content_text:
（中央社記者吳柏緯上海27日電）中國加強能耗雙控，各地都傳出限電停產。上海傳出9月27日到10月3日計劃停電，引起不少擔憂，「拉閘限電」蔓延至上海。官方對此強調，是正常的計劃檢修公告，無需過分解讀。

根據上觀新聞、澎湃新聞報導，近日一份「9月27日—10月3日上海計劃停電通知」文件在中國的社群平台流傳，其中不少區域社涉及商業用電與民生用電，由於近日中國多個省市採取限電、停產，因此造成輿論擔憂，「拉閘限電」是否已經蔓延到了上海。

為此，中國國家電網上海公司今天強調，是正常的計劃停電公告，主要是為了設備計劃檢修、配電網改造等，因此對特定區域，在特定時段內實施的停電，無需過分解讀。

報導並提到，2016年夏天、2017年夏天、2020年冬天，類似的計劃停電公告過去都曾被誤解成「限電」，促使官方出面澄清。

報導引述業內人士並強調，大部分涉及住宅區的停電都在早上7時前完成，顯示盡可能減少停電對居民生活的影響。計劃停電資訊所列道路或區域，僅為可能發生停電的大致範圍，並不表示提到的整條道路或區域都會停電。停電範圍和時間有可能因實際情況而發生變動。（編輯：周慧盈）1100927

journalist: 中央社記者吳柏緯上海27日電

title: 上海計劃停電引擔憂 官方急澄清：正常檢修 | 兩岸


content_text:
PCB暨IC載板大廠欣興配合大陸限電政策，集團旗下蘇州群策科技有限公司、昆山鼎鑫電子有限公司、欣興同泰科技(昆山)有限公司停工，並調度其他廠區支援。

欣興高階載板產能集中台灣，至於HDI與硬板產能則較多在大陸，其中大蘇州地區9月26日中午12點至9月30日24點停供工業生產用電，欣興表示，公司配合停工。

欣興也指出，停工期間協調集團內其他廠區生產，以滿足客戶出貨需求。密切觀察後續發展情形。預計停工4.5個工作日暫時尚未造成重大影響。

title: 欣興集團蘇州昆山廠停工配合限電 調度其他廠區支援


content_text:
【新唐人北京時間2021年09月27日訊】大紀元時報獲得的獨家文件顯示，近來，中共以反恐為名，收集民眾的個人隱私數據。更為詭異的是，當局下發通知，強調各單位在收集這些數據時，不能聲張，要偷偷地幹活。
今年以來，中共當局對騰訊、阿里、螞蟻等中國互聯網公司掀起一場「監管風暴」，目標直指這些網絡巨頭手裡的大數據。
中共河南省商丘市梁園區反恐辦，在2020年7月的一份通知中披露，當局以反恐名義，開展「社會數據資源整合工作」。
通知要求商丘市的醫院、醫保局以及自來水公司等單位，根據商丘市反恐辦的有關要求，將收集的各類個人信息，加密傳輸到市反恐辦。
收集的信息包括：醫保刷卡信息、門診登記信息、住院登記信息、體檢信息、自來水用戶開戶和繳費信息等數據。
新唐人記者趙鳳華、李霖昭綜合報導

journalist: 新唐人記者趙鳳華、李霖昭綜合報導

title: 文件：中共以反恐為名收集民眾個人隱私數據


content_text: 認識第三代半導體晶圓是製造半導體的材料。依材料的不同，可分為一至三代半導體，第一代半導體以矽 (Si) 、鍺(Ge)為主，第二代半導體以砷化鎵 (GaAs)、磷化銦 (InP) 為主，第三代半導體則以氮化鎵 (GaN)、碳化矽 (SiC) 等具備高速、抗高溫高壓的化合物為主，其具有高功率、耐高溫、高電流密度、高頻等特性，可使晶片面積大幅縮小，簡化周邊電路設計。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知 第三代半導體的出現，是否代表前二代的半導體將被取代？並非如此。原因是不同材料的半導體功能不同，有不同的應用領域，第一代半導體應用於CPU處理器及消費IC、第二代半導體應用於手機關鍵通訊晶片、第三代半導體則應用在5G、電動車及衛星通訊等面向。因此，三代半導體各有所用，而無相互替代之說。氮化鎵與碳化矽第三代半導體的核心材料--碳化矽與氮化鎵有什麼具體的應用？首先，氮化鎵材料的用途，一方面可用來製作5G、高頻通訊的材料。這也是化合物半導體製造毛利率最高的部分。此外，氮化鎵也可用來製造電源轉換器，用在處理數百伏特的電壓轉換，可以做到又小又省電。根據研調機構Trend Force的研究，至2025年，氮化鎵功率元件的市場規模將達8.5億美元，年複合成長率高達78%。第三代半導體另一項關鍵材料為碳化矽。碳化矽的不可替代處在於，目前只有它能做到轉換接近1000伏特以上的高電壓。這個優勢若運用在轉換風力發電、電動車或電動船上，碳化矽將是更有效率的選擇。以電動車的應用為例，工研院產科研究總監楊瑞臨指出，美國電動車大廠特斯拉採用第三代半導體碳化矽，讓碳化矽元件散熱性佳及提高電動車續航力等優點獲得證明。（延伸閱讀：電動車已成趨勢，專家建議台灣大力投入車用化合物半導體研發）第三代半導體概念股上述說明了第三代半導體以及其應用上的優勢後，接著來分析台灣哪些公司搭上了這項產業趨勢，展現了投資亮點。首先是鴻海對第三代半導體的布局。鴻海於2021年9月宣布買下旺宏6吋廠，並預計將這座廠從邏輯電路代工轉為生產第三代半導體材料中的碳化矽元件，顯示鴻海跨足第三代半導體領域的業務藍圖。（延伸閱讀：鴻海吃電動車商機重要一棋，25億收購旺宏6吋廠 布局碳化矽兩大難關，劉揚偉將如何應對？）此外，晶圓雙雄台積電與聯電，在第三代半導體的開拓上也各有規畫。台積電不僅與全球最大氮化鎵功率IC公司納微、以及安森美與英飛凌等國際大廠合作生產第3代半導體的關鍵晶片，台積電集團股世界先進與精材，在矽基氮化鎵晶片製造技術發展以及氮化鎵射頻功率放大器的量產也不缺席。聯電方面，近年積極開發氮化鎵功率元件與射頻元件製程，並鎖定高效電源功率元件及 5G 射頻元件等商機。（延伸閱讀：第3代半導體如何突破？專家：發展不同於先進製程，晶圓代工發展待觀察）第三代半導體進入量產階段的環球晶與漢磊，更是值得關注的要角。目前環球晶6吋碳化矽基板月產能已有數千片，氮化鎵產品以4吋為主小量出貨。漢磊在碳化矽上是具有4吋與6吋完整產能建置的廠商，4吋月產能約1500片，6吋月產能約800片。此外，盛新材料亦有望於今年年底在4吋碳化矽基板進入量產階段。（延伸閱讀：台積電想再稱霸20年，就得靠這新材料！14家台廠搶先布局，散戶該上車嗎？）除了上述邁入量產階段的公司，砷化鎵代工廠穩懋與宏捷科，也開始佈局氮化鎵的產能。而就股價反映來說，近期第三代半導體題材促使股價飆漲最顯著者應屬越峰。越峰因掌握了高純度碳化矽粉料，並已小量出貨給台灣與國外矽晶圓相關廠商，此利多題材使其股價於2021年9月上旬短短半個月飆漲一倍。結論隨著第三代半導體於車用元件之運用，以及通訊領域、5G基地台等領域之技術發展，碳化矽與氮化鎵等第三代半導體材料之需求，已成為重要發展趨勢。涉獵第三代半導體領域的企業，將是接下來1~3年波段投資的重點產業，值得投資人留意。作者為財經部落客，請見個人文章網頁責任編輯/周岐原

journalist: 御嶽

companies: 台積電 特斯拉 LINE

countries: 美國 台灣

title: 通訊、5G、電動車，未來世界關鍵材料都是它！第三代半導體多重要，這篇一次看懂


content_text:
經查：

【報告將隨時更新 2021/9/27版】

一、網傳文章引用「NHK紀錄片」，提及「強姦女性致懷孕......把梅毒注射到體內......活著解剖，並把胎兒活活取出」、「石井四郎與部隊戰後到美國繼續生化研究」、「美國研製SARS與COVID-19」等內容。經查核中心檢視紀錄片，影片並無提到上述內容，也未如傳言所提及「德特里克堡基地建了一座石井大樓」。

二、根據日媒專訪石井四郎女兒石井春海的報導，石井春海指出，731部隊從中國撤退後，石井待在日本接受從美國來的調查人員訊問。春海也證實，石井四郎把部分731部隊實驗資料交給美國人，換取731部隊免於戰後審判。此外，春海也提到父親身體變得很糟，檢查出罹患喉癌，最後在1959年去世。傳言稱「石井四郎在戰後到德堡」，並不符合資料紀錄。

三、網傳「德特里克堡基地建了一座石井大樓」，查核中心檢視美國德特里克堡網站，園區內並無石井大樓。

傳言假借NHK紀錄片，但NHK紀錄片並無傳言內容，經過查核，「石井四郎1948年後到德堡」、「德特里克堡基地建了一座石井大樓」等並無根據，因此，傳言為「錯誤」訊息。

【查核聲明】傳言中描述日本731部隊的罪行，並不在本報告查核範疇。

背景

2021年6月、7月、8月到9月在社群平台陸續有個人、粉專出現一篇文章，內文為：「日本人自己拍的，日本的國家公共電視台NHK拍攝製作的731部隊真實的事件。」傳言引用「HNT World」2017年製作NHK紀錄片「731部隊の真実～エリート医学者と人体実験～」的簡體字版本影片連結。

傳言內文為：「這是人類有史以來第一次最殘酷最泯滅人性的集體暴行！

他們可以做到強姦女性使其懷孕，然後在懷孕8個月的時候再把梅毒等病毒注射進女人的體內，在確定女人感染後，把女人綁在手術檯上活著解剖，並把胎兒活活取出，也解剖胎而，不打麻醉藥，他們認為活著的人才能好好的觀察人體的反應，這只是數百種魔鬼罪行的其中之一而已。

731部隊的司令石井四郎中將（醫師）和全體731部隊成員戰後獲得美國政府的赦免，因為美國要這些“寶貴”的資料。

日本、美國的醫學、製藥進步飛速與這個部隊犯下的反人類的罪行有直接的關係。

1948年石井四郎來到德特里克堡與他的400多名老部下在美國政府的保護和支持繼續他們的細菌和生化研究，1960年代他們開啓了第一代生物武器的研究，如今仍在祕密的繼續！

上世紀90年代初期、中期，在海峽兩岸美國的醫療團隊在臺灣和大陸取得數百萬份各年齡層的血液和DNA檢體，作為研製消滅有漢民族基因的人種，2002的SARS是一種，2019的COVID是2.0版，這兩個病毒都不夠完美，是人牠都“殺”，美國很有毅和決心的，他們仍然繼續改良、合成更好用的“基因炸彈”，美國要證明病毒是武漢病毒研究所合成的！？

笑話，美國本土數十個研究單位加她海外上百個實驗室，搞什麼東西，上帝知道的。

德特里克堡基地建了一座石井大樓，美國軍方用以感謝與紀念他的貢獻。

可惡的美國人！

https://youtu.be/mw8-RHRJlVs」

在搜尋平台鍵入關鍵字，也出現有網站引用這篇文章，並放上簡體字版NHK紀錄片連結。

此外，YouTube中國官媒「北京廣播電視台紀實頻道」，2021年8月1日發布一則影片，主題為「活体解剖孕妇来进行梅毒实验！石井四郎一句话竟然让731部队集体逃脱制裁受到美军重用，真相令人发指」影片。

影片有一段內容由主持人以旁白方式描述「......石井四郎就把他偷偷抱回來8千多頁研究資料全部交給美國，石井四郎逃脫罪責後，立即成為美國研究細菌武器的德克里特堡的高級顧問......在美國人的庇護下，之後石井四郎回到了日本......」。

不過，更早之前Twitter上就有流傳其他類似版本訊息，在2020年4月14日就有一則推文指稱「......石井四郎在蘇聯的審判後被麥克阿瑟帶往美國德特里克堡」；在2021年7月另一則推文也指稱石井曾在德堡工作。

圖1：社群平台流傳訊息擷圖

圖2：網站流傳訊息擷圖

圖3：中國官媒流傳訊息擷圖

圖4：社群平台流傳訊息擷圖

查核

爭議點一、傳言引述NHK紀錄片，傳言與該紀錄片內容是否相符？

網傳文章附上一段影片「NHK纪录片 | 731部隊的真相: 精英醫學家與人體實驗 | 中日雙語 簡體字幕」，經查核中心搜尋NHK網站，找到「731部隊の真実～エリート医学者と人体実験～」紀錄片；查核中心另搜尋到NHK網站資料，透過Google翻譯比對內容，與傳言所附的影片連結，確實是NHK紀錄片。

NHK網站資料顯示，這部紀錄片探討731部隊在戰爭期間所做實驗，以及部隊成員與日本學界、醫界的關連，影片最後描述「這些主持過人體實驗又及時返回日本的醫學家們，在戰後並沒有因為他們的所作所為而受到任何懲罰，美國要求731部隊交出人體實驗的數據，作為交換，他們的戰爭責任得以免除。」

但傳言引用NHK紀錄片，提及「強姦女性致懷孕......把梅毒注射到體內......綁在手術台上活著解剖，並把胎兒活活取出」、「石井四郎與部屬到美國德特里克堡繼續生化研究」、「德特里克堡基地建了一座石井大樓」以及「2002年的SARS和2019年COVID-19，都是美國研製」等內容。經查核中心檢視，影片並無這些內容。

爭議點二、網傳「二戰之後，石井四郎與多名老部下來到德特里克堡，在美國政府的保護和支持繼續細菌和生化研究」，是否屬實？

（一）查核中心檢索中研院館藏資料《日本時報》（The Japan Times），找到該媒體於1982年媒體專訪石井四郎女兒春海（Harumi Ishii）的報導文章〈從女兒視角來看石井四郎－惡魔兵團首領》（Daughter’s-Eye View of Lt. Gen. Ishii, Chief of ‘Devil’s Brigade”）。石井春海在文中指出，她曾擔任父親的機要，731部隊1945年8月11日被日本總部要求撤離，父親與部隊返日，之後持續接受來自美國調查員對當時731部隊人體實驗內容的訊問。

石井春海指出，由於父親生病，她被允許在美國人訊問期間陪在一旁。美調查人員的審訊從1946年開始，持續將近一年，她在過程中全程紀錄。對於外界稱石井把從中國帶回日本的731部隊研究資料，與美國人交換，作為免上絞刑台的條件。春海文中也證實，的確有這項交易；她父親也曾透露「並沒有把所有資料都交給美國人」。

石井春海說，父親後來的狀況變的很糟，開始鑽研宗教。經醫院檢查，父親罹患咽喉癌，並在接受手術後失去聲音。她父親1959年去世後，骨灰埋在新宿一座寺廟。

（二）查核中心透過日本事實查核推廣協會FIJ（FactCheck Initiative Japan，簡稱FIJ，日文為ファクトチェック・イニシアティブ）協助查證，曾出版《731 石井四郎と細菌戦部隊の闇を暴く》一書的記者青木富喜子，在書中第474頁開始，講述石井一家在東京若松町的生活。儘管有傳聞說石井接受美國的邀請去了美國，然而從青木跟有接觸過石井的人的訪談中，並沒有找到證據證明此一說法。

FIJ也協助找到同志社大學文學部「倫理學特論」老師土井貴志的授課資料。資料顯示，「石井本人以及進行殘酷人體實驗的醫學人員並沒有被問罪」、「 石井機關的軍醫與學者們多數在戰後，於大學醫學部、國立研究所以及各地醫院就職， 此外也有開業以及成立製藥公司的人。石井本人並沒有就職，並在1959年因病去世」、「 美軍內部從事化學與生物兵器開發的『美國陸軍化學戰部隊』 ，即日後德特里克堡的研究人員，被派遣到日本，取得石井長年以來對生物兵器的研究資料」。

因此，網傳文章稱石井與731部隊戰前往美德特里克堡繼續生化研究並無證據；資料顯示石井與731部隊成員戰後就一直待在日本。

爭議點三、網傳「德特里克堡基地建了一座石井大樓」，是否屬實？

（一）查核中心諮詢資深台灣軍方官員指出，詢問與美國陸軍醫療單位有所接觸的軍方內部單位，都未曾聽聞德特里克堡有一棟以石井四郎命名建築物。

（二）查核中心檢視德特里克堡網站，園區內並無石井大樓；透過Google地球檢視，同樣未找到網傳石井大樓。

結論

【報告將隨時更新 2021/9/27版】

一、網傳文章引用「NHK紀錄片」，提及「強姦女性致懷孕......把梅毒注射到體內......活著解剖，並把胎兒活活取出」、「石井四郎與部隊戰後到美國繼續生化研究」、「美國研製SARS與COVID-19」等內容。經查核中心檢視紀錄片，影片並無提到上述內容，也未如傳言所提及「德特里克堡基地建了一座石井大樓」。

二、根據日媒專訪石井四郎女兒石井春海的報導，石井春海指出，731部隊從中國撤退後，石井待在日本接受從美國來的調查人員訊問。春海也證實，石井四郎把部分731部隊實驗資料交給美國人，換取731部隊免於戰後審判。此外，春海也提到父親身體變得很糟，檢查出罹患喉癌，最後在1959年去世。傳言稱「石井四郎在戰後到德堡」，並不符合資料紀錄。

三、網傳「德特里克堡基地建了一座石井大樓」，查核中心檢視美國德特里克堡網站，園區內並無石井大樓。

傳言假借NHK紀錄片，但NHK紀錄片並無傳言內容，經過查核，「石井四郎1948年後到德堡」、「德特里克堡基地建了一座石井大樓」等並無根據，因此，傳言為「錯誤」訊息。

【查核聲明】傳言中描述日本731部隊的罪行，並不在本報告查核範疇。

參考資料

NHK〈731部隊の真実 ～エリート医学者と人体実験～〉

The Japan Times〈Daughter’s-Eye View of Lt. Gen. Ishii, Chief of ‘Devil’s Brigade〉

青木富喜子 <731 石井四郎と細菌戦部隊の闇を暴く>

土井貴志〈授課資料〉

MybaseGuide〈Fort Detrick Community〉

countries: 日本 中國 台灣 臺灣 美國

title: 【錯誤】網傳「日本人自己拍的，日本NHK拍攝製作的731部隊真實的事件.....在美保護下，石井四郎與731部隊戰後在德堡生化研究....德特里克堡基地建了一座石井大樓」？


content_text:
▲網友的媽媽從覺得貓狗是畜生，到後面把貓當成外孫哄。（圖／網友陳凱莉授權提供）

記者闕雁琳／採訪報導

母親對孩子的愛足以改變很多事。網友陳凱莉曾經歷離婚，帶著1狗5貓回娘家，起初擔心老一輩的人對貓狗印象不好，不愛動物的媽媽會排斥，但隨著時間推進，媽媽竟然開始接納寵物的存在，願意帶狗去散步，甚至還把愛貓們都自己的外孫，抱在懷裡哄，還成為稱職貓奴會幫貓咪們餵藥，徹底「對貓狗只是畜生」改觀！

陳凱莉本身很喜歡寵物，飼養1狗5貓都是外面救回來的孩子，幾年前經歷離婚，知道媽媽不喜歡寵物，本想在外面租房子，「媽媽已經73歲了，其實這個年代的人，幾乎是不會太疼毛孩子，只會覺得牠們是畜生，尤其是貓，更是不喜歡，總覺得很陰，很恐怖之類的」，陳凱莉不想造成媽媽的困擾，本來是想就近租房子就好，但媽媽希望她回娘家住，有個伴也省下不必要的花費。

▲媽媽開始喜歡跟貓咪互動。（圖／網友陳凱莉授權提供）

「自從離婚搬回娘家後，從來就不愛貓狗的媽媽只好沒有選擇的接受了牠們，只因為牠們都是我的孩子。」陳凱莉帶著寵物們回到娘家，照顧、散步和餵養一手包辦，不想勞煩家人。直到有一天，陳凱莉因為在上班沒辦法帶愛犬「小五」去散步，媽媽破例幫忙，途中還遇到其他飼主來聊天，「對方聽到媽媽說家裡還有5隻貓，驚訝的說『你一定很愛毛孩子囉！』，媽媽只是笑著回『我是愛我女兒』」，牽著小五走完全程再回家，讓得知對話的陳凱莉感動又驚喜也漸漸發現媽媽的轉變。

▲▼阿嬤上樓關心貓孫們的狀況。（圖／網友陳凱莉授權提供）

陳凱莉提到，自己本身有在救貓，時常為了等一隻傷貓進籠就要等上大半夜，那時媽媽就會氣得不跟她說話，「記得在一個寒流來臨的夜晚，我又等到凌晨2點多，又冷又累的我，遠遠的看到一個瘦小的身影，騎個小腳踏車往我的方向而來...原來是我親愛的媽媽帶著保溫杯，裝著溫熱的開水給我暖胃....一人一杯，媽媽也陪我等」，幾年下來媽媽也參與許多救援活動，甚至開始把家裡的毛孩當外孫疼，還練就一身好功夫，學會幫貓餵藥，「真是太強大的貓阿嬤了！」

陳凱莉將媽媽這些年來對貓狗徹底改觀的過程分享出來，不少人看到紛紛感動直呼，「人美心更美的偉大媽媽」、「凱莉媽好棒喔」、「你有個好媽媽，好幸福！希望你媽媽身體健康」、「一篇充滿愛及感動的文章！由衷的祝福您們」、「好感動！媽媽愛屋及烏」、「媽媽看起來好年輕，一點也不像73歲」、「這就是家人」。

【你可能有興趣】

南投溪邊驚見「海獅」！他們興奮喊：這可以養嗎？ 結局笑翻萬人

不知道自己被棄養！板收黑狗「燦笑→眼神憔悴」 4個月爆瘦一圈

惡霸占走睡窩！喵伸手戳背被句點 委屈臉找媽求救：你看牠啦

拿藥還沒回家！汪門口盯1小時堅定迎接 眼神掃視路人：舅舅呢

送養前是軟萌橘！喵1年後「飄叔味」撐鼻康看人 她驚呆：同一隻？

▲更多精彩影音

►陪主子玩邊聽《有點毛毛的》

★益菌寵物尿布墊，極速吸收不回滲，狗狗腳部好乾爽★東森寵物雲＆奧斯卡寵物獨家販售，好評熱賣中！

►東森寵物雲＆奧斯卡寵物門市獨家販售►毛毛商城線上買►寵物王國線上買

title: 印象留在貓狗是畜生！　73歲嬤「抱貓當孫哄」這原因徹底改觀


content_text:
林口交流道24日發生一起追撞事故，一輛黑色轎車行駛國道上，疑似未注意前方車陣堵塞停駛，竟直接猛烈撞向前方車輛，前座兩顆安全氣囊當場爆開。不過在前車的行車記錄器影像曝光後，網友發現，安全氣囊炸開的瞬間，可以看到駕駛正在滑手機，手機當場被方向盤和安全氣囊夾住，網友怒批「再滑啊！」

根據「道路交通管理處罰條例第31條之1修正草案」，駕駛人於道路行駛時，禁止以手持方式使用行動電話、電腦或其他類似功能的裝置，進行撥接、通話、數據通訊或其他有礙駕駛安全行為者，汽車處新台幣3000元罰鍰、機車處1000元罰鍰，若因此發生交通事故，更將被認定為「危險駕駛」。

黑色轎車猛撞前車，安全氣囊炸開瞬間，網友發現駕駛在滑手機，手機當場被方向盤與安全氣囊夾住。翻攝／黑色豪門企業

title: 影／駕駛滑手機？國道高速撞前車 氣囊當場炸開


content_text:
《鬥陣特攻２》開發最新內容已於台灣時間昨（26）日早晨的OWL職業電競聯賽2021賽季總決賽舞台上曝光。 圖：暴雪娛樂提供《鬥陣特攻２》開發最新內容已於台灣時間昨（26）日早晨的OWL職業電競聯賽2021賽季總決賽舞台上曝光，那就是「駭影」與「壁壘機兵」等兩支英雄迎來角色重製，駭影現在的大招EMP將對範圍內的敵人造成40%當前生命傷害、壁壘機兵則是體質大改、如今更像一名長程砲擊手。

Sombra changes coming to Overwatch 2 * Reveal hacked targets thru walls** Hack no longer removes stealth⌛ Hack cooldown reduced* Deal more dmg to hacked targetsAnd more… pic.twitter.com/Ty3vJqAli9

— Overwatch (@PlayOverwatch) September 26, 2021駭影部分，新增被動技能「OPPORTUNIST」(投機主義)，攻擊能對已駭入的目標造成額外50%傷害、衝鋒槍傷害從8點微幅降至7點、射擊擴散減少20%。「駭入」則有較大的改動，冷卻時間從8秒大幅降至3秒，且駭入時間將增為8秒，但駭入封鎖對方技能的持續時間也從5秒降為1秒，新增的效果則是被駭入的對手將被駭影的隊友看透蹤跡，如今駭入補包的冷卻時間不再減半，且持續時間從60秒減半為30秒。

「匿蹤」部分最大的利多就是駭影終於可以在隱身狀態下駭入敵方英雄且不會強迫完全現蹤，進入匿蹤的動作時間砍半，但伴隨著駭影匿蹤下受偵測的範圍也從2公尺擴大為4公尺。

再來就是EMP大絕，未來EMP將不再能破壞敵方英雄的護盾值，最大的加分則是駭影EMP將能對範圍內的敵人造成40%當前生命傷害，若配合「投機主義」的額外50%傷害，駭影也將能成為一位可怕的刺客英雄。

Bastion changes coming to Overwatch 2 ⏩ Move while in sentry form* New ultimate: Artillery Strike* New ability: Tactical Grenade* Cap-tivating new lookAnd more… pic.twitter.com/Jp4NGom4JO

— Overwatch (@PlayOverwatch) September 26, 2021至於在壁壘機兵部分，同樣維持機動模式與哨衛模式，機動模式移除子彈擴散、射速也砍半，但傷害衰減的距離大幅增加，能更精準地射中遠程敵人；至於哨衛模式不再像以前只能在原地射擊，未來將可以移動（只是速度減緩）、移動樣貌如同現在的坦克模式，彈夾量無限，只不過子彈傷害減少40%。

journalist: 陳耀宗

title: 《鬥陣特攻２》看過來！駭影、壁壘機兵英雄重製內容公開 | 遊戲


content_text:
▲探空氣球。（圖／翻攝自Facebook鄭明典臉書）

記者許若茵／綜合報導

月亮旁有亮點！氣象局長鄭明典今早在臉書貼出一張照片，大讚圖中的「白色圓球」比月亮還耀眼，但並未多加說明這，不過有網友指出，其實這是「探空氣球」。

鄭明典今在臉書貼出由天文站同事鄭振豐所拍的照片，指出「月亮旁邊的亮點！」更力讚反射光角度剛好，「肉眼看比月亮還耀眼」，引來網友好奇這是何物。

有網友認為是拍到國際太空站，也有人留言說是「月亮插著竹蜻蜓」。對此，鄭明典在留言區放大照片，可見是白色汽球下吊掛著儀器，就有網友解答這是「探空氣球」。

▲探空氣球。（圖／翻攝自Facebook鄭明典臉書）

探空氣球是一種可以飛到高海拔的氣球，會攜帶儀器紀錄氣壓、溫度等資訊，目前中央氣象局有6個測站，每天都會進行2次例行性的觀測作業，資料會更新到網站上提供民眾查詢。

references: 網友 Facebook 臉書

title: 月亮旁有亮點！鄭明典秀圖讚「耀眼」　釣出網友解答了


content_text:
【大纪元2021年09月27日讯】（大纪元记者马维芬报导）睽违2年，丁当即将推出新专辑，日前有微博营销号曝光了一段影片，画面中萧敬腾和丁当同穿红黑色系造型，被指说是穿“情侣装”拍MV，引发网友热议，纷纷讨论“是有新歌要推出了吗”，而丁当也通过社群证实这个好消息。

