content_text:
10月8日起即可正式開放使用振興五倍券，許多民眾都已經預約好振興五倍券數位、紙本券，只等著領到券後好好規劃一番出遊計畫，以下是《聯合新聞網》整理的優惠住宿懶人包，提供大家放大五倍券的省荷包秘笈！

點選以下各地區住宿旅館，即可詳見各家旅宿業者推出的最新優惠活動，千萬別錯過！

《台北、桃園、新竹》

《台中、南投、嘉義》

《台南、高雄、屏東》

《宜蘭、花蓮、台東、澎湖》

台北

台北福容大飯店活動期間：2021年9月15日至12月29日

方案一、雙雙對對 住房專案

適用價格5000元起、高級單床／雙床房 房型，可享加一元即贈一晚優惠，於周日至周四入住享免費升等至豪華單床房或豪華雙床房，加贈5000元住宿餐飲抵用券

預定時間：2021年9月22日至12月29日；入住時間：2021年10月1日至12月30日

方案二、一泊三食 住房專案

適用價格5000元起、高級單床／雙床房 房型，可享贈珍珠坊經典三人合菜（價值1499元）、5000元住宿餐飲抵用券。

預訂日期：即日起至2021年12月至29日；入住日期：2021年10月1日至12月30日

活動詳情或更多優惠請洽官網查詢

台北沃田旅店

振興券放大了 住宿專案

平日（周日至周四）優惠價：NT$1400+10%／間／晚（不含早餐）

假日（周五、六及雙十連假10/8-10/10）優惠價：NT$1600+10%／間／晚（不含早餐）

※憑任一面額振興券1張，可享精緻客房專案價並減免10%服務費

※憑任一面額振興券2張，再加贈沃田辦桌兩客早餐

適用住房日期：2021年10月8日至11月30日

活動詳情或更多優惠請洽官網查詢

阿樹國際旅店方案A─你最珍貴

持券住宿即享客房MiniBar升等，並贈送義大利進口天然沐浴旅行包（數量有限，送完為止）；此方案限搭配國人含早／不含早專案。

方案B─五夠優惠

持券住宿並出示身分證，身分證字號有一個5可折抵房價NT$100元，最高折抵NT$500元。

方案C─振興經濟

持券住宿並至臨近夜市／景點拍照，憑入住當日於阿樹臉書打卡上傳，經櫃台確認後即享折抵房價NT$200元優惠。

方案D─阿樹放大你的五倍券

持券住宿現場折抵NT$200元，再享價值NT$1000元現金抵用券。（抵用券限於下次使用，每張面額為NT$200元，共5張；每房每晚限折抵乙張）

方案E─94舞桑

持券消費館內仰心湯屋，可享優惠價NT$999／60分鐘（原價NT$1500元），加1元加碼贈送大廳飲料吧免費暢飲。

（適用期間至2022年4月30日止）

活動詳情或更多優惠請洽官網查詢

麗禧溫泉酒店

振興券ALL-IN一泊二食專案

凡活動期間使用NT$10000元紙本或數位標章綁定之振興券支付此專案房費，另加價NT$3000元，即可享雙人豪華一泊二食（原價NT$19756元）

活動期間：2021年10月8日至11月10日（平假日適用）

專案售價：NT$13000

活動詳情或更多優惠請洽官網查詢

晶華酒店振興券萬元回饋假期

9月30日前預訂10月8日至11月30日晶華酒店客房，持振興五倍券5000元入住，即可獲贈萬元禮金，包括5000元餐飲消費額度，可於入住期間點選多款「精華美食到你家 熱銷美食」，另外5000元則是晶華國際酒店集團住宿禮金。

（太魯閣晶英酒店1000元房價折抵券1張、台南晶英酒店500元房價折抵券2張、礁溪晶泉丰旅500元房價折抵券2張、捷絲旅500元房價折抵券4張等優惠）

專案期間：2021年10月8日至11月30日

活動詳情或更多優惠請洽官網查詢

圖／晶華酒店

台北富信大飯店優惠活動期間：2021年10月8日至12月30日

買一送一不含早專案

最低NT$3500元五倍振興券即可享續住免費或當日入住2間房（第2間免費）

買一送一含早專案

最低NT$4000元五倍振興券即可享續住免費或當日入住2間房（第2間免費、含兩早早餐）

入住一晚含早專案

最低NT$2200五倍振興券即可享免費早餐及迎賓飲料

活動詳情或更多優惠請洽官網查詢

君品酒店振興五倍券 雲朗雙重優惠！

2021年10月8日起憑政府發出的「振興五倍券」（含紙本振興券、信用卡）入住雲朗旗下飯店，當次即可折抵使用振興券面額的1.1；飯店再加碼贈送振興券面額等值的「雲朗振興券」，可於下次入住使用。

【雲朗振興券】

發放期間：2021年10月8日至12月30日

使用期間：2021年10月8日至2022年6月30日

活動詳情或更多優惠請洽官網查詢

台北美福大飯店自2021年10月11日起至12月30日止，凡透過飯店官網或電話預訂「你享宿．我加倍」住房專案，搭配不同級距的紙本振興五倍券支付房價，即可以現金加價NT$2999元入住15坪以上的寬敞客房。

活動詳情或更多優惠請洽官網查詢

北投大地酒店一、奇岩一號中餐廳買5000送5000（使用期限：2021年10月8日至2022年3月31日）

凡至奇岩一號北投本館或大直旗艦店用餐消費，一次使用完5000元振興券，即贈5張仟元抵用券，每間餐廳僅限50組。

二、幸福加倍住房專案（使用期限：2021年10月8日至11月30日）

凡首晚以「秋冬湯賞住房專案」入住奇岩客房，再加5000元振興券即可直接多住一晚（原價10500元），並享其他優惠內容。

三、十全十美住房專案（使用期限：2021年10月8日至11月30日）

凡使用10000元振興券即可享10、11月平日入住奇岩客房一泊二食（原價13100元），每房除提供2客早餐外，並可彈性選擇午餐或晚餐時段，享用每客1580元+10%個人套餐，並享其他優惠內容。

四、泡湯、SPA、餐點任你搭配（使用期限：2021年10月8日至2022年4月30日）

振興券1仟元可使用平日大眾風呂（原價1600元）

振興券2仟元可使用獨立湯屋加時30分鐘（原價3500元）

振興券3仟元可使用SPA 60分鐘+芳療室內湯30分鐘（原價4400元）

振興券4仟元可使用獨立湯屋90分鐘+喜歡廳1580元+10%、晚餐2客（原價5776元）

活動詳情或更多優惠請洽官網查詢

圖／北投大地酒店提供

桃園

南方莊園渡假飯店【五倍券 五倍送】買5000送25000

優惠時間：2021年10月1日至2022年4月30日

住房優惠NT$3000方案可享豪華雙人房住宿一晚、NT$5000元方案可享豪華雙人房住宿二晚；更有餐飲方案、聯誼會方案及加碼優惠等好康。

活動詳請或更多優惠請洽官網查詢

桃園福容大飯店方案一、豪華雙人房 NT$5688／晚

內含掛爐櫻桃烤鴨套餐2套、麗寶樂園五折劵8張、伴手禮折抵券（$300／張）4張 （消費滿$1,000使用乙張）住宿折抵券（$300／張）6張（每房限使用乙張；使用期限：2021年10月1日至2022年3月31日）等多項優惠內容

方案二、使用紙本振興券結帳可換贈芋香西米露乙碗

凡官網及電話訂房於住宿結帳時使用一張紙本振興券NT$1000，即贈NT$100元芋香西米露乙碗，一次最多贈4碗。

活動詳情或更多優惠請洽官網查詢

新竹

新竹豐邑喜來登大飯店豐邑振興1+1專案

即起至2021年10月31日限時訂購新竹喜來登柱房NT$4599元起，入住一晚再贈一張「豐邑1+1平日住宿券（不含早餐）」

※此專案需搭配至少1000額度「紙本五倍券」

※第一晚宿期2021年10月8日至12月30日；住宿券效期2021年10月11日至2022年4月29日（平日）

活動詳情或更多優惠請洽官網查詢

台中

台中福華大飯店凡於優惠時間內於飯店累計消費滿5000元（以實際發票金額為主），並於現場完成結帳，即可兌換總價值5000元的台中福華回饋抵用券，票券內容含客房住宿抵用券NT$2000、餐飲抵用券NT$1000、覓舍（酒吧）飲品抵用券NT$500、冷凍美食抵用券NT$500、BE ONE休閒館免費體驗券（市值NT$1000）

活動日期：2021年9月1日至9月30日

活動詳情或更多優惠請洽官網查詢

台中日月千禧酒店享住方案、加一元多一間

全額以振興五倍券支付，即享《日月客房》雙人入住每碗NT$4999（不含早），加1元可多住一間房或多入住一晚。

活動期間：2021年10月08日至2022年4月30日

活動詳情或更多優惠請洽官網查詢

台中港酒店凡使用五倍券消費入住即贈NT$5000元COUPON券，凡使用酷碰券再加碼抽總統套房平日住宿招待券乙張（原價NT$68000元）

【COUPON券】

發放日期：2021年10月8日至2022年4月30日止

使用期限：2021年10月8日至2022年6月30日止

開獎日期：2022年7月4日

活動詳情或更多優惠請洽官網查詢

長榮桂冠酒店（台中）「振興五重奏」住房專案

第一重、不分平假日憑紙本振興五倍券或綁定五倍券之信用卡，每房每晚享折扣優惠NT$300元或NT$500元（依房型）。

第二重、登記住客名字諧音為「振興」（ㄓㄣˋ或ㄓㄥˋ／ㄒㄧㄥ或ㄒㄧㄣ皆可），享升等套房優惠。

第三重、每房贈送10000元客房抵用券

第四重、每房贈B1時尚悠閒美學會館不分平假日19:00前享60分鐘身體放鬆加價購NT$1099優惠券一張（原價NT$1980元）

第五重、每房贈紙箱王小火車票，依房型贈2張或4張。

優惠時間：2021年10月8日至12月31日

活動詳情或更多優惠請洽官網查詢

圖／台中長榮提供

南投

妖怪村主題飯店消費5夠讚 妖您輕鬆遊

專案日期：2021年9月1日起至12月31日止

專案價格：

4人同行、兩天一夜 NT$5000

2人同行、三天兩夜 NT$5000

活動詳情或更多優惠請洽官網查詢

嘉義

新悅酒店來嘉五夠「爽」 好禮五倍「送」

專案日期：2021年10月8日起至12月31日止

專案價格：標準雙人房NT$3700（平、假日同價；國定假日及連續假期不適用）

專案內容：標準雙人客房住宿乙晚、依房型人數搭贈早餐客數、每房贈送極速寶貝賽車券兩張

活動詳情或更多優惠請洽官網查詢

台南

台南富信大飯店【提前振興.五告讚】 住房優惠5選1

優惠期間：2021年9月1日至10月31日

2021年10月8日前使用現金／信用卡付款入住此專案，享5選1優惠。10月11日至10月31日五倍券發行後，僅接受五倍券支付享5選1優惠（紙本、數位皆可適用）

專案價格：雙人房平日每房 NT$3000

方案一、假日不加價（含2客早餐）

方案二、平日升等4人房（假日不適用 / 含2客早餐）

方案三、平日加贈2客晚餐（含2客早餐）；假日加價$500

方案四、平日買一晚送一晚（連續2晚／不含早餐）；假日加價$500

方案五、平日買一間送一間（一晚2間／不含早餐）；假日加價$500

活動詳情或更多優惠請洽官網查詢

台南老爺行旅住宿期間：2021年9月1日至11月30日

專案房價：NT$3000起

專案內容：

一、台南老爺行旅入住乙晚

二、五告厚！禮包

A. 依房型人數贈早餐

B. 每房贈「爺友券500元」

C. 九月獨享 9月1日至9月30日不分平假日每房再折100元

D. 振興券獨享 10月8日起持振興五倍券入住，不分平假日每房再折100元

活動詳情或更多優惠請洽官網查詢

捷絲旅台南十鼓館【0元入住】五倍券振興住房專案，以振興五倍券全額付費方可享有優惠房價

平日（週日至週四）：NT$5000

旺日（週五）：NT$5500

假日（週六）：NT$6500

預訂日期：即日起至2021年11月30日

入住日期：2021年10月1日至11月30日（國慶連假10月9、10日不適用）

活動詳情或更多優惠請洽官網查詢

台南大員皇冠假日酒店優惠內容：使用振興五倍至少支付NT1000元，指定房型買一晚送一晚

搶訂日期：2021年10月12日11:00起，限電話訂房

可入住日：2021年10月12日至12月30日

指定房型：豪華雙床客房（陽台），不含早餐

專案價格：平日每房NT$4800起、週六每房NT$300起

活動詳情或更多優惠請洽官網查詢

圖／台南大員皇冠假日酒店

高雄

高雄福容大飯店

一、現場再加價「1000元振興五倍券」即可享四人同行優惠，享房型升等「豪華雙床+加贈早餐」

二、現場再加價「2000元振興五倍券」即可享4人同行優惠，享房型升等「豪華家庭套房+加贈早餐」

專案期間：2021年9月1日至11月30日（中秋連假9月18日至20日不適用、雙十連假10月9至11日不適用）

專案價格：精緻雙人房NT$2222+10%、兩客早餐

每人$1111元（雙人成行），第三位起入住加價NT$1111享立即升等豪華雙床房，需另加一成服務費

活動詳情或更多優惠請洽官網查詢

高雄翰品酒店振興五倍券 雲朗雙重優惠！

2021年10月8日起憑政府發出的「振興五倍券」（含紙本振興券、信用卡）入住雲朗旗下飯店，當次即可折抵使用振興券面額的1.1倍；飯店再加碼，全數奉還振興券面額等值的「雲朗振興券」，可於下次入住使用。

【雲朗振興券】分為100元、500元兩種面額

發放期間：2021年10月8日至2021年12月30日

使用期間：2021年10月8日至2022年6月30日

各館抵用辦法：翰品／兆品每房每晚可折抵500元、君品／品文旅每房每晚可折抵1000元、雲品每房每晚可折抵2000元。

活動詳情或更多優惠請洽官網查詢

鈞怡大飯店

優惠期間：2021年10月8日至12月30日

優惠一、雙人房1間（NT$2200／平日）→平日免費升等尊爵房型、假日則隨機安排房型

優惠二、雙人房2間（NT$3600／平日）→贈送房型升等（隨機安排房型）

優惠三、雙人房1間+四人房1間（NT$5000／平日）→贈送房型升等（隨機安排房型）

活動詳情或更多優惠請洽粉專查詢

圖／鈞怡大飯店粉專

義大皇家酒店義大FUN心玩（振興五倍券+高雄券）

方案一、第2晚免費住

專案價格：NT$5000

優惠內容：雅緻家庭房（2中床）住宿1晚、義大遊樂世界門票2成人+2兒童等好康

※以五倍券全額支付可獲1000元高雄券，以此1000元高雄券支付享同房續住第二晚（不含早）

方案二、吃住玩樂ALL-IN-ONE

專案價格：NT$10000

優惠內容：豪華家庭房（2大床）住宿2晚、雙日2大2小早餐、義大遊樂世界2大2小雙日門票

※以五倍券全額支付可獲2000元高雄券，以此1000元高雄券支付可獲得皇樓中式分享餐及義大利餐廳西式外帶分享餐各1套

活動詳情或更多優惠請洽官網查詢

H2O HOTEL水京棧國際酒店入住H₂O Hotel 『0』元起

專案日期：2021年10月8日至2022年4月30日（適用平、假日，惟春節假期2022年1月30日至2月5日不適用）

專案內容：專案客房住宿乙晚、Ripple西餐廳早餐（依房型人數贈送）、 Welcome Drink（依房型人數贈送）、入住期間至京悅軒中餐廳小吃、Ripple西餐廳及H2O Hotel Bakery消費享結帳金額9折，Pool·Bar夜店吧免低消

活動詳情或更多優惠請洽官網查詢

屏東

墾丁凱撒大飯店凡使用振興五倍券「全額」支付可享平日一泊二食景觀客房一大床住宿5000元優惠（每日限量5間）

活動詳情或更多優惠請洽官網查詢

宜蘭

宜蘭力麗威斯汀度假酒店「2021活力暢遊一泊二食」振興券加碼優惠

活動期間：2021年10月08日至10月31日（週六及國慶連續假期10月9、10日不適用）

凡持振興券入住「活力暢遊一泊二食住房專案」，可再享兩位小孩（12歲以下）入住不加價。

專案適用平日入住豪華（一大床）／精選客房（兩中床）住宿乙晚

「宜蘭力麗威斯汀三天兩夜 ●0元續住優惠」

活動期間：10月08日至10月31日

專案內容：活動期間預訂豪華／精選客房房型（一泊一食7500元／一泊二食9500元），第二晚只要全額支付「振興五倍券5000元」即可續住一晚

活動詳情或更多優惠請洽官網查詢

礁溪老爺酒店持五倍券住老爺，老爺多住一晚！

凡平日或小旺日預訂尊榮住房專案入住洋式標準套房，第一晚需付全額、第二晚再加五倍券，即可在老爺多住一晚！

●第二晚為平日須持五倍券$5000或第2晚為小旺日須持五倍券$6000，不含第2晚晚餐及翌日早餐（第一晚需付全額）

●持五倍券加購雲天自助早餐或岩波庭宜蘭廚房早午餐，享兩客$1000優惠價（原價$1232）

活動詳情或更多優惠請洽官網查詢

兆品酒店礁溪「全民振興 加倍奉還」住房專案

凡持1000元紙本振興券入住本館任一房型，可再另享1000元住宿折抵金額（專案售價已折），不限平假日通通一加一倍奉還給您！

銷售日期：即日起至2022年1月27日止

入住日期：2021年10月13日起至2022年1月27日止（每日限量）

活動詳情或更多優惠請洽官網查詢

宜蘭悅川酒店金架五影

活動日期：2021年10月11日至11月30日之週一至週四

活動內容：

十月專案【時來運轉】兩大、一泊二食、簡愛家庭房

原價$4800／晚，紙本券付款優惠價$4000／晚（現省800元）

十一月專案【一夜知秋】兩大、一泊二食、簡愛家庭房

原價$4500／晚，紙本券付款優惠價$4000／晚（現省500元）

活動詳情或更多優惠請洽官網查詢

花蓮

花蓮理想大地渡假飯店「理想振興券搶先發」住宿專案

專案日期：即日起至10月31日（9月24日、9月26日、10月3日及連續假期不適用）

專案內容：

【住】西班牙主題房型住宿乙晚

【享】迎賓小禮

【食】陽光活力早餐（疫情期間歡迎多加利用客房餐飲服務）

【樂】應許運河遊艇導覽乙次+飯店免費活動設施使用（不含芳療SPA）

【行】花蓮火車站／機場來回定時定點接送乙次

【加贈】每房贈送5000元理想振興消費抵用券<>

活動詳情或更多優惠請洽官網查詢

圖／花蓮理想大地渡假飯店

花蓮福容大飯店最低NT$0元入住花蓮福容

專案期間：2021年10月8日至12月30日

專案內容：凡於福容官網訂房或電話訂房，使用五倍券付款，每房贈價值超過$3000元超值抵用券！

活動詳情或更多優惠請洽官網查詢

台東

日暉國際渡假村五倍振興住房專案-三天二夜

專案適用期間：2021年9月1日至10月7日止

優惠內容：

【HOTEL四人房】售價$8800／晚，三天二夜立馬省$5000優惠價$6300／晚

【伯爵二人VILLA】售價$9500／晚，三天二夜立馬省$5000→優惠價$7000／晚

【侯爵四人VILLA】售價$13500／晚，三天二夜立馬省$5000→優惠價$11000／晚

【公爵四人VILLA】售價$19500／晚，三天二夜立馬省$5000→優惠價$17000／晚

【HOTEL二人房】售價NT$6800／晚，三天二夜立馬省$5000→優惠價$4300／晚

活動詳情或更多優惠請洽官網查詢

澎湖

澎湖喜來登【振興五倍券住房專案】五倍奉還！

適用日期：振興五倍券適用日起至2022年2月28日

一、3.2倍→【10月限定 兩天一夜】5000元入住市景豪華雙床客房（原價16036元）現賺11036元

住宿日期：2021年10月8日至10月31日

二、5倍→【11月-2月限定 三天兩夜】豪華雙床客房5000元（原價25400元）現賺20400元

住宿日期：2021年11月1日至2022年2月28日

活動詳情或更多優惠請洽官網查詢

圖／澎湖喜來登酒店粉專

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

countries: 西班牙 義大利

events: 疫情 太魯閣

taiwan-subdivisions: 北投 屏東 桃園 南投 澎湖 嘉義 高雄 礁溪 宜蘭 新竹 三重 花蓮

title: 整理包／五倍券之旅優惠再放大 享0元住宿必看攻略在這裡


content_text: 基進黨立委陳柏惟日前因堅持以台語質詢，與國防部長邱國正之間「擦出火花」。退輔會主委馮世寬上午在立法院進行業務報告，他受訪表示，議事要互相，應該要和平，希望立委用國語來問政，這樣雙贏，馮世寬說「我希望他（陳柏惟）不要逼我」，他今天沒有穿西裝。

people: 邱國正 陳柏惟

title: 台語問政風波 馮世寬：希望立委不要逼我


content_text:
2021/09/30 05:30

實聯制單一入口 總量管制最多1千人 前200名進場者贈紅面鴨玩偶〔記者王峻祺／花蓮報導〕疫情趨緩，花蓮縣觀光活動逐漸展開，週六將登場的「星光音樂會」，將在七星潭風景區賞星廣場旁的沙灘上舉行，以山海為背景，透過天然的鵝卵石舞台，邀遊客聆賞伴隨海浪聲、星空的天文組曲，前200名進場者將贈送紅面鴨玩偶。

第2屆星光音樂會結合七星潭青山藍海背景，遊客可躺在沙灘上觀星聽音樂，今年選曲主要為星星、月亮、太陽等主題歌曲。

天文協會分享星星的故事縣府觀光處長張志翔說，音樂會過程有樂曲老師解說音樂，花蓮縣天文協會理事長陳冠榮也將進行天文導覽及分享星座故事。

現場單一出入口 禁飲食觀光處指出，活動從下午6點半開始，採實聯制，總量管制最多1千人，設置單一出入口，入場需量測體溫，酒精消毒雙手，全程戴口罩、嚴禁飲食，每人需保持1公尺以上社交距離。場地燈光除維持活動安全，盡量減少不必要光源，讓遊客賞樂音、仰頭看星光。

當晚演奏曲目包括「城裡的月光」、「月亮代表誰的心」、「太陽」、「夜空中最亮的星」、「星晴」等，由歌手羅美玲、阿卡貝拉純人聲演唱團體VOX玩聲樂團、馬來西亞籍街頭藝人陳穎川、東海岸療癒女聲海小姐演唱；並邀請聲樂演唱家陳集安與金曲獎入圍樂手林亮宇聯合演出。

縣府表示，原定中秋後出航的海洋月光賞星船，考量颱風外圍環流影響，海面風浪大，延期至10月9、10日出航，仍有船位供預訂，可至官網查詢報名。

events: 颱風 疫情

taiwan-subdivisions: 花蓮 花蓮縣

title: 聽浪觀星 七星潭星光音樂會週六登場


content_text: 一貼睇晒《東方日報》A1新聞頭條、B1財經要聞及C1娛樂最爆，以及東網嚴選的本港、兩岸及國際重點新聞，名家評論，讓你在最短時間掌握最重要資訊。

title: 《東方日報》今日要聞


content_text:
健身器材廠岱宇 (1598-TW) 董事會今 (29) 日決議，將從 9 月 30 日至 11 月 29 日間，買回 4000 張股票，用於轉讓給員工。

岱宇決議，每股買回區間價為 45 元至 90 元，當股價低於所訂區間價格下限時將繼續買回。

岱宇去年共執行兩次庫藏股，去年 2 月 27 日至 3 月 20 日，預定買回股數為 3000 張，實際執行率達 100%；去年 3 月 23 日至 4 月 8 日則預定買回 4500 張，實際買回股數 1565 張，執行率 35%。

岱宇近年積極布局旗下品牌，其中，SOLE 獲得美國最大運動用品通路商 Dicks 訂單，推升業績年增 5 成；XTERRA 受惠 Amazon 等線上平台需求提升，業績倍數成長，且預計第四季將增加 Costco 與 Walmart 的實體通路銷售；商用健身器材品牌 SPIRIT，因價格具競爭力，業績也有 55% 年成長。

岱宇看準智能健身商機，與智能健身內容製作商 STUDIO 合作，結合雙方的健身器材與內容開發技術，規劃第四季推出跑步機、橢圓機與飛輪等多項智能健身產品上市銷售。

journalist: 鉅亨網記者沈筱禎 台北

title: 岱宇明起執行庫藏股 擬買回4000張 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
部落居民坐在員警對面，登記個人資料，但這可不是來報案製作筆錄，而是提供預定、領取五倍振興券的便民服務。

(內獅部落居民 ibi 排灣族:

每個人不方便的像我們健康站的，行動不便的都可以來這附近辦，真的是給我們很大的方便)

(內獅部落居民 vais 排灣族:

因為我們家都在(派出所)附近，我們年紀又比較年長到這邊比較方便(是不是個人資料也比較安全) 對)

屏東獅子鄉常住人口約2千多人，由於地處偏遠沒有郵局也沒有超商，加上居民大多是長輩，因此當地的獅子、內獅與草埔派出所，比照去年發放3倍券的方式，只要帶著身分證件或健保卡，就能到附近的派出所預定、領取，從25日開始已經有250多人來登記。

(內獅派出所所長 伍恩賜 排灣族:

所裡也有原鄉(原住民)的員警，遇到一些比較年長的長輩，可以用母語我們地方的母語，來跟他們說明如何申請如何領取，這個對我們在地的老人家幫助很大，來這邊申請非常踴躍，到目前為止已經受理了250幾件)

枋寮分局表示，除了透過部落廣播系統宣傳以外，也派員進入部落宣導，教導長者如何申請與領取，不用大老遠跑超商，到附近派出所就能預定、領取振興券，替民眾省下寶貴時間。

taiwan-subdivisions: 獅子 枋寮 屏東

title: 獅子鄉無郵局.超商 民眾可至3派出所領五倍券


content_text:
▲外交部長吳釗燮。（圖／外交部提供）

記者陶本和／台北報導

國民黨主席改選落幕，主席當選人朱立倫在其兩岸態度上，與中共總書記習近平取得共識，持九二共識、反對台灣獨立的立場；而在兩岸氛圍上，熟悉相關事務人士指出，北京30日罕見以極為強烈的措辭，且以正式新聞稿模式辱罵我國官員，形容是秋後的螞蚱，台灣獨立言論是蒼蠅嗡嗡叫，「幾聲淒厲，幾聲抽泣」。

在朱立倫順利當選國民黨主席後，習近平隔天發出賀電祝賀，內文首度出現「為國家謀統一」；而朱立倫覆電則以「求同尊異」來回應，台辦發言人朱鳳蓮也公開大讚藍營四位候選人，秉持九二共識、反對台灣獨立，對兩岸關係積極表態。

此外，朱立倫對於習近平賀電一事強調，「當選隔天收到中共賀電，是我與中共的共同決定」。此番談話也讓綠營不滿，民進黨發言人顏若芳質疑，朱立倫跟中國共同決定的事情到底還有哪些？國共兩黨「共謀統一」也是共同決定？不過，朱立倫辦公室立刻回擊，強調國民黨是與台灣主流民意、美國政府、中國大陸站在一起，共同決定反對台灣獨立，維護區域和平也是剛好而已。

在朱立倫當選後的兩岸氛圍上，北京方面30日發出一則多達1300字、3張A4紙的新聞稿，內文用詞極為強烈，抨擊我國外交部長吳釗燮，認為民進黨當局公然挑戰國際社會的「一中原則」，台灣獨立的勢力猶如秋後的螞蚱，是蒼蠅「嗡嗡叫」，「幾聲淒厲、抽泣」而已。

熟悉兩岸相關事務人士表示，這是北京方面很罕見以極為強烈的措辭、大篇幅，且是正式的新聞稿模式，來辱罵我國的政府官員。他說，過去對岸皆是由發言人回應提問時，會用較強烈的措辭跟語氣，但是以正式的新聞稿呈現倒是第一次。

根據北京發出的這篇長達1300多字的新聞稿，朱鳳蓮表示，了解台灣同胞對參與國際活動的想法與感受，但只要堅持一個中國原則，就可以妥善安排，但極少數台灣獨立分裂份子企圖以「參與國際活動」謀獨，這是絕無任何可能的。

在兩岸關係動盪的原因上，北京認為，完全是民進黨當局謀獨挑釁造成的，中國不斷推進兩岸關係和平發展，願以最大誠意，最大努力爭取和平統一的前景，因為以和平方式實現統一，對兩岸同胞和全民族最有利。

