content_text:
【新唐人北京時間2021年09月23日訊】部分東南亞國家因中共病毒Delta變異株傳染性極強，歷經好幾個月封鎖，但目前已把「清零」策略拋諸腦後，選擇制定一條與病毒共存之道。不過專家警告，在疫苗覆蓋率還不夠的時候開放，恐帶來災難性後果。
中央社引述美國有線電視新聞網（CNN）報導，中共病毒（COVID-19）今夏席捲東南亞，由於Delta變異株傳染性極強，7月病例遽增，8月已在大多數國家達到疫情巔峰。
如今包括印尼、泰國和越南等政府正尋求透過重新開放邊界和公共空間來重振經濟，特別是重要的觀光產業。不過專家擔心，東南亞大部分地區的疫苗接種率低，以及包括中國科興等低效力疫苗的普及，恐帶來災難性的結果。
美國智庫「外交關係協會」（Council on Foreign Relations）全球衛生問題高級研究員黃嚴忠（Yanzhong Huang）表示，如果在限制解除之前，高效力疫苗的接種率不夠高，東南亞的醫療系統可能很快就會不堪負荷。
他說：「你會看到重症病例激增，接著加護病房人滿為患，床位、呼吸機都將面臨短缺的挑戰。」
但對這個地區大部分民眾和許多領導人而言，似乎沒有其它選擇。在疫苗供不應求的情況下，許多東南亞國家要在未來幾個月大規模接種已不可能。這陣子以來，隨著工作機會流失加上被限制在家，許多家庭無法填飽肚子。
泰國普吉島（Phuket）潛水學校經營者加里托（Jean Garito）表示，中小企業迫切希望邊境重新開放。他說，他不確定國內的旅遊業還能撐多久。
加里托說：「如果政府無法在短期和長期真正地補償商家損失，如果不完全重新開放，那麼沒錯，我們全都玩完了。」
2021年8月14日，一名戴著口罩的男子走過普吉島一家關閉的餐廳。(JACK TAYLOR/AFP via Getty Images)
●放棄清零策略
從6月到8月，許多東南亞國家採取嚴格限制措施，試圖控制疫情。
馬來西亞與印尼全國實施封鎖，泰國和越南則在高風險地區實施。在這些限制下，數百萬人被告知儘可能待在家裡並禁止國內旅行；學校關閉，大眾運輸暫停，集會也被禁止。
自此，東南亞每天新增病例有所下降，不過人數仍相當高。根據美國約翰霍普金斯大學數據，菲律賓每天通報近2萬人確診；泰國、越南和馬來西亞每24小時登記約1萬5,000例；印尼感染率下降幅度最大，現在每天通報數千例。
儘管高峰剛過，有些地方的疫苗接種率仍低得令人沮喪，但一些國家政府已經準備重新開放。
根據路透社，越南計劃下月起向外國遊客重新開放富國島（Phu Quoc）度假勝地。當局聲稱這個決定是經濟壓力下的考量，旅遊部長說疫情已「嚴重傷害」觀光業。根據CNN全球疫苗追蹤統計，越南只有不到7%人口完整接種疫苗，遠低於專家聲稱要達到群體免疫所需的70%至90%覆蓋率。
報導指出，泰國計劃10月前對外國遊客重新開放首都曼谷和其它重要城市景點，同時希望振興萎靡不振的旅遊業。2019年觀光業占泰國國內生產毛額（GDP）11%以上。根據CNN疫苗追蹤統計，約21%泰國人完整接種。
疫苗覆蓋率略高於16%人口的印尼也放寬限制，重新開放公共場所，並允許工廠恢復滿載產能生產。根據路透社，10月前可能會允許外國遊客入境某些地區，包括度假勝地峇里島（Bali）。
馬來西亞是東南亞疫苗接種率最高的國家之一，已有超過56%人口完全接種疫苗，上週已向國內遊客重新開放渡假勝地蘭卡威（Langkawi）。幾個州開始放寬對已接種疫苗者的限制，包括可以在餐廳用餐和跨州旅行。
2021年9月18日，蘭卡威的地標性老鷹雕像，該度假島因中共病毒疫情限製而關閉後，重新對國內遊客開放。(MOHD RASFAN/AFP via Getty Images)
●專家憂過早開放太危險
在某些方面，東南亞快速重新開放反映出有意效法英美的「與中共病毒共存」方法，這些西方國家基本上已恢復正常日常生活。
紅十字會與紅新月會國際聯合會（IFRC）區域緊急事務協調員黎瑪（Abhishek Rimal）表示，在東南亞國家中，新加坡「公開站出來」改變之前的「清零」政策。儘管其它國家尚未發布任何此類正式公告，但他們迅速重新開放，表明政府正權衡這項策略的長期持續性。
然而專家警告過早重新開放很危險，包括菲律賓、印尼和泰國等東南亞部分地區的低疫苗接種率，重新開放的風險比西方國家大得多。英國和加拿大的疫苗覆蓋率分別為65%和近70%，儘管每天仍有感染病例，但住院率和死亡率都不高。
在東南亞國家，陽性率仍驚人的高。世界衛生組織（WHO）建議，一國要重新開放之前，必須要有至少兩週陽性率在5%以下。黎瑪說，許多東南亞國家的陽性率高達20%至30%。
2021年9月21日，在越南河內，限制措施放寬後，人們排隊到一家麵包店購買食品。(Linh Pham/Getty Images)
●等不到疫苗
但這些國家別無選擇，等待全球疫苗需求放緩與供應開放也非真正的選項。近兩年來，民眾的生活和生計受到嚴重干擾，如果不允許他們解封，後果難以想像。
黎瑪說：「（東南亞）數百萬人正設法滿足日常需求。」 「亞洲有大量勞動力依賴日薪，他們正因經濟衰退而遭殃。」
對泰國潛水學校經營者加里托而言，解封永不嫌早。他說：「我們都得養活自己和小孩。」
(責任編輯：盧勇信)

countries: 美國 中國 越南 印尼 加拿大 新加坡 泰國 菲律賓 英國 馬來西亞

events: 死亡 COVID-19 疫情

title: 「清零」放一邊 東南亞準備開放邊界


content_text:
【新唐人北京時間2021年09月23日訊】【今日點擊】（4193-2）
提要
習近平刺破房地產泡泡 又不讓經濟崩盤

title: 【今日點擊】習近平刺破房地產泡泡 又不讓經濟崩盤


content_text:
Kdang/kari truku 菖蒲/德鹿固語，菖蒲是任何傳統儀式中會使用的民族植物，而菖蒲有哪些功能呢？我們很高興邀請祭司介紹菖蒲的功能以及它的意義，一起來聽聽看。

菖蒲是祭儀中最常使用的民族植物，根部晒乾串起來，可以做為保平安。

(廬山部落賽德克族祭司 Pawan Danah(沈明仁) 賽德克族

Buwarun Mpsapuh

Pawan Danah(沈明仁) Seediq

這個濕的部分菖蒲的主要葉子，這是菖蒲的根部它的根部是長形的，巫師會將菖蒲根部晒乾之後用線跟針一小塊一小塊串成鍊子掛在胸前，有些人會掛在脖子上，有些人會放在口袋，獵人會將菖蒲放進在狩獵靈袋，菖蒲具有一層保護的力量，菖蒲主要有一層保護的力量，如果有惡靈附身，用菖蒲會去除這些邪靈，將菖蒲帶在身邊會有好的神靈保佑你也可以避邪靈，因此容易生病的人會帶者它(菖蒲)可以保護生命。

菖蒲是任何傳統儀式最常用驅邪的民族植物，巫醫透過正確的咒語及程序才有療效。

(廬山部落賽德克族祭司 Pawan Danah(沈明仁) 賽德克族

Buwarun Mpsapuh

Pawan Danah(沈明仁) Seediq

如果身體不舒服感冒或肚子痛，巫醫驅邪治病的過程也需要配合正確咒語、唾液與祖靈溝通產生神力，拿著菖蒲經過手的溫度變色之後，用菖蒲朝向病痛者的身體部位置點一下，就能舒緩身體的病痛 。

菖蒲的生命力強，是一種用來祈福、掛在身上可以避邪保佑平安的民族植物，菖蒲在原住民傳統文化具有相當文化祭儀意義。

Kdang(kari truku) 菖蒲(德鹿固語)

title: 祭儀常見民族植物 "菖蒲"驅惡.祈福


content_text:
美國聯準會（Fed）於美東時間9月22日下午2時（台北時間9月23日凌晨2時）公布最新利率決策，以下為聯準會的決策小組「聯邦公開市場操作委員會」（FOMC）聲明全文：

聯準會（Fed）在這個充滿挑戰的時刻，誓言將動用所有工具，支持美國經濟，以實現充分就業和物價穩定的政策目標。

在施打新冠疫苗的進展和強而有力的政策支持下，經濟活動與就業的指標持續增強，最受疫情衝擊的領域近幾個月已有改善，但疫情再起讓他們復甦的速度變慢。通膨率升高，主要反映暫時性的因素。整體金融情勢維持寬鬆，一部分是反映支撐經濟的政策措施和流向美國家庭和企業的信用。

經濟走向持續依疫情演變路徑而定。施打新冠疫苗的進展將可能持續降低這場公衛危機對經濟的影響，但經濟前景的風險依然存在。

委員會力求達到充分就業，並讓更長期的通膨率達到2%。由於通膨率已持續低於這個較長期的目標，委員會希望讓通膨率適度超過2%一段時間，以使通膨率能隨時間推移而達到平均2%的水準，且更長期通膨預期穩穩保持在2%。委員會預料將維持寬鬆的貨幣政策，直到達成這些結果。委員會決定將聯邦資金利率的目標區間維持在0至0.25%不變，並預期維持這個目標區間將是適當的，直到勞動力市場情況達到委員會評估為充分就業，且通膨率攀抵2%、並有望適度超過2%一段時間。委員會去年12月指出，每月會持續購買至少800億美元美國公債、以及至少400億美元機構抵押擔保證券（MBS），直到充分就業和物價穩定的目標，出現實質的進一步進展。在那之後，美國經濟已朝這些目標取得進展。如果進展大致如預期般持續，委員會判斷收購資產的速度可能很快就會放慢。這些資產收購措施有助於維持金融市場穩定運作和寬鬆的金融情勢，因而能支持信用流向家庭和企業。

在評估貨幣政策立場是否恰當時，委員會將持續關注後續經濟展望相關資訊所隱含的意義，如果出現可能妨礙委員會達成目標的風險，委員會將準備好把貨幣政策立場調整至適當的狀態。委員會評估時會把廣泛資訊納入考量，包括公衛、勞動市場狀況、通膨壓力與通膨預期指標，以及金融與國際形勢發展等方面的數據。

支持本次貨幣政策決議者有委員會主席鮑爾、副主席威廉斯、巴爾金（Thomas Barkin）、波斯提克（Raphael Bostic）、鮑曼（Michelle Bowman）、布蘭納德（Lael Brainard）、克拉瑞達（Richard Clarida）、達莉（Mary Daly）、伊凡思 （Charles Evans）、夸利斯（Randal Quarles）和沃勒（Christopher Waller）。

title: 聯準會9月決策會後聲明全文


content_text:
第九輪BNT及高端疫苗，早上10時開放預約接種，符合資格的黃先生等了這麼久，中秋連假一早9時40分就先到藥局排隊卡位。十時一開始，藥師僅花了十秒鐘，就順利預約到接種時間。

(民眾黃先生:

我一直都在等BNT或莫德納，時間還沒到先來排，免得搶輸別人。)

第九輪符合資格對象包括18到22歲、65歲以上，以及第九類40歲以上這三大族群，BNT疫苗施打日期從9月25日到10月2日，高端在9月27日到10月2日期間施打。

(藥師黃彥儒:

今天早上十點跟過去比較不一樣，今天使用網站相當地順暢，其實民眾他這一次，一樣搶得還滿快的，所以預約過程中，從十點到十點十分，陸陸續續很多名額都滿額了。)

另一方面，指揮中心針對有條件式開放會展活動相關指引，遭質疑沒經過專家會議同意，就祭出會展的從業人員必須六成打完第一劑疫苗門檻，有醫師提醒，根據國外統計，打一劑對Delta病毒的保護力頂多三成，會展人多接觸也多、意義不大。

(台灣感染症醫學會理事長黃立民:

只打一劑的意義其實不是太大，即使你百分之百的人都打一劑，你也只有兩三成的保護力，所以這個是不夠的。)

(中央流行疫情指揮中心指揮官 陳時中:

我們很多次都沒有專家會議，是以大部分都是在行政上面做考量，並不是當作一個最主要的防疫的措施，最主要還是在人流管制，還有大家在裡面戴口罩跟社交的距離。)

至於首批客製化BNT疫苗傳出即將在22日抵台，陳時中則強調時間未定，不過永齡基金會上午回應表示，相關疫苗在歐洲已可起運，但本週盧森堡航空滿載，正協調其他航空公司，確認班機後再另行通知。

countries: 台灣 盧森堡

title: BNT.高端疫苗開放預約 總統.副總統完成登記


content_text:
▲五倍券正式開放前2小時，朱學恒發文預言「必然當機」。（圖／翻攝自臉書／宅神朱學恒）

記者柯沛辰／綜合報導

五倍券數位綁定、8大加碼券22日上午開放登記，不料五倍券官網被塞爆，又接連傳出收不到驗證碼、頁面一排亂碼又顯示一個「滚」字，引發民眾抱怨。不過，宅神朱學恒早在正式開放前2小時就直言「必然當機」，最後果真應驗，讓不少網友紛紛留言「神預言」。

事實上，有鑑於過往疫苗預約平台、三倍券官網當機，這次五倍券開放前幾天，早就有網友在各大社團提出質疑，認為面對這種瞬間大流量的狀況，平台還採用.NET，恐怕負荷不住。其中，還有人不少預言「網站一定掛掉」，索性開放打賭「會當機多久」。

對此，朱學恒22日一早7點也在臉書表示，「我論天才IT外包，大臣唐鳳系統今早當機之必然」。如今五倍券平台22日一上線就大當機，除了頁面空白、不停顯示載入，還有人頁面出現一排亂碼「甇斗�滚�嗵�⊥�蓥蝙�鍂��」，尤其第三字還是一個「滚」，意外引發熱議。

▼頁面出現一排亂碼。（圖／翻攝自臉書／朱學恒的阿宅萬事通事務所）

許多網友紛紛留言，「五倍券之亂，神預言」、「從口罩系統到現在，每次必當」、「別人當機都是設計不良，他們當機都是人數問題」、「當了4個多小時，終於綁定好我的信用卡」、「大當機，不能登入、也不能綁定、網頁跳亂碼」、「天才外包大臣」、「把人民搞得像難民」。

不過，也有人不滿朱學恆批評言論，留言反嗆「不然你設計一個不會當機的系統啊」、「不爽不要領啊」、「罵完還不是乖乖領，身體真誠實」、「只會批評別人，自己又有多大的能耐！批評誰不會！先看看自己有多大的本事吧！」

▼有網友回到貼文下方留言「神預言」。（圖／翻攝自臉書／朱學恒的阿宅萬事通事務所）

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天給你熱門話題10分鐘

references: 網友 臉書

title: 五倍券之亂大當機！宅神一句「天才IT外包」　千人讚爆：神預言


content_text:
37歲蔡亞臻以女童星「糖糖」出道，去年10月間遭車禍追撞死亡，新北地院審理後依過失致死罪，判處肇事的李姓駕駛6個月徒刑。（翻攝照，本報合成）

2021/09/23 12:44

〔記者王定傳／新北報導〕37歲蔡亞臻以女童星「糖糖」出道，當年因拍攝「豐年果糖」廣告而家喻戶曉，但去年10月間，她搭乘丈夫楊男的機車，在新北市新莊9號越堤道路口停等紅燈時，卻遭後方廂型車追撞死亡，其丈夫也身受重傷，新北地院審理後依過失致死罪，判處肇事的李姓駕駛6個月徒刑，可上訴。

車禍不幸身亡的蔡亞臻，2歲就當童星，曾拍攝電視劇「小婦人週記」、「郵差總是按錯鈴」、電影「大小老千」等，還和陶大偉主持節目「歡樂甜甜屋」，也發過唱片「歡樂小郵差」，是當年難得一見的影視歌三棲童星，1991年拍攝豐年果糖廣告，演藝事業攀上高峰，可愛模樣風靡一時，成年後則淡出演藝圈當上班族。

檢警調查，去年10月18日下午1時許，蔡亞臻搭乘丈夫的機車準備返回泰山住處，在新莊區疏洪西路與化成路口停等紅燈。

怎料，駕駛廂型車的李姓男子，竟從後方高速撞上蔡亞臻的機車，蔡彈飛遭輾過，她的丈夫楊男也倒地，肇事廂型車同時撞上一旁32歲藍姓騎士騎乘的機車，現場零件碎裂一片凌亂。

蔡亞臻於到院前即全身多處外傷而創傷性休克死亡、其丈夫楊男受有骨盆骨折、左股骨頸骨折、骨盆腔內出血等重傷害，藍姓騎士身體亦有多處擦傷。

檢方認為，李男所為涉犯過失致死、過失致重傷及過失傷害罪嫌，並請法院從一重以過失致死論處，但因他主動自首，請法院審酌依刑法規定減輕其刑。

法院審理時，李男與藍姓騎車和解，藍某撤告，但他因調解金額無法達成共識，未能與蔡亞臻之母及丈夫和解；法官認為，李男所為觸犯過失致死及過失致重傷罪，從一重以過失致死論處，但他自首可減刑。

法官認為，李男所為導致被害人蔡亞臻死亡、其丈夫楊男重傷，並造成被害人家屬精神上受有創傷，其行為應予非難，但念他犯後始終坦承犯行，態度尚可，且有進行調解，因金額無法達成共識而未能成立，加上他有與受傷的藍姓騎士和解，騎士撤告，因此判處6個月徒刑，可上訴。

events: 死亡 車禍

taiwan-subdivisions: 新莊 泰山 新北市 新北 新莊區

title: 童星糖糖等紅燈遭撞飛亡 肇事駕駛判刑6月


content_text:
中央銀行今（23）日祭出第三波打炒房措施，規定雙北等八縣市特定地區貸款第二戶不得有寬限期，法人表示，新措施並非全面性，顯示力道不大，且政策希望導引民眾不要一窩蜂買同一地區，導致房價飆漲，進而出現類似中國恒大、萬科等問題，對控制整體營建產業風險有利。

央行23日召開第3季理監事聯席會議，宣布修正「中央銀行對金融機構辦理不動產抵押貸款業務規定」，明天起特定地區第2戶購屋貸款不得有寬限期；調降購地貸款最高成數為六成；調降工業區閒置土地抵押貸款最高成數為五成，並明定工業區閒置土地抵押貸款規範措施除外條款之「一定期間」為一年。

新增規範自然人特定地區第二戶購屋貸款不得有寬限期：特定地區包括臺北市、新北市、桃園市、臺中市、臺南市、高雄市、新竹縣及新竹市。所謂寬限期是指付息不還本的期間。

中國大陸恒大事件在外資22 日一次性宣洩賣壓後，對股市衝擊轉小，法人將焦點轉至美國，幸而聯準會22日如市場預期利率政策按兵不動，主席鮑威爾表示最早可能於11月會議宣布啟動減碼購債，加上美國眾議院通過12月初前繼續為政府運作撥款，並暫停執行債務上限直到2022年，美股三大指數22日在逢低買盤搶進下全面走高。

台股23日應聲跳空開高，直接重回「萬七」大關之上，最高大漲219點、達17,145點，除百貨類股外，各大類股齊揚，第三代半導體概念股當紅，漢磊（3707）成交值攀升台股第一，台積電（2330）、聯電（2303）分居第二、第五，「貨櫃三雄」長榮（2603）、陽明（2609）、萬海（2615）在外資回補下，股價同步翻揚。集中市場加權指數終場大漲152點，收在17,078點。

三大法人買超25.59億元，主要來自外資回頭買超35.9億元，主要標的落在金融股、貨櫃及塑化等傳產股、面板股，投信、自營商都站在賣方，各賣2.57億元、7.73億元。

展望台股後市，華南永昌投顧董事長儲祥生表示，影響台股最重要的還是美股，仍得密切關注美股走勢。

兆豐投顧董事長李秀利、第一金（2892）投顧董事長陳奕光均認為台股低檔有撐。陳奕光對台股抱持樂觀有三大理由，其一是從外銷訂單觀察，上市櫃公司9月營收看俏，進而可望帶動第2季整體獲利破兆元，創歷史單季新高紀錄，第二是振興五倍券起跑，國發會估算對GDP貢獻最高達0.53%，第三是iPhone 13預購超乎預期，預料將帶動相關供應鏈廠商；台股月底前有機會回到季線之上，挑戰17,500點高點。李秀利認為，後續應觀察美國財長葉倫的財政支出法案順利與否。

countries: 美國 中國

taiwan-subdivisions: 桃園 新竹縣 臺中市 臺北市 高雄市 新竹市 臺南市 新北市

title: 央行第三波打房 法人：非全面性措施、營建股影響有限


content_text:
（中央社紐約22日綜合外電報導）美國聯邦準備理事會（Fed）今天結束為期兩天的政策會議，投資人從容面對聯準會釋出的最新訊號，包括暗示很快將縮減購債，美股3大指數今天大幅收高。

道瓊指數終場上揚338.48點，或1.00%，收在34258.32點。

標準普爾500指數揚升41.45點，或0.95%，收在4395.64點。

那斯達克指數上漲150.45點，或1.02%，收在14896.85點。

費城半導體指數漲升66.99點，或2.00%，收在3412.02點。（譯者：陳正健）1100923

journalist: 譯者：陳正健

title: 聯準會暗示將縮減購債 美股大幅收高 | 證券


content_text:
1名黃牌重機騎士日前將重機停在「貨車裝卸專用區」整格車格中，遭人在車身貼紙條寫「你是貨車嗎？是爛貨吧？」他暴怒解釋該「裝卸專用區」是周一至周五的早上9點到下午5點為裝卸時段，其餘時間可供汽車停入，而他停入的時間非裝卸時段，黃牌重機又比照小型汽車，不認為自己有錯，怒罵對方「看不懂中文嗎？」

該名重機騎車在臉書「爆料公社公開版」發文表示，他日前將自己的黃牌、大型重型機車停在「貨車裝卸專用區」內，停車時間在18日晚上11點到19日早上9點50分，等到他昨日回到停放處時，發現車上夾了1張紙條寫「你是貨車嗎？是爛貨吧？」讓他瞬間爆氣。

他解釋該「裝卸專用區」是周一至周五的早上9點到下午5點為裝卸時段，其餘時間可供汽車停入，而他停入的時間非裝卸時段，黃牌重機又比照小型汽車。（翻攝自臉書「爆料公社公開版」）

該騎士說，該貨車裝卸區的牌子有明確寫出「裝卸貨物時段外開放一般小型車停放，並依該路段公告費率收費」，而貨車的裝卸時間為周一至周五的早上9點到下午5點；他說自己停車的時間確實在裝卸時間之外，而大型重型機車也能比照小型汽車停入車格，怒嗆留紙條的民眾「不知是我的閱讀理解有問題，還是留字條的看不懂中文」。

其他網友留言，「請多多體諒那個司機大哥，他書可能讀的不多看不懂」、「沒停到在那邊氣噗噗」、「留紙條的不懂字，不是你的責任，是他自己的文字能力堪慮」、「又一個看不懂中文的」、「你想跟文盲一般見識」、「你沒違規就把那張紙當垃圾丟掉就好，並不是每個人都會去注意公告的」、「你現在知道為什麼台灣不會進步的原因了嗎」。

文章來源：臉書「爆料公社公開版」貼文

重機擋泥板女神竟是「她」 網讚是真愛：小心飛彈炸你家

小貨車備胎脫落噴向機車情侶檔 2人完美落地被讚：好身手

journalist: 宋原彰

references: 臉書 爆料公社 網友

title: 重機停「貨車裝卸區」挨罵爛貨 騎士澄清網讚：他是文盲


content_text:
職棒今天在洲際球場的比賽，統一獅全場出現 18 支安打，其中潘武雄演出猛打賞，包辦4分打點，蘇智傑則敲4支安打，終場以9比3擊退中信兄弟，奪下4連勝，仍是下半季龍頭。

兄弟在1局下靠著王威晨、許基宏敲安打，率先攻下1分；不過4局上獅隊的吳桀睿、郭阜林敲安打後，林祖傑再敲二壘安打，得2分逆轉；5局上蘇智傑敲出1打點三壘安打後，吳桀睿再補上安打，獅隊取得4比1領先。

兄弟的許基宏在5局下轟出2分砲，僅剩1分落後；不過7局上獅隊再度有攻勢，蘇智傑、林安可敲安打後，吳桀睿選到保送形成滿壘，接著潘武雄敲安打帶有2分打點；8局上獅隊一、二壘有人時，蘇智傑敲出1打點安打，林安可獲保送後，潘武雄再敲安打送回2分。

終場獅隊以9比3擊退兄弟，奪下4連勝，單場 MVP 由 40 歲資深老將潘武雄拿下，此戰5打數敲出3支安打，包辦4分打點；蘇智傑也有優異表現，4打數敲出4支安打，選到1次保送，包辦2分打點、跑回3分，上壘率百分百。

獅隊先發投手飛利士用 107 球投6局，被敲8支安打，出現6次四死球，送出6次三振，失3分演出優質先發，奪下本季第4勝。兄弟先發羅傑斯則是用 96 球投5局，被敲 11 支安打，投1次保送、2次三振，失掉4分，吞下敗投。

（新聞資料來源 : 中央社）

title: 潘武雄猛打賞灌4分 獅隊擊退兄弟奪4連勝


content_text: 國民黨主席選舉後天投票，候選人朱立倫23日上午造訪「老東家」立法院國民黨團，38個藍委到了29人，總召費鴻泰也打趣說「甲動都沒有來那麼多人」，資深藍委賴士葆更直接表態，基於朱立倫的行政資歷完整，輔選有力道，希望大家共同支持朱立倫擔任國民黨主席。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知除了同時參選黨主席的江啟臣未到，還有林文瑞、孔文吉、翁重鈞、陳雪生、吳斯懷、林德福、羅明才、徐志榮以外，其餘29位藍委均到現場。朱立倫是第4屆立委（1999至2001年），包含賴士葆、陳超明、楊瓊瓔、廖婉汝都是朱的該屆立院老同事。現場林奕華也代向朱立倫介紹今天新出爐的藍委多位召委，朱立倫也講，自己也曾坐在下台質詢別人，也以行政院副院長身份在台上被質詢，現場老朋友和他很有交情。他也表示，希望38席立委、執政14個縣市長、16個縣市議會議長議員、鄉鎮市里長團結在一起，這也是他這次參選的主要原因。費鴻泰也提到，朱立倫以前在立院戰力很強，是財委會和預算委員會，對立院生態也很了解，也提到江啟臣是現任立委，希望眾人把戰力1+1大於2，才能應對在立院院會裡「鴨霸」的執政黨。賴士葆表態挺朱立倫：以他的高度去輔選，力量才強賴士葆致詞時更講，自和和朱同事過好幾次，民國87年時朱從台大教授進到立法院，同屆的有陳超明、廖婉汝、楊瓊瓔，賴也表示，已在自己的Line@帳號請大家支持朱立倫。賴指，朱立倫的資歷最完整，當過16年的地方首長（桃園縣長、新北市長），行政院副院長，行政資歷很重要，對國民黨發展很重要，對2022選舉也很重要，「以他的高度去輔選，力量才強」，才能讓國民黨變大、變強、變壯。賴更回顧，他和朱立倫、許添財共事時，共同修了「金融三法」，幾十年來沒有修那麼大的法，也反映朱有其專業性，因此自己要肯定他，「我也是公開講我要力挺朱立倫」，賴也強調，國民黨若不團結起來，民進黨官員一個比一個囂張、鴨霸、會掰，這樣子國家是沒有希望的。

journalist: 潘維庭

events: 選舉 參選

people: 費鴻泰 朱立倫 楊瓊瓔 林德福 林文瑞 吳斯懷 徐志榮 江啟臣 廖婉汝 陳雪生 陳超明 羅明才 賴士葆 孔文吉 林奕華 許添財 翁重鈞

taiwan-subdivisions: 新北市 桃園縣

title: 朱立倫訪立院、藍委近30人到場！費鴻泰笑稱：甲動都沒那麼多人


content_text:
（中央社記者楊啟芳台北22日電）中職今天在洲際球場的比賽，統一獅全場出現18支安打，其中潘武雄演出猛打賞，包辦4分打點，蘇智傑則敲4支安打，終場以9比3擊退中信兄弟，奪下4連勝，仍是下半季龍頭。

