content_text:
今年，北京川習會上，習大王指著天安門周圍龍柱，意興風發，告訴川普，龍就是中國，龍現在強大了。他只是差了一句話：此龍是惡龍，會持續為世界帶來災難。（圖／創用CC授權）文章的標題，是蘇曉康在《屠龍年代》書中的引言，1988年，蘇曉康所寫的大河報導系列《河殤》，在中國中央電視台播出，中南海擔心會引來麻煩，《河殤》描述了黃河這條惡龍，為中國所帶來的災難故事，但是，這條河的真實悲劇故事，當時還是隱晦的禁忌。1958年，大躍進時代，毛澤東誇下海口，一口氣在全國修建8萬座水壩，趕工加上粗製濫造，1975年，河南境內傳來垮壩消息，黃河上游58座中大型水壩，同時垮掉，4億立方米大水沖破堤防，造成數十萬人死亡，數千萬人流離失所，許多記者記錄這個災難，竟被強迫封口、封筆，理由是擔心偉大領袖不高興。

河南俗稱中原，有中國災難最多地方稱呼，除了兵災以外，這尾黃龍經常改道，是主要災難原因。垮壩後，災民紛紛逃離家園，窮人還出現易子而食的慘無人道。到了90年代改革開放，河南為了賺錢興邦，黨國高幹居然鼓勵人民賣血賺錢，還宣稱「舊血不去，新血不來」，很多農民乾脆整天躺在病床，把自己變身為血管子，讓護士抽血，抽到爽，最後釀成血災。今日，河南已成為全球愛滋病氾濫重災區，離開中國後的蘇曉康，才能寫出真相，藉以影射坐在龍椅上的中國當權者，無知又殘暴。

蘇曉康無力屠龍，《河殤》播出後一年，六四民運爆發，蘇曉康流亡美國，2013年寫出了屠龍年代，4年後，這尾龍，還是中國國家不變的圖騰，今年，北京川習會上，習大王指著天安門周圍龍柱，意興風發，告訴川普，龍就是中國，龍現在強大了。他只是差了一句話：此龍是惡龍，會持續為世界帶來災難。

2017年11月21日，辛巴威91歲總統，掌握37年大權，造成1千億元才能買3個雞蛋通膨奇蹟後，終於被軍方趕下台，1980年，辛巴威宣布脫離英國獨立，在獨立英雄穆加比統治的37年後，辛巴威經濟，從非洲第一名，跌落到最後一名！但是，穆加比家族，快速累績財富，37年下來，250萬人離開國境求生，成為難民，而現在湧到街頭，高歌跳舞的民眾，恐怕不會高興太久，因為國際媒體稱：剛上台的副總統姆南加古瓦，獨裁和暴虐，更勝穆加比，更重要的是：辛巴威幕後還是中國掌控。

辛巴威的穆加比，見證了非洲國家苦難，和中國脫不了關係，中國從二戰後，積極介入非洲大部分國家的解殖革命戰爭，詳見戴博蓉所寫《紅色大布局》一書。中國大筆投資非洲，在幕後出錢出力，趕走西方勢力後，中國變成非洲最大的支持國，一手給錢，一手迫害環境，掠奪資源。目前非洲54國，48個國家接受中國援助和邦交，台灣邦交國只剩兩國。

辛巴威本來有「非洲糧倉」稱號，1980年，從英國手上獨立後，堪稱非洲水平最好的國家，人民教育率識字度高達84%，農工業基礎建設俱全。但是，2000年開始，穆加比引進中國毛左思想，在國內進行土改，驅離白種人地主，國家開始陷入崩壞，經濟每況越下，中國魔手順勢伸進辛巴威，中國給錢，運走礦產。更重要的是：中國不會干涉你獨裁法西斯，這也是為什麼中國稱呼穆加比是「中國遠方的同道朋友」。

非洲這樣的中國同道，多的是，辛巴威旁邊的甘比亞，就是另一個。甘比亞的賈梅總統，已經長期執政22年，這個國家為了金援，始終搖擺在中華民國和中國之間。馬英九到訪時，曾經和馬英九比賽伏地挺身，就是這位老兄，甘比亞在2016年12月，已經宣布和台灣斷交。賈梅在19歲時，還是陸軍中尉，以武力政變，奪取政權。他曾經說：只要阿拉同意，他會統治這個國家一億年。比穆加比百歲總統心願，還要離譜！兩人唯一相同就是獨裁暴君。

2014年，甘比亞首都班竹發生軍事政變，可惜沒有推翻賈梅，從此，政府祕密警察，對甘比亞控制更加嚴厲，許多遭迫害的人民，徒步走到利比亞，跨過地中海偷渡進入義大利。義大利曾經殖民甘比亞，難民受訪時說：賈梅根本是巫師，他要求罹患愛滋病人要吃他開的土藥，並且宣稱：接受他禱告，疾病就會好。2008年，賈梅宣布同性戀非法，並且要求同性戀者限時離境，否則被逮捕後，將酷刑斬首。2013年，賈梅還在聯合國公開宣布反同政策，結果遭到歐盟經濟抵制，賈梅轉而向台灣勒索支援，經過台灣拒絕後，轉而投向中國。

以非洲國家立場來講：中國不會在乎非洲國家治理，是否獨裁法西斯，是否關心人權，越是反人權，越法西斯，越是能夠成為中國知音，但是，台灣至少是民主國家，這些國家選擇棄台投中，應該是情理之中。非洲的剛果民主共和國和中非，先後向台灣各借款一億美金後，也選擇棄台投中，今年2月，美國法院判決這兩國，應償還貸款給台灣，可是，目前利息本金都沒付，至今還是大爛帳。

國際透明組織所公布的貪腐國家中，非洲的索馬利亞，南蘇丹，奈及利亞，剛果，辛巴威，都在榜上前幾名。聯合國難民總署所公布的世界難民人口6,500萬人，其中有一半人口，來自非洲治理不好的國家，因為暴力控制，和貪腐造成的飢餓及內戰，使人民流離失所。結果，這些離開自己家園的難民，人數眾多且雜，不被他國接納，因為也會直接造成接納難民國家的治理困境，例如：烏干達，境內有150萬難民，剛果民主共和國，境內有1994年盧安達屠殺後的逃難難民200萬人。比較有辦法的難民，可以走得更遠，買通海關，北上到靠海的利比亞，或突尼西亞，再想盡方法，偷渡進入歐洲，詳見卡里姆高哈利所寫的《請帶我穿越這片海洋》，卡里姆在書中，把國家治理失敗後的難民遷徙路線，以及人蛇集團越界人口販運，稱為21世紀最大的人道危機，並且影響歐洲國家是否接納難民的政治分歧，德國目前就深陷難民危機中。

國際透明組織所公布的貪腐國家中，非洲的索馬利亞，南蘇丹，奈及利亞，剛果，辛巴威，都在榜上前幾名。（圖／創用CC授權）

歷史學家把非洲的苦難和戰爭，歸咎於1884年歐洲列強在柏林召開的「柏林會議」，在地圖上決定如何瓜分非洲，但是卻罔顧族群和土地的牽連感情，造成今天許多部落衝突後遺症，盧安達屠殺，就是最顯著案例。但是戰後中國對非洲的共產主義革命輸出，一直到現在，以金錢收買，甚至推廣中國模式的治理方式，也是災難的主要因素。

去年，引發人道危機的南蘇丹內戰，國際媒體認為：中國應該有無法擺脫的責任。2011年，南蘇丹人民解放陣線在中國支持下，脫離蘇丹獨立建國，但是獨立不到一個月，正副總統意見不合，國家立即陷入內戰，這場戰爭已經打了6年，500萬人離開國境，成為難民，境內難民400萬陷入飢荒。國際組織譴責中國不願介入調停，任其發展惡化，因為中國對南蘇丹具有話語權，更是南蘇丹原油的掌握者。

再以敘利亞為例，敘利亞內戰長達6年，製造了1,100萬難民，其中有500萬難民在國內，400萬在約旦和黎巴嫩，200萬在歐洲。敘利亞治理失敗，就是學習中國治理模式的結果，更簡單說：敘利亞是一個社會主義，計畫經濟的失敗案例，對習大王所誇耀的社會主義最大嘲諷。

1963年，老阿薩德從政變中奪權，利用原油銷售的穩定收入，開始進行收歸國營的社會主義計畫經濟，進一步推廣土地改革，管制物價。執政初期，敘利亞農民收入增加，但是，隨著89年蘇聯倒台的影響，敘利亞也只好進行微幅開放，讓民間企業發展，並且打破價格壟斷。2000年，年輕的阿薩德接掌政權，看到中國改革開放後，經濟發展快速，親自到中國訪問，也積極學習中國改革模式，開放股市，開放國企，但是，卻忽略了公平分配利益。果然改革前面6年，經濟成長創下6%的成長，但是，成功果實，全部被權貴集團和裙帶關係家族拿走。大馬士革和阿勒坡，兩個大城人口密集，一片繁榮，但是，2008年的乾旱及沙漠化，使農村生活陷入危機，貧窮農民人口，占了人口總數三分之一，失業率更來到10 % 。

2011年，一場小型革命爆發了，這一年3月，敘利亞南部城市德拉，一群小孩看見電視上，正播放《阿拉伯之春》運動的革命標語：「人民要政府倒台」，這群小孩也開始模仿，在牆壁上到處塗鴉同樣的字眼，這些標語引起情治單位注意，並開始逮捕涉案的小孩，有些孩子還被囚禁後，受到酷刑，家長要求祕密警察放人，卻被回嗆：「再生一個吧」，這下子，激怒了民眾，數百民眾上街抗議，一開始，阿薩德政府錯估情勢，派遣坦克，進入德拉鎮壓，終於引爆更大的反貪腐，反壟斷浪潮。

這是一場意外發生的革命，一直到現在，演變成蘇聯支持的政府軍，和美國支持的反抗軍鬥爭，以及伊斯蘭國，和其他宗教派系加入的混戰局面，難民四處奔逃，2015年，一名敘利亞小孩，浮屍土耳其沙灘，清秀臉龐如同沉睡，才引起國際更大關注。

在聯合國統計的難民人口中：敘利亞最多，境內境外共1,100萬人，哥倫比亞內戰40年，製造770萬離境難民，阿富汗戰爭製造難民470萬，伊拉克戰爭製造難民420萬，庫德難民200萬，其他分布在非洲，包括厄立垂亞，辛巴威，奈及利亞，索馬利亞，剛果，甘比亞，蘇丹以及南蘇丹，中非，簡單說：這些國家政權特色：都是貪腐，暴虐和反人權，反民主自由，而且都受到中國大力支持，總計：6,500萬難民還在路上，尋找回家的道路，幸運的可以聲請定居歐洲國家，或在邊界難民營安置，不幸的，已經葬生海底，就像難民悲歌所吟唱的：「感謝你，大海，你是唯一接納我，無需簽證的地方」。

中國自己歌頌的「有中國特色社會主義」國家治理，是否能夠成功，其實仍然充滿不確定，「政左經右」的理論實踐，企圖掩藏法西斯專政獨裁本質，也不一定在其他國家，可以適用，這也是辛巴威和敘利亞失敗的原因。但是，美國智庫蘭德公司還提出更危險的假設，蘭德認為，中國在亞洲為了突破美國所設的島鏈封鎖，從80年代開始，就在中東和近東地區製造衝突，並進行共產革命輸出，提供武器和共產群眾戰略，以便把美國國際警察綁在中東地區，消耗美國國力。

這個陰謀論，從目前看來，似乎已經成功，美國在中東用了很大力量，維持和平，卻無所建樹，反而中國卻成為最大贏家，在此區製造衝突，盜賣軍火，不但推廣獨裁統治的中國模式治理，找到模仿者和知音，已使自己的獨裁專政，更加名正言順。

中國這條惡龍，或許已經餵飽人民，沒有從中國輸出難民，折騰世界，但他是在世界各地製造難民，所以，蘇曉康才說：「祖龍不死，災難不止」。

曾經參加俄國二月革命的德國哲學家費特爾斯特本，在看清楚共產主義本質後，於1922年，被蘇聯驅逐出境，他說了一句話：世人應該認清楚，一旦共黨惡勢力，在世界獲勝，首先要追究的，不是盲從做惡的人，而是清醒著，在一邊旁觀的人。而在這個時代，我們居然看到，有不少台灣人，選擇不去看老共的邪惡，甚至還為邪惡圓謊，一個心思對中國老共，盲目一廂情願抱持好感和傾斜，這才是令共黨惡勢力，越來越囂張的原因。

專欄屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

countries: 剛果 哥倫比亞 台灣 阿富汗 黎巴嫩 奈及利亞 索馬利亞 烏干達 中非 突尼西亞 辛巴威 伊拉克 美國 義大利 德國 盧安達 中國 利比亞 英國 中華民國 約旦 南蘇丹 歐盟 土耳其 敘利亞 甘比亞

people: 馬英九 川普

taiwan-subdivisions: 和平 和美 成功 大城

things: 人權 經濟

title: 祖龍不死，災難不止


content_text: MarketResearch.biz announces publication of its most recently generated research report titled, “Global Aquaculture Market by Environment (Fresh Water, Marine Water, and Brackish Water), By Product (Crap, Crustaceans, Mackerel, Milkfish, Mollusks, Salmon, Sea Bass, Sea Bream, Trout, Others), and Region – Global Forecast to 2026.”, which offers a holistic view of the aquaculture market through systematic segmentation that covers every aspect of the target market. The first five-year cumulative revenue (2017–2021) is projected to be US$ 961.8 Bn, which is expected to increase rather moderately over the latter part of the five-year forecast period. The global aquaculture market was valued at over US$ 170 billion in 2017, and is expected to register a CAGR of 5.2%. Aquaculture is an occupation in which fishing farming is practiced in the different cultures such as marine water, freshwater, and brackish water. It is the procedure of breeding, rearing, and harvesting fish, shellfish, plants, algae, and other aquatic organisms in various types of water environments. Harvested fish are further used in various end-use applications such as in the food industry, in dietary supplements, healthcare and pharmaceutical products, cosmetics, fish meal, etc. Global Aquaculture Market: Market Dynamics Increasing government strategic initiatives is a key factor expected to fuel growth of the global aquaculture market. For instance, the government of Australia provided US$ 1.85 Mn to establish two aquaculture development zones in the Kimberley and Mid-West regions of Western Australia in 2014. On 22 August 2014, the Minister for Fisheries declared the Kimberley Aquaculture Development Zone in Cone Bay, which was the first aquaculture development zone to be established in Western Australia, and is an area of 2,000 hectares that can sustainably produce around 20,000 tons of marine fish per annum. However, environmental concerns related to aquaculture that include water flow considerations, pollution from effluents, handling escapees, and unhealthy culture conditions are expected to restrain market growth over the forecast period. In addition, disease outbreaks impact production of fish, which in turn leads to low sales and export activities. Rice-fish culturing is considered a good way for rice and fish cultivations cumulatively since fish get a safe living environment in dense rice plants. In exchange, fish provide protection from insects and circulate oxygen around the farm. This in turn is expected to create opportunities for players operating in global aquaculture market. Adoption of sustainable practices for aquaculture is a key trend observed in the global aquaculture market. Several certification programs have made progress in defining key characteristics of sustainable aquaculture. The sustainability of a species depends on its feeding and lifecycle habits, as well as the farming operation. Global Aquaculture Market: Market Forecast The comprehensive research report comprises a complete forecast of the global aquaculture market based on factors affecting the market and their impact in the foreseeable future. According to the forecast projections, revenue from the global aquaculture market is expected to expand at a moderate CAGR of 5.2% during the forecast period. Global Aquaculture Market: Segmental Snapshot The market report has been segmented on the basis of environment, product, and region. The environment segment includes fresh water, marine water, and brackish water. The product segment includes crap, crustaceans, mackerel, milkfish, mollusks, salmon, sea bass, sea bream, trout, others. The regions covered in the analysis are North America, Europe, Asia Pacific, Latin America, and Middle East & Africa. By environment: The marine water segment accounted for second highest revenue share contribution in the global aquaculture market, and is expected to register a CAGR over 4.5% between 2017 and 2026 By product: The Salmon product segment is expected to account for a significant revenue share in the global market, and is expected to register CAGR of over 6% over the forecast period. By region: The market in Asia Pacific accounted for highest revenue share in the global aquaculture market in 2016, and is expected to register a CAGR over 5% between 2017 and 2026. To learn more about this report, request for sample report @ https://marketresearch.biz/report/aquaculture-market/request-sample/ Global Aquaculture Market: Competitive Analysis The research report on the global aquaculture market includes profiles of some of major companies such as Cermaq Group AS, Cooke Aquaculture Inc., Grupo Farallon Aquaculture, Leroy Midt AS, Marine Harvest ASA, P/F Bakkafrost, Tassal Group Limited, Thai Union Group Public Company Limited, Blue Ridge Aquaculture, Inc., and Huon Aquaculture Group Limited. The Global Aquaculture Market: Global Industry, Size, Share, Growth, Trends, and Forecast, 2017–2026 report has been prepared based on an in-depth market analysis with inputs from industry experts. This report covers the present scenario and the growth prospects of the global aquaculture market for 2017–2026.

journalist: By Prudour

title: Aquaculture Market (2017–2021) US$ 961.8 Bn|Rising Awareness Regarding Health Benefits And Nutritional Value


content_text:
為讓動物生活更好，新北市政府動保處首創6項動保措施，並著手規劃瑞芳動物之家新建工程，邀集美國收容所建築師Heather Lewis 、動保團體、新北市政府警犬隊等組動物之家國際化顧問團，合力規劃設計新的旗艦園區，預計明年1月動工，將成為動物之家興建新標竿。

新北市動保處長楊淑方說，動保處近年陸續推出6項動保措施，深獲民眾好感，包含疫情期間成立「確診者共居寵物安置旅館」受益達3 千人次以上；實施「動物醫院遠端看診」宅配取藥等便民措施；全國唯一縣市成立「抗毒蛇血清調度大平台」及時拯救流浪動物、家犬貓生命；結合「里長設置認養小棧」提高認養率；簽訂首張「海洋保育類動物野放契約」提升鯨豚存活率；實施「工廠犬專案」為 506隻狗找到歸宿。

她說，除6項措施之外，瑞芳動物之家新建工程，也將完全仿照美國動物收容所設計，疫情期間邀集動保團體、市警犬隊提供經驗分享，並以視訊方式與美國動物收容所設計專家Heather Lewis共同討論，期間經過3次視訊會議、2次修圖，內容包含動物收容面積、動線規劃、座向方位、通風設計、運動設施及互動式教育區，含所有施作材質、設施設備等，皆以人道、動物舒適性為出發點，嚴謹設計，預計明年1月動工，9月完工，預估每年動物收容周轉率可達500隻，預估新建經費為3000萬元。

美國動物收容所設計專家Heather Lewis表示，收容所內「犬貓入所」、「物資運送」及「民眾認養」三大獨立動線分開規劃，可減少犬隻相互之間干擾，讓犬隻心理狀態更為穩定，另外Heather也建議犬舍顏色應考量犬隻視覺特性，採用明亮淺色系，使犬隻較無壓迫感，不同區域犬舍之間，應以牆面阻隔，減少互相視線接觸，可降低犬隻心理層面壓力。

新北市長侯友宜表示，動物福利的精進代表國家進步與文明，新北市致力改善動物之家收容環境，打造動物友善城市，除陸續進行修繕及改建動物之家，改善收容品質，結合公共美學，提供收容犬貓更好的生活環境亦是首要目標，許毛寶貝們一個安心的居住環境，吸引更多的認養人造訪，讓認養不棄養不再是口號，給牠們一個溫暖的家。

為讓動物生活更好，新北市政府動保處首創6項動保措施，並著手規劃瑞芳動物之家新建工程，邀集美國收容所建築師Heather Lewis 、動保團體、新北市政府警犬隊等組動物之家國際化顧問團，合力規劃設計新的旗艦園區，預計明年1月動工，將成為動物之家興建新標竿。新北市動保處長楊淑方說，動保處近年陸續推出6項動保措施，深獲民眾好感，包含疫情期間成立「確診者共居寵物安置旅館」受益達3 千人次以上；實施「動物醫院遠端看診」宅配取藥等便民措施；全國唯一縣市成立「抗毒蛇血清調度大平台」及時拯救流浪動物、家犬貓生命；結合「里長設置認養小棧」提高認養率；簽訂首張「海洋保育類動物野放契約」提升鯨豚存活率；實施「工廠犬專案」為 506隻狗找到歸宿。

journalist: 王峻昌

taiwan-subdivisions: 新北 瑞芳 新北市

title: 新北動保處6項創舉 動物之家接軌國際打造旗艦園區 | 生活


content_text:
記者劉宛欣／綜合報導

有「亞洲第一美女」稱號的王祖賢，憑電影《倩女幽魂》系列紅極一時，2004年宣布息影後定居加拿大，即使已經淡出螢光幕多年，依舊保養得宜，每每曝光凍齡模樣都令大批網友驚豔。然而，其實她曾經被知名導演王晶無情評論為「最不上鏡的美女」。

▲王晶認為王祖賢很不上鏡。（圖／翻攝王晶微博、王祖賢百度）

香港導演王晶曾與王祖賢合作多次，在王祖賢15歲時就認識了對方，他相當讚賞王祖賢的美貌，給了90分以上的顏值分數，不過他認為王是「最不上鏡的女明星」，一上鏡就只剩75分，此外，還曾直言王祖賢雙腿雖然很長，但是「線條不行」，拍攝時不能拉近拍，「要能看到長腿，但看不到線條」。

▲王晶直言王祖賢的腿部線條不美。（圖／翻攝微博）

據悉，王祖賢在得知王晶給自己這樣的評價後，非但沒有生氣，還開心地認為這是表示她「本人更好看」，大方說道：「人也不會一輩子都活在螢光幕前，上鏡頭也不過就一陣子的事情，我也不能拍一輩子的戲，真正的自己才是一輩子的事。」高EQ的正面回應受到讚賞。

▲王祖賢是許多人心目中的女神。（圖／翻攝豆瓣）

countries: 加拿大 香港

title: 王祖賢竟是「最不上鏡女明星」！　知名導演只打75分：腿也不美


content_text:
【記者沈育琪、吳千千／新北市報導】座落於板橋浮洲的「書店」，鄰近臺灣藝術大學，開店前老闆程恩澤把書店定位成兒童專屬的二手書屋，來到這裡以後，卻發現附近較少住宅，更多的是臺藝大的師生，因此改變書店融合的方向，搭配複合式的咖啡廳空間，以及多元的藝文活動，常能見到店裡的顧客來對戲、寫劇本、編舞、寫小說，無論是書店的氛圍或來店客人都令人感受到濃濃的文藝氣息。

發覺對書的熱愛 從網路到實體經營「書店」，沒有複雜、花俏的名稱，「書店」二字就是最符合這間店氣氛、氣息的模樣。它座落於板橋浮洲，臺灣藝術大學後校門的巷弄，店門外擺放許多綠植和一些陶瓷娃娃，踏進店內，暖黃色的燈光將整個空間包圍，伴隨著復古音響播放七〇年代經典老歌，讓走進店裡的人好似踏入另一個世界，擺脫城市的喧囂，在這裡獲得沉澱心靈的機會，一樓主要是廚房、 煮咖啡的吧台和座位區，一櫃又一櫃的二手書則大量陳列在二樓。

「書店」老闆程恩澤過去曾到中國工作，從事工藝、陶瓷產業，大概八、九年的時間回到臺灣後，他說自己當時對未來的規劃沒有方向、不曉得下一步該怎麼走，然而發現自己空在臺灣的房子，裡頭全堆滿著過去買的書。「這時候會想到，喔！原來我這麼喜歡書。」因此程恩澤開始在網路上販賣這些二手書，一陣子之後見網路銷量不錯，便開始規劃實體二手書店的經營。

選址於臺灣藝術大學後門的巷子，程恩澤說除了租金便宜，空間有兩層樓那麼大，當時他想，實體書店若經營不利最糟的情況還能拿來堆放二手書，成為倉庫，沒想到如今書店已經營了七、八年。在書店成立前，原先的規劃是將這裡建立成一間與社區融合、專為小朋友打造的兒童書店，實際來到這裡，發現附近住民極少，更不用說有多少小孩子了。而此地的特色正與鄰近臺灣藝術大學有關，來的客人多為藝術大學的學生、老師，他們可能來寫劇本、討論編舞、對戲或寫書，來店顧客的文藝氣息也為書店奠定了能舒適地沐浴在藝術氛圍的基調。

「書店」老闆程恩澤回憶自己開設書店的經過。攝影／沈育琪意外幸運造就「不務正業」多元藝文空間這家二手書店存有三萬多冊的二手書，若加上倉庫裡存放二手書總數便超過十萬冊，程恩澤選書的標準較為寬鬆，只要認為還有下一個閱讀的可能，或者書本內容沒時效性他就會收，主要的二手書源有慈濟回收站、回收廠和家庭回收書，二樓的藏書櫃個個比人還高，由九個小書櫃加疊在一起，彷彿走進書的迷宮，共有六大類的藏書，分別為藝術、文學、教育、休閒、財經和宗教等。這樣具文藝氣息的環境也曾多次成為影視作品拍攝的地點，如於臺北電影節播映的《順雲》、電視戲劇《滾石音樂愛情故事》、藝人韋禮安的專訪等等。