不過，北京強調，對於各種形式的台灣獨立分裂活動，當然絕不手軟，所謂「大陸脅迫」根本是無稽之談。朱鳳蓮也指名道姓指責吳釗燮，表示吳釗燮之流口口聲聲講所謂「民主自由」，事實是台灣獨立勢力在島內大搞綠色恐怖，乾著打壓異己，「不過是『台灣獨立』勢力的把戲而已，企圖勾連外部勢力、為外部勢力充當棋子甘當炮灰，不惜將廣大島內同胞的福祉綁上戰車」。

最後，朱鳳蓮正告吳釗燮之流，統一是正道，台灣獨立是絕路在中華民族復興和祖國統一歷史大勢和民族大義面前，各種勢力猶如秋後的螞蚱，各種台灣獨立的言論，不過是蒼蠅嗡嗡叫，「幾聲淒厲，幾聲抽泣」而已。

countries: 台灣 美國 中國

people: 吳釗燮 習近平 朱立倫

taiwan-subdivisions: 復興 和平

title: 朱立倫、習近平同聲反台獨　陸罕見千文辱罵吳釗燮「螞蚱、蒼蠅」


content_text:
◎ 方屏生

基進黨立委陳柏惟和國防部長邱國正在國防委員會上因台語所發生的風波，有台語文學系副教授投書，以《國家語言的尊重與接納》，替兩造緩頰。筆者從小在國、台、客語三聲帶環境中長大，超過半個世紀，認為此次涵蓋的層面，如黃小琥人氣金曲開宗明義，《沒那麼簡單》。

一、中共解放軍今年度已經派遣超過五百架次軍機擾台，船艦也神出鬼沒繞行台灣，對國軍造成相當大的壓力。因此，立委質詢國防部長應該掌握重點與時效，讓全國人民安心，而不是藉由母語消費或貶抑國防部長，最後吵成一團。這才是真正的「同島一命」！

二、陳柏惟想要「保護台灣的母語」，應該找教育部、文化部、客委會、原民會等相關部門，而不是唱獨腳戲，一個人「單挑」國防部長。筆者不清楚邱國正的台語能力，但是他一生奉獻軍旅，都是在目前所謂的「國語」環境之中成長，千萬別搞成「匹夫無罪，懷璧其罪」。

三、語文學裡有一項「方言選用」的理論，用過分一點的俏皮話來說，就是「見人說人話，見鬼說鬼話」。也就是說話者選用彼此都熟悉的母語交談，縮短距離，達到社交、商業、種族認同、社經地位等等的目的。簡言之，就是說話人視情況而定，選擇最佳的溝通言語。

「3Q哥」國、台語流利，但是否應多為對方著想，在國會殿堂直播鏡頭前，創造雙贏的局面？退一萬步想，倘若有兩位以上立委全程說客語或原民語質詢部長，會不會天下大亂？是否推動母語的善意變成了找對方麻煩？

（作者為陸戰隊退役少校，台中市民）

people: 陳柏惟 邱國正

things: 台語 客語

title: 自由廣場》同島一命 陳柏惟有更好選擇


content_text: KUALA LUMPUR, MALAYSIA - Media OutReach - 30 September 2021 - The term "Working from Home" is no longer foreign to us as we have pivoted quickly to adapt to this new working lifestyle since early last year. With the increased usage of video conferences for virtual meetings and gatherings, it is important that we pay extra attention to our complexion and the condition of our skin now more than ever. Many people are finding different solutions to achieve flawless skin and to boost confidence at the same time. Understanding this, Orient Europharma Malaysia (OEP MY) is excited to introduce two Premium skin boosters into aesthetic market – the Diamond Feel Forte and Dermal Sign E+. Developed in Korea, these products are loved by celebrities and K-pop stars alike and have been listed in more than 20 countries worldwide as the number one choice of skin booster brand. Malaysian can now also enjoy flawless much like our favourite K-Pop stars. The products are administered by aesthetic doctors as a combination treatment for up to three to four sessions with an interval of two weeks. After completion of the treatment, skin will appear plumper, brighter, more hydrated and has a rejuvenated effect that gives out a diamond-like aura. Diamond Feel Forte contains 67 active ingredients and is a total solution for skin problems. It delivers the most optimal results for improving moisturization and fine lines by using semi cross-linked hyaluronic acid. Scars are healed using plant stem cells extract and Polydeoxyribonucleotide (PDRN), which is a DNA extracted from salmon and can accelerate the healing process of skin. Skin condition is boosted using booster collagens by growth factors, peptides and amino acids. By using Diamond Feel Forte, clinical studies have shown that the product boosts collagen production by 256% and is able to perform healing effects by 78% after three days of the first treatment, while increasing skin moisturizing by 215%, decreasing inflammatory factors by 53% and inhibiting aging factors by 71.6% after six days of the first treatment. With three to four sessions of the treatment, skin will exude a diamond-like glow. Dermal Sign E+ is a semi cross-linked hyaluronic acid based intensive solution that helps develop outstanding and long-lasting brightening effects for those who are looking for a clearer complexion and pigmentation free skin. This product contains triple brightening ingredients such as glotathione (a water-soluble ingredient), tranexamic acid (a brightening ingredient mainly used in medicine for the therapy of pigmentation) and AA2G (anti-oxidant effect of stabilized Vitamin C). Clinical data shows that Dermal Sign E+ helps reduce the production of melanin (pigmentation) better than Arbutin (a cosmeceutical that fades hyperpigmentation) in a brightening effect test. DermalSign E+ reduces the figure of tyrosinase by 59.5% after the first treatment. Tyrosinase is responsible for the first step in melanin production, thus reducing tyrosinase will significantly improve the appearance of dark spots (pigmentation, melasma, chloasma). "I am thrilled to introduce these two excellent products to consumers and aesthetic doctors in Malaysia. Treatments using the Diamond Feel Forte and Dermal Sign E+ are only available at authorized aesthetic clinics, where trained professional aesthetic doctors and consultants will advise clients for the best treatment plan based on the condition of their skin. Both newly launched products have been scientifically tested, safe, effective and Muslim-friendly. Clients will be able to notice a smoother and brighter complexion after only three to four times of treatments," says Head of Anti-aging Business of Orient Europharma Malaysia, Ms Iris Lin. TV host, actress and radio DJ Linda Onn is the first celebrity to try out Diamond Feel Forte and DermalSign E+ combination treatment. "As a public figure, appearance is very important. In the past, we have assistants to ensure that we are presentable at all times but with the ongoing pandemic, things have been changing. Being a mother to a young child also keeps me on my toes and I may have also neglected my skin a little bit. I was given the opportunity to try the new treatment and after only a month of treatment, my complexion is now more radiant, youthful and hydrated," commented Linda. The Diamond Feel Forte and DermalSign E+ combination treatment requires three to four sessions in two-week intervals, with a maintenance period of every six months based on skin conditions. The treatment is priced at RM 2,500 for each session and consumers can get a discounted package price for RM 6,000 for four sessions (total saving of RM 4,000). The combination treatment is now available at Sliq Clinic, Xeoul Clinic, Nextmed Clinic, X Infinity Clinic, Lara Clinic, Yuri Clinique, Dr Nazelia Clinic, B&Co Clinic, Klinik Dia Raissa, Klinik Dr Diana, Bright Clinic, M Touch Clinic, Cellesis Clinic, Calla Aesthetic, Infinity Clinic by Dr Nadz, Regalion Clinic, Kaiteki Clinic, Anggun Medi-Klinik and other authorized aesthetic clinics. Come to your aesthetic doctors to experience the secret of Diamond Feel skin® of K-pop stars! List of authority Aesthetic Clinic Outlets: Clinic Name Area Contact Number Sliq Clinic https://sliqclinic.com/ Ara Damansara 017-2775580 KL Eco City 012-7727134 Xeoul Clinic https://www.xeoulclinic.com/ Subang 012-9696428 Nextmed Clinic https://www.nextmedasia.com/ Petaling Jaya 011-33420688 Cheras 016-2349728 Setia Alam 010-2380688 X Infinity Clinic https://x-infinityclinic.com/ Sunway Geo Avenue 011-19099900 Kota Damansara 011-19099900 Lara Clinic https://laraclinic.my/ Shah Alam 017-6348045 Yuri Clinique https://www.yuriclinique.com/ Setia Alam 019-4718050 JB 019-5468050 Dr Nazelia Clinic https://drnazeliaclinic.com/ Shah Alam 011-26659191 Alor Setar 016-3438090 B&Co Clinic https://beautyncoclinic.com/ The Garden, KL 0 19-669 9239 Klinik Dia Raissa https://klinikdiaraissa.com/ Seremban 2 018-3224295 Klinik Dr Diana https://drdianaclinic.com/ Seremban 018-268 3774 Bright Clinic https://brightclinic.com.my/ Sunway Geo Avenue 016-9323000 M Touch Clinic https://mtouchclinic.com.my Bukit Jalil 017-320 2168 Cellesis Clinic https://cellesisclinic.com/ Sri Hartamas 018-988 3168 Regalion Clinic https://www.regalionclinic.com/ Kepong 010-2323136 Kota Damansara 013-3919155 Kaiteki Clinic https://www.kaiteki.my/ Bukit Jalil 011-33017188 Anggun Medi-Klinik https://www.anggunaesthetic.com/ Wangsa Maju 012-6259817 Shah Alam 012-6759817 Cyberjaya 012-6759817 Calla Aesthetic Putrajaya 019-6686867 Infinity Clinic by Dr. Nadz Kuala Lumpur 011-2781 1007 About Orient Europharma Malaysia (OEP MY) Orient EuroPharma Malaysia (OEP MY) - one of the most reliable companies in domestic market was established in 1997, a subsidiary of Orient EuroPharma Co., Ltd. (OEP). Aside from prescription medicines, OEP MY has expanded its business across nutricare (Karihome) and aesthetic fields. OEP MY aesthetic team aims to bring premier, high quality and breakthrough products from worldwide to the high-end consumers in Malaysia through aesthetic doctors. #OrientEuropharma

journalist: By Orient Europharma, Media OutReach

title: Orient Europharma Launches Two Premium Skin Boosters Aimed to Deliver the Diamond Feel Skin® Result to Consumers


content_text:
【記者王文智台北報導】指揮中心29日公布，國內新增1例COVID-19本土個案及10例境外移入；另確診個案中無新增死亡。29日新增的本土個案為一名印尼籍女，曾採檢8次皆為陰性，第9次陽性確診。

指揮中心指揮官陳時中下午記者會中說，新增1例本土個案（案16326），為印尼籍30多歲女性，今年9月27日出現頭痛症狀，9月28日就醫採檢，採檢過程曲折，曾驗8次陰性，第9次為陽性，Ct值33，於今天確診。衛生單位已匡列接觸者7人，均列居家隔離，其餘接觸者匡列中。

陳時中指出，新增10例境外移入個案，為9例男性、1例女性，年齡介於20多歲至40多歲，入境日介於9月3日至9月28日，分別自美國（案16316）、哈薩克（2例，案16317、案16318）、巴基斯坦（案16319）、柬埔寨（16320）、俄羅斯（案16324）及菲律賓（案16325）入境，餘3例（案16321、案16322、案16323）的旅遊國家調查中。

指揮中心統計，截至目前國內累計1萬6216例確診，分別為1581例境外移入，1萬4581例本土病例，36例敦睦艦隊、3例航空器感染、1例不明及14例調查中；另累計110例移除為空號。2020年起累計842例COVID-19死亡病例，其中830例本土，另12例為境外移入。2021/9/29

journalist: 記者王文智台北報導

countries: 印尼 柬埔寨 巴基斯坦 俄羅斯 菲律賓 哈薩克 美國

title: 印尼女子採檢8次陰性 第9次陽性確診


content_text:
調查局爆扣案毒品監守自盜案、立委案筆錄被偷案，連犯二起低級錯誤，局長呂文忠道歉後罵聲並未停歇。司法機關如重表象而輕內在，一味追求破案的光彩，卻無法確保證據的存在，除了重挫聲譽，一定得賠上人民的信賴。

兩起事件與機關安全、門禁管制有關。緝毒後，讓價格不斐的毒品贓物消失不見，作案的是家賊還可能難防，查辦立委政治獻金案時，連外部人動態也掌握不住，縱有再多的對不起與檢討，形象恐已傷到谷底。

美國影集「ＣＳＩ」犯罪現場有一知名橋段，即警車載運凶宅採證證物準備化驗，但途中因警察遇到車禍，好心下車協助排解處理，凶殺案證據訴訟時被控「證物鍊」遭到破壞，因此不能在法庭內當成犯罪證據。

毒品調包、筆錄外洩的道理相同，真正的毒品被拿去牟利，筆錄出調查站有無加工竄改，都有問號；偷天換日的毒品，造成正義無法落實，曝了光的筆錄，讓活案無以為繼，一等一的國家辦案團隊，瞬間變成三流的法治機關。

法務部在毒品調包案後想止血，責成檢察長扛贓物督管責任，其實，調查官與檢察官都有辦案專業，卻未必是管理人才，策略調整，是將風險從左邊移到右邊，會不會還有下一次？很難拍胸脯掛保證，還不如師法大企業有什麼管理技巧。

民眾向警察舉報違法，規定索取三聯單，可依照聯繫方式適時瞭解進度，向調查局檢舉不然，案子時而逐層上報，要辦不辦？無從查知，而調查局也無對檢舉人有說明的義務。

筆錄案的偵查目標，是敏感人物即執政黨大咖立委，作證的人，卻進出調查站如入無人之境，倘若，查辦權貴尚且如此輕率，一般人向調查局提告，可不可能更被忽略？市井小民想藉助調查局洗刷冤屈，如果只能聽天由命，豈不悲哀？

調查局連爆扣案毒品監守自盜案、立委案筆錄被偷案，重挫聲譽。 聯合報資料照片 記者余承翰/攝影

title: 【即時短評】調查局一再犯低級錯誤 算一級辦案單位？


content_text:
▲U23世界盃，莊陳仲敖。（圖／WBSC提供）

記者楊舒帆／綜合報導

U23世界盃30日複賽首戰，先發投手莊陳仲敖投4.1局換鄭浩均控球不佳連投保送是被超前的關鍵，總教練吳思賢談投手調度。

莊陳仲敖預賽用82球對德國投5局無失分拿下勝投，此戰對哥倫比亞，用74球投4.1局，挨兩轟失4分，奪5次三振，有1次保送，無關勝敗。

莊陳仲敖5局被敲1安打後退場，接替的鄭浩均找不到控球準心連投3保送，包含1次觸身球保送遭擠回1分，接替的潘文輝也投觸身球保送，被對方超前。

總教練吳思賢表示，「評估先發投手的投球數，認為是時候換投，可惜沒有奏效。」中華目前3敗奪牌困難度增加不少，吳思賢說，0勝3敗的開始很艱難，不過相信球員會努力贏得剩下的兩場比賽。

countries: 德國 哥倫比亞

title: U23世界盃／換投成勝敗關鍵　吳思賢談投手調度


content_text:
樂天桃猿隊先發投手黃子鵬以6.2局失2分的好投，加上打線三轟支援，以6：3擊敗富邦悍將隊，黃子鵬收下本季第8勝（6敗），也成為本季第一位投滿100局的本土投手。

黃子鵬今天1局下就因為中外野手林立失誤送了兩個壘包，加上張進德的二壘打，丟掉1分，不過接下來直到6局才又失分，原因是遭到林益全轟出陽春砲。

7局下再抓2個出局數才退場，黃子鵬總計用108球投完6.2局，僅失2分，1分責失，防禦率下修到3.01，有4次三振、2次四壞保送。

值得一提的是，黃子鵬加上賽前的98局，在本季第17場出賽（16場先發）累積達104.2局，成為第一個局數破百的土投；黃子鵬之後，最接近的是中信兄弟隊鄭凱文的91.1局。

猿隊打線先在2局上靠著林承飛高飛犧牲打敲回追平分，6局林立陽春砲加上朱育賢的三分砲，更擴大領先到5：1，猿隊牛棚雖在7局下掉1分，但8局上林泓育轟出陽春砲，維持3分差。

朱育賢加上今天3打數1轟、3打點的成績，以14轟續居全壘打王，59分打點則甩開統一獅隊蘇智傑，獨居第一。

journalist: 聯合報 / 記者蘇志畬／新莊即時報導

title: 中職／黃子鵬6.2局失2分奪勝 朱育賢敲第14轟穩居第一


content_text:
日本自民黨前政調會長岸田文雄今天當選新任總裁。日媒分析選戰幕後，前首相安倍晉三扮演關鍵角色，加上黨內派閥在最後關頭決定支持，助岸田擊敗行政改革擔當大臣河野太郎。

決定日本新任首相的自民黨總裁選舉結果今天出爐，岸田文雄在第二輪投票以257票大勝河野太郎的170票，成為自民黨第27任總裁，預料10月4日臨時國會將被指名為新任首相，成為第100任首相。

日本經濟新聞報導，一直以來在黨員票調查及民調都居冠的河野，為何無法贏得選戰？首相菅義偉宣布放棄連任總裁後，自民黨支持率開始回升，黨內「再這樣下去無法在眾議院大選獲勝」的危機感消失，讓無可非議且樹敵較少的岸田，被視為最有可能獲勝的人選，黨內各派閥就在最後關頭選擇支持岸田。

報導分析，新任總裁其實早在兩天前的27日下午就已確定，地點就在安倍位於眾議院第一議員會館的辦公室內，支持岸田的麻生派幹部、自民黨稅制調查會長甘利明，前往拜會力挺前總務大臣高市早苗的安倍。

「岸田確實地反駁河野，在總裁選舉中已經變得非常強大；我在第二輪投票的想法是什麼，高市陣營的人很清楚」，安倍對甘利明這麼說。

甘利明之後跟副首相麻生太郎報告此事，麻生說，「這樣就確定了」。也就是說，如果岸田在首輪投票居第2名的話，高市陣營將在第二輪投票支持岸田，組成「2、3名聯盟」。

安倍、麻生及甘利明由於姓氏開頭都是A，所以3人被稱為3A；而這3人在選前已有這樣的共識，今天首輪投票結果揭曉後，不是「2、3名聯盟」，而是「1、3名聯盟」獲得勝利。

但回顧一個月前的黨內氛圍，跟現在可說是大相逕庭，很多黨內年輕同志擔心在菅義偉帶領下無法打眾議院選戰，認為河野是新任總裁最理想人選。

當時，同樣具有高人氣的環境大臣小泉進次郎與前幹事長石破茂，決定支持河野參選，菅義偉聽聞後說，「石破跟小泉支持的話，只要可以拿到7成黨員票，河野就會獲勝」。

河野陣營當時研判，如果跟岸田是事實上一對一的話，在黨員票占半數的首輪投票就能一次定勝負。

就在這個時候，安倍開始有所動作，開始支持有意參選的高市，採取讓選戰進入議員票占9成的第二輪投票的策略。

安倍在表態支持高市後，不僅親自打電話為高市拜票，也給高市很多方面的建議，讓安倍身旁人士也有點疑惑說，「安倍是來真的，但明明屬意的人選應該是岸田才是」。

受輿論歡迎的河野陣營一直很樂觀，但小泉對黨內最大派閥細田派支持高市或岸田表達不滿，讓安倍更加努力催票。

另一方面，由於自民黨支持率持續回升，讓黨內後進年輕議員似乎覺得「誰當總裁都沒問題了」。

由於第4名候選人、前總務大臣野田聖子在選舉公告前一天的16日，表明將登記參選，河野跟麻生說，「這樣的話將無可避免進入第二輪投票」，原先寄望在首輪直接取得過半數票的策略被迫進行修正。

高市陣營在這次選戰表現不俗，一度讓外界認為可以在首輪投票跟岸田搶攻第2名，也有可能進入第二輪投票，讓河野陣營甚至進行評估，由於第二輪投票對上岸田必敗，不如把部分選票轉給高市，讓高市在首輪投票能站上第2名。

看到河野「失速」與出現混亂的安倍，在投開票前的週末停止為高市擴大尋求支持。

就在投票前兩天的27日，原本態度保留的竹下派公開表明，「（派閥內）支持岸田的議員占多數」；二階派則是開放投票。

許多派閥在這個時候都認為岸田將會獲勝，而出乎岸田意料的是首輪投票就站上首位；河野在黨員票得票不到5成，議員票甚至落後高市，只名列第3名。

認為「沒有菅首相選舉就沒問題」的議員間，對河野有「似乎是推動激進改革」的憂心；如果是岸田當選的話，對握有主導權的3A能維持至今的黨內秩序，也會令人感到安心。

前日本首相安倍晉三。 美聯社

journalist: 中央社 / 東京29日綜合外電報導

events: 選舉 參選

title: 岸田文雄坐上自民黨總裁寶座 日媒分析：安倍成關鍵推手


content_text:
中國工信部今天發布一個數據安全管理辦法的徵求意見稿，擬規定在中國境內收集和產生的工業和電信重要數據，應經安全評估後才能出境；被列為核心數據的，一律不得出境。

中國工業和信息化部官網30日發布「工業和信息化領域數據安全管理辦法」的意見徵求稿，並稱起草這個辦法是為了貫徹落實「數據安全法」等法律法規，指導督促工業和電信數據處理者依法依規開展數據處理活動，履行數據安全保護義務。

「管理辦法」根據數據遭到篡改、破壞、洩露或者非法獲取、非法利用，對國家安全、公共利益或者個人、組織合法權益等造成的危害程度，將工業和電信數據分為一般數據、重要數據和核心數據3個等級。

「管理辦法」明定，工業和電信數據處理者在中國境內收集和產生的重要數據，應當依照法律、行政法規要求在境內存儲，確需向境外提供的，應當依法依規進行數據出境安全評估，在確保安全的前提下進行數據出境，並加強對數據出境後的跟蹤掌握。「核心數據不得出境」。

「管理辦法」明定的「核心數據」如下：

一、對政治、國土、軍事、經濟、文化、社會、科技、網路、生態、資源、核安全等構成嚴重威脅，嚴重影響海外利益、生物、太空、極地、深海、人工智慧等重點領域國家安全相關數據的安全。

二、對工業、電信行業及其重要骨幹企業、關鍵資訊基礎設施、重要資源等造成嚴重影響。

三、對工業生產運營、電信和網路運行和服務等造成重大損害，導致大範圍停工停產、大面積網路與服務癱瘓、大量業務處理能力喪失等。

四、經工信部評估確定的其他核心數據。

據發布，工信部今天發布上述「管理辦法」，向社會公開徵求意見，並要求於2021年10月30日前提出。

title: 中國擬規定工業和電信核心數據不得出境


content_text:
【記者侯駿霖／臺北報導】隨著美股28日大跌，臺股29日也大跌逾300點，外界分析，美股重跌是由於中國因素，加上美國10年期公債殖利率來到3個月高點所致。針對臺股動向，財政部長蘇建榮29日表示，國安基金將持續緊盯臺股發展、評估進場時機，答詢時他也表示，公股銀行在未來兩三年內，持續減少對中國的曝險。

財政部長蘇建榮29日率所屬機關首長暨國營事業董事長、總經理，赴立法院財委會進行本會期第一次業務報告，包括審查之前行政院通過的「當沖降稅延長修正草案」等。

針對美股大跌是否衝擊臺股表現，蘇建榮在會前受訪時表示，美股大跌與中國因素、美國本身因素都有關，國安基金幕僚單位將密切留意臺股變化。

此外，財委會審查「證券交易稅條例第二條之二及第三條條文修正草案」，亦即當沖交易證交稅降稅延長的修正草案，目前行政院拍定版本，當沖降稅將維持千分之1.5，並延長3年至2024年12月31日止。

蘇建榮回應，現股當沖降稅措施，確實有幫助提升臺股交易的流動性與量能，先前已與金管會、行政院充分討論，最終建議擬定延長3年，但本就遵守財政紀律法規範，當沖降稅不宜常態化。

立委：特別預算常態化 有規避債務規範之虞

國民黨立委曾銘宗表示，蔡英文政府執政後，包括前瞻基礎建設、防疫紓困振興預算、購置F16V戰機、飛彈研發生產，合計舉債2兆1,600億元特別預算，質疑將特別預算常態化、規避公共債務規範，中央政府至今年底舉債空間僅剩6,639億元。

財政部長蘇建榮澄清，特別預算是分年編列，不會全部在今年底前舉借，數據計算方式恐有問題。截至9月底，1年以上債務（長債）未償餘額實際數為5兆6,898億元，占前3年度國內生產毛額（GDP）債務比率僅近30%，距離債務上限還有超過10.6個百分點。

他進一步說明，過往每任政府都會因應國家整體發展，進行特別預算舉債，若財源不足就要舉債支應。以紓困特別預算為例，面對疫情衝擊，若無8,000餘億特別預算，臺灣經濟成長可能呈現負成長，對稅收造成衝擊。

蘇建榮強調，財政議題相當複雜，不能僅關注舉債金額，由於國家財政是有借有還，近年稅收情況良好，甚至超過編列支出預算數，今年尚未額外舉債，且還本金額有可能從850億增至千億規模，達連續4年實質債務還本，蓄積財政能量。

對於臺灣今年GDP成長看法，蘇建榮也樂觀估計，可望來到6%。

countries: 臺灣 中國 美國

people: 蘇建榮 蔡英文 曾銘宗

things: 經濟 防疫

title: 國安基金關注臺股動向 公股銀將減少對中曝險


content_text:
英國宣示回歸封城前的正常，雪菲爾大學的學生活動中心外，在開學週重新迎來疫情前的活潑氣氛。

圖片來源：Sheffield Students' Union臉書

新冠病毒歹戲拖棚，不知已經反反覆覆多少次，居然還一再變裝，繼續出場。住在英國，我早已麻木到算不出自己到底經歷了幾次封城？幾回警戒級數變化？也想不起來今年做了些什麼，好像一下子就到了秋天。

跟許多同在英國的朋友聊起，每個人都有類似的感覺，好像去年和今年不是真正的存在過。嚴格來說，也不是什麼都沒做，該進行的工作雖有變動，還是繼續著；平時常連絡的朋友，也沒有間斷問候過。英國在7月就已經宣示要人民逐漸回復正常生活，我也以循序漸進的方式「低調回歸」，可是，還是有一種說不出的模糊感。規律的生活方式被打亂了，得花長時間重新建立，更何況這齣歹戲還沒完全下檔，也難怪我們仍然感到模糊與不安。

回想起2020年1月放寒假回來，跟大學裡的同事開會，多數人對於病毒是處於完全不了解的狀態。當我問要不要建議師生戴口罩時，同事理所當然的拒絕了：「不用吧！沒這個必要，想戴的人再戴就好了！」

沒錯，當時英國人普遍認為這就只是一種比較嚴重的流感，雖然我分享了以前台灣SARS的恐怖，但沒經歷過的人實在很難想像，到底這種傳染病有多可怕。在第一次封城前，我連戴口罩進超市都會不好意思，好像自己大驚小怪。隨著政策改變、民眾對疾病的認識增加，現在戴口罩成了司空見慣的事，只是隨著英國逐步「解封」，戴口罩的人數也隨之下降，我仍不免擔心：好不容易才稍微控制住的疫情，是不是又要捲土重來？還是如政府預期的「新冠流感化」正在成真？

疫情下有人萬分痛苦，有人卻怡然自得天下太平的時刻，大概沒人想過自己哪天會突然買不到東西吃、沒有衛生紙之類的日常用品可用。記得在疫情失控之初，到處都有莫名其妙的謠言，聽久了很難不被動搖。現在回想起當初沒有迷失在囤積物資的恐懼中，其實也不是因為自己特別清醒，只是需要擔心的人、事、物也不多，相對地在生活上就沒有那麼多「迫切」的需求。

反而是物資充足供應之後，從每隔幾週的網路生活購物習慣，發現自己在生活上有某些特別在意的事情。譬如我常不經意地加買牙線和牙膏，這大概就反映出我從小很在乎牙齒健康的習慣，雖然不是刻意囤積，但因為在意，常常以為「就快要用完了」。嘗試新東西的勇氣也在此時爆發，看到網路上的做菜教學就躍躍欲試。某次只想買罐韓國魚露，結果意志力薄弱，陪嫁了一堆瓶瓶罐罐的調味料，一年以後我打開櫃子還剩兩瓶玉米糖漿，實在是感嘆自己的意氣用事，我到底什麼時候做菜用過玉米糖漿啊？

不管在地球哪個角落，任何人都經歷過長短不一的封城生活，有人萬分痛苦，有人怡然自得。我在英國開始實施封城的時候給自己畫了一幅美好的藍圖，想要好好的重新學習鋼琴，想要趁空閒的時候再練練手繪圖，把仰慕已久的隸書曹全碑學好，然後還要天天運動積極健身……結果20個月後，我只練了半首當初想練的曲目、畫了兩次水彩、毛筆一次也沒拿過。說到運動更是令人失望，本來一天走路30分鐘的計畫，都快變成了30天走一分鐘。再看到表妹的Instagram，發現她在這段時間慢慢訓練出六塊肌，實在感到非常汗顏。

