content_text: Survey shows erosion of digital trust, with fed up consumers saying more needs to be done to protect their personal information HONG KONG SAR - Media OutReach - 23 September 2021 - Callsign, the digital trust pioneer reveals that consumers think banks, retailers and mobile operators need to do more to protect them and their personal information from fraudsters. Trust in these organizations is eroding fast because consumers say they are overwhelmed by scam messages from fraudsters spoofing brand names daily. The problem has become so pervasive that consumers mistrust the technology, processes designed to protect them from fraudsters and confirm identities with many adamant that users must prove beyond doubt who they are when logging in to use a platform, and that there should be an online identity system to quell the surge of scams. "Callsign's data demonstrates that consumer trust in our digital world has vanished and, rightly or wrongly brands, are being blamed. Yet the sense is that little is being actually done to purposely re-establish digital trust through complete and accurate digital identities," explained Stuart Dobbie, Senior Vice President, Innovation, Callsign. The survey of global consumers – including Hong Kong, India, Indonesia, Philippines, and Singapore - revealed that almost half (45%) of consumers say their trust in businesses such as banks, retailers, mobile network operators and delivery companies, has decreased due to persistent scams spoofing brand names. With global consumers (42%) asking mobile network operators to do more to stop scammers using their platforms, and a third (33%) asking the same of banks. People claim to have received scams through email (67%), SMS (57%), phone (46%), messaging apps (33%) and social media (23%) in the last year. But over a third (37%) of global consumers don't know where or who to report a scam message to, or simply get too many to bother (34%). Over half of all consumers don't trust organizations to keep their data safe; 43% of scam victims react with suspicion wanting to know where fraudsters got their details. "The solution lies in re-thinking how we fight fraud and how we identify people online. Current approaches tackle both challenges by only identifying fraud," said Namrata Jolly, General Manager - Asia Pacific, Callsign. "The problem with this approach is that a fraudster using stolen credentials looks like a genuine user gaining access to accounts or executing transactions. If instead fraud strategies look to positively identify only genuine users, this automatically and simultaneously prevents fraud." Callsign's technology involves the layering of behavioral biometrics over threat detection, device, and location data. Through a simple swipe of a phone, typing pressure, mouse movements or device angles, users can be personally recognized to a 99.999% accuracy. Organizations eliminate one point of failure in the authentication process and achieve two-factor authentication with minimal friction. "With consumers feeling the brunt of perceived inaction by organizations, it's no surprise that they are asking for more protection. If we continue to be unable to know and trust that the person is who they say they are online, large parts of our society will stop working. Digital Trust is about the confidence we have in the technology, processes, and people to secure our digital world. Digital Trust is underpinned by digital identities, and the fact that scams are running wild proves that our digital identities are well and truly broken. It's time to re-think fraud prevention strategies, identifying genuine users through their behaviors will allow us to identify users online and re-establish digital trust," concluded Dobbie. Editors notes. *All figures, unless stated are from Opinium. The total sample size was 9568 adults with the following national breakdown: Brazil, 1000; Germany, 1000; Hong Kong, 420; India, 553; Indonesia, 541; Philippines, 529; Singapore, 457; UK 1000; USA, 2003. Regional samples; Benelux, 500; Middle East and Africa (UAE, KSA, Qatar, Bahrain, South Africa) 1065; Nordics; 500. The fieldwork was carried out online by Opinium in June 2021. About Callsign Callsign is pioneering digital trust through proprietary technology that uniquely mimics the way humans identify each other in the real world. Positive identification of genuine users delivers privacy, safety and minimal friction whilst ensuring that bad actors are blocked. Through a simple Swipe or Type, users can be personally recognized to a 99.999% accuracy, delivering the highest-fidelity AI based user recognition for the digital world. To learn more about how this technology is used to underpin digital trust across financial institutions, governments and commerce globally visit: https://www.callsign.com/ #Callsign

journalist: By Callsign, Media OutReach

title: Callsign survey says half of consumers blame banks, retailers, social media companies and telcos for scam message explosion


content_text:
政府高層今晚證實，台灣已正式遞出加入「跨太平洋夥伴全面進步協定」（CPTPP）申請。

相關人士表示，「總是要走出第一步」，遞出申請後，主要還是看各會員國的決定，「但我們還是要啟動，碰到什麼問題再解決」。

至於台灣此時正式提出申請，是否與中國大陸不久前正式提出申請加入CPTPP有關；相關人士否認是考量北京，強調自己的案子準備這麼久，爭取這麼多年，所有環境也都成熟了，總是要提出申請。

根據CPTPP入會程序，有意加入的經濟體須通知CPTPP的存放國紐西蘭，正式提出啟動加入CPTPP談判的請求；當有意加入的經濟體向存放國提出要求後，執委會需在合理期間內，決定是否啟動其入會程序。

為順利進行執委會及入會工作小組的後續討論，鼓勵有意加入的經濟體與各締約方進行諮商，以解決各締約方對相關領域的問題或關切。一旦執委會決議啟動有意加入經濟體的入會程序，執委會將成立工作小組，就有意加入經濟體的入會案進行談判。

journalist: 聯合報 / 記者張加／即時報導

countries: 台灣 紐西蘭 中國

title: 台灣正式申請加入CPTPP 政府高層：總是要走出第一步


content_text: FILE - Set designer Clint Ramos arrives at the 73rd annual Tony Awards in New York on June 9, 2019. For his striking scenic design in "Slave Play," Ra... FILE - Set designer Clint Ramos arrives at the 73rd annual Tony Awards in New York on June 9, 2019. For his striking scenic design in "Slave Play," Ramos is nominated for two Tony Awards, one for scenic design for "Slave Play," and one for best costume design for "The Rose Tattoo." (Photo by Evan Agostini/Invision/AP, File) NEW YORK (AP) — The audience watching the searing and provocative “Slave Play” on Broadway often caught a glimpse of themselves onstage — in more ways than one. That's because set designer Clint Ramos had built giant mirrors behind the actors, who initially appear to be on a plantation in the pre-Civil War South. Ramos, as he has done hundreds of time before, wanted to pull people into the raw story being told. “It always starts at an emotional response,” says Ramos, who is head of design and production at Fordham University. “It’s always driven by this sense to find the human.” For that striking scenic design, Ramos has earned one of two 2021 Tony Award nominations. He also got a nod for best costume design for “The Rose Tattoo.” “Slave Play” director Robert O’Hara says Ramos always hopes to elevate the onstage work, scouring the script for design clues. He remembers the moment Ramos came up with the idea of mirrors. “In talking with Clint about how we can get audience interaction — in terms of seeing themselves watching this and seeing each other watch this experience — he came up with this idea of mirrors, which was quite extraordinary,” O'Hara says. Ramos studied both scenic and costume design at New York University’s Tisch School of the Arts and was initially hired primarily for costumes. Then his set designs took off, too. “It’s never been an either/or,” he says. “I’ve always been interested in the bigger picture. What do the inhabitants of that world look like? It’s never been as siloed, as I think most people think.” He has designed sets or costumes for hundreds of theater, opera and dance productions, including Broadway's “Burn This” with Adam Driver and Keri Russell, “Six Degrees of Separation” with Allison Janney, “Sunday in the Park With George” with Jake Gyllenhaal and “The Elephant Man” with Bradley Cooper. It was Ramos' idea to dress Oscar-winner Lupita Nyong’o in a filthy “Rugrats” T-shirt for Danai Gurira's powerful play “Eclipsed.” Nyong’o was playing a teen who had been abducted and enslaved in a rebel compound during a bloody civil war in Africa. “How are Broadway audiences ever going to identify with this person?” Ramos asked himself. His answer was a discarded T-shirt from America featuring an animated children’s TV series. It instantly connected the girl with the audience — and yet with heartbreak, recognizing a discarded soul. “It gave me an opportunity to be poetic about the destruction of innocence,” Ramos says. He won a Tony for it, becoming the first person of color to win in the costume category. Ramos faced a similar dilemma with “Slave Play,” Jeremy O. Harris’ bracing work about an antebellum fantasy therapy workshop that explores the legacy of slavery in sexual dynamics. Ramos wanted the audience to be uncomfortable voyeurs. "How can I make it so that a white person or a Black person or any other within that spectrum feels a level of discomfort?” he asked. “It occurred to me that if I just did a whole bank of mirrors, I could literally surround the actors with the audience.” The effect was enhanced by the fundamental fact of who usually pays for tickets on the Great White Way. “This being a Broadway theater, the faces that are going to be reflected are going to be mostly white,” he said. While theaters may be shuttered, Ramos' work will be seen in “Respect,” the upcoming biopic of Aretha Franklin starring Jennifer Hudson. He was tasked with crafting 80 costumes for The Queen of Soul and had to dress 1,000 people to recreate a 1968 Madison Square concert. His love of theater traces back to his childhood in the Philippines, where he experienced street theater in rallies against the Marcos regime. “I saw the power that it could do. I still remember very vividly,” he says. He likes working collaboratively, with everyone in different jobs offering their visions and ideas. When he's hired, everyone gets his input. “Part of what I’ve learned is that there are just things that I cannot possibly see. And then there are things that I see that other people don’t," he says. "So, for me, it’s been sort of a spiritual journey learning that.” Ramos has long been an activist for an equitable landscape in theater and film for Black, indigenous and people of color. During the pandemic, he helped found Design Action, a coalition advocating for change. In the 2018-2019 theatrical season, 91% of Broadway design slots were filled with white designers. Ramos hopes Broadway gets to the point when half of all designers are non-white. “It is the right thing to do, but it actually will make the theater better,” he says. “We really need to do a lot of things off stage. And that, to me, is where I am and I want to put my focus.” ___ Mark Kennedy is at http://twitter.com/KennedyTwits

journalist: By MARK KENNEDY , AP Entertainment Writer, Associated Press

title: Tonywatch: Clint Ramos on designing a better Broadway


content_text:
▲統一獅潘武雄。（圖／記者林敬旻攝）

記者賴冠文／台中報導

統一獅潘武雄今天對中信兄弟展現「老將價值」，本季首度繳出3安猛打賞、貢獻4打點，獲選今年第一座MVP，總教練林岳平透露他季中受傷，加上今年先發機會少，潘武雄坦言調整很困難。

統一獅全場18安打，潘武雄5打數3安打，2度滿壘建功，貢獻4分打點，獲選MVP，蘇智傑表現同樣亮眼，4打數4安打，還選到保送，貢獻2分打點。餅總賽後透露，潘武雄延賽期間受傷調整，復賽後沒辦法繳出最佳狀況，因此爭冠時刻少了最佳打者。

潘武雄不斷調整後，下半季健康歸隊，餅總對他的火力寄予厚望，「希望他的攻擊火力可以帶動球隊攻勢。」

潘武雄透露右手網球肘、左肩不舒服，在二軍慢慢復建，一直看自己的打擊影片，與教練討論該如何修正。而他今年出賽81場只有18場先發，他坦言其實這很難調整，「說實在是很困難的事情，只能不斷揣摩調整打擊，很久沒有比賽沒有感覺。」

title: 潘武雄歷經網球肘傷勢　展現老將價值！本季首度猛打賞


content_text:
Minister of Economic Affairs Wang Mei-hua speaks at a news conference in Taipei on Nov. 21 last year.Photo: CNA

2021/09/23 03:00

THE CPTPP: Deputy Minister of Economic Affairs Chen Chern-chyi said that Minister of Economic Affairs Wang Mei-hua is to make a public announcement this morning

/ Bloomberg

Taiwan has submitted an application to join a Pacific trade deal, just days after China sent its own request to become a member of the agreement that was once pushed by Washington as a way to isolate Beijing and solidify US dominance in the region.

The Taiwanese application to join the Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership （CPTPP） was sent to New Zealand, with a public announcement scheduled for as soon as this morning, a person familiar with the situation said.

New Zealand is the depositary nation for the deal, and is to forward the application to the other 10 nations.

The New Zealand Ministry of Foreign Affairs did not reply to an e-mail requesting comment.

Deputy Minister of Economic Affairs Chen Chern-chyi （陳正祺） yesterday confirmed the Bloomberg report, saying that Minister of Economic Affairs Wang Mei-hua （王美花） would make a public announcement this morning, the Central News Agency reported.

Taiwan has free-trade deals with two of the members — New Zealand and Singapore — and has been working toward joining the trade agreement for years, with President Tsai Ing-wen （蔡英文） making it a key goal for her final term in office.

However, China opposes any move to deal openly with Taiwan, which would make discussions between Beijing, Taipei and the 11 member nations difficult.

Tsai’s government has made building support among democratic allies in the region a crucial part of its efforts to counter rising pressure from Beijing.

This has included closer ties with CPTPP members such as Australia, which is in the midst of a trade dispute with China, and Japan, which is a key trading partner and the largest economy in the CPTPP.

Last month, lawmakers from Japan’s ruling party backed Taiwan’s entry into the deal.

新聞來源：TAIPEI TIMES

title: 《TAIPEI TIMES》 Taiwan applies to Pacific trade deal


content_text:
▼小朋友們穿著小水手服，在家長的陪同與海大觀光系同學和海科館導覽人員的帶領下，化身「一日小水手」（圖/國立海洋科技博物館）

【記者陳立驌/基隆報導】 中秋連假期間，一場由海洋委員會，國立海洋科技博物館、海洋大學臺灣海洋教育中心以及海洋大學USR計畫三漁興旺-國際藍色經濟示範區共同主辦的「向海致敬」海洋職人體驗課程-「跟著船長出海去」 活動，於9月21日展開，一群穿著小水手服的小朋友，在家長的陪同與海大觀光系同學和海科館導覽人員的帶領下，化身「一日小水手」，不但搭乘休閒娛樂漁船跟著船長一起出海去，親眼看見船長工作的情景，大小朋友也親臨扒手網體驗活動，展開不一樣的海洋探索學習，大小朋友直呼有趣，也經由活動認識海洋職人- 船長的工作，接續將提供在地學童親臨體驗與學習。

海科館經由海委會的支持及與海洋大學合作共同辦理的「向海致敬」海洋職人體驗課程-「跟著船長出海去」 活動，吸引民眾熱烈報名，活動一早基隆八斗子漁港在活動工作人員協助下出現了許多身著「小水手服」的可愛海洋小水手，化身為「一日小水手」展開海洋職人的體驗活動，活動規劃從認識漁港設施設備，八斗子漁港之特色及漁業後，登上漁船前往基隆嶼繞行外，活動中特別安排了扒手網體驗課程，讓大家認識先人漁法的智慧，採以友善環境、保護海洋資源的作法。

扒手網體驗課程由國立臺灣海洋大學USR計畫團隊中的王彙喬老師設計，為一套適合國小學童認識保護海洋資源的體驗遊程，並在海大觀光系同學手把手教導下，讓大家習得扒手網的技巧，透過體驗活動，進而體認保護海洋資源的重要，以達落實聯合國永續發展目標（SDGs）目標14-「保育及永續利用海洋生態系，確保生物多樣性並防止海洋環境劣化」之目標。透過活動的參與，大朋友和小朋友都玩得不亦樂乎，互相比較誰的漁網拋的最大、最遠，從而體驗捕魚高手的樂趣！

▲透過活動的參與，大朋友和小朋友都玩得不亦樂乎，互相比較誰的漁網拋的最大、最遠，從而體驗捕魚高手的樂趣（圖/海科館）

這次活動也同時參觀海科館主題館船舶與海洋工程廳，並在導覽人員有趣與深度導覽下，更加了解不同性質的港口各具有哪些不同的軟硬體及服務設施，也經由活動中規劃的坐船體驗，深化體會船舶與海洋工程運作依存的關係。參與活動的李先生提到，之前已多次參觀過海科館，但這次全家特別參與這活動與課程，對趴手網的互動體驗印象很深刻，也了解原來以前的漁民是這樣捕魚，首次近距離看到基隆嶼的正面，覺得很震撼，透過實際坐船再帶小孩回來參觀主題館，對展廳有更不一樣的認識。

海洋科技博物館館長陳素芬表示，這項「110海洋百工職涯探索暨知海系列講座教育推廣計畫」係為響應行政院「向海致敬」之精神，感謝海洋委員會共同主辦，海科館位於海洋百工匯集的基隆市，城市中富含多樣化的海洋職人與產業，計畫結合了基隆及海科館周邊場域，也讓學生有實際學習的機會，帶領民眾陸續走訪基隆各海洋職場，從認識體驗職人的精神、一窺職人的製物現場、體驗實作職人產業，進而了解海洋與人與我們的關係，除培養國人對海洋產業的尊重，亦有助於協助學子多方探索職業的可能性，培養台灣海洋人才。

dateline: 1 小時 ago

countries: 臺灣 台灣

taiwan-subdivisions: 基隆市 基隆

title: 海科職涯探索職人體驗-「一日小水手」　跟著船長出海去              扒手網體驗友善環境保護海洋資源


content_text:
責任主編：張心華

今天（10/18） 是世界水質監測日，當環保署長沈世宏在台南邀請民眾使用簡易水質試劑，親自檢測、關懷住家附近的水質時，高雄市地球公民協會也在同一天上午於台大校友會館3C會議室，召開台塑仁武廠污染失控的記者說明會，呼籲高雄縣政府立即勒令停工，並盡速針對補救措施召開汙染擴散專家小組會議。現場不但公布2010年4～9月民間自主監測的地表水數據，也備有檢測數據與動態圖表、官方說法剪報、民間採樣照片。

環保署自去年7月起進行台塑仁武廠土壤及地下水的查證工作，於98年11月間確認仁武廠內氯乙烯廠、氟氯烴廠土壤及地下水均遭污染事實。當時台塑以地方環保局、中央環保署兩邊檢測資料不同為由，拒絕承認污染事實並要求調查重作。環保署方面，當時雖依行政罰法中的「不當利得」提告台塑仁武，卻未要求廠方立即停工，只表示「若該廠有持續污染才下令停工」。

地球公民協會協會執行長李根政表示，平均每週1~2次的密集監測數據顯示出仁武橋下後勁溪的超高含氯，其中氯乙烯超過地下水管制標準的19次、1,2-二氯乙烷超標15次、二氯甲烷超標13次、氯仿超標5次。再將前者與97年以來，高雄海洋科技大學在後勁溪進行研究的數據比對，發現污染濃度上升的趨勢與往年沒有差別，顯見台塑於今年1月27日在後勁溪設置的14口循環井根本無法阻絕污染流入，污染至今仍持續擴散並已達環保署立即停工之標準。

李根政強調，台塑仁武廠的污染物質包含氯仿、氯乙烯等多種含氯有機化合物，會持續對土地、人體、糧食、生態造成威脅，政府與企業實不應再坐視不管污染擴散的危害，而應立即啟動健康風險評估與流行病學調查。

針對環保署長沈世宏於今年5月13日在立法院被問及台塑仁武廠污染是否必須停工時，引用了98年8月至99年3月後勁溪水質監測數據，說明污染濃度呈現降低趨勢，高雄地球公民協會研究員蔡卉荀表示，8月~3月剛好是高雄的旱季，雨、旱季時的河水污染濃度有差異是正常的。通常旱季時的河水污染濃度會偏低，雨季時因地下水位抬升，水中污染物的濃度又會增加許多。

在場有記者詢問是否考慮採取與台塑進行「同步檢測」的作法時，李根政無奈表示，過去有嘗試過進行同步檢測，但實施平行檢測所需耗費的資源龐大，實不是民間團體所能長期負擔得起的。「最好的辦法是由公部門來提供基金」，李根政說。同時他也批評，台塑仁武廠於污染事件發生後所組成的9人專案調查小組裡出現台塑廠代表，根本是球員兼裁判，不可能公平。

至於環保署以書審取代至今停擺3個月未再召開的專家會議，李根政認為，此舉是政府意圖阻絕所有民眾參與管道，以迴避五都選舉所帶來的民意壓力。不滿於如此的黑箱作業，李根政希望環保署應儘快公開書審調查結果，並呼籲檢調單位介入調查，以嚴懲不法公職。

journalist: 樓乃潔

taiwan-subdivisions: 仁武 高雄市

title: 台塑仁武廠污染失控 環團要求立即停工


content_text:
【記者侯駿霖／臺北報導】中國已正式提出加入《跨太平洋夥伴全面進步協定》（CPTPP）的申請，前行政院長、現任新世代金融基金會董事長陳冲昨（22）日指出，由於臺灣在《區域全面經濟夥伴協定》（RCEP）與CPTPP的兩項多邊自貿協定上，顯然落後許多。他認為，應考慮從歐洲自由貿易協會（EFTA）著手，該協會經驗豐富，且產品互補性高，是一個良好的切入點。

陳冲表示，RCEP為北京主導、CPTPP則由美國領銜，兩者原先為具競爭關係的自貿協定，但美國前總統川普任內宣告退出《跨太平洋夥伴協定》（TPP）談判後，4年來CPTPP已經成形，反而由北京補位、積極申請加入；反觀臺灣這兩項多邊自貿協定，顯然已經落後許多。

他進一步說明，臺灣以經貿立國，卻受限外交困境，長期在國際經貿都採取「且戰且走」策略，1989年從夾縫中以關稅領域名義申請參加世界貿易組織（WTO），經過10年努力終於在本世紀加入，就此融入國際經貿體系。

陳冲說，縱使尚可陳述美國可能重新考慮加入CPTPP，臺灣就會有希望，但目前無談判人才與經驗，又是一大問題。他說，若真要進行CPTPP的入會，光是事前與十多國的諮商，不要說各部會銜命談判人員，高坐經貿辦公室的大員，恐怕也久未實戰。

陳冲建議，可以考慮從EFTA著手，其成員由非歐盟國家組成，包括瑞士、挪威、冰島及列支敦斯登等，部分成員也已與中國完成自貿協定，阻力較小。他說，該協會目前對外已簽署29個FTA、經驗豐富，總人口1,500萬人與臺灣相當，且產品互補性高、民間關係佳，應該是良好的切入點。

他總結，現階段與EFTA進行諮商，儘管實質效益不大，但一則練兵、培養談判人才，二則如果事成，對外交困境也有幫助。「見招拆招，現在已快沒招了，這招（EFTA）不妨試試。」◇

countries: 列支敦斯登 臺灣 歐盟 美國 中國 瑞士 挪威 冰島

taiwan-subdivisions: 臺北 太平

title: 陸申請加入CPTPP 陳冲：臺可從EFTA著手


content_text:
▲彰化溪湖糖廠貨車撞上小火車，貨車和小火車車頭雙雙跌進水溝中。（圖／民眾提供）

記者林冠吟／彰化報導

彰化溪湖糖廠去年6月26日傳出一起小貨車撞上台糖小火車的事故，黃姓小貨車駕駛沿溪湖鎮環河路行駛，在行經無柵欄平交道路口時，不但沒有減速注意是否有小火車經過，更無視小火車駕駛長達12秒的鳴笛警示，執意闖越平交道，與搭載270人的台糖小火車發生碰撞，雙雙翻落進水溝中，所幸並無乘客傷亡。彰化地院審理後，依公共危險罪，判黃男有期徒刑5月，得易科罰金。

起訴書指出，去年6月26日下午，21歲的黃姓送貨員，開著一台自用小貨車沿溪湖鎮環河路行駛，預計要去送貨，在行駛至無遮斷器之鐵路平交道路口時，黃男明知該處為鐵路，卻未遵守道路交通安守則「停、看、聽」是否有火車前來，更無視搭載著270名旅客，張姓男子所駕駛的台糖小火車前後共長達12餘秒的鳴笛警示，加速通過平交道，與台糖小火車發生碰撞，造成小火車車頭與小貨車雙雙翻落水溝，所幸整起事故僅黃男與小貨車駕駛張男受輕傷，未有旅客因而受傷。事後，黃男除被移送外，還需面臨駕照慘遭吊扣1年，與最高9萬元的罰鍰。

▲小貨車駕駛黃姓男子無視張姓小火車駕駛長達12秒的鳴笛警示，而執意闖越平交道，與小火車發生擦撞。（圖／民眾提供）

彰化地院審理指出，依當時天候晴、日間自然光線、柏油路面乾燥、無缺陷、無障礙物、視距一切良好的情形下，黃男竟未將速度減低至時速15公里以下，且未在接近平交道時，在軌道3至6公尺前暫停，反貿然以時速約60公里的速度，進行闖越鐵路平交道，造成小火車車頭與小貨車雙雙翻落跌進水溝裡，造成黃男與小貨車駕駛輕傷，所幸車上的270名乘客，均未受傷。

法官指出，黃男違規闖越鐵路平交道而釀成此次意外，雖非如故意行為之惡性重大，但確實有顯而易見的過失，黃男所為應與非難，考量當時火車上仍有207餘名乘客，且黃站今仍未與台糖公司達成和解，衡量其學識與經濟程度後，依公共危險罪，判其有期徒刑5月，得易科罰金以1000元折算一日。