「書店」一樓擺放著咖啡機，能聽到陣陣研磨咖啡豆的聲響，程恩澤說，其實一開始從來沒有想過要同時有複合的咖啡廳空間，「咖啡機投資下去很貴、很可怕，剛開始我是很緊張的，沒有想過會賣咖啡。」結合書店與咖啡複合式空間的緣由，要回朔到八年前，在「書店」尚未開店還在整理的頭一、兩天，就有位臺藝大工藝系的學生來找程恩澤，說自己因為要賺錢買材料，希望能來這裡打工，不過店都還沒開門，老闆剛開始也只能一直回絕他，也剛好工藝系的專業能用在幫忙處理店內樓梯的整修，後來老闆還是開始雇用這個學生。

「書店從業人員不會很專業的去了解咖啡。」程恩澤坦言，說自己很幸運也很感謝當時遇到那個來打工的學生，因為他過去有在咖啡廳打工的經驗，更帶著之前的店長來程恩澤的書店一起規劃咖啡廳的空間、菜單，帶著他認識咖啡，八年後的今天，程恩澤也成了瞭解咖啡的書店老闆。

他打趣的說：「這個時代對這行業是很殘酷的，打從入行的第一天，你就要有不務正業的準備，而且是極致的不務正業。」堅持二手書店的本業，同時也必須向外觸及更多發展的可能性，才可能讓現實面的挑戰，使人事成本、店內器材的投資成本、租金等等達到損益平衡。

除了複合式的咖啡廳，「書店」也因為之後來上班的員工都有聽音樂的愛好，讓程恩澤開始想，何不讓「書店」也成為Live House，提供獨立樂團、原創音樂人有表演的空間。而鄰近臺藝大的地理位置，讓「書店」融入在有許多私人繪畫工作室的環境，因此，店裡會不定期舉辦畫展、藝廊活動，支持新銳藝術家並讓他們有地方展示作品，歷年舉辦過的畫展主題有《小日子》、《純真・慾望》、《藝鄉人》、《寫生誌》。也會邀請作家來店裡舉辦講座、新書分享會，過去曾邀請作家朱家安、樂評人陳弘樹、詩人吳俞萱等，讓「書店」成為越發多元的藝文空間。

「書店」中會不定期舉辦畫展。圖片來源／書店帶頭憶起浮洲 做校園與社區的橋樑鄰近臺灣藝術大學的地理位置，讓「書店」改變了原先預計觸及的對象，從兒童轉變為臺藝大的師生，經營的前三年程恩澤在店裡的風格設計上和氛圍營造上，都嘗試去融合藝術，讓「書店」成為集結書、咖啡、文學的地方。「而融合的第一步你就是要了解對方，包含對方的需求以及和自己的共通點。」開業經營五年後，程恩澤開始想，除了臺藝大以外，更擴大範圍看見浮洲里這個可以探索的對象，因此展開了許多次的浮洲導覽、文化歷史的探索之旅等等，期望與當地居民連結，使居民們對地方產生認同感，激起對地方的文史記憶。

二〇一七年書店舉辦「一日環導，浮洲島文化之旅」，程恩澤帶著當地居民從「書店」為起點，進入臺灣藝術大學、浮洲火車站、浮洲濕地、力行新村舊址、榮工修配廠、湳仔溝等十五個浮洲地點，介紹當地文化歷史背景。也在店裡舉辦「浮洲印象展」，透過徵求參與者以藝術的角度，呈現浮洲相關的攝影作品等，展覽創作者們捕捉浮洲的畫面，邀請地方文史工作者在店裡舉辦演講，像是枋橋文化協會的總幹事林美秀，談浮洲發展及早期產業、板橋．瑞芳社區大學的主任秘書陳書吟，分享《綠岸圍城．浮洲島》的觀察紀錄，以及建築設計師路正光以建築設計的角度，帶參與民眾用不同的觀點重新看見浮洲。

臺灣藝術大學每年都會於有章藝術博物館舉辦主題性的當代藝術雙年展，程恩澤自己是展覽的愛好者，他說他只要展覽一開始就會去參加，不過也同時發現，浮洲當地的居民好像都不太了解或知道這個展覽的存在。

於是在去年的十到十二月時，「書店」拜訪了板橋浮洲里四間學校，分別是中山國小、大觀國小、大觀國中以及華僑高中，他到校園與教師、校長洽談臺藝大的藝術展覽參展活動，學校便幫學生一班一班編排能參觀展覽的時間，同一時間與臺藝大協調能夠安排的導覽員，透過「書店」連結校園以及社區，讓展覽參訪狀況反應熱烈，導覽場次更編排到一百多場。

程恩澤說：「對博物館來講人數大幅上升一定是件好事，也讓這樣的資訊進到地方、社區，而居民原先可能也不知道有這樣的藝術展演，也不可能進到校園去接觸這樣的資訊，小朋友們也都很有興趣，每一場都發問了很多問題。」書店做為地方社區以及校園間的橋樑，讓兩方資訊流通並促成融合，發展後續地區合作的可能性。

journalist: 生命力新聞

countries: 臺灣 中國

taiwan-subdivisions: 瑞芳 新北市 板橋 中山 臺北

title: 「書店」極致不務正業的藝文空間


content_text:
鴻海 (2317-TW) 今 (22) 日公告，位在土城廠區、隸屬子公司鴻騰精密的一名研發工程師確診 COVID-19，公司第一時間啟動防疫標準作業程序，與該名員工相關 6 位密切接觸者也進行隔離檢疫，營運不受影響。

鴻海表示，該名員工是今日透過唾液快篩檢測器驗出陽性反應，經醫院 PCR 檢測亦呈陽性結果，目前該名員工已由政府防疫指揮中心安排隔離。

鴻海表示，同步啟動防疫標準作業程序，針對同仁工作樓層進行清消作業，而現階段土城各廠區仍繼續維持員工分組分流上班政策，整體營運不受影響，其他疫情資訊，依政府防疫指揮中心公告為主。

據了解，驗出該名確診員工陽性所使用的唾液快篩檢測器，是鴻海創辦人郭台銘投資的新創公司富佳生技 iCare 研發製造。

journalist: 鉅亨網記者彭昱文 台北

title: 鴻海土城廠子公司一工程師確診 6員工隔離營運不受影響 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
保安局局長鄧炳強警告港人，不要在10月10日雙十節意圖做出把台灣從中國分裂出來的行為，台灣陸委會今（23日）對此表示，孫中山先生創建中華民國的革命過程，與香港有密切關係，希望港府「正視歷史事實，無須過度解讀」。

鄧炳強接受《星島日報》專訪時，警告港人不要在下月10日的「雙十節」，意圖做出將台灣從中國分裂出來的行為，或者鼓勵或煽動他人做出相關行為，指相關行為屬嚴重罪行，當局必然會果斷執法。

針對鄧炳強的說法，陸委會副主委李麗珍在記者會上表示，孫中山先生在1911年揭竿起義推翻了滿清封建專制，創建中華民國，革命的過程與香港很密切，所以香港各界會舉辦慶祝活動，希望港府正視歷史事實，無須過度解讀，而且應該保障民眾的言論、集會等自由與權益。

台灣中華文化總會公布今年雙十節主視覺為「金陽雙十」。取自中華文化總會Facebook

中華文化總會本月8日公布今年雙十節主視覺「金陽雙十」，以陽光金為主色調，代表不放棄終會迎來的耀眼陽光，同時織入象徵熱情的桃紅色與自由的明亮綠，向在動盪年歲中依然努力不懈、堅守崗位的每一位台灣人致敬。台灣每年都會在總統府前舉辦雙十活動，也有海外僑胞會專程返國參加。

針對香港最近關注陳同佳案，李麗珍在記者會上表示，基於政治完整性與合法性不容被挑戰，陸委會多次呼籲港府，務實回應早先提出的司法互助請求，才能將犯嫌繩之以法，實現司法正義；她說，此案涉及台港雙方管轄權與公權力行使，必須由台港雙方政府先談好相關事宜，才有陳嫌來台入境的相關問題。

李麗珍也批評港府，「一貫消極、推諉、卸責的態度，陸委會表示遺憾」；她呼籲，港方應負起應有的責任，與台灣商討解決之道，造日還給被害者與家屬公道。

另外，針對近年有陸資以他人名義或第三地陸資企業來台，違反從事業務活動，甚至挖角台灣高科技人才，陸委會也擬具《臺灣地區與大陸地區人民關係條例》第40條之1、第93條之1的修正草案，明文規範大陸營利事業繞道第三地的違法行為，而且也要加強處罰力度，從有期徒刑一年提高到三年。

根據兩岸條例第93條之1修正草案，將陸資隱匿身分或資金來源，假借他人名義來台投資的違法行為類型納入規範；李麗珍說，為了有效維護台灣資本市場及經濟秩序的穩健發展，確保高科技產業的領先優勢，未來仍會從國家整體安全利益的角度，從法制面強化陸企跟陸資企業來台等相關管理規範。

陸委會副主委李麗珍表示將修法規範假陸資來台投資的違法情事。取自陸委會YouTube

對於北京當局提出「共同富裕」，企業爭相捐款表示支持，李麗珍說，有能力負擔的企業，願意對社會付出，值得肯定，但若不是出於自願的慈善捐助，而且讓這些企業心生畏懼，對台商也會增加經營上的不確定風險；未來會加強與台商聯繫工作，適時提醒台商風險。

針對番鬼荔枝與蓮霧遭中國禁止輸入等作法，李麗珍也說，海峽兩岸農產品檢疫協議平台自成立以來，運作相當正常，若有相關蟲害資訊，都會通知對方；此次中方通知的介殼蟲，是常見的問題，國際上也常以煙燻方式處理，過去就曾建議陸方如此處理，但未獲接受。

自從陸方在2月25日宣布對台灣鳳梨實施輸入禁令後，台灣已九度要求陸方進行技術性磋商，也未獲回應；李麗珍說，國際間有關檢疫問題的處理爭議，應由專家進行技術溝通；再次呼籲陸方業務主管部門儘速透過協議機制與台灣溝通，務實解決問題。

對於部分農產品過度集中大陸市場，李麗珍認為，因中國距離台灣較近，又有免稅及綠色通關的優惠，市場誘因較大，未來仍有部分農產品會以中國大陸為重要輸出市場；但陸委會也希望透過協助拓展市場，不建議農民過度集中單一市場。

李說，從中國大陸利用貿易手段禁止台灣或澳洲的農漁產品進口等經驗來看，「對方說斷就斷，而且不願意根據國際貿易規則進行雙邊諮商」；未來會先針對依賴程度較高的品項，建立風險管控機制。

journalist: 台灣特派員鄭智仁

countries: 台灣 臺灣 中國 中華民國 澳洲 香港

title: 慶祝雙十節也有罪？台灣陸委會籲港府正視歷史 無須過度解讀


content_text:
香港近年經歷巨變，「去」或「留」已成為很大的議題。圖為香港機場。 (AFP)  由2019年反送中運動至今，無數港人為政治行動付出代價，尤其進入2021年，大規模的政治運動已被消失將近一年，香港政府的清算行動更沒有停止的一天。今年年初，香港網上討論區「連登」不時便會有網民開帖，點名在清算名單上的人「見字即離開香港」，但若真有政治人物在被政治清算之前離港，便又會被稱「背叛手足」。

對筆者來說，「移民潮」是一個早已聽過，但卻覺得有點陌生的詞語。成長過程中，對香港1997年回歸前的移民潮只聞耳語，但當經歷這幾年的巨變，不只是政治人物，對於所有香港人來說，「去」或「留」亦是個很大的議題。

就像筆者在始段所寫，現時許多香港人正把選擇留下與離去的人二分；選擇留下來，便會被批評「留下來等死」；選擇離開香港，又會被標籤「背叛為香港奮鬥的手足」。一如既往地，總有群人無論做了何種選擇，也必定要透過貶低別人的選擇，來證明自己的獨具慧眼。但先不論到底引起標籤及批鬥的人動機為何，我們對於去或留、待宰或抗爭，真的只有如此非黑即白的分類嗎？

固然，要帶來最大的聲音及效果，在地的政治運動能達致的成績必定更為顯著，但倘若一個人並無抗爭之心、不理政治，縱使留在香港，能夠做到的無疑比一個離開香港後仍然堅持寫信給在囚抗爭者、每日傳開香港正在發生的政治事件的香港人來得少。當我們將「離開香港」與「背叛手足」、「不愛香港」掛勾，說穿了只是一種短視與情緒勒索的行為。

筆者相信，每個人都具有作出選擇的權利，亦相信每個人的每個行為都出於一種選擇。筆者為捍衛自己堅信的價值而戰鬥、負上風險、最終踏上流亡之路，這亦是出於筆者個人的選擇。而不論是離開自己熟悉的城市，到另一個陌生的國度開始新的生活；或是即便面對巨大的威脅與危機，仍然留在屬於自己的家，亦是各人各自的選擇，且都是不容易下的決定。留下來的人，偶爾會羨慕起離開的人所呼吸的自由空氣；離開了的人，不時會記掛住所附近茶餐廳的炒飯與奶茶。不論是離去或是留守的人，都一樣有一言難盡的難處，一樣有希望守護的價值，一樣有對於香港的牽掛與愛。

既然知道不論孰去孰留，都出於各人的選擇，亦有各自的難處，筆者希望香港人無論下了何種決定，作了哪種選擇，亦能夠尊重各人的選擇。我們或許有自己的信念，亦有捍衛此信念的方式，但若把自己的尺放於他人身上測度，並逼迫他人與我們用一樣的方式、捍衛同一種信念，那與我們一直以來希望追求的民主及公義，豈不是背道而馳嗎？

最後，套一句西方俗諺：Action speak louder than words。筆者相信，比起執著於離開的人如何「背叛手足」、「離棄手足」，書寫一封信予在囚抗爭者，表達自己的關心與記掛，對抗爭者來說必定能給予更大的力量。亦提醒各位香港人，不論作出了哪種選擇，不論人在何處，請記得自己的初衷以及所堅守的價值，請記得自己是誰，在活下去之餘，毋忘初心。

作者》彼岸 香港大學生。參與反送中運動，目前在台。

title: [兩岸] 離去與留下 只能二分嗎？


content_text:
為紀念何春木先生百歲冥誕紀錄片《黨外的檜木﹣何春木》，今 (23) 日在「光點台北」電影館舉行發表會，資深影視製作人、導演曾麗壎表示，何春木一生堅持「清廉、勤快、愛鄉」理念，本片以當代觀點敘述其特質，盼讓更多年輕人看見從政典範面向。

與「春木仙」生前熟識的民進黨籍立委張廖萬堅主持發表會，歷史學者李筱峰、薛化元、文化部政務次長李靜慧、前台北縣長尤清、前立委王世勛、何敏豪、李明憲、何春木文教基金會董事長何敏誠、街頭運動攝影家邱萬興、中央社社長張瑞昌、華視總經理莊豐嘉及寶島聯播網董事長賴靜嫻等人均出席盛會。

何春木（1922－2017）曾任新聞記者，1950 年起當選台中市（第一、三、四、五屆）議員、台灣省議會（第六、八、九屆）議員。中國國民黨威權統治時期，實施長達38年戒嚴令，充滿白色恐怖肅殺氣氛，何春木不懼威脅利誘，早年與雷震、郭雨新、吳三連、李萬居、高玉樹等人籌組「中國民主黨」受挫，並曾代表「黨外」陣營四度參選台中市長，雖敗猶榮。

1980年底，何春木拒絕他人千萬元賄款，與省議員周滄淵、邱連輝、傅文政、余陳月瑛（5票），堅定支持美麗島事件辯護律師尤清，當選黨外唯一的「增額」監察委員，留下不可磨滅的風骨。1986年參與創立民主進步黨，曾任中評會主委、陳定南競選台灣省長台中市競選總部主委、台中市「阿扁之友會」會長等職，2000年台灣首度中央政黨輪替，榮任總統府國策顧問。

本片訪談康寧祥、游錫堃、尤清、李筱峰、高銘堂、陳婉真等十多位政界、學界、新聞界與地方人士，透過不同角度讓觀眾了解那年代的人與事。

當年監察委員是由省議員投票選出，賄選橫行，拿6票穩當選，5票則須抽籤視運氣，《中國時報》派駐省議會記者王伯仁在本片揭露秘辛，直指國民黨嚴密配票，但「買來買去，四、五個連環跑，有人買太多而拿7票」。吳伯雄（前國民黨主席）負責為翁鈐（前省政府民政廳長）固票，投票前夕帶出去喝酒，可能有人「喝太多，昏頭而忘了投」，造成翁鈐竟只得4票落選。

尤清與時任立法委員康寧祥、省議員游錫堃，也提及秘密籌組民進黨，防範被國民黨政府逮捕而破局過程。片中更有何春木與周滄淵、邱連輝、余陳月瑛聯合質詢台灣省主席林洋港，以及黨外人士在台北圓山大飯店宣布組黨的珍貴現場畫面。

民進黨今年建黨35周年紀念，何春木文教基金會也成立25周年，特別舉辦「何春木百歲紀念特展」，內容包括台灣民主運動照片、文物，同時放映歷年製作《人文台灣》紀錄片，內容有作家陳千武、詹冰、白萩、錦連、岩上、吳晟、宋澤萊、謝里法、陳玉峰、楊翠、路寒袖與民俗技藝大師陳峰煙、林水金等四十多集，10月2日至10月12日在文化部文化資產園區B04（台中市南區復興路三段362號)展出。

《黨外的檜木-何春木》影片連結 https://youtu.be/B6bA4QU9Q88

為紀念何春木先生百歲冥誕紀錄片《黨外的檜木﹣何春木》，今 (23) 日在「光點台北」電影館舉行發表會資深影視製作人、導演曾麗壎表示，何春木一生堅持「清廉、勤快、愛鄉」理念，本片以當代觀點敘述其特質，盼讓更多年輕人看見從政典範面向。

journalist: 謝步智

people: 何敏誠 何敏豪 陳定南 張廖萬堅 林水金 傅文政 林洋港 李明憲 游錫堃 陳婉真 楊翠 張瑞昌 王世勛

political-parties: 中國國民黨 民主進步黨 中國民主黨

taiwan-subdivisions: 復興 南區

title: (影) 《黨外的檜木-﹣何春木》百歲冥誕紀錄片 重現民進黨對抗威權奮鬥史 | 政治


content_text: 因應與變異病毒株確診本地個案於同一大廈居住或於相關個案居住大廈內工作的人士，須於衞生署公布有關確診個案後的第3、7、12及19日接受強制檢測，政府明日會於半山區駿豪閣平台及大圍壹號雲頂第6座對出空地增設流動採樣站，為須接受強制檢測的居民及工作人員，提供免費服務。

title: 半山駿豪閣平台及大圍壹號雲頂6座對出明日增設採樣站


content_text:
主計總處22日公布就業調查指出，隨著疫情好轉，就業市場回溫，8月失業率降至4.24％，連續第二個月下降，顯示勞動市場已漸改善，惟8月失業率仍創近八年同月最高，說明疫情的影響尚未消失。研判9月失業率還會再改善。

國勢普查處副處長陳惠欣表示，受疫情影響，失業率於6月升至最高達4.80％，隨疫情趨於穩定，內需型商業活動重啟，過去幾個月暫時失業的族群恢復工作，失業率於7月降至4.53％，8月進一步降至4.24％。

這份調查顯示，8月批發零售、住宿餐飲、藝術娛樂休閒，以及美容業所屬的其他服務業，這些行業的就業人數都比7月回升，以住宿餐飲業回升1萬人、批發零售回升8千人最多，陳惠欣表示，這是因為他們在三級警戒之初所受的衝擊最大，因此近來回升也較明顯。

值得注意的是，往年8月是一年失業率最高的一個月，但今年8月由於「疫情好轉效果」，大於「畢業季效果」，因此8月失業率4.24％反而比7月4.53％來得低。

展望未來，陳惠欣表示：「隨著初次尋職者逐漸找到工作，以過去五年9月比8月失業率降低0.09～0.16個百分點研判，9月失業率可望再降低。」

雖然，失業率已連續兩個月下降，就業人數也連兩個月回升，但與歷年同月比較，8月失業率仍創下103年以來同月最高，而就業人數也比去年同月少了10.8萬人，這反映近兩個月勞動市場雖已改善，但疫情對就業的衝擊尚未消失。

陳惠欣表示，疫情之初，週工時未達35小時的人數一度高達98.4萬（6月），8月已降至48.8萬，雖然這項數據已明顯改善，但仍比疫情前18.9萬（4月）來得高，也比歷年同月來得高（108年8月21.8萬，109年8月31.6萬），這說明疫情對勞動市場的影響仍在。

此外，勞動部最新統計，8月各公立就業服務機構新登記求才人數11.5萬人，較7月增加21.84％，求供倍數1.61倍，代表平均每位求職者有1.61個工作機會，較7月增加0.32個，顯見國內勞動力市場已逐漸復甦並提高徵才需求。其中出口、外銷訂單成長，促使8月製造業徵才人數5萬人，較7月成長24.92％，也較去年同月成長10.29％。

journalist: 于國欽 邱琮皓

title: 8月失業率 連二月下降


content_text: 經濟部次長陳正祺22日表示，台灣已正式遞出加入跨太平洋夥伴全面進步協定（CPTPP）申請，經濟部長王美花23日早上會對外說明。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知CPTPP前身為跨太平洋夥伴協定（TPP），美國在前總統川普時期退出，現由日本主導，中國16日正式提出書面申請加入CPTPP，王美花當時表示，中國舉動令許多會員國愕然，台灣將持續與會員國展開非正式諮商，待有共識後，較易水到渠成。

journalist: 中央社

countries: 台灣 美國 中國 日本

title: 台灣申請加入CPTPP 王美花明早對外說明


content_text:
台北市立動物園檢疫救傷中心於2016年落成啟用，讓新引進或待輸出的動物，都能進入獨立的檢疫空間隔離、治療或收容，成為防杜傳染病的第一線重要關卡，全棟建築還配有負壓空氣過濾設備門禁，連園方都說這裡是最森嚴及神秘的建築物。

動物園表示，考量接觸過動物的人員，都有攜帶或傳播病原的風險，因此檢疫救傷中心向來謝絕訪客參觀，並配有獨立的保育員及獸醫師，負責檢疫救傷中心內動物的照養及醫療。

檢疫救傷中心不同的動物都會依狀況需求分成4種主要的房舍，包括水生動物欄舍、大動物欄舍、小動物欄舍及重症隔離病房。若有傳染病疑慮或輸出來源為疫區的個體，則會先在重症病房隔離，進行相關檢測、監控有無病徵，有病徵的個體會留置重症隔離病房；無疑慮者於隔離期滿後，就可以移回一般欄舍或入園。

全棟建築配有負壓空氣過濾設備，可過濾大部分的病原菌，排出乾淨的空氣，並防止能藉由空氣傳播的病源散播出去，危害園內或周遭的動物。

動物園表示，即使有了完善的檢疫硬體設備，也並非想要引進任何動物都能輕易輸入，動物引進的前置作業流程相當繁雜，需要和輸出國機構討論評估動物交流目的、域外保育與動物福祉考量等，農委會防檢局會根據動物輸出國所在的環境，設定不同的檢疫條件與流程。

動物園呼籲，動物園內禁止攜帶寵物入園，或將寵物丟棄在動物園內，這些行為除了容易造成寵物本身的緊張與不安，導致恐慌的衝撞、甚至發生傷亡，也會破壞動物園長期致力檢疫工作所期望維持的園區安全，更可能對園區既有動物造成嚴重的染病風險。

title: 動物園神秘建物負壓隔離


content_text:
簡單地說，派遣是「包人」，要派單位必須提出具體的人力需求，然後勞務公司根據此人力需求去招募適當的人選，再將相關人員派遣至要派單位執行業務，由要派單位進行工作現場的指揮管理。而承攬是「包事」，要派單位將需要完成的業務發包出去由勞務公司承接，要派單位無法過問勞務公司如何運用人力，由勞務公司自行招募人員、自行在工作現場進行指揮管理，只要勞務公司在契約期限內完成業務即可。

近年來派遣制度遭受批判，所以政府減少使用派遣契約，而是發明出一個新名詞叫做「勞務承攬」。這種「勞務承攬」契約，通常會在契約相關文件中明列人力需求及其薪資級距，現場也是由公部門、而非勞務公司在進行指揮管理，因此我們可以說，「勞務承攬」其實就是派遣！

二、繼續性工作卻使用非典人力：政府逃避雇主責任

我們調查到的這八類非典人員所執行之業務，都是屬經常性業務的繼續性工作，但其中有六類卻是採用定期的勞務契約人力，違反《勞動基準法》第九條「繼續性工作應為不定期契約」之規範。

這些勞務契約大多以一年一約的期間來進行（若干契約可能僅為期數月），勞務公司會與勞務人員簽訂定期契約。契約期滿之後重新招標，可能是不同的勞務公司得標，於是，即使這些勞務人員獲得留用，但因為雇用他們的勞務公司不同，在形式上是轉換雇主了，於是年資往往難以累積。

