content_text:
公共電視 我們的島 第494集 農村的生存遊戲

再生的爭議

採訪/撰稿 李慧宜 攝影/剪輯 葉鎮中

緣起

西元2000年，「農業發展條例」修法，放寬認定農民身分和興建農舍的條件。西元2007年，民進黨政府提出「農村改建條例」。去年年底，剛上任的國民黨政府再提「農村再生條例」。近十年來，每次的修法和立法，大家都說要讓農村活起來。可是，農村活過來了嗎？農業需要的，是政府花錢蓋設施？還是提升產業競爭力？農民期待的，是地價上揚？還是恢復優良生產環境？已經一讀通過的「農村再生條例」，鎖定農地整合、農村規劃兩大議題，涉及硬體景觀和文化傳 承的發展，我們的島在這一集，將帶您深入農村現場，一探【農村的生存遊戲】。

本文

以往的台灣農村，是怎樣的景象？民國五十七年的新聞畫面，一群農民正在歡欣收割，當時的國軍投入助割行列。旁白大聲說到：「一把把稻禾紛紛倒下，鐮刀的唰唰聲，打穀機的嚕嚕聲和大家的歡笑，譜成了最動聽的田野交響曲。」在穿插一段農村曲的音樂後，旁白又道︰「二期稻穀預計每甲的收成，最高一萬一千多公斤，打破歷年紀錄。」

然而2007年8月出版的「江湖在哪裡？」，作家吳音寧在書中，落下了沈重嘆息，「歷史，輕輕踩過農人集體彎駝的背，像踏過稻浪和水面。」現在，拿出台灣農業的相關數據一看，是「農業產值占GDP 不到2%」、「農民平均年齡53歲。」、「農家年平均收入不到20萬」、「台灣糧食整體自給率不足32%」，經過短短四十年的光陰，又才剛剛踏進嶄新的21世紀，台灣農業的發展，卻越來越陷入絕境。我們很想知道，農民為什麼不再驕傲地耕種？農村脫離貧困的機會又在哪裡？農業還有剩餘價值？還能復活再生嗎？

西元2008年10月，行政院端出「農村再生條例」，說要用十年的時間、兩千億的經費，讓農村活回來！12月18日，「農村再生條例」在立法院通過一讀。消息一出，立刻引發學界和民間社團強烈質疑。中華民國社區營造學會理事長曾旭正表示，政府要投入經費跟資源到農村，是件好事，可是大家要藉著這個機會好好去想，那農村真正需要的是什麼？絕對不要為了建設而建設。台灣大學生物產業傳播及發展研究所博士候選人蔡培慧一再強調，今天「農村再生條例」不是 要做建設而已，它要動到農民的地，而動地的目的，是要以開發為主體，不是以農民生產、生活為主體，大家一定要想清楚。台北大學不動產與城鄉環境學系副教授廖本全則說：「我認為農村再生條例，充其量只不過是農村建設方案或建設計畫，但是不要掛羊頭賣狗肉，以再生農村之名把農地變成建地。」

剛出爐的草案內容，訴求的是，農村的硬體建設和土地重劃。因為事關重大，再加上大部分農民，根本搞不清楚狀況，所以民間只好舉辦一連串的基層農民說明會。第一場說明會，舉辦在台中東勢，接下來，從高雄美濃、台中石岡、屏東高樹和長治，一直到苗栗苑裡、台南後壁等，各地的農村，都加入了討論「農村再生條例」的行列。

每一場說明會會場上的農民，很多都是頂著蒼蒼白髮、戴著老花眼鏡，努力地閱讀法條。每個人都很想知道，「再生」兩個字，是不是代表政府要出手救農村了？不過，情況不如大家期待，因為政府要動的，都是「硬體」和「土地」。

248農學市集負責人楊儒門跟農民解釋，「第三十一條條文很好笑，直轄市或縣市主管機關對農村社區內，有妨礙整體景觀、衛生或土地利用之寙陋地區，可以叫你改善。寙陋這兩個字，實在是很難形容。你們知道嗎？」美濃月光山雜誌主編溫仲良問台下農民：「三合院算不算寙陋地區？」農民說︰「不算。不算。」溫仲良回應農民，「這是你講的啊，這是你們講的！如果今天政府請來的專業建築師或專家說，三合院不符合現代化的潮流，容易成為社區的死角或寙陋地區 ，那請問大家，農民該怎麼辦？」

法條提出的「寙陋」二字，讓人充滿疑惑。第一，寙陋的標準是什麼？是查無屋主、門破牆倒，還是外觀看起來雜亂無章？第二，誰來認定寙陋？是縣市政府、民間團體，還是看不慣隔壁鄰居的張三李四？在著手改善農村整體環境之前，政府到底知不知道，農村為什麼到處都有寙陋地區？

高雄縣美濃鎮的吉洋里，是美濃平原上寙陋地區最密集的地方。當地里長曾月飛指著一間路口的廢棄房屋說，「這個房子，十幾年了，十幾年沒有人住了！以前有一對老夫妻帶著六個兒女住在這裡，可是老夫妻過世後，兒女都在外地成家立業，有些是到台北，有些是在高雄，事業很不錯，可是他們都沒有回來老家，更沒有管理、維護，如果要他們整修，根本不可能，因為他們的工作都在外地，把房子整修好，也是沒有人住。其實，這是沒有辦法的事，誰叫我們農村不能 養活大家。」

吉洋里的破房子、空院子，是台灣農村的縮影。種田養不活人，人便往城市和工廠流動。以民國五十四年為例，台灣的總就業人口，還有45.4%是農民，可是到了九十六年，農民佔總就業人口的比例，已經降到13.3%。對於這些數字背後的現象，曾月飛很感嘆，他說明，單單一個吉洋里，就有超過二十棟這樣的房子，再加上一些已經成為垃圾區的畸零地，吉洋里的環境問題，真的讓他非常煩惱。如果說，政府要來改善，大家當然舉雙手歡迎，可是房子、土地都是私人財產，不可能說不經過所有權人同意說要改善就改善，政府不要太異想天開。農村的生活景觀和農業生產息息相關，就算有人住，使用邏輯也跟都市大大不同。牆邊堆放的木柴、舊屋舍裡的農機具，都是農民生產文化的一環。政府不了解農民習慣，沒有關係，可是長期以來，連基礎建設都沒有做好，那是真的對不起農村！

像是吉洋里外六寮有一段排水設施，設施旁的產業道路上都是坑洞，很容易造成農民或民眾交通上的危險，也曾經出現農婦騎車摔傷的案例，但是縣政府、農田水利會、第七河川局遲遲不願意處理，都推說這不是他們的業務範圍。一段三百公尺的產業道路，沒有民意代表關心、沒有主管機關負責，對於這樣的困境，曾月飛認為，排水設施護岸不做好，產業道路就不可能重新鋪好整平，他要問政府，難道農民的生命安全，真的不如都市人？

「農村再生條例」第十二條，好意地將這類公共設施放進補助範圍，可是長期以來，相關單位的失職與卸責，不能不追究！同時間，政府如果再不加強行政能力，重新檢討城鄉發展的資源分配，期待農村因此再生，實在是緣木求魚。

其實，環境改善、硬體建設，也只是「農村再生條例」的暖身，這套法律條文的核心，寫在第三章的土地活化，引發的爭議也最大。活化土地，是要保護生產環境？還是為了提高土地價格？在「農業發展條例」放寬農舍興建限制後，「農村再生條例」更加大方，把農村土地利用的方式，從區段徵收、土地重劃，到整合型農地整備，都寫得一清二楚。

舉例來說，草案第二十五條寫著，縣市主管機關擬定農村再生發展區計畫時，若要將鄉村區建築用地範圍擴大，可併同計畫報中央主管機關核定，並得以「區段徵收」、「土地重劃」、「協議價購」等方式辦理。接著，草案第二十六條明白寫著，主管機關擬定農村再生計畫時，可選定範圍實施「整合型農地整備」，經選定之範圍內私有土地所有權人超過3/5，且其所有土地面積超過土地總面積的2/3時，即可推動該區之農村再生計畫，而不同意被劃入的私有地主，只能選擇被徵收或價購。第二十七條更進一步說明，該計畫範圍內之農地整備費用、拆遷補償費用，以及公路、水路、電信等公共設施工程費用，須由範圍內之土地所有權人共同負擔。

討論到這個階段，終於得以發現，原來「農村再生條例」的任務，是讓農地變建地，原來政府救農村的方法，是提高農地價格。當其他國家積極提升農業的生產，保障農民的生活，恢復農村的生態時，我們的台灣政府，卻把土地當工具，來制訂農村的生存遊戲。

中華民國社區營造學會的理事長曾旭正笑說，最近他看到很多農村再生計畫，大家都非常有創意和發想，可是他同時發覺，農民也要開始學習寫作文了，因為寫出好文章，就有機會爭取到「農村再生條例」的補助經費。「農村再生條例」第九條清楚寫到，農村社區內之組織，應予整合並互推其中之單一團體為代表，共同擬定農村再生計畫。如此的構想很好，可惜過於浪漫。像是農會、社區發展協會、愛鄉促進會、產銷班，都屬於在地組織，如果涉及整合問題，誰能保證不會引爆資源爭奪戰。另外，這樣由下而上的設計，前提在於社區的自主能力，這個條件，農村準備好了嗎？

對此，曾旭正提出他的看法，他說，從1994年文建會開始推社區營造以來，雖然有很多社區投入社造工作，可是目前在農村裡具有充分自主能力，可以自行規劃的社區，絕對不超過一百個，所以如果按照「農村再生條例」的規定，要農村社區自行討論並提出總體計畫，結果會是全部都是六十五歲以上的人。

五十年前，農民佔全國人口的一半，五十年後的現在，近九成農民成為兼業農，兼業收入高達總收入的80%，農民越來越少、越來越老。農業養不活農民，農村要如何養活台灣？這個才是農村最大的問題！如果要再生農村，不能忽略產業發展。現在農民都在問「為什麼務農賺不到錢？」、「子弟回鄉有什麼工作可以做？」、「這些官員，都是農家子弟出身，怎麼沒有照顧農民？」還有更多更多的問題，迴盪在農村的田野水圳邊。

水泥化的野溪、荒煙蔓草的木棧道，是農委會在農村留下的建設。開闢荒原地，基成瑞穗田，是開墾的前人在土地公前刻劃的見證。老夥房裡，祖孫兩人踩在祖先的足跡上，踏出了未來的步伐。無論好的、壞的、美的、醜的，農村每一個角落，都詳實記錄著生活的時時刻刻。這個時候，農村再生的爭議，也即將被寫進歷史。我們深刻地希望著，五十年後，台灣的農村，依然堅強的站在那裡。

側記

最近我常常想起，中國農村作家韓少功在「山南水北」一書中寫到，「都市以外，一直存在著人類更為廣闊和恆久的生命家園，那是我們的來處，也是我們的去處。這點，需要我們記住。」最近，在追蹤「農村再生條例」的深度報導時，我常常想起這段話。尤其是拍攝過程中，看著一棟一棟荒廢的農舍，發現農舍祖廳內的全家福或結婚照，我們實在無法不感傷，那些相片中的人，都到哪裡去了？那曾經開枝散葉子孫滿堂的農村榮景，為什麼消失了？期待這則報導，可以引發更多討論與迴響。

活著的力氣

採訪/撰稿 李慧宜 攝影/剪輯 葉鎮中

三十多年來，農村的年輕人一波一波地，離開家鄉到都市打拼，許多田地上，只剩下老農夫孤單的身影，放眼望去，部分農村真的是了無生氣。可是漸漸地，現在有人選擇回鄉，找回失根的土地，也有人始終守著農地，繼續耕種。於是田裡長出了作物、人的心裡冒出了信心，這群農民用他們的青春和夢想，在農村裡，幸福的生活著，接下來這個單元，我們要告訴您，農村不絕望，因為只要活著，就會有力氣。

朱秀文的農家筆記

採訪/撰稿 李慧宜 攝影 李慧宜 陳添寶 葉鎮中 剪輯 葉鎮中

高雄美濃，一直是有名的客家庄，可是您想過嗎？為什麼他們得以保存完整的客家文化？為什麼他們可以團結成功反對水庫興建？然而，又為什麼他們的社區營造能夠聞名全台？答案，其實就在農業。因為農業，美濃有緊密的人際關係，因為農業，美濃保有好山好水，因為農業創造美濃文化的根源。為了了解農業是如何影響人、成就家庭、創造社會集體經驗，我們的島製作團隊，從西元2007年7月，開始長期拍攝美濃朱家的生活與生產，希望這個兩百多年的傳統農家，可以帶給我們更多啟示…

我們的島 節目

首播：2009-02-23(一) 22:00 重播：2009-02-28(六) 11:00

journalist: 李慧宜

countries: 台灣 中國 中華民國

taiwan-subdivisions: 後壁 東勢 苗栗 長治 高雄 高樹 屏東 石岡 成功 美濃 瑞穗 苑裡

title: 《公共電視 我們的島》農村的生存遊戲


content_text:
對中國房地產市場問題蔓延的擔憂打破了美國股市較長一段時間以來的平靜走勢，並使標普500指數取得5月以來表現最糟糕的一天。

道瓊斯指數下跌614.41點，至33970.47點，跌幅1.8%，受卡特彼勒公司(Caterpillar Inc., CAT)以及高盛集團(Goldman Sachs Group Inc., GS)等金融巨頭的股票拖累。標普500指數跌1.7%，以科技股為主的納斯達克綜合指數跌2.2%，周一下午早些時候一度下跌超過3%。

標普500指數和納斯達克指數均可能創下自去年9月以來最糟糕的月度表現，而道瓊斯指數可能創下2020年10月以來最大月度跌幅。

對房地產開發商中國恆大集團(China...

journalist: Elaine Yu / Gunjan Banerji

countries: 中國 美國

title: 中國房地產領域擔憂拖累美股，道指和標普500指數下挫近2%


content_text: 不只是蔡英文的升等資料，應該公開給利害相關者審視，而是每個人、每個人、每個人的學經歷等等資料，都應該方便被需求、或引用！這應該是當今社會的常識吧。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知就像博士論文，應該歡迎各界人士多多閱覽引用品評，這是論文作者的榮幸！哪有人會自己私底下偷偷地註明限閱條件，卻又公開表示不認同這樣的作法──（蔡英文回答記者詢問說：不會是吧）。同時還一臉無辜的公開裝傻表示，自己也不知道自己有提這樣的限閱條件──（蔡英文回答記者詢問說：這、這個我也不知道）。這麼多明顯公開說謊，明顯扭曲大家常識認知的言行，發生在蔡英文身上時，台灣各行各業各界的知名公知，除了極極極少數提出詰問之外，幾乎是全體陣亡地裝瘋賣傻視若無睹！等而下之的甚至還瞎掰瞎扯橫柴入灶的護航蔡英文一再說謊圓謊，極力扭曲事實來粉飾太平。連服從上帝要誠實正直的神職人員都不看不談；甚至是機心選用部分事實帶風向，還借用上帝的話語，來替蔡英文辯證的誤導視聽、誤導視聽、誤導視聽。在彭文正關不了的節目中，聽到教育部、法院又聯手宣稱，他們沒有做過封存蔡英文升等資料30年，直到2049年的事情。天啊！這是一個影音文字錄像可以同步傳播到世人面前的時代，怎麼還有政府、還有官員、還有腦袋正常的人、還有羞恥心尚存的人，膽敢有臉做出這種從明明有做變明明沒做的翻案？這是極其傻笨？還是極其蠻橫又無恥？如此無賴，起蔣介石、毛澤東於地下，應該也會自嘆不如吧？蔡英文之禍亂何時了啊！＊作者為業餘作家

journalist: 田年豐

title: 觀點投書：蔡英文之禍何時了啊！


content_text:
中華民國婦女聯合會前常務委員潘維剛今（26）日上午前往婦聯會遞交連署書，要求兌現承諾，3月15日前開會全面改選常務委員，並質疑主委雷倩承諾是否跳票。婦聯會宣傳組長楊夢茹下午在常委會後發布新聞稿表示，依章程並無必須改選的理由。圖/張家銘中華民國婦女聯合會前常務委員潘維剛今（26）日上午前往婦聯會遞交連署書，要求兌現承諾，3月15日前開會全面改選常務委員，並質疑主委雷倩承諾是否跳票。婦聯會下午在常委會後發布新聞稿表示，依章程並無必須改選的理由。潘維剛的意見及連署書將送交常委會研議處理。

根據婦聯會章程，婦聯會委員71至91人，由會員中推舉，經常委會通過聘請；婦聯會設置常務委員11至15人，由委員互選；主委則由常委互選，任期4年，目前常委仍有2年任期。

新聞稿指出，目前婦聯會法律上的積極作為包括打行政訴訟、打撤銷附隨組織訴訟，以及全力因應黨產會的調查。指婦聯會毫無作為應是誤解。

至於常委會下午會議對改選看法？婦聯會宣傳組長楊夢茹下午向媒體表示，「不改選，主委和常委們做滿任期，這是婦聯會今天下午常委會議的決議。」她也澄清，雷倩從未說過婦聯會常委已全部請辭，雷倩雖曾數度表示若改選主委不會參選，但依照婦聯會組織章程。

潘維剛等人上午帶著連署書到婦聯會踢館，並表示依照人團法第26條，有1/5的代表提案就應召開代表大會，並質疑雷倩拖延改選時間，講話變來變去，「15天前應發開會通知，至今卻未收到」，但上午楊夢茹已先釋出風聲，3月8日僅召開婦女節慶祝大會，並未說要改選。

婦聯會上午表示，2月21日收到內政部公文，要求改正章程，依人民團體法與政黨法相關規定辦理，常委會22日交付律師研擬回應，下午常委會通過後回應內政部後才能確認，而稍早常委會已決議不改選。但雷倩受訪時則語帶保留表示，「今天不能回答這個事情」，等內政部回文婦聯會後召開常委會才能回答。

雷倩也駁斥潘維剛等人指控。她表示，婦聯會自2月1日被認定為國民黨附隨組織，婦聯會的常委會及會務人員因應內政部與黨產會的要求，幾無寧日。現在外界已開始重視婦聯會被政府逼迫的困境，開始以繫絲帶及簽名行動支持婦聯會，希望婦聯姊妹能團結面對民進黨政府，並肩作戰。

雷倩說，她臨危受命，被常委會選為主委後已被有心人無理攻擊、污衊至體無完膚，既無個人利益又無政黨包袱，完全沒有戀棧理由。但潘維剛則對相關說法不以為然，仍要求雷倩兌現承諾召開臨時會員代表大會並改選常委，「不知道雷倩在想什麼，請說清楚是否要改選」？

people: 潘維剛 雷倩

title: 做好做滿？婦聯會：常委任期還有2年不必改選


content_text:
晶圓代工廠世界先進（5347）。（資料照）

〔財經頻道／綜合報導〕晶圓代工廠世界先進（5347）繳出亮眼2021年第2季財報，但瑞銀（UBS）認為，目前世界先進估值較高，微調長期資本支出等假設後，將世界先進從原本的「買入」調降為「中性」，目標價則是從152元上調至158元。

瑞銀21日最新報告指出，自Q2財報發表以來，世界先進漲了33.3%，同期表現優於大盤，這得益於有利的代工定價和強勁的前景。

不過瑞銀重新審視了預測，考慮到8吋代工價格恐持續走強、中期資本支出和長期折舊等預測，藉由本益比估計目前世界先進估值較高，將世界先進從原本的「買入」調降為「中性」，目標價則是從152元上調至158元。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 外資報告》外資降評世界先進 但目標價小幅上調


content_text:
台灣三星電子於國際手語日推出全新「線上視訊手譯服務」。記者陳建興／台北報導

為排除使用者在尋求三星服務時可能面對的阻礙，台灣三星宣布於9月23日國際手語日起，再推全新「線上視訊手譯服務」，讓聽語障者可藉由視訊與手語翻譯員溝通，在其手譯協助下，即時與三星客服人員進行三方通話，希冀此服務能開啟無障礙『星』體驗。

台灣三星電子總經理鄭泳煥表示：「三星電子身為先進科技的領導者，肩負重要的企業數位責任為品牌責無旁貸的使命。我們不斷地提升產品及服務的無障礙功能，目標讓大眾皆能享有安全而平衡的數位生活。本次三星領先台灣消費性電子產業在台推出『視訊手譯服務』，戮力提升對聽語障使用者的友善服務，並盼未來有更多企業與團體一同加入，齊心推動友好無礙的生活環境。」

社團法人中華民國聽障人協會理事長黃丞功表示：「中華民國聽障人協會之宗旨，是期望協助聽語障同胞消除與社會的隔閡，改善其生活環境並保障權益與福祉。我們非常樂見企業端對聽語障者友善服務的重視，期待本次與台灣三星即將合作推出的『線上視訊手譯服務』能發揮拋磚引玉的效果，帶動更多企業發展無障礙服務，陸續為身心障礙族群帶來更友善的生活環境。」

台灣三星「線上視訊手譯服務」操作流程。過往，聽語障者若有客服需求，大多僅能由親友陪同至門市尋求幫助。如今，三星攜手中華民國聽障人協會推出的「線上視訊手譯服務」，當聽語障者有產品使用上的疑問、翻譯需求或是需與三星客服人員溝通時，皆可使用通訊軟體LINE，將『聽障視訊客服中心』加入好友。經認證後，即可於週一至週五12至18時手語翻譯員服務的時段，進行視訊通話，由手語翻譯員代聽語障者與三星客服人員進行三方通話。藉由此線上視訊手譯服務，聽語障者不僅能夠即時排除困難，更能順暢地透過手語溝通。目前，三星電子已在全球包含韓國、土耳其及波蘭等8個地區提供手語相關服務，期盼能為所有使用者提供均衡且平等的體驗。

三星所有產品、內容和服務皆建立在以人為本的理念之上，應用4C無障礙功能設計的準則，從「考慮Consideration」、「綜合性Comprehensiveness」、「一致性Coherence」及「共同創造Co-creation」等四面向出發，認可多元化並接納差異。

經過縝密的籌劃與考量，台灣三星領先開通台灣消費性電子產業之手語服務，除了體現三星強調提升產品服務包容性及無障礙使用的重要性，讓人人皆能舒適地享受三星產品及服務外，更發揮永續投資ESG（環境保護、社會責任與公司治理）理念，希望透過各種無障礙友善服務，拉近人與人之間的距離，將溫暖傳遞給社會上的每個人，致力實現讓人人享受美好日常的承諾。

journalist: 陳建興

countries: 台灣 中華民國 波蘭 韓國 土耳其

title: 台灣三星電子國際手語日推出全新「線上視訊手譯服務」 | 中華日報


content_text:
◎ 温宏治

台灣梅雨前常逢高溫乾旱氣候，今年更甚，致使南部嚴重缺水，衍生果樹蟲害問題，其中介殼蟲最為猖獗。一般受此蟲危害輕者致果樹葉片變黃，重者枝條枯萎，並罹煤煙病，影響水果品質與產量甚鉅。深入探究害蟲發生因果，乃氣候異常所致，如暖冬的持續，使生物相容易失去平衡，於是在樹木衰弱、昆蟲與天敵失衡之綜合效應下，加上螞蟻助虐（保護、清潔、搬遷），導至某些介殼蟲類大量發生而危及植株。且在高溫不雨下，防治過程中也會常因施藥而造成植物體藥害問題，故在此用藥困難下也會造成本蟲肆虐。

果樹上介殼蟲的種類及數量相當多，在農業上算是重大害蟲，部分種類更為水果外銷檢疫害蟲，如太平洋臀紋粉介殼蟲（俗稱「龜神」）。國際上任何國家若發現檢疫害蟲隨著農產品侵入，都會採取檢疫或阻止措施，以保護國內農產品。今年台灣外銷中國鳳梨、蓮霧及釋迦被發現有檢疫類介殼蟲，因而暫停我國果品輸入，原因可能在此。

既然輸入國已表明檢出害蟲，並祭出拒絕輸入措施，我們除了按國際貿易協定處理與對方國力爭協議之外，最重的是要及早輔導農民如何擺脫此蟲的困惑。有關介殼蟲防治技術有下列：

一、採用健康苗或植前做好檢疫工作，如苗株浸藥、噴藥除蟲處理。

二、平時定期灌水，尤其旱季土壤缺水，果樹生長勢衰弱，易被介殼蟲所攻擊，充分給予水份使果樹茂盛，自然增強其抗蟲能力。

三、化學防治：把握初齡若蟲期防治或採用溶臘性強或系統性或覆蓋性藥劑方能具顯著之治蟲效果。

四、若地面出現螞蟻，可撒施螞蟻餌劑加予誘殺。

五、勤鋤雜草，以減少害蟲之中間寄主，或覆蓋銀色塑膠布防草。

六、果實套袋前徹底施藥，務必除盡介殼蟲。

七、外銷果可利用溴化甲烷按規定燻蒸害蟲。

八、水果裝箱前做好零蟲處理，如香蕉清洗，鳳梨去除冠芽，蓮霧除葉以減少附著蟲體。

（作者為臺灣大學植物醫學碩士學位學程兼任教授，著有《園藝果蔬害蟲診斷與管理》）

countries: 臺灣 中國 台灣

title: 自由廣場》「龜神」之禍 談介殼蟲防治八招


content_text:
《TAIPEI TIMES》 Council mulls ban on shell companies for Chinese firms

2021/09/22 03:00

HIGHER PENALTIES: It is not right that Taiwanese suffer no penalties when their actions allow Chinese firms to register as a local company, an official said

By Chen Yu-fu and Jake Chung / Staff reporter, with staff writer

An amendment to the Act Governing Relations Between the People of the Taiwan Area and the Mainland Area （臺灣地區與大陸地區人民關係條例） is being mulled to prevent local companies or individuals from acting as “shell companies” for Chinese corporations, the Mainland Affairs Council said yesterday.

The council said that Chinese attempts to infiltrate the Taiwanese semiconductor industry have been numerous, and severely affect national security.

The number of incidents in which Chinese companies are operating in Taiwan illegally has severely disrupted the Taiwanese economy and its capital markets, and the council is proposing amending articles 40-1, 93-1 and 93-2 of the act to curtail such activities, a council official said.

For example, Chinese company Bitmain Technologies Ltd circumvented an Investment Commission review and entered the Taiwanese market by founding shell companies WiseCore and IC Link Ltd Co, the council said.

The two companies hired hundreds of Taiwanese engineers with experience in the integrated chip industry over three years, which could lead to Bitmain obtaining core technologies from leading Taiwanese semiconductor firms such as Taiwan Semiconductor Manufacturing Co and MediaTek Inc, the council said.

Another example was a Shenzhen-based information technology company siphoning Taiwanese talent by pretending to be a Japanese company, but sending all the results of its research and development back to China, it said.

An amendment is being mulled to mandate a three-year prison sentence and NT$15 million （US$540,813） fine to any individual found guilty of allowing a Chinese entity to use their identity to establish a company in Taiwan.

Those conducting illegal business activities, currently punishable by a maximum of one year in prison and a NT$150,000 fine, would face up to three years in prison and a NT$15 million fine, an official said.

The mulled amendment would raise fines to between NT$120,000 and NT$25 million, and put in place the ability for regulators to order a Chinese company to stop or retract an investment, or to make changes to an investment, the official said.

“It is not right” that Taiwanese suffer no penalties when their actions allow Chinese companies to circumvent the law and become a Taiwanese company, the official said, adding that if the penalties were not increased, “these individuals would not flinch from turning their backs on national security to further their own interests.”

