）會長、安倍隸屬於細田派，兩人雖屬不同派閥但交情很好。安倍執政時，岸田被延攬擔任外務大臣、防衛大臣等要職。

★ 三立新聞網提醒您：

喝酒不開車、開車不喝酒！未成年請勿飲酒，飲酒過量，有礙健康！

countries: 台灣 俄羅斯 日本 中國

title: 替安倍擋酒一戰成名！岸田文雄獲讚救了台日關係 | 國際


content_text:
Gwang-yong just wants to be a normal South Korean teen, but his part-Chinese ancestry and Taiwanese passport won’t allow it in this rather formulaic but surprisingly introspective and emotional coming-of-age tale

Not every movie can remain earnest and heartwarming despite the protagonist strolling around his South Korean hometown in a T-shirt emblazoned with Taiwanese obscenities. It gets more absurd later when we find out he owns different colors of the same shirt, and even his Korean love interest wears one.

However, it’s a fitting juxtaposition in Jang-Gae: The Foreigner as the mixed-heritage Gwang-yong (Ho Yeh-wen, 賀業文) tries to be as Korean as he can, clashing with his parents about giving up his Taiwanese passport for a South Korean one. His strict father insists on speaking to him in Mandarin, constantly reminding him to remember their roots.

Ho delivers the nuances of the extremely introspective Gwang-yong’s personality well, perhaps because he also shares a similar background as a third-generation Chinese-Korean. The movie’s title, transliterated as “sauce dog,” is a derogatory term toward people of such backgrounds, referring to a time when Chinese immigrants in Korea were restricted to working in restaurants that sold black bean sauce noodles. It is Gwang-yong’s least favorite Chinese food: you just can’t cover up the smell, he says not-so-subtly.

Ho Yeh-wen’s character is often seen in this T-shirt displaying Taiwanese obscenities in Jang-Gae. Photo courtesy of Joint Entertainment

This identity is often confusing, even to Chinese-Koreans like the Lee family, who do not have roots in Taiwan. His father was born in South Korea to Chinese immigrants fleeing the Chinese Civil War, but over half a century later they’re still seen strictly as “foreigners” and don’t have Korean citizenship. Since they emigrated when the Chinese Nationalist Party (KMT) still ruled China, they ended up with Taiwanese documents after the party retreated to Taipei.

Like many overseas Chinese during those days, Gwang-yong’s father attended university in Taiwan. But since he doesn’t have household registration in Taiwan, he couldn’t enjoy full rights despite his citizenship, making this marginalized group feel stateless. Until 2015, they even had to obtain visas to visit Taiwan, and the movie briefly shows footage of “passport equality” protests in front of the Taipei Mission in Korea.

Gwang-yong’s father grew up in a time when Chinese in South Korea were denied citizenship, restricted from property rights and barred from attending Korean schools. Things have changed for Gwang-yong’s generation, but he still suffers from discrimination and is denied significant opporturnities solely due to his status.

“They look Chinese but they’re not Chinese, they have Taiwanese passports but they’re not Taiwanese, they were born in South Korea but they’re not Korean,” Director Chang Chih-wei (張智瑋) told the press after the film premiered at last year’s Tokyo International Film Festival.

This quandary is not explicitly explained in the film, but the never-ending challenges that Gwang-yong faces are enough to pique the viewer’s interest in the oft-forgotten issue. After all, not even all people in the situation are aware of it — not even Gwang-yong, who can’t explain to a classmate why he has Taiwanese citizenship.

Despite this background, the plot is actually quite typical for this sort of coming-of-age film, with too many cliched narrative devices designed for emotional appeal. Perhaps that’s what Gwang-yong would want, however, as a regular teen just longing to fit in.

But even the cheesier scenes are made somewhat intriguing with Gwang-yong’s identity constantly looming. For example, after one of those “let’s let loose at the amusement center” scenes that inevitably ends up in a karaoke box, his love interest insists that he sings a Mandarin song. He’s surprisingly good despite his usual reluctance to speak the language.

Gwang-yong’s character development is also strong enough to keep the interest of those who want more than just a teen romcom. Director Chang’s experiences as a half Taiwanese, half Korean who grew up in South Africa definitely contributes to the intricacies of such a character.

Chang explained the T-shirt’s significance during the movie’s premiere last year in Tokyo, noting that besides a swear word, gan (幹) also means “just do it” and “tree trunk.”

Through prominently displaying the offending character throughout the movie, Chang wants to draw the audiences attention to the intense conflict and internal discord felt by young Chinese-Koreans like Gwang-yong.

The terms “Hell Joseon” and “Ghost Island Taiwan” are also brought up in the film, used by cynical youth unhappy with their respective countries. Gwang-yong is aware of both terms, but that still doesn’t help him feel accepted in either place.

title: Movie review: Jang-Gae: The Foreigner


content_text:
DETRIMENTAL: The lack of an allowance for trainee teachers has a serious effect on their livelihood, as well as on their training, a federation of unions said

The National Federation of Teachers’ Unions yesterday applauded a plan by the Ministry of Education to pay trainee teachers an allowance, but added that it should apply the policy retroactively.

The ministry on Tuesday said that it planned to award grants for so-called “practical education training.”

From January next year, each trainee teacher doing half a year of practical training in accordance with the Teacher Education Act (師資培育法) could apply to receive NT$5,000 per month for up to six months, the ministry said.

The federation said yesterday that it supported the ministry’s decision, but that it should offer the program retroactively from last month.

The lack of an allowance for trainee teachers has attracted public attention, and it has a serious effect on their livelihood during the training period, as well as on their training, the federation said.

The federation last year joined a protest about the issue launched by student associations at several universities, and it also raised a proposal via Democratic Progressive Party Legislator Chang Liao Wan-chien (張廖萬堅) that the ministry provide trainee teachers with a moderate allowance, it said.

Taking the integrity of the 2021-2022 academic year into consideration, the federation said it strongly recommended that the ministry pay the allowance retroactively to ensure that trainee teachers can devote themselves completely to their training without worrying about their livelihood.

Additional reporting by CNA

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Backdate trainee teacher payments, ministry urged


content_text:
國民黨主席當選人朱立倫下周二上任，目前積極布局人事，其中高雄前副市長李四川、黃健庭都是秘書長或副主席的熱門人選。據了解，朱立倫兩度找黃建庭討論黨職，昨天兩人談過後，結果已大致底定，秘書長一職幾近確定由黃健庭擔任，就等朱立倫親自宣布。

據悉，李四川、黃健庭兩人朱立倫都有徵詢，不過李四川現在已在民間公司任職，對於再任黨職興趣不大，因此不管是秘書長還是副主席，他接任的意願都不高。黃健庭則對於副主席一職較有興趣，不過由於李四川不願擔任秘書長，因此朱立倫盼黃能接下這個重責大任。

此外，在其他副主席人選上，朱立倫有可能找國民黨執政縣市長，以及黃復興擔任。

people: 黃健庭 朱立倫

taiwan-subdivisions: 復興 高雄

title: 昨天與朱立倫深談 黃健庭可望接國民黨秘書長


content_text:
2021/09/30 05:30

29歲Toyz 人紅是非多〔記者張瑞楨／台中報導〕知名網路遊戲實況主兼YouTuber、曾拿下「英雄聯盟」世界冠軍的選手劉偉健（Toyz，見圖，資料照），被檢警掌握竟是涉嫌販賣大麻的毒販。彰化縣警刑警大隊前天北上，直赴台北市搜索其住所後，連夜帶回調查，台中地檢署認定他涉案重大，向法院聲請羈押。

劉偉健（29歲）人紅是非也多，最知名的爭議是，來自香港的他，2年前對香港反送中議題，公開表示「我一點都不在意港發生什麼事」，引發外界議論。他自稱出身貧困，2012年加入台灣職業隊伍「台北暗殺星」，拿下當年第二季「英雄聯盟」冠軍主。

檢方指出，劉男涉嫌於中部地區販毒，警方搜索扣得證物，認定他涉嫌販賣二級毒品大麻，且有串證、逃亡之慮，因此向法院聲請羈押禁見。

countries: 台灣 香港

title: 《英雄聯盟》前世界冠軍 販毒聲押


content_text:
▲高雄無預警停電，市長陳其邁批台電。（圖／記者賴文萱攝）

記者賴文萱／高雄報導

高雄市五甲地區29日晚間10點45分突然又停電，造成179戶無電，直到晚間11點36分才恢復。不過，針對近來高雄經常性發生停電事故，高雄市長陳其邁今（30）日開罵，台電是「有點落漆」，這樣下去真的是不行，老舊線路就應該加緊汰換，電力設施必須加強巡查。

台電29日晚間10點45分接獲民眾通報，五甲地區忠誠路、忠誠路119巷及勇志街一帶約179戶無電，晚間11點05分人員趕赴現場，經查負載過重造成五甲34引下開關熔絲熔斷，晚間11點36分試送良好並恢復供電。

除了此次事故外，高雄近來頻傳無預警停電，對此，陳其邁今日在高雄市議會受訪時直言，台電是「有點落漆」，在很多地方電力的維護管理應該要加強。他強調，他們也跟台電公司要求說，這樣下去真的是不行，老舊線路就應該加緊汰換，電力設施必須加強巡查。

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 高雄頻傳無預警停電　陳其邁開罵：台電落漆！這樣下去不行


content_text:
蔡英文總統(見圖)9月30日前往台大醫學院體育館接種第2劑高端疫苗，並展示自己的小黃卡。(劉宗龍攝)

蔡英文接種高端第二劑。(中時新聞網直播)

總統蔡英文抵達台大醫學院體育館，首先由護理人員協助確認資料。(中時新聞網直播)

【LIVE直播】蔡英文、賴清德接種高端第二劑 台大醫院最新畫面

訂閱影音：

中時新聞網

總統蔡英文、副總統賴清德今(30日)施打高端疫苗第2劑，經維安團隊及台大醫院協調，2人分別於上午7點15分及7點45分至台大醫學院體育館接種，同樣依照相關流程，報到、問診、接種疫苗，接種完畢後離開現場，並由醫療團隊後續掌握身體狀況。

蔡英文抵達後，首先由護理人員幫忙量體溫、確認資料，接著由醫師叮囑相關注意事項，並於7時22分左右完成接種。由於施打過程相當順暢，經護理師施打疫苗完畢後，蔡英文面露笑容地問，「這樣就結束了？」

賴清德今到場後同樣先進行體溫量測、確認資料等程序，並由醫生問診、叮囑相關注意事項，接著於7時51分左右完成接種。過程中他透露，上次打完針沒有不舒服；打完疫苗後他則說「沒什麼感覺」。

副總統賴清德（左）30日前往台大醫學院體育館接種第2劑高端疫苗。（劉宗龍攝）

副總統賴清德（見圖）30日前往台大醫學院體育館接種第2劑高端疫苗，並展示自己的小黃卡。（劉宗龍攝）

蔡英文之前於8月23日到台大醫學院體育館，並在台大副校長張上淳、台大醫院院長吳明賢及立法委員邱泰源等人陪同下，接種高端疫苗第一劑。賴清德則是在8月27日早上到台大體育館接種高端疫苗第一劑，如今皆已超過4周，蔡英文和賴清德本月20日上午已完成高端疫苗第二劑預約，並安排於今日接種第二劑。

張進德猛打賞 關鍵2分炮

觀策站》豬隊友讓蔡英文「論文門」又成笑談（汪志雄）

journalist: 莊雅婷、中時、劉宗龍

people: 賴清德 蔡英文 邱泰源 張進德

title: 影／蔡英文、賴清德接種高端第2劑 蔡打完問「這樣就結束了？」


content_text:
本港新增3宗新型肺炎確診，全部是輸入個案，均帶有L452R變種病毒。另外，初步確診個案大約有5宗。

3宗新增個案包括兩男1女，年齡由28至51歲，分別由法國及巴基斯坦來港，3人接種過一劑或兩劑新冠疫苗。本港至今累計有12217宗確診個案。

另外，中心正調查1宗外地確診個案，涉及17歲的男病人，住在荃灣麗城花園2期7座。他於本月23日在香港進行檢測，結果呈陰性，其後於本月25日乘搭航班 BA0028離開香港前往英國，於本月26日在英國抽取的樣本結果呈陽性，病人沒有出現病徵，他於7月份在香港接種兩劑復必泰疫苗。

病人於潛伏期在港曾居住的地點會納入強制檢測公告。任何於指定期間曾身處上述指明地方內的人士，須在指定日子或之前接受強制檢測。

countries: 香港 英國 巴基斯坦 法國

title: 新增三宗新型肺炎確診　均為輸入個案


content_text:
2021/09/30 13:30

〔記者廖雪茹／新縣報導〕新竹縣政府消防局表示，竹東消防分隊2名隊員今（30日）早6點許出勤一起救護案件時，分別受到患者拳腳攻擊，造成救護人員頸、胸以及腹部等多處挫傷，消防人員隨後到醫院驗傷，並前往派出所製作筆錄，對攻擊人提起傷害及妨害公務等告訴，而這已經是消防救護人員近期內第3次被攻擊，消防局將加強防身裝備以確保同仁執勤時的人身安全。

消防局表示，今天上午6點許，竹東消防分隊接獲一起救護案件，指稱竹東河濱公園有民眾走路時因癲癇發作突然昏倒，出勤同仁到場後發現詹姓患者意識清楚、雙膝有輕微擦傷，救護員於救護車上欲為患者處置傷口時，詹男突然抓住他的手向擔架床猛烈撞擊，造成其手部瘀傷，另名救護員上前察看時，也被詹男出腳傷及腹部。

兩救護員擔心詹男在救護車上會破壞器材，合力將詹男移至車外，但壯碩的詹男又再度出拳、踢腳，造成兩員頸、胸以及腹部等多處擦傷。兩員立刻請求警察到場支援，在員警的護送下將患者送醫。

救護人員被攻擊之事傳回消防局後，局長孫福佑指示同仁到醫院驗傷，並到派出所報案，對攻擊人提起傷害及妨害公務等告訴，強調絕對無法接受同仁執勤時遭受任何暴力行為！

事實上，這已經是新竹縣消防局近期第3次執勤時被攻擊，7月9日光明分隊救護員將患者送至醫院時，患者突然情緒失控，先是攻擊問診中的醫師，接著轉身向女消防員揮拳，又欲衝向一旁的護理師，另名男消防員見狀奮不顧身，向前以肉身阻擋，這時理智已經斷線的患者拳如雨下，造成男消防員右手前臂及腹部多處紅腫瘀傷，最後由另組消防人員合力將患者制伏，才免於更大的傷害。

另9月9日，光明分隊消防員將患者送醫途中，家屬和患者疑似因為對送往醫院有爭執，副駕駛座的家屬突然情緒激動、咆嘯、轉動救護車方向盤、拔鑰匙並且出手毆打駕駛，造成消防員手臂大片瘀傷。而諷刺的是，這一天正好是屬於消防救護員的「救護日」。

對於消防救護人員一再遭受攻擊，緊急救護科長劉彥承表示，除全力協助同仁對攻擊人提告外，未來也將規劃防身課程以及採購必要的防身裝備，以確保同仁執勤時的人身安全。

taiwan-subdivisions: 東河 新竹縣 竹東

title: 竹縣消防員救護遭拳腳攻擊 局長向患者提告


content_text:
2021/09/30 13:14

〔記者張文川／台北報導〕台北地院「微波爐之亂」落幕，張姓派遣工友，月前自行添購一台微波爐放在法官辦公室供大家使用，卻經總務科調查後認定他未經報備添購電器、未遵守用電安全規定，向派遣公司要求辭退，北院40名法官發起連署陳情，請求「刀下留人」收回成命；經過一個月的爭論，院方最終仍評估張男已不適任，確定不留用。

台北地院位在司法新廈，電氣設備與線路較陳舊，使用電器均有限制規定，全院沒有微波爐，讓工作忙碌、用餐時間不固定的法官深感不便。張男因工作認真，今年初獲部分法官集資致贈歲末獎金，他感激在心，決定自掏腰包購買一台小型微波爐，放在辦公室供法官和員工使用。

總務科職員發現辦公室突然出現一台微波爐，違反內部規範，張男在質問下一時語塞、支吾其詞，擔心受懲而未承認，但院方查出是他購買並擅自安裝，認為他違反用電規定，被內部調查詢問時，又未誠實回答，先稱是暫時放置，又改稱是法官所有，破壞信任基礎，認為他已不適任，遂向派遣公司反映張男違反規定，使張男下場輕則調離、重則失業。

北院多位法官聞訊都替這位佛心工友打抱不平，發動連署「上書」院長黃國忠希望收回成命，40多位法官簽名連署。院方回應強調，因張男是為勞務承攬包商（派遣公司）派駐，北院無權解雇，亦無懲戒權，僅能通知承包商有關張男違反工作規則的情形，請承包商依據其與張男間的勞動契約，適當處理，以維持勞務品質，並未要求包商解雇。

此事件在法院內部法官論壇爭論近1個月，各方意見紛陳，有人質疑法官不應干預院方的行政管理權，有人認為法院應該帶頭示範保障派遣工人的勞動權，而非稍一犯錯就辭退。院長黃國忠發文回應，認為工友風波牽涉勞動者權益與行政管理的問題、公共安全與提供同仁資源的問題、服務機關內部間同仁對話溝通的問題、公共媒體使用近用權的問題，院方會找出解決方案。

