content_text:
KTV等行業終於開放了，業者卻是憂喜參半，因為盼了許久，現在可以開門營業、避免繼續虧損，卻要擔心成為防疫破口，畢竟在指揮中心指引下，開放只做了半套，業者必須扛下防疫責任；一邊是消費者，一邊是政府，夾在中間的業者，左右為難，兩邊都得罪不起。

疫情指揮中心宣布開放KTV戴口罩唱歌，網友譏稱「警察累，唱的人也不爽。」確實，業者無強制力，只能對消費者道德勸說，最後該不會又要警察四處取締唱歌沒戴口罩吧？更別提戴手套打麻將的感覺了。政府想救生計又兼顧防疫，但應多聽聽業者、民眾心聲，單方面訂規則，卻不顧業者與人民感受。

戴口罩講話，就已令人不適，何況開口高歌，KTV包廂內歡愉氣氛催化下，消費者恐怕不容易戴住口罩；如果消費者不戴，業者該如何處理？該報警嗎？還是通報防疫專線一九二二？

三級警戒初期，各地政府嚴查重罰沒戴口罩，民眾逐漸養成戴口罩習慣，可是獨立包廂空間隱蔽，如同無法落實室內禁菸，業者為了做生意，大多採取放任態度，警方或政府主管單位更無法固定看管。可以想像，KTV開放後，恐怕回歸警戒前模樣，大家比的是誰比較倒楣、出現確診者足跡。

KTV復業，政府相關單位當然能如同以往不定時專案聯合稽查，但畢竟無法每天、每個時段都巡視，要徹底防疫，只能靠消費者自律，商家也要協助把關，只是業者好不容易盼到開業，不可能擋自己財路、把好不容易盼來的生意推出去，一旦碰到無法配合的消費者，只能忍耐。

另外，有陪侍的酒店沒開放，許多業者擔心坐檯小姐會聚集到自助式KTV，如果無法落實實名制、消費者又礙於情面不願清楚交代包廂內有人坐檯，難保不再重演茶室傳播鏈事件。

「要就全開，否則就全封。」是許多業者與民眾的心聲，如今開放不像開放，限制又不完全，防疫規定似緊非緊，打麻將戴手套設隔板更是令人瞠目，能說政府高官不懂普羅大眾的生活嗎？

疫情快報

▪【疫情專題】9月27日新增本土0例、境外9例、死亡1例 ▪【QA整理包】哪些副作用？會暈針嗎？學生接種BNT疫苗注意事項 ▪【整理包】接種疫苗前後哪些禁忌飲食 副作用該如何緩解？

events: 死亡 疫情

title: KTV開放只做半套 業者沒強制力 防疫左右為難


content_text:
【記者賴玟茹／臺北報導】國家衛生研究院27日發表研究成果，發現以「褐藻醣膠」結合化療，能夠營造不利癌細胞增生的微環境，化療成效提升3倍，目前已初步在大腸癌上獲得驗證，但因褐藻醣膠並非藥品，仍無法取代正規癌症治療。

國衛院分子與基因醫學研究所副研究員徐欣伶研究團隊，以大腸癌進行細胞實驗，發現褐藻醣膠藉由抑制發炎性細胞因子IL-6與MCP-1/CCL2的釋放，降低腫瘤促進型M2巨噬細胞活性，並且會抑制促進腫瘤發展惡性微環境的活性氧化物（ROS），及增強抑癌基因p53功能，輔助化療藥物治療功效，有潛力作為癌症化療的輔助物質。

徐欣伶指出，「褐藻糖膠」是棕色海藻中的硫酸化多醣體，過去經研究已發現，具有抗凝血、抗腫瘤、抗氧化、免疫調節、抗病毒物質及抗發炎反應的成效，為進一步，為了解褐藻糖膠輔助癌症化療效應及增強免疫細胞活性的效果，進一步以大腸癌進行細胞研究實驗。

研究發現，相較於單獨使用化療藥，p53基因表現的大腸癌細胞在48小時後約13%壞死，搭配提供褐藻醣膠，壞死比例則可提高至39%。即使是p53基因不表現的大腸癌細胞，比例也從20％提高到34%。此項研究成果已於2020年發表於國際期刊《癌症》（Cancers）上。

徐欣伶表示，天然萃取物褐藻醣膠在動物實驗中，已證明為優質的抗氧化劑，能改善腫瘤微環境、增加抗癌性免疫細胞活性，且顯著提升化療藥物的功效，但仍待臨床試驗以應用於實際醫療上，同時也提醒，褐藻醣膠並非藥品，本身不具有殺癌功能，仍無法取代正規癌症治療。

title: 研究：褐藻醣膠可提升化療成效


content_text:
今日操盤前瞻

法說會：聲寶、聯陽、全科、桓達、群益證

除權息：美律、中天、寶雅、新漢等

鮑爾示警：供應鏈困境延燒 未來幾個月通膨將維持高檔

聯準會 (Fed) 主席周一 (27 日) 在預先準備的證詞中示警，供應鏈瓶頸、招聘困難持續時間比預期還長，從而對通膨構成上行風險，預計未來幾個月內通膨仍將居高不下，然後才會緩解。閱讀全文...

Fed 縮減購債在即 美公債 10 年期殖利率升破 1.5%

美國 10 年期公債殖利率周一（27 日）自 6 月以來首次升破 1.5%，主因是受到對經濟發展的樂觀情緒與聯準會（Fed）將收緊貨幣政策前景所推動。閱讀全文...

8 月景氣連七亮紅燈 領先指標由跌轉升

國發會昨 (27) 日公布 8 月景氣對策信號，綜合判斷分數為 39 分，較上月增加 1 分，燈號連七亮紅燈，經濟發展處長吳明蕙表示，8 月批發零售餐飲營業額、非農部門就業均有改善，反映疫情衝擊逐步減緩，也看好第四季有振興五倍券帶動內需，整體景氣可望維持強勁。閱讀全文...

〈中國限電〉被動元件庫存去化現契機 鋁電醞釀新一輪漲價

中國大規模限電，不過，被動元件大廠國巨 (2327-TW) 生產重鎮蘇州廠，未在本次限電停工範圍，維持正常生產，從產業角度來看，部分廠商因限電停產，有利市場上的被動元件庫存去化；此外，鋁質電容更因限電、鋁價走揚，將推升漲價趨勢。閱讀全文...

〈中國限電〉各省擴大限電措施 封測、PCB、組裝廠均受波及

中國強化「能耗雙控」政策，各省政府跟進擴大實施限電措施，更要求部分工廠須停工至月底，以台商重鎮之一的江蘇省為例，包含半導體封測、PCB、組裝代工廠、散熱廠、工具機等均受波及，雖然業者將優先以庫存支應客戶需求，但若限電措施持續至 10 月，恐使整體供應鏈吃緊狀態加劇。閱讀全文...

〈中國限電〉高耗能用電額度不明 散熱廠憂衝擊程度超越缺料

中國擴大實施限電，台散熱業者在中國設廠數超過 10 家，多數集中在江蘇、昆山等，業者坦言，時間接近十一連假，產品已提前生產備貨，整體受影響有限，但高耗能用電額度不明，擔憂 10 月底中國恐再祭限電令，產業衝擊不排除超越缺料危機。閱讀全文...

journalist: 鉅亨網新聞中心

countries: 美國 中國

title: 盤前財經大事搶先讀2021年09月28日 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
近期網路社團出現大批收購振興五倍券賺價差的訊息，對此經濟部嚴正表示，振興五倍券發放辦法明定禁止轉售，請店家及民眾共同維護經濟秩序正常運作、勿違法。

經濟部中小企業處昨(27)日並通知該社群平臺，說明五倍券不得轉售規定，並請其協助做下架處理，且已正式行文各大電商及社群媒體平台業者，後續倘有類似情事，應配合立即辦理下架，以防範非法交易發生。

經濟部說明，依「因應嚴重特殊傳染性肺炎振興五倍券發放辦法」第7條第1款之規定，紙本五倍券不得找零、轉售、兌換或退換現金。另依同法第9條第2項規定，營業人收受紙本五倍券違反第7條第1款所定轉售、兌換或退換現金之使用限制者，不得依前項規定兌領該筆款項；其情節重大者，得取消兌領款項之資格，請店家及民眾遵守規定勿試法。

經濟部並已聯繫各大電商、社群媒體平台，請其依照新的辦法、跟過去三倍券的經驗，配合下架，並函請各社群平台業者，後續若有發現類似的不法訊息，協助管制會員行為並做下架處理。

振興五倍券將於10月8日起開始消費，經濟部表示，目前各地方政府、數位工具業者及店家也紛紛推出許多加碼優惠，呼籲民眾使用五倍券，消費將有機會享各種加碼優惠，讓五倍券再放大更超值。

經濟部並提醒，數位五倍券個人綁定至明(111)年4月30日止；共同綁定從今年9 月 22 日至10月1日截止，該期間內可新增或退出共同綁定；10月2日至10月6日中午12時前仍可退出共同綁定。若有振興五倍券的相關問題，請撥打「1988 紓困振興專線」洽詢。

title: 收購五倍券違法 經濟部要求店商、社群平台下架


content_text:
台中市北屯區傳出一名葉姓父親帶著4歲兒子，燒炭尋短，但2天後葉父醒來，因為坦承喝農藥，消防員將他送醫救治。同時，消防員到場後，發現男童身上已出現暗紫色屍斑，且口鼻冒血，警方懷疑死因不單純，檢方今天也相驗釐清死因。法醫高大成則認為，從男童身上出現暗紫色屍斑研判，生前恐遭下毒。

高大成透露，一般來說，死亡時間超過1、2天就會口鼻冒血，但這名4歲男童身上出現暗紫色屍斑，就有蹊蹺，他說，聞聞小孩身上的味道即可知道，另外，也要看眼睛有無眼屎，若有眼屎，可能是服用安眠藥導致，此外，身上有無外傷也是重點。

根據了解，葉男與妻子分居多年，葉男與4歲男童居住的房子是承租而來，男童母親聽到消息驚訝不已，隨後也趕到派出所了解情況。台中市政府社會局表示，這個家庭過去沒有兒保通報紀錄，也不是高風險家庭。家防中心社工接獲通報已出動，後續將協助家屬辦理喪葬等相關事宜。

◆珍愛生命，請撥打1925自殺防治安心專線。

title: 4歲童陳屍租屋處暗紫色屍斑　高大成：死因不單純恐遭下毒


content_text:
編按：文化部日前拋出《公視法》修法草案，《有話好說》為促進公共對話，邀請專家學者文化大學新聞系教授莊伯仲、卓越新聞基金會現任董事、卓新獎基金會執行長邱家宜，以及政大傳播學院教授劉昌德於節目探討《公視法》與修正草案議題。本報導亦為涉己事務，特此告知。文化部16日預告《公共電視法》修正草案，包含降低董事席次、審查門檻，並明定行政院長可指定公廣集團董事長，此舉將改變過去由公視董事推舉的作法，引發輿論譁然。除在野黨質疑執政黨毀壞公視獨立性外，亦有學者認為，公視董座由政府指派「創全球先例」，批評《公視法》修法草案凸顯執政黨欲全面操控公視之意圖。

文化部日前拋出《公視法》修法草案，修法內容五重點分別為：

現任董事從17至21人降為11至15人即可運作董監事審查委員從原本四分之三的「憲法門檻」，降為三分之二的「法律門檻」行政院提名董事時，應指定一人為董事長公視基金會業務範圍，新增國際傳播服務及交流，以及放寬政府每年補助公視9億上限的限制其中，尤以「公視董座由行政院指派」，以及「新增國際傳播服務與交流」備受爭議。前者受質疑「公視恐變央視」、政治黑手伸入公視；後者則被批評，為國際影音平台開巧門。

莊伯仲：董事門檻需修改、公視不能再空轉攤開歷史紀錄，第五屆公視董事延宕968天、第六屆董事延宕58天，而第七屆董事迄今已延宕超過700天。面對外界紛擾與質疑，曾任第五屆公視董監事審查委員的文化大學新聞系教授莊伯仲認為，董監事資格審核的門檻必須修改，但應檢討文化部的政策溝通和法案措辭所引發的爭議。

莊伯仲在9月22日《有話好說》節目上表示，他過去在擔任第五屆公視董監事審查委員時的經驗相當不愉快，他直指，若要為這段歷程下註解，便是「我擋你，你卡我，冤冤相報」。

莊伯仲表示，他支持文化部提出的草案與下修門檻。他認為「目前公視董事產生的機制很理想化，但只要在野黨掌握關鍵少數，就可以卡死，換人執政的時候，又換成另一方來卡」。

莊伯仲也質疑，「20年前支持《公視法》的學者和民代，今天在哪裡」？他直指行政院長蘇貞昌及駐日代表謝長廷，都是當時在立法院支持法案的立委。他補充，「當時的立法設計是不食人間煙火」。

「有一票人反對降低門檻，認為過去幾年，即便辛苦一番，也還是選出董事，表示只是提名人選不夠好，才無法通過四分之三門檻。」莊伯仲分析，「因為人選一而再、再而三地被刷掉，政府最後常只能提出一些『神主牌』，好讓人不敢刪」。

「五月天的阿信、施振榮董事長，還有童子賢等人，」莊伯仲認為，這幾位董事當然都是社會賢達，但對他們是否了解公共電視有所保留。他認為，公視董事是無給職，在有本業的情況下，他們除了出席會議共襄盛舉外，實際能真正參與多少？

「如果門檻再不修改，接下來恐怕只能請出證嚴上人、星雲大師或是林義雄這種等級的人了，」莊伯仲質疑，即便他們被選上，能不能對公視發展有所幫助，也要打個問號。他肯定文化部有勇氣來面對問題、予以解套，強調「公視不能再空轉下去。」

審查委員組成 應納入民間團體聲音「但是我也要譴責文化部，」莊伯仲批評文化部公告草案的過程太過粗糙，幕僚工作不足。

莊伯仲指出，文化部的修法版本包含指定董事長人選，引起很多反感，但事實上他該人選也要經過三分之二的審查，根本和提名董事是同一回事，也沒有那麼可怕。他建議，「法案條文應該寫成『提名董事時，一併提名董事長』」。莊伯仲強調，在民主時代，「指定」聽起來總有威權意味。

莊伯仲直指，這次《公視法》的修法草案，他也是公布在網站與新聞報導後才知道。他質疑，文化部在公共政策形成的過程中，有無廣徵民意？「文化部長是否投書媒體或接受聯訪，來說明目前的困難？」莊伯仲認為，這次修法的條文似乎沒有找產、官、學界舉辦講座，或是從焦點團體凝聚意見，「突然就蹦出來了」。

莊伯仲補充說明，他認為審查機制的另一亂源，是審查委員的組成方式。他強調並非針對審查委員本人，「但委員會以政黨比例組成，誰在立法院席次多，就可以推派更多代表，這就注定無法與政治干預脫鉤，董事審查將永無寧日」。

他表示，如果日後維持這種組成方式，他同樣對後續發展不樂觀。莊伯仲建議，可以思考委員會組成上，政黨比例佔其中一半委員人數，另一半委員則由民間團體組成，他認為這樣的組成模式會較為多元。

攝影／梁駿樂邱家宜：現行董事選任體制已走不下去延任近2年的現任董事、卓新獎基金會執行長邱家宜在同一天的節目中則坦言，現行董事選任體制早已「走不下去」，邱家宜向政府呼籲，應該放下政治企圖，嚴肅面對公視發展。

邱家宜表示，本次《公視法》修法，雖在「董事長產生機制」部分備受批評，但她認為這並非最重要的。

她解釋，即便過去董事長是由董事互選出任，「但坦白講，大家在拿到董事名單時，明眼人都看得出來董事長人選放在哪裡」。邱家宜直指，過去在相互杯葛的時候，只要看到「像是董事長」的候選人，就會馬上被砍掉。

邱家宜認為，董事名單應包含各種不同角色的人，但在這樣的結果之下，總是無法作為一個「團隊」被呈現。這是過去經常發生的事。

「如果未來董事長人選提前曝光，大家提前聚焦，讓候選人在審議階段，就以（董事長被提名人）的身分接受檢視，這反而有利於領導者的問責，」邱家宜認為這並沒有不好，但因為社會較難理解，所以容易被導向說這是「政治干預」，「畢竟董事長是最明顯的指標，但這其實並不是最重要的」。

邱家宜提醒，董事審查門檻下修是當務之急，預算來源鬆綁對公視未來經營與發展也十分關鍵。她憂心，如不優先處理以上事項，公視將走不下去。

公視之所以走不下去，邱家宜認為在台灣目前的政治品質和文化之下，這是一個行不通的體制，「已經有很多例子告訴我們，我們將會被這個制度玩死」。

邱家宜解釋，公視每次董事換屆，都得卡上一段時間，特別是第四屆換第五屆董事當時卡了將近3年之久。

審查委員即便下修，董事同樣難以通過至於外界批評本次《公視法》修法將審查委員「四分之三」的憲法門檻，調降為「三分之二」的法律門檻，標準似乎變得更寬鬆，邱家宜則認為，這同樣難以通過。她解釋，「以現況來說，綠營推薦有8席審查委員，要達到三分之二，至少還要再2票。這並不容易」。

「三分之二同樣是高門檻，」邱家宜認為應該從良善、向上提升的角度，去思考能夠帶公視走上國際舞台、讓大家服氣的人選。「只是執政者要沒有私心，不要把公視董事提名當作分封諸侯，」她提醒。

邱家宜補充到，公視培養演員、導演、技術人才、新聞記者，記錄台灣的自然、人文，也肩負少數族群語言文化保存，維護兒少及聽障者的權益，近年又為東南亞移民製作母語新聞，產出優質內容，但公視預算卻因種種政治因素，和早年規畫的60億樓地板相差很遠，「因為公視要獨立於政治之外」。

邱家宜表示，公共電視是個好東西，就像便宜又好的公立教育體系、全民享有的健保，「但這不是說商業的東西不好，但是它要將本求利、它有各種的誘惑和考量，必須要有一個基於公共價值的體系加以平衡，」她解釋，「這不是反對自由市場，而是不能只有自由市場。」

邱家宜呼籲政界和社會大眾，必須嚴肅看待公視的發展。她提醒執政黨不該在成為多數黨後，就總想要「整碗捧去」，「更不應該為了對付政敵，就要把什麼好東西全部砸爛」。

「宇昌案便是因為選舉的相互陷害，使台灣生技產業延宕多年，」邱家宜反問，難道要再因為政治鬥爭再次犧牲公共電視嗎？「這令人痛心疾首」。

journalist: 汪彥成 許伯崧／整理報導

people: 謝長廷 蘇貞昌

title: 【有話好說】公視董座難產，《公視法》修法會是解方？


content_text:
記者陳芊秀／綜合報導

日本醫療體系受到新冠肺炎疫情影響一度陷入失控狀態，更出現確診孕婦找不到醫院收治，導致嬰兒在家中早產不治的悲劇。位於千葉的一間醫院上網募款，希望集合各界之力購入搶救人命的醫療器材，原本募款反應平平，近日被男星山下智久轉發募款消息，2000萬瞬間達標。

▲日本有醫院上網募款，超大咖男神轉發消息後瞬間達標。（圖／翻攝自日網／Readyfor）

日本醫科大學千葉北總醫院急診中心（簡稱：北總）是當地知名的急診醫療單位，還設置直升機基地，能夠前往更遙遠的地方進行救助，該醫院透過募款網站公開籌款，目標金額2000萬日幣（約台幣506萬元），希望購入高性能的醫療精密儀器。面對募款截止日還剩下3天，院方募款1600多萬，正在擔心無法達標之際，山下智久一轉發，短短3小時內，募款金額就飆升到2022萬，增加了將近403萬日幣（約台幣101萬元），有網友目擊整個募款過程，截圖讚嘆明星的影響力。

▲山下智久轉發醫院募款消息，「我拍攝時受到北總醫院諸多照顧。」（圖／翻攝自推特／山下智久）

▲山下智久代表作《空中急診英雄》曾在千葉的北總急診中心拍攝。（圖／翻攝自推特）

目標達成おめでとう

山Pが北総のクラウドファンディングを拡散したら、どうなるんだろ？って思ってツイート直後にスクショしといたんだけど、影響力えぐい

ツイートから3時間で寄付総額16187000円20221000円《4034000円増》寄付者1027人1675人《648人増》#北総救命 #山下智久 pic.twitter.com/BzF4feJVkj

— 紐倉 (@vfM5HxBwvNokCBk) September 27, 2021 原來北總急診中心，過去曾出借電視台拍攝《空中急診英雄》系列，是眾多觀眾心中的熱血醫療神劇。該劇也是山下智久的戲劇代表作，儘管忙著拍新片，得知募款一事後，27日轉發募款貼文並寫下「我拍戲時受到北總醫院的諸多照顧，也由衷地感謝從事醫療工作的各位」，果真男神一轉發，醫院募款就達標，距離募款截止日還有2天，數字仍持續在往上追加。

▲醫院募款距離截止日還有2天，已經突破2100萬日幣（約台幣531萬元）。（圖／翻攝自推特）

events: 新冠肺炎 疫情

title: 醫院上網募款反應冷…超大咖男神一轉發3小時達標！熱血內幕曝光


content_text:
▲新台幣兌美元匯率今早貶值2.8分。（示意圖／路透）

記者陳依旻／台北報導

股匯齊跌！台北外匯市場新台幣兌美元匯率今（28）日早盤以27.750元開出，貶2.8分。

台股今早以1萬7,286點開出，下跌26點，隨後跌幅擴大至逾百點，新台幣開盤也貶值2.8分，交易區間為27.715元至27.760元。

journalist: 陳依旻

title: 股匯齊跌！新台幣以27.750元開出 貶2.8分 | ETtoday財經雲


content_text:
不管是已經搶先入手iPhone 13系列新機，還是其他iPhone機種的用戶已經升級iOS 15，肯定都發現了天天都要使用很多次的相機QR Code掃描功能變得超難用，掃描後雖然會立刻顯示傳送對象的名稱，避免誤傳，但只會在QR Code下方出現小小的點擊區塊，取代原本上方跳出的整條通知列，在趕時間行進的時候經常無法順暢點擊，這對於每天都要掃描「簡訊實聯制」的台灣用戶來說實在很困擾。以下提供幾個方法，讓你恢復帥氣掃碼、傳簡訊、進場一氣呵成！

解鎖iPhone、打開相機之後掃描QR Code，除了下方出現的「1922」按鍵之外，其實右下方也有個掃碼圖示，點下去會出現更多指令選擇，從這裡選雖然步驟多1步，但可觸控的範圍變得大一些，可避免誤觸。另外，其實在「控制中心」裡也有「代碼掃瞄器」功能可以快速啟動指令，同樣是操作步驟比較多，但可降低失誤率的做法。

如果想要終極解決掃碼困擾，還可以透過內建的「捷徑」App來達成！有網友已經製作好簡訊實聯制的捷徑腳本（https://reurl.cc/q15k0E），只要從iPhone點開連結，點選下方「加入捷徑」，就會自動加入你的「所有捷徑」功能中。接著可以選擇把這個捷徑「加入主畫面」變成像個App的icon放在桌面，或也可以使用「小工具」功能，把實聯制捷徑放在在螢幕鎖定時往右滑動的畫面中，方便快速使用。設定好之後，只要點選「實聯制快速簡訊」捷徑，對準QR Code，剩下的步驟iPhone就會自動幫你完成了，一眨眼就完成，畫面還會停留在簡訊頁方便確認，有同樣困擾的iPhone用戶趕快跟著做。

更新iOS 15之後，許多用戶都對QR Code按鍵變得超迷你覺得很困擾。記者黃筱晴／攝影首度使用會跳出允許通知，才能啟動自動秒傳簡訊的功能。記者黃筱晴／攝影「控制中心」裡也有「代碼掃瞄器」功能可以快速啟動指令，可降低觸控失誤率。記者黃筱晴／攝影iPhone 13開賣啦

▪別急著買iPhone 13…蘋果證實有Bug 4大災情一次看 ▪iPhone 12值得入手嗎？今年買iPhone該怎麼選？挑這兩款就對了 ▪五倍券買iPhone 13？蘋果直營店「不收紙本」 但還有這些方法 ▪iPhone 13首摔用戶 手滑螢幕慘砸整片碎

title: iOS 15掃實聯制超難用？使用「捷徑」密技一鍵秒傳送


content_text:
美聯外卡競爭進入膠著狀態，洋基、紅襪、藍鳥三隊難分難捨，洋基日前三連戰橫掃紅襪後，暫居外卡第一位置，但更大的考驗在等待他們，因為接連三天洋基將要和藍鳥正面對決、一舉高下。

先後橫掃遊騎兵和紅襪後，洋基目前處於六連勝的狀態，接下來對藍鳥的三連戰至關重要，目前洋基、紅襪、藍鳥分別各以1的勝差互咬對方，洋基和藍鳥的對戰結果將會大大影響整個外卡走向，上一次雙方交手最終是藍鳥戰了上風，四場比賽皆由藍鳥勝出。

洋基強打賈吉（Aaron Judge）也認為，大家必須要用另一種心態來看待與藍鳥的三連戰，「接下來和藍鳥的對戰將會充滿季後賽氛圍，有點像過去在波士頓的三場比賽，藍鳥是一支很棒的年輕球隊，當時他們在紐約把我們修理了一頓，看的出來他們也和我們一樣為季後賽拚命，所以這次去到多倫多應戰，比賽氣氛將會很有趣。」

title: MLB／洋基將與藍鳥正面對決 賈吉：用季後賽心態應戰


content_text: 資深藝人曹西平出道近40年，有話直說的嗆辣風格吸引大批死忠粉絲追隨，去年他和乾兒子合資在西門町開設耳飾店，但受到新冠肺炎疫情衝擊，當地不再像過去熱鬧，沒有觀光客，許多店家也因此關門倒閉，曹西平也在臉書

journalist: 王德蓉

title: 西門町不再熱鬧店家接連倒閉！曹西平曝「淒涼現況」嘆：連流浪漢都少很多


content_text: 中央昨宣布10月5日起有條件開放部分休閒娛樂場所，包括KTV、電子遊戲場及資訊休閒場所、桌遊及麻將館等4大類別場所，新北市長侯友宜認為仍要觀察；台北市長柯文哲則宣布北市餐飲內用再鬆綁，同住家人在外同桌

journalist: 中國時報張穎齊 、 張立勳 、 陳慰慈

people: 侯友宜 柯文哲

title: 北市跟進　餐飲內用再鬆！同住家人同桌吃飯免隔板


content_text:
衛斯特布魯克(Russell Westbrook)在休賽期間被交易至湖人，成為今夏一大重磅交易，不過根據美媒《The Athletic》報導指出，當時衛斯特布魯克不只主動向球隊老闆里昂西斯（Ted Leonsis）提出交易，甚至還鼓勵前隊友比爾（Bradley Beal）和他一同出走，可惜最終比爾婉拒這個邀約。

衛斯特布魯克兩年前就計畫轉戰洛杉磯和雷納德（Kawhi Leonard）聯手打造冠軍夢，可惜當時未能如願以償，反而先後被交易至火箭和巫師，為了完成回到洛杉磯打球的心願，衛斯特布魯克休賽期間主動向球隊提出交易，希望能被換到湖人和詹姆斯（LeBron James）、戴維斯（Anthony Davis）組成新三巨頭。

不過據消息指出，起初巫師是打算保留衛斯特布魯克和比爾，但隨著選秀逼近，衛斯特布魯克開始對球隊施壓，同時鼓勵比爾和他一起提出交易，雖然最終比爾仍舊決定留在巫師，但他卻大方祝福衛斯特布魯克能回老家重新開始。

title: NBA／自己走還不夠？ 衛少離開前曾鼓勵比爾尋求交易


content_text:
針對立陶宛資訊安全主管部門（NCSC）近期發佈「具有5G功能手機的資訊安全評估」報告，直指小米Mi 10T 5G型手機內建審查功能，小米今天發布聲明指出，非常嚴肅對待該報告中的指控，並對報告中部份結論持不同意見。

