content_text: FILE - U.S. Secretary of Defense James Mattis speaks during a change of command ceremony at the n U.S. Southern Command headquarters on Monday, Nov. 2... FILE - U.S. Secretary of Defense James Mattis speaks during a change of command ceremony at the n U.S. Southern Command headquarters on Monday, Nov. 26, 2018, in Doral, Fla. Former U.S. Secretary of Defense Mattis testified Wednesday, Sept. 22, 2021, in the trial of fallen tech star Elizabeth Holmes, saying the entrepreneur misled him into believing she was on the verge of rolling out a blood-testing breakthrough that he hoped would help save lives of troops in battle. (AP Photo/Brynn Anderson, File) FILE - In this Nov. 2, 2015, file photo, Elizabeth Holmes, founder and CEO of Theranos, speaks at the Fortune Global Forum in San Francisco. Former U.... FILE - In this Nov. 2, 2015, file photo, Elizabeth Holmes, founder and CEO of Theranos, speaks at the Fortune Global Forum in San Francisco. Former U.S. Secretary of Defense James Mattis testified Wednesday, Sept. 22, 2021, in the trial of fallen tech star Holmes, saying the entrepreneur misled him into believing she was on the verge of rolling out a blood-testing breakthrough that he hoped would help save lives of troops in battle. (AP Photo/Jeff Chiu, File) SAN JOSE, Calif. (AP) — Former U.S. Secretary of Defense James Mattis testified Wednesday in the trial of fallen tech star Elizabeth Holmes, saying the entrepreneur misled him into believing she was on the verge of rolling out a blood-testing breakthrough that he hoped would help save lives of troops in battle. Mattis' appearance came during the sixth day of a high-profile trial in San Jose, California. The U.S. government alleges that Holmes duped sophisticated investors, patients and customers into believing that her startup, Theranos, had developed a technology that could scan for an array of potential health problems with just a few drops of blood. Existing tests generally each require a vial of blood. During more than three hours of maskless testimony delivered behind plexiglass, Mattis recalled how impressed he was with Holmes when he first met her in 2011 while still serving a four-star general in the Marine Corps, where he oversaw U.S. wars in Iraq and Afghanistan. A few months after retiring from the military in 2013, Mattis joined the Theranos board and also invested some of his own savings in the startup. In 2017, Mattis joined the cabinet of President Donald Trump. Mattis, nicknamed “Mad Dog," while he was in the military, testified that Holmes initially struck him as a “sharp, articulate, committed" CEO who drew his interest when she described the compact blood-testing machine called Edison that Theranos was developing. Holmes assured him that the Edison would be able to scan for health problems with just a finger prick — a concept that Mattis testified he found “pretty breathtaking'" for its potential applications in the field of battle. “I'm strong believer in what you have designed/built and hope we can get it in the theater soon to test it," Mattis wrote in a March 2013 email shortly before he retired from the military. In other emails, Mattis affectionately addressed Holmes as “young Elizabeth." While cross-examining Mattis, a lawyer for Holmes showed a July 2013 email from the retired general that suggested he had muted expectations for Theranos' impact on the military. “U.S. military may be a customer but likely not immediately, or in a big way," Mattis wrote while seeking clearance to be on the Theranos board. In another email presented by government prosecutors during Mattis' testimony, Holmes encouraged his belief in what Theranos could do for the military. “This initiative is a small way of being able to serve and we will do whatever it takes to make it successful," Holmes assured him in her email. As Mattis testified, Holmes watched him intently without displaying much emotion. Holmes maintains her innocence, arguing she poured her life into an invention that she sincerely believed would revolutionize medicine yet failed in her quest. Holmes, 37, ended up convincing Mattis, 71, to join the Theranos board of directors later in 2013, even though he had no medical background. Mattis testified that Holmes wanted him on the board to help teach her about leadership and team building. Besides joining the board, Mattis said he also decided to invest $85,000 of his own savings so he would have some “skin in the game." Theranos paid him $150,000 annually as a board member, according to evidence submitted Wednesday by Holmes' lawyers, though Mattis testified he told Holmes he would do it for free because “I believe in what you are doing.” By the time he left Theranos in late 2016, Mattis testified he had lost faith in Holmes. His disillusionment began a year earlier after a series of explosive articles published in The Wall Street Journal exposed troubling flaws and inaccuracies in Theranos' blood-testing technology. Those revelations triggered Theranos' downfall and culminated in the criminal case against Holmes, which could send her to prison for up to 20 years if she is convicted. “There became a point where I didn't know what to believe about Theranos any more," Mattis said, although he couldn't pinpoint a precise date when he lost faith in Holmes. Mattis isn't the only well-known board member or investor who became enthralled with Holmes and Theranos. Theranos' other board members included other former Cabinet members such as the late George Shultz, Henry Kissinger, William Perry and former Wells Fargo Bank CEO Richard Kovacevich. The list of billionaire investors that once valued the privately held company at $9 billion — with half of the stock owned by Holmes — included media mogul Rupert Murdoch, Walmart's Walton family and Oracle co-founder Larry Ellison. Some of them are expected to testify during a trial scheduled to run through Dec. 17.

journalist: By MICHAEL LIEDTKE , AP Technology Writer, Associated Press

title: Former US defense secretary testifies in Holmes fraud trial


content_text:
中國加強能耗雙控，近日多省陸續祭出程度不一調控。台商分析，年底本就是調控重點時期，加上今年加強落實減排、產業疫後復甦，耗能情形較去年更大，調控感受會較往年明顯。

中國官方今年加強落實「能耗雙控（能源消耗總量和強度雙控）」政策，限制高耗能產業煤、電用量。中國國家發展和改革委員會8月發布「2021年上半年各地區能耗雙控目標完成情況晴雨表」，點名江蘇等9個省（區）能耗強度不降反升，浙江則是被點名能耗強度降低率未達到進度要求。

一名專營製造業的台商接受中央社採訪時指出，今年之所以讓人覺得相關的調控政策更加嚴格，主要是多個內外因素堆疊而成。

他指出，今年中國疫後復甦，製造業相對去年而言發展更加蓬勃，因此能耗比起去年同期而言超標不少。此外，今年加強落實「能耗雙控」政策，加上年底本來就是地方政府調控的重點時期。「雖然每種情況看起來是加嚴一點點，但是全部湊在一起，就會顯得今年的政策變得比較嚴格。」

一名經營紡織業的台商告訴中央社，中國各省都有能耗指標，然而各地在追求發展的時候，能耗就會不斷地增加，自然而然在下半年就會開始出現可能無法達標的壓力，因此往年年底時，中國各地方政府都會出現程度不一的燃媒、用電量的調控措施，以求達標。

他指出，包含江蘇、浙江、廣東等省份都面臨無法達標的壓力，因此各地政府也都在安排相關的能耗管控。

浙江省部分地區傳出高能耗企業將在9月21日至9月30日關停，涉及印染廠、汙水處理廠、化工廠、化纖廠等高耗能行業。這名台商表示，據他所知確實有些當地的大型企業收到通知，優先採取限電限產的措施，而規模較小的企業則是被告知先評估自己的情形，自主採取「合理安排」。

他表示，目前採「循序漸進，如果這樣的措施沒有辦法達標，接著才會進行第二步、第三步的措施。」

這名台商進一步指出，有些地方即便是採取限電限產，也並不是一刀切，而是「分區輪流停產」。「在這10天內，劃分成多個區域，輪流停業，不是真的停到10天。一旦相關標準達標後，也可能會提早解除。」

他也強調，政策從北京中央層層布達到地方，每個省、市的情況不同，地方政府採取的政策也不同，因此其中一個地方的情況並不能代表全局。他不諱言，確實有聽部分地方的台商說，當地採取更加嚴格措施，藉此達到標準。

title: 中國能耗雙控多地工廠停產 台商分析3原因影響


content_text:
9月21日在UN召开第76届代表大会的时候，一个遭到北京警察强奸的女大学生来到UN对面的广场上，控诉中共的罪恶。（施萍／大纪元）【大纪元2021年09月22日讯】（大纪元记者施萍纽约报导）9月21日，第76届联合国大会在纽约市联合国总部召开。在未来的几天内，来自世界一百多个国家的领袖们将来这里参加会议。联合国大楼对面的哈马绍广场（Dag Hammarskjöld Plaza）上挤满了抗议的人群，其中很多人要求美国和联合国追讨中共在全球流行的大瘟疫中的罪责；还有一个刚刚从国内出来的访民举横幅高声呐喊，控诉中共对她的身心摧残。

人们手举横幅喊着口号：“中国（共）政府从来没有停止过作恶！”“中共是病毒的罪魁祸首！”“结束中国共产党！”

追责中共在全球疫情中的责任“纽约自由集会”（New York Freedom Rally）组织的成员手持“病毒是阴谋 意在控制全球”等横幅，抗议中共扩散病毒涂炭全世界。

各族裔民众群情激愤，声讨中共在全球流行大瘟疫中的罪责。（施萍／大纪元）其组织人之一克莉丝汀（Stephanie Christian）对记者说，他们来到这里向联合国发出声音，追责中共在疫情中的罪责。

“来源于中国共产党的病毒杀死了全球数百万人，让美国人受害，我们在这里为我们的自由而战！”她说，中共用金钱渗透联合国和美国，用病毒当作武器，“因为中共要控制世界。我们必须站出来对抗共产党，我们要为人民的自由发声！”

一个菲律宾女孩玛丽安特地来到联合国对面，加入反共的人群中发出自己的心声。（施萍／大纪元）一个菲律宾女士玛丽安‧李（Marianne Lee）手持“结束中共”（End CCP）的宣传册站在人群中。她说，她是特地来支持反共民众的。

“我来支持结束中共的运动。我认为中国共产党在COVID-19的全球爆发中负有重大责任。”她说，“我真心认为世界领导们应该走出来看看这里发生的事情，看看和听听人民的声音——结束中国共产党！……这才是人民真实的声音。”

玛丽安说，菲律宾的人都知道病毒来自中共，所以他们都害怕注射中国生产的疫苗，因为人们怕自己的身体被中共控制。

“现在各国领导都在集中精力恢复经济，可是，如果他们不真正地拷问中共的话，事情是不会结束的。”玛丽安说，她对中共的认识也是有个过程的，她在做了大量的研究之后决定站出来发声。

“我觉得作为一个人，我不能把一切都憋在心里不出声地活着，作为一个美国的移民，我不能是无声的。这里的亚洲人都不敢发声，因为他们以为西方世界不听我们的；但是作为一个人，我不想天天只知道工作或者消遣，那不是一个人应该做的，我不想到死了还不表达出来，所以我今天来了。”

“中国民主人权联盟”美东地区主席、“民主中国阵线”美国分部副主席白节敏也来到联合国总部门前。他表示，美国应该加大力度进行病毒溯源工作。

“美国政府不能被中共的恐吓、威胁吓倒，被中共的欺骗迷惑，应该再一次地、加大力度地彻查病毒来源，一定让中共受到处罚。”他说，“如果这一次在中共病毒（武汉病毒、新冠病毒）上他们不受到制裁，中共就成了世界上的山大王了，举起他们的邪恶恐怖大旗，那么各国人民一定会遭殃的，人类一定会死在中共手上。所以我希望美国政府联合世界上其它国家的情报部门，再次调集精兵强将，让中共病毒的真相水落石出，将中共追责到底！”

被强奸的女大学生控诉中共罪恶一个被北京警察强奸的无辜女大学生张小宁也站在联合国门前，她手里举着一面写着中共罪状的血旗。每当有国家元首的车在她面前经过驶进联合国总部的时候，她都用高音喇叭呐喊：“北京警察强奸了我！中国政府从没有停止过作恶！”声音中充满了冤屈和愤恨。

北京女大学生张小宁9月21日在UN门前愤怒地控诉中共北京警察强奸她的罪行。（施萍／大纪元）刚刚逃出中国的张小宁曾在北京读大学，因被网友纠缠而到公安局报警，没想到警察把报案人的她当作罪犯，不仅把她关入精神病院，还强奸了她。

“双井派出所的那两个警察，我至今能记得他们的长相，可是我不知道他们的名字，我只知道其中一个叫潘杨诚，是他们的队长。”她对记者说。

从那以后她试图将强奸犯绳之以法，那时她才发现偌大的中国根本无法可讲。警察们还威胁她，恐吓她，最后想用钱收买她。在上访两年无果后，张小宁逃出了中国，她要在国际上讨回公道。

“中国政府一直在说谎，我要把他们做的事情让所有人都知道，让他们不能继续说谎！”她带着哭腔说道。她首先要求中共政府将强奸她的恶警依法处理；同时，她上访两年，所有部门的官员都不作为，她也要求法办这些见死不救的官员。

“因为这个制度……他们真是黑暗，我在那里见过很多人，他们有的被打死了，有的疯掉了，有的家人去维权还要被抓起来、被判刑；有的人在国家公安部、信访部、北京市政府，天天在告，告了十几年，没有任何用处……”

张小宁说，“我在中国没有做过任何违法的事情，没做过任何错事，我也不是什么政党，我只是个学生，可这种事情就降临到了我的身上，我不知道为什么，为什么中国发生这样的事情？！”

中共肆无忌惮欺压中国老百姓“中国民主人权联盟”美东地区主席白节敏表示，张小宁的案子绝不是一个个案，而是一个普遍现象——中共的警察们、官员们一直在肆无忌惮地欺压着中国老百姓。

“北京警察残暴强奸了一个女大学生，中国政府都不处理，你们到底想干什么？！”他质问道，“中国共产年100年的历史就是一部杀人的历史，它是屠杀人民的一台机器，不但迫害人民、杀害人民，他们还要强奸那些无辜的学生，包括手无寸铁的百姓，真是血债累累、罄竹难书！”

白节敏说，人们可以想像中国社会上还会有多少这样被中共欺压的老百姓无处伸冤，只能忍气吞声，默默流泪。他说，他作为一个也曾被中共迫害的老访民，他愿意提供帮助。

“如果有人能逃出国门来到美国的话，他（她）可以来找我们。”白节敏说，他们是一个“反共的救国救民”的组织，愿意为受苦受难的中国百姓“保驾护航”。“让我们联合起来，共同揭露中共的罪恶，齐心协力结束中共的统治。因为只有推翻这个邪恶的政权，中国人民才能当家做主。”◇

责任编辑：李悦 #

journalist: 施萍纽约

events: COVID-19 新冠病毒 疫情

title: 联大开幕 多国民众纽约联合国总部前控诉中共


content_text:
【新唐人北京時間2021年09月23日訊】繼北京市教育委員會近期推出校外培訓機構「白名單」後，中共北京市教育委員會今日（23日）宣布，不再審批新的學科類補習機構，並對現有機構實施重新審核登記，引發輿論關注。
綜合媒體報導，中共教育部9月23日召開記者會，北京市教委副主任丁大偉在會上表示，為深入貫徹落實當局「雙減」（減輕校內作業與校外培訓負擔）政策，北京市不再審批新的學科類補教機構，並對現有線下線上機構實施重新審核登記，解決培訓機構過多過濫問題。
丁大偉提到，線下機構恢復線下營運的前提，必須是要做到證照齊全、培訓費納入資金監管，符合北京市「培訓機構辦學標準」、「培訓行為規範」、「培訓機構常態化疫情防控工作指引」三項規範文件的要求。
他還稱，北京市恢復營運的線下補教機構預收費，已經全部納入資金監管，將全面加強學科類補教機構預收費風險管控，保證資金安全，預防「退費難」、「捲錢跑路」等問題再發生。
中共當局於7月24日印發《關於進一步減輕義務教育階段學生作業負擔和校外培訓負擔的意見》（簡稱 雙減），禁止學科類培訓機構上市，並要求義務教育培訓機構統一登記為非營利性，一律不得上市融資，嚴禁資本化運作。
該政策公布後，中國教育培訓行業深受打擊，北京市教育委員會11日並在官方微信公眾號公布了首批學科類校外培訓機構「白名單」，共有152家培訓機構上榜，包含新東方、學而思、學大等知名補教品牌。
大紀元評論員唐敖表示，「中共當局推行雙減的根本目的，當然是想強化黨對中國人的思想控制，想加強對教育的控制。但當局同時可能還想肅清江澤民的政治遺毒，否定江搞的教育產業化。」
不過，他認為，「覆水難收，教育產業化毒害的又何止是一個教育業或一代人。中共當局有可能打掉校外培訓，但不太可能扭轉教育產業化。因為中共從上到下都爛透了，指望一個腐敗透頂的政黨，能還給中國人民一個清白的教育業，那幾乎不可能。」
（記者劉明煥報導/責任編輯：文慧）

journalist: 記者劉明煥報導/責任編輯：文慧

title: 北京宣布不再審批新增學科類補習機構


content_text:
立陶宛報告提到小米手機可能有資安疑慮。NCC 表示，建議民眾可依需求評估選購通過資安檢測的手機；NCC 每年都會針對銷售情況較好的數十款手機做資安抽測並公告結果。

截至今年7月底，已有19款手機取得資安審定證明，包括三星、Sony、宏達電、華為、OPPO等品牌；民眾可從ESS檢測網站查詢。

立陶宛國防部的國家網絡安全中心日前發布報告指出，中國品牌小米的手機可以偵測到「台灣獨立萬歲」等用語。小米則回應，旗下手機不會審查過濾用戶發出或收到的通訊內容，也不會限制或阻擋智慧手機用戶的個人行為，例如搜尋、打電話、網頁瀏覽或使用第三方通訊軟體，但聲明中並未提到是否蒐集通訊內容。

國家通訊傳播委員會（NCC）副主委暨發言人翁柏宗受訪時表示，從相關報告內容來看，並不是言論審查或過濾訊息，應是抽測時發現手機有資安疑慮，可能用戶輸入特定文字後，會回傳一些手機內碼到特定伺服器去，做遠端監測。

目前NCC與經濟部共同推動智慧型手機系統內建軟體及自行安裝App的資安認證，台灣智慧型手機資安檢測目前是由廠商自願性申請，跟國際上規範趨勢相近。

翁柏宗說明，目前資安檢測，也有針對手機內建軟體對外傳輸資料部分做檢測，要求廠商送測時必須在廠商自我宣告表中明列手機內建軟體對外傳輸資料的伺服器IP、網域名稱、公司及主機名稱等資訊。

資安檢測分成3級，翁柏宗指出，1級檢測是針對手機內建軟體更新來源的資料傳輸對象要求要跟宣告表相符合，2級檢測要求手機內建軟體開啟的網路傳輸埠與宣告表相符合，負責檢測的資安實驗室對手機連接的伺服器比對跟宣告表相同後，才會發出檢測合格報告。

翁柏宗表示，建議民眾依需求評估選購已通過資安檢測的手機，NCC不會特別針對特定品牌來檢視，但每年都會針對販賣較好的數十款手機，定期做資安抽測並對外公告結果。也會請手機製造商積極把手機提送資安檢測，共同維護消費者權益。

根據NCC資料，目前智慧型手機資安檢測，申請者除了取得智慧型手機資安審定證明外，也可以獲得智慧型手機系統內建軟體資安測試認證標章（ESS認證標章）。標章上星星數量表示該款手機通過的資安檢測等級，共分成3級。

（作者：蘇思云；首圖來源：shutterstock）

延伸閱讀：

小米手機內建審查「自由西藏、台獨萬歲」等用語，立陶宛籲扔掉別買

countries: 台灣 中國 立陶宛

things: 資安 經濟

title: 小米手機有資安疑慮？NCC：可選資安檢測合格產品


content_text:
消息指我方已向紐西蘭遞交申請加入跨太平洋夥伴全面進步協定（CPTPP），不過，中經院WTO與RTA中心副執行長李淳直言，我方能否順利加入的最大關鍵，仍是日本福島五縣食品，「日方的態度是一切根本」。

中國大陸日前宣布遞交申請加入CPTPP，我國也早就不斷表達加入意願。李淳直言，現在台灣申請加入是最好也是最後的時機點，未來大陸若被接受，我國加入的機會只會更低。

李淳表示，中國大陸本次正式提出申請加入CPTPP，是台灣終於提出正式申請的加速器，而我方要加入最大問題，就是日本福島五縣市食品進口議題。

李淳接著分析，包括美國、歐盟日前都已認同，根據科學證據，進口日本福島五縣農產品已無風險，因而全面解禁；台灣現在更難就此議題向日本說「不」。

李淳表示，我方能否順利加入，「日方的態度是一切根本」，台灣是時候將農產品檢驗、檢疫制度與國際制度接軌了。目前大陸與我方都處於成員國討論是否要成立入會工作小組階段，我方農產品檢驗檢疫制度，的確很有改善空間。

countries: 歐盟 中國 美國 日本 紐西蘭 台灣

title: 申請加入CPTPP 日方態度最關鍵


content_text:
指揮中心宣布，昨日新北某社區檢驗全數都是陰性，可以說幼兒園群聚的危機已經解除。（圖片來源／中央流行疫情指揮中心提供）中央流行疫情指揮中心今（23）日公布國內新增9例COVID-19確定病例，均為境外移入；另確診個案中無新增死亡。

鴻海員工快篩陰性暫未列確診，新增9例境外移入

指揮中心發言人莊人祥表示，今日新增9例境外移入個案，為7例男性、2例女性，年齡介於20多歲至40多歲，分別自印尼（案16270、案16278）、阿拉伯聯合大公國（案16271）、越南（案16272、案16273）、菲律賓（案16274）、奧地利（案16275）、印度（案16276）及肯亞（案16277）入境，入境日介於9月8日至9月22日；詳如新聞稿附件。

鴻海集團使用的唾液快篩產品，是否違法食藥署要認定

關於外界關注鴻海集團員工快篩陽性，莊人祥說明，有先經快速PCR核酸檢測結果為陽性，但是用傳統的核酸檢驗又呈陰性，有將檢體送至昆陽實驗室，一般在判定陽性的時候，都會希望看到雙基因的陽性，不過，目前不論怎麼看該員工都只N基因呈現陽性，Ct值也都30幾，因此，明天會再多採一次進行確認，血清抗體也是都陰性，所以目前就會暫不研判。

不過，莊人祥在記者會中也透露，鴻海集團所使用的唾液快篩產品，目前食藥署並未通過，是否違法還需要食藥署認定；至於匡列密切接觸者6人，莊人祥澄清應該是該公司自己匡列。

BNT疫苗昨日開打，第一劑疫苗覆蓋率突破5成

另外，22日COVID-19疫苗接種176,799 劑，其中 AstraZeneca 接種 143,429 劑，Moderna 接種 23,862 劑，高端接種 686 劑，BioNTech 接種 8,822 劑。767 劑，AstraZeneca 接種 9,026,048劑， Moderna接種3,831,689劑，高端接種723,208劑，BioNTech接種8,822劑。COVID-19疫苗接種人口涵蓋率50.16 %，劑次人口比 57.95 （劑/每百人）。

指揮中心統計，截至目前國內累計3,216,611例新型冠狀病毒肺炎相關通報（含3,199,476例排除），其中16,168例確診，分別為1,536例境外移入，14,578例本土病例，36例敦睦艦隊、3例航空器感染、1例不明及14例調查中；另累計110例移除為空號。2020年起累計841例COVID-19死亡病例，其中829例本土，個案居住縣市分布為新北市411例、臺北市318例、基隆市28例、桃園市26例、彰化縣15例、新竹縣13例、臺中市5例、苗栗縣3例、宜蘭縣及花蓮縣各2例，臺東縣、雲林縣、臺南市、南投縣、高雄市及屏東縣各1例；另12例為境外移入。

指揮中心再次呼籲，民眾應落實手部衛生、咳嗽禮節及佩戴口罩等個人防護措施，減少不必要移動、活動或集會，避免出入人多擁擠的場所，或高感染傳播風險場域，並主動積極配合各項防疫措施，共同嚴守社區防線。

秘魯、孟加拉及巴西旅遊史旅客不必再強制入住集中檢疫所

中央流行疫情指揮中心今（23）日指出，依據疫情監測資料顯示，秘魯、孟加拉及巴西等三國之疫情已過高峰，且呈明顯下降，加上逾二個月未檢出自該等國家境外移入我國之COVID-19病毒變異株案例，故9月25日零時起（航班抵臺時間），調整自該3個國家旅客入境之檢疫措施。

指揮中心表示，抵臺旅客如過去14日內具秘魯、孟加拉或巴西等國家旅遊史（含在當地轉機），入境後須入住防疫旅宿或自費集中檢疫所，且所有旅客均須配合入境時採深喉唾液及進行PCR檢測、期間快篩及期滿再篩等三次採檢措施。

指揮中心指出，經調整後「重點高風險國家」為印度、英國、以色列、印尼及緬甸等5國，具該等國家旅遊史之旅客，入境後仍應至集中檢疫所檢疫，且配合檢疫期間專案採檢。

指揮中心提醒，國際間Delta變異株持續流行，為確保國內防疫安全，所有入境旅客皆已提升其入境檢疫規格，搭機來臺前除應取得「表定航班時間（Flight schedule time）前3日內COVID-19核酸檢驗報告」，且應事前安排檢疫居所（防疫旅宿或自費集中檢疫所），抵臺後限搭乘防疫車輛前往該處所完成檢疫。入境檢疫措施將視疫情及執行狀況，適時滾動調整。

民眾自費血清抗體檢驗，由地方核准醫事機構、核定費用

中央流行疫情指揮中心今（23）日表示，因應民眾因求學、工作、出國及其他個人因素等，而有血清抗體檢驗需求，指揮中心醫療應變組於9月22日召開會議，邀集傳染病防治醫療網指揮官、臨床醫療及檢驗專家等進行專業溝通及討論，說明如下：

1.民眾如有血清抗體檢驗需求，將可至經各地方衛生局審核通過之提供自費COVID-19血清抗體檢驗服務之醫事機構進行檢驗。為使提供自費血清抗體檢驗服務醫事機構及民眾有所依循，指揮中心參考歐美等國際檢驗指引及建議，血清抗體檢驗主要適用時機為評估個人是否曾經遭受感染產生抗體。由於一般抗體檢測結果不完全等同於對COVID-19免疫力（或保護力）之高低或有無，醫事機構在接受民眾進行自費血清抗體檢驗前後，應詳細說明其檢測方式及結果代表之意義，以利正確解讀。

2.為防範疾病傳播風險及保障民眾健康，民眾於自費抗體檢驗前，需經醫師評估，如具發燒、呼吸道症狀、味覺嗅覺喪失、不明腹瀉等疑似COVID-19 症狀、TOCC風險或有疑慮者，應先進行核酸檢驗等措施。若無上述相關症狀或評估無疑慮者，由醫師開立檢驗處方執行自費抗體檢驗。

3.檢驗試劑以使用通過衛生福利部食品藥物管理署許可之SARS-CoV-2人類抗體檢測試劑抗體，並須於檢驗報告中載明檢驗抗原種類（如：S蛋白等）及抗體項目（如：IgG、Total Ig等）、使用之試劑廠牌及檢測方法（如：CLIA或ELISA）、檢驗結果（如檢測數值及判讀標準）等資訊。

4.自費檢驗收費標準，依據醫療法第21條規定：「醫療機構收取醫療費用之標準，由直轄市、縣（市）主管機關核定之」，及醫療法第22條第2項規定：「醫療機構不得違反收費標準，超額或擅立收費項目收費」。