經一個月的熱烈討論，北院總務科評估後認為，經此風波，張男已不適合在院內工作，最終仍決定不續留張男，由派遣公司決定去向。

title: 台北地院微波爐之亂落幕 40法官連署留不住佛心工友


content_text: 央视网消息：9月27日，美国联邦地区法官表示，由于不再对他人构成威胁，1981年刺杀美国前总统里根的凶手约翰·欣克利将被“无条件释放”。

title: 行刺美国总统里根的凶手即将被无条件释放


content_text:
【記者喬奕／綜合報導】隨著MLB（美國職棒大聯盟）例行賽場次減少，各隊爭奪外卡資格也更加白熱化，紐約洋基29日以7：2擊敗藍鳥，在美聯外卡位居第一；波士頓紅襪因以2：4不敵美聯墊底球隊巴爾的摩金鶯，被洋基拉開2場勝差，在美聯外卡排名第二。

洋基與藍鳥一役中，兩隊你來我往，藍鳥首局就靠著安打先馳得點，不過洋基馬上在三局上以賈吉（Aaron Judge）的陽春砲扳平；四局下，藍鳥以安打超前比分，不過洋基也隨即在五局上敲出安打、犧牲打逆轉比分。

七局上，近況火燙的史坦頓（Giancarlo Stanton）敲出一發左外野三分砲，擴大比分為6：2；九局上厄謝拉（Gio Urshela）再貢獻一轟，終場洋基便以7：2擊退藍鳥。藍鳥賽後在美聯外卡位置位居第四。

而紅襪29日雖然派出強投賽爾（Chris Sale）先發對戰金鶯，但卻在比賽後段遭到逆轉；賽爾前5局投完未失分，隊友也開轟幫他打下2分，沒想到賽事在第六局風雲變色，先是蒙卡索（Ryan Mountcastle）兩分砲追平比分，金鶯隨後安打連發再下2分，單局取得4分逆轉，也打退賽爾奠定勝基，終場紅襪就以2：4吞敗。◇

title: 美聯外卡爭奪戰 洋基領先紅襪2場勝差


content_text:
▲第三季十大爆紅台股榜出爐。（資料照／記者湯興漢攝）

記者陳心怡／台北報導

台股上半年創歷史新高後，近期不僅單日成交量頻頻縮減，指數也「陷入迷航」。Yahoo奇摩股市公布第三季「十大爆紅台股榜」，在航運、鋼鐵、半導體等權值股紛紛盤整時，「十大爆紅台股榜」罕見噴出小型股，且棄船票搶車票，集中「電動車」題材，帶動化工股、第三代半導體異軍突起。

在航運、鋼鐵、半導體等權值股紛紛盤整時，第三季Yahoo奇摩股市App「十大爆紅台股榜」少見沒有任何一檔大型股入榜，網友轉為查詢小型股，集中關注「電動車」供應鏈。永續意識抬頭，在全球碳中和、淨零碳排政策的全力扶植下，電動車進入高速成長階段，鋰電池材料需求大增，相關技術發展成熟且進入量產經濟規模，正極材料廠美琪瑪（4721）及康普（4739）、隔離膜廠明基材（8215）、電解液添加劑廠聚和（6509），皆看好電動車的長線發展空間並積極擴展中，股價表現搶眼吸引網友目光，分別搶下第1、2、5、7名。

除了電池原料，電動車也引爆第三代半導體商機，入榜的有第3名的二極體供應商朋程（8255），積極研發碳化矽材質的金氧半場效電晶體模組等產品；第6名為車用IC為重點研發的台半（5425），今年前8月累計營收年增率達28%，近期受法人買盤青睞；以及擠身第10名的太極（4934），跨足開發碳化矽基板，若順利驗證完成，預計年底有機會進入量產。同樣受惠車用題材的還有IC測試場欣銓（3264）拿下第8名，除了新建廠房提升產能，也將持續投入車用電子、安控測試技術，爭取更多訂單。

此外，同樣入榜的還有控制IC廠創惟（6104）持續拓展到Type-C市場，並成功卡位蘋果及微軟供應鏈，受網友看好其遠距商機熱度。而矽瑪（3511），進入佳世達集團後，又併購同星科技股權，跨入商用電腦擴充基座市場帶動業績成長，上半年稅後每股盈餘（EPS）較去年同期顯著增長。

▲2021年第三季十大爆紅台股榜。（圖／yahoo提供）

taiwan-subdivisions: 成功 中和

title: 十大爆紅個股出爐！股民棄船票搶車票　電動車股包辦4名


content_text:
【牡羊座】

整體運勢： 4

此時你的心裡有炙熱的感情，感覺到前所未有的充實；行動比以前要積極得多，而且更希望別人和你一起組隊前行，而不是一個人孤單地朝著目標向前。這時，你對別人也是有強大吸引力的，事業學習方面都有貴人相助，人際關係非常不錯。

感情運勢： 5

被熱情的能量所影響，你今天的感情生活前所未有的熱烈和精彩。這讓你和伴侶都體會到了滿滿的愛意，好好享受吧。

財運運勢： 4

今天受到財富之神眷顧的你不妨放開手腳，大膽的出手。大多數投資理財產品和項目，都有可能給你帶來意想不到的收穫呢。

好運數字： 2

商談指數： 4

幸運色： 黃色

開運方位： 西南方

吉時： 11時

【金牛座】

整體運勢： 4

今天你的思維非常活躍，做事也相當的利落，任何事情想好了行動力也會跟上，若先前有一些遺留的任務，選擇在今天完成就最好了。另外，自己的主動性和主導的慾望也會增強，不妨提出一些方案或主動爭取一些任務，有組織地執行。

感情運勢： 3

今天的你想法不少，這會讓你重新看待自己的愛情關係，單身者甚至開始出現迷茫。此時應該減少抱怨，多為對方想想。

財運運勢： 4

今天的財運雖然不錯，可卻能讓你充分了解進行積蓄的困難，好在會有人幫助你走出困難，從而讓你找到正確的步伐。

好運數字： 3

商談指數： 4

幸運色： 銀色

開運方位： 南方

吉時： 19時

【雙子座】

整體運勢： 4

今天的你充滿活力，沒有什麼困難能阻礙你前進。趁能量充足，可以開始實施行動了。同仁齊心協力，共同幫助你打開新的局面；愛情方面，最佳的約會地點則是有藝術氣息的展覽館。

感情運勢： 5

今天可以說是激情滿滿的一天，容易有浪漫的邂逅，也可能擦出愛的火花，但是要避免過度放縱、曇花一現。

財運運勢： 4

如果實在不知道如何理財，那麼攢錢是最好的方法，只是需要時間積少成多，也需要一定的恆心與毅力。

好運數字： 1

商談指數： 3

幸運色： 明黃色

開運方位： 東南方

吉時： 6時

【巨蟹座】

整體運勢： 3

今天的你容易感到短暫的興奮和激動，很難保持冷靜，事情恐怕會很容易脫離你的控制，而且一旦你遭遇他人的不公正待遇，往往會停下來與之對抗，因此今天不適合討論對你來說至關重要的事，因為你只希望按照自己的方式來行事。

感情運勢： 4

今天的你將容易感到興奮和激動，單身者有機會與心儀對象進一步發展，有伴侶的人和對象的感情也會升溫，不妨來些刺激的體驗。

財運運勢： 3

投資理財這樣的事情最需要冷靜的頭腦了，講究以慢制勝。對未來要有合理地設定預期，和一顆堅持的心。

好運數字： 2

商談指數： 3

幸運色： 淺褐色

開運方位： 東南方

吉時： 9時

【獅子座】

整體運勢： 4

今天你的思維變得靈活，求知慾很強，也許會有尋求刺激的想法，並且獲得嶄新的知識與經驗。今天不妨與身邊的朋友多交流，交換意見與心得，會有很不錯的發現，自己在目標上也會因思考而更加清晰，甚至可以提出新的計畫與目標。

感情運勢： 4

今天的你似乎一心沉浸在事業中，這沒什麼不好，但對感情也要用點心，也許有異性正默默暗戀著你，何不敏銳地去捕捉機會呢？

財運運勢： 3

今天自己的思維會相當清晰，財運將會變好，若你能多與各方面的人接觸，這將會增強你對理財知識的開拓，從而獲取良好的理財機會。

好運數字： 3

商談指數： 5

幸運色： 淺褐色

開運方位： 東方

吉時： 10時

【處女座】

整體運勢： 4

當你有了足夠的行動力，你就有足夠的勇氣去嘗試以前不敢嘗試的東西，這也能為你帶來生活上的絕佳好運氣。你的心智在近段時間持續增強，你能感覺到自己的變化。也希望你能給自己帶來更多的正能量，激活內在資源。

感情運勢： 4

今天你的熱情很容易打動心儀的對象，單身的你不妨多加努力。有伴侶的人也應該注意，將你的熱情傳遞給對方，才會愛情甜蜜。

財運運勢： 5

今天你的財運很不錯，是個發掘財富新機遇的好時機，大膽面對陌生人，為將來的財富設立目標，相信你會得到不錯的收穫的。

好運數字： 4

商談指數： 4

幸運色： 暗黑色

開運方位： 東北方

吉時： 13時

title: 1001好星運開關│摩羯開好運，為天蠍打打氣


content_text:
在華為CEO任正飛發表談話聲稱要找「高鼻子」人才，尤其是要吸引在美歐留學、工作過的各國優秀人才來大陸工作引起議論後。先前曾被陸媒批評為「戴陰間濾鏡」報導中國新聞的《英國廣播公司》(BBC)其中一名高管立即宣告投入華為旗下，這位前BBC新聞部多檔新聞節目負責人加文．艾倫(Gavin Allen)在網上發表在華為門口自拍照，聲稱加入該公司成為執行主編，並說「經歷了20年漫長的中國之旅後，感覺這一切都是命中註定」。

據《觀察者網》報導，艾倫在他個人職業社群網站領英(LinkedIn)上發表自拍照上說：「你好，華為！很高興今天能加入這家全球科技公司擔任執行主編。在經歷了20年漫長的中國之旅後，感覺這一切都是命中註定。我學過中國歷史，目前正在斷斷續續地學習普通話，我的大女兒在廣西出生。現在，作為一家世界級的資訊技術公司的一員，我感到非常自豪。華為是真正重視合作和創新的公司，這是一種永遠的創造力。現在我沒有藉口不提高自己的普通話了……。」

華為CEO任正飛發表談話聲稱要找「高鼻子」人才後，曾被陸媒批評為「戴陰間濾鏡」報導中國新聞的《英國廣播公司》(BBC)，其任職多年的新聞主管宣告投入華為旗下。（圖／LinkedIn截圖)

艾倫的領英簡歷上顯示，他自2004年起加入BBC到2021年9月離職，共有17年的BBC工作經歷。在這期間，艾倫擔任過多檔BBC新聞節目的負責人。他在簡介中說，作為新聞委員會的核心成員和泛BBC高級執行集團的成員，他在BBC高層任職了6年。

《觀察者網》指出，艾倫在英國劍橋大學取得歷史碩士學位，2020年完成了美國哈佛大學甘迺迪學院的學程。

BBC前新聞部高層加文．艾倫轉投華為旗下。（圖/LinkedIn)

就在艾倫貼出新履歷的前一天，華為總裁任正非在8月12日公司內部講話《敞開胸懷，解放思想，敢於吸收全世界最優秀人才》，在該公司網上「心聲社區」全文公佈。他說，華為一直重視對全世界範圍內基礎科學人才的培養和招募，除了繼續招聘國內優秀人才，要加大海外留學生和「高鼻子」人才的招聘力度，其他國家在歐美讀書和工作的人才也在考慮範圍之內。

任正非說，華為要招一些會使「洋槍洋炮」的「高鼻子」進來，用3、5年時間，從以前的「土八路」逐漸走向國際化。

報導指出，在艾倫加入華為之前，法國高等科學研究所（Institut des Hautes Études Scientifiques，IHES）也在官網上宣佈，法國數學家、菲爾茲獎得主洛朗・拉福格 （Laurent Lafforgue） 正式加入華為技術法國公司。

在2020年新冠疫情大流行之後，大陸媒體與自媒體與西方知名媒體的對立快速上升，2021年1月BBC發布的紀錄短片《重返湖北》，被陸媒與網民指控畫面上武漢郊區天空呈現一種混濁的泛黃色彩，像是套上一層「陰間濾鏡」、與實地環境明顯不符，惡意營造詭異氣氛，涉嫌抹黑中國形象。此後相關的批評伴隨著激烈的反西方民族主義情緒擴散，BBC遭大陸官方以「違反新聞應當真實、公正的要求」，禁止在中國境內落地播出，陸媒也將遭驅逐的BBC駐北京記者沙磊(John Sudworth)稱為「陰間濾鏡記者」。

文章來源：BBC前高層自稱入職華為

頭條揭密》外媒偏愛報導大陸負面新聞？數據統計讓人眼界大開

頭條揭密》要命還是要自由？中西媒體標題對比突顯價值差異

journalist: 盧伯華

countries: 美國 英國 法國 中國

title: BBC遭控「陰間濾鏡」在陸禁播 前新聞部高層轉投華為旗下


content_text:
文／高適

中國政府能耗雙控力度增強，八月被國家發改委點名的進度落後省分，九月起無不卯起來趕進度，達到KPI目標，成為近日中國限電之亂的起因。碳達峰、碳中和的中長期目標及煤炭供不應求、動力煤飆漲導致短期發電供應吃緊，更是推波助瀾各省的限電潮。由於受影響的產業超乎市場預期，恐慌情緒升溫，引發賣壓出籠，增添近期的價格波動風險。

中國限電恐非短線政策

工商協進會理事長林伯豐表示，目前限電是江蘇省比較嚴重，當地台商都被限制了約20~40％的用電，但預期到九月底會有新的政策宣布。業界傳出，昆山市已針對小型企業將限電延續至年底，受規範企業未來三個月每月要停工十五天(包含原有休假天數)。

中國力拚碳達峰、碳中和的「雙碳」目標，並提出「十四五規畫」，今年正好是計畫推出後的第一年，同時也是影響碳中和中期目標最關鍵的一年，政府對政策的寬容度較小，必須更嚴謹地執行計畫，可預期至年底前都會積極要求，相關影響應不會僅是短期現象。

限產後遺症 發電成本狂飆

在限產政策、供需失衡的背景下，中國煤炭期貨「三兄弟」焦煤、動力煤、焦炭期貨近期同步飆高。其中，動力煤自八月中以來已大漲逾70％，二○二○年中國燃煤發電佔總發電量的63％，又有65％以上的動力煤用量拿來火力發電，動力煤價格與發電成本息息相關。

因煤炭價格過高，中國電廠的煤炭庫存又處於歷史低點，沿海八省電廠煤炭庫存天數僅餘十天，此時回補庫存價格過高，電價無法彌補煤炭成本，出現「越發電越虧損」的情況，部分中國電廠不願意虧本發電，加劇電力供應缺口。如果煤炭價格持續飆漲，電費又無法轉嫁成本，恐會進一步縮減電力供應，限電力度及範圍恐因此被迫增強。

市場分析中國能耗雙控從沿海到內陸省份均告實施，同時涉及鋼鐵、鋁冶煉廠、水泥、建材、化工、紡織、化纖、大豆加工廠等多行業多領域，在降低電能消耗及緩解煤炭消費緊張的作用是直接且明顯的。但中國今年煤炭供需關係存在需求成長幅度過大、各環節庫存偏低局面明顯等特徵，想要在短期內完全解決煤炭供需缺口，促使煤價快速回落至較低水準尚存難度。因此，可以見到限電、限產的產業正持續擴大，電子業的印刷電路板、被動元件、連接器、零組件也陸續接到停電通知。

中概傳產、電子無一倖免

甚至連市場原先預期被中國列為重點發展扶植能夠豁免於限電名單的半導體產業，也難倖免於難。日月光(3711)昆山廠於9月26日接到當地政府緊急通知，9月26日至9月30日進行限電，工廠將無任何產出，連帶引發市場預期封測業已遭限電，未來晶圓代工廠也遭限電的可能。整體市場的晶片供給因此限縮難以避免，原已缺貨的供需缺口將進一步擴大，半導體廠有機會順勢加碼漲價力道。

半導體業者指出中國限電令大多至9月30日，未來會持續多久且影響範圍多大仍不得而知，但未來成常態，勢將對產業鏈帶來明顯衝擊，不只是上游原物料或任何一款晶片、零組件生產停工，都會造成整個供應鏈的斷鏈危機，終端產品無法順利生產，進而影響所有電子元件的需求。不過，考量中國正在積極扶植本土化產業，透過各種手段拉高本土廠市佔率，鎖定本土廠競爭者限電也是不無可能的策略。

