content_text:
RESPONDING TO XI: The DPP’s ‘anti-China’ policy has changed the ‘status quo’ across the Taiwan Strait and caused alarm on both sides, the KMT chairman-elect said

Chinese Nationalist Party (KMT) chairman-elect Eric Chu (朱立倫) yesterday said he hopes the KMT and the Chinese Communist Party (CCP) will seek common ground and respect differences on the basis of the “1992 consensus” and opposition to Taiwanese independence.

Chu made the remarks in response to a congratulatory letter from Chinese President Xi Jinping (習近平) written in his capacity as general secretary of the CCP Central Committee on the occasion of Chu’s election as KMT chairman on Saturday.

In the recent past, the KMT and the CCP had good interactions, bolstered cooperation and promoted the peaceful development of cross-strait relations based on the common political basis of adhering to the “1992 consensus” and opposing Taiwanese independence, Xi said in his letter, according to a copy released by the KMT.

“At present, the situation in the Taiwan Strait is complex and grim,” Xi wrote, calling for unity among “all Zhonghua (中華) sons and daughters” and expressing the hope that the two parties will work together to “seek peace for the Taiwan Strait, seek reunification for the country and seek rejuvenation for the nation.”

For more than 30 years, there had been good progress in exchanges and cooperation at all levels of cross-strait relations due to the continued efforts of the KMT and the CCP, Chu said in his response, a copy provided by the KMT showed.

However, in the past few years, under the Democratic Progressive Party’s (DPP) administration, a “desinicization” and “anti-China” policy has been adopted, changing the “status quo” across the Strait, and resulting in a precarious situation and trepidation among people on both sides, he wrote.

Chu said he hopes that the KMT and the CCP will, on the basis of the “1992 consensus” and opposition to Taiwanese independence, seek common ground and respect differences, increase mutual trust, and bolster exchanges and cooperation so that the peaceful development of cross-strait relations can continue.

Chu is expected to be sworn in as KMT chairman on the same day as the party’s National Congress, which is scheduled to convene on Oct. 30, according to the KMT’s charter.

A two-term New Taipei City mayor, Chu won Saturday’s chairperson election with 85,164, or 45.78 percent, of the 186,018 valid votes cast by eligible KMT members, results released by the party’s Central Election Supervision Committee showed.

In January 2015, Chu was elected KMT chairman in an unopposed by-election, but he resigned one year later over the party’s losses in the Jan. 16, 2016, presidential and legislative elections, in which he was the KMT’s presidential candidate.

The “1992 consensus,” a term former Mainland Affairs Council chairman Su Chi (蘇起) in 2006 admitted making up in 2000, refers to a tacit understanding between the KMT and the Chinese government that both sides of the Taiwan Strait acknowledge there is “one China,” with each side having its own interpretation of what “China” means.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 朱立倫 習近平

title: Chu hopes the KMT, CCP will seek common ground


content_text:
台中市大甲區六旬邱姓男子前天上午被長照員發現，死在李姓老翁的家門口，邱、李疑為酒友關係，前天傍晚台中地檢署檢察官與法醫相驗後，擇日解剖釐清死因，不過根據檢警調查，邱多日前即失聯，而失聯前即是前往李住處喝酒，因李昨天面對檢察官訊問，說詞反覆，對行蹤交代不清，檢方昨晚以殺人罪，向台中地院聲押，昨天深夜裁定羈押。

檢警調查，台中市邱姓男子（60歲）前天上午9時許，被一名鄭姓長照員發現，陳屍在李姓老翁（66歲）的家門前，地面上留下一大灘血跡，當時鄭是在附近訪視個案，意外發現，經警方鑑識人員到場，發現邱屍體已有異味、屍斑，研判已死亡多日，前天傍晚檢察官與法醫相驗後，排定擇日解剖釐清死因。

檢警在相驗後展開訪查證人、調閱周邊監視器，發現從事資源回收的李姓老翁，與死者是酒友關係，不過死者不是當地人，已被親友證稱失聯多日，而且案發前5天，死者就是前往大甲區找李姓老翁喝酒。

不過李姓老翁在面對檢警詢問時，說詞反覆，無法交代多日來的行蹤，甚至死者為何會出現在自家門口，也辯稱「不知道」，還說「根本不認識死者」。

檢方昨天在訊問後，認為李對於案情避重就輕，而且根據證人、監視器訪查證據，與李的辯詞兜不攏，認定李涉嫌殺人罪，犯罪嫌疑重大，昨晚9時許向台中地院聲押，台中地院審理後，認為李涉殺人重罪，嫌疑重大，在昨天深夜11時許採定羈押。

※ 提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康

台中市邱姓男子前天上午被發現陳屍在大甲區李姓老翁的三合院門口，檢方昨天深夜晚以殺人罪，聲押李獲准。圖／讀者提供

events: 酒駕 死亡

taiwan-subdivisions: 大甲 大甲區

title: 大甲三合院男死家門口 死者酒友涉殺人羈押獲准


content_text: 香港東區和馬鞍山居民26日分別參與新冠疫苗接種活動。政府外展隊到馬鞍山一個私人屋苑為居民接種復必泰疫苗。這是首次有屋苑物業管理公司牽頭，集合有意接種疫苗的住客，參與外展疫苗接種服務。公務員事務局局長聶德權(前排中)、恒基兆業地產有限公司執行董事孫國林(前排右五)和主辦單位代表合照支持接種疫苗。 香港中通社圖片

journalist: 【編輯：王瑤】

title: 組圖：東區和馬鞍山居民參與新冠疫苗接種活動


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-36146808867999299472021-09-27T07:58:00.000+08:002021-09-27T07:58:00.553+08:00洪根深畫捐澎湖鼎灣開帝殿 宮廟增添文化藝術【記者莊惠惠報導】國內水墨大師洪根深捐贈4幅巨幅畫作給湖西鼎灣故鄉的「開帝殿」，讓鼎灣不只是農業大村，更增添文化氣息的藝術村。

藝術結合宗教，文化融入本土，始終是相得益彰的美事，對有此認知與情懷的藝術家更加令人敬重。出生澎湖鼎灣村洪根深26日在縣長賴峰偉、議長劉陳昭玲、湖西鄉長吳政杰與洪根深夫婦等人共同揭畫，賴峰偉對洪根深畫家回饋故鄉，表達感謝。

洪根深在開帝殿所創作的4幅鉅作，每幅長約238公分、寬88公分，包括「合鎮平安」、「鼎澳村樂」、「豐登摔穗」與「神農顯世」等，代表一年春夏秋冬的人文情景，更符合社區與宮廟的意境，其中春與秋冬各合併成一幅，中間並題有對聯，讓鼎灣從傳統的農村轉型為充滿文化氣息的藝術村。

賴峰偉表示，洪根深老師是世界級水墨藝術大師，最大貢獻就是將澎湖打造成台灣水墨發展重要基地，洪根深結合民俗文化、廟宇、宗教，以四幅圖畫描繪過去鼎灣春、夏、秋、冬四季人文景象，提升故鄉鼎灣在地歷史文化。

劉陳昭玲表示，洪根深是鼎灣傑出子弟，製作四幅春夏秋冬圖畫贈送開帝殿，供奉神農氏，感謝洪老師回到澎湖鼎灣，傳承藝術，未來鼎灣不只是農業大村，更進化成為澎湖縣藝術村。

洪根深表示，澎湖的鼎灣開帝殿供奉神農大帝，廟至今已有數百年歷史，修復擴建有三次，現廟外觀是80年代所建，原來東西供養的壁畫牆面是趙朝根先生，廟裡的委員曾提及如何把他的畫作留在家鄉廟裡，經討論議事底定後，訂定畫布四張於四月畫之。

洪根深在村長洪良利協助下，邀請廟裡所有執事委員會議討論，將完成後的四幅作品掛立大牆上，而保留原本趙朝根一家供養人名字，兩造歡喜，後村長丈量277公分的寬度，洪根深再設計圖説及兩邊對聯、修改畫面、訂製畫布、思考圖説與對聯字數等等。

洪根深強調，他期待此畫捐澎湖開帝殿的行動，是為澎湖家鄉盡一點小小力量，也藉神農炎帝的賜福而為台澎百姓族民祈運添福之氣，遠離疫情的侵害並漸次恢復元氣，更讓此畫捐開帝殿的儀典備受社會期待。

△洪根深為來賓介紹。

△鼎灣村開帝廟主任委員周明鋒代表致贈洪根深感謝紀念品。（莊惠惠攝）

△洪根深畫捐澎湖鼎灣開帝殿來賓揭牌。（莊惠惠攝）

△在春夏秋冬的四幅作品中，洪根深以行草書體撰寫十一字對聯。

△與會來賓及鄉民合影。（莊惠惠攝）

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

people: 吳政杰 劉陳昭玲 賴峰偉

taiwan-subdivisions: 澎湖 澎湖縣 大村 湖西

title: 洪根深畫捐澎湖鼎灣開帝殿 宮廟增添文化藝術


content_text: “十三五”期间全国备案博物馆由4692家增长至5788家，增幅23.4%。其中国家一、二、三级博物馆1224家，非国有博物馆1860家，免费开放博物馆5214家，类型丰富、主体多元的现代博物馆体系基本形成。

title: [高清组图]第十七届深圳文博会举行 文创产品受热捧


content_text:
德國四年一度的聯邦議院選舉剛剛落幕，德國在台協會27日舉行媒體說明會，由協會處長許佑格（右）出席說明大選結果並回應媒體提問。中央社記者鍾佑貞攝 110年9月27日（中央社記者鍾佑貞台北27日電）德國大選甫落幕，德國駐台代表許佑格今天表示，德國對外政策不會出現大幅變革，對中國或對台灣的態度，將由新國會議員、相關委員會及部會討論。外交部、國防部也會評估德國巡防艦巴伐利亞號的下一階段計畫。

許佑格表示，他將力促德國訪團赴台，德國國會裡的經濟、能源委員會對訪台具高度興趣；但囿於來台須隔離兩週而難以成行，盼能在保護台灣人民的前提下，找出可行方案，讓交流計畫成行。。

德國昨天舉行4年一度的聯邦議院選舉。根據德國選舉委員會官網數據，社會民主黨以25.7%得票率，險勝現任總理梅克爾保守派陣營基民/基社聯盟，後者得票率有24.1%。綠黨以14.8%得票率位居第3，緊接著是自由民主黨的11.5%。

德國在台協會今天舉辦大選說明會，處長許佑格（Jörg Polster）分析，德國的當務之急是盡快組成聯合政府，歐洲聯盟（EU）、七大工業國集團（G7）將關注新政府政策走向、重要議題立場，以及未來將如何與歐盟合作。

他表示，德國對外政策不會出現大幅變革，預期將持續在歐盟扮演要角，也將繼續與歐盟會員國保持合作關係，一同創造未來的道路，「如果（這個作法）出現很大的改變，比較難想像」。

媒體關切新政府對中國或對台灣態度，許佑格說，新國會議員、外交部及相關部會、國會的委員會等，將就相關議題進行討論；德國約一年前發布印太戰略，新政府也必須針對這項原則再做討論，此刻難以預測未來走向。

他說，德國巡防艦巴伐利亞號（Bayern F217）8月初出發駛往印太地區，並將穿越南海，此為德國印太戰略一環；巴伐利亞號為期6個月的任務結束後，外交部、國防部等涉及巡防艦相關業務部門，將分析及評估巴伐利亞號的巡航成效，並討論下一階段計畫。

許佑格談到未來將盡力促成德國訪團來台時表示，據他判斷，德國國會裡的經濟、能源委員會對訪台具有高度興趣，盼能進一步了解台灣相關產業的政策與議題；「（國會成員）訪台動機是有的」，但也要等國會議員及委員會派任等安排正式出爐，相關規劃才會較為明朗。

許佑格表示，訪台團可能涉及各邦層級，例如德國港口城市漢堡可能與高雄，進行船隻航行交流與合作；台德司法合作論壇也盼望重啟面對面交流，但就實務面而言，畢竟來台必須隔離兩週，此時訪台恐怕不太可行。

他強調，德國完全尊重指揮中心訂定的標準及決定，盼能在保護台灣人民的前提下，找出可行方案，讓交流計畫成行。

journalist: 中央社記者鍾佑貞台北27日電

countries: 台灣 越南 德國 歐盟 中國

political-parties: 社會民主黨 綠黨

title: 兩岸政策、軍艦巡航規劃 德駐台代表：新政府評估 | 政治


content_text:
（中央社記者郭芷瑄屏東縣27日電）為振興經濟、刺激消費，屏東縣政府自10月1日起至111年4月30日止，推出「屏東振興觀光宿省優惠」補助方案，凡自由行旅客入住合作旅宿業，可現省1000元優惠。

縣府表示，這項「屏東振興觀光宿省優惠」補助方案，凡自由行旅客入住合作旅宿業，可享有每房政府補助500元，業者加碼優惠500元，共可現省1000元的住宿優惠。

為感謝全台站在COVID-19（2019冠狀病毒疾病）防疫第一線辛苦的醫護人員，包括醫事與行政人員憑證，可選擇另一種「挺醫護享一五」專案，縣政府再加碼補助500元，共可現省1500元的住宿優惠。

journalist: 中央社記者郭芷瑄屏東縣27日電

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣

things: 經濟 防疫

title: 屏東振興觀光宿省優惠補助7個月 每房現省千元 | 地方


content_text:
經濟部統計處今(27)日發布，8月批發、零售、餐飲業營業統計。其中批發業營業額1兆315億元，年增17.2%，為歷年單月新高，而零售業和餐飲業也隨疫情降級管制措施逐步解封，實體通路人潮回流，消費力道漸次回穩，營業額分別為3,198億元及548億元，均較7月分別增加5.3%及增加28.8%。

統計處副處長黃偉傑指出，批發業受到疫情衝擊較小，其中，機械器具批發業，受惠終端需求續溫，手機相關零組件拉貨動能轉強，加上國際原物料價格高檔盤旋，致營業額年增20.6%，而汽機車批發業因疫情趨緩，經銷商提車量增加，致營業額年增9.5%；建材批發業年增43.6%，化學材料批發業年增33.4%；另藥品及化粧品批發業年增7.7%，主因疫情帶動相關篩檢試劑等產品需求增加所致。

零售業的部分，隨疫情降級管制措施逐步解封，消費力道漸次回穩，但8月零售業營業額與上年同月相比，則年減4.3%，主因今年疫情導致門市來客數較上年同月減少，加上進入傳統民俗月，影響汽車消費需求，以及以上年同月業者搭配政府振興方案推出促銷活動，比較基期較高所致。其中，百貨公司、便利商店、汽機車零售業、布疋及服飾品零售業分別年減18.9%、13.2%、4.7%、8.7%。

另外，因受惠節慶商機，推升送禮及採購需求，電子購物及郵購業則年增17.6%！；超級市場及量販店也因逢中元節採購旺季，分別年增10.6%及4.1%。

至於餐飲業，雖受惠餐廳開放內用帶動食客回流，營業額有逐步回溫，但與上年同月相比，則年減25.7%。其中，因餐館內用席次降載、商務與宴會客尚未全部回流，及以上年同月振興方案挹注，比較基期較高，致餐館業年減26.9%；飲料店業也因內用座位限制，營業額年減17.3%；外燴及團膳承包業因寺廟、會議及社團活動減少，外燴及團膳需求下滑，致年減22.8%。

展望未來，黃偉傑分析，因批發業受惠於國際景氣穩健向上，客戶端拉貨力道持續攀升，國際原物料價格續居高檔，加上秋冬服飾鋪貨及耶誕節採購旺季來臨，預估營業額將續呈增勢；零售業及餐飲業則隨國內疫情趨於穩定，政府逐漸鬆綁管控措施，加上中秋節慶商機帶動，有助推升營收動能，但全台尚未擺脫疫情陰霾，商場及餐廳仍需降載量能，社交聚餐頻率仍較疫情前縮減，加以上年同月政府振興方案效應基期較高，預估營業額較上年同月減少或持平。

title: 8月批發業營收創歷年單月新高 零售餐飲業漸回溫


content_text:
（中央社記者張雄風台北27日電）氣象專家吳德榮今天表示，強颱蒲公英強度已追平舒力基，僅次於璨樹，為今年第2強，無侵台機會；今、明兩天迎風面受微弱東北風影響，北海岸及東半部偶有局部短暫雨，氣溫略降，稍轉涼。

中央大學大氣科學系兼任副教授吳德榮今天在「三立準氣象．老大洩天機」表示，今晨2時中央氣象局路徑潛勢預測圖顯示，強颱「蒲公英」在琉球東南方海面，向西北前進，中心平均風速每秒55公尺，已追平「舒力基」，僅次於「璨樹」為今年第2強；未來在日本南方海面迴轉，不致侵襲日本，更無侵台機會。

吳德榮指出，最新歐洲模式模擬顯示，今、明兩天迎風面受微弱東北風影響，北海岸及東半部偶有局部短暫雨，氣溫略降，稍轉涼；背風面無影響，天氣晴朗、白天炎熱，中南部最高氣溫仍達攝氏35、36度左右，應注意防曬，中南部山區午後偶有局部降雨。

氣象局提醒，今天基隆北海岸、東半部（含蘭嶼、綠島）及恆春半島沿海地區易有長浪發生，今天清晨台東已觀測到1.8公尺的浪高。

journalist: 中央社記者張雄風台北27日電

countries: 海地 日本

taiwan-subdivisions: 基隆 綠島 琉球 恆春 蘭嶼

title: 吳德榮：蒲公英強度僅次璨樹 為今年第2強颱 | 生活


content_text: 立法會議員何君堯前年11月在元朗擺街站時，一名聲稱是其支持者的男子向何獻花並要求合照，其後卻突從袋中拿刀刺向何的胸口，更大叫「殺死何君堯！」何的保鏢亦被刺傷，而何雖無重傷，但亦要留醫2日。該漢犯案後被制服拘捕，被控以企圖謀殺罪。他於上月18日在高院原訟庭承認交替性的有意圖而傷人及傷人2罪，得到控方接納。高院法官杜麗冰杜麗冰今日（27日）判處被告需監禁9年。本案被告董栢輝（31歲、無業）為大學畢業生，過往沒有案底。控方指被告父親曾向警方稱被告有情緒障礙，但未經證實。被告原被控企圖謀殺及傷人2項控罪，指他分別企圖謀殺何君堯，和非法及惡意傷害何的保鏢張英才。董今承認傷害張但否認企圖謀殺何，控方接納他改認有意圖而傷害何，企圖謀殺罪則擱置於法庭檔案不繼續檢控。案情指2019年11月6日早上，何君堯於屯門湖翠路的行人路為區議會選舉擺街站，期間被告手持花束，聲稱是何的支持者並要求合照。期間被告稱要拿手機，卻突然從袋中掏出一把刀鋒長20厘米的利刀刺向何胸口。其後多人合力制服被告，何的保鏢張英才於制服被告期間，遭被告以刀割傷胸口及左前臂。被告事後被捕，警方於其袋中搜出刀套、何的宣傳單張，以及另一把刀鋒15厘米長的刀。何張兩人事後被送院治理，何胸骨下方有一道2厘米長的裂傷，且曾出血及有血腫，在留醫2天後出院。張則胸口下方及左前臂有裂傷及擦損，但即日已可出院。案情又指被告在案發前2天均手持花束到街站附近，問街站義工何會否到來。

title: 無業漢前年刀刺何君堯 今被判囚9年


content_text: 立法院針對委員會詢答新設口譯機制，基進立委陳柏惟上午啟用台語傳譯機制，但備詢的國防部長邱國正表示，語言是交通工具，工具能夠共用會比較方便，立委若堅持傳譯，他也只好按照規定。首長反應引起兩造唇槍舌劍，立委批邱國正「鴨霸」，陳柏惟抱怨，「我要保護台灣的母語，我做錯什麼事」，「為什麼你要教育我？」邱國正則堅稱，「我是好心勸委員」。

journalist: 張善寧 黃靖雯

people: 邱國正 陳柏惟

title: 影／質詢用台語傳譯遭國防部長洗臉 3Q哥怨邱國正鴨霸


content_text:
【記者賴玟茹、鄭宜芬、徐翠玲／臺北報導】斯洛伐克捐贈16萬劑AZ（武漢肺炎）疫苗26日上午運抵臺灣，本批疫苗效期分別至110年10月31日及11月30日，屆時將由疫情指揮中心統籌規劃運用。府方及外交部皆對斯洛伐克政府表達感謝，總統府發言人張惇涵表示，臺灣將持續擴大並深化與中歐、東歐國家的友好連結，在後疫情時代中，共同克服疫情，貢獻更多正面的良善力量。

總統府發言人張惇涵透過新聞稿表示，臺灣與斯洛伐克從去年全球疫情蔓延以來，便持續攜手合作對抗疫情挑戰，政府與人民由衷感謝斯洛伐克政府對臺灣的溫暖支持；特別是將原本宣布的捐贈1萬劑，大幅提高至16萬劑，彰顯斯洛伐克與臺灣攜手合作、共同抗疫的珍貴情誼。

另外，張惇涵提到，在全球抗疫的合作上，臺灣與中歐、東歐國家的友好關係亦持續深化；其中，立陶宛、捷克、波蘭及斯洛伐克捐贈臺灣疫苗的總數，已超過84萬劑。

張惇涵表示，一波又一波對臺灣的疫苗援助，不僅大幅提升臺灣疫苗覆蓋率，對於強化臺灣社會總體防疫保護力，更有正面助益；臺灣也將持續擴大並深化與中歐、東歐國家的友好連結，在後疫情時代中，共同克服疫情，貢獻更多正面的良善力量。

外交部：斯洛伐克是臺灣在中東歐堅定民主夥伴

外交部發布新聞稿表示，外交部對斯國政府及人民慷慨善意，表達誠摯感謝，並表示，斯洛伐克是臺灣在中東歐堅定的民主夥伴，兩國共享自由、民主及人權等普世價值，兩國的合作抗疫從中央到地方政府，把兩國人民情誼緊緊相繫

外交部說明，尤其斯洛伐克此次捐贈臺灣疫苗，斯國外交部、經濟部及衛生部等均特別重視，強調臺灣是「非常重要的友好國家（very important friendly country）」；此外，臺灣衛福部、外交部以及斯國駐臺代表處等居間協調，完成相關法律程序，再度展現臺、斯兩國政府間的密切互動，共同抗疫的決心。

countries: 斯洛伐克 波蘭 臺灣 捷克 立陶宛

events: 疫情 武漢肺炎

things: 防疫 經濟 人權

title: 斯洛伐克贈送疫苗抵臺　府方：共同抗疫珍貴情誼


content_text:
【記者林常雄／高雄報導】 根據國家發展委員會的人口推估顯示，我國65歲以上老年人口占16%，預估於114年，就會邁入國際定義之「超高齡社會」，老年人口比例將達20.5%，也就是說，每5人就有1位是65歲以上銀髮族，工作年齡人口結構將更趨老化，所以當職場的工作伙伴年齡差距逐漸變大，青年朋友與高齡銀髮族在職場共事時，如何找到工作的定位？如何跨世代相處？是否剝奪彼此的就業機會？企業與政府可透過哪些管理模式或政策規劃，讓青銀世代都能發揮專長，互補互助？將是非常重要的議題，高雄市政府勞工局已分別於9月10日、24日透過舉辦「青銀正好，職接新未來」論壇，藉由產、官、學、銀髮及青年勞工的對話，共同倡議無齡職場新趨勢。

延長或引進銀髮族的勞動力是否會剝奪年輕人的就業機會？這是許多青年朋友第一個想到的議題，其實以經濟層面的角度來看，若高齡就業人口越多，意味著產業整體經濟表現熱絡，青年可以減輕撫養長輩的負擔，青、銀世代的一般消費能力將更強勁，年輕人的工作機會反而越趨增加。而在共處工作部分，建議青銀不同世代的工作伙伴，應該試著欣賞彼此世代的優點與美德，包容及接受各自的價值觀與生活態度，並不吝分享工作所長與經驗。

隨著數位化時代的來臨，資訊與科技皆呈現跳躍式的演進，企業在追求轉型發展的利潤當下，也應該肩負穩定社會的企業責任，職場就是現實社會結構的縮影，如何縮小企業內部與社會整體人口結構的差距，是未來優質企業所應強化的事項，關鍵在於更細緻的工作盤點、再設計與分配，及更具人性化的工作環境與工時組合，才能吸引更多不同世代與群體的人才，為企業的業績帶來穩定的成長。

▲青銀論壇產、官、學代表合照。(圖/勞工局)

各界代表在論壇中，也給了企業用人與青銀世代求職者許多寶貴意見：「找對的人，人一定有可用之處，我們把他放在哪裡、怎麼用，這就是人資和業務主管很重要的職責」、「你要自己找位置，接著幫公司在世界找位置」、「實習、專業、跨領域、持續學習，不要懼怕，勇敢接受改變、擁抱改變」、「企業可以提供機會，但是，要看中高齡和這些青年有沒有想去獲得這個工作機會的企圖心，你有這一份企圖心，你就會事先去做好相關的準備」、「我們知道有一部電站叫做『高年級實習生』，裡面就有一段話講說：音樂家永不退縮，只要他心中還有音樂的話。」

勞工局周登春局長表示，青銀共事以及世代合作的局面，將會是勞動市場的新趨勢，世代彼此間其實是一種互補的關係，青年朋友充滿創意與拚勁，但需要更多學習與探索的機會，而銀髮長者則可提供專業傳承與諮詢，但需要更多的職務再設計與健康關懷，勞工局已向勞動部爭取經費，近期將成立全國第一個「銀髮人才服務據點」，希望未來除可更進一步推廣相關政策方案的運用服務之外，也可以規劃提供更完善的青銀共處、共榮的職場與就業服務。

dateline: 1 小時 ago

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 高市勞工局舉辦青銀論壇　倡議無齡職場新趨勢


content_text:
香港許多黃店不僅遭到政府打壓，還要面臨業主加租，營運困難。圖為位於佐敦小巷內的輕食店。(中央社資料照片)  相信香港人對於黃色經濟圈並不陌生，所謂黃色經濟圈，就是一班同路人所創立的一個概念，他們希望香港人無論用的、吃的、玩的等等，日常用品和食品都是本土製作，減少使用中國貨品的機會；同時也藉此降低藍店（支持政府的商家）的收益。另外，亦有黃色經濟圈的商店會將收益一部份的金錢撥捐給612基金或幫助獄中的手足，這就是黃色經濟圈，而這些店舖亦稱之為黃店。

黃色經濟圈本來的概念是很好的，不但可以幫助手足，還可以減少用中國貨，可以幫人又可以讓更多人認識一些香港的本土品牌。

可惜的是，當時間久了，黃色經濟圈卻開始變質。有些黃店會刻意使用「告急 」這兩個字，利用同路人的同情心，去他們的店舖吃東西或買東西以賺取大量金錢 。這個行為十分可恥，因為許多黃店不斷遭到香港政府打壓、以及業主加租等等原因下，有很多被迫結業。通常有一些黃店不甘心在被打壓情況下結業，希望還有一線生機，店主會宣布「告急」希望得到同路人幫助，才會有這種現象出現。本來這個風氣是好的，香港的獅子山精神就是表揚舊香港當時互助互利的境況。但不知道是不是沒有了街頭抗爭，大家好像覺得告一段落，所以一些黃店開始有一些不好的念頭，也就是所謂的「食人血饅頭」。

對於這些不懷好意的黃店，有沒有想過你們還可以在香港謀取利益，是因為有一班手足為了爭取大家的民主自由，而坐牢、流亡換取的。他們有家歸不得 、被迫與家人分離、生活艱苦。要不是他們努力爭取民主、犠牲奉獻，你們根本不可能現在還能夠在香港等好心人送錢給你買車，又換更大的店。所以奉勸這些黃店，請不要再執迷不悟，繼績錯下去。

我相信如果不是利用「告急」這兩個字而從中獲利的話，這些黃店應該不會被同路人批鬥。我當然明白開店鋪的目的是為了賺錢，但請不要標榜黃色經濟圈拿着數。亦希望有更多同路人、甚至黃色經濟圈能夠幫助多一些手足；因為他們放棄工作、夢想，為香港打了這場抗爭，不論贏或輸，他們始終放棄了很多原本擁有的東西。

之前已經有一些商家，看準香港人對這場運動的熱忱，製作大量有關的精品出售，而且將售價定得十分高。有部分表明會將收益當作捐款，給幫助手足的機構，但現在卻被人踢爆捐款數目不合、或根本已經牟取暴利後只捐出極小部分。

