content_text:
資策會產業情報研究所（MIC）於今日起舉辦「34th MIC FORUM Fall 突破」線上研討會。針對半導體產業發展，資策會 MIC 指出，2021 年全球半導體市場規模達 5,509 億美元，成長率 25.1%；展望 2022 年，預估全球市場規模將達 6,065 億美元，成長率 10.1%。其中，新興應用發展將驅動半導體元件的長期需求，不過在製造、封測產能滿載之下，預期晶片市場供需失衡要到 2022 年才有機會緩解，未來仍需觀察資料中心、邊緣運算與車用等應用市場需求的成長幅度。

資策會 MIC 表示，2021 年台灣半導體產業表現優於全球，產值達新台幣 3.6兆元（約 1,308 億美元），年成長率高達 31.8%；下半年成長動能將由疫情相關宅經濟驅動的筆電需求，轉向 5G、AI、物聯網與車用電子等新興應用。而台灣 IC 設計產業受惠於上半年市場對行動運算晶片、筆電晶片與大型顯示器驅動晶片等需求，營收大幅成長，全年產值首度突破新台幣 1 兆，達 1.1 兆元（395 億美元），年成長率 33.3%。

資策會 MIC 鄭凱安資深產業分析師指出，各應用領域終端產品對晶片需求將持續增加，有利於 IC 設計營收成長，不過需留意在全球晶圓代工產能緊缺與產能排擠之下，部分晶片交期將持續遞延，如微處理器（MCU）、電源管理晶片（PMIC）與無線射頻晶片（RFIC）等。

針對晶片短缺部分，鄭凱安說明，2021 年晶圓製造產能供不應求，半導體晶片缺貨成為全球產業新常態，簽長約與預付訂金來確保產能已成為晶圓代工業者的新營運模式，透過漲價反映成本與提高毛利，同時減少重複下單造成供需失衡的情形，預估全年代工營收可成長 20%。記憶體方面，DRAM 與 Flash 價格持續成長帶動國內記憶體三大廠的營收成長，預期 DRAM 價格與供貨將在 2021 下半年達到高點。

展望 2022 年，鄭凱安認為有兩大關鍵。首先是面對地緣政治發展與全球半導體供需失衡的困境，各國政府積極推動區域半導體供應鏈發展，各主要代工廠規劃建廠與擴大產能，然而量產需要時間，供需緊張狀況預計要 2022 年下半年至 2023 年才有望緩解。

其次，AI 結合物聯網、汽車電子、化合物半導體等新興技術與應用，驅動更多類型與數量的半導體元件需求成長，將成為後疫情時代帶動半導體產業的主要成長動能。面對多元化新興應用，鄭凱安建議 IC 設計業者、終端業者與應用服務業者密切合作，從需求與應用服務設計源頭切入，共同建立應用服務生態體系，以強化供應鏈競爭力。

（首圖來源：Unsplash）

taiwan-subdivisions: 新興 新營

title: 明年全球半導體市場將破 6 千億美元，晶片缺貨已成產業新常態


content_text:
深受台灣人喜愛的日式生乳捲，以蓬鬆柔軟的蛋糕體包裹滿滿濃郁奶霜，外型雖比起一般蛋糕來得樸素，但入口即化又甜而不膩的口感，一直是甜點銷售排行榜常勝軍！尤其不少人氣名店都主打使用「日本北海道特選乳源」，彷彿每一口都喝進牛奶，更加入宇治抹茶粉、比利時頂級苦甜巧克力，或季節限定的芒果、櫻花等口味，生乳捲愛好者千萬別錯過囉！

看更多＞麝香葡萄風靡台日！變身甜點、霜淇淋「超奢華吃法」網喊：好想去日本

平安京茶事抹茶控必訪的台北名店平安京茶事，店內雅致的擺設與庭院造景讓人彷彿一秒置身日本京都，店內招牌必吃的蛋糕捲系列，內餡使用來自日本北海道十勝四葉奶霜製作，搭配丸久小山園抹茶蛋糕體與抹茶奶霜，入口微苦回甘，濃郁不甜膩。還有抹茶紅豆、玄米、濃茶、焙茶與櫻花5種口味，值得品嘗。平安京茶事店內的木造裝潢防彷彿置身京都茶屋，還可以在榻榻米和式包廂品嘗美食。（圖片提供／平安京茶事）DATA地址：台北市師大路165號電話：（02）2368-2277FB：https://www.facebook.com/heiankyo.fans/

李桑菓子工房簡潔的大片落地窗與木地板，在網路上頗具人氣的李桑菓子工房，坐落在宜蘭羅東小鎮，玻璃櫃裡擺滿各種誘人的蛋糕、甜點，其中以北海道十勝四葉奶霜製作的生乳蛋糕捲尤其熱門，除經典原味之外，還有搭配宇治百年老店「木長園宇治抹茶粉」的抹茶生乳捲、選用比利時頂級巧克力品牌嘉麗寶70%苦甜巧克力的可可生乳捲，以及添加現磨依索比亞咖啡豆且能吃到原豆顆粒的減糖減脂拿鐵生乳捲，十分特別。可可生乳蛋糕捲、原味生乳蛋糕捲。（圖片提供／李桑菓子工房）DATA地址：宜蘭縣羅東鎮成功街156號電話：（03）961-2311FB：https://www.facebook.com/leecake/

食感旅程主打嚴選進口食材結合台灣在地原料，食感旅程原味生乳捲在各電商平台掀起團購旋風，重金選用法國進口愛樂薇發酵奶油與台灣農場土雞蛋製成蛋糕體，包覆日本北海道十勝四葉生乳內餡，淡淡蜂蜜與頂級奶香在口中化開，強調絕不添加安定劑、乳化劑與人工香料，每一口都讓味蕾享有健康美味的旅程。原味生乳捲。（圖片提供／食感旅程）DATA地址：新光三越A8門市│台北市信義區松高路12號B2樓誠品南西門市│台北市中山區南京西路14號 B1樓台北京站門市│台北市大同區承德路一段1號 B3樓電話：（02）8287-3036官網：http://www.palatability.net/

傑里麵包2014年開幕至今，已是竹科生活圈指標店舖，傑里麵包除了遠近馳名的海鹽餐包，店裡的生乳捲也是每日限定的熱門商品，強調絕不添加防腐劑及人工化學添加物，並採用北海道十勝鮮奶油乾酪與奶霜，保留最香醇的生乳原味，還有抹茶、巧克力及季節限定的芒果、草莓生乳捲等口味可選擇。巧克力生乳捲、抹茶生乳捲。（圖片提供／傑里麵包）DATA地址：新竹市東區關新東路278號電話：（03）666-7082官網：https://www.le-chalet.com.tw/

※以上訊息如有異動，請以最新公告為準。※【自由時報 玩咖PLAYing頻道】版權所有，未經授權，不得轉載！

countries: 台灣 法國 日本 比利時

taiwan-subdivisions: 羅東 東區 大同區 中山區 信義區 宜蘭縣 新竹市 成功 安定 宜蘭

title: 「北海道生乳捲」4 家熱搜名店推薦！超邪惡厚奶霜餡就像「吃的鮮奶」 - 玩咖Playing


content_text: 新北市三峽恩主公醫院昨（27）日進行BNT疫苗接種作業時，醫護人員將未稀釋BNT疫苗原液，注射到25位民眾體內，醫院昨天緊急與25位民眾聯繫，目前9人住院觀察中，身體狀況都正常。新北市議員林金結今召開...

taiwan-subdivisions: 員林 三峽 新北市

title: 台視新聞網


content_text:
規劃10年、流標6次 豐濱山海劇場發包了   規劃10年、流標6次 豐濱山海劇場發包了

2021-09-28 ╱自由時報 ╱第A13Q版 ╱宜蘭花蓮焦點 ╱花孟璟 〔記者花孟璟／花蓮報導〕規劃長達10年、總經費1.7億元的花蓮「原住民族山海劇場暨加路蘭廣場」，在本月23日第7次招標順利發包，縣府原住民行政處表示，山海劇場地點位於豐濱鄉磯崎國小舊址，預計2年後完工，也是花蓮第一個取得部落諮商同意的開發計畫，將優先交由地方創生團隊經營文化體驗、表演藝術，縣府盼為花蓮打造太平洋左岸南島民族文化的重要展演基地。

部落諮商同意 首個開發計畫

山海劇場初代版本是立委傅崐萁在花蓮縣長任內於2011年規劃在立霧溪口的「太魯閣國際觀光劇場」，之後轉型「山海劇場」，陸續規劃在豐濱鄉立德、靜浦部落興建，但仍引起地方不同意見，至2014年爭取到花東基金補助進行可行性評估，最後選址在豐濱鄉磯崎村已廢校的磯崎國小舊址，並於2016年獲中央核定1.9億元，去年10月完成冗長的都市計畫變更，今年則完成都市計畫變更細部設計、土地撥用，6月起依採購法辦理招標，歷經6次流標，總算在9月底經費被中央收回之前，於本月23日完成決標順利發包。

將經營文化體驗、表演藝術

花蓮縣政府原住民行政處長陳建村說，「原住民族山海劇場暨加路蘭廣場興建工程」是花蓮縣第一個依照原住民基本法21條的「諮商取得原住民族部落同意參與辦法」，豐濱鄉芭崎、磯崎、龜庵、高山4個部落去年11月16日召開部落會議、取得過半數同意的重大建設案。

針對未來營運，陳建村說，「愈在地愈國際」，只有在地人才能熟悉在地智慧、在地知識，豐濱鄉包含阿美族、撒奇萊雅族、漢人、布農族等多元族群，去年縣府已成立豐濱的人才溝通平台，共同討論未來願景及經營方向，包括文化體驗場所、表演藝術等，希望山海劇場計畫成為豐濱、長濱「雙濱生活圈」北端起點，並串連東海岸觀光資源、促進各部落共同推出部落旅遊；未來縣府也將透過合法程序，交給優秀的地方創生團隊營運。

journalist: 花孟璟

people: 陳建村 傅崐萁

taiwan-subdivisions: 豐濱 花蓮縣 溪口 長濱 花蓮 宜蘭 太平

title: 立法院 -規劃10年、流標6次 豐濱山海劇場發包了


content_text:
（中央社記者唐雅陵聖保羅27日專電）巴西專家指出，未來幾天將是決定COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情在當地發展的關鍵，因為過去幾週人群活動和疫苗接種情況，將直接反映在病例、住院和死亡數上面。

目前的統計數據顯示，自6月以來，COVID-19的平均病例和死亡數持續下降，但最近幾天出現微升。南大河聯邦大學（UFRGS）流行病學教授派翠（Paulo Petry）指出，巴西經歷3月至5月間的醫療系統混亂後，情況正在好轉。

2021年上半年，第2波COVID-19疫情在巴西達到顛峰，日均新增病例7萬7000例，死亡3000例，使得巴西成為全球疫情中心。

下半年度開始，流行曲線開始下降，但7月和8月病例仍多，9月以來，日均新增病例約1萬4000例，死亡500例。

克魯茲基金會（Fiocruz）公共衛生研究員巴斯托斯（Leonardo Bastos）指出，疫苗接種明顯產生效果，讓病例和死亡人數持續減少。目前，約70%的所有巴西人已接種第1劑，40%完整接種疫苗。

雖然如此，9月7日巴西獨立紀念日在全國各地發生的群眾聚集示威，以及許多人趁連休假日旅行，可能影響疫情發展。

聖保羅大學熱帶醫學研究所病毒學家李威（José Eduardo Levi）指出，與病毒接觸到發展成疾病的空窗期可達15天，如果有人在9月7日感染病毒，從那時起產生新的傳播鏈，實際效果只會從9月下旬開始感受到。

另一個可能影響巴西疫情發展的因素是源自印度的Delta變種病毒株，雖然一些研究顯示，變種病毒株已成為聖保羅和里約熱內盧等市的主導病毒株，但到目前為止並沒有導致住院和死亡增加。

李威指出，一個可能是疫苗接種，儘管現有疫苗對Delta失去一些效力，仍然產生作用，特別是對需要住院和插管的嚴重病例。另一個可能是3月第2波疫情巔峰期，很多人感染當時的主導病毒株Gamma，所以體內還有抗體。

這兩個因素可能使一大部分的巴西人抗體濃度高，繼而阻止Delta引起新一波疫情。

聖埃斯皮里圖聯邦大學傳染病專家馬西爾（Ethel Maciel）指出，巴西的疫情發展通常比歐美國家慢幾週，而這些地方目前的情況並不是很好，隨著Delta擴散，許多民眾不願接種疫苗，死亡數開始回升，例如美國每天死亡已超過2000例。

馬西爾強調，疫情的有效控制取決於民眾的配合度，必須完整接種疫苗，且若有必要，再接種追加劑，同時繼續採取正確戴口罩和避免群聚等非藥物防疫措施；各州市政府也應酌情逐步放寬限制措施，避免犯下和歐美國家同樣的錯誤。

在一切都不明朗的情況下，唯有靜待未來幾天或幾週的變化，才能了解巴西疫情發展將充滿希望抑或失望。（編輯：黃自強）1100928

journalist: 中央社記者唐雅陵聖保羅27日專電

countries: 巴西 美國 印度

events: 疫情 冠狀病毒 死亡 COVID-19

title: 巴西疫情發展 未來幾天數據成關鍵 | 國際


content_text:
各位文青少女、時尚妞、藝術迷久等啦，「2021年台北白晝之夜」即將在10月2日至10月3日跨夜登場！今年深受疫情的影響，不能舉辦大型活動，所以第6屆白晝之夜即將迎來全新的面貌，解構重組白晝之夜，將交流現場的共感精神，以虛實互聯體驗聚合起來，帶來全新的2021台北白晝之夜「線上感 Interoperability」，這一次活動將會有什麼特色呢？現在就讓我們一起來看看吧！

創始於法國巴黎的白晝之夜，在每一年10月的第一個週六跨夜舉行，全球一同享受一整夜的城市藝術體驗，面對疫情影響，首創以線上參與的方式進行，並串連北投、北美館等地區場館在夜間開放，由林昆穎擔任藝術總監，打造一夜限定的4大藝術企畫，「2021年台北白晝之夜」將於10月2日晚上6點開始，到10月3日早上6點結束，妞妞們快開啟台北白晝之夜的官方網站，讓我們一起享受這場藝術盛宴吧！

2021白晝之夜亮點1.60組藝術家打造城市地標

雖然今年的白晝之夜無法實體與大家互動，但是線上體驗的感動程度同樣不減！妞妞們打開「台北白晝之夜」的官方網站就能看見那夜晚的台北景色，4大藝術企畫也將轉化為城市地標，妞妞們在進入活動之前都可以先來做一場線上測驗，看看自己是哪一類型的白晝粉絲！

4大藝術企劃體驗包含「藝術百草圖」、「台北共創歌」、「白晝夜夜談」與「白晝幻境映」！首先「藝術百草圖」集結了60組藝術家，以台北市12個行政區為靈感基地，在他們最感興趣的場域中，用表演藝術、服裝及舞台設計、光電裝置、攝影錄像、繪畫雕塑、文學創作，為台北構築 「城市藝術地圖」。

2021白晝之夜亮點2.台北共創歌單

由文化媒體VERSE與 LINE MUSIC聯手打造了「台北共創歌單」，包含了台北的時代經典外，還有許多北漂遊子的心聲，邀請了許多不同風格的音樂人擔任一夜DJ，午夜時刻更有作詞人分享自己的雙城觀察，許多音樂創作者也會在深夜時用古典音樂、R&B和嘻哈等不同曲風陪大家熬夜！更找來了金曲歌王「蛋堡 杜振熙」、跨界藝術人「王宗欣」、社會觀察家「詹偉雄」、網球國手「盧彥勳」 等人線上與大家同樂。

這城市是許多人的築夢之地，大家更是投進了自己的時間、夢想和人生，說到台北大家會想到什麼歌呢？白晝之夜收集了大家最愛的經典歌曲，在Line Music集結成「台北城市歌單」與「我的台劇歌單」，讓妞妞們可以在當天晚上用音樂來一場沉浸式體驗（忠孝東路絕對是台北最紅的一條路啊～）。

2021白晝之夜亮點3.白晝幻境映電影線上看

Source：中影股份有限公司 CMPC

展出主題「白晝幻境映」將擅聯手紀實影音平台「Giloo」，以「手牽手的朋友」為主題，播放包含《牯嶺街少年殺人事件》、《飲食男女》等4部經典電影，帶領妞妞們透過螢幕夢遊台北的角落，深夜更特別邀請兩位專業導演，上線舉辦映後座談，為大家直播導讀這幾部電影，各位影迷和粉絲千萬不要錯過啦。

2021白晝之夜亮點4.北投夜間響應開放

雖然今年的主軸是線上參與，但還是有許多台北的藝術和文化場館情義相挺，讓大家在參與白晝之夜的同時，也能來一場夜遊之旅！首先是6處「北投場館」，包含北投溫泉博物館、新北投車站、北投中心新村、北投梅庭、北投文物館以及凱達格蘭文化館，讓大家都可以來一場深夜約會！記得約上你的好友、家人或愛人一起夜訪北投、浪漫悠遊～

「北投溫泉博物館」將打造全新藝術裝置「山丘下的北投盛會」，將大浴池打造為一個巨大的冰菓室，以大浴池為核心，展示著好行、好玩、好料，3組充滿懷舊風味的冰品及一旁的復古攤位，帶妞妞們回到百年前的大正浪漫時代～而且在白晝之夜期間，搭乘LINE TAXI至北投溫泉博物館，還有專屬優惠可以拿喔！

2021白晝之夜亮點5.博物館夢幻夜

除了北投夜間開放以外，台北許多博物館和美術館，都將響應活動延長營業時間啦！除了「台北市立美術館」的超夯展覽「塩田千春：顫動的靈魂」，在10月2日晚間增加了晚上8點半和9點半兩個場次，台北流行音樂中心、國立臺灣藝術教育館、臺灣文學基地、國立故宮博物院、錢穆故居 、林語堂故居、國立臺灣博物館、紫藤廬、台北孔廟等等，都將開放到晚上，想來一場博物館驚魂夜就趁著「白晝之夜」吧！（有些院館展覽需提前預約，詳細開放時間請上白晝之夜 Nuit Blanche粉絲團查詢）

2021白晝之夜亮點6.數據美食外送到府

白晝之夜長達12小時，在家看表演時肚子餓了怎麼辦？妞妞們完全不用擔心，今年白晝之夜聯手了外送平台「foodpanda」，打造了網友們票選的「白晝夜特餐」，在白晝之夜活動當天，投票結果最高人氣的宵夜為各位限時外送到府！包含最多人支持的「鹹酥雞」、甜點做結尾的「車輪餅」，以及解膩必備的「水果茶」，妞妞們當天都能點得到！

迎來第6年的「台北白晝之夜」，這一次只要在家躺好、動眼就好，選好自己喜歡的節目，準時線上收看，訂一款最適合的宵夜，讓我們一起一夜不睡！

Source：2021台北白晝之夜

愛玩妞，妳的最佳旅伴

countries: 臺灣 法國

taiwan-subdivisions: 臺北 北投 新北 和美

title: 2021「臺北白晝之夜」登場！首次線上展演帶來6大必看亮點，金曲歌王蛋堡也將現身


content_text:
(中央社訊息服務20210928 18:29:32)五倍振興券10月8日即將開跑，為迎接振興券，臺中市政府除了將在10月10日～12月9日擴大舉辦臺中購物節外，也積極推動委託雷門數據股份有限公司執行的「臺中市行動支付倍增計畫」，9月27日到位於海線的大甲里民活動中心舉辦行動支付申辦說明會，期待能夠擴展海線區域行動支付覆蓋率的同時，也做好搶攻振興數位券與臺中購物節的準備。

經發局產發科科長許瓊華在致詞時分享了近期振興數位券開放綁定後，自己對民眾的觀察，「大家原本的日常問候從：『你打疫苗了沒？轉變成你綁定數位振興券了嗎？』」顯示行動經濟的發展已然成為重要的趨勢；為幫助在地店家能夠無痛轉型，「行動支付倍增計畫」除了委託雷門提供專人申辦服務，也針對首度申辦行動支付的在地店家祭出1,000元的交易手續費補助。

經發局產發科許瓊華科長認為發展行動經濟，已是重要的趨勢。

本場說明會的主講人雷門數據服務紀如鴻經理，不僅向參與說明會的店家說明行動支付的趨勢與應用外，也呼籲大家要盡快申辦，因為除了眼前振興五倍券與臺中購物節所帶來的商機外，年底的聖誕節以及明年初農曆年前，也是很重要的兩波年度消費熱潮，加緊申辦行動支付預先做好準備，才能把握最佳時機，將錢賺好、賺滿。此外，紀如鴻經理也提醒店家，申辦行動支付服務除了可以領市府提供的1,000元交易手續費補助外，經濟部也提供使用任一行動支付的市場、夜市攤商，每攤1,800元的補助，而每位消費者習慣使用的行動支付都不同，因此身為店家方，應盡可能申辦所有的行動支付，才有機會從廣大的數位五倍券市場賺取更大的獲利。

此次的申辦說明會，許多大甲在地店家都踴躍地報名，像是萬全馨食品行、裕珍馨食品股份有限公司、一帆布包、綠視界光學有限公司、大振百貨行等不同產業別的知名在地店家都到場參與，且都相當期待能盡快完成行動支付申辦流程，把握振興五倍券與臺中購物節為在地產業帶來的復甦機會。

臺中市經發局將在臺中各區陸續辦理行動支付申辦說明會，臺中的店家朋友們請務必密切關注計畫官網的報名資訊，把握數位經濟所帶來的藍海商機！

雷門數據服務紀如鴻經理呼籲店家要盡快申辦行動支付，才能把握將錢賺好、賺滿的機會。

雷門數據服務紀如鴻經理向前來參加說明會的店家老闆示範行動支付工具的使用方式。

大甲許多在地店家都期待能盡快完成行動支付的申辦流程。

大甲許多在地店家都前來參與本場行動支付申辦說明會。

journalist: 中央社訊息平台

taiwan-subdivisions: 臺中 臺中市 大甲

title: 五倍振興券+臺中購物節 行動支付海線邀你Pay | 中央社訊息平台


content_text:
2021/09/28 16:26

〔記者蘇金鳳／台中報導〕台中市議會交通地政委員會今天審議地政局決算，市議員一致對經發局運用區段徵收基金執行台中國際會展中心工程，第一期58億餘元預算，執行進度只有三成多，第二期追加16億餘元，但執行率竟是零表達不滿，痛批經發局工程進度嚴重落後，卻頻頻要錢，會展中心未蓋好就成無底洞，要求追究責任。

經發局長張峯源表示，第二期執行進度為零的原因因在原物料上漲，缺工缺料，所編列的十六億餘元工程費流標，因此預算還要增加13億才足夠，一期的工程進度去年19.33%，今年已達30.5%，距離預定進度36.7%的目標只落後6%，年底可達到41.78%，明年底會到9成，而第2期的工程期程需要一年半，若預算編足就可順利發，預估第一、二期約可在2025年完工。

市議會交通地政委員會今天進行地政局決算的審議，對於台中國際會展中心進度的第一期進度落後，第二期甚至執行率為零，市議員一致批經發局進度落後，強調要追究責任，並要求在定期會中提出專案報告。

市議員陳淑華表示，台中國際會展中心早在2019年3月動工，但2年來市府怠惰不作為，不循正常程序送預算到議會審查，用2張紙寫說要補辦預算就要16億8千萬元的經費，沒計畫、沒細項、沒說明，就要議會背書。

陳淑華質疑，會展中心目前工程進度只有30.57%，去年執行率只有19%！去年又追加的預算16.87億，至今執行數竟然是零！經發局長竟表示還要再追加預算13億？

陳淑華說，預算給了快一年連動都沒動，經發局去年補辦預算所說的急迫性，根本是在欺騙議會！應該究責！陳淑華要求市府針對會展中心的工程進度及預算編列，向議會詳細報告。

委員會召集人楊正中質疑，經發局去年急著跟市議會要16.87億元的預算，但從決算一看，執行率竟是零，不是在耍議會嗎，去年並沒有缺工缺料的問題，要求在定期會提出專案報告。市議員劉士州也建議請專家評估一下，到底問題出在那裡？否則就會成為第二個大安媽祖園區。

people: 楊正中 劉士州 陳淑華

title: 台中國際會展中心2期進度0 議員怒：還敢來要13億


content_text:
新华社联合国9月27日电（记者王建刚）白俄罗斯外长马克伊27日指责西方国家在各个领域对白俄罗斯发动“混合战争”，谴责西方国家对他国政府的“野蛮制裁”。

马克伊在第76届联合国大会一般性辩论上说，白俄罗斯之所以成为西方国家的攻击目标，是因为它们策划的“颜色革命”未能上演。一些国家将自身模式强加于人，实施“野蛮制裁”和“经济恐怖主义”，鼓动集团对抗和地缘博弈，严重威胁了会员国的主权和独立。

马克伊强调构建全球安全对话机制的必要性，认为这将有助于形成一个有效、公平的世界新秩序。他表示，白俄罗斯始终坚持睦邻友好政策，致力于同联合国所有会员国开展互利合作。

journalist: 谢博韬

title: 白俄罗斯外长指责西方对白发动“混合战争”


content_text:
(中央社訊息服務20210928 18:07:04)臺東縣政府委託國立臺東大學辦理「托育人員專業訓練課程｣，其中｢臺東市區平日班」順利結訓，並於今(28)日辦裡結訓典禮，該班參訓人員為各班別最踴躍，共51人參訓，且完訓率百分百，亦為各班別最高，臺東縣政府社會處長陳淑蘭到場肯定學員們的努力，嘉勉準托育人員們於考取證照後投入臺東縣托育服務的行列，共同為臺東少子化政策努力。

臺東縣托育人員專業訓練市區班完訓率百分百 饒慶鈴鼓勵考取托育證照全面提升托育服務量能

由於臺東縣地理環境狹長，各鄉鎮皆有托育需求，在縣長饒慶鈴的大力支持下，社會處在今年依地理區域環境，擴大辦理「托育人員專業訓練課程｣，並分為臺東市區、南迴線區、縱谷線區、海岸線區4班次。除海岸線區班受疫情影響暫停辦理，其餘各班次共計108人參訓，96人完訓，總體結訓合格率高達近9成。

縣長饒慶鈴表示，為提升臺東縣托育服務量能，社會處除積極辦理「托育人員專業訓練班」，從去年開始積極打破偏鄉缺乏托育人員的窘境，加碼辦理「托育人員技術士技能檢定加強班」，去年共完訓72人，報考63人，考上證照47人，考取率達74%；今年分區托育人員訓練雖受疫情影響，仍感謝各參訓學員皆克服困難，完成126小時訓練，饒慶鈴鼓勵各學員在順利取得結業證書後，今年完訓的學員皆能金榜題名，順利取得丙級保母技術士證照。

處長陳淑蘭則指出，充實地方托育人員專業人力是臺東縣少子化政策的起步，縣府會持續布建公私協力托嬰中心、以及辦理居家式托育及私立托嬰中心準公共化，並開發托育服務線上媒合服務系統等，歡迎洽詢專線:089-341373-266周小姐，一同建置臺東縣內友善育兒的環境。

臺東縣托育人員專業訓練市區班完訓率百分百 饒慶鈴鼓勵考取托育證照全面提升托育服務量能

臺東縣托育人員專業訓練市區班完訓率百分百 饒慶鈴鼓勵考取托育證照全面提升托育服務量能

臺東縣托育人員專業訓練市區班完訓率百分百 饒慶鈴鼓勵考取托育證照全面提升托育服務量能

title: 臺東縣托育人員專業訓練市區班完訓率百分百 饒慶鈴鼓勵考取托育證照全面提升托育服務量能 | 中央社訊息平台


content_text:
野村證券週二調降今年中國經濟成長預估。 （彭博）

野村證券週二調降今年中國經濟成長預估。 （彭博）

〔編譯盧永山／綜合報導〕繼惠譽、高盛之後，野村證券週二也以中國實施節能減碳政策，全國多省出現電力短缺，許多工廠因此被迫停工為由，調降今年中國經濟成長預估，未來可能有更多經濟機構跟進。