※精彩全文，詳見《理財周刊》1101期，2021.10.01出刊。

【更多精采內容，請見《理財周刊》1101期，便利商店及各大書店均有販售www.moneyweekly.com.tw】

events: 發電 停電

title: 理財周刊／PCB限電停工風險大評比


content_text: Kosovo police secure the area as Ethnic Serbs gathered on barricades near the northern Kosovo border crossing of Jarinje on the ninth day of protest o... Kosovo police secure the area as Ethnic Serbs gathered on barricades near the northern Kosovo border crossing of Jarinje on the ninth day of protest on Tuesday, Sept. 28, 2021. Ethnic Serbs in Kosovo have been blocking the border for a ninth straight day to protest a decision by Kosovo authorities to start removing Serbian license plates from cars entering the country, raising fears such incidents could unleash much deeper tensions between the two Balkan foes. (AP Photo/Visar Kryeziu) BELGRADE, Serbia (AP) — Serbia and Kosovo have reached an agreement to deescalate tensions on their mutual border that have been triggered by a dispute over vehicle license plates, a European Union mediator announced Thursday. “We have a deal! After two days of intense negotiations, an agreement on de-escalation and the way forward has just been reached,” EU mediator Miroslav Lajcak tweeted. Last week, Kosovo’s government deployed special police forces to the border crossings to impose a new rule of removing Serb license plates from cars coming into the country, saying that a 10-year-old deal had expired. Pristina said they were replicating what Serbia had done for the past decade. Protesting the new Kosovo rule, Kosovo Serbs blocked the border with trucks, and people could only cross on foot. Serbian military jets and helicopters have been flying close to the border with Kosovo in an apparent show of force. Lajcak tweeted the agreed three-point plan that calls for the withdrawal of special Kosovo police unit from the border crossings as well as the lifting of the Kosovo Serb blockades. The NATO-led peacekeeping mission in Kosovo, or KFOR, will be deployed to the border “to maintain a safe and secure environment and the freedom of movement,” the agreement says. KFOR, with around 4,000 troops from 28 countries, is led by NATO but is supported by the United Nations, the European Union and others. Its aim is to stave off lingering ethnic tensions between majority Kosovo Albanians and minority Kosovo Serbs after Kosovo broke away and became independent from Serbia in 2008. Serbia, supported by its allies Russia and China, doesn't recognize the statehood of its former province which is recognized by the United States and most of the West. European Commission President Ursula von der Leyen, who was on a tour of the Balkan region, welcomed the deal between Kosovo and Serbia. “It’s good for the whole region,” she said. “The dialogue now needs to continue.” The agreement also said that instead of removing license plates and issuing temporary ones, both Serbia and Kosovo will introduce stickers that will be put over the existing car registrations, adding that this is a temporary measure until a permanent solution is found. Serbian President Aleksandar Vucic said he is “personally very happy” about the deal that “preserves peace in the region.”

journalist: By DUSAN STOJANOVIC , Associated Press, Associated Press

title: Kosovo, Serbia reach deal to deescalate border tensions


content_text: 中評社台北9月30日電（記者 黃筱筠）日本眾議員岸田文雄當選自民黨第27任總裁，可望成為第100任首相。台灣國策院院長田弘茂今天表示，岸田文雄來自廣島對於軍事議題應該會比較低調。日本政策會隨著美國做調整，拜登對台灣政策現在觀察起來是正面，美日態勢短期內應該不會有很大變化。 國策院、當代日本研究學會今天共同舉辦“日本自民黨總裁選舉與台海安全情勢”座談會。並分為兩個場次探討，一個是“自民黨總裁選舉與日本政情”；另一場是“日本新相與台海安全情勢”。 田弘茂致詞提到，台灣對於整個地區重要性大幅度升高，印太國家是有認知，歐洲國家也慢慢對台灣地位關注、重視。而台灣地位大幅提昇跟地理位置有重要關係，日本人慢慢理解到台灣地緣關係跟日本環環相扣，未來若發生不利台灣的事情，對日本也不是很好。 田弘茂說，現在這樣的觀點反應在日本民意上，自民黨總裁候選人多少都有表達支持台灣立場，這跟民意政治正確扣在一起。日本這幾年從特朗普上台以來，日本地位慢慢提升，美國政府樂於看到日本扮演更積極角色。 他表示，美國前總統特朗普當選後退出TPP，而日本今年是CPTPP輪值主席，明年是新加坡，日本現在扮演領導角色，這對台灣而言是好事，日本整體政策是民主國家，但長期由自民黨執政，日本又是派系共治，總裁出爐後，現在規劃10月4日將成為下一屆首相，看到日本這次選舉結果，我們審慎樂觀。

journalist: 黃筱筠

countries: 台灣 日本 美國 新加坡

title: 田弘茂：岸田文雄對軍事議題應比較低調


content_text:
近期社群軟體謠傳民眾在國外電商平台採購商品，於超商取貨可支付紙本五倍券，即可鑽漏洞使用。經濟部今（ 30 日）表示，國外電商線上交易因屬代收代付性質，容易衍生退換貨或退錢的困擾，超商僅收現，無法用五倍券付款。

此外，經濟部也再次要求四大超商、境外電商貨品，採貨到付款者，不得以五倍券支付，請民眾遵守五倍券的使用規定，共同促進內需經濟。

另外，民眾也有反映，數位綁定後能否再做變更或改領紙本券，經濟部再次提醒，振興五倍券發放辦法第三條明文規定，紙本或數位工具經領用後不得轉換或取消綁定，請民眾選擇前多加思考比較，再下決定綁定數位或領用紙本民眾於五倍券官網查詢數位券相關資訊時，以及至數位支付業者進行個人數位綁定前與個人資料送出前，過程中皆有綁定後不得變更之提醒事項頁面，綁定過程中至少兩次再次提醒民眾，請民眾選擇前再做確認。

至於近日已有網友在社群平台張貼收購五倍券訊息，以低價收購賺價差，經濟部指出，中小企業處日前已通知相關平台協助下架處理，主要社群網站也配合啟動檢舉後快速下架的機制外，並開始設計系統掃除的方式，自動處理違規交易的社團跟貼文。

中企處昨（ 29 日）更邀集各大電商、社群媒體平台業者討論相關防範機制，業者承諾建立監測、巡檢及下架機制，並於商品頁面上架前進行審查過濾。經濟部再次呼籲，五倍券發放辦法已有不得轉售之規定，請店家及民眾遵守勿觸法。

關於民代及外界關切振興五倍券系統開發及營運及廣宣費用，經濟部再度重申說明，外界誤解系統開發費用 9.7 億元，其實僅為 0.85 億元，且其中包含新增共同綁定、數位標章、各部會加碼券登記等功能，並增加網站伺服器及加大頻寬，較去年三倍券系統及營運實際支出0.97億元少。而預算書中 9.7 億元則包括紙本兌付手續費 8.33 億元及保險費 0.37 億元等。

而外界誤以為宣傳預算 1.25 億元，其實也僅 0.15 億元，其餘費用為推動五倍券相關行政支援作業 0.19 億元、數位支付消費資料確認及回饋金額清算機制 0.2 億元、分裝與進出貨管控作業及設備租借 0.38 億元、律師與會計師查核費用 0.33 億元。

經濟部指出，廣宣費用主要用於讓民眾及店家瞭解五倍券數位綁定、紙本預訂、使用、兌付及鈔券防偽辨識，以影片拍攝、圖卡懶人包製作等方式，透過社群媒體、網路行銷管道廣宣，同時辦理多場五倍券相關推廣說明會。每項廣宣費用支出，均秉持撙節預算原則辦理。

近期社群軟體謠傳民眾在國外電商平台採購商品，於超商取貨可支付紙本五倍券，即可鑽漏洞使用。經濟部今（ 30 日）表示，國外電商線上交易因屬代收代付性質，容易衍生退換貨或退錢的困擾，超商僅收現，無法用五倍券付款。

journalist: 蕭羽秀

title: 別誤信！「國外交易超商取貨付款」五倍券不能用！ | 生活


content_text:
糙米、燕麥等全穀類食物富含維生素B群、葉酸、菸鹼酸等營養素，可維持腦細胞正常代謝。（圖取自Unsplash）

〔健康頻道／綜合報導〕填個資料不記得今天是幾月幾號、想人名想半天還是沒想起來、找不到東西放在家裡哪裡，你是否也曾經有過這些生活經驗呢？營養師表示，健忘不只是年長者才有的困擾，建議民眾平時可多攝取莓果類、深海魚類、蛋黃、堅果類、全穀類等食物。

營養師李其昀在臉書專頁「David 李其昀 營養師」發文表示，健忘發生的年齡層有越來越年輕的現象，生活或工作壓力大、用腦過度容易導致身體與細胞氧化壓力大，呈現發炎狀態，造成記憶力衰退。因此，平時可以多補充以下食物：

●莓果類

莓果類含有豐富的花青素與其他多酚類，如：黑醋栗、歐洲藍莓等，尤其是藍莓，含有豐富的抗氧化物質，可以改善身體的發炎現象，減少體內的氧化壓力，增強記憶力與改善老化現象，建議1次5顆莓果左右，每星期可以吃1-2次。

●深海魚類

如：鮭魚、鮪魚、鯖魚等，Omega3脂肪酸中的DHA是組成細胞膜的重要成分，無論是營養運送、訊息傳導與廢物清除，都需要通過細胞膜。大腦是一個高強度的運作器官，而DHA在維持大腦正常的神經傳導功能與抑制發炎，都有很大的幫助，所以定時定量補充Omega-3脂肪酸，可改善記憶力維持的能力，建議每星期可以吃1-2次的魚。

●蛋黃、堅果類

這2大類食物都富含卵磷脂，可合成體內神經傳導物質，若缺乏這種傳導物質，便會明顯感受到記性變差，建議每天可以吃1顆蛋，補充5顆堅果。

●全穀類

如糙米、燕麥等，全穀類富含維生素B群、葉酸、菸鹼酸等營養素，這些都是維持腦細胞正常代謝的必須營養素，當細胞營養充足就會正常運作，腦力就會好，而維生素B6、B12與葉酸也可以參與體內同半胱胺酸的代謝，降低細胞的氧化壓力，建議可以將正餐主食改為部分全穀類，代替精製白米。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

title: 健康網》改善老化增強記憶力 營養師：多吃這幾類食物 - 樂活飲食 - 自由健康網


content_text:
原鄉交通持續改善，在時間和金錢上，減輕學生和民眾日常通勤負擔。像是桃園復興區第一所高中羅浮高中成立以後，為了給學生安全的上學環境，交通局提供免費幸福巴士接駁，不過在29號桃園市議會上，泰雅族議員陳瑛質詢交通局時，就進一步提出，希望能再增強硬體設備，儘快興建羅浮高中巴士候車亭，保障學生候車安全。

(桃園市議員 陳瑛 泰雅族:

我希望他(學生)在就學的時候，不要造成家裡的負擔，特別在車子方面，既然我們有免費的幸福巴士，就盡量能夠滿足他們的交通需求，第二點 ，因為羅高(羅浮高中)的成立，我希望 我們那邊我們上次，並沒有建置候車亭，局長你就在會後我們再來會勘，因為我上次看到小朋友，在那邊搭車的時候都淋雨)

在復興區免費公車轉型為幸福巴士後，優化既有班次，配合學校和文健站時間，更貼近在地作息。

而隨著桃園市人口成長，連帶汽機車登記數量大幅增加，阿美族議員王仙蓮就提到，截至到8月份，桃園市總共有128萬輛機車，但車位卻是一位難求。

(桃園市議員 王仙蓮 阿美族:

桃園市我們汽機車數量非常地高，現在我們機車如果預計，在8月的總計就是有128萬輛，可是目前我們桃園的，汽機車的停車格就是相差的很多，幾乎一個機車，它可以分配0.05個停車位，那就是幾乎找不到停車位)

為了解決停車亂象，桃園市交通局也回應，未來計畫在銀行、醫院等重要交通節點設置付費機制，預計規劃1000格機車停車格，逐步整頓路面汽機車的停放秩序。

taiwan-subdivisions: 桃園 復興

title: 桃園市議會質詢 聚焦交通議題


content_text:
【記者黃緒勳台南報導】台南市永康區新設鹽行國中暨附近地區區段徵收工程29日開放啟用，市長黃偉哲和地方見證永康鹽行地區發展的一大步，並正式宣告新設鹽行國中區段徵收範圍全面啟用。

黃偉哲表示，鹽行國中暨附近地區區段徵收自102年開始報送中央審議，期間克服許多困難於105年底獲得審議通過。地方於107年1月開工後，僅耗時2年多，工程即完成。在全國相關工程來說展現高效率、高品質實屬難得，期許台南市各項公共工程以本案為表率。

台南市政府地政局長陳淑美表示，｢台南市永康區新設鹽行國中暨附近地區區段徵收工程｣總面積57.65公頃，除規劃公園綠地、廣場、停車場及道路等公共設施用地外，並於永康大排兩側設置綠帶及提供休憩與防洪效益之公園加滯洪池相關設施，改善原區域易淹水的情況並提高環境綠覆率；提供面積約31.97公頃之住宅區、商業區等可建築用地，解決了永康地區人口成長所帶來的住商用地需求。

陳淑美說，｢台南市永康區新設鹽行國中暨附近地區區段徵收工程｣都市計畫，自93年通盤檢討以來，先經內政部於102年2月審議通過都市計畫，而後再經市府團隊不斷與內政部溝通之下，終至106年9月核准徵收，完成在地人設立國中心願，方便莘莘學子在地就學並解決永康國中校地不足窘境。另永安路由原有20米拓寬為40米，配合北側辦理之北外環工程，可紓解永康區及安南區間交通壅塞情況，建構完善交通路網，並提供住商用地滿足本區發展需求。

她說，此外，｢台南市永康區新設鹽行國中暨附近地區區段徵收工程｣工程品質也是值得肯定的，從開工到竣工3年多，除了保持『工程零災害、工安零事故』外，更分別獲得｢107年卓越建設獎-最佳規劃設計獎-優質獎｣、「台南市政府第2屆公共工程優質獎」、｢行政院公共工程委員會第20屆公共工程金質獎｣及｢中國工程師學會110年工程優良獎｣肯定。

journalist: 黃緒勳台南

taiwan-subdivisions: 永康 永康區 永安 中區 安南區

title: 鹽行國中暨附近地區區段徵收工程竣工啟用 黃偉哲期許永康鹽行成為宜居新地區-生活


content_text:
▲羅尚樺妻子順利產下2人結晶。（圖／翻攝自Facebook）

記者崔子柔／綜合報導

空軍2架F-5E戰鬥機3月22日發生擦撞墜毀，26歲的飛官羅尚樺當場殉職，當時羅妻懷有2個月身孕。羅妻昨（29）日順利產下愛的結晶，羅尚樺的代表物泰迪熊更是整路陪伴在旁，拍下「3人同框全家福」，惹人熱淚。

「寶貝小玉米歡迎妳的到來」，羅妻昨日在IG發文PO出順利產子的照片，先前則提到因為隨時可能會生，姊姊還替代表羅尚樺的飛官泰迪熊用塑膠袋做了「防塵衣」，讓娃娃能及時陪伴進產房。

羅尚樺父母昨日也陪在羅妻身旁，並開心地在臉書發文宣布「我們當阿公&阿嬤囉」，其中一張照片有羅妻、小玉米和代表羅尚樺的泰迪熊一同入鏡，也成了另一種「全家福照」。

▼代表羅尚樺的熊玩偶套上「防塵衣」陪伴進產房。（圖／翻攝自instagram）

journalist: 崔子柔

references: Facebook 臉書

title: 飛官羅尚樺墜海殉職 妻子產下愛的結晶！「3人同框」畫面惹淚 | ETtoday生活新聞


中國廣播公司全球資訊網


content_text:
（中央社記者鍾榮峰台北30日電）被動元件標準品市況出現變化，本土法人預估標準品第4季庫存水準增加到8週至10週，明年第1季面臨庫存去化，標準品晶片電阻與MLCC價格將在第4季和明年第1季各季減5%，明年第2季止穩。

展望被動元件市況，本土法人指出，由於客戶和製造商已備足庫存、市場需求成長放緩、加上東南亞解封導致供給增加，以及中國供應商積極擴張產能，預期第4季到明年第1季被動元件標準品供需將恢復到較為均衡的水準。

本土法人預估被動元件標準品可能在明年第1季面臨庫存去化，對標準品被動元件的供需展望趨於保守，主要是預估電子代工服務（EMS）和代理商晶片電阻（R-chip）和積層陶瓷電容（MLCC）庫存水準，在第3季已達到6週至8週以上的安全水準，預估第4季庫存水準將增加到8週至10週。

此外法人指出，市場近期下修個人電腦、筆記型電腦和智慧型手機的需求預估，預期明年出貨量成長有限；以及第4季東南亞解封將讓供給增加、還有中國供應商爭相擴張產能等因素，將加劇應用在中國消費性市場標準品被動元件的競爭態勢。

法人預期第4季到明年第1季下游客戶的拉貨需求將因庫存去化而減弱，明年第2季出現積極拉貨需求可能性也有限。主要是被動元件製造商的庫存水準攀升至2個月以上。

展望標準品被動元件供需狀況和價格走勢，法人預估標準品晶片電阻和MLCC供需平衡將在第4季恢復正常，標準品晶片電阻與MLCC價格將在第4季和明年第1季各季減5%，到明年第2季止穩。

在特殊品被動元件，法人預估工業、車用和伺服器等高階應用晶片電阻和MLCC需求到明年上半年持穩，價格穩定，主要是汽車電氣化需求加溫、工業和伺服器需求成長強勁；美國、歐洲和日本市場需求穩定，此外中國產能擴張有限。

由於COVID-19疫情影響鉭質電容供應量受限，法人預期鉭質電容交貨時間在第4季到明年第1季將維持30週以上的高水位。

被動元件台廠積極調整產品組合，例如國巨（2327）併購美商基美（KEMET）和普思（Pulse）後，高階特殊品占比達75%，有助毛利率表現，市場預估國巨再併入奇力新（2456）後，特殊品比重可提升至近8成，到2023年國巨集團特殊品比重可升至82%。

