content_text:
夏秋之交，忽冷忽热、气候干燥，最近小儿内科门诊接诊了不少咽痛、咳嗽的孩子，诊疗结束时，大夫们总不忘叮嘱一句，“天热、干燥，记得多喝水！”不少家长却发愁，“孩子不爱喝水怎么办？”

水是构成人体、维持生命活动必需的物质，也是人们日常获取矿物质和微量元素的重要来源。对于儿童来说，喝够水、喝对水对于健康成长十分重要。

每天饮水量多少合适

有调查发现，我国儿童青少年普遍存在喝水量少、喝水次数少、喝饮料多等问题。儿童处于生长发育过程中，新陈代谢快，对于水分的需求和消耗量相对较大，但他们的肾脏功能发育不完善，缺水的耐受能力低于成人，水分丢失后更容易出现脱水症状。此外，许多儿童的常见疾病，如泌尿系统感染、尿路结石、牙齿疾病、便秘、肺部感染等也都与脱水存在关联。

各年龄段儿童的适宜饮水量不同，但都重在“适宜”二字。喝水过少可能引起脱水，喝水过多则可能导致水中毒，二者都不利于健康。计算每天的适宜饮水量，应该包括每天喝水及摄入其它液体的总量，而不包括食物中所含的水分。

对于6个月以下婴儿，无论是母乳喂养还是配方奶喂养，都不需要额外喝水，也不应喂果汁、牛奶及其它饮料。婴儿胃容量小，额外喂水容易引起饱腹感，影响奶量摄入。

6-12月龄婴儿仍应以母乳或配方奶喂养为主，并开始添加辅食，可以在两餐之间尝试少量喂水（每日总量120-240毫升），不建议喂任何饮料。

1-3岁幼儿每日适宜摄入液体总量为1000-1300毫升，根据每日奶量（500-750毫升）调整适宜的饮水量，每天在240-960毫升不等（相当于1-4杯水）。

4-5岁幼儿每日适宜摄入液体总量约为1700毫升，每日饮水量因气候、饮食、运动量差异较大，通常为360-1200毫升（1.5-5杯水），每日奶量为500-600毫升，此时仍不建议长期饮用含糖饮料、果汁饮料及咖啡因饮料等。

对于6岁以上儿童，每天饮水总量接近成人水平。2016年版《中国居民膳食指南》建议，成人每天饮水量应达到1500-1700毫升（7-8杯水），提倡饮用白开水和茶水，少喝或不喝含糖饮料。

哪些情况需要多喝水

天气燥热时，人体水分蒸发增多，可适当增加水分摄入。多饮水能起到冲刷咽喉部、消化道、泌尿道等部位黏膜的作用，阻止病菌附着繁殖，预防局部感染发生。

儿童免疫系统发育尚不完善，容易发生感染性疾病。对于发热患儿，适当增加饮水量不仅可以降温，还能加快机体新陈代谢。呕吐、腹泻患儿在短时间内丢失大量水分，极易发生脱水，但许多家长害怕加重孩子的胃肠道症状，有意减少喂水量，其实这样反而不利于病情恢复。腹泻患儿需要及时补充水分，呕吐患儿可以在呕吐缓解后20-30分钟尝试以少量多次（每次10-20毫升）的方式补充液体。如果出现精神反应弱、尿量减少等脱水征象，需要及时就医。

此外，相比标准体重儿童，肥胖儿童需要摄入更多的水分，同时注意均衡饮食，适当运动，限盐限糖。

自来水矿泉水纯净水怎么选

近年来，各种包装饮用水层出不穷，不少家长选择用矿泉水、纯净水等作为孩子的日常饮用水，跟自来水相比，哪种更好呢？

矿泉水中的某些矿物质及微量元素的含量较高，对特定人群具有保健作用。对于生长发育期的儿童来说，饮用富含天然矿物质的水有利于骨骼矿化，积累较高的峰值骨量，预防远期骨质疏松。但不同来源的矿泉水中的矿物质和微量元素含量不同，长期饮用单一来源的矿泉水可能造成某些矿物质与微量元素在体内堆积。

纯净水经过电透析、离子交换、反渗透、蒸馏等方式加工制成，是不含任何杂质、无菌无毒、易被人体吸收的含氧活性水。但在去除有害物质的同时，也去除了其中几乎所有对人体有益的矿物质和微量元素，长期饮用必然导致矿物质及微量元素缺乏，不宜作为儿童的日常饮用水。

因此，对儿童来说，能喝上未经污染且保留了各种人体所需微量元素和矿物质、符合生活饮用水标准的自来水，是既利于健康又经济环保的选择。

医师建议

让孩子好好喝水家长可以这样做

让孩子好好喝水，家长先要做到两件事。

首先，增加饮水次数比增加每次饮水量更重要。饮水量与饮水次数及每次饮水量有关系，随着饮水次数的增加，每次饮水量适当减少，也能实现饮水总量增加。增加饮水次数更有利于保持良好的身体状态和思维活跃性。儿童很少主动饮水，常常处于无意识脱水状态，家长应适时做出提醒。

其次，远离高盐饮食、拒绝含糖饮料。有的家庭偏爱高盐饮食，潜移默化地影响了儿童的饮食习惯。还有的孩子不爱喝水，家长就用糖水、果汁、饮料等代替白开水，这不仅容易增加孩子的肾脏负担，导致泌尿系统感染、尿路结石等疾病，长此以往还可能引起肥胖和糖尿病、高血压、心脑血管疾病。

对于儿童来说，喝水是其他任何饮料都无法替代的最佳选择。家长要以身作则，远离含糖饮料，纠正不良饮食习惯，树立好榜样。（钱艺 北京积水潭医院回龙观院区儿科医师）

journalist: 韦巧珍

title: 儿童怎么喝水才更健康 家长可以这样做


content_text:
【新唐人北京時間2021年09月21日訊】上週四（16日），加州州長紐森簽署了4項有關城市住房的法案，旨在增加住房、加快多戶住宅的審批，並改變了加州新住房的審批流程。一起來看。
在罷免選舉投票結束後兩天，以票數領先的加州州長紐森於上週四（9月16日），簽署了SB 8號、SB 9號、SB 10號，以及AB 1174號，共4項住房法案。
報導稱，除AB 1174號法案支持度較高外，其它3項法案，都曾遭到民主黨和共和黨人的反對。
其中，SB 8號法案延長了2019年的住房危機法案，以增加住房建設。另外，法案還大幅限制了部分區域的原住戶，因住房拆除可獲得的搬遷福利。
而SB 9號法案則允許，以往指定為單個單元的土地上，可建造多個住房單元，且無需地方政府批准。
至於由民主黨籍州參議員威善高（Scott Wiener）提出的SB 10號法案，允許在沒有《加州環境質量法案》（CEQA）的批准下，將多單元住宅建設在單戶住宅和其他區域，且允許在某些公共交通區域附近建設更密集的房屋。
此前，加州有近250個城市表示反對，指出法案將破壞地方規劃和管控。但州長紐森還是簽署了這些住房法案。
他還宣布，加州將投資220億美元，來刺激新住房和緩解遊民問題。
其中一項名為「加州住房加速器」（California Housing Accelerator）的計畫，將獲得17.5億美元，以加快建設6,500個可負擔多戶住宅單元。
新唐人記者李佳音洛杉磯報導

journalist: 新唐人記者李佳音洛杉磯報導

title: 面對兩黨反對 紐森批准4加州住房法案


content_text:
2021/09/22 05:30

記者鄒景雯／特稿

觀選這次的國民黨主席競爭，一定會發現一個有趣的老現象，那就是看好度前兩名者，繼續在纏鬥藍與紅的路線之爭。如果張亞中真是朱立倫所說國民黨縣市長都害怕的對象，則這究竟是張亞中的問題，或根本國民黨有問題？

張亞中在國民黨異軍突起，倘若被朱立倫這類建制派菁英視為「危機」，這也是第三次危機，不是首發的第一次。國民黨「同性質」的危機，可以前溯到二○一五年七月全代會通過由洪秀柱正式成為總統提名人，問題是洪秀柱在二○一六年參與國民黨主席補選，再度順利當選，可見其受到多數黨員的愛戴，普遍的國民黨人顯然與朱立倫的看法不同。

按照朱立倫的邏輯，國民黨的第二次「危機」，想必是二○一九年韓國瑜勝出，成為國民黨總統提名人，並在二○二○年代表國民黨與民進黨的蔡英文競賽。同樣的問題是，兩年前，朱立倫曾經與韓國瑜一起下場爭取黨員認同，國民黨人為什麼無視危機，比較青睞韓國瑜為國民黨帶來希望？當時的黨內氛圍，二○二一年的現在，竟可讓張亞中從邊陲到中央，又改變了多少？

算一算，這三次所謂的「危機」，前後長達七年，為什麼無法如同出麻疹般，盡快止癢？朱立倫與其在搶奪黨權時，才去指責同志是「統派大師」、「紅統」，不如深刻想想這些年自己為國民黨的去癢，帶領了什麼？貢獻了多少？或者三次危機一再的發作，自己甚至也曾經媚俗的參與搔癢？何以原本不該成為懸念的事情，會讓「正常倫」選得這麼驚險？

既然都是國民黨以黨內民主方式做出的選擇，這當然不是洪秀柱、韓國瑜，或張亞中的問題。朱立倫與他口中志同道合的縣市長們，如果沒有勇氣，不曾指正過國民黨在台灣生存的病灶所在，其實已與共犯無異。這時才在劃清界線、區隔你我，從外人的角度看來，藍與紅早就混為一色，失去了對主流社會的號召能力，這才是最真實的危機。

相對於台灣年輕世代忽視國民黨主席選舉，各國駐台人員倒是仍把二十五日的選票揭曉，當作是一項工作在蒐集與分析；這些候選人對中國問題的主張，正是其中的重中之重。這也顯見，國民黨癢了七年的病徵，如果不敢對症下藥去面對與處置，朱立倫即使能在一次戰役中打敗張亞中，未來也無法在整個戰場上取勝於自己。

countries: 台灣 中國

people: 韓國瑜 蔡英文 朱立倫 洪秀柱

title: 冷眼集》國民黨七年之癢


content_text:
國慶籌備委員會22日召開記者會，由內政部政務次長陳宗彥說明今年國慶大會禮賓袋紀念品及臉書推出抽獎活動細節，今年亮點是漁夫帽上有台灣座標，座標數字藏謎題。（記者塗建榮攝）

2021/09/22 12:09

〔記者吳書緯／台北報導〕國慶籌備委員會今首度「開箱」110年國慶大會禮賓紀念品；配合防疫，今年仍以防疫禮盒作為概念，搭配限定防疫噴瓶、口罩等防疫品。國慶籌備委員會秘書長陳宗彥表示，國慶禮賓袋也有包含一頂縫有國慶主視覺，並附上具有「台灣精神」經緯度的漁夫帽，讓大家透過尋找座標所代表的精神。沒能出席國慶大會的活動的民眾也能參加「中華民國讚國慶」臉書活動抽獎。

陳宗彥在內政部舉行記者會，說明國慶大會禮賓袋紀念品與相關細節；陳宗彥指出，配合防疫，今年防疫禮盒再升級，推出國慶限定防疫噴瓶、口罩及多項周邊防疫商品，並首次推出金、銀2款國慶專屬紀念徽章於盒內隨機放送。

除了防疫禮盒外，陳宗彥表示，今年國慶禮賓袋內，除「防疫禮盒2.0」外，還有一頂縫製有國慶主視覺，加上縫有台灣精神經緯度（23.46999°N 120.95726°E）座標的漁夫帽；陳宗彥並未解釋該座標的位置，語帶玄機希望能讓大家找尋該座標，就能知道其意涵和精神。

另外，陳宗彥說，禮賓袋內還有放入由台南60年老店生產，國慶限定米白與咖啡兩色環保帆布包，於袋內隨機放送，市價約800元，將於國慶大會現場發送給受邀的來賓，只送不賣。

未能出席國慶大會的民眾，陳宗彥說也有機會獲得紀念品，只要到「中華民國讚國慶」臉書按讚、回答問題，公開分享活動貼文再tag兩位朋友，將抽出20名贈送國慶禮賓紀念品。

媒體詢問，國慶相關活動是否會受到目前疫情而有所影響？陳宗彥表示，目前國慶3個主要活動：晚會、大會、煙火，都還是依照現在疫情狀況，持續做規畫，並依照進度進行，每一週國慶籌備會的工作小組都會就疫情的狀況去做滾動檢討，而國慶大會的詳細流程，將會在10月7日預演的前1、2天公布。

最後，根據慶籌會漁夫帽所縫上的經緯度（23.46999°N 120.95726°E）座標，根據網路資訊，應為台灣最高峰，玉山主峰所在的位置。

countries: 台灣 中華民國

title: 國慶紀念品首曝光 漁夫帽藏「台灣精神經緯度」玄機


content_text:
一輛大貨車今天中午行駛桃園市龍潭區，在中正路與大昌路二段路口的加油站起步時，車輛不慎碰撞路旁自來水分水閥，造成水閥斷管線破裂，瞬間噴出大量自來水，一度擋住部分車道駕駛人的視線，有的車輛必須穿過大量噴出的水花，就像進入洗車機隧道一樣，形成馬路奇景。

警方11點25分據報，趕緊通知自來水公司派員搶修一直，到下午3點10分總算換好新的水閥，來往車輛也能正常行駛，通過的時候不需要「洗車」。闖禍的駕駛人被帶到派出所製作筆錄，酒測值為零，水閥被撞斷裂的時候造成鄰近地區水壓下降，幸好沒有大範圍停水，水公司除了緊急搶修，也要向駕駛人求償。

大貨車撞斷自來水閥噴出大量水花，摩托車忘神似地看著通過的轎車鑽入水花裡。記者鄭國樑／翻攝

journalist: 聯合報 / 記者鄭國樑／桃園即時報導

taiwan-subdivisions: 中正 桃園 龍潭

title: 大貨車撞斷自來水閥 車輛通過像進洗車隧道


content_text:
曜越（3540）明（22）日將進行除權息，每股配發股利4.5元，包括3.5元現金股息及1元股票股利。現金股利發放日為10月29日。

曜越今年將持續拓展銷售管道，「蝦皮購物」正式成立「Thermaltake曜越品牌旗艦店」，店內包涵TT PREMIUM、Thermaltake和Ttesports三大產品線，讓消費者有更便捷、迅速的購買通路與服務，並持續建立全球線上、電商市場及線下渠道，打響品牌知名度；公司亦針對全球各區消費者的特性，提供客製化產品製作，創造特有價值與功能的產品規格，以及掌握市場趨勢，尋求異業結盟，藉以創造出更多創新技術的產品。

曜越8月合併營收3.04億元，為近三個高，月增0.8%、年減41.8%，累計前八月合併營收為31.18億元，年減9.6%，但為歷史次高。

title: 曜越22日將除權息 每股配發股利4.5元


content_text:
繼「鳳梨禁令」後，中國大陸這次再宣布暫停進口台灣蓮霧和釋迦，農委會主委陳吉仲揚言十月將向世貿組織（ＷＴＯ）提告。不過，ＷＴＯ之前裁定美國對大陸商品增加關稅的行為違反國際貿易規則，引發美國抵制，仲裁法官遇缺不補，導致前年底起停擺而無法運作，陳吉仲說要提告，對內宣示（傳）大於實質。

大陸禁了台灣鳳梨、蓮霧和釋迦，而台灣迄今還禁止大陸六百多項農產品進口，蔡政府大動作喊告，不過是在民粹動員。台灣水果被禁，蔡政府第一招就是抗中保台罵中國，而紐西蘭六月暫停台灣芒果、荔枝進口，陳吉仲卻說「會尊重當地進口國處理」，態度截然不同。

陳吉仲否認雙標，指責大陸相應不理。說白了，過去兩岸關係好，大陸可以睜一隻眼閉一隻眼放行，如今兩岸關係惡化，兩岸通報協調機制都停擺，農產品檢疫檢驗合作協議形同具文，大陸以介殼蟲之名祭禁令，若被說是打壓台灣，不也是民進黨種下的惡果？

蔡政府第二招就是撒幣救果農，繼十億救鳳梨農後，再喊撒十億救蓮霧和釋迦農，並呼籲民眾拿振興五倍券、農遊券支持農民，卻不願意正視介殼蟲問題，只是惡性循環。吃水果挺台灣則是最後一招，台詞幾乎不用換，相同戲碼再演一次。

無能政府除了操作民粹，就只剩撒幣、吃果保台、向ＷＴＯ訴訟凸顯大陸打壓台灣，再打「抗中保台牌」，只是這些都是要拿納稅錢埋單，倒楣的還是人民。

countries: 紐西蘭 美國 台灣 中國

title: 新聞眼／吃果抗中保台 提告只是大內宣


content_text:
中評社北京9月22日電（記者 徐夢溪）今年9月3日，日本首相菅義偉突然宣布不再參選即將在9月17日舉行的自民黨總選舉。這意味著9月30日本屆自民黨總裁任期屆滿後，菅義偉將不再擔任自民黨總裁和日本首相。日本政局面向今年10月21日之前即將任期屆滿而舉行的眾議院大選，迎來多事之秋。 近日，清華大學國際關係學系教授劉江永就此接受中評社專訪，深入分析了菅義偉執政一年來的日本對華政策、涉台問題、日本政局及中美日關係走向，分享了對2021年最新版日本《防衛白皮書》的觀察。 劉江永表示，未來日本往哪走？關鍵要看，安倍晉三與麻生太郎主導的日本政治權力中樞，即“安麻體制”能否得到延續。安倍晉三繼承了其外祖父岸信介的政治DNA，靠美制華，在全球推進“自由開放的印太”，拉攏印、澳等國孤立中國；與“台獨”勢力相互利用；針對釣魚島排兵布陣……。 菅義偉執政一年來原原本本貫徹安倍的既定路線。如果說有變化有發展，也屬於在既定軌道上的變化發展。菅義偉一直仰仗安倍所在的“細田派”、麻生派等黨內主要派系支持掌權，但今年9月風雲突變。在疫情蔓延中舉辦的東京奧運會並未得到日本多數民眾支持，菅義偉內閣支持率持續下跌。自民黨內不少議員擔心在菅義偉率領下將輸掉10月大選。伴隨9月30日，菅義偉自民黨總裁任期屆滿，自民黨內權力之爭顯露。菅義偉難以駕馭困局，與其承擔逆風大選失敗責任，不如提前“放棄”連選連任。 劉江永指出，參加這次自民黨總裁選舉角逐的是，前外相岸田文雄、前總務大臣高市早苗、負責疫苗注射的現任“行政・規制改革”大臣河野太郎。儘管民調看好河野，但在包括其所在的自民黨“麻生派”都難以獲得一致支持，更得不到最大派系“細田派”的支持。在安倍晉三支持下，右翼議員高市早苗高調競選，這對岸田造成不小的心理壓力。無論誰當選，都將面臨10月大選的考驗。 在島內蔡英文當政、日本“安麻體制”依舊的情況下，日本對台政策可能走得更遠。安倍以憑吊李登輝為由到訪台灣完全是有可能的。李登輝去世後不久，安倍作為日本首相曾委托前首相森喜朗兩次赴台追思並發去視頻慰問。明年是中日邦交正常化50周年，也是日台斷絕所謂“外交關係”50周年。每到這種年份，日本都可能出現破壞中日關係的活動，台灣當局也會借機顯示對日關係的“突破”，給自己壯膽。蔡英文將在拒絕“一國兩制”，維繫海峽兩岸分裂現狀的同時，以美國為靠山，以日本為抓手，繼續謀求漸進式的“和平獨立”。不過，這些都難以得逞，他們手中可打的牌也會越來越少。 劉江永展望說，今年美國發動阿富汗戰爭20周年。20年來，中國大陸不斷發展壯大並堅持和平發展；美國依靠絕對軍事優勢並聯合盟國發動戰爭，最終都以失敗告終。美軍撤離阿富汗是最新案例。這必然對“台獨”勢力造成心理衝擊。今年9月10日，中美兩國元首通電話表明，拜登對華政策與特朗普有所不同，競爭中也會有對話、合作。這是日本現政府和台灣當局不願看到的。菅義偉內閣面臨執政末期，仍通過9月24日舉行的日美澳印四國首腦峰會繼續推進安倍提出的“自由與開放印太”並圖將台灣嵌入其中，為日本下界新政府定調。 今年是中國通過“乒乓外交”打開中美關係50周年，日本友人也為此做出過貢獻。在新的歷史關頭，我們要從戰略全局和長遠角度來判斷和處理一些具體問題。中美兩國求同存異，加強對話合作至關重要。在台灣問題上，防止以維護和平為名行漸進“台獨”之實，不向台灣當局發出錯誤信息。這不僅有利於中美關係的轉圜，也有利於台海和平和中日關係的改善。 以下是專訪全文：