新聞來源：TAIPEI TIMES


content_text: 受到恒大債務危機影響，全球股市表現震盪，台股今天是中秋連假後首個交易日，早盤重挫逾400點，失守17000點大關，電、金、傳各類股表現疲弱。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知美股20日重挫，其中，道瓊工業指數終場大跌614.41點，美股21日表現回穩，道瓊指數終場下挫50.63點，收在33919.84點。標準普爾500指數小跌3.54點，收4354.19點。那斯達克指數上揚32.50點，以14746.40點作收。台股今天以點17196.79點開出，開盤後一度下挫逾400點，至16864.37點，失守半年線17159點與17000點大關，電、金、傳等族群弱勢，電子權值股台積電下跌15元，傳產長榮、中鋼走疲，元大台灣50反一走強。 Please enable JavaScript

journalist: 中央社

companies: 台積電 LINE

title: 恒大風暴衝擊台股！早盤重挫逾400點 失守17000點大關


content_text:
隨著終端產品客戶庫存已超過安全水位，市調機構集邦科技預期，第4季動態隨機存取記憶體（DRAM）報價可能開始走跌，整體DRAM均價跌幅約3至8%。

集邦科技表示，隨著歐美各國COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫苗施打率漸趨普及，先前遠距辦公與教學帶動的筆記型電腦需求開始顯得疲弱，在Chromebook領域特別明顯，使得第4季整體筆記型電腦生產總量可能出現衰退，電腦用標準記憶體供貨將不再吃緊。

集邦科技指出，電腦用標準型記憶體模組現貨均價已低於第3季合約價，可能影響第4季合約價下跌5至10%，受市場預期後續價格恐將持續走跌影響，部分價格不排除出現跌幅超過10%的情況。

伺服器記憶體方面，集邦科技表示，經過兩季大舉採購，北美及中國雲端服務業者的庫存水位已達8週以上，整體採購動能已逐漸趨緩，預期第4季伺服器記憶體價格可能較第3季持平至下跌5%。

繪圖記憶體部分，集邦科技指出，顯卡業者因缺料影響，採購動能趨緩，預期第4季繪圖記憶體價格也將較第3季持平至下跌5%。

行動記憶體方面，集邦科技表示，因行動記憶體產品獲利仍低於其他應用產品，預期將有助行動記憶體第4季價格維持與第3季相當水準。

title: DRAM第4季報價可能走跌 集邦：跌幅3至8%


content_text:
「我們要向世界證明，台灣鍋具的研發與創新能力，有能力超越德國、瑞士、義大利」！

發出如此豪語的，是來自花蓮讚炭工房第3代溫家珩，他延續外公的發明能量，在竹炭效能的基礎上，花了6年研發出的「氣煎料理舒壓鍋」，拿下國內外10項專利肯定，堪稱台灣之光！溫家珩說，開發研究是一條漫長艱辛的路，但是為了「吃得健康」的理念，研發安全鍋具的路，這一走，恐怕是停不下來了。

提到當初開啟研發的念頭，其實就是有感於台灣食安問題頻傳，尤其不久前一則16歲少年愛吃燒烤食物消息，經年累月下卻不幸成為醫療史上極度年輕的癌症患者，「天然健康飲食並非到了老年才有需求，每個人都應該吃得安心、吃得健康」。這個理念激起他在料理方式上的改變，一個新奇的概念，蓋子就是煎盤、煎盤也是蓋子，可以在30分鐘內煮好飯菜湯，最重要的是，這種料理是在不會焦、不會產生高溫有害物質的方式下進行，這就是他所研發「氣煎料理舒壓鍋」最大的效果。

溫家珩帶著「氣煎料理舒壓鍋」設計理念跑遍全台工廠，尋求代工，他說，花蓮沒有不鏽鋼產業，跑遍全台不鏽鋼廠、零件廠，遇到貴人願意跟著他耗費6年時間完成開發、量產，不過，覺得欣慰的是現在能留在台灣的不鏽鋼廠、零部件廠，都是技術、品質具優勢的製造廠、為歐美品牌做代工外銷，他很幸運遇到有相同理念的代工廠，讓舒壓鍋趨近完善，完成一款完全是「MIT」的產品。

這個從來沒有出現過的料理方式（鍋具），得到世界智慧財產組織WIPO (成立時間1967年，總部瑞士日內瓦，成員國187個)所認可的最傑出發明家及首爾國際發明展金牌，而且是在台灣廚具界唯一取得美國、中國、日本和韓國發明專利的鍋具。

溫家珩是來自花蓮讚炭工房第三代，讚炭工房自2004年創立，由退休校長劉見財與5名子女共同建立，原本只是想讓退休的父親有個養生又休閒的退休生活，受到赴日留學的兒子對「日本黑金」竹炭產品的熱愛，閒不住的劉見財號召家人一起投入竹炭產品研發，觸角延伸竹炭、燒窯、燒玻璃，近幾年更跨足友善農法推出薑黃、小黑蚊防蚊醋液及精釀啤酒。

竹炭研發精神傳承三代，外孫溫家珩延續外公停不下的發明能量，在竹炭效能的基礎上，一年內發表2項得獎作品，除了「氣煎料理舒壓鍋」，也研發出一款拇指大小的「行動過濾器」，經20幾版修正，受到外公劉見財大力協助，拿下專利後終於在2017年中順利發表。他說，即便研發產品不同，帶給民眾健康的生活的本質是不會改變的。

讚炭工房創辦人劉見財（左）、二代傳人溫思聰（右）及三代傳承人溫家珩（中）共同見證舒壓鍋發表。圖／王志偉

countries: 台灣 德國 美國 中國 義大利 韓國 日本 瑞士

title: 花蓮在地台灣之光 溫家珩費時6年研發專利鍋


content_text:
2021/09/22 05:30

陸委會推動修正兩岸條例 嚴懲中資人頭、開罰公司法人〔記者陳鈺馥／台北報導〕中資透過繞道第三地偽裝成外資，以迂迴方式規避審查，未經許可在台從事業務活動十分猖獗，近年更鎖定台灣高科技產業挖角人才。陸委會將修正兩岸人民關係條例第四十條之一等條文，新增大陸地區於第三地區投資之營利事業，若未經許可在台從事「業務活動」，或為規避上述規定充當中資人頭，將處三年以下有期徒刑、拘役或科或併科一千五百萬元以下罰金；除處罰行為負責人，亦可開罰公司，以嚇阻「假外企、真中資」滲透來台。

繞道第三地 來台挖角猖獗據了解，中資以「偽外企」手法，掩飾身分及資金來源入侵台灣的科學園區。調查局今年查出中國深圳一家電子公司，為規避經濟部投審會審查，用日商「僑外資」名義偽裝成外國企業，找台灣人頭擔任負責人，在台成立公司挖角高科技人才，將研發成果傳回中國。

鑑於中資透過第三地來台頻繁，兩岸條例第四十條之一修正草案增訂，大陸地區營利事業於第三地區投資之營利事業，並在台灣地區設立分公司或辦事處，非經主管機關許可，不得在台從事「業務活動」；其分公司在台營業，準用「公司法」相關規定，相關認定辦法授權經濟部擬訂。

未經許可 禁止招商投資、人力招募據草案說明，若中資透過第三地投資公司或台灣在地協力者，共同實施或幫助其在台從事「業務活動」，未經許可進行「招商投資、招攬會員、銷售、人力招募、面試、洽談薪資」等與業務有關活動，均構成違反第四十條之一。

針對中資經第三地違法來台挖角人才，從事第四十條之一等未經許可業務行為，陸委會提案修正第九十三條之二條文，明定處三年以下有期徒刑、拘役或科或併科一千五百萬元以下罰金。

由於實務上，上述違法行為常藉由法人名義為之，草案特別增訂，除處罰行為負責人，也將對法人科以前項所定罰金，以建立法人刑事責任。

另，兩岸條例第七十三條規定，大陸地區人民、法人、團體、其他機構或其於第三地區投資公司，非經主管機關許可，不得在台從事「投資」行為。第九十三條之一修正草案明定，為規避第七十三條規定而將其名義提供予他人使用者，可處十二萬元以上、兩千五百萬元以下罰鍰，並得限期命其停止、撤回投資或改正，必要時得停止其股東權利。

官員強調，中資慣以「人頭」在台成立公司，吸納誘拉台灣高科技人才，危害國安及經濟利益，若不處罰，根本無法嚇阻。

countries: 台灣 中國

title: 中資偽裝外企滲透 修法重罰


content_text:
受到恒大風暴衝擊，台北股匯雙挫。新台幣兌美元匯率今（22）日以27.782元作收，貶值4.6分，台北外匯經紀公司成交金額13.06億美元。今天上午新台幣以27.77元開出，盤中最高27.74元，最低27.815元。

台股今日開低走低，盤中曾重挫逾400點，半年線及萬七大關失守，終場收16,925.82點，下跌350.97點，成交量2,930.29億元；三大法人賣超426.81億元。其中，外資及陸資（不含外資自營商）賣超354.94億元。

title: 股匯雙殺！新台幣貶4.6分 收27.782元


content_text:
生活中心／游舒婷報導

美國日前宣布，11月起境外旅客要完整接種過疫苗才可入境，而目前美國只有核准莫德納（Moderna）、輝瑞／BNT與單劑型嬌生集團（J&J）等3款COVID-19疫苗，其他疫苗是否能獲得認可備受關注。國產高端疫苗有沒有機會獲得認可，專家們持各種不同意見，有人認為有機會，但也有醫師認為相當困難。

▲高端疫苗是否能被美國認可，備受關注。（圖／食藥署提供）

美國白宮宣布11月起境外旅客要接種疫苗才可入境，認可疫苗名單尚待討論，新制上路前會再公布，除了美國目前認可的莫德納、輝瑞／BNT及嬌生，大家也開始再討論，國產高端疫苗是否有機會獲美國認可，據《聯合新聞網》報導，前疾管局長蘇益仁表示，高端是國衛院授權疫苗，「或許有希望」。

蘇益仁說，除了美國現在認證的疫苗，接下來應該會認可AZ、中國科興、國藥等，至於高端目前僅取得台灣緊急使用授權（EUA），在國際上的認證備受考驗，不過因為高端是美國國衛院授權的疫苗，因此「有希望」獲美國認可。

不過報導中指出，台大兒童醫院院長黃立民認為「難度相當高」，因為美國對自家保護力超過9成的家Novavax疫苗都相當嚴格，至今未核准使用執照，在這樣的情形下，「怎可能通融高端？」

另一名專家，北醫臨床試驗中心主任劉明哲在報導中表示，高端屬於免疫橋接疫苗，若未來此技術獲更多國家認可，通過的可能性就會提高。林口長庚醫院兒童感染科主治醫師黃玉成則認為，取得認證是早晚的問題，但若有較完整的報告，認證可能性會更高，須拿出數據證明保護力。

對於美國的入境新規定，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中表示，「台灣本來就沒被美方限制，一直都可以自由進出美國，到了11月美國會採認那些疫苗也還未定案，指揮中心會跟外交部保持聯繫，隨時向外界報告。」

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，應使用肥皂勤洗手，搭乘大眾運輸或無法保持社交距離時，務必戴上口罩！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 游舒婷

countries: 美國 台灣 中國

events: COVID-19 新冠肺炎 疫情

title: 入境美國須打完疫苗「高端有機會獲認可」前疾管局長曝原因 | 生活


content_text:
靈實醫院藥劑部近年引入多項智能系統，協助配藥及管理藥物庫存等。

靈實醫院去年引入「自動配藥機」，藥劑師輸入病人資料及所需藥物資料後，機器就會自動分時段、劑量，將所需藥物作獨立包裝。九龍東醫院聯網藥劑部部門經理麥麗琪表示，以往人手配藥時，由於要節省人手，通常每次為住院病人配備3至5日藥，若期間醫生為病人更換藥物，已配備的藥物有可能要丟棄，但現時「自動配藥機」能做到每日為病人配藥，減少浪費藥物。

另外，靈實醫院的藥劑師並非24小時當值，若病人需要夜間用藥時，護士需要自行到藥劑部查找藥物。院方自2019年引入「智能藥櫃」，整個藥櫃均上鎖，護士要利用指模或密碼才能打開，在輸入所需藥物資料後，「智能藥櫃」才會解鎖放置相關藥物的藥格，以及有指示燈顯示藥物位置。麥麗琪認為「智能藥櫃」能減少取錯藥物的機會。

靈實醫院亦是醫管局首間將RFID 無線射頻識別技術應用於藥物庫存管理的醫院。麥麗琪解釋，每間病房均會常備一般藥物，例如止痛藥及止瀉藥等，以往護士要定期到每間病房人手核對庫存，但今年使用RFID標籤，每次護士提取藥物後，經過儀器掃描就能實時紀錄庫存。

title: 靈實醫院引入智能系統　協助配藥及管理藥物庫存


content_text:
▲蝙蝠居然直接掛在女子的胯下。（圖／翻攝自TikTok／TkaziG）

記者張方瑀／綜合報導

美國一名女子日前外出時，驚覺自己的胯下傳出奇怪的「吱吱」聲響，她低頭往下一看，居然是一隻蝙蝠直接掛在她的雙腿之間，讓她嚇得完全不敢動。她後來將這段驚恐過程po上TikTok，沒想到網友卻全部歪樓表示，「蝙蝠跑錯洞了啦！」

根據《每日郵報》報導，美國TikTok用戶TkaziG某天外出時，突然感覺的胯下有怪的「吱吱」聲響，她下意識地彎下腰一看，沒想到居然有隻蝙蝠就掛在她的雙腿之間，穩穩地蜷縮在牛仔褲上。她害怕蝙蝠會突然飛起來，所以只能尷尬地張開雙腿站在原地。

@tkazig##fypシ ##funny

♬ original sound - TkaziG TkaziG表示，當時她立刻打電話給老公，「我嚇得完全不敢動，直到他來幫我處理為止。」後來這隻蝙蝠在老公抓下後不久就死了。TkaziG將這段影片po上TikTok後，目前觀看次數已超過410萬，許多網友紛紛開起黃色玩笑表示，「蝙蝠跑錯洞了啦」、「我老公說太久沒用的話，蝙蝠就會從洞裡飛出來」。

TkaziG解釋，後來她在社區裡看到一隻貓，猜測是貓咪把蝙蝠弄受傷，所以蝙蝠才會躲在她胯下，所以就把貓送去檢查是否得狂犬病，「貓咪的結果是陰性，而我也進行了檢驗。」

★《宇宙人外信》：中英日韓四聲道，時事閒聊學單字★

Spotify｜KKBOX｜SoundOn｜Apple Podcast｜Google Podcast

journalist: 張方瑀

companies: Google Apple

title: 她打開雙腿「吱吱叫」竟是蝙蝠狂鑽下體！ 網秒歪樓：跑錯洞了啦 | ETtoday國際新聞


content_text:
▲最新4款蠟筆小新口罩，隨盒還送口罩收納套 。（圖／7-11提供，下同）

記者周姈姈／綜合報導

粉絲通通看過來！就有超商即日起開賣最新「玩具總動員無線藍牙耳機」以及「蠟筆小新限量周邊」，耳機是三眼怪、熊抱哥設計超可愛，蠟筆小新限量周邊則是有超療癒滿版口罩，共有4款設計，另外還有秋冬必備蠟筆小新薄毯，粉絲們動作要快了。

7-11即日起開放ibon機台預購最新2款「玩具總動員真無線藍牙耳機」，超可愛的三眼怪穿上宇宙航員太空裝，圓滾滾的造型放在包包裡療癒到不行，打開後就是藍綠配色的無線耳機，另一款為熊抱哥造型，桃紅色造型超吸睛，打開後是淺粉色耳機，讓聽音樂的心情變得更好，玩具總動員的粉絲一定要收。

▲三眼怪、熊抱哥無線藍牙耳機超萌。

▲蠟筆小新療癒生活小物有側背包、親膚薄毯。

同樣也是ibon機台預購的還有3款蠟筆小新限量周邊，首推辦公室、客廳必備好物「蠟筆小新親膚薄毯」，5款滿版設計超Q；「蠟筆小新冷飲杯」以水果為主題設計，重複使用超環保；「蠟筆小新側背包」則一次設計睡衣、小白、恐龍、大頭4種款式，雙面造型正反背都可愛。

另外，7-11 OPEN POINT APP也搶先開放會員預購「蠟筆小新醫療口罩」，分為鱷魚衫、檸檬、睡衣和動感4款設計，每盒含25入口罩與1個口罩收納套。

▲全家最新集點活動也有三眼怪周邊。（圖／全家提供，下同）

全家即日起也推出「萌友限定！宇宙旅行團」集點活動，首推「行李箱與收包」，外殼印上三眼怪俏皮模樣，與星星、宇宙等元素，內附史迪奇收納包，透明設計可看到箱內的史迪奇收納包，還可設定密碼鎖；「側背包」分別有三眼怪以及史迪奇款式，總共有三層充足收納空間；「隨行杯&提袋」杯身有三眼怪以及史迪奇分別遨遊在宇宙上的姿勢。

「MEA公仔」分別將三眼怪以及史迪奇加入台灣小吃、外星對戰武器元素，部分零件還可取下，讓粉絲自由拼裝；甜甜圈造型的「厚坐墊」，想耍廢時就讓史迪奇和三眼怪給你靠；「火箭抱枕毯」以三眼怪火箭為設計，抱枕毯前的透明設計，彷彿三眼怪在動畫中準備飛越宇宙畫面。

▲除了三眼怪還有史迪奇周邊。

title: 超商獨賣！最新4款蠟筆小新滿版口罩　三眼怪、熊抱哥變身耳機超Q


content_text:
比特幣列為法定貨幣，薩爾瓦多政府砸重金買入，豎立新里程碑 不同於總統布格磊的高支持率，七成民眾上街頭反對推行比特幣 薩國將比特幣列法幣，望打造挖礦中心，中南美年輕族群瘋挖礦 加密貨幣掀起全球熱潮，比特幣更是正式成為薩爾瓦多的法定貨幣，不但豎立重要里程碑，更在全世界首開先河。

比特幣列法定貨幣 薩爾瓦多豎立里程碑薩爾瓦多的經濟嚴重依賴海外移民匯款回國，去年匯款總額高達60億美元，約為GDP的五分之一，總統布格磊認為如果換成比特幣，每年就可以幫薩爾瓦多人省下好幾億美元的匯款手續費用。薩爾瓦多有了新的貨幣，除了美元還可以用比特幣，來買衣服平民小吃或報紙。為了鼓勵民眾嚐鮮，薩國政府砸下7500萬美元，還推出數位錢包Chivo，只要下載就可免費獲得價值30美元的比特幣。雖然布格磊支持率高達八成，但比特幣並沒有像他享有同樣的高人氣，首都聖薩爾瓦多上千名民眾走上街頭，反對政府推行比特幣，在最高法院前焚燒輪胎，並且施放煙火。

七成民眾反對比特幣 上街抗議薩爾瓦多長期使用美元，希望採用比特幣增強獨立性，但民調顯示八成的民眾，對比特幣完全缺乏信心，高達七成的人反對比特幣列為法定貨幣。比特幣的波動劇烈，可能會造成民眾薪資跟企業營收大幅銳減，加上詐欺案件頻傳，貪贓枉法的官員也多了洗錢的管道，民眾紛紛上街抗議，表明不想要比特幣。

比特幣列為法定貨幣之前，薩國就購買了400枚比特幣，價值約2千萬美元，比特幣順勢大漲，突破5萬2千美元，創4個月來新高。沒想新制上路第一天，比特幣一度崩跌17%，薩爾瓦多又逢低加碼，買進了150枚比特幣。

薩國將比特幣列法幣 中南美年輕族群瘋挖礦薩爾瓦多沒有自己的貨幣，多年來飽受通膨之苦，這回不但大膽地將比特幣列為法定貨幣，還希望成為一個挖礦中心，提振經濟，讓中南美洲許多年輕人都群起效尤。由於受到美國經濟制裁，古巴經濟陷入愁雲慘霧，因而決定加入薩爾瓦多，承認加密貨幣合法性，以規避制裁。

比特幣愈來愈受歡迎，但當它規模愈來愈大，就可能發生個資外洩、系統不穩定、駭客入侵、詐騙洗錢等種種問題，瑞典央行行長就把比特幣交易，比擬成郵票買賣，最終的命運就是走向崩盤。布格磊拯救經濟的靈丹妙藥，會不會成為生靈塗炭的毒藥，全球都拭目以待。

責任編輯/謝文浩

countries: 薩爾瓦多 瑞典 古巴 美國

title: 薩爾瓦多首開先河 比特幣列法定貨幣


content_text:
台灣自來水公司今天表示，因應施工作業，竹北市新國里、聯興里、新社里地區將在27日上午9時至下午5時停水，預計影響1635戶。

台灣自來水公司表示，因辦理「109年竹北營運所分區計量管網委外建置及水量計汰換」工程，竹北市新國里、聯興里、新社里地區停水（中正西路以南、環北路5段以東、華興街以西、豆子埔溪以北），將在27日上午9時到下午5時停水，共計8小時。

台灣自來水公司指出，提醒上列影響地區用戶留意，提早儲水備用，並配合節約用水。

taiwan-subdivisions: 竹北 中正 新社

title: 竹北部分地區27日將停水8小時 影響1635戶


content_text:
記者谷庭／台北報導

蘋果今年新機，iPhone 13系列將在24號本週五正式開賣，3C達人Tim哥跟Tim嫂也搶先開箱iPhone 13以及iPhone 13 mini，驚嘆iPhone 13 今年新色「粉紅色」質感相當好，且全新的電影級模式錄影，自動轉換人物對焦效果非常流暢自然。

▲iPhone 13 粉色開箱。 （圖／翻攝自影片）

Tim哥表示，今年消費者拿到iPhone 13時會跟以往感覺很不同，因為蘋果響應環保，不再有外層的塑膠透明封膜，改用貼紙固定，只要向旁邊橫向撕開，即可開箱拿出新手機。而不論是iPhone 13 mini 還是iPhone 13 手感都非常好也相當輕巧。此外盒內配件附有USB-C轉Lightning連接線、卡針、貼紙以及說明書。

▲iPhone 13 mini 開箱。 （圖／翻攝自影片）

另外今年新色粉紅色，也讓Tim嫂大讚非常有「少女戀愛感」，機身質感相當好，且邊框也全部都是相同色系的粉色，Tim嫂認為蘋果有聽到先前女性用戶對於粉嫩顏色的好感心聲，也在機身色系上做出調整。另外前螢幕瀏海也比前一代縮小20％

▲iPhone 13 拍攝表現。（圖／翻攝自影片）

實測今年升級亮點相機的拍攝表現，新增四款濾鏡，可以讓照片呈現不同的感覺，也應用特殊技術讓膚色、人物更自然，不會像傳統套上濾鏡後呈現非常不自然膚色。而電影模式絕對是今年一大亮點，一開始鏡頭焦點在Tim嫂臉上，但當他回頭後，焦點自動轉換到坐在後面的Tim哥身上，轉換過程也非常順暢。

journalist: 谷庭

title: iPhone13開箱！粉色超美 拍照、電影模式再升級 | 科技


content_text:
行政院長蘇貞昌上周五赴立法院針對「3+11」進行專案報告，但遭國民黨杯葛無法上台，蘇揆今再次前往立院進行疫苗整備專案報告並備詢。時代力量立委陳椒華今表示，3+11決策的兩次關鍵會議紀錄，調查報告裡都沒有提出，今天質詢時將要求重新進行調查。

陳椒華說，許多醫學專家都提出應該讓中高年齡層族群施打兩劑疫苗，增強防護力，但現在很多中高年齡者甚至連一劑都還沒施打，政府應盡快訂出能增強全體防護力的疫苗政策，並召開公聽會進行相關討論。

時代力量立委王婉諭表示，國外第一劑和第二劑疫苗施打間隔時間大約是四到八周，WHO也認為說間隔時間不宜超過十二周，但是台灣大部份民眾打完第一劑後，現在都接近十二周，對於未來疫苗到貨的進程及如何分配、施打，衛福部都應該有相關配套，並邀請專家學者一併討論，以免草率的浪費疫苗。

王婉諭也說，美國將對採取入境者都必須施打兩劑疫苗的措施，台灣會不會受到影響，以及哪些疫苗屬於美國認可，政府必須要說清楚相關配套，並積極向美方爭取我國有施打的疫苗進入認可標準。

時代力量立委邱顯智表示，上周五國民黨的杯葛，導致行政院長沒辦法上台接受質詢、接受問責，嚴重違反代議民主精神，今天要再度呼籲國民黨不要進行杯葛，另對於疫苗接種不良反應，政府在過程之中要提供如何協助及相關賠償，目前都沒有相關法規命令，應進一步檢討。

countries: 台灣 美國

people: 蘇貞昌 邱顯智 陳椒華 王婉諭

title: 3+11調查報告未見會議紀錄 時力要求蘇貞昌重啟調查


content_text: 中評社香港9月22日電（記者 段曉魯）香港行政長官林鄭月娥9月21日上午在出席行政會議前會見傳媒，她介紹了將前往內地參加公務活動的具體行程、幫助中小企資金周轉措施等。期間，她還就記者提出的與內地通關、房屋問題及選委會選舉等問題作出回應。 以下是林鄭月娥的開場發言及記者會答問內容： 我明日開始會到內地進行一連串公務活動，今次的行程比較緊湊，時間亦比較長，由明天，即九月二十二日，直至一個星期後，即是九月二十八日，我才會回港。  這次前往內地訪問會到三個城市，有四件事情需要做。第一，先前往四川省成都市，出席川港高層會晤和合作會議以及泛珠三角的年度會議。泛珠三角區域合作行政首長聯席會議有九個省區聯同香港和澳門兩個特別行政區參與，已成立了一段長時間，每年也會召開一次會議商討在泛珠區域中各地方的合作。會議去年在海南省舉行，但由於香港的疫情關係，我是用視像會議形式參加，今次非常高興能親自到舉行今年會議的四川省成都市。  至於川港高層會晤，是在二○一八年由本屆政府與四川省建立的。大家都知道，四川省委書記是香港的好朋友——彭清華書記，二○一八年五月，我率團到四川省成都市與彭書記共同成立了川港高層會晤。四川與香港的高層會晤，屬於香港特別行政區與內地合作的所謂“第二層次”機制，是不需要定期開會，與粵港、深港的最高層次會晤有點不相同，香港與廣東和深圳，以至我剛才所說的泛珠，是每年也會召開會議；但與四川、北京、上海、福建，我們是不定期地開會。事實上，以往很少在同一屆政府的五年任期內，召開多過一次這類型會議。大家都記得，早前我已經與上海市市長在本屆政府內召開了第二次滬港合作會議；在這次行程中，很高興與彭清華書記將會共同主持成立後的第二次川港高層會晤，我們亦會簽訂一些合作協議，所以我會與部分同事前往，包括政務司司長，因為這個高層會晤除了我和書記，亦會由政務司司長交代川港合作各個範疇的事項。  離開成都市後，我會直接到重慶。重慶是我在擔任行政長官以來未到訪過的一個重要地方，亦是四個直轄市中唯一一個我還未到訪過的地方。原本我在二○一九年八月已準備應重慶市委書記的邀請前往重慶訪問，但大家都知道，當時因為“黑暴”和香港社會動亂，我們未能夠成行，所以今次趁著到國家的西部，可由成都直接往重慶，與重慶市的領導見面，期間也會參觀一些由香港投資和營辦的重要項目。  到訪重慶後我將直接飛往陝西省的西安，出席第十四屆全國運動會閉幕禮。閉幕禮將於九月二十七日舉行，屆時會有會旗交接儀式，由第十四屆的主辦方，即陝西省，轉交予第十五屆承辦方，即粵港澳三地政府；正如我上次所說，我知悉澳門特首賀一誠先生也會出席。這是第一項要向大家交代的事情。  第二，雖然我們看到上半年經濟反彈，整體市面的經濟活動也恢復得不錯，但有些行業還是受到疫情的重創，仍然面對一些困難，特別是資金周轉方面的困難，所以特區政府希望能在我們的能力範圍內再幫幫忙。在八月三十一日我曾在這裡向大家介紹，我們原有的一系列減租金、減收費措施將在十月底到期，我們把這些措施延續了，部分延續了四個月、部分則延續了十二個月，讓企業可以多紓緩一點壓力，這亦受到政黨和業界的歡迎。

journalist: 段曉魯

countries: 香港 澳門

events: 選舉 疫情

title: 香港特首林鄭月娥9月21日記者會全文


content_text:
澳洲東南部22日上午發生規模6.0的淺層地震。 (圖:GA)  澳洲地球科學局(Geosciences Australia)表示，澳洲東南部今天(22日)上午發生規模6.0的淺層地震，是澳洲有記錄以來規模最大的地震之一，第二大城墨爾本(Melbourne)的建築晃動，居民驚惶逃到街上。

這起罕見的地震是在上午9時(台灣時間7時)侵襲墨爾本東部，距離數百公里外都有感。美國地質調查所(USGS)和澳洲地球科學局先前表示，地震規模為5.8。這起地震深度為10公里。

今天的地震要比澳洲最致命的地震規模還要大。1989年，澳洲紐卡索(Newcastle)發生規模5.6地震，造成13人死亡。

社群媒體的畫面顯示，墨爾本教堂街(Chapel Street)附近受歡迎的購物區瓦礫散落，還有顯然從建築物掉落的磚塊。

在澳洲人口稠密的東南部，大規模的地震並不常見，一位墨爾本居民說，這起地震很可怕。

震央附近的曼斯菲爾德市(Mansfield)市長霍爾科姆(Mark Holcombe)表示，他花了些時間才知道發生什麼事。「據我所知，我們沒有發生過地震=, 今早和我談過的當地人都不曾有在此發生過地震的經歷」。

countries: 澳洲 美國 台灣

events: 地震 死亡

title: [國際] 規模6.0罕見淺層地震 澳洲墨爾本附近地牛翻身


content_text:
中國恒大旗下恒大地產集團發公告指，將於明日如期支付公司債「20恒大04」的利息，令之前對相關債券可能出現付息違約的憂慮暫時得到緩解。

刊登在深圳證券交易所的公告顯示，20恒大04今次付息的債權登記日為2021年9月22日，在當日前買入並持有的投資者享有利息。

該筆債券於2025年9月到期，發行總額40億元人民幣，期限為5年，票面利率5.8厘，付息額2.32億元人民幣。

不過，中國恒大明日仍需支付與2022年3月到期債券相關的8350萬美元利息；下周三亦需支付與2024年3月到期債券的4750萬美元利息。如果恒大未能在預定還款日期後30日內付清利息，兩筆債券都將違約。

title: 恒大地產指明日如期支付公司債利息


content_text:
華爾街日報報導，中國一系列的「強監管」政策直接由中共總書記習近平領導。中國國務院副總理劉鶴則因未能阻止滴滴出行赴美上市，而必須提出自我批評。

報導認為，監管風暴的目標不僅是單純的反壟斷，而是習近平要改變中國的經濟發展模式，實現社會主義願景。

中國自2020年底，對多個行業加強監管措施，包括網路行業、補教業、娛樂圈和房地產商都受影響，規模之大影響之深，引起各界關注。

華爾街日報21日報導指，中國一系列的強監管措施是由習近平直接主導，而非如往常一樣，由劉鶴負責具體細節。

報導說，一個直接向習近平報告的中共中央辦公室向各部委發出指令，協調政策。

報導又指，由於未能阻止滴滴出行在6月赴美IPO（首次公開募股），劉鶴必須在黨內提出「自我批評」。

「自我批評」是中共在毛澤東時代盛行的政治活動，黨員幹部透過這種方式自我檢討個人和工作的錯誤。習近平上任後，中共中央政治局召開的「民主生活會」也重啟這種活動。

報導指，滴滴出行赴美上市一事，各部委意見不一：國家網信辦持反對意見，但如交通運輸部等部門則表同意。習近平批評各部門在監管政策上缺乏協調。

至於習近平為何發起一系列「強監管」？報導引述一名熟悉習近平觀點的官員稱，習近平認為私有資本恣意妄為，威脅到中共的治理正當性。

官員稱，之前社群媒體臉書（Facebook）和推特（Twitter）封鎖美國前總統川普（Donald Trump）帳號的事件，讓習近平認為美國經濟體制有缺陷，「讓大企業能決定政治領袖該說什麼」。

一名參與決策的官員則指，發起「強監管」也為習近平試圖在2022年的中共20大（中國共產黨第20次全國代表大會）上連任，提供了正當性，因為他可以向眾人展示自己正在為人民做大事。

而「強監管」的最終目標為何？報導認為，習近平試圖調整中國經濟發展模式，回到毛澤東的社會主義願景。

報導指，習近平曾在內部會議中強調，要將中國的經濟體制和西方資本主義區分開來，他認為後者過度聚焦於個人財富的積累，讓企業變得過大，導致社會不平等、不公義，威脅社會穩定。

報導將習近平形容為毛澤東的追隨者，並聲稱毛澤東將國家資本主義視為讓中國趕上西方經濟的過渡階段，中國最終仍要實行社會主義。而習近平也曾在2013年對黨內高層強調中國特色社會主義「不是什麼其他主義」。

然而，報導不認為習近平想消滅市場；相反的，他是想讓中共能進一步引導資本流動、對資本家和投資者的盈利能力設限，以及讓經濟和產業發展依循政府設定的道路。

但報導指，「強監管」政策的潛在風險，是削弱中國的創業動力，以及讓外資企業不得不服從於中共的經濟路線。

journalist: 中央社 / 台北21日電

countries: 美國 中國

people: 習近平 川普

references: Facebook 臉書 Twitter

title: 美媒：習近平主導強監管 劉鶴因滴滴赴美IPO「自我批評」


content_text: 國民黨主席選舉即將在25日投票，由於孫文學校總校長張亞中聲勢高漲，黨內出現亡黨的聲音。資深媒體人蔡詩萍20日發文形容，此次選舉如同「張下救黨」的選擇題，選到如此程度，不論誰當選張亞中將成最大贏家。他更直言，壓制張亞中是治標不治本，國民黨若不解決認同問題以及民主化議題，不僅會遭選民質疑，也會被年輕人唾棄，更可能「新黨化」。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知「在此之後，藍營誰能忽略張亞中？！」蔡詩萍在臉書發文分析，在「棄保效應」影響下，國民黨前主席朱立倫或現任國民黨主席江啟臣非常可能「勉強」出線，仍舊面對深藍的新共主張亞中。但他強調，張亞中當選機率仍不低，因此國民黨的深藍化、統派化走向，更是無話可說。蔡詩萍指出，國民黨主席選舉格於黨員結構，注定是一場「深藍主導」的歹戲，所以不少藍營人士跳出來「憂心忡忡」。但這些藍營人士只是「治標」，想以「鋸箭法」、「團結非張派」壓制張亞中及其支持者，贏得黨主席選舉。至於如何解決國民黨的路線紛爭、黨員結構，以及國家認同的根本問題，依然毫無對策，導致讓國民黨淪落至今。國民黨民主化、認同問題未解 恐持續被主流凌遲蔡詩萍感嘆，國民黨一直不解決事關重大的認同問題以及民主化議題，當然就在主流市場上被民進黨凌遲、遭選民質疑，更被年輕人唾棄。他指出，張亞中的問題不在於他的主張，而是出在國民黨主席身上。若國民黨想執政，就必須贏得51%以上的選票，要整合選民從激進到溫和的光譜分歧，不論黨或黨主席本身都不能激進。蔡詩萍認為，深藍從「換柱事件」、「拱韓參選失利」，到這次「張亞中崛起」，可以看出來他們確實是「一股力量」，足以左右藍營方向，但難以贏得大選，最糟的狀況則是裂解藍營。他預測，張亞中贏得黨主席，國民黨「新黨化」是必然，絕對贏不了大選。若張亞中硬被壓制下去，這股深藍怨氣勢必難以消解。國民黨即使不分裂，也是喪失半條命，談不上什麼大選的團結。蔡詩萍指出，引導深藍愛台灣、要把中華民國務實的放在台灣的脈絡裡重新思索，都是國民黨整合的大難題。目前檯面上的藍營人物，有誰有如此抱負與膽識？

journalist: 蔡佩珈

countries: 中華民國 台灣

events: 選舉 參選

people: 朱立倫 江啟臣

title: 張亞中掀「亡黨風暴」震撼藍營！蔡詩萍斷言：張亞中已是最大贏家


content_text:
最近，國民黨這間百年老店，彷彿恢復了幾分生氣。並不是真正屬於國民黨內部人的張亞中，聲勢迭起，居然壓制了其他的資深人物。他是何許人也？網路上查了下他的經歷，但相關資訊有些雜亂，還是有難以理解之處。