野村首席中國經濟學家陸挺表示，市場對中國房地產市場近來的動盪感到如此困惑，以至於忽略了中國對能源消耗和能源密集度進行前所未見的抑制，因此他將中國今年經濟成長預估由8.2%調降至7.7%。

惠譽上週四將中國今年經濟成長預估由8.4%降至8.1%，理由是房地產市場的放緩將對內需構成壓力。

高盛週二發布報告表示，由於能源短缺和產業減產，加劇中國經濟的重大下行壓力，預計有超過4成產業活動受影響，將中國今年成長預估從8.2％下調至7.8％。

其他機構預料將會跟進。麥格理證券首席中國經濟學家胡偉俊表示，他1年前預測中國今年經濟成長率將達8.5%，但由於房地產市場放緩和產能減少，這個預測正面臨下調壓力。

華興資本（China Renaissance）宏觀與策略研究負責人龐溟表示，目前尚未改變對中國的成長預估8.4%，但如果電荒持續，衝擊能源密集產業、民生甚至服務業，將把成長預估調降至8.25%或8.3%。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 電荒+房市動盪 野村調降中國經濟成長預測


content_text:
美國國務院發言人普萊斯今天宣布確診染疫將進行隔離後，副發言人波特表示，國務卿布林肯已接受COVID-19（2019冠狀病毒疾病）檢測，結果呈陰性。

已接種疫苗的普萊斯（Ned Price）在推特上表示：「今晨首度出現症狀後，我隨即接受COVID-19檢測，結果呈陽性，如今將隔離10天。」

路透社報導，布林肯（Antony Blinken）上週赴紐約，在聯合國大會場邊舉行多項會談，普萊斯都陪在他身邊。

副發言人波特（Jalina Porter）與記者通話時表示，布林肯今早才接受檢測，結果呈陰性，其他與他同赴紐約的人員目前並無人出現染疫症狀。

普萊斯上週也有不少時間與布林肯的核心部屬共處，包括副國務卿雪蔓（Wendy Sherman）和政治事務次卿盧嵐（Victoria Nuland）。他們兩人也分別與一些外國代表團會談。

title: 國務院發言人確診染疫 布林肯接受檢測呈陰性


content_text:
2021/09/28 05:30

〔記者楊國文、謝君臨／台北報導〕法務部指出，電子腳鐐監控假釋的性侵害犯罪者，在國外已行之有年，我國實施15年來，保護管束期間，再犯性侵害案件有13人，再犯率0.87％，顯示電子腳鐐確實有效降低再犯率。

以電子腳鐐監控性侵假釋犯，已獲不少先進國家採用，較廣為人知的美國為例，有多達50州都對假釋的性侵害犯採用電子腳鐐或其他形式的電子監控，另外，非正式統計指出，2005年初，全歐洲約有5、6萬人被施以電子監控。

法務部統計指出，我國自2006年起對性侵假釋犯實施電子腳鐐監控，至今年6月底的上半年為止，15年來，施以電子監控的對象有1501人，保護管束期間再犯性侵害案件有13人，再犯率0.87％，成效有目共睹。

title: 自由日日shoot》實施電子腳鐐15年 再犯率低於1％


content_text: NetApp ranked first in All-Flash Array and Open Networked market share by vendor revenue in Taiwan, and first in All-Flash Array market share by vendor revenue in both India and Hong Kong, for Q2 2021 SINGAPORE - Media OutReach - 28 September 2021 - Global cloud-led, data-centric software company NetApp (NASDAQ: NTAP) today announced that it has achieved double-digit percentage growth, year-on-year, in the All-Flash Array (AFA)[1] and Open Networked[2] segments for the Asia-Pacific[3] (APAC) region, according to the IDC Worldwide Quarterly Enterprise Storage Systems Tracker, Q2 2021 (September 2021 release). The company retained its position as the second largest vendor by vendor revenue, quarter-on-quarter, in the AFA segment for the APAC region, according to IDC. Across the APAC region in Q2 2021, NetApp achieved 19.5 percent and 15.1 percent year-on-year growth for its AFA and Open Networked business segments, respectively, outpacing overall market growth, according to IDC. This was driven by strong performances in Taiwan, India, and Hong Kong.In Taiwan, NetApp achieved 158.7 percent year-on-year growth for its AFA business in Q2 2021, outpacing market growth of 31.9 percent, according to IDC. This performance established NetApp as the local AFA segment leader in Q2 2021, with a market share of 45.6 percent by vendor revenue. In the Open Networked segment, NetApp achieved 102.4 percent local year-on-year growth in Q2 2021, outpacing market growth of 25.5 percent, according to IDC. This performance established NetApp as the local Open Networked segment leader in Q2 2021, with a market share of 38.4 percent by vendor revenue.In India, NetApp achieved 35.6 percent local year-on-year growth for its AFA business in Q2 2021, outpacing market growth of 13.8 percent, according to IDC. This performance elevated NetApp's position from third to first, quarter-on-quarter, in the local AFA segment in Q2 2021, with a market share of 30.1 percent by vendor revenue.In Hong Kong, NetApp achieved 43.4 percent local year-on-year growth for its AFA business in Q2 2021, outpacing market growth of 4.3 percent, according to IDC. This performance elevated NetApp's position from second to first, quarter-on-quarter, in the local AFA segment in Q2 2021, with a market share of 22 percent by vendor revenue. "NetApp's exceptional growth in the APAC region's AFA and Open Networked segments, in Q2 2021, is a validation of our vision and ability to innovate in the storage marketplace," said Sanjay Rohatgi, Senior Vice President and General Manager, APAC, NetApp. "Our enterprise storage portfolio will continue to be a key part of our hybrid cloud and data fabric strategy, to meet organizations' digital transformation needs and help them keep up with evolving business requirements. By continuing to provide market leading storage infrastructure and services that unlock the best of cloud and deliver the best cloud-like experiences on-premises, we enable enterprises to truly put their data to work – wherever and whenever they need it." Modern All-Flash Arrays by NetApp provide robust data services, integrated data protection, seamless scalability, and new levels of performance. These software features, along with deep cloud and application integration, enable the provisioning of storage within minutes. By easily connecting to more public clouds, customers can enjoy both the advanced services and cost savings that they are looking for. NetApp mostly recently expanded its strategic partnership with Amazon Web Services (AWS), making it the first and only storage environment that is truly enabled for the hybrid cloud and natively integrated into each of the major public cloud providers. The company has also expanded its partnership with Microsoft to deliver digital workspaces on demand for the modern workforce. [1] The AFA segment refers to a network storage system that only supports all-flash media as persistent storage and is available under a unique stock keeping unit (SKU). [2] The Open Networked segment refers to all enterprise storage systems that are not directly attached to a server and deployed in the open operating system environment (this excludes mainframe operating environments). [3] APAC refers to Australia, Hong Kong, India, Indonesia, Japan, Malaysia, New Zealand, Singapore, South Korea, Taiwan, and Thailand, excludes Mainland China About NetApp: NetApp is a global cloud-led, data-centric software company that empowers organizations to lead with data in the age of accelerated digital transformation. The company provides systems, software and cloud services that enable them to run their applications optimally from data center to cloud, whether they are developing in the cloud, moving to the cloud, or creating their own cloudlike experiences on premises. With solutions that perform across diverse environments, NetApp helps organizations build their own data fabric and securely deliver the right data, services, and applications to the right people – anytime, anywhere. Learn more at www.netapp.com or follow us on Twitter, LinkedIn, Facebook, and Instagram. NETAPP, the NETAPP logo, and the marks listed at www.netapp.com/TM are trademarks of NetApp, Inc. #NetApp

journalist: By NetApp, Media OutReach

references: Twitter Facebook

title: NetApp Outpaces Market YoY Growth in APAC's All-Flash Array and Open Networked Market Segments in Q2 2021, Says Leading Analyst Firm


content_text:
美國總統拜登宣布全國施打第三劑疫苗，FDA有條件同意施打 FDA緊急授權BNT第三劑使用，CDC專家將明確界定施打對象 CDC指南沒有強制力，各州官員可因地制宜，訂定自己的標準 美國總統拜登8月中旬宣布9月20號開始，全國施打第三劑新冠疫苗。但是美國FDA的專家委員，9月17號經過幾個小時的發言跟辯論。表決的結果，只建議65歲以上跟高重症風險的民眾，接種第三劑BNT疫苗。另外，16票對2票，反對為16歲以上民眾全面施打第三劑。

拜登宣布全國施打第三劑 FDA僅同意長者9月22號FDA修改對BNT疫苗的緊急授權，讓它可以當作第三劑使用，對象只限於65歲以上長者，18到64歲高重症風險族群，還有18到64歲醫療相關人員，距離打完兩劑疫苗至少要半年，預料莫德納跟嬌生疫苗很快也會申請加強劑的緊急授權。嬌生說，他們第二階段試驗顯示，原本只打一劑的嬌生疫苗，追加第二劑之後，保護力可以到94%，跟兩劑BNT或兩劑莫德納相當，不過嬌生發布的訊息，不是正式的研究報告。

9月中英國醫學期刊《刺胳針》發表了一篇報告，共同作者中有兩位專家，因為第三劑的爭議而辭掉美國FDA委員的職務。報告中也說目前的證據，看不出來需要讓全體民眾打第三劑。但是美國FDA發布了以色列的研究結果，說打完兩劑疫苗的年輕族群，免疫反應也可能減退，但是第三劑效果最明顯的，還是在老年人身上。也有美國人擔心，急著推第三劑，可能放慢讓更多人完整接種兩劑的速度。

美FDA緊急授權第三劑 CDC建議長者施打美國FDA緊急授權BNT疫苗第三劑使用後，CDC的專家本週會明確界定什麼人可以打第三劑。CDC的指南沒有強制力，各州官員可能訂定自己的標準。第三劑疫苗在美國，不但是醫療問題，還成了政治問題，拜登強制公務員打疫苗之後，共和黨也連帶攻擊他的第三劑疫苗政策。拜登想遏止新冠變種大流行，而主張打第三劑，但不論最後多少人打了第三劑，其實也只能且戰且走。

責任編輯/謝文浩

countries: 以色列 英國 美國

title: 美開打第三劑疫苗 是否必要引爆爭議


content_text:
【新唐人北京時間2021年09月27日訊】下面請看趙培為我們帶來的微視頻。
趙培：大家好，我是趙培。上星期最熱點的事件當然就是孟晚舟回國了，這個事件不是一般的歡樂，徹底打破了「戲劇是生活的升華」的觀點，孟晚舟回國這齣戲遠比戲劇演的更精彩，咱們今天就聊一聊。
首先中共和左派欺騙中國人的一點就是法網無情，沒理可講。其實法律是有慈悲的一面的，過去的英國國王可以給予罪犯特赦，如果國王認為犯罪的人的罪行情有可原，在犯人保證不犯罪的情況下可以給予特赦的。
中國古代也是這樣的，死刑名單除了地方官、刑部、大理寺層層審批之外，皇帝還要親自查看這個人是否能有不被判死刑的可能性。公元632年，唐太宗曾經讓390名死囚回家過年，回來後領死，這390人除了一個人在返程途中死於山洪爆發，剩下389人都回到長安。唐太宗以這些人遵守承諾可以改過自新為理由赦免了這些人。這就是法律的慈悲。
美國和加拿大的司法制度也不是無情的也是可以商量的，比如說，加拿大安大略省超速駕駛是要扣點加罰款的，就是國內的駕照扣分加罰款，但是如果你選擇出庭的話，法庭人員會跟你說，檢控官給出的條件是如果在法庭上認罪，就可以只交罰款但是不扣點，就是可以商量的；美國紐約州超速，律師上法庭可以把超速罰單變成兩張停車罰單，所以也是不扣點只交罰款。
孟晚舟的案件也是這種情況，她的控罪是詐騙，聽起來很嚴重，但是經濟犯罪不是殺人放火，所以檢控官不是非要孟晚舟坐牢，罰錢是最主要的。所以孟晚舟出庭後，在對案件的結論中，檢控官用的詞是欺詐陰謀（scheme to defraud），美國司法部用的詞是「不真實」（untrue）。這個意思就相當於孟晚舟超速了，但是由於認錯了，所以給了兩張停車罰單，就這麼簡單。
中共是接受不了「認罪」這個詞的，所以讓潛伏的黨媒都暴露出來了，一直強調不認罪。但是這是一個此地無銀三百兩的邏輯，他們在替中共在遮羞，就是黨媒的行為。那麼孟晚舟不認罪怎麼回的國嗎？她認了什麼呢？這些媒體中無恥輕一點的說，孟晚舟默認存在「不當行為」，但是沒犯罪。我就想請這些媒體解釋一下什麼是「不當行為」？逛商城是「不當行為」嗎？逛商場需要跟司法部簽署保證不犯的協議嗎？顯然很有問題，也很可樂。
還有更無恥的說，孟晚舟在法庭上只是陳述了事實，但是沒有罪。這就更有意思了，什麼事實需要在法庭上陳述呀？殺人犯在法庭上陳述的殺人事實，貪污犯在法庭上陳述的是貪污事實，請問孟晚舟在法庭上承認的是什麼事實呢？她不過陳述的是怎麼欺騙匯豐的事實，用共產黨的黑話就是「對犯罪事實供認不諱」。
其實犯不犯罪就是中共的臉皮，犯了罪也不能說。美國司法部的技巧是超速犯罪，亂停車犯規，孟晚舟簽的延期起訴協議就是一個保證不犯協議，至於犯罪、犯規就是個名詞而已，那就說孟晚舟認錯了可以了吧，共產黨肯定也是不讓說的。
美國和加拿大為了用孟晚舟換回中共扣押的兩個人質玩了文字遊戲，這種政治交易只是叫人噁心，但是沒敢破壞法律流程。但是共產黨可是實質的傷害了中國的法律公平，中共抓的一個人質是一個判了死刑的毒販，這種人，中共殺了也就殺了，算是為加拿大除害了，惡人自有惡人磨。可以是這個人卻被中共釋放了，這不是外交和政治的勝利，而是毒販和綁匪的勝利。
加拿大護照可以在中國販毒不判死刑，值錢呀。不過，中共的司法不是公不公平的問題，它根本就沒有司法，法律條文就是裹腳布而已，大家不必當真，權當一樂就好。

countries: 中國 美國 加拿大 英國

things: 經濟 死刑

title: 【微視頻】中共強調不認罪，孟晚舟到底認了什麼才能回國？什麼是「不當行為」？什麼是「陳述事實」？


content_text:
作者：王健全／中華經濟研究院副院長

▲隨著美中科技戰的開打，在搶單、轉單效應之下，台灣的半導體產業也成為全球矚目的焦點，台積電更被譽為「護國神山」。台灣目前的優勢主要在於半導體跟電子資訊業，但大陸為了防範美國的管制，啟動半導體自製計畫，投入10兆元人民幣上的資金。雖然台灣的台積電技術已達5奈米，中芯半導體還停留在14奈米階段，差了兩三個世代。但在中國集中資源發展，並進口設備以圖彎道超車。

台灣在半導體產業面臨威脅，蘋果訂單又面臨紅色供應鏈的威脅之際，應該如何因應呢？解決之道有多個面向，其一，訂定法規對大陸台商工廠的移轉，被購併應報備，同時，嚴審陸資來台購併、投資台灣科技廠及挖角人才，但效果能否彰顯，令人質疑。其二，「攻擊是最好的防禦」，加速升級轉型，跨入不同領域（如汽車、醫療、航太電子等），或以更高技術（如mini LED、micro LED）服務客戶，才能維持既有的競爭優勢。

而另外一個模式就是，複製更多的台積電。不過，從時空背景、國家資源與官僚體系的運作上，再額外複製一個台積電幾乎不可能。但如何使台積電、聯電等半導體廠商鏈結本土的設備、技術，擴大、延伸它們和本土廠商價值鏈的鏈結是關鍵。其次，利用台灣的半導體製程、技術，與AI、5G等電子資訊技術，擴散至傳統產業、服務業，提高它們的附加價值、競爭力，也是重要的策略之一。

在延伸台積電和本土設備、技術鏈結的策略上，關鍵的設備、材料，仍然來自美國的應用材料、ASML的EUV設備。但若干二線的設備、零組件則可以透過政策的誘因，來本土的設備零組件接手。

至於如何將半導體的設備電之技術擴散至傳統產業，以下舉個例子來說明。某一光通訊公司，利用遠紅外線設備來掃描物品，了解其成份，掌握其糖度、卡路里、產品材質等。一旦此一設備開發成功，可以用於健康材料產業，檢視食品成分、設備材質的良窳，極具應用價值。過去已有相關的化學製程，但設備、技術動不動就是上百萬元新台幣，如今這家台灣新創公司，正嘗試利用半導體製程，做成晶片，甚至可以嵌入手機，將之降至5美元以下的成本，並具有相同的功能。

至於政府政策應如何配合呢？我們認為可以採行以下的動作：首先，政府應該鼓勵〈科專計畫〉、〈產業創新條例〉來補助、提供租稅優惠給進行跨領域的合作。未來政府的獎勵措施在補助和租稅優惠上，應朝跨領域合作方向來設計政策。並以跨領域合作的計畫為優先獎勵對象。其次，國發基金也應挪出一定比率的基金，鼓勵半導體企業和本土設備、零組件結合的計畫，並以之為優先補助對象。

再者，鼓勵建立本土系統整合團隊，結合AI、專門技術專家、學校教授與學生，政府提供補助，前往各公司服務、協助企業導入AI、5G到各個領域上、協助廠商克服應用AI、5G上的困難。

(本文內容為作者個人觀點，不代表本部立場)

companies: 台積電 蘋果

countries: 台灣 中國 美國

title: 台灣產業應強化和台積電的連結／王健全


content_text:
工研院今（28）日與工程設備大廠帆宣、氫能源商亞氫動力攜手，共同簽署製程餘氫回收發電合作備忘錄，攜手籌組「氫能發電團隊」。結合工研院氫氣回收控制技術、帆宣科技發電系統整合技術、以及亞氫動力的燃料電池，將氫氣發電應用於國內工業減碳需求，搶攻臺灣低碳氫能應用商機。

氫是自然界中最豐富的元素之一，被視為能源、工業及運輸部門達成淨零碳排的明日之星。今年 7 月，歐盟公布 Fit for 55 12 項政策措施，旨在 2030 年前將溫室氣體的淨排放量較 1990 年減少 55%，並於 2050 年徹底達到淨零碳排的目標。從 2023 年起歐盟也將開始試行碳邊境調整機制，將針對部分產業要求繳碳排放量費用。

工研院綠能與環境研究所所長王人謙表示，此次三方合作，是以團體戰策略，打造國內氫氣發電專業團隊，當中工研院負責燃料電池系統關鍵技術開發，能直接採用工業生產過程的混合氣體，省去純化氫氣過程；配合帆宣的氫氣回收管路建置、周邊系統及半導體氫回收模擬系統；亞氫動力負責燃料電池發電系統產品商品化與量產，並以沙崙綠能科技示範場域作為系統實場驗證基地。

三方的合作團隊，經由產業鏈專業分工，推動國內氫能發電朝商業化發展。

帆宣系統科技董事長高新明表示，根據國內研究報告指出，臺灣一年產生的工業副產品餘氫量達數十億立方米。如果全部回收作為發電應用，預估可提供數十億度電，除提高產業自發電比例外、也有助於減少電網電力供給負擔。

這次與工研院及亞氫動力的合作，透過沙崙綠能科技示範場域來共同合作建置「新燃料電池參數優化實驗場域」，希望可以此探討製程餘氫發電所提供的新環保能源解決方案。亞氫動力總經理蕭逢祥指出，這次與工研院及帆宣科技合作建置的「燃料電池參數優化實驗場域」，將是亞氫動力實現客戶承諾，提供可靠、穩定、高效率燃料電池產品的一個重要里程碑。

（首圖來源：Flickr/JOHN LLOYD CC BY 2.0）

countries: 臺灣 歐盟

title: 加強餘氫回收，工研院、帆宣、亞氫籌組「氫能發電團隊」


content_text:
美國聯邦通訊委員會 (FCC) 周一 (27 日) 表示，將啟動一項 19 億美元的計畫，資助大部分美國農村電信業者拆除華為、中興等被視為國家安全威脅的網路通訊設備。

FCC 表示，將於 10 月 29 日開放電信商申請，並將適用條件由擁有 200 萬以下客戶的電信商，擴大至 1000 萬以下客戶的電信商，預估更換這些設備將花費 18.37 億美元。該計畫在 7 月已經定案。

去年 FCC 認定華為和中興通訊網通設備涉及國家安全問題，禁止美國公司透過 83 億美元的政府基金購買設備，並要求已購買設備的電信商必須替換新設備。

FCC 在今年 3 月認定 5 家中企涉及美國國家安全，包含華為、中興通訊、海能達、海康威視與大華科技。FCC 隨後在 6 月投票通過一項計畫，禁止美國電信網路使用華為、中興等涉及國安的中企設備，且 FCC 可以撤銷此前發給中企的設備授權。

美國對 5 家中企下達禁令，使台廠晶睿 (3454-TW)、奇偶 (3356-TW) 與陞泰 (8072-TW) 等業者下半年有望迎來轉單。但也進一步影響相關指標陸廠銷售，干擾晶相光 (3530-TW)、矽力 - KY(6415-TW) 等供應鏈出貨。

journalist: 鉅亨網編譯張博翔

title: 〈FCC開鍘中企〉美斥資19億美元 資助電信業更換華為等中企網通設備 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
國際油價週一（27日）上漲。（資料照，美聯社）

〔財經頻道／綜合報導〕由於投資人憂心需求上升導致供應趨緊，國際油價週一（27日）上漲，已是連續5個交易日走高，布蘭特原油期貨價更逼近每桶80美元，創2018年10月以來最高水準。

《路透》報導，紐約西德州中級原油11月交割價上漲1.47美元，或2%，收每桶75.45美元。

布蘭特原油11月交割價上漲1.44美元，或1.8%，收每桶79.53美元。

高盛把布蘭特原油年底價格水準預估，上調了10美元，來到每桶90美元。高盛指出，目前全球供需缺口大於預期，全球需求從Delta疫情復甦的速度，快於我們對市場預估的高標，而全球供應仍低於我們對市場普遍預估的預期。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

things: 油價 經濟

title: 國際油價連漲5日 逼近每桶80美元大關


content_text:
〔中央社〕歐洲主要股市今天早盤勁揚但後勁不繼，終場都只以小漲作收，主因德國大選後組織聯合政府的談判恐將曠日廢時，影響市場買氣。

倫敦股市金融時報百種股價指數（FTSE 100）上漲0.2%，收在7063.40點。

法蘭克福股市DAX指數上漲0.3%，收在15573.88點；巴黎股市CAC 40指數上漲0.2%，收在6650.91點。1100928

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 漲勢因對德國政局憂慮縮減 歐股收小紅


content_text:
中國恆大地產集團的債務危機最近引發關注，世界金融圈都在議論這場震盪對中國經濟和國際市場會帶來怎樣的影響。我認為這件事舉足輕重，它所帶來的後果一定不小。
全世界都在觀望恆大是否「太大而不會倒」，中共是否會出手救它，到時候全世界都會看到這是錯誤的想當然，和它所造成的巨大損失。
這個事件牽出了很多有價值的問題。如果恆大太大而不會倒，那中共也是太大所以不會垮？中國的房地產市場可以說是世界上最大的一個建築和房地產泡沫，如果中共放手讓恆大垮台，這是不是他們醞釀的一個大陰謀裡面的一部分——把自己切割出來，並把國家經濟其餘的部分和這個最大的泡沫分離？如果中共計劃把自己和地產泡沫分離，那麼世界上其它有責任感的政府是不是也應該計劃和中共分離？
恆大就像是對中共政權的力量和持久性的完美比喻，而這是最錯誤的假設。恆大猶如一個「夢想之地」，這是一種在中國投資和管理資產的意識形態，認為只要去做，就會成功。考慮到中國的人口和外資的規模，你可以創造更多夢想、僱用更多人、借更多錢，打造「永恆」和「偉大」。在擁有「正常制度」的國家裡，即使是中等規模的企業都要接受一整套正規的審計、透明監管條例的約束，而恆大如此規模的企業卻不受這些約束。
恆大的危機就是中共不守規矩行事一個最明顯的「自食其果」的例子，給中共當局看，也給那些不明智的投資者看。這些投資者相信中共政府吹噓的「永恆發展」的神話，把他們的資金投入其中。
其實，這家公司的名字說明了一切。恆大就是「永恆」和「偉大」的意思。這家公司的名字用以形容中共目前政治擴張的野心再合適不過了。從毛澤東思想開始，中共就相信一件事情反覆說，就會成為不可辯駁的、會被廣泛接受的真理。
學過中國歷史的人都知道，沒有哪一個朝代是永恆的。各個朝代起起落落。出現過三國鼎立，也出現過多國割據。有的轄區大一些，有的轄區小一些。縱觀中國歷史上的朝代，完全統一中國土地上轄區的朝代是元朝，統一其中大部分的是清朝，而這兩個朝代的元首一個是蒙古人，另一個是滿族人。從嚴格意義上來說，他們都不是中國人。但是所有朝代的共同點是，他們都被新的朝代所取代。可是現在，世界上很多人還隨著中共一起幻想，他們的政權將不會被歷史淘汰。
請這些人停下來睜眼看一看恆大現在情形。累積下來無法償還的巨額債務、長期空置而被拆除的爛尾樓，這一切毫無永恆和偉大可言。中共政權也是一樣。
恆大究竟何去何從現在下結論還為時過早。目前看來政府不打算出資救助，但是不論是要把公司拆分，還是讓它倒閉，造成的後果都不僅是經濟層面的。「恆大」就像是中共政府「永恆偉大」的形象代表，這個形象不論是分裂了還是倒台了，在中文裡面都是重磅的喪氣話，都會影射中國的分裂或是中共集權的垮台。沒有任何其它事情比這更讓習近平害怕的了。
作者簡介：
2001年至2005年，葉望輝（Stephen Yates）在白宮擔任負責國家安全事務的副總統副助理。他是一名分析師，和一名在政治、政策、媒體和國家安全事務等高層和基層有著罕見的經驗的從業者。他是總統決策、領導力、國際事務和戰略溝通方面有成就的專家。
原文：Evergrande: What’s in a Name？刊登於英文《大紀元時報》。
本文只代表作者的觀點和陳述。
（轉自大紀元/責任編輯：浩宇）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：浩宇

title: 【名家專欄】葉望輝：恆大遇險 名字暗藏玄機


content_text:
（中央社記者陳家倫河內28日專電）中國國家主席習近平日前表示，將大力支持開發中國家能源綠色低碳發展。越媒報導，中國太陽能板製造商晶科能源宣布，將投資5億美元在越南廣寧省（Quang Ninh）建造工廠。

網路媒體越南快訊（VnExpress）報導，晶科能源27日聲明表示，這座新的工廠預計明年第一季開始運作，主要生產太陽能板的零配件，包括晶錠（ingot）與晶圓（wafer）。

晶科能源美國區總經理卡克羅夫（Nigel Cockroft）說，決定在越南建廠是確保全球供應鏈長期穩定戰略的一部分。

晶科能源在全球擁有9座生產基地及22個海外子公司。

journalist: 中央社記者陳家倫河內28日專電

countries: 越南 中國 美國

title: 中國拓展綠能市場 太陽能企業越南建廠 | 國際


content_text:
英國影子外交大臣麗莎·南迪 來源：英媒

據路透社報道，英國工黨影子外交大臣麗莎·南迪(Lisa Nandy)當地時間27日表示，中國投資帶來的風險遠比冷戰復雜。盡管不能完全禁止中國對英國的經濟參與，但英國需要對中國投資核能等關鍵行業的風險保持更“清醒”的態度。