王鍵答中評：期盼中日關係行穩致遠 (2021-03-16 00:03:12)呂小慶：拜登上台後中日關係如何發展？ (2021-02-12 00:17:17)王鍵：後安倍時代中日關係下的台灣問題 (2020-10-27 00:03:33)劉軍紅：中日交流需要情懷 (2020-10-18 00:02:29)中評深度：劉江永談菅義偉內閣特點 (2020-10-03 00:04:56)沈海濤答中評：菅義偉將在日政治中占主位 (2020-09-18 00:04:29)宋立水：世界大格局的框架下的中日關係 (2020-07-16 00:03:22)何思慎：安倍不想追隨特朗普在美中對立站隊 (2020-06-15 00:04:01)兩會專訪：高洪談疫情後的中日關係 (2020-05-17 00:01:55)中評智庫：“一帶一路” 日本學者怎麼看？ (2019-12-24 00:12:37)

journalist: 徐夢溪

countries: 中國 日本 台灣 美國 阿富汗

events: 選舉 疫情 參選

people: 李登輝 蔡英文

title: 中國評論月刊網絡版


content_text:
武汉晚报讯（通讯员刘姗姗）61岁的许奶奶确诊了甲状腺癌，医生多提醒了一句，其余兄弟姐妹也相继来院做检查，没想到6兄妹中有4人查出甲状腺癌。

许奶奶家里有六兄妹，她排行老五。9月初，她到武汉市中心医院体检，B超查出甲状腺结节，医生仔细阅读报告单后认为结节的形态不太好，建议进一步检查，最后穿刺活检结果确诊为恶性。甲状腺乳腺外科副主任医师张晓毅一边安慰许婆婆，一边询问道：“你们家里还有其他人得过甲状腺疾病吗？”许奶奶很快回答道：“我们兄弟姐妹六个，他们之前也有查出过甲状腺结节，但一直也没管。”张晓毅一听，便提醒甲状腺癌有一定的家族遗传倾向，最好抽空也去医院做个详细检查。

得知老五确诊为甲状腺癌后，其他5个兄弟姐妹都很难过，其中老大和老二的心理压力非常大。原来，老二在四年前就发现有个蚕豆大的甲状腺肿物，医生建议定期观察随访。但因为不疼不痒的，他回去之后就把医生的嘱咐抛在脑后。而老大在去年也查出了甲状腺结节。上周，他们相继来到医院做了检查，结果发现其中有3人也确诊为甲状腺癌。幸好发现及时，及时实施了根治手术。

“甲状腺疾病出现‘家族聚集’现象并不少见，主要与家族遗传因素和生活饮食习惯关系密切。”该院甲状腺乳腺外科主任江明介绍，近年来，甲状腺癌的发病率不断上升，除了家族遗传因素外，还与饮食不合理、放射线影响、情绪因素等有关。甲状腺癌早期症状并不明显，随着病情的发展，会出现肿块逐渐增大，后期可出现声音嘶哑、饮水呛咳、呼吸困难、吞咽困难等症状。

journalist: 陈平丽

title: 医生多句嘴“侦破”家族聚集甲状腺癌


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年09月22日 05:10

视频简介：美媒披露伊朗核物理学家法克里扎德被杀内幕：摩萨德启用机器人杀手，一分钟完成狙击。

title: [新闻直播间]美媒披露伊朗核物理学家法克里扎德被杀内幕 摩萨德启用机器人杀手 一分钟完成狙击


content_text:
台北市士林區中山北路7段，今發生嚴重車禍，一輛載運4輛汽車的托運貨車，停在斜坡處，49歲林姓司機下車，準備卸下要報廢的車輛，當司機繞到車頭時，疑因手煞車突然失靈，貨車竟然向前滑動，直接輾壓司機。警消獲報到場，司機遭壓在車底，失去生命徵象，經救援拉出後送醫急救，全案警方正積極釐清事故原因。

托運貨車司機停車準備卸貨，繞道車頭時，疑似因手煞車失靈，遭輾壓車底，送醫急救中。記者蕭雅娟／翻攝

taiwan-subdivisions: 中山 士林區

title: 載運4車貨車停斜坡 手煞車疑失靈 司機站車頭遭輾命危


content_text:
▲北投復興崗捷運周邊，5坪雅房行情約8000～12000元整。（圖／資料照）

記者林裕豐／台北報導

在台北市租雅房月租金也不便宜，很少低於5000元，但是最近網路上出現1筆特殊的租屋案件，位在北投的雅房，月租金開價僅2800元，不過真的要住進去得加800元，專家分析，該物件可能僅提供設籍，2800元只是宣傳的手法，真的要住只能再多加錢。

《地產詹哥老實說》S2EP31／求賣不得！那些年投資客一起追的度假宅 竟淪養蚊廢墟

《591房屋交易網》出現雅房招租，月租金開價2800元，雖然標示空間約5坪大，但是從房東提供的照片來看，房間大小僅容納一張單人彈簧床，應該不到5坪。

特別的是，房東註記「如有入籍需求，可以配合、如果單純寄戶籍者，每月1000元（年繳）」、「如要入住也行，房租一個月2800元，押金一個月，歡迎參觀，每月額外要貼補水電瓦斯費800元。」顯示該房的月租金2800元僅是最低消費，如果要入住至少要3600元。

實際致電房東，電話有通卻無人接聽。

東森房屋研究中心副理謝欣亞表示，復興崗捷運站周遭，5坪雅房行情約8000～12000元整。本案雅房僅2800元，遠遠低於區域市場行情，且僅可容納一張單人床，且環境老舊，恐有安全方面的考量。

▲北投雅房招租，月租金開價2800元。（圖／翻攝《591房屋交易網》）

另外，謝欣亞指出，出租戶籍租恐已違反《戶籍法》，根據第76條規定載明，申請人故意提供不實之資料者，處新臺幣3千元以上9千元以下罰鍰。而出租者因為「故意共同實施違法」，也會被裁罰，而且北市府規定一個戶籍只能有8位公民入戶，只要有第8位以上的入戶籍，就會依據《戶籍法》啟動戶籍法的規定去查察，提醒民眾不可不慎。

▲北投雅房招租，從房東提供的照片來看，房間大小僅容納一張單人彈簧床。（圖／翻攝《591房屋交易網》）

全球居不動產情報室總監陳炳辰指出，該物件價格相當低廉，不脫為雅房空間，且其言明不含水電瓦斯費用，所包含的租屋設施也沒有網路、電視、冷氣、第四台，加上屋況不佳、所在樓層高須爬樓梯等因素，而區域位置雖說為捷運復興崗站生活圈，也不算一線宜居地帶，價位偏低都不意外。

目前台北市5000元以下的雅房以郊區、蛋白區為多，此物件還能低至3000元以下有其價格優勢，但居住條件不佳也顯租屋悲歌。

《地產詹哥老實說》S2EP31／求賣不得！那些年投資客一起追的度假宅 竟淪養蚊廢墟

taiwan-subdivisions: 北投 復興

title: 租房也有低消！北投雅房月租2800元　「想住進來再加價」


content_text:
美國白宮在20日公布，將在11月初實施全新的旅遊規定，需完整接種疫苗者，才可入境，且可免隔離，可體驗有如疫情前能自由旅行的生活。然而不僅符合條件的疫苗廠牌尚未底定，對於許多有孩子的家庭來說，未能接種的孩童如何符合嚴格規定，更是一大難題！

當前美國在11月初將實施的旅行新規，還有許多尚待公布的細節。針對這項議題，可以來看看《紐約時報》以及《美聯社》所整理的相關要點。

一、 美國旅行新規為何？

美國白宮宣布，11月初起所有入境美國的外籍成年人，登機前都要完整接種疫苗（fully vaccined）。且必須要額外持有登機前72小時（3天）內的新冠肺炎病毒檢測陰性證明。這項規定上路後，過去針對外國旅客入境美國的特殊規定都會廢除（僅適用此規），而未接種新規認可之疫苗者，將不得入境美國。

二、 新規下，美國CDC認可FDA與WHO核准的疫苗

根據美國疾病管制暨預防中心（CDC）的說明，獲得美國食品暨藥物管理局（FDA）核准（包含瑞/BNT（Pfizer-BioNTech）、莫德納（Moderna）以及嬌生（Johnson & Johnson）疫苗），以及世界衛生組織（WHO）核准的疫苗（除上述三款，還包含阿斯特捷利康（AstraZeneca，AZ）、科興（CoronaVac）、國藥（Sinopharm）疫苗，以及Covishield疫苗）皆可，但是當前最終符合新規的疫苗清單，尚未確認。最終將會交由美國CDC來討論與認定。

三、 對於美國公民的影響為何？

已經完整接種疫苗的美國公民（含持有永久居留證者），回到美國時，僅需要出示72小時內的陰性檢測證明。未完整接種者也可入定，但需要配合較為嚴格的追蹤與檢疫要求，且在登機時出示24小時內的陰性鑑測證明，入境時也需要接受病毒檢測。

四、 從陸地邊境入境美國的旅客，需面臨怎樣的規定？

從與墨西哥、加拿大接壤的邊境入境的旅客，相關防疫、檢疫的規定都沒有變化。就此來說，可以搭機入境美國的加拿大、墨西哥旅客，並不一定能從陸路入境美國。

五、 對於兒童旅客將帶來哪些影響？

據了解，當前美國頒布的旅遊新規僅針對外國籍成年人。白宮並沒有說明針對未接種疫苗的外國未成年旅客的規定，也未確認是否會進一步公布。

針對全新入境美國的新規定，因必定牽涉到未成年的旅客，顯得更為複雜。輝瑞（Pfizer）與BioNTech日前才公布針對5~11歲孩童的2/3臨床試驗證實疫苗安全且有效（接種劑量較低），雖然樂觀預期在美國有望最快在10月取得緊急授權使用（EUA），但不代表父母有意願讓孩童接種疫苗。

根據《紐約時報》報導，在美國5~11歲孩童人數約有2800萬名，而根據《財經M平方》網站資料，當前全球15歲以下人口預估約有19億人，可以見得是無法忽視的龐大族群。但是當前沒有任何一款新冠肺炎疫苗已被核准可針對5~11歲，或甚至更年輕的孩童施打。

根據美國CDC研究，父母對於讓小孩施打新冠肺炎疫苗的意願，隨著孩子的年齡層下降而降低。凱薩家庭基金會（KFF）上個月公布的民調結果顯示，有約20%的12~17歲兒童之父母表示，決不會讓孩子接種疫苗；在家有5~11歲孩童的族群中，此比例上升到25%，而5歲以下孩童的父母裡，有30%表明絕不會讓孩子接種。

而父母顧慮的原因，大多與孩童接種疫苗可能的罕見、但嚴重的副作用有關，例如心肌炎。不過以色列也有研究透過比對200萬16歲以上族群的電子醫療紀錄後發現，感染新冠肺炎也容易導致心肌炎的問題。

文章來源：US easing virus restrictions for foreign flights to America

文章來源：Covid News: Some Parents Aren’t Ready for Young Children to Get Vaccine

11月想衝美國免隔離 美CDC說明打這7款疫苗都有望

擔憂心肌炎副作用 英專家不建議12-15歲健康學生全面接種疫苗

沒那麼快！德國官員預估BNT兒童疫苗2022年Q1上市

journalist: 黃慧雯

countries: 美國 德國 加拿大 以色列 墨西哥

events: 新冠肺炎 疫情

title: 11月入境美國得完整接種疫苗 帶孩子出國怎辦？


content_text: 中央流行疫情指揮中心22日召開疫情記者會，副指揮官陳宗彥宣布國內新增1例本土確診、6例境外移入個案，另確診個案中有1死亡案例。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知陳宗彥說明，今日新增1例本土病例（案16263），為30多歲女性，因曾接觸確診個案（案16146、案16157），於今（2021）年9月7日匡列為居家隔離，9月20日進行隔離期滿前採檢，於今日確診。個案隔離期間無症狀，亦無接觸他人，故無匡列接觸者。指揮中心指出，新增1例死亡個案（案16004），有慢性病史，8月6日自越南入境，8月17日出現發燒、喉嚨痛症狀，8月18日檢疫期滿前採檢，確診後收治住院，9月20日死亡。指揮中心表示，今日新增6例境外移入個案，為3例男性、3例女性，年齡介於未滿5歲至50多歲，分別自美國（案16264）、柬埔寨（案16265）、英國（案16266、16267、16268）、緬甸（案16269）入境，入境日介於8月15日至9月20日。看更多【新冠肺炎疫情】最新報導：https://bit.ly/3aAQ9d6

journalist: 風傳媒綜合報導

countries: 柬埔寨 美國 緬甸 英國 越南

events: 新冠肺炎 死亡 疫情

title: 新冠肺炎》22日新增1例本土確診、1死亡 6例境外移入


content_text:
記者白珈陽／台中報導

台中市民胡姓男子20日晚間8時許，開著車在三民路上不斷變換車道急速行駛，引起巡邏員警注意上前關切，經查，原來是胡男的3歲兒子頭部受傷，正鮮血直流，因愛子心切才會在情急之下高速駕車。警方了解情形後，立刻霸氣表示「跟我走！」一路開啟警報器與警示燈替胡男開道，迅速將其送往醫院，讓胡男的幼子及時獲得治療。

▲員警替胡男鳴笛開道，讓3歲幼子及時到院獲得治療。（圖／記者白珈陽翻攝）

台中市第二警分局表示，永興派出所警員王梓豪20日晚間9時許，在三民路騎警用機車巡邏時，發現一輛黑色自小客車在車陣中不斷變換車道，以為該車是看到警察驚慌欲逃逸，立即在三民路與崇德路口將車攔查。未料車窗搖下後，發現車內胡姓駕駛一臉焦急慌張，向員警表示「小孩撞到頭，頭破掉了！」王員一看，車內果然有一名年約3歲的男童正以毛巾捂著頭部不斷哭泣，而毛巾上沾滿鮮血，畫面讓人看了驚心。

王員二話不說，對著胡男說「跟著我走！」隨即警用機車鳴放著警報器在前方開道，約2分鐘就順利抵達中國醫藥大學附設醫院急診室，經醫院對男童施予急救後傷勢已無大礙。胡男事後打電話至派出所向員警致謝，直呼他是兒子的救命恩人，王員安慰他「人平安就好」。

▲▼車窗搖下後，員警發現車內有受傷男童，立刻鳴笛開道。（圖／記者白珈陽翻攝）

台中市第二警分局長陳家銘表示，同仁秉持同理心，在民眾有困難時能適時為民服務，並盡其所能給予關懷和協助，值得肯定，並呼籲民眾，遇有意外受傷情況，應立即撥打119請求協助送醫，才可以讓傷患迅速及安全獲得就醫。

【更多新聞】

戴卡地亞戒指睡覺醒來慘了！手指腫脹變色 她「忍痛」剪開獲救

台中3C賣場自來水管線破2天沒人修 地下停車場變游泳池引民怨

台中木材回收場燒3天3夜！居民中秋被臭到抓狂 最重開罰500萬

title: 台中男為救3歲兒車陣中蛇行鑽縫　警見童鮮血直流鳴笛開道護送


content_text:
【环球网报道】“我们并不寻求新冷战”，美东时间9月21日10时（北京时间22时），美国总统拜登在联合国大会一般性辩论中发表演讲，如白宫此前预告的说出了这样一番表态。这是拜登就任美国总统以来第一次在联大发表演讲。

美国总统拜登在联合国大会一般性辩论中发表演讲。

据英国“天空新闻”直播报道，拜登在演讲中称“我们并不寻求新冷战”的背景是，美中关系正变得越来越紧张。报道称，拜登在演讲中宣称，“我们不寻求新的冷战或一个分裂的世界”，美国愿意与任何“加快步伐，寻求和平解决方案”的国家合作。他说，这是可以做到的，“即使我们在其他领域有强烈的分歧”，因为各国必须团结一致，共同应对气候变化和新冠疫情等紧迫威胁。

此前，联合国秘书长古特雷斯刚刚就中美关系发出警告，称两国关系“完全的功能失调”，有可能引发新的冷战。他还表示，美中应该在气候等问题上合作，“但很遗憾，现在只有对抗”。而白宫发言人普萨基20日就此回应时宣称，美国是在与中国竞争而非冲突，并预告称拜登将在联大演讲时强调美国“不寻求新冷战”。

今天早些时候，《环球时报》刊登题为《“新冷战”的责任，拜登须与特朗普共担》的社评指出，“不让激烈竞争变成新冷战”成了华盛顿的一个响亮口号，但它很虚伪，与美国的实际表现格格不入。社评认为，华盛顿宣示“不打冷战”是“此地无银三百两”。

社评解释说，冷战是坏事，不得人心，拜登团队看来是知道的，美国整个政治精英界对此也应有所判断。他们现在是说一套，做一套，一口一个“激烈竞争”，信誓旦旦“不打冷战”，这是要把形成冷战的责任往中国头上推，让中国为新冷战背锅，他们自己占据“反对冷战”的道义高地，以便于他们进一步的国际反华动员。

journalist: 程祥

title: 拜登首次在联大演讲，果然宣称“美国不寻求新冷战”


content_text:
記者郭玲綪、朱建維／採訪報導

來自東北哈爾濱的楊富剛，打從5、6歲就被送到四川川劇院學變臉，還上少林寺學武功72變，過去也受邀在東南亞的秀場演出。10年前成了台灣女婿、定居台灣，最近受到疫情影響讓演出機會歸零，但是他不放棄，在家勤練功，希望有一日能夠重新站上他熟悉的舞台。

▲楊富剛從5、6歲就被送到四川川劇院學變臉，還上少林寺學武功72變。

journalist: 郭玲綪、朱建維

title: 我們一家人／川劇變臉少林寺絕活 一身武功期待掌聲響起 | 生活


content_text: 爆紅景點人車爭道！彰化祕境「芳苑海空步道」，9月初正式開放，成了中秋連假最熱門景點，每天遊客將近5千人，擠爆「海空步道」，每到夕陽西下，遊客將社交距離拋諸腦後，由於現場無人管制，旅遊亂象叢生，有人甚至把車，開到堤外的濕地採蚵便道，跟蚵車爭道，險象環生。

taiwan-subdivisions: 彰化 芳苑

title: 日湧五千人! 暴紅"海空"步道 人.牛.車爭道


content_text:
環球音樂集團上市首日股價飆升，騰訊牽頭財團持股20%   環球音樂集團股價在上市首日大漲，表明投資者對正在復甦的音樂產業投下了強有力的信任票。環球音樂集團(Universal Music Group)股價在上市首日大漲，表明投資者對正在復甦的音樂產業投下了強有力的信任票。環球音樂集團旗下知名藝人包括泰勒·斯威夫特(Taylor Swift)、德雷克(Drake)和披頭士樂隊(Beatles)等。

該公司的股價較阿姆斯特丹泛歐交易所(Euronext)周一晚間設定的參考發行價上漲了36%，環球音樂集團的股票周二在此首次亮相。法國媒體綜合性企業維旺迪集團(Vivendi SE)多年來一直在嘗試分拆環球音樂集團，後者是世界上最大的音樂公司。

環球音樂集團市值周二飆升至超過450億歐元，相當於約527.5億美元。這個數字高於8月份的330億歐元，當時億萬富豪威廉·阿克曼(William Ackman)通過他的對沖基金Pershing...

journalist: Nick Kostov

title: 環球音樂集團上市首日股價飆升，騰訊牽頭財團持股20%


content_text:
如何对待领取福利金人士再申领不够资格领取的疫情紧急救助金（CERB）,加拿大各省的规定不同。（Shutterstock）

【大纪元2021年09月22日讯】（大纪元记者楚方明多伦多报导）曼省上诉法院近日裁定，一名不够资格申领并兑现了一张紧急救助金（CERB）支票的男子不用归还这笔钱。

据Western Standard报导，卡恩（Nigel Cann）是一名靠福利金生活的自雇艺术家，声称CERB是为失业者准备的疫期救济金。法庭被告知，卡恩兑现了一张2,000元的紧急救助金（CERB）支票，但在意识到自己的错误后只保留了740元，并将余额退还给了加拿大税务局。

曼尼托巴省社会服务上诉委员会从卡恩的福利金中扣除了740元。卡恩认为，虽然他没有资格领取CERB，但他不应该归还这笔钱。

卡恩辩称，他的CERB支票是一种“流动资产”，不应计入收入。法院表示同意，并引用了2020年4月14日《多伦多星报》的一篇文章，该报援引劳工部发言人霍萨克（Marielle Hossack）的话说，已经接受社会救助的加拿大人“不会受到惩罚”。

曼尼托巴上诉法院裁定，卡恩不用还这笔钱。法院写道:“加拿大紧急福利金计划实施时，并没有规定领取收入援助福利者如何对待CERB。”法院还指出：“省和地方政府采取了不同的方法。”

卑诗省允许福利受惠者领取CERB支票而不受处罚，而其余省份规定全部或部分回扣。

“这是一次性付款。”曼尼托巴法院写道，并认为，疫情紧急救济金不具备收入的“规律性”。

紧急救助金预算增长近2.5倍2020年3月25日，加拿大国会通过了《加拿大紧急反应福利法案》，向因COVID-19疫情失去收入和“停止工作”的失业“工人”每月提供2,000元紧急救助金。

CERB需要纳税，而加拿大儿童福利金不需要。霍萨克说:“政府认为，各省和地区需要考虑豁免CERB，就像加拿大儿童福利金一样，以确保弱势加拿大人不会落在后面。”

曼尼托巴省共有27万8,360人申请了CERB救济金，而该省在疫情爆发前的劳动力有68万2,700人。全国共有889万9,170名加拿大人申领CERB救济金。最初预算为240亿元的项目成本上升至816.4亿元。