他應是個雙博士，分別是政治大學與德國漢堡大學的博士。國內、國外的學術圈，都還是有些個雙博士。這類雙博士，也是有格局之分。上焉者，就像能左右開弓的棒球員，令人防不勝防。比較差的一種類型，則只是拉一張皮，類似的歷程走個兩回，技術含金量也就只是還好。

張亞中的情況比較接近後者。他那篇1992年德國漢堡大學的博士論文：Transitions from authoritarianism to democracy in Taiwan: a view from legitimacy，聽起來仍像是政治學的題目，似乎是他政大政治博士研究路線的一種交錯或延續。加上他後續的論文，多半與兩岸政治有關。怎麼看，還都是相似的套路。另外，該論文的副標題a view from legitimacy，並非通順的英文表達。

他的政大博士論文出版於1990或1991，題目為：德國問題－法律之爭議。在德國的博士論文寫台灣，在台灣的博士論文寫德國，似乎是掌握了體制間的通關密語。但兩本博士論文的出版年份實為靠近，就不知是否有同時註冊(dual registration)的問題？

不管含金量如何，德國的學位，對他過去在學術上的歷程是有幫助的。有兩個學校頒授他博士學位，可算是一種成就。至於，這是得自一步一腳印，還是對系統的撩撥(game the system)，則就屬於主觀認定。俗話說，你有張良計，我有過牆梯。這道台灣與德國學制之間的過牆梯，還是讓他給構築了。不管外界看法為何，能在體制間穿梭、得些好處，也得要有識透縫隙的眼色，加上幾分的膽識跟運氣才成。

網路上查到他的主要學術着作，多是1998年以後的事。這時，他的年紀，已是四十好幾。也就是說，他一開始走的並非學術路線，中間曾有切換跑道。在學術界，能在台大政治系任教，是很高的肯定，對於耗費許多時間在非學術領域的人來說，並不是容易達成的切換。但不管背後的原因為何，這第二道的穿梭，也已完成。至於，他有沒有得到不同領域職場的真髓，或僅是懂得吊起來賣、從表層掠過，則又是個主觀判定的問題。

穿梭體制的能力，如果拿捏得宜，確實能讓人耳目一新。美國哥倫比亞大學社會系教授Sudhir Venkatesh就是這樣的典範。他大學主修數學，博士班則轉攻社會學，此乃非常優美的一道領域穿越。日後，他做地下經濟研究，親自混入黑道做田野調查，甚至下海研究色情業。德川家康的軍旗上有8個字：厭離穢土，欣求淨土。對於這位眼中無淨土、穢土之分的學者，也只能是佩服。他的趣事與研究，在芝加哥大學經濟系教授Steven D. Levitt與他人所合寫的蘋果橘子經濟學(Freakonomics)一書中亦有提及。

我們判斷人與事，必需仰賴概括的分類，例如說，行銷人、法律人。但世上總有些人，是屬於混雜型，很容易讓人形成誤判。雞兔同籠，身處在雞籠中的兔子，卻有可能被歸類為雞。笑傲江湖這部武俠小說中，有個人物叫勞德諾，他是帶藝投師，屬於混雜型的人物。那部小說我是很久以前讀的，印象中，這個人很不好處理。

試想，如果連華山岳不群都處理不好的事，世俗的學術界，面對身手矯捷的混雜型穿梭者，就更顯得左支右絀。台灣許多學術界的論文抄襲、賣學歷等事件，如果仔細加以分析，其實也跟穿梭者有關。例如…。嗯，這個、那個…相關的例子還是讓有興趣的人自行去發掘吧！宗教界也是，近年，福智僧團的傳承出了一些爭議，如今已然由在家的居士帶領僧團。

這類狀況，發生在象牙塔的學術界或是出世的宗教界，尚能理解。但若是發生在政黨，就比較不解。畢竟，政黨比較混雜，對穿梭者的抵禦力，應該要強一些。

我對國民黨黨主席選舉關心的程度，大約等於我對日月神教教主由何人擔任的關心程度。若干負面的體制穿梭現象，如果能引發眾人的省思，也不是什麼壞事。例如，為何國內良性穿梭的案例似比先進國家要來得少？任我行跟東方不敗鬥了個半天，最後由任盈盈當了教主，笑傲江湖，也是美事一件，只不過那是武俠小說中的結局。

伊索寓言中有兩則跟蝙蝠有關的故事。蝙蝠身處鳥類與獸類的大戰之中，於是有了套利的空間。在其中一則故事中，蝙蝠的下場是好的。但在另一則故事，蝙蝠則被鳥類與獸類給共同驅逐，自是只能生活在黑暗之中。

民國初年的陳公博，擁有美國哥倫比亞大學經濟研究所的學歷，是汪精衛政權底下的重要人物。如今想來，那種人的技術含量，可能比現今的一些雙博士都要高出許多。他穿梭於各政權之間，最後慘遭槍決，是屬於不好的蝙蝠結局。他曾着有苦笑錄一書。也許，現實中，眾人也只能是苦笑。

※作者為國立彰化師範大學翻譯研究所教授

journalist: 賴秉彥

countries: 美國 哥倫比亞 德國 台灣

title: 體制的穿梭與蝙蝠的苦笑：我看國民黨黨主席的選舉插曲-


content_text:
標普 500 指數周一 (20 日) 創六個月最大跌幅，投資人擔心這是更長期回檔的序曲，目前華爾街大咖看法不一，摩根士丹利 (Morgan Stanley) 認為美股回跌是必然，回跌幅度達到 20% 的機率已經升高，摩根大通 (JP Morgan) 則主張股市基本面未變，逢低買進的時機已到。

摩根士丹利 (大摩) 分析師 Mike Wilson 表示，雖然美股從高點回跌 20% 是他們預測當中較嚴峻的情境，但因愈來愈多證據顯示經濟成長轉疲、消費者信心下滑，此情境發生機率正在提高。大摩建議投資人持有防衛性質個股，並保有一些金融股部位，後者能在利率上升環境中受益。

根據大摩周一提出美股面臨「冰與火」兩種情境，在「火」(沒那麼悲觀) 的情況下，標普 500 指數會回跌 10%，屬於較溫和且健康的修正。然而在「冰」(較悲觀) 的情況下，美股將暴跌 20%，因為經濟大幅減速，擠壓到企業獲利。

眾家投銀近期發表偏空的看法，這當中大摩屬於較悲觀的一派。例如高盛 (Goldman Sachs) 和花旗 (Citigroup) 都預測，美股堅持不懈的漲勢恐怕正面臨負面衝擊。

摩根大通建議逢低買進

摩根大通則是少數一派，依然看多美股。Marko Kolanovic 等策略師說，周一暴跌主要由市場流動性低迷和技術面賣壓引發——例如選擇權對沖和商品交易顧問基金 (CTA) 等電腦程式交易，屬於非理性交易員的過度反應。

他說：「我們對基本面的看法不變，這波賣壓是逢低買進的機會。」

Kolanovic 對標普 500 年底目標價不變，維持在上周上修後的 4700 點，理由是 Delta 疫情將趨緩且企業獲利優於預期。

journalist: 鉅亨網編譯余曉惠

title: 股市暴跌序曲？大摩估恐回檔20% 小摩：逢低買進時機到 | Anue鉅亨 - 美股


content_text: 中秋夜不平靜 燕巢螺絲工廠火警

journalist: 王慧瑛

title: 中秋夜不平靜 燕巢螺絲工廠火警


content_text:
國際貨幣基金組織（IMF）表示，正密切關注中國恒大債券危機的發展，但相信中國政府有工具和政策空間，防止事態演變成一場系統性危機。

路透報道引述IMF首席經濟學家皮納特表示，房地產行業是中國經濟的一個重要部分，恒大的潛在違約可能對中國經濟活動和金融穩定產生影響。

他認為需要進行監管改革，以解決房地產行業的高槓桿問題。

title: IMF料中國政府有工具避免恒大問題演變成系統性危機


content_text:
經濟合作暨發展組織 (OECD) 週二 (21 日) 發布最新經濟展望報告，下修 2021 年全球經濟增長預期，稱雖然經濟復甦取得一些進展，但受 Delta 變種病毒干擾，經濟復甦勢頭正在減弱。

OECD 將 2021 年全球 GDP 增長預期自先前的 5.8%，下調至 5.7%，為去年 12 月以來首度下修，並將 2022 年 GDP 增長預期自先前的 4.4%，上調至 4.5%。

2021 年和 2022 年全球實質 GDP 增長預期 (圖：OECD)

其中，OECD 將美國 GDP 增長預期自先前的 6.9%，下修至 6%；英國自先前的 7.2%，下修至 6.7%；澳洲自先前的 5.1%，下修至 4%；日本自先前的 2.6%，下修至 2.5%。

中國今年 GDP 增長預期持平於 8.5%，歐元區則自先前的 5.2%，上調至 5.3%。

OECD 警告，未來 2 年通膨水平恐持續處於高位，在商品需求復甦和供應鏈吃緊情況下，G20 主要經濟體通膨率預計年底前觸頂，平均達 4.5%，並在 2022 年底放緩至 3.5%。

OECD 建議，各國央行繼續維持寬鬆貨幣政策，並就各自對通膨升高的容忍度提供明確指導，同時敦促各國政府在財政政策上保持靈活，避免在短期前景還不明朗的情況下撤回支持。

journalist: 鉅亨網編譯林薏禎

countries: 英國 美國 澳洲 日本 中國

title: Delta拖累復甦腳步 OECD下修今年全球GDP增長預期 | Anue鉅亨 - 國際政經


content_text:
中國房地產巨頭恆大集團深陷債務違約危機，短期內連美國社交媒體、科技業巨頭，甚至是電商類股都出現拋售潮，華爾街認為，與其說這是經濟邏輯的連鎖效應，可能更多是在反映全球風險資產達到極端高點。

依賴中國企業與原物料成為恆大事件首當其衝的板塊，First American Trust 投資長 Jerry Braakman 表示，銅、鐵礦砂和原油等大宗商品價格下跌有其道理，因為中國基建、地產仍是大宗商品的巨大需求驅動者。

恆大違約風險導致大宗商品、銀行股大跌拋售不難理解，但與推特、EBay 等科技股甚至等同樣遭到拋售的資產卻沒有明顯關聯。iShares MSCI 新興市場不含中國 ETF 周一下跌超過 2%；無法在中國使用的推特跌逾 4%，在美國經營的連鎖超市 Kroger 下挫。

分析師認為，市場拋售並非毫無理由，因為股市估值已高，聯準會 (Fed) 主張從寬鬆政策退場的鷹派蠢蠢欲動，還有華府舉債上限的不確定性。股市似乎不需要額外消息催化，就有很多理由足以提供解釋。

National Securities 分析師 Art Hogan 表示，市場已經有許多風險需要留意，恆大的問題加入後讓情況更進一步扭曲，導致非理性的去風險化行為。「科技股拋售是否有合理論述？在這樣規避風險的情況下，市場都傾向於先賣出並觀望，連加密貨幣也是。」

AlphaSimplex 首席策略師 Katy Kaminski 認為，恆大的事件更像是中國本質上的問題，它具有更經濟性、更普遍性問題，而非單純的金融事件。

此外，Braakman 表示，蘋果、特斯拉等企業部分依賴中國市場，據彭博統計，蘋果 2020 年中國的收入約佔其總營收的 15%，特斯拉佔 21%，若恆大最終動搖中國經濟，需求疲弱恐連累一些美國企業。

富國銀行資深全球市場策略師 Sameer Samana 認為，這波美股拋售主要集中在過度建倉與逢低買進的部分，在美國高收益債利差進一步擴大前，恆大事件應被視為美股買進的機會。

journalist: 鉅亨網編譯張博翔

companies: 特斯拉 蘋果

title: 恆大成股市修正導火線？華爾街：市場正處於非理性拋售潮 | Anue鉅亨 - 國際政經


content_text:
王菲（左圖）昨晚在《灣區升明月中秋電影晚會》獻唱，男友謝霆鋒（小圖）只能坐在台下癡癡望著女友。（翻攝自微博）

〔記者林南谷／綜合報導〕《灣區升明月中秋電影晚會》昨（21）晚在深圳舉行直播，演出嘉賓陣容星光熠熠，但焦點仍在華語歌壇天后王菲以神秘嘉賓現身，與擔任司儀的謝霆鋒罕見同台現身，這也是兩人復合7年後首次「世紀同台」，無奈卻被大會巧妙錯開，「同台」算是破局。

謝霆鋒和王菲能在中秋節人月兩團圓，大批粉絲都期盼兩人同框在台上甜蜜互動，不過，這個願望已在昨晚落空，因大會巧妙安排謝霆鋒、中國男星鄧超等晚會司儀坐在台下，介紹王菲出場的工作，也改由其他主持人代勞，媒體只捕捉到坐在台下的謝霆鋒，落寞癡癡地看著台上的王菲唱歌。

title: 王菲謝霆鋒復合7年 世紀同台破局


content_text:
▲柯文哲出席「振興選悠遊 五夠大包加倍奉還」記者會。（圖／記者袁茵攝）

記者袁茵／台北報導

振興五倍券22日開放數位綁定，台北市政府推出五倍券綁定「悠遊付」或「悠遊卡」等加碼方案，其中網購單筆消費滿1萬元，回饋1000元，可使用2次；但卻有人發現，倘若使用退貨的話，已經獲得的千元回饋金不會被收回。對此，悠遊卡公司回應，網購部分需要7天後才會發放回饋金。

悠遊卡公司推出五倍券綁定「悠遊付」，可獲得的「五夠大包」振興禮包，內涵總價值高達5000元的現金回饋券，限量1萬份，只要符合回饋條件，就可以獲得悠遊付儲值金，回饋比率最高50％，最多可拿5000元，加上政府的5000元，共可拿回1萬元現金。

▲五倍券綁悠遊付、悠遊卡可獲得「振興大禮包」。（圖／悠遊卡公司提供）

消費者在綁定「悠遊付」作為五倍券的消費工具後，就會收到一包內含19張現金回饋券的振興禮包，包括2張滿萬送千的網購回饋券、2張滿5000元送500元的百貨3C回饋券、5張滿1000元送200元的藥局美妝回饋券，以及10張滿200元送100元的超商超市回饋券。

不過，22日上午登記前夕，卻有人發現「0元換2000元」的BUG，對外教學稱，針對網購通路使用「悠遊付」消費滿1萬元送1000元回饋，最高得到2000元部分，只要在回饋金入帳後再辦理網路商品退貨（《消保法》保障網購可7天無條件退貨），已經獲得的千元回饋金就不會被收回，讓五倍券變「七倍券」；而對悠遊卡公司而言，民眾若使用此玩法，恐付上2000萬元補貼。

對此，悠遊卡公司22日接受《ETtoday東森新媒體》訪問時回應，悠遊付綁定振興券的現金回饋券，只要有消費即可領取回饋儲值金；網購部分因為7天鑑賞期內可退貨，因此在7天鑑賞期後，即可領取悠遊付儲值金。

title: 0元換2000元？別想了！傳五倍券綁悠遊付藏BUG　悠遊卡公司靠一招化解


content_text:
桃園市大溪區仁善國小校門口緊鄰4線道、15公尺寬的埔頂路二段，是大溪（埔頂重劃區）來往八德等區的重要道路，校方和地方人士反映學校門口車多、速度快，闖紅燈和違規砂石車也多，去年學校前的路段就發生33件車禍包括1件死亡事故，學生上學、放學如臨大敵。

市議員陳治文從5月就開始協調，相關單位上周終於達成決議，大溪警分局、市警局交通大隊還有市政府交通局同意周一至周五平常日，延長紅綠燈管制時段從早上6點到晚上7點，至於地方上希望把測速照相移到學校門口一事，交通單位還要再評估。

陳治文說，校方和志工反映，仁善國小平日上下學尖峰時間車流量大，車速快，經可以看見駕駛人闖越校門前的口紅燈，超速車輛更多，還有大貨車、砂石車於禁止通行時段違規行駛等情形屢見不鮮，交通號誌和告示牌視若無睹，簡直就是「參考用」。

陳治文有幾次到現場會勘或經過的時候，就目睹車子一輛接一輛闖過學校的交通號誌紅燈，家長接送及學生上下學行路安全嚴重受威脅。一位學校交通導護高女士說，她長時間觀察，一天上、下課時段累計闖紅燈的大小車輛概約有40至50件之多，不但學生上下課過馬路膽戰心驚，現在「就連我們交通導護志工也很難找，因為大家都很害怕」。

校方指出，埔頂路二段與仁善國小前交通號誌原本於非上、放學時段為閃光運作，行人要通行時按鈕啟動3式號誌運作，但是汽機車駕駛人常不遵守號誌燈號，導致行人通行時險象環生。上周會勘決議以試辦方式將該處號誌3色運作時段，改為每周一至周五上午6點至晚上7點，以維護行人通行安全；調整後觀察1個月，如果造成埔頂路雙向嚴重回堵，交通局還是會恢復只有上學、放學才管制的做法。

另外，交通局、交通大隊考量學童上下學時段的安全，決定將調整禁行大貨車之段為下午3點至5點，並於埔頂路二段設置禁止砂石車進入告示牌。但是地方上認為執法強度還是太弱，應該要採取測速闖紅燈照相，還有最近倡導的科技執法，不然很難改善闖紅燈跟超速的情形。

交通單位統計，仁善國小路段去年車禍達33件包括1件死亡車禍（A1），另外有20件受傷事故（A2），12件無人員受傷的車禍（A3），今年至8月底受傷、未受傷車禍已經有32件。

仁善國小校門口有紅綠燈，常常可以看見車輛闖紅燈的情形。記者鄭國樑／翻攝

events: 死亡 車禍

taiwan-subdivisions: 桃園 八德 大溪

title: 桃園仁善國小前號誌參考用？ 志工家長也害怕


content_text:
古曜威（左二）與徐謀俊（右起）、陳敬宣、安婕希拍MV，換穿學生制服青春洋溢。（單純夢想文創事業提供）

〔記者陽昕翰／台北報導〕古曜威推出新歌《一路向前》，MV因為疫情及颱風攪局，總共延期了6次，終於在近期完成拍攝，其實他在拍攝當天罹患急性腸胃炎，仍敬業拖著病體，硬撐上陣。

古曜威（左二）拍攝新歌MV，邀來安婕希（右起）、陳敬宣、徐謀俊演出。（單純夢想文創事業提供）

古曜威的經紀人心疼表示：「他是在保母車抵達他家樓下時，才告知我們，肚子痛還需要我們等他一會，最後才說出實情，他已經看醫生，得了急性腸胃炎，但怕大家擔心，又要延期拍攝，因此不敢說。」

帶病上陣的古曜威，為了MV可以說是「上山下海」，全身都被海水潑濕，他邀來好友陳敬宣、安婕希、徐謀俊等星友跨刀演出MV，拍了快15個小時才收工，想到MV歷經波折終於完成，不禁紅了眼眶。

古曜威《一路向前》MV，已在MTV台及「KU古曜威」YouTube頻道播出。

events: 疫情 颱風

title: 古曜威患急性腸胃炎 忍痛上山下海拍MV


content_text:
▲▲女學生畢業後爆料，在校期間被一名狼師猥褻騷擾。（圖／翻攝微博狗日的烏格爾，下同）

記者魏有德／綜合報導

大陸內蒙財經大學的一名畢業生17日在微博「狗日的烏格爾」上發文，親揭一位名叫烏峰的教授「淫行」。據了解，烏峰利用職務之便接近女學生，不僅在辦公室內雙手環抱親女學生臉，甚至在取得聯繫方式後便持續向她發送，「我愛你」；「下次抱著親嘴好嗎」等不堪的騷擾文字。爆料文章也引起網友關注，校方也正進行調查。

女學生指出，她在2018年9月就讀內蒙古財經大學本科的第二年，因托馬克思主義基本原理課程的教授烏峰從國外帶書並互相加了微信而開始熟識，「未曾想到，這托人買書一事，竟成了我噩夢的開端。」

女學生說，第一次去烏教授辦公室，「剛一見面，他突然抱住我，手臂環著我，開始親我的臉，緊接著又將額頭貼住我的額頭，那距離近到鼻子要抵在一起。我當時被嚇懵了，大腦一片空白，只覺得身體像被膠水粘住了那樣動彈不得。」烏峰見女學生露出徬徨的神情便毫不遮掩地笑說，「你們漢族人就是容易想多。」此後，烏峰便不斷透過微信發出，「「我愛你」；「下次見了抱著親嘴」；「睡了嗎」；「想你了」等訊息，甚至發出帶性暗示的照片，超越尋常師生交流的界限。

不僅如此，烏峰還邀請女學生參與「多人在場」的飯局以卸下女學生心防。女學生指出，烏峰在整場飯局，不停在桌子下摸女學生手，「我焦灼又膽怯地坐在旁邊，像一件靜默的擺物，被肆意地把玩。最後臨近宿舍門禁時間了，我才終於有機會脫身。可是在走之前，他提出讓我抱他，當時無助的我，為了能盡快離開，只能痛苦地把他無禮的要求當作分別時的禮物。」

據了解，這名女學生在畢業後才敢將整起事件對外界曝光，內蒙財大在事件發酵後也迅速召開會議，正調查覈實中，學校相關人員表示，目前已經採取了一些措施，而調查取證也需要一些時間，如有進展會及時公佈。

title: 像靜物般被任意把玩！ 女學生揭狼教授「環抱親臉」猥褻實錄


content_text:
【新唐人北京時間2021年09月22日訊】美國國立衛生研究院：外科、布面、N95口罩病毒防護力，能防止氣溶膠傳播？
知名醫學雜誌《柳葉刀》呼籲進行病毒起源「客觀且透明」辯論！對疫情有何幫助？
動物會傳染病毒給人嗎？

【直播時間】
美東時間9月22日（週三）早上9點
美東時間9月22日（週三）晚上9點
【今日專家】
內科、感染科醫師 鄭元瑜
每週二～週六鎖定直播：防疫身心靈
身處紛亂之世，心存健康之道，就看健康1+1！
（責任編輯：李紅）

journalist: 責任編輯：李紅

title: 【直播】氣溶膠比飛沫傳播病毒更強 能防嗎？


content_text:
【記者袁世鋼／臺北報導】中央流行疫情指揮中心21日宣布，新增5例中共肺炎（武漢肺炎）境外移入個案，無任何本土及死亡病例。指揮官陳時中表示，近日常未見本土個案，盼能持續這個好現象；雖然中秋連假出現海邊不戴口罩、夜市邊走邊吃等現象，將持續觀察整體現象，目前不會提升防疫管制。

國內本土疫情自上週以來，每天確診人數皆在2例以下。陳時中於21日的記者會中表示，雖然很高興21日本土病例再度「+0」，但重點在於要觀察整個8月分，除了幾天有單日8、9例的高峰，其他大致都是5例以下，全月平均單日新增2.5例，這是個好現象，希望可以持續下去。

然而，中秋連假期間各地人潮湧現、大規模群聚，陳時中也觀察到，許多民眾在海邊戲水時都有不戴口罩的現象，另外也有少數民眾在逛夜市時脫口罩邊走邊吃；但這4天假期對整體疫情的影響仍有待觀察，目前沒有打算要加嚴相關防疫措施或標準。

對於美國宣布11月起將針對完整接種疫苗的旅客放寬入境管制措施，陳時中指出，經初步了解，這項政策是針對原本就被限制入境的國家所採取的放寬措施，對象大約有30個國家，而臺灣本來就沒有列入限制名單，是可自由進出美國的國家；但這項新政策是否會擴大適用所有國家，仍有待觀察，指揮中心會與外交部保持密切聯繫。

陳時中進一步表示，放寬管制的附加條件就是接種美國承認的疫苗，但美國認可的疫苗廠牌目前也尚未定案，因此與是否接種國產的高端疫苗無關，且未來一個多月的疫情變化也很大，要持續觀察美國的作法，後續才能有因應對策，也希望高端早日得到國際認證。

此外，傳出有輕症確診者自行隔離14天後，卻又出現胸悶、嗅味覺異常等症狀。陳時中強調，不管是輕症或重症者，符合解隔離標準後才會解隔離，後續若有症狀者仍應及時就醫；若民眾自覺有類似新冠（中共病毒）症狀；也可通知衛生單位或到篩檢站採檢，以確定自己的身體狀況，因此不會再加嚴防疫措施。◇

countries: 臺灣 美國 日本

events: 疫情 死亡 武漢肺炎

title: 本土個案連日個位數 陳時中：連假影響待觀察


content_text:
文：韓友臣

原本應於8月28日舉辦的四項公投——重啟核四、珍愛藻礁、反萊豬、公投綁大選，因疫情而延期至12月18日。倘若沒有延期，根據疫情爆發前的民調與氛圍，這四項公投要過關的機率不低，但是，現因延到年底投票，替最終結果增添不少變數。

除了延期投票所帶來的不確定性，9月底國民黨黨主席選舉，恐怕將是年底四大公投能否過關的更關鍵變數。

張亞中提出「四案一起支持」，容易被操作成藍綠對決 誠然，今年四大公投中僅有兩項公投——「反萊豬、公投綁大選」為國民黨主動發起，而「重啟核四」與「珍愛藻礁」屬於民間團體領銜推動成案，因此，要說國民黨黨主席選舉結果，將影響民間團體推動的另外兩項公投結果，可能過於誇大。

從實務面來看，本次公投因單獨舉辦，在沒有大型公職人員選舉的選情推助下，要說服一般民眾前往投票本就不易，加上投票日延期，如果沒有持續維持一定程度的宣傳熱度，民眾甚至會「遺忘」公投這件事。

因此，雖然國民黨僅領銜兩項公投，但是只要國民黨仍持續為「反萊豬、公投綁大選」宣傳，便能產生外溢效應，帶動民眾對於另外兩項議題的關注，在投票前維持一定溫度，進而提高過關可能。

至於張亞中主張要求國民黨明確支持四項公投，若稍有政治智慧，稍微動腦思索一下便知其不可行，甚至會造成反效果，因為國民黨若過度明確支持另外兩項由民間團體發動的公投案，很容易被綠營操作成藍綠對決，模糊了原本「重啟核四」與「珍愛藻礁」所要訴求的核心理念，反而不美。

events: 公投 選舉 疫情

title: 江啟臣或朱立倫若當選國民黨主席，會對年底四大公投結果產生哪些影響？


content_text: 十月十日國慶日總統府前將實施國防戰力展示，北市府警局已發布本月廿九日凌晨府前周邊道路將管制，進行首度預演，屆時國防部將動員陸、海、空軍各式輪型裝備、飛彈參演。陸軍正在接裝的國造「獵隼」防空飛彈，屆時可望首度亮相。

title: 國造獵隼飛彈 國慶首度亮相


content_text:
【新唐人北京時間2021年09月21日訊】大陸民眾表示，當年是被別人拉著加入中共組織，現在翻牆了解到真相，聲明退出中共。來看這一期的退黨精選。
四川的沈冰倩說：大一時被惡老師和學姐坑蒙拐騙地帶著申請入黨，成為所謂的「入黨積極分子」。但我一直心裡很困惑，直到在推特上看到小婷姐和其他支持正義和自由的朋友揭發的真相，我才翻然悔悟並對自己的所作所為感到羞愧。現在我嚴正聲明，沈冰倩從此退出少先隊、共青團，未來也不會加入任何與中共有關的組織！我曾被邪教蒙蔽，但現在我願意為了自由和正義而戰，洗脫身上無恥的獸印，祈求主在大清算時候的寬恕。
陳霜說：翻牆才能了解一些被屏蔽的真相，那些為官不正、為富不仁的根源就是這個爛透了的組織。我聲明退出曾經被拉入的共青團、少先隊！做正直的中國人，不做馬列子孫！

title: 【禁聞】9月21日退黨精選


content_text:
（中央社記者劉冠廷台北22日電）國民黨主席選舉進入最後階段，傳出棄保流言，尋求連任的黨主席江啟臣今天說，操作棄保表示候選人對自己沒信心；面對張亞中與朱立倫競爭激烈，他建議，不如兩人先簽署和平協議。

國民黨主席選舉將於25日投票，由尋求連任的黨主席江啟臣、前主席朱立倫、孫文學校總校長張亞中、前彰化縣長卓伯源角逐。張亞中聲勢上揚，近日更與朱立倫激烈競爭，部分藍營縣市長、地方民代紛紛出面表態支持朱立倫，外界也傳出棄保流言。

江啟臣中午接受廣播專訪時談到棄保，他表示，黨內選舉如果打到要用棄保，表示候選人對自己自信不夠，在黨內操作棄保有何意義，將來如何帶領、整合黨去打外面真正的敵人。

江啟臣也說，現在看到另外兩位候選人打來打去，讓許多黨員擔心；國民黨在選後要面對到許多挑戰，若選後萬一出現分裂與不愉快，如何去打仗。

journalist: 中央社記者劉冠廷台北22日電

people: 朱立倫 江啟臣 卓伯源

title: 朱立倫張亞中交鋒 江啟臣：不如兩人先簽和平協議 | 政治


content_text:
▲民眾只要至全家機台綁定振興五倍券，即可享大杯美式、拿鐵買1送1。（圖／全家提供）

記者周姈姈、蕭筠／台北報導

振興五倍券今（22）日開放數位綁定，以下就整理4大超商於即日起至10/1推出的「數位綁定五倍券優惠」，其中咖啡控有福了，只要完成數位綁定，喝咖啡就可享買1送1優惠，另外還有25元爽喝大杯拿鐵的優惠組合活動，提醒民眾可要好好把握機會，省荷包喝咖啡。

●全家

即日起至10/1，使用全家FamiPort機台共同綁定振興五倍券之民眾，可享Let’s Café大杯經典拿鐵或美式同品項買1送1優惠；9/25起來全家預訂振興五倍券除可享Let’s Café大杯經典拿鐵或美式買1送1外，還贈100元全家滿額購物金，領券再享400元全家滿額購物金及屈臣氏100元滿額購物金雙重優惠，另於10/7完成抽獎登錄，可再獲得抽汽車。

同時全家也於今日起推出「真心五倍福袋卡」，消費者以每張500元購入後，最低可享550元購物金、最高5倍回饋，另可再抽500萬點的全家點數。

●7-11

7-11整合icash2.0、icash Pay推出早鳥綁定加贈點活動，即日起至icash官網數位振興券登錄區或使用icash Pay APP登錄，前5萬名民眾免費拿20點OPEN POINT，10/31前登錄成功還有機會參加萬點OPEN OPINT抽獎活動，共有10位幸運兒能成為獨得1萬點OPEN POINT得主，等同再賺1萬元現金可跨OPEN POINT熟客生態圈超過50大品牌使用。