指揮中心提醒，不論血清抗體檢驗結果為陽性或陰性，仍應遵守防疫新生活原則，維持社交距離、落實手部衛生、咳嗽禮節及佩戴口罩等個人防護措施等，以降低感染風險，確保自身健康。

countries: 秘魯 奧地利 巴西 越南 肯亞 以色列 印尼 印度 英國 緬甸 孟加拉 菲律賓

events: 死亡 疫情 COVID-19 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 臺中市 雲林縣 彰化縣 桃園 南投縣 新北 高雄市 臺東縣 新北市 花蓮縣 新竹縣 宜蘭縣 苗栗縣 臺北市 臺南市 基隆市 屏東縣

title: 鴻海員工用郭董「唾液快篩」陽性　指揮中心：僅單基因陽性將暫不列確診


content_text: “Global Low Density SLC NAND Flash Memory Market: Products, Materials, Applications, Growth Rates and Shares, and Forecast: 2020 – 2029” is the title of one of the recently produced reports by research team at Market.US. The global low density SLC NAND flash memory market is projected to reach a value of approximately US$ 1.2 Billion in 2029, from a value of around US$ 1.1 Billion in 2018. The global market is projected to register a steady growth rate of 0.7%. The market has been segmented on basis of product type, application, and region. Growing adoption of automobiles due to increasing global population, rising disposable income, changing lifestyles, clubbed with stringent yet favorable government regulations for vehicle as well as passenger safety are major factors projected to fuel sale of vehicles on a global scale. For instance, according to the International Organization of Motor Vehicle Manufacturers, around 2,370,271 automobiles were manufactured in Canada in 2016, which was an increase by 3.8% compared to 2015 volume. In addition, according to the European Automobile Manufacturers Association, EU produced 18.4 Mn motor vehicles in 2015, which was 23% of the 91.5 Mn motor vehicles produced globally. In automotive applications, low density SLC NAND flash memory is used in automotive infotainment and instrument clusters as it is a highly reliable data storage device. Increasing focus of OEMs on comfort and convenience has led to the development of various infotainment systems with enhanced features including voice control, Bluetooth connectivity, navigation information, and traffic updates on real-time basis. Additionally, growing adoption of advanced driver-assistance systems (ADAS) for manufacturing advanced vehicles is in turn estimated to support market growth. The advent of connected cars is increasingly boosting demand for improved automotive experience through features such as wireless connectivity, ADAS, GPS, and infotainment, which is driving automotive designs to the next level and spurring the need for advanced memory solutions To Acquire a holistic SAMPLE of this report, Request Before Purchasing Report: https://market.us/report/low-density-slc-nand-flash-memory-market/request-sample/ Low density SLC NAND flash memory is used in a range of application such as set-up box, digital cameras, digital TVs, printers, toys, robots, gaming consoles etc., owing to high reliability. In addition, SLC NAND flash memory offers fast read and write capabilities. Growing adoption of smart televisions owing to increasing purchasing power, growing popularity of high definition (HD) channels, coupled with government regulations or mandates regarding usage of set-top boxes rather than wired cable television broadcast channels, especially in countries such as China and India, are factors expected to fuel revenue growth of the target market over the 10-year forecast period. For instance, in India, regulation of cable television networks is ensured through a two-step process. In order to keep track of cable operators, compulsory registration is mandated for cable operators. It also lays down provisions to regulate content to be broadcasted by the cable operator. Increasing demand for advanced printing technologies such as laser printers, as it is capable of generating a very high quality print with fast speed, coupled with use of SLC NAND flash memory in these devices is in turn projected to support market growth. In addition, increasing popularity of video games among younger members of the global population is estimated to drive demand for gaming consoles, resulting in further growth of the target market over the 10-year forecast period. NAND, which is characterized by low cost per bit, is primarily adopted as a digital data storage medium for mobile phones, digital cameras, and digital audio device. Low density SLC NAND flash memory devices are also used various industrial applications such as smart meters, industrial cards, industrial sensors etc. Adoption of the product in POS terminals coupled and increasing demand for POS terminals in retail outlets, as it enables faster transactions, eliminates potential human errors – has been rapidly increasing in the recent past, and is estimated to continue to drive growth of target market over the forecast period. For instance, in November 2016, the Government of India (GoI) launched the “Digital India” initiative in order to promote a cashless economy and online transactions. This initiative resulted in rapid and steady demand for POS terminals when the GoI announced its demonetization drive in the country. Indian banks have surpassed the target of 1 Mn POS terminals post-demonetization. Increasing demand for low density SLC Nand flash memory in wearables such as smartwatches, wearable cameras, coupled with increasing adoption of the product in high-security systems, is in turn expected to drive growth of the target market over the forecast period. For instance, in October 2015 for instance, Cypress Semiconductor Corp. introduced a SLC NAND Flash family for high-security applications. New Cypress SecureNAND family of devices reduces system costs and improves system security by providing a single nonvolatile memory with integrated block protection features for set-top boxes, POS systems, wearables, and other applications that require high-security.

journalist: By Prudour

title: Global Low Density SLC NAND Flash Memory Market Demonstrates A Spectacular Growth USD 1.2 Billion in 2029


content_text:
半導體短缺對汽車產業的影響已擴大近一倍，顧問業者估計，全球汽車業者今年將因此損失2,100億美元營收。

根據顧問業者AlixPartners的最新預測指出，由於晶片危機，今年全球汽車製造業者的汽車產量將減少770萬輛，是該公司先前預估減產390萬輛的兩倍。儘管穩固供應鏈的相關行動持續進行，但在車廠耗盡庫存且其他產業無備用零件之際，半導體的取得狀況惡化。

AlixPartners汽車與工業業務常務董事Dan Hearsch表示：「桶子已空了，沒什麼能湊合著用。」他說，汽車業者的銷售將受衝擊，先前為受衝擊的原因是還有足夠的庫存車，現在所剩無幾。

汽車業者已開始警告問題正在轉移，可能衝擊第3季獲利，例如福斯汽車卡車事業Traton 21日提出的最新警訊。東南亞的重要供應中心受到新冠疫情爆發影響而閉廠，現在從晶片下單到取得交貨，需等上21周，而汽車業主管表示，短缺的情況可能延續數年。

title: 缺晶片！汽車業今年恐減產770萬輛、損失2,100億美元


content_text:
世界衛生組織（WHO）今天加強空氣品質準則，並表示空氣污染現在是對人類健康最大的環境威脅之一，造成每年有700萬人早逝。

WHO表示，必須採取緊急行動減少暴露在空氣污染中，因為空氣污染造成的疾病負擔與抽菸和不健康飲食習慣不相上下。

WHO說：「WHO已經將幾乎所有空氣品質準則的標準值下調，並警告超過新的標準…關乎健康的重大風險。遵守這些標準可以拯救700萬條性命。」

空氣品質準則目標是保護人們免於受空氣污染的不利影響，被各國政府用來參考以訂定有法律約束力的標準。

這個聯合國衛生組織上次發布空氣品質準則是2005年，對全球空氣污染管制政策有重大影響。

events: 空污 空氣品質 空氣污染

title: 全球每年700萬人死於空污 WHO加強空氣品質準則


content_text:
新华网太原9月23日电（蒲思静）金秋时节，位于黄河东岸的山西省临汾市乡宁县葡萄种植田内，一串串色泽鲜亮、颗粒饱满的葡萄挂满藤架。59岁的陈林祥走在田间，不时停下查看葡萄的长势。

陈林祥种植的葡萄皮厚、肉少、籽大，是葡萄酒酿制的上等原料。“为了保证葡萄的甜度、成熟度均衡，减少泥土对葡萄的污染，我们让葡萄整齐排在离地面60公分的位置。”

从不会种葡萄变成讲起经验头头是道的葡萄管理能手，陈林祥用了14年。靠着种葡萄，陈林祥平均每年每亩可增收8000余元。

葡萄种植基地。新华网 发

距离葡萄种植田不远处，亭台楼榭、小桥流水，一座中式古典建筑风格的院落吸引了不少游客。陈林祥种植的葡萄成熟后，将被送至这里酿成美酒。

在乡宁县，这座院落的名字“戎子酒庄”几乎耳熟能详，这里酿造的美酒几乎家喻户晓。“我们的酒庄是自己的建筑风格，不模仿那些西式的城堡建筑，酒窖也是山西特有的黄土窑洞。”山西戎子酒庄有限公司董事长张文泉说。

早在15年前，张文泉还是一名煤化企业的负责人。从黑色的煤产业转型做紫色的酒庄生意，这看似风马牛不相及的故事，就这样在张文泉身上发生了。

谈起靠煤发家致富后为何要建葡萄酒庄，张文泉透露，“煤炭企业的生存、发展受制于资源总量的减少和传统工业经济结构的调整。其实最开始真没想过一定要做葡萄酒，只是想带着家乡的百姓致富。”

通过多方考察研究以及查阅近30年的气象资料，酒庄所在地的黄土高原小气候特征及地理条件等，均适宜优质酿酒葡萄生长，被誉为“酿酒葡萄生长的黄金地带”。

黄土窑洞酒窖。新华网 发

酒庄的建设不仅为企业找到了新的发展空间，也为周边农户提供了增收致富的途径。

据乡宁县北垣葡萄种植专业合作社技术员乔瑞龙介绍，戎子酒庄成立专门的合作社与农户对接，采用订单式农业的种植模式，每一年与农户签订下一年的合同。不论市场行情下跌多少，酒庄统一按照每斤5元的价格与农户收购。

同时，酒庄承担标准化葡萄园建园的一切费用，并免费送给种植户葡萄苗、架材。在前两年葡萄未挂果期间，酒庄仍按照每亩400元补贴给农户，以此来保证农户的收入。

由于大面积栽培葡萄，戎子酒庄直接安排周边农村剩余劳动力百余人，解决1300个就业岗位，940余户农民可从中受益。

此外，为方便农户浇灌田地、采摘便利，张文泉还为周边农村修建水库、硬化路面等。“水库不仅解决了葡萄基地的灌溉问题，而且解决了6个村近15000人的饮水问题。”

戎子酒庄。新华网 发

“这是一种缘分。”张文泉说，葡萄树生长周期长，可以带动老百姓持续性致富。产业选择并不是一道简单的经济算术题，而是一道综合社会考题。

在张文泉的邀请下，中国农科院郑州果树研究所的葡萄专家孔庆山担任技术总监，法国葡萄园艺师杰夫为技术顾问，法国柏图斯酒庄前首席酿酒师让·克劳德·柏图成为首席酿酒师。有了气候、土壤的保证，有了中西合璧的葡萄种植酿造技术专家团队，张文泉的底气更足了。

戎子酒庄。新华网 发

截至目前，戎子酒庄主要生产以干红、干白和桃红为主的葡萄酒，分为大戎子、戎子、小戎子、戎子鲜酒等六大系列，有20余款葡萄酒产品上市，获得了21项专利。戎子鲜酒在中国葡萄酒的发展史上也具有里程碑的意义。

尽管如此，张文泉一直未停下对葡萄培育、酿酒工艺、风土气候探索的脚步。戎子酒庄有十几年的酿酒历史，但相对国外成百上千年的酿酒历史，仍然很短。因此，张文泉每年都会对葡萄品种、品系、栽培、酿酒、酵母、橡木桶等很多方面进行多种实验与尝试。

“葡萄酒不是一个急于求成的产业。我们得有个信仰，‘做一瓶世界好酒’就是我们一直坚持的信仰。”张文泉补充道。用中国的高品质葡萄，酿造属于中国的高品质葡萄酒，从而让中国葡萄酒在世界舞台上星光闪耀。

现如今，酿酒葡萄作为乡宁一张自带芬芳的“紫色名片”，也成为黄河岸边农民致富增收的紫色产业。

title: 黄土高原上的“紫色名片”_山西频道_新华网


content_text:
「沒有梅克爾，德國就得自己獨自面對未來挑戰了。」《彭博商業周刊》如是說，未來新總理將無法迴避德國經濟的結構性問題。（美聯社／達志影像）  「在梅克爾之後當德國總理，就像是在史恩．康納萊之後扮演007。」《經濟學人》比喻。9月26日德國大選，將帶來兩個確定結果：一是已經執政16年的總理梅克爾將下台，二是不論誰成為接班人，都要面對德國經濟3大挑戰。

近來歐元兌美元匯價在9個月低點徘徊，《華爾街日報》解讀這是市場押注歐元區復甦比美國慢。身為歐元區最大經濟體的德國難辭其咎：今年第2季德國經濟成長率1.6％，低於市場預期，「德國的經濟反彈正面臨風險。」彭博新聞網說。

德國經濟反彈不力，源自製造業面臨疫情及原料短缺。歐洲最大車廠福斯（VW），今年7月全球汽車交貨量下降19％，是今年以來首次單月下降。位於慕尼黑的Ifo研究所指出，8月德國商業信心指數下降幅度超過經濟學家預測。該所所長富斯特 （Clemens Fuest） 說，「情勢實際上是在惡化。」

機械設備出口首輸中國亟需轉型，維持獨一無二

但原料短缺只是短期問題，長期來說，德國經濟更有三大結構性挑戰。

據德國機械設備製造業聯合會（VDMA）今年7月報告，2020年中國機械設備出口金額為1650億歐元，全球市占率約15.8％，德國則是約15.5％，這是中國在該領域首次超越德國。德國聯邦外貿與投資署甚至預測，2021年機械設備出口，中國將拉大領先優勢至逾4百億歐元。

8月德國《明鏡》周刊引述該署的研究：「中國競爭者正在越來越多的領域超越德國出口商。」據德國經濟研究所（IW）數據，歐盟從中國進口的各種工業產品占比，從2000年的50.7％上升到2019年的68.2％。「在機械設備製造領域，德國可能已經失去與中國競爭的能力。」《明鏡》說。

《經濟學人》分析，中國製造的一大優勢，就是工業部門種類齊全，產品從低端跨越到中高端。相形之下，德國不少企業專注利基市場，專業分工的結果，就是缺乏像中國那樣橫跨各領域的完整產業鏈。這次疫情導致原物料短缺，對高度專業化的德企衝擊不小。彭博新聞網也點出，「一旦德國企業平常依賴的供應鏈斷絕，就很難迅速找到替代品。」

雖然中國製造急起直追，但隱形冠軍之父西蒙（Hermann Simon） 在接受商周訪問時認為：中國人口數是德國17倍，而德國隱形冠軍企業有6成在中國設廠生產，「中國製造的絕對金額超越德國，是不可避免的。」

德國不少企業專注利基市場，專業分工的結果，缺乏橫跨各領域的完整產業鏈。 (圖：Clemens van Lay)

但西蒙也同意，在中國崛起下，德國製造仍必須轉型，而「獨一無二」是未來生存之道。

「如果豐田今天不賣汽車了，世界也不會怎樣。」西蒙告訴商周，沒有豐田，人們還有日產、福斯汽車可以買。但如果德國隱形冠軍企業的雷射機器停產—這些機器在全球許多工廠中使用，「世界製造業的很大一部分將崩潰。」因此德國製造要維持優勢，必須持續保有這個不可替代性。

除此之外，德國製造另一出路，就是品牌價值。今年3月《金融時報》報導，保時捷執行長奧博穆（Oliver Blume）表示，不考慮在中國建廠生產汽車，理由是德國製造才能夠維持保時捷品牌的溢價能力。為了德國製造的聲望，即使付出更高勞動力成本也在所不惜。

放眼其他產業，「獨特」與「品牌」皆是先行者面臨中國競爭的法門。例如智慧手機的先驅是蘋果、三星，當面臨中國平價手機小米等崛起，這些先行者也要轉型，不是主打中國無法取代，就是強調品牌價值。德國製造亦然。

排斥上市削弱競爭力隱形冠軍落難且數位落伍

德國「隱形冠軍」雖有不可取代性，但現實是它們的市場價值卻不高：身為全球第4大經濟體，在世界前百大市值公司裡，前70名竟沒有任何一家德國公司。甚至連獨角獸—市場估值10億美元以上的新創企業，包括德國在內的歐洲，總數也遠低於中、美。

一些分析認為這是德國工匠精神的優點：專注技術，拒絕股市的金錢遊戲。但輕視市場估值的結果，長期仍會影響德國企業的競爭力。

西蒙指出，問題之一是收購。「2014年至2020年，中國收購了3百家德國公司，其中不乏隱形冠軍。」這些中國企業利用股市籌資，然後以銀彈收購有技術的德國企業。這可改編15世紀哲學家馬基維利（Nicolas Machiavel）的名言：「技術未必帶來黃金，黃金卻總能帶來技術。」

二是研發。德企不重股市，意味著只能用自己賺的錢來投入研發，不像中、美那些上市企業，可以運用投資人的錢。彭博新聞網引述統計：按規模調整後，中國隱形冠軍在研發方面雇用的人數是德國同行的3倍左右。「德國隱形冠軍必須反思他們排斥上市的心態。」西蒙在商周採訪時說。

更深層問題是，德企市場估值偏低，反映了它們並未跟上時代潮流。

以汽車來說，它是德國最重要出口品，但這些汽車絕大部分建立在內燃機上。未來禁止銷售內燃機汽車的國家越來越多：挪威計畫於2025年逐步淘汰，英國是2030年，歐盟27個成員國則2035年。英國《連線》（Wired UK）今年7月形容，像德國這樣的汽車製造中心，「恐怕將淪為下一個底特律。」

為應對這股趨勢，德國福斯砸下數百億美元向電動車轉型。但並不是每家企業都有福斯汽車這樣的財力。歐洲汽車工業的支柱由大約1萬家中小型零件供應商組成—其中僅德國就有1200家。在電動車潮流下，這些德企的產品恐將過時，即使隱形冠軍也不例外。

例如賽澤（Selzer），這間家族企業坐落在德國西部山區丘陵地帶，距離法蘭克福有90分鐘車程，最近一百年來一直生產電機、變速箱零件。汽車市場轉向電動化，對它的業務造成嚴重打擊。自2018年以來，賽澤超過一半員工被解雇；2020年，停止所有學徒制。工程師布蘭登堡（Sybille Brandenburger） 16歲就在該公司工作，至今已經41年，她對英國《連線》表示，「我們都害怕有一天早上我們上班時，大門就關上了。」

電動車取代內燃機，即使福斯汽車也要轉型，但許多隱形冠軍企業卻沒有足夠財力與時間，這將是未來隱憂。(圖：Mihai Surdu/Unsplash)

此外，數位化浪潮席捲全球，德國卻是落後者。最近一份歐盟報告中，評比對公民提供線上服務的程度，德國在歐盟27個成員國加英國排名第21。「學校電腦老舊，衛生機關依賴傳真機，城鎮公所很少或根本不提供線上服務—這就是2021年德國的現實。」《德國之聲》描述。《華爾街日報》引述安永德國（Ernst & Young Germany）前執行長巴斯（Hubert Barth）的話：一些德國藍籌股公司在向數位化轉型的過程中「困難重重」。

有些德國企業試圖追上數位化，例如運動品牌龍頭阿廸達斯（Adidas）在德國打造智慧製造，一度被視為「工業4.0」的典範。不過阿廸達斯在2016、2017年分別在德、美興建的兩座智慧工廠（Speedfactory），2019年已宣布關閉，將業務移往人力成本相對較低的中、越。

經濟學上有所謂「路徑依賴」—後人在前人累積的基礎上持續開發，依賴成習後反而帶來創新的障礙。像賽澤這樣的德國隱形冠軍，從產品、技術到員工等一切「上層建築」，都是建立在像內燃機這種傳統製造基礎上。但當內燃機失寵，這些高度專業化的企業難以轉換跑道，也要面臨被淘汰的風險。

再生能源占比萎縮官僚主義與民粹阻能源轉型

德國原本希望到2022年完全淘汰核電，2038年完全淘汰燃煤電廠。不過，據德國聯邦統計局（Destatis）最新數據，今年上半年煤炭占該國發電27％ ，躍居最大發電來源。而原本是最大電力來源的風電，占比大幅下降，創下自2018年以來最低水準。整個再生能源占發電占比也從逾半萎縮至44％。

「最新數據顯示德國能源轉型面臨挑戰。」《德國之聲》說。德國「棄核煤，保再生」原是為環保，但諷刺的是如今能源轉型受阻，也是因為環保。

據《歐陸新聞》（Euronews）今年9月報導，「官僚主義和憤怒的當地人正在阻擋能源轉型。」例如巴伐利亞引入了1○-H規則，即新的風力渦輪機必須安裝在距離最近的住房至少十倍高度的位置。這導致過去兩年沒有任何一個風力發電案在當地獲得許可。

在德國瓦戈斯豪森（Wargolshausen），一場對決甚至持續10年。因為附近農民提出法律訴訟，投資者被迫拆掉新的風力渦輪機基座，改用舊機型取代。「我們在這個項目上浪費了6百萬歐元。不能再這樣搞下去了」投資者魯斯（Jürgen Rüth）抱怨道。

同時，能源轉型還涉及德國的高電價。德國一般家庭支付的電價是全歐盟最高，一般家庭每度電價（包含稅）在去年下半年躍升至0.3歐元，創歷史新高。自2000年以來，德國家庭電費已翻一倍：20年前3人家庭平均每月支付電費41歐元，如今是93歐元。

《明鏡》周刊指出電價高漲的3個原因：首先，發電廠必須為二氧化碳排放支付越來越高的費用。根據歐盟最新法規，能源生產商每排放一噸二氧化碳的成本為54歐元。

其次，再生能源表現不如預期。今年以來德國風力不足、天空陰沉，再生能源僅產生87太瓦時（TWh）的電力，而去年同期為103太瓦時。供給跟不上需求，電價自然上漲。

最後，近來歐洲天然氣供氣量已降至歷史低點，天然氣價格大漲導致發電成本大增。一些輿論認為這是俄羅斯國有天然氣公司Gazprom減少天然氣供應，向德國施壓，以要求完成備受爭議的「北溪二號」（Nord Stream 2）管道。這也凸顯德國能源依賴外國的現實。

長期而言，德國電力供不應求的現象恐難消失。今年3月路透引述德國審計署報告稱，2022年至2025年，德國電網可能會出現4.5吉瓦 （GW） 的缺口，相當於十個大型煤電廠。該報告稱，德國經濟部推動能源轉型「太過樂觀，其目標在一定程度上令人難以置信。」

雖然如此，不是所有德國企業都承擔高電價的後果。企業使用電量越大，平均電價越低。因此，一方面是用電量大的德國能源密集型產業卻享有低電價，被歐洲鄰國指控為不公平電價補貼。另一方面，德國中小企業因用電量少，支付電價高。由1萬家德國中小企業組成的「公平能源轉型」組織，發言人紐曼（Ingeborg Neumann）對德國《商報》表示，高電價是「我們競爭力的殺手。」

能源轉型20年，德國面臨電力供不應求、電價制度與節能矛盾的難題。目前德國主要政黨都支持能源轉型，但正如《歐陸新聞》說，「德國迫切需要一個更新的、合理的法律架構，來使能源轉型發揮作用。」看來，能源轉型及其牽動的產業轉型問題，恐怕是下一任德國總理的最大挑戰。

【延伸閱讀】遲來的女權主義者 梅克爾為女性做了什麼2千萬隻「基改蚊」終於要升空！不咬人、活不久，能抑制疾病傳播也帶來爭議他擠下柳井正！卻幾乎沒有媒體報導？日本「最神秘首富」是誰你的職涯沒成長，都是做不完的瑣事害的！3招拒絕「能者多勞」

（本文轉載自商業周刊1767期《歐元區經濟火車頭第二季成長率低於預期 梅克爾接班人難當！德國製造、能源轉型都跛腳》作者：楊少強）

countries: 德國 歐盟 俄羅斯 美國 中國 挪威 英國 日本

events: 發電 疫情

title: [國際] 梅克爾接班人難當！德國製造、能源轉型都跛腳


content_text:
鴻海集團22日晚間公告指出，新北市土城廠區所屬子公司的1名研發工程師確診新冠肺炎，該員工已安排隔離，另有6名密切接觸者隔離檢疫。

針對此事，指揮中心表示，相關檢測進行中，明日下午記者會統一說明。

鴻海公告說，土城廠區所屬子公司鴻騰精密1名研發工程師，透過富佳iCare的產品PSS-1S唾液快篩檢測器驗出陽性反應，經醫院PCR檢測亦呈陽性，目前這名員工已由政府防疫指揮中心安排隔離。

journalist: 上報快訊／孫曉蓉

taiwan-subdivisions: 土城 新北市

title: 鴻海土城廠區子公司1工程師確診 ６名密切接觸者隔離檢疫-


content_text:
FENDI昨日發表了2022春夏女裝系列大秀，這是Kim Jones加入品牌女裝設計團隊後推出的第二個時裝系列，在他的創作中依然可見帶著成熟韻味的女性形象，但這次加入了很多繽紛的色彩與舞廳風格，用更狂放高調的姿態來強調百變女性風情。

Kim Jones在品牌的典藏檔案中發掘出Antonio Lopez為FENDI手繪的品牌logo圖案，於是把這個元素作為本季設計靈感來源。談到Antonio Lopez，他不只是位知名時尚插畫家、攝影師，與FENDI前任創意總監卡爾拉格斐之間也有濃厚的淵源，他為卡爾留下了許多珍貴的影像紀錄，更是紐約傳奇俱樂部Studio 54的常客，是70年代時尚的中心人物。他也用自己的畫筆，描繪出Jerry Hall、周天娜和Grace Jones等多類型又有自我風格的時尚icon，這點也讓Kim Jones非常有感觸。

「Lopez是Karl的一個朋友，我一直受到他的啟發。他的想法始終走在時代尖端，包容世間萬物。從Andy Warhol到Steven Meisel和David Hockney，大家對他都景仰不已，我想把他介紹給新的世代。Lopez畫筆下的女子，還有FENDI品牌所定義的女子，都手握權力，她才是創造她自己的人。」Kim Jones說。

於是FENDI與The Estate and Archive of Antonio Lopez and Juan Ramos攜手合作，把充滿藝術感的畫作重現在奶油色長袍、絲質襯衫、嵌花皮革和蕾絲與緹花織物上，Antonio Lopez筆下的百合花，也變成了琺瑯材質髮飾。Baguette包款上出現了五彩繽紛的華美織錦、Peekaboo、First包款上的圖樣和色彩也更加鮮明搶眼。而在夜晚俱樂部中，穿著皮草和流蘇衣的女子綻放耀眼光芒的霸氣形貌也成了本季的重點之一，和緞面西裝呈現的性感火辣相映成趣，腳踩帶著70年代氛圍的FENDI First樹脂鞋跟高跟鞋，新一季FENDI女性展現出的享樂精神，正是疫情時代最被想念的。

FENDI與The Estate and Archive of Antonio Lopez and Juan Ramos攜手合作，把充滿藝術感的畫作重現在奶油色長袍、絲質襯衫、嵌花皮革和蕾絲與緹花織物上。圖／FENDI提供Chiara Ferragni出席FENDI 2022春夏女裝系列大秀。圖／FENDI提供在夜晚俱樂部中，穿著皮草和流蘇衣的女子綻放耀眼光芒的霸氣形貌也成了本季的重點之一。圖／FENDI提供新版《花邊教主》女主角Jordan Alexander也受邀看秀。圖／FENDI提供FENDI昨日發表了2022春夏女裝系列大秀，加入了很多繽紛的色彩與舞廳風格。圖／FENDI提供FENDI昨日發表了2022春夏女裝系列大秀，加入了很多繽紛的色彩與舞廳風格。圖／FENDI提供緞面西裝呈現性感火辣的俐落時尚感。圖／FENDI提供這次加入了很多繽紛的色彩與舞廳風格。圖／FENDI提供在夜晚俱樂部中，穿著皮草和流蘇衣的女子綻放耀眼光芒的霸氣形貌也成了本季的重點之一。圖／FENDI提供FENDI昨日發表了2022春夏女裝系列大秀，這是Kim Jones加入品牌女裝設計團隊後推出的第二個時裝系列，在他的創作中依然可見帶著成熟韻味的女性形象。圖／FENDI提供FENDI與The Estate and Archive of Antonio Lopez and Juan Ramos攜手合作，把充滿藝術感的畫作重現在奶油色長袍、絲質襯衫、嵌花皮革和蕾絲與緹花織物上。圖／FENDI提供

title: 超火辣的「露溝」西裝穿搭 FENDI大秀推崇享樂精神


content_text:
臉書廣告收益受蘋果新規影響 重挫 3.99%

臉書 (FB-US) 周三表示，該公司低估在蘋果 (AAPL-US)iOS 平台的廣告業績，並承認蘋果讓用戶自行同意廣告追蹤的隱私新規，讓廣告商在臉書平台投放廣告費用更高，也更難觸及用戶，消息公布後臉書股價下挫 3.99% 至每股 343.21 美元。

臉書預估，蘋果 iOS 的網站轉換率（訪客轉換為客戶的比率）少報 15%，並指出不同廣告商間存在很大差異。臉書產品行銷副總裁 Graham Mudd 認為，實際的網站轉換率，如銷售額與 App 安裝量皆高於許多廣告商公布的數據。

臉書財務長 David Wehner 曾在第二季財報會議上警告，蘋果 iOS 系統的隱私新規對營收有潛在的影響，到第三季更會有重大影響。

聯邦快遞下修全年財測 股價挫跌 9.12%

聯邦快遞 (FDX-US) 公布黯淡的第一季財報與下修全年財測後，許多華爾街分析師紛紛下調目標價，影響該公司周三股價重摔 9.12% 至每股 229.08 美元。