筆者也呼籲最後仍在香港的香港人，你們做事前請先想一想，香港抗爭還未完，希望大家要做好準備，不要再做一些傷害大家或自私的事，還有一班抗爭者很需要你們的幫助。有能力者多幫一些在獄中的手足，因為他們的付出比起任何人都來得多。

作者》力斯 香港大學生。參與反送中運動，目前在台。

countries: 香港 獅子山 中國

title: [兩岸] 回到初心


content_text:
由《500輯》所打造的期間限定概念店「500案內所」，每周推出各類型快閃店與藝文講座、體驗工作坊等活動，周周為台北人帶來快閃美食驚喜的同時也滋養心靈，「500案內所」開展半個月，估計已吸引3千人造訪。今日由「詹宏志╳週三讀書會的Coffee Hour」、「黃威融談美好雜誌時光」兩大講座與「美威鮭魚」、「好丘」兩大快閃店聯手展開周日時光。10月2日與10月3日周六、周日則分別有「法朋500fu職人體驗坊」、「無向Bar Without 」、「法朋」、「Single Origin espresso & roast」快閃店登場。

閱讀常與咖啡密不可分，詹宏志今日為500案內所的週三讀書會，帶來他親手烘焙的肯亞馬木多莊園咖啡豆，與讀書會參與者分享，Fika Fika Cafe創辦人陳志煌則分享烘豆知識，並由Fika Fika Cafe咖啡師親手沖煮咖啡，讓讀書會伴隨咖啡香。

編輯人同時也是500輯顧問的黃威融，分別從1990年代、2000年代、2010年代舉出具有代表性的歐美、日、港、台的精彩文本，黃威融認為「雜誌反應時代精神，讓人看見不同生活型態」，他分別舉出這些具開創性的雜誌，為讀者、編輯人帶來的閱讀樂趣與視野。

這場講座也吸引喜愛雜誌、紙本刊物，同時也是「500輯」忠實讀者的藝人曾之喬（喬喬）自行報名參加，講座後喬喬也特別花時間深度感受「500案內所」空間，她仔細翻閱每一期500輯刊物，並特別買下她沒有蒐集到的刊物期數與500咖推出的冠軍咖啡組合包。

即將在10月2日登場的「500fu職人體驗坊－法朋烘焙甜點坊：蛋糕裝飾手作教學」，由法朋主理人兼烘焙主廚李依錫，帶領與會者運用季節限定食材，藉由現場教學分享水果切法、擺飾技巧，每位參與者最後還可帶回一顆注入自身創意、親手打造的無花果戚風蛋糕，報名活動推出後，取得熱烈迴響，報名已額滿。

「無向Bar Without」最新酒單「On Lightness」以「輕盈」為主題，這次帶來新酒單出現的三款輕飲品快閃500案內所，分別為台灣原生香料刺蔥結合海洋清爽意象的 「Swimming Over Vacation」；以秘魯傳統飲品紫玉米為靈感，細火慢熬的無酒精飲品「Chicha Morada」；以加勒比海神秘配方法勒楠改編並結合威尼斯的開胃酒和各式香料的「Tropical Zen Falernum」。10月3日周日則有台北咖啡名店「Single Origin espresso & roast」快閃出攤。

【500案內所時程】

10/2（六）

法朋烘焙甜點坊：蛋糕裝飾手作教學

第一場 11:00-12:00

第二場 13:00-14:00

10/2（六）、10/3（日）

快閃名店—法朋烘焙甜點坊、無向Bar Without

10/3（日）

快閃名店—Single Origin espresso & roast

500輯的各期刊物，吸引參與者翻閱。記者沈昱嘉、李政龍／攝影黃威融分享具開創意義的歐美、日、港、台代表性雜誌。記者沈昱嘉、李政龍／攝影美威鮭魚快閃500案內所。記者沈昱嘉、李政龍／攝影好丘貝果快閃500案內所。記者沈昱嘉、李政龍／攝影

journalist: 聯合報 / 記者江佩君／即時報導

countries: 秘魯 肯亞 台灣

title: 500案內所／詹宏志帶來閱讀與咖啡、黃威融談雜誌精神


content_text:
▲生鮮釋迦無法銷日，日本購買冷凍釋迦數量增。（圖／記者湯興漢攝）

文／中央社記者楊明珠東京26日專電

中國日前以有介殼蟲為由宣布禁止進口台灣釋迦、蓮霧，國際貿易局及外貿協會24日在東京舉辦一場冷凍釋迦推廣記者會，日媒記者和進口商首度品嚐後大讚果肉很甜。

繼今年3月中國以介殼蟲為由突然宣布禁止進口台灣鳳梨後，日前又以同理由突然宣布禁止進口台灣的釋迦和蓮霧。有日本網友表示希望趕緊把釋迦與蓮霧賣到日本，可以像台灣鳳梨在日本掀起熱潮一樣。但目前生鮮的釋迦和蓮霧還無法銷日，冷凍釋迦則可以銷日。

台貿中心東京事務所24日在東京舉行台灣冷凍釋迦記者會，邀請日媒記者、進口商、通路業者和電商前來試吃並了解台灣栽種釋迦的情況、釋迦的營養成分等。很多人都說第一次品嚐到釋迦，果肉很甜，很好吃。

台貿中心東京事務所所長陳英顯受訪時表示，台灣釋迦是「水果界的LV」，很高檔，價格貴，日本有一定的購買力，台灣暫時不追求量大，而是追求長期穩定供應。

陳英顯說，冷凍釋迦的保存期長，可以穩定供貨、上架，唯一的課題就是「買方在哪」，冷凍釋迦銷日的課題在於日本民眾對於這種「夢幻水果」認知度太低，是小眾市場，需要花時間長期經營。他期待今年度冷凍釋迦銷日的數量至少增為3倍，達15噸以上。

台灣釋迦於2018年由台東縣以冷凍食品方式進軍日本市場，這是台東區農業改良場開發「鳳梨釋迦催熟與全果冷凍」新技術，進行攝氏零下50度的急速冷凍處理保住新鮮。食用法是急速冷凍的釋迦取出後，在常溫放置（退冰）1小時後對切，用湯匙直接挖出果肉來吃。也可把釋迦切成片，有點像在吃釋迦冰沙，也可做成沙拉。

日本進口商Harawii於2019年進口台灣冷凍釋迦，公司的台籍幹部陳書偉表示，冷凍釋迦在日本的知名度較低，不過消費者回饋的意見都很正面。接下來將利用社群網路推廣，希望藉這次機會提高曝光度。

Harawii曾在日本食品展將台灣的冷凍釋迦介紹給各國買家，目前由台灣旅遊電商平台KKday日本分公司網路販賣。

KKday日本分社副社長林恭慶表示，自從日前中國禁止進口台灣釋迦後，該公司的冷凍釋迦網購數量明顯增加約2至3倍。他相信經過這場記者會後，銷售量會增加，今後將把握機會，舉辦優惠折扣等促銷活動。

林恭慶認為，冬季台灣的水果中，釋迦很好吃，希望銷售量能成長到5倍左右，這樣也可幫助台灣釋迦果農解決眼前的問題。

日本台灣商會聯合總會名譽會長陳五福今年3月大量進口台灣金鑽鳳梨，為鳳梨農貢獻許多心力。他表示，釋迦在日本的認知度等還不夠，會盡量團結僑界、商界的力量一起支持台灣農民，推廣台灣釋迦銷日。

他說，冷凍釋迦別有風味，但還是生鮮的釋迦好吃，希望台灣的生鮮釋迦能早日銷到日本。

journalist: 文／中央社記者楊明珠東京26日專電

countries: 中國 台灣 日本

title: 台灣冷凍釋迦銷日本 中國禁釋迦後日人網購量「增2到3倍」 | ETtoday國際新聞


content_text:
為加速北高雄漁產加工產業升級，於興達港區漁會、彌陀區漁會分別新增水產加工設備、加工廠及評估規畫冷凍倉儲物流中心。經立委邱志偉協助向爭取國發會地方創生計畫，獲漁業署超過4千萬補助，其餘經費將由地方自籌，以利後續相關建設推動。

興達港區漁會提出，總經費約4980萬元，水產加工廠智慧科技加工設備提升計畫，預計增設漁產品加工、二次加工及熟食設備，以拆封即可食用的商品行銷來推廣虱目魚、鱸魚等在地漁產。

彌陀區漁會則提出，水產品初級加工處理場所計畫，預計以600萬的經費添購設備、整建場地，同樣加工虱目魚、鱸魚、石斑及白蝦等產品，另有漁會提出智慧型冷凍倉儲計畫，先以350萬元經費，執行先期規畫，並詳細評估後續經費需求、工程建設等計畫。

3案的計畫提報國發會爭取「北高雄地方創生計畫」，經邱志偉爭取及漁業署評估後，確定將核定補助7成經費4151萬元，剩下約3成的經費需由地方自籌，以利相關建設能持續推動。

邱志偉指出，北高雄養殖漁業面積約4000公頃，興達港及彌陀增設加工廠後，梓官、永安等四區漁會，將有各自主漁產品加工能量，可提供完整冷鏈設備與技術，建構北高養殖冷鏈系統。

邱志偉表示，若加工產業升級，對於鄰近養殖的虱目魚、石斑、鱸魚、午仔魚、白蝦及漁船的漁獲等，可即時加工凍存後再宅配到府，讓更多消費者能品嘗新鮮的在地漁產，同時也提高漁民收益。

邱志偉還說，原在基隆的水產試驗總所已研擬南遷興達港，以及高雄養殖漁業有水試所研發最新養殖技術，若加上加工、冷凍等後端建設完備，將帶動漁產養殖業升級，並提高附加價值。

立委邱志偉與漁業署長張致盛前往彌陀區漁會初級加工廠會勘。圖／立委邱志偉服務處提供

journalist: 聯合報 / 記者陳弘逸／高雄即時報導

taiwan-subdivisions: 高雄 基隆 梓官 彌陀區 永安

title: 北高雄漁會獲補助 將增設水產加工設備助展業升級


content_text:
記者王則絲／台北報導

大陸女星周冬雨近期行程很滿，日前才現身北京國際電影節，馬上又於26日晚間出席首屆FIRST成都驚喜影展，這次她身穿一襲黑色亮片裙，貼身剪裁拉出九頭身比例，外加小心機「胸前開縫」設計，內斂的性感獲粉絲一致盛讚：「瘋狂心動！」可說是替上回失算的「禮物裝」給扳回了一城。

▲周冬雨26日晚間現身公開活動。（圖／翻攝自微博，以下同）

周冬雨早先現身北京國際電影節時，因為選穿「黃色禮物裝」禮服，被些許網友批評是「小孩開大車」，撐不起禮服的份量，而成為了美中不足的造型。

►周冬雨「黃色禮物裝」失算！ 側面看「比例超短」被批：撐不起來

▲周冬雨日前出席北京國際電影節造型。

緊接著周冬雨又公開亮相，出席首屆FIRST成都驚喜影展，紅毯上以AZZARO的禮服登場，黑色亮片裙宛如星空一般閃閃發光，低調卻光芒十足，繞頸的設計讓她的鎖骨與肩頸線條立現，貼身剪裁包覆著腰臀曲線後直落而下，拉出九頭身的黃金比例，讓粉絲再度為她纖細的體態給驚艷：「好瘦好美！」、「這次造型有點進步。」替上回失算的「禮物裝」成功扳回一城。

▲嬌小身形的周冬雨成功穿出九頭身黃金比例。

仔細一看會發現，這回周冬雨還耍了小心機，禮服採「胸前開縫」設計，以一片薄紗相連，若隱若現特別勾人魂魄，撇開了童顏稚嫩氣息，展現性感女人味的一面，全網捧場：「太妖嬌了，想把你藏起來」、「好有女人味」、「性感、優雅的冬雨」、「連背影的都絕了」、「每張照片都想珍藏。」

▲周冬雨靠這套禮服的「胸前開縫」設計耍小心機。

►周子瑜扮「女特務」帥到粉絲喊：老公！ 從「世界最美」變最帥

►凱特王子妃罕見「迷你裙」秀美腿 同框「小21歲」美網冠軍畫面被瘋傳

journalist: 王則絲

title: 周冬雨九頭身比例太狂！ 「胸前開縫」耍心機，網讚翻：心動 | ET Fashion


content_text:
▲中信兄弟10月2日、3日舉行下半季首檔主題日「扭蛋情人」 。（圖／中信兄弟提供）

體育中心／綜合報導

中信兄弟本週末10月2日、10月3日將在台中洲際棒球場舉辦經典女孩主題日「扭蛋情人」，推出「白晝版」與「黑夜版」兩款不同風格主視覺，以及前導影片「白晝版視覺動畫」，六位球星化身為六種不同類型情人的撩妹影片「GACHA GACHA！扭出妳的願望」。

活動兩日球賽轉播，也將推出限定的出場影片與粉嫩夢幻的鏡面圖卡與動畫，無法至洲際球場的球迷朋友也可以收看轉播感受滿滿的「扭蛋情人」主題日。

10月2日將邀請「台灣蝶王」王冠閎開球，他打破世界青少年短水道紀錄臺灣第一人，首度叩關奧運殿堂，在東京奧運游泳項目打破自己所保持的全國紀錄，擁有倒三角完美身材。

當天王冠閎除了帥氣開球外，賽中也會至「Twitch中信兄弟官方頻道」擔任特別球評，並於賽前到球場內商品部與大家近距離互動。

10月3日由「戲劇男神」邱澤為中信兄弟開出好球，比賽中也會至「Twitch 中信兄弟官方頻道」擔任特別嘉賓與粉絲線上互動。

▲「台灣蝶王」王冠閎將在10月2日到洲際球場為中信兄弟開球 。（圖／中信兄弟提供）

去年「戀愛巴士」首發出行，引起廣大迴響，中信兄弟今年戀愛巴士再度發車，搭乘夢幻象巴在歡樂的氣氛下遇見你的另一半，賽後還可以與中信兄弟球星近距離互動。

「GACHA GACHA扭蛋情人巨型扭蛋機」夢幻開扭，來到洲際童話世界，親手扭出專屬於妳的幸福，兩日共100顆的扭蛋，其中共有10顆「扭蛋情人球員實戰版希望球衣」，更有機會扭出專屬球員的隱藏版定情信物。更推出「心動扭蛋機」，一起扭出屬於妳／你的夢中情人，將搜集單身男女的資訊放入「心動扭蛋機」中。

專為女孩打造的主題日，當然有2021艾樂粉會員限定福利，包含「樹洞玻璃按摩屋」、「流體畫手作體驗」與「主場勝利賽後MVP頒獎」！「樹洞玻璃按摩屋」將與「勁桑の元気按摩保養所」合作，提供會員們最頂級的享受，邊吹冷氣邊看球還有專業師傅邊按摩，排解壓抑已久的壓力煩惱。

另有女性會員限定，賽中四到六局的「舞台應援」及賽後「瑜珈有氧」，洲際球場將變成童話世界，夢幻的燈光場景佈置與互動拍照背板讓女孩們打卡。

扭蛋情人主題日也推出一系列主題商品，以粉藍紫漸層繡球花為設計主軸的主題球衣「希望球衣」，第一波現貨預售造成熱烈搶購，第二波「希望球衣」網路預購將於10月5日中午12點截止。

「水藍粉嫩證件帶扭蛋」與「扭蛋情人希望球衣鑰匙圈扭蛋」10月1日搶先開扭，「B-SPACE」中信兄弟南港旗艦店也將同步開扭！主題日當天也會持續讓大家扭起來～

活動兩日，內野入場球迷將可獲得每日限量3020份「和妳的約束袋著走」共六款，隨機發送。

▲邱澤10月3日為中信兄弟開球 。（圖／中信兄弟提供）

countries: 臺灣 台灣

title: 女孩們，衝呀！中信兄弟「扭蛋情人」　王冠閎、 邱澤開球


content_text: 瑞士再次透過公投推動重大變革，選民以64%的高支持率，投票通過同性婚姻合法化。瑞士自2007年開始准許同志伴侶民事結合，如今同婚過關，同志伴侶在孩童領養上將享有等同於異性婚姻夫妻的權益。日內瓦LGBT...

title: 台視新聞網


content_text:
（中央社赫爾辛基26日綜合外報導）挪威防疫措施實施超過1年後解禁，民眾湧上街道、酒吧、餐廳和夜店瘋狂慶祝，警方因此獲報數十起騷亂和暴力衝突，數個大城市甚至出現集體鬥毆。

挪威政府24日突然宣佈，絕大多數為因應COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情仍在實施的限制措施，自25日起取消，全國530萬人將回歸正常生活。

即將卸任的挪威總理瑟爾貝克（Erna Solberg）出乎意料宣布要在隔天立刻解除防疫措施，令挪威民眾大感驚喜，但也讓挪威首都奧斯陸（Oslo）及其他地方陷入混亂。

瑟爾貝克24日在記者會上說：「我們開始實施挪威非戰爭時期最嚴格的限制措施，至今已有561天，如今是時候回歸一般日常生活了。」

挪威各地有數以百計民眾從25日下午到26日凌晨持續慶祝。警方表示，多個地方獲報發生騷亂，包括南部城市卑爾根（Bergen）、中部城市特隆赫姆（Trondheim），但最嚴重的還是奧斯陸。

奧斯陸的夜店、酒吧和餐廳外，直到25日深夜仍可看見長長排隊人龍，警方一夜之間至少獲報50起鬥毆和騷動。

在挪威，進入這些場所既不需要疫苗接種證明，也不需要陰性篩檢結果報告。

奧斯陸一間夜店經理哈內斯（Johan Hoeeg Haanes）憤怒地告訴挪威「佛登斯甘報」（VG）：「這正是我預料到會發生的情況，這會危害人命，因為他們（政府）沒有至少提前幾天時間通知。情況很危險，警方說，所有地方都擠滿了人。」

除此之外，挪威媒體報導指出，警方還接獲警告，稱奧斯陸一輛公車上有男子帶著一把砍刀，特隆赫姆有人在排隊進酒吧時昏倒。

奧斯陸警方發言人赫克爾斯特蘭德（Rune Hekkelstrand）告訴挪威廣播公司（NRK）：「比起夏天，（昨天）的勤務量明顯增加。下午開始有許多人外出，這種情況持續到晚上。」

對於突然解禁而遭致的批評，瑟爾貝克僅回應說，決定獲得挪威衛生專家的支持。

瑟爾貝克25日晚間告訴「佛登斯甘報」：「除非有專業建議，否則我們不該採取嚴格的（防疫）措施。民眾應該依他們所願的方式過日子。」

挪威是第二個解除COVID-19防疫限制的北歐國家，丹麥已在9月10日宣布取消相關限制。

據官方數據顯示，挪威有逾76%民眾至少接種第一劑疫苗，近70%民眾完成接種兩劑疫苗。（譯者：李晉緯/核稿：戴雅真）1100927

journalist: 譯者：李晉緯/核稿：戴雅真

countries: 挪威 丹麥

events: 冠狀病毒 COVID-19 疫情

title: 挪威閃電解除防疫限制 民眾瘋狂慶祝秩序大亂 | 國際


content_text:
上周五美股開低走平，四大指數漲跌互見，台指期近月今（27）日下跌1點，開在17,247點，早盤上攻17,300關卡。

統一期貨指出，籌碼面部分，外資現貨買超79.4億，期貨淨空單增加985口至17,463口，十大交易人與特定法人合計賣出3,091口。週選支撐與壓力區落在16,700至17,500之間，P/CRatio降至1.11，整體籌碼中性看待。

title: 美股漲跌互見 台指期小跌1點開在17,247點


content_text:
前陣子阿富汗局勢動盪不安，全境許多城市陸續遭神學士政權（也就是大家熟知的塔利班政權）攻陷，居民陷入恐慌，大批難民湧入阿富汗邊境甚至歐美國家，尋求庇護與人道援助。國際知名新聞頻道如CNN、BBC也都持續報導後續新聞，今天就一起來認識與難民、流亡相關的英文詞彙，快速掌握國際局勢。

流亡相關英文詞彙 Refugee (n.) 難民

Refuge當動詞是「逃難，避難」，當名詞則有「庇護，避難」的意思。我們可以用to provide refuge來表示「提供庇護」。後綴 -ee泛指某一個族群的人，因此refugee就是指難民。其他使用後綴 -ee的常見詞彙還有employee（員工）、trainee（受訓人員）等。

Canada is willing to offer help to all the refugees from Afghanistan.

加拿大願意為所有來自阿富汗的難民提供援助。

Evacuate (v.) 撤離，疏散

動詞evacuate是「疏散，撤離」的意思，名詞是evacuation，to evacuate someone指將某人於某地撤離。

After the firefighters arrived, they evacuated the residents before starting to put out the fire.

消防員抵達現場後，先疏散住戶才開始滅火。

Flee (v.) 逃跑

Flee是「逃跑，逃竄」的意思，多半因情勢問題而有意識地決定要離開。我們可以用介係詞from來表示從某處或某人身邊逃跑，句型為flee from + place/someone。你也可以使用flee來表示逃離某個狀況。另一個逃跑或逃離常用的英文單字是escape。

They were forced to flee from their own country because of a war.

他們因為戰爭而被迫逃離自己的國家。

Asylum (n.) 庇護所，避難

名詞asylum是「庇護所，避難」的意思，尋找庇護常搭配的動詞為seek，如果要統稱「尋找庇護所的人」，我們會使用asylum-seeker。

此外，如果想要表達「申請庇護」，可以說apply for asylum ; 如果想要說明「某人符合庇護的資格」，我們會使用be eligible for asylum的用法。

She came to Germany with her mom to seek asylum due to political reasons. 她跟她的媽媽因政治因素前往德國尋求庇護。

He applied for asylum due to the Ebola outbreak in his country. 他因國內爆發伊波拉病毒而申請庇護所。

Exodus (n.) 移居國外；大批地離去

Exodus原是舊約聖經裡的出埃及記，在一般使用情境裡，可解釋為「移居國外；大批地離開某地」。

The Taliban sweeping into Kabul resulted in a refugee exodus.

塔利班攻佔喀布爾導致大量難民外逃。

Permanent protection (n.) 永久保護

Permanent是形容詞「永久的，永遠的」意思，protection是名詞「保護」的意思，源自動詞protect。如果要說「向…尋求永久保護」，搭配的介係詞為 from，使用的動詞為seek、look for、search for，如果要表達「提供永久保護」，則使用動詞offer、provide。

Refugees are seeking permanent protection from European countries.

難民們向歐洲國家尋求永久保護。

Resettlement (n.) 重新安置，重新安頓

前綴re- 有再一次的意思，動詞settle是安置，因此resettle就是重新安置，名詞為resettlement。通常多用於因戰亂、疾病、或天災等事件流離失所，而需找個安定的地方重新生活的狀況。如果想要表達完整的「重新安置計畫」，我們可以使用resettlement scheme，並搭配動詞set up或organize來表達。

She wants to help set up a resettlement scheme for more refugees from Afghanistan.

她想設立一個重新安置計畫來協助更多來自阿富汗的難民。

Take in (phr.) 收留

Take in someone或take someone in有「收留（某人），提供（某人）一個住所」的意思。此外，take someone in有時候也有「迷惑，欺騙他人」的意思，在使用上要依照句意去解讀，否則可能會造成不必要的誤會。

She took him in when he didn’t have anywhere to go. 她在他無處可去時收留了他。

That sales pitch totally took us in. 那個銷售提案完全騙倒我們了。

Financial support (n.) 經濟資助

Finance是名詞「金融」的意思，financial為形容詞，指的是「經濟上的」，而support在這裡當名詞作為「援助，資助」，所以我們用financial support來表達經濟資助。

The US government offered financial support to the families that lost their homes in a hurricane.

美國政府為在颶風中失去房子的家庭提供經濟資助。

Humanitarian assistance/humanitarian aid (n.) 人道支援／人道援助

Human當名詞是人類，humane則為形容詞，有「人道的，有人情的，仁慈的」的意思，而humanitarian當作形容詞延伸為「人道主義的」，當作名詞時是「人道主義者」。

Assistance名詞是「幫助，援助」的意思，源自動詞assist （幫助），aid當名詞也有幫助的意思，因此humanitarian assistance跟humanitarian aid都有「人道援助，人道救援」的意思。

Witnessing what is happening in Afghanistan, many governments are offering humanitarian assistance to the people there.

目睹阿富汗正在發生的事情後，許多政府向那裡的人民提供人道主義援助。

希望大家透過學習以上與流亡英文相關的詞彙後，在閱讀當今時事新聞時，也能對目前阿富汗動蕩不安的局勢有更深入的了解。

countries: 美國 阿富汗 埃及 德國 加拿大

title: 撤離、庇護所、人道援助⋯⋯這些與「流亡」相關的英文詞彙怎麼說？


content_text:
威力彩「KTV微解封」熱門牌曝光！ 今晚頭獎上看4億  喜歡唱歌的彩迷終於等到KTV要開放了！士林夜市「飛來發彩券行」業者黃偉祺今（27）日指出，店內買氣原本因中秋加碼買氣持續上升，預料下週娛樂場所開放後，人潮會再多，威力彩今晚頭獎上看4億，相關的6個數字成了熱門選號。

2021-09-27 18:06

三大名師推薦熱門潛力股！快充供應鏈、 跌深反彈面板股 6檔各擁題材  中國限電措施衝擊下，大盤指數今 (27) 日開高後略微拉回，電子股走勢疲弱，資金轉向傳產股造紙、塑化族群，指數一度衝高至17335點後震盪微幅下挫，再度失守17300點，維持盤上小漲震盪格局，終場拉尾盤，收在17313點，上漲53點或0.31%。面對近期股市震盪加劇，投資操作更加困難，因此，《ETtoday新聞雲》邀請到三大名師推薦本週熱門潛力股，替投資人挖掘投資標的。

2021-09-27 19:08

分析師：留意「五倍券與解封概念股」 台股Q4關鍵要看週線！  在中國限電措施衝擊下，台股今日開高後略微拉回，電子股走勢疲弱，不過終場拉尾盤，收在17313.77點，上漲53.58點或0.31％，成交量2906億元。究竟台股是否還能反彈呢？《雲端最有錢》專家認為，若是這兩週台股週線能持續收紅，就有機會再往上走。

2021-09-27 18:08

title: iPhone 13螢幕摔壞「只能給蘋果修」！　第三方維修Face ID恐失效


content_text:
竹蓮寺係北台灣唯一仍依古禮舉辦成年禮活動的廟宇，要讓滿１６歲的孩子懂得自己已長大成人。（記者彭新茹翻攝）記者彭新茹∕新竹報導

北台灣目前仍會依古禮舉行成年禮活動就屬新竹的竹蓮寺，「鑽轎登大人，平安敖大漢！」每年七夕情人節，也是七娘媽生日，竹蓮寺遵循古禮舉辦七夕成年禮儀式，為十六歲學生脫絭、送上成年酒，告訴孩子們已長大成人，要為自己的行為負責。

竹蓮寺主委許修睿表示，現在很多年輕人都不知道有所謂的「成年禮」，將傳統嚴肅的儀式加入新的巧思，藉以活化古禮，也期盼具傳統價值的儀式能永遠流傳。

竹蓮寺辦理救濟米發放，竹蓮寺主委許修睿（左）帶領所有志工人員搬米，務必讓所有需要的民眾都能領到救濟物資。（記者彭新茹翻攝）竹蓮寺可說是新竹人的信仰中心，主祀觀音娘娘，為發揚觀世音菩薩慈悲心，竹蓮寺於年節時節，都會舉辦救濟米發放及義剪，因疫情影響，此次係由廟方親送至每位弱勢關懷戶手中。

竹蓮寺每年春秋兩季前往新竹縣偏鄉山區國小及教養院針對弱勢對象進行物資發放，年底則會在廟前舉辦獨居老人、寒士及清寒家庭尾牙宴，並定期與街友服務單位，訪視並協助就業就醫。雖然目前受疫情影響，但愛不中斷，由廟方及善心團體親送物資給需要的民眾。

為發揮大愛之精神，主委許修睿近年針對消防救護工作更不遺餘力，每年陸續捐贈救護車、消防先鋒車，協助地方作緊急救護工作，將意外、災難傷害減到最低。

taiwan-subdivisions: 新竹縣 觀音 新竹

title: 〈宗教〉北台僅見 竹蓮寺依古禮辦成年禮 | 中華日報


content_text:
新竹市政府與科技大廠微軟、和碩科技（4938）、伸波通訊合作，獲國家發展委員會補助、投入總金額超過1億元，在新竹市打造全台首座「可移動式衛星5G基站」，若災害發生導致通訊中斷，竹市將不受影響；並成為強化災時政府數位韌性首例。