另外，7-11門市將於9/25開放「振興五倍券紙本預訂」服務，可享星巴克全品項第2杯半價或美式咖啡好友分享優惠、蝦皮購物150元購物金（限新戶）；10/8起至7-11門市櫃台領券還可享7-11購物金抵用券150元（需搭配五倍券使用）及CITY PRIMA精品拿鐵或CITY CAFE大美式同品項買1送1優惠。

▲OKmart推出咖啡組合優惠，爽喝大杯拿鐵只要花25元。（圖／OKmart提供）

●OKmart

即日起至10/1，民眾只要於全台OKmart門市OKgo事務機共同綁定振興五倍券，無需等到領券，即可憑預訂留存聯（小白單）享有獨家咖啡組合優惠，OKCAFE大杯莊園級拿鐵「8杯200元」、「20杯500元」，換算一杯只要25元，9/25早上9點起開放預約紙本振興五倍券也可享相同優惠。

另外還有指定商品買1送1活動，包括葡萄王孅益薑黃精粹飲60ml、葡萄王靈芝王精華飲60ml、樂客思奶濃巧酥雪糕78g、樂客思香草甜筒80g等商品品項。

●萊爾富

即日起至10/1，民眾只要至萊爾富透過Life-ET機台完成共同綁定振興五倍券，即可享大杯美式、拿鐵買1送1優惠。

title: 超商「數位綁定五倍券」優惠來了！咖啡買1送1、25元爽喝拿鐵


content_text:
2021/09/22 05:30

〔記者蔡宗勳／嘉義報導〕12位來自嘉義縣水上鄉木瓜產銷班的青農，在水上鄉成立悠沃農場，導入智慧科技栽種木瓜，嘉義縣長翁章梁昨參觀農場，期許悠沃農場成為精準、智慧農業典範。

悠沃農場青農平常各自有農務工作，因興趣與理念相同，成立以智慧科技導入經營的農場，共同分攤成本，分享利潤；一開始農場面積2分地，現在規模已超過20公頃，其中14公頃有產銷履歷，也有青農曾獲選產銷履歷達人。

悠沃農場場主陳文輝指出，過去農場只有簡易智慧農業設備，對於數據監測略顯薄弱，在導入氣象測站及專家系統後，透過物聯網及Line機器人，有病蟲害、氣象等預警及產期預測功能。

翁章梁表示，智慧農業透過大數據收集和監控、監測系統，精準掌握作物與環境的關係，不再只是靠天吃飯，精準農業提供農民準確數據，掌控作物生長情況，提升產量和品質，期待悠沃農場能成為嘉義縣智慧農業指標。

people: 翁章梁 陳文輝

taiwan-subdivisions: 嘉義 嘉義縣 水上

title: 智慧科技種木瓜 翁章梁盼成農業典範


content_text:
美國總統拜登在聯合國大會演說，敦促各國團結因應新冠疫情、氣候變遷等迫切挑戰。他的演說中完全沒有提到中國大陸，強調美國無意尋求新冷戰。 (戚海倫報導)

第76屆聯合國大會總辯論揭幕，美國總統拜登在聯合國大會演說，大約34分鐘，他多次訴諸團結，強調全球應對諸多挑戰時，每個大國都有責任妥善處理彼此關係，避免由負責任的競爭演變為衝突。

拜登指出，美國會積極競爭，以價值和實力引領世界，為盟友挺身而出，並抵抗以大欺小的企圖，像是強行改變疆界、經濟脅迫、濫用技術或散布假訊息。他強調，美國不追求新冷戰，或是分崩離析的世界。他說，如果不團結應對新冠病毒疾病、氣候變遷等迫切威脅，或核子擴散等長期威脅，失敗後果是大家一起承擔。

這是拜登首度以美國總統身分在聯大發言，全篇沒有點名中國大陸，他也再次為終結阿富汗20年反恐戰爭的決定辯護，宣告開啟一個持續外交的新時代，運用發展援助的力量，投資新方式來幫助全球人民。拜登以印太地區為例，指出會和盟友夥伴，在聯合國在內的多邊架構合作，以集中力量和速度應對挑戰。演說中也提到阿富汗婦女的人權、以及新疆等地發生的壓迫少數民族行為。

countries: 美國 阿富汗 中國

events: 新冠病毒 疫情

things: 人權 經濟 假訊息

title: 拜登聯合國大會演說　「無意尋求新冷戰」


content_text:
有效且長遠管理人熊衝突的方法，是需要整合人和熊的需求和行為，以及處理造成人熊衝突的來源。

圖片來源：本文圖片皆為作者提供。

這幾年來隨著台灣黑熊相關報導的增加，黑熊通報的紀錄也陸續出現，令人欣慰。例如大家熟知的「南安小熊」，以及去年中秋節台中和平區東卯山區甜柿園附近誤中山豬吊的研究追蹤個體，也就是蘇貞昌院長曾前往探視的編號16711（或簡稱「編號711」）。最近又傳出鄰近該事發地點的甜柿園有熊出沒通報，不過是另一頭熊，因為此時的「編號711」仍受困於圈養籠舍中，靜候是否有機會重返山林。希望藉由此文，啟發我們重新思考人熊關係的定位，並釐清迷思。

大雪山地區是台灣黑熊重要的棲息環境，然而各種人類開發活動所致的複雜鑲嵌地景提升人獸衝突的機會，成為野生動物經營管理首當其衝的「熱區」。

何謂「人熊衝突」（Human-Bear Conflict）？人與野生動物之間的衝突是世界上很普遍的現象，熊類也不例外。世界各地有數百萬的人類與熊比鄰而居，相安無事而沒有任何嚴重衝突；反之，在某些地方，人熊衝突卻確實存在，甚至有不共戴天之仇。

所謂「人熊衝突」，根據國際自然保育聯盟熊類專家群組（IUCN SSC Bear Specialist Group）之人熊衝突專家小組（Human-Bear Conflicts Expert Team）的定義，是指野生熊隻使用或損害人類的莊稼財產、傷害到人類，或者人們視熊為人身或財產安全的直接威脅。

相較於國外熊類族群較多的地區如日本、美國、加拿大，台灣嚴重的人熊衝突情況尚不常見。國人多聽過野生動物像是台灣獼猴和台灣野豬損壞農作物的情況，然而台灣黑熊進入農地並造成損失，目前僅有零星個案。另一方面，我們於2010年分析198筆國人在野外與熊相遇的案例，發現多數情形是台灣黑熊先感知到人的存在，且主要採取迴避反應，僅有極少數案例是在近距離接觸時，黑熊做出威嚇行為，如站立、朝人吼叫，或短暫的追趕，尚沒有記錄到黑熊莫名攻擊人而導致人傷亡的情形。由此可見，台灣黑熊雖然具有潛在的攻擊性，但相較於其他地區的熊，危及人身安全的風險是相對低的。

降低人熊衝突的關鍵之一在於瞭解衝突的根源，並且採取防範性作為，減少吸引熊前來的誘因。圖為台灣黑熊夜間潛入工寮取狗飼料的新鮮排遺。

為何會有人熊衝突？在出現人熊衝突的地區，由於熊的種類和族群狀況不同，人類活動和文化也不同，各地人熊衝突程度和類型都有很大的差異，這主要得看當地的棲地環境品質、人為活動、開發類型及不同熊類的習性。然而造成人熊衝突的因素大部分與棲地破碎化、棲息地品質下降息息相關，例如在世界8種熊之中，棲息地開發破壞是導致人類與亞洲黑熊（Ursus thibetanus）、馬來熊（Helarctos malayanus，東南亞）、安地斯熊（Tremarctos ornatus，南美洲）、懶熊（Melursus ursinus，印度）衝突的主要原因。另在亞洲地區，還因為食補文化的影響，將熊膽、熊掌及相關製品視為珍貴中藥材或珍饈，更導致野外熊類族群遭受非法狩獵及走私貿易的威脅，讓「熊況」雪上加霜。

根本來說，人熊衝突來自於人類跟熊相互競爭空間，或者熊被人類所種植或管理的食物產品所吸引。黑熊的活動範圍很大，是學習能力很強的動物，也是機會主義覓食者，當自然食物缺乏時，牠們也會嘗試尋找其他的替代食物來源，比如人的食物，而且一旦學會如何輕鬆找到非自然的食物，便極可能再返回利用。因此在黑熊喜歡的果樹農地上，若不做任何防範，便會成為熊很好的覓食場所，甚至因習慣周邊環境而重複前來，導致危害程度擴大，於是產生了所謂的「問題動物」（nuisance）或「害獸」（pest）。

另一方面，對於還不知道農作物是食物的熊隻來說，牠們來到農地附近活動，其實也不一定為了覓食，而可能只是迷途的熊。因此，為了不讓熊養成侵入農地採食農作物的習慣，適當的預防策略是很重要的。另外，在熊取食人為食物的學習程度還屬輕微時，有條件地矯正該熊行為的可能性也比較高。

人熊衝突的管理人熊衝突除了有可能會危及人類生命和財產損失之外，更會導致人們對熊產生負面態度，甚至採取報復行為，這都會妨礙保育的成效。在台灣，我們也發現一般民眾對黑熊常會有莫名的恐懼和誤解，很難容許人熊共處，這也經常導致人熊衝突情況加劇，甚至民眾會因害怕而設置陷阱捕捉，或採取其他較激烈的手段傷害熊隻。另外，台灣也有相當多遭到誤解的人熊衝突事件，例如在一般果園發現的「檳榔熊」、「香蕉熊」等，經專家檢視後皆為其他動物如大型犬隻造成的農作危害，但卻被民眾誤認是黑熊所為。

因此，政府管理機關要先認定人熊衝突是個應該正視的問題，不但可以降低經濟損失，也贏得人們的尊重與信任。對於民眾提出有關於熊的抗議，管理單位若能迅速回應，並傾聽受影響社區的民眾心聲，那麼短期內是會有幫助的。長期的助益則有賴於管理單位主動採取漸進的政策，以平衡地方與整體社會的利益。由此可見，在有熊的國度，管理當局與大眾應該思考如何因應人熊衝突，不僅可以讓眼前的問題獲得改善，也讓未來問題再發生的機會和嚴重性盡可能降低。

總之，有效且長遠管理人熊衝突的方法和工具，需要整合人和熊的需求和行為，以及處理造成人熊衝突的來源。合宜的專業經營管理和教育宣導，強化當地民眾或遊客在有熊國度的行為管理，是人熊共生的關鍵。

人熊衝突管理的成敗關鍵在於當地社區的參與，管理單位需要和利益關係人做充分溝通，互信互賴協力建構人熊共居的黑熊友善社區。

人熊衝突之八大原則最後，本文就2019年國際自然保育聯盟（IUCN）熊類專家群組人熊衝突專家小組所羅列的8項總結原則，提供參考。

1.人熊衝突可能會折損熊類保育，且主要發生在人們與熊競爭空間，且／或熊被人為食物所吸引時。

2.人熊衝突計畫應該朝著努力將衝突降低到社會可接受的程度前進，同時確保熊類族群的存續。

3.有效、長期的人熊衝突方法，需要整合人與熊的需求與行為，以及處理人熊衝突的根源。

4.應該確定受影響的利害關係人的需求，可以使用當地工作團隊來發現衝突的原因，以及採取適當的行動來降低人熊衝突。

5.管理單位及一般大眾應該考量可以改善當下情況、以及降低未來問題可能發生風險的行動。

6.政府單位及非政府組織一定要將人熊衝突的社會層面視為「可能會負面影響保育措施」的問題。因此，重點應該聚焦於傾聽受影響利害關係人之擔憂，更加理解其文化與社會的價值。

7.在一些情況下，可能會有更深層的社會衝突、歷史事件或種族、文化上的分歧，導致一些人們不願意合作。處理這些潛在的衝突來源，可能帶來有意義的人熊衝突管理。

8.人熊衝突的解決方法應該根據科學的熊類族群管理，基於人道的方式，並且負責任地管理人與熊共享的棲息地。

最後，分享一張我一直記得的關於美洲黑熊的海報句子：「我們成為熊類學者，是因為我們喜歡動物，但我們後來才發現，我們經常必須處理與人有關的事，尤其是為了避免人熊衝突。人們處理食物和垃圾的方式是關鍵。當熊開始取得來自人類的食物「獎勵」，通常最後會走向毀滅。」

（作者為國立屏東科技大學野生動物保育研究所教授、社團法人台灣黑熊保育協會理事長、國際自然保育聯盟（IUCN）熊類專家群組/亞洲黑熊小組共同主席）

瀏覽次數：814

countries: 台灣 加拿大 美國 印度 日本

taiwan-subdivisions: 屏東 中山 和平區 中和

title: 人熊衝突何時了？「黑熊媽媽」說出台灣黑熊保育管理關鍵字


content_text:
(中央社訊息服務20210922 17:49:44) 「第56屆廣播電視金鐘獎客家入圍交流會」今（22）日於臺北市內湖區壹電視D1攝影棚盛大舉行，本屆客家入圍高達30個獎項，創下歷年來入圍最多的紀錄，客家委員會主任委員楊長鎮親自頒發獎牌給入圍者，感謝大家對傳揚客家語言與文化藝術的努力，並預祝入圍者順利獲獎，成功鍍金。

楊主委表示，客家電視與講客廣播電臺在本屆廣播電視金鐘獎表現亮眼，感謝所有客家傳播工作者的付出與貢獻，看到許多客籍歌手跨界主持與電視表演，都能創下佳績，可見多年來客家專屬頻道提供一個很好的園地，讓演藝人才多元化發展；另外客家音樂的表現也很突出，現在不論在電視或廣播節目都可以看見、聽見討論不同族群的音樂，有助於臺灣流行音樂的發展。我們樂見在各個電視臺或廣播電臺出現客家話的頻率增加，也希望未來客家電視及講客廣播電臺能與其他主流商業電視及廣播電臺有更多互動交流。

今日交流會邀請到許多貴賓，包括財團法人客家公共傳播基金會董事長陳邦畛、客家電視臺長張壯謀、公共電視文化事業基金會製作人徐青雲等，另外客委會致力推動內容產業，特別邀請文化內容策進院副院長張文櫻與會，貴賓們與楊主委共同高舉花束祝福入圍者順利摘金。

張壯謀臺長致詞時表示，客家電視臺今年在疫情這樣嚴峻之下，可以入圍17個獎項實在不簡單，再一次感謝「女孩上場」、「光的孩子」、「窩卡」製作團隊的打拼與努力。客傳會陳董事長則是介紹，客傳會入圍的節目今年有增加，感謝製作團隊的辛苦努力，其中特別提到「客家妹來打卡」首度嘗試挑戰社會關懷節目獎，非常不簡單。

第56屆廣播暨電視金鐘獎，客家節目共入圍廣播類12項、電視類18項獎項。在廣播客家節目部分，環宇廣播電台主持人溫士凱以「客庄花路米/客庄Follow Me」入圍社區節目主持人獎；新客家廣播事業股份有限公司邱雯琳以「跈等Wenny去遊尞」入圍教育文化主持人獎。

財團法人中央廣播電臺「菁彩音樂bar」入圍類型音樂節目獎，主持人宋菁玲也入圍類型音樂節目主持人獎；財團法人客家公共傳播基金會的講客廣播電臺甫成立第3年，即入圍8項，包含「講客進鄕團－5G多功能廣播整合系統 行動直播車」入圍創新研發應用獎，成為一大亮點；「客家妹來打卡」入圍社會關懷節目獎，「客庄優聖美地」入圍藝術文化節目獎，「耳公探險隊」入圍少年節目獎，而阿芹妹【鍾依芹】、阿凱翔【張凱翔】也入圍少年節目主持人獎，邱廉欽「欽點客Music」入圍類型音樂節目主持人獎；「我是東西南北香蕉人」入圍流行音樂節目獎，主持人黃連煜也入圍流行音樂節目主持人獎。

電視節目部分，本會委託製播的「客家文藝復興第二季：靚靚六堆」製作團隊林俊嵐、Jose Miguel Garcia Sanchez、胡德煒入圍非戲劇類節目攝影獎，其餘入圍的17個獎項全由客家電視台包辦，其中「光的孩子」入圍5項大獎，包括了電視電影獎、迷你劇集(電視電影)男主角獎、女主角獎、導演獎以及編劇獎。

「客家尋味劇場—女孩上場」同樣入圍5項，包括了戲劇節目獎、戲劇節目最具潛力新人獎、戲劇節目女主角獎、導演獎及編劇獎，特別的是女孩們在排戲前都努力學會客語；「客家電影院-窩卡」入圍迷你劇集（電視電影）男主角獎、迷你劇集(電視電影)導演獎及電視電影獎3項。

此外，「活力新故鄉」再度入圍人文紀實節目獎，「巷弄裡的吉光片羽」同時入圍人文紀實節目獎及自然科學及人文紀實節目主持人獎。在交流會現場演出的米莎也以「老派美學的約會」入圍自然科學及人文紀實節目主持人獎。

楊主委致詞

這次入圍創新研發應用獎的「講客號」，帶領大家體驗進入客庄的行動廣播情境

這次入圍電視金鐘的米莎和入圍廣播金鐘的邱廉欽帶來精彩表演

楊主委及貴賓高舉花束祝福入回者順利摘金

眾人合影

journalist: 中央社訊息平台

taiwan-subdivisions: 成功 內湖區 臺北市 復興

title: 廣播電視金鐘獎客家入圍30項 楊長鎮預祝奪金成功 | 中央社訊息平台


content_text:
▲狗狗看到行李箱走進去把自己打包。（圖／網友謝郡倫授權提供）

記者闕雁琳／採訪報導

「我已經準備好了，一起走吧！」台北市一隻法鬥犬愛迪是一隻愛撒嬌又聰明的狗狗，這天牠看到爸拔拿出行李箱，立馬知道家人要出門了，趁著沒人注意，默默走進去把自己打包，折手手趴在裡面睡翻，堅持要跟著外出的模樣被分享出來融化無數人。

▲▼乾脆趴下來睡翻。（圖／網友謝郡倫授權提供）

爸拔謝郡倫笑說，愛迪的個性愛吃愛睡，溫和親近人，當時是他要去花蓮玩，拿出行李箱要放衣服和其他行囊；愛迪看到行李箱打開，自己就走進去睡覺，選了一個合適的位置坐下來，先是睡眼惺忪的看著爸拔，似乎在說著，「要出去玩也帶我走～」，趴下來把手折在胸口底下，臉塞在其中一個角落睡翻，身體幾乎塞滿箱子，看起來就像飽滿的小乳豬。

▲汪：用食物收買我也沒用，帶我一起去！（圖／網友謝郡倫授權提供）

爸拔將愛迪塞進行李箱的照片分享出來，許多網友看完紛紛留言笑說，「位置好像有點小XD」、「塞的剛剛好，好攜帶」、「要被分屍了還那麼安穩（誤），真是有安全感的好孩子」、「超級明星臉欸...好像李榮浩」、「感覺睡在裡面很舒服的樣子」、「法鬥犬：一起出國好嘛～」、「我們家的也好愛睡行李箱」、「這隻小豬那～～～麼可愛」。

▲愛迪睡著時是小天使，醒來變娃娃殺手。（圖／網友謝郡倫授權提供）

【你可能有興趣】

南投溪邊驚見「海獅」！他們興奮喊：這可以養嗎？ 結局笑翻萬人

不知道自己被棄養！板收黑狗「燦笑→眼神憔悴」 4個月爆瘦一圈

惡霸占走睡窩！喵伸手戳背被句點 委屈臉找媽求救：你看牠啦

拿藥還沒回家！汪門口盯1小時堅定迎接 眼神掃視路人：舅舅呢

送養前是軟萌橘！喵1年後「飄叔味」撐鼻康看人 她驚呆：同一隻？

▲更多精彩影音

►陪主子玩邊聽《有點毛毛的》

★益菌寵物尿布墊，極速吸收不回滲，狗狗腳部好乾爽★東森寵物雲＆奧斯卡寵物獨家販售，好評熱賣中！

►東森寵物雲＆奧斯卡寵物門市獨家販售►毛毛商城線上買►寵物王國線上買

taiwan-subdivisions: 南投 花蓮

title: 法鬥犬走進行李箱「把自己打包」　折手手趴下睡翻：帶我走～


content_text:
外電指北京中央召集香港地產開會，告之「遊戲規則已經改變」，令港股釀出小股災。香港特首說不評論事件，卻稱中央關心香港民生議題。香港地產商會說，星期五將開會討論有關事件。

路透17日報導，北京中央官員召集香港地產商開會，要求香港地產大亨「守規矩」，更要回饋社會。又說隨著北京尋求加強對香港的控制，已要求大地產商投入資源和影響力，支持北京利益，以及協助解決或會破壞穩定的住房短缺問題。

在香港引起震動的，則是香港地產商被告之「遊戲規則已經改變」，大陸政府不再願意容忍「壟斷行為」。消息導致20日香港股市狂跌800多點的小股災。

香港地產建設商會執委會主席梁志堅說，未知有沒有個別地產商曾與中央官員會面，地建會星期五有例行會議，屆時會討論有關事件。

梁志堅說，北京中央關心香港樓宇供應問題，香港地產商向來有與政府商討有關增加房屋供應做法，但對會否擔心北京中央出手，梁志堅稱不擔心。但又說北京中央最關注是有人囤地，香港地產商都很緊張，但商會會員均已作澄清，數間大型發展商亦相繼捐出農地，以增加短期供應。若市場沒有樓賣，受影響的不單是發展商，逾百行業都會受衝擊。

title: 陸施壓 港地產商將謀對策


content_text:
最近天氣不穩定又潮濕，肌膚大爆痘的機率大增～不過如果臨時有重要場合要出席，或是要拍照…等等，總不可能希望臉上「這顆痘」來攪局！替大家整理了網路高口碑的平價痘痘藥，不傷荷包就能殲滅痘痘，其中幾款小編親測超有效，抹上隔天整個紅腫消7成～趕快一起往下看吧！

痘痘藥小提醒！

如果你的痘痘已經有傷口，那就別使用「含酸成分」的痘痘藥喔，以能夠「消炎、抗菌、收乾」的處方為主。像是含有Benzoyl Peroxide(過氧化苯)、sulfur(硫化物)的抗菌消炎成分都很不錯，不過如果你的痘痘內長膿，有些感染，建議外用抗生素藥膏，像是紅黴素、克林達黴素的成分，就能預防痘痘變腫大喔。不過還是要給大家一個觀念，痘痘藥都是應急，只要一消腫、不流膿時就別用了，不要長時間的頻繁使用，不然會產生抗藥性，膿痘狀況嚴重時，最好還是求助皮膚科醫生喔！

倍克痘凝膠Benzac AC 5%、10%

倍克痘是來自於法國高德美藥廠，以Benzoyl Peroxide為主成分，特別可以對抗小膿痘，輕點在痘痘上，很快就被吸收乾了，不過它的質地，抹太多會起白屑，晚上使用比較不影響。現在外包裝改成紫色的喔，綠色是舊款，買之前記得確認一下喔～15g，NT.300。

雅若凝膠Aczo

爆大痘時期的超級救星，去看皮膚科，蠻多醫生會開這條藥膏，去藥局問溫和的痘痘藥，也幾乎是推薦這款。鄉民們公認它很能對付硬腫大膿痘，編編實測，隔天痘痘就消很多，約2天平緩許多。價位超級便宜，一小條通常不到100元，用量很省，偶爾應急用，可以用很久，12g，NT.40~100（依各家藥局而定）。

麗歐迅1%外用凝膠、外用液

這款也是台灣醫生很常會開立的藥方，不過其實大部分的藥局也買的到，特別針對大顆膿包痘，有推出兩款，外用液跟凝膠，一般膚質的人使用凝膠就好，如果肌膚比較油則建議選擇敷液，用棉花棒沾取輕輕擦上就好。含有酒精成分，如果痘痘已有傷口，使用上會覺得有些刺激。在痘痘快發炎時擦上，明天就有膿包可以擠出來，大痘痘擦上也能有迅速消平的效果，提醒一下孕婦不適用喔，麗歐迅外用液30mlNT.130、麗歐迅凝膠30g，NT.180(依各家藥局而定)。

樂淨凝膠

透明的凝膠狀，對於剛冒出的大痘很有效，薄薄擦一下，就會消很多，不過它含有抗生素，建議不要長時間使用，會產生抗藥性，需要的時候用就好。用量不要多，多了肌膚會容易有小脫皮。另外網友也大推它對抗「白頭、黑頭粉刺」效果很好，肌膚會代謝的很乾淨，10g，NT.100~150（依各家藥局而定）。

23years old去疤滅痘肌膚平衡霜

這款應該對很多痘痘資深患者來說不陌生，好口碑火紅一陣子，不少網友都大讚它的消痘力，連閉鎖性粉刺也能對付。網友實測大痘塗兩層、小痘疤、粉刺輕輕抹上，隔天泛紅、紅腫什麼的都改善許多。不過建議在睡前使用就好，因為它含有水楊酸，肌膚可能會因為刺激有脫皮反應，後續上妝會很麻煩。另外坊間假貨很多，最好找有信譽的賣家，查明清楚再購買比較好喔，代購價約NT.500-600。

圖片來源：kmtth.org.tw、mahalaxmimedicos.com、site.jah.org.tw、https://www.pfizer.com.tw、ePharmacy、Ciciincy、達志影像/shutterstock

✔ TVBS歡樂台（42 頻道）每週一到五晚間 21:00 收看《女人我最大》首播，最完整的節目資訊都在《女人我最大APP》！讓你時尚不漏接。

✔「微女人」每週一、二晚上九點在《女人我最大》粉絲團；十點在《女人我最大》YT頻道播出

女大精選夢幻精品包輸入折扣碼，現打9折»» https://bit.ly/2TkI1Kk

countries: 法國 台灣

title: 大爆痘的救星！網友公認５款超高CP值痘痘藥，這款抗膿消痘100元有找 | 女人我最大


content_text:
連千毅老婆石帕玉（圖）擁有「真人版娜美」稱號。（翻攝自臉書）

〔記者鍾智凱／台北報導〕連千毅受封直播天王，他老婆是「真人版娜美」石帕玉，身材170公分胸圍E超兇，私下非常疼愛石帕玉的連千毅有寵妻魔人之稱，連千毅前後入獄2次，她都不離不棄，最近石帕玉一張側面照讓網友看呆了。

最近連千毅因兒子生日分享老婆美照，平時大多曬小孩照的他難得po出老婆側面美照，側乳視角迸出北半球，非常火辣，讓網友紛喊「超美的，真羡慕」、「仙女」、「長相超級甜美」。

references: 網友 臉書

title: 連千毅正宮美翻 辣迸北半球網友看呆


content_text:
對於普羅大眾來說，美國的電影發行公司The Criterion Collection （中文普遍直翻作「標準收藏」，也有人簡稱為CC） 或許是個挺陌生、毫無感覺的字眼，但對於不少影迷與電影工作者來說，這個名詞簡直自身帶有種神聖權威性。

「標準收藏」每個月發行的實體DVD、藍光影碟商品，都是世界各地新聞媒體與影癡們關注的重大消息；對於不少導演與創作者來說，自己的作品能夠被「標準收藏」相中發行，都是創作生涯的一大里程碑。就連Netflix、Amazon Prime這些向來對自家內容獨家性斤斤計較的影視新貴，都願意為了「標準收藏」打破慣例。

「標準收藏」至今已發行Netflix的《羅馬》、《愛爾蘭人》、《婚姻故事》等片，Amazon Prime則是有《沒有煙硝的愛情》、《談》、《邁阿密的一夜》等。以一個斗大傾斜角度的英文大寫C作為logo的這家發行公司，究竟有什麼魅力能夠讓眾人們都為之傾倒？

翻開「標準收藏」的影碟背面，他們是這麼介紹自己的：「標準收藏致力於彙整世界各地的重要經典與當代電影，並以最頂級的技術規格、最完整的額外內容發行這些最傑出的電影」。於1984年成立於紐約的「標準收藏」，主要母公司為Janus Films負責出資，創立初期的「標準收藏」打從一開始就確立其目標，猶如自家的公司名稱，要發行放眼業界最具權威的標準收藏產品，公司從起先的VCD，隨著科技演進開始製作DVD、藍光、4K Ultra HD等，當然之後也逐漸與串流平台合作發行數位版本。

在實體影碟市場即將走向盡頭的數位浪潮之下，「標準收藏」的發行量依舊維持著極為穩定的水平，價格當然也高過影碟市場的普遍水準，這都歸功於「標準收藏」在熱愛收藏實體影碟的影迷心目中，仍有著相當崇高的地位，乃至於「標準收藏」每個月固定公布即將發行的片單時，都會成為《綜藝報》（Variety）、《好萊塢報導者》（The Hollywood Reporter）等媒體的報導主題。

「標準收藏」的影碟迷人之處，聘請各界藝術家重新設計的電影封面圖，光是第一眼就能讓人驚艷，內容物也向來是影迷們的超值享受，「標準收藏」的影碟最精彩之處，即在團隊收集相當完整的影像與文字資料，不僅僅是收錄幕後製作特輯，還包括電影學者與影評人的研究資料，猶如是以該部電影為主題衍生出的百科全書。

「標準收藏」的發行以業界最頂級技術規格著稱，不少數十年、甚至百年前的影片，在團隊的重新修復下，以極為驚人的影像品質重新展示在世人眼前，「標準收藏」有時還會邀請導演密切合作，推出最符合創作者理想的珍藏版本，並在封面以導演的印製簽名認證「Director Approved」。

從以上的簡單介紹，可想而知為何「標準收藏」能征服世界各地的重度影迷，而為了跟上數位化的腳步，「標準收藏」近幾年也與不少串流平台合作，推出數位版本的產品，包括上架至iTunes販售、以圖書館與教育公播系統為主的串流品牌Kanopy等，「標準收藏」也與Hulu短暫合作過，讓部分影片上架Hulu，另外今天你仍然能在HBO Max上看到「標準收藏」的主題播放區。

不過最廣為人知的應是華納媒體旗下的串流品牌FilmStruck，這個以經典老片為主題的串流品牌，收錄了自家華納的Turner Classic Movies內容庫，也包括「標準收藏」等其他公司發行的經典電影，不過FilmStruck即便在北美擁有超過10萬訂閱者，仍被華納決議在2018年10月正式關閉，在當時引發馬丁史柯西斯（Martin Scorsese）等重量級電影人集體聯署，希望能拯救這個少數收錄經典影片的平台。

而正當不少影迷哀號，日後能去哪觀賞這些在影史有舉足輕重地位的經典片時，「標準收藏」在同年11月宣布成立自家串流品牌The Criterion Channel （本篇就直譯成「標準頻道」吧），並於2019年四月正式開台，某種程度上，也算是接手這群被遺落的消費者。

countries: 美國 愛爾蘭

title: 【串流大平台】當Netflix等平台競逐流行新片時，The Criterion Channel提供重度影迷值得深掘的電影寶庫


content_text:
根據《愛瘋日報》最新報導，雖然 iPhone 13 系列手機要到本週五 9 月 24 日才正式開賣，但今天第一支金色 iPhone 13 Pro Max 開箱影片已出現在網路，由來自杜拜的 YouTube 頻道 SalimBaba Technical 進行開箱。

iPhone 13 Pro Max開箱影片

從上面的 iPhone 13 Pro Max 開箱影片能看到，蘋果還重新設計了 iPhone 13 的包裝盒，取消了塑料包裝。蘋果公司表示，它在做出這一改變的同時，還做出了其他環保方面的改變。