小米強調，用戶隱私安全是小米的奮鬥方向，以最高標準營運並遵守一切本地和區域的法律規定。

小米正與獨立的第三方機構與專家接觸，以評估報告中的觀點。小米表示，對自家裝置的完整性，以及業務執行的合規性有信心，並相信第三方機構會向小米用戶和合作夥伴證明這一點。

此外，小米也回應該該報告中提到的兩項懷疑：

一、所謂的審查：小米的設備不會限制或過濾使用者接到或發出的任何訊息。小米從來沒有，將來也不會限制或遮蔽我們手機用戶的任何個人行為，例如搜尋、打電話、瀏覽網頁或使用第三方廠商通訊軟體。NCSC的報告並沒有指控小米這麼做。

該報告中說明是小米對廣告管理軟體的使用，該軟體以很受限的能力來管理，透過小米自有APP（例如小米影片和小米流覽器等）推送到小米手機上的付費廣告，以保護使用者免受令人不快的內容的影響，比如色情、暴力、仇恨言論、以及可能冒犯當地使用者的資訊。這一做法在智慧型手機與互聯網行業是很普遍的。

小米將不時檢視廣告管理系統政策，來確保它們滿足了用戶的需求和期待。

小米致力於在所有司法管轄區都以負責任的、透明的方式運營。我們致力於持續的改進和創新，並希望積極與用戶、監管方和利益各方交流。

二、 資料處理和資料傳輸：

該報告也錯誤地傳遞了關於小米資料管理方面的資訊。事實上，小米完全符合GDPR的所有要求，包括對終端使用者資料的提交、處理和傳輸。小米在所有系統、應用程式和服務上做到了合於規範。對個人資料的任何使用均獲得了最終用戶的有效同意，並始終符合歐盟及其成員國的地方法律法規。

小米的營運符合ISO/IEC 27001資訊安全管理標準和ISO/IEC 27701隱私資訊管理體系的要求。從2016年起，小米也收到了TrustArc每年一次的企業隱私安全認證。這些保證了小米為終端使用者提供最大限度的隱私安全保護。

iPhone 13開賣啦

▪別急著買iPhone 13…蘋果證實有Bug 4大災情一次看 ▪iPhone 12值得入手嗎？今年買iPhone該怎麼選？挑這兩款就對了 ▪五倍券買iPhone 13？蘋果直營店「不收紙本」 但還有這些方法 ▪iPhone 13首摔用戶 手滑螢幕慘砸整片碎

countries: 立陶宛 歐盟

title: 立陶宛質疑手機內建審查功能 小米最新聲明澄清


content_text:
林錫耀表示，朱立倫在黨魁選舉後期強調「理性中道」路線，如今蘇貞昌依照憲法到立法院報告備詢，國民黨卻這樣阻撓，「這絕對不是朱強調的中道路線」。

國民黨立法院黨團不滿行政院長蘇貞昌上週提出的「3+11專案報告」，今（28）日持續干擾、杯葛議事，導致朝野立委無法順利上台質詢。週末剛當選的新任黨主席朱立倫下午在臉書發文力挺黨團的作法，並稱「國民黨會佔領發言台，就是為了維護人民知的權利」。朱立倫先前競選黨魁時才拋出「理性中道」路線，如今表態力挺黨團佔領議場，遭網友留言質問「不是要理性」、「鬧夠了沒」？

朱立倫說，「蘇貞昌該做的不是上台報告，而是下台負責。」他表示，國民黨今早杯葛施政報告，是要對抗違法失職、虧欠人民託付，不尊重在野黨的政府；民眾期待一個強力制衡監督執政黨的在野黨，國民黨不會為反而反、毫無章法，而是有論述，也有戰術。

「民進黨用多數暴力霸凌人民，當時國民黨在今年六月善盡在野黨理性監督義務與責任，提出八項台灣社會高度關切的議題提案，包括：擴大採購國外疫苗、公開3+11紀錄、國產疫苗EUA審查須公開、國產疫苗須經三期試驗才能讓國人施打、採國際標準作為EUA標準、公開第二類官員接種名單、綠營黨中央社群中心散播假消息調查、檢討國產疫苗合約採購等，民進黨卻全部反對、全部多數表決封殺！」朱立倫質疑，民進黨根本是「同擋一命」。

面對國民黨持續干擾議事，蘇貞昌上午喊話「人民有知的權利」，應該讓官員上台報告施政、答詢。不過，朱立倫反批，蘇貞昌上午的施政報告只講了45個字，「這算什麼施政報告」？

朱立倫稱，「國民黨會佔領發言台，就是為了維護人民知的權利，不讓民進黨輕輕帶過、隱藏3+11破口的真相！民進黨政府種種倒行逆施的作為，人民都看在眼裡。蘇院長如果要讓『國家安全、社會安定、人民安心』，就該早日下台！」

針對國民黨佔領的行動，民進黨秘書長林錫耀今日受訪指出，朱立倫在黨魁選舉後期強調「理性中道」路線，有別於張亞中的急統、紅統，如今蘇貞昌依照憲法到立法院報告備詢，國民黨卻這樣阻撓，「這絕對不是朱立倫強調的中道路線」，同時也不符合人民的期待。

朱立倫聲援國民黨團的貼文，引發正、反兩極的留言。部分網友指出，「不是說要理性嗎」、「鬧夠了沒」、「今天國民黨這樣亂，我想看看下次立委選舉藍委剩幾席」；此外也有網友針對朱貼文中的「第二類接種對象」提出質疑表示，大家都知道第二類接種最多的是國民黨執政的南投縣及彰化縣，朱卻還把這點拿出來講，「連基本的東西都搞不清楚，要怎麼帶領國民黨重返執政？」

（圖片來源：翻攝朱立倫臉書、國民黨文傳會提供）

journalist: 放言編輯部 吳栢妤

people: 朱立倫 蘇貞昌

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 南投縣 安定 彰化縣

title: 挺藍委杯葛議事...朱立倫稱「佔領發言台是維護人民知的權利」！網友質問「不是說要理性」？


content_text: 中秋國慶雙節臨近，消費市場一片火熱。與此同時，各種營銷套路也隨之出現，讓人防不勝防。 以月餅為例，一些不良商家炒作概念、制造噱頭，出現了一些消費陷阱。消協部門提醒，購買月餅不要輕信“無糖、無脂、無添加、不含防腐劑”等宣傳，對“保健月餅”“減肥月餅”“養生月餅”等品類要保持警惕，有的月餅聲稱加入了“魚翅、燕窩、海參”等，價格非常高，偏離節日消費的初衷，國家相關部門也從未批准過保健類月餅。實際上，節日消費受到推崇，源於人們對傳統文化和特殊節慶的情感寄托，這種樸素的情感不該被過度商業開發和無限度濫用。 商家往往使用老套路，中招者卻不乏新面孔。對於各種預付費兌換套路，消費者要保持高度警惕。以“紙螃蟹”為例，中秋國慶前後，正是大閘蟹上市旺季，不少人提前搶購蟹券。但在實際消費中，卻面臨“一券在手，螃蟹難求”的尷尬局面，或是最終收到缺斤短兩的螃蟹，投訴維權成本很高。面對商家在節日推出的花樣百出的預付費充值活動，消費者要對商家信譽作必要了解，根據自身實際需要來辦理，并仔細閱讀合同條款，明確預付卡的使用期限和條件，以防出現不必要的損失。 面對眼花繚亂的宣傳，消費者不要被所謂“特價”所迷惑。一些商家動輒以“爆款”“特價”來吸引消費者。在直播帶貨平台，不時就會出現“全網最低價”等宣傳，吸引了一些消費者圍觀和下單。對於有關促銷手段，消費者要保持一份清醒和理智。 節日消費切忌跟風和盲目，消費者購物時要根據實際需求，切勿貪圖便宜搶購囤積，因商品打折而衝動消費，導致出現商品過期或浪費的情況，到頭來得不償失。 人無信不立，業無信不興。對於商家來講，要牢記“誠信”二字，這樣才能走得更遠。（來源：經濟日報） “紙螃蟹”背後貓膩多 消費者應加強防範和理性消費 (2021-09-28 17:37:18) “紙螃蟹”卷土重來，營銷套路別再橫行了 (2021-09-28 17:36:46) 讓“螃蟹券”回歸商品屬性 (2021-09-28 17:36:13) “紙螃蟹”橫行於市，需要系牢監管之繩 (2021-09-28 17:35:36) 莫讓“紙螃蟹”橫行 (2021-09-28 17:34:41) 別讓“紙螃蟹”亂爬 (2021-09-28 17:34:10) 別讓“紙螃蟹”橫行 (2021-09-28 17:33:31) 吃不著的“紙螃蟹”，誰在買單 (2021-09-28 17:32:52) 螃蟹券後面，究竟誰在吃蟹？ (2021-09-28 17:32:15) 中消協：蟹券蟹卡比一般的預付費式消費存在的風險更大 (2021-09-28 17:31:35)

title: 節日消費謹防營銷套路


content_text:
2021年全球半導體市場產值達4,760億美元，預估未來5年產值將年增八成。圖為示意圖。（Carsten Koall/ Getty Images）【記者徐翠玲／臺北報導】工研院與英商牛津儀器簽署研究合作計畫。中研院27日表示，希望鏈結雙方研發能量，成功建構臺灣化合物半導體產業鏈發展，搶攻全球市場。

根據市調機構IDC指出，2021年全球半導體市場產值達4,760億美元，預估未來5年產值將年增八成；美、日、歐等國已將化合物半導體列為軍事防衛及太空發展的重要材料，並廣泛應用到高階通訊、功率元件、光電應用等。

工研院副院長張培仁指出，英商牛津儀器是領先全球的先端儀器跨國集團公司，15年前就已跟工研院在精密檢測分析部分進行合作，工研院不但是牛津儀器在亞太區重要的據點，雙方也培養深厚的默契與基礎，並在HBLED、MEMS、Micro-LED、矽光子學、奈米分析等領域獲得成果。

張培仁表示，這次簽署將有助於建構更完整的下世代半導體供應鏈，並將研發落實於系統整合及跨領域創新，進一步協助產業轉型升級，帶動臺灣經濟與產業成長。

化合物半導體「黑科技」氮化鎵，被視為下世代半導體產業新星。工研院電子與光電系統研究所長吳志毅說，工研院已開發應用於高頻通訊的氮化鎵半導體技術，並與相關學術機構進行磊晶技術研究、開發操作頻率達320 GHz高頻元件與100 GHz功率放大器模組等前瞻技術，希望加速國內下世代超高頻通訊關鍵技術自主化。

吳志毅表示，與牛津儀器合作開發化合物半導體元件技術，希望有效提升氮化鎵的高電子遷移率電晶體（HEMT）元件製程良率，增加電源充電功率與電晶體性能，建構臺灣下世代化合物半導體產業布局，帶動臺灣產業在供應鏈占有一席之地。

英商牛津儀器首席執行長伊恩·巴克希爾說，英國牛津儀器與工研院的合作已逾15年，今年雙方再次攜手，牛津儀器將提供先進的原子級沉積與蝕刻技術設備，搭配工研院在超高頻半導體關鍵零組件技術解決方案及製程開發平臺的領先能量，期待雙方在強化前瞻技術研發能量下，進一步打入國際市場供應鏈。◇

countries: 英國 臺灣

taiwan-subdivisions: 成功 臺北

title: 工研院與英商合作 打造化合物半導體產業鏈


content_text:
▲總統蔡英文出席「世界台灣商會聯合總會第27屆年會暨第3次理監事聯席會議」。（圖／總統府提供）

記者陶本和／台北報導

總統蔡英文28日上午出席「世界台灣商會聯合總會第27屆年會暨第3次理監事聯席會議」開幕典禮時表示，為了讓台灣走向世界，政府在上週已經向紐西蘭遞件，正式申請加入CPTPP，這展現出台灣的決心，也做好了準備，希望所有台商朋友可以一起幫忙，為台灣在世界各國打開更多的商機。

蔡英文致詞時表示，在全球奔走的台商，都是幫助台灣走向世界的好夥伴，特別是面對嚴峻的國際疫情，台商朋友們透過捐款、捐物資等方式，幫助各國對抗疫情；這些關懷行動，都讓台灣受到各國的肯定和重視。

蔡英文指出，大家在外打拚，讓世界看見台灣，政府也會全力支持，在疫情衝擊下，台商朋友也面臨許多經營挑戰；因此，她也特別請僑委會委員長童振源輔導海外信用保證基金，在今年4月推出了紓困方案4.0，到上個月底，海外信保基金已經承作了200多件紓困案件，幫助台商朋友取得融資超過9,500萬美元。

蔡英文進一步指出，台商穩住了，台灣產業布局全球也會更穩，而為了讓台灣走向世界，政府在上週已經向紐西蘭遞件，正式申請加入CPTPP，這展現出台灣的決心，我們也做好了準備，希望所有台商朋友可以一起幫忙，為台灣在世界各國打開更多的商機。

蔡英文表示，政府協助台商布局全球的同時，她也歡迎大家回台投資，還記得今年3月，世界台商總會長梁輝騰率團回國訪問，也到總統府跟她見面交流，提供了許多寶貴的意見，其中大家最關注的就是土地、租稅優惠、貸款等問題。

蔡英文接著說，為了讓台商更便利，政府從前年開始就推動「投資台灣三大方案」，提供土地租金優惠、專案貸款等協助，還有專人服務，協助大家解決回台投資大小事。

她說，在「投資台灣事務所」努力之下，到今年9月10日為止，已經吸引了991家企業、超過1兆3,000億元的投資，她也希望大家共襄盛舉，一起回到台灣來打拚。

最後，蔡英文再度感謝全球的台商，因為有他們的打拚和行善，讓更多的國際友人一起來支持台灣；也感謝世界台商總會及各地商會的努力，讓全球台商團結在一起，並祝福年會圓滿、順利。

▼總統蔡英文出席「世界台灣商會聯合總會第27屆年會暨第3次理監事聯席會議」。（圖／總統府提供）

countries: 台灣 紐西蘭

title: 「已申請加入CPTPP！」　蔡英文邀台商幫忙：在世界打開更多商機


content_text:
記者林辰彥／綜合報導

武則天是中國唯一的女皇帝，她的一生充滿無限的傳奇，她能在大唐盛世中憑著政治手腕與獨到眼光登上皇位，絕非後世人僅憑傳統與想像所能理解。

▲武則天。（圖／翻攝自百度百科）

武則天在14歲時被唐太宗李世民納入後宮，封為五品「才人」，賜號「媚娘」，後世也就這樣稱她「武才人」或「武媚娘」。

入宮後不久，武媚娘到感業寺出家為尼。到了唐高宗李治繼位之後，武則天才重新回到宮中。到了李治駕崩之後，武則天獨攬大權，在這樣的權利中心點上，武則天想做一些不一樣的事來標榜自己的權威，也希望藉此流傳後世。其中，「改造文字」就是她獨特想法下所做的事。

武則天一生總共造了18個字，與其說造字，不如說是改字。造字是創造新的文字來代表新的事物、作用與行為等等，武則天的造字，其實是把一些已有的文字改變，賦予新的用法。從載初元年到長安四年間總共歷時15年，武則天造了18個字。

▲武則天。（圖／翻攝自百度百科）

其實，根據《新唐書》與《資治通鑑》上記載，這套文字並不是武則天親自發明，而是授意她的表外甥宗秦客所造。起初頒行的「則天文字」有12個字，包括天地日月星、君臣、年、正以及年號「載初」，加上武則天在感業寺時的法號「明空」合成新的文字「曌」，後來又頒布了5個新字「國、人、聖、授、證」，加上把原先造的「月」字又改了，這樣總共有18個字。

當中因為「曌」音照，為了避諱，把「詔書」一律改成「制書」。

▲則天文字。（圖／翻攝自維基百科）

唐中宗復辟後，曾一度頒布制書，將所有制度都恢復到已故父皇唐高宗永淳以前，則天文字當然也停止不用了。但是上官婉兒發動五王政變後，武氏後人又掌大權，上奏中宗保留武則天造字的偉大創舉。直到唐文宗開成二年，才終於廢止則天文字。則天文字在武則天在位時使用了15年，實際後來又延用了132年，總共通行了近150年。

這些則天文字後來都廢棄了，只有「曌」這個字流傳下來，但是這個字也只是代表著武則天這一個人。

說來也讓人訝異，根據記者實測，你透過微軟注音打「ㄓㄠˋ」，還可以選到「曌」這個字，但是在教育部國語辭典裡面，你貼上「曌」這個字，卻是查無此字，成為一個有趣的現象。

journalist: 林辰彥

title: 武則天造18怪字「僅1字有用」實測輸入法…竟還打得出來 | 新奇


content_text: In recent years, immense economic growth in the global High Temperature Effusion Cell (HTEC) market has been observed, with a comprehensive accumulation of valuable and actionable insights. The High Temperature Effusion Cell (HTEC) market has been increasing in prevalence and this extensive, professional analysis incorporates research data that will be relevant for new industry entrants as well as recognized existing market players. It also offers reliable, intelligent, broad research studies and clarifying snippets of information identifying with the current circumstances governing this market along with the use-case analysis for the forecast period of 2022-2031. Certain basic circumstances are discussed in this report, which will advise a client in studying the High Temperature Effusion Cell (HTEC) market’s movements and freedoms. This industry report has been collated using precise data translated with the help of tables and illustrations/diagrams to understand vital marketplace patterns, drivers, and potential issues. This report has been compiled using the latest in updated information of the High Temperature Effusion Cell (HTEC) market, which has been further validated and verified by our industry experts/professionals. It will also offer extensive knowledge and information about the High Temperature Effusion Cell (HTEC) market pertaining to its respective market size and share, financial growth influencing factors, opportunities of interest, research drivers, possible constraints, as well as current and emerging trends. Development policies and plans are discussed, as well as manufacturing processes, with cost structures even being analyzed. This report also highlights import/export consumption levels, supply and demand figures, cost, pricing, as well as projected revenue and gross margins. The report additionally sheds light on new-generation solutions and fundamental growth opportunities in this business’ sphere that are anticipated to bolster the revenue growth of this market. This analysis will be an extremely detailed and readily penetrable study that is composed of market research data compiled in a systematic arrangement. Market.US uses various proven research methods such as primary and secondary research methods that are meant to collect information that may be employed to enhance product development, services, and operations. Data procurement typically includes variables such as polls and questionnaires, interviews, observations, and external and internal data resources as well. Looking for Customized Insights to Raise Your Business for the Future, ask for a sample report here: https://market.us/report/high-temperature-effusion-cell-htec-market/request-sample/ This report will detail information on the following: 1. The Purpose of Report To comprehend the structure of the High Temperature Effusion Cell (HTEC) market document by identifying its various sub-segments. To study and analyze the High Temperature Effusion Cell (HTEC) consumption (value) by key regions/countries, product type, and application, historical data from 2015 to 2020, and projections up to 2031. To verify the competitive landscape of various industries, mergers & acquisitions, research, new technologies, and potential upcoming companies. 2. Scope of the High Temperature Effusion Cell (HTEC) market: The High Temperature Effusion Cell (HTEC) report has several key characteristics. It will define the boundaries of this report, define the needs of this business and expected outcomes of research endeavors, to identify constraints in developing a specific solution, to identify business processes impacted by the project, and to recognize internal and external entities as well. In this study, the timeline taken into consideration while estimating the market size of the High Temperature Effusion Cell (HTEC) industry are as follows: Historic Year: 2015 to 2020 Base Year: 2021 Forecast Years: 2022 to 2031 3. Market focus: The global High Temperature Effusion Cell (HTEC) market analysis will include manufacturers, as well as to define, describe and analyze its value, potential market competition landscapes focusing on both near future and long-term timelines, Porter’s five forces analysis, SWOT analysis, and various development plans over the next few years. 4. Strategic calls: Lends crisp and transparent information concerning new product developments, emerging geographies, technical developments, and strategic collaborations. 5. Competition and Composition: Profiles of prominent active players in the global High Temperature Effusion Cell (HTEC) market, as well as explained market compositions. 6. Recommendations: Backed by exhaustive primary research, the author of this report will also provide insightful recommendations. Top Manufacturers Competition Data: Major players active in the High Temperature Effusion Cell (HTEC) market include SVT Associates (SVTA), MBE-Komponenten, Riber, Sentys, DCA Instruments, CreaTec Fischer and Co. GmbH, Scienta Omicron, UMC Corp, Henniker Scientific, RBD Instruments, Vinci Technologies. Segmentation of the global High Temperature Effusion Cell (HTEC) market is as follows: Classification by Types: 2ccHTEZ6ccHTEZ10ccHTEZ16ccHTEZ25CcHTEZ Market Size by End-User, Application: Surface Science AnalysisThin Film Deposition Regional Assessment: The global High Temperature Effusion Cell (HTEC) market is geographically distributed into four major regions, namely Europe, Asia Pacific, the Americas, as well as the Middle East and Africa, that are subject to direct developments over a projected timeline. It will also detail recorded revenues by these given regions. Additionally, the High Temperature Effusion Cell (HTEC) report will also include specific insights into various developments, on a country- and local-level, as well as potential market constraints and other revenue growth hindrances. North America does include – the United States, Canada, and Mexico. Europe includes – Germany, France, UK, Italy, and Spain. South America includes – Colombia, Argentina, Nigeria, and Chile. The Asia Pacific includes – Japan, China, Korea, India, Saudi Arabia, as well as Southeast Asia. Questions have been answered at High Temperature Effusion Cell (HTEC) report: What are future investment opportunities in the High Temperature Effusion Cell (HTEC), including analyzing price trends? What will be the exact rate of revenue growth? Which will be the High Temperature Effusion Cell (HTEC) forecast rates for your respective economy and for each segment as well? What is the size of the global High Temperature Effusion Cell (HTEC) market? Which will be the best applications? What is the difference in the value fluctuations of manufacturing brands? What are the important R&D (Research and Development) elements and data identifications that are responsible for subsequent increasing market shares? What are the principal issues that will affect development, including potential future income projections?

journalist: By Prudour

title: High Temperature Effusion Cell (HTEC) in Global Industry : Incredible Possibilities and Growth with Study, Detailed Analysis and Forecast 2022-2031


content_text:
科技中心／魏君程報導

蘋果iPhone 13系列於本月24日正式發售，許多果粉都在第一時間就購買新機，迫不及待要開箱iPhone 13。在試用過後，也有不少災情傳出，部分用戶在備份、還原的步驟會出現錯誤；對此，蘋果官方做出回應了。

▲iPhone 13發售後，不少用戶在備份、還原時出現錯誤。（示意圖／記者谷庭攝）

蘋果iPhone 13系列發售後，不少民眾都在第一時間把新機買到手，但陸續試用後，卻有不少民眾表示新手機竟然出現了BUG。有用戶表示，在前一個裝置進行備份，並將資料同步到新機時會出現錯誤；此外，也有人指出，iPhone 13無法使用Apple Watch解鎖，嘗試解鎖時甚至會出現「無法與Apple Watch連線」的提示，讓用戶苦不堪言。

▲部分用戶的iPhone 13無法透過Apple Watch解鎖。（圖／翻攝自Apple官網）

對此，蘋果官方回應，部分裝置在進行備份、還原的操作時，可能會出現錯誤，重置到默認狀態；另外，Apple Music也有機率受到影響，出現無法訪問目錄、設定、同步資料庫的狀況，受影響的裝置包含iPhone 13全系列、iPad 9及iPad mini 6，官方表示，這個BUG將在之後的系統更新解決。

此外，關於新機無法與Apple Watch連線解鎖的問題，目前工程師已經著手修復這項錯誤。iPhone 13發售後，雖然出現不少BUG，但還是有許多果粉認為，新機的整體性還是相當完善。

journalist: 魏君程

companies: 蘋果 Apple

title: 資料全消失！愛瘋13「備份還原」出包 蘋果回應了 | 科技


content_text:
國內今增1例本土病例 ，北市男自費採檢確診。（ 指揮中心提供）  中央流行疫情指揮中心今天(28日)日公布國內新增7例COVID-19確定病例，分別為1例本土及6例境外移入；另確診個案中無新增死亡。

指揮中心表示，今日新增1例本土個案(案16315)，為台北市50多歲男性，9月27日因工作需求自費採檢，並於今日確診。個案近期均無症狀，衛生單位已啟動醫院及社區調查與防治，相關接觸者匡列中。

指揮中心指出，今日新增6例境外移入個案，為3例男性、3例女性，年齡介於20多歲至50多歲，分別自美國(2例，案16309、案16313)、日本(2例，案16310、案16311)、越南(案16312)、新加坡(案16314)入境，入境日介於9月13日至9月26日，皆持有搭機前3日內檢驗陰性報告。

指揮中心統計，截至目前國內累計332萬9,815例新型冠狀病毒肺炎相關通報(含331萬2,650例排除)，其中1萬6,205例確診，分別為1,571例境外移入，1萬4,580例本土病例，36例敦睦艦隊、3例航空器感染、1例不明及14例調查中；另累計110例移除為空號。2020年起累計842例COVID-19死亡病例，其中830例本土，個案居住縣市分布為新北市412例、台北市318例、基隆市28例、桃園市26例、彰化縣15例、新竹縣13例、台中市5例、苗栗縣3例、宜蘭縣及花蓮縣各2例，台東縣、雲林縣、台南市、南投縣、高雄市及屏東縣各1例；另12例為境外移入。

countries: 美國 越南 日本 新加坡

events: 疫情 COVID-19 死亡 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 宜蘭縣 彰化縣 高雄市 雲林縣 新竹縣 屏東縣 苗栗縣 花蓮縣 新北市 基隆市 南投縣 桃園

title: [生活] 國內今增1例本土病例 北市男自費採檢確診


content_text:
記者王誌成∕台北報導

學習歷程檔案遺失，教育部國教署二十七日承諾，在這個星期內公布初步處理結果；另外，大學招生委員會聯合會表示，一百十一學年起的大學個人申請入學二階甄試資料審查仍維持採計學習歷程檔案，確切占分比例正在調查中，預計十一月公布招生簡章時揭曉。

由於學習歷程檔案攸關高中升大學成績，招聯會表示，大學個人申請第二階段進行書面資料審查已經行之多年，針對一百十一學年大學申請入學管道，各學系二階甄試採計備審資料（學習歷程）的占分比例，招聯會正在進行校系分則調查，預計十一月五日公告招生簡章後，考生即可上網查詢。

招聯會強調，申請入學的備審資料審查原則，已於去年十二月已公告「三重二不」原則，包括是重視基本素養所展現的核心能力、重視校內的學習活動、重視資料真實性及學生自主準備、不是學系所列的所有項次都要具備，大學重視多面向的參採、以及不是以量取勝，重視學習過程的反思。

title: 大學甄試 仍採計學習歷程檔案 | 中華日報


content_text:
2周內第3起毒狗事件，桃園新屋動物保護教育園區，月中時才發生雞蛋黃及所長遭人毒殺，沒想到昨天在園區後門的61高架橋下，又發現歹徒用相同手法，利用藍色的毒物，引誘狗狗食用，愛媽心痛表示，當下立刻拍照攝影蒐證，還要驅趕其他未吃毒物的浪犬離開；市議員黃敬平也發文指出，歹徒逍遙法外，期盼公部門能正視；桃園市動保處長王德吉回應，事發後已立即派員蒐證，毒物送驗，雞蛋黃跟所長的解剖報告也要求台大盡速處理。