疫情發展至今，時程也長到足以看出世界各國應對這場戰役的戰略輪廓，有的起跑慢、有的反應快、有的小心翼翼、有的信心十足。這場疫情完全顯現出了不同國族、文化背景思考模式的差異。如英國最初以「群體免疫」模式來應對疫情，光是看台灣的媒體反應，就能看出那種「我實在不懂你在想什麼」的困惑；而在歐美即使後來有那麼多人失去寶貴的性命，仍然有許多人不相信戴口罩有一定的效用。

我默默觀察了一段時間，也明白因為文化背景的不同，大家認為重要的事，排序確實很不一樣，無法用誰對誰錯來評估，只能用理解來接受彼此不同。但是，已經過了那麼久，不管哪國的防疫政策都應該到了一個適合的時間點，可以好好來檢討了。最公允的方法就是，在自己心平氣和的時候，把最支持的防疫政策想成是最討厭的政治人物提出的，如果還是能有一樣的支持度，想必這是真心支持。可惜這方法說來簡單，但人心可不是那麼理性的！

去年只維持了3個多星期的面對面授課，如今學生人數調整為原本的1/3，並保持2公尺的社交距離。圖片來源：作者提供

修練自我的機會回顧自己過去這近兩年的心情與生活起伏，從緊張、擔心到冷靜接受，再到盡量保持好心情，每個轉變都是一種心靈的修練啊！相信在台灣的各位，一定也很有感觸。雖然當初訂下的夢想清單只完成了10%，但也意外地做了一些以前沒有經歷過的事，像是利用網路參與了許多跨國跨時區的會議與論壇，也體會了要如何自己面對電腦滔滔不絕地自嗨3小時。

因為有更多在家的時間，還觀察出那些天天來訪的野生動物小秘密，例如我家附近每天早上9點會有兩隻喜鵲準時出現，再晚一點又會陸續出現各種不同的鳥類來搶地盤，看久了還知道哪幾種鳥不喜歡哪幾種鳥，有的可以忍耐對方的存在，有的完全是零容忍。過了春天，竟然還看出牠們下一代之間的競爭與育兒故事，這些都是我以前沒發現過的趣事。

今年第一天回學校面對面授課，聽到當初認為新冠肺炎只是流感的同事說「我們一定要盡量鼓勵學生戴口罩」，讓我放心不少。前幾天，我們的合唱團隔了20個月第一次回到音樂廳實體練唱，聽到和諧的人聲，雞皮疙瘩都起來了！去年過年期間在臉書上看到台灣合唱團的朋友們唱了江蕙的〈祝福〉，那句「祝福你，平平安安事事項項順著你的心，愛你的人惦身邊照顧你」，讓我突然感動落淚。想起掛念的親朋好友們，真是恨不得把祝福放大千倍百倍，強力發送到需要的地方去。

而在遠方的我，也時常覺得幸福，總是能收到各方親友的關心，深切體會到只要一句簡單的問候，就能給予很大的精神支持。疫情困難的期間，英國超商把早上的購物時間單獨留給老人與身心較為脆弱的人們，也陸續增設了捐獻食物與日用品的角落，方便大家付出愛心。我去打疫苗的時候，看到許多銀髮義工，當時心裡真是佩服他們的愛心與勇氣，說再多次的「Thank you」都無法表達出我的感謝與感動。

這場戰役還沒結束，仇恨和猜忌從來都不是突破重圍的解方，遭受到衝擊的人一定比我們想像中更多、更需要幫助，所有的人都得一起努力才行。祝福我們可以更快速地進入真正的「後疫情時代」，勇敢且迅速地重建起受過傷的身心靈。

正式解封後和台灣友人們的戶外聚會，彼此交換過去近一年的甘苦與同為異鄉遊子的心情，一起熬過苦澀的日子，有彼此的陪伴很幸福！圖片來源：作者提供

瀏覽次數：178

countries: 英國 韓國 台灣

events: 疫情 新冠肺炎 新冠病毒

title: 英國大解封後回顧20個月疫情人生，我發現……


content_text:
美國股市經過前一天重挫後，各大指數激烈震盪，那斯達克指數最終仍然收黑，創下2個月以來最低點。投資人持續緊盯債券市場走勢，美國10年公債殖利率小幅走高，創下3個月以來新高，美國聯邦政府債務上限談判陷入僵局，再次面臨關門危機。

道瓊工業指數小漲90.73點或0.26%，收在34,390.72點。

S&P500漲6.83點或0.16%，來到4,359.46點。

那斯達克下跌34.24點或0.24%，收在14,512.44點。

費城半導體指數下跌50.55點或1.53%，收在3,263.84點。

國際中心／張立德 編譯 責任編輯／胡立夫

journalist: 責任編輯／胡立夫

title: 美股各大指數激烈震盪 那斯達克指數創近2個月最低點


content_text:
▲楊姓男子徒手強挖女店員眼睛 。（圖／翻攝自爆料公社）

記者許宥孺／高雄報導

屏東高樹鄉一名女超商店員因提醒一名楊姓男子戴好口罩，竟遭對方徒手挖眼、打斷鼻樑，目前仍在醫院醫治中。知情人士表示，潘女一眼有失明風險，本周六將再進手術房，針對急性外傷部分做治療，近日有地方人士想入院慰問，不過受限疫情期間探病規定，加上潘女表達「只想休息」而作罷。

這起駭人案件發生在26日上午9點，一名楊姓男子走進屏東高樹鄉新南勢超商消費，因不滿20多歲的潘姓女店員提醒他要把口罩戴好，竟突然抓狂，衝進櫃台內猛打瘦弱的女店員，徒手強挖女店員的眼睛，造成她傷勢嚴重，鼻樑粉碎性骨折、視網膜剝落更可能因此失明，目前仍在醫院休養中。

▲潘姓女店員目前在醫院休養，預計周六再進手術房 。（圖／記者吳奕靖翻攝）

潘姓女店員傷勢主要集中於臉部，事發當日已開過第一次刀，由於雙眼遭挖傷，其中一眼傷勢嚴重，恐有失明風險，不過短時間內仍不知最後結果，須看復原狀況。

據了解，潘姓女店員目前住在一般病房，10月2日又要再度進手術房，這次將針對外傷性部分做治療，包括眼睛、眼眶、鼻樑、鼻骨骨裂等，知情人士也坦言，「破相難免，不過最終結果還是要看復原狀況，目前還是未知數」。

目前潘女由母親照顧，據了解，近日有地方人士想慰問潘女，不過受疫情限制，醫院僅限一名陪病者，此外，潘女也表達「只想休息」，除了醫生和護士外，誰也不想見，而儘管母親陪在身旁，潘女經此突如奇來的重大傷害與驚嚇，連日來也都難以入睡，因此擬將另外進行精神治療。

▲警方到超商抓人。（圖／記者陳崑福翻攝）

▲警方將楊男帶回派出所，會同衛生單位強制送醫 。（圖／記者陳崑福翻攝）

潘姓女店員的母親表示，女兒非常孝順，平常都會幫忙家裡做事，而為了避免她擔心，都報喜不報憂，出事也不會講，又因為女兒從小目睹丈夫對她家暴，甚至還會把女兒鎖起來，導致女兒個性相當內向，近期才想說讓她擔任超商店員多接觸人群，藉此打開心房，沒想到卻發生這種事，反而讓女兒更加害怕，「真的很對不起她」。

taiwan-subdivisions: 高雄 屏東 高樹

title: 遭挖眼女店員最新傷勢曝！恐失明破相嚇到睡不著　將增精神治療


content_text:
以碳化矽（SiC）與氮化鎵 (GaN)為主的第三代半導體，經過十多年的努力之後，隨著應用面越來越廣，即將進入成長爆發階段。（東方IC）特斯拉在電動車的地位就猶如智慧型手機的蘋果（Apple），Model 3的成功，讓更多車廠跟進採用SiC技術；2025年若有一半銷售是電動車新車，以一片6吋N型SiC售價約1,200美元；初估，光是SiC基板的產值就高達5.85億美元。若再加上再生能源、5G基地台及低軌衛星等應用，也相當依賴SiC解決效能與高頻訊號等問題，更加確立SiC等第三代半導體未來科技應用的地位。

2018年，電動車龍頭特斯拉（Tesla）發表平價車款Model 3，被稱為矽谷鋼鐵人的創辦人馬斯克（Elon Musk）欽點，首度在電動車變流器設計中，導入歐洲意法半導體（STM）的SiC（碳化矽）MOSFET，立刻引發市場高度關注。「Model 3得利於SiC晶片，可將逆變器體積縮小，打造出更流線的車體。」一位專家認為，由於SiC能夠縮小變流器體積、承受更高功率、提高導電效率及減少發熱等特性，不但提高Model 3的續航里程，更讓特斯拉得以設計出更流線型的外觀，讓空氣阻力係數追上性能超跑。

不僅電動車，在再生能源領域上，SiC的表現同樣令人激賞。長期推廣科技知識教育的知識力科技執行長曲建仲表示，過去用矽（Silicon）做的太陽能逆變器，原本100KW（千瓦）可能重達1129公斤，改採用SiC設計製造之後，不僅功率增加到125KW，但重量卻僅剩77公斤，成果驚人。

半導體業界人士對本刊直言，特斯拉在電動車的地位就猶如智慧型手機的蘋果，Model 3的成功，讓更多車廠跟進採用SiC技術；儘管以SiC、GaN（氮化鎵）等為首的第三代半導體，產值目前僅有幾億美元，但因為用SiC解決電動車power（功率）問題已是明確趨勢，加上再生能源、5G基地台及低軌衛星等應用，也相當依賴SiC解決效能與高頻訊號等問題，更加確立SiC、GaN的未來科技應用的地位。

companies: 特斯拉 蘋果 Apple

title: 【三代半導體狂潮】電動車應用需求孔急 台廠喜迎第三代半導體狂潮


content_text: 一、圈飯後來我才明白「飯偶像」這件事，不只是類似上天的施食，或某些品嘗加點鹽之事。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知我知道自己從來不是不需要故事的一類人。而我也無法成為被麵包餵飽了才寫作的人。我寧可相信這個世界並沒有完全美麗的東西，以此否定來過活。所以當我偶然看見偶像，在偌大絢麗的表演舞台上，讀著親筆寫下的信，要他的粉絲先好好照顧自己的生活，「行有餘力再來喜歡我」，就生出了些許好感。「行有餘力」，這中字翻譯過來的話語多麼美。我弄不清後來的自己是被這些言行語彙附著的文科感性所圈住；還是我接收了那樣的短訊息，因為肉身之困，精神上又時常很受擾亂，所以疊加了許多原先並不存在，自己妄念的意義。我一直以來都覺得，這世上沒有那麼多值得偏好的人事，唯一可靠的價值就是去想像。而人類每每在新的時代發明一種新的方式讓自己重新獲得喜悅。但有一瞬間覺得，在日復一日毫無樂趣的生活裡，第一次在如實的遠方，有一個人出生了，而你因為他的才能與作品感到開心。就像是你過往遭到無限延擱的幸運，開始往前留下了確定。費里尼曾說過：「我愛擱淺狀態。因此，活在這樣一個萬事擱淺的時代，我很快樂。這樣的時代多精采，只因為所有意識型態、成俗觀念與因襲傳統俱遭擱淺。」倘若放在我身上，大抵是萬事不想上心的那個意思。新認識的朋友說，總感覺我老是處於省電狀態。我在長途客運回程的路上，因確認智慧手機上的時間，看著手機也設定為功能較少的省電狀態，遂覺得這形容十分精準而笑了出來。因為面對時時刻刻的剝蝕，他人的過分侵略，我無法將那些積累太多的喪失感有效地轉化。傷勢不淺，卻戲劇橋段般不停被告知：這些事情明天還是必須重來一遍呦—誰都不想要的這些—我所恐懼的一直都是那樣的重複。但我也無法想像自己還能有一雙熱情的眼睛；還想對這個世界挽回些什麼。只是發現套上了一層濾鏡，目光就能有別於日常。像在一個例外空間創造了別樣體驗。是終於留下一點時間。是不快樂的暫時緩解。或許這一開始面對的，其實就是原本存在我心中，卻從來沒有實踐過的那一切。然後減去生活。加進想像。成為了另一種層面的真實。於是，有了一位由自己選定的偶像，宛若生命終於網開一面；宛若神對自己仍留有慈悲。想要不愛就能隨時不愛了，便會以為自己是真正自由的。二、字典嚴格說來，我不知道有沒有資格稱自己為「粉絲」，或為Fan掛上不同音譯的「粉」、「飯」、「迷妹／弟」。作為這個時代的即時訊息接收者，我所擁有的時間，其實最多只能讓我讀取過去未讀取的，趕不及新鮮的東西。因此，我更像是被嶄新世界的偶然性所突然關注了。如在過多雜訊裡聽見了一句有人企圖傳遞的話語。於是在電腦螢幕前，為了聽得更清楚，帶有時差性地重播了。1234全文閱讀

journalist: 林妏霜

title: 飯偶像二三事：《滿島光未眠》選摘（2）


content_text:
國際油價近期出現反彈、中國嚴厲執行「能耗雙控」，激勵化纖產品近一個月上漲1成，加上紐約棉花期貨最新報價勁揚2%，每磅飆破1.01美元，創下近10年新高，紡織股利多齊發，力麗、南紡、集盛、聯發、力鵬等開盤先後亮燈漲停，激勵紡織指數勁揚超過2%。

聯發總經理王豐岳表示，化纖產品自8月底以來，價格已上漲1成，主要原因是國際油價反彈，帶動聚酯主要原料EG與PTA價格大漲，支撐成本，第二則是中國限電造成化纖產能中斷、供給減少。王豐岳指出，聯發杭州廠的開機率也降載7成，僅保留3成產能，但因與十一長假重疊，產能實際影響有限。

對於中國「能耗雙控」政策，王豐岳認為，中國不願再把汙染留在國內，是有意淘汰過剩產能、追求產業升級的宏觀調控，未來勢必將掀起「化纖產業淘汰賽」，供給減少將推升產品報價，台灣化纖業者將可望受惠，獲得更合理的利潤。

另外，根據紐約期貨交易所最新報價，29日棉花期貨價格勁揚2%，攀升至每磅1.01美元，創下近10年新高，自9月20日波段低點89.02美元，7天反彈超過14%，今年累計漲幅超過3成，帶動紡織股今日走勢，力麗、南紡、力鵬、集盛等多檔亮燈漲停，創下波段新高。（綜合報導）

countries: 中國 台灣

title: 棉花價格衝10年新高 南紡、力麗急奔漲停


content_text:
2021/09/30 05:30

〔記者葛祐豪／高雄報導〕「高雄愛。月熱氣球」浪漫升空偽出國！高雄熱氣球繫留體驗活動，將於10月8日下午「升空」，歡迎全國民眾在國慶連假，帶著振興五倍券來高雄賞國慶焰火、玩熱氣球，享受一趟浪漫的微旅行。

觀光局表示，9月14、15日，分別在田寮月世界及愛河，以最高防疫規格、最高安全標準進行熱氣球繫留升空，測試成功的美照，引起廣大迴響。

觀光局說，田寮月世界的特殊惡地地形，媲美土耳其卡帕多奇亞的地貌景觀，是國內外遊客的熱門打卡景點，周邊土雞城美食也是遠近馳名；而愛河更是遊客造訪高雄必訪之處。

觀光局昨宣布，在疫情指揮中心規範及許可下，「高雄愛。月熱氣球」繫留體驗，將於10月8日正式見面！從10月8日至11月6日，共5週的五、六、日，在高雄愛河及月世界風景區同步啟動，第一週國慶連假期間，更增加體驗場次，連續4天開放體驗。

熱氣球繫留體驗飛行時間，取決於當天氣候及日出落時間（上午場約6：00-8：00、下午場約15：20-17：20），且為遵守防疫規定，此次活動名額有限，除團體旅客名額外，特別保留700位名額，於10月2日（六）下午5點起，開放全台便利商店、「7-ELEVEN」ibon機台線上售票系統預約購票，票價500元。（相關圖文刊A1）

taiwan-subdivisions: 高雄 田寮 成功

title: 月世界、愛河10月天 浪漫熱氣球繫留


content_text:
清華大學分子與細胞生物研究所助理教授李政昇與美國哈佛大學團隊共同研究並發現抗體基因重組的關鍵，解開單一基因為何能生成不同的抗體來對抗各種病原體之謎，關鍵在於染色體上相距甚遠的片段可透過套進如環圈的黏著蛋白而被拉近重組。

李政昇指出，在B淋巴球的發育過程中，染色體上的抗體基因必須經過重組，才能生成細胞表面的免疫球蛋白，並在遇到病原體時分泌抗體。但問題在於人體單一細胞的染色體總長達2公尺，拉直後比一個人還高，在染色體上相距甚遠的抗體基因片段是如何相遇並進而重組的？

研究團隊發現，可編組染色體的黏著蛋白在這個機制扮演了關鍵角色。李政昇解釋，染色體就像一條佈滿基因片段的童軍繩，黏著蛋白則是橡皮圈，如果把童軍繩套進橡皮圈後並往上一直拉，就能讓繩子前端的V基因片段與後端的D、J 基因片段相聚重組成抗體基因，也就是所謂的環擠出模式（loop extrusion model）。

李政昇指出，不同的B淋巴球選用不同的V、D、J組合即可在人體內形成多樣化的抗體基因，並針對不同的病原體，大量複製帶有相對應抗體的B淋巴球，產生大量的抗體來防禦入侵者。

這個跨國研究團隊由哈佛醫學院教授奧特（Dr. Frederick Alt）領軍，其他成員來自美國波士頓兒童醫院、美國國家衛生研究院等。

李政昇為清華大學生科系校友，畢業後前往美國布蘭戴斯大學直攻分子與細胞生物學博士，研究DNA斷裂修復機制；學成後在美國哈佛大學進行博士後研究，專攻抗體基因重組；並在2019年回到清華大學生科院任教。

李政昇將繩索套進橡皮圈來解釋黏著蛋白如何將染色體上相距甚遠的基因片段拉近重組。清大／提供李政昇將繩索套進橡皮圈來解釋黏著蛋白如何將染色體上相距甚遠的基因片段拉近重組。清大／提供【推薦閱讀】

▪專題／未來大學趨勢是什麼？ 顛覆Z世代新科系和你想的不一樣▪專訪／棄台大考中央太空系被勸重考！她連2年拿書卷獎▪專訪／人工智慧系崛起！有解剖課、寫程式 她曝「1能力」要強▪專訪／智慧機器人夯 他揭迷思：不只做兩隻腳走路的機器人▪專訪／學動畫要唸什麼科系？得先過程式這魔王關

title: 清大與哈佛研究團隊合作 發現抗體基因重組關鍵


content_text:
本周二和周三，美國國防部負責中國事務的助理部長邁克爾·蔡斯（Michael Chase）與中國人民解放軍國際軍事合作辦公室副主任黃學平少將通過視訊共同主持了第16次美中防務政策協調對話會。

中國國防部新聞局局長、國防部新聞發言人吳謙大校周四在國防部例行記者會上表示，「雙方就兩國兩軍關係和共同關心的問題深入交換意見」。

他表示，「由於美方不斷對華挑釁遏壓，致使中美兩軍關係面臨著不少困難和挑戰，但兩軍之間始終保持著溝通」。

吳謙在記者會上表示，中國發展兩軍關係的原則是「中方的主權、尊嚴和核心利益不容侵犯」。他說：「我們歡迎溝通、樂見合作、直面分歧、反對脅迫。」

美國國防部發言人麥納斯（Martin Meiners）在一份聲明中指出，此次會議是拜登-賀錦麗政府持續努力，通過與中國保持開放的溝通渠道，負責任地管理美國與中國競爭的重要一部分。

他還表示，雙方在會談中就影響兩國防務關係的一系列問題，進行了「坦誠、深度和開放的討論」。

麥納斯指出，「雙方重申了保持溝通渠道通暢的共識。美方還明確表示，美國致力於與印太地區的盟友和夥伴一起維護共同的原則」。

中國和美國之間正面臨著幾十年來最嚴重的緊張關係，雙方在貿易、技術、人權和中國在南中國海的軍事活動等問題上存在著矛盾和分歧。

兩國軍方關係存在著深深的不信任。美國指責中國大幅度提升軍力時嚴重缺乏透明度。

中國對於華盛頓方面以海上航行自由之名向中國實際控制的島嶼附近派遣軍艦通行以及美國支持台灣的做法深感不滿。

美國總統拜登上任之後延續了上屆政府的對華強硬路線，但是他一直尋求與北京實現更好的溝通和交流。今年8月，路透社曾獨家報導稱，當月，美國國防部負責中國事務的助理部長蔡斯與解放軍國際軍事合作辦公室副主任黃學平少將利用美中國防電話鏈接舉行了安全的視頻會議。中國國防部新聞發言人吳謙周四在新聞例會上證實了8月雙方曾舉行過視訊通話。

本月早些時間，美國《華盛頓郵報》報導稱，美國前總統川普任內最後3個月，由於擔心川普可能在大選失利時和選後引發與中國的戰爭，美國參謀長聯席會議主席米利（Mark Milley）曾兩次致電中國共產黨中央軍事委員會聯合參謀部參謀長李作成，向對方保證兩國不會突然開戰。一次發生在2020年10月30日，美國總統大選前四天；另一次則是在2021年1月8日，就在川普支持者闖入美國國會大廈引發騷亂後的兩天。

本周二，米利在出席美國參議院軍事委員會聽證會時表示，軍方間的溝通對於防止擁有核武器的大國之間的戰爭至關重要。

中國方面沒有對美國媒體報導出的有關米利同李作成通電兩次的新聞做出回應。

中國國防部新聞發言人吳謙周四還在例行記者會上表示，美國、英國、澳洲以租借、出口、聯合研發等任何形式開展核潛艇合作，都將嚴重加劇地區軍備競賽。他說：「中方敦促三國摒棄冷戰思維和零和博弈觀念，撤銷開展核潛艇合作的錯誤決定，多做有利於地區和平穩定和發展的事，而不是相反。」

（美聯社）

© 2021年 德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。

【 本文章由德國之聲授權提供】

countries: 澳洲 美國 中國 英國 德國 台灣

taiwan-subdivisions: 和美 和平

title: 關係仍緊張 美中兩國舉行軍事高層對話


content_text:
文字撰述：李佳穎主圖說明：總統蔡英文注射第二劑高端疫苗。翻攝自蔡英文臉書

高端第二劑疫苗於27日開打，因國安考量，正副總統蔡英文、賴清德先後在今（30）日早上8點全民正式接種前完成施打，都選擇在施打第一劑的台大醫學院體育館，並由台大醫院團隊負責。醫師一早問診時，蔡英文表示沒有問題，醫師則開玩笑稱讚：「總統很適合打疫苗！」

高端疫苗兩劑之間只需要相隔28天，蔡賴二人分別於8月23日、27日施打第一劑，至今都已經超過一個月。據了解，由於多種疫苗施打陸續進行，因台大醫院僅規畫在今日施打高端疫苗，兩人才安排在同一天。為表達力挺國產疫苗的決心，兩人都透過全程直播疫苗施打過程，從進場到離開分別只花了6分鐘與9分鐘。

兩人施打疫苗前都經過現場人員確認身份、醫療團隊確認身體狀況，並由醫師問診。醫師詢問蔡英文的身體狀況，以及上回接種後的副作用時，蔡僅指著手臂回答：「只有這裡有一點痠痛。」醫師開玩笑說：「總統很適合打疫苗！」蔡則接話：「但不能常常打，適合的時機打就好。」成為現場詼諧的場景。

等待過程中，台大醫院副院長高淑芬也向兩人介紹台大疫苗紀念貼紙。施打第一劑時，兩人都在結束後索取紀念貼紙，而在BNT疫苗開打後，台大醫院也特別設計含有鴻海、慈濟與台積電企業識別的貼紙，並在前往所負責的校園建中與北一女施打時贈送給學生，今日也送給兩人留念。

蔡英文也與醫護人員詢問校園施打狀況，高淑芬特別說明，台大醫院團隊針對疫苗稀釋都有SOP，醫師公會與醫院也都有拍攝教學影片，目前施打一切順利，學生幾乎沒有副作用。BNT疫苗校園施打自22日開始，而非學生族群則有78萬人預約，高端第二劑至今約有68萬人預約。

第二劑的施打程序與第一劑並無二致，且都仍由台大護理部代理督導長溫慧敏負責施打。兩人施打後，都特別向鏡頭出示完整接種兩劑的黃卡，並沒有多做停留後就直接離開體育館。或許是因第二次施打已熟稔程序，相較於第一次花了20分鐘，兩人都在10分鐘以內完成。

今日施打疫苗的行程由台大醫院院長吳明賢、台大醫學院院長倪衍玄、曾是台大醫院家庭醫學科醫師的立委邱泰源、總統府發言人張惇涵與Kolas Yokata、中央流行疫情指揮中心專家諮詢小組召集人張上淳等人陪同。蔡英文今日早上接續有住都中心社會住宅動土典禮行程。

看更多高端開打第一天 逾萬人看蔡英文直播挨針

people: 蔡英文 邱泰源 賴清德

title: 蔡賴打第二劑高端！醫師：總統很適合打疫苗


content_text:
台股滑落至萬七關卡之下，金融股能否撐盤再度受到關注，台新金（2887）及新光金（2888）也向來受投資人青睞。權證發行商表示，可布局長天期偏價外的相關認購權證，等待反彈行情。

法人說，台新金今年上半年稅後盈餘為129.19億元，若排除購買保德信人壽一次性利益及處分彰銀投資損失，核心業務仍有13%的年增率，ROA為1.11%，ROE為15.97%。

子公司部分，第2季台新銀行稅後盈餘29.44億元，季減18%；台新證券稅後盈餘4.36億元，另外再加計48.58億元的一次性利益，台新金控獲利季增89%。

法人表示，由於總體經濟展望好轉，預期2021年台新金動能持續，在企金及消金放款同步成長的狀況下，預估2021年有高個位數的放款成長，存放利差在去年第4季已呈現上揚，透過調整放款結構、持續降低存款成本及強化資金效益的做法下，預估2021年利差可持穩至上揚。

新光金受惠金融市場表現良好挹注投資收益，今年上半年稅後盈餘136.2億元，年增74%，惟短期內經常性收益受壓抑上揚不易。

法人表示，新光金2021上半年稅後盈餘為136.2億元，年增74.%，ROA為0.31%，ROE為5.56%，金控獲利成長的主因是受金融市場好轉，子公司獲利穩健，壽險、銀行及證券獲利均較去年同期成長。

主要子公司中，新光人壽上半年稅後盈餘為84.9億元，年增77.8%；新光銀行上半年稅後盈餘為30.6億元，年增3.4%；元富證券上半年稅後盈餘22.2億元，較去年同期成長287.1%，表現突出。

title: 新光、台新金 挑偏價外


content_text: 9/27-10/1 流行新推薦：楊錦聰

title: 中國廣播公司全球資訊網


content_text:
新政策、新規定要來了！《中時新聞網》整理10月新制須知，其中電子支付開放互相轉帳，能替民眾節省不少時間，流感疫苗則是優先開打11類族群，還有兩項交通罰則要留意，一不小心可能收到罰單。

10月7大新制上路。（圖／中時新聞網製表）

【民生】

※電子支付機構可相互轉帳

台灣現行8家電支專營業者，包括悠遊付（悠遊卡）、Line Pay Money（一卡通）、icash Pay（愛金卡）、歐付寶、橘子支、簡單付、國際連、街口支付，已加入電子支付跨機構共用平台，開放互相轉帳功能，繳費、繳稅功能則預計今年第四季可上線。

※公費流感疫苗開打

11類族群可優先於第一階段10月1日起開打，包含：醫事及衛生防疫相關人員，65歲以上長者，安養、養護、長期照顧(服務)等機構之受照顧者及所屬工作人員，滿6個月以上至國小入學前幼兒，孕婦，具有潛在疾病之高風險慢性病人，BMI≧30者與罕見疾病及重大傷病患者，國小至高中(職)/五專一至三年級學生，6個月內嬰兒之父母，幼兒園托育人員及托育機構專業人員，禽畜業及動物防疫相關人員。

第二階段於11月15日開打，對象為50至64歲無高風險慢性病成人。

台北市長柯文哲將宣布，北市公園兒童遊樂場10月1日開放。（本報資料照片，戴上容攝）

※雙北開放公園兒童遊具

台北市與新北市宣布，10月1日起公園兒童遊戲場與遊具開放使用，要求民眾落實實名制、全程配戴口罩並保持1公尺以上安全社交距離。

【交通】

※「超音照相」取締汽機車噪音

環保署修正「使用中機動車輛噪音管制辦法」，結合測音機資訊及車牌辨識，預計10月推行「超音照相」科技執法，對噪音車輛開罰1800元至3600元。

環保署將推行「超音照相」取締噪音車。圖為聲音照相設備。（桃園市政府環保局提供／陳夢茹桃園傳真）

※汽車載貨違規加重罰鍰

為避免汽車超載導致重大死亡交通事故，10月起汽車有超載、超高或超寬等違規情形，罰鍰由最高9000元提高至1萬8000元。

【產業】

※小規模豬場禁廚餘

防範非洲豬瘟，10月起199頭（含）以下的小型養豬場禁止使用廚餘、動物性廢渣、畜禽屠宰下腳料進入及餵養，違者依動物傳染病防治條例、飼料管理法規定，首罰新台幣8萬元，再犯罰40萬元。