丁当发文中提及，原本要给歌迷的惊喜被提前曝光，她放上合照，她和萧敬腾分别拿着狮子造型蛋糕以及大闸蟹，要大家别再猜了，“是的，我的男神就是他们！狮子LION！！！谢谢老萧萧敬腾带领狮子LION一口就答应了这次的合作！”

她感谢狮子LION抽空相挺，他们也表示很开心能和丁当合作，没想到很铁肺级主唱都特别有缘。相信音乐随后也证实丁当和狮子LION确实有首新歌合作，将收录在丁当11月推出的新专辑中。

丁当开心与与狮子LION合作。（相信音乐提供）责任编辑：罗瑞君

journalist: 马维芬

title: 丁当影片遭流出 证实与萧敬腾及狮子LION合作


content_text:
（中央社美國加州聖地牙哥26日綜合外電報導）美國職棒大聯盟MLB聖地牙哥教士主場派寇球場驚傳命案，一名40歲婦女與2歲大的兒子自球場高處墜落當場死亡，警方今天表示，全案「疑點重重」。

法新社報導，聖地牙哥警方女發言人布朗（Andra Brown）表示，教士25日在派寇球場（Petco Park）迎戰亞特蘭大勇士，球賽快要開始前，發生這起兩死命案。

這名婦女和她的兒子從3樓的高度墜落至場外的街道，警方隨即在案發現場全力搶救。

不過布朗說：「墜落前這兩人的位置在大廳層的餐飲區，員警對兩人施以心肺復甦術，但是因死者傷勢嚴重，當場宣告不治。」

她還說，這起兩死命案看來疑點重重，慎重起見，聖地牙哥警方負責調查凶殺案的部門也派員至現場。

警方並未公布死者身分，當地媒體報導，命案發生時，喪命的兩歲大男童的父親也在球場。（譯者：曹宇帆）1100927

journalist: 譯者：曹宇帆

title: 聖地牙哥棒球場驚傳命案 母子高處墜落當場死亡 | 國際


content_text: 重陽節將至，孝子賢孫紛紛在節日前後拜祭先人。按照過往經驗，各區通往墳場的道路都會實施交通管制，惟運輸署安排屢屢為人所詬病，其中，柴灣墳場封路不准的士及小巴駛入，令一眾後人拜山行到腳軟，多次引起業界及市民不滿。此外，位於屯門曾咀骨灰龕場接駁巴士班次稀疏，目前僅有3班車來往骨灰龕場，市民需等候約20分鐘至30分鐘才可上車。有學者批評運輸署就今年公布重陽節的交通安排失當，未有清晰告知市民各路線的安排，令市民難以提早準備，有議員促運輸署公開交代當日交通安排。按照過往經驗，適逢重陽節，運輸署均會分階段封閉柴灣華人永遠墳場一帶道路，禁止車輛進入；由於封路措施為期至少約2個星期，引起的士業界不滿。汽車交通運輸業總工會九龍分會主任杜燊棠批評道，即使業界多次與運輸署溝通，該署仍懶理業界意見，每年均拒讓的士司機駛入，令乘客只能中途落車，並徒步至墳場，因而引發市民碰撞及紛爭。杜續表示，由於前往柴灣墳場交通轉接，導致乘搭的士的乘客意欲大減，令業界生意在疫情下更見雪上加霜。此外，曾咀靈灰安置所目前設有22,900個骨灰龕位，當中包括220個大型骨灰龕位及22,680個標準骨灰龕位，可預計前來掃墓的人流將以萬計，惟當中交通接駁安排卻令人費思。原定連接靈灰安置所的交通配套只設有來回2條行車線，即使運輸署曾提及於去年開辦來往屯門西鐵站至曾咀的特別巴士線，以及於今年開辦來往青衣和曾咀的巴士線，應付前往掃墓的人流，惟每班車等候時間需約半小時，難以疏導數萬孝子賢孫。

title: 重陽交通安排屢遭詬病 學者斥運輸署安排不周 資訊發布混亂


content_text:
警四分局至超商頒「攔阻詐騙案義行可嘉」獎座，給協助防詐超商獎，感謝協助防止詐騙。（讀者提供）記者陳銀全∕台南報導

警四分局長甘炎民為感謝安平超商協助防止詐騙發生，代表市長黃偉哲頒「攔阻詐騙案義行可嘉」獎座，其中一家超商，三個月來已連續協助阻詐三次成功。

警四分局指出，以往市長黃偉哲對阻詐有功的金融機構與超商第一線行（店）員，都會利用市府治安會報表揚，但因疫情因素，指示針對安平地區超商，由甘炎民代表前往轉頒表達感謝。

警四分局表示，其中假援交真詐財案，均係透過通訊軟體ＬＩＮＥ及臉書貼文，認識以虛設ＩＤ，用假名的女網友，佯稱可提供性服務，要求至超商購買遊戲點數，由於一次購入大量遊戲點數，為常見詐騙態樣，店員立即通知員警到場，成功攔阻；其中獲頒獎的全家超商，在近期三個月，內已連續協助阻詐三次成功。

references: 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 成功 安平

title: 警四分局頒獎超商阻詐義行 | 中華日報


content_text:
又到秋冬護心季節，心血管疾病近來已成為全球死亡的頭號殺手，您是高危險群嗎？控制血壓、適當飲食作息與運動等是護心的基礎，談談您如何養心、護心而不傷心，歡迎分享。

作品以500字為度，附照片者（JPG檔，至少1M）優先採用，10月15日截稿。稿件請寄電子郵件：health@udngroup.com，郵寄：22161新北市汐止區大同路一段369號4樓聯合報健康版，或傳真02-86925826。

本公司基於聯繫等目的，蒐集、處理及利用您的個人資料，並於我國境內保存、利用三年，請參考聯合報系（udngroup.com）隱私權聲明。

●鼓勵以本名發表，來稿請附姓名、身分證字號、戶籍地址（含鄰里）、聯絡電話、帳號（請註明分行），以便刊出後奉酬。文章採用不另通知，未獲採用恕不退稿。採用文章及照片同時選刊健康版、聯合新聞網、元氣網及粉絲團，收錄於聯合知識庫，本報系海內外各報相關版面得選用轉載，不另支酬。

taiwan-subdivisions: 大同 新北市 汐止區

title: 10月主題／護心不傷心


content_text:
Lu Hsiao-Chien showed off her good singing voice for "The Second Generation of New Immigrants". (Photo courtesy of Lu Hsiao-chien via Taiwan Immiigrants' Global News Network)【看CP學英文】新住民全球新聞網與IC之音FM97.5【新生報到－我們在台灣】合作，推出一系列精采的新住民在台灣的故事，本集節目邀請來自菲律賓的新住民二代－呂曉倩。

她與妹妹呂曉清，兩人共同成立「呂曉曉樂團」，由於遺傳外公呂良豪的音樂天分，讓兩姐妹參加各項音樂競賽都奪得佳績。

Taiwan Immigrants’ Global News Network recently cooperated with IC Voice FM97.5 “New Residents Registration-We are in Taiwan” to produce a series of inspiring stories about new migrants in Taiwan.

This episode features two second-generation migrants from the Philippines — Lu Hsiao-chien (呂曉清) and her younger sister, Lu Hsiao-ching (呂曉清).

The pair, who inherited their grandfather Lu Liang-hao’s (呂良豪) musical talent, have won various music competitions with their band “Lu Xiao Xiao Band” (呂曉曉樂團).

延伸閱讀：中秋將至！桃市府宣導「豬瘟警報」 一起守護月餅、過佳節 | Read More: Mid-Autumn Festival is approaching! The Hsinchu Station of the National Immigration Agency reminds everybody not to bring meat products into the country to avoid heavy fines

Philippine “Sound of Nature” Lu Xiao-Chien was interviewed in the program. (Photo courtesy of Lu Hsiao-chien via Taiwan Immiigrants’ Global News Network)菲律賓新二代呂曉倩於節目中分享，參與過多場的歌唱競賽，其中令她印象最深刻的就是與母親、妹妹（呂曉清）三人一起報名參加「新力量發聲－東南亞語親子歌唱比賽」，因為蔡英文總統也出席那場比賽，並在現場觀賞母女三人在台上精彩的演出，而當天所演唱的曲目是菲律賓經典歌曲《Anak》，這首歌曲在菲律賓當地非常具有代表性，歌詞透露著父母親對孩子的愛與付出。

Of the many singing competitions they participated in, Lu Hsiao-chien said the “New Power Voice-Southeast Asian Parent-Child Singing Competition” with her mother and her sister (Lu Hsiao-ching) was the one that left the deepest impression on her

President Tsai Ing-wen (蔡英文) was also present at the competition and witnessed the wonderful performance of the daughters with their mother on stage.

The song they sang that day was the classic Philippine song “Anak,” which is a very representative song in the Philippines. The lyrics centers around the love and dedication of parents to their children.

延伸閱讀：越南新住民二代「潘琳燕」任移民官 破獲最大宗「走私月餅」| Read More: Philippine representative to Taiwan, Lauengco takes office. Deepens Taiwan and the Philippines friendly relations and cooperation

Lu Hsiao-Chien and her sister Lu Hsiao-Ching formed the “Lu Xiaoxiao Band”. (Photo courtesy of Lu Hsiao-chien via Taiwan Immiigrants’ Global News Network)呂曉倩憶起母女三人參加歌唱競賽的情景，她說當天身上穿著菲律賓傳統服飾「Filipiniana」，這是由鳳梨纖維所製作而成的服飾，而蝴蝶袖代表著女性的身份地位象徵。在歷經3個多小時的比賽，呂曉倩與妹妹（呂曉清）及母親三人所展現的好歌喉，讓她們獲得該比賽總冠軍。

Lu Hsiao-chien remembers when they joined the singing competition.

She said that she wore the traditional Filipiniana dress on that day, which was made of pineapple fiber, and the butterfly sleeves which represent a symbol of status for the women.

After more than 3 hours of competition, Lu Hsiao-chien, her younger sister, and her mother performed with their beautiful singing voices and won first place in the competition.

Lu Hsiao-Chien became obsessed with music and continues to devote herself to the field of music. (Photo courtesy of Lu Hsiao-chien via Taiwan Immiigrants’ Global News Network)從小就熱愛歌唱的呂曉倩，高中時期加入吉他社，更開啟對音樂領域的癡迷；呂曉倩也在節目中，不吝嗇展現天賦，現場演唱著名英文歌曲。歡迎愛好音樂的聽眾朋友，可至「呂曉曉」臉書專頁，以及YouTube頻道「Abby Lu」，不僅能欣賞她們的音樂創作，還可認識台灣與菲律賓生活文化差異。

Lu Hsiao-chien, who has loved singing since she was a child, joined the guitar club in high school which inspired her to become more involved with music.

During the show, Lu Hsiao-chien also showcased her talent and sang famous English songs live.

Music-loving listeners and friends are welcome to visit the “Lu Xiaoxiao” Facebook page and the YouTube channel “Abby Lu.”

Not only can they enjoy their musical creations, but can also understand the cultural differences between Taiwan and the Philippines.

本文獲【新住民全球新聞網 】授權轉載／高銘佐

countries: 菲律賓 越南 台灣

references: 臉書 Facebook

title: 菲律賓新二代大展好歌喉 開嗓獻唱「天籟之音」 | Second-generation migrants from Philippines unveil beautiful voice | The China Post, Taiwan


content_text:
〔記者吳玉芬／嘉義縣報導〕連續14年獲選為「嘉義縣傑出演藝團隊」的神奇樂坊， 26日下午在嘉義縣表演藝術中心—演藝廳，舉辦〈絲竹傳奇Ⅱ-樸仔媽鬥陣來做媒〉國樂器樂劇場演出，演出團員及工作人員超過70位；該團隊於創作籌備一年多來，雖然受到疫情不穩定影響，然而在樂團妥善規劃及有效率執行下，從劇本、樂曲、多媒體動畫創作以及舞台設計、排練走位…等，都已在疫情三級警戒前已有相當的完成度，因此能順利在26日發表演出，在疫情期間能完成這樣大製作實屬不易。

這場別開生面的器樂劇場，演出結合了國樂團、台灣唸歌、多媒體動畫、燈光特效、器樂劇場演員…等跨領域結合，以音樂當語言、樂器當道具，採用透過現代劇場概念，有著充滿設計感的舞台，加上原創音樂跨界串聯呈現，展現出音樂的文化生命力，串成精彩多樣的嘉義人文特色；這場演出以朴子配天宮特有的人文素材，有：「請不動的鎮殿媽」、「牡丹花求子」、「元宵燈花」、「媽祖點痣」…等的傳奇典故作為主題，讓觀眾看戲、聽音樂時，能夠對地方人文更加瞭解。

器樂劇場在嘉義並不多見，神奇樂坊累積多年的努力，在去年完成〈絲竹傳奇-牡丹花求子〉創作與發表基礎上，新創作完成這齣〈絲竹傳奇Ⅱ-樸仔媽鬥陣來做媒〉國樂器樂劇場，將近2小時的演出，不但在音樂上有高水準的呈現，加上數位多媒體、微笑唸歌團、燈光特效搭配下，呈現出精緻、流暢又精彩的演出，既有藝術性，卻也是那麼親民。這場節目一開演，充滿設計感的舞台映入眼簾，加上精彩音樂，讓現場觀眾大飽耳福與眼福。觀眾們跟著高潮迭起劇情，在樂音、多媒體動畫、轉場的唸歌搭配下，讓演出內容更有層次更豐富，現場觀眾表示，人的身心都投入劇情，隨著劇情一起跌宕起伏，時而開懷大笑，時而熱淚盈眶，印象深刻呀！

音樂是上天帶給人們的禮物，演奏屬於自己土地的音樂、說自己土地的故事，展現樂團多年來在地耕耘發展的成果，在精彩劇情舖陳與精緻音樂藝術襯托下，更呈現出在地文化的主體性，為在地珍貴人文風采找尋現代豐富的表演藝術，除了創造出樂團的文化價值，更為提升嘉義文化視野與藝術實力，做出了具體良好的貢獻與示範。

journalist: 吳玉芬

taiwan-subdivisions: 嘉義 朴子 嘉義縣 牡丹

title: 精緻國樂器樂劇場 嘉義人文風采飛揚-生活


content_text:
【記者 玉女 宜蘭 報導】

宜蘭縣國高中五專等學生共56所學校自23日起開始校園內接種BNT疫苗，臺北榮總蘇澳暨員山分院醫護團隊於9/27日在宜蘭中學體育館，完成全校學生施打，總計施打人數為1,315人施打。

因宜中同意施打人數眾多，配合疫苗擴大施打作業，團隊於事前與宜中校方討論施打作業流程，並規劃「宇美町式」服務的場地，讓今日施打過程妥善流暢。

程文祺院長表示，以往團隊支援院外的新冠疫苗接種，都是為長者服務，這是第一次大規模為年輕學子注射疫苗，因此特別安排兩位部主任醫師加入問診醫師的陣容，期望藉由專科上的豐富經驗，帶給接種疫苗的學生最大程度的幫助。

醫院團隊感謝宜中總動員配合現場秩序維持，讓今日校園施打順利完成。朱正偉主任特別提醒接種BNT 疫苗後，請家長及學生須留意是否有胸痛、心悸、運動耐受不良、暈厥及呼吸急促等症狀；如果有上述情形發生時，需立即就醫。打完疫苗後也請學生充分休息，2個星期內請避免做劇烈運動。

journalist: 玉女 宜蘭

taiwan-subdivisions: 蘇澳 員山 臺北 宜蘭 宜蘭縣

title: 宜中BNT 北榮蘇澳暨員山分院 採『宇美町』式施打1,315人-健康


content_text:
▲《魷魚遊戲》名片中的電話號碼真實存在於現實生活中。（圖／翻攝自Netflix）

記者羅翊宬／綜合外電報導

影視串流平台Netflix的韓國影集《魷魚遊戲》憑靠簡單的童年遊戲與血腥求生手段，成功吸引全球劇迷關注。不過，劇中用來報名參加遊戲的名片，卻顯示存在於現實世界的電話號碼，其中一名苦主是手工羊羹業者，光是一天就可以接到4千通以上電話。對此，南韓政壇人物許京寧承諾，願意以1億韓元買下該支電話號碼。

根據韓媒《朝鮮日報》、《每日經濟》，國家革命黨的名譽黨代表許京寧（허경영）先前曾宣布將參加明年南韓總統大選，他昨（26）日在臉書上發文表示，日前曾聽聞「魷魚遊戲」不慎洩露名片中的電話號碼，導致該支號碼的持有人屢遭陌生訊息騷擾的消息，因此承諾將花費1億韓元（約新台幣234萬元）買下該號碼。

他同時呼籲，想參加「許京寧遊戲」的民眾，可在之後撥打該支電話，且不會像劇中人物一樣受到生命上的威脅。他表示，「不要再打電話給一般民眾、造成他人困惱，我呼籲可以參加『許京寧遊戲』！規則很簡單，只要在我當選（總統）後，只要發動緊急財政命令，在2個月以內全國每人皆可以拿到1億韓元。」

▼南韓國家革命黨名譽代表許京寧。（圖／達志影像）

許京寧過去曾多次出馬參選總統、市長等公職，時常以驚人的言論震驚南韓政壇，例如自稱IQ高達430、宣稱與朴槿惠訂婚、承諾當選總統後會把位於美國紐約的聯合國總部遷移至板門店。如今他更誇下海口，表示只要在總統大選時的得票率超過50%，則將撥給18歲以上的國民每人1億韓元、加上每月支付150萬韓元（約新台幣3.5萬元）。

報導指出，許京寧在今年4月宣布參選首爾市長時，登記在名義下的財產總計72億6224萬韓元，因此實際上他充分具有買下該支電話號碼的經濟能力。

據悉，該名電話號碼的實際持有人為慶尚北道星州郡的某無糖手工羊羹業者，她在接受《SBS News》線上採訪時透露，在Netflix上架影集魷魚遊戲之後，便在一天之內莫名其妙接到超過4千通的電話，還慘遭陌生人傳送文字訊息騷擾，光是手機打開電源就能被騷擾到沒電，由於是營業用電話，且用了將近20年，根本不敢貿然更改電話號碼。

對此，Netflix官方坦承確有此事，並表示眼下只有更改電話號碼，才能有效解決問題，原本承諾給予100萬韓元作賠償，但遭到網友連番砲轟、抗議後，將賠償金額提高到500萬韓元。

►《魷魚遊戲》苦主身份曝！劇迷欠12億「想玩遊戲」 她簡訊回到崩潰

★《宇宙人外信》：中英日韓四聲道，時事閒聊學單字★

Spotify｜KKBOX｜SoundOn｜Apple Podcast｜Google Podcast

companies: Apple Google

countries: 美國 韓國

title: 《魷魚遊戲》電話被打爆！政客承諾「用1億韓元買」：來和我玩遊戲


content_text: 港人置業怨氣重，一項「自置居所對香港社會經濟的影響」調查指出，2004年至2019年的15年間，香港樓價升近4倍，自置居所比率卻跌至51%。香港土地房屋問題尾大不掉，港府推說「無地可用」，但事實是當局無善用土地資源，規劃思維守舊，有地不懂用。香港住屋問題解決不了，歸根究柢是歷屆政府奉行「高地價」政策，曾蔭權年代更曾火上加油，停建居屋，減建及出售公屋，公營房屋供應嚴重失衡，高地價、高樓價、高租金加劇，埋下貧富懸殊愈演愈烈。東方傳媒機構先後獻出多幅拓土建屋藍圖，包括找到逾千公頃未納入發展的棕地及120多萬平方米空置工廈及工業邨閒置地，證明「大把土地」可發展，只是港府一直丟空，甚至任人非法霸佔牟利，更淪為垃圾山及廢料場。此外，香港17個水塘佔地廣大，惟僅供應全港21%食水量，資源未充分利用。本報再獻藍圖建議發展大埔船灣淡水湖，填湖兼顧建屋及旅遊，淡水湖向山部分可填平用作興建公營房屋，向海部分可引入私人發展商參與，興建私營房屋或娛樂旅遊設施。有建築界指可行性高，商界亦支持做法，指已獲附近居民首肯，落實後可惠及至少50萬人，現只欠政府「東風」。

taiwan-subdivisions: 淡水 大埔

title: 東方民調：本報屢獻拓土建屋藍圖 發展船灣淡水湖


content_text:
中國龍頭房地產開發商恒大集團深陷債務違約、瀕臨破產的危機，這場從9月10日一路延燒到中秋節後的風暴，帶來的衝擊不可小覷。有網友形容為「恒大憑一己之力，讓大家『天涯若比鄰』。」揪心的不只有購屋者、恒大上下游的供應商、加班加點計算「壞賬準備金」的銀行職員、擔心血本無歸的高收益債投資者們，更有各級政府的大小官員。

《財新週刊》發布的報導〈恒大何以至此〉，詳細梳理了恒大危機的結構成因，但文章在微信發布後就迅速被刪，目前只有「墻外」能讀到。該文指出，恒大集團位於深圳的總部卓越後海中心門口，自9月8日起出現此起彼伏的維權潮，而恒大在廣州、成都、南昌等多地分公司的高管們，也都遭遇投資者追堵。據財新估計，恒大涉及尚未兌付的理財產品存量高達400億人民幣，投資者包括集團本員工、他們的親朋好友以及恒大樓盤的供應商。

資不抵債走向破產重整恒大危機的主因是「超收寶」延期兌付，而超收寶是集團針對內部高管的集資產品。2017年5月發行的超收寶第6期起投金額為300萬元人民幣，年化利率（IRR，內部報酬率）高達25%，但2019年到期後，集團要求購買的員工同意延期一年，2020年又再度延期一年。恒大的理財產品銷售對象除了內部員工，還有項目施工方──每當需要支付工程款時，恒大就會要求施工方購買約工程款總金額10%的理財產品。

9月12日，上百名恒大員工與業主前往深圳市南山派出所，要求警方對「恒大財富」欺詐投資人立案偵查，而「恒大財富」的前身就是恒大集團全資控股的P2P平台「恒大金服」。2018年中國P2P大面積爆雷後，恒大金服更名，但業務還是售賣高息理財產品。9月13日，恒大在壓力之下公布了3種兌付方案：1.現金分期兌付、2.實物資產（住宅、公寓、商鋪、車位）兌付，以及3.「以房抵債」（用理財額度沖抵購房尾款）。部分投資者堅決不接受最後一種方案，因為恒大許多樓盤項目已停工，大量期房存在爛尾和一房多賣的風險。

恒大地產的停工潮也正迅速蔓延，目前恒大拖欠的工程款、農民工薪酬和墊付款共約2.9億人民幣。今年下半年以來，因延遲支付供貨款等工程款造成的停工潮陸續在多地爆發，還未完工的800多個項目裡，有500多個處於停工狀態。中小規模供應商手裡持有大量逾期的恒大商業票據苦不堪言，而恒大的解決方案也是以房抵債。但有知情人士透露，用來抵債的項目清單裡多是期房（預售屋），有些還在銀行質押。雖然恒大對外宣稱這是一場「流動性危機」，但業內人士的分析則更傾向於認為恒大這次「資不抵債」會走向破產重整。

舉債加槓桿造就房產盛世上海交通大學商業發展研究所副所長方寶慶接受陸媒採訪時指出，恒大想依靠樓盤銷售回款還債，短期來看並不現實。他認為恒大的問題已非注資能解決，牽涉到整個集團的運作，更涉及投資人、購房者、供應商、金融機構以及地方政府等多方面。環業投資中國區首席經濟學家柏文喜則認為，恒大最後大概會被某實力資產管理機構或央企、地方政府平台公司託管，先保證已售出項目能交樓，再盡可能兌付理財拖欠。

自媒體「新潮沉思錄」則認為，恒大危機其實是中國房地產企業發展的縮影，也是改革開放超過30年來，中國「不平衡不充分發展的典型」。房企在城市化進程中一路擴張是依靠「高增長、高周轉、高負債」：從政府手裡拿地、蓋樓、銷售、回款──整個流程在幾個月內完成的超高轉速，再加上大規模境內外舉債，造就了房產盛世。

但自2021年政府針對所有開發商劃出「三道紅線」之後，地產商再難通過舉債擴大規模，而不斷「加槓桿」增資擴股、擴張資產負債的恒大，即使在境況最好時，手持現金也不足以覆蓋短期負債。

准業主騎虎難下只能努力維權2021年上半年，恒大在中國各地打折銷售，希望回款還債。以今年年初開盤的位於北京順義的「恒大．上和府」為例，精裝修房源全款購房價格僅為2.9萬人民幣/平方米。但截至8月初，該項目尚未出售的12套133平方米三居室房卻已經被抵押給了建築公司，購房人要把購房全款交給建築公司，建築公司把「欠款單」給恒大，恒大再和購房人簽訂「網簽」合同──如此奇葩的購房操作，在北京房產市場上實屬罕見。儘管如此急切回款，仍然爆出巨虧，可見恒大的龐大債務最終已令其積重難返。

《華爾街日報》（The Wall Street Journal）引述官方人士消息指出，中國官方已要各地方政府準備好因應恒大倒閉引發的風暴。而對廣大購買了恒大期房如今騎虎難下的准業主們來說，深陷焦慮的他們還是只能繼續透過各種方式維權。

＊作者為文化評論人，前香港媒體人，北京電影學院畢業，香港中文大學傳播碩士，現為台大政研所博士候選人。

countries: 香港 中國

title: 賈選凝專欄：恒大風暴罩頂，購屋人自力救濟、官員剉咧等-新新聞


content_text:
喜歡池上的人，一定不僅僅是為了廣闊稻田和舒暢的縱谷山景，這座純樸小鎮藏著許多人氣店家，像是大池豆包豆皮豆漿店、舒食男孩、如初丼等，讓人想一再回到池上。

介紹給你從池上車站下車，走路5分鐘之內能抵達的4間好店。

火車站附近新開的人氣小店奉口冰室；攝影／林芳如

BIKE De Koffie米貝果：走路1分鐘胖胖麵糰沉睡於車站旁的溫馨小店

這台老鐵馬是老闆回鄉賣咖啡的起點；攝影／林芳如

出了火車站往右走，馬上就會發現一間別致的老屋，白牆綠窗，門口還停著一台黑色老鐵馬，它是返鄉青年阿洋在池上街頭賣咖啡的起點，現在則是與太太一同經營的這間店外，最經典的辨認標誌。Bike De Koffie販賣咖啡、飲品、還有每天出爐1～3款口味的米貝果。

店內空間不大，但仍特別設置了其他池上好店的串連資訊區域；攝影／林芳如

每天新鮮出爐的米貝果，口味不一；攝影／林芳如

米貝果口味有原味、海鹽胡椒、紅烏龍、蜜香紅茶、客家擂茶、初鹿牛奶、紫心地瓜、OREO，不只有甜有鹹，還可以點果醬搭配著吃，Q軟有勁的口感正如老屋沉澱的回憶，越嚼越香。

在老屋裡享用咖啡和貝果；攝影／林芳如

牆上裝飾也相當有意思；攝影／林芳如

奉口冰室：走路2分鐘需要碰運氣才能吃到的超柔軟千層

2020年9月才開始營業的奉口冰室，為鎮上帶來年輕氣息。小小的奉口冰室由一對年輕夫妻經營，牆上明白地寫著「吃太飽的請別來 趕火車的請勿入」，在這裡，就是要悠閒的享受甜食。