南迪現年42歲，自2015年當選威根選區國會議員並連任至今。2020年參選工黨領袖時敗給對手凱爾·斯塔莫(Keir Starmer )，但在同年被任命為影子外交大臣。值得注意的是，在對華政策路線上，南迪一直呼籲英國對華採取強硬態度。去年末，她曾施壓英國前首相拉布公開反對中國當選聯合國人權理事會成員。

路透社報道：工黨稱，必須對中國投資帶來的風險保持更清醒的態度

27日當天，南迪參加了在英國布萊頓舉行的工黨年度政黨大會，她在會議間隙接受了路透社採訪。在談及中國對英國投資的話題時，南迪說：“有些人把中國投資比作冷戰時期的情況，但事實並非如此，實際情況要比這復雜得多。”

南迪強調，英國不能完全阻止來自中國的投資，但為了國家安全的利益，英國需要對關鍵行業實施更好的保護。“對於中國投資給英國帶來的風險，我們必須保持更加清醒的態度。”

在對中國投資發出“提醒”的同時，南迪還抨擊了約翰遜政府在涉華問題上混亂的態度。報道提到，約翰遜政府一方面將華為排除在了5G網絡建設之外，但另一方面中企仍然與法國電力公司(EDF)合作參與了英國南部地區的核電項目。此外，今年早些時候，約翰遜政府否決了一份針對所謂“新疆種族滅絕”的提案。

值得一提的是，核電領域曾是中英經貿合作的亮點之一，2016年9月，中廣核與法國電力集團、英國政府簽署英國新建核電項目一攬子協議，包括欣克利角C、賽茲韋爾C、布拉德維爾B三大項目。但隨著英國政府走上對抗中國的外交路線，相關項目可能面臨變數。

就在兩天前(25日)，《衛報》援引消息人士話稱，英國政府接近達成一項協議，可能使中國放棄參與在英東南部薩福克海岸的新核電站項目。若該消息屬實，這意味著英國政府將破壞與中國廣核集團此前簽署的核電建設協議。

“難怪中國不把(約翰遜政府)外交大臣當回事。”南迪指責稱，無論在涉港問題還是所謂新疆人權問題上，英國現政府都充滿了自相矛盾的地方。她話鋒一轉，表示假如工黨當政，將會立法禁止進口新疆棉花制品。

南迪呼籲，英國應該在涉華問題上採取更強硬路線。“下議院已經達成了一種共識——對中國參與英國事務秉持既現實又清醒的態度....。。不幸的是，現政府並沒有這麽做。”

就在上月，英國政府曾宣佈，新修訂的《國家安全和投資法案》將於2022年1月4日全面實施。該法案將“加強政府在調查和幹預可能威脅國家安全的收購及其他交易方面的權力”。為此，英國政府發佈了一系列企業指南，敦促企業和投資者為新規做好準備。

英國負責投資事務的國務大臣傑瑞·格林斯通(中文名：秦智濤，Gerry Grimstone)8月26日堅稱，英國沒有走貿易保護主義道路。他強調，歡迎中國投資，“只要投資符合英國的利益”。

外交部發言人趙立堅26日在例行記者會上強調，中英互為重要的貿易投資夥伴，本著互惠互利、合作共贏的原則開展務實合作符合雙方利益。英方應切實為中國企業提供開放、公平、非歧視的營商環境。

journalist: 【編輯：胡雪石】

countries: 中國 法國 英國

things: 經濟 人權

title: “雖然無法完全禁止中國經濟參與，但...”


content_text:
日本自民黨總裁選舉將在明天（29日）舉行。根據日本共同社對自民黨籍國會議員與黨員黨友動向進行調查後認為，這次選舉應該一如預期，會進入第二輪投票。在第一輪投票中，得票居首的應該是行政改革擔當大臣河野太郎，第二名則是前政務調查會長岸田文雄。而第二輪投票，也應該就是河野太郎與岸田文雄之爭。

至於兩位參選女性，同樣擔任過總務大臣的高市早苗，以及野田聖子，不管是在議員票或是黨員黨友票來說，始終不樂觀。

共同社評估，在國會議員票方面，岸田文雄領先；但是在黨員黨友票方面，河野太郎贏面大。然而，一旦進入第二輪投票，議員票仍然維持382票，但黨員票則是各地方黨部只有1票，共47票，合起來是429票，這對民調較高但議員票略顯不足的河野太郎來說，是個不小的挑戰。

events: 參選 選舉

title: 日自民黨總裁之爭　岸田文雄大戰河野太郎


content_text: 印度Reliance Industries在當地原本就是財力雄厚、事業廣泛的企業集團，但近年在拓展數位及通訊事業有成之餘，Reliance已放眼更為關鍵的綠色能源事業，在預期可得的政...

journalist: 蕭景岳

title: 繼數位王朝後 Reliance能源事業有何看頭？


content_text:
■凱基未來世代關鍵收息多重資產基金經理人 葉菀婷想了解更多未來世代REITs主題，快搜：https://is.gd/2QWE2f。

特斯拉汽車共同創辦人也是全球首富的伊隆．馬斯克有句名言「問題比答案難找。」意味多數時候，發現問題的人多半將能引領需要答案者往前邁進。投資市場亦若是，能發現領先市場的投資潮流，更能帶領資產管理策略邁入關鍵致勝的殿堂。

疫後待復甦的金融市場與投資人，在面對多重資產配置時，將會更關注虛實整合的題材，舉例：可連結實體資產、也可結合產業結構變革下的關鍵資產，如科技REITs、倉儲物流REITs、新型態住宅REITs等組合而成的「未來世代REITs」，會是更能迎接未來趨勢的關鍵資產。

5G主戰場在萬物聯網過去，大眾認為智慧手機等行動裝置的演進，是影響5G產業要素；如今萬物皆可聯網，行動裝置定義的擴大，推展了5G戰場幅員，舉凡：自駕車系統需要處理環境的分析和定位，仰賴5G的高頻寬、低延遲與多訊號互聯的先進通訊特性；再舉例，目前已有台灣業者與海外合作，預計打造第一座5G智慧工廠，規劃其生產線讓AGV無人搬運車、AMR自主移動機器人等技術，整合實現應用於工廠內(註1)；隨著5G時代來臨，基地台設立的數量與速度成為電信業者的主戰場，電塔REITs廠商成為最大受惠者，加上海量資料傳輸需求，也為資料中心REITs的獲利增長帶來無限的想像空間。

通膨升溫 REITs資產具保護力隨著美國景氣逐步復甦，且缺工缺料等問題使房地產市場出現供需緊俏，美國房地產價格續升，REITs業者持有大量物業，旗下資產具潛在增值空間，對股價也具有保護力，在通膨升溫環境下，REITs成為機構法人青睞之投資標的；因疫情而加速發展的線上購物，在消費者習慣逐步養成下，整體增長動能持續向上，使物流、倉儲等REITs租用率近滿載，租金亦具調漲空間；抗通膨的特性輔以產業的獲利高成長性，將吸引資金更聚焦此類具成長動能也兼顧收益能力的「未來世代REITs」題材。

根據統計，2016年以來未來世代REITs的股息報酬高於傳統REITs，若觀察未來世代REITs年化報酬上看19%，更高於傳統REITs的4.7%(註2)，看好股息持續成長再加上增值空間的未來世代REITs，將可大幅提升REITs的投資效率，仍將持續看好投資組合中納入未來世代REITs資產。

註1：資料來源：INSIDE，凱基投信整理。資料日期：2021/3/31。註2：資料來源：NAREITs，彭博統計，凱基投信整理。未來世代REITs包括通訊電塔REITs、資料中心REITs、工業REITs、自助倉儲REITs、醫療REITs、行動模組住宅REITs、獨立式住宅REITs，以均權配置計算。傳統REITs以核心REITs代表，包括公寓REITs、商辦REITs、零售REITs、複合式REITs，均權計算。資料日期：2015/12/31~2021/8/31。

(專輯)

journalist: 熱門新訊 - 自由電子報

countries: 美國 台灣

title: 5G戰場萬物聯網 點亮未來世代 - 熱門新訊


content_text:
到底要不要從通用版GA轉換到 GA4呢？新版GA4究竟與過往的通用版有何不同？在行銷決策上，我們又能如何應用這個追蹤與分析的工具，來有效提升行銷效益？Google Analytics（GA），是由Google所提供的流量分析工具。在網站或APP中埋設GA的代碼，追蹤與分析使用者行為。在這個凡事都要付費的年代裡，像GA免費好用的工具實屬難得，更是制定行銷決策上常用且必學的重要工具。Google在2020年新推出的GA4，結合了追蹤網站流量的通用版GA與APP的GA4F 兩項產品，進一步將出現於不同平台、裝置的使用者行為串接起來（見圖一、GA演進史）。

相較於過往的通用版GA，新版的GA4能更加落實串連跨平台、跨裝置追蹤使用者行為，實可為現今強調線上與線下的全通路整合行銷，提供關鍵而有效的決策數據指標。此外，在Google宣布第三方Cookie最晚將於2022年退場之際，GA4轉而以使用者裝置辨識的Google信號進行追蹤，亦為行銷領域帶來一線曙光。

由《數位行銷學院》與《圖靈數位》舉辦的「新版GA4數據分析課程」，講師黃道育（圖靈數位創辦人／執行長）講解GA4的核心知識（功能與數據的分析思維／後台設定）、報表解讀（相關維度及指標定義／分析重點與實際案例）以及成效檢核（目標事件報表／分析中心報告）三大面向，延伸到實務上應該如何操作和應用，探討預測模型及分析演示等新功能。紮實與完整的密集講授，引領學員們從聆聽、實作、到詢問和解答，探索GA4的奧妙與新穎之處。

在課程開始前，大家最想知道的一定就是：到底要不要從通用版GA轉換到 GA4呢？新版GA4究竟與過往的通用版有何不同？而在行銷決策上，我們又能如何應用這個追蹤與分析的工具，來有效提升行銷效益？這三個大家最想知道的問題，都可以在這堂課程中獲得解答。

要不要從通用版GA轉換到GA4？ 問題的答案，必須從「應用場景」出發（可參考圖二）。通用版GA與新版GA4的最大差異就在於GA4可同時收集網站及APP的資料，但就算你的品牌或企業只有經營網站，還是建議在在同個網站中同時埋設通用版GA及新版GA4的追蹤代碼，採取雙軌並行的方式來收集與分析相關數據。由於兩套工具的功能不盡相同，若能同步使用，則可各取精華之處，獲得綜效。

而倘若你的品牌或企業已經同時有在經營網站與APP，那麼，以使用者為出發點、可追蹤跨裝置、跨平台用戶行為的新版GA4，當然就是你的最佳選擇囉！

新版GA4與過往的通用版GA究竟有何不同？ 當確定想要使用新版的GA4以後，接下來必須進一步了解GA4到底與通用版GA有何不同？在功能與介面上又有哪些重要的差異？在課程中，講師逐步介紹與詳細解釋每個專有名詞、指標差異、以及使用方式。整體來說，有別於以追蹤網頁資料為主的通用版GA，新版的GA4轉向以使用者為核心，透過用戶識別碼Google信號可以有效地追蹤他們在不同裝置、平台間的使用行為。

新版GA4著重在四個面向的行為數據分析，包含：「客戶開發」、「參與度」、「營利」以及「回訪率」，跟過往通用版GA所強調的「目標對象」、「客戶開發」、「行為」和「轉換」有些介面／內容與功能僅是名詞上的轉換，實質上並無太大差異，而有些則是GA4已捨棄或是新開發的功能。兩者之間的主要差異點可參考圖三。

在行銷決策上，該如何應用GA4？ 最後，更重要的就是理解實務上應該如何應用GA4來為行銷決策提供好用的數據了。在現代，許多產業同時都有線上及線下通路、網頁及APP同時運作的行銷模式，新版的GA4可同步追蹤不同裝置間的使用者數據，在行銷決策上的運用，可以為廠商帶來更深入的資料分析和作為使用者行為預測的基礎。

GA4不再僅止於關注網頁瀏覽及工作階段的跳出率，轉而重視使用者的參與度（互動狀況）及轉換。透過每個使用者的瀏覽次數、平均參與時間、以及網頁捲動次數（網頁捲動深度達90%才能計入）等相關指標，來判斷使用者的參與程度到底有多深。這樣的做法，可使得行銷人在使用者行為之數據掌握上有更多豐富的內容可追溯。

以往在通用版GA單純只能看到跳出的次數，但對於使用者為何跳出？或是在哪個過程（事件／網頁或畫面）中跳出，其實並無更詳盡的資料可追蹤。但新版的GA4除了可以提供更多不同的數據資訊，亦可自訂參數和指標來檢視每個產業所冀求的不同行銷指標。整體而言，GA4除了注重數量（點擊數），更重視質量（互動工作階段）與轉換（收益除以交易次數，亦即投資報酬率），將使得行銷決策更能有效判斷網頁設計品質以及廣告和行銷活動所帶來的實質效益。

而在未來的進階應用中，GA4甚至能透過歸因模式來判別廣告對使用者行為的影響力、透過轉換路徑的相關數據來縮短行銷目標達成的路徑、又或是透過整合式模型來判別重要的媒體渠道等。諸多豐富而好用的功能，將有待行銷人開始逐步學習和挖掘！

title: 行銷人注意！面對新世代的行銷工具GA4，你做好準備了嗎？


content_text:
2021/09/28 11:30

〔記者葛祐豪／高雄報導〕今天是教師節，高雄市議員黃捷稍早在臉書貼出一張小學六年級時、與擔任小學老師的父親合照，網友大讚：「小時候就有仙氣！」，還有人認為「小時候比較美！」

黃捷指出，因為爸爸是小學老師的關係，她從小對老師這份職業倍感親切，甚至曾把教師當成志願。

黃捷說，現在成為民代，也更努力為教師爭取權益。「小時候爸爸陪我領獎，長大後換我來做老師的後盾。」今天是9月28日，她要祝所有的老師以敬愛的父親「教師節快樂！」

對於臉書上貼出的小學六年級照片，黃捷自嘲說「身高已經長起來放！」

由於黃捷這張小六的照片，看起來相當清秀且有靈性，網友紛紛稱讚說：「小時候就有仙氣！」、「小時候就很漂亮了」、「這個小時候簡直無敵」，甚至還有人認為：「小時候比較美！」台北市議員黃郁芬也留言說：「真的從小就好漂亮！」

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 黃捷貼小六照片祝教師節快樂  網友：小時候比較美！


content_text:
金管局副總裁阮國恒表示，疫情下香港銀行業信貸情況未有預期般差，銀行撥備水平仍然高，雖然去年失業率上升，但未有造成家庭資產質素惡化。至於能否脫險，他指沒有任何一個司法管轄區會指出在信用質素方面已經脫險，強調金管局會繼續密切留意信貸情況。

他又表示，過去一段時間香港經濟活動復蘇，但不平衡，包括旅遊酒店業等仍受壓，認為亦要留意相關行業的貸款，又指銀行涉及的高槓桿借款情況可控，但會提醒銀行要警剔，而隨著美國或縮減買債，希望銀行應將加息納入作為信用風險評估。

金管局早前聯同「銀行業中小企貸款協調機制」宣布，延長「預先批核還息不還本」計劃6個月至明年4月底。他表示，最新使用率降至2.7%，認為部份行業仍要受到支持，但計劃已經延期3次，最新一次到期後，計劃將達兩年，對銀行風險管理帶來困難，未來將與業界討論如何令計劃「軟著陸」。

countries: 美國 香港

title: 阮國恒：美國或將收水　冀銀行將加息納入信用風險評估


content_text: 中評社香港9月28日電（記者 梁帆）全國青聯委員、選舉委員會委員、治港新政成員、就是敢言執行主席陳曉鋒日前接受中評社採訪表示，無論是“青年代表”還是 “代表青年”，最終都要落到“服務”兩個字。青聯選委的優勢在於可以帶來新觀念，新思維、新作風，應不斷幫助香港青年恢復信心和點燃希望。 青聯選委應幫助香港青年恢復信心 陳曉鋒表示，此次選舉制度的創新意義在於首次有了專門的青年選委界別，不會因為我們太年輕，就沒有機會加入特區政府選舉委員會的重大工作中。青年選委的優勢在於，可以帶來一些新觀念、新思維、新作風。因為大多全國青聯委員都接受過比較好的教育，有比較高的學歷，在自己的專業領域里面也非常優秀。同時，他們也比較熟悉內地的國情，可以成為連結內地和香港年輕人的橋樑。 陳曉鋒認為，作為青聯選委，幫助香港社會和香港青年恢復信心和點燃希望最重要。他指出，青年求學、求職、住房問題、向上流問題許多國家和城市都有，當然不得不承認，香港是一個高度發達的資本主義社會，青年在面對一些問題上更加困難。但是香港也是一個相對公平的社會，只要努力奮鬥一定可以實現人生的逆襲，如果選擇躺平，那就不能期待天上掉下來餡餅。當然，政府要從教育上和營造社會氛圍方面多幫助青年，比如教育上如何教育好年輕人勤奮刻苦奮鬥，如何開展積極正向的希望教育等，對於樹立年輕人積極向上的價值觀很重要。在社會氛圍方面，社會各界都要幫助青年人發現，作為我們這個界別的選委，其任務之一也是把青年的聲音帶入選委會。 陳曉鋒表示，最近國家“十四五”宣講團來港，從政治上，充分體現了國家對香港的厚愛和支持，更為香港指名了發展方向、發展思路，振奮了國家支持香港繁榮穩定的決心和信心。但事實上真正落實起來還是要靠特區政府帶領社會各界一起研究透國家相關文件精神，主動進行規則對接、思路對接，真正通過各部門、各領域地協同合作、精誠團結，推動香港融入國家發展大局、融入粵港澳大灣區發展，為國家的“雙循環”作出新時代的香港貢獻。

journalist: 梁帆

title: 陳曉鋒答中評：青聯選委應幫助港青點燃希望


content_text:
塔利班奪下阿富汗控制權，

令當地貨幣貶值嚴重、經濟危機加劇，

民眾為了保全財產廣泛使用加密通貨。

塔利班接管阿富汗令當地陷入動盪，卻讓加密通貨使用率暴增，原因在於民眾視其為資金停泊、保全財產的避風港。分析師認為，加密通貨或許能為阿富汗疲弱經濟注入一絲希望，卻也可能加劇西方制裁該國的難度。

過去幾個月以來，阿富汗民眾使用加密通貨的意願大幅提高。據追蹤機構Chainalysis在8月公布的「2021年全球加密通貨採用指數」顯示，阿富汗今年在全球154國家中排名第20，遠優於去年吊車尾的成績。

金融亂象帶旺數位貨幣交易商表示，塔利班軍隊攻占阿富汗首都喀布爾後，西方政府與銀行機關切斷與該國金融往來，加密通貨成為混亂政局下百姓唯一的選擇。

阿富汗貨幣在政變後連續四日貶值到歷史新低，一度報86阿幣兌1美元，遠低於前一周的80。

以最熱門的加密通貨比特幣為例。早在美國計畫撤軍、塔利班攻陷喀布爾之前，阿富汗民眾便急著將存款轉換成加密通貨，因為他們認為此資產比起當地貨幣與銀行帳戶更安全。

數位金融服務公司FinClusive創辦人沙馬（Amit Sharma）表示，隨著愈來愈多人使用智慧型手機或摺疊手機，阿富汗加密通貨普及率可望持續攀升。

沙馬認為，儘管阿富汗當地交易所接納加密通貨仍需要一些時間，但從巴基斯坦、伊朗與阿拉伯聯合大公國等鄰國情況來看，數位金融已是大勢所趨。

今年7月底、8月初時，塔利班攻陷喀布爾的機率攀升，促使阿富汗央行轉移外匯存底、美國停止運送美鈔至該國，各大銀行也實施資本管制。

在塔利班奪權後，阿富汗當地貨幣加速貶值、各地銀行關門，導致民眾無法停領現金。西方金融機構停止與該國的跨境交易，國際援助喊停，阿富汗央行總裁逃亡海外，連地下金融管道也遭中斷。

但比特幣交易所營運未受影響，令海外人士得以匯錢回阿富汗。比特幣可以換成當地貨幣，供應故鄉家人日常所需。對於十分仰賴海外匯款與國際援助的阿富汗而言，加密通貨能夠防止經濟向下沉淪。

在喀布爾經營數位貨幣生意的拉瑞拉漢（Safi Zarinagha）表示：「比特幣可解決我們的問題，交易與匯款都很容易。」

恐淪塔利班交易新工具但美國前官員警告，若塔利班將加密通貨納為國家經濟政策一部分的話，那他們將更容易躲避西方社會制裁。塔利班主導政府尚未對於加密貨幣的使用表達立場，也不願回應相關詢問。

加密通貨去中心化與匿名性特色，使其成為有心人士犯罪工具。塔利班可利用加密通貨平台執行大筆交易，不需要銀行中介協助。

美國國家安全會議（NSC）前資深官員戈德堡（Richard Goldberg）表示：「若美國進一步實施制裁，而阿富汗持續脫離國際金融體系，那塔利班政府可能將希望寄託於加密通貨上頭。」

精句選粹

The Taliban takeover of Afghanistan has fueled a surge in the use of cryptocurrency as Afghans grasp for ways to cope with a deepening financial crisis.

journalist: 工商時報 鄭勝得

countries: 阿富汗 美國 伊朗 巴基斯坦

title: 中東｜加密通貨在阿富汗竄起


content_text:
（中央社杜拜28日綜合外電報導）因疫情延後的2020世界博覽會本週將在杜拜登場，預估將吸引數2500萬訪客朝聖，這場COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情以來的全球最大盛會終於將在沙漠揭開耀眼的各國展館。

位於杜拜郊區的世博會場在延後的這一年期間封閉，未對外開放，終於將在9月30日舉行開幕儀式，阿拉伯聯合大公國的王室將會出席。

第一屆世界博覽會1851年在倫敦揭幕，英國當時特別為世博興建水晶宮（Crystal Palace），1889年在巴黎舉辦，則以艾菲爾鐵塔（Eiffel Tower）為招牌。

而首次在中東地區舉行的杜拜世博，料成為區域內有史以來舉辦的最大活動，預估將在半年展期吸引2500萬訪客參觀。

杜拜世博仍不免受疫情影響，展場上口罩和社交距離不可少。參觀的訪客必須提供疫苗接種或核酸檢測陰性證明。

人口約1000萬的阿拉伯聯合大公國，近幾週來通報的新增確診人數迅速減少，26日確診人數降至300人以下，不到14天前的一半。

繼世界最高摩天大樓「哈里發塔」（Burj Khalifa）之後，2020世博將成為杜拜另一項可引以為傲的成就。

因疫情延宕的杜拜世博，對阿聯來說，未嘗不是好事一樁。阿聯12月2日將慶祝建國50週年。

世博開幕在即，會場工人正進行最後畫龍點睛作業。

杜拜2020世博可以看到美國哈林籃球隊（Harlem Globetrotters）和中國的機器熊貓，預料將有政商名流和運動明星等參加。

被譽為未來長途旅行運輸的「超迴路列車」（Hyperloop）車廂也在展出之列；而埃及展出法老王時期的古代棺木。

中國館將是本屆世博最大國家展館之一，中國館為LED照明的燈狀造型；摩洛哥館則是以傳統的泥做砌成的建築。

荷蘭館展示可持續發展解決方案，運用創新技術生產水、能源和食物，其中包括建造錐形垂直農場。

2020世博的主題為機遇、移動性和永續性。世博會場以雄偉的阿爾瓦斯爾廣場（Al Wasl Plaza）為中心，廣場上方巨大的穹頂將由360度的投射所點亮。

杜拜世博會場將在10月1日正式對外開放。（譯者：劉淑琴/核稿：劉學源）1100928

journalist: 譯者：劉淑琴/核稿：劉學源

countries: 美國 英國 埃及 阿聯 荷蘭 中國 摩洛哥

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒

title: 杜拜世界博覽會本週登場 料吸引2500萬人朝聖 | 國際


content_text:
由於科索沃禁止使用塞爾維亞車牌的車輛入境，引發當地塞裔憤而堵住邊界關卡，北大西洋公約組織（NATO）部隊今天在科索沃與塞爾維亞交界的邊界關卡附近加強巡邏。

路透社報導，影片片段顯示，北約裝甲車駛近科索沃（Kosovo）與塞爾維亞（Serbia）交界由卡車及其他車輛組成的路障，塞國政府的噴射機則在交界上空飛行。

科索沃對塞爾維亞車牌的禁令20日生效後，科國北部境內塞裔堵住兩條主要道路，加深兩國緊張關係，促使北約及歐洲聯盟（EU）呼籲雙方冷靜。

根據這項禁令，所有來自塞爾維亞的駕駛者，現在必須使用有效期限60天的臨時車牌才能入境科索沃，此舉激怒當地塞裔。

在北約1999年對前南斯拉夫（Yugoslavia）進行轟炸後，塞爾維亞同年失去對科索沃的控制。在美國、英國及多數歐盟會員國支持下，科索沃2008年宣布獨立。

但塞爾維亞的傳統盟友俄羅斯在聯合國（UN）動用否決權，阻擋科索沃成為聯合國會員。

countries: 科索沃 塞爾維亞 美國 俄羅斯 英國 歐盟

title: 科索沃及塞爾維亞交界緊張 北約部隊加強巡邏


content_text:
央视网消息：北京时间9月17日，在北京冬奥会开幕倒计时140天之际，北京2022年冬奥会和冬残奥会主题口号在北京首都博物馆正式揭晓。

“一起向未来！”

“Together for a Shared Future!”