聯邦快遞第一季營收報 220 億美元，略高於 Investing.com 調查分析師預估的 219 億美元，但稀釋後 EPS 報 4.37 美元，遠低於分析師預估的 4.94 美元。

聯邦快遞表示，由於人力短缺以及營運成本增加，且預期持續時間會更久，下調全年財測，稀釋後 EPS 調降至 18.25 美元至 19.50 美元之間，先前預期為 18.90 美元至 19.90 美元。

Raymond James 分析師 Patrick Brown 將聯邦快遞評等從「優於大盤」（Outperform）下調至「「與大盤持平」（Market Perform），並取消 330 美元目標價、未訂新目標價，Brown 過去以來一直看好該公司表現。

Cowen 分析師 Helane Becker 將聯邦快遞股票評等維持在「優於大盤」（Outperform），不過將目標價從每股 335 美元下調至 297 美元，Becker 表示該公司上季業績可能是最好的表現。

在 FactSet 調查的 32 位分析師中，只有 14 位分析師調降聯邦快遞的目標價格，平均目標價從 8 月底的每股 349.48 美元降至 319.50 美元。

SoFi 前景看俏 飆漲 11.01%

金融新創公司 SoFi(SOFI-US) 獲券商 Jefferies 看好該公司的強勁產品組合，給予買入（Buy）評等，目標價訂在每股 25 美元，激勵周三股價飆漲 11.01% 至每股 16.84 美元。

Jefferies 分析師 John Hecht 表示，目前給 SoFi 的目標價還可能過於保守，因為尚未將該公司交叉銷售可能引起的飛輪效應（Flywheel Effect）考慮在內。

Hecht 在報告中寫道：「SoFi 並非透過大量貸款促進用戶成長，而是以低成本提供免費小獎勵博得用戶歡心，輕鬆將用戶引入自己的金融生態系統。」

Hecht 也說，SoFi 能夠向現有用戶銷售新產品，對該公司的獲利有益，預估 SoFi 在未來三年內能夠實現 GAAP 獲利，而且該公司還能透過規模效益降低成本，使其能夠將節省下來的成本回饋給客戶，讓客戶與平台產生更多互動。Hecht 認為這個循環會自我強化，並推動更多成長。

journalist: 鉅亨網編譯段智恆

title: 〈美股熱門股〉臉書廣告收益遇阻力挫跌4% 聯邦快遞財測黯淡跌9% | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
【新唐人北京時間2021年09月23日訊】繼昨日（9月22日）雲南省3名官員被開除黨籍、取消退休待遇後，今天（23日）該省再有兩名官員被雙開。這5人均來自政法系 ，且都參與迫害過法輪功學員。
這5人分別是：雲南省楚雄州檢察院檢察長周映樞，玉溪市中級法院院長陳昌，雲南公安廳民用機場公安局前警察（保留副廳級待遇）、曲靖市公安局前副局長湯躍宏，雲南省高級法院前巡視員、西雙版納州中級法院前院長線東明，雲南省人大常委會法制工作委員會前副主任、曲靖市委政法委前書記施洪甲。
9月23日，周映樞、陳昌被通報開除黨籍和公職；22日，湯躍宏、線東明、施洪甲被通報開除黨籍、取消退休待遇。
周映樞
9月23日，中共雲南省楚雄州檢察院檢察長周映樞被雙開。（新唐人合成）
周映樞被指控不忠誠不老實，搞兩面派，做兩面人；多次套取公款用於請客、送禮，安排管理服務對象為其支付大額接待費用；隱瞞不報實際擁有房產，不如實說明問題；利用職務便利為特定關係人謀私利；工作失職失責，履職不到位；在婚姻關係存續期間，與多名女性發生不正當性關係等。
周映樞被控職務違法及受賄犯罪。
現年54歲的周映樞，雲南威信人，曾任威信縣羅布鄉鄉長、威信縣法院副院長等職；2002年12月起任昭通市巧家縣法院院長、昭陽區法院院長；2009年1月起任昭通市中級法院副院長；2017年12月起任迪慶州中級法院院長。
2019年11月起，周映樞調任楚雄州檢察院任檢察長候選人；半年後任楚雄州檢察院副檢察長、代檢察長；2020年7月任楚雄州檢察院檢察長。
周映樞於2020年10月20日主動投案；2021年3月31日被免職。
據海外明慧網報導，周映樞在昭通市中級法院副院長期間，曾參與迫害法輪功學員。
2021年5月21日，明慧網報導，周映樞在2009年1月至2017年12月任昭通市中級法院副院長期間，對法輪功學員汪顯樹、趙祖荔被枉判負有不可推卸的責任。
陳昌
9月23日，玉溪市中級法院院長陳昌被雙開。（新唐人合成）
玉溪市中級法院院長陳昌被指控私慾膨脹，將公權力作為謀取私利的工具，為他人謀私利，收受他人財物；對個人有關事項隱瞞不報；大搞權錢交易；與案件當事人及親屬拉拉扯扯等。
現年59歲的陳昌，雲南曲靖麒麟區人，曾在曲靖地區中級法院任職，做過該法院書記員、助審員、刑二庭副科級審判員、研究室正科級審判員、辦公室文祕科科長、辦公室副主任及主任；1998年3月調任曲靖地區羅平縣法院黨組書記、院長。
2002年3月，陳昌又調回曲靖市中級法院，任副院長；3年半後任昭通市中級法院代理院長、院長；10年後，任玉溪市中級法院副院長、代院長；2016年2月至落馬任玉溪市中級法院院長。
陳昌在任職期間因參與迫害法輪功學員，被海外明慧網多次點名。
2021年5月21日，明慧網報導，陳昌擔任昭通市中級法院代理院長、院長期間，法輪功學員、四川省瀘縣奇峰鎮人汪顯樹（男）被非法判刑5年；法輪功學員、雲南省昭通市鎮雄縣雄華希望小學教師趙祖荔（女）被非法判刑3年。
陳昌擔任玉溪市中級法院院長期間，其職責管轄範圍內的峨山縣法院、易門縣法院、通海縣法院以及江川縣法院對多名法輪功學員非法判刑，法輪功學員上訴後，玉溪市中級法院維持非法原判。
包括玉溪市紅塔區法輪功學員鄧翠蘋（鄧翠萍）（女）、李瓊珍（女）、普志明（男），玉溪市法輪功學員任惠萍（任會萍）（女）、張亢（女），玉溪市通海縣法輪功學員李海艷（女），黑龍江省佳木斯市法輪功學員張瑞玲（女），分別被判刑：6年、4年、判三判五、4年、4年、1年、3年半。
湯躍宏等三官員被開除黨籍
22日，雲南公安廳民用機場公安局前警察（保留副廳級待遇）、曲靖市公安局前副局長湯躍宏，雲南省高級法院前巡視員、西雙版納州中級法院前院長線東明，雲南省人大常委會法制工作委員會前副主任、曲靖市委政法委前書記施洪甲被通報開除黨籍、取消退休待遇。
其中，湯躍宏在曲靖市任公安局副局長期間，因參與迫害法輪功學員，被海外明慧網多次點名。施洪甲也因參與迫害法輪功學員，被明慧網點名。
中秋節次日，雲南省三名退休官員被開除黨籍。圖為雲南省曲靖市公安局前副局長湯躍宏。（新唐人合成）
線東明在在西雙版納州中級法院任職10年期間積極參與迫害法輪功學員。明慧網於2021年6月16日單篇報導其迫害紀錄，稱這10年間，僅明慧網曝光的案例顯示，西雙版納已有十幾位法輪功學員被非法判刑，送入監獄遭到更殘酷的迫害，如雲南省第二建築工程公司退休職工趙翠萍（女）、西雙版納州工行退休職工李建英（女）、青海法輪功學員副高級工程師包遠靖（男）、雲南勐臘縣疾控中心退休職工李秀芝（女）。
（記者李勁風綜合報導/責任編輯：李泉）

journalist: 記者李勁風綜合報導/責任編輯：李泉

title: 中秋後雲南政法系統5官員被處理 均迫害過法輪功


content_text:
記者陳家祥／台北報導

台灣積極爭取加入的太平洋夥伴全面進步協定（CPTPP），已在22日提出申請，後續將進入與各國的實質談判。此次比照申請進入WTO時，採用「台澎金馬個別關稅領域」的名義申請加入CPTPP。

▲行政院政務委員鄧振中出席行政院會後記者會。（圖／行政院提供）

鄧振中表示，這次是使用「台澎金馬個別關稅領域」申請加入CPTPP，這個名稱是參加WTO時使用的名稱，後來簽的經貿協定，也都是使用這個名稱；鄧強調，台灣當然是主權獨立國家，但在經貿協定方面，多年都是使用個別關稅領域，爭議最少，所以沿用這名字作申請。

至於是否有考慮過以台灣的名義加入？鄧振中說，在國際上已經很多年都以「台澎金馬個別關稅領域」與世界各國簽訂貿易協定。鄧強調，台灣是主權獨立國家，有自己的名字，但在參加經貿協定，長年使用「台澎金馬個別關稅領域」，爭議最少、最小，因此選擇用這名字，這是一個重要的事情，也思考過，但決定以最少的爭議性名義加入。

title: 台灣以「台澎金馬個別關稅領域」名義　遞件申請加入CPTPP


content_text:
【大纪元2021年09月22日讯】（大纪元记者李怡雯编译报导）一项研究显示，老年人睡眠不足或过多会导致认知力下降：睡眠不足的老年人在记忆力上表现较差；而睡眠过多的老年人，在多个认知领域上表现不佳。

该研究调查了4,417名年龄在65－85岁之间的老年人，其中包括2,618名女性和1,799名男性。根据这些人自述的睡眠时间，研究人员将他们分为三组：一组睡眠时间短，平均每晚不多于6小时；另一组睡眠时间正常，每晚7－8小时；还有一组睡眠时间长，每晚不少于9小时。

调查结果显示，睡眠时间短的老年人，在记忆力测试上的得分比拥有正常睡眠的老年人要低。而睡眠时间长的老年人，在执行日常任务能力上的表现比拥有正常睡眠时间的老年人要差。

以上两组老年人还会有更多的抑郁症状、更高的体重指数及更易在白天打瞌睡。同时睡眠时间长的老年人会喝更多的酒。

另外，调查人员发现睡眠时间越短的老年人，其大脑β-淀粉样蛋白比拥有正常或较长睡眠时间的人要多。

β-淀粉样蛋白被认为可能与阿尔茨海默病（老年痴呆，又称脑退化症，表现为认知能力减退）有关。阿尔茨海默病协会认为，在阿尔茨海默病中，负责处理、存储和检索信息的脑细胞退化和死亡的主要原因可能来自β-淀粉样蛋白，这种蛋白聚集在一起形成斑块，搅乱了脑细胞的交流，并最终杀死脑细胞。

该项研究的主要作者、斯坦福大学医学院博士后研究员约瑟夫‧维纳（Joseph Winer）说，研究结果确实意味着睡眠时间短与淀粉样蛋白病理学和阿尔茨海默病临床前阶段出现的记忆缺陷一致。

他对媒体CNN health表示：“（该项研究）主要的收获是，在晚年保持健康睡眠这很重要。”

英国阿尔茨海默病研究中心（Alzheimer’s Research UK）的通讯主管劳拉‧菲普斯（Laura Phipps）认同维纳的看法，她对CNN health说：“睡眠可能有助于抑制大脑中淀粉样蛋白的产生，并支持清除它（淀粉样蛋白）的排出系统。”

此项研究分析了2020年4月3日至2021年6月20日之间的数据。研究报告发表在《美国医学会神经病学杂志》（JAMA Neurology）上。

责任编辑：韩玉 #◇

journalist: 李怡雯

title: 研究：老年人睡眠时长会影响大脑认知


content_text:
記者潘慧中／綜合報導

直播主連千毅在網路上擁有高人氣，日前接連出手幫忙鄧佳華、李炳輝等人的舉動，讓不少網友留下好印象，最近格外引起討論的是，原本大多只會在社群網站分享工作的他，21日難得上傳了一系列家庭生活照，擁有「娜美級身材」的老婆也火辣現身了，許多粉絲都驚艷直呼：「老婆好美！」

▲連千毅難得分享老婆的辣照。（圖／翻攝自Facebook／連千毅）

連千毅在臉書透露21日是大兒子的6歲生日，「已經長到128公分了，明年就要上小學了，爸爸跟媽媽，祝你生日快樂。」平常滿嘴生意經的他，難得談起兒子，字字句句顯露鐵漢柔情的一面，「你是爸爸最聰明的寶貝，晚上買禮物跟玩具給你。」

▲▼連千毅曬一家四口照，老婆身材好到不像已經有兩個小孩的人。（圖／翻攝自Facebook／連千毅）

除了分享和兒子放天燈的照片，連千毅還難得曝光一家四口的側拍畫面，只見他抱著小兒子，牽著大兒子的老婆則是放下一頭及臀長髮，身穿純白蕾絲上衣，搭配牛仔褲襯托出纖細雙腿，完全看不出來是兩個小孩的媽。

▲▼連千毅的兒子非常帥氣。（圖／翻攝自Facebook／連千毅）

照片中，可以看到連千毅的老婆雖然只以側臉入鏡，但仍能發現她擁有高挺鼻樑和一雙渾圓電眼，眼下一顆黑痣，顯得格外有魅力，笑起來的模樣超甜美，身穿細肩帶黑色連身衣，相當映襯她的白皙肌膚，豐滿北半球在鏡頭前一覽無遺。

▲▼連千毅相當寵愛老婆。（圖／翻攝自Facebook／蘭庭精品）

事實上，《自由時報》曾報導連千毅不但買下2棟房子給老婆，每個月還會給妻子50萬生活費，原因是家中開銷較大，需要請太太處理稅金等事，加上2個兒子都就讀學費昂貴的幼稚園。對於另一半的不離不棄，他相當感謝，他認為像太太這種願意相挺、真心又純情的女孩已經很稀有了，平時相處時，他也幾乎不會對老婆發脾氣：「我對她就是虧欠，所以我什麼都讓她啦。」

連千毅臉書全文：

#今天是大兒子的6歲生日，已經長到128公分了，明年就要上小學了，爸爸跟媽媽，祝你生日快樂你是爸爸最聰明的寶貝，晚上買禮物跟玩具給你#娜美

更多新聞報導

►最美空姐連假「穿泳裝喝咖啡」被拍！超兇車頭燈全開…本尊急揭真相►她是愛新覺羅後代！女星從沒演過清宮戲 卻為劉德華破例一次►連假外送驚收溫暖訊息！「台劇女神」客人身分曝…網嗨翻：好幸運►送走安鈞璨6年…安以軒認「久久不能痊癒」！慟慶冥誕：思念是種病

journalist: 潘慧中

references: 網友 臉書 Facebook

title: 連千毅正宮難得火辣現身！細肩帶「超兇半球全露」生2兒還有筷子腿 | ETtoday星光雲


content_text:
中共共富运动开局便遭遇了恒大债务陷阱黑天鹅。2021年9月15日，讨债人聚集在中国深圳的恒大总部大楼外。(NOEL CELIS/AFP via Getty Images)【大纪元2021年09月22日讯】中共自8月17日公开明确提出共富论以来，政府在经济运行上表现出了越来越快的干预节奏和发力强度。

习近平在下一盘很大的棋9月18日，国税总局公布新的查税规定，加码整顿娱乐业偷逃税；9月19日，证券会牵头成了打击资本违法活动的调查协调小组，该小组的主要成员由公检法机构组成；近日，港媒报道中共将在澳门试点数字化人民币，原因是要堵住澳门洗钱和资本外逃漏洞，但这对澳门的博彩业将是沉重打击。

有接近中共高层信息表示香港房业的游戏规则制定权即将由地产大亨转向北京政权。9月20日上午，港股恒生指数下跌965点，跌幅高达3.9%，其中恒生地产下跌近2000点。而恒大地产暴跌超12%，恒大系股票集体收跌，创11年来新低。这毫无疑问与市场对香港地产预期及恒大危机能否成功解围信心越来越不足有关。

9月中旬，习近平赴陕西调查，这位最高领导者连续600多天没有外访，却在今年离京考察8次，调研了9省，其中5省为西部地区。外界分析，中共试图在遭到国际围堵、经济下行的逆境中，将内循环动脉对接到广大的西部地区，实现产业的西部大转移，让共同富裕的东风吹到偏远的西部荒漠与边陲。

看来，习近平的确在下一盘很大的棋。以共富为目标推动第二个红色百年的梦想。

恒大债务陷阱黑天鹅共富运动开局便遭遇了恒大债务陷阱黑天鹅。

外界对恒大下一步命运有诸多的沙盘推演，诸如自救论、倒闭论、国有化论、软着陆论、定向爆破论等。在中共高层层面，刘鹤在前些日子国务院会议上，将恒大集团财务困境定性为“流动性问题，而非资不抵债”，另有传言习近平批示“市场淘汰”，除此之外，中共高层到目前为止，并未对恒大采取任何正负两方面的动作。

这是什么原因呢？笔者分析，抛开许家印背后江曾势力与习派权斗因素不谈，但就恒大集团产业来说，其债务陷阱处理起来远比互联网头部企业要难。

首先是，即便是流动性债务危机，但1.967万亿的巨额，相当于深圳市2020年GDP的71%，广东省2020年一般公共预算收入的153%。这么大的额度，处理不当，大概率会引发经济和政治海啸。

其次，恒大集团债务关系比较复杂，不只是牵扯到银行、信托等融资机构，还牵扯建筑商、购房业主、理财投资人，可能还有许多明股暗债的虚假股权。这些债权债务背后的从地方到中央的政商关系一定是不清朗的。

第三，房地产行业目前正处在政策的风口浪尖。据“网易”报道，过去20年内，房地产占GDP比重上升了78%。2020年房地产对GDP的贡献为12%。房地产涉及57个上下游相关产业，2020年土地收入占地方财政超80%以上，占全国财政收入46%。

中共虽然从2016年就开始喊房住不炒，但苦于是官员们的主要政绩产业，楼市调控压房价根本就不成功，最后干脆中共自己宣称房地产价格是双向调控。倒是最近共同富裕口号喊出后，资本市场的打压、房产行业政策的调控、恒大危机的出现，使得房地产出现灰犀牛，二线城市土地集中供地屡屡流拍。

房地产行业是一个虚实结合的产业，有虚拟的资本运作，也有建材等实体制造业链条，不能简单用脱虚向实的框架去定义。对恒大的处理可谓动一发而牵全身。

第四，共同富裕路线图上绕不开的结。恒大地产2015年以后多在三四线城市拿地储备 ，建楼盘。这涉及到全国各地一两百万业主的切身利益，事关习近平讲的移除新四座大山的房产大山，没有房住，空谈什么共同富裕？另外恒大集团还带动三百万大军的就业人员，也是事关共同富裕，间接相关的建筑工地上的农民工，涉及到三农问题，这些都是中共所忌惮和顾忌的。正因为如此，去年曾传言，恒大尽管已经踩了中共关于防范房企加杠杆的三条红线，还上书威胁中共补资。

第五，恒大真实资债状况仍是黑箱。据恒大2021年上半年报表显示，其土地储备项目778个，原值4,568亿元，旧改项目146个，账上现金及等值物是867.72亿元，另在香港楼盘资产约100亿。总资产约2.3万亿，目前恒大的表内总负债是1.967万亿元，表内有息负债为5,718亿元，逾期商票超过2,000亿元。单看表内帐，是资大于债，属流动性危机。但业内的操作，基本就是拿地循环抵押套现，再买地再抵押，此外，还有很多的虚假股权套路都会掩盖真实的债务情况。只有彻查才能摸清状况，才能定下一步如何走出困境。

房产业曾经的政策红利恒大的债务积累过程，几乎就是资本积累的全过程。恒大的资产负债率2014年是60%，2015年是117%，2016年是160%，2017年是163%，年年攀升，而反映其资产质量和管理效率的流动总资产周转率，流动资产周转率，从2012年的60%就一路下降到20%。

但恒大表面上做的很风生水起，跟吃中共的政策红利极大相关。

中共8月高喊“共同富裕”之前，喊的最多的是扶贫脱贫。就在今年2月北京全国脱贫攻坚总结表彰大会上，中共高调表彰恒大，“恒大集团累计捐赠178.7亿元，共援建891个、总建面2391万平方米的重点项目”。天下没有免费的午餐。恒大在给地方政府脸上贴金的同时，换回来的一定是低价的土地，而土地是资本扩展战略的基本要素。

还有一个刺激房地产业急速提升的因素是中共的棚户货币化安置政策。中共从2008年开始启动全国棚户区危房改造，一开始是实物化安置，就是建新房置换棚户房。2015年期，中共将实物改成货币化了，就是给你一笔钱，你自己买新房，不再给新房了。

2008年四万亿基建投资拉动了房地产价格上涨，百姓买不起了，房产库存年年增加。2010年开始，房地产投资增速明显减缓，地方政府财政压力大增。2015年发生股灾，圈走了无数大爷大妈的钱。到了2016年，房子库存达7.4亿平米。

2014年央行专门设立棚改房抵押补充贷款，通过国开行向地方政府发行贷款，地方政府回收土地后把贷款还给银行。同时居民手里握有棚户房货币款，作为购房入场款。2015年，中共降准6次，降息5次，如此一来，中共的这些政策性刺激措施，把房产的杠杆一下就抬起来了，同时房产去库存显着增效。2016年～2018年三年中，全国年平均房产销售有一半多是棚改货币化安置实现的。

棚改货币化安置在三四线城市效果尤为显着，这让经营三四线的房企赚得盘满钵满。

经历过红色中共百年噩梦的人都知道，中共往往是嘴里喊的是一套，做的是另一套。一边喊着住房不炒，一边各种政策刺激房业。

原富背后的共产原罪目前，中共官方和民间没有一个替许家印喊冤的。官方似处在冷眼旁观，静待事变的泰然高位，官宣则暗指许家印咎由自取，房住不炒喊了5年了，还不买账，那不是作的吗？

其实，中共的房地产行业历程和天价地王的原富，从零走到今天，几乎绑架了所有的中国人，在享有带动经济发展龙头产业盛名的同时，掏空了普通人的“六个钱袋子”。

这其中，许家印等大亨们在地产与资本市场的呼风唤雨和之后的极度奢华，以及官员们隐形财富与骄人政绩，这些腥味狂欢之所以能够兴风作浪20多年，如果没有共产特权的背书与红色资本支持，怎可能大到不能倒，也不知道让它如何倒的地步呢？这背后的共产原罪难道可以忽略不计吗？

事到如今，创下如此辉煌战果的房产业又成了共同富裕路线图上的新的压迫性大山，在仍以GDP论英雄的政治生态圈内，中共想移除这座大山，又谈何容易。可笑的是，教育、医疗、住房、养老，每一座大山都是中共设计和制造出来的，如今喊着要掀掉大山的还是中共。

前中国红色商人沈栋在近期出版的《红色赌盘》一书中提到，邓小平的长女邓林曾在圈内人中提议增加党产和党费，把国有企业的资产变成党有企业，当中共面临如台湾那种选举时，（败局后）党还有一点点依靠。书中透露，很多体制内的人在私下谈话中都曾提到国有企业的低效率不可能长期生存下去，包括王岐山都曾认为中共在一定的时候将被迫做出私有化举动。

经济的活跃与开放和市场的自主选择将会无可避免地让中共退出历史舞台，而中共也非常清楚这一点，因此而强烈举政府之力干预市场。尤须提醒的是，中共的威权干预与正常的国家宏观层面的经济调控具有显着的不同，中共会借助专制极权对经济民生做出排他性和独占性的强力干预，过程中往往会伴随着暴力与血腥。这在中共百年历史上已经广为人知了。

大纪元首发

责任编辑：朱颖

journalist: 朱颖

countries: 中国 香港

title: 郝平：恒大VS“共富”——原富背后的共产原罪


content_text:
‘CORE VALUES’: The contract chipmaker did not specify why the employees were dismissed, but media reports said they had leaked information about customer orders

Taiwan Semiconductor Manufacturing Co (TSMC, 台積電) has fired seven of its employees for violating the company’s “core values,” the world’s largest contract chipmaker said yesterday.

While the company did not disclose exactly why it fired the seven employees, local media reports earlier in the day said that the employees had leaked confidential information about customer orders.

In a statement, the company said that it fired the seven at once, adding that it released an internal notice last week to inform the entire company of the move ahead of the four-day Mid-Autumn Festival holilday, which ended on Tuesday.

Vehicles wait at the traffic lights during rush hour in front of a Taiwan Semiconductor Manufacturing Co office building in Hsinchu on June 8. Photo: Reuters

TSMC said it fired the seven employees for failing to abide by employment norms and engaging in inappropriate behavior that “violated the company’s core values.”

“TSMC always does business based on honesty and integrity, which have become the most important principles of the company. So employees should follow these core values when they work at the company,” it said.

“In the future, TSMC will continue to follow these principles and request all employees to do the same,” it added.

TSMC said the seven worked in different departments, and were fired for different reasons. It did not provide further details.

Local media said the sacked employees were either equipment section chiefs or engineers.

While some reports said they leaked order information to outsiders, others said they contravened company rules by the way they made investments or by failing to follow their work schedules.

The reports said TSMC has fired one or two employees at one time in the past for violation of trade secrets, but had never abruptly fired as many as seven people at the same time.