新民主党国会议员寻求赦免不符合资格的申领人，包括没有失去工资的福利金领取人。

去年12月10日，温尼伯中心选区的国会议员加桑（Leah Gazan）在接受众议院人力资源委员会采访时表示:“许多人决定申领CERB救济金，是因为（疫期）生活成本更高，比如让孩子待在家里不上学。”

她说:“我们知道，有很多照顾儿童的人领取了CERB救助金，他们现在请求CERB赦免。”

责任编辑：文芳

journalist: 楚方明多伦多

title: 曼省男冒领紧急救助金 法院裁定不用归还


content_text:
獲美國總統拜登提名為商務部主管出口政策次長的艾斯特維茲今天表示，他將中國科技巨擘華為視為國家安全威脅，除非「事情出現變化」，他預期華為仍會被列在貿易黑名單上。

被提名為商務部負責工業暨安全事務次長的前國防部官員艾斯特維茲（Alan Estevez），也承諾「檢視」原為華為旗下手機品牌的榮耀終端公司（HonorDevice Co），看華為是否利用分拆榮耀降低或規避其被列入黑名單的影響。

艾斯特維茲在參院銀行委員會作證時表示：「我看過中國人之前耍的一些花招。如果我的任命案獲得確認，這是我到商務部必須檢視的事情。」

華盛頓郵報報導，在14位聯邦眾議院共和黨籍議員要求商務部把榮耀終端公司列入黑名單，也就是出口管制實體清單（Entity List）後，拜登政府正在考慮此事。

華為2019年被列入實體清單，凡是被列入這個名單的企業，不得向美國的公司行號採購零組件，或未經美國政府核可，不得使用美國的技術。

聯名致函的共和黨籍議員指出，榮耀被切割「意圖閃避美國為遏止美國技術與軟體落入中共手中的出口管制政策」。

這封信函引述分析師指出：「出售榮耀使這家公司能夠取得賴以維生的半導體晶片與軟體，而且若是不執行切割，可能會被斷貨。」

countries: 美國 中國

title: 美國商務部次長提名人：華為預期仍列貿易黑名單


content_text:
今天是中秋節，同時也是睽違8年後真正在中秋節迎接的「滿月」，高樓林立的台北市在特定角度下，可看見一輪明月緩緩上升到台北101塔尖，讓不少民眾驚艷。

天文館表示，從103年到109年的中秋都不是滿月，而今年則是睽違8年後真正的「中秋月圓」，今年中秋節因疫情不能群聚烤肉，但在街頭驚鴻一瞥到滿月高掛在101塔尖，讓不少民眾拿出手機紀錄難得的時刻。

今天是中秋節，同時也是睽違8年後再度於中秋節迎接真正的「滿月」，一輪明月緩緩上升到台北101塔尖，在特定的角度下吸引不少民眾駐足觀賞拍照。記者潘俊宏／攝影今天是中秋節，同時也是睽違8年後再度於中秋節迎接真正的「滿月」，一輪明月緩緩上升到台北101塔尖。記者潘俊宏／攝影今天是中秋節，同時也是睽違8年後再度於中秋節迎接真正的「滿月」，一輪明月緩緩上升到台北101塔尖。記者潘俊宏／攝影

journalist: 攝影中心 / 記者潘俊宏／台北即時報導

title: 中秋節迎滿月 高掛台北101塔尖


content_text:
（中央社記者黃旭昇新北22日電）新北市政府動保處今天表示，瑞芳動物之家新建工程仿照美國動物收容所，規劃犬貓入所、物資運送、民眾認養，3大動線獨立分開，犬舍隔絕視線，可減少干擾，讓心理狀態更穩定。

新北市長侯友宜今天在市政會議中，聽取動物保護處長楊淑方專題報告後表示，除了非洲豬瘟、牛結節疹的防疫，動保處在COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情期間，還要協助成立「確診者共居寵物安置旅館」，甚至提供視訊醫療，與遠距離看診。

侯友宜說，另建構平台，讓民間力量可資助民間飼養流浪動物的收容所，讓新北市的動物能受到照顧。

動保處表示，邀美國動物之家收容所的建築師、動保團體、新北市府警犬隊，合力規劃新的瑞芳動物之家，預計明年1月動工，9月完工。預估每年動物收容周轉率可達500隻，新建經費為新台幣3000萬元。

journalist: 中央社記者黃旭昇新北22日電

events: 疫情 豬瘟 COVID-19 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 新北 瑞芳 新北市

title: 新北打造瑞芳動物之家 獨立動線減少干擾 | 地方


content_text:
▲朱立倫、張亞中。（合成圖／ETtoday資料照）

記者黃巈禾／台北報導

國民黨主席候選人張亞中提和平備忘錄時表示，台灣內部若對統一有意見，各縣市可自辦公投，決定是否脫離中華民國政府。國民黨主席候選人朱立倫22日表示，完全違憲違法、分裂國土。對此，張亞中22日受訪時回應，「呵呵呵！我覺得朱市長真的是沒有讀懂我的東西，其實我的主張是針對民進黨他們的台獨做一些挑戰。」

張亞中表示，當兩岸和平協議簽了以後，台灣的內部一定還是不願意，「那是一個學理方面的探討」，如果台灣有些人不願跟中華民國走在一起，可以容許有選擇的機會，今天中華民國完全沒獨立的問題，好比今天有三個小孩，今天做爸爸的，請問四個人可以一起來公投、決定今天不要姓張嗎？但是小孩子不願來姓張，當然可以離開，關鍵在於民進黨台獨玩假的，今天台灣說獨立公投，請問台北市可不可以獨立公投？台北市可以獨立公投，請問文山區可不可以獨立公投？

張亞中解釋，「我講這個東西，是完全在嘲諷那些台獨是不可能實現的現實，今天把我對台獨的嘲諷當成是我說所謂提出來要支持這個主張，這是不是在開玩笑？所以我的看法是朱前市長根本沒有讀懂我的東西」，其主張就是告訴台獨玩假的、根本不玩真的，今天說台灣要獨立，請問台中市可以獨立，西屯要不要獨立？大家獨立下去請問要獨立到什麼地方？

張亞中還說，國際法上從來沒明文講哪個是獨立的個體，任何人民都可以選擇獨立，民進黨要這種獨立，獨立到最後就是台灣分裂，「請朱前市長好好看一看我寫的文章背後的來龍去脈，不要用一個斷章取義又在那邊講，完全不懂嘛」。

countries: 中華民國 台灣

taiwan-subdivisions: 西屯 文山區 和平

title: 朱立倫稱地方公投違憲　張亞中反嗆斷章取義：我在嘲諷台獨


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Sept. 22 (CNA) The National Symphony Orchestra said Wednesday that it will open its 2021-2022 season with concerts in Taipei and Kaohsiung, featuring pieces by Russian composer Tchaikovsky.

"This time, we have an all Tchaikovsky program, something I usually don't do, but in this case, we want to focus on the composer who is central to our season," conductor Jun Märkl said at a press conference in Taipei.

The new season, which runs until summer 2022, will have three main themes -- Tchaikovsky, music by French composers, and "Impossible Love," Märkl said.

The orchestra's opening concert will feature Polonaise from Tchaikovsky's opera "Eugene Onegin;" Violin Concerto in D major, Op.35; and Symphony No.5 in E minor, Op.64.

Polonaise and the symphony pieces represent the passionate side of the Russian composer, while the violin concerto depicts his elegant side, Märkl said, adding that Tchaikovsky was a master of melodies.

As "Eugene Onegin" is about a love story, Polonaise was included under the theme of "Impossible Love," said Märkl, who is in his first season with the National Symphony Orchestra and will become the group's music director from Jan. 1, 2022.

Meanwhile, Taiwanese-American violinist Richard Lin (林品任), who will be a guest performer for the violin concerto piece, said he was honored to be part of the opening concert this season.

The orchestra will perform at National Concert Hall in Taipei on Friday and at National Kaohsiung Center for the Arts on Saturday, with tickets available on the OpenTix ticketing service.

Lin, who recently took up a teaching position at National Taipei University of Education, is also scheduled to perform with members of the National Symphony Orchestra in an online chamber music concert in early October.

The mix of online and live concerts is just one of the unique characteristics of the new season amid the COVID-19 pandemic, which disrupted the orchestra's previous season, causing cancellations of several concerts in May and June, when Taiwan was battling with a domestic outbreak.

Because of the uncertainty over the COVID-19 situation, the orchestra has only unveiled its program through the end of October, and ticket sales are restricted because of the government's social distancing regulations.

For its performance Friday at the 2,000-plus seat National Concert Hall, the orchestra was allowed to sell only about 900 tickets.

Märkl said, however, that while live concerts remain the focus of the orchestra, there are opportunities to bring concerts to people in distant locations, via various platforms.

"The COVID crisis weighs heavy on us, but there is always a chance to develop something new," he said, adding that the orchestra is trying in many ways to reach wider audiences and different people.

journalist: Kay Liu

title: National Symphony Orchestra to begin new season in Taipei, Kaohsiung - Focus Taiwan


taiwan-subdivisions: 南竿 北竿 松山

title: 馬祖日報-圖與文／可愛的狗尾巴


content_text:
首頁 新聞 鳳梨釋迦奬勵外銷門檻有設限 蓮霧改品種、轉內銷來解套

鳳梨釋迦奬勵外銷門檻有設限 蓮霧改品種、轉內銷來解套中國大陸暫停臺灣釋迦及蓮霧進口，農委會緊急啟動因應對策，除加強國內促銷外，也將擴大既有外銷市場，今（22）日兵分兩路，分別前往鳳梨釋迦及蓮霧產區與產銷班及農民座談。農委會計畫分別移轉鳳梨釋迦、蓮霧各5千公噸及1千公噸至其他外銷市場，其餘則靠擴大內銷及多元加工，消化原本要出口至中國大陸的鮮果數量。

鳳梨釋迦外銷移轉設目標5千公噸 獎勵外銷業者資格將設限農糧署東區分署分署長徐煇妃表示，全國番荔枝（釋迦）種植面積有5千5百公頃，其中鳳梨釋迦種植面積2千8百公頃，其餘種植大目釋迦；全國釋迦年產量5萬7千公噸，其中鳳梨釋迦年產量2萬9千公噸，鳳梨釋迦耐貯運，是主要外銷品種，去年鳳梨釋迦外銷中國大陸數量為1萬3,588公噸，占全年總產量的2成3。

國際處副處長林志鴻指出，移轉釋迦出口市場目標先訂5千公噸，目前釋迦鮮果可輸銷且距離臺灣比較近的國家地區有：新加坡、香港、澳門、印尼、馬來西亞、汶萊，這些是短期拓展外銷的目標市場，未來會開發距離較遠的市場，包括歐盟、加拿大、中東地區等。鳳梨釋迦產季從12月開始到隔年3、4月，距離產季開始，還有2個月的時間可以劃。

補貼國際運費的獎勵外銷手段，也會用在鼓勵開拓鳳梨釋迦外銷市場的手段上，但會重視外銷業者的資格條件，今年3、4月外銷新加坡及澳洲、日本的鳳梨陸續傳出品質不佳事件，林志鴻說，這是外銷業者沒有處理好，因此這次獎勵策略要做調整，讓有經驗的業者才能獲獎勵，以確保外銷鳳梨釋迦的品質。

農委會與鳳梨釋迦產銷班、臺東縣政府座談時，縣政府提議發行釋迦券。農委會表示，目前沒有推出釋迦券的計畫，但已準備10億元經費協助釋迦及蓮霧度過產銷難關，10億元經費將用於調節產能及供貨量能、推動釋迦收入保險、配合農遊券及5倍券行銷、建立企業團購平台、研發加工技術及多元品項等措施。

蓮霧外銷移轉訂目標1千公噸 果農有意願改種內銷品種農委會與屏東及高雄蓮霧果農的座談，在高雄區農業改良場舉辦，農糧署副署長姚志旺表示，全國蓮霧種植面積3千多公頃，年產量4萬7千公噸，外銷5千公噸，其中4千多公噸是外銷到中國大陸，農糧署請貿易商尋找其他外銷通路，包括加拿大、香港、新加坡，把原本要外銷到中國大陸的訂單移到其他國外市場。

蓮霧外銷品種與內銷品種不同，座談會上有種植子彈蓮霧農民反應，他願意改種其他內銷的蓮霧品種，但轉型期間可能會有2年沒有收入，他認為政府應該補助轉型期間沒有收成的農民，姚志旺對此表示，農民轉型種植其他內需市場需求量較大的品種問題，農糧署與試驗單位會再討論。

農委會副主委陳駿季明日將持續與釋迦果農座談，議題包括果農擔心的銷售通路及行情問題，並前往臺東卑南鄉「斑鳩冰品」，當地釋迦產銷班以「鳳梨釋迦」搭配初鹿鮮奶製成的冰淇淋，曾在2003年獲選國宴冰品。

同時，農委會主委陳吉仲明日也將公開企業採購平臺–「好釋連蓮」預購平臺，推出以振興5倍券、農遊券購買釋迦及蓮霧的加碼優惠方案，提升消費者購買意願，鼓勵消費者多多採購國產農產品，支持農民。

標籤蓮霧鳳梨釋迦

facebook

line

twitter

countries: 新加坡 歐盟 澳洲 澳門 印尼 中國 香港 馬來西亞 日本 臺灣 加拿大 汶萊

taiwan-subdivisions: 卑南 東區 臺東縣 屏東 大內 高雄

title: 鳳梨釋迦奬勵外銷門檻有設限 蓮霧改品種、轉內銷來解套


content_text:
國民黨想要重返執政，不能只靠批評民進黨，必須在面對中國無理打壓的時刻挺身而出，捍衛人民權益。這次面對弱勢農民遭受打壓，未來將領導國民黨的四人中，無一人敢抨擊中國的粗暴，遇到中國膝蓋就軟，這樣的政黨還妄想重新執政，還是早點洗洗睡吧。

中國國民黨本周六將選出下一任黨主席，就在選戰正熱的時刻，中國又無預警禁止台灣兩種農產品輸入。這本應該是想要重返執政政黨證明有能力捍衛農民權益的最佳時機，只可惜四位候選人毫無意外的將矛頭指向執政黨，這種「共產黨做壞事，民進黨負責任」的膝蓋式反應，再次讓全民見識到國民黨遇到中國秒變無脊椎動物的特異功能。

中國利用台灣中秋節連假期間，無預警宣布停止台灣蓮霧、釋迦輸入，理由是檢驗出介殼蟲，而且自宣布隔天起立即生效。這已經不是頭一遭了，二月底中國也是用相同理由禁止台灣鳳梨進口，只是這次更狠，刻意選擇連假期間，宣布隔天立刻實施，突襲意味濃厚。

農委會擬告至WTO

就整體經濟產值而言，台灣輸中排名前三名的水果鳳梨、蓮霧、釋迦，加總年產值還不到百億台幣，對台灣經濟絲毫不會造成影響。但就個別農民而言，這可能是他們一整年的心血，執政黨當然不能掉入中國的陷阱。於是應變機制立即啟動，有了上次的經驗，這次可以說是駕輕就熟。除了冷鏈、加工、內外銷三箭齊發以外，農委會向中國下最後通牒，九月底前若不與我方協商，將狀告至WTO，訴諸國際。

這次民進黨政府態度轉趨強硬，實在是因為中國欺人太甚。自二月禁止鳳梨輸入之後，我方九度去函要求協商，但對方始終置若罔聞。反觀，中國今年八月十三日因為泰國進口龍眼驗出介殼蟲，一樣暫停進口，但在泰國政府要求下，立即展開協商，十七日就恢復進口，由此可證，介殼蟲並不是重點，中國想方設法阻礙台灣邁向國際才是真正目的。

這個道理，稍微熟悉兩岸政治生態的人都了解，國民黨四位主席候選人當然更不在話下，畢竟他們都是久經政治歷練的老手，不可能連這麼粗淺的道理都參悟不透。禁台灣水果，錯不在我方，更不是我方不允許出口中國。可是四位候選人手中雖然拿著蓮霧，開口閉口要挺台灣農民，但卻炮口一致對準民進黨，痛批執政黨搞反中、抗中，導致農產品無法外銷，害慘農民。

國民黨只會炮口對內

這套邏輯一點也不令人意外，但一樣叫人看了傻眼。自2016年國民黨輸掉總統大選之後，「九二共識」早已不再是萬靈丹，可是至今四位候選人依然緊抱不放。面對中國無視WTO對介殼蟲的處理規範，刻意無限上綱，四位候選人視而不見，只會炮口對內，完全不思考要如何團結一致共同面對蠻橫無理的中國。

這四位候選人似乎也忽略一個事實，蓮霧主要產地在屏東和高雄，但九成都內銷，外銷中國只佔總產量9%，影響有限。可是釋迦就不同了，年產量大約兩成都外銷中國，而如果單就鳳梨釋迦這個品項來看，將近七成都外銷中國。台灣唯一的釋迦產地就是台東縣，這是國民黨長期執政的地方。四位殺紅眼的候選人，根本無睱幫饒慶鈴喊冤。

國民黨想要重返執政，不能只靠批評民進黨，必須在面對中國無理打壓的時刻挺身而出，捍衛人民權益。這次面對弱勢農民遭受打壓，未來將領導國民黨的四人中，無一人敢抨擊中國的粗暴，遇到中國膝蓋就軟，這樣的政黨還妄想重新執政，還是早點洗洗睡吧。

（顯圖取自國民黨、中共官網；示意圖製作：放言視覺設計部－林巧雯）

journalist: 鍾年晃

countries: 泰國 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 高雄 屏東

things: 九二共識 經濟

title: 【情有獨鍾】逢中必軟的中國國民黨


content_text:
Macau’s senior casino and junket executives on Monday met with authorities in the world’s biggest gambling hub seeking details on proposed regulatory changes, but received little in the way of clarity.

The 70-minute meeting, shown online, highlighted the uncertainty hanging over the industry since the government launched a regulatory overhaul on Tuesday last week. That has sent shares in the hub’s casinos plunging, especially as Macau’s lucrative casino licenses are up for rebidding next year.

The meeting was the only official opportunity for the industry to air its views during the 45-day gaming consultation. It was attended by Sands China Ltd (金沙中國), Wynn Macau Ltd (永利澳門), Galaxy Entertainment Group (銀河娛樂集團), MGM China Holdings Ltd (美高梅中國控股), Melco Resorts and Entertainment Ltd (新濠博亞娛樂) and SJM Holdings Ltd (澳門博彩控股).

The Grand Lisboa hotel towers over dilapidated buildings in Macau on March 5, 2019. Photo: AFP

Macanese authorities have identified nine areas of potential change including having government representatives supervise daily casino operations, the number of licenses, better regulation and employee welfare.

During the meeting, industry executives agreed that Macau’s 20-year gaming law needs to be updated and vouched support for the territory’s development as an international tourism hub.

Galaxy senior vice president for public relations Buddy Lam (林志成) told the meeting that the company wanted more information on several areas, including the introduction of government representatives and clarifications on potential responsibilities and penalties for criminal acts.

The company is confident a “balance could be reached between national interests and the demands of operators,” he said.

Macanese lawyer Rui Cunha (官樂怡), who represented SJM, said that the future license period should take into consideration investments made in the former Portuguese colony.

Junket operators, intermediaries who bring in wealthy big whale Chinese gamblers to Macau, were more vocal, asking for clarity on amendments to criminalize accepting cash deposits, currently a common practice.

Kwok Chi Chung (郭志忠), president of the territory’s junket association, asked how junket practices could be legalized and whether operators could raise capital from the public to help the junket industry have “a better image.”

An unrelenting crackdown by China on capital flight and illicit money transfers has seen junket operators’ portion of Macau’s total gaming revenue slide to about one-third compared with previous highs of about 80 percent.

One key interest of concern is a proposed increase in local directors’ ownership of casino operators, with investors fretting that US casino operators such as Sands, Wynn and MGM face more risk compared with local rivals.

Permanent residents of Macau have a 10 percent voting right in the operators.

“Should that change to an economic right there is a negative perception that Chinese investors may be given a chance to buy these companies at very low prices,” said Louis Lau, director of investments at Brandes Investment Partners LP, which invests in Macau’s casinos.

Sands China has lost about 37 percent in value since last week’s announcement, while Wynn Macau has slid 33 percent and MGM China has tumbled 26 percent.