使用32層薄透的餅皮製作，正是讓千層蛋糕如此柔軟美味的關鍵；攝影／林芳如

楊枝甘露；攝影／林芳如

冰品部份有黑芝麻瀑布杏仁豆腐冰、復古風麵茶冰等眾多選擇，若想吃熱的也有杏仁茶、米湯圓。而甜點及麵包類除了主要品項，其他隱藏單品則要碰碰運氣。

非常推薦奉口的千層蛋糕，乍看之下雖不亮眼，入口卻會驚豔它特別柔軟，加上甜度適中，完全不膩口，不知不覺就會快速吃完整塊蛋糕。店家分享，蛋糕以32層非常薄透的餅皮堆疊，所以才能讓如此軟綿美味。

麵茶提拉米蘇、麵茶千層蛋糕、蛋黃酥；攝影／林芳如

麵茶提拉米蘇則是常備的招牌，滑順香甜的馬斯卡邦起司與浸在瑪薩拉酒與義式濃縮咖啡的手指餅乾融為一體，再撒上香氣撲鼻，味道純樸美好的麵茶粉，令人難忘。

池上豆之間：走路3分鐘吃豆皮豆包的新選擇

新開不久的池上豆之間，內部裝潢具設計感；攝影／林芳如

池上名店「大池豆包豆皮豆漿店」需要早起排隊，晚了可能吃不到。

但今年5月起車站附近有了吃豆皮的新選擇，就是由農會改造舊倉庫而生的「池上豆之間」，入口處可看到現場製作的豆產品，內部空間媲美IG打卡咖啡廳。

自製的豆漿豆花；攝影／林芳如

池上除了種米，也栽種約20公頃的黃豆，池上豆之間解決小農銷售問題，把香醇的黃豆製作成豆漿、豆腐、豆皮、豆包。

可清楚看見製作豆皮與豆包的流程；攝影／林芳如

在這裡，能吃到豆漿加米饅頭、豆漿豆花、炸豆腐等熱門料理，還有限量供應在日本很熱門的「湯葉豆包」，豆包是由豆皮摺疊而成，加點醬油一起入口，口感滑順又軟嫩，味蕾像是發現新大陸。

日本常見的湯葉豆包；攝影／林芳如

池上直銷驛站：走路4分鐘補貨池上伴手禮的絕對選項

超市外長椅上有許多巨大化的零食，常吸引旅客駐足合照；攝影／林芳如

最後一間雖然不是享用美食的店，卻是購買池上農產品最好的超市。2020年初重新改裝完後變得十分明亮寬敞，每天都有不少在地人和遊客光臨。

直銷驛站就是個新穎舒適的超市，有許多池上在地農特產品；攝影／林芳如

池上最重要也最出名的好物就是米，這裡可以滿足各種愛米的慾望！

你能買到曾獲得日本「米．食味分析鑑定競賽」金賞肯定，種稻達人謝美國的冠軍米、以及各農家有機栽培的池上米，從精美小包裝到高CP值大袋裝的選擇眾多，無論是自己囤米享用或是送給親朋好友，都很好入手。

適合送禮或帶回自己煮的小包裝米；攝影／林芳如

一袋袋的米，是池上直銷驛站吸睛的場景；攝影／林芳如

而米的食品如米餅、米可樂果、米乖乖、米爆米花、米麵線；池上柚子、檸檬等農產點心也深受旅人喜愛，超市裡的商品琳瑯滿目，小心迷失在這個舒適的空間裡。

【店家資訊】

Bike De Koffie米貝果FB粉絲團營業時間：週一～週日9:00～18:00（週二公休）

池上豆之間營業時間：每天8:00～17:00

奉口冰室FB粉絲團營業時間：每天13:00～19:00

池上直銷驛站網站營業時間：每天7:30～21:00

撰文／林芳如

countries: 美國 日本

title: 池上車站走路1～4分鐘就到！4間質感好店推薦｜欣傳媒


content_text:
(記者黃秀麗新北報導)疫情送愛不間斷，繼去年新北市「愛兒包」支持小爸媽後盾計畫，卡多摩嬰童館等16家廠商再次捐出育兒用品，板信商業銀行則由總經理方嘉男率領15位企業志工，幫忙合力打包共300份，市值7,500元，將透過新北市小爸媽個管中心送給小爸媽的家庭，以幫助小爸媽養育子女。社會局長張錦麗表示，這是新北市第2年支持小爸媽的愛心活動。小爸媽由於年紀輕，工作不穩定，社會經驗也不足，加上家庭因素，因此養兒育女非常的辛苦，感謝卡多摩嬰童館號召16家廠商愛心捐贈各項物品和營養品，以及板信企業志工的協力分裝打包，並由市府和善牧基金會培家中心合作成立的「新北市小爸媽個管中心」，透過專業團隊的全程陪伴和服務，協助小爸媽解決各項生活困境，迎向新生活。

台灣卡多摩嬰童館總經理黃瑞桐表示，16家愛心夥伴除卡多摩外，包含英屬蓋曼群島商金百利克拉克台灣分公司、小松生技產業、Combi台灣康貝、貝恩企業、杏豐實業、馬克文生婦幼百貨、麗翔公司、龍億服裝、友華生技醫藥、賀聲行企業、長弘貿易、禾霖興業、沛方生物科技、昕承實業以及璟豐開發等，希望藉由一份愛的禮物，讓小爸媽與新生兒都能夠感受到社會的溫暖。

善牧基金會新北區主任侯雯琪表示，個管中心對於每位小爸媽都專案關心輔導，愛兒包也會分送給小爸媽。她還透露在偏區的小爸媽，都會由陳修女載著愛兒包親自送達並表達關懷。

journalist: 記者黃秀麗新北報導

taiwan-subdivisions: 新北 北區 新北市

title: 新北愛兒包力挺小爸媽 卡多摩號召廠商加碼


content_text:
香港中通社9月26日電 內地與香港疫情防控工作對接會議26日在深圳舉行，香港特區政府政務司司長李家超率領香港特區代表出席，與內地代表就防疫抗疫策略及研究逐步有序恢復內地與香港“通關”事宜作詳細交流並交換意見。

會議由國務院港澳事務辦公室副主任黃柳權主持，黃柳權表示，中央政府重視行政長官林鄭月娥提出的“通關”要求，國務院港澳辦聯同有關單位組織了對接會議。

李家超感謝中央政府對香港特區防疫抗疫工作的支持和關心，並多次提供重要幫助。感謝國務院港澳辦在短時間內安排對接會議，讓特區官員及專家顧問可與國家衞生健康委員會等專家直接進行專業交流和對接。

會議上，各代表介紹了兩地疫情形勢、抗疫工作的策略和政策措施。內地專家認同香港在抗疫方面的努力並肯定目前疫情“清零”的形勢。

雙方詳細探討了逐步有序恢復“通關”所涉的考慮和事宜。雙方專家坦誠交換意見，對“通關”以後可能面臨的風險作研究。李家超表達了香港市民對“通關”的熱切期望，以及“通關”和經濟、民生的密切關聯。雙方討論認真，在會上提供了有關的材料，建立了良好基礎，就推進“通關”事宜創造有利條件。雙方會進一步研究細節，並爭取盡快舉行第二次對接會議。

內地專家由國家衞健委疾病預防控制局副局長吳良有率領，出席會議的內地代表包括國家衞健委、中央人民政府駐香港特別行政區聯絡辦公室、廣東省人民政府及深圳市人民政府等代表。出席會議的香港特區代表由政務司司長李家超率領，成員包括食物及衞生局局長陳肇始、創新及科技局局長薛永恒、行政長官辦公室主任陳國基、香港中文大學何鴻燊呼吸系統科講座教授許樹昌及相關政策局和部門等代表。(完)

journalist: 【編輯：香港新闻网】

things: 防疫 經濟

title: 內地與香港研究逐步有序恢復“通關”事宜


content_text:
美國地質調查（USGS）所及當地官員表示，菲律賓今天發生有感地震，目前尚未通報災損。

法新社報導，位於呂宋島（Luzon）的八打雁省（Batangas）外海，當地時間凌晨1時12分發生規模5.7的地震，首都馬尼拉附近的居民因建築物強烈搖晃而驚醒。

countries: 美國 菲律賓

title: 美國地質調查所：菲律賓凌晨地震 規模5.7


content_text:
無痕山林運動發酵，雪霸國家公園大劍山山頂曾有許多非官方的劍供山友拍照，管理處移除可能危害環境的塑膠劍，留下2把鐵劍，最近廣泛徵詢保育志工和山友意見，有人認為創意可保留，也有人堅持不應放任何人造物，鐵劍去留尚未定案。

大劍山陡峭險峻，有如寶劍從大甲溪谷拔起，山頂3594公尺三角點有許多山友帶來拍照紀念的劍，有不少是塑膠製作的道具，因可能危害生態環境，遭雪霸處移除，目前還有2把非官方鐵劍，1把實心、1把空心。

有的保育志工認為，鐵劍較重，不會被強風吹落至環境敏感區影響生態，且鐵劍非固定設施，也未印有商業標誌等廣告，山友登頂時常與鐵劍創意拍照，建議保留；但有部分志工認為，實踐無痕山林，山頂不應放置任何人造物。

雪霸園區有19座百岳，管理處為統一牌示資訊，2017年在百岳三角點放置管理處設計製作的手舉牌，供山友拍照使用，均納入管理保育巡查設施巡檢內容，非經核准的牌示均列管移除。

雪霸處指出，近來整頓12處熱門登山路線手舉牌亂象，移除民間的手舉牌後，統一製作設置，大劍山鐵劍留或不留，雪霸處徵詢保育志工，有不同看法，也引發山友關心，臉書登山社團熱烈討論，雪霸處都會參考。

title: 大劍山鐵劍去留 雪霸處徵詢意見


content_text:
9月29日至10月1日，由歐洲之聲、民主中國陣線主辦的「人類社會十字路口：民主與專制——維藏蒙漢香港台灣聯合起來反對專制獨裁政權」系列活動，在柏林西爾特霍夫賓館（Hotel Sylter Hof）舉行。圖／田牧製作提供當下的人類社會，處在危機四伏、天下動蕩的時代，在「民主與專制」的十字路口，世界未來面向何方？每一個社會人都將面對嚴峻的現實，面臨艱難的抉擇！

整個世界從駭然中驚醒，東方大國自我標榜著「人民共和」，打著「民主改革」的旗號，卻借著「多元政治」的美聲，推「專制獨裁」為「新」，居然妄圖躋身多元一簇。世界是否睜開眼睛辨識：「人民共和」，只是粉飾天下的標籤，皇曆還是陳舊的，只是換了新衣。泱泱大中華，舊時，天下為君者，皇帝也，家天下；而今，天下為君者，共產黨，黨天下。芸芸眾生虛冠以「共和主人」之名，卻無當家議政之實，淪落為共產黨的奴才。這就是今日中國社會關係的寫照。

在香港，港版《國安法》淩駕於香港《基本法》之上，造成制度性的危機，不僅民主與法制遭遇取締，「一國兩制」50年不變的承諾，也蕩然無存。

在維吾爾地區，推行人權迫害政策，「集中營」圈禁式的成批、成規模的人權侵犯，造成了維吾爾地區的恐怖危機。美國、加拿大、荷蘭等民主國家已將此定性為「種族滅絕」政策，嚴重地違反了聯合國《世界人權宣言》精神，是明火執仗的侵犯種族惡行。

針對台灣，在台海周邊海空域，解放軍海空軍戰艦軍機，從不間斷地環繞台灣島巡遊和軍演，大有大軍壓境、公開威脅入侵台灣的架勢，台灣人民遭遇空前的政治軍事恐嚇，台灣主權面臨威脅與危機。整個民主國家陣營為之震驚和憤怒，但聯合國、許多亞非國家居然不為所動、視而不見，國際法形同虛設。

在中國，實行專制獨裁統治，人民在政治高壓下成為失去自由人權的奴隸，整個國家一人獨裁，一片噤聲。因言治罪，以文入獄等案例，比比皆是，中國的民主人士、維權人士、宗教人士等，被強壓在社會的底層。改革開放改變了一部人的命運，但這些積攢了一些資本的富戶，也是朝不保夕，紛紛外逃。

人民要發聲！人民有權選擇！9月29日至10月1日，由歐洲之聲、民主中國陣線主辦的「人類社會十字路口：民主與專制——維藏蒙漢香港台灣聯合起來反對專制獨裁政權」系列活動，在柏林西爾特霍夫賓館（Hotel Sylter Hof）舉行，這是一次疫情期間舉行的現場實地與網絡視頻相結合的研討會。

出席現場會議的有：國際筆會和平委員會副主席廖天琪、台灣駐德國大使謝志偉、內蒙人民黨主席席海明、世界維吾爾大會柏林代表庫爾班•海玉爾（Kuerban Haiyuer）、民主中國陣線總部召集人王國興、德國西藏組織主任丹增•措希鮑爾（Tenzyn Zoechbauer)、新蘇黎世報記者約根•卡爾（Jürgen Kahl）、法國漢學家瑪麗•侯芷明（Marie Holzman）、「六四網上紀念館」策劃人長平、德國漢學家施嘉碧（Gabriele von Sivers-Sattler）、漢學家記者沙佩雪（Sabine Peschel）、德國媒體人狄雨菲（Didi Kirsten Tatlow）、香港人在德協會秘書長Amy Siu、德國獨立記者米歇爾•雷（Michael Leh）、歐洲之聲主編潘永忠、中國民主黨全國聯合總部副主席劉偉民等。出席視頻網絡會場的有中國政論家胡平、《河殤》制作人蘇曉康、政治評論家陳破空、台灣政治學教授曾建元、資深媒體人程翔、藏人行政中央宣傳部西藏之頁主編蔣揚次仁、華盛頓光傳媒董事長王安娜、民主中國陣線總部召集人王進忠、唐元雋、梁友燦、宋書元、民主中國陣線美國分部主席顏荔等。

整個活動由美國《光傳媒》、紐約《明鏡電視》實況轉播。10月1日上午11點至下午14點，在中國駐德國大使館前舉行示威抗議活動（詳細地址：Alexanderstraße u. Märkisches Ufer，10179 Berlin）。參加示威活動的有大約十個德國人權組織。

專文屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

countries: 美國 台灣 荷蘭 香港 法國 德國 中國 加拿大

people: 王安娜 王進忠

political-parties: 中國民主黨 人民黨

title: 【歐洲之聲】「民主與專制」：人類社會的抉擇


content_text:
AMD市佔翻身，業績大逆轉。據傳該公司準備揮軍行動處理器，可能會與聯發科合作，共同搶攻智慧機和筆電的處理器市場。AMD市佔翻身，業績大逆轉。據傳該公司準備揮軍行動處理器，可能會與聯發科合作，共同搶攻智慧機和筆電的處理器市場。

GizChina、GizBot報導，目前AMD生產的CPU採用x86架構，在智慧機市場反應欠佳。在此之前，英特爾（Intel）曾砸下重金試圖打入此一領域，不過英特爾的x86架構晶片不敵高通（Qualcomm）和聯發科採用的ARM架構，最後英特爾黯然退出。

近來AMD攜手三星開發智慧機GPU，新晶片預料用於明年上半問市的三星旗艦機「Galaxy S22」。該經驗讓AMD能一窺該公司在行動處理器（AP）的潛力。消息透露，AMD會逐步跨入智慧機處理器市場，將採取合作策略，而非單獨出擊。AMD準備與聯發科合作，聯發科是AP的龍頭業者，並有開發4G、5G基頻晶片的經驗。

這表示AMD或許會提供GPU技術，並把系統單晶片（SoC）設計工作交給聯發科。如果消息為真，那麼未來AMD和聯發科共同推出的處理器，將內建AMD的RDNA GPU。聯發科也生產高階智慧機AP，但是該公司的GPU表現向來遜於高通，與AMD聯手可以解決此一問題。

目前仍不清楚如果AMD和聯發科真的合作，會在何時發佈產品。外界揣測，三星推出內建AMD GPU的新Exynos 2200晶片時， AMD和聯發科或許正式宣布相關消息。

聯發科連4季稱霸智慧機晶片 聯發科於全球智慧機晶片市場的市佔率持續壓過高通，第二季全球市佔率較去年同期大增、逼近4成，連4季稱霸。

日本網站iPhone Mania 9月2日報導，Counterpoint調查報告顯示，2020年Q3（7-9月）聯發科首度超越高通、躍居全球智慧手機用SoC（系統單晶片）龍頭廠。之後聯發科持續領先，2021年Q2（4-6月）該公司市佔率高達38%，較去年同期（2020年Q2）相比大增13個百分點、較前一季（2021年Q1）相比也揚升3個百分點，已連續第4季高居市佔龍頭。

Q2高通智慧手機晶片市佔率為32%、位居第2位，市佔率較去年同期相比揚升4個百分點、較前一季相比也揚升3個百分點，與聯發科之間的市佔差距為6個百分點。

本文授權轉載自：MoneyDJ理財網

【熱門焦點】

1.五倍券數位綁定開跑！如何在官網上數位綁定、加碼券怎麼領，三大方案一次看懂

2.中國限電衝擊台廠！友達調整營運，欣興、長科、建準等昆山與大蘇州廠停工至9/30

最新9月號雜誌《2021年台灣網紅生態全解析》馬上購：傳送門

「電子雜誌」輕鬆讀：傳送門

責任編輯：傅珮晴、蕭閔云

countries: 台灣 中國 日本

title: 傳AMD擬搶攻行動晶片、欽點聯發科合作！智慧機GPU為強項


content_text:
大陸紙廠因執行能耗雙控政策，近日產品報價漲勢凌厲，受到原物料成本墊高影響，國內造紙股同樣在近期將陸續啟動漲價，華紙（1905）表示，預計10月全面調漲產品價格5-10%。正隆（1904）今年也擬在第4季進行今年第三次漲價。

受到產品報價上漲利多帶動，造紙股一開盤漲勢氣勢如虹，華紙爆量上漲，早盤一度衝到漲停價位，來到25.55元，永豐餘（1907）、榮成（1909）、正隆也全面勁揚，推升造紙類股指數飛奔來到442.06點，漲幅逾7%，旱地拔蔥、漲勢居各大類股之冠。

華紙表示，由於生產成本持續增加，包括第4季煤炭價格是去年同期的兩倍，木片價格也持續飆高，亦較去年倍增，在廢紙方面，近三個月也漲了三成，因此，華紙10月開始預計全面調漲產品價格，包括紙與紙板皆將調漲5-10%，以反應成本增加。

正隆也受到運輸費用高漲影響，美廢第3季以來持續攀升，目前已來到每公噸330美元，今年以來累積漲幅達5成。為反映成本，正隆已陸續在今年1月和6月成功漲價，但仍未追上成本漲幅，因此公司持續和客戶進行溝通，產品有機會在第4季進行今年第三次漲價。

法人表示，時序將進入第4季，為電商旺季，近兩年在宅經濟大爆發下，市場需求孔急，另一方面，造紙業生產成本增加，產品持續上漲的趨勢未變，如今加上大陸嚴格執行能耗雙控政策，造成供給進一步縮減，但需求卻進入旺季，供需缺口大，有利紙股進一步調漲價格。

title: 陸紙廠漲翻天！台造紙股正隆、華紙Q4喊漲 股價狂飆


content_text:
“我想通过自己的训练告诉大家，超过30岁的我依然可以跑得更快。不要被前人传下来的一些话限制自己！”中秋之夜，32岁的广东选手苏炳添加冕全运会男子百米冠军。他夺冠后的这段话，道出了一名老将的心声，也是竞技场上老将精神的写照。

老骥伏枥，志在千里。在第十四届全国运动会即将闭幕之际，记者盘点出本届全运会十大老将，他们东京归来，再战“长安”，用突破自我的拼搏，给予人们精神激励（按照年龄排序）。

1、庞伟

35岁的河北射手庞伟要退役了。在本届全运会男子10米气手枪团体赛夺金后，代表河北队出战的他吐露了这一决定。在东京奥运会，他刚与搭档姜冉馨夺得10米气手枪混合团体金牌，这是他继2008年北京奥运会后夺得的又一块奥运金牌。

但在西安，他和“大侄女”却止步10米气手枪混合团体资格赛。对此，这位经历过起起伏伏的老将说：“有一些波动，也都是运动员成长过程中必经的。我觉得尽力就好了。”

2、马龙

10月将满33岁的“龙队”全运会输给了奥运会时的手下败将。本届全运会，马龙代表北京队出战，在与广东队的乒乓球男团决战中败给了自己东京男单决赛中战胜过的樊振东。久经沙场的马龙赛后表示：“今天樊振东做到了他该做的，所以他配得上赢得这场比赛。”

不过，在男双决赛中，他与王楚钦搭档登顶，收获了本届全运会的唯一一金。

3、巩立姣

32岁的河北选手巩立姣又拿金牌了。与四上奥运赛场搏来的冠军不同，巩立姣在全运会女子铅球项目上实现了四连冠。虽然夺冠成绩19米88不比她东京的成绩20米58，但巩立姣仍然相当开心，“期待能够实现全运会五连冠”，并且要继续站在巴黎的赛场上。

毕竟，五年都等了，三年算什么？！

4、董栋

32岁的董栋依旧没能带走一块金牌。在东京奥运会上，这名四朝奥运老将在男子蹦床中摘银。而在他的第五次全运之旅中，他在个人和团体赛两获银牌。2021年，“蹦床一哥”与完美似乎总差一点点。

但赛后，董栋却说，自己是来享受比赛的。至于退役，他还没有想过。

5、李玲

32岁的李玲不断向自己发起挑战。在本届全运会女子撑竿跳高决赛中，她以4米70的高度确保夺冠后，选择继续冲击由自己保持的4米72的亚洲纪录。横杆来到4米75的高度，她三次试跳失败，却收获了现场的掌声。

东京奥运会上，李玲无缘女子撑竿跳高决赛。经过了跌宕起伏的一年，李玲说自己不会退役，还要继续参加杭州亚运会。

6、苏炳添

32岁的苏炳添终于拿到全运会男子百米金牌了。2009年，还是“小苏”的他无缘领奖台；2013年，决赛跑出10秒12的他败给跑出10秒08的张培萌；2017年全运会，他则输给了谢震业。

在东京，苏炳添以9秒83打破亚洲纪录，并成为首个闯入男子百米奥运决赛的中国人。全运会决赛，苏炳添以9秒95的成绩第十次跑进十秒，收获“十全十美”。之后，他又率广东队在男子4×200米接力中摘银，率联合队在4×100米接力中夺金。

接力夺金后他说：“这届全运会应该是我职业生涯最后一届全运会，以这枚金牌收官是美好的回忆。”

7、尹笑言

28岁的尹笑言依旧保持着十年国内个人赛无败绩的纪录。全运会空手道女子61公斤级比赛中，她轻松卫冕。但2021年对她来说，却带着遗憾。

空手道是东京奥运会的新设项目，暂时没有再次入奥的消息。尹笑言的东京之旅，很有可能是人生中唯一一次奥运经历。世界排名第一的她，在那场决赛里输了。

全运会之后，尹笑言要思考一阵自己未来的道路。“我现在还没有太想好，但可以确定的是，无论我在哪里，无论我做什么，都会竭尽全力为空手道事业的发展奉献自己的力量。”

8、石智勇

将满28岁的石智勇夺冠后再次喊出“还有谁！”与东京夺冠后的场景如出一辙。全运会举重男子73公斤级决赛中，代表浙江出战的四届全运老将打破抓举和总成绩的全国纪录，并超过了自己保持的世界纪录。赛后，石智勇的感言也着实有些“凡尔赛”：“今天状态不是很好，但比赛前总有人问我，什么时候再破纪录，这就让我不得不突破自己。”

三年后的奥运会，他说自己还想再坚持。

9、汪顺

27岁的汪顺已是三届奥运和全运“老将”了。在西安，他报名六个项目全部夺金，并且在200米、400米个人混合泳上实现三连冠，全运总金牌数已达到15枚。今年的东京奥运会上，他还在男子200米混合泳斩获金牌。

“这10年坚持下来了，没有白费。”汪顺赛后说，“我很享受这次比赛，也会继续朝着巴黎奥运会的目标，坚定不移地走下去。”

10、刘洋

27岁的“吊环王”刘洋复刻了东京“眼神杀”，也同样捧回了金牌。在十四运会体操吊环决赛中，这位奥运冠军在全运会上实现卫冕。

27岁在体操运动员中已不算年轻，赛后刘洋说：“现在国内的吊环水平是世界领先的，很开心有这样的良性竞争。我们成长的意义，就是代表国家在国际赛场战胜对手。”

journalist: 张悦

title: 全运会老将盘点：东京奥运会归来 再战“长安”


content_text:
央视网消息：国务院联防联控机制赴黑龙江工作组表示，新发病例表明，本轮黑龙江疫情开始呈现多点散发态势。自从黑龙江省9月21日出现新冠肺炎本土确诊病例以来，直到24日，四天时间累计34例确诊病例中，33例都集中在哈尔滨的郊区巴彦县，只有1例在哈尔滨中心城区南岗区。然而，25日，哈尔滨市的木兰县、松北县以及绥化市开始出现确诊病例或阳性感染者，这几个地方人员交往密切。

记者了解到，在目前的确诊病例中，有10余人近期曾去过绥化。此轮疫情的密接和次密接还涉及多场婚宴。专家组表示，这些都为本轮疫情增加了不确定性，防控形势相当严峻复杂。

国务院联防联控机制赴黑龙江工作组：以快制快 全力阻断黑龙江疫情蔓延

针对黑龙江疫情的发展情况，国务院联防联控机制综合组黑龙江工作组专家表示，目前黑龙江疫情防控要做到坚决以快制快。从核酸检测、流调溯源、隔离转运、社区管控、病例救治等各个环节都不能放松，全力阻断疫情传播蔓延。

国务院联防联控机制综合组黑龙江工作组专家 江苏省临床检验中心常务副主任 许斌：我们对现场的工作提出的是“采得全、送得勤、检得快、报得准”，有这样一个很好的匹配的工作，就能够及时地发现病毒感染者，第一时间阻断病毒传播的链条。

这两天，国家正陆续从吉林、辽宁、河北三省调配核酸检测队伍支援哈尔滨。 而在社区防控方面，专家表示，黑龙江的封控速度也是很迅速的。

国务院联防联控机制综合组黑龙江工作组专家 北京市西城区广外社区卫生服务中心主任 郑颖：对出现阳性病例的小区快速地采取了封控措施，进行了环境的消杀，组建了志愿者的队伍，保障了封闭人员生活物资的需求，以及绿色就医的基本需求。

journalist: 刘洁

events: 疫情 新冠肺炎

title: 黑龙江本轮疫情呈多点散发 防控形势严峻复杂


content_text:
「要活就要動」聽起來簡單，但能身體力行、持之以恆的人卻不多。研究顯示，運動可以降低疾病風險、鍛鍊肌力、增強免疫系統、促進新陳代謝等，是最好的良藥。疫情期間，全民待在家中的時間變長，透過簡單安全的居家運動，也能維持良好身體機能及心理健康。

衛福部國民健康署社區健康組長羅素英表示，居家適度運動能提升防疫能力，民眾雖然無法外出運動，但可以透過線上課程訓練，穩定身心良性循環。國健署因應疫情，與遠距健康平台WaCare全銀運動合作，將實體課程活動搬到線上，開設一系列主題運動、長者銀髮知識課程，落實全場域健康促進，打破了疫情下無法群聚的限制。

長者更要動 遠離代謝症候群

新冠疫情對長輩影響甚鉅，約有三個月無法到社區據點、日照中心參與活動，功能大幅退化。國健署提醒，防疫期間，在家應避免久坐少動，仍需適度運動，一方面遠離代謝症候群，一方面做好自我健康管理，增強下肢肌力，降低跌倒風險。

呼應高齡化社會及2025年邁入超高齡社會，健康的老年生活要從現在準備起，包括長者的健康促進、延緩失能、三高預防以及成人慢性病保健等政策推行。防疫已改變了民眾生活模式，加入資通訊科技開發虛實整合服務，可跨越時間、地域的限制，隨時隨地都能進行健身訓練。