環保署要求全台自助餐及便當店從今年10月1日起需設置紙餐具回收設施。（市府環保局提供／洪榮志台南傳真）

※內用紙餐具回收設施

環保署指出，10月起自助餐及便當店如有提供消費者內用，並以紙餐具盛裝餐點者，必須於店內設置具有堆疊功能之紙餐具回收設施，未設置最高可罰30萬。

紙本藝FUN券明開放超商登記！「3種人有資格」操作方式一次看

journalist: 吳長諭

events: 豬瘟 死亡

taiwan-subdivisions: 新北市 桃園

title: 看緊荷包！10月7大新制上路 民生、交通須知一次看


content_text:
【記者龍芳／台東報導】台東縣成立愛心計程車隊，由台灣大車隊21部計程車組成，29日舉行啟用典禮，10月1日正式啟動，提供長者及身心障礙者更多元的交通選擇及優惠，凡持台東卡(敬老卡、博愛卡) 搭乘愛心計程車，即可享有優惠補助。

愛心計程車導入電子票證系統作業，持台東卡搭乘，車資100元以下補助36點，101元以上補助72點，由台東卡額度內扣點，餘款由乘車者卡內自行現金儲值部分扣除，若扣除後仍不足，再自行補現金差額。愛心計程車有貼辨識貼紙，可以隨招隨停，以利民眾辨識搭乘並依車資刷卡付費。

縣府社會處說明，凡設籍台東縣的身心障礙者與年滿65歲以上老人即可申請台東卡(博愛卡、敬老卡)電子票證，至今已發行32,488張，每人每月有1500點社會福利點數(元)為額度，供持卡人搭乘交通工具。

社會處長陳淑蘭表示，為彌補復康巴士及一般客運巴士服務的不足，因此擴大敬老及博愛乘車卡使用範圍，提供身心障礙人士及長者更多元運輸選擇，也藉此建立乘車者與計程車業者互利機制，協助業者轉型，改善駕駛生計。

title: 台東愛心計程車隊成軍 持台東卡享優惠補助


content_text: 中評社香港9月30日電／記者29日從中華人民共和國出入境管理局獲悉，按照統籌疫情防控和經濟社會發展總體要求，中華人民共和國出入境管理局決定在廣東省試行恢復內地居民辦理赴香港商務簽注。 新華社報道，自10月11日起，廣東省內企業機構工作人員及個體工商戶經營者赴香港從事商務活動的，可向廣東省公安機關出入境管理部門申請辦理赴香港商務簽注，疫情中、高風險地區及申請前14天內有疫情中、高風險地區旅居史的人員除外。持商務簽注人員應通過香港“來港易”計劃前往香港，並自覺嚴格遵守相關主管部門關於防疫管理的規定要求。 近期，香港特區政府公布實施“來港易”計劃，對符合條件的入境人員豁免強制隔離檢疫。入境香港前14天未到過廣東、香港、澳門以外地區的非香港居民，可通過香港特區政府網站預約“來港易”名額，每日限額2000人。預約成功人員持有效赴港證件及核酸檢測陰性證明，經深圳灣口岸、港珠澳大橋口岸前往香港，入境後享有豁免政策。 中華人民共和國出入境管理局相關負責人表示，下一步，出入境管理局將根據疫情形勢變化，動態調整出入境管理政策措施，推動有序恢復內地與香港地區人員正常往來，更好服務促進粵港澳大灣區建設發展，助力香港保持長期繁榮穩定。

countries: 香港 澳門 中華人民共和國

title: 內地居民赴香港商務簽注在廣東試行恢復辦理


taiwan-subdivisions: 北竿 南竿 松山

title:
馬祖日報-縣立醫院10月7日甄選門診助理職代1名
 報名至10月6日


content_text:
中國信託 30 日宣布攜手和泰集團，推出台灣首張可不限金額購車的「中國信託和泰聯名卡」，只要綁定「和泰 Pay」刷卡購買 TOYOTA、Lexus 車款，即享 1％ 和泰 Points 回饋無上限，開創交通支付新紀元。

中信銀董事長利明献表示，中國信託和泰聯名卡是中國信託銀行發展交通支付生態圈，也是和泰集團數位轉型的重要里程碑，整合和泰集團內包括和泰汽車、yoxi、iRent 等數位服務，擴大服務車主及每一位消費者的交通需求。

中信銀支付暨消金產品處副總陳德風指出，短期發卡目標上看 20 萬張，目標打造「交通支付生態圈」，意即卡友至指定加油通路、量販通路、旅遊通路及海外消費，可獲得 2% 和泰 Points 回饋，而和泰 Points 1 點等於新臺幣 1 元，可全額折抵和泰汽車回廠維修保養費用。

陳德風表示，每年和泰集團購車的支付約有千億元，其中包含現金交易、信用卡或車貸，而中信和泰聯名卡的目標族群，包括原 Toyota 車主、新車買主與和泰集團旗下租車或計程車服務的用戶，都可以透過信用額度與預繳信用卡帳戶的方式，全額購車全額回饋。

新卡上市首波推出黑、白兩款卡面，特別力邀品牌形象廣告金獎操刀手劉耕名導演跨界合作，以極簡風格傳達「移動服務」概念，藉點的意象串聯生活網络，創造和泰聯名卡卡友專屬的移動生活圈。

此外，中國信託既有信用卡卡友申辦和泰聯名卡，享有「即辦即刷」服務，無須等待實體信用卡寄送，即可透過和泰 Pay 支付訂金或交車尾款迅速購車，一卡提供購車、養車、租車及搭車的全方位交通支付生態圈。

（首圖來源：科技新報）

countries: 台灣 中國

title: 交通支付新紀元！中信和泰聯名卡綁定「和泰 pay」，買車全額刷卡享 1% 回饋


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年09月29日 18:15

视频简介：国际滑雪联合会中国办事处揭牌仪式于9月28日在北京举行。

title: [冰雪]国际雪联中国办事处揭牌仪式在京举行


content_text:
9月28日立法院院會吵吵鬧鬧，藍綠立委們早就蓄勢待發準備應戰，民進黨立委們漏夜在議場門口卡位，國民黨立委陳玉珍則是拂曉出擊，清晨5點多趁著綠委熟睡之際突襲卡位，接著開始引爆爭端。藍綠雙方一路從議場外吵到場內，其中陳玉珍、邱議瑩的「近距離肉身攻防戰」更是全場焦點之一，藍綠陣營女戰神之間的戰火一發不可收拾，嗆聲、推擠、挑釁動作樣樣都有，兩人的衝突不僅打出個人網路高聲量，也互相拉抬討論熱度。立法院攻防戰整場看下來，陳玉珍不僅帶道具、自帶效果，同時攻占主席台、發言台和邱議瑩開嗆，還與其他綠委們互轟，處處開戰場，相較於邱議瑩，陳玉珍「話題性十足」，光是9月28日聲量就遠遠領先邱議瑩，從兩人的討論熱度來看，陳玉珍可以說是「網友認證的女戰神」。

立法院衝突燒出熱度？陳玉珍、邱議瑩聲量最高點都在「攻占議事」

根據《KEYPO大數據關鍵引擎》（2020/07/15~2021/09/28）所做的統計調查，近一年多時間以來，陳玉珍、邱議瑩兩人的聲量高峰全都落在「立法院肢體衝突事件」。被封為「金門女戰神」的陳玉珍網路聲量第一高峰在9月28日，聲量數達16146筆，網路討論內容有「陳玉珍1打10大亂鬥」、「拂曉搶灘突擊綠委」、「占領發言台」等等；聲量第二高則是2020年7月17日共有17755筆，當時同樣也是立法院肢體衝突事件讓陳玉珍躍上聲量版面，國民黨立法黨團杯葛監察院人事案，陳玉珍與民進黨立委們起爭執，並且配戴「S腰帶」趴立法院主席台50分鐘，被封「金門女戰神」。

「悍」出網路聲量度？邱議瑩穩坐綠營女悍將寶座

民進黨立委邱議瑩近一年多來的網路聲量，兩次高峰點也都在「立法院全武行」事件，聲量第一名9月28日共有7198筆，討論內容多聚焦在邱議瑩、陳玉珍頻衝突，邱委員還對陳玉珍嗆聲「來啊」，被其他委員們拉開，隔空再做出挑釁動作；邱議瑩網路聲量第二高是在2020年7月17日共有3999筆，當時立法院要針對監察院人事同意權案進行投票，但是國民黨立委反對監委名單，占據主席台癱瘓議事，最後演變成「立委肉搏戰」，其中邱議瑩大戰葉毓蘭登上版面，拉衣、扯髮戲碼統統有，葉毓蘭被封「國民黨新神力女超人」，而原本一向嗆辣的邱議瑩則是更穩坐「綠營女悍將」寶座。「武裝、戰力、突擊」 金門女戰神網路熱門關鍵字

進一步透過《KEYPO大數據關鍵引擎》（2020/07/15~2021/09/28）分析，陳玉珍網路熱門關鍵字除了立法院議事相關事項，「武裝、戰力、突襲、攻防、杯葛、強悍」都在關鍵字榜單內，另外，陳玉珍近期造型、妝容明顯改變，開始運動健身引起不少網友熱議，因此「氣質、眼鏡、洋裝」都有相當大討論熱度。

「萊豬、口角、肢體、攻防」 邱議瑩綠營女悍將熱門關鍵字

民進黨立委邱議瑩的熱門關鍵字包括「萊豬、口角、肢體、攻防、戰鬥、阻擋、激烈、推擠」，不難看出皆與立法院衝突事件有很大關聯性，其中特別的是「陳玉珍」名字也在邱議瑩的網路熱門關鍵字榜單，兩位女戰神戰力十足，不僅自拚聲量，相互「交鋒搏火」也發揮聲量拉抬效應。

分析說明

分析區間：本文分析時間範圍為2020年07月15日至2021年09月28日。

資料來源：

《KEYPO大數據關鍵引擎》擁有巨量資料，以人工智慧作語意分析之工具資料蒐集範圍：累積超過10億筆以上的網路數據庫，其內容涵蓋新聞媒體、社群平台、討論區、部落格、地圖評論等網站。

研究方法：系統觀測上萬個網站頻道，包括各大新聞頻道、社群平台、討論區及部落格等，針對討論『陳玉珍、邱議瑩』相關文本進行分析，調查「網路聲量」(註1)、「熱門關鍵字」(註2)作為本分析依據。

*註1 網路聲量：透過『KEYPO大數據關鍵引擎』，計算社群討論及新聞報導提及的文章則數，聲量越高代表討論越熱，能見度越高。

*註2 熱門關鍵字：透過『KEYPO大數據關鍵引擎』，萃取網路上的文章與主題共同出現的關鍵熱詞；次數越多，字詞越大；可用來釐清核心議題與重點人事物。

不當網美了！高嘉瑜立院參戰「手指被折來折去」喊痛

高市議會藍綠聚焦台積電案 陳其邁鬆口了

journalist: 網路溫度計

people: 陳玉珍 邱議瑩 葉毓蘭 陳其邁 高嘉瑜

title: 藍綠立法院開戰交鋒！陳玉珍、邱議瑩網友認證女戰神是她


content_text:
桃園市中壢區楊姓女子29日騎車時，遇到中年男子未打方向燈變換車道，因此按2聲喇叭提醒，卻疑似遭逼車，差點追撞。對此警方表示，楊女已經提告恐嚇罪，已通知騎士到案說明。

楊女貼文，指在新生路三段遇到1名中年男子未打方向燈變道，按了兩聲喇叭提醒他。之後男子一路尾隨緊跟，並逼迫靠邊停車，差點撞到路邊騎機車的阿伯。男子還拿甩棍作勢要動手。

警方說，楊女29日23時40分許至本所提告恐嚇罪，興國所依規定受理，警方已通知重機男騎士到案說明。另警方在此呼籲，駕駛人駕車上路，除遵守相關交通法令規定外，應保持心平氣和，避免衍生不必要之紛爭。

台東女偷用前夫臉書 竟引爆2男戰爭 5台機車無辜受害

LoL冠軍劉偉健涉販毒 檢聲押

journalist: 賴佑維

taiwan-subdivisions: 中壢 桃園

title: 騎士變道未打燈 女子「叭叭」兩聲竟遭攔車亮甩棍


content_text:
「路子找到了就要大膽去做」，中共總書記習近平日前在視察河南信陽光山縣種植茶油基地時做上述表示。目前，光山茶油已發展成種植、生產加工、旅遊的產業鏈。聯興茶油董事長陳世法稱，「公司在產業中帶動了283戶，1147人的貧困戶增收，每人每年平均至少增收2000元人民幣以上。」

山茶油現主要種植於光山縣槐店鄉、文殊鄉。「本草綱目」記載茶油的藥用價值：茶籽，苦寒香毒，主治喘急咳嗽，去痰垢。山茶油取自油茶樹的種籽，是純天然綠色食用油，也被稱為油中之王，東方之橄欖油。

當山茶果成熟之後，需要大量的山民手工採摘，確保每一顆果子是否符合榨油的標準。附近的山民都是以此為生，也藉茶油來脫貧。

據當地官員表示，油茶要十年才結果，慢工出細活。種植成本高，所以價格並不便宜。聯興茶油本來有五個合夥人，最後只剩陳世法一人堅持下來。

陳世法說，因氣候和地質雙重自然優勢作用，今年油茶大面積生產。聯興油茶多個種植基地六萬多畝油茶，果滿枝頭，豐收在望。司馬光油茶園三萬多畝油茶全部進入盛果期，從已採摘茶果看，平均一棵油茶樹可出一斤茶油，許多油茶樹可產2至3斤茶油。

陳世法說，眼前正值油茶果採摘旺季，周邊每天有4個村200多人在司馬光油茶園採摘勞動，一人一天多的能掙200多元人民幣，少的也要掙百十塊錢。

該公司成立以來，以產業為紐帶，創新「公司+基地+合作社（家庭農、林場）+貧困戶」發展模式，走出一條產業扶貧、農民致富、企業發展的良性互動新路。

陳世法說，「農民增收模式有幾種，一個是流轉土地，增加土地收入；二是務工，農業是勞動密集型的產業，需要大量的用工，解決他們的就業問題，支付他們工資薪酬；三是會用以工代訓的模式進行技術培訓，增加農民的勞動技能。」

業者稱，下一步，將以油茶為載體，擴大油茶種植規模，大力發展好油茶產業。利用現有的生態資源條件，把油茶產業從傳統的油茶種植、加工、銷售，延伸其產業鏈，開展茶旅融合，以「兩茶產業（茶葉、油茶）+茶文化+旅遊」開發於一體，發展油茶觀光休閒旅遊。

title: 油茶產業+茶旅融合 助光山脫貧


content_text:
美股29日小漲，但由於10年期美國國債殖利率波動，科技股再次陷入困境。

道瓊工業平均指數上漲90.73點或0.26%至3萬4390.72點。史坦普500指數上漲6.83點或0.16%至4359.46點。以科技股為主的那斯達克綜合指數繼續下跌34.24點或0.24%至1萬4512.44點。由於債券殖利率飆升，那指28日創3月以來最糟單日走勢。

10年期美國國債殖利率29日早盤跌至接近1.5%，但晚盤又反彈至1.54%。28日曾觸及1.567%的高點，本周的大漲走勢對成長型類股造成壓力。

科技股在28日股市暴跌受到的打擊最大，29日努力反彈。蘋果小漲0.65%，Netflix上漲2.61%，但亞馬遜和Alphabet 股價下跌。那指開盤時上揚，但隨著交易日過去和美國國債殖利率回升，最終落後其他主要股指。

同時，由於公用事業類股跑贏大盤，防禦性股票表現良好。此外，航太巨頭波音公司上漲3.16%，成為道指中表現最好的個股之一。雖然天然氣價格大幅回落，但能源股再次走升。

RBC Capital Markets分析師卡瓦西納(Lori Calvasina)在報告中表示，「在上周Fed更加強勢後，債券殖利率上升、油價上漲、高頻經濟指標趨於穩定，以及最新的確診病例激增已見頂，給成長型類股帶來壓力，並提振了價值型和小型股。由於史指嚴重偏向於長期成長型，領漲和類股轉換已成為史指的另一個障礙。」「我們認為美股震盪將會持續一段時間。」

美光公布2022年第1季獲利和營收前景低於預期，半導體類股下跌。Nvidia和Advanced Micro Devices也下跌。

與此同時，折扣零售商Dollar Tree上漲16.49%，成為史指表現最好的個股，該公司宣布將增加股票回購並在某些地區試行提高售價。

晶片製造商的問題和零售商調升售價，正值人們對供應鏈的日益擔憂之際，疫情已導致供應鏈持續中斷。

Fed主席鮑爾29日在歐洲央行的活動中表示，「運輸瓶頸和供應鏈問題沒有好轉令人沮喪，事實上，獲利率顯然變得更糟了。我們認為這種情況可能會持續到明年，並且抑制通膨所需時間比想像的更久。」

投資人也在關注華府有關債務上限和政府支出的辯論。財政部長葉倫告訴眾議院議長波洛西，國會必須在10月18日前提高或暫停債務上限，否則將對經濟造成嚴重後果。摩根大通CEO戴蒙表示，該行正為美國達到債務上限的可能性做好準備。

參議院多數黨領袖舒默正在推動29日就將政府撥款延長至12月初的提案進行投票，而眾議院正準備就提高聯邦債務限額的法案進行投票。

花旗美國財富管理投資策略主管史奈德(Shawn Snyder)針對29日相對平靜的股市走勢表示，「像今天這樣的交易日，對我來說，平靜並不一定代表平靜；它代表著我們正在等待華盛頓發生的事情。」

在經濟數據方面，美國全國房地產經紀人協會(NAR)的數據顯示，8月待售房屋銷售成長8.1%，遠高於《道瓊》調查經濟學者預期的1.2%。

道指和史指9月至今分別下跌2.7%和3.6%。那指下跌4.9%。

things: 經濟 油價

title: 殖利率續波動 道指升那指跌


content_text:
（中央社記者邱國強北京30日電）前中國教育部國際司長、前中國駐美大使館參贊岑建君日前在一場論壇上主張，若要落實「雙減」政策，可考慮將英語從高考（大學入學考試）的必考科目改為選考科目，以減輕負擔。

中國官方實施「雙減」政策，加上民間反美情緒，上海市教委先前發布的「小學期末考不得考英語」規定被重新提起，一度引發英語考試必要性的熱議與聯想。

澎湃新聞報導，岑建君28日在「新聚合國際教育高峰論壇」中發表演講時說，若高考不進一步改革，學生的學業壓力依然會存在。其中有幾個方面可探討，包括要不要繼續實行「一考定終生」？分數計算方式要不要改革？英語是不是一定要作為必考科目？

岑建君指出，很多已開發國家將外語作為選考科目，而非必考，像是日本、英國、美國。但韓國則將英語作為必考，且考第二外國語法語。所以韓國學生壓力頗大，有「四上五下」（一天睡4個小時能考上好學校，睡5小時就考不上）之說。

他說，很多國家外語教學的目標很明確，不是偏重日常交往，重視學生口語交流能力培養；就是以蒐集數據資訊為主，重視培養學生閱讀理解能力；或是培養國際化人才，聽說讀寫全面強調。

岑建君主張，今天中國的高考，把所有學生當「國際化人才」培養，要求「聽說讀寫樣樣會」，這浪費了大量的時間和精力，效果卻不佳。如果中國將外語變成高考選考，可減輕很多學生的負擔。

journalist: 中央社記者邱國強北京30日電

countries: 中國 英國 美國 日本 韓國

title: 前中國外交官：高考英語改為選考 減輕學生負擔 | 兩岸


content_text: Here are some things to watch this week in the Pac-12 Conference: GAME OF THE WEEK: Arizona State at No. 20 UCLA. Two of the favorites to win the Pac-12 South can get an early leg up on winning the division. The 3-1 teams meet after bouncing back from their first losses with conference-opening wins. The Sun Devils shook off a loss to BYU by rolling over Colorado last week, and the Bruins opened Pac-12 play with an 11-point win over Stanford after losing to Fresno State. This will be a battle of strengths. UCLA is sixth nationally against the run, allowing 64 yards per game, and Arizona State is 25th rushing with 211.5 yards per game. Should be one of the Pac-12's best early season games. MATCHUP OF THE WEEK: No. 3 Oregon (4-0, 1-0 Pac-12) at Stanford (2-2, 1-1). The winner of this game has gone on to win the Pac-12 North seven of the past 10 seasons. The Ducks boosted their College Football Playoff hopes by knocking off then-No. 3 Ohio State and face their first stiff challenge of the Pac-12 season. The Cardinal have won four of their last six games against top-5 opponents, including twice over Oregon. The key could be turnovers. The Ducks are picking them up in bunches, tying Kent State and Notre Dame for the FBS lead with nine interceptions, including five last week in a rout of Arizona. INSIDE THE NUMBERS: Southern California, which plays at Colorado, has won seven straight conference road games, the nation's second-longest streak behind Ohio State at 10. ... ... Oregon RB CJ Verdell needs 134 yards rushing to reach 3,000 for his career. ... Washington State is tied for the national lead with six recovered fumbles and is sixth with 10 forced turnovers. PLAYER TO WATCH: Oregon S Bennett Williams. The junior was named the Walter Camp FBS national defensive player of the week and took the same honor in the Pac-12 after a dominating game against Arizona. Williams had two of the Ducks' interceptions, including one returned for a 68-yard touchdowns, and eight tackles. UPSET WATCH: Washington (2-2, 1-0) at Oregon State (3-1, 1-1). The Beavers are 2 1/2-point favorites, according to FanDuel Sportsbook, and coming off their first win at USC since 1960, but have struggled against the Huskies. Washington has won nine straight in the series and has been playing better after an ugly start to the season. Washington opened Pac-12 play with a 31-24 win over California last week and has scored 83 combined points the past two weeks. ___ More AP college football: https://apnews.com/hub/college-football and https://twitter.com/AP_Top25. Sign up for the AP’s college football newsletter: https://apnews.com/cfbtop25

journalist: By The Associated Press, Associated Press

title: Arizona State at No. 20 UCLA tops the Pac-12 this week


content_text:
程予希在《第一次遇見花香的那刻》扮女同志，不畏世俗眼光大膽追愛。（GagaOOLala提供）

〔記者李紹綾／台北報導〕東京國際影展前日公佈片單，林辰唏、程予希主演的台灣原創女同志迷你劇集《第一次遇見花香的那刻》繼法國最大影集展會Series Mania入圍之後再戰東瀛，同樣講述同婚家庭的BL影集《酷蓋爸爸》籌拍第二季，也入選東京影展市場展，成角逐各界創投的唯一影集項目，本土同婚男女攜手征戰東洋。

謝佳見領軍《酷蓋爸爸2》征戰東京影展市場展，照片左起謝佳見、林輝瑝、葉天倫。（GagaOOLala提供）

林辰唏（左）與李易（右）在《第一次遇見花香的那刻》有精彩對手戲。（GagaOOLala提供）

第34屆東京國際影展將於10月舉行，日前由日本知名女星橋本愛出席記者會並公佈片單。由林辰唏、程予希雙美聯袂主演的台灣原創女同志迷你劇集《第一次遇見花香的那刻》、金馬獎大滿貫影后林嘉欣的新作《美國女孩》與因《火神的眼淚》爆紅的金馬男神林柏宏新戲《青春弒戀》成為台灣唯三入選的作品。

《酷蓋爸爸2》為本屆東京影展市場展唯一影集項目。（GagaOOLala提供）

《第一次遇見花香的那刻》風光入選東京影展，照片左起林辰唏、李易、程予希。（GagaOOLala提供）

繼今年七月法國最大影集展會Series Mania公佈競賽片入圍名單，《第一次遇見花香的那刻》成為台灣首次也是本屆唯一入選競賽項目的劇集以後，該劇未演先轟動，再傳捷報入選本屆東京影展，將於11月全球同步上架前在東京搶先跟觀眾見面。

接連入選國際級影展的好成績，也讓眾演員們對《第一次遇見花香的那刻》即將在台上架的點擊表現信心滿滿，希望可以透過本劇讓更多觀眾認識台灣的優秀影視人才與同志友善環境。東京影展：「本劇除了揭示了兩個女人之間的愛情與慾望，也著墨同性戀家庭與傳統刻板印象之間的衝突，以浪漫的觸感找回被遺忘的愛情。」

林辰唏在《第一次遇見花香的那刻》裡家庭愛情兩邊拉扯，內心戲大爆發。（GagaOOLala提供）

除了《第一次遇見花香的那刻》，甫於今年夏天播畢，在台、馬、巴西等地廣受好評、點擊創下GagaOOLala影音平台開台以來新高的《酷蓋爸爸》，在粉絲猛烈敲碗只有六集看不夠的情況下，也敲定由謝佳見領軍原班人馬於明年春天開拍第二季。未拍先轟動，日前已受邀參加第二屆日本東京影展市場展（Tokyo Gap-Financing Market），是20個入選項目中唯一的影集提案。《酷蓋爸爸》第一季也挾帶著這股同婚旋風在日本樂天影音串流平台上熱映。

countries: 法國 巴西 美國 日本 台灣

title: 林辰唏、程予希雙美征服法國再闖東瀛《花香》入選東京影展


content_text:
▲指揮中心指揮官陳時中。（圖／指揮中心提供）

記者洪巧藍／台北報導

中央流行疫情指揮中心今（9/30）日為因應COVID-19疫情，14:00由陳時中指揮官說明疫情及防疫作為等事宜。首批客製化標籤約55萬劑BNT疫苗今天上午運抵台灣，下午還有一批AZ疫苗接力到貨，而鴻海創辦人郭台銘也透露，明天還有60多萬劑BNT要來，相關後續預期記者會中說明。

鴻海（永齡）、台積電、慈濟共同捐贈的BNT疫苗首兩批140萬劑已經完成檢驗封緘，並陸續投入校園集中接種與第九輪疫苗接種。而首批客製化標籤約55萬劑BNT疫苗今天上午運抵台灣；而下午還有一批AZ疫苗接力到貨，陳時中上午受訪表示，「可能性很高」登機後會和大家報告。

鴻海創辦人郭台銘今（30）日更新臉書指出，首批客製化標籤BNT疫苗55萬劑終於抵達台灣，並透露後續到貨期程，預計明日（1日）將又有60多萬，以及預估4日到貨20多萬劑。

title: 快訊／首批客製化BNT今晨抵台、下午AZ接力到　陳時中14:00說明


content_text:
美元轉強、台幣連3貶！收27.866元，創1個月低點 （記者陳梅英攝）

〔記者陳梅英／台北報導〕台股今日反彈收紅，新台幣兌美元匯率則在美元急升、出口商拋匯告一段落，外資匯出下，連續第3天走貶，最後收在27.866元，貶值4.6分，匯價來到1個月低點，合計台北與元太外匯經紀公司成交量為18.885億美元。

9月以來新台幣先升後貶，本月共貶值9分或0.34%，月線翻黑。

外匯交易員指出，美國準備貨幣正常化，將於11月啟動縮減購債，使美債殖利率攀升，加上中國「能耗雙控」措施恐再度造成供應鏈吃緊，通膨升溫，避險資金湧入美元，帶動美元指數衝破94，創下1年新高，新台幣在資金匯出下，今日再度走貶，盤中最低來到27.87元，逼近27.9元大關。

央行總裁楊金龍今日也在立法院財委會上示警，通膨將加速美國縮緊貨幣政策，一旦美貨幣政策收緊，影響的將是全球股匯市，預期美元會越來越強，台幣能否維持上半年強勢，則看美元與出口。

外匯交易員說，基於台灣出口表現強勁，對台幣應能造成支撐，不過美債殖利率若持續走揚，屆時不只外資匯出、內資也出走，台幣將重演今年3月貶值情況，當時台幣曾貶破28.5元。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 中國 台灣 美國

title: 美元轉強、台幣連3貶！收27.866元  創1個月低點


content_text:
記者陳崑福、戴若涵／屏東報導

屏東縣高樹鄉一名50歲楊姓男子，因沒戴好口罩遭潘姓超商女店員提醒，竟情緒失控徒手強挖對方眼睛，導致潘女眼部重創，有可能因此失明。據了解，事發後超商內另名店員也嚇到離職，僅剩老闆娘獨撐，老闆夫妻擔憂若楊男被放出來，很有可能會回到店裡報復。