新竹市長林智堅表示，大新竹是台灣戰略城市，有全球最重要半導體產業聚落竹科，還有國家太空中心、工研院等研究機構，透過這套衛星通訊設備，有災防通訊異地備援、機動馳援佈建快速、簡易維運彈性擴充三大特性，將可實踐災時戶外30人以上救災體系通訊、視訊及影像監控與回報等工作，強化救災能量、提升國家基礎安全建設，更保衛竹科。

林智堅指出，新竹市是台灣矽谷與科技產業重鎮，匯集多所國家級研究機構與五所大學，他上任以來積極與產業界和在地多所法人研究機構與合作，提供友善的實驗場域。感謝和碩聯合科技、微軟公司、伸波通訊與新竹市合作，盼藉由整合5G網路與衛星核心關鍵技術之優勢運用，透過實務應用整合，未來提升我國網通產業效益，更為數位轉型邁向網路社會與數位經濟賦能，帶動經濟典範轉移。

今（27）日的記者會由新竹市副市長沈慧虹代表出席，她表示，台灣距離太空最近的地方就在大新竹，距離美國最近的城市也是大新竹，這次透過台灣和碩科技與美國微軟合作，打造5G企業衛星通訊，不只強化城市的救災能量，也強化台灣與美國的合作，這就是大新竹的戰略角色。

新竹市消防局李世恭局長表示，衛星通信服務是新世代通信技術，透過衛星通信與 5G 整合，任何人在任何時間和地點皆可無縫式接取及覆蓋，尤以發生大規模災害或電力通信中斷時，衛星通信更能強化政府數位韌性環境。

竹市消防局表示，災害防救工作的通訊網路建設雖然有一定基礎，但轄內仍有部分地區佈建不易或不符合效益的數位落差，一旦發生大規模災害時可見的通信環境必然更為惡劣，未來可移動衛星5G基站建置規畫，可供災時戶外30人以上救災體系通訊、視訊及影像監控與回報等工作需求，大大提升災害防救整體能量。

今天記者會上，國發會主委龔明鑫、台灣微軟總經理孫基康、和碩科技董事長童子賢、微軟全球助理法務長及台灣微軟公共暨法律事務部總經理施立成、台灣微軟首席營運長陳慧蓉、台灣微軟物聯網卓越中心副總經理李啟後與多位貴賓皆到場共襄盛舉。

和碩科技團隊說明合作架構。竹市府／提供

countries: 台灣 美國

title: 竹市府攜三大廠 設全台首座可移動式衛星5G基站


content_text:
記者林芷卉／台北報導

原本叱吒綜藝圈的三姊弟費貞綾、張菲、費玉清，而出道至今這三姐弟變化也不小，張菲雖然還在演藝圈，但幾乎淡出，而小哥費玉清封麥退出歌壇，只剩下當年選擇出家的姊姊費貞綾，也就是現在的恆述法師，而年輕一輩的網友，卻好奇當年為什麼費貞綾要選擇出家，其實全都因為命理師的一句話。

▼ ▲費貞綾、張菲、費玉清三姊弟曾叱吒綜藝圈。 （圖／翻攝自微博、臉書）

「恆述法師」費貞綾在17歲參加歌唱比賽出道，性感打扮、風情萬種火辣演出，在當時保守的台灣可以說是相當搶眼，被譽為「東方維納斯」。聲勢如日中天之際，卻在39歲突然皈依佛門後，外界好奇他的出家原因，曾謠傳因她「她感嘆身邊男人體力都不行」，性生活無法滿足，才讓他決定出家，不過當時恆述法師曾上節目否認，認為性不能代表全部愛情的關鍵，覺得「專一」才是最重要的。

▲費貞綾曾是一代豔星，而後選擇出家。 （圖／翻攝自微博、臉書）

恆述法師也解答出家的真正理由，原來是她以前曾遇過命理師告訴她，自己以後可以大富大貴享受晚年，絕不可能成為出家人，但恆述法師心想「我的命怎會長在你的嘴巴裡呢」，認為命運由自己掌握，因此她刻意選擇出家。

journalist: 林芷卉

references: 網友 臉書

title: 「最美豔星」費貞綾為何出家為尼？原因曝光：不是性不滿足 | 娛樂星聞


content_text: 近日，有網友反映稱，“江南布衣”旗下的“jnby by JNBY”童裝上印有“Welcome to hell（歡迎來到地獄）”“let me touch you（讓我摸摸你）”等字樣，還配有撒旦、骷髏頭等不當圖案。江南布衣童裝品牌jnby by JNBY的衣服存在不雅和驚悚圖案的事件持續引發關注。jnby by JNBY官方微博兩度致歉并表示，目前已下架相關貨品，今後將嚴格審核。(中新社) 陰間設計、“邪典”童裝，所有的一切讓人不寒而栗。起底該品牌兒童服裝，可謂疑點重重。文字和圖案，暗黑、詭異，充斥著暴力、血腥與暗示意味。諸般極其反常的信息，很難讓人相信是無心之失。詭譎的表象背後，必然是有人暗地憋壞、夾帶私貨。別有用心者，輕而易舉擊穿了這家知名服裝企業的產品綫。事出反常必有妖，廠商品控綫毫不設防、漏洞百出，自然是妖孽橫生了。 兒童邪典文化，作為一種自帶原罪的病態文化，天然為人所不齒、為世所不容。其核心要義，就是以褻瀆、意淫、引誘、消費兒童群體，來獲得某種隱秘的、變態的快感。在其間，兒童成為被挑弄、幻想和欲念投射的對象。在童裝上包藏種種邪典元素，始作俑者必然是在暗地窺視、興奮暗爽……這是最深重的惡，卻以最隱蔽又最張揚的方式宣洩著。 邪典童裝，問題到底出在哪裡？我們期待著jnby by JNBY後續的調查，能够徹底揭示真相。但一個確定的事實是，很多快消品企業，天然是缺乏文化敏感性和必要的道德標准審查意識。而硬幣的另一面是，此類公司的設計團隊、文案團隊、品宣團隊的很多成員，卻是先鋒文化或者說是小衆亞文化的擁躉。一者後知後覺，一者“邊緣游走”，這種極不對稱的格局，帶來了巨大的風險。當怪癖者個體的偏好可以輕而易舉地滲透進公司產品綫，被污染的必然不只是童裝。 一個文化多元化、雇員多元化的時代，越是有影響力的企業，就是越是要築牢自己的價值防綫和產品底綫。做好基本的信息解碼、文化把關，并不是一件難事。也唯有如此，才不至於讓整個企業被少數陰謀分子拖下水，萬劫不複。（來源：封面新聞 作者：蔣璟璟） 江南布衣童裝品牌不雅設計引爭議 國潮別做歪生意 (2021-09-27 12:17:30) 小江南布衣，刺破品牌童話 (2021-09-27 12:16:52) 兒童服裝走“邪典風”？江南布衣需要給一個解釋 (2021-09-27 12:16:17) 童裝設計渲染暴力性暗示？“自由的想象力”不可逾越底綫 (2021-09-27 12:15:37) 江南布衣道歉網友不買賬，做童裝應該有顆幹淨的童心 (2021-09-27 12:14:57) 一年營收41億，童裝業務遇風波：江南布衣遭約談 (2021-09-27 12:14:19) 江南布衣童裝走“歪風”，管設計的老板娘懂化學不懂美學？ (2021-09-27 12:13:39) 童裝竟現不當圖案 江南布衣“鬼”迷心竅？ (2021-09-27 12:12:42) 童裝上印暗黑軟色情圖案，江南布衣的“歪”生意 (2021-09-27 12:11:50) 陷入不當設計風波的江南布衣 (2021-09-27 12:10:44)

title: 邪典童裝讓人不寒而栗，企業產品綫亟待強化價值審查


content_text:
孟晚舟24日獲釋後在加拿大卑詩省最高法院外宣讀聲明，感謝中國與中國人民的支持和幫助。(圖：特約記者張雅如）  中國官媒今天(27日)報導，中國電信設備巨擘華為的財務長孟晚舟獲釋，是重啟與美國和加拿大雙邊關係的契機，但「有毒的政治言論」仍可能「毒化這種氛圍」。

中國共產黨所支持的環球時報在社論指出，孟晚舟返回中國是雙邊經濟和貿易緊張緩和的跡象，但社論引用美國參議員盧比歐(Marco Rubio)對孟晚舟獲釋的批評為例，指控「反中勢力」在製造噪音。

另一官媒中國日報則在一篇社論中說，中美、中加關係如今能否在這個明顯的重啟契機中受益，將取決於華府和渥太華願意從他們的魯莽政策中聽取教訓的程度。

孟晚舟和美國檢方針對一起銀行詐欺案達成協議後獲釋，在25日回到中國，結束她近3年來為避免被引渡赴美審判的法律戰。而2名被北京監押逾1千天的加拿大人，也在同一天返回家園。

中國官媒在25日大幅報導歡迎孟晚舟回中國，對加拿大前外交官康明凱(Michael Kovrig)和商人史佩弗(Michael Spavor)獲釋則低調以對。

他們是在2018年12月，在孟晚舟於加拿大被捕的數天後，在中國遭到拘留。

環球時報在26日晚間發表的另一篇文章中，引述知情人士說，康明凱和史佩弗「承認罪行，並在離開中國之前因為醫療理由獲得保釋」。

中國外交部並未對這2名加拿大人的獲釋發表公開評論。

countries: 中國 美國 加拿大

title: [國際] 孟晚舟獲釋 中國官媒：為重啟中美、中加關係提供契機


content_text:
9月26日，民众在橙县安纳罕的迪斯尼乐园度假村（Disneyland resort）前，抗议强制疫苗令。（姜琳达／大纪元）【大纪元2021年09月27日讯】（大纪元记者姜琳达洛杉矶报导）周日（9月26日），加州与佛州民众联手同步举行集会，抗议美国企业巨头迪士尼公司的强制疫苗令。

7月底，迪士尼公司宣布：旗下所有非工会及受薪雇员，必须于9月底前接种中共病毒（COVID-19）疫苗，所有新雇员也必须在开始工作前完成疫苗接种；8月份，迪士尼再宣布：已与工会达成协议，要求其在佛州的华特迪士尼世界度假区（Walt Disney World）工作的所有工会雇员于10月22日前完成疫苗接种。

面对迪士尼公司的强制性命令，26日，加州迪士尼的部分员工及当地民众，在橙县安纳罕的迪士尼乐园度假村（Disneyland resort）入口处，举着写有：“当存在风险时，人们就一定要有自由选择的权利”、“我的身体我作主”等牌子，反对强制疫苗令。

迪士尼员工兰格（Anthony Lenge）说，在疫苗的选择方面应该是基于一种平衡的立场，例如想要接种的民众有接种的自由，而不想接种的民众，同样应该拥有不想接种疫苗的权利。

“我选择不接种时，我的工作不应该因此而受到威胁。”他对大纪元记者说，“我身体存在某些健康问题，我面临更高的风险。但不幸的是，一位医生告诉我，如果她给我开了医疗豁免证明，她将受到州的制裁，我别无选择。”

中共病毒疫苗存在诸多未知风险，也没有任何相关的长期研究，“每个人的身体都是不同的，我们无法知晓（疫苗给人们身体带来的）长期风险是什么。” 因此，他反对强制接种疫苗的规定。

此前，迪士尼公司在宣布强制令时表示，在疫情期间，雇员的健康和安全始终是最重要的。根据科学家及卫生官员的建议，中共病毒疫苗能预防严重感染，因此要求所有员工必须接种。

但心理学家洛里（Lori O）认为，目前支持中共病毒疫苗的权威性报告十分匮乏，这个疫苗仍处于“实验性”阶段。

“我做了很多研究，我们的家庭都是研究人员”，她表示，虽然所有药物都存在副作用，但一项专业研究中提到，接种中共病毒疫苗后出现的不良反应事件，已十分严重。

根据美国疾病控制和预防中心（CDC）网站显示，接种疫苗后出现的不良反应包括血栓、心肌炎、心包炎、可能导致瘫痪的格林-巴利综合症（GBS）等，甚至还包括死亡报告。从去年12月14日至今年9月20日，疫苗不良事件报告系统（VAERS）在已接种疫苗的人群中收到了7,899例死亡报告。

截至9月15日，疫苗不良事件报告系统还收到了30岁及以下接种疫苗人群中有1,491例心肌炎或心包炎报告。其中，有890例报告已被CDC和美国食品和药物管理局（FDA）确认。

“我们需要很长时间来了解这些疫苗会产生什么不良后果。希望没有，因为很多人已经接种了疫苗，但我们不愿意让家人或自己的生命因未来可能出现的或潜在的后果而冒险。”洛里说。

9月初，美国总统拜登签署了一项行政命令，要求所有联邦工作人员接种中共病毒疫苗，至少有19位州长和两州的总检察长立即发表声明，反对拜登政府的强制疫苗接种令，或准备诉诸法律行动。

佛州州长德桑蒂斯（Ron DeSantis）于9月13日表示，为了“捍卫自由”将重罚强制疫苗接种行为。

9月14日，纽约州最高法院一名法官暂时阻止了纽约市对教育局雇员实施强制疫苗令。同一天，纽约上州的一名联邦法官也暂时叫停了对医务工作者的疫苗令。◇

责任编辑：方平

journalist: 姜琳达洛杉矶

events: 死亡 COVID-19 疫情

title: 加州民众迪士尼乐园前抗议强制疫苗


content_text:
陪同巴西總統波索納洛出席聯合國大會發表演說的代表團成員、巴西聯邦儲蓄銀行（Caixa Economica Federal）執行長季馬瑞斯今天在個人社群帳號說，他COVID-19採檢陽性。

季馬瑞斯（Pedro Guimaraes）是巴西紐約聯合國大會代表團第4名COVID-19（2019冠狀病毒疾病）採檢陽性的成員。

季馬瑞斯已完整接種疫苗，他說自己無症狀，但22日從紐約返回巴西後隔離至今。

同團的衛生部長奎洛加（Marcelo Queiroga）、波索納洛（Jair Bolsonaro）之子愛德華多（Eduardo Bolsonaro）以及一位外交官也採檢出陽性。

奎洛加是在訪問期間確診，目前仍在紐約旅館隔離中。

波索納洛今天表示，他採檢陰性。

代表團成員抵達巴西後全數隔離，因為曾接觸奎洛加而接受採檢。

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒

title: 巴西聯合國大會代表團再傳疫情 第4名成員確診


content_text:
Kim Yo-jong, the influential sister of North Korean leader Kim Jong-un, reached out to South Korea for a second time in recent days, saying Pyongyang would consider taking part in another inter-Korean summit and declaring an end to the war if Seoul adopts a less hostile policy.

“I felt that the atmosphere of the South Korean public desiring to recover the inter-Korean relations from a deadlock and achieve peaceful stability as soon as possible is irresistibly strong,” Kim Yo-jong said in a statement issued by the official Korean Central News Agency. “We, too, have the same desire.”

Kim’s statement follows one she issued on Friday saying that South Korean President Moon Jae-in’s proposal to officially declare an end to the Korean War is an “interesting and good idea” in that it suggests a cessation of hostilities between the two sides. The countries are still technically at war after the 1950-1953 conflict ended in an armistice rather than a peace treaty.

Kim Yo Jong, sister of North Korean leader Kim Jong Un, attends a wreath-laying ceremony at Ho Chi Minh Mausoleum in Hanoi, Vietnam, on March 2, 2019. Photo: AP

North Korea cut off communications with South Korea and symbolically exploded an inter-Korean liaison office on its side of the border last year as Seoul continued its support for the US-led sanctions campaign that’s hobbled the North’s economy. Earlier this month, Pyongyang launched two cruise missiles with capabilities of reaching South Korea and Japan, the US Pentagon said.

“Only by maintaining fairness and respect for each other can the two Koreas resolve other relational problems, like declaring the end of war at the proper time, re-establishing North and South liaison office, and arranging inter-Korean summits between the two leaders through constructive discussions,” Kim Yo-jong said, stressing that she was expressing her “personal opinion.”

Moon on Tuesday reiterated his call for formally ending the Korean War in an address to the UN General Assembly. He has less than a year left in office and is attempting to achieve a key policy priority of reconciliation with North Korea.

Washington signaled its interest in the proposal, with Pentagon press secretary John Kirby on Wednesday stating that the US is “open to discussing the possibility of an end of war declaration.”

Just last month, Kim Yo-jong sister ramped up the tension on the Korean Peninsula, saying “a dear price should be paid” if South Korea and the US proceed with “self-destructive” joint military drills. North Korea also did not answer an inter-Korean hotline call earlier last month in protest against the military drills.

Seoul and Washington have been holding joint exercises for decades and held some last month as planned, despite Pyongyang’s protests.

South Korea test-launched a missile from a submarine this month, stepping up its strike capabilities and joining seven other countries to demonstrate the technology. The test came after US President Joe Biden and Moon ended a bilateral guideline in May that had long restricted Seoul’s development of missiles to under the range of 800 kilometers.

The move put major Chinese cities under South Korea’s range and increases Seoul’s ability to strike North Korea. Resuming inter-Korean talks could influence Moon — a long-time proponent of reconciliation — to prioritize the high-stakes negotiations rather than military modernization.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Kim’s sister warming to ending Korean hostilities


content_text:
中評社北京9月27日電（記者 張爽 徐夢溪 實習記者 王嘉航）海峽兩岸關係協會副會長孫亞夫在第六屆京台學者共研會上發表主旨演講時表示，解決台灣問題關係中國和中華民族的發展前途至深且巨。因此，我們尤其要保持清醒頭腦，慎之又慎。我們要一如既往地團結在以習近平同志為核心的中共中央周圍，一心一意地貫徹中央對台工作的決策部署，堅定必勝信心，增強戰略定力，加強戰略思維，做好實際工作。 以下是發言全文： 這次研討會的主題是前瞻台海形勢的前景。 現在台海形勢如何呢？坦率地說，各方都認為當前台海形勢複雜嚴峻。複雜嚴峻到什麼程度呢？也可以坦率地說，很多人都認為台海地區有可能爆發軍事衝突乃至於戰爭。很多人認為，由於台海軍事對峙加劇，不排除發生因“擦槍走火”而引起軍事衝突。還有一些人，主要是外國人，他們認為，未來幾年，少則六、七年，慢則十年，中國大陸為了實現國家完全統一，有可能進攻台灣。這時候自稱要“協助台灣防衛”的美國是否會武裝介入呢？有的人說“會”，有的人說“不會”，美國人自己則不願意把話說明白，這也許就是美國人想要的一種戰略威懾效果。如果美軍介入，那麼就會爆發大規模的台海戰爭。今年5月期英國《經濟學人》雜誌封面文章稱，台灣是地球上最危險的地方。 如果理性地分析，對當前台海形勢複雜嚴峻程度，可以有一個實際的判斷。 台灣民進黨當局不會放棄“台獨”分裂立場，不會接受一個中國原則和“九二共識”，並且已經走到了實現“台獨”目標的邊緣，如果再跨出一步，搞所謂“台灣國家正常化”，也就是用法律手段把台灣從中國分割出去，即“台灣法理獨立”的最後一步。這使得台海形勢從內裡是十分緊張的。同時，民進黨當局知道，它如果跨出這一步，就將點燃戰爭的導火索。它還會進行各種“台獨”活動，尤其是要爭取國際社會承認或默認台灣是一個“國家”，但在沒有得到美國首肯之前，它還不敢邁出實現“台獨”的最後一步。

汪毅夫：北京市台聯的一篇好文章 (2021-09-10 00:02:05)汪毅夫：閩南語流行歌之流行 (2021-09-06 00:01:45)汪毅夫：老人老辦法 (2021-09-01 00:02:13)汪毅夫：梁永祿先生家藏文獻札記（二） (2021-08-31 00:04:23)汪毅夫：梁永祿先生家藏文獻札記（一） (2021-08-30 00:02:14)汪毅夫：閩南語歌仔冊裡的別字 (2021-08-26 00:02:43)汪毅夫：廖添丁故事的民間版本 (2021-08-23 00:04:34)汪毅夫：話說楊廷理 (2021-08-17 00:01:38)汪毅夫：碑刻版的惡丐故事 (2021-08-12 00:01:55)汪毅夫：守其本分的代書人 (2021-08-09 00:02:02)

journalist: 張爽 徐夢溪 實習記者 王嘉航

countries: 中國 英國 海地 台灣 美國

things: 九二共識 經濟

title: 中國評論月刊網絡版


content_text:
生活中心／賴俊佑報導

蘋果iPhone 13系列9/24日正式發售，許多果粉趁機換新機，對此，有網友分享歷代iPhone在台灣販售的價錢，其中「這機型」讓不少果粉直呼「當年我怎麼買得下去？」

原PO在Dcard整理從iPhone6到iPhone13在台灣販售的價格；2014年iPhone 6 16GB售價22500元、64GB售價25900元、128GB售價29500元；6 plus 16GB售價25900元、64GB售價29500元、128GB售價32500元。

2015年iPhone 6S 16GB售價24500元、64GB售價28500元、128GB售價32500元；iPhone 6S plus 16GB售價28500元、64GB售價32500元、128GB售價36500元；原PO認為當年整體價格變貴，主因是「台幣貶值很多」。

2016年iPhone 7 32GB售價24500元、128GB售價28500元、256GB售價32500元，iPhone 7系列和iPhone 6S系列的價格相同，但容量翻倍「其實是加兩倍量不加價！」；iPhone 7 plus 32GB售價28900元、128GB售價32900元、256GB售價36900元，同樣也是容量翻倍，但價格只比iPhone 6S plus系列貴400元。

▲原PO整理iPhone6到iPhone13在台灣販售的價格。（圖／資料圖）

2017年iPhone 8 64GB售價25500元、256GB售價30900元；8 plus售價28900元、256GB售價34500元，價格比iPhone 7系列又低一些，但同年多了iPhone X，64GB售價35900元、256GB售價41500元。

2018年iPhone XS 64GB售價35900元、256GB售價41500元、512GB售價48900元；XS max 64GB售價39900元、256GB售價45500元、512GB售價52900元。而iPhone XR 64GB售價26900元、128GB售價28900元、256GB售價32500元。

2019年iPhone 11 64GB售價24900元、128GB售價26900元、256GB售價30400元；iPhone 11 Pro 64GB售價35900元、256GB售價41400元、512GB售價48400元；iPhone 11 Pro max 64GB售價39900元、256GB售價45400元、512GB售價52400元；原PO認為「iPhone 11比起XR有比較明顯的降價，Pro系列可以說是價格幾乎都一樣」。

2020年iPhone 12 mini 64GB售價23900元、128GB售價25500元、256GB售價29900元；iPhone 12 64GB售價26900元、128GB售價28500元、256GB售價32000元

iPhone 12 Pro 128GB售價33900元、256GB售價37400元、512GB售價44400元；iPhone 12 Pro max 128GB售價37900元、256GB售價41400元、512GB售價48400元。

▲原PO認為近4年來蘋果手機確實有降價。（圖／資料圖）

2021年推出的iPhone 13 mini 128GB售價22900元、256GB售價26400元、512GB售價33400元；iPhone 13 128GB售價25900元、256GB售價29400元、512GB售價36400元

iPhone 13 Pro 128GB售價32900元、256GB售價36400元、512GB售價43400元、1TB售價50400元；iPhone 13 Pro max 128GB售價36900元、256GB售價40400元、512GB售價47400元、1TB售價54400元。

原PO分析，蘋果手機這4年來真的有在降價，「Pro系列12到13降價1000塊，11到12降價幅度更高，XS到11 Pro小幅度降價，X跟XS價格是持平的」。

貼文一出，網友們表示「很多人都在罵蘋果貴，我覺得蘋果其實最低價都沒有變過，也算是蠻佛心的」、「科技越來越進步，手機電子零件等等的東西生產成本也會有所下降，不是蘋果不漲價，而是該有的利潤有了也不需要漲價，去影響消費者的購買意願」、「台幣現在是強勢貨幣」、「單以台幣這價格看起來，能生在台灣好幸福！」

也有購買iPhone XS的網友哀號「我想問問當年買XS的我怎麼了」、「我也是XS換13 Pro，現在想想那時候怎麼買得下去」、「XS服役中，那時候怎麼買的下去」、「XS+1，看完覺得自己真的是盤子」、「反正我只有知道當年買XS的我跟盤子一樣盤，買到像是個白癡」、「原來我的XS是最貴的一代，看來得要它再戰一年！」

journalist: 賴俊佑

title: 愛瘋歷代價格曝「買這款最盤？」 網哀號：當年怎買得下去 | 生活


content_text:
2021/09/27 09:42

〔記者歐素美／台中報導〕大甲溪發電廠最近努力儲備秋冬用水，德基水庫「只進不出」，今天上午9點，水位上升至1405.70公尺，創下今年最高水位紀錄！

大甲溪發電廠表示，今天上午9點，德基水庫水位1405.70公尺，距離滿水位1408公尺只剩2.3公尺，創下今年德基水庫水位最高紀錄，蓄水量17706萬噸，較昨天17578萬噸，增加128萬噸，蓄水率也突破95%，總進水量為12cms。

title: 德基水庫水位上升到1405.7公尺 今年最高水位


content_text:
記者林明柔／綜合報導

女星許維恩今年3月認愛小6歲的男友王家梁後，兩人交往不到三個月，就在今年5月20日宣布求婚成功的喜訊，平時除了放閃之外，還會透過個人頻道分享日常，近日許維恩還決定完成「夏末大挑戰」，經過大家討論，選擇了滑水運動，不過看似帥氣的動作，實際體驗起來卻非常困難，她數度落水，看起來相當狼狽。

▼▲許維恩穿火辣泳裝，挑戰滑水運動。（圖／維恩原創提供）

談起滑水運動，許維恩一開始認為「這個活動應該不難吧？不就是拉著繩子，做出帥氣的動作就好，看別人影片感覺很輕鬆簡單」，沒想到船一出發就發生慘事，她不斷落水站不起來，而且非常緊張，甚至還怕恐慌症發作，表情相當猙獰，直到歷經多次落水訓練後，她終於成功站起來，上岸後，許維恩興奮表示，「這滑水運動真的很好玩也很有趣，家梁一定會喜歡，下次一定要帶他來玩」。

▼▲許維恩在訓練過程相當狼狽。（圖／維恩原創提供）

結果王家梁下一次陪同現身時，第一次嘗試滑水的他，竟然很快的學會站立與放手，雖然兩人在練習與拍攝過程醜態百出，相互取笑對方，連表情都已無法用男神女神形容，但許維恩也因為有王家梁的陪同，已多次練習成功，還可以毫不考慮的輕易站立起來，並且帥氣放手。

▼▲許維恩在王家梁的陪同下，完成滑水運動的挑戰。（圖／維恩原創提供）

journalist: 林明柔

title: 許維恩解放美胸辣翻！挑戰「滑水運動」表情失控秒崩壞 | 娛樂星聞


content_text:
記者張雅筑／台中報導【11:59發稿｜15:18更新 修改內容】

在台中復興宮裡的「虎爺」是許多貓狗的「義父」，不少飼主都會專程帶自家毛小孩前來祈求虎爺的庇佑。日前就發生一件很玄的事情，一名飼主焦急帶著體內3顆腫瘤的病貓前來拜拜，希望虎爺保佑手術順利，結果半天的時間就傳來好消息，進一步檢查發現不用開刀，讓飼主和廟方人員都覺得很感動。不只庇佑毛孩子，每年中元節普渡時，廟方也會準備動物靈專區，讓牠們吃飽喝足、協助虎爺保佑其他動物。

▼▲台中復興宮「虎爺」相當靈驗，過去曾發生過大病初癒的小虎斑貓雙掌合十參拜虎爺公。（資料照／臺中復興宮授權提供）

在台灣民間信仰裡，大家對「虎爺」一定不陌生，不過普遍印象不外乎就是，孩子的守護神、王爺、土地公和媽祖等諸神的座騎，要不就是守護廟境、鎮邪和納財等，但在台中復興宮這裡，「虎爺」是不少毛小孩的守護神，許多民眾都會帶著「孩子」、「家人」前來，除了拜媽祖也會特別拜虎爺，請祂保佑毛孩子平安健康。當地盛傳虎爺照顧毛孩很靈，所以若發生毛孩生病等狀況時，飼主也會帶著牠們到復興宮，近日就發生一起很玄的真實案例。

本身是國文老師的阿凱，有空就會協助復興宮臉書的發文，當志工服務，日前他收到一名飼主的訊息，內容是家中的貓妹妹生病了，希望廟方可以協助參拜事宜。阿凱說，助人為快樂之本，所以隔天就親自和飼主碰面，進一步了解得知，這隻貓妹妹近來身體狀況不好，檢查後發現體內有3顆腫瘤，「我就問飼主為什麼要這麼急著拜虎爺，他就說，因為要動手術，希望虎爺可以庇佑，那時候飼主是說，醫師告訴他們，不管惡性還是良性都得開刀，時間就是當天下午，所以他們趕快來找復興媽祖還有虎爺公。」