教練到你家 把健康送到偏鄉

「全銀運動」邀請物理治療師、職能治療師、營養師、運動教練等專家，透過遠距科技讓民眾在家一起Live動起來。羅素英提到，運用數位科技運動已成趨勢，許多長輩透過手機、平板與電腦參與線上課程，強身又健腦，新科技同時刺激認知功能。

這波「全銀運動」熱潮，同步把健康送到原鄉和偏鄉，羅素英分享屏東瑪家部落的現場實況，長者的聲音在螢幕另一端此起彼落，詢問自己身體狀況及需要加強的部位，專家線上即時解答和解說姿勢調整，讓遠端參與長者感受到滿滿的關懷，從被動到自發性維持運動習慣。

「全銀運動」陸續增加中醫養身、腸胃保健、大腦體操、生活常識等課程，羅素英鼓勵更多社區投入，漸進式強化長者的運動能量，提升老後生活品質。

taiwan-subdivisions: 屏東 瑪家

title: 全銀運動／線上課程零距離 宅在家也能運動


content_text:
中國大陸「能耗雙控」造成企業限電、停產影響持續，台商大本營江蘇省昆山市25日晚發出通知，要求全市工業企業和貿易，自26日12時起到30日停產，對此，代工大廠和碩（4938）回應，目前運作一切正常，若廠區未來有限電的情況發生，會立即啟動備用發電系統與節能機制。

和碩集團在大陸昆山及蘇州皆有設廠，其中，蘇州廠以製造消費性電子產品為主，至於昆山廠世碩電子負責部份iPhone 組裝業務。

對於大陸官方限電政策，和碩表示，目前運作一切正常。若廠區未來有限電的情況發生，會立即啟動備用發電系統與節能機制，在安全無虞的原則下，確保產能不受影響。

鴻海（2317）集團在昆山設點近三十年，業務範圍廣泛，不少子公司設點於當地，包含工業電腦大廠樺漢（6414）、半導體設備廠京鼎（3413）、鴻騰精密（FIT）等。

截至截稿前，鴻海尚未回應昆山廠區狀況。據了解，由於鴻海集團在全大陸不少省市皆有設點，但最重要的生產基地廣東省深圳龍華廠區及河南省鄭州廠區目前當地沒有限電情況，故預料對鴻海營運影響不大。

緯創（3231）則指出，目前仍在查證確認中。緯創在昆山地區有不少生產據點，主要以生產AIOT、LCD面板組裝為主。至於同樣在昆山有工廠的仁寶（2324），當地基地主要生產平板及部分筆電，截至截稿前，仁寶尚未回應昆山廠區狀況。

對此，廣達（2382）、英業達（2356）皆回應，由於廠區不在昆山及蘇州，因此限電政策沒有影響，生產一切正常。廣達在大陸主要廠區為上海、常熟及重慶，至於英業達為上海跟重慶地區。

journalist: 經濟日報 / 記者吳凱中／台北即時報導

title: 昆山停產令 和碩：目前正常、若限電啟動備用發電


content_text:
餐飲場所有條件開放內用，帶動業績成長，經濟部今天公布8月餐飲業營業額為新台幣 548 億元，月增 28 .8%，不過，也因人流降載，加上去年有三倍券助攻，推升比較基期，營收年減 25 .7%，且為連4黑。

展望未來，經濟部統計處副處長黃偉傑預估，商場及餐廳仍採人流管制，加上去年三倍券效應，推測9月營業額較上年同月減少或持平，不過，減幅逐步收斂，預估年減 17 .5%至 14 .5%，並樂見 10 月在振興五倍券挹注下，減幅能更小；零售業預估年減2%至1%。

批發業受惠國際景氣穩健向上，客戶端拉貨力道持續、國際原物料價格續居高檔，加上秋冬服飾鋪貨及耶誕節採購旺季來臨，預估營業額將續增，將年增 11 .8%至 12 .9%。

統計處公布8月批發、零售及餐飲業動態調查結果，批發業營業額為1兆 315 億元，創歷年單月新高，年增 17 .2%；零售業為 3198 億元，年減4.3%；餐飲業為 548 億元，年減 25 .7%。

由於餐飲場所有條件開放內用、多數場所放寬管制，餐飲業營收明顯回升，一掃疫情陰霾，8月營業額突破 500 億元關卡、來到 548 億元，月增 28 .8%，儘管如此，金額仍創歷年同月新低。

黃偉傑分析，疫情雖趨緩，但餐廳席次降載，商務與宴會客還沒全部回流，加上去年有三倍券助攻，推升比較基期，導致餐飲業營收年減 25 .7%，仍呈雙位數衰退，且為連續4個月負成長。

零售業同樣受惠管制逐漸鬆綁，實體通路開始出現人潮，消費力道漸次回穩，月增5.3%，不過，與去年同月相比則年減4.3%，黃偉傑表示，很大因素是去年比較基期高，以及進入傳統民俗月，影響部分消費需求，百貨公司、便利商店、汽機車零售業、布疋及服飾品零售業分別年減 18 .9%、 13 .2%、4.7%、8.7%。

不過，電子購物及郵購業則年增 17 .6%，主因受惠節慶商機，推升送禮及採購需求；超級市場及量販店則逢中元節採購旺季，分別年增 10 .6%及4.1%。

批發業則受惠終端需求持續走揚，手機相關零組件拉貨動能轉強，加上國際原物料價格居高不下，帶動機械器具批發業達 4523 億元，創歷史新高，增幅 20 .6%則寫下歷年同月新高；建材批發業為 1244 億元，年增 43 .6%。

（新聞資料來源 : 中央社）

title: 餐飲業營收減幅收斂 經部樂見10月五倍券挹注商機


content_text:
為配合大陸政府執行「能耗雙控」的政策，自 9 月中下旬多個地方政府紛紛開始進行限制政策，強制高耗能企業停限產，其中台灣 PCB 廠商聚集的蘇州、昆山兩地即是重點限電地區之一。TPCA 調查，部分會員廠商表示，會以調度員工提早休十一長假或降載生產等方式因應。

此次大陸昆山及蘇州限電政策來的又快又急，TPCA(台灣電路板協會) 指出，對台灣電路板產業的影響除了短期的停產營收衝擊，類似這樣的限電政策是否會成常態，以及限電範圍是否會再擴大，值得持續關注。

TPCA 指出， 對於 10 月以後中國大陸各省的電力供給是否能穩定，將為 PCB 廠第四季的生產率埋下變數，廠商須及早做好準備。不過，從近年美中貿易、新冠肺炎疫情、限電政策以及近期相當火熱的淨零碳排議題，顯見現在任何一個單一事件都足以對產業產生巨大影響，未來企業如何進行風險策略管理、海內外產能配置、原物料供應來源的彈性，保持產業升級與分散布局的彈性，以避免大環境突如其來的變數，打亂企業成長的腳步。

TPCA 指出，依目前部分 PCB 廠商公開資訊顯示，這一波限電停產從 9 月 26 日開始至 9 月 30 日，緊接著是中國大陸的十一長假，約影響 7-10 天的工作日，由於目前正值歐美聖誕節、華人春節前的傳統生產旺季，對於廠商生產調配是一大考驗。依 TPCA 調查，部分會員廠商表示會以調度員工提早休十一長假或降載生產等方式因應，至於客戶部分，則會以持續溝通交期或透過他廠來做緊急的支援調度，以滿足客戶所需。

根據 TPCA 資料顯示，今年第二季台商在中國大陸 PCB 產業產品結構比重依序為 4 層以上多層板 37.3%、軟板 26.7%、HDI 板 19.1%、單雙面板 10.6%、IC 載板 5.1%，在這次限電事件中，各類型產品 PCB 廠商因工廠所在地與海內產能分布而有不同程度的影響，另還有原物料與化學品供應，如上游供應鏈同樣受到限電停產，將造成原料供應短暫失衡，也將影響板廠稼動。因此對於 10 月以後大陸各省的電力供給是否能穩定，將為 PCB 廠第四季的生產率埋下變數，廠商須及早做好準備。

journalist: 鉅亨網記者張欽發 台北

countries: 台灣 中國

events: 新冠肺炎 疫情

title: 〈中國限電〉TPCA：中國限電政策 再次考驗台灣PCB產業軟實力 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
德國國會選舉投票結束，票站民調顯示，基民盟與基社盟組成的聯盟黨，與社民黨得票非常接近，其中一項調查顯示，雙方都贏得兩成半選票，另一項調查指，社民黨得票兩成六，領先聯盟黨約兩個百分點。

社民黨總理候選人肖爾茨形容取得重大成功，指很多選民投票給社民黨，是因為希望政府有變化，亦希望下任總理是肖爾茨。他說，正等待最終結果，但社民黨將開始工作，又說社民黨已展示過治理國家的能力。

聯盟黨的成績預料是二戰以來最差，總理候選人拉舍特說，不能夠對投票結果感到滿意，但他會盡力建立一個由保守派領導的政府，亦認為德國可能首次要由三個合作夥伴組成政府。

外界將注意力轉為籌組聯合政府的談判，預料分別得票一成半及一成一的綠黨和自民黨，將成為拉攏對象。

political-parties: 自民黨 綠黨

title: 德國大選結束　社民黨總理候選人形容取得重大成功


content_text:
瑞士今天同性婚姻公投結果出爐，支持票大幅領先勝出，使得瑞士加入眾多西歐國家允許同婚，並成為全球第30個同婚合法化國家。支持者稱今天是瑞士同性戀人權歷史性的一天。

美聯社報導，官方計票結果顯示，公投中贊成瑞士政府「婚姻平權」（Marriage for All）法案的票數占64.1%，且全國26個邦贊成票都過半數。

瑞士國會和執政當局瑞士聯邦委員會（Federal Council）都支持「婚姻平權」法案。

挺同婚陣營發言人巴拉諾娃（Olga Baranova）告訴法新社：「瑞士人在投票箱大舉投下『贊成』票。」

她說：「今天（的結果）不是讓我的國家改變，而是反映過去20年的觀念改變。這真的反映出社會上對同性戀、雙性戀和跨性別（LGBT）族群的接受度非常廣泛且重要。」

法新社報導，加上瑞士後，目前全球已有30個國家用法律保障同性婚姻。其中台灣在2019年5月成為亞洲首個同婚合法化國家。

countries: 瑞士 台灣

title: 瑞士同婚公投贊成票64％勝出 全球第30個彩虹國


content_text:
定格餐酒館店內販售的炒麵，以烏龍麵為基底、分為冷（右）、熱（左）兩種，讓饕客們愛不釋手。（葉書宏攝）「定格餐酒館」隱身於新北市永和永安市場捷運站周圍巷弄內，有別於一般餐酒館餐點，除了調酒外，主打精緻台式料理，炒飯、椒麻雞、青菜、熱湯等應有盡有，店內所販售的炒麵更是獨具特色，以烏龍麵為基底、分為冷、熱兩種，讓饕客們愛不釋手。

現年28歲彭姓老闆自大學企業管理系畢業後，投身餐飲業，曾和友人一起在士林夜市創業擺攤，販售日式烤物、炸物，由於對餐飲以及調酒有興趣，利用1年時間學習調酒，找來從事餐飲10餘年的吳姓高中同學擔任大廚，去年創立定格餐酒館。

彭姓老闆說，一般的餐酒館都主打美式料理，但他卻鍾愛台式料理，讓愛喝調酒的民眾有不一樣的選擇，另外，價格也相當平易近人，希望「讓周圍的鄰居好朋友們，一周可以來個1至2次，也不會傷荷包！」

「炒麵以烏龍麵為基底，更具不同特色！」彭姓老闆說，分為冷、熱兩種口感，熱食名為「東京熱扮椒麻烏冬」、冷食名為「炸雞陪你看日出胡麻冷烏冬」，名字都是和大廚一起討論，除了好玩有趣外，也讓喜歡麵食的消費者有冷、熱不同選擇。

「東京熱扮椒麻烏冬」有牛肉、豬肉兩種口味，搭配香菜、胡麻醬等，烏龍麵條香Q有嚼勁，另外，「炸雞陪你看日出胡麻冷烏冬」則有炸雞、柴魚、蛋黃以及店內自製的胡麻醬，冷、熱兩種都有不同風味。

吳姓大廚從事餐飲10餘年，曾在中式、日式及西式料理工作過，更曾到澳洲3年學習不同的廚藝，店內還有雞翅、雞軟骨、大腸、噴水雞、水煮牛、牛排、豬五花、香腸等中式料理，都相當值得一嘗。

「很喜歡店內的感覺！」呂姓消費者說，店內感覺相當舒服、溫馨，下班時間常和三五好友來用餐、閒聊，另外，店內的菜名也都讓人會心一笑，是個放鬆紓壓的好地方。

店名：定格餐酒館

地址：新北市永和區中和路421巷4號

電話：（02）89211177

營業時間：下午5點半至凌晨2點

售價：東京熱扮椒麻烏冬、炸雞陪你看日出胡麻冷烏冬180元

（中國時報／葉書宏）

更多在地美食看這裡

journalist: 中國時報／葉書宏

countries: 澳洲 中國

taiwan-subdivisions: 新北 永安 永和區 士林 新北市 中和

title: 《新北》不一樣的餐酒館 滿滿台式口味呷未先


content_text: 中評社香港9月26日電／俄羅斯總統普京昨日（25日）稱讚國家杜馬選舉自由和公正，同日首都莫斯科卻有逾千名民眾示威，抗議國家杜馬選舉舞弊，要求重選。 據星島日報報道，示威由多個政黨發起，多為反對派共產黨的盟友，他們在市中心普希金廣場進行集會，部份人手持寫有選舉舞弊的標語，指網上投票系統有漏洞，損害選舉可信性，要求重選，有參與示威的國民表示，參與集會是希望表達自己對再次被騙的不滿。 有當地獨立觀察員估計約有1,000人參與，警方則指有400人參加。大批警員到場戒備，警方亦在現場設置路障，但沒有任何拘捕行動，但有消息指，大約60人在參與集會前被捕，數小時後始獲釋。 俄羅斯周五的官方點票結果顯示，親總統普京的俄羅斯統一黨獲得國會杜馬450席當中的324席，多於修改憲法所須的三分二議席，其他參選政黨只贏到30席或以下，反對陣營更未有取得任何議席。

countries: 香港 俄羅斯

events: 選舉 參選

title: 莫斯科千人示威 抗議選舉舞弊要求重選


content_text:
國立台灣博物館鐵到不園區即日起推出《疫觸即發－百年島嶼戰疫特別展》，中央流行疫情指揮中心專家諮詢小組召集人張上淳(右二)也特別現身開幕式表達支持。(江昭倫攝)  台灣在這次COVID-19疫情全球爆發中，防疫表現排在前段班。事實上，回顧過去百年來，台灣也有過多次戰役經驗，國立台灣博物館即日起推出《疫觸即發－百年島嶼戰疫特別展》，就特別介紹台灣百年來的防疫經驗與現代轉型過程。中央流行疫情指揮中心顧問小組召集人張上淳也特別現身開幕式表達支持，並透露，未來台灣本土疫情「+0」情況有機會成為常態，民眾生活可望逐漸恢復正常。

台灣在這一波COVID-19全球大流行中，相較其他國家，繳出防疫漂亮成績單，不過這樣的公衛表現其實也是多年累積成果，台博館策劃的《疫觸即發－百年島嶼戰疫特別展》，就藉由台博館日治時期以來館藏的浮世繪、畫報、照片、捲軸等，以及漢人民俗文物，搭配戰前戰後為檢疫史料，與民眾訪談、防疫物品等素材，引領參觀民眾來一趟台灣百年防疫時光旅行。

27日開幕式上，指揮中心專家諮詢小組召集人張上淳也特別現身表達支持。張上淳指出，台灣走過SARS來襲，H1N1全球大流行時也成功守住，去年COVID-19爆發，台灣表現更是亮點，儘管今年五、六月有一波流行，但相較其他國家，其實台灣防疫表現還是非常好，後來Delta或印度病毒株入侵也成功守住，這些都是政府和人民共同合作努力防疫的成果。

張上淳更帶來好消息，指台灣現階段疫情已經緩和，除了口罩還無法拿下來之外，生活已經可以逐漸恢復正常。張上淳：『(原音)在台灣整個百年防疫歷史當中，我們確實很棒的成果，有很多很好的作為，除了政府帶領的防疫所有作為措施，民眾配合非常重要，所以今天有這樣的機會舉案這樣展覽，我當然還是非常高興，特別我是從事這個領域的人，我相信我們很快生活會慢慢會趨於正常一些，口罩也許短時間不見得可以拿下來，不過我們的+0 +0 +0可能會慢慢變成常態。』

《疫觸即發－百年島嶼戰疫特別展》即日起於台博館鐵道部園區，展出至2022年11月6日。

journalist: 撰稿編輯：江昭倫

countries: 印度 台灣

title: Rti 中央廣播電臺 Rti 中央廣播電臺現身台博館《百年島嶼戰疫特別展》揭幕 張上淳捎來好消息


content_text:
記者許若茵／台北報導

近期疫情穩定控制，指揮中心今宣布，有關大眾交通運輸工具管制，如車站內飲食、遊覽車乘載上限，體育、婚宴場人數，以及MTV、KTV等部分休閒娛樂場所，自10/5起有條件適度開放。

▲KTV終於要開放了！（圖／記者游瓊華攝）

中央流行疫情指揮中心今(27)日表示，考量國內疫情目前已趨緩且穩定控制，經與相關單位溝通討論及評估後，指揮中心規劃於本週起放寬部分場域防疫管制措施，並於10月5日起有條件開放部分休閒娛樂場所，詳細防疫管制措施將由主管部會公布/修訂之相關指引辦理，原則說明如下：

▼指揮中心開放部分休閒娛樂場所。（圖／指揮中心提供）※點圖放大

一、各場域管制調整(本週起放寬)：1. 臺鐵、高鐵：車站付費區，如能維持適當社交距離，可開放飲食。2. 遊覽車：以核定座位數乘坐，不另限制承載上限。3. 藝文表演展覽、體育活動賽事：(1) 實聯制、量體溫、全程戴口罩、禁止飲食。(2) 室內：進場人數符合場所容留人數，得不受限室內80人上限，以實際座位數入座，且不限梅花座/間隔座。(3) 室外：人數降載50%(如實際座位數50%)，得不受限室外300人上限。(4) 如能維持排隊時之室內外適當社交距離，得現場售票，不限預約制。(5) 開演前、中場休息及散場時仍須維持室內外適當社交距離。

二、有條件開放部分休閒娛樂場所(規劃10月5日起)，並依經濟部公布之相關場所防疫管理措施指引辦理： (1) 預約制、實聯制、量體溫、全程戴口罩、人流控管、加強通風換氣。不得有陪侍服務行為。(2) 從業人員應6成以上已施打至少1劑疫苗滿14天，落實健康管理。2. 電子遊戲場所及資訊休閒場所： (1) 顧客以1人1機遊玩，機檯間須裝設隔板，或採間隔座/梅花座。禁止飲食。(2) 場所內須裝設攝影監視設備，必要時提供錄影資料供查核。(3) 定時執行環境及機臺清消，顧客把玩離開後立即消毒機臺。洗手間加強清消。3. 錄影節目帶播映場所(MTV)(1) 固定座位，採梅花座或間隔座。非固定座位須維持1.5公尺以上距離。禁止飲食。(2) 每組顧客消費完畢，應清消包廂環境設備，距下一組顧客使用至少隔30分鐘。(3) 維持場所良好通風，每2小時進行換氣，加速室內空氣循環。4. 視聽歌唱場所(自助式KTV及電話亭KTV)(1) 除飲水外不得飲食。須全程戴口罩（包括使用麥克風時）。(2) 每組顧客消費完畢，應清消包廂環境設備，距下一組顧客使用至少隔30分鐘。(3) 維持場所良好通風，每2小時進行換氣，加速室內空氣循環。5. 桌遊、麻將休閒館營業場所(1) 不同桌之顧客間保持1.5公尺以上間距或獨立包廂、屏風或隔板，同桌者使用隔板。(2) 接觸遊具前後應執行手部衛生並戴手套。飲食須遵照餐飲相關規範。(3) 遊具及桌面使用過應立即清消，間隔至少15分鐘始能提供下一組客人使用。

三、仍需關閉之場所：歌廳、舞廳、夜總會、俱樂部、酒家、酒吧、酒店(廊)、理容院(觀光理髮、視聽理容)。

指揮中心說明，將持續觀察國內外疫情態勢，循序漸進放寬管制措施，也請民眾應落實手部衛生、咳嗽禮節及佩戴口罩等個人防護措施，並主動積極配合各項防疫措施，才能達到兼顧防疫與生活品質。

title: 開放KTV！2張圖看4大類場所鬆綁　八大持續關閉


content_text:
德國國會選舉投票結束，票站民調顯示，基民盟與基社盟組成的聯盟黨，與社民黨得票非常接近，其中一項調查顯示，雙方都贏得兩成半選票，另一項調查指，社民黨得票兩成六，領先聯盟黨約兩個百分點。

社民黨秘書長說，社民黨已經回來，民調顯示社民黨和總理候選人肖爾茨有權執政。聯盟黨的成績預料是二戰以來最差，總理候選人拉舍特說，不能夠對投票結果感到滿意，但他會盡力建立一個由保守派領導的政府，又說德國可能首次要由三個合作夥伴組成政府。

外界將注意力轉為籌組聯合政府的談判，預料分別得票一成半及一成一的綠黨和自民黨，將成為拉攏對象。有分析說，談判可能需時幾個月，期間默克爾將擔任看守總理角色。

title: 德國大選結束　調查指聯盟黨與社民黨得票接近


content_text: 中評社香港9月26日電（記者 沈而忱）由香港各界紀念辛亥革命110周年系列活動籌備委員會主辦、兩岸和平發展聯合總會承辦的“紀念辛亥革命110周年座談會”24日下午在港舉行。香港中文大學歷史系教授丁新豹受邀擔任主講嘉賓，詳細介紹了孫中山先生、辛亥革命與香港的關係。他指出，在過去110年，我們為探求民族自決、自強的道路走過了高山低谷。改革開放以來，國家發展一日千里，中山先生在《建國方略》中提出的不少設想，現在已經完成。我們應該繼承孫中山先生的愛國主義精神，為建設國家、為振興中國做出更多更大的貢獻。 丁新豹提到，孫中山先生在1923年2月20日在香港大學禮堂演講時便開宗明義提出：他的革命思想來自香港。也就是說，香港是中山先生革命思想的搖籃。 丁新豹介紹道，孫中山先生從1883到1892年間，即18歲到26歲期間在香港求學，先後念過拔萃書室、中央書院及西醫學院，完成高中及大學階段，他在香港接受的是標準的西式教育，有機會結識眾多中外良師益友、閱讀中西報章書籍、眼界大開。反觀當時內地的士子仍苦讀四書五經以應付科舉試，比較晚清康有為、梁啟超與中山先生的教育背景及其後所選擇的道路，前兩者是傳統科舉出身，堅持擁護光緒皇帝進行維新改革，而後者接受西式教育，銳意推翻腐朽的清王朝，建立民主政體。 丁新豹表示，在香港求學時期，中山先生結識了一班志同道合的好友，互相切磋砥礪，後來成為第一個反清革命團體：香港興中會的骨幹。興中會的組成，全賴與輔仁文社的合作，輔仁文社是一個民間議政組織，核心成員如楊衢雲、謝纘泰同孫中山的背景相似，彼此理念相近，興中者，就是振興中華，中山先生和他的革命同志認定：要振興中華，首先要推翻滿 清。從興中會到同盟會，孫中山和他的戰友合共策劃了十次起義，從第一次的1895年乙未起義到1911年的黃花崗起義，大多以香港為策源地。因為孫先生在這裡生活了接近九年，對這個城市的特點，充分掌握。

journalist: 沈而忱

taiwan-subdivisions: 中山 中西 和平

title: 丁新豹：香港是孫中山革命思想的搖籃


content_text:
▲隱藏版「純粉粿冰」。（圖／民宿女王芽月授權提供，下同，請勿隨意翻攝以免侵權）

實習記者鍾奇峻／綜合報導

轉角新發現！桃園中壢新開幕一間低調小店，主打豆花、嫩鮮草與各式冰品，特別是這款四色手工粉粿，軟Q口感不只好拍也好吃，還有隱藏版「純粉粿冰」，加進煉乳搭配吃更過癮，配料樣樣好吃不怕踩雷，包括綿密滑順的蜜芋頭，就算牙口不好的長輩也能輕鬆品嚐。

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

▲低調小店藏著人氣美味。

▲天然色素製成可以安心食用。

新開幕一個多月的午後巷弄，由於疫情影嚮目前尚未開放內用，菜單包括純豆花、鮮奶豆花、招牌嫩鮮草等，全部都是便宜銅板價，外加14種配料任君挑選，不定時會更新變化，所以每天吃到的也都不大一樣。

▲由於疫情影嚮目前尚未開放內用。

▲蜜芋頭綿密滑順。

▲配料不定時會更新變化。

部落客《民宿女王芽月》一來就點了粉粿豆花，四色手工粉粿用了山梔子、黑糖、蝶豆花、蔓越莓4種口味，皆以天然色素製成可以安心食用，山梔子和黑糖入口甜而不膩，豆花口感細綿、香氣十足，結合爽口清甜的黑糖冰沙，讓人越吃越涮嘴。

▲豆花口感細綿、香氣十足。

▲包心粉圓可是小朋友的最愛。

▲就算牙口不好的長輩也能輕鬆品嚐蜜芋頭。

此外還有很多配料同樣大受好評，綿密濃郁的蜜芋頭滑順好入口，連牙口不好的長輩吃完都很滿意，另外一道包心粉圓更是小朋友最愛，店內還有隱藏版的純粉粿冰，繽紛四色融合煉乳與黑糖冰沙，吃起來清涼又消暑。

▲繽紛四色融合煉乳與黑糖冰沙。

＊部落客《民宿女王芽月》現有經營：粉絲團、部落格

【你可能也想看】

藏身台東山林的打卡秘景！漫步浪漫空橋＋海景涼亭享太平洋下午茶會捨不得回家！屏東沙灘酒吧越夜越美 遼闊視野遠眺小琉球島景挑戰最狂特級辣！台南道地「乾」式麻辣鍋 獨家引進四川原汁原味

taiwan-subdivisions: 桃園 屏東 中壢 東山 太平 東沙 琉球

title: 桃園限定「四色手工粉粿」俗又大碗！超強蜜芋頭連長輩都很愛


content_text:
國發會就我國申請加入「跨太平洋夥伴全面進步協定（CPTPP）」，須進行的經貿體制調整指出，已就總體面與部門別，整理出30項議題，交由各部會處理。對於受衝擊的內需型產業，我方將在談判時，爭取分期降稅，並協助勞工職技能提升等因應。

國發會就其負責的「總體社會面」及「法規調和」，就加入利弊提出評估及研擬配套，在法規調和上，台灣做法已符合CPTPP要求，政府後續將定期提交我國執行情形給CPTPP法規調和委員會。

國發會指出，待降稅完成後，絕大多數貨品免除關稅，服務業除維持必要的監管措施外，將盡可能開放。

國發會指出，CPTPP更包含比WTO更進一步的新興議題，如電子商務、競爭政策、政府控制事業、勞工、環境、法規調和、透明化與反貪腐等重要規範，未來在協商過程中，可提供台灣國際接軌及改革的動力。

台灣在全球供應鏈的重要性逐漸上升，根據WTO-OECD建構的產業價值鏈分析，以台灣在全球價值鏈的參與，與CPTPP成員國相較，可排上第2名。

加入CPTPP，經濟部則認為對台灣具有三大經貿戰略利益，首先提升我國對外經貿連結，強化經濟安全；其次，提高台灣產品出口競爭力及鼓勵外來投資，第三促成國內法規體制調整。