兄弟在1局下靠著王威晨、許基宏敲安打，率先攻下1分；不過4局上獅隊的吳桀睿、郭阜林敲安打後，林祖傑再敲二壘安打，得2分逆轉；5局上蘇智傑敲出1打點三壘安打後，吳桀睿再補上安打，獅隊取得4比1領先。

兄弟的許基宏在5局下轟出2分砲，僅剩1分落後；不過7局上獅隊再度有攻勢，蘇智傑、林安可敲安打後，吳桀睿選到保送形成滿壘，接著潘武雄敲安打帶有2分打點；8局上獅隊一、二壘有人時，蘇智傑敲出1打點安打，林安可獲保送後，潘武雄再敲安打送回2分。

終場獅隊以9比3擊退兄弟，奪下4連勝，單場MVP由40歲資深老將潘武雄拿下，此戰5打數敲出3支安打，包辦4分打點；蘇智傑也有優異表現，4打數敲出4支安打，選到1次保送，包辦2分打點、跑回3分，上壘率百分百。

獅隊先發投手飛利士用107球投6局，被敲8支安打，出現6次四死球，送出6次三振，失3分演出優質先發，奪下本季第4勝。兄弟先發羅傑斯則是用96球投5局，被敲11支安打，投1次保送、2次三振，失掉4分，吞下敗投。（編輯：黃世雅）1100922

journalist: 中央社記者楊啟芳台北22日電

title: 潘武雄猛打賞灌4分 獅隊擊退兄弟奪4連勝 | 運動


content_text:
民進黨立委林楚茵等人接獲多起民眾和移工陳情，反映無良仲介收取「買工費」情形頻繁，金額從新台幣幾千元至數萬元。對此，勞動部表示，如果遭到違法收取仲介費，可以撥打1955專線檢舉。

對於有仲介業者除了登記費、介紹費及服務費外，還巧立名目加收「買工費」，民進黨立委林楚茵、洪申翰、賴品妤今天在立法院中興大樓共同召開記者會，促請勞動部正視問題，質疑當中可能還有無法呈現的黑數，必須改善移工就職環境。

記者會上，林楚茵出示陳情民眾對話截圖，印尼移工表示「（原）仲介跟我要兩萬五」，雖然新仲介回覆「我們沒有跟移工收費」，但移工為轉職仍答應付錢。還有越南移工拿不到聘雇文件，遭原仲介嗆「拿一萬元來才給文件」的情況。

林楚茵指出，移工為轉職，缺工公司為搶人，最後多會付錢。她擔憂，今年5月疫情起的暫緩移工入境措施仍未鬆綁，缺工未解，衍生的「買工費」會日漸嚴重。

洪申翰表示，移工難以自行取得這些文件，雇主又被仲介用各種方式屏蔽掉應該知道的資訊，就會造成仲介有機會可以去收高額「買工費」。他建議勞動部，應該要讓移工自己可以線上申請與下載列印一些文件，像是聘僱許可函和廢聘函，並加強查緝無良仲介，不要再讓雇主和移工被這些無良仲介一再的勒索威脅。

賴品妤也建議勞動部，簡化移工轉換雇主相關流程，建置多國語言的網路資訊平台，讓移工轉換雇主時，可直接在官方網站查訊或下載原有聘僱文件，並讓新雇主可以此資訊向地方勞政機關報備，避免部分不肖仲介藉此謀取不當所得。

記者會上，林楚茵等立委並要求，勞動部在查緝不肖仲介和開罰上必須積極。

代表勞動部與會的勞動力發展署副署長林宏德回應，勞動部除了持續宣導「買工費」是違法的之外，並計劃於明年初新增系統，讓移工可直接查詢相關文件。

此外，林宏德也說，移工如果遭到收取違法仲介費，可以撥打1955申訴專線，或到地方政府檢舉，也可以寫信向勞動部陳情。

countries: 越南 印尼

people: 林楚茵 洪申翰 賴品妤

title: 仲介違法收取買工費 勞動部：可撥1955專線檢舉


content_text:
香港賢學思政發言人黃沅琳涉違國安法被捕。(立場新聞提供)  香港警方22日拘捕了一名女子，指她涉嫌違反國安法的「串謀煽動他人實施顛覆國家政權」罪；據港媒報導，被捕女子是19歲的學生組織賢學思政發言人黃沅琳。

警方表示，該名被捕女子現正被扣留調查，不排除有更多人被捕。

香港當地多家媒體引述消息指出，被捕者為黃沅琳，警方較早時在九龍旺角拘捕她。

警方國安處人員20日已拘捕賢學思政召集人王逸戰、前秘書長陳枳森和前發言人朱慧盈，起訴他們各一項串謀煽動他人實施顛覆國家政權罪。

王逸戰等3人的年齡從18至20歲不等，21日首次在西九龍裁判法院出庭，法官押後至11月初審訊，3人暫不准保釋。

賢學思政是主張本土主義的學生組織，去年5月26日成立，是港區國安法實施後少數仍在運作的組織。

今年6月11日，警方曾逮捕王逸戰及黃沅琳，指他們此前曾派發傳單，裡面的圖片印有「武力抗爭就係（是）最後出路」的字句，傳單並呼籲市民到旺角及銅鑼灣參加未經批准的集結，同時宣傳、鼓吹使用武力抗爭。

警方當時指控王逸戰及黃沅琳涉嫌觸犯煽惑他人參與非法集結及宣傳或公布未經批准集結罪，兩人其後獲准保釋。

title: [兩岸] 香港賢學思政發言人 涉違國安法被捕


content_text: 在高雄有位先生po網控訴說收到紅單，自己被開罰兩項，包括 "後照鏡壞了沒修復"，以及"汽車行駛沒打方向燈"，但一看到違規照片傻眼，因為照片中的是一輛機車，但他自己卻是開車，到底是罰誰 ? 詢問警方 發現是搞烏龍，原來處理員警 把機車寫成汽車，還真的寄錯給汽車車主，這下只能撤銷罰單，重新寄給機車車主，但"後照鏡損壞不修"，最低罰900元，也引起民眾討論。

title: 到底罰誰 ? 烏龍罰單"罰汽車" 違規照片"都是機車"


content_text:
2021/09/22 23:39

〔即時新聞／綜合報導〕美國昨（21日）全面解除日本福島等14個縣的進口限制，包含福島產稻米、原木香菇等100個農產品品種。對此，日本首相菅義偉今天（22日）在推特上表示歡迎，在推文中說，「這是災區民眾期盼已久的事」。

日本農林水產省今（22日）表示，美國在21日取消了因為2011年日本福島核電廠事故，日本產食品的進口限制。包含福島產的稻米、各地的原木香菇、牛肉等100個品種農產品可外銷美國。

菅義偉推特上指出，美國此一決定讓福島災區民眾期盼已久，對於未來的重建工作將會有很大的幫助。菅義偉說，自己4月份訪美時就曾直接勸說美國總統拜登撤銷進口限制，表示「感慨萬千」。

官房長官加藤勝信在記者會上也表示歡迎，稱「將有助於向國際社會展現災區重建」，並示意會積極致力於促進日本產食品的出口。

至於仍有進口限制的14個國家及地區，加藤勝信強調，政府會繼續團結一心努力勸說。

４月の訪米の際にも、私自身、バイデン大統領に早期撤廃を直接働きかけてきたこともあり、大変感慨深く思います。

引き続き、各国・地域の輸入規制の撤廃に向け、政府一丸となって取り組んでいかねばなりません。

— 菅 義偉 （@sugawitter） September 21, 2021

countries: 美國 日本

title: 美國撤銷對日本福島食品進口限制！菅義偉：期盼已久


content_text:
【新唐人北京時間2021年09月23日訊】【今日點擊】（4193-1）
提要
拜登、習近平聯大演說 個陳己見
黑人歌星說了疫苗副作用 遭到白宮警告

title: 【今日點擊】拜登 習近平聯大演說 個陳己見


content_text:
危機時刻，大陸恒大地產集團昨（22）日上午在深交所發布公告稱，將於今（23）日如期支付所發公司債「20恒大04」利息，付息方法已透過場外方式協商解決，這令此前對該期債可能出現付息違約的憂慮暫時得到緩解。

這筆債券是在2020年面向專業投資人發行的境內債，發行總額為40億元（人民幣，下同），為5年期固定利率債券，票面利率5.80％，需付利息僅約2.32億元。

據路透揭露今年內恒大需付息的債券明細，今（23）日還有一筆美元債利息高達8353萬美元需付，但未見恒大對此有任何公告表示。統計到年底，恒大還有12筆債券（含上述兩筆）需付息，大多為美元債，付息違約風險仍存在。

對於恒大債務風暴產生的溢出效應，路透援引國際貨幣基金組織（IMF）首席經濟學家Gita Gopinath指稱，房地產行業是中國經濟的重要組成部分，恒大的流動性風險可能會對金融穩定產生影響，IMF已經在密切關注事態發展，但「我們相信，北京方面有足夠的政策工具可以防止其演變成一場系統性危機。」

經濟合作暨發展組織（OECD）的首席經濟學家Laurence Boone也認為，中國有能力控制恒大的債務危機，更廣泛的影響應該有限。

恒大當前流動性問題主要由房地產銷售回款的快速惡化所導致，對此，花旗、巴克萊以及瑞士銀行的策略分析師們都認為，該問題不會演變成所謂「雷曼時刻」。

而標普全球評級則表示，恒大問題可能會打擊對行業的投資信心，但中國的銀行體系有足夠的空間消化恒大的壞帳，因此認為北京方面介入的可能性不高。

此外，大陸最高人民檢察院駐證監會檢察室18日揭牌成立，將積極推進依法從嚴打擊證券違法活動各項工作，釋放出「零容忍」明確信號。

陳瑞隆：WTO面臨3大困難 台需另謀出路

恒大危機引爆 IMF：北京有辦法避免

journalist: 葉文義

countries: 中國 瑞士

title: IMF：北京有能力避免恒大危機


content_text:
日本早稻田大學以知名作家村上春樹捐贈大批書籍、手稿等為基礎設立一座國際文學館（村上春樹圖書館）。這是改建舊校館的建築，委請建築大師隈研吾操刀設計，10月1日開館。中央社記者楊明珠東京攝 110年9月22日（中央社記者楊明珠東京22日專電）日本知名作家村上春樹捐贈大批書籍、手稿給母校早稻田大學，早大興建一座國際文學館（村上春樹圖書館）收藏，委請建築大師隈研吾操刀設計，預定10月1日開館。

村上春樹將自己的小說作品原稿相關資料、專訪文章、作品書評，以及在海外被翻譯的大量書籍和蒐集到的數萬張唱片等，大部分捐給母校早稻田大學。校方以此為基礎，將校園的坪內博士紀念演劇博物館旁的4號館改建成國際文學館。

負責設計、整修的是村上春樹的好友、設計東京奧運主場館國立競技場的建築大師隈研吾，整修經費約12億日圓（約新台幣3億852萬元），由經營優衣庫（UNIQLO）等服裝品牌的日本迅銷公司（Fast Retailing）創辦人柳井正捐贈。

早大今天舉辦這座國際文學館將開館的記者會，村上春樹、柳井正、隈研吾、早大總長（校長）田中愛治、國際文學館館長十重田裕一出席。

早稻田大學將舊校館改建成國際文學館（村上春樹圖書館），館內有村上捐贈的書籍、文物、唱片等，宛如是「村上世界」。早大22日舉行記者會，村上春樹（中）、捐贈改建經費的迅銷公司創辦人柳井正（右2）、負責設計的建築大師隈研吾（右1）出席。中央社記者楊明珠東京攝 110年9月22日現年72歲的村上表示，這座國際文學館是改建4號館，回顧大學時代，這座4號館因學生運動被學生占據過。1969年6號館的地下廳曾舉辦過爵士鋼琴家山下洋輔的爵士演奏會。當時學生等擅自把大隈講堂的鋼琴搬到4號館，搬運者之一就是作家中上健次，中上並非早大學生，而是來幫忙的。

村上說，自己當時沒能去聽這場爵士音樂會，後來聽拍製這場音樂會紀錄片的媒體人田原總一朗說，原本不對盤的人齊聚一堂，和樂融融地聆聽山下的演奏。

村上於2018年表示要將自己收藏的大部分書籍捐給母校早大，當校方告訴他，4號館這建築物全館都可作為圖書館使用時，他覺得很有意思，他與柳井正同年進早大就讀，感覺兩人很有緣。

村上1968年從神戶來到東京進入早大就讀，當時大學學生運動風起雲湧，村上在讀大學時就談戀愛、結婚，經營爵士咖啡館，雖然在早大7年，但實際上很少進校園。

村上說：「大學時代，我們學生高喊的口號是『大學解體』，企圖用暴力把大學解體，但沒達到目的，因為我們先被『解體』了。不過我們所想的是要打破老師只教書、學生只聽課這種單行道似的教學體制，期盼營造自由且開放的大學，這樣的理想並沒錯。」

村上表示，希望這座國際文學館能成為早大的新的文化發訊基地，學生們能在此自由地找到靈感並將此加以具體實現。

journalist: 中央社記者楊明珠東京22日專電

title: 村上春樹圖書館內部曝光 隈研吾以隧道意象設計 | 文化 | 重點新聞


content_text:
不能再連任的市長，拋出縣市合併升格的話題，成功地引起各界關注，為自己的政治生命注入新活水。然而在財政面向，卻凸顯了台灣中央與地方財政分權的失敗。

自民國八八年重新制定公布至今，「地方制度法」歷經十三次修正，使台灣地方行政區域畫分，翻轉為目前「六都十六縣市」格局。不可思議的是，攸關庶政推動樞紐、須亦步亦趨修正的「財政收支劃分法」，二十二年來卻紋絲不動，有如風化的木乃伊般，躺在曩昔「兩直轄市二十三縣市」時代所訂製的棺架裡。

我國財政中央集權、財政分權敗壞、地方財政既患寡亦患不均，所謂地方財政自主，實為仰中央鼻息。

根據決算數，一○九年度地方政府歲出淨額占各級政府歲出淨額比重為百分之三十八點五六；同年度，地方政府歲入淨額占各級政府歲入淨額之比重僅有百分之二十八點三六。概略說，每百元政府支出中，地方政府支出將近四成；然每百元政府收入中，僅有三成不到歸屬地方政府，所謂巧婦難為無米之炊，患寡也。

地方政府間財政能力固然存在差異，中央統籌分配稅款理當發揮調節地方財政盈虛的功能。然根據現行規定，占中央統籌分配稅款九成以上之普通統籌分配稅款中，六都獲配總金額，為十六縣市之二點五倍有餘。垂直分配如此不均，縣市政府汲汲於爭取加入「直轄市俱樂部」，想當然爾。

此外，就人均獲配金額來看，水平分配不均情形顯見。根據監察院去年調查報告，一○七年度，台北市人均獲配統籌分配稅款為一萬六五六四元，而新北市僅有八八七八元。一般縣市間也存在分配不均的情形，例如，一○七年度，新竹市人均獲配金額為九七一七元，而新竹縣僅有八八二八元。

地方財政發展至今，已瀕臨全面崩壞。檢視一○九年度決算，六都中除台北市自籌財源占歲出比率可達七成外，新北、桃園與台中皆低於六成，高雄低於五成，台南甚至低於四成。十六縣市中，除新竹市與新竹縣略高於五成外，其餘縣市皆不到三成。由於不足數全有賴中央挹注，當地方政府每百元支出有七十元以上來自中央時，當然會出現地方父母官於行政院長視察時「攔轎」、或透過媒體直言渴望中央「佛光普照」等不堪情事。

目前中央地方財政收支分配機制根本問題在於：不同政策目的糾結拉扯，乃至於一事無成。特別是既要培養地方政府自主財政努力的效率目標，又要達成地方間分配的公平目的；在效率與公平相互牴觸情形下，顧此失彼，結果反有害效率、亦悖離公平。

解決問題之道應訴諸根本改革：將效率與公平分開來處理；「凱撒的歸凱撒，上帝的歸上帝」。唯有在不增加總租稅負擔的情形下，將中央課稅權下放，方能促進地方財政努力；另一方面，重新定位統籌分配稅款功能，使其專一於平衡，當可更有效調節財政城鄉差距。

不容再任由扭曲的制度，更進一步地誤導台灣地方行政區域畫分的發展；地方財政若繼續Ｍ型化，是台灣社會不可承受之重。

taiwan-subdivisions: 新竹縣 高雄 新北市 桃園 成功 新竹市

title: 陳國樑／竹竹升格—地方財政的失靈


content_text:
第56屆廣播金鐘獎頒獎典禮再2天~

這周六 一起來為中廣加油！

入圍獎項：🏆生活風格節目主持人獎（豆子 / Midnight You and Me,豆子）（吳若權 / 媒事來哈啦 ）🏆商品類廣告獎（喜年來蛋捲－想念的滋味篇）🏆流行音樂節目獎（台語chill乎你聽）

《第56屆廣播金鐘獎頒獎典禮》播出訊息

官方網路頻道：金鐘56官網、金鐘獎YouTube

國內電視直播：三立都會台

全球直播：三立國際台

MOD直播：三立綜合台

數位直播：三立新聞網、三立新聞網YouTube、Vidol YouTube、中華電信Hami Video、LINE TODAY、文化部FB、Yahoo TV

影音平台直播：Vidol TV

手機直播：金鐘56 APP

title: 中國廣播公司全球資訊網


content_text:
主機系統升級是為了讓主機更好地運行，但在PS4主機最新的9.0版升級過程中，就出現了一些讓部分玩家遇到困擾的情形。該升級的主要內容是主要是可以在PS4顯示PS5遊戲的獎盃。優化遠端遊戲和家長控制等功能。但有玩家在社群上反應，自己在升級過程中出現了問題。

在Reddit論壇上，有多位玩家稱自己在升級之後遭遇到主機反應拖慢、獎盃同步出錯、崩潰和網路連接故障等問題，甚至還有玩家的主機直接變磚。

一些Reddit使用者推測，出現問題的原因有可能是硬碟出現壞軌或者磁區出現問題所致，原因是這一代遊戲主機配備了2.5吋機械硬碟，相比固態硬碟而言，十分容易隨著時間的老化造成資料丟失。

也有一些玩家表示自己升級很順利，並沒有遭遇任何問題。遇到問題的玩家現在只能等待索尼官方的後續反應，他們只希望索尼不要只顧著為PS5開發新功能，而忘了這些老玩家。

journalist: 鳯凰網

title: PS4升級9.0更新傳出嚴重問題，部分玩家主機直接變磚


content_text: 中央流行疫情指揮中心23日召開疫情記者會，指揮中心發言人莊人祥宣布，國內本日無本土確診案例，新增9例境外移入，另確診個案中無死亡個案；莊人祥表示，在9月初爆發的新北幼兒園Delta群聚感染個案維持33人，相關延伸板橋社區居民已經完成採檢解除隔離，宣告結案。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知指揮中心表示，今日新增9例境外移入個案，為7例男性、2例女性，年齡介於20多歲至40多歲，分別自印尼（案16270、案16278）、阿拉伯聯合大公國（案16271）、越南（案16272、案16273）、菲律賓（案16274）、奧地利（案16275）、印度（案16276）及肯亞（案16277）入境，入境日介於9月8日至9月22日。指揮中心再次呼籲，民眾應落實手部衛生、咳嗽禮節及佩戴口罩等個人防護措施，減少不必要移動、活動或集會，避免出入人多擁擠的場所，或高感染傳播風險場域，並主動積極配合各項防疫措施，共同嚴守社區防線。看更多【新冠肺炎疫情】最新報導：https://bit.ly/3aAQ9d6

journalist: 風傳媒綜合報導

countries: 日本 印尼 菲律賓 越南 肯亞 奧地利 印度

events: 死亡 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 新北 板橋

title: 新北幼兒園群聚結案！23日本土0確診、0死亡 增9例境外移入


content_text:
2021/09/23 00:18

〔記者王榮祥／高雄報導〕針對國民黨主席候選人張亞中在政見會中訴求，若當選主席將簽署「兩岸和平備忘錄（協議）」，未來國民黨參選人若不接受、就不提名！前陸委會副主委張顯耀提醒，別拿國民黨和兩岸的未來做「實驗」？這 玩笑開大了！

對於張亞中的兩岸主張，張顯耀今表示不僅感到驚訝，更覺得玆事體大，若沒有充份討論，無疑將國民黨及兩岸未來交付「實驗」，民進黨將順勢藉口違法，依政黨法交憲法法庭解散國民黨，連帶國民黨立院不分區立委也接連喪失席次，其後果非常嚴重。

張顯耀分析，2005年連宋主席訪問大陸發表新聞稿（共同聲明），沒有簽署任何協議，其考慮點也是在兩岸人民關係條例，未經陸委會或主管機關授權，不得與對岸簽署涉及公權力或政治議題之協議。否則即違法開罰。

其次、民進黨執政後，都敢強行通過「不當黨產條例」清算黨產，還有什麼仁慈，不敢對付國民黨？假設張教授當選主席代表國民黨逕予簽署和平協議，不論內容為何？必定由陸委會認定違法，再交政黨主管機關內政部，依政黨法第26條「政黨有憲法增修條文第五條第五項之情事應予解散者」，由主官機關內政部檢具相關事證，聲請司法院憲法法庭審理之。

張顯耀說，現在大法官組成結構，會不會通過解散國民黨，只要稍有政治常識者都知道，但問題不僅於此，通過解散國民黨當日，國民黨立即失去在立院的不分區立委席次，國民黨在國會戰力將大大削弱，完全失去監督制衡民進黨能力，其後果非常嚴重！

張顯耀進一步指出，過去兩岸經由海基會和海協會簽署23項協議，海基會都是經由陸委會正式授權為之，所以沒有違憲違法問題。

他認為，兩岸維持和平和穩定，是大家共同的願望和期待，但以目前兩岸關係的惡化和險峻，加上美、中等大國的戰略競爭，張亞中要在當選後，立即與對岸簽署和平協議（備忘錄），不僅難度甚高，且會讓國民黨在2022年地方縣市長選舉中，面對非常大的壓力，這個備忘錄可能又是綠營操弄選戰的「提款機」！

張顯耀更表示，2024年國民黨總統候選人若不接受他的「兩岸政見」，將不予提名。如上所言，如此不夠深思熟慮的「學理性政見」，強迫國民黨候選人接受「實驗」，又無疑是「集體催眠」「一人獨裁」，不得不令人咋舌憂心！

張顯耀強調，兩岸目前當務之急，無疑是趕快恢復或重建兩岸的溝通管道，化解累積已久的「誤解」和「敵意」，建構彼此的「互信」基礎。現在奢言要簽任何協議，在兩岸政治定位沒有確定前，應該很難。

events: 參選 選舉

taiwan-subdivisions: 和平 高雄

title: 張亞中訴求簽兩岸和平備忘錄！張顯耀：別拿國民黨與兩岸做實驗


content_text:
中國海關總署在9月19日發布通知，因為檢驗出介殼蟲，於9月20日起暫停台灣釋迦和蓮霧輸入中國大陸；今年3月1日中國也是以相同理由，禁止台灣鳳梨輸入中國，實質影響台灣果農權益，也衝擊兩岸關係。

中國類似突擊的做法，引起台灣強烈不滿，認為中國事先未告知突然發布進口禁令，更欠缺科學證據，僅憑非常低的不合格比率，就全面禁止進口，違反世界貿易組織（WTO）下食品安全檢驗與動植物防疫檢疫措施協定（SPS）。我方也指責中國借題發揮小題大做，充滿著政治操作；由於目前兩岸諮商管道中斷，政府要求中國必須立即回應，否則將透過WTO爭端解決機制討回公道。

先前鳳梨事件，政府也準備透過WTO爭端解決機制，但最後並未實行；可能原因不外是爭端解決機制雖然規定成員先行諮商，但中國一樣會置之不理，爭端解決機制過程冗長，無法有效解決問題；另外台灣目前還禁止鳳梨、釋迦及蓮霧等多項中國農產品輸台，也疑似違反WTO規範，反而有可能成為中國挑戰台灣的議題。由於這些因素仍然存在，未來實在沒有必要啟動爭端解決機制。

鳳梨、釋迦及蓮霧為台灣出口到大陸最重要的三項水果，除了品質優良外，也受惠於中國的讓利行為。因為早在2005年中國即片面給予鳳梨、釋迦及蓮霧等15項台灣農產品零關稅，而中國對鳳梨的最惠國關稅為12%，釋迦及鳳梨則為20%。而後2010年兩岸簽署海峽兩岸經濟合作架構協議（ECFA），大陸又將更多台灣農產品納入早期收穫清單中。

中國先後對鳳梨、釋迦及蓮霧發出進口禁令，雖然均肇因於病蟲害，但是這三項產品均非ECFA早收產品；純粹只是巧合，還是中國刻意避開ECFA產品，以免觸及ECFA存廢的敏感問題。然而，這三項又都是台灣輸大陸前三大水果產品，可以打到台灣痛處。以鳳梨為例，2020年台灣對中國出口為5,200萬美元，高居水果類之首；但是在2021年幾乎已經歸零，其中是否有中方刻意操作斧鑿之跡，也值得推敲。

與鳳梨情況相同，政府也準備投入新台幣10億元來解決釋迦、蓮霧出口受限的問題。此兩項產品2020年台灣出口有九成以上集中在中國，其中釋迦對中國出口3,800萬美元，蓮霧則為1,800萬美元，在中國進口市場占有率都在90%以上。

兩岸對立僵局若仍不和緩，中國有可能還會繼續出招。未來不可能只靠國內民眾購買「愛國水果」消化對中國出口，也不應只侷限在短線救急的方式，而應努力開拓具有潛力的出口國家來分散市場，更要檢視台灣水果品質是否可以跨過其他國家的檢疫門檻；以免重蹈「中國不收的鳳梨，也進不去其他國家」的覆轍。

在前次鳳梨事件中，當時專家曾建議未來可能更多農產品涉入，政府必須未雨綢繆，但並未見積極處理。農政首長日前也指出柑橘將可能是中國下一個目標，不過與其「精準」預測，不如由供給端源頭通盤調節農產品生產，並擴大行銷管道，有效分散市場，才是務本之道。

政府其他部會也不應再火上加油，例如外交部先前硬是將鳳梨進口禁令，與不相干的中國對澳大利亞紅酒課徵反傾銷稅連結，呼籲國際合作抗中，推動「自由紅酒」與「自由鳳梨」，結果是不了了之。此次外交部又橫生枝節，批評中國進口禁令違反國際貿易規範，還妄想加入跨太平洋夥伴全面進步協定（CPTPP）。台灣不是CPTPP成員，卻在旁邊指指點點中國申請加入CPTPP；對台灣目前仍違反WTO規範，禁止中國2,444項農工產品輸台，卻視而不見。此種心態不但無法化解目前的僵局，也進一步加深兩岸的隔閡，實在不是解決問題之道。

countries: 台灣 中國

things: 經濟 防疫

title: 經濟日報社論／妥善因應兩岸水果僵局


content_text:
（中央社記者王承中、林育瑄、王揚宇台北23日電）國民黨團不滿行政院日前提出的3+11決策過程專案報告，擬杯葛行政院長蘇貞昌施政報告，立法院朝野黨團24日將進行協商。民進黨團表示，若朝野有共識，明天將變更議程，先進行專案報告，再進行施政報告。

立法院明天原訂邀請蘇貞昌率同部會首長進行施政報告總質詢，但國民黨團日前不滿行政院提出的3+11決策過程專案報告，在17日杯葛議事，並於22日召開記者會，要求報告重寫，否則將杯葛蘇貞昌的施政報告。

立法院長游錫堃辦公室今天下午通知朝野立法院黨團，將於24日上午8時40分在立法院議場3樓會議室進行朝野黨團協商，研商「國籍航空機組員隔離3+11決策過程專案報告」及「第四會期施政總質詢」相關事宜。

國民黨立法院黨團總召費鴻泰受訪表示，國民黨要求日前行政院提出來的3+11專案報告必須重寫，並且蘇貞昌必須要在報告中，對染疫身亡者及家屬道歉。至於是否會讓蘇貞昌上台報告，仍要看明天行政院重新提出的3+11報告內容，並召開黨團大會討論後才會決定。

國民黨團也向黨籍立委發布開會通知，將於明天上午8時30分召開黨團大會，並要求黨籍立委穿著印有「台灣需要疫苗」的白色上衣及平底鞋。

民進黨立法院黨團幹事長劉世芳受訪則表示，17日的「3+11決策過程專案報告」並未成功進行，國民黨團認為還是需要報告，倘若明天朝野協商有共識，可能以補充議程的方式來變更議程，早上會先進行「3+11決策過程專案報告」，蘇貞昌的施政報告則移到下午，但議程變更仍須經協商確認。