▲▼挖眼男遭壓制仍不罷手，村民嚇得發動連署。（圖／記者陳崑福翻攝，下同）

知情人士透露，事發隔2天，超商另名女員工隨即嚇到離職，而原先有意要應徵的3名應徵者也直接消失，目前店內僅剩老闆娘一人獨撐，令店家相當頭痛，只得將營業時間更改至清晨6時至晚間9時。

知情人士表示，超商不可能因為發生挖眼事件就停止營業，但老闆夫妻又擔心，若楊男真的被放出來，超商將首當其衝，成為楊男報復的第一目標。

另外，由於楊男行徑惡劣，不僅曾多次傷人，還曾將挖狗眼、咬死狗，有不少黑歷史，當地村民30日下午前往屏東縣衛生局陳情，並將連署書轉交給法院，希望不要讓楊男再被放出來，「否則不知下一個受害者是誰」。

回顧整起事發經過，楊男26日上午9時許到屏東縣高樹鄉新南勢超商消費，不料，他面對29歲潘姓女店員提醒「將口罩戴好」，竟突然抓狂，不僅徒手強挖潘女眼睛，還朝著潘女頭臉一陣狂毆，當場打斷潘女的鼻樑，造成她一眼視網膜剝落，雙眼流下血水，很可能因此失明。

警方獲報到場處理，發現潘女幾近昏迷，隨即持警棍壓制楊男，但楊男仍不肯罷手，直至警方強勢壓制，他才受不了疼痛放手，被上銬後強制送醫。

【相關新聞】

獨／同事遭恐怖挖眼！20歲女店員2天後嚇壞離職…3應徵者不敢來

獨／女店員跟男友論及婚嫁卻慘遭挖眼 哥氣炸痛喊：把他挖回來

獨／挖眼男「指甲長又卡滿垢」！媽曝恐怖傷況：眼窩全是黑泥沙

taiwan-subdivisions: 高樹 屏東 屏東縣

title: 獨／怕挖眼男被放出來…超商老闆娘只剩1人顧店！憂成報復目標


content_text:
中華信評公司110年9月持續確認臺銀人壽長期保險公司財務實力評等及發行體信用評等均為「twAAA」，評等展望「穩定」；美國標準普爾公司（S&P Global Ratings）亦再度確認臺銀人壽信用評等為「AA-」，評等展望「正向」。臺銀人壽所獲「twAAA」為台灣發行體信用評等等級中的最高評等級別，代表相較於其他公司，有極強(Extremely Strong)的財務承諾履行能力。

臺銀人壽為100%國營且為臺灣金控集團之核心子公司，截至110年6月底止，臺銀人壽第13個月及第25個月保單繼續率均居業界前茅，顯示在臺灣金控集團協助下，業務發展質量俱佳。

臺銀人壽成立迄今已超過80年，穩健踏實的經營形象深受保戶信賴，以世代傳承永續經營之服務精神，深耕台灣保險市場，提供保戶安心可靠的保險保障。此外，臺銀人壽積極配合政府政策，推動微型保險及長期照護保險，並積極參與社會公益活動，傳遞愛與關懷到社會的每個角落，善盡企業之社會責任。今年因應新冠肺炎疫情，更推出放寬理賠認定、保單借款、不動產承租戶減收租金、緩繳租金以及房貸客戶額外再降息一碼(0.25%)等措施。

臺銀人壽未來將戮力執行經營轉型及IFRS17、ICS接軌的再造工程、遵循監理規範以健全經營體質，達成「發揮國營品牌價值，建構與時俱進保險服務」願景，期使本公司成為臺灣金控集團之核心引擎，朝質量俱佳之國營保險公司邁進。

(中國時報/魏嘉虹)

countries: 台灣 美國 臺灣 中國

events: 疫情 新冠肺炎

title: 臺銀人壽續獲中華信評「twAAA」評等


content_text:
2021/09/30 05:30

〔記者吳俊鋒／台南報導〕因應永康鹽行地區的就學需求，市府成功增設鹽行國中，也完成附近地區的區段徵收工程，帶動當地開發，昨天舉辦啟用典禮，象徵北永康的發展進入新的里程碑。

「永康區新設鹽行國中暨附近地區區段徵收工程」昨天舉辦啟用典禮，市長黃偉哲及地方各界出席。黃偉哲說，該區段徵收工程面積57.65公頃，除了規劃公園綠地、道路、廣場，以及停車空間等公共設施，還在永康大排兩側設置綠帶，提供休憩，也增建滯洪池，改善易淹水情況，並提高環境綠覆率。當地提供31.97公頃的住宅區、商業區等建築用地，解決永康地區人口成長帶來的住商用地需求，也帶動三民、蔦松等里的發展。

啟用儀式也正式宣告新設鹽行國中區段徵收範圍全面啟用，市府地政局長陳淑美表示，不僅解決當地國中生的就學問題，永安路面也拓寬2倍至40米，配合北外環工程，可改善永康與安南區之間的交通壅塞。

taiwan-subdivisions: 永康 中區 三民 成功 永康區 永安 安南區

title: 永康鹽行國中區段徵收區 啟用


content_text:
Netflix全新巨作《魷魚遊戲》，由李政宰和朴海秀實力派演員領銜主演，開播至今不僅多日榮登台灣排行榜一位，更成為首部攻下美國單日排行榜冠軍的韓劇，先前介紹過「10個解析＋4個趣事」和「10個幕後彩蛋曝光」，爆米花小姐特別整理「《魷魚遊戲》第二季10個伏筆」，還有導演親揭的內幕！（2021韓劇必看推薦請點我）

///以下可能有雷，請斟酌閱讀///

《魷魚遊戲》第二季伏筆1.遊戲開始的背景？

《魷魚遊戲》直接帶出456位玩家爭取456億元獎金，原先的設定是1000位，每人1000萬，共100億韓幣（約台幣2.5億），但隨著劇本發想到開拍的時間流逝，金額變得沒有衝擊性，修改時參考韓國樂透中獎歷史最高獎金400多億，或許第二季會帶出遊戲草創的初期和獎金的再更動！

《魷魚遊戲》第二季伏筆2.真正的主設計者？

魷魚遊戲編號001的「吳一男」真實身份是遊戲設計者，也是幕後的大BOSS，不過在結局因為腦瘤宣告死亡，值得注意的是「魷魚遊戲」依然正在進行中，下任生存遊戲的繼任者將會是誰？孔劉飾演西裝男？還是李炳憲飾演的面具男？抑或是兩人皆是組織真正的中心人物！

《魷魚遊戲》第二季伏筆3.管理員的招募？

最讓大家感到好奇的大概就是「粉紅衣管理員」，數量與玩家不相上下，不僅訓練有素且對組織有一定的忠誠度，重紀律之餘，有明確的階級制度，更重要的是擅長使用槍械並懂得如何制服玩家，有網友推測應該是「傭兵」，讓人好奇是如何進行召募？勝任這份工作會得到何種回報？

《魷魚遊戲》第二季伏筆4.黃俊昊的生死？

引起討論度最高的莫過於「警察黃俊昊」，在調查過程中落入海中生死未卜，根據他的存亡，導演給出「這是個秘密」的答覆，畢竟沒有真正被哥哥打到要害，在第一季也沒有起到實質性的效用，只是為了帶出哥哥「黃仁昊」遊戲負責人的身份，第二季應該會再次捲土歸來！

《魷魚遊戲》第二季伏筆5.黃仁昊真實身份？

飾演黃仁昊的李秉憲因為和導演合作過《南漢山城》而答應客串出演，根據玩家紀錄劇中黃仁昊原本是名菁英警察，可能是因為要調查失蹤者而潛入遊戲之中，意外成為第六屆黑馬冠軍，究竟為何獲得獎金卻不回去過原本的生活？第二季可能帶出他的過去和為何當上遊戲負責人？

《魷魚遊戲》第二季伏筆6.西裝男背後故事？

和導演合拍過《熔爐》的孔劉，在拜託後馬上答應出演，劇中他飾演西裝男一角，首集和最終集皆有出現達到前後呼應，在導演的規劃中，西裝男曾經也是粉紅衣管理員，擔任主持人的角色，因為深受組織信任而外出招攬玩家，若有第二季可能會訴說關於他身份的轉變以及角色背後的故事！

《魷魚遊戲》第二季伏筆7.管理員vs玩家？

接續伏筆六，西裝男使用玩畫片進行招募，若顏色上的選擇隱藏另外一種含義的話，成奇勳選擇的藍色匹配到玩家，選擇紅色則進入粉紅衣管理員，除此之外，導演在訪問中也有提到「畫片」和「翻花繩」都是揭序的備用遊戲，但因為畫面所需選擇「玩畫片」，兩個男生玩翻花繩有點滑稽，再加上規則太繁複！

《魷魚遊戲》第二季伏筆8.成奇勳重返遊戲？

最後一集主角成奇勳染了一頭破格紅髮，導演說明髮色代表了「憤怒的奇勳」，結局他也選擇不搭乘飛機，下定決心重返生存遊戲，誓死要調查「魷魚遊戲」背後不為人知的真面目，同時也替曾經共患難的玩家復仇，爆米花小姐推測他可能會破壞遊戲制度或者成為下個「遊戲負責人黃仁昊/粉紅衣管理員」！

《魷魚遊戲》第二季伏筆9.遊戲重新設計？

因為成奇勳將重返生存遊戲，本身就已經挑戰過「一二三木頭人」、「碰糖」、「拔河」、「打彈珠」、「玻璃橋」和「魷魚遊戲」，或許新一季遊戲將進行重新設計，像是韓國傳統遊戲「抓石子」、「擲柶遊戲」、「花牌」等，讓精彩度更上層！

《魷魚遊戲》第二季伏筆10.奇勳和俊昊聯手

透過生存遊戲獲勝之人僅剩下「成奇勳」，新的一季主人公大概會圍繞在成奇勳、黃俊昊和黃仁昊等人身上，因為人性和正義驅使，爆米花小姐猜測成奇勳應該會和刑警黃俊昊聯手，共同打敗打敗黑暗勢力所舉辦的「魷魚遊戲」，讓這個泯滅人性的制度消失！

《魷魚遊戲》第二季導演Q&A1.有第二季嗎？

問起導演會有第二季嗎？他說：「暫時不拍！」主要是因為拍攝第一季時，黃東赫一個人身兼編劇、製作和導演等多職，在精神和肉體上承受很大的壓力，辛苦到甚至脫髮，掉了六顆牙齒，第二季雖然要先跟Netflix談，但暫時沒有續作的打算！

《魷魚遊戲》第二季導演Q&A2.第二季會拍什麼？

如果有第二季會拍什麼？導演：「很抱歉，無可奉告」，更提及要製作為時尚早，還有許多方向必須要去考量，光是第一季的兩集就花了半年的時間撰寫，若真的有續作應該會加入其他編劇共同合作，再加上要先把手頭上的電影拍攝完畢！

以上就是「《魷魚遊戲》第二季10個伏筆」和「導演親揭內幕」，妞妞們我們一起靜待後續最新消息吧！

source：Netflix提供

countries: 台灣 美國 韓國

title: 《魷魚遊戲》第二季10個伏筆！導演親揭「警察黃俊昊」生死？遊戲獎金設定？


content_text:
▲呂彥青。（圖／兄弟提供）

記者王真魚／綜合報導

統一獅30日主場迎戰中信兄弟，王牌洋投布雷克掛帥先發，中信兄弟推出本土投手呂彥青登板，本季對獅拿下一軍首勝。

布雷克今年先發19場，戰績13勝僅2敗，防禦率2.02，本季對兄弟7次，拿下3勝2敗，對戰防禦率低至1.80；不過近一次交手是9月23日，4.1局失4分吞敗。

面對兄弟打線，布雷克被打擊率為0.226；對右打僅0.205；對左打則是0.233。

呂彥青是兄弟今年季中首輪指名投手，先發4場出賽，戰績1勝2敗，防禦率4.64，上一戰對獅先發6.2局無失分，僅被敲出4支安打，投出5次三振，拿下在中職的一軍首勝，目前對戰防禦率是0。

title: 呂彥青再戰統一獅　兄弟強碰布雷克


content_text:
蔡英文總統昨天和副總統賴清德、行政院長蘇貞昌接見我國東京帕運代表團，在總統府舉辦「Our Heroes！台灣英雄勇者無敵」派對，邀請選手、教練、後勤團隊及裁判，國防部三軍儀隊禮兵還搭起象徵榮耀的「劍門」迎接。

蔡總統表示，再次出動三軍儀隊，比照迎接奧運英雄的規格，就是要以這樣隆重的方式，表達對帕運英雄的敬意。

蔡總統介紹這次的掌旗官，田徑選手劉雅婷和楊川輝，強調非常喜歡楊川輝說的「透過跳遠，要讓台灣被世界看見」，「川輝，你已經做到了。」

蔡總統指出，對於第一次參加帕運就贏得銅牌的田曉雯，她要當面再次表達恭喜。

賴清德也說，蔡總統非常貼心，在歡迎奧運英雄凱旋歸國後，也用同樣規格在總統府歡迎帕運英雄回台，大家的表現給台灣的身心障礙朋友很大動力，「你們是他們的燈塔。」

健力好手林亞璇代表選手致詞指出，雖然在東京比賽，但感受到無比溫暖，也謝謝蔡總統親自帶頭擔任「應援團」，「這次真的感受到，我們沒有不同，我們一樣是台灣的驕傲。」

people: 賴清德 蔡英文 蘇貞昌

title: 總統府搭劍門 喜迎帕運國手


content_text:
美式賣場好市多（Costco）的商品以量大、便宜著稱，其中更有不少商品好用到出現搶購潮，旗下自有品牌衛生紙也是多人愛用的好物。不過如何打開衛生紙也是有小訣竅，一名網友就示範以手拍擊衛生紙包兩側的方式，輕鬆打開袋上虛線抽取衛生紙，然而這招卻被內行人警告要「小心使用」？

如何開啟衛生紙包裝是不少人生活中遇到的難題，即使沿著袋上的虛線往兩側施力，還是有可能不小心整袋扯破，一位人妻就示範如何「簡單開包」，讓老公直呼「長見識了」，並將老婆示範「開衛生紙」的影片傳至臉書社團與網友分享。

只見影片中太太兩手夾住一包衛生紙，隨後拍擊左右兩側兩下，袋上虛線就直接「爆開」，可以直接抽取衛生紙，網友們看了也驚呼連連「原來還有這招啊」、「長見識了」、「哇我下次試看看」、「我想到小時候開海苔」、「以前餐廳的濕紙巾我也這樣拍，然後嚇到別人」。

但有過來人警告，事情並不如想像美好，因為這招「翻車率超高」，「我上次也這樣開，結果從側邊開花」、「超常直接全爆，還要善後超麻煩」、「我老公也是…常常打爆它，然後他就被我打爆」、「這就跟洋芋片用拍的開一樣，有機會直接從下面炸開」、「夠飽實的衛生紙比較可以這樣玩，太軟或太稀疏的可能會整包爆」。

有人則分享其他開衛生紙的小秘訣，「雙手大拇指濕抹布沾濕，從中間均勻兩邊撥開」、「用你的雙手拇指，從中線內壓往外推就開了…也不會爆」、「先手動壓縮（真空）中間的線就很好撥開了喔。這樣就不會『嘣』被爸媽打爆」，也有人無奈表示不管怎樣第一張永遠會撕破，「有人可以教開衛生紙第一張不會破或斷掉的嗎」。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

references: 臉書社團 網友

title: 他讚妻「超神一拍」秒開衛生紙 過來人勸小心：善後超麻煩


content_text:
研調機構 TrendForce 今 (29) 日指出，驅動 IC 第四季平均價格有機會力守平盤或小漲，展望 2022 年，由於上半年進入淡季，面板需求持續走弱，加上先前累積庫存待消化，以及部分晶圓代工廠擴大對驅動 IC 的供給，意味驅動 IC 供需缺口將不斷收斂。

TrendForce 分析各類產品，其中，電視、Chromebook 與 IT 消費性機種的驅動 IC 因為需求率先轉弱，加上面板廠在該類驅動 IC 已經累積一定的庫存水位，該類驅動 IC 價格第四季將凍漲。

IT 商務機種的驅動 IC 因具備需求支撐，價格仍有機會小幅度調漲，部分 TCON 和 LCD PMIC 目前仍面臨供給不足或交期過長的問題，加上台積電 (2330-TW) 調漲成熟製程費用，預期相關產品仍有機會維持漲勢。

手機則分為 TDDI、OLED DDI，TDDI 因面臨終端訂單下修，價格凍漲，OLED DDI 則受惠晶圓代工產能持續不足，加上技術門檻高、終端品牌提前拉貨，第四季仍有機會漲價。

journalist: 鉅亨網記者魏志豪 台北

title: 驅動IC Q4價格小漲 明年供需缺口再收斂 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text: 中評社高雄9月29日電（記者 高易伸）近來甫當選中國國民黨主席的朱立倫，在兩岸路線上“親美和中”飽受綠營抨擊，對此國民黨高雄市議會黨團總召童燕珍29日接受中評社訪問表示，民進黨執政這幾年在兩岸關係上毫無建樹，現在又想抹黑抹紅，試圖把國民黨打趴。她強調，兩岸和平是台灣民眾的共識、是最大公約數，大多數民眾都期盼兩岸關係能穩健和緩，甚至回到2016年之前的交流榮景。 童燕珍說，“親美和中”不會讓台灣淪為美國對中關係的“伴手禮”，是符合兩岸利益的。況且美中雙邊關係是全球最重要雙邊關係，朱立倫與國民黨若能在美中之間扮演“軟滑劑”的角色，蔡政府的親美抗中路線就沒市場。更何況美中關係本來就沒有綠營形塑與想像中來的差。 童燕珍強調，台灣不該成為美國對中關係的“伴手禮”、“籌碼”，國民黨的兩岸路線是非常務實、符合“憲法”精神的，對台灣2300萬同胞的生命財產也是比較安全與繁榮的，他相信中國大陸是樂見兩岸和平穩定的。 美中對抗大格局下，民進黨政府已完全傾美，朱立倫的“和中親美”路線有辦法並行而走？ 童燕珍表示，當前亞太區域劍拔弩張，國際關係緊繃，這對世界各國都是不利的、受害的。中國大陸正在崛起、發展，他們也不希望台灣問題提早浮上檯面，甚至一翻兩瞪眼。國民黨的“和中親美”路線，對中美關係是個潤滑劑，況且台灣社會穩定，親美和中，與兩強等距往來也符合彼此的利益及政策。

journalist: 高易伸

countries: 美國 台灣

people: 童燕珍 朱立倫

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄 和平

title: 藍議員童燕珍：朱立倫親美和中符合兩岸利益


content_text:
【大纪元2021年09月29日讯】（大纪元记者李言综合报导）哈尔滨市3只宠物猫在中共病毒（新冠病毒）检测呈阳性后，被实施安乐死。当地防疫部门这一做法在社交媒体上引发反弹。网民表示，地方官员为了控制疫情反应过度。

据《新京报》周二（9月28日）晚些时候报导，这些猫的主人确诊感染COVID-19（中共病毒引发的疾病）后，当地疾病控制机构不顾她的反对，对她的三只病毒检测呈阳性的宠物猫实施了安乐死。网友称，这种做法是矫枉过正。

来自黑龙江省哈尔滨市南岗区的刘女士9月21日因感染新冠病毒在医院被隔离多日。28日，她在社交媒体平台求助说，在她感染后，社区工作人员对她留在家中的3只宠物猫两度进行核酸检测，结果都呈阳性。27日，他们通知说，她的一只暹罗猫和两只加菲猫将被执行安乐死。

刘女士希望有关部门能给猫一个治疗的机会。然而，28日，在未经刘女士签字同意的情况下，她的3只猫被实施安乐死。

一位社区工作人员解释了这些猫被杀死的原因。他在接受《新京报》采访时称：“对于感染新冠病毒（中共病毒）的动物，可能没有专业的医疗手段。”

社区的工作人员还称，如果不对猫进行处理，它们会继续在房间里散毒，“居住环境呈阳性，她肯定不能回来住，她们单元，甚至整个小区也不能回来住，这样疫情就永远结束不了。”

哈尔滨防疫部门让3只猫“安乐死”这一做法，在微博上引起网友反弹。一名网友说，“坚决不同意这种做法。说白了，这是一种逃避责任、粗暴、简单、懒惰的管理方式。”

也有网友说，“说得好像3只猫妨碍全人类生命健康了，明明在现有条件下可以做更好，说到底是对私人财产和人权的不重视。”

“无所谓了，这只是借口，在中国恶意虐待动物都是自由，没有惩处的，何况是有病毒的猫。”另一名网友说。

英国诺丁汉大学（University of Nottingham）病毒学教授瑞秋·塔林顿（Rachael Tarlinton）说：“这些猫会严重污染环境，以至于它们的主人有可能再次感染COVID（中共病毒），这似乎不太现实。”

中共为了防范新冠病毒在全国大规模蔓延，每当一些地区有疫情爆发后，都会采取被指过度的“清零”措施，大规模检测和隔离，目前厦门和哈尔滨就是最新例证。

目前，家中饲养的宠物感染新冠病毒的案例并不多见。科学家们表示，目前还没有证据表明宠物如何在将病毒传播给人。

中共疾控中心副主任冯子健对《新京报》称，目前对动物染疫处理经验很少，如果猫持续携带病毒，就会存在传播风险，“如果检测持续阳性，则要被安乐死处理”。

然而，香港城市大学专门研究动物健康和疾病的凡妮莎·巴尔斯（Vanessa Barrs）教授说，宠物感染后将病毒传播给人的风险很低。

“到目前为止，在整个大流行中，还没有关于猫感染人的确认报告。这与欧洲的养殖水貂案例不同，那里的情况是，感染了COVID-19的水貂（将疫情）传播给了人。”

去年（2020年）11月4日，丹麦首相梅特·弗雷德里克森（Mette Frederiksen）在一场记者会上宣布，卫生当局在本国水貂养殖场发现了疫情，决定捕杀境内1,700万只水貂。因为这种病毒，不但能够传染给人类，还会令新研发的疫苗失效。

责任编辑：李缘#

journalist: 李言

countries: 香港 中国

events: COVID-19 新冠病毒 疫情

title: 哈尔滨三宠物猫染疫后被安乐死 网络热议


content_text:
法式風格的兵庫縣公館 這是一座法國文藝復興樣式的官廳建築，現為國登錄有形文化財。原為磚造三層樓建築，後來經過翻修，現在部分結構已換成鋼筋混凝土造。屋頂於第二次世界大戰時毀損，長久以來皆呈梯形，目前已修復至原始狀態。

Photo Credit: 台灣東販 這是山口在非公職身分時期所留下的唯一現存作品。山口本人在明治35年（1902年）竣工前便已過世，而成為遺作。 在當時以喬賽亞・康德為中心的英系，以及妻木等人所主導的德系設計席捲日本建築界的情況下，山口是極少數熱愛法式風格的建築師，由他所設計的帝國大學理科大學本館（明治21年）採用文藝復興樣式。山口留學歸國後，曾於三菱公司服務，接著轉往文部省任職，負責日本各地的尋常師範學校建設，經手過許多學校建築。此外，他比一般工部大學校畢業生更見長於都市計畫，這是因為他曾在巴黎中央理工學院攻讀自來水、道路、水路等土木相關課程的緣故。

安政5年 8月23日生於島根縣松江市，乃松江藩士之子 明治4年 進入大學南校（後來的東京大學）就讀 明治9年 6月以第二屆文部省留學生的身分遠渡歐洲，11月於巴黎中央理工學院（École centrale Paris）展開學習 明治12年 8月於巴黎中央理工學院修畢建築學，成為巴黎高等師範學校職員，攻讀預備科，並於法籍建築師事務所進行實地研習。之後任職於製磚公司從事研究工作 明治14年 6月歸國 明治15年 1月進入郵便汽船三菱公司服務 明治18年 4月成為文部省雇員 明治19年 3月成為文部省書記官 明治20年 6月成為文部省三等技師，由內務省特聘擔任市區改正設計調査工作 明治25年 2月罹患流行性感冒辭去文部省職務（休職） 明治27年 擔任大阪‧桑原政工業事務所建築部長（下屬為設樂貞雄） 明治32年 開設工學博士山口半六建築事務所（負責人兼所長代理：設樂貞雄、職員：木下益治郎） 明治33年 受聘負責長崎市市地重劃‧新市街計畫，8月23日於長崎市新市街計畫調査過程中昏迷、逝世 磚造學校建築「熊本大學五高紀念館本館・化學實驗場」 本館是與久留正道共同設計的，化學實驗場則由山口一手打造。兩棟皆為明治22年（1889年）竣工的學校建築，並與正門一起被指定為國家重要文化財。看過山口設計的化學實驗場就能清楚感受到，本館的設計應該也是由山口負責基本架構的。本館為雙層建築，化學實驗場則是平房，兩者皆為磚造。

Photo Credit: 台灣東販 哥哥宗義為日本銀行理事、弟弟銳之助則是京都帝國大學教授，三兄弟皆十分優秀。山口與久留在實作方面也是互相協助的好朋友。設樂既是設計第一代通天閣等建物的建築師，也可算是山口的弟子。附帶一提，山口的哀悼文則出自曾禰之手。 兵庫縣公館（原兵庫縣廳舍）／竣工：明治35年／所在地：神戶市中央區下山手通4-1 熊本大學五高紀念館‧化學實驗場（原第五高等中學，於明治27年改名為第五高等學校）／竣工：明治22年／所在地：熊本市中央區黑髪2-40-1 為和風開闢出新可能性之建築師——吉田五十八 針對「個體」加以培育的教育方式 吉田曾說建築不是透過課程傳授的，據聞他會閱覽學生還未臻完善的素描，明確指出有發展可能性的部分。藝大教授奥村昭雄回憶學生時代時表示，岡田捷五郎會找出學生的優異之處予以稱讚，一視同仁地施教，相對於此，吉田則是透過「尖錐般的批評」培育特別有潛能的「個體」。

countries: 日本 法國 台灣

taiwan-subdivisions: 新市 公館 復興

title: 《日本建築大師解剖圖鑑》：一窺日本建築的特色，與建築家之間的師承流派關係


content_text:
2021/09/30 05:30

〔記者劉婉君／台南報導〕成大醫學院攜手面板大廠群創光電，成立「醫學影像中心」，希望結合群創光電的裸視3D顯示器技術，提升3D醫學影像重建時與原始切割影像的吻合度與準確度，未來不僅可運用在教學上，也期盼成為醫師在手術前或手術中重要的診斷輔助工具。

成大醫學院醫學影像中心昨天揭牌，副總統賴清德返回母校，與成大校長蘇慧貞、醫學院院長沈延盛、群創光電總經理楊柱祥等人一同見證。賴清德表示，看到母校在國家發展的過程中承擔更重要的角色，內心相當欣喜，醫學院與群創光電在裸視3D的研究合作，相信未來不僅用在教育，對醫療的診斷及治療一定有莫大的幫助，很高興在行政院長任內推動的政策，可以在母校開花結果。

裸視3D技術 助教學研發成大醫學院胸腔外科主任曾堯麟表示，愈來愈多沒有任何臨床症狀的肺部微小肺結點被發現，位置精準的手術切除範圍，在診斷或治療上都很重要。目前的3D重建軟體重組出的圖像，顯示在2D螢幕時缺乏實際立體及空間感，對經驗不足的年輕醫生學習有限，影像重建時也無法做到影像獨立切割，需醫師專業的判斷，而透過裸視3D顯示技術，可望獲得改善。

群創技術研發中心總處長楊秋蓮強調，與成大醫學院的合作，將從教學軟體應用著手，開啟醫療高端顯示應用與影像研究的里程碑。

title: 成大醫學院攜手群創 成立醫學影像中心


content_text:
52歲陳姓病人，近半年出現頭痛、記憶力衰退等症狀。日前因為頭痛加劇、左側肢體出現無力症狀，日前到麻豆新樓醫院急診。經電腦斷層發現其頭部右側有巨大腦瘤造成嚴重腦水腫與腦壓迫，患者入院後意識開始混亂，無法配合後續核磁共振檢查。當心拖延造成嚴重後果，院方安排隔天即進行緊急開顱手術，成功取出腫瘤，病理診斷為罕見的第四期神經膠肉瘤(Gliosarcoma) 。

防方表示，陳先生無特殊病史或不良嗜好，急診當時就告知病人必須馬上治療，但陳先生害怕開刀，加上本身工作不穩定，擔憂無法負擔開刀費用及住院期間無人照護母親，堅持在治療緩解後隨即出院。經過幾次反覆急診後，病況已嚴重到口齒不清，甚至無法站立。最後在社工、醫療團隊勸說下才辦理住院。

陳先生術後接受藥物治療、傷口照護、復健與中醫針灸，手腳功能慢慢恢復，並已可以行走自理，幾乎回到正常生活。社工也幫忙轉介至社會局，協助申請社會福利支援，減輕陳先生的負擔。目前正接受同步電療、化療，病情穩定持續改善中。