愛媽在臉書PO文表示，又發生1起毒殺的動保案件，除了緊急打電話給110和動保處，也立刻拍照攝影蒐證，還要驅趕其他未吃毒物的浪犬離開，好想問為什麼要下毒害死牠們，告訴孩子對不起，沒辦法給你一個家，讓你們是遠離危險和人類的殘酷，一定為你們討個公道；更反問下毒的人怎能睡得心安理得，毒殺生命會不會，無論發生何事都不該做犯法的事，並呼籲桃園市長鄭文燦、動保處及警方勿貪贓枉法。

黃敬平也痛批，毒狗歹徒目無法紀，自2周以來已是第三起毒狗案件，即便警方開始偵查，媒體也報導，仍然視法律於無物，行政部門應該正視，勿讓桃園變成毒狗專區，淪為其他縣市的笑柄。

桃園市動保處長王德吉表示，昨天已派員到現場蒐證，毒物也會送驗，但礙於監視器不構密集，加上當地小路眾多，已請楊梅警分局協助調閱監視器，也有請警方跟當地的民眾訪談，並做宣導。

王德吉進一步指出，雞蛋黃及所長已送往台大解剖，但結果不會這麼快出來，已請對方積極作為，避免再有憾事發生。

桃園新屋動物保護教育園區，月中時才發生雞蛋黃及所長遭人毒殺，沒想到昨天在園區後門的61高架橋下，又發現歹徒用相同手法，利用藍色的毒物，引誘狗狗食用。記者翁唯真／翻攝黃敬平也痛批，毒狗歹徒目無法紀，自2周以來已是第三起毒狗案件，即便警方開始偵查，媒體也報導，仍然視法律於無物，行政部門應該正視，勿讓桃園變成毒狗專區，淪為其他縣市的笑柄。記者翁唯真／翻攝桃園市動保處長王德吉表示，已派員到現場蒐證，毒物也會送驗，但礙於監視器不構密集，加上當地小路眾多，已請楊梅警分局協助調閱監視器，也有請警方跟當地的民眾訪談，並做宣導。圖／桃園是動物保護處提供

taiwan-subdivisions: 新屋 桃園 楊梅

title: 新屋2周3起毒狗事件 議員轟勿讓桃園變毒狗專區


content_text:
◎ 林逸民

由日本主導「跨太平洋夥伴全面進步協定（CPTPP）」與中國推動的「區域全面經濟夥伴關係協定（RCEP）」相互抗衡之際，在拜登政府大力暗助日本推展CPTPP下，RCEP陷入看似多國加入，實際未有任何落實性推動的名存實亡狀態。

如此局勢，使得中國竟然申請加入CPTPP，試圖擾亂美日澳反中的大佈局，但是此舉已形同自打巴掌，承認RCEP徒具其名；另一方面，日澳如今堅定地站在反中一方，中國雖提出申請，想順利加入，可能性可說是零。

CPTPP對台灣聯合盟友抗中極為重要，然而政府官員對申請始終詭異的拖延，直到中國先一步申請才趕緊提出，面對日本在東京奧運強力為台灣正名的立場，申請時，卻又沿用過去不倫不類的「台灣、澎湖、金門、馬祖個別關稅領域」。

中國官媒《環球時報》總編胡錫進狂言：「台灣申請加入CPTPP的過程就是它挑戰一個中國原則的過程，那麼我敢肯定，台灣將加入不了這個組織。」我國官員只敢用台澎金馬名義，是被胡錫進嚇著了？還是想法跟胡錫進相同，自內部惡意蒙蔽、誤導蔡英文總統？

胡錫進妄稱：「現有十一個成員裡有中國朋友，他們中只要有一個反對台灣加入，台灣就邁不進CPTPP的門。」胡錫進以為智利大膽採用中國疫苗，馬來西亞面對美英澳AUKUS協定是唯一說要尋求中國意見的親中國家，而汶萊也容易受到中國壓力，但這三國國內尚未批准，目前均無投票權。

凡事從根本思考，CPTPP原本就是日本主導的反中聯盟，在反中聯盟中搞親中，是滑天下之大稽，美日澳勢必不可能讓此事發生。

台灣遲遲不提出申請CPTPP的原因始終在自己，面對日本對台極度友善，台灣卻因為在野黨瘋狂仇日，以及政府官員因循怠惰，竟成為全世界對日本進口食品最嚴苛的國家，汙名化日本五縣食品是「核食」。科學的事實是：日本食品經檢測，輻射量早已都在安全值，甚至比許多歐洲食品還低，美國也已經於廿二日起解除日本食品進口限制。

執政黨應該負起執政責任，向人民說明在野黨仇日的不理性與荒謬，同時也別再汙衊最親近盟友的農產品，排除這個加入CPTPP的障礙，而不是搞錯障礙，自我閹割為台澎金馬，回想不久前東京奧運日方態度，就好好的用台灣之名申請吧！

（作者是福和會理事長、醫學博士）

countries: 台灣 馬來西亞 智利 美國 中國 汶萊 日本

people: 林逸民 蔡英文

taiwan-subdivisions: 金門 太平 澎湖

title: 自由廣場》加入CPTPP 台灣勿再自誤


content_text:
依據保養頭髮的需求不同，每個人選擇洗髮精的功能和取向也不一樣。不過，國外有位女性網友挑戰「100天洗頭不使用洗髮精」，並貼出自第1天到第100天的對比照，期間她的頭髮不僅著維持漂亮的捲髮弧度，也沒有任何油膩問題，讓許多人看了都相當訝異。

國外一名網友艾瑪（Emma）挑戰100天不使用洗髮精洗頭，並將過程發布在社群媒體TikTok上，分享每一天的頭髮狀態。近日她貼出第100天完成挑戰的照片，畫面中可以看見，她的頭髮長了一些，並因吹過海風較為乾澀，但髮質並沒有其餘問題，甚至仍維持著一頭漂亮捲髮。

艾瑪貼出第1天（左）和第100天（右）的頭髮狀況。圖擷自tiktok

貼文曝光後，許多網友湧入驚呼「哇，看起來完全不油」、「妳怎麼可以讓頭髮那麼捲又好看？我也是捲髮，但卻看起來很雜亂」、「謝謝妳讓我知道原來不必那麼常洗頭」、「好厲害，我連一天不洗都不行」、「如果我一個星期不洗頭，大概就會淹死在油裡」；也有人效仿同樣做法，表示自己實行兩週後，髮質達到史上最好的狀態。

而艾瑪也在留言區補充說道，這項挑戰對她來說相當瘋狂，也沒想到會受到那麼多人關注，感謝直呼「是你們讓它變得這麼有趣」。此外，她也說明，自己選擇不使用洗髮精的理由，是因為許多洗髮產品對頭髮並不好，可能造成油脂分泌過多；至於保持捲度的方法，她則透露「我都靠綁辮子睡覺」。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

title: 100天不用洗髮精！她曝「真實對比照」 網看傻：怎麼能做到？


content_text:
中國電動車市場從崛起、加速競爭進入產能過剩階段。（彭博）

中國電動車補貼退場 車廠紛停工

〔財經頻道／綜合報導〕中國電動車市場從崛起、加速競爭進入產能過剩階段。中國工信部長肖亞慶日前一席中國目前的電動車製造商「過多」的言論，引發外界擔心，繼補教業、遊戲業之後，北京也會對電動車產業採取進一步的監管。中國電動車產業產能過剩的情況到底有多嚴重？

過去10年來，在中國政府大力補貼下，催生許多電動車新創，尤其在2015年中國掀起造車的熱潮，打著連網和電動技術的企業紛紛進到汽車產業。然而在中國電動車補貼陸續退場後，造車比賽進入淘汰階段，再加上2020年遇疫情影響，銷量銳減，車廠紛紛停工。

中國電動車發展呈兩極化

經過一段低潮期後，中國電動車又重新進入快速成長階段。在中國造車新勢力「蔚小理」（蔚來、小鵬、理想）等先驅者的鼓舞下，有成千上萬的新創想擠進電動車產業的窄門。明明第一波的造車勢力還在苦苦掙扎，第二波已經迫不及待加入戰局。截至2021年8月，新能源車相關供應鏈的數量激增8.1萬家，總數超過32萬家。另外，包括百度、富士康、滴滴、小米、360等巨頭，也先後宣布進軍整車製造領域。

中國電動車產業快速膨脹的同時，發展也走向兩極化，一邊是在赴美上市的蔚來、小鵬和理想等，實現量產並上市融資，進入正向循環；另一邊則是陷入停產、欠薪、破產，接連爆雷的賽麟、博郡及拜騰。

中國加入賽局的電動車企很多，但能造出車的很少。圖為拜騰M-Byte。（路透）

635家電動車廠 只有80家能造車

中國新創電動車企業面臨哪些問題？首先，儘管加入賽局的電動車企很多，但能造出車的很少。2015年至2017年第一波造車新勢力崛起，當時甚至規劃年產量要達2000萬輛。但是除了少數大型企業之外，多數新創根本沒有能力走到量產。2019年初，包括電動車在內，中國有635家公司在生產新能源汽車。然而，新華社報導，估計到2021年底，約只有80家能實際造出車來供展示。

以拜騰為例，4年前，拜騰汽車南京工廠才風光開工，但在燒光84億人民幣後，拜騰還是無法造出一輛量產車，如今南京工廠也不如當初熱鬧。2020年7月，拜騰汽車因資金鏈斷裂而停擺一年，2021年初鴻海富士康與拜騰合作，拜騰有如找到救命稻草，但因拜騰財務狀況惡化，傳出雙方合作已經喊停。

其次，少數新創即使造得出車來，甚至走到量產階段，也不見得車就賣得掉。多家造車新勢力先後崛起，卻陷入重複建設的窘境，產銷嚴重失衡。多數新創車企不僅根本還沒走到量產，銷量更是慘不忍睹，包括博郡、知豆、時空、領途等多家新創，在2020年銷量甚至掛零。

有能力造車也賣不出去

最後剩下有能力出量產車、也能賣車的電動車企業，整體市場競爭仍是非常激烈。光是中國造車新勢力就分為一線與二線車廠，還有如比亞迪、吉利、長城等傳統車企，另外還有來自特斯拉等外資車廠的競爭。

以銷量來看，2021年8月，中國新能源車銷售量達到24.9萬輛，其中排名在前5的分別是比亞迪、上汽通用五菱、特斯拉中國、長城汽車和廣汽埃安，5家車企銷量已經佔總銷量近一半。至於新勢力當中，理想汽車8月共交車9433輛；小鵬汽車8月總交車7214輛；蔚來8月僅交車5880輛。

在新勢力中，雖然「蔚小理」作為一線車廠的格局，持續好一段時間，但在2021年夏天也開始鬆動。受到馬來西亞疫情影響供應斷鏈，蔚來從7月開始已不再是新勢力榜首，8月甚至摔出前3大，原本位居二線的哪吒汽車、零跑汽車也正在急起直追，改寫排名，原本排在第4的威馬則在榜單上持續下滑。

中國電動車產業馬太效應浮現，市值愈來愈向領先的企業集中。（彭博）

中國總產能達2669萬輛 銷量僅136萬輛

早在4年前，各地新能源汽車產業都還處於規劃階段，就已預見未來產能過剩的情況。經歷了4年的發展，以及補貼退場等政策和市場的因素影響後，電動車產業馬太效應（Matthew Effect）浮現，市值愈來愈向領先的企業集中。多家電動車企產能閒置嚴重，更有一些瀕臨淘汰，或者已經退出造車的舞台。中國工信部旗下賽迪研究院數據顯示，2020年底中國新能源汽車總產能已達到2669萬輛，然而2020年整體總銷量僅136.7萬輛，產能過剩19倍。

產能過剩的原因有很多，首先，大多數造車新勢力在沒有產品的時候，就開始建廠布局產能，最終造成產能閒置。許多地方政府急著提供優惠，盲目求快卻少了監督。第二，市場「過度投資」導致玩家很多、競爭激烈，沒料到消費者只會購買知名度、創新性、用戶體驗好的品牌。在資本追捧之下，車企的銷售額追不上市值的增長，產能利用率仍偏低。

中國汽車業缺核心技術

第三，造車不僅需要資金和時間，更需要核心技術。如果品牌也沒有競爭力，企業也很難在市場上立足。第四，科技新勢力湧入造車，擁有充足的現金流和客戶生態數據，但欠缺生產工藝和上下游供應鏈。

業內人士指出，中國的電動車產業，論其本質並非產能過剩，而是「落後產能」過剩，首批造車新勢力雖然燒了錢，但這些錢卻只燒出了一堆沒有意義的落後產能。接下來，進場的第二批勢力將努力擺脫「燒錢」的模式，已經不會再先畫大餅，動不動就喊出百億人民幣的投資。

中國官員也多次出面提醒產能過剩問題，9月13日工信部部長肖亞慶表示，相關企業數量太大，處於小而散的狀況，鼓勵整併、提高產業集中度。也有消息傳出，中國監管部門考慮設置新能源汽車行業的最低產能利用率指標，未達到最低產能利用率的省份，將不被允許新增產能。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 中國 馬來西亞

title: LTN經濟通》中國電動車泡沫化 產能過剩19倍


content_text:
國民黨主席選舉落幕，當選人朱立倫（右）27日拜會即將卸任主席的江啟臣，並以擁抱展現團結。（國民黨提供） 國民黨主席當選人朱立倫昨天赴新北市議會謝票，針對中央委員連勝文是否接任副主席，朱強調，現在不談人事，「朱立倫隨時準備好了，交接時間完全尊重中常會的決定。」朱立倫下午也與宣布總辭、希望本月底前完成交接的江啟臣會面。江表示，雙方有共識儘速交接，詳細時間及程序，尊重中常委及朱立倫。據悉，除了人事問題，黨務經費將是第一道難題，本月黨工薪水恐延遲發放。

尊重周三中常會決定

朱立倫昨赴新北市議會謝票笑稱「回娘家！」除一一與市議員握手致意，特地點名江的妻舅劉哲彰、挺江的陳明義，持續呼籲要團結。

對於交接問題，朱說，相信與現任主席江啟臣是無縫接軌，尊重本周三中常會的決定；中常會尚未討論前，不宜多回應，「既然黨員信任朱立倫、選出朱立倫擔任黨主席，自己隨時準備好。」

四人黨魁候選人整合工作，昨同步進行。卓伯源昨也與朱見面，兩人就罷免、公投案等交換意見。江啟臣則以智庫董事長身分，上下午分別在智庫與張亞中、朱立倫見面，都共同訴求「團結的國民黨，一起對抗民選獨裁的民進黨」。江、張也將一起努力宣傳公投，以求順利通過。朱今天將再與張會面。

強調黨內團結沒問題

朱江昨見面商討交接事宜，兩人在媒體前擁抱，強調黨內團結不會是問題。江說，兩人有共識透過交接小組儘速進行對接，務求無縫接軌，推動後續黨務工作。既已完成選舉，新任主席可以馬上上任，他去年補選完也是隔2天就就任，由選監委員會召集人主持就可以。

媒體問，兩人對交接沒有共識是因為不想扛陳柏惟罷免案的成敗？朱強調，他隨時準備好了，江也隨時準備好交接，但他尊重中常會，中常會決定哪一天，就盡快交接，無縫接軌，過去他補選上主席，也是3天就直接就任。

中常委聯誼會長蔣根煌昨晚邀中常委餐敘並討論交接事宜，朱昨也去致意。據悉 ，中常委有儘早交接的共識，至於時間與方法因有不同看法，將於29日中常會討論決定。

本月黨工薪水恐延發

黨中央昨已召開交接小組會議，由李彥秀主持。行管會主委邱大展提醒「大家要有心理準備，這個月薪水可能要暫緩。」據悉，國民黨都月底發薪水，人事費將近1000萬元；原本有人願借貸國民黨，但隨著江團隊總辭，1000萬無法及時入帳。而包括本月人事費，估計到年底黨中央須再籌出8000萬元，將是朱立倫要面對的財務壓力。

（中國時報／黃福其、葉書宏、周毓翔）

journalist: 中國時報／黃福其、葉書宏、周毓翔

events: 公投 選舉

people: 朱立倫 陳明義 卓伯源 蔣根煌 李彥秀 陳柏惟 江啟臣 劉哲彰

title: 主席交接 朱:準備好了 江:無縫接軌


content_text:
（圖／路透）

Google Maps 是許多民眾找路的好幫手！近期有網友於 PTT 發問，表示 Google Maps 導航這麼強，是不是沒有對手了？就有內行人跳出反駁，笑稱在歐洲可能「十次錯八次」。

發文網友表示去了一趟台北，全程使用離線版本的 Google Maps 開車導航，體驗比車子內建系統還要好，每個叉路都是正確，要找加油站也很方便，還能用街景走一遍，好奇其他導航公司不都倒光光了？結果文章一出，眾多網友反而吐槽 Google Maps 開車並不好用。

不少人分享親身經歷，表示「Google Maps 錯誤資訊不少，要更正還不給改」、「Google 會報你走小路，按開始前要自行確認」、「曾經半夜讓我繞了兩三個墳墓才到家」、「Ｇoogle 是圖資強，導航還有很大的進步空間」另外部分網友則推薦，在美國 Waze 比較好用，亦有人建議是台灣常見的 Garmin。

一名內行網友點出，認為台灣路口相對單純，但在歐洲一個路口圓環有 10 幾個出入口，Google Maps 可能報 10 次路錯 8 次，另外某些城鎮的禁行路段，沒有上傳資料就不知道，一不小心可能就會收到 300 歐元（約 9,733 元）的罰款。碰到訊號差的時候，定位的準確度就非常差。認為 Google Maps 行人使用非常好，開車則要看國家。

《你可能還想看》

達人級技巧！Google Maps 5個隱藏版功能 一學上手成就解鎖

countries: 台灣 美國

references: 網友 PTT

title: Google Maps 導航沒對手？內行網友列 3 點吐槽：10 次錯 8 次 - 自由電子報 3C科技


content_text:
台灣人愛創業，但是創業成功不容易，平均創業能維持3.9年，104玩數據進一步分析，僅28.2%微型創業家能撐過3.9年創業天險。以藍灰領技術創業為首，例如印刷業、金屬製造業、建物裝修或空調工程業等，因有難以取代的一技之長，超過60%皆能突破3.9年創業天險。但是如電腦及消費性電子製造業、文化藝術行銷、廣告行銷公關與軟體網路業，由於市場變動快速，淘汰壓力大增，80%的微型創業者撐不過3.9年。

創業能成功嗎？應該看破出場嗎？104玩數據上周公布1.9萬名「微型創業家輪廓」後，本周再找出微型創業「耐力賽贏家」特質及樣貌。結果發現，僅28.2%微型創業家能撐過3.9年創業天險（全體平均存續期間）。

104玩數據分析微型創業超過3.9年的求職會員，從中找出微型創業相對持久的人格特質。首先，在2,360個曾經微型創業的人格特質測驗樣本中，微型創業持續超過3.9年的耐力賽贏家，有七大特質領先市場59%~70%的受測者。這七大人格特質彰顯的行為是：活力、負責任、思辨性、情緒調適、抗壓性、堅毅性、秩序性。

3.9年創業天險在各年齡之間形成S形波浪，兩大「浪峰」為：20歲以下，年輕學徒創業、或還沒入職及入職沒多久就矢志創業；30歲以上、已有十到二十年職場經驗的中壯年，因擁有更多的人脈經驗和較充沛的資金，且中年重回職場比年輕人更艱辛而有著「非成功不可」的決心。微型創業超過3.9年的比率介於33.4%~38.8%，都高於全體平均的28.2%

兩大「浪底」為：20~30歲初入職場，職場歷練不深，或仍徘徊在工作和創業之間的三心二意；50歲以上的退休族，必須禁得起市場快速變化和體力考驗。微型創業超過3.9年的比率介於19.6%~24.4%，都低於全體平均的28.2%。

較能突破微型創業天險的行業，以藍灰領技術創業為首，例如：印刷業、金屬製造業、建物裝修或空調工程業等，因有難以取代的一技之長，超過60%皆能突破3.9年創業天險；婚紗攝影及美容美髮平均47%能安度3.9年考驗；微型創業紅海的零售業28.8%撐過創業天險，勉強貼在平均值28.2%之上。

電腦及消費性電子製造業、文化藝術行銷、廣告行銷公關與軟體網路業，由於市場變動快速，若無法與時俱進提出相對應的產品或服務，淘汰壓力大增，有近80%的微型創業者撐不過3.9年。微型創業的另一紅海—餐飲業也因競爭者眾，有76.8%無法安度3.9年。

title: 微型創業選對行業很重要  這些行業80%業者撐不過3.9年


content_text:
台中市長盧秀燕昨首度發表「2021台中市自願檢視報告」，這是針對聯合國城市永續發展目標，提出對環保、社會、經濟面向的計畫。盧秀燕說，她重視空汙問題，2030打造台中無煤城市，2050推動淨零碳排。

藍營議員解讀，盧秀燕上任後，多次針對中火水汙染開罰，更要求中火減煤，但中央宣告地方法規、裁罰無效，讓市府在中火大戰居下風，目前除申請釋憲，搭上國際淨零碳排的趨勢，除可宣示政策，更能另闢蹊徑，「中央總不能反對國際永續目標吧！」

聯合國提出永續發展指標，有17項目標與169項細部指標，並鼓勵城市揭露自願檢視報告以示負責。盧秀燕在報告中指出，台中市2018年PM2.5濃度平均值為22.8微克，她上任後提出「藍天白雲」計畫，目前PM2.5濃度平均值降為15.4微克，漸少32.5%

這項報告也包含社會等層面，盧秀燕說，她上任後推動公托公幼倍增，為青年提供後盾，並推社宅、恢復長者健保補助等，把長幼照顧好，讓年輕人放心拚經濟。

環保局長陳宏益說，指標中最困難的是有效減碳，市府除督促中火減煤、能源轉型，推動鍋爐汰舊換新，台中電動公車數全國第一，並設置iBike站722站。

經發局表示，大型工廠製造空汙水汙最嚴重，市府已協助逾200家產業鍋爐，由燃煤改為燃氣，更輔導產業節水、節能，目前全市只剩1家大型工廠仍用重油，已輔導制定轉換天然氣時程。

title: 台中推永續發展 2030打造無煤城


content_text:
我國向紐西蘭提交加入ＣＰＴＰＰ的申請文件，但加入後農業將受衝擊，農委會主委陳吉仲昨在立院答詢時表示，會盡最大努力保護農業，日本加入ＣＰＴＰＰ就針對敏感農產品爭取最長廿一年的降稅期程，我國也會盡量爭取，明年還要啟動水稻收入保險。

陳吉仲說，農委會對加入ＣＰＴＰＰ已有因應措施，並設下「五年後農產品外銷金額增加五百億元」目標。五百億是怎麼算出來的？陳吉仲表示，排除去年疫情影響後，過去五年農產品外銷成長幅度約百分之廿，以目前外銷一千五百億元來算，加上關稅效果約二百億元，等於五百億元。

究竟加入ＣＰＴＰＰ會影響哪些農產品，影響程度為何？未來有望增加出口的農產品又是哪些？陳吉仲說，要端看未來跟會員國的談判內容而定。陳吉仲表示會以日本、加拿大等各種模式去模擬影響，農委會也會有自己要保護的名單。

針對部分會受影響的敏感農產品，陳吉仲舉例ＴＰＰ（跨太平洋夥伴協定）時期，日本是用汽車零關稅保護本土稻米，他認為，台灣也可能朝這方面去保護敏感農產品。經濟部長王美花表示，陳吉仲舉這個例子，意思應該是屆時談判時，農產品可以跟工業產品一起來討論。她指出，我們工業產品自由度其實滿高，細部還要再談，且要看談判對象關切的品項是什麼。

根據農委會評估報告，ＣＰＴＰＰ共十一個會員，一○九年我國農產品出口至各會員金額為十五點七億美元，主要品項為冷凍鮪魚、食物調製品、牛皮革、羽毛及羽絨、冷凍毛豆等，占我農產品出口總值的三成二；各會員進口農產品總額則為四十一億美元，主要品項為冷凍牛肉、奶粉及粉塊、蘋果、棕櫚油、酒類等，占我農產品總進口值約二成七。

報告也提及，我國目前農產品平均關稅為百分之十五點六，實施關稅配額與特別防衛措施產品計廿項，包括稻米、花生、紅豆、大蒜、乾香菇、乾金針等，希望未來談判過程爭取稻米等敏感產品排除降稅，或爭取較長的降稅期。

農委會國際處長林家榮說，我國加入ＣＰＴＰＰ後也會盡量爭取敏感農產的降稅期程，但現在因為沒有前例可循，英國加入也還沒有談判結果，若有結果大概就會知道ＣＰＴＰＰ對新會員是什麼態度。

countries: 日本 英國 加拿大 台灣 紐西蘭

title: 農委會：爭取敏感農產降稅期程


content_text:
紐約法院陪審團27日認定美國藍調歌手勞凱利是性犯罪計畫的首領，進而判他9項罪名全數成立。（圖取自facebook.com/12play）（中央社紐約27日綜合外電報導）曾紅透半邊天的美國節奏藍調歌手勞凱利（R. Kelly），今天在紐約法院遭陪審團認定是數十年之久性犯罪計畫的頭子，進而判他9項罪名全數成立，包括情節最重大的敲詐勒索。

法新社報導，聽取了6星期讓人不安的證詞之後，陪審團僅費時9小時即認定54歲的勞凱利有計畫地招募未成年少女和年輕男女，接著誘姦、殘暴虐待他們。

勞凱利案因COVID-19（2019冠狀病毒疾病）大流行而延了1年，但仍被視為是反性侵「我也是」（MeToo）運動的一大里程碑，是第一起原告多為非裔女性的重大性侵審判。

勞凱利曾因I Believe I Can Fly一曲被譽為節奏藍調（R&B）天王，如今從雲端跌落谷底，最高可遭處無期徒刑。法院排定明年5月4日宣判刑期。

勞凱利的委任律師甘尼克（Deveraux Cannick）告訴記者，他們會「考慮」上訴。

勞凱利被控1項敲詐勒索罪，另外8項罪名則與禁止以賣淫等非法目的跨州販運人口的「曼恩法」（Mann Act）有關。

路透社報導，檢方表示，勞凱利用自身名氣和魅力招攬受害人，甚至會在隨行人員協助下，在自己演唱會現場觀眾中挑選受害人。

目擊者說，部分受害人曾希望勞凱利幫助他們展開事業，卻遭勞凱利要求服從嚴格的規定，不服從就等著接受處罰。

勞凱利一再否認有性侵行為。

疑似遭他性侵的還包括已故歌手艾莉婭（Aaliyah）。勞凱利1994年違法娶了當時年僅15歲的艾莉婭，但婚姻只維持短短幾個月。艾莉婭已於2001年墜機身亡。

還有一名自稱名為桑妮雅（Sonja）的證人，說自己曾代表她實習的廣播電台去採訪勞凱利，沒想到被勞凱利關了至少2天，期間既沒水也沒食物，最後慘遭性侵。

她透過律師發表聲明說：「我一直害怕地躲勞凱利。我準備好擺脫恐懼展開人生，開始療傷。」

勞凱利不只在紐約被定罪，在芝加哥也面臨聯邦等級的兒童情色和妨害罪，伊利諾州和明尼蘇達州也對他提起州立訴訟。（譯者：蔡佳敏/核稿：盧映孜）1100928

journalist: 譯者：蔡佳敏/核稿：盧映孜

events: 性侵 COVID-19 冠狀病毒 墜機

taiwan-subdivisions: 大里 新社

title: R&B天王性犯罪數十載 勞凱利9項罪名全成立 | 娛樂 | 重點新聞


content_text:
大數據（Big data）及人工智能等新型態科技應用日漸成熟，無論在於企業或是員工，數位科技之應用已成為提高工作效率與便利性的最佳利器。