對於國民黨團要求白紙黑字將蘇貞昌對染疫身亡者及家屬道歉加入報告中。劉世芳表示，這個會在明天的協商時做最後確認。

journalist: 中央社記者王承中、林育瑄、王揚宇台北23日電

people: 劉世芳 游錫堃 費鴻泰 蘇貞昌

title: 重啟3+11專案報告藍綠攻防 立院24日協商 | 政治


content_text: 本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗，同時尊重使用者隱私，點這裡瞭解中央社隱私聲明。當您關閉此視窗，代表您同意上述規範。Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?

title: 釋迦 and 生活 - 全文檢索


content_text: 超微(AMD)揮別逾10年營運低潮，隨著市佔與出貨飆升，更躋身台積電前五大客戶，市場原本預期超微於2021年不論是NB、DT，或是伺服器處理器平台版圖都將加速擴張，始料...

journalist: 陳玉娟

title: 超微大包南電ABF載板產能 2Q22起缺貨危機緩解


content_text:
記者陳冠萍／綜合報導

大陸哈爾濱一名計程車司機21日在載女乘客期間，因不明原因突然失去意識，後座女乘客發現司機身體慢慢傾斜後，驚覺不對，嚇得連忙按住司機人中，並打電話求助。雖然畫面中司機努力呼吸，但感覺得出來人很不舒服。無奈，司機到醫院後仍不治，消息一出也引起許多人的注意。

journalist: 陳冠萍

title: 手滑落方向盤…司機載客「突暈厥猝逝」！急救畫面超揪心：生命眼前逝去


content_text:
▲國道3號土城段4車追撞。（圖／翻攝國道監視器）

記者游宗樺、莊智勝／新北報導

新北市土城區、國道3號北上42K處今(23日)上午8時傳出連環車禍，現場4車追撞，其中一輛還翻車；目前相關單位已趕往現場搶救，目前傷亡情況還有待確認。這起事故也造成國道車流一度紫爆，回堵約8公里，提醒用路人提早改道。

警方初步調查，事故現場為4車碰撞，其中一輛翻覆路肩，車內有一名女子腳部受傷，救出送醫後無生命危險。

▼現場一輛自小客翻覆路肩。（圖／記者游宗樺翻攝）

taiwan-subdivisions: 土城 新北市 土城區 新北

title: 快訊／國道3號北上土城段「4車追撞」　車流紫爆回堵8km


content_text:
（中央社記者賴于榛台北23日電）行政院會今天通過「土地法」第219條之1修正草案，將送請立法院審議。草案增訂政府應主動每年通知及公告被徵收土地的使用情形，以利原所有權人判斷是否行使其收回權。

依土地法規定，被徵收土地如有未於徵收補償發給完竣1年後開始使用，或未依核准徵收原訂興辦事業使用情形，原所有權人得申請照徵收價額收回。

內政部表示，這次修法主要是配合司法院釋字第763號解釋，增訂縣市政府應主動每年通知及公告被徵收土地使用情形，使原所有權人能及時獲知充分資訊，以利判斷是否行使其收回權，藉此保護原所有權人權益，並督促需用土地人應確實依徵收計畫使用。

草案這次也一併檢討修正請求收回土地的時效，內政部說，草案明定縣市政府如未履行通知及公告者，原所有權人可以延長至徵收計畫期限屆滿10年內申請收回，使民眾收回權的規定更為完備。

行政院會今天也通過「地籍清理條例」部分條文修正草案，將送請立法院審議。內政部說明，依現行規定，神明會等權屬不明土地，如逾期無人申請重新登記，將由縣市政府代為標售，未能標出者將囑託登記為國有，權利人可於法定期限內，申請按標出金額或底價領取價金。

內政部表示，考量目前規定代為標售次數最多為2次，但部分土地因有被占用或畸零等特殊情形，致減價標售後仍未能標出，為利土地標售與活化利用，修正將標售次數增為3次。

另就未能標出而囑託登記為國有的土地，內政部說，因目前規定權利人僅能申請領取價金，但實務上有民眾反映，希望能發還其先人所有的土地，所以修法改以申請發還土地為原則。

內政部說，修法同時鬆綁申報清理規定，例如神明會會員因繼承變動，可以直接申報更正會員清冊，免再經過半數會員同意；寺廟或宗教性質法人原有的土地申報更名，也不限制該土地是否為其使用中。（編輯：黃國倫）1100923

journalist: 中央社記者賴于榛台北23日電

title: 政院修法 徵收土地應每年通知使用情形


content_text: 香港房屋供應嚴重不足，與政府部門疊床架屋、審批冗贅絆腳有關。《東方日報》為民請命，早已向政府示警，並獻藍圖籲港府效法深圳「一站式」處理土地審批程序，即使一站式不可行，也應考慮「半條龍」的強效安排。言猶在耳，本港房屋亂象已引起中央關注，在地產建設商會明日開會討論對策前夕，本港地產代理界人士支持本報建議，與測量界人士齊聲撐改革城市規劃委員會（城規會），簡化部門審批程序，議員更呼籲政府在新一份施政報告中，將城規會納入考慮重組架構之列。城市規劃委員會負責本港大大小小的土地規劃申請，但亦因為一會掌管多項功能，被指是拖慢地皮改劃及項目申請進度受阻的禍源。本港地產商不乏土地儲備，過去亦不乏向城規會闖關的申請，但不少發展商均嘆「有地用不得」。本報早已建議政府考慮拆局簡化，重新檢討運輸及房屋局、發展局轄下多個部門的功能，以及城規會等專責規劃發展的機構功能。中原集團主席兼總裁施永青昨日出席一個電台節目時，與本報意見相若，贊成改組城規會，指成員在審批改劃時理應將提高住宅供應量放在壓倒性的優勢位置。又批評過去港府審批農地改劃進展緩慢，叫價與市場亦脫節，若有措施配合，相信地產商有能力提升每年建屋量。曾擔任城規會城市規劃上訴委員會委員的測量師何鉅業亦指，城規會要平衡公眾及政府就不同發展項目的意見，審批土地過程確是繁複，「少少調動又要再申請」。他認為城規會以至政府整個規劃機制，均可考慮簡化及增強彈性。假設有地產商申請改劃農地為住宅，如認為該農地值得發展，可彈性處理其用途改劃，「例如將農地由申請做住宅，改為混合發展，舉例外國高爾夫球場都可以有埋住宅！」議員柯創盛指出，城規會一直被視為處理土地改劃申請的絆腳石，各種行政程序理應壓縮及簡化，例如同步進行不同發展評估如環境及交通研究等，藉此提速。而房屋問題一直是本港施政的重中之重，目前土地審批工作甚為零散，導致出現部門處理時各自為政的局面。今次更引來中央關心，港府對此更是責無旁貸，理應重新檢視城規會，以及不同政策局的職能，甚至考慮重組政府架構。東方本周就獻藍圖倡議港府效法深圳以專設部門方式，處理土地審批程序，加快發展進度，柯認為深圳的例子確是值得參考，而上述倡議除了簡化土地審批的行政程序，更有助港深融合。

title: 東方日報A1：規劃審批勿再拖 加快起樓須拆局


content_text:
BNT疫苗校園開打，面對國內疫苗覆蓋率低於他國，民眾黨立委賴香伶質疑，去年政府錯失東洋採購3千萬劑BNT疫苗是否為疏失？衛福部長陳時中則反嗆「去年9月BNT還未過三期，誰敢說敢買？」此話一出讓眾人怒了，有網友翻出包括美、日、英等各國採購時間點打臉陳時中「怎麼一直在立院說謊？」

立委賴香伶今(22)日在立法院表示，當初東洋要採購BNT，政府是否因意識形態而錯失機會，陳時中則反嗆，東洋採購BNT是談判沒有成功，現在當然可以說要買3千萬劑BNT，但去年9月BNT才進入第二期準備第三期試驗，「當時誰敢說敢買？」強調政府絕對沒有意識形態或阻止。

對於陳時中稱BNT去年沒人敢買，有網友在《PTT》翻出2020年8月12日的媒體報導指出，2020年7月29日，英國宣布向BNT預訂3000萬劑，2020年7月31日，包括美國宣布向BNT預訂1億劑，日本宣布購買1.2億劑，歐盟也宣布購買2億劑，2020年8月上旬，加拿大與已BNT簽約2000萬劑，質疑陳時中為何一直在說謊？

其他網友則紛紛回應「這咖到底是在供沙小啦」、「時語錄今天多了好多經典」、「沒人敢買？當其他國家的人都不是人就對了」、「怕BNT進太多，台灣人無法享受高端？」、「我猜今年和明年也不會買」、「二期沒過的高端直接五百萬」、「愛說謊又沒擔當，疫苗都買不到了還有時間告網友？」。

打高端恐無法入境美國 陳時中：世界不是只有美國

訂閱影音：

中時新聞網

去年錯失東洋採購3千萬劑BNT是疏失？陳時中：當時沒過三期 誰敢買

陳時中稱BNT當時沒三期怎敢買？ 陳揮文：高端也沒三期啊

journalist: 尉遲佩玉

countries: 台灣 美國 加拿大 歐盟 英國 日本

people: 陳時中 賴香伶

references: PTT 網友

title: 陳時中稱BNT去年沒人敢買？他曝關鍵數據狠打臉：一直在說謊


content_text:
Britain yesterday warned the food industry that carbon dioxide prices would rise sharply after offering tens of millions of US dollars of state support to a fertilizer company to avert a food supply crunch.

Wholesale gas prices have soared this year as economies reopened from COVID-19 lockdowns and high demand for liquefied natural gas in Asia pushed down supplies to Europe, leading to a shortage of carbon dioxide in the food industry.

Britain struck a deal with US company CF Industries Holdings Inc to restart production of carbon dioxide at two plants — one in Billingham and another in Cheshire — which were shut because they were unprofitable due to the spike in their biggest cost: gas prices.

“We need the market to adjust, the food industry knows there’s going to be a sharp rise in the cost of carbon dioxide,” British Secretary for the Environment, Food and Rural Affairs George Eustice told Sky News.

He said that the food industry would have to accept that the price of carbon dioxide would rise sharply, to about ￡1,000 (US$1,365) a tonne from ￡200 a tonne.

“So a big, sharp rise,” Eustice said.

The three-week support for CF would cost “many millions, possibly the tens of millions, but it’s to underpin some of those fixed costs,” Eustice told Sky.

“These are two big expensive plants,” he said.

Some of Britain’s meat and poultry processors would have run out of carbon dioxide — also used to put the fizz in beer, cider and soft drinks — within days, forcing them to halt production.

“We know that if we did not act, then by this weekend or certainly by the early part of next week, some of the poultry processing plants would need to close,” Eustice said.

“And then we would have animal welfare issues, because you’d have lots of chickens on farms that couldn’t be slaughtered on time, and would have to be probably euthanized on farms, we’d have a similar situation with pigs, so there would have been a real animal welfare challenge here, and a big disruption to the food supply chain, so we felt we needed to act,” he said.

Eustice added that the impact on food prices would be negligible.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Carbon dioxide prices for Britain’s food sector to rise


content_text:
攻城獅球星高國豪今年提前換約，簽下5年總值3500萬元頂薪合約。（攻城獅提供）中央社∕台北22日電

P.LEAGUE+新竹街口攻城獅今天公布球員薪資，球星高國豪今年提前換約，簽下5年總值3500萬元頂薪合約，全隊最高薪；剛加盟林宜輝平均年薪300萬元，則是全隊次高。

攻城獅潛力球星高國豪在新人賽季中多項數據在本土排行皆名列前茅拿下PLG首季新人王，且整年度獨占攻城獅商品銷售排行榜冠軍，球團今年與他提前換約簽下5年總值3500萬頂薪合約，今年年薪500萬元，之後年薪逐年增加100萬元，2025～2026年球季年薪將高達900萬元，也是全隊最高薪的球員。

攻城獅休季期間網羅35歲的老將林宜輝助陣，簽下2+1年合約（第3年球隊選擇權），平均年薪300萬元，成為陣中次高薪的球員。

攻城獅新科隊長李家瑞則獲得球團賞識，提前換約簽下4+1年的延長合約（球隊選擇權）。

title: 高國豪5年3500萬 攻城獅薪一哥 | 中華日報


content_text: 今年9月23日农历秋分是第四个中国农民丰收节，中央广播电视总台“中国农民丰收节晚会”主会场来到广东汕头，9月23日晚将在CCTV-1、CCTV-17正式播出。“丰晚”来啦！9月23日14:00至18:00，《丰晚倒计时》带你精彩抢“鲜”看：直播间里品天南海北丰收美食，看全国各地丰收景象，还有总台扶贫干部现场连线讲述喜德丰收故事，更多亮点等你一起来解锁！

title: “丰晚”倒计时!中国农民丰收节晚会精彩抢“鲜”看_三农频道_央视网(cctv.com)


content_text:
聯準會 (Fed) 在這個充滿挑戰的時刻，致力使用所有工具支持美國經濟，以實現充分就業和物價穩定的目標。

疫苗接種進展和強力的政策支持，讓經濟活動和就業持續增強。受疫情影響最嚴重的領域最近幾個月已經改善，但 COVID-19 確診病例增加導致復甦減緩。通膨率居高不下，主要反映暫時性因素。整體金融情勢維持寬鬆，一部分反映支撐經濟的政策措施和信用流向美國家庭和企業。

經濟走向持續視疫情發展路徑而定。疫苗接種的進展將可望持續減輕這場公衛危機對經濟的影響，但仍對經濟前景構成風險。

委員會力求達到充分就業，並讓更長期的通膨率達到 2%。由於通膨率已經持續低於這個更長期目標，委員會目標是讓通膨率隨著時間推移適度超過 2% 一段時間，以使通膨率在一段時間達到平均 2% 的水準，並讓更長期的通膨預期保持在 2%。委員會預料將維持寬鬆的貨幣政策，直到達成這些結果。委員會決定將聯邦基金利率的目標區間維持在 0 至 0.25% 不變，並預期將維持這個目標區間，直到勞動力市場情況達到委員會評估為充分就業，以及通膨率攀升到 2%、並且有望適度超過 2% 一段時間。去年 12 月，委員會表示將持續增加國庫券，每個月持續購買至少 800 億美元美國公債、和至少 400 億美元機構抵押擔保證券 (MBS)，直到充分就業和物價穩定目標有進一步的實質進展。從那時起，美國經濟已經朝這些目標取得進展，如果進展大致如預期持續下去，委員會判斷，資產購買的步伐可能很快就會放慢。這些資產收購有助於維持金融市場穩定運作和寬鬆的金融情勢，以支持信用流向家庭和企業。

在評估適當的貨幣政策立場時，委員會將持續關注後續資訊對經濟前景的意義，如果出現可能阻礙委員會達成目標的風險，委員會將準備好適當調整貨幣政策立場。委員會評估時將把廣泛資訊納入考量，包括公衛數據、勞動力市場狀態、通膨壓力與通膨預期指標，以及金融與國際形勢發展的數據。

支持本次貨幣政策決議的有 FOMC 委員會主席鮑爾 (Jerome Powell)、副主席威廉斯 (John Williams)、巴金 (Thomas Barkin)、波斯提克 (Raphael Bostic)、鮑曼 (Michelle Bowman)、布蘭納德 (Lael Brainard)、克拉里達 (Richard Clarida)、戴莉 (Mary Daly)、伊凡斯 (Charles Evans)、奎爾斯 (Randal Quarles) 和華勒 (Christopher Waller)。

Fed 9 月聲明原文：請點我

下圖為 9 月公布的 GDP、失業率和 PCE 通膨預測：

下圖為 FOMC 聯邦資金利率預測點狀圖：

journalist: 鉅亨網編譯余曉惠

title: Fed 9月聲明全文、最新經濟預測 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-4927969600944627632021-09-23T07:48:00.000+08:002021-09-23T07:48:00.521+08:00澎湖雕塑學會會員聯展9/25登場【記者莊惠惠報導】澎湖縣雕塑學會於110年9月25日起至10月13日在本縣文化局文馨畫廊辦理澎湖縣雕塑學會110年度會員作品聯展，今年別於往年，在老前輩歸隊帶領新會員之下，增添學會作品多元化，讓澎湖縣雕塑學會再次發光發熱。

此次參展會員有柯參海、吳金忠、陳世文、吳琇鈴、吳添丁、許強照、 高德雄、 陳順賢、 蔡志福、 張美惠、 趙培鑫、 蔡元在、 歐基石、范光男、陳順天、黃淑娟、黃長榮、蔡秀琴、黃健益、謝祖銳、呂定寶、呂明鴻、呂胡董英、歐陽瑋蔓等等近30餘位。

同時，特別開閉DIY銀合歡杯墊手作課程，辦理時間於10月2日上午10時、及下午2時各一場，該活動為現場免費報名，相關活動請關注澎湖縣雕塑學會FB粉絲專頁，歡迎鄉親朋友踴躍蒞臨參與。

另外，文化局提醒為配合防疫措施以分流入館，入館人員須全面實名制登記，採提前預約及現場受理2種方式， 文化局線上報名預約網址：https://reurl.cc/W3WxY9亦電話報名：06-9261141#235。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

people: 張美惠 陳世文

taiwan-subdivisions: 澎湖 澎湖縣

title: 澎湖雕塑學會會員聯展9/25登場


content_text:
小孩被忘在車上的事件頻傳，提醒家長真的要注意，別讓小孩離開視線，以免發生無法挽回的憾事。近期大陸有一名3歲女童被獨留在車上，等到被發現時已沒有生命跡象，送醫搶救後仍宣告不治，爸媽接獲噩耗後悲痛萬分。

▼媽媽將女兒送醫搶救，在手術室外祈禱。（圖／翻攝自秒聞視頻微博）

根據大陸媒體《北京時間》報導，這起事件就發生在深圳，中秋節當天21日，一對夫妻開車載著3歲的女兒出門，但抵達目的地後卻沒帶女兒一起下車，女童就這樣獨自待在車內，直到一天的時間過去了，爸媽返回車上才驚見女兒已經失去生命跡象，倒臥車內座椅奄奄一息，當場嚇到不知所措，趕緊將女兒送醫急救。

➤1天35元變霸高小子 不只天然鈣 8效配方成長助攻

女童媽媽坐在手術室外越想越難過，忍不住仰天崩潰大哭，雙眼都哭到紅腫，期間頻頻焦急地用雙腳跺地，祈禱女兒能平安脫離險境。此時有一名身穿手術服的醫師走向前說道，「若救不回來，還是要接受現實」，提醒她要有心理準備，醫師話一說完隨即轉身走進手術室。女童媽媽見到醫師離去，雙手合十、口中念念有詞為女兒祈禱，接著又把臉埋在大腿中，不斷低語「千萬別有事」、「求您了」，畫面令人為之鼻酸。

▼女童媽媽崩潰痛哭。（圖／翻攝自秒聞視頻微博）

對此，深圳寶安區沙井人民醫院今（22）日回應，女童被送到醫院時，就已經失去生命跡象，搶救後仍回天乏術，不幸身亡。事件曝光後，隨即在網路上掀起討論，不少網友批評爸媽的行為太離譜；而附近鄰居則透露，當天夫妻倆跑去打牌，把女兒留在車上，而室外氣溫30多度，車內原本有3瓶礦泉水，全都被女童喝光了。至於詳細案發原因為何，仍有待相關部門進一步調查釐清。

▼鄰居爆料指女童爸媽打牌，把女兒忘在車上。（圖／翻攝自秒聞視頻微博）

其實將兒童獨留在車內相當危險，小兒科醫師林應然先前接受《東森新聞》採訪時指出，在密閉的空間，隨著時間過去，車內的濕度及溫度都會越來越高，尤其在空氣不流通的狀態下，身體上的溫度會比實際上的溫度更高，大熱天被關在車內約5分鐘就會開始流汗，10分鐘後會因大量排汗導致熱衰竭，此時體內還會調節溫度，但只要超過半小時，人體就可能會虛脫，若超過一個小時，便有可能休克死亡。

●東森新聞關心您

危險行為，請勿模仿

（封面示意圖，與當事人無關／Unsplash）

journalist: 陳珊珊

title: 3歲女童被丟車上活活悶死 母開門見屍崩潰痛哭


content_text:
近日天氣仍持續炎熱，稍微活動就汗流浹背，民眾若是喝水不足或狂灌含糖飲料，容易導致體內尿酸飆高，痛風找上門。

看更多：不想喝水可以喝無糖飲料嗎？專業醫：會加速水分排出！解析4大NG補水法

定安診所家庭醫學科主治醫師廖文嘉表示，細胞中的嘌呤（普林），被身體分解代謝完之後會產生尿酸。一旦血液中尿酸濃度太高，就會形成尿酸結晶，沉積在關節中，出現嚴重的紅腫發熱，甚至劇痛到無法行走。

看更多：痛風又發作了？專業醫授8招助日常降尿酸

「製造增加」、「排出減少」造成高尿酸

而造成尿酸升高的原因主要是「製造增加」，由於攝取太多高嘌呤食物，或是身體新陳代謝加快，老舊細胞被破壞後，導致細胞中的嘌呤被釋出；這兩項都會提供身體太多製造尿酸的原料。另外一個原因則是「排出減少」，因腎功能不好，導致排除尿酸的機能下降。

痛風最常發作在大腳趾

廖文嘉補充，痛風最常見好發的部位為大腳趾，也就是第一蹠趾關節，其他部位如腳踝、腳背、膝蓋、手腕、手肘、手指也都可能發作。

高尿酸血症是心血管疾病高危險因子

廖文嘉說，高尿酸血症病人只有一成會出現痛風，因此有許多民眾尿酸值雖然超標，但卻從未發作痛風。廖說，當尿酸值越高發生痛風機率越大，當尿酸小於9，年發生率0.5%；尿酸大於9，年發生率5%。且由於高尿酸血症已經被證實與心血管疾病相關，如高血壓、心臟衰竭、冠狀動脈疾病，甚至小血管問題引發的勃起障礙，因此可別以為沒有發作痛風，就可以對偏高的尿酸數值視而不見。

廖文嘉說，不過也有許多病人在急性痛風發作的當下，抽血檢驗尿酸值卻呈現完全正常甚至偏低，推測原因與急性期體內發炎因子增加，腎臟也會加速尿酸排泄的緣故，因此痛風的確立，必須追蹤長時間的尿酸值，以及視發作的疼痛性質來判斷。

看更多：痛風火鍋不要吃！專業醫告訴你高普林食物有哪些

title: 尿酸偏高不只會痛風！醫：高尿酸血症會引發高血壓等心血管疾病 ｜健康2.0


content_text:
〔記者李紹綾／台北報導〕《比悲傷更悲傷的故事》影集版將於10月22日播出，邀來金獎等級演員們來詮釋家長：金馬獎最佳女配角張詩盈飾演張媽、金鐘獎入圍最佳男配角吳昆達飾演張爸、金馬獎入圍最佳女配角暨最佳新導演陳雪甄試演宋姑姑，三位金獎級「家長」淚水與巴掌演技加持，可說更激盪得王淨、范少勳、邵雨薇、王柏傑在劇中淚水暴走哭得唏嚦嘩啦。王淨更獻出入行以來「挨打耳光」首度演出。

張詩盈、吳昆達在《比悲傷更悲傷的故事》影集版與范少勳對戲首日雙雙崩潰哭倒街口。（Netflix提供）

以《我的靈魂是愛做的》榮獲金馬獎「最佳女配角」的張詩盈與《悲傷》很有緣，「電影版幾位主角當時上我的表演訓練課，我還跟豪豪（劉以豪）深度溝通尋找『哲凱』角色的樣貌。」影集版滿足她詮釋哲凱媽的願望，她知道這角色毅然離開17歲兒子既爭議又需要勇氣：「媽媽其實只是平凡人，不是偉大的完人。算了，大家來恨我吧，我默默承受，媽媽真偉大。」

范少勳（右）在《比悲傷更悲傷的故事》影集版與吳昆達有精彩對手戲。（Netflix提供）

范少勳第一天拍母子分手戲就深感張詩盈的溫柔，「我很怕自己情緒不到位，結果詩盈姐就先抱抱我，她說『兒子，你就是我兒子，你長的好高喔，帥帥的』，一個動作補足我對她是母親的想像；那場戲詩盈姐每個動作都很溫柔，她每次摸摸我頭『哲凱你要靠自己』都讓這場離別更難過，因為她心裡更痛。」這場戲觸動范少勳哭得肝腸寸斷，甚至崩潰跪倒街頭令人動容；張詩盈自認不是那種說哭就哭演員，「那天我第一次見到少勳，我們大概哭了六小時，那天真的很硬！」

王淨與張詩盈在《比悲傷更悲傷的故事》影集版有互賞巴掌的對手戲。（Netflix提供）

吳昆達曾以劇集《愛別離》入圍金鐘獎，范少勳玩笑他倆關係匪淺，合作過《下半場》、《通靈少女２》，除了叔姪，甚至也演過父子，「我跟昆達哥真的很有緣分，也很有默契，自然有熟悉感」，而且范少勳很羨慕角色哲凱跟爸爸親子關係，「我很期待現實生活也能跟父親有這種互動。我在戲裡寫一封信給張爸，我自我投射像寫給自己父親。」

王淨（右）與張詩盈在《比悲傷更悲傷的故事》影集版有互賞巴掌的對手戲。（Netflix提供）

張詩盈則戲說自己跟昆達是露水姻緣，「以前只在南部表演遇到一次，真不太熟。」結果這次卻要飾演過去關係密切的夫妻，「但戲裡面我們都沒有對話，偏偏我最後在醫院有一場對哲凱父親的獨白，而且是很長一段的獨白。」但張詩盈爆發力，確實也激盪另一對主角邵雨薇、王柏傑演技與淚水，一場麵包店尋人戲讓柏傑感慨夾在兩個爆哭母親之間，邵雨薇讚嘆：「詩盈姐她真的很厲害，她牽動我的情緒，我的確感受她的為難，她跟哲凱就像我和可樂關係是同樣對比。」

范少勳在《比悲傷更悲傷的故事》影集版與張詩盈離別哭到肝腸寸斷。（Netflix提供）

范少勳與張詩盈飆淚靠「走心」，王淨與張詩盈則是靠「手心」，因為劇中媛媛要打哲凱媽巴掌，張詩盈怕王淨心軟手軟還先說好沒關係別放水，「第一個take時，她先打自己那一下就把我嚇傻了，因為太大聲，我心想『這女孩太大力了吧，我的媽。』換她打我時，我來不及意識那麼多，我只覺得耳鳴天旋地轉，哈哈哈，感情非常真摯，讓我很感動。」王淨則內疚解釋：「為了情緒，我先打自己的那一下特別大力，才敢打詩盈姊，詩盈姐對不起，但是謝謝妳，願意讓我打。」詩盈確實欣賞她，直說有機會還想繼續跟王淨合作。

不過，當《粽邪２：馗降》入圍金馬獎的凶姑姑陳雪甄上場，范少勳當場變氣弱哲凱，兇巴巴媛媛王淨也只能乖乖獻上人生第一次，「演戲我從來沒有被打巴掌過，就獻給影集版《比悲傷》，打我的人就是雪甄姐。我覺得她力道掌握得非常好，該用力的時候，她就會助跑去打妳的那種，該輕的時候就會放輕力道。」王淨苦笑這場戲在警局挨雪甄姊打一晚上，「應該有幾十下吧！」

title: 金馬女星遭王淨摑掌「天旋地轉」 范少勳離別母親哭到肝腸寸斷


content_text:
▲新北市長侯友宜。（圖／新北市府提供）

記者杜冠霖／新北報導

新北幼兒園、社區群聚感染事件正式結案，新北市長侯友宜23日在防疫記者會中宣布，明天開始至10/4，新北市恢復二級警戒。侯友宜表示，在市民朋友與市府團隊的攜手努力下，疫情再次控制下來，今天隔離期滿的1,003人經檢測皆為陰性，已經陸續返家。

侯友宜指出，今天新北再度+0，經歷了Delta入侵，造成幼兒園和社區群聚感染，當時大家又陷入病毒威脅帶來的惶惶不安。幸好在市民朋友與市府團隊的攜手努力下，疫情再次控制下來，今天隔離期滿的1,003人經檢測皆為陰性，已經陸續返家。

侯友宜指出，隨著疫情趨緩，明起新北市恢復警戒二級，醫院和長照機構開放探視、集會人數上限及景區人潮管控也逐步放寬。希望接下來的每一步，都能逐步走向正常生活，目前疫苗也還在陸續施打，「請符合資格的市民朋友趕緊預約，提升群體免疫比例，捍衛自己的健康。」