麻豆新樓神經外科主治醫師張昂傑表示，神經膠肉瘤為神經膠質瘤(Glioblastoma)的亞型，發生率雖較其他惡性腫瘤低，但復發率高，且有三成會轉移到遠處器官，存活率僅半年至一年。目前主要以外科手術全切除為主，並且需加上同步放射線和化學治療才能延長壽命。新興的免疫與基因治療針對腦惡性腫瘤可提供更好的療效。

院方指出，當被診斷出患有惡性腦瘤時，患者應該積極接受治療；若擔心經濟或家庭照護等問題，麻豆新樓醫院都有社工或牧師等樂於提供協助。

麻豆新樓神經外科主治醫師張昂傑表示，當被診斷出患有惡性腦瘤時，患者應該積極接受治療。圖／麻豆新樓醫院提供

journalist: 聯合報 / 記者吳淑玲／台南即時報導

taiwan-subdivisions: 麻豆 新興 成功

title: 52歲男無特殊病史罹罕見腦癌 麻豆新樓醫院緊急開顱搶救


content_text:
越南近月爆發最嚴重的一波COVID-19疫情，讓越南作為全球成衣生產重鎮的地位面臨嚴峻考驗。圖為越南成衣廠一景。（路透社／達志影像）  越南近幾個月爆發了至今最嚴重的一波2019冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情，迫使越南政府實施嚴格的封鎖措施，導致製造業的營運遭到中斷，也讓越南作為全球成衣生產重鎮的地位面臨嚴峻考驗。

越南為了因應今年春季開始爆發的新一波COVID-19疫情，部分地區實施了數個月之久的嚴格防疫封鎖措施，導致在越南生產的球鞋、毛衣、車用零件到咖啡等眾多產品，出現全球性供貨短缺問題，包括Nike及Gap等這些越來越依賴東南亞生產的全球知名品牌，也都難逃一劫。

在越南河內東部的一座紡織廠「興安紡織印染公司(Hung Yen Knitting & Dyeing)」的義大利主管安瑟米(Claudia Anselmi)每天都在擔憂工廠是否能繼續經營下去。興安公司是多家歐洲及美國成衣服飾品牌的關鍵供應商。

在越南今年春天疫情爆發時，興安公司的產能減少了大約50%，不僅如此，如何確保生產合成纖維所需要的紡紗等原料供應無虞，也是他們面臨的問題之一。

安瑟米說：「一開始我們面臨缺工，因為所有人都被困在家裡。」興安公司生產的布料，會被用來製成知名品牌Nike、愛迪達(Adidas)及Gap等客戶的泳衣及運動服飾。

防疫限制 衝擊越南物流業

安瑟米告訴法新社，現在「旅行限制已經危及了所有物流的流通...這產生了很久很久的延誤。」安瑟米說：「我們只能靠著庫存活下去。」

儘管越南各地的封鎖措施，隨著感染數穩定減少而逐漸鬆綁，但有數百萬越南人已經被命令宅在家好幾個月了。

邊境檢查站複雜的網絡，以及令人困惑的旅行許可規定，讓試圖載運貨物出入境的卡車司機及生意人們，難以討生活。

越南FM物流的總經理哈迪(Hamza Harti)表示，幾名在湄公河三角洲(Mekong Delta)為了進入芹苴市(Can Tho)的司機，已經被迫在車裡等了三天三夜。

哈迪在河內的一場法國商會(French Chamber of Commerce)論壇中表示：「他們沒有食物，沒有任何東西」。

疫情重創越南南部 成衣業面臨倒閉潮

供貨延誤及防疫限制，是外國企業最頭痛的問題。許多外企在近幾年從中國轉移到東南亞，這股趨勢因為美國與中國之間貿易戰而加速發展。

根據越南官媒報導，越南紡織服裝協會(Vietnam Textile and Apparel Association, VITAS)在8月時表示，在越南疫情風暴中心的南部地區，高達90%成衣產業的供應鏈已經破產。

Nike曾在日前警告，他們正面臨著運動服飾供應短缺的問題，並下修了銷售預測。Nike將矛頭指向了越南及其他國家，並表示他們有80%的工廠位於越南南部，而他們在越南有將近半數的成衣廠已經關門。

Nike有大約一半的球鞋，是在越南生產。

儘管有部分工廠能讓工作人員在工廠裡吃飯、工作及睡覺，來符合封鎖規定。但越南紡織服裝協會指出，許多工廠無法承擔這個成本。

國際品牌受波及 考慮轉移生產地

擁有知名服飾品牌Uniqlo的日本訊銷公司(Fast retailing)，也將毛衣、運動褲、帽T、連衣裙的供應延誤，歸因於越南的疫情封鎖情況。愛迪達也表示，供應鏈問題可能在今年年底以前，導致約5億歐元(約5.85億美元)銷售額損失。

即便未來有放寬封鎖措施的可能，許多人正在煩惱著這對越南製造業的長期影響，Nike及愛迪達承認他們正尋求暫時到其他地方生產。

在一封寫給越南總理范明政(Phạm Minh Chính)的信中，代表了美國、歐盟、南韓及東南亞國家的主要產業協會，對於生產可能會移出越南發出了警告，表示已經有20%的製造業成員已經離開了越南。他們寫道：「一旦生產轉移，就很難回來。」

為國際知名體育休閒品牌露露檸檬( Lululemon)、亞瑟士(Asics)與Nike生產運動服飾的成衣廠Maxport副董事長阮氏英雪(Nguyen Thi Anh Tuyet,音譯)告訴法新社，公司一直「非常擔心」客戶取消訂單，即使他們是在最慘的近幾個月中，幸運能夠幾乎毫髮無傷的少數廠商之一。

阮氏英雪說，沒有外國客戶「我們的員工將會失業。」

越南咖啡豆、車用零件 供貨也出問題

這一波疫情不只打擊越南的成衣產業，也威脅到全球的咖啡供應。越南是全球最大的羅布斯塔((Robusta)咖啡豆生產國，這種咖啡豆通常被用來製成即溶咖啡。目前這種咖啡豆的價格正處於四年以來的高點。

汽車製造商也無法倖免於難。豐田汽車(Toyota)日前下修了9月及10月的產量，有部分是疫情因素。豐田汽車告訴法新社「越南的影響一直很大」，馬來西亞也是。

西方國家在度過了疫情衰退之後，需求開始提升，讓供應短缺問題變得更加惡化。

儘管如此，在河內近郊紡織廠裡的安瑟米相信，如果10月能恢復某種程度的正常狀態，公司將會留在越南。安瑟米說：「如果我們讓工廠運作，那麼我想(對越南的)信任還是依然存在。」

越南製造業所遭受到的嚴重打擊，是COVID-19疫情衝擊全球經濟的最新案例，這也凸顯了在全球供應鏈的分工變得越來越複雜的情況下，很難有人可以置身事外。

countries: 越南 中國 義大利 馬來西亞 歐盟 日本 美國 法國

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒

things: 防疫 經濟

title: [專題] 越南防疫封鎖重創製造業 世界成衣工廠地位受考驗


content_text:
▲屏東高樹超商女店員遭楊姓男子攻擊事件，引起掀然大波。（圖／記者陳崑福翻攝）

記者閔文昱／綜合報導

屏東發生超商店員提醒客人戴好口罩，卻慘遭對方徒手強挖眼睛的駭人案件，引發社會譁然。律師林智群就痛批，「挖眼，可惡指數100」，但也忍不住嘆，如果行為人「無罪責」，就不構成犯罪，沒辦法進行處罰，呼籲立法委員們把刑法第87條修一下，不要只靠打架搏版面。

屏東高樹鄉新南勢超商，一名男子26日走入店內消費，當時20多歲的女店員好意提醒他將口罩戴好，怎料對方卻突然失控，徒手強挖女店員眼睛，造成對方可能失明。對此，林智群29日在臉書發文寫道，「挖眼，可惡指數100」，但他也無奈表明，如果行為人無罪責，「那就是100*0 = 0，不構成犯罪。」

▲女店員被徒手強挖眼睛，可能失明 。（圖／記者吳奕靖翻攝）

根據刑法第19條第1項，若行為時有精神障礙或心智欠缺，致不能辨識是非或控制行為者，就屬無責任能力而不罰。而根據同條第2項，若因此造成辨識或控制能力的減弱，即屬限制責任能力，就可以為減刑。換言之，若被判定是無責任能力，就必須為無罪判決，若被判定是限制責任能力，也多可為減刑，致不會被判處死刑。

林智群指出，刑法理論就是這樣，刑法規定就是這樣，法律沒辦法對「無罪責的人」進行處罰，只能強制監護，「麻煩的是，那個監護期間最長是5年，就算是這個人還沒醫療好，還是有風險，時間一到，監護機構只能放人，他還是繼續在社會上趴趴走。」

林智群最後也強調，立法委員們與其在那裡打架搏版面，「還不如把刑法第87條（這次真的是87）修一下，謝謝。」

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天給你熱門話題10分鐘

taiwan-subdivisions: 屏東 高樹

title: 屏東挖眼男恐無罪！律師勸修「刑法87條」：立委別只打架博版面


content_text:
特斯拉執行長馬斯克（Elon Musk）再度超越亞馬遜創辦人貝佐斯（Jeff Bezos），成為全球首富。馬斯克表示，他要送給貝佐斯「一個象徵第二名的數字『2』雕像，加上一枚銀牌」，提醒貝佐斯他在《富比士》億萬富翁排行榜上的位置。

《商業內幕》（Business Insider）報導，據《富比士》統計，馬斯克正式成為世界上第三位身價超過2000億美元的人，同時再度擠下貝佐斯，登上世界首富寶座。

第一個達到2000億美元身價里程碑的人是貝佐斯，時間是去年8月，接著是法國奢侈品集團酩悅．軒尼詩－路易．威登集團（LVMH Moët Hennessy - Louis Vuitton）的執行長阿爾諾（Bernard Arnault）。

對於身價突破2000億美元大關又打敗貝佐斯成為世界首富，馬斯克表示，他要送給對手一個巨大的數字「2」雕像及一枚銀牌。

外媒指出，馬斯克對貝佐斯的調侃只是雙方無數次競爭的最新一次，包括爭奪NASA合約、亞馬遜子公司Kuiper向美國聯邦通信委員會（FCC）抗議馬斯克的SpaceX公司想擴大星鏈計劃（Starlink）的衛星網路等，兩人永遠有吵不完的事。

同時再度擠下貝佐斯，登上世界首富寶座。馬斯克表示，他要送給對手一個巨大的數字「2」雕像及一枚銀牌。提醒貝佐斯他在《富比士》億萬富翁排行榜上的位置。

journalist: 郜敏

countries: 法國 美國

title: 馬斯克再度成全球首富！調侃貝佐斯：送他象徵「第2名」的銀牌 | 科技


content_text:
28號花蓮地方法院再度針對太魯閣號408車次出軌案開庭審理。而在法庭上，檢方詰問中棪工程顧問公司專案經理郭國振有關現場未設置護欄的疏失時，郭男回應本質工作內容是審查設計及監督施工狀況，而台鐵大部分為臨軌工程，包商都會設置警示措施，再加上水泥預拌車已經進出K51工程點上百次沒有問題，施工便道旁也有樹木的自然屏障，因此也認同包商該區域不需設置護欄，讓原告痛批輕忽怠慢、缺乏專業。

(告訴代理人 王微君：

這種做(土木工程技師)30多年，真的是讓人非常驚悚，難怪我們的一些公共安全的工程 都不是這麼安全，這是今天聽到讓人覺得非常痛心的一件事情，但他又自以為是地覺得，我都有去開會，對啊，去開會，然後呢，然後(走掉)49條人命)我沒有辦法忘記這49位罹難者，我每次來都會帶白花來哀悼祂們。)

而開庭交互詰問中，檢方提到意外發生，先前就曾有水泥預拌車在事故邊坡熄火停車的狀況，從設計監造到施工廠商卻都沒有積極作為，持續推諉卸責。

(罹難者家屬委任律師 陳孟秀：

如果每一個人能負起他應該的責任，其實今天事故不會發生，沒有傷心的罹難者家屬，我們今天其實聽不出來，他們覺得自己自身，在自己的工作範圍，有什麼樣子的注意的責任也看不出來，他們真的拿這份錢，我想問心安嗎？)

交互詰問後，罹難者家屬表述意見時，強調本次意外凸顯監造與專案管理不周的問題，悲憤哭訴請求法官嚴懲不法行為，後續法官也宣布將擇期續審，至於未來走向如何，也受到社會關注。

events: 出軌 太魯閣

title: 太魯閣出軌事故開庭 嫌疑人否認犯罪家屬批冷血


content_text:
行政院長蘇貞昌前天赴立法院施政報告，因3+11決策責任未明遭藍營杯葛，綠委以調動質詢順序讓政黨總質詢走完，形同「沒收質詢」。國民黨團昨要求立法院長游錫堃，將主持院會的副院長蔡其昌送紀律委員會。蔡則強調是按照議事規則和慣例主持議事，不能讓議事癱瘓。

蔡反擊 丟麥克風架才該送

蔡其昌指出，民進黨一直和國民黨團協商，一路讓步，但國民黨又反悔，不接受協商結論，又杯葛，在議場折斷鐵製麥克風、丟手機、攀爬主席台等等，妨礙別的委員質詢，這樣是誰該送紀律委員會？

蘇揆前天總質詢遭杯葛時，綠營將排在幾天後個人質詢的綠委，與當天排第1、2位的時代力量邱顯智、民眾黨蔡壁如交換，再讓其他綠委改成書面質詢，使得藍委費鴻泰、陳玉珍質詢順序往前提。儘管當天因朝野對峙，費、陳未上台質詢，但時間一到，蔡其昌就宣布質詢完畢。

費鴻泰昨拜會游錫堃，表示前天有綠委尾隨議事人員提前占領議場，蔡其昌卻說是朝野共識，明顯有失公平；且調閱監視畫面發現，立院總務處長打破慣例開後門，還提前10秒「恭迎民進黨立委先進場」，到底接到誰的指令？行政中立被破壞，就不可能再有國會民主。

費鴻泰還說，質詢名單要更換次序需經朝野同意，蔡其昌卻違反《立法院職權行使法》直接更動，議事處理不公，要求把蔡移送紀律委員會。

游指並無不妥 藍委氣炸

但雙方談了50分鐘後，游錫堃仍表明議事處理並無不妥，氣得費鴻泰直說「談得非常不愉快」。他強調，等今天看到游的書面說明後，再討論如何對應，若內容不公，「周五院會絕對不會安靜」。

國民黨團也開記者會炮轟，藍委鄭麗文喊話，若不承認前天議事無效，本會期將永無寧日。葉毓蘭更痛批前天院會是一場鬧劇，立法院變成行政院的「細漢」。藍委林奕華怒轟立法院變成民進黨附隨組織。費鴻泰更質疑邱顯智、蔡壁如同意與民進黨交換質詢時段，到底換了什麼條件？「時力、民眾黨，你們就是小綠」。

讓議事走下去 蘇表謝意

相較藍營怒火衝天，民進黨昨召開中常會時，列席的行政院政務委員黃致達轉達蘇揆謝意，感謝黨團讓議事走下去，讓蘇揆可以備詢。黨團總召柯建銘也信心喊話，要在短時間內要讓衝突降溫很困難，但是議程會繼續走下去。

查政治獻金案筆錄遭竊 調查局長致歉：樹大必有枯枝 人多必有白痴

控蔡其昌議事失中立性 藍拜會游錫堃要求送紀律委員會

journalist: 朱真楷、張薷、曾薏蘋

people: 柯建銘 鄭麗文 林奕華 蔡其昌 費鴻泰 蘇貞昌 邱顯智 蔡壁如 陳玉珍 葉毓蘭 游錫堃

title: 質疑處理不公 藍嗆周五不會安靜


content_text:
今天推介 - 中國移動 (941), 上日收市 $47.0

1) 股市前景

雖然美股及 A 股下跌，港股通暫停交易，恒指昨日仍錄得升幅，表現勝預期，主要受內銀及本地地產股做好帶動，中資周期股則顯著回調，反映投資者於黄金週假期前夕偏向防守性股性。國內限電將減慢經濟增長但幅度仍不確定，估計港股維持弱勢震盪，短線交易宜慎審。

今天推介是中國移動 (941) — 今年上半年業績勝預期，收入及盈利達 4436 億元(人民幣 · 下同) 及 591 億元，同比增長 13.8% 及 6.0%，中期息增 6.5% 至 1.63 港元。期內，移動 ARPU 為 52.2 元，同比增長 3.8%，扭轉了自 2018 年以來的下滑趨勢。另外，公司計劃發行最多 9.65 億股人民幣股份，佔擴大後股份總數的 4.5%，預期集資達 560 億元，用作發展 5G 網絡建設，有利長遠業務增長。現價對應 2020 年度市盈率 7.5 倍，市淨率 0.7 倍，股息率 7.0 厘，估值吸引。維持買入建議，目標價 55.0 港元，止損價 45.0 港元。

2) 上日中港股市況總結

周三恒指低開 224 點，初段跌幅曾擴大至 454 點，隨後輾轉上揚至尾市，最多曾漲 194 點，收報 24663 點，升 163 點或 0.7%。成交額按日減 16% 至 1235 億元，8 月份日均成交額 1590 億元。港股通南向資金暫停交易，9 月淨買入 181 億元，8 月淨賣出 198 億元。

藍籌股 47 升 11 跌 2 持平。申洲國際 (2313) 及新世界發展 (17) 升逾 4%，為表現最好藍籌。新鴻基地產 (16)、恒基地產(12)、九龍倉置業(1997)、招商銀行(3968) 及碧桂園服務 (6098) 升逾 3%。長實集團 (1113)、建設銀行(939) 及友邦保險 (1299) 升 3%。長和 (1)、安踏體育(2020)、恒生銀行(11) 及中銀香港 (2388) 升逾 2%。中石油 (857) 及中海油 (883) 跌逾 6% 及 2%，為跌幅最大藍籌。中石化 (386)、舜宇光學(2382) 及比亞迪 (1211) 跌逾 1%。

恒生科指跌 0.8%，收報 6179 點，成份股 10 升 19 跌 1 持平。大型科技股普跌，小米 (1810) 升 0.5%，阿里 (9988)、騰訊(700)、京東(9618)、快手(1024)、網易(9999) 及百度 (9888) 跌逾 1%。嗶哩嗶哩 (9626) 跌 8%，為跌幅最大成份股。ASM 太平洋 (522) 及微盟 (2013) 跌逾 4%。華虹半導體 (1347) 及萬國數據 (9698) 跌逾 3% 及 2%。汽車之家 (2518) 升逾 4%，為升幅最大成份股。其次是中芯國際 (981) 及阿里健康 (241) 升 2%。

板塊方面，本地銀行及地産、內銀及恒大系股份跑赢大市，漲幅居前。恒大汽車 (708) 漲逾 44%，中國恒大 (3333)、恒大物業(6666) 及恒騰網絡 (136) 升 9%-15%。石油、煤炭、電力、風電、航運、鋼鐵、有色金屬、水泥股下跌。兗州煤業 (1171) 跌逾 10%，中國神華 (1088) 及中煤能源 (1898) 跌 3%-4%。華潤電力 (836)、華能國際(902) 及中國電力 (2380) 跌 5%-8%。龍源電力 (916)、新天綠色能源(956) 及金風科技 (2208) 跌 3%-5%。東方海外 (316)、太平洋航運(2343) 及中遠海發 (2866) 跌 4%-6%。鞍鋼 (347)、馬鋼(323) 及首鋼資源 (639) 跌 3%-5%。紫金礦業 (2899)、江西銅業(358) 及中國鋁業 (2600) 跌 2%-4%。海螺水泥 (914)、華潤水泥(1313) 及中國建材 (3323) 跌 2%-3%。

周三上証指數低開 0.8%，已是全日高位，早盤輾轉下跌，最多曾跌 2.3% 才反彈，午後窄幅震盪，收報 3536.29 點，跌 1.8%。深証成指跌 1.6%，科創 50 指數跌 0.6%。滬深兩市總成交約 10800 億元 (人民幣 · 下同)，環比增加 400 億元。滬深股通北向資金轉淨賣出約 3 億元，9 月以來淨買入 295 億元，8 月淨買入 269 億元。

3) 宏觀 / 行業訊息

發改委經濟運行調節局負責人表示，要釋放煤炭先進產能，有序增加煤炭進口，盡力增加國內天然氣產量，保持中亞管道氣進口穩定，壓實責任保障煤電氣電機組應發盡發。發改委稱，要堅決避免壓限居民用能的情況發生，增加東北地區發電有效出力，確保東北地區發電取暖用煤足額供應。(信報)

4) 個股訊息

民生銀行 (1988) 公布，董事會審議通過向境內優先股派發股息，按照境內優先股票面股息率 4.38% 計算，每股優先股派發現金股息 4.38 元人民幣。(信報)

龍湖集團 (960) 公布，斥資共 21.6 億元人民幣，收購科技服務公司百佑科技、重慶醫科大學附屬兒童醫院聯體醫院，以及醫院所在的建築物。(信報)

有關選股表現，歡迎閲覧本公司的港股模擬交易組合： anuesec.com/zh-HK/Page/dt-model

https://www.anuesec.com/zh-HK

journalist: 袁志峰

countries: 中國 香港

title: 【袁志峰專欄】長假期臨近，可選防守性股份 | Anue鉅亨 - 鉅亨新視界


content_text:
7月21日，多伦多市府动用警力强拆在市区公园案营扎寨的无家可归者的帐篷，引发冲突。（Chris Young/加通社）

【大纪元2021年09月29日】（大纪元记者李平多伦多报导）本周二（9月28日），多伦多新任专员亚多（Kwame Addo）宣布就多伦多市府今夏公园流民帐篷点拆除工作进行调查，但警方执法行为不在其调查范围，他只负责调查争议性较大的清理工作计划和沟通过程。

今年夏季，市府拨款200万元出动警力清理市内多个公园流民帐篷点，引起一些非议。一些市议员曾呼吁市长庄德利不要动用暴力执行这种强拆。亚多在当天声明中表示，专员办公室收到不少针对市府拆迁行为的投诉，他已正式通知市政府经理会展开调查。

几天后，市议会将就清理行动司法调查动议进行投票。该动议由两名议员提出，理由是清理行动中动用暴力“前所未有”和“无法接受。”

竖栅栏就花35万多元流民在市内多个公园长期安营扎寨，今夏终于成为政治热点。一些长期占据公园的流民及其拥趸者认为，市府庇护设施因疫情变得越来越不安全，市府则表示已力所能及为无家可归人士提供庇护服务。

双方长期对峙无果后，市府最终对公园篷区下达非法侵入通知，警方随后进场展开清理。清理过程中，有几人被警方逮捕，加上警方一些执法行为，引起一些争议。有人指责，警方执法有些过度，有人认为清理工作并未终结公园流民营地乱像，许多公园仍有人继续长期安营扎寨。

本月初市府公布清理工作成本总计近200万元，其中逾40%为人工成本，仅少部分用于草坪重建，请私人安保公司竖草坪栅栏一项就花费35.7万元。

专员宣布调查后，提出司法调查动议的议员认为，专员调查和司法调查并行，互为补充，才能保证未来不会再发生类似事情。 ◇

责任编辑：文芳

journalist: 李平多伦多

title: 多伦多市夏季强拆公园流民营地被投诉


content_text:
APEC健康女性 健康經濟體研究獎 台灣團隊首獲頭獎   匯流新聞網記者徐以琳／台北報導 全球領先的科學與科技公司默克與亞太經濟合作於上週五共同宣布2021年健康女性‧健康經濟體研究獎得主。今年優勝者及兩萬美元大獎由台灣大學知名經濟學教授林明仁、倫敦大學學院博士生項振緯、及美國全國經濟研究所博士後研究員陳冠銘獲得。 該團隊針對長期照護如何導致勞動力供給減少及影響程度進行研究，檢視勞動力缺乏的狀況是否有顯著的性別差異…

2021-09-30    徐 以琳  健康經濟體研究獎 勞動市場 女性

countries: 台灣 美國

title: APEC健康女性 健康經濟體研究獎 台灣團隊首獲頭獎


content_text:
越南第3季經濟較一年前萎縮逾6%，創下有紀錄以來最大降幅紀錄，反映防疫限制衝擊各行各業，導致2021全年預估成長率下修至2.5%，遠低於原先上看6.5%的官方目標。

越南統計總局（GSO）29日公布，7月至9月國內生產毛額（GDP）較去年同期萎縮6.17%，是2000年以來單季GDP首見萎縮，主因是經濟重鎮胡志明市等地實施嚴格封鎖抗疫規定。第2季成長率從原先公布的6.61%下修至6.57%。

根據GSO發布的聲明，第3季服務業萎縮9.28%，工業和營建業萎縮5.02%，農業則擴張1.04%。聲明說：「新冠肺炎疫情已重創經濟各層面，許多重要生產基地所在的城市和省份必須實施嚴格封鎖措施。」

越南去年大致抗疫成功，但今年4月開始與日益高漲的新冠肺炎感染潮搏鬥至今，使這個倚賴出口的東南亞經濟體備受打擊，因為嚴格防疫限制打亂供應鏈、關閉工廠並壓縮產值。統計顯示，越南確診病例總數達77萬例，染疫病歿者近1.9萬例，主要集中商業大城胡志明市和鄰近工業省份。

在商界施壓和投資人揚言撤資後，越南政府過去一周來逐步鬆綁防疫限制。

但第3季GDP數據顯示經濟展望黯淡，使官方原先訂在6.0%-6.5%的全年GDP成長率目標愈來愈難達成。負責統計GDP的GSO司長黎忠孝（Le Trung Hieu）表示，要達到既定的全年目標，第4季成長率「必須非常高，但那是不可能的」，2021全年成長率2.5%的展望「最實際」。

分析師認為，越南經濟最嚴峻時刻或許已過去。Oxford Economics發布報告說：「我們仍預期第4季會大幅好轉，因為製造業員工疫苗接種率升高，加上防疫限制普遍放寬，可望使生產迅速恢復正常。」

events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 大城 成功

title: 史上最慘 越南本季GDP萎縮6%


content_text:
【新唐人北京時間2021年09月29日訊】中共近日出台一系列「嚴打」措施，包括抑制大宗商品價格上漲、禁止加密貨幣交易和限制房地產投機後，這場風暴又深入到外匯交易平台的日常運作中，據稱是為了「遏制金融風險」。
兩位銀行業人士告訴路透社，中共監管機構正在加強控制貨幣市場的內部運作，迫使銀行減少交易並縮小交易範圍。分析人士說，這可能是為了在美國政策制定者準備撤回貨幣刺激政策，而北京準備增加刺激措施的敏感時刻，收緊人民幣。
自國家外匯管理局（SAFE）局長潘功勝在6月警告說不要對人民幣的走向下賭注以來，中國經濟商放棄了例行的貨幣預測。當局也一直暗示，銀行和公司應該為波動做好準備。
近幾個月來，許多銀行撤銷了個人外匯交易產品；少數銀行開始低調中止散戶的外匯交易業務，不過這類帳戶的交易量很小。中國銀行、中國工商銀行和招商銀行接連發布公開聲明，限制外匯交易。
消息人士說，最近，外匯管理局的官員已進駐商業銀行和主要國有貸款機構的貨幣交易單位，並呆了好幾個月，比以前的監督訪問時間要長得多，這些官員敦促他們以更快的速度為客戶交易定價，並縮小範圍，縮小價差。
買賣差價是銀行向客戶收取的價格與市場價格之間的差額，因此縮小買賣差價會減少交易銀行的利潤。但這也有助於將人民幣控制在更小的交易範圍內，同時在交易執行過程中，將風險從客戶轉移到銀行。
一位消息人士說，監管機構提醒他們，他們的作用是保持穩定。
此外，他們被告知要削減交易量，以減少銀行間交易的營業額，如果交易量太大，就會接到監管機構的電話。
國家外匯管理局則稱，它一直支持市場參與者「合理」交易，並「促進外匯市場的誠信、公平、秩序和效率」。
對人民幣來說，這場審查的時刻相當敏感，該貨幣位於多年高點附近，且面臨著阻力，美國正準備縮減疫情時期的政策支持，而中國似乎準備在其經濟放緩時介入干預。
自9月中旬以來，人民銀行已向銀行系統凈注入7,500億元人民幣（1,160億美元），以緩和市場對恆大債務危機擴散的擔憂以及限電造成經濟損失所引發的震盪。
（記者陳北晨綜合報導/責任編輯：林清）

journalist: 記者陳北晨綜合報導/責任編輯：林清

countries: 美國 中國

title: 消息：中共加強監管外匯平台 迫使削減交易量


content_text:
為了傳承及延續夜釣 ivey 傳統文化，在中秋佳節前夕，蘭嶼朗島部落的族人，舉辦神采飛揚盃-夜釣 ivey 及抓螃蟹比賽，期望讓達悟族青年學習體驗。