Authorities are due to hold four more consultations, all with the public, next month.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

countries: 澳門 中國

title: Macau execs seek clarity over new gambling laws


content_text:
阿里巴巴集團首席市場官董本洪在韓國舉行的第22屆世界知識論壇（World Knowledge Forum）分享零售產業創新的觀點。圖/業者提供 新冠疫情從本質上改變大眾的日常生活，也加速社會各階層的數字化轉型步伐。阿里巴巴集團首席市場官董本洪在韓國舉行的第22屆世界知識論壇（World Knowledge Forum）分享零售行業創新的觀點，並從直播模式、奢侈品牌轉型及線上線下零售融合三方面，鼓勵零售行業透過數字化探索未知領域。

直播產業規模在過去數年持續增長，疫情更讓這個新興模式加速擴張，為商家品牌提供一種繼續與客戶建立聯繫的方式。根據艾媒諮詢今年1月發佈的直播電商行業報告，預計2021年直播電商整體規模將繼續保持較高速增長，規模將接近1.2兆元（人民幣，下同）。董本洪在分享環節中表示，直播除了幫助品牌商家在疫情期間與消費者保持互動，還透過數字化能力幫助中國農村地區的農民推廣及銷售新鮮農產品，甚至讓全球知名的博物館如法國羅浮宮和英國大英博物館等，透過手機鏡頭讓無法出境旅遊的旅行愛好者「雲旅遊」。

董本洪說：「對消費者來說，這代表著一個提供實用資訊的一站式便捷平台，包括產品簡介、專家意見、互動體驗及售後服務等；對於品牌商家來說，淘寶直播的豐富程度帶來不同方面的長期價值，例如市場、曝光率、客戶互動及其他對商業夥伴具長期效益的服務。」

奢侈品市場是疫情中最受影響的行業之一，以往消費者海外旅遊購買奢侈品的景象不復見。董本洪認為，奢侈品牌較其他零售商更為謹慎看待電商發展，因為奢侈品牌一直推崇消費者體驗，然而過去兩年，全球各地的奢侈品牌都加快數字化轉型步伐，進駐以專屬奢侈品牌為主的天貓奢品（Tmall Luxury Pavilion）頻道，現在頻道上已經匯集超過200個世界知名品牌，包括Cartier、Marc Jacobs及Prada。為讓奢侈品牌能夠營造消費者親歷其境和印象深刻的線上購物體驗，天貓與天貓奢品一直協助奢侈品牌引入數字化高端客戶服務。例如，Cartier等奢侈品公司在天貓奢品的旗艦店可提供訂製服務如雕刻、壓花、禮品包裝和高階配送服務，各品牌還能以全新的和更具吸引力的方式與消費者互動。

董本洪指出，去年的上海時裝周因疫情而延後舉行，當時主辦方與天貓協商將會場移師到線上，配合天貓的「即看即買（see now buy now）」直播模式，打造首個全面數字化的雲上時裝周，不僅讓時尚達人能安在家中購買兼欣賞走秀，也讓時裝設計師能夠透過電商平台接觸數以百萬計的用戶。

中國的零售佈局急速變化，董本洪表示，種種跡象顯示線下線上的商務融合將會創造多維度的全域購物體驗，引領整體零售行業發展。他以銀泰商業為例，在去年疫情影響初期，在中國經營65家門店的銀泰不得不調整實體門店的營運，然而，受惠於銀泰多年來投入於數字基礎設施的幫助，業務得以迅速配合變化，例如消費者可透過銀泰商業的手機應用程式，向就近的銀泰實體門店下訂單，而應用程式會顯示各家分店的即時庫存情況；在跨城旅遊受限制的期間，銀泰除了提供全國範圍的免費配送服務，工作人員也透過淘寶直播與消費者保持聯繫。

「剛才談到的三項零售創新-直播、奢侈品數字化以及線上和線下零售的融合，它們縱然不盡相同，但卻有一項共通點-讓消費者和商家建立更好的關係以及更深的信任。零售業展現出充滿活力的未來，這很大程度上歸功於商家透過相互溝通和仔細收集得來的見解來了解消費者。」董本洪總結道。

journalist: 文 謝易晏

countries: 英國 中國 韓國 法國

title: 阿里巴巴CMO董本洪談零售產業創新：數字化是探索未知領域關鍵


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年09月22日 12:52

视频简介：新疆军区某火力团：海拔4500米，防空高炮火力全开。

title: [正午国防军事]正午速递 新疆军区某火力团 海拔4500米 防空高炮火力全开


content_text:
民眾黨立委高虹安和名嘴朱學恒、黃暐瀚合唱「塔綠班之歌」，嘲諷民進黨支持者，由於歌詞有「綠畜」惹惱綠營人士，但高虹安反嗆「塔綠班」、「聖蟑士」檢討她唱歌使出洪荒之力，但政府防疫出現破口，造成八百多人死亡，卻沒看到這些人這麼大聲。台北市議員徐巧芯也犀利分析「塔綠班」為何爆紅，就是因為反應部分民進黨側翼、網軍令人厭惡的一面，才會產生共鳴，讓大家琅琅上口。

徐巧芯昨天（21日）在臉書發文表示，「塔綠班」一詞，一開始就是網友在網路上對政治的嘲諷。這種嘲諷坦白說從不只針對民進黨，就像網友們會酸民眾黨「4%仔」、國民黨「9.2」一樣，而且更難聽的大多更是挺民進黨的網友搞出來的。比方說，部分綠粉在總統大選時稱呼韓國瑜的支持者「憨粉」、「喜韓兒」，她質疑就有比較尊重人嗎？比較有道德水準嗎？有考慮過喜憨兒也是我們的同胞嗎？

徐巧芯強調「塔綠班」不是「塔利班」，更不等於「伊斯蘭」，更非指稱所有的民進黨支持者，而是少數綠營狂粉，在網路上到處出征，發動「鍵盤聖戰」，攻擊與自己意見不同的人的行為。這一小撮人，把民進黨當成宗教信仰，把科學視為異端；這群人雖不見得等同於全數民進黨支持者，但他們在網路上的聲音最大，作為特別囂張。

徐巧芯指出，民進黨的網軍特別喜歡以「中間選民不會支持」批判在野黨。一副站在對方的角度著想，好像非得照著他們的步驟來才能贏，但其實誰不知道這不過就是黃鼠狼給雞拜年，他們只是想要藉由這種說法把在野黨的牙齒拔光，馴化成乖乖聽命於民進黨的籠中寵物。

徐巧芯也說，如今民進黨好像怕大家不知道什麼是塔綠班一樣，透過出征的方式反而大幅宣傳這個網路名詞，可能未來人人都會用一句「好的，塔綠班」當成總結了，不知道這樣擴大宣傳的結果，民進黨是否有比較開心？（圖：徐巧芯臉書）

people: 高虹安 韓國瑜

references: 臉書 網友

title: 發動「鍵盤聖戰」被酸爆　徐巧芯犀利分析「塔綠班」


content_text:
什麼是「可以實現文化夢想的烏托邦」？筆者想從「文化」意涵談起。文化可分為「民俗文化」、「大眾文化」與「優雅文化」三部份。一般人會將「優雅文化」及「民俗文化」視為「文化」的主要內涵。然而老一輩的文化範疇，不同於家長一輩的文化範疇，也不同於年輕一輩的文化範疇，文化範疇總是不斷地在擴大與更新。

按理，文化部門應該涵蓋優雅文化、大眾文化及民俗文化三部分。將「文化面」全面涵蓋的意思是：不單是走向全民文化之路，也是在落實社會正義，因為納稅人有權要求他所屬的文化層級受到合理的重視與預算分配。

唯有回歸「文化」，非以「藝術」論文化時，才算真正觸及到文化問題。各國皆重視大眾文化，我們也必須如此實踐，甚至納入文化部門裡，才能還給電影工作者、時尚工作者、流行樂工作者，及相當於「文化大使」的觀光工作者、傳播工作者，一席席遲來的文化席位。

就周邊國家而言，印度重視大眾文化當中的電影工業，泰國亦重視美食文化，韓國重視電視劇，而日本對於優雅、大眾與民俗文化的同等重視，就是其文化引人入勝之處。中國亦重視電影產業，至於香港，雖無特出的優雅文化，但大眾文化的鼎盛足以彌補之，成為舉世最具魅力的城市之一。東南亞各國，雖缺乏優雅文化，但大眾文化與民俗文化交疊，早已是世界級的渡假聖地。更遠處，大眾文化的老本家－美國，誰能說它沒有文化呢？從好萊塢到迪士尼，從爵士樂到普普藝術，哪項不是強項而不構成文化？而英國的流行樂則是引領世界潮流數十年至今。至於歐洲主要國家，其優雅文化乃世界之最，但那是他們的生活方式，可說既是優雅文化也是民俗文化！

青少年的「家長」一代，其文化取向大體依地區、貧富分野。青少年呢？他們生活的一部分豈不就是電影、流行樂、時尚穿著這些大眾文化－這些也是文化。許多了不起的創作者，都有一段輝煌的青少年或青年人過程，他們何嘗不是在這個時期已展露天份？並非只有「家長式」的文化才是文化。在創作領域裡，除少數特例外，年過四十方展露天份算晚。政府有義務營造「文化的大環境」，讓文化工作者於四十歲以前就充分享有創作的資源，但什麼是「文化的大環境」呢？

文化的小環境就是只有優雅文化營造出的環境，文化的大環境則是結合各種民俗與大眾文化的同時蓬勃。一旦文化的參與者增多，參與感加深，文化生活的理想國度便指日可待。文化的大環境其實還包含另一潛力，也就是跨域的媒合作用，或者說「文藝復興式的文化環境」。偉大的創作者都發現世事道理皆然，各領域間有其相通性，所以雕刻家米開朗基羅能成為壁畫家米開朗基羅，甚至建築家米開朗基羅，這是文藝復興精神。要成就了不起的創作者，尤其文藝復興型的，就不能對文化概念窄化解釋，需要全面開放令其體現。因而這樣的「文化部」自然是「大文化部」，意思是它擴大了影響層面，負責營造起文化的大環境。大文化部將涵蓋年輕一代的文化認知，各領域入列後，平等主義的氣息有益於嘗試精神崛起，這些無疑會對大眾文化產生影響與質變。反之，優雅文化在包容大眾文化為素材後，於互助下也將逐步厚實優雅文化的欣賞人口。最後。整體台灣的文化體系也因制度化緣故，文化消費及文化參與的年齡層涵蓋至青少年，多類型文化交織，文化產業隨之提升，在互為體用下產生蛻變。

此刻的文建會是否應該認真思考文化的本質與該有職司呢？政府組織再造為何等歷史契機，每個部會都有機會調整到理想狀態，不是該利用此時，提出更符合大眾利益的組織法？希望最後的結果不會是據傳的「文化、媒體及觀光部」組織法才對，思惟不該停留在以整併為主的技術層面上。然而或許將來只能期盼發自民間的「文化部」組織法，既為我們的文化理想負責，也為這段文化史的轉折點做出見證。

journalist: 翁金珠

countries: 日本 韓國 美國 泰國 台灣 中國 印度 英國 香港

title: 可以實現文化夢想的烏托邦


content_text:
【新唐人北京時間2021年09月21日訊】每年的八月十五，是我國傳統的中秋佳節，此時月色皎潔，菊桂飄香，萬家燈火，賞月、詠月的風俗，歷代相沿，形成了一個傳統習俗。那一輪明月承載了無數中國人的牽念，承載著人們對美好未來的祝福和期盼。我國傳統中秋文化具有豐富的精神內涵，給人以豐富的心靈感受。
祭月、拜月
根據我國古代曆法，農曆八月十五日，在一年秋季的八月中旬，故稱「中秋」。一年有四季，每季又分孟、仲、季三部份，三秋中第二月叫仲秋，故中秋也稱為「仲秋」。 「中秋」一詞最早見於《周禮》：「中春晝，鼓擊士鼓吹幽雅以迎暑：中秋夜，迎寒亦如雲」。
中秋祭月，在我國是一種十分古老的習俗，據《禮記﹒祭法》中記載：「夜明，祭月也」，在周代已有「中秋夜迎寒」、「秋分夕月（拜月）」等活動，人們舉行祭月典禮表達對神明的敬奉。到了唐代，中秋節成為固定的節日，《唐書﹒太宗記》記載有「八月十五中秋節」，祭月拜月漸成規模，各種活動也更加豐富多彩，後來這個節日一直盛行。
古時歷代歷朝的人們無不重視敬奉天地之神，史載古代帝王就有春分祭日、夏至祭地、秋分祭月、冬至祭天的習俗，表達了古代君主對天地的崇敬感恩之心，對各種神明的敬畏感念之心。其祭祀的場所稱為日壇、地壇、月壇、天壇，分設在東南西北四個方向，北京的月壇就是明清皇帝祭月的地方。這種風俗不僅為宮廷及上層貴族所奉行，也影響到民間，民間亦舉行各種豐富的祭月、拜月等儀式和活動。
周代《祭法》雲：「日月星辰，民所瞻仰也；山木川谷丘陵，民所取財用也」，因此被列入祭祀對像，也即感恩目標。《莊子﹒天道》雲：「天德而出寧，日月照而四時行。若晝夜之有經，雲行而雨施矣」，說的是要遵循天道，依天體運行的規律，日月晝夜之行井然有序，萬化自均，萬化自寧，風調雨順，天下方能太平。《禮記﹒祭義》雲：「日出於東，月出於西，陰陽長短，終始相巡，以致天下之和」，在古人看來，日月的正常運行無不遵循宇宙的規律，也是使天下萬物正常生長、和諧的保證，人們接受上天的恩惠，由衷的產生敬畏和感恩，並應效法天地之道為人處世。
賞月、詠月
古人賦予了月亮許多美麗的傳說，從吳剛伐桂到嫦娥奔月，從灰飛輪闕到仙人乘鸞，為月宮世界描繪了一副副斑駁陸離的勝景，那裏有神仙、有桂樹、有玉兔、有廣寒宮。月亮是仙境，是與每一個人相關的碧空明鏡，賞月是人與自然對話、交流的良機。月亮是人類的朋友，可與人心靈溝通。中秋之夜，月亮東升，清輝洒滿大地，人們便開始賞月活動。親朋好友相聚，把酒臨風邀月，吃月餅以示「團圓」，此外還有燃燈、觀潮、舞火龍、歌舞等各種活動。
歷代文人墨客紛紛詠月抒懷，古詩詞中的詠月佳句數不勝數。早在我國第一部詩歌總集《詩經》中就寫道：「月出皎兮」、「月出照兮」、「月出皓兮」，描寫出月亮的美麗，《古詩十九首》中也有「明月照高樓，流光正徘徊」等詩句。唐宋以後詠月詩更不勝枚舉，描寫月宮景象的有：「青女素娥俱耐冷，月中霜裏鬥嬋娟」（唐﹒李商隱）；描寫月亮狀貌的有：「暮雲收盡溢清寒，銀漢無聲轉玉盤」（宋﹒蘇軾）；描寫月光下大自然壯觀美景的有：「八月涼風天氣清，萬里無雲銀漢明」（唐﹒宋之問）；描寫寧靜、和諧、優美意境的有：「纖雲四卷天無河，清風吹空月舒波」（唐﹒韓愈）；描寫月光皎潔的有：「銀波千頃照神州，此夕人間別是秋」（明﹒張紳）。
古人把圓月視為團圓的象徵，望月懷遠是中國古典詩歌中最富生命力的傳統主題之一。使對故鄉和遠方親友的思念和深深的祝願突破了空間的距離，如 「露從今夜白，月是故鄉明」（唐﹒杜甫）、「三五夜中新月色，一千里外故人思」（唐﹒白居易）。唐代張九齡在《望月懷遠》中寫的「海上生明月，天涯共此時」展現出一種明月升起，光照天涯的闊大境界，體現了詩人曠達博大的襟懷，反映出人們彼此互相關愛、互相祈福的和諧景象。
中秋之夜，仰望天穹，那一輪明月滿乘著詩人李白「舉杯邀明月，對影成三人」的灑脫超然。人們與月對話，以月為友，月亮的高遠清澄在詩人那兒喚起的是宇宙遼闊與人心交感的無限遐思。如李白在《把酒問月》中寫道：「青天有月來幾時？我今停杯一問之……古人今人若流水， 共看明月皆如此」，描寫出明月亙古不變，是歷史的見證和永恆無限的象徵，引發人們對宇宙人生的哲理思考，喚醒生命本性，追求人生價值。把月擬人化，描寫月的品質，如唐代曹松在《中秋對月》中寫道：「直到天頭天盡處，不曾私照一人家」，寫月亮的無私公平普照大地。描寫月的澄澈和光明，如晉代陶淵明在《擬古》中寫道：「皎皎雲間月，灼灼葉中華」，而唐代李樸的《中秋》：「皓魄當空寶鏡升，雲間仙籟寂無聲。平分秋色一輪滿，長伴雲衢千里明」，則體現出詩人們追求清瑩透明之境及天人合一的境界。
「一輪秋影轉金波，飛鏡又重磨」，一年一度的中秋節又到了，千里萬里，共賞同一輪明月；千山萬水，共同沐浴著如水的月光；千家萬戶，共同表達著祝福的心願。在中國人心中，月亮是美麗、光明與永恆的象徵，寄託著人們的美好嚮往。圓潤澄澈的中秋明月，給人們一種精神提示，體現出傳統節日深厚的道德內涵，同時也給人們的道德修養提供借鑑，敬畏天地自然，敬天敬神和對上天的感恩，感悟宇宙、人生的意義和價值，追求光明美好的未來。
明慧網原文：傳統中秋感悟
（轉自明慧網/責任編輯：李樂真）

journalist: 轉自明慧網/責任編輯：李樂真

taiwan-subdivisions: 萬里 太平

title: 傳統中秋感悟


content_text:
（中央社記者潘智義台北22日電）台灣證券交易所今天公布，上週外資在集中市場買超新台幣44.96億元，買超中信金6萬張最多，賣超聯電5.8萬張最多，連2週位居外資賣超第一名。

證交所統計，上週外資在集中市場買超44.96億元，但自今年初至9月17日止，外資累計賣超為4345.94億元。

證交所指出，上週外資自集中市場買超最多的前3名上市公司依序為中信金6萬12張、台泥5萬9669張、新光金5萬2027張。

上週外資自集中市場賣超最多的前3名上市公司依序為聯電5萬8009張、群創4萬4201張、鴻海3萬5834張。

另外，外資上週總持有股票市值為23.22兆元，占全體上市股票市值約44.04%，較9月10日的23.66兆元，減少0.44兆元。（編輯：楊蘭軒）1100922

journalist: 中央社記者潘智義台北22日電

title: 外資上週買超中信金最多 聯電連2週被賣最兇


content_text:
▲疫情嚴重的新加坡21日新增1178人染疫，創下疫情爆發以來第2高的單日確診人數。（圖／CFP）

文／中央社台北22日電

新加坡本土COVID-19案例不斷攀升，近期已有3天新增超過1000起本土案例。衛生部昨天深夜表示，新增1178人染疫，包括1038起社區病例；創下星國自去年疫情爆發以來第二高的單日確診人數。

衛生部表示，昨天新增1178人確診感染2019冠狀病毒疾病（COVID-19），包括1038起社區案例、135起移工宿舍案例，以及5起境外移入。全國累計7萬9899人確診。

另外，衛生部指出，昨天新增3起死亡案例，年齡介於62至83歲，其中一名已完整接種疫苗。星國累計65人病故。

新加坡疫苗覆蓋率已超過8成，8月中逐步鬆綁防疫措施。不過，放寬措施後，單日新增本土案例數不斷攀升，從8月底開始幾乎以每週倍增的速度增加，18日本土案例再度破千，創下去年4月底以來的新高。

星國去年因爆發移工宿舍大規模群聚感染，去年4月底曾連續4天單日新增確診數破千，其中絕大多數病例是住在外勞宿舍的移工。到目前為止，新加坡單日確診人數最高紀錄為去年4月20日新增1426人確診。

面對傳染力更強的Delta變異株，新加坡採取「與病毒共存」策略，關注重點為重症及收治於加護病房的人數。雖然每天確診人數不斷上升，當局至今未緊縮防疫措施，而是透過加強檢測、為60歲及以上的年長者等風險較高族群追加施打第3劑疫苗等措施來因應；同時也擴大實施「居家康復計畫」，讓更多已接種的確診者能在家裡康復，以減輕醫院負擔。

衛生部表示，目前有1109名確診者住院，大多數情況良好、正在觀察中。其中有147名重症患者需要輸氧治療，另有17人情況危急、收治於加護病房；這些大多為60歲以上的年長者。