明天開始至10/4，新北市恢復為二級警戒，醫院及長照機構開放探視，醫院每日固定一個時段、每次2人，長照機構則是每次3人、最多30分鐘，探視不共餐，9/26起開放。集會人數上限調整為室內80人、室外300人，此外，明天起各景點人潮儀表板管控鬆綁，容留人數提升至8成，並開放露營場。

things: 防疫 長照

title: 降二級前再傳好消息！　侯友宜：今隔離期滿的1003人檢測皆為陰性


content_text:
【記者施芝吟／臺北報導】懷孕事件令人開心的事，不過也會擔心害怕；隨著生育年齡增長，孕婦、生產風險也相對增加。為提高孕產婦、新生兒安全重要性的認識，國泰醫院即日起舉辦病安週宣導活動，提醒民眾及醫療同仁對孕產風險的重視，建構醫院優良病安文化，共同提升病人安全環境。

在婦產科門診，常聽到孕婦提出各種疑問，像是「懷孕前我有吃高血壓藥，現懷孕還可以繼續吃？」「我有貧血問題，懷孕後更容易頭暈，若突然昏倒休克，會影響胎兒嗎？」「我不小心吃到生魚片，寶寶會感染李斯特菌嗎？」此外，產後的新手媽媽更有一大堆擔心不完的問題。

女性生育首胎 年齡為31歲

根據內政部人口統計資料顯示，108年國內女性生育第一胎的平均年齡已上升至31歲，其中35歲以上者更達23%，為10年前的2.4倍。隨生育年齡增長，孕媽咪的孕期及生產風險也隨之增高。

生產6大高風險項目

衛福部委託醫策會分析國際文獻及國內生產事故通報與救濟資料庫，列出生產6大高風險項目，分別為：一、妊娠高血壓、子癲前症，二、植入性胎盤、前置胎盤，三、胎盤早期剝離，四、羊水栓塞、靜脈栓塞，五、胎兒窘迫，以及產後大出血。據衛福部統計，108年共有310件生產事故救濟申請案件，更突顯孕期之生產風險，不可不慎。

每年9月17日為「世界病人安全日」，邀請全球一起響應。今年財團法人醫院評鑑暨醫療品質策進會以「把握關鍵，產除風險」作為病人安全週的宣導主題，鼓勵國內各級醫療機構倡導「孕產兒安全」病人安全議題，盼能提高對孕產婦、新生兒安全重要性的認識，提升孕產兒安全。

國泰綜合醫院響應世界病人安全日，即日起至30日間舉辦病安週宣導活動，活動內容包括員工線上響應「傾聽病安顧慮」、婦兒團隊「妳生產，我挺妳」影片活動拍攝、「生產安全，不可不知」創意徵稿等。另由婦產科及小兒科醫師與孕媽咪們分享「孕期安全」及「新生兒照護秘笈」，盼藉此傳遞正確孕產兒照護觀念，並鼓勵民眾在就醫過程，主動表達心中疑慮「您安心，我放心」。

title: 「產」除風險 守護孕產兒安全


content_text:
玩真大！25歲香港女星郭奕芯（Ashina）擁有精緻五官加上火辣身材，近年活躍在香港演藝圈，日前在節目大爆私下床事，表示男友跟她做那檔事居然會甩她巴掌助興，而隨後更分享當下心境，讓在場所有人相當傻眼。

▼香港女星郭奕芯日前在節目大爆私下床事。（圖／翻攝自郭奕芯IG）

郭奕芯與3位藝人一同擔任節目《晚吹─戀講嘢》，在（21）日節目上與嘉賓大談情侶癖好，其中一位主持人鄭伊琪（浩南）就分享有朋友喜歡在歡愉時互相打巴掌，郭奕芯聽完也自爆，過去有任男友也有相同癖好，當時與對方進行到一半，突然甩了她一巴掌，她當下覺得有些不受尊重，而接下來她說的話更讓現場來賓吃驚。

➤1天35元變霸高小子 不只天然鈣 8效配方成長助攻

郭奕芯接著說，但是當時覺得進行到一半，讓她覺得很難停下來，男友當時沒察覺還問她「這樣好不好」，更讓她傻眼，不過她覺得應該轉換念頭，「既然都發生了，不如去嘗試enjoy這件事」現場來賓聽後都相當吃驚。郭奕芯坦言，當時因為對方是男友，才接受並試著配合，想不到雖然臉頰痛痛的，「不過之後感覺滿舒服的」，此言一發大家還沉默許久，不敢相信女神玩這麼大。

▼郭奕芯「玩很大」，讓現場主持來賓吃驚。（圖／翻攝自郭奕芯IG）

另外，節目上女嘉賓阿Ｍi還帶來前男友送她的飾品給主持人，表示要放下這段感情，主持人郭家駿就勸男友們，以後買禮物給女生千萬不要刻名字，否則不好轉送出去，讓現場來賓都笑翻。

外表亮麗的郭奕芯13歲就參加「Yes!! 全港校花選舉」，14歲就被簽約成為模特兒，19歲時在電影《同班同學》擔任女主角，該片還成為東京國際電影節閉幕電影及亞洲未來組別競賽作品，隨後相繼參與多部電影戲劇的演出，今年首度跨足綜藝，擔任《晚吹─戀講嘢》，甜美加上敢說敢言到吸引不少粉絲。

▼郭奕芯今年首度跨足主持，演藝表現亮眼。（圖／翻攝自郭奕芯IG）

（封面圖／翻攝自郭奕芯IG）

journalist: 洪鵬洲

title: 校花級女星床戰突被甩巴掌 Enjoy反應震驚全場


content_text:
大部分的癌症患者，多是因為後天習慣不良造成，即使治療再有效，也一定要改變生活習慣，每天睡飽6小時、喝體重X30毫升的水、多吃原型食物不吃加工食品、運動，展開全新人生，才能繼續健康生活。健康醫療網

乳癌有許多類別，其中三陰性約占10-15%，好發於40歲以下的年輕女性，指的是黃體素、雌激素兩種賀爾蒙受體，與HER2（人類表皮生長因子受體）都呈現陰性。

乳癌持續蟬聯國內婦女癌症發生率第一位，且有家族史者罹癌機率更高。著名美國影星安潔莉娜．裘莉，由於母親家族中多人罹癌，她在2013年檢驗出自己也有BRCA基因突變之後，進行預防性的乳房切除。而三陰性乳癌，在過去僅有化療可用，被認為最為棘手的類別。中國醫學大學附設醫院乳房外科鄭伃書醫師表示，隨著醫療進步，若晚期三陰性乳癌又為BRCA基因突變者，可使用PARP抑制劑治療，療效頗佳。

三陰性乳癌難纏 好發40歲以下年輕女性

乳癌有許多類別，其中三陰性約占10-15%，好發於40 歲以下的年輕女性，指的是黃體素、雌激素兩種賀爾蒙受體，與HER2（人類表皮生長因子受體）都呈現陰性。由於存活率低、預後差、治療藥物又只有化療可用，被譽為難纏型。鄭伃書醫師提到，自從基因檢測問世，出現了免疫療法與標靶藥物，只要找出特殊基因標記，便能對症下藥。

乳癌會遺傳？

BRCA基因突變乳癌罹癌率85% 遺傳性BRCA突變的在乳癌患者中，賀爾蒙陽性及三陰性乳癌均可能帶有突變，然而三陰性乳癌乳有較高發生突變的機率（三陰性乳癌患者中每六個中有一個患者可能帶有遺傳性BRCA基因突變，而賀爾蒙陽性乳癌患者每17個患者中有一個可能帶有遺傳性BRCA基因突變）。鄭伃書醫師說明，若媽媽有BRCA基因突變，下一輩就會有50%機率突變，若有突變乳癌罹癌機率則高達85%。若一般人體內BRCA基因突變，罹癌的機率也大大提高。

不過鄭伃書醫師指出，沒有家族史的健康者，不必特別進行BRCA檢測，因為根據統計，其實乳癌患者中遺傳佔10%，其他90%仍是因為飲食、作息、不運動等後天因素造成。

中國醫學大學附設醫院乳房外科鄭伃書醫師。

BRCA突變、轉移性三陰性乳癌

PARP抑制劑納健保 為什麼BRCA基因會跟乳癌息息相關？鄭伃書醫師解釋，人人體內都有BRCA跟PARP基因，擔任DNA修理工的角色，分別可以修復雙股DNA和單股DNA。正常細胞都會有新陳代謝，即使出錯被修復之後，也會有凋零的一天，但癌細胞不同，它不會凋零、還會無限繁殖。當BRCA基因突變罷工時，無法修復DNA，體內只剩下PARP在運作，癌細胞會霸佔PARP基因修復自己，而PARP抑制劑，就是讓PARP也停工，不讓癌細胞有被修復的機會，進而凋零。

若HER2受體陰性晚期或轉移性乳癌、已經發生癌症轉移，並檢測出有BRCA基因突變者，透過基因標靶藥物，也就是PARP抑制劑，鄭伃書醫師根據國外研究表示，可以明顯延長無疾病惡化存活期，也可以降低約一半癌症惡化風險。目前針對轉移性三陰性乳癌族群健保已有給付，對醫師及患者來說，都是福音。

乳癌復發僅剩18個月 基因檢測扭轉人生

鄭伃書醫師分享，曾有位40多歲的HER2陰性乳癌患者復發且轉移，跑遍各國找名醫，人人都跟她說只剩6到18個月可活，沮喪到把自己關在房間放棄治療。某天昏倒被家人發現送醫急救，輾轉到鄭醫師手上，發現是BRCA基因突變的患者，討論後以PARP抑制劑治療，成功將轉移到肝臟的腫瘤縮小。原本肝功能衰退，全身黃疸的她也恢復光彩，加上藥物是口服，簡單也不怕掉髮，又重回原本的主持人工作，至今已將近2年，狀況良好。

由於女性癌症有許多跟內分泌相關，有時候必須轉介到其他科別檢查，中國醫藥大學附設醫院中有完整團隊，鄭伃書醫師除了是外科醫師之外，同時也有基因諮詢門診，協助其他醫師的患者進行評估及檢測，以提供更適合的治療方式。

大部分的癌症患者，多是因為後天習慣不良造成，鄭伃書醫師強調，即使治療再有效，也一定要改變生活習慣，每天睡飽6小時、喝體重X30毫升的水、多吃原型食物不吃加工食品、運動，展開全新人生，才能繼續健康生活。

本文經授權轉載自【健康醫療網】記者黃心瑩〈三陰性乳癌好發年輕女性、存活率低 建議基因檢測〉

countries: 中國 美國

title: 健康醫療網》三陰性乳癌好發年輕女性、存活率低 建議基因檢測


content_text:
PHOTONICS: The technique might change the future of consumer electronics, given that light transmits data faster than electronics, an NTNU academic said

A team of Taiwanese researchers yesterday said they had collaborated with Japanese researchers to develop a new memory device that can transmit both electronic and light signals.

The team comprised researchers from National Taiwan Normal University (NTNU), National Taiwan University and Japan’s Kyushu University, NTNU professor of electro-optical engineering Lee Ya-ju (李亞儒) told a news conference in Taipei.

Many researchers are seeking to produce next-generation memory devices to replace the widely used flash memory and while resistive random access memory (RRAM) is considered an alternative, its operational speed has some room for improvement, Lee said.

A new memory device that can transmit both electronic and light signals, developed in a collaboration between researchers from National Taiwan Normal University, National Taiwan University and Japan’s Kyushu University, is displayed at a news conference in Taipei yesterday. Photo courtesy of the Ministry of Science and Technology

Semiconductor researchers have combined RRAM and light-emitting diodes to develop light-emitting memory devices, but the fabrication process is more complicated due to the need to integrate various materials, he said.

To overcome the problem, Lee said his team turned to cesium lead bromide to develop perovskite quantum dots for a memory device.

Perovskite is a natural mineral that can be chemically synthesized and has been widely used in semiconductor manufacturing.

Using cesium lead bromide is one of the ways to synthesize perovskite, but some toxicity of lead has to be tolerated for the material to be stable, Lee said.

The team also used silver to make the device’s electrodes, he added.

When they applied different voltages to the device, the varieties of ions in the device changed, allowing it to store and read data electronically or optically, Lee said.

Through perovskite quantum dots of different sizes, the device emits different colors to indicate whether it is reading ones or zeros, he said.

The team’s findings were published in the journal Nature Communications in July.

The team’s technique might change the future of consumer electronics, given light transmits data faster than electronics, NTNU College of Technology and Engineering dean Kao Wen-chung (高文忠) said.

The research has expanded the use of perovskite and set a new example for the integration of electronics and photonics, said the Ministry of Science and Technology, which funded the project.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Researchers develop next-generation memory device


content_text: In recent years, immense economic growth in the global HV Bushing market has been observed, with a comprehensive accumulation of valuable and actionable insights. The HV Bushing market has been increasing in prevalence and this extensive, professional analysis incorporates research data that will be relevant for new industry entrants as well as recognized existing market players. It also offers reliable, intelligent, broad research studies and clarifying snippets of information identifying with the current circumstances governing this market along with the use-case analysis for the forecast period of 2022-2031. Certain basic circumstances are discussed in this report, which will advise a client in studying the HV Bushing market’s movements and freedoms. This industry report has been collated using precise data translated with the help of tables and illustrations/diagrams to understand vital marketplace patterns, drivers, and potential issues. This report has been compiled using the latest in updated information of the HV Bushing market, which has been further validated and verified by our industry experts/professionals. It will also offer extensive knowledge and information about the HV Bushing market pertaining to its respective market size and share, financial growth influencing factors, opportunities of interest, research drivers, possible constraints, as well as current and emerging trends. Development policies and plans are discussed, as well as manufacturing processes, with cost structures even being analyzed. This report also highlights import/export consumption levels, supply and demand figures, cost, pricing, as well as projected revenue and gross margins. The report additionally sheds light on new-generation solutions and fundamental growth opportunities in this business’ sphere that are anticipated to bolster the revenue growth of this market. This analysis will be an extremely detailed and readily penetrable study that is composed of market research data compiled in a systematic arrangement. Market.US uses various proven research methods such as primary and secondary research methods that are meant to collect information that may be employed to enhance product development, services, and operations. Data procurement typically includes variables such as polls and questionnaires, interviews, observations, and external and internal data resources as well. Looking for Customized Insights to Raise Your Business for the Future, ask for a sample report here: https://market.us/report/hv-bushing-market/request-sample/ This report will detail information on the following: 1. The Purpose of Report – To comprehend the structure of the HV Bushing market document by identifying its various sub-segments. – To study and analyze the HV Bushing consumption (value) by key regions/countries, product type, and application, historical data from 2015 to 2020, and projections up to 2031. – To verify the competitive landscape of various industries, mergers & acquisitions, research, new technologies, and potential upcoming companies. 2. Scope of the HV Bushing market: The HV Bushing report has several key characteristics. It will define the boundaries of this report, define the needs of this business and expected outcomes of research endeavors, to identify constraints in developing a specific solution, to identify business processes impacted by the project, and to recognize internal and external entities as well. In this study, the timeline taken into consideration while estimating the market size of the HV Bushing industry are as follows: Historic Year: 2015 to 2020 Base Year: 2021 Forecast Years: 2022 to 2031 3. Market focus: The global HV Bushing market analysis will include manufacturers, as well as to define, describe and analyze its value, potential market competition landscapes focusing on both near future and long-term timelines, Porter’s five forces analysis, SWOT analysis, and various development plans over the next few years. 4. Strategic calls: Lends crisp and transparent information concerning new product developments, emerging geographies, technical developments, and strategic collaborations. 5. Competition and Composition: Profiles of prominent active players in the global HV Bushing market, as well as explained market compositions. 6. Recommendations: Backed by exhaustive primary research, the author of this report will also provide insightful recommendations. Top Manufacturers Competition Data: Major players active in the HV Bushing market include General Electric, Siemens, Crompton Greaves, Hubbell Incorporated, Webster-Wilkinson, Warco, ABB, Meister International. Segmentation of the global HV Bushing market is as follows: Classification by Types: by TypeCondenser TypeNon-Condenser Typeby Voltage Rating15kV-170kV170kV-245kV245kV and above Market Size by End-User, Application: UtilitiesIndustriesOthers Regional Assessment: The global HV Bushing market is geographically distributed into four major regions, namely Europe, Asia Pacific, the Americas, as well as the Middle East and Africa, that are subject to direct developments over a projected timeline. It will also detail recorded revenues by these given regions. Additionally, the HV Bushing report will also include specific insights into various developments, on a country- and local-level, as well as potential market constraints and other revenue growth hindrances. North America does include – the United States, Canada, and Mexico. Europe includes – Germany, France, UK, Italy, and Spain. South America includes – Colombia, Argentina, Nigeria, and Chile. The Asia Pacific includes – Japan, China, Korea, India, Saudi Arabia, as well as Southeast Asia. Questions have been answered at HV Bushing report: What are future investment opportunities in the HV Bushing, including analyzing price trends? What will be the exact rate of revenue growth? Which will be the HV Bushing forecast rates for your respective economy and for each segment as well? What is the size of the global HV Bushing market? Which will be the best applications? What is the difference in the value fluctuations of manufacturing brands? What are the important R&D (Research and Development) elements and data identifications that are responsible for subsequent increasing market shares? What are the principal issues that will affect development, including potential future income projections?

journalist: By Prudour

title: HV Bushing Market Experiences Surge in Demand with Increasing Focus on Utilities and Industries, Says Market.us


content_text:
2021/09/23 11:02

〔記者洪美秀／新竹報導〕國立交通大學與陽明大學今年2月1日正式合校，2校合校近8個月，檯面上的衝突日增，上週陽明交通大學學生會陽明分會製作的新生手冊將「交通」2字遠小於陽明的事件似已成為引爆2校師生衝突與不滿的導火線，近日交大老校友邱羅火就發出一封致校長林奇宏的公開信，呼籲校務人事不應疊床架屋，並疾呼2校既然難合、陽明與交大就分手吧！

交通大學電信60級老校友邱羅火前幾天發出一封「致林奇宏校長的公開信」，內容提到有關陽明交大新生手冊封面，交通的字體只有陽明字體的四分之一，站在校友立場，尤其做過交大校友會7年理事長及6年輔導理事長，他心裡非常憤怒！

邱羅火提到，2校之間的磨合還有一條漫長的路，這8個月來，2校並未因合校受其益、反受其害，他綜合多個學院院長及教授的意見，呼籲校方採納，他指出，校長任用其本人碩士班指導學生蔡金吾為研發長，掌控陽明交大2校知名研究型大學的研發資源，而蔡金吾剛升等為正教授僅6個月，尚缺完整的行政歷練以及學術聲望，這種用人唯親的態度，讓師生無法信服。

此外，校長上任半年，除編制內副校長、至多6位、五長與主任秘書各1位之外，還擴權任命體制外3位校務長、2位功能性副校長、1位策略長、1位法務長、另增設校區五長、1位校區主任秘書等合計13位，這些都不是編制內主管，其執行公務的法源依據何在？人事雙重馬車情形浮濫。

而剛成立的「創新學院」，本是單純的一個學院，有一位院長，但現在卻任命「創新學院」總院長、共同總院長、榮譽總院長、還有兩位院長及兩位榮譽院長等7位院長，一個學院共任命7位院長，誤把大學當民間社團，不符合大學治理常規。

加上最近又任命所謂「功能性的副校長」，完全未經公開透明程序，這些體制外的頭銜及人事任命案可說毫無原則，且破壞制度，缺乏正當性。

而全球著名的商學院、管理學院等都設在政經商業金融首善之區，但交大先前的管理學院及科法學院遷往台北校區已討論長達20年以上，台北校區的都更案是一個重要的發展契機，卻不見校方提出宏觀的規劃。

邱羅火說，陽明交大合校至今，交大等於被消失，他建議陽明與交大分手吧！交大應學習清大自設醫學院及醫院。

此外，一群教師及校友也發出呼籲，指合校後，校務及人事亂象層出不窮，校長林奇宏已不適任，呼籲林校長以大局著想，立即辭職主動讓賢，使學校有機會重新遴選出適任的新校長。

陽明交大表示，交通與陽明經過近20年才完成合校，這是一條艱辛且不容易的道路，校方倍感珍惜且會持續邁進。合校半年多來，校方收到社會各界諸多建言，可見大家對陽明交大有很高期望，將持續聽取各界聲音。

title: 獨家》交大老校友發公開信 籲與陽明大學「分手」


journalist: By Associated Press

title: BC-US--Silver, US


content_text:
微塑料是小於 5 毫米的塑料顆粒，多是從較大的塑料分解後產生，科學家已經在愈來愈多地方發現微塑料，最近研究發現，嬰兒糞便中竟然也有微塑料，數量還比成人還多。

研究估計，普通人每週最多可以攝入 5 克微塑料，一些微塑料會通過消化系統並隨糞便排出，但一些微塑料會永久積聚在身體器官內。最近研究發現，一些碎片會穿過細胞膜進入血液。其他研究也發現，微塑料會從孕婦傳到嬰兒胎盤的代際傳遞。很自然的，嬰兒體內也會有微塑料，只是讓研究人員訝異的是從嬰兒糞便中發現的量遠高於成人。

紐約大學醫學院研究人員使用質譜分析法分析 6 個嬰兒和 10 個成人的糞便，以及 3 個新生兒的第一次糞便，為了確保他們只計算來自嬰兒腸道的微塑料，而不是來自尿布的微塑料，他們排除製造尿布的塑料，即聚丙烯，這是一種不同於聚碳酸酯 (PC) 和聚對苯二甲酸乙二酯 (PET) 的聚合物。

結果發現，PC 微塑料的含量在成人和嬰兒中大致相同，但嬰兒的 PET 微塑料含量高出 10 至 20 倍。研究人員在初生嬰兒第一次排出體外的糞便中也發現少量的兩種微塑料，顯示嬰兒出生時體內已經含有塑料，這與之前在人類胎盤和胎糞中發現微塑料的研究相呼應。

不久之前，科學家才發現使用塑膠奶瓶泡奶粉，導致嬰兒每天攝入數百萬微塑料顆粒，每年可能吃下接近十億顆微塑料。這次研究人員發現塑料來源更廣泛，主要是來自嬰兒的嘴巴行為，例如在地毯上爬行和咀嚼紡織品，以及用於兒童的各種塑料玩具、奶瓶、勺子等器具，都是可能來源。

還有一個來源是室內灰塵。室內灰塵當中的微塑料遠超過想像，每年可能吸入數以萬計的顆粒。對室內空間的多項研究發現，一般家庭中，每天可能有 1 萬根微纖維落在一平方公尺的地板範圍內，這些微纖維是來自衣服、沙發和床單等等，而嬰兒花費大量時間爬過這些東西，攪動沉澱的纖維並將它們踢到空中。

大部分微塑料不會透過排泄排出，因此人們體內的總體微塑料含量可能更高。但是目前科學家關於微塑料如何影響人體的知識知之甚少，只有一些實驗室動物研究顯示出炎症、細胞失能和代謝問題。

科學家認為，從嬰兒在糞便中排出微塑料代表他們的腸道可能會吸收一些顆粒，就像從食物中吸收營養一樣。主持該研究的科學家說，「不幸的是，在現代生活方式中，嬰兒接觸到許多不同的事物，我們不知道這些東西在他們以後的生活中會產生什麼樣的影響。」該研究已發表在《環境科學與技術快報》期刊。

Baby Poop Is Loaded With MicroplasticsMore microplastics in babies’ faeces than in adults’ – study

（首圖來源：Flickr/ Philippe Put CC By 2.0）

title: 人體吸塵器，研究：嬰兒糞便中微塑膠是成人 10 倍


content_text: Hearables or smart headphones are technically advanced electronic in-ear-devices designed for multiple purposes, ranging from wireless transmission to communication objectives, medical monitoring and fitness tracking, etc. The global hearable devices market was valued at over US$ 14 Bn in 2017, and is expected to register a CAGR of over 9.3%. The first five-year cumulative revenue (2017–2021) is projected to be over US$ 85 Bn, which is expected to increase rather moderately over the latter part of the five-year forecast period. Technological advancements in electronic devices leading to miniaturization of products and demand for wireless headphones with built in rechargeable battery, integrated microphone for hands-free calling, and multi-point technology that helps to connect with multiple devices are major factors driving growth of the hearable devices market. In addition, prevalence of hearing loss among children and adults is another factor expected to support growth of the global hearable devices market. Moreover, increasing government initiatives related to hearing aids devices through public campaign is expected to drive demand for the products, which in turn is expected to support growth of the global hearable devices market. However, high cost of advanced hearable devices is excepted to restrain growth of the global hearable devices market to certain extent. Technological advancements and increasing R&D activities by manufacturers is expected to create new opportunities to players operating in the global hearable devices market over the forecast period. Global Hearable Devices Market: Segmental Snapshot The market report has been segmented on the basis of product type, application, and region/country. The product types segment includes Bluetooth and Wi-Fi. The application segment includes consumer and healthcare. The regions/countries covered in the analysis are US, Europe, China, Japan, South Korea, and Taiwan. By Product Type: The Bluetooth segment accounted for highest revenue share contribution as compared to other type segment, and is expected to register a CAGR of over 9.0% between 2017 and 2026 owing to benefits of Bluetooth such as directly connecting to cell phone, television, computer, laptop or tablet is increasing among users. By Application: The healthcare segment is projected to account for highest revenue share as compared to that of other application segment, and register a CAGR of 9.0% over the forecast period owing to factor such as technological advancements that allows measuring of heart rate and other parameters such as body temperature, blood pressure, pulse oximetry, electrocardiogram (ECG), electroencephalogram signals. By region/country: The market in US accounted for highest revenue share in the global hearable devices market in 2016, and is expected to register a CAGR of 9.0% between 2017 and 2026, owing to the presence of prominent hearable devices manufacturers in the country. Get PDF Research Sample Before Buying For More Professional And Technical Insights: https://marketresearch.biz/report/hearable-devices-market/request-sample/ US market is estimated to account for largest market share in terms of revenue as compared to that of markets in other regions in 2017. This is attributed to increasing government expenditure on healthcare sector, and presence of prominent players operating in the country. Europe market is expected to account for the second-largest revenue share contribution to the global hearable devices market, followed by markets in China, Japan, South Korea, and Taiwan respectively. The market in China is projected to have the fastest growth in terms of revenue, owing to high disposable income and increasing demand for hearable devices with advanced features in in this country. Key players operating in the global hearable devices market include GN Store Nord A/S, Sivantos Pte. Ltd., Apple Inc., Samsung Electronics Co. Ltd., Sennheiser electronics GmbH & Co.KG, Sony Corporation, Starkey Hearing Technology, Inc., Bragi GmbH, Miracle-Ear, Inc., Valancell, Inc., Earin AB, Nuheara Limited, and Eargo Inc.

title: Hearable Devices Market Five-Year Cumulative Revenue (2017–2021) To Be Over US$ 85 Bn


content_text:
（中央社記者邱國強北京23日電）針對台灣申請加入CPTPP，中國外交部發言人趙立堅今天聲稱，「一個中國」原則是「公認的國際關係準則」，中方堅決反對「台灣地區」加入任何官方性質的協議和組織。

中國外交部下午舉行例行記者會。綜合中國媒體報導，趙立堅在回答媒體提問時，作上述表示。目前，海峽兩岸均已申請加入「跨太平洋夥伴全面進步協定」（CPTPP）。

趙立堅宣稱，世界上只有一個中國，「台灣地區是中國不可分割的一部分」。「一個中國」原則是「公認的國際關係準則和國際社會普遍共識」。中方堅決反對任何國家與「台灣地區」進行官方往來，堅決反對「台灣地區」加入任何官方性質的協議和組織，這一立場是一致的。

journalist: 中央社記者邱國強北京23日電

title: 台灣申請加入CPTPP 中：一中原則堅決反對 | 政治


content_text:
（中央社華盛頓/巴黎22日綜合外電報導）澳洲在獲得美英協助建造核潛艦後，背棄向法國採購傳統動力潛艦的訂單除激怒巴黎，也讓東南亞國家憂心區域內陷入大國軍備競賽，而他們卻無從置喙的窘境。

「紐約時報」指出，隨中國軍力擴充，印度、越南和新加坡都在增加國防開支，日本也傾向加碼。美、英、澳洲15日聯合宣布為澳洲建造核動力潛艦協議，恐在潛艦下水前先加速印太的軍備競賽。

據有關報導，英美為澳洲建造核潛艦的首艘要到2039年底下水。但在此之前，區域內試圖保持中立的國家，像印尼、馬來西亞等恐就要先面臨更動盪的局面。

美英澳宣布核潛艦建案後，印尼外交部表示「對持續的軍備競賽至表關切」，馬來西亞也表示擔憂。新加坡總理李顯龍則盼美英澳「這一夥伴關係應為地區的和平與穩定做出建設性的貢獻」。

前印尼駐美大使迪諾（Dino Patti Djalal）說：「現在的情況是，3個盎格魯撒克遜國家在印太地區兜攬軍火生意，這完全符合中國『外部勢力以不符區域國家意願方式行動』的說法，且令人擔心的是，這將引發一場不合時宜的軍備競賽，這個地區現在與將來，都不需要這種競賽。」