当口号最终宣布时，全场高呼，气氛达到了顶点。

简单五个字，力量无穷。这种力量号召全世界不同肤色、不同种族、不同信仰的人，在奥林匹克旗帜下，携手前行，一起向未来。

凝练、凝结 言简意赅

“这个主题口号符合构建人类命运共同体的中国倡议，体现了‘共享办奥’‘开放办奥’的理念，符合当前应对新冠肺炎疫情条件下世界需要携手走向美好明天的共同诉求，符合奥林匹克运动、残疾人奥林匹克运动的核心价值和愿景，追求团结、和平、进步、包容的目标。同时，这个口号言简意赅、易读易记、号召性强。”北京冬奥组委文化活动部部长陈宁说。

中国外文局当代中国与世界研究院院长、《对外传播》主编于运全认为，从信达雅的翻译经典标准看，口号的英文翻译十分传神达意，匹配度高，内涵丰富，寓意深刻，感染力强。

“从国际传播角度看，口号言简意赅，朗朗上口，易于传诵，便于传播。既体现了奥林匹克精神，也蕴含着共建美好未来的人类共同追求。”于运全说。

在于运全看来，口号的三个关键词together,shared和future本身就体现了团结一致、共同努力的理念，在疫情持续蔓延给人类生产生活带来巨大不确定性的当下，具有价值引领的重大意义。

“相信在口号的指引和激励下，人类秉承“更团结”的精神，坚守和平发展，公平正义、民主自由的共同价值，定能超越国家、民族、文化和意识形态界限，战胜眼前的困难、开创更加美好的明天！”于运全信心满满。

回看主题口号的诞生过程，陈宁一直感叹“凝结了专家学者对奥林匹克运动的热爱和对美好世界的期盼”。

2020年的5月，北京冬奥组委通过定向委托的方式，向清华大学、北京大学、中国人民大学、中国传媒大学和中国社科院5个专业机构启动了主题口号的征集创作工作。

到2020年9月底，共征集作品79组，随后组织来自文化、体育、奥运、残奥，还有媒体、国际关系等多个领域的专家从中筛选修改，最后形成了11组主题口号备选。

这11组备选主题口号同类特征非常明显。一个是体现了团结共同的理念，比如说里面经常会用到“在一起”“世界同心”“同行”“共享”等等这些词汇；另一个是体现了对未来美好的向往和希望，比如有“梦想”“更好”“未来”“向前”等词句。不谋而合的是，在此期间，国际奥委也把“Together（更团结）”加入到了奥林匹克格言中。

经过反复讨论推敲，“团结”“在一起”“未来”等成为大家共识的高频词。今年上半年，北京冬奥组委最终确定了中文“一起向未来”和英文“together for a shared future”作为主题口号。

传达、传承 灿然一新

奥运口号是一届奥运会的重要标志，也是一个来表达自己冬奥会的理念诉求的重要方式。

北京冬奥会口号向世界传递几层含义：

第一，全人类只有一个未来。当前，新冠肺炎疫情凸显了全球面临的种种挑战，这些挑战是全球性的，谁也不能独善其身。唯有同舟共济、守望相助，携手构建人类命运共同体，方能共渡难关，共迎美好未来。希望能用“一起向未来”这个口号，反映在当前疫情挑战下，世界渴望携手走向美好明天的共同心声。

第二，“一起向未来”，与新加入的奥林匹克格言“更团结”高度契合，符合奥林匹克运动、残疾人奥林匹克运动的核心价值和愿景。“一起”展现了人类在面对困境时的坚强姿态，更指明了战胜困难、开创未来的成功之道。

第三，北京将成为世界上首个既举办过夏奥会，又将举办冬奥会的城市。北京2008年奥运会的口号是“同一个世界，同一个梦想”，这次的口号“一起向未来”与2008年时一脉相承，同时又体现出当前的时代特征，是北京作为“双奥之城”，给奥林匹克精神和理念留下的又一中国印迹。

北京奥运城市促进会副会长蒋效愚认为，这个口号“很优秀，具有国际化的视野、全球的格局”。

北京冬奥会口号也是重要的奥运遗产之一。2008年北京奥运会口号“同一个世界、同一个梦想”在全世界都留下了广泛的印象。“我认为2008年奥运会的口号是一个表述，表达了中国对世界的看法。同时表达了我们愿与世界人民大家共同创造一个和谐美好世界的这种决心和愿望。”蒋效愚说，“但北京冬奥会口号更近了一步。不仅是表达了中国对世界的看法，而且表达我们的态度、我们的力量，提出了我们的行动方案，即‘一起向未来’。这个口号是一个行动口号，是一个行动的方案，给新时代的中国树立了更好的形象，我们要行动起来。因此我觉得这个口号更有激情、更有号召力、更有冲击力、更充满动感。”

心声、鼓舞 携手共行

“作为正在紧锣密鼓地筹办冬奥会的1000多名工作人员之一，看到这个口号后，感觉它表达了我们的心声，备受鼓舞。”北京冬奥组委市场开发部部长朴学东说。

朴学东认为，“‘一起向未来’有近有远。所谓‘近’，是在冬奥会倒计时140多天的时间节点上，全力以赴的做好筹办工作，最近的未来就是成功举办北京2022年冬奥会和冬残奥会。‘远’而言，远期我们整个国家在冬奥会之后，备受鼓舞，获得激励。相信无论是国家的发展还是我们中国体育的发展，都会有一个更加美好的未来。”

作为北京冬奥会市场开发团队的成员，朴学东坦言：“我们特别喜欢‘一起’这个词，在英文里边是‘together’。在国际奥委会的执委会通过之后，我们的特许商品也推出了新的奥林匹克的徽章，把更快、更高、更强、更团结做成了一枚徽章，特别受到消费者和收藏者的欢迎。”

在朴学东的理解里，原来奥林匹克格言当中“更快、更高、更强”，既可以使指运动员的个体，也可以指运动员整个群体。但加入together后，群体指向就非常明显，特别强调大家要团结一致。“我们觉得特别的有时代感，特别有当前在全球抗击疫情，大家团结一致，继续往前走，共享美好未来的这样一个重要的含义。”朴学东说，“四个办奥理念中有“共享办奥”，北京冬奥会市场开发工作，就是在社会各界的大力支持下，才有了现在的成绩。”

目前，已有45个各个层级的赞助企业加入到北京冬奥会市场开发计划中，再加上国际奥委会的13个全球合作伙伴，58个赞助企业正在“一起向未来”。

“我觉得这个口号也会在更多的人的记忆当中留下一个双奥的元素。我相信冬奥组委的所有同事都会把我们的近期目标要按“一起向未来”这样的一个理念，落实到我们每一天的工作当中。”朴学东说。

共鸣、共勉 共襄盛举

花样滑冰运动员申雪、赵宏博1992年开始搭档，从世界排名20几位，到拿到温哥华冬奥会的冠军，经历了18年艰苦奋斗历程。申雪认为，“一起向未来”这句口号特别符合运动员拼搏奋斗的过程：

“每个运动员心中的梦想，都是获得奥运会冠军。但运动员在赛场上的拼搏力量，不仅源自他们本身，背后还有一个更大的团队，包括赛事组织者、志愿者以及方方面面的工作人员。需要我们共同努力，共同经历，然后克服共同的困难，一起迈向成功。当运动员在场上展现出自己的拼搏精神，不惧困难、不惧挑战，去突破自己的时候，那一刻也是所有人的期望。”

北京市西城区师范学校附属小学的冰球小子孔祥天，虽然年仅9岁，却是有5年球龄“老队员”。他告诉记者，平时最大的快乐就是“能和小伙伴一起开开心心地打冰球。”，他也经常鼓励小伙伴，打冰球，不管遇到多少挫折，都要永不放弃地坚持。他的最美好的愿望是，不断提高球技，长大后加入中国队，在冬奥会上夺金牌。

面对镜头，孔祥天说出了自己对“一起向未来”的理解：“热爱运动，永不放弃，加油！”。

17岁的刘正慧，今年刚刚获得第十一届全国残疾人运动会单板滑雪项目障碍追逐比赛金牌。这位从2017年才开始进行单板滑雪训练的运动员，对北京冬奥会的口号有自己的理解：“体现了体育运动团结全人类，共创和平、进步、美好世界的强大力量，把信心和希望传递给了大家。

她说：“残奥运动有句格言，叫‘精神寓于运动’。残奥运动不仅让世界更加了解了残疾人，也让自强不息、超越自我的残奥精神激励着我们所有人。即将到来的北京冬奥会和冬残奥会，是展现残奥精神的盛大舞台。我相信，借助北京冬奥会和冬残奥会，世界各国的残疾人和健全人能够更加相知、相容，彼此理解，彼此尊重，在奥林匹克精神和残奥精神的感召下，一起为人类的美好未来而努力。”

著名作家、学者王蒙掷地有声地表示，在新冠病毒仍在肆虐的今天，冬奥会的声音是汇聚，是共享，是未来，是人类命运共同体的赞美歌曲，是对于更快更高更强更团结的奥运精神的中国宣扬，也是对2008北京奥运会同一个世界、同一个梦想的继续与发扬。加油，北京冬奥！

journalist: 宋程

events: 疫情 新冠病毒 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 成功 和平

title: “一起向未来” 北京冬奥会和冬残奥会主题口号解读


content_text: 台劇《俗女養成記2》大表姊洪育萱（天心飾），離開會動手的老公後決定開始工作，好不容易順利找到工作後，卻連影印機都用不好，洪育萱對陳嘉玲吐真心話，透露當初老公不讓他上班，甚至承諾會養他一輩子不讓他受苦，過往甜蜜的回憶，也讓許多人相當心疼。

title: 結婚說養我1輩子都騙人！天心抱嘉玲哭訴惹心疼


content_text:
当地时间9月27日，肯尼亚警方表示，在肯尼亚和索马里边境地区拉穆郡的伊沙卡尼村附近，至少有15名疑似索马里“青年党”分子驾驶车辆在经过简易爆炸装置时被炸死。

肯尼亚国防军发言人表示，事件发生在当地时间26日清晨。据称该组织的其他武装分子早些时候放置了这些爆炸装置。

长期以来，索马里极端组织“青年党”在该地区频繁发动袭击。2018年，超过100名肯尼亚警察在边境沿线巡逻时丧生。2020年1月，“青年党”武装分子袭击了美国和肯尼亚军事人员使用的位于肯尼亚沿海地区拉穆的一个军事基地。（总台记者 马培敏）

title: 至少15名疑似索马里“青年党”武装分子被炸死


content_text:
【記者沈育琪、吳千千／新北市報導】座落於板橋浮洲的「書店」，鄰近臺灣藝術大學，開店前老闆程恩澤把書店定位成兒童專屬的二手書屋，來到這裡以後，卻發現附近較少住宅，更多的是臺藝大的師生，因此改變書店融合的方向，搭配複合式的咖啡廳空間，以及多元的藝文活動，常能見到店裡的顧客來對戲、寫劇本、編舞、寫小說，無論是書店的氛圍或來店客人都令人感受到濃濃的文藝氣息。

發覺對書的熱愛 從網路到實體經營「書店」，沒有複雜、花俏的名稱，「書店」二字就是最符合這間店氣氛、氣息的模樣。它座落於板橋浮洲，臺灣藝術大學後校門的巷弄，店門外擺放許多綠植和一些陶瓷娃娃，踏進店內，暖黃色的燈光將整個空間包圍，伴隨著復古音響播放七〇年代經典老歌，讓走進店裡的人好似踏入另一個世界，擺脫城市的喧囂，在這裡獲得沉澱心靈的機會，一樓主要是廚房、 煮咖啡的吧台和座位區，一櫃又一櫃的二手書則大量陳列在二樓。

「書店」老闆程恩澤過去曾到中國工作，從事工藝、陶瓷產業，大概八、九年的時間回到臺灣後，他說自己當時對未來的規劃沒有方向、不曉得下一步該怎麼走，然而發現自己空在臺灣的房子，裡頭全堆滿著過去買的書。「這時候會想到，喔！原來我這麼喜歡書。」因此程恩澤開始在網路上販賣這些二手書，一陣子之後見網路銷量不錯，便開始規劃實體二手書店的經營。

選址於臺灣藝術大學後門的巷子，程恩澤說除了租金便宜，空間有兩層樓那麼大，當時他想，實體書店若經營不利最糟的情況還能拿來堆放二手書，成為倉庫，沒想到如今書店已經營了七、八年。在書店成立前，原先的規劃是將這裡建立成一間與社區融合、專為小朋友打造的兒童書店，實際來到這裡，發現附近住民極少，更不用說有多少小孩子了。而此地的特色正與鄰近臺灣藝術大學有關，來的客人多為藝術大學的學生、老師，他們可能來寫劇本、討論編舞、對戲或寫書，來店顧客的文藝氣息也為書店奠定了能舒適地沐浴在藝術氛圍的基調。

「書店」老闆程恩澤回憶自己開設書店的經過。攝影／沈育琪意外幸運造就「不務正業」多元藝文空間這家二手書店存有三萬多冊的二手書，若加上倉庫裡存放二手書總數便超過十萬冊，程恩澤選書的標準較為寬鬆，只要認為還有下一個閱讀的可能，或者書本內容沒時效性他就會收，主要的二手書源有慈濟回收站、回收廠和家庭回收書，二樓的藏書櫃個個比人還高，由九個小書櫃加疊在一起，彷彿走進書的迷宮，共有六大類的藏書，分別為藝術、文學、教育、休閒、財經和宗教等。這樣具文藝氣息的環境也曾多次成為影視作品拍攝的地點，如於臺北電影節播映的《順雲》、電視戲劇《滾石音樂愛情故事》、藝人韋禮安的專訪等等。

「書店」一樓擺放著咖啡機，能聽到陣陣研磨咖啡豆的聲響，程恩澤說，其實一開始從來沒有想過要同時有複合的咖啡廳空間，「咖啡機投資下去很貴、很可怕，剛開始我是很緊張的，沒有想過會賣咖啡。」結合書店與咖啡複合式空間的緣由，要回朔到八年前，在「書店」尚未開店還在整理的頭一、兩天，就有位臺藝大工藝系的學生來找程恩澤，說自己因為要賺錢買材料，希望能來這裡打工，不過店都還沒開門，老闆剛開始也只能一直回絕他，也剛好工藝系的專業能用在幫忙處理店內樓梯的整修，後來老闆還是開始雇用這個學生。

「書店從業人員不會很專業的去了解咖啡。」程恩澤坦言，說自己很幸運也很感謝當時遇到那個來打工的學生，因為他過去有在咖啡廳打工的經驗，更帶著之前的店長來程恩澤的書店一起規劃咖啡廳的空間、菜單，帶著他認識咖啡，八年後的今天，程恩澤也成了瞭解咖啡的書店老闆。

他打趣的說：「這個時代對這行業是很殘酷的，打從入行的第一天，你就要有不務正業的準備，而且是極致的不務正業。」堅持二手書店的本業，同時也必須向外觸及更多發展的可能性，才可能讓現實面的挑戰，使人事成本、店內器材的投資成本、租金等等達到損益平衡。

除了複合式的咖啡廳，「書店」也因為之後來上班的員工都有聽音樂的愛好，讓程恩澤開始想，何不讓「書店」也成為Live House，提供獨立樂團、原創音樂人有表演的空間。而鄰近臺藝大的地理位置，讓「書店」融入在有許多私人繪畫工作室的環境，因此，店裡會不定期舉辦畫展、藝廊活動，支持新銳藝術家並讓他們有地方展示作品，歷年舉辦過的畫展主題有《小日子》、《純真・慾望》、《藝鄉人》、《寫生誌》。也會邀請作家來店裡舉辦講座、新書分享會，過去曾邀請作家朱家安、樂評人陳弘樹、詩人吳俞萱等，讓「書店」成為越發多元的藝文空間。

「書店」中會不定期舉辦畫展。圖片來源／書店帶頭憶起浮洲 做校園與社區的橋樑鄰近臺灣藝術大學的地理位置，讓「書店」改變了原先預計觸及的對象，從兒童轉變為臺藝大的師生，經營的前三年程恩澤在店裡的風格設計上和氛圍營造上，都嘗試去融合藝術，讓「書店」成為集結書、咖啡、文學的地方。「而融合的第一步你就是要了解對方，包含對方的需求以及和自己的共通點。」開業經營五年後，程恩澤開始想，除了臺藝大以外，更擴大範圍看見浮洲里這個可以探索的對象，因此展開了許多次的浮洲導覽、文化歷史的探索之旅等等，期望與當地居民連結，使居民們對地方產生認同感，激起對地方的文史記憶。

二〇一七年書店舉辦「一日環導，浮洲島文化之旅」，程恩澤帶著當地居民從「書店」為起點，進入臺灣藝術大學、浮洲火車站、浮洲濕地、力行新村舊址、榮工修配廠、湳仔溝等十五個浮洲地點，介紹當地文化歷史背景。也在店裡舉辦「浮洲印象展」，透過徵求參與者以藝術的角度，呈現浮洲相關的攝影作品等，展覽創作者們捕捉浮洲的畫面，邀請地方文史工作者在店裡舉辦演講，像是枋橋文化協會的總幹事林美秀，談浮洲發展及早期產業、板橋．瑞芳社區大學的主任秘書陳書吟，分享《綠岸圍城．浮洲島》的觀察紀錄，以及建築設計師路正光以建築設計的角度，帶參與民眾用不同的觀點重新看見浮洲。

臺灣藝術大學每年都會於有章藝術博物館舉辦主題性的當代藝術雙年展，程恩澤自己是展覽的愛好者，他說他只要展覽一開始就會去參加，不過也同時發現，浮洲當地的居民好像都不太了解或知道這個展覽的存在。

於是在去年的十到十二月時，「書店」拜訪了板橋浮洲里四間學校，分別是中山國小、大觀國小、大觀國中以及華僑高中，他到校園與教師、校長洽談臺藝大的藝術展覽參展活動，學校便幫學生一班一班編排能參觀展覽的時間，同一時間與臺藝大協調能夠安排的導覽員，透過「書店」連結校園以及社區，讓展覽參訪狀況反應熱烈，導覽場次更編排到一百多場。

程恩澤說：「對博物館來講人數大幅上升一定是件好事，也讓這樣的資訊進到地方、社區，而居民原先可能也不知道有這樣的藝術展演，也不可能進到校園去接觸這樣的資訊，小朋友們也都很有興趣，每一場都發問了很多問題。」書店做為地方社區以及校園間的橋樑，讓兩方資訊流通並促成融合，發展後續地區合作的可能性。

journalist: 生命力新聞

countries: 中國 臺灣

taiwan-subdivisions: 新北市 板橋 瑞芳 中山 臺北

title: 「書店」極致不務正業的藝文空間


content_text: 台北市、新北市今天（28日）凌晨驚傳大停電，約莫凌晨4點50分，包括台北市士林、社子，以及新北三重、蘆洲等地區，無預警全面斷電，許多正在熟睡的民眾，紛紛被熱醒，哀號沒冷氣可吹。這場遍及雙北地區的無預警

journalist: 陳俐君

taiwan-subdivisions: 士林 蘆洲 新北市 三重

title: 雙北凌晨大停電！　士林、三蘆漆黑一片…台電急搶修


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-39784142408617578172021-09-28T07:42:00.000+08:002021-09-28T07:42:00.572+08:00澎南方四島國家公園解說人員進階課程培訓通過名單【記者張小瑜報導】海洋國家公園管理處（公告「110年澎湖南方四島國家公園解說人員培訓進階課程」通過人員名單，陸域進階課程馬公場19人通過、高雄場7人通過、東吉場11人通過及海域進階課程馬公場20人通過。

錄取名單如下：陸域進階馬公場：潘０光、張０燕、呂０芬、朱０華、許０德、陳０璐、宮０大智、蔡０炎、鄭０榆、林０哲、顏０容、郭０廷、丁０超、廖０輝、張０明、黃０菁、李０寧、黃０清、黃０堂。

 陸域進階高雄場：呂０玲、凌０茹、林０敏、許０生、吳０泰、陳０烈、李０華。

 陸域進階東吉場：許０尹、許０輝、徐０臻、蔡０霖、盧０條、陳０君、呂０美、郭０琴、郭０沛、郭０石、黃０木。

 海域進階馬公場：張０燕、黃０堂、黃０清、郭０沛、郭０石、許０生、張０明、呂０芬、盧０條、陳０君、呂０美、呂０玲、李０華、凌０茹、顏０容、黎０時、蔡０炎、陳０烈、李０寧、李０智。

海管處表示，如果對於課程內容如有疑義請電洽輔訓團隊顏彬峰先生0953-342603或高碧岑小姐0963-796065。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 高雄 馬公 澎湖

title: 澎南方四島國家公園解說人員進階課程培訓通過名單


content_text:
交易員迎接動盪的9月最後一周，加上美國國債殖利率上漲，美股27日走勢分歧。

由於科技類股表現不佳，史坦普500指數下跌12.37點或0.28%至4443.11點。那斯達克綜合指數下跌77.73點或0.52%至1萬4969.97點。隨著能源股和銀行股走高，道瓊工業平均指數上漲71.37點或0.21%至3萬4869.37點。

10年期美國國債殖利率因經濟樂觀情緒和通膨擔憂而上漲，短暫突破1.5%，為6月來最高水平，高於8月底的1.30%。

Wolfe Research分析師申耶克(Chris Senyek)在給客戶的報告中表示，「債市走勢點燃了整個股市的另一次『價值撕裂』。我們認為，長期利率走方應該仍然是未來幾周股市回報、產業輪動和主題表現的首要驅動因素。」

耐久財訂單數據優於預期也支持了經濟復甦概念股。

包括Alphabet、蘋果和輝達在內的主要科技股走低，壓低史指和那指。科技股通常對殖利率上升很敏感，因為債務成本增加會阻礙其成長，而較高的利率會使它們未來現金流的價值下跌。

但與經濟復甦相關的股票上漲，因為科技股下跌、美國新冠病毒病例繼續下降。

根據約翰霍普金斯大學彙編的數據，上周美國平均每天約有12萬例病例，低於9月初最新一波高峰時的7天平均超過16.6萬例。輝瑞CEO布爾拉(Albert Bourla)26日表示，他認為美國可以在「一年內」恢復正常，但可能需要每年都接種疫苗。

嘉年華上漲3.69%，聯合航空上漲0.59%。波音上漲1.25%。

殖利率上升也提振了金融股，KBW銀行指數上漲2.81%。高盛和摩根大通上漲超過2.2%，成為道指表現最好的個股。

股市另一個亮點是能源，隨著WTI原油持續其9月漲勢觸及每桶75元，埃克森美孚(Exxon Mobil)和西方石油(Occidental Petroleum)等股票攀升。由於投資人關注歐洲能源短缺的擔憂，天然氣價格也上漲。

CIBC Private Wealth投資組合經理人兼總經理卡爾普夫(Adam Karpf)表示：「目前的關鍵是對原油和天然氣市場的供應感到擔憂。」「這些都是過去認為是需求驅動的復甦，並隨著經濟重新開放概念而反彈，因此這是正在進行中的事情，但最近的漲勢應該也是擔憂供應所致。」

投資人也在關注華府動態，國會試圖防止政府關門、美國債務違約以及拜登總統的全面經濟議程可能失敗。

眾議院議長波洛西(Nancy Pelosi)26日表示，預計1兆元的兩黨基礎建設法案將在本周通過，但對該法案的投票可能會從原本預定的27日往後延遲。

國會必須在9月底前通過新預算以避免政府關門，國會還必須想辦法在美國首次債務違約前在10月提高或暫停債務上限。

Raymond James機構股票策略師麥考特(Tavis McCourt)寫道：「華盛頓特區將在未來幾周引起更多關注，因為圍繞通過基礎建設法案和債務上限辯論的政治考量，可能會成為一些股市動態的頭條新聞。」

上周稍早，由於中國房地產巨頭恒大的債務危機、聯準會有關縮減貨幣寬鬆措施的訊號以及北京對加密貨幣的打擊等一系列擔憂，股市回落。

主要平均股指雖收復跌幅，全周上漲，但三大指數仍可望本月收跌。

countries: 美國 中國

title: 殖利率忽跳升 股指走勢分歧


content_text: 過去談過不少場姊弟戀的藝人蕭亞軒，和小16歲男友黃皓（Justin）之前才開心慶祝交往4周年，但小倆口感情風波不斷，繼7月初兩人傳出感情生變後，黃皓上周六突然在社群發文「再見」，讓他與蕭亞軒的感情狀態

title: 又爆分手？小16歲男友留下一句「再見」　蕭亞軒親曝感情動態：留給神決定


content_text:
【新唐人北京時間2021年09月28日訊】台灣前新北市市長朱立倫當選國民黨主席後，中共總書記習近平向朱發賀電提出「為國家謀統一」。朱立倫則在覆電中呼應中共「九二共識」並提出「求同尊異」，同時將海峽兩岸的緊張局勢歸咎於民進黨「反中」。台灣「陸委會」隨即發文，猛批朱立倫「黑白不分」，昧於事實迎合中共。
朱立倫9月25日晚間當選國民黨的黨主席後，習近平於9月26日上午向朱立倫發出了賀電。習近平在電文中重申「九二共識」和反「台獨」的主張，聲稱國民黨與中國共產黨在過去一個時期有「良性互動」，並稱當前台海形勢「複雜嚴峻」，期望國、共兩黨共同努力「為台海謀和平」，「為國家謀統一」云云。
朱立倫隨即回電表示，兩岸人民同為炎黃子孫，國民黨期盼今後在「九二共識」 與「反對台獨」的基礎上與中共「求同尊異」，並增進「互信融合」，加強交流合作。
朱立倫還在覆電中聲稱，由於台灣民進黨採取了「去中」、「反中」的政策，導致近年來海峽兩岸「形勢險峻」， 使得兩岸人民「極度不安」。
當天下午，台灣陸委會即發表書面聲明，針對朱立倫回覆習近平的電文給予了猛烈的抨擊。
陸委會在這份聲明中告誡朱立倫，當選了國民黨黨主席更應充分掌握台灣的主流民意，不應該昧於事實、迎合中共的主張，把中共破壞現狀、製造台海緊張的惡劣行徑歸咎於民進黨政府。
聲明抨擊朱立倫在覆電中的說法「黑白不分」，不僅反映了他所帶領的國民黨將自甘成為中共對台統戰分化的頭號對象，也等同預告了國民黨未來的兩岸政策將在背離台灣民意的道路上「愈行愈遠」。
陸委會還在聲明中強調，台灣的未來將由2350萬台灣人民所決定。中共強制定義下的「一中原則」及「九二共識」已明確否定了台灣的國家主權，國民黨卻一再以此為前提與中共互動，這種做法完全無法獲得台灣民意的支持。
聲明稱，台灣政府重申，唯有透過政府處理涉及公權力與政治議題的兩岸事務，才能確保國家的最大利益。在野黨的任何對外交流事項，必須符合台灣政府的相關政策與法規，並與政府共同團結「捍衛國家主權尊嚴與台灣整體利益」。
外界注意到，在習近平發給朱立倫的賀電中提出了 「為國家謀求統一」的說法，在中共歷年來發給國民黨主席的賀電中，首次出現這樣的表述。
對此，台灣文化大學社會科學院國家發展與中國大陸研究所所長趙建民，在接受自由亞洲電台採訪時分析稱，習近平為了能夠在明年舉行的中共20大上連任，勢必要提「統一」，但是並不代表這就是他立即要做的事。
民進黨前中國事務部主任、健行科技大學教授顏建發則評論說：「朱立倫講得太過，跟台灣主流民意、與世界國際主流民意不一致。」
顏建發表示，正是因為中共改變現狀而造成了目前兩岸情勢險峻，美國政府才認為應該幫助台灣，但是朱立倫卻指責是民進黨造成的，而朱立倫的覆電不只是說給共產黨聽，台灣民眾和國際社會也要聽。他直言，「這份電文從美國、日本角度讀起來，大概會覺得『朱立倫是往中國（中共）靠』」 。
（記者何雅婷綜合報導/責任編輯：徐耕文）

journalist: 記者何雅婷綜合報導/責任編輯：徐耕文

countries: 日本 台灣 美國 中國

people: 朱立倫 習近平

taiwan-subdivisions: 和平 新北市

title: 朱立倫回覆習賀電批「反中」 台陸委會發文討伐


content_text:
鳳梨日前跟上《魷魚遊戲》熱潮，挑戰戳椪糖。（翻攝自臉書）

〔即時新聞／綜合報導〕熱門話題韓劇《魷魚遊戲》在全球掀起熱議，劇中出現的遊戲關卡也成為許多人相繼模仿挑戰的項目。日前網紅「鳳梨鼠薯」吳泓逸也跟上這波風潮，在臉書上透露被女友逼著挑戰，玩到快抓狂，還放狠話要「炒女友魷魚」。

鳳梨（右）與女友穩定交往中。（翻攝自臉書）

近日鳳梨在臉書曬出正在挑戰《魷魚遊戲》中的懷舊遊戲「戳椪糖」的照片，可以看出他的表情相當專注，小心翼翼的拿著細針、眉頭深鎖地將愛心形狀慢慢戳出來，他還在文中抱怨，才剛陪老闆應酬完，一回來就被女友要求挑戰戳椪糖，直呼自己玩到要抓狂，「人的忍耐真的是有限度的…我已經準備要把這種沒用的秘書換掉了…。」