例如，在CPTPP會員國中，我與星、紐已簽自由貿易協定（FTA），若能加入CPTPP，等同於與其餘締約國簽署FTA，可強化台灣對外經濟多元性。

加入CPTPP將衝擊農業、汽車與其零組件等產業，但台灣工業產品在越南、馬來西亞、智利、墨西哥等市場面臨較高關稅，平均關稅分別約5.5％至10.7％，像是加工食品、石化、紡織、鋼鐵金屬、重機電及電線電纜、運輸工具、建材等，加入CPTPP都將有助拓展市場。

因應加入CPTPP衝擊 國發會：內需型產業爭取分期降稅

台中購物節消費產值效果高於全台平均 各地商家紛加入購物節行列

journalist: 王莫昀

countries: 馬來西亞 智利 台灣 墨西哥 越南

taiwan-subdivisions: 太平 新興

title: 國發會盤點出30議題待調整 服務業將盡可能開放！加入CPTPP談判 力爭分期降稅


content_text:
英国牛津大学今天公布研究显示，受到COVID-19疫情冲击，2020年人类预期寿命减幅创下二次世界大战以来之最，美国男性预期寿命大减超过两年。图为华盛顿特区华盛顿纪念碑附近的国家广场上展示的白旗，纪念六十多万美国染疫死亡的人。(DANIEL SLIM/AFP via Getty Images)【大纪元2021年09月27日讯】（大纪元记者戴芙若综合报导）据约翰‧霍普金斯大学的统计数据，截至美东夏令时周一（9月27日）凌晨2:21，全球的中共病毒（武汉肺炎、COVID-19）病例总数超过2.31亿（231,851,347）例，死亡人数超过473万（4,748,389）人。

以下是9月26日（周日）部分国家单日新增确诊病例和死亡人数：（部分数据参考worldometers）

美国30,952例确诊，286人死亡；

加拿大1,137例确诊，5人死亡；

澳洲1,472例确诊，14人死亡；

英国33,068例确诊，64人死亡；

法国4,932例确诊，25人死亡；

德国5,271例确诊，11人死亡；

印度27,022例确诊，277人死亡；

巴西8,668例确诊，243人死亡；

俄罗斯22,015例确诊，795人死亡；

马来西亚13,104例确诊，278人死亡；

泰国12,353确诊，125人死亡；

越南10,011例确诊，184人死亡；

印尼1,760例确诊，86人死亡；

日本2,134例确诊，21人死亡；

韩国2,381例确诊，6人死亡；

台湾8例确诊，0人死亡。

以下是有关中共病毒疫情的实时更新：COVID-19疫情导致人类预期寿命缩短 减幅创二战以来之最英国牛津大学今天公布研究显示，受到COVID-19疫情冲击，2020年人类预期寿命减幅创下二次世界大战以来之最，美国男性预期寿命大减超过两年。

路透社报导，研究分析涵盖欧洲、美国和智利等29个国家，其中22个国家的预期寿命比2019年缩短超过6个月。整体而言，29国中有27国的预期寿命缩短。

牛津大学指出，各国预期寿命缩减，可能多与官方通报COVID-19死亡人数有关。路透社统计显示，迄今已有近500万人死于新型冠状病毒疾病。

研究共同执笔人卡夏普（Ridhi Kashyap）说：“我们的研究结果凸显了COVID-19直接引发巨大影响这项事实，对许多国家造成的冲击有多具毁灭性。”

牛津大学这项研究涉及的大部分国家中，男性预期寿命减幅比女性要大，减幅最多的是美国男性，预期寿命比2019年少了2.2岁。

整体而言，15个国家的男性预期寿命减少超过一岁，11个国家的女性有此现象，抹灭了过去5.6年在死亡率方面取得的进步。

在美国，死亡率增加主要发生在劳动年龄和60岁以下族群；在欧洲，死亡率上升最显著的则是60岁以上者。

卡夏普呼吁包括中低收入在内的更多国家，提供死亡率数据供进一步研究。这份研究刊登在最新一期英国《国际流行病学杂志》（International Journal of Epidemiology）季刊。

日本疫情降温 紧急事态宣言拟9‧30全部如期解除日本近期COVID-19疫情趋缓，拟在9月30日解除在东京与大阪等19地实施的疫情紧急事态宣言。图为2021年8月16日，日本东京涩谷的一个路口，东京都政府的广告车。(Yuichi Yamazaki/Getty Images)日本政府评估，近期COVID-19疫情趋缓，在东京与大阪等19地实施的疫情紧急事态宣言，拟在9月30日全部如期解除。

中央社报导，日本政府从COVID-19疫情爆发以来，第4度针对东京都发布的“紧急事态宣言”7月12日上路，中间历经几次扩大适用地区与延长，目前总计在19个都道府县实施，规划实施至9月30日止。

日本放送协会（NHK）报导，厚生劳动大臣田村宪久昨天在电视节目上说，新增确诊病例数持续减少，若此一趋势持续下去，9月底可解除紧急事态宣言。

报导说，日本政府内部评估，实施紧急事态的19个地区中，确诊病例数都在减少，病床使用率与在自家中的疗养人数也在下降，研拟于9月30日如期解除紧急事态。

至于在紧急事态宣言解除后，这19地是否要降级实施“防止蔓延等重点措施”，日本中央政府将与地方政府进行协调。

日相菅义伟今天将与相关阁员讨论此事，若订出政策方向，预计明天召开分科会，听取专家意见。

第四名参加联大会议的巴西代表团成员检测呈阳性巴西驻联合国代表团成员佩德罗‧吉马良斯（Pedro Guimaraes）周日在他的一个社交媒体账户上表示，他对COVID的检测结果呈阳性。

吉马良斯说他完全接种了疫苗，他在纽约与巴西总统博尔索纳罗（Jair Bolsonaro）一起在联合国发表讲话，他是代表团第四位检测结果呈阳性的成员。

他说他没有症状，但自上周三（22日）从纽约返回巴西以来一直被隔离。

吉马良斯是巴西国家银行“联邦经济储蓄银行”（Caixa Economica Federal）的首席执行官。

巴西卫生部长马塞洛‧奎罗加（Marcelo Queiroga）、巴西总统的儿子爱德华多（Eduardo Bolsonaro）和一名外交官的新冠病毒检测也呈阳性。在访问纽约期间被确诊的奎罗加仍被隔离在纽约的一家酒店中。

巴西总统周日表示，他的COVID-19检测结果为阴性。自抵达巴西以来，博尔索纳罗代表团的所有成员都处于隔离状态，并因与卫生部长接触而接受了检测。

台湾今新增9例境外移入病例 连续3天零本土中央流行疫情指挥中心指挥官陈时中宣布，COVID-19疫情连续3天零本土，9月27日新增9例境外移入确诊病例，1例死亡个案。（指挥中心提供）中央流行疫情指挥中心指挥官陈时中宣布，COVID-19疫情连续3天零本土病例，今天新增9例确诊病例，皆为境外移入，另新增1例死亡个案。

指挥中心表示，今日新增9例境外移入个案，为4例男性、5例女性，年龄介于未满10岁至40多岁，分别自缅甸（7例，案16300～16302、案16304～16306、案16308）及印尼（2例，案16303、案16307）入境，入境日介于9月11日至9月24日，皆持有搭机前3日内检验阴性报告；详如新闻稿附件。

指挥中心指出，今日新增1例死亡个案（案14085），为80多岁女性，具慢性病史，6月19日因发烧就医，同日采检并住院治疗，6月20日确诊，9月25日死亡。

指挥中心统计，截至目前台湾累计16,198例确诊，分别为1,565例境外移入，14,579例本土病例，36例敦睦舰队、3例航空器感染、1例不明及14例调查中；另累计110例移除为空号。

2020年起累计842例COVID-19死亡病例，其中830例本土，个案居住县市分布为新北市412例、台北市318例、基隆市28例、桃园市26例、彰化县15例、新竹县13例、台中市5例、苗栗县3例、宜兰县及花莲县各2例，台东县、云林县、台南市、南投县、高雄市及屏东县各1例；另12例为境外移入。

疫苗令料致医护短缺 纽约州或进入紧急状态2021年9月25日，纽约州州长霍楚尔表示准备好宣布进入州紧急状态，以防止周一执行疫苗令后出现的医务人员短缺情况。(ANGELA WEISS/AFP via Getty Images)纽约州州长凯茜‧霍楚尔（Kathy Hochul）9月25日（上周六）表示，她已准备好宣布进入州紧急状态，以防止周一执行疫苗令后出现的医务人员短缺情况。

纽约州从周一开始执行疫苗令，届时将禁止部分尚未接种COVID-19疫苗的卫生保健工作者上岗。很多不愿接种疫苗的医院和养老院工作人员将被迫失业，这些机构面临人员短缺的困境。

霍楚尔上周六表示，如有必要，她将发布行政令宣布进入州紧急状态，以应对医务人员短缺问题。

纽约州政府网站上周六发布声明，公布了州长的补充卫生机构劳动力综合计划。霍楚尔准备采用的应对措施包括：

1. 让其它州或其它国家获得执照的合格卫生保健专业人员、应届毕业生、已退休和以前从业的卫生保健专业人员能够在纽约执业。

2. 部署受过医疗训练的国民警卫队。

3. 请求派遣联邦灾难医疗援助小组（DMATs），援助纽约的卫生和医疗系统。

4. 计划与联邦政府及其他的州领导人合作，探讨如何加快医疗专业人员的签证申请。

“我正在密切监测人员配备情况，我们有一项计划来增加我们的卫生保健工作人员，并帮助减轻我们的医院和其它卫生保健设施的负担。”霍楚尔在上周六的声明中表示。

根据纽约州卫生局发布的规定，该州医院和养老院的所有卫生保健人员必须在9月27日之前至少接种了第一剂疫苗，卫生保健行业所涵盖的家庭护理、临终关怀和成人护理等其它机构的工作人员须在10月7日前接种疫苗。

该条例也适用于所有在纽约州执业的州外、合同制医务人员。

未接种疫苗而遭解雇 纽约医护无法领失业金纽约州劳工部表示，那些拒绝接种COVID-19疫苗并因未遵守该州新的法律而被解雇的医护人员，将无法领取失业救济金，除非他们展示医生批准的医疗豁免申请表。

纽约的新疫苗规定于周一（9月27日）生效，这使得纽约医院和疗养院的工作人员必须至少接种一剂COVID-19疫苗。在家庭护理、临终关怀和成人护理机构工作的员工需要在10月7日之前接种疫苗。该规定也适用于在纽约州执业的所有州外和合同制医务人员。

“自愿退出或因拒绝雇主强制接种疫苗而被解雇的医疗机构、疗养院或学校的员工”不符合失业保险资格，因为雇主对其雇员接种疫苗具有“必要的利益”（compelling interest），纽约州劳工部在网站上说。

纽约州长凯茜‧霍楚尔（Kathy Hochul）表示，一旦授权生效，一些人就不再有资格上班，她准备召集受过医学培训的国民警卫队成员和纽约以外的医务人员，以帮助解决潜在的医疗保健人员短缺问题。

截至上周三（22日），纽约84%的医护人员已全面接种中共病毒（冠状病毒）疫苗。截至上周四，纽约州所有成人护理机构81%的工作人员和养老院机构所有工作人员的77%都接种了疫苗。

这项授权是在许多美国医院面临人员短缺的时候提出的。由于Delta疫情导致大量患者入院，而倦怠和工作条件艰苦也导致护士减少，许多医疗机构人手不足。然而，多年来，护理人员短缺一直存在，加上担心感染COVID-19，这一问题在疫情大流行期间更加突出。

霍楚尔表示，她已准备好宣布纽约州进入紧急状态，并提出了补充医疗机构劳动力的综合计划，包括：允许在其它州或国家获得许可的医疗保健专业人员、应届毕业生、退休人员和以前从业的医疗保健专业人员在纽约执业等。

辉瑞CEO：1年内恢复正常生活 每年或要打疫苗辉瑞制药公司（Pfizer）首席执行官阿尔伯特‧布拉（Albert Bourla）周日（9月26日）表示，预计一年之内人们可恢复正常生活，但或需每年接种疫苗。 (JOHN THYS/POOL/AFP via Getty Images)美国辉瑞制药公司（Pfizer）首席执行官阿尔伯特‧布拉（Albert Bourla）周日（9月26日）表示，他预计一年之内人们就能从COVID-19大流行中恢复正常生活，但可能需要每年接种疫苗。

布拉周日在接受美国广播公司（ABC）访谈节目《本周》（This Week）采访时表示，他赞同“在一年之内，我认为我们能够恢复正常生活”。

布拉补充说，他认为这并不意味着COVID-19变种病毒不再继续出现，也不意味着人们可以不接种疫苗，“但这有待于观察”。

布拉设想，最可能发生的情况是，人们会继续看到新的变种出现，并有能够“至少一年”持续有效的疫苗。

“我认为最可能的情况是每年重新接种一次，但我们真的不知道。我们需要等着看数据。”布拉说。

布拉的预测是在呼应莫德纳公司（Moderna）首席执行官斯特凡纳‧邦塞尔（Stéphane Bancel）上周的评论。邦塞尔认为，人们将在一年内恢复正常生活。

据路透社上周四报导，当被问及他估计何时能恢复正常生活时，邦塞尔告诉瑞士德语日报《新苏黎世报》（Neue Zürcher Zeitung）：“从今天起，一年后，我想。”

上周五，美国疾病控制和预防中心（CDC）主任罗谢尔‧瓦伦斯基（Rochelle Walensky）授权，为美国65岁以上的老人和有高风险感染COVID-19或患上严重并发症的美国人加强注射辉瑞-生物新技术（Pfizer-BioNTech）疫苗。按照CDC咨询委员会的建议，瓦伦斯基批准上述人群可以在接种第二剂辉瑞疫苗6个月后接种加强剂。

【疫情9.26】点击这里。

责任编辑：叶紫微

journalist: 戴芙若

countries: 瑞士 印度 日本 加拿大 巴西 智利 澳洲 印尼 越南

events: 疫情 新冠病毒 COVID-19 死亡

taiwan-subdivisions: 苗栗 高雄市 基隆市 南投 新北市 新竹 彰化

title: 【疫情9.27】研究：疫情致人类预期寿命缩短


content_text:
中評社香港9月26日電／意大利首都羅馬10月初舉行市長選舉，現任市長拉吉爭取連任，但最近市內出現一群不速之客:大批野豬聯群結隊大搖大擺走到街上，引發當地交通和衞生問題，或會影響拉吉的選情。 星島日報報道，意大利全國估計有超過200萬隻野豬，單單在圍繞羅馬的拉齊奧地區，即有5,000至6,000隻，其中數百隻經常上街覓食。這些野豬出沒影片近日在社交媒體瘋傳，情況越演越烈，成為即將登場的羅馬市長選舉辯論焦點。 隸屬於五星運動（M5S）的拉吉早前提出法律訴訟，指控拉齊奧地區未能將野豬趕出首都。拉齊奧地區以羅馬為中心，由意大利民主黨執政。 然而，拉齊奧地區當局否認了拉吉的指控，聲稱對城市周邊鄉村以外的動物管理，一直是由羅馬各種市政委員會決定。民主黨成員瓜爾蒂耶里是拉吉在市長競選活動中的主要對手之一，他表示，針對該地區野豬的訴訟是“一個笑話”，並指責現任政府管理不善。 右翼政客梅洛尼日前在競選市長時揶揄：“拉吉其實不是市長，而是動物學家，因為野豬、和拉布拉多一樣大的老鼠、海鷗殺手，我們都見識過了。”

羅馬尼亞總理克楚當選國家自由黨主席 (2021-09-26 09:51:19) 羅馬華人店主被暴力毆打 警方已逮捕嫌犯 (2021-09-18 17:43:26) 羅馬帝國“一國多制”與中國“一國兩制”的比較和借鑒 (2021-08-04 14:30:28) 羅馬尼亞驅逐一名俄羅斯外交官 (2021-04-27 09:03:59) 羅馬尼亞空軍一架米格-21戰鬥機墜毀 (2021-04-22 12:05:56) 羅馬尼亞一軍艦因出現新冠中斷北約任務 (2020-11-11 14:21:08) 美將向羅馬尼亞出售尖端反艦武器 (2020-10-19 10:40:49) 意大利羅馬爆發示威遊行反對政府防疫措施 (2020-10-11 12:24:46) 日福岡市區驚現野豬 約60名警察合力捕捉 (2020-08-14 15:49:57) 日增病例持續過千 羅馬尼亞出台防疫新舉措 (2020-07-30 11:38:12)

countries: 尼日 俄羅斯 中國 羅馬尼亞 香港

title: 羅馬十月選舉巿長 野豬議題成辯論焦點


content_text:
吳皓昇復出自曝正進行生酮飲食。（翻攝自吳皓昇臉書）

〔記者林南谷／台北報導〕吳皓昇2年沒拍8點檔，近期加入民視《黃金歲月》扮演娛樂集團大亨「郭建興」，意外釣出男星黃少谷爆料：「不要逼我說出你減肥7公斤的秘密。」沒想到，看過大風大浪的吳皓昇根本沒在怕。

話說吳皓昇這次復出，為營造身為影視老闆霸氣，特別在造型下功夫，不但燙了頭髮也訂製4套西裝、20件襯衫，讓剛當爸的黃少谷發文笑說：「不知為什麼，我好開心。」更標註吳皓昇激喊：「爸，+u。」（爸，加油）

接著，黃少谷還故意酸吳皓昇：「不要逼我說出你減肥7公斤的秘密。」完全沒在怕的吳皓昇，則在2天後主動發文表示，正進行生酮飲食，笑喊不會領劇組便當，直接破黃少谷的梗。

title: 黃少谷爆減肥7公斤 吳皓昇破梗沒在怕


content_text:
台灣大學醫學系畢業後，從事產業分析、專欄寫作、圖文創作及翻譯等，關心歷史、國際財經與產業，著有電影小說《海角七號電影小說》、歷史小說《明騎西行記》等，歷史著作《橡皮推翻了滿清》獲第37屆金鼎獎最佳非文學圖書獎；譯有《箭雨風暴：阿金庫爾之戰》、《紙牌屋》、《猩球崛起：黎明的進擊官方電影小說》等；撰寫小英教育基金會｢想想論壇｣《美國的誕生》系列及《能源思考題》系列專欄，以及東方報業集團東網「台灣評論」《弋論》專欄；現任《科技新報》數位內容行銷總監。目前台灣其他各方面的困境，恐怕都沒有外交方面嚴重，台灣的國際空間從來都受到一再打壓，如今外交部更是不時處理斷交，都快成了斷交部。（圖／網路CC授權+合成）若問台灣當前最大的挫敗與困境為何？關心不同領域者答案可能不同，有人可能認為是經濟、產業，有人可能認為是能源轉型，或是勞動問題，不過，目前台灣其他各方面的困境，恐怕都沒有外交方面嚴重，台灣的國際空間從來都受到一再打壓，如今外交部更是不時處理斷交，都快成了斷交部，而台灣對於開拓國際空間的方式似乎一籌莫展。

過去金錢外交，只買到討價還價、隨時跳槽的投機小國，買不到忠誠與友誼。台灣花了大筆金援，給小國興建基礎建設，結果卻怨聲載道，因為經費都遭該國政客貪汙，工程品質奇差無比。到了馬政府時代，改採「外交休兵」，聲稱只要不進行外交，中國也不會打壓，以這樣的鴕鳥心態面對重要的外交事務，最後造成外交休克，不僅邦交國還是慢慢流失，甚至整個外交部連基本外交能力都喪失。

好不容易馬政府下台，然而在新政府治下的外交部，還是沒有可見的改進，收到重要外交機會電子郵件，可以「已讀不回」；重要外交電報，可以發了兩個禮拜，國內外交部才開始處理，時機早就錯失；甚至地方政府都紛紛抱怨，每次有國際城市交流，外交部接到訊息後就像閃躲避球一樣快閃拋球給地方政府，然後就不聞不問，好不容易一切接洽完成，外交部又突然出現了，要求接見外賓；世大運烏干達事件，外交部一籌莫展，全靠民間人士烏干達台商會長以一己之力奔走，才讓烏干達代表隊能來台，但還沒上飛機，外交部竟然公開發表新聞稱代表隊可來台，不顧提早曝光可能遭中國攔截的危險，輿論質疑簡直是特意跟中國通風報信的叛國行為。各地方政府相關單位與民間交相抱怨，私下戲稱外交長官們臉皮之厚，乾脆充軍，由國軍飛指部指揮，拿來擋飛彈。

但也不能一竿子打翻一船人，外交人員固然有極為失職者，也有戮力為國者，只是在體系內往往遭打壓，或是即使努力，在國際現實上，也效果不彰，自然漸漸消極，但台灣真的沒有除了金錢外交與外交休克以外的選項嗎？我們難道不能想出「第三類接觸」的新外交路線嗎？

最近一次民間外交接觸，或許可成為台灣外交新路線的契機，11月19日至26日，台灣世代教育基金會副執行長陳冠廷，邀請保加利亞前外交部長所羅門．帕西、前外交部次長潔嘉娜．帕西夫婦訪台，保加利亞過去最大的轉變，是由華沙公約國家改加入北約，之後加入歐盟，可說是國家方向有了180度的轉變，在這樣的劇變之後，保加利亞如今在區域戰略上，雖然周邊有些不平靜，但並沒有立即性的威脅，最大要務，就是發展產業，彌平數位落差，以及建立智慧化的基礎建設。

例如：保加利亞當前對智慧水錶相當有興趣，帕西夫婦直截了當的表示希望聯絡台灣相關廠商，可直接促成其國內企業採購；帕西夫婦也積極邀請台灣產業前往開拓市場或投資，更期待台灣資策會能與之合作，將多年來執行彌平數位落差計畫的經驗，至保加利亞繼續進行。

所羅門．帕西表示，過去聽過台灣，看過台灣的報導、用過台灣的產品，但實際來台，深深體會到台灣的產業實力比印象中更豐富，潔嘉娜．帕西提出建議，表示同情台灣受到中國打壓的處境，也不知台灣目前有何能脫出困境的策略，但是她建議，台灣可以進行外交創新，整合產業力量，在國際上一面拓展商機，一面相當於宣傳台灣產業實力，也同時增加國際友人，若是台灣有意進行這樣的外交方式，在保加利亞方面，帕西夫婦願成為台灣的產業大使。

所羅門．帕西任內推動保加利亞加入北約，潔嘉娜．帕西任內推動保加利亞加入歐盟，兩人更因此擔任歐盟、聯合國等國際要職，是當代的大外交家，他們所提出的建議自然不可忽視，事實上，當初邀訪兩人來台，主要目的，也就是希望開創這樣的「第三類外交」，可說英雄所見略同。這樣的外交方式，不但更有效率，不必金錢外交砸錢，甚至還可以賺錢，在開創產業新商機的同時，也增進國際交流，打開國際空間，為日後爭取國際地位增添籌碼。

當前世界上，台灣可切入的區域戰略市場機會相當豐富，不只是保加利亞，如：中東各油國，面臨石油經濟倒數計時，都積極轉型，並彼此角力，其中有龐大商機，也是一邊發展產業觸角、一邊可開創年輕人見世面的機會、一邊建立國際友誼的絕佳時機，台灣對這些領域在傳統上卻都較為忽視，平白讓機會分分秒秒流失，這是執政者該全盤重新思考外交藍圖的時刻了。

專欄屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

countries: 美國 歐盟 烏干達 保加利亞 台灣 中國

title: 【藍圖】第三類接觸的新外交路線


content_text:
2021/09/27 08:48

〔記者歐素美／台中報導〕台中市大甲區25日發生一起離奇命案！60歲邱男倒臥李姓酒友住家前的三合院死亡，被民眾發現時邱男已死亡多時，身體腫脹，經法醫相驗邱男為流血過多死亡，警方獲報到李男住家搜查，查獲血跡反應，26日將李男拘提到案，邱男遺體將解剖，以釐清死因。

60歲邱姓男子倒臥在大甲區中山路484巷一間三合院門前，臉部朝下死亡，遺體腫脹，因李姓屋主重聽，25日上午9點多，鄭姓居家服務員前往訪視獨居長者鄰居發現，驚嚇趕緊報警，警方到場處理，初步並未發現打鬥痕跡，報請檢察官相驗。

警方初步調查，由於這處三合院住有24、26、28號三戶，另外兩戶居民並不認識邱男，邱男與李男疑為酒友，原以為是單純的邱男到三合院訪友而意外身亡。

不過，經法醫相驗，初步發現邱男疑流血過多死亡，要求警方緊急深入調查，警方隨即在李男住處發現疑似邱男血跡反應，26日將邱男拘提到案，目前檢察官正朝殺人罪方向偵辦，將進一步剖解邱男遺體，以釐清死因。

taiwan-subdivisions: 中山 大甲區

title: 台中男子離奇曝屍三合院 屋主涉重嫌遭殺人罪拘提


content_text:
紙本五倍券恐遭冒領？一名網友透露，她26日前往超商想幫女兒預訂紙本五倍券，赫然發現已被數位綁定，且數位綁定無法變更。經詢問家人，沒有人代為操作，嚇得她趕緊報警；承辦員警一查傻眼，「妳可能是全台第一個被冒用五倍券的人」。

這名媽媽在臉書社團「爆料公社公開版」PO文分享，星期天她帶女兒去超商，打算預訂振興五倍券，結果操作到一半，機台竟跳出「不符合數位共同綁定人資格」，原因是「已數位綁定」，以為是家人綁的，一問無人代綁，她馬上報警處理，並出示受理案件證明單。

原PO報警尋求協助，承辦員警對於這樣的狀況，也感到傻眼。（翻攝爆料公社）

原PO上官網查詢，資料顯示她於24日下午3點37分數位綁定LINE Pay Money，對於這樣的狀況，員警也感到傻眼。

網友分析，數位綁定沒那麼容易，必須取得原PO女兒相關個資，若真的被冒領，會不會是熟人所為，只是還沒問到當事人，「身邊的人最可疑了，不然誰會知道女兒的健保卡號」。

無獨有偶，另有網友宣稱家人五倍券被數位綁定，「我們被綁了信用卡，但我老公根本沒有那張卡，上面填的電話也不是我們的」。

工商社論》瞄準炒房 央行選擇性信用管制還有後著

《台北股市》出口險浪一波波 4分析師這樣看後市

journalist: 王嘉慶

references: 爆料公社 網友 臉書社團

title: 全台第一人？想預訂紙本五倍券 卻跳出「已數位綁定」


content_text:
（圖片來源：Vay）

儘管自動駕駛汽車的概念，早在20世紀50年代末就提出了無縫、無需人類接管的駕駛體驗概念，但只有鳳毛麟角的願景變成了現實。產業的「前輩們」會對今天的螢幕顯示技術、動力系統和導航系統感到驚嘆。

但是，站在21世紀的坐標軸上，現在車企廣泛提出的朝著「移動行車服務商」轉型的概念，也被證明是一個騙局。

這個詞以前是「自動物流運輸」的總稱，現在已經被業界重新定義為涉及訂閱費、OTA空中更新、以數位的方式將你的信用卡資訊貼在車上、以及幾乎所有它有興趣銷售的周邊功能。

與此同時，大量的自動駕駛項目，實際上一直處於「停滯不前」的狀態，因為他們無法完全弄清楚如何教汽車成功地承擔人類駕駛所有的職責。

然而，有一家德國新創公司正試圖通過雇用數位司機進行遠程工作，來規避這些障礙。

德國新創公司Vay似乎具有自動駕駛汽車公司的所有特徵，它使用一個極簡的標誌，並且嚴重依賴所有自動駕駛汽車目前需要的硬體來運作，但它利用這些車載系統的方式卻非常不同。

Vay公司並沒有雇用一支工程師和工程師隊伍，試圖教汽車如何像人一樣駕駛，而是想利用現有的感測器和攝影設備，讓真實的人類專業司機遠程操作車輛，聽上去像把現實世界當成模擬器來開。