【更多新聞】

中秋血腥鬥毆「鄉長警察弟」帶頭 廟前「談判斷手」記大過調職

快來登錄！桃園5000變1萬2加碼出爐 好事成雙券外地人也可抽獎

火化燒錯遺體！中壢殯葬業者出大包 孝子提告了：連骨都沒得撿

taiwan-subdivisions: 溪湖 中壢 彰化 桃園

title: 無視12秒鳴笛警示！小貨車猛撞台糖小火車　駕駛判決出爐


content_text:
聯儲局主席鮑威爾形容，國會及時提高聯邦債務上限非常重要，以便美國能夠支付到期款項，否則可能會對經濟及金融市場造成嚴重損害，但他拒絕透露有否就此與財政部或國會議員保持聯繫。

他說，大家都同意美國不應該違約，又指任何人都不應該認為，當美國出現債務違約時，聯儲局能夠完全保護經濟或金融市場。

另外，鮑威爾不評論美國總統拜登，會否再次任命他出任聯儲局主席。

鮑威爾又提到，對於兩名聯儲局官員的股份交易活動並不知情，但認為目前關於官員金融交易規則並不足夠，承諾會作出改變，認為需要收緊有關標準。他又說，在審查官員交易方面並無時間表，亦不希望在審查結果公布前表態。

title: 鮑威爾：若不提高債務上限　會對美國經濟造成嚴重損害


content_text:
雙十國慶將至，此次國軍及空勤總隊出動47架共12型機飛越總統府。圖為2020年5架F-16V戰機編隊飛越總統府上空。(資料照/圖:中央社)  雙十國慶將至，此次國軍及空勤總隊出動47架共12型機飛越總統府，軍方今天(22日)透露，預計9月28日於總統府上空半兵力預演、9月30日及10月5日全兵力預演，屆時若聽聞戰機呼嘯聲為國慶預演，民眾勿緊張。

今年「民國110年」逢「10」，相關國慶活動將擴大慶祝，軍方則分為空中兵力及地面兵力展演。

空中兵力部分，此次共出動47架、12型機飛越總統府上空，若包含19架空中預備機，共為66架。機型分別為AH-64E阿帕契攻擊直升機、AH-1W超級眼鏡蛇攻擊直升機、CH-47契努克運輸直升機、S-70C反潛機、UH-60M黑鷹直升機、AS-365海豚直升機、B-1900C行政專機、C-130H運輸機，經國號IDF、F-16V、幻象2000戰機、AT-3雷虎小組。

地面兵力部分，包括雄風三型飛彈、天弓飛彈、愛國者飛彈及陸軍新購的「陸射劍二」飛彈車，都將依序通過總統府前「秀肌肉」。

軍方今天透露，空中兵力預計在9月27日先在新竹湖口半兵力預演，隨後9月28日上午於總統府上空再次進行半兵力預演、9月30日及10月5日上午全兵力預演；地面兵力及其餘部會的車輛，預計9月29日實施第一次的預演。

由於去年預演時間為清晨，加上中共軍機常侵擾台灣防空識別區(ADIZ)，當時巨大的戰機引擎聲引起民眾緊張，此次軍方也呼籲勿恐慌。

journalist: 撰稿編輯：陳怡君

taiwan-subdivisions: 新竹 湖口

title: Rti 中央廣播電臺 雙十國慶預演 12型飛機擬28日總統府衝場


content_text:
藝名為「嵐嵐」的黃姓直播主身高165公分、擁有D罩杯的迷人上圍，笑容甜美、時常出沒在各大展場，讓一位張姓工程師神魂顛倒，靠向銀行借貸前前後後斗內了120萬元。事後他認為自己被騙感情要求嵐嵐還錢，雙方簽和解由女方退還38萬5,000元，並約定不可以洩露和解內容。但本刊接獲爆料後報導此事細節，嵐嵐怒告張男違約洩密，台北地院判張男須依約賠償懲罰性違約金50萬元給嵐嵐。

本刊今年2月報導，渴望愛情的張姓工程師在認識嵐嵐之後，多次應她要求斗內幫忙，幾乎花光積蓄，還咬牙到各銀行詢問信貸，當時張男告知只能貸到50萬元時，嵐嵐還表達失望，讓張自責到難以入眠。張男前後共斗內嵐嵐達120萬元，雖然如此奉獻，兩人半年間也只見面5次，還都不能牽手，他指控嵐嵐行徑猶如「剝皮妹」，直到打算提告，嵐嵐才自知理虧，願意以38萬元和解，並約定不可洩露和解內容。

此事見光後，嵐嵐怒告工程師，認為和解書已明文規定對方是出於自願抖內她，但雙方本於善意協調後，她願意給付38萬5000元，工程師則同意不再追究並對此事保密，若有一方違反約定，應賠償另一方懲罰性違約金50萬元，而報導之所以能如此詳盡，就是這位乾爹洩密，她因此提告求償。

雖然張姓工程師堅稱他在和解之後就不再談及這件事情，可能是被朋友爆料出去，但法官針對媒體刊登的對話截圖，要張男舉證是在什麼時間傳給哪個友人，但張男始終拿不出證據，後來又改口說他沒有傳送對話截圖給友人。

title: 工程師悲歌後續！慘被直播主2次剝皮 斗內120萬又賠50萬


content_text:
板橋某社區大樓住戶在今天凌晨解隔，新北市長侯友宜表示，這383人全部採陰，回到家要做好自主健康管理，在自主健康管理期間結束後，就會安排施打疫苗，增加群體保護力，這個部份後續會做好安排。

板橋某大樓住戶解隔，7天自主健康管理期滿後，就可以回去上班，但學生不能去上學，侯友宜表示，這也是按照中央的相關的規定，因為在學生的保護上，中央會有更多考量，新北尊重中央的考慮以及中央的相關規定來辦理。

新北某幼兒園累計33人確診，截至昨日無新增案例，被問及是否可以結案，侯友宜表示，新北一直在做分析，因為結案要由中央來做一個完整的判定，目前為止，不管是匡列的第一層、第二層，所有的居家隔離目前採取都是陰性，還有在社區裡面，未來還有自主健康的七天，會做好持續的監控，是否要不要結案，還會再跟中央繼續的討論。

侯友宜表示，板橋某大樓住戶是昨天半夜才確定全部採陰，也要等中央跟地方再三做好確認，才可以由中央來做判定，目前是相對的穩定，朝好的方向在走。

taiwan-subdivisions: 板橋 新北市

title: 板橋社區大樓383人全採陰 自主健康管理期滿可打疫苗


content_text:
台灣“飛鼠一號”火箭(資料圖)。圖自台灣“中央社”

台灣民營火箭公司研發的火箭“飛鼠一號”此前獲澳大利亞政府批準，原定9月由當地太空企業“南方發射器”公司發射升空，不料一連三次發射嘗試都失敗，16日甚至起火燃燒。台灣省綠媒《自由時報》最新消息稱，“南方發射器”公司評估後遺憾宣布“飛鼠一號”不會再嘗試發射，報道稱台灣“太空夢碎”。

台灣《自由時報》報道截圖

“飛鼠一號”火箭的發射可謂“一波三折”。《自由時報》稱，台灣晉升太空科技公司打造的首枚民間自制火箭“飛鼠一號”，去年2月13日清晨在台東南田準備發射，但僅點火未升空，此後遲遲無法再發射；直到上個月獲澳大利亞政府批準，在南澳大利亞艾爾半島的“韋爾斯灣”發射平台，由太空企業“南方發射器”公司發射。

報道稱，不料在澳大利亞“飛鼠一號”火箭仍命運多舛，本月10日，因風勢強勁取消發射；15日在發射最終倒數階段因系統沒能順利聯機而宣告放棄；16日更在點火過程中，出現內部故障，導致起火燃燒，當地消防局緊急出動前往滅火。

22日，“南方發射器”公司發布聲明宣布，經評估後與晉升太空公司得出結論，不會再嘗試發射“飛鼠一號”。

除了“飛鼠一號”火箭發射失敗外，台灣今年還有兩個衛星差點失聯。

今年1月24日，美國SpaceX公司的低地球軌道火箭成功發射，一次將好幾個國家及地區的143顆小衛星送入近地軌道。台灣的“飛鼠”和“玉山”在延期3次以後，也終於“拼車”成功，跟著一起發射。143星入軌後，各家紛紛與自己的衛星建立了聯系，但“飛鼠”“玉山”卻遲遲聯系不上，繞台兩次都收不到信號。

台灣“飛鼠”“玉山”1月24日晚11時搭載“獵鷹九號”火箭發射升空。圖自台媒

就在島內專家焦頭爛額之時，一位西班牙業余無線電愛好者接收到了“飛鼠”的信號並發布在網上。台灣“中央大學”研究了好久才發現：原來是“中央大學”的衛星地面站壞了。不光放大器壞了，衛星天線的俯仰機構也年久失修，仰角誤差高達15度……

不過就在台灣的航天事業如此“命運多舛”的情況下，台媒還在炒作台灣準備“登月”一事。

台灣《聯合報》等台媒報道，桃園市政府9月6日宣布，將和台灣“中央大學”合作，繼續發展和改良此前的“飛鼠號”技術，計劃在2023年登陸月球極地地區。

journalist: 【編輯：俞丹凤】

countries: 台灣 西班牙 美國

taiwan-subdivisions: 桃園 成功 南澳

title: 太空夢碎！發射3連敗，台灣火箭“飛鼠一號”確定不發了


content_text:
美國「蘇富比」拍賣公司昨日宣布，將拍賣1949年墨西哥女畫家芙烈達．卡蘿（Frida Kahlo）的畫作《Diego and I》，預估拍賣價格可達3000萬美元，將創下拉丁美洲藝術家作品紀錄。（法新社）

2021/09/23 12:37

〔即時新聞／綜合報導〕美國「蘇富比」拍賣公司昨日宣布，將拍賣1949年墨西哥女畫家芙烈達．卡蘿（Frida Kahlo）的畫作《Diego and I》，預估拍賣價格可達3000萬美元（約合新台幣8.3億），將創下拉丁美洲藝術家作品紀錄。

綜合外媒報導，蘇富比拍賣行宣布，墨西哥女畫家芙烈達．卡蘿的畫作《Diego and I》將於11月展開拍賣，預估價格為3000萬美元，可望打破創下拉丁美洲藝術家作品的拍賣紀錄。

《Diego and I》將分別於下個月7日至11日、22日至25日於香港以及倫敦展出，並在拍賣前送返紐約展出。

《Diego and I》為芙烈達．卡蘿在1940年代最後一幅自畫像作品，圖中芙烈達．卡蘿脖子被頭髮緊勒，眼帶淚珠；前額則是丈夫狄亞哥．里維拉（Diego Rivera）的臉，里維拉被畫上了3隻眼睛，象徵了里維拉在與卡蘿第二段婚姻時，曾和其朋友、電影明星瑪麗亞·費利克斯（María Félix）有染，雖卡蘿本身表示不介意，但在畫中展現她的悲憤。

諷刺的是，《Diego and I》打破的就是里維拉的作品《Los Rivales》所留下的980萬美元紀錄。

countries: 香港 美國 墨西哥

title: 芙烈達．卡蘿自畫像估價達8.3億 可望創下新紀錄


content_text:
▲台南市下營區茅營1間鐵皮屋傳出火警，台南市消防局出動各式消防車21車前往搶救，並以破壞器材破壞鐵捲門接駁水帶進入搶救。（圖／記者林悅翻攝，下同）

記者林悅／台南報導

台南市下營區茅營1間鐵皮屋23日上午10時50分許傳出火警，台南市消防局出動各式消防車21車前往搶救，消防人員以破壞器材破壞鐵捲門接駁水帶進入搶救，火勢在30分鐘內撲滅，燃燒面積28平方公尺，幸無人員傷亡，目前起火原因及財物損失由消防局調查中。

台南市消防局119報案台於23日上午10時50分許據報，下營區茅營里1間鐵皮屋發生火警，消防局馬上出動下營消防分隊等21車41人前往搶救，下營車組到達現場，發現火場已冒出火舌濃煙。

消防人員破持破壞器材破壞鐵捲門接駁水帶進入搶救，並全力防止火勢擴大，在消防人員全力搶救下，火勢於11時8分許控制，11時18分許撲滅，並進行殘火處理。初步勘查現場燃燒面積約28平方公尺，報無人員受困傷亡。全案起火原因及財物損失由消防局調查中。

title: 台南下營區鐵皮屋火警　消防人員破門搶救


content_text:
文：王曉玟

無人知曉我姓名 一九八六年九月二十七日那一晚，一九八六黨外選舉後援會召集人游錫堃，回到台北市博愛路二百一十七號的台灣省議員會館。舉步上樓，打開二六三號房門，看到太太楊寶玉和兩個兒子已安穩睡去，心中對家人的愧疚，油然而生。

原本，他和另外一位同期的省議員蘇貞昌共用這間二六三號房。不過，為了明天，游錫堃特地吩咐太太把七歲的大兒子游秉陶和六歲的小兒子游翔，都接上來同住兩晚，一家四口擠在兩張木製的單人床上。明天的事，他沒對太太吐實，只在心中默默思量：「萬一明天國民黨動手抓人，至少，我能和家人說聲再見，避免像許多美麗島事件受刑人，有的被捉去好幾天了，家人還不知道，也不知道去哪裡問人？」

他想起他和一九八六這屆黨外選舉後援會執行祕書陳清泉的對話。

陳清泉原本是《台灣時報》記者，游錫堃邀他加入黨外運動並協助後援會會務，更重要的是，祕密籌備組黨。一個多月前，游錫堃從位於台中霧峰的台灣省議會北返，和陳清泉相約在立法院後面一排低矮房舍之間的自助餐店吃飯。吃著吃著，游錫堃談起組黨，說到有些人不夠積極。

「阿泉，如果國民黨抓人，你怕不怕？」他猛然嚴肅問陳清泉。

「大小尾有分啦，我去關個一、兩年不要緊。」陳清泉回答。

「伊（中國國民黨國家機器）若用動員戡亂時期法令抓人，我看，重的要關六、七年，輕的也大概三年，歹勢喔，我揪你來台北卻害到你。」游錫堃心情複雜地說。

他怕的是，祕密組黨一事雖對得起自己，對得起國家，卻對不起家人和朋友。

坐在二六三號房小小的木桌前，游錫堃再度默唸明天擔任大會主席的致詞稿〈期待人民用選票的力量決定共同的命運〉。明天下午，他將站在綠色的會旗前致詞演講，這將是他從政五年來最引人矚目的時刻。讀到「組黨關鍵年」之處，他反而感受不到一絲猶豫或愧疚了。他理解，這一切都是自己的選擇。

躺在床上，游錫堃轉頭凝視小兒子稚幼的臉，捨不得入睡。他覺悟，如果自己也和過去兩次組黨運動一樣失敗了，他將無法陪伴兒子長大。

母親黃秀菊的臉孔浮現，過去以來啟蒙著他的民主前輩的臉孔，也一一飄進腦海：雷震、郭雨新、黃信介、康寧祥……

雷震的啟示 對他與大多數同年齡台灣人而言，雷震的面貌，原本是不清晰的。

一九六〇年九月四日，尋常的初秋上午。

《自由中國》雜誌社社長雷震忽然聽到警員敲門大喊：「你家失火了！」

雷震匆匆忙忙打開門，數十名國民黨特務一同衝進來，以「涉嫌叛亂」為名將雷震逮捕。他被判刑十年，同時被捕的《自由中國》編輯傅正被判感化教育三年。

這一年，年僅十二歲的游錫堃剛剛從冬山國小畢業，上學時天天聽著「反攻，反攻，反攻大陸去，大陸是我們的江山，大陸是我們的國土……」考上宜蘭中學的這個暑假，青少年錫堃照舊牽著牛到宜蘭冬山河邊的土丘上吃草，在田間割豬菜，在家裡掃地挑水，照顧弟妹，與白鷺鷥相伴，渾然不知雷震被捕。

雷震的好友、時任中研院院長的胡適，謄寫了南宋詩人楊萬里的〈桂源鋪〉，送給雷震，做為雷震在獄中六十五歲生日的賀禮：

「萬山不許一溪奔，攔得溪聲日夜喧。到得前頭山腳盡，堂堂溪水出前村。」

當胡適抱病抄錄這首詩時，青少年錫堃只有十三歲。

後來，這成了游錫堃最愛引用的詩。一九八一年春節，游錫堃曾將這首詩印在拜訪名片上，到處散發。

但是，雷震案對他的影響不僅於此。

雷震案是國民黨在台灣執政後，第一次知識分子的組黨運動。雷震是在選舉之後才組黨，有著菁英思維，卻缺乏群眾基礎，這些因素都導致籌組中的中國民主黨很快被翦除。其中，尤其是「組黨的時機」，給了游錫堃很大的啟示：「千萬不能在選後組黨。因為，一選舉完，國民黨可以以逸待勞，毫無忌憚，一網打盡。」他將雷震案對照在美麗島事件發生後，一九八〇年的周清玉旋風與一九八三年的方素敏旋風，分析出：「如果是在選前組黨，被抓的同志，其家屬還可以出來遞補參選。」

郭雨新給的台獨震撼 而對大多數同年齡的台灣人而言，郭雨新的面貌，就清晰多了。

郭雨新是游錫堃的政治啟蒙者。

雷震被捕後，原本列名中國民主黨的「七常委」中，大部分人選擇離開政壇。吳三連經商辦報，李萬居生病，高玉樹當台北市長，只有擔任省議員的郭雨新傳承黨外民主運動的香火，成為在野勢力的領導中心。

一九六九年，二十歲的游錫堃第一次面見郭雨新，是在郭雨新台北農安街的家中。那時，在羅商補校半工半讀的游錫堃，白天種田，晚上讀書，卻也因生來一副「雞婆性」，樂於助人，好為弱勢者出力，在學校被選為班長。儘管他腦子裡的政治思維仍是國民黨教育灌輸的「收復失土，反攻大陸」。

偶然間，村裡一位曾姓婦人請託，因為兒子就讀宜農被留級，希望有機會能補考升級。他天真地想幫忙，就去找時任宜蘭縣議員的賴茂暉。賴茂暉一聽，便說道：「這必須找郭雨新，他是宜蘭農校校友會會長。」寫了張名片，讓游錫堃帶去台北市找郭雨新。雖然任務未成，但他從此成了長安東路一段四十四號「羅馬賓館」的常客。

羅馬賓館是黨外人士聚會的地方，一九七五年，二十七歲年輕懵懂的游錫堃，在這裡結識了許多仰慕已久的黨外前輩，如黃信介、康寧祥等人，也因此首度接受台獨思想的震撼。每次聚會結束，郭雨新總會站在門口，向來訪的年輕人一一握手話別，眼神篤定地說：「打拚！為了咱的國家，台灣！」

在國民黨政權的宣傳教育之下，台獨是「台毒」。國民黨的「三合一敵人」論，指的就是「共匪、台獨、黨外」。但是，游錫堃初次聽見郭雨新特別強調「國家」兩字，好像眼前突然出現一道光，在一團曖昧混沌中，照出理想的輪廓。

老實說，那時候沒人覺得他會從事政治工作，他自覺自己不過是郭雨新眾多追隨者中不起眼的一分子、一個樁腳。但他常充實民主政治知識，也常回宜蘭跟鄉親懇切地訴說自己的抱負，同時也會主動幫黨外人士助選。他自認是黨外的學徒，像個辛勤的插秧者，低著頭，默默把自己種在原本離他十萬八千里的黨外運動圈中。

林義雄和黃信介的勝選洗禮 直到一九七七年，游錫堃二十九歲，他下定決心效法郭雨新，準備參選省議員。

那一年，台灣發生中壢事件。這是台灣政治的一個分水嶺，國民黨在縣市長選舉、省市議員選舉遭逢前所未有的失敗，丟掉四席縣長，以及七十七席省議員中的二十一席。而黨外人士經過長期蟄伏，首度當選超過二〇％席次比例，從此，這比例一路盤旋升高。中壢事件也讓台灣群眾的樣貌，在二二八事件之後，首次變得清楚。

但是，那一回的大選，游錫堃卻落隊了。

選前，他原本已經投入一年多的努力，印名片、發傳單、拜訪郭雨新先前在各鄉鎮的競選團隊負責人，走遍許多大街小巷，並公開宣布參選台灣省議員，但是後來因為林義雄也宣布參選，於是，黃信介邀宜蘭縣黨外各地要角，找游錫堃協調。

坐在宜蘭市媽祖廟對面的太平洋飯店，游錫堃默默聽著黃信介的勸說：「錫堃兄，你很優秀，只不過義雄兄年紀較長，資歷較深，你就這次讓給義雄兄……錫堃兄，你就趁這個機會好好去讀冊，想做政治，多交一些同學也很重要……」

「報紙上有寫，義雄兄原意是選縣長。如果他繼續走縣長的路，讓我有機會參選，我一定不會辜負大家的期待……」他回答。

論學歷，他只是致理商專畢業。論經歷，他只是國泰信託一個小小的業務員。相較之下，台大法律系畢業的林義雄，是郭雨新的辯護律師，和另外一位夙有「黨外大護法」稱號的辯護律師姚嘉文合著《虎落平陽》。黨外陣營公認，喜歡抽著菸斗，說話凜然有威的林義雄，顯然比游錫堃更適合當郭雨新的接班人。

「人家是天頂的一顆星，你有可能嗎？」游錫堃的母親黃秀菊也曾質問他。

在眾人勸說及黨外大局的壓力下，對當選充滿憧憬與自信的游錫堃，不得不退選。

退選那一天下午，游錫堃騎著機車回到童年放牛的山丘，獨自坐著，看著滿山遍野的秋芒在風中飛舞，每一支銀白的秋芒，只能憑著纖細的絨毛盛著稍縱即逝的陽光。

他感到完全的孤獨。

「有種想哭，但哭不出來的感覺。」他記得過去也曾有過這種感受，那是十三歲那年父逝之時。

他幾乎完全不知道，該如何走下去？如何才能實踐他在政治上剛剛萌芽的理想與衝勁？

游錫堃和每個台灣人一樣，掙扎著要從一個盤根錯節的狹窄縫隙中，鑽出頭來。

美麗島人士組黨挫敗的衝擊 一九七〇年代，許多前輩的薰陶，使游錫堃從鄉里間打抱不平的青少年，成長為一名對國家前途充滿抱負的青年。

其實，也就是整個一九七〇年代，台灣這個小島惶恐不安地飄蕩在帝國體系邊緣。在國際上，台灣與中國的國際地位正逐漸逆轉。在國內，中華民國的外交危機，使得國民黨喪失了統治中國的正當性，明明只統治台、澎、金、馬，卻堅持著大一統中國規模的統治機構與意識型態。

一九七八年12月台美斷交，黨外領袖康寧祥發表了〈告同胞書〉，以及黨外人士發表的〈黨外人士國是聲明〉，鏗鏘陳述著台灣未來應由一千七百萬居民共同決定，反對任何強權支配其他國家人民的命運。

游錫堃受著這些浪潮的淘洗。他和黨外開始出現的分支、派系一樣，常常有一種生逢其時的感覺，政治行動主義才正要發光。不論是政治光譜、運動路線，大多數黨外人士都覺得自己擁有使命、欲望和不可辜負這個時代的急迫感。每一個人都渴望自己成為台灣民主運動傳統的一分子。問題是，該怎麼做？什麼時候做？

錯一步，就會全盤皆輸。他不敢忘記，美麗島事件的挫敗。

一九七九年，《美麗島》雜誌成立，由黃信介擔任發行人，許信良任社長。和康寧祥創辦的知識分子問政雜誌《八十年代》，互別苗頭。

年過三十的游錫堃也成為《美麗島》雜誌社宜蘭分社籌備處主任，分送了數百本《美麗島》雜誌。《美麗島》雜誌創刊號就賣出了七萬本，第四期賣出十四萬本，創下黨外雜誌的紀錄。他們也四處成立分社，以社務委員的名字網羅黨外菁英，蓄積民主運動的力量，使國民黨深感芒刺在背。一場在國際人權日的遊行，國民黨將這些黨外菁英一個個逮捕入獄。其中，他幫忙助選的林義雄，和結識於羅馬賓館的陳菊，都被判刑十二年。

一張張美麗島軍法受審人士的面容，他們以雜誌社為掩護，實則公開組黨的挫敗，都在游錫堃的腦海盤桓不去。

這回，只有十多人知道，明天九月二十八日在一九八六黨外選舉後援會上的突襲組黨。

歷史時刻，隨著夜色降臨，已然逼近。游錫堃知道，這條遙遠坎坷的民主運動之路的盡頭如果有成果，就會在明天。

相關書摘 ▶《衝破黨禁1986》：記者問「突然組黨歷經多久準備？」，謝長廷說「我們已經準備三十多年了」

書籍介紹 本文摘錄自《衝破黨禁1986：民進黨創黨關鍵十日紀實》，圓神出版 作者：王曉玟

momo網路書店 Readmoo讀墨電子書 Pubu電子書城結帳時輸入TNL83，可享全站83折優惠（成人商品、實體商品、限定商品不包含在內，不得與其他優惠併用） 透過以上連結購書，《關鍵評論網》將由此獲得分潤收益。