但儘管嘴巴上念不停，但鳳梨還是乖乖的完成了女友交代的任務，事後更曬出兩人甜蜜靠頭的合照，在貼文中表示：「她說我不笑很兇，一直逼我笑…還不知道因為椪糖的事件，我準備炒她魷魚了…。」看得網友全笑翻，直呼鳳梨會捨不得，「炒她魷魚，讓她做老板娘。」就連藝人楊繡惠也忍不住直呼兩人有「夫妻臉」。

title: 鳳梨被逼玩《魷魚遊戲》 戳椪糖超崩潰   「怒吼女友」遭網狂虧


content_text:
美元連升兩個交易日，美元指數升0.1%，受美國債息上升帶動。

在紐約尾市，歐元兌美元跌0.1%，報1.1698美元。

美元兌日圓早段曾升至近3個月高位，尾市升約0.3%，報111.02日圓。

title: 債息上升帶動美元連升兩個交易日


content_text:
待測樣品為多層結構，但 SEM 影像卻分辨不出各層材質？

已知 IC 有異常狀況，層層 Delayer 後，藉由 SEM 分析，卻什麼異常都看不到？

上述問題，或多或少您都有遇到過。一般的掃描式電子顯微鏡（Scanning Electron Microscope，簡稱SEM）在設備極限下，容易遇到解析度不夠好、材質對比差的狀態，導致明明已經通過電性量測發現有熱點異常（Hot Spot），卻在實際利用 SEM 檢測時，卻找不到到底異常點出現在 IC 的哪一層裡。

您的心聲宜特都聽到了！如何解決此議題? 就靠背向散射電子偵測器（Backscattered Electron，簡稱BSE）來處理！什麼是 SEM BSE 呢？SEM是藉由樣品表面被電子束激發之二次電子（Secondary Electron，簡稱SE）與背向散射電子（Backscattered Electron，簡稱 BSE）來成像，以往的 SEM 設備僅有二次電子偵測器，故僅能呈現SE影像，宜特在去年特別引進背向散射電子偵測器（YAG BSE Detector），能呈現 BSE 影像，更易協助客戶找到異常點。一年多來已協助客戶解決超過 400 項案件。本期小學堂，我們將介紹 SEM BSE 偵測器的三大特色給您。

何謂 YAG BSE

YAG BSE偵測器 Detector內有釔鋁石榴石之閃爍器（Yttrium Aluminium Garnet），偵測器位於電磁透鏡與樣品之間，接收背向散射電子訊號而成像。

一、材質對比佳，明暗對比明顯入射電子與樣品表面的原子核產生彈性碰撞，反彈回來的電子即為背向散射電子。通常原子序越大的元素，反彈之背向散射電子越多，因此，我們可以觀察到，SEM 影像上越亮的區域，即原子序越大的材質。

▲圖二:入射電子受原子核反彈回來之電子，即為背向散射電子

▲圖三：左圖為 SE 影像，右圖為 BSE 影像，顯示右圖在 Sn-IMC-Cu 材質上，亮暗對比較明顯

二、較能得到深層影像，適合觀察 IC 底層異常點入射電子與原子核產生彈性碰撞後，能量幾乎無損失，故背向散射電子能量遠大於二次電子能量，因此較深層之背向散射電子具足夠能量脫離樣品，而進入 BSE 探測器成像，故相較二次電子影像，背向散射電子為較深層影像。

▲圖四：背向散射電子訊號來自樣品較深層處

▲圖五：BSE 影像適於觀察 FinFET 結構之下層線路，可避免去層（delayer）過頭的風險

▲圖六：BSE 易穿透液態載台之氮化矽薄膜，且材質對比強烈，有助於觀察研磨液顆粒（延伸閱讀:液態材料的缺陷，如何用SEM檢測?）

三、不易電荷累積，導電性不佳之樣品仍可得順利成像二次電子為淺層訊號，容易在樣品表面產生電荷累積，相較背向散射電子為深層訊號，較不易造成表面電荷累積；因此，即便樣品導電性不佳，或是未經過導電鍍層（coating）處理，仍能順利成像。

▲圖七：導電性不佳之樣品，透過 BSE 偵測器，即能夠順利成像

▲圖八：SE 影像容易累積電荷，造成亮暗不均，接圖後，會產生方格子馬賽克；而 BSE 影像則不會有此現象（延伸閱讀:如何利用SEM全視界影像技術，逆向透視奈米等級製程，避免侵權?）

本文與各位長久以來支持宜特的您，分享經驗，若您想要更進一步了解細節，歡迎洽詢+886-3-5799909 分機1068 邱小姐│Email: marketing_tw@istgroup.com

（圖片來源：宜特科技）

title: 層層 Delayer SEM 卻仍找不到異常點 靠它解


content_text:
立法院開始試辦通譯服務，立委陳柏惟昨日也申請用台語質詢國防部長邱國正，不過雙方對此發生爭執，陳柏惟認為邱國正是假裝聽不懂台語，批邱國正「鴨霸」。（資料照）

2021/09/28 08:20

〔即時新聞／綜合報導〕台灣基進立委陳柏惟昨質詢國防部部長邱國正時，因堅持以母語台語進行質詢，引發雙方唇槍舌戰，前桃園市議員王浩宇隨後對此發文，認為「在這個時間點沒必要」，不過此舉引發不少網友反彈，嗆王「堅持講自己的母語有錯嗎？」王之後則陸續發文稱，並非要反對3Q，只是這項作法容易被對手操作，呼籲不要激化對立。

立法院開始試辦通譯服務，立委陳柏惟昨日也申請用台語質詢國防部長邱國正，不過雙方對此發生爭執，陳柏惟認為邱國正是假裝聽不懂台語，批邱國正「鴨霸」引發爭議。對此王浩宇昨在臉書發文稱理解3Q的想法，但覺得這個時間點很沒必要，並指邱本身是外省人，真的聽不懂台語，至於他自己本身雖是客家、外省後代，雖然這幾年努力學習，但也不見得聽得懂所有的台語用詞。王浩宇還說，支持在雙方理解的狀況下使用自己的母語，但不必為此吵架。

不過這番說法引發網友反彈，紛紛留言嗆「堅持講自己的母語有錯嗎？」、「已經有設置通譯，國防部長自己在哪跳針」、「逼對方講華語就不是華語沙文主義？」、「你的母語被剝奪應該不是什麼小事」、「我就問，（通譯）爭取了這麼久在立法院第一次要用就被嗆，誰會爽」、「影片看起來是可以請翻譯，而部長堅持不用並要求委員講國語，委員也表示可以請翻譯，委員並沒有要求部長講台語」等。

不過也有網友認為「他堅持只能有一種語言，何嘗不是自己說的鴨霸？」、「質詢歸質詢，真的沒必要畫錯重點」、「這次質詢一定被放大」、「語言只是溝通工具，不是目的，重點是要言之有物，真的不需要太執著於用哪種語言溝通」、「沒有必要的失分」等。

王浩宇後續則PO文表示「我沒有反對3Q去爭取台語在立法院平等的權利。但這個時間點不要做能夠讓國民黨拿來操作做文章的事情，這樣會比較好」，還嗆「台灣基進、3Q的支持者來洗我板？我是完全尊重啦！不過還是要提醒你們，罷免通過與否的關鍵在中間選民的感受。」，但也勸「此時此刻，沒有必要得罪自己人，邱國正部長就是自己人，請記得他是執政團隊的夥伴。」

people: 王浩宇 陳柏惟 邱國正

title: 勸3Q沒必要硬用台語質詢 王浩宇遭洗版嗆：講母語有錯？


content_text:
▲Google表示，未來3年砸百萬美元提升台灣媒體素養，另外2023年板橋園區又一棟大樓要啟用，大舉徵才計畫已展開。（圖／記者吳佳穎攝）

記者吳佳穎／台北報導

Google最近歡慶23週年生日，「智慧台灣計畫」也邁入第4年。除了要擴大徵才，Google旗下的慈善機構Google.org將投入100萬美元（約合台幣2750萬元）資助台灣事實查核中心，進行3年的數位素養、媒體識讀教育專案，幫助60歲以上熟齡民眾、偏鄉居民，原住民、新住民等數位弱勢，來減少不實訊息。

Google台灣指出，台灣在全球有很重要戰略地位，除了彰化的資料中心，雲林和台南也有計畫，但目前不便透露新進度。確認2023年板橋園區又有另一棟大樓要落成啟用，目前已在台「擴大徵才」，為台灣人才提供世界級舞台，也吸引海外人才進來。

Google表示，台灣已成為 Google 總部以外首座且最大的全球硬體研發基地。全球首支Android原生智慧型手機和全球第一台Chromebook 都是在台灣誕生；2011 年 Google 台灣設立了 Chrome 研發中心，當時任 Chrome 產品副總裁、現任 Google CEO 的 Sundar Pichai 也親自來台宣布中心的成立。

Google 除了聘用本地的人才，也會吸引海外人才加入 Google 台灣，包括之前在海外工作的「海歸派」或是對於到台灣工作與生活的外國人才。目前已經有來自超過 20 個國家的人才加入 Google 台灣。

▲Google 大舉徵才，據說職缺內容五花八門，連內部醫護、甚至空間相關人才都缺，員工透露「有些類型從來沒看過」。（圖/記者吳佳穎攝）

taiwan-subdivisions: 雲林 彰化 板橋

title: Google砸2800萬提升台灣媒體素養！估超2.3萬人受惠


content_text:
久陽精密（5011）今（28）日召開2021年第1次股東臨時會，會中通過修訂公司章程案及私募現金增資發行普通股案，董事長孫正強感謝董事及所有股東的支持。

久陽表示，為充實營運資金、償還銀行借款、健全財務結構或支應公司長期發展之營運資金需求，以改善公司財務結構並強化競爭力等目的，決議辦理私募現金增資發行普通股，以不超過普通股1,500萬股為上限，這次私募除內部人及關係人外亦會引進策略性投資人參與，協助業務開發及擴展，預期未來可提升公司營運競爭及獲利能力，並提升淨值。

孫正強表示，除內部人及關係人外同步引進策略性投資人，亦強化螺絲本業競爭力，也積極參與及拓展環保能源相關業務，加速集團化布局。

title: 久陽股臨會通過私募現增案 擴大業務拓展加速集團化


content_text:
陳志金PO出台灣與日、韓等國每百萬人口確診數的圖表，直言各國的防疫政策各有好壞，可以參考但不一定要追隨，強調台灣不需要妄自菲薄。（圖取自陳志金臉書）

2021/09/28 00:31

〔即時新聞／綜合報導〕國內武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情穩定，已連續3天「嘉玲」報到，名醫陳志金PO出台灣與日、韓等國每萬人口確診數的圖表，直言各國的防疫政策各有好壞，可以參考但不一定要追隨，強調台灣不需要妄自菲薄。

陳志金在臉書貼出台灣與日、韓等國每百萬人口確診數的圖表表示，5月中台灣爆發本土疫情時，當時國內就不斷有各種聲音要中央流行疫情指揮中心向冰島、新加坡、越南、南韓、日本、紐西蘭以及澳洲等國家學習防疫政策。

陳志金說，四個月過去了，感謝指揮中心防疫人員的帶領以及全國民眾的配合，讓台灣的疫情控制下來，再回頭看看這些上述提到的國家，冰島在7月疫情突然大爆發、日韓也在8月份疫情升溫，新加坡更是在近日本土確診大爆發，雖然紐、澳確診數沒有大爆發，但仍無法像台灣一樣穩定下降。

陳志金指出，每個國家都有每個國家的問題，各國的政策各有好壞，可以參考但不一定要追隨，台灣走自己的路，最重要的是全國民眾要一起前進，「做得好，就要彼此肯定，不需要妄自菲薄」，他也強調，要分享出去讓「更多人知道我們做得很棒！也給自己一個掌聲」。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 台灣 冰島 紐西蘭 澳洲 越南 新加坡 日本

events: 疫情 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 盲目要政府學他國防疫是好事？ 名醫一張圖打臉：不需妄自菲薄


content_text:
責任主編：孫窮理

2013年7月中旬，位於一期南部工業科學園區的奇力光電宣佈關廠。

奇力光電是一家年輕的公司，2006年由奇美實業與奇美電子投資設立，登記資本額爲15億元，實收資本額卻僅有2億5千萬。當時LED光電產業正要起飛，奇美集團抱著面板生產垂直整合以提高競爭力的願景跨足其內，而奇力光電作為奇美電子產業鏈的一部分，遂被外界視為夢幻似的產業明日之星。早些年奇力光電甚至擁有「一條龍」式的生產能力，LED的全部製程從磊晶、晶粒到封裝都可以自己來。

金融海嘯發生以後，群創光電於2010年併購了奇美電子和統寶光電，試圖透過規模整併來度過景氣的低谷、經濟的震盪。奇美電子的股票轉到群創手上，至此，奇力光電的兩大股東便成了群創光電和奇美實業。然而，群創接手的奇美電子轉投資子公司多達上百家，縱使有心整併，也無力深入各子公司的營運來提昇整體的綜效。

奇力光電於是從明日之星搖身一變成了產業的孤兒——奇美實業已無心經營，群創光電更不願以垂直整合的方式吸收奇力的產品，反而讓奇力在LED市場上與同業削價競爭。幾年來全球電子零組件產能急速擴張，特別是LED的產量早已供過於求，產品價格迅速下滑。在這劇烈競爭的環境裡，LED製造商不是沒有生意可做，而是訂單明明接不完，虧損卻隨著生意越做越大。儘管去年奇力光電營收高達29億元，毛利率卻是負28%。

今年7月，當銀行聯貸的償還期限將屆，奇力光電的董事長、總經理、董事、監事陸續辭職，短短十來天整個董事會人去樓空，公司便在查無負責人的情況下結束了工廠的營運，只留下積欠18家銀行、4家票券公司共56億元的債務，以及近千名失業勞工。

經營不善？還是惡意掏空？

2013年8月12日，台南市勞工局會同奇力光電自救會召開勞資調解會議，由於資方始終無人出席，調解遂不成立。原總經理兼董事長陳領在媒體上表示：「已請辭，不具代表人身分」。群創、奇美兩大股東則宣稱：「僅僅是出資，並未實際參與經營」。資方宣稱自己不存在，好像奇力是一家幽靈在營運的公司。

可是考察奇力光電曾經聘任的4位總經理、3位董事長，全部是由奇美集團指派或推薦的專業經理人。如果奇力關廠的原因是經營不善，那麼指派、推薦經營團隊的奇美，以及未善盡監督之責的群創，應該對員工負起最大的責任。更何況現在自救會裡還有離職員工在質疑，奇力關廠的原因根本不是經營不善，而是惡性掏空。

回顧2009年末，依據奇力員工的說法，時任奇力光電總經理兼啟耀光電總經理的丁景隆決定打破原本「一條龍」的生產格局，把奇力的LED封裝線、燈板產品線切割掉，將相關機台與設備出售或借予啟耀光電。同時也動員工程技術人員，將這兩條線的技術導入啟耀。啟耀光電同樣是奇美轉投資的子公司，原先做的是冷陰極燈管（CCFL），當時市場上已顯露出CCFL行將被LED取代的趨勢，在取得奇力的設備與技術之後，啟耀光電轉換跑道踏足LED產業，從此逆轉了2009年稅後淨損4.52億元的局面，可是奇力自己卻失去了垂直整合的優勢。

在當時同樣身為奇美營運長的丁景隆的主導下，2010年奇力光電再度出資買下了啟耀閒置的廠房與設備，也就是現在的奇力光電二廠兼總部，位在南科堤塘港路上、啟耀光電的隔壁。根據當年一則新聞，價格約在11-12億元，所費不貲。然而，這個剛買來的廠房卻過於龐大，以致有一半的空間閒置著，於是奇力資方再把其中一層樓與部分的倉庫回租给啟耀光電。因此，現在雖然奇力已經關廠，啟耀的員工還是天天在奇力二廠裡上班。任何人都知道買東西要貨比三家，類似這樣損己利人的投資，除了把好處都送給啟耀以外實在看不出什麼道理。

這些詭異的政策既經由當年的奇美營運長之手實施，應該可以認爲是奇美集團的意志在主導，然而，2011年間奇美集團好似從奇力光電裡全面撤退，儘管它手上仍握有25%的股分，董事會中卻再無奇美實業的代表席次，只留下奇菱科技的代表擔任監察人。或許這一切都可以理解成奇美當年佈局決策失誤，造成了不可挽回的後果，最後只好撒手不管，或者盡可能救回更多的資產，而奇力光電的關廠只是一齣偶然的悲劇。可是，當資產的轉移明白擺在眼前，錯誤決策和惡性掏空就只有一線之隔，況且那條線往往異常模糊。

富爸爸想的和你不一樣

那麼現在來問另一個問題，爲什麼一間創設時只有2億5千萬實收資本額、後來才陸續增資到23億資本的廠商，可以倒銀行56億的債？或者進一步問，銀行爲什麼要貸款给奇力，難道它還款能力很強？不，奇力光電創廠後一直到2008年才剛剛轉虧為盈，2009年就虧損了2.3億，即使2010年景氣回升賺回9.6億，2011年又虧了5.9億，2012年更虧損到12.2億元。

銀行之所以貸款給奇力融資，恐怕只是因爲奇力背後有所謂「富爸爸」在撐腰，開始時是奇美集團，後來更有郭台銘的群創罩著。現在看起來，不管是幫到奇力還是幫到了啟耀，這兩大股東是專門來向銀行借錢，而不是來幫銀行收尾的。如果出一張嘴就能超貸幾十億，出了事還不用還，誰不會主動去借？這恐怕才是富爸爸現在想要的結局。

台灣銀行業的授信機制有明顯的缺陷，竟然可以讓一家沒有還款能力、沒有足夠資產做擔保的廠商這樣鉅額超貸。8月中旬，以第一銀行爲首的18家聯貸銀行團要求經濟部出面請群創、奇美解決奇力倒債的問題，因爲當初奇力紓困案正是由經濟部主持通過。沒想到銀行團反遭群創回嗆：「既然銀行團在聯貸當時已經做過評估，風險便該自己負責。」金管會同樣表示：「如果這筆債追不回來，會視情況要求銀行轉列呆帳。」

在這齣金融資本、產業資本和國家的三角關係的悲喜劇裡，國家並沒有打算檢討這個明顯有問題的授信機制，只是要求銀行負起自律的責任（用它高尚的道德嗎？），同樣地，對於奇美、群創那些超貸他人存款以長自己事業的產業資本，國家也沒甚麼要求，只是為兩方居中協調，好像這關廠案只是幾個資本之間的爭執，他們自己談好了就解決了──沒有誰的利益會因為奇力關廠事件而被撼動。島嶼之南，近千名失業的工人，他們的意見好像一點都不重要。

奇力光電員工自救會的訴求

奇力光電過往的輝煌象徵著南科的發展之夢，奇美傳統產業向高科技轉型的夢，公司上市投資人股票溢價的夢，大台南古城轉變科技新城的夢。爲了這些已成泡影的幻夢，近千名奇力員工才從四面八方湧入南科，不僅大多數人已在台南設籍置產，背負著車貸、房貸，更將自己的積蓄用來購入公司股票。

公司倒閉以後，那些原先從10元到18元不等，代表著對公司信心的「員工持股」，全數化為壁紙。計一萬多張員工持股，無從追討。員工持股佔公司全部股票的8%，光是用票面價值10元來計算全部就超過1億元，許多人更借貸了數百萬來認股，付著利息等待公司上市的那一天。

除此之外，公司還積欠這些員工資遣費、代墊款、預告工資等，共計8千多萬。近千名員工的資遣費才這麼少，一方面是因爲奇力光電成立沒幾年，最最資深的員工也才7、8年年資；另一方面，勞退新制修惡後，員工資遣費只能領年資乘以0.5個基數，基層作業員平均起來領不到10萬元。

8月26日，300名奇力的關廠勞工來到台南市政府前抗議，要求政府向奇美、群創兩大財團，追討積欠的資遣費、預告工資；以及母公司認購回員工的認股，還有更重要的，給失業勞工們一份工作。抗爭當日，自救會提出了下面幾項訴求：

#1 資遣費用5千萬元，8月薪津費用2千7百至2千8百萬元。 #2 2013年5月迄8月勞工退休金、勞健保費提撥，員工差旅費及代墊款應由公司負責。 #3 群創、奇美實業兩大股東將員工股份買回。 #4 轉介員工至群創、奇美旗下關係企業工作。 #5 檢調介入調查奇力內部是否存在不法掏空行為。 #6 修法讓勞工債權優先於銀行抵押權。 #7 修改《勞基法》28條，資遣費、退休金納入墊償範圍。 #8 市政府於2週內出面召集兩大股東與自救會協商。

市政府、財團簡單發一份新聞稿，媒體就必須為他們把話廣爲傳佈，不管那些話語是真是假、又隱藏了誰的利益。相反地，關廠勞工卻需要一次又一次的動員，才能讓社會聽見自己的訴求。為什麼奇力自救會不顧各方勸阻，硬是在26日走上街頭，這才是真正的原因。

對許多員工而言，也許這次是頭一份工作、頭一次失業、頭一次遭遇關廠，頭一次上街抗議；這些員工裡，可能有剛畢業的大學生、即將臨盆的產婦、外地來打拼的遊子、對科技業懷抱著憧憬的勞工，但這些頭一次，重重地終結了他們這場南科的大夢。不過現實告訴我們，即使夢醒了，感覺高挫折的，永遠不會是那些財團與官員們。

台南市政府的兩面手法

事實上，奇力關廠事件從一開始到現在，員工自救會只有兩次在媒體面前表達自己意見的機會，一次是8月12日破了局的勞資調解會議，另一次機會則是自己爭取來的，憑藉8月26日的陳情活動的形式。在其餘的時間裡，主流媒體關於奇力關廠的報導要不在說群創多有誠意解決問題，要不在說台南市政府做了多少事、為勞工爭取了多少權益，甚至代勞工向資方提告，賴清德簡直是神。

市政府勞工局確實做了很多事，他們主持勞資調解會議、他們開立非自願離職證明書、他們爲員工辦理失業給付、舉辦就業博覽會、他們還承諾要申請8月工資的墊償等等。可是這些都只是法律明定的、最起碼的勞動保障，站在市政府的高度上，進一步以公權力介入這不對等的勞資關係，為勞方取得更多的權益，才叫做有在努力。更何況現在市政府對於員工的下一份工作、資遣費以及股票都沒有實質作為，卻在媒體上表現自己是如何地「有為」，比起地方首長，賴清德看起來更像個演技不錯的藝人。

舉個例子，8月中媒體大肆報導起「市府代替勞工提告」的新聞，說台南市政府將代替奇力員工，控告公司業務侵占，但這業務侵占，告的是雇主沒有提撥勞健保、退休金這事。不過媒體沒講清楚、政府也沒表態的，還有奇力光電積欠員工5千餘萬的資遣費、2千餘萬的預告工資，還有破億的員工認股，這些員工真正要的東西別說是提告了，連像樣的追討動作都沒有。實際上，勞健保這事是勞保局、健保局就可以處理的，不需要市政府來告，員工依法就保有這幾個月的勞健保年資，因爲資方在薪水中原已扣款。

有關奇力員工要求介入調查是否涉及掏空一事，市府也「發函」給勞委會，請勞委會將奇力「資方」（不知道是指誰）限制出境；同樣也「發函」給檢調單位，請檢方介入調查。如果光是發函就能解決問題，自救會只要發函給奇美、群創就能拿到資遣費了。台南市政府厲害的地方在於，看起來什麼都做了，實際上什麼也沒做，甚至還在這個過程裡為資方暗渡陳倉。比如說，在市政府和資方共同設定的討論脈絡裡，不知不覺，員工「依法」拿不到資遣費已成爲社會多數人的共識了。

科技業與關廠潮

如同前面已經提過的，十幾年來全球電子零組件產能的擴張，原已造成利潤率的下滑趨勢，再加上金融海嘯過後，作為消費終端大宗的歐洲市場已經萎縮，各家製造商之間競爭變得更為劇烈。從2010年面板廠群創併購了奇美電子和統寶光電的先例看來，台灣的資本家們打算透過電子業界的整併度過這段經濟的低谷。

可是結果並不樂觀，試看現在群創的財務狀況，2009年虧損24億元，2010年虧損148億元，2011年虧到644億元，2012年還是虧292億元。群創的股本稿達910億元，可算一算，這4年內群創已經虧掉1.2個股本，如果再虧下去，群創還有活路嗎？

回顧過去的歷史，20年前的台灣紡織業、造紙業等勞力密集產業也曾出現類似的利潤率下滑狀況，當年資本家面對這個問題的方法，是將產業外移，南進、西進的呼聲不絕於耳，為的就是要壓低生產成本、迎合競爭趨勢，最後引發關廠潮，在台灣本地製造了大批失業工人。當年的關廠潮集中在紡織、造紙、基本電子等產業，難保同樣的潮流不會轉移到現在的高科技業。

台灣電子業的資產階級能否找到一條新的出路，避免當年的歷史再度重演，這涉及複雜的條件，現在尚無法斷言。不幸的是，LED製造商已經出現了關廠與外移的徵兆。除了奇力光電因LED產業的變遷而關廠，同一時間在同一地點，南科內晶發光電同樣也關廠了。晶發光電關廠的原因，正是因爲力晶集團打算將產線外移到中國大陸，據說是因爲當地政府有政策性的補助。

從奇美、群創到力晶集團，現在可以清楚知道，不是只有傳統產業、中小企業才會發生關廠的問題，大財團主導的上千人的大公司同樣有可能發生，縱使科技新貴也有可能成為關廠工人。許多人以為台灣的制度比起以前已經更加健全，我們有勞退新制、帶著走的退休金專戶，還有大解法和就業保險，但是從奇力關廠事件看起來，現在的制度仍然無法保障勞工面對關廠時的處境，資遣費同樣拿不到。更何況勞退新制也不能保證資方必定會把錢匯到專戶，根據今年5月的一條新聞，全台有8萬企業並未提撥那僅僅6%的退休金。

如果關廠的問題在台灣並未絕跡，如果勞工仍然在失業後無力取得資遣費，如果關廠的隱憂正一步步地靠近，那麼制度性保障的確立──爭取修改《勞基法》28條，將資遣費、退休金納入墊償範圍，就是全台灣勞工迫在眉睫的任務。

journalist: 蔣闊宇

countries: 中國 台灣

title: 南科一夢：奇力光電關廠案


content_text:
台北市44歲劉姓男子半夜不睡覺，跑去南港區一間夾娃娃機店大肆破壞，推倒兌幣機、夾機台等，使銅板、商品散落滿地，店內保全系統呼叫保全查看，到場發現劉男精神恍惚、手拿強力膠不斷吸食，勸阻無效甚至還毀車，遂報警；警方將他依竊盜、毀損等罪嫌送辦。

劉男9月21日清晨4點多，吸食強力膠後從內湖跑到南港閒晃，看到一間娃娃機店心起惡念，以為無人便大肆破壞欲取財，不料觸發店內防盜系統，保全驅車奔至現場查看，發現劉男正在破壞機台。

保全當下勸阻劉男，要他停止破壞，不料他卻跑上保全的白色轎車引擎蓋上，手舞足蹈地不斷踩踏。南港分局玉成派出所獲報，派員喝止劉男違法情事，他才乖乖離開引擎蓋，並配合警方以現行犯逮捕。

據悉，警詢時劉男精神異常，問什麼都說「不知道」。南港分局提醒，強力膠雖非屬毒品，但吸食後會傷害身體健康及產生幻覺，進而導致種種脫序行為發生，恐面臨後續衍生法律責任，得不償失。

北市44歲劉姓男子日前吸食強力膠，清晨4點多惡意毀損夾娃娃機台，還跑上保全的白車上亂鬧。記者翁至成／翻攝北市44歲劉姓男子日前吸食強力膠，清晨4點多惡意毀損夾娃娃機台，還跑上保全的白車上亂鬧。記者翁至成／翻攝

taiwan-subdivisions: 內湖 南港區

title: 吸膠男大鬧夾娃娃機店 保全到場他爬上引擎蓋繼續鬧


content_text:
2021/09/28 09:48

〔編譯陳成良／綜合報導〕美國積極研發高超音速（（hypersonic，亦稱極音速）武器，五角大廈27日透露，根據美軍機密「極音速吸氣武器概念」（HAWC）計畫、由雷神公司製造的極音速巡弋飛彈，上週以超過音速5倍的速度，成功完成了首次飛行。這是自2013年以來首次成功測試此類武器。