互聯汽車將使用智慧型手機應用程式進行呼叫（很像Uber或Lyft），司機將被告知接人地點。在那裡，他們將「遠程駕駛」車輛到目的地，直到客戶可以跳入並承擔駕駛責任。然後，虛擬駕駛設備將在城市另一端裝載另一輛車，整個過程重新開始。Vay基本上將分時汽車租賃、叫車服務、自動駕駛和無人機的業務特徵合為了一體。

「但這並不是真正的自動駕駛」很多人會這麼認為，「這只是有人在遠程操控你所乘坐的車輛。」

雖然大部分人都有同感，但國際汽車工程師學會（SAE）在5月更新了它對自動駕駛的定義，其中就包括「遠程協助和遠程駕駛」。

Vay公司的全部職責，在於擺脫完全依賴機器學習和漫長的測試週期，而這些似乎並沒有產生多少有用的成果。它還需要有一些自動駕駛能力，以便在汽車和遠程司機之間的連接被中斷的情況下，安全地停靠車輛。其同樣使用了很多你會在其他自動駕駛車輛中發現的相同設備，這些設備保證被遠程操控的這台車的資訊，可以可靠地流回虛擬駕駛艙以及遠程駕駛員處。

Vay公司表示，它想提供全職的虛擬司機。Vay希望通過提供更便宜、更現實的真正自動駕駛汽車的替代品，在競爭中脫穎而出。據報導，它也接近於實現這一目標。

Vay執行長Herr von der Ohe在接受採訪時說：「我們將在明年，而不是在五年內，推出與現有的服務相比有巨大提升的新服務！」

Herr von der Ohe之前曾開發過亞馬遜的Alexa，並受僱於自駕車公司Zoox，其他Vay的員工也擁有類似的相關經歷。

這位CEO和他的聯合創辦人，工程師和電動汽車開發商Fabrizio Scelsi以及曾為Skype開發軟體的Bogdan Djukic，已經從Google、Audi和Elon Musk的Boring Co.挖來團隊，為遠程駕駛優先的方法開發硬體和軟體。

該公司訓練有素的遠程駕駛人員在配備有方向盤、踏板和幾個大型顯示器的站台上操作，可實現360度無盲點的視野。該系統有內置的冗餘功能，防止超速，並將安全資訊加載到螢幕上，使乘車更安全。

該公司表示，它對所取得的進展很滿意（至少在柏林大都會地區），並且已經達到了可以向當地監管機構尋求批准和尋找投資者的程度。

目前，其車輛正在柏林進行有限範圍內的測試。但未來會利用其系統提供更全面的乘車/共享體驗，或將該技術出售給其他公司。

Vay公司稱，它可以大大降低傳統自動駕駛汽車的成本，而且它的系統只需幾千歐元，就可以安裝到幾乎任何現代汽車上。

本文為界面新聞授權刊登，原文標題為「這家德國公司準備用「遠程駕駛」替代「自動駕駛」」

即刻申請Bankee社群銀行，用交友圈創造新財富！一鍵進入加密投資市場，點我馬上體驗！年輕人開始用30美元小額投資，讓外匯交易翻轉你的人生！

journalist: 周純粼 / 何渝婷編譯

title: 這家德國公司準備用「遠程駕駛」替代「自動駕駛」


content_text:
斯洛伐克政府為協助台灣對抗疫情，從原宣布1萬劑、後加碼為16倍共捐贈16萬劑AZ疫苗，並於上午抵台；台北101今天晚間6時30分至10時點燈打字，感謝斯洛伐克的溫暖情誼。

中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中今天表示，斯洛伐克政府提供16萬劑AZ疫苗上午抵台，這批疫苗效期至110年10月31日及11月30日，由指揮中心統籌規劃運用。

台北101下午表示，預計於今天晚間6時30分至10時點燈打字，感謝斯洛伐克不遠千里的溫暖支持與真摯友誼，與台灣在對抗疫情上，攜手展現良善力量的正向循環。

台北101點燈打字文字將有「溫暖情誼」、「善的循環」、「千里送真情」、「友情零距離」、「謝謝斯洛伐克」等文字與斯洛伐克國旗圖像。

countries: 斯洛伐克 台灣

title: 千里送真情 台北101晚間點燈感謝斯洛伐克贈疫苗


content_text:
香港特區政府律政司司長鄭若驊。圖源：香港中通社

香港中通社9月26日電 中國外交部日前發佈《美國干預香港事務、支持反中亂港勢力事實清單》，香港特區政府律政司司長鄭若驊9月26日發表網志指，有美國政客明目張膽與一些反中亂港分子合謀，企圖干預香港事務，公然違反國際法，破壞法治精神，任何講求法治的社會都有責任予以譴責，不應容許這些圖謀不軌的行為繼續發生。

鄭若驊強調，不論美國如何企圖不斷以違反國際法的“單邊強制措施”向國家和香港施壓，企圖干預中國的內政，全國上下都會依法保障國家和人民的發展利益，這些無恥伎倆必然會徒勞無功！全力支持國家外交部發出清單，揭露美國的不齒劣行，並會配合國家堅決反對及防止外國勢力干預香港內部事務。

鄭若驊在網志中指出，主權平等是國際關系的基本慣例，也是國際法的基本原則，《聯合國憲章》已作出清楚訂明，不干涉原則更是主權平等的核心概念。中央在這兩年行使國家主權，依法制定香港國安法和作出完善選舉制度的決定，目的是為了堵塞國家安全的漏洞，落實“愛國者治港”的原則，讓香港得以回歸“一國兩制”的初心，維護國家主權、統一和領土完整，保障香港的繁榮和穩定。

“國際投資者對香港的信心與日俱增”，鄭若驊舉例指，截至今年5月底，新股集資額已達1840億港元，與去年同期相比增加621%；證券市場方面，今年首6個月的平均每日成交金額為1882億港元，較去年同期上升60%，這些數據足以說明《香港國安法》所帶來的正面影響，同時令到詆毀國安法的無理指控和謠言不攻自破。

香港自回歸後，除了在經濟發展有傑出表現，在法治方面，亦同樣備受推崇。鄭若驊續指，根據世界銀行發佈的世界管治指標，香港在法治指標的評分一直維持在高水平，由1996年的69.85分，穩步上揚，2003年後至今一直都維持在90分以上，證明香港社會在維護法治的努力獲得肯定，受到國際社會的認同。

鄭若驊表示，事實證明，香港國安法令香港由亂轉治，由治及興；而完善選舉制度，更是香港民主選舉制度一個重要的里程碑，使“愛國者治港”方針得以落實，讓“一國兩制”行穩致遠。

journalist: 【編輯：马华】

countries: 美國 香港 中國

events: 香港國安法 選舉

title: 鄭若驊：美國插手干預香港事務公然違反國際法


content_text:
2021美國繆思創意大獎（Muse Creative Awards）最終評選結果揭曉，遠傳電信（4904）橫掃四座大獎，勇奪三座鉑金獎以及一座金獎。遠傳以「遠傳心5G-講究篇」廣告，在Video-TV Ad和Video-Consumer Product / Services兩大項目，共獲得兩座鉑金獎；5G上市的整合行銷操作，也在Integrated Marketing-Integrated Marketing Campaign和Strategic Program-Comm / Marketing Campaign兩大項目受評審肯定，分別榮獲鉑金獎與金獎，後者更是該項目中台灣唯一獲獎作品。

缪思創意大獎為全球跨領域創意設計最具影響力的國際獎項之一，由國際獎項協會（International Awards Associates）所發起，是針對各設計領域人士的專業競獎項目，旨在鼓勵全球具有質感、創意或設計的靈感概念實現。大獎以嚴格的評審體系和高質量的評判標準著稱，今年評審團由來自全球25個國家的46位知名設計專家組成，以盲審形式從來自全球55個國家、數千件參賽作品中選出獲獎者。遠傳一舉奪得四座獎項，實力備受國際肯定。

遠傳以一系列完整的策略規劃，創造出有感的5G行銷活動，在本次的繆斯創意大獎中一舉拿下整合行銷類別及策略活動類別一鉑金一金牌佳績。遠傳5G上市前即透過廣告與人氣KOL短片，點出消費者正面臨的痛點，預告消費者5G將如何改變日常生活。上市時推出遠傳心5G主題廣告，完整呈現多樣5G情境應用，搭配隨處可見的戶外廣告強化品牌形象，並串聯全台11間百貨店點，推出為期兩週的5G體驗店，讓消費者親身感受飆速快感。年底再以5G技術結合2021台北市跨年晚會，帶給民眾全新感觀體驗。透過一連串深刻有感的活動規劃，建立消費者對遠傳心5G的品牌認知、了解產品進而產生購買考量、更有效提升好感度。

先前於德國IF設計大獎榮獲設計獎的「遠傳心5G-講究篇」電視廣告，也再次榮獲MUSE影片類別兩項最高榮譽鉑金獎。廣告以「極速飆網，頭等體驗」為溝通主軸，傳達遠傳全數採用愛立信設備減少互容轉換問題進而能提供給消費者穩定服務，從軟實力到硬實力兼容並蓄，強調遠傳技術真實力。呈現內容強調速度、態度、以及產品實力，再以酷潮、輕快影片節奏表現飆網速度感，呈現不同族群在VR世界、多人視訊、多視角娛樂、與雲端遊戲等多樣5G情境應用，帶給消費者更具體、直觀的5G使用想像。

2020年因Covid-19 疫情，讓各行各業受到相當的衝擊，也加重了人們對於遠距診療、數位轉型與遠距辦公的需求。遠傳心5G於去年上市後，所推出的產品及服務都秉持「只有遠傳，沒有距離，靠得更近，想得更遠」的品牌精神，貫徹以人性、溫暖、善用科技拉近人與人的距離。遠傳也深知電信業者除了必須維持關鍵基礎設施的保護與營運，更扮演著重要的抗疫戰略角色；讓用戶有感的除了網速，深入了解消費者平日生活所需也是差異化服務的體現；因此不但積極提供消費者多元的5G方案，更持續與合作夥伴布局5G，以「建設用心、服務貼心、體驗最順心」滿足消費者與企業客戶的需求。

遠傳心5G-講究篇-完整版：https://www.youtube.com/watch?v=lcWVelrDcmE

countries: 美國 德國 台灣

title: 遠傳行銷受肯定 獲美國「繆思創意大獎」四座金獎


content_text:
【大纪元2021年09月27日讯】文：美国国税局提供

编按：值全美小企业周（9/13~15）之际，国税局（IRS）呼吁企业主可运用一项新的税收抵免来帮助招聘员工。以下请看国税局的说明。

目前，许多企业面临着紧缺的人工市场，国税局提醒雇主开展使用一项税收抵免，该抵免可用于雇用长期领取失业金的人和面临重大就业障碍的群体。

在全国小企业周期间，国税局重点帮助新老小企业，为他们提供税收优惠信息和相关资源。对于正在招聘的企业，工作机会税收抵税额（WOTC）可能恰好物尽其用。

2020年12月颁布的立法，将WOTC延长至2025年底。这项税收优惠长期有效，旨在鼓励雇主雇用有就业障碍的人群，目前有十个有就业障碍的目标群体被认证。自新冠疫情开始以来，数百万美国人有一次或多次失业，国税局指出，这些目标群体之一，是长期领取失业金的人，他们至少连续27周失业，并已在此期间领取过州或联邦失业救济金。

其他群体，包括某些退伍军人和各种公共援助的接受者等。具体来说，这十组是：

•贫困家庭临时补助（TANF）受助人。

•失业的退伍军人，包括残疾退伍军人。

•以前入狱的人。

•居住在指定的授权区或乡村振兴郡社区的居民。

•职业康复转介。

•生活在赋权区的暑期青年员工。

•补充营养援助计划 (SNAP) 接受人。

•补充安全收入（SSI）接受人。

•长期家庭援助接受人。

•长期失业金领取者。

要获得抵免资格，雇主必须首先通过向其所在州的劳动力机构（SWA）提交国税局表格8850、预筛选通知和工作机会抵免证明申请来申请认证。请留意，不要将此表格提交给国税局。

通常，员工开始工作后28天内，雇主必须将8850表提交给劳动力机构。但根据特殊救济条款，提交截止日期2021年11月8日适用于两组新员工——居住在赋权区的符合条件的夏季青年员工，和居住在赋权区指定社区的居民。

要获得11月8日提交截止日期的资格，符合条件的员工必须在2021年1月1日或之后，和2021年10月9日之前开始工作。其它要求和更多详细信息可在 2021-43号通知和到表格8850的说明中查询。

符合条件的企业，在其联邦所得税申报表上申报WOTC。额度通常基于就业的第一年支付给符合条件的员工的工资。

该抵免额首先在表格5884（工作机会抵免额）中计算，然后在表格3800（一般商业抵免额）中申请。

尽管免税组织大多数新员工群体无法获得该抵免，但一项特殊规则允许他们申请WOTC以雇佣合格的退伍军人。这些组织在表格5884-C，合格免税组织的工作机会抵免中申请工资税抵免。

有关工作机会税收抵免的更多信息，请访问IRS.gov/WOTC。#

关注我们facebook主页，及时获得更多资讯，请点这里。

本文刊载于旧金山9月18日地产版

每周为您献上旧金山最新消息

责任编辑：李曜宇

【首播】专访利特琼：帮助中国人民获得自由图 2021-07-31未收到子女税收抵免预付款家庭 仍可申请图 2021-08-31舒默：IRS更新做法 方便无证客申请失业金图 2021-09-01如何领取子女税优惠预付款 美国税局告诉你图 2021-09-14全美小商家周 国税局推出华语小商家税务网站图 2021-09-15助力小商家 美国税局推中文线上资讯服务图 2021-09-18宾州临时工公司老板韩恒被指控犯税务欺诈罪 2021-09-24美议员提案 阻拜登让国税局监控个人银行账户图 2021-09-25Delta冲击 非农就业人数远低专家预估图 2021-09-12两指标显示 中国未来景气趋于紧缩图 2021-09-06

journalist: 李曜宇

title: 国税局：企业招聘特定员工可抵税


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Sept. 27 (CNA) Taiwan's consumer confidence weakened to some extent in September as consumers' outlook of the local job market's prospects over the next six months significantly worsened, a survey released by National Central University (NCU) on Monday showed.

The September consumer confidence index (CCI) fell 1.04 points from a month earlier to 74.39, the second consecutive month of decline, with four of the CCI's six sub-indexes moving lower and the sub-index on employment suffering the steepest fall.

The CCI is an indication of the level of public confidence over the next six months in the areas of employment, family finances, consumer prices, the local economic climate, the stock market and the likelihood of purchasing durable goods such as cars and homes.

The sub-index that reflects consumers' faith in the job market fell 3.65 from a month earlier to 65.8 in September, the steepest fall among the six factors, the survey found.

Dachrahn Wu (吳大任), director of NCU's Research Center for Taiwan Economic Development, said that while the COVID-19 outbreak in Taiwan has shown signs of abating, a Level 2 alert for COVID-19 remains in place, and the service sector has yet to return to where it was before the pandemic hit.

With domestic demand still sluggish, "employment is still not ideal at this point in time," Wu said.

In September, the sub-index for family finances posted the second largest drop of the six sub-indexes, falling by 3.35 from a month earlier to 87.

Meanwhile, the sub-indexes for consumer prices and the local economic climate fell 2.45, and 0.9 points, respectively, from a month earlier to 40 and 88.6, the survey found.

Bucking the downturn, the sub-indexes for confidence in the likelihood of purchasing durable goods and the stock market rose 2.1 and 2.0, respectively, from August to 116.15 and 48.8 in September, the survey found.

A sub-index score of 0-100 indicates pessimism, while a score of 100-200 shows optimism, NCU said, noting that optimism was seen in September only in the sub-index for the likelihood of purchasing durable goods.

Wu attributed the growing confidence in the likelihood of purchasing durable goods to the government's plan to issue NT$5,000 (US$179) in stimulus vouchers to each citizen and permanent resident in October.

A family of three will get NT$15,000, which Wu believed could benefit sales of durable goods such as home electronics and information appliances in the coming six months.

Meanwhile, an indicator of timing for home purchases rose to 115.95, up 0.85 from a month earlier, according to another survey conducted by NCU and Taiwan Realty.

The NCU survey in September collected 2,888 valid questionnaires from local consumers aged 20 and over between Sept. 18 and Sept. 21. It had a confidence level of 95 percent and a margin of error of plus or minus 2.0 percentage points.

journalist: Su Szu-yun and Evelyn Kao

title: Consumer confidence dips in September as job outlook weakens - Focus Taiwan


content_text:
CULTIVATING TALENT: The institutes are to focus on five key areas that were decided on by a committee made up of government agencies, experts and industry representatives

The Ministry of Education has approved requests by four public universities to set up research institutes in five key areas: semiconductors, artificial intelligence, smart manufacturing, the circular economy and finance, the ministry said yesterday.

The schools are National Taiwan University, National Tsing Hua University, National Cheng Kung University and National Yang Ming Chiao Tung University, which was created in February when National Yang Ming University and National Chiao Tung University merged.

A first group of students are to enroll in the research institutes during the 2021-2022 academic year at the earliest, the Department of Higher Education said in a statement.

To bolster the faculty at the institutes, the ministry has also agreed to allow each university to hire up to 15 additional full-time professors, it said.

The Act for National Key Fields Industry-University Cooperation and Skilled Personnel Training (國家重點領域產學合作及人才培育創新條例) was enacted on May 28, the department said.

The ministry then invited government agencies — the National Development Council, the Ministry of Economic Affairs, the Ministry of Science and Technology, the Financial Supervisory Commission, the Mainland Affairs Council, the Directorate-General of Budget, Accounting and Statistics and the Directorate-General of Personnel Administration — as well as experts and industry representatives to form a committee to decide the scope of the nation’s key fields, it said.

The five key areas listed are attracting attention worldwide, the ministry said, adding that there is an urgent need to ensure cooperation between industries and universities, as well as to cultivate talent, or opportunities would be missed.

The establishment of the research institutes would enable a systemic mechanism for dialogue between industries and universities to be created and increase the willingness of industries to invest their resources, the ministry said.

To maintain the research institutes’ operations, the Executive Yuan’s National Development Fund would also offer subsidies depending on the status of contributions by businesses, the ministry added.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Universities to open research institutes


content_text:
日本百年書店有隣堂，2019年跟上自媒體經營的浪潮，創立YouTube頻道，卻在一開始就遇到瓶頸。重新出發後，一年內累積700萬觀看數，他們如何做到？影音自媒體蓬勃發展的現在，不僅有許多身懷創意與才藝的素人爭相投入YouTube、TikTok等自媒體平台，期盼能成為具有影響力的KOL，也有一些企業與商家開始經營自己的頻道，期望拉近與消費者的距離、提升品牌好感度，並帶動購物轉換率。

各行各業中，圖書銷售產業大多被視為逐漸示微的夕陽產業，一方面人們吸收資訊的習慣，轉變為網路與電子化為主，較少閱讀及購買紙本書；另一方面，實體書店在網路書店及疫情的雙重衝擊下，前去購物的顧客也日益減少。

然而，日本連鎖書店有隣堂在這樣的劣勢下，經由製作有趣獨特的YouTube節目，在一年內達到近10萬訂閱、總觀看次數超過700萬的不俗成績，活用自媒體創造行銷曝光，也收穫新一批品牌粉絲。

百年老書店進軍新媒體，起初一波三折 有隣堂是創立於1909年、歷史逾110年的日本老牌書店，在首都圈（東京、千葉、神奈川）經營40多間門市，並與誠品及三井不動產合作經營誠品日本橋店。2018年起，許多日本藝人相繼進軍YouTube，觀察到這樣的趨勢，時任有隣堂副社長、現任社長的松信健太郎，在2019年12月決定展開經營YouTube的策略。

《日経xTREND》報導指出，有隣堂經營YouTube的考量有三：首先是影片的觀看數可變現為廣告收入；其次是透過介紹商品，能加強與廠商的合作夥伴關係；最後是希望作為日漸萎縮的書店業員工們，也能藉此獲得有用的經驗。可相較於現在的成功，有隣堂的YouTube計畫一開始並不順利。

2020年2月，有隣堂推出了首個YouTube節目「書店店員堆滿書的書架」（書店員つんどくの本棚），這是一個以旁白搭配插畫的說書節目，主要介紹職場與工作類書籍，題材較為生硬。也因此經過三個月六集的試播期後，觀看數跟訂閱者數卻都不如預期。

對於最初的失敗，有隣堂公關秘書部經理、負責YouTube頻道的渡邊郁認為，以書店業來說，製作由店員介紹書的內容，似乎是個想當然爾的作法，但其實已有不少YouTuber在製作說書性質的影片，市場已趨於飽和。

此外，由於有隣堂原先擔心，若直接將企業名稱置於頻道與影片，會帶給觀眾廣告的觀感，因此並未明確露出自家企業名稱。然而在競爭激烈的YouTube，沒沒無聞的新頻道要生存下去、甚至是爆紅，有著十分高的門檻，運用企業原有的知名度吸引觀眾，反倒是更有效的作法。

題材多元、直球吐槽，網友紛喊「中毒了」 參考一些熱門節目、調整經營方向後，有隣堂的YouTube於2020年6月重新出發，推出以企業名稱冠名的新節目「只有有隣堂知道的世界」（有隣堂しか知らない世界），節目主軸為「員工滿懷著熱愛介紹書本與文具，傳遞百年老書店獨有的世界觀」，形式則是由貓頭鷹玩偶樣貌的吉祥物與書店店員對談。

「只有有隣堂知道的世界」推出後，在Twitter等社群平台引起熱議，網友紛紛評論：「中毒性太高了」、「太有趣了」，每集節目的觀看次數，平均落在5萬至20萬次之間，單集最高曾達到60萬次觀看。綜觀此節目的特色與獨到之處，主要可統整為以下三點：

1. 企劃製作皆出自有隣堂內部 根據《日刊大衆》報導，「只有有隣堂知道的世界」從企劃、腳本到拍攝，都是由有隣堂店鋪行銷部門所負責，而非外包給外部團隊。其中許多出演節目的員工，是具備豐富銷售經驗的資深員工，對於書籍與文具相關的專業知識，能夠侃侃而談、熱忱展露無遺。此外，影片內容也並非商業感重的業配和帶貨直播，而是介紹一些業界人士才知道的，具有知識點的內容，滿足觀眾的好奇心。

2. 吸引「文具控」，貼近時事的影片主題 近年來，鋼筆與墨水等復古文具，掀起一波文藝復興浪潮，顛覆僅舊世代才在使用的印象，成為部分年輕世代「文具控」的次文化，「只有有隣堂知道的世界」節目主題涵蓋各種類型的筆、墨水、紙張等，引起文具控族群的興趣。

節目企劃也擅長玩梗，例如把流行歌曲改編為古文來演唱、邀請書店同業來上節目等；並且靈活因應時事，例如在2020年10月，日本行政改革大臣河野太郎提出，應該廢除印章以加快數位化腳步，節目便找來在有隣堂銷售印章近30年的店員，講解不同種印章的用途、型態、性質等，更在節目過程call out印章生產商，聆聽第一線業者的心聲。

3. 節奏輕快，笑點與爆點多 「只有有隣堂知道的世界」每週更新一集，每支影片約10分鐘。長度適中的內容、節奏明快的剪輯、活潑的字幕特效，讓觀眾容易消化，並且想要一集集看下去。

另一方面，由於為吉祥物貓頭鷹配音者，並非有隣堂員工，因此他處於旁觀者的客觀角度，對於書店店員認真的介紹，常常直言不諱地吐槽，創造許多畫龍點睛的笑點。例如其中一集節目介紹玻璃筆，提到有隣堂販賣的款式動輒數千日圓，電商平台亞馬遜卻只賣不到200日圓，吉祥物便不留情面打臉道：為何不去亞馬遜買呢！

日本百年書店有隣堂積極經營YouTube，透過知識點及笑點兼具的節目，創造討論聲量，也帶動品牌形象轉型。欲翻新品牌形象的老牌企業，或許可作為借鏡，活用YouTube、TikTok、Instagram等親近年輕世代的自媒體平台，將自家業務的特色與know-how，轉譯成吸引觀眾的創新內容，打造成功的內容行銷。

資料來源：日経xTREND、日刊大衆、ITMedia

本文經授權轉載自：未來商務

【延伸閱讀】

1.迪士尼下車，麥卡貝卻從 OTT 攻回電視！為何相反的策略卻能促雙贏局面？

2.亞馬遜不只是電商平台！集團版圖橫跨雲端、物流、影視，建構龐大科技帝國

最新9月號雜誌《2021年台灣網紅生態全解析》馬上購：傳送門

「電子雜誌」輕鬆讀：傳送門

責任編輯：吳佩臻、錢玉紘

countries: 日本 台灣

references: 網友 Twitter

taiwan-subdivisions: 成功 集集 復興

title: 日本百年老書店轉型當YouTuber！有隣堂一年內吸700萬粉絲，魅力在哪？


content_text: Franziska Giffey, left, top candidate of the Berlin SPD for the office of Governing Mayor, and Raed Saleh, co-party leader of the Berlin SPD take the ... Franziska Giffey, left, top candidate of the Berlin SPD for the office of Governing Mayor, and Raed Saleh, co-party leader of the Berlin SPD take the stage at the election party of the Berlin SPD in Kreuzberg, Berlin, Sunday, Sept. 26, 2021. (Bernd Von Jutrczenka/dpa via AP) BERLIN (Reuters) - Germany's Social Democrats narrowly won Sunday's national election, projected results showed, and claimed a "clear mandate" to lead a government for the first time since 2005 and to end 16 years of conservative-led rule under Angela Merkel. The centre-left Social Democrats (SPD) were on track for 26.0% of the vote, ahead of 24.5% for Merkel's CDU/CSU conservative bloc, projections for broadcaster ZDF showed, but both groups believed they could lead the next government. With neither major bloc commanding a majority, and both reluctant to repeat their awkward "grand coalition" of the past four years, the most likely outcome is a three-way alliance led by either the Social Democrats or Merkel's conservatives. Agreeing a new coalition could take months, and will likely involve the smaller Greens and liberal Free Democrats (FDP). "We are ahead in all the surveys now," the Social Democrats' chancellor candidate, Olaf Scholz https://www.reuters.com/world/europe/german-leadership-race-boring-olaf-bets-craving-stability-2021-09-21, said in a round table discussion with other candidates after the vote. "It is an encouraging message and a clear mandate to make sure that we get a good, pragmatic government for Germany," he added after earlier addressing jubilant SPD supporters. The SPD's rise heralds a swing left for Germany and marks a remarkable comeback for the party, which has recovered some 10 points in support in just three months to improve on its 20.5% result in the 2017 national election. Scholz, 63, would become the fourth post-war SPD chancellor after Willy Brandt, Helmut Schmidt and Gerhard Schroeder. Finance minister in Merkel's cabinet, he is a former mayor of Hamburg. Scholz's conservative rival Armin Laschet, signalled his bloc was not ready yet to concede, though his supporters were subdued. "It hasn't always been the first-placed party that provided the chancellor," Laschet, 60, told the round table. "I want a government where every partner is involved, where everyone is visible - not one where only the chancellor gets to shine," he said in an early attempt to woo smaller parties. Schmidt ruled in the late 1970s and early 1980s in coalition with the FDP even though his Social Democrats had fewer parliamentary seats than the conservative bloc. COALITION FOR CHRISTMAS? Attention will now shift to informal discussions followed by more formal coalition negotiations https://reut.rs/2ZeqYw3, which could take months, leaving Merkel in charge in a caretaker role. Scholz and Laschet both said they would aim to strike a coalition deal before Christmas. Merkel plans to step down after the election, making the vote an era-changing event https://reut.rs/3hfDamG to set the future course of Europe's largest economy. She has stood large on the European stage almost since taking office in 2005 - when George W. Bush was U.S. president, Jacques Chirac in the Elysee Palace in Paris and Tony Blair British prime minister. After a domestic-focused election campaign, Berlin's allies in Europe and beyond may have to wait for months before they can see whether the new German government is ready to engage on foreign issues to the extent they would like. A row between Washington and Paris over a deal for Australia to buy U.S. instead of French submarines has put Germany in an awkward spot between allies, but also gives Berlin the chance to help heal relations and rethink their common stance on China. On hearing that the SPD were slightly ahead in polls, U.S. President Joe Biden told reporters in Washington: "I'll be darned... They're solid." On economic policy, French President Emmanuel Macron is eager to forge a common European fiscal policy, which the Greens support but the CDU/CSU and FDP reject. The Greens also want "a massive expansion offensive for renewables https://reut.rs/2T1UKS3 ". "Germany will end up with a rather weak chancellor who will struggle to get behind any kind of ambitious fiscal reform at the EU level," said Naz Masraff at political risk consultancy Eurasia. Whatever coalition ends up in power, Germany's friends can at least take heart that moderate centrism has prevailed, and the populism that has taken hold in other European countries failed to break through. The projected results for ZDF showed the far-right Alternative for Germany (AfD) on track for 10.5%, worse than four years ago when they stormed into the national parliament with 12.6% of the vote, and with all mainstream groupings ruling out a coalition with the party. (Additional reporting by Joseph Nasr, Riham Alkousaa, Kirsti Knolle, Maria Sheahan, Madeline Chambers in Berlin, Balazs Koranyi in Frankfurt and Jeff Mason in Washington; Editing by Timothy Heritage, Raissa Kasolowsky and Tomasz Janowski)

journalist: By By Thomas Escritt and Paul Carrel, Reuters

title: German Social Democrats beat conservatives in vote to decide Merkel successor


content_text:
The mad Shohei though… he just wanted RISP so he can get his 10th win  pic.twitter.com/GVCwx71aQW