According to the company’s annual report, TSMC and its subsidiaries had a workforce of more than 56,000 people at the end of last year.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: TSMC fires seven employees over conduct


content_text:
網站截圖

香港新聞網9月23日電 據國家衛健委23日消息，9月22日0—24時，31個省(自治區、直轄市)和新疆生產建設兵團報告新增確診病例43例。其中境外輸入病例15例(雲南5例，天津3例，上海2例，湖北2例，廣東2例，遼寧1例)；本土病例28例(福建20例，其中廈門市17例、莆田市3例；黑龍江8例，均在哈爾濱市)。無新增死亡病例。新增疑似病例2例，均為境外輸入病例(均在上海)。

當日新增治愈出院病例37例，解除醫學觀察的密切接觸者499人，重症病例與前一日持平。

境外輸入現有確診病例511例(其中重症病例4例)，現有疑似病例4例。累計確診病例8883例，累計治愈出院病例8372例，無死亡病例。

截至9月22日24時，據31個省(自治區、直轄市)和新疆生產建設兵團報告，現有確診病例990例(其中重症病例14例)，累計治愈出院病例90268例，累計死亡病例4636例，累計報告確診病例95894例，現有疑似病例4例。累計追蹤到密切接觸者1183674人，尚在醫學觀察的密切接觸者17612人。

31個省(自治區、直轄市)和新疆生產建設兵團報告新增無症狀感染者14例(均為境外輸入)；當日無轉為確診病例；當日解除醫學觀察8例(境外輸入7例)；尚在醫學觀察的無症狀感染者348例(境外輸入340例)。

累計收到港澳台地區通報確診病例28389例。其中，香港特別行政區12167例(出院11883例，死亡213例)，澳門特別行政區63例(出院63例)，台灣地區16159例(出院13742例，死亡841例)。

journalist: 【編輯：凌玉辉】

countries: 澳門 香港 台灣

title: 31省報告新增確診病例43例 境外輸入15例本土28例


content_text:
【大纪元2021年09月23日讯】（大纪元记者张东光综合报导）美联储在9月的政策会议后宣布维持现行的利率水平0%～0.25%不变，但暗示最快会在11月启动缩表，预计明年中完成缩表，利率点阵图显示美联储官员们预计在2023年和2024年将分别升息三码，且最早可能在2022年就升息一码，表明美联储将逐步紧缩当前超级宽松的货币政策，但美股的表现却不跌反涨，道指周三（22日）上扬338点或1%，标普500指数和纳指分别涨0.95%和1.02%。

代表股市波动度的VIX恐慌指数大跌14%至20.87点，较周一创下的27.74高点猛回，或暗示恒大引发的全球股市波动已告一段落。此外，尽管美联储暗示11月缩表，但美国10年债殖利率周三却跌到1.304%，低于近月高峰1.377%，凸显债市预期美联储政策仍然偏向宽松的立场。

美联储主席鲍威尔在政策声明中说，尽管疫情升高影响复苏进程，但由于疫苗接种进展快速，经济活动和雇用指标持续增强中，“官员们普遍认为只要经济仍旧在复苏轨道上运行，在明年中之前完成循序渐进的缩表动作是合适的。”

鲍威尔还说，“美联储的通胀和就业进展已显着接近政策目标。”根据美联储最新的预测，美国2021年的GDP增长率为5.9%，低于6月的预测值7%，但却将2022年的增长率由3.3%上调至3.8%，2023年也由2.4%上调至2.5%。

就通胀预测方面，美联储预测2021年美国核心通胀率为3.7%，高于6月预测的3%，同时也将2022年的预测值由2.1%上修至2.3%，2023年则由2.1%上修至2.2%。失业率2021年预测值为4.8%，2022年降为3.8%。

专家解读，美股周三并未因美联储暗示最快11月开始缩表而下跌，反映投资人早已把这项利空反映到股价上，但由于近期美股自高峰下挫超过5%，许多投资人认为这是“逢低介入”的好时机，因此将美联储政策会议的声明当作“利空出尽”的好消息。

另一方面，若按照美联储的利率点阵图，在2024年底美国联邦基本利率将达1.8%，但仍低于美联储长期的政策目标2.5%，多数专家解读美联储官员们仍旧偏向鸽派，这对长期的景气复苏和股市推升都是好消息。

总的来说，美联储周三的声明依旧偏向鸽派，试图让市场不要将缩表解释成“紧缩”，并用政策目标的接近完成来合理化缩表的启动，在措辞上也大大安抚投资人紧张的情绪。

周一，道指因恒大事件冲击大跌1.78%，周二续跌0.15%，周三转而上扬1%，表明恒大对美股的冲击不是长期性的因子，而美股短线强力反弹的后劲仍旧持续，周四美股期货续涨，本周内或挑战收复周一的失土。

标普500指数9月迄今下挫2.81%，若月底前表现持平，将创下2020年9月以来最大单月跌幅，但由于长期趋势仍旧持续向上，9月的温和拉回可视为健康的回档，还不能判断是趋势的转变。10月以后将迎接第三季财报效应，股市或许将出现新的上涨动能。

责任编辑：叶紫微#

journalist: 张东光

title: 美联储暗示11月缩表 美股却涨1%未现恐慌


content_text:
受到中國恆大事件衝擊，台股在中秋長假後立刻補跌，加權指數摜破「萬七」和半年線。（中央社）

指數摜破萬七和半年線〔記者卓怡君／台北報導〕受到中國恆大事件衝擊，美股與港股重挫，台股在中秋長假後「秋」後算帳，立刻補跌，空方氣盛，盤中一度狂跌逾400點，恐慌氣氛蔓延，電子、傳產、金融全軍覆沒，加權指數摜破「萬七」和半年線支撐，加權指數收盤大跌350.97點，收在16925.82點，成交量約2963億元。

中國地產龍頭恆大爆發債務違約危機，外界擔心可能上演中國版的雷曼兄弟垮台事件，拖累歐美股市與香港股市重挫，昨日台股在中秋長假後立刻股匯雙殺，無法倖免，盤面一片綠油油，加權指數跌幅達2.03%，反觀「事主」中國上證指數昨日卻逆勢上漲。

台股昨日重挫最大賣壓來自外資，外資單日大砍台股355.61億元，並在期貨增加1201口空單，累積外資期貨淨空單達1.78萬口，而投信昨日無畏台股重挫，逢低加碼21.08億元，自營商則賣超93.44億元。

電子、鋼鐵、航運、金融股昨日遭逢賣壓，全面走弱，近期強勢股大同（2371）爆出42.3萬張的天量上沖下洗，震幅逾9%，午盤翻黑走低，終場重挫5.2%；國內五倍券開跑，食品、觀光、百貨、電商族群相對強勢，網家（8044）私募引進策略投資人，股價奔上漲停；生技股中裕（4147）旗下愛滋病新藥傳出捷報，激勵股價跳空漲停。

Fed會議將牽動全球股市法人提醒，除恆大事件未來發展之外，美國聯準會FOMC會議即將召開，屆時提出的縮表時程勢必牽動全球股市與資金走向，極短線震盪機率大，建議投資人先停看聽。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 美國 香港 中國

title: 恆大風暴、台股補跌 法人建議停看聽


content_text:
總統拜登周三表示，美國將額外購買5億劑輝瑞公司(Pfizer Inc., PFE)和BioNTech SE (BNTX)開發的新冠疫苗，並捐贈給發展中國家。

拜登在聯合國大會間隙舉行的線上新冠峰會上說，此次捐贈將使美國承諾與海外分享的新冠疫苗數量增加到11億劑。

高級政府官員表示，這批輝瑞疫苗將在美國生產，並於1月開始發貨。此次捐贈將使美國之前做出到2022年6月底向發展中國家提供5億劑輝瑞疫苗的承諾增加一倍。

相關閱讀：

...

journalist: Sabrina Siddiqui

countries: 中國 美國

title: 拜登承諾額外購買5億劑輝瑞新冠疫苗捐贈給發展中國家


content_text:
台灣高鐵公司經檢視國慶疏運期間旅客訂位狀況，今天宣布再加開12班次列車（南下六班、北上六班），9月25日周六凌晨零時起開放購票。

台灣高鐵公司說，國慶連假疏運總計五天（10月8日至12日）加開200班次列車（南下101班、北上99班），提供727班次旅運服務，歡迎旅客利用「T Express行動購票」App、高鐵合作之便利商店、網路訂票系統、語音訂位系統，或於車站營業時間至自動售票機及售票窗口，提早訂位、購票。

台灣高鐵公司提醒旅客，配合政府防疫指引，國慶疏運期間維持全車對號座服務，敬請旅客提早規畫行程。

此外，台灣高鐵公司說，再加開12班次列車中，部分加開班次抵達目的地車站時已逾晚間12時，10月8日南下兩班（1337、1297）、10月11日北上計有四班（1336、1576、1698、1296）。搭乘上述六班列車的旅客，請留意到站時間並及早安排接駁，確保行程順暢。

台灣高鐵國慶疏運期間再加開班次。圖／台灣高鐵提供

title: 國慶連假台灣高鐵再加開12班次列車 9月25日零時開搶


content_text:
戴勒塞爾30年前與他的伴侶在瑞士尋找出租公寓時，房地產仲介不斷詢問他們是表兄弟還是戀人，他知道如果回答後者，申請一定沒下文。

現年56歲的歷史學家戴勒塞爾（Thierry Delessert）回想他當時與「起疑心」的仲介發生激烈爭吵，當時瑞士部分地區的警察甚至造有同性戀名冊。

30年後，瑞士將在9月26日舉行同性婚姻公投，賦予同性戀伴侶與異性戀夫妻相同的權利。

瑞士洛桑大學（Lausanne University）同性戀史專家戴勒塞爾說：「這是往前邁進了一大步。」

瑞士在1942年將同性性行為除罪化，但許多地區警察仍持續製作「同性戀名冊」，直到1990年代初期。

戴勒塞爾解釋說，這些名冊目的是「掌控偏差行為，規範道德」，被列入名冊的人，生活受到嚴重影響。

他說：「如果一名同性戀被指控犯下竊盜罪，他的性取向會作為他不道德的額外證據。如果同性戀申請租公寓，沒有人會租給他；如果同性戀想在公部門工作，沒有人會給他工作。」

戴勒塞爾說，唯有蘇黎世和巴塞爾（Basel）在1979和1980年公開宣布已銷毀名冊，其他地區的名冊則不知去向。

戴勒塞爾曾試圖尋找警方文件裡的手寫筆記。當時員警要求創建犯罪被逮捕的同性戀「檔案」。他獲得一名官員證詞，提到蘇黎世每年將約200名同性戀者的資料造冊。

蘇黎世的官方紀錄部門告訴法新社，這些名冊僅供警方內部使用，早已被銷毀。

title: 瑞士同婚26日公投 同志憶30年前生活大不易


content_text:
文化部今天公布「2021年國家工藝成就獎」得主—剪黏大師陳三火。他的剪黏作品遍及北港朝天宮全台多處傳統廟宇、被譽為「屋頂上的藝術家」。

由文化部指導，國立台灣工藝研究發展中心舉辦的「國家工藝成就獎」，旨在表揚長期堅持以「工藝」為志業者，至今邁入第15屆。今年計有21位資深工藝從業者經推薦或自薦參選，由審查委員會評定。

工藝中心指出，剪黏作品遍及全台多處傳統廟宇的陳三火藝師，民國39年出生於台南麻豆的匠師家庭，父親陳添奧為彩繪司阜。陳三火藝師曾自言「似乎命中註定要吃剪黏這行飯」，某天他隨父親至廟宇進行油漆彩繪工作，幫著裁剪屋脊裝飾用的玻璃，從此與剪黏結下不解之緣。陳三火藝師初中畢業後便跟隨胞兄李世逸（從母姓，師承泉派剪黏名師洪坤福之傳人陳專友）學習廟宇剪黏工藝，為洪坤福一派之第四代傳人。

陳三火藝師參與修建過百多間廟宇，精巧的剪黏作品遍及全台。包含豐原慈濟宮、台南玉皇宮、大甲鎮瀾宮、北港朝天宮、麻豆三元宮及甫於 2021 年完成的新營真武殿等。2002年，他至台中豐原修復因921地震損毀的慈濟宮，隨手用碎花瓶拼黏出第一座達摩像作品，從此開始應用廢棄陶瓷片作為剪黏素材，創作出其獨特的工藝作品。

傳統的剪黏，是將色彩鮮豔的瓷器剪成碎片後黏貼在灰泥上再修剪為需要的樣貌。工藝中心指出，陳三火開創了「以摃代剪」的「敲擊隨緣技法」，獨具創意且兼容環保概念。他以舊花瓶、酒瓶、陶罐等器物經自然敲破後的碎片為素材，為傳統剪黏工藝開闢新徑。

陳三火於2007年獲選為「台灣工藝之家」；2015年榮獲台南市政府頒發「藝術貢獻終身成就獎」；2016年榮獲第22屆全球中華藝術薪傳獎；2020年獲文化部認定為國家「重要傳統工藝－剪黏工藝」保存者，是國家重要傳統工藝首位剪黏「人間國寶」。

「2021年國家工藝成就獎」得主陳三火作品「達摩」。圖／文化部提供

events: 參選 地震

taiwan-subdivisions: 新營 豐原 北港 大甲 麻豆

title: 「屋頂上的藝術家」陳三火 獲國家工藝成就獎


content_text:
【健康醫療網／記者曾正豪報導】很多媽媽在哺乳期間最怕遇到乳腺阻塞、乳頭破皮甚至是乳腺炎問題！根據研究指出，泌乳性乳腺炎的發生率約3至20%，最常在產後2至3週發生。奇美醫院婦女保健中心主任洪雅珊指出，泌乳性乳腺炎是很多媽媽放棄哺乳的原因之一，起初可能僅是乳房腫脹，但因乳汁沒有有效排出而導致鬱積，造成乳腺阻塞，這時若未及時移出乳汁，可能演變為非感染性乳腺炎，一旦細菌感染就會惡化成感染性乳腺炎，甚至產生乳房膿瘍。

32歲女產後乳房腫脹發燒 原來是乳腺炎惹禍

一名32歲王小姐，剖腹產順利生下第一胎後就開始母乳哺餵，原以為孩子天生會好好吸奶，讓奶水自然分泌，但產後沒幾天，不僅乳房腫脹一碰就痛，孩子也含乳不順，最後甚至乳頭破皮劇痛，雖曾找尋坊間泌乳師進行乳房按摩緩解，但很快又開始脹痛，產後兩週發現左邊乳房有硬塊且疼痛不適，排乳量也減少，後續更出現發燒、畏寒、全身痠痛等症狀，就醫檢查後確診為金黃色葡萄球菌感染所導致。

母乳無法有效移出 小心恐誘發乳腺炎

事實上，若能在早期乳房腫脹、乳腺阻塞時期積極移出乳汁，就能預防乳腺炎的發生。洪雅珊醫師提及，寶寶不正確含乳、乳汁無法有效移出、限制或延遲餵奶時間等都可能是造成乳腺阻塞原因，若發現乳腺阻塞時，第一時間應頻繁親餵不限次數和時間，且確保寶寶正確含乳吸吮，多變換親餵姿勢，並盡量讓孩子的下巴對準乳房硬塊處，親餵後再輕柔按摩硬塊並搭配正確手擠乳技巧排乳，最後再冷敷患處，若症狀仍未改善則建議就早就醫。

罹乳腺炎仍可哺乳 加速病情改善

治療上，若乳腺阻塞合併發燒畏寒、全身倦怠痠痛，就已是發生乳腺炎，這時就需採以抗生素及止痛消炎藥物緩解不適，同時也要持續頻繁餵奶移出奶水。洪雅珊醫師提醒，媽媽們也不用擔心有乳腺炎和服用藥物就不能餵奶的問題，其實醫師對哺乳媽媽開立處方藥物時皆會考慮藥物安全，因此大部分情況下不需停止餵奶，且若能在乳腺炎期間持續餵奶，反而能幫助加速病情改善。

【延伸閱讀】

乳腺炎沒有乳汁餵奶怎麼辦？ 專家授「如何避免惡化」

哺育問題一籮筐！奶水不足？乳腺炎？ 國健署專線立馬解答

資料來源：健康醫療網 https://www.healthnews.com.tw/readnews.php?id=51353喜歡本文請按讚並分享給好友！更多健康資訊：健康醫療網https://www.healthnews.com.tw

title: 乳腺炎沒有乳汁餵奶怎麼辦？　專家授「如何避免惡化」


content_text:
今年中秋連假共有四天，許多民眾因為之前疫情關係無法外出，這次連假掀起一波出遊潮，三五好友雖然無法相聚戶外烤肉，但是家人團聚時還是可以使用電烤爐烤肉，開心享受美味的烤肉大餐。

位於台中的奧森馥能健康管理中心經理林俊良表示，連假後的第一個工作日，就接獲許多民眾電話或是親自到中心諮詢，表示連假期間吃好喝好睡好，不知不覺體重就往上增加，希望健康中心能夠幫他們規劃一套健身甩肉的課程，好去除連假期間吃多喝多的罪惡感。

林俊良指出，為了讓民眾在家就能夠好好健康運動，奧森馥能專業級教練教導了幾個簡單又安全的運動。

一.全身性的動態暖身1.先從比髖在寬半個腳掌的距離踩好基本站姿，感覺雙腳腳掌的穩定2.雙手往下，手落地的位置會在腳掌一半處，動作記得保持脊椎延伸，臀部與膝蓋在同一個水平位置3.保持核心有力氣將右腳往後踩一大步維持前腳膝蓋彎曲90度，後腳膝蓋落地，將左手往天花板舉高，感覺兩邊肩膀在同一直線4.左手落地後換右手往天花板，並且保持呼吸不憋氣5.雙手落地後腹部核心有力，提起後腳膝蓋，把後腳踩回雙手的外側6.利用臀部的力量慢慢站起

一.全身性的動態暖身在全身性的動態暖身中，請保持呼吸，每個動作速度放慢，若在動作下身體狀況適當可以做右腳左腳個三次，若會有頭暈會關節疼痛請找專業的物理治療師做詳細評估檢查身體結構是否有問題。

二.核心運動(1)1.將雙手輕放在肩膀上方，保持肩膀放鬆，雙腳腳尖向外45度2.慢慢地膝蓋彎曲往下蹲，感覺像做一張椅子，蹲到大腿與地板水平3.慢慢地起身後，站直但膝蓋不鎖死，每一次動作都要保持呼吸順暢以及腹部核心收緊

二.核心運動(1)三.核心運動(2)1.站在瑜珈墊的前方，維持雙腳膝蓋腳尖自然朝前2.雙腳膝蓋微彎做重心轉移，慢慢將右腳大步往後踩並且用腳尖點地，保持腳跟提起，再將膝蓋落下在瑜伽墊上方，在動作過程中利用雙手由下到上的方式讓上半身的肌肉參與更多。3.利用前腳臀部的力量站穩後，身體微向前傾，利用雙手從上往下的動作，帶動身體將後腳收回到一開始的站姿預備動作。

三.核心運動(2)四.核心運動(3)1.雙腳站與肩膀同寬，向下蹲起身後，加上右手肘搭配左腳膝蓋互相碰觸2.左腳落地後，將雙腳踩穩往後下蹲3.起身後搭配左手肘碰右膝蓋的動作4.右腳落地後站穩雙腳再安全進行下一次

四.核心運動(3)另外，奧森馥能健康管理中心林彥伶營養師與黃映慈營養師，也提供了烤肉飲食相關知識與民眾分享，下次民眾烤肉時就能特別注意並挑選適合的食物食用，如此既能與家人同歡又不怕身材走樣了。

安心吃烤肉「五步驟」1.當餐蔬菜與肉一樣多：烤肉開心吃肉之餘，記得增加蔬菜量與肉一樣多，可以有效降低當餐攝取熱量並且也吃到足夠的膳食纖維。2.以生菜取代吐司：生菜熱量低及富含膳食纖維，以生菜取代吐司夾肉可以吃得更健康。3.調味料及沾醬少：調味料熱量高及鈉含量高，減少調味料與沾醬能降低熱量攝取及避免吃過多的鈉。4.少加工食品多吃原型食物：加工食物為高熱量、高脂食物，建議改吃原型食物（海鮮、雞肉、豬肉、牛肉等）。含糖飲料改無糖茶代替：不喝含糖飲料用無糖茶飲代替，不僅可以吃得更清爽也能更健康。

安心吃烤肉「五步驟」林俊良說，奧森馥能健康管理中心除了有專業的復健師，指導民眾如何避免運動與職業傷害外，更有專業的運動教練協助指導民眾正確的健身運動，歡迎這相關問題或需求的民眾親臨健康管理中心諮詢，更多相關資訊，請上奧森馥能健康管理中心官網查詢http://awesome-recovery.com/。

(文 圖/奧森馥能健康管理中心)

journalist: 好生活

title: 連假好吃好喝後遺症 奧森馥能教你如何好好健身運動 | 地方亮點-好生活


content_text:
賣成衣的朱學恒送喪禮花籃到衛福部疾管局、到駐德大使館，部長陳時中與大使謝志偉並沒有提告，警方、檢方也沒有任何行動；陳時中只說台灣是「法治國」，謝志偉則把所送花朵插到廁所，諷之為「垃圾回收」。與成衣商的喪禮花籃相比，喪葬業／卡拉OＫ朱姓商人僱喪葬團歡送警察局分局長，竟被拘提、被送辦、被羈押，兩朱的際遇天壤之別。朱姓成衣商與朱姓喪葬業者所作所為完全一致，為什麼後果天差地別？是法律出了問題還是司法出了問題？

新竹縣警察局竹東分局局長江建忠調派宜蘭三星警分局，十五日下午縣民朱氏僱用送葬團的白色醒獅和佛祖車「歡送」、「祝賀」，據報導引發警界高層「震怒」，警方拘提朱男到案。十六日警政署長陳家欽到新竹先把朱男的行為定為「侮辱公署」，又將之與黑道掛在一起，表示：「對於不法分子挑戰公權力，絕對不會坐視不管，已指示刑事局追查揪出幕後指使者嚴辦。」

「侮辱公署」其實是「微罪」，不過「三千元以下罰金」而已，當然構不成「聲押」的要件，據報導，有法界人士認為這些人太囂張，已踩到司法機關的「紅線」，於是棄「侮辱公署罪」，改採有「串證之虞」的刑事訴訟法第一○一條聲押，最後法官竟率而裁准了。從拘提到聲押到獲准一氣呵成，老實說侵犯人權到無以復加的地步，警方到檢方到法院，非法濫權到絲絲入扣，一椿小小的案子大大暴露了台灣司法的黑暗。

警方拘提朱姓男子祭出的是所謂「侮辱公署罪」，這個法條藏在刑法一四一條「妨害公務」下的末尾，明顯有違憲之虞；如果堪用，朱成衣商早就法辦了。何況「公署」不是「官衙」，憲法保護言論自由，公民挑戰「公署」之權不容剝奪。美國歷史上有Sedition Act of 1918，明文禁止污辱憲法、三軍、聯邦、總統等，與台灣現在的「侮辱公署罪」無異，美國國會一九二○年廢除此條款。台灣殘留的此一戒嚴尾巴，難道國會還要坐視？

陳家欽說「我們尊嚴掃地！」那麼法辦朱姓男子到底是為了「面子」還是「法律」？檢察官知道「侮辱公署罪」不符合羈押要件，臨時改換法條，動用「串供」的刑法，不啻是為羈押而羈押的故入人罪；濫用羈押手段等於顛覆無罪推論的帝王原則，那就是濫權。用羈押當手段壓迫被告，那是刑法學者林山田過去一再揭示的濫權擴張，不料復見於今日。重點是，羈押必須符合「合法的目的」，也必須符合「比例原則」。警方為了「面子」，非要繫朱於獄，安上「黑道」罪名形同「一清專案」故伎；太可恥了罷！那是黨國的心態復辟，民主的台灣能容許嗎？

警方─檢方─法院已成為一條惡龍，吞噬無權無勢的小民，「是可忍也，孰不可忍」？

（作者金恒煒為政治評論者；http://wenichin.blogspot.tw/）

countries: 美國 台灣

people: 陳時中 陳家欽

taiwan-subdivisions: 新竹縣 竹東 三星 宜蘭

title: 自由廣場》（金恒煒專欄）警方─檢方─法院已成為一條惡龍


content_text:
自9月22日起星巴克結合LINE帳號，全新推出「每日星巴克」六大訂閱方案服務，陪伴顧客度過每日咖啡生活。記者陳建興／台北報導

自9月22日起星巴克結合LINE帳號，全新推出「每日星巴克」六大訂閱方案服務，陪伴顧客度過每日咖啡生活。六大訂閱方案包含20天咖啡飲料及60天居家調理方案，包含令人喜愛的美式咖啡、冷萃咖啡、那堤/茶那堤系列、星冰樂四類飲品，一次購買6杯可於20天內兌換，最低可享七折起優惠；而遠程辦公興起，本次首度登場的居家調理訂閱方案，提供60天內可兌換3包經典咖啡豆或5盒掛耳咖啡選擇。方案購買次數無上限，適合因應你生活中不同需求組合方案一起購買，比如週間外出可兌換手作飲品，週末回家則使用咖啡豆或掛耳；「每日星巴克」並首度提供自動續訂服務，提供顧客更便捷省心的訂閱方式，並舉辦期間限定之續訂期滿獎勵活動，邀請顧客一指購買，至指定門市無接觸兌換，豐富你每天的咖啡日常。

此次全新的「每日星巴克」訂閱方案，美式咖啡類別可於20天內分次兌換6杯售價120元(含)以下包含美式、每日精選咖啡、咖啡密斯朵等品項；冷萃咖啡類別則可於20天內分次兌換6杯售價155元(含)以下冷萃咖啡系列；而最令人興奮的是，受到大眾喜愛的那提及茶那堤系列也入列，可於20天內分次兌換6杯售價145元(含)以下那堤、風味那堤、茶那堤(含抹茶咖啡)系列；而受歡迎的星冰樂系列也涵蓋在內，可於20天內分次兌換6杯165元(含)以下星冰樂系列品項。而咖啡豆則能於60天內分次兌換3包390元(含)以下250g咖啡豆；掛耳咖啡方案則能60天內分次兌換5盒售價240元(含)以下掛耳咖啡。「每日星巴克」訂閱方案，還能整筆線上轉贈親友，如自用還可享自動續訂功能。

自9月22日起星巴克結合LINE帳號，全新推出「每日星巴克」六大訂閱方案服務，陪伴顧客度過每日咖啡生活。星巴克表示，透過LINE官方帳號作為每個人口袋專屬分店，提供更細緻貼心的個人化服務，因此這次訂閱方案中的手作咖啡特別劃分四大類別，單一方案具備豐富可兌換品項，讓顧客能依自身需求彈性兌換，更開心的是，本次訂閱方案更可嘗鮮檔期最新上市飲料，如秋季檔期新推出的蜜香那堤，而方案中如有含乳飲品更可加價更換客製化品項如燕麥奶或杏仁奶等；同步推出的咖啡豆與掛耳咖啡訂閱方案，亦能加價嘗鮮檔期限定款，能讓顧客訂購與親友分享。無論是星巴克迷，或喜愛嘗鮮、首次嘗試的顧客，都能以「每日星巴克」訂閱方案優惠的價格、彈性的兌換方案滿足需求。

而因「每日星巴克」訂閱方案一組6杯為特別優惠價格，購買後無法退貨或取消，但本訂閱服務票券優惠使用期限為購買當日起算之20天，如未於時間內兌換，費用將由系統計算後退款給原購買者。如已兌換部分票券，則退款計算方式將為付款金額扣除兌換該方案單張面額的原價金額後退費。歡慶「每日星巴克」咖啡訂閱服務上線，至2022年2月28日前，「每日星巴克」方案續訂期滿兌換完畢，期期再加贈110元飲料券一張，可兌換任乙杯售價為110元(含)以下之飲料品項。

journalist: 陳建興

title: 星巴克結合LINE帳號 全新推出「每日星巴克」訂閱方案 | 中華日報


content_text:
黨政高層認為，中共選擇這個時間點申請「企圖明顯」，但情勢並非他們所想像。他說明，如果中國不在申請國的名單中，透過會員國干擾我國的案子，或許還有點作用；但他們自己在現場，條件卻非常不成熟，「而台灣是以條件成熟的申請者入列，反而讓各國必須正面處理相關的申請案」。

我國昨（22）日正式遞出加入「跨太平洋夥伴全面進步協定」（CPTPP）申請，中國則是在16日申請。不過，事實上，加入CPTPP除了對法制、自由貿易、國有企業等有嚴格規範，入會程序也必須先與會員國進行非正式協商，取得對方支持，再正式遞交書面申請。黨政高層今（23）日向《放言》表示，「中共沒有跟任何國家完成要提出申請的非正式諮商」，其企圖干預台灣加入CPTPP，但情勢非他們所料，若中國非申請國，還可以透過會員國干預台灣參與；但如今兩相對比，中國申請條件不成熟，反觀台灣做好準備，各國的動作都會攤在陽光下檢視，干預難度反而提高。

中國16日申請加入CPTPP時，引來外界一陣譁然，質疑其無法符合相關規範，也被認為是要加入後再阻擋台灣參與。台灣則是在6天後，正式宣布遞件申請，也因此有外界質疑，為何等到中共宣布後才加入？是否被中國知道我國的申請進度？

黨政高層回應《放言》，此為程序問題，正式的申請程序，要先跟會員國完成相關的非正式諮商、意見交換等，待這些都走完一輪，「我們備妥資料就送」。他說，在中國遞件前，我國仍有些事項在收尾，而中共一方面多少知道我國進度動靜，也打算藉此騷擾。

中國並未完成申請前的非正式協商！

根據2019年1月CPTPP首屆部長會議通過之加入程序，新入會國申請程序主要階段包括：非正式協商，取得締約方對申請案之支持；遞交正式書面申請；進入正式入會前之諮商，處理雙邊關切事項；部長會議同意入會申請；成立談判之工作小組進入正式談判，提出各項開放措施；部長會議採認談判結果，申請國完成入會程序。

針對被中共「插隊」申請，黨政高層說，其實沒有插隊的問題，「中共沒有跟任何國家完成要提出申請的非正式諮商，連送申請書後的分別告知各國再宣佈都沒有」。

中國誤判情勢

東京大學教授松田康博日前指出，CPTPP成員國若有一國反對，新成員國就無法加入，因此中國想搶在台灣與美國前入會。東京政策研究基金會資深研究員Ke Long則說，中國任何入會行動，企圖封鎖台灣加入，「因為在國際上孤立台灣是中國領導高層的優先議題」。

不過，中國這時出招干預的效果似乎並非他們所料。黨政高層認為，中共選擇這個時間點申請「企圖明顯」，但情勢並非他們所想像。他說明，如果中國不在申請國的名單中，透過會員國干擾我國的案子，或許還有點作用；但他們自己在現場，條件卻非常不成熟，「而台灣是以條件成熟的申請者入列，反而讓各國必須正面處理相關的申請案」。

黨政高層指出，明年換主席國可以預期，只要主席國有任期，中共一定會提案，但前後本身是否認真不具意義，因為都要看大家要不要因為他舉行工作會議；現在台灣在內，反而讓各國動作恐怕都要攤在陽光下，要出手干預的難度也會升高。