據《路透》報導，這次測試是在美國及其全球競爭對手加快製造高超音速武器的步伐之際進行的，這種下一代武器可以讓對手來不及反應，使其傳統的致勝機制失靈。

負責美軍先進裝備開發的國防高等研究計劃署DARPA）在新聞稿中說，這枚飛彈由雷神公司製造，搭載諾斯羅普格魯曼公司研發的「超音速燃燒衝壓噴射引擎」（scramjet，簡稱「超燃衝壓引擎」），在引擎啟動前幾秒鐘，從飛機上發射出去。

雷神公司飛彈與國防業務部門總裁克雷默（Wes Kremer）說：「國防部已將極音速武器和反極超音速能力，確認為我們國家安全的最高技術優先事項，美國和我們的盟友必須有能力阻止使用這些武器並有能力擊敗它們。」

HAWC是美國多項極超速武器的研發計畫之一，是一種利用超燃衝壓引擎，在大氣層內達到極超音速（5倍音速以上），類似傳統巡弋飛彈的武器。除了HAWC外，美軍也開發極音速滑翔體，包含陸軍、海軍合作的「通用極音速滑翔體」（C-HGB）和空軍的「空射快速反應武器」（ARRW）。

超燃衝壓引擎從大氣中吸收氧氣，而不是像助推滑翔火箭助推器那樣攜帶笨重的氧氣罐。因此，吸氣式高超音速導彈可以做得更小，由戰鬥機而不是大型重型轟炸機攜帶。

2019，雷神公司聯手與諾斯羅普格魯曼公司研製極音速武器的引擎。諾斯羅普格魯曼的超燃衝壓引擎技術利用飛行器的高速，在燃燒前強制壓縮吸入的空氣，從而以高超音速持續飛行。

DARPA指出，「HAWC飛行器在富含氧氣的大氣中運行最佳，在那裡速度和機動性使其難以被及時發現。它可以比亞音速飛彈更快地打擊目標，並且即使沒有高爆炸藥，也具有顯著的動能。」

此次測試重點將放在超燃衝壓引擎的推力和隔熱技術，以實現長時間的極音速巡航能力。

極音速武器是當前大國軍備競賽指標，包括美國、俄國、中國，都在進行相似武器的研究，其主要目的是希望彈道飛彈在返回階段可以有效控制，以迴避日益精進的飛彈防禦系統。

title: 軍武新知》極音速武器里程碑！美宣布成功測試HAWC飛彈


content_text:
記者蔡駿琪、周冠宇／台北報導

紙本五倍券開放預訂，截至昨（26）日為止，各部會加碼券累計已超過5285萬人次登記抽籤。其中，交通部的「國旅券」最搶手，登記人數衝破900萬，但中籤率僅有13.3%。不少旅行社業者看準商機，先推出五倍券放大術，搶攻國慶連假商機，同時也超前部署「國旅券」優惠，要搶攻旅遊市場大餅。

▲國旅券登記人數衝破900萬，中籤率僅有13.3%。

疫情趨緩，民眾憋好久，都想好好放風，更希望搭上五倍券，讓優惠放到最大。其中加碼最搶手的是「國旅券」，登記人數已衝破9百萬，但中籤率卻僅有13%。

國旅券11月1日才能使用，旅行社先把商機鎖定在五倍券上路的國慶3日連假。像雄獅來說，只要報名指定團，滿3千就可折3百，最高5千更能折5百；五福旅遊則鎖定自由行訂房，拿五倍券200元面額，能放大5倍變成1千元，讓你現抵房價；而易遊網除了有五倍券放大術外，也提早部署，推出用國旅券消費，回程立刻送你1千。

▲旅行社要搶商機，紛紛推出不同優惠吸客。

民眾：「比一般官網上面的價錢更優惠就可以去考慮。」

民眾：「如果有特定要去哪個地方的話，可能會稍微比較一下（旅行社）。」

搶攻國旅大餅，有五星飯店拿5000元五倍券，送其它3間5000元房型折價券和5000元的等值餐點，等於0元包吃包住。

▲有五星飯店推出上看0元包吃包住的方案。

民眾：「主要會看配合什麼飯店，因為其實滿多飯店配合都是比較可能不是那麼主流的飯店。」

旅遊平台行銷總監林耀民：「我們會希望消費者可以在我們平台上是可以滿千送千，就等於你在我們平台上使用國旅券，我們再額外多送未來旅遊金給你。」

提前規劃國旅券，旅遊平台KLOOK五倍券也有放大術，推出早鳥、買一送一或3折優惠吸客；KKday則是主打綁定數位券，就能把券放大，最高可有10倍優惠。國旅券人氣夯，旅行社準備好搶攻市場大餅。

▲KLOOK推出早鳥、買一送一或3折優惠吸客。

journalist: 蔡駿琪、周冠宇

title: 國旅券超夯！5天飆破9百萬人搶登記 中籤率竟僅有13% | 生活


content_text:
美國國務院發言人普萊斯（Ned Price，圖右）確診武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19），他上週曾與國務卿布林肯（Antony Blinken，圖左）有密切接觸。（路透資料照）

2021/09/28 08:39

〔即時新聞／綜合報導〕美國國務院發言人普萊斯（Ned Price）確診武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19），他上週曾與國務卿布林肯（Antony Blinken）有密切接觸。對此，美國國務院在美東時間27日表示，布林肯的病毒檢測呈現陰性反應。

已接種疫苗的普萊斯27日推文說，他出現武漢肺炎的症狀後，接受病毒檢測呈陽性反應，他將會隔離10天。普萊斯說，「我感覺身體不舒服，但感謝有安全有效的疫苗，提供免於重症的保護。」

《路透》報導，普萊斯上週在聯合國大會期間，陪同布林肯在紐約舉行6次以上的會晤，其中包括來自巴西、英國、土耳其和歐盟的高級官員。

國務院副發言人波特（Jalina Porter）27日透過電話與媒體進行例行簡報會說，截至美東時間27日上午，布林肯的病毒檢測結果呈陰性，其他與布林肯同赴紐約的人員目前也沒有人出現染疫症狀。

波特補充說，根據官員諮詢國務院醫療部門得出的結論，只有從25日開始與普萊斯有過接觸的人，才有染疫的風險，普萊斯從23日起就不曾接觸任何外國代表團。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 美國 英國 巴西 歐盟 土耳其

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 美國務院發言人確診 上週陪同布林肯參加聯合國大會


content_text:
【新唐人北京時間2021年09月27日訊】蘋果（Apple）全新的iPhone 13系列近日上市，在中國引發搶購熱潮，上海多家蘋果直營店擠滿了排隊與選購的人潮。工作人員表示，首批產品幾乎已售罄，部分手機機型與顏色，要等待一個月才能取貨。
據中央社報導，iPhone 13系列手機上週開賣，中國各大電商平臺的存貨在預購期間就幾乎秒光，剩下的庫存也在開賣後銷售一空。蘋果官網首批開放預購的產品也出現類似情況。
iPhone 13系列上市後的第一個週末，中央社記者實際走訪上海多個蘋果直營店，幾乎每間店面都擠滿了消費者，有些人想先試試看全新的系列，再考慮是否購買；有人則是想到實體門店碰碰運氣，看看能否能買到僅剩的庫存。由於人流量太大，工作人員甚至要在門口控管進店人數。
蘋果店內的工作人員一邊介紹iPhone 13系列的特色，以及和iPhone 12系列的差異，一邊應對消費者各種各樣的問題。其中，最多人關心的問題是：「現在可以買到iPhone 13嗎？」
根據工作人員的說明，目前蘋果實體店面僅剩下iPhone 13與iPhone 13 mini，可供沒有預約的消費者現場購買，但是選擇也不多，只能從現場僅剩的顏色與容量型號挑選。他們還提到，目前iPhone 13 Pro或iPhone 13 Pro Max的庫存幾乎售罄，只保留部分預約的產品，如果「果粉」想要購買這兩種型號，恐怕要等上一個月。
報導稱，在中國蘋果官網實測後發現，如果現在下訂iPhone 13 pro或iPhone 13 Pro Max，最快要等到11月初才能取貨；iPhone 13與iPhone 13 mini則必須等到10月中。
面對許多想要立即買到新機的消費者，工作人員表示，9月27日上午，官網會釋出新一輪的預約，釋出開賣前預約但並未取貨的產品，供消費者預約。如果預約成功，那麼在未來數日內就可以拿到全新的手機。
據日前《南華早報》報導稱，在9月24日開賣前，包含天貓、京東等第三方網路平臺和蘋果官網在內，iPhone 13系列在中國的預訂量已經超過了500萬支。
除了iPhone 13系列外，蘋果直營店中的新款iPad mini、Apple Watch S7展位上也聚集了不少消費者試玩新產品，不過相較於iPhone 13系列的展位，人潮仍然有明顯的差距。
《中國基金報》報導稱，9月17日晚，蘋果iPhone 13系列智能手機開始在蘋果官網和各大電商平臺開啟預售。開始後極短時間內，各平臺均遭遇「秒沒」狀況，蘋果官網也出現頁面卡頓等狀況。
此外，今年的新系列對中國市場價格十分友好， iPhone 13系列的定價與iPhone 12系列同容量相比，有300∼800元的降價。其中，iPhone 13 mini起步容量為128GB，售價5199元，基本上殺入5000元檔。被網友稱為「加量不加價」，與中國國產高端機形成了直接的價格競爭。
（轉自看中國/責任編輯：葉萍）

journalist: 轉自看中國/責任編輯：葉萍

companies: 蘋果 Apple

title: 蘋果iPhone 13中國熱賣 首批產品幾乎售罄


content_text: 英國皇家海軍表示，一艘該國軍艦本週一駛過敏感的臺灣海峽。這一罕見的舉動挑戰了北京，中國軍方指責其「公開炒作」居心不良，破壞臺海和平。"在東海與夥伴、盟友進行了繁忙的合作後，我們現在正處於通過臺灣海峽訪問越南和越南人民海軍的途中"，英國「里奇蒙號」（HMS Richmond）護衛艦的官方賬戶在推特上這樣寫道。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知此舉非常罕見。英國海軍調查船HMS Enterprise曾於2019年過航這條敏感的海道。針對英國軍艦穿越臺灣海峽一事，中方表示這種行為"居心不良"，稱堅決反制一切威脅挑釁。據中國官媒報道，中國東部戰區新聞發言人施毅陸軍大校表示，9月27日，英國「里奇蒙號」護衛艦過航臺灣海峽並公開炒作，中國人民解放軍東部戰區組織海空兵力全程跟監警戒。他指責英方"枉費心機刷'存在感'，這種行為居心不良，破壞臺海和平穩定，充分暴露了其投機心態"。臺灣方面則對該事件低調處理。臺灣國防部長邱國正向記者證實，一艘外國船隻駛過水道，但未說明是哪個國家的船隻。據中時新聞網報道，邱國正稱，"外籍船艦什麼任務不知道，經過臺海國軍會掌握，但不會去幹預，因為畢竟外籍機、艦經過臺海、臺灣東部，都在臺灣範圍內，國軍都全程監控"。「里奇蒙號」隸屬英國皇家海軍"伊麗莎白女王"號，該航母打擊群目前部署在印太地區。一段時間以來，美國軍艦頻繁通過臺灣海峽，引起北京不滿。北京聲稱對臺灣及其周邊水域以及幾乎整個南海擁有主權，美國等國則認為這些地區是國際水域，應向所有船隻開放。伴隨隨著北京加強對臺灣的軍事威脅以及對有爭議的南海的控制，越來越多的美國盟友通過該航線。近年來，加拿大、法國和澳大利亞的軍艦都曾在臺灣海峽過航，引發中國抗議。（法新社等）© 2021年 德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。 Please enable JavaScript

journalist: 德國之聲

countries: 中國 英國 台灣 臺灣 加拿大 德國 越南 法國 美國

taiwan-subdivisions: 和平 新社

title: 英國軍艦罕見穿越台灣海峽！中國軍方：公開炒作，居心不良


content_text:
小摩預估，疫情解封後消費者對於PC的需求保守，商用電腦需求前景則將更具彈性。（本報資料照）

〔財經頻道／綜合報導〕根據市場研究機構Gartner數據，有鑑於零組件短缺的影響早於預期，今年第2季PC加上Chromebook的出貨量整體較預期低4％。摩根大通（J.P.Morgan，小摩）報告預估，2022上半年零組件短缺將超出預期，且需求持續受壓抑。

從筆記型電腦ODM（原廠委託設計代工）來看，受到供應緊繃限制，小摩預測PC+Chromebook今年第3季、第4季的出貨量，單季將以低個位數成長。以中長期狀況，小摩認為，疫情解封後消費者對於個人電腦的需求將更加保守，商用電腦需求前景則將更具彈性。

小摩報告指出，電腦品牌已表明，今年下半年商用需求預計將出現強勁復甦，教育用電腦的成長勢頭則趨緩。但小摩預估，8吋晶圓代工持續面臨的瓶頸，將限制今年3、4季的電腦出貨量成長。

展望明年，小摩預計，受到訂單積壓影響，2022上半年將強於前幾季，但對於重新開放後，下半年消費者電腦需求仍持保守態度，以長期狀況來看，小摩預估PC+Chromebook出貨量將維持在約3億台，高於疫情前約2.7億台的標準。

小摩報告表示，伺服器復甦則因供應短缺問題超出預期而受阻，小摩指出電源管理IC（PMIC）供應出現交貨期延長的問題，限制了下半年伺服器的出貨量。隨著供應鏈訂單仍有約10到15％未交貨，小摩預期今年3、4季伺服器分別將會出現7％、5％的季成長。

小摩報告也提到，美國大規模和企業伺服器的需求依然強勁，被壓抑的需求則將有助於維持2022上半年的出貨量，並推動更長的上升週期。目前下游ODM的上升週期開始於今年第2季，因此小摩預估，情況可能會在明年下半年出現逆轉。

考慮到零組件短缺影響大於預期，小摩將2021年電腦出貨量成長預期下調至10％。並將明後年數據從年減9％、5％，一同調整為年減6％，主要受到訂單積壓、商用電腦需求強勁復甦以及2021年基數降低影響。

商用電腦復甦帶來上行空間，小摩預測桌電出貨量在2021年到2023年，將分別成長6％、1％和-3％，此前預期的數字為-2％、6％和-2％。由於美國教育方面需求疲弱，小摩也將今年下半年Chromebook出貨預期，削減14％。

產業相關個股方面，相較於電腦，小摩更看好伺服器相關企業，點名信驊（5274）、緯穎（6669）。電腦類股小摩傾向打商用市場的聯想（Lenovo）、戴爾（Dell），並預期以消費者為中心的華碩（2357）、微星（2377）未來3個月內進入橫盤。在零組件短缺的同時，小摩也看到對電源管理IC供應商矽力杰（6415）以及8吋晶圓代工世界先進（5347）、聯電（2303）產生的正面影響。

title: 產業分析》小摩：零件缺短影響大 筆電出貨成長低


content_text:
因應行政院長蘇貞昌今將再至立法院施政報告，民進黨團與國民黨團分別自昨晚8時與今天凌晨5時餘，提前集結議場，一早從議場大門外至議場內兩度拉扯。而蘇貞昌與內閣閣員今都提前到議場做準備，對上台進行施政報告勢在必行。

過去立法院院會施政總質詢期間，蘇貞昌多慣例8時50左右從議場後門進入，今天提前至7時55分到議場，未受訪就直接進入議場後方休息室，與民進黨團交換意見，避免進場時橫生枝節，同時展現今天完成報告決心，備戰態勢明顯。

title: 展現上台報告決心 蘇貞昌今提前到立法院議場備戰


content_text:
台中24歲黃姓女子的父親患有「自體顯性多囊腎」長期洗腎，多年前病逝，由於多囊腎屬遺傳疾病，黃女發現自己也罹患多囊腎第3期，年紀輕輕就可能洗腎，心情沉重。光田綜合醫院腎臟科給她服用新的口服藥物，大幅延緩洗腎時間；更結合國衛院引進基因檢測，有助慢性腎病患者及早診斷治療。

多囊腎是遺傳性疾病，只要父母親其中一人得病，兒女罹病的機率是50%，光田綜合醫院腎臟內科主任王家良說，多囊腎患者出生時腎臟可能就有囊腫，但初期沒有明顯症狀難以察覺，普遍在30到40歲後，因腎功能逐漸退化，才會引起高血壓、背痛、腰痛、尿路結石、血尿、泌尿道感染等症狀，而檢查確定罹病已為時已晚。

王家良表示，24歲黃女長期照顧多囊腎的父親，醫師提醒她有家族史應及早檢查，不料檢查發現自己也因遺傳基因罹患多囊腎，正值花樣年華的她，難以接受年紀輕輕就可能承受洗腎之苦。

還好多囊腎治療已見曙光，在符合特定多囊腎病程下，健保署許可專案使用口服藥物，可以抑制腎臟水泡增長，讓腎功能惡化速度約延緩3成，越早服用越好；臨床上慢性腎臟病分為第1期到第5期，進入第5期就需要洗腎，根據研究患者在第2期開始持續服用藥物，可延緩7年洗腎；第3期可延緩4年洗腎；第4期可延緩1年左右。

黃女的腎功能已退化到第3期，目前持續服用一個月的藥物，讓腎功能維持住，她慶幸自己早發現，及早接受口服藥物治療，可以延緩慢性腎病的惡化速度。

光田綜合醫院與國衛院黃道揚醫師學術合作自體顯性多囊腎基因檢測，讓有腎病家族史患者，找出是否有自體顯性多囊腎基因變異，黃道揚表示，腎臟有囊腫常見，有時與自體顯性多囊腎也難以區分，基因檢測有助於疾病的診斷，以及優生的諮詢，患者應多喝水、少吃鹽、吃降血壓的藥，並經醫師評估服用新藥治療。

光田綜合醫院副院長暨腎臟內科醫師張家築呼籲，多囊腎初期並沒有特別的症狀，容易被忽略，如果父母、親戚是多囊腎患者，建議民眾可到腎臟科檢查，利用腎臟超音波、抽血、驗尿、基因檢測來評估，持續追蹤腎臟的狀態及功能。

title: 父患多囊腎病逝 24歲女子得遺傳 憂心洗腎幸見曙光


content_text:
英國貨車司機短缺導致物流供應鏈持續緊張，代表全國六成半油站的英國汽油零售商協會表示，某些地區有一半至九成的油站無汽油供應，呼籲民眾毋須恐慌性搶購，否則短缺情況會成為自我實現的預言。

多間燃料供應商發表聯合聲明，強調有充足燃油供應，業界正與政府合作，確保可以將燃料送到全國各地的加油站，預料需求會在未來幾日恢復正常。

運輸大臣夏博思說，開始見到恐慌性購買情況緩和，環境大臣尤俊仕亦重申，有足夠燃油儲備。政府說，軍方已處於待命狀態，準備協助緩解加油站的壓力，並將燃油送到最需要的地方。

title: 英國政府稱軍方處於待命狀態　準備協助運送燃油


content_text:
吳承諭。（資料照，記者陳志曲攝）

〔記者吳清正／台南報導〕去年整季待在二軍的統一獅投手吳承諭，今年成為牛棚要角，不但出賽數在投手群排第3，最近更連續11場無失分。吳承諭表示，其實近期開始感到疲累，但是因應身體狀況去調整投球，得到很好的效果，希望能持續幫助球隊。

吳承諭已出賽36場，全隊僅次於布局投手鄭鈞仁（41）和終結者陳韻文（38），更從8月27日起連續11場、12.2局無失分。

吳承諭表示，今年是生涯第1個一軍完整球季，雖然去年在二軍投了88局，今年一軍還只投了45局，但是一軍的張力和壓力完全不同，8月開始體能有點碰到撞牆期的感覺，除了加強恢復疲勞，也特別針對身體狀況對投球造成的影響去做調整，像是控球沒有像之前那麼得心應手，和捕手討論如何去配球，在這方面下了很多功夫，才能有不錯的表現。

吳承諭在2019年季中選秀會獅獲得統一第3指名，當年就曾上到一軍，但是去年都待在二軍，吳承諭表示，當時不但很急，甚至出現否定自己的想法，覺得是不是實力不足在職棒生存，但是今年春訓時改變想法，反正也不會更壞了，就不要想太多，專注在訓練上，終於逐漸找回信心。

title: 中職》克服第一個完整球季的撞牆期 吳承諭投出佳績


content_text:
【新唐人北京時間2021年9月27日訊】韓國《第26屆釜山影展》將在10月6日開幕，亞洲市場展單元新增電視劇的「亞洲內容獎」日前公佈入圍名單，大馬女演員高藝憑新加坡劇《剃頭刀-阿簽傳奇》中的「阿簽」一角入圍「最佳女新人獎」。
高藝將與韓劇《Sweet Home》的高敏詩、日劇《和歌子酒》的武田梨奈、以及《玲瓏》裡的中國女星趙今麥，一同爭逐「最佳女新人獎」。
高藝得知消息後在社交平台發文，除了感到榮幸之外，她也感激劇集台前幕後的人員、新加坡福建歌仔戲名伶溫亞䊴以及新傳媒公司，還有從一開始就陪在她身邊的人。
「亞洲內容獎」（ASIA CONTENTS AWARDS，簡稱ACA）是針對電視劇給獎的會外賽，今年邁入第3屆，共有亞洲16個國家，163部作品報名，頒獎典禮將在10月7日舉行。
（責任編輯：尹信訫）

journalist: 責任編輯：尹信訫

countries: 韓國 中國 新加坡

title: 釜山影展角逐女新人 高藝感榮幸


content_text:
美國國務院發言人普賴斯，確診感染新型冠狀病毒。

他在社交專頁上公布消息，表示自己在當地星期一早上首次出現症狀，其後確診，會開始10天隔離期。他說感到不適，但認為安全而有效的新冠疫苗，為他帶來保護，令病情不至於發展成重症。

普賴斯確診後，曾與他多番接觸的國務卿布林肯接受檢測。國務院表示截至當地周一早上，布林肯的檢測結果呈陰性，但無透露涉及普賴斯感染途徑的細節。

路透社報道，普賴斯上星期在聯合國大會期間，於紐約與布林肯參與6場會議以上，與會的包括巴西、英國、土耳其及歐盟高級官員。

報道又指，普賴斯是總統拜登政府中，少數公開披露自己確診的官員之一。白宮一名幕僚在7月確診，白宮拒絕披露患者身分，並表示除非與拜登有直接接觸，否則不會公布接種疫苗後仍感染新型肺炎的政府僱員具體情況。

countries: 美國 土耳其 歐盟 巴西 英國

title: 普賴斯確診　美國務院沒透露感染途徑細節


content_text:
新北市漁業處為活化漁村與朱銘美術館合作，25日在石門區草里漁港舉辦「瘋草里大咬運動會」，同時還有釣魚體驗活動。（新北市漁業處提供／葉書宏新北傳真） 顛覆漁港的傳統印象！新北市漁業處為活化漁村，與朱銘美術館合作，25日在石門區草里漁港舉辦「瘋草里大咬運動會」，同時還有釣魚體驗活動、魚兒選美及音樂派對等精彩活動，邀民眾利用假日到北海岸賞景、嘗美食，感受不一樣的漁港風貌。

活動從昨日起至10月17日每周六、日下午3時至7時，連續4個周末活動滿滿，結合藝術裝置和漁港特色，透過運動會方式活動接力賽，在草里漁港舉辦「魚樂人生釣魚體驗活動」、「魚兒選美」、「瘋草里音樂派對」、「手作工作坊」、「北海岸藝術之旅」及「HiHi市集」等精彩活動。

新北市農業局長李玟表示，新北市是台灣本島漁港最多的城市，為活化漁村、看見地方創生能量，且疫情愈來愈穩定，歡迎民眾一起來草里漁港體驗垂釣的樂趣、欣賞藝術和漁港的人文景觀。

朱銘美術館館長賴素鈴說，活動結合在地文化、環境教育和藝術教育，希望遊客到草里漁港不只認識釣魚運動，同時改變對傳統漁港的想像和印象。

漁業處表示，為融合傳統漁港風情及藝術活力，特別在周邊規畫裝置藝術及塗鴉作品，以草里漁港為背景，融入生活經驗及在地風景，邀請奪下今年義大利波隆那書展拉加茲獎「故事類」首獎的插畫家林廉恩創作「草里ㄟ家」壁畫，及藝術家王俊豪超可愛的「大咬貓」裝置藝術。

「魚樂人生釣魚體驗活動」共8場次，不僅提供釣竿等設備，還邀專業釣魚達人協助，目前網路報名4場次已額滿，但活動期間每日仍有30組現場報名，全程免費，有興趣民眾都可到官方網站查詢。

（中國時報／葉書宏）

journalist: 中國時報／葉書宏

countries: 中國 台灣 義大利

taiwan-subdivisions: 新北市 石門區

title: 翻轉草里漁港 邀你釣魚開趴嘗美食


content_text:
U23世界盃棒球賽小組賽進入尾聲，中華隊今天以0：3遭墨西哥隊完封，目前2勝2敗在手，明天上午6點在小組賽最終戰對上多明尼加隊，有必勝的壓力，將由王志庭扛起先發重任，所有投手都將待命。

中華隊今天由低肩側投的林亭佑先發，但只投0.1局就換下，留下二、三壘有人的局面，總教練吳思賢解釋換投原因，過去沒有國際賽經驗的林亭佑，感覺有點緊張，加上墨西哥左打多，對低肩側投的林亭佑比較不利，因此決定提早啟動投手車輪戰。

中華隊由費城人隊體系的旅美投手徐基麟接替，他因暴投丟掉1分記在林亭佑帳上，最終投了3.1局被敲3安打、失1分，送出4次三振。

中華隊全場共用5名投手，除了林亭佑、徐基麟外，林振瑋投0.2局被敲3安打、失1分，邱駿威、潘文輝都在比賽後段亮相，皆未失分，潘文輝最快球速投到156公里。

墨西哥隊擊出9支安打，1、4、5局都在一壘打、二壘打的串聯下拿到分數，反觀打線變陣的中華隊依然貧打，只擠出3安打，且分散在3個半局，最終分數掛蛋。

雖然中華隊整場並未得分，吳思賢認為其實此役擊球內容進步很多，但很可惜都打向守備正面，「預賽最後一場，鼓勵選手放開來打，只要贏球，還是有很大機會前進複賽。」

journalist: 聯合報 / 記者陳宛晶／即時報導

countries: 多明尼加 墨西哥

title: U23世界盃／林亭佑對墨只先發0.1局換投：感覺有點緊張


content_text:
為表揚對觀光產業發展具貢獻觀光產業、團體與服務成績優良觀光產業從業人員、導遊與領隊，交通部觀光局宣佈自即日起至10月31日止受理「111年優良觀光產業及從業人員表揚甄選」報名，報名成功還有機會把Apple Watch帶回家。

觀光局說，觀光產業在新冠肺炎疫情影響下受到嚴重的衝擊，這幾波疫情也讓觀光從業人員，根據中央流行疫情指揮中心的指引，不斷滾動式調整步伐，重新審視自家的產品和銷售通路，並且以創新的服務和銷售管道，結合經營的在地產業資源進行合作，推出網路電商或是聯名產品等，在困境中找活路，從活路中找出路，持續轉型升級，提供更優質的服務。

觀光局表示，只要業者需要，觀光局都在，在疫情和緩時，結合五倍券推出國旅券，就是為了帶動國內觀光的動能，將暖流帶入觀光產業。

觀光局說，為表達對觀光產業、團體及其從業人員的肯定及鼓勵。今年仍依往例舉辦優良觀光產業及其從業人員表揚甄選，只要是觀光旅館業、旅館業、旅行業、觀光遊樂業、民宿、導遊及領隊等相關從業人員，服務觀光產業達3年以上、且最近3年內未受觀光主管機關罰鍰或停止執業者，均可自行或接受推薦報名；另也開放對觀光產業之熱心事業團體或個人參加。