如果勞務人員每年都要換，業務的承接必定受到影響，因此，契約期滿之後即使是由不同的勞務公司得標，實際上許多勞務人員都可以獲得留用，近年來許多公部門單位還給予留用的勞務人員得以累計特休假年資。只是這仍然存在一個年資錯位的問題：特休假年資可以累計，資遣費年資卻因為形式上的定期契約而無法實現。

三、同一間公司好幾張牌：勞務公司也在逃避雇主責任

在訪問調查過程中，許多勞務人員都跟我們反應，雖然得標的勞務公司可能每年名稱不同，但往往其實是同一個家族所擁有，或者負責人根本就是同一人。勞務公司雖用不同的名稱繼續得標，卻藉由定期契約的方式讓勞務人員在形式上轉換了雇主，由此，勞務人員即使獲得留用，他們的資遣費年資也無法實現。一但無法獲得留用，就會因為定期契約的限制而無法獲得資遣費。

受訪的勞務人員還跟我們反應，勞務公司扮演的角色，只是幫他們投保勞健保而已，平日的工作指揮管理，都是由公部門的要派單位在進行，平常根本很少看到勞務公司的人影，如果有勞健保的疑問要查詢，勞務公司常常也是一問三不知。

四、工資：大部分勞務人員的收入僅是基本工資

根據行政院主計總處《人力運用調查報告》的103年度資料，有酬就業者共10,478千人，其中每月主要收入在二萬元（約近於目前月基本工資19273元）以下者，有879千人，佔所有就業者的8.39%。這個比例乍看之下不顯眼，但全台灣有將近88萬勞動者（比外勞人數還多）只領到基本工資或甚至不到，換句話說每一百名就業者中就有超過八名，其實還是很高的比例。這其中一個罪魁禍首，就是來自政府的勞務委外採購案，在我們訪問到的委外勞務人員中，大部分僅能領到基本工資的薪水（詳見[附錄]）。

基本工資應考量勞工基本生活所需與扶養人數。衛生福利部公布的104年度台灣省最低生活費標準是10,869元，而103年底平均每戶人口數為2.80人，平均每戶就業人數是1.33人，故平均每名勞工的薪資需要扶養2.11人（2.80/1.33=2.11）。10,869元×2.11人=22,934元，換句話說，以政府的最低生活費標準計算，每名勞工的月薪至少要達到22,934元，其家戶所得才不至於淪為最低生活費以下的低收入戶。

最低生活費的計算方式是「當地區最近一年每人可支配所得中位數百分之六十」，是以現有的所得數字來計算、而非以生活開支的需求來計算，並沒有提升工資的效果。但即使最低生活費已經是低估的數字，基本工資的調整速度卻連最低生活費都趕不上。

五、非典雇用形成職場區隔：勞務人員與正職的差異

就本訪調目前的受訪者來說，勞健保與工資等基本勞動權益，大致上都還符合法定最低標準。至於工時方面就有些問題，最明顯的就是如上所說，因為定期契約的形式限制，使得部分勞務人員一直到目前都無法享有特休假年資的累計。且所有的勞務人員都沒有資遣費年資。

定期契約也是一種控制勞動者的手段，如果勞務人員在工作上爭取權益，就有可能在契約期滿後不獲留用，這就大大降低了勞務人員爭取勞動權益的意願。

定期契約的形式還造成勞務人員在職場上與正職人員的區隔，除了年資問題之外，定期契約約定的工資大多都是從基本工資起算，每年重新適用，就等於沒有升遷、沒有調薪，只有少部份情況有微量的調薪。行政院主計總處的統計數字顯示，最近五年來非典型雇用勞工的每月平均薪資，都僅是略高於基本工資的二萬上下，跟正職勞工的差距都有一萬六千元以上，也就是說，非典勞工的薪水，大約只有正職勞工的55%左右（詳見下表）。

﹡最近五年「非典型雇用」勞工平均每月主要工作收入與正職勞工的差距

journalist: 大高雄總工會

title: 公部門勞務委外助長低薪危機 ──「大高雄地區非典型雇用勞工勞動條件調查計畫」


content_text:
维州政府与中共2017年签署的“一带一路”谅解备忘录披露，维州政府帮助中企赢得重大的州级项目。图为2019年12月15日，墨尔本民众在市中心州立图书馆（State Library）前举行抗议集会，抗议维州州长签署“一带一路”项目。（Grace Yu／大纪元）

【大纪元2021年09月22日讯】（大纪元记者夏楚君澳洲悉尼编译报导）9月20日，在澳大利亚维州议会的强制要求下，维州安德鲁斯政府被迫公布了与中共签署的谅解备忘录。在谅解备忘录中，维州政府同意与中共分享信息，并帮助中企赢得重大的州级项目。

谅解备忘录于2017年3月签署，之前，维州政府一直拒绝向公众公布该州和中国国家发展和改革委员会签署的这个备忘录，也即“一带一路”谅解备忘录。

据《先驱太阳报》报导，文件显示，作为协议的一部分，安德鲁斯政府在招标程序、税收政策、选择标准、争端解决和市场准入方面为中企提供支持。

“促进基础设施和公用事业领域的优质项目，以加强两国之间的商业联系”是该协议的其中一项条款。

协议后面的一节还阐述了双方将分享信息，以鼓励两国公司投资于大型州政府项目。

维州州长与内阁部的一位女发言人说，签署谅解备忘录是为了“促进可持续的社会和经济发展”。

她说：“它（谅解备忘录）不包含对任何具体商业项目或交易的承诺”。

“维州政府正在继续与广泛的海外合作伙伴密切合作，为维州提供就业、贸易和经济机会，以加强我们的经济复苏。”

维州州长安德鲁斯（Daniel Andrews）毫不掩饰他希望中企投资重大项目的愿望，并在2019年访问了北京，以加深中企和维州之间的关系。

图为2020年7月7日，维州州长安德鲁斯（Daniel Andrews）准备出席当天的疫情简讯会。(Darrian Traynor/Getty Images)维州影子财政厅长戴维斯（David Davis）呼吁对该协议进行更多的澄清。

“四年来（谅解备忘录）有什么秘密？为什么他们如此激烈地反对公布它？”他质问说。

“他们需要对协议的内容进行澄清。”

责任编辑：宗敏青#

了解更多澳洲即时要闻及生活资讯，请点击 dajiyuan.com.au

（本文未经许可不得转载或建立镜像网站）

journalist: 夏楚君澳洲悉尼

countries: 澳洲 中国

title: 维州政府秘密协议披露帮中企获取重大项目


content_text: 高端疫苗今（22）日公告，經2個月來與EMA（歐洲藥品管理局）進行科學諮詢後，已取得歐盟正面回應。董事會並決議，高端新冠肺炎疫苗在歐盟的第三期試驗，將規劃以多國多中心方式，與歐盟已上市之新冠肺炎（武漢肺炎）疫苗進行免疫橋接比對試驗，目標盡快取得歐盟認證。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知今年6月，由全球主要國家之法規單位所組成的「ICMRA國際藥物監管機構聯盟」，已於會議中達成以免疫橋接進行臨床試驗設計的目標共識。在ICMRA會議之後，日本藥政法規單位PMDA已核准日本第一三共藥廠，以免疫橋接方式執行三期試驗；韓國藥政法規單位MFDS，也在ICMRA會議後，核准韓國SK藥廠，以3990人規模，與AZ比較進行三期免疫橋接試驗。而在日韓核准國內藥廠以免疫橋接執行新冠疫苗三期臨床試驗之前，法國疫苗廠Valneva，已經在今年4月21日於英國取得三期IND許可，並在6月3日完成招募4000名受試者招募，預期今年底Valneva將可取得全病毒去活化新冠疫苗VLA2001與AZ疫苗的免疫橋接三期期中分析數據。高端疫苗22日公告，已取得EMA（歐洲藥品管理局）正面回應。（高端提供）而除了日韓以外，由澳洲、加拿大、新加坡、瑞士、英國所組成的Access Consortium跨國醫藥聯盟，也在16日同時發表聯合聲明，表態支持ICMRA的會議結論，將以免疫橋接方式授權新的新冠肺炎疫苗。高端指出，本次取得歐盟EMA正面回應後，已在董事會通過新冠肺炎歐盟三期免疫橋接試驗初步預算，並確認相關試驗設計原則。後續將依歐盟EMA之科學諮詢結論建議，盡快向EMA提出新冠疫苗第三期臨床試驗申請。高端也說，而除了EMA試驗以外，高端在巴拉圭的臨床試驗也持續進行中，於巴拉圭獨立進行的小型免疫橋椄三期臨床試驗，將用於取得當地臨床資料以進入中南美洲市場。多線同步進行，積極取得國際許可。

journalist: 黃信維

countries: 歐盟 澳洲 韓國 加拿大 瑞士 英國 日本 新加坡 法國 巴拉圭

events: 武漢肺炎 新冠肺炎

title: 力拚歐盟認證！高端公告將申請以免疫橋接進行EMA三期試驗


content_text:
每到季節交替時，你是不是也全身發癢、忍不住東抓西抓，或是總有打不完噴嚏、流不完的鼻水呢？且現代人常熬夜、壓力大、抵抗力下降，加上天氣忽冷忽熱，這些過敏症狀不僅影響到日常生活，讓人煩惱不已，而且通常難以根治，只要天氣一劇烈變化症狀又通通現形！除此之外，日常生活中也可能有引發過敏的因素，不妨試試以下幾點來排除。

衣物換季沒洗直接上身！過敏報到台灣秋意不濃，更多的是秋老虎發威，炎熱的高溫彷彿還是夏天，民眾常常在氣溫驟降時才想到衣物換季，而這些來不及清洗的衣物棉被直接接觸皮膚，這時候過敏就報到了！因為台灣氣候潮濕，儘管上一次換季時可能有妥善收納，但仍是不敵濕氣所帶來的影響，衣服棉被可能發霉或有灰塵，甚至塵蟎偷偷繁殖也不一定，所以換季衣物在穿之前還是重新洗過一遍會更好，減少造成皮膚刺激、引發過敏問題。

之前的洗衣機最多一次只能放進2套床單、枕頭套的方式分批清洗，所以花的時間會拉長。但FRIGIDAIRE富及第16Kg後控型變頻洗衣機可以一次將3套床單都丟進去，不用像以前得分批清洗。（來源：甘單慢漫遊）。

幫衣櫃換季 大容量洗衣一機搞定現如今過了中秋，換季也需要超前部屬，趁著天氣變冷前，白天有大太陽，衣服曬乾速度快的時候，抽出時間整理夏季衣物，把常穿的留下，其他少穿的就暫時先洗乾淨收起來；秋冬衣物棉被也可以先拿出來清洗、曬太陽備用。但大量待洗的衣物就讓人有些頭疼，分批清洗耗時又耗水，可能洗到太陽下山都還沒洗完，所以建議能有一台大容量洗衣機，大量衣物也能一次洗完免分批，且選用有省水認證或節能標章，洗衣不僅省水又省電，輕鬆解決換季衣物清洗的困擾。

富及第這台足足有16公斤的洗衣量，輕巧大容量，瞬間洗完成堆衣服山！（來源：林林夫妻）。

定時除濕 不讓黴菌塵螨有機可趁正式入秋後的日夜溫差大，常降雨使環境潮濕，這時候的溫度與濕度就成為塵蟎最愛的繁殖溫床，塵蟎滋生會讓人過敏打噴嚏，且不只人會過敏，家中的毛小孩也有過敏危機。搔抓舔舐讓毛爸媽心疼，更可怕的是此時也是黴菌好發季節，當心毛小孩感染黴菌導致皮膚發霉！台灣秋冬多雨濕度高，換季時更應該及早注意居家濕度控制，避免塵蟎過敏流鼻水，也避免毛小孩發霉難受。濕度過高也會讓家具衣服遭殃，所以定時利用除濕機降低環境濕度，抑制塵蟎黴菌滋生非常重要。

．居家防蟎抗敏降低濕度是要點，選擇高除濕能力的除濕機更有效！（點我看詳細內容）

因為濕度高黴菌就天天開派對（冏），空氣中飄著黴菌的孢子想到就覺得母湯（嚇），還是挑選大容量大坪數的除濕機一次除好除滿比較要緊！（來源：最美好的一天．The best day ever.）。

維護空氣品質 守護全家呼吸健康秋冬換季也正值季風轉換，東北季風盛行夾帶了大量境外污染物，細懸浮微粒對健康造成危害，空氣品質不佳也是造成眼睛癢、噴嚏連連的過敏主因，所以維護居家良好的空氣很重要。空氣清淨機能過濾空氣中的PM2.5、粉塵、甲醛等有害物質或氣體，守護全家人的呼吸健康，且現代大多有空氣品質不佳的問題，清淨機更是不可或缺的家電，非常建議家中備有清淨機，時時開啟常保室內清新。

．清淨機怎麼選？如何計算適用的坪數呢？（點我看清淨機選購指南）

資料來源：美國富及第

(專輯)

journalist: 熱門新訊 - 自由電子報

countries: 美國 台灣

title: 每到換季就過敏嗎？除了氣候變化問題 還有這些可能 - 熱門新訊


content_text:
陳同佳案受害者潘曉穎的母親前天透過媒體表示，已經是第四個中秋沒有和女兒一起過，仍然痛心難過。她表示，既然現時香港和台灣雙方各持己見，是否可以重新考慮在香港審理這宗案件，希望港府能在本屆任期內解決案件。

在台涉嫌殺害女友的陳同佳（中）。（路透資料照片）

綜合媒體報導，潘曉穎母親除了希望港府重新考慮在香港審理該案，還希望聖公會教省祕書長管浩鳴，幫忙勸說各方盡快解決問題，包括由陳同佳親自帶上證據到台灣投案。潘曉穎母親透過MIHK TV播出她的錄音。

香港保安局昨對此回應稱，只要台灣當局不再政治操弄，容許陳同佳入境台灣，雙方警務單位即可展開安排研究，以認真及務實的態度處理事件，案件就能了結。

香港保安局回應此問題時指出，香港現在沒有法例容許政府強行將陳同佳送到台灣，港府也沒有權就自首的事代替陳同佳作決定或安排。至於潘曉穎母親質疑警方向陳同佳提供安全屋的作法，保安局指，不評論任何人是否受警方保護。

管浩鳴則指出，十分明白潘曉穎媽媽的感受，相信任何關連到這件事的人，都不會有好心情。至於陳同佳何時去台灣自首，要視乎有關手續批准的時間。

此外，據香港政府網發布，港府保安局長鄧炳強與俄羅斯司法部長，21日分別代表香港政府及俄羅斯政府，透過視訊會議簽署刑事事宜相互法律協助和移交被判刑人的雙邊協定。

據發布，鄧炳強在簽署儀式中表示，香港和俄羅斯均致力通過國際合作打擊罪案。21日簽訂的刑事事宜相互法律協助協定和移交被判刑人協定，標誌兩地在司法合作方面邁出重要一步。

根據香港基本法，在北京授權下，港府可與外國就司法互助關係作出適當安排。

移交被判刑人協定體現了香港和俄羅斯雙方的共同信念，就是容許被判刑人返回原居地服刑，免除語言和文化障礙，而其親友又能更經常探望，有助他們改過自新。因此，香港政策是盡量促進香港與其他司法管轄區進行這類移交。

countries: 俄羅斯 台灣 香港

title: 陳同佳案 潘曉穎母親盼重新考慮在港審案


content_text:
恆大集團長期借錢滾錢，帳面債務高達美金3050億元。但據港媒統計，這並不影響恆大創辦人許家印生財有道，2011年迄今，他透過分紅就套現人民幣499.81億元（約新台幣2144億元）。

鳳凰網21日引述公開數據指出，坐擁4家上市公司的恆大巔峰市值高達港幣1.32兆元（約新台幣4.71兆元），但截至9月21日，市值已暴跌至港幣1226億元，只剩當年一個零頭。

➤1天35元變霸高小子 不只天然鈣 8效配方成長助攻

報導指出，恆大曾經高居世界500大企業第122名，而讓恆大陷入危機的債務擴張之路，始於2016年。

2016年，恆大債務規模突破人民幣1兆元，驟增5000多億元；而正是這一年，中國監管政策開始去槓桿的調整，但短短5年多，恆大負債卻增長兩倍多。恆大的擴張，和官方「房住不炒」的政策基調背道而馳。

2020年，中國房地產調控「三道紅線」政策出爐，同年恆大負債增長至1.95兆元。據報導，芬蘭2020年GDP總額為1.87兆元，還比恒大債務略少一點。

報導指出，恆大瘋狂的負債擴張，五花八門的輾轉挪騰背後，這些錢除了用在地產主業逆勢擴張外，恆大這些年在多元化道路上也是一路狂奔，撒錢無數。

像是恆大汽車、房車寶、恆騰網路、恆大高科技等業務，都是在2016年政策去槓桿以後的多元化嘗試。然而重金投入的多元化顯然並未成功，反而讓恆大在債務裡更加泥足深陷。

然而業務不成，並不影響許家印生財有道。報導引述公開數據指出，2009年至今，恆大集團累計淨利潤為1733.88億元，但公司幾乎年年大比例分紅，分紅總額接近700億元。

從持股比例來看，分紅大部分被許家印以及其重要股東「朋友們」們揣進口袋，這部分金額接近540億元。

據報導，光是2011年迄今10年間，許家印就透過恆大高持股分紅套現了499.81億元；即便在2020年，債務危機苗頭已經顯現，恆大依然沒有停止大手筆分紅，相當於「借債分紅」。

（封面圖／中央社／中新社資料照）

countries: 中國 芬蘭

taiwan-subdivisions: 成功 新社

title: 恆大長期借錢滾錢 許家印10年分紅套現逾2100億元


content_text:
中國官方有消息人士透露，政府可能將恆大重組為3個實體，而且帶有國企色彩。（法新社）

〔即時新聞／綜合報導〕恆大債務危機目前仍無確切解決方案，外界憂心其對房市甚至股市造成衝擊，有媒體報導，中國官方有消息人士透露，政府可能將恆大重組為3個實體，而且帶有國企色彩。

《Asia Markets》報導，中國政府消息人士透露，中國政府正在介入恆大債務危機，恆大有可能被分成三個實體，最終決定或將在幾天內宣布。

報導指出，房地產巨頭有可能轉變為國有企業；根據消息人士透露，這項協議的用意在於保護購買恆大房產的一般民眾，以及恆大財富的投資人，最重要的是防止恆大破產對中國經濟的衝擊，這項重組計畫與恆大5年期債券利息到期日有關。

不過其他外媒指出，恆大公告，公司將在23日如期支付5年期債券的票息。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 恆大債務危機有解？傳出中國官方將把集團一分為三變成國企


content_text:
高雄市政府與國慶籌備委員會在棧貳庫舉行「2021國慶焰火在高雄」記者會，搶先曝光焰火數量等多項亮點。（高市府提供）【記者方金媛／高雄報導】睽違20年，2021國慶煙火回歸高雄港灣施放。焰火施放範圍將為史上最大，高空大口徑焰火數量也為歷年之最。市長陳其邁指出，高雄港區腹地遼闊，處處可賞美麗焰火；他強調，會以最高規格要求防疫，將隨疫情調整防疫措施，務必提供民眾安心、安全觀賞環境。 高雄市政府與國慶籌備委員會9月23日在棧貳庫舉行「2021國慶焰火在高雄」記者會，搶先曝光焰火數量、東奧選手等多項亮點。

陳其邁說，防疫新生活期間，高市工作落實滴水不漏。活動期間透過分艙、分流、人員降載，所有入場民眾均採預約制，依預約觀賞區域入場，將原本可容納約69萬人場地，依防疫規定修正為23萬人，再考量現場安全性，再將觀賞人數下修至2萬人，降載再降載，就是為提供民眾安全無虞的觀賞空間。

立法院長、國慶籌備委員會主委游錫堃表示，高雄對台灣民主覺醒貢獻良多，山海河港得天獨厚，此次規劃以輕軌、捷運做為觀賞運具，搭配公車暢行無阻，加上高雄是防疫模範生，他邀請全民在防疫規範下到高雄觀賞焰火。

觀光局指出，2021國慶焰火施放範圍史上最大，施放面寬超過3公里，另首度動用7艘平台船，自高雄港內港區5個布彈點，一路向外綿延至旗津南堤施放海上焰火，搭配超過百發12吋以上大型焰火彈，最大達16吋，高空大口徑焰火數量為歷年之最，展現高雄百年大港氣勢。

焰火將配合高雄市交響樂團演出同步施放，此外，國慶焰火晚會更首度邀請東京奧運台灣選手共襄盛舉，感謝他們在奧運殿堂奮力拼戰，讓世界再次看到台灣精彩表現。

10月10日國慶焰火活動採預約制，成功抽中觀賞席次民眾可入場。現場並進行交通管制，請用路人出門前先查詢好相關資訊，並請多加利用大眾運輸工具抵達會場。◇

people: 陳其邁 游錫堃

taiwan-subdivisions: 高雄 旗津 高雄市 成功

title: 國慶焰火在高雄 陳其邁：最高規格防疫


content_text:
即使不來也要來！（什麼啦？）我說的是家庭版專欄寫作的原則與底線。

作為一個素人阿木，想要分享進入孩子們的教育現場、扮演志工家長的角色，還有不同切入點的親子互動，以及交流教養相關的價值觀念；不論是每月邀請一位專家來紙上對談，還是執行教案的詳實介紹，每次都要構思、醞釀，搭建一個小而美的華麗舞台，並且扮演好稱職的主持人角色，穿針引線，讓每次的主角，在聚光燈下閃閃動人、盡情發揮！身為阿木界的諧星，必須小心掩藏我的搞笑本色，在交稿前還要齋戒沐浴、莊嚴肅穆嚴陣以待；務必追求文字的條理流暢、平易近人、還要內容扎實，才能衝高點閱率，讓編輯笑嗨嗨！

除了收到讀者的回饋，最棒的是，我的老爸老媽會說：他們的朋友在報紙上看到我的文章！雖然常常只是在手機的另一端看到他們傳來的訊息，但他們洋洋得意、走路有風的姿態，卻活靈活現的出現在我眼前。還有之前設定的專欄對談模式，我邀請了許多朋友，針對不同主題提問解惑，因此跟老朋友有了進一步的交流，更認識許多深藏不露的新朋友……總之所有的召喚，都開拓我坐井觀天的視野，豐富我一知半解的資料庫，更證明了我的慧眼！因為我的邀稿，增加了三個有趣又有內涵的新專欄、催生了至少兩本書的出版，讓我忍不住誇獎自己，要說一句：找我當經紀人！

回頭想想，曾經在異鄉海外的雲端交稿，還有過年前夕手忙腳亂地趕稿；兒子踢足球，在場邊觀戰邊寫稿；媽媽病危時，哭著跟編輯說真的寫不出來要缺稿；在無聲的聽障咖啡，靈感大噴發地鍵盤快打；還有全家都睡了，我一人在客廳，不放棄與瞌睡蟲奮戰；以及無數個創作過程枯燥乏味，卻反覆醞釀構思，最終自得其樂的滿意作品……

細細憶及這些專欄的創作書寫，陪我走到遠方、度過時光，為阿木的成長留下美好的印記；讓我知道每個孩子都是獨立的個體，有不同的姿態，作為家長該如何懂得欣賞，並且適時地引導、陪伴與探索；也因為諸多的分享交流與回饋，讓家長們不會感覺孤單，一起向前邁進。

感謝所有讀者的閱讀，你們的欣賞與陪伴，是讓我持續堅持的重要能量！

title: 【家副的天空：那些寫專欄的日子之3】劉昭儀／每月來一次


content_text:
記者吳文欽/高雄報導

高雄市政府與國慶籌備委員會廿三日於棧貳庫舉行國慶焰火在高雄記者會，高雄市長陳其邁指出，國慶焰火睽違廿年重返高雄別具意義，有別於其他縣市，高雄港區腹地非常遼闊，從北邊的壽山至多個行政如鼓山區、鹽埕區、苓雅區、前金區、前鎮區、小港區、旗津區等，處處可賞美麗焰火。

高雄市政府與國慶籌備委員會於棧貳庫舉行國慶焰火在高雄記者會，市長陳其邁指出，國慶焰火睽違廿年重返高雄別具意義。（記者吳文欽攝）陳其邁也強調，會以最高規格要求防疫，將隨疫情調整防疫措施，務必提供民眾安心、安全觀賞環境。

記者會上，陳其邁及國慶籌備委員會主委游錫堃、多位議員及觀光業代表，共同揭開國慶焰火序幕，搶先曝光焰火數量、高雄市交響樂團演出、東奧選手等多項亮點。

高雄市政府與國慶籌備委員會於棧貳庫舉行國慶焰火在高雄記者會，市長陳其邁指出，國慶焰火睽違廿年重返高雄別具意義。（記者吳文欽攝）陳其邁表示，所有入場民眾均採預約制，須依預約觀賞區域入場，將原本可容納約六十九萬人場地，依防疫規定修正為廿三萬人，再考量現場安全性，再將觀賞人數下修至二萬人，降載再降載，就是為提供民眾安全無虞的觀賞空間。