▼▲被檢查出體內有3顆腫瘤得開刀的小貓，主人著急求虎爺庇佑，小貓也不斷看著虎爺公，彷彿在拜託牠保佑自己。（圖／臺中復興宮授權提供）

阿凱告訴記者，有時候很多事情彷彿就像是冥冥中註定，「幾年前我們有發行虎爺公符令鑰匙圈，但早就發完了，可是前一天，我在上班時翻包包，因為覺得有異味，發現原來是食物腐爛，就趕快整理，結果突然找到一個虎爺公符令鑰匙圈，隔天我就想起這件事，想說送給這貓妹妹，希望能保佑牠。」不僅如此，當天也很巧有自發性到廟裡頌經的師姐，阿凱索性請師姊協助加持，「沒想到貓妹妹頭很自然跟著師姐擺動，過程也很乖。」最後主人也擲筊祈求，順利獲得三個聖杯，虎爺同意收該貓為義女，守護牠。

▲自主到廟裡誦經的師姐林素卿，暖心替小貓加持、祈福。（圖／臺中復興宮授權提供）

但更讓眾人覺得特別和深刻的是，即便身體不舒服又是首次來到復興宮，但這隻貓從籠子裡出來後相當乖巧，還主動雙手自然合掌睜大眼看著虎爺拜拜，「好像牠來了很多次一樣。」

本來預定9/25當天下午要動手術，阿凱也為此發文請網友們幫忙集氣，沒想到傍晚5點多就傳來好消息，「手術前還要再做一次檢查，結果確定沒事了，醫師說連開刀都不用，我看到消息也覺得很不可思議，很感動也覺得很玄。」阿凱說，自己其實也嚇一跳，但有這樣好的「逆轉」，是值得感動和開心的，但他強調，這非關迷信不迷信，「就是一種盡人事聽天命的感覺，要人也要神，相信復興媽祖老二媽、 虎爺公都有庇佑貓妹妹。」

▲每到中元節普渡時，廟方也會特別準備毛小孩專區，希望讓動物靈可以吃飽喝足。（圖／臺中復興宮授權提供）

廟方主委陳益富過去受訪時也說，現今社會裡很多人都會飼養毛小孩，牠們其實就是人類的朋友、家人，信仰部分尊重個人，「神明是慈悲的，對天地萬物都會給予庇佑，毛小孩這麼可愛，虎爺公當然也會給予保護、照顧。」但他們最想呼籲的是，希望所有飼主能好好照顧、愛護，別中途棄養。

最後阿凱也進一步補充道，以他觀察來說，不只是養貓的飼主會來參拜，養狗的也會，甚至狗狗比貓多，「主要就是貓狗，其他動物目前還沒看過。」

★ 三立新聞網提醒您：

民俗傳說僅供參考，請勿過度迷信。

journalist: 張雅筑

references: 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 臺中 復興

title: 3顆腫瘤得開刀 病貓合掌求虎爺公庇佑！半天後病情逆轉了 | 生活


content_text:
櫃買中心「大專生培育營」商品投資組合簡報競賽成績揭曉。櫃買中心於2021年舉辦之「大專生證券菁英種子線上培育營」，計有高達222個隊伍組隊完成課程學習並參加櫃買商品投資組合簡報競賽，由於參賽隊伍為歷年之最，競爭相當激烈，經過審慎評審後櫃買中心公布得獎作品，並將配合「世界投資者周」於10月6日頒獎表揚。

櫃買中心表示，透過本次參賽影片可以感受到學子們的用心投入，也顯示大專生對於投資理財的高度興趣與積極學習態度，各隊分數差距很小，最後由政治大學國貿所及財管所共同組成之「政券菁英」榮獲第一名、第二名為台灣科技大學財金所「夢與雲之王國」、第三名為台灣大學管理學院組成之「阿海海鮮部台大管院猴下雨不出門我要吃大餐」，另擇佳作計七名。

頒獎典禮預計於10月6日舉辦，將頒發獎金及獎狀，以表達對得獎團隊的肯定與鼓勵。

title: 大專生培育營競賽 揭曉


content_text:
三芝數位機會中心

學員記者: 李秀莉

位於新北市的石門，山風徐徐，涼爽無比的山區裡。有一位默默根耘有機農業的馮明芳農夫。 在地的農友都知道他的「石門有機農場」，門口諾大佳冬樹是農場的無名招牌。農場裡最特別的就是馮明芳與他的寵物- 土雞。 在農田裡到處奔跑的土雞，除了可以除草和除蟲，一般被認為是雜草「大花咸豐草」是雞群的美食，有助於增強雞的免疫系統，所以農場的雞非常健康不容易生病，每一隻雞的羽毛都非常亮麗，也不易掉毛。 這樣的雞所生出來的蛋，除了無任何藥物添加劑，彈殼厚實，蛋白和蛋黃色澤分明，味道非常濃郁香甜。令人驚訝的是，當農夫去採收雞蛋時，雞群一點也不害怕，反而圍繞在馮大哥的身邊，一隻隻的討摸，像極了寵物們爭寵，能夠感覺出大哥養育雞的用心與付出，才能跟雞群培養出這麼好的感情。

journalist: 馮明芳

taiwan-subdivisions: 石門 新北市 三芝 佳冬

title: 【石門有機農場不怕人的快樂雞】


content_text:
(記者黃秀麗新北報導)雙和八景是昔日中永和城市發展過程，中最能代表當地特殊且多樣的在地景觀，在民本里完成當地污水下水道用戶接管後，為提升接管後之後巷環境經與地方討論後，以賞今憶昔，重現映象｣的構想，以「雙和八景映象」為主題，重新營造出融合歷史與新時代的人文風景彩繪牆面也喚起民眾對歷史人文的回憶。這次彩繪主題除了將八景中昔日「尖山晚渡」、「福和鐘聲」、「潭墘甘泉」美麗風光重現外，也搭配今福和橋下河濱景緻和中和市花、市樹交織成的美景，除了幫助民眾了解歷史，也重溫兒時回憶，透過牆面彩繪增添不同的人文與藝術風光，民眾不妨走進雙和的巷弄街角，細細品味往日情懷。

新北市水利局現正積極動污水下水道後巷美化業務，歡迎已完成用戶接管區域有興趣的住戶參考本局後巷美化專區，請里長提出申請。(申請電話：02-89232300分機1113或1115)

journalist: 記者黃秀麗新北報導

taiwan-subdivisions: 永和 新營 新北市 新北 中和

title: 雙和八景映象 融合歷史與新時代人文風景


content_text:
▲立法院經濟委員會邀請經濟部長王美花就「加入CPTPP對臺灣產業的衝擊-定位、時程規劃與因應」進行報告，並備質詢。（圖／記者李毓康攝）

記者林淑慧／台北報導

台灣遞件申請加入「跨太平洋夥伴全面進步協定」（CPTPP），朝野立委關注中國大陸早我一步先申請，經濟部長王美花今（27）日表示，加入CPTPP的準備工作早於2015年，台灣按步驟、挑最好時機申請，也知道是高標準的工作，九項修法工作完成三項，跟各國持續諮商，爭取加入具有高度的戰略意義。

立法院經濟委員會今日為開議首日，以「加入CPTPP對台灣產業的衝擊：定位、時程規劃與因應」為題，邀請行政院經貿辦公室、經濟部、農委會等部會首長與會報告；其中，加入區域經貿組織對我產業影響，備受各界關注。

針對中國大陸於中秋連假早一步申請CPTPP，民眾黨立委蔡壁如質詢「為何會被中國大陸超前？轉折點是什麼？」王美花則回應，台灣準備多年，也按照會議規則與步驟申請，但蔡壁如認為民進黨是「嘴巴反中」，但行動、心裡卻是挺中。

民進黨立委林岱樺質詢表示，台灣申請加入CPTPP，能否抵消沒有加入RECP的損失？萬一台灣沒加入，如何面對被排除的雙重打擊？ 王美花答詢指出，在RCEP完成簽署後，經濟部分析其降稅期程並沒有那麼長，影響沒有那麼大，因此積極爭取加入CPTPP，遞件申請後日本也表達歡迎，跨部會積極準備相關修法等工作。

針對台灣為了加入CPTPP做了哪些準備，民進黨立委邱議瑩也直言，政府會否對非正式的諮商過度樂觀？ 王美花回應，加入CPTPP是高標準的工作，九項修法工作已完成三項，政府跟各會員國持續進行諮商，在APEC等國際會議的場域也持續表達，所有國家都清楚台灣準備加入CPTPP講了很久，產業溝通自2018年起迄今，目前英國也提出申請，需要更多整合。

countries: 臺灣 台灣 中國 日本 英國

people: 林岱樺 蔡壁如 邱議瑩 林淑慧

title: 加入CPTPP被大陸超車？　經長：按最好時機申請「具戰略意義」


content_text:
【大成報記者張淑慧/高雄報導】由鏡文學出版的《裴社長廚房手記》北中南巡迴的新書分享會第二站在9月26日來到高雄，作者裴偉與知名主持人鄭弘儀展開暖心對談，一同暢聊名菜學習之路、美食背後的趣聞軼事及家族的飲食記憶與菜色。活動氣氛在高雄市長陳其邁驚喜現身後達到最高潮，市長大力推薦在地美食之餘，也喊話高雄是南台灣美食之都。而漢神巨蛋購物廣場總經理南野雄介、漢來美食董事長賴宗成、漢來大飯店總經理林子寬也到場支持，新書分享會嘉賓如雲、歡聲不斷。

提到成書原因，裴偉感性說道：「沒想到這麼多朋友前來支持，真的非常開心，也很感謝大家。我父親過世得早，我藉由教孩子做菜的過程中，同時也把未曾謀面的祖父介紹給他們。我小時候總是喜歡到廚房偷偷品嚐食物，看著父親做菜的背影，也喜歡上做菜的滋味。直到自己也當了爸爸，體悟到教導做人處事的道理和教做菜一樣，先從認識到喜愛，再從中創作出屬於他們自己的味道。」

聊到家族傳承的食譜，裴偉憶起當年：「我們家的滷牛腱是家傳食譜，當時我哥哥得了癌症，陪他去看病時他說要教我做這道菜，他就坐在身後看著我做，壓力很大，所以我以前不太做，但這道菜真的很好吃。」主持人鄭弘儀也心有所感地說：「我媽媽在我國中的時候得到乳癌，家裡剩下我跟爸爸，爸爸種田很辛苦，沒人做飯給他吃，他就叫我去煮，我只會水煮青菜加醬油，不會煎魚，只會煎蛋，這些配上白飯，爸爸邊吃邊罵。後來結婚生子，我老婆早晚都要教書，都是我煮飯給小朋友吃，我這時候才學會怎麼煎魚。所以人呢，都要有適度的烹飪能力，食物可以培養一個人生活中很多體會，這是這本書給我的一些啟發。」裴社長則打趣：「我太太雖然不用煮飯，但要把我做的菜吃光光，也不一定輕鬆，因為在我們家是很難減肥成功的。」鄭弘儀也大力稱讚裴社長扛起三代傳承的煮夫一職，甚至幫現場的單身女性徵起婚來，開玩笑地說嫁進裴家等於找到幸福門票。

高雄市長陳其邁的驚喜現身，讓現場氣氛也隨之高漲，他說：「今天看到廚神來到高雄特別開心，我身為市長一定要來幫好朋友站台。剛剛弘儀兄說我日理萬機，但裴社長不一定比我閒，卻還有時間寫食譜，我看他臉書本來以為他是隨便說說，沒想到真的越寫越有心得。大家都知道裴社長煮飯是要教小孩作菜，書裡與其說是教作菜，倒不如說是Cooking人生的態度，Cooking什麼呢？他的家族情感，從他父親，到他小孩，流露出家庭的溫情，跟家人間的羈絆。我也看到裴社長如何把人生經營得這麼細膩、用心跟誠懇，非常佩服。」市長陳其邁更開玩笑道：「今天社長出書，我一定買書分享，至少買一百五十本！五十本請弘儀兄出。」惹得現場哈哈大笑。

聊起高雄在地美食，市長陳其邁也打開話匣子：「高雄美食講不完，因為天氣很熱，會流汗，所以我口味比較重鹹，愛吃一口可以吃掉的東西，像是肉丸、碗粿，都是國民美食。還有湖東的現宰牛肉火鍋，非常好吃。好的牛肉，它吃起來是脆的，結果大家都去台南吃，不知道真正好吃的其實在高雄。」主持人鄭弘儀緊接著問：「高雄、台南都是台灣的美食之都！那我們要不要和台南來PK美食一下？要有競爭才有進步！」市長陳其邁說：「我們有辦過很多美食比賽，像是肉燥飯、鹽酥雞大賽，各種口味種類都有，非常好吃。南部的家鄉情懷，料理有媽媽的味道；裴社長的菜，則是有爸爸的味道。」鄭弘儀說：「裴社長教大家做菜，烹飪出一桌美食；陳市長用政治手藝，他的管理、打拼跟認真，烹飪出高雄美好遠景和未來。」裴偉則說：「作菜本身不複雜，過程中要是有人能欣賞到我用心準備的地方、上桌後能被吃光光，我就非常滿足了。」一席

暖男喊話也為高雄新書分享會畫下完美句點。

journalist: 張淑慧

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄 成功

title: 《裴社長廚房手記》新書分享會 高雄市長陳其邁驚喜現身


content_text:
▲台中一處凶宅的出租貼文引起網友關注，圖與本文無關。（示意圖／取自免費圖庫pexels）

記者鄒鎮宇／綜合報導

「不怕再來詢問！」日前一名房仲在臉書社團「台中租屋、出租專屬社團」發文，表示台中西屯區一間公寓附車位，月租1萬4999元，引起網友熱烈討論，有人認為凶宅還可以租這麼貴，也有人認為這價格以遠低於行情，不怕的人真可以考慮。

該名房仲的貼文以「凶宅」為開頭，表示物件3房2廳2衛2陽台且有車位，屬於有管理室的公寓，屋內採光良好，且附有洗衣設備、垃圾子母車，屋主也會整理房子，月租金為1萬4999元，價格還可以再談，「不怕再來詢問」。

網友看完紛紛留言，「這租金讓我以為我現在租的地方是凶宅」、「這篇文是要表達，你連凶宅都快住不起了」、「這租金才兇吧，住進去連鬼都笑你窮」、凶宅然後租金一死久久久，鬧事啊「」、「租金比鬼還兇」、「凶宅以為很便宜結果...物件少，物以稀為貴」。

也有人認為，在西屯區三房又附有車位，其實價格遠低於當地的租金行情，且基督教信仰的人就不會在意凶宅，可見鎖定客群不同。

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天給你熱門話題10分鐘

references: 網友 臉書社團

taiwan-subdivisions: 中西 西屯區

title: 台中市區「3房凶宅」月租14999元　房仲一句話等租客


content_text: MarketResearch.Biz, in its upcoming report titled, “Global Nuclear Medicine Equipment Market Trends, Applications, Analysis, Growth, and Forecast to 2027”, offers in-depth insights, revenue details, and other vital information regarding the global nuclear medicine equipment market and the various trends, drivers, restraints, opportunities, and threats in the target market till 2027. The report also offers insightful and detailed information regarding the various key players operating in the global nuclear medicine equipment market, and their financials, apart from strategies, acquisitions & mergers, and market footprint. The global nuclear medicine equipment market report has been segmented on the basis of product, application, end user, and region. Nuclear medicine equipment is designed to solve the diagnostic challenges, a medical image using small amount of radioactive material to diagnose and control the severity of or for treating various disease such as cancer, heart diseases, neurological disorders, and other abnormalities within the body. This attributes to the fact that it delivers unique and noninvasive information at the molecular and cellular level, that is exclusive, and cannot be reproduced using other imaging procedures. Introduction of advanced nuclear medicine equipment in the market, prevalence of cancer, cardiac disorders and neurological disorders, increasing awareness about the importance of early diagnosis of diseases, high adoption of nuclear medicine equipment by end users, are major factors driving growth of the global nuclear medicine equipment market. Besides, never-ending introduction of new and advanced products, investment in renovations of diagnostic imaging centers, development of new radiotracers is also driving growth of this market. Furthermore, rising prevalence of disease among geriatric population, durable product pipeline, and increasing demand for nuclear medicine procedures in the emerging market are projected to fuel market growth in the forecast years. High cost of nuclear medicine equipment’s and reduced half-life radiopharmaceuticals hamper growth of the global nuclear medicine equipment market. Less reimbursement of medical imaging, lack of effective data & evidence that supports nuclear medicines improves the patient’s outcome, and lack of trained physician and radiologist can restraint growth of nuclear medicine equipment market. North America holds the largest share of nuclear medicine equipment market, owing to high adoption rate for advance technology, followed by Europe and Asia Pacific. Global Nuclear Medicine Equipment Market Segmentation: Global nuclear medicine equipment market segmentation by product: Hybrid PETSPECTPlanar scintigraphy systems Global nuclear medicine equipment market segmentation by application: OncologyCardiologyNeurologyOthers Global nuclear medicine equipment market segmentation by end users: HospitalsImaging centersAcademic and research institutesothers Global nuclear medicine equipment market segmentation by region: North AmericaEuropeAsia PacificLatin AmericaMiddle East & Africa To Gain Deep Insights, Request Sample PDF Of This Report @ https://marketresearch.biz/report/nuclear-medicine-equipment-market/request-sample/ Key Players: Philips HealthcareSiemens HealthcareGE HealthcareDigirad CorporationMediso Medical Imaging Systems, LtdToshiba Medical Systems CorporationDDD-Diagnostics A/SNeusoft Medical Systems Co. LtdSurgicEye GmbHCMR Naviscan Corporation

journalist: By Prudour

title: Nuclear Medicine Equipment Market Key Factor Is Increasing Awareness About The Importance of Early Diagnosis of Diseases


content_text:
一名高雄男大生騎重機在一八二線龍崎段撞安全島，傷重不治。（民眾提供）記者黃文記∕龍崎報導

一名二十一歲的羅姓男大學生二十五日下午一時許騎乘大型重型機車行經一八二線龍崎段時，因不明原因右彎不及撞上中央分隔島後，機車再噴飛到對向外車道，經送醫不治。現場無路口監視畫面，機車無行車紀錄器，肇事原因由警方調查中。

據指出，肇事位置在一八二線東向西二十八公里處，該位置距離高雄、台南交界的「水桶彎」不遠；該道路在假日時是重機騎士喜歡騎乘的路段，但因道路蜿蜒起伏，過去曾發生多起意外，這次不幸再添冤魂。

據了解，肇事的羅姓男子就讀高雄市某科技大學，家住高雄，有適格駕照，也有戴安全帽，但現場無監視畫面，機車上也沒有行車紀錄器，警方正進一步釐清肇事原因。

歸仁警方呼籲因一八二線山區段蜿蜒起伏，重機騎士假日喜歡到此騎乘，希望各用路人依速限行駛，過彎時應減速慢行，並避免有隨意變換車道、壓車過彎等行為。

警方強調，一八二線屬一般道路，若騎士想要享受高速壓車過彎的刺激感，應選擇合格賽場駕駛，確保自身安全，也才不會影響其他用路人權益。警方會持續於該路段聯合監、警、環加強取締超速、噪音及改裝車輛執法，維護往來人車安全。

taiwan-subdivisions: 龍崎 歸仁 高雄 高雄市

title: 一八二線龍崎段自撞 騎重機男大生不治 | 中華日報


content_text:
2021揚州·臺灣文創設計大賽即將登場。（圖/主辦單位提供）

〔財經頻道／綜合報導〕2021「月亮城杯」揚州·臺灣文創設計大賽於即日起再次啟動，激發兩岸文創設計能量！

為推動揚州傳統文化盤活創新，彙聚揚臺兩地設計力量和資源，引導揚州文化嫁接於現代創意設計，推出一批大眾滿意、市場認可的文創產品，大賽搭建產品轉化孵化平臺，促進揚州文化更好地融入文化旅遊產業鏈、供應鏈和價值鏈，為揚州文化創意產業發展拓寬新途徑，讓揚州文化的傳播在海峽兩岸交流中更為具體化，為揚臺兩地文化連心持續不斷地注入新動能。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 2021「月亮城杯」揚台文創設計大賽 總獎金高達70萬！


content_text:
大學教授山繆一直過著放蕩不羈的日子，向來艷福不淺的他，某天竟踢到鐵板，撞見嫩妻與鮮肉猛男在自家床上激情肉搏，讓他大受打擊。同時，接踵而來的消息也一個個讓他措手不及。女兒交了新男友、兒子宣告出櫃，就連前妻也在此時宣布再婚消息，然而這些都不是大問題。不知從哪天開始，球賽開場時唱的不是國歌，而是李歐納柯恩的「電線上的鳥兒」；酒吧遇見科學怪人，還莫名成了把酒言歡的好麻吉；手持鐮刀的死神竟現身家庭聚餐一起同歡，就連在課堂上，老是低頭滑手機的學生竟能高唱起李歐納的歌來闡釋經濟大蕭條。最令他崩潰的是哈姆雷特的情節也在現實生活中上演了！早逝的父親竟出現在眼前，與他來場男人的對話。本以為一切只是酒精過量的後遺症，沒想到醫生竟宣告他已來日不多。面對各種失序，山繆決定默默躲回愛爾蘭老家，將這些奇想寫成一本小說，完成畢生的夢想，卻也在此邂逅了一名美麗的女子，重新找回苦短卻美麗的人生意義……身為魁北克國寶詩人歌手李歐納柯恩的超級粉絲，導演麥特畢索內特這回以同名詩集、專輯〈大眾情人之死〉為靈感，加入自身經歷與感悟，展現十足誠意，一口氣拿到〈哈利路亞〉等七首柯恩名曲授權，將七首歌曲穿插放入片中，串聯成一段充滿奇想的人生悲喜劇。

一段由李歐納柯恩七首名曲串連而成的花花公子懺情詩

本片為魁北克導演麥特畢索內特睽違十年第四部劇情長片，除了與前面三部作品相同，都以魁北克國寶級音樂詩人李歐納柯恩的詩詞、歌曲為創作發想外，身為李歐納科恩超級鐵粉的導演，更以誠意十足的滿腔熱血一口氣拿到〈哈利路亞〉等七首柯恩名曲授權。片名也直接以李歐納經典專輯和詩集《大眾情人之死》命名。對此導演麥特表示：「我一直深愛著李奧納柯恩的作品，因此能將他的音樂放入我的電影是我的榮幸，而且真的非常非常酷！」結合了李歐納作品中慣常的愛與死、挫敗與救贖、性與忠貞、褻瀆與神聖等元素，並延續了《大眾情人之死》原作中，關於婚姻的創傷與癒合兩大母題。導演麥特坦言，這個關於一名男人因失敗婚姻而痛苦，因家庭關係而困惑的故事，也涵蓋了不少自己十年間，歷經為人父、離婚、戒酒、再婚的親身經歷。藉由私人情感與經典作品的相呼應，創作出這個屬於受挫男人的懺情詩。故事主人翁山繆宛如導演自身與李歐納柯恩的綜合體，當艷福不淺的才子，臨老卻接連歷經情感、家庭、人際關係的失序，腦內的思緒也漸漸跟著亂了套。乏味課堂上，學生的敷衍成了李歐納柯恩的美妙詩句；曲棍球開賽前唱的國歌成了李歐納柯恩的經典歌曲；亡父、死神、科學怪人通通成了把酒言歡的好麻吉。當日常的痛苦無處宣洩，這個由李歐納柯恩勾勒出，充滿綺想的新世界就在眼前，帶領失敗的人重新正視日常中無所不在且無法迴避的荒謬與悲傷。

巧妙結合幽默與悲傷，從蒙特婁到愛爾蘭的奇想之旅

演員方面，主角山繆找來曾獲金球獎最佳男主角獎的愛爾蘭演員蓋布瑞拜恩飾演，導演麥特表示，蓋布瑞是全片最先確定的演員，兩人相約共進一次午餐後，便認定了他是飾演山繆的不二人選。至於圍繞在山繆身邊的家人好友，則找來過去曾在加拿大鬼才導演札維耶多藍驚豔坎城之作《親愛媽咪》中，合作過的蒙特婁演員蘇珊克雷蒙、安托萬奧利弗波尼安，分別演出山繆的前妻與兒子，而以影集《廣告狂人》讓觀眾印象深刻的加拿大女星潔西卡帕爾則演出山繆晚年的繆斯女神。全片拍攝地點橫跨加拿大蒙特婁與愛爾蘭兩地。劇組先是在蒙特婁的一個小鎮，找到了所有角色居住的房子，以及他們共進晚餐那場戲的地點，另外也借了一個廢棄教堂，作為拍攝地點。至於全片最精彩的一場冰上舞，則特別租用了冰上曲棍蒙特婁代表隊主場貝爾中心拍攝。愛爾蘭的部分則相對艱難，導演麥特在走訪當地多個小屋與懸崖後，選中了最偏僻、最艱鉅，卻最美麗的一處，作為山繆回歸老家的場景。對於魁北克和愛爾蘭，導演麥特笑稱兩地雖相隔甚遠，卻有著許多共通點，一樣一成不變、灰暗、愛說冷笑話，一樣揮之不去的宗教、英倫氛圍，一樣為維護語言和文化而起的紛爭，一樣偉大的寫作、音樂與藝術傳統。這些共通點，也為整部片帶來畫龍點睛的意外效果。

關於導演麥特畢索內特（Matt Bissonnette），生長於加拿大蒙特婁，於康考迪亞大學修習電影專業，後進入皇后大學主修法律。曾在安大略省的酒吧工作兩周，但很快便辭職轉往寫作與電影工作發展。本身便是李歐納柯恩超級粉絲的麥特，2002年至2010年接連引用李歐納柯恩的文學及音樂作品當中的寓意，推出三部劇情長片：《Looking For Leonard》、《Who Loves The Sun》及《Passenger Side》。在這些作品中，麥特巧妙將李歐納筆下的詼諧、悲傷注入角色靈魂中，成為他們逃脫現實的重要出口。此次新作《大眾情人之死》也是如此，除了巧妙將男主角的現實人生與李歐納的作品相呼應，電影中也引用了七首李歐納的音樂作品，增添更多文藝色彩。此外，身為資深樂迷的麥特也在2008年出版了首本以音樂為主軸的小說作品《Smash Your Head On The Punk Rock》，可說是當代加拿大最具個人風格的新銳創作者之一。關於演員蓋布瑞拜恩（Gabriel Byrne），1950年5月12日生於愛爾蘭都柏林，是好萊塢中少見的愛爾蘭裔演員，從影至今演出超過六十部電影及影集，並先後獲得金球獎及艾美獎最佳男主角提名。大學時期主修考古學和語言學，並熱衷於足球。畢業後一度從事考古工作，卻依然對文學及寫作保有高度熱忱。1979年開始參與劇場演出，開啟演員之路，接連參與電視、電影演出。1981年首次參與電影演出，與連恩尼遜合作推出以英王亞瑟為題的作品《神劍》。之後接連演出《刺激驚爆點》、《你看見死亡的顏色嗎？》、《浮華新世界》等賣座大片而竄紅。2008年以影集《治療中，請勿打擾》榮獲金球獎影集類最佳男主角獎。2015年在坎城影展競賽片《記憶乍響》與伊莎貝雨蓓的精采對手戲，更是讓影迷印象深刻。近期大銀幕作品還有《哈佛沒教的幸福課》、《宿怨》等片。此次在《大眾情人之死》中飾演曾經風光不已、豔福深厚，如今卻飽受婚姻和酗酒問題所苦的大學教授山繆。