此外華新科（2492）今年車用業績比重可超過10%，在台灣高雄路竹擴廠主要布局車用MLCC等產品，主要資源和產能轉移到車規電容、車規晶片電阻等高階產品。（編輯：郭無患）1100930

journalist: 中央社記者鍾榮峰台北30日電

countries: 中國 台灣 美國 日本

taiwan-subdivisions: 路竹 高雄

title: 被動元件標準品料庫存去化 價格明年第2季止穩


content_text:
9月25日晚，中共派出專機接孟晚舟女士特別繞道北極一大圈飛到深圳。在高調進行愛國宣傳鼓動下，億萬人「網上接機」，更不用說機場過千接機人群，人人精神昂奮高漲，儼然一場壯觀的歡迎英雄凱旋的大狂歡。作為一個點綴，有人還偽造李白《晚舟必歸》詩：「晚霞伴鷺飛，舟泛桃花水。必有笠翁在，歸來鱖魚肥。」胡說什麼詩仙李白早在千多年前就用一首藏頭詩預言了孟晚舟必定完美歸來回到祖國的懷抱。低劣如此，真是既無恥又無聊可笑！

當然許多中國人頭腦還是清醒的。他們冷眼旁觀：「韭菜都成精了，先擔心自己能不能用上電吧。」異議的聲音此伏彼起，害得刪貼的網監手忙腳亂。有對比孟晚舟與普通民眾身份的，有質疑中共為何如此大張旗鼓浪費納稅人錢財的，有猜測孟晚舟國籍的，還有的指孟晚舟與普通人沒關係……等等，不一而足。有一個學生問了孟晚舟一連串問題，雖然顯得幼稚，卻很實在：為什麼律師是外國人？為什麼買這麼多豪宅？錢是怎麼調出去的？為什麼丈夫孩子都在加拿大？為什麼一個兒子在美國？為什麼有四個孩子（即違反計生規定)？為什麼有七本護照？加拿大（應為美國)為什麼起訴你？為什麼申請不公開審訊？有什麼事怕公眾知道？為什麼不賣了外國房子帶丈夫和孩子回祖國？至於最精煉的，可能是網上編造的這個總結了：一個老爸；兩個老媽；三個老公；四個孩子；五棟別墅；六個公司；七本護照；八面玲瓏；九位元存款；十分舒服；百毒不侵；千方百計；萬分愛國！

孟晚舟在歸航專機上發表了一篇感言，說，「中國紅照亮我人生的至暗時刻」，說，「如果信念有顏色，那一定是中國紅！」的確，有紅色信念支撐，有強大共黨作後盾，她本來是可以成為「民族英雄」的。被困之初，她就曾經慷慨激昂向美加當局提出三個強烈要求：一、無條件釋放；二、公開道歉；三、賠償精神和物質損失。如不滿足，我孟晚舟本人寧可選擇把美國和加拿大的牢底坐穿！

可是，三年下來，她的三大要求不知已拋到哪裡去了。

華為等於是被釘死了

2021年9月24日，孟晚舟以視訊方式從加拿大參加位於紐約布魯克林的美國聯邦法院的聽證，雙方達成暫緩起訴協定。其內容有：一、延後起訴有效期四年，從孟晚舟在加拿大被捕開始計算。二、美國司法部通知加方終止引渡孟晚舟的請求。三、檢察官建議讓孟晚舟保釋，但不得觸犯美國法律。四、孟晚舟簽署一份「事實陳述」，確認陳述中提及的事實「準確、真實」。五、孟晚舟是在瞭解、自願的情況下與美國檢方達成這份協定。孟晚舟與她的律師今後都不會表示孟晚舟是在不知情、非自願的情況下簽署協定，或做出其它與事實陳述相違背的言論。六、孟晚舟不得反訴美國，無條件放棄向美國索取賠償的權利。七、如果孟晚舟遵守協定，協定到期後，美國會解除對她的所有指控。八、如果孟晚舟不遵守協議，美國檢方會起訴她。

暫緩起訴協議中最重要的是四頁紙的「事實陳述」（statement of facts）。其中有這樣三個要點：

一、香港星通（Skycom）公司的存續期間受到華為公司控制。

二、華為通過星通向伊朗銷售包括美國晶片的設備，違反美國對伊朗的制裁和出口管制法。

三、孟晚舟和華為在香港開展金融業務的事實，其中隱瞞了華為與星通的真實關係。

明眼人都看出，孟晚舟簽字承認上述事實，為美國對華為公司的二十三項指控建立了基本的事實基礎，華為等於是被釘死了。當年，華為明知美國與聯合國頒有禁令，明知違反禁令後果嚴重，竟然以一家華為屬下公司之名，偷偷為被制裁的伊朗輸入包括美國晶片的設備，整個過程既陰暗卑污又魯莽不智。現在，作為當年這間星通公司董事的當事人孟晚舟，承認了這些事實，白紙黑字，無法抵賴，這等於向國際社會指證華為違背國際禁令的不軌勾當。對美國來說，三年前抓捕孟晚舟的目的，也是想從她那裡找到突破口，借此圍剿華為。所以，美國早就想跟她做交易了。現在孟晚舟事實上已經成為了美國的「污點證人」，引渡不引渡其實已經意義不大了，因為美國已經從她那裡拿到了對付華為的證據！

從中共歷史看，一個帶有「污點」的黨員幹部，也許因為某種需要可以風光一時，但最終都不被容忍。因此，有人就做了預測，孟晚舟不久便會淡出視線，甚至在將來某個時候被安個什麼罪名整肅。三年前她在加拿大被捕後，中共外交、宣傳、安全等國家機器幾乎都被動員起來，甚至抓捕在華的兩名加拿大公民做人質，不惜令加中關係惡化。中共應對用力如此猛烈，國際問題專家們不能不心生疑問：華為真是一家不受中共控制的私人企業嗎？中共不惜一切代價拚力阻止她被引渡到美國，難道是因為擔心她進入司法程式，將無可避免地洩露國家機密？這些機密涉及哪些領域？……眼下，正是由於她的緣故，「華為真相」已在全世界的聚光燈下暴露得七七八八了，其國際信譽隨之也七零八落了。華為現在開展以高科技「智慧養豬」，可能真不失為任正非老爹明智之舉。

坐實世人對中共「人質外交」的共識

這次因轉機一個小小的失誤而釀成轟動全球的「孟晚舟事件」，其實傷害最深的還是中共自身。

全世界都看得清清楚楚：2018年12月1日，加拿大應美國政府的要求，逮捕在溫哥華轉機的華為副董事長兼首席財務官孟晚舟；僅僅十天之後，中共隨即以涉嫌刺探情報為由，拘押了在中國工作和生活的加拿大前外交官康明凱和商人斯帕弗。加拿大和許多國家都不約而同驚呼：這不就是赤裸裸的「人質外交」嗎？這次孟晚舟獲釋，就在她登上中共為其準備的專機三十分鐘後，這兩位被指為「證據確鑿、事實清楚」被關押了三年的加拿大「間諜」，也莫名其妙地獲釋了，從暗無天日的黑監獄走上了飛往加拿大的歸途。斯帕弗今年8月被中共判了十一年徒刑，康明凱還沒有被宣判，就都給釋放了。所以人們都說，這證明罪名全是假的，抓也無據放也無據，完全坐實了世人對中共「人質外交」的共識，讓全世界圍觀了一個肆無忌憚的法治謊言，一個殘酷的國際笑話。

不過，孟晚舟逃脫了美國法院的牢獄之災，確實也證明了中共「人質外交」的「勝利」。中共抓住這兩個人質，其實就等於抓住了美國和加拿大的軟肋。儘管全世界都知道這就是中共一個以抓捕人質來對抗西方法治的原始叢林手段，但在重視國民生命的西方，卻是極其有用的一招。只是，這種危險的「國際綁票」招數必然產生不可估量的嚴重後果。就拿過去多年來對中共友好的加拿大總理特魯多來說，直到兩位加拿大公民被中共抓捕時，他才終於明白了所獲知的中共「黑暗面」的意思。在親自到機場迎接這兩位無端受難者歸國之後，特魯多告訴媒體，他將對此事件進行反思和分析。

9月27日，加拿大外交部長加諾也在聯合國大會閉幕式上表示：「兩個邁克爾」付出了「沉重的代價」，而加國「永遠不會忘記這個經驗」。加拿大民眾的態度更說明問題。根據皮尤研究中心（Pew Research Center）最新民調顯示，百分之七十三的加拿大民眾對中共持負面看法，對華為產品的抵制也在不斷增加，而幾年前，這個比率只有百分之四十五。可以肯定，中加交惡的情緒還會繼續，未來兩國關係不可能再像三年前一樣，已經「從根本上不同了」——「人質外交」在加拿大製造了讓人持久厭惡的政治代價。

因為這次處理「孟晚舟事件」的赤裸裸的舉動，中共司法的外部包裝在全球面前被撕得粉碎。北京未來在使用「人質外交」前將會三思嗎？看來不會，因為過去多年來這招看來是「行之有效」的。中共一方面大力宣傳它的「人類命運共同體」，一方面又玩弄這種「人質外交」的令人不齒的勾當，其荒謬也算無以復加了。

※作者為自由撰稿人

journalist: 何與懷

countries: 伊朗 美國 香港 加拿大 中國

title: 孟晚舟實為「污點證人」 華為等於被釘死了-


content_text:
2021/09/30 05:30

〔記者陳文嬋／高雄報導〕高市水利局推動左營海軍基地污水下水道建設，總經費11.5億元分6標施工，首標工程進度達8成，已完成軍區主幹管及海平路分支管網，整體工程預計明年1月完工；水利局更擴大服務，針對左營區海平路進行全路刨鋪翻新，維護民眾通行安全。

整體工程預計明年1月完工市府水利局與海軍簽署「左營基地污水下水道建設推動合作備忘錄」，推動左營、旗津海軍基地污水下水道建設工程。

水利局指出，目前1至4標施工中，首標工程進度達8成，已完成軍區主幹管及海平路分支管網，整體工程預計明年1月完工；另2標規劃中，今年底發包。

海平路全路完成刨鋪翻新水利局表示，旗津軍區將於明年9月完工，左營軍區預計2023年12月完工，工程將2地營區既有污水，全數納入市府公共污水下水道，改善2地軍區及鄰近市區內、外環境衛生。

值得一提的是，左營區海平路污水管段已順利銜接，施工僅影響1至2個車道，水利局擴大道路改善刨除範圍，完成海平路全路幅刨鋪作業，東起海德路、西至北極殿牌樓，全長210公尺、面積5000平方公尺，提升整體道路品質，維護民眾通行安全。

taiwan-subdivisions: 左營 旗津 高雄 左營區

title: 左營海軍基地 污水主幹管施工完成


content_text: 中評社台北9月29日電（記者 鄭羿菲）中國國民黨主席當選人朱立倫的兩岸主張強調“求同尊異”，孫文學校總校長張亞中29日表示，國民黨必須有責任解決兩岸敵對狀態、結束內戰，必須拿出積極作法才能避免掉民進黨的政治宣傳。若以為還可以和平、用選舉討好民眾、求同尊異，將來國民黨在兩岸終究沒有發言權，還會有什麼機會鞏固兩岸差異，幾乎沒有走向和平的跡象。 張亞中也指出，朱立倫的兩岸主張“求同尊異”就是拖，認為拖可以贏得民意支持，但結果是葬送了整個台灣。 由中國國民黨台北市議員羅智強發起的台北智會29日上午首度舉辦民調記者會，民調主題為“兩岸和戰”議題，由台北智會董事長羅智強與執行長楊植斗主持，並邀請美麗島電子報董事長吳子嘉、孫文學校總校長張亞中、中廣董事長趙少康與談。 張亞中表示，兩岸的戰爭與和平不是取決於台北市民的民調，而是取決於國際環境變化，戰爭爆發的可能性絕不是隨個人意志可移轉，往往戰爭的爆發是從想不到的因素產生。當5月初經濟學人將台海定義為全世界最危險的地方、美國前政府官員認為台灣是一個極為可能發生戰爭的地方，為何台灣卻有很多人認為兩岸戰爭的可能性不高？還認為美軍會馳援？ 張亞中說，毫無疑問是民進黨這幾年來的政治教育、政治宣傳效果，及在野的國民黨沒有能力扭轉這樣的主流論述。 張亞中指出，民進黨在最早時期走顯性“台獨”，到1990年的台灣前途決議文走向隱性“台獨”，而在2020年蔡英文執政下走向顯性獨台，強調“中華民國”就是台灣、稱呼國號為“中華民國台灣”。但對兩岸關係來說，無論是隱性獨台或顯性獨台，加在一起就是分離主義。如今中國大陸已沒有所謂的鴿派學者，大多已是鷹派，而兩岸關係除了上層高度政治對抗外，基層社會階層也相互叫罵，兩岸善意基礎已無存在。

journalist: 鄭羿菲

countries: 中華民國 台灣 美國

people: 蔡英文 朱立倫 羅智強

title: 張亞中：國民黨有責任結束兩岸敵對狀態


content_text:
中評社香港9月30日電/近年來香港中學文憑考試DSE考生持續減少，但每屆高中畢業生仍有5、6萬人，而在香港高校教育資源相對有限的情況下，本地升學壓力較為突出。不過，隨著DSE的認可度越來越廣泛，不少香港中學畢業生選擇直接去海外和內地、台灣繼續深造或修讀他們感興趣的課程。中評智庫大數據中心清洗數據發現，雖然經歷了2019年的動亂，香港的中學教育備受黑暴勢力的侵襲，但是香港中學生對赴內地升學的熱情並沒有減退。內地教育界對港生毫無偏見，依然把港生作為重要的學生來源。 如圖1所示，2019年4月，港人對海外升學的關注度是對內地升學關注度的三倍多，這個差距在2020年第三季度拉到了最大，不過隨著海外升學關注度之後的驟降，兩者差距又逐漸縮小。再看香港社交媒體對赴內地升學的聲量比例走勢曲線，我們發現，總的來看，香港學生對海外留學的關注度比較大，但對赴內地升學的關注度也沒有太大的波動。

中評數據：引進醫生妖魔化 失民心 (2021-09-27 00:04:34)中評數據：內地生又湧港 機遇難得 (2021-09-20 00:00:23)中評數據：選委應知民心是最大政治 (2021-09-17 00:04:12)中評數據：去中環化 香港新變局 (2021-09-13 00:02:52)中評數據：通關是港人最期待的大禮 (2021-09-09 00:01:43)中評數據：律師會回歸 政治化崩析 (2021-09-06 00:03:32)中評數據：央媒對港話語 不斷增強 (2021-09-02 00:02:32)中評數據：專才移民升溫 需作應對 (2021-08-30 00:03:06)中評數據：蝸牛案譁然 小題勿大作 (2021-08-23 00:06:08)中評數據：亂港組織退場 民意如何 (2021-08-19 00:02:36)

countries: 中國 台灣 香港

title: 中國評論月刊網絡版


content_text:
【記者柯安聰台北報導】久方生技（久方生技；7608；生技醫療）將於10月8日透過創櫃板辦理登錄前籌資。

久方生技自行開發之「無線式超音波手術刀系統」，包含了拋棄式超音波器械、重複式超音波主機與重複式電池三大部分，該公司以該產品為基礎進入台灣市場，並透過臨床醫師的實際使用與回饋分析，再創新開發輕量、客製、智慧化的第二代產品，未來將持續聚焦在高階微創手術器械之在地開發與量產優化。

久方生技將自10月1日起揭示其籌資資訊，10月8日起進行投資人認購及繳款作業。（自立電子報2021/9/29）

journalist: 記者柯安聰台北報導

title: 久方生技10/8創櫃板登錄前籌資


content_text:
【新唐人北京時間2021年09月29日訊】伽馬射線是一種波長非常短的電磁波。它和X射線相似，但是能量更高並且有更強的穿透力。天文學研究發現，一般強大的伽馬射線源都是點源，就是天空中一個個發出伽馬射線的點。這些點源多是極高能量的天體，例如黑洞、超新星、中子星等等。
神奇的是，整個宇宙中還瀰漫著一定強度的伽馬射線。這種瀰漫伽馬射線輻射來自銀河系以外，大體上是均勻分布的。這令科學家感到困惑，到底是什麼類型的高能天體能夠在整個宇宙中均勻釋放伽馬射線呢？
最近，一組天文學家經過仔細分析計算確定，這種瀰漫伽馬射線其實源自宇宙中大量存在恆星形成星系。這意味著瀰漫伽馬射線表明宇宙中正在大量發生的恆星誕生活動。
澳大利亞國立大學（Australian National University）馬特‧羅斯（Matt Roth）博士在一份聲明中說：「這是一個重要的里程碑，最終發現了這種伽馬射線發射的起源，解開了天文學家自1960年代以來一直試圖破譯的宇宙之謎。」
「有兩個明顯的來源可以產生在宇宙中看到的大量伽馬射線。」羅斯博士說，「一種是氣體落入位於所有星系中心的超大質量黑洞，稱為活動星系核。另一種與星系盤中的恆星形成有關。」
在這項研究中，羅斯博士及其合作者模擬了宇宙中星系的伽馬射線輻射，並將他們的結果與其它來源的預測進行了比較。
研究團隊發現，產生大部分這種瀰漫伽馬射線輻射的是恆星形成星系，而不是活動星系核。
通過更進一步分析研究宇宙射線，即一種以非常接近光速的速度傳播的粒子，如何穿過恆星之間的氣體後，研究團隊能夠查明是什麼產生了這些神祕的伽馬射線。
研究團隊分析了許多星系的信息，例如它們的恆星形成率、總質量、大小和與地球的距離。
「我們的模型還可用於預測來自恆星形成星系的射電輻射，即頻率類似於汽車收音機的電磁輻射。這可以幫助科學家更好了解星系的內部結構。」羅斯博士說。
這項新研究雖然指出了瀰漫伽馬射線的來源，卻並不能解釋宇宙中大量恆星形成星系誕生恆星的原因和機制。這需要進一步觀測研究恆星形成星系。
羅斯博士說：「我們目前正在研究製作伽馬射線分布天圖。這可用於為下一代望遠鏡將進行的伽馬射線觀測提供指導。這項新技術有望讓我們在伽馬射線中觀測到比目前伽馬射線望遠鏡所能探測到的更多的恆星形成星系。」
這篇新論文發表在9月15日的《自然》雜誌上。
（轉自大紀元/責任編輯：葉萍）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：葉萍

title: 宇宙中為何瀰漫著伽馬射線？科學家解謎團


content_text:
接著把鏡頭轉往國際，去年11月衣索比亞爆發內戰，許多平民逃亡到鄰國蘇丹尋求庇護， 不過當中的Tigray族人，並沒有放棄他們的傳統節慶，8月底在蘇丹首都，舉辦傳統節慶Ashenda，也就是專屬女性的節日，宗旨是為了宣揚女性擁有最基本的自由與平等權，也希望在戰爭期間獲得外界更多的關注。