人口約570萬的新加坡去年底啟動全國COVID-19疫苗接種計畫，據衛生部統計，截至20日為止，星國82%人口完成接種，84%至少接種一劑。

★《宇宙人外信》：中英日韓四聲道，時事閒聊學單字★

Spotify｜KKBOX｜SoundOn｜Apple Podcast｜Google Podcast

companies: Apple Google

countries: 新加坡 日本

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒 死亡

title: 新加坡再增1178確診！創疫情以來第2高　政府祭新政策：與病毒共存


content_text: 很多人一定遇到過類似的麻煩事：在某電商平台看到個“好物件”，想微信推薦給朋友，顯示的卻是一堆奇怪的“口令”，無法直接打開，很是掃興；在抖音分享一個其他平台的鏈接，同樣要費一番周折才行，搞得上網像對暗號……互聯網不互聯，築起籬笆卡了殼，帶來很多麻煩。 這并非技術能力不足導致，而是人為設置的障礙。近日，工信部要求，各平台不能無正當理由限制網址鏈接的識別、解析、正常訪問，必須按標准解除屏蔽網址鏈接。“高墻倒了！”此舉獲得網友一致點贊。 平台相互屏蔽鏈接，緊緊看護著自己的一畝三分地過日子，不僅與互聯網互聯互通的特質背道而馳，不符合發展潮流，也不會有贏家。以電商平台為例，一旦采用屏蔽鏈接的方式，網友失去的是瀏覽、購物的便利，商家可能因此失去一些生意，而平台不僅背負著用戶的不滿，也會影響自身做優做強。國家市場監管總局今年8月份公布的《禁止網絡不正當競爭行為規定（公開征求意見稿）》中指出，“經營者不得利用技術手段，通過影響用戶選擇、限流、屏蔽、商品下架等方式，減少其他經營者之間的交易機會，實施‘二選一’行為，妨礙、破壞其他經營者合法提供的網絡產品或者服務的正常運行”。叫停聲中，明確指出了“互相傷害”的諸多弊端。既然如此，又何必把精力浪費在相互拆台上呢？ 網絡是一個多元化的世界，百花齊放、良性競爭，會共同促成互聯網生態的繁榮。解除屏蔽鏈接，實質上搬開了影響互聯網發展的一塊頑石。管理學中有一個“鮎魚效應”──把一條鮎魚丟進一大群沙丁魚中間，會激發出沙丁魚強大的求生能力。也就是說，適當的外部刺激會讓內部的活力迸發出來。平台之間互通有無，不再通過“築高墻”等方式限制競爭對手，就會激勵自己去拼內容、拼服務，在用戶體驗上下功夫，以此獲得網友垂青，這才是贏得發展的王道。 互聯互通是互聯網的正確打開方式，開放共享是互聯網賴以生存的基礎。給用戶一個暢通的網絡世界，應是所有互聯網企業共同努力的方向。（來源：天津日報 文字：張玥 漫畫：司海英） 互聯網平台間的“斷頭路”，該打通了 (2021-09-22 16:44:46) 解除鏈接屏蔽讓互聯網真正互聯互通 (2021-09-22 16:43:48) 業界熱議平台互聯互通 (2021-09-22 16:36:23) 平台互聯互通是大勢所趨 但要避免一刀切 (2021-09-22 16:35:19) 互聯互通如何實施，盡快明確規範和標准是關鍵 (2021-09-22 16:34:05) 微信放開外部鏈接 互聯網巨頭將由競爭轉向競合？ (2021-09-22 16:33:09) 為何要開展互聯網“拆墻行動” (2021-09-22 16:32:11) 工信部“破障”如何拔除網絡藩籬？ (2021-09-22 16:31:08) 互聯網圍墻“潛規則”將成往事 (2021-09-22 16:29:17) 工信部令互聯網企業解除屏蔽 劍指互聯網平台壟斷亂象 (2021-09-22 16:26:41)

title: 不互聯，還是互聯網嗎


content_text:
（中央社香港22日綜合外電報導）中國陷入財務困境的房地產巨擘恆大集團表示，將如期派發其中一檔主要債券利息，避免爆發債務違約，緩解投資人疑慮，亞洲股市今天多收高。

此外，投資人也靜待美國聯邦準備理事會（Fed）開會結果，聯準會今天結束兩天政策會議後，可能宣布逐步縮減量化寬鬆政策的時間表。

Global CIO Office執行長杜根（Gary Dugan）說：恆大的消息「將有所幫助，希望可以抵銷假期後一些無可避免的波動性和向下壓力」。

結束4天中秋假期，今天恢復開市的上海股市收漲，上海綜合股價指數收盤小漲0.40%，來到3628.49點。

威靈頓、馬尼拉、孟買、曼谷、雅加達也都收漲。澳洲第2大城墨爾本發生罕見地震未嚇跑投資人，雪梨股市終場微幅收高。

東京、新加坡和台北股市今天皆下跌，其中台北股市收盤重挫2.03%。（譯者：劉淑琴/核稿：林治平）1100922

journalist: 譯者：劉淑琴/核稿：林治平

countries: 中國 香港 新加坡 美國 澳洲

title: 亞股多收高 恆大稱將如期付息緩解投資人疑慮 | 證券


content_text:
喬瑟夫表示，海地共和國重申「支持台灣重新融入聯合國運作。」 圖:取自海地外長、原代理總理喬瑟夫（Claude Joseph）推特。第76屆聯合國大會在21日至27日舉辦總辯論。在正式開會首日，邦交國帛琉總統惠恕仁（Surangel Whipps Jr.）在演說中展現出熱情挺台灣；此外，海地外長、原代理總理喬瑟夫（Claude Joseph）也在推特表示，海地支持台灣重返聯合國。

因受COVID-19疫情的影響，此次聯合國大會有部分國家元首及政府領袖，利用預錄影片方式發表演說。惠恕仁在總辯論第一天以大篇幅的演說聲援台灣，並敦促聯合國體系接受台灣，讓台灣人民有發聲機會。

另外，喬瑟夫表示，世界面臨經濟、衛生和安全方面的挑戰，這是需要集合所有的力量來應對，海地共和國重申，「支持台灣重新融入聯合國運作。」喬瑟夫在此篇推文標註聯合國秘書長古特雷斯（Antonio Guterres）、台灣總統蔡英文以及外交部帳號。

對此，外交部回應表示，謝謝喬瑟夫選擇與台灣站在一起；台灣政府和人民感謝海地支持台灣進入聯合國體系的堅定支持及發聲，在促進全球應對共同挑戰當中，「台灣能幫忙！」

帛琉是聯大總辯論首日上唯一發言的台灣邦交國。而根據議程，馬紹爾群島、瓜地馬拉和宏都拉斯排定在22日發言，3國友邦將會由總統代表出席。

聯合國大會首日 海地重申支持台灣入聯第76屆聯合國大會在21日至27日舉辦總辯論。在正式開會首日，邦交國帛琉總統惠恕仁（Surangel Whipps Jr.）在演說中展現出熱情挺台灣；此外，海地外長、原代理總理喬瑟夫（Claude Joseph）也在推特表示，海地支持台灣重返聯合國。

journalist: 陳瑀倫

countries: 台灣 海地 宏都拉斯 帛琉 馬紹爾群島 瓜地馬拉

title: 聯合國大會首日 海地重申支持台灣入聯 | 政治


content_text:
2021/09/22 05:30

〔記者王姝琇／台南報導〕台南市今起展開校園BNT接種作業，首日由慈濟高中和關廟國中2所學校率先安排施打，總計將有2630位學生接種；衛生局表示，BNT疫苗日前已送抵台南，受冷鏈時程限制中央將分批配發，台南市預計於10月8日前完成8.6萬名學生疫苗接種，其中有8.4萬人將於校園集中施打。

慈濟高中、關廟國中 今率先施打BNT疫苗接種計畫對象包括110學年度第1學期註冊之高中職、五專前3年、國中、9月1日前滿12歲國小生；台南市共有9萬2943人符合資格，經調查有逾8.6萬人有意願接種，其中8.4萬人將在校園集中施打。今起將由台南18家醫療院所及衛生所人員協助接種作業，包括8間大專院校、49間高中職及64間國中，總計121校，預計10月8日前完成。

南市衛生局表示，首日由慈濟高中和關廟國中率先安排施打，分別有1330人和1300人；也提醒即將接種BNT疫苗的青少年朋友，備妥健保卡、不空腹，接種疫苗前1晚切勿熬夜，接種當日穿著寬鬆短袖，並確認身體是否有任何不適情形；如有不適，建議待病情穩定後再另行安排接種。BNT疫苗必須與其他疫苗間隔至少7天以上。

提醒備妥健保卡、不空腹、勿熬夜此外，疫苗預約平台第9輪預約接種將於今天中午12點截止，呼籲符合預約第1劑BNT、第2劑高端資格民眾儘速完成登記，包括18至22歲、65歲以上及第九類40歲以上，且意願登記選擇BNT疫苗者，可預約第1劑BNT，將於9月25日至10月2日施打。9月28日前符合高端第2劑接種間隔滿4週以上，則可預約接種第2劑，將提前於9月27日至10月2日施打。（相關新聞刊A2）

taiwan-subdivisions: 關廟 中和

title: 校園BNT開打 共121校10/8前完成


content_text:
國立草屯商工原來校址在草屯中山公園旁，因位在車籠埔斷層帶上，921地震造成校舍嚴重毀損。（廖維士提供）

2021/09/22 05:30

〔記者陳鳳麗／南投報導〕昨日是中秋節剛好是921地震22週年，昔日在921重建會編寫重建報導雙週刊的草屯鎮民廖維士，PO出多張地震發生的舊照，其中有一張是國立草屯商工校舍斷裂傾斜的照片，勾起很多人的回憶，因為該所學校正好位在斷層帶，在921地震發生前就有調查報告顯示該校位在斷層帶應遷校，後來發生921大地震後草商遷校，成為縣內少數遷校重建的學校。

創校66年的國立草屯商工，在921地震發生前，校址是在草屯鎮中山公園旁，22年前921地震發生，該校因位在車籠埔斷層帶上，震毀該校很多校舍，當時其正門口一排校舍雖未倒塌，但已斷裂傾斜，窗框扭曲變形，廖維士找出來的舊照片即可清楚地看到毀損的情況。

廖維士說，在大地震發生前省府教育廳就有委託專業進行調查，列出一張建議遷校、位在斷層帶上學校清單，草屯商工就是其中一所學校，而在該調查報告出爐後不久，就發生921大地震讓該校嚴重毀損，後來找到位在草屯鎮新庄里的學產地易地重建。

taiwan-subdivisions: 南投 中山 草屯

title: 中秋逢921地震22週年 舊照勾起回憶


content_text:
記者許宥孺／高雄報導

2020東京奧運、帕運順利落幕，本屆唯一獲得銅牌的桌球選手田曉雯，長期在高醫接受健康諮詢和照護，22日一同與桌球選手林姿妤、游泳選手陳亮達前往高醫，與獎牌背後的醫療團隊共享榮耀。田曉雯受訪時提到，自知自己心肺功能差，只好多運動訓練肺活量，但是也忍不住抱怨，其實最討厭跑步，「又累又無趣」。

▲2020東京帕運，桌球選手田曉雯、林姿妤與教練蔡貴蘭合照。（圖／蔡貴蘭教練提供）

▲高醫院長鍾飲文。（圖／記者許宥孺攝）

高醫附設中和紀念醫院院長鍾飲文表示，運動員的成功除自身努力外，背後團隊的支持很重要；而身障運動員因肢體障礙，訓練過程更加艱辛。2020東京帕奧，高醫提供醫療照護、諮詢外，高醫大運動醫學系體適能中心也提供選手體能訓練場所，幫助選手在國際比賽中獲得佳績。

▲帕運桌球選手田曉雯。（圖／記者許宥孺攝）

來自小琉球的田曉雯選手，自國小二年級接受桌球專業訓練，因右手的限制，比一般人更加吃力，甚至因失去平衡而常跌倒，一度萌生退意，後經媽媽、教練不斷鼓勵，才重拾信心。迄今生涯取得最佳戰績為2018帕拉桌球世界盃女單銅牌、2019亞洲帕拉桌球錦標賽女團金牌，個人賽銀牌及2018亞洲帕拉運動會女單銀牌等殊榮。

▲2020東京帕運，桌球選手田曉雯獲銅牌。（圖／蔡貴蘭教練提供）

▲醫療團隊為田曉雯做心肺功能測試。（圖／高醫提供）

「感謝高醫支持身障運動員，時時刻刻關心選手們的近況，讓選手在競技場上更清楚自己的體能狀態，並有更好的表現!」銅牌得主田曉雯提到，高醫團隊為選手們檢測肌力與心肺數據分析，提供教練做調整訓練，讓選手們在運動場上可展現更好的表現。

田曉雯受訪時表示，醫療團隊檢查後，才發現自己的心肺功能比想像中的還糟糕，認為自己應該再加強，所以約了復健科李佳玲醫師一起爬山，另外自己還會踩腳踏車、跑步、游泳訓練肺活量，不過她也笑說，「真的很討厭跑步，又累又無趣」。

▲2020東京帕運，桌球選手林姿妤、田曉雯與教練蔡貴蘭合照。（圖／蔡貴蘭教練提供）

▲蔡宗育物理治療師(左)為林姿妤選手做等速肌力評估。（圖／高醫提供）

桌球選手林姿妤近年也有好成績，包括2018亞帕運團體銀牌、2019亞錦賽團體金牌、泰國公開賽團體金牌、單打銀牌、芬蘭公開賽團體金牌、單打銀牌、捷克公開賽團體金牌、單打銀牌、中國公開賽團體銀牌、單打銅牌；2020埃及團體金牌、單打銀牌、西班牙公開賽團體銀牌、單打銅牌。在世界排名中，田曉雯TT10級第五，林姿妤TT10級第九。

▲帕運游泳選手陳亮達。（圖／記者許宥孺攝）

另外，膝蓋以下缺損的19歲游泳選手陳亮達，表現也很亮眼，2009年上映的勵志電影《2分20秒》，就是以他的故事改編，他也參與演出；2013年曾獲總統教育獎。初登帕運的陳亮達表示，對於自己的成績算滿意，因為帕運前2個月出國完賽，回國就遇上三級警戒，直到賽前2個月才進左訓中心恢復訓練，現在將目標放在亞帕運，希望能超越自己的成績。

▲高醫復健科醫師李佳玲。（圖／記者許宥孺攝）

就讀高雄醫學大學時就是桌球校隊的高醫復健科醫師李佳玲，比一般人更清楚運動傷害對選手的影響。她表示，近幾年確有幾名帕奧選手在訓練及比賽期間遭受多處的疼痛；每每發生問題，醫師都即時安排超音波、X光甚至磁振造影等檢查，確定選手傷害的部位及嚴重度，也即時安排後續的治療計畫，進一步與教練討論調整訓練方式及強度，以維持正常訓練，避免傷害更為加深。

▲高醫投入身障運動員照護，提供選手體能訓練場所。（圖／記者許宥孺攝）

▲2018年世界帕拉桌球錦標賽，擔任隊醫的李佳玲醫師(右)與當時奪銅牌的田曉雯選手合影。（圖／記李佳玲醫師提供）

長年擔任國家身障桌球隊教練的高醫大體育中心老師蔡貴蘭表示，田曉雯選手非常努力地在高醫體育中心練習。她因出生時因右手損傷，無法像一般女孩方便綁長頭髮，需靠別人的肩膀或桌椅支撐右手來綁，而常被誤會沒禮貌；她其實是個貼心的女孩，比賽獎金都交給家人，希望家人過得更好，看在教練眼裡很是感動。還好這些年的努力沒有白費，終於完成夢想，希望未來她再接再厲，繼續為國家爭取更好的成績。

【更多新聞】

快訊／高雄1歲男童疑遭虐！身上大面積挫傷 生父母遭約談

快訊／高雄校園BNT明開打！陳其邁宣布「殘劑使用次序」

金門大學生收假入境拒快篩！悠哉翹腳滑手機 校方回應了

戴資穎代言「高雄券」萌照曝！「露肚中空裝＋妹妹頭」超清新

獨／直擊Apple買1送1 門一開「奧運短跑」他狂奔搶第1：超划算

countries: 捷克 埃及 中國 西班牙 芬蘭 泰國

taiwan-subdivisions: 琉球 高雄 金門 中和 成功

title: 帕運選手為國爭光！醫檢查出田曉雯心肺功能差　她哀號：討厭跑步


content_text:
美國職棒大聯盟MLB洛杉磯天使日籍「二刀流」好手大谷翔平在相隔9場比賽後，21日揮出個人本季第45轟。（共同社）（中央社洛杉磯21日綜合外電報導）美國職棒大聯盟MLB洛杉磯天使日籍「二刀流」好手大谷翔平在相隔9場比賽後，今天揮出個人本季第45轟，目前僅落後兩名並列領先者1支差距，仍有機會爭奪全壘打王。

天使今天在主場迎戰休士頓太空人，天使讓「二刀流」好手大谷翔平擔任指定打擊，並打先發第2棒。

這場比賽的2局上半，太空人在塔克（Kyle Tucker）、狄亞士（Aledmys Diaz）雙雙開轟下，取得3比0領先，天使則在2下靠梅菲爾德（Jack Mayfield）的陽春彈追回1分。

5上阿圖維（Jose Altuve）開轟，太空人單局灌進4分，6上再靠馬多納多（Martin Maldonado）全壘打在內的攻勢添得3分，以10比1領先。

靠著戈瑟蘭（Phil Gosselin）的3分砲在6下追回3分後，大谷翔平8下將對手一記93.8英里的四縫線速球打上中外野看台，這是他本季第45號全壘打，目前在全壘打排行榜上，只落後46轟的小葛雷諾（Vladimir Guerrero Jr.）和瑞斯（Salvador Perez）。

天使最終未能逆轉，以5比10不敵太空人。

大谷翔平今天4打數2安打，有1分打點，打擊率是2成57。（譯者：李晉緯/核稿：劉文瑜）1100922

journalist: 譯者：李晉緯/核稿：劉文瑜

title: 大谷翔平相隔9場再開轟 搶全壘打王剩1支差距[影] | 運動


content_text:
薛仕凌私下沒有太大野心，對於入圍金鐘，他抱持「只是運氣好」的想法。

（大璽影藝提供）

記者蕭方綺／專訪

薛仕凌（左）在《做工的人》中是愛慕檳榔西施孟耿如的怪手司機。（大慕影藝提供）

薛仕凌去年在《生生世世》詮釋壓抑內斂的50年代男同志，也在影集《做工的人》飾演個性外放直接的怪手司機，讓人驚見他在演技上的爆發力，這兩個跨度大的角色，也讓他今年雙料入圍金鐘戲王和迷你劇集男配角獎。大學就開始參與話劇社演出，後來他從歌唱團體「大嘴巴」跨足演員，演了超過10年的戲，終於因為這兩部作品發光，他說：「以前來找的劇本大多是偶像劇裡的陽光大男孩形象，但現在來找我演出的角色變得更多元。」讓他很開心。

雙料入圍 謙喊運氣好湊咖薛仕凌演起戲來能收能放，私下卻不是如此，對於表演、人生足跡，他謹小慎微，像是雙料入圍金鐘，在薛仕凌眼中「真的就只是運氣好」，平時不追劇，也沒看過其他入圍者的作品，他謙虛說：「他們都很厲害，我不是他們對手，沒什麼好競爭的，覺得自己是來湊咖的。」

接著談到《生生世世》、《做工的人》這兩部算是他演員生涯轉捩點的戲，他指出《生生世世》拍了9個月，其中55天同時在軋《做工的人》，一開始他自己會擔心轉換角色、班表安排會「很慘烈」，沒想到後來兩邊劇組協調，讓他能順利拍戲，他表示：「最緊繃的時刻是早上拍《做工》，晚上拍《生生世世》，但還好我都有充足睡眠時間。」

為戲作畫嗑檳榔 殺青回歸自我至於兩個差異性極大的角色之間該如何轉變心境，他幽默答：「把檳榔吐掉，就可以了！」他在《做工的人》詮釋的怪手司機「阿全」狂吃檳榔，這算是他實習重機具時，觀察一旁師傅工作型態得來的小細節。他指出關在怪手駕駛的小房間，必須集中精神，因此許多師傅才會靠檳榔提神，而他為了拍戲吃了兩個月檳榔，後來花了2、3週才戒掉。

另外，他為了《生生世世》的男同志角色，在開拍前去畫室學繪畫，「《生生世世》是我拍過最久的戲，要橫跨角色人生許多階段，所以我想揣摩他畫畫的心情。」演戲一碼歸一碼，私下的薛仕凌吐露學畫心得，自認不是那塊料，逗趣稱：「體驗完發現『嗯，我果然不是玉樹（角色名稱）』，殺青之後我就不會主動去學畫畫了，畢竟那就不是我。」

title: 《人物專訪》薛仕凌演技大爆發 金鐘拚雙金-吐掉檳榔 怪手駕駛秒變內斂男同志


content_text:
上海的歷史與建築的多變與多元，許多場所都成為網紅景點。圖為一名正在上海好市多（COSTCO）前拍攝「假裝在LA」主題的網紅。中央社記者吳柏緯上海攝 110年9月22日（中央社記者吳柏緯上海22日電）週六午後，位在上海閔行區，美式賣場好市多（COSTCO）在中國第一間店外出現不少車潮，並帶來了大量的採買人潮。比起甫開幕時「擠爆」的盛況，現在已逐漸恢復正常。

然而，在熙來攘往的採購人潮中，卻有一群精心打扮的人們，手持手機或相機，將COSTCO幾個英文字當作背景，按下一次次快門。

對他們而言，好市多不是賣場，而是和其他網紅攀比的賽場，而將照片上傳至小紅書等社群平台後，便是網路流量的戰場。

打開號稱中國版Instagram的影音社群平台小紅書，在搜尋框中輸入「假裝在LA」，可以發現大量網紅們都選擇到這間好市多外拍照，有些人甚至為了搭配主題而以美式風格服裝入鏡。即便是假裝在洛杉磯（LA），也要讓觀看的人第一眼就以為，真的是在LA。

今年20多歲的小米，過去偶而會幫朋友的服裝店拍攝穿搭廣告，而在圈子內有點名氣後，她覺得自己的網路人氣好像真有那麼回事，決定開始經營自己的小紅書。第一步，她開始追尋「前輩」們的腳步，在一些熱門的網紅景點，留下影像紀錄，發到自己的社群上試水溫。