觀光局說，該屆「111年優良觀光產業及從業人員表揚甄選」，自即日起至10月31日止接受自行報名及推薦報名。

觀光局說，值得一提的是，為了鼓勵觀光產業及從業人員踴躍報名，特別舉辦報名抽獎活動，只要完成報名，就有機會把APPLE WATCH智慧手錶和超商禮券帶回家。

觀光局說，9月30日前完成報名，即可獲得3次的抽獎機會，10月16日前報名可獲得2次的抽獎機會，歡迎觀光產業及其從業人員提早報名參加，越早報名中獎機率越高。

events: 疫情 新冠肺炎

title: 優良觀光產業及從業人員表揚甄選 即起開放報名


content_text: FILE - In this Dec. 22, 2020 file photo, a Qatar Airways plane prepares to take off at San Francisco International Airport during the coronavirus pand... FILE - In this Dec. 22, 2020 file photo, a Qatar Airways plane prepares to take off at San Francisco International Airport during the coronavirus pandemic in San Francisco. Qatar Airways announced on Monday, Sept. 27, 2021 that it suffered a more than $4 billion loss in revenues over the last year, as lockdowns triggered by the coronavirus pandemic slashed demand for air travel. (AP Photo/Jeff Chiu, File) DUBAI, United Arab Emirates (AP) — Qatar Airways announced on Monday that it suffered a more than $4 billion loss in revenues over the last fiscal year, as lockdowns triggered by the coronavirus pandemic slashed demand for long-haul travel. The major loss, which the state-owned airline largely attributed to the grounding of its Airbus A380 and A330 wide-body jets, highlights the dramatic toll of the pandemic on the industry. Even so, the Doha-based airline reported an increase in earnings to $1.6 billion before taxes and other costs compared to the previous year — costs that dropped significantly as the airline saved on jet fuel, reduced salaries by 15% and cut some 13,400 employees from its workforce. The pandemic has hit international routes the hardest, dealing a heavy blow to super-connectors in the Persian Gulf that essentially lack domestic markets. In the last several months, the flagship carrier has received a boost from an end to a yearslong boycott that locked Qatar Airways out of the airspace of Bahrain, Egypt, Saudi Arabia and the United Arab Emirates. The embargo had forced the airline to take longer routes and consume more jet fuel, raising expenses. For the first time since 2017, the energy-rich state's airline reopened key routes to hubs like Dubai, Cairo and Riyadh as the political dispute eased in January. The long-haul carrier praised its resilience in the face of the fast-spreading virus variants still racing around the globe, noting that its operational loss of $288 million stood at 7% less than the year before. “Whilst our competitors grounded their aircraft and closed their routes, we adapted our entire commercial operation to respond to ever-evolving travel restrictions and never stopped flying,” Qatar Airways CEO Akbar al-Baker said in a statement. The airline acknowledged receiving a $3 billion lifeline from the Qatari government to keep operating as it struggled with virus restrictions. Revenue for the airline fell to over $8 billion from $14 billion the year before. The airline incurred charges that ran to $2.3 billion over the grounding of its wide-body fleet. The carrier took just 5.8 million passengers to the skies in the last fiscal year, compared to 32.3 million the year before — a staggering 82% drop. Qatar Airways, which operates some 250 aircraft out of Doha’s recently built Hamad International Airport, follows the model of other Gulf carriers by providing a link between East and West from its location on the Arabian Peninsula. The other two biggest carriers in the region that depend on lucrative long-haul routes, Dubai-based Emirates and Abu Dhabi-based Etihad, also hit turbulence because of the pandemic, posting significant losses in the billions of dollars over the past year. Emirates, for instance, reported a $5.5 billion loss over the last year and received a $3.1 billion cash infusion from the Dubai government. Qatar Airways mentioned some scant signs of recovery, as vaccinations against the coronavirus accelerate across the world. From a low of 33 destinations in the peak of the pandemic, the airline now flies to over 140 and has expanded to new markets from Seattle, Washington to Brisbane, Australia.

journalist: By ISABEL DEBRE , Associated Press, Associated Press

title: Qatar Airways says losses reach $4.1 billion amid pandemic


content_text:
隨著太陽光電建置增加，太陽光電力已足以提供中午約 10% 以上的用電。中午用電尖峰逐漸改善，顯見近年的太陽光電開始發揮成效。然而，近日卻有部分人士連番重批，直指太陽光電增加，反造成晚上缺電問題。這些說法，其實是對再生能源的誤解。

太陽光電已經幫助我們解決中午用電尖峰瓶頸翻開每日用電曲線來看，中午用電明顯比其他時段高出甚多。以一年 8,760 個小時計，大約只有 200 小時是用電負載較高的時段。但過去總以新增傳統發電機組來應付用電尖峰，其他時間點閒置機組卻很多。

2016 年的 5 月底，情勢一度非常嚴峻，白天的備轉容量率創下十年新低，僅剩 1.64%。但短短三年間，因為太陽光電迅速成長，2019 年 5 月中午，綠電發電量首次超越核能；同年 6 月，綠能占比突破 12%。自此以後，中午用電壓力逐步緩解。這一點，應歸功於光電。

台南推太陽光電停車棚。圖片來源：中央社天氣與景氣同時加溫 513與517「不是」光電問題513 與 517 兩起停電事件都發生在下午到晚上期間，正是光電逐漸減少或使不上力的時候。夜尖峰的問題必須重視，但若以此怪罪太陽晚上不加班，並不公允。

今年五月的用電大增，導因於夏季提前到來，用電需求飆升，已排定大修的機組還來不及歸隊等問題所致；其他因素包括居家辦公用電增加、乾旱導致水力發電受限、景氣好轉工業用電增加等。

我們必須坦然承認，氣候異常已經是常態。正因為如此，應提升的是機組彈性調度的機制，即戰力之一就是儲能。

儲能布局成果逐步展現 太陽公公也能「加班」現行台灣最大的儲能裝置是抽蓄水力發電。過去利用夜間多餘電力將水抽到上池，讓白天能再發電，這模式將面臨調整。隨著光電增加，未來將改成白天抽水、晚上發電的模式。由此可見，再生能源增加不是問題，找出可彈性調整的對應策略才是重點。

513、517 後，外界大批台電未能即時發展儲能。其實，早在 2020 年台電就對外招標 15MW 的電池儲能。今年更召開數十場的儲能說明會，電力交易平台也在今年七月上路。儲能市場將廣納民間資源，不僅可加速佈局，也為國內產業打造舞台。

霧社水庫。圖片來源：中央社今年，台電將 2025 年電池儲能建置目標從 590MW 上調至 1,000MW，未來也會隨再生能源增加而檢討。風電或光電過多或不足時，搭配儲能系統的充放電。延長太陽光電的工時，並非不可行。

翻轉舊思維 再生能源增加也能穩定供電眾所皆知，光電跟風電均都是間歇性的電力來源，跟傳統發電機組的特性大不同。新的電力系統思維是靠再生能源和多種技術相互搭配，達到穩定供電。這些技術包括智慧電網、儲能、需量反應等，共同點就是協助增加乾淨，永續的再生能源，這才是邁向淨零新世代需要的競爭力。

events: 發電 停電

title: 《綠能補給站專欄》要乾淨還要24小時發電？發揮再生能源的優勢才是世代競爭力


content_text:
U23世界盃棒球賽台灣隊28日與多明尼加交手，王志庭先發4局飆8K，好投壓制。（圖取自facebook.com/WBSC）（中央社記者謝靜雯台北28日電）U23世界盃棒球賽台灣隊今天背水一戰，與多明尼加交手，王志庭先發4局飆8K，好投壓制，邱辰敲出2分砲，終場以5比0拿下關鍵勝利，預賽戰績3勝2敗，保住晉級生機。

U23世界盃棒球賽在墨西哥舉行，台灣隊接連輸給古巴、墨西哥後，今天比賽沒有退路，2局靠著張文漢安打開啟攻勢、短打推進，邱辰、王榆銓都選到保送，滿壘時曾宸佐再選到保送，擠回台灣隊第1分。

台灣隊5局再起攻勢，曾宸佐敲安，靠著短打推進上到二壘，再靠著鄭宗哲適時安打攻佔三壘、暴投跑回球隊第2分；陳聖平獲得觸身球保送，再靠著滾地球跑回第3分。

台灣隊6局1人出局後，李亦崴選到保送，邱辰敲出2分砲，幫助球隊多添保險分，順利拿下比賽勝利。

台灣隊今天派出有旅美資歷的投手王志庭先發，展現壓制力，僅讓多明尼加打者靠著保送和失誤上壘，力守不失分，總計用68球投4局，沒被敲出安打，飆出8次三振、無失分。

journalist: 中央社記者謝靜雯台北28日電

countries: 台灣 古巴 多明尼加 墨西哥

title: U23世界盃王志庭好投邱辰開轟 台灣保晉級生機 | 運動 | 重點新聞


content_text:
張宥鈞。（記者林宥辰攝）

〔記者林宥辰／新莊報導〕富邦悍將8位新秀今天隨隊一軍觀摩，讓一軍教練團認識。悍將今年第7輪選進的張宥鈞，平鎮高中時期鎮守中外野，因外型帥氣，當時被冠上「平鎮校草」封號。

富邦悍將近幾年球團系列活動中，少不了「悍將中學」活動，會讓球迷從幾位球星當中票選「校草」，林哲瑄今年才因為當時受傷，沒有在票選名單中，中斷3連霸。長相帥氣的張宥鈞，被問及有無信心挑戰校草選拔，不好意思的笑說：「沒有。」

不過，張宥鈞這次一軍隨隊，倒是很想和學長林哲瑄討教。張宥鈞說：「學長的守備判斷、臂力都很好，今天只有和他傳接球，還沒有機會多問他。」

張宥鈞說，一軍感覺張力比想像中大，自己需要加強部分則是還需要把自己練壯、練精實一點。

taiwan-subdivisions: 平鎮 新莊

title: 中職》「平鎮校草」挑戰「悍將中學校草」？ 張宥鈞：沒有信心


content_text:
美國今日將公布 9 月諮商會消費者信心。Fed 主席鮑爾將出席參議院聽證會。美國財政部長葉倫 (Janet Yellen) 將出席全美商業經濟協會年會並發表談話。美國 10 年期公債殖利率來到 1.52%。美股期貨週二 (28 日) 下跌，道瓊期貨跌 0.45%，標普 500 期貨跌 0.89%，那斯達克 100 期貨跌 1.56%。

1. 鮑爾示警：供應鏈困境延燒 未來幾個月通膨將維持高檔

聯準會 (Fed) 主席周一 (27 日) 在預先準備的證詞中示警，供應鏈瓶頸、招聘困難持續時間比預期還長，從而對通膨構成上行風險，預計未來幾個月內通膨仍將居高不下，然後才會緩解。

鮑爾預定周二 (28 日) 出席參議院銀行委員會聽證會，根據預先準備的證詞，鮑爾說：「經濟重啟過程中供應鏈瓶頸、招聘困難和其他因素證明通膨比預期更高、更久，通膨構成上行風險也高於預期，但預計終將減弱，屆時將回落到長期 2% 目標。」

Fed 理事布蘭納德 (Lael Brainard) 周一則表示，就業目前仍略低於取得實質性進展的目標，但若勞動力市場發展如預期持續成長，便有望很快達到目標。

2. 芝加哥 Fed 總裁 Evans 偏鷹 料近縮減購債門檻、估 2023 年升息

芝加哥聯準銀行總裁 Charles Evans 周一（27 日）表示，美國經濟很快將達到聯準會（Fed）開始縮減購債計畫的門檻，不過要等到 2023 年晚些時候才可能升息。

Evans 說：「我認為經濟已接近 Fed 在去年制定的『進一步實質進展』的標準，如果就業狀況持續改善，可能很快就會滿足 Fed 縮減購債的條件。」

不過 Evans 表示，距離 Fed 升息可能還需要兩年的時間，屆時通膨才會強勁到需要祭出升息措施。

3. 福特攜手 SK 投資 110 億美元在美國設 3 座電池廠

福特汽車為強化電動車競爭實力，周一 (27 日) 宣布和南韓電池供應商 SK Innovation 投資 114 億美元，在美國設立三座電池廠和一座電動卡車組裝廠，可望創造近 1.1 萬個就業機會，這是有 118 年歷史的福特史上最大手筆投資。

根據福特聲明，福特和 SK 的合資公司「BlueOvalSK」正在肯塔基州設置兩座鋰電池廠，另外在田納西州西邊打造面積 3600 公畝的園區，該園區將包括另一座與 SK 設置的電池工廠，裡面有供應鏈廠商園區、回收中心，以及一座組裝廠負責生產新的 F150 等 F 系列電動卡車組。

彭博報導，福特將出資 70 億美元，SK 支出 44 億美元，這些工廠預定 2025 年開始營運。

4. 中國限電引發減產 高盛跟進下調中國 GDP 預測

中國限電風暴帶來最新的全球供應鏈威脅，中國發改委於 9 月中旬推出「完善能源消費強度和總量雙控制度」方案，要求中國各地嚴格管控高耗能、高污染項目，導致中國江蘇、浙江、廣東等 10 多個省份近期發布限電政策，從重工業到輕工業再擴及太陽能與電子業等許多產業皆遭受波及。

高盛 (GS-US) 周二 (28 日) 表示，能源短缺和工業產能大減使中國面臨經濟下行壓力，將今年經濟成長率預估值從 8.2% 下調至 7.8%。

5. AMD 執行長蘇姿丰：晶片短缺估明年下半年緩解

超微 (AMD-US) 執行長蘇姿丰 (Lisa Su) 周一 (27 日) 表示，明年上半年晶片供給持續吃緊，但預估下半年短缺將逐漸緩解。

在去年疫情大爆發造成嚴重供應鏈瓶頸後，晶圓製造商仍在全力支應需求。蘇姿丰表示，代工廠去年規劃的新產能有望在未來幾個月開始生產，這將有助於緩解筆電零組件和其他微晶片的短缺。

蘇姿丰表示，通常要花 18 到 24 個月的時間才能興建一座新廠房，某些情況下甚至更久。目前這些新產能投資可能是一年前開始的。

journalist: 鉅亨網編譯凌郁涵

countries: 中國 美國

title: 〈美股盤前要聞〉美股期貨下跌 那指期跌逾1.5% | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
小孩一到有遊樂設施的地方就失心瘋！好多東西都好好玩、什麼都想玩，但下場就是會失去教養，有時候得罪其他小朋友，或是被其他小朋友得罪。如果大人處理不當，就有可能把事情鬧大。明明只是小孩間的爭吵，居然變成大人間的挑釁……把整個遊樂場、公園弄得烏煙瘴氣的。

因此妞編輯就為各位列舉了在公園、有遊樂設施的場所常見的5種衝突，給各位爸爸媽媽一些處理建議。

1.小孩一來一往爭執、吵架

source:Pexels

最常見的就是小孩爭執，可能一來一往的吵架、辯論。這時候大人不需急著插手，藉由此機會讓小孩自己學著處理衝突。有時候孩子一下就合好、或是玩一下就忘記了剛剛的不愉快。不過這前提是「爸媽覺得自家小孩受委屈」時，可以暫時忍耐一下、觀察一下小孩是如何處理衝突的。

但如果已經演變成肢體衝突、激烈的爭吵，家長這時候就要趕快介入，把自己小孩帶離現場。

2.你的孩子欺負其他小孩、拿人家玩具

source:Pexels

如果是看到自己的孩子是非不分搶人家玩具、或是對別人小孩有不禮貌的行為，這時候就要盡快上前制止，並帶著孩子真誠的向小朋友、對方父母道歉，同時可以趁機作機會教育，這樣小孩印象才會更深刻。若是等對方家長找上來，事情就會變得麻煩許多。

3.其他小孩霸佔公共遊樂設施或玩具

盪鞦韆、溜滑梯、搖搖馬都是小孩最愛的遊樂設施，但如果有個小孩霸佔著、不換人玩，這時候要怎麼辦呢？

source:Pexels

首先大人可以讓小孩自己問對方，可不可以換人玩、或是表達自己也想玩的意願。如果小孩講沒用，就在換父母講，有的小孩會自己害羞跑走，但有的還是會繼續玩。這時候可以請對方家長協助：「我的小孩也想玩、也等很久了，我們可以輪流玩嗎？」這時候就看對方家長如何處置，如果對方都是愛理不理的態度，那就帶著孩子離開吧！同時也可以趁機機會教育自己的小孩，要輪流、體貼他人的個性。

4.對方家長介入孩子的爭吵

source:Pexels

比較棘手的是對方家長介入了孩子的爭吵，而且不意外的他們正在罵你的小孩。這時候做父母的一定會像刺蝟一樣想保護自己的小孩，但跟對方家長吵架卻不是個好示範。遇到對方家長教訓你的小孩、或是跟你告狀，千萬不要跟對方吵起來，要「冷靜」的謝謝對方的提醒，然後把自己小孩帶走。

有個很重要的觀念是：每個人的成長環境跟家教、對孩子的要求都不相同！當然你也不能把你的教養觀念套用在別人身上，遇到不講理的家長、孩子，只需要冷靜面對、避免衝突即可。

5.別的小孩不讓你的孩子加入遊戲

source:Pexels

遇到自己的小孩被排擠，父母一定會比孩子本人更尷尬難過。但如果你孩子自己本身不介意，那就放他繼續自己玩吧～但如果看得出來孩子很難過、還是很想加入，一個方法是轉移孩子注意力、或是由父母稍微介入，當潤滑劑幫孩子融入團體生活。

像是父母可以準備吹泡泡、或是玩鬼抓人這種可以吸引小孩注意力的遊戲，由大人帶著孩子一起加入，等小孩熟悉彼此後，再放他們自己發揮。

source:Pexels

公園、遊樂場不只是孩子第一個練習社交的場所，更是父母與父母彼此社交的第一個試煉！我們都擔心自己的小孩被欺負、或是打擾到其他家長。如何照顧自己孩子的心情、又能在遊樂場當個有禮貌、討人喜歡的家庭，都非常需要練習啊！

你不孤單！你擔心的、傷心的、焦慮的我們都懂。

快來加入私密社團「媽媽妞真心話」，一個屬於媽媽們的交流小天地～

title: 別人家長教訓我家小孩怎麼辦？千萬別槓起來！親子遊樂場所最常見的5種衝突＆解決辦法


content_text:
（中央社記者蔡芃敏台北28日電）越南疫情趨穩，在疫苗施打率提升下，官方逐步放寬政策。台灣紡織業者表示，疫情陰霾逐漸消散，工廠陸續復工，積極加班生產出貨，看好年底前營收將持續回溫。

越南政府先前因應COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情發展，南越多地實施封城措施，進而影響紡織廠生產、出貨進度；隨著疫情轉穩，越南部分地區放寬防疫政策。根據越南通訊社報導，胡志明市確診病例呈下降趨勢，疫苗施打率提升，胡志明市有望在9月30日後重新開放經濟。

聚陽生產基地遍布柬埔寨、菲律賓、賴索托與越南等，其中，越南產能約占整體產能4成，並且在北、中、南越均有設廠，主要受疫情影響的地區為南越。

聚陽南越廠房9月稼動率回升至約3成，聚陽主管表示，9月營收將比8月好轉，力拚10月稼動率回升至7成、8成。由於越南疫情轉穩，且疫苗施打率提升，工廠持續復工步調不變，聚陽看好年底前營收將逐步回溫。

journalist: 中央社記者蔡芃敏台北28日電

countries: 越南 柬埔寨 賴索托 菲律賓 台灣

things: 經濟 防疫

title: 越南逐漸擺脫疫情陰霾 台紡織廠拚出貨 | 產經


content_text:
趨勢科技近日發表有關 2021 上半年 Linux 資安現況的最新研究。這份報告分析說明當企業正逐漸擴大雲端數位足跡的同時，Linux 作業系統也正持續遭到攻擊，並分析了當今 Linux 環境的主要威脅。

截至 2017 年為止，90% 的公有雲都是在 Linux 上運作。根據 GartnerÒ 指出：「由於雲端原生架構日益受到重視，使得業界開始檢討未來資料中心內的伺服器虛擬化是否還有存在必要。其中最常被討論的就是以 Linux 作業系統為基礎的虛擬化，因為這是容器環境的建構基礎。」

Linux 讓企業建置了絕大多數的雲端環境，支援數位轉型策略。今日許多最先進尖端的 IoT 裝置與雲端應用程式和技術，都建立在某種版本的 Linux 之上，而這也使得 Linux 成了當代技術當中迫切需要防護的一個重要領域。

這份報告調查了 2021 上半年對 Linux 伺服器影響最嚴重的惡意程式，其中前五名的惡意程式類型是：

挖礦程式 (25%) – 虛擬加密貨幣挖礦程式的普遍程度之高，不令人意外，因為雲端上幾乎取之不盡、用之不竭的運算效能，對這類惡意程式來說，是最完美的天堂。

網頁後門 (20%) – 例如最近一次針對 Microsoft Exchange 的攻擊即使用網頁後門 (web shell)，突顯出系統修補對於防範這類惡意程式的重要性。

勒索病毒 (12%) – 目前最常偵測到的是新型態勒索病毒 DoppelPaymer，但仍有一些其他專門攻擊 Linux 系統的勒索病毒值得注意，如：RansomExx、DarkRadiation 及 DarkSide。趨勢科技雲端防護副總裁 Aaron Ansari 表示：「我們可以很肯定地說 Linux 未來仍將存在，而且隨著企業持續移轉至以 Linux 建構的雲端工作負載，駭客也將如影隨形而來。我們已將它視為一項主要優先任務，確保客戶獲得最佳防護來保護所有的工作負載。」

這份報告指出，絕大多數偵測到的惡意程式都是在一些已經壽終正寢的 Linux 版本上所發現，其中有 44% 是 CentOS 7.4 至 7.9 版。此外，在短短的 6 個月中就有 200 個不同的 Linux 漏洞遭到攻擊，意味著駭客很可能經由一些含有未修補漏洞的軟體來針對 Linux 環境進行攻擊。

title: 趨勢科技偵測到近1300萬次針對Linux的惡意程式事件


content_text:
【新唐人北京時間2021年09月28日訊】中共政府將在近期，對25家金融單位的「黨組織」展開「常規巡視」，被認爲是習近平 有意斬斷政敵的財路。
中共9月26日宣佈，這次巡視金融相關單位的範圍包括國有銀行、大型國有基金和監管機構，為2012年中共十八大以來最廣的一次，包括中國人民銀行、中國銀行保險監督管理委員會、中國證券監督管理委員會、國家外匯管理局、中國投資有限責任公司、農行、建行、工商銀行、中國人壽保險、太平洋保險、上海證交所、深圳證交所等25家中國頂級金融單位和監管組織。
外界紛紛猜測，中國突然大規模巡視這25家金融機構，背後很可能有政治意圖，或許是習近平想要切斷政敵的金脈，以巡視之名，對政治對手實施打擊。

title: 韭菜割大的 中共突查25家金融機構抓老虎


content_text:
‘DEVASTATING SHOCK’: The biggest declines were among males in the US, with a decline of 2.2 years relative to 2019 levels, followed by Lithuanian males at 1.7 years

The COVID-19 pandemic has caused the biggest decrease in life expectancy in western Europe since World War II, a study says.

Data from most of the 29 nations — spanning most of Europe, the US and Chile — that were analyzed by scientists recorded reductions in life expectancy last year and at a scale that wiped out years of progress.

The biggest declines in life expectancy were among males in the US, with a decline of 2.2 years relative to 2019 levels, followed by Lithuanian males at 1.7 years.

Life expectancy losses exceeded those recorded around the time of the dissolution of the eastern bloc in central and eastern Europe, according to the research, led by scientists at the University of Oxford’s Leverhulme Centre for Demographic Science.

“For western European countries such as Spain, England and Wales, Italy, Belgium, among others, the last time such large magnitudes of declines in life expectancy at birth were observed in a single year was during the second world war,” said Jose Manuel Aburto, a colead author of the study.

The findings are contained in a paper published in the International Journal of Epidemiology after the analysis of the 29 countries for which official death registrations for last year had been published. A total of 27 experienced reductions in life expectancy.

Last week, the UK’s Office for National Statistics (ONS) estimated that life expectancy for men in the UK had fallen for the first time in 40 years because of the impact of COVID-19.

A boy born between 2018 and last year is expected to live until he is 79, down from 79.2 for the period 2015 to 2017, the ONS said.

Aburto said the scale of the life expectancy losses was stark across most of the countries studied, with 22 of them experiencing larger losses than half a year.

“Females in eight countries and males in 11 countries experienced losses larger than a year. To contextualize, it took on average 5.6 years for these countries to achieve a one-year increase in life expectancy recently — progress wiped out over the course of 2020 by COVID-19,” he said.

Males experienced larger life expectancy declines than females across most of the 29 countries. Most life expectancy reductions across different countries were attributable to official COVID-19 deaths, the paper said.

Ridhi Kashyap, another colead author, said researchers were aware of several issues linked to the counting of COVID-19 deaths, such as inadequate testing or misclassification.

However, “the fact that our results highlight such a large impact that is directly attributable to COVID-19 shows how devastating a shock it has been for many countries,” Kashyap said. “We urgently call for the publication and availability of more disaggregated data from a wider range of countries, including low and middle-income countries, to better understand the impacts of the pandemic globally.”

The ONS estimates from earlier this month showed variations between the different parts of the UK in terms of life expectancy, which refers to the average age to which a newborn would live if current death rates continued for their whole life.