高雄市政府與國慶籌備委員會於棧貳庫舉行國慶焰火在高雄記者會，市長陳其邁指出，國慶焰火睽違廿年重返高雄別具意義。（記者吳文欽攝）立法院長也是國慶籌備委員會主委游錫堃則表示，高雄對台灣民主覺醒貢獻良多，山海河港得天獨厚，此次規劃以輕軌、捷運做為觀賞運具，搭配公車暢行無阻，加上高雄是防疫模範生，相信焰火施放能使高雄脫穎而出，他也邀請全民在防疫規範下到高雄觀賞焰火。

觀光局則指出，今年國慶晚會表演除規劃在地表團演出外，焰火施放範圍史上最大，施放面寬超過三公里，另首度動用七艘平台船，自高雄港內港區五個布彈點，一路向外綿延至旗津南堤施放海上焰火，搭配超過百發十二吋以上大型焰火彈，最大有達十六吋，高空大口徑焰火數量為歷年之最，展現高雄百年大港氣勢。

觀光局指出，另焰火將配合高雄市交響樂團演出同步施放，由現任灣聲樂團音樂總監暨駐團作曲家，傳藝金曲獎音樂總監李哲藝大師，融入高雄在地人文特色編曲，分為四個段落，包括：「百年•回望」、「經典•傳頌」、「島嶼•光影」、「民主•自信•臺灣人」，另國慶焰火晚會更首度邀請東京奧運台灣選手共襄盛舉，感謝他們在奧運殿堂奮力拼戰的精神，讓世界再次看到台灣精彩表現。

journalist: 吳文欽

countries: 臺灣 台灣

people: 游錫堃 陳其邁

taiwan-subdivisions: 高雄 前鎮區 鹽埕區 鼓山區 高雄市 前金區 小港區 旗津區 苓雅區

title: 高雄國慶焰火入場限制2萬人 採預約限定區域制 | 中華日報


content_text:
台鋼集團旗下螺絲螺帽廠久陽 (5011-TW) 今 (22) 日公告，子公司榮福與台境 (8476-TW) 簽約，就中油「加速高雄煉油廠土壤及地下水污染整治工作」，簽署污染土壤熱脫附處理系統設置、代操作及污染土處理工作勞務購置合約書。

高雄市府配合行政院打造南部半導體材料「S」廊帶計畫，積極活化中油高雄煉油廠舊址，台境也取得「加速高雄煉油廠第三區土壤及地下水污染整治工作」標案中的最大整治區塊技術服務合約，契約金額約 24.9 億元。

而久陽子公司榮福與台境合作，負責整治工法中關鍵的熱脫附處理技術，提供設備規劃與建置，以及現場油污土壤熱處理作業操作及維運服務，契約工期約 400 多天，可望挹注榮福及久陽的營運表現。

榮福表示，中油高煉廠後續尚有五期的土污整治標案，將持續與台境深化合作，共同爭取未來商機、擴大業務基礎，朝股票掛牌目標邁進，也可望對久陽帶來正向效益。

市場先前也傳出，晶圓代工龍頭台積電 (2330-TW) 赴高雄設廠，就是選在中油高煉廠舊址。

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄

title: 久陽子公司榮福攜手台境 切入高煉廠土壤污染整治服務 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
2021/09/23 14:50

〔記者歐素美／台中報導〕交通部高速公路局第二新建工程處辦理「國道4號台中環線豐原潭子段第C711標豐勢交流道工程」，為確保交通及施工安全，22日起封閉國豐路三段（豐勢路至新山線鐵路橋間）進行臨路側施工作業，豐原分局提醒用路人注意。

豐原分局表示，高公局新建工程處交通維持管制時段及路段如下：一、國豐路西行封閉：9月22、23、27、28、29日，每日9時至16時；二、國豐路東行封閉：9月24、30日及10月1日，每日9時至16時。

警方建議民眾西行（東勢往國4）可改道豐勢路二段→豐原大道六段→豐科路→國豐路二段→后豐交流道；東行（國4往東勢）則改道后豐交流道→國豐路二段→豐科路→豐原大道六段→豐勢路二段。

taiwan-subdivisions: 豐原 潭子 東勢

title: 台中豐原國豐路施工封閉 請用路人配合改道


content_text:
美國又傳邊境難民危機！成千上萬的海地難民，聚集在德州南部希望入境美國。不過德州州長艾伯特（Greg Abbott）祭出鐵腕，除了有騎警在馬上驅趕難民外，甚至用警車排成數公里長的「鋼鐵屏障」，阻止非法移民入境美國。艾伯特也警告，若逮到任何想非法入境的人，下場就是送進監獄。

德州邊境爆海地難民潮！州長祭鐵腕政策嚇阻美墨邊界又現難民危機，海地受強震襲擊，政治經濟急速惡化，上萬名海地和其他國家難民，長途跋涉到德州邊境，目前聚集超過8000人，賭一個入境美國的機會，這也讓美國川普政府沒蓋成美墨邊境高牆，倒是近日在邊境出現一條數公里長的「鋼鐵屏障」，阻止海地非法移民入境美國。

德州州警和邊防官員出動數百輛警車，沿美墨邊境一輛貼著一輛停靠，德州州長艾伯特表示，「我們不採取拜登政府『抓了就放』的政策，而是『逮到就關』，向任何企圖前來的人傳遞明確訊息。」

強震襲擊+經濟惡化 海地民眾奔逃美國求入境艾伯特抨擊敗登政府在維護邊境上沒有作為，表示祭出鐵腕，包括用汽車排成「鋼鐵屏障」，扛起守護邊境安全的責任。美國人權律師麥克穆倫指出，「目前不清楚審查程序如何進行，邊境管理單位的審查依據是什麼，誰可以留下、誰要被搭機遣返。」

橋下成「難民小城市」！拜登邊境政策面臨考驗難民經格蘭德河進入德州德利奧市尋求庇護，他們在橋下紮營，如同一座小型城市。邊境管理單位遣返數千人，就是為了盡快清空難民營，控制邊境情勢，但引起人權律師批評，拜登政府的邊境政策也面臨考驗。

國際組／許齡文 編撰 責任編輯／朱怡玟

journalist: 責任編輯／朱怡玟

countries: 海地 美國

things: 經濟 人權

title: 美邊境難民湧現！德州警車排「鋼鐵屏障」阻攔


content_text:
台東高中職校園今天上午開打BNT疫苗，台東縣長饒慶鈴到台東高商視察， 由馬偕醫護人員疫苗接種，採宇美町式打法，分為上、下午場替學生施打疫苗，現場也播放輕鬆音樂讓學生放鬆，避免暈針，但學生說：「滑手機」比較有效。

接種前，醫護人員會貼心詢問學生「身體有沒有不舒服，吃早餐沒？」並協助紓緩情緒，學校在體育館播放輕音樂，讓學生心情放鬆。不過，學生都以滑手機來放鬆心情，有學生說：「滑手機比較有效啦！」

饒慶鈴關心接種完後的學生狀況，一名男同學搖頭表示：「沒啥好怕的！打完不會痛。」另一名學生則說，不擔心會有副作用，期待這次的疫苗打完後，可以早日回歸正常的生活。

饒慶鈴說，學生打疫苗後不用過度緊張，若身體不適可以請3天疫苗假，不過，若真的很不舒服，就要趕快就醫，家長也要多注意孩子狀況。

教育處表示，統計全縣12至18歲學生，約有1萬名，學校於學生施打疫苗後，可視情況調整課程安排，原則以靜態課程為主；若學生請假人數過多，學校則評估是否停課並擇日補課。

學生等待施打疫苗時間，都滑手機來放鬆心情。記者尤聰光/攝影台東縣長饒慶鈴（左）到台東高商視察， 學生施打狀況。記者尤聰光/攝影學生接種BNT疫苗，都表示不怕痛，不擔心會有副作用。記者尤聰光/攝影【推薦閱讀】

▪12到17歲學生優先造冊施打BNT 可請3天疫苗假▪110大學考試分發放榜 網址在這裡

title: 台東高中職今打BNT疫苗 學生「滑手機」舒緩情緒


content_text:
美股回神強漲，道瓊指數上揚338.48點，那斯達克指數上漲150.45點。法人表示，台股可望同步反彈，整體走勢仍維持震盪整理格局。

美國聯邦準備理事會（Fed）結束為期兩天的政策會議，投資人從容面對聯準會釋出的最新訊息，包括暗示很快將縮減購債，美股收高。道瓊工業指數上漲338.48點，漲幅1%；標普指數上漲41.45點，漲幅0.95%；那斯達克指數上漲150.45點，漲幅1.02%；費城半導體指數上漲66.99點，漲幅2%。

國內外產業訊息方面，中國陷入財務困境的房地產巨擘恆大集團表示，將如期派發其中一檔主要債券利息，避免爆發債務違約。

鴻海集團旗下機殼廠鴻準決議投資新台幣25.16億元，參與認購台康生技以私募方式辦理現金增資發行的普通股。將以每股91.5元取得台康生技2萬7500張股票，交易完成後將持股約9.21%，成為第2大股東，僅次於鴻海創辦人郭台銘個人公司鋐維。

大同公司宣布，桃園大園4MW儲能系統通過台電調頻備轉輔助服務能力測試，並率先取得電力交易專業人員資格。

高端疫苗公告，已獲得歐盟歐洲藥品管理局（EMA）正面回應，准以免疫橋接比對方式進行第三期試驗。高端董事會決議規劃多國多中心方式，預計目標收4000人以下，明年第1季完成試驗，儘快取得歐盟藥證。

法人指出，中國恆大集團將如期派發其中一檔主要債券利息，Fed政策會議結果也大致符合市場預期，將有助緩解市場疑慮，台股在急跌後有機會反彈。

countries: 歐盟 中國 美國

taiwan-subdivisions: 桃園 大同 大園

title: 美股回神強漲 法人：台股有機會反彈


content_text: 9月23日，香港各界紀念辛亥革命110周年大會在會展中心舉行。香港中聯辦副主任羅永綱出席活動並在致辭時，呼籲香港各界攜起手來，把握歷史機遇，積極融入國家發展大局，共擔民族復興的歷史責任，共享祖國繁榮富強的偉大榮光。(香港中通社記者 謝光磊 攝) 香港中通社圖片

journalist: 【編輯：徐文峰】

title: 組圖：羅永綱籲香港各界融入國家發展大局


content_text:
本周美國首次公開募股(IPO)市場繁忙，科技公司Toast Inc. (TOST)和Freshworks Inc. (FRSH)周三上市首日表現強勁。

周三，Toast股票收盤高漲約56%，公司市值達359.4億美元。Freshworks股票收盤上揚32%，公司市值為153億美元。

本周將有十幾家公司登陸紐交所，Toast和Freshworks是其中的兩家。據Renaissance Capital估算，預計這十幾家公司將通過1PO籌資超過50億美元。

a.k.a....

journalist: Maria Armental

title: 技術服務公司Toast和Freshworks上市首日表現強勁


content_text: Thirteen companies join Microsoft to increase employability of female technical talent and nurture entrepreneurs across Asia Pacific SINGAPORE - Media OutReach - 23 September 2021 - Microsoft and 13 companies across nine Asia Pacific countries today launched Code; Without Barriers to help close the gender gap in the region's fast-growing cloud, artificial intelligence (AI) and digital technology sectors. The program provides a platform to enable female developers, coders, and other technical talent to contribute towards inclusive economic growth, encourage innovation and better reflect the societal makeup of their region. "The balance between consumption and creation is changing. We see developers increasingly influencing every business process and function. Which is why Code; Without Barriers was created. We identified an urgent need to increase the diversity of cloud, AI and technical talent in APAC, so every country can achieve their national digital agendas and have truly inclusive economic growth," said Andrea Della Mattea, President for Microsoft in Asia Pacific. The partners in the program include Accenture, AvePoint, Government Big Data Institute (GBDi), HCL Technologies, Just Analytics, MetLife, NTT Ltd, PALO IT, Petroliam Nasional Berhad (PETRONAS), Simbiotik Technologies, Thoughtworks, Universiti Malaysia Kelantan (UMK), and Universiti Tun Hussein Onn Malaysia (UTHM). These organizations operate in the areas of education, energy, financial services, public sector and technology in Singapore, Malaysia, Indonesia, Vietnam, Thailand, Philippines, South Korea, Sri Lanka and Bangladesh. Microsoft will provide skilling and certification in cloud and AI to increase the technical talent pools in the countries. Each of the 13 companies is committed to improving diversity within their organizations and offers career opportunities to female creators and developers. Equally, through a series of engagements, from career fairs to hackathons to mentorship and support from business leaders, Code; Without Barriers will nurture and develop female entrepreneurs in APAC. Code; Without Barriers works with more than 21 developer communities across APAC, reaching more than 407,000 developers across data, AI, DevOps, Java, JavaScript and Python and Women in Tech. "We identified an urgent need in our region to increase the diversity of technical talent, as only 26% of professionals in data and AI are women and this drops to 12% for professionals in cloud computing. For this to change, and for APAC markets to have a truly inclusive national digital agenda, it starts with breaking barriers and empowering developer diversity in our organizations and industries. It's our responsibility as leaders of this community to shape what comes next; to show what's possible when our digital worlds reflect the diversity of the society we live in," Ms Della Mattea said. Code; Without Barriers has piloted 18 Women in AI certification programs across eight APAC markets, training more than 480 women, and certifying 203 developers. Microsoft also hosted cloud skills challenges for more than 7,617 developers. "Gender-diverse teams are smarter and more productive," said Gina Smith, PhD, IDC's lead analyst for DevOps and digital innovation in the Asia/Pacific region. "Hiring women in technology roles adds far more than a fresh perspective. Recent studies quantifiably demonstrate that gender-diverse enterprises demonstrably more innovation and higher returns than the mean overall. Programs like Microsoft's Code; Without Barriers go a long way toward bridging that critical gap." "It is an established fact that having more women in the tech industry benefits companies and societies. But creating the conditions for a more diverse workforce is a complex challenge - no single organization can do this alone. We have a shared responsibility to simultaneously remove barriers and uplift women, and I'm thrilled to see companies and organizations collaborate through Code; Without Barriers," said Leanne Robers, Co-founder and Co-CEO, She Loves Tech. "We can't do this in isolation and are thankful that organizations across industry sectors have joined us in APAC," shared Annie Mathew, Director, Developer Relations and Program Lead for Code; Without Barriers at Microsoft in APAC. Sustaining diversity by advocating for responsible AI Microsoft's Code; Without Barriers team is taking this further, with an upcoming community playbook that tackles how to handle bias and how to sustain diversity in emerging tech. "Communities look to Microsoft to address and share the best practices in Responsible AI, so that they can build in diversity, reduce bias, and ensure transparency in the work that they do. We are empowering a new generation of women in technology through Code; Without Barriers," concluded Ms Mathew. Learn more about Code; Without Barriers: Listen to our Podcast series on Spotify, watch the YouTube playlist, and read more at https://aka.ms/codewithoutbarriers About Microsoft Microsoft (Nasdaq "MSFT" @microsoft) enables digital transformation for the era of an intelligent cloud and an intelligent edge. Its mission is to empower every person and every organization on the planet to achieve more. #Microsoft

journalist: By Microsoft Asia Pacific, Media OutReach

title: Microsoft launches Code; Without Barriers across nine countries in Asia Pacific


content_text: 民進黨立委高嘉瑜今（22）日在立法院質詢時要求打完兩劑疫苗的官員站起來，不過，行政院長蘇貞昌出聲阻擋稱，「官員是來答詢」、「不用舉手、不用站起來」。高嘉瑜點名財政部長蘇建榮、內政部次長花敬群是否有打完兩劑疫苗，他們表示，已各自打完兩劑莫德納、AZ。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知高嘉瑜今日質詢時要求，現場官員有打第二劑的人站起來。蘇貞昌表示，官員是來答詢的，不用舉手、不站起來，看委員是要請哪一位來問，就請對方上台。高嘉瑜又說，請在座的官員打第二劑站起來，蘇貞昌也再次強調，不用舉手、不用站起來，看要請哪一位來，可以問他，他可以回答。高嘉瑜不死心繼續說，請有打第二劑官員備詢。蘇貞昌指出，「這樣不會嫌太多嗎？這裡只剩下一個位子」。高嘉瑜表示，想了解到底現在政府官員打完第二劑有多少。蘇貞昌說，看要請哪一個人。高嘉瑜點名，請花敬群和蘇建榮率先做代表回答。此時，衛福部長陳時中也問，高嘉瑜是否打第二劑疫苗，高嘉瑜表示準備預約10月2日第二劑高端，高端可以很快打到第三劑。蘇建榮表示，他已打了兩劑莫德納，花敬群表示，已打了兩劑AZ。陳時中：第二劑需求量較大的是AZ疫苗對於這種狀況，高嘉瑜指出，還有很多民眾未完成第二劑疫苗的施打，尤其很多基層民眾問什麼時候可以打第二劑莫德納，目前到貨狀況沒辦法滿足大家的需求，何時可以到貨？陳時中坦言，會繼續努力，但第二劑需求量較大的是AZ，AZ打了780萬劑，目前第二劑100多萬劑，所以還有600多萬第二劑的需求；莫德納第一劑施打350萬劑，已有36萬人打了第二劑，剩310萬的需求。民進黨立委江永昌質詢時指出，行政院報告中寫到政府已簽訂3500萬劑次世代莫德納疫苗合約，目前國內已施打之四種疫苗，是否能夠混打目前都還在討論，但卻已經簽訂如此大量合約，是否表示未來第三劑都將施打莫德納？陳時中表示，目前科學界有共識第三劑已施打mRNA疫苗為主，因此先和藥廠簽訂合約，作為準備之用。陳時中也說，這確實冒很大風險、民眾也未必要打，但不準備不行。江永昌說，疫苗施打上有著國際供貨不穩、到貨期程不定等風險，均會影響國內疫苗施打進度以及未來需要施打第三劑疫苗時的相關期程，衛福部應該預先做好準備。行政院長蘇貞昌（左）、衛福部長陳時中（右）22日就新冠疫苗接種、整備、受害救濟等相關事宜至立法院備詢。（顏麟宇攝）衛福部急難救助不夠用 何志偉籲放寬疫苗損害補償認定針對疫苗不良通報，民進黨立委何志偉指出，疫苗施打後的過敏或是不良症狀是一個高度科學的事情，在科學上，通報率不等於發生率，但民眾的解讀是會發生在自己身上或是不會發生在自己身上。何志偉表示，已接獲民眾陳情，在施打疫苗後產生發燒、失去意識、昏迷指數為4，醫院因腦膜炎、敗血症、呼吸衰竭開立病危通知，患者經歷了開鼻腔手術、抽脊髓、抽神經後醫生仍然找不到病原。何志偉表示，無法一言斷定這些症狀跟疫苗關聯度的高低，但是，以這個案而言，已經入住醫院的健保房，但手術及用藥也是實際支付了6到7萬元，顯示衛生福利部的急難救助1-3萬元根本不夠，美國在1988年就有國家疫苗損害補償計畫，該計畫尚未將新冠疫苗納入，但透過正面表列疫苗不良反應的方式，只要出現羅列的不良反應，民眾不需要證明損害和接種之間的因果關係。陳時中表示，未來可能可以進行相關討論。綜合國家社會的需要，結合各部會一起來綜合討論。看更多【新冠肺炎疫情】最新報導：https://bit.ly/3aAQ9d6

events: 新冠肺炎 疫情

people: 蘇貞昌 高嘉瑜 何志偉 江永昌 蘇建榮 陳時中

title: 高嘉瑜質詢要打2劑疫苗官員起立 蘇貞昌狂擋：官員是來答詢的，不用站


content_text:
經貿辦指出，加入CPTPP不會僅有大財團得利，我國整體產業將受惠關稅降低、服務業市場開放，而擴大外銷動能及產值，「進一步提振我國整體薪資、增加就業及改善所得分配」。

台灣22日正式遞出加入「跨太平洋夥伴全面進步協定」（CPTPP）申請，外界最憂心的莫過於是否會導致中小企業受衝擊，進而使失業人口飆增，自己飯碗不保。行政院經貿談判辦公室認為「不至於」，因為加入後可拓展海外市場，中小企業能藉此開拓商機；此外，加入後也不會僅有大財團得利，而是有望增加我國整體薪資，並改善所得分配。本文也介紹加入CPTPP後對文化產業、教育、農業、工業、服務業等面向的優缺點，供民眾參考。

經貿辦指出，根據我國投入產出模型的量化模擬，顯示台灣加入CPTPP後，對我國總體經濟效果有助益，GDP至少成長0.52%，還包括外溢效果，包括創造優良投資環境吸引台商、外商在台投資；融入全球、區域供應鏈；促進公私營企業公平競爭；強化政府規範的透明與反貪腐；協助中小企業融入國際市場；擴大對環境保護；提升勞工保障。

加入CPTPP普羅大眾也有好康！

外界普遍擔憂，加入CPTPP是否會使中小企業遭受嚴重衝擊，失業人口飆高？經貿辦認為「不至於」，因為加入後有助企業擴展海外市場，中小企業可依此管道拓展商機並提升產值，進而創造就業機會；另針對受自由化影響的中小企業及民眾，經濟部、勞動部等相關部會則有輔導措施，以提升競爭力，改善就業情況。

經貿辦指出，加入CPTPP不會僅有大財團得利，我國整體產業將受惠關稅降低、服務業市場開放，而擴大外銷動能及產值，「進一步提振我國整體薪資、增加就業及改善所得分配」。

針對外界擔憂加入CPTPP，若開放外國人來台工作，是否會影響台灣人就業機會？經貿辦認為，不會產生負面影響，外國專業人員必須符合我國法規才能取得證照，且至今來台人數有限。

民眾也關心消費者權益保護的問題，經貿辦說明，CPTPP提供成員間消費者保護的合作平台，未來可與各成員就加強通報、協助調查等面向合作；另其規範也有助於創造貿易區內穩定及可預測的經商環境，有利我國企業至會員國的市場經商。此外，民眾未來買東西也有更多選擇，價格也會更便宜。

加入CPTPP有利推展我國文創、教育產業

文化產業方面，因為CPTPP允許成員保護傳統知識及文化，不會有外國文化蜂擁而入導致本土文化發展受阻的疑慮；另外加入CPTPP也能使我國業者更有機會將本土文創產品外銷，有助其發展。

教育面，加入CPTPP則有利拓展我國推廣華語文市場，並且有利推動成員國之間互相認證語言測驗。

較高關稅農產品要小心！

對農業的優點為，台灣優勢農產品可以拓展國外市場，享受會員優惠關稅，也能吸引各國農企業來台投資，運用台灣技術優勢生產及加工出口。

不過，經貿辦也坦言，CPTPP各國的工業產品在一定年限後幾乎全部開放，農產品則允許做某種程度的保留，未列出項目視為開放，勢必對產業帶來挑戰，如我國關稅較高的農產品、加工食品、運輸工具等，必須謹慎因應。

加入CPTPP若對農業勞動人口及農產品收入受到影響，政府會編列專款、建立退休安養制度、提升農業產銷等 協助農民、農企降低衝擊；政府也會針對個別產業如稻米、紅豆、豬肉等，爭取有利談判結果，維護永續發展。

此外，各類加工食品將面臨市場開放，也會對我國內食品市場帶來競爭壓力。經貿辦提出的因應做法為，透過取得海外食品原料取得成本降低，再透過國際分工，有利台灣進行特色高值食品製造。

汽車、加工食品、地方型中小企業恐受衝擊！

工業面，加入CPTPP有助強化我國在亞太供應鏈地位，並進一步擴展新南向市場；另外也可以透過關稅減讓，拓展該國市場商機，並使產業擴大在台生產規模、提升出口競爭力，多數製造業可望獲利。

缺點部分，以國內市場為主的內需型產業，如汽車與加工食品，需面臨外國進口產品競爭市場的挑戰；另外部分具在地特色、地方型的中小企業（寢具、毛巾），也會因生產規模較小，受到衝擊。政府將協助措施因應貿易自由化，包括爭取汽車延長降稅，協助業者發展能源汽車、利基車型等。

服務業幾乎不受影響

服務業方面，加入CPTPP則會對我國電信、營造、金融、教育、海運、健康、視聽、電子商務等服務業者，因為成員國的服務業市場開放，提升拓產海外及擴大規模的機會，進而帶動國內整體服務業發展。由於我國在WTO服務業承諾已經屬於高度開放，因此缺點影響有限。

其中，金融服務業因為業者隨台商腳步拓展海外市場，加入CPTPP將提高雙邊貿易及投資，台商對我金融業的融資貸款、輸出融資及保險等金融服務需求可望增加，有助拓展海外商機。

電信服務業則可以增加他國業者至我國投資的可能，也能讓我國業者降低在海外投資的障礙，拓展商機；並促使業者良性競爭，提供消費者合理價格，提升服務品質。缺點部分，外界擔憂資通安全疑慮，以及訊息來往的機密，政府將落實資安管理，完備法規環境。

（圖片來源：國際貿易局）

journalist: 放言編輯部 高逸帆

things: 資安 新南向 經濟

title: 加入CPTPP「優缺點」一次看！擔心僅大財團獲利？自己飯碗不保？經貿辦：有望提升整體薪資！


content_text:
2021/09/23 15:44

〔記者蔡昀容／宜蘭報導〕今年10月14日是九九重陽節，宜蘭縣內有86位百歲人瑞，年紀最長可追溯至109歲。宜蘭縣政府發行「幸福百分百-110年宜蘭縣百歲人瑞專輯」，收錄其中20位人瑞故事，讓大家得以一窺不同世代的生命軌跡。