近年來，受到企業關注的數位應用工具——RPA（Robotic Process Automation）機器人流程自動化，因能有效協助員工處理產值低、耗時長且必須處理的作業流程，成為國內外大型企業持續導入的應用工具，遍及金融保險、貿易、通路、製造、工程、服務及醫療等產業，成為企業奠定數位化基礎、加速營運效率與降低成本的最佳工具。

RPA機器人流程自動化是以軟體機器人及人工智慧為基礎的軟體技術，可使業務過程自動化，專門處裡重複性高且具一定規則性之工作，如資料比對、物件辨識、報表製作等，透過系統數據運算，建立自動運行的軟體機器人，下達指令後讓它們執行工作。

RPA可處理重複性高的工作，與人類不同的是它可以全天候不間斷地運作，且速度更快、精準度更高，國內已導入RPA之代表性企業如鴻海集團，為實行數位轉型於2020年開始推動自動化，建立供應商管理、物料管理、採購管理、結報付款、與總帳分析五大模組，運用RPA節省例行性查核時間達50%以上，並利用節省下來的時間增加查核頻率或專案的查核深度，將稽核作業由「事後檢查」變為「事前預防」，能夠時時刻刻協助企業提升價值。

根據勤業眾信聯合會計師事務所《智能自動化 重塑企業未來勞動力》報告數據顯示，全球已有六成以上企業採用自動化技術改進作業流程，可望於2022年內降低22%的作業成本、增加11%的營收。

然而，RPA雖可將部分工作轉由自動化技術執行，同樣代表員工應該更積極思考，如何能為企業創造新價值以建立不可取代性。

在企業方面，開始實行數位轉型後所釋放出的人力與預算，有助進行服務或產品優化，考驗著企業創新性及獨特性。而未來新技術、新科技應用將推陳出新，企業應隨時調整腳步才能持續保有競爭力。

另一中小企業RPA運用如「商品出貨進度客服諮詢信件」，顧客來信詢問貨品出貨進度通常需要經過四步驟：

（1）點開顧客諮詢信件；

（2）登入ERP系統輸入客戶資訊查詢紀錄；

（3）擷取出貨進度資訊，回覆顧客信件；

（4）更新顧客諮詢信件處理狀態。

一般人工作業時間約耗費405秒，其中不涵蓋內容貼錯或是臨時其他諮詢耽誤回信等突發事件，運用RPA流程機器人處理僅需72秒，效率提升83%。

台灣服務業長期招聘不易，業者可思考導入RPA執行顧客諮詢、存貨管理、履歷篩選等業務，釋放人力配置也解決員工短缺的問題，將資源運用於更高產值營運項目，提升工作價值帶動企業永續發展。

（作者是商業發展研究院南部院區研究員）

title: 商業興觀點／導入流程自動化 提升工作效能


content_text:
花蓮地方法院審理台鐵408次太魯閣列車事故案，28日開庭針對事故地點的工地監造和工程顧問公司人員釐清相關細節；圖為罹難者家屬庭訊結束後走出法庭。中央社記者李先鳳攝 110年9月28日（中央社記者李先鳳花蓮縣28日電）花蓮地方法院審理台鐵408次太魯閣列車事故案，針對事故地點的工地監造和工程顧問公司人員釐清相關細節，檢察官認為工程公司「對行車安全太草率」，罹難家屬委任律師也痛批推卸責任。

台鐵408次太魯閣列車事故案，花蓮地方法院今天提訊在押被告李義祥、華文好，續審過失致死等罪嫌；另被告中棪工程顧問公司郭姓專案經理、聯合大地工程顧問公司安全衛生管理人員張齊富財等以證人身分出庭作證。

李義祥、華文好委任律師與檢方針對吊卡車在工地彎道熄火後，利用吊帶綁於怪手上拉正過程等進行交互詰問。

郭姓經理陳述承攬台鐵工程做專案管理技術服務的內容，他說，工地道路是否須拓寬改善，會依現場需求由施工廠商提出，監造再依狀況提出風險報告；事故發生道路在施工階段，工程車輛已行駛數百趟都無問題。

郭姓經理說，台鐵臨軌工程不可能完全封閉，此地點經過評估，有樹木、植物作為天然屏障，並依據台鐵安全規範，設有警示帶、插上小紅旗示警，即使在邊坡裝設欄杆，目的也是防止人員、勞工跌落。

花蓮地檢署檢察官林于湄表示，從郭的證詞可看出，此工程顧問公司對於行車安全有多麼草率；事故道路不需要變更設計是卸責，此工程經費新台幣3億多元是人民納稅錢，卻只用樹、插上小紅旗就算交代，而工地大門完全無上鎖，在在處處凸顯監造和專案管理的不認真、不專業。

到庭的罹難家屬發表意見，提及事故大多哽咽，「事發至今，除了痛心，還是痛心，親人走了，是一輩子的痛苦。」家屬認為台鐵未設護欄明顯有疏失，之前同樣地點曾發生水泥預拌車卡住，為何不變更工地道路，施工品質督導不周，監造、專案管理未盡責。

委任律師陳孟秀說，郭的工作是要審查施工單位的報告，卻沒有審查，「那要專案經理幹什麼？」工程單位明知道1月時就發生預拌混凝土車卡在邊坡熄火的狀況，卻沒有任何作為，如今發生事故就應負起法律責任。

journalist: 中央社記者李先鳳花蓮縣28日電

taiwan-subdivisions: 花蓮縣 花蓮

title: 太魯閣號事故 罹難家屬律師痛批承攬工程公司卸責 | 社會


content_text:
【新唐人北京時間2021年09月27日訊】經典的戴安牛排有無數的版本和食譜，這是一道烤牛排，配上濃郁的奶油和牛排醬汁。然而，不同的食譜給出了不同種類的牛排，有些還配上金針菇。還有很多其它爭議，比如戴安牛排是用大蔥還是洋蔥？要放韭菜還是歐芹？用小牛肉醬還是用牛肉高湯？是否用番茄醬？
對於戴安牛排食譜，我個人認為，只要它包括一塊牛排，並且醬汁是由第戎芥末、伍斯特沙司（Worcestershire sauce）、牛肉高湯、少量重奶油和烈性白蘭地組成，它就屬於戴安牛排的範疇。
什麼是戴安牛排？
戴安牛排是一道已經存在了幾十年的菜餚，也有人說已經有一個世紀了。許多國家都聲稱這道菜起源於本國，像澳大利亞、比利時、英國和美國。然而，《紐約時報》1979年發表的一篇文章提到，紐約市德雷克酒店（Drake Hotel）的領班，曾在餐桌旁提供這道菜，以達到白蘭地燃燒的戲劇效果。牛排事先被壓平，以便吃起來更嫩，而且烹飪起來也更快。
有人說這道菜是以羅馬女神戴安娜的名字命名的，她是野生動物的獵手。也有人說它是以20世紀30年代的一位英國女貴族的名字命名的。還有人說它是從1914年的一道鹿肉菜餚演變而來。我想說，不管歷史真相是什麼，它都很美味！
我的食譜源於我的英國血統，以及我在成長過程中對戴安牛排的記憶。對我來說，這道菜總是包括蘑菇。受戈登‧拉姆齊（Gordon Ramsay）的啟發，我把金針菇換成了克雷米尼（cremini），讓它更有鮮味。另外，我還加了一點番茄醬來增加甜味和口感。我用的是牛裡脊肉（tenderloin），用擀麵杖把它壓平到大約一英寸厚，讓它入口即化，口感柔嫩，快速烤熟。不過，如果你的腰包不夠寬裕，那麼稍便宜一點的牛腰肉（sirloin）或肋眼肉（rib eye）也很不錯。它只是需要在平底鍋中多煎幾分鐘。
你可以選擇一到兩種你最喜歡的配菜，來搭配戴安牛排作為晚餐：奶油菠菜，黃油土豆泥，釉面胡蘿蔔，或者楔形沙拉。
這道戴安牛排總是包括蘑菇。（Africa Studio/Shutterstock）
戴安牛排的製作
可供4人食用
‧4塊（6盎司）牛裡脊肉
‧6盎司克雷米尼蘑菇
‧1根大蔥
‧1大瓣大蒜
‧1/3杯新鮮的歐芹葉
‧2茶匙粗鹽，分裝
‧2茶匙現磨的黑胡椒粉，分裝
‧2湯匙橄欖油，分裝
‧2湯匙無鹽黃油，分裝
‧1/3杯乾邑（cognac）或白蘭地（brandy）
‧1/2杯牛肉湯或牛肉高湯（stock）
‧1湯匙第戎芥末
‧1湯匙伍斯特沙司
‧2茶匙番茄醬
‧1/3杯濃奶油（heavy cream）
將牛排放在砧板上，把捆綁的繩子去掉，放在室溫下。同時，準備以下食材：將蘑菇切成1/4英寸厚（約2杯）。大蔥對半切開並切成薄片。剁碎大蒜瓣。將歐芹葉剁碎。
用紙巾把牛排兩面拍干。用擀麵杖或肉槌光滑的一面，把牛排捶打至約1英寸厚（可以用兩張保鮮膜夾起來，以方便清理）。牛排兩面都用1.5茶匙的粗鹽和1.5茶匙的黑胡椒調味。
在一個大的煎鍋或鑄鐵平底鍋中，用大火加熱1湯匙的橄欖油，直到油微微發亮。加入牛排和1湯匙的無鹽黃油。煎至中等熟度，表皮呈棕色，每面約2分鐘。放到一個盤子裡，用鋁箔紙包住。
將火調至中高火，在鍋中加入剩餘的1湯匙橄欖油。加入大蔥和大蒜，用木勺刮掉鍋裡棕色的碎屑，直到大蔥略微透亮，大約2分鐘。加入剩餘的1湯匙無鹽黃油和蘑菇，炒至蘑菇變成棕色，需要3至4分鐘。
將鍋從火上移開。小心地加入白蘭地。再調到中高火，約1分鐘，汁液會減半。
加入牛肉高湯、第戎芥末、伍斯特沙司、番茄醬、粗鹽和黑胡椒，攪拌均勻。煮2到3分鐘，汁液會稍微減少。
加入奶油並攪拌均勻。將其煮沸，然後將火調低。倒入牛排盤中積累的汁液，用文火煮約3分鐘，直到汁液稍微變稠。
將牛排放回鍋中，用醬汁加熱，約2分鐘。用歐芹作裝飾。
食譜說明
剩菜可以放在有蓋的容器中，在冰箱中保存三天。
如果牛排有剩餘，重新加熱牛排最好使用真空烹飪法，以避免過度烹飪。
Tara Holland是TheKitchn.com的撰稿人，該網站是為熱愛美食和家庭烹飪的讀者，提供的全國知名博客。如有任何意見或問題，請提交至 editorial@thekitchn.com。Apartment Therapy版權所有©2021，由論壇內容代理有限責任公司（Tribune Content Agency, LLC）發行。
原文：Steak Diane Is the Classic Steak Dinner You’ll Fall in Love With刊登於英文《大紀元時報》。
（轉自大紀元/責任編輯：李明）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：李明

countries: 美國 比利時 英國

title: 經典牛排餐有口皆碑：復古戴安牛排


content_text:
【記者林常雄／高雄報導】 針對9/26有某媒體報載：潛艦國造「內亂」，為何台船增資漲了股票，公司體質卻沒改善乙節。台船公司特提出說明。

台船公司表示，自由市場中人力流動是企業都會面臨的問題，台船近三年來雖陸續有人員離職，主要仍以屆齡退休人員為主，若以自願離職的人員計，離職率約為1.3%應屬正常範圍，台船公司仍給予尊重，畢竟人才能量還是在國內國家所用。台船公司因應每年近200名人員離退，近年積極晉用新人，培訓造船新血，以利技術傳承及滿足用人需求。尤其是過去很長一段時間國家無完整之整體造艦計畫，造成人力及技術形成斷層，目前基層人員與幹部皆已年輕化，台船公司正積極以具經驗及技術資深人員搭配年輕新人，進行技術與經驗傳承，建立國內完整的造船造艦能量！

台船指出，台船公司董事長鄭文隆在學界、工程界均享有盛譽，一生與重大工程為伍，曾率領工程團隊完成雪山隧道、第二高速公路國道網、高雄捷運等重大及困難工程，受命台船董事長五年半來，南北奔波，全部心力都投入台船困難時代的解決，五年多來，也都住在高雄廠區內員工宿舍。經常密集召集幹部研議，將公司由受航運景氣波動影響大的單一商船業務，擘劃出「商船本業」、「國艦國造」、「離岸風電」三大區塊，目前已帶領台船漸漸走出陰霾！

公司總經理魏正賜則無分假日，每日4點半即起床晨跑，7點半即到工廠工作，他以跑馬拉松的精神和體力，幾乎全年無休處理公務，全心帶領公司同仁投入工作。接任總經理職務後更以「翻轉營運、穩定獲利」為衝刺目標，輔佐董事長克服虧損的陰霾。他自艤裝工廠的基層做起，48年來，汲取實際經驗、累積專業能力，大力推動技術傳承及流程改善，加強縱、橫向協調聯繫工作與會議督導，排除工程執行所遭遇的困難，在船邊成立行動辦公室，親臨現場帶領同仁解決施工障礙，365天如一日，充分展現了台船人刻苦犧牲的精神。

台船公司籲請部分媒體朋友應多加求證資訊，避免收受不實訊息並予報導，尤其是對公司領導階層之不實誣衊，將打擊到台船全體同仁士氣與企業形象，同時影響國人對國艦國造信心，期盼媒體與國人能繼續支持台船與政府大力推動之國艦國造政策。

dateline: 2 小時 ago

title: 台船公司針對外傳”潛艦國造　台船增資漲了股票內部卻沒改善”作說明


content_text: 中評社桃園9月28日電（記者 黃文杰）中國國民黨主席選舉25日落幕，朱立倫以四成五當選，張亞中拿到三成二，選票排名第二。“張亞中現象”是否影響朱立倫未來領導的國民黨兩岸路線？銘傳大學公共事務學系專任副教授席代麟接受中評社訪問分析表示，深藍族群的影響性相當有限。 他認為，深藍其實不是很在意張亞中的論述，非得逼朱立倫要實踐，主要是黨員借選舉發洩心中悶氣，因為從韓國瑜2020高雄市長被罷免，到疫苗政策，國民黨被民進黨壓著打，深藍透過張亞中的主張，透過“封閉式選舉”，情緒得以抒發。 席代麟，政治大學政治學博士，擔任過銘傳大學公共事務學系主任，台北市政府研考會委員，現任銘傳大學公共事務學系專任副教授。學術專長是兩岸政治發展、公共政策、地方政府與制度以及公共管理。 國民黨這次主席選舉，最後階段變成朱立倫與張亞中捉對廝殺，結果也讓原本外界看好大贏的朱立倫，最後成為“沒有過半數黨員支持”的黨主席，有三成二黨員支持的張亞中，在競選期間提到“和平備忘錄”等主張，會不會給新任黨魁朱立倫處理兩岸的“壓力”？ 席代麟說，張亞中拿到60632票，得票率32.59%，排名第2位，讓外界看到“張亞中現象”，但是國民黨不管當選是誰，新任黨魁上台之後，對內面對是民進黨的競爭，對外要面對兩岸與美中關係，主席要清楚表達國民黨的立場，因此主席任何政策推動，黨員及深藍族群的影響性根本有限。

journalist: 黃文杰

people: 朱立倫 韓國瑜

taiwan-subdivisions: 桃園 高雄市 和平

title: 席代麟：張亞中路線不會給朱立倫壓力


content_text:
隸屬英國皇家海軍「伊麗莎白女王號」（HMS Queen Elizabeth）航母打擊群的一艘護衛艦，昨(27日)天穿越台灣海峽，並在其官方推特上發帖。中國《環球時報》以「張狂」來形容英國的行為；而解放軍東部戰區則指責英方「居心不良」，欲破壞台海和平穩定，已組織海空兵力全程跟監警戒。台灣表示，外國機艦航經台灣海峽會令大陸出動軍機，以致本年頭九個月，已有五百多架次大陸戰機飛入其防空識別區，較去年全年還要多逾三成三。

美國軍艦頻繁通過台灣海峽，但其盟國很少派軍艦穿越該敏感海域。但隨「伊麗莎白女王號」航母打擊群在印太地區部署的護衛艦「里士滿」號（HMS Richmond）通過台灣海峽時在推特發帖說，「我們正通過台灣海峽前往越南訪問，並訪問越南海軍。」另根據「台灣西南空域」臉書專頁，「里士滿」號當時位於台北港西方約35海里，由北向南，艦上並有直升機海空操演。

中國官媒《環球時報》以「張狂」為標題報道「里士滿」號護衛艦通過台灣海峽的消息。另外，解放軍「東部戰區」公眾號亦發出消息證實此事，該區新聞發言人施毅陸軍大校表示，9月27日，英國「里士滿」號護衛艦過航台灣海峽並公開炒作，解放軍東部戰區組織海空兵力全程跟監警戒。他續稱，英方枉費心機刷「存在感」，這種行為居心不良，破壞台海和平穩定，充分暴露其投機心態。

解放軍沒有透露派出多少兵力跟監，而台灣空軍司令部則公布，指解放軍共有六架次軍機於27日進入台灣的西南防空識別區，其中一架運-9通信對抗機穿越巴士海峽飛抵其東岸外海空域後折返，對台灣實施「電偵的可能性高」。空軍除派遣空中巡邏兵力應對外，更實施廣播驅離、防空飛彈追監等反制措施。

台灣國防部長邱國正昨在立法院接受質詢時透露，進入台灣防空識別區的中共軍機，往年一年頂多有三百多架次，但今年到九月份已達五百多架次，期望除軍隊要建軍備戰外，民眾亦要「普遍有敵情認知的概念」。翻查資料，中國軍機去年有380架次進入台灣西南空域，即今年頭九個月已比去年全年多三成三。

根據統計，中國大陸軍機「擾台」次數以1月份的81架次、4月份的108架次及9月份的103架次最多，民進黨立法委員王定宇指，頭兩次可能與美國解除台美交往限制和美國總統拜登好友特使訪台有關，要求國防部解釋9月份「共機擾台」次數增高的原因。邱國正回復稱，往年7至9月是大陸年度軍事訓練，若有外國機艦航經台灣海峽、南海，大陸也會出動軍機。

他認為，大陸不斷出動軍機出入台灣西南空域，是想「習慣變自然」，令這個空域變成中共完全掌控，但台灣「會努力不讓它如願」，會透過嚴密掌控、出動艦載航空飛彈及廣播驅離等措施予以反制。

journalist: 香港特約記者 麥燕庭

countries: 台灣 美國 越南 英國 中國

people: 邱國正 王定宇

taiwan-subdivisions: 和美 北港 和平

title: 英艦穿越台海發推特 解放軍指居心不良 台灣反指陸機擾台破紀錄五百多架次


content_text:
U23世界盃棒球賽台灣代表隊今天與墨西哥交手，身高202公分的投手林振瑋後援登板解危、飆速153公里，林振瑋目前為止2場登板失1分，有旅外夢的他也把握機會請教陣中旅美好手。

台灣隊投手林振瑋身高突出，為退役球星郭泓志的外甥，高中最快球速約147公里，升上大學後增加肌力和爆發力訓練，球速提升，潛力也備受期待，此次首度入選成棒國家代表隊，身材和球速優勢讓美職球探有高度興趣。

林振瑋在首戰與德國隊比賽時，後援投1局送出2次三振、有1次保送，沒有被敲出安打、無失分；今天台灣與墨西哥交手，4局2人出局、壘上有人時接替後援，飆速三振打者化解危機。

林振瑋5局續投有狀況，1人出局後接連被敲3支安打，失掉1分退場，今天總計投0.2局被敲3支安打，投出1次三振、沒有保送，失掉1分責失分，台灣終場以0比3吞敗，林振瑋無關勝敗，此次賽會目前為止2場後援出賽，投1.2局失1分。

林振瑋表示，第一次打成棒國際賽，與德國隊比賽時壓力沒有這麼大，墨西哥隊打者實力都很強，棒子很黏、力量也很大，感覺可以輕鬆就把球打出去，有感受到壓力，4局登板時，只想著攻擊好球帶、與打者對決，幫助球隊把壘上的分數守下來。

此次台灣隊陣中有旅美球員，林振瑋把握機會學習，向洛杉磯道奇隊投手鄭浩均請教投球動作，鄭浩均也有給控球上的建議，林振瑋表示，沒有特別學新球種，先把現有的球路練好。

journalist: 中央社 / 台北27日電

countries: 德國 台灣 墨西哥

title: U23世界盃／林振瑋飆速解危 把握機會請益旅外隊友


content_text:
娛樂中心／林亭妤報導

53歲藝人伊能靜，因有著一張不老童顏，因此在演藝圈中有「美魔女」之稱。不過就有網友發現，伊能靜的回春狀態似乎有些過頭？照片不僅有些許的不自然，近日她PO在小紅書上的美照更被質疑過度修圖，引發網友討論。

▲▼伊能靜在小紅書上的照片遭網友質疑回春過頭。（圖／翻攝自伊能靜小紅書）

伊能靜除在微博上分享自己的生活點滴與粉絲交流，近期相當積極經營小紅書的她，也時常PO出自己的美照與保養心得，但就有網友發現，最近伊能靜的照片回春的有些極致，認為她和以前模樣不同，雖然外觀看上去更為精緻，但也被吐槽「根本認不出來」覺得濾淨效果太過很不自然。

▲伊能靜先前的未修圖照曝光後遭網友吐槽。（圖／翻攝自伊能靜微博）

事實上，伊能靜之前就曾被網友質疑修圖太過，甚至挖出野生照與官方釋出的照片做對比，發現臉部與身型都有落差，引發討論。但卻有部分網友則認為，就算是兩個孩子的媽，伊能靜也是保養得不錯，身材依舊纖細，氣色始終紅潤未顯老態，加上平時就相當注意飲食健康，因此看上去仍十分凍齡。

journalist: 林亭妤

title: 53歲長這樣！伊能靜「回春過頭」照曝 網驚：根本認不出 | 娛樂星聞


content_text:
陳柏惟27日在立法院質詢國防部長邱國正。(圖 翻攝自中時新聞網直播畫面)

陳柏惟堅持用台語質詢還嗆「會叫法國人講中文？」 反遭邱國正一招狠修理

基進黨立委陳柏惟昨日（27）在立法院質詢國防部長邱國正，堅持使用台語進行質詢，還要求口譯人員傳譯，雙方為此問題爭論引發關注。藥師林士峰表示，台南市議員謝龍介同樣以台語質詢卻未遭批評，原因有二：第一，邱現場已表明雙方用共同語言會較方便，陳卻依然故我；第二，媒體版面全被此事攻佔，顯見陳的插曲遠比質詢內容有關注價值。對此，網友反應相當激動，紛紛痛批陳不懂多元文化、閩南沙文主義。

林士峰昨日晚間近8時在臉書發文表示，有網友質疑，謝龍介也用台語質詢，為什麼很多人沒感覺不妥？對此，林士峰指出，謝龍介、陳柏惟兩人雖都以台語質詢，但卻有兩大差別，第一，邱國正已當場向陳表示，語言是一種溝通工具，大家使用共同的工具會比較方便，否則只是浪費質詢的時間，反觀謝質詢期間，並無人對其使用台語有任何意見；第二，根本沒人記得陳昨日質詢內容，媒體版面都是「使用台語」質詢一事，可見陳的插曲遠比他的質詢內容還有關注價值。

此文一出，獲得超過1100個讚、近200則留言與數十次分享。網友紛紛回應：「我不能理解為什麼國會裡面一定要說台語，這很重要嗎？」、「我也是客家子弟，感觸很深」、「閩南語正確來說是河洛語，不僅台灣與福建人用，馬來西亞也很多人說河洛語。台灣有著多元族群，任何語言都無法代表台灣」、「本土意識不是用這樣呈現，本土意識是多元文化包容彼此」。

陳柏惟Po文嗆「不講台語阿公阿嬤不懂國防外交」他一句話酸爆

這7綠委還在睡！陳玉珍議場門前秀「霸氣英姿」喊：突襲成功！

藍搶佔議場綠委怨「都不給質詢」 網酸：學你們民進黨的啊！

journalist: 王子瑄

countries: 台灣 馬來西亞 法國

people: 陳柏惟 謝龍介 邱國正 陳玉珍

taiwan-subdivisions: 成功 南沙

title: 謝龍介、陳柏惟台語質詢差在哪？藥師曝「2大關鍵」 網反應超激動


content_text:
記者劉建偉／台北報導

女神安婕希原本計畫從一月開始每個月推出一首單曲，但在下一首新歌要進錄音室配唱的當天剛好遇上三級警戒，因此原本6月要推出的新歌延宕了三個月才推出，在等待錄音的疫情期間，安婕希養了10年的紅貴賓Eddie因病在家離開，讓小安花了一段時間調適心情，再進錄音室配唱新歌《親愛的別哭了》也特別有感觸。

▼▲安婕希推出新單曲《親愛的別哭了》。（圖／好舒服音樂提供）

新歌《親愛的別哭了》歌詞創作原本想獻給面對一段關係的結束而痛苦的人們，沒想到在愛犬因病離開的時候，靠著自己創作的歌詞療傷，給自己面對失去的勇氣，小安也希望這首歌可以給更多同樣面對失去的人勇氣。

▲安婕希愛狗離世。（圖／好舒服音樂提供）

MV劇情安排安婕希準備搬家，除了行李箱之外最重要的就是鋼琴，為了拍攝在貨車上彈鋼琴的畫面，拍攝團隊特別趕一大清早就到九份山上，希望能在人少的狀況下拍攝，沒想到因為疫情，大家都往戶外跑，山上就是一個熱門的觀光景點，讓覺得自己像「含羞草」只要一碰到人多就會把自己包起來的安婕希，必須克服「人群恐懼症」在眾多觀光客拍攝對嘴，讓安婕希直喊：「這真是一個大挑戰！表情雖然很投入，其實全身都起了雞皮疙瘩！真的非常不好意思！」

而為了拍攝在貨車上彈鋼琴的畫面，貨車整路時速不超過30，雖是緩慢前進但山路蜿蜒讓安婕希暈車只能邊拍邊吐，尤其拍攝當天是颱風來的前一天，山風相當的大，吹了一天的風而偏頭痛，也因為走山路而暈車，又頭痛又胃酸拍攝當天可以說是相當的狼狽，但看到畫面唯美一切都值得了。

journalist: 劉建偉

events: 疫情 颱風

title: 「10歲愛兒」生病離世！女星忍痛復工竟爆吐 狼狽模樣曝 | 娛樂星聞


content_text:
亞通 (6179-TW) 今 (27) 日與美商博威工程 (Black&Veatch) 簽約，取得複循環 (Combined Cycle) 電廠專案訂單，總工程合約金額達 2450 萬美元(約合新台幣 6.79 億元)，將挹注未來營收表現。

亞通取得由博威工程承包的菲律賓循環電廠專案，訂單內容為複循環電廠的取水與排放管線系統裝修、採購與施工等工程，合約期間至 2023 年 6 月。

亞通近年來積極布局東南亞國家電廠 EPC 及海事工程領域，目前在菲律賓電廠海水冷卻工程的市占率達 7 成以上。今年也接獲 4 座菲律賓新建火力電廠海事工程案，第三季陸續展開前期準備作業，預計於 3 至 5 年內完成。

此外，亞通透過與菲律賓最大企業生力集團 (San Miguel) 緊密合作，加速在當地市場的業務擴張，與該集團合作推動基礎建設，參與「新馬尼拉機場」及「南呂宋島高速公路」等重大基礎建設工程，下半年開始進入基礎工程階段，預計 3 內完成第一階段施工認列。

journalist: 鉅亨網記者林薏茹 台北

title: 亞通取得美商博威工程電廠大單 合約金額6.79億元 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
A conserved part of the old Kaohsiung Station was installed on Sunday as part of an ongoing project to redevelop the area close to its original location.