雪梨洛伊研究所（Lowy Institute）東南亞項目主任布蘭德（Ben Bland）表示，許多東南亞領袖希望美國的安全靠山作用保持不變，「但他們也擔心，美國及像澳洲這種盟友採取益發尖銳的作法，將迫使中國做出類似回應，導致東南亞緊張升溫循而區域各國卻無從置喙」。

白宮方面聲稱，美國總統拜登與法國總統馬克宏今天通電話「氣氛友好」。兩人盼化解因澳洲捨棄法國潛艦訂單引發的嚴重爭端，也允諾面會修復關係。

法新社報導，白宮表示這是法國不滿潛艦訂單平白被奪、憤而召回駐美大使後兩國領袖的首度通話，歷時約30分鐘。法方上週以美英澳另組新的印太安全聯盟並奪走澳洲潛艦訂單猶如背後捅刀，同時也召回駐澳洲大使。

雙方聯合聲明表示，兩國領袖決定展開深入磋商、確保信任，並同意將在10月底於歐洲會晤，馬克宏並決定讓法國大使下週返回華府。

聲明指出，美國承認，歐洲強化自主防務以與北約相輔相成確有必要；馬克宏對歐洲防務自主念茲在茲。

白宮發表的聲明英文版等於承認法國的憤怒，稱這次潛艦軍售爭議的管理「本可受益於盟友之間公開磋商」；法文版則講得更露骨，直言若事前先諮商「定能避免這次的窘境」。

被問到拜登有無向馬克宏道歉時，白宮發言人莎琪（Jen Psaki）僅說「總統承認，諮商確實可做得再更好一些」。

紐時另一篇報導指出，法方形容潛艦訂單被奪是「盎格魯撒克遜人」對抗歐陸的操作，映證盎撒國家（美、英、澳均屬）彼此間的信任，遠非高盧（法國）夥伴可比擬的刻板印象。

countries: 澳洲 印尼 新加坡 中國 印度 越南 美國 日本 馬來西亞 法國

taiwan-subdivisions: 和平 新社

title: 美英替澳洲造核潛艦 東南亞憂淪軍備競賽犧牲品 | 國際


content_text:
▲台灣高球正妹新星丁子云。（圖／中國信託銀行提供，下同）

記者路皓惟／綜合報導

我國高球女將丁子云日前與職棒球星王建民、彭政閔進行趣味比洞賽，令人戀愛的超甜笑容融化粉絲，立即引起網友討論，並且登上專門分享帥哥美女照片的PTT表特版，不過在24日開打的中國信託邀請賽，她將暫時收起甜美笑容，力拼職業生涯首座冠軍。

小時候受家人影響，丁子云10歲開始接觸高爾夫球，國小陸續參加國內比賽，漸漸打出興趣，在拿獎學金赴美就讀大學後，她也開始規劃自己的未來，「差不多在大三、大四的階段，確定要走上職業選手這條路。」

去年回到台灣後，丁子云通過女子台巡賽的考試，從業餘轉入職業，心態有了很大的變化，她表示：「業餘時期靠著熱情，轉職業後除了要保持對高爾夫的熱情之外，還要有敬業的態度，認知自己是一名職業選手，不管是練習、比賽都要有拿出應有的態度。」

丁子云最欣賞的選手是韓裔澳洲籍女將李旻智，也是她追尋的目標，「從揮桿節奏、推桿、穩定度等等，每個部份我都很喜歡，有一個目標、idol擺在前方，也給自己很大的前進動力。」

去年第一次參加中信女子公開賽，以並列29名作收，丁子云說，這是目前職業生涯中最重要的比賽之一，「我感受到中國信託辦比賽的細心，還有對選手的貼心，選手感覺非常被尊重，在那一場之後也讓大家看到我的表現，比賽現場有很多觀眾為選手加油打氣，這樣的氛圍就像國外的大比賽一樣，所以我非常期待今年中國信託的賽事，希望能有好表現。」

今年中國信託邀請賽，賽制有別以往3回合、54洞的比桿賽，首度採用選手一對一對抗、單淘汰的「比洞賽」，身為中信旗下贊助選手，丁子云期待打出好成績，「中國信託在球技上幫我很多忙，希望自己可以打好自己家的比賽，之前沒有打過正式的比洞賽，會有一點點的緊張，但我很期待今年的比洞賽。」

今年中信邀請賽共有32位好手角逐后座，外型甜美丁子云將收起「招牌燦笑」，以霸氣姿態面對比賽，將打得更具侵略性，「我會特別注意上果嶺那一桿的精準度，以及推桿的攻擊性，給對手製造一些壓力。當然，比洞賽很刺激，結果一翻兩瞪眼，所以我要收起笑容、展現很殺的一面，先嚇嚇對方！」

丁子云長相甜美而且笑容迷人，因而登上 PTT「表特版」，被鄉民譽為「新高球女神」，社群媒體粉絲人數也直線上升，讓她受寵若驚，她笑說：「我從來沒有想過自己會上表特版，以前看到能夠登上表特版的女生真的都很漂亮，沒想到自己也有機會。」

「現在有很多球迷會在社群媒體上發訊息為我加油，也說期待在疫情後到球場看比賽，真的很感謝球迷的支持。」有了廣大粉絲的支持與關心，讓丁子云更有動力衝搶冠軍獎盃。

丁子云個性活潑、愛笑，舉手投足間散發青春氣息，除了高爾夫球外，她平時喜歡研究食譜和煮飯，拿手菜很多，「像是燉牛肉閉著眼睛都能做！」丁子云也可愛地向未來的婆婆喊話：「有看到未來媳婦的努力了嗎？」

聊到吃的方面，丁子云在球場上有一個有趣的禁忌，那就是絕對不在比賽時吃「香蕉」，她說：「因為以前比賽只要吃香蕉就會打柏忌。」在比賽期間丁子云會禱告，尤其是連著幾洞打不好的時候就會開始在心裡默默禱告，趕快穩定下來。

自從疫情爆發以來，許多選手的計畫都被打亂，原本丁子云預計參加日巡賽考試，但因疫情只得暫時作罷，盼望明年全球疫情趨緩後再挑戰。她表示，現在目標是日本的巡迴賽，因為有過日本參賽的經驗後更喜歡日本比賽的氣氛，所以期許在明年可以順利考取日巡的資格。

countries: 日本 台灣 澳洲 中國

title: 正妹新星丁子云登PTT表特版　網封「新高球女神」收起甜笑拚首冠


content_text:
全台目前二級持續警戒中，八大行業也尚未解封，近期疫情較為趨緩，傳出10月1日有望降回一級，對此，指揮中心醫療應變組副組長羅一鈞，也在今（23日）記者會上回應此事。

▼10月1日有望降一級？指揮中心回應了。（示意圖／東森新聞）

陳時中日前在記者會上透露，9月21日起至10月4日全國會維持二級警戒，且將會依照情況滾動式調整；今日本土確診案例+0，加上近期疫情趨緩的緣故，有消息傳出10月1日有調降為一級的可能，醫療應變組副組長羅一鈞也回應，因為二級警戒相關調整在19日才修正過，後續會看疫情發展，和國內民眾對於修改規定後遵守落實情況來做評估，看看是否有二級調整的空間。

➤1天32元超有感！日本專利膳食纖維 今天吃的明天見

羅一鈞還補充，每天疫情的變化很難預料，但沒有不明感染源的個案持續越久，能夠降級的機會就相當高，目前在二級警戒中，室內室外都有一定的人數限制之下，還是能做調整的空間，某些關閉的場所類別和交通運輸工具滿載或降載的狀況，未來也會因應疫情變化來做調整，「雖然目前本土個案很少，但境外移入個案還是蠻多的，壓力還是有，要隨時注意不能鬆懈。」

▼羅一鈞提出降級條件。（圖／翻攝自疾管署 Youtube頻道）

雖然目前疫情穩定，但八大行業仍無法開放，羅一鈞也回應，須關閉的場所包含KTV、MTV、電子遊藝場等等，這些場所的主管機關是經濟部，「目前已經送指引到指揮中心，希望之後能在防疫管理之下，可以有條件的開放，這些指引目前仍在審核當中。」

（封面圖／翻攝自疾管署 Youtube頻道）

journalist: 陳唐葳

title: 10／1有望降一級警戒？指揮中心回應了


content_text: 近期LCD TV面板價格大跌，面板廠踩剎車啟動減產機制，同時也讓供需產生變動。面板業者指出，由於艾杰旭(AGC，原名旭硝子)產能尚未恢復，康寧(Corning)第4季也展開歲...

journalist: 郭靜蓉

title: 玻璃4Q21供應仍吃緊 1Q22可望緩解


content_text:
（中央社記者王承中、王揚宇、范正祥、林育瑄台北23日電）立法院今天舉行新會期8個常設委員會召委選舉。由於「綠白」未延續合作，扮演關鍵少數的民眾黨立委選擇將票投給自己，使得立法院新會期各常設委員會共16席召委，藍綠各拿下8席。

立法院今天舉行新會期8個常設委員會召委選舉。民進黨立法院黨團在8個常設委員會、共16席召委席次中，斬獲8席召委，由於而在經濟、交通、教文及社環委員會召委選舉扮演關鍵角色的台灣民眾黨立法院黨團，則未延續上會期的「綠白合作」，讓國民黨立法院黨團也拿下8席召委。

在立法院交通、經濟、社衛委員會中，民眾黨立委邱臣遠、蔡壁如及賴香伶選擇將票投給自己，讓國民黨團得以拿下各1席的召委。

立法院社會福利及衛生環境委員會部分，國民兩黨分別推出國民黨立委蔣萬安、民進黨立委莊競程和賴惠員。召委選舉開票時，賴香伶選擇將票投給自己，蔣萬安、莊競程分別得到5票，而賴惠員得到4票，由蔣萬安及莊競程當選召委。

立法院交通委員會部分，邱臣遠也選擇將票投給自己。召委選舉開票結果顯示，民進黨立委陳明文獲得9票、國民黨立委陳雪生獲得5票，邱臣遠1票，由陳明文與陳雪生當選召委。

立法院經濟委員會透過選舉方式產生召委，召委選舉開票結果為，民進黨立委邱志偉得到9票，國民黨立委謝衣鳯得到5票，蔡壁如得到1票，由邱志偉和謝衣鳯擔任召委。

另外，財政、外交及國防、司法、內政、教育及文化委員會則以推舉方式產生召委。立法院財政委員會透過推舉的方式產生召委，由民進黨立委鍾佳濱和國民黨立委李貴敏擔任召委。

立法院外交及國防委員會也是透過推舉方式產生召委，由民進黨立委趙天麟和國民黨立委陳以信擔任召委。

立法院司法及法制委員會透過推舉的方式產生召委，由民進黨立委黃世杰和國民黨立委葉毓蘭擔任召委。

立法院內政委員會透過推舉的方式產生召委，由民進黨立委吳琪銘和國民黨立委林為洲擔任召委。

立法院教育及文化委員會透過推舉的方式產生召委，由民進黨立委林宜瑾和國民黨立委李德維擔任召委。（編輯：蘇龍麒）1100923

journalist: 中央社記者王承中、王揚宇、范正祥、林育瑄台北23日電

people: 李貴敏 蔣萬安 陳以信 葉毓蘭 吳琪銘 邱志偉 陳明文 謝衣鳯 賴香伶 賴惠員 邱臣遠 黃世杰 李德維 林為洲 林宜瑾 趙天麟 鍾佳濱 陳雪生 蔡壁如 莊競程

title: 綠白未續合作 立院新會期召委藍綠各拿8席 | 政治 | 重點新聞


content_text:
2021-09-16 10:26 7月起標靶藥物納健保 減輕血癌病患經濟負擔 今年7月起健保有條件納入血癌標靶藥給付，嘉惠無法接受高強度化療的血癌病人，同時減輕經濟負擔。台中慈濟醫院血液腫瘤科醫師黃冠博指出，臨床已有心臟病變病史的血癌病人受惠，爭取到持續生存的機會。66歲沈姓婦人因白血球、血小板偏低及貧血，年初骨髓切片檢查確診為「急性骨髓性白血病」，俗稱「血癌」。為了控制病情

2021-03-31 05:30 和信醫院院長黃達夫：和信癌症存活率75％ 下一步要降低發生率 癌症蟬聯國人十大死因首位38年，每年奪走上萬條人命。創立國內癌症專門醫院「和信醫院」已達31年的和信院長黃達夫指出，台灣早期的癌症5年存活率約25%至30%，現已提升到52%，而和信醫院更高達74%，癌症治療已是顯學，但現在必須以更前瞻視野去看癌症醫療，和信要把癌症的「預防」、降低癌症發生率作為下一

2021-03-04 05:30 男嬰嚴重免疫缺乏症 胞姊移植造血幹細胞保命 2個月大的男嬰安安做新生兒篩檢時，發現罹患小兒罕見疾病「嚴重複合型免疫缺乏症」，也就是體內免疫系統不設防，若遭感染，恐危及生命。住在高雄的安安母親在北部醫師建議下，到成大醫院以安安胞姊做異體造血幹細胞移植，重建安安體內的血液與免疫系統，5年來，安安回診時，醫師都說狀況很好。

2021-03-03 17:39 2月大男嬰罹嚴重免疫缺乏罕病 胞姊移植造血幹細胞保命 2個月大的男嬰安安做新生兒篩檢時、發現罹患小兒罕見疾病的「嚴重複合型免疫缺乏症」，即是體內免疫系統不設防，若遭感染、恐危及生命。住在高雄的安安母親在北部醫師建議下，到成大醫院以安安胞姊做異體造血幹細胞移植，重建安安體內的血液與免疫系統，5年來，安安回診時，醫師都說狀況很好。

2020-11-09 22:21 健康網》27歲正妹罹血癌多次復發 父親捐髓相挺撐下來 現年僅27歲、外型亮眼的黃珮瑜，在正值花樣年華的23歲時，被宣告罹患急性骨髓性白血病，對比其他剛畢業的大學生都懷抱著夢想準備向社會證明自己，她則是和家人用盡一切力氣和病魔搏鬥，前前後後接受數10次化療與2次骨髓移植，終於得以控制病況。即將起飛的人生 因罹患血癌緊急迫降

2020-10-07 16:06 70歲港翁來台移植骨髓 感謝台灣救我一命！ 今年因受到武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情影響，國際醫療都必須經過申請，台大癌醫在疫情下完成創院來首例跨國非親屬造血幹細胞移植，該名來自香港的70歲病患Eric感謝台大癌醫團隊治療，並表示：「我在這邊彷彿新生！」。台灣在急性骨髓性白血病的醫療評比曾被比爾蓋茲基金會以多個醫療指標評比為

2020-09-18 05:30 美籍白血病女 來台骨髓移植成功 一名美籍38歲女性罹患「急性骨髓性白血病（AML）」，在中國北京進行化學治療後，期盼透過「骨髓移植」降低復發風險續命，卻碰上武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情爆發，北京宣布停止骨髓移植，所幸經過各方努力，順利來台接受骨髓移植，術後至今情況穩定。

2020-09-17 13:34 疫情爆發北京停止骨髓移植 白血病女緊急來台手術 一名美籍38歲女性罹患「急性骨髓性白血病（AML）」，原本在中國北京進行化學治療後，就期盼透過「骨髓移植」降低復發風險續命，卻碰上武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情爆發，北京宣布停止骨髓移植，所幸經過各方努力，順利來台接受骨髓移植，術後追蹤至今均穩定。

2020-06-28 05:30 病程進展快 當心急性骨髓性白血病 40多歲的陳小姐因胸悶、疲累不適而到醫院就診，血球檢驗發現大量血球母細胞（血癌細胞），進一步骨髓檢查確診是急性骨髓性白血病，70-80%的骨髓都被血癌細胞佔據，立即安排住院治療。統計顯示，1980年代急性骨髓性白血病發生率為每十萬人口約1%，近10年來已倍增至3%，且年紀愈大，發生率愈高。

2020-06-02 21:17 印尼童罹慢性骨髓性白血病 媽媽的雇主助她在台接受骨髓移植 台灣成功防疫武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19），也有人出錢、出力搶救外國女童性命！一歲4個月大的印尼小女童Cinta，媽媽艾妮來台當看護10年、爸爸也在台灣工廠工作，去年5個月大時腹大如籃球、發燒，確診罹患很少見的「慢性骨髓性白血病」不骨髓移植恐活不過1年，闖過骨髓比對三大關卡、移植三大風

2020-04-25 17:41 快戒菸！ 最新研究︰類風濕性關節炎與吸菸有關 吸菸不只會導致呼吸道、心血管疾病及癌症，連免疫風濕疾病也都和吸菸有關係！衛福部國民健康署表示，吸菸不只影響呼吸道，也會誘發諸多免疫風濕疾病，特別是類風濕性關節炎。國健署指出，在許多國家，菸品使用是導致死亡的第一原因，二手菸已被國際癌症研究中心歸類為一級致癌物質，吸菸與腫瘤、糖尿病、心血管系統疾病、呼

2019-12-01 05:30 標靶藥治療 白血病也可以是慢性病 一名38歲男性患者去年定期健康檢查發現，血液中的白血球已高於正常值上限（1萬）多達20倍，但除了稍感疲倦外，並沒有其他症狀。他從桃園診所轉至三軍總醫院後，經骨髓穿刺及切片檢查，確診罹患「慢性骨髓性白血病」。「慢性骨髓性白血病」（簡稱CML）即是我們所稱「血癌」中的一種，因為骨髓造血細胞不正常增生所致

2019-03-09 06:00 皮膚有紫斑瘀青 貧血族當心血癌前兆 這種貧血並不單純！醫師提醒，貧血者若皮膚出現紫斑、瘀青或出血傾向等症狀，或是合併白血球低下，出現感染、發燒或免疫力降低等症狀，小心可能是骨髓分化不良症候群（俗稱血癌），若未及時治療，存活期可能只有2年。貧血並非都是缺鐵或營養素53歲的李姓患者因長期貧血到成大斗六分院求診，經食療，補充鐵質、葉酸或維他

2019-03-08 14:48 醫病》貧血皮膚又出現紫斑、瘀青 恐是血癌前兆 這個貧血不單純！成大醫院雲林斗六分院血液腫瘤科醫師顏志傑表示，貧血者要特別小心是否出現「全血球低下」情形，若皮膚出現紫斑、瘀青或出血傾向等症狀，或是合併白血球低下出現感染、發燒或免疫力降低等症狀，小心可能是骨髓分化不良症候群（俗稱血癌），若未及時治療，存活期可能只有2年。

2019-01-09 06:00 近半年疲倦、貧血 確診罹血癌 62歲的許太太，近半年來出現疲倦、貧血的情形，抽血檢查後發現白血球數量飆高、血紅素嚴重偏低，經轉往血液腫瘤科進行基因檢測，確診罹患俗稱血癌的「慢性骨髓性白血病」，所幸接受標靶藥物治療，病情好轉。標靶藥物治療 病情好轉亞大醫院癌症中心副院長黃文豊表示，這名女患者接受抽血檢驗後發現，白血球飆到34萬/m

2019-01-08 17:10 醫病》6旬婦疲倦、貧血罹血癌 標靶藥物治療助恢復 台中一名62歲許姓婦人，近半年來出現疲倦、貧血的情形，抽血檢查後發現白血球數量飆高、血紅素嚴重偏低的異常現象，經轉往血液腫瘤科進行基因檢測，確診為俗稱血癌的「慢性骨髓性白血病」，讓婦人嚇得不知所措，所幸接受標靶藥物治療，讓病情順利好轉。亞大醫院癌症中心副院長黃文豊今天表示，這名女患者接受抽血檢驗後發

2018-12-27 06:00 體重半年驟減10公斤 竟是慢性骨髓性白血病 彰化一名53歲張先生食慾正常、飲食不變，但體重卻在短短6個月莫名下降10公斤，到醫院進行例行性檢查，發現大腸有瘜肉及脾臟腫大，但他不以為意，直到切除瘜肉後流血，再接受抽血檢查才發現白血球過高，罹患「慢性骨髓性白血病」，因而接受標靶藥物治療，目前病情控制良好，白血球指數也恢復正常。

2018-12-26 09:32 醫病》體重半年驟降10公斤 醫院追蹤查出「慢性骨髓性白血病」 體重突然下降，不要輕忽，有可能罹患疾病，要趕快去看醫生。 彰化一名53歲張姓男子食慾正常、飲食不變，但體重卻在短短六個月莫名下降10公斤，剛好來到烏日林新醫院胃腸肝膽科做大腸鏡檢查，發現有瘜肉後採電燒切除。 但因出現術後出血的狀況，回到門診接受抽血檢查，報告顯示白血球指數竟高達17萬，而正常值應是1

2018-11-07 06:00 《健康充電站》慢性骨髓性白血病講座 社團法人台灣髓緣之友協會11月10日上午9時至11時30分，在高雄福華大飯店7樓金龍廳（高雄市新興區七賢一路311號）舉辦講座。由血液腫瘤科醫師王銘崇主講「慢性骨髓性白血病，治療的過去、現在和未來」。此活動需事先報名，報名電話為（02）2564-3927張小姐。

2018-09-28 06:00 《健康充電站》癌症講座 亞東醫院癌症資源中心醫師余垣斌、謝佩穎9月29日上午9時至12時，在該院北棟6樓階梯教室（新北市板橋區南雅南路二段21號）共同主講「世界慢性骨髓性白血病」。洽詢電話為（02）8966-7000轉1709。

countries: 香港 中國 印尼 台灣

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 疫情 COVID-19 死亡

taiwan-subdivisions: 新興區 彰化 新北市 高雄 板橋區 斗六 高雄市 桃園 成功 烏日 雲林

things: 防疫 經濟

title: 關鍵字：骨髓性白血病 - 自由健康網


content_text:
就在美國是否應調高舉債上限成為討論焦點之際，最新研究指出，一旦國會今秋無法調升舉債上限，國家無法履行償還國債的義務，美國將喪失600萬就業機會，股價暴跌約三分之一，全國家庭財富損失達15兆，失業率將由約5%上升到約9%，其凶險堪比2008年金融海嘯。

華盛頓郵報21日報導，這份由穆迪分析公司(Moody's Analytics)經濟學者詹迪(Mark Zandi)及雅洛斯(Bernard Yaros)合撰的報告指出，國債違約(debt default)引發的經濟危機可謂天翻地覆，屆時財政部得面臨煎熬選擇，是要拒付屆期應給老年人社會福利達200億元，還是拒償持有國債的債權人，後者將重傷美國的信用，而且讓借貸成本永遠升高。

有線電視新聞網(CNN)引述非營利組織「美國聯邦預算問責委員會」(Committee for a Responsible Federal Budget)主席瑪雅‧麥吉尼斯(Maya MacGuineas)報導，萬一出現政府債務違約，「無人將可得以倖免」。

麥吉尼斯比喻說：「到時候的狀況會像陷入一場自作自受的災難，永遠無法脫身，而就在同一時間，我們在國際社會所扮演的角色，早就已經受到質疑。」

倘若沒有調高舉債上限，數百萬美國民眾生計將受到直接衝擊，包括聯邦機關員工及軍人薪資沒有著落，聯邦醫療保險(Medicare，俗稱紅藍卡)福利無法領取，拿不到退稅、社安金支票無法發放，為聯邦政府提供服務的包商也領不到款項。

另外，災難援助計畫、聯邦醫療補助計畫(Medicaid，俗稱白卡) 、聯邦「兒童健康保險計畫」(Children's Health Insurance Program，簡稱CHIP)、基礎建設補助以及教育、公共衛生及兒童食物營養計畫等也受到衝擊。

穆迪報告指出，債限僵局一旦解決，股市會反彈，但某些損失將永遠補不回來。

根據CNN報導，高盛集團(Goldman Sachs)日前在分析報告中對客戶提出警告說，目前的狀況是繼2011年以來，「過去十年間風險最高的舉債上限期限危機」，當年金融市場受到嚴重震撼，美債遭到史無前例的降級。

兩黨雖仍有信心，認為舉債上限出絀漏得以避免；白宮官員及共和黨國會議員近幾日都堅稱，債限會調升或擱置，但對該怎麼做，雙方意見仍極分裂。

title: 股價暴跌、失就業機會…美若爆債務違約「無人能倖免」


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-83802745015814982242021-09-23T07:42:00.003+08:002021-09-23T07:42:00.540+08:00車船處交通船10月航班表△車船處交通船110年10月份航班表，業已公布於該處網站，歡迎民眾自行下載。

若有異動將隨時公告於候船室及車船處官網最新消息。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

title: 車船處交通船10月航班表


content_text:
中信投顧指出，ABF載板需求持續吃緊，指標股欣興（3037）明、後年產能開出，預期營收將加速成長，給予「買進」投資評等，推測未來12個月合理股價升至180元；另一投顧機構則看好日月光投控（3711）營運迎來旺季，升目標價至156元。

中信投顧指出，欣興經營管理階層表示IC載板持續強勁，尤其是ABF產線，BT載板則受惠客戶導入AiP，帶動產能利用率維持高檔，HDI與軟板方面，在智慧機等消費電子產品進入旺季下，產能利用率亦有望提升，預估各產品線產能利用率分別為IC載板維持70～75％（滿載），HDI為80～90％，PCB為80～90％，FPC為70～75％。

投顧法人預估，欣興第三季營收季增17.6％、至282.53億元，優於原預估的250億元左右，毛利率將較前一季度增加1.5個百分點、至20.9％；預估單季每股純益約1.97元。

ABF載板受惠於5G、人工智慧、高效能運算（HPC）等應用，帶動層數與封裝面積提升，需求隨之成長，欣興因而多次上調資本支出，預計2021～2023年資本支出超過700億元。產能部分，楊梅廠新產能將在下半年試產，2023年上半年全產能生產；山鶯廠產能將在2022年第三至第四季恢復，預期明、後年產能加速成長。在價格方面，客戶導入新的封裝技術，提升ABF載板用量，預期有助單位售價提升。

投顧研究機構針對日月光投控指出，第三季進入傳統旺季，日月光投控在東南亞的工廠受疫情影響有限，蘋果推出新款iPhone等產品，備貨需求強勁，其中，iPhone支援mmWave規格，對AiP的需求增加，預期AiP下半年出貨將逐季成長，打線、先進封裝、EMS產能均將維持滿載，累計7、8月營收達成率符合預期。

放眼2022年第一季，法人指出，雖仍將有季節性因素影響，預期客戶訂單將因應淡季調整，但並未出現客戶明顯砍單的現象，且產品規格升級，對封裝的要求或測試時間均有提升，營運可望淡季不淡。

journalist: 工商時報 簡威瑟

title: 產能滿載 欣興、日月光獲升評


content_text:
【看CP學英文】新住民全球新聞網日本新二代鈴木克規獨自一人來台灣留學，就讀師範大學(師大)剛畢業，在其YouTube鈴木的日常 【台灣留學】分享在台灣的生活，他的中文很標準、拍攝的影片很自然、真實。本集「新住民看台灣」單元，介紹鈴木師大唸書，從大學一年級吃到現在推薦必吃的美食。

Second-generation migrant Suzuki Kegui (鈴木克規) has journeyed to Taiwan to complete his studies.

Since graduating from the National Taiwan Normal University (NTNU, 國立臺灣師範大學), Kegui has shared numerous videos about his daily life in Taiwan through his YouTube Channel Suzuki’s Daily Life [Taiwan Study Abroad].

Speaking in fluent Mandarin, Kegui often creates natural and realistic videos.

In this episode of “New Immigrants in Taiwan,” Suzuki shares his student life at the NTNU, from his first year in university until now. He also recommended his “must-eat foods.”

延伸閱讀：瑞典YouTuber介紹台灣新聞 讚台灣防疫

Read More: Canadian YouTuber Wes Davies makes a film admiring Taiwan’s new sustainable agricultural technology

鈴木的美食名單 | Suzuki’s Must-Eat List:

天下佈武飲料店：在師大周邊有名的排隊飲料，鈴木特別喜歡好喝順口的多多綠茶，口感清爽很適合夏天喝。

Sun Moon Lake Black Tea — NTNU Shop: This is a famous beverage shop near the National Taiwan Normal University where there are always people waiting in the line.

Suzuki especially likes the delicious Yakult green tea, which has a refreshing taste and is perfect as a summer drink.

活力飯糰師大總店：鈴木點了鮪魚飯糰，大喊超級好吃，台灣飯糰用糯米做的，裡面包有酸菜、油條、玉米、鮪魚等多種配料，鈴木表示在日本沒有這種料多、便宜的飯糰。

Energy Rice Roll — Shida Main Store: In the video, Suzuki ordered a tuna rice roll and exclaimed that it was “super delicious.”

The Taiwanese rice roll is made of glutinous rice with pickled vegetables, fried dough sticks, corn, tuna, and other ingredients.

Suzuki said that there is no similar rice rolls in Japan that is cheap and with that many ingredients inside.