— 大谷翔平 Ohtani Shohei （@shoheisaveus） September 26, 2021

〔體育中心／綜合報導〕大谷翔平今天力投112球飆7局失1分好投，卻因天使打線火力不足無緣本季第10勝，擔任第二棒的他3打數1安打，沒有敲出全壘打幫自己打下勝投，大谷在休息室敲球棒表達不甘心。

大谷今天前6局飆無失分好投，帶著1：0領先續投第7局，但卻遭到對方第7棒菜鳥狙擊，失投滑球被敲出追平轟，他最終仍飆出99英哩火球結束這個半局，獲得天使主場球迷的起立鼓掌致意。

7局下天使反攻，也是大谷最後勝投可能，但2出局一壘有人，第九棒佛列契敲出飛球被接殺換邊，沒辦法輪到第二棒大谷打擊，只見他回到休息區用右手拿球棒輕敲了兩下，吐露出不甘心。大聯盟全壘打榜上，大谷目前也暫以45轟落後給藍鳥隊小葛雷諾和皇家隊培瑞茲1轟。

大谷有機會在天使本季最終戰10月4日對上水手，今年最後一次挑戰貝比魯斯高懸103年的「單季10勝10轟」壯舉。

大谷翔平。（美聯社）

球迷製作看板。（美聯社）

title: MLB》沒開轟幫自己打勝投 大谷翔平罕見砸球棒洩憤（影音）


content_text:
國民黨主席當選人朱立倫今收到中共總書記習近平賀電。朱立倫在臉書表示，國民黨馬上要設置駐美代表處，也即將恢復兩岸對話平台，習近平總書記的賀電透露出對岸也希望和平對話，「蔡政府過去5年苦求不得的兩岸善意，朱立倫當選黨主席第一天就露出曙光」。

朱立倫說，他談「九二共識」、「求同尊異」十幾年了。「尊異」就是指捍衛國家的民主自由是底線，今天對岸傳來賀電，這就代表彼此「求同尊異」重啓互動的一步。相信蔡英文總統任陸委會主委多年，當然可以從賀電內看出國民黨比政府更有能力穩固美中台三邊關係，又何必虛言狡詐欺瞞人民？他呼籲，陸委會不該淪為「打壓兩岸關係委員會」。

朱立倫表示，陸委會說他「反對台獨」是迎合中共。他必須提醒，不論是台灣主流民意，或是美國政府及國際社會對兩岸的共識，都是「反台獨共識」，就是反對民進黨的「台獨黨綱」，這是民進黨不願、也不敢承認的痛腳。

朱立倫指出，美國白宮國家安全會議印太事務協調總監坎伯（Kurt Campbell）今年7月提到，「我們支持強健的美台非官方關係，但不支持台灣獨立，我們完全了解其敏感性」。一舉推倒了民進黨的台獨神主牌，而綠營在美方面前竟然不敢捍衛台獨黨綱，豈非自己已默認了反台獨就是國際社會的共識？

朱立倫說，蔡英文總統掌握行政、立法、黨機器，是民進黨史上最有權力的總統，她不敢推動台獨，徒留一紙偽詐的「民進黨台獨黨綱」來欺騙選民，原因就是害怕國際社會與台灣民眾支持中華民國的「反台獨共識」。

朱立倫強調，兩岸關係是國之大事，每一小步都必須謹慎，每次磨合都非常重要。即便民進黨兩岸成績單被死當，甚至違背黨綱難以自圓其說，也別為了一黨之私而阻礙台灣民眾追求和平的渴望。今天再ㄧ次應證，選擇國民黨，兩岸才有和平、對話及尊嚴；選擇民進黨，就是選擇戰爭、衝突、被矮化。

朱立倫說，國民黨立場堅定，不會畏懼抹黑抹紅、貼標籤，維護區域的和平與繁榮，維護中華民國主權與台灣安全，國民黨當仁不讓。

國民黨主席當選人朱立倫表示，陸委會不該淪為「打壓兩岸關係委員會」。圖／取自朱立倫臉書

journalist: 聯合報 / 記者劉宛琳／即時報導

countries: 美國 台灣 中華民國

people: 習近平 朱立倫 蔡英文

title: 習近平賀電 朱立倫：蔡政府得不到的兩岸善意 我當選就露曙光


content_text:
▲一砂石車在三星鄉大洲路與大德一路路口，疑不慎追撞前車，遭撞自小客10歲童額頭撕裂傷。（圖／擷取自《宜蘭知識＋》）

記者游芳男／宜蘭報導

宜蘭27日下午，一砂石車行經三星鄉大洲路與大德一路路口時，疑一時不慎，左前車頭追撞前方自小客車尾，砂石車追撞時，釀自小客車上一名10歲童額頭撕裂傷，幸意識清楚，送醫暫無生命危險，這起車禍，警釐清肇責中。

27日12時47分許，一砂石車途經宜蘭縣三星鄉大洲路與大德一路路口時，疑未注意前方車況，左前車頭追撞前方的白色自小客車車尾，自小客遭撞時，車上一名10歲童經不起衝撞力，造成小客車上10歲童額頭撕裂傷，幸意識清楚。

路經車禍現場的網友PO文說，這一段路因砂石車很多，車速又快，要自小客車及機車族要自求多福。

更多熱門新聞

►把友人幼女當性奴10年！ 惡男性侵猥褻逾1000次遭重判

►宜蘭南澳振興加碼普發2千元 6千人領紅包「未來鄉民」也有

►家境困難！女學生PO徵求「聖母護專二手書廚師服」 網霸氣全包了

events: 性侵 車禍

taiwan-subdivisions: 三星 宜蘭 南澳 宜蘭縣

title: 宜蘭三星砂石車追撞自小客　10歲童額頭撕裂傷送醫


content_text:
▲中國河北省張家口一家發電廠為迎接2022年2月北京冬奧來臨，計畫發展風力發電。（圖／達志影像／美聯社）

記者張寧倢／編譯

中國10多個省份進入限電，彭博社26日報導稱，中國大陸各地的工廠被勒令限制生產或關閉，如同恆大危機對金融體系帶來的衝擊一樣，在當局的能源目標恰逢能源價格飆漲之下，可能導致中國率先陷入一場電力供應危機，為這個亞洲最大的經濟體帶來沉重衝擊。

彭博報導，中國近一半的地區未達到政府設定的「能耗雙控」（能源消耗總量和強度雙控）目標，正面臨著限電壓力，受影響最劇的是江蘇、浙江、廣東3個占中國經濟近3分之1的重要地區。日本野村控股公司分析師Ting Lu警告，市場注意力集中在恆大集團與中國房地產限制政策上，導致電力供應的衝擊被低估，甚至可能錯過了。他預測，中國經濟表現本季度將會收縮。

▲中國限電影響煉鋁廠運作。圖為江蘇省無錫一家鋁錠倉庫。（圖／路透）

報導指出，電力需求不斷增長、煤炭與天然氣價格飆升，以及北京政府訂出的嚴格減排目標，都是中國限電的原因，首當其衝的是其境內龐大的製造業，從煉鋁廠、紡織廠與大豆家工廠等都被要求限制生產活動，某些狀況下甚至被迫完全關閉。

報導稱，儘管中國電力危機反映出全球能源供應極度緊張，但在一定程度上卻是中國自己造成的，因為中國國家主席習近平試圖在明年2月北京冬奧之前，向國際社會表明他對經濟去碳化是認真的。

報導提到，中國動力煤期貨價格過去1個月屢創新高，原因是對煤礦安全與汙染的擔憂而限制本土產量的同時，繼續禁止從最大供應國澳洲進口動力煤，另外，歐亞天然氣價格也在各國競價搶購中飆升至季節性高點。以往中國冬季用電量激增中，許多人會選擇柴油發電機來填補電力短缺，但今年當局政策進一步限制能源行業的產量而出現危機。

▲今年冬天，中國經濟面臨煤炭和天然氣嚴重短缺的風險。圖為黑龍江省哈爾濱一家燃煤電廠周邊街景。（圖／路透）

據《日經新聞》報導，蘋果（Apple Inc.）與特斯拉（Tesla Inc.）供應商26日停止了部分中國廠區的生產，但全球最大的iPhone生產基地──富士康位於龍華、觀瀾、太原與鄭州的工廠則沒有受到限電的影響。一些小公司開始通知證交所，他們被迫限電或關廠，沒有投資這些公司的大量外資可能會忽視這點，但最終可能演變成所有產品出現短缺，擾亂供應鏈。

Ting Lu表示，限電措施將波及並影響全球市場，「很快地，從紡織品、玩具、機器零件與電子元件的全球市場將感受到供應短缺的壓力。」中國經濟歷經過去一年的V型反彈後正面臨多重壓力，限電則是新的威脅，與歐洲能源動盪一樣，決策高層將面對如何在不損害仍舊脆弱的經濟狀況下追求環境減排目標的挑戰。

中國政府將全年經濟成長目標訂為6％，今年上半年表現為12.7％。麥格理銀行集團首席中國經濟專家胡偉俊表示，中國的政策制定者似乎願意接受在今年剩餘時間內放緩經濟增長速度，以求實現碳排放目標，「GDP超過6％很容易達成，但以上半年的強勁增加來看，要實現減排目標並不容易。」

►陸限電擴散十多省！台商重鎮昆山、蘇州停產5天「員工提早放十一」►中國政策加強限電！分析師：水泥、散熱、PCB、被動元件等產業受衝擊►大陸限電「衝擊台廠百億營收？」 經長：對蘋果供應鏈確有影響

★《宇宙人外信》：中英日韓四聲道，時事閒聊學單字★

Spotify｜KKBOX｜SoundOn｜Apple Podcast｜Google Podcast

companies: 蘋果 Google Apple 特斯拉

countries: 中國 澳洲 日本

people: 習近平 張家口

things: 經濟 iPhone

title: 彭博：中國限電危機「是自己造成的」　繼恆大後的下個經濟衝擊


content_text: 當地時間9月26日午夜，德國電視一台公佈的大選初步預測結果顯示，社民黨憑藉25.8%的得票率，預計將成為聯邦議院第一大黨。儘管默克爾仍將繼續擔任看守內閣總理直至下屆政府完成組閣，但對德國而言，由這位女總理所塑造的一個時代已經正式謝幕。圖為9月24日，默克爾在慕尼黑出席聯盟黨大選前最後一次助選活動，呼籲人們為聯盟黨總理候選人拉舍特投票。 香港中通社圖片

journalist: 【編輯：徐文峰】

title: 默克爾時代正式謝幕：“她”改變了德國


content_text: 高雄一名女駕駛看到一輛轎車停在快車道，駕駛還趴在方向盤，立刻停車幫忙求救，好心救人沒想到下場很倒楣，男駕駛踩油門就往前衝，直接撞上女駕駛的廂型車，還嗆違規停車，幹嘛救他，警方一查，原來這名男駕駛大白天就喝到爛醉，酒測值高達1.42，但最倒楣的，恐怕是這名想救人卻被撞的女駕駛

title: 女駕駛好心救人反遭撞 酒駕男竟嗆"幹嘛救我"


content_text:
大澳二澳海面發現浮屍，警方接報到場，屍體已撈起。據了解，初步相信是日前墮海失蹤的女警，詳情有待確認。

警方於早上近8時，收到有艇戶報警指在二澳海面發現有人在海面浮沉。

title: 二澳海面發現屍體　消息：初步相信是日前墮海失蹤女警


content_text: 央视网消息：据交通运输部微信公众号消息，近年来，交通运输部持续推动公路桥梁养护高质量发展，强化公路桥梁养护“基层、基础、基本功”建设，指导各地进一步摸清危旧桥梁底数，强化设计审查和施工质量监管。今年，全国共完成危旧桥梁改造5005座，提前完成2021年危旧桥梁改造5000座的任务目标。

journalist: 邢斯馨

title: 交通运输部：今年全国共完成危旧桥梁改造5005座


content_text:
黃惠華／台灣國際戰略學會副研究員

美國總統拜登、日本首相菅義偉、印度總理莫迪、澳洲總理莫里森舉行「四方安全對話」（QUAD）。「四方安全對話」，與另一個集團–美英澳所建立的AUKUS的差別在於，AUKUS主要是軍事技術的合作，尤其是協助澳洲建立核潛艦，具有軍事利益。

澳洲軍隊大約有80,000人規模，其軍力世界排名第15，實力中等，即便如此，不妨礙澳洲參與美國伊拉克、阿富汗維和行動。美軍在澳洲達爾文還設有一支2500人的特遣部隊，兩軍定期舉行聯合演習。澳洲是美國武器的主要買家以及經貿夥伴國，25%外國投資主要來自美國，兩國可以說是最可靠的盟友，是AUKUS成軍的合作基礎。

QUAD+與AUKUS分進合擊這次「四方安全對話」強調建立「不脅迫」的印太地區，事實上，印度、日本、澳洲都跟中國有著不同程度的爭端，QUAD對印度、日本、澳洲來說，是反制中國「脅迫」的策略。與QUAD不同，AUKUS軍事利益之外，還具有軍事平衡中國的意涵，儘管外界質疑AUKUS橫跨三區如何聯合行動?尤其是英國不在印太區的角色更顯得尷尬，認為英國在AUKUS發揮不了作用。

雖然AUKUS 美英澳位居大西洋-印度洋-太平洋三大區域維度，由於美、英在印太地區的軍事基地，美國海軍在澳洲北部達爾文港設有後勤基地。英國雖然非印太地區的國家，但在新加坡、汶萊有軍事基地，有利於軍隊遂行作戰、進行訓練等任務。

例如9月25日中國在南海軍演；AUKUS美國、英國、澳洲共逾7艘軍艦也分別從4個方向朝南海移動進行聯合行動。可見空間與距離限制並不妨礙三國在印太區聯合行動。英國海軍上將拉達金 (Tony Radakin)表示，「為了幫助美國及其盟國遏制中國海軍擴張，英國至少在未來5年在印太地區部署兩艘新巡邏艦」。

QUAD到QUAD+、再到AUKUS新集團逐漸成形QUAD除了領導人定期對話之外，在軍事領域上也有不同程度的合作，例如2020年11月日本澳洲簽署聯合訓練等協定互允雙方部隊、武器入境。2021年3月四國領導人舉行線上會議以來，日本自衛隊與美軍聯合軍演次數驟增。4月、5月QUAD與法國、阿拉伯聯合大公國舉行2次海上軍演。QUAD與法國參與日本ARC21演習。7月英國航空母艦伊麗莎白女王號前往印太地區並與美國、澳洲、日本等展開聯合演習，這些舉措都在為打造AUKUS軍事建構。

美國國防部長奧斯汀首次出訪選擇印度，之後分別訪問了越南、新加坡、菲律賓。很明顯QUAD並不打算永久保留現有的架構，而是準備讓其他國家參與，其中印尼、越南、新加坡、菲律賓是潛在的夥伴。值得注意的是，罕見對台海問題發表意見的澳洲，開始反覆強調台海危機及維持台海的重要性，主要原因這些國家與中國都有著不同程度衝突，具有地緣政治的意涵。

QUAD試圖拉攏其他國家加入行動行列，稱之為QUAD +，QUAD +不限於軍事領域，還擴及其他領域合作，這次QUAD聯合聲明強調氣候變遷、疫情、疫苗、網路、關鍵技術、半導體、提供獎學金等多領域合作。這些計畫主要跟美國在印太地區推的政策有關，例如美國湄公河計畫裡面涵蓋了這些合作項目。

美國將QUAD大計畫串聯次區域計畫有助於更多國家共同協作。對台灣而言，無疑是一大機會，畢竟在公衛領域、網路、關鍵技術、半導體領域都是台灣優勢與強項，如果台灣能成為供應鏈一環，都有助於彼此保障供應鏈安全。

這次QUAD會議聲明特別提到了太平洋島國問題，由於太平洋島國跟東南亞國家一樣都是美國、日本、澳洲與中國競爭的場域，各國都在這些小國爭奪影響力，也就是誰出錢最多，誰就會贏。然而，任何一個國家尤其是東南亞及太平洋島國同樣會害怕美中矛盾惡化，被迫選邊站的困境。

美國主導之下，印太地區正在醞釀一個新安全網絡，無論是QUAD還是AUKUS，目的都是美國強化對印太地區的控制而打造的安全架構。由於印太區缺乏類似北約聯盟組織，反而限制了美國的主導性與發展性，因此在QUAD，AUKUS專業分工下如何吸引、團結夥伴國是未來的工作重點。

照片來源：Unsplash

《更多CNEWS匯流新聞網報導》

國戰會論壇》拜習通話觀察:美中難以重回正軌

國戰會論壇》國民黨主席選舉明天投票 誰主浮沈？

【文章轉載請註明出處】

countries: 台灣 越南 澳洲 阿富汗 伊拉克 汶萊 法國 美國 菲律賓 印度 新加坡 印尼 日本 中國 英國

events: 選舉 疫情

title: 國戰會論壇》QUAD與AUKUS成形 台灣機會在哪？


content_text: 【記者林明佑／台中市報導】為推廣在地文化產業，挖掘在地優秀人才和團隊，2021台中樂器節將於10月16、17日在后里區麗寶樂園渡假區盛大展開，台中市政府文化局今年除邀請國內傑出演藝團隊與潛力新秀帶來精采演出，每年備受期待的「樂器演奏比賽」也將自9月27日起報名，廣邀全台薩克斯風、爵士鼓和長笛好手參加，爭奪總額30萬元獎金。今(27)日宣傳記者會上，身為后里在地人的奧運柔道銀牌得主楊勇緯也受邀驚喜現身，為樂器節增添話題。台中副市長黃國榮表示，台中樂器節今年邁入第16屆，台中市后里區有「薩克斯風故鄉」之稱，在全盛時期每年出口全球1/3產量的薩克斯風；另也生產長笛、爵士鼓等樂器，因應疫情趨緩，市府做好防疫工作振興產業，舉辦台中樂器節，除了樂器演奏比賽外，現場也展售高品質樂器讓民眾選購。黃國榮指出，台中購物節將於10月10日國慶連假登場，台中樂器節適逢購物節開跑的第一個週末，歡迎全台灣喜歡音樂、喜歡台中輕鬆氛圍的民眾到麗寶樂園參加活動，不僅能欣賞優美動人的音樂，更能配合中央振興券累積消費獲得台中購物節抽獎序號，有機會抽中現金好禮。柔道男神楊勇緯今日受邀出席宣傳記者會上，主辦單位更準備一組全套爵士鼓，由黃國榮副市長親自致贈給他，感謝他為國爭光。楊勇緯表示，身為后里在地人，從小就知道后里製造樂器非常厲害，他在國中階段也曾學過爵士鼓，深知學音樂跟運動訓練一樣刻苦，需要耐心不斷練習。而這次受邀參與活動，希望大家能夠更加了解后里、了解樂器。台中市政府文化局表示，今年因疫情影響，國內許多演出團隊受衝擊，為支持藝文團隊和在地產業發展，市府在確保防疫安全前提下維持舉辦樂器演奏比賽，希望匯聚全台優秀團隊和潛力新秀，用音樂溫暖市民的心靈；此外，去年活動邀請資深音樂創作人鈕大可為活動創作樂曲「台中，我愛上了」，以輕快曲風呈現清新宜人和歡樂的台中氛圍，今年也將本曲納為初賽指定曲之一，希望藉由各界好手的演繹，讓更多人愛上台中。台中市政府文化局說，10月16日活動當天，除了樂器演奏比賽決賽，也將邀請多組表演團體輪番演出，包括台灣著名樂手黃文龍GARY、時常受邀至國內外爵士音樂節表演的Ruby Pan潘子爵，並結合在地薩克斯風樂團，精彩可期；此外，為鼓勵潛力新秀，文化局也特別規劃「愛秀舞台」，由台中熱情、愛樂、愛秀的在地樂團接力演出。●新聞報導同步發送至：https://www.changhuanews.com/2021/09/news-2715.html

taiwan-subdivisions: 后里 后里區

title: 台中樂器節10/16、17登場 楊勇緯宣傳后里樂器之鄉


content_text:
2021/09/27 21:41

〔即時新聞／綜合報導〕民眾黨立委高虹安因和名嘴朱學恒高唱「塔綠班」之歌，並唱出「綠畜」一詞，引發爭議。對此，高虹安今（27）日在臉書發文致歉。網紅四叉貓今日也替高虹安，將她臉書長達12段的道歉文劃出4大重點，並引發網友討論。

四叉貓今日在臉書PO文，表示幫忙高虹安的臉書道歉文劃出四個重點，第一，「朱學恒團隊剪輯一小時循環播放版本時沒有先知會」；第二，「唱歌過程中我完全未挾帶任何惡意，也並未有意污辱任何特定人士」；第三，「本次於直播中一時未察誤用歌詞中之『畜』字，深感抱歉」；第四，「從求學到工作各人生階段，我從未使用過不雅字詞侮辱任何人」。

對於以上4重點，四叉貓沒有做出任何個人評論，但貼文下方，網友紛紛留言表示「道歉效益已遞減趨近於零」、「第四點絕對是在豪洨」、「本來踩超硬的，好奇背後哪個高人指點讓她軟化了」、「虛偽啊！事發隔天早上她發文是怎麼說的？」、「幾天了？這個危機控管很不及格啊」、「這種政治敏感度？」、「千錯萬錯都是別人的錯」、「自己唱的歌中有畜字她不知道？」

高虹安今日下午PO出道歉文後，不到10小時，臉書也有超過萬人點讚，湧入超過3000則留言。其中，不少網友力挺到底，認為高根本不用道歉，也有網友狠酸：「專家看到大數據了」、「隔了快10天，終於看到大數據」、「看來大數據真的負面風向多因而礙於形勢道歉，不然風波第一天自願當國防武器那口吻真的天差地遠」。

title: 四叉貓替高虹安道歉文劃「4重點」 網一看酸爆


content_text: FILE- In this March 29, 2018, file photo, the logo for Facebook appears on screens at the Nasdaq MarketSite in New York's Times Square. Facebook remov... FILE- In this March 29, 2018, file photo, the logo for Facebook appears on screens at the Nasdaq MarketSite in New York's Times Square. Facebook removed almost 150 accounts and pages linked to anti-lockdown demonstrators in Germany, the company announced Thursday, Sept. 16, 2021 under a new policy focused on groups that spread misinformation or incite violence but who don't fit into the platform's existing categories of bad actors. (AP Photo/Richard Drew, File) FILE - The Instagram app is displayed on a computer on Aug. 23, 2019, in New York. Instagram is putting a pause on its Instagram Kids platform, geared... FILE - The Instagram app is displayed on a computer on Aug. 23, 2019, in New York. Instagram is putting a pause on its Instagram Kids platform, geared towards children under 13, so it can address concerns about accessibility and content. Adam Mosseri, the head of Instagram, wrote in a blog post Monday, Sept. 27, 2021 that this will allow the company time to “work with parents, experts, policymakers and regulators, to listen to their concerns, and to demonstrate the value and importance of this project for younger teens online today.” (AP Photo/Jenny Kane, file) Instagram is putting a hold on the development of Instagram kids, geared towards children under 13, so it can address concerns about the vulnerability of younger users. Adam Mosseri, the head of Instagram, wrote in a blog post Monday that a delay will give the company time to “work with parents, experts, policymakers and regulators, to listen to their concerns, and to demonstrate the value and importance of this project for younger teens online today." The announcement follows a investigative series by The Wall Street Journal which reported that Facebook was aware that the use of Instagram by some teenage girls led to mental health issues and anxiety. Yet the development of Instagram for a younger audience was met with broader push back almost immediately. Facebook announced the development of Instagram for kids in March, saying at the time that it was “exploring a parent-controlled experience.” The push back was almost immediate and in May, a bipartisan group of 44 attorneys general wrote to Facebook CEO Mark Zuckerberg, urging him to abandon the project, citing the well being of children. They cited increased cyberbullying, possible vulnerability to online predators, and what they called Facebook’s “checkered record” in protecting children on its platforms. Facebook faced similar criticism in 2017 when it launched the Messenger Kids app, touted as a way for children to chat with family members and friends approved by parents. Josh Golin, executive director of children’s digital advocacy group Fairplay, urged the company Monday to permanently pull the plug on the app. “We urge Facebook to use this ‘pause’ to actually engage with the independent child development experts who understand how Instagram will undermine young children’s wellbeing,” he said in a prepared statement. Mosseri maintained Monday that the company believes it's better for children under 13 to have a specific platform for age-appropriate content, and that other companies like TikTok and YouTube have app versions for that age group. “We firmly believe that it’s better for parents to have the option to give their children access to a version of Instagram that is designed for them — where parents can supervise and control their experience — than relying on an app’s ability to verify the age of kids who are too young to have an ID," he wrote. Mosseri said that Instagram for kids is meant for those between the ages of 10 and 12, not younger. It will require parental permission to join, be ad free, and will include age-appropriate content and features. Parents will be able to supervise the time their children spend on the app, oversee who can message them, who can follow them and who they can follow. While work is being paused on Instagram Kids, the company will be expanding opt-in parental supervision tools to teen accounts of those 13 and older. More details on these tools will be disclosed in the coming months, Mosseri said. —- AP Technology Writer Matt O'Brien contributed to this report.

journalist: By MICHELLE CHAPMAN , AP Business Writer, Associated Press

title: Facebook puts Instagram for kids on hold after pushback


content_text:
大陸廣電總局眼看藝能界負面風波不斷，決定出手好好整頓，為了抵制低俗和庸俗作品，強力打擊娛樂節目中的「娘炮」審美和「低俗網紅」，擁有274萬粉絲的大陸變裝網紅「康雅雅」就因內容涉嫌低俗遭抖音永久封禁，連微博扮女裝的照片都點不開，對此他本人發文向大家道歉，引起熱議。

康雅雅儘管是男兒身，但五官秀氣清純，扮起各式女裝毫不違和，抖音帳號吸引274萬網友追蹤，不過他昨（26日）在微博透露：「抱歉，我的帳號視頻被永久封禁了，謝謝大家一路以來的陪伴和喜歡。」同時上傳截圖，只見康雅雅的抖音帳號因被判定「涉嫌低俗」遭到處罰，過去的作品全數無法公開，永遠沒辦法再更新，他不明白為何突然被禁，回訊勾「仍不了解」。