The entrance and lobby of the old station, built in 1941, was in 2002 preserved and moved to a location 82.6m from its original site.

The relocation of the old railway structure back to a location close to its original site was completed on Sunday. It is to serve as a gateway linking the old and new Kaohsiung railway stations.

Conservation work to relocate the old Kaohsiung Station’s original entrance and lobby structures is completed on Sunday in downtown Kaohsiung. Photo: Lee Hui-chou, Taipei Times

President Tsai Ing-wen (蔡英文), who on Sunday witnessed the historic moment, said the government is planning to transform the city, a heavy industry hub, by bringing in competitive sectors, such as 5G technology and artificial intelligence Internet of things.

The operator of Kaohsiung’s “Asia’s New Bay Area” project has signed agreements or letters of intent with major companies to set up operations in the area along the coast and inside the Port of Kaohsiung, she said, without providing more details.

Construction of the new station began in October 2006 and is scheduled to be completed in 2025, the Railway Bureau said.

Dutch firm Mecanoo, which built the National Kaohsiung Center for the Arts that opened in 2018, was selected to design the new Kaohsiung Station, which would bring together under one roof the underground railway station, the MRT Kaohsiung Main Station and a bus terminal, the design on its Web site shows.

The whole project is scheduled to be completed in 2025, it shows.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Old Kaohsiung Station installed as part of new site


content_text:
多伦多女子安娜米．保罗（Annamie Paul）在10月3日当选联邦绿党领袖，大选后宣布辞职。（加通社）

【大纪元2021年09月28日】（大纪元记者王兰多伦多报导）联邦绿党党领保罗(Annamie Paul)周一（9月27日）在多伦多宣布，辞去党领职位。由于上周一在联邦选举中出师不利，绿党开始对她进行审查，因此保罗决定下台。她称，在执政不到一年的时间里担任绿党领袖，是她一生中“最糟糕的时期 ”。

保罗在刚过去的联邦大选中，在多伦多自己的选区得票只排第四，第三度落选。

今年是绿党自2000年参加联邦选举，候选人人数最少的一次。该党在总选票中排名第六，得票亦大幅下降，只得到2.3%的选票，上次选举得票6.55%。2021年只有398,775名加拿大人投票给绿党，与2019年获得的1,189,631票，形成鲜明对比。

绿党最终在大选中只赢得国会下议院两席。◇

责任编辑：严枫

journalist: 王兰多伦多

title: 大选失利 联邦绿党党领宣布辞职


content_text:
日本政府計劃在星期四結束19個都道府縣的緊急事態宣言。

首相菅義偉表示，每日新增的新冠病毒確診個案已大幅減少，疫情有所改善，政府今日諮詢專家小組意見後，將作出最終決定。

目前正實施緊急狀態的東京都，單日新增154宗確診病例，是六個月以來首次少於200宗。

events: 新冠病毒 疫情

title: 日本政府擬周四結束19個都道府縣的緊急事態宣言


content_text:
我們想讓你知道…評鑑會長久以來迭遭批評的「評鑑委員多由法律人」組成的情形並未改善，當然難以期待評鑑結果會有什麼重大改變。

▲法律人常不自覺展露出專業的傲慢，認為有一定的事實就會有一定的結果，導致某些事實在法律人認為想當然爾的結果，外界看來卻可能是錯的！（圖／視覺中國）

●湯文章／律師

前陣子民間司改會公布《法官法》修法人民直接請求法官評鑑，實施一年後，成立的件數卻是零件，因此懷疑個案評鑑制度是否仍能發揮監督、糾舉不適任法官及檢察官的功能。司法院表示，法官開庭態度確有明顯改善，且因「法律見解」不得聲請評鑑，但評鑑的民眾多是以法律意見來聲請，也就造成「無法成案」的結果。

這樣的結果其實並不意外，縱使修法前僅能由特定團體聲請評鑑，能夠成立的件數也是寥寥無幾。這是否意味台灣的司法人員都極為優秀、敬業，不會構成評鑑成立事由？還是根本就是評鑑制度的設計有問題？

由於當事人請求對法官評鑑須有具體事由，所謂「具體事由」屬於不確定的法律概念。依據《法官法》實施以來的個案經驗，若只是抽象指摘法官口氣太兇、態度不佳，或是判刑太重，都不可能成立評鑑事由，而這些年來司法改革最明顯的成效，確實是法官開庭時態度溫和許多，法院感覺上平易近人多了，所以以上述理由聲請評鑑也少了，反而是「法律見解有問題」聲請評鑑的事由多了，但偏偏 「法律見解」不得聲請評鑑，評鑑成效當然掛零。

法律之見解不得據個案評鑑事由，主要的理由在於，法官於個案審判中所表示的法律見解，屬於審判最核心的價值所在，是《憲法》保障審判獨立的最重要內容。當事人如果對於法官所採取的法律見解不服，應該依循法定救濟程序救濟，不宜成為評鑑的標的。尤其，今日的少數說可能成為明日的多數說。可是法律見解之適用必有事實作為基礎，而事實有無之認定須依憑證據，證據取捨固為自由心證之範疇，但若沒有任何合理之解釋得以持其法律適用，即屬於濫用自由心證，因此若僅是單純法律見解的表達，當然不適合作為評鑑事由。

但若是涵攝錯誤，沒仔細審查是什麼行為，為什麼可以或不可以將其和某法條連結在一起，那就不外乎是法官草率、怠惰，或是邏輯推論能力薄弱，無法正確判斷行為和法條內容兩者能否產生連結，甚至可能是為了偏袒一造，故意曲解法律和行為之間的聯結關係。所以，錯誤的涵攝至少應納入評鑑事由。

《法官法》修法後，評鑑委員人數由11人增為13人，鑑於過往評鑑案件，評鑑委員皆為法律人，同質性太高，有官官相護之嫌，特別增加外部委員到6位，因此當評鑑成效掛零之際，司法院說「並沒有關起門來自己審」，可是看看這6名外部委員怎麼產生的？他們是由法務部及律師公會推舉，再交由司法院長遴聘。

台灣法律圈很小，法律人才的養成過程中，同質性極高，有共通的語言與知識，且法律人受限於自己的學習背景，有相關領域知識、研究方法、思考問題模式上的侷限，使得法律人對於事實的認知與評價，往往有別於非法律人，尤其法律人常不自覺展露出專業的傲慢，認為有一定的事實就會有一定的結果，容易陷於某種迷思，聽不進不同的聲音，導致某些事實在法律人間認為想當然爾的結果，在外界看來卻可能是錯的！

在這種審、檢、辯、學的養成環境相同，同溫層效應猶在，工作接觸頻繁，誰也不想得罪誰的鄉愿文化下，外部委員多半是司法院之友，恐怕樣板、遮羞的功能遠勝於除弊，對於長久以來迭遭批評的「評鑑委員多由法律人」組成的情形並未改善，當然難以期待評鑑結果會有什麼重大改變。

其實官司的兩造有輸有贏，進到法院前多半已有定數，但每個案件的背後可能都存在一個故事，法官辦案如果能夠仔細聆聽這些故事，讓當事人的情緒有地方宣洩，縱然輸了也沒什麼好怨的；只是法官的案件太多，開庭要的是法條的構成要件，查的證據要與構成要件有關，無關的一概不理會，開庭只為了結案、為了績效，當事人的故事不重要，每個月月底未結案件的數字看得比什麼都重要。少了聆聽，不給當事人說話的機會，請求調查的證據不給查，判決書一句「與待證事實無關」，人民滿腹委屈沒有機會說出來就拿到了答案，怎麼會去相信法官給的答案是對的？這才是司法沉痾所在。這點沒辦法改變，民怨少不了，人民請求法官個案評鑑也絕對少不了！

熱門點閱》

► 國賠法大修》蘇永欽／監督司法官劃上底線 避免剝蝕審判獨立

► 國賠法大修》李念祖／讓人民真正享有國家賠償的正義

► 國賠法大修》江榮祥／《國賠法》修法傷司法獨立？法官免責≠國家免責

► 國賠法大修》林光彥／司法官可放心！國賠法大修 判賠條件嚴格

● 以上言論不代表本網立場。歡迎投書《》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

countries: 台灣 中國

title: 湯文章／人民請求法官評鑑為何都不成立


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Sept. 27 (CNA) An exhibition about Taiwan's epidemic prevention efforts and major disease outbreaks in the past 100 years, including the ongoing COVID-19 pandemic, will be held at the National Taiwan Museum in Taipei and open to the public from Tuesday.

A press event organized by the museum was held Monday to promote the exhibition titled "On the Cusps of Epidemic Crisis," which features a plethora of old photographs, newspapers, paintings, and other documents related to these events.

One of the four main themes at the exhibition focuses on the period between 1896 and 1899, when diseases such as plague, smallpox and cholera were rampant in Taiwan, according to Chang An-chi (張安琪), an assistant researcher at the museum's Collection Management Department.

Back in those days, sailors and merchant crews on board arriving vessels all had to be medically checked before they could enter Taiwan due to fears they could be carrying these diseases, Chang said.

The exhibition also features exhibits on the 2003 SARS epidemic in Taiwan, as well as the current COVID-19 pandemic, the museum said.

This exhibition highlights Taiwan's past achievements in epidemic prevention, such as eradicating malaria from 1950 to 1960, Central Epidemic Command Center adviser Chang Shan-chwen (張上淳) said at the press event.

Regarding COVID-19, Chang said that besides the government's efforts, public cooperation is also key to battling this epidemic.

He also said that life will gradually become normal in the future, although the requirement on mask wearing might not be lifted anytime soon.

journalist: Wang Pao-erh and Ko Lin

title: Museum to hold exhibition on 100 years of epidemic prevention in Taiwan - Focus Taiwan


content_text:
立法院國防委員會詢答，基進黨立委陳柏惟搶先體驗新會期首設的傳譯機制，使用台語質詢國防部長邱國正，不過雙方溝通不良，就這樣在質詢台上吵了10幾分鐘。陳柏惟透過臉書表示，今天本該是歷史上被記錄的一天，因為台灣史上第一次立法院有通譯，但卻「喜事變悲劇」，認為立院官方通譯應準備好再執行。

陳柏惟表示，今天本該是歷史上被記錄的一天，會期展開、台灣史上第一次立法院有通譯，他也做了很多功課來面對開學質詢，國防部長與他將會被記錄下來，本應是光榮的事蹟，大家也可以看到不同政黨的召委也慎重其事地宣布使用這項服務。

陳柏惟指出，去年上任後，立法院幾次發生母語溝通不良事件，因此，他們提案通過立法院使用通譯服務，讓大家在國會可以自由的使用自己的母語，他也把這件事情當作政績宣傳，公部門由上而下可以讓質詢內容讓更多人知道。

「我從不逼迫別人講台語，也不曾在對方聽不懂的情況說台語，更沒有考驗國防部長的聽說能力，我只是卑微的希望我能使用台語進行質詢。」陳柏惟解釋，用台語進行質詢，是因為在推動政策與論述的過程，以及在選前選後，他的選區行程也都大部分使用台語，他服役的時候基層官士兵也都使用台語，希望能讓選區的聲音被國會聽見，也希望能把國會的聲音帶回選區，所以他希望能自由的使用台語。

陳柏惟表示，團隊檢討這次事件原因在國防部與立法院與他之間的認知不同，「一方面立法院覺得準備好了，當作是喜事在宣布；另一方面國防部認為我是突襲，選擇用對抗的方式反對；我是真的開心的登記使用通譯，也直接進入對談，我們從頭到尾無意將此事做政治操作，會在會後將質詢內容書面給國防部完成工作」。

陳柏惟強調，不會執著在這個事件上，也無意用此事做議題，他也用中文質詢了國防部三個會期，但覺得有必要跟各位澄清，避免產生誤會，後續他會跟立法院與國防部溝通，「或許等立法院認為大家都準備好了後，我們才能夠自由的使用母語，再次抱歉，造成大家不必要的誤會」。

責任編輯／朱怡玟

journalist: 責任編輯／朱怡玟

people: 邱國正 陳柏惟

title: 用台語質詢邱國正引爭議 陳柏惟：喜事變悲劇


content_text:
（中央社華盛頓27日綜合外電報導）40年前刺殺時任美國總統雷根（Ronald Reagan）未遂的男子辛克利（John Hinckley）有望明年6月無條件獲釋。消息一出，雷根總統基金會暨研究所隨即發出聲明反對。

現年66歲的辛克利1981年3月30日在華府的飯店外對雷根和另外3人開槍，隔年因獲認定精神失常而判無罪。雷根肺部中彈但後來康復。

路透社報導，這起判決結果促使美國國會和部分州立法限制，避免濫用精神失常作為辯護理由。

辛克利當時表示，他看了茱蒂福斯特（Jodie Foster）主演電影「計程車司機」（Taxi Driver）後，相當迷戀這位女星，因此想殺了雷根引起女方注意。

辛克利在華府的精神病院待了大約30年後，2016年獲准出院，但旅行和上網等行動受到嚴格限制。

根據法院文件，一位聯邦法官今天批准司法部和辛克利律師的協議，將在明年6月解除這些限制。

法新社提到，雷根總統基金會暨研究所（The Ronald Reagan Presidential Foundation and Institute）發出聲明反對，並說「聽到這項決定時感到悲痛」。

聲明說：「我們和法官的裁定持相反意見，我們認為辛克利仍會威脅到他人，因此強烈反對釋放他。我們希望司法部將在法院提出動議，以推翻這項裁定。」

雷根1981年遭槍擊，時任白宮新聞秘書布雷迪（James Brady）奮勇撲救，替雷根擋下一槍，但不幸終生殘疾；布雷迪後來推動建立購槍者背景審查系統的立法，10多年後國會才通過以他為名的法案。

這起槍擊另外兩名傷者是特勤局人員麥卡錫（Timothy McCarthy）和華府警察戴拉韓迪（Thomas Delahanty）。（譯者：盧映孜/核稿：張曉雯）1100928

journalist: 譯者：盧映孜/核稿：張曉雯

title: 暗殺未遂男有望明年無條件獲釋 雷根基金會反對 | 國際


content_text:
記者李欣容／台北報導

林子熙在未來影集《刺蝟法則》中有使用性愛VR的橋段，光想起當時的「高潮」她就背後發汗，馬上問莫允雯，如果真的有性愛VR會買嗎？莫允雯笑說，「幹嘛挖洞給我跳啊！應該會吧。」還偷瞄經紀人，「這樣講可以嗎。」兩位女演員尺度無上限。

▲林子熙挺孕肚和莫允雯一同出席新戲媒體茶敘。（圖／記者周宸亘攝）

林子熙在劇中使用未來科技產品「性愛VR」，她形容拍攝當時要呈現聲音以及表情，「我現在想到都流汗！」還一邊模仿當時翻白眼的表情，莫允雯分享看到畫面時的感想，「就是很真實的高潮！」不過卻在內心偷偷想，「還好我不是演那角色，只要來看戲就好。」

▲莫允雯演到缺氧。（圖／記者周宸亘攝）

林子熙為了角色做足功課，不過在拍完後一整年都有點抽離不出來，性格活潑的她變得壓抑理性，是後來疫情期間被迫宅家，她才好好審視自己的心理狀態，慢慢走出來，被問到老公有察覺異樣嗎？她淡淡地說，「他應該習慣了！」

自認天生就有點杞人憂天，甚至懷孕也不在她的計畫之中，還想過是不是要將小孩留下，「把她生出來讓她面對混亂的世界，這樣好嗎？」不過媽媽偏傳統，還是希望她能有自己的小孩，最後考量到要是不生，說不定以後也沒機會了，去產檢時被醫師告知可能是男寶寶，她還「蛤」了一聲，完全不隱藏內心失望，不過5個月後才照出來，確定是女寶寶，林子熙還虧媽媽，「妳不是夢到男的！」

▲林子熙懷孕身材依舊纖細。（圖／記者周宸亘攝）

劇中林子熙、莫允雯都愛上媽媽的前男友，林子熙形容，「有點像報復的心態，你說真的有愛嗎？可能也沒有，只是因為回家的時候媽媽都不在家，有一個叔叔會在家陪在我身邊，是一個轉移吧，再加上一點報復，看媽媽什麼反應。」莫允雯則說，「夏朵（角色名）對於媽媽的不諒解與委屈，變成報復性行為，但是沒有愛嗎？也是有某種愛啦，但是有點扭曲。」

▲林子熙劇中有「性愛VR」橋段，演技大突破。（圖／記者周宸亘攝）

被問到這次的挑戰，莫允雯說，「夏朵大起大落的個性，聽起來很自然，但我演起來滿吃力的，幾乎沒有中間值，也是一種釋放，真實人生我沒辦法，是一件很爽的事情。」林子熙補充，「她（指莫允雯）是缺氧我是高血壓，我一直在壓抑！」

▲林子熙個性活潑。（圖／記者周宸亘攝）

▲莫允雯摸林子熙孕肚。（圖／記者周宸亘攝）

▲左起林子熙、製作人湯昇榮以及莫允雯。（圖／記者周宸亘攝）

影集《2049》由台灣大哥大myVideo、東森電視事業股份有限公司、瀚草影視文化事業股份有限公司共同投資拍攝，10月16日起每週六晚上十點於台視、myVideo首播免費看。

title: 林子熙挺孕肚大聊性愛VR　回憶「高潮現場」翻白眼：現在想到都流汗！


content_text: 【新唐人北京時間2021年09月27日訊】今天要和大家談的成語，還是「物以類聚 人以群分」。

title: 【漫談成語】物以類聚 人以群分（外篇）


content_text:
娛樂中心／綜合報導

無論哪一國的藝人都不斷地精進自己，讓自己獨特的魅力與才藝凸顯而出，攀上國際地位，成為一代巨星！不過也有許多素人，靠著與大明星長相相似，一夕爆紅，進而收到不少商演機會，獲得了明星般的收入，成為名副其實「靠臉吃飯」的「山寨明星」。

▲黃寧無論髮型還是五官幾乎與本尊一模一樣。（圖／翻攝自微博）

第一個就是山寨版的謝霆鋒，他真實的名字叫做黃寧，光看他的圖片，就可以看出來，黃寧的長相和謝霆鋒非常的相似，尤其是側臉時，堅挺的鼻梁與五官，配上墨鏡，根本一模一樣。也正是因為黃寧的長相和謝霆鋒這麼像，所以經常會有一些人來邀請他參加商業演出，「騙騙底下的觀眾」。但後來黃寧利用謝霆鋒的名義參加某公司奠基儀式，被媒體關注，謝霆鋒經紀人發出微博警告。黃寧事後道歉稱，事先和活動方說好沒有「謝霆鋒」名字，也沒收取報酬，從此淡出演藝圈。

▲范一賢（圖右）當年長相酷似林俊傑（圖左），傳出短短1年就賺了7百萬人民幣（約新台幣3千萬）。（組合圖／翻攝自IG／jjlin與微博）

第二個山寨明星為范一賢，他和林俊傑的長相非常酷似，尤其是那一對小酒窩，惟妙惟肖，簡直像是林俊傑的雙胞胎兄弟。當年范一賢憑借著自己的長相，到處打著酷似林俊傑的名頭開演唱會，之後還以林俊傑的名義開了酒吧，傳出短短1年就賺了7百萬人民幣（約新台幣3千萬）。結果沒驚動林俊傑，反而把音樂界的大佬韓紅給驚動了，使得韓紅直接在節目上怒斥范一賢，在這之後，他也隨之銷聲匿跡了。

▲黎丹（圖右）因酷似楊冪（圖左），經常接商演與廣告，傳出一場下來，最低的報酬也要5萬塊。（圖／翻攝自微博）

不只是男明星，女明星也有山寨版。像是山寨版楊冪的黎丹。楊冪早些年憑借著一系列的電視劇迅速走紅，成為了現在家喻戶曉的大明星，說是當今的娛樂一姐也不為過。因此酷似楊冪的黎丹相當吃香，當廠商預算不夠，或是需要替身時，黎丹便能接手，也因為這個原因，使她的名氣逐漸上升，現在也經常接廣告，傳出一場下來，最低的報酬也要5萬塊（約新台幣21萬）。

journalist: 綜合

title: 「山寨明星」狂撈金！假林俊傑1年賺3千萬 假楊冪更扯 | 新奇


content_text:
今日環境風場為東北風，迎風面北部地區擴散條件佳；中南部地區空氣品質普通。環保署指出，依監測資料及氣象局28日10時氣象資料顯示，今天環境風場為東北風，北部位於迎風面，擴散條件佳，竹苗以南位於下風處，較易累積污染物；午後受光化作用影響，須留意臭氧濃度上升。北部、宜蘭、花東空品區及澎湖、金門地區為「良好」等級；竹苗、雲嘉南、高屏空品區及馬祖地區為「普通」等級；中部空品區為「橘色提醒」等級。

環保署提及，明天環境風速減弱，西半部擴散條件稍轉差，清晨及夜間較易累積污染物，午後受光化作用影響，空氣品質多為普通等級。宜蘭及花東空品區為「良好」等級；北部、竹苗、中部、雲嘉南及高屏空品區為「普通」等級；30日環境風速減弱，西半部擴散條件稍轉差，清晨及夜間較易累積污染物，午後受光化作用影響，空氣品質多為普通等級。宜蘭及花東空品區為「良好」等級；北部、竹苗、中部、雲嘉南及高屏空品區為「普通」等級。

journalist: 林良齊

events: 空品 空氣品質

taiwan-subdivisions: 澎湖 宜蘭 金門

title: 背風擴散不易  中部空品下午亮橘燈


content_text:
檢察官的工作主要在偵辦犯罪，相驗屍體是偵辦中的一環。圖為臺北市長柯文哲參加「臺北市相驗暨解剖中心」啟用典禮畫面。圖／台北市政府提供檢察官的工作主要在偵辦犯罪，相驗屍體是偵辦中的一環，對部分女檢察官來說，是一個不容易過的關卡，遇到不堪入目的遺體，多會讓人毛骨悚然、整天食不下嚥。

相驗遺體心驚驚

臺中高分檢主任檢察官吳萃芳說，在司法訓練所時，相驗工作流程和注意事項就已是課程之一，只要心中想著「一切都是為了找出真相」，就沒有怕不怕這件事情。然而，話是這麼說，實際操作時，內心戲還是很多。

通常警察局、醫院會向各地檢署報驗的遺體，都是「非自然死亡、疑似非病亡」案件，包括車禍、山難、水流屍、火災、棄置屋中、草叢等不明死因遺體，有的完整、有的面目模糊、爬滿屍蟲、有的支離破碎或塊狀。

「說真的沒有恐懼，是騙人的。」一名女檢察官私下說，她熱愛辦案，但每到輪值相驗前一週，就開始緊張，私下找好友檢察官幫忙代班；一名剛做完月子恢復上班的女檢則說，她的婆婆不高興她去看遺體，若是知道，就叫她先回娘家或是在外面住一晚，若直接回家，會「煞」到孫子。許多女檢因此在諸多身體或家庭壓力下，請調公訴組，或是執行科等單位。

不敢再吃泡麵

當然女檢中也出了不少女中豪傑，不畏內外阻力！一名內心調適的已經很好的女檢察官說：「其實很簡單，當天看到像什麼，就暫時不吃什麼。例如我已經很久不吃泡麵了，因為看起來很像蛆，滿滿的一碗！」另一名女檢察官則說：「我通常前一天和當天吃素，算是為往生者祈福，祈求當天辦案順利不卡關，也避免腸胃不適。」

往生者的死亡地點，對女檢也是一大考驗。多年前，在彰化縣一處水塘有孩童溺斃，漂浮在塘中央的遺體因泡水過久，警察用鐵鉤綁棍子去勾遺體，一勾皮膚就破。由於行程很滿，女檢等不到專業葬儀社人員出現，就先涉水、雙腳淹至小腿，才得以靠近遺體查看，勘驗死因。

盼給死者一個交代

當年一分發就到花蓮的吳萃芳主任說，她的第一個相驗案件就是被砂石車輾過的遺體，她一直跟自己說「要給死者一個交代」，戰戰兢兢地辦完全案。

最令她難忘的是，一名老農被燒死在梨山上一處懸崖下，為了查有無他殺，她指示警員不能移動遺體，她坐車數小時到山上後，和數名警察、山青，被吊在綁在欄杆上的繩索滑下15公尺的山谷，徒步到現場勘驗拍照完後，再攀繩回去。

那天，當她回到地檢署已經夜幕低垂。吳萃芳說：「這條路是自己選的，既然選了，就負責到底，好好辦完一個案子，給家屬和死者一個交代。」

也有女檢很大膽，四處翻找想找出屍體！當年承辦台中殺害分屍女保險員兇殺案的嘉義地檢署檢察長張曉雯，接受家屬報案失蹤後，雖然鎖定兇嫌，並從兇嫌陳金火口中得知陳吃過死者的肉，還說「人肉鹹鹹。」

懷孕可暫停相驗

但她在犯案住所翻找多次，就是找不到遺體或屍塊，最後在法官許旭聖「突發奇想」和推理下，挖開兇嫌住所馬桶下的化糞池，才尋獲一堆屍塊，經DNA鑑定，確實是死者的。

「懷孕」是女檢座一個很大的關卡，不僅行動不便，頻尿、孕吐等症狀，常讓她們難以執行相驗工作。過去長官會視狀況將她們調離偵辦業務，或是請同事暫代，不過隨著女檢察官人數日益增加及檢察官數量補足後，各地檢署開始在內部管理辦法中，明文規定懷孕時可停止相驗業務。

相驗穿衣原則

一名資深女檢察官說，為了尊敬死者，出門相驗一定素衣素褲、平底鞋，材質以化學纖維為優，避免毛料、棉質，因為這類自然材質容易吸收現場味道，回家怎麼洗，那股屍臭味就是洗不掉。

有經驗的老手，會多帶一套衣服或鞋子，在回家之前，先回到各地檢署內沖洗室沖澡、更衣、丟棄踩過屍體地面的鞋子，全身梳洗乾淨再回家。

法醫高大成說，女檢在相驗時會展現女性心細的特質，看到一些一般人沒注意到的小地方，還會仔細詢問，所謂「魔鬼藏在細節裡」，她們往往因此把案件辦得更完整，就是這個道理。

【更多精采內容，詳見】

events: 車禍 死亡

taiwan-subdivisions: 山上 嘉義 臺中 花蓮 臺北市 彰化縣

title: 穿衣都成學問！女檢相驗屍體甘苦多 婆婆還憂「煞」到孫子


content_text:
特別預算常態化 馬英九：蔡政府不斷撒錢 已舉債1.2787兆元   匯流新聞網記者何豪毅／台北報導 蔡政府不斷以舉債方式提出各種特別預算，累計六年執政已舉債1兆2787億元，前總統馬英九辦公室今（28）日指出，蔡政府不斷撒錢，舉債20年最高，人盡皆知，蘇內閣卻還自誇財政紀錄好，「一個騙過神明的院長，連『3+11』會議記錄都拿不出來，講的數據有人信嗎？」 日前國民黨台北市議員王鴻薇指控蘇貞昌內閣，從106年到111年六年連續舉…