這個世界還很新，你願不願、敢不敢，為他做出決定？

一九八六年民進黨在驚濤駭浪中，突破黨禁、成立政黨。當時台灣依然處於戒嚴時期，所有黨外人士都被政府監視與監看，更無集會自由，究竟民進黨是如何在圓山飯店——這個傳說中布滿國民黨特務的情報重鎮，宣布創黨？面對創黨後的關鍵十日，當時創黨的關鍵人物，是如何從抱著被抓捕的心理準備而勇敢挺身，轉變為摸著黑暗中的一絲火光邁向民主政治之路？

如今，三十五年已悄然無聲地過去，許多創黨元老也一一辭世，當年曾一起打拚的種種史實就快被時間沖散；本書歷經籌畫多年的訪談與蒐集史料，以當時身為一九八六黨外選舉後援會召集人游錫堃的視角，述說當時才三十八歲的宜蘭農村子弟是如何展現對這片土地的熱情，和夥伴們為創黨奔走不遺餘力，面對來自四面八方的威脅，也無所畏懼地為台灣民主政治挺身而出。

透過這本書還原當年，讓生來就享有民主自由果實的我們也能明白，手裡握有的自由，是從如此多前人的不自由爭取而來，也希冀曾一同為台灣自由民主之路努力的人，莫忘初衷。

民進黨創黨三十五週年，在當時的風起雲湧中，我們一同感受希望，喚醒心中的勇氣。

本書特色

四面八方的暗湧不斷襲來，該如何在這黑暗的時代中，尋找那一絲微光？台灣曾經是沒有記憶的地方，但民主前輩的身影我們不能忘，現在火炬在我們手上，你是不是有勇氣抓緊他、傳承他、大步向前？

countries: 中華民國 台灣

events: 參選 選舉

people: 游錫堃 姚嘉文 陳清泉 謝長廷 陳菊 周清玉 蘇貞昌 許信良 張美麗

political-parties: 中國國民黨 中國民主黨

taiwan-subdivisions: 宜蘭 太平 冬山 霧峰 中壢 宜蘭縣 萬里

title: 《衝破黨禁1986》：游錫堃覺悟如果這次和過去一樣失敗了，他將無法陪伴兒子長大


content_text: 「提防騙子，由您開始！」打擊騙案一向是警務處首要行動項目之一；然而，全港騙案數字近年不斷上升，與去年首7個月比較，本港今年同期的騙案上升逾1,000宗，升幅達11個百分點。其中屯門區亦同樣錄得升幅，當中以涉及虛擬貨幣的投資騙案、網上情緣騙案及假援交騙案最為顯著。有見及此，屯門警區與屯門區撲滅罪行委員會合作，自7月下旬起一連8個星期四舉行「屯門區防罪馬拉松」，加強向市民宣傳滅罪訊息。屯門警區今日(23日)在區內舉行防罪巴士巡遊，作為「防罪馬拉松」活動的閉幕，將訊息傳達至區內群眾。屯門區滅罪會主席樓家強、屯門警區指揮官江敏強總警司，及前屯門區少年警訊會員、歌手黎瑞恩亦有參與；另外，該警區亦按照罪案趨勢及地區分布，由屯門警區管理層及前線年輕的同事，在屯門區內不同地方，包括11個屋苑及4個區內主要商場，向街坊派發超過3萬張防罪宣傳傳單，以及印有防騙訊息的防疫小禮物。江敏強表示，為打擊各類型騙案，警隊投放大量資源進行宣傳工作，但騙案數字仍然上升，因此屯門警區配合警隊防騙策略，在警區層面增加宣傳的覆蓋性及滲透性，按照罪案趨勢，適時更新宣傳重點，線上線下全方位提升市民防騙意識。除傳統靠印刷單張的宣傳，以及到社區不同學校團體舉辦講座之外，屯門警區更與滅罪委員會合作，在今年7月設立「屯門警區 心繫屯門」Facebook專頁，希望透過社交媒體加強防罪訊息接觸面，特別是年青人群組。樓家強指出，全力支持警隊防罪滅罪工作是滅罪委員會理所當然的事，他將會帶領滅罪會與屯門警區「拍住上」，透過滅罪會的社交網絡，成員來自社會各界，包括教育界、社工、區議員及物業管理等，共同解決社區罪案問題。曾獲得好市民獎的黎瑞恩再次回到屯門區，並且為滅罪工作出一分力，希望日後可多參與屯門區防罪宣傳工作。

title: 今年首7月騙案升11% 屯門警區推防罪馬拉松籲市民小心受騙


content_text:
中國恒大事件引發股市亂流，儘管恒大允諾將支付公司債利息，暫時緩解市場疑慮，但投信建議，股市短期仍難逃震盪整理風險，建議可轉向布局收益型以多元分散資產方式降低投資風險。

摩根資產管理表示，恒大的槓桿風險不像雷曼時期擴及全球，加上 A 股估值不高，在人行貨幣政策依舊寬鬆情況下，預期還不至於對中國 A 股造成系統性金融風險。

摩根資產管理指出，目前美國與歐洲經濟基本面仍佳，景氣及企業獲利穩健成長的方向不變，以美國來說，預估第三季與第四季的 GDP 年成長率仍可達 8.3% 與 3.0%、歐元區則是 10.6% 與 4.0%。

摩根資產管理表示，短期市場或許仍會隨種種事件而持續波動，但全球經濟與企業獲利仍持續增長，評估股市逐漸消化這些利空因素後，仍會再次重回上升的軌道。

施羅德投信認為，恒大債務危機雖有中國政府可能介入控制，但短線難逃市場波動，如果是保守穩健型投資人建議可以投資級多元債券作為核心，隨著時序接近第四季，市場投資氛圍在股市高檔震盪下轉趨謹慎，國際資金對投資級債券與高收益債券青睞不減，美國以外的已開發國家貨幣政策仍舊寬鬆，加上疫情仍然不時干擾金融市場，因此建議適合作為核心部位的多元複合型債券。

施羅德投信環球收益成長產品經理蔡宛庭認為，長期來看，經濟復甦的最初加速期雖已結束，但整體經濟環境對風險性資產仍是正面利多，預料短期的震盪僅是股市漲多後的休息，然不可避免地市場的波動已逐漸加劇。

施羅德投信建議，如果是積極型投資人，可續抱或逢低加碼全球型的多元資產基金，以有風險控管的方式參與市場的機會。

保德信中國品牌基金經理人許智洋認為，預期官方對於房地產調控仍將持續，至於恒大事件，預期官方較有可能以官營銀行進駐處理資產與負債，讓恆大事件「有序的退場」。

許智洋說，而對於政府扶持的半導體、新能源車等產業，或是受惠第四季傳統旺季的消費產業基本面影響性不大，但要留意包括港股與中概股實質衝擊較大，而以內需為主的 A 股基本面未受影響，隨著監管制度落地，待信心面修復後仍將有表現機會，建議陸股布局仍可以 A 股為主。

journalist: 鉅亨網記者郭幸宜 台北

countries: 美國 中國

title: 〈恒大危機〉股市短期難逃亂流 布局收益性分散資產降低風險 | Anue鉅亨 - 大陸政經


content_text:
糖尿病患者要控制好血糖。(示意圖 / 圖：foter)  台灣每年近萬人因糖尿病死亡，中研院發現，蛋白雙硫異構酶負責調控胰島細胞衰竭和糖尿病，在小鼠實驗中若剔除可治癒糖尿病，認為其抑制劑具治癒糖尿病潛力，研究成果登上國際期刊。

糖尿病多年來無法被治癒，主因在發病過程中，患者的胰島細胞數量和功能的喪失，糖尿病患者最後僅能倚靠施打胰島素維生；根據國民健康署統計，全國約有200多萬名糖尿病病友，且每年以2萬5000名的速度持續增加。

中央研究院農業生物科技研究中心研究員楊文欽研究團隊近日釋出最新研究發現，蛋白雙硫異構酶(Pdia4)主要表達在胰島細胞，過度營養會增加它在人和鼠胰島細胞內的表達量。

而在疾病模式小鼠中，Pdia4基因的剔除能減輕疾病鼠的糖尿病和胰島衰竭，也會降低血糖、糖化血色素和活性氧化物(ROS)，並增加胰島素分泌，甚至治癒糖尿病；若Pdia4過度表達，則會加劇小鼠的糖尿病和胰島細胞病變。

楊文欽研究團隊發現，此機制研究顯示Pdia4通過調節胰島細胞中ROS產生路徑，增加ROS含量，造成胰島細胞衰竭和糖尿病，也發現Pdia4抑制劑(PS1的先導化合物)能抑制胰島細胞衰竭和逆轉糖尿病。

楊文欽表示，研究團隊鑑定Pdia4為全新糖尿病藥物標靶，其抑制劑具治癒糖尿病的潛力，透過科技部等計畫支持，已經完成臨床前試驗，預計明年1月在台灣進行臨床一期實驗，但藥物要完成臨床實驗到上市，至少還需要7年時間。

中研院表示，此研究已刊登在國際期刊「EMBO分子醫學」。

journalist: 撰稿編輯：王育偉

title: Rti 中央廣播電臺 中研院發現糖尿病具潛力抑制劑 明年展開一期臨床


content_text:
▲樂天桃猿總教練曾豪駒。（圖／記者李毓康攝）

記者歐建智／新北報導

中華職棒比賽時間再度成為討論焦點，樂天桃猿總教練曾豪駒認為，明年可以改為突破僵局，而要縮短比賽時間，可以在本壘後方加裝「計時器」，輔助判決的時間也要縮短，都是屬於執行的問題。

今年復賽之後，有討論下半季是否要取消延長賽或採取突破僵局制，但領隊會議決定繼續採行延長賽12局制，不限時間。

最近中職常有延長賽情況，比賽時間拉長，曾豪駒表示，可以跟國外一樣採取突破僵局制，或者取消延長賽。

對於比賽時間比較長，曾豪駒表示，可以在本壘後方加裝計時器，提醒換場時間及投手在壘上無人的時間，而且輔助判決的時間也要縮短。

曾豪駒表示，加裝計時器後，球員看到了自然就會緊張，要求自己要在時間內投球，也讓主審在投手超過投球時間時，更有依據可以判一個壞球。

再來是電視輔助判決的時間太長，曾豪駒表示，需要更多轉播攝影機的角度，這是需要球團及聯盟花錢增加設備。

曾豪駒表示，如何縮短比賽時間，每年都會提出來討論，最重要的是執行力的問題，不然明年還是會老調重彈。

title: 縮短比賽時間　曾豪駒：加裝本後計時器、縮短輔助判決


content_text:
立委林昶佐罷免案今（23）日發生重大轉折，藍營青年發起的「清林散昶」今天擬對北市議員鍾小平陣營提告，雙方勢如水火。對於此一情勢，「清林散昶」盟友、前北市議員童仲彥痛斥兩邊「小藍告老藍」，他不只怒嗆藍黨揆候選人「把下面的人管一管」，更決定臨陣倒戈，將手中連署書全部讓給鍾小平。

童仲彥怒嗆藍黨揆候選人：把下面的人管一管

藍營青年發起的「清林散昶」今天上午在台北地檢署門口召開記者會，擬對北市議員鍾小平陣營提告，早先支持「清林散昶」的前北市議員童仲彥也趕赴現場，痛斥整起事件是「小藍告老藍，爽到林昶佐」。

童仲彥不滿表示，「國民黨現在忙著選黨主席，你們要當黨主席的人，也認真一點！把下面的人管一管！不要你們內鬥鬥到我們中正萬華區來，我看不過去啦！」

童仲彥更左右開弓痛罵，一方面批清林散昶是「偽君子」，另一方面批鍾小平是「真小人」，稱一方沒有認真衝連署書，另一方只想重回國民黨，痛批雙方鬥得不可開交。

證人落跑沒告成，清林散昶先行「散場」

對媒體發出採訪通知的「清林散昶」，其發言人高毓安今天在北檢門口向媒體道歉，聲稱因為「證人落跑」，所以今天沒有提告。他表示，相關證人在昨晚收到「一些壓力」，因此才臨時變卦，未來他會做好證人保護的工作。

在媒體追問下，高毓安說道，原先根據地方民眾檢舉，鍾小平陣營對民眾強暴脅迫逼迫連署，也有人檢舉鍾小平陣營涉嫌以人頭偽造連署書，所以原本是要針對這些方面來提告，但由於相關證人今天都沒來，所以作罷。從側面了解，清林散昶今天連律師都已請來，顯然原先是有備而來，應是對檢舉有所確信。

至於針對童仲彥的抨擊，高毓安則回擊對方是在「挑撥離間」，說自己發出的採訪通知並未講明是要控告鍾小平，因此所謂「小藍告老藍」是一種荒謬的標語。但事後童仲彥出示雙方LINE紀錄，顯示清林散昶確實原擬提告鍾小平。

案情大逆轉！童仲彥臨陣倒戈

儘管如此，由於鍾小平已經收到2萬6千多份連署書，進度遙遙領先清林散昶的2千多份，因此童仲彥還是做出決定，公開倒戈至鍾小平陣營，並願將手中1千多份連署書交給鍾，以求整合力量來罷免林昶佐。據估算，2階連署門檻為2萬5千多份，但若加計汰除率，安全門檻為3萬份。

童仲彥表示，自己唯一目標就是要罷免林昶佐，所以一直疾呼要整合，但清林散昶進度嚴重落後，現在又想透過提告來破壞鍾小平，「不要因為你們的恩怨來『爽到林昶佐』」。

整體而言，本起事件宛如一場鬧劇，尤其童仲彥公開倒戈鍾小平之後，清林散昶還未開始罷免林昶佐就已經先行「散場」。

朱立倫連夜危機處理，展現過人「領導力」

清林散昶與鍾小平兩陣營都與國民黨候選人朱立倫關係密切，因此正如童仲彥所說，外界一直希望雙方進行整合，特別是期盼朱立倫出面，展現他問鼎黨主席的「領導力」政見；否則對比另一黨主席候選人江啟臣支持的罷免王浩宇、罷免陳柏惟，此間鬧雙胞、鬧分裂實在有夠難看。

昨天下午4時30分，清林散昶發出媒體採訪通知，表示要在今天上午11點赴北檢按鈴申告，而這個時間點不只是在黨主席投票前夕，也正好跟朱立倫赴立法院拜訪是同一時間，因此不少人都嗅到政治訊號，若真的清林散昶要在這個時間點控告鍾小平，而非在黨主席選完後，那擺明就是要給朱立倫難看。

據側面了解，昨天晚間10點多，朱陣營收到此一消息，便緊急進行危機處理，最終不只讓清林散昶沒有提告，而童仲彥也把手中上千份連署書交給鍾小平，距離跨過安全距離只剩約3千份，因此朱立倫這一手「化危機為轉機」，確實展現出過人的「領導力」。

people: 林昶佐 朱立倫 鍾小平 王浩宇 童仲彥 江啟臣 陳柏惟

taiwan-subdivisions: 萬華區 中正

title: 林昶佐罷免案》小藍差點告老藍　朱立倫展現「領導力」化解危機


content_text:
（香港中通社圖片）

香港選舉委員會界別分組一般選舉圓滿結束，1448名新一屆選舉委員會委員20日順利產生。中國人民大學法學院教授、中國人民大學“一國兩制”法律研究所所長韓大元為本社撰寫專論《對選委會選舉的評價與展望》。全文如下：

一、這次選委會選舉的意義主要體現在：

這是全國人大作出關於完善選舉制度決定，全國人大常委會修改基本法附件一和附件二後的首次選舉，在香港邁向良政善治進程具有標誌性意義。首場選委會選舉，充分體現香港民主發展從實際出發、循序漸進、均衡參與的基本法原則，兼顧社會各階層、各界別、各界人士的利益，完善各個界別分組的構成，選出的委員具有廣泛性、代表性。通過選委會選舉，構建了符合基本法的利益代表格局，有助於把國家發展、香港整體利益、各界別行業利益以及選民利益有機結合起來，是落實“愛國者治港”原則的生動實踐，同時為立法會選舉、行政長官選舉奠定了良好的基礎。

二、如何評價這一次選舉？

這次選舉總體是成功的、順利的，選舉是在公平公正、安全有序情況下進行的。這次選舉營造了良好的與政治生態，重塑了選舉文化，使選舉功能重回基本法原則與精神，扭轉了之前不必要的政治爭拗與政治對立，在選舉過程中引入現代民主政治的對話、協商的機制，使候選人在選舉過程中提出的政綱更聚集行業相關議題，回歸務實的選舉本身。從本次選舉的實際情況來看，各界別分組的選舉競選主要聚集行業相關議題，極少出現影響選舉過程和選民選舉自由的消極因素，選舉的公平性得以保證。

新的選舉制度擴大了民主性，強調選舉過程注重體現廣泛代表性與民主參與性，五個界別的設計大大增加了體現利益多元化的代表性，更有利於代表香港社會與居民的根本利益。在選舉的民主性方面，有些人認為，與2016年選委會選舉相比，投票人從24萬降到約5000人，是否屬於“小圈子選舉”？對新的選舉制度以及運行，存在不同的理解與認識是正常的，需要進一步認識全國人大決定、附件一、附件二修改原意的理解，並秉持客觀的立場，理解修改後選舉制度的相關規定。

比如，對新的選舉制度下，選委會選舉選民人數的減少，不能簡單理解為所謂“小圈子選舉”，應從完善選舉制度背景、界別分組構成的完善以及把部分界別個人選民改為團體選民的必要性等綜合因素加以評價。

首先，2016年的選民登記數約為23萬人，有10.7萬人最後投票，投票率僅有46%；本次選舉選民登記數為4889，投票人數為4380人，投票率高達90%，法律界、建測規園界及科技創新界三個分組的投票率高達100%。從投票率上來看，是歷年選舉中最高的。

其次，投票人數量的減少主要原因是新選舉制度將多個界別分組的選舉由個人投票改為團體投票，規定第一、第二和第三界別均為團體選民，以尊重和體現體現三大界別的特點與利益表達。團體選民指屬功能界別選民的團體，保留和擴大團體選民，有助於構建符合香港實際的民主選舉制度。這次完善選舉制度，對個人選民和團體選民的調整，也不採取“一刀切”的做法，該保留的個人選民仍然保留。如第二界別即專業界選舉仍以個人投票方式為主，該界別合資格選民人數佔據總選民人數的絕大部分。由於對相關界別的團體選民做必要的調整，由此導致合資格選民數量發生變化，這與選舉的民主基礎並沒有必然的聯繫。

再次，選舉的民主性與個人選民或團體選民形式以及數量無直接關係。結合界別的特點與利益表達機制，對相關界別的個人選民改為團體選民，雖客觀上導致個人選民數量少了，但整體選舉的民主代表性並不受影響，各界別的候選人討論議題更集中，選民的投票更加自由而理性，使選出的委員亦具有更廣泛代表性。這次完善選舉制度的重要目的之一就是優化選舉結構、提升行業代表性，繼續保持 “團體票”的特色與優勢。在5大界別、40個分組界別中，仍有13個界別是競逐選舉，平均每1.13人爭1席，最激烈的社福界有23人爭12席，選舉過程中集中福利議題，大大減少政治議題的爭拗，給人們清新的選舉氛圍。

當然，作為新選舉制度下進行的首場選舉，不可能是完美無缺的，也需要根據選舉的實踐，不斷完善選舉的程序。如進一步加強對新選舉制度的宣傳，使新選舉制度具有更廣泛的社會共識；如由於點票時間遠超合理預期，點票程序不夠靈活、欠彈性，也給盡快了解選舉結果的市民帶來不便。另外，嚴格落實“愛國者治港”原則並不是搞“清一色”，只要符合基本法、選舉法規定、尊重特別行政區憲制秩序的候選人，無論其政治光譜如何，都可以參選，可以當選為選委會委員。但有些政黨並沒有派人參選，這是令人遺憾的，作為負責任的政黨，參與選舉是政黨對社會與選民的應有的責任，即使有本黨不認同的政策或者政治主張，也應積極支持本党黨員參與選舉，通過選舉管道，反映選民的利益。

三、這次香港選委會選舉，在推動香港民主，增強代表性和均衡性方面的主要表現：

一是根據新修訂的《香港基本法》附件一，選舉委員會委員由1200人增至1500人，原來的四大界別增至五大界別，通過對部分界別分組進行增設、削減、拆分和合併，共設立40個具有廣泛代表性的界別分組，從而實現選委會的席位和界別分組的數量雙雙增加，符合香港的實際情況，有利於保障更廣大香港居民的民主權利。

二是選舉委員會新增了中小企業、基層社團、同鄉社團、內地港人團體代表等界別分組，社會覆蓋面進一步擴大，選舉制度的完善充分保障了基層等特定階層或群體的民主權利，兼顧社會各階層的利益，擴大了選民基礎，從而更加符合社會各界普遍參與和均衡參與原則，有利於政治參與的公正性。

三是新選舉制度將部分“個人票”改為“團體票”，優化選舉結構，提升行業代表性。新選舉制度更加側重選舉界別分組的均衡設置、選舉席位的合理配置和選舉方式的民主代表性，以實現選舉結構的優化和選舉制度的完善，而非純粹以合資格選民數量來簡單衡量選舉民主程度。

四、接下來選委會將選舉立法會議員和行政長官。本次選舉對接下來的兩場選舉可能產生的意義和影響，如何展望？

按照法律的規定，本屆選委會任期五年，其任期從2021年10月22日生效，到2026年10月21日結束。按照法律規定，特區將於2021年12月19日進行立法會的選舉，2022年3月27日選舉新的一屆行政長官。作為首場選舉，本次選舉對接下來的兩場選舉的意義和影響主要體現在：

一是制度上的重要性。選委會選舉是行政長官和立法會選舉的前提，與以往的制度不同，修改後的基本法附件一和附加二極大地強化了選委會在行政長官選舉和立法會選舉中的重要地位和作用。選舉委員會選舉的成果是落實愛國者治港原則，選舉出行政長官和立法會的前提。

二是實踐上的重要性。此次選委會選舉是改革後的第一場選舉，突破了香港一直以來形成的簡單以“泛民”或者“非建制”和“建制”兩分的政治譜系劃分，使社會各界利益在“愛國者治港”的根本原則下，取得最大的共識，塑造開放、穩定、多元而健康的新政治生態。“愛國一家，愛國不分先後”， 孫中山先生說，做人最大的事情，“就是要知道怎麼樣愛國”。在“愛國者治港”原則下，我們需要摒棄傳統的思維方式與習慣，如過去長期使用的“建制派”、“非建制派”、“泛民派”等表述，未必適應新選舉制度下的政治生態。有些用語雖然是習慣性的，或者社會上約定俗成，但如果不利於落實“愛國者治港”原則，不利於“一國兩制”實踐，該清理的要清理，該調整的要調整。

三是“一國兩制”實踐的新發展。改革後的選委會能確保愛國者治港的落實，消除反中亂港分子進入政權體系，減少不必要的政治爭拗。未來產生的新管治團隊，能夠更聚焦回應香港社會普遍期待和要求，將“愛國者治港“原則真正融入到香港社會發展之中，回應民眾的期待，解決好民生問題，切實破解香港社會發展深層次矛盾，讓民眾分享“一國兩制”實踐的紅利，使香港的發展更好地融入國家發展大局。

可以說，本次選舉委員會的成功選舉為香港迎接良政善治的新未來邁出了重要的一步。但完善選舉制度改革的實踐，還要看立法會選舉和行政長官選舉，其中作為第二場的立法會選舉對新選制檢驗新選制的實踐效果具有重要的意義。無論通過何種方式選出，新的選舉委員會被賦予新的職能，使命重大，這就要求選委們不僅要愛國愛港，還要擔當有為，領悟“五個善於”的精神內涵。希望選委們不辜負香港市民的囑託，展現出新氣象新風貌，用自己的實際行動、用工作的實際成效來贏得廣大市民的口碑。

(本文作者為中國人民大學法學院教授、中國人民大學“一國兩制”法律研究所所長韓大元)

journalist: 【編輯：刘春】

events: 選舉 參選

taiwan-subdivisions: 中山 成功

title: 【來論】對選委會選舉的評價與展望


content_text:
The US remains today, despite its tensions, the first among equals in the community of liberal democracies.

For its part, Taiwan also shares this moniker. Taiwan has handled the threat of COVID-19 stunningly well and has proved durable in the face of relentless coercion from the regime of the Chinese Communist Party (CCP). It has become an economic engine of global high-tech markets through its dominance in the semiconductor industry.

However, Taiwan has a major problem with underexposure, particularly in the US. Many Americans cannot distinguish between Taiwan and other countries in East Asia, a problem exacerbated by the US government’s reluctance to recognize Taiwan diplomatically.

When the US public does not have a clear understanding of how closely the interests of Taiwan and the US body politic align, it becomes incredibly difficult to counter Chinese influence operations. Is Taiwan part of China? Hard to tell, as the US government does not recognize Taiwan.