小木屋鬆餅：在師大周邊要推薦甜點店的話，鈴木說這間店是首選，鈴木點了巧克力香蕉鬆餅，好吃到不知不覺就吃完了。

Shine Mood Waffles: If someone were to ask Suzuki to recommend dessert shops around NTNU, this waffle house would be the first choice.

Suzuki ordered the chocolate banana pancakes, and they were so delicious that he demolished them in seconds.

許記生煎包：生煎包裡面的肉餡本身有調味，不用沾醬油就很好吃，外皮煎到酥酥脆脆的，再撒點芝麻，美味程度讓鈴木一直稱讚。

Hsu-Ji Shengjian bao: The meat filling inside the shengjian bao is already seasoned, and is delicious even without adding soy sauce.

The outer skin is fried until crispy, and sesame seeds are sprinkled to top it off, leading Suzuki to praise its taste and deliciousness.

燈籠滷味創始店：台灣的加熱滷味味道濃厚特別，每樣食材都會吸附滷汁，讓鈴木很喜歡。

Lantern Soy Sauce Braised Food — first store: Taiwan’s braised dishes, also known as “lu wei” (滷味) have a strong and special taste.

All the ingredients absorb the broth and sauce, earning Suzuki’s love for it.

好好味-港式菠蘿包：鈴木在師大讀書這麼久，表示第一次吃這個甜點，由香港師傅手工現烤的新鮮麵包，麵包裡面夾上冰冰的特製奶油口感絕佳，鈴木：「怎麼會這麼好吃！為什麼現在才發現」，並推薦給第一次到師大夜市的話，一定要買來吃吃看。

Hohomei pineapple buns: Suzuki has been studying at the NTNU for a long time and explained that it’s actually his first time eating this dessert.

The fresh bread, which is hand-baked by a Hong Kong chef, has a special cold cream stuffed inside it which made it taste incredible, Suzuki said.

“Why is it so delicious? How come I only just discovered it now?”

Suzuki recommends this snack for first-timers at Shida Night Market.

延伸閱讀：便當店員工超強應變能力 在台日本作家大讚 日本人永遠學不會

Read More: Swedish YouTube praises Taiwan for handling the COVID-19 epidemic

更多相關影片與生活分享請追蹤鈴木的YouTube、IG

本文獲【新住民全球新聞網】授權轉載／徐如奕 and Raymond Rodriguez

countries: 日本 香港 瑞典 臺灣 台灣

title: 師大夜市是「享食」天堂！新二代網紅曝六大必吃美食 | Taiwanese-Japanese YouTuber shares 6 must-eat foods at Shida Night Market | The China Post, Taiwan


content_text:
台灣正式申請加入《全面與進步跨太平洋夥伴關係協定》（CPTPP），行政機關經貿談判辦公室總談判代表鄧振中說，台灣以世貿組織模式「台澎金馬個別關稅領域」為名申請；但如果中國大陸先加入CPTPP，台灣的申請將有明顯風險。

在北京，國台辦發言人朱鳳蓮強調，中國台灣地區參與區域經濟合作，必須以一個中國原則為前提。國台辦反對民進黨當局以經貿為由拓展所謂國際空間、進行謀獨活動。希望有關國家妥善處理涉台問題，不為「台獨」行徑提供任何便利和平台。

外交部發言人趙立堅亦說，中方堅決反對任何國家與台灣地區進行官方往來，堅決反對台灣地區加入任何官方性質的協定和組織。

countries: 中國 台灣

taiwan-subdivisions: 和平 太平

title: 國台辦：反對民進黨當局以經貿為由拓展所謂國際空間


content_text:
郭欣杰醫師提醒，｢牙釉基質衍生物｣是重建牙周組織的利器，但並非所有牙周病牙齒都適合。（聯新國際醫院提供）【記者徐乃義 ／桃園報導】52歲徐女士1年前牙齒疼痛，右下第2小臼齒牙齦腫痛化膿，牙科診所醫師局部處理後，建議到大醫院牙周病專科進一步治療。徐女士因工作繁忙未積極就醫，直至半年前狀況惡化，除牙齦腫痛外，牙齒也出現明顯搖動與咀嚼無力感，趕緊到聯新國際醫院求診。

牙周病特診主治醫師郭欣杰收治後，進行全口根尖X光片與牙周探測檢查，發現徐女士罹患廣泛性中度及局部性重度慢性牙周炎，尤其右下第2小臼齒因齒槽骨大量萎縮破壞已嚴重搖動。由於牙齒狀況差，復原機率極低，但徐女士仍堅持挽救留住牙齒不願拔除，因此接受牙周再生重建治療。

郭欣杰先進行牙周基本治療與加強口腔衛教習慣，1個月後追蹤發現全口牙周發炎已獲大幅改善，右下第2小臼齒搖動度也減少。接著安排牙周再生手術治療，進一步恢復受損的牙周組織與齒槽骨，將牙根表面受細菌感染的齒質與牙結石移除乾淨後，以特殊藥劑進行牙根表面處理，接著將｢牙釉基質衍生物｣（Emdogain）注射到骨缺損處，再緊密縫合皮瓣。術後半年後追蹤，發現右下第二小臼齒搖動度明顯改善，大部分食物也都能咀嚼，徐女士對治療結果非常滿意。

郭欣杰指出，｢牙釉基質衍生物｣主要成分萃取自幼豬胚胎的牙釉基質蛋白與相關蛋白質，製成凝膠針劑。臨床研究證實，牙釉基質衍生物有助於齒槽骨、牙骨質與牙周韌帶等牙周組織的恢復再生，其作用可抑制妨礙牙周再生的上皮細胞生長，增進造牙骨質細胞與造骨細胞的分化生長，也具有促進血管新生與抗菌能力，可加速傷口癒合，降低術後感染與腫痛不適程度。

傳統的引導組織牙周再生手術，多以再生膜覆蓋骨缺損處，需要較複雜的手術技巧，臨床操作不便且耗時，一旦術後再生膜暴露，恐導致再生手術失敗的風險。隨著｢牙釉基質衍生物｣的運用，成為嚴重牙周病治療的另一選擇，讓受損牙齒有更多機會得以保留。

郭欣杰提醒，｢牙釉基質衍生物｣是重建牙周組織的利器，但並非所有牙周病牙齒都適合，仍需依據骨缺損範圍深度與寬度、病患本身口腔清潔維護能力、牙齒本身搖動度是否過大、有無抽菸等因素進行專業評估，並透過醫病雙方充分溝通討論，做出最有利的治療選擇。◇

title: 牙釉基質衍生物重建牙周治療　 壞牙保留機會大


content_text:
文：趙君朔

恆大集團是中國最大的房地產開發商，其財務狀況近來已經成為中英文媒體關注的焦點，每天都有新的負面消息傳出。最新的兩個消息分別是恆大的負責人許家印已搭乘私人飛機到北京尋求習近平協助解決其財務困境，另外和許家印關係良好的香港地產富商華人置業集團主席劉鑾雄的太太陳凱韻，近兩周已被發現兩度賣出手上的恆大股票套現。

現在恆大很快會發生全面性的違約無法償付其債務幾乎已經是確定的結局，剩下的兩個眾人所關心的問題是：（1）恆大一旦違約，對中國經濟的衝擊有多大？（2）中央政府會出手救援嗎？

恆大負債將近兩兆人民幣 第一個問題的答案要從恆大將近兩兆人民幣的負債總額開始進行推測，兩兆已經是中共GDP總額的2%左右，這其中有5700多億是向銀行的借款或是發行的債券。而牽涉到銀行或是非銀行的金融機構各有120家左右。其中中共境內的銀行類金融金融機構有171家，借款金額目前是2163億人民幣。

如果一旦借款變成壞帳或是債券違約，除了帳面上5700多億人民幣的損失，銀行也會因為要提撥資金處理壞帳或是失去價值的抵押品而被迫收緊銀根，引發其他情況和恆大類似的大型地產商倒閉，如目前股價也狂跌的廣州富力地產、碧桂園等，這很可能也會帶給中共經濟額外0.5%左右的GDP損失。

另外恆大主要的負債來自恆大利用監管較少的影子銀行部門進行的1兆多人民幣融資，其中就包括信託、理財產品和商業票據。影子銀行是存在於中國正式銀行體系外的非銀行金融機構，包括大企業的財務單位，信託公司、金融與租賃公司、資產管理與保險公司、信貸基金與金融經紀商。這些機構也接受存款並從事放貸，營業方式通常沒有銀行那麼傳統，所受的法規與限制也較傳統銀行寬鬆。

這部分如果發生違約，衝擊最大的會是手上有許多恆大商業票據的恆大供應商，例如銷售油漆給恆大的三棵樹塗料公司，恆大是其最大客戶，從2018年到2021上半年累積給恆大的金額達12.54億人民幣，其中絕大多數以應收票據和應收帳款的形式存在。

如果都無法回收，和營建有關的上下游行業也會出現連鎖反應，造成許多公司虧損甚至倒閉，這些大大小小的公司出事一樣會反饋到銀行體系，所以這部分也會再帶來一部分的GDP損失，會比前面金融機構受影響的金額小但依然可觀。

所以如果恆大出事又迅速引發波及金融業和上下游產業的連鎖反應而且北京袖手旁觀，很可能讓今年中共的GDP成長率會下降3%左右，甚至更大。美國在2008年發生次貸風暴時，經濟則是不幸出現負成長，衰退0.1%，而正常情況下美國經濟過去20年來的成長率是在1.5%－3%之間浮動。

恆大若破產，影響不會僅於金融 當年美國次貸風暴的頂點是身為五大投行之一的雷曼兄弟在9月15日宣布破產，當時雷曼的債務總額更為驚人，達到6130億美元，但雷曼破產產生的直接影響主要在金融業。相形之下，恆大破產除了影響到金融業、上下游營建關聯產業外，還有為數眾多購買其高息理財產品或是其建案的一般大眾，也可能在整體都是負債累累的房地產業內引發連鎖反應，而整個房地產相關行業佔中共GDP已經達到非常高的25%左右。

而且根據統計一般中共家庭有70%左右的財富是以房地產的形式持有，所以全面預估的經濟成長率少掉3%只是根據檯面上能獲得的數據得到的最保守估計，實際上一旦出事，複雜的連鎖效應反映消費、投資上的減少應該只會讓2021年GDP衰退的幅度更大。

雖然恆大一旦進入違約、重整甚至破產的效應非常可觀，對中共經濟的負面衝擊不會小於當年美國的次貸風暴，但這並不代表習近平一定就會積極救援。這樣的看法可能很違反直覺，但從7月開始習近平一連串讓國內外訝異的新監管措施造成中共龍頭民企淨值大幅縮水和和對言論自由空間的進一步收緊來看，經濟衝擊可能是他可以接受的代價，只要社會和他的個人獨裁權力還是很穩定。

更直白的說法是，在中共經濟問題已經大到不能妥善解決，甚至根本就是習近平自己無力改革造成的情況下，他其實已經放棄透過痛苦的改革來引導中共的政經體系走上一條新路，只是想先發制人，打壓權勢、財富足以威脅到他的人讓它們臣服、噤聲。

這樣一旦面臨無可遁逃的經濟風暴，他也有能力靠嚴密的網路控管和暴力威脅讓受苦的廣大民眾無力反抗、默默承受。他再想辦法找個代罪羔羊推卸責任，就像當年毛澤東為了逃避強推大躍進的政治責任最後以發動文革鬥倒其他想逼他退居二線的其他革命同志一樣。

恆大的坐大，黨中央難辭其咎 事實上，恆大之所以落到今天的困境，表面上的理由似乎是去年中共監管部門推出針對房地產部門（或是說就是針對恆大）的「三條紅線」（是關於房企的資產負債率、淨負債率和現金短債比的硬性規定當作審批貸款的標準）措施所引發。

但在推出這個措施前，恆大和其他大型房產企業的借貸規模根本已經大到無法收拾，疫情的突然來襲反而更加重了中共的富裕階級想買房保持資產價值應付可能的經濟下滑的動機，也讓恆大等企業一直到去年還在加碼擴張，直到三條紅線規定的問世才開始進行減債的努力。

而在更早之前，中共在歷經2014因為限購令等因素造成房價出現明顯跌幅後，還是選擇飲鴆止渴又走上依賴房地產拉動經濟的老路才是今天這個局面的禍首。從2016開始，中共想出的新方法是搞更新類似西方貧民區的棚戶改造，雖然在手上法是更有創意。

這類的棚戶改造是由國家開發銀行領頭，提供進行改造的融資。具體進行的方式是拆除原來居民的棚戶，並以每平方米約3000人民幣的價格給予補償，但這個補償的金額不是直接撥給居民，而是撥到一個第三方託管帳戶。然後在棚戶居民選好要購買哪一棟新的在原址改好的公寓後，帳戶的款項便直接付給開發商。同時購買搬入新公寓的居民還能獲得一個當地的戶口。

雖然帶頭貸款的是國開行，但該行也是依靠人民銀行提供的低息融資，從2015年中到2017年底，人民銀行便提供了大概兩兆人民幣的貸款給各地這類的項目。各地方政府擁有的商業銀行也跟進提供了大量資金。

換言之，直到貿易戰和美中對抗開始前，是中共自己主動養大這個已經變成怪獸的房地產泡沫來換取光鮮亮麗的短期經濟成長，而不是去進行代價高昂的痛苦改革來調整經濟體質，才造成今天這個無法收拾的局面。

countries: 中國 香港 美國

title: 恆大破產的危機，起因於習近平逃避痛苦的經濟改革


content_text:
33歲大陸女星趙麗穎自與因演出《知否？知否？應是綠肥紅瘦》而邂逅的馮紹峰和平離婚後，狀態越來越好，整個人越變越美麗，昨(21日)晚間現身2021大灣區中秋電影音樂晚會，一舉一動都是眾人關注焦點，甚至還被捕捉到她在台下專心玩著手機的身影，胸前春光微洩，令人想入非非。

趙麗穎昨晚以一襲裸色低胸禮服出席中秋晚會，由於她表演節目被安排在比較後面，因此早早就到場的她，大多數時間都是坐在台下觀看其他藝人演出，還被粉絲捕捉到她專心玩著手機，露出燦爛笑容的一幕。

趙麗穎高舉手機，胸前春光若隱若現。(取自微博)

照片中趙麗穎對著高舉的手機笑開懷，然而她這一舉動也讓原本就寬鬆的禮服，更是遊走在走光邊緣，胸前白滑春光若隱若現，此養眼一幕更引爆粉絲討論，「美成畫」、「怎麼感覺有胸了」、「長胖了一點，有肉了」、「笑起來真的太甜太靈」、「就是一點點肉肉的很好看，不會骨瘦如柴」。

在中秋晚會過後，港星丁子峻也在微博PO出與趙麗穎的合照，開心寫下「2021 團圓，祝大家中秋快樂，和家人、老友記快樂團圓」，更釣出趙麗穎本尊留言回覆：「祝大家中秋快樂！」據悉，趙麗穎與丁子峻因2013年拍攝古裝劇《追魚傳奇》相識。

54歲韓女星被爆心臟麻痺去世 真相傻眼

173公分女星西外裡只剩內衣 中門全開掉出豐滿上圍馬甲線

楊冪前夫、緋聞男友尷尬同台 大15歲劉愷威支吾吐2字驚呆

journalist: 吳玫穎

title: 趙麗穎裸色禮服太寬鬆 台下1動作洩胸前白滑春光


content_text:
台股８月迎來史上最長的九連跌，盤勢高檔震盪，不少投資人以定期定額方式逢低撿便宜。元大投信因台股產品線齊全，主被動產品在國內享有盛譽，是投資人布局台股首選。

根據投信投顧公會，統計台股ETF (不計槓反型ETF)與ETF連結基金8月規模增加達新台幣180億元，今年以來至８月底規模則大增998億元，助攻元大投信台股ETF(不計槓反型ETF)與ETF連結基金管理規模達3,007億元，市占率同步來到七成，深獲投資人肯定。

定期定額投資法素有微笑曲線之稱，成功關鍵在於低檔不停扣。元大投信台股研究團隊發現，台灣投資人對台股相當有信心，也認同長期投資、定期定額精神，即便台股經歷5月和8月大幅修正，投資人不畏波動啟動單筆加碼，同時定期定額仍持續扣款，今年以來超過千億資金持續湧入元大投信台股主動與被動基金產品，逢低布局力道強勁。

其中，高人氣標的包含元大台50ETF（0050）、元大高股息ETF（0056）、元大台灣加權股價指數基金、元大台灣卓越50ETF連結-新台幣A類型不配息、元大臺灣ESG永續ETF（00850）等。

元大投信台股研究團隊表示台灣企業掌握關鍵技術，產業競爭力極強，同時打進全球知名企業供應鏈，外銷訂單連年穩步成長，歷年企業獲利表現成績斐然；另一方面台灣企業長年營運穩健，連帶使股息發放金額一年比一年高，非常適合作為定期定額投資市場。

元大投信台股研究團隊進一步說，除了老字號的0050和0056外，元大台灣ESG永續（00850）和融合高股息與低波動的元大高息低波（00713）也是台股投資人可考慮的定期定額絕佳選擇。

元大投信台股研究團隊也說，投資人可以將資金分成兩套，大部位資金定期定額投資元大台灣高股息優質龍頭基金，享受優質龍頭企業長期成長果實；另外，可考慮從元大五小福台股系列基金中挑選二至三檔合適的基金，透過多位經理人專業選股捕捉上行動能，並以定期定額方式分散投資成本，掌握股市長線報酬。

countries: 台灣 臺灣

title: 元大台股ETF與ETF連結基金 跨越3,000億元


content_text:
台北市府正研擬預售屋實價登錄資訊的申報機制，多位學者專家主張，未來不論解約、換約資訊，都應申報、揭露。圖為預售屋接待中心示意圖。圖／蔡惠芳 實價登錄2.0自七月一日正式上路已三個半月，為終結不實申報，台北市政府地政局今（23）日表示，市府擬精進管理預售屋實價資訊，多位學者專家都主張，未來預售屋解約、換約的相關資訊，在實價登錄資訊中，應「全都露」。

地政局表示，日前地政局舉辦的「2021居住正義 2.0 系列論壇Ⅴ-預售屋資訊與交易安全之探討與展望」論壇，主要聚焦健全預售市場的下一步。

邀請中國土地改革協會名譽理事長卓輝華，擔任主主持人，與多位重量級產、官、學界代表共同與談。市長柯文哲 表示 ，要實踐居住正義，其中一個重點就是要健全房市，資訊透明和交易安全就是落實的關鍵。柯文哲表示，落實居住正義，打造宜居城市，一直都是北市施政的目標與願景。鑑於預售屋是當前推案市場主流，為進一步健全預售屋市場，保障消費者權益，北市府主動攜手中央一起為精進預售屋資訊與契約管理機制集思廣益，本次論壇與會人員的參與交流，各方意見都將成為市府擬定房市健全政策，落實居住正義的重要參考。

在預售屋實價資訊之查核與提供方面，地政局局長張治祥表示，在實價登錄 2.0 新制上路後，預售屋實價資訊已全面申報、即時登錄，然而在預售屋個案條件差異大，行情不易掌握，與現行解約、換約無須申報制度下，預售價格存有定錨哄抬空間，進而影響成屋市場，因此希望探討預售屋實價資訊之查核與提供。

王成機表示，新制已增訂查核權等機制，政府會落實查核，以遏止哄抬炒作，確保資訊正確。

鐘少佑表示，不動產估價師為市場行情掌握之專業者，政府部門與民間企業或個人應善用其專業。

王成機認為，預售屋揭露最怕價格失真，遭到定錨，因此只要累積一定數量，配合地價人員及估價師的把關，就會即時揭露。

楊宗憲對於資訊即時透明與避免價格定錨之平衡，建議預售屋異質特性形成之價格差異，可透過多戶實價案例收斂判斷，降低價格定錨效果，以提升實價資訊之正確性。

面對高房價、避免價格遭定錨哄抬情形，何世昌研發長從國外不動產租稅政策與價格市場變化之比較，提醒政府在實踐居住正義政策時，應回頭檢視施政有效性有關市場有高討論度的預售屋解約、換約管理，學者專家為維護實價資訊品質，一致認為，解約、換約資訊應全部公開。

楊宗憲更表示，實價資訊應提供建案多元資訊，包括申報件數及解約、換約之註記等資訊，供消費者觀察建案銷售及解換約情形，透過多元資訊的提供，協助市場判斷價格合理性。

卓輝華也認同，資訊透明為健全房市首要要件，北市府已透過多項查核機制確保價格正確性，而解約、換約相關資訊應透明公開，交由市場解讀，並提醒消費者應注意各項交易資訊，期望北市府持續落實資訊透明健全不動產交易市場。

延伸閱讀

實價登錄2.0 加速房市不二價交易

房市限縮預料 央行最快Ｑ4出招

葉凌棋｜實價登錄2.0 台灣房價透明度大躍進

journalist: 工商時報 蔡惠芳

title: 擋不實申報 學者專家：預售屋2資訊應公開


content_text:
我國正式提出申請加入「跨太平洋夥伴全面進步協定」（CPTPP），行政院院會後記者會今說明申請加入CTPP的進度，對於美國、歐盟解禁日本食品，台灣是否跟進？是否違反公投決議？政務委員鄧振中表示，我方知道日本相當關切日本福島食品問題，提出申請後，接下來將與各國諮商談判，假如日方提出這個問題，需要面對與處理。

但他說，政府對福島食品處理原則，國民健康，科學根據、國際規範，是三大重要原則，他認為，談判過程與日方應可妥善找出一個方法，處理這問題。

鄧振中表示，他也藉這機會說明，福島食品並不是就是「核汙染食品」，也並不是「就是核食」，沒有任何一個國家會讓核食在自己國家出售、出口，現在科技非常發達，哪些東西被輻射汙染，非常容易查。「我倒不認為福島食品就等於核食」，核食是經過查證後汙染的東西。

不過，加入CPTPP，解禁日本福島食品勢必成為協商關鍵。鄧振中也說，「這是一個不容易處理的問題」，他說，每個國家都把維護國民健康，當成重要政策目標，台灣也會秉持這原則，處理進口食品問題。

對於美方21日宣布開放進口日本福島等地食品。鄧振中說，美國新的措施採取更開放，「感覺上，美國是一定經過科學調查，大概能夠有把握，這些過去規範的項目，應該是可以妥適處理，並妥適地確定它並沒有受到核汙染，可採進一步開放措施。」他說，這些都是可以做為跟日方交涉、談判時的參考。

農委會主委陳吉仲則說，外界可能對昨天美國開放日本食品有錯誤解讀。他說，美國、歐盟，早就針對日本相關食品，採取開放，過去從2018到2021，美國多次有針對高風險品項，分別解除開放，「不像台灣、大陸，只針對福島附近五縣市，九大食品採區域開放」。

陳吉仲說，昨天美國開放的是日本本身國內14個縣，禁止流通的品項，他讓其全部可以開放到美國，「這是更大幅度的進步。」他認為，以台灣在處理日本食品，從2011年3月15日起檢測所有食品，進口的17萬件，都是100％符合台灣嚴格的輻射標準，雖有微量檢出231件，也全部採取退運、銷毀，「我們是做到100％，沒有任何輻射產品進來。」

journalist: 聯合報 / 記者侯俐安／台北即時報導

countries: 日本 台灣 美國 歐盟

title: 加入CPTPP須開放日本食品？ 政院提與日本交涉3原則


content_text:
央视网消息：据北京市交通委网站消息，北京慢行环境持续优化，日骑行量屡创新高。9月22日是第24个世界无车日，市交通委在77文化创意产业园举行“牵手文明 绿色同行”2021年绿色出行宣传月第二场主题活动，号召市民主动放弃开车、绿色出行、文明骑行，逐步养成绿色健康的生活方式。

北京步行环境改善最多

近年来，北京坚持“慢行优先、公交优先、绿色优先”的发展理念，持续优化慢行出行环境，培养绿色出行习惯，慢行逐渐成为城市出行新风尚。

今年以来，全市推动实施了二环路慢行系统建设，东单南北大街延长线、西单南北大街延长线、平安大街等慢行系统品质优化改造；年底前开工建设自行车专用路东拓工程；开展京藏高速公路辅路慢行廊道综合整治提升工程，提高沿线慢行系统通畅性和系统性。推动水、路、绿三网融合，开展通惠河、清河等河道沿线的慢行系统规划设计；在奥林匹克森林公园、霍营公园、东小口森林公园等地建设42公里骑行绿道；结合望京公园绿道建设，启动建设连续、智慧、闭环的休闲步道建设，全面打造景美路畅的慢行出行环境，鼓励和支持市民更多采用“步行+自行车骑行”的出行方式，市民绿色出行意愿不断上升。

今年，自然资源保护协会（NRDC）联合清华大学推出的《中国城市步行友好性评价----基于街道促进步行的研究》，对国内45个城市近年街道步行设施改善情况进行评价，北京市总分排名第一。在机非隔离设施、步道铺装、非机动车道路权划分等单项指标中，北京市名列前茅。

多措并举引导骑行人“停车入位”

随着北京市绿色出行环境优化提升和共享单车普及，市民骑行热情高涨。今年以来，全市累计骑行量已达6.38亿人次，日均骑行量242.03万人次，同比增长44.4%，9月18日骑行量已达471万人次，创历史新高。同时，共享单车乱停乱放现象突出，影响了市民出行和市容环境。

为进一步规范共享单车停放秩序，改善首都功能核心区环境，市交通委近期发布了《关于本市部分区域设置为互联网租赁自行车禁止停放区的公告》，明确环路等道路范围内，除停放区外共享单车禁停的原则，并将五四大街等首都功能核心区的16个重点区域（包括机动车道、非机动车道、人行步道等的全路段）划为共享单车禁止停放区域。目前，共享单车企业的手机客户端中也对禁止停放区域进行了明确标注，并增加了禁止停放区域的相关解释和管理标准的提示内容，东城区率先在部分禁止共享单车停放区域相关路段增设了提示标志标牌。

同时，扩大“电子围栏”试点范围。在去年共享单车“电子围栏”技术31个试点区域基础上，计划今年在中心城区新增51个重点轨道车站，纳入“电子围栏”试点，进一步引导骑行人“停车入位”、规范车辆停放秩序。目前，已完成规划建设方案并建成6处，分别为鼓楼西大街、西安门大街、酒仙桥商圈、朝阳医院周边道路、西二旗地铁站、清华西路东口地铁站，其它站点拟于年底前完成。

多场线上线下活动营造绿色出行氛围

9月是绿色出行宣传月，市交通委策划“牵手文明 绿色同行”系列宣传活动，同步开展多项线上线下活动，营造绿色文明出行氛围。线上通过“骑时快乐很简单”短视频征集、文明礼让主题H5、趣味公益海报、交通云宣讲等活动，吸引市民参与绿色出行、分享出行心得。线下开展主题宣传活动，通过政府倡议、企业承诺、优惠乘车等方式鼓励市民绿色方式，展示北京慢行系统品质提升工作成果。

为响应绿色出行号召，鼓励市民低碳出行，支付宝今年已在全国超过300个城市开展绿色出行主题活动。自9月22日起，支付宝在北京启动“绿色出行‘码’上有礼”公益活动。在2021年9月至12月期间，每月22日至28日，市民通过支付宝乘车码乘坐公共交通时，可在活动主页领取绿色出行礼包，获取乘车优惠。据了解，支付宝还将结合蚂蚁森林绿色能量鼓励市民绿色出行，市民使用支付宝乘车码乘公交、地铁可以分别获得52g和80g的绿色能量。

journalist: 陈诗文

title: 北京：今年所有行政区将引入共享单车运营 新增“电子围栏”停车点


content_text:
人民幣收市升穿6.46兌1美元關口，創近1星期高位，收市報6.4594兌1美元，較上日收市升89點子。

交易員指，美國聯儲局會後聲明偏鷹，但美元衝高至1個月高位後回吐部分升幅，人民幣亦順勢轉升，逢高結匯短期仍將限制調整空間。

交易員又指，聯儲局點陣圖和縮減買債路徑將有利美元中期走強，但短期仍可能區間震盪。市場已預期年內開始縮減買債規模，要視乎縮減進度如何，再觀察美元升幅。

title: 人民幣收市升穿6.46兌1美元關口


content_text:
新興市場因變種病毒與相對落後的疫苗接種進度，短期阻礙了經濟回歸正常化的進程。然而隨著疫苗生產商亦提升產能，預期多數新興市場經濟體皆能維持在經濟正常化的道路上。富蘭克林坦伯頓亞洲小型企業基金經理人伽坦．賽加爾表示，儘管新冠疫情對於財政狀況產生重大影響，但在政府、企業與家計面，新興市場的槓桿程度仍低於成熟市場，特別是在疫情影響的全球市場動盪中，更加突顯新興市場企業於全球競爭優勢，尤其亞洲企業正在擴展其價值鏈，例如嚴重的晶片短缺問題加深全球對於台灣與南韓半導體產業的依賴，其以強大的製造能力主導全球半導體產業，南韓的電池製造商成為全球電動車電池的主要供應商，在有利的政策與先進技術支持下，推動電動車滲透率不斷提升。