重新設計的包裝取消了外部塑料包裝，避免了 600 公噸的塑料，使蘋果更接近其在 2025 年前完全取消所有包裝中的塑料的目標。

今天的影片讓我們看到了重新設計的包裝，展示了用於固定包裝盒的膠紙標籤，而不是塑料包裝。盒子裡有傳統的文件、蘋果貼紙和一條 USB-C 轉 Lightning 傳輸線。

iPhone 13 Pro Max 提供石墨色、金色、銀色、天峰藍色 4 種外觀選擇。採用超瓷晶盾面板、霧面質感玻璃機背與不鏽鋼設計。

《原文刊登於合作媒體iPhone News 愛瘋了，聯合新聞網獲授權轉載。》

蘋果秋季發表會速報

▪「蘋果從來不公布」新iPad mini記憶體加大、iPad仍為3GB ▪iPhone 13毫米波5G又成空？和iPhone 12一樣僅這國機型才有 ▪iPhone 13哪裡買最讚？網友曝購買祕訣大推這處 ▪全機種電池容量曝光 這型號增加18%超有感

journalist: 聯合新聞網 / iPhone News 愛瘋了

title: 全世界第一支！金色iPhone 13 Pro Max實機開箱搶先看


content_text:
蘋果希望iPhones增加診斷抑鬱和認知能力下降功能   根據知情人士的消息和《華爾街日報》看到的文件，蘋果公司正在研發幫助診斷抑鬱症和認知能力下降的技術，這一舉措旨在開發可能拓寬該公司迅速增長的健康產品組合範圍的工具。根據知情人士的消息和《華爾街日報》(The Wall Street Journal)看到的文件，蘋果公司(Apple Inc., AAPL)正在研發幫助診斷抑鬱症和認知能力下降的技術，這一舉措旨在開發可能拓寬該公司迅速增長的健康產品組合範圍的工具。

上述知情人士說，研究人員希望利用包括人體移動、身體活動、睡眠模式、打字行為等一系列傳感器數據，梳理出與目標條件相關的數字信號，以便創建能可靠地檢測這些信號的算法。根據上述知情人士和文件，蘋果希望這將成為該公司設備獨特功能的基礎。

蘋果的上述努力源於該公司與加州大學洛杉磯分校(University of California, Los Angeles)和製藥公司渤健(Biogen Inc., BIIB)的合作研究。加州大學洛杉磯分校正在研究壓力、焦慮和抑鬱，而渤健正在研究輕度認知障礙。據上述知情人士和文件，Seabreeze是蘋果在加州大學洛杉磯分校項目中的代號，「Pi」是渤健項目的代號。

...

journalist: Rolfe Winkler

companies: 蘋果 Apple

title: 蘋果希望iPhones增加診斷抑鬱和認知能力下降功能


content_text:
今日主題

台股中秋節連假休市期間，恒大受到債務危機衝擊，港股昨（21）日一度摜破24,000點關卡，而後跌深反彈。權證發行商指出，短線上，可以留意陸股反向ETF的布局機會，利用相關權證，如：元大滬深300反1（00638R）、國泰中國A50反1（00656R）等進行操作。

上周中港股市連袂走弱，主要受到中國經濟數據不佳、政策監管擴大、恒大集團債務問題衝擊等因素，中國8月零售銷售年增率由8.5%大幅放緩至2.5%、工業生產年增率由6.4%放緩至5.3%、至今農村除外固定資產投資年增率由10.3%放緩至8.9%、8月銀行新增貸款人民幣1.22兆元，均不如預期。

加上恒大集團投資人於多地爆發抗議活動，公司聘請財務顧問並提示交叉違約風險，經濟數據疲軟加以恒大債務危機升級衝擊市場信心；另方面，澳門將加強賭場企業監管，引發博弈股重挫。

港股沒有因中秋連假而休市，周一盤中閃崩逾千點，終場收跌821點；昨日開盤再跌200餘點，直接摜破24,000點關卡尾盤急拉，由黑翻紅，漲122點，收24,221點。

法人指出，恒大約3,000億美元的債務問題可能需要進行債務重整，預期這些債務問題應該是可控的，主因恒大債權人主要為中國國內投資人，其中又多與政府組織相關，看好將有序解決。

不過，政策及負面消息打壓多個行業，導致投資者信心難以恢復，陸股開市可能有補跌壓力，短線上可以留意陸股ETF的反向布局機會。

權證發行商建議，要利用元大滬深300反1、國泰中國A50反1避險的投資人，可利用造市積極的權證參與，挑選距到期日100天以上、價內外10%以內的權證，參與行情。

countries: 中國 澳門

title: 陸股反向ETF 四檔夯


content_text:
【大成報/記者于郁金/金門報導】秋節首日，上午10時榜林社區發展協會由榜林社區舉辦「紅龜粿製作與分送各家戶」、上午11:30於下埔下老人休閒活動中心由四埔社區舉辦「中秋紅龜粿製作及博餅」、下午14時於昔果山活動中心樂齡舉辦「西式巧手烘培坊」，鄉長楊忠俊偕同主秘蔡世舜、社會課長李煜翔前往致意，並致贈禮金，祝賀中秋佳節快樂。

鄉長楊忠俊表示，中秋節是國人很重視的節日之一，不少民眾都會趁中秋節連假返鄉與家人團聚。提醒社區舉辦活動需遵守規定：配合體溫測量、實聯制、配戴口罩是最基本，若未能維持適當社交距離就請避免拿下口罩飲食，也請維持咳嗽、交談的禮節，大家在安全、安心的環境下過美好的中秋節。(照片由金門縣金寧鄉公所提供)

journalist: 于郁金

taiwan-subdivisions: 金寧 金門 金門縣

title: 秋節社區紅龜粿製作 金寧鄉長楊忠俊祝佳節快樂


content_text:
電動車市場崛起，除了目前獨大的特斯拉，中國及歐美車廠鴻海 (2317-TW) 與裕隆 (2201-TW) 合作的電動車也即將發表，有助汽車電子化趨勢向上，晶技 (3042-TW) 強攻汽車應用市場，樂觀估汽車應用頻率元件營收占比，2022 年將增加到 10%。

晶技 2021 年在 5G、網通及小型化產品需求提升下，前三季營收將超越去年全年 110.48 億元，全年營收將再創新高，其中汽車應用今年來成長 30-40% ，爲助攻力道之一。

晶技過去搶攻 Tier2 汽車電子廠久攻不下，汽車營收比重始終無法跨過 5% 門檻；隨著全球電動車市場崛起，且設計上與內燃機汽車不同，晶技今年營收較去年大幅成長，車用頻率元件銷售占營收比重僅攀升至 7% 以上，此比重將維持到今年年底。

晶技在寧波設立轉投資公司晶創科技，已在 6 月 1 日成立，主要目的即爲強攻汽車應用市場；晶技此新投資案，是透過在寧波成立的台晶電子，投資設立晶創科技，主要專責開發電動車在內的車用市場，晶技董事長林萬興指出，晶創科技將在最短時間內完成全數認證並取得 Vendor Code，晶技對車用產品強力攻堅，就是看好電動車頻率元件用量高達 60-80 顆，較以往內燃機汽車每部使用 8-10 顆的需求明顯放大。

林萬興強調，晶技一直配合客戶端汽車電控模組設計，產品應用從非安全性的車用影音娛樂系統，進一步跨越到電控領域，目前客戶涵蓋美國及中國電動車大廠。

對於成立晶創科技成立，晶技規劃在寧波台晶電子廠區，投資設立車用頻率元件專用生產線，並以在地法人型態，切入中國電動車供應鏈，首期實收股本為人民幣 6000 萬元，預計將再增資到人民幣 1 億元，晶創科技的法人代表則為晶技董事兼協理黃翔麟擔任。

晶創科技成立，也符合中國大陸對 IT、汽車主要供應鏈要求以在地法人型態供應的趨勢。

journalist: 鉅亨網記者張欽發 台北

title: 電動車需求助攻 晶技車用頻率元件銷售比重上看1成 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
美國人權活動組織自由之家（Freedom House）9 月 21 日公布年度網路自由（Freedom on the Net）排名報告，中國連續第七年被列為 70 多個國家中網路自由情況最差的國家。台灣首次參評，躋身網路自由度最高國家前五名。

自由之家：中國政府壟斷數位權力，嚴整國內科技巨頭自由之家新出版的報告說，網路監管領域的新跡象是許多國家政府與科技公司在用戶權利的問題上出現爭議。過去一年，至少有48個國家的科技主管部門對科技公司的內容、數據、或是在競爭和壟斷問題上推出新法規。報告說，這些政府行為在某些情況下源於網路騷擾和操縱市場行為等真實問題，但同時正被政府用來壓制言論自由和獲取更多私人數據。

中國政府對科技公司的一系列整治行動最大程度地彰顯了這一趨勢。報告指出，中國政府嚴厲打壓了國內科技巨頭，稱科技公司缺乏競爭、在用戶數據保護方面失責，但當局在嚴管科技公司的同時，進一步將權力集中在這個獨裁政權手中。

中國連續第七年被評為最惡劣的網路自由環境。中國當局對網上異議聲音、獨立報導和日常通訊判處嚴厲的監禁，新冠疫情仍然是審查最嚴格的話題之一。報告說，中國政府仍然是世界上最嚴重的網路自由侵犯者。新推出的法規將辱罵軍人、「英雄」和「烈士」的言論定為刑事犯罪。當局對網上持不同政見者判處嚴厲的監禁，包括對房地產大亨任志強判處18年徒刑。任志強發文批評當局處理新冠疫情不力，文章在網上引發強烈反響。

報告說，在2021年，與新冠病毒相關的內容仍然是審查最多的話題之一。國營媒體、官方社交媒體帳戶和其他與政府有關聯的帳戶充斥著網路空間，虛假宣稱美國疫苗的危險性和新冠病毒來源。

另外，普通用戶在分享新聞、談論宗教或與海外親友交流等日常平凡活動中也繼續面臨法律後果。網路監管機構公布了新規則，限制自媒體發布時事消息，導致許多帳號被撤銷。

中國數據隱私「保護」中的矛盾之處自由之家指出，中國當局在解決壟斷行為和市場濫用方面是最積極的，但同時引發的擔憂是：政府可能更關心如何控制這些公司的自主性和約束他們對經濟、輿論公眾辯論和資訊傳播空間的影響，而不是為了保護公民的權利。

報告說，有關個人數據隱私被侵權的醜聞層出不窮，這讓中國民眾十分不滿，這使政府當局面臨更大的壓力，要求限制公司利用用戶資訊。今年施行的《個人資訊保護法》（Personal Information Protection Law）借鑒了歐盟的GDPR框架，是中國首次全面嘗試限制公司收集、儲存和使用個人數據的方式。

報告作者之一、自由之家科技與民主事務高級研究分析員艾莉·芬克（Allie Funk）9月20日在一場線上新聞發布會上回答美國之音提問時說：「在數據隱私方面。我認為今年是非常有趣的一年。中國推出了第一部有全面的有關數據隱私的法律，限制了公司如何使用個人數據。但這部法律缺少的是對政府監督的控制。」

她說：「我認為，中國在短期內只會變得越來越糟糕。」

2021年3月出台的一項法規限制了應用程式（App）可以要求用戶提供的數據類型。中國監管機構隨後指控包括中國科技巨頭騰訊和百度在內的100多個App違反規定。7月，當局聲稱，打車App滴滴非法收集用戶的個人資訊，勒令滴滴從中國的應用商店撤出，原定在美國證券交易所進行的首次公開募股也被取消。

中國當局今年還通過了一項數據安全法，要求中國公司在與外國司法或執法機構共享數據之前，必須獲得國家批准。

報告說，2021年2月發布的新競爭規則表明，中國政府對科技行業的快速增長和整合感到不安。這些規定主要針對阿里巴巴和騰訊，特別關注其各自的金融服務（支付寶和微信支付）。

報告指出，阿里巴巴被勒令剝離對社交媒體的控股，包括其在微博所占股份，因為執政黨擔心阿里巴巴對公眾輿論的影響力可能挑戰其自身的影響力。

這波打擊行動也直接對商界領袖帶來壓力。阿里巴巴創始人馬雲在2020年10月的一次會議上與政府官員發生矛盾並批評監管機構後，從大眾視野中消失了近三個月。

自由之家科技與民主事務總監阿德里安·沙巴茲（Adrian Shahbaz）透過電子郵件對美國之音說：「毫無疑問，中國公司存在市場濫用和隱私侵權行為。但中國共產黨對監管大型科技企業的理念是要把它們轉型為國有企業。例如中國政府獲得TikTok（抖音海外版）母公司字節跳動的股權和董事會席位，並有可能投資叫車應用程式滴滴。」

他說：「國家實體將比私人實體更容易控制。這就是為什麼我對中國共產黨關於數據安全的新規定持保留態度。中國共產黨更感興趣的是獲得政府對數據的訪問權，而不是隱私權。國家法規應該保護用戶的數據不受任何窺視，無論是企業還是政府。」

自由之家：台灣首次參評躋身前五值得各國學習自由之家的評比指標包括：上網阻礙（obstacles to access）、內容限制（limits on content）、侵犯用戶權利情況（violations of user rights）三個指標來衡量。

台灣首次被自由之家納入參評考量，在70個國家中排名第5，並在亞太地區的排名拔得頭籌。

在談到台灣表現亮眼的原因時，自由之家科技與民主事務高級研究分析員艾莉·芬克（Allie Funk）對美國之音說：「其中一個原因是政府不審查網上的內容。政府不封網，不會屏蔽網站……網上的內容非常多元。台灣的上網普及程度也十分廣泛……上網成本也相當可負擔。政府在增加網路接入並使其變得相當強大方面確實付出了很多努力。」

她說，台灣網路自由度的主要問題與網上的虛假訊息的擴散有關：「這主要來自中國政府本身或親中國政府的行為者，而不是來自台灣政府。」她說，台灣對假消息擴散的應對值得各國學習：「台灣的科技界和活動人士提出了非常有創意的回應，以一種仍然保護自由環境的方式應對（假消息宣傳）。」

她還說：「總體而言，台灣是亞洲最自由的環境，在全球排名第五，所以我認為那些希望抵制中國數位獨裁主義、保護網路自由的各國政府都有很多東西需要（向台灣）學習。」

今年網路自由評比排名最高的是冰島，愛沙尼亞、加拿大和哥斯達黎加（並列第三）。這是中國連續七年排名墊底，排在古巴、緬甸和伊朗之後。

緬甸、白俄羅斯和烏干達是今年網路自由排名下降幅度最多的國家。

美國的得分連續第五年下降。自由之家的報告說，虛假、誤導和被操縱的訓息繼續在網上氾濫，甚至影響到民眾對2020年總統選舉結果的接受度。

（本文由 美國之音 授權轉載；首圖來源：Freedom House）

countries: 台灣 中國 冰島 加拿大 美國 愛沙尼亞 烏干達 古巴 歐盟 白俄羅斯 伊朗 緬甸

events: 疫情 選舉 新冠病毒

things: 假訊息 假消息 人權 經濟

title: 網路自由度排名中國連續 7 年墊底，台灣全球第五、亞太第一


content_text:
蘋果是一間非常重視「保密文化」的公司，員工與外界、甚至與其他員工之間最好盡量減少交流，但負面效應可能正在顯現；紐約時報引述八名前任其現任蘋果員工報導，此文化正在侵害員工，讓員工面對公司不公不義的事情時無法出聲。

但是情勢已有變化，部分員工發起#AppleToo運動，最近一個多月來，超過500名前任或現任員工指控內部的主管霸凌、性騷擾、歧視、報復吹哨人等。

蘋果的保密文化是該公司已故創辦人喬布斯(Steve Jobs)奉行的準則，目的是避免新產品消息走漏，提高發表會的驚喜度，因此內部各部門獨立運作的界線也十分分明；事實上，在2019年開通Slack之前，蘋果沒有任何可以讓許多員工共同發表事情的平台。

這種文化也影響到產品以外的領域，讓公司內瀰漫「不要與外界或同事討論工作內容」的氛圍；一些員工指控，這種氛圍讓公司內部各種不公不義之事，例如同工不同酬、違反企業倫理的事情無法被攤開討論。

曾在蘋果工作六年、擔任工程項目經理的艾許莉•喬維克(Ashley Gjovik)指控，她將辦公室有毒化學物質檢測不足，以及其他經理的性別歧視言論的批評公諸於世後，今年遭到開除，理由是「洩漏產品資訊及不配合調查」。

曾在蘋果工作五年、今年8月離開的克莉絲汀•德胡斯(Christine Dehus)表示，負責礦物業務的她自從向高層抱怨，蘋果的礦產採購根本沒有改善戰亂地區受蹂躪的情勢後，蘋果就一直想把她調到工作量更大、薪水更低的職位，讓她決定求去。

德胡斯表示，蘋果的保密文化「有毒」，造成員工噤聲，在許多方面都是具「破壞性」的；曾待過八家公司，目前在蘋果擔任軟體工程師的雪兒•史嘉蕾(Cher Scarlett)也表示，她從未見過有員工竟是如此懼於批評主管們的不是。

部分員工發起#AppleToo運動一個多月來，由於聲勢愈發浩大，現任執行長庫克(Tim Cook)上周在全體員工會議上首次就這些議題發表談話，儘管部分員工認為他的講話不夠具體，不過這已表明，庫克承認一些在工作場所會出現的問題，蘋果也沒有例外。

title: 蘋果重視「保密文化」 讓員工不敢出聲？


content_text:
2021年9月23日進入「秋分」節氣，晝夜溫差逐漸加大，氣溫逐日下降；人體陽氣由夏季的向外宣發轉為向內收斂，出現陽氣減弱、陰氣增強的趨勢。「秋分」到了該注意哪些養生禁忌？

秋分「涼燥」防感冒，吃生津止渴食物

台中市名門命理教育協會創會理事長、知名民俗專家楊登嵙提到，俗話說「一場秋雨一場寒，十場秋雨好穿棉。」秋分後，寒暑晝夜參半，涼爽的秋季正式拉開序幕。秋分之後，陣陣秋風襲來，使氣溫逐漸下降，寒涼漸重，所以多出現涼燥。天氣冷暖變化頻繁，應注意添衣保暖，預防寒涼感冒。

楊登嵙說明，秋天屬金，秋季氣候乾燥，常常使人感到鼻、咽乾燥不適，這時如果能吃些生津止渴、潤喉去燥的水果，會使人頓覺清爽舒適。以下他分享「秋分」開運養生與禁忌。

祕訣1：秋分補肺益氣，適當吃「辛酸」果蔬

秋分時節，補肺益氣最重要！飲食上多吃滋陰潤肺、養陰生津的食品。秋分屬「涼燥」，要多吃一些清潤、溫潤的食物，比如芝麻、蜂蜜、核桃、糯米等；此外，蓮藕、蘋果、葡萄、甘蔗、石榴、秋梨、柑橘、山楂、百合、銀耳等，都是除燥養陰的調養佳品。

看更多：用「這種橘」氣炸鍋做陳皮好簡單 中醫教做潤燥養肺湯，現在喝正是時候

另外，秋蟹開始上市，螃蟹黃肥肉滿不少人一吃就停不下來；但螃蟹性寒其實不宜多吃，淺嘗味道即可。可適當多吃些辛酸味、甘潤的蔬菜水果，特別是白蘿蔔、胡蘿蔔；秋分雖然可以多吃「辛酸」果蔬，但也不可吃太飽，以免造成腸胃積滯。

祕訣2：外出帶件薄外套，肚子、膝蓋避免受涼

由於天氣轉涼，晝夜溫差大，人的免疫力和抵抗力也會下降，最好的服裝是上衣兩件套，裡面穿件薄的或者短袖衣服，外面配件薄外套或者小開衫，中午秋陽燥熱時脫掉外衣，早晚一冷可及時穿上，方便又實用。

楊登嵙也提到，人體在睡眠狀態下，對環境變化適應能力降低，易受風邪侵襲。因此睡覺時要注意保暖，不要貪涼，不可讓風直吹身體。睡覺的時候，要用被子蓋住肚子和膝蓋，以免受涼。

看更多：秋天到了容易感冒怎麼辦？醫師推薦2方法，自製感冒飲預防兼保健

祕訣3：早睡早起，外出走走不憂鬱

俗話說：「春困秋乏」，秋季必須保證足夠的睡眠，人才能恢復體力，增強肌體免疫力。楊登嵙建議，早睡早起，睡好子午覺（子時：晚上23～凌晨01點，午時：中午11～13點）。

另外，秋分養生，宜動不宜靜，多出外走走既可鍛鍊身體，讓人神清氣爽；除了快步走、慢跑之外，登高遠眺很容易趕走憂鬱、惆悵等不良情緒。對於極少運動的老年人，剛開始運動時可多做伸展運動，讓全身感覺通暢。

title: 秋分到了小心「涼燥」！養生4祕訣：情緒起伏別過大，除燥益氣這樣吃｜健康2.0


content_text:
當機無法支付 ，LINE Pay指出，經了解是因為5倍券綁定踴躍導致一卡通公司網域系統緩慢，目前系統正逐步回復中。（業者提供）

〔記者李靚慧／台北報導〕今日中午不少外出用餐的民眾，發現LINE Pay當機無法使用，因此被迫付現，LINE Pay表示，經了解是因為5倍券綁定踴躍導致一卡通公司網域系統緩慢，目前已要求一卡通儘速排除障礙，目前系統正逐步回復中。

針對今日的當機狀況，LINE Pay回應表示，今日台灣時間上午11點15起，發生用戶無法開啟支付條碼付款的情形，經了解後發現，是因為5倍券綁定踴躍，導致一卡通公司網域系統緩慢，使已註冊LINE Pay Money的用戶，無法正常登入LINE Pay，因此，受影響的僅有LINE Pay Money註冊用戶。

LINE Pay Money今年針對數位振興券，祭出聯合各大銀行加碼、綁定禮在內，最高達價值破千元的回饋，即使不考慮銀行加碼禮，以LINE Pay Money綁定振興5倍券，首3日就有不限量的早鳥綁定禮100點LINEPOINTS 回饋，因此吸引不少民眾上網申辦，許多民眾也抱怨無法進入網站，沒想到因此影響到支付業務。

LINE Pay表示，已積極要求一卡通公司儘速排除障礙，目前系統正逐步回復中。經記者實測，至下午2時50分已可順利開啟支付條碼使用。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 當機無法支付 LINE Pay：一卡通網域系統緩慢所致


content_text:
▲許如君就讀台灣科技大學時，當選第一屆「台科小姐」。（圖／翻攝台科大校刊）

圖、文／鏡週刊

2019年初，按月領紅利的投資人發現紅利沒有如期發放。不安像漣漪迅速散開，大家紛紛要求解約，Cindy也在驚嚇後一番掙扎，最後決定提前解約，捨棄分紅只求拿回本金。

怎知，「法尼那邊說合約已修改，提前解約要扣3成本金，只能拿回7成。」不只剩7成，還要分多次給付，因為太多投資人同時要求解約，法尼聲稱資金周轉不來。Cindy慌了。

她也接到許如君的電話，法尼的投資人橫跨北中南共約2,000人，多半互不認識，但Cindy以前見過許如君，「有一次參觀完礦廠，大家去吃火鍋，我坐素食桌，她走過來問我能不能一起坐。」2人邊吃邊聊，因此相識。法尼出事後，Cindy接到許如君來電，「可能許小姐覺得我是可以講話的人吧，她說，她覺得受騙了，整個法尼都是假的。」

許如君的猜測沒錯。打著虛擬貨幣挖礦的高科技名號，法尼的本質老到不能再老，上線拉下線，再拿下線投資的錢支付上線的紅利及獎金，所謂「龐氏騙局」，台灣人俗稱「老鼠會」。

▲法尼公司設在龍潭的以太幣礦廠。（圖／翻攝法尼新創YouTube）

本土最慘騙局 鴻源害16萬人

龐氏騙局的最經典案例當推「馬多夫案」，馬多夫曾是美國那斯達克交易所主席，卸任後成立對沖基金，他在全球金融圈地位尊崇，沒人起疑。直到2008年金融海嘯，馬多夫的龐氏騙局才被揭穿，詐騙金額合近新台幣2兆元，受害者囊括各國銀行，震驚全球。馬多夫被判刑150年，今年4月以82歲之齡老死獄中。

至於台灣，最慘痛莫非「鴻源案」。那是第一次台灣錢淹腳目的1980年代，「鴻源投資」最風光時擁有鴻源籃球隊、鴻源百貨（今微風南京），直到檢調查緝地下投資公司，鴻源才被揭穿是一場騙局，吸金逾900億元，受害者多達16萬人，不少人跳樓自殺。主謀沈長聲僅被判7年、罰款300萬元，入獄後他依舊吃香喝辣，且4年後就假釋，出獄後繼續奢靡生活。

鴻源案爆發時，許如君正好出生。30年後的年輕世代早已不知沈長聲，活在低薪、低利息、高房價時代的他們，社畜般忙碌工作、忙著找投資機會，否則光靠薪水一輩子也買不起房、結不了婚、養不起小孩。

▲1980年代鴻源機構吸金900億元，主謀沈長聲被塑造得像神一般。（圖／翻攝鴻源雜誌）

提告恐成共犯 地產名師是騙徒

許如君一邊努力替人霧眉，一邊進修投資課，並進行各種投資。她投資法尼後獲利甚豐，決定加碼，又邀其他朋友加入。在法尼，只要成功邀人投資就有獎金，並晉升「顧問」。許爸說，女兒一直希望趕快多存點錢，「她想帶我們去澳洲玩、環遊世界。她還想買一間房子，出租後就能有『被動收入』。」

被動收入、財務自由，幾乎是當今年輕世代在高度金錢焦慮下，人人朗朗上口的聖經名詞，最後許如君一共投入158萬元。直到2019年初，她才驚覺可能被騙。

噩夢不只如此。許如君想提告，卻接到法尼台中區經理的電話，勸她別告，因為許如君自己也有邀人投資法尼，依《銀行法》已構成違法吸金，是「共犯」，若提告，自己也要坐牢。

許如君不可置信，決定找律師，怎知，律師也說，她邀人投資法尼，又「約定或給付與本金顯不相當之紅利」，已經違反《銀行法》第29條之1，會被判刑3到10年。她再找第2、第3個律師詢問，答案都一樣。

許爸回憶，女兒那段時間幾近崩潰，幾次抱著他大哭，「她說，她都沒有心要騙人，為什麼她周邊每個人都要騙她？她受騙不只在法尼。」

▲一直很拚的許如君擁有室內設計、美容等多張技術證照。（圖／鏡週刊提供）

原來，許如君曾花了好幾萬元上課的房地產名師王派宏，也在那時現出原形，2019年4月28日，王派宏忽然失蹤，學生們找不到人，2天後，警方證實王派宏已出境。據估，人間蒸發的王派宏吸金約20億元。

許如君也差點聽信王派宏而投資，幸而被父親勸阻。原來，30年前的鴻源吸金案，許爸正是受害者之一，「大概我27、8歲時，投30萬元，那時30萬元很大，我家附近透天厝才100多萬元。」我們隨口問起不知主謀沈長聲是否還活著？他馬上答：「還活著。於勇明（另一主謀）死了。」年輕時的血汗錢被騙光，30年來他始終盯著主謀下落。

難脫罪怕入獄 癱軟在地上痛哭

許如君聽了父親的話，逃過王派宏的詐騙，可惜，在這個詐騙王國，她沒能躲過其他鯊魚。她投資2萬美元購買「超級黃金幣」，黃金幣是由SPG｜超級金礦控股集團所發行的虛擬貨幣，總部設在英國。

法尼、王派宏接連露出原形後，許如君不安，找了當初賣她黃金幣的人，要求退錢。對方說需分期退款，從2019年7月開始退。那年11月SPG果然被爆出是詐騙，吸金7億元，嫌犯包括名模王靜瑩的前夫—前南港輪胎大股東陳威陶。

從王派宏的房地產、SPG黃金幣到法尼的以太幣礦機，全是騙局，難怪許如君對著父親哭喊所有人都想騙她。而她連SPG的第一期退款也沒能等到。許爸回憶：「5月母親節，我帶她回嘉義阿嬤家，她跑到阿嬤房間，躺在阿嬤床上說『阿嬤，我活得好痛苦。』後來到客廳又抱著我哭。」

他幾次告訴女兒：「多少錢？沒關係，爸爸幫你分擔。」女兒卻說不想連累爸媽、錢是爸媽辛苦賺的。女兒狀況一天比一天糟，許爸最後自己約了一名律師，暗示希望那律師告訴女兒事情沒那麼嚴重、她不會被關。

他帶著女兒一起找律師，想不到，那位律師仍說，看來女兒很難脫罪。「我女兒一下樓就整個人癱軟，沒辦法走路，癱在地上痛哭，我想帶她看醫生，她不肯。」

那時，主謀田書旗已遭羈押，許如君認定自己也會被關，「她還上網查監獄的生活，想知道女子監獄的人怎麼過日子，查完哭著說她不想坐牢。我說妳不會有事，妳是被害人耶！她一邊哭一邊自言自語『我是被害人⋯我是被害人？我才不是被害人，我已經變成共犯！』」

為什麼許如君可能坐牢？

多數人恐怕都不知道，拉人去投資、並講好有高額紅利，依《銀行法》就可能被判3到10年。

但這條法律並非沒有爭議，台北地院法官林孟皇就說：「吸金案中會升到最上級的上線，通常就是投資最多、也招攬下線的人，因為你很看好。通常只有主謀才掌握全盤，所以我會嘗試區分你是正犯、或被害人。」

林孟皇曾在地院金融專庭做過2樁判決，其中1樁被告多達二十餘人，但他釐清案情後只判2人有罪，其餘無罪，理由是，其他被告雖然拉人投資，但自身也都投入不少錢，應該是深信這是真的投資行為，對背後的吸金犯罪模式並不知情，「對客觀情狀欠缺認識」，所以不構成犯罪。這樣的見解後來二審時也獲高院支持。另1樁案件他也以同樣標準判決，但在二審遭到高院推翻，有個投資幾千萬的醫生被改判頗重刑度，「一直寫陳情信要我救他，但我無可奈何。」

刑事辯護律師協會理事長林俊宏也說：「法院對吸金的認定較寬鬆，容易成罪，因為《銀行法》的設計是只要幫忙招攬吸收資金、給不錯的利潤，就可能是幫助犯甚至正犯，但有的人只是賺一些佣金。」

也因此，像許如君這樣的「上線」儘管毫不知情、且離經營核心還很遠，但她詢問律師時，律師們也沒把握她一定沒事。幸而最後全案中像許如君這樣極外圍的上線，無人遭判刑。

曾任檢察官的律師陳重言就說，罪與刑應該要相當，就像《槍砲彈藥刀械管制條例》將「空氣槍」與獵槍、瓦斯槍並列，違法製造或販售要判重刑，但有的空氣槍殺傷力甚低，直到2009年釋憲，法條才增訂空氣槍要區分情節輕重度。他建議《銀行法》第125條也可比照增訂「情節輕微可減刑」的條款，較為合理 。

更多鏡週刊報導【鏡相人間】虛擬的夢 殺人的假投資真詐騙【虛擬的夢3】投資人家破人亡 16億被藏到哪沒人知道【虛擬的夢4】遙望女兒塔位 許父日日爬上頂樓

countries: 英國 台灣 美國 澳洲

taiwan-subdivisions: 龍潭 中區 成功 嘉義 南港

title: 「台科大小姐」淪吸金共犯選擇離世　名模前夫竟也是嫌犯之一


content_text: 美股全天波動劇烈，S&P 500和道瓊指數終場未能守住漲勢，納斯達克指數和費城半導體指數都收小漲。路透

title: Fed會議前買盤降溫 道瓊殺尾盤收跌50點 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
漁業署表示，虱目魚含有豐富各式營養素，不僅強化肌肉、調降血壓與膽固醇，更能提升腦細胞活動力、提供身體必須胺基酸；（資料照，記者蔡宗勳攝）