There has been a sea change in the past two years on how US policymakers view Taiwan. A long-awaited and much deserved bipartisan recognition of Taiwan as a key issue in US foreign policy has finally arrived. The importance of strengthening cultural and social awareness about Taiwan in the US is a critical component of ensuring security in the Indo-Pacific region. This process can start with the renaming of the Taipei Economic and Cultural Representative Office (TECRO).

And up go the placards: “Engaging with Taiwan separatist forces in this way is a blatant violation of Chinese sovereignty and is resisted by 1.4 billion Chinese.”

When state officials claim to speak for every last citizen of their country, it is a good time to stop listening.

There are good arguments for maintaining a position of strategic ambiguity from a realist standpoint. The most common argument is the weakest: Strategic ambiguity prevents the ruling party of Taiwan from going “off the rails” and unilaterally declaring independence, a move that China says would spark war.

This totally discounts that every regime, liberal or authoritarian, has a built-in survival instinct. Taipei is unlikely to make a move that would lose its hard-won US support, especially under the imminent threat of Chinese bombardment or invasion.

The second argument is the risk of angering Beijing. Would strategic clarity push the CCP into a rhetorical corner, one in which it felt obligated to respond to this “provocation?”

Despite the CCP’s rhetoric, it has a full plate already — an economic slowdown, the COVID-19 crisis, an aging population, indebted local governments and social unrest are just the start of the list.

However, a foreign war would be the perfect mechanism to retrench the regime’s power, authority and dignity in the eyes of its people. Undoubtedly, Beijing would think it a risk worth considering.

However, increased engagement with Taiwan is, paradoxically, one of the only policies that could stave off such thinking in the Chinese leadership. What would Imperial Germany have done if it recognized in the pre-World War I era that breaching Belgium’s sovereignty would be a casus belli for the UK? As former US secretary of defense Donald Rumsfeld, for his numerous faults, once correctly pointed out: “Weakness is provocative.”

There are measures being taken that stop short of full recognition and thus avoid these scenarios. The US Taiwan Diplomatic Review Act is one such measure. Among other proposals, the bill introduces a name change to the TECRO, whose current title needlessly obfuscates Taiwan and the US’ deep economic and cultural ties. The office should be titled the “Taiwan representative office,” a modest and unprovocative change that aligns that title with the terminology used by other US institutions and laws such as the Taiwan Relations Act, and the American Institute in Taiwan. Many other legal documents, such as the US National Defense Authorization Act refer to Taiwan, not Taipei.

The most public-facing institution of Taiwan in the US should be allowed to do the same.

The proper naming of a diplomatic office is well within the US prerogative and strategic interest. If Washington is unwilling or unable to make a change as modest as this, then the game is over before it has even begun.

Chen Kuan-ting is chief executive officer of the Taiwan Nextgen Foundation and a former member of staff at the National Security Council. Maxwell Wappel is a research associate at the foundation.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Modest legislation promises results


content_text:
（中央社記者張建中台北23日電）美股勁揚，道瓊指數上漲338.48點，那斯達克指數上漲150.45點，台股今天展開反彈走勢，早盤指數一度大漲184.79點，達17110.61點，重登17100點關卡之上。

美國聯邦準備理事會（Fed）結束為期兩天的政策會議，投資人從容面對聯準會釋出的最新訊息，包括暗示很快將縮減購債，道瓊指數上漲338.48點，漲幅1%；那斯達克指數上漲150.45點，漲幅1.02%；費城半導體指數上漲66.99點，漲幅2%。

台積電美國存託憑證上漲0.91美元，漲幅0.79%，台積電今天股價同步止跌反彈，至9時13分一度達新台幣591元，上漲5元，市值攀升1296億元，達15.32兆元。

聯電、聯發科及大立光等權值股股價同步走揚，帶動整體電子類股指數上漲逾1%。傳統產業股普遍也有不錯表現，紡織、汽車、鋼鐵及航運類股指數同步上漲超過1%。（編輯：楊蘭軒）1100923

journalist: 中央社記者張建中台北23日電

title: 台股早盤強漲184點 站回17100點關卡 | 證券 | 重點新聞


content_text:
「AUKUS」聯盟，將由英美技轉支持澳洲建造8艘核子動力潛艦，以及配備戰斧巡弋飛彈。（圖為澳洲海軍柯林斯級艦隊） （圖取自facebook.com/RoyalAustralianNavy）9月15日，美國總統拜登、英國首相強森、澳洲總理莫里森等3國元首舉行視訊記者會，宣布組成新安全倡議「AUKUS」聯盟，將展開18個月的合作，由英美技轉支持澳洲建造8艘核子動力潛艦，以及配備戰斧巡弋飛彈。新的安全伙伴關係並未指明是針對哪個國家，但國際間咸認此舉在地緣上係針對中國，而澳核動力潛艦的獲得是美國繼1958年後首次對外輸出該項技術，目前全世界僅美、中、英、法、俄羅斯與印度等6個國家擁有核動力潛艇，據澳洲廣播公司（ABC）表示，獲得核動力潛艦技術，鞏固澳洲在印太區域對抗中國的角色。美英澳3國的結盟，加上強化澳洲海軍軍備將使得印太地區成為全世界最危險的火藥庫，新的一輪軍備競賽料將展開，而中國面對印太戰略與「AUKUS」的雙重戰略圍堵，崛起之路將面對多重挑戰。

有效強化澳洲海軍戰略嚇阻能力

核動力潛艇和一般柴油潛艇不同的是，柴電潛艇通常都是在日間以低速潛航在水中，到了晚上可藉黑夜則上浮至水面航行充電，每次充電時間為10至12小時，現在使用快速充電器也要4至6小時，而核動力的潛艇有能力在99.5％的續航時間裡都處於水下潛行狀態，只要它攜帶足夠的武器和補給，便可連續潛航兩三個月而不必浮出水面，航速可以達到30至35節，能遨遊地球好幾圈而不需要添加核燃料。澳洲獲得8艘核動力潛艦後，數量車過中國海軍的6艘，未來可西臨印度洋，北上南海及東出太平洋，在印太地區的海洋稱得上是值得注意的海軍力量，對中國人民解放軍來說，原本透過潛艦突破第一島鏈封鎖馳騁西太平洋的美夢，將因澳洲獲得核潛艦而橫生變數，不只在西太平洋，就連南海，以及印度洋恐怕都將受其箝制，而澳洲的海軍實力將因此而更上一層樓，具備了「戰略嚇阻」能力，亞太地區的軍事均勢亦將重新洗牌。

進一步協防台海南海海域安全

美國與英國、澳洲本來就是「五眼聯盟」的戰略夥伴，其中澳洲本來也是印太戰略成員之一，為什麼現在還要特地組成新的戰略聯盟，其最主要原因係為了「圍堵中國」，美國自阿富汗撤軍之後，積極將大部分資源集中在印太地區，並且鞏固第一島鏈防線，強化第二島鏈守備，透過協助澳洲提升軍事實力，將澳洲海軍力量引入第一島鏈的海域內，也就是南海、台海，通過澳洲的加盟，來鞏固第一島鏈防線，壓制中國的海權擴張；另外包括關島在內的第二島鏈，澳洲海軍與空軍可以迅速地進駐第二島鏈，這樣美軍就可以更靈活地在第二島鏈布局，防堵中國。「AUKUS」的成立使整個印太地區形成「南澳東日」的戰略部署格局，東亞地區，包含台海，一旦有事將透過美日安保來保護該處海域的安全，而在南海地區，澳洲一旦有了核潛艇，就可以從西岸或北岸直接切入南海海域，與美、日、台灣，一同協防南海與台海海域。

印太地區成為國際戰略競爭中心

中國的崛起與軍事擴張影響現有的國際秩序，並威脅各國利益，因此其一舉一動備受矚目與關切，印太區圍繞著中國為核心，都在設法應對、防範中國滲透擴張與軍事行動，而「AUKUS」的成立更是加大對中國的戰略圍堵，使得印太地區成為國際戰略競爭中心，此外除協助澳洲建照8艘和潛艦外，還將部署美方各式戰機，而日本也繼續向美國採購更多先進武器裝備，加上前幾年美國對台軍售，使得亞太地區幾乎已經快變成世界的火藥庫而且是兵家必爭之地，而且跟當初的冷戰一樣，現在美中雙方也在開展新一輪的軍備競賽，不只是美中兩國加速研發新武器，美國還幫助盟友升級武裝力量。像這次美英兩國不但要幫澳洲打造核潛艇，還會讓澳洲取得製造戰斧導彈的技術能力，甚至還可能參與美英兩國研發「高超音速」軍事武器，顯示印太地區在當前世界局勢的重要性。

澳洲的安全與地緣雙重考量

澳洲向來是美國最堅強的盟友之一，在安全上緊緊依靠美國，不管四方安全對話「Quad」或「AUKUS」，澳洲絕對願意與美國、英國甚至日本等一起在印太地區建立更緊密、更安全的夥伴關係，究其原因主要是基於安全與地緣雙重考量。而澳洲2013年「國防白皮書」明確提出，從東北亞到「印太」地區的穩定對於澳洲的安全來講至關重要；因此，從地區範圍來說，澳洲最關心的是西太平洋地區的海洋安全。而中國的崛起成為西太平洋地區海洋安全的最大變數。而澳洲具有相當強進攻性色彩的安全戰略加重了其對該變數的疑慮。如果能夠在「印太戰略」的框架下與日本進行海權合作，可以對該變數實施最大的影響；而在地緣上，澳洲的政治、經濟和戰略利益與亞洲正在上升的兩個權力中心直接相關。一則是，澳洲通過太平洋和東亞的半封閉海與中國相連；二則是，通過印度洋與印度相連。這些聯繫不但對有形商品貿易和多樣化的國際數位通信至關重要，而且同樣具有現實戰略意義。因此，澳洲認為，如果能夠與美、日、英等大國開展海權合作，可以使該地區的海洋秩序朝著向自己有利的方向發展，也可以通過這樣的合作來增加自己對亞洲事務的發言權。

中國強化制海與反潛作戰體系建設

面對西方陣營對中國全方位圍堵，加上亞太地區的軍事均勢改變，中國必然加強其海軍現代化進程反制「Quad」或「AUKUS」，其中最重要、最有效的手段就是航母與反潛力量建設，航空母艦在反艦作戰、防空反導以及對岸突擊方面具備獨特優勢，在戰時利用其奪取和運用制海權，在平時保持有效的海上威懾可降低西方陣營帶來之威脅，此外反潛力量的建設將是有效反制美、日、澳潛艦對中國之威脅，而大型固定翼反潛機速度快，載荷大，續航能力強，覆蓋範圍廣，可以迅速出動，反潛作戰效率高，對潛艇的威脅最大。因此中國未來必將持續擴大航母規模，並建構以大型固定翼反潛機為核心的反潛作戰體系，確保能夠在東海和南海海域壓制美國、日本和澳洲的水下力量，以保護其海洋安全與利益。

以冷戰軍備競賽策略拖垮中國發展

冷戰時期，當時蘇聯GDP規模僅美國三分之一，為了拖垮前蘇聯，美國策略性強化軍備，逼迫蘇聯與其展開軍備競賽，而開展軍備競賽所費不貲，依照蘇聯的經濟規模，投入與美國相同規模的軍事投資前提下，必然重創其國內經濟發展，最終導致其垮台，如今中國經規模已經達到美國7成，但是其國防預算與軍事投資金額與美國相差甚遠。就美國當前加強在印太地區的投入，以及對澳洲的軍事援助，必然將逼迫中國大幅增加其軍事預算，擠壓其在經濟發展方面的投資，如此看來似乎美國也計畫採取冷戰時期美蘇軍備競賽模式，拖垮中國大陸的經濟發展，進一步造成其垮台。只是在造成軍備競賽同時，是否會進入所謂的「修斯底德陷阱」(Thucydides's Trap)，進而造成安全困境，增加戰爭的風險，而台灣必須更加謹慎以對。

（國立政治大學國際事務學院）

journalist: 陳文甲

countries: 澳洲 台灣 印度 英國 俄羅斯 阿富汗 海地 美國 中國 日本

taiwan-subdivisions: 太平 南澳

title: 陳文甲觀點》火藥庫「冒煙」！AUKUS聯盟強化澳洲在印太區域抗中角色 | 國際


content_text: 清華學士後醫學系獲准設立，清華大學官網介紹，「生科院高瑞和院長(左)及醫科系陳令儀主任(右)在籌備階段著力甚深」。未料增設醫學系消息一出，引發醫師公會聯合會反彈。引自清華大學官網

title: 清大增設醫學系 醫師公會開砲：未和醫界討論、影響人民醫療權益 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
【新唐人北京時間2021年09月23日訊】中國的傳統節日中秋節一過，多家數據研究中心就公布了今年中秋假期（9月19日至21日）的房市交易情況，顯示整體房市延續了9月以來的降溫態勢，一線城市的商品住宅成交面積較去年同期下降了近7成，二三線部分重點城市的新房成交量下降超過了8成。
在中國，每年的秋冬季節通常是房市銷售的旺季，尤其9月和10月的房屋成交量處於巔峰期，民間雖有「金九銀十」的說法，人們往往會趁中秋假期選房購房，因此數據研究機構特別關注在此期間的房市銷售情況。
9月22日，中國房地產大數據信息平台「中指研究院」公布的數據顯示：今年「中秋」假期，部分重點監測城市商品住宅成交面積較去年同期下降69%，與去年「中秋」假期低基數相比亦下降39%。
具體來看，一線城市成交規模同比降幅比較小，而三四線代表城市降幅最大。
上海、北京、深圳等一線重點城市的商品住宅，累計成交12.46萬平方米，平均比去年同期下降了65%。其中，波動幅度最大的是上海，其商品住宅成交面積為6.92萬平方米，同比下降69%。
二線和三四線代表城市的房地產市場的交易量則有更明顯的下降。
二線重點城市的商品住宅，在中秋假期累計成交21.8萬平方米，同比下降70%，比去年中秋假期也下降了近5成；三四線重點城市的商品住宅，在中秋假期累計成交5.1萬平方米，同比下降73%，比去年中秋假期下降了近6成。其中比較突出的城市是南京，其商品住宅的成交面積達1.34萬平方米，同比下降了72%，與去年「中秋」相比則下降了80%。
此外，「諸葛找房」數據研究中心發布的數據也顯示，在2021年中秋假期間，該機構重點監測的10個城市的新房成交量為2336套，與8月同期相比下跌72.4%，與去年中秋假期相比下降82.1%。
二手房市場的表現與新房市場基本類似。諸葛找房數據研究中心監測數據顯示，重點5城中秋假期的二手房共成交407套，與端午假期相比下降了58.6個百分點，其中東莞和南寧位居跌幅的前兩名，環比跌幅均超過90%。
面對樓市逐漸降溫的現狀，為緩解現金流壓力，不少地區的樓盤開發商在中秋假期舉行了各類促銷優惠活動。
根據中指研究院發布的信息顯示：北京的多數樓盤重啟了特價房促銷、贈送物業費、砸金蛋、送家電、渠道搶客等促銷模式；武漢則有多個新入市項目推出了特價房；青島的部分開發商出台了低價特價房、送車位、工抵房等促銷政策。
中指研究院指數事業部研究副總監陳文靜在接受國內媒體採訪時表示，房屋交易量普遍下降的主要原因是房地產監管環境較嚴，導致購房者置業意願快速下滑，市場觀望情緒濃厚。
陳文靜還提出，當前國內的房地產政策環境偏緊，特別是信貸環境明顯收緊後，部分購房者置業需求被抑制。
上海中原地產市場分析師盧文曦認為，市場情緒變化在一定程度上也受政策調控的影響，而一些企業出現的經營上的危機，也折射出整個行業、市場出現變動，這使消費者的買房行為變得更加謹慎。
（記者黎明綜合報導/責任編輯：文慧）

journalist: 記者黎明綜合報導/責任編輯：文慧

title: 中秋中國樓市交易低落 與去年同比下降達8成


content_text:
多家傳媒報道，正隨巴西代表團在美國參加聯合國大會的巴西衛生部長凱羅加，新冠病毒檢測呈陽性，據巴西總統辦公室發布的聲明，代表團其他成員核酸檢測呈陰性。

有報道表示，凱羅加今年初已接種疫苗。他在社交網站表示，他將在美國接受隔離，並遵守所有健康安全規定。聯合國發言人表示，整個巴西代表團已決定自行隔離14日，目前未發現聯合國工作人員中有密切接觸者。在凱羅加核酸檢測呈陽性之前，他在20日曾與英國首相約翰遜握手，而約翰遜隨後在白宮會見美國總統拜登。

在巴西總統博爾索納羅訪問紐約及參加聯合國會議期間，凱羅加一直陪同。至於去年7月確診的博爾索納羅，至今未有接種疫苗。

countries: 巴西 美國 英國

title: 巴西衛生部長參加聯大會議檢測呈陽性　曾與約翰遜握手


content_text:
台積電漲價的蝴蝶效應正在顯現。宏碁董事長暨執行長陳俊聖指出，台積電漲價，對PC、智慧型手機的成本高，影響大，然對電動車而言，成本低，影響小，這將會導致不同產業的供需變化，排擠PC的IC供應恐導致長短料的陣痛期往後延長。

PC長短料問題預計到年底都無法解決，各界原本期盼，2022年初在市場需求進入傳統淡季後有機會緩解，然台積電日前全面調漲晶圓代工價格，對各產品增加的成本比重不一，導致供貨排擠效應，讓長短料問題仍難解決。

IC設計業界傳出，台積電於8月通知將要調漲晶圓代工價格，16奈米以上製程調漲20%，12月新單將開始調漲，先進製程於2022年也將調漲10%。由於不同產品使用的IC比重不同，對其成本造成的影響也不一，進而將影響到產業供需狀況。對長短料問題嚴峻的NB，恐將雪上加霜。

陳俊聖指出，對NB廠來說，第4季的長短料問題依舊嚴峻，有些零組件是大長料，一大堆到不可思議的狀態，宏碁手中的庫存是歷史最高，然放眼其他NB品牌也一樣，諸如全球最大的NB品牌HP，到2021年7月底，庫存水位達82億美元，是近5季新高。

至於短料部分，最缺的仍是TCON、PMIC、Audio Codec IC等小IC，在台積電漲價後的效應，預估在4~5個月後顯現，也就是2022年第1季將會反映至IC報價，屆時將會對市場供需產生影響。陳俊聖指出，排擠現象將難免。

他表示，每個產品對IC漲價的承受度不同，比如智慧型手機及PC，單價低，IC佔的成本比重較高，就可能影響到市場買氣，反觀近期成長最快的電動車，單價高，IC佔的成本相對低，對IC漲價忍受度高，將會導致供貨的排擠效應。

長短料的問題，除了供貨問題，也包括需求。NB、智慧型手機等消費電子產品的市場需求近來雜音頻傳，首先是中國智慧型手機的銷售不如預期，接下來是Chromebook第2季末大幅下修出貨，讓品牌廠對庫存態度更嚴謹，諸如機構件、被動元件、處理器，拉貨腳步都已放緩。

市場需求是否反轉？品牌廠仍在觀察，預計聖誕節買氣狀況將是指標，陳俊聖指出，現在的市場需求與3個月前大不同，以Chromebook為例，當時市場急拉的是教育Chromebook，由於使用對象為中小學生，螢幕尺寸為11.6吋，如今最缺的是14~15吋的Chromebook。

15吋的Chormebook，訂單多到無法控制的狀態，此也跟供需相關。相較於Chromebook及Windows機種，Chromebook單價較低，對供應商來說，寧可先出Windows，然現在市場對15吋以上Chromebook的需求遠高於以往，也導致供貨缺口明顯放大。

陳俊聖坦言，對宏碁來說，現在手中Chromebook訂單缺到「亂七八糟」。過去中小學生要的是11.6吋的機種，如今高中到大學生要的是15吋的Chromebook，15吋的訂單持續往上衝，此市場變化也牽動到零組件，以面板為例，目前11.6吋的面板沒人要，然15吋的面板缺很大。

陳俊聖指出，目前訂單缺口不只之前講的3成，手中的訂單積壓量，多到幾季都做不完，他強調，現在重點並非市場需求，而是供給不足，至於長短料問題何時能解，加上台積電漲價帶來的排擠效應，將更難評估。

責任編輯：陳奭璁

journalist: 李立達

title: 台積電漲價蝴蝶效應 NB廠：長短料恐進入延長賽


content_text:
2021年9月20日，加拿大舉行聯邦選舉，選舉下議院議員。作為西方主要民主國家之一、台灣的重要貿易夥伴、自然資源出口和全球氣候變化政策討論的主要參與者、許多台灣人移民的家園，以及目前與中國關係緊張的國家，加拿大的選舉對台灣而言也很重要，值得台灣媒體更多關注。

與上次2019年大選的結果相似，現任自由黨總理賈斯汀·杜魯道將再次領導少數派政府。杜魯道的中國政策避免了與澳大利亞、英國、美國、日本和其他國家一樣採取更強有力的行動，批評者難免感到失望。

最近幾個月，駐加拿大台北經濟文化辦事處代表陳文儀在加拿大媒體上與反對黨保守黨的政客合寫了幾篇評論。2021年6月3日，陳代表在《國家郵報》與保守黨前總理哈帕政府國防部長兼外交部長彼得·麥凱共同撰寫了一篇評論文章，題為《民主世界必須團結起來反對中國侵略》；2021年8月13日在《國會山莊時報》上，陳代表與現任參議員邁克爾·麥克唐納 （Michael MacDonald）合著了一篇題為《將台灣排除在民航機構之外的時間仍然正確》的評論，內容涉及台灣被排除在國際民航組織；2021年9月9日，陳代表與現任保守黨上議員吳藍海在 ipolitics.ca 上共同撰寫了一篇題為《儘管有中國的壓力，是時候讓台灣加入聯合國》的評論。

2019年10月，即當年加拿大大選前幾週，台灣政府邀請前總理哈帕出席台北玉山論壇，儘管他的保守價值觀可能與2019年玉山論壇口號「深化亞洲的進步夥伴關係」中提到的進步價值觀有所不同。

台灣派駐外國的外交官與這些國家主要政黨的政客保持良好關係當然是合適的。不過，與反對黨政客發表評論是不尋常的，並且可能會傳達出台灣希望反對黨獲勝的信息。人們只能想知道加拿大外交部、加拿大全球事務部對陳代表與保守黨政客共同撰寫的評論有何看法，或者，如果加拿大駐台灣代表與國民黨立法委員共同撰寫評論，台灣的外交部是否會感到不安？

另一方面，也許台灣駐外大使或代表會和各駐在國的反對派政客合著評論。在美國，許多共和黨國會議員會希望與台灣駐美代表蕭美琴共同撰寫有關中國的評論。

但是，筆者不建議台灣外交官在世界一些國家這樣做，因為有些政府（包括與中華民國維持外交關係的國家）嚴格限制反對黨的活動。也許，台灣外交官正應該與這些國家的反對黨政客共同撰寫評論，以傳播台灣的民主價值觀。

史話》大陸搶救還來不及

Taiwan Disappointed by Liberal Party Victory in Canada

By Ross Darrell Feingold

Former Asia Chairman Republicans Abroad

On 20 September 2021 Canada held its federal election to elect members of the House of Commons. As one of the major western democracies an important trading partner to Taiwan a major player in natural resources exports and global climate change policy discussions home to many persons who migrated from Taiwan and a country that currently has a tense relationship with China Canada’s election is important for Taiwan too and deserves more attention than it has received in Taiwan’s media.

In a similar result to the previous election in 2019 incumbent Liberal Party Prime Minister Justin Trudeau will again lead a minority government. Critics of Trudeau’s China policy which avoids the more robust actions taken by Australia the United Kingdom the United States Japan and other countries will be disappointed.

In recent months Taipei Economic and Cultural Office in Canada Representative Winston Chen has co-authored in Canadian media several commentaries with politicians from the opposition Conservative Party. On 3 June 2021 Representative Chen co-authored in The National Post with Peter MacKay who served as both defense minister and foreign minister in the government of former Conservative Party prime minister Stephen Harper a commentary titled “The democratic world must stand together against Chinese aggression” on 13 August 2021 in The Hill Times Representative Chen co-authored with current Senator Michael MacDonald a commentary titled “Still time to course correct on leaving Taiwan out of civil aviation body” with regard to Taiwan’s exclusion from the International Civil Aviation Organization and on 9 September 2021 Representative Chen co-authored in ipolitics.ca with current Conservative Party Senator Ngo Thanh Hai a commentary titled “Despite pressure from China it’s time to let Taiwan into the UN”.

In October 2019 weeks before that year’s Canada’s election the Taiwan government invited former prime minster Stephen Harper to attend the Yushan Forum in Taipei even though his conservative values might differ from the progressive values referred to in the 2019 Yushan Forum slogan “Deepening Progressive Partnerships in Asia”.