康雅雅的抖音帳號因涉嫌低俗被永久封禁。（圖／微博@康雅雅）

康雅雅難掩失落的心情，再發文感嘆：「如果真的有康雅雅這個女孩，你們會對她有這麼大的惡意嗎？我也想過，如果我真的是康雅雅，會不會活得更加開心更加快樂。可是我始終不能成為她。」沉澱3個小時，康雅雅決定暫時退出社交平台，承諾不再拍變裝影片，並向社會大眾道歉：「長達幾年的視頻拍攝生涯裡，是我沒有考慮自身對社會和對青少年的影響，起到了不正的引領，我男生扮女裝的行為對社會風氣造成了不良的影響。我在此向大家道歉，希望大家原諒，對不起！」

除了網紅圈，演藝圈花美男藝人也都聽從政策，曾在南韓出道的黃子韜一改濃妝豔抹，曬出在健身房運動的大肌肉照片；王一博也在節目中以短髮亮相，蔡徐坤更留起鬍子，拋棄過往的奶油小生形象。

龜山島牛奶海羞見裸女玩SUP 身分曝光竟是知名藝人

劉德華告白她不點頭 第一美女守寡14年61歲美貌驚呆人

57歲張曼玉暴瘦只剩骨頭 憔悴模樣令人心疼

journalist: 蕭雅文

title: 陸變裝網紅疑踩「限娘令」 274萬粉絲一夕蒸發


content_text:
記者徐政璿／台北報導

指揮中心今（27日）宣布，MTV、KTV等4項休閒娛樂場所，自10月5日（下週二）起有條件適度開放。針對新北市是否跟進開放，市長侯友宜15時召開記者會表示，目前疫情穩定，但仍在觀察期間，開放之餘要把防疫做好，會在適當時機宣布是否開放。

侯友宜表示，由於中央今天才公布要朝鬆綁的方向，新北市目前還是會滾動式檢討，雖然疫情穩定，但還有幾天的觀察期，尤其相關行業是否做好準備和配套措施，開放之餘又能做好防疫，相關細節要充分面對才會開放。

侯友宜說，新北市一定會制定好配套措施，以及疫情是否穩定，才會在適當時機宣布，目前新北市還在檢討中，還在制定防範措施，還有幾天時間會相關配套措施後再宣布。

▲新北市長侯友宜。（圖／新北市府提供）

指揮中心表示，考量國內疫情目前已趨緩且穩定控制，經與相關單位溝通討論及評估後，指揮中心規劃於本週起放寬部分場域防疫管制措施，並於10月5日起有條件開放部分休閒娛樂場所，詳細防疫管制措施將由主管部會公布/修訂之相關指引辦理，原則說明如下：

▼指揮中心開放部分休閒娛樂場所。（圖／指揮中心提供）

一、

各場域管制調整(本週起放寬)：1. 臺鐵、高鐵：車站付費區，如能維持適當社交距離，可開放飲食。2. 遊覽車：以核定座位數乘坐，不另限制承載上限。3. 藝文表演展覽、體育活動賽事：(1) 實聯制、量體溫、全程戴口罩、禁止飲食。(2) 室內：進場人數符合場所容留人數，得不受限室內80人上限，以實際座位數入座，且不限梅花座/間隔座。(3) 室外：人數降載50%(如實際座位數50%)，得不受限室外300人上限。(4) 如能維持排隊時之室內外適當社交距離，得現場售票，不限預約制。(5) 開演前、中場休息及散場時仍須維持室內外適當社交距離。

二、有條件開放部分休閒娛樂場所(規劃10月5日起)，並依經濟部公布之相關場所防疫管理措施指引辦理： (1) 預約制、實聯制、量體溫、全程戴口罩、人流控管、加強通風換氣。不得有陪侍服務行為。(2) 從業人員應6成以上已施打至少1劑疫苗滿14天，落實健康管理。2. 電子遊戲場所及資訊休閒場所： (1) 顧客以1人1機遊玩，機檯間須裝設隔板，或採間隔座/梅花座。禁止飲食。(2) 場所內須裝設攝影監視設備，必要時提供錄影資料供查核。(3) 定時執行環境及機臺清消，顧客把玩離開後立即消毒機臺。洗手間加強清消。3. 錄影節目帶播映場所(MTV)(1) 固定座位，採梅花座或間隔座。非固定座位須維持1.5公尺以上距離。禁止飲食。(2) 每組顧客消費完畢，應清消包廂環境設備，距下一組顧客使用至少隔30分鐘。(3) 維持場所良好通風，每2小時進行換氣，加速室內空氣循環。4. 視聽歌唱場所(自助式KTV及電話亭KTV)(1) 除飲水外不得飲食。須全程戴口罩（包括使用麥克風時）。(2) 每組顧客消費完畢，應清消包廂環境設備，距下一組顧客使用至少隔30分鐘。(3) 維持場所良好通風，每2小時進行換氣，加速室內空氣循環。5. 桌遊、麻將休閒館營業場所(1) 不同桌之顧客間保持1.5公尺以上間距或獨立包廂、屏風或隔板，同桌者使用隔板。(2) 接觸遊具前後應執行手部衛生並戴手套。飲食須遵照餐飲相關規範。(3) 遊具及桌面使用過應立即清消，間隔至少15分鐘始能提供下一組客人使用。

三、仍需關閉之場所：歌廳、舞廳、夜總會、俱樂部、酒家、酒吧、酒店(廊)、理容院(觀光理髮、視聽理容)。

指揮中心說明，將持續觀察國內外疫情態勢，循序漸進放寬管制措施，也請民眾應落實手部衛生、咳嗽禮節及佩戴口罩等個人防護措施，並主動積極配合各項防疫措施，才能達到兼顧防疫與生活品質。

people: 侯友宜 陳時中

things: 經濟 防疫

title: 快訊／跟進陳時中開放KTV？　侯友宜：仍在觀察期


content_text:
在正式開始這篇文章之前，我想先回顧上半年疫情剛發生時，台北表演藝術中心掀起的一個小風波。

COVID-19（嚴重特殊傳染性肺炎、新冠肺炎、武漢肺炎）疫情今（2021）年再度於台灣爆發之時，表演藝術再一次面臨無戲可演、幾近斷炊的困境，許多藝術展會被迫中止或是取消實體活動，其中包括今年原本邁入第十四屆，長久以來作為國內新生代初心者藝術家磨練之地的台北藝穗節。

而五月下旬，主辦單位台北表演藝術中心一篇對參展藝術家喊話的聲明，意外惹出非議。這篇聲明旨在鼓勵參展藝術家將作品從現場展演改編為線上形式，開篇立意乍看之下沒有問題，但其中一段文字卻是這樣說的：

……台灣之前疫情穩定，其實在國際間表演藝術已經朝向線上創作，並且愈來愈成熟，線上藝術台灣已經落後國際一年了！顯然我們以為贏了面子，但可能輸了裡子。現在是要覺醒迎頭趕上的時候！

這篇聲明所引起的爭議主要有二。其之一，它完全忽略了一個作品從實體轉向線上，從觀看機制的設計，到人力或設備的成本改變，會使創作者要面臨多大的困難及挑戰。同時，也完全講不清楚藝穗節作為主辦方，能夠給這些年輕的創作者和藝術家什麼樣的協助和資源。最嚴重的是其之二，它的論調中隱約藏著一種「線上優於實體」的價值判定，彷彿「線上展演」是「實體展演」優化、進化後的另一種形式。並且，後者是可以被前者輕易取代的。

從去年疫情首次爆發到今年大疫再啟，許多表演藝術工作者轉向線上展演另闢蹊徑。但最終，線上展演究竟能不能作為一條「救命索」，成為疫情之下表演藝術維持自身存在的良方，卻始終未有定論。甚至於，大部分的劇場從業者皆不言而同給出「線上不能取代實體」的結論，為什麼？

對於線上展演，國內的表演藝術工作者做了什麼努力？ 其實在去年夏天疫情稍緩、劇場逐漸復甦之時，便已有表演藝術從業者體認到實體展演的脆弱，在重拾現場表演的同時開拓線上劇場的營運模式。譬如去年中旬由LINE TV和udn聯合數位文創聯手推出的「udn數位劇場」，採月付費訂閱制，讓觀眾可以在LINE TV平台收看如雲門舞集、故事工廠、狂想劇場等國內團隊，甚至是國外音樂藝術節的展演錄影。今年更是與國藝會新人新視野、2021台北兒童藝術節合作，讓無緣舉辦實體展演的參展作品得以在線上與觀眾見面。

今年度駐紮台灣的，則有來自馬來西亞的「雲劇場」。從購票到觀賞演出採一站式辦理，甚至將使用者介面設計成訪觀眾席及舞台的外觀，觀眾在觀賞的同時還可以跟「坐隔壁」的觀眾互相交流。國內的表演藝術活動售票龍頭，OPENTIX兩廳院文化生活（原本的兩廳院售票系統）也開發出一站式線上展演的新平台「OPENTIX Live」，今年9月份正式加入線上展演的新戰場。

另外，就算是免費放在線上任人看，劇團其實也可以透過影音平台的打賞制度而有些微薄的獲利。譬如夏天疫情正嚴重時，綠光劇團將旗下最經典的「人間條件」系列放上臉書、YT平台限時免費觀看，也獲得超過20萬的「抖內金」。即便是杯水車薪，以今年的艱辛狀況而言多少也算是珍貴的回饋。

而除了營運形式的開拓之外，藝術家們也竭盡腦汁，嘗試在作品加入一些「只有線上作得到」的元素或實驗。譬如故事工廠演出次數最多的作品之一《莊子兵法》，便在線上演出中隨劇情交叉切換主鏡頭之外的兩個監視器鏡頭畫面，呼應故事中密室遊戲及監控者的情節；進港浪製作的《垃圾時間》，邀請若干創作者將自己電腦中原本打算刪除的各種檔案上傳，再轉交給製作方邀請的其他創作者重新解構、詮釋，在Gather town平台組合成為一檔線上的展覽；凝曦。希劇場的《遊夢人》，則是透過如CS（counter-strike）般的第一人稱視角，表演者在觀眾的指令下探索藝術家建構而成的表演空間。

上述這些嘗試或著從文本內容中的關鍵要素著手、或著從線上觀演形式往下往內延伸，都展現出劇場中的創作者如何絞盡腦汁讓作品理念與線上展演的概念互相碰撞、磨合出新的可能。

所以，線上展演為什麼終究不能取代劇場呢？ 即便線上展演確實充滿潛力，在劇場半關門的現今更成為表演藝術持續運轉最直接的替代方案，連國家兩廳院藝術總監劉怡汝都直言「擁抱數位」就是劇場在疫情時代唯一的出路。我們卻無法不能忽視，線上展演終究與現場展演有著本質上的不同。

相較於劇場展演之中，觀眾可以在舞台鏡框的範圍下自主的選擇觀看的角度，可以細細端詳細節、也可拉開距離欣賞整體畫面，而觀賞演出錄影，卻只能從導播、剪輯者所預先設定的脈絡進入一個作品。

這一點對於注重畫面設計、舞美元素、整體意象的表演形式譬如舞蹈、偶戲、裝置或多媒體劇場的節目尤其顯著。並且，許多作品的舞台形式並不是傳統的鏡框設計，而是雙面、三面、甚至四面的多視角設計，而錄影形式的單一視角也無法呈現出這些作品的多元與彈性。

除此之外，劇場可以在人類歷史縱橫數百年，即便電視、電影、ACG等新藝術千變萬化、層出不窮，這門古老藝術卻始終能在人類的文化生活中佔有一席之地的關鍵，「互動性」絕對功不可沒。互動不僅只是表演者與觀眾之間的互動，還包括觀眾與觀眾之間共享一個場域、一段時間，一同感動、發笑、震撼的共時體驗，凝聚成了表演藝術獨特的儀式感，讓表演者與觀眾都沉浸其中。

以喜劇為例，只有演出登台、觀眾入座的當下，演員才能從臨場反應知道一個笑點是否成立、有效。也只有在實地展演，表演者可以感受現場的氛圍從而調整表演的節奏，是要緊接著拋出下一個梗？還是讓現場的氣氛再發酵一下？這些微妙的化學效應讓每一場演出都有著令人期待的驚喜，是表演藝術最為迷人之處，稍縱即逝、無法複製。

Photo Credit: 果陀劇場提供 果陀劇場間諜偵探喜劇《步步驚笑》。 除去藝術層面的因素不談，最根本的原因還是在於觀眾的習慣不可能在短短的一兩年就被養成。劇場是一門體驗經濟，觀眾之所以願意買票，七分是為了節目、剩下的三分多半是為了「看表演」這件事本身的儀式感。即便線上展演看起來有一個足夠完整的營利模式，並不等同於以往習慣買票進劇場的觀眾就一定會為付費的線上演出買單。

至於不熟悉劇場、不常看表演的群眾，更沒有理由把手中珍貴的娛樂成本貿然投注在原本並不關注的領域。線上展演帶來的收入，短時間內終究無法取代原本劇場的獲利模式，在觀眾的習慣被養成之前，說不定國內的表演團隊早就先倒過一輪了。

在這兩年間，儘管各個團隊都積極實踐線上展演，但最終囿於線上形式自身的局限，線上展演還是只能做為一個輔助的工具，沒有辦法取代原本的現場演出。它現階段最大的積極意義，除了讓劇團可以持續運作之外，大概是讓藝術家們在劇場關門的期間，維持自身與觀眾、粉絲之間的連結。畢竟一個藝術品牌的養成經年累月，但觀眾要忘記你也不過就是一時半日的事。

Photo Credit: 綠光劇團提供 綠光劇團14日表示，「人間條件7」台中歌劇院場次 是巡迴場首站，許多中部粉絲期待已久，但目前疫情 維持2級警戒，劇場只能間隔座，原本完售的台中歌 劇院場次需延期至111年6月演出。 無論疫前疫後，我們都不能停止想像後疫情時代的劇場樣貌 兩個月餘的三級警戒，在某些行業的體認中簡直恍若隔世。於是當文化部終於公告表演及展覽場館有條件開放觀眾之時，哪怕條件多麼艱辛、哪怕「梅花座／隔間座」對於票房收入儼然誅殺，表藝界仍然強迫自己硬著頭皮重啟劇場生活。

國家表演藝術中心旗下的三館首先啟動旗下藝術節[1]，其他譬如國立台灣藝術大學主辦的2021大觀國際表演藝術節、客家委員會與國家交響樂團主辦的交響六堆心，各地方文化局處主協辦的藝術節如2021彰化劇場藝術節PLUS、2021台南國際音樂節、2021苗北藝術節、南投劇場藝術季等等，這些藝術節幾乎在同時間段相繼啟售。

可想而知，大概也只有這些公務機關主導或是類公部門性質的行政法人組織（譬如國家表演藝術中心、主辦苗北藝術節的苗栗縣苗北藝文中心等），有能力正面迎戰隔間座的艱辛條件，為未來的劇場振興開個重要的起頭（畢竟得先要有節目開演，那些琳瑯滿目、花花綠綠的各種振興券才有地方可以使用啊）。但卻沒有人說得準，劇場到底還有沒有真正重啟，迎接滿場觀眾喝采如雷的那天？

中央疫情指揮中心於今年9月20日宣布，二級警戒將持續延長，有條件放寬大型場所的容留數，但劇場觀眾席無意外恐怕仍得在隔間座席的緊箍咒之下。[2]而就在9月14日左右，表演藝術聯盟才正針對表演場館的隔間座規定發佈連署活動，訴求政府相關部門能通盤檢討劇場相關的防疫措施。

的確，觀眾在劇場裏頭本就不被允許飲食，而一場演出不過1至3小時的時長，也遠比國內一些長途旅程來的短。相較於現今已大致恢復正常運作的大眾運輸，劇場以硬性的隔間座措施來規範社交距離，簡直是嚴格過了頭。然而，即便我個人對於表演藝術聯盟（同時也是國內大多數劇場從業人員）的主張，我更想問的是，觀眾準備好了嗎？

沒有錯，隔間座讓我們只有一半的座席可以賣，但事實是，前面提到的以隔間座開賣的各個大小演出，大部分的售出率離滿座也都有不小的距離，並沒有因為觀眾席少了一半就「一票難求」。悲觀地說，現在大部分的學校都還是線上辦理教學，許多才藝課程、民間社團也並未全面恢復運作，在這種局勢下，觀眾又怎麼會放鬆的來劇場看表演呢？如果民眾對於國內的防疫環境沒有足夠的信心，讓他們的休閒娛樂可以完全恢復到上半年的步調，那麼無論有或沒有規範隔間座，觀眾就是不會回到劇場。

countries: 台灣 馬來西亞

events: COVID-19 疫情 武漢肺炎 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 苗栗縣 彰化 南投

title: 【劇場】大疫來臨，線上為解？談表演藝術實踐線上展演的突圍與失落


content_text:
▲東京豚極信義誠品店9月起停業。（圖／記者黃士原攝）

記者黃士原／台北報導

喜歡東京豚極的朋友暫時吃不到了！東京豚極因為與信義誠品櫃位租約到期，信義誠品店9月起就暫停營業了，不少客人都是到現場才發現撤櫃了。東京豚極在臉書粉專上貼文表示，接下來會繼續尋找適合的展店地點，找到合適的店鋪時一定會在粉專上通知大家。

「東京豚極」豬排採用秘傳醬汁調理，有別於傳統的日式炸豬排，不裹粉、不油炸；由於少了炸麵衣的包覆，更能嘗到厚切豬排的原味口感。油封後的豬排軟嫩多汁，再淋上香氣濃郁的秘傳醬汁，風味獨特。

▲陳昇餐廳「邀月兒」9/26熄燈。（圖／取自邀月兒臉書粉專）

最近傳出停業的餐廳不少，像是由歌手陳昇開設的民生社區知名法義餐廳「邀月兒」，已經在9月26日熄燈。位於富錦樹商圈的邀月兒，老闆就是知名歌手陳昇，餐廳以法義西菜色為主，午晚餐有沙拉、開胃菜及主餐等多款選擇，搭配葡萄酒是餐廳的特色，下午茶有多款精選咖啡和茶品搭配甜點主廚精心設計的各式甜點和三明治。餐廳也提供自助餐，到府晚宴外燴。

▲Circle Pasta 小圈子宣布熄燈。（圖／翻攝Circle Pasta 小圈子臉書粉專）

而位於台北延吉街的人氣義大利麵店「Circle Pasta 小圈子」，日前於臉書發出最新「結束營業」公告，表示店內現有商品賣完後將正式劃下7年句點，消息一曝光引來大批鐵粉不捨留言「天啊太難過了」、「我傷心，最愛的肉醬麵」、「我心目中的第一名肉醬麵要熄燈了」、「難過，以後去台北少一個家的感覺」。

title: 暫時吃不到！東京豚極信義誠品店9月起停業　續找適合展店地點


content_text:
13年前，在菲律賓擁有鐵、錳、金等十多種採礦權，被稱為「鐵砂大亨」的台商張子能，返台參加一場餐會後卻人間蒸發，事後證實張男因公司股東間的糾紛慘遭殺害成為桶屍；檢警偵辦期間靈異傳聞不斷，包括張母與棄屍地點附近農人，都曾夢見張男遇害前後的景象，張的兒子也在父親頭七日察覺有異，進而報案，甚至搜尋張男屍體時也出現異象，讓檢警人員感到冥冥之中有股力量，指引專案小組為死者申冤！

2008年4月分的清明假期，在菲律賓事業有成、外傳身價逾百億元而被稱為「鐵砂大亨」的台商張子能，搭機回台到宜蘭蘇澳老家祭祖，同月15日向家人表示，要搭高鐵南下高雄赴宴商談生意，竟就此音訊全無。家人原以為張男直接從高雄搭機返回菲律賓，後來張兒發現他根本沒出境，向警方報案。

警方調閱張男的通聯記錄，發現他離家當天最後一通電話是跟一名叫做孫偉倫的男子聯絡，直到3個月後，孫透過小三通返台遭移民署人員逮捕移交警方。孫男警訊時坦承自己與同夥已將張男殺害，並以水泥封藏屍體在鐵桶中，棄置於屏東縣林邊鄉明聖橋旁的大排內。

在張男下落不明時，他80歲的老母親曾夢到他站在住處大門口，淒苦地低聲呼著：「媽！媽！」後來依據落網凶手的說法推算，那天正是張男遇難「頭七」。無獨有偶，當檢警押著孫男來到棄屍地點，附近的鴨農竟也語出驚人地表示，之前曾夢見有一個人遭到3、4人追殺，醒來後覺得毛毛的，還特別到林邊大排焚香祭拜，沒想到如今真有屍體被沉在大排內。

taiwan-subdivisions: 屏東縣 宜蘭 林邊 高雄 蘇澳

title: 【刑事特搜】商業糾紛遇害慘成桶屍 鐵砂大亨命案靈異多


content_text:
〔健康頻道／綜合報導〕明明很想硬，卻因找不到敏感帶而「性」趣缺缺？台北醫學大學附設醫院泌尿科主治醫師顧芳瑜在臉書粉專「鳥科學先生-泌尿科顧芳瑜醫師」發文分享，大多數男性認為「GG」不是最敏感的地方，反而是脖子、耳朵和嘴巴。

顧芳瑜表示，脖子是神經最密集的一個地方，所以另一半可以透過突然撫摸男性的脖子，或在脖子上吹口氣，但不能太大力或用掐的，否則會窒息。另一個敏感部位，是耳朵，可以在耳邊小聲說情話，也能幫助男生，很快進入狀況。

顧芳瑜也指出，深吻是激起男性欲望最好的方式，交互運用不一樣的舌頭動作和不同的節奏，也有不錯的效果。

最後，顧芳瑜也貼出自己專心滑手機，但是在一旁的太太卻嘟嘴不開心的照片，並幽默表示，「Life is just like a penis. Simple, relaxed, and hanging freely. It’s the women that make it “hard”.」。生活就像「老二」一樣，簡單、讓人舒服、好掌握，是太太，讓它變難（變硬）。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

title: 健康網》男性最敏感不是「下面」 醫：這三處快速激起慾望 - 新知傳真 - 自由健康網


content_text:
飲料控熱愛的「買一送一」又來了！翰林茶館喜迎「珍珠奶茶誕生月」，特別舉辦三大回饋活動，第2杯半價、買一送一超狂優惠接力登場，憑紙本振興券消費加碼10%回饋，整個十月怎麼喝都超划算！

「珍珠奶茶誕生月」3大優惠

翰林茶館自1986年10月25日研發出超人氣「珍珠奶茶」，不僅讓珍奶瘋席捲全台，如今更是風靡全世界的台灣代表茶飲。翰林茶館也特別將十月訂為「珍珠奶茶誕生月」，推出三大超殺好康，讓你整個十月都可以爽爽喝珍奶。

延伸閱讀：台灣才有！麥當勞「小小兵抱抱置物籃」萌度升級，這天起全球獨家開賣「調皮蘿蔔」

珍奶「買一送一」

好康一「每週珍奶Happy Hour」，10月份每週六和週日，中午12時至晚上8時，特大杯熊貓珍奶全都「第2杯半價」，且不論奶精或鮮奶皆適用。好康二，限時2天「國宴珍奶買一送一」，10月9日和10日兩天，中午12時至晚上8時，特大杯國宴珍奶「買一送一」，每人限購2組。

延伸閱讀：７元爽喝星巴克這時段開搶！人氣泡湯券「買一送一」、下殺５折，頂級溫泉飯店現省萬元

五倍券加碼10%回饋

最後還有限定3天「珍珠奶茶誕生日」好康，10月23日至25日，中午12時至晚上8時，特大杯熊貓珍奶「第2杯35元」。奶精或鮮奶皆適用，每人限購2組。另外，自10月8日起至11月30日止，憑紙本振興五倍券到全台翰林茶館、翰林茶棧或鱷魚騎士消費用餐，即可享10%回饋，撿便宜趁現在！

圖片來源：翰林茶館

✔ TVBS歡樂台（42 頻道）每週一到五晚間 21:00 收看《女人我最大》首播，最完整的節目資訊都在《女人我最大APP》！讓你時尚不漏接。

✔「微女人」每週一、二晚上九點在《女人我最大》粉絲團；十點在《女人我最大》YT頻道播出

➽ 加我LINE好友！私聊《女人我最大》熱門話題

➽ 點我下載APP！精選文章、好康活動絕不錯過

title: 限時２天，翰林茶館「珍奶買一送一」！10月歡慶３大好康俗俗喝，五倍券再回饋10％ | 女人我最大


content_text:
社群中心／綜合報導

攝自朱立倫臉書

國民黨新任黨主席當選人朱立倫，26日收到中共總書記習近平的賀電，朱立倫晚間在臉書表示，蔡政府過去五年苦求不得的兩岸善意，朱立倫當選黨主席第一天就露出曙光，他上任之後， 國民黨馬上要設置駐美代表處，也即將恢復兩岸對話平台。

朱立倫表示，當選黨主席的那一晚，他在國民黨中央黨部預告，電視機前的民進黨人要擔心了。果然，綠營各派系就使出慣用的抹紅伎倆，傾巢而出批評他所主張的「求同尊異」。 朱立倫表示他一向強調「尊異」就是指捍衛我們的民主自由是底線，今天對岸傳來賀電，這就代表彼此「求同尊異」重啓互動的一步。

朱立倫表示， 國民黨馬上要設置駐美代表處，也即將恢復兩岸對話平台，習近平總書記的賀電透露出對岸也希望和平對話，蔡政府過去五年苦求不得的兩岸善意，朱立倫當選黨主席第一天就露出曙光。

朱立倫表示，陸委會說我們「反對台獨」是迎合中共，我必須提醒：不論是台灣主流民意，或是美國政府及國際社會對兩岸的共識，都是「反台獨共識」，就是反對民進黨的「台獨黨綱」，這是民進黨不願、也不敢承認的痛腳。

朱立倫表示， 兩岸關係是國之大事，每一小步都必須謹慎，每次磨合都非常重要。即便民進黨兩岸成績單被死當，甚至違背黨綱難以自圓其說，也別為了一黨之私而阻礙台灣民眾追求和平的渴望。

朱立倫表示， 今天再ㄧ次應證，選擇國民黨，兩岸才有和平、對話及尊嚴，選擇民進黨，就是選擇戰爭、衝突、被矮化。我們立場堅定，不會畏懼抹黑抹紅、貼標籤，維護區域的和平與繁榮，維護中華民國主權與台灣安全，國民黨當仁不讓！

【Jvita潔薇塔】全能蜂膠濃萃膠囊買二送一 全能蜂膠濃萃膠囊，嚴選原料和專業技術，提供日常所需營養，溫和調節生理機能。

【澎湖福朋喜來登】海皇干貝XO醬 來自菊島的尊榮味蕾饗宴，極致口感、鮮甜海味，秘製獨家配方、澎湖福朋喜來登，五星嚴選頂級海皇干貝XO醬。

countries: 美國 中華民國 台灣

people: 朱立倫 習近平

taiwan-subdivisions: 和平 澎湖

title: 蔡政府五年等不到的兩岸善意 朱立倫：我當選的第一天就露出曙光


content_text:
2021/09/27 02:45

〔中央社〕伊朗革命衛隊表示，所屬革命衛隊的一處研究設施今天發生大火，造成3人受傷。

法新社報導，伊朗精銳革命衛隊（Revolutionary Guards）的新聞網站「賽帕新聞」（SepahNews）報導：「位於德黑蘭以西的一處研究中心下午發生大火，

3名研究中心的員工受傷。」

報導說，傷者送往醫院救治，研究中心的消防員撲滅了這場大火，起火原因革命衛隊並未說明。1100927

title:
伊朗革命衛隊研究中心大火 3人受傷
 - 國際