2021-09-28    何 豪毅  前瞻基礎建設 海空戰力提升特別預算 特別預算常態化

people: 馬英九 蘇貞昌 王鴻薇

title: 特別預算常態化 馬英九：蔡政府不斷撒錢 已舉債1.2787兆元


content_text:
政府推出振興五倍券，希望藉此刺激消費以復甦低迷市場景氣。儘管事前相關部門大力鼓吹數位綁定具有額外獲得好食券等多重回饋、可以小額消費、網購支付免出門、有益環保等好處；但根據經濟部統計資料，截至廿六日上午十一時，已逾三九六萬人預約紙本券，超過數位綁定的三五九萬人，箇中原委，耐人尋味。

事實上，先前振興三倍券的數位綁定率也只有七點六％，這顯示數位券使用尚未普遍獲得民眾青睞，其中主要原因，可能是對於連結到金融業支付平台的數位綁定個資安全有所顧忌。如此想法，並非杞人憂天，看看近日教育部主管的高中職生學習歷程平台系統，竟然發生委外廠商操作失誤以致遺失二點五萬筆學習歷程檔案，引起學生及家長有影響升學公平性的憂慮。諷刺的是，這次學習歷程的公版模組系統，係為配合「資通安全管理法」規定向上集中要求，卻捅出資安維護工作的大漏洞。

國外先進國家推動數位經濟發展的同時，莫不重視對於消費者個資安全的保護措施。例如，歐盟頒布有嚴格的「一般資料保護規定」，對於侵犯隱私權或資訊透明度不足的Amazon（亞馬遜）、Google（谷歌）等數位平台企業，分別遭受盧森堡國家資料保護委員會處以七點四六億歐元（約二四七億新台幣）、法國個資主管機關處以五千萬歐元（約十七點六億新台幣）罰鍰。

又如，日本公平交易委員會公布「有關數位平台交易習慣實況調查報告書」，指數位平台企業不應有過度或不當利用消費者個資行為，包含：一、未告知、未於明顯處告知或以曖昧不易理解之文字告知利用個資目的；二、違反消費者意願，超出達成利用目的之必要範圍，取得或利用個資；三、欠缺管理消費者個資安全之必要適當措施，取得或利用個資；四、對繼續性使用平台服務之消費者，要求提供與使用對價無關之個資。

我國現行雖有個人資料保護法、資通安全管理法等法律，但欠缺專業專責的資安主管機關，以致未能有效落實資安管理工作。是以加速完成數位經濟基本法、數位發展部資通安全署組織法等法案立法，以建立國家完善的資安環境，應為政府當務之急的施政課題。

countries: 法國 盧森堡 歐盟 日本

things: 資安 經濟

title: 數位五倍券 資安有疑慮？


content_text:
上周全球股市一度出現較大跌幅，但後來歐美股市跌深反彈，美債殖利率跟著彈升，影響多數債券資產表現。根據美銀美林引述EPFR統計顯示，上周包括投資級債與高收益債分別迎來39.3億與4億美元的淨流入，新興市場債則淨流出約11億美元。

安聯投信表示，上周中國指標性地產商債務危機影響使風險性資產出現波動，不過後半隨著股市出現跌深反彈，美國10年期公債單周大幅走揚來到約1.45%位置，為近期以來相對高點，並對多數債券資產帶來衝擊，包括美銀美林全球與美國政府債券、全球與歐美投資級債及高收益債指數幾乎全面走跌，但其中美國短年期高收益債跌幅則相對較輕，小於全高收與歐高收指數；此外可轉債指數則因走勢較接近股市，為少數逆勢走揚的債券資產。

安聯美國短年期高收益債券基金經理人謝佳伶表示，近期部份經濟數據不如預期，包括Delta變種病毒、聯準會貨幣利率政策方向、地緣政治動盪等多空消息雜陳；此外，受到經濟重啟利多激勵，利率雖有走升壓力，但同時對通膨預期的擔憂也成為隱約擾亂市場的因子，種種因素使金融市場在9月初以來波動加劇，其中又以包括股票在內的風險性資產較為明顯。

謝佳伶指出，在市場震盪時期，部分資金往往會由風險性資產流向較為保守的避險資產如債券等，以期降低資產波動度。但審視當前環境，隨著全球經濟持續重啟、主要央行政策朝向正常化發展以及實質利率接近歷史低點等多重因素影響，未來美國公債殖利率雖可能波動，但長期應會震盪走高，並在過程中造成存續期較長的債券價格受到影響走跌，在投資債券資產時不可不慎。

在美債殖利率長期看升的狀況下，謝佳伶表示，投資時應首重存續期控管，如選擇存續期較短（2年或以下）的短年期高收益債，降低在債券到期前受到美債殖利率走升對價格帶來的衝擊。在市場方面，謝佳伶建議可選擇經濟基本面穩健的美國，並聚焦再融資順利、獲利成長、展望與企業債信持續改善的優質美國企業所發之美國短年期高收益債，不但可獲得較公債與投資級債為優的金流息收，更可藉短年期與較佳評級控管信用與利率風險、降低資產前在可能波動度。

從實際數據來看，謝佳伶指出，截至2021年第二季止，美銀美林美短高指數平均每個單位的存續期可獲得的收益率約為1.55%，不但高於美高收指數的0.97%與全高收指數的1.03%，更明顯優於美國投資級債的0.25%，顯示在承擔相同存續期風險的同時，可獲得更佳的投資報酬。

在投資建議上，謝佳伶表示，由於美國經濟與企業整體獲利狀況皆顯示復甦動能仍在，且美國疫苗覆蓋人口已超過60%並持續增加，在美短高產業的布局上可留意解封相關機會，如能源管線、商業金融租賃、娛樂休閒與特殊零售產業等具備基本面改善題材、且可提供較佳收益的標的，並同時藉由較短存續期與較佳評級的控管，在追求更佳收益的同時，也協助投資人對抗殖利率走高的風險。

title: 投資級債、高收益債市 迎來資金淨流入


content_text:
國民黨主席改選25日底定，前新北市長朱立倫以8.5萬餘票回鍋重掌黨魁大位，卻創下藍營黨員直選主席以來最低的得票率，僅45.78%，並未過半。黨內關注，倒數不到1個月就要上演的罷免台中海線立委陳柏惟案，將成為朱能否帶領國民黨重振士氣的重要指標，同時也是考驗他個人領導威望及政治動員能量的第1仗。

本刊掌握，朱陣營已拍板決定提前接受現任主席江啟臣的黨權交接，接下來將以新任主席身份，全力投入罷免陳柏惟案，內部也已研擬朱親赴台中與民代合體宣講的相關計畫，就此展現新任黨主席的領導魄力。

people: 陳柏維 朱立倫 陳柏惟 江啟臣

title: 【首戰拚刪Q】當選主席不見喜色 朱立倫藉罷免陳柏維立威


content_text: 中評社香港9月28日電（記者 沈而忱）由香港各界紀念辛亥革命110周年系列活動籌備委員會主辦、兩岸和平發展聯合總會承辦的“紀念辛亥革命110周年座談會”24日下午在港舉行。全國政協常委、香港僑界社團聯會首席主席余國春受邀擔任主講嘉賓。他指出，紀念辛亥革命110周年的一項重要任務，是做好香港年輕一代的工作，奪回一度失落的思想文化陣地，利用辛亥革命積澱豐富的歷史文化資源，講好辛亥革命的故事，讓青少年在生動多樣的活動中，緬懷先賢遺志和家國情懷，培養和增長身份認同和國家認同，在潛移默化中領會民族復興的偉大目標，投入“一國兩制”的建設中。 余國春提到，110周年前孫中山先生領導的辛亥革命，結束了君主專制制度，建立了中國歷史上第一個共和國，傳播了民主共和的理念，以巨大的震撼力推動近代中國社會變革，揭開了近代中華民族復興的序幕。在國家向第二個百年奮鬥目標進軍之時，紀念辛亥革命有重大的意義：回首中國人民為民族獨立、國家富強和祖國統一不懈奮鬥的艱辛歷程，緬懷孫中山先生等革命先驅致力振興中華的光輝業績，激發愛國情懷，弘揚愛國精神，增進海內外中華兒女的大團結，推進祖國統一大業，實現中華民族偉大復興的中國夢。 余國春表示，愛國華僑是辛亥革命的重要推動力量。孫中山的名言“華僑為革命之母”高度評價了海外華僑對中國革命的貢獻。漂泊在海外的華僑華人心系祖國，鼎立資助辛亥革命，他們可歌可泣的事跡，我們耳熟能詳。辛亥革命在華僑華人社會喚起了民族覺醒，由“家鄉認同”上升為“國家認同”，鍛造了大量優秀人才，開創了華人華僑團結奮鬥的新時代，支持辛亥革命的華僑華人跨越亞、歐、美洲，台港澳也擔當了舉足輕重的角色。 余國春指出，香港同胞在辛亥革命中書寫了光輝的篇章，這裡既是孕育孫中山革命思想之所在，又是孫中山組織革命團體、宣傳革命思想及發動起義的基地，也是其建置革命人脈與網絡的重地。1895年至1911年孫中山等發動的十次起義中，有六次以香港為秘密策劃地。拔萃男書室、皇仁書院前身中央書院以及香港大學西醫書院均是孫中山曾就學的地方。位於乾亨行的香港興中會總部，是孫中山策劃革命活動的地點，而陸羽茶室現址則屬當時專責宣傳號召國人革命的中國日報的用址。中山紀念公園原名為青山農場，是策劃革命運動的總部。

journalist: 沈而忱

countries: 香港 中國

taiwan-subdivisions: 和平 中山 復興

title: 余國春：用辛亥革命故事培養港青國家認同


content_text:
台科大資工系團隊利用暑假建設出台科大麥塊校園，包括校園場景和校內近20棟建築物，不只能提供虛擬校園巡禮、玩尋寶遊戲，走到烏龜池還能看到烏龜在游泳。

台灣科技大學今天表示，麥塊（Minecraft）是一款程式語言開發的沙盒遊戲，以自由度和開放世界著稱，遊戲的特色功能包括探索世界、採集資源、合成物品及生存冒險等；除了在遊戲中維持生命，也能自由創作建築，或是在客製化的地圖中遊玩，是一款廣受不同年紀層歡迎的遊戲。

台灣科技大學資訊工程系副教授鄭欣明指出，看到台大有專屬的麥塊覺得很有趣，因而號召台科大資工系學生自發性參與，有些人雖沒玩過麥塊遊戲，也熱情投入，最後組成8人團隊，在一個半月的時間內打造出台科大麥塊。

鄭欣明提到，台科大麥塊比例精細，是50公分1個磚塊的比例，從無到有打造其實遇到不少困難，校園建築資料的精確性不好掌握，團隊花不少時間在量測和摸索，最後建設出校園近20棟建築物，除了校園場景外，還有校園動物，例如走到台科大著名的烏龜池可看到烏龜在游泳，未來也會舉辦活動，如新生導覽、藏寶遊戲等。

台科大資工系學生李汭璇表示，自己本來沒有玩麥塊，但覺得這個點子很新鮮有趣而決定加入，自己也花了很多時間看影片，看怎麼蓋，還有寫程式；最難的部分是蓋台科大的帆船大樓，因為有別於方陣大樓，帆船大樓呈現橢圓斜面且不規則形狀，因此花了最多時間。

【推薦閱讀】

▪專題／未來大學趨勢是什麼？ 顛覆Z世代新科系和你想的不一樣▪專訪／棄台大考中央太空系被勸重考！她連2年拿書卷獎▪專訪／人工智慧系崛起！有解剖課、寫程式 她曝「1能力」要強▪專訪／智慧機器人夯 他揭迷思：不只做兩隻腳走路的機器人▪專訪／學動畫要唸什麼科系？得先過程式這魔王關

title: 台科大打造麥塊虛擬校園 可線上巡禮兼尋寶


content_text: 違約交割年年有，今年特別多，而且不少是當沖客的小額違約，仗著年輕氣盛股海衝浪，但只要一次違約，就會留下終身信用瑕疵。儘管當沖成交量占比從6月的近4成，9月已逐步降至2成5左右，但台股違約狀況仍層出不窮。9月9日，《財訊》報導指出，元大證券發財分公司再爆出新唐違約交割3601萬元，加上元大木柵、國泰館前、國泰敦南、永豐桃園等其他券商，當日違約交割新唐金額達4018.7萬元。（延伸閱讀：長榮、陽明、萬海還會漲嗎？3大關鍵帶你看懂航運股後市）[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知震盪加劇 不少新手大翻船今年以來指數劇烈震盪，操作難度大增，而資金仍集中於當沖交易與熱門股，讓「有券的賣不掉」、「借券的補不到」的狀況更形嚴重，進而導致小額違約、年輕族群的違約情事屢屢發生。6月為航運股和當沖交易最火熱的時期，違約金額也達到最盛。根據《財訊》報導，6月23日市場申報違約金額達6.51億元，寫下今年至今單日違約最高紀錄。此時也發生今年個股交易違約金額最大案。據傳是一位在凱基士林分點交易的富2代，在萬海股價破300元時放空，卻慘遭軋空，因而在6月22日時爆出7562.9萬元的違約交割。（延伸閱讀：找到了，航運危機的源頭！馬士基集團：美國人拿紓困支票狂買，塞港才會惡化）根據統計，今年前7月集中交易市場當沖違約有590戶，櫃買市場為177戶。證期局表示，數量雖較過去增加，由於兩個市場投資人重疊性極高，今年成交量和交易戶數都大增，推算下來，違約戶數與違約金額均占整體比率極低，在曝險部分，今年違約者在9月初，已有84%完成清償，對市場應不至於造成衝擊。然而這一波雖不像1990年代華國、農林案，以及順大裕案動輒數十億元的巨額違約，但次數和絕對金額屢屢創高且持續發生，仍不容小覷。根據證交所和櫃買中心公告，今年截至9月9日共169個交易日，但上市市場只有3天沒有券商申報投資人違約，申報違約金額共計71.25億元，已達去年全年的1.3倍；櫃買市場也有高達145天爆出違約，申報總額達10.24億元，也逼近去年全年加總。此外，根據交易所規定，一旦有投資人當沖個股違約，加上其他部位的總金額超限，券商分點也必須揭露。因此經紀市占龍頭的元大證券，今年截至9月就有17個分點爆出違約金額超限，國泰證券也有14個分點，都比過去兩年公告家數來得多。業內人士接受《財訊》採訪時提到，件數激增的主因是由於台股至今仍沿用T+2交割制度，成交兩天後投資人再把款項匯入即可，不少年輕小白沒多少錢，卻勇於「無本當沖」或隔日沖，只要操作一有閃失，帳戶餘額不足、調度不及，就會發生違約。12全文閱讀

journalist: 財訊雙週刊

taiwan-subdivisions: 桃園 士林

title: 「年輕人，你以為當沖就是投資嗎？」台股違約交割暴增，有人3千5都繳不出


content_text:
2021/09/28 00:14

〔即時新聞／綜合報導〕中國官媒環球時報總編輯胡錫進5月13日台灣大停電時曾狠嗆台灣「太脆弱」，近日中國多地卻陸續宣布大範圍限電、不定期斷電，供電單位還聲稱電網有崩潰危險。如今，胡錫進當初貼文也被中國網友挖出，留言狂酸「說得好」、「尷尬了吧」、「有種別刪文」。

5月13日，高雄興達發電廠因為人為疏失跳機，導致電網自動保護機制啟動，部分用戶停電，台電公司評估短時間內無法立即復電，當天下午3時起緊急分區輪流停電，直到晚間8點才恢復，影響全台逾百萬戶。

513大停電隔日，胡錫進見獵心喜，立刻在微博發文，批台灣重蹈2017年8月15日大停電覆轍，「台灣太脆弱了，沒有外來破壞，沒有黑客（駭客）攻擊，它自己時隔不到四年就這麼癱瘓一次。從外面如果稍動『手術』，它得亂成什麼樣？」

當時，胡錫進還說，大停電是很嚴重的管理事故，台灣人口還沒有上海多，「大陸哪個發達省或者超大城市如果隔四年無緣無故出一次大停電，想想看得成多大笑話」。胡錫進指出，「由此可以想見，台灣的繁榮有很大程度是在吃老本，治理已經很有些敗絮其中了」。

不過，中國東北23日起開始大停電，胡錫進26日發文評論，但態度相對溫和許多。他說，「相信出現這種局面是多因造成的」，並稱，遇到這種事，「想都可以想到當地政府該有多著急」，希望地方政府強化與公眾溝通，「有的基層政府不太擅長表達和溝通，導致了誤解」，但在網路時代，或者說溝通好就是把事情做好很重要的一部分，有時地方政府遇到難以克服的困難，他相信，「只要誠懇與公眾說明白了，大家至少會有部分的理解」。

而在中國各地陸續開始限電後，許多民眾也不堪停電之苦，胡錫進過去批評台灣停電的貼文也被中國網友挖出，留言狠酸「你現在尷尬不？」、「老雙標了」、「有種別刪」、「胡編腦子的精神分裂很嚴重」、「老胡會覺得尷尬嗎」、「有點兒尷尬」、「現在我們也停電停水了」、「刪了吧」、「哎呀胡編怎麼辦我們也停電了」、「大型雙標現場」。

中國官媒環球時報總編輯胡錫進曾在今年5月13日台灣大停電時，狠嗆台灣「太脆弱」。如今，他當初貼文也被中國網友挖出，留言狂酸「說得好」、「尷尬了吧」、「有種別刪文」。（擷取自胡錫進微博）

countries: 中國 台灣

events: 停電 發電

references: 網民 網友

taiwan-subdivisions: 高雄 大城

title: 打臉！昔笑台灣停電 胡錫進舊文被中國網民挖出狂酸


content_text:
▲屏東蔡姓男子假按摩，指侵身障妹，還弄的手指都是血，遭判刑定讞。此為示意圖。（示意圖／取自視覺中國CFP）

記者吳銘峯／台北報導

屏東蔡姓男子日前在某大學內，遇到一名雙腳障礙的身障妹，竟假好心上前表明自己是治療師，要協助女子，將女子帶到宿舍前坐下，假意按摩女子雙腿，詢問「有無漏尿的問題」，並藉機手指伸入女子下體、指侵得逞。不料女子正巧月事來，被指侵時，趕緊抓住蔡男手腕，蔡男手指抽出時還沾滿女子經血，成為定罪證據。最高法院審理後，將蔡男判刑3年8月定讞。

判決指出，本案發生於2019年10月中，下午2點半，蔡男在某大學的餐廳附近，看到穿著短褲的身障妹。蔡男認為有機可乘，竟上前假意協助說 ：「你看起來需要幫助」，還自稱是某身障基金會的治療師，要協助女子。2人從餐廳走到宿舍前，蔡男跟女子說她需要休息，女子回應：「不用了。」打算離去。但蔡男卻跟說：「累了就要休息」，讓女子坐在宿舍前椅子上，蔡男主動蹲下，未經同意就開始按摩女子大腿。

蔡男先詢問女子身障原因，女子不想理會，蔡男竟問「有無漏尿的問題」，女子雖回答沒有，但蔡男竟趁機將手指伸進女子褲管內，伸入女子下體。女子被突如其來的舉動嚇到，來不及呼救，直接抓住蔡男手腕，但蔡男手指還不安分，持續深入，過了多時後，蔡男才伸出手指，手指上還沾滿女子月事來的經血！女子隨即報警，警方逮捕蔡男，檢方依照「對身體障礙之人犯強制性交罪」提起公訴，依法可處7年以上有期徒刑。

法院審理時，蔡男否認性侵，辯稱自己是一時糊塗才伸入手指，充其量成立法定刑較輕的「乘機性交罪」。但一審法院不採信，認定蔡男有罪，一審將他判刑7年。

案經上訴，蔡男坦承侵入女子，但辯稱只有短短的1、2秒；至於被害人則說，自己感覺被侵犯的時間長達1分多鐘。二審高雄高分院勘驗現場監視器後，認定蔡男侵犯的時間約38秒，確實有罪。但考量蔡男出於性慾衝動一時失慮而犯案，並在法院審理時即知悔悟，坦承全部犯行，並與女子成立和解，同意盡其所能賠償女子15萬元，並已支付完畢。二審法院認為蔡男的行為情輕法重，依刑法59條減刑，改判有期徒刑3年8月。全案再上訴，最高法院28日駁回上訴定讞。

taiwan-subdivisions: 屏東 高雄

title: 假按摩問「會不會漏尿」色男指侵肢障妹！手指抽出竟都是血


content_text:
掉手機的頻率到底有多高？台中南屯區警方今年已經接獲238件拾獲手機的報案，換算下來，等於天天都有人撿到手機。警方表示，可能是因為南屯區這邊很多宮廟、市場和老街，人潮很多，加上民眾都會習慣把手機放在褲子口袋或者機車前方的置物箱內，騎車遇上路不平或窟窿手機很容易就會遺失。

「天天有人掉手機」 南屯警：周圍景點、人潮多「我在路上撿到一隻手機。」一男一女走進派出所，男的手上還拿著一隻手機，說是他在路上撿到的，但才報完案2分鐘，一名身穿黑色上衣的男子走了進來。

男子見到手機失而復得，開心地不斷高喊「感謝主」，但掉手機的不只這名男子，根據警方統計，台中市南屯區，光是今年已經受理了238件的拾獲手機報案，等於平均每天都有人遺失手機。

台中市南屯派出所副所長周明勳指出，目前已經發還206隻手機，分析原因可能是南屯區景點多，有宮廟、市場、老街等，人潮眾多，加上民眾的習慣，有的人會將手機放在褲子口袋內，或者騎車時放在機車前面的置物箱內，只要遇上路面顛簸，手機很容易就會遺失。

手機放口袋易遺失 警籲撿到手機勿侵占警方也提醒民眾要將手機保管好，如果撿到手機也記得拿到警局報案，切勿占為己有，以免觸法。

台中／葉嘉雯、洪杰民 責任編輯／朱怡玟

title: 平均每天1件！台中南屯區警今年已拾獲238支手機


content_text:
中國大陸恒大風暴延燒，成為立法院財委會昨（27）日質詢焦點，多位立委針對金融業、基金投資涉及恒大地產、軍工產業等、對整體大陸曝險，及大陸投資獲利確保匯回等情形，應進一步調查與掌控，並通過臨時提案，要求金管會兩周內提出有關建立台灣基金投資黑名單的可行性研究報告。

金管會已對外公布，整體金融業對恒大曝險約22億元，昨天立委追問，認為恒大事件延燒至更多地產、企業倒閉潮，以及近來大陸對企業管理整頓、無預警限電衝擊台灣電子業等，國人投資基金尤其高收債基金等可能陷入風險等，輪番質詢金管會。金管會主委黃天牧昨天表示，會請各局與證交所等單位，持續檢視大陸曝險以及上市櫃公司大陸獲利。

財委會最終並通過臨時提案，要求金管會就建立台灣基金投資的「黑名單」，兩周內提交可行性報告。

黃天牧表示，投信投顧公會已有建立風險屬性報酬等標準，金管會作為監理機關，不是替業者管理風險，是業者自己要管理風險，監理機關是要求業者要做好風險管理機制，且任何投資都有風險。至於立委要求防杜國人因投資基金不慎投資大陸軍工產業，比照美國建立投資黑名單，黃天牧答詢時則是表示，涉及兩岸關係與國安，應須跨部會研議。

countries: 台灣 美國 中國

title: 恒大風暴延燒 立委促提基金投資黑名單


content_text:
娛樂中心／林呈育報導

綜藝天王吳宗憲大女兒Sandy（吳姍儒）昨（27日）證實將在明年1月結婚，目前還在籌備階段，隨後透過社群平台發文，首次PO出小倆口合照，甜蜜寫下「他是圈外人、是室內設計師、也是我的best friend，我們會繼續努力互相陪伴學習，也繼續把自己活好」，事實上，吳姍儒男友來頭可不小，過去還有拍過范瑋琪的MV。

▲吳姍儒男友曝光。（圖／翻攝自吳姍儒臉書）

Sandy的戀情在2016年浮上檯面，被以「毛帽男」稱呼，之後2人多次被直擊外出約會，還有一起去看過房子，男方也早已見過Sandy的父母，感覺視彼此為終身伴侶，網友好奇男方的真實身分，過去起底他178公分，五官神似韓星玉澤演，擔任過模特兒，拍攝了范瑋琪《左上角的心跳》MV，後來開廣告公司，傳出白手起家身價上億。

▼▲吳姍儒男友拍過范瑋琪MV。（圖／翻攝畫面）

Sandy與男友攜手走到了現在，即將步入紅毯的另一端，外界十分看好2人，Sandy發文感謝大家的祝福「感謝媒體各界的支持和愛護，感謝大家的恭喜與祝福，感謝我工作路上有幸認識合作的夥伴品牌，一封封訊息及誠心的祝福都讓我覺得非常幸福，不如就在我低調的極限裡大方接受愛吧」。

▲吳姍儒感謝大家的祝福。（圖／翻攝自吳姍儒臉書）

至於求婚細節，Sandy透露，「當天是一個下著雨的夜晚，兩人在屋頂上，有著浪漫又漂亮的裝飾下，以及身邊較親近友人的見證下，完成求婚」，同時Sandy強調婚後還是會持續工作「結婚是大事，也是生活中其中一件事，工作會持續發展，不只是沒有要隱退，而是更會enjoy。一切沒變；我的節目、我的書、我的品牌、我的podcast都還是會充滿我的色彩與繽紛」。

▲吳姍儒昨（27日）與吳宗憲一起曝光喜事。（圖／翻攝自吳姍儒臉書）

journalist: 林呈育

references: 臉書 網友

title: 好登對！吳姍儒認結婚倒數ing CEO男友起底大有來頭 | 娛樂星聞


content_text:
受疫情影响，中国队不得不在境外长期备战、比赛。国脚的缺席，也给其所在俱乐部的足协杯备战带来不利影响。为此，中国足协将于本月底开启临时转会窗口，协助这些俱乐部队通过“租、买”及时“补”人。

中国足协、中足联筹备组之所以将中超联赛第二阶段最早开赛时间设定在12月1日，主要是因为国足直到11月中旬才能打完12强赛第6轮比赛，也就是本年度最后一场国际比赛。这样的安排让国脚能参加中超比赛，从而保证联赛竞争的公平与公正。

不过，本赛季足协杯正赛已经确认于10月、11月进行，国脚们铁定无缘参赛，那些国脚输送大户俱乐部的竞争力将大打折扣。需要说明的是，本赛季足协杯冠军球队依然将获得下赛季亚冠正赛名额。

正是基于对上述因素的考虑，中国足协于9月15日下发了《中国足协关于2021中国足球协会杯正赛阶段竞赛规程的补充通知》。通知中写道：“2021年9月29日至2021年10月12日，我会将开启临时转会窗口，有被国家队征召球员的俱乐部可在此窗口完成球员租借、转会及足协杯补报。俱乐部转会补报球员的名额不得超过国家队征召球员数量，比如某俱乐部被国家男子足球队征召6人，则该俱乐部只可补报至多6人。”据了解，满足本窗口期转会条件的必须为中国足协在册职业球员。

文/本报记者 肖赧

journalist: 钱睿斌

title: 足协开启临时转会窗 为输送国脚俱乐部“补人”


content_text:
2021/09/28 05:30

〔記者郭安家／台北報導〕台北市政府辦理中央租金補貼政策，卻錯誤百出，台北市議員許淑華昨在議會質詢揭，接獲77歲阿婆陳情，已將文件送審領了20個月租金補貼，但北市委外的審核資料廠商，竟遲至最近才注意到其提交房屋所有權狀位於早期工業區住宅，不符資格要求追回補助10萬元， 經濟弱勢的阿婆根本沒錢再繳回；經查每年竟400件補貼有誤，該廠商卻還能連續3年得標。

都發局︰將檢討廠商責任都發局長黃一平表示，將檢討該廠商後續責任，找政風處協助檢查契約執行能力，另外，也會跟中央商談系統問題，取得廠商資料，他允諾一週後提調查結果報告。