以MSCI新興市場指數的類股組成觀察，以科技通訊、健康醫療、消費為主的新經濟產業類股，過去十年由約35%的權重大幅攀升至逾55%，受惠新經濟產業的獲利動能較佳所挹注，新興市場企業不論就股東權益報酬率或自由現金流量等指標評估，皆明顯優於成熟市場企業，但評價水準卻更具優勢，新興市場目前已蛻變為更高品質的資產類別。

富蘭克林坦伯頓亞洲小型企業基金經理人伽坦．賽加爾表示，亞洲市場小型股是很適合作為長期投資的核心標的，主因小型股多屬於具有內生成長動能的產業，營收來源多倚賴本地需求且通常屬於利基型市場，較不容易受到總體經濟景氣循環週期或國際情勢影響，因此能發揮多元分散效果，全球低利率環境也將降低資金成本壓力，更有助小型企業營運前景。「富蘭克林坦伯頓亞洲小型企業基金」在內需成長動能最為強勁的亞洲新興市場，尋找最為汲取當地資源挹注的亞洲小型企業，透過側重於中國、台灣、印度、南韓等幾個政府皆在積極進行改革的亞洲國家的中小型企業，藉由民生消費、基礎物料、美容保健、資訊科技與金融深化五大趨勢主題投資，掌握新興亞洲經濟體最活躍領域的投資機會。

富蘭克林坦伯頓新興市場股票團隊全球新興市場暨小型股策略總監－伽坦‧賽加爾（Chetan Sehgal）。

· 擔任富蘭克林坦伯頓亞洲小型企業基金、新興國家基金、金磚四國基金、新興國家小型企業基金經理人。

· 坦伯頓資產管理印度有限公司董事總經理，新興市場研究資歷逾20年。

本基金之主要投資風險除包含一般股票型基金之投資組合跌價與匯率風險外，與成熟市場相比須承受較高之政治與金融管理風險，而因市值及制度性因素，流動性風險也相對較高，新興市場投資組合波動性普遍高於成熟市場。基金投資均涉及風險且不負任何抵抗投資虧損之擔保。投資風險之詳細資料請參閱基金公開說明書。投資中國比重指掛牌於大陸及香港地區中國企業之投資比重，依規定投資大陸地區證券市場之有價證券不得超過本基金淨資產價值之20%，另投資香港地區紅籌股及H股並無限制。本基金並非完全投資於大陸地區之有價證券，投資人仍須留意中國市場特定政治、經濟與市場之投資風險。

本公司所提供之資訊，僅供接收人之參考用途。本公司當盡力提供正確之資訊，所載資料均來自或本諸我們相信可靠之來源，但對其完整性、即時性和正確性不做任何擔保，如有錯漏或疏忽，本公司或關係企業與其任何董事或受僱人，並不負任何法律責任。任何人因信賴此等資料而做出或改變投資決策，須自行承擔結果。本境外基金經金融監督管理委員會核准或申報生效在國內募集及銷售，惟不表示絕無風險。基金經理公司以往之經理績效不保證基金之最低投資收益；基金經理公司除盡善良管理人之注意義務外，不負責本基金之盈虧，亦不保證最低之收益，投資人申購前應詳閱基金公開說明書。【富蘭克林證券投顧獨立經營管理】投資基金所應承擔之相關風險及應負擔之費用(含分銷費用)已揭露於基金公開說明書及投資人須知中，投資人可至境外基金資訊觀測站(http://www.fundclear.com.tw)下載，或逕向本公司網站(http://www.Franklin.com.tw)查閱。本文提及之經濟走勢預測不必然代表本基金之績效，本基金投資風險請詳閱基金公開說明書。主管機關核准之營業執照字號：101年金管投顧新字第025號 台北市忠孝東路四段87號8樓 電話：﹝02﹞2781-0088 傳真：﹝02﹞2781-7788 http://www.Franklin.com.tw

(專輯)

journalist: 熱門新訊 - 自由電子報

countries: 印度 台灣 香港 中國

title: 富蘭克林：亞洲小型股 掌握內需消費與科技創新商機 - 熱門新訊


content_text:
沙拉公主吃喝玩樂看世界 沙拉  我是沙拉，熱愛美食、熱愛旅遊、熱愛攝影也熱愛新事物。如果不是在旅遊和吃美食，就是在旅遊和尋找美食的路上。

文、圖／沙拉飯團

內湖美食「劉老太老潼關肉夾饃」陝西特色小吃，某一天晚上看了《大唐小吃貨》、《與君歌》在吃「ㄅㄧㄤˋㄅㄧㄤˋ麵」，一個晚上看到2回，馬上上網搜尋，因為電視劇中發音是3聲，打的字體因為筆畫特多，全部黏在一起，讓我一開始誤以為打錯字，後來跟妹妹講他說他在西安有吃過，我就決定來試試。

►更多吃喝玩樂大小事，快追隨旅遊雲官方Instagram

「劉老太老潼關肉夾饃」位在捷運港墘站步行約10分鐘左右，因疫情的關係，目前沒有開放內用。

建議先打電話來訂，看現場人潮，我那天中午1點20分打，大概10至15分鐘，若人多的話有時候要到2點30分鐘都有可能。

羊肉扯麵

河南特色美食，傳統風味小吃，為中國5大麵食之一，不過今天我沒有點，怕吃不完。

油潑ㄅㄧㄤˋㄅㄧㄤˋ麵

打開盒蓋，酸香味飄散出來，紅通通一碗，裡面有小黃瓜絲，看起來好開胃。很寬的麵條，吃起來很有嚼感，雖然看起來紅通通的，但辣度還好，吃小辣的人都可以接受，辣度是很讓人舒服的。

單人套餐

水盆羊肉、月牙餅、冬粉，冬粉會幫忙另外裝，回家湯才不會被吸乾。

其實我敢吃羊肉，但我不愛每次吃一塊羊肉或羊肉爐就全身都沾那個味道，但「水盆羊肉」真的沒這種困擾，湯頭喝起來很輕爽，像清燉羊肉爐那樣。

羊肉也煮的軟嫩，有些還有帶筋，好好吃。

月牙餅

跟我們的燒餅差不多，裡面一層層的，上面滿滿芝麻，人家很多人吃月牙餅會搭配水盆羊肉吃，我們還沒啃到月牙餅，就把水盆羊肉吃完了，月牙餅吃起來好扎實香香的。

肉夾饃有3種口味，經典肉夾饃、低脂肉夾饃、黃悶雞肉夾饃。

拿到時非常燙手，外皮一層層，要坐飯桌吃不然很容易亂掉。

別小看這樣一個肉夾饃，它可以當一餐吃，昨天下午2點半我們吃完後這些餐點後，晚餐就沒吃了，飽足感一定有。

裡面的肉看起來很像我們以前吃的沙威瑪那種方式，隱隱約約有點孜然的香料味。

想試試陝西特色小吃，可以到「劉老太老潼關肉夾饃」試試不一樣風味的麵食。

沙拉公主吃喝玩樂看世界我是沙拉，熱愛美食、熱愛旅遊、熱愛攝影也熱愛新事物。如果不是在旅遊和吃美食，就是在旅遊和尋找美食的路上。現有經營：粉絲團、部落格、IG

【你可能也想看】

►獨創9種醬料！韓式炸雞名店插旗台北 升級版甜醬鹹酥雞超涮嘴

►咬下大片雞皮酥脆過癮！士林夜市鹹酥雞 必吃深海魷魚Q彈涮嘴

►飽餐一頓100有找！台北超夯嫩「山雞」 雞油麵線濃郁夠味太誘人

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

taiwan-subdivisions: 士林 內湖

title: 千層餅皮太酥脆！台北超正宗「陝西肉夾饃」　必點紅通通油潑寬麵


content_text:
聯合國人權理事會正召開會議，關切持續有指控稱新疆維吾爾族人被強迫失蹤。強迫或非自願失蹤問題工作小組報告指出，自2013年以來向中國提出訪問請求，但迄未收到答覆。

人權理事會自9月13日至10月8日在日內瓦舉行第48屆會議，聽取官員及工作小組彙報最新人權情勢，其中強迫或非自願失蹤問題工作小組也提出自2020年至2021年5月的情勢報告，對中國、白俄羅斯及緬甸等國家提出人權隱憂。

在中國方面，工作小組關切持續有指控指出，居住在新疆維吾爾自治區的維吾爾族中國公民被強迫失蹤，而且強迫失蹤者似乎以有親屬居住在國外的人士為主。

小組報告強調相關人士的家屬應受到保護，免遭虐待和恐嚇，並重申應將拘留者的拘留地點及移轉的情況立即通知其家屬、律師或任何其他有合法理由關心這些情況的人，否則相當於被強迫失蹤。

報告表示，早自2013年工作小組即向中國提出派員訪問要求，隨後發出多封提醒信函，2020年也曾再發函，但至今仍未收到中國答覆。

此外，在白俄羅斯方面，工作小組關切白俄政府採取對和平抗議者和反對派領袖實施強迫失蹤，以壓制異見和散播恐懼，呼籲白俄羅斯當局立即停止強迫失蹤，對指控展開公正和獨立調查，並保護受害者及其家人了解真相、伸張正義和獲得賠償的權利。

在緬甸方面，工作小組報告指自緬甸軍方接管政權並推翻文官政府以來，包括記者、抗議者和政治人物被強迫失蹤，強烈敦促立即實施民主。

此外，工作小組要求緬甸儘快對有指控稱洛興雅男子、婦女和兒童在軍方展開清除行動期間及之後普遍遭遇強迫失蹤，要求儘快給予說明。

countries: 中國 白俄羅斯 緬甸

title: 聯合國關切維吾爾族遭強迫失蹤 中國拒訪查


content_text:
全聯商品齊全、價格實惠，受到許多民眾青睞。近日有女網友到全聯購物時，發現竟然有賣鮮花，一束共有6枝，她買回家後立刻插在花瓶裡，令她滿意地大讚「真的很美」，並將其PO上網分享，不少網友對全聯有賣花則相當吃驚，更有人直呼「別人家的全聯永遠不會讓人失望」。

原PO日前於臉書社團《我愛全聯-好物老實説》表示，在全聯消費這麼多次，從未看到全聯有賣花，她買了一束6枝粉紅色的桔梗花，回家修剪後，就將它放入花瓶裡，結果令她相當滿意，「插起來很大一束，真的很美」。

女網友分享全聯買的花卉一束6枝。（圖／翻攝自我愛全聯-好物老實説）

圖文曝光後，引發不少網友驚訝，「為什麼別人家的全聯永遠不會讓人失望」、「我還沒遇到全聯有賣花」、「全聯也有賣花喔？」、「居然連花都賣了」、「好羨慕有賣鮮花的全聯啊」、「每一間門市都有賣花嗎」、「有賣花的全聯真的不多」、「哪裡的全聯有賣啊」。

自從新冠肺炎爆發後，受到疫情影響，花卉外銷受挫，全聯為了幫助花農，去年母親節前夕與農委會合作，在部分門市開設花卉專區，不過目前有花卉專區的門市大多集中在北部，有販售的鮮花大為康乃馨、百合、文心蘭、桔梗等，售價99元起，但價格依市場波動，實際售價仍要以門是為主，民眾可上《全聯花卉超市地圖》查詢。

她做行政助理5年月薪27K 年薪百萬男友嫌：不換工作別想結婚

泡麵料理包這樣加才對 老饕推正確吃法 網驚呆：錯20年

正妹突加好友春天來了？男約「澎湖車站見」秒露破綻

journalist: 楊雅婷

events: 疫情 新冠肺炎

references: 網友 臉書社團

title: 她逛全聯買到隱藏版商品「超滿意」 婆媽看傻了：從未見過


content_text:
2021/09/23 12:32

〔記者蔡宗勳／嘉縣報導〕嘉義縣校園BNT開打，首日有7所高中職（護專）及3所國中啟動，10所學校合計6618有意願接種，縣長翁章梁特別到永慶高中關心學生接種情形，迄中午為止，並未傳出接種不良事件。

中央流行疫情指揮中心宣布23日起在校園集中接種BNT疫苗，開放對象為12歲至17歲造冊接種，嘉義縣轄內共有10家高中／職專科學校及28家國中，符合接種學生總數1萬6587人，16日回收家長意願同意書，有意願接種學生共1萬5469人，高達93.3%，其中因小六學童要滿12歲才能打，符合資格者僅30人，將轉介至國中接種站一併施打。

翁章梁表示，BNT疫苗是目前唯一適合18歲以下青少年施打的疫苗，這次疫苗接種不具強迫性，可視自身需求及個人意願，自由選擇接種與否，多數民眾擔心可能產生心肌炎副作用，專家表示非常罕見，整體而言仍是利大於弊，呼籲青少年踴躍接種，同時也提醒施打疫苗後，身體若有不適可依規定申請3天疫苗假。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 武漢肺炎 疫情

title: 嘉縣校園BNT疫苗開打 未傳出不良事件


content_text:
(記者廖建智嘉縣報導)

嘉義縣首波校園BNT開打，全縣國/高中意願接種高達93.3%，23日縣內7所高中/職(護專)及3所國中先發啟動，永慶高中場次由衛生所團隊提供接種服務，縣長翁章梁到場視察，關心學生接種情形。

各類疫苗陸續接種，至9月20日嘉義縣疫苗接種涵蓋率51.8%，較全國平均值高，中央流行疫情指揮中心宣布23日起，分別在校園集中接種BNT疫苗，開放對象為12歲至17歲造冊接種。

嘉義縣轄內共有10家高中/職專科學校及28家國中，符合接種學生總數16587人，16日回收家長意願同意書，有意願接種學生共15469 人，高達93.3%，其中因小六學童要滿12歲才能打，符合資格者僅30人，將轉介至國中接種站一併施打，如未滿12歲學童未被造冊，可至1922平台意願登記則可接種。

翁章梁表示，BNT疫苗是目前唯一適合18歲以下青少年施打的疫苗，此次疫苗接種不具強迫性，可視自身需求及個人意願，自由選擇接種與否；多數民眾擔心可能產生心肌炎副作用，專家表示非常罕見，整體而言仍是利大於弊，呼籲青少年踴躍接種。

翁章梁也提醒，施打疫苗後，身體若有不適可依規定申請3天疫苗假，必要時得以申請延長，疫苗假期間所有請假不會列入缺席紀錄。

教育處表示，因應校園防疫，此次疫苗施打以家長不陪同為原則，疫苗施打當天，校方將組成關懷小組，佈置友善接種環境，對學生進行衛教宣導說明接種程序、評估學生的身體狀況，也會留意每個孩子的情緒並適時予以安撫，接種後留觀休息15分鐘，沒有不良反應才會讓學生回到教室，並由任課教師持續關心學生注射後的身體狀況。

衛生局長趙紋華說，國內疫情雖警戒降至2級，防堵疫情接種疫苗仍為首要，國內疫苗陸續到位，呼籲民眾踴躍接種，若接種後發現，接種部位紅腫及硬塊發生膿瘍、持續發燒，或嚴重過敏反應(如呼吸困難、氣喘、眩暈、心跳加速、全身紅疹)等不適症狀，應儘速就醫診斷治療，平時應落實實名聯制、勤洗手、戴口罩、保持社交距離疫情遠離。

journalist: 記者廖建智嘉縣報導

title: 嘉義縣校園BNT疫苗開打 接種意願高達9成3


content_text:
【記者郭襄陽台北報導】為了推廣邦交國的產品、觀光及文化，增進國人對邦交國的認識，並促進與友邦的雙向經貿往來，今年由外交部主辦、外貿協會執行的「邦交國嘉年華」，推出多彩多姿的系列活動，包括邦交國及新興市場國家留臺生人力媒合計畫、臺灣及友邦產品創意行銷暨創業競賽、中秋節友邦食材生鮮箱、旅遊任意門虛擬旅遊、文化體驗及美食市集等活動，外交部及外貿協會於9月23日舉行開跑記者會，展示嘉年華系列活動的成果，並正式啟動專屬網頁https://www.twdiplomaticallies.com/，邀請國人及國際友人上線共襄盛舉。

外交部國經司司長蔡允中致詞說，外交部今年第一次針對邦交國辦理系列的大型活動，目的是希望能夠透過經貿、人才、美食、觀光及文化等多重面向，鼓勵台灣民眾參與公眾外交，搭建我們與友邦的緊密連結及深厚情誼。

外貿協會副秘書長王熙蒙表示，鞏固我國與邦交國邦誼及促進多元交流， 今年外交部和外貿協會合作辦理環遊友邦嘉年華一系列活動，推廣友邦產品、觀光及文化，增進國人對邦交國認識，並提高友邦產品在我國市場能見度。同時搭配舉辦人力媒合及行銷創業競賽活動，結合雙邊人才及創意，促進永續夥伴關係。

從即日起至10月底，邦交國嘉年華專網中的「美食市集」專區，將提供與北、北、桃多達30家知名餐廳攜手合作、限定推出的友邦食材或風味特色料理，消費者可於活動期間利用外送平台訂餐或親自前往品嚐，創造獨一無二的友邦新食記。除此之外，10月4及5日另將邀請太平洋及加勒比海友邦駐台大使與餐廳合作，以「一日主廚」身分親自展現廚藝，向國人介紹美食市集販售的友邦料理製作方式。

9月23日的開跑記者會中，也回顧了今年上半年系列活動的豐碩成果，包括與104人力銀行合辦的「邦交國及新興市場國家留台生人力媒合計畫」，吸引了超過200位外籍生、35間企業參加，在一個月內媒合就業徵才超過900場次，有助鼓勵台灣企業善用友邦留學生的語言、專業技能，以及熟悉母國文化的優勢，開拓邦交國及海外市場；攜手中小企業總會合作辦理首屆「臺灣及友邦產品創意行銷暨創業競賽」，獲128組學生及社會人士踴躍報名參加，18隊得獎作品中除了有以創意的方式行銷邦交國的牛肉、辣椒醬、蘭姆酒及起司等，還有提出運用生物與綠能技術降低蝗蟲害、竹碳循環經濟、魚蝦菜共生休閒釣蝦場等許多非常有創意的客製化商業模式；配合中秋節烤肉文化，結合量販業者家樂福辦理「中秋節友邦食材生鮮箱記者會」，推出龍蝦、白蝦、牛肉及辣醬等友邦特色食材，在全台量販通路及電商推廣販售；與中華民國旅行業品質保障協會共同推廣「數位體驗與行銷旅遊任意門」，邀請民眾親自操作遙現機器人，遠距參觀帛琉及聖露西亞的觀光景點，欣賞當地特色藝文表演，並與當地民眾互動交流，推廣友邦觀光及文化。

外交部、外貿協會在辦理「邦交國嘉年華」一系列活動期間，友邦各國駐台大使都積極的投入參與，並也獲得友邦政府官員的熱情響應，連線出席部分活動，希望能加強雙邊人民的交流與往來，使兩國的邦誼更加鞏固緊密。2021/9/23

journalist: 記者郭襄陽台北報導

countries: 聖露西亞 中華民國 臺灣 帛琉 台灣

taiwan-subdivisions: 太平 新興

title: 2021邦交國嘉年華 貿協媒合開跑


content_text: 男女思維大不同，女生較注重感覺與氣氛，男生則善於理性分析、問題解決，因此兩性共處時，不免會有許多摩擦與笑話，有人將男生常有的思維模式，稱為「直男思想」。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知直男起初是從英文直翻，意指異性戀，不過隨著網友討論，開始有人把直男一詞，衍伸出不懂女生心思、反應遲鈍、不貼心、很木頭等特質，還有人把這些常見特色稱作「直男癌」、「鋼鐵直男」表示對方不懂女生真實想法，常常說出讓女友氣得跳腳大喊「沒救了」但轉過頭男生仍一頭霧水的狀況，究竟直男特質有哪些？DailyView網路溫度計就透過《KEYPO大數據關鍵引擎》告訴你！NO.10 不懂安慰但很會分析問題不懂安慰但很會分析問題。（圖／網路溫度計提供）直男的溫柔，就是他們總是想幫你解決煩惱，卻不懂女生抱怨或是討拍，其實老早知道怎麼應對問題，只是想要讓「情緒有個出口」但察覺不出的直男，自然不知要先安撫，再解決問題，開始認真地講道理、分析背後的原因與目的，反而讓女生越講越氣，男生則有種被遷怒的感受。女：寶貝我好難過嗚嗚男：為什麼？這有什麼好難過？哭不能解決問題吧NO.9 不耍浪漫凡事只求務實不耍浪漫凡事只求務實。（圖／網路溫度計提供）比起一客兩三千的浪漫燭光晚餐，在家吃喜歡的食物配電影，可能更讓鋼鐵直男滿足，至於送花搭配浮誇蛋糕配氣球佈置，在他們眼裡這都是隔天就會吃下肚、丟到垃圾桶的東西，他們不愛稍縱即逝的浮誇情話，認為陪伴才是更長情的告白，喜歡就是喜歡，不太會拐彎抹角，不擅長製造驚喜，或是常讓驚喜變驚嚇。送花可以做什麼？又不能吃⋯吃這麼好幹嘛？最後還不是會拉出來⋯NO.8 講甜言蜜語、承諾像被索命講甜言蜜語、承諾像被索命。（圖／網路溫度計提供）鋼鐵直男通常都帶有一點大男人主義，愛好面子不喜歡主動，在外頭不太會與女友做出親暱舉動，私下要讓他們說甜言蜜語，許下山盟海誓，就像有把隱形的刀架在直男脖子上，說起來結巴不自然，非常的心不甘情不願，不擅長表達自己內心的喜歡，要問他們列出為何喜歡自己，通常都會得到「就是喜歡啊」等自討沒趣的答案～女：寶貝你會愛我一輩子嗎男：（沈思）我盡量No.7 常搞砸對女生的外表評論常搞砸對女生的外表評論。（圖／網路溫度計提供）雖然直男性格有些木頭，但偶爾也會想絞盡腦汁，擠出一些稱讚女生的話，不過只要有關外表或是穿搭的評論，他們常常會無心搞砸，不懂女生時尚的直男，看到什麼就會直覺說出口，穿條紋衣會說你是漢堡神偷，穿可愛碎花洋裝，在他們眼裡就像是從阿嬤衣櫃拿出來的服裝，明明是想參與女孩話題，但卻無意間自己終結了對話。（女生穿連身裙）咦，這是你的睡衣嗎？（女生穿碎花）這是阿嬤那年代的風格嗎？12全文閱讀

journalist: 網路溫度計

title: 看不懂女生暗示、約會不耍浪漫…「鋼鐵直男」必有的10大特徵，全部都中活該沒人愛


content_text:
台灣正式申請加入《全面與進步跨太平洋夥伴關係協定》（CPTPP），官員會在今日稍後對外說明。

北京日前已正式申請加入CPTPP，外交部發言人趙立堅說，下一步中方將按照協定有關程序，與各成員進行必要磋商。

較早前，外交部另一位發言人汪文斌說，在中國台灣地區參與區域經濟合作的問題上，必須按一個中國原則來處理。中方堅決反對任何國家與中國台灣地區商簽具有主權意涵和官方性質的協議。

CPTPP前身是跨太平洋夥伴協定（TPP），有關協定目前有11個成員，包括日本、加拿大、澳洲、新西蘭和新加坡等。

countries: 台灣 新加坡 澳洲 日本 中國 加拿大

title: 台灣今天將就正式申請加入CPTPP對外說明


content_text:
習近平22日在聯合國大會中的預錄視訊演講表示，要加快綠色低碳轉型，實現綠色復甦發展，並重申中國將全力以赴。圖／新華社 歐美各國近年來緊盯中國的減碳措施，中國國家主席習近平繼2020年在聯合國大會提出「雙碳」（2030碳達峰、2060年碳中和）承諾之後，今年再藉聯合國大會提出新承諾。習近平22日宣布，中國將大力支持發展中國家能源綠色低碳發展，停止在海外建設燃煤發電項目。

這項重磅進展也是美國總拜登先前派出氣候特使凱瑞（John Kerry）訪中磋商時，亟欲促成的成果。路透報導，習近平22日在聯合國大會中的預錄視訊演講表示，要加快綠色低碳轉型，實現綠色復甦發展，並重申中國將全力以赴，實現「2030年碳達峰、2060年碳中和」目標。習近平承諾，中國將大力支持發展中國家能源綠色低碳發展，不再新建境外煤電項目。

習近平在演講中，並未直接提及各界關注的中美競爭，但他意有所指地表示，中華民族傳承和追求的是和平和睦和諧理念，「我們過去沒有，今後也不會侵略、欺負他人，不會稱王稱霸」。習近平在演講中並重申，中國將努力全年對外提供20億劑新冠疫苗。

中國的溫室氣體排放量目前為世界首位，同時也是世界最大產煤國，以及最大的外國燃煤電廠融資國，其計畫建設的煤電項目規模高達40吉瓦。報導指出，雖然習近平的最新承諾並未透露更多具體政策細節，但此舉恐將嚴重限制發展中國家的燃煤電廠融資。

在此之前，拜登於8月底派出凱瑞訪問中國，據傳即是為施壓中國停止投資海外燃煤項目，但在會談中，中國國務委員兼外長王毅等高層官員皆將談判主軸拉升至中美關係整體氛圍的改善，以求後續的氣候合作事宜，最終使凱瑞無功而返。

外媒分析，美國對中國施壓，遭質疑是以減排和解決氣候變遷為切入點，間接牽制中國「一帶一路」倡議的影響力。消息指出，中國不願與凱瑞討論燃煤投資議題，是不希望被視為屈服於西方的壓力，同時尋求以自己的方式參與全球氣候問題。

研究和倡導組織自然資源保護委員會的國際氣候問題高級戰略顧問施密特（Jake Schmidt）表示，中國長期承受很大的壓力，若想要成為氣候領導者，就不能成為海外燃煤電廠的主要融資方。他並指出，習近平的聲明「真正地邁出一大步」。

journalist: 工商時報 楊晴安

taiwan-subdivisions: 中和 和平

title: 習近平聯大演說 停建海外煤電


content_text:
振興五倍券數位綁定開跑，不過民眾反映填錯個資無法修改，經濟部長王美花表示，關貿網路公司預計下週開放民眾更改個人資料，給大家修改機會，不過綁定數位的部分則是無法修改。

振興五倍券 22 日起開放數位及共同綁定，不過，許多民眾反映留錯個資，打爆 1988 免付費專線盼有補救機會；王美花在列席立法院院會前受訪表示，經濟部已請關貿處理修正，預計下週會在網站開放讓民眾更改個人資料，給大家修改機會。

經濟部中小企業處補充說明，關貿網路公司將在五倍券官網上新增「修正」填寫資料功能，修改範圍僅限電話號碼、電子郵件等個資，數位綁定及加碼券登記無法再次修改，主要是加碼券採「先登記、後抽籤」形式，考量恐影響日後加碼券中籤領獎通知。

（新聞資料來源 : 中央社）

title: 五倍券綁定填錯個資  經長：下週將開放民眾修改


content_text:
台中市政府今舉辦中台灣七縣市區域治理論壇，藍營7位縣市長齊聚一堂，台中市長盧秀燕說，縣市單打獨鬥的時代過去了，台中不能獨善其身。7縣市長發表宣言，深化合作，擘劃中台灣共榮。中台灣7座城市都是國民黨執政，盧秀燕3年前號召成立區域治理平台，在全國獨樹一幟。

國民黨籍7位縣市長出席，包括台中市長盧秀燕、彰化縣長王惠美、南投縣長林明臻、雲林縣長張麗善、新竹市長黃敏惠、苗栗縣長徐耀昌、新竹縣長楊文科。 7人發表宣言，促成中台灣深化合作，區域共榮。

主辦單位遠見雜誌社長高希均指出，當年遠見曾舉辦過前總統馬英九、行政院前院長謝長廷、台中市前市長胡志強曾舉辦過論壇，他說，縣市長站在第一線，工作艱困，未來更有機會像從地方出發，擔任總統、院長，發揮長才。

盧秀燕表示，七縣市的聯手不僅在六大合作議題上並肩作戰、成果共榮，例如聯手抗疫，不互相甩鍋、指責，而是彼此串連，協助足跡追蹤、提供防疫資源等，印證區域作戰奏效。她提到，下周將提出台中市的永續發展目標自願檢視報告(Voluntary Local Review,VLR)，為定期自我檢視實踐2030年永續發展目標， 讓台中市成為永續發展城市。