礁溪鄉玉光村100歲長者林番婆，腦筋、視力都不錯，特別的是，林番婆每天會跟看護要咖啡，若是忘記給她，還會主動討著喝。林番婆飲食均衡，每樣菜都吃一點，但不愛吃補品，倒是肚子餓時，會吃兒子買的漢堡當點心，相當新潮。

林番婆擁有一手好手藝，肉粽、粿、麻糬都難不倒她，她育有6男5女，為了養家上山砍柴、下海抓魚，但農忙時期仍會光著腳丫走10多公里的路回娘家幫忙，相當孝順。孫輩回憶，小時候回阿嬤家，家裡不屯雜物，打掃得一塵不染，感覺很舒適。

頭城鎮竹安里莊謝妙凰今年100歲，出生宜蘭市南橋里大戶人家，還有員外、丫鬟、國術師傅、私塾教師等；但好景不常，莊謝妙凰7、8歲時，土地、家產因水災全沒了，只好跟著家人插秧種稻、挑菜到市場賣。

莊謝妙凰嫁到夫家後，幫忙種田、牽罟抓魚，育有3男2女。莊謝妙凰與人對答如流，不時出現可愛的笑聲，而在孫輩眼中，她是精明能幹的女強人，自己能做的事都不假他人之手，洗澡、貼身衣物自己動手洗，上了年紀仍愛騎電動車「趴趴走」，釣魚、種菜樣樣來，但有暈眩問題，子女因安全疑慮，得偷偷把車鑰匙收起來。

三星鄉王學海今年109歲，與同鄉陳阿燕並列宜蘭最年長人瑞。王學海跟著國民黨政府撤軍來台，1952年因戰略考量，到三星鄉構築防禦工事，退伍後留下來開墾。從拿槍桿到拿鋤頭，王學海手磨出厚繭，用心照顧家旁的菜園，幾年前因為跌倒身體狀況大不如前，無力親自下田，現由看護接手幫忙照顧。

宜蘭縣長林姿妙說，重陽節前，會逐一訪視86位百歲寶貝，致贈重陽禮金、人瑞專輯、豬腳麵線禮盒及防止跌倒的止滑墊，照顧長者居家生活安全，向一生勤奮、走過百年風華歲月的長者致上敬意。

journalist: 蔡昀容

taiwan-subdivisions: 宜蘭縣 礁溪 頭城 三星 宜蘭

title: 宜蘭縣百歲長者達86位 這位人瑞嬤每天討1杯咖啡喝 - 生活


content_text:
臉書嘉義地方社團「東石之美」時常有不少民眾在上面分享自己拍到的東石美景，目前社團共有5萬多人，許多人都透過社團了解東石美景。日前，有攝影師拍攝三塊厝一間廢墟老屋搭配一旁枯木、草地，「在水一方」的美景成攝影人、遊客趨之若鶩的打卡熱點。

「東石之美」社團於今年9月13日成立滿6周年，目前社員有5.1萬人，社長余仁傑說，自己是東石人，當時成立社團就是覺得東石很美，卻鮮為人知，希望藉由照片、文字挖掘、發揚東石的美，從幾百人到現在上萬人，社團互動熱絡，攝影師將照片上傳於此，也能得到回應、鼓勵，良性循環下，自然就吸引更多人加入。

因地層下陷而看似在汪洋中的廢墟小屋，也因為美照在網路流傳，造成轟動，成了另類新景點；搭配原有的漁市、海灘等，為輕旅行再增添亮點，「東石之美」社團扮演重要角色。許多人遊玩前都會先做功課，社團美照就成了最好的行銷。

來自台北的鄭小姐說，中秋連假返鄉預計到附近海邊遊玩，在臉書搜尋時就看到東石之美社團美照，因此決定安排專程到附近一遊。

余仁傑說，最近暴紅的廢墟小屋，其實東石在地人幾乎都知道，只是過去水較少，近年水位持續升高，屋前樹木還因泡水枯死，意外營造廢墟之美，加上攝影師拍出的奇幻美景加持，近期每到假日都吸引很多遊客慕名前往，「社團達到成立時的初衷，相當開心。」

（中國時報／張亦惠）

journalist: 中國時報／張亦惠

taiwan-subdivisions: 東石 嘉義

title: 東石濱海廢墟暴紅 成打卡熱點


content_text:
一名醫大男學生昨上網PO文，稱打第二劑莫德納後的第一天，僅不斷發燒，沒想到第二天卻開始出現心肌炎最常見的胸悶症狀，一連吞了8顆止痛藥仍不見改善，家人將他緊急送醫，目前已沒有大礙，他提醒大家，打完mRNA疫苗後，若出現胸悶、心臟疼痛狀況，一定要儘速去急診。

原PO昨（22）日於論壇《Dcard》透露，目前就讀醫藥大學，本身沒有任何藥物過敏史及心臟疾病，施打第一劑莫德納時，除了接種處腫痛以外，沒有其他副作用，也未出現莫德納手臂，沒想到打第二劑莫德納後，隔天發高燒到他全身熱得醒過來，用完早餐後吞了一顆止痛藥又繼續睡，一整天下來除了發燒，並沒有其他有關心肌炎的症狀出現。

原PO分享自己健保快譯通紀錄。（圖／翻攝自Dcard）

原PO說，接種後的第二天，他回到學校安排的實習單位實習，除了仍有輕微發燒外，竟伴隨胸悶症狀，尤其是起立、蹲下時，心臟還會陣陣抽痛，讓他一天下來共吞了8顆止痛藥，總共500mg，已是一天的最大劑量，但仍不見改善。

一下班他馬上至內科診所看診，醫生替他監測心音及量血壓，僅表示是疫苗副作用，過幾天應該就會好轉，並開立止痛藥要他返家休息，但他返家後午餐及晚餐幾乎吞不下去，他只好又再吞一顆止痛藥，睡了4個小時卻又因胸劇痛醒來，家人趕緊將他送至急診。

原PO接著說，做了X光檢查、抽血及心電圖等檢查後發現，心肌酵素高於正常值很多，接著就被送到內科加護病房裡的負壓隔離病房，透過支持性治療，及一些降低心臟負荷要物，等待心臟自行修復，期間每6小時抽一次血，確保心肌酵素回到正常值，「整隻手臂被抽到沒地方抽血，要從腳跟手背抽」，目前已出院好轉。

最後，原PO提醒，接種mRNA（莫德納及輝瑞／BNT），若出現胸悶、心臟疼痛狀況，一定要去醫院，或是能抽血檢查的醫療院所，因為光靠一般診所聽心音及量測血壓，幾乎不能診斷心肌炎，「這樣會延誤治療，恐讓病情更加嚴重」。

★《中時新聞網》提醒您：因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施， 如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922， 並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

她上1922疫苗平台 竟變「火鍋預約」 網笑翻：藏彩蛋

校園明開打BNT！接種前3件事很重要 注意事項一次看

5至11歲可打BNT？醫揭「這族群不用疫苗」原因曝光

journalist: 楊雅婷

title: 打2劑莫德納釀心肌炎 他吞8顆止痛藥無效 2大警覺救一命


content_text:
秀出疫苗預約版面，總統蔡英文已預約月底接種第二劑高端疫苗，目前這一批高端預約已達45萬多人，只不過現在傳出要入境美國，需接種兩劑完整疫苗，而高端卻不在名單內。

(中央流行疫情指揮中心指揮官 陳時中：

不過現在初步這個方向，應該是針對現在被限制，到美國旅遊的國家 )

目前高端仍在持續研究，力拚國際認證。但也有不少民眾想問，其他疫苗第二劑究竟在哪裡？尤其是施打莫德納的民眾，雖然9月底預計針對長者接種第二劑，但以現在莫德那數量來看，成年人依舊遙遙無期。反觀BNT疫苗較為充足，是否能代替莫德那第二劑？備受矚目。

(中央流行疫情指揮中心指揮官 陳時中：

被拿來當混打的目標疫苗，當然是BNT可能是會提供的最多，第二個莫德納跟BNT的混打，我們有請我們的專家，一方面也開始來做這方面的討論，也準備等這些貨進來開始施打之後，那做相關本土的研究 )

混打BNT還要再等等！不過疫苗第二劑接種率偏低的事實，將成為22號立法院質詢的箭靶之一，陳時中仍有把握。

(中央流行疫情指揮中心指揮官 陳時中：

(年底第二季接種率)會很高, 大家拭目以待 )

到底會有多高？陳時中進一步表示，這與疫苗到貨的時序有關，對未來第二劑的覆蓋率也樂觀其成。不過仍有學者認為，第二劑拖太久免疫抗體也會跟著下降，呼籲中央儘快安排第二劑接種方案。

events: 死亡 疫情

people: 陳時中 蔡英文

title: 中秋疫情本土.死亡零個案 高端.BNT開放預約中


content_text: President Joe Biden speaks during a virtual COVID-19 summit during the 76th Session of the United Nations General Assembly, in the South Court Auditor... President Joe Biden speaks during a virtual COVID-19 summit during the 76th Session of the United Nations General Assembly, in the South Court Auditorium on the White House campus, Wednesday, Sept. 22, 2021, in Washington. (AP photo) WASHINGTON, Sept 23 (Reuters) - The White House will discuss ways to overcome a semiconductor chip supply crisis that is cutting auto production around the world in a new round of meetings with major companies on Thursday.Commerce Secretary Gina Raimondo and White House National Economic Council director will host companies including Detroit's Big Three automakers General Motors (GM.N), Ford Motor (F.N) and Stellantis (STLA.MI) as well as Apple (AAPL.O), Daimler AG (DAIGn.DE), GlobalFoundries, Micron (MU.O), Microsoft (MSFT.O), Samsung (005930.KS), TSMC (2330.TW) and others including Intel Corp (INTC.O) Chief Executive Pat Gelsinger.The White House plans to release a voluntary request for information this week to get better information on the chips problem from industry and potential solutions to supply chain issues.The administration is seeking comments within 45 days to get details about "supply and demand, inventory, ordering and customer segments," a Biden administration official told reporters Wednesday."We have other tools in the tool kit to survey firms and require information," the official said, saying they would first seek voluntary efforts.Another official told reporters the Biden administration also plans to stand up a voluntary "early alert system for COVID-19 related shutdowns to microelectronics manufacturing around the world," gathering information from U.S. embassies, impacted businesses and others.The administration wants to ensure it is "maximizing our technical and material assistance to these locations to keep key semiconductor manufacturing facilities and other important facilities up and running."Rising COVID-19 infections have slowed output at parts factories in Vietnam and Malaysia, compounding a global shortage of auto chips.Last month, the economy minister for Taiwan, a major chip maker, said it was doing all it can to address the global shortage of semiconductors.The issue has taken on a strong diplomatic hue as Taiwan scrambles to reassure the United States, its most important international supporter and arms supplier, that it is doing all it can, especially at a time when Taipei is facing increased military pressure from China, which views Taiwan as its own.Last week, data firm IHS Markit said semiconductor shortages and delayed packaging and testing of chips will cause production of global light vehicles to drop by five million this year. Some automakers think the crisis may last until late 2022 or into 2023.Automakers from GM to Toyota Motor Corp (7203.T) have slashed output and sales forecasts due to scarce chip supplies, made worse by a COVID-19 resurgence in key Asian semiconductor production hubs.GM earlier this month cut production at most of its North American production.Other companies attending Thursday including AMD (AMD.O), Applied Materials (AMAT.O), Medtronic (MDT.N) and Siemens (SIEGn.DE).The White House wants Congress to approve $52 billion to boost U.S. production of semiconductor chips.

journalist: By REUTERS

title: White House seeks to address semiconductor chips crisis harming automakers


content_text: 德國哲學家馬克思說過，歷史重大事件會發生過兩次，第一次是悲劇，第二次則是鬧劇。中國海關總署於今年2月以「檢出介殻蟲」為由禁止台灣鳳梨入關，但農委會並沒有從中得到教訓，時隔半年，中方又以同樣理由禁台灣釋迦和蓮霧，農委會主委陳吉仲譴責之餘，依然只是重複地空談水果市場分散風險。回頭觀察這半年，毫無超前部署的具體作為。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知中國以檢出「介殻蟲」為由，不只對付台灣水果，也對付過菲律賓、澳洲等國家。2012年中菲因黃岩島糾紛引爆南海主權爭議，當時中國國家質檢總局以「介殻蟲」為由，對菲律賓的香蕉、鳳梨下達禁令，迫使大批菲律賓水果在港口發爛發臭。也因當時中菲糾紛，適逢兩岸大交流時期，台灣鳳梨伺機打開了中國市場。直到2016年菲律賓總統杜特蒂（Rodrigo Duterte）訪京前夕，北京才解除對菲律賓鳳梨與香蕉的封鎖，送給了他一個大禮包，中菲盡釋前嫌。可見「介殻蟲」只是一個藉口，背後的政治動機才是微妙關鍵。而此刻中國正以貿易為武器，逐步收回昔日給予台灣的兩岸紅利。「鳳蓮」早有預言，還是只會撒錢對於台灣釋迦、蓮霧登陸被禁，總統蔡英文表示：「中國這種做法已經違反國際貿易組織（WTO）規範，要循各種管道為台灣農民討公道。」但蔡政府要如何「討公道」呢？如今，兩岸對話與協商管道停擺下，只能上綱到WTO機制。而當前兩岸水果進出口是不公平貿易，台灣禁止中國大陸600項水果進口，反而中方開放台灣農產品進口，這本身就帶有貿易歧視，現在中方以技術性理由禁止台灣水果入關，台灣若把此事告上WTO，不但站不住腳，而且也曠日廢時。因為兩岸2010年簽署《海峽兩岸經濟合作架構協議》（ECFA），即是優於WTO的最惠國待遇（也就是「WTO＋」），當時陸委會還談判爭取到18項農產品（包括文心蘭、茶葉、石斑魚、虱目魚等）列入早收清單，這些是陸方讓利之果。而當年的陳吉仲，則是「反服貿大將」，他們主張既要抗中紅利又要對岸讓利——但全世界哪有這等好康的事！中國宣布20日起暫停台灣水果釋迦、蓮霧輸入。圖為台灣釋迦與蓮霧。(柯承惠攝)今年2月中國開出經濟制裁第一槍，禁止台灣鳳梨銷往中國大陸，當時就有網友以中國國台辦發言人之名為「朱鳳蓮」預言，繼鳳梨之後，緊接著就是蓮霧。果然，不只蓮霧，連釋迦也包括在內，銷往中國前3大的鳳梨、釋迦、蓮霧皆中招，而且各占銷中比重高達9成以上。當中秋節前夕傳出中方禁止台灣釋迦和蓮霧入關時，並沒有引發國人太大詫異，因為市場與輿論早有預警。令人驚愕的是，陳吉仲又再狂砸10億元補助，空談分散市場風險，顯然這半年來「只抄錢、沒部署」。 Please enable JavaScript 12全文閱讀

journalist: 主筆室

countries: 中國 德國 菲律賓 澳洲 台灣

title: 風評：從鳳梨到釋迦蓮霧，陳吉仲用嘴巴超前部署


content_text: 後5G行動通訊的專利競爭力，可看出各國在下一代通訊技術的投入程度。在6G核心技術專利的申請數量中，中國佔比約4成，美國則佔3成5左右，日本也佔近1成，顯示中國、美國...

journalist: 江仁傑

countries: 日本 美國 中國

title: 6G專利申請量兩大陣營成形 日本力搏翻身機會


content_text:
振興五倍券昨日起開放數位綁定，行政院長蘇貞昌今天將赴立法院，就紓困振興4.0預算案報告並備詢。立法院預算中心評估報告指出，審計部總決算審核報告及國發會委託中經院、台經院辦理的三倍券經濟效益評估，去年的數位三倍券領取未如預期、執行效益評估尚待強化，宜研謀改善，以擴大五倍券的綜效。

審計部指出，去年三倍券執行結果，實際領取2332萬餘人，占符合領取資格的98.02%，其中實體券領取比率90.41%，數位券領取率為7.61%。數位券領取率較預估減少29.34個百分點，主要是實體三倍券可委由親友代領，較數位券採實名制方便，接受電子支付店家不普及，銀行回饋優惠少、設計複雜及民眾使用數位工具尚待加強等。

此外，實體券因追加至2200萬份，導致印製分裝及配送費用達11.57億元，較原預估1500萬份的7.31億元增加58.28%。

經濟部估算，紙本五倍券每份印製費及兌付手續費為72元，略高於紙本三倍券每份印製費及兌付手續費 71.28元。本次五倍券估列整體行政費用20.85億元，是以印製紙本五倍券1850萬份為估算基礎。

立法院預算中心指出，雖經濟部設定振興五倍券數位綁定20%的目標，並規劃提供店家輔導措施、民眾加速回饋和共同綁定，以及各部會共同加碼等機制，但若數位五倍券綁定比率仍未如預期，參考三倍券實體券達2151萬份的經驗，與本次預計紙本五倍券印製份數差距達300萬份。

預算中心表示，考量每份印製費及兌付手續費為72元，屆時恐需增加所費不貲的印製經費。為增進預算資源的配置效率，可積極研謀提高數位五倍券綁定率的善策良方，滾動檢討相關配套。

政院估計振興五倍券可創造2000億元效益，預算中心表示，由於審計部曾提出「經濟部前預估振興三倍券可達1000億元經濟效益的評估，尚待強化」之審核意見，且千億元經濟效益是智庫在多種模擬情境下最高的估算值，而「替代效果」攸關其經濟效益的評估，因此宜檢討評估替代效果所需具備資料，以掌握政策工具所創造的經濟效益。

為協助受疫情影響的內需型產業、活絡內需市場，政府再推出振興五倍券措施，宜審酌疫情發展，滾動檢討相關流程及完備配套措施，並積極研謀善策提高數位五倍券的綁定人數，兼顧防疫需求及擴大振興五倍券綜效。

五倍券整理包

▪五倍券領取日期曝光！如何取得、不適用項目出爐 ▪哪家銀行綁定數位五倍券「回饋最多」？加碼優惠一次看 ▪綁定五倍券別忘這一項！ 8大加碼券「拿好拿滿」一圖全攻略 ▪登記教學／「熊好券」全台都能抽！3步驟輕鬆申請 五張全中拿3000元 ▪數位五倍券該不該共同綁定？ 適合對象、好處、方法一次看 ▪振興五倍券怎麼領才最划算？數位、紙本優惠大PK

things: 經濟 防疫

title: 數位券開放綁定 立院預算中心分析去年效益澆冷水


content_text:
ROUGE HERMÈS 2021秋冬限量唇膏（由左至右）#Rose Tamisé薄霧玫瑰、#Orange Brûlé炙熱橘紅、#Rose Magenta洋紅玫瑰，各2,500元。(愛馬仕提供)

﹝記者邱巧貞／台北報導﹞DIOR經典Cannage藤格紋元素，靈感源自拿破崙三世椅子上的古老藤編工藝紋路，鏤空的幾何圖形有條有序地排列在藤椅的椅面上，迪奧先生非常傾心於這樣的設計，在1947年DIOR首場女裝秀上，特別使用拿破崙三世風格的賓客座椅，之後這個典雅的編織元素，也成為DIOR最具辨識度的圖騰之一。

迪奧藍星高訂絲絨禮盒，2入／3,100元；4入／6,200元。（記者邱巧貞攝）

迎接百貨週年慶檔期，迪奧引進限量話題單品「迪奧藍星高訂絲絨禮盒」。經典DIOR Cannage藤格紋燙印於午夜藍絲絨盒身，上蓋還附了一面鏡子，裡頭集結4支暢銷且百搭的「迪奧藍星唇膏」，包含#720豆沙紅棕、#772紅棕玫瑰、#840楓葉磚紅、#999特霧正紅；另有2支精選禮盒，收入#840楓葉磚紅、#999特霧正紅2款色選，對於喜愛訂製風格的DIOR粉絲們來說，不容錯過。

迪奧藍星高訂絲絨禮盒於10月1日全台DIOR專櫃與DIOR線上旗艦店限量登場。（記者邱巧貞攝）

愛馬仕2021秋冬限量版唇膏「夜之光芒」登場，3款限量唇膏在明亮色彩中融入暗影調和，璀璨搶眼又不失優雅，#Rose Tamisé為空靈的玫瑰色調，#Orange Brûlé為炙熱的橘紅調，#Rose Magenta為濃郁強烈的玫瑰調；由愛馬仕彩妝產品設計師暨鞋履及珠寶部門創意總監Pierre Hardy設計的全新唇膏管，濃黑色、深灰色和棕色管環，搭配鮮明的電藍色、搶眼的紅色、煥發螢光的綠色，明顯的對比色彩，彷彿從深邃暗夜中綻放光芒。

journalist: 邱巧貞

title: 【消費快遞】迪奧愛馬仕 秋冬限量版唇膏


content_text:
半夜國道撞到狗 車子受損嚴重

訂閱影音：

中時新聞網

半夜國道撞到狗，駕駛下車一看心涼一半。（翻攝《mobile01》）

車子是油電車，回原廠初估維修報價高達12萬6千元。（翻攝《mobile01》）

一名駕駛在半夜視線不佳的國道上撞上狗，開到休息區下車一看心涼了一半，愛車車頭嚴重受損還冒煙，當場請道路救援拖回原廠。結果維修估價單出來，駕駛整個傻眼，因為愛車是「油電車」，有些零件跟油電系統連動，費用高達12萬6千元，且保丙式險「自撞不理賠」。駕駛無奈問該如何處理？申請國賠會有機會嗎？眾多網友看完認為：「只能自己苟牛屎」、「鼻子摸一摸」。

一名網友在《mobile01》發文，表示回家路上在高速公路上撞到狗，因為是半夜又沒路燈，所以是完全沒發現就直接撞上去。進休息區下車一看，原PO當場心涼了一半，車子受損嚴重還冒煙，他馬上請道路救援以及報警處理，跟著拖車把車子拖回原廠。

原PO表示車子第二年就改丙式險，保險表示「自撞」無法理賠，而原廠初估單出來，他整個傻眼，要12萬6，當下就問是否可以給外場處理，原廠表示，因為這台是油電車，裡面有些零件跟油電系統有連動，包含油電系統的部分零件也損壞，如果交由外場處理，之後車子有問題可能會無法保固的問題。

苦惱的原PO詢問網友們會怎麼選擇跟處理，更問如果申請國賠會有機會嗎？

眾多網友看完紛紛表示：「國賠沒有機會，如果狗有主人可以找主人求償，但你還找的到那隻狗嗎~自己鼻子摸一摸，找一個你能接受的維修方案會比較實際」、「這個只能自己苟牛屎了，沒什麼懸念。油電麻煩就在這裡，很多東西被原廠綁死」、「國賠想太多，維修費只會多不會少，學乖請保險保好保滿不要省，一次就回本」、「2020年式的沒保第二年乙式？油電車還是在原廠處理吧，修車費只能自已糊牛屎了」、「省錢保丙式，結果要花大錢，車主應該知道以後要怎樣保車體險了」。

文章來源：mobile01

千萬超跑i8直撞違規機車背後有洋蔥 騎士天價賠償曝光

國道1南下桃園段4車連環撞 2人受傷一度回堵3公里

journalist: 張達智

title: 半夜國道撞到狗下車一看心涼一半 「特殊車」維修12.6萬起跳


content_text:
▲共機擾台。（圖／國防部提供）

記者陶本和／台北報導

台灣22日晚間宣布正式申請加入CPTPP（跨太平洋夥伴全面進步協定），23日上午行政院會後記者會，也特別對外說明申請細節；而此時此刻，共軍一早派遣多機種、多批次、多空層，進入我ADIZ，我空軍依慣例升空應處，截至10時50分前，已經至少10度實施廣播驅離。

台灣一直以來積極爭取加入的太平洋夥伴全面進步協定（CPTPP），而經濟部在22日正式提出申請，後續將進入與各國的實質談判。此次比照申請進入WTO時，採用「台澎金馬個別關稅領域」的名義申請加入CPTPP。

不過，就在行政院召開院會後記者會，說明申請加入CPTPP的相關事宜之際，共軍以多機種、多批次、多空層，侵入我ADIZ（西南空域），而我國空軍也以多機種、多批次前往攔截。

根據台灣西南空域臉書統計，空軍在07時44分、08時29分、08時31分、08時39分、08時43分、08時47分、09時20分、09時35分，8度實施廣播驅離。

接著，在9時55分，追加一次，於6600公尺第9度驅離動作；另外，10時37分，又於7200公尺，追加一次廣播驅離。總體而言，截至上午10時50分前，空軍已完成至少多達10次驅離動作。