許淑華說，民眾每年8月提出租金補貼審查資料，都發局、委外廠商有2關卡審查；但近3年租金補貼申請案件，每年都有400多件案例錯誤，都是租金補貼已被都發局核准後，再向民眾追討，甚至有時隔3年5個月才遭追討的離譜案件，民眾苦撐、生活快過不下去，哪有錢再繳回？

許淑華表示，審核不確實的追討案件數每年居高不下，該廠商竟連3年得標，而都發局對廠商開罰卻是零，罰款機制在幹嗎？令她質疑北市府放水圖利廠商，而該廠商也承接市府其他局處標案，光2020年就從北市府得標共1287萬元。

title: 北市租金補貼 1年400件錯誤


content_text:
央行總裁楊金龍表示，美國一旦啟動縮減購債，雖難免造成資金移動，對台灣應該影響不大。（資料照，彭博、記者羅沛德，美編合成）

〔記者陳梅英／台北報導〕美國聯準會（Fed）將於11月會議提出縮減購債（taper），我國中央銀行報告指出，財政惡化的新興經濟體可能面臨股、債、匯市動盪；不過，基於2013年經驗，Fed此次更加審慎對外溝通，這次的資金大舉撤離新興市場的「縮減購購債恐慌」（taper tantrum）會較為溫和。

金鈔行情表（09/27）

脆弱五國 前車之鑑央行指出，2013年Fed因未妥善對外溝通，引發「縮減購債恐慌」，即市場預期政策利率將迅速攀升，將導致金融情勢緊翹，美國公債殖利率因此大幅上揚，國際資金自新興市場大幅撤離，造成新興市場股債價格下跌且貨幣大幅貶值，其中以財政、經常帳失衡情況較嚴重的巴西、印度、印尼、土耳其及南非等最明顯，被稱為「脆弱五國」。

鑑於2013年經驗，央行表示，這次Fed主席鮑爾顯然更加重視對外溝通，事前引導市場預期，除強調Fed縮減購債與升息之間並無直接關聯外，並表明未來Fed升息條件比縮減購債更嚴格，希望藉由將縮減購債與升息脫鉤，降低縮減購債宣告效果的負面衝擊。

從今年7月Fed釋出可能Taper訊息以來，美國公債殖利率波動大致平穩，新興市場股票指數雖下跌6.5%，但與2013年縮減購債恐慌的跌幅15.7%相比，尚屬溫和。由於多數新興市場經濟體的經常帳餘額及外匯存底較2013年改善，央行認為，即使Fed年底Taper，國際資金自新興市場經濟體撤離，衝擊應會較2013年溫和。

央行總裁：對台影響不大不過，疫情以來新興經濟體財政惡化，且政府外債多高於2013年水準，若未來Fed縮減購債帶動美債殖利率上揚及美元走強，將增加其新發行債券成本及償還既有美元債務壓力。

央行總裁楊金龍則指出，台灣政府對外無負債，外匯存底居全球第5大，美國一旦啟動縮減購債，雖難免造成資金移動，對台灣應該影響不大。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 南非 印度 台灣 土耳其 巴西 美國 印尼

title: Fed將縮減購債 新興市場股債匯動盪


content_text:
受到中國「能耗雙控」、限電政策持續影響，台股今(28)日呈現開低走低，早盤一度大跌超過200點，指數最低來至17113.47點；終場下跌132.33點、跌幅0.76%，收在17181.44點，成交量2572億元。外資今日賣超台股139.55億元，三大法人合計賣超154.12億元。

台積電600元大關失守，下跌8元、跌幅1.33%，收在594元。聯發科下跌2元、跌幅0.21%，收在957元。鴻海下跌1元、跌幅0.93%，收在106.5元。

市場擔憂限電政策衝擊中國出口，航運弱勢

今日最弱勢族群為航運股，類股指數下跌2.9%，市場認為中國限電政策可能衝擊中國出口，進而影響運輸需求，貨櫃三雄開盤股價就呈現弱勢，長榮終場下跌6元、跌幅4.56%，收在125.5元；陽明下跌5.5元、跌幅4.42%，收在119元；萬海下跌4.5元，跌幅2.16%，收在203.5元。

中國限電政策首當其衝的PCB族群，包括金像電、聯茂、台光電、等中國產能占比超過4成，昨日三大法人賣超欣興、金像電、景碩、定穎、聯茂、台燿等個股皆超過千張，今日欣興下跌1元、收在137元；定穎下跌0.9元、收在21.75元；聯茂下跌3元、收在153元；金像電股價已翻紅，小漲0.5元收在68.3元。

塑膠、太陽能、油電燃氣股成盤面強勢股

原物料則成為限電政策下的受惠股，尤其是塑膠類股仍為盤面多頭指標，受到中國限電影響，多家中國EVA 廠供給更為嚴峻，中國碳中和政策加速太陽能裝機進度，推升 EVA 需求大增，台廠也迎來轉單潮。台聚上漲1.5元、漲幅3.78%、收在41.2元，台聚今天也表示，客戶上門詢問度大增。

而布蘭特原油期貨周二衝上每桶80美元，顯示能源供需吃緊，帶動油電燃氣類股走高，成今日最強勢，類股指數上漲3.01%，台塑化上漲3.1元、收在99.7元，欣欣天然氣更是直奔漲停，收在50.4元。

而中國碳中和腳步加快，市場看好兩岸太陽能廠可望加速建置，太陽能族群今日也強勢表態，太極上漲3.55元、收在40元，碩禾、國碩、達能、安集、聯合再生、茂迪、元晶，分別上漲1-4%。

觀光類股喜迎五倍券商機

至於今日類股漲幅排名第2的就是觀光類股，受惠國內疫情趨緩，且即將迎來五倍券熱潮，帶動觀光股今天強勢表態，王品上漲8.5元、漲幅5.76%、收在156元，美食-KY上漲7.5元、漲幅5.32%，收在148.5元；飯店股晶華、國賓 (2704) 、遠雄來 (2712) 等股價漲幅都在1%以上。

分析師認為，中國限電措施範圍擴大，碳中和已是大勢所趨，產業也將掀起一輪淘汰賽，投資人在選股上仍要謹慎小心，趨吉避凶。

title: 中國限電影響台股》航運弱勢　油電燃氣股、觀光股走高


content_text: The gates near Alex Murdaugh's home in Islandton, S.C., are seen in this Monday, Sept. 20, 2021 photo. State police have six separate investigations i... The gates near Alex Murdaugh's home in Islandton, S.C., are seen in this Monday, Sept. 20, 2021 photo. State police have six separate investigations into Murdaugh and his family after his wife and son were shot to death outside the home in June. (AP Photo/Jeffrey Collins) A sign welcomes people to the town of Hampton, S.C., on Monday, Sept. 20, 2021. Attorney Alex Murdaugh and his family have steered much of the legal w... A sign welcomes people to the town of Hampton, S.C., on Monday, Sept. 20, 2021. Attorney Alex Murdaugh and his family have steered much of the legal world in this town of 2,600 for a century. (AP Photo/Jeffrey Collins) A sign welcomes people Hampton County, S.C., on Monday, Sept. 20, 2021. Attorney Alex Murdaugh and his family have steered much of the legal world in ... A sign welcomes people Hampton County, S.C., on Monday, Sept. 20, 2021. Attorney Alex Murdaugh and his family have steered much of the legal world in this county of 20,000 for a century. (AP Photo/Jeffrey Collins) HAMPTON, S.C. (AP) — Ask any of the 2,600 residents in this South Carolina town whether they know Alex Murdaugh, and you’ll probably get a quick nod. Nearly everyone does in Hampton, a tiny place where every road in has just two lanes. Ask them to tell you about Murdaugh, though, and you’ll get a firm head shake, followed by: “You're not going to quote me, are you?” No one wants to talk about the influential lawyer whose wife and son were killed and who’s now accused in a string of controversies — at least, not in the open. For the past century, the Murdaughs have steered much of the legal world in this remote corner of South Carolina — north of Savannah, Georgia, and far from the interstate or just about anything else. Running the prosecutor’s office and a large civil law firm allowed the Murdaughs to do it quietly, until recently. Murdaugh’s wife, Maggie, and son Paul were killed June 7, shot multiple times at the family’s sprawling estate. No one's been arrested in their deaths, which brought scrutiny into every nook of Murdaugh's life. Six investigations are underway, over the killings, stolen money, death coverups and a Sept. 4 shooting in which a bullet grazed Murdaugh’s head on a lonely highway. Police said he tried to arrange his own death and make sure a $10 million life insurance policy would pay off for his surviving son. The man charged with shooting Murdaugh is Curtis “Eddie” Smith, a former client from a workplace accident case. Smith said they became friends, and he was stunned to find himself dismissed as a callous drug dealer by Murdaugh’s lawyers. “With a friend like that, who needs enemies,” Smith said as he limped around his property in Walterboro, checking on his shop and rescue dogs. He wouldn't say anymore, insisting he was done discussing Murdaugh and the case — for now. Like many people in town, Smith got entangled with the Murdaughs in a courtroom in Hampton County, population 20,000, where the family is used to being in power, not being questioned. If you stole something or had something stolen from you, the Murdaughs ran your case for the state. Alex Murdaugh’s father, grandfather and great-grandfather were the elected prosecutors for 87 years straight. If you got hurt on the job, the Murdaughs took you on as a client. The family founded a law firm a century ago. It now employs several dozen lawyers, and its brick headquarters takes up a whole city block. There's no sign out front; everyone knows it's the Murdaughs' firm. And if you had a charity or other cause, the Murdaughs donated. The family has given millions to all sorts of projects. Alex Murdaugh’s father was grand marshal of the parade of the town’s marquee Watermelon Festival several years ago. But plenty of people tell hushed stories of what happened if the Murdaughs were crossed. Connor Cook said that in 2019, he knew his friend Paul Murdaugh was intoxicated when he drove a boat that crashed, killing a 19-year-old passenger. But the Murdaughs tried to pin him as the driver, Cook said, according to a wrongful death lawsuit. In a deposition, Cook said he feared the family: “Just anything they get in, they get out of. I’ve always been told that.” The night of the crash, Alex Murdaugh and his father visited the hospital. Murdaugh scrutinized a board where staff kept track of patients and tried to talk to everyone who'd been on the boat, nurses told investigators. The crash bought the kind of attention the Murdaughs always tried — and for decades, succeeded — to avoid. It took months to charge Paul Murdaugh with boating under the influence causing death, the local newspaper noted. Many around town wondered whether the family was wielding their sizeable influence. Paul Murdaugh was awaiting trial when he died. Now, state police are investigating whether the Murdaughs obstructed that investigation. They're also looking into the 2018 death of family housekeeper Gloria Satterfield. She died after falling in the Murdaughs' home, but the death wasn’t reported to the coroner. Documents appear to show Murdaugh’s insurance paid more than $4 million in wrongful-death claims. But a lawyer for Satterfield’s sons said they haven’t seen a dime since agreeing to use an attorney who was Murdaugh's college buddy to handle the legal work and another banker friend as estate executor. The documents have signatures purported to be from judges, but some were never entered into publicly searchable court records. Others don’t appear to have followed state rules for settlements. Despite long staying out of headlines, the Murdaughs aren't strangers to their own legal troubles. Alex Murdaugh’s great-grandfather, Randolph, founded the family law firm and in 1920 became the elected prosecutor for the five-county region that includes Hampton County. Randolph Murdaugh died when his car was hit by a train as he headed home from a poker game in 1940. His son, Randolph “Buster” Murdaugh Jr., took over the law firm and prosecutor position; he served for 46 years, with the exception of several months awaiting federal trial over tipping off a local moonshiner to move his still. Eighteen of 23 defendants were found guilty. But “Buster” was acquitted and returned to office — even as the judge noted that, if he were Murdaugh, he “could not go back and face his people much less resume public office,” according to federal records. "Buster" was larger than life in court, admonished more than once by the state Supreme Court for improper arguments — telling juries he wouldn’t try another death penalty case or would release rapists awaiting trials if verdicts didn’t go his way. Randolph Murdaugh III followed his father, taking over in 1986 and serving almost 20 years. Neither of his sons followed him into the solicitor’s chair, although Alex Murdaugh worked as a volunteer prosecutor before his law license was suspended in September as he was fired from the family’s PMPED law firm over millions of dollars turning up missing. In civil law, the Murdaughs were known for suing railroads. A now-repealed South Carolina law allowed anyone who wanted to sue a railroad to choose any state county. The Murdaughs found sympathetic juries and made Hampton County known for seven-figure verdicts. The PMPED firm has dozens of lawyers and practices in all of South Carolina’s 46 counties. Its website lists 14 cases with awards of more than $1 million — railroad companies that didn’t cut vegetation at crossings, a cancer patient hurt by chemotherapy, a 9-year-old burned by a SUV’s gas tank. Alex Murdaugh’s brother, Randolph Murdaugh IV, still works at the firm. He didn’t answer an email asking about his family. The law firm issued a statement saying many of their lawyers grew up in the area and are closely involved in their communities and churches. The firm said no one they have spoken to knew that Alex Murdaugh was addicted to drugs and no employees were involved in his “scheme.” “He lied and he stole from us,” the PMPED statement said. Alex Murdaugh, 53, remains in an out-of-state rehab facility awaiting trial on charges of insurance fraud and filing a false police report. Through his lawyer, Murdaugh adamantly denied having anything to do with the deaths of wife Maggie, 52, and son Paul, 22. When Murdaugh found their bodies, he'd just returned from visiting his terminally ill father, his brothers said on “Good Morning America.” While people around Hampton remain careful in speaking about the Murdaughs, hints about their influence pop up. An addendum at the top of the wrongful death lawsuit over the housekeeper’s death includes these lines, in all capital letters. “THE PLAINTIFFS ARE VICTIMS. THE PLAINTIFFS ARE VULNERABLE. THE PLAINTIFFS ARE SCARED.” ___ Follow Jeffrey Collins on Twitter at https://twitter.com/JSCollinsAP.

journalist: By JEFFREY COLLINS , Associated Press, Associated Press

title: In Murdaugh family scandal, tiny South Carolina town shaken


content_text:
今天（28 日）半夜也有人睡到一半突然被熱醒嗎？今日清晨雙北部分地區無預警停電，包含台北士林、社子及新北三重、蘆洲等地區都有網友回報突然停電，對此，台電表示，原因為變電所主變壓器跳脫，造成共 23 萬戶停電，目前已經在上午 8 時全面復電。

台北市、新北市今晨傳出大停電，打斷許多人的睡眠或工作，停電範圍包含台北市士林、社子以及新北三重、蘆洲等。

對此台電指出，4 時 51 分蘆洲一次變電所主變壓器跳脫，影響新北市蘆洲區、五股區、三重區一帶共 23 萬多戶停電。台電隨即派員轉供及搶修，5 時 17 分陸續復電，截至 6 時 30 分，三重、蘆洲及士林等地區已陸續復電，7 時 9 分主要在社子地區皆尚有 1 萬 9 千多戶，並於 8 時全數復電。

台電表示，此事故造成民眾不便，台電深感歉意。台電後續將強化供電設備巡視檢修，努力減少停電事故發生。

（首圖來源：pixabay）

taiwan-subdivisions: 五股區 新北 蘆洲區 士林 三重區 新北市 三重 蘆洲

title: 雙北 23 萬戶清晨無預警停電，台電：已在 8 點全面復電


content_text:
吳姓男子竊取空拍機的畫面。(記者翁聖權翻攝)記者翁聖權／台南報導

22歲的吳姓男子行經台1線台南市後壁區某娃娃機店，為行銷廣告：「夾取4項物品，即可換取空拍機一架」所吸引，夾了1個多小時仍無所獲，竟趁深夜四下無人之際動手行竊展示架上空拍機，線上巡邏員警獲報立即到場將其逮捕，訊後移送法辦。

警方調查，有竊盜前科的吳嫌籍設台北市，因好吃懶做，被家人趕出家門後，從台北流浪到嘉南地區以打零工維生，平常居無定所，若無收入，會躲在後壁火車站睡覺，可算是遊民。吳嫌9月26日凌晨進入後壁區某娃娃機店，夾了1個多小時，玩到身上僅剩300元仍無所獲，竟起了貪念，直接動手將置於高處的展示空拍機取下。

殊不知轄區各業者已與後壁分駐所建立聯繫管道，吳嫌之犯行均為店家從遠端監視系統發現報案。當時正在線上巡邏的白河警分局後壁派出所長林義傑與安溪所長魏志文立即趕赴現場，將爬上爬下甫偷竊空拍機得逞之吳嫌人贓俱獲。吳嫌遭逮時仍驚訝警察怎來得如此之快，為自己的竊盜犯行懊悔不已。

白河分局提醒，現今各地之電子販售機店，均已建立完善之防竊科技設備，並與轄區警方建立聯繫管道，如發現異狀會立即報警，呼籲民眾切勿心存貪念動手行竊，以免觸法淪為罪犯。

journalist: 翁聖權

taiwan-subdivisions: 白河 後壁區

title: 娃娃機夾不到竟動手偷 科技防竊白河警速逮空拍機竊賊 | 中華日報


content_text:
編輯／JJ 圖／翻攝自Unsplash

下午茶、飯後甜點來一支冰淇淋是人間一大享受，雖然冰淇淋的口味種類百百種，但是在嚐遍之後最後會發現，喜歡吃的依然是那幾個口味。近日網上就有一項「冰淇淋心理測驗」，只要從6種常見的口味中，挑出「最喜歡的冰淇淋口味」，便能測出你的隱藏性格以及戀愛觀，以下一起來看看：

Ｑ：選出一個最喜歡的冰淇淋口味：

1. 香草2. 巧克力3. 草莓4. 抹茶5. 咖啡6. 堅果

【解析】

【解析】

【解析】

1. 香草

香草冰淇淋算是比較一個「基本款」口味，但是不等於「無聊」的意思，這可能表示你是一個直率真誠的人，不會刻意掩飾自己真實的想法，喜歡用簡單的方式做事，待人不拐彎抹角，在戀愛上也是屬於直球進攻的類型，認為實際行動才是表達心意的途徑。

2. 巧克力

喜歡巧克力口味冰淇淋的人，崇尚浪漫與自由，通常比較喜歡活在當下，在愛情裡也是盡情享受眼前的幸福，而不擅於考慮未來，有時會給人多情的印象，喜歡把生活過得多采多姿。

3. 草莓

喜歡草莓口味冰淇淋的不一定都是女孩，很多男生也相當喜歡草莓的酸甜口味，代表的是比較害羞、慢熟的人格，但是很講義氣、重感情，且在愛情裡很專情，不論是對情人、家人、朋友都會願意赴湯蹈火，在團體中常扮演維繫感情的角色。

4. 抹茶

抹茶口味通常很兩極，有些人幾乎不敢吃，有些人則是非常喜歡吃，如果有抹茶口味冰淇淋就絕對必吃的人，可能代表你是個跟從自我內心的人，不會盲目追趕別人，喜歡細細品味事物，且總能有自己的獨到見解，在愛情上則很專情，總為對方變出許多新鮮感。

5. 咖啡

咖啡口味的冰淇淋也很常見，這代表你可能是一個較有定力的人，不論對待生活還是愛情都有自己堅定的目標，為朝目標前進，不會輕易受到他人左右，好勝心強、野心大，在愛情裡是不會讓自己受到委屈的類型，相當聰穎有智慧。

6. 堅果

喜歡吃加入堅果類食材口味的冰淇淋，可能表示你是個熱情的人，總是很有活力，喜歡帶給身邊的人快樂，是大家的開心果，性格極富同理心，但是在另一半面前有時會選擇藏住情感，擅於傾聽，不過對於抒發自己情感的方式還在持續摸索。

►《魷魚遊戲》如果在台灣要玩什麼？網推爆「3個童年遊戲」超經典

►「最容易寵壞男友」的星座女TOP3 巨蟹太貼心、射手又太放心

title: 網傳「冰淇淋心測」看出性格與戀愛觀　愛吃「巧克力口味」的人最浪漫


content_text: 針對報載：潛艦國造「內亂」為何台船增資漲了股票，團隊體質卻沒改善新聞 ，台船公司說明指出，台船戮力執行國艦國造政策，全力建立完整造船造艦能量，籲外界勿作不實誣衊，打擊台船員工士氣也嚴重影響企業形象。 台船表示,自由市場中人力流動是企業都會面臨的問題，台船公司近三年來雖陸續有人員離職，主要仍以屆齡退休人員為主，若以自願離職的人員計，離職率約為1.3%應屬正常範圍，台船公司仍給予尊重，畢竟人才能量還是在國內國家所用。 台船公司因應每年近200名人員離退，近年積極晉用新人，培訓造船新血，以利技術傳承及滿足用人需求。尤其是過去很長一段時間國家無完整之整體造艦計畫，造成人力及技術形成斷層，目前基層人員與幹部皆已年輕化，台船公司正積極以具經驗及技術資深人員搭配年輕新人，進行技術與經驗傳承，建立國內完整的造船造艦能量！ 台船指出，台船公司董事長鄭文隆在學界、工程界均享有盛譽，一生與重大工程為伍，曾率領工程團隊完成雪山隧道、第二高速公路國道網、高雄捷運等重大及困難工程，受命台船董事長五年半來，南北奔波，全部心力都投入台船困難時代的解決，五年多來，也都住在高雄廠區內員工宿舍。經常密集召集幹部研議，將公司由受航運景氣波動影響大的單一商船業務，擘劃出「商船本業」、「國艦國造」、「離岸風電」三大區塊，目前已帶領台船漸漸走出陰霾！ 公司總經理魏正賜則無分假日，每天4點半即起床晨跑，7點半就到工廠工作，他以跑馬拉松的精神和體力，幾乎全年無休處理公務，全心帶領公司同仁投入工作。接任總經理職務後更以「翻轉營運、穩定獲利」為衝刺目標，輔佐董事長克服虧損的陰霾。 魏正賜總經理自艤裝工廠的基層做起，48年來，汲取實際經驗、累積專業能力，大力推動技術傳承及流程改善，加強縱、橫向協調聯繫工作與會議督導，排除工程執行所遭遇的困難，在船邊成立行動辦公室，親臨現場帶領同仁解決施工障礙，365天如一日，充分展現了台船人刻苦犧牲的精神。 台船公司籲請部分媒體朋友應多加求證資訊，避免收受不實訊息並予報導，尤其是對公司領導階層之不實誣衊，將打擊到台船全體同仁士氣與企業形象，同時影響國人對國艦國造信心，期盼媒體與國人能繼續支持台船與政府大力推動之國艦國造政策。

journalist: 台灣新聞網記者張美惠 / 高雄報導

title: 台船：全力建構國內完整造船造艦能量，籲外界勿作不實誣衊


content_text:
台北市議員耿葳質疑，市府成立多年道路挖掘管理中心成效差，像近2年道路挖掘次數沒下降，且林森北路及長安東路附近等路段常在開挖。工務局今天表示，挖掘件數已逐年下降。

台北市議會下午召開工務部門的質詢及答覆，國民黨籍市議員耿葳質詢，道路挖掘管理中心成立多年，調資料發現，近2年道路挖掘次數，每年仍維持近7000件。

她說，有些路段幾乎每年都在挖補，像林森北路及長安東路、承德路3段及民權西路等10個路段，近年來常在施工、挖掘道路。

耿葳表示，北市府規劃道路維護預算每年約新台幣10億餘元，仍有機車騎士疑因道路坑洞發生車禍，市民也常抱怨道路常在挖掘，要求工務局應檢討道管中心成效。

工務局長林志峯答詢時指出，北市道路總面積約2萬3000平方公尺，道管中心成立後，以整合挖掘道路等措施為主，數據顯示，成立後挖掘道路件數已下降約40%。

他說，道路出現坑洞有很多因素，包含路面材質老化或受太陽、下雨等影響，道管中心有分析、研究相關資料，將提供議員參考。

工務局新聞資料指出，統計去年度道路挖掘件數與道管中心成立時的1萬652件相比，減少約40%，但因涉及市政建設、新建房屋及用戶接管等需求，挖掘道路數量仍有需求，道管中心將要求施工單位配合即時、處理。

台北市道路管線中心是民國104年7月1日啟用，由工務局籌設，作用包含協調管線單位和協助統一挖補減少道路挖掘等業務，並提供民眾在道路挖掘申請與管線問題等服務。

title: 議員質疑道管中心成效差 北市：挖掘件數已下降


content_text:
▲葛爾曼實測iPhone 13 Pro Max，認為滑手機的順暢度讓他非常爽快。（圖／取自直播）

記者張靖榕／綜合外電報導

《彭博社》知名蘋果產品爆料記者葛爾曼（Mark Gurman）體驗iPhone 13 Pro Max，表示和iPhone 12 Pro Max相比並沒有太大的變化，但仍有幾點值得一提，包括iPhone手機螢幕刷新率首次高達120HZ的ProMotion；反而台積電的A15晶片在他的感受中，是被列為「可忽略的」。

「我認為說iPhone 13 Pro Max和前作相比只有3個值得注意的改變，是很公平的事」，葛爾曼指出3個讓他眼睛一亮的改變，第一點就是高達120HZ的螢幕刷新率。他說在主螢幕上移動、開啟APP和滑手機的感受「驚人地流暢」，相比之前的iPhone根本是天壤之別，這點讓他很納悶，蘋果早在4年半前就在iPad產品上實現了這項改變，安卓系的裝置也都在好幾年前就達成這點，為何遲到現在才出現在iPhone上。

▲iPhone 13 Pro系列鏡頭堪稱蘋果有史以來最大幅度升級。（圖／翻攝蘋果發表會直播）

第二項讓葛爾曼感到最明顯的改變，就是相機系統的升級，新的鏡頭模組和軟體搭配的狀況大致，「人像模式」的攝影代表基本上用的就是更先進的濾鏡系統。

最後就是電池續航力，葛爾曼說雖然他測試iPhone 13 Pro Max的時間不算長，但耗電速度就像蘋果廣告所說的相當慢，續航力非常厲害；對他而言若可以一整天都不用充電，就是代表一個裝置能讓人很滿意的指標之一。

除了前述3種特色外，台積電製造的A15晶片、螢幕劉海縮減20％和螢幕變量，在葛爾曼的體驗感受中，都被認為是「可以忽略」的改變。

葛爾曼給考慮換新機的果粉建議，iPhone 13系列機款對任何iPhone 11或以前的用戶來說，肯定是可以買的，但對於iPhone 12系列用戶來說就沒有什麼必要，因為iPhone 12系列相較前作已經有了重大革新，除了改善設計外，也已經支援5G了。

journalist: 張靖榕

companies: 台積電 蘋果

title: 台積電A15晶片實測無感 彭博揭iPhone 13「最有感升級」 | ETtoday3C家電新聞


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年09月27日 22:21

视频简介：本期节目主要内容： 两名热门候选人明确表态支持日本拥有核潜艇，河野太郎：必须全方位研究使用区域等问题；美国在亚太地区拉拢盟友加入大国战略竞争，打造“一体化威慑力”，欲阻止中国获得地区内军事优势；“里根”号核动力航母再进南海，“卡尔·文森”号航母正往南海方向前进，美在亚太拉帮结伙。（《今日关注》 20210927 美拉盟友打造亚太“一体化威慑力” 日印也要核潜艇？）

countries: 中国 日本


content_text:
‘EYES WIDE OPEN’: Canadian Minister of Foreign Affairs Marc Garneau said that Canada’s approach to China has become ‘coexist,’ ‘compete,’ ‘cooperate’ and ‘challenge’

Canada’s “eyes are wide open” when it comes to normalizing its relationship with China, Canadian Minister of Foreign Affairs Marc Garneau said on Sunday, two days after the release of a Huawei executive following almost three years of house arrest in Vancouver.