〔健康頻道／綜合報導〕虱目魚是台灣的常見料理，無論是香煎虱目魚肚還是清蒸、煮粥都是相當美味的料理，漁業署在臉書專頁「行政院農業委員會漁業署」發文分享，虱目魚全魚可食，富含的營養更能強化肌肉、調降血壓與膽固醇。

漁業署表示，虱目魚有南台灣家魚之稱，肉質細而味道鮮美，全魚可食，在台灣傳統小吃中佔有重要地位。產品型態多樣化，如魚肚、魚柳、魚皮、魚腸等。也常用於煎-香煎虱目魚肚、煮-虱目魚粥、蒸-清蒸虱目魚、滷-紅燒虱目魚頭等料理。

漁業署進一步說，虱目魚含有豐富的蛋白質含量，提供身體必須胺基酸，同時離胺酸，參與鈣、鐵吸收，增強骨骼、強化肌肉，也含菸鹼酸，人體生長與代謝必須營養素，且低熱量低脂肪，增肌減脂最佳助攻手，另外，虱目魚的魚肚含有很高魚油，富含多元不飽和脂肪酸，能幫助調降血壓與膽固醇，提升腦細胞活動力。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

title: 健康網》虱目魚營養高 降膽固醇還能增腦細胞活動力


content_text:
中華民國駐關島辦事處與關島大學今天首度舉辦教育高峰會，近250人透過視訊與會。辦事處指出，雙方合作有助關島大學培養人才，也加深台灣對密克羅尼西亞區域的了解，加強與各國連結。

關島辦事處發布新聞稿指出，首屆「台灣、關島大學教育高峰會」今天上午舉行。關島大學（Universityof Guam）校長克里塞（Thomas Krise）與台灣的中興大學、台東大學、屏東科技大學、勤益科技大學、朝陽科技大學、元智大學共6所大學的校長或代表簽署瞭解備忘錄，並與辦事處簽署實習生計畫瞭解備忘錄。

駐關島辦事處處長陳盈連指出，關島歷經COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情考驗，希望不再只仰賴傳統的觀光業，也亟欲發展輕工業、電子產業、傳統及水耕農業等，關島大學欠缺這些科系的人才，透過與台灣合作，可逐漸培養相關師資及學生。

陳盈連說，關島是南太平洋密克羅尼西亞（Micronesia）區域最富裕的島嶼，關島大學是關島的最高學府，也是區域各國高等教育的首選，台灣與關島大學的合作，將有助台灣深入了解密克羅尼西亞區域各國，加強鞏固與各國的連結。

關島副總督德諾里歐（Joshua Tenorio）代表關島總督葛瑞羅（Lourdes Leon Guerrero）出席，中華民國教育部國際及兩岸教育司司長李彥儀也與會。兩人致詞皆指出，高峰會為關島、台灣高等教育合作交流及人才培育開啟新的里程碑。

在高峰會上，與會的各校代表分別簡介各校強項、對未來合作領域提出建議，播放各校簡介影片，包含各校招生、學生見證及國際交流機會等資訊。

辦事處指出，舉辦這場高峰會是為深化台灣與關島的高等教育合作交流。辦事處去年10月恢復設處至今將滿一年，此一成果格外引人注目。

【推薦閱讀】

▪12到17歲學生優先造冊施打BNT 可請3天疫苗假▪110大學考試分發放榜 網址在這裡

countries: 台灣 中華民國

events: COVID-19 疫情 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 太平 屏東

title: 台灣與關島大學合辦教育峰會  人才培育里程碑


content_text: 康文署早前聯同建築署、政策創新與統籌辦事處，以及信言設計大使的年輕設計師，為砵蘭街休憩花園進行設施翻新工程，改善花園環境並鼓勵使用者互相交流，讓花園變成凝聚社區的聚腳點。康樂及文化事務署今日(22日)宣布，該花園已完成翻新工程，並將於明日(23日)正午12時起重新開放。翻新後的砵蘭街休憩花園一部分會保留原有的布局作設施翻新，優化照明設施和座位；而另外一部分設計則帶現代感，加入創新的設計和藝術元素。整個花園包括地面、休憩設施和植物等以簡約的單色調呈現，令場地煥然一新。

title: 砵蘭街休憩花園翻新完畢 明午重開凝聚社區


content_text:
【記者袁世鋼、黃玉燕／臺北報導】行政院昨（22）日開放五倍券數位綁定，臺北市政府也開放讓「臺北通」會員登記北市加碼的「臺北熊好劵」。市長柯文哲表示，5種票券共超過1百萬份，只要是可能會來臺北旅遊消費的民眾，都可下載臺北通登記抽籤；市府也針對店家加碼210萬元的「熊好店家王」激勵獎金。

臺北熊好券自即日起至10月6日開放有意願的民眾線上登記，只要下載臺北通並登入就能登記參加，10月8日將在線上公開抽出超過1百萬份，包含價值1千元的「住宿券」、5百元的「饗購券」、5百元的「藝文券」、5百元的「運動券」，以及5百元的「市集券」，可在北市各大夜市、市場、地下街使用。

柯文哲表示，熊好券沒有限制須設籍臺北市，只要是可能會來臺北旅遊消費的民眾，只要下載臺北通都可參加抽籤，抽中者將以數位票券的方式存在臺北通票夾中，只要到臺北熊好券合作店家消費，即可用掃碼方式折抵消費金額。

而為鼓勵店家加入振興行列，北市府秘書長陳志銘表示，市府也推出「熊好店家王」激勵獎金共210萬元，各類收券數前三名者都可以獲得激勵獎金。截至9月20日止，已有1,128家業者加入。

此外，有議員質詢時指出，臺北熊好券合作商家目前只有1,128家，只占北市商家的1.4%，且目前只有96萬人註冊臺北通，只佔北市市民的37.6%，質疑是否能達到振興效果。對此，柯文哲表示，他已下令各局處加強宣傳，也呼籲民眾盡快下載臺北通享優惠。

中市編3.1億元抽現金 議會要求退回重編

臺中市議會昨（22）日臨時會進行｢110年追加減預算｣一讀會，針對中市府編列振興五倍券加值方案達3.5億元，遭多位議員質疑作法不對、只會抽獎，恐形成「照顧不均」，要求「退回重編」。

議員周永鴻說，市府追加3億5千萬預算、有3億1千萬花在抽現金，這種做法不只浪費預算，更無助振興臺中市產業。議員陳淑華說，臺中市府推出的方案仍然是購物節抽獎活動，看不到「加值」，市府應規劃臺中限定的餐飲旅宿市場商圈等方案，而非只發現金。

議員林德宇指出，追加預算案不但程序有問題，內容上也無法說明現金加碼方案到底能為臺中商家帶來多少商機?市民還要和外縣市民眾搶6萬多組的現金獎項。

此外，藍營議員李中也堅持退回，強調此次追加減預算違反議事規定第25條規定，相關追加減預算並未在程序委員會召開前送達。

民進黨團批市府振興加值方案只會抽獎，並無法嘉惠市民及達到振興經濟。國民黨團則認為，現在各縣市都在搶振興券商機、時間非常急迫，退回重編根本來不及 ! 藍綠議員一度僵持不下，經議長張清照宣佈休息，由朝野黨團進行協商。

經協商後，議長張清照則宣佈10月4日至6日加開一次臨時會，84億元的追加減預算改在第9次臨時會舉行；相關市府配合購物節的3.5億元振興加值方案，則需補足資料送到市議會。◇

people: 陳淑華 李中 黃玉燕 周永鴻 陳志銘 林德宇 張清照 柯文哲

taiwan-subdivisions: 臺北市 臺北 臺中市 員林

title: 台北熊好券開放登記 5種票券下月抽出逾百萬份


content_text:
郭婞淳（左二）、啟蒙教練林尚儀（右二）帶小賴（左）、阿樂品嚐在地台東美食。（TVBS提供）

〔記者蕭方綺／台北報導〕舉重國手郭婞淳上《食尚玩家魚肉鄉民》，介紹從小吃到大的台東家鄉美食，她笑說自己非常喜歡早餐，可以一口氣吃3份，每回出國比賽也會特別期待早餐。郭婞淳分享這家愛店的奶酥經過特別調製，「跟老闆娘買到非常熟，她知道我退休想開早餐店時，還說可以把秘方傳授給我！」郭婞淳示範自己小時候會先把上面奶酥刮掉，吃完吐司再吃奶酥，吃法相當奇妙。

節目也邀請到郭婞淳的啟蒙教練林尚儀，介紹平常訓練完會帶學生去吃的餐廳。談起郭婞淳過去訓練時，林尚儀說：「我的訓練沒有吐就不會有成長，婞淳耐力比較不好，通常是最先吐的。」最後郭婞淳還帶節目組到平時慶功宴的西餐廳，分享必吃肉醬義大利麵，以及一定要點的紅茶，她力薦：「這紅茶是我吃再飽都要喝，偶爾還會外帶。」

title: 郭婞淳奶酥吐司吃法妙 最愛早餐連嗑3份


content_text:
國民黨「許派」少主許舒翔，27日突與民進黨縣長候選人李進勇，在台西海園共同召開記者會。（李進勇辦公室提供）雲林縣藍營大派系之一的「許派」重要成員許舒翔，27日突在無預警下，和民進黨縣長候選人李進勇共同舉行記者會，正式公開推薦李進勇，理由是李進勇具備帶領雲林縣繼續往優質方向發展的要素，值得大力支持。且擔任環球科大校長的許舒翔還表示，願意以學校人才設備支援各項縣政發展。對於此「結合」，無異為緊繃的雲林縣長選舉投下震撼彈，一位熟悉雲林地方選情的地方領導人士說：許舒翔是真心相挺，起碼影響一萬票以上的游離選票，還極可能成為此次縣長選舉的「關鍵」所在。

雲林「許派」始於擔任第九、十屆縣長的許文志，他擔任縣長之後，曾擔任省建設廳長、省政府祕書長及國民黨組工會主任，亦是環球科技大學的創辦人。「許派」在雲林有一定程度的地位和影響力，這從他本身歷練各種要職外，次子許舒博從33歲起，即連任5屆立法委員，可見一斑。但許舒博在2005年和民進黨女悍將蘇治芬，在縣長選舉上對仗，敗下陣來，接著在立委單一選區又失利，造成「許派」的低迷。而同黨有兩個「張派」，即張榮味及張輝元各擁山頭對峙，與「許派」鼎足而立，但後來兩個張派言和，變成黨內獨大，像本屆區域立委就由張榮味之妹張麗善取得一席，此次又代表國民黨候選縣長，「許派」有落入「斯人獨憔悴」之窘態，亦難免產生黨內派系平衡不平之鳴。

今天正式出面挺李進勇的許舒翔，雖是「許派」掌門人許文志的長子，且畢業於東吳大學政治系，再赴美攻讀俄亥俄大學政治學碩士、科羅拉多大學政治學博士，可是他對「家學淵源」的政治選舉，並無興趣，專心於經營環球科大。但不可諱言，他的身後還是有著父親許文志濃厚的政治身影，所以許舒翔的力挺動作，絶不能以「空包彈」視之。

目前雲林縣長選戰陷於膠著狀態，但如有一方獲得意外趕來、斜殺而出銳軍的助陣，那對對手的心理影響不在話下，吾人雖難以估計實際效果，但光是氣勢之助長，就難以估計。

「許派」此次在選前兩天突然倒戈，仔細探索還是有其脈絡源由可尋。無論如何，堪稱本次選擧除六都之外的縣市，最為令人驚訝的轉折發展，結果會是如何，還不是定論，因還有其他因素也可能隨之「連動」，加加減減，只有揭曉時論成敗了。

people: 李進勇 張榮味 張麗善 許舒博 蘇治芬

title: 【選戰觀察】許派倒戈民進黨 連動雲林縣長選局


content_text:
台灣流浪犬貓數量逐年上升，壓迫野生動物生存空間，遭流浪犬咬傷或咬死的事件時有所聞，不少民間團體與公家機關投入協助野生動物收治照護。台北市立動物園就曾有收過被咬傷的白鼻心、食蟹饛等，野灣野保協會也時常收到斷肢或傷口潰爛的穿山甲、山羌等，生存慘況令人心疼。

台北市立動物園獸醫室主任賴燕雪表示，園區有收治過哺乳類、鳥類、爬蟲類等野生動物，尤其動物園在做穿山甲的研究，所以很多單位都會把受傷的穿山甲送到動物園救治，除此之外還有黑熊、麋鹿、獾、食蟹饛、山羌等也都會協助處理。

賴燕雪說，野生動物受傷的原因很多，像是陷阱、車禍，或是被流浪狗咬，再來就是身體虛弱、新生個體等，過去就有被民眾發現剛出生的水獺，送來動物園處理，甚至有救傷過鯨豚類動物，但現在主要做保育類動物，否則救助能量會不夠。

「穿山甲習性膽小，遇到敵人會蜷曲，流浪狗會直接去咬。」賴燕雪說，露出來的部位通常都會被狗咬爛，有時候尾巴還會被啃斷，送到動物園的時候都已經缺了一段，傷口黑掉潰爛，散發惡臭，也不會再生長出來，只能讓傷口癒合，如果還有生存能力就會野放。

台灣野灣野生動物保育協會保育員廖朝盛指出，穿山甲若被野狗咬斷幫助平衡的尾巴，最後還是會影響到穿山甲在野外生存的狀況，有時候還會收到整個後腿和尾巴都被啃光的穿山甲，就算救活也沒辦法生存。

廖朝盛表示，有山羌因為被流浪狗追逐，通常屁股跟大腿都有撕裂傷、穿刺傷，傷口癒合後也無法再站立，失去野外存活能力，最後還是得安樂死處置。

title: 野生動物被流浪犬咬 傷重得安樂死


content_text:
CONCERN: The world could be plunged into a new cold war unless the US and China repair their ‘totally dysfunctional’ relationship, Antonio Guterres said in an interview

World leaders were back at the UN for the first time in two years yesterday with a formidable agenda of escalating crises to tackle, including the still raging COVID-19 pandemic and a relentlessly warming planet.

Other pressing issues are rising US-China tensions, Afghanistan under its new Taliban rulers, and ongoing conflicts in Yemen, Syria and Ethiopia’s embattled Tigray region.

Last year, no leaders traveled to the UN because the COVID-19 pandemic was sweeping the globe, so all their addresses were pre-recorded. This year, the UN General Assembly offered leaders a choice of traveling to New York or remaining online, and more than 100 heads of state and government decided to appear in person.

US President Joe Biden, right, meets with UN Secretary-General Antonio Guterres at the 76th session of the UN General Assembly in New York City on Monday. Photo: Reuters

UN Secretary-General Antonio Gutteres, who was due to open the week-long event, “will pull no punches in expressing his concern about the state of the world, and he will lay out a vision to bridge the numerous divides that stand in the way of progress,” UN spokesman Stephane Dujarric said.

The three most closely watched speakers were expected to be US President Joe Biden, appearing at the UN for the first time since his defeat of former US president Donald Trump in November last year, Chinese President Xi Jinping (習近平), who in a surprise move would deliver a video address, and Iranian President Ebrahim Raisi.

Ahead of the opening of the General Assembly’s annual General Debate, Guterres issued a dire warning that the world could be plunged into a new and probably more dangerous cold war unless the US and China repair their “totally dysfunctional” relationship.

Guterres said in an interview with The Associated Press that Washington and Beijing should be cooperating on the climate crisis, and negotiating on trade and technology, but “unfortunately, today we only have confrontation,” including over human rights and geostrategic problems mainly in the South China Sea.

Speaking last week about Biden’s speech, International Crisis Group UN director Richard Gowan said “the really significant question is exactly how he frames relations with China.”

He predicted that Biden “won’t be as forthright in criticism of China as Trump was, especially in 2019 and 2020,” but rather will “try and cast China as a country that is challenging the rules-based world order and a country that should not be trusted with leadership of the international system.”

On the speakers list released earlier this month, China’s speech was supposed to be delivered on Friday by a deputy prime minister, but the UN on Monday confirmed that Xi would give the nation’s video address instead.

His speech and any comments about the rivalry with the US are certain to be closely watched and analyzed.

Other leaders scheduled to speak in person during the meeting, which ends on Monday next week, include King Abdullah II of Jordan, the president of Venezuela, and the prime ministers of Japan, India and the UK, along with Israeli Prime Minister Naftali Bennett and Palestinian President Mahmoud Abbas.

Leaders delivering pre-recorded statements this year include the presidents of Egypt, Indonesia, South Africa and Zimbabwe.

French President Emmanuel Macron was supposed to deliver a pre-recorded statement yesterday, but the government said French Minister of Foreign Affairs Jean-Yves Le Drian would now deliver the nation’s address by videoconference on the final day.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: World leaders return to the UN


content_text:
記者戴淑芳∕台北報導

疫情期間悶壞了，趁著中秋連假期間，各大風景區人潮爆滿，也陸續傳出戲水民眾不戴口罩、在夜市邊走邊吃等亂象，對此，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中二十一日表示，這些情況會對疫情帶來什麼樣的影響，還要持續觀察。

中秋連假期間，全台各景點湧入出遊人潮，夜市人滿為患。陳時中曾表示，有大批人潮的確會讓人擔心，但目前疫情趨緩，社會正邁向回復正常生活的過程，因此，不會禁止出遊，但要提醒大眾，口罩一定要戴好、維持社交距離並勤洗手。

不過，隨著出遊人潮，也傳出許多防疫不確實的情況，例如到海邊戲水的遊客，上岸後未立即佩戴口罩，還有在夜市邊走邊吃，有民眾擔心，連假後疫情恐怕會再升溫。

陳時中表示，的確有看到上述未確實戴口罩的情況，不過沒有很多，整體上對疫情會有什麼樣的影響，還要再持續觀察。

title: 出遊未戴口罩者多了 影響待觀察 | 中華日報


content_text:
【記者徐乃義／桃園報導】全球推動綠色經濟之際，中央大學以「永續社會發展，增進人類福祉」為重要辦學目標，配合政府推動太陽光電計畫，善用校內既有資源，設置太陽光電之總容量達2,629峰瓩 (kWp)，預估20年發電量可達5,092多萬度，減少二氧化碳排放量達2,653多萬公斤，成為友善地球綠色指標學校之一。

配合行政院太陽光電2年推動計畫以及教育部校園節能減碳輔導團計畫之執行，中大規劃清點校區內所有館舍建物空間，排除無饋線容量、遮蔭嚴重及結構強度不足之建物，設置太陽光電發電設備，以達活化效果，進而增加校庫收入；且屋頂設置太陽光電發電設備具有隔熱、降溫效果也能減少屋內空調用電，節約能源與電費支出。

推動太陽光電發電設備設置計畫時，在相關法令規定及採購程序上，獲教育部及太陽能諮詢團之協助；已設置太陽光電之容量屋頂型2,630峰瓩 (kWp)、地面型12峰瓩 (kWp)，總共2,642峰瓩 (kWp)；20年發電量估計可達5,092萬7,218度，減少二氧化碳排放約2,653萬3,080公斤。使用單位評價皆為良好，尤其在設置太陽光電板後，可強化防水使用年限，室內人體感溫較室外下降3至5度，改善效果最為明顯。

title: 中央大學設置太陽光電  打造友善綠色校園


content_text:
2021/09/22 05:30

〔記者俞肇福／基隆報導〕基隆港燈塔的中秋節「燈塔懸日」美景，前天PO網後成為話題，昨天凌晨吸引超過500位民眾摸黑出門，到基隆外木山海岸的步道等候，當民眾看著太陽從海平面冉冉升起、到太陽包覆著燈塔，才一眨眼的時間，太陽已在燈塔上方，現場照相機的快門聲響個不停，民眾頻頻讚嘆「好美」！

攝影師張隆說，中秋節前後在基隆市外木山海岸，清晨可見太陽從基隆港嘴外堤燈塔後方升起的絕美畫面，昨天追逐「燈塔懸日」美景的民眾塞爆步道，他初估有近200支「大砲」相機，盛況空前，9月27日之前都可拍攝「燈塔懸日」，錯過要等到明年春天。

攝影師張隆在網路上貼圖，與民眾分享在基隆外木山海岸拍到太陽從基隆港口的國門燈塔升起的美照，燈塔懸日的美景讓人忍不住直呼好美！（攝影師張隆提供）

taiwan-subdivisions: 基隆市 基隆

title: 搶拍「燈塔懸日」 外木山塞爆了


content_text:
休賽季對於NBA球員來說不是放鬆時刻，唯有把握時間加緊鍛鍊才能求突破，近年拜社群媒體發達之賜，球迷往往也能看到球員暑假揮汗苦練片段。只是在詹姆斯（LeBron James）看來，他也觀察到近年球員訓練上陷入的盲點。

詹姆斯近期就在推特感嘆：「為什麼這麼多籃球員把時間花在練習他們比賽中根本用不到的技能上？我是很認真這麼問，因為這現象困擾著我。」而就有大批網友直覺想到詹姆斯說法，就反應在西蒙斯（Ben Simmons）休賽季練投三分上。

title: 球員訓練捨本逐末 詹皇推特感嘆發文 | NBA 台灣


content_text:
方濟各表示「信仰基督與性別無關，即使是一對同性戀伴侶，也能夠勝任牧師的工作，並在信仰基督的道路上與我們一同前行。」

天主教會第266任教宗方濟各（Pope Francis），在9月12日到斯洛伐克與當地的耶穌會士進行會談。耶穌會雜誌《天主教文明》昨（21）日公開當天會談記錄，席間會士關心方濟各近況時，方濟各驚人回應：「有人想要讓我死，但我還活著。」由於今年7月方濟各因罹患結腸憩室狹窄症接受手術，但休養數日就現身於公開活動中，表示身體狀況並無大礙。

方濟各自2013年當選教宗以來，就時常針對移民、氣候變遷、同性戀…等社會議題上發表論述。他表示，「有些人指責我不談論宗教的聖潔，批評我總是談論社會議題，甚至說我是共產主義者，但我寫了《高德特與欣喜若狂》一書，都在談論聖潔。」

據《天主教文明》報導，方濟各出席會談時曾表示，各界對他有許多抨擊，他都欣然接受，但不應該去攻擊教會，這是「魔鬼的行為」。面對外界批評不斷，方濟各也坦言，「有時候會失去耐性，尤其是批評者不想對話的情況下，但我並不會落入他們的幻想之中。」

在會議記錄中方濟各更驚爆，「我知道有些主教知道我的病情時，認為實際情況比他們聽到得更嚴重，甚至召開過祕密會議，想要遴選新主教。」更直言「有人想要讓我死，但我還活著。」

最後，方濟各再度回應關於性別議題的看法，表示「信仰基督與性別無關，即使是一對同性戀伴侶，也能夠勝任牧師的工作，並在信仰基督的道路上與我們一同前行。」

（圖片來源：美聯社）

journalist: 放言編輯部 鄒尚謙

title: 不斷遭抨擊！方濟各驚爆：有人想讓我死！但我還活得好好的！


content_text: 民眾都想要在合法範圍內獲得最大節稅效益，並將資產完整傳承給心愛家人，國稅局「節稅秘笈」可幫助民眾合法節稅、傳承資產，其中「保險指定受益人」也是好用的節稅方式之一，國稅局還教戰民眾如何指定受益人最安心。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知贈與免稅額贈與稅免稅額以每位贈與人每年220萬元為限，也就是每位贈與人自每年1月1日到12月31日間，不論贈與給多少人，累計贈與金額合計不超過220萬元，就可免徵贈與稅。國稅局建議，如果身為父或母，可每年運用220萬元的免稅額，以自己名義贈與現金給子女，子女受贈後即可運用受贈的資金以自己名義投資、置產，此時，現金孳息及投資收益即歸屬子女所有，這部分也不算是父母的贈與。除此之外，與配偶之間的贈與全部免稅，想要照顧另一半的人，可以善用此規範。婚嫁贈與免稅額父母在子女婚嫁時，各自贈與子女價值100萬元以下的財物，皆可不計入贈與總額課稅。也就是說，子女結婚時父母各自贈與該子女的財物，如不超過100萬元，都可免予課徵贈與稅。這部分的贈與不計入當年度贈與總額內，所以贈與人當年度有其他贈與時，仍然可以自贈與總額中減除免稅額220萬元。父母可善用此規範，趁著子女婚嫁時進行贈與，如此一來就能有640萬元免稅額。（父贈100萬元+220萬元、母贈100萬元+220萬元，合計共640萬元。）至於如何認定贈與行為是屬於父母對子女婚嫁時的贈與，目前稽徵實務上考量民情風俗，對於父母在子女結婚日前後6個月以內的贈與，只要贈與人主張，都准予認定為子女婚嫁時的贈與。保險給付指定受益人根據《遺產及贈與稅法》規定，約定於被繼承人死亡時，給付其所指定受益人的人壽保險金額，不計入遺產總額。國稅局指出，一般民眾投保時，往往僅指定1名親屬為唯一受益人，例如已婚者通常以配偶互為受益人，未婚者則以指定父或母其中單獨一人，為指定受益人最常見。然而，萬一被保險人與唯一指定受益人同時發生不幸事故時，因為指定受益人已身故，當被保險人的繼承人領得保險給付時，就必須將該保險給付併入被保險人的遺產申報課稅，喪失原始投保本意。為避免此情況，國稅局建議民眾投保時，一定要依照順序將親愛的家人指定為保險受益人，而且無論指定幾位受益人，最後一定要記得填上「法定繼承人」。除此之外，國稅局對於被繼承人的投保動機也會進行了解，若是違反「實質課稅」原則，該筆保險金就要計入遺產，雷區包含重病或帶病投保、躉繳保費、舉債投保、高齡投保、短期或密集投保、鉅額投保，保險給付低於（或等於）已繳保費等。12全文閱讀

journalist: 好險網

title: 國稅局親曝合法「節稅秘笈」！保險指定受益人原來很重要，給付順序應該這樣填


content_text:
英特爾近年來大力推動產業ESG，使單一晶片製程的碳排量減少80%，更在一年內省下約14,000座標準泳池的水量，他們如何做到？環顧當今世界，資通訊產業（ICT）面臨著前所未見的機會，數據資料的增長達到天文數字，到2025年，全球預計將產生175ZB（皆位元組）的資料；到2030年，連網裝置的數量將激增至超過1,000億台、上網人口將增加25億人。這對ICT產業來說是龐大的成長機會，能創造顯著的環境、社會和經濟利益。

而科技領導品牌英特爾長年運用卓越創意及先進技術幫助客戶發展，亦致力整個產業的推動，隨著時代及需求演進，英特爾正大力推進AI人工智慧的民主化（AI Civilization），將軟體和硬體結合起來，開創新的可能。英特爾持續運用在5G技術方面的進展，於全球大力推動創新，並與全球營運商合作，為未來網路創造全新願景。

英特爾亦將智慧帶到邊緣運算，透過30,000多個邊緣到雲端的解決方案部署，加速業務成果。英特爾也將同樣的創新帶到街頭，部署新技術和先進的資料層，使自動化駕駛不僅成為可能，而且能實現安全和無縫接軌。透過英特爾所擁有的獨特產品組合之廣度和深度，加上全球龐大規模，英特爾與時俱進，持續創造改變世界的技術，豐富每個人的生活。

然而，隨著企業、業務不斷擴張之時，英特爾更迫切的關注「環境永續」議題，分為兩個層面進行落實：一是必須有效減少碳足跡，維護環境、二是運用英特爾的科技及產品來幫助其他人減少碳足跡，這稱之為英特爾的手跡（Handprint）。

全力實現RISE目標——碳排放降低、能源效率提升、水資源再利用 幾年前，英特爾已放眼未來十年，制定了全新永續發展策略與目標，稱為「RISE」，代表著負責（Responsible）、包容（Inclusive）、永續（Sustainable）和賦能（Enabling）的縮寫。在RISE策略之下，英特爾分別在負責、包容、永續和賦能的每個面向中設定十年目標，先從自身的營運和供應鏈開始，再擴展到技術和產業——那些可與其它產業夥伴一起落實的行動，再更廣泛地審視更為重大的全球挑戰，例如氣候變遷，不斷思考如何共同解決這些重大議題。

全球的碳排放，以及不斷上升的全球氣溫可說是當今人類面臨最嚴峻的環境挑戰，英特爾投入了大量時間和精力以減少碳足跡作為首要，伴隨著英特爾的業務發展，究竟該如何執行？

這是幾十年前就開始的一段旅程，目的是減少半導體製造工廠的溫室氣體排放，這些氣體在製造過程中被稱為全氟化碳。這些物質被排放到大氣中，它們可在大氣中停留很長時間，因此很可能導致全球暖化。多年來，英特爾一直致力於尋找這些氣體的替代品，並減少這些氣體的使用，或以其他方式加以分解處理。這些努力的結果促使單一晶片的製程排放量降低了約80%，因此在過去的20年裡，英特爾在減少碳足跡方面取得了重大進展。

由於現今製造、生產的晶片數量與20年前不可同日而語，因此英特爾關注的第二個領域是再生能源，目標是到2030年實現100%的再生能源，這也是RISE的目標之一。在過去一年裡，英特爾整體實現了82%的再生能源，在美國、歐洲、以色列和馬來西亞等主要營運據點更達到100%再生能源的目標。但同樣地，要實現100%的目標，還有更多工作要做，第三個關鍵要素就是能源效率。

英特爾在科技上進行了大量投資，以改善對能源的使用，從而提高能源效率。無論是節能照明、幫浦、電機、鍋爐、冷卻器，還是在這些大型製造中心擁有的所有設施系統都是持續投資的領域，其中很多投資都是針對智慧科技方面，將科技與人工智慧和其他演算法相結合，以監控設施情況並進行即時調整。這些投資不僅單位能源使用量下降，且在過去7年中累計省下超過5億美元的成本。

雙重策略減少用水，目標是「還給社區的水比使用的更多」 另外，與碳足跡相關的是用水量，英特爾在世界各地看到氣候變化對水供給的影響，作為需要大量用水的半導體製造商，隨著業務發展，針對減少用水量的目標，英特爾採取了一個雙重策略。

首先是在營運中盡可能的重複利用、回收和節約用水。英特爾最近投資了幾個最先進的水回收設施，可將水從製造工廠輸送到這些設施中進行處理，然後再由英特爾或是合作的地方政府在許多不同的應用中重複使用。

英特爾已在以色列建立了這類設施，去年也在奧勒岡州完成了一個新回收設施的建設和營運，今年則是剛在亞利桑那州建立了一座水資源回收廠，並在這方面持續進行大量投資。在過去的一年裡，歸功於這項投資，英特爾在全球節約了超過70億加侖的水。

然而當英特爾檢視足跡，並思考最終要實現的目標時，英特爾認為還可以做得更多更積極，因此決定設定一個「水盈餘」目標，意即每使用一加侖或一升水，能否將等量的一升或一加侖水返還給當地社區和當地流域，最終供社區使用。英特爾設定到2030年實現水盈餘的目標，換句話說，英特爾返還的水必須比使用的還要多。

為了實現這一目標，著眼的不能僅是自己的營運。因為循環使用水的次數有限，過程中會有蒸發損失，因此無法達成水盈餘的目標，所以英特爾啟動水恢復（water restoration）計劃，這是與合作夥伴一起在所在社區投資，讓水回歸當地的水域、溪流和河流等，攜手在地農業合作夥伴、非營利組織、森林復育計畫等單位齊心實現這個目標。英特爾已在世界各地投資了30多個這樣的專案。去年透過這項努力恢復了13億加侖的水，等同於在達到100%水盈餘的目標方面已達成了約九成。