根據統計，截至目前本月累計進入我空域17天，本月廣播驅離紀錄共計67次。2021年累計進入我空域184天，廣播驅離紀錄共計513次。至於國防部所公布，2021年累計進入我空域158天，475架次，本月已達72架次。

title: 快訊／台灣才申請加入CPTPP　共機狂來！空軍一早10度實施驅離


content_text: Glycated hemoglobin testing is a diagnostic test available for diabetes patients that helps to measure the concentration of blood glucose levels over the past two to three months. HbA1c is the chemical representation of glycated hemoglobin. This indicates the amount of glucose that is bind to the hemoglobin present in the red blood cells. As an individual’s blood sugar becomes higher, more of the individual’s hemoglobin becomes glycosylated. Glycated hemoglobin of 6.5% is recommended as the cut point at the time of diagnosing diabetes. A value of less than 6.5% does not exclude diabetes diagnosed using glucose tests. Two research studies conducted by the UK Prospective Diabetes Study (UKPDS) and the Diabetes Control and Complications Trial (DCCT), reported that improving HbA1c 11 mmol/mol for individual with type I diabetes or type II diabetes cuts the risk of microvascular complications by 25%. Global Glycated Hemoglobin Testing Market: Market Dynamics High prevalence rate coupled with increasing incidence of diabetes among individuals in developed and developing economies are major factors driving growth of the global glycated hemoglobin testing market. In addition, growing awareness among diabetics for early diagnosis of diabetes so as to help in treatment & management of diabetes is another factor fueling growth of the global glycated hemoglobin testing market. Also, increasing number of government initiatives for increasing awareness about diabetes especially in developed economies is another factor anticipated to aid in growth of the global glycated hemoglobin testing market over the forecast period. However, high costs associated with procurement of glycated hemoglobin testing equipment and use is a major factor limiting growth of the global glycated hemoglobin testing market. Additionally, availability of substitute diagnostic testing methods is another major factor anticipated to hamper growth of the global glycated hemoglobin testing market over the forecast period. The global glycated hemoglobin market is segmented on the basis of type, technique, end user, and region. Among type segments, lab based test segment is expected to hold major market share in the global market. Among technique segments, chromatography segment is projected to register highest revenue share contribution to the global market. On the basis of region, the target market is segmented into North America, Europe, Asia Pacific, Latin America, and Middle East & Africa. Global glycated hemoglobin testing market segmentation, by type:• Lab based test• Point-of-care test Global glycated hemoglobin testing market segmentation, by technique:• Chromatography• Immunoassay• Others Global glycated hemoglobin testing market segmentation, by end user:• Hospitals• Diagnostic Centers• Academic and Research Institutes• Others Global glycated hemoglobin testing market segmentation, by region:• North America• Europe• Asia Pacific• Latin America• Middle East & Africa To learn more about this report, request for sample report @ https://marketresearch.biz/report/glycated-hemoglobin-testing-market/request-sample/ North America market is expected to dominate the global glycated hemoglobin testing market, and accounts for largest market revenue share over 30% in 2017 as compared to that of markets in other regions. Dominance by North America market is expected to continue over the forecast period owing to higher demand from consumers in countries such as the US and Canada. Other factors include presence of leading manufacturers in these countries, and an increasing consumer base adopting portable point-of-care testing (POCT) devices in countries in this region. Furthermore, high prevalence rate coupled with increasing incidence of chronic diseases especially diabetes, and technological advancements in monitoring equipment used by glycated hemoglobin testing in countries in North America is fueling growth to the North America glycated hemoglobin testing market. Prominent players in the global glycated hemoglobin market include Abbott Laboratories, Alere, Danaher, F. Hoffmann-La Roche, Beckman Coulter, Inc., Bio-Rad Laboratories, Arkray, Bayer AG, Tosoh Corporation, and Siemens AG.

journalist: By Prudour

title: Glycated Hemoglobin Testing Market Revenue UЅD $439.2 Мn in 2020, Higher For UЅD $959.2 Мn by 2030


content_text: 說起大家心目中的男神，彭于晏絕對榜上有名！長相帥氣又會演戲，而且零負評的優良人品更是吸引一大票的死忠粉絲啊！最近更為新戲《熱帶往事》暴瘦16公斤，讓粉絲直呼太敬業也心疼滿滿！但其實在成名之前，彭于晏的演藝之路可說是坎坷難行，甚至還負債累累！到底他是如何翻身的呢？一起來看看～

title: 從負債千萬到國民老公！彭于晏「堅持不用替身、暴瘦16kg」太敬業：我沒才華，只能努力了 | 女人我最大


content_text:
〔記者李紹綾／台北報導〕荒謬大師沈玉琳躍升直播銷售巨星，18日為新產品「勇鍺能量褲」直播，短短1小時，創下超過百組的銷售佳績，粉絲團湧入上百則留言，有網友大膽提問閨房秘密，沈玉琳撂下狂言：「不要說三天一次，我可是一天三次！」他自豪閨房事絕對不讓老婆委屈，笑說：「同社區的人都知道，我老婆每天都吹口哨出門。」還開玩笑說以前兩性議題都是許藍方在說，但現在她不方便，「我來告訴大家。」

沈玉琳（右）奉勸男性內在美也要兼顧。（勇鍺能量褲提供）

沈玉琳經營婚姻的不二法則，笑說自己就是透明人，所有的行程都是老婆安排，手機也完全公開透明，不怕查勤，「之前到外地工作，連便當都沒吃又趕回台北繼續錄影，我的行程就是這麼滿。」除此之外，他與老婆對於房事也沒在馬虎，老婆不時會角色扮演，穿水手服，他則是信手捻來，有次工作剛好扮演候選人，就直接把競選背心帶回家，搖身一變飾演候選人。

隨著年紀增長，沈玉琳坦言血液循環沒有年輕時好，平時會穿戴含有「鍺」元素的配件，保養狀態，正好這件內褲使用近600顆鍺石，超過32度時會釋放負離子與遠紅外線。他過去曾穿過不好的內褲，緊繃悶熱，直呼：「根本是烤小鳥」。他選擇貼身衣物時，要求一定要吸濕、排汗，透氣，不悶熱，尤其是內褲，有時候上完廁所後會殘留尿垢，夏天容易有異味，但這條能量褲，擁有能夠除臭的銀離子成分，在吸濕、透氣、抗菌、除臭的部分，都有一定的水準。沈說，男生不要外表光鮮亮麗，結果下面悶出一堆隱疾！

沈玉琳大爆房事。（勇鍺能量褲提供）

沈玉琳手上主持節目、通告滿檔，但先前因為疫情工作錄影全停擺，開始接單場直播，因為直播只要自己在家就可以進行，疫情降級後，工作人員也不需太多即可執行。沈透露，之前看過很多直播銷售主，從來沒想過自己會加入直播主行列，沒想到因為疫情關係悶在家，剛好有友人介紹嘗試，結果播了幾次銷售效果十足，詢問的廠商越來越多，收入反而不受疫情影響，同時也累積不少銷售心得。

title: 53歲沈玉琳撂狂言「1天3啪」 小16歲妻每天吹口哨出門


content_text: 【記者林玉芬彰化報導】「2021彰化縣媽祖祈福文化節」由王功福海宮擔任爐主，活動原訂於10月8日(五)至11日(一)在王功福海宮、王功漁港、王功美食街盛大登場，因中央流行疫情指揮中心業宣布維持全國疫情警戒第二級至110年10月4日，宗教場所及宗教集會活動應遵循不得遶境、進香規定，為配合中央防疫措施，因此爐主宮王功福海宮與彰化縣政府商議後，於昨(21)日由縣長王惠美、王功福海宮主委洪福義暨管理委員會向媽祖焚香稟告今年「2021彰化縣媽祖祈福文化節」暫停辦理。

journalist: 記者林玉芬彰化報導

people: 王惠美 林玉芬

taiwan-subdivisions: 彰化縣 彰化

title: 彰化縣媽祖祈福文化節今年暫停辦理


content_text:
（中央社基輔22日綜合外電報導）烏克蘭總統澤倫斯基（Volodymyr Zelensky）的高階幕僚謝佛（Sergiy Shefir）座車今天遭到數名槍手襲擊，謝佛逃過一劫，但司機重傷。澤倫斯基表示，將為此案強力還擊。

烏克蘭官員指出，這起攻擊案可能是因為政府打擊財閥，遭人挾怨報復。

當地時間今天上午10時許，槍手在首都基輔（Kiev）南方的李斯尼基村（Lisnyky）附近，朝總統顧問謝佛的黑色奧迪（Audi）轎車擊出十多發子彈。

57歲的謝佛早前是編劇，與曾是演員的澤倫斯基共事已久。烏克蘭內政部表示，謝佛毫髮無傷，逃過一劫，但他的司機「傷勢嚴重」。

法新社報導，這起槍擊案是烏克蘭現代史上最受矚目的刺殺未遂案之一。43歲的澤倫斯基不久前才矢言要重振政治體系，整頓勢力龐大的財閥。

澤倫斯基目前在紐約出席聯合國大會，他透過影音聲明說，他會為此案強力還擊。他說，目前尚不清楚是誰在幕後指使。

但他補充說：「這不影響我和團隊所選擇的計畫進程，也就是朝改革邁進、帶領經濟脫離困境，並對抗犯罪和有權有勢的大財閥。」

烏克蘭當局以謀殺未遂案展開調查，官方發布的照片顯示一輛豪華轎車的引擎蓋和駕駛座車門上彈痕累累。

謝佛說，歹徒欲取他性命，是想「威逼」總統。警方也表示，此案背後可能有政治動機。

國家警政署長克利孟科（Igor Klymenko）告訴媒體，幕後黑手可能因謝佛的工作性質而鎖定他為目標，也可能是想對政府高層施壓，或意圖動搖烏克蘭政治情勢。

美國和英國駐烏克蘭大使館都譴責這場攻擊。（譯者：紀錦玲/核稿：曾依璇）1100923

journalist: 譯者：紀錦玲/核稿：曾依璇

countries: 烏克蘭 英國 美國

title: 烏克蘭總統才矢言打擊財閥 高階幕僚就遇槍襲 | 國際


content_text:
【新唐人北京時間2021年09月22日訊】美國國家人工智慧安全委員會（NSCAI）質疑中國基因研究巨頭華大基因（BGI）為中共蒐集全球基因組數據後，受歐盟資助的波蘭基因項目提議放棄使用華大基因的測序技術。
據路透社報導，負責指導項目的波蘭科學院生物有機化學研究所教授馬雷克·菲格萊羅維奇（Marek Figlerowicz）表示，該項目計劃放棄使用華大基因的技術，原因是其涉及基因數據或被他人任意使用，以及國家安全的問題。
菲格萊羅維奇說，這些擔憂最初由美國人工智能國家安全委員會（NSCAI）在2021年的一份報告中提出，該委員會指控華大基因可能充當「中國（中共）政府基因數據庫的全球收集機制」。
NSCAI的發言人堅持該報告提出的指控，並建議美國和盟國在技術上加倍努力，以更好保護病人隱私。
今年8月，波蘭科學院人類遺傳學委員會也發現，一些名為「遠東」的公司（Far East companies）未遵守基因測試的道德原則，其背後企圖引起政府的質疑。該委員會沒有指明任何國家，但敦促各國從事基因排序的實驗室和機構停止使用那裡的生物技術公司。
該委員會表示，大約有10萬個完整的波蘭基因組可能已經在「遠東」手中，而波蘭沒有那些敏感數據的控制權。
目前，這項耗資超過1億茲羅提（2,535萬美元）的波蘭基因項目已經完成了一半。菲格萊羅維奇表示，波蘭的基因組圖譜已決定不再把任何的基因數據送出國門，並有可能取消外包給第三方的合同，最終的決定還有待資助機構批准，預計可在未來一兩週內確定。
菲格萊羅維奇說，隨著基因數據測序技術的進步和成本的降低，剩餘的測序工作將改在國內完成，以確保波蘭擁有基因組的「獨立性」、確保數據安全。
歐盟為該項目提供了約65%的資金，尚未對此事發表評論。
波蘭教育部和國家信息處理研究所沒有回應評論請求。
波蘭的特殊部門拒絕發表評論。
據路透社6日報導，華大基因的產前檢測產品「非侵入性胎兒染色體基因檢測」（NIFTY），專門用來篩查唐氏綜合症和其他80多種遺傳病，至少在52個國家銷售，已有840萬名婦女使用，是世界上流行較廣的產前測試之一，也是華大公司收集與儲存基因數據的來源。
另有報導指出，有超過12項科學研究顯示，華大與中共軍方的一些醫院合作開發和改進這項產前測試。華大利用孕婦的基因數據用於研究人口特徵，它還與中共軍方在其他研究領域進行合作。
而一些推廣這種測試的醫生和銷售這種測試的診所則表示，對生產該測試的公司與中共軍方的關係並不知情。
（記者陳北晨綜合報導/責任編輯：林清）

journalist: 記者陳北晨綜合報導/責任編輯：林清

countries: 波蘭 美國 歐盟 中國

title: 波蘭基因項目憂數據外洩 提議棄用華大基因技術


content_text:
「卵巢癌」，又有最棘手癌症之稱，主要是因為確診時多為晚期且容易復發，根據統計，在罹患卵巢癌的病患中，國外有近7成的病患晚期才確診，台灣也有近5成的病患診斷時已是第3、4期，因此，伴隨而來的就是高治療難度。1名60多歲婦人，2年前因覺得呼吸喘就醫檢查，沒想到竟確診卵巢癌末期，在積極治療下接受開刀、化療與抗血管新生標靶藥物維持性治療，目前沒有復發跡象。

●卵巢癌初期無明顯症狀 確診常已末期且癌細胞廣泛擴散

高雄長庚醫院婦產部婦癌科主任吳貞璇指出，癌症如果能早期發現，不論治療與存活都相對較佳，但不像其他婦女癌症如子宮內膜癌會有子宮異常出血，也不像子宮頸癌有抹片檢查可及早篩檢出癌前病變，卵巢癌初期往往沒有明顯症狀，通常當病人感到身體不適而進一步檢查後，大多數已是第3、4期，癌細胞擴散至腹腔。

前述個案婦人確診前，覺得呼吸喘到醫院檢查，沒想到卵巢癌已擴散至肋膜腔造成嚴重積水，讓肺部沒辦法完全擴張。吳貞璇表示，該名婦人得知病況時一度非常憂鬱想放棄，最後鼓起勇氣決定接受治療，先是開刀去除大部分腫瘤後，使用化學治療合併抗血管新生標靶藥物，並於化療結束後持續使用抗血管新生標靶藥物，目前確診已2年，沒有復發跡象。

●手術完緊接組合治療 阻止血管新生、「餓死」癌細胞

吳貞璇強調，末期卵巢癌發現時，腹腔內許多器官都會被癌細胞侵犯，例如子宮、骨盆腔淋巴結、腹膜、腸繫膜等，就算能藉由手術完整切除肉眼可見之腫瘤，但微觀下的癌細胞仍很難完全去除，後續仍建議接受化療，希望能把殘留癌細胞殺死。

但即便如此，這樣擴散至腹膜的卵巢癌，復發機率仍有7成；目前已有抗血管新生標靶藥物來阻止癌細胞形成新生血管，與化療併用能降低4成復發風險。

腫瘤就如同一般器官，需要血液提供氧氣與營養才能存活並生長，因此會分泌血管新生因子促使血管生成，而抗血管新生標靶藥物能夠阻止腫瘤血管新生，不讓腫瘤長出新血管，當癌細胞無法獲得足夠氧氣與營養時，就像把癌細胞餓死，達到抑制腫瘤繼續生長之效果，也就減少了復發機會。

美國癌症治療指引2021年最新版已強烈建議，晚期卵巢癌病患手術治療後，應積極藥物治療，先使用化療合併抗血管新生標靶藥物治療，後續可再採取「停用化療，不停標靶」策略，繼續使用標靶藥物，以鞏固治療效果，幫助延命，可維持疾病無惡化時間超過1年半，並保有較佳的生活品質。

●抗血管新生藥物抗藥性風險低 疫情期間也不能延遲就醫

吳貞璇補充，大多數癌症標靶藥物，經常是針對癌細胞具有的特異基因變異所研發而成，而抗血管新生標靶藥物不是針對癌細胞直接造成毒殺作用，而是作用在腫瘤細胞的微環境中去阻止腫瘤新生血管的生成，因此不易有抗藥性發生。

目前使用時機和適應症為晚期卵巢癌、腹膜癌和輸卵管癌在接受手術治療後，或治療後追蹤時發現腫瘤復發時，建議合併化療使用。

吳貞璇特別提醒，新冠疫情期間，許多人都有減少到醫院的念頭，擔心接觸到病毒，而一般非緊急的手術治療，經醫師評估後，也許可以稍微等一等，但是惡性腫瘤的治療卻是等不得。

醫師強調，一旦延緩治療，腫瘤就有可能出現轉移，讓後續的治療更加棘手，處置難度提高，存活率也會隨之降低。因此呼籲民眾，如果經醫師懷疑或確診卵巢癌或其他惡性腫瘤，一定不能延遲治療，應及早就醫。

文章來源：本文由《NOW健康》授權報導，未經同意禁止轉載，點此查看原始文章

乳癌、卵巢癌年輕化 預先「凍卵」留好孕

莫名感覺腹脹、食慾變差 不是消化問題竟是卵巢癌末期

中年女性多留意！身高縮水逾1公分 早逝風險恐提高

journalist: NOW健康

countries: 台灣 美國

title: 卵巢癌確診多晚期 手術組合治療抑制血管新生 「餓死」癌細胞


content_text:
據《上報》推算，量產雄昇飛彈系統占特別預算近千億元，為中科院自製飛彈中耗資最多。圖為雄二反艦飛彈。（國防部提供）

國防部向立法院提出的海空戰力提升的書面報告說明，特別預算用於採購國造各式精準飛彈、海軍高效能艦艇及海巡艦艇加裝戰時武器系統共8項10案，因大部分購案都分別編列各年度國防預算中，經記者彙整資料推估出7項9案經費總額約在1400多億元；換言之，從未出現量產雄昇飛彈系統將占特別預算近千億元的經費，算是中科院自製各型飛彈中耗資最多。

沱江級艦案估584億 岸置反艦飛彈系統約190億

首先海軍高效能艦艇沱江級艦後續量產（持續案）3艘164億200萬元，2022年以後還有92億4500萬元未執行。沱江級艦後續量產（第二階段）。以二階段有9艘與海劍二飛彈納入需求為492億元，沱江級艦案推估約需584億元。2400億減584億還有1816億元。

岸置反艦飛彈系統第一階段，雄二、雄三飛彈及機動車組持續案，全案136億8400萬元，2022年以後還有59億4600萬元未執行。岸置反艦飛彈系統第二階段量產雄三增程型及機動車組，以雄三量產的追風專案預算118億9300萬元共120枚來推估，因岸置型的車輛與陣地需求要高，推估為130億元。岸置反艦飛彈系統需求約190億元。1816億減190億為1626億元。

journalist: 朱明

title: 【雄昇解密】海空戰力提升特別預算2400億 雄昇飛彈系統占近千億-


content_text:
22日美國股市收漲，道瓊工業指數上漲338點，道瓊和標普創2個月來最大單日漲幅。（路透）

〔即時新聞／綜合報導〕多數投資人從容接受美國聯準會（Fed）發出的最新訊號，包括Fed很快為開始縮減購債做好準備，22日美國股市收漲，道瓊工業指數上漲338點，道瓊和標普創2個月來最大單日漲幅。

綜合媒體報導，Fed結束為期2天的政策會議，宣布聯邦基金利率維持在0至0.25%的近零水準，但表示最快可能在11月開始縮減購債（Taper），並認為明年可能升息。Fed發布最新政策聲明和主席鮑爾發表講話後，股市走勢震盪，但收盤時接近Fed聲明公布前的水準。

股市開盤走高，對中國恆大集團違約的疑慮有所緩解。恆大地產集團稍早發布公告稱，所發公司債「20恆大04」將於9月23日付息，付息方法已通過場外方式協商解決。

Fed聲明發布後，銀行股上漲，標普銀行股指數收漲2.1%，標普500金融股股指上漲1.6%，均漲幅居前。

今日美股收盤，道瓊工業指數上漲338點或1%，報34258.32點。

標普500指數上漲41.45點或0.95%，報4395.64點。

那斯達克指數上漲150.45點或1.02%，報14896.85點。

費城半導體指數上漲67.0點或2.00%，報3412.0點。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 美國 中國

title: Fed最快11月縮減購債 美股道瓊上漲338點


content_text:
對於高虹安被外界貼上學霸標籤，翁達瑞昨在臉書發文指出，查了高的學歷，發現其來自辛辛那提大學，主修與機械工程相關的工業工程，「原來高虹安是冒牌的大數據專家，她的博士學位不是資訊工程（雖然有台大的資工碩士）。高虹安扛著大數據專家的招牌走跳江湖，算是一種扭曲造假。」

民眾黨立委高虹安日前因響應名嘴朱學恆邀請，一同飆唱改編自綠油精廣告歌曲的「塔綠班之歌」引發議論。消息一出，除讓高的網路聲量一夕之間快速飆漲，就連過去的求學背景也一一被翻出。美國大學教授翁達瑞昨（22）日在臉書發文表示，查了學歷後發現高是冒牌大數據專家，更不是所謂學霸。他更痛批，高憑什麼接受學霸封號？

對於高虹安被外界貼上學霸標籤，翁達瑞昨在臉書發文指出，查了高的學歷，發現其來自辛辛那提大學，主修與機械工程相關的工業工程，「原來高虹安是冒牌的大數據專家，她的博士學位不是資訊工程（雖然有台大的資工碩士）。高虹安扛著大數據專家的招牌走跳江湖，算是一種扭曲造假。」

翁達瑞質疑，高虹安的臉書未列出大學學歷，據他經驗高就讀大學絕不是念台大，否則不會遮遮掩掩；調查後果然發現，高畢業於師大資訊教育系。翁更痛批，「選擇性」揭露學歷不老實，通俗說法就是「報喜不報憂」，按照台大學霸標準，高根本稱不上是學霸且差距遙遠。

「就我所知，台大學霸赴美留學，大都進入排名前50的名校。高虹安就讀的辛辛那提大學，最新的排名148。這個排名不算差，但絕非臺大學霸願意屈就的大學。」翁達瑞也以自身舉例，他博士來自前50名校，跳槽任教學校也包括前50、前百名的準名校，這樣的學經歷都不敢自稱學霸，他憑什麼接受學霸的封號？

（顯圖取自高虹安、翁達瑞臉書）

journalist: 放言編輯部 翁子竣

title: 批高虹安「選擇性」揭露學歷不老實！翁達瑞：憑什麼接受學霸封號？


content_text: Lithuanian Prime Minister Ingrida Simonyte (left) and President Gitanas Nauseda. (Taiwan News, Yuwen Lin image) Lithuanian Prime Minister Ingrida Simonyte (left) and President Gitanas Nauseda. (Taiwan News, Yuwen Lin image) TAIPEI (Taiwan News) — Lithuania on Wednesday (Sept. 22) announced that it will donate 235,900 additional AstraZeneca COVID-19 vaccine doses to Taiwan, the second time the Baltic nation has sent jabs since ties between the two nations have been enhanced. In a press release issued on Wednesday, the Lithuanian government announced that in response to a request from Taiwan, the Ministry of Health of the Republic of Lithuania has been directed to provide 235,900 doses of the AstraZeneca vaccine, sold in Europe under the brand name Vaxzevria, to Taiwan by Oct. 15. Lithuania donated 20,000 doses to Taiwan in July. According to Lithuania's Ministry of Health, Taiwan's representative office in neighboring Latvia had placed the request for the doses on Sept. 16. In response to the news of Lithuania's approval of the latest shipment, Taiwan's representative office in Latvia on Facebook expressed "heartfelt gratitude" on behalf of the Taiwanese people and asserted that the latest donation again shows Lithuania's "dedicated support for fellow democracies in need like Taiwan." That same evening, Taiwanese President Tsai Ing-wen (蔡英文) took to Twitter to thank Lithuanian Prime Minister Ingrida Simonyte, her government, and the Lithuanian people for their continued support. Taiwan's Ministry of Foreign Affairs on Twitter also thanked Lithuania's health and foreign ministries for the donation and wrote that Prime Minister Simonyte is "leading by example with her walk the talk approach to vaccine equity & solidarity." Relations between Taiwan and Lithuania have become substantially closer in recent months, with Lithuania announcing in July that it will open a trade office in Taipei in the fall and Taiwan declaring it will open a representative office in Vilnius by the end of the year. In addition, the Taiwan de facto embassy in Vilnius will be dubbed the "Taiwanese Representative Office in Lithuania," making it the first such office in Europe to have "Taiwan" in its name.‘Global vaccines equity and solidarity is crucial in the fight against the COVID-19 pandemic, which, unfortunately, continues to disrupt the lives of people and countries around the world’, said PM @IngridaSimonyte.https://t.co/ghN68H0x0m#Lithuania #Taiwan #StrongerTogether pic.twitter.com/DKvGoHCq2Q— Lithuanian Government(@LithuanianGovt) September 22, 2021Sincerely grateful to PM @IngridaSimonyte & the @LithuanianGovt & people for your continued support. #Taiwan stands together with #Lithuania in solidarity & friendship. https://t.co/sExR9Cx8O3— 蔡英文 Tsai Ing-wen (@iingwen) September 22, 2021More timely support from #Lithuania for #Taiwan〔錯誤字元無法儲存〕〔錯誤字元無法儲存〕! We sincerely thank @LithuaniaHealth & @LithuaniaMFA for arranging a 2nd generous donation of #COVID19 doses. We also thank @IngridaSimonyte for leading by example with her walk the talk approach to vaccine equity & solidarity. https://t.co/lsdBWYq7JA— 外交部 Ministry of Foreign Affairs, ROC (Taiwan) (@MOFA_Taiwan) September 22, 2021

journalist: By Keoni Everington, Taiwan News, Staff Writer

references: Twitter Facebook

title: Lithuania to donate 235,900 more doses of AstraZeneca vaccine to Taiwan


content_text:
美國勞工部週四 (23 日) 公布，上週初領失業金小幅升至 35 萬人，高於市場預期。

截至 9 月 18 日當週，美國初領失業金報 35.1 萬人，預期 32 萬人，前值自 33.2 萬人上調至 33.5 萬人；4 週移動平均值報 33.6 萬人，修訂後前值報 33.7 萬人。