帶著頭燈揹著傳統網袋，參加抓螃蟹比賽的婦女迅速地往潮間帶移動。一年一度的神采飛揚盃第10屆夜釣魚飛及抓螃蟹比賽，9月18日在朗島部落環島公路旁的涼亭舉行，參賽族人手拿傳統釣竿前來報到，主辦單位說，在傳統社會中，產婦營養來源之一，就是ivey的魚種。

(活動主持人 Syaman Macinanao 雅美(達悟)族：

mimong no vazay a tao

平常我們回去的時候，最好的早餐，就是ivey的湯)

另外，ivey的湯最補，是嬰兒出生後第一個從母乳中嚐到的魚味。在傳統社會中，身為新爸爸的男人，都必須學會釣魚技能。利用ivey的夜間活動習性，族人在夜間採集夜釣。主辦單位說，夜釣ivey傳統文化逐漸式微，期望透過夜釣比賽，讓雅美達悟族青年學習、體驗，並傳承下去。

title: 蘭嶼夜釣ivey.抓螃蟹比賽 傳承雅美族夜釣傳統


content_text:
▲高通舉辦第三屆驅動智慧城市高峰會，展示高通智慧城市加速器計畫持續的動能。（圖／高通提供）

記者高兆麟／綜合報導

高通舉辦第三屆高通驅動智慧城市高峰會中，展示高通智慧城市加速器計畫持續的動能，同時針對快速發展的數位轉型和全球智慧城市、互聯空間和體驗的現況提出豐富的洞見。

高通資深副總裁暨連網智慧系統部門總經理Jeff Lorbeck表示：「高通打造的智慧解決方案能夠加速未來的到來，並使幾乎各行各業都能進行數位轉型。我們致力於與生態系成員、城市和市政單位合作，以智慧解決方案支援關鍵基礎設施，為激發全球創新鋪路。」

於2019年4月啟動的高通智慧城市加速器計畫，如今已發展成一個全球生態系，由超過400多名成員組成，包括系統整合業者、硬體及軟體供應商、雲端解決方案供應商、設計和製造公司等；所有成員團結一致，共同為現代城市、空間和企業提供端對端的智慧解決方案。這個生態系統利用Qualcomm IoT Services Suite實現物聯網即服務（IoTaaS），大規模推動全球各產業的數位化，加速關鍵基礎設施和服務的轉型，藉此使生活更加豐富。

全球疫情使數位轉型成為各產業舞臺上的焦點，科技正在顛覆各行各業，同時推動創新浪潮。科技在協助縮小數位落差、達成社群平等方面的重要性，獲得了前所未有的強調與肯定。今年的驅動智慧城市高峰會以即時直播的專題座談揭開序幕，與談人包括高通總裁暨執行長Cristiano Amon、JLC Infrastructure共同創辦人魔術強森（Earvin Johnson）和Jim Reynolds，一同探討數位轉型如何推動現代城市、空間和體驗的演進，也談到高通、JLC Infrastructure和IGNITE CITIES為何攜手在全球城市和產業中協助推動轉型計畫。

title: 高通舉辦第三屆驅動智慧城市高峰會　聚焦激發數位轉型


content_text:
2021/09/30 09:57

〔即時新聞／綜合報導〕英國藥廠阿斯特捷利康（AstraZeneca）29日公布其武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫苗在美國的臨床數據，顯示預防有症狀武肺的有效性為74%，65歲以上成年人的有效性為83%。

《路透》報導，這項臨床數據發表在《新英格蘭醫學雜誌》上，調查了26000名來自美國、智利和秘魯的志願者，間隔約1個月時間接種2劑AZ疫苗。接種AZ疫苗的17600名參與者沒有出現武肺重症病例，而接種安慰劑對照組的8500人則有8例武肺重症；安慰劑組有2人死亡，接種AZ疫苗的參與者中無人死亡。

參與研究的美國約翰霍普金斯大學公共衛生學院教授杜賓（Anna Durbin）表示，她對這樣的研究數據感到很驚喜，AZ疫苗對預防重症和住院有很強的保護力。

阿斯特捷利康曾在7月底表示，該公司計畫向美國食品藥物管理局（FDA）申請全面批准，而不是尋求緊急使用授權（EUA）。阿斯特捷利康的行政總裁索里奧（Pascal Soriot）當時說，他希望AZ疫苗仍能在美國發揮作用，儘管審查過程將比預期要長。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 英國 秘魯 智利 美國

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒 死亡

title: AZ疫苗最新臨床數據 美研究：65歲以上保護力達83％


content_text:
反映本港二手樓價的中原城市領先指數(CCL)最新報189.6，按星期跌0.49%。 按地區劃分，新界東樓價跌幅最大，按星期跌2.15%，九龍及港島樓價分別跌0.37%及1.37%，只有新界西樓價升1.69%。

另外，中小型單位樓價按星期跌0.43%，大型單位樓價則跌0.84%。

以正式買賣合約日期計，第三季CCL升0.65%，中小型單位樓價升0.79%，大型單位則跌0.1%。至於第三季各區樓價升幅則介乎0.1%至2.29%。

中原地產表示，四區樓價各自反覆，CCL繼續在高位窄幅爭持，而第三季新界西樓價升勢明顯，帶領整體樓價升上歷史高位。

title: 本港二手樓價指數按周跌近0.5%


content_text:
在大學求學階段如找到短期高薪工作，無法兼顧下該專心上班還是專心求學，讓人陷入兩難。就有一名剛升上大學一年級的男網友發文分享，自己正在思考是否該暫時休學，進外商公司領月薪7萬元的工作，便想藉此貼文詢問網友們的想法。

原PO在《Dcard》上以「會為了月薪7萬休學一年嗎？」為題指出，自己剛上大學一年級，但自己暑假時進入了外商公司工作，薪資大約落在7至8萬之間，但因為這份工作預期會繼續進行一年，將與自己開學後的課表有所衝突，而若要邊工作邊讀書，最後月薪只剩兩萬，而且有可能連書也念不好。

「目前家境狀況是單親、中低收入戶」，原PO表示自己家境不算理想，而且不知道畢業後還找不找得到這樣的工作，自己媽媽繳房租和車貸其實壓力很大，便想藉此詢問網友們「如果是你們，會選擇休學一年工作，還是放棄這個機會好好念書？謝謝！」

此文一出，有網友好奇是什麼工作可以大學未畢業就薪水這麼高，原PO補充表示「職位說好聽一點是數據分析員，可能頂多說在國外公司任職一年」。

而針對提問，有網友認為「讀書」能夠打好基礎，不建議休學，紛紛表示「我覺得大學還是以課業為重，覺得不要為了那一年休學，畢業後難道找不到嗎」、「還是去讀書吧，讀對科系7萬元（月薪）很簡單」、「說休學的真的別相害欸，我如果晚一年工作，少的是150萬左右和一年年資」。

但也有網友認為只是休學一年，未來再復學也不遲，「我會選擇休學耶，對我來說職場經驗比學歷更加分」、「我是你我會休學，7、8萬不是一般科系可以拿到的薪資」、「休學吧，一年就把未來4年學費先賺起來了，而且大學4年有點零用錢會過得很舒服」、「大一有辦法得到7、8萬的工作，怎麼大家都還叫他繼續唸書？直接進職場才是最快累積競爭力的方法」、「你念私立大學，以7萬薪水，現階段立馬選擇休學。一來，減輕家裡的經濟壓力、二來，這個職場經驗很寶貴」。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

title: 大一新生「月領7萬」苦惱是否該休學 網分兩派給建議


content_text:
社會中心／綜合報導

知名電競實況主「Toyz」劉偉健於2012年拿下《英雄聯盟》（簡稱LoL）S2世界冠軍，目前在網路直播平台擁有高人氣。然而，昨（29）日卻傳出因涉嫌販毒遭逮捕的消息，引發外界震驚。稍早，劉偉健的前老闆鍾培生（Derek Cheung）透過臉書發文，並未對此事件有太多發言，只寫下「祝他事事順利，謝謝」回應。

▲Toyz販毒事件引發關注。（圖／翻攝自IG）

★ 三立新聞網提醒您：

莫逞一時樂，遺害百年身！ 拒絕毒品 珍惜生命 健康無價 不容毒噬

journalist: 綜合

title: Toyz遭聲押 前老闆鍾培生出事前就有8字回應 | 社會


content_text: 你覺得，世界上最遙遠的距離是什麼呢？ 每個人的答案不盡相同，但不可否認的是，人與人間的關係再怎麼緊密，都存在著「距離」，為的不是防備些什麼，而是保有一個僅屬於自己的秘密空間  在「無神之地不下雨」譜出人神格差戀的曾之喬與傅孟柏，而現實中的他們，對於愛情、親情及友情間的距離，又有什麼看法呢？

title: Niustar 曾之喬＆傅孟柏｜妞新聞10月號主打星｜愛．距離


content_text:
記者廖俐惠／台北報導

零負評女神林依晨今（29）日被證實懷有身孕，預產期在10月份，準備當媽了。事實上，林依晨身懷六甲，最近仍然挺著孕肚，擔任台北電影節「國際新導演競賽」的評審，和其他評審一起在試片室4天看了12部電影，且沒有因為她是孕婦就耍特權，或者特別要求什麼，依然認真工作。

▲林依晨受邀擔任國際新導演競賽的評審。（圖／台北電影節提供）

林依晨結婚6年，備孕很久卻未果，曾說過為了懷孕什麼方法都試過，令人心疼。如今經紀人回應，「是的，她懷孕了，謝謝關心」，證實喜訊，且預產期在今年10月的好消息，不只親朋好友，就連網友們都紛紛獻上祝福。

▲林依晨與林于超結婚多年。（圖／資料照）

不久前，台北電影節才宣布，招牌單元「國際新導演競賽」，今年邀請導演陳玉勳擔任評審團主席，評審之一還有演員林依晨，將從12部來自國內外的新銳作品中，選出最佳影片與評審團特別獎得主。據了解，林依晨在9月底與其他評審們一起看片，4天看了12部片，且過程都很正常，也沒有因為是孕婦所以特別要求什麼，相當敬業。

journalist: 廖俐惠

taiwan-subdivisions: 員林 六甲

title: 林依晨挺9個月孕肚工作 當評審「4天看12片」狀況曝光 | 電影


content_text:
(記者黃秀麗新北報導)新北捷運局積極推動三環六線捷運路網，淡海輕軌綠山線及藍海線第一期分別於107年底及109年底通車營運，為淡海新市鎮帶來便捷交通與觀光人潮。新北捷運局副局長林耀長表示，目前淡海輕軌第二期路網，依據前次說明會共識改推沿河岸方案，正進行基本設計、環境影響差異分析、都市計畫變更及修正計畫等作業，為讓市民瞭解現階段基本設計的規劃、進展，新北捷運局29日於淡水觀潮廣場辦理地方說明會，針對沿河岸方案地方關心的議題如何妥慎納入設計加以說明並再次聽取地方意見。

林耀長表示，此次說明會針對民眾關心議題回應，如輕軌行經河岸段與民房之距離、河岸段是否提供足夠人行空間及渡船頭燈塔保存等意見，提出輕軌全線採雙軌雙向行駛，於河岸路段近民房側將保有至少5公尺以上距離，另一側鄰河岸於部分路設計擴建河岸步道，提供遊客足夠人行空間；至於燈塔保存，初步調查此航道燈雖為常見構造型態，但航道燈所在位置有淡水居民歷史記憶，具一定文化意象，後續將配合文化資產審議結果，做好妥適保存等解決對策。

新北捷運局說明，淡海輕軌第二期路網規劃，在持續與地方溝通後，於109年3月份地方說明會上，與地方民意達成共識，淡海輕軌二期路線將採河岸方案作推動，路線起於捷運淡水站後方廣場，沿金色水岸環河道路至觀潮廣場後，轉回中正路淡水老街後段，並沿中正路(台2乙線)續行至淡水漁人碼頭與第一期路網銜接，並以遊河、觀潮、望水、戲波、聽海及追浪為沿線車站基本設計主題。本次基本設計成果，針對路線規劃及地方關心議題作說明，將進一步蒐集民眾反饋建議，納入後續基本設計檢討，透過地方說明與參與，讓設計更貼切地方需求。

journalist: 記者黃秀麗新北報導

taiwan-subdivisions: 中正 新北 淡水 新市

title: 淡海輕軌二期基設 河岸段提供步行及商業空間


content_text:
北韓領袖金正恩在最高人民會議中表示，願意在10月恢復兩韓熱線，釋出善意，但近期一連串飛彈試射及官方談話讓南韓不敢掉以輕心，南韓總統府青瓦台今天重申審慎態度。

南韓聯合新聞通訊社報導，青瓦台核心人士今天對媒體表示，當局正就北韓勞動黨副部長金與正、近期飛彈試射及金正恩相關發言等一連串行動進行分析，但未透露具體內容。

北韓本月多次試射飛彈，但說明僅是與南韓試射潛射飛彈類似的防禦性軍事計畫，對美國及南韓等鄰近國家並無攻擊意圖，反指南韓雙重標準、對北韓懷有偏見，也指控美國政府針對北韓採取敵對政策。

聯合國安全理事會預計在美東時間30日開會討論北韓局勢，青瓦台官員表示，南韓政府也持續與安理會主要理事國保持緊密溝通，對北韓飛彈相關議題進行分析，並關注安理會討論動向。

青瓦台國家安保室長徐薰今天下午主持國家安保會議（NSC），就恢復兩韓熱線進行討論，認為必須儘速恢復對話管道，以求解決雙方長期以來懸而未決的各項問題。

青瓦台幕僚大多認為金正恩公開承諾恢復熱線，將成為修復兩韓關係跳板。部分意見認為，為促進兩韓峰會、終戰宣言等成果，應開始考慮恢復熱線後的下一步作法，包括對北韓人道支援、兩韓視訊會議系統建構、離散家族線上會面等。

不過，「京鄉新聞」報導，從以往經驗來看，北韓作風反覆無常，金正恩這次公開表示將恢復兩韓熱線，對兩韓關係可能也不會有太大影響。北韓去年6月因不滿脫北者團體在邊境散播反平壤傳單，單方面斷絕兩韓官方溝通管道，今年7月突然宣布重啟，不久後又因抗議南韓與美國聯合軍事演習，在8月再次斷絕聯繫。

世宗研究所北韓研究中心主任鄭成長分析，恢復兩韓通訊管道確實可能有助營造對話氛圍，但若在北韓關注的「根本問題」，也就是要求南韓停止與美國的聯合軍演及進口美國尖端武器等問題上，雙方未能達成共識，對關係改善仍有限制。

countries: 北韓 美國

title: 金正恩稱願恢復兩韓熱線 青瓦台審慎以對


content_text:
帕奎奧離開擂台後將投入政壇發展。（資料照，法新社）

〔體育中心／綜合報導〕生涯擁有八個量級的世界冠軍頭銜，同時也是菲律賓參議員的拳王帕奎奧（Manny Pacquiao），在個人臉書公布影片，宣布正式高掛手套退休。

「我要感謝全世界，尤其是菲律賓人民，感謝他們支持曼尼．帕奎奧，再見了拳擊。」這位42歲的帕奎奧在影片中說到：「對我來說，很難接受作為拳擊手的生涯已經結束，今日我要宣布正式退休。」這位拳壇巨星縱橫擂台26年時間，參與72場賽事拿下62場，還有8敗與2和。在62次勝利中有多達39次是擊倒獲勝，其他則是判定勝利。

「謝謝拳擊改變了我的生活，當我的家人絕望時，你給了我們希望，給了我擺脫貧困的機會。」帕奎奧說：「因為你我能夠激勵全世界的人們，因為你，我才有了改變生活的勇氣。」

帕奎奧在生涯中曾經獲得12次世界冠軍頭銜，他也是拳壇至今唯一一人，能夠在八個不同量級奪得世界冠軍稱號的選手。他最後一次出賽是今年8月於美國內華達州，當時他與對手古巴名將烏賈斯（Yordenis Ugas），激戰12回合後惜敗，與WBA次中量級腰帶擦身而過，該場比賽也是他兩年多來唯一一戰。

菲律賓拳王先前就在暗示可能會退出職業賽場，因為他已經將目光投向更大的政治戰場。在今年9月稍早，他已經接受了菲律賓國內政黨提名將會出馬角逐明年舉行選舉的總統大位。

帕奎奧白手起家的人生故事和傳奇職業生涯，為他的故鄉帶來榮譽。十多歲時他偷搭上開往馬尼拉的船班，離開菲律賓南部貧困的老家。1995年，僅16歲時即以輕量級選手在職業拳擊賽出登場，最後擺脫貧窮成為世界收入最高運動員的一份子。

countries: 菲律賓 美國 古巴

title: 拳擊》曾是擂台八量級世界霸主 菲律賓拳王高掛拳套退休


content_text:
▲退輔會主委馮世寬。（圖／記者李毓康攝）

記者林銘翰／台北報導

退輔會主委馮世寬30日表示，他個人非常反對中正紀念堂轉型方案，並反指前美國總統林肯發起解放黑奴，卻沒有人主張拆除林肯紀念堂。時代力量立法院黨團表示，促轉條例是國家通過的法律，軍方應該遵行國家的政策、真正地面對歷史，而不是強詞奪理、甚至目無法紀。

立法院外交及國防委員會30日邀請馮世寬報告業務概況，並備質詢。馮世寬在接受國民黨立委吳斯懷的質詢時表示，林肯發起了美國南北戰爭，導致黑人失業、許多白人死去，照道理講大家都恨他，但沒有人主張拆除林肯紀念堂，中正紀念堂也應該作為歷史的一部分保留下來。

對此，時代力量黨團晚間發出聲明表示，這個類比不但極為欠妥，更映照出部分軍方高層的史觀停留在威權時期，完全抗拒促轉會要求推動的轉型正義方案，也無視總統蔡英文清除威權象徵的決心。

時代力量黨團認為，此番言論非常不當，美國南北戰爭作為內戰，與二二八事件中國家暴力屠殺平民、以及白色恐怖時期中公權力長期的濫捕濫殺，兩者的性質完全不同，無法類推。

時代力量黨團提及，馮世寬今天侃侃而談，更映照出過去軍隊環境所教育軍人的史觀，「黨國體制指使軍隊屠殺人民並不重要，蔣委員長保衛了臺灣，所以他的銅像仍然需要被屹立、紀念意義不可被玷污」，但這正是一個標準的威權象徵典範。

時代力量黨團說明，民主的國家裡，軍隊不讚頌崇敬特定人物，不是為了特定人物的利益而行為，而是依循民主體制和法治，然而台灣政府早在2017年就三讀通過《促進轉型正義條例》，三軍統帥蔡英文也正式公告，理應是所有政府機關，包括國軍也要遵從的法律。

時代力量黨團也說，多年來國防部與退輔會處處抵抗轉型正義，以最為外顯的銅像處置而言，迄今國防部及退輔會都毫無進度。

時代力量黨團指出，立法院多次質詢關切，台上部長及主委都大聲宣告堅持反對拆除銅像，甚至對於所謂「功過並陳」的轉型正義方案，也都強烈抗拒，並在報告裡表明，銅像代表著「國軍光榮歷史」，甚至狡辯「具寓教於樂意涵」。

時代力量黨團強調，《促進轉型正義條例》是國家通過的法律，作為國家的軍隊，軍方應該遵行國家的政策、真正地面對歷史，而不是強詞奪理、甚至目無法紀。面對威權象徵如何處置可以討論，但不應是馮世寬這種無視威權政府濫權使用軍隊屠戮人民的歷史，無視轉型正義的態度。

countries: 台灣 美國 中國 臺灣

people: 吳斯懷 蔡英文

title: 馮世寬拿林肯類比蔣中正　時力黨團批：強詞奪理目無法紀


content_text: 美孚曼克頓山有人墮樓昏迷送院。今日(30日)下午4時17分，一名老翁突自寶輪街1號曼克頓山商場高處墮下，跌落對開行人路昏迷不醒，多名途人見狀紛紛報案。救護人員接報到場，立即將事主送院急救後，證實不治。警方將現場一帶圍封，其後進入商場作進一步調查，證實死者姓林(71歲)，現場有檢獲遺書，初步懷疑事主從曼克頓山商場的平台墮下，死因有待剖屍後確定。

title: 美孚曼克頓山商場七旬翁高處墮下 跌落行人路昏迷送院


content_text:
醫師表示，最近境外移入的確診病例，以「無症狀」Delta感染者為主，所以邊境嚴防更重要；圖為情境照。（圖取自unsplash）

〔健康頻道／綜合報導〕本土武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情趨緩，近幾日新增個案都是境外移入大於本土個案，且境外移入個案中Delta變異株感染者大多是無症狀感染，醫師表示，在台灣疫情持續控制的情況下，應嚴防境外移入，將無症狀的Delta病毒網羅在邊境，避免萬國來朝帶來的卻是病毒。

胸腔暨重症專科醫師黃軒在臉書粉專「黃軒醫師 Dr. Ooi Hean」發文指出，台灣疫情持續控制下來，因為已經連續好幾天，都是境外>境內，且這個月，從境外移入的確診病例，幾乎都是以「無症狀」感染者為主，而之前媒體一直報導，Delta症狀如重度感冒，包含流鼻涕、喉嚨痛、頭痛、發燒等症狀，若如果還在等待病人有嚴重感冒症狀，才來篩檢有沒有Delta變異株，恐怕太晚了。

黃軒直言，Delta變異株仍然是可以完全呈現像健健康康，拿著有效PCR陰性証明入境，但仍然是Delta變異株確診。因此，小心謹慎，萬國來朝，來的卻是萬毒，所以境外正在群魔亂舞，「邊境嚴防」就是一張「網」，把Delta變異株網羅在第一線。也謝謝防守邊境的人，你們真的很辛苦！

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

events: COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎 疫情

title: 健康網》小心萬國來毒！醫：邊境應嚴防無症狀Delta - 新知傳真 - 自由健康網


content_text:
住都中心在新北市板橋區推動 2 處社會住宅今天動工，總統蔡英文到場指出，推動社會住宅是落實居住正義的關鍵措施，第一階段的 4 萬戶已達成，第二階段的 8 萬戶將全面啟動。

蔡總統上午應國家住宅及都市更新中心邀請，參加新北市板橋區「稚匯好室」及「懷石好室」社宅開工動土典禮，在聽取簡報後祝禱、動土。

蔡總統致詞表示，這兩處社宅是首發案件，從設計、規劃、發包，全程都由住都中心一手包辦。未來規劃取得綠建築標章、智慧建築標章及耐震設計標章，盼為民眾提供生態環保、智慧便利及安全健康的居住空間。

蔡總統指出，實現居住正義是重要施政目標，內政部與住都中心常被她緊盯進度，且盯得很緊，壓力應該很大。第一階段的4萬戶已達成，第二階段 8 萬戶，由中央負責興辦 6.8 萬戶，地方政府 1.2 萬戶，她請內政部全力協助住都中心，加緊腳步，如期如質完成任務。

蔡總統在上香祝禱、動鏟、合影後與新北市長侯友宜短暫交談，蔡總統致詞時，回應稍早侯友宜的致詞，表示可感受到侯友宜重視社宅，希望地方政府可與中央持續攜手合作，強化推動社會住宅的量能，以更穩定速度完成設定目標，回應社會期待。

侯友宜告訴中央社記者，總統關心進度，但沒有特別指示。他致詞時說，第一階段由地方主導興建的社宅，新北 1 萬戶已經達標；第二階段，新北至 2024 年要興建 3 萬戶，由中央規劃，新北市全力支持變更都市計畫、設計、審議及核發建照、使照。

他公開建議，除興建，也可多元興辦社會住宅，讓弱勢族群有房屋可住，新北市民最期待的租金補貼有 3.2 萬戶，也將力拚提升包租代管戶數。另外，做好社宅周邊交通環境則是他的責任。

內政部長徐國勇指出，中央提供租金補貼有 6 至 12 萬戶，地方提出的建議，完全沒有問題。至於興建的社宅，品質絕對不輸周邊的豪宅。

內政部次長兼住都中心代理董事長花敬群致詞時表示，期待中央與地方攜手合作，彼此盡責一起達標。

國家住宅及都市更新中心指出，「稚匯好室」規劃共 111 戶，「懷石好室」總戶數為 92 戶，2 處社會住宅交通便利，走路僅約 15 分鐘就可抵達捷運板南線，更緊鄰新北環河快速道路，交通便利快速；預計 2024 年夏季可入住。

（新聞資料來源 : 中央社）

people: 侯友宜 徐國勇 蔡英文

taiwan-subdivisions: 新北市 板橋區

title: 國家隊2處社宅動工 蔡總統：第二階段8萬戶啟動


content_text:
娛樂中心／綜合報導

演藝圈猶如過江之鯽，一位被封為「國民媳婦」的中國女演員賈青，曾是叱吒一時的風雲人物，事業發展得非常好。令人意想不到的是，因為千億富少、前中國首富之子王思聰的一句話，導致賈青的演藝道路如同走到了盡頭，到底賈青和王思聰之間有什麼恩怨呢？

▲ 賈青在星途上摔了一大跤後，一度跌落谷底。（圖／翻攝自賈青微博）

賈青當年的男朋友和王思聰是好兄弟，但她卻爆出和另外一位富二代關係密切。對此，王思聰馬上就坐不住了，而且他向來脾氣火爆，當他一聽到自己的好兄弟被欺騙感情的時候，就馬上爆料賈青的一些私密照片，還說賈青就是一個依靠富二代上位的人。

事實上，王思聰字裡行間都透露出，自己從來沒有看好過賈青和自己好友的這段戀情，所以王思聰一直以來都對賈青留了一手，準備好隨時箝制賈青，沒想到最後真的派上用場了。

▲ 「國民媳婦」賈青曾在演藝圈叱吒一時，事業發展得非常好。（圖／翻攝自賈青微博）

賈青美好的形象因此一落千丈，觀眾們對於心機如此深沉的人也相當反感，所有資源在一夜之間迅速被截斷，她也從大紅大紫的大明星，變成無人問津的邊緣人。如今，賈青在星途上摔了一大跤後，一度跌落谷底。

title: 她曾是國民媳婦！被千億富少一句話毀了星途 甚至乏人問津 | 娛樂星聞


content_text:
图为前日本外务大臣岸田文雄（Fumio Kishida）。(Chung Sung-Jun/Getty Images)【大纪元2021年09月30日讯】（大纪元记者李言综合报导）前日本外相岸田文雄周三（9月29日）当选为执政的自民党（LDP）第27任总裁，同时几乎可以确定，他将在下周一的国会首相提名选举中，取代菅义伟成为日本第100任首相。

在COVID-19（中共病毒引发的疾病）大流行之际，日本病例激增，首相菅义伟本月宣布他将卸任。由于自民党占议会多数，新总裁必然会在几天内成为日本新一任首相。

岸田文雄（Fumio Kishida）来自日本政治世家，祖父、父亲均担任过众议院议员。他曾任日本外务大臣、自民党政务调查会长等职务。

9月中旬，岸田向媒体说明他的外交和安全政策时曾表示，如果出任日本首相，他将新设“人权”、“经济安保”两项要职，以处理中国人权问题，并保障日本经济与先进技术的安全。

具体来说，岸田文雄在一些关键政策上立场如下：

经济：十年内不会加税路透社报导，岸田文雄曾表示，如果他成为领导人，财政整顿将成为政策主要支柱。他对日本央行超宽松的政策表示怀疑。2018年，他曾表示，刺激政策不可能永远持续下去。

在中共病毒（武汉肺炎）大流行给日本经济带来影响后，岸田文雄改口，说日本央行必须维持其大规模的刺激措施。

他强调需要将更多财富分配给家庭，这与前首相安倍晋三的“安倍经济学”政策形成鲜明对比。后者侧重于提高企业利润、希望利益能够惠及工薪阶层。

他提出了一个超过30万亿日元的支出计划，并补充说，“在十年左右的时间内”，日本目前10%的销售税率很可能不会提高。

他在上周六（9月25日）旧话重提，说“财政改革是我们最终要走的方向，尽管我们不会试图通过立即加税来填补日本赤字”。

经济安全是他的重要议程。岸田文雄引用了“经济国策”的理念，认为“我们需要从各种角度来考虑国家安全，而不仅仅是武力”。

他说：“我将在关注经济的同时保护我们国家的地缘政治利益。”

外交、安全：抗共挺台岸田文雄认为，日本应与美国和其它志同道合的国家合作，坚决抵制中共这样的独裁政权越来越嚣张的对外扩张。

他本月说：“为了保护自由、民主、法治和人权等普世价值，在面对像中国（中共）这样的专制政权扩张时，我们需要坚定地说出该说的话，同时与拥有这些价值的国家合作。”

岸田文雄计划加强海上保安厅的能力，以应对日本与中共有关钓鱼岛（尖阁诸岛）的主权之争。

岸田文雄还支持通过一项议会决议，谴责中共迫害维吾尔族人，并希望任命一名首相助理来监督中国的人权状况。

中共否认对其虐待维吾尔穆斯林的指控。

《日经亚洲》报导，在国防方面，岸田文雄强调需要有打击敌方导弹基地的能力，以防止即将发生的攻击。

“导弹技术一直在快速发展，我想根据这一现实就保卫公众生命和生活进行彻底讨论。”他说。

安倍晋三曾打算在2020年底前就获得这种攻击能力做出决定，但菅义伟推迟了这一讨论。

岸田文雄欢迎台湾申请加入名为“跨太平洋伙伴关系全面进步协定”（CPTPP）的自由贸易协议。该协定成员包括澳大利亚、加拿大、日本和新西兰。

能源、气候变化2011年的福岛核灾难严重损害了日本公众对核能的信任。但岸田文雄认为核能应该继续作为一种能源选项，以确保稳定和可负担的电力。

日本正在努力实现到2050年碳中和的目标，因此，将不可避免地大幅减少基于化石燃料的电力输出。

“我确实认为可再生能源很重要。”他最近表示，仅仅依靠可再生能源可能还是不够，“我认为我们需要准备好其它选项，比如氢气、小型核设施和核聚变。”

COVID-19岸田文雄认为，目前负责实施冠状病毒（中共病毒）措施的部门过多。他计划设立一个新的政府机构，指挥应对疫情。

他认为药物开发和广泛的疫苗接种是恢复正常生活的关键。

岸田文雄本月对记者说：“我们正在努力开发口服药物，并在今年年底前广泛提供，政府需要为这些努力提供力量。”

“我希望我们能够朝着并实现这一目标——在明年年初使我们的社会经济活动恢复到接近正常。”

由于本届众议员任期到10月21日届满，岸田在上任总裁后将立即带领自民党参选人，投入全国性大选。

责任编辑：林妍#

countries: 日本 中国 加拿大

taiwan-subdivisions: 中和 太平

title: 日本下任首相岸田文雄 主要政策一文看懂


content_text:
《TAIPEI TIMES》 Residency rules to be eased for HK, Macau jobseekers

People protest for democratic reforms in Hong Kong on July 21, 2019.Photo: Reuters

2021/09/30 03:00

/ Staff writer, with Bloomberg and CNA

The Ministry of the Interior on Tuesday announced plans to allow jobseekers from Hong Kong and Macau to extend their residency permit for up to one year, making it easier for people from the territories to stay in Taiwan.