「在這些熱門的地方拍，發小紅書、用標籤也比較容易被看到，比較容易衝關注的人數。」在流量為王的時代，社群上的關注人數相當於影響力與變現能力。小米不諱言，自己希望透過這樣的方式經營個人品牌，看看未來能不能接到一些商務（業配）

上海是一座今昔交錯、中西揉合的城市，往往大路上是滿滿的現代建物，拐了個彎見到的卻是民國初年的景色；前一站還是滿滿的中國風街景，過了一站，卻充斥著的西方風情。

上海交通大學附近的武康路，號稱是「網紅一條街」，從路口的武康大樓，到路樹遮蔽所營造出的林蔭大道景緻，再到街邊的手創小店、咖啡店與冰淇淋店，都是拍照的熱點。走在這條路上，需要謹慎的眼觀四面，否則一不小心就成了別人相機的影中人。

這樣的多變與多元，讓上海四處都成了網紅景點，大到觀光聖地、歷史建物或餐廳、博物館，小到一個路口、一座天橋或是一面牆，「無處不拍照、打卡」的網紅文化成了這座城市的現在進行式。

「普通的網紅跟隨潮流，拍照打卡；優秀的網紅，創造拍照和打卡點。」來自台灣，目前在上海一間公關公司工作的Amy形容，上海的網紅景點大概已經比網紅更多了，而且無時無刻都在增加，只要一兩個有流量、聲量的網紅「指點一下」，再普通的地方都成了水洩不通的熱門景點，大大小小的網紅們，排隊、卡位，就為了在這裡留下一些紀錄，轉化為網上的流量。

她舉例，上海虹口區的1933老場坊也是熱門的外拍景點，每到假日都有人精心打扮到當地拍照。「那裡過去是屠宰場，也曾有上海本地人說過那邊的『氣氛』不太好，但這樣的地方卻在現在也成了熱點。」

Amy觀察，雖然過去在台灣工作時，許多活動也會接觸網紅，但是中國的網紅競爭更加激烈。「在台灣，臉書粉專或IG只要有幾千人的粉絲，就有機會接到業配，但是在中國幾乎不可能。這裡每天都有新的人冒出來競爭，你如果不能穩定產出、你沒辦法帶來大量流量，那可以取代你的人也是非常的多。」

一名在武康大樓前拍照的網紅喵喵告訴中央社記者，目前她在小紅書上有3000多的關注人數，但是還沒有接到任何的合作。「真的太難了，很多長得好看的小姊姊，隨便拍就成百上千的關注或留言，怎麼比？」

即便如此，她仍不忘開玩笑說「我都是用手機拍，用你那個拍（指記者的單眼相機）會不會拍得更好看？」對於自己躋身「知名網紅」之列，喵喵仍抱有期待。除了武康路，她說，接下來還要去多個景點拍照。

事實上，許多懷有夢想的少男少女們，都跟喵喵有類似想法，看著網紅的「領先者們」，穿梭在上海的大街小巷，一面追逐、一面爭搶從她們身上掉下來的餅乾屑，也樂觀的相信有一天能從身處的落後集團中「脫穎而出」。

比起喵喵，小米幾乎只是這條留流量賽道上的「初心者」，她不諱言還在不斷嘗試，希望找到自己的競爭優勢。

journalist: 中央社記者吳柏緯上海22日電

title: 特派專欄 去好市多拍照假裝在LA 上海成網紅流量賽場 | 兩岸 | 重點新聞


content_text: 央视网消息：经过令人难忘的十五圆月，我们迎来了新的一周工作。开始工作前，来和我们移步到新疆乌鲁木齐，在西大桥感受阳光从楼宇间释放出的满满能量！

title: 在乌鲁木齐西大桥观美丽日出


content_text:
2021/09/22 05:30

3200萬元打造已完工 提供40位學齡前兒童日間照顧、30位國小生課後照顧〔記者洪美秀／竹市報導〕新竹市政府投入超過3200萬元，為發展遲緩兒童打造400多坪首座公設民營早期療育中心已經完工。市長林智堅表示，將在年底啟用，提供40名學齡前兒童日間照顧、30名國小生課後照顧服務。

位東區龍山西路身障就業大樓林智堅說，新竹市是兒童城市，他推動「早療3支箭」，增加特教師資、提高早療補助，2019年起並規劃桃竹苗地區唯一公設民營的專辦早療機構，其中兒童早療中心去年開工，以孩子的需求及角度出發，空間設計由家長提供規劃意見。

全區弧形牆面並鋪保護墊林智堅說，位在東區龍山西路身心障礙者就業綜合大樓3樓的早期療育中心，木質色系空間乾淨明亮，環境通風、採光皆佳；全區牆面採弧形設計並鋪設保護墊，讓孩子安全探索；且設有舒緩區、隔離室，保護情緒不佳或有感染風險的兒童；天花板顏色融入草地、海洋等綠、藍色，增加感官刺激且打造半戶外空中花園，讓孩子接觸陽光與植物。

市府提供補助與專業訓練市府社會處表示，發展遲緩兒童若能把握0到6歲黃金療育期，透過完整的訓練與治療，會有更多可能，市府將提供早療家庭早療補助、定點臨托和育兒指導等資源。

社會處表示，早期療育中心啟用後，會是早療家庭最專業、溫暖的基地，未來將委由專業師資團隊，依孩子個別能力安排訓練目標，設計小組訓練、戶外體能、地板滾球、社團等多元主題課程，訓練生活自理能力。

taiwan-subdivisions: 東區 新竹市

title: 桃竹苗首座 竹市公設民營早療中心年底啟用


content_text:
央视网消息：据中央纪委国家监委网站消息，为锲而不舍落实中央八项规定及其实施细则精神，中央纪委国家监委网站推出“中秋、国庆期间‘四风’问题监督举报曝光专区”，畅通监督渠道，加大典型案例通报曝光力度，增强警示震慑和教育引导作用。专区开设“我要举报”窗口，链接中央纪委国家监委统一举报平台，欢迎网友通过网站、手机客户端和微信公众号对节日期间违规吃喝送礼等问题进行举报。专区“每周通报”栏目从9月22日起，分3次集中对各地查处的“四风”典型问题点名道姓通报曝光，以风清气正的节日氛围助力构建清正廉洁的政治生态。

1.北京市文化和旅游局区域合作处处长王斌接受管理服务对象安排的宴请、游玩等问题。2019年、2020年，王斌分别和亲友、同事先后4次接受管理服务对象安排的宴请、游玩和采摘活动，消费共计人民币1.68万余元。2019年2月，王斌家人先后收受管理服务对象寄送的咖啡机等物品，价值约人民币4599元。此外，2019年5月至11月，王斌及其同事、亲属先后7次无偿接受管理服务对象安排的车辆接送服务。2021年4月，王斌受到党内严重警告、政务记过处分。（北京市纪委监委）

2.西藏自治区那曲市色尼区信访局局长洛桑索郎违规收受管理服务对象红包问题。2018年9月，时任那曲市色尼区交通运输局局长洛桑索郎收受公路改建工程项目管理员陶某以中秋节祝福的名义微信转账10000元，并用于个人消费。2021年6月，洛桑索郎受到党内严重警告处分。（西藏自治区纪委监委）

3.浙江省杭州市原余杭区住房和城乡建设局白蚁防治科工作人员周委丽违规收受礼卡问题。2016年至2021年春节或中秋节期间，周委丽利用负责受理新建住房防蚁前期资料等工作的便利，先后收受某置业有限公司报建经理郦某某、某房地产开发有限公司资料员蔡某某、某科技有限公司项目负责人丁某某、某工程建筑有限公司技术负责人喻某某等4人所送的礼卡，共计价值人民币10000元。2021年4月，周委丽受到党内警告处分，违纪所得予以收缴。（浙江省纪委监委）

4.青海省海西州德令哈市疾病预防控制中心虚列开支套取资金设立“小金库”问题。2018年12月至2020年6月，海西州德令哈市疾病预防控制中心以采购宣传品、支付鼠疫防控费等名义，虚列开支，套取资金3.11万元，设立“小金库”，用于支付聘用人员工资、单位活动聚餐、接待费等。2020年12月，该中心原主任孙毅受到党内严重警告、降低岗位等级处分（降为管理九级）。（青海省纪委监委）

5.安徽省淮南市毛集实验区水务局原局长朱长炳违规收受礼品问题。2017年至2019年，朱长炳在任区水务局局长期间，多次在春节等节日前后违规收受管理服务对象朱某等人所送香烟、白酒等礼品，折合人民币共计1.22万元。朱长炳还存在其他违纪违法问题。2020年5月，朱长炳受到撤销党内职务、政务撤职处分，违纪所得予以收缴。（安徽省纪委监委）

6.江苏省溧阳中等专业学校后勤处主任文燕华违规收受礼品问题。2020年1月，文燕华收受承接本校食堂食材配送业务的某公司负责人所送2张面值1000元的购物卡；2020年5月，再次收受该公司安排会计所送的2张面值1000元的购物卡。2020年12月，文燕华受到党内警告处分。（江苏省纪委监委）

7.云南省楚雄州姚安县栋川镇北街社区居委会副主任吕建荣违规操办女儿婚宴问题。2020年10月，吕建荣为女儿举办婚宴，向组织报备宴请桌数20桌200人并签定廉政承诺书，但实际共计宴请宾客43桌，超出报备桌数23桌。2021年4月，吕建荣受到党内警告处分。（云南省纪委监委）

8.广西壮族自治区南宁市江南区江西镇国土规建环保安监站原站长梁国信违规接受吃请、收受好处费问题。2017年至2019年，梁国信在江南区江西镇改厨改厕项目实施过程中，接受项目承建商黄某某吃请安排7次，并4次违规收受黄某某给予好处费共计3.3万元。此外，梁国信还存在其他违纪问题。2020年11月，梁国信受到留党察看一年、政务撤职处分，违纪所得予以收缴。（广西壮族自治区纪委监委）

journalist: 黄佐春

title: 中央纪委国家监委通报8起中秋国庆期间“四风”问题典型案例


content_text: Edith Blais, a 37-year-old Canadian who was captured with her Italian companion by jihadis in December 2018 in eastern Burkina Faso, poses for a portr... Edith Blais, a 37-year-old Canadian who was captured with her Italian companion by jihadis in December 2018 in eastern Burkina Faso, poses for a portrait outside Montreal, Canada, Monday June 28, 2021. Nearly a year and a half after the abduction, Blais risked her life to escape, fearing she'd never be free. Blais spoke with the Associated Press by phone ahead of the publication of her book recounting the ordeal, "The Weight of Sand: My 450 Days Held Hostage in the Sahara." (Sara Maud/Sara Maud Photography via AP) OUAGADOUGOU, Burkina Faso (AP) — Nearly a year and a half after being abducted by Islamic extremists in Burkina Faso, Edith Blais risked her life to escape, fearing she’d never be free. ”(What you’re thinking is either) you stay there your whole life and you die there, or you try something,” Blais told The Associated Press by phone ahead of this week’s publication of her book recounting the ordeal, “The Weight of Sand: My 450 Days Held Hostage in the Sahara.” The 37-year-old Canadian and her Italian companion Luca Tacchetto, were captured by jihadis in December 2018 in eastern Burkina Faso while touring the region and attempting to cross into neighboring Benin. The pair were held in the desert in northern Mali for 15 months before fleeing one night on foot. To buy time, Blais stuffed her bed in the shape of a body to make it look like she’d gone to sleep, she said. They were also helped by intense wind, which erased their footprints in the sand making it hard for the jihadis to track them. After an eight-hour walk, the two reached a main road and flagged a truck that took them to a United Nations base. ”(Being free was) hard to believe, it’s like if you’re still in the nightmare and you can’t wake up and you know it’s finishing,” said Blais. “There’s so many emotions, and then I was afraid about everybody that was left behind we were afraid about the Italians, we were afraid that they would get punished because we escaped.” For six years, jihadi groups linked to al-Qaida and the Islamic State in the Sahel, the vast expanse south of the Sahara Desert, have used hostage taking for ransom as a way to fund operations and expand their presence. Twenty-five foreigners have been abducted in the Sahel since 2015 and 10 remain captive, according to the Armed Conflict Location & Event Data Project (ACLED). Blais and Tacchetto are the only two western hostages known to have escaped. Three have been killed, three were liberated by French and U.S. forces and seven were released, the organization said. Among those still detained is French journalist Olivier Dubois, who was kidnapped in April from northern Mali. Among those released is 75-year-old French aid worker Sophie Petronin, two Italians and a prominent Malian politician who were released in a prisoner exchange in October for nearly 200 Islamic militants. In Burkina Faso, where jihadi violence has spiked in recent years, killing thousands and displacing more than 1.4 million people, 10 expatriates have been abducted and conflict experts say the longer the fighting and humanitarian crisis continues, hostage taking will increase. “Any further unrest in troubled towns and villages will require a more critical international attention, likely resulting in the presence of desirable kidnap victims from U.N. agencies, peacekeeping forces, and journalists," said Laith Alkhouri, CEO of Intelonyx Intelligence Advisory, which provides intelligence analysis. " Jihadists see this variable as advantageous and they’ll take a more aggressive posture to keep the unrest and pursue ransom to fund their expansion,” While the abductions of internationals garner significantly more attention, people aren’t only kidnapped for ransom and there are scores of locals from the Sahel also taken by armed Islamists, whether for extortion, intimidation or punishment, said Corinne Dufka West Africa director for Human Rights Watch. “This terrible crime, which is trending up, tragically upends the lives of victims and terrorizes their communities,” she said. Hostage negotiation experts say people and organizations working in hostile countries need to be better prepared to deal with a kidnap crisis and know exactly how to respond, said John Steed, response coordinator for the Hostage Support Partnership, a group that tries to free hostages in Somalia who have been abandoned and who recently negotiated the release of three Iranians held by Somali pirates for more than five years. “For the individual survival is everything and with some simple skills you can improve your chances,” he said. Looking back, Blais said that she would have changed course, had she researched the area better and realized it was dangerous. But even once apprehended and held at gunpoint by the jihadis, she never expected to be kidnapped, she just thought they’d be robbed and killed, she said. Her abductors didn’t beat or torture her, but the months in captivity were grueling, living in solitude in the scorching desert and trying not to think about her fate, said Blais. She found respite in yoga and writing poetry, the latter which she hid from the jihadis. She and the Italian, Tacchetto, were separated for most of their captivity, during which time they converted to Islam at the behest of their captors, she said. It was once they reunited that they escaped. Blais said she doesn’t forgive the men who took her, but understands they were just following orders, convinced they were doing the right thing thinking they’d be given a special place in heaven, she said. “They don’t have anything, they’re very poor and they don’t understand they’re doing wrong,” she said. “I don’t want to have hate and I don’t want to forgive...I just want to let it go.”

journalist: By SAM MEDNICK , Associated Press, Associated Press

title: Canadian recounts her abduction by jihadis in Burkina Faso


content_text:
聯合國大會正舉行總辯論，外交部今天指出，政府持續洽請友邦及理念相近國家支持台灣爭取有意義參與聯合國體系的推案訴求，及強調台灣可做出的貢獻，國際支持台灣聯合國推案動能持續穩健提升。

外交部發言人歐江安上午表示，第76屆聯合國大會於21日至27日舉行總辯論，因疫情影響採取實體會議及預錄聲明並行方式進行。政府請友邦及理念相近國家支持台灣爭取有意義參與聯合國體系的推案訴求，強調台灣在協助全球疫後復甦及落實「永續發展目標」（SDGs）可做出的具體貢獻。

歐江安說，今年的聯合國推案獲友邦一貫的堅定支持，並以多元方式具體協助，包括簽署致聯合國秘書長古特瑞斯（Antonio Guterres）信函，以及在總辯論為台灣發聲。例如總辯論首日，帛琉總統惠恕仁（Surangel S. Whipps, Jr.）為台仗義執言，籲請聯合國體系接納台灣。

歐江安指出，理念相近國家也以具體行動表達支持，本月美、澳「2+2部長級諮商」發表的聯合聲明提及支持台灣參與國際組織的重要性；美國國務院於聯大開議日表明支持台灣有意義參與聯合國；美國、日本、澳洲駐台機構也在官方社群媒體推文並分享台灣聯大推案文宣短片。

歐江安說，外交部誠摯感謝友邦及理念相近國家支持政府的聯合國推案訴求以及各項協助的友好作為；未來將在既有堅實基礎上，持續與友邦及理念相近國家緊密溝通，擴大國際支持動能。

countries: 美國 澳洲 台灣 日本 帛琉

title: 聯大總辯論 外交部：國際挺台動能穩健提升


content_text:
德國總理梅克爾即將卸任，最近國際媒體都在回顧她這十六年以來的建樹。其中一個有趣的點，就是她的招牌手勢。只要面對鏡頭，梅克爾都會擺出一個菱形，令人印象深刻。無論是和各國領袖聚會的重要場合，還是和民眾在耶誕樹前拍照合影，德國總理梅克爾總是在親切笑容下，以雙手手指輕鬆碰觸、擺出菱形手勢。這個手勢陪她走過德國政經危機，陪她領導歐盟度過英國脫歐陰霾，也陪她周旋在中美俄等國際強權之間，讓德國地位屹立不搖。根據報導，梅克爾最早使用這個手勢，是在2002年，當時她只是基民黨主席，還沒當上總理，一家雜誌為她拍照，但她不知雙手怎麼擺，一度作出合十狀，結果被攝影師說像是牧師的女兒，後來，梅克爾不經意擺出了菱形手勢。

德國曼海姆大學傳播專家霍瑞希說：「我的看法是，一開始她是無意識的使用這個手勢，後來變成她的招牌，有意識的變成常用符號。」

梅克爾在2013年曾替這個手勢解碼，坦承的確煩惱手臂如何擺，但她同時強調這個菱形代表對稱的愛心。這番話也使那些傳言這個標誌來自秘密組織光明會，意圖控制世界的陰謀論不攻自破。

梅克爾的手勢成為她的招牌，在她爭取第三個總理任期的時候，她所屬的基督聯盟在柏林街頭放了一幅大型廣告看版，上面由2150張支持者的照片組成，每位支持者都比出一個菱形手勢，遠看則是一個巨大的「梅克爾菱形」，標題寫著 「德國的未來掌握在優秀的手中」。

德國曼海姆大學傳播專家霍瑞希說：「這可以解釋成一個螢幕框架，我把問題定位在框架內加以觀察，在某些時候手必須張開，然後這個人的手變得活躍，這個人必須工作，那麼菱形不再是菱形，而雙手也變成執行主動決策的器官。」

梅克爾在位16年，菱形手勢深入人心，連杜莎夫人蠟像館裡的梅克爾蠟像也添加了「梅克爾菱形」。雖然有其他政治人物也想模仿，但多數人認定它就是梅克爾的一部分，卸任後也將成為人們記憶中的亮點。

journalist: 曾惠敏 / 報導

countries: 歐盟 德國 英國

title: 梅克爾將卸任 招牌「菱形手勢」成經典


content_text:
封測廠菱生（2369）今年以來受惠NOR Flash、PMIC及感測晶片供不應求，產能全線滿載，帶動營運不斷走高，法人看好隨9月新一波產能開出，公司營收可望續創高，下半年不僅逐季成長，獲利也將有更顯著的攀升。

菱生在封裝需求強勁，再加上漲價效益助攻，今年上半年轉虧為盈，累計賺0.8元；第2季每股純益季增75%達0.51元，創11年新高；菱生8月營收7.14億元，月增2.12%、年增55.27%，連六月改寫新高；累計今年前八月營收為51.18億元，年增47.27%。

法人指出，今年在NOR Flash、PMIC及感測晶片供不應求，打線封裝需求持續強勁，再加上國際IDM大廠面臨疫情的影響，進而產生的轉單效應，菱生也雨露均霑，使得菱生的產能利用率維持滿載高檔，訂單能見度也達年底。

title: 菱生產能滿載 獲利俏


content_text:
時序即將進入秋分，但各地天氣持續炎熱，氣象達人彭啟明表示，入秋後首波東北風預計24日（周五）南下，接近台灣北部，24日到26日為止，台灣北部、東北部偶有短暫陣雨，氣溫有望下滑1到2度，但這波東北風較微弱，感受不是很明顯，要等到10月開始才會逐步增強。

彭啟明表示，22日鋒面尾端結構逐漸減弱，弱風狀況下各地午後近山區仍然有熱對流發展，24日會開始吹起偏東風，北部的熱對流就會比較少。

彭啟明說，24日起會有微弱的東北風，到下周一前東北部雲量會增多，溫度也略降一些，比較需要注意的是在宜蘭、東北角夜間到凌晨時段，環境風有沒有與海陸風、地形作用帶來一些局部較大的雨勢。至於中南部天氣沒有明顯變化，但需要注意午後對流發展後可往平地擴散，帶來較大的雷陣雨。

中央大學大氣科學系兼任副教授吳德榮也在「三立準氣象．老大洩天機」專欄表示，周五入秋首波微弱東北風報到，將影響到下周一。迎風面北海岸、東北角雲量增多有局部雨，大台北東側及宜蘭雲量稍增偶有局部短暫降雨的機率。

吳德榮說，最新歐洲(ECMWF)模式模擬顯示，22日、23日台灣受太平洋高壓影響，白天各地晴朗炎熱，最高溫約在36度左右，應注意防曬、防中暑；午後有對流在山區發展，擴及部分鄰近平地，近山區活動需注意。