截至 9 月 11 日當週，美國續領失業金報 284.5 萬人，預期 260 萬人，前值自 266.5 萬人上調至 271.4 萬人；4 週移動平均值報 280.4 萬人，修訂後前值報 282 萬人。

上圖：初領失業金人數趨勢，下圖：續領失業金人數趨勢 (圖：美國勞工部)

加州上週失業金初領人數大增 2.4 萬，至 7.6 萬人，維吉尼亞州也新增 1.3 萬，至 1.67 萬人，路易斯安那州持續自颶風艾達帶來的影響中復甦，申請數大減 7,000 多人至 6,734 人。

截至 9 月 4 日當週，美國申請疫情相關失業救濟 (PUA+PEUC) 的總人數減少 75 萬，至 850 萬人，州失業救濟申請人數也下滑 29 萬，至 237 萬人，使全美各項失業補助的總申請人口回落至 1,200 萬以下。

journalist: 鉅亨網編譯林薏禎

title: 美上週初領失業金升至35.1萬人 高於預期 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
行政院今天表示，台灣已遞出加入CPTPP的申請；關於國內法規調整部分，長期關注此事的民進黨立委邱志偉說，這應涉及專利法等4項法案，若案子送進立法院，他將全力支持列為優先法案，期盼本會期完成修法。

行政院今晚表示，台灣今天下午正式遞出加入跨太平洋夥伴全面進步協定（CPTPP）的申請，相關細節將於明天行政院院會後記者會對外說明。

長期關注此議題的民進黨立委邱志偉、許智傑曾於16日召開記者會，呼籲相關單位抓緊國際友台機遇，順勢推動台灣於今年正式申請加入CPTPP。

邱志偉晚間受訪表示，台灣加入CPTPP有多項重大工作必須同步進行，包含調整法規體制、做好國內溝通及對外遊說等，而過去他曾赴日本拜訪國會議員並進行遊說。

關於國內法規調整部分，他說，除了已完成9項法案的修法外，仍有4項法案還未完成。

他說明，專利法、著作權法、商標法等3項法案，尚待行政院送至立法院審議，至於數位通訊傳播法的立法草案，因主管機關權責不明，目前尚無進度，希望行政部門盡快處理。

邱志偉指出，目前台灣已申請加入CPTPP，希望行政院趕快把涉及修法的草案送來立法院，如果這個會期他擔任立法院經濟委員會召委，一旦草案送入立法院，就會盡快排審並在這個會期完成修法。

此外，邱志偉提到，國際情勢瞬息萬變，行政部門要掌握情況，針對對外談判上也要盡快進行，了解CPTPP各會員國狀況並制定整體戰略計畫。

許智傑說，雖然台灣比中國晚申請加入CPTPP，但是對於國內法規調整、對外遊說等部分，行政單位要加緊腳步，一定要搶在中國之前通過，而相關法規的修正涉及智慧財產權保護，相信台灣會比中國早通過。

countries: 台灣 日本 中國

people: 邱志偉 許智傑

title: 台入CPTPP 綠委：涉及4大配套法案拚本會期完成修法


content_text:
德國將於本月 26 日舉行國會大選，攸關已不再續任總理的梅克爾接班人誰屬。以下介紹德國聯邦議院（ Bundestag ）選舉。

德國之聲（ DW ）指出，德國國會下議院聯邦議院選舉制度素來複雜，這樣的選制尋求結合直選和比例代表制的優點，同時防範德國歷史上犯過的錯誤，即一戰和二戰中間威瑪共和時期的脆弱政治結構。

● 選民結構

相較 2013 年奇低投票率， 2017 年大選投票率回升至 70 %左右，原因是民粹主義興起讓民主國家原本不大愛投票的選民有更高投票動機。

根據德國聯邦統計局（ Federal Statistics Office ）數據，今年全國大選中 18 歲以上符合投票資格者有 6040 萬人。其中 3120 萬為女性， 2920 萬為男性，約 280 萬人為「首投族」。

此外，德國逾1/3選民為 60 歲以上者，這代表德國年長世代對選舉結果更具影響力。

符合投票資格的選民中，以住在北萊因-西發利亞邦（ North Rhine-Westphalia ）人數最多，其次為南部巴伐利亞邦（ Bavaria ）及巴登符騰堡邦（ Baden-Wurttemberg ）。

● 選票上一欄選人、一欄選黨

9 月 26 日這天，選民前往投票站時會拿到一張有著兩個欄位的選票，其中一欄圈選選區候選人，另一欄選政黨。

第一票（ Erststimme ）選人，依照最高票者當選制，各選區最高票候選人當選。德國分為 299 個選區，當選人在聯邦議院占有一席。獨立候選人若取得至少 200 名支持者連署，同樣能參選。人口較多的邦，選區也比較多，因此會比人口較少的邦選出更多議員。

第二票（ Zweitstimme ）要再產生 299 名議員。選民把這張票投給自己喜歡的政黨，這將決定每個政黨在聯邦議院中所占席次比例，也就是比例代表制。

這樣的設計讓選民可以將票投給不同政黨，例如第一票投給基民/基社聯盟候選人，但第二票投給自由民主黨（ FDP ），豐富國會與組閣結構。

● 「超額席次」

假設一個政黨贏得 35 %政黨票，代表之後可在聯邦議院擁有 35 %的席位，但倘若某一政黨在各選區中得到的直選席次多於「政黨票」分配的席位，則可以保留多出來的這些席位，稱之為「超額席次」（ Overhang seats ），通常政黨間會進行協調，增加議會的議員總數。德國聯邦議院目前有 709 席。

● 5%門檻

政黨必須在第二票中拿下至少 5%選票才能進入國會。這項制度目的在防止過小政黨進入國會造成亂象，例如 1920 年代讓威瑪共和動彈不得的諸多小黨。

● 聯邦總理如何產生

德國選民不直接選出總理，而是國會席次底定後由政黨間組成多數，由多數聯盟裡的總理候選人中選出。新一屆聯邦議院組成後，議員們必須在大選後一個月內選出總理。

由於德國選制設計，很難出現單獨組閣情形，因此通常是由取得最多席次的國會最大黨找他黨共同過半組成執政聯盟。最大黨的總理候選人由虛位的德國總統提名為總理人選，再經國會投票通過後就任總理。

（新聞資料來源 : 中央社）

events: 參選 選舉

title: 2021德國大選 看懂複雜的德國選制


content_text:
台灣正式申請加入CPTPP，下一步將與各會員國談判，行政院經貿談判辦公室總談判代表鄧振中今天表示，如果日方提出開放進口福島食品的要求，「我們當然需要面對與處理」，但一定會在3原則下找到解方。

台灣昨天下午正式申請加入跨太平洋夥伴全面進步協定（CPTPP），行政院發言人羅秉成、鄧振中及經濟部長王美花等人上午出席行政院會後記者會，並說明遞件申請相關細節。

鄧振中表示，CPTPP涵蓋範圍相當廣泛，包括電子商務、競爭政策、勞工、環境保護、中小企業等，較傳統的經貿協定更廣，未來勢必是引導國際規範的重要力量，台灣也做了很多準備工作，衡量所有情況後，現在是最好時機。

他指出，參加CPTPP是台灣繼加入世界貿易組織（WTO）後，最重要的經貿行為，並以「台澎金馬個別關稅領域」名稱遞交申請。

而遞出申請後，下一步將要與各會員國諮商與談判，目前美國、歐盟已經開放日本福島5縣食品，鄧振中說明，「假如日方提出這問題，我們當然需要面對與處理」，同時強調會在「國民健康維護」、「依據科學根據」、「依據國際規範」下，與日本找出解方。

目前CPTPP共有日本、加拿大、澳洲、紐西蘭、馬來西亞、新加坡、越南、汶萊、墨西哥、智利、秘魯等11個會員國，總人口約5億，約占全球7%；總經濟規模逾11兆美元，約占全球13.1%，貿易值占台灣貿易總值超過24%，對台參與區域經濟整合十分關鍵。

英國在今年正式申請加入CPTPP後，中國也在本月16日正式提出申請。

countries: 秘魯 汶萊 歐盟 墨西哥 新加坡 馬來西亞 智利 日本 澳洲 紐西蘭 台灣 中國 越南 英國 加拿大 美國

people: 鄧振中 羅秉成

title: 申請CPTPP後下一步 鄧振中：福島食品需要面對處理


content_text:
氣象局下午2時10分對桃園市、新竹縣、苗栗縣、台中市、南投縣、雲林縣、嘉義縣、台南市、高雄市、屏東縣、宜蘭縣與花蓮縣等12縣市發布大雨特報。（擷取自中央氣象局）

2021/09/23 14:49

〔即時新聞／綜合報導〕中央氣象局表示，午後對流發展旺盛，易有短延時強降雨，今（23日）桃園至嘉義、宜花山區及南投、南部地區有局部大雨發生的機率，外出民眾務必攜帶雨具，並請注意雷擊及強陣風。

氣象局下午2時10分對桃園市、新竹縣、苗栗縣、台中市、南投縣、雲林縣、嘉義縣、台南市、高雄市、屏東縣、宜蘭縣與花蓮縣等12縣市發布大雨特報。

taiwan-subdivisions: 屏東縣 嘉義縣 新竹縣 花蓮縣 苗栗縣 宜蘭縣 高雄市 雲林縣 桃園 南投縣

title: 外出記得帶傘！ 全台12縣市發布大雨特報


content_text:
指揮中心日前宣布自9月21日至10月4日兩周，疫情仍維持全國二級警戒。但這幾天本土個案都僅個位數，甚至加零，因此外傳10月1日後可能降到一級。指揮中心醫療應變組副組長羅一鈞表示，二級警戒的調整前幾天才修正，會看後續疫情發展和民眾是否落實防疫規定進行評估調整空間，但沒有不明感染源個案的時間越久，降級機會越高。

羅一鈞表示，現在維持二級警戒下，室內外的人數上限還有可調整空間，另外關閉場所的類別也預期會調整。但前提是要看疫情變化，境外移入個案還是很多，要隨時警戒不能鬆懈，以免導致本土群聚。

目前為止還列為禁止場所的類別包括KTV、電子遊藝場等，其主管單位經濟部已陸續訂定指引送到指揮中心，希望經過適度防疫管理可有條件開放。指揮中心會衡酌疫苗的全國涵蓋率，以及有條件管理是否能落實，若有進一步通過與否的進度，會再說明。

至於郵輪，因郵輪旅客多達千人，空間封閉且仍有不明原因病例，除評估防疫計畫，也會參考其他國家對郵輪的放行規定再調整。

疫情快報

▪【疫情專題】9月22日新增本土1例、境外6例、1死亡案例 ▪【QA整理包】哪些副作用？會暈針嗎？學生接種BNT疫苗注意事項 ▪【整理包】接種疫苗前後哪些禁忌飲食 副作用該如何緩解？

events: 疫情 死亡

things: 防疫 經濟

title: 降級有望？ 羅一鈞：無不明感染個案時間越久機會越大


content_text:
（中央社華盛頓22日綜合外電報導）美國聯邦準備理事會（Fed）今天結束為期兩天的政策會議，決定維持基準利率逼近於零，並且暗示可能最快於明年升息，早於先前預期。

聯準會發表聲明指出，如果美國經濟持續改善，聯準會將可能很快開始放慢每月購債步調。購債意在降低長期借款利率，以鼓勵借貸和支出。

美媒報導，聯準會一致投票決定，維持短期基準利率逼近於零，但聯準會多數成員認為，首度升息將發生在2022年。

這次暗示的升息時間早於先前預期。聯準會今年6月公布經濟預測時，略過半數的聯準會成員預期將在2023年開始升息。

聯準會指稱，COVID-19（2019冠狀病毒疾病）病例攀升，減緩了美國經濟復甦腳步，但聯準會可能準備好很快開始撤回刺激措施。（譯者：陳正健）1100923

journalist: 譯者：陳正健

title: 美聯準會維持近零利率 暗示可能最快明年升息 | 國際


content_text:
敘利亞西北部伊德利布省料將是土耳其總統艾爾段、俄羅斯總統蒲亭下週會談重點。報導指出，敘利亞政府軍正步步進逼伊德利布省，土耳其已對當地增派數千兵力遏制。

▲一旦反對勢力遭到獲俄羅斯支持的敘利亞政府軍逐出伊德利布省，恐將有更多難民湧向土耳其邊境。（圖／翻攝自Pixabay）

持續超過10年的敘利亞衝突實體戰鬥平息一段時日後，最近暴力再起。

儘管沒有即將發起全面攻勢的跡象，俄羅斯和敘利亞政府軍近日對伊德利布省（Idlib）加強進攻。土耳其已經接納全球最多難民，國內批評聲浪日益高漲，伊德利布情勢演變現在更讓安卡拉當局不敢掉以輕心。

伊德利布省是與敘利亞總統巴夏爾．阿塞德（Bashar al-Assad）政權對抗的反對勢力最後據點，包括躲避內戰而自國境其他地區流離至此的民眾，目前約有400萬人居住當地。

敘利亞政府軍7月初從毗鄰的掌控區對伊德利布省砲擊，造成包括11名兒童、10名婦女在內的54人喪生、逾148人受傷。

巴夏爾．阿塞德志在拿下伊德利布，以宣布在內戰中取勝。艾爾段（Recep Tayyip Erdogan）政府擔心，一旦反對勢力遭到獲俄羅斯支持的敘利亞政府軍逐出伊德利布省，將有更多難民湧向土耳其邊境。

艾爾段29日將與蒲亭（Vladimir Putin）、伊朗總統萊希（Ebrahim Raisi）在度假勝地索契（Sochi）會談。阿拉伯聯合大公國英語報紙「國民報」（The National）報導，艾爾段屆時可望提出伊德利布省衝突升級的議題。伊朗是俄羅斯之外，巴夏爾．阿塞德政權另一國際援助勢力。

報導引述不願具名土耳其官員稱，敘利亞政府軍地面部隊試圖挺進伊德利布省，土耳其已增派數以千計士兵進入伊德利布省因應，並且控制通往土耳其邊境的道路。

報導引述莫斯科的中東戰略專家蘇波尼納（Elena Suponina）指出，由於土耳其增兵遏制，敘利亞政府軍最多只能逐步收復失土。

艾爾段和蒲亭去年3月敲定讓土軍和敘軍結束激戰的停火協議，伊德利布周邊戰事為之平靜。

蒲亭上週在莫斯科密會巴夏爾．阿塞德時，對敘利亞境內的「外國部隊」予以譴責。莫斯科再一次要求敘北土軍和敘東庫德族掌控區的美軍撤離。

3名土軍10日在伊德利布命喪好戰分子攻擊，土耳其國防部長艾卡（Hulusi Akar）11日視察敘利亞邊境時說：「我們無法容忍新一波難民潮。我們必定盡全力防堵移民。這植基於區域安全穩定，我們正為此努力。」

土耳其與歐洲聯盟2016年簽署難民協議，歐盟承諾對土耳其提供兩期共60億歐元財政援助，換取安卡拉協助遏止難民進入歐洲。面臨潛在新一波阿富汗難民潮，艾爾段敦促歐洲國家擔下責任，強調土耳其不幹「歐洲移民倉庫」這種事。

艾爾段昨天在聯合國大會致詞時指出：「我們在敘利亞危機中拯救人類尊嚴，沒有辦法、也沒有耐性去面對新一波移民潮。」

countries: 敘利亞 土耳其 俄羅斯 歐盟 伊朗 阿富汗

title: 艾爾段蒲亭會談前 傳土耳其對敘利亞西北增兵數千 | 國際


content_text: 中評社香港9月23日電／星島日報今天社論說，美國總統拜登在聯合國大會上發表演說，暗示不會與中國尋求新冷戰，然而他雖說不要冷戰，但近日與英澳組建“AUKUS”新三國同盟，首項行動為澳洲籌建核潛艇部隊，兵懾中國，就有推動冷戰的軍備競賽意味。可是世界確不歡迎大國再搞冷戰式的對立，三國同盟亦出師不利，惹起法國、歐盟、紐西蘭和部分東盟國家反彈，相反中國推動共同富裕，要強化與歐盟、東盟友誼，才是避免冷戰的實際行動。 拜登在聯大的演說，沒有點名提到中國，但強調美國將積極競爭，不尋求新冷戰或壁壘分明的分裂世界。不過，他的積極競爭是指推動民主制度和法治、為盟友挺身而出、反對恃強凌弱的企圖等，就有衝著中國而來的意味。因此他不是不遏制中國，只是沒將其行動視為新冷戰。 美國與英澳秘密籌組新三國同盟，頭炮是武裝澳洲，建立核潛艇部隊，劍指南海、威懾中國，這是否要將世界分為中美兩大陣營的冷戰動作，就路人皆見。然而新三國同盟不受國際歡迎，已惹起多國反彈，尤以法國怒火最盛。 法國勃然大怒，皆因澳洲潛艇合同，不只是一筆龐大生意，更是法國重返亞太的部署。法國在南太平洋擁有四個島嶼，近年積極加強與澳洲及印度的關係，以攫取亞太經貿及地緣政治利益，現在美國搶奪潛艇合同，又將法國拒於三國同盟之外，重挫法國在亞太地位。 更令法國總統馬克龍難以接受的，是美英澳欺瞞法國大半年，令法國猶如傻子般被戲耍，在全球面前丟臉，危及他明年四月大選連任的機會，故必須向美英澳強硬抗議，給國民一個交代，並將國民不滿情緒轉往美英澳身上。法國召回駐美國及澳洲大使、取消法英防長會議，只是反擊第一步，法國還將借歐盟懲罰美英澳。 歐盟領導人近日力撐法國，指責新三國同盟損害歐盟對美國的信任，另美歐原定月底成立、加強美歐科技合作以對抗中國的“美國與歐盟貿易科技委員會”，歐盟已押後籌備會議，或延誤該委員會成立。歐盟對澳洲的懲罰姿態更明顯，表明歐盟與澳洲的自貿談判將受衝擊，雙方更不會在明年法國大選前簽署貿易協議。

countries: 紐西蘭 中國 美國 香港 澳洲 法國 歐盟 印度

title: 星島：美冷戰思維惹反彈 外交計算一錯再錯


content_text:
記者蕭采薇／台北報導

電影《老鷹之手》導演賴麗君將鏡頭對準家鄉牛斗山一片片蔥綠的藕田，以及當地辛勤勞作的農人。農民們的手，由於長年以手代耙挖出深埋泥下3、40公分的蓮藕，導致手指關節變形，像極老鷹的爪子。

▲農民們的手指關節變形，像極老鷹的爪子。（圖／天馬行空提供）

電影由賴麗君的鄉愁揭開序幕，離鄉多年，北漂發展的她找來前作《神戲》好搭檔彭家如導演擔任攝影及監製。《神戲》下鄉巡演期間，有一站來到了牛斗山放映，當地藕農特別準備了一桌蓮藕大餐款待。

▲《老鷹之手》將鏡頭對準家鄉牛斗山一片片蔥綠的藕田。（圖／天馬行空提供）

席間她注意到農民們的手，由於長年以手代耙挖出深埋泥下3、40公分的蓮藕，導致手指關節變形，像極老鷹的爪子而深受震撼，便決定以此作為下一部紀錄片的主題。

▲《老鷹之手》大量特寫鏡頭記錄農作時的神情。（圖／天馬行空提供）

攝影師彭家如其實本來沒有想加入拍攝，直到賴麗君與他分享了農民們的老鷹手照片，讓他震驚到難以置信，「盯著照片，我忍不住感到心酸，那雖是一雙陌生的手，但彷彿讓我看見自己父親的手，也曾數十年為家庭子女付出，深覺那雙變形的手象徵了上一代無怨無悔的愛！」

▲林強（右二）親自下鄉拜訪農民，為電影打造出純粹卻飽含生命力的歌。（圖／天馬行空提供）

拍攝過程中，在聽到受訪農民伯伯許麗明憨厚地表示：「這是我們的怪手啦，真歹看，去給人請時我都不敢伸手夾菜，怕見笑。」更是讓導演賴麗君與攝影師彭家如備感不忍，下定決心不論如何都要將這群農民的故事被更多人看見。《老鷹之手》將於10月29日在台上映。

title: 老農徒手挖藕「關節變形」成老鷹手　辛苦一輩子不敢夾菜：怕見笑


content_text:
2021-09-16 05:30 關節退化痛到慘叫 「水冷式射頻治療」神救援 53歲的曾太太11年前，因腦部顱咽瘤手術切除後及併發症開刀，認知、智力退化，近2年髖關節及膝關節也嚴重退化無力、疼痛到無法碰觸，半夜更痛到慘叫，又無法置換髖關節，今年4月接受水冷式射頻神經阻斷術，阻斷疼痛神經，大幅緩減疼痛，也能好好復健。阻斷疼痛神經

2021-09-15 22:19 妻子腦瘤失智、失能11年 丈夫辭百萬薪擺夜市照顧不離棄 53歲曾太太曾任醫檢師，11年前在腦部顱咽瘤手術後，認知功能及智力退化，下肢也無法行走，大她一歲的丈夫始終不離不棄，辭掉連鎖便利商店經理工作，甚至一度去夜市擺攤，貼身照顧、陪她復健，但近2年曾太太髖關節及膝關節持續退化無力，嚴重疼痛到完全無法碰觸，半夜更痛到慘叫，又無法置換髖關節，今年4月接受水冷式

2019-10-01 05:30 微創水冷式射頻神經阻斷術 搞定腰痛 65歲的吳女士10年來先後兩次接受腰椎融合手術，術後一度恢復良好；但是1年前又開始腰痛，「痛到沒辦法起床、眼淚直飆」，接受藥物、復健及多種治療，都沒有明顯改善，疼痛指數高達9分（總分10分），經診斷後，確認係為薦髂關節疼痛，接受「微創水冷式射頻神經阻斷手術治療」，果然順利甩掉劇痛，生活品質大幅提升。

title: 關鍵字：水冷式射頻神經阻斷術 - 自由健康網


content_text:
資料圖：國務委員兼外長王毅 圖自中國外交部

9月22日，國務委員兼外長王毅以視頻方式出席聯合國大會紀念《德班宣言和行動綱領》通過20周年高級別會議並講話。

王毅說，《德班宣言和行動綱領》是世界反種族主義的旗幟，也是各國的共同承諾。中國熱烈歡迎並堅定支持聯大在這份綱領性文件通過20周年之際舉行紀念會議。

王毅表示，奴隸貿易、殖民主義是種族主義的主要根源。非洲裔和亞洲裔人民以及土著人，當年是這些行徑的受害者，現在仍然是其後果的承擔者。有關國家至少要有勇氣正視這段不光彩的歷史，采取措施消除這些行徑造成的苦難，更有責任帶頭抵制一切形式的種族主義。

他說，中國敦促各國秉持“零容忍”態度，建立健全打擊種族主義的法律框架；主張加強不同種族、不同文化的對話交流；呼籲確保人人享有發展的權利，鏟除貧困、邊緣化、社會排斥和經濟差距等種族主義產生的土壤。

王毅說，中國將繼續與各國一道，為徹底消除種族主義、建設人人平等的世界不懈努力。

journalist: 【編輯：凌玉辉】

title: 王毅出席聯大紀念《德班宣言和行動綱領》通過20周年會議


content_text:
數位五倍券今（22日）早上9點正式開放綁定，大致上可分成「個人綁定」和「共同綁定」兩種方式。有網友好奇詢問「是否真有人會共同綁定數位五倍券？」，掀起眾多網友留言熱議。不少人表示兩種情況下會選擇「共同綁定」，像是「有小孩的就會共同綁定吧」、「錢財如果都是老婆管，就一家大小都綁在老婆那裡」。對此，聯合新聞網以「什麼人適合共同綁定」、「共同綁定有什麼好處」、「共同綁定的方法」和「反悔可以怎麼做」四大方向，提供讀者參考。

一、什麼人適合共同綁定數位五倍券？

行政院為鼓勵民眾多使用數位工具，今年特別新增共同綁定功能。雖然綁定對象不限制家庭成員，卻能讓家中不會使用數位工具的長輩、小孩，或在國外打拚的家人，可以透過共同綁定，將五千元的五倍券額度累積在主綁人的信用卡、電子票證或行動支付等數位工具上使用。

此外，近期若有考慮購買家電需求的家庭，也鼓勵進行共同綁定，因為大型家電的花費通常都超過一萬元，假如夫妻都綁在同一個帳戶，既方便又能拿到最高回饋。

至於有人擔心共同綁定恐造成錢都是主綁人在花的情形，網友也提供解決方法，「主綁人可以拿現金出來分享給其他共同綁定人，就不用這麼煩惱了」、「綁完就是主綁人負責花而已（被綁人的額度全挪到主綁人那），沒有什麼花到別人券的問題，要分就是主綁人給其他被綁人現金或對應價值的東西啊」。