The draft amendments posted on the ministry’s Web site aim to bring regulations governing residency for people from the territories in line with recent changes to the Act for the Recruitment and Employment of Foreign Professionals （外國專業人才延攬及僱用法） promulgated on July 7 to ease barriers to residency for foreign professionals.

According to the draft, people from Hong Kong and Macau who are studying and working in Taiwan would be allowed to extend their residence permits for six months while looking for a job, followed by another six-month extension if needed.

Foreign professionals who have completed an advanced degree in Taiwan could also obtain permanent residency one or two years earlier, depending on whether they have a master’s or doctorate degree.

Currently, applicants for permanent residency must have stayed in Taiwan for at least 183 days each year for five consecutive years after graduation, and prove they have made an average monthly income of at least twice the minimum wage during the final year of that period.

The National Immigration Agency is accepting comments or suggestions about the amendment until Nov. 26.

If passed, the rules could take effect as early as early next year.

The proposals come as Hong Kong authorities expand a crackdown on trade unions, charities, film and professional associations — including for journalists — that engage in what the government deems “political” activities.

Along with the UK, Taiwan has become a favored destination for Hong Kongers.

A record 10,800 Hong Kongers relocated to Taiwan last year, and 6,150 gained residency from January to last month, National Immigration Agency data showed.

Hong Kong closed its representative office in Taipei in May and has all but shut down Taiwan’s office in the former British colony.

While President Tsai Ing-wen （蔡英文） has been a vocal advocate of Hong Kong’s pro-democracy protesters, her government has been criticized by advocates who say that Hong Kongers still face too many administrative hurdles when trying to find work and live in Taiwan long-term.

新聞來源：TAIPEI TIMES


content_text:
（中央社記者陳俊華台北30日電）副總統賴清德今天上午到台大醫學院體育館接種第二劑高端疫苗，施打後要向媒體展示接種黃卡時，一度忘了先收起健保卡，經醫護人員提醒後才笑著放進口袋。

國產高端疫苗8月23日開始施打，賴副總統在8月27日接種第一劑後，預約今天上午7時45分到台大醫學院體育館接種第二劑疫苗。

賴副總統約7時40分抵達後，自行插入健保卡報到，醫護人員確認他是施打第二劑高端疫苗，並替賴副總統量測耳溫為攝氏36.7度後，繼續填寫資料並簽名。

台大醫師詢問賴副總統上次施打後是否有過敏、不舒服，賴副總統說「都沒有」，隨後簽署同意書。

護理師向副總統確認姓名、生日及要施打的疫苗種類，疫苗拆封前、後，護理師也特別向媒體展示；賴副總統捲起左邊袖子、手叉腰施打疫苗。

賴副總統施打後要向媒體秀出接種黃卡，但卻忘了先拿下健保卡，在醫事人員提醒後，才笑著先將健保卡收進口袋，秀完黃卡後，賴副總統向媒體揮手致意隨即離開現場。（編輯：張良知）1100930

journalist: 中央社記者陳俊華台北30日電

title: 賴副總統完成接種第二劑高端疫苗 | 政治


content_text:
隨著時間邁入10月份，2021年賽季也即將於本週末畫下句點。雖天使隊本季手中握有美聯「準MVP」大谷翔平，可是仍舊孤掌難鳴，再次無緣季後賽。不過，與藍鳥隊強打小葛瑞諾(Vladimir Guerrero Jr.)全壘打王爭奪戰，早已轉移焦點，讓天使隊連續7季無法進軍季後賽現實被遺忘。有趣的是，如果光就以大谷翔平登上媒體版面次數來看，很難想像，天使其實是一支百廢待舉的球隊。

2021年可以說是大谷職業生涯轉捩點，因為他在天使隊蜀中無大將時刻，跳了出來成為撐起天使隊投手與打線核心人物。在兩名主砲楚奧特(Mike Trout)與瑞登(Anthony Rendon)紛紛進入傷兵名單且歸隊遙遙無期當下，天使竟搖身一變成為大谷翔平的球隊。天使不振，卻遇上了大谷異軍突起，這可是讓深陷新冠疫情泥沼的大聯盟找到了開創話題泉源，再加上日本媒體民族主義推波助瀾之下，大谷翔平迅速成為大聯盟最炙手可熱的球員，「大谷現象」孕育而生。

大谷所要挑戰不僅僅是在場上與大聯盟內眾多好手切磋球技，而是試圖衝撞早已進化完成且根深蒂固、堅若磐石大聯盟文化與組織架構。毫無疑問的是，對大聯盟整個產業挑釁，而初到異地闖蕩的他，馬上就被大聯盟規範銬上緊箍咒。

礙於大聯盟規範，2018加盟天使的大谷翔平，僅能以小聯盟約身份，開啟挑戰這世界棒球最高殿堂序幕，雖說天使隊支付日本火腿隊最高額度2000萬美金入札金，但是大谷不同於過去以入札制度加盟大聯盟的日職前輩，動輒千萬年薪的身價，其薪水始終不及百萬美金，直到本季開打，才獲得天使隊兩年850萬美金複數年合約。由此可見，其實天使隊在簽下大谷時，仍舊有所保留。

大谷翔平出現，不僅令在鈴木一朗與松井秀喜退役後，苦尋代表人物的日本媒體，找到一份重要的精神寄託，也讓天使隊狠撈一筆大谷財。光是天使隊主場滿滿日本企業廣告看板與電視轉播權，就算天使隊即將再次與季後賽無緣，老闆莫瑞諾看在錢的份上，也只好睜一隻眼，閉一隻眼。反正，職業球隊永遠都可以期待「下個球季會更好」，錢，才是能夠繼續維持球隊營運關鍵要素。

大谷翔平明星賽後陷入低潮，今天在對上白襪5次打擊皆沒有表現，2次遭到三振，打擊率下滑到0.254，麥登為子弟兵提緩頰。 美聯社只是，就在天使已宣告季後賽無望的同時，主帥麥登(Joe Maddon)也陷入一個兩難抉擇。那就是，大谷翔平該在何時關機，以備戰下一個球季。畢竟，就如先前所說，大谷挑戰大聯盟至今，依舊沒有完整地完成162場正規賽季(去年只有60場)，因此他的身體能否負荷如此漫長賽季，終究是個謎，更何況大谷本季是投打雙棲，在蠟燭兩頭燒情況下，撞牆期恐隨之而來，甚至很有機會再度成為傷兵，而抉擇就在麥登的一念之間。

大谷明顯在季賽進入到9月份時，面臨到不短卡彈期，導致全壘打數一度停滯，最近更是被藍鳥隊的小葛雷諾追上，再加上近期對手頻頻用「敬遠」方式閃避大谷，導致他喪失前幾個月全壘打獨走優勢。可以想見，麥登接下來的決定，會左右大谷翔平成績與未來。但是，在利益驅使和球員有機會贏得個人獎項雙重考量之下，天使隊很有可能會把這顆球團搖錢樹繼續擺在場上，這在利益掛帥的大聯盟眼中，可是再正常也不過，何樂而不為？

再說，今年大聯盟，可說是遇上百年難得一見球星瘟，處境有點窘。除了天使隊看板球星，有「地表最強」稱號的楚奧特因傷高掛免戰牌外，過去幾年大聯盟中幾位重砲手，諸如，釀酒人隊的葉力奇(Christian Yelich)與前國聯MVP，道奇隊的貝林傑(Cody Bellinger)紛紛在今年繳出職業生涯最差成績。而新生代強打者，目前只有小葛雷諾與教士隊小塔提斯(Fernando Tatis)表現不俗，其他重點球星，都在2021球季呈現「黯淡無光，不如預期」的狀態。

天使隊球迷寫下對大谷翔平感謝的標語。 美聯社另外，在經歷過2021年「外部物質」醜聞後，眾多大聯盟王牌級投手們，也紛紛被迫「校正回歸」，導致投打對決中的可看性，再次大受影響。然而在眾多打擊之下，投打雙棲大谷翔平，儼然成為大聯盟挽救流失票房的救世主，只不過，這名來自東瀛傳奇將會是曇花一現，還是細水長流，最終決定權還是回到天使隊身上。

探討大谷神話系列(上)：日本的大谷崛起與被崇拜

title: 探討大谷神話系列(中)：大聯盟的大谷被利用商品兼機器


content_text:
Netflix宣布收購打造驚悚風格冒險獨立遊戲《Oxenfree》的夜校工作室 (Night School Studio)，成為第一個加入Netflix的遊戲工作室。

在此之前，Netflix已經確定進軍遊戲市場，同時也已經在波蘭推出以其原創影集《怪奇物語》為主題的遊戲，更確定打造一款以原創動畫《伊甸》為基礎的虛擬實境遊戲內容。

而這次收購夜校工作室，成為Netflix旗下第一個遊戲工作室，顯示Netflix接下來將投入更多資源打造遊戲內容，目前更預期能透過夜校工作室在遊戲與故事內容詮釋能力與Netflix原創內容結合，進而創造全新遊戲體驗。

在先前看法中，Netflix顯然希望藉由遊戲串連更多電影、影集之外的觀看體驗，藉此延長使用黏著，同時也能讓使用者與影片內容有更多互動。

不過，加入Netflix團隊之後，似乎將不影響夜校工作室既有遊戲開發規劃，共同創辦人Sean Krankel除了宣布加入Netflix消息，更透露將繼續投入打造《Oxenfree II》，不受Netflix收購影響。

《原文刊登於合作媒體mashdigi，聯合新聞網獲授權轉載。》

iPhone 13開賣啦

▪別急著買iPhone 13…蘋果證實有Bug 4大災情一次看 ▪iPhone 12值得入手嗎？今年買iPhone該怎麼選？挑這兩款就對了 ▪五倍券買iPhone 13？蘋果直營店「不收紙本」 但還有這些方法 ▪iPhone 13首摔用戶 手滑螢幕慘砸整片碎

title: Netflix收購曾打造《Oxenfree》的夜校工作室  成為旗下第一個遊戲工作室


content_text:
（中央社記者蘇思云台北29日電）外界關注央行何時升息，中央大學經濟系教授徐之強表示，央行並沒有像其他國家設置通膨目標區，而是採具彈性的物價穩定定義，但央行利率政策應該更透明，重點是設定目標，而不是目標的數字。

國泰金今天舉行線上第3季台灣經濟氣候暨金融情勢展望發表會，會中媒體關切台灣央行的升息時間點以及通膨議題。

徐之強表示，相關看法是以個人身份來談，利率從橫斷面來看，美國跟歐洲政策利率都將近零甚至是負數，台灣相比之下相對高，不過，如果跟中國比，台灣比較低，台灣跟各國來比算是中間位置；如果從縱斷面來看，台灣利率確實是在歷史上的最低點，比2008年金融海嘯時期還低。

徐之強指出，利率政策是貨幣政策一環，全世界很多國家都有設置通膨目標區，央行先前理監事會議，會後參考資料花很大篇幅說為何台灣利率政策不是採行通膨目標區，而是依據經濟數據彈性調整貨幣政策，「但這比較難預測未來央行的利率走勢。」

徐之強提到，贊成致富的特權一書中部分觀點，公司治理、政府治理很重要的原則是透明度跟問責制。如果央行認為通膨目標區設定2%背後沒有理論基礎，但依據經濟情勢彈性調整，更不具透明度，更為仰賴主事者的判斷。

他認為，透過研究，台灣中長期通膨率大約是1.5%，但重點是設定目標，而不是目標的數字。如果央行訂定目標，對通膨預期的定錨是很有效的，市場就會知道高於某個目標時，代表通膨水準比較高，升息可能性就會提高。

至於通膨議題，徐之強提到，部分經濟學家很擔心，布蘭特油價最近突破80美元，是3年來高點，但以美國來說，跟3年前不同的是，現在利率是在低檔水位，油價跟原物料價格上漲，貨幣那麼多，可能造成通膨持續一段時間。另外一個因素是物價上漲，工資也可能隨之調整，也可能造成類似通膨的情形。

徐之強提到，台灣8月消費者物價指數（CPI）為2.36%，前8月則為1.64%，雖然還沒突破2%，不過，台灣現在處於利率歷史低點，如果原物料價格再漲、明年薪資也調整，明年物價是否能低於1.5%，值得密切觀察跟警惕。（編輯：潘羿菁）1100929

journalist: 中央社記者蘇思云台北29日電

things: 油價 經濟

title: 外界關注升息時點 學者：央行利率政策須更透明


content_text:
Vietnamese filmmaker Le Bao won the grand prize at this year’s International New Talent Competition for his directorial debut "Taste" at the Taipei Film Festival, the organizers said in a statement on Tuesday.

Le Bao’s film stood out from the 11 other nominees because of its “condensed shots and unique aesthetic that formed an isolated, primitive and poetic space,” the jury said in the statement.

“The immediate glimpse into the lives of five marginalized persons exiled from society inspires contemplation on the nature of and needs in life,” the jury said about the movie that begins with the story of a Nigerian immigrant in Vietnam, who lost his job as a soccer player.

Vietnamese filmmaker Le Bao’s directorial debut "Taste". Photo courtesy of Taipei Film Festival

The jury called Le Bao’s film “an audacious piece from an emerging director” in the statement.

The Vietnamese director expressed his appreciation for the jury’s decision, saying the prize means a lot to him, his crew and the actors, and invigorates his desire to tell more stories.

Meanwhile, Celts by Serbian Milica Tomovic, also her first feature film, won the special jury prize.

“With a children’s party as the starting point, the desires and conflicts of the characters reflect the changing times and social dilemmas seen in Serbia,” the jury said about Tomovic’s movie.

Celts also received the audience choice award at the festival, the start of which was delayed from late June to this month because of a local COVID-19 outbreak.

The movie also won the Taiwan Film Critics Society Award, which was presented for the fourth year during the festival, as Tomovic’s “skillful mise-en-scene” shows how “adult desires and childish fun are intricately intertwined,” the statement said.

The winner of the grand prize and special jury prize receive NT$600,000 and NT$300,000 (US$21,567 and US$10,784) respectively.

An extra showing of Celts and Taste has been added on Tuesday and Wednesday next week respectively, with tickets going on sale on the OpenTix ticketing service, the festival organizers said.

It was the second consecutive year that the winners of the competition were announced without a ceremony because of COVID-19.

The festival, which opened on Thursday last week, is to conclude with the Taipei Film Awards ceremony for locally made movies on Saturday next week.

In addition to acting and technical awards, 20 movies, including feature films, documentaries, shorts and animated films, are to compete for the top prize of NT$1 million.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Vietnamese Le Bao wins grand prize at Taipei Film Festival


content_text:
市長黃偉哲（前排中）在崑大外藉生校園安全暨犯罪預防宣導活動中表示，維護外籍朋友的安全是努力目標，也是責無旁貸的責任。 （記者汪惠松攝）記者汪惠松∕永康報導

為強化外籍學生校園安全及外籍人士人身安全工作，台南市警察局與中華媒體傳播文創協會、台灣新住民人權展望協會等，在崑山科大舉辦犯罪預防及人身安全宣導活動，市長黃偉哲除慰勉警察同仁，也提醒外籍朋友雖然台南是安全的城市，仍不應鬆懈自我防衛意識。

黃偉哲表示，校園安全的議題是必須全力維護且面對的，台南是一個安全的城市，由警察局、老師、校方等共同維護外籍朋友的安全，是努力的目標，也是責無旁貸的責任。

市警局長方仰寧表示，此次校安宣導對象為崑大新南向專班越南籍學生約六十名，由市警局宣導毒品防制、人身安全預防，及由婦幼警察隊宣導犯罪預防、反毒教育及教導防身術，期能提升外籍學生自我安全防衛意識。

台南市的外籍移工約有六萬人，此次活動特邀移工仲介公司與會，期能將犯罪預防資訊廣泛宣導予公司服務之外籍移工，大幅降低觸法或被害的機率。

崑大行政副校長鐘俊顏表示，為強化校園軟硬體設施安全，該校建置戶外緊急求救設備、頂樓警示系統及崑山湖東側防墜圍籬。在今年底前還會完成宿舍區高清監視設備及崑山湖步道監視器等建置，確保校園安全。

countries: 越南 台灣

things: 人權 新南向

title: 崑大校安宣導 強化外籍人士安全 | 中華日報


content_text: 本部土地重劃工程處依據「各直轄市、縣（市）市地重劃、農村社區土地重劃及區段徵收工程督導實施計畫」，於110年9月30日辦理「北投士林科技園區區段徵收公共工程(第2期-西基地)」施工督導作業，並對書面文件資料、工地職業安全衛生管理及施工現場等提供多項具體意見及建議，希藉由該處多年的重劃工程經驗，協助提升該公共工程施工品質。

taiwan-subdivisions: 北投 士林

title: 本部土地重劃工程處辦理「北投士林科技園區區段徵收公共工程(第2期-西基地)」施工督導作業


content_text:
記者楊佩琪／綜合報導

中國哈爾濱近日發生一起家貓確診新冠肺炎，被執行安樂死案。根據媒體報導，當地政府通知因為確診，正在醫院隔離治療的主人，家中飼養的3隻貓咪2次核酸檢測(PCR)都呈現陽性，28日在主人家中執行安樂死。

▲中國哈爾濱3隻家貓因為確診新冠肺炎，遭安樂死。（示意圖／翻攝自Pixabay）

根據《新京報》報導，3隻貓咪的劉姓女主人也是確診者，28日上午在網路上發文求助，正在醫院接受治療的她，非常擔心家裡的3隻貓咪，因為接獲社區人員通知，3隻貓咪也確診，當局決定進行安樂死。

根據劉女的說法，3隻貓咪1隻是暹羅貓，1隻是加菲貓，已經養了近6年。她於9月21日確診新冠肺炎，住院隔離治療，離家前有放了足夠的糧食和水給貓咪，社區人員也會定期到她家中幫忙照顧。

但沒想到，按規定當地動物防疫部門人員對3隻貓咪進行2次PCR後，發現都確診，27日由社區人員通知劉女，因為沒有替寵物治療新冠的先例，會把3隻貓咪進行安樂死，但需要她簽同意書。當下劉女未答應，希望能給貓咪治療的機會。

讓劉女崩潰的是，當地疾控中心也已經決定要執行安樂死，畢竟若不處理，劉女也無法回家，甚至影響到整個社區。對此中國疾病預防控制中心證實，若動物連續出現陽性，則以安樂死處理。3隻貓咪因此，於28日晚間6點多，在劉女家中過世。

根據國外相關研究報告，皆表示無科學證據證明，新冠肺炎會經由寵物傳人，寵物不會是疫情破口。反倒是主人若確診新冠肺炎，應避免與貓或狗接觸。

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，應使用肥皂勤洗手，搭乘大眾運輸或無法保持社交距離時，務必戴上口罩！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 楊佩琪

events: 疫情 COVID-19 新冠肺炎

title: 3隻愛貓確診新冠遭安樂死 主人隔離中崩潰簽同意書 | 國際


content_text:
▲大台南總工會以優異的表現，今年再獲TTQS金牌及連續8年蟬聯金牌。（圖／記者林悅翻攝，下同）

記者林悅／台南報導

大台南總工會以「培育人才」、「經營人才」、「集結人才」的三大人才發展策略，注入創新思惟、多年來致力工會轉型，打造「斜槓工會」平台 讓工會找到創新價值，展現多元人才價值 ，今年再獲TTQS金牌及連續8年蟬聯金牌。

大台南總工會自2013年榮獲第一面金牌及國家訓練品質獎，2015年榮獲國家人才發展獎，每年以建構平台、客製化人才培訓，促進中高齡就業、積極推動公益的具體措施，翻轉傳統工會辦理勞、健保的價值，有策略的透過培訓等手法引導工會成為「斜槓工會」，展現多元人才價值，連8金的高標辦訓品質，成為工會團體之光。

大台南總工會鄭山林理事長表示，大台南總工會走過70多個年頭，會務及會員人數仍持續蓬勃發展，其中成功轉型是以人才發展為致勝關鍵，秉持傳承與創新的理念，持續推動TTQS，並以「培育人才」、「經營人才」、「集結人才」的三大人才發展策略，年年注入創新思惟，因此TTQS才能年年奪金保持佳績。

陳美靜副理事長說，為「培育人才」，翻轉傳統工會僅以辦理勞健保為主要服務會員的價值，103年大台南總工會成立「TTQS家族」交流平台，提供工會團體優質培訓完善的輔導平台，透過互相交流成長，擴散並提升學習風氣與職訓品質。

TTQS家族截至目前計有21個工會單位加入，各家陸續展現卓越精彩的培訓輔導擴散效益，如台南市服飾設計職業工會在輔導下導入TTQS，2018年參與TTQS評核獲得銀牌，2020年新冠肺炎疫情，職訓班的學員徹夜趕工縫製口罩套，分送給勞工局推動的弱勢職災勞工家庭，2020年更榮獲國家人才發展獎。

台南市新娘秘書產業工會，透過大台南總工會的輔導成功導入TTQS，2017年參與評核取得銅牌；台南市美髮及美容美體業產業工會2013年拿到銅牌，並持續改善於2020年躍升至銀牌。台南市運動場所服務職業工會參與TTQS評核，獲得銅牌，台南市人體彩繪從業人員職業工會從導入TTQS促使傳統工會轉型、大台南網路購物服務人員職業工會於2018年榮獲TTQS銅牌等佳績。於2014~2020年共計輔導基層工會119家次，與家族伙伴共同推動大台南地區勞動人才培育與發展。

大台南總工會在職勞工訓練，陸續開放報名，課程相當多元豐富，可至「台灣就業通」或「台南好課程APP」查詢最新課程。亦能加入大台南總工會LINE@，獲得第一手消息。鼓勵勞工朋友踴躍報名，投資自己、創造價值!相關課程資訊可洽大台南總工會06-6322176。

title: 「大台南總工會」TTQS連八金　「斜槓工會」平台展現多元人才價值


content_text: To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Sept. 30 (CNA) The Taiwan Stock Exchange's main index opened up 31.11 points at 16,886.57 Thursday on turnover of NT$3.25 billion (US$116.86 million).

journalist: Y.F. Low

title: Taiwan shares open higher - Focus Taiwan


content_text:
▲溪口鄉公所購買在地生產無毒黑米，由鄉長孫維聰親送到各學校。（圖／溪口鄉公所提供）

記者翁伊森／嘉義報導

嘉義縣溪口鄉長期鼓勵農民友善農作，打造農業永續發展，溪口鄉公所30日利用部分太陽能的發電收入採購500公斤無毒黑米，由鄉長孫維聰親自送到鄉內各級學校，讓學子們親嘗最實在且最貼近自己的土地稻作。

農業課長張景涵表示，溪口是傳統農鄉，受限各項農作產量不高，產銷競爭力較其他鄰近鄉鎮弱勢，因此鄉長孫維聰上任後，便提升農產行銷策略也有效逐年提升溪口農產的能見度。此次藉購買鄉內農民所生產黑米，除了讓故鄉學子吃的健康，也用具體行動支持並鼓勵所有從農鄉親，一起為提高溪口農產品價值努力。

溪口鄉公所利用部分太陽能的發電收入，採購鄉內安全農特產品，持續為鄉內學子的營養午餐加菜，孫維聰表示，公所財源雖然不豐，但透過配合中央的綠能政策，在公有建物上設置太陽能板發電所增加的收入，不僅能夠照顧老人食堂的長輩，也能同時運用來支持農民和為下一代提供更多一些的營養，可說是一舉數得。

張景涵表示，黑米是溪口鄉近年積極輔導的作物，本次採購是由游東村邱誌金農友所種植，該批黑米通過380項農藥檢驗，預計共有約700名國中至幼兒園溪口子弟受惠。未來公所團隊也會持續進行評估，採購鄉內其他安全農產，讓溪口更多農產可以讓更多民眾選擇。

taiwan-subdivisions: 溪口 嘉義 嘉義縣

title: 公所太陽能收入購買當地友善米食　嘉義溪口700學子吃出健康


content_text:
日本政府27日宣布鬆綁邊境的新措施，10月1日起凡接種過完整疫苗的旅客，居家檢疫可從14天縮短為10天，但僅限接種過BNT、莫德納、AZ的旅客，國產疫苗高端並未入列。對此，國民黨台北市議員張斯綱表示，衛福部部長陳時中之前說「世界不是只有美國」，大概他的「金句」又要多一句「世界不是只有美國、日本了」。

針對日本未將高端疫苗納入鬆綁邊境認證範圍中，陳時中28日表示，會請外交部持續努力向日方爭取疫苗護照雙邊認證，承認高端疫苗。指揮中心發言人莊人祥則表示，目前已了解相關情形，由於認證內容包含技術上的規格問題，因此會請外交部就高端的資格認證部分向日方釐清。

張斯綱29日在臉書發文表示，高端疫苗未列入美國、日本的認證，這是預料之中的事，許多專家、學者們早就提醒，高端應做完必要的程序後再上市施打，不料高端卻仍倉促上市。當世界逐漸解封，各項大型運動賽事也陸續恢復辦理，台灣的霹靂舞選手卻因苦等不到國際認證疫苗，差點被迫放棄代表台灣至波蘭參加BC One霹靂舞總決賽，類似案件屢見不鮮。

張斯綱痛批，陳時中之前說「世界不是只有美國」，想必很快又要加上一句「世界不是只有美國、日本」。何況接下來泰國、新加坡等東南亞國家，都有可能放寬接種完整二劑疫苗民眾的入境隔離措施，萬一都沒有高端，那台灣豈不是要被世界遺忘了？

陳時中金句連發媒體人驚呼「不演了」 網酸：換國民黨早被轟下台

謝龍介、陳柏惟台語質詢差在哪？藥師曝「2大關鍵」 網反應超激動

蘇揆爽稱台灣「舉世滔滔中的幸福之地」 她怒嗆：死800多人還敢講？

journalist: 王子瑄

countries: 日本 新加坡 泰國 台灣 波蘭 美國

people: 陳時中 謝龍介 陳柏惟

title: 高端未列日本認證疫苗 他狠酸：陳時中「金句」又要＋1了


content_text:
2021/09/30 05:30

〔記者廖雪茹／竹縣報導〕新竹縣長楊文科表示，為守護疫苗接種安全，縣府團隊從今年2月至9月間共辦理9場次疫苗訓練課程和會議，約500名醫護、防疫人員參與，了解疫苗冷運冷藏管理、接種各廠牌疫苗SOP、校園接種作業等；目前全縣65個接種站點，全部規劃同一個時段只接種一種廠牌疫苗、同一專案對象，就是希望維護接種安全。楊文科表示，新竹縣持續接種中央預約平台第9輪、75歲以上長者莫德納第2劑和校園青少年BNT。

title: 竹縣65接種站 同時段只打一種疫苗