Life expectancy for males has fallen in England, from 79.5 years in 2015 to 2017 to 79.3 years in 2018 to last year, and Scotland from 77 to 76.8, but it has risen slightly in Northern Ireland from 78.4 to 78.7, while staying broadly unchanged in Wales at 78.3.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: COVID-19: Virus wipes out life expectancy gains


content_text: 高空反氣旋正為華南帶來普遍晴朗的天氣。今日(28日)上午8時，天文台錄得氣溫攝氏29度，相對濕度75%；京士柏過去1小時，錄得的平均紫外線指數是0.4，代表強度屬於低。酷熱天氣警告現正生效，市民應慎防中暑，多補充水分。預測今日大致天晴及酷熱，市區最高氣溫約攝氏33度，新界再高一兩度，吹微風。展望未來一兩日大致天晴及酷熱，但局部地區有驟雨。

title: 今日天晴酷熱 最高氣溫33°C


content_text:
美国国会众议员要求司法部长Merrick Garland解释为什么检方撤销了一系列司法部打击中国（中共）间谍活动的案件，以及中国行动计划的最新进展。图为2019年10月28日，在华盛顿特区，众议员Jim Jordon（中）和Andy Biggs（右）在众议院情报、外交和监督委员会举行的闭门会议外对媒体讲话。(Mark Wilson/Getty Images)【大纪元2021年09月28日讯】（英文大纪元Cathy He报导／林燕编译）美国国会众议员要求司法部长梅里克‧加兰（Merrick Garland）解释，为什么检方撤销了一系列司法部打击中国（中共）间谍活动的案件。

7月，联邦检察官提出动议，要求撤销对六名中国研究人员的指控，这六名研究人员之前被指控隐瞒其与中方机构或中共军队的关系。

司法部当时说，这些案件的“最新进展”促使该部门“重新评估起诉”，并补充说，撤销起诉是“出于公义”。

然而，也有其它报告显示，司法部的撤案决定出于其它原因，例如：联邦调查局（FBI）没有适当地告知，被告他们有不自证其罪的权利。

众议院司法委员会成员、共和党众议员吉姆‧乔丹（Jim Jordon，俄亥俄州）和安迪‧比格斯（Andy Biggs，亚利桑那州）周一（9月27日）联合致信加兰说：“不清楚司法部是因为报导中提到的FBI不当行为而驳回这些案件，还是因为司法部在您的领导下更多地追求拜登-哈里斯政府的极左政治目标，而不是保护美国国家安全利益。”

“司法部的这些行动引起了外界在对抗中华人民共和国构成的国家安全威胁承诺上的严重关切。”信中写道。

这封信时值华为首席财务官孟晚舟从加拿大返回中国之后几天。司法部与孟晚舟达成暂缓起诉协议，允许她返回中国，这位华为公司高管2018年在美国检察官的要求，在加拿大被捕。

美国检察官指控，孟晚舟向汇丰银行撒谎，导致该银行违反了对伊朗的制裁。

暂缓起诉协议虽然为释放两名被关押在中国的加拿大人铺平了道路，但也引发共和党议员质疑拜登政府应对中共威胁的措施。

司法部三年前建立一个名为“中国行动计划”（China Initiative），负责追查中共对美国进行的广泛经济间谍活动，特别是学术界人士。

去年，至少有六起在美国大学的中国研究人员，因隐瞒其中共军官身份而被起诉。但司法部在今年7月撤销了其中5起案件。

其中一个案件是加州大学戴维斯分校的研究员唐娟，她在签证申请中隐瞒了她与中共军队的关系。

检察官称，她在中共驻旧金山领事馆躲藏一个月后，于2020年7月被捕。

在另一个被撤销的案件中，检方指控该研究人员在接受FBI问讯时承认，他在中国的上司——一家中共军事大学实验室主任——指示他“观察加州大学圣弗朗西斯科分校（UCSF）的实验室布局，并带回如何能在中国复制（同样实验室）的信息”。

在信中，乔丹和比格斯要求司法部长在10月11日之前提供该部门为什么决定放弃这些案件的细节。

议员们还要求提供“中国行动计划”的信息，包括项目的人员配置和资源，以及司法部是否有任何计划“改革、优先考虑或加强（‘中国行动计划’）职责和责任”。

他们写道：“特别在这个时候，在拜登总统的阿富汗灾难性外交政策疏远盟友并给美国人敲响警钟后，我们的国家不能承受中国（中共）间谍活动对美国造成的威胁。”

《大纪元时报》已联系司法部要求置评，到截稿前未收到回复。

责任编辑：李缘 #

journalist: 李缘

countries: 中国 阿富汗 加拿大 伊朗

title: 美议员致信司法部长：为何撤销中共军人案


content_text:
提到和糖有关的疾病，大家想到的就是糖尿病，其实，血糖增高不仅会引起糖尿病，还和老年性痴呆密切相关。临床研究表明，若在青、中年时期经常摄入大量的糖、盐、油，到老年后就易患老年痴呆。含糖食物摄入过多，会使血糖升高，升高的血糖可经肝脏转化为脂肪，升高血脂，加重血管壁的脂质沉积和硬化，引发脑血管病变，从而导致血管性痴呆的发生。因此，不建议老年人摄入太多含糖食物，而应多吃蔬菜和水果。值得提醒的是，如果糖尿病患者有记忆障碍，容易产生低血糖症，血糖不应控制得太低。

武汉市中心医院中心实验室 彭彩霞

journalist: 赵延灵

title: 饮食少糖 可预防老年痴呆


content_text:
▲南屯區、單元二的低密度開發成為隱藏版富人居所。（圖／記者陳筱惠攝）

記者陳筱惠／台中報導

以往老台中人常說「五期、八期富人居」隨著開發素地漸少，不斷往西邊移動，造就了七期重劃區的高樓美景，不過，從近期房價表現來看，南屯區、單元二低密度開發成為隱藏版富人居所，更有豪宅建案看準成屋優勢，近期動作頻頻，928檔期重回市場。

《地產詹哥老實說》S2EP31／求賣不得！那些年投資客一起追的度假宅 竟淪養蚊廢墟

台中各大新興重劃區今年房市跳升，每年皆以20%左右幅度跳漲，外圍74環道周圍新案全面攻破3字頭，海線梧棲更已攻上25萬元，帶動市區核心地段全面補漲，尤其南屯區鄰近單元二的地理位置鄰近7期，房價坐5望6。

▲七期南側、單元二朝向精緻豪宅開發，頗受青睞。（圖／記者陳筱惠攝）

信義房屋市府捷運店主任羅沛晴表示，單元二除了依傍七期外，地理位置鄰近中科園區、台中工業區、台中精密科學園區形成的黃金科技長廊，人口延綿不絕移入，吸引品牌建商搶進。

羅沛晴分析，以往七期推出的豪宅為大坪數，在總價帶上有一定門檻；但是單元二則是朝向精緻豪宅方向，以市政路、公益路、五權西路、向上路四條主要幹道行成，在市況需求變動下，也讓區域價值「近期開始被看見」。

▲「慶仁林境」為區域內難得成屋型豪宅，目前潛銷當中。（圖／記者陳筱惠攝）

在今年928重新推出的成屋豪宅案，「慶仁林境」為區域內難得成屋型豪宅，目前潛銷當中，該案標榜雙校園、雙公園，建商特別將建築以45度側身興建，享有七期360度恆久景觀，單層雙併88坪，總戶數不到30戶，而知名住戶就是慶仁董座。

選在928重新推出，除了抓準時機點外，現場專案經理蔡武錡不諱言指出：「本案主攻著重生活感的客層，尤其在各區塊預售屋頻創高價的現況，原本開在區域最高價的個案，回頭看價位十分合理。」目前客層以中部台商企業主、醫生及中科園區高科技大廠高階主管為主，蔡武錡預估「豪宅市場受惠熱錢因素，買氣持續至明年。」

▲主訴生活感的建案，在區域受到高階人士讚賞。（圖／記者陳筱惠攝）

另外今年預售案中開紅盤的還有「國泰The Park」，全案由國際建築大師李祖原與空間大師蘇靜麒聯手操刀設計，目前僅剩61坪的壓軸樹梢戶及頂樓空中別墅，全案已近完銷。

而在當地創造微造鎮的「鉅陞南青山」系列預售屋也已有近百組揭露，第一期「嵐青館」8樓站上51萬元，今年7月底進場的「青山絵」每坪單價53~58萬元，另外，第四期將在明年登場，推案腳步十分銜接。

▲單元二除了因區段價值而受到重視外，土地價格也是一路漲翻。（圖／記者陳筱惠攝）

928檔期中最受注目的就是近年來在各區頻創價的精銳建設，推出總銷50億元，正對萬坪公園第一排的「精銳Sky One」，坪數規劃50~60坪，預估成交價6字頭起跳。

羅沛晴分析，單元二除了因區段價值而受到重視，從土地價格來分析更是漲勢兇猛，以可利用坪效大的住一之C來看，5年前單坪價格落在70萬元上下，但今年每坪價格成交9字頭，上看100萬元，這也意味著將未來預售價將改寫房價天花板。

《地產詹哥老實說》S2EP31／求賣不得！那些年投資客一起追的度假宅 竟淪養蚊廢墟

taiwan-subdivisions: 信義 梧棲 南屯區 新興

title: 台中隱藏版富人居　領軍房價跳升6字頭


content_text:
台灣基進黨立委陳柏惟27日透過母語口譯機制，以台語質詢國防部長邱國正，卻因看法不同爆發口角，陳柏惟更直指邱國正「鴨霸」，而邱國正28日受訪表示「昨天是個誤會，語言就是交流溝通的工具，沒想到會搞成這樣。」而陳柏惟也28日晚上也在臉書發文，稍早和邱國正通電話，雙方充分已溝通並理解。

陳柏惟表示，稍早已跟邱國正通過電話，兩人對推動台灣的國防安全方向一致，而母語通譯試辦過程，因認知不同造成的誤會也已充分溝通，雙方互相理解、過程順利，未來也會在各自的崗位上繼續為台灣努力。

journalist: 上報快訊／黃予萱

people: 陳柏惟 邱國正

title: 台語質詢邱國正爆爭議 陳柏惟：認知不同造成的誤會-


content_text:
證券行情表─櫃買中心、證券表格。（請點選下列網址）

http://www.libertytimes.com.tw/2021/new/sep/28/images/LT-1100928-E07-IB.pdf

★貼心小提醒：

※如無法閱讀，請先下載Adobe Reader。

網址：http://www.adobe.com/tw/products/acrobat/readstep2.html。

※使用瀏覽器上方放大鏡，可進行放大、縮小。

※按下Ctrl+0可使用全頁瀏覽

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 證券行情表、證券表格


content_text: 南韓聯合參謀本部28日表示，北韓（朝鮮）當天上午6時38分從慈江道向東部海域發射一枚不明飛行物，這也是北韓今年第六度、本月第三度進行武嚇，距離上次從火車上發射短程彈道飛彈僅有13天。北韓代表幾乎同一時間在第76屆聯合國大會上發言，強調北韓「絕不會威脅南韓和美國等周邊國家的安全」，如果美國放棄「敵朝政策」（敵對朝鮮），北韓必將做出回應。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知北韓28日再度發射不明飛行物後，立刻引起南韓、日本與駐韓美軍的高度重視。目前各方仍在針對飛行物諸元進行分析，不過日韓政府初步認定，很可能又是違反聯合國決議的短程彈道飛彈。日本放送協會（NHK）則引述日本政府官員說法，表示該枚飛彈的彈著點可能並未落入日本的專屬經濟海域，並指出9月15日同樣朝日本海方向發射的兩枚短程飛彈，最後確實落入日本專屬經濟海域，幸未造成任何人員傷亡。北韓今年六度飛彈試射＃1月22日：朝黄海（南北韓稱西海）方向發射巡弋飛彈＃3月21日：朝黄海方向發射巡弋飛彈＃3月25日：朝日本海（南北韓稱東海）方向發射兩枚短程彈道飛彈＃9月11、12日：朝日本海方向發射巡弋飛彈＃9月15日：朝日本海方向發射兩枚短程彈道飛彈，日本政府一開始表示「並未落入專屬經濟海域」，但當晚改口在變軌飛行後，確實落在日本專屬經濟海域＃9月28日：朝日本海方向發射一枚不明飛行物（推測為短程彈道飛彈）北朝鮮が先々週につづき、ミサイルを発射しました。このような挑発行為は日本にとっても国際社会にとっても許されない行為です。日本としては万全なミサイル防衛能力とともに、国際社会と共同して毅然と対応していく必要があります。https://t.co/L9r52nS0ev— 岸田文雄 (@kishida230) September 28, 2021韓國媒體指出，28日的飛彈發射位置跟本月15日一樣都是內陸區域。由於北韓28日當天要舉行最高人民會議，NHK認為，這次的飛彈可能是要配合會議開幕，在北韓經濟遭到新冠疫情與經濟制裁打擊的情況下「發揚國威」，不過北韓駐聯合國大使金星也在聯合國大會為自衛措施辯護，強調北韓的舉措都是因為受到美國的核武威脅。金星於美國時間27日在第76屆聯合國大會指出上，美國至今仍在無視韓戰70年仍未告終的事實，朝鮮半島總是無法擺脫緊張和對峙這一惡性循環，其根本原因在於美國的「敵朝政策」。金星還呼籲美國永久性取消在朝鮮半島周邊的聯合軍演和戰略武器部署，以實際行動邁出撤回「敵朝政策」的第一步，北韓也願在南韓與美國摒棄雙重標準後，「做出積極回應」。北韓領導人金正恩在神隱一個月後現身，但身型顯然瘦削許多，引發外界猜測。（美聯社）韓聯社指出，金星在聯合國大會發言，與朝鮮勞動黨副部長、金正恩胞妹金與正日前「先撤回對朝敵對政策和雙重標準再談終戰宣言」的發言一脈相承。金與正數天前在官媒指出，北韓的自衛性舉措被外界定性為「挑釁」，但美韓增強軍備卻被美化為「確保對朝威懾力」，稱這是雙重標準，並要求韓方取消這一標準。金星除了提及美軍駐紮南韓和韓美聯演對北韓的威脅，還強調南韓在美國的默許下研發先進武器、部署裝備之舉，當然也破壞了朝鮮半島的軍事均衡。金星表示，北韓擁有抵禦他國侵略的自衛權和強有力的武器，但不願針對任何一方行使或使用。朝韓（南北韓）關係迄未擺脫來自美國的干涉，韓方比朝韓和解更重視韓美同盟的做法是不對的。 Please enable JavaScript

journalist: 李忠謙

countries: 北韓 美國 韓國 日本

title: 北韓本月第三度、今年第六度試射飛彈！金正恩擺出和戰兩手，聯合國大會對美國喊話「放棄敵朝政策」


content_text:
【大纪元2021年09月27日】（大纪元记者李平多伦多报导）上周五（9月24日）美中达成协议释放华为孟晚舟，当天被中共报复性关押近一千多天的两名加拿大人也被中共释放，这意味着加中关系最紧张阶段可能已过去。专家认为，渥京未来对华关系可能还要面临许多严峻挑战和棘手选择，如华为5G问题、中共将是敌是友等问题。

上周日，外交部长加诺（Marc Garneau）一定程度上承认两名人质问题已经伤害到加中关系，表示只要两名加拿大人被中共关押，就没法谈对华关系问题。

卑诗大学中国与亚洲问题专家伊万斯（Paul Evans）表示，现在人质问题解决了，自由党政府仍面临许多即时性问题和决策，如关于华为5G网最后裁决。截至目前，加拿大是5眼联盟中唯一一个仍未禁华为5G的成员国。

其它问题包括，两国大学研发合作、中共企业对加战略性行业投资问题等。伊万斯表示，这些即时性问题几乎都被推迟，需立即做出选择和决定。

特鲁多首任外交顾问、渥太华大学教授帕里斯（Roland Paris）认为，渥京还需制定对华和亚太地区长期战略。

渥京对华关系何去何从？两名加拿大人被中共关押期间，中共外交和经济政策一天比一天嚣张，期间加拿大政府也采取了一些相应态度，如谴责中共扼杀香港民主和自由、中共对新疆维族人迫害、中共南海军事扩张以及中共对西方国家在经济和网络等方面的间谍渗透等行为。

另一方面，加中在经济贸易关系和全球气候合作等问题上的纠缠，又意味着两国关系可能得定义为合作、竞争和对抗关系。

中共与西方各国错综复杂的关系，加上中共在经济和地缘政治上的表面日益强大，使得欧盟最近公布亚太战略，随后美国估计也会跟进。澳洲、英国和美国等几个国家，本月还宣布建立最新抗共防御合作关系，但唯独排除了5眼成员国的加拿大和新西兰。

伊万斯认为，澳英美3国宣布上述抗共联盟前，渥京肯定也知情，其它3国没有纳入加拿大，可能也对渥京摇摆不定的对华关系有些担忧。

自由党大选期间承诺要制定新的亚太战略，加强亚太贸易关系，扩大现有亚太外交和军事关系等。帕里斯认为，其它所有伙伴国都在根据瞬息万变的亚太局势调整战略，许多已经开始合纵连横，加拿大也该这么做了。◇

责任编辑：文芳 #

加国驻美大使：中共政府提出释放两名加人图 2021-09-27两迈克尔回国 加拿大仍有115人遭中共关押图 2021-09-27孟晚舟和两加人返国 坐实中共和华为两件事 2021-09-27回到多伦多 康明凯表感谢 要欣赏加国美好事物图 2021-09-27国家邮报：人质外交让世界睁大眼睛 了解中共堕落图 2021-09-28加拿大各省应对学校COVID-19爆发指南图 2021-09-28加拿大外长：对中共睁大眼睛 采用四重策略图 2021-09-28温哥华菲沙港集装箱运力不足 通胀压力增加图 2021-09-28加拿大就业保险新规9月26日生效图 2021-09-27加拿大各省最新疫情数据 （9月26日）图 2021-09-27

journalist: 李平多伦多

countries: 加拿大 香港 中国 澳洲

title: 加学者：中共未来是敌是友 渥太华需搞清


content_text: 在無數輿論的唱衰，與黨內從政人員多夜心驚膽跳之下，朱立倫終於當選國民黨主席，國民黨免於張亞中當選所帶來的趨統化（9月22日張亞中受訪時說支持統一，說趨統化並未冤枉他），保住了2022與2024參賽權。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知然而，朱立倫的當選仍然面對輿論幾乎一致唱衰，連跑國民黨的記者所寫的特稿也多不看好的窘境，其背後原因是值得國民黨與朱當選人深思的。回顧整個競選過程，整場比賽的前2/3媒體乏人問津，最後1/3卻異常火熱，WHY？因為有「新」聞性，新的人、論述能力強勢的人問鼎大位，有創新（無論好壞）總是可以吸引眼球。這規矩不只適用於過去，同樣也適用於未來。什麼叫做「新」聞？就是新的事情才是「新」聞。而坦白說，雖說戰鬥藍正夯，但辛辣刺激的攻擊民進黨，搶媒體版面，恐也非朱立倫之所長。黨主席最能做的是帶領黨作創新突破，主席就是主席，要承擔黨的歷史包袱，但對黨的代表性是無與倫比的，最適合帶領黨走創新路線。國民黨需要創新的地方很多，筆者此次先提一個淺見：國民黨這幾年最常被民進黨攻擊，且攻擊有效的點是什麼？就是國民黨不敢嗆中國大陸。這件事依據筆者側面了解，甚至也成為各國駐臺外交人員與國民黨人討論之課題。國民黨少嗆大陸，或嗆的速度與力度較弱，當然有顧忌兩岸關係的成分。但世界很現實，你顧忌大陸，主要民主大國與國內中間選民就顧忌你國民黨！這問題不能不面對！筆者認為較好的作法，是國民黨要轉型為一個「支援世界民主之政黨」。這世界不民主不法治之國家，焉只有中國大陸？眼下阿富汗正在打擊女權、緬甸軍政府正在鎮壓翁山蘇姬支持者、白俄羅斯選舉成果不實。這些作為一個力挺民主、相信民主的人類，難道不該譴責？若新的國民黨中央成立一個「世界民主支持委員會」，時不時譴責世界各國不民主不法治之行徑，然後把大陸在國際上具爭議之言行（ex.抓黎智英）包含在裡面，當成像是「例行公事」一般給予一定強度的批判，然後批判要第一時間就批判，別給人好像在慢慢審稿的感覺，那豈不是比「只針對大陸做文章」的民進黨更有道德高度？更何況，這一招是把民主自由放在第一位，因此，甚至也可以檢討近年來民主黑化、種族衝突、民粹橫行的一些歐美民主「先進」國家（想想美國的「黑命關天」運動），很公正啊。講到這，一定有某些藍營人士會說「不用刺激大陸」、「破壞兩岸關係」，首先，若國民黨無法再執政，國共兩黨關係又有什麼用處呢？先立己再立人，國民黨自己都站不穩，難道不該先顧自己？且這idea其實是把中國大陸與其他國家行同等待遇，等於「例行公事化」，「例行公式化」總比「專門針對」來得好吧？尤其中華民國在許多人權事務上，在世界上還算是名列前茅（如：同性結婚），拿這點來當「臺灣人的驕傲」有何不可？當然，這只是筆者的淺見，絕非自認自己提出了完美idea，但「找到符合國民黨的支援民主，反對在不民主條件下統一，又能說服中間選民之論述」絕對是國民黨只許成功，不許失敗的事。若做不到這點，2022無論選再好，2024恐還是凶多吉少，2020已是前車之鑑了，不是？不解決問題，問題就解決你。對了，站在「世界民主」的高點，當然第一個可以，也應該檢討臺灣自己。＊作者為網路媒體工作者，本文原刊《奔騰思潮》，授權轉載。

journalist: 汪葛雷奔騰思潮

countries: 美國 中華民國 中國 阿富汗 緬甸 臺灣 白俄羅斯

title: 汪葛雷觀點：國民黨應拿「世界民主」的高度對待大陸與全球


content_text:
Taiwan will always face new challenges within and without as its democracy develops. Yet while new issues appear and must be resolved, one of the most pressing problems from its past remains, namely: What to do with the Chiang Kai-shek Memorial Hall, or as it is sarcastically called “The Tomb of the Dead Dictator.”

A start on this problem had been made during the presidency of Chen Shui-bian (陳水扁). In 2007, the hall was renamed National Taiwan Democracy Hall and the surrounding area named Liberty Square.

Controversy naturally followed, especially from Taiwan’s resident diaspora, the Chinese Nationalist Party (KMT). KMT members had fled to Taiwan after they lost the civil war in China in 1949, and they still had not wanted to face up to that fact. For convenience, they therefore ignore how they imposed more than 40 years of martial law, White Terror and one-party rule on Taiwanese, and focus on the present issue of the hall.

In 2009, with a democratic change of the presidency, the KMT stalwart Ma Ying-jeou (馬英九) changed the name back to Chiang Kai-shek Memorial Hall. Liberty Square ironically did keep its name.

In 2017, after Ma’s presidency, a commission was again formed to reconsider a name change more in line with the purpose of the hall, but after four years, no clear results have emerged. It is therefore time for more concrete suggestions and action.

The first step should be to once again rename the hall National Taiwan Democracy Hall. The statue of former president Chiang Kai-shek (蔣介石) must also be permanently removed. Once that is done, all future actions can flow. What to do with the statue is no problem. It can easily be placed in the Cihu Memorial Sculpture Park, where it can reside with all the other statues and relics from that past totalitarian era.

However, once that is done, the more challenging issue arises: What should replace the statue in a renamed Democracy Hall?

I suggest a statue or monumental piece that symbolizes Taiwan’s democracy. This specific sculpture or work can be developed by a commission and voted on by the people as to what symbolically and aesthetically best represents the nation’s democracy.

While such an aesthetic work should dominate the hall, space along the walls should also be made for statues of each of Taiwan’s four democratically elected presidents, as well as future ones.

The statue of each can be placed with a brief history of the major accomplishments and developments (good and bad) from each one’s tenure in office. This is not meant to foster any cult of personality, but rather to point out to the people that “you get what you elect,” so you best be careful in your selections. In this way, voters can easily learn how their choices do have consequences, and that elected officials do have weaknesses as well as strengths.

Taiwan has been fortunate in that its four elected presidents already provide a clear and ready history of the many changes that have come about since 1996, when Lee Teng-hui (李登輝) became the first president to be elected by the people.

The developments in the hall do not stop there. In the rooms in the lower reaches of the hall, one room could be dedicated to exhibiting a brief history of Taiwan from its Aborigines who made a significant contribution to the vast Austronesian empire that once spread across the oceans. Included also would be Taiwan’s different colonial eras along with the flags that have flown over the island. They would be the Dutch, the Spanish, the fleeing Ming loyalists, the pursuing Manchu Qing, the brief French military foray and the Japanese colonial era. Taiwanese need to be conscious of the fullness of the island’s past history.

Another room could indicate how democracy came about from the KMT occupation with its martial law and White Terror. What citizens need to grasp is how its democracy came at a price.

A third room could feature the various political parties that have risen and fallen. It is important to realize how, in a democracy, political entities such as the New Party can not only rise, but understand why they fell. Such lessons would provide a better understanding of democracy. No one party should be relied upon and not all parties contribute equally.

Information could also be provided about other museums and historical sites. A reference to the Shung Ye Museum of Formosan Aborigines, Green Island Prison, the 228 Peace Memorial Park and Museum, the Martyrs’ Shrine, the Jing-Mei Prison and others can be highlighted. All these are part and parcel of Taiwan’s formative past.

Coordination with such museums and sites can easily be done. A brochure could indicate where each of these is located in the city or nation. In this way, citizens who want to expand their knowledge would know where to go and learn how each demonstrates the development of Taiwan’s democracy.

A special room or exhibit should also be made for the citizen movements that contributed to democracy. These movements served an important purpose. Included here would be the roles of the Wild Lily Movement, the Wild Strawberry Movement and the most recent Sunflower movement. Each has made its own contribution at a crucial stage in the development of Taiwan’s democracy.

A different and more controversial issue that must be confronted is the role of the National Palace Museum. Entrusted in that museum are treasures from that country on the other side of the Taiwan Strait. They do not belong to Taiwan, but even this fact can become a good teaching tool.

The treasures of the museum were brought by the KMT as it fled its homeland. In truth, these treasures of the past ultimately belong to China and not to Taiwan, but China has not yet demonstrated that it can show them proper respect. Many would have been destroyed in the Cultural Revolution.

While a long-range plan could be made for returning the artifacts, a special irony also exists. China would need to renounce its bellicose, hegemonic desire to control and destroy Taiwan and its democracy. One can easily guess that it would rather sacrifice those treasures than admit to its hegemony and the reality that it has no legal claim to Taiwan.

This same matter would even pose a problem for many in the KMT; they would need to make the telling choice as to whether they really support Taiwan’s democracy, or like quislings prefer to return to a China, where they would still hope to have rank and privilege even though they lost the civil war.

That issue is beyond the scope of this article and dredges up the many reasons why a recipient was never named in the 1952 Treaty of San Francisco, when Japan surrendered its sovereignty over Taiwan.

Taiwan’s treasured democracy is one that has been born in controversy from the end of World War II up to the present. Our focus here is on restoring National Taiwan Democracy Hall, and the first immediate step in that effort is the removal of the Chiang statue within it.

It is time for Taiwan to be Taiwan and to have a National Hall dedicated to its democracy.

Jerome Keating is a writer based in Taipei.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 馬英九 陳水扁 李登輝

title: Reviving National Democracy Hall


content_text:
高中生上傳的二萬五千多筆學習歷程檔案，因檔案儲存作業失當而「消失」了。若個人沒有備份學習歷程資料，對相信公體制的這些考生或考生家長來說，情何以堪！

氣炸了！這些花上心力、時間，甚至金錢，加上將構思與類比資料再數位化所花下的「數位作業」，靜悄悄的就沒了。對「有檔案有真相」的學生來說，人生突然空白了一段。

再怪委外單位，再氣那按錯電腦程序的手指，或再罵電腦系統不穩定，似乎也枉然。作為資訊社會下的你我，應該要有許多居安思危的省思，以面對下一次任何類型系統又可能崩壞的危機。

首先，永遠對公共的儲存系統抱持懷疑戒慎態度及「保密防諜」的思維。由政府或私人公司所建立的網路系統，不管容量再大、功能再強，系統背後的管控機制還是「人」，就算是無人機器與ＡＩ程序，但背後還是一個跟你我一樣，有思緒、會偷懶、愛交際、會出包的一個人，在控制先進的機器，所以，出錯在所難免，不可盡信。

往邪惡的想，那些讓你勾上同意的網路資料管理原則，背後的網路管理，存在太多「人治」的灰暗空間，如老大哥監控著你我，駭客侵入，或系統有缺失。因此，太愛把八卦放在公司email，或在Line上談論機密，都要小心為妙。

其次，雲端同步儲存人生重要資料，已經成為數位世代的基本ＳＯＰ。但想想，這些網路雲端公司，每次在與你訂下的遊戲規則，常常變心，容量變小或收費增加，一張通知就要你就範同意，你能怎麼辦？因已經被他們養成習慣。雲端同步的獨角獸公司就那幾家，手機連網吃到飽的思維已經養成。所以，不要把所有資料都勾存到雲端，防止系統有時崩壞，或是漲價及駭客來亂的各種問題。

數位機具與網路連網儲存，讓我們捨棄紙本照片，完全放在虛擬的數位空間裡；音樂化為網路串流、上課改為線上溝通，如今大學聯考的重要備審參考資料，也綁在看不到的雲端硬碟中。世界早已經在變的當下，你我還是要有處處不安與狡兔三窟的資料處理作為，做好紙本資料建檔分類，自我的實體硬碟多做備份存檔，當美麗新世界因網路而壯大的同時，居安思危，才能在下一次想像不到系統崩解前，找到救贖的解方。

title: 學習歷程消失教訓 永遠懷疑公儲系統