吳德榮說，最新模式模擬顯示，周五起至下周一北台灣受入秋首波微弱東北風影響，迎風面北海岸、東北角雲量增多有局部雨，大台北東側及宜蘭雲量稍增偶有局部短暫降雨的機率。氣溫略降，稍轉涼。

journalist: 上報快訊

taiwan-subdivisions: 宜蘭 太平

title: 東北季風終於要來了 這天起各地高溫可望下滑-


content_text: An Energy Storage System (ESS) stores electric energy, which can be utilized later. ESS improves energy efficiency by enhancing the quality of renewable energy that results in stabilization of a power supply system. Electrochemical batteries are a rapidly growing segment in the energy market. Batteries come in a wide array of sizes, and are specific for numerous applications. With costs falling as scale ramps up, applications of these batteries are expected to witness rapid growth. According to report, the energy (electricity) storage market is projected to reach a value of over US$ 13 Bn in 2025 at a CAGR of 37.6% over the forecast period. The first five-year cumulative revenue (2017–2021) of the global market is projected to be approximately US$ 10 Bn, which is expected to increase significantly over the latter part of the five-year forecast period. Increasing demand for power from remote locations such as small diesel generators are widely used to generate power at remote power systems is a key driving factor for growth of the market. Electricity generation methods and technology can vary according to region type and availability of renewable resources such as wind, solar, and water. Costs associated with diesel powered electricity generation is relatively high as compared to grid-connected systems. In addition, increasing trend of shifting from high-cost diesel fuel to variable renewable resources, owing to which demand for both energy storage and sophisticated operations controls is expected boost energy storage market. Moreover, favorable regulatory scenario such as initiatives by governments of various countries, especially in developed and some developing countries for encouraging adoption of more viable and less destructive or safer methods of power generation. The objective being to reduce carbon footprint, air pollution levels, and to ensure access to more sustainable resources for power generation. These factors are further expected to fuel the market growth. However, one of the major barriers for development of new storage facilities is high costs associated with study, license, permit, design, building, and operations of new facilities. These costs are not insurmountable, but uncertainty about monetary value and cost recovery makes investments into new storage facilities risky for developers and investors. In addition, new modelling challenges which requires linking of modelling tools at a system planner disposal is a major barrier for an improved model of electric energy storage devices and further deployment. The global energy (electricity) storage market report has been segmented on the basis of product, application, and region/country. On the basis of region/country, the global energy (electricity) storage market is segmented into North America, Europe, China, Japan, Southeast Asia, India, South America, Middle East & Africa and RoW. Currently, the market in North America is expected to dominate the global energy (electricity) storage market in terms of revenue and highest CAGR during the forecast period. Market Segmentation of Global Energy (Electricity) Storage Market.Segmentation by product type:• Lithium-ion Battery• All-vanadium Flow Battery• Zinc-bromine Flow Battery• Advanced Lead-Acid Batteries• Other (NaS battery, Ni-MH battery, etc.) Segmentation by application:• Residential• Commercial• Industrial• Utility Segmentation by region/country:• North America• Europe• China• Japan• Southeast Asia• India• South America• Middle East & Africa• RoW Get a Sample Copy Of Energy (Electricity) Storage Market Research Report Here: https://marketresearch.biz/report/energy-electricity-storage-market/request-sample/ Southeast Asia is also expected to register significant growth in the global energy (electricity) storage market, and is expected to grow at a CAGR of approximately 35%. Developed economies in the region such as South Korea with advanced grids operates reliably and utilizes advanced technologies. Developed economies in the region such as South Korea with advanced grids operates reliably and utilizes advanced technologies. The Ministry of Trade, Industry and Energy (MOTIE) has introduced many efficient support measures to boost South Korea’s ESS industry. These include the mandatory installation of ESS in public buildings and revision of ESS price reduction. For public buildings, there are mandatory measures enforcing a minimum of 5% ESS installation for electricity contracts exceeding 1 MW. Prominent players in the global energy (electricity) storage market include NGK Insulators Ltd., ABB Ltd., AEG Power Solutions B.V., LG Chem, Ltd., Princeton Power Systems, Inc., General Electric Company, Samsung SDI Co., Ltd., NEC Energy Solutions, SolarCity Corporation – (Tesla, Inc.), ZEN Energy Pty Ltd., S&C Electric Company, Outback Power Inc., Saft Groupe S.A., The AES Corporation, and Eos Energy Storage.

journalist: By Prudour

title: Energy (Electricity) Storage Market Expected To Garner US$ 13 Bn in 2025, Says MarketResearch.Biz


content_text:
記者陳政宇／台北報導

帛琉總統惠恕仁在聯合國大會總辯論以大篇幅聲援台灣，並感謝台灣在疫情期間展現領導風範、大力協助帛琉。對此，我國外交部發言人歐江安今（22）日回應感謝友邦支持，並強調國際支持我國聯合國推案動能持續穩健提升。

▲ 惠恕仁（左三）在聯合國大會總辯論以大篇幅聲援台灣，並感謝台灣大力協助帛琉。（資料照／總統府提供）

第76屆聯合國大會於21日至27日舉行總辯論，因疫情影響採取實體會議及預錄聲明並行方式進行。歐江安今日回應說明，政府持續洽請友邦及理念相近國家支持我國爭取有意義參與聯合國體系的推案訴求，強調台灣在協助全球疫後復甦及落實「永續發展目標」（SDGs）可做出的具體貢獻，國際支持我國聯合國推案動能持續穩健提升。

歐江安指出，今年我國的聯合國推案獲友邦一貫的堅定支持，並以多元方式具體協助，包括簽署致聯合國秘書長古特雷斯（António Guterres）信函，以及在總辯論為台灣發聲。例如21日總辯論首日，帛琉總統惠恕仁（Surangel S. Whipps, Jr.）即以顯著篇幅為我國仗義執言，籲請聯合國體系接納台灣，支持台灣2,350萬人民必須被賦予發聲及做出貢獻的機會。

▲ 歐江安強調，台灣將持續與友邦及理念相近國家緊密溝通，擴大國際支持動能。（資料照／記者陳政宇攝影）

此外，歐江安也提到，理念相近國家也以具體行動表達支持，本月美、澳「2+2部長級諮商」發表的聯合聲明提及支持台灣參與國際組織的重要性；美國國務院於聯大開議日表明支持台灣有意義參與聯合國；美國駐聯合國代表團派遣資深官員出席我駐紐約辦事處在聯大期間舉辦有關敘利亞難民人道援助議題的周邊活動；美國、日本、澳大利亞駐台機構也在官方社群媒體推文並分享我方聯大推案文宣短片，肯定台灣落實SDGs的成果。

歐江安強調，外交部誠摯感謝友邦及理念相近國家支持政府的聯合國推案訴求以及各項協助的友好作為；台灣將在既有堅實基礎上，持續與友邦及理念相近國家緊密溝通，擴大國際支持動能。

journalist: 陳政宇

countries: 帛琉 台灣 敘利亞 日本 美國

title: 帛琉總統聯大「力挺台灣」！外交部致謝：國際支持穩健提升 | 政治


content_text:
隨著全球各行各業數位化的轉變，近幾年，印度的網際網路產業快速發展，印度數位教育獨角獸公司Byju's抓住機會，搭上數位化熱潮，成功打開市場知名度。隨著全球各行各業數位化的轉變，近幾年，印度的網際網路產業快速發展，印度數位教育獨角獸公司Byju's抓住機會，搭上數位化熱潮，成功打開市場知名度，並吸引許多學生註冊Byju's平台，進行線上學習。

同時，Byju's也吸引瑞銀集團、Zoom創始人袁征、黑石集團、Silver Lake、Tiger Global、General Atlantic…等來自世界各國的企業及投資機構紛紛加入投資行列；今（2021）年，Byju's獲得3.4億美元（約95億新台幣）後，公司估值一舉飆升至165億美元（約4564.64億新台幣），成為印度最有價值的教育技術獨角獸公司。

Byju's是由Byju Raveendran在2011年創立，總部位於印度的邦加羅爾，其公司名稱就是以創辦人的名字命名，Raveendran出生於印度識字率最高的阿齊科德索烏特（Azhikode South）村莊，父母都是老師；大學時，Raveendran參加兩次印度管理學院（India’s Institutes of Management）的入學考試CAT（College Admissions Test），皆獲得滿分；因此，他朋友一直鼓勵他把自己的學習經驗分享給其他學生；於是，他辭去英國航運公司Pan Ocean的工程師工作，在咖啡廳裡開始教授第一堂課程，沒想到，學生人數增漲快速；之後，Raveendran便開始全心投入教育事業，陸續在印度多個城市開設實體教育機構。

後來，隨著網際網路的普及化，Raveendran開始嘗試利用網際網路為學生提供直播、錄播…等線上課程。2015年，印度總理莫迪提出「數字印度」計劃，積極推動印度經濟社會數位化，大幅加速印度網際網路產業的發展，Byju's抓住這前所未有的機遇，推出Byju's線上學習應用軟體。

一開始，Byju's主要設計並規劃符合4～6年級小學生和國中生的線上課程，其科目範圍包含數學、物理、化學...等各式課程，每堂Byju's的線上課程會控制在15到20分鐘內，以防學生分心，或是無法跟上課程內容。

且Byju's的應用軟體還會根據每位學生的學習能力和現有水準，即時調節課程難易度，並根據學生的學習習慣決定其課程安排，比如，為喜歡視覺學習的學生，安排影片教學；為喜歡他人指導的學生，安排教師授課；這種「因材施教」的線上教育方式，對於當時剛起步數位化的印度來說，相當先進，因此，Byju's應用軟體一推出後，就大獲好評，學生註冊人數快速飆漲。

學生在下載Byju's應用軟體後，可觀看線上免費課程，若想要更多課程或額外指導，則可付費訂閱Byju's，其年費為1萬盧比（約4000元新台幣）。

到了2017年，僅兩歲的Byju's已擁有800萬用戶，以及40萬願意支付年費的用戶。為了吸引更多用戶，並拓展國際版圖，Byju's開始針對更多不同階段的學生設計課程，陸續推出大學專業科目、研究所、小學1~3年級...等多樣化課程。

此外，Byju's在行銷方面更是別有用心，不僅多次贊助大型體育賽事，還邀請寶萊塢明星代言，以吸引中產階級群體；而為了跨足兒童市場，Byju's更是不惜成本與迪士尼合作，將許多迪士尼動畫故事的主角融入線上學習的課程中，推出適合6~8歲兒童早期學習的應用軟體，以吸引更多學生使用Byju's學習。

目前，Byju's已擁有來自全球1700多個城市，超過5000萬名用戶註冊，且付費訂閱人數超過350萬人次。2019年，Byju's公司營收達134.1億盧比（約50.56億新台幣）；去（2020）年，Byju's公司公司營收達280億盧比（約105.58億新台幣），相較於2019年營收增長超過一倍，公司估值達165億美元（約4564.64億新台幣）。

未來，Byju's將繼續積極拓展國際版圖，並專注於設計更多有趣的線上課程，其範圍包含學齡前兒童到成人的專業技能，以期幫助更多學生學習。

參考資料：壹讀、Byju's、0x資訊、白鯨出海

【熱門焦點】

1.五倍券數位綁定開跑！如何在官網上數位綁定、加碼券怎麼領，三大方案一次看懂

2.台灣Pay綁定五倍券，加碼方案特別多？如何操作、各家優惠一次看

最新9月號雜誌《2021年台灣網紅生態全解析》馬上購：傳送門

「電子雜誌」輕鬆讀：傳送門

責任編輯：傅珮晴、錢玉紘

countries: 印度 台灣 英國

title: 把滿分經驗傳出去！線上課程平台BYJU'S收服5千萬用戶，成印度最有價值教育獨角獸


content_text:
鴻海位在新北土城的子公司鴻騰，一名工程師今（22）日透過唾液快篩機，驗出陽性反應，進一步送醫進行PCR檢測，同樣呈現陽性反應，6位和這名工程師密切接觸的員工，已經進行隔離檢疫，另外工作區也進行清消。

▼鴻海科技集團證實子公司一名員工PCR陽性。（圖／翻攝自Google Maps）

針對這個消息，鴻海科技集團今（22）日晚間發出聲明證實，新北市土城廠區所屬子公司一名研發工程師今日透過唾液快篩檢測器驗出陽性反應，經醫院PCR檢測亦呈陽性結果，目前該名員工已由政府防疫指揮中心安排隔離，並同步啟動防疫標準作業程序，與該名員工相關6位密切接觸者隔離檢疫，同時針對同仁工作樓層進行清消作業。，鴻海科技集團強調，現階段土城各廠區仍繼續維持員工分組分流上班政策，整體營運不受影響。

➤1天35元變霸高小子 不只天然鈣 8效配方成長助攻

另外一方面，鴻海創辦人郭台銘及家人8月前往歐洲，並在捷克布拉格施打新冠疫苗後，取得歐盟證明繼續在歐洲的行程，郭台銘先前在臉書分享，此行主要目的是緊盯輝瑞BNT疫苗出貨進度並持續催貨。郭台銘一行人在8月22日傍晚搭乘私人專機返抵台北松山機場，隨即進入防疫旅館隔離14天。

▼郭台銘日前解隔離出關。（圖／翻攝自郭台銘臉書）

郭台銘日前結束14天隔離正式出關，他在防疫旅館隔窗秀出字條向現場等候媒體問候，字條寫著「謝謝媒體朋友大家的徹夜等候，但礙於防疫規定，不能從正門進出，只能隔窗向大家問候」。郭台銘透露，今年已被承諾到貨數量大約是800萬劑至900萬劑，他也向BNT探詢明年疫苗為台灣保留3000萬劑額度的可能性。

▼BNT疫苗日前抵台。（圖／衛福部食藥署提供）

鴻海科技集團聲明：

公司證實，新北市土城廠區所屬子公司一名研發工程師今日(9/22)透過唾液快篩檢測器驗出陽性反應，經醫院PCR檢測亦呈陽性結果，目前該名員工已由政府防疫指揮中心安排隔離。公司同步啟動防疫標準作業程序，與該名員工相關六位密切接觸者隔離檢疫，同時針對同仁工作樓層進行清消作業。現階段土城各廠區仍繼續維持員工分組分流上班政策，因此整體營運不受影響。其他疫情資訊，依政府防疫指揮中心公告為主。

●東森新聞提醒您●因應新冠肺炎疫情，有疑似症狀，請撥打：1922專線

（封面圖／翻攝自Google Maps）

journalist: 陳珊珊

countries: 捷克 歐盟 台灣

taiwan-subdivisions: 松山 新北市 土城 新北

title: 鴻海子公司員工PCR陽性 6員工緊急隔離


content_text:
▲胡男試圖性侵女性友人的女兒，被法院依性騷擾、強制性交未遂等罪判刑。（示意圖／取自免費圖庫Pixabay）

記者戴若涵／台中報導

台中一名胡姓男子受不在台灣的女性友人之託，前往開導友人的20歲女兒小君（化名），沒想到他竟然趁機摸小君的胸部，甚至將對方撲倒床上試圖性侵，噁喊「想佔有妳」，所幸小君奮力抵抗這才從狼爪下逃脫。胡男事後被依強制性交未遂等罪判刑，仍可上訴。

判決指出，事發時小君與男友分手心情不佳，而小君母親不在國內，只好請胡男代為開導女兒。不料，胡男2019年12月28日與小君相約豆漿店見面後，竟然趁小君傾訴感情問題時，用手碰觸小君的胸部。起初小君想著，胡男應該是不小心的，便不以為意，但胡男又接著用右手碰觸小君的大腿內側及下體，她這才驚覺有異趕緊出手揮開。

同日上午10時30分許，胡男載小君買完感冒藥後，把人載到他的租屋處內，孰料，2人才剛進屋內，胡男竟雙手抱住小君的頭部，2度強吻小君嘴巴，又將小君撲倒在床上，小君見狀大感不妙，手腳並用抵抗，胡男這才停手，並稱「感冒吃完藥好好休息，不會再弄妳」。

但胡男一見小君躺在床上休息，竟又將人壓制，還伸手想脫掉小君的褲子、衣服。小君嚇得奮力抵抗並狂哭，胡男見狀起身質問小君「所以妳不想跟我做愛？」，小君回答，「我不想」，胡男聽了回稱，「對不起，但是我喜歡妳，想佔有妳」。

小君離開胡男租屋處後，隨即聯繫母親、友人，告知發生的事情，並在同日下午4時許前往警局報案。胡男在法院審理時，矢口否認犯行。

台中地方法院勘驗各項事證後，認為胡男只為了逞個人私慾，就對小君性騷擾、強制性交未遂，顯然不尊重小君的身體自主權利及感受，且犯後砌詞否認犯行，無有愧色，導致小君身心受有創傷，至今又沒有跟小君和解，賠償小君，最後依照性騷擾罪將胡男判刑4月，得易科罰金12萬元；另依照強制性交罪判刑1年10月，全案仍可上訴。

events: 性侵 性騷擾

things: 租屋 強制性交罪

title: 20歲妹剛分手…遭母友人「強吻撲倒」喊：想佔有妳！她掙扎爆哭


content_text: 【記者朱運嶔／綜合報導】中國大陸宣佈自9月20日暫停番荔枝（釋迦）輸入後，縣長饒慶鈴即多方奔走與相關產業單位研商對策，中秋連假最後一天(21日)也前往多處釋迦果園，持續與農民朋友溝通請益，協助釋迦產業發展。 台東縣政府農業處說明，台東釋迦種植面積約5,400公頃，主要分為「大目釋迦」及「鳳梨釋迦」，所占面積約為各半。現在是大目釋迦產季，主要內銷國內市場。而兩個月後才是鳳梨釋迦產季，以外銷為主。 農業處進一步表示，「鳳梨釋迦」年產量約25,000~28,000公噸，產期從12月到隔年4月，近3年外銷量約14,000~15,000公噸，近95%銷往中國大陸，其餘為香港、加拿大、新加坡及馬來西亞等國家，外銷鮮果年產值約15億元，整個「鳳梨釋迦」產業鏈包括：農藥、資材、包裝、授粉、集貨、冷鏈等等，總產值估約50～60億元。故現在主要外銷通路突然中斷，對台東「鳳梨釋迦」會有巨大影響。 饒慶鈴表示，感謝中央提出10億元救市場，台東也提出迫切需要的三大訴求，請中央一同支持。(一)發行台東釋迦券：台東為了振興疫後的台東經濟，推出「預約台東」旅遊優惠方案行銷釋迦，目前中央也將發行農遊券，希望仿效台東做法、並綁定釋迦共同行銷，吸引國人以實際購買方式力挺台東。(二) 盡早公布「鳳梨釋迦」受貿易損害補貼及產期調節等配套措施：政府今年在缺水時提出補助水稻休耕每公頃14萬元，建議盡早依據鳳梨釋迦生產成本公布鳳梨釋迦受貿易損害補貼及產期調節的配套措施，以安民心。(三)補助農會冷鏈設備、加碼出口至其他國際市場的運費補貼：鳳梨釋迦因為不耐儲運，台東努力推動外銷10年，冷鏈運輸技術逐漸成熟，但光是台東地區農會冷鏈包裝集貨場投資金額就超過1億元，建議中央增加補助各農會冷鏈設備。 饒慶鈴強調，台東農民努力的維持釋迦高品質、而台東縣政府也很努力協助擴展內外銷市場，目前面臨釋迦危機，感謝所有關心釋迦產業的朋友，中央地方齊心，把危機化為轉機。

countries: 中國 新加坡 香港 馬來西亞 加拿大

title: 中國大陸暫停釋迦輸入 中央地方一同協助渡過難關


content_text:
中企「比特大陸」在台非法成立子公司，挖角台灣高科技人才，該案近日僅各罰三十萬元緩起訴。（彭博資料照）

2021/09/22 05:30

〔記者陳鈺馥／台北報導〕為遏阻中資假借人頭，違法來台投資，陸委會預告修正兩岸人民關係條例，增訂「人頭條款」，嚴懲在地協力者。民眾若充當人頭，讓中資或其於第三地投資的營利事業，規避在台從事業務活動應經許可之規定，最重可處三年有期徒刑、拘役或併科一千五百萬元以下罰金。

嚴懲在地協力者 兩岸條例增訂人頭條款中資滲透台灣半導體產業層出不窮，中國企業「比特大陸」掩飾中資背景在台成立智鈊、芯道兩家公司，未取得投審會許可下，化身台灣公司，三年內高薪挖角兩百名IC設計人才，覬覦台積電、聯發科等大廠關鍵核心技術。

陸委會指出，中資未經許可在台從事業務活動愈趨頻繁，除透過在地協力者，也藉第三地投資公司來台，假借他人名義，違法來台投資，嚴重影響經濟及資本市場秩序。

為有效遏阻違法行為，陸委會擬具兩岸條例第四十條之一、第九十三條之一、第九十三條之二修正草案，增訂「人頭條款」予以重罰。

最重處三年徒刑 或併科一千五百萬罰金依過去實務判決，中資企業違反在台從事業務活動等規定，依現行兩岸條例第九十三條之二規定，僅得判處一年以下有期徒刑，或得易科十五萬元以下罰金，或處以緩刑，嚇阻效果有限。