色彩繽紛的頭飾，搭配獨特編髮，一群來自衣索比亞Tigray族女孩正在梳妝打扮，準備參加1年1度的傳統節慶Ashenda。這個節日是專屬女性的日子，在每年8月中旬到8月底舉辦，目的是為了宣揚女性擁有自由與平等的權利。

(Ashenda節慶參與者 Veiore Kedo, Tigray族

macilovot do vazay a tao

(節慶期間) 我們會做頭髮，穿上傳統服飾，我們也會拍很多照片，準備傳統美食，像是宰殺雞隻，若比較富裕的人們，他們會宰殺羊隻，這是為女孩們舉辦的盛宴 ，我們非常享受其中)

Ashenda，意指女性用來裝飾長袍的植物，節慶期間女孩們會聚在一起，擊鼓唱歌、圍圈跳舞，舞動繫在腰上的Ashenda，展現自信與美麗。以往，男性會趁這個時候追求喜歡的女孩，不過隨著時代變遷，這個節日背後的意義也隨之改變，反映女性社會地位的轉變。

(Ashenda節慶參與者 Talahon Gebre, Tigray族

macilovot do vazay a tao

這個節慶稱為Ashenda，追溯到400年至500年前，這是Tigray族榮耀女性的傳統，她們有自由，做任何她們想做的事情)

Ashenda在不同地區有不同名字，舉辦的時間從3天到1個月時間不等，為了延續這項傳統，Tigray族人積極推動復振行動，也向聯合國教科文組織提出申請，期盼將Ashenda列為非物質文化遺產。

(Ashenda節慶參與者 Gabrmdenat Athanoma, Tigray族

macilovot do vazay a tao

對我們女性來說，這個節慶是具有象徵性的，這3天的慶祝期間，宣示我們擁有自由權，這是1年1度，屬於女孩們的傳統節日)

不過，這次舉辦的地點卻不是在自己的國家，因為從去年11月衣索比亞爆發內戰至今，當地許多平民流離失所，逃亡到鄰國蘇丹尋求庇護。儘管如此，Tigray族人並沒有忘記傳統，努力在戰爭中重建女性的自主權，同時希望獲得更多關注與援助。

(蘇丹/Khartoum)

countries: 蘇丹 衣索比亞

title: 蘇丹Ashenda專屬女性節日 目的宣揚女權


content_text:
文字撰稿：呂品逸  主圖來源：翻攝自《科隆Corum Online》 官網

線上遊戲《科隆Corum Online》2004年在台灣推出時曾造成一股轟動，但如今已沒剩下多少玩家，而家住新莊的骨灰級王姓玩家，去年為了重溫遊戲中的美好回憶，利用遊戲程式架設私服（非官方伺服器），同時分享給同好遊玩，遭遊戲代理商蒐證後提告。檢方日前偵結，將王姓玩家依違法著作權法起訴。

新北地檢署調查，王姓玩家是網路遊戲《科隆Corum Online》死忠粉絲，去年（2019年）9月間，他取得正版遊戲程式後，利用其內部的3D模型、圖片等檔案，在雲端網站VMware上架設了私服，只要登入其網址後，就能創立帳號、角色，並遊玩該遊戲。

該款遊戲的代理公司傳說之城數碼科技，無意間在網路上發現王男架設的私服，蒐證後報警提告，接獲報案的保二總隊去年11月上門搜索，查扣1台電腦主機。

王男到案後供稱，自己是該遊戲的死忠玩家，因為想與同好分享才架設私服，並未用遊戲來營利。檢方調查後，認為王男已違反著作權法，依法將他起訴，並沒收電腦主機。

延伸閱讀：侯友宜又出新招 市政會議首移區公所 金山小編猝死 區長隔天燦笑被譙翻

taiwan-subdivisions: 新莊 金山 新北

title: 架設16年前遊戲私服 骨灰級玩家遭訴侵權


content_text:
2021/09/30 05:30

〔記者謝武雄／桃園報導〕桃園市政府配合中央流行疫情指揮中心放寬武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）二級防疫警戒措施，全市大眾交通運輸工具、體育場館、表演場所、電影院、市民活動中心即起鬆綁使用規定、容留人數等，MTV、KTV等休閒娛樂場所，10月5日起有條件適度開放，已有21家KTV業者申請復業。

高鐵、台鐵車站付費區 可飲食市長鄭文燦昨於市政會議宣布，高鐵、台鐵可在車站付費區飲食，遊覽車人數不用降載；藝文表演、體育場所部分，室內依場館容留人數規範，不受80人限制；室外不受300人限制，但須降載一半，例如桃園國際棒球場最高容納2萬人，只可開放1萬人入場；市民活動中心即起可恢復活動，仍不開放卡拉OK，供餐則以便當方式讓民眾帶回家食用，不得於現場飲食。

市民活動中心 仍不開放卡拉OK鄭文燦說，表演場館、電影院即日取消梅花座、間隔座限制，仍須遵守實聯制、量體溫、全程戴口罩、禁止飲食，並應維持適當社交距離；10月5日開放街頭藝人表演，演出者須距離觀眾3公尺以上，若演出者有脫口罩的需求，則要出示7天內PCR核酸檢測陰性證明。

須附6成人員施打第1劑疫苗文件市府經濟發展局長郭裕信表示，10月5日起有條件開放電子遊戲場、資訊休閒、視聽歌唱場所（含電話亭KTV）、桌遊、麻將等休閒娛樂場所，業者應填寫復業申請書、切結書，從業人員名冊須附6成人員施打第1劑疫苗滿14天證明文件。

桌遊、麻將桌 間距1.5公尺以上郭裕信說，休閒娛樂場所部分逐步放寬規範，但電子娛樂場所仍需維持1人1機，桌遊、麻將桌須間距1.5公尺以上或獨立包廂、屏風，同桌者須使用隔板；MTV須固定座位、梅花座及間隔座，並嚴禁飲食；KTV部分，除了喝水，不得飲食，歌唱須全程配戴口罩，業者要落實每2小時換氣，加速室內空氣循環，每組顧客使用完畢就要清消包廂，且距下一組顧客使用至少30分鐘。

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

things: 經濟 防疫

title: 戴口罩禁飲食 桃園21家KTV申請10/5復業


content_text:
生活中心／桃園報導

桃園機場公司今（29）日邀集機場安全相關作業單位，召開「桃園國際機場安全委員會110年度第2次會議」，針對機場年度安全目標、風險管理、公正文化的推動及相關案例交流，確保安全管理系統（SMS） 正常運作，以具體行動持續提升桃園機場飛航安全、做到滴水不漏的安全管理。

▲機場公司今召開「桃園國際機場安全委員會110年度第2次會議」，董事長林國顯強調桃園機場雖受疫情影響航班數量較少，但所有飛安、營運安全相關工作仍持續不斷加強。（圖／桃園機場公司提供）

機場公司董事長林國顯在安全委員會議致詞指出，受疫情影響，桃園機場這一年多來雖然航班數量較少，但所有飛安、營運安全相關工作仍持續不斷加強，同時因疫情管控等因素，也使得機場營運難度增加，變得更為多元。在機場營運中，「飛航安全」、「地面安全」、「資訊安全」、「航空保安」與「工程安全」是值得所有單位關注的議題。林董事長以3「E」角度切入，強調透過工程及設備（Engineering）、教育訓練（Education）及執法（Enforcement）的努力，提供人員容錯空間，降低潛在風險影響，才能落實飛航安全。同時他也呼籲各單位推動公正文化（Just Culture），藉創造一層一層的防護網，讓危安事件有機會被攔截，盼藉本次會議進行交流，落實機場安全。最後，林董事長也感謝各單位為落實機場安全的決心與付出，鼓勵更積極投入相關資源，做到看不見的地方也要安全 100 分，才能消弭危安於無形！

▲機場公司每日執行跑道聯合巡檢相關作為。（圖／桃園機場公司提供）

機場公司訂定安全政策，由總經理但昭璧擔任權責主管，每年度並召開3次「安全委員會」，偕同包括航空警察局、飛航服務總臺、航空公司及地勤公司等，會議負責研討及訂定本公司安全政策、資源分配及安全績效相關之高階議題。

機場公司指出，機場的安全是公司最核心價值，除定期召開安全委員會，強化與各駐站單位橫向聯繫外，也致力推動培養互信氛圍、主動通報與誠信處理的「公正文化」，期望安全管理滴水不漏。「公正文化」係航空安全文化之核心，鼓勵員工透過安全資訊分享，瞭解事件發生的原因及其預防之道，持續改進程序手冊並不斷完善培訓課程，從而形成一種良好的安全文化。

▲機場公司持續落實各級安全管理系統確保營運正常。（圖／桃園機場公司提供）

為有效管理與落實機場安全，機場公司已訂定各項安全績效指標及目標，並研擬相關風險降低策略定期召開會議監控，以確保策略有效性。機場公司也觀察到，因空側進行多項工程建設，須持續加強安全作業規定宣導，降低「地面車輛闖越航機」與「車輛或其他地面裝備造成跑道入侵」事件發生，呼籲各單位遵守相關作業規定，也將持續以安全管理教育課程、安全公告等作法持續精進。

▲機場各單位落實各級安全管理系統，才能使為維持機場及飛航服務正常運作。（圖／桃園機場公司提供）

journalist: 桃園

taiwan-subdivisions: 桃園 望安

title: 桃機召開安全委員會 林國顯：看不見的地方也要安全！ | 生活


content_text: 2021-09-23 16:08 美研究：孕期後段打武肺疫苗「抗體最高」！ 寶寶在胎內就有抗體 武漢肺炎疫情（新型冠狀病毒，COVID-19）肆虐，先前雖有大量研究數據顯示，兒童染疫重症風險不高，但仍有許多準媽媽們擔憂，腹內的胎兒若染疫恐會帶來嚴重後果。不過，近日有項最新研究發現，孕婦在孕期後半段接種疫苗，能同時提供母親與胎兒保護力。

events: 疫情 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

title: 關鍵字：打疫苗 - 自由健康網


content_text:
馮坦言，自己台語不行，當然希望委員能用華語問政，而且也有很多老榮民打給他，因為他們從各地來，聽不懂台語。

立法院日前試辦委員會詢答通譯機制，台灣基進立委陳柏惟27日在外交國防委員會質詢事先申請通譯服務，並以台語進行質詢，但卻遭國防部長邱國正指正「語言是交通工具」，建議陳用華語來質詢，兩人因意見不同、彼此誤解引發衝突。退輔會主委馮世寬今（30）日赴委員會報告前受訪，被問及聽得懂台語嗎？馮說，他台語不太行，而且有許多老榮民從各地來，也希望委員能用華語問政。

馮世寬表示，議場有議事的規則，而他深切了解「這是議場不是戰場」，希望大家能夠互相了解。至於是否能聽懂台語質詢，馮坦言，自己台語不行，當然希望委員能用華語問政，而且也有很多老榮民打給他，因為他們從各地來，聽不懂台語。

「而且這兩年，我學台語沒有時間，我要去學山東話、廣東話、四川話，最難的是福州話，我們還有西藏人，我學很多語言，至少要跟90歲的老先生用他的方言講幾句問候的話。」馮世寬說，假設委員問他能不能以台語質詢他，他希望對方能諒解，他沒有時間去學。

馮世寬認為語言是因為需要而產生的，他說，「假設我今天在美國國會我當然用英語，在這裡當然用國語，大家都聽得懂，我會為榮民請命，希望委員用國語問政。」

陳柏惟平時雖然多以台語對外發言、進行質詢，但過去他在外交國防委員會均以「華語」進行質詢。直到立法院本週試辦通譯機制，陳柏惟申請後，才以台語質詢邱國正。但邱國正認為，「語言是工具」，若能共用兩人都理解的語言，會更方便、有效率，因此未使用立法院提供的即時翻譯機，而是建議陳柏惟改以華語質詢。兩人也因意見不同，在質詢台上產生口角。

立法院秘書長林志嘉28日說明，立院本會期依「國家語言發展法」試辦通譯服務或設備供委員申請使用，適用包含閩南語、客語、原住民語言等國家語言，委員有需求皆可申請，除了議事公開透明外，也讓議事進行更順暢。但因新制度上路前溝通不足，才引發質詢使用語言的相關爭議，立院將暫停通譯服務，加強溝通後再施行，以實現推廣多元語言及母語使用的美意。

（記者吳栢妤／攝影）

journalist: 放言編輯部 吳栢妤

countries: 美國 台灣

people: 邱國正 陳柏惟 林志嘉

things: 台語 客語

title: 「我台語不行」...馮世寬：「替榮民請命」盼委員用華語問政


content_text:
專注的神情，認真的揮棒打擊，有著卡納卡納富和布農族血統的蕭憶銘，自2018年參加中職季中選秀，成功進入富邦悍將，經過將近快三年的訓練，在今年8月從二軍晉升為一軍，擔任捕手，而他也分享上一軍時的心情。

(富邦悍將捕手 Bisazu(蕭憶銘) 布農族:

很驚慌 剛開始上來的時候，就想說 我怎麼上來了，因為就是完全在計畫之外，然後上來(一軍)就是有點驚慌，但是就把自己做好，把自己本分做好)

球隊也為他量身訂做了專屬的應援歌曲，歌曲中，也放入許多原民的元素，啦啦隊隊長，同樣也是布農族的Anu就說，將選手的族名和一些選手經歷放進歌中，可以讓球員在打球時，更有力量。

(富邦悍將啦啦隊隊長 Anu 布農族:

主要我們在發想都會先以，他的名字去做發想，就有確認是Bisazu，他的名字，還有綽號sazu，我們都有放進去用，那歌曲裡面他自己有其他的，參考的原因，就是他有獲過鬥士獎，然後他自己又是，比較是後面輪次的選手，所以就把他的心路歷程，跟名字都放進去)

(富邦悍將捕手 Bisazu(蕭憶銘) 布農族:

一聽到音樂其實就會，其實滿 怎麼說，就是有點小感動，因為我沒有想到，就是那麼快就有應援曲，然後 ，就聽到還有自己的母語名字就覺得Anu他們很用心)

剛踏上一軍的蕭憶銘，期許自己在每場出賽時，都能有好表現，好好把握每一場能夠上場的機會。

title: 蕭憶銘升一軍 專屬應援歌聽見族名.心路歷程


content_text:
林依晨稍早在IG首度發聲「是的，我懷孕了」。 圖：翻攝自IG/linyichen.ariellin「零負評女神」林依晨今(29)日傳出懷孕消息，經紀人也證實此事。面對懷孕消息曝光，林依晨稍早也在IG首度發聲「是的，我懷孕了」，並附上一個愛心符號，難掩懷孕的喜悅。

林依晨在IG寫下「是的，我懷孕了...」她也謝謝大家的關心與祝福，並透露母嬰用品幾乎已準備妥當，她表示大多數是親友們轉贈的二手貨「恩典牌」，之後寶寶的尿布將會使用「布尿布」，也因此婉拒了大家想送她東西的好意，希望可以一起節約資源。

她接著提到這兩三年裡，積極預備下一代的到來，但卻驚覺地球上的污染非常嚴重，她說如果所有的商品製造者能夠開始改變，消費者們也開始思考商品對環境的衝擊而做出不同的選擇，或許才能給下一代更好的環境。她也呼籲大家她試著常搭乘大眾交通工具或騎腳踏車，在購買任何物品和食物前，希望能思考對地球的影響再做選擇，並做好回收、大量減塑、支持自然保育、多素食少葷食等，喊話「一起動起來吧！趁還來得及的時候」。