二、共同綁定數位五倍券有什麼好處？

數位五倍券共同綁定的最大好處是每位民眾5000元的消費回饋金可以累積在主綁人的數位工具上使用，主綁人加共同綁定人最多五人。假設一家五口選擇共同綁定，則累積回饋金最高可達25000元，加上前400萬名綁定者，每人可獲得500元的好食券加碼，那麼綁定人的數位五倍券總金額有望高達27500元，相當於一支128GB的iPhone 13價格。

雖然各家銀行提供各種吸引人的回饋方案，不過根據ETtoday新聞雲報導，有銀行主管提醒民眾作決定前必須留意以下幾點：

1. 是否限信用卡新戶

2. 是否透過抽獎才能獲得

3. 是否有名額限制

4. 是否有限定的消費場域

5. 是否規定要共同綁定多人才能享受到優惠

另外，行政院也規定信用卡主綁人綁定了就無法更改，因此需要事前仔細比較，以免「優惠被主綁人拿走，自己拿不到」。同時，五倍券個人進行數位綁定後就不能夠再更改，因此若有成為共同綁定人的需求，建議晚一點再選擇數位綁定，否則只可以成為主綁人，無法成為共同綁定人。

三、共同綁定數位五倍券的方法有哪些？1. 先想好要選擇「信用卡」、「電子票證」或「行動支付」。接著準備讀卡機，以及每位「主綁定人+被綁定人」的健保卡，前往「振興五倍券」官網進行共同綁定。

2. 若是手上沒有讀卡機，也可攜帶每位「主綁定人+被綁定人」的健保卡，前往超商使用事務機進行共同綁定。

3. 被綁定人可透過健保快易通APP，將一次性密碼（OTP）交給主綁定人，再由主綁定人前往官網綁定。

四、選擇共同綁定，之後想反悔怎麼辦？共同綁定的時間為9月22日到10月1日，被綁定人若反悔，可在9月22日到10月6日中午12點前退出綁定。

五倍券整理包

▪五倍券領取日期曝光！如何取得、不適用項目出爐 ▪哪家銀行綁定數位五倍券「回饋最多」？加碼優惠一次看 ▪綁定五倍券別忘這一項！ 8大加碼券「拿好拿滿」一圖全攻略 ▪登記教學／「熊好券」全台都能抽！3步驟輕鬆申請 五張全中拿3000元 ▪數位五倍券該不該共同綁定？ 適合對象、好處、方法一次看 ▪振興五倍券怎麼領才最划算？數位、紙本優惠大PK

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

title: 數位五倍券該不該共同綁定？ 適合對象、好處、方法一次看


content_text:
今天(22)開始，全台12歲以上，到未滿18歲的學生族群，將陸續施打BNT疫苗。目前統計全台大約130萬名學生表示有意願接種。有學校中秋連假之前，就先把體育館布置成疫苗接種站。教育局提醒學生，在疫苗施打前一天盡量保持充足睡眠。如果身體不適會由醫師來評估，看是否要暫緩接種。另外要記得攜帶健保卡到校。

台北市教育局提醒，疫苗接種沒有強迫性，學生可以依照個人意願來選擇。接種完畢之後要先休息、觀察狀況，並避免劇烈活動。如果身體不適可以請三天疫苗假。目前估計，全台大約130萬名學生即將施打BNT疫苗，各校做好萬全準備嚴陣以待。

title: 12-18歲學生族群 今陸續施打BNT疫苗


content_text:
▲在想港揮舞、展示中華民國國旗可能觸法。（圖／記者李毓康攝）

記者蔡紹堅／綜合報導

香港保安局長鄧炳強近日接受專訪，警告香港人切勿在10月10月「雙十節」做出「把台灣從中國分裂出來」的行為，或鼓勵、煽動其他人做這些行為，涉違反「香港國安法」，全屬嚴重罪行，「任何人有意圖想將台灣從中國分裂出去，是嚴重罪行，你首先要問清楚自己，你有否這個意圖，如果你無這個意圖，為何要慶祝這個日子呢？」

鄧炳強表示，根據中國憲法，台灣是中國領土的一部分，任何人意圖想將台灣從中國分裂出去，或鼓勵其他人做這些行為，都是違法行為，「台灣是中國不可分離的一部分，任何人試圖將台灣從國家分裂出來，或煽動他人把台灣從國家分裂出來，我們必然會採取果斷執法行動，我呼籲任何人千萬不要做這些行為，這是非常嚴重罪行。」

▼香港保安局長鄧炳強。（圖／路透社）

過去多年來，香港都有部分人會慶祝「雙十節」，在大街上掛起「青天白日滿地紅」旗子。對此，鄧炳強指出，會按個別實際情況去處理，「如果你心裏真的想將台灣從中國分裂出去，我們一定找到證據，證明你心裏所想及你所做的事。」

鄧炳強提到，是否存有意圖是個重點，「任何人有意圖想將台灣從中國分裂出去，是嚴重罪行，你首先要問清楚自己，你有否這個意圖，如果你無這個意圖，為何要慶祝這個日子呢？」

鄧炳強還說強調，不會單單從一支旗子去做判斷，「要看旗上面有否寫字、寫甚麼字，附近有甚麼人，他們講甚麼，他們的行為令到群眾會有甚麼反應等，如發現違法行為，我們一定會嚴正執法，這個是很嚴重行為。」

countries: 香港 中國 中華民國 台灣

title: 香港保安局長警告：慶祝「雙十節」恐涉「分裂國家」重罪！


content_text: Oncology information system is used in hospitals, clinics, and research laboratories to maintains patient data by combining surgical, radiation, and medical oncology information in a single system. The global oncology information systems market was valued over US$ 2 billion in 2017, and is expected to register a CAGR of 8.1%. The first five-year cumulative revenue (2017–2021) is projected to be around US$ 13 Bn, which is expected to increase rather moderately over the latter part of the five-year forecast period. According to report, the oncology information systems market is projected to reach a value of around US$ 4 Bn in 2026 at a CAGR of over 8.1% over the forecast period. Global oncology information systems Market: Market Dynamics Oncology information systems are used to maintain patient records, to predict treatment results, plans treatment for patients accordingly, and exchange cancer patient information across healthcare organizations, which improves efficiency and safety during cancer treatment. Increasing availability of various types of cancer therapies such as chemotherapy and radiation therapy, and increasing cancer patient pool across the globe are major factors expected to drive growth of the target market over the forecast period. However, high capital costs associated with implementation of oncology information systems in hospitals and other medical facilities is a major factor expected to restrain growth of the global market in the near future. In addition, high maintenance costs and services of oncology information systems may not be out of reach to many hospitals as it lacks government funding and support. Furthermore, lack of trained healthcare IT professionals and data quality issues is another factor expected to hamper the growth of the oncology information systems market over the forecast period. Increasing penetration of oncology information systems in low and middle income countries through promotional activities and various government initiatives and support for implementation of oncology information systems can create lucrative growth opportunities for new existing as well as new players operating in the oncology information systems market over the forecast period. Global oncology information systems market: Market Forecast The comprehensive research report comprises a complete forecast of the global oncology information systems market based on factors affecting the market and their impact in the foreseeable future. According to the forecast projections, revenue from the global oncology information systems market is expected to expand at a moderate CAGR of 8.1% during the forecast period. Global oncology information systems market: Segmental Snapshot The market report has been segmented on the basis of product and service, application, end user, and region. The product and service segment includes software (patient information system and treatment planning system), professional services (consulting/optimization services, implementation services, post-sale & maintenance services). The application segment includes medical oncology, radiation oncology, and surgical oncology. The end user segment includes hospital & physician’s offices, governmental institutions, and research centers. The regions covered in the analysis are North America, Europe, Asia Pacific, Latin America, And Middle East & Africa. By product and service: The software segment is projected to register highest CAGR of over 8% and expected to maintain its dominance over the forecast period. By application: Revenue from the medical oncology segment is projected to register a CAGR of over 8.0%, which is moderately higher compared to the radiation oncology and surgical oncology segments. By end user: Revenue from the hospitals & physician offices segment is projected to register a CAGR of over 8.0%, which is moderately higher compared to the other segments. By region: The market in Asia Pacific accounted for highest revenue share in the global oncology information systems market in 2016, and is expected to register a CAGR over 8.0% between 2017 and 2026. Request For Sample Copy Of The Report Before Buying: https://marketresearch.biz/report/oncology-information-systems-market/request-sample/ Global oncology information systems market: Competitive Analysis The research report on the global oncology information systems market includes profiles of some of major companies such as Accuray Incorporated, Flatiron Health, Inc., Cerner Corporation, Elekta AB (pub), Epic Systems Corporation, Koninklijke Philips N.V., McKesson Corporation, Varian Medical Systems, Inc., CureMD Corporation, and Raysearch Laboratories. The Global Oncology information systems Market: Global Industry, Size, Share, Growth, Trends, and Forecast, 2017–2026 report has been prepared based on an in-depth market analysis with inputs from industry experts. This report covers the present scenario and the growth prospects of the Global Oncology information systems Market for 2017–2026.

title: US$ 4 Bn in 2026|Oncology Information Systems Market Driven Due To Increasing Incidence of Cancer Globally


content_text:
▲五倍券。（圖／行政院提供）

記者施怡妏／綜合報導

五倍券昨（22）日9點開放民眾數位綁定，不少民眾看準信用卡回饋，決定綁起來，首日即傳出不少信用卡及行動支付網站塞車狀況，一名網友表示，從開放登記到現在，都沒有浪費一分鐘去綁定或是搶優惠券，看著大家遇到網站當機的狀況，搖頭直呼「還是實體比較好」。對此，不少網友紛紛+1領紙本。

原PO昨日在PTT發文，這一次的五倍券決定要拿實體券，雖然各部會有推出加碼券，但他完全沒興趣，「我看大家都卡住就飽了，根本也不想去搶這些」，認為紙本比較好，而且今年的五倍券瘋搶情形，比去年三倍券還誇張，「沒有浪費1分鐘去綁或搶任何券的人，有的請+1好嗎？」

貼文一出，許多等領紙本的網友在底下留言+1，「已經決定領實體，跟之後再登記能抽的」、「＋1無腦紙本好了」、「我要領實體的」、「+1，多那幾千塊，擠破頭真的蠻怪」、「無腦紙本等實體優惠省事，最多登記抽一下，去擠網站浪費時間」、「我就笑那些搶綁定，結果在名額外的笨蛋」、「用錢做精美紙本，當然拿紙本啊」、「簡單的事複雜化，台灣日常」。

▲許多鄉民表示，等領實體券。（圖／翻攝自PTT）

不過，也有不少網友表示，綁定過程很順利，一下就成功了，「11點多邊吃飯邊綁，也不用排隊」、「我中午綁悠遊卡幾分鐘就完成」、「已經確定領1400回饋金了，不曉得實體有沒有那麼多，呵呵」、「沒研究，line pay一鍵綁定，2分鐘搞定」。

振興五倍券數位綁定今（23）日進入第二天，各大部會加碼券持續吸人氣，依據經濟部統計，截至下午3時為止，登入官網已達1473萬2424次，突破284萬人綁定數位，換算下來好食券還有百萬名額可搶；另外，四大加碼券的預約人次均突破600萬門檻，民眾都想來試試自己的手氣。

▼八部會加碼券抽籤時間、面額、份數、用途一次看。（圖／記者林育綾製表）

references: PTT 網友

title: 全民瘋搶加碼券！他冷笑旁觀「浪費時間」　PTT刷一排+1：等領實體


content_text: In recent years, immense economic growth in the global Intravenous (IV) Solution market has been observed, with a comprehensive accumulation of valuable and actionable insights. The Intravenous (IV) Solution market has been increasing in prevalence and this extensive, professional analysis incorporates research data that will be relevant for new industry entrants as well as recognized existing market players. It also offers reliable, intelligent, broad research studies and clarifying snippets of information identifying with the current circumstances governing this market along with the use-case analysis for the forecast period of 2022-2031. Certain basic circumstances are discussed in this report, which will advise a client in studying the Intravenous (IV) Solution market’s movements and freedoms. This industry report has been collated using precise data translated with the help of tables and illustrations/diagrams to understand vital marketplace patterns, drivers, and potential issues. This report has been compiled using the latest in updated information of the Intravenous (IV) Solution market, which has been further validated and verified by our industry experts/professionals. It will also offer extensive knowledge and information about the Intravenous (IV) Solution market pertaining to its respective market size and share, financial growth influencing factors, opportunities of interest, research drivers, possible constraints, as well as current and emerging trends. Development policies and plans are discussed, as well as manufacturing processes, with cost structures even being analyzed. This report also highlights import/export consumption levels, supply and demand figures, cost, pricing, as well as projected revenue and gross margins. The report additionally sheds light on new-generation solutions and fundamental growth opportunities in this business’ sphere that are anticipated to bolster the revenue growth of this market. This analysis will be an extremely detailed and readily penetrable study that is composed of market research data compiled in a systematic arrangement. Market.US uses various proven research methods such as primary and secondary research methods that are meant to collect information that may be employed to enhance product development, services, and operations. Data procurement typically includes variables such as polls and questionnaires, interviews, observations, and external and internal data resources as well. Looking for Customized Insights to Raise Your Business for the Future, ask for a sample report here: https://market.us/report/intravenous-iv-solution-market/request-sample/ This report will detail information on the following: 1. The Purpose of Report To comprehend the structure of the Intravenous (IV) Solution market document by identifying its various sub-segments. To study and analyze the Intravenous (IV) Solution consumption (value) by key regions/countries, product type, and application, historical data from 2015 to 2020, and projections up to 2031. To verify the competitive landscape of various industries, mergers & acquisitions, research, new technologies, and potential upcoming companies. 2. Scope of the Intravenous (IV) Solution market: The Intravenous (IV) Solution report has several key characteristics. It will define the boundaries of this report, define the needs of this business and expected outcomes of research endeavors, to identify constraints in developing a specific solution, to identify business processes impacted by the project, and to recognize internal and external entities as well. In this study, the timeline taken into consideration while estimating the market size of the Intravenous (IV) Solution industry are as follows: Historic Year: 2015 to 2020 Base Year: 2021 Forecast Years: 2022 to 2031 3. Market focus: The global Intravenous (IV) Solution market analysis will include manufacturers, as well as to define, describe and analyze its value, potential market competition landscapes focusing on both near future and long-term timelines, Porter’s five forces analysis, SWOT analysis, and various development plans over the next few years. 4. Strategic calls: Lends crisp and transparent information concerning new product developments, emerging geographies, technical developments, and strategic collaborations. 5. Competition and Composition: Profiles of prominent active players in the global Intravenous (IV) Solution market, as well as explained market compositions. 6. Recommendations: Backed by exhaustive primary research, the author of this report will also provide insightful recommendations. Top Manufacturers Competition Data: Major players active in the Intravenous (IV) Solution market include ICU Medical, B. Braun Melsungen, Fresenius Kabi, Baxter, Amanta Healthcare, Terumo Medical Corporation, Grifols. Segmentation of the global Intravenous (IV) Solution market is as follows: Classification by Types: by Product TypeTotal Parenteral SolutionPeripheral Parenteral Solution by Nutritional ContentAmino Acid SolutionCarbohydratesVitamins and MineralsParenteral Lipid EmulsionOthers Market Size by End-User, Application: Hospitals and ClinicsAmbulatoryHomecare Regional Assessment: The global Intravenous (IV) Solution market is geographically distributed into four major regions, namely Europe, Asia Pacific, the Americas, as well as the Middle East and Africa, that are subject to direct developments over a projected timeline. It will also detail recorded revenues by these given regions. Additionally, the Intravenous (IV) Solution report will also include specific insights into various developments, on a country- and local-level, as well as potential market constraints and other revenue growth hindrances. North America does include – the United States, Canada, and Mexico. Europe includes – Germany, France, UK, Italy, and Spain. South America includes – Colombia, Argentina, Nigeria, and Chile. The Asia Pacific includes – Japan, China, Korea, India, Saudi Arabia, as well as Southeast Asia. Questions have been answered at Intravenous (IV) Solution report: What are future investment opportunities in the Intravenous (IV) Solution, including analyzing price trends? What will be the exact rate of revenue growth? Which will be the Intravenous (IV) Solution forecast rates for your respective economy and for each segment as well? What is the size of the global Intravenous (IV) Solution market? Which will be the best applications? What is the difference in the value fluctuations of manufacturing brands? What are the important R&D (Research and Development) elements and data identifications that are responsible for subsequent increasing market shares? What are the principal issues that will affect development, including potential future income projections?

title: Intravenous (IV) Solution Market Demand Fuelled by Increased R & D Activities, Says Market.us


content_text:
▲施洛普佛宣布，他將在2022年卸任科技長一職。（圖非本次事件／達志影像／美聯社）

記者張靖榕／綜合報導

臉書科技長施洛普佛（Mike Schroepfer）22日宣布，將於明年卸下科技長職務，轉為名為「資深夥伴」的兼職職位，這是臉書近年來最大的高層人事變動之一。

施洛普佛於2008年8月加入臉書，當時臉書市值已高達150億美元，但很快就會遇到金融風暴，導致公司必須進行一系列融資度過難關；臉書之後更進行歷史規模最大的科技IPO，現在市值已近1兆美元。

施洛普佛在任期內幫助臉書處理許多科技上面臨的挑戰和爭議，其中最為人知的，就是讓臉書進一步採用AI人工智慧，並根據臉書用戶最感興趣的內容研製出一套演算法，而且隨著時間進行調整。

臉書創辦人兼執行長祖克柏（Mark Zuckerberg）聲明表示，他感謝施洛普佛過去13年對公司做出的貢獻，像是幫助公司研發新的科技如AI人工智慧和VR虛擬實境。

取代施洛普佛的人是同樣在臉書任職許久的硬體主管波士沃斯（Andrew Bosworth），他目前主要負責帶領臉書AR和VR團隊統整成的「Facebook Reality Labs」，他將在繼任科技長後繼續領導該團隊。

references: 臉書 Facebook

title: 臉書近年最大高層人事變動！　科技長宣布明年卸任


content_text:
國防安全研究院今天舉辦線上論壇，國防部總督察長劉得金中將表示，中共混合戰手段包括經濟、資訊網路及軍事威脅，對台以機艦襲擾、海事糾紛、假訊息為主，且強度有逐漸增強趨勢。

國防部智庫、國防安全研究院今天舉辦首場「2021台北安全對話」線上論壇，聚焦討論假訊息、灰色地帶衝突、混合威脅等議題。

國防部總督察長劉得金中將在會中表示，中共靈活運用混合戰達到南海擴張、侵略台灣目的，同時操作軍事及民間部門，透過武裝及民間船隻與軍艦相互配合，增加在南海掌控權；心理戰層次，中共不斷威脅台灣若宣布獨立就展開軍事行動，更傳播假新聞破壞台灣執政者施政，法律層面則不斷在國際對台施壓。

劉得金指出，中共混合戰手段，包括經濟、資訊網路及軍事威脅，對台灣以機艦襲擾、海事糾紛、假訊息為主，且強度有逐漸增強趨勢，其中以準軍事、類行動更具脅迫性，也最被民眾關注。

劉得金以網路戰為例，他說，未來台海戰爭是場無煙硝戰爭，可用低成本達高效益成果，這就是不對稱作戰，且中共已完成軍隊組織調整，積極提升網戰能力，網攻目標更擴及政治、經濟、軍事、教育、關鍵基礎設施，並竊取機密資料當作後續作戰目標，這些都有可能是對台混合戰的前奏。

至於因應對策，劉得金認為，應強化各部會協調達到聯合作戰效果，也必須加強軍事與民間單位的合作能量，國際間則要強化聯盟及潛在同盟的互信及合作，並優化訊息查核能力、建立查證系統與專責單位，藉此防範假訊息。

海洋委員會主任秘書劉國列指出，台灣位處重要戰略位置，容易受到中國灰色地帶威脅，因為台灣北邊有日本為鄰可控制日本西南航線、南接呂宋島海域、西邊則有中國沿海航線，不管是西邊、東邊或南邊，都是中國進出島鏈的重要水道，而中國更是美國印太防禦的重點國家，台灣首當其衝。

劉國列表示，海巡署對於中共海上民兵等單位很注意，尤其海警法公布後，中國的海上執法方式為軍、警、民聯防，民兵船在前、海警船在中、海軍則在最後；針對這些狀況，海委會已訂定處置原則作為應對民兵船的依據，再來則是協同國軍共同應處，並強化海巡、海軍的防務聯繫，當然也共享情資進行聯合情監偵。

countries: 中國 台灣 美國 日本

things: 經濟 假訊息 假新聞

title: 國軍中將：中共對台混合戰有逐漸增強趨勢


content_text: 不只美國、歐盟與中國，日本也正在振興半導體產業。但日本政府究竟會如何著手？經產省的半導體與數位產業戰略報告，綜合產官學界3次半導體與數位產業戰略會議內容提出對策。

countries: 日本 美國 中國 歐盟

title: DIGITIMES - 議題精選：日本半導體復興大略


content_text:
醫院管理局即將在伊利沙伯醫院、屯門醫院和瑪麗醫院設立新冠疫苗接種站。

食物及衞生局局長陳肇始表示，新安排可方便到專科門診覆診的市民，包括長者，如在諮詢醫生意見後屬適合接種新冠疫苗，可獲安排到接種站即時接種。 公務員事務局局長聶德權說，3間醫院都屬聯網的龍頭醫院，地方較大，將提供復必泰疫苗。他表示，若試行計劃運作順利，會將有關計劃擴展至其他醫院。

title: 3醫院將設新冠疫苗接種站　陳肇始稱方便覆診市民打針


content_text:
截至台灣22日晚間6時，全球至少470萬5691人死於COVID-19，至少2億2948萬2830例確診。圖為學生於校內接種BNT疫苗。（中央社檔案照片）（中央社台北23日電）中國福建COVID-19（2019冠狀病毒疾病）本土疫情持續蔓延，確診已達418例；日本新增確診3245例，東京增537例連7天低於千例；世衛說，現在全球新增病例主要都是感染Delta變異株。

法新社彙整官方數據顯示，截至格林威治標準時間22日10時（台灣22日晚間6時），全球至少470萬5691人死於COVID-19，至少2億2948萬2830例確診。

以下為全球各地過去24小時的疫情與相關發展：

※ 亞洲● 台灣

指揮中心副指揮官陳宗彥22日公布，台灣新增1例本土COVID-19確定病例及6例境外移入；另確診個案中新增1例死亡。新增本土個案是日前公布的新北市確診個案接觸者。

截至目前國內累計1萬6159例確診，分別為1527例境外移入，1萬4578例本土病例，36例敦睦艦隊、3例航空器感染、1例不明及14例調查中；另累計110例移除為空號。2020年起累計841例死亡病例，其中829例本土，另12例為境外移入。

● 中國

中國21日新增41例，境外移入占25例，本土病例16例，分別為福建13例，黑龍江3例。其中，黑龍江2例確診患者為返國集中、居家隔離共28天後，才驗出確診。

截至9月21日24時，中國累計死亡病例4636例，累計報告確診病例9萬5851例。

福建省本土疫情仍在持續，確診已達418例，其中，廈門市連續4天新增確診人數超過了此次疫情爆發地莆田市。中國高層官員表示，福建疫情防控仍處於膠著對壘的關鍵時期。

● 日本

日本放送協會（NHK）統計，日本全境22日新增確診3245例、死亡54例；其中東京都新增確診537例，連續7天新增少於1000例。

日本首相菅義偉23日表示，日本計畫將總共捐贈6000萬劑COVID-19疫苗給其他國家。日本先前曾承諾捐贈3000萬劑疫苗，如今捐贈總量多出一倍。

● 馬來西亞

馬來西亞「星報」（The Star）報導，首相依斯邁沙比利（Ismail Sabri Yaakob）表示，待境內的成人疫苗接種率達到90%，將恢復跨州的往來與旅遊活動。

● 斯里蘭卡

法新社報導，南亞國家斯里蘭卡由於陷入貨幣危機，將向世界銀行（World Bank）申請1億美元的緊急貸款，以推展疫苗接種行動。

● 緬甸

法新社報導，緬甸反叛團體表示，中國不只向緬甸軍政府提供疫苗，而且不動聲色提供疫苗給軍政府視為死對頭的這些團體。

● 新加坡

新加坡連日來確診人數不斷攀升，22日新增1457人確診感染COVID-19，創下疫情以來單日新增確診人數的最高紀錄，累計確診案例破8萬。另新增3起死亡案例，累計68人病故。

● 印度

印度現行的兩劑阿斯特捷利康（AZ）疫苗施打間隔為12至16週，兩名消息人士告訴路透社，當局可能允許私人醫院、診所讓付費者選擇在首劑施打4週後打第2劑。

兩名消息人士告訴路透社，自下月起，印度所有12歲以上青少年都將有資格接種疫苗，來自在地藥廠Zydus Cadila推出的國產ZyCoV-D疫苗。

countries: 緬甸 日本 印度 台灣 新加坡 中國 馬來西亞 斯里蘭卡

events: COVID-19 疫情 死亡 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 新社 新北市

title: COVID-19全球最新情報 9/23 | 國際 | 重點新聞