It is of course appropriate that Taiwan’s diplomats who are posted to foreign countries maintain good relations with politicians from the major political parties in those countries. Publishing commentaries with opposition party politicians is unusual though and might give the message that Taiwan had hoped for an opposition party victory. One can only wonder how Canada’s foreign ministry Global Affairs Canada feels about the commentaries Representative Chen co-authored with Conservative Party politicians or whether Taiwan’s Ministry of Foreign Affairs would be upset if Canada’s representative in Taiwan co-authored a commentary with a Kuomintang Legislative Yuan member.

On the other hand perhaps Taiwan’s representatives and ambassadors worldwide will co-author commentaries with opposition politicians. In the United States many Republican Congressmen would want to co-author with Taiwan’s Representative Hsiao Bi-khim commentaries about China.

However this author would not recommend that Taiwan’s diplomats do this in some countries around the world as there are governments (including in countries that maintain diplomatic relations with the Republic of China) that severely limit opposition political party activities. Or maybe those are precisely the countries where Taiwan’s diplomats should in fact co-author commentaries with opposition party politicians in order to spread Taiwan’s democratic values.

※以上言論不代表旺中媒體集團立場※

journalist: 方恩格

countries: 加拿大 英國 日本 中國 台灣 中華民國 美國

title: 方恩格快評》加拿大自由黨獲勝 蔡政府失望了


content_text:
14日開幕的聯合國大會持續進行，22日人權理事會議關切中國新疆維吾爾人不斷「被失蹤」的問題。

強迫或非自願失蹤問題工作小組提出2020年至2021年5月期間的情勢報告，指出中國、白俄羅斯及緬甸等國家存在人權隱憂。會上指出，長期以來持續有新疆維吾爾族人被強迫失蹤的指控，而工作小組從2013年就向中國提出訪問請求，但始終未獲回覆。

多年來不斷有消息指出，居住在中國新疆維吾爾自治區的維吾爾族中國公民被強迫失蹤，工作小組對此表示關切，並表示強迫失蹤者似乎大多有親屬居住在中國境外。

工作小組自2013年就請求訪問中國，其後也多次發出提醒函，至2020年也曾發函，但中國至今沒有任何答覆。

會議上強調「被失蹤」人士的家屬應受保護、以免遭受虐待和恐嚇，並強調被拘留者的拘留地點及移轉情況必須立即通知家屬、律師或任何其他有合法理由的關心者，否則相當於被強迫失蹤。

在進行理事會報告前，聯合國人權事務高級專員巴舍萊（Michelle Bachelet）即於13日表示，她很遺憾無法成功進入中國新疆，調查維吾爾人遭迫害事件。

journalist: 國際中心

countries: 中國 白俄羅斯 緬甸

title: 聯合國關切新疆維吾爾人「被失蹤」 控中國多年無視訪查請求-


content_text:
▲台北市議會23日召開警政衛生委員會，圖為台北市議員許淑華。（圖／記者袁茵攝）

記者袁茵／台北報導

台北市長柯文哲16日表示，北市將要建立「健康通行證」，由「台北通」APP未來跟健保資料庫做連接，打滿2劑疫苗者，就可以老人共餐，引發外界熱議。台北市議員許淑華23日爆，北市部分店家擔心，這反而會打壓到經濟，讓許多民眾無法去店家吃飯、消費，倘若台北市真的要實施，店家將串聯提意見。

台北市議會23日召開警政衛生委員會，許淑華質疑「健康通行證」究竟是北市府誰的提議？很多店家都在批評「台北市搞什麼」，倘若民眾幾乎都全打過2劑疫苗，那對店家自然是沒影響，但如果沒有的話，那很多人就無法去店家吃飯、消費，恐造成商業經濟問題，甚至打壓到店家經濟。

台北市衛生局長黃世傑回應，這是府方的政策，「健康通行證」應該只是一個E化工具而已。

許淑華表示，那就讓民眾使用實名制即可，現在有很多店家串聯，倘若北市真的推「健康通行證」，那這些店家都將提出意見，畢竟原本是所有人都能吃飯，但若「健康通行證」通過後，恐有人為此無法消費。政策執行要面面俱到，不要製造問題做噱頭，反而造成店家損失，「健康通行證」此政策應要再做思考。

被問到北市目前有無獲得中央同意介接至健保資料庫？黃世傑於會後受訪時回應，目前還沒有。

關於北市有無想好，倘若民眾打滿2劑疫苗後到底能享有何種服務？黃世傑於會後受訪時回應，這屬於資訊局主責，但若上面要有相關資料，得與中央健保資料庫系統介接，就會跟衛生局有關；通行證其實是北市府想要推E化，倘若未來有檢驗結果、疫苗施打紀錄，就可以放在台北通上，這是一種「通行證」，並非是要限制他人能否進餐廳。

被問到是否類似台北市版本的「健康存摺」？黃世傑表示，對，但通行證將來如何運用，就要看府方決定；不過先前環南市場爆發感染時，市府也有相關通行證，每次買菜進出等都不用帶疫苗黃卡，嗶一下即可，是一種E化功能。

▲台北市長柯文哲。（資料圖／記者林敬旻攝）

關於北市將推「健康通行證」，柯文哲16日於台北市議會施政報告時指出，「請大家下載台北通！」台北通跟健保資料庫可以連結，以後打2劑疫苗者會顯現「綠色」，打1劑「黃色」，1劑都沒打就是「紅色」，這樣在台北市很容易可以建立「健康通行證」。

柯文哲當時提及，有「健康通行證」的話，可以加速例如老人共餐，打滿2劑就可以回來吃飯，不然沒這個設計的話，整個北市餐廳內用問題、很多居民活動無法執行，「其實這個我們做得差不多，只是要等到中央同意，一接就馬上可以使用。」

people: 許淑華 柯文哲

title: 許淑華憂「疫苗通行證」打壓店家經濟　北市：非限制市民出入餐廳


content_text:
2021/09/23 10:31

〔記者俞肇福／基隆報導〕基隆市12到17歲學生施打BNT疫苗，首場今天早上在二信高中登場，二信高中1864位高中生，共有1795位學生同意施打，施打率為96%；學生施打後說「施打的動作好快，沒有感覺」！

基隆市衛生局疾病管制科科長郭香蘭指出，基隆市全市學生共有16000多人，表達願意接種疫苗的接種率94.3%；今天僅有二信高中施打，明天（24日）則有國立基隆商工與暖暖高中。基隆市長林右昌明天下午前往暖暖高中巡視學生接種情況。

二信高中校長林立說，學校高度重視學生接種疫苗，事先請老師再三強調學生接種疫苗後，如果有任何不適要立即反映，以利現場醫護人員做處置或是送醫院救治；學生施打疫苗後要多喝水、休息，所有體育課一律改成靜態課程，學生如果有不舒服，也有3天接種疫苗假可以在家休養。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

基隆12到17歲學生施打BNT疫苗，首場今天早上在二信高中登場，二信高中學生同意施打的施打率為96%；圖為學生打完針後，在休息區休息。（記者俞肇福攝）

taiwan-subdivisions: 基隆市 暖暖 基隆

title: 基市首場BNT開打 二信高中學生：好快也沒有感覺


content_text:
▲美國國防部發言人柯比。（圖／達志影像／美聯社）

記者羅翊宬／編譯

南韓總統文在寅前往美國紐約參加第76屆聯合國大會，期間在演說時表示，期盼南北韓、美國、中國4方能齊聚一堂，宣布戰爭（韓戰）結束，是為「終戰宣言」。美國國防部發言人柯比（John Kirby）於當地時間22日表示，美國對於文在寅所提的終戰宣言持開放性的態度，強調透過外交手段促進與北韓（朝鮮）之間的對話。

根據《韓聯社》，柯比於當地時間22日進行記者會，當現場有人問及美國對於文在寅所提「終戰宣言」的態度時，他表示，「美國為求達成韓半島（朝鮮半島）永久性的和平，仍致力於推動與北韓進行溝通與對話。我們的目標，就是達成韓半島完全去核。」

柯比補充，「我們持續摸索接觸平壤當局的方式，來嘗試解決多個問題。對於終戰宣言的可能性，我們在討論上持開放態度。雖然對於討論終戰宣言持開放態度，但我們全力專注與平壤當局透過外交手段完成對話，以求達成半島無核化。我們深知，這是非常複雜的問題。」

報導分析，美國拜登政府可能會對於南韓文在寅建議的終戰宣言給予正面評價，不過目前北韓應優先回應美國提出的對話要求，並不帶任何附加條件。

根據美媒《自由亞洲電台》（RFA），美國國務院對於文在寅提出的終戰宣言所抱持的態度，其實與美國國防部大同小異。美國國務院再次強調，美國對北韓並不抱持任何敵對意圖，已隨時做好在無任何條件下雨平壤當局見面談話的準備，並持續與南韓、日本等友邦取得合作。

►第76屆聯合國大會！南韓總統文在寅15分「演說全文」 卸任前最後一次

★《宇宙人外信》：中英日韓四聲道，時事閒聊學單字★

Spotify｜KKBOX｜SoundOn｜Apple Podcast｜Google Podcast

companies: Google Apple

countries: 美國 中國 北韓 日本

taiwan-subdivisions: 大同 和平

title: 文在寅聯合國大會再提「終戰宣言」！美國國防部：持開放態度看待


content_text:
【大纪元2021年09月22日讯】9月22日，原江苏省委常委、政法委书记王立科被开除党籍、开除公职，移送司法机关审查。

根据中纪委的通报，王立科至少涉八项罪名。其中，最严重的罪名有四：

第一，“严重违反政治纪律”，“从未对党忠诚老实，政治上毫无原则”，“参与在党内搞团团伙伙，为谋求个人职务晋升大搞政治投机、攀附贴靠”。

第二，“卖官鬻爵，严重破坏任职地区政法系统特别是公安系统的政治生态”。

第三，“贪婪妄为，为谋取不正当利益向他人贿送巨额财物”。

第四，“肆无忌惮大搞权钱交易，利用职务便利在企业经营、贷款办理、职务调整等方面为他人谋利，并非法收受巨额财物”。

这四项罪名中，第二项和第四项，是中共官场常态，是普遍现象。第一项和第三项，很可能是王立科被迫“主动投案”最重要的原因。

去年10月24日，中纪委发布消息，王立科“涉嫌严重违纪违法，主动投案”。从中纪委通报称王立科“从未对党忠诚老实”看，其“主动投案”，应该是“被迫投案”。只是王为了减轻处罚，再玩了一把政治游戏而已。

“政治上毫无原则”的王立科，是如何从一个派出所的小警察爬到江苏省委常委、省政法委书记的高位，成为一名副省部级高官的呢？

中纪委的通报已给出初步答案。“从未对党忠诚老实”表明，王立科从加入中共之日起，一直在骗中共，从小骗子变成中骗子再变成大骗子。“政治上毫无原则”，就是为达目的，不择手段，什么坏事都敢干。“大搞政治投机、攀附贴靠”，就是在中共党内找靠山，谁得势，就攀高枝，做附庸，卖身投靠，一手向“上级”送钱，一手向“下级”收钱。钱、权、色，哪个能用得着，就使哪一招。

中纪委通报还提到王立科“参与在党内搞团团伙伙”。今年以来，中纪委通报中谈到“在党内搞团团伙伙”的副省部级政法高官，此前有原重庆市副市长、公安局长邓恢林，原上海市副市长、公安局长龚道安，原山西省副省长、公安厅长刘新云。比这三个人更早落马至今还没有结案的原公安部副部长孙力军，从公开报道看，也是一个上下勾连、拉帮结派的“老手”。孙力军被“双开”时，也可能少不了“在党内搞团团伙伙”这一条。

王立科、邓恢林、龚道安、刘新云、孙力军，可称了落马的“政法五虎”。

按官方报导，邓恢林从1999年开始受贿，一直到2020年1月，还在受贿，共收受4267万元；龚道安从1999年开始受贿，到2020年7月落马前一月，还在受贿，共收受7347万元（这只是官方数字）；刘新云的案子还没有提起公诉；孙力军比另“四虎”落马都早，至今没有结案，说明他的问题比另“四虎”更严重。估计刘新云、孙力军也是很早就开始受贿了，而且收受了巨额贿赂。

“政法五虎”都是从做小官做起，一直做到副省部级大官的，岂有只受贿不行贿之理？从常识可以判断，他们也是一路向比他们更高级别的官行贿才走到其最高官位上的。

“政法五虎”成为副省部级高官时，他们都有一个共同的老上级——前中共政治局委员、中央政法委书记孟建柱。他们都是孟建柱当公安部长和当中央政法委书记时提拔重用的“政治打手”。他们是否给孟建柱行过贿？从常识判断，不仅行了贿，而且很可能是巨额贿赂。

“政法五虎”都爱“搞团团伙伙”。“搞团团伙伙”干什么呢？一是互相照应，你帮我，我帮你；二是方便升更大的官；三是侍奉共同的主子孟建柱，结成更大的“团伙”，谋求更大利益。

孟建柱是谁提拔重用的？前中共独裁者江泽民，前中共政治局常委、国家副主席曾庆红。江、曾、孟是一个团伙的。“政法五虎”与孟是一个团伙的，通过孟的关系，江泽民、曾庆红、孟建柱、孙力军、邓恢林、龚道安、刘新云、王立科，成为一个“大团伙”的。

最上面有江、曾、孟撑腰，“政法五虎”胆子就更大了，就什么怪话都敢说，什么坏事都敢做了。

9月14日，中共大陆媒体发表《铁拳砸向利令智昏者！》一文，爆出江泽民的老家——江苏省公安厅刑警总队的总队长罗文进，欲对“国家主要领导人”图谋不轨的爆炸性消息。

文章写道：“他（罗文进）和邓恢林同为湖北武汉老乡，两人互通有无，妄议中央大政方针，辱骂国家主要领导人。甚至于计划领导人在南京举行纪念活动时不轨，被安全部人员阻止了罪恶活动”。

邓恢林跟罗文进在一起“辱骂国家主要领导人”，就不会跟孙力军、龚道安、刘新云、王立科一起“辱骂国家主要领导人”？就不会找别的机会对国家主要领导人“图谋不轨”？

王立科是罗文进的老上级。2013年3月，王立科调任江苏省公安厅长；4月，任江苏省省长助理兼公安厅长，同年12月被任命为江苏省副省长。2015年11月，王立科升任江苏省委常委，12月兼任省政法委书记。罗文进2013年任江苏省公安厅反恐总队总队长，之后，任江苏省公安厅刑事警察总队、刑事侦查局政委，刑警总队总队长、刑事侦查局局长，2018年7月退休。罗文进在王立科手下干了五年。罗文进计划对国家主要领导人“图谋不轨”，与王立科没有关系？

罗文进只是一个副厅局级官员，“政法五虎”也都只是副省部级官员。欲对国家主要领导人“图谋不轨”（许多评论将此解读为刺杀习近平，搞政变），他们充其量，只是“政治打手”而已，其背后可能涉及孟建柱。

如果孟建柱与“政法五虎”加上罗文进对国家主要领导人“图谋不轨”，背后是否涉及江泽民、曾庆红？

如今，王立科被“双开”了，接下来，孟建柱是否会成为下一个落马的副国级高官？

大纪元首发

责任编辑：高义

journalist: 高义

title: 王友群：王立科被“双开” 孟建柱高危？


content_text:
大陸深圳中秋節（21日）當天發生一起悲劇，一名3歲女童被父母遺忘在車子裡將近一整天，被發現時已失去生命跡象，送醫搶救依舊沒有挽回性命。據瞭解，鄰居透露，該家庭有一兒一女，中秋節當天只帶小女兒出門，父母去打麻將把小孩丟在車上。這起事件引發大陸網友熱議，「果然是女孩」，懷疑恐又是重男輕女導致，強烈建議警方調查父母是否有殺人嫌疑。

綜合大陸媒體報導，中秋節當天，深圳高溫達攝氏32度，一名3歲女童被送到寶安區沙井人民醫院搶救，但醫生告訴家屬救活的希望不大，最終女童仍被宣告死亡，院方表示女童到院時就已經沒有生命跡象。

擁有50萬粉絲的博主「大V晏凌羊」發文爆料，有鄰居透露，該家庭有一兒一女，出事的是3歲多的小女兒，大人當天到處找孩子，但就是忘記把孩子放在車裡了。「大V晏凌羊」質疑，又是女兒，「你們相信父母的說辭嗎？我沒法相信。強烈建議警方介入調查下父母，能排除殺人嫌疑最好。排除不了，又不介入，恐怕會引起其他家長模仿。」

眾多網友也紛紛回應：「不是不讓人多想，每次遇到這種意外，怎麼7788都是女孩子？」、「果然是女孩……唉！」、「這種如果不了了之，真的會有很多畜牲父母模仿的，可惜這種事情我都沒有看見父母被抓進去的，一句意外打發了！」。

還有人表示：「不是說風涼話，孩子是個大活人，怎麼會忘記了？而且還是那麼長時間，你手機找不到試試，20分鐘不到就發現了，現在的孩子都不如手機重要了嗎？目前警方正在調查，無論是否故意，希望監護人可以因為未盡到責任而受到處罰！」。

據了解，目前這起事件警方已經介入，福海派出所表示正在調查中，詳細案情不方便透露。

中秋節板橋民宅火警 80歲婦命危遭救回1女嗆傷

捷克「跑山獸」衝白姑大山 800公尺深溪谷尋獲登山客遺體

journalist: 張達智

title: 中秋節3歲女童鎖車內活活悶死 鄰居爆料：父母跑去打麻將


content_text:
【大纪元2021年09月22日讯】（英文大纪元记者Michael Wing报导／张雨霏编译）美国路易斯安那州遭遇“艾达”飓风侵袭过后，当地的电力设备受重创，数十万人处在断电状态，并导致上万人无家可归。曼德维尔老城的一位父亲近期目睹了感人的一幕并将其分享出来，希望给当地人带去一些安慰。

42岁的商人沙恩·穆特（Shane Mutter）日前载着他的孩子去查看自家的房子，当行驶在圣塔曼尼教区（St. Tammany Parish）的佛罗里达街（Florida Street）路段时，他看到路边有两名当地警察，好像在干着什么。

他仔细一看，发现他们正从带刺的铁丝网上取下一面美国国旗，这面旗帜是从附近旗杆上掉下来的。于是，他决定为自己的孩子记录下这一难得的场景。

穆特说，警察们展现出的敬意和爱国情怀让他感到振奋，尤其是在这个“凄惨”时期，正如他所说，“人们正在寻求团结”。

（沙恩·穆特提供）这些警察树立了一个好的榜样，这位父亲希望他的孩子们能够从中受益。

“这是一个具有教育意义的时刻，”他告诉《大纪元时报》，“我们必须成为孩子和社区的优秀管理员，因为他们将成为未来的领导者，应该让他们了解生活中这些可以仿效的事例。”

两位警察尽力将褶皱的国旗抻开，并将其折叠好，他们在车上一直目睹整个过程。

“他们的行为令我感动不已，身为美国公民，尤其是圣塔曼尼教区的一员，我感受到一种真正的自豪感”，穆特称赞当地治安官兰迪·史密斯（Randy Smith）手下的警员“非常了不起”，同时也表扬了社区的领导力。

事后，穆特将拍下的照片发布到脸书上，很快便引起了媒体的关注，但这并没有令他感到意外。

“我有一种感觉，这将是一件很重要的事情”，他说，“我很感激人们做出的反应。我感到很幸运，能够有机会拍下这张照片并分享给全世界。”

责任编辑：韩玉

journalist: 韩玉

title: 艾达过后 路州警察从铁丝网上救下一面国旗


content_text:
〔即時新聞／綜合報導〕因一首《學貓叫》爆紅的中國網紅「小潘潘」潘柚彤，近日因改編黃梅戲片段《女駙馬》遭小粉紅炮轟侮辱國粹。對此，大馬鬼才黃明志今（22）天跳出來力挺潘柚彤，大讚改編過的黃梅調很好聽，他有私訊潘柚彤幫她加油打氣，結果卻引來小粉紅留言嗆聲「已截圖放微博」、「看你是害她還幫她」。

黃明志（右）發文力挺潘柚彤。（翻攝自黃明志臉書）

潘柚彤在抖音有超過600萬粉絲，2018年因為《學貓叫》爆紅，登上中國央視元宵春晚，近日她在抖音翻唱的黃梅戲片段《女駙馬》被翻出，遭央視領頭全網追殺，她嚇得趕緊道歉，還發布新版本的Cover影片。

黃明志今在臉書發文力挺潘柚彤，稱讚她把黃梅調改編得很好聽，「舊曲新唱可以讓年輕人更了解國粹和歷史，是很好的創意。」黃明志說，「剛剛微信她了，她很驚訝也很感激外網有那麼多人在挺她。希望這些極端分子不要毀了音樂人的創意和心血，在中國做創作不容易。也希望小潘潘不要被擊垮。加油！」

黃明志的貼文發布10小時就有1.7萬人按讚，不少網友表示，「奇妙的小粉紅，總喜歡欺負自己人，只是歌曲藝術創作也可以說成辱華」、「傻眼，居然連官媒央視都出面踩」、「中國文革的常態，打擊異己還有陷害他人！」、「我也覺得改編黃梅調沒這麼嚴重，現在各種類型的音樂國粹不也是破除舊有傳統音樂而誕生的音樂嗎」。

不過也有小粉紅追殺到黃明志的臉書，在貼文下方嗆聲「我把這個放在微博上讓人家知道她和你說『有因此而不滿』，看看是你害她還是幫她」、「已截圖發微博了，小潘潘感謝你」再讓其他網友傻眼，回嗆「小粉紅已經不是玻璃等級了，根本是泡泡」、「這就是C國思想觀念落後的原因」、「就是你這種東西的存在，才讓全世界討厭中國人」、「翻牆犯法的哦，請勿踩踏共產國家法律底線」。

黃明志隨後也在留言區表示，「她是我朋友，之前有一起合作過一首歌，還在美國得了MV的獎項。現在她出事情了就應該要出來挺她一下，也順便讓他知道，在外網有很多人都挺他，希望她不要被擊敗。請問這樣做有問題嗎？我覺得那些極端分子真的走火入魔了... 請不要來侮辱創作了。」

countries: 中國 美國

references: 臉書 網友

title: 「學貓叫」正妹翻唱黃梅調太騷挨轟 黃明志力挺也遭嗆聲


content_text:
阿鑫在諮詢的時候，坦承非常在意女友Amy的情緒，想方設法滿足她的需求。生活上，Amy工作晚歸後想吃宵夜，阿鑫二話不說使命必達；早上為了她的健康著想，特意買了許多廚房用具嘗試自己動作做早餐，在經歷了多次練習之後，終於做出了一餐看似美味可口的佳餚，但他的女人只給了他60分。

到了床上，做足指定的按摩前戲，開始進入正題的時候，阿鑫不只關注女友的表情，看是否有讓對方滿意之外，也很在意她的一舉一動，結果不是做到一半消風(陰莖消退)；不然就是前戲做太足，自己反而無法順利勃起。Amy想幫忙反而更讓他焦慮，隨口一問：「是我不夠有魅力，不能夠引起你的興趣嗎？」。

阿鑫不知道怎麼回應，方寸已亂，往後漸漸逃避性愛，能閃則閃。

●心因性的勃起功能障礙

陽痿指的是勃起功能障礙，又可再分為「器質性」(生理)、「心因性」(心理)與混合性(生理加上心理)三大類型。

今天來談談心因性的陽痿，即是心理的狀態影響勃起的反應，有幾個明顯的特徵。

發生的時間，如果是器質性的，多半是因為生理機能受到影響，而漸漸產生變化。例如：糖尿病、神經性、或是藥物引起等等。心因性發生的時間點常是某個時刻突然發生。

以兩者情境上的差異來看，器質性並不會因為情境改變而有差別，但是心因性的陽痿多半只在某些情形才出現。

最經典常聽見案主的描述就是：「我自己自慰的時候很正常，可是要性行為就有狀況。」所以在跟性交(陰莖進入陰道)無關的時候，勃起反應都很好；只要開始有性行為的時候，就很容易當機，完全體現對性行為的焦慮以及害怕勃起反應不佳。

綜觀臨床的經驗裡，心因性的陽痿多見於年輕的男性，阿鑫即是其中一位。

(示意圖/Shutterstock)

●內心負面的小劇場

阿鑫的故事非常多見，其實不只出現在男性身上；女性也會用壓抑自己的需求，以配合對方的方式展現出來。然而藏起來的需求並不會不見，只是用另一種型式被表達出來。

舉阿鑫的例子來說，他內心裡想要獲得Amy的肯定與愛，並不是直接地表達出自己的需求，而是透過生活上、性上盡力地討好對方，轉個彎的方式呈現出來。

可是，人性不喜歡揹負愧疚感，做太多反而會讓對方感到不好意思；也有可能他做的並不是對方想要的；不然就是照單全收，「做這麼多是你自己要做的，我可沒有要求你這麼做」。這麼努力的結果，總是讓自己很受挫，導致加深了內心負面的小劇場。