最後林依晨也透露目前還不知道小孩性別，且經紀人也並沒有證實小孩性別的消息，她表示「請大家和我一起期待，不要破壞驚喜喔！」她更說道「當然，無論男孩女孩，都值得被愛」。

journalist: 蕭宥彤

title: 林依晨懷孕首發聲！保留寶寶性別：請大家和我一起期待 | 娛樂


content_text: 我們想讓你知道：台積電到高雄設廠的議題，一下子讓當地房市充滿新的話題。全台各地科學園區週邊房市這兩年固然漲幅可觀，但若是只打算賺一波的外地人，此時下手買房其實風險不小。「園區走到哪，房價就漲到哪，最科學的園區，房價為何那麼不科學?」這是錯過新竹、又錯過台中與台南的老趙，和我邊吃飯邊看著台積電即將前進高雄的新聞，所發出的感慨。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知科學園區帶動房價不是一件新鮮事。園區一來，周邊房市跟著發燒，竹科附近的關埔重劃區、新竹高鐵特區；內科附近的內湖、大直、四期、五期重劃區等等，在過去的那段時間裡，都演繹了一場追不上的房市大秀。而今最早被譏為「南科一夢」的南科，在多年默默耕耘下，已經頗有所成，直到前幾年台積電等大廠轉進，新市與善化的南科特定區，甚至於近期重新點燃話題的台南歸仁高鐵特定區、東區的平實重劃區等，更一瞬間成為目光焦點，掀起了全台園區熱，使得很多人驚覺，原來財神就在身邊，而且機會不等人。（延伸閱讀：台積電3奈米落腳高雄》南科地不夠用！台積電3奈米第二波擴廠傳落腳高雄）重劃區房價熱潮一再上演對於老趙說的園區房價不科學，分析起來也沒那麼不科學。園區帶動區域房市的邏輯很簡明易懂；園區招商成功就帶來就業機會，就業機會引進穩定的就業人口，這些人力有居住需求，再加上預期這些人力都是高收入者，帶動發展後，房價自然水漲船高。就業機會話題外，這一次又有資金回流、土地、工資與原物料飆漲等狀況，搭上市場大多頭，更促使投資者轉進房價較為便宜的中南部，形成市場榮景。（延伸閱讀：為什麼六都中，只有高雄房市熱到誇張？專家：這個原因，讓市區空屋率普遍超過11%！）我心裡知道老趙的恐懼那兒來。其一，是舉凡搭話題想進場穩定獲利，下手時間一定要早。偏偏台灣過去那麼多的園區、工業區、重大建設，「只聞樓梯響，不見人下來的狀況」也不是沒發生過，太早進場不小心成為房市韭菜也並非新鮮事，當年老趙還意氣風發時，從北到南就踩過好幾場；其二，即使園區已經規劃完成，之後募集進駐園區的廠商是否能形成產業聚落，達到可長可久的營運，也是未定之天；其三，在地業者說的「地方自用買盤接手」，是否真如此樂觀？如果接不上手，租不起又賣不掉，苦心買下的房產眼睜睜看著他兀自破敗，豈不悲哀？（延伸閱讀：高雄房價CP值為何居六都之冠？ 專家分析買房重點，自住投資都筆記起來！）外地人若不自用 風險頗大除此之外，在中美貿易戰下，許多聲音都說台灣即將重返榮耀，一些台商回來後，的確讓經濟現新局，集萬千寵愛與關注的園區話題那麼夯，隱憂也不是沒有，製造業長期的缺水、缺電、缺地、缺工、缺人才等「舊五缺」還沒完全解決，缺料、缺櫃、缺片、缺工及缺疫苗的「新五缺」已經兵臨城下。除非打帶跑，做好短進短出的打算，不然對於沒打算要自用，卻想抱一段時間的外地投資者而言，扣除政治不確定性所帶來的風險，如何在價值型投資的氛圍中，尋找真正具有成長型投資的好標的，是決心與眼光的大考驗，這可不是閉門造車、道聽塗說就能做到的。 飯吃到一半，我問老趙，高雄追不追？ 他只幽幽地說，廉頗老矣，尚能飯，卻怕噎著了。作者為住商不動產企劃研究室資深經理，著有《房市專家教你買一間會賺錢的房子》、《30堂千萬房產課》。未經授權不得轉載，小標為編輯所加。責任編輯/周岐原

journalist: 徐佳馨

companies: 台積電 LINE

taiwan-subdivisions: 高雄 新市 成功 東區 歸仁 善化 新竹 內湖

title: 台積電大投資，高雄買房有機會？專家：有自用需求再說，不然小心當韭菜


content_text:
（圖／翻攝 Google 部落格）

Google 今日（9/30）線上 Search On 活動，公開一系列藉由 AI 強化搜尋引擎的技術，對於普遍使用者最熟悉者的 Google 搜尋將增添許多強力新功能。

無論是在 Google 搜尋、Google Lens，本次 Search On 強調名為 MUM「多任務統一模型」，除了有更強的語意分析能力，AI 現在可以拓展關鍵字主題並理解想要搜尋的內容。

Google 舉例，在加入 MUM 後的 Google 搜尋，若想要尋找「丙烯畫」相關題材，普遍用戶想要知道的是「如何去畫」等技巧性問題，但關鍵字第一步只能找作品參考，透過 MUM 系統會進一步提供關鍵字建議或是搜尋主題，讓用戶縮展搜尋範圍，同時介面會加入更多圖片、影片。

（圖／翻攝 Google 部落格）

另外，原本在手機端的 Google Lens 智慧鏡頭也將會登入電腦版本 Chrome 瀏覽器，讓用戶直接辨識圖片資訊，此外還可以向 Google Lens 提問加入關鍵字，以搜集更多相關內容。

你可能想要搜尋某種花色的襪子，卻又無法以文字形容，未來能透過 Google Lens 拍下造型相似的襯衫、服飾，接著在輸入「襪子」作為關鍵字，就能找到想要的結果。或是拍攝想要維修的腳踏車零件，也能在不明白正確名稱下，獲得相關解答。

（圖／翻攝 Google 部落格）

透過 AI 人工智慧，現在 Google 搜尋引擎也能夠判別影片內容，除了原有的食譜步驟、運動賽事，現在能進一步分析與理解內容，如同文字一樣，替用戶找到與關鍵字有關的影片。

面對假新聞議題，Google 則將在搜尋引擎引入更多輔助功能，例如可以在每一則搜尋結果旁邊，點擊三圓點，會列出該網站資訊，並提供大眾評價，讓你確定是否為可靠的訊息來源，同時會延伸更多同一主題的報導與內容，Google 也將會提供前因後果，以利用戶能理解事件的整體脈絡。

《你可能還想看》

微軟尷尬了！Bing 最熱門搜尋關鍵字是「Google」

title: 關鍵字不用再想半天！「Google 搜尋」一系列新功能、介面全公開


content_text:
港泛民再有10名區議員被DQ 民主黨占半。 (檔案照片/AFP)  香港泛民主派再有10名區議員遭褫奪（俗稱DQ, disqualify）議席，當中民主黨占一半，包括前立法會議員涂謹申。

在「愛國者治港」的新政治格局下，香港區議員自9月10日起分批宣誓遵守基本法及效忠特別行政區，在首批宣誓的24人中，有7人被當局指宣誓無效，即時喪失議席，他們都是泛民人士。

第二批50多名區議員9月24日進行宣誓，另有1人拒絕宣誓，即時喪失議席。

港府早前公布，第二批宣誓的區議員中，45人宣誓有效，另有10人的宣誓存疑，需要提交額外資料。

港府昨天最終公布這10名區議員的宣誓無效，議席遭撤銷，其中民主黨占5人，包括涂謹申。

在2016年9月的立法會選舉中，涂謹申和同黨的鄺俊宇出戰立法會功能界（區議會）選舉，兩人同告勝出。

今年1月，警方國安處拘捕了55人，指他們發起或參與民主派「35+」初選，涉嫌違反港區國安法的顛覆國家政權罪，當中8人未被起訴，獲准保釋，包括涂謹申。

當時有媒體猜測，涂謹申的獲釋可能預兆著民主黨在港仍有參政空間，比如涂謹申可以參加今年底的立法會選舉。

但按照規定，涂謹申被撤銷區議員身分後，5年內不能參加任何選舉。

2019年「反送中」運動爆發後，許多區議員參與其中；在同年底的區議會改選中，支持「反送中」的泛民取得歷來最好成績，在452個民選議席中，奪得388席（85.9%）。

泛民勝出區議會選舉後，各區議會不時出現一些「港獨」標語和言行。之後，港府把宣誓擁護基本法的要求延伸至全體公務員和區議員。

此外，港府修改的公職人員宣誓條例中，加入涉及宣誓人行為的「正面清單」和「負面清單」，負面清單行為包括「危害國家安全」、「拒絕中國對香港行使主權」、「宣揚港獨」、「尋求外國干預香港事務」等。

修改後的法律規定，做出或有意圖做出負面清單行為的，即被視為不符合擁護基本法和效忠特區的要求，等同違反誓言，將會喪失區議員資格。

當局自9月10日起分批安排區議員宣誓，但在宣誓前，已有260名區議員自行請辭，另有6人被褫奪議席。

自行請辭的260名區議員都是泛民議員，部分人請辭的原因是拒絕宣誓；也有人擔心，即使宣誓後仍會因為過往言行而被褫奪議席，因此提前請辭。

區議會是香港地方級議會，負責就地方事務比如衛生、道路等設施向政府提供意見。

countries: 中國 香港

events: 選舉 反送中

title: [兩岸] 港泛民再有10名區議員被DQ 民主黨占半


content_text:
2021/09/30 13:56

〔記者謝君臨／台北報導〕武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）於全球爆發至今已近2年，我國訂定特別條例處理相關規範，但其第7條卻屢遭外界詬病是「霸王條款」。對此，衛福部次長石崇良今表示，疫情爆發至今該條僅引用8次，包括相關人員出國限制、延長移工在台工作時間等；其餘大部分還是依據「傳染病防治法」第37條規定處理；至於法規有不及之處，將會檢討並適時修正。

「嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別條例」第7條規定，中央流行疫情指揮中心指揮官為防治控制疫情需要，得實施必要之應變處置或措施。被外界認為是「霸王條款」。立法院司法及法制委員會今日舉辦「防疫措施法制爭議」公聽會，邀請學者專家與會討論，並請各機關代表出席回應。

東吳大學副校長董保城認為，應廢除特別條例，回歸到「傳染病防治法」以專章的方式處理，回歸到常態性立法，並指世界各國為了防疫，很少把紓困、振興綁在一起。東吳大學法律系教授林三欽也說，應針對傳染病防治法精緻修法，把我們遇到的經驗入法。台灣大學法律系教授林明鏘指出，應針對法律衝擊影響進行評估，讓國會（授權）能收能放，而非行政權無限擴大。

政治大學法律系副教授廖元豪表示，特別條例第7條的問題很嚴重，並非由國家最高行政首長來擔任指揮官，這會有問題，誰要負責？他認為，指揮官照理要拉高到行政院長，由他負責，這才是正確決定。

對於會中專家學者的諸多意見，法務部次長陳明堂表示，當初訂定特別條例，沒有想到疫情會這麼久，回想2003年的SARS，當時大概3、4個月就結束，當年因此大修傳染病防治法，去年在考慮訂定特別條例時，也思考傳染病防治法是否足夠，後來因為情況緊急，全世界突然爆發疫情，才把紓困、振興放在一起。

陳明堂說，針對特別條例，由於主管機關認為有不足之處，因此補充了第7條，這並非要做「帝王條款」，這1年多來，他有請指揮中心法治單位查詢，真正援引該條法規的情況，只有八項。陳也強調，每天2點記者會並非發布法規命令，也不是有拘束性，這是基於政府資訊公開，後續衛福部發布的Covid-19警戒防疫裁罰規定，這才是一般處分。

陳明堂強調，特別條例確實是變態法，不是常態法，當初沒想到疫情這麼嚴峻，全世界不是只有台灣，有不確定因素存在，如果變成常態性，應常態化處理。

石崇良表示，指揮中心設置有法制組，由陳明堂擔任組長，有很多相關法制上的問題，都由法制組研析後發布；大家比較關切的，很多管制措施無法預期，大多是引用傳染病防治法第37條第1項第6款，或特別條例第7條，而至今使用特別條例第7條所發布的限制措施，大概只有8項。

石崇良解釋，這是因為當時情況緊急，囿於修法緩不濟急所採取的臨時性措施，包含對於教育人員、學生、醫師人員出國限制；因為全球邊境封鎖，移工回不了國，因此延長移工在台工作時間；還有公司法規定需要召開股東會，也因6月疫情突然發生，而用特別條例第7條處裡，主要都是因應臨時性，修法緩不濟急的情況，且定有一定時間性。對於法規不及之處，將檢討並適時修正。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎 疫情

things: 防疫 資訊公開

title: 防疫特別條例「霸王條款」 石崇良：1年多來僅用8次


content_text:
記者林明柔／台北報導

被封為「台灣第一美女」的蕭薔，雖然已年過半百，但她保養得宜，美麗外貌和曼妙身材多年來始終如一，今日（29）她出席保養品線上見者會時，也分享了自己「逆齡秘方」，透露每天的保養方式很自在，不會特別少吃或加強運動，不過強調心情方面的保養很重要，此外，被問到對於凍卵想法，蕭薔回應「一切都有最好的安排」，也承認過去有過凍卵的念頭。

▲蕭薔分享逆齡秘方。（圖／業者提供）

53歲的蕭薔，至今仍保有一身苗條身材，她透露，平時會做簡單的皮膚保養，也有做瑜伽的習慣，且強調「心情」上的保養最重要，飲食方面，她會吃節令中的蔬果，而家中最常見的則是地瓜，「我很喜歡吃地瓜稀飯，我對白米要求很高，白米在烹煮前要先泡水 15分種，烹飪時還要加幾滴葵花油，這時候再放地瓜更好吃」。

▲蕭薔有過凍卵念頭。（圖／業者提供）

被問到對於生子凍卵的話題，她大方表示「上天有最好安排」，如果孩子願意到她身邊，肯定欣然接受，不過若孩子不願意，蕭薔也不會強迫，認為一切都是很自然的，不會刻意做其他的事，蕭薔也透露，過去想過凍卵「但那個針那麼長，我回家扎不下去，所以也不要太勉強自己 」。

journalist: 林明柔

title: 台灣「第一美女」裸出大片美背！53歲蕭薔揭「凍齡秘方」 | 娛樂星聞


content_text:
2021年3月15日，加州AMC影院内的商家，贩卖爆米花和饮料。(VALERIE MACON/AFP via Getty Images)【大纪元2021年09月30日讯】（大纪元记者闻慧编译报导）洛杉矶领导人周三（9月29）提出一项包罗范围极广泛的法例，即要求成年人出示完全疫苗接种证明，才能进入各种公共场所，包括室内餐厅、咖啡厅、健身房、购物中心、博物馆、电影院以及美发美甲店。这将是迄今为止最严格的疫苗令之一。但当天由于一名议员的否决，洛市议会决定下周再审议。

根据CNS报导，洛市议会下周审议时只需8票即可通过，而如果获得12票的紧急条款门槛就能立即生效，无须等发布后一个月再实施。自 8月11日以13比0投票要求市检察官准备该法令以来，大多数市议员表示支持强制疫苗措施。如果通过，从10月21日起，该条例规定的室内公共场所将需要展示咨询通知，提醒顾客注意疫苗接种要求，该规定将于11月4日生效。

市议员布斯卡诺（Joe Buscaino）周三在议会中说，他不会支持该法令，因为提案缺乏执法规则。“根据第 39 条规则，我今天拒绝投票，因为市检察官必须向议会提供清晰的语言和更多关于如何在不惩罚小企业的情况下执行的信息。”

据《洛杉矶时报》报导，在夏季由传染性极强的Delta变体引起的激增之后，中共病毒（COVID-19）患者人数和住院人数一直在下降。官员们认为，室内口罩令等限制措施有助于扭转局势，但还需要有更多的人接种疫苗，才能使洛杉矶县获得群体免疫。他们认为公共场所的疫苗强制令能促使未接种疫苗的人接种。

尽管疫情趋势良好，但洛杉矶县公共卫生局局长芭芭拉‧费雷尔（Barbara Ferrer）星期二说：“我们需要加快疫苗接种的步伐。”

疫苗提案中涵盖的公共场所还包括：保龄球馆、投币式游戏室、棋牌室和撞球厅，以及个人护理机构，如美黑沙龙、皮肤护理店、纹身穿孔店，以及按摩治疗场所（医疗治疗场所除外）。

有“真诚宗教信仰”或有相关医疗状况的人可获得豁免。但是被豁免的顾客必须出示最近的COVID-19阴性检测结果和书面说明（证明其宗教信仰或医疗状况），才能进入这些场所。

如果企业有室外区域，未提供疫苗接种证明的人只能使用该部分设施。

没有提供疫苗接种证明的顾客仍可以进入企业使用洗手间或领取外卖。

拟议的法律还要求，自11月4日起，参加5,000人及以上户外活动的顾客必须出示疫苗接种或阴性检测结果证明。

洛市的这项提案还要求，自11月4日起，人们进入城市的室内设施时，必须出示疫苗接种证明，但未接种疫苗的人可通过“其他安排来获得政府服务”，具体安排将根据个案情况而定。◇

责任编辑：方平

journalist: 闻慧

title: 洛市考虑扩大疫苗强制令 含购物中心餐馆


content_text:
用好红色资源 赓续红色血脉

努力创造无愧于历史和人民的新业绩※

习近平

今天，中央政治局进行第三十一次集体学习，内容是用好红色资源、赓续红色血脉。这次集体学习是中央政治局带头开展党史学习教育的一项重要安排。

刚才，我们参观了北大红楼、丰泽园毛主席故居，这两个地方在党的历史上都具有标志性意义。北大红楼同建党紧密相关，北大是新文化运动的中心和五四运动的策源地，最早在我国传播马克思主义思想，也是我们党在北京早期革命活动的历史见证地，在建党过程中具有重要地位。丰泽园毛主席故居同建立新中国密切相关，从1949年9月21日开始，毛主席在这里工作和生活了17年，筹划了新中国建立和建设的一系列大政方略。这两个地方的历史，生动诠释了中国共产党是怎么来的、中华人民共和国是怎么来的，给我们上了一堂鲜活而又生动的党史课。