安托萬奧利弗波尼安（Antoine Olivier Pilon），1997年6月23日生於加拿大蒙特婁，12歲開始參與廣告拍攝，並陸續參演電視劇、MV、短片演出。2013年因在一支法國樂團Indochine的MV中，演出一名飽受校園霸凌的男孩，而受到當時的MV導演札維耶多藍注意。隔年，17歲的他被加拿大鬼才導演札維耶多藍相中，主演了多藍第五號長片作品《親愛媽咪》，本片不只在國際各大影展大放異彩，並奪下當屆坎城影展評審團大獎，安托萬極具爆發力的演技，也讓他躍升媒體焦點。近期大銀幕作品還有《1分54秒》、《終極車陣：飆出重圍》等片。此次在《大眾情人之死》中飾演主角山繆的出櫃兒子萊頓。蘇珊克雷蒙（Suzanne Clément），1969年5月12日生於加拿大蒙特婁，是加拿大知名女演員、導演。1980年開啟演員生涯，拍攝過多部短片、廣告作品。2009年與加拿大鬼才導演札維耶多藍合作，演出其首部自編自導自演劇情長片《聽媽媽的話》，開始受到影壇矚目。2012年第二度與多藍合作電影《雙面勞倫斯》，憑著與梅維爾波柏之間跨越性別的細膩情感詮釋，獲得坎城影展一種注目單元最佳女主角肯定。2014年與多藍第三度合作電影《親愛媽咪》，飾演夾在劍拔弩張母子之間，意外為兩人關係帶來短暫療癒片刻的鄰居凱拉，再次受到國際影壇高度矚目。近期大銀幕作品還有《享宴Hold不住》、《多情動物》、《決戰事業線》等片。此次在《大眾情人之死》中飾演主角山繆的美艷前妻。關於音樂家李歐納柯恩（Leonard Cohen），生於魁北克蒙特婁，同時具有創作歌手、音樂人、詩人以及小說家等身分。總共出版八本詩集與兩部小說，詩作更曾獲加拿大文學界最高榮譽總督獎，小說《美麗失敗者》則被譽為60年代的代表作。三十多歲正式踏入樂壇，1968年出版了首張唱片《The Songs of Leonard Cohen》，他的作品充滿對宗教、孤獨、性以及權利的探討。2008年獲選進入美國搖滾名人堂，同時也被授予了加拿大最高平民榮譽「加拿大勳章及魁北克民族勳章」。傳奇搖滾樂團「地下絲絨」主唱路里德更形容他是「全球最高水準與最具影響力的創作人之一」如今，他的歌曲被各國藝人翻唱超過三百個版本，甚至啟發世界上無數的藝術創作者，包含電影《大眾情人之死》導演麥特畢索內特，便以李歐納的作品為靈感，接連推出四部劇情長片。

註：本文之影片及圖片版權皆屬YouTube開放資源，上傳者並非妞新聞或編輯，若影片遭移除敬請見諒！

journalist: PRSTANd

countries: 美國 法國 加拿大 愛爾蘭

title: 李歐納柯恩經典名曲！2021台北電影節《大眾情人之死》10/8上映 | 品牌新聞


content_text:
資料圖。圖源：大公報

香港中通社9月26日電 台北消息：台媒9月26日報道，台灣當局2021年以來的預算總舉債額已達新台幣6287億元，創下10年來新高。

民進黨當局執政邁入第6年，據台財政事務主管部門統計，民進黨當局6年總舉債額達19929億元，與馬英九執政6年所舉借的22028億元，相差約2100億元。不過，民進黨當局在2021年度的總舉債額達6287億元，創下近10年新高。

台當局預算分為常規預算及因應特殊突發事件所列的特別預算。報道指出，特別預算為台灣特有的舉債方式，但與馬英九執政時期，多是遇到重大天災、國際情勢變化才動用不同，特別預算已成為民進黨當局擴編預算的常用手段，包括基礎設施建設計劃，以及軍購等預算案均有使用。

雖然現階段統計，民進黨當局舉債總額不及馬英九同期舉債數，但1600億元的紓困振興追加預算案即將審查，加上日前通過上限為2400億元的軍購特別預算案，加起來勢必將超過馬英九執政6年的舉債規模。

台灣《工商時報》近日發社論指，民進黨當局這些年舉債規模不斷擴大，而隨著特別預算的持續執行，舉債總額還會持續升高，這是個嚴重警訊。當局必須了解，如今的舉債，日後都需償還，屆時必然會排擠其他支出，成為日後施政的“絆腳石”。

journalist: 【編輯：马华】

title: 台當局2021年舉債逾6000億台幣創10年新高


content_text:
國防部長邱國正上午修理立委陳柏惟，陳柏惟堅持用台語質詢，並要求口譯人員說給邱國正聽，邱國正找國防部常次李宗孝中將當口譯，陳問完問題後，李傳譯完，邱國正用國語回答後，再請李宗孝傳譯成台語，並說，怕陳聽不懂（國語）。

邱國正說，語言是溝通的工具，大家有共同的工具，溝通速度快，他建議陳委員在國會殿堂用共同的語言當工具，陳柏惟說「邱國正鴨霸」，邱國正則回應他沒有，「對軍中部屬，立委和媒體都不會有鴨霸的心態。」邱說，他去陳委員辦公室，大家不是好好的，哪有鴨霸。

陳柏惟擋疫苗竟稱「不知什麼國際認證」 羅智強嗆下架：回家好好識字

journalist: 呂昭隆

people: 陳柏惟 邱國正 羅智強

title: 質詢刁難國防部長？邱國正一句話修理陳柏惟


content_text:
澳洲鐵礦砂近期走弱，再度引發市場對鋼市的擔憂，不過，鋼鐵業者認為，雖然鐵礦砂價格走弱，但其他原料如冶金煤卻呈現大漲，加上整體鋼鐵需求端依舊沒有看見太大的變化，仍將支撐鋼市行情。

亞洲鋼價在東南亞疫情，以及中國政策影響下，漲價動能放緩，加上鐵礦砂暴跌，市場也出現鋼價將因此失去支撐，將出現翻轉的擔憂聲音；不過，中鋼認為，近期鐵礦價格雖有所回落，國際強冶金煤受中國對澳煤禁令，以及蒙古疫情阻礙煤礦供應影響，大幅上漲。

以報價來看，澳洲鐵礦砂從 5 月底 220 美元，到本周一度跌破百美元，來到 90 美元，大跌近 6 成，但澳洲冶金媒的價格也從 110 美元，漲到近 400 美元，漲幅高達 2.5 倍，美國報價也從 5 月中的 160 美元左右，拉升至 580 美元左右，漲幅也約 2.6 倍。

據了解，鐵礦砂、焦煤為高爐煉鋼最主要原物料，煤鐵原料成本約佔鋼品生產成本 6-7 成，而每煉 1 噸鋼大約需要 1.6 噸鐵礦砂、0.7 噸焦煤，中鋼表示，以鐵礦砂、冶金媒漲跌幅來看，其實目前成本與先前相距不會太大。

此外，各項煉鋼副原料如電解錳、合金鐵等供應短缺且成本不斷攀升，整體原料成本仍處高檔，加上運費高漲，中鋼認為，仍將支撐國際鋼價穩健運行。

journalist: 鉅亨網記者彭昱文 台北

countries: 美國 中國 澳洲

title: 〈觀察〉鐵礦砂、冶金煤此消彼長 鋼市仍有支撐 | Anue鉅亨 - 鉅亨新視界


content_text: 2021雲林國際偶戲節-武林天下，將於10月1日至10月31日重磅出擊，首度以線上及競賽實體活動共同辦理，於雲林布袋戲館召開「2021雲林國際偶戲節-武林天下」雲林記者會，縣張麗善縣長、文化觀光處陳璧君處長、霹靂國際多媒體股份有限公司黃文擇副董事長及本年度入圍第15屆金掌獎及第3屆青年金掌獎藝師們出席，誠邀大家相聚雲端及競賽活動現場，分享武林高手們的掌上絕活及偶戲好禮包。 縣長張麗善表示，雲林是布袋戲的故鄉，虎尾鎮更是布袋戲的重鎮，縣府對於布袋戲傳統文化甚為重視，年度盛事雲林國際偶戲節今年已邁入第19屆，此文化節已是台灣「資深」偶戲文化慶典。今年受疫情影響，配合中央流行疫情指揮中心規定，歷經三、四個月活動調整與改變，將以線上線下共同辦理，包含有鍾任壁大師紀錄片全球首映、第15屆金掌獎、第3屆青年金掌獎競賽直播、金掌獎頒獎典禮、偶戲國際影展、武林天下．誰與為偶特展、布袋戲PODCAST、創意口白競賽線上投票等，在10月國慶連假於雲林布袋戲館內外準備偶戲周末劇場，邀請民眾可以利用假期時間，依循防疫措施前來欣賞偶戲演出，除外為豐富活動及配合活動線上化，更準備偶戲好禮包，與你分享武林的貼身好禮，共同成就武林，寫下專屬於2021雲林國際偶戲節的故事。 處長陳璧君表示，2021雲林國際偶戲節以武林天下為主題，邀集全國偶戲武林界的高手們，打造全球獨家偶戲界的盛會，10月1-8日止於雲林布袋戲館後方停車場，辦理第15屆金掌獎、第3屆青年金掌獎(含Youtube線上直播)、10月2-31日每周六日雲林布戲館內外演出布袋戲周末劇場，10月16日於北港家湖表演廳金掌獎頒獎典禮(含Youtube線上直播)，10月1日起至10月31日止，於FriDay平台上映「偶戲國際影展」、10月1日起至11月31日止Podcast平台上映「布袋戲Podcast」，多元的視聽平台，吸引不同的閱聽眾，10月1日起至11月31日止於雲林布袋戲館內策畫、武林天下．誰與為偶特展，將展示三個不同類型的戲偶，包含大師的經典戲偶區、館藏國際偶區、玄空法寺收藏傳統偶區，帶領民眾回到不同時空與故事的展覽，10月1-30日同樣於雲林布袋戲館內展出陳明山大師戲棚展示，多元的演出活動及展示，邀請全國喜愛偶戲的民眾一同來到布袋戲的故鄉-雲林，享受一趟藝文之旅。 陳璧君處長指出，武林天下除邀請全台優秀藝師大比拚，在地的產業及布袋戲龍頭合作，打造專屬2021雲林國際偶戲節偶戲好禮包，有由旭然國際股份有限公司贊助，霹靂國際多媒體及金光多媒體國際、授權專屬口罩，由虎尾釀與霹靂國際多媒體聯名贊助經典角色的蒸餾酒及臺虎精釀贊助、臺虎生啤酒〈嗨〉TAIHU DRAFT HIGH，及唯一授權經典角色-T恤，將經典角色素還真、葉小釵、一頁書穿在身上，成為武林界的高手們，藉此希望與大家在屬於豐收感恩的季節，分享偶戲界盛會的喜悅及好禮【武林天下】。

journalist: 台灣新聞網記者李惋愉／雲林報導

taiwan-subdivisions: 雲林 布袋 虎尾 北港

title: 雲林國際偶戲節武林天下線上線下齊發英雄好手同歡樂


content_text:
台股尾盤在台積電敲進5957張，股價急拉7元，收602元，指數黑翻紅，漲53.58點，收17313.77點。（資料照）

〔財經頻道／綜合報導〕台股今開高，不過，在電子股受到中國限電衝擊，PCB、載板類股一片綠油油，拖累大盤，翻中一度翻黑，不過，尾盤在台積電敲進5957張，股價急拉7元，收602元，指數黑翻紅，漲53.58點，收17313.77點，成交量2906億元。

台股今在電子股漲跌互見，資金流出，盤面主要是靠塑化、造紙等傳產股撐盤，指數陷入平盤附近震盪，不過，最後1盤在台積電股價急拉7元，股價不僅翻紅，還站上600元關卡下，激勵大盤指數也跟著翻紅，終場上漲53.58點，收復17300點。

前 10大成交值，聚焦在航運與電子股，貨櫃3雄在賣單調節下，長榮終場下跌2.5元，收131.5元，成交值271.55億元，位居第1，至於萬海與陽明也全面收黑，股價分別跌7元與2元，成交值108.39億與104.87億元，分別位居第3與4大。

而尾盤大單敲進的台積電，成交值爆出116.22億元，成交值排名第2大，股價漲4元，收602元。

至於第5大至10大，依序為聯發科成交值100.39億元，終場漲39元，收959元；新唐成交值67.55億元，收138元，漲3元；群創成交值62.45億元，收17.55元，漲1.05元；聯電成交值61.58億元，收66.3元，跌0.7元；偉詮電成交值53.58億元，收86.7元，漲0.7元；大同成交值50.8億，收33.75元，跌0.35元。

萬寶投顧研究部執行長王榮旭表示，台股在量能無法放大，加上正值季底法人作帳，因此，無法用基本面來看待，盤面以個股表現為主。

由於指數空間不大，類股輪動快速下，建議投資人在佈局上，可挑選進入第4季電子旺季族群，如網通、伺服器，或是明年產業重點，如第3代半導體、高速傳輸晶片，另本週9月營收將陸續公佈，對於營收表現佳的個股也可留意。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 台股收盤》台積電擺尾 指數漲53點收復17300點


content_text:
2021/09/27 05:30

李聰男返鄉投入養殖業 重視風險規劃及管理 展現優異成果〔記者蔡宗勳／嘉義報導〕從教育界退休後，李聰男展開他的斜槓人生。嘉義沿海地區為文蛤養殖重鎮，李聰男小時候家裡也是文蛤養殖人家，對水產養殖懷有特殊情感，用退休金加上積蓄購買魚塭投入文蛤養殖，四處取經後，養殖管理善用益生菌、酒糟等，控制養殖池水，文蛤存活率與健康率大幅提升，8月初不受西南氣流影響，文蛤池存活率逾8成，展現優異成果。

抗極端氣候 從整池開始重視各環節62歲李聰男投身教育界30年，曾任嘉縣萬能工商教務主任、台南市鳳和中學副校長。4年前從教職退休後，回到家鄉布袋投入文蛤養殖。

他說，傳統水產養殖風險極高，極端氣候越來越嚴重，從整池開始注意每個環節，否則一步做錯，就可能血本無歸。

李聰男說，水產養殖風險規劃及管理，需與時俱進，例如：魚塭水的鹽度要與苗池相近，有利於無縫銜接、踏出成功第一步；整池後池底灑酒糟，酒糟溶解後，豐富的植物性蛋白質可提供文蛤苗食物，有利文蛤健康成長，接著以益生菌控制水質，菌種中的乳酸菌可促進文蛤食慾，枯草菌可改善水質與池底生長環境，避免強降雨或溫差大的衝擊。

漁業科長：正確使用可發揮正向功用益生菌要如何有效應用在水產養殖，近年成為養殖戶間熱門議題。縣府農業處漁業科長張建成說，許多漁友分享使用益生菌益處，但也常聽到漁友認為益生菌沒發揮效果；8月初西南氣流挾帶豪雨肆虐成災，勘查文蛤池災害時，發現文蛤受災死亡的水質及池底普遍不好，使用益生菌有益養殖管理，讓漁民減輕災害。

張建成強調，惡劣天氣往往考驗養殖功力，水產養殖風險規劃及管理為生存之道，在對的時機正確使用益生菌，可發揮正向功用。

taiwan-subdivisions: 成功 布袋 嘉義

title: 《嘉縣》退休師善用益生茵 文蛤存活率逾8成


content_text:
許多人看到健檢報告，膽固醇又出現紅字了，就會十分擔心！一旦血液中總膽固醇和低密度脂蛋白(LDL壞膽固醇)數值過高，就有可能形成動脈硬化，並增加罹患冠狀動脈心臟病，或中風的危險！許多人甚至已無法單靠飲食及傳統藥物改善膽固醇過高的情形。

近期，英國國健署(National Health Service, NHS)提出了一項新式膽固醇針劑，指出一年只要打2針，就能夠有效改善膽固醇的數值。並提醒日常要攝取包括燕麥、綠葉蔬菜等4大食物，有助降低血脂，遠離膽固醇威脅！

「好膽固醇」助脂質消化、血管修復

壞膽固醇累積血管壁，引起動脈硬化

在許多人的印象中，膽固醇被視為一種「壞東西」，不過，膽固醇都是不好的嗎？事實上，膽固醇不僅是細胞膜和神經纖維的組成成分之一，也是合成膽汁酸、維生素D，以及類固醇激素的原料，能幫助促進脂肪的消化及血管壁的修復，並協助將體內多餘的膽固醇送至肝臟，並排出體外。

人體的膽固醇，又分為俗稱「好膽固醇」的高密度膽固醇（HDL）與俗稱「壞膽固醇」的低密度膽固醇（LDL），我們常說的「降膽固醇」，其實是指低密度膽固醇。當低密度膽固醇超過正常值，就容易引發高血壓、心臟病、中風，以及糖尿病等心血管疾病的風險。想要降低壞膽固醇，究竟有哪些有效的方法呢？

新式膽固醇針劑藥物，可輔助曾經中風、心臟病發者降血脂

根據《BBC中文》報導，英國國民健保署（NHS）即將向英格蘭（England）和威爾斯（Wales）的數十萬名高膽固醇患者，提供一種名為因利司然（inclisiran）的昂貴降膽固醇針劑，並表示患者只需每年進行皮下注射2次，便可在未來10年內挽救英國國人約30萬人的性命！

過去用來幫助降低膽固醇的藥物，普遍為他汀類藥物（Statin），在英格蘭（England），有超過2/5的民眾膽固醇過高，當中約有650萬名成年人服用他汀類藥物，來幫助降低血液中的壞膽固醇；不過，近幾年有研究指出，服用他汀類藥物的患者中，只有大約一半的人效果較明顯，能將體內的壞膽固醇降低40%以上，另外一半的人服用後，則看不到顯著的效果。

當他汀類藥物對某些高血者患者作用有限時，新的針劑藥物—因利司然（inclisiran）可協助降低血液中的壞膽固醇；另外，英國國家健康暨社會照顧卓越研究院（National Institute for Health and Care Excellence, NICE）已提出將此膽固醇針劑作為曾經中風或曾心臟病發作過，且對傳統降膽固醇的他汀類藥物（Statin）無效患者的另一種選擇。

研究：高纖、低飽和脂肪的燕麥、堅果及豆類等食物，能幫助改善血脂數值

除了膽固醇針劑外，《BBC中文》在報導中也提到，想要有效降低血脂，採取健康飲食，也可以幫助改善膽固醇的數值。過去根據一項來自加拿大多倫多大學(University of Toronto，UofT）)的詹金斯博士（Dr. David Jenkins）所進行的研究發現，透過攝取含有高纖維、低飽和脂肪酸及低卡的燕麥、綠葉蔬菜、堅果種子類食物、豆類，以及豆奶等食品，也可以有效幫助改善膽固醇的數值。

此外，詹金斯博士（Dr. David Jenkins）也補充，若只攝取以下4大種類的其中一種食物，包括燕麥、杏仁、植物甾烷醇（plant stanols）及大豆蛋白，也可以發揮降低膽固醇的效果。其中，富含植物甾烷醇的食物包括綠葉蔬菜、植物油，以及堅果種子類食物。

因此，想要有效降低血脂，預防心血管疾病發生的風險，不妨多採取高纖、低卡的健康飲食；若單靠飲食遲遲無法改善血液中的膽固醇數值，也鼓勵向醫療機構尋求協助，說不定新式的膽固醇針劑藥物，是能夠有效改善血脂數值的良藥。

【延伸閱讀】

壓力一大就腹瀉、便祕？燕麥、奇異果低敏飲食，甩開大腸激躁症

疫情下三高、體重卻失控！做Tabata運動、選低GI、彩虹便當是王道

婦血脂超標，原來是3年天天吃魚堡、含糖咖啡當早午餐惹禍 中藥降脂效果佳

countries: 加拿大 英國

title: 膽固醇過高怎麼辦？多攝取燕麥、綠葉蔬菜、堅果種子類食物、豆類4大飲食


content_text:
記者蘇晟彥／綜合報導

《英雄聯盟：激鬥峽谷》日前東南亞聯賽Icon Series甫結束，卻爆出參賽隊伍「K7 Esports」選手與公司發生獎金分配糾紛，選手在遊戲論壇爆料公司負責人在事前未告知情況下，直接將獎金抽走50%，事後追問更以消極態度回應，甚至說出「資方是看在我面子才回覆」，讓網友看傻眼，「這是一間公司該應有的處理態度嗎？」

凱琪為Twitch知名實況主，離開上一間經紀公司魔競娛樂後，轉身變成事業女強人，開設專屬於自己的公司「凱琪娛樂」，並招攬當時的姊妹蝴蝶兒進入公司，近期更簽下RB、百弟等實況主，讓公司不管在討論度、藝人經營上都讓粉絲喜愛。此外，除了本有的實況主以外，旗下更有經營戰隊相關事項，像是PUBG、PUBGM等。

而近期《英雄聯盟：激鬥峽谷》舉辦系列比賽，K7 Esports也有戰隊進行比賽，並取得尚可的成績。但就在近日選手疑似因為獎金分配問題，在《遊戲大亂鬥》上以「電競女吸血鬼 海撈選手血汗錢」為題，講述公司在未告知、簽約的情況下，將50%的獎金抽走，讓他們生計出現問題。

在該篇文章爆料顯示，起初是在遊戲約戰群組看到K7娛樂員工正在進行選手招募，因此與一群朋友加入，並掛著公司名稱進行完Icon Series比賽，但比賽結束後獎金卻突然被公司拿走50%，而且事前並未告知會有任何費用產生，而且掛名期間沒有得到任何資源、獎金還要被分走一半，六個人加上教練分下來一個人不到5,000元。

而在群組中，選手與凱琪娛樂老闆凱琪溝通，卻得到她回覆「我覺得JN（該戰隊經理）沒有跟你們說清楚有點誇張」，更表示向來公司戰隊都會有這個50%的抽成，不懂有哪間公司不是這樣做。凱琪接著說，如果不抽也要有3萬元冠名費。接著又補充，一開始資方收到這樣的疑問覺得莫名其妙、不想管，更說是因為「看在我的面子上才回覆，如果另闢管道我就不處理了」。最後在中秋假期之後已讀不回直至今日，讓選手求助無門，只能將訊息PO上網求援，更哭訴有選手需要這筆錢還債，希望公司能夠儘早說明。

對此，網友看了整篇文章紛紛表示「超傻眼」，認為戰隊經理沒有簽約、說明的情況下，收取50%的費用有夠多，而且凱琪在群組內回覆姿態擺得非常高，講出「是看在我面子上」、「我最近很多事要處理，沒想到這種事還要處理成這樣」，這些話這樣真的不行；但也有網友認為，對話似乎很不完整，希望凱琪能夠出面解釋這件事情，不要讓喜歡她的人失望。

title: 凱琪娛樂被爆「海撈選手血汗錢」　抽50%沒先說：看我面子才回覆


content_text: 中評社香港9月27日電（記者 沈而忱）由香港各界紀念辛亥革命110周年系列活動籌備委員會主辦、兩岸和平發展聯合總會承辦的“紀念辛亥革命110周年座談會”24日下午在港舉行。全國政協委員凌友詩受邀擔任主講嘉賓。她在座談會上指出，共赴國難、建設國家、弘揚道統、祖國統一，是中山先生的宏願，由中國共產黨超額完成。現在唯一一件仍未完成的就是國家完全統一。不論台灣變成怎麼樣，願不願意，美國怎樣助長“台獨”，國家大一統和天下大同是剛正大道。台灣必然回歸中國文化和中國歷史的大道。 “身為在台灣成長，又有幸為國家服務的我，曾經經歷國共的鬥爭，時時刻刻思考的無非是國共的異與同，從歷史和文化的角度來看待我們國家的分裂與彌合。”凌友詩認為，國共相同的地方遠多於差異：  第一，凌友詩表示，中山先生的同盟會與中國共產黨都是因應中國現代的危難而生，面對國家瀕臨瓜分覆亡，中國人以不同的方式，組織不同的團體共赴國難，共同追求民族的重振復興。其後，無論他們之間打得多麼激烈，政見多麼不同，他們為的都是人民、家國、民族和天下。這種治國、平天下的理想和信仰，是中國文化獨有的特色。中國的讀書人和政治人物關心的也不是個人蹟業和集團的利益，而是洗滌私念，出於公心。她從來沒有看過像其他民族或其他國家，有中國這樣傳統文化式的“出民水火”“力挽狂瀾”的革命與鬥爭。今天回看歷史，我們才發現從同盟會到中華革命黨到中國共產黨實而具有同樣的愛國情操與憂患意識。誠如中山先生遺言所說：“和平、奮鬥、救中國。”無論孫中山，蔣介石，毛澤東，鄧小平到今天每一代國家領袖，他們都在努力地回應著1840，在自己那個時代，都盡了最大的努力。

journalist: 沈而忱

countries: 中國 台灣 香港 美國

taiwan-subdivisions: 中山 大同 和平 復興

title: 凌友詩：孫中山的宏願由中國共產黨超額完成


content_text:
▲楊勇緯出席活動，相當習慣被大批媒體簇擁的場面，對談十分大方。（圖／本刊攝影組／CTWANT提供，下同）

圖文／CTWANT

「柔道男神」楊勇緯在今年東京奧運勇奪柔道男子60公斤級銀牌，IG關注人數狂飆近45萬，找上門的代言合作邀約更是絡繹不絕。9月17日本刊直擊下個月即將在全國運動會亮相的他，趁著出席記者會後的空檔，相約三五好友吃飯小聚，席間友人看到當紅炸子雞紛紛掏出手機和他拍照留念，楊勇緯態度也很落落大方，頗有體壇巨星的架式。

▲換上輕便服裝的楊勇緯，前往居酒屋與朋友聚會。（圖／本刊攝影組）

9月17日下午4點半左右，楊勇緯結束服裝品牌代言活動，在粉絲熱情地包圍下，由工作人員陪同返回中山區某飯店休息。休息約莫2小時，楊勇緯才再度現身飯店門口，此時他一身輕便，身旁也沒有工作人員的影子，獨自搭上計程車直奔大安區一家居酒屋。

▲看到朋友陸續前來，楊勇緯揮著手顯得很開心。（圖／本刊攝影組）

約7點半左右，楊勇緯抵達現場，友人們也陸續前來赴約，同桌3男4女共8人，席間大夥兒開心地吃吃喝喝，楊勇緯臉上的笑意更是隔著一扇門也藏不住，他還不忘展現原住民的好酒量，數度舉起酒杯爽快豪飲，整晚算下來至少喝了5大杯，但他仍面不改色。

▲拿起啤酒暢飲，楊勇緯展現他的好酒量。（圖／本刊攝影組）

本刊記者觀察，楊勇緯用餐過程與右手邊的黑衣女子互動頻繁，不只伸手勾住女方的脖子，對方起身時，還曾抓住女方的手臂，不難看得出2人關係相當熟捻。

▲席間楊勇緯的手一直搭在旁邊的女性友人肩上，感覺兩人頗有交情。（圖／本刊攝影組）

一行人就這樣一路吃到深夜，情緒高昂的他們開始拿起手機拍照留念，本刊記者才發現楊勇緯對在場朋友幾乎一視同仁，無論男女他都自然地勾肩搭背、貼臉自拍，如此舉動應該只是熟人間交好的表現。

▲身為奧運銀牌得主，楊勇緯在聚餐過程中不斷地被要求合影，他也來者不拒。（圖／本刊攝影組）

▲看來個性很熱情的楊勇緯，交朋友沒在分性別，同樣親熱貼臉勾肩，展現好人緣。（圖／本刊攝影組）

0點22分，楊勇緯與友人們終於吃飽喝足走出大門，剛拍過一輪照片的他們，特地拜託店員幫忙在門口進行大合照拍攝。臨別時，楊勇緯一一擁抱所有友人，最後才依依不捨地搭乘計程車回到飯店，結束充實的一天。

▲結束聚會後楊勇緯在餐廳外又與另一名女友人緊緊擁抱，彷彿是友人的吉祥物般人人想抱。（圖／本刊攝影組）

▲跟友人們告別後楊勇緯自行搭車離開居酒屋。（圖／本刊攝影組）

楊勇緯自從東奧賽事後，暴增許多「楊太太」支持，一舉一動都受到外界注目，尤其感情狀態更是粉絲關注焦點。雖然他高中時期就被教練下禁愛令、歷任教練都以自律、專注肯定他對柔道練習的專注，但他本人則以「不好說」，間接認了並非母胎單身。

▲奪下今年奧運柔道銀牌後，外型帥氣的楊勇緯成了全民男神。（圖／翻攝自楊勇緯臉書）

先前曾有瘋狂粉絲肉搜出疑似楊勇緯與女友的合照，女方因此遭受無數私訊攻擊，最終不堪其擾只好刪除照片、並將社群網站轉為私人狀態。事後楊勇緯提及未來規畫，強調現在會專注於2024巴黎奧運金牌，近年不打算結交另一伴。9月初他也正式進入備戰狀態，投入10月中的國內全運會比賽、11 月的巴庫大滿貫賽，「目標的話當然還是金牌，但是我覺得做好我現在該做的就沒太大問題，現在世界排名也一直在往上升，希望自己能夠成為世界第一。」