中國遞件申請各國都在看

日本外務大臣茂木敏充對台灣申請加入CPTPP表達歡迎，並且將從戰略觀點、日本國民的理解為基礎，加以對應。黨政高層也說，國際媒體聚焦在接下來的大戲怎麼上演，並再次強調，先後申請真的有點其次，這些要素都要一一到位很重要，這是「團體戰」。

事實上，中國申請加入CPTPP後，會員國便一一提出質疑，如日本副首相兼財務大臣麻生太郎就公開表示，以中國的情形，能加入嗎？中國真的能遵守規則嗎？他也提到，CPTPP對國有企業有詳細規範。此也暗指這規範並非中國可以輕易因應。

澳洲貿易部長特漢（Dan Tehan）則說，若中國不停止對澳洲出口產品的貿易打擊、不恢復與雙邊政府間的部長級接觸，「澳洲將反對中國加入CPTPP」。

行政院指出，CPTPP是當前亞太地區，甚至於全球最重要的區域經濟整合協定，總統蔡英文已多次宣示我國加入CPTPP的意願與決心。CPTPP成員占全球GDP約13%，且多為我國重要貿易夥伴，占我國國際貿易總額超過24%，是分散、平衡對外經濟關係所需。我方與CPTPP成員國持續溝通，各國均表達歡迎可接受高標準貿易規範的國家提出申請。

CPTPP目前會員國有11個，包括日本、加拿大、澳洲、紐西蘭、新加坡、馬來西亞、越南、汶萊、墨西哥、智利及秘魯；申請新入會國則有英國、中國，以及台灣。

（圖片來源：翻攝自NHK）

journalist: 放言編輯部 高逸帆

countries: 中國 台灣 美國 汶萊 日本 越南 紐西蘭 加拿大 馬來西亞 英國 墨西哥 智利 秘魯 澳洲 新加坡

title: 《放．獨家》中國未完成「非正式協商」突襲申請CPTPP實為「誤判情勢」！黨政高層揭台灣「反制妙招」反讓「干預難度提高」！


content_text:
▲網友在上班途中巧遇被路殺的浪浪。（圖／網友Yalin Weng授權提供）

記者闕雁琳／採訪報導

不知道狗狗生前經歷過什麼，但至少陪伴牠走完最後一程。網友Yalin Weng這天在上班途中看到路邊有個身影，一隻黃黑色的狗狗躺在路邊一動也不動，當下停車前去查看，確認是被路殺的犬隻，已經沒了呼吸，Yalin Weng聯絡了寵物物業者幫忙後續動作，暖心幫忙送最後一程的舉動感動萬人。

Yalin Weng當時開車要趕去上班，行經84快速道路學甲往北門方向，發現這隻狗孤獨躺在路邊，當下覺得事情不太對，停下車上前查看，犬隻已經沒了呼吸，疑似遭到路殺。Yalin Weng表示，狗狗身上沒有項圈，身體沒有明顯外傷，身材偏瘦，但還沒到營養不良的程度，無法得知是否為有人飼養的犬隻。

▲狗狗由寵物業者接走安排火化。（圖／網友Yalin Weng授權提供）

「我們過去只要有看到路殺，都會聯絡寵物業者來處理。」Yalin Weng提到，家裡本身養4隻米克斯犬，一隻紅貴賓和4隻白博美，於是當下打電話聯繫寵物業者，將這個孩子接走，避免遭到二次撞擊，也讓祂安穩的走完最後一程。

Yalin Weng幫浪浪安排寵物業者處理後事的暖舉分享出來感動近2萬人，許多網友紛紛留言，「孩子一路好走」、「不痛了快樂當天使去了」、「謝謝你！祝你一生平安」、「你的善舉會回饋給你，謝謝你為牠所做的一切」、「謝謝版主，狗狗能遇見您好幸運，毛孩乖乖，不痛了！」、「謝謝您送牠最後一程」、「謝謝你，也願狗狗安息」。

【你可能有興趣】

南投溪邊驚見「海獅」！他們興奮喊：這可以養嗎？ 結局笑翻萬人

不知道自己被棄養！板收黑狗「燦笑→眼神憔悴」 4個月爆瘦一圈

惡霸占走睡窩！喵伸手戳背被句點 委屈臉找媽求救：你看牠啦

拿藥還沒回家！汪門口盯1小時堅定迎接 眼神掃視路人：舅舅呢

送養前是軟萌橘！喵1年後「飄叔味」撐鼻康看人 她驚呆：同一隻？

▲更多精彩影音

►陪主子玩邊聽《有點毛毛的》

★益菌寵物尿布墊，極速吸收不回滲，狗狗腳部好乾爽★東森寵物雲＆奧斯卡寵物獨家販售，好評熱賣中！

►東森寵物雲＆奧斯卡寵物門市獨家販售►毛毛商城線上買►寵物王國線上買

taiwan-subdivisions: 南投 北門 學甲

title: 上班遇浪浪孤獨躺路邊...他送最後一程鼻酸「圓滿了」暖暈萬人


content_text:
中國國家主席習近平9月21日在聯合國年度大會的視頻發言中承諾，北京將停止在外國的煤炭發電項目。韓國和日本最近也作出了這樣的承諾。作為全球頭號碳排放國的首腦，習近平這個宣布受到關注。

法新社發自聯合國的消息說，中國國家主席習近平周二在聯合國表示，北京將停止在國外建設燃煤電廠。不過，習近平主席沒有說明時間表。

在第26屆世界氣候變化大會（COP26）開始前幾周，在各國一系列應對氣候變化的聲明中，習近平加入了他的聲音。

美國總統拜登之前宣布，將把對發展中國家應對氣候危機的援助"增加一倍"。據專家稱，這一承諾每年大約為110億美元。

中國和美國作為全球第一和第二大碳排放國，宣布了各自的承諾，立即受到長期呼籲減排的環保人士和聯合國秘書長安東尼奧-古特雷斯的歡迎。

聯合國秘書長古特雷斯說："雖然今天的公告值得歡迎，但要使第26屆世界氣候變化大會（Cop 26）締約方會議取得成功，我們仍有很長的路要走。

最骯髒的能源

世界資源研究所的海倫-芒福德在一份聲明中說，這是"世界最骯髒的化石燃料的歷史性轉變"。該組織指出，在"過去十年"，中國在其他國家的煤電廠投資了"數十億美元"。

例如，在印度尼西亞、越南和孟加拉國的煤電項目投資。這些項目是習近平主席發起的“一代一路”基礎設施龐大計畫的一部分。

法新社認為，習近平周二在聯合國大會的公告“遠不是北京對煤炭投資的完全結束”。海倫-芒福德說："儘管逐步取消在海外的煤炭融資是非常重要的，但並不能免除中國在其境內採取雄心勃勃的煤炭計畫"。

美國氣候特使約翰-克里在9月初訪問中國期間，呼籲中國官員停止建設燃煤電廠，包括在中國國內也停止建設，"以免破壞世界在2050年前實現碳中和的能力"。

第26屆世界氣候變化大會（COP26）主席阿洛克-夏爾馬（Alok Sharma）周二在推特上對習近平的宣布表示歡迎。他說，“煤電的日子不多了”，“在26屆世界氣候變化大會上，我們必須讓煤炭成為歷史”。

journalist: 古莉

countries: 中國 印度 孟加拉 日本 韓國 美國 越南

taiwan-subdivisions: 中和 和美 成功 新社

title: 聯大:習近平承諾將停建外國煤炭發電廠


content_text:
【記者李怡欣／台北報導】行政院23日新聞稿指出，有鑑於加入「跨太平洋夥伴全面進步協定」（Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership, CPTPP）為重要政策且獲國內多數民意支持，經審慎評估後，我國已於110年9月22日下午將加入申請書送交CPTPP存放國紐西蘭之外交貿易部，正式提出加入CPTPP之申請。

政院發言人羅秉成轉述院長蘇貞昌在院會上表示，政府密注世界局勢發展、因勢利導，蔡總統強調加入CPTPP重要性，經貿談判辦公室長年準備，與會員國經非正式管道磋商，加上法規制度修改後，台灣在22日正式提出申請。

「台灣不能置身事外，必須融入區域經濟」蘇貞昌說，CPTPP是當前亞太地區重要區域經濟整合協定，CPTPP成員占全球GDP約13%、占我國國際貿易總額超過24%，台灣是先進經濟體，在高科技供應鏈扮演關鍵角色，台灣有高度透明市場，有能力也有意願遵守國際貿易的高標準要求，希望相關部會積極修法整備、爭取各會員國支持，並對衝擊敏感產業做好配套。

政院表示，CPTPP是當前亞太地區，甚至於全球最重要的區域經濟整合協定，蔡總統前已多次宣示我國加入CPTPP的意願與決心。CPTPP成員占全球GDP約13%，且多為我國重要貿易夥伴，占我國國際貿易總額超過24%，是分散、平衡對外經濟關係所需。我方與CPTPP成員國持續溝通，各國均表達歡迎可接受高標準貿易規範的國家提出申請。

新聞稿指出，行政院各相關單位早已展開加入CPTPP之準備。因應經濟自由化是充滿挑戰的工作，政府將與民間單位共同努力，達成加入區域經濟整合的目標，提高我國國際競爭力。

countries: 紐西蘭 台灣

people: 蘇貞昌 羅秉成

title: 政院：我國22日正式遞件申請加入CPTPP


content_text: 钱塘潮的最大魅力就在于它变化多端的形态，南潮和原本自东向西逆流而上的东潮，在这里碰撞交汇，形成交叉潮。因为江道的变化，江中泥沙变化，每年形成的交叉潮形状也并不相同，力量此消彼长，有时形成丁字潮或人字潮，两股力量气势如虹，积蓄着巨大的力量，让人叹为观止。

journalist: 程祥

title: 钱塘观潮奇异壮观 空中看交叉潮形成全过程


content_text:
当地时间9月22日晚，智利2021年总统选举首轮候选人公开辩论在首都圣地亚哥举行。

七位总统候选人中的五人参加辩论，包括：左翼社会融合党候选人、前国会众议员加布里埃尔·博里克；执政党联盟-中右翼“智利前进联盟”候选人、央行前行长和前社会发展部部长塞巴斯蒂安·希切尔；中左翼基督教民主党候选人、前参议长、现任参议员亚丝娜·普罗沃斯特；左翼“爱国联盟”候选人、社会学家埃杜阿尔多·阿尔特斯和极右翼共和党候选人、前国会众议员安东尼奥·卡斯特。

智利中右翼人民党候选人、商业工程师弗朗科·帕里西和左翼进步党候选人、第四次参选总统的前国会众议员恩里克·奥米纳米，因身在海外未能参加辩论。

△参加智利2021年总统选举的七位候选人 图片来源：智利当地媒体

近期民调显示，博里克、希切尔和普罗沃斯特的支持率领先，是当地舆论普遍看好的总统人选。当地媒体报道称，新一届智利总统将面临前所未有的挑战，主要包括：新宪法的制定；社会深层次矛盾的解决；抗击新冠疫情并实现经济复苏等。

今年11月21日，智利将举行全国大选，包括总统选举和国会换届选举。

7至8月间，智利举行了大选初选，确定了由不同党派或党派联盟推举的七位总统候选人。根据智利选举法，在11月21日的正式选举投票中，得票率超过50%的总统候选人直接胜出，如无人获得这一得票率，则将由得票率排名前两位的候选人在12月19日参加总统选举第二轮投票，最终得票多者当选。

此外，智利法律规定，总统不能连任，因此现任总统皮涅拉未参加今年的总统选举。（总台记者 孙宇）

journalist: 谢博韬

title: 智利举行2021年总统选举首场候选人公开辩论


content_text: 沙田發生交通意外。今晨(23日)8時01分，一輛私家車及一輛運肉車沿大涌橋路行駛至小瀝源路交界時，意外發生相撞。有途經駕駛者目擊意外報警求助。據了解，私家車上一名嬰兒受驚，需由家人陪同送院檢驗，運肉車司機亦報稱受傷送院治理。警員則到場調查意外經過，並為2車司機進行酒精呼氣測試，消息指，其中一名司機錄得讀數，不排除有人酒後駕駛。

title: 沙田運肉車私家車相撞2人送院 1司機懷疑酒駕


content_text: 在台北市蛋黃區打開外送平台app，居然能下訂新竹在地人才會吃的健康餐「舒飯」、眷村麵食「翟九」和手搖飲「圈圈微森」，還有只開在台中三井Outlet內的鎌倉名店「紅葉茶屋」，難不成這些在地店已悄悄北上展店？事實上，他們只是加入雲端廚房foodfab。午餐時間走進忠孝東路和延吉街口一處地下室，墨綠色主視覺搭配木質地板裝潢，氛圍明亮，不少外送員在櫃台旁等待出餐。這裡是雲端廚房「腹飛雲廚」foodfab的第一個根據地，由連鎖燒肉丼飯店「開丼」創辦人楊哲瑋和雷射全像材料大廠光群雷射二代郭建洲，兩位七年級生攜手打造最新的餐飲商業模式。他們只幫品牌「代工」的雲端廚房，目前提供客人外帶或外送來自台北、新竹和台中共7間地方名店的餐點，品牌沒有派廚師進駐，全授權foodfab團隊現場操刀。foodfab腹飛雲廚成立／2020年（今年6月開始營運）創辦人／楊哲瑋、郭建洲資本額／3000萬上架餐飲品牌／7個給服務業的一句話／雲端廚房雖然是一個高效率的模式，但好的食物，好的品牌，才是最終成功與否的關鍵。廣告雖是代工，但他們野心不小，目標是成為「餐飲業的台積電」，品牌英文名稱中的「fab」就是指晶圓廠。只是，楊哲瑋明明擁有知名的餐飲品牌開丼，為什麼又創立雲端廚房，幫其他品牌做代工？答案來自於自身的痛點。海外展店遇困境，從自身痛點找新商機來自新竹的楊哲瑋與郭建洲，兩人是國中學長學弟，郭建洲更是開丼最大的天使投資人。開丼從2013年創立以來，一直以IPO為目標，曾做到年營收4.5億、給勤業眾信做會計簽證，符合興櫃條件。但楊哲瑋發現，近年餐飲業上市後，需要不斷創新、成立更多新品牌來迎合市場，競爭太激烈。「這是我們要的嗎？」他們決定先踩煞車，觀察餐飲業的新題材和下個十年的趨勢，計劃二度創業。廣告2019年，開丼想進軍紐約測試水溫，一名在華爾街工作的開丼股東，協助他們找到可以進駐的共享廚房。資金、場地都有了，但營運人力的問題無法解決，「我的小孩剛出生沒辦法過去，又不可能都請Amigo（墨西哥裔移民）來做，」楊哲瑋很苦惱。當時雲端廚房概念剛興起，衍生不同商業模式，純粹做場地分租的共享廚房，雖然有高坪效、低租金、低建置成本的優勢，卻無法解決營運人力的問題。「就像我沒有人力去紐約營運，高雄的店家想去台北拓點，一樣會碰上沒有人力的問題，」楊哲瑋思考，是否能打造一座協助店家展店，提供場地、資金和勞力完整解決方案的雲端廚房？兩人花了半年諮詢身邊餐飲業友和兩大外送平台，更加確信市場的需求若渴。最終，開丼紐約分店沒開成，但他們租下忠孝東路和延吉街口附近的地下一樓，耗資2000萬，開了第一家佔地約200坪的「純代工」雲端廚房foodfab。廣告合作品牌只要將餐點技術技轉給foodfab，並支付一次性上架與建置費用，未來根據銷售狀況，能獲得固定比例的分潤。「在台北開一間店，至少要準備300萬。但品牌上架foodfab大約只要花十分之一的成本，還不用負責營運，幾乎是零風險，」楊哲瑋解釋。foodfab開幕不到3個月，已經上架7個品牌，目前還有15到20個品牌正在洽談中。宛如線上美食街，這樣嶄新的商業模式，在餐飲業掀起一陣討論。地方名店怎麼願意讓foodfab代工？foodfab又如何取得品牌完全信任？《天下》雜誌採訪兩位七年級創辦人，談他們獨樹一格搶攻餐飲外送市場的新策略。策略1：不自創品牌搶生意，讓客戶放心同樣都叫「雲端廚房」，瓦城讓大廚學做旗下其他品牌的餐點，在非常泰能夠點到大心的料理；由台灣團隊成立、在加拿大創業板上市的Just Kitchen，自創品牌超過一半。廣告foodfab則走一條完全不同的路，「我們的準則是，絕不創立自有品牌，只做代工，」楊哲瑋堅定地說。就連開丼都沒有加入foodfab。他解釋這是為了避嫌，「如果今天開丼加入，當訂單一多、廚房繁忙時，員工會優先製作哪家的餐點？這將產生立場問題。」楊哲瑋甚至用完全獨立於開丼的團隊來經營foodfab，就是希望能把品牌事業和代工分清楚。他明白不和品牌客戶搶生意，才能取得信任。策略2：代工還兼建立SOP，幫品牌升級為了突顯菜單的差異化與稀有性，foodfab鎖定的合作品牌都是地方名店，而非連鎖大型餐廳。廣告這些傳承數十年的小吃店，往往是只傳接班人，外人無從得知其中箇中奧祕。但foodfab為因應用餐時段的大量出餐，非得標準化量產不可。他們從頭開始替每一個名店品牌建立SOP，並製作食材成本表。一碗牛肉麵要放多少中藥材、豆瓣醬，湯與肉的成分比例又是如何，甚至細到包裝、材料該怎麼擺放，通通列出來集結成厚厚一大本。餐飲品牌從談成到正式上架，前製作業就耗時2-3個月。這套SOP和食材成本表也免費讓業者拿回店裡使用，「有些店甚至從沒算過食材成本，不知道原來一份餐點的成本這麼高，」楊哲瑋透露。（foodfab提供）過去楊哲瑋用高度標準化作業來經營開丼，曾開到15家分店，還創立第二品牌、代理國外名店。如今楊哲瑋將連鎖化的經驗，導入合作的地方名店中，不只代工，更協助升級。「品牌為什麼願意合作？因為我們提供品牌想要卻做不到的服務，」郭建洲自豪地說。策略3：不需洩漏商業機密，也能還原料理代工過程中，店家會擔心商業機密外流，以及餐點味道是否正確。foodfab如何讓品牌安心呢？首先，店家不一定非全面揭露製作方法不可，也能選擇賣半成品，讓foodfab做後續的烹調組裝。例如，位在善導寺附近的眷村餐廳「忠青商行」是foodfab第一個客戶，其中招牌蝦仁飯的醬料，老闆劉忠誠過去都是自己製作。為了與foodfab合作，他便委託代工廠生產，foodfab再向代工廠採買，確保味道和品質不變，同時也不怕祕方外洩。而餐點味道則是經過雙方不斷調整與試菜，試到店家點頭才上架。楊哲瑋更透露，「foodfab替餐點代工的標準，不用比原店好吃，但也不能更差。」代工的廚師團隊也是關鍵，尤其製作外送餐盒，要具備短時間大量出餐的能力。楊哲瑋首先想到的是飯店主廚，「飯店舉辦喜宴要同時出餐500份餐點，同溫度、同擺盤，不能出錯，這是食品科學的展現。他們前一天就備完料，計劃好何時做舒肥低溫保存、何時該退冰回溫。」楊哲瑋找來前宜蘭威斯汀飯店主廚，組成超過30人的廚師團隊，廚房更是符合食品安全管制系統（HACCP），他很有信心地說，「只要餐廳老闆來參觀過，都會放心讓foodfab代工。」策略4：用工廠流水線管理廚房foodfab第一個基地選在國父紀念館附近。郭建洲分析，這個點北到民生社區，南到公館、西到善導寺、東到信義區，半徑3公里內使用外送頻率最高，也是客單價最高的區域。也因此中午11點半到12點半這一小時內，通常會湧入大量訂單，幾乎佔當日一半，廚房產能也面臨挑戰。科技業背景的郭建洲，便將工廠流水線的專業分工概念導入廚房。廚房內的產線並非用品牌區分，而是以烹調的技術區分，煎煮炒炸和組裝各司其職，「一個人只專心做一件事，效率就會提高，再透過輸送帶運送餐點，人不用移動，速度更快，」郭建洲說。而飯店出身的忠青商行劉忠誠認為，foodfab應該是目前全台灣最好的雲端廚房，不管急速冷凍設備、保溫設備，真空包裝機，到蒸烤箱、蒸櫃、蒸氣鍋爐一應俱全，更區分為生食區、熟食、包裝區。「這是飯店規模廚房，搬來街邊店使用，非常專業，」他形容。挑戰在於爭取知名店家及有效率擴張然而，foodfab最大的挑戰在於，如何持續開發出「知名餐飲品牌」，以及有效率地擴張，這將關係達到規模經濟的時間點。「foodfab和3Square都是幫餐飲業local king代工的雲端廚房，foodfab好吃接地氣，3Square募資能力強，」服務近4000家餐廳的訂候位系統商inline台灣總經理蕭至瑋持平分析。foodfab資本額只有3000萬，兩人是主要出資者，他們還打算每個月開3、4個品牌，年底之前再開1-2間雲端廚房，根據地點做不同的品牌組合。他們的野心不只於此，郭建洲分析，foodfab真正的核心是餐飲IP，可以把這些知名店家帶到任何一個地方，未來有機會複製到海外，首站可能在東北亞。「不只把台灣店家帶到日本，foodfab也可以收日本品牌，甚至把日本品牌帶到韓國，」他描繪未來的藍圖。（責任編輯：曹凱婷）杰立餐飲成立／2012年創辦人／楊哲瑋2020營收／1.8億品牌／開丼、Loba滷肉飯、ZAKUZAKU

journalist: 楊孟軒

countries: 日本 加拿大 墨西哥 韓國 台灣

taiwan-subdivisions: 新竹 公館 高雄 信義區 宜蘭 成功

title: 沒開成的紐約分店 為何讓開丼老闆決心要做「餐飲業台積電」？


content_text:
五倍券加持，根據調查顯示，第四季企業徵才調薪意願增加。 (圖:經濟部)  各種振興券陸續於第四季上路，是否有望帶動經濟加溫？人力銀行今天(23日)公布的調查指出，不管是企業或是上班族悲觀度都有縮減，尤其企業考量接下來有國慶連假、百貨周年慶等，求才及調薪意願都較上季增加不少。

yes123求職網在回收1,208份會員及966份企業有效問卷後公布的調查指出，第四季企業對景氣的「淨樂觀比例」為-1.8%，上班族「淨樂觀比例」為-19.6%，勞資雙方仍呈悲觀，但悲觀度有縮減趨勢。

對於接下來的薪酬規劃，有44%的企業透露，在今年第四季有加薪計畫，比例略高於去年同期。還有73%的企業透露，在第四季有徵才計畫，若以產業別分析，徵才意願較高的行業依序有「製造業」、「科技業」與「批發零售業」；平均提供的月薪條件，約落在4萬元，創9年來同期新高。

yes123求職網發言人楊宗斌分析，外銷廠商接單暢旺也拉高薪資條件，但內需產業就較為保守，在振興券加持下，徵才意願雖高，但都偏想徵臨時工。他說：『(原音)各大產業在求才方面，第四季屬於「外熱內微溫」，從國慶連假起，到百貨周年慶與聖誕、跨年檔期，內需型店家持續有徵人需求；還有受惠急單或轉單效應，部份科技業或製造業公司，甚至出現缺工情況。』

yes123也觀察，各行各業的職缺有增有減，第四季整體起薪的波動尚稱平穩，上班族若想犧牲年終獎金、提前轉職，企業願意給予的薪資補償仍有，但要顯著往上調整的空間不大。

title: [財經] 五倍券加持  調查：Q4企業徵才調薪意願增加 - 210923-7


content_text:
生活中心／綜合報導

過完中秋，接下來將進入「超強水逆期」，清水孟國際塔羅小孟老師指出，從9月27日～10/18日水星開始逆行，以下五星座更是會嚴重受波及。

▲ 以下五星座人水逆時期恐破財。（示意圖／資料照）

第五名 牡羊座：情人爭吵，夫妻口角

牡羊座的人要小心，在水星逆行進入你的夫妻宮位，代表著感情會遇到麻煩。已婚夫妻會吵架，心情不好遷怒；看不慣另一伴的生活習慣購買的東西不合意，就與對方生悶氣等。此外，單身者要小心遇見爛人、感情騙子以及不忠誠的行為，因此建議情侶講話前要先想過，單身者談戀愛要擦亮眼睛。

第四名 處女座：財來財去，物品遺失

水星逆行進入處女座的財帛宮位，不小心將包包遺失或弄丟皮夾；汽機車零件損壞，需花大筆資金維修；生活作息不正常，上班開會搞錯方向，老闆交代事項忘記處裡；約會時間、交通混亂大打結，讓情人心情不美麗；買賣購物產生糾紛，傷錢又傷神。會有精神不佳，思緒不清楚，也會有跌倒受傷的現象，可謂人財兩失，要多加小心，讓自己保持清醒理智，才能安然度過水逆。

第三名 摩羯座：注意事業，業績下滑

水星逆行進入魔羯座的事業宮位，意味著在工作事業上會有不順利的情況，事業停頓或工作停擺；與合作夥伴發生糾紛，工作上的電郵無法正常傳送，使得與客戶端產生誤會。跟老闆溝通不良，例行性的工作沒注意到而被刁難。

第二名 雙子座：易遭套牢，不宜投資

水星逆行進入雙子座的偏財宮位，顯示若你想投資容易精神欠佳判斷錯誤，有任何與偏財相關的都不會順利。在股票基金不要投資會套牢；大樂透彩券刮刮樂等不宜購買，因為中獎機率欠佳；也不適合打牌賭博、小賭傷心大賭傷錢包；旁人邀約投資，反而陷入騙局裡。

第一名 天秤座：注意交通，外出當心

水星逆行進入天秤座的本命宮，顯示將有交通事故的發生；因此開車、騎車或是搭乘交通工具都要注意路況，尤其是與其他車輛的距離保持。外出郊遊，若是在山區請小心落石跟掉落物，請多留意身邊環境跟人身安全。還有請小心詐騙事件的發生，請多提高警覺，精神不濟時，更別隨便答應別人，錢財損失事小，若是涉及法律訴訟，可就麻煩纏身了。

★ 三立新聞網提醒您：

以上言論及圖片僅供參考，不代表本台立場。

journalist: 綜合

title: 超強水逆來襲！5星座「衰運纏身」當心破財、交通事故 | 生活


content_text:
責任主編：陳逸婷

桃園航空城計畫去年（2013）底在內政部都市計畫委員會部分通過，將部分涉及爭議的陳情個案與規劃檢討交由專案小組處理，今日（6/9）營建署再度召開專案小組會議，場外仍擠滿百位陳情民眾，除反對徵收、要求暫停審議者外，也有為數眾多的支持者到場，要求儘速通過計畫，現場因意見對立幾度引爆口角，後在警方以人牆隔開人群並未擴大衝突。

趕在專案小組會議召開前，居民組成的「航空城反迫遷聯盟」與台灣人權促進會等團體至營建署前，表達暫緩審議的要求。桃園縣教育產業工會秘書田奇峰表示，桃園縣過去兩任副縣長李朝枝、葉世文都沾上炒地案，任內結合縣議員、鄉長囤地炒地皮，為提高建蔽率、容積率謀私利而推動建設工程，「桃園航空城的計畫本身只是藉口、炒地才是目的！」台權會秘書王寶萱則表示，桃園航空城案件涉及5千多億的中央政府總預算，可能造成財團貪瀆與更多弊案，且犧牲桃園縣居民家園跟土地被徵收，讓將近3千公頃的農地轉變為建地，是標準的「滅農計畫」。

場外參與反徵收的三塊厝居民張雅惠說，計畫之初就已表達反對區段徵收，原先也能被剔除（徵收），再公展後卻被納入，縣府既提不出徵收的必要性、遇到爭議又不舉辦聽證會。張雅惠所持有的土地為特定農業區，屬於「世代務農」，她表示，政府將他們的土地規劃到「農業專區」，但專區所在位置較偏遠，而且還註記永久不得變更為其他用途，質疑「這樣不能變更，連農舍都不能蓋，我何必把自己綁死在這裡？誰會願意來？」，強調絕對不願意參與徵收。