红色是中国共产党、中华人民共和国最鲜亮的底色，在我国960多万平方公里的广袤大地上红色资源星罗棋布，在我们党团结带领中国人民进行百年奋斗的伟大历程中红色血脉代代相传。每一个历史事件、每一位革命英雄、每一种革命精神、每一件革命文物，都代表着我们党走过的光辉历程、取得的重大成就，展现了我们党的梦想和追求、情怀和担当、牺牲和奉献，汇聚成我们党的红色血脉。红色血脉是中国共产党政治本色的集中体现，是新时代中国共产党人的精神力量源泉。

2021年6月25日，中共中央政治局就用好红色资源、赓续红色血脉举行第三十一次集体学习。这次集体学习采取参观和讨论相结合的形式，这是习近平、李克强、栗战书、汪洋、王沪宁、赵乐际、韩正等在北大红楼参观“光辉伟业 红色序章——北大红楼与中国共产党早期北京革命活动主题展”。 新华社记者 谢环驰/摄

党的十八大闭幕后，中央政治局常委同志一起参观《复兴之路》展览，回顾近代以来中华民族上下求索的艰辛历程，我就强调要义不容辞承担起实现中华民族伟大复兴中国梦的历史使命。党的十九大闭幕后，中央政治局常委同志一起瞻仰上海中共一大会址和嘉兴南湖红船，向全党全国宣示了赓续红色血脉、走好新时代长征路的坚定决心。党的十八大以来，我到地方考察，都要瞻仰对我们党具有重大历史意义的革命圣地、红色旧址、革命历史纪念场所，主要的基本上都走到了。从党的一大会址到党的各个重要革命根据地，从土地革命、抗日战争、解放战争纪念地点到社会主义革命和建设、改革开放重要纪念场所等，每到一地，重温那一段段峥嵘岁月，回顾党一路走过的艰难历程，灵魂都受到一次震撼，精神都受到一次洗礼。每次都是怀着崇敬之心去，带着许多感悟回。在庆祝中国共产党成立95周年大会上，我强调：“一切向前走，都不能忘记走过的路；走得再远、走到再光辉的未来，也不能忘记走过的过去，不能忘记为什么出发。”

回望过往历程，眺望前方征途，我们必须始终赓续红色血脉，用党的奋斗历程和伟大成就鼓舞斗志、指引方向，用党的光荣传统和优良作风坚定信念、凝聚力量，用党的历史经验和实践创造启迪智慧、砥砺品格，继往开来，开拓前进。

当前，全党上下正在隆重庆祝建党百年、深入开展党史学习教育。各级党组织要充分用好红色资源，教育引导广大党员、干部赓续红色血脉，做到学史明理、学史增信、学史崇德、学史力行。关键是要把握好以下几点。

第一，教育引导全党始终坚持科学理论指导。我们刚才参观的北大红楼，留下了李大钊、陈独秀等党的创始人传播马克思主义的事迹。马克思主义在中国的广泛传播催生了中国共产党，马克思主义使我们党拥有了科学的世界观和方法论，拥有了认识世界、改造世界的强大思想武器。毛泽东同志讲过：“我们敢想、敢说、敢做、敢为的理论基础是马列主义。”正因为有了马克思主义的指引，我们党才能做到心明眼亮、意志坚定，在关键抉择面前不摇摆，在艰难困苦面前不畏缩，在危机重重面前不消沉，信心百倍走向胜利。

我们党的历史，是一部推进马克思主义中国化、不断丰富和发展马克思主义的历史，也是一部运用马克思主义理论认识和改造中国的历史。一百年来，我们党坚持把马克思主义基本原理同中国具体实际相结合，创立了毛泽东思想、邓小平理论，形成了“三个代表”重要思想、科学发展观，创立了新时代中国特色社会主义思想，指导党和人民事业不断开创新局。中国共产党为什么能，中国特色社会主义为什么好，从根本上说，是因为马克思主义行。我们要从党的百年奋斗史中感悟真理的力量，不断深化对共产党执政规律、社会主义建设规律、人类社会发展规律的认识，用马克思主义的真理光芒照耀我们的前行之路。

第二，教育引导全党始终坚持理想信念。我多次引用“革命理想高于天”来说明理想信念的重要性。我们党取名为“共产党”，就是认定了共产主义这个远大理想。回望百年党史，千千万万共产党人为了理想信念不惜抛头颅、洒鲜血。走向绞刑架的李大钊，发出了“共产主义在中国必然得到光辉的胜利”的坚贞誓言。面对敌人屠刀的夏明翰，写下“砍头不要紧，只要主义真。杀了夏明翰，还有后来人”的雄壮诗篇。面对敌人6天内9次劝降，瞿秋白作出了“人爱自己的历史，比鸟爱自己的翅膀更厉害，请勿撕破我的历史”的铿锵回答。邓小平同志说：“在我们最困难的时期，共产主义的理想是我们的精神支柱，多少人牺牲就是为了实现这个理想。”

今天，我们早已远离战火纷飞的险境，长期过着和平生活，最容易患上理想信念缺失的“软骨病”。共产主义是我们党的远大理想，为了实现这个远大理想，就必须坚定中国特色社会主义信念。全党同志要增强“四个意识”、坚定“四个自信”，在全面建设社会主义现代化国家新征程上披荆斩棘、奋力前行，不断夺取新时代中国特色社会主义新胜利。

2021年6月25日，中共中央政治局就用好红色资源、赓续红色血脉举行第三十一次集体学习。这次集体学习采取参观和讨论相结合的形式，这是习近平、李克强、栗战书、汪洋、王沪宁、赵乐际、韩正等在中南海丰泽园参观毛泽东同志故居。 新华社记者 李学仁/摄

第三，教育引导全党始终坚持初心使命。牢记和践行为中国人民谋幸福、为中华民族谋复兴的初心使命，是贯穿我们党百年奋斗史的一条红线。我们党能够在那么弱小的情况下发展壮大起来，能够在千难万险中一次次浴火重生，根本原因就在于我们党始终牢记初心使命，忠实践行全心全意为人民服务的根本宗旨，从而赢得了人民衷心拥护和支持。人民是我们党的生命之根、执政之基、力量之源。

我反复强调，江山就是人民，人民就是江山，打江山、守江山守的是人民的心，就是要告诫全党同志，对我们这样一个长期执政的党而言，没有比忘记初心使命、脱离群众更大的危险。只要我们始终同人民生死相依、休戚与共，人民就会铁心跟党走，党就能长盛不衰。全党同志要从党的百年奋斗史中不断体悟初心使命，贯彻好以人民为中心的发展思想，矢志不渝为实现中华民族伟大复兴而奋斗。

第四，教育引导全党始终坚持光荣革命传统。我们党的百年奋斗史表明，只有具有伟大精神的政党才能领导人民赢得伟大斗争、开创伟大事业。一代又一代中国共产党人不畏艰难险阻、直面风险挑战，顽强拼搏、不懈奋斗，展现出伟大的历史主动精神，构筑起中国共产党人的精神谱系，形成了党的光荣传统。党的伟大精神和光荣传统是我们的宝贵精神财富，是激励我们奋勇前进的强大精神动力。李大钊说过：“历史的道路，不全是坦平的，有时走到艰难险阻的境界，这是全靠雄健的精神才能够冲过去的。”

当今中国正处于实现中华民族伟大复兴的关键时期，国家强盛、民族复兴需要物质文明的积累，更需要精神文明的升华。前进道路不可能是一片坦途，我们必然要面对各种重大挑战、重大风险、重大阻力、重大矛盾，决不能丢掉革命加拼命的精神，决不能丢掉谦虚谨慎、戒骄戒躁、艰苦奋斗、勤俭节约的传统，决不能丢掉不畏强敌、不惧风险、敢于斗争、敢于胜利的勇气。全党同志要用党在百年奋斗中形成的伟大精神滋养自己、激励自己，以昂扬的精神状态做好党和国家各项工作。

第五，教育引导全党始终坚持推进自我革命。我们党的百年奋斗史表明，伟大的马克思主义政党不是天生的，而是在长期社会实践中锻造而成的，是在不断自我革命中淬炼而成的。我们党的伟大不在于不犯错误，而在于从不讳疾忌医，敢于直面问题，勇于自我革命。我们党历经百年沧桑依然风华正茂，其奥秘就在于具有自我净化、自我完善、自我革新、自我提高的强大能力。实践证明，只要始终做到坚持真理、修正错误，我们党就能永葆先进性和纯洁性，永远立于不败之地。

我们党已经执政70多年，还要长期执政下去。自我革命精神是党的执政能力的强大支撑，什么时候都不能丢。党的十八大以来，我们以坚定决心和顽强意志开展全面从严治党这场伟大自我革命，取得了显著成效。同时，我们必须充分认识到，影响党的先进性、弱化党的纯洁性的因素依然存在，我们党面临的执政考验、改革开放考验、市场经济考验、外部环境考验是长期而复杂的，我们党面临的精神懈怠危险、能力不足危险、脱离群众危险、消极腐败危险是尖锐而严峻的。全党同志要增强忧患意识，以永远在路上的坚定执着将全面从严治党向纵深推进。全党同志要严于律己，不断提高政治判断力、政治领悟力、政治执行力，勇于正视自己存在的问题，及时纠正思想上和行动上的偏差，防止自身退化变异，始终做一名合格的共产党员，为把党建设得更加坚强有力作出应有的努力。

2021年9月13日至14日，中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平在陕西省榆林市考察。这是13日下午，习近平在米脂县杨家沟革命旧址考察。 新华社记者 谢环驰/摄

同志们！红色资源是我们党艰辛而辉煌奋斗历程的见证，是最宝贵的精神财富，一定要用心用情用力保护好、管理好、运用好。一是要加强科学保护。红色资源是不可再生、不可替代的珍贵资源，保护是首要任务。要本着对历史负责、对人民负责的态度，深入开展红色资源专项调查，加强红色遗址、革命文物保护工作，统筹好抢救性保护和预防性保护、本体保护和周边保护、单点保护和集群保护等。二是要开展系统研究。统筹研究力量，强化研究规划，积极开展革命史料的抢救、征集和研究工作，加强革命历史研究，深入挖掘红色资源背后的思想内涵，准确把握党的历史发展的主题主线、主流本质，旗帜鲜明反对和抵制历史虚无主义。三是要打造精品展陈。坚持政治性、思想性、艺术性相统一，把好导向、聚焦主题，用史实说话，着力打造高质量精品展陈，增强表现力、传播力、影响力，生动传播红色文化。四是要强化教育功能。围绕革命、建设、改革各个历史时期的重大事件、重大节点，研究确定一批重要标识地，讲好党的故事、革命的故事、英雄的故事，彰显时代特色，使之成为教育人、激励人、塑造人的大学校。要设计符合青少年认知特点的教育活动，建设富有特色的革命传统教育、爱国主义教育、青少年思想道德教育基地，引导他们从小在心里树立红色理想。

同志们！毛主席在党的七大预备会议上说：“我们中国《庄子》上有句话说：‘其作始也简，其将毕也必巨。’现在我们还没有‘毕’，已经很大。”今天，我们党更大了，党的队伍更大了，党的事业更大了，我们肩负的责任也更大了，人民对党的要求也更大了、更高了、更严了。我们要赓续红色血脉，把革命先烈流血牺牲打下的红色江山守护好、建设好，努力创造不负革命先辈期望、无愧于历史和人民的新业绩。

※这是习近平总书记2021年6月25日在十九届中央政治局第三十一次集体学习时的讲话。

title: 用好红色资源 赓续红色血脉 努力创造无愧于历史和人民的新业绩


content_text:
知名遊戲實況主、YouTuber「Toyz」劉偉健今（29）日驚傳涉嫌販毒遭警方逮捕 圖：蔡幸秀/攝（資料照片）先前與統神大戰，再度引發話題的知名遊戲實況主、YouTuber「Toyz」劉偉健今（29）日驚傳涉嫌販毒遭警方逮捕，目前遭台中地檢署聲押，消息太過突然，就連其經紀人都表示不了解實際情形，後續將會努力與Toyz取得聯繫，而後於社群上進行澄清。

知名遊戲實況主兼 YouTuber「Toyz」劉偉健是電競圈家喻戶曉的傳奇人物，曾經在《英雄聯盟》S2世界大賽中奪冠的他被稱為「中路野獸」，而後與 HKEsports 發生合約糾紛，鬧得滿城風雨，而後更輾轉於許多電競戰隊，更曾奪下 LMS 最佳後勤的獎盃，卸下英皇電競總監一職後他力求轉型，成為相當火紅的YouTuber，可謂是一代傳奇。

不料今日《蘋果新聞》獨家報導，表示目前 Toyz 因為涉嫌販賣大麻而被台中地檢署調查，檢警日前搜索相關證據並將其帶回偵訊，目前已經向向法官聲請羈押，但販毒管道、數量與手法，以及本人是否有吸食大麻都尚待檢驗結果釐清。

面對這樣突如其來的消息，Toyz 的經紀人表示尚在了解狀況當中，之後會在社群進行正式的澄清，而電競實況社群也引發熱烈討論，許多人都紛紛表示意外，紛紛表示：「椅毒不回」、「法庭會舔嘴唇嗎？」、「真假？他有這麼缺錢嗎？」、「Toyz美食公道伯會有牢飯特別企畫嗎？」，而先前曾經與 Toyz 有過節的知名實況主「統神」也趁機開台，一時湧入萬人收看。另外，先前曾持有大麻而多次被逮的知名歌手謝和弦也在臉書發文表示：「Tozy這次挺你到底！哈們！」趁機訴求大麻合法化，話題熱度可見一斑。

先前與統神大戰，再度引發話題的知名遊戲實況主、YouTuber「Toyz」劉偉健今（29）日驚傳涉嫌販毒遭警方逮捕，目前遭台中地檢署聲押Toyz 因為涉嫌販賣大麻而被台中地檢署調查，檢警日前搜索相關證據並將其帶回偵訊，目前已經向向法官聲請羈押，但販毒管道、數量與手法，以及本人是否有吸食大麻都尚待檢驗結果釐清。先前曾經與 Toyz 有過節的知名實況主「統神」也趁機開台，一時湧入萬人收看。另外，先前曾持有大麻而多次被逮的知名歌手謝和弦也在臉書發文表示：「Tozy這次挺你到底！哈們！」趁機訴求大麻合法化，話題熱度可見一斑。

journalist: 蔡幸秀

title: 世界冠軍驚傳販毒！Toyz遭台中地檢署聲押 | 電競


content_text:
景氣好熱！元大寶華昨（29）日大幅上修台灣2021年經濟成長率至6%，成為第一個預測台灣GDP破六的國內智庫，元大寶華綜經院院長梁國源指出，這是因為出口榮景掩蓋了內需的不好，但內外需嚴重失衡，令人憂心。

元大寶華今年3月發布經濟預測，預估台灣2021年經濟成長率為4.4%，昨日大幅上修經濟成長率1.6個百分點，升至6%，元大寶華並預測今年第3、4季成長率分別為4.0%、3.8%，預測2022年經濟成長率為3.2%，並預測各季成長率分別為1.81%、3.62%、3.60%、3.70%。

為何今年GDP可以上衝6%，比主計總處的5.8%和央行的5.7%都要來得好？梁國源表示，台灣今年的出口表現比美中貿易戰還好，且台灣的出口表現更遠遠優於全球的出口表現，是支撐元大寶華大幅上修經濟成長率的關鍵。

台灣的外需表現又為什麼會這麼亮眼？梁國源直指是「台積電站在關鍵的角色」。梁國源說，台灣外需強勁主要是因為ICT的出口，半導體尤其強，且台灣的半導體產業，從晶圓、封測、設備都做得不錯，是完整的產業，在全球發生晶片危機的時候，台灣的重要性和競爭力就被凸顯出來。

不過，梁國源也示警，台灣經濟出現內、外需的嚴重失衡，大幅上修GDP至6%，是因為出口的榮景所帶動，掩蓋了內需發展不是很好的狀況，畢竟國內的消費成長很差，但整體經濟成長率相當好，那是因為內需被外需強勁表現所掩蓋了。

梁國源將台灣經濟現況定調為「失衡式擴張」，他指出，本土疫情今年5月再起，全國三級警戒及民眾自發性減少外出消費，重創受僱人數最多的服務業，連帶使失業率走高；去年強勁出口反彈有效緩解疫情衝擊，但當前內外需嚴重失衡也被出口榮景掩蓋，令人憂心。

至於2022年的預測，梁國源則說「就沒有那麼好了」。他表示，雖然對於明年經濟成長還是可以期待，但不能那麼樂觀，但即使如此，還是不用太擔心，尤其半導體產業榮景可望延續至明年，加上先進製程競爭力可穩定領先至2027年，明年疫情若持續趨緩，內需消費回揚，預測成長率可達3.2%。

title: 元大寶華：出口榮景掩蓋內需差


content_text:
【大纪元2021年09月30日讯】大纪元每天为读者梳理翻墙必看的文章：

1.田云：大陆电荒引全球关注 官方出面自打耳光

最近，大陆电荒引发全球高度关注。近20个省份限制用电，严重影响企业生产和居民生活。被迫停产的中小企业苦不堪言，订单交不出，经济预期走低，而且将冲击跨国供应链和全球股市。东北很多地区甚至出现电梯停用、道路交通灯不亮、食客借手机光用餐、囤积蜡烛的现象。这无疑扫了中共大庆“十一”的兴致，“厉害国”直奔朝鲜而去？！