●回到自己，答案都藏在心裡面

其實，性行為也會呈現出我們內在的想法，只是我們很少會去覺察罷了。

你有留意到面對性事的時候，自己有什麼情緒出現嗎？性行為常出現慣性的負面模式嗎？回到自己身上，深入地瞭解自己內心的需求與衝突，有些困擾的答案都藏在裡面喔。

文章來源：本文由《相性幸福》授權報導，未經同意禁止轉載。

性前是溫柔紳士 性後變床上野獸？給男人的四個提點

就是要當床上第一名！年輕男的內心陰影誰人知

「舉」步維艱有苦衷！跋扈妻與軟屌夫的愛恨情仇

journalist: 相性幸福、性福導師許雅雯

title: 年輕暖男提槍卻變軟男 真相都在那些沒說出口的心裡話


content_text:
國泰金推出「環球貿易共享區塊鏈」，能防範企業跨銀行重複融資，並強化風險控管，現在這套技術，已經獲得金管會銀行局核准試辦，創下金融業首例。從你手中的iPhone 13，到早餐時送進口中的薯餅，這些生活中的日常，都必須靠緊密合作的國際貿易才能辦到。

根據財政部統計，台灣今年前8月的出口貿易突破2,800億美元，年增率超過30%，原因就是全球主要國家疫苗覆蓋率提升，民眾生活進入新常態，全球經濟持續復甦。

在進出口貿易的背後，國泰金控注意到了企業融資的痛點，在去年推出「環球貿易共享區塊鏈」，特別的是，國泰找了另外七家銀行同業，一起推動企業金融資料交換的平台，打破過去單打獨鬥的作戰模式。

除了要讓貿易融資流程數位化，藉由區塊鏈技術，也能防範企業跨銀行重複融資，並強化風險控管，現在這套技術，已經獲得金管會銀行局核准試辦，創下金融業首例。

區塊鏈如何施展魔法？ 進出口貿易融資在銀行國際貿易業務中扮演重要角色，過去在進行核貸時，企業需提供厚重紙本，銀行則需進行繁複的審核作業，非常麻煩。

國泰指出，「環球貿易共享區塊鏈平台」可以做到大幅減少銀行作業人員審核文件的往返耗時，並能在保護交易隱私的前提下，針對各聯盟銀行傳送的交易資訊進行比對驗證，提高資訊的可信度，降低企業重覆融資風險，強化跨銀行的風險控管能力。

實際做法是，未來當銀行收到企業融資需求時，能在保護交易隱私的前提下，於鏈上快速比對交易與貨運文件，大幅減少銀行作業人員審核文件的往返耗時。因為區塊鏈資訊不可竄改與匿名特性，可以輔助強化驗證相關企業物流、金流等貿易資訊可信度，協助銀行強化風險控管能力，降低交易風險，同時也可提升作業效率。

技術上，底層架構採用資料隱蔽性高的「超級帳本（Hyperledger Fabric）」，並透過安全雜湊演算法（SHA256）不可逆加密方式，讓各金融機構可以在安全無虞情況下，於鏈上驗證供應商所提供的交易文件（如：發票、訂購單），及由航運業者所提供之貨運文件（如：海空運提單、報關單），減少人工照會錯誤。

結合七家銀行同業，陽明、長榮海運也是合作夥伴 這套區塊鏈平台的一大重點，是要將銀行通業之間的資訊透明化，來防範企業跨銀行重複融資，因此在策略上，國泰採取跟同業合作的方式，而非獨自作戰。

這是台灣首創以區塊鏈，推動企業金融資料交換的金融同業平台，聯盟成員未來都能共享鏈上資訊，來追蹤客戶貿易融資背景並驗證交易訊息。目前，聯盟成員除了國泰本身，還包括：上海商銀、、台中銀行、新光銀行、陽信銀行、遠東商銀、元大銀行、永豐銀行共計8家銀行。

此外，國內兩大航運商陽明海運、長榮海運都已加入，會將貨運提單資訊，串接到「環球貿易共享區塊鏈」上，讓平台資料樣態更為豐富。國泰說，聯盟目前正跟海空運承攬業者鑫享科技、物流供應鏈管理平台天脈科技，以及電子提單系統商Bolero洽談中。

陽明海運曹資訊長指出，陽明海運一直以來，提供一站式物流供應鏈解決方案，讓客戶能透過數位方式更便捷地使用多元海運服務。這次參與此區塊鏈平台，「能讓有融資需求的客戶加速融資申請流程，從海運延伸到金融。」

國泰世華銀行總經理李偉正說，這次「環球貿易共享區塊鏈」就是在金融創新、資訊共享、數位服務的理念下產生。未來國泰世華將持續推動結合同業及異業合作的模式，擴大資料源的取得，運用數位服務加速資料共享，提升金融機構的營運效能與風險控管能力。

「自建鏈」成關鍵優勢 銀行的專業是金融，常常導入新科技時，為了要讓服務快速推出，會找上新創、科技公司來合作。這次國泰之所以能一次號召這麼多家銀行同業一起參與，其中一個關鍵，就是國泰具備金融業界，罕見的「自建鏈」能力。

國泰金控數數發中心區塊鏈資深工程師楊俊書回憶，國泰從2018年成立「區塊鏈技術發展科 」，初期都是投入研究技術層面的東西，到這一兩年，終於可以推出實際的產品與應用。

楊俊書說，自己研發技術有非常多好處，像是更能發展出真實落地的應用場景，才能吸引眾多同業點頭合作；也因為技術自己開發，未來要擴充新功能的彈性也會較高，「自建研發團隊，這一路走來，得到公司老闆的支持，在金融業中比較少見。」

透明、開放，是區塊鏈技術的主要特色，因此就非常適合跨公司、跨產業一起把餅做大。展望未來，「環球貿易共享區塊鏈」正密切規劃供應鏈相關應用，未來會擴大更多應用場景、豐富平台資料樣態，協助助企業擴展全球貿易版圖。

【熱門焦點】

讓狂粉一次買十杯！清心福全二代首開聯名風潮，如何帶領老牌在手搖飲戰國突圍？

iOS 15來了！Facetime視訊Android親友嘛ㄟ通、顯示現在狀態...15大更新一次看

最新9月號雜誌《2021年台灣網紅生態全解析》馬上購：傳送門

「電子雜誌」輕鬆讀：傳送門

責任編輯：錢玉紘

things: 經濟 iPhone

title: 用區塊鏈解決國際貿易痛點、獲金管會核准試辦！國泰如何讓7家同業點頭合作？


content_text: 今新增1本土、1死！50多歲男「成國內第3例染Delta病逝」 今天新增1例本土、6例境外以及1例死亡個案，從越南返台的50多歲男性，成為國內第三例，因為感染Delta而死亡的個案！此外，本土新增1例是新北國小確診者的家人，解隔離前陰轉陽，至於疫情真的趨緩了嗎？指揮中心說，中秋連假後仍需兩個星期的觀察期！ 09/22 21:44南市中秋連假成煙火大會 擾人睡眠、垃圾成堆 今年的中秋節因為疫情雖然不能在戶外烤肉，但是還是有一堆民眾亂放炮竹。台南市四天連假裏開出了九件罰單，二百多件的勸導單，而且垃圾量驚人，光是黃金海岸、觀夕平台和林默娘公園等，共清出8.5公噸垃圾，讓清潔人員真的累翻了。 09/22 21:32新疆出土1400年前月餅！花紋保存完整「內餡曝光」 中秋佳節剛過，新疆博物館有一塊來自1400年前的「寶相花月餅」在網路上爆紅，這塊月餅約7.5公分大，上面的花紋圖案仍保存的相當完整，新疆博物館館長於志勇表示，這塊月餅驗證了唐朝豐富多彩的飲食文化，且也證實了重要的史實，中秋時令節日文化在西域地區的普及。綜合陸媒報... 09/22 16:45

events: 死亡 疫情

title: 獨／移工巷弄吼叫擾人清夢遭報警 竟因中秋思鄉情愁


content_text:
今日上午8時許，一輛停放在台中市74號快速道路橋下的托運車突然起火燃燒，竄升的火光及濃煙沿著橋面蔓延開來，看起來像極了核爆所產生的蕈狀雲，讓目擊民眾紛紛表示「好可怕！」消防隊員到場迅速撲滅火勢後，車頭早已付之一炬只剩車架。

消防局表示在上午8時15分接獲通報，1輛停在南屯區鎮和路邊、台74快速道路橋下的托運車起火燃燒，派遣烏日消防分隊出動消防車兩輛、救護車1量及人員9名，歷時18分鐘，迅速將火勢撲滅，無人員傷亡。

據了解，該地點平時人跡罕至，時常都有遊覽車、自小客車等停放車輛，偶爾會有街友聚集喝酒聊天，至於為甚麼車輛會遭無名火吞噬？經消防隊初步調查，現場周邊及車內都沒有發現助燃劑及引燃物，疑似為車內電器起火悶燒，確切的結果還待進一步鑑定調查，警方也將透過調閱附近監視器畫面等追查原因。

今日上午8時許，一輛停放在台中市74號快速道路橋下的托運車，火光及濃煙蔓延開來像極「核爆蕈狀雲」。圖／民眾提供烏日消防分隊在18分鐘內迅速撲滅火勢，現場無人員傷亡。圖／民眾提供

journalist: 聯合報 / 記者 劉柏均／台中即時報導

taiwan-subdivisions: 南屯區 烏日

title: 台中驚現「核爆蕈狀雲」！台74線橋下託運車起火燃燒


content_text:
9月22日，日本鳥取縣任命偶像組合AKB48為「鳥取吃梨大使」。在新歌《根も葉もRumor》的歌詞中，「Nothing」重覆的部分聽起來就像「梨（nasi）」，因此鳥取縣認為這是宣傳本地特産梨的好機會。

在東京都內舉行的任命儀式上，鳥取縣知事平井伸治為AKB48的兩名成員頒發了任命書，還贈送了寫有「鳥取吃梨大使」的綬帶及48個秋甘泉梨等。鳥取縣知事與兩名成員還一起表演了拿著梨的舞蹈。

鳥取縣經常與AKB48合作在網路上製造話題，比如鳥取縣出身的組合成員德永羚海在視頻APP上發佈手拿梨的舞蹈等。

title: AKB48成為「鳥取吃梨大使」


content_text:
有作品把阿市寫成精明能幹的「女版信長」，也有些作品把她塑造成紅顏薄命的形象。之所以會差這麼多，就是因為世人對阿市的真面目一無所知。

織田家多子，信長的姐妹眾多。基本上，大名若真重視姐妹或女兒的幸福，是不會將她們嫁給其他大名的，因為大名之間隨時可能反目成仇，導致媳婦在母家和夫家之間左右為難。

為此，大名如果想讓姐妹或女兒過上安穩的幸福生活，通常會將她們嫁予家臣。德川家康的孫女千姬就是一個例子，她原本嫁給了豐臣秀賴，豐臣家滅亡後，家康便安排她改嫁給德川家的大臣本多忠刻。想必家康爺爺是看孫女受了這麼多苦，不捨她再次淪為政爭的工具。

即便如此，信長還是將阿市嫁給了大名淺井長政。這是考慮到當時淺井占據了現在的米原、彥根等地，信長則是以尾張、岐阜為據點，如果信長要出兵京都，必定得通過淺井長政的勢力範圍。

信長為了拉攏長政，將貌美如花的阿市嫁給長政，與他結為親家，希望藉此讓兩家保持良好的關係。然而，最後淺井長政卻與織田信長反目成仇，讓阿市面臨「不知該選淺井夫家還是織田母家」的抉擇難題。

面臨相同難題的還有鎌倉時代的北條政子，最後她背棄了夫家源賴朝，選擇站在母家北條這邊。同樣選擇母家的還有伊達政宗的母親，她在暗殺兒子政宗失敗後，回到老家最上家。

不過，當時有愈來愈多女性選擇幫助夫家。阿市應該也是其中之一，畢竟沒有紀錄顯示阿市特別將淺井家的情報回傳給信長。最後長政油盡燈枯，被信長所滅，阿市只能帶著三個女兒回到織田家。她的大女兒茶茶後來成為豐臣秀吉的側室，也就是歷史上的「淀殿」；二女兒名為阿初；小女兒阿江則嫁給了德川秀忠。

信長在本能寺遇害後，阿市梅開二度，嫁給織田家最有勢力的家臣──柴田勝家。當時豐臣秀吉對阿市一往情深，信長死後，秀吉曾想納阿市入門，但因為秀吉在攻打淺井家時不遺餘力，導致阿市對他恨之入骨：「這隻可恨的猴子，竟敢滅掉我們淺井家。」

有人說，阿市就是因為討厭秀吉，才嫁給秀吉的死對頭柴田勝家。該傳言自古流傳至今，但其實沒有任何史料記載秀吉迷戀阿市，又或是阿市痛恨秀吉。

不過，正如我們之後在「北政所」的篇幅內提到的，秀吉因為對自己的出身很自卑，所以對「公主」特別情有獨鍾。而織田家的公主對他而言更是別有意義，畢竟那可是「織田主公家」的公主。就這點而言，秀吉迷戀阿市其實也不無可能。

但在我看來，阿市選擇嫁給柴田勝家，而非當時最可能統一天下的秀吉，可見她應該超討厭秀吉。再說，秀吉本來就不是女生會喜歡的類型。如何？這樣看歷史是不是很有趣呢？

最後，柴田勝家在決戰中敗給了秀吉，在現今福井市的北之庄城自盡。赴死前，勝家將阿市的三個女兒送到秀吉處，並要求阿市不要隨自己而去，但阿市不肯，堅持要與勝家同生共死。她忠於己願與丈夫共赴黃泉，雖然死時還不到四十歲，但卻是她自己選擇的命運。

我認為，勝家雖然在沙場上吃了敗仗，卻是一個非常幸福的男人。織田家的年輕人都很崇拜勝家，相信對阿市而言，勝家應該是個超有魅力的老公。

賤岳之戰時，勝家的部下前田利家臨時倒戈，勝家居然把人質直接還給利家，要他在秀吉陣營好好努力向上。沒錯，前田勝家就是這樣一個超有男子氣概的好人，阿市能嫁給這種男人，應該很幸福吧。

由此可見，阿市願意與勝家一同赴死，應該不是走投無路之下的被動決定。或許她不想再當政治的棋子、不想再被派去政治聯姻，但除此之外，她更想主動做出選擇。

女兒們還有大好前途，不必帶著她們共赴黃泉，阿市則選擇在這個時間點為自己的人生拉下帷幕。「死」何嘗不是一種選項？再說，如果她活了下來，秀吉非要納她為側室，那可就麻煩大了。

*本文摘自《女力日本史：男人主宰歷史，女人主宰男人？！決定日本歷史的42個美女、才女與毒女》，圓神出版社出版。

【作者簡介】

本鄉和人 監修1960 年生於東京。東京大學畢業後，考取同校研究所，跟隨石井進、五味文彥 等知名歷史學家研究日本中世史，現為東京大學史料編纂所教授。 主要著作包括《新．中世王權論》、《日本史的要點》、《承久之亂：日本史的轉捩 點》、《戰爭日本史》、《日本史教我的待人處事法》，並擔任《糟糕日本史》等日 本史相關作品的監修。 曾參與多部電視劇、電影、漫畫、動畫的時代考證工作，任何歷史只要經過他的 解說都會變得簡單明暸又有趣，也讓他成為各界爭相邀約的熱門歷史學者。

崛田純司 撰文

作家，生於大阪。上智大學文學部德國文學科畢業，畢業前就開始從事編輯工作， 後投入寫作，作品包括《我與傲嬌與海德格》、《四個大叔》，參與編輯企畫的書 籍則有《生協的白石哥》、《機動戰士鋼彈 UC 證言集》等。

journalist: 本鄉和人

countries: 日本 德國

title: 戰國第一美女、織田信長的妹妹「阿市」命運多舛 梅開二度最終卻為他赴死-


content_text: 中評社北京9月23日電（記者 海涵）最高人民檢察院第一檢察廳廳長苗生明日前在國新辦舉辦的新聞發布會上，就最高檢在推進平安中國建設、確保國家長治久安、人民安居樂業方面開展的工作予以介紹。 有記者提問說，小康社會離不開安全穩定的社會環境，民眾對平安的需求與對美好生活的向往緊密相連。請介紹一下在推進平安中國建設、確保國家長治久安、人民安居樂業方面，檢察機關重點做了哪些工作？ 苗生明表示，平安是人民幸福安康的基本要求，是全面建成小康社會基本前提，也是政法機關、檢察機關不懈的追求。近年來，檢察機關重點做了以下幾方面的工作： 一是嚴懲危害國家安全和嚴重危害社會秩序的犯罪。我們貫徹總體國家安全觀，嚴厲打擊境內外敵對勢力滲透顛覆分裂破壞活動，對嚴重暴力犯罪始終保持高壓態勢。2013年1月至2021年8月，共起訴殺人、搶劫等嚴重暴力犯罪61.9萬人。同時，我們還突出懲治多發性侵財犯罪、依法懲治黃賭毒犯罪，積極營造安全穩定的社會環境。 二是推動掃黑除惡專項鬥爭取得全面勝利。檢察機關參與三年為期的專項鬥爭，從一開始就明確提出“是黑惡犯罪一個不放過、不是黑惡犯罪一個不凑數”，建立了省級檢察院對涉黑和重大涉惡案件嚴格把關制度，起訴組織、領導、參加黑社會性質組織罪5.4萬人，是此前10年總數的1.5倍。依法辦理了像雲南孫小果涉黑案、湖南“操場埋屍案”等一大批的重大案件，這些案件之前都有過宣傳報道，相信大家都有所了解。當前，我們正在常態化抓好掃黑除惡鬥爭。 三是依法履職戰疫，主動服務疫情防控大局。大家知道，2020年疫情暴發初期，我們打破常規，連續發布在批捕起訴階段的10批55件典型案例，此後又因應疫情防控常態化，再就核酸檢測造假、制售假疫苗等發布了5批24件從嚴追訴的案例，指導辦案、震懾犯罪、預警社會。2020年2月至今年8月，共批捕涉疫刑事犯罪8706人，起訴14056人。同時，我們還注重保障涉案人員的合法權益，防止一律“從重”“從嚴”“從快”的簡單執法辦案。對於情節輕微的涉疫犯罪，落實從寬的政策。 四是貫徹“少捕慎訴慎押”刑事司法政策。過去20年間，我國社會長期穩定，重罪案件占比持續下降，輕罪案件不斷增多，現在已經達到80%以上都是輕罪案件。檢察機關適應形勢犯罪結構的變化，堅持少捕慎訴慎押，深化落實認罪認罰從寬制度，最大限度減少轉化社會對立面。今年1月至8月，我們不批捕11.4萬人、不起訴16.4萬人，不捕、不訴率同比分別增加了7.6和1.5個百分點。 五是司法助力平安網絡建設。堅持依法嚴懲網絡犯罪。大家知道，有一個杭州“取快遞女子被造謠出軌快遞小哥”的案件，在引發了網民圍觀之後造成了很大的負面社會影響。檢察機關建議公安機關以涉嫌誹謗罪立案偵查，將案件由自訴轉為公訴，成為網絡時代維護公民人格權的一個典型案例，這是在黨的領導下為滿足人民群眾對平安的新需求，公檢法機關共同向社會傳遞“網絡空間不是法外之地”的強烈信號。

journalist: 海涵

events: 搶劫 出軌 性侵 疫情

title: 最高檢答問 談最高檢推進平安中國建設情況


content_text: 年輕藝術家楊元寧個人畫展，在台北市印象畫廊登場，吸引許多人前往參觀，楊元寧的作品以"回到家"為主題，希望在疫情中，帶給大家正面的力量。

title: 楊元寧"回到家"個展 找到真實的自我


content_text:
近期俄罗斯科学院生物医学问题研究所和俄罗斯宇航员培训中心联合在《载人航天》期刊上发表文章称，俄罗斯宇航员发现国际空间站“曙光”号功能性货舱空气中霉菌含量超标。

△图片来自俄新社

俄罗斯宇航员于2021年1月底采集了该货舱内的空气样本，分析后发现每立方米空气内的菌落形成值为110个单位，超过了最高100单位的标准数值。（总台记者 徐鸿波）

journalist: 程祥

title: 俄罗斯宇航员发现国际空间站霉菌含量超标


content_text:
資料圖：智能機器人協同還原三階魔方 中新社圖

記者22日從國家統計局獲悉，2020年，全國共投入研究與試驗發展(R&D)經費24393.1億元，增長10.2%，延續了“十三五”以來兩位數以上增長態勢，但受新冠肺炎疫情等因素影響，增速較上年回落2.3個百分點。

根據國家統計局、科學技術部和財政部聯合發佈的《2020年全國科技經費投入統計公報》，2020年R&D經費投入強度(與GDP之比)達到2.40%，比上年提高0.16個百分點，提升幅度創11年來新高。

公報顯示，2020年中國基礎研究經費為1467.0億元，比上年增長9.8%，增速較上年回落12.7個百分點；占R&D經費比重為6.01%，連續兩年保持在6%以上。

根據公報，2020年企業R&D經費為18673.8億元，比上年增長10.4%；占全國R&D經費的比重達76.6%，對全國增長的貢獻達77.9%，分別比上年提高0.2和9.4個百分點，拉動作用進一步增強。

國家統計局社科文司統計師張啟龍表示，從國際比較看，中國R&D經費投入呈現穩中有進態勢。

一是總量穩定增長。2020年，中國R&D經費總量約為美國的54%，是日本的2.1倍，穩居世界第二；2016年至2019年，中國R&D經費年均凈增量超過2000億元，約為G7國家年均增量總和的60%，成為拉動全球R&D經費增長的主要力量。

二是增速全球領跑。2016年至2019年，中國R&D經費年均增長11.8%，增速遠高於美國(7.3%)、日本(0.7%)等科技強國。

三是強度追趕加快。在世界主要經濟體中，中國R&D投入強度水平已從2016年的世界第16位提升到第12位，接近OECD國家的平均水平。

journalist: 【編輯：凌玉辉】

countries: 中國 美國 日本

events: 疫情 新冠肺炎

title: 2020年中國研發經費投入突破2.4萬億元


content_text:
realme Buds Air 2 Neo開箱評測：1499元就可買到主動式降噪耳機，28小時續航超高CP值  向來標榜「敢越級」的 realme 在今年上半年推出1千5有找的 Buds Air 2 Neo 主動降噪真無線耳機，不僅擁有出色的降噪表現，同時具備雙麥克風通話降噪、10mm大驅動單體、最高28小時長效續航，以及為遊戲玩家搭載的88ms超低延遲，無非是市場上同級產品中性價比最優之選。

廠商資訊■realme台灣 ■2-2256-5658 ■www.realme.com/tw/

耳機規格■ 藍線功能：藍牙5.2■ 驅動單體：10mm Hi-Res Bass■ 防水等級：IPX5■ 音訊格式：AAC、SBC■ 降噪功能：最高25dB主動降噪、ENC通話降噪■ 音樂聆聽時間：約5小時（降噪開）■ 充電盒：最高可額外提供15小時電力■ 快充時間：10分鐘可使用3小時■ 顏色：灰、黑

建議售價新台幣1,499元

在外觀設計方面，realme Buds Air 2 Neo 延續低調但更為出眾的質感，充電盒擁有渾圓鵝卵石般的滑順曲線，以及小巧易攜的體型，耳機本體外型則是順眼討喜，外部觸控區域融合獨特的炫彩亮光處理，讓這款耳機具備極高辨識。另也因應 realme Buds Air 2 Neo 耳機的輕巧性及人體工學優勢，縱使長時間佩戴聆聽音樂也不會覺得疼痛不適，以入耳式機種來說，此款在舒適度表現上算是數一數二的。

集結主動式降噪與ENC通話降噪Buds Air 2 Neo 可說是物美價廉的真無線耳機代表，升級搭載R2降噪晶片，擁有降噪開、降噪關及通透三種選擇，降噪強度屬於適中，開啟 ANC 後不會造成耳壓不適感，而處在吵雜的大馬路、捷運車廂環境中，能讓雙耳進入較為安靜舒適的狀態，保護聽力之餘，還能品嘗音樂的美好，且因機身擁有 IPX5生活防水設計，所以無論走在路上突遇小雨或在運動過程中被汗水浸溼，耳機本身都不會有受到損害的疑慮。更棒的是，Buds Air 2 Neo 內建雙麥克風，其中一個負責人聲收音，另一個負責接收環境聲音，並透過演算法將人聲麥克風收到的聲音與環境聲音重疊的部分消除，帶來不錯的通話品質。

整體性能再升級在規格部分，Buds Air 2 Neo 採用最新 Bluetooth 5.2，連線距離可達10公尺之遠，連線穩定性相當不錯，此款也同樣配備遊戲低延遲模式，開啟後能較上一代提升帶來88ms超低延遲，無論是追劇或遊戲畫面都能更精準同步。而在聲音表現上，搭載10mm LCP 大驅動單元與低音增強演算法，雖然僅支援AAC無線音頻編碼，不過針對低頻特別強化過的 Buds Air 2 Neo 在此處將樂器形體感詮釋得很清晰，且低音沉潛的深度也表現得可圈可點，適合聆聽流行音樂或 EDM 曲目。