菓林村自強聚落的居民陳正隆則表示，為了湊齊區段徵收的住戶同意書，地方上開始出現許多仲介業者，連同官員挨家挨戶拜訪，以「一坪換一坪」、「五倍的權利金」等說詞遊說大家簽署，甚至釋出大家都已同意、必須趕快加入的訊息，因此，陳正隆質疑這類同意書的有效性。

稍晚，同一現場又有「桃園航空城計畫地方權益爭取委員會」的成員，以遊覽車的方式集體至營建署陳情，其中包含大園鄉鄉長呂水田以及12個村的村長，近百人擠滿了營建署外。同時是委員會會長的竹圍村村長陳茂源表示，多數村民都支持加入徵收計畫，若周邊都開發僅保留竹圍村，將成「孤島」，對民眾權益不公；此外，也有第三跑道預定地旁的住戶表示，跑道一旦興建，若遭剃除徵收、無法換地，未來的龐大噪音會嚴重干擾生活品質，因此希望順利加入徵收。

支持徵收的數名村長們帶領群眾向聲援反方學生及社運團體高呼「外地人沒資格替在地人做決定」，甚至現場秀出身分證戶籍地址欄，強調自己的切身利益；而抗議航空城計畫的社運團體則強調反對徵收的住戶「也是居民」，質疑支持徵收者都是意在賣地投資炒作，「多為近幾年看準地價上漲才買進來的」，甚至對指部分居民當面諷刺「賣地賺了多少錢？」主張國家應保障人權與居住權，而非投資炒作權。正反雙方現場相互質疑彼此發言的正當性，幾度僵持不下，口角直到會議開始才平息。

journalist: 王顥中

taiwan-subdivisions: 桃園 桃園縣 大園

title: 營建署審航空城案 正反方場外互嗆


content_text:
週三 (22 日) 聯準會 (Fed) 結束為期兩天的利率政策會議，會後利率政策維持不變，升息可能在 2022 年就會到來，同時，Fed 大幅下調今年經濟增長的預測。

聯邦公開市場委員會 (FOMC) 會後聲明提到，如果 (經濟) 進展大體如預期持續下去，與會官員研判可能「很快」就會放慢資產購買的步伐。

與會官員一致投票決定將維持基準利率 0% 至 0.25% 區間不變，聯準會將維持目前接近零的利率，直到經濟達到最大程度就業，通膨升至 2%，並可能繼續溫和超過 2% 一段時間。

Fed 維持每月購買至少 800 億美元美國公債和 400 億美元抵押擔保證券 (MBS)，直到最大就業和價格穩定目標取得「實質性進一步進展」，儘管目前已取得進展。

聯準會持續重申，偏高的通膨很大程度上反映了暫時性因素，經濟前景仍然存在風險，發展前景仍取決於新冠疫情的走向。

值得關注的是，聯準會調整升息預測和經濟增長的預測。

9 月最新利率點陣圖顯示，18 位官員中有 9 位預期將在 2022 年底前升息，顯示升息可能會比預期早，這也是 1980 年代以來首見票數平手的情況。

9 月最新利率點陣圖顯示半數票偉認為 2022 年底前可能升息 (圖片：FOMC)

此前 6 月利率會議中，18 位官員中有 13 位認為 2023 年至少升息一次。

聯準會最新預測顯示，未來經濟成長放緩但通膨持續升溫。

經濟增長方面，美國 2021 年 GDP 成長率預測至 5.9%，大幅低於 6 月份的預測 (7%)，2022 年 GDP 成長率預測從先前的 3.3% 上調至 3.8%，2023 年則為 2.5%，高於此前的 2.4%。

失業率方面，預計 2021 年失業率為 4.8%，高於之前的 4.5%，而 2022 年和 2023 年的失業率分別維持在 3.8% 和 3.5%。

通膨預期方面，2021 年和 2022 年的 PCE 通膨預測分別升至 4.2% 和 2.2%，此前分別預估為 3.4% 和 2.1%。

此外，聯準會 (Fed) 的隔夜附買回操作 (ON RRP) 機制有變動，從 9 月 23 日起 Fed 將 ON RRP 的交易對手上限從每日 800 億美元提高至 1600 億美元。

許多經濟學家和策略師認為，Fed 將等待 10 月初發布的 9 月非農就業報告，然後再就縮減購債 (Taper) 時間做出最終決定。

Grant Thornton LLP 首席經濟學家 Diane Swonk 受訪時表示：「我們看到 Fed 變得越來越強硬。」

受 2018 年以來 Fed 偏鷹聲明消息影響，台北時間週四凌晨 3 時許，道瓊指數短線衝高後小幅收斂漲幅 1.04%，暫報 34,273.43 點。

美元指數短線小漲，暫報 93.31、十年齊債殖利率走高，暫報 1.326%。比特幣上漲 2%，暫報 43,322 美元，黃金走跌 0.42%，暫報每盎司 1,770.30 美元。

journalist: 鉅亨網編譯羅昀玫

title: Fed宣布很快將Taper 升息可能會比預期早 | Anue鉅亨 - 美股


content_text: 要以運動教練的方式對待你的團隊：沒有人能靠一己之力取勝，然而每個人都必須戰勝對手。

title: 管理一點靈／團隊教練


content_text:
農委會苗栗農業改良場經過五年時間，研發出含有蠶蛹配方的貓罐頭。由於蠶蛹富含優質蛋白質，農改場強調，配方可以有效抑制動物腸道內的壞菌生長，讓貓咪更健康、毛髮更光亮，有超過七成的貓咪接受這款罐頭，目前已經技轉開賣。白貓靜靜的吃著食物，感覺好滿足，另一隻貓也是吃得津津有味，原來牠們正吃著含有蠶蛹配方的貓罐頭。有鑑於國內寵物市場廣大，農委會的苗栗農改場，五年前開始投入研發出這款貓罐頭，就是考量蠶蛹有優質蛋白質，可以保護貓兒的血管，減少心血管疾病，還能提升免疫力。

農委會苗栗農改場場長呂秀英指出，「目前台灣的蠶的原料供應很有限，所以我們優先以貓的罐頭，當我們開發的一個首要的市場，它類似是說，我們加一個添加物，讓牠身體健康。」

農改場表示，透過關鍵技術的開發，讓添加的蠶蛹產生如同天然的抗生素，貓兒食用後可以減少體內的壞菌；而且經過市場調查，發現貓飼主中有超過七成的貓咪，接受這款罐頭。

農委會苗栗農改場場長呂秀英說明，「寵物的市場將近有600億，然後有兩成是國外進口的，機能性的保健食品，所以還有八成的市場其實都還可以開發，飼主也發現 ，他的貓咪除了胃腸比較好之外，牠的毛髮會變得比較光亮。」

技轉生技公司董事長劉于禎表示，「沒有真的是很評估說 一定會有很高的獲利，因為其實我們應該說，合作是一連串的，我們其實是希望透過這個技術，為貓咪的這個一連串的開發更好的東西。」

農改場評估，蠶蛹貓罐頭十分具有市場性，已經技轉授權給生技公司，並且與蠶農簽署原料契作，鼓勵更多農民，投入養蠶及蠶蛹原料的生產行列。

journalist: 陳佳鑫 謝政霖 / 台北報導

title: 蠶蛹配方貓罐頭護貓咪心血管 苗栗農改場已技轉開賣


content_text: 文／連怡涵（NGO發展援助工作者，愛女孩國際關懷協會創始成員之一，透過培力婦女改善東非偏鄉社群的極端貧窮。）[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知過去幾十年來，政局動盪、武裝衝突與普遍的極端貧窮使阿富汗一直是全球主要難民輸出國之一，多數難民安置於伊朗與巴基斯坦等鄰國。而當塔利班於八月重掌政權，更引發新一波逃難潮，目前人數與後續影響仍難以估計。至目前為止，英國、加拿大等國皆宣布將接收阿富汗難民，特別是女性與塔利班治下可能面臨高度風險的族群。美國亦聯絡非洲與中南美洲國家，請求協助暫時安置。其中，烏干達是最早宣布將協助接收的國家之一，於塔利班掌握首都喀布爾的二日後便發布消息。在烏干達之後，其鄰國盧安達亦證實將接收阿富汗一所女子寄宿學校250名師生與其家人。此消息最早出自學校創辦人的推特，然而她也表明需要隱私，不願多談學校與盧安達的交涉過程與落地後的規劃，但求國際社群持續關注阿富汗女性的處境。阿富汗女學生（AP）從學校創辦人的公開消息，以及盧安達除接收女子學校外，並未表態將收容更多阿富汗難民的反應來看，其實極有可能是由校方主動選擇前往盧安達，並獲該國政府同意。值得一探的問題是：為什麼是盧安達？「我們知道在自己國家作為難民是什麼感受」無論是否校方主動選擇，收容阿富汗女學生的決定，已經喚起了盧安達人的共鳴與記憶。一名盧安達大屠殺的倖存者針對此消息回應：「歡迎他們。我們盧安達人知道，在自己國家作為難民是什麼感受。」事實上，也正正是大屠殺所留下的慘痛印記，使日後盧安達成為積極提倡女性權益的國家。1994年發生於盧安達的大屠殺震驚世界，真實受害數字至今無從得知，一般認為，在約100天的時間內，大約有50至80萬人遭殺害，且有更多逃往烏干達、剛果等鄰國，或是成為國內流離失所者（internally displaced people）。受害者中男女老少皆有，然而在大屠殺的起始階段，圖西族男性一直都是主要殺害目標，最主要因為大屠殺發生在盧安達內戰的背景脈絡，胡圖政權亟欲清除圖西族敵對勢力，而除掉敵方族裔男性，就能直接削弱敵方戰鬥力。相對男性，多數女性所受的折磨更像是「延緩執行的死刑」。作為種族清洗的手段，婦女們遭受強暴，甚至被加害者惡意感染愛滋，從此與病痛為伍。失去伴侶與家人的她們更得獨自面對社會汙名，不受原生社群見待；若是懷上加害者的孩子，情況更是雪上加霜。相似的強暴受害者污名化也發生在同時期的北烏干達內戰。據北烏干達國會女議員與其他受訪者所述，受暴女性往往原生社群指責為「叛軍的妻子（rebel’s wife）」，遭侵害所生下的孩子則是「棄子（unwanted children）」。又因為女性在北烏干達與盧安達無權繼承土地，這群受暴婦女與其父不詳的孩子更加難以維生。 Please enable JavaScript 12全文閱讀

journalist: 世界走走

countries: 阿富汗 美國 盧安達 巴基斯坦 英國 剛果 伊朗 加拿大 烏干達

title: 世界走走》大屠殺後27年，這個長在傷口上的新國家，接納了阿富汗的女孩


content_text:
亞洲開發銀行（ADB）昨（22）日調降開發中亞洲經濟成長預估，但將台灣今年成長率預估值一口氣調高1.6個百分點至6.2%，升幅與香港並列亞洲之冠。

亞銀也說，由於疫苗接種速度不均，各國的復甦之路依然繼續各走各的。

亞銀昨日發布「亞洲發展展望更新報告」，預估亞洲今年國內生產毛額（GDP）將成長7.1%，低於4月時預估的7.3%，但較去年的萎縮0.1%改善；至於明年成長率會預估放緩至5.4%。

亞銀代理首席經濟學家茲維格利奇在聲明中表示：「開發中亞洲對於疫情來襲依然脆弱。新的病毒株擴散，導致一些經濟體再次實施新的封鎖措施。」

亞銀表示，開發中亞洲的復甦之路並不均等，東亞出口受到全球需求激增提振，預估區域內最大經濟體中國大陸今、明年經濟分別會成長8.1%和5.5%，與4月的預估值一致。

台灣、香港和南韓的今年成長展望都獲上修。其中，台灣、香港今年成長率預估值皆從4.6%調高至6.2%，調升幅度達1.6個百分點，居全亞洲之冠。南韓今年預估成長4%，增速高於4月時預估的3.5%。

東南亞今年經濟成長預估值大砍至3.1%，低於4月時預估的4.4%，原因是印尼、馬來西亞、泰國和越南成長展望遭調降；印度今年成長率也從11%調降至10%。

至於通膨率方面，亞銀預估整體亞洲開發中國家通膨率今年為2.2%，明年加速提升至2.7%；台灣今年通膨率預估為1.5%，較4月的1.1%提升，明年預估為1.1%。亞銀報告指出，主要風險仍是疫情捲土重來，決策者還應留意包含氣候變遷、地緣政治和緊縮的金融環境。

countries: 中國 台灣 印度 泰國 印尼 馬來西亞 香港 越南

title: GDP成長率 亞銀上調至6.2%


content_text:
2021/09/23 14:26

〔記者林惠琴／台北報導〕國內武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情穩定，中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥今日表示，本土武漢肺炎無新增病例，另有境外移入9例，死亡無新增個案。

指揮中心表示，今日新增9例境外移入個案，為7例男性、2例女性，年齡介於20多歲至40多歲，分別自印尼（案16270、案16278）、阿拉伯聯合大公國（案16271）、越南（案16272、案16273）、菲律賓（案16274）、奧地利（案16275）、印度（案16276）及肯亞（案16277）入境，入境日介於9月8日至9月22日。

指揮中心統計，截至目前國內累計16168例確診，分別為1536例境外移入，14578例本土病例，36例敦睦艦隊、3例航空器感染、1例不明及14例調查中；另累計110例移除為空號。其中，841例死亡。

指揮中心再次呼籲，民眾應落實手部衛生、咳嗽禮節及配戴口罩等個人防護措施，減少不必要移動、活動或集會，避免出入人多擁擠的場所，或高感染傳播風險場域，並主動積極配合各項防疫措施，共同嚴守社區防線。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 越南 肯亞 奧地利 菲律賓 印尼 印度

events: 死亡 疫情 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

title: 今本土、死亡都「+0」 境外移入有9例


content_text:
（中央社記者陳韻聿倫敦22日專電）英國首相強生21日在白宮與美國總統拜登會晤，英方事後評估英美未來一、兩年簽署自由貿易協定的機率不大，癥結點包括英國脫歐後與北愛爾蘭的貿易爭議，以及傾向優先解決國內問題的拜登民主黨政府對貿易協定持保留態度。

英國媒體報導，官員正考慮透過「美墨加貿易協定」（USMCA）或「跨太平洋夥伴全面進步協定」（CPTPP）強化與美方的貿易關係。

有愛爾蘭血統的拜登（Joe Biden）與強生（Boris Johnson）會面後回應媒體提問時重申對北愛和平穩定的重視。他近幾個月曾數次敦促英方切勿撕毀「北愛爾蘭議定書」（Northern Ireland Protocol）。

拜登未否認，英國並不是美國談判雙邊貿易協定的優先對象。與強生會面前，拜登曾向媒體表示，雙方只會「談一點點」貿易議題。

英國脫歐後致力於與各貿易夥伴國簽定貿易協定，並視美國與印太地區為重點區塊。新任外交大臣特拉斯（Liz Truss）日前在擔任貿易大臣期間曾說，英國以在2022年底前獲准加入CPTPP為目標，並期待美國重返CPTPP。

特拉斯與強生一同赴美，20日與美國國務卿布林肯（Antony Blinken）會晤期間曾敦促美方重啟停滯的英美貿易協定談判。

與美國簽署貿易協定一向是英國脫歐派政治人物向民眾遊說脫歐好處的一大賣點。歐盟與美國至今未簽署貿易協定；雙方2013年曾啟動「跨大西洋貿易及投資夥伴協定」（TTIP）談判，但2016年在法國強力介入下破局。

英國是美國第7大貨品貿易夥伴，美國是英國第一大服務出口市場，英美2019年雙邊貨品、服務等貿易總額達2740億美元。推進簽署英美自由貿易協定是強生等英國官員此次美國行一大重點。

英美在去年5月正式啟動談判並在2020美國總統大選前召開4次會談後，貿易協定協商陷入停滯。

強生21日與拜登會面前曾說，他寧願與美方「心狠手辣」的談判人員慢慢磨，也不要急就章。

但英國官員同時向媒體透露，英國正考慮申請加入美國、墨西哥與加拿大去年簽署的USMCA，「球在美國手上」。英國與加拿大及墨西哥已分別簽有貿易協定。

對於英國考慮加入USMCA，部分貿易專家持保留態度，並提醒這無法解決英美雙邊貿易議題。

布魯塞爾智庫「歐洲國際政治經濟中心」（European Centre for International Political Economy）英國貿易政策項目主任賀尼格（David Henig）分析，USMCA終究是「別人的」貿易協定，加入USMCA研判頂多為英國帶來國內生產毛額（GDP）成長0.1%至0.2%的效益，且USMCA的內容不涵蓋許多英國出口優勢領域。

「北愛爾蘭議定書」是英國與歐盟脫歐協議的一部分，規範英國與北愛之間的貿易安排，旨在防止屬英國領土的北愛爾蘭與仍是歐盟成員國的愛爾蘭之間形成必須實施貿易檢查的「硬邊界」，並防止流血衝突再現北愛。

不過，英國部分人士批評，這相當於在英國境內製造一條新邊界。實務面種種不便讓倫敦多次向布魯塞爾揚言，若不就北愛貿易問題重啟磋商，將依條款單方面停止執行議定書。（編輯：陳正健）1100923

journalist: 中央社記者陳韻聿倫敦22日專電

countries: 英國 法國 歐盟 加拿大 墨西哥 愛爾蘭 美國

taiwan-subdivisions: 和平 太平

title: 英美貿易協定短期難產 倫敦評估藉CPTPP鋪路 | 國際


content_text:
新北市將新建瑞芳動物之家，明年1月動工，已邀美國動物收容所建築師、動保團體等合作規劃，將把犬貓入所、物資運送及民眾認養等3大動線分開，預估每年動物收容周轉率可達500隻，9月完工後等犬貓移到新址，舊址將拆除改建為互動式教育區。

新北市共有8處動物之家，其中在板橋動物之家打造生命教育園區，動保處長楊淑方說，其他動物之家也依在地特色設計特點，例如中和因應長照趨勢，引進水氧跑步機照顧高齡犬貓；三芝附近野生動物多，設立野生動物救護站等。

楊淑方說，瑞芳動物之家新建工程將仿照美國動物收容所設計，疫情期間邀集動保團體、市警犬隊分享經驗，並以視訊與美國收容所建築師Heather Lewis共同討論，她建議犬舍顏色應考量犬隻視覺特性，採用明亮淺色系，使犬隻較無壓迫感，且不同區域犬舍之間應以牆面阻隔，減少彼此視線接觸，降低犬隻心理壓力。

動保處也盤點獲民眾好感的6項動保措施，包含在疫情期間成立確診者共居寵物安置旅館、動物醫院遠端看診宅配取藥、成立「抗毒蛇血清調度大平台」及時拯救毛孩生命、結合里長設「認養小棧」提高認養率、簽訂首張「海洋保育類動物野放契約」提升鯨豚存活率、實施「工廠犬專案」為506隻狗找到歸宿。

taiwan-subdivisions: 瑞芳 新北市 中和 三芝 板橋

title: 瑞芳新動物之家 明年9月完工


content_text:
據每日經濟新聞報導，大陸多地近期紛紛下發「能耗雙控」（指同時控制能源消耗總量和強度）的政策文件，各類高耗能、高汙染的行業紛紛被迫停工，江蘇、雲南、浙江等地已傳出有大批上市公司公告因限電被迫停產。

晨化股份22日晚間公告，受江蘇電力供應緊繃影響，公司全資子公司淮安晨化新材料有限公司被迫臨時停產全部生產線，涉及的生產裝置為：聚醚生產裝置（3.59萬噸∕年）、端氨基聚醚（聚醚胺）生產裝置（2.30萬噸∕年）、阻燃劑生產裝置（2.00萬噸∕年）、烷基糖苷生產裝置（2.00萬噸∕年）。

此外，浙江的上市公司「西大門」、雲南的上市公司「天原股份」等多家企業22日也相繼公告，因電力供應緊繃被迫臨時停產。每日經濟新聞指出，事實上，在中秋節前，就已經有不少上市公司公告因限電停工。

上海第一財經指出，今年以來，大陸對「能耗雙控」的考核就一直比較嚴格，考核結果將會作為當地官員工作考評的依據。

大陸國家發展改革委日前公布，今年上半年，青海、寧夏、廣西、廣東、福建、新疆、雲南、陜西、江蘇等9個省（區）能耗強度不降反升，被列為紅色的一級預警；在能源消費總量控制方面，青海、寧夏、廣西、廣東、福建、雲南、江蘇、湖北8個省（區）也被列為紅色的一級預警。

第一財經指出，上述地區的政府近期都在陸續加碼「能耗雙控」的監管工作與督查。例如，江蘇就推動省內鋼鐵企業停產限產。

財新網報導，江蘇連雲港一家鋼廠表示，該公司9月11日至9月30日全面停產，所有高爐和整體工序都已關停。這家鋼廠負責人說，「我做鋼鐵行業20年，從來沒有限產將近一個月，過去只有在天熱時的用電高峰期會限產幾個小時或半天。」

該負責人表示，停產對企業造成的損失難以統計，除了產量減少還有員工工資、高爐重啟等成本，而且10月可能還會繼續停產。

財新網指出，除鋼鐵企業外，江蘇的化工、水泥、冶金等相關企業也受到限產停產影響。浙江雖不在前述紅色一級預警名單，但近期同樣傳出有大量紡織印染、化纖等高耗能企業被緊急要求停產至本月底，浙江鋼鐵企業的限產也已明顯趨嚴。

title: 大陸出現史無前例大限電 各地眾多企業被迫停產


content_text:
振興五倍券及加碼券昨開放數位綁定，一上線立刻造成大當機，網路罵成一片，連綠營自家立委都忍不住開炮抱怨。民眾黨立委則抨擊蔡政府將九大券當成玩抽獎，麻痺民眾打不到疫苗的被剝奪感，呼籲盡快提升疫苗覆蓋率才是振興的「強心針」。

振興五倍券昨日上午9時開放數位綁定，各部會加碼同步起跑，但才一開放官網立刻大當機，引爆民怨。民進黨立委江永昌昨日傍晚質詢行政院長蘇貞昌也忍不住抱怨說，數位綁定到現在還無法登入，到底是電子支付、銀行、經濟部還是網站承包業者關貿的問題。

經濟部長王美花說，「慢慢在排除啦，現在已經可以進去了。」氣得江永昌直說，「我跟你說，我到現在國會辦公室5支手機都還無法登入進去，回去檢討啦！」他強調，大家都稱讚台灣資訊科技非常棒，結果不只疫苗預約出狀況，連振興券綁定都有問題，「你們跟關貿有簽約，還是限制性招標，該處罰就去究責」，「台灣PAY，台灣隊，國家隊ㄟ！難看哪！」

五倍券發放爭議不斷，民眾黨立委蔡壁如說，行政院的責任是照顧全國老百姓，不是扮演行銷公司，眼見許多行業倒閉，政府還在玩天天抽、周周送的煙火式自嗨把戲；從登記、領取到兌換都在擾民，還得靠運氣抽獎，蘇貞昌真的在乎民間疾苦嗎？

民眾黨立委邱臣遠也說，比起濫發九大券做「假振興」，盡速提高疫苗覆蓋率，讓民眾回歸正常生活才是最有效的振興方法。

國民黨主席候選人朱立倫則說，振興券實際上取代性消費恐占一半，根本無法達到振興的效果，可能只會帶動0.3％至0.4％的GDP，卻要花20多億行政成本，現在要民眾上網登記，預料將延伸出振興券之亂。

影／五倍券數位綁定9點開放 唐鳳親教3步驟 操作方式、完整說明一次看

數位五倍券首日207萬人搶領 好食券名額剩不到一半

journalist: 朱真楷、趙婉淳

people: 蔡壁如 江永昌 邱臣遠 唐鳳 朱立倫 蘇貞昌

title: 5支手機登入不了 綠委嘆國家隊難看


content_text:
《中英對照讀新聞》Ole! Spanish chef gives thumbs up to a robot-made paella真棒！西班牙大廚大讚機器人烹調的海鮮飯

2021/09/23 05:30

◎孫宇青Spanish company BR5 has developed a robot that can cook paella. "Our goal is to travel around the world and be able to eat the same rice that we eat in our country," said founder Enrique Lillo.

西班牙BR5公司開發出可以烹調海鮮飯的機器人。創辦人安立奎．里悠說：「我們的目標是在環遊世界時，能夠嚐到和國內一樣的飯食。」

"In my opinion it’s a wonderful tool, and ’Ole!’ for the developers," said Maria Munoz, paella chef and director of "Cocinea" gastronomy school after trying the robot-made paella.

西班牙海鮮飯主廚、Cocinea料理學校校長瑪莉亞．穆諾茲，在嚐過機器人煮的海鮮飯後說：「我認為這是很棒的料理工具，我也要對開發者說『你們太棒了！』」

The robot consists of an electronically controlled stove and a mechanical arm which puts the sauteed ingredients over the paella pan, adds the rice and then stirs it with a slotted spoon before pouring in the fish stock.