Huawei Technologies chief financial officer Meng Wanzhou (孟晚舟), the daughter of Huawei founder Ren Zhengfei (任正非), flew back to China on Friday last week after reaching an agreement with US prosecutors to end a bank fraud case against her. That resulted in the scrapping of her extradition battle in a Canadian court.

Soon after Meng flew to China, Michael Kovrig and Michael Spavor — two Canadians detained by Chinese authorities just days after Meng’s arrest in Vancouver in December 2018 on a US warrant — were released by Beijing.

Garneau said that the Canadian government is following a fourfold approach to China: “coexist,” “compete,” “cooperate” and “challenge.”

Canada would compete with China on issues such as trade and cooperate on climate change, while challenging it on its treatment of Uighurs, Tibetans and Hong Kong, as Ottawa has done in the past, he said.

“Let me say, our eyes are wide open. We have been saying that for some time. There was no path to a relationship with China as long as the two Michaels were being detained,” Garneau said.

Canadian Prime Minister Justin Trudeau and Garneau received the two Canadians on Saturday when they arrived in Calgary, after spending more than 1,000 days in solitary confinement.

Spavor was accused of supplying photographs of military equipment to Kovrig and sentenced last month to 11 years in jail. Kovrig had been awaiting sentencing.

Trudeau, who won a third term on Monday last week after a tight election, had vowed to improve ties with China after becoming prime minister in 2015, building on his father’s success in establishing diplomatic ties with China in 1970.

Even before Meng’s arrest, Canada’s repeated questioning of China’s human rights positions had irked Beijing, and the two countries have failed to become closer.

China has always denied any link between Meng’s extradition case and the detention of the two Canadians, but Garneau said that “the immediate return of the two Michaels linked” it to Meng’s case in a “very direct manner.”

Garneau said that he had heard about the deferred prosecution agreement several weeks ago, which opened the door to the return of the two men.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Canada wary as it mends ties with China: minister


content_text:
美日澳印24日舉行「四方安全對話（Quad）峰會」，學者盧政鋒昨天表示，美國總統拜登近來一連串動作，就是希望能重返全球領導姿態的表現。國策研究院長田弘茂也提醒，美中對立情勢已無可避免，台灣站在兩岸安全問題的第一線，必須關心四國峰會內容和發展。

國策研究院、中華亞太菁英交流協會27日舉辦「Quad四國峰會與中國威脅」座談會，田弘茂表示，美中對立情勢已是無可避免，他稱此為「經濟全球化復甦後新的冷戰情勢」，這與過去美蘇冷戰在時空以及科技化影響上有所不同，但都已形成系統性的對立。

金門大學副教授盧政鋒指出，拜登上任後已與日本首相菅義偉多次見面，與中共領導人習近平也通過話，4月才舉辦氣候峰會，聯合國大會後又隨即召開全球疫苗峰會，這都是拜登繼川普之後，希望重返全球領導姿態的表現。

他認為，拜登政府利用很多多邊合作機制，希望中國在競爭上能夠屈服，像是透過盟邦間的小型聯盟分享科技，藉由彼此的合作，幫助美國抵抗中國在新興科技上的競爭。

台灣智庫諮詢委員賴怡忠指出，四國峰會今年3月12日舉辦過視訊會議後，9月24日又再召開，一年兩次舉辦非常罕見，顯示此對話的發展程度非常強且有其目的性。在此之前，美國與澳洲、英國9月15日才宣布成立「澳英美同盟」，美英澳三方同盟是屬於「軍事同盟」，四國峰會則屬於「安全同盟」。

他說，川普時代國務院和國防部各自有印太戰略，拜登在處理上予以同盟化，但又畫分出不同的同盟，軍事和國家安全採雙軌模式，消除外界認為參與四國峰會關於對抗中國的疑慮。

帥化民：米利未抗命 何罪之有

時論廣場》中美博弈 2022年亮牌（孫揚明）

journalist: 崔慈悌

countries: 英國 中國 台灣 澳洲 美國 日本

people: 川普 習近平

taiwan-subdivisions: 新興 金門

title: 田弘茂：美中新冷戰 對立無可避免


content_text:
記者簡浩正／台北報導

明天9月29日是世界心臟日，據衛福部統計，心臟病是國人第二號殺手，每年有逾24萬人診斷出心臟疾病，若再加上腦中風、高血壓、糖尿病及腎臟病等血管性疾病則更驚人，每年更造成5.4萬人死亡。中華民國心臟基金會執行長侯嘉殷提醒，據台大醫院在金山地區的長期研究，國內心臟衰竭的盛行率約3.5至5％，換算下來，可能約高達130萬人患有心臟衰竭。當被診斷出心臟衰竭後，5年內死亡率逼近50%，比更多癌症更易致命，國人不得輕忽。

▲國健署與心臟基金會、台灣諾華今日舉辦衛教記者會，提醒國人注意心臟健康。（圖／記者簡浩正攝影）

為響應2021年世界心臟日，衛福部國民健康署與心臟基金會、台灣諾華今（28）日舉辦心臟衰竭衛教記者會，提醒國人注意心臟健康。國健署長吳昭軍表示，受新冠肺炎（COVID-19）疫情影響，曾有民眾出現胸痛、冒冷汗等不適症狀卻遲遲不就醫，最後診斷是心肌梗塞，造成癒後狀況很差。呼籲民眾護心從預防做起，避免因疫情錯過黃金治療期。

侯嘉殷表示，人的心臟就像馬達，負責推動血液到全身幫助器官運轉，若馬達開始疲乏，心臟缺乏彈力，就是心臟衰竭。他說，心衰患者初期容易出現「喘、疲累倦怠、雙腳水腫、久咳不癒、平躺時感到喘不過氣」等5症狀，特別是年長者會誤以為是老化造成，因此有高達9成患者，無法早期預警心衰症狀而錯失黃金治療時間。而有三高、心臟疾病患者及有心臟疾病家族史者，都是心臟衰竭的高危險群。

▲心衰患者初期容易出現喘、疲累倦怠、雙腳水腫等5症狀。（圖／記者簡浩正攝影）

侯嘉殷說，依美國紐約心臟協會（NYHA）分類，心臟衰竭分為4級，第1級為症狀幾乎無法察覺，身體活動不受限制。第2級，輕度活動時症狀變明顯，身體活動受限制，但休息即可恢復。第3級，稍微活動就喘，日常活動明顯受限制，但休息仍可恢復。第4級，日常活動嚴重受限制，即使躺著休息仍有症狀。隨著每次的急性發作，患者心臟功能會越來越差、住院越來越頻繁，進而走向死亡。但他強調，只要及早發現、即時就醫並積極治療，就能穩定控制。

心臟基金會副執行長趙庭興醫師也指出，新冠病毒會透過多種方式損害心臟，如侵入心臟使心肌發炎，或通過破壞氧氣供需平衡，來間接傷害心臟，約25%重症患者會檢測到心臟損傷現象，其中約6.8%患者會出現心臟衰竭徵兆。據國內心臟學會發表指引，大多數心臟疾病患者都可施打新冠疫苗，不會有安全疑慮，僅極少數曾服用抗凝血劑早成血栓患者或許可暫緩施打，建議心臟相關疾病患者在接種疫苗前，應先向心臟專科醫師諮詢評估，最重要的是規律回診、穩定用藥，勿中斷治療。

▲北市府衛生局與台癌基金會共同舉辦「開心篩粉樂送」活動。（圖／台癌基金會提供）

另，10月也是癌症篩檢月份。台灣癌症基金會執行長賴基銘教授表示，許多癌症尤其是乳癌與子宮頸癌，是可以透過定期篩檢來及早發現治療的。並且，發現癌前病變不僅不等於罹癌，甚至有機會阻斷病變進展。實際上，定期乳房攝影檢查可以降低41％的乳癌死亡率，而透過定期子宮頸抹片篩檢，則可降低70％死亡機率。反之若都未篩檢者，其治癒率差、存活率也將變低。

而據資料顯示，台北市6年以上未做子宮頸抹片人數約16萬餘人、未曾參加乳癌篩檢者更高達20萬人；進一步年齡分析發現，其中近7成為年齡59歲以下女性。輔大醫院家醫科醫師許書華呼籲，女性忙碌於職場，不能因為「不需要、不想要、不重要」而忽略癌症篩檢的重要性。

北市府衛生局與台癌基金會共同舉辦「開心篩粉樂送」活動，9月27日起符合活動資格者，完成檢查即可參加第一重線上刮刮卡抽好禮，另外為加碼鼓勵6年以上未做子宮頸癌篩檢或未曾參與乳癌篩檢之族群參加篩檢，除第1重抽獎外，還可參加第2重篩檢享萬元好禮抽獎活動，總獎金逾50萬元，鼓勵民眾趕緊把握機會預約篩檢、守護健康。

journalist: 簡浩正

countries: 中華民國 台灣 美國

events: 死亡 疫情 新冠病毒 新冠肺炎 COVID-19

title: 5症狀誤認老化！9成錯失黃金期 心衰5年內死亡率50% | 健康


content_text: 甄選110年度「全民造林運動施計畫-原住民保留地造林地撫育管理計畫」檢測員1名一、工作地點：瑪家鄉公所。 二、進用期間：自契約簽訂日起至110年12月31日止。 三、資格條件:請詳閱附件報名簡章及報名表。 四、報名截止日：自9月29起至10月1日止，報名資料務必於10月1日17時30分前送達，逾時不受理。信封請標示「報名110年度「全民造林運動施計畫-原住民保留地造林地撫育管理計畫」檢測員甄選」，併請於郵寄後電話通知聯絡人柯先生(連絡電話：08-7320415分機3823)。

title: 【徵才】110年度「全民造林運動施計畫-原住民保留地造林地撫育管理計畫」檢測員


content_text:
第十輪公費疫苗主打AZ，疫情指揮中心原訂施打計畫為7月22日前已接種第一劑，且間隔滿10周的52歲以上民眾接種第二劑，並由地方政府統一造冊，由於部分縣市反應造冊不及，因此昨日政策又大轉彎，改為至1922平台預約登記，並將年齡下修至50歲。《中時新聞網》整理第十輪疫苗接種7大QA。

第10輪主打AZ疫苗。（圖／中時新聞網製表）

Q1：第十輪施打資格及登記時間為何？

指揮中心昨日宣布，9月30日前符合間隔滿10周以上的64至50歲民眾，登記時間為27日至29日中午12點止。另外，65歲以上及機構對象，則由地方政府造冊安排接種。

Q2：若先前已在1922平台完成意願登記，還要再登記嗎？

指揮中心表示，如已意願登記過且無取消者，則不用再登記，資料均會保留，等待預約開放再至平台預約即可。

Q3：第十輪何時開打？

疫情指揮中心發言人莊人祥指出，初步規劃應可在雙十連假前開打。

Q4：若錯過第十輪，何時能再打？

指揮中心說，日本及斯洛伐克各贈予50萬及16萬劑AZ，再加上我國自購的64萬劑，目前總共有130萬劑疫苗，皆在封緘檢驗後會提供民眾施打，若錯過第十輪，得視10、11月是否還有疫苗到貨，再由指揮中心安排。

Q5：AZ第二劑的副作用為何？

AZ第二劑的副作用與第一劑相比較輕微，不過主要仍是以注射部位疼痛、疲倦及發燒，接種後應於接種單位休息15分鐘，若在施打後28天內，出現嚴重持續性頭痛、視力改變或癲癇，嚴重持續腹痛超過24小時、嚴重胸痛或呼吸困難、下肢腫脹或疼痛，及皮膚出現自發性血點、瘀青紫斑等，應儘速就醫。

Q6：施打第一劑AZ時有很強烈副作用，若不想打AZ，能混打BNT或其他疫苗嗎？

指揮中心尚未開一般民眾混打，而AZ混打BNT目前僅開放第一類醫事人員。

Q7：若剛好都要施打新冠疫苗和流感疫苗，兩者該間隔幾天？

依據衛福部傳染病防治諮詢會預防接種組（ACIP）建議，新冠肺炎疫苗與流感疫苗，兩者接種間隔至少要7天。

★《中時新聞網》提醒您：因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施， 如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922， 並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

首批客製化BNT周四抵台 陳時中曝施打規劃

學生打BNT尖叫、暈針 醫破解原因：基因演化帶來的優勢

journalist: 楊雅婷

countries: 日本 斯洛伐克

events: 疫情 新冠肺炎

title: 50歲壯年族群今明登記AZ第二劑 開打7大QA一次看


content_text:
一審依對身障者強制性交罪判蔡男7年，二審考量雙方達成和解，蔡已賠償完畢，改判3年8月徒刑；最高法院駁回上訴，全案定讞。（資料照）

2021/09/28 12:32

〔記者張文川／台北報導〕屏東縣從事殯葬業的男子蔡柏昌，前年10月在某大學校區，假藉要幫雙腿不良於行的女子按摩雙腿，卻趁機「揩油」強伸狼爪觸摸下體，再變本加厲在光天化日下指侵；一審依對身障者強制性交罪，重判7年，二審考量雙方達成和解，蔡已賠償完畢，改判3年8月徒刑；最高法院駁回上訴，全案定讞。

判決書指出，2019年10月15日下午2點30分，蔡男在屏東某大學校區餐廳附近，見到身著短褲、行動不便的被害女，藉機假裝好意攙扶她到宿舍前的椅子坐下，並自稱是復健師，可以幫她按摩雙腿，被害女數度說「不用了」，蔡男仍強行亂按一通。

蔡男見四下無人，漸變本加厲，利用按摩機會碰觸被害人的私處，被害人制止，蔡男仍強行指侵。被害女事後由家人陪同報警偵辦，蔡男供稱被她制止後就已罷手，沒有違反她意願。

歷審法院都認定蔡男利用被害人身體障礙而強予指侵，並未徵得同意，構成加重強制性交，一審屏東地院重判7年，二審高雄高分院時，蔡男與被害人達成和解，並已賠償完畢，因此改判3年8月。蔡男仍認為判太重，上訴三審，最高法院認為二審量刑無誤，駁回上訴定讞。（13:21更新）

taiwan-subdivisions: 屏東縣 高雄

title: 強行按摩趁機指侵身障女 判刑3年8月定讞


content_text:
大學生最愛！adidas Uniqlo 大地色系 秋冬百搭   匯流新聞網記者許哲綱／台北報導 開學季迎來全新開始，adidas與Uniqlo精選多款運動服飾、文青時尚單品，跳脫黑、灰、白秋冬搭配，推薦以質感大地色系升級你的衣櫥品味，讓你在新學期展現自信風範，驚豔全場。 運動潮流風格持續發燒，adidas Future Icons運動服飾系列，為Z世代穿搭達人提供百搭運動裝，男款以卡其色薄風衣外套搭配同色系運動長褲，大膽…

2021-09-28    許 哲綱  Adidas UNIQLO 運動服飾

title: 大學生最愛！adidas Uniqlo 大地色系 秋冬百搭


content_text:
記者李鴻典／台北報導

台中一名24歲黃小姐，她的父親患有「自體顯性多囊腎」長期洗腎，並於多年前病逝，多囊腎因屬遺傳疾病，黃小姐檢查也發現罹患多囊腎第3期，面臨可能年紀輕輕就要洗腎，心情大受打擊。

「多囊腎是一種遺傳性疾病，只要父母親其中一人得病，兒女罹病的機率是50%。」光田綜合醫院腎臟內科主任王家良醫師強調，多囊腎患者出生時腎臟可能就有囊腫，但初期沒有明顯症狀難以察覺，普遍在30到40歲後，因腎功能逐漸退化，才會引起高血壓、背痛、腰痛、尿路結石、血尿、泌尿道感染等症狀，而檢查確定罹病已為時已晚。

▲光田綜合醫院腎臟內科主任王家良表示，多囊腎為遺傳性疾病，初期沒有明顯症狀，有家族史應儘早檢查。（圖／光田綜合醫院提供）

王家良醫師說明，個案24歲黃小姐長期照顧多囊腎的爸爸，醫師提醒她有家族史應及早檢查，不料檢查發現自己也因遺傳基因罹患多囊腎，正值花樣年華的她，難以接受年紀輕輕就可能承受洗腎之苦。

如今多囊腎治療已見曙光，在符合特定多囊腎病程下，健保署許可專案使用口服藥物，可以抑制腎臟水泡增長，讓腎功能惡化速度約延緩3成，越早服用越好。臨床上慢性腎臟病分為第1期到第5期，進入第5期就需要洗腎，根據研究患者在第2期開始持續服用藥物，可延緩7年洗腎；第3期可延緩4年洗腎；第4期可延緩1年左右。

▲超音波比對正常健康的腎臟（左）；24歲多囊腎患者黃小姐腎有水泡（黃點處）外觀變形（右）。（圖／光田綜合醫院提供）

王家良醫師表示，黃小姐腎功能已退化到第3期，目前持續服用一個月的藥物，讓腎功能維持住，她慶幸自己發現還不算太晚，及早接受口服藥物治療，可以延緩慢性腎病的惡化速度。

光田綜合醫院與國衛院黃道揚醫師學術合作自體顯性多囊腎基因檢測，讓有腎病家族史患者，找出是否有自體顯性多囊腎基因變異。國衛院醫師黃道揚表示，腎臟有囊腫是常見的，有時與自體顯性多囊腎也難以區分，基因檢測有助於疾病的診斷，以及優生的諮詢，患者應多喝水、少吃鹽、吃降血壓的藥，並經醫師評估服用新藥治療。

光田綜合醫院副院長暨腎臟內科醫師張家築呼籲，多囊腎初期並沒有特別的症狀，很容易被忽略。如果父母、親戚是多囊腎患者，建議民眾可到腎臟科檢查，利用腎臟超音波、抽血、驗尿、基因檢測來評估，並持續追蹤腎臟的狀態及功能。早期發現、早期治療，才能延緩腎臟功能惡化的速度。

journalist: 李鴻典

title: 爸長期洗腎病逝、24歲女遺傳「多囊腎」 醫曝罹病機率 | 健康


content_text:
美網挑戰衛冕失利，日本網球名將大坂直美預告會暫別賽場，下月初的印地安泉女網賽她也選擇退出，不過她上HBO節目「The Shop」時預告，總會有回歸的一天。

「我知道我會再上場，我已經有點手癢了。」23歲的大坂直美說。她強調，現階段比賽的勝負並非自己最重視的部分，而是要找回在場上的享受感覺，「我曾經熱愛競技，充滿鬥志，如果我打一場很久的比賽，打愈久樂趣就愈多。」

不過這樣的感受近期已經變調，握有4座大滿貫的大坂直美說：「我最近開始覺得，打愈久壓力愈大，但我只是需要休息一下。」

不只大坂直美公開自己的心理狀態，最近40歲的「瑞士特快車」費德勒（Roger Federer）也呼籲，選手和媒體間的關係需要改善；他認為賽會、媒體和選手該下來討論，找出最適合彼此的運作模式。

費德勒形容，選手需要一場「革命」，他舉例說，當自己感覺低迷時，仍需要面對全球記者的各式問題，他說：「我們要記得，網球選手不只是運動員和職業球員，我們同時也是人。」他也提到，現在是社群當道的時代，網壇更需要去幫助年輕選手，避免這些明日之星因負面訊息和網路霸凌影響心理健康。

countries: 瑞士 日本

title: 網球／復出有玄機？大坂直美：已經手癢了


content_text:
防疫期間外出都必須配戴口罩，各地因此出現不少「口罩正妹」！馬來西亞一位身材火辣的網美「邢益燕」有亮眼的外表與魔鬼身材，因此被網友封為「大馬女神」，日前她曬出了一組自己戴著口罩逛超商的照片，超邪惡視角吸引3萬多位網友朝聖，紛紛驚嘆：「真的太辣！」

▼邢益燕身材火辣，有「大馬女神」的封號。（圖／翻攝自邢益燕 IG）

邢益燕在IG上有38萬人追蹤，她也常常分享生活照及性感照，因此累積不少忠實粉絲。日前她分享了一組逛超商的照片，只見她拉下白襯衫、露出低胸黑色背心，下身則搭配緊身牛仔褲，戴著口罩的她跪在地上找零食，並刻意彎下腰拿飲料，而拍攝角度還是「超邪惡視角」，渾圓的北半球馬上一覽無遺。

➤1天35元霸高！不只牛奶鈣 胜肽膠原蛋白+8效配方助攻

邢益燕也笑說：「畫個美麗的妝，走進超商，蹭人家的空調，開人家的冰箱，用人家的場景，擺最假掰的pose，拍下偽自然的生活照…依照這個程序下來，你已經悄悄得到了快樂，生活嘛…都是自己哄自己的！」照片曝光後，馬上吸引大批網友朝聖，紛紛留言：「哪裡的商店？我去那裡等妳」、「也太美了吧，這樣購物太辣了」、「好犯規！」

▲▼邢益燕微微彎腰拿飲料，不經意露出渾圓北半球。（圖／翻攝自邢益燕 IG）

事實上，今年29歲的邢益燕過去曾參加過4次的選美比賽，其中有2次拿到了冠軍，還曾在大陸上過許多綜藝節目，靠著高顏值及逆天身材，讓她圈粉無數。

▼邢益燕還參加過四次選美比賽，其中兩次得到冠軍。（圖／翻攝自邢益燕 IG）

（封面圖／翻攝自邢益燕 IG）

title: 大馬女神超商找零食 豪氣秀大黑U粉絲暴動


content_text:
▲中華女籃亞洲盃首戰打出亮眼表現，僅以11分之差輸給強敵澳洲。（圖／取自FIBA官網）

記者杜奕君／台北報導

亞洲盃女籃賽，中華隊打出驕傲一戰，面對強敵澳洲女籃，上半場中華隊女將甚至還以34比33取得領先，但下半場在澳洲逐漸掌握內線優勢下，中華隊最終以65比76飲恨吞敗，但整體表現已經值得鼓勵。中華隊接下來在28日晚間21時還將遭遇強敵中國，中國女籃也被視為是本屆金牌最大熱門。

受新冠肺炎疫情影響，中華女籃本屆遠征約旦前僅集訓約1個月時間，且總教練由首度接下兵符的錢薇娟擔綱，但首戰面對強敵澳洲，中華女將打出驕傲一役，全場一路與澳洲拉鋸激戰，最終才在身材劣勢下才以11分敗北。

▲中華女籃年輕主控彭曉彤。（圖／取自FIBA官網）

此戰中華隊當家砍將「小丁」林育庭拿下12分為全隊最高，長人新希望林蝶則有8分、11籃板水準演出。

中華隊28日台灣時間晚間21時還將面對強敵中國，在先前FIBA公布戰力榜上，中國女籃也名列本次各隊之冠，中華隊此次在預賽B組將連兩日面臨苦戰，在30日台灣時間凌晨24時面對菲律賓。

▲中華女籃總教練此次由錢薇娟擔任。（圖／取自FIBA官網）

countries: 澳洲 中國 菲律賓 約旦 台灣

title: 中華女籃亞洲盃首戰11分惜敗澳洲　28日再戰強敵中國


content_text:
（中央社台北28日電）台北外匯市場新台幣兌美元匯率今天以27.750元開盤，貶2.8分。

新台幣兌美元開盤交易區間為27.715元至27.760元。1100928

title: 新台幣開盤貶2.8分 為27.750元 | 產經


content_text:
清晨睡眼惺忪或傍晚酷熱稍解，總不自覺踱到陽台，端詳濃綠肥厚的葉片恣意蔓生，欣賞翠綠嫩芽的萌樣，細數挺立修長的莖藤，隨著細藤攀生梳理情緒，就像慈母關愛自己的寶貝一般，不願錯過他們的盎然生氣。

我的陽台不常種活植物，從最愛的茉莉、景仰的桂花，到最有經濟價值的九層塔，無一倖免，最終都落得「化作春泥更護花」而劇終，感覺像是循環不止的魔咒，沒有咒語可以解除。

直到毬蘭入住陽台，魔咒像是彈性疲乏的橡皮筋，慢慢鬆開了。

毬蘭的存活緊繫兩家的關係，是沒有契約的承諾，沒有簽約的默契。在我的地盤，能竭盡心力護養毬蘭欣欣向榮，感覺是結盟的延續，更像是小心呵護這段緣分。老爺負責澆水，小心翼翼控制水量，土壤乾涸或水漫金山寺的憾事都不容重演。我負責輕聲細語同植物說話溝通，稱讚葉片體態優美、厚實有福氣，枝蔓婀娜多姿、纏繞有氣質。每天撒下讚美充作花肥，細細調整能接受陽光拂照的最好角度，挪動能順利攀欄的最佳位置，工作頗為勞心。但夫妻倆不敢有怨言也不敢鬆懈，因為這是一種無形的精神象徵，是一種昇華的心靈洗滌。

相處半年多的毬蘭居然含苞待放，無意間發現的那一刻，說是中了千萬彩券都不為過。從此，天天盯著她看已成信念，猶如賞惜藝術品般，也像相互陪伴的朋友。毬蘭開的花呈傘形花序，猶如一朵朵雪白的小星星，每朵小星星內層又鑲上更迷你的星星，最內圈則塗上一抹豔紅。換個心情觀賞，簡直是藝術的幾何圖形縮小版，溫潤如玉的星星閃爍光芒，把夢幻鑲嵌其中。每每盯著姿態可愛的毬蘭，便能理解所謂「靜聽花開花落，坐看雲捲雲舒」的美好。

「妳爸爸送的毬蘭開花了，謝謝他的分享！」兒子的女友驚奇地回覆：「阿姨，妳真是綠手指，我爸聽了很高興，說下回有機會要去參觀。」

毬蘭出任務的使命，到目前為止有了令人滿意的結果，我們滿懷如釋重負的喜悅和領悟。毬蘭是美好的開始，只要在乎且用心經營，使命必達不再是夢境。這連結兩家姻緣的使命，得繼續悉心照料。

title: 【生活點滴】賈金蘭／使命


content_text:
今天是教師節，新竹市政府今天在孔廟舉辦「紀念大成至聖先師孔子誕辰2571週年釋奠典禮」，因應疫情縮小規模，由市長林智堅擔任正獻官，向至聖先師孔子獻上最崇高的敬意，他也向在教育現場的教師致謝，市府會持續提供師生更優質的學習環境。

林智堅說，新竹市是兒童城市，竹市府重視教育工作，上任以來投入超過50億進行新校園運動，新建2所校舍、重建34棟校舍，讓孩子有更好更安全的學習環境；也率先全國完成「教室降溫計畫」，達成「班班有冷氣」，疫情期間讓孩子口罩戴得住。

新竹孔廟坐落於新竹公園，是新竹市重要的地標建物之一，過去市府藉由新竹公園再生計畫，將孔廟周邊環境做整理，過去一年才開放一次的孔廟，現在每天都開放給民眾進入，未來教育處也規畫邀請學校多加利用該空間，讓孩子了解孔子的教育精神。

城銷處指出，孔廟廣場過去年久失修、舖面不整，市府投入近2千萬元改造，強化友善步行環境、增加廣場兩側綠蔭與休憩座椅，更打造浪漫月亮夜燈與論語水溝蓋，還設有花崗石硬舖面，可供大型藝文展演空間使用，現在正有新竹光臨藝術節作品展出。

新竹市政府今天在孔廟舉辦「紀念大成至聖先師孔子誕辰2571週年釋奠典禮」，因應疫情縮小規模，由市長林智堅擔任正獻官，向至聖先師孔子獻上最崇高的敬意。圖／新竹市政府提供

title: 新竹市孔子誕辰釋奠典禮縮小規模 林智堅任正獻官


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年09月28日 09:33

视频简介：奋斗百年启新程，从大亚湾到“华龙一号”：自主创新精神推动中国商用核电走向世界。

title: [今日环球]奋斗百年启新程 从大亚湾到“华龙一号”：自主创新精神推动中国商用核电走向世界