雙管齊下！減少碳足跡的同時，善用科技力量增加手跡（Handprint） 根據GeSi組織最新研究報告《更具智慧的2030年》指出，至2030年ICT產業可望使全球二氧化碳排放量減少20%，而達成此目標的方式是增進對智慧科技的投資。同時，這份報告發現，ICT產業透過產品的生產與經銷，每增加一噸的二氧化碳排放量，就有機會透過在全球運用科技來減少多達10倍的碳排放量，所以這是一個10比1的投資報酬率，也就是說企業在拓展市場、銷售產品之時，雖有碳足跡的產生，不過若能運用智慧與科技的力量，將可發展出更正向的手跡（Handprint），讓更多人減少對環境的衝擊。

哪些領域是英特爾在耕耘的智慧科技實際案例？ 首先是智慧製造，當你進入現代半導體工廠時，你會看到的一輛微型自動駕駛車輛繞著工廠的天花板行駛，並將晶圓從A點移動到B點。事實上，在英特爾最先進的工廠之一－奧勒岡州希爾斯伯勒（Hillsboro）的D1X廠內有總長超過27英里的軌道，上有1,700輛自動駕駛車輛在工廠各處移動晶圓。

英特爾有能力每天即時監控50億個資料點，讓製造過程能夠最佳化，得以在工廠使用同樣的能源之下生產更多產品，達到更高的效率。因此，英特爾不僅能夠透過智慧製造和自動化來減少排放，還能夠增加產量。在整個製造業中有數千個這樣的應用。如果努力全面實施這些應用，就有機會再減少近30億噸的二氧化碳排放量。

其次是智慧建築，全世界擁有數百萬計的建築物，如果讓這些建築物擁有更高效能，將顯著減少二氧化碳排放量。對比傳統辦公大樓，英特爾近期於印度和以色列所建造的新辦公大樓獲得LEED白金級綠建築認證。透過環保建築標準設計、整合科技物聯網解決方案、以數千個感測器監控建築物情況，即時調整照明、空調、暖氣和通風系統，及其他非即時性的系統，將能源使用量降低30-50%，更降低建築物的營運成本。

第三個則是智慧交通。若能讓交通運輸變得更智慧，就有機會減少35億噸的二氧化碳排放量！藉由更智慧、更可控的自動駕駛汽車，不僅可在全球各地減少交通堵塞的狀況，同時安全性的提升，可大幅降低交通事故所造成的傷亡。

透過智慧交通，可以達到車流量的最佳化，將讓移動效率更高、排放量更低，減少堵塞狀況。此外，目前路上車輛有越來越多朝電動車發展的趨勢，而不再使用傳統的內燃機引擎，因此排放量將可進一步的降低，這也是英特爾正在大力投資的另一個領域。英特爾相信這不僅是人們為了便利性或安全性所採取的行動，隨著大家的努力，這個趨勢還能有效降低全球二氧化碳排放量，減少碳足跡。

英特爾希望藉由目標的設定及一連串所提出的行動作為號召，讓所有人都專注於思考人們還可以做些什麼來提高營運效率，從各行各業自身的業務開始，並不斷進行滾動式調整，各界能攜手合作共同為環境永續盡心力，不僅是為了整個產業，更盼以行動為全世界的人類帶來福祉，擘劃更美好的未來。

《數位時代》長期徵稿，針對時事科技議題，需要您的獨特觀點，歡迎各類專業人士來稿一起交流。投稿請寄edit@bnext.com.tw，文長至少800字，請附上個人100字內簡介，文章若採用將經編輯潤飾，如需改標會與您討論。 （觀點文章呈現多元意見，不代表《數位時代》的立場）

【熱門焦點】

1.加密貨幣郵輪Satoshi築起海上烏托邦！公海上的自由夢為何一年就淪為幻影？

2排碳大戶拼淨零轉型！中油轉型氫能供應商、台電發展儲能系統還看上地熱、海洋能

最新9月號雜誌《2021年台灣網紅生態全解析》馬上購：傳送門

「電子雜誌」輕鬆讀：傳送門

責任編輯：吳佩臻、蕭閔云

countries: 印度 台灣 以色列 美國 馬來西亞

title: 半導體巨頭如何拚ESG？英特爾智慧製造3個對策


content_text:
（中央社蘇丹喀土穆21日綜合外電報導）非洲東北部國家蘇丹今天發生流產政變，軍方稍後在聲明中表示，21名軍官和一些士兵因與政變有關而被捕，調查仍在進行，以拘捕其餘涉案人士。

軍方指揮官的媒體顧問阿布哈賈（Altahir Abu Haja）發布的聲明指出，軍隊已重新控制所有在未遂政變時遭攻佔的地點。

蘇丹總理哈姆杜克（Abdalla Hamdok）在電視聲明中說，這場失敗的政變陰謀是由軍方內外人士聯手謀劃。他並表示：「在此之前，就有人試圖煽動不安感，尤其是在蘇丹東部。」

威權統治蘇丹長達30年的前總統巴席爾（Omar al-Bashir）在2019年革命後遭到罷黜，國家開始轉型並獲西方國家免除債務。

哈姆杜克表示，這起政變是巴席爾的殘存勢力試圖中止蘇丹的民主轉型。（譯者：張璦/核稿：林治平）1100921

journalist: 譯者：張璦/核稿：林治平

title: 蘇丹前總統餘黨發動政變未遂 21名涉案軍官遭逮捕 | 國際


content_text:
台股上周陷入連假前觀望，周跌 197.78 點，周線連 2 黑，法人認為，本周僅剩三個交易日，聚焦二件國際大事， 包括 23 日美國 FOMC 會議召開以及中國恒大危機後續發展，國內則有台灣央行理監事會議 23 日登場，預料台股中秋過後將先反映國際股市走弱衝擊，再視市場情緒能否回穩。

正當國內仍處在中秋連假期間，國際股市遭受黑色星期一襲擊，中國地產巨頭恒大集團由於約有 900 億美元的債務，並積欠銀行、供應商和購房者近 3000 億美元，因而引發全球投資人恐慌，港股、歐股和美股出現拋售潮。

法人預料，美國在 FOMC 會議後可能開始縮減購債，使投資人心態持續偏保守，同時，中國恒大危機引發國際股市、大宗商品和虛擬貨幣的跌勢，預料台股將開低反映。

美股那指、費半周一跌幅均超過 2%，道瓊指數也跌掉 614 點，投資人對中國經濟危機感到憂心，且市場已開始討論恒大集團是否將演變成中國版的雷曼事件。

法人認為，恒大危機要立刻解讀為中國版雷曼還言之過早，但影響層面和恐慌情緒等不確定性高，勢必直接反映在盤面，接下來一周，短線投資商品拋售壓力勢必轉強。

美國 FOMC 將於 9 月 21 日召開為期二日的利率決策會議，市場關注聯準會是否對於縮表示出更明確的訊號，而在恒大風暴下，是否影響聯準會釋出的訊息，也有待觀察。

國內方面，台灣央行於周四將召開第三季理監事會議，市場一般預期央行將維持利率不變，但將關注，央行總裁楊金龍如何解讀恒大風暴對金融市場的衝擊、以及對美國縮表時程的看法和因應方式。

永豐投顧表示，市場上訊息混亂，除了 QE 減碼，美國還有 Delta 變種病毒對於就業與消費影響尚待澄清。

法人進一步指出，從技術面來看，上有壓下有撐，台股指數 9 月以來持續在 17400 點上下 200 點左右盤整，向上面臨 7-8 月上旬的頭部壓力，但向下又有 5 日、10 日旱季線糾結的支撐，能否守住支撐位置，就看恒大風暴的憂心情緒能否漸趨平息，短線操作難度大。

journalist: 鉅亨網記者王莞甯 台北

countries: 美國 中國 台灣

title: 〈台股風向球〉恒大風暴恐引發中秋變盤 聚焦國內外三件大事 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text: 中評社台北9月22日電／中國國民黨主席選舉9月25日投票，韓國瑜團隊、高雄市前副市長李四川今日在臉書發文表態支持朱立倫，細數朱在政治生涯各項建設，是治理方面的一把好手，更盛讚朱是“全台灣最認真推動軌道建設的地方首長”，如今新北市的公共運輸與國民運動中心，以及桃園航空城發展規劃，皆源自朱的大力推動。 李四川曾任“行政院秘書長”、中國國民黨秘書長、新北市副市長以及高雄市副市長。被認為是國民黨角逐2022高雄市長熱門人選。 中國國民黨主席選舉9月25日投票，四位侯選人包括現任黨主席江啟臣、前主席朱立倫、孫文學校總校長張亞中、前彰化縣長卓伯源。 李四川臉書全文如下： 尺有所短，寸有所長。 我的公務生涯大部分時間都在地方政府服務，追隨過許多長官。若是論情義，點滴在心；若是談治理，不得不承認朱立倫是一把好手。 他是全台灣最認真推動軌道建設的地方首長。他在新北市所推動的三環三線，不只是公共運輸，也是將新北市整合成一個大都市的最有效政策。

people: 朱立倫 卓伯源 江啟臣 韓國瑜

taiwan-subdivisions: 新北市 桃園 彰化縣 高雄市

title: 韓前副手李四川表態 讚朱立倫是治理一把好手


content_text:
化工產品在整個半導體產業扮演不可或缺的關鍵角色，不論顯影、蝕刻、清洗等製程，都要用到各種不同的化學品，國內除了台塑（1301）集團、長春集團、李長榮化學、長興等大型或老牌化工廠早就已經就定位，愈來愈多化工小兵也紛紛搶灘半導體商機。

化工產品之於半導體供應鏈到底有多重要？去年台積電宣布有意到美國設廠，計畫一出，馬上傳出台積電揪團，號召國內化工廠一同赴美投資。因為台積電到美國設廠不是自己過去就好，半導體各個製程都要用到各種不同的化學品，尤其現在5奈米、3奈米等先進製程，線距愈來愈小，對於化學品的要求更高。

過去半導體用的電子化學品，主要由美國、日本、歐洲業者主導，但現在許多項目已被台廠取代或打破。像是長春集團的高純度雙氧水，目前幾乎供應國內所有半導體所需；榮化生產的有機溶劑異丙醇（IPA），可用於清洗晶圓與相關設備，同樣不可或缺。

台塑集團除了南亞轉投資DRAM廠南科，直接殺進半導體市場；台塑近年也積極透過策略結盟方式，切入半導體應用領域，包括與日本勝高（SUMCO）合資台勝科，提供上游的矽晶圓；與日本大金合資台塑大金，生產用於晶圓蝕刻及清洗的電子級氫氟酸；去年底再宣布攜手日本德山株式會社，在高雄林園打造電子級異丙醇工廠。

隨著台灣半導體、電子產業不斷壯大，基於技術自主、原料自主，為國內化工業帶來更多機會，不只石化大廠，三福化、中華化、永光等愈來愈多化工小兵也開始從不同角度切入，搶搭這波半導體成長浪潮。

countries: 台灣 美國 日本

taiwan-subdivisions: 林園 高雄

title: 台塑、榮化、長興 提前搶灘半導體商機


content_text:
香港中通社資料圖片

香港新聞網9月22日電 香港特區特區政府日前宣佈，今日(9月22日)起，21間社區疫苗接種中心為所有合資格接種疫苗人士提供“即日籌”。只要接種中心有剩餘接種名額，市民便可以即場接種疫苗，無須預約。

據港媒報道，今早，有市民早早來到官涌體育館接種中心領取“即日籌”。一位長者表示，上網預約比較複雜，“即日籌”的安排彈性較大，亦較方便。一位地盤工人表示，政府不再接納深喉唾液為強制檢測樣本後，若不接種疫苗，就要定期到檢測中心採樣，比較麻煩，因此決定打針，認為“即日籌”安排有助鼓勵接種。

journalist: 【編輯：邱志彬】

title: 即日籌今起擴展至所有合資格人士


content_text:
2021/09/21 23:52

〔即時新聞／綜合報導〕受到武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情影響，不少學校都採取遠距教學的方式授課。印尼加札馬達（Gadjah Mada）大學一名講師艾迪（Edi Prasetyo Nugroho）視訊上課時總是關閉鏡頭，學生們總是「聞其聲不見其人」，懷疑是不是老師偷懶，直到某天艾迪不小心打開鏡頭，學生們才發現原來艾迪一直抱病在上課，不少人也忍不住哭了。

綜合外媒報導，在印尼加札馬達大學擔任講師的艾迪每次遠端上課時，總是關閉視訊鏡頭，因此上課的學生從來都沒看過他的長相，只能「聞其聲」無法「見其人」，日子久了學生們也覺得奇怪，不少人懷疑艾迪偷懶因此向學校投訴，希望艾迪能把鏡頭打開，但他仍堅持不打開，讓有些學生與家長感到不解與不滿。

直到有一天，艾迪不小心把鏡頭打開，學生們才能一窺他的廬山真面目，沒想到看到的是他鼻子插著一根氧氣管，臉色略顯蒼白，事後才知道原來艾迪一直抱病為他們上課，因為腎臟疾病的問題，11年來必須每周前往醫院做血液透析，但因為有教書熱忱，因此從不喊苦，有學生因此紅了眼眶，對於艾迪的所作所為相當感動。

艾迪某天不小心把鏡頭打開，學生們才能一窺他的廬山真面目，沒想到看到的是他鼻子插著一根氧氣管，臉色略顯蒼白，事後才知道原來艾迪一直抱病為他們上課。（圖取自抖音）

events: COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎 疫情

title: 老師視訊授課「從不露臉」被疑偷懶  鏡頭一開學生們都哭了


content_text:
今年的中秋节在9月21日（周二），每年华人为庆祝这一传统节日，除了品尝月饼，更大的心愿就是月圆人团圆。

那么，中秋节为什么要吃月饼？又有哪些相关传说呢？

每年黄历8月15日即为中秋节。按照黄历，8月为秋季的第二个月，古时称为仲秋。而八月十五日又在“仲秋”之中，因此民间称为“中秋”。

中秋节还有许多别称：“八月节”、“八月半”；又因中秋节的主要活动都是围绕“月”进行的，所以又俗称“月节”、“月夕”。加上这一天月亮比其它几个月的满月更圆，更明亮，此夜又有许多家庭会团聚一起仰望天空，欣赏如玉如盘的朗朗明月，所以，中秋又称“团圆节”。

“中秋”一词最早出现在《周礼》一书中，但直到唐朝，才成为固定的节日，《唐书‧太宗记》记载有“八月十五中秋节”；到了宋朝时，中秋节开始盛行；至明清，已与元旦齐名，成为中国的主要节日之一。

不过，中秋节的习俗很多，形式也各不相同。古时，帝王有春天祭日、秋天祭月的礼制。在民间，每逢八月中秋，也有拜月或祭月的风俗。

月饼最初是用来祭奉月神的祭品。祭月之后，由家中长者将饼按人数均分切成块，每人一块，吃月饼祝福团圆；如有人不在家即为其留下一份，表示阖家团圆。也就是以月之圆兆人之团圆，以饼之圆兆人之常生，用月饼寄托思念故乡，思念亲人之情。

中秋节的四大传说在中国人的眼里，“中秋节”是个温馨和睦、极富诗情画意的节日，这可能和古老的月神传说故事以及“月圆人团圆”的祥和气氛有关。民间流传着很多关于中秋明月的故事。

传说之一：嫦娥奔月相传，远古的时候，天上出现了十个太阳，烤得土地干裂，海水枯竭，民不聊生。这件事惊动了一个叫后羿的英雄，他登上昆仑山顶，俱足神力，拉开神弓，一口气射下了九个多余的太阳，解救百姓于水火之中。并严令第十个太阳按时起落，造福人民。从此后羿的名字传遍天下。后来，他娶了娴淑美丽的妻子叫嫦娥，夫妇俩十分恩爱。

有一次后羿在打猎途中，遇到一位老道士，老道士很喜欢后羿，送给他一包不死药，并告诉他只要吃了这药，就能长生不老，成仙升天。后羿回家后，把不死药交给了嫦娥，不料，后羿的徒弟逢蒙，心存不良，想偷吃后羿的不死药，成仙上天。

有一天他趁后羿出门打猎的时候，偷偷溜了回来，闯进嫦娥的房间。逼她交出那包不死药。嫦娥知道不是蓬蒙的对手，危急之时，当机立断，取出不死药，一口吞了下去。嫦娥吞下药后，立刻身轻似燕，直冲云霄，往月宫飞奔而去了。

后羿回来后，侍女们哭诉了一切。悲痛欲绝的后羿，仰望夜空，呼唤爱妻的名字，这时，他惊奇地发现，今天晚上的月亮特别圆，特别皎洁明亮，而且有个晃动的身影酷似嫦娥。后羿命人摆上香案，放上嫦娥最爱吃的蜜食鲜果，遥祭在月宫里的嫦娥。

百姓们闻知嫦娥奔月成仙的消息后，纷纷在月下摆上香案，向善良的嫦娥祈求吉祥平安。从此，中秋节拜月的风俗在民间传开了。由于嫦娥奔月那天，正巧是八月十五日，于是每年八月十五日，后羿和乡亲们就会在月下摆水果祭月，表达他们对嫦娥的思念，此后世代相传，人们就把八月十五日定为中秋节。

传说之二：吴刚伐桂相传吴刚在凡间本为樵夫，醉心于仙道，但始终不肯专心学习，因此天帝震怒，把他居留在月宫，并说：“如果你砍倒桂树，就可获仙术。”

吴刚不断的砍下去，日复一日，但吴刚每砍完一段时间，桂树便会自动愈合，吴刚伐桂的愿望始终没有达成，所以不论吴刚如何努力，都没法将桂树砍倒。

当人们抬头仰望天空，月亮有晃动的黑影，有人就以为那是吴刚在砍伐桂树，自后吴刚伐桂的故事便开始传开。

传说之三：玉兔捣药相传有三位神仙变成三个可怜的老人向狐狸、猴子、兔子求食，狐狸与猴子都有食物可以济助，唯有兔子束手无策。

后来兔子说：“你们吃我的肉吧！”就跃入烈火中，将自己烧熟，神仙大受感动，于是将兔子送到了广寒宫成了玉兔。后来，玉兔就在广寒宫里和嫦娥相伴，并捣制长生不老药。

传说之四：朱元璋藉月饼起义夺取天下中秋节吃月饼相传始于元代。当时，中原广大人民不堪忍受元朝统治阶级的残酷统治，纷纷起义抗元。朱元璋联合各路反抗力量准备起义。但朝庭官兵搜查的十分严密，传递消息十分困难。军师刘伯温便想出一计策，命令属下把写有“八月十五夜起义”的纸条藏入饼子里面，再派人分头传送到各地起义军中，通知他们在八月十五日晚上响应起义。到了起义的那天，各路义军一齐响应，起义军如星火燎原。很快，徐达就攻下元大都，起义成功了。

消息传来，朱元璋高兴得连忙传下口谕，在即将来临的中秋节，让全体将士与民同乐，并将当年起兵时以秘密传递信息的“月饼”，作为节令糕点赏赐群臣。

之后，“月饼”制作越发精细，品种繁多，成为馈赠的佳品。中秋节吃月饼的习俗也在民间流传开来。◇

责任编辑：李欣

journalist: 李欣

title: 中秋节的由来与四大传说


content_text: 台灣領有身心障礙證明的失智症者逐年增加，去年達到6.6萬人，其中85%居住在社區，且76.2%有外出習慣。家裡雖是長輩熟悉的環境，但高齡者每年至少跌倒一次的比率高達40%，建築師廖慧燕今天說，長輩常常在三區跌倒，包含浴室、客廳與臥房。事實上，利用記憶、嗅覺及視覺等感官線索，並融入提示標誌及簡易裝置，就能減少環境中的障礙，讓長輩住得更安全。 　國民健康署副署長賈淑麗說，根據內政部統計，台灣人口高達16.5%為老年人，約有388萬名長輩，推估有28萬的失智人口，80歲以上民眾，失智症盛行率13％，多數照護者都很期待家庭照護能有所改善。 　先前三級警戒社區據點，以及相關設施活動都關閉與暫停使用，失智者居家時間變長。雖說居家環境是失智患者熟悉的地方，但室內環境過於老舊，動線堆放雜物等，不友善的環境設置將暗藏危險，並增加居家意外事件的風險。 　因此，國健署今天提出5招，盼與民眾一起打造失智友善的家園。社區健康組組長羅素英說，首先是定位標誌，讓高齡或失智者能夠自行定位找尋其方向，且提供對應的提示標誌；其次為空間規劃，環境品質符合高齡或失智者需求，安全到達目的區域，搭配無障礙的空間及設施。 　羅素英指出，第三需要乾燥止滑，保持居家環境的地板乾燥或增貼止滑條，第四則是採光充足，室內採光宜充足，避免陰影或太強的光線；最後，標示日期時間懸掛時鐘及日曆。 　針對失智症初、中期身體跟心靈狀況，以建築師觀點，廖慧燕說，目標是運用僅存的功能發揮最大的效益，減少照護者的工作。 　「防跌」是很重要的居家安全，廖慧燕指出，長者常見的跌倒包括滑倒、絆倒與跌落，針對防跌，適當照明、淨空動線與防滑地板，加上設置扶手非常重要。 　浴室是家中最常摔傷的地方，廖慧燕說，這時需注重防滑，地面應儘量保持乾燥、乾淨，且應採用具防滑性能的地面材料，值得注意的是避免使用小片防滑墊、地毯，任何會移動的墊子，都是增加摔傷風險。預防跌落，則是需在樓梯兩側、走道及馬桶等增設扶手。 　失智者的照護，賈淑麗說，環境不只是無障礙還要友善，目標提升大眾對失智症正確認識及友善態度，消除歧視和偏見，讓失智症患者與其照護者均能得到支持及關懷，維持尊嚴、自主及平等的生活。

journalist: 蕭羽耘

title: 身心障礙失智者85%住在家　改善三大跌倒地雷區


content_text:
莫莉曾因大量的網友攻擊感到低潮，現在學會和壓力共存。（記者潘少棠攝）

記者許世穎／專訪

莫莉在台片《再說一次我願意》飾演「瑤瑤」郭書瑤的閨密，相當不爽片中飾演瑤瑤男友的蔡凡熙。一場她大罵蔡凡熙的戲一次OK，她形容演完通體舒暢，連導演都大讚她「天生來吵架的」，蔡凡熙還忍不住問她：「妳是不是討厭我？」

除了透露偶像是舒淇，莫莉直說很欣賞瑤瑤，「她有一種純淨的感覺，不會太靠技巧，演戲時很真誠」。她說跟瑤瑤因為拍攝該片從網友變朋友，拍攝時她特地請教瑤瑤哭戲技巧，結果彩排時太投入，正式拍攝因為換鏡位多次重來，讓她一度哭不出來，全靠瑤瑤教她練習放鬆、不要刻意逼自己哭，才讓她掌握訣竅。

title: 《人物專訪》莫莉開罵不NG 獲讚天生來吵架的


content_text:
美商安達人壽今(22)日表示，今年前八月的保險市場可以說是投資型保單的天下，彌補了傳統型商品因低利率環境而式微的局面；其中以發展諾貝爾經濟學獎得主席勒(Robert Shiller)的CAPE投資概念為主要商品策略的美商安達人壽，更是其中的佼佼者，不但是去年少數四家在疫情環境下逆勢成長的業者，今年更持續創下驚人的銷售成長佳績。

美商安達人壽早在2015年起即與席勒教授合作，成為繼美國後全球第二家獲得其CAPE® Ratio策略授權指導的壽險公司，並與三家合作投信(中國信託投信、台新投信、復華投信)開發出以美國和歐洲為主的動態策略價值投資。

從2015年至今已與四家銀行發行全委投資帳戶，備受保戶青睞，除最近一檔成立未滿一年外，其餘投資帳戶皆發行四年以上，其中保險專案得利100(台/外幣變額年金及變額萬能壽險)的保單帳戶淨值更是有達到18元以上，堪稱近年來少數兼具核心價值、穩健績效、和規模增長的全權委託投資策略。

特別是在去年疫情剛爆發的時候，因帳戶搭載風險控管機制降低投資風險，故能因應市場大波動的極端事件立刻做出回應，調整持股回防債券和現金部位，在市場回穩顯現反彈跡象之際又快速投入股市，完整參與了去年下半年至今的多頭資金行情。

「CAPE® Ratio」投資策略的精隨是從美國或歐洲主要產業ETF中，挑選出根據Relative CAPE® Ratio計算出的評價最被低估的幾個產業，再移除其中12個月動能信號最低的產業，以選出能兼具價值低估、動能強大的最適投資組合。

CAPE和傳統本益比概念最大的差異在於採用20年資料進行分析，且調整通膨、企業盈餘以反映景氣循環週期，大幅改善傳統本益比的缺點，而且更適合進行跨產業跨年度的評價比較，以挖掘出在每個投資時點下最具投資價值與成長性的產業。

透過將不同產業放在同一天平上的比較，並篩選較具上漲動能的產業，完美改善在多頭市場百花齊鳴的氛圍中，價值型投資往往落後成長型投資的缺點；同時仍保有在空頭市場悲觀情境下價值型投資最具抗跌能力的穩健特性。

席勒所提出的「CAPE® Ratio」投資策略，經安達人壽長期研究，特別適合作為類全委保單的參考指標，因其兼具保險保障、風險管理及資產規畫等多重功能，能滿足投資型保單客戶對於資產穩健增長的期盼。

透過六年多來的努力，安達人壽攜手合作通路和投信，研發美國/歐洲動態策略價值投資，搭配嚴密監控市場風險的控管機制，帶來不同於其他類全委商品的獨特策略優勢，並經過市場多空洗禮，展現出長期而穩定的亮眼績效。

對於明年的展望，目前市場看法多空分歧，除了全球利率仍處低迷、資金流竄外，投資情緒更往往受到疫情變化影響；安達人壽的CAPE動態投資策略可作為保戶首選，作為財富規畫的主軸，無懼市場後續變化，同時還能兼顧人身保障、移轉風險，使保戶更能專注於工作和家庭的挑戰，並與安達人壽攜手共同成長。

title: 諾貝爾得主概念加持 安達投資型保單創佳績


content_text:
【記者廖銘瑞／燕巢報導】 高雄市燕巢區安林路1間螺絲工廠，於昨(21)日晚間21時50分有火煙冒出，消防局接獲民眾報案，出動了23車40人前往灌救，火勢在晚間22時37分撲滅，所幸無人員傷亡。

現場主要為熱處理工廠，燃燒面積約100平方公尺，因淬火油殘油坑燃燒冒出火煙。消防局第四大隊副中隊長陳翰昌表示，此間工廠是熱處理工廠，因不明原因燃燒所幸及時撲滅未造成人員受傷，起火原因由消防局火調科調查中。

dateline: 37 分鐘 ago

taiwan-subdivisions: 高雄市 燕巢區 燕巢

title: 高雄市燕巢區熱處理工廠　昨晚驚傳火警無人傷


content_text:
文字撰稿：李定宇主圖說明：新北市前副市長李四川（中）。《毅傳媒》資料室

國民黨黨主席改選將在週六（25日）進行，前國民黨黨主席朱立倫近來號召藍營大咖在網路為其集氣，增加黨員支持，已累積至少超過15位藍營大咖出面加溫，今日下午前高雄市副市長李四川也在臉書發布「有多少人還看重治理的能力？」貼文，力挺朱立倫的施政能力。

目前公開表態挺朱的藍營大咖，包括新竹縣長楊文科、雲林縣長張麗善、南投縣長林明溱、台東縣長饒慶鈴、花蓮縣長徐榛蔚、連江縣長劉增應、竹縣立委林為洲、桃園市議長邱奕勝、前台東縣長黃健庭、全國總工會理事長陳杰、立法委員林奕華、前不分區立委許毓仁、國民黨中央委員連勝文、復興崗文教基金會董事長李天鐸、北市議員羅智強等人，加上今天表態的李四川，共有16人。

說起李四川跟朱立倫的淵源，可溯自前總統馬英九擔任台北市長時期，當時，李四川憑藉自己深厚的工程底子擔任衛工及新工處長，優異的表現就頗獲馬英九青睞，後轉任前台北縣長周錫瑋的副縣長，待朱立倫當上新北市長，便順理成章的成為新北市首屆副市長。

2014年李四川曾短暫接任行政院秘書長職，2015年因朱立倫擔任國民黨主席，而接下國民黨秘書長職務，並於朱立倫2016總統大選落敗後回鍋新北市長，李四川也跟著回新北市擔任副市長，多年來跟著朱立倫患難與共，兩人惺惺相惜。

李四川今在臉書表態支持朱立倫，李四川說道，他的公務生涯大部分時間都在地方政府服務，若是談治理，不得不承認朱立倫是一把好手。朱在新北市所推動的三環三線，不只是公共運輸，也是將新北市整合成一個大都市的最有效政策，是全台灣最認真推動軌道建設的地方首長。

李四川說，朱與馬英九應是最認真推動汙水下水道建設的地方首長，「這是一個不容易被看到的城市建設，很難有掌聲，可他就是悶著頭做」。新北市今天的河川整治工程，脫離不了這些年來汙水下水道普及基礎。並提及朱看到台北市國民運動中心成功經驗，因此8年在新北市興建16座，數量還超過台北市。

他最後提及高雄市副市長任內「路平、燈亮、水溝通」成績，是高雄人最懷念市政建設。「有多少人還看重治理的能力呢？」

延伸閱讀：朱立倫快閃中常會爭議延燒 蔣根煌助滅火黨魁政見會 朱立倫提公投買疫苗、張亞中秀支票

people: 林為洲 邱奕勝 林明溱 朱立倫 劉增應 林奕華 徐榛蔚 馬英九 陳杰 羅智強 黃健庭 張麗善 許毓仁 周錫瑋 蔣根煌 饒慶鈴

taiwan-subdivisions: 南投縣 新竹縣 高雄市 員林 成功 新北市 雲林縣 桃園 復興 花蓮縣 連江縣

title: 藍營霸主3天後揭曉 李四川今表態催票


content_text:
記者徐政璿／台北報導

行政院推出振興五倍券，今（22日）早上9時開放數位綁定，連同8大加碼券登記也一起上路。針對是否會在第一天登記，行政院長蘇貞昌稍早受訪表示，五倍券大受歡迎，地方政府加倍加碼，歡迎大家依自己喜好，選擇數位或紙本，「至於我個人今天都在立法院，也沒有時間（登記），也還不急」。

▲行政院長蘇貞昌。（圖／記者屠惠剛攝）

行政院振興五倍券將於22日開放數位綁訂，10月8日起領用。另外各部會也加碼振興券，除了「好食券」限定綁定數位前400萬名可自動獲得外，其餘都要抽籤。而7種加碼券將於10月11日起至11月5日，一連四週，週週抽籤，民眾最多有次4中籤機會，最多能得到價值3988元加碼券。

8個部會加碼振興券，只要是領取五倍券的民眾，在共通平台勾選抽籤意願，即有抽籤資格。唐鳳提到，10月11日起，一連四週抽籤，活動期間每週五晚間11時59分截止加碼券登記，週六凌晨12點以後登記者，將參加次一週抽籤活動，每種券別「僅可中籤一次」。換句話說，「一旦中籤，當週就不能再抽其他加碼券，必須等到下一週才能再次抽籤，而且同一種券不會重複獲取」。