這個機器人由一組電子驅動的火爐，以及能夠將煎炒過的食材放入海鮮飯鐵盤並倒入米飯的機器手臂組成，還能在放入魚料前，用帶孔的舀勺加以翻攪。

All ingredients have to be prepared in advance and are already measured for one paella. Once all the ingredients are in the pan, the robot stirs and shakes it constantly until it is done. (Reuters)

所有食材均須事先備妥，且控制在一份海鮮飯的量。當食材全都入鍋，機器人就會不斷攪拌、翻滾，直到完成。（路透）

新聞辭典gastronomy：名詞，烹飪法。例句：Her goal is to become a world-class master of gastronomy.（她的目標是成為世界級烹飪大師。）

saute：動詞、名詞或形容詞，煎、煸、炒。例句：She is especially skilled in saute foods.（她特別擅長煎炒料理。）

slotted：形容詞，有溝槽的。例句：A slotted slice is a necessary kitchen tool.（有溝槽的鍋鏟是必要的廚房工具。）


content_text:
六四紀念館在支聯會要求下獲警方解鎖。該會定於本周六（25日）的會員大會，亦已安排在館內舉行，預料屆時會通過解散決議。

記者跟隨支聯會秘書蔡耀昌回到紀念館，甫拉開鐵閘即見大門玻璃碎裂，門口的閉路電視連天花板被扯落，剩下電線懸在半空。蔡耀昌進入館內後按下燈掣，室內的射燈如常亮起，照在空無一物的展板上。

整座館內最齊整的要數接待處櫃枱前幾支潤膚霜和一支探熱槍，接待處內是一堆東歪西倒的紙皮箱、檯面凌亂，電腦顯示器還在，主機則已被拆走。

蔡耀昌收拾期間，找到幾個長方型的白色盒，沒有標籤但有些重量。他趕緊拿出來，打開一看，「仲有幾個民主女神像！」之後又找到民主女神的「杯緣子」（放在杯緣上的擺設），接著，他擺出來逐一拍照，紀念這些「劫後餘生」的每一物。

六四紀念館被警方國安處爆門而入，玻璃門嚴重破裂。

門口前的閉器電視被扯下，餘下電線半天吊。

蔡耀昌拾起閉路電視，拿個玻璃箱蓋著，恰似「裝置藝術」。

紀念館內的射燈照落在空無一物的展板上，那本來是紀錄著六四事件時序的地方。

館內展出的一個模型被子彈射進左額，紀念1989年六四屠城時中槍的學生王楠，展品原本還包括他的眼鏡與頭盔。

2016年成都四人製的「銘記八酒六四」。

紀念館的天花板零零丁丁的掛了幾個衣架，那原本掛起的是六四紀念T恤，全被警方搜走。

紀念館餘下的幾張卡紙，寫著詩句或尊子漫畫。

接待處櫃台後的文件櫃空蕩蕩的，只有「連豬」健在。

「存活」下來的民主女神杯緣子。

蔡耀昌意外找到的民主女神像。

接待處旁有個辦公室，燈亮不了，門外則還貼著2年前的晚會海報。

支聯會常委全數在牢內，或服刑或還柙，只剩蔡耀昌一人擔任秘書，處理接下來解散的行政事宜。

journalist: 莊曉彤

title: 【圖輯】六四紀念館解鎖 射燈如常亮起 照落歷史被抹去的痕跡


content_text:
文/趙全

為因應中秋連假公共運輸需求，臺北區監理所已協調客運業者完成車輛與駕駛人整備以提供安全的乘車環境，在全國疫情警戒時期，所有國道客運路線均實施簡訊實聯制，請民眾搭車時拿起手機掃描車內QR Code完成實聯制，一起做好防疫，並配合落實體溫量測、配戴口罩、清潔消毒及人流控管等措施，讓疫情期間仍須堅守工作岡位及返鄉團圓的民眾，能安心搭乘。

惟受新冠病毒疫情影響，多數客運路線辦理減班、調整班次時刻，建議民眾出門前可先利用「iBus公路客運」APP查詢公路客運及部分縣市市區公車路線相關乘車訊息，避免影響當日行程。

臺北區監理所表示，因受新冠病毒疫情影響，今年中秋節連假取消國道客運路線票價優惠措施，受影響措施有90條國道客運路線可享平日優惠價或票價85折優惠、持電子票證搭乘44條台灣好行路線享半價優惠、搭乘台鐵高鐵及國道客運轉乘在地客運享一段票或基本里程免費優惠、北花線來回票400元優惠票價、東部國道客運4人同行1人免費優惠、東部地區「在地有腳」租賃優惠等，共計6項優惠暫停實施。

此外，由於車站、候車地點及大眾運輸工具等屬公眾使用且多為密閉空間，請乘客務必落實勤洗手、呼吸道衛生、咳嗽禮節，保持適當社交距離，並呼籲如有呼吸道症狀、發燒或其他疑似症狀，應在家休息及就醫，不應搭乘大眾運輸。

臺北區監理所提醒民眾搭乘大眾運輸工具，務必配合落實防疫措施，以杜絕病毒肆虐，全民共度難關。

events: 新冠病毒 疫情

taiwan-subdivisions: 臺北 北區

title: 中秋連假搭乘公共運輸，落實防疫不鬆懈


content_text: 因為能投也能打，不管是以「投手大谷」上場，還是「打者翔平」出戰，都擁有角逐大聯盟第一名投手、打者的驚人實力，不僅如此，還擁有名列前茅的跑速，加上總是帶著靦腆笑容，待人彬彬有禮，大谷翔平全能的表現，使網路上誕生「大谷世代」一詞，就連不是棒球迷的人也紛紛成為他的粉絲！[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知今天《DailyView網路溫度計》就要透過《KEYPO大數據關鍵引擎》調查，網友津津樂道的大谷翔平驚人事蹟、話題究竟有哪些，帶你一同窺探他無窮的個人魅力！No.10 大聯盟破例替他新增「二刀流選手」大聯盟破例替大谷翔平新增「二刀流」選手類型。（圖／網路溫度計提供）大谷翔平能打又能投的亮眼表現，甚至讓美國大聯盟自2020年替他改變規則，新增「二刀流選手類型」（two-way player），只要今年球季或前一季投滿20局，同時以野手身份先發20場、每場打滿3打席，即可以此身分登錄球團，不用算在每隊13名投手的人數限制中，完全是為天使隊大谷翔平量身打造的規則，也讓他因此被稱為「改變大聯盟的天才」。No.9 世界棒球史單季10勝、10轟紀錄大谷翔平打破多項美國職棒大聯盟的紀錄。（圖／網路溫度計提供）破紀錄就像喝水一樣簡單的大谷翔平，持續挑戰、打破多項紀錄，其中最受矚目的就屬高懸百年，由被稱為「棒球之神」貝比魯斯（Babe Ruth）在1918年締造的「單季10勝、10全壘打」紀錄。由於大谷翔平在日職期間就曾創下單季10勝、10轟的紀錄，為世界棒球史中的第3人，相當有希望在大聯盟成為歷史第2人，挑戰「棒球之神」的地位。No.8 加入大聯盟首年遇亂流後快速振作大谷翔平加入大聯盟起初表現不佳，但漸入佳境「場場全壘打」打臉球評。（圖／網路溫度計提供）大谷翔平不管在打擊還是投球上，表現都相當出色，但並非一加入大聯盟後就一路順遂。實際上2018年加入大聯盟的首年春訓，因為表現不理想，28打席只敲出3支安打，被美國記者狠酸表現普通，還透露有一位不具名球探評價「打擊水準跟高中生差不多」。不過大谷翔平很快就適應大聯盟的環境，從亂流中站起，以幾乎場場開轟的全壘打，回擊當初這些嘲笑，讓網友笑說「大聯盟水準淪落到被高中生打爆」。No.7 什麼都行「盜本壘」美技網驚嘆大谷翔平跑速驚人，其中「盜本壘」美技更讓球迷驚嘆。（圖／網路溫度計提供）「投手大谷、打者翔平」的投打表現就已經相當驚人了，對於很多平常不是死忠棒球迷的人來說，也許不知道，大谷翔誇張的是連跑速都趨於完美。曾任道奇總經理的伊文斯（Dan Evans），就曾在測大谷翔平奔向一壘的速度時，看到3.83秒一度以為是自己碼表壞了。當然，大谷翔平的跑速是無庸置疑的，除了盜壘成功次數亮眼，9月1日生涯首次盜本壘的表現，更是讓人驚呼不可思議。No.6 一壘安打比全壘打還少12全文閱讀

journalist: 網路溫度計

title: 大谷翔平有多強？職棒生涯「10大超狂事蹟」讓全場驚呆，不知道別說你是棒球迷


content_text:
中國以病蟲害為由暫停進口台灣釋迦及蓮霧，遠在歐洲的瑞士國會議員發聲挺台，指瑞士應該支持台灣，更透露瑞士台灣商會正計畫進口台灣蓮霧，以展現瑞台友誼。

瑞士人民黨主席齊沙（Marco Chiesa）（致詞者）9月22日出席駐瑞士代表處餐會時籲瑞台加強合作。（圖為駐瑞士代表處提供）圖片來源：中央社

駐瑞士代表處表示，與瑞士國會友台小組及瑞台商會今天合辦台瑞經濟合作協定可行性評估報告發表午餐會，並歡慶中秋佳節，包括 13 位瑞士國會議員、另商界人士、學者智庫、媒體等共近 50 人出席。

瑞士國會友台小組主席暨人民黨黨主席齊沙（ Marco Chiesa ）致詞期盼瑞士與台灣深化關係，以增進兩國人民福祉。

另瑞台商會會長同時也是瑞士國會議員的葛拉納（ Andreas Glarner ）則表示，在疫情艱困時刻，更不能忽略友誼，中國目前因政治因素禁止台灣水果如蓮霧進口，瑞士應該支持台灣，更透露瑞台商會目前正計畫進口台灣蓮霧至瑞士。

另蘇黎世大學教授澤爾譚納（ Patrick Ziltener ）教授簡報台瑞自由貿易協定可行性評估時指出，若台瑞簽署自由貿易協定，對瑞士企業而言，每年約可減少關稅約 4200 萬瑞郎，而台灣出口商每年可減少關稅約 870 萬瑞郎。

澤爾譚納說明，在沒有貿易協定下，台灣企業出口至瑞士需負擔關稅遠高日本及韓國企業，對競爭力有實質影響，強調台瑞經濟合作協定將為雙方帶來實質利益，值得雙方行政部門深入研究。

而由於這場餐會也有慶祝中秋佳節之意，駐瑞士代表黃偉峰致詞表示，已經3年多沒返台，將瑞士友人視為家人，相信在瑞士朋友的支持下，台瑞關係必定更加深化。

這場餐會也宣傳台灣美食，提供三杯雞、鳳梨蝦球、台灣泡菜及台灣啤酒等，另搭配月餅伴手禮，獲得與會賓客歡迎。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 中國 台灣 瑞士 韓國 日本

title: 反對中國打壓 瑞士國會議員計畫進口台灣蓮霧


content_text:
2021/09/23 07:11

〔即時新聞／綜合報導〕中央氣象局指出，今天（23日）凌晨2時，熱帶性低氣壓TD18中心位置在關島東南方海面，向西北西移動，預測24小時內發展為輕度颱風，對台灣沒有直接影響。

至於今天氣溫方面，中午前後花蓮縣縱谷、台北市、新北市、桃園市、嘉義縣市地區，台南市、高雄市、屏東縣近山區或河谷高溫可達36度以上，氣象局提醒紫外線強，外出請注意防曬並多補充水分。

天氣方面，由於白天太平洋高壓仍強，台灣各地大多為多雲到晴，午後因熱對流發展，中南部地區及其他山區有局部短暫雷陣雨，並有局部大雨發生的可能。

氣象局預估，週五至週日（24日至26日）東北風稍增強及影響，迎風面的基隆北海岸、東半部地區及大台北山區雲量偏多，有局部短暫雨，其他地區為多雲到晴，午後有局部短暫雷陣雨。

空氣品質方面，23日北部、竹苗、高屏、宜蘭、花東空品區及金門、澎湖地區為「良好」等級；中部、雲嘉南空品區及馬祖地區為「普通」等級。

亞洲、大洋洲

美洲

歐洲、非洲

中國

countries: 中國 台灣

events: 颱風 空品 空氣品質

taiwan-subdivisions: 金門 桃園 嘉義縣 高雄市 花蓮縣 澎湖 太平 新北市 屏東縣 宜蘭 基隆

title: 預估24小時內有輕颱生成 明起東北風增強北部、東部有雨


content_text: 國內新冠疫苗供應量不足，民眾黨立委賴香伶質疑，台灣目前到貨的疫苗近半數來自捐贈，政府在疫苗採購是否涉及意識形態？衛福部長陳時中回應，去年8、9月沒人敢買BNT疫苗。然而，有網友於網路論壇批踢踢實業坊（PTT）發文表示，美國、英國、日本與歐盟皆於2020年7月向輝瑞購買疫苗，反駁去年8月沒人敢買的說法不是事實。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知陳時中指出，在購買疫苗上面沒有慢，去年東洋公司要賣政府3000萬劑，但是商業談判沒有成功，去年8、9月也沒有人敢去買BNT疫苗，「現在敢買，去年你敢不敢買？」現在敢買BNT疫苗是因為它已經上市，各方面數據均達到效果，疫苗採購應該分散風險，「當時絕對沒有意識形態，東洋哪有什麼意識形態？」對此，有網友整理去年疫苗相關新聞後指出，美國於去年7月31日宣布用美金19億5000萬元向輝瑞預訂1億劑疫苗；英國於去年7月29日宣布向輝瑞預訂3000萬劑；日本於去年7月31日宣布向輝瑞購買1億2000萬劑；歐盟於去年7月31日宣布向輝瑞購買2億劑；加拿大也與已輝瑞簽約但未揭露數量。該網友指出，東洋董事長林全也說過，授權書是最多可以採購3000萬劑，並不是只能賣3000萬劑。看更多【新冠肺炎疫情】最新報導：https://bit.ly/3aAQ9d6

journalist: 風傳媒綜合報導

countries: 歐盟 台灣 美國 加拿大 日本 英國

events: 新冠肺炎 疫情

people: 賴香伶 陳時中

references: 網友 PTT

title: 去年沒人敢買BNT疫苗？網列關鍵數據反駁：英美日歐盟去年7月就買


content_text: 立足新發展階段，要把促進農民增收、提升農業供給質量、提高城鄉一體化水平作為重點來抓，從而有力推進農業農村現代化。 中評社北京9月23日電／實現共同富裕是社會主義的本質要求，是人民群眾的共同期盼，而要實現共同富裕，鄉村振興是必經之路。鄉村振興不僅要鞏固脫貧攻堅成果，而且要以更有力的舉措、匯聚更強大的力量，加快農業農村現代化步伐。立足新發展階段，我們要把促進農民增收、提升農業供給質量、提高城鄉一體化水平作為重點來抓，從而有力推進農業農村現代化，推動全體人民共同富裕邁出堅實步伐。 把握農業農村發展的階段性特征 經濟日報發表教育部習近平新時代中國特色社會主義思想研究中心特約研究員何自力文章介紹，改革開放40多年來，中國農業農村發展取得了長足進步，特別是黨的十八大以來，以習近平為核心的黨中央把解決好“三農”問題作為全黨工作的重中之重，堅持農業農村優先發展總方針，農業農村發展取得了歷史性成就，發生了歷史性變革。其一，中國糧食年產量連續多年保持在1.3萬億斤以上，糧食供給總體充裕。農民人均收入大幅提升，農民生活水平極大提高。其二，農業現代化水平快速提高，農業物質技術裝備水平大幅提升，現代生產要素和技術手段已成為農業發展的主要驅動力。其三，隨著工業化、城鎮化的快速推進，農村的人口結構、產業結構、村莊布局等發生深刻變化，整體躍上新台階。其四，農村人居環境明顯改善，農村改革向縱深推進，農村社會保持和諧穩定。其五，新時代脫貧攻堅目標任務如期完成，現行標準下農村貧困人口全部脫貧，貧困縣全部摘帽，消除了絕對貧困和區域性整體貧困，創造了人類減貧史上的奇跡。 全面建成小康社會、實現第一個百年奮鬥目標之後，我們踏上全面建設社會主義現代化國家新征程，這給農業農村發展和鄉村振興提出了一系列新的課題。包括：要按照“產業興旺、生態宜居、鄉風文明、治理有效、生活富裕”的總要求，促進鄉村全面發展；要嚴守18億畝耕地紅線，實施高標準農田建設工程，夯實糧食生產能力基礎，提高農業產業化經營水平，確保糧食安全；要推動新型城鎮化高質量發展，進一步加大農村公共基礎設施和公共服務投入，加快推進城鄉基礎設施和公共服務一體化；要進一步增加農民收入，大力縮小城鄉收入差距，改善農民生活條件，推動農民全面發展；要建立健全鞏固拓展脫貧攻堅成果長效機制，提升脫貧地區整體發展水平；等等。總的來看，這些新課題，既是新發展階段解決好“三農”問題的重要內容，也與實現全體人民共同富裕目標息息相關，需要我們高度關注、切實推進。 促進農民增收是關鍵 文章認為，推動鄉村振興，實現共同富裕，促進農業穩定發展和農民增收是關鍵所在。要以新發展理念為引領，切實提高農民收入水平，促進全體人民共同富裕。 習近平總書記指出，人民是我們黨執政的最深厚基礎和最大底氣。為人民謀幸福、為民族謀復興，這既是我們黨領導現代化建設的出發點和落腳點，也是新發展理念的“根”和“魂”。全面實施鄉村振興戰略，要讓農民在實現共同富裕上取得更為明顯的實質性進展，這是實現農業農村現代化的重要任務，也是衡量農業農村現代化水平的重要尺度。提升農民收入水平的途徑有許多，目前要著重在以下幾個方面發力：一是進一步推動農村土地“三權分置”改革，賦予農民更多的財產權利，調動農民生產積極性；二是大力發展和壯大村級集體經濟，提高村集體和農民個人收入，促進農民持續增收；三是培育新型農業經營主體，加大力度培養新型職業農民，全面提升農村人力資源素質；四是健全防止返貧動態監測和幫扶機制，對易返貧致貧人口及時發現、及時幫扶，同時還要高度重視解決農村低收入人口發展增收和民生困難問題，幫助農村低收入人口創造更有保障、更加寬裕的美好生活。

taiwan-subdivisions: 復興 大村

title: 鄉村振興是實現共同富裕必經之路


content_text:
受惠印度市場對iPhone需求強勁，尤蘋果此回推出iPhone 13系列新品後，將帶動iPhone 11／12等舊機型系列在印度銷售增長，也將拉抬蘋果在當地的組裝台廠鴻海旗下富士康及緯創，加速於明（2022）年3月前達到今年度的PLI（生產連結激勵計畫）目標。

印度當地媒體引用市調機構Counterpoint的說法指出，蘋果在印度的手機策略轉趨積極，自平價版的第二代iPhone SE到最新發表的超高階iPhone 13 Pro Max，產品線趨於完整之際，蘋果新機在印度上市的時程加速，在以舊換新的銷售策略也更加明快，且iPhone 12系列亦因降價可望接棒iPhone 11，成為推升蘋果在印度手機市占增長的主要動力。

Counterpoint並預期，蘋果今年度在印度手機出貨總量將突破400萬支創高，不僅較去年度的310萬支增長29％以上，也比蘋果在2017年度寫下的320萬台高點大幅增長。

而這也將有利於印度當地的iPhone組裝台廠鴻海及緯創，提前在2022年3月前就達到PLI的年度生產目標。

依鴻海、緯創及和碩等三家蘋果組裝廠先前取得的PLI手機生產計畫，其於五年內在印度生產的iPhone手機規模必須達到3.6兆印度盧比，其中並有高達八成比例為自印度出口外銷。

其中，第一個年度的手機生產規模門檻必須達400億印度盧比，業者才可以獲得6％的激勵返還獎金。

不過鴻海及緯創的印度廠於去年間組裝之iPhone出貨量，在投產進度及疫情等影響下並不如預期，目前兩業者在雙雙加快生產步伐後，預計將在明年第一季底的時限內，輕鬆達成年度出貨目標。

目前兩大台廠正在印度生產的iPhone機型，包括由鴻海負責組裝的iPhone 12／iPhone 11，與緯創負責組裝的第二代iPhone SE。至於和碩，去年於印度投資1.5億美元在當地設置子公司，惟建廠進度受到疫情延宕，近日公告以新台幣逾4.8億元採購機器設備後，預計明年可開始投產。

journalist: 工商時報 翁毓嵐

title: iPhone印度銷售佳 代工台廠受惠


content_text:
▲南投市出現小石虎，被送往特生中心收容。（圖／翻攝「野生動物急救站」臉書粉專）

記者高堂堯／南投報導

有南投市民日前從路邊撿回一隻「流浪小貓」，打算收養，未料經朋友提醒「這不像貓咪」，再連繫特生中心保育團隊到場後，確認是瀕絕保育類動物石虎，隨即送往特生野生動物急救站；特生中心推測，可能是棲地周邊遭干擾破壞，小石虎才與母獸失散，所幸目前身體狀況良好。

特生中心指出，拾獲石虎的民眾當天突然聽聞屋外有「貓叫聲」，外出察看才知道，原來是鄰居在屋旁農地的水溝中發現一隻「落湯貓」將牠撈起後，放在農田裡晾乾；只見牠眨巴著一雙大眼睛，模樣甚是可愛，由於周遭有狗，又遲未見母貓前來帶走幼貓，熱心民眾擔心其安危，便將牠帶進家中，準備收編為家貓。

不過該民眾經朋友提醒後，發覺這隻「小貓」可能是石虎，便立即與特生中心「石虎保育大使‧阿虎加油」團隊聯繫，將這隻小石虎後送到野生動物急救站來。

特生中心表示，這隻小石虎為雄性，除了偏瘦和稍微脫水外，健康狀況大致良好，推測應該是棲息地周邊正在進行整地，母獸受到驚擾，才遺棄了比較瘦弱的寶寶；目前將由急救站的人員暫代母職，照顧牠長大，接受訓練及評估後再進行野放。

特生中心提醒，石虎生活於淺山地區，距離人類社區很近，人類活動也很容易干擾到牠們，呼籲減少不必要的開發，避免棲息地破碎化，才能讓石虎們擁有安心生活的環境。

►合歡山公路驚見藍衣女跳崖！駕駛急停搶救 驚險過程全都錄

►南投人工湖挖出1500噸一級致癌物 環保局籲全區調查以保供水

►她駕車夜停武嶺狂睡 2遊客一跡象下判斷！硬開車門搶命

►開消防車「後照鏡」撞死行人 消防員堅稱無過失！遭判刑半年

title: 民眾撿回「落湯貓」打算收養　竟是小石虎！遭媽媽遺棄原因曝


content_text:
台南市新盛場慈善基金會前理事長鄭道瑩（中），在議長郭信良秘書林峻緯陪同下，前往左鎮國小捐百件制服給學生。（記者張淑娟攝）記者張淑娟∕左鎮報導

左鎮國小學生即將有制服可穿了，廿二日台南市新盛場慈善基金會前理事長鄭道瑩，在議長郭信良秘書林峻緯陪同下，前往左鎮國小捐贈百件制服經費給學生，校長楊靜芳表示，學生們將有制服可穿，更感謝基金會嘉惠學校。

昨天鄭道瑩和林峻緯專程到左鎮國小，捐贈學生制服經費七萬七仟元。鄭道瑩表示，新盛場慈善基金會成立三十五年，初起由社區左鄰右舍熱誠愛心人士三十人共同發起成立基金會，以扶危濟困為宗旨，如今會員已有八百多人，常年參與急難救助，至今已累計捐助一千八百萬元及物資。

得知左鎮國小學生不曾有制服可穿，現任台南市縫紉商業同業公會理事長的鄭道瑩與基金會達成共識，決定捐制服費用給學校，昨天專程到校捐經費。楊靜芳表示，感謝基金會眷顧偏鄉學生，理事長鄭道瑩不只有善心，更有近一甲子的製作旗袍好手藝。

鄭道瑩則指出，除了製旗袍外，也會天天健身，維持更好的精神體力，所以提醒著師生們記得天天做運動，尤其打羽球可以讓眼球多運動，遠離手機等電子產品，可以讓眼力更好，而他雖已七十一歲了，眼力仍十分好，穿細針也沒問題，可見多運動讓身體健康才是正確生活之道。

title: 善士愛心捐 左鎮國小有制服了 | 中華日報


content_text:
國際信評機構惠譽(Fitch Ratings)。(圖：Foter)  國際評等機構惠譽(Fitch Ratings)今天(23日)以龐大的房地產部門放緩為由，下調對今年中國經濟的成長預估。中國房地產巨擘恆大集團(Evergrande)陷入嚴重財務危機，對中國房地產部門構成衝擊。

中國經濟從COVID-19(2019年冠狀病毒疾病)疫情衝擊中迅速反彈，但對開發商的嚴格新規定引發了去槓桿化效應，並把房地產巨擘恆大推向危機點。

由於擔心恆大將倒債，導致全球金融市場一度下跌。

惠譽表示，中國房地產放緩，打壓內需，因此下修中國2021年經濟增長預測，從原先的8.4%下調至8.1%。對2022年和2023年的經濟成長預測，則分別為5.2%和5.3%。

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19

title: [國際] 房地產放緩 惠譽下調中國今年GDP成長預估


content_text:
前副總統陳建仁代表我國政府應邀出席美國總統拜登主持的「Global COVID-19 Summit」 (外交部提供)  美國政府於美東時間22日上午舉行「全球新冠肺炎高峰會」(Global COVID-19 Summit)線上會議，外交部今天(23日)表示，峰會由美國總統拜登主持開場，在聯合國大會開議期間邀請全球約180國、重要國際組織與國際非政府組織代表參加，前副總統陳建仁應邀出席，外交部指出，在全球疫情持續蔓延之際，我國受邀參與由美國主導的重要峰會，突顯台灣與美國在全球防疫及公共衛生領域的緊密夥伴關係。

外交部指出，「全球新冠肺炎高峰會」是繼3月受邀參加「強化非洲對抗伊波拉病毒韌性及應處」高階國際會議後，我方再度應美國邀請參加全球討論疫情的元首級會議，外交部發言人歐江安說：『(原音)台灣在對抗全球疫情是表現優異，以及投入國際人道援助的積極行動，深受美國及國際社會肯定；台灣樂願繼續以積極與具體行動跟所有理念相近國家共同合作消弭疫情，希望全世界早日復甦、重建美好未來。』

外交部表示，前副總統陳建仁透過預錄影片感謝美國、日本、立陶宛、斯洛伐克、捷克、波蘭援贈台灣疫苗協助抗疫；他並指出，全球發生疫情以來，台灣已透過公私協力方式，進行四波國際防疫援助行動，捐助全球80多國超過5,400萬片醫療用口罩及其他防疫物資，此「台灣模式」充分展現民主體制可運用科技與透明治理有效共同抗疫。

陳建仁表示，台灣樂願投入心力協助實現峰會的四大目標，持續為各國提供口罩及個人防護裝備等防疫物資，也會在國內疫苗供給充足後，分享疫苗給有需要的國家，並願意積極支持美方規劃成立的「全球衛生安全財務中介基金」。

countries: 立陶宛 美國 斯洛伐克 捷克 台灣 日本 波蘭

events: 疫情 新冠肺炎 COVID-19

title: [政治] 應邀出席疫情元首級會議 外交部：突顯台美夥伴關係 - 210923-9


content_text:
兆豐銀行落實綠色金融、ESG永續投融資再下一城，主辦水汙染工程BOT（興建、營運、移轉）案額度近百億元聯貸，並因BOT工程進展至第三期，預計第四期工程結束即完工，因此不再開放增加新參貸銀行，形成固定班底，凸顯銀行團對於綠色融資、合理利潤的重視與認同。

兆豐銀昨（22）日宣布主辦日勝生旗下日鼎水務的桃園汙水下水道系統BOT案聯貸，聯貸銀行團籌組完成並簽約，聯貸金額98.2億元，為10年長天期計畫性融資案，也是符合綠色金融定義的聯貸案，對今年為ESG行動元年的兆豐金與兆豐銀來說，此件近期少見的近百億綠色金融聯貸案，別具意義，也使兆豐銀綠能科技放款餘額達800億元，提前達「永續金融」年度目標。

兆豐銀企金主管指出，計畫性融資有較高專業，不是一般擔保性放款，主辦日鼎水務桃園汙水工程BOT案聯貸，已連續主辦三期工程，從第一期工程風險最高階段至最近第三期聯貸簽約，完工風險大降，聯貸利率也下調，從早前2%以上降到低於2%，參貸行也對聯貸更有信心，原12家銀行固定參與，不再新增參貸行，聯貸銀行團超額認參139億元，認貸比率達142%，不到三個月快速完成全案。

兆豐銀前身中國商銀與交通銀行，都是國內計畫性融資的專業銀行，由於BOT案計畫性融資的貸款天期都較長，比一般銀行偏好5到7年期聯貸或放款不同，日鼎水務桃園汙水處理BOT案工程期達15至20年，便依照四期工程簽訂不同天期聯貸案。

因工期時間長、分成四段聯貸，每次聯貸均將後期未償還餘額，以借新還舊方式滾入新一期聯貸，本次第三期工程聯貸，除本期工程款貸款以自有資金、銀行動撥三七比，貸款35億元，整體聯貸金額98.2億元，逾60億元為前兩期未償還餘額借新還舊。

兆豐銀主管表示，預期最後一期聯貸天期將跨越工程期、完工後營運期，完工營運後等於「桃園每戶人家用水，日鼎就有收益可拿」，參貸銀行團對不再增加新參貸行有高度共識，也算是銀行對本身支持綠色產業、從高風險期就開始一路相挺的回報。

根據日鼎水務資料，第三期工程五年後接管戶數可達19.1萬戶，全部工程預計2047年達到大桃園地區用戶接管數25.1萬戶的目標，日鼎水務的特許營運期間為35年。

title: 兆豐綠色金融 添百億聯貸


content_text:
監委浦忠成調查發現，衛福部澎湖醫院採購制度亟待重建、員工差勤異常竟為常態、違法解僱勞工且未給付資遣費、職場霸凌屬實等情事，爰依法提案糾正，並請衛福部積極督促檢討改進本案緣於陳訴人於民國(下同)109年12月3日遞交陳訴書，陳情其於107年間因辦理衛生福利部(下稱衛福部)澎湖醫院採購案件，遭受上級長官職場霸凌、權力暴力，並披露醫院內部行政管理問題。經監委浦忠成調查發現，澎湖醫院辦理採購案件確實存有多項違失、未依規定訂定勤惰管理制度及抽查出勤，員工差勤異常反為常態、違法解僱勞工且未給付資遣費、濫用政風資源訪談同仁、特定科室離職率連年居高等，以及確實查有「職場霸凌」情形。澎湖醫院職場霸凌習氣，具體反應於諸多層面，影響所及，非限於本案陳訴人，更導致士氣不振與業務斷層，已損及政府形象與行政效能，更不利澎湖地區醫療品質。衛福部就澎湖醫院負有指揮監督之責，然本案陳訴人相關遭遇經媒體於108年2月間報載後，衛福部雖於108年5月派員訪查，卻未察以上異常，儘早遏止歪風，迄本院110年調查期間尚存諸多違失，該部允應積極督促所屬檢討改進。監察院社會福利及衛生環境委員會於110年9月22日通過監委浦忠成提案，全案糾正衛福部澎湖醫院，並函請主管機關分別查明見復。 糾正案文指出本案缺失如下:一、衛福部澎湖醫院107年辦理停車場設備租賃採購案驗收程序，主驗人員薛秘書未依政府採購法及契約規定辦理驗收，以契約所無規定，認定驗收不合格，復以非可歸責於廠商、機關內部責任查處事由，拒絕於複驗紀錄核章，致複驗結果未能確定長達4個月，惟該期間設備均已啟用。迄至該院政風報告查無廠商違失，建議儘速依法續辦，方簽認複驗紀錄。本案驗收爭議肇因於主驗人認知錯誤，徒耗行政資源於內部究責、貽誤驗收付款，違反政府採購法及採購人員倫理準則甚劇，有失政府公信，核有違失，相關採購制度亟待檢討改進。