2.【拍案惊奇】美中差点开战？米利备忘录揭谜底

中共“后门外交”掌门王岐山亲自出马救孟晚舟！北京也停电十天，国家电网谈原因；米利备忘录“揭开一切谜底”？曝中共五战区高度戒备美军进攻；华尔街大亨说习拜私人关系好，影响中美局势。

3.【中国观察】中共“全面小康”黑幕重重

中国限电潮席卷十多个省份，限电范围从工业用电扩展到生活用电，民众怨声载道。而在此之际，中共国新办发表“全面小康白皮书”，为此前习近平宣布的全面脱贫和步入小康社会背书，引发关注。

4.法国智库报告起底中共军队“三大战法”

法国国防部下属的军事学院战略研究所（IRSEM）日前发布了题为“中国（中共）影响力行动”的分析报告。其中详细披露了中共军队“三大战法”鲜为人知的隐秘。

5.杨威：中共政治局学习透露的疫情信息

9月29日，中共党媒报导政治局当天下午集体学习，通篇实际是习近平当时的讲话，主要谈“生物安全风险防控和治理体系建设”，与疫情直接相关，可能无意中曝光了病毒的来源，也等于承认了中共以疫谋霸的诡计。

6.岸田将任日本新首相 专家：抗共将更强化

日本自民党今天（29日）选出岸田文雄担任新总裁，并有望出任日本新首相。专家认为，岸田文雄会强化日本防卫，应对中共威胁；他曾多次强调，将与相同价值观的国家合作，反对专制制度。

7.【新闻看点】中共威胁太大 印太各国争相军备

自民党新总裁已定，北京讨好表态；岸田主张强硬抗共，日本将继续扩军；中共威胁太大，印太各国争相军备；留英生10天8次遭袭，问题根源在哪？车顶维权案反转，特斯拉求偿500万。

8.【时事纵横】岸田将成日首相 中共先上紧箍咒？

岸田文雄将成日本首相，中共先上“紧箍咒”？讽刺！孟晚舟成反美教材，任正非却求欧美人才；习再提人才自主培养，中共体制成拦路虎；大陆物价飞涨，漆黑电荒夜逊于朝鲜？

9.【远见快评】翻版“基辛格”？桑顿访华的秘密

马云旗下的香港英文媒体《南华早报》突然连续爆出独家猛料，声称华尔街高盛集团前高管约翰‧桑顿先后两次秘密访问中国，分别与中共当局两位常委级人物王岐山与韩正进行了秘密会面，充当了类似于当年基辛格一样的角色，为中美之间恢复友好关系，重建信任牵线搭桥。

10.中共一带一路让东道国背负沉重债务

最新报告显示，在中共的“一带一路”倡议下，隐性债务和问题项目如影随形，慷概资助背后更是让东道国背负难以承担的债务压力。

11.石油股暴跌 10余只个股跌停 中石油跌近7%

9月29日，中国A股三大指数集体下跌，两市近4,000家公司下跌。其中油气板块跳水杀跌，中国石油大跌近7%，而港股中国石油跌超5%。

12.中共申请加入CPTPP 龚明鑫：离标准差很远

台湾在22日正式交件申请加入CPTPP，而在此之前，中共提早在16日突然宣布申请加入，对此，国发会主委龚明鑫直言“中共是来乱的”，台湾申请是按照既有步骤进行，而中共的资格离标准还有很大一段距离。

13.习亲自插手孟晚舟案 专家解析深层原因

孟晚舟获释回国后，白宫透露，习近平和拜登在通话中提到孟晚舟。华春莹也称，习亲自插手孟案。而孟被捕之初，中共更是动用举国之力“捞”人。专家认为，中共此举有深层原因。

14.德媒：德国新政府“对华政策肯定改变”

德国大选落幕，从得票率来看，红（社民党SPD）绿（绿党Grüne）黄（自民党FDP）三党都增势可喜。社民党16年来首次翻身赢得联盟党，绿党声势猛进更具话语权，自民党则在首次投票的选民中得票率第一，被称为年轻人看好的“未来党派”。此三党派组阁新政府，是目前最被看好的“红绿灯”联盟。

15.逃亡美国的中国80后遭中共越洋恐吓

9月25日，一篇《中国80后因微信言论遭传唤 跳船逃亡美国》的文章在《大纪元时报》网站发表后，仅过了2天，故事的主人公向记者表示，他因讲述自身的亲身经历，遭到了中共的越洋电话恐吓。

责任编辑：方晓

journalist: 方晓

countries: 香港 中国 日本

title: 【翻墙必看】大陆电荒 分析：中共自打脸


content_text:
獨立製片教頭黃明川睽違22年重返大銀幕的作品《波濤最深處》在疫情趨緩後終於上映，立法院副院長蔡其昌及台中市議員黃守達29日晚舉辦了小型的特映會，力邀大家一起來支持台灣的電影。

這場特映會在台中忠孝國賓影城舉行，為了遵守防疫規定，僅能開放20餘人進場，包括在地的昇平里長蕭行凱、大忠里長張智權及婦女發展協會理事長及成員多人到場以行動表達力挺。

蔡其昌副院長說，特別謝謝黃守達等人把好作品推薦給大家，台灣的電影需要大家一起來幫忙，特別是這類深刻探討女性議題的電影。

在映後座談時，黃守達引用知名作家川本三郎的名言，「唯有文學，能夠側耳傾聽挫折者的輕聲細語。」他表示，很佩服導演黃明川的勇氣，能去處理這麼複雜且深邃議題，用詩人的作品透過朗讀，把16個來自不同文化脈絡、各自不同生命經驗的詩人編織在一起。他在看這部電影時，一開始都會很仔細去聽每位女性詩人講的話語，想去解讀背後的意義，但到後面愈來愈有種感覺，她們好像都是同一人，所遇到的問題、艱難、辛苦與處境都極類似。

黃明川回應，「守達太厲害，看出我的意圖。」這些不同文化背景的女生，在電影中要表達的其實就是同一族的人，女性所面臨的處境，尤其在亞洲是非常艱辛的，「我們自以為台灣很前衛，通過了同婚法，但在看起來幸福的表面，其實是不夠深刻，甚至不太重視鄰近國家的女性是怎麼活過來的…」

《波濤最深處》預告片：https://youtu.be/tblz3iJOmbI。

獨立製片教頭黃明川睽違22年重返大銀幕的作品《波濤最深處》在疫情趨緩後終於上映，立法院副院長蔡其昌及台中市議員黃守達29日晚舉辦了小型的特映會，力邀大家一起來支持台灣的電影。蔡其昌副院長說，特別謝謝黃守達等人把好作品推薦給大家，台灣的電影需要大家一起來幫忙，特別是這類深刻探討女性議題的電影。

journalist: 唐復年

people: 蔡其昌 黃守達

title: 推薦《波濤最深處》 蔡其昌、黃守達：一起來幫台灣電影 | 藝文


content_text:
新網記者歸鴻亭台北報導 2021/9/27 下午 07:19:23 / 文化藝術

配合中央流行疫情指揮中心今(27)日公布調整各場域防疫管理措施，文化部宣布，自即日起表演場館、電影院將取消梅花座/間隔座限制，亦即表演場館、電影院等將開放全座位演出，文化部後續將研修各項防疫管理措施公布，供藝文場館及團隊遵循。

文化部說明，依據指揮中心今日公布，室內藝文場館進場人數在符合場所容留人數，且進出場規劃適當動線及保持社交距離條件下，不限梅花座/間隔座，得以實際座位數入座，亦即表演場館、電影院等將開放全座位演出；戶外展演部分，於遵守社交距離1.5公尺（2.25平方公尺）的原則下，得不受室外300人上限；展覽場館則遵守每人1.5公尺（2.25平方公尺）社交距離。同時，各場館如能維持排隊時室內外的適當社交距離，可採現場售票方式，不限預約制。

文化部呼籲，各場館辦理藝文活動時，仍應有各項嚴謹防疫措施，包含實聯制、量體溫、全程戴口罩、禁止飲食，以及開演前、中場休息及散場時維持室內外適當社交距離等。期盼在大家共同遵守防疫措施下，藝文活動能逐漸邁向全面開放，讓藝文生活儘早回歸全民日常。

journalist: 歸鴻亭

title: 防疫管理措施放寬 文化部:藝文場館取消梅花座/間隔座開放全座位演出


content_text:
近期中國大陸頻現限電、停電事件，廣東、江蘇、浙江等省區限電影響到包括不少台企在內的工業運轉，東北多地大停電波及居民日常生活和社會秩序。由於後疫情時代，各國經濟對大陸依賴持續上升，大陸這一波「電荒」對全球產業鏈的衝擊及影響，已躋身國際主流媒體頭條。

不出意料，大陸「電荒」再度引起了兩股輿論力量的爭辯：一股是台灣人最熟悉的「崩潰論」，即複製過去「三峽潰堤」式的聳動敘事以吸引眼球，並聯繫到北京、上海等大城市亦傳出停電消息，稱大陸連居民用電都無法供應充足，可見危在旦夕；另一股則是席捲大陸草根網路的「陰謀論」，即宣揚此次限電是當局「一盤大棋」，背後有爭奪國際大宗商品定價權、防止歐美通膨輸入等「金融戰」考量，在中美博弈愈演愈烈之背景下，博得許多民眾認同。

前者不值一駁，因為這種事件拼湊、斷章取義的戲碼早就站不住腳。「崩潰論」者最擅長製造骨牌效應，此次東北停電後，緊接著以大城市停電作為「證據」，營造出大陸「撐不下去」的假象。只要主動核查訊息可知，近期北京、上海的停電只是常態檢修，和東北的突發斷電事故完全是兩碼事，但有心人就是藉助公眾恐慌和不求甚解的心態，輕而易舉誤導輿論風向。

至於後者，大陸官媒非常罕見地以「低級紅、高級黑」的用辭予以批駁，並務實承認目前供電緊張、煤炭短缺的現實。這個跡象反映出，大陸官方已經對動輒鼓吹中美「必有一戰」的網路民粹已有所警惕，不再放任此類言論混淆視聽。這一方面固然和習拜通話、孟晚舟返國之後，中美矛盾緩和有關，另一方面當局應意識到，此次「電荒」不單影響工業，亦引起民怨，若動輒以民族主義操作引導輿論，很可能釀成適得其反的後果。

大陸近期的停電、限電衍生了遠遠超出事件本身的輿論效應，雖然誇張、有操作的成分，但確實折射出目前大陸經濟和治理存在的短板和問題。大陸經濟目前仍未渡過「三期疊加」的險灘，即增長速度「換擋期」、結構調整「陣痛期」、前期刺激政策「消化期」，再加上近年來疫情和國際情勢之丕變，大陸在謀求「高質量發展」與鞏固「自主完整工業體系」之間，出現了相互矛盾、拉扯的困境。

「高質量發展」是十四五規畫的主線，其中包括兩大目的：一是加快削減高能耗、高汙染產業，這既是回應民眾期待，亦是大陸解決全球暖化問題履行的國際責任；二是衝刺頂尖製造業，將中國經濟成長重心轉移到產業鏈最高端，這是為了提升大陸科技創新競爭力。然而，美中衝突在川普時代提前爆發，「脫鉤」雖未發生但已經造成巨大威脅，疫情更令國際產業鏈和物流鏈數度遭遇斷線危機。北京去年之所以提出「內循環主體經濟」，就是為了增強抵禦外部風險能力，不再受制於人。此背景下，一些曾被認為「淘汰」產業，在「保全工業體系」的要求下，勢必要重新激活、存續。

此次「電荒」反映出大陸傳統煤電產業大幅萎縮、新能源發電又無法及時填補，以及今年水患導致水電供應不如預期的問題。大陸經濟既要「拔尖」也要「固本」，如何避免「按下葫蘆浮起瓢」的困局，正考驗著北京的政治菁英。（作者為智庫研究員）

《電子零件》聯茂旺季遭「電」擊 外資仍看好長期營運

時論廣場》銜枚疾走的大陸金融改革（丁學文）

journalist: 蘇泳霖

countries: 台灣 中國

events: 發電 停電 疫情

taiwan-subdivisions: 大城 三峽

title: 時論廣場》大陸電荒 經濟轉型陷兩難（蘇泳霖）


content_text:
移民署南投縣服務站參與慈濟基金會結合國立科學工藝博物館共同主辦的「憶兒時:南方童樂會」特展，9月26日起至12月底於南投聯絡處展出， 由南投縣陳正昇副縣長、內政部移民署南投服務站主任蔡崇富、慈濟慈善事業基金會劉濟雨副執行長、國立科學工藝博物館陳訓祥館長等多位貴 賓一同舉行開幕式。國立科學工藝博物館陳訓祥館長表示，感謝慈濟長期以來對教育人文用心耕耘，都在做紮根的工作，大家一起來攜手共創文 化的價值。此次「憶兒時：南方童樂會特展」在慈濟南投聯絡處開展，寓教於樂，認識南方各國的文化特色，所以希望到各地來展出。本展覽是 要強調學習與體驗，讓孩子開眼界多接觸、多玩，說不定就會愛上東南方國家的文化。

慈濟基金會劉濟雨副執行長指出，感恩國立科學工藝博物館陳訓祥館長與夫人，能整合不同國家的文化，慈濟基金會能與之合作，並在慈濟各會 所展出，也讓新住民認識台灣及慈濟，文化的傳承是非常有意義的活動。慈濟有跟許多縣市簽署合作備忘錄，南投是其中之一，大家一起來關懷 弱勢族群，造福人群也創造文化的價值。

南投縣陳正昇副縣長表示，慈濟與縣政府合作之後，進行很多慈善工作，如暑期贈送兩次弱勢家庭學童生活物資及蔬果，又贈送弱勢學童全新電 腦，鼓勵學子上進學習。全國約有百萬新住民，南投目前就有11233人，縣政府會常辦理與新住民的交流活動，並與他們同等對待。陳正昇副縣 長也邀在場的校長持續關懷新住民學生，並邀請師生參觀體驗，更了解新住民彼此文化、融合度更高。

慈濟基金會指出，「憶兒時：南方童樂會特展」是以互動展示介紹越南、印尼、泰國、馬來西亞及柬埔寨五國的童玩、成長習俗、傳統民俗及服 飾，希望增進對異國文化的尊重，疼惜新住民，以期達到「尊重多元、欣賞差異」和諧共榮的社會目標。特展除了靜態看板、模型陳設，還有電 子互動遊戲，為前來觀展的大小朋友增添樂趣。

本次特展於9月26日起至12月底每日展出，每月第二個週日下午2到4點有安排不同國家的主題親子互動，日期暫定為：10月17日、11月14日、 12月12日，歡迎大小朋友闔家蒞臨。防疫期間請民眾遵照防疫規則包含實聯制、戴口罩等，活動將視疫情狀況彈性調整時間，民眾可先致電了 解。地點：南投慈濟聯絡處(南投市果稟路101號)、電話：049-2241169。

~~~移民署南投縣服務站關心您~~~

countries: 印尼 台灣 柬埔寨 越南 馬來西亞 泰國

title: 憶兒時，南方童樂會特展~開幕成果報導！！！


content_text:
9月30日，国家主席习近平同文莱苏丹哈桑纳尔互致贺电，庆祝中文建交30周年。

习近平在贺电中指出，中文建交30年来，两国关系健康快速发展，政治互信日益深化，各领域合作持续深入，在地区和国际事务中保持密切沟通配合，树立了大小国家平等相待、互利共赢的典范。新冠肺炎疫情发生后，两国守望相助、共克时艰，谱写了新的友好篇章。

习近平强调，我高度重视中文关系发展，愿同苏丹陛下一道努力，以今年建交30周年为契机，加强战略沟通，深化抗疫和共建“一带一路”合作，推动中文战略合作伙伴关系不断取得新发展，造福两国和两国人民。

哈桑纳尔在贺电中表示，中国是文莱重要合作伙伴，两国合作取得积极进展。文方感谢中方对文莱应对新冠疫情给予支持和帮助，愿同中方深化战略合作伙伴关系，为两国和两国人民创造更多福祉。

events: 新冠肺炎 疫情

title: 习近平同文莱苏丹就中文建交30周年互致贺电


content_text: 海巡署偵防分署採購三艘特種作戰突擊艇，供特勤隊換裝執行反恐任務。首艘今天將於屏東市負責生產的罡旻企業有限公司舉行交船儀式。新艇日前在大鵬灣完成水上測試，航行極速可達五十節，船影被軍事迷先行攝得。

taiwan-subdivisions: 水上 屏東

title: 海巡特戰突擊艇 今交船


content_text:
總統蔡英文、副總統賴清德今（30）日分別於上午7點15分和7點45分至台大醫學院體育館進行第二劑高端疫苗接種。總統蔡英文、副總統賴清德今（30）日分別於上午7點15分和7點45分至台大醫學院體育館進行第二劑高端疫苗接種。此次仍由上次負責施打護理師台大醫院代理督導長溫慧敏為總統施打，蔡英文接種後向醫護人員致謝，離場時還比出「OK」手勢。賴清德到場後則問候醫療團隊，並收下台大醫院製作疫苗紀念貼紙，施打約10分鐘結束。

總統蔡英文今一早前往台大醫學院體育館接種第二劑高端疫苗，過程依照一般民眾施打流程，先報到、量測體溫再由醫師問診並說明注意事項。護理師施打前向總統說明將要施打的疫苗為高端，也特別在媒體前出示疫苗包裝。

people: 蔡英文 賴清德

title: 遵循一般民眾施打流程 蔡英文、賴清德完成接種高端第2劑