因此她建議，最佳策略就是「勾4種最想要的券」，避免全勾選，卻中了比較不想中的加碼券。《ETtoday新聞雲》彙整各部會加碼振興券的規劃、抽籤時程，讓你一次看懂！

▲各部會加碼券抽籤時間、用途一次看，點圖可放大。（圖／記者林育綾製表）

1、好食券

由經濟部加碼發行的好食券，總預算包括經濟部加碼10億、台塑企業捐款10億，共推出400萬份「好食券」，每份面額500元，可在餐飲、糕餅、夜市、市場消費。需要綁定數位五倍券，只要前400萬名綁定數位券，可自動獲得經濟部的好食券，免另外抽籤。

2、農遊券

農委會加碼農遊券，首波發行88萬份，每份888元，可用於全台3000處，包括農漁會、農莊等購買農產品場所，還有國家森林遊樂區等休閒旅遊景點。9/22起在五倍券共通平台開放登記抽籤意願，農遊券將於10/11起一連四週，每週三上午10:30抽籤，當天下午5點公告，並陸續發送中籤簡訊通知。

3、藝FUN券

文化部加碼發行「藝FUN券」共300萬份，每份600元。包含240萬份數位券、60萬份紙本券，可用於全國超過1萬家以上的藝文場所，看展覽、看表演、看電影、買書、買唱片、買工藝品、逛文創園區、參加藝文體驗，以及打賞街頭藝人等。

而「數位券」及「紙本券」只能擇一登記，紙本券發行對象同去年，含65歲以上、18歲以下或領有身心障礙證明者，數位則不在此限。民眾於9月22日起，可至五倍券共通平台點選加碼券登記，完成身份驗證後，選擇藝FUN券數位券或紙本券。此波特別開放紙本券自10月1日起，每日上午9點至晚上9點，持健保卡至四大超商事務機插卡登記。

而抽籤時間，分別在10月13日、20日、27日及11月3日，每週三下午3:30抽籤，每次抽出數位券60萬份、紙本券15萬份，合計75萬份，中籤者名單將於隔天上午8:30於共通平台公告，並陸續以簡訊通知。

4、動滋券

教育部體育署加碼推出動滋券2.0，共計有200萬份，每份面額500元，可用於體育活動、觀賞體育賽事、看比賽相關店家等。9/22起至10/29登記，將分4週抽，抽籤日期為10/14、10/21、10/28、11/4（每周四上午10點半），每週抽出50萬份，於當日下午5點在共通平台公告得獎者，並陸續發送中籤簡訊通知。

5、客庄券

客家委員會今年加碼發行40萬份數位客庄劵、每份面額500元，預計可在全國11個縣市70個客家文化重點發展區，至少2000家合法登記、具稅籍之餐廳、民宿及社區之零售商店等在地店家使用。9/22起開放在共通平台加勾抽籤意願登記。10/11起每週四下午3:30抽籤，每週抽出10萬名得獎者，隔日上午8:30於共通平台公告，並陸續以簡訊通知。

6、國旅券

交通部觀光局今年首度加碼發行數位「國旅券」，共計120萬份，每份1000元，可用於旅行社、旅宿業，例如於旅行社購買過夜行程，不限跟團或自由行。9/22起開放登記，10/11起每週二上午10:30抽籤，每次抽出30萬份，當日下午5點在共通平台公告得獎者，並陸續發送中籤簡訊通知。

7、i原券

原民會今年首度推出「i原券」，預計發行10萬份，每份面額為1000元，可用原民會認證的手工藝品店、餐飲店、農特產品店等店家。支付方式是使用「台灣pay」，可分次消費，消費次數不限。9/22起開放民眾於共通平台登記，10/11起連續4週，每週二下午3:30抽籤，隔日上午8:30於共通平台公告，並陸續以簡訊通知。

8、地方創生券

國發會加碼2億元推出「地方創生券」，與台灣Pay合作，採電子支付模式，首波發行20萬份、每份500元的「地方創生券」，民眾可前往超過1000家以上、具有在地特色產業的地方創生店家體驗及消費。民眾可於9/22起進入「五倍券官網」登記抽籤，10/11起連續4週，每週五早上10:30抽出各5萬份，當日下午5點在共通平台公告得獎者，並陸續發送中籤簡訊通知。

中籤者於11月6日至11月20日至「地方創生入口網」登錄綁定金融機構（可選擇綁定22家），消費前下載金融機構「行動銀行App」或「台灣行動支付App」綁定金融卡/帳戶，使用期限為12月1日至111年4月30日止。

people: 蘇貞昌 唐鳳

title: 快訊／今登記五倍券？　蘇貞昌：都在立法院沒時間


content_text: 從上海發跡開始算起，製造內衣起家的遠東新，至今已有70多年歷史。但擁有老靈魂的遠東新，做起現在最潮的ESG，卻一點都不老派。所屬的遠東集團，今年成為入榜天下永續公民獎，家數最多的大型集團，包括遠東新世紀、遠傳、遠東百貨、遠東巨城購物中心，共有4家成為「天下永續100強」。【小檔案】遠東新世紀2021天下永續公民獎排名／大型企業組No.13董事長／徐旭東CSR最高負責人／徐旭東在台員工數／3530人2020年營收／2067.69億台幣ESG心法／搭上永續消費趨勢，持續開發環保創新產品，綁住國際運動品牌的心。談起ESG，遠東新世紀董事長徐旭東拉高嗓門說，愈大的品牌客戶，愈重視ESG，「壓力大得不得了。」然而，品牌商愈要求供應商做ESG，對遠東新就愈有利。原因在於，當紡織產業與上游的石化業，不斷因為高耗能被環保團體盯上，遠東新卻因30年來不斷開發新環保材質與新製程，累積了同業難以超越的技術底，成為Nike與Adidas，以及海洋保育團體Parley for the Oceans，在環保創新領域指定合作的關鍵伙伴。它如何做到？時間回到30年前，當時飲料瓶的材質，剛從玻璃轉為塑膠瓶。塑膠瓶的重量輕、韌性高，一下就取代玻璃，成為各家飲料廠最愛的容器。廣告但問題來了，30年前還沒有寶特瓶回收技術與生態圈，用過一次就丟掉的寶特瓶，是政府與社會都頭痛不已的難題。在政府的鼓勵下，當時還沒改名為遠東新的遠紡，與新光集團合資做寶特瓶回收技術的開發。這項技術，當時台灣沒有人會做，合資公司連年虧損，新光選擇退出，但遠東卻買下股份咬牙苦撐。台灣5成寶特瓶被它回收再製紡織產業綜合研究所產品部主任黃博雄說，以前紡織界很少人看好環保材質，「30多年過去，遠東新現在已經是台灣回收聚酯粒的代表，你也找不到第二家像他們那麼堅持的了。」堅持的結果，是遠東新幫石化與紡織業，開發出現有科技水準下，最可行也最有經濟規模的減碳解方。以回收寶特瓶為原料製成的回收纖維，較傳統從石油製成的纖維，減少的溫室氣體排放量，達63%。廣告台灣50%的寶特瓶都是由遠東新回收再製，它也是日本最大的寶特瓶回收商，遠東新在回收聚酯的領域，穩居世界第二寶座。「當初研發這個技術的念頭很簡單，就是覺得寶特瓶只用一次就丟掉，實在很浪費，」徐旭東接受《天下》專訪時，拿起桌上的寶特瓶敲了又敲。不過，雖然站穩了寶特瓶回收纖維的產業地位，但後頭的追兵很多。遠東新30年來的生存之道，是不斷研發新材質、新製程，讓品牌在喊出環保與淨零等宏大目標時，第一個想到的就是遠東新。例如，5年前遠東新獨家幫Adidas開發全球首雙海洋廢棄物製成的運動鞋，就讓Adidas搶盡了海廢回收的鋒頭。海洋回收寶特瓶處理成本高，售價也高，但消費者意識抬頭，願意付高價買環保產品。圖為遠東新替Adidas研發的海洋垃圾回收鞋。（Parley for the Oceans提供）當時，Adidas還專門派人來台頒發「永續獎」給遠東新。「我們其實只是提出這個想法，也不知道結果會怎樣，結果台灣竟然做到了，」時任Adidas鞋材事業部資深經理喬吉（Kelli George），在頒獎典禮後對《天下》記者說。廣告不只Adidas，Nike想開發劃時代的無水染整製程，也是找遠東新。原來，傳統的染色方法，每公斤布料要耗費100多公升的水，才能把染料附著於布料上。而無水染色技術不需要水或化學助劑，而是以二氧化碳當介質，取代水的功能。而且，經過高壓變成液態狀的二氧化碳，超過95%都能循環再使用，不會外洩。讓原料像英特爾一樣有品牌屢屢成為品牌指定的創新材料、製程開發伙伴，黃博雄說，遠東新的優勢是，和品牌間長期累積信任關係，而且因為有能力開發出獨門商品，旗下的創新材料，已打響屬於製造商的品牌。「原料也應該要有一個品牌，就像電子業的Intel inside一樣，我們也逐漸走向這條路，」遠東新總經理鄭澄宇說。廣告在國際大品牌間做出口碑，也成為遠東新爭取新客戶的關鍵利器。近日，紡織界兵家必爭的高價運動品牌露露檸檬（Lululemon），要推出全新的回收纖維產品線，也找上遠東新合作，目前正準備擴張新產線。看好環保產品已經是大勢所趨，遠東新也正在日本、越南、菲律賓、美國等地佈局。「我們真的已經苦了很久，大家都不聞不問，現在終於變成是大家都需要的產品，」鄭澄宇說。不過，新開發的技術從零開始到獲利，時間很長，鄭澄宇坦言，這麼多年來，公司內部也常辯論，值不值得承擔這風險，「但公司還是給我們空間，讓我們去試一試，很多創新都是這樣一步一步慢慢磨出來的。」研發超燒錢，資金怎麼來？但要有本錢慢慢磨，最現實的問題，就是公司要不斷砸錢。廣告於是，過去幾年遠東新不斷地投資，也不斷增資，事實上他們開發的技術，胎死腹中的也不少。但遠東新有個創新的解方，讓燒錢的創新與綠色轉型，能有資本市場的加持。方法是，透過ESG概念來融資。歐州體系的銀行幫了遠東新大忙，遠東新財務長王健誠說，綠色債券在歐洲已經是行之有年的金融工具，但5、6年前台灣還沒人做過。因此2016年前後，滙豐、法國巴黎銀行、法商東方匯理等歐系銀行都來找遠東新，要合作發行綠色債券，「我們其實也不是很了解這是什麼，」王健誠說。但隔年有了新契機，剛好金管會要在台灣推行綠色債券，天時地利人和之下，遠東新成為繼中油之後，第一家發行綠色債券的民營企業。而這筆綠色債券，就用在無水染整，以及再生聚酯粒開發等技術上。近兩年，遠東新也持續運用ESG概念來取得相對便宜的資本。例如，去年與東方匯理銀行合作的永續指數融資，以及今年5月與凱基證券合作的社會責任債券，都是台灣首創。「成本大約只有一般融資的一半左右，你現在一般銀行借貸哪可能做到這樣，」王健誠透露。凱基證券表示，社會責任債券的募資，用途是回收廠的投資、提供新冠肺炎抗疫物資，以及在地採購、支持中小企業於疫情間維持員工就業等目的，因此也呼應這樣的籌資計劃。從零開始投入回收寶特瓶，遠東新回收聚酯粒產能已達世界第二。（黃明堂攝）這條艱辛的道路，鄭澄宇說，沒有大老闆在背後的支持與授權，很難做到。與徐旭東長年接觸，安侯永續顧問公司執行董事黃正忠說，「他（徐旭東）的點子特多，而且對新的事物很感興趣。」一份9年前的報告揭露企圖雖然已經80歲，但是徐旭東對ESG仍事必躬親，連相關教育訓練，以及集團內的ESG會議，都親自參與。老闆親自督軍，面對ESG這樣的新思潮與新管理方式，遠東新的團隊也馬虎不得。例如，證券交易在2015年，才要求股本50億以上的上市公司編撰CSR報告書，但遠東新早了3年，就編出第一本報告書。而且，翻開這本塵封9年的報告書，近幾年才真正受到台灣企業關注的議題，例如氣候變遷風險管理，以及永續供應商管理等，遠東新早在當時就已經開始關注。最擔心的，是台灣跟不上腳步去年，遠東新也成為台灣第一家簽署支持氣候相關財務揭露工作小組（TCFD）的化纖企業。同時，一般企業的永續委員會，層級是在董事會之下，董事會的功能是審查永續委員會的提案，但遠東新去年卻把永續委員會拉高到董事會層級，與薪酬委員會、審計委員會平起平坐，並且是由獨立董事擔任召集人。掌握關鍵綠色技術，也比同業早做ESG，但遠東新沒有要停下腳步。他們正在研發的新技術是，要把舊衣服回收，再製成新衣服，打造封閉的循環經濟。目前，大部份的舊衣服多是掩埋或打碎，作為填充料，無法再製成新衣。若舊衣能分解，再製成新衣，將改變紡織產業的生態與商業模式。台北科技大學環境工程與管理研究所特聘教授胡憲倫認為，遠東新長年專注在本業上的環保創新，正在研發的舊衣回收技術，也非常關鍵。但徐旭東最擔心的，是台灣能源轉型的速度不夠快，基礎建設也還未到位，因此在減碳浪潮下，企業用的電，碳排比歐洲國家高得多。遠東新的做法是，布建廠內的太陽能板、沼氣發電，同時也正規劃要自行架設陸上風機。「2050年碳中和太慢了，遠東新要提前達成，但有許多事情要克服，」徐旭東不輕易喊出淨零碳排，但已悄悄展開佈局。【獨家】徐旭東第一人稱告白：2050才零排放，太久了！我們現在講2050淨零碳排，但這實在等太久了，還要30年，所以我們每天都在想，要怎麼減碳，壓力大得不得了。國外大品牌，也會對供應商訂下環境或減碳目標，若未能達成就會被踢出合格供應商名單。另外，環保產品是各大品牌不斷要求的重點，而且消費者現在也要買回收材質商品，大品牌甚至要求做到百分之百使用回收材質的衣服。淨零碳排已經是台灣企業不得不面對的趨勢。徐旭東說，當前最關鍵的，就是趕快找出可行的科技與減碳路徑。（天下資料）我們也要繼續努力，開發天然的生質材料，減少使用化石燃料。但現在遇到的問題是成本，我做出來後，下游要用得起，不然也賣不動。除了材料的開發外，我們最大的挑戰是，我們的化纖、水泥、甚至是百貨業，都是用電量很高的行業，但現在綠電不夠。我們自己可以做的是，在各個場所的屋頂，能裝太陽能板都要裝。另外，我們也規劃風力發電，但風力發電的法規更複雜，而且會影響到別人，這些都是要考慮的。我們也想把煤換成天然氣，但天然氣要拉管線，管線會經過社區，民眾不會願意，所以我們很多廠到不了，這又是個大問題。所以，企業需要政府的支援，才能取得更多綠電。我認為ESG要做得更好，企業、政府、社會一起來做，影響力才會大。 （責任編輯：王儷華）●完整報導請購買《天下雜誌》732期2021天下永續100強：一個宣言，撼動台積未來30年

countries: 台灣 日本 菲律賓 美國 越南 法國

events: 疫情 新冠肺炎 發電

title: Nike、露露檸檬做永續都找它！76歲遠東新，為何在最潮ESG圈子爆紅？


content_text:
▲雲林縣政府今年贈送全縣高三生成年禮，以胸背包為主題，期待雲林子弟能夠胸有成竹的面對未來任何挑戰。（圖／記者蔡佩旻攝）

記者蔡佩旻／雲林報導

國民禮儀範例規定滿18歲即為成年，成年禮除認可學子邁入成年，亦即民間習俗上的「轉大人」，雲林縣政府今（22）日，祝福110學年度高三學生正式邁向人生另一階段，勉勵肯定每一位學子，能夠獨立自主，依禮俗贈送每位成年的學生一份賀禮，縣長張麗善、與會各校師長為學生代表加冠祝福學生長大成人。

雲林縣長張麗善表示，今年贈送全縣高三生成年禮，以胸背包為主題，期待雲林子弟能夠胸有成竹的面對未來任何挑戰。張麗善說，青少年朋友年滿18歲為法律認定之成年人，必須為自己的行為負完全的法律責任。行為舉止便需要發乎情、止乎禮、合乎法，多一分感性去體悟人生、多一分理性去思考問題，為人處事皆須合法適宜。

▲雲林縣政府依禮俗贈送每位成年的學生一份賀禮，縣長張麗善、與會各校師長為學生代表加冠祝福學生長大成人。（圖／記者蔡佩旻攝）

張麗善指出，另一份大禮將透過每間學校各自安排，讓每一位高三生都可以參加兩天一夜的古坑華山體驗健行。張麗善說明，兩天一夜的活動大約是早上10點多前往華山教育農園，透過一些課程安排活動包括晚上可以舉辦營火晚會、過夜隔日早晨爬山健行。以一批次80名學生來算，從現在開學以後到明年畢業前，很快就能讓雲林縣內22所學校高三生都能夠參與。

▲張麗善指出，另一份大禮將透過每間學校各自安排，讓每一位高三生都可以參加兩天一夜的古坑華山體驗健行。（圖／記者蔡佩旻攝）

民政處長張政國表示，今日活動學生以走秀方式入場，象徵成年是人生舞台上一場重要的秀，強調自我價值的重要性，由縣長及師長為學生代表進行加冠禮，致贈胸背包給學生，象徵背負與承擔責任，鼓勵成年後能勇於面對未來各項挑戰。

▲張麗善說，青少年朋友年滿18歲為法律認定之成年人，必須為自己的行為負完全的法律責任。多一分感性去體悟人生、多一分理性去思考問題，為人處事皆須合法適宜。（圖／記者蔡佩旻攝）

►聽Podcast #我在案發現場

【其他新聞】

►隔壁發現金雲林縣壓力大 張麗善：舉債加碼是留給下一代負擔

►被宣告死亡11年！「失憶女」拼湊線索找到老家 中秋淚擁生母團圓

►中秋土地公生日拜麻糬 雲林麻糬店600盒免費領2hr秒殺

►疫情中的八大小姐！她卸下濃妝擺攤賣烤魚 經紀成現金救命站

►獨／西螺麻糬名店門市擁有權鬧雙胞 兩陣營爆衝突！互告強制侵占

events: 疫情 死亡

people: 張麗善 張政國

taiwan-subdivisions: 雲林 古坑 西螺 雲林縣

title: 雲林高三生成年禮　張麗善親手加冠贈胸包+免費華山過夜健行


content_text:
2021/09/22 05:30

〔記者黃淑莉、林宜樟、蔡宗勳／綜合報導〕全國高中職及五專前三年級、國中學生即將進行武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）BNT疫苗接種，雲林縣有3萬163人、嘉縣有1萬5468人、嘉市有2萬2600多位學生分別從明、後天開始施打。

打完針多休息、喝水 避劇烈運動雲林縣教育處統計，縣內滿12歲至未滿18歲的國、高中及五專一至三級學生，共計3萬4081人，各校統計接種BNT疫苗意願，同意接種有90.8%，校園集中有3萬163人、88.5%，自行到醫療院所有781人、2.3%；不同意接種2442人、7.2%；評估中有695人、佔2.1%。衛生局長曾春美指出，經與雲林縣醫師公會協調，23日起由縣內醫療院所醫護人員進入校園協助施打，各校接種時間由學校與醫療院所連繫安排，但須在10月8日前完成；因應BNT疫苗接種期程，縣內國一女生HPV疫苗及國、高中學生流感疫苗接種時間都會延後。

曾春美說，BNT疫苗須稀釋後才能施打，衛生局已召集合約醫療院所醫護人員教育訓練，各校接種當天也會有衛生所人員到場協助，請家長提醒孩子，打完針多休息、多喝水，避免激烈運動。

符合莫德納第2劑長者 9/24起施打另外，長輩的莫德納疫苗第2劑接種，曾春美說，全縣65歲以上長者可接種莫德納第2劑有2萬8496人，其中75歲以上且在7月9日前完成第一劑，符合第二劑接種對象有8000多人，上週中央配撥9500劑，9月28日會再配送，屆時也將視疫苗撥補量下修接種年齡層。75歲以上長者免登記、免預約，9月24日至9月30日快打站開打，長輩請依公所通知，攜帶健保卡、身分證、印章及疫苗接種卡（黃卡）前往接種即可。

嘉義縣符合接種BNT疫苗人數1萬6573人，同意接種者1萬5468人，佔比93.3%，將從明天起在校園集中施打；嘉義市預計有2萬2600多位學生接種，後天起在校園集中施打。

嘉縣今發布校園BNT施打順序嘉義縣府指出，校園BNT疫苗施打順序由衛生局在今天統一發布；縣府授權各校因應學生疫苗施打，課務作彈性調整，有部分學校決定在疫苗施打當日全校暫停第八節輔導課，請教師調整課程內容，以靜態課程為主。

嘉義市府教育處長林立生表示，後天起從華南高商及輔仁中學開始施打，因疫苗接種後，接種部位可能會稍有疼痛、紅腫等情形，雖然通常於數天內消失，但為降低孩子施打疫苗不適感，市長黃敏惠贈送接種學生「小冰寶」，透過局部冷敷處理，降低發癢、疼痛的感覺，緩解施打後的不適感。

嘉市送「小冰寶」緩解不適林立生說，嘉義市校園規劃BNT疫苗施打後的兩週期間，請學校將體育課程調整為靜態學習課程，讓孩子們能充分休息；他提醒學生，接種疫苗可降低病毒感染風險，但並非完全不會染疫，學生需做好個人防疫措施，落實社交距離及做好個人衛生防護，讓校園整體防疫更加完善。

events: 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 嘉義縣 嘉義市 雲林縣

title: 雲嘉嘉學子 明起施打BNT疫苗


content_text:
2021/09/22 11:11

〔記者林嘉東、吳昇儒／基隆報導〕80多歲林姓老翁今日上午9時許駕車行經基隆市中山一路往西岸高架時，一時搞錯方向，逆向行駛，碰巧遇到開余姓小貨車駕駛迎面駛來，雙方雖有閃避，仍發生碰撞。所幸兩名駕駛，均未受傷，警方到場後，製圖採證釐清事故原因，並對老翁開罰，後續由雙方洽商賠償事宜。

警方接獲報案後，趕赴現場並對2名駕駛進行酒測，排除兩人有酒後駕車情形。老翁則向員警表示不知道自己跑錯方向，才會與對方相撞。

警員先依違反道路交通安全管理條例第60條未依標誌、標線、號誌指示行車對林翁開出罰單，繪圖採證後，協助雙方迅速排除事故現場，後續賠償問題交由雙方自行協商。

taiwan-subdivisions: 基隆 基隆市 中山

title: 8旬翁逆向開上基隆西岸高架橋 對撞小貨車


content_text:
小孩天生好動、對任何事物，都充滿好奇心，父母如果沒有多加留意，很可能會因此發生危險，日前中國有一名男童，因為母親在忙，沒有注意他在幹嘛，沒想到男童卻誤食「這個東西」，導致悲劇發生。

▼中國大陸男童因誤食「這項東西」，導致右眼失明。（示意圖／翻攝自新浪新聞）

根據陸媒《新浪新聞》報導，上海一位8歲男童，在家一邊看電視，一邊吃零食、喝飲料，過程中，媽媽進廚房準備晚餐，沒想到才過了短短15分鐘，男童突然發出淒厲慘叫，媽媽嚇得趕緊衝出廚房，查看到底發生甚麼事情，沒想到看到男童，痛的在地上打滾，並且摀住眼睛，而他的身旁還有一罐已經炸開、變形的飲料瓶，地板上則到處都是不知名的液體。

➤1天35元變霸高小子 不只天然鈣 8效配方成長助攻

男童的媽媽急忙將他送去醫院，車程雖然只有20分鐘，豈料男童的右眼球，在這段期間竟已完全被溶解掉，剩下一個凹洞，經醫生檢查後，確認右眼遭到鹼性液體侵蝕，導致終生失明，沒有任何方法可以救回。

男童事後向家人坦承，自己當時吃完零食後，發現包裝袋裡，有一小包東西，他不知道裡面裝的是什麽，出於好奇，就拿起來把玩，先是用鼻子聞了聞，後來就把它放進裝有水的飲料瓶中，沒想到飲料瓶就瞬間爆炸，液體飛入他的右眼，產生劇烈灼燒感，痛得他哇哇大哭，之後右眼就完全看不見了。

▼乾燥劑竟然造成男童失明。（圖／翻攝自新浪新聞）

而男童所說的「小包」，指的就是食品乾燥劑，食品中常用乾燥劑，多為生石灰乾燥劑，主要成份為氧化鈣，遇到水後，就會產生化學反應，生成氫氧化鈣，並釋放大量的熱能和氣體，氫氧化鈣，是一種腐蝕性強的鹼性液體，一旦接觸人體表面，就會造成不同程度的傷害。

▼醫生警告如果不小心碰到了，應大量沖水，立即送醫。（圖／翻攝自新浪新聞）

因此醫生警告，在給小孩零食前，切記要先取出乾燥劑，並放置在孩子拿不到的地方，如果真的不小心接觸到，應該立刻用大量清水沖洗，然後送到醫院治療，才不會讓類似的悲劇再度發生。

●東森新聞關心您危險動作，請勿模仿

（封面圖／翻攝自新浪新聞）

journalist: 賴怡君

title: 悚！8歲童爽吃零食 15分鐘後眼球溶解了


content_text:
1顆氣球害德勒斯登大停電 英飛凌、博世、格芯晶圓廠生產受擾

楊智家／綜合報導 2021-09-17

歐洲半導體生產重鎮德國德勒斯登(Dresden)，歐洲時間13日下午歷經約20分鐘大規模停電，起因為1顆氣球飄到當地1座變電所引發的供電短路，但這場意外卻對德國主要晶片製...

journalist: 楊智家

title: 1顆氣球害德勒斯登大停電 英飛凌、博世、格芯晶圓廠生產受擾


content_text: 新北市中小學家長協會某區總會張姓女會長遭爆與人夫不倫戀，2人不但互傳鹹濕簡訊，還經常到摩鐵幽會，遭人夫在學校任職的老婆抓包後，張女竟試圖開車衝撞對方，讓正宮氣得提告侵害配偶權，今年5月法院判張須賠償20萬元，張則反控正宮妨害自由、恐嚇，本月中檢方偵查終結，將正宮不起訴。

title: 【家長會長睏阮尪】人妻摩鐵再戰前男友 女家長會長奪人夫開車撞正宮


content_text:
台灣近2年超過5萬對夫妻辦理離婚登記，近3年平均高達6萬人以上辦理子女監護權變更，新北社會局長張錦麗說，若離異父母長期處在敵間狀態，會對孩子造成無限傷害，新北成立「放心園」透過家事商談，讓離婚夫妻做「合作式的父母」。

內政部戶政司資料統計，全台2019年、2020年分別有5萬4473對、5萬1680對夫妻辦理離婚登記，今年1月到7月也有2萬6895對。在父母關係失和時，往往僅關注子女的權利義務行使責任，較少關心子女生活照顧、探視，影響未成年子女的權利。

張錦麗說，離婚過程中，由於受到父母雙方的衝突、爭執等影響，孩子經常會感到難過、焦慮、害怕甚至自責，需要雙方多加關注與陪伴。因此新北市與多單位合作，進行社區式家事商談的服務，希望能協助父母處理婚姻衝突。

有名就讀幼兒園大班的孩子，每次到放心園探視時，都要求媽媽全程陪同，甚至跟社工會談都會一邊看著媽媽、一邊說「不要跟爸爸見面」。每當爸爸出現時，孩子就會大聲咆哮，直到監督會面暫停。

放心園督導林妤恬說，還有很多孩子曾目睹父母暴力衝突，擔心會面再次出現爭執，社工會分別與父母討論孩子的心理壓力，讓父母思考若雙方持續在法院上進行攻防，彼此只會有更多仇恨，對孩子未來有更大的衝擊及傷害。

林妤恬表示，有對家住蘆洲的父母，經過在放心園半年多服務，雙方自行調解達成會面的共識，有次社工在街上偶遇，發現這對父母與孩子在開心逛賣場並用餐，臉上的笑容是社工最大的回饋。

新北家防中心主任許芝綺表示，兒童的安全是最優先的考量，在身心穩定的前提下進行會面，才有助於維繫親子關係。放心園會與孩子討論，並讓其父母了解感受與看法，透過孩子腳步，讓雙方認知如何做個友善父母。

放心園的監督會面中，會讓同住方先行離開半小時後再讓探視方離開。圖／新北社會局提供

taiwan-subdivisions: 新北 蘆洲 新北市

title: 新北成立「放心園」 讓離婚夫妻做合作父母


content_text:
中國大陸國家主席習近平在聯合國大會中提出，中國將大力支持發展中國家的能源綠色低碳發展，不再興建新的境外煤電項目，並力爭在2030年前實現碳達峰、2060年前實現碳中和。

據香港電台報導，美國總統氣候問題特使柯瑞對習近平的決定表示非常高興，認為有關宣布是一項重大貢獻。

聯合國秘書長古特瑞斯對習近平的決定，以及美國總統拜登承諾與國會合作，至2024年將協助發展中國家應對氣候變化的撥款，加倍至114億美元表示歡迎，認為加速在全球淘汰煤炭項目，是符合《巴黎協定》目標的重要一步。

countries: 美國 香港 中國

title: 習承諾不再興建境外煤電 美氣候特使柯瑞指為重大貢獻


content_text:
國民黨主席選舉投票周六登場，選戰進入最後衝刺。對於選情，四位候選人都不敢說有必勝把握，卻也都抱持審慎樂觀態度，最後階段衝刺，朱立倫有「三大重心」，江啟臣主打「未來性」，張亞中要拚「戰機起飛、飛得更遠更穩」，卓伯源把重點放在積極開拓自主性黨員票。

自我選情評估，最樂觀的是聲勢最高的張亞中。張亞中形容自己「就是一架戰鬥機」，但過去缺的是機場和跑道，所以無法起飛，辯論會後給了他機場跑道，他已順利起飛，自認有相當勝算。

他強調，近來幾次網路民調，自己都領先，就顯示這個趨勢。選戰最後衝刺，他會加強拜訪基層，並證明自己是能飛得更遠更穩戰鬥機，有領導力、行政能力，會讓國民黨更強，而不是讓黨分裂或衰弱。

江啟臣自認強項在自主性黨員，將主打「未來性」，訴諸回歸主席的任務、改革不能回頭、國民黨一切都朝好的方向發展。幕僚指出，這些訴求確實是針對朱立倫，如果主席無法保持中立客觀，就會對權位有所分配，對政黨來說不是好事。策略上，江啟臣將會以空戰為主，陸戰為輔，盡量安排接受媒體訪問，讓黨員更了解過去一年做了什麼、未來怎麼做。

選戰最後階段，朱立倫幕僚羅列「三大重心」：砲口向外、勤跑基層、團結氣氛。幕僚透露，地方很多黨員也替朱抱屈，認為現在變成「朱立倫一人全力打民進黨，另外三人全力打朱立倫」的氣氛，意外幫朱催票。對於選情，朱陣營步步為營，不敢掉以輕心，目前的基本策略仍將砲口對外，把民進黨當成主要攻擊點，並勤走基層、強調團結。

卓伯源則對選情充滿希望和樂觀，他認為，國民黨主席需要一個接地氣的新鮮面孔，國民黨從來沒有出現「布衣型的國民黨主席」讓全國民眾耳目一新；他可以做到創新改革的國民黨，一直採取「地方包圍中央、鄉村包圍城市」的策略，積極開拓自主性黨員的選票，將是他的獲勝之道。

title: 江啟臣打未來性 朱立倫有3重心 張亞中拚起飛