二、衛福部澎湖醫院「107年至108年一般事業廢棄物清除處理案」等3採購案件，除違反政府採購法相關規定，履約時過度膨脹甲方權限，違反契約平等原則，且動輒函告解除契約及刊登不良廠商停權，均經採購申訴審議判斷認應予撤銷，徒耗行政資源、延宕採購效率並損及政府形象，違失甚明。復未參採主管機關文件範本訂定招標文件，處處可見不符公平合理原則條款，殊值可議。

三、衛福部澎湖醫院迄今未依「行政院暨所屬各機關公務人員平時考核要點」訂定勤惰管理制度及抽查出勤，任令屬員濫用差勤異常申覆、加班申請得於事後為之，且未覈實計算時數、申請人核決己身加班、勞工疑似未經主管指派於法定應休假日加班在先，未有刷卡紀錄卻仍核予加班在後。凡此均與規定有違，疏漏百出，亟待檢討改進。另是否涉及不法或勞工過勞，應予查明。

四、衛福部澎湖醫院考績暨甄審委員會承院長旨意將年度考核結果應予續聘之約用人員，以勞動基準法第12條第1項第4款所定「違反工作規則，情節重大」為由解僱，違反懲戒性解僱之衡量標準與最後手段原則，而有濫用對勞工懲戒之裁量權，動輒將勞工懲戒解僱，脫免勞動基準法保障勞工權益之嫌，應移請主管機關查明，以正事理。

五、衛福部澎湖醫院於107年8月至12月期間，以「公文程序瑕疵」等事項交政風室對陳訴人辦理3次政風訪談，其後均以「尚無違反作業程序之虞，且非政風職掌業務」結案，復就其反映「身心俱疲、遭受權力暴力」再度移送政風室主辦訪談2次。該院動輒以政風訪談查處非屬貪瀆或不法事項、以刑法罪責箝制屬員反映意見，凡此濫用政風資源情形，核有違失。

六、衛福部澎湖醫院自107年至109年，3年期間離職率皆逾10%，總務室科室占比為7%、7%、4%，108年度該室同仁服務年資平均僅6個月，自100年迄今10年期間總務室主任更迭16任，以「107年至108年一般事業廢棄物清除處理案」履約爭議案件為例，該案履約17個月內歷經7位承辦人員，即見業務嚴重斷層，不利行政效率與服務水準。

七、按勞動部定義，職場霸凌指於工作場所中藉由權力濫用與不公平的處罰，進而折損被霸凌者自信並帶來沉重的身心壓力。揆諸陳訴人所訴衛福部澎湖醫院職場霸凌情事，尚非無據。該院應積極建構健康友善之職場環境及避免屬員於執行職務時遭受身體或精神不法侵害，使其安心投入工作，以符憲法與經濟社會文化權利國際公約保障人權意旨。

things: 人權 經濟


content_text:
▲MoMo林欣穎看到好閨蜜林舒語忙著做豆漿，忍不住說「妳一定會後悔，因為太麻煩太多東西了啦。」（圖／ETtoday，以下同）

消費中心／台北報導

吃早餐配豆漿、運動後來杯豆漿，近年因為全球掀起植物奶風潮，讓許多人從小喝到大的「國民飲料」旋風再起，有不少更會嘗試自己磨豆動手做，身為雙寶媽的林舒語，為了幫老公、小孩準備健康的早餐飲品，一個人在廚房忙進忙出，試著做出天然又營養的純手工豆漿，結果搞得滿桌凌亂不堪，果汁機打得豆汁到處亂噴，讓閨蜜MoMo林欣穎拜訪時一進門看得驚呼「妳在打仗嗎？」最後拿出貼心伴手禮幫好友解麻煩，讓林舒語笑說自己不知道在瞎忙什麼。

漂亮媽咪MoMo化身一日小編突襲好友林舒語，帶大家一窺雙寶媽媽的生活日常，結果一進門就被叫去幫忙，來到廚房後，只看到她忙翻天，一邊顧小孩，又要抽空做豆漿，提前把每天早上必喝飲品先準備起來，由於考量到自己手工製作最安心又健康，儘管很厚工，仍用心試著幫家人做做看，「豆漿有優質的蛋白質且零膽固醇，我跟小孩都可以喝，老公運動完也能補充蛋白質，對身體好，不用喝外面那些添加物一大堆的，不覺得這樣比較放心嗎？」

▲林舒語邊做豆漿邊解釋流程，還要顧小孩，過程中手忙腳亂，又弄得滿桌一團亂。

兩人邊做豆漿，還要邊哄在一旁玩耍的多多，弄得分身乏術之餘，林舒語也不忘解釋製作豆漿的步驟，從選豆、洗豆、泡豆，再將泡過的黃豆倒入果汁機裡，加入溫熱水，黃豆跟水1:1打漿，最後再把渣渣瀘掉，過濾出剛打好的生豆漿；雖然林舒語直說做豆漿很簡單，過程中卻是手忙腳亂，桌面也一團亂，看不下去的MoMo終於忍不住跳出來說，「要做無添加的豆漿，真的不用這麼麻煩啦！」，趕緊拿出現在網路上很多媽媽推薦的無加糖豆奶，是由統一陽光出的新品，看到小瓶利樂包豆奶的林舒語，除了感到很新鮮，大口喝下後更是一臉不可思議，誇說「真的很不錯耶！」

▲▼看不下去的MoMo趕手緊拿出「伴手禮」統一陽光新出的無加糖豆奶，林舒語大口喝下後，因為沒有很濃的豆味，好喝順口感讓她直說「真的很不錯耶！」

豆漿熱量低，富含豐富膳食纖維和蛋白等營養，又零膽固醇，對身體好處多多，但不少人因害怕有一股很濃的豆腥味而抗拒，或是黃豆味很重不好喝，MoMo特地帶來分享的好喝伴手禮卻讓林舒語大大改觀、超乎想像，重點就在於「統一陽光無加糖豆奶」的成分只有黃豆+水，選用曬滿5個月陽光、符合歐盟標準的非基改黃豆，製作過程無加糖，也不添加任何防腐劑、消泡劑等添加物，不僅是首瓶榮獲A.A. Clean Label驗證最高級別100%無添加，更以減壓脫氣專利去除黃豆腥味，喝起來順口，還有黃豆本身的微微甜味跟豆香，特別的是，利樂包裝像保久乳一樣，可以常溫保存180天，冰冰喝也好喝。

▲▼統一陽光無加糖豆奶成份單純，只有黃豆+水，無加糖、沒有任何添加物，獲得國際A.A.驗證100%無添加。

「其實我一開始也不知道，是看到很多人在討論，才去買來試試看，現在只有在網路上買得到，像momo購物網、博客來，還有7-11的i預購可以看到」，不同於其他市售豆奶，MoMo說沒想到自家女兒超級愛，一下子就喝光光，她也秉持好東西跟好朋友分享的精神，推薦可以隨時放一瓶在媽媽包裡，因為無加糖低負擔，一瓶8.5克蛋白質，分量又剛剛好，長時間外出工作或運動回來可用來補體力，小孩喝了解渴又可以補充營養，也很適合買給長輩喝，另外像是出去玩、野餐或露營，隨身攜帶很方便。

▲雖然目前便利商店買不到，但透過網路訂購也很便利，一指下單就送到家。

多虧好友介紹，林舒語總算可以省下麻煩，只要動一動手指，上網訂購就能送到家，簡單便利讓全家人喝得健康，只是聽到目前在便利商店買不到統一陽光無加糖豆奶，直喊「真的很神秘」，也開心地說「今天最大的收獲就是以後終於可以睡晚一點了，家裡一定要囤放，隨時都有，到時候出門都可以喝，用這瓶來堵住兩個小寶貝和老公的嘴。」

title: 明星媽狂推必囤「早餐神物」　爽口無添加神秘豆奶超商買不到！


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-28834569776352195002021-09-23T07:45:00.000+08:002021-09-23T07:45:00.548+08:00教育部生命教育關懷與推廣微電影競賽延長收件【記者嚴光澎報導】國立澎湖海事輔導室表示，110年教育部生命教育關懷與推廣微電影競賽延長收件，延長至10月25日前登記報名，收件至11月5日中午12時止，逾期恕不受理。高級中等學校及大專校院學校之在學學生參與，徵選主題「平凡與不凡．生命中的珍貴的一刻」，頒獎典禮暨首映會預計12月中旬舉行，並揭曉得獎優勝名單。

活動目的：經歷過109年全球新冠肺炎疫情之影響，即便臺灣在全世界之中算防疫模範生，仍不免受到各方面的衝擊。希望藉由影像紀錄以深化生命教育之推動效益與影響力。

聯絡資訊：承辦人員南華大學生命教育中心洪專案助理，聯絡電話：05-2721001分機8512，聯絡信箱：lifeeducation@nhu.edu.tw。表單下載連結：教育部「110年教育部生命教育關懷與推廣微電影競賽」。

得獎名單於「教育部生命教育全球資訊網」及「南華大學生命教育中心網頁」公告。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

title: 教育部生命教育關懷與推廣微電影競賽延長收件


content_text: 中評社台北9月23日電（記者 張嘉文）中國國民黨主席選舉倒數兩天，受到張亞中步步進逼的朱立倫投票前夕大打韓國瑜牌，先透過和昔日韓團隊要角一同受訪，再自曝和韓國瑜通電話獲得韓的加油打氣，接著由前高雄市副市長李四川表態挺朱，向黨內韓粉喊話，企圖稀釋張亞中票源。 但據了解，韓國瑜此次主席選舉已打定不會明確表態支持對象，才會早早赴美避開紛擾。因此韓國瑜有沒有挺朱立倫，尚待韓本人說明。朱的韓國瑜牌，只能透過韓團隊成員加持，這樣有沒有效，有待開票結果驗證。 國民黨主席選舉將在25日進行投票，目前四位主席候選人朱立倫、張亞中、江啟臣和卓伯源都在進行最後衝刺，希望爭取最多黨員支持，但主要競爭聚焦在朱張對決，是這場選舉眾人都始料未及之處。 其中，朱立倫本被認為在這場選舉贏面最大，因現任主席江啟臣被認為帶兵過軟，無力對抗霸道的民進黨，加上兩岸路線又過於遠中親美，在選舉之初，眾多國民黨內不滿現狀的黨員，認為朱可能是更好的選擇，這是朱和江相比，最大的優勢。 但台灣大學政治學系教授出身的張亞中靠著論述能力與口才，以及打著能解決兩岸僵局訴求，加上多場電視政見會或辯論會表現不俗，人氣和支持度竄升，反超越了江啟臣，成了朱立倫的主要對手，甚至可能威脅到朱的領先地位。 由於張亞中的票源來自黨內深藍區塊、部分軍系和韓粉等，因此朱立倫在倒數時刻拉出韓國瑜背書，大有希望韓粉轉向的意味在。 朱立倫22日一早先和前高雄市副市長陳雄文一同接受廣播專訪，並自曝和人在美國的韓國瑜通過電話，韓給他很多加油打氣，緊接著同樣是前高雄市副市長李四川也發臉書表態挺朱，強調朱的治理長才值得依靠。李四川過去在韓市府甚具份量，李的明確表態被認為可能起一定作用。 朱立倫23日將和第三位前高雄市副市長葉匡時一同接受廣播專訪，等於韓市府三位副市長、要角全都挺朱，即便還差韓國瑜的正式表態，威力已經不小。 只是，保持中立的韓國瑜，會不會在選前有變數？未獲韓本人明確支持，朱能否打動韓粉的心？還有不確定性。

journalist: 張嘉文

people: 韓國瑜 朱立倫 江啟臣 卓伯源

title: 中評關注：韓國瑜本人有挺朱立倫？


content_text: 西班牙加納利群島（Canary Islands）發生半世紀來首次火山爆發，坎布雷別哈火山在當地時間19號下午噴發，並持續噴出大量熔岩，熔岩吞噬房屋，摧毀近兩百間民宅，迫使至少六千人緊急撤離，場面怵目驚...

countries: 西班牙 加納

title: 台視新聞網


content_text:
匯流新聞網記者王佐銘/台北報導

立陶宛政府22日宣布，將再贈台23萬5900劑AZ疫苗，引起國際熱烈關注。尤其在立陶宛與中國關係惡化後，不但同意讓我國以「台灣」之名設立代表處，日前其國防部國家網路安全中心更建議民眾別買中國手機，並有的話盡快丟掉，因為中國手機有資安漏洞，甚至內建審查功能，要人民小心謹慎。

今年6月立陶宛贈送2萬劑AZ，其外交部長Gabrielius Landsbergis還在Twitter上表示，儘管數量有限，但立陶宛與台灣人團結一致對抗疫情，甚至提到熱愛自由的人應該互相關照，引起國際關注。7月時，我國外交部長吳釗燮宣布將設立「駐立陶宛台灣代表處」，成為首個在中國邦交國、全球第2個以台灣為名的代表處，引起中國不滿。

據悉，中國外交部本月10日宣布召回駐立陶宛大使申知非，並要求立陶宛駐中國大使Diana Mickeviciene離境，更擴大經濟報復，藉此阻礙立陶宛農林牧產品出口、零組件進口以及暫停中國直達立陶宛的鐵路貨運。

不過對於中國的經濟制裁，立陶宛似乎無所畏懼，昨（22）日立陶宛政府宣布，將再贈送台灣23萬5900劑AZ疫苗，預計10月中抵台。而立陶宛總理Ingrida Šimonytė也強調，面對現在嚴峻的國際疫情，全球團結共同抗疫至關重要，讓民眾相當感動。

對此，民進黨發言人謝佩芬表示，立陶宛近來決定深化與台灣的關係，但卻一再受到中國以政治、經濟手段制裁。但立陶宛不懼霸凌，堅持與民主夥伴台灣繼續交流，民進黨誠摯感謝立陶宛對台灣的友誼與支持，期待雙方可以在各領域交流合作。

行政院長蘇貞昌今於立法院受訪時則說，「從立陶宛做法，可看出中國施加壓力沒有效」，另外，也可以看出，台灣過去在相關國家需要口罩等醫療物資時，我國有自己足夠的量，並樂於助人，產生的正循環。而台灣多年來堅守民主價值，越來越多國家更重視台灣，從立陶宛做法，可看出中國施加壓力沒有效。

值得一提的是，立陶宛國防部國家網路安全中心21日指出，中國智慧型手機大廠小米公司在歐洲銷售的旗艦機種有資安漏洞，更內建審查系統，包括449個中文詞語且持續更新，而預設的網路瀏覽器也會被審查。同時也聲稱，部分幾款在歐盟地區雖然關閉內建審查功能，但仍可以隨時遠端開啟，所以呼籲民眾不要再購買中國手機，有的話盡快丟掉。同時也警告所有國家，千萬要小心中國手機廠。

照片來源：民進黨臉書

更多匯流新聞網報導：

鴻海員工「快篩陽、PCR又陽又陰」詭異 莊人祥：暫不判定確診！

本土「嘉玲」死亡也+0！ 僅多9境外移入病例分從7國來

【文章轉載請註明出處】

countries: 立陶宛 中國 歐盟 台灣

events: 疫情 死亡

people: 蘇貞昌 吳釗燮

references: 臉書 Twitter

title: 立陶宛宣布再贈台23.59萬劑AZ疫苗 不畏打壓籲民眾丟掉中國手機因「內建審查功能」


content_text:
「你有蘋果充電線嗎？」

「沒有，我只有Type-C的。」

你想過嗎？這樣的對話可能很快就將成為過去式。

據路透社報導，一位知情人士稱，歐盟委員會將於本週四提出一項關於手機、平板電腦和耳機通用充電器的立法提案。此舉可能影響多家電子設備製造廠商，而iPhone的製造商蘋果公司，則可能遭受最嚴重衝擊。

從立法層面到執行層面，歐盟十多年來一直在推動通用充電器的法案。一方面，通用充電器能在用戶對電子產品更新換代時減少電子元件的浪費，在降低了廠商生產成本的同時，還促進了環境的保護；另一方面，設備壁壘的打通也能更方便消費者的日常使用。

這位知情人士說，委員會希望充電器的銷售與設備脫鉤，並提出一個統一的充電端口。

而蘋果則有不同的故事要講。

蘋果公司旗下的移動產品，比如iPhone和IPad等，使用的充電線名叫「Lightning」。蘋果表示，強制充電器符合一種標準可能會阻礙創新，同時統一充電器規格非但不會造成電子元件的節約，反而可能產生大量電子垃圾。而對於那些早已習慣了蘋果充電線的消費者，他們的使用習慣也可能面臨挑戰。

蘋果的競爭對手們，基於Android的設備，則主要使用USB-C連接器（也就是俗稱的Type-C）充電。根據歐盟委員會於2019年的一項研究，2018年與手機一起銷售的充電器中，有一半配備USB micro-B連接器，而29%配備USB-C連接器，只有21%配備「Lightning」連接器。

歐盟與蘋果在統一充電器規格的戰事已經打了十幾年，從2009年歐盟用Type-B充電器統一了當年市場上30多種不同充電器規格時，蘋果就「陽奉陰違」，他們在2012年為iPhone5推出的「lightning」充電器雖然與Type-B並不相同，但可以互相兼容。通過一個小小的適配器，蘋果終於在沒有丟掉自研產品的情況下，適應了歐盟的標準。

如果今年的這條法案通過，最早在2024年，蘋果將必須放棄其獨有的充電器。據估計，這將讓歐盟每年減少產生980噸電子垃圾。

本文為雷鋒網授權刊登，原文標題為「「蘋果充電器」或成過去 歐盟法案要求廠商3年內統一充電器規格」

即刻申請Bankee社群銀行，用交友圈創造新財富！一鍵進入加密投資市場，點我馬上體驗！年輕人開始用30美元小額投資，讓外匯交易翻轉你的人生！

journalist: 董子博 / 何渝婷編譯

title: 「蘋果充電器」恐成過去！歐盟法案要求廠商3年內統一充電器規格


content_text:
鴻海集團旗下金屬機殼廠鴻準（2354）昨（22）日公告，參與生物藥廠台康私募，以每股91.5元取得2.75萬張台康股票，總金額25.16億元。業界預期，台康獲得鴻海創辦人郭台銘與鴻準的資源後，將火力全開，劍指新冠mRNA疫苗海外代工市場。

圖／經濟日報提供

這是繼鴻海創辦人郭台銘先前以私人投資的鋐維公司斥資50億元參與台康私募後，鴻海集團關係企業「加碼」投入台康。郭台銘個人與鴻海集團關係企業合力注資，凸顯台康在郭董與鴻海集團布局生技事業的重要性，此次鴻海集團派出老字號公司鴻準出馬，也透露未來鴻準將是集團生技事業重要的「一把手」。

交易完成後，鴻準將持有台康約9.21%股權，成為第二大法人股東，僅次於郭台銘的個人公司鋐維。台康生昨日股價上漲6.5元，收140元；鴻準昨日下跌0.3元，收66.2元。

針對新資金引進狀況，台康生昨日表示，今年第1季郭台銘釋出有意入股台康生時，該公司曾向郭台銘說明公司十年大計畫，待資金到位後才會確認合作項目、逐步啟動。

鴻準為蘋果iPhone機殼主要供應商，為多元布局與轉型，近年來積極拓展非機殼的事業版圖，包括曾在2017年投資香港IDG能源投資集團，跨足天然氣市場，並間接參與投資陸企電動車廠小鵬汽車，如今又看好生技產業，跟上郭台銘腳步投資台康生。

若以台康昨日收盤價140元計算，鴻準等於是以近65折價格取得台康生股權，算是相當划算。

鴻準表示，本次投資台康主要目的是長期策略投資，資金來源為自有資金與借款，並經由審計委員會及董事會決議通過，未來將按照私募相關規定辦理。

事實上，鴻海董事長劉揚偉曾指出，鴻海集團中央要轉型升級，相關子公司也要轉型升級，未來陸續會看到不是只有鴻準，還有集團其他子公司也會有這樣的變化。

根據鴻準今年第2季財報，目前鴻準帳上現金約656.45億元。法人認為，鴻準擁有龐大現金部位，積極業外投資，藉此提升獲利表現，生技產業一直是鴻海集團聚焦的重點項目之一，加上台康又有郭董光環加持，因此此一投資案相當合理。

鴻準8月合併營收113.4億元，是今年以來單月營收首度突破百億元，九個月來高點，月增19.6%、年增2%；前八月營收634.5億元，年增12.1%；法人認為，鴻準營收走升來自新iPhone拉貨，下半年營運看旺。

things: iPhone 經濟

title: 鴻準斥資25億 入股台康


content_text:
美國上周新申領失業援助人數增加1.6萬人，達到35.1萬人，多過市場預期。（shutterstock）美國上星期新申領失業援助人數增加1.6萬人，達到35.1萬人，多過市場預期；4周平均新申領失業援助人數減少750人，降至33.575萬人

數據顯示，持續申領失業援助人數上升逾13萬人，升至284.5萬人，多過市場預期。

title: 美國上周初領失業金人數增加1.6萬人


content_text:
記者余姿函／綜合報導

總是會有很多鬼故事流傳在每個國家！其中東南亞有一種叫龐蒂雅娜（Pontianak）的吸血鬼，他們通常是在生產時不幸喪命的產婦演成的，而原文名字則是馬來語bunting（懷孕）及anak（孩子）兩個單字合起來的。據了解，龐蒂雅娜通常都會是以美女的模樣出現，如果不想要被她給傷害，就要拿尖銳的東西直接刺穿龐蒂雅娜的後頸，才能挽回一命。

據了解，之前HBO拍攝過類似的單元劇「亞洲怪談」，故事內容描述某新加坡建築公司的工頭和工人突然發現一具女屍，他們當時打算使用安葬的方式幫助她，卻意外喚醒「龐蒂雅娜」。據悉，這部劇就是由當地的靈異傳說所發想出來的故事，而傳說的起源地就位於快樂山墳場（Mount Pleasant ）。

龐蒂雅娜是東南亞有名的女鬼。（示意圖／Pixabay）

對當地人來說，快樂山墳場是一個非常陰森的墳場。據說墳場本來屬於武吉布郎華人墳場的一部份，不熟悉當地路況的人只要開車經過快樂山路時，都會不小心抵達墳場入口，而意外看到「龐蒂雅娜」一邊發出詭異的笑聲、一邊在樹林中飄動。

有傳說指出，過去的快樂山墳場是爪哇村落，當時就會有許多馬來巫師透過巫術並控制「龐蒂雅娜」辦事，雖然這個村落已經不在，但龐蒂雅娜仍在這塊土地上待著。

不少傳說表示，被龐蒂雅娜纏上的人，最後都會死狀悽慘的被棄置在墳場各處，他們通常身體都會被五馬分屍、內臟跟性器官都會被扒掉。大部分的人都認為上述的事情是龐蒂雅娜所為，但也有民眾認為應該是當地有一些肉食動物，因為在1896年時就曾有老虎在快樂山被發現而後擊斃。

龐蒂雅娜被透過不同的形式流傳在東南亞各地，如印尼、泰國、柬埔寨及菲律賓。而這些鬼魂的故事通常都是難產、被強暴或是遭男人被背叛而死，並在死後附身於香蕉樹等待復仇的機會。

事實上，在台灣也有「芭蕉樹招陰」的說法，龐蒂雅娜也讓人想到台灣的「林投姐」。這樣看來，龐蒂雅娜對台灣人似乎也沒有那麼陌生了。

【延伸閱讀】

南投「落水小豹貓」被好心人撿起！他看「水汪汪大眼」心軟想抱回家 一查竟是野生石虎

棄保耳語流竄！ 江啟臣駁退選傳言：投給我，國民黨不會分裂

⭐由內而外提升保護力，熱愛生活，恣意美好，精選優質天然原料，更顯自然美麗！

journalist: 余姿函

countries: 印尼 泰國 菲律賓 柬埔寨 台灣 新加坡

taiwan-subdivisions: 樹林 南投

title: 東南亞都市傳說惹議！以為是騙人 「卻狂傳屍塊案」…吸血鬼龐蒂雅娜藏墳場獵物


content_text:
7-ELEVEN和全家便利商店9月25日上午9點起，分別開放全台超過6200台ibon和3900台FamiPort機台「振興5倍券紙本預訂」預訂服務，只需要4步驟即可完成預訂，並於10月8日至10月21日期間每日早上9點至晚上10點回原店領取。（圖由業者提供）

〔記者楊雅民／台北報導〕打造離家最近的振興經濟服務平台，7-ELEVEN和全家便利商店9月25日上午9點起，分別開放全台超過6200台ibon和3900台FamiPort機台「振興五倍券紙本預訂」預訂服務，只需要4步驟即可完成預訂，並於10月8日至10月21日期間每日早上9點至晚上10點回原店領取。

7-ELEVEN振興五倍券紙本預訂時間為9月25日至10月1日期間每日早上9點至晚上10點，消費者到店預訂流程：

步驟1：到ibon機台點選「振興5倍券預約/領取專區」

步驟2：插健保卡

步驟3：輸入手機號碼並確認取貨門市

步驟4：ibon輸出小白單完成預訂

領取時間為10月8日至10月21日期間每日早上9點至晚上10點，透過數位化的OPEN POIN APP即可臨櫃快速領取。

全家便利商店全台超過3900家店舖的FamiPort機台，只要點選振興5倍券專區內的預訂功能，再插入健保卡確認手機號碼、預訂明細後，即可列印預訂單據，只要10秒就可輕鬆又簡單完成預訂。

全家振興5倍券預訂操作流程:

步驟1：FamiPort機台振興五倍券領取專區，點選「預訂」

步驟2：閱讀並確認條款

步驟3：插入健保卡

步驟4：輸入電話號碼

步驟5：確認預訂明細

步驟6：列印預訂單據

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

journalist: 楊雅民

title: 超商預訂紙本振興5倍券 只要4步驟


content_text:
振興五倍券上路的首日，台灣Pay就傳出捷報，截至22日傍晚6點止，八大行庫合計已近31萬9千戶，短短一天就比去年振興三倍券綁定台灣Pay多出一倍的成果。

據悉，首日的台灣Pay綁定以本次出面統籌八大行庫的台銀力道最猛，一天內可說「連破二級」，包括800元、500元兩種等級的早鳥禮全部用滿；合庫、一銀、華銀、兆豐、彰銀等五家的800元早鳥禮也全部發完，等同幾乎所有行庫的最早鳥滿額禮在五倍券上路第一天就全部發完，這種搶登熱潮，可說出乎行庫意料。

大型行庫主管指出，不論是主綁人或參與共同綁定的被綁人，只要在每家行庫的前41,250名額內，都可以獲得800元早鳥禮，之後的21,250名額可獲配發第二級的500元早鳥禮。以今年綁定台灣Pay這種盛況來看，可能接下來500元的滿額禮也會在這二天發完，接下來就由財金公司接力，負責提供不限名額的每戶綁定禮300元。

相較去年八大行庫在振興三倍券綁定台灣Pay僅有不到17萬人，這回綁定振興五倍券的成果可以說是揚眉吐氣，一天之內就破32萬戶，比起振興三倍券實施半年的台灣Pay綁定量高出一倍，戰果非常驚人。

截至22日傍晚6點，除了台銀以近63,000人次的台灣Pay為「領頭羊」，合庫以約47,200居次，華銀、兆豐、彰銀的規模也都在45,000人次左右，一銀也有約42,200名。

本次大型行庫不僅台灣Pay綁定表現出色，信用卡上面也有斬獲，其中公股最大發卡行一銀信用卡綁卡量接近22,700人次，華銀在信用卡的五倍券綁卡也接近19,000人次、合庫約14,800人次、彰銀超過4,600人次。

journalist: 工商時報 朱漢崙

title: 行庫五倍券綁定 首日近32萬戶