產品特色 ▲ 觸控操作透過手指點觸耳機外部可操作包含音樂聆聽、電話掛接等在內的功能，按壓靈敏度十分優異。

▲ 矽膠耳塞除了原裝載於耳機上的L號矽膠耳塞之外，另也提供S和M號共三對耳塞。

▲ 藍牙配對按鍵初次與裝置配對時，需將耳機放置於盒內並長按此鍵進入配對模式。

▲ Type-C充電埠充電盒以 Type-C 有線充電為主，並不支援無線充電。

▲ LED指示燈充電盒前方配有一顆 LED 燈號，可藉由燈色判斷殘電量。

▲ 磁吸式設計充電盒內採用磁吸式設計，方便歸位時讓耳機快速與裝置斷開連線且倒放不掉落。

重點檢視：適合手遊玩家與學生族群外型設計 ★★★★realme Buds Air 2 Neo 看起來十分小巧輕量，再搭配上圓滾滾的外型以及細膩的外殼觸感，給人相當舒適順眼的視覺觀感。

應用程式 ★★★☆耳機配對連結 realme Link App 後，則能查看耳機資訊與客製化，像是自行選擇切換低音增強、動感或明亮的 EQ模式，可惜的是，目前該應用程式尚不支援 iOS 版。

性能表現 ★★★★☆ 集結主動降噪、ENC通話降噪、10mm大驅動單體、88ms遊戲低延遲和10分鐘快充於一身，整體硬體規格到位且音質表現優秀。

性價比 ★★★★★一機多功能的 Buds Air 2 Neo 在同價位帶產品中具備絕佳的CP值優勢，非常適合最近想入手真無線耳機，但卻苦於預算有限的消費者。

本文同步刊載於PC home雜誌歡迎加入PC home雜誌粉絲團！

journalist: Shaoyun


content_text:
2021/09/23 05:30

〔記者蔡昀容／宜蘭報導〕昨天是國際無車日，宜蘭縣政府舉辦「宜蘭縣無車日～宜蘭小台灣單車騎乘」活動，由縣長林姿妙帶領60人騎單車，繞行「宜蘭小台灣」路線，鼓勵鄉親利用綠色運具，實踐低碳生活，為環境永續貢獻心力。

縣府單車隊伍依照「宜蘭小台灣」路線騎乘，行經頭城國中、永鎮海邊、壯圍沙丘、黎霧橋、礁溪協天廟，繞一圈的形狀就像台灣，全長約42公里，相當於全馬距離；這條路線由民間組織「Run希望路跑團」團長戴文俊、團員林子顏連續3天試跑規劃而成，在跑友間流傳，成為另類的「環島」路線。

路跑團團員蔡志強說，縣府舉辦騎單車活動參考宜蘭小台灣路線，路跑團10名團員一同騎乘響應；今年雙十國慶日，路跑團會在頭城國中集合，跑宜蘭小台灣路線慶賀國慶，歡迎有興趣朋友響應。

taiwan-subdivisions: 宜蘭 礁溪 宜蘭縣 員林 頭城 壯圍

title: 國際無車日 騎乘「宜蘭小台灣」


content_text:
5G、低軌衛星可說是近期通訊領域的熱門話題，就連長年深耕於軍用領域的全訊也預計進入商用化市場，推出28GHz、39GHz功率放大器瞄準此市場商機。全訊於22日舉辦上市前業績發表記者會，宣布將以既有的國防規格技術優勢，採用砷化鎵（GaAs）及氮化鎵（GaN）製程，跨足高階商用市場。現已投入研發並生產5G小型基地台及低軌道衛星用的功率放大器（PA），並開始針對國內及國外一線客戶進行送樣測試。

全訊非常看好PA在毫米波小基地台的發展前景，董事長暨總經理張全生表示，受限於毫米波高頻的物理限制條件，傳輸訊號容易有衰減的問題，故每隔150公尺就需要一個小基地台，而一個小基地台預估需要8~16顆PA元件，因此5G基地台對於PA產量需求將非常大。

為滿足此需求，全訊基於既有Ka-Band頻段（介於30~38GHz頻段）的PA晶片為基礎，研發28GHz、39GHz頻段的PA晶片，並將其封裝後提供1~3W的輸出功率，因應5G毫米波小基地台的應用。

張全生談到，PA設計有兩個非常重要關鍵指標，就是功耗與線性度的規格。小基地台的耗電量很高，根據研究統計，台灣4G基地台的耗電量占全台耗電量的3%，未來5G毫米波將對基地台數量需求更高，預估耗電量將占全台耗電量的9%，因此若能在IC設計階段就降低功耗的問題，將有助於降低耗電量；再者，線性度問題關乎訊號的穩定度，由於PA須處理的訊號頻道很多，因此晶片的線性度要求也比較高。

5G、衛星通訊合作廠商大公開 據悉，目前全訊28GHz已經研發出4、5個產品線，主要合作廠商為台揚，目前全訊支援3W的28GHz產品已通過台揚樣品測試驗證。台揚為5G毫米波小基地台的設備商，也是近年國內幾十年來做衛星相關產品有經驗的公司，此次合作意味著，全訊晶片有望導入台揚5G基地台與下個世代低的軌衛星方案之中。

除了台揚之外，台達電的旗下的網通、天線公司也相繼與全訊合作，並且已導入至部份天線模組方案中，在使用後明顯感受到以化合物半導體的方案，會比用矽基多陣列的設計方式所產生的功耗還少，也就是比較省電。

同時，5G毫米波也與國內幾家做天線模組的公司洽談當中，例如稜研、方新、佳邦、啟基；國外部分則是與日本網通大廠洽談中，目前暫不便透露名字。

另一方面，針對低軌衛星市場，主要合作對象為太空中心和工研院。全訊提到，太空中心現正進行接近1,000W功率放大器的合作，預計將用於低軌衛星的雷達偵測應用；而工研院合作則是多聚焦於通訊用途相關，由全訊協助開發K波段（頻段介於10.9~40GHz之間）的晶片，預計今年底到明年初之間開始進行。

此外，全訊國內合作夥伴為正基（為正文子公司），正基預計開發低軌衛星下世代模組。國外方面，全訊透露，該公司目前正積極與提供Starlink衛星設備廠商洽談當中，主要分享PA與升降頻器方案。

IDM生產優勢，5G產能不受阻 針對近期半導體產能緊缺問題，全訊所供應的5G PA產能是否足以因應未來市場需求，也備受關注。該公司表示，全訊為國內唯一專業化合物半導體整合元件（IDM）公司，擁有一座4吋晶圓廠，目前最大產能達上萬片。

全訊提到，過去20幾年來都是走客製化、少量多樣生產模式，實際應用的需求遠低於產能（現在大多以軍用產能為主），目前仍有很大的空間可擴展客戶需求。同時，該公司也與國內幾家化合物半導體代工廠合作，包含穩懋、宏捷科、聯穎光電。

未來因應5G毫米波需求量，若產能需求大於4吋一萬片以上，即會與代工廠進行委製合作案，因此產能方面不會有疑慮。

【熱門焦點】

微軟也推可折疊螢幕手機！為秀Windows 11肌肉，新款Surface平板、筆電登場

台灣首張NFT雜誌封面誕生！《Vogue》找聶永真打造島嶼意象，跟上《時代》前衛腳步

最新9月號雜誌《2021年台灣網紅生態全解析》馬上購：傳送門

「電子雜誌」輕鬆讀：傳送門

責任編輯：錢玉紘

countries: 台灣 日本

title: 鎖定5G、低軌衛星！全訊商用毫米波蓄勢待發，下一步要打入Starlink供應鏈？


content_text: （中央社台北23日電）台北股市今天開盤漲72.25點，加權股價指數為16998.07點，成交金額新台幣40.65億元。1100923

title: 台股開盤漲72.25點 | 證券


content_text:
【記者鄭宜芬／臺北報導】百萬網紅「草爺」含羞草與藝人趙婷、蔡允潔22日出席2021年ART FORMOSA福爾摩沙國際藝術博覽會展前記者會。草爺去年迎接小兒子，目前育有3女1子，加上房貸、製作公司要養12名員工，透露每月支出高達90萬元，讓現場眾人相當驚訝。

蔡允潔與草爺化身美女與野獸，擔任福爾摩沙國際藝術博覽會大使。草爺表示：「透過欣賞藝術品後，開啟了我對於演藝生涯的啟發，例如本想要將歌曲《兄弟你說》在今年自製成影集，後來因疫情及劇本尺度緣故無法實現，但是在看完展後，就想說如果把影集變成漫畫，也算是另一種的實現。面對疫情，我們不能只是無奈與悲觀，透過藝術作品，我們也許能夠找到生活的美好。」

草爺去年迎接小兒子出生，他笑說自己育有3女1子，每月個人開銷多達30幾萬，太太跟小孩目前都住在南投，「大的7歲，小的不到1歲，所以要更努力工作賺錢。」

草爺在去年斥資1400萬買下臺北市16坪房子，南投跟臺北都有房產，「所以我現在存款不到10萬。」不過光是臺北的房貸每月就要大約4萬元，加上製作公司要養12名員工，一個月人事費要60幾萬，因此家庭生活費、房貸、車貸與公司費用等等，一個月總計約90幾萬。

趙婷僅11年就繳完千萬房貸

資深女星趙婷談及近況，表示現在最大的開銷就是小孩教育費，10歲女兒每個月的才藝與補習費一個月就3萬多。談及理財祕訣，她表示：「我不買名牌，而且會記帳，然後存到第一桶金就去買房。」因此僅11年就繳清臺北的房貸，其他投資也都有獲利。

蔡允潔則透露，之前車貸、學貸加起來共約60萬，今年8月初清償完所有貸款，目前戶頭約有12萬存款。她平常住基隆老家，一個月簡單生活的開銷約2、3萬，衣服大部分也是品牌贊助，很羨慕草爺能買房的雄厚財力，希望自己也能不靠父母，存到100萬頭期款在基隆買房。

taiwan-subdivisions: 臺北市 臺北 南投 基隆

title: 草爺升格4寶爸 養12員工月開銷逼近百萬


content_text:
對我國申請加入「跨太平洋夥伴全面進步協定」（CPTPP），日本外務大臣茂木敏充表達歡迎。

日媒共同社報導，目前正在紐約訪問的茂木敏充在當地受訪時，被問及台灣申請加入CPTPP一事表示歡迎，日本將從戰略觀點、日本國民的理解為基礎，加以對應。

行政院昨天表示，我國已於22日正式遞出加入「跨太平洋夥伴全面進步協定」（CPTPP）申請。行政院政務委員兼經貿談判辦公室總談判代表鄧振中與經濟部長王美花，今天將在行政院會後記者會對外說明。

countries: 日本 台灣

title: 我申請加入CPTPP 日本外相：歡迎


content_text:
衛福部台中醫院肝膽腸胃科醫師莊家舜說，過完中秋節，很多胃食道逆流病人紛紛找腸胃科醫生報到。主要是民眾在中秋連假期間攝取過量高油、高糖食物，加上運動變少，造成有胃食道逆流，建議把握5項守則，從改善生活習慣開始，遠離「火燒心」。

1.調整飲食習慣：避免攝取咖啡因、巧克力、高糖高油或辛辣重口的食物，細嚼慢嚥，避免暴飲暴食，建議飯後也別立刻躺下，且睡前2到3小時避免進食。

2.戒除菸、酒、檳榔。

3.減重：因肥胖會導致腹壓上升，增加胃部壓力，容易產生胃食道逆流。

4.紓解壓力：壓力也會導致胃食道逆流，建議可以透過心理諮商、冥想、漸進式肌肉鬆弛練習等方式來紓壓，降低生活上的不安及焦慮。

5.穿著寬鬆衣褲：太緊的衣褲會讓負壓增大，增加胃食道逆流的發生率。

莊家舜說明，胃食道逆流除了吐酸水、胸口灼熱、吞嚥困難之外，常常還有一些非典型的症狀，如咽喉痛、沙啞、牙齦發炎、慢性咳嗽、胸悶胸痛等，經由耳鼻喉科、胸腔科或心臟科轉介至腸胃科就診。

莊家舜表示，目前最常見診斷胃食道逆流的方法是胃鏡，透過內視鏡觀察賁門是否鬆弛或潰瘍，但僅1/3發現逆流性食道炎，另外2/3要透過24小時胃酸檢測觀察。臨床上會將胃食道逆流的病人分為「胃酸異常暴露」、「對逆流過度敏感」及「功能性心灼熱」三類來對症下藥。

莊家舜指出，雖有新型抑制胃酸的藥物上市，但仍有40%病人對藥物反應不佳，原因就是病人生活飲食起居不正常，或是沒有穩定服藥，難以根治，因此患者宜由改善生活習慣開始，如未好轉可再考慮接受胃鏡檢查或是藥物治療，若藥物治療效果不佳，可以再諮詢醫師是否進行內視鏡或外科手術，杜絕惱人的胃食道逆流。

title: 中秋後…狂吃「火燒心」醫：5守則讓你免跑醫院


content_text:
土耳其央行減息1%，指標利率降至18%，令市場感到意外。

土耳其上月通脹率達到19.25%，市場普遍預期央行將維持利率不變。不過，央行總裁卡夫喬格魯最近幾個星期的言論顯得更加鴿派。有分析員警告，太早減息將導致政策失誤。

減息的消息令土耳其里拉跌逾1%，兌美元接近6月時創下的紀錄低位。土耳其里拉本月以來貶值逾4%。

title: 土耳其減息一厘　市場感意外


content_text:
中鋼8月稅前淨利87.1億元。（記者林菁樺攝）

前8月盈餘529.97億 每股賺3.36元〔記者林菁樺／台北報導〕中鋼（2002）自結8月合併稅前淨利達87.1億元，雖較7月減少3.74億元、月減4%，但前8月自結合併盈餘529.97億元，較去年同期大增1447%，每股稅前盈餘3.36元；中鋼最新盤價開平高盤，法人認為，中鋼利差可望延續、第四季旺季效應可期。

最新盤價開平高盤 第4季穩健看旺中鋼8月營業利益為84.95億元、月增4%，不過合併稅前淨利87.1億元、月減4%，中鋼指出，8月鋼鐵事業群銷量減少、營收略降，但因銷售單價增幅大於單位成本，因此營業利益增加，而稅前淨利因並無鐵礦投資股利收入，因此比7月下滑。

中鋼執行副總黃建智表示，單月銷量會因船期貨運等安排而有遞延，先前因雨季、東南亞疫情衝擊，東南亞廠的產能未全開，不過，中鋼馬來西亞廠8月底恢復運轉，越南防疫原則也略有鬆綁，10月應可回歸正常。

鋼鐵下游業者也指出，短期內鋼市因東南亞疫情確實有雜音，但美國、印度都在推動基礎建設，加上中國、俄羅斯對鋼鐵出口持續緊縮，供應量減、需求增加，支撐鋼價不易走跌。

黃建智分析，近期煉鐵原料的鐵礦砂價格回檔，但中國鋼鐵廠對外報價不僅未跌、反而「有在動」，表示下游預期中國國內持續減產，旺季恐難拿貨，因而推升報價走揚。中鋼也認為，中國9月起控制粗鋼產量會更為明顯。

觀察國內疫情趨穩，下游業者分析，電子業繼續擴廠，第四季的需求未減，也會比第三季還好，只是中鋼月盤出現平盤，市場向來「追漲不追跌」，既有庫存要時間去化，因此拉貨動能會稍弱。不過，從中鋼產能推敲，第三季仍可達305萬噸，第四季也能達305至310萬噸，產能持續全開，中鋼對第四季仍持然「穩健看旺」。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 馬來西亞 俄羅斯 越南 美國 中國 印度

things: 經濟 防疫

title: 投資收入減少 中鋼8月獲利月減4%


content_text:
文／時尚家居

2020年，全球在covid-19的威脅之下，各國的醫療機構都承受了高度的衝擊，讓人類的健康面臨空前的危機。身為「室內設計師」的我們，可以為這情況做點什麼？該怎麼改變以往的裝修方式，才能為這次人類的世紀災難盡一份力量呢？我們考慮到的是佔室內設計中，可能是最大使用面積的「塗料」這件事情。傳統的油漆、水泥漆、乳膠漆等塗料，對於畫面固然美觀，但對於抗菌、人體健康這個方面，似乎毫無功能可言。

In 2020, under the threat of covid-19 worldwide, medical institutions in various countries have highly its impact, and human health is facing an unprecedented crisis.

As an "interior designer", what can we do about this situation? How can we HELP people avoid the disaster of this century in our own methods?

This time the aspect we concern is the "paint", which is the material used in the most area in the interior design. Conventional paints, cement paints, emulsion paints and other coatings are visually beautiful, but they seem to have little function in terms of anti-bacteria or human health.

蘊含芬多精 純天然檜木塗料

我們在2019年偶爾的機會裡，得知日本恰巧開發了一種利用純天然檜木塗料，也成功地運用進自己的室內設計作品裡面。檜木塗料的成分之中，有著濃郁的天然檜木芬多精，而經實驗證實芬多精不只有安撫交感神經的功用，還有改善記憶力、除臭、防蟲及抑菌等效果。甚至因為是天然材質的關係，還能調節室內濕氣及達到室內保溫的功能。

在這麼多的功能之下，其中它的抑菌效果能直接協助我們對抗這次猛烈的疫情，隔絕細菌大舉入侵我們的居住環境，進而守護我們的防疫功能。真心希望能讓大眾瞭解檜木塗料到底能幫助人類什麼、能對環境帶來什麼樣的益處，才能成為人類對抗病毒的後盾。

門扉界定區域 開闔間的半流動空間

空間方面，我們將原始縱向的格局設計，改為橫向的連貫規劃，讓各區域之間可以透過推拉門扉的方式來界定，在開闔之間，依舊能保持空間通透或獨立的感受。原客廳區域讓給家人們最常使用的餐廳及和室空間，是因為在我們的眼中，公共空間就該是全家人都能共用的向陽廣域空間。

Occasionally in 2019, we learned that a 100% natural paint made of Japanese Hinoki wood, developed by the Japanese, and used it in our interior design works successfully. Among the ingredients of Hinoki paint, there are rich Hinoki phytoncide, which has been empirically confirmed not only calming sympathetic nerves, but also improving memory, deodorizing, preventing insects and inhibiting bacteria. Furthermore, being a natural material, it can also adjust indoor humidity and achieve indoor thermal insulation. With so many functions, the antibacterial effect of the paint can directly assist us in fighting this violent epidemic, preventing bacteria from invading our living environment, and then protecting our epidemic prevention mechanism. We sincerely hope that the public can understand how the Hinoki paint could help humans and what benefits it might bring to the environment. It would be an effective backing of humans against the virus.

In terms of space, we switched the original longitudinal design into a athwart coherent layout, so that the areas can be defined by moving the sliding doors, and the spaces still keeps transparent or independent between opening and closing. The original living room space is given to the dining room and Japanese room, which most frequently used by the family, because we believe, the public space should be a sunny wide-area space that the whole family can share.

資料提供｜玳爾室內設計有限公司02-89926262

※本文由《FUNDESIGN》雜誌授權報導，未經同意禁止轉載。

title: 健康・禪風進入日常生活　木質寫意居家每一刻都療癒


content_text: 由中央（國家住宅及都市更新中心）興辦、2018年11月開放入住的林口世大運選手村社會住宅，最近首批住戶租期將滿3年，開放民眾申請續租的同時，住都中心也宣布租金將調漲1.5%。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知租金小幅調漲 措施還算合理雖然不少租戶、部分民意代表對租金調漲表達反對意見，不過根據住都中心的回應，續約漲租金的措施，事實上在之前合約內就有載明，且調漲幅度1.5%其實不高，租金最低的1房型優先戶每月租金僅提高70元，原租金最高的4房型一般戶，每月也僅增加200多元。（延伸閱讀：明倫社宅月租4萬，真的太貴嗎？如果遠超過行情，為何申請者爆滿？）相較於北市府過去曾基於區域租金行情上漲，大幅對文山區興隆社宅3房型調漲24%租金，林口世大運社宅的調漲幅度已經算是非常合理。住展房屋網企研室認為，考量到社宅財政永續性及租金可負擔性，小幅度地調整社會住宅租金其實並沒有什麼大問題。非弱勢或移居 比例應該降低不過，目前林口世大運社會住宅的各身分比例分配，卻似乎還是有可改善之處。根據《住宅法》，社會住宅的核心精神，其實是要保障「社經弱勢」及「未設籍之移居人口」兩者，過去台北市部分社宅高達30%、為在地居民保留的「睦鄰戶」，就曾遭監察院及立委檢討。（延伸閱讀：吃喝拉撒睡都在露營車上...住展：從電影《游牧人生》借鏡，社宅可考量「韌性」）中央的林口社會住宅，「睦鄰戶」比例雖然僅有5%，但若是再加上同樣非社經弱勢、也非移居人口的5%「警消戶」，總戶數還是高達250戶。住展房屋網企研室指出，中央及地方確實可依各種需求，開放不同身分民眾申請社會住宅，但在整體社宅量體尚稱不足的時候，各族群戶數配置比例就成為棘手的問題。高比例睦鄰戶 北市日前再現前面提到，台北市政府過去曾因為睦鄰戶比例過高，因此，今年4月開放申請的內湖區瑞光社會住宅，北市府就直接取消睦鄰戶，把一半戶別保留給不同類別的外地移居者，如「內湖區就業」、「大內湖科技園區就學就業」、「未設籍北市，於北市就學、就業」等。不過，日前開放申請的南港區中南社會住宅，卻又再出現30%的高比例睦鄰戶。雖然另外的35%社經弱勢戶並不算低，但保留給外地移居者的「未設籍北市就學、就業」戶別，卻僅只5%。住展房屋網企研室認為，台北市社宅睦鄰戶比例偏高無可厚非，因為這是兩相其害取其輕的作法；由社宅基地周遭居民反對聲浪極大，連民代也頻頻出面反對，甚至有公務員在社宅說明會遭民眾施暴。若「睦鄰戶」比例降低，恐怕連社宅都蓋不了。因此，如果我們只一昩談理想，卻持續忽視北市興建社宅實務上的困難，堅持反對「睦鄰戶」的存在、或比例偏高，恐怕就需要面臨另一個重要抉擇：「寧願不要睦鄰戶，讓社宅蓋不了」VS.「多點睦鄰戶，蓋更多社宅」。而我們，該選哪一種？本文經授權轉載自住展房屋網，未經同意不得轉載責任編輯/周岐原