（禁止酒駕 未滿十八歲禁止飲酒 飲酒過量害人害己）

▲楊勇緯（右）與郭婞淳（左）驚喜現身今年金曲獎頒獎典禮，引起全場驚呼。（圖／台視提供）

延伸閱讀▸ 娛樂報報1／李亮瑾產後半年踩跟鞋復出 「結屎臉」拍《天之驕女》▸ 秒殺果粉模式1／新發表iPhone 13卻感覺像12s 好料藏在細節裡▸ 後疫情孤兒1／苦等不到復業 八大行業遠走國外失聯增風險

events: 疫情 酒駕

taiwan-subdivisions: 大安區 中山區

title: 直擊楊勇緯深夜連喝5小時　「3男尬4女」狂攝…勾脖搭肩全被拍


content_text:
（中央社柏林26日電）德國聯邦議會選舉今天投票，雖然當地媒體推估基民/基社聯盟與社民黨得票率勢均力敵，不過雙方競逐總理大位的候選人都說，他們打算在今年12月底前組建執政聯盟。

▲基民/基社聯盟與社民黨得票率勢均力敵，都打算在今年12月底前組建執政聯盟。（圖／翻攝自推特）

法新社報導，社民黨（SPD）總理候選人蕭茲（Olaf Scholz）被問到籌組政府，他在德國第一電視台（ARD）表示：「務必要如此，我們全力以赴確保在耶誕節前完成。」

而他的對手、現任總理梅克爾（Angela Merkel）所屬的基民黨總理候選人拉謝特（Armin Laschet）也說：「是的，必定在耶誕節前。」

title: 組建德國執政聯盟時程 兩大黨都鎖定耶誕節前 | 國際


content_text:
記者朱世凱／綜合報導

▲唐綺陽分析星座運勢，點出新的一週，各星座將面臨的考驗。（圖／大慕影藝提供）

【唐綺陽星座運勢週報9/27-10/03】

重要星象：水逆天秤&六星逆行，日火入相位

水逆天秤&六星逆行，關係中的老問題爆發，將舊事重提並做出調整，人際之間變動大，開始思考合作的意義，面對上層的動盪，要學習因應之道。日火入相位，天秤座能見度高，感受合作的力量勝過孤軍奮戰，尋找可靠夥伴一同打拼，對危難之人適時伸援手，能幫助事情順利達成、贏得人心。

工作注意：牡羊、雙子、獅子、天秤

牡羊：天外飛來的支援，請好好把握

雙子：事情瑣碎繁忙，能盡情大展身手

獅子：謙虛請教專業，會獲益良多

天秤：把挑戰視為機會，好好表現

桃花注意：金牛、處女、射手、水瓶

金牛：桃花機會多元，但不見得適合自己

處女：溝通時多注意，別太自我或強勢

射手：有共同目標，務實又浪漫

水瓶：有機會遇到優質的職場桃花

財運注意：魔羯、雙魚

魔羯：花錢機會多，但花得值得就好

雙魚：別太保守，要積極把握財運

健康注意：巨蟹、天蠍

巨蟹：做事要緩和，避免肢體傷害

天蠍：適時運動和休息，過與不及都不好

★ 三立新聞網提醒您：

以上言論及圖片僅供參考，不代表本台立場。

journalist: 朱世凱

taiwan-subdivisions: 獅子 太保

title: 唐綺陽運勢／水瓶喜迎優質桃花！「這星座」恐散財要當心 | 娛樂星聞


content_text:
金管會主委黃天牧今天表示，雖然外資賣超，但從中長期來看，國內資金相對寬，對台股表現，樂觀以待。（記者王孟倫攝）

〔記者王孟倫／台北報導〕台股近期動盪，中秋節後更出現補跌，對此，金管會主委黃天牧今天強調，國內股市波動，不過，基本面良好，上市櫃公司前8月營收合計達25兆元，較去年同期成長18%多。

黃天牧並建議投資人關注3大重點，包括：「重視基本面」、「注意風險」及「審慎選股」。

立法院財委會今天安排議程為金管會業務報告，黃天牧與各局業務主管共同出席並備詢；針對台股表現，他接受媒體訪問作以上表示。

黃天牧直言，受到新冠肺炎疫情起伏，加上美國寬鬆貨幣政策有升息或縮小購債規模等，都會對市場造成衝擊及震盪，尤其，更直接影響到國內股市表現。

不過，黃天牧強調，股市仍回歸基本面，而國內基本面良好，尤其，國內資金也相當寬裕，雖然外資去年以來，呈現賣超動作；但他表示，中長期來看，國內資金相對寬，對台股表現樂觀以待。

此外，根據金管會今天出具給財委會報告，今年截至9月23日為止，台股加權指數共上漲15.92%，表現優於亞洲其他主要市場，居亞股之冠；至8月底止，上市櫃股票成交值79.6兆元，前８月日均量4975億元，較去年同期日均量2357億元大增1.11倍。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

journalist: 王孟倫

events: 新冠肺炎 疫情

title: 台股近期動盪 黃天牧：基本面良好 建議投資人關注3大重點


content_text:
（中央社記者張謙香港27日電）據陸港媒體報導，香港「反送中」運動的爆發及引發的嚴峻局勢，是促成中共成立中央港澳工作領導小組（港澳小組）的誘因；另外，中國大陸政法系統在涉港工作上日益公開。

綜合大陸及香港媒體今天的報導，中國公安部部長趙克志昨天在公安部黨委（擴大）會議上提出，要切實履行好公安機關承擔的各項涉港工作、繼續支持香港警隊依法履職和嚴正執法、依法打擊「港獨」激進勢力等。

星島日報在報導這則消息時指出，這是公安部罕見就香港問題召開專門會議，並且高調對外披露。

報導表示，趙克志本身是港澳小組副組長，這顯示出大陸政法系統在涉港事務上扮演重要角色，並且日趨活躍和公開。

另據大陸法制網的報導，趙克志在會議上說，2019年香港「修例風波」（反送中運動）發生以來，香港面對回歸以來最嚴峻的局勢，而北京中央始終堅定支持港府和香港警方止暴制亂、恢復秩序。

趙克志還指出，當時以中共總書記習近平為核心的黨中央審時度勢、果斷決策，決定成立港澳小組，做出一系列重大戰略部署，建立健全香港維護國家安全的法律制度和執行機制，頒布實施香港國安法，使香港實現了由亂及治的重大轉折。

據報導，會議表示，面對新形勢新任務，公安機關要勇於擔當、積極作為，繼續全力支持港府和香港紀律部隊全力維護香港社會大局穩定、依法打擊「港獨」激進勢力、依法追究黎智英（壹傳媒集團創辦人）等「反中亂港骨幹分子」的犯罪行為，不斷鞏固香港局勢由亂及治的良好態勢。

會議又強調，要嚴密防範、嚴厲打擊境內外敵對勢力對香港的各種搗亂破壞顛覆滲透活動，斬斷境內外敵對勢力危害國家安全的「黑手」，堅決粉碎港版「顏色革命」的圖謀等。

百度資料顯示，2020年6月3日，大陸媒體在報導中共中央政治局常委、國務院副總理韓正會晤香港行政長官林鄭月娥時首次透露韓正兼任港澳小組組長，這也是港澳小組首次出現在公開報導中。

港澳小組現有兩名副組長，分別是趙克志和國務院港澳事務辦公室主任夏寶龍。（編輯：周慧盈）1100927

journalist: 中央社記者張謙香港27日電

countries: 中國 香港

events: 反送中 香港國安法

title: 反送中促成中共成立港澳工作領導小組 | 兩岸


content_text:
BOOSTING DEFENSE: With the production of most new equipment ready to start, the Chungshan Institute of Science and Technology expects a revenue surge next year

The Executive Yuan on Friday revealed the schedule for Taiwan’s indigenous missile and warship production.

The schedule is part of a draft bill on the nation’s sea and air combat power enhancement program that the Cabinet submitted to the legislature.

The NT$240 billion (US$8.65 billion) program, to be implemented from next year to 2026, would also include the acquisition of long-range cruise missiles, upgraded air defense systems and modern warships.

Visitors look at a Hsiung Feng III anti-ship missile displayed at the Kaohsiung Exhibition Center on Sep. 27, 2018. Photo: Hung Chen-hung, Taipei Times

The indigenous Wan Chien air-launched cruise missile with a claimed range of 200km would be produced from next year to 2024, while the Hsiung Sheng cruise missile would be produced from next year to 2025, the bill said.

The Chien Hsiang loitering munition, which has entered mass production, would be produced under the program from next year to 2025, it said.

A long-range variant of the Hsiung Feng III supersonic anti-ship and land-attack missile, which has a claimed effective range of 400km, would be produced from 2023 to 2026, it said.

The Hsiung Feng I and Hsiung Feng II missiles’ coastal defense variants and their dedicated road-based mobile launch vehicles would be produced from next year to 2026, the bill said.

The Hsiung Feng III missile would be produced from 2023 to 2026, it said.

As for naval equipment, two phases of production of Tuo Jiang-class corvettes are planned, it said.

Phase 1 would start next year and phase 2 would start in 2023, while both phases would conclude in 2026, it said.

The Coast Guard Administration’s Anping-class patrol vessels would be retrofitted with missiles, and command and control facilities between 2023 and 2026, it said.

Procurements of the surface-to-air variant of the Tien Chien II missile and the Tien Kung III missile defense system would be integrated in the program, with production from next year to 2026. it said.

The state-owned Chungshan Institute of Science and Technology, which designed most of the program’s equipment and oversees the nation’s missile production, said in a report that it expects revenue to increase 50 percent to an unprecedented NT$95.39 billion next year.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Draft bill sets schedule for defense enhancement


content_text:
生活中心／顏敏翔報導

隨著環保法規越來越嚴苛，各國都已經陸續宣布禁售燃油車的時程，其中大多數國家都訂在2030年至2040年之間實施，唯獨挪威領先全球，在2025年就要全面禁售燃油車，不過挪威汽車聯盟（Norwegian Automobile Federation，NAF）近期表示挪威人最快在2022年就不再買燃油車，原因就是當地人實在太環保。

▲挪威將在2025年全面禁售燃油車。（圖／翻攝自Pixabay）

挪威民眾對於電動車的接受度相當高，因此造就該國成為電動車普及度全球第一的國家，根據挪威近年來的新車銷售數據顯示，在2017年前8個月，汽、柴油新車的市占比超過25%，而到了2021年前8個月，汽、柴油新車的市占比卻急速下滑，分別只有4.93%和4.73%，兩種燃油車加起來還不到所有新車的10%，根據燃油車市占比下滑的曲線看來，最快在2022年4月就會趨近於0。

▲挪威是電動車普及度全球第一的國家。（圖／翻攝自Tesla官網）

從2021年前8個月最熱銷50款新車的銷售數據看來，有30款為純電動車、14款為PHEV插電式油電車、3款Hybrid油電車，其餘3款則是柴油車，顯示挪威人確實對於電動車的接受度非常高；雖然有銷售數據佐證，但這並不意味著自2022年4月起挪威人就完全不再買燃油車，畢竟仍有部分車款尚未提供油電或純電動力，如皮卡或超跑等，不過可預期的是挪威在2025年應能順利達成全面禁售燃油新車的目標。

▲挪威政府提供許多捕皆措施，才造就電動車在當地如此普及。（圖／翻攝自Volkswagen官網）

也許會有不少人好奇，為何當地居民這麼喜愛電動車？雖然挪威的天然資源豐富，但挪威人知道資源總有一天會耗盡，因此早已制定完善的永續發展政策，如挪威是西歐最大產油國，但卻擁有全球最貴的油價；另外為了推廣電動車，政府還提供眾多補貼措施，如當地民眾購買燃油車需負擔大量的稅金，包含關稅、購物稅、碳排放稅等，導致某些車款的稅金比車子本身定價還高，而購買電動車不但能省下大部分高額稅金，還享有市政停車場免費停車、減免渡輪使用費、行駛部分公車專用道等優惠，所以才造就電動車在挪威如此普及。

journalist: 顏敏翔

title: 挪威有望提早3年達成禁售燃油車目標 因為當地人太環保 | 汽車


content_text:
帕洛阿图（Palo Alto）居民亚历山德拉．苏维涅娃（Alexandra Souverneva），否认纵火。（沙斯塔县警察局提供）【大纪元2021年09月27日讯】（大纪元记者陈柏州综合报导）日前，帕洛阿图（Palo Alto）居民亚历山德拉．苏维涅娃（Alexandra Souverneva），疑似在沙斯塔（Shasta）县纵火，而引发“小鹿山火”（Fawn Fire），该嫌已遭警方逮捕，并面临重罪指控。对此，苏维涅娃提出抗辩，否认犯罪。

在上周六（9月25日）的社区会议上，面对一群愤怒、流离失所的居民，沙斯塔县警长迈克尔．约翰逊（Michael L. Johnson）说：“像这样的灾难，显然不是天灾，我们已逮捕一名疑犯。”

30岁的苏维涅娃，毕业于帕洛阿图高中、加州理工学院（California Institute of Technology），获得化学和生物学学位。她报名参加纽约州立大学（State University of New York）环境科学与林业学院（College of Environmental Science and Forestry）的博士课程，但并未完成学业。

苏维涅娃曾在福斯特城（Foster City）的生物技术公司和圣塔克拉拉（Santa Clara）的Nanosyn公司担任研究助理，从事药物化学工作。她也曾是帕洛阿图的瑜伽教练、认证潜水员、钢琴教师和营队辅导员，最近她在知名SAT补教机构AJ Tutoring，为学生提供科学辅导。

根据圣塔克拉拉县的法庭纪录，苏维涅娃过去曾面临指控，包括2015年面临刑事指控；2017年面临轻罪指控。9月初，苏维涅娃在雷德布拉夫（Red Bluff）附近的5号州际公路，因涉嫌在酒类或药物影响下驾驶和妨害公务罪，而被逮捕，并关押在蒂哈玛（Tehama）县监狱。一周后，她在俄勒冈（Oregon）州沿海地区，因非法入侵罪被捕。

小鹿山火发生于9月22日，在沙斯塔县JF Shea采石场附近的一个偏远峡谷。当天早些时候，采石场员工发现苏维涅娃，并要求她离开。沙斯塔县地方检察官斯蒂芬妮．布里奇特（Stephanie Bridgett）表示，采石场员工认为苏维涅娃的行为，非常奇怪。此外，布里奇特补充，苏维涅娃还涉嫌在加州其它地方引发火灾。

根据加州消防局（Cal Fire）报告表示，苏维涅娃无视警告，继续走进山内。当天晚上，当消防员正在灭火时，苏维涅娃从灌木丛走出来，要求饮水和医疗帮助。当局发现她持有二氧化碳气瓶、打火机后，随后将其逮捕。

上周五（24日），沙斯塔县高级法院对苏维涅娃提出重罪指控，如果罪名成立，她将面临长达9年的牢狱之灾。一名律师表示，苏维涅娃已向执法部门发表声明，表明其可能存在精神健康危机，或与滥用药物有关。

由于小鹿山火所造成的损失，苏维涅娃的保释金，已从10万美元提高到15万美元。初步听证会将于10月7日举行。◇

关注我们facebook主页，及时获得更多资讯，请点这里。

责任编辑：白川

journalist: 陈柏州

title: 涉嫌纵火引发小鹿山火 帕洛阿图居民否认犯罪


content_text:
【記者謝五男／彰化報導】彰化縣政府為滿足縣民往來彰化市及二林鎮旅運需求，新闢市區客運19路「彰化-二林（經國道1號）」公車路線，27日上午在二林鎮立圖書館前廣場舉辦首航典禮，由彰化縣長王惠美宣布28日起在員林客運二林站正式通車營運。

王惠美表示，因應二林中科園區矽品等重量級廠商設廠及招募人員通勤所需，新闢市區客運19路「彰化-二林（經國道1號）」公車路線，由彰化客運及員林客運聯合經營。

她說，這條公車路線有別於傳統路線，行駛國道1號高速公路，時間上快30分鐘，可快速抵達二林中科園區；同時也是彰南捷運先導公車路線，培養先期公共運輸運量。另外，持長青幸福卡及長青國民旅遊卡，可在每月1,000元補助額度內免費使用，65歲以上長青族也有半價優惠，歡迎民眾搭乘。

王惠美指出，她全縣走透透，發現二林地區不論是上班或上學的通勤族，搭公車真的是不太方便，傳統路線沿途停靠站有71站，難怪公車的使用率越來越低，為了解決這個問題，縣府特別新闢一條市區客運19路，從彰化站出發，途經彰化女中、彰化縣政府、彰化基督教醫院、秀傳紀念醫院，之後上高速公路前往溪湖到二林，總共只有13站，可以節省約30分鐘的時間。

王惠美表示，二林在招商時，矽品公司有提到如果到時候7千多人進來，交通問題如何解決，所以，當時有規劃從員林-埔心-溪湖-二林地區的捷運站，目前已在做後期的可行性評估，但是一個大的建設要完成需要經過許多年，在捷運還沒開始之前，會先採用電動公車通行。

他說，縣府正籌設員林-埔心-溪湖-二林的電動快捷公車路線，已向中央爭取補助購買全新電動公車且新建溪湖轉運站及二林轉運站，未來藉由電動公車，將彰化東側的台鐵及高鐵，串聯至西南角的二林，成為綠色的運輸廊帶；另外東西向快速道路台76線延伸二林芳苑之新建工程，自台19線經二林中科園區至台61線芳苑交流道，全長約20.8公里，由交通部公路總局西部濱海公路北區臨時工程處主政，工程分為四標，其中三標已動工，預計於114年底完工，對於二林中科等西南角之產業發展也有重大的助益。

taiwan-subdivisions: 彰化 二林 北區 溪湖 芳苑 彰化縣 員林 埔心

title: 市區客運「19路」首航  彰化到二林快30分鐘


content_text:
德國聯邦議會選舉今天投票，雖然當地媒體推估基民/基社聯盟與社民黨得票率勢均力敵，不過雙方競逐總理大位的候選人都說，

他們打算在今年12月底前組建執政聯盟。

法新社報導，社民黨（SPD）總理候選人蕭茲（Olaf Scholz）被問到籌組政府，他在德國第一電視台（ARD）表示：「務必要如此，我們全力以赴確保在耶誕節前完成。」

而他的對手、現任總理梅克爾（Angela Merkel）所屬的基民黨總理候選人拉謝特（Armin Laschet）也說：「是的，必定在耶誕節前。」

德國今大選 社民黨蕭茲組閣呼聲高

冰島國會選舉 執政3黨聯盟可望贏得多數席位

journalist: 中央社

countries: 德國 冰島

title: 組建德國執政聯盟時程  兩大黨都鎖定耶誕節前


content_text:
台灣證券交易所統計，上週外資在集中市場賣超新台幣240.61億元，賣超中鋼7.7萬張最多，買超台聚2.94萬張最多；年初以來外資累計賣超4586.56億元。

證交所指出，上週外資自集中市場賣超前3名上市公司依序為中鋼7萬7028張、友達4萬7835張、開發金4萬3131張。

上週外資自集中市場買超前3名上市公司依序為台聚2萬9429張、彩晶1萬5866張、群創1萬5802張。

證交所表示，9月24日止，外資總持有股票市值約23.17兆元，占全體上市股票市值的44.04%，較9月17日的23.22兆元，約減少462.32億元。

title: 外資上週賣超240億元 調節中鋼最多


content_text:
高鐵延伸宜蘭站點喬不攏，持續引發爭議，交通部更遭怒轟「撕裂宜蘭鄉親」，交通部長王國材今天表示，一個1700億元的建設是全國各鄉鎮都很羨慕的計畫，希望宜蘭鄉親歡歡喜喜迎接高鐵，「不覺得是撕裂」，只是大家意見有不一樣溝通，希望趕快產生共識，時間安排上會盡速處理。

王國材今天在立法院接受媒體聯訪時表示，9月25日交通部到宜蘭聽取意見，也用專業、透明方式，將宜蘭高鐵四個預定站點可能面臨的課題跟鄉親報告，希望「大家回去想一想」，未來會繼續跟地方溝通。

外界質疑交通部早就有屬意的站點，王國材說，以前研究時的確是談宜蘭站跟縣政中心站，但今年開始做宜蘭高架化工程後，發現宜蘭站有共站上的困難，因為如果宜蘭鐵路高架上面再疊一個高鐵站，而鐵路跟高鐵中間又有一個穿堂層，其中鐵路高度十公尺，穿堂層高度十公尺，高鐵高度也是十公尺，整體「高度大概九層樓高」，且牽涉的拆遷範圍也太廣，的確後來有做重新思維。

王國材指出，高鐵蓋在宜蘭站可能要面對「九層樓高」的龐大站體，或是沿線69棟、車站40多棟的拆遷，希望鄉親了解也作為後續站體參考，宜蘭站有其優點跟缺點，但也面臨部分問題。

縣長林姿妙為宜蘭高鐵計畫共同主持人，宜蘭縣府近日對交通部召開說明會前卻未事先給資料，表達不滿。王國材說，曾與縣長打電話聯繫，交通部政務次長胡湘麟也曾到宜蘭舉辦說明會，因此大約有九成以上資料宜蘭縣府都是知道的，不過很多不同鄉鎮的人來要資料，交通部的確希望9月25日當天一起提供資料，希望做到公平、透明。

taiwan-subdivisions: 宜蘭 宜蘭縣

title: 高鐵站喬不攏撕裂宜蘭鄉親？ 王國材：盼盡快產生共識


content_text:
臺灣期貨交易所與國立陽明交通大學於今（110）年建立合作關係，由期交所捐贈其管理學院「期貨智能研究室」，供該校師生運用最新電腦技術，進行期貨及選擇權學術研究，並推廣期貨教育。

陽明交大校長林奇宏表示，期交所軟硬體的捐助，對於學生的研究與期貨實務的知識有很大的幫助，業界投入資源協助學界培育人才，人才素質精進，活化業界運作，是雙方互惠，學界與業界合作的典範。

期交所董事長吳自心表示，衍生性商品研究與數理及電腦技術密切相關，期交所將第一個研究室捐贈予國立陽明交通大學，研究室設立將造福未來眾多年輕學子，且在台灣期貨市場蓬勃發展下，陽明交大產出研究成果，供期交所參採，期貨市場發展將更健全。

陽明交大管理學院院長鍾惠民表示，該校資訊管理與財務金融學系，近幾年致力將金融與科技結合。本次期交所與資財系合作於陽明交大管理一館設立「期貨智能研究室」，專供博士級研究員與博士班學生進行雙邊合作。

基於金融計算與模擬對運算資源具高度需求，對電腦模擬極度需要計算能力，期交所捐贈兩台PowerEdge R7515刀鋒式伺服器予期貨智能研究室，搭配資財系原有的人工智慧運算資源，進行MATLAB、TensorFlow執行財務工程、蒙地卡羅模擬法、風險管理分散式運算，以進行高效率的金融計算與模擬。

期貨智能研究室的設立，一方面有助培養期貨與選擇權等衍生性金融商品校園人才培育，另一方面，又可在研究上利用學術最新的金融資產定價、人工智慧研究、區塊鏈全等專業知識，透過產學合作，有效銜接學用。

journalist: 工商時報 李娟萍

title: 期交所贈陽明交大研究室


content_text:
1.《大眾情人之死》

活動日期｜即日起至10月03日 止電影介紹｜以加拿大傳奇歌手李歐納柯恩（Leonard Cohen）經典名曲為題，描述男主角面臨屋漏偏逢連夜雨的人生末路，面對第二任妻子偷吃小鮮肉，女兒交新男友、兒子宣佈出櫃的連串消息，如何找到苦短人生的意義？

留言即有機會獲得《大眾情人之死》首七日交換券 x 2 ▶ 點我抽獎去

2.《秘密與謊言》

活動日期｜即日起至09月30日 止電影介紹｜此劇講述即使人生被踐踏也不失去希望的女人，與以無數謊言堆砌自己事業的女人之間的對決！ 華沁和又庭本來是一起考上主播的好朋友，兩人形影不離！華沁是美成集團的孫女，看似華麗的人生卻背負著生世之謎，又庭因為追蹤報導意外發現華沁真正的悲苦身世，華沁為了保護自己的利益，不斷製造出更多的謊言和秘密，漸漸和又庭反目成仇，並且處處誣陷又庭，與她為敵，兩人展開了在事業上和愛情上的對決！

留言即有機會獲得《兩餐》韓式年糕火鍋餐卷 x 2 ▶ 點我抽獎去

3.《喜歡是深深的愛》

活動日期｜即日起至10月05日 止書籍介紹｜★ 繼《我們不能是朋友》的人性抉擇，探討愛與贖罪之間如何兩相平衡？★ 重返撥接時代？再現MUD遊戲的復古記憶，登入年少時的苦悶和悸動！

1999年，在那個聲光特效尚不炫目的時代，余家睿在MUD遊戲裡邂逅了同校學姊米芷姍。但年齡的差距使他只能憑藉文字來猜想、來等待，保持著距離卻又深深的喜歡。然而在他得知米芷姍屬意的是學長趙季威，年少純真的愛慕頓時化成惡意的嫉妒，他懵懂做下後悔一生的舉措，卻也讓米芷姍從此消失在他的生活中。

留言即有機會獲得《喜歡是深深的愛》新書 x 1 ▶ 點我抽獎去

4.《不那麼燦爛也沒關係(1)：給流淚哭泣的人》

活動日期｜即日起至10月06日 止書籍介紹｜因為期許能活出燦爛的人生，才取了這個名字⋯⋯

我的外表平凡，平凡得沒有什麼抱負，當然往後也會一直平凡地過下去……

我關上心的開關，

我習慣自責，為了不受傷，也為了即使受傷也不為所動。

留言即有機會獲得《不那麼燦爛也沒關係(1)：給流淚哭泣的人》新書 x 1 ▶ 點我抽獎去

5.《好好食房｜貪吃妞日常好好吃飯組》

活動日期｜即日起至09月30日 止商品介紹｜買一組就「免運」，超狂妞新聞優惠！妞新聞獨家早鳥價$799（原價$1200）組合內含（共7款商品）：湯品4款＋雞肉3款懶人的四種吃雞方式，超簡單5分鐘就能高速上菜超推！中秋連假後清淡又營養的新選擇

高蛋白質又低脂低熱量，美味飽足不打折 ▶ 點我吃雞去

6.《VACANZA×妞新聞聯名飾品禮盒》

活動日期｜即日起至09月30日 止商品介紹｜小巧的設計，不需要太認真地去想搭配的風格，就算上班要遲到也能立即戴上出門，什麼風格的穿搭都很好駕馭！美好生活＆耍廢生活，兩種款式、更多選擇

可甜、可生活更可愛，飾品控必敗組合 ▶ 點我看更多

妞編每週一報的妞活動好康還不夠嗎？點我看更多

title: 抽新飾品配上電影，人生就那麼美好，快來試試！｜妞兒的小確幸


content_text:
我出生於一個人口簡單的小家庭，在無家人利害關係的環境下長大，因此腦袋瓜單純到被老公笑說是「被賣掉還會幫對方數錢的人」。

年紀漸長後，當然也體會到人際關係的複雜困難，因此不管看宮廷劇或現代劇，我最喜歡觀察劇中人物的個性及他們之間的相處之道，藉以學習或警惕。

之前一個談論「送禮藝術」的電視節目引起我的注意，竊喜又是一個得以學習的機會。

來賓們暢談她們送禮與收禮的經驗與心情，但聽完後，我甚是不解，不明白自家人間某些大項目的送禮，為何不事先溝通呢？有好幾位來賓提到，婆婆在沒知會及徵詢她們的意見下，逕自買房、買家具送她們，但那些物件不是她們喜歡的，就是已經有了的。而婆婆花那麼多錢的贈品，丟也不是、留也不是，好意變成壓力，最後雙方都不開心。

我想起一位剛搬來的鄰居，有回在等垃圾車時跟她閒聊，她透露其實她比較喜歡竹北的房子。我好奇地問那怎麼不買在竹北卻買到竹東來？她說：「沒辦法呀！爸媽是金主，他們喜歡這裡，他們說了算。」

看來一般人普遍認為出錢的人權力最大，可以主導一切。

反觀我自己，兒子結婚時，我也是他們買房的金主，但我在欲贈送的金額內讓他們自行挑選偏好的地點，裝潢他們喜愛的風格，不敢認為出錢的我就可依自己的想法強勢主導，畢竟房子是他們要住的，他們喜歡比較重要。

裝潢後兩對兒媳雖然都留了一串鑰匙給我，表示歡迎爸媽隨時去。但我對兒媳們說：「鑰匙放媽這裡當備份，忘記帶鑰匙出門就來媽這兒拿，不必找鎖匠，但爸媽絕不會沒知會你們就用這鑰匙開門進去。」我尊重兒媳們的隱私，不因為房子是我買的而認為可以隨意進出。