南投縣長林明溱受訪指出，民進黨執政，國民黨執政縣市要不到什麼經費，但中台灣區域治理平台可以解決很多共同問題，他舉例，南投的垃圾處理先後拜託台中與苗栗幫忙，他還要請盧秀燕幫忙，把捷運延伸南投，讓南投離台中更近。

雲林縣長張麗善點出，盧秀燕是中部領頭羊，原本的中部區域平台往南延伸到雲嘉，往北到新竹。雲林在農產行銷、空汙防治交出漂亮成績單，她表示區域治理雲彰明顯例子就是共同治理濁水溪改善揚塵。

彰化縣長王惠美說，中台灣平台已達成81項共識，共同解決民生問題，把餅作大，共榮共享，尤其防治空汙更有感。嘉義市長黃敏惠說，治理城市不要口水，談合併計畫什麼的無益，中台灣共榮，甚至影響到整個台灣，主要是社會必須是非與價值，努力看到更遠的方向。

苗栗縣長徐耀昌說，他與林明溱兩任屆滿即將卸任，日後中台灣有需要的地方，一定盡力。楊文科則提到中台灣好，台灣就會好，彼此合作解決問題，感覺很好。

台中市長盧秀燕2019年上任後即廣邀7縣市討論區域合作，將中台灣區域治理平台從原先4縣市擴大至7縣市，藉此擴展中部各縣市的合作範圍及治理量能。

中台灣7位縣市長參加中台灣區域治理論壇，展現藍營中台灣執政實力。記者陳秋雲／攝影

people: 張麗善 黃敏惠 謝長廷 馬英九 王惠美 盧秀燕 林明溱 徐耀昌 胡志強

taiwan-subdivisions: 南投縣 嘉義市 新竹市 苗栗縣 新竹縣 雲林縣 彰化縣

title: 影／中台灣7縣市長齊聚 區域共治秀藍營地方執政實力


content_text:
北檢今依違反兒少性剝削防制條例將楊實秋的兒子楊澤祖起訴。圖為楊澤祖（右）與按摩工作室蕭姓前東家（左）先前開庭結束後，一度在法庭外爭執不休。（資料照）

2021/09/23 11:57

〔記者錢利忠／台北報導〕前台北市議員楊實秋的兒子楊澤祖近來屢因負面消息登上版面，繼先前涉嫌偷1罐「二手」按摩油、在工作契約上填寫假個資，接連遭經營按摩店的前東家提告而被台北地檢署起訴後，引來曾與他拍下性愛影像的前女友擔心，女方指控他涉嫌於3年前拍下當時仍未成年的女方性愛影像，北檢今另依違反兒少性剝削防制條例將他起訴。

檢方調查，楊澤祖於2018年間，與當時才就讀高中3年級的小女友交往，不僅與她發生性關係，還拍錄她的性愛影像，女方後來見楊澤祖屢次因負面消息而登上媒體版面，她擔心年少輕狂時拍下的私密影像遭楊澤祖外流，因而對楊澤祖提告。

檢方雖查無楊澤祖涉嫌違反女方意願拍錄性愛影像的事證，但因女方當時仍未成年，即使雙方是在合意的情況下拍錄私密影像，楊澤祖此舉也已涉違反兒少性剝削防制條例。

依兒少性剝削防制條例規定，拍攝、製造兒少性交或猥褻行為的照片、影片等，可處1年以上、7年以下徒刑，得併科100萬元以下罰金。

title: 被控拍錄未成年少女性愛影像 楊實秋兒子被起訴


content_text: 位於筲箕灣金華街36號前的1個固定小販攤位，其持牌人因在營業過程中，阻塞通道對行人造成妨礙，及販賣未有在其牌照內指明的商品，並於3個月內6次因違反《小販規例》被法庭定罪，共遭罰款6,850港元。食物環境衞生署表示，該持牌人屢次違反規例，將根據小販牌照違例處分制，決定暫時吊銷其牌照7天，相關攤位須由今日(23日)至下周三(29日)暫停營業。

title: 筲箕灣攤位阻街賣違規商品 小販屢犯不改遭停牌一周


content_text:
2021/09/22 23:10

〔記者陳彥廷／屏東報導〕屏東公共自行車Pbike目前全縣僅屏東市及潮州設有租賃站，潮州鎮公所為將租賃站服務能從點串成線，斥資近200萬元，將於非鬧區的四林國小建打造新站點，最快本月底啟用。

潮州鎮內的Pbike目前共有潮州火車站、潮州鎮公有停車場、潮州國中、潮州國小、光華國小及潮州鎮立圖書館等6站點，從去年8月中啟用後，一年來已累計2.6萬人次使用，雖然串起鎮內各節點頗獲好評，但仍侷限在省道台1線西邊的鎮內鬧區。

潮州鎮公所表示，泗林綠色隧道及林後四林等已是鎮內知名景點。泗林綠色隧道除在地人散步、遊憩騎自行車外，更有不少慕名而來的外地人，綠色隧道打通至林後四林平地森林園區的工程更如同打通「任督二脈」，但中間卻沒有休息的站點，於是開始考量新增站點。

鎮公所考量從泗林綠色隧道及林後四林平地森林公園2地目前皆無站點，而在路線上也有聚落的就是四林聚落，加上部分居民也反映希望有Pbike進駐，因此鎮公所斥資近200萬元，委託縣府交旅處代辦，於當地四林國小增設Pbike租賃站，成為綠色隧道至平地森林園區的唯一站點。

鎮公所指出，除通勤需要，新站還能串起新動線，從高架火車站騎車出發，穿越鬧區、行經綠色隧道，到四林國小站可稍事休息並探索潮州唯一古蹟「朝林宮」，之後再到平地森林園區休閒遊憩，沿途從新穎的現代化高架車站，再到傳統的鄉鎮聚落，最後再親近大自然，這些遊程都能透過1輛Pbike就能搞定，該站最快預計本月月底就會啟用，屆時將進駐約10台的新車供民眾租賃。

taiwan-subdivisions: 潮州 林園區 線西 屏東

title: 串起旅遊新動線！ 潮州Pbike增設四林國小新站


content_text:
記者唐詠絮／彰化報導

彰化縣今天起為12歲-17歲學生注射BNT疫苗，上午由田中高中的高中部學生率先接種，至中午已有6名學生感到身體不適，其中有4名學生，送到醫院進一步治療。

▲彰化校園施打BNT疫苗。（圖／記者唐詠絮攝，以下同）

上午接種疫苗現場，留觀區有不少學生街頭接耳，有的學生出現不舒服狀況，校方緊急將皮膚發癢過敏皮膚過敏、暈針、喉嚨卡卡不順及冒冷汗血壓降低的4名學生送到最近的醫院治療，另外有2名學生則是因為手會麻及因緊張心跳加速，留在活動中心觀察，並請家長到場。

據了解，田中高中的高中部330名學生，307人注射，國中部學生765人同意施打人數有705人，已知有2人臨時不施打，校方已收到有將近10名學生從下午開始請防疫假，也有同學將於明日請防疫假。

taiwan-subdivisions: 彰化 彰化縣 田中

title: 快訊／彰化校園BNT首日爆6不適4送醫　血壓降飆汗+喉嚨卡+皮膚癢


content_text:
專案中心／高雄報導

範圍史上最大、高空大口徑焰火數量為歷年之最的國慶焰火即將登場，在高雄市長陳其邁秉持振興不忘防疫的施政理念，並經防疫專家會議討論核定後，市府將落實分艙分流及預約制，把原可容納69萬人的場地下修至2萬人；降載再降載，以打造「防疫國慶焰火」，讓民眾得以安心無虞地觀賞，進而振興高雄經濟。

▲振興不忘防疫 高市府降載打造「防疫國慶焰火」（圖／高雄市政府提供）

高市府表示，今年國慶焰火在暌違20年後重返高雄，為本土疫情趨緩後的首場大型活動，經高雄市防疫專家會議討論核定後，採分艙、分流、預約制等措施，將原本可容納約69萬人的場地，配合防疫規定修正為23萬人後，再考量現場安全性，再下修至2萬人。

▲振興不忘防疫 高市府降載打造「防疫國慶焰火」（圖／高雄市政府提供）

為避免民眾向隅，市長陳其邁責成觀光局長周玲妏及觀光局團隊，整理高雄十大觀賞焰火的景點，為確保防疫，屆時也將採取人流控管並落實防疫措施；周玲妏表示，將在完整規劃後於近期公布。

觀光局指出，活動現場不僅將落實實聯制，並要求全程配戴口罩、保持社交距離，並禁止飲食，更將進行定期消毒，防疫人員也將持續宣導防疫措施。

觀光局說明，蓬萊商港區、駁二、高雄流行音樂中心、鯨魚堤岸沿岸周遭，為主要觀賞區域，將調降入場人數，以落實分艙；分流的部分，對所有入場的民眾，均採取預約制，民眾須依所預約之觀賞區域進場。相關方案亦將於近期公佈。

journalist: 高雄

people: 周玲妏 陳其邁

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄

title: 振興不忘防疫 高市府降載打造「防疫國慶焰火」 | 生活


content_text:
小米、紅藜、洛神花，是台東金峰鄉主要盛產的農特產品，金峰鄉公所希望將產業向上升級，甚至是拓展至整個南迴四鄉，活絡農業創造更多的經濟價值，打造南迴地區6級產業。

(金峰鄉長 蔣爭光 排灣族：

6級產業基本上，就是1乘2乘3，那麼1級產業就是我們講的，初級的生產，農業的生產，2級是屬於類似初級的加工，3級就回到比較屬於規劃型的，農業觀光體驗這類型，成為所謂的6級產業)

金峰鄉公所，特別透過農業研習交流會，期望整合友善農業、觀光休閒、文化創意等部落核心產業，參與座談的農友表示，每個部落都有自己不同的文化特色，透過6級產業推動，對整體產業有正面的幫助。

(農友 張力文 魯凱族：

相對的遊客來在地部落的導覽解說，他會說得更有生動，然後再來他來解說完之後，就會有一些附帶的價值，就是農人的那個產品出來之後伴手禮)

金峰鄉長表示，為了打造南迴地區整體產業鏈，目前較欠缺的，就是2級加工廠推動，預計今年會完成規劃報告，若未來順利建置完成，除了提升產發展外，也能創造更多的就業機會。

title: 為打造南迴產業鏈 金峰鄉公所辦研習交流會


content_text: 繼6月捐贈2萬劑後，立陶宛總理辦公室22日宣布捐贈台灣23萬5900劑AZ新冠疫苗，預計10月交付。總統府發言人張惇涵22日晚間表示，總統府由衷且誠摯感謝立陶宛政府再度展現對台灣的堅定支持，相信台灣人民也再次深受感動。波羅的海雖距離台灣遙遠，但民主夥伴互相扶持的溫暖，讓彼此的情誼沒有距離。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知張惇涵表示，這是繼7月底立陶宛捐贈2萬劑的疫苗抵台後，立陶宛政府再次宣布捐贈台灣疫苗。這再次證明，立陶宛熱愛民主、支持民主夥伴的力量，溫暖而強大，也深信民主夥伴間「善的循環」，一定能攜手共度疫情挑戰。張惇涵表示，我國政府相關部門也將持續與立陶宛政府密切聯繫，進行後續工作事宜。台灣也會在共享民主、自由、人權等價值基礎上，持續強化雙方在各項領域的合作關係，並共同為全球團結防疫及捍衛普世價值，持續貢獻良善力量。此外，外交部表示，謹代表台灣人民與政府，對立陶宛政府再次捐贈我國疫苗的珍貴友誼及共同抗疫決心，表達誠摯感謝。台灣與立陶宛是共享民主、自由與人權價值的重要夥伴，雙方緊密的情誼超越地理距離，各項合作交流與實質友好關係持續提升。對於立陶宛政府繼今（2021）年7月底贈與我國2萬劑AZ疫苗後，今（22）日宣佈將再次捐贈我國23.5萬劑AZ疫苗，行政院發言人羅秉成代表政府表達由衷感謝，同時也表示，此一善行義舉將加速我國疫苗的覆蓋率，為臺灣防疫提供莫大助力。羅秉成指出，立陶宛政府不僅僅在防疫上提供臺灣物質上的幫助，也將在今年年底前與臺灣互設代表處，以實際行動力挺臺灣，未來政府也將在經貿、產業及科技等領域與立陶宛政府相互合作，持續深化兩國關係。看更多【新冠肺炎疫情】最新報導：https://bit.ly/3aAQ9d6

journalist: 顏振凱黃信維

countries: 台灣 立陶宛 臺灣

things: 人權 防疫

title: 立陶宛再捐台灣23.59萬劑疫苗 總統府：誠摯感謝民主夥伴互相扶持


content_text:
台股今在晶圓雙雄領軍上攻，指數開高走高，一度指數逾220點，來到17145點。（資料照）

〔財經頻道／綜合報導〕台股今在晶圓雙雄領軍上攻，指數開高走高，在傳產與金融也加入助攻行列，指數逾220點，來到17145點，資深分析師許博傑表示，台股若能回補昨日缺口17276點，才有機會挑戰17500點，否則在缺量下，指數將在區間震盪，若要搶短投資人可聚焦在利基型的電子股。

許博傑指出，台股今強彈逾200點，主要是受到美股昨日反彈，加上恆大債務違約危機暫除，且看起來，恆大危機應不致演變成全球性風險，不僅中國恆大股價一度大漲逾3成，更激勵港股與陸股大漲，港股一度漲逾2%所致。

他進一步指出，台股今主要是在晶圓雙雄及矽力-KY、信驊等高價股，及次族群的PCB、銅箔基板等電子股，激勵指數反彈，指數一度漲逾220點，但傳產股則漲跌互見，拖累大盤指數漲幅收斂。

在盤面缺量下，台股若能先回補昨日缺口17276點，才有機會挑戰17500點，否則指數將在區間震盪，下檔支撐約在16800點。

在量不出，指數空間不大下，若要搶短投資人建議可聚焦在利基型的電子股，如PCB、低軌衛星、動電車等類股為佳，至於航運股則需等低深反彈訊號出來再佈局。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 台股盤中》許博傑：搶短以利基型電子股為優


content_text:
【大纪元2021年09月23日讯】（大纪元记者钟又淳报导）大陆女星孙俪和邓超是演艺圈有名的恩爱夫妻，两人育有9岁的儿子“等等”和7岁的女儿“小花”。不时分享家庭日常的孙俪，9月22日在微博发文透露，她用拍背代替掀被子，有效地解决了孩子的“起床气”问题。

9月22日，在中秋节过后的第一天，孙俪在微博开心写道：“‘等等’和‘小花妹妹’的‘起床气’最近好了很多。而之所以有如此大的改善，是因为我想了一个行之有效的好办法。”

中国人所说的“起床气”，是指起床后莫名其妙地生气，或者有人打扰了睡眠后就会生闷气，通常用来形容人在起床后的坏脾气。孙俪分享的这个“行之有效的好办法”是，在她叫完两个小孩起床后，她会先将窗帘拉开，然后再给两个小孩拍背、拍屁股。她说：”拍背本来就是提升阳气的，这样拍一拍没几分钟，他们就醒了，并且清醒得很愉快。”

她补充说，“等等”和“小花妹妹”醒来后觉得很舒服，还想要妈妈继续拍。对此，孙俪说明，如果她有时间的话，会再给两个孩子揉揉肚子。

虽然只是一个很简单的分享，但从孙俪的帖文看，对于自己能成功解决孩子的“起床气”问题，也是让身为妈妈的她颇有成就感。网友纷纷感慨：“孙俪独创的这个‘拍背法’真的好温柔！”“好温柔的妈妈！”“有这么温柔的妈妈叫起床，直接就没‘起床气’了！”

孙俪在告别新剧《理想之城》中的“苏筱”一角后，回归家庭生活。与所有妈妈一样，在陪伴孩子成长的路上，她不断发现新方法、磨练新技能。最近一段时间，邓超一直在录综艺，都是孙俪在带孩子，稍早前有媒体拍到孙俪现身接一双儿女放学的画面，三个人不缓不急地走在路上，画面十分温馨。

责任编辑：杨明

journalist: 钟又淳

title: 孙俪分享一妙招 有效应对孩子“起床气”


content_text:
▲花蓮慈濟醫院團隊來到首站四維高中，為近千名學生進行疫苗注射。(圖／慈濟醫學中心提供，下同）

記者王兆麟／花蓮報導

花蓮縣於九月二十三日開打校園BNT疫苗，由花蓮慈濟醫院團隊來到首站四維高中，為近千名學生進行疫苗注射。林欣榮院長感恩慈濟基金會、永齡基金會、台積電與十方大德的善心捐款，讓十八歲以下在學就讀的孩子們能早日獲得疫苗的保護。

花蓮慈院承擔花蓮縣BNT疫苗學生專案共七個學校，包含四維高中、體育高中、特教高中、慈濟國高中、自強國中以及慈濟科技大學，自九月二十三日至十月四日，預計將為三千五百名學生施打疫苗。

醫務秘書李毅醫師指出，以往團隊支援院外的疫苗接種站，都是為長者服務，這是第一次為年輕學子注射疫苗，因此特別安排兩位小兒科醫師加入問診醫師的陣容，期望藉由專科上的豐富經驗，帶給接種疫苗的學生最大程度的幫助。

▲慈濟醫院林欣榮院長關心學生接種疫苗的情況。

小兒心臟科秦家翊醫師叮嚀，儘管接種第一劑BNT疫苗後產生不良反應的機率較第二劑低，但仍需注意身體是否產生局部疼痛、紅腫或發燒等症狀；此外，研究顯示有極小比例的人可能於接種疫苗後一至二週內發生心肌炎或心包膜炎，建議未來兩週內都避免激烈運動。秦醫師也呼籲即將接受疫苗注射的學生，接種的前一晚務必要睡飽，且當日必須正常吃早、午餐，避免熬夜和空腹，保持正常作息並多喝水，以減少產生暈針的情形。

四維高中蔡忠和校長表示，校方已將兩週內的體育課和國防通識課改為室內課程，學生若在接種疫苗後感覺身體不適，需要請假休息，每人皆有三天的疫苗假能申請。蔡校長說，為了讓學生更瞭解接種疫苗的益處與可能存在的風險，在BNT開打前，各班級已播放教育影片向同學介紹BNT疫苗的保護力與副作用，積極宣導正確觀念，最後達成全校九成六的高施打率。

▲秦家翊醫師叮嚀，即將接受疫苗注射的學生避免熬夜和空腹，保持正常作息並多喝水。

四維高中第一位接種疫苗的徐同學是家中第一個有機會打疫苗的人，受疫苗不良反應事件新聞的影響，心裡原先有些擔憂，「但我知道打疫苗不只是為自己，也是為了家人。」徐同學說，在COVID-19疫情流行的此刻，保護好自己，就是降低同住在一起的家人染疫的風險，因此仍決定接受疫苗注射；他表示接種過程十分迅速，且完全不感疼痛，很感謝醫護團隊的效率和專業。

花蓮慈院林欣榮院長感恩慈濟基金會、永齡基金會、台積電與十方大德的善心，讓十八歲以下在學就讀的孩子們能早日獲得疫苗的保護，也感恩四維高中的老師和同學在現場協助動線引導。林院長特別稱讚學生都十分守秩序，配合醫師的問診與護理師的針劑注射，即便有少數害怕打針的學生，也會流著淚緊抱身旁的同學，努力使自己鎮定下來，非常勇敢；更有學生和院長分享，接種完疫苗就好像有了被保護的感覺。

▲第一位接種疫苗的徐同學（中）表示，保護好自己，就是降低同住在一起的家人染疫的風險。

花蓮縣長徐榛蔚與花蓮衛生局長朱家祥也到場關心學生接受疫苗注射的情況。徐榛蔚縣長感謝花蓮慈院醫療團隊一直以來全力協助，是地方政府強而有力的靠山，也感恩有四維高中事前配合宣導，在院方與校方通力合作之下，使校園BNT專案首日一切順利。

朱家祥局長呼籲，接種疫苗仍是目前提升保護力的最佳方法，鼓勵尚未接受疫苗注射的民眾能盡早預約接種。朱局長也強調，疫苗不是萬靈丹，打疫苗的目的在於降低重症及死亡率，即便已接種疫苗，仍存在染疫風險，日常生活中務必戴口罩、勤洗手，落實各項防疫措施。

events: COVID-19 死亡 疫情

taiwan-subdivisions: 花蓮 花蓮縣

title: 花蓮首場校園BNT疫苗接種　2天將完成3500名學生施打


content_text:
責任主編：陳逸婷

吳敦義副總統7月5日上午受訪時信心滿滿表示，其40年來答應的事，從沒有做不到的，未料不到10小時，馬上面臨來自同黨的苗栗縣長劉政鴻的強烈質疑。當天傍晚吳敦義大張旗鼓邀江宜樺、劉政鴻入府研商如何疏處大埔4戶強拆案將近2小時，結論竟是「請苗栗縣長依內政部歷次都委會決議妥善處理」，毫無具體內容，有等於沒有，再次印證馬政府團隊的浮誇無能。劉政鴻更放話支持強拆大埔4戶的千名支持者將北上抗議。同時間，張藥房張森文已因連日來的壓力精神崩潰，住進精神科病房，非僅認不出熟人，更以為出現在他身邊或家附近的人，都是要來害他、拆他家！

面對排山倒海而來的輿情壓力，媒體報導自我感覺良好的馬政府因應方式，竟然是內部討論後自行定調，認為大埔案沒有失信於民。問題是有無失信，應該問人民聽輿情，怎會關門摀耳自己定調？自行定調能解決問題嗎？又或者自行定調之後，問題就會自動消失不見？

2010年8月17日行政院的研商結論是建物及基地原位置保留，當時擔任內政部長的江宜樺也在現場，應該非常清楚所謂交通、公共安全、合法性與都市計畫合理性等4原則，從來不曾被提出討論並形諸文字。詎料3年後已升行政院長的江宜樺突然拋出房屋原地保留有附帶4條件。說穿了，不過是眼見爭議擴大，藉此掩飾其內政部長任內執行行政院長交辦事務不力的失職而已。

為釐清還原真相，容作者細說從頭。2010年7月17日農民夜宿凱道抗議，當晚11點左右，作者接到當時的總統府秘書長廖了以電話，表示馬英九知道並關心此事，已電請吳敦義妥為處理。7月19日早上7點半，作者接到吳敦義本人來電，約下午5點會同自救會代表入院洽商。當天他即告知集中劃地還農與房屋原位置保留的初步原則，並囑充分具備都市計畫專業知識的政大地政博士，前行政院秘書長林中森邀集相關單位一個月內研提具體方案，所以才會有一個月後的8月17日第二次會議，並由徐世榮教授與作者陪同自救會代表出席。

會議開始不久，林中森即提出已事先研擬的具體結論，於其報告與討論過程中，無任何4原則被提出。嗣於8月26日林中森發函內政部與苗栗縣政府，提示8月19日的行政院會紀錄：

經本人於8月17日第2次會見抗爭農戶代表，初步獲致結論，建物及基地採原位置保留；…以專案讓售方式辦理。後續仍請內政部持續督促苗栗縣政府儘速妥予處理，以期圓滿解決。內政部9月3日開始內部簽辦公文，6日院長簽核如擬，直到15日正式發文苗栗縣政府，包括承辦內簽公文的內容與逐級公務員的簽核意見，亦毫無隻字片語提及所謂的4原則。該9月15日台內營字第0990807819號函也僅再度重申行政院秘書長8月26日函的意旨，催促苗栗縣政府盡速依研商結論辦理都市計畫變更，見該函說明「上開協調結果尚需貴府配合辦理變更都市計畫、調整區段徵收計畫及依土地徵收條例第44條第1項第4款規定報請行政院同意讓售等，請貴府加速辦理，…」便可印證。

詳查以上歷程與公文資料，不僅足證所謂4原則，根本是江宜樺憑空杜撰的卸責藉口，更可以清楚知悉在林中森督導下，經長達30天所擬訂出來的研商結論文字確實是當時各方共識，本不可能有所謂「結論文字太簡略或不夠細緻，因而漏掉了4原則」的情形。

此外，該公文所提土徵條例第44條第1項第4款規定，指的是經行政院專案核准讓售。試問，如果已由憲法明定的最高行政機關行政院，依法行使法律所賦予的專屬權力，應屬行政處分或與自救會成員成立的行政契約，且無任何附帶條件，應已發生行政處分的規制效力，位居下級的內政部、都委會與苗栗縣政府，可以推翻或附加條件限制嗎？

江宜樺於部長任內兼任都委會主委，從未出席主持並督導此事，放任當時的政務次長簡太郎主持此案，而內政部都委會則越權審查行政院核准的專案讓售方案，使當時吳敦義為平息民怨所做努力現大打折扣，功虧一簣，導致民怨。江宜樺發現苗頭不對，才丟出所謂4原則，企圖混淆視聽，掩飾自己的無能，但他顯然忘記了他是現任的行政院長，竟然用江部長的越權，賞江院長耳光！

江宜樺與劉政鴻更試圖誤導國人，宣稱大埔這4戶能否保留，已歷經苗栗縣府與內政部各自的都委會多次審查，經審查確認無法保留，必須依法行政，要求國人相信都委會委員的專業。內政部都委會委員是否具備專業？雖不得而知，但可以確定的是，顯然除事先未獲告知即未被續聘的楊重信委員外，絕大部分委員欠缺良知。此觀監察院2013年6月6日102年內正字第30號糾正文即可獲得印證。其案由略為：

截至2011年底我國都市計畫區現況人口約1,870萬人，計畫人口約2,510萬人，現況人口與計畫人口相差約640萬人，顯示地方政府規劃都市發展用地供給過量，致都市計畫區域規模不當擴張，不僅耗費行政資源以及公共設施經費，內政部未能嚴予審核與控管，更造成國土資源不當開發並扭曲社經資源配置，均有違失。事實與理由則為：一、長久以來，我國各縣市政府都市計畫人口預測與實際人口呈現明顯的偏差，導致都市發展用地超量供給情況嚴重與無力取得大量公共設施用地，以及公共設施閒置或已無開闢之急迫性與必要性之情形，又因感於辦理通盤檢討或檢討時未能確實進行調整，不當耗費行政資源以及公共設施經費，顯有違失；內政部身為都市計晝最終核定機關，對於都市發展未能發揮積極引導作用，在總量與型態上適度有效的管制，衍生整體國土資源之不當開發，扭曲社會經濟資源配置，亦有怠失。…目前尚有近2萬公頃住宅區土地尚未開發，都市計畫住宅用地供給過剩。又全國空閒住宅數部分約156萬宅。

二、過去各縣市政府申請都市計畫個案變更、新訂或擴大都市計畫案時，缺乏詳細的調查與縝密的規劃，並審慎評估都市計畫案開發的可行性與必要性，而內政部於受理申請時，未能充分掌握既成都市計畫區之發展情形與人口產業之分布狀況，就整體性與累積性嚴予審查，均有缺失。

劉政鴻動員支持者北上抗議理由乃是交通安全、對810名地主權益不公與影響該都市計畫發展。但其理由根本不成立，分別說明如下：

首先針對交通安全部分，位在竹南大埔公義路與仁愛路口的張藥房與朱樹家，公義路寬25米、仁愛路從原本8到10米擴寬為12米，但仁愛路在該交叉路口實際丈量寬達29米，7月8日苗栗縣政府特別找超大型聯結車現場測試，無需倒車1次即能順利右轉；加上該路口早已設置紅綠燈，鄰近派出所證實過去一年從未接獲交通事故報案。

此外，竹科竹南園區主要幹道為40米科學路，已標售的產業專區緊臨園區，靠園區既有道路通行即可；此次都市計畫區內又增闢2條連接公義路的30米道路可供大型車通行，仁愛路僅係住宅區內的社區道路，理應禁止大型車通行，顧慮交通安全，只是藉口。

針對同意徵收戶權益是否不公，同意徵收戶選擇領取變更為住宅區或商業區的抵價地，反對徵收的農民因專案讓售而拿回農地與農舍，兩者基礎不同，如何比較公平與否？所謂影響810名地主權益，究竟影響了什麼權益？會妨礙他們領回或購得的建地營建、通行或增值嗎？810人權益能代表社會公益嗎？

至於影響都市計畫發展之說則更加離譜，內政部都委會第746會議中，曾達成保留張藥房與黃福記家農地的決議，後因地方人士反對，又自打嘴巴推翻前議。再參酌前述監察院糾正文，試問，浮濫的都市計畫有何公益可言？發展不如預期，責任何在？大埔4戶有何非拆不可的理由？以多數暴力訴求強拆他人家園的正當性又何在？

journalist: 詹順貴

people: 馬英九 劉政鴻 吳敦義 簡太郎

taiwan-subdivisions: 大埔 竹南 仁愛 苗栗縣

things: 經濟 人權

title: 還原行政院大埔案研商結論真相 ──大埔4戶真有非拆不可理由？