journalist: 住展房屋網

taiwan-subdivisions: 南港區 大內 內湖區 林口 文山區

title: 社宅租金該漲多少？睦鄰戶比例怎麼拿捏？居住正義有理想，但也該兼顧現實


content_text: HONG KONG SAR - Media OutReach - 23 September 2021 - The Urban Renewal Fund was founded in 2011, with "People First, Districts Based, Public Participatory" as its conception of urban renewal, serving citizens affected or dislocated by urban renewal projects, and promoting heritage preservation and revitalisation of local districts. Image 1: Online Exhibition on the 10th Anniversary of Urban Renewal Fund Image 2: The brand new website for URF has been launched URL: https://urfund.org.hk/ As the 10th anniversary of the founding of the Urban Renewal Fund approaches, it celebrates the occasion recurring the theme of "Connecting Communities for Sustainable Urban Renewal: Innovations and Inspirations". Previous collaborations with various partners are showcased through different platforms and events, chronicling projects the Fund has achieved with its partners, reviewing our past experiences while looking forward with an innovative mind towards future challenges, to continue support for social programmes and services, realising our aim of sustainable urban renewal and the betterment of the quality of life of citizens. Anniversary Celebration Opens with Online Exhibition on 10 Years of Urban Renewal "In the past ten years, the Urban Renewal Fund has worked closely with NGOs and different stakeholders to promote heritage preservation and district revitalisation projects in different regions within Hong Kong. The Fund has also continually served citizens living in renewal areas. With the achievement of the 10-year milestone, the Fund has organised 'Community is Renewing', an online exhibition looking back at highlights of the Fund's past projects over the past 10 years." —The Chairman of the Urban Renewal Fund's Board of Directors, Professor Steven Ngai Sek-yum The exhibition takes on four core directions: "Connecting, Inheriting, Co-creating, and Integrating", highlighting projects that are funded by URF and created by URF's team of social workers under each service area, including projects and events aimed at creating social interactions and community building via various artistic mediums; in-depth, heartfelt stories from older districts, carrying collective memories to the next generation; research and practice of local traditional handcraft, revitalising them and helping them create new, alternative value; acceleration of dynamic cultural interaction, building of an inclusive society. In the past decade, URF has funded multiple communal projects, revolutionising older districts and revitalising communities through mutual creation, community design, local creations, and social innovation. Under the pandemic, the exhibition takes place online, utilising interactive elements on the website such as words, videos, and motion graphics, together with an energetic design, to showcase the inner workings of older communities. Through the exhibition, the public will be able to see how URF connects various NGOs and stakeholders in detail and investigate how each and every project innovate and inspire the community. An Abundance of Events Celebrating the First Decade, Diversifying the Scope of Recipients The URF fully committed itself to pushing the Urban Renewal Authority and Urban Renewal Fund in the past decade. Right now, the amount sponsored has reached 160 million Hong Kong dollars, funding 17 different projects which are held by NGOs and other stakeholders in conducting heritage conservation and district revitalisation within urban renewal areas. Four NGO Social Services Teams are also funded by URF, giving aid to the inhabitants of over forty urban renewal projects conducted by the Urban Renewal Authority. In reaching the milestone of a decade, other than showcasing the fruits of the Fund's work through the years, various activities are also held surrounding the theme of "Connecting Communities for Sustainable Urban Renewal: Innovations and Inspirations", expanding and diversifying the scope of recipients of the Fund. In May, URF has revamped their website and increased presence on two additional social media platforms, providing timely updates on information regarding project funding and services, nurturing the connection and bond between different stakeholders and partners, interacting with the general public anytime and anywhere. A series of videos celebrating each of our past projects and partners is released, each project is seen through the lens of a participant, detailing their experiences of participating in events and receiving services from URF, leading the public to gain a deeper understanding to Our community. The Fund has also organised several seminars and a closing forum for URF's celebration of its 10-year anniversary, inviting scholars and stakeholders from different fields, discussing topics in-depth from various angles, inspiring thinking related to sustainable development. After a decade's worth of effort, URF has sponsored multiple community co-creation projects, such as "Our Community of Love & Mutuality—Nurturing Cultural Diversity & Community Legacy in Kwai Chung", "Kengaku' Small Shop Handcraft Master Nurturing & Community Revitalisation Project", "Inheriting the sense of lane: we-build the Sai Ying Pun", "Live in C&W", "REstore – Small Shop Culture Reconstruct Project", "To Kwa Wan Community Dining Room", "Kowloon City Themed Walking Trail", and more. Each project is centred around how to enhance district-wide characteristics and are welcomed with enthusiasm. In the following year, URF will continue to serve citizens, collaborating with the community to innovate policies, increase residents' sense of belonging to their communities and raise cohesion, all in the name of improving the quality of life for citizens. URF hopes to raise public knowledge on the Fund via this series of events celebrating the 10th anniversary, integrating and increasing the strength of the collaborative relationship with partners, promote knowledge and experience exchange of related organisations in order to encourage more NGOs to utilise URF to serve and unite the community, and to ensure future support for community development and service users, ultimately contributing to the betterment of communities in Hong Kong. Annex 1: Introduction to the latest phase of the Urban Renewal Heritage Conservation and District Revitalization Funding Scheme 1. Via North Point, A place for Imagination. A place for belonging Corporation: Hong Kong Arts Centre Brief description of the plan: "Via North Point" aims to inspire community residents to think about and design the future use of public space as a vision, hoping to bring changes to the community and improve the quality of life of residents. The Hong Kong Arts Centre will work hand in hand with cross-sector individuals and organizations to design a series of community participation workshops and creative art works to connect new and old residents, enhance residents' awareness of public spaces, and showcase the unique local charm of North Point. The aim is to create a sense of community belonging and cultivate cultural citizenship and spontaneous community building through imagination. 2. South – The Heritage and Communities Arts Project Corporation: The Warehouse Teenage Club Brief description of the plan: Preserving and promoting the South side and its unique historical cultural significance and community features of the Southern District through multiple cultural activities. The purpose of the project is to create an artistic and cultural space that is a symbolic of the rich region and build a collaborative, self-reliant community. Through a series of programmes including community study, guided tours, community arts events and thematic exhibitions, we aspire to transform the district into an arts and cultural hub by revealing its unique characters, and revitalize the community by strengthening its local neighbourhood network. 3. Our Community of Love & Mutuality – Nurturing Cultural Diversity & Community Legacy in Kwai Chung Corporation: HKSKH Lady MacLehose Centre Brief description of the plan: Kwai Chung was built on the hillside, the public staircase is the major carrier of the pedestrian flow in the district. Its "numerous, long and steepness" characteristics have always been criticized by the community. In view of this, the third phase of the project is to renew and revitalise the public staircase in Kwai Chung. Based on our experience in the past four years, we aim to extend the district renewal model of Kung Yung Koon and "Ping Lai Plus" projects to the staircases of Kwai Chung, to catalyse the community's ability to turn disadvantages into advantages. As the heart of the project, Kung Yung Koon and Ping Lai Path will turn the manpower mobilization and resources into the energy of the community. They will be transported through the staircases, like blood vessels, to all parts of Kwai Chung, enhancing the mutual communication between Chinese and South Asian low-income neighbourhoods, enriching the landscape of Kwai Chung and bringing back the power to Kung Yung Koon and Ping Lai Path as a loop. 3. Kowloon City Themed Walking Trail Corporation: HKSKH Welfare Council Limited Brief description of the plan: Kowloon City is a diverse community full of different histories, cultures, attractions and specialty shops. Potentially the longest in Hong Kong, the planned themed walking trail will be 6.5 kilometres, divided into five different characteristic road sections. The goal is to promote the preservation of historical and cultural relics and the promotion of art and culture by connecting local residents and stakeholders in the district. At the same time, it is hoped that the district will embrace major urban changes such as reconstruction and railway completion, while maintaining the favour of the local community. *For earlier funding schemes, please visit: https://urfund.org.hk/projects/ About Urban Renewal Fund The infrastructure of Hong Kong is rapidly aging. The government, specialised agencies like the Urban Renewal Authority (URA) and the Hong Kong Housing Society, owners' corporations and professional organisations have contributed great effort to improve the situation. However, the overall situation of old buildings in Hong Kong remains unsatisfactory, posing great threat to public safety. Hence, on 24 February 2011, the "Urban Renewal Strategy" is published after a two-year long period of public consultation by the Development Bureau. It aims to put humans as a priority, and to arrive to their goals starting from the local and public collaboration. The founding of the Urban Renewal Trust Fund was also one of the highlights of "Urban Renewal Strategy". The Fund was established on 15 August 2011, as the trustee and settlor of the Urban Renewal Trust Fund. On 10 November in the same year, the Urban Renewal Trust Fund was recognised as a charitable organisation or trust of a public nature by the Inland Revenue Department, and thus is exempt from taxes in accordance with Article 88 of the Tax Regulations. The Fund received a grant of 500 million dollars from the URA to serve as an independent source of funding, providing aid for Social Services Teams that provide services to citizens affected by redevelopment projects implemented by the URA, funding for research projects and social impact assessments conducted by the Urban Renewal District Consultation Platform, and to provide funding for heritage conservation and district revitalisation projects conducted by NGOs and other stakeholders within urban renewal areas. Looking forward, URF is going to revamp itself as an active participant of the force of realising sustainable urban redevelopment projects. The Fund will continue its focus on the feasibility and sustainability of funding projects, through co-creation, social design, place making, and social innovation to revamp the image of old districts, to discover even more district characteristics that are unique, and plant the seed of renewal in the community. For more information, please visit: Website : https://urfund.org.hk/ Facebook: https://www.facebook.com/urf.hk Instagram: @urf.hk #UrbanRenewalFund

journalist: By Urban Renewal Fund, Media OutReach

title: Urban Renewal Fund Celebrates Its 10th Anniversary Connecting Communities for Sustainable Urban Renewal: Innovations and Inspirations Cum "Community is Renewing" Community Online Exhibition


content_text:
對於加入CPTPP，蔡英文很有信心。（圖片截取自臉書）

〔即時新聞／綜合報導〕台灣昨天（22日）正式遞出加入跨太平洋夥伴全面進步協定（CPTPP）申請。對此，總統蔡英文今天在臉書表示，這是台灣對外經貿戰略的重要目標，「遞件，就代表我們有充足的信心，要跨出走向世界的重要一步。」

蔡英文在臉書解釋政府為加入CPTPP所做的準備，早在2016年起，政府就陸續推動5+2產業創新計畫、新南向政策、六大核心戰略產業，調整了台灣的產業經濟體質。因應全球供應鏈轉型，「我們也引導台商升級轉型、回台投資。」

2018年起，政府也和各大產業公會、農業及勞工團體，針對加入CPTPP議題交換意見，並且在2019年做出影響評估。而在法制方面，依據CPTPP的協議內容，政府已經陸續完成9項法律修訂，後續還有少數修法會持續推動。同時也依照加入程序，和各會員國進行磋商，表達台灣參與的意願，「無論是經濟面、社會面、法制面，我們都已經做好準備！此時此刻申請加入CPTPP，就是「水到渠成」的時候。」

至於為何需要加入CPTPP，蔡總統解釋，2020年，CPTPP的11國占台灣貿易總額4分之1，雙邊投資額15.7%。其中，日本、新加坡、馬來西亞、越南，更是台灣的前10大貿易夥伴。未來隨著成員國可能增加，貿易總額和雙邊投資比重也會提高，因此，加入CPTPP，絕對有利於台灣的全球經貿布局。

此外，CPTPP更是高品質的自由貿易協定，成員大多為先進經濟體，會互相探討包括電子商務、競爭政策、政府控制事業、勞工、環境、法規調和、透明化和反貪腐等許多「超過WTO規範」的議題。因此若能順利加入，將可加速台灣與國際接軌，布局先進經濟體。

蔡總統也提到，台灣加入可以給CPTPP帶來的好處，台灣目前是全球25大經濟體，也是全球供應鏈中不可或缺的一員。這幾天，對於台灣今年經濟成長率的預估，亞洲開發銀行大幅上修到6.2%，「可見在這波全球疫情中，我們經濟表現的各項數據依然亮眼。」

另外，根據WTO-OECD建構的產業價值鏈分析，以台灣在全球價值鏈的參與，跟CPTPP的成員相較，可排上第2名。CPTPP有了台灣，不僅影響力會更大，也能夠對高品質的全球自由貿易，有更多貢獻。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 馬來西亞 台灣 日本 新加坡 越南

things: 經濟 新南向

title: 入CPTPP沒問題！蔡英文：遞件代表有充足的信心


content_text:
「社運公佈欄」是一個開放的平台，內容不代表苦勞網立場。任何社運議題相關行動／記者會／活動／講座採訪通知與新聞稿發佈，歡迎寄至 coolloud@gmail.com。今日(23）同志平權團體台灣伴侶權益推動聯盟（簡稱：伴盟）與十多位跨國同性伴侶赴行政院前舉牌抗議，要求政府撤銷違法函釋，儘速開放跨國同性伴侶登記結婚。

伴盟秘書長簡至潔表示，距離台灣開放同性伴侶登記結婚已經852天，但跨國同性伴侶仍被拒絕在婚姻大門之外，政府明知當初修法有漏洞，卻遲遲不願意彌補，結果在全球疫情席捲之下，政府仍舊忽視這些還在等待結婚的同性伴侶，持續怠惰行政、延宕修法，導致許多跨國伴侶超過五百多天還沒有辦法見上一面，即便有幸留在台灣的跨國伴侶，則日日擔心自己的簽證到期，出境之後就無法再入境。

簡至潔痛批，跨國同性伴侶不是沒有給政府機會，八百多個日子裡，大家用數千封陳情信、數百篇報導，希望喚醒政府的重視、加快修正的速度，但政府仍舊無視人民的痛苦，把人民逼上街頭。最諷刺的是，蔡總統還數次在外賓前宣稱台灣通過同性婚姻是亞洲第一，驕傲地接受外賓熱烈掌聲與歡呼，卻放任跨國同性伴侶在街頭聲嘶力竭吶喊自己還不能結婚，簡至潔提醒政府，婚姻平權是人民最基本的權利，不是政府拿來大外宣的口號。

過去政府以「涉外民事法律適用法」第46條前段規定「婚姻之成立，依各該當事人本國法」為由，拒絕一方來自同婚未合法國家的跨國同性伴侶登記結婚；然而此見解已經被今年兩起高等行政法院的判決打臉，法院認定政府只考慮「涉民法」第46條，卻未同時考慮涉民法第6條反致原則，與第8條公序良俗條款，已嚴重侵害人民的婚姻權利，判決內政部函釋違法！

為此伴盟在9月11日赴內政部要求說明，何以內政部明知函釋違法，卻不願意變更解釋，持續拒絕跨國同性伴侶結婚登記，然而當天內政部長並未出席面對人民，僅以公文避重就輕回覆。代理跨國同性伴侶信奇與阿古打贏官司的伴盟法務主任謝孟釗律師批評，內政部的公文毫不認錯，堅持跨國同性伴侶得否登記結婚，需要採「個案認定」，然而戶政單位根本不可能一一審酌個案情事，因此實務上仍舊是以一紙公文拒絕人民婚姻登記申請，最後跨國同性伴侶還是要一一走司法救濟程序。

目前正協助跨國同性伴侶進行救濟程序的王仲軒律師批評，司法救濟程序曠日費時，一件案子要打到勝訴要經過一兩年，內政部明明可以透過變更函釋見解解套跨國同婚，卻逼迫人民全部走向法院，打贏一件才給登記一件。王律師批評內政部這是惡意甩鍋，自己的責任不自己承擔，讓全國戶政單位、法院、和所有跨國同性伴侶疲於奔命，根本勞民傷財！

今日出席的跨國同性伴侶當事人Joyce，與菲律賓伴侶相戀已邁入第八年，每次入境台灣只能停留14天。這幾年來兩人嘗試使用各種旅遊簽、工作簽入境，如今簽證又即將在今年底到期，Joyce痛訴：「我想問政府，我們下一次應該要換什麼簽證，才能讓我的伴侶能夠留在台灣？」

遠從高雄上台北聲援的當事人小御控訴：「我的伴侶是香港人，與我一起在台灣生活十年。我作為一個台灣人，盡了自己應盡的公民義務，卻遲遲無法享受結婚這個應有的基本權！」

跨國同性伴侶當事人小靜說到：「我和我的太太在一起三年多，兩人共同養育一個孩子。因為跨國同婚遲未通過，導致我到現在都還無法收養小孩，只能分隔兩地、用視訊的方式分擔養育責任。」

來自馬來西亞的阿唐與台灣籍伴侶凱俐相戀六年多，兩人為了能在一起生活，阿唐只能以學生身份居留在台，如今已經大學畢業並就讀研究所：「我已經快要40歲了，卻因為政府規定外籍學生每個月只能打工80小時，導致凱俐必須承接家中所有經濟負擔。」大學是全校第一名畢業的阿唐，現在卻不敢把碩士論文交出去，因為畢業之後她就得離開台灣！

陪伴跨國同性伴侶四處陳情的伴盟秘書長簡至潔表示，司法院已經把涉民法修正草案送交行政院，但一月至今毫無動靜，她向徐國勇喊話：「如果徐國勇部長認為內政部真的問心無塊，就出來面對人民。」否則每週四開行政院院會的時候，都會有跨國同性伴侶在行政院門口恭候徐國勇部長大駕！

countries: 法國 馬來西亞 台灣 香港 菲律賓

title: 【新聞稿】跨國同婚遲未通過，伴盟與跨國同性伴侶當事人至行政院前抗議


content_text: 聯合國人權理事會強迫或非自願失蹤問題工作小組報告指出，自2013年以來向中國提出訪問新疆請求，但迄未收到答覆。路透資料照片

title: 聯合國關切維吾爾族遭強迫失蹤 中國拒訪查 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
【大纪元2021年09月22日讯】俗称“金九银十”的9、10月是大陆楼市的销售旺季，今年的“金九”褪色。疫情、严查经营贷、二手房停贷等政策都对市场造成冲击。与今年的市场峰值相比，8月份有些楼盘成交量下降了70%。在北京市场，个别楼盘出现了每平方米降价5000元～6000元（人民币，下同）出售的情况。

居理买房网AI大数据研究院的数据显示，今年中秋小长假，北京等全国26个重点城市成交量同比有不同程度下降。不过区域、城市分化较大，也有杭州等少数城市同比实现上涨。

另据中原地产研究中心的统计数据，以北京为例，在中秋小长假前两天，新楼住宅网签234套，二手楼住宅161套；而对比来看，今年端午小长假前两天，新楼住宅网签351套，二手楼住宅227套。相隔三个多月时间，新楼住宅成交量下降33%，二手楼住宅下降29%。

《证券日报》9月22日报导，一名中介机构资深经理表示，“二手房房贷放款太难了，一般都超过3个月，大家都在排队，排多久不知道，很多银行的额度可能要等明年了。”“这已经影响到新房市场，因为在存量交易占比较高的城市中，卖一套二手房再买一套新房的连环单普遍较多，二手房不出，新房难进，交易只能暂时搁置。”

一位地产操盘手则表示，“疫情、严查经营贷、二手房停贷、第二轮集中供地延期后出现流拍，这都对新房市场造成冲击。与今年的市场峰值相比，7月份，有些楼盘成交量腰斩，8月份甚至下降了70%。”在北京市场，个别楼盘出现了每平方米降价5000元～6000元（人民币，下同）出售的情况，这对市场上的其它楼盘造成极大压力。

这名地产操盘手又透露，在北京东南部的一个楼盘，由于开发商缺钱，为了抢夺市场上有购买能力的客源，给中介带客的渠道费点位高达10%，这是极为少见的现象，可见其对现金流的渴望程度和销售压力之大。

“在居理买房网平台上，百强房企部分楼盘单价下降区间在几百元到几千元不等。”居理买房网CEO王鹏表示，房企急于换量的原因有以下几个方面：一是二次土拍在即，开发商需要有比较充足的现金流来应对；二是大部分开发商“三道红线”指标控制的效果不佳，需要现金流缓解；三是不想把全部赌注都放在四季度去和大部队抢占市场。

中原地产首席分析师张大伟指，预计今年“金九银十”将是多年以来最冷清的一年，多家房企资金链压力大，不排除后续出现明显降价的可能，楼市已经进入了下行通道。

大陆楼市在中共当局持续打击之下已进入寒冬。

和讯名家9月14日刊登了《大伟看楼市》的分析文章，文章表示，大陆房价开始出现全面衰退，其中的一个表现是大陆已经有超过7个城市发布或者约谈了针对开发商降价的政策与会议。其中包括唐山、昆明、株洲等城市。

因为房贷全面收紧，三季度以来，成交量、成交价格都开始出现了明显的下调表现。

《大伟看楼市》认为从热点城市二手房数据看，成交量的低迷才开始，四季度叠加信贷的周期性收紧，2021年很可能出现一轮明显的降价潮。

对于买房用户来说，2021年可能很危险了，信贷收紧的时候，房价肯定跌，除非降准降息，否则未来一段时间任何城市买房都需要当心了。

责任编辑：方明#

journalist: 方明

title: 金九褪色 北京有楼盘每平米降价5000元


content_text:
記者黃孟珍／苗栗報導

苗栗縣苑裡鎮鎮苗140線與玉豐七路口，23日下午1時許發生車禍意外。小貨車及小客車雙雙衝入田中，轎車王姓母子一度受困車內，經搶救後王母意識不清，插管急救中，兒子則是頭部撕裂傷，貨車駕駛則無大礙；詳細事發原因，還待調查中。

▲苗栗縣苑裡鎮23日下午發生小貨車與轎車車禍意外，雙雙衝入田中；轎車王姓女駕駛受傷嚴重，插管送醫急救中（圖／記者黃孟珍翻攝）

苗栗縣消防局表示，23日下午1時6分，接獲報案，稱在苑裡鎮苗140線與玉豐七路交叉口，有小貨車和轎車發生車禍，救援人員抵達時，發現2車都衝入一旁田裡，2人受困轎車中；經搶救後，其中王姓女駕駛（54歲）頭部外傷，意識不清，插管急救中，乘客王男（26歲）頭部有撕裂傷，意識清楚。而76歲小貨車男性駕駛胸部疼痛，無明顯外傷拒絕送醫。

taiwan-subdivisions: 苑裡 苗栗 苗栗縣 田中

title: 苗栗苑裡小貨車、轎車碰撞　雙雙衝入田！女駕駛插管急救中


content_text:
台東一名人夫曾有3段婚姻，但第3任妻子則是第2任妻子的妹妹，甚至3人還住在同棟屋簷下，而人夫不滿前妻結交新歡，數度出言干涉，最後慘被前妻以魚刀刺向頸部動脈，失血過多斷送性命。

資深媒體人丁學偉在節目《震震有詞》分享，台東有一名人夫結婚3次，特別的是，第3任妻子是第2任妻子的妹妹，而人夫則與妻子、前妻等3人一起生活。

丁學偉接著說，該名男子的前妻在離婚後，積極尋找第二春，但每當前妻與異性有往來時，該男就會一直在旁碎嘴表達不滿，後來前妻順利交到男朋友，該男在某日晚上酒後，不顧妻子也在一旁，再度氣憤地質問前妻，「你是不是有新歡？」兩人隨即在家中爆發激烈口角。

丁學偉說，後來前妻實在不能理解，明明兩人早已離婚，卻還是一直被對方干涉感情狀態，一氣之下便衝去廚房拿取魚刀，一把朝該男的頸部刺下，命中了頸部動脈，鮮血不停自傷口處噴出，而前妻誤傷了該男後受到嚴重的驚嚇，便與妹妹一起蜷縮在家中角落不知如何是好。

丁學偉續說，姊妹花在天亮後才回過神來報警處理，待警方抵達現場時，屋內血跡斑斑，而該男早已因失血過多身亡；丁學偉感嘆，「那個男的覺得說，我是齊人之福，姊妹都可以控制，可是你看，等到人家想法跟你不一樣的時候，就用這種方式把你解決掉。」

▲連結為YouTube，若遭移造成無法觀看，請見諒。

訂閱影音：

中時新聞網

抖內D奶直播主120萬只能牽手！ 工程師「洩」了下場好慘

journalist: 蘇育宣

title: 娶前妻妹還3人住一起 他肖想「姊妹丼」竟連命都沒了


content_text:
聯合新聞網報導「新課綱教科書製作成本高 書價漲5成上看5千元」，其實教科書漲價的真正原因並不在新課綱大幅重編，而是主管機關不願正視教科書不當贈品行銷的問題。

高中教科書自八八學年度開始實施一綱多本，初期各家業者大多採正常行銷手法，單純賣教科書給學校，直到九五課綱開始出現大量不當贈品行銷情形。初期主要是額外贈送講義及習作（測驗卷不一定），一○八課綱後有書商假藉素養名義額外贈送素養題本、素養活動手冊等。這些未經教科書審定程序審查之輔助教材，性質應為參考書而非教科書。

現行課綱普通高中必修科目有廿二科，部分科目並非每年或每學期都排課，在八八年課程標準時期，學生每學期拿到的教科書約廿五本（部分科目同時有課本及習作）。一○八課綱為減少學生壓力，要求每學期必修選修科目控制在十二節左右，理論上教科書應縮減到廿本以下。

但實際上呢？九九課綱時期，教科書加參考書約在六十到九十本，一○八課綱雖縮減單學期科目數量，總數還是超過四十本（各校不同），主因就是教科書商大量使用不當贈品行銷手法。但這些贈品真符合教學現場需要嗎？

教育部及台灣省政府教育廳自民國三十九年起即多次發函提醒各級學校「不得使用參考書或測驗卷做為上課教材或指定作業」，隨教科書贈送的各類不當贈品，未經國家教育研究院審定通過，性質屬於「參考書」，若教師使用參考書作為教材，可依規定處分。書商贈送不當教材供教師上課使用，等於使全國高中教師都陷於被懲處的風險中。另外各校學生能力不同，教科書商對明星學校與後段學校贈送相同教材，似有資源浪費問題。

目前各科書商贈送的不當贈品約是正常教材的四、五倍，如有老師將此列為作業或考試範圍，學生負擔將增加。筆者曾向公平交易委員會及教育部檢舉業者違反公平交易法及不當哄抬物價，以主計總處的消費者物價指數為例，八八至一○七學年度間一般書籍的合理漲價幅度約為廿％，但教科書漲幅為五十％，差距為不當贈品的製作成本。

隨著一○八課綱實施，大考中心宣布一一一學年度學科能力測驗所有科目都加考非選擇題，且會以「選擇非選混合題組」的方式命題，但各書商可能因為非選擇題研發不及或題庫數量有限，不當贈品仍以選擇題為主。

不當贈品於教學現場存在十多年，學生學習方式演變成反覆練習，獨立思考及問題解決能力越來越弱。而反覆練習的學習方式，也無法因應未來素養導向評量「接近真實情境」的評量方式。

title: 教科書漲價 因為不當贈品行銷


content_text: 澳洲總理史考特·莫里森（中）上週在坎培拉與拜登總統（右）和英國首相鮑里斯·強生通影片電話。 Mick Tsikas/EPA, via Shutterstock

countries: 美國 澳洲 中國 英國

title: 在對抗中國的問題上，澳洲押注美國很冒險