如今，兒子媳婦們結婚都已十多年過去，我一直以尊重的方式來與他們相處，要買禮物送媳婦們就婆媳一起逛街，讓她們自己選喜歡的。

務實的我覺得，比起強勢主導、強迫對方接受，上述的方式，我花出去的錢完全不會浪費，不是更皆大歡喜嗎？

taiwan-subdivisions: 竹東 竹北

title: 【我見我思】竹真／出錢的人最大？


content_text:
國防部9月起恢復軍事訓練役役男在新兵訓練後必須下部隊，並落實抽外島籤。圖為陸軍實彈射擊演練。（中央社檔案照片）（中央社記者游凱翔台北27日電）為了讓役男能有立即作戰能力，國防部本月起恢復軍事訓練役役男在新兵訓練後必須下部隊，並落實抽外島籤。國防部長邱國正表示，役男多了部隊經驗是好事，比起過去訓完就回家，將有所助益。

國防部實施4個月軍事訓練役制度後，曾實施役男下部隊制度，但民國107年起又改成僅接受入伍訓和專長訓即可，不用下部隊。

近期國軍再度調整政策，國防部今天證實，本月起恢復軍事訓練役役男完成5週入伍訓練後就分發本、外島部隊，實施11週下部隊，以熟悉部隊運作與戰備整備，達成「常後一體、訓戰合一」的目標。

國防部指出，第一階段（5週）為入伍訓練，新兵依徵集令至接訓步兵旅實施入伍訓練，同現行作法；第二階段（11週）為合格戰鬥兵訓練，意即下部隊，並落實抽外島籤。

journalist: 中央社記者游凱翔台北27日電

title: 役男恢復下部隊抽外島 邱國正：有部隊經驗是好事 | 政治 | 重點新聞


content_text:
台中市出現少見打了AZ疫苗發生心肌炎副作用的案例，醫師提醒接種後要注意身體狀況，如有胸悶、胸痛、心悸、呼吸困難等症狀要儘速就醫。（記者陳金龍攝）記者陳金龍∕台中報導

台中市發生罕見接種AZ疫苗發生心肌炎案例，且患者還一度因心臟衰竭，收縮率僅剩30（一般正常為60）而病危住進加護病房，所幸在連續打了5天的強心針後，患者才逐漸復原，收縮率回到40多，並在中秋節前出院回家團圓。

台中榮總副院長傅雲慶指出，目前的新冠疫苗會引起心肌炎副作用的比例都算罕見，僅BNT疫苗在30歲以下男性達萬分之1，而這個案例的男患者僅24歲，卻是打AZ疫苗引起，的確非常罕見，也是該院第一例。

傅雲慶表示，患者9日打了疫苗後隔天即出現發燒、胸悶和體力下降、會喘等症狀，曾到他院住院治療，11日因症狀未改善而轉院至台中榮總治療。檢查發現，他的心肌酵素升高，代表有發炎現象，且因心臟衰竭，收縮率僅剩30，立即收治進加護病房治療。

傅雲慶說，一般若是病毒引起的心肌炎，致死率達1/3至1/4，但因疫苗引起的心肌炎，多因過強的免疫反應引起，幾乎治療後都可以痊癒。所以在醫師施以強心劑等一般性治療後，終於在中秋節前出院。

傅雲慶說，心肌炎會胸悶、胸痛、心悸、心律不整、昏厥、呼吸急促等症狀，若打了疫苗有這些症狀，因為需要做心電圖和驗血才能確定病情，患者最好直接到大醫院就診；一般在等免疫反應逐漸消退後，就會漸漸康復。

台中榮總提醒，民眾接種疫苗後若出現以下5大症狀，就有可能罹患心肌炎，包括胸悶、胸痛、心悸、呼吸困難、急促、運動耐受不良（體力變差、容易喘）、暈厥、暈倒；醫院診斷民眾是否患有心肌炎，會做心電圖、抽血等檢查，必要時將會進行心臟超音波。

衛生局表示，該案為24歲男性，於9月9日接種第1劑AZ疫苗，接種2天後有發燒、惡心、心搏過速、急診就醫，診斷疑似心肌炎，經診治後症狀已改善，9月19日辦理出院，9月24日經衛生所致電關懷表示症狀已痊癒，並告知受害救濟相關事宜。

title: 24歲男接種AZ 引發心肌炎 | 中華日報


content_text:
A&A BEACON CAPITAL PTE. LTD，BITDATA DIGITAL TECH PTE. LTD，DS SOLUTIONS PTE. LTD ，LIONEX PTE LTD企業代表，參與A&A數字資產管理服務中心開幕 2021年9月26日，位於新加坡CBD核心區的AA數字資產管理服務中心隆重開業，新加坡A&A 數字資產管理服務中心是由新加坡AA區塊鏈技術創新股份有限公司獨創，全球首家以“數字資產管理服務”為核心業務的全新概念金融科技服務型平臺機構。該服務中心成立後，將以新加坡本地市場為基礎和起點，提供可輻射全球的數字貨幣、外匯交易、跨境匯款等金融業務服務。

A&A數字資產管理服務中心位於新加坡CBD金融核心區A&A數字資產管理服務中心位於新加坡CBD核心區，一樓迎街獨立營業場地。中心總面積13000平方呎，一樓為營業區提供客戶咨詢、業務辦理、交易實名認證等業務，二樓為辦公區及貴賓接待區。

A&A數字資產管理服務中心開幕當天，新加坡AA區塊鏈技術創新股份有限公司面對全球社區直播開 幕儀式，活動現場新加坡AA區塊鏈技術創新股份有限公司董事會主席楊斌先生致開幕詞，他說:新加坡是東西方文化的結合，更重要的是新加坡也是區塊鏈的中心。

新加坡AA區塊鏈技術創新股份有限公司正在全力打造新區塊鏈生態體系，8月6日已宣佈進軍AA Megamall區塊鏈商城項目，邁出AA·Chain構建區塊鏈生態第一步。此次全力打造A&A數字資產管 理服務中心是創造區塊鏈價值體系生態的重要舉措。公司CEO 陸黃斌對媒體表示“這是全球數字經濟、數字資產發展進程中一場真正意義上的“鏈接世界、賦能未來”的偉大探索。”“中心的開業將為全體水星會員在全球自由的交流、自由的支付、自由的娛樂和自由的生活提供最底層的基礎服務，必將在數字世界形成一幅獨特風景線”

目前入駐A&A數字資產管理服務中心的4家企業有A&A BEACON CAPITAL PTE. LTD，BITDATA DIGITAL TECH PTE. LTD，DS SOLUTIONS PTE. LTD ，LIONEX PTE LTD所有服務中心參與企業均為新加坡本地合法註冊公司，並相應獲得新加坡金融管理局運營批準或經營豁免權。

A&A數字資產管理服務中心的4家企業有A&A BEACON CAPITAL PTE. LTD，BITDATA DIGITAL TECH PTE. LTD，DS SOLUTIONS PTE. LTD ，LIONEX PTE LTD所有服務中心參與企業均為新加坡本地合法註冊公司其中部分企 業獲得新加坡AA區塊鏈技術創新股份有限公司投資。所有A&A數字資產管理服務中心參與企業在新加坡金融管理局的合規框架內與新加坡AA區塊鏈技術創新股份有限公司協同構建全新的區塊鏈生態場，一改以往線上、模糊的、缺乏監管的區塊鏈企業形象，以公開化、合規化、服務化全面迎合數 字資產管理服務需求，令數字貨幣投資愛好者更加真實的獲取高質量服務和安全交易。

新加坡AA區塊鏈技術創新股份有限公司是由2001年福布斯中國富豪排名第二的荷蘭籍華商楊斌創建新加坡AA區塊鏈技術創新股份有限公司是由2001年福布斯中國富豪排名第二的荷蘭籍華商楊斌創建，同時他發起去中心化高效節能公鏈AA·Chain，並通過AA·Chain致力以區塊鏈技術重塑全球金融生態。AA·Chain依靠獨特的技術優勢，解決現存區塊鏈基礎設施領域存在的問題。將建立點對點直接可靠的信任，在社交、支付、娛樂、電商等商業場景中去除中介的干擾，形成新的數字貨幣體系、支付方式、信用機制，打造高效率、低成本、更安全 的新價值網際網路生態結構。

（中國時報/李瑞梅）

countries: 新加坡 荷蘭 中國

title: 全球首創，AA數字資產管理服務中心在新加坡隆重開幕


content_text:
【編按】自2007年行政院就華光社區土地利用提出了「台北華爾街」、打造金融特區的構想，至今年10月行政院易轍，欲將此塑造為複合商辦的「台北六本木」，國家對此地價精華的「鑽石地」從未停止想像，儘管這6年期間，具體計劃的內容從未公佈，但是對華光社區居民迫遷的腳步不曾停下，社區也從過去700多戶如今只剩下60多戶；政府透過分化的手段，對社區居民施以差別待遇，如今仍居住於華光社區的住戶，大多是被歸類為「違建戶」的居民，儘管他們有的在此生活已經超過50年，如今卻必須面對「拆屋還地」以及30萬至800萬元不等的「不當得利」。

今年（2012）11月，台北地方法院民事執行處在詹友坤的家門口，貼上了履勘公告，公告上寫著：「將於12月12日進行強制拆除前的現勘與丈量作業。」當天，民事執行處於詹友坤的家門口噴上標示拆除範圍的紅漆。稍後詹友坤又收到來自民事執行處的函文，要求他在30天內同意明年（2013）的2月20日前自行拆除完畢，否則一旦法務部執行強制拆除，「拆除費用由債務人負擔。」

2008年，法務部台北看守所開始對華光社區的部分居民提出拆屋還地的民事訴訟，並且追討所謂的「不當得利」。2011年，法院判定詹友坤等人敗訴，除了拆屋還地外，詹友坤還需支付90萬元。

詹友坤的機車行位於金華街的廖家牛肉麵店旁，而這中正紀念堂旁的一整個街廓──北以金山南路2段30巷為界，東以金山南路2段為界，西以杭州南路2段為界，南以金華街為界──就是「華光社區」。詹友坤與其他住戶的處境，最早可以追溯至1990年，台北市政府將這裡劃定為都市更新地區。2007年時，行政院頒佈了「四大金磚」都更計劃，以「台北華爾街」為政策包裝欲在此打造金融特區，也就是在隔年（2008），居民開始被法務部提告，要求拆屋還地。2009年，行政院核定「愛台12建設總體計劃」，其中在「都市與工業區更新」項目中，將華光社區列為優先推動的6個「都更旗艦計劃」之一。到了今年10月，行政院對於華光社區土地開發的最新說法是：改採BOT方式招商，要對土地做「更有價值」利用，一改過去「台北華爾街」，將以「六本木」、「時代廣場」的複合商辦模式開發。不過，無論政府對於華光社區土地利用的想像是甚麼，具體計劃內容卻始終未被公佈。詹友坤等華光社區的居民，也總是透過「報載」得知政府的想法。另一方面，在缺乏明確計劃為前提的情況下，土地所有權者法務部卻逕自開始處理「現住戶搬遷」。

眷戶、非法眷戶、違建戶 法務部切割迫遷居民

法務部採用的方式是切割、分化，以差別待遇的方式一群、一群地迫遷居民。根據2007年北市都發局的調查，華光社區內共有793戶，其中「眷舍配住戶」為601戶，包括早期台北地方法院看守所的職員，眷舍內的獨戶日式住宅配給法官、書記官等高階職員，低階職員則被配給10坪大小的單身宿舍。剩下的192戶則為所謂的「違建戶」。法務部依此先將現住戶切割為「眷戶」與「違建戶」，接著進一步把眷戶細分為「合法」與「非合法」，依照法務部《眷舍管理條例》，退休職員在1983年後曾有職務異動，就會被歸類至「不合法」──雖然，根據詹友坤的說法，司法人員的職務調動本來就很頻繁，「一個檢察事務官，從地方法院升遷到高等法院，是很正常的事」，不過在法務部規定下，眷戶中有140多戶因此喪失居住資格。

針對合法眷戶，詹友坤說這些人得到150萬元到220萬元不等的補償金後就離開了。另一方面，對於「非合法佔用」眷舍的居民，還有192戶違建戶，法務部台北看守所以土地所有權人的身分，從2008年起，對這些人提起民事訴訟，要求「拆屋還地」，並且追討「不當得利」（關於華光社區住戶形成的歷史脈絡，請參考：[1]、[2]、[3]）。

「那是你政府自己去登記，沒跟人民說耶，現在卻反過頭來要我們拆屋還地！」楊小姐表示自己的母親在民國40多年間向榮民買了華光社區的房子後便居住於此，民國50年間土地管理機關轉移至台北看守所，關於「先來後到」的順序，政府與居民兩造間的認知有顯然的差距。「後來母親將房子過戶給我，現在我被告『不當得利』，她一直愧疚讓我背債。」

事實上，華光社區的違建戶主張：居民居住在此的時間超過50年，即便是違建，也是「歷史違建」。除了楊小姐外，孫秀美的父親是退役軍人，民國43年進入華光社區居住。王禹奇的父親在50年前自力造屋，他也在此居住47年。王禹奇認為，「違章建築」是大遷徙時代的產物，不但不是問題，更是人民自行解決居住問題的一段歷史。「國民黨政府戰敗遷台時期，政府眷舍根本不足以負擔一大批來台的軍公教人員。當時眷舍的分配，基本上是先搶先贏，沒分配到的，就在旁邊自己蓋房子。」

王禹奇質疑，即便是違建戶，一定程度上法律還是肯認他們的權利，但是現在法務部對付華光違建戶的手段，為什麼是一昧地要求拆屋還地？以《臺北市舉辦公共工程對合法建築及農作改良物拆遷補償暨違章建築處理辦法》為例，「舊有違章建築」指的是民國52年以前就已存在的違建，處理辦法第37條明定「先建後拆」原則，在遷徙既有住戶時，如果合乎國民住宅購買與承購資格者，「應於有安置拆遷戶之建築物供其遷入時，使得拆除。」此外，拆遷時也應給予拆遷處理費與人口遷徙費等等補償，儘管公部門過去總是自我限縮，以「目前已經沒有國宅」為由，規避安置居民的責任，但是不能說法條中沒有納入「安置」與「補償」原則。另一方面，《都市更新條例》對於違建戶的處理，也會給予一定比例的容積獎勵，要求實施者提出處置方案。

分段式處理 國家安置的責任？

國家興辦公共工程而須徵收土地，對於現住戶提出安置或補償計劃是再基本不過的事情。不過，這次華光社區居民被迫遷的過程中，法務部先是以「土地所有權者」向違建戶提起民事訴訟，另一方面，從「四大金磚」、「都更旗艦計劃」、「BOT台北六本木」，對於華光社區開發的具體計劃內容卻一直沒有被公佈，顯然國家此次處置華光社區的手段是：先將整件事限縮至法務部與居民間的「私權糾紛」，無視華光違建戶之所以形成的歷史脈絡、並承擔解決「歷史共業」責任，將事件化約為「土地侵占」。在法務部「排除障礙」後，得到這塊「鑽石地」的國家，便可於此施展馳騁自己對於開發的想像，這樣「分段式」的處理，也藉此甩開國家進行公共工程時，應妥善處置居民的責任，是「脫法行為」無疑。

此外，違建戶還需支付金額30萬至600萬元不等的「不當得利」。民法中的「不當得利」，指的是「無法律上之原因而受利益，致他人受損害者，應返還其利益。」2010年，法院判決詹友坤敗訴，除了拆屋還地，尚需支付近90萬元的不當得利。這筆金額，是以2006年至2011年共5年期間按公告地價的7%，加上每年5%的年利息為計算。對於自己被追討「不當得利」，詹友坤很不服氣，「不當得利不能用在老舊違章建築，『違章建築』這名詞是民國58年、《違章建築管理辦法》出來後才有的，人民先持有房子、你之後修法卻把我們叫做違章建築？何況你給了我們門牌號碼、申請水電，這是時空背景允許人民有使用事實。『不當得利』是非法取得、使用才能成立，我們不是違法取得，又何來非法使用？」

journalist: 陳韋綸

taiwan-subdivisions: 中正 金山 臺北市

title: 拆屋、還地、逼債 國家鑽石夢與被迫遷的華光居民


content_text:
（中央社記者蔡芃敏台北27日電）中國官方加強執行「能耗雙控」政策，高耗能產業首當其衝。法人分析，台紡織廠因應美中貿易戰，多已陸續將生產線移往東南亞，認為政策影響有限。反倒越南疫情趨緩，紡織業者稼動率有望持續提升，擺脫疫情陰霾。

中國加強落實「能耗雙控」政策，限制高耗能產業煤、電用量，範圍包含江蘇、浙江、廣東等10多個省區，限電衝擊持續擴大。

紡織業被視為高耗能產業，市場關心台廠營運表現。在中國設廠的羽絨服大廠廣越指出，嘉興廣越營運不受影響；針織布廠冠星-KY指出，目前營運未受政策影響，因政策還不明朗，後續將密切觀察。

因應美中貿易戰以及COVID-19（2019冠狀病毒疾病），導致供應鏈大洗牌，紡織業者加速「去中國化」腳步。成衣大廠儒鴻產線已撤離中國，聚陽生產基地則以東南亞為主，中國產能僅占整體約4%。

法人分析，江蘇省為中國紡織產業重鎮，預期當地紡織業會受到限電減產政策影響。不過，台灣紡織廠因應美中貿易戰，早已將供應鏈移轉至東南亞，預期對台廠影響有限。

法人指出，9月中旬後越南政府逐步解封，南越廠重新開工，預期成衣紡織產業整體稼動率持續回升，將一甩疫情陰霾。若中國限電政策持續，推估東南亞紡織廠有望迎來臨時性轉單。（編輯：潘羿菁）1100927

journalist: 中央社記者蔡芃敏台北27日電

countries: 中國 台灣 越南

title: 台紡織廠布局東南亞比重增 法人：中國限電衝擊有限 | 產經


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Sept. 27 (CNA) Shares in Taiwan closed higher Monday after coming off earlier lows as contract chipmaker Taiwan Semiconductor Manufacturing Co. (TSMC), the most heavily weighted stock in the local market, climbed out of its downturn on the back of last-ditch buying, dealers said.

Many other tech stocks came under pressure amid concerns that the ongoing power rationing imposed by more than 10 provinces in China would take a toll on their sales, while buying rotated to several old economy stocks to lend additional support to the broader market, dealers added.

The Taiex, the weighted index on the Taiwan Stock Exchange, ended up 53.58 points, or 0.31 percent, at 17,313.77, after moving between 17,235.68 and 17,335.99. Turnover totaled NT$290.63 billion (US$10.49 billion).

The market opened up 0.10 percent on follow-through buying from Friday, when the Taiex closed up 1.07 percent, and soon went beyond the nearest technical resistance ahead of 17,300 points, dealers said.

But, selling emerged in select tech stocks which have operations in China in the wake of power rationing there to push down the main board to negative territory before TSMC managed to bounce back, vaulting the Taiex back to the 17,300-point level by the end of the session, dealers added.

"The earlier downward pressure made TSMC look cheap in terms of its sound fundamentals," MasterLink Securities analyst Tom Tang said. "So bargain hunters rushed to pick up the stock by taking advantage of its earlier losses and the Taiex also rebounded, accordingly."

"I think some investors simply wanted to manipulate the Taiex by using TSMC's heavy weighting to prevent the Taiex from closing lower from the previous session," Tang said.

TSMC rose 0.67 percent to close at the day's high of NT$602.00, up from a low of NT$593.00.

Led by TSMC, the index of the bellwether electronics sector rose 0.40 percent to end at 819.12 after dipping to the day's low of 812.16, while the semiconductor sub-index closed up 0.73 percent.

Among other semiconductor stocks, United Microelectronics Corp., a smaller contract chipmaker, lost 1.04 percent to end at NT$66.30, and integrated circuit packaging and testing services provider ASE Technology Holding Co. dropped 1.70 percent to close at NT$115.50.

Smartphone IC designer MediaTek Inc. rose 4.24 percent to end at NT$959.00.

"Many electronics component stocks, in particular in the printed circuit board (PCB) industry, moved lower as investors were shocked by China's power rationing measures," Tang said. "There have been growing fears that such power curbs will continue beyond September."

Several local governments in China imposed electricity rationing over the past month to enforce environmental regulations, while the country also tightened coal supplies for the same purpose.

The power curbs have been effective in more than 10 provinces, such as production hubs Guangdong, Jiangsu and Zhejiang provinces.

Among the falling suppliers of PCBs and related materials affected by the power rationing, Elite Material Co. plunged 5.04 percent to close at NT$226.00, and Unimicron Technology Corp. shed 3.50 percent to end at NT$138.00.

Also in the electronics sector, iPhone assembler Hon Hai Precision Industry Co. closed unchanged at NT$107.50 after production at its plant located in Suzhou, Jiangsu Province, was suspended for four days due to the power rationing.

In addition to TSMC's gains, "the bright spot for today's market was that many old economy stocks in the raw material industries attracted strong rotational buying to offset the impact from China's power rationing," Tang said.

The petrochemical sector rose 2.85 percent on the back of a spike in international crude oil prices with Formosa Plastics Corp. up 5.19 percent to close at NT$111.50, and China Petrochemical Development Corp. up 5.18 percent to end at NT$13.20.

In the paper sector, which rose 8.41 percent on strong global demand, Cheng Loong Corp., Chung Hwa Pulp Corp., and YFY Inc. rose 10 percent, the maximum daily increase, to close at NT$37.50, NT$25.55, and NT$36.50, respectively.

"Investors should keep a close eye on the power rationing development in China," Tang said. "The movement of the U.S. markets is expected to also dictate the global markets, including Taiwan."

According to the TWSE, foreign institutional investors bought a net NT$3.85 billion worth of shares on the main board Monday.

journalist: Frances Huang

title: Taiwan shares end higher as TSMC boosted by late session buying - Focus Taiwan


content_text: 近日，江南布衣旗下童裝品牌jnby by JNBY“不雅設計”事件引發巨大關注。隨著輿論持續發酵，該童裝品牌在其官方微博發布聲明并表達歉意，但消費者和部分網民的憤怒并沒有平息。 事件源於有網友在社交電商平台反映，江南布衣旗下童裝品牌jnby by JNBY童裝上印有撒旦、骷髏頭等圖案以及welcome to hell(歡迎來到地獄)、Let me touch you(讓我摸摸你)等英文短句。或許這些圖案和英文出現在成人服飾上不會引發如此大的爭議，但印在童裝上就太過分了，激起了衆怒。隨後，有網友扒出該品牌多個系列的童裝都充斥著暴力、黑暗、乃至兒童軟色情的元素。該品牌稱，其系列設計提煉於一古典畫作《人間樂園》，主題為迷糊天使。 童裝品牌jnby by JNBY的目標客戶及主要消費人群是0至10歲的兒童，該階段兒童處於身心健康發展的敏感時期，國家以嚴厲的法律法規打擊危害青少年身心健康發展的做法也源於此。當服裝產品中出現文化符號，那麼該產品無形之中已承擔著文化傳播的職責。尤其是童裝，服務對象是兒童，要更加嚴謹審慎，如果服裝上設計的內容不當，就是在傳播不良內容，會造成嚴重的社會影響。 我們不能容忍對兒童有侮辱意味、影響兒童身心健康發展的設計。號稱“設計提煉於古典畫作”并不能成為這次錯誤行為的遮羞布。一款衣服的設計、定稿到最終成品上市要經歷多個環節的審核和檢驗。而當暴力、屠殺、黑暗、性暗示等元素充斥在兒童服飾上，這不僅表明其品牌的設計理念出現了嚴重偏航，也可以看出其企業內部管理乃至企業價值觀出現了嚴重偏差。 毋庸置疑，江南布衣需要為不雅設計付出相應代價，且這個代價不只是發布一份避重就輕的聲明、下架相關產品這樣簡單。其公司的設計理念、企業管理乃至企業文化，都需要整一整、改一改，別在偏航的路上越行越遠。一家企業，任何時候都要有社會責任感和正確的價值觀，不能一邊掏著國人腰包，一邊卻殘害著祖國花朵。（來源：中青在綫 特約評論員：孫悅） “歡迎來地獄”的童裝，別嚇壞孩子 (2021-09-27 12:19:13) 江南布衣，別讓童真變味 (2021-09-27 12:18:39) 邪典童裝讓人不寒而栗，企業產品綫亟待強化價值審查 (2021-09-27 12:18:02) 江南布衣童裝品牌不雅設計引爭議 國潮別做歪生意 (2021-09-27 12:17:30) 小江南布衣，刺破品牌童話 (2021-09-27 12:16:52) 兒童服裝走“邪典風”？江南布衣需要給一個解釋 (2021-09-27 12:16:17) 童裝設計渲染暴力性暗示？“自由的想象力”不可逾越底綫 (2021-09-27 12:15:37) 江南布衣道歉網友不買賬，做童裝應該有顆幹淨的童心 (2021-09-27 12:14:57) 一年營收41億，童裝業務遇風波：江南布衣遭約談 (2021-09-27 12:14:19) 江南布衣童裝走“歪風”，管設計的老板娘懂化學不懂美學？ (2021-09-27 12:13:39)

references: 網民 網友

title: 江南布衣要為暗黑童裝設計付出代價


content_text:
▲雄獅旅遊推出振興國旅券、五倍券放大好康優惠。（圖／雄獅旅遊提供）

記者蔡玟君／台北報導

振興五倍券已經開始預購和數位綁定，雄獅旅遊為鼓勵民眾安心出遊，從10月起推出「振興五倍券 · 國旅券 放大好康GO！」優惠，凡使用振興五倍券、國旅券、現金報名指定團型，最低3000元每人現抵300元，每人最高5000元現抵500元，訂房、自由行也祭出最低33折超殺折扣。

▲雪霸國家公園。（圖／雄獅旅遊提供）

雄獅旅遊品牌策略總經理游國珍表示，根據雄獅旅遊統計，隨著警戒降級、旅遊活動管制日漸鬆綁，國內旅遊人數自9月份開始明顯復甦，以及第四季為企業獎勵旅遊旺季，搭配上振興券、國旅券及各縣市政府的旅遊補助，相信有一定程度加快國內旅遊復甦。本次推出山林、農場、鐵道、原民、離島5大主題行程，期望帶領旅客領略不同主題魅力，也期待將來國門開放後，特色主題旅遊能夠成為行銷推廣台灣最好的方式。

▲宜蘭張美阿嬤農場,（圖／雄獅旅遊提供）

此次雄獅推出五大主題行程，山林部分推薦前往雪霸國家公園，一覽雪山聖稜線壯麗山景，再到榮獲2021必比登推薦的「菇神餐廳」享用特色菇類料理，入住台中五星長榮桂冠，三天兩夜每人原價4688現折400元；農遊行程也備受旅客青睞，三天兩夜折扣後每人最低7788元起，前往福壽山農場採摘蜜蘋果，入住梨山賓館，回程再到當今最夯宜蘭張美阿嬤農場與超萌水豚君來場零距離互動。

自由行訂房部份，折扣最低33折起，入住四星鹿港永樂酒店家庭房折扣後6000元起；宜蘭村卻國際溫泉酒店免費升等家庭客房，74折後只要6,588元起。此外，也提供想要自己安排行程的旅客高鐵自由行套裝優惠。

▲花蓮瑞穗天合國際觀光飯店旋轉木馬。（圖／花蓮瑞穗天合國際觀光飯店提供）

看好數位五倍券，旅遊電商KKday把券放大，消費者只要於9月22日起綁定合作銀行信用卡、LINE Pay Money、街口支付，10月8日起就能在KKday官網領取澎湃折扣碼，包括星級飯店、豪華露營、離島體驗、帛琉旅遊等指定商品優惠，每人可獲得近5,000元的限量旅遊金，等於享有數位券十倍優惠，還能同步樂享合作銀行與電子支付夥伴的消費回饋！

此外，KKday將自10月8日起連續四周推出「週週抽萬點」會員活動，消費者只要購買KKday任何商品、完成活動登錄，就可參與當周抽獎、不限次數，獎品內容除了KKday Points 10,000點贈送外，還有花蓮瑞穗天合國際觀光酒店、中山九昱希爾頓逸林酒店住宿、台北寒舍艾美酒店的豪華客房， 台灣虎航機票與北台溫泉秘境套票、郵輪體驗、高檔餐廳與餐券等，至於戶外咖最愛的輕奢露營體驗，則有位於苗栗的黃金梯田、山美學、山之間，以及新竹愛上喜翁豪華露營。

companies: LINE 蘋果

countries: 帛琉 台灣

taiwan-subdivisions: 苗栗 花蓮 宜蘭 新竹 鹿港 瑞穗 中山

title: 雄獅放大振興券！團體最高折500、飯店33折起　KKday送5000元旅遊金


content_text:
針對中國大陸為達成中共總書記習近平的「碳中和」目標，各省近日加碼「能耗雙控」，多地大限電，衝擊台商一事，台經院今（27）日特別示警，「台商必須要做中長期準備，大陸的限電以後恐變成經常性的問題」。

台經院景氣預測中心主任孫明德進一步以「1、2、3木頭人」來形容大陸的限電措施，他提醒台商，千萬不能只注意到今年的這一次限電，因為大陸已喊出「2030年碳達峰、2060年碳中和」目標。目前看起來，大陸為了達到碳中和的目標，限電措施不會只是到這個月底，未來很有可能喊一下，就讓你停一下，只要你越界、超標了，政府就開始懲罰你。因此，台商一定要做好中長期的準備。

孫明德說，其實去年大陸就已針對鋼鐵業進行限制生產了，而前三大高耗能產業則分別是水泥、鋼鐵，以及石化產業。

此外，孫明德還提到，中國大陸的能源政策，也將成為下一波供應鏈轉移的契機，因為這次大陸的限電，廠商必須開始思考，若之後一年在大陸不能生產到12個月，可能只能生產11個月或者10.5個月，那另外的一個半月的產能該調整到哪裡？

孫明德表示，過去美中貿易戰關係，許多廠商已經轉移到越南和印度佈局，但今年4、5月印度確診一大堆，廠商便轉單到越南，沒想到之後越南疫情大爆發，使得越南的訂單再轉到大陸，但大陸的轉單效應，卻使得他們的碳排放大增。

至於現在還有哪個地方可以轉過去？孫明德指出，現在台商比較注意的是墨西哥， 因為墨西哥和美國有很多經貿協定，目前鴻海（2317）在墨西哥也有中長期的佈局，而因應大陸的能源政策，台商應提早著手進行中長期的準備，並掌握供應鏈轉移的契機。

countries: 印度 越南 中國 墨西哥 美國

people: 習近平 孫明德

taiwan-subdivisions: 和美 中和

title: 大陸限電衝擊台商 台經院點名三大產業做中長期準備


content_text:
▲高虹安唱朱學恒改編的「塔綠班之歌」。（圖／翻攝自YouTube／朱學恒的阿宅萬事通事務所）

記者黃巈禾／台北報導

民眾黨立委高虹安唱「塔綠班」之歌，歌詞中還有「綠畜」，引發爭議，她27日透過臉書道歉，並強調未來將更謹言慎行。

高虹安表示，先前一直固定受邀上朱學恒晚間的直播節目，把這視為一種公共傳播的管道，可以用輕鬆方式探討重要議題的平台，可能因為晚上時間比較輕鬆，加上直播中聊天室功能，和網友的互動方式也相當多元，每次直播總會有一些網友許願時間，不管是唱歌、模仿，畢竟是下班後的晚上時間，又在輕鬆氣氛下，「所以我幾乎有求必應」，9月6日那天的直播，如同以往，在最後要下播的前半小時，「主持人和網友留言許願要我唱歌，於是我臨時收到了歌詞，在還沒有時間仔細琢磨文字的情況下，直播現場音樂下 - 123跟著唱」，原本只是直播中的小花絮，僅有直播中網友參與，「未料兩週後朱學恒團隊（未知會我）剪輯該片段成一小時循環播放版本」，上傳至網上後，引起軒然大波。

高虹安指出，有看直播回放的朋友就會知道，臨時應邀唱歌過程中她完全未挾帶任何惡意，也並未有意污辱任何特定人士，所以對於當時的她來說，只是應邀唱一首歌，節目過後也並未再多想，但沒想到後來引發如此大的新聞影響、對立面網友的針鋒相對，甚至還遭來一些網路言論的人身攻擊，這段時間也有許多人士在不理解事情本質、以訛傳訛情況下，對她有許多誤會及攻擊。

高虹安提到，儘管這些風波都將過去，但幾經思考沈澱，身為民意代表、公眾人物，還是必須負責任地對於此次事件表達出對自身的檢討和自省，「本次於直播中一時未察誤用歌詞中之『畜』字，造成社會不必要風波，深感抱歉。從求學到工作各人生階段，我從未使用過不雅字詞侮辱任何人，未來也將更謹言慎行」。

高虹安提及，網路上的言論千百種，其中確實有一些是毫無人性、更無邏輯，甚至口不擇言、甘冒法律風險，發表這些意見的人，當然是各種政黨傾向皆有，他們有時候對自己聲稱支持的政黨或政治人物，造成的負分比加分還多，更不要說是對於公共議題討論空間的扼殺了。

高虹安還說，幾年前有一部影集《新聞急先鋒》，劇中的新聞台就曾將當時一度在美國共和黨內蔚為風潮的「茶黨運動」，稱為「美國塔利班」，雖然劇中的主播和新聞台也承受許多壓力與衝擊，但電視機前絕大多數的觀眾也都能理解，這個形容詞並非針對「全部」共和黨支持者，也不是在惡用穆斯林標籤，而是針對少數特別極端、特別不理性、特別民粹的群體，因為他們的言行確實正在毀滅我們所珍視的，幾十年來逐步建立的自由民主的公民社會。

title: 唱塔綠班喊「綠畜」　高虹安道歉：未來會更謹言慎行


content_text:
記者林明柔／專訪報導

台語金曲歌后孫淑媚，14歲就靠著參與選秀歌唱節目成功出道，發行過多張音樂專輯，還是金曲獎入圍的常客，後來跨界進入戲劇圈，演戲超過20年的她，終於在今年以《天橋上的魔術師》入圍女主角獎項，孫淑媚接受《三立新聞網》專訪時，感慨說道「每年都會看金鐘獎，每次演戲導演都跟我說會入圍，但卻一次次的落空，所以這次能入圍真的非常感動」，也透露在拍戲的這幾年，曾數度出現過想放棄演戲的念頭。

▲孫淑媚接受《三立新聞網》專訪，分享入圍金鐘獎的心情。（圖／ 經紀人提供／Anker攝影）

孫淑媚這次在《天橋上的魔術師》飾演男主角「小不點」的媽媽，也是一間皮鞋店的老闆娘，頂著爆炸頭，個性潑辣，與過往看見她的螢幕形象相差甚大，談起入圍心情，她表示，公佈入圍當天自己完全不敢看直播，直到經紀人大叫傳來好消息，才終於激動爆哭，因為她早在前幾天就一直在翻行事曆，相當期盼這天的到來。

▼▲孫淑媚憑著《天橋上的魔術師》入圍金鐘獎女主角獎項。（圖／翻攝自天橋上的魔術師 公視影集）

原來孫淑媚拍戲的這20年來，有許多合作的導演和製作人都曾堅定地跟她說「你會入圍（金鐘獎）」，每次都抱著期待的心情等候入圍消息時，換來的卻是一次次的落空，讓她心裡非常難過，不過也終於明白這真的是件不容易的事，甚至還聽到前輩分享「我們演的劇種和角色很難被看見，很難被看見就不可能被入圍啊，所以後來我就覺得那就慢慢努力，終於等到這天」。

▲孫淑媚感謝楊雅喆導演，讓她挑戰演出從未涉略過的角色。（圖／ 經紀人提供／Anker攝影）

出道26年的孫淑媚，過去已有入圍金曲獎8次的經驗，甚至還拿過歌后寶座，回想起第一次入圍金曲獎的狀況，孫淑媚笑說自己非常冷靜「小時候不清楚金曲獎這件事，還聽過大人說未成年不能報名，所以沒什麼感覺，當被告知入圍時，沒有太多期待的心情」，直到開始拍戲，她每一年都會收看金鐘獎，也變成了自己的目標，「但這個夢想好像又遙不可及，可能永遠都無法達成的目標，所以當下得知入圍真的很激動，我拍戲之後才發現，拍戲很辛苦，只有自己知道這段路程有多艱辛多困難 」。

孫淑媚透露，接觸拍戲的這些年也時常懷疑自己，甚至好幾度想要放棄，「很多演員應該都經歷過期待、失望、想放棄，但又想再堅持一下的無限循環中，這條路上兩種工作，一種是想賺錢，另一種是是完成自己的理想，大家都很辛苦的在怒力」，最後不忘感謝楊雅喆導演，讓她演出「點媽」一角，「這是我從未涉略過的角色個性，因為從來沒有過這個機會，大家都只想找我演可憐的、苦情的或是鄰家女孩，沒有人覺得我可以演這樣的角色」。

journalist: 林明柔

title: 獨家／歌后變「潑婦」首入圍金鐘！孫淑媚拍戲20年吐心聲 | 娛樂星聞


content_text:
受到疫情影響，許多民眾減少前往醫院頻率，就怕病毒找上門！因此國健署統計，截至110年7月底四癌篩檢，包括乳癌、子宮頸癌、大腸癌跟口腔癌，都比去年同期的篩檢數量還要少。因此，國健署長呼籲民眾，近期疫情逐漸趨緩，除了配合政府防疫措施，也鼓勵民眾積極接受癌症篩檢，保護自己健康。

國健署統計，今年受到疫情影響，醫療院所降載也讓民眾前往醫院意願降低，比較去年同期國政篩檢數量減少大約10.48%，因此，國健署8月26日呼籲，近期疫情趨緩，鼓勵民眾積極接受癌症篩檢。

(國健署癌症防治組長 林莉茹:

malialualu tarʉana uaramangʉ macarʉmʉ

林莉茹

在目前疫情比較趨緩的情況下

我們就鼓勵民眾

來接受這樣的一個篩檢

其中我們可以看到

4個癌症的篩檢服務裡面

它是以這個大腸癌降低的部分

相較來講是最多 大概1成2

如果是在今年的年初

從這個1月 2月 3月 4月等等

已經做了檢查那陽性的話

要趕快到醫院去做

一個大腸鏡的確診

因為這個時間非常地重要

早確診的話事實上來講

它的風險會降低的)

國健署指出，大腸癌是國人癌症發生人數最多的癌症，每年有超過1.5萬名大腸癌新確診個案，統計顯示，糞便潛血檢查陽性者，每20人就有1人為大腸癌，當檢查呈現陽性，就應安排進一步的大腸鏡檢查，阻斷癌前病變的發展。而目前疫情趨緩，族人也建議長輩，如有類似症狀應儘早去做癌症篩檢。

(民眾 Yihua (蔣怡華) 阿美族:

cucuikatumahlanana

Yihua(蔣怡華) Amis

現在疫情已經減緩了

可以的話就是

去一趟醫院做癌症篩檢

國家有這樣的福利是很好的

因為早期發現 早期治療

是對我們自己是比較好的

在飲食上面或有身體不適

就是儘量趕快去求診)

(台大醫院健康管理中心主任醫師 邱瀚模:

cucumaisasavusavuanʉ

邱瀚模

如果糞便潛血檢查陽性

那你不做大腸鏡會怎麼樣

過去研究告訴我們

死亡率會增加64%

因為糞便潛血檢查陽性剛有講到

每20個就有一個是大腸癌

這樣的一個比例事實上是

在我們一般的族群50到75歲

有大腸癌的比例

大概是20倍到30倍

所以糞便潛血檢查陽性

是屬於超高危險群

甚至比父母兩邊都有大腸癌

占了一個家族史的風險

還要來的要高很多

糞便潛血檢查陽性

一定要去做大腸鏡)

醫師邱瀚模強調，癌症不會不見，會有一定的存在比例，只是沒有被找出來，隨著本土疫情趨緩，醫療院所陸續恢復服務量能，鼓勵民眾積極接受癌症篩檢，也呼籲糞便檢查潛血陽性者，愈早進行大腸鏡檢查，罹患大腸癌的風險愈低。

events: 疫情 死亡

title: 疫情趨緩 國健署鼓勵民眾積極接受癌症篩檢


content_text:
2021/09/27 05:30

〔記者吳俊鋒／關廟報導〕為了協助農民推廣在地特色，關廟青文化協會昨天在疫情趨緩之際，舉辦創意料理比賽，讓選手取材麵、鳳梨、綠竹筍等產業三寶，大展廚藝，上桌的菜色中、西式都有，甚至還可用來結合提拉米蘇，製作甜點，引起矚目，美味行銷策略成功。

關廟在地文青團體主辦的「喜金欸！第二屆關廟三寶創意料理比賽」昨在山西宮活動中心舉行，10支隊伍角逐，不乏廚藝界的專業人士，競爭激烈，取前3名之外，還有最佳人氣與最佳造型等獎項。

關廟青文化協會執行長許玓維表示，力求比賽的專業與公正，邀請當地總舖師盧仁弘、小餐桌私廚創辦人王俊之、晶華酒店主廚賴奕丞，以及嘉南藥理大學觀光系助理教授陳信安等擔任評審。

除了在地店家與學子之外，還有來自國境之南的恆春工商選手參賽，嘉藥更以「社會責任實踐計畫」全力協助推動，邀請各界共襄盛舉，氣氛熱烈。

最後成績揭曉，崑山科大盧昱豪的「合進隊」勇奪第一名，將鳳梨、提拉米蘇結合，製作出創意甜點，也運用台南知名的虱目魚、炒鱔魚等食材，巧妙融入關廟三寶，色香味俱全。

taiwan-subdivisions: 關廟 恆春 成功

title: 行銷關廟三寶 創意料理賽飄香


content_text:
〔健康頻道／綜合報導〕防疫期間民眾減少外出、降低外食機會，往往一次採買大量食材，尤其是蔬菜保存不易，讓許多婆婆媽媽傷透腦筋；對此，農糧署在臉書專頁「鮮享農YA - 農糧署」發文，教大家不同的蔬菜要如何冷凍，延長保存期又營養不流失。

冷凍蔬菜保存術1、汆燙再冷凍

汆燙1-2分鐘後去除水分再冷凍。適合食材：綠花椰菜、白花椰菜、玉米筍、秋葵、碗豆、四季豆等。

2、直接冷凍

切段、切塊後或直接冷凍。適合食材：紅蘿蔔、青椒、彩椒、辛香料等。

3、揉鹽再冷凍

切絲、切片揉鹽出水後，用清水洗淨瀝乾再冷凍。適合食材：小黃瓜、高麗菜、白菜等。

4、壓泥再冷凍

煮熟後壓成泥再冷凍。適合食材：馬鈴薯、番薯、南瓜等。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

title: 健康網》蔬菜冷凍4妙招 延長保鮮營養不流失


content_text:
2021/09/27 00:54

〔中央社〕德國今天舉行國會大選，根據出口民調，前兩大黨基民/基社聯盟和社民黨的得票率不相上下，未來可能有3種聯合政府組合。

根據德國第一電視台（ARD）在投開票所關閉後公布的出口民調，現任總理梅克爾所屬的中間保守政黨基民/基社聯盟（CDU/CSU）和中間偏左的社會民主黨（SPD）得票率都是25%，其次是綠黨的15%、自由民主黨（FDP）的11%、德國另類選擇黨（AfD）的11%和左派黨（Die Linke）的5%。

從出口民調來看，為取得國會半數席次，德國未來有3種聯合政府組合，分別是社民黨主導的紅綠燈聯盟、基民/基社聯盟主導的牙買加國旗聯盟、以及基民/基社聯盟和社民黨兩大黨組成的所謂大聯合政府。

紅綠燈聯盟的名稱來自社民黨、綠黨和自民黨的代表色紅色、綠色和黃色，由社民黨蕭茲（Olaf Scholz）出任總理。

牙買加國旗的顏色是黃、綠和黑，分別是自民黨、綠黨和基民/基社聯盟的代表色，由基民/基社聯盟的拉謝特（Armin Laschet）出任總理。

出口民調是民調公司訪問選民剛投完票的結果，按例相當精確，但今年由於COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情緣故，至少4成選民選擇通信投票，增加各黨得票率預測的難度。

因此，隨著開出的票數愈來愈多，各黨得票率還會有變化，預計今晚可完成開票。（編輯：曹宇帆）1100927

journalist: 編輯：曹宇帆

countries: 牙買加 德國

political-parties: 社會民主黨 綠黨 自民黨

title:
德大選出口民調 前兩大黨得票率不相上下
 - 國際


content_text:
方宥心為了美美走金鐘紅毯，要努力維持身材。（傳軒媒體提供）

記者李紹綾／專訪

方宥心近期忙於大愛劇場《林嘉俐師姊的故事-早點回家》，她表示自己的戲份吃重，幾乎沒有空檔可以好好放鬆，為力求表現完美，她透露收工後還會將劇本拿出來再看一次，「要確認很多東西，常常忽然睡著，醒來的時候劇本是攤開的，也不知看到哪了。」

她說這段時間唯一一次的休假，就是從雲林北上開金鐘造型會議，也因時間過於緊迫，還特別商請台灣設計師簡國彥南下專屬量身。至於禮服的尺度，是否會比「珍妮花」還辣？她坦言目前還不知道，量完身之後，身材不能有任何的變形。經紀人表示，會盡量讓方宥心維持三點不露，且典禮當天才會穿到紅毯戰袍，方宥心得知後，擔心大喊：「那尺度不就很大嗎？好逼人，我還要維持身材耶！」

title: 《人物專訪》方宥心金鐘戰袍 比辣珍妮花


content_text:
談戀愛 萬萬不能鐵齒

常常聽到有人說，絕對不和甚麼樣的人交往或結婚，結果卻總是「如他所不願」，不要甚麼就來甚麼，這種愛情鐵齒翻船事件，屢屢耳聞，你／妳也有這樣的戀愛經驗嗎？來稿請寄：love@libertytimes.com.tw，限600字以內，請附上真實姓名、筆名與連絡方式，本版保留刪修之權，截稿日期至9月30日止。

title: 【神祕花園】〈徵文啟事〉異想故事館


content_text:
高鐵宜蘭選址未定持續引發爭議，9月25日交通部到宜蘭舉辦說明會，現場砲聲隆隆怒罵交通部「撕裂宜蘭鄉親」。民進黨宜蘭區域立委陳歐珀今天批評，交通部處理程序不透明、政治凌駕專業，「各種陰謀論跟放話」，民進黨立委陳明文也轟宜蘭高鐵「呈現政治問題」將引起政治風暴；交通部長王國材表示，高鐵宜蘭選址未定，將持續搜集意見。

立法院交通委員會今天邀請交通部長王國材業務報告並備詢。陳歐珀表示，9月25日交通部到宜蘭辦理說明會，出席者都認為是「撕裂宜蘭、造成宜蘭人對立」，若演變成政治風暴，將完全扭曲政府施政美意，「風暴就在於處理程序不夠透明」，太粗糙且政治凌駕專業，「各種陰謀論跟放話」，連一向好脾氣的宜蘭縣長林姿妙都因為交通部不給資料而抱怨「這是哪門子尊重」，他自己身為交委會委員也拿不到資料，交通部連到宜蘭勘查都沒通知。

陳歐珀批評，「國五造成宜蘭多大痛苦？蘇花改造成宜蘭跟東部多大痛苦？宜蘭可以再錯下去嗎？」交通部若要辦理說明會就要有誠意，否則反而造成對立跟撕裂，過去交通建設「重西輕東」，現在高鐵延伸宜蘭，宜蘭人很歡迎，結果為了設站問題搞成這樣。

陳歐珀引述高鐵延伸宜蘭可行性研究計畫設站規畫分析，結論指出各方案路線總長度影響工程經費甚鉅，但不管是四城、宜蘭、縣政中心、羅東站，成本效益差異都不大，且經評估高鐵設址宜蘭站經濟效益最大，旅客搭乘人數最多，有利台鐵營運調度，車站位於市中心，周邊商業就業人口高，有公共設施及轉運站，土地無法區段徵收但開發風險較低，報告建議宜蘭站為優先方案，「白紙黑字還要凹」。

王國材表示，不想撕裂宜蘭鄉親，9月25日當天已經做了公開透明的說明，有聽到不同聲音，如果有需要會再辦理說明會。

民進黨立委陳明文說，宜蘭高鐵呈現的是「政治問題」將引起政治風暴，不管行政院、立法院或宜蘭人之爭，「對我們來說都是不好的」，尤其交通部說「花1700億元還讓宜蘭人不高興」，這句話讓人不以為然，「這到底是宜蘭人問題還是交通部問題？」也可見雙方溝通有問題，「你應該很清楚要尊重立法院長、區域立委及地方鄉親意見」，如果這些意見跟現在規畫的方案不同，還是要思考溝通。

王國材澄清，他是說1700億元的交通建設，「希望大家高高興興」，現在也還沒決定高鐵宜蘭站址，正在收集意見當中。

people: 陳明文 林姿妙 陳歐珀

taiwan-subdivisions: 宜蘭 宜蘭縣 羅東

title: 宜蘭高鐵「各種陰謀論」 綠委怒轟交部將引發政治風暴


content_text:
成渝中線高鐵建設啟動活動以視訊連線的方式，於26日在成都、重慶兩地同時舉行，標誌著直連成渝「雙核」的第四條鐵路大通道建設全面啟動。

中新社報導，根據大陸國家發改委批覆，成渝中線高鐵自重慶樞紐重慶北站向西引出，經重慶科學城、銅梁區、大足區進入四川省，經安岳縣、樂至縣、簡州新城引入成都樞紐成都站，正線全長292公里，時速350公里，橋隧占比85%，全線設8座車站，其中新建車站6座，項目總投資693億元人民幣，建設總工期5年。

作為中國大陸沿江高速鐵路通道的重要組成部分，成渝中線高鐵建成後，成都和重慶之間的通勤時間將由現在的62分鐘縮短至50分鐘，成渝地區雙城經濟圈與長三角地區6小時通達的時代也將到來。

中國國家鐵路集團有限公司建設部負責人表示，成渝中線高鐵建成後，將成為中國大陸建設標準最高、運行速度最快的高等級高速鐵路，完善西南地區路網結構，縮短兩地時空距離，便利沿線民眾出行，強化重慶、成都兩大中心城市的輻射帶動作用，對於服務支撐成渝地區雙城經濟圈建設、促進區域經濟社會發展和加快構建新發展格局，具重要意義。

taiwan-subdivisions: 新社 新城

title: 直連雙核 成渝中線高鐵啟建


content_text: 中評社北京9月26日電／據新華社報道，工信部最新數據顯示，1月至8月，我國軟件業完成軟件業務收入59710億元，同比增長20.8%，全行業實現利潤總額同比增長9.3%。工業場景、技術服務、數字安全……這些軟件產業發展的新動向，折射出數字中國哪些新變化？快！技術服務的數字裡有新業態的成長 軟件業運行中，一個指標值得關注：1月至8月，信息技術服務實現收入同比增長23.9%。大數據服務、電子商務平台技術服務收入均實現了大幅躍升。 數字變化的背後是新業態的成長。以軟件為基礎，諸多領域的技術服務正快速發展。 為無人駕駛公交打造智慧充電樁，通過ID自動識別實現“即插即充、即拔即走”，依托智能技術，國網浙江桐鄉市供電公司提升充電基礎設施應用效率；與百度AI技術合作，“智慧麗江”城市大腦實現對機動車違規停放等12類事件自動識別、上報，智慧城市應用不斷豐富；將IT系統部署在華為雲，通過5G、雲、AI的協同創新，海螺水泥提升工廠智能化、綠色化水平……智慧出行、智慧城市、智慧生產等領域，湧現出不少技術服務的新業態、新模式。 “基礎設施即服務，技術即服務，經驗即服務。”華為高級副總裁、華為雲CEO張平安用此闡述服務的廣闊前景。他說，華為雲已聚合超過230萬開發者、6000多技術夥伴，“深耕數字化，一切皆服務”。深！工業軟件的應用中有製造業數字化的延展 1月至8月，工業軟件產品實現收入占軟件產品收入比重9.4%，成為軟件業運行的亮點之一。 工業軟件應用的快速普及，與製造業數字化轉型需求不斷釋放緊密相關。 工信部數據顯示，“5G＋工業互聯網”在建項目超過1600個，截至今年6月底，智能製造裝備國內市場滿足率超過50%。在製造業智能化升級中，工業軟件不斷加深應用、豐富場景。 通過數字技術加強能源管理，軟件業在推進製造業綠色升級中找到新空間。 與用友合作打造智慧工廠，通過負荷排程系統優化排產，福建石化工廠生產線對能源動力的消耗大幅降低。截至8月，已有400多家大中型企業加入用友BIP採購雲，通過“供應商碳耗工具”擇優選擇供應商。 “智能製造本身就包含企業能源管理，在供應鏈、採購營銷等體系通過軟件服務優化流程、提高效率，將有助於製造企業減排。”用友網絡董事長兼CEO王文京告訴記者，目前，用友正研究通過技術方法優化和減少應用系統對服務器的占用，從源頭端減少能耗需求。 “華為通過投資創新節能技術，投資電力電子技術以及與數字技術融合創新等，支持企業通過數字化促進低碳發展。”華為輪值董事長徐直軍說。穩！信息安全產業加速擴容築牢數字基礎 安全是我們享受數字化便利的前提。隨著新技術新業態快速發展，信息安全產業也加速擴容。 工信部數據顯示，1月至8月，信息安全產品和服務共實現收入1035億元，同比增長23.1%。天眼查數據顯示，我國目前有近4.7萬家從事網絡安全相關業務的企業，超8成相關企業成立於5年內。 未來幾年是數字化發展，特別是產業數字化發展的關鍵期，把發展和安全統籌好十分重要。 此前，由工信部起草的《網絡安全產業高質量發展三年行動計劃（2021－2023年）（徵求意見稿）》提出，到2023年，網絡安全產業規模超過2500億元，年複合增長率超過15%。 “將進一步加強基礎性、通用性、前瞻性安全技術研究，加快關鍵核心技術攻關，推動重點行業加大網絡安全投入，引導網絡安全產品向服務化、高級化轉變。”工信部有關負責人表示。

title: 軟件產業發展，折射出數字中國哪些新變化？


content_text:
日本最大的投資銀行「野村控股」在一份報告中指出，由於市場注意力現在集中在恆大和北京對房地產行業的空前抑制，限電衝擊可能被低估了，因此，野村投信在24日將中國GDP年增長率預測從8.2%下調至7.7%。

近日中國經濟動盪不安，繼恆大集團大爆發財務危機，對中國房地產、金融體系造成衝擊後，江蘇、浙江、廣東以及東北的遼寧等地陸續傳出電力短缺，許多企業被勒令停工10天，江蘇部分城市甚至連路燈都關掉，昆山市一帶的「台商」大本營遭波及。對此，日本最大的投資銀行「野村控股」分析師警告，電力供給受限可能對中國大陸經濟造成重大衝擊，並且波及全球市場。

中國官方今年加強落實「能耗雙控」政策，造成企業限電、停產，繼江蘇等多省陸續祭出程度不一的調控，台商大本營江蘇省昆山市25日晚間發出通知，要求停產至30日；廣東26日發布節電倡議書，鼓勵辦公場所3層樓以下停止使用電梯，室內空調溫度不低於26度。

據《彭博社》報導，由於電力需求上升、煤炭和天然氣價格飆升，以及北京訂定嚴格的減排目標，中國龐大的製造業遭到巨大衝擊，從鋁冶煉廠、紡織品生產商到大豆加工廠，這些高耗能產業全部勒令停產，甚至完全關閉。

報導指出，中國有23個省份中，近乎有一半沒有達到北京設定的減碳目標，此刻正面臨被限電危機，其中受衝擊最嚴峻的地區是江蘇、浙江和廣東，這3個工業重鎮占中國GDP近1/3。

「江蘇省的經濟規模幾乎與加拿大一樣大！」報導表示，江蘇目前因減碳政策，鋼廠已經關閉，部分城市連路燈都關閉，也連帶衝擊昆山市一帶的台商營運。電子上市公司「建準」昨日發出公告，子公司昆山「廣興電子」因蘇州24日至30日停止工業用電，工廠被迫停工；面板廠「友達」蘇州廠區已停止非必要供電，將調整生產營運；康控-KY子公司暫時停工至30日，將協調其他廠區生產或暫以庫存因應客戶出貨需求。

此外，報導補充，鄰近的浙江省，包括紡織企業在內約160家能源密集型企業也被關閉停工；遼寧省中更有14個城市已被下令緊急停電。

日本最大的投資銀行「野村控股」在一份報告中指出，由於市場注意力現在集中在恆大和北京對房地產行業的空前抑制，限電衝擊可能被低估了，因此，野村投信在24日將中國GDP年增長率預測從8.2%下調至7.7%。

野村控股的分析師也警告，電力限制將會波及並影響全球市場，各國很快地將會感受到從紡織品、玩具到機器零件供應短缺的壓力。

(圖片來源：美聯社、法新社）

journalist: 放言編輯部 林哲遠

countries: 中國 日本 加拿大

title: 中國經濟「雪上加霜」？恆大危機後...再爆電力短缺！台商大本營昆山市「勒令停工10天」