陸委會提案修正第九十三條之二條文，中資企業違法在台從事業務活動，以及出借名義充當中資人頭，幫助規避應經許可之業務活動，刑責提高至三年以下有期徒刑、拘役或科或併科一千五百萬元以下罰金，罰金提高百倍。

countries: 中國 台灣

title: 遏阻中國滲透挖角 陸委會擬修法 嚴懲中資人頭


content_text:
實價揭露，北市知名小豪宅「PARK 259」14樓，頂樓戶交易，扣除車位，面積約43坪，但成交總價達7,239萬元，創社區新高，也達標台北市豪宅標準。

全球居不動產情報室總監陳炳辰指出，「PARK 259」位於信義路二段，近大安森林公園、捷運東門站。樓高14層，訴求酒店式公寓，以飯店等級物業代管為號召，套房月租曾傳牌價6萬起跳，最高達15萬元。

個案中低樓層為小坪數產品，高樓層有較大坪數物件，近年單價行情在140-150萬元，此次頂樓以146萬出售，在行情範圍內。

陳炳辰分析，這次頂樓戶交易，含兩車位總坪數共59.8坪，扣除車位後僅約43.4坪，40多坪的房子，賣到7,000多萬，可見北市房價之高。實價顯示，除了此次高價成交，其餘這類坪數總價也多在5,700萬到6,440萬之譜，已為中南部的豪宅身價。

他表示，會買這種小而貴的買家，不少是當作公司招待所、高階主管住所，有些是富二代，由於個案提供飯店式物業管理，也有投資人買來高價出租。

陳炳辰表示，實價顯示，PARK 259今年已成交八戶，光是今年5月就成交4戶，單價都在一坪145萬以上，總價2000萬起跳。一般認為，高價小宅增值空間較小，接手性較差，但從小宅最大優勢的就是低總價，但從PARK 259來看，落蛋黃區、知名學區的小宅，仍有不少拉手者，相較前幾年房價也上漲約一成。

taiwan-subdivisions: 大安 信義

title: 又貴又夯小豪宅 一個月賣4戶、一戶總價7,239萬元


content_text:
港股、美股受恆大案衝擊下跌，恐影響台股22日表現，然而台股大盤指數及個股股價表現仍需以基本面獲利、未來景氣趨勢、本益比低為依歸。（攝影／趙世勳）美股漲多後，投資人觀望將召開的FOMC會議，使得近期美股及全球股市高檔震盪；低迷一段時間的陸股及港股，前幾週出現反彈，但因恆大案使得陸股及港股拉回，星期一港股大跌821點，也影響歐美股市大跌，其中美股四大指數下跌1.78%~2.42%。以下是宏遠投顧對未來一周行情的看法。

星期二港股一開盤下跌220點，不過收盤上漲122點，應是恆大對對港股衝擊降低；但市場認為恒大集團若破產可能是另一個「雷曼兄弟」， 恐將引發中國金融危機，則是過度渲染，因為恒大集團其性質與「雷曼兄弟」破產完全不同。

恆大性質與雷曼完全不同

在北京政府已派出工作組到恆大，開始清理恆大資產；且因中國大陸對房貸的控管嚴格，第一套房只能借7成，第二套後只能借3成，除非房價大幅下跌，不然整個房地產體系還沒問題。在北京已經發出房價跌幅不可超過15%的指令給各級政府，估計也守得住中國房地產價格，應不會出現世界級危機。

恆大集團違約不是因為經濟基本面，如房價大幅下跌造成，而是恒大本身恣意擴大資產規模，跨足汽車產業等，故恆大違約並不代表等其他中國大型房企都有風險；而且「恆大」5000多億的有息負債就算全部違約，其帶給交易對手如銀行、保險、證券、資產管理等金融機構的損失是可控的。

至於「雷曼兄弟」破產是因為美國房地產泡沫後次級貸款及相關衍生性金融商品價格大幅下跌，造成大量的資產減值，且因雷曼兄弟為美國五大投行之一，當時次級貸款及其衍生性金融商品大幅下跌，引發其交易對手巨大損失，連帶引發其他金融機構連帶出現破產為積，造成市場擠兌，進而引發金融危機，兩者截然不同。

恆大事件會影響近幾天港股修正，可能短線會有部分亞洲資金逃離港股，但在該賣股票的機構法人這兩天就會做好調整，對陸股及全球股市影響不致擴大。台股因中秋連假暫時躲過港股及美股下跌的影響，如果星期二美股反彈，台股受影響將會降低；如果星期二美股繼續下跌，星期三台股大盤及個股股價會受較大影響；不過星期二港股由黑翻紅，預期美股也有機會出現反彈，對星期三台股的衝擊將會降低。

不過，短線投資人仍須關注美國FOMC會議，如果中美兩股市能夠在FOMC會議結束後往上發展，將有利全球股市正面發展，且恆大案可以利空出盡，將可推升陸股及港股反彈；如果上述情況往負面發展，短線將不利於全球股市，可能出現漲多拉回，台股也難以避免漲多修正。

中美基建及補庫存，推升全球經濟發展

雖然短線全球股市會受到美國FOMC會議，及港股及陸股會受中國恆大案的影響，但聚焦中長線推升全球經濟成長的動力才是最重要，這也是全球股市長線發展的驅動力；因美國基礎建設老舊，美國將投入大筆資金做建設，加上中國也大量投入基礎建設，並打擊遊戲股、比特幣挖礦及娛樂圈來引導市場資金往實體經濟投資，上述將是促進全球經濟發展最重要的推動力。且因美國庫存仍在30年新低，見下圖一所示，新冠肺炎疫情造成生產斷鏈使得廠商嚴重缺貨及損失， 不留庫存的Just in Time庫存管理模式崩解，尤其汽車產業缺貨嚴重，逼迫生產商必須開始建立安全庫存，避免生產及銷售斷鏈造成巨大損失。

Just in Time庫存管理崩解的重大結構性改變，會使全球生產商增加部分安全庫存量，補庫存將會成為推升全球經濟成長的重要動力之一；配合中美基建大增有利全球經濟復甦及股市正面發展，會對原物料需求大幅增加及未來通膨上升， 預期原物料漲價股及抗通膨概念股將會浮上檯面。

節前壓抑，有利節後表現?

歷經7~8兩個月台股個股股價跌幅深，外資從8月21日起回補台股1千多億，也趁台股指數大幅回檔回補期貨空單，近三週來台股大盤指數從最低的16,248點大幅反彈到9月3日收盤17,516點，已預告短線台股大盤低點已過。雖因Delta病毒及中秋變盤說影響，加上近期電子景氣出現雜音，近兩週台股成交量萎縮， 中秋節前受壓抑。中秋變盤說使得部分散戶及大戶退出觀望，因個股股價跌深後的本益比偏低且具有投資價值，在看好台股行情的投資人提早卡位，使得17日台股大盤上漲100點及個股股價反彈，不畏中秋連假變盤說影響；但17日最後一盤殺低台積電及其他電子權值股股價，使得台股大盤收盤下跌1.9點，不過外資卻在17日放連假4天之前大買60億貨櫃航運股，頗令人玩味。

雖因港股及美股下跌將會影響台股星期三表現，但台股大盤指數及個股股價表現仍需以基本面獲利、未來景氣趨勢、本益比低為依歸，價值低估的股票，股價下跌可能是買點，價值高估的股票，股價下跌可能仍是賣點。如以近期許多個股股價跌深後因基本面獲利大好、未來景氣趨勢佳及本益比偏低，目前也具有投資價值，且看好台股行情的投資人提早在17日卡位，如果星期三個股股價有不理性大跌，或將是部分好股票的不錯投資機會，說不定有利於中秋後台股表現。甚至星期二港股由黑翻紅，使得星期二歐美股市也出現反彈的話，說不定星期三台股表現也不見得會很差，說不定許多個股會是表現不錯。

車用電子支撐電子業成長

近期資訊產品及手機需求大多有轉弱情況，但車用晶片吃緊及下半年汽車出貨增加，支撐台積電調漲晶圓代工成熟製程價格，近三週來台積電股價反彈超過10%，也站回所有均線之上。車用晶片吃緊及缺貨支撐台積電調漲晶圓代工成熟製程價格，也使聯電及世界先進受惠，近期晶圓代工3檔個股表現強勢，也創近期新高；雖然近期晶圓代工3檔個股股價漲多回檔，但因趨勢明確，股價適度修正後可再介入。

晶圓代工突然漲價不利於IC設計股，因短線無法對客戶調漲售價，倘若股價再繼續修正，將來產品售價可以調漲且股價回跌較多的IC設計公司，仍可擇優投資；無法反應漲價給客戶的IC設計公司，若股價基期及本益比還很高的話，近期股價反彈則需減碼。

因為，近期資訊產品、電視、智慧型手機等需求大多有轉弱情況，使得MCU、驅動IC、消費用MOSFET、觸控IC、CIS等陸續有景氣雜音出現，手機類的聯發科也面臨庫存調整；在電子產業景氣高峰可能反轉往下，且因第四季到明年第一季都為IC設計淡季，上述個股股價漲太多且明年獲利可能不會成長甚至衰退，近期股價反彈則須見好就收。

蘋果新手機出貨週期、車用晶片在晶圓代工產能支援下使得汽車出貨量增 加，成為下半年電子產業最大支撐力道；但蘋果新手機沒有太多創新，不能過度期待會賣得很好，車用電子相關個股股價大漲後，上半年每股獲利跟股價不相稱，且有整流二極體等需求降溫情況，近期追高宜甚。下游PC及NB組裝廠、中游零組件股股價大幅修正後本益比已低，如華碩、技嘉、微星、鴻海、被動元件及PCB等個股，股價跌深及本益比低，有機會跌深反彈，可擇優短線投資。面板股的友達及群創今年稅後EPS高達6~7元以上，明年稅後EPS應該還有3~4元，近兩個月面板股股價從最高點大跌4~5成，股價應有機會出現跌深反彈。

保守看待電子業景氣

雖然今年會是電子業很好的一年，但電子業景氣可能在今年第三季達到高峰就往下，預估今年第四季到明年上半年，我們較保守看待電子業景氣及股價表現；提防這波電子股的走勢可能跟2003年SARS結束後先大漲一年多，然後從2004年底到2005年由貨櫃航運、散裝航運、鋼鐵、塑化、水泥等類股大幅表現， 電子股出現漲多修正且股價表現弱勢的情況。

1. 去年至今大好的耳溫槍等防疫需求，及在家上班上課所買的網通及電腦相關產品已結束，因提早在去年及今年上半年消費且把不想買的人都強迫需求，預期未來消費需求大減，如最近筆電需求就大幅下修，不利下半年以後業績發展。

2. 華為被美國管制，中國資訊及手機廠怕被美國斷貨，去年大量拉庫存，尤其中國手機廠為了搶食華為市佔率，大搶手機晶片產能，但在手機需求衰退下，目前中國資訊及手機廠手上庫存不少，去年至今搶晶片庫存造就的榮景也結束了。

3. 去年至今缺貨之際的過度訂單及大量重複訂單，隨著近期該買的以及不想買的人都買了，造就本波電子資訊產業大榮景可能已結束，接下來要做庫存調整，使得一段時間廠商將不會拉貨，產品售價恐將由漲價變成降價的可能。

4. 未來通膨趨勢已經不可避免，一般民眾花費完生活所需的開銷後，剩下來的可支配所得將會降低，會排擠對消費性電子產品的需求；因原物料價格上升造成生產成本上升，加上資訊電子需求可能不會成長，廠商面臨成本上升無法轉嫁出去及銷售量下降的雙重衝擊，對資訊電子業不利。近期包含電腦及相關產品、電視、手機等銷售都有降溫情況，面板、DRAM、記憶體等產品報價出現下跌趨勢；上游IC設計公司產品售價也到頂且價格可能反轉，又面臨晶圓代工漲價的不利。

5. 目前很多中小型電子股股價已超漲到超出公司基本面，包含許多IC設計、車用電子零組件、LED零組件、二三線晶圓材料及第三代半導體等公司；在今年底景氣從高峰往下，預期明年上半年業績及獲利將出現衰退，不利股價表現。

6. 蘋果發表新手機沒有太多創新，Apple股價應聲下跌，因此不要過度期待會賣得很好，對蘋概股中性看待就好；雖然車用電子是下半年電子產業最後支撐力道，但車用電子相關個股股價大漲後，上半年每股獲利跟股價不相稱，題材性大於獲利性，股價見好就收。

7. 目前三大法人尤其投信基金對電子股的持股太偏高，一旦電子業景氣由高峰反轉往下，預期電子股股價會開始進入修正，須提防引發一波多殺多的情況。

預期通膨上升，漲價股將躍上檯面

因Just in Time庫存管理模式崩解，預期全球任何廠商將會增加安全庫存量， 未來全球生產商及銷售商增補庫存將是推升全球景氣的重要推手；中美基建大增有利全球經濟復甦及股市正面發展，未來幾年對原物料需求將會大幅增加及通膨也會上升，預期原物料漲價及抗通膨概念股將浮上檯面，可能未來傳產漲價股表現會優於電子股。例如前一波中國大基建，造就鐵礦砂、散裝航運、鋼鐵、塑化、石油等原物料大行情，2003~2008年就大漲上述產業及個股，其中裕民股價從2003年10元大漲到124元（不含除權息），見下圖二、裕民股價週線圖所示。

散裝航運股除受惠於貨櫃航運供給不足的外溢效果，又因中美基礎建置的大量需求，使得散裝船租金價格上漲；但在舊合約尚未換新約前，公司獲利無法大幅顯現，需要一段時間才能發揮效益。今明兩年散裝航運股每股稅後EPS遠低於貨櫃航運公司，即使散裝航運股股本小且表現活潑，但高獲利且低本益比的貨櫃航運股股價若是不漲，散裝航運股股價漲不上去，甚至連鋼鐵股、塑化股、水泥股、造紙股等股價也面臨股價漲不上去的天花板壓力。傳產漲價股股價要再往上大漲，必須貨櫃航運股股價上漲及大漲作為領頭羊，才會拉開比價空間，帶動散裝航運、鋼鐵、塑化、水泥、造紙等傳產漲價股股價上漲；因為股價表現會以稅後 EPS 最高、本益比最低、趨勢往上為依歸，股價也會有比價倫理。

電子股已漲過，將換傳產漲價股漲?

市場資金一套會往短線最有投資效益的地方跑，常常在電子股及傳產股之間輪動，也會出現投資人或三大法人追逐強勢股，砍殺弱勢股；例如近兩週來台積電及聯電股價表現強勢，很多法人及投資人就賣掉股價不漲貨櫃航運、散裝航運、鋼鐵、塑化等傳產漲價股，跑去買台積電及聯電等權值股。但因目前大多數資訊電子產業景氣由高峰反轉往下，剩車用晶片及蘋果新手機出貨作支撐，僅剩台積電、聯電、世界先進、少數本益比低的電子股股價能夠表現較為強勢而已。

中美基建大增將有利全球經濟復甦、肺炎疫情造成生產供應鏈的Just in Time庫存模式崩解使得廠商必須增補安全庫存，都會對原物料需求大增及推升未來通膨，預期未來原物料業及抗通膨概念股業績及獲利會大增；且就以往原物料行情至少都有2~3年以上，不會表現一季就結束，今年第二季台股傳產漲價股股價大幅表現，可能只是初步表現而已。但原物料價格上漲會使廠商生產成本提高、民眾生活支出增加及可支配所得降低，不利於消費性電子產品的需求，且因廠商可能無法轉嫁成本，使得電子業將面臨成本上升及需求下降的雙重衝擊2022年獲利可能會下降，不利電子股，可能未來傳產漲價股股價的表現將會優於電子股。

晶圓雙雄及護國艦隊，台股多頭指標

台灣貨櫃航運股股股價大幅回跌2~3個月後本益比太過偏低，投資價值已大量浮現，且因最近一個月來全球貨櫃航運股股價大漲及創新高股價、外資在17日大買三檔貨櫃航運股約60億，台灣貨櫃航運股股價可能整理近尾聲，或將有機會再啟波段行情；一旦貨櫃航運股股價再啟大波段行情，也有機會帶動散裝航運、鋼鐵、塑化、水泥等傳產漲價股股價開始上漲甚至大漲。

companies: 蘋果 Apple 台積電

countries: 台灣 中國 美國

things: 防疫 經濟

title: 股市攻略》節前壓抑　有利節後表現？


content_text:
文／Squid

憂鬱這件事情並不是心情不好或是顯而易見的，很多時候它已經存在很久，但你卻從沒有發現它，以下3個跡象表明你有隱性的抑鬱或是憂鬱狀態，假如長時間如此，建議還是通過心理醫生的治療，來改善這樣的問題。

1.習慣性補救措施來躲避憂鬱

心理輔導或是藥物可以幫助控制憂鬱，但如果你發現自己正對生活習慣作出額外的改變，那你有可能更加深陷於抑鬱的抗爭中，比如比起之前做更多的運動、聽更多的音樂或做更多自己喜歡的事情，就是為了逃避抑鬱痛苦的感受。

2.吃飯睡覺不規律

抑鬱的人群會持續與睡眠或是飲食習慣做鬥爭，有時候吃睡得太多，有時候則是太少，當我們不規律的日常生活習慣，就會產生抑鬱以及遲鈍。

3.變得熱衷於思考

你是否一直在找尋生命的意義？或是經常深入地談論生死？雖然這樣看起來頗有哲學也很聰明的感覺，但長時間過度思考很可能會造成負面的影響，抑鬱的人經常思考人生中不確定的因素，常常覺得自己沒有方向、迷思、害怕。

►超愛吃醋的3大星座 第一名佔有慾超強，自己的東西一點都不想被別人碰

►這3個星座最容易出現渣男！第一名簡直中央空調，對哪個女生都暖

title: 3跡象證明你有隱性憂鬱　常思考生死、做快樂的事都要特別小心


content_text:
在人圓月圓的美好季節，嘉義市某國小代課女教師卻因教室裝設監視器一事，向校長反映未果，決定離職。之後，校長為了避免錯誤傳言，決定召開教師臨時會議，並請女教師當場說明離職原因，雙方對話約20分鐘，女教師自覺被霸凌，憤而投訴媒體，同時，也向嘉市府教育處陳情，不料13日被家人發現已離開人世，引發外界高度關注與揣測，嘉市府教育處表示已介入調查，市議會亦於17日通過議員提案，要求市府於十日內提出說明。

此一憾事，至少有七個問題，值得深思：

一、對於在教室安裝監視器，嘉市府應清楚說明其法律規定。事實上，對於在教室安裝監視器，教育部2010年即明白表示不妥，何以這所國小還能安裝呢？決定安裝的行政流程為何？

二、女教師對於在其教室安裝監視器，為文表示：「學校裝設監視器如果是拍我，我會開心到鏡頭比個YA，監視器是為了監控本班特定學生就不大妥。反映後，校方仍堅持要裝設監視器，我認為此舉違反教育意義，恐侵犯學生隱私權，因此選擇離開與本人理念不合的學校」。其實，女教師如此保護學童，不僅不應被漠視，反而應該被讚揚。十年前，筆者曾隨團前往德國國小參訪，進入教室觀察之前，接待人員即說明，請勿拍攝學生臉孔，這是法律規定，家長也這樣要求。然而，我們卻堂而皇之的在教室裝設監視器，並陷教師於絕境。

人命關天 速還女教師公道

三、女教師因與學校立場不同，選擇離去，已萬般委屈，竟在離職前一天，還被要求參加臨時會議，試想：要求一位到任僅月餘的代課教師，在全校教師面前，表述自己的想法，其所遭受的壓力何其巨大？即使驟然離職，可能帶來學校的不便，也應顧慮即將離職老師的心境。

四、國小新生入學之初，在社會化歷程中，問題很多，老師必須費盡心力照顧，因此，安排新任女教師擔任國小一年級導師，學校即應給予最大的協助，弄成這樣，大家心裡都很難過。

五、女教師投訴媒體後，臉書社群也轉貼相關新聞，引發網友熱論，女教師也上網留言說明事情始末，並說：「看完網友留言，我很傷心難過，我不是完美的老師，但絕對是還不錯的老師」。顯然，女教師很在意學校的處置與網友留言。

六、市府向亟重視輿情，然而，對於女教師投訴媒體與網路社群的討論，嘉市府或教育處究竟做何反應，固然不得而知，但讓女教師心生絕望，這是何等殘酷？

七、教育處謂：「已介入調查」，是接到陳情之後馬上調查？還是女教師離世後才開始調查？誰來調查與如何調查，將影響調查結果的獨立與公正，也才能還給女教師公道。

女教師以生命捍衛其所堅信的價值，絕非唯一的好選擇，然而，當教師與校長出現緊張關係時，應有支持系統適時加以有效的關懷與調適，以免釀成悲劇。此外，政治過度介入教育甚至偏離人性，少一些政治，回歸教育本質，教育專業方得以弘揚。愛在校園飛揚，也才不會淪為空談與口號。

論壇屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平臺，不代表本報立場。

title: 【民意論壇】為何以生命捍衛教育價值？


content_text:
隨著全球進入 IoT、5G、綠能、電動車時代，能徹底展現耐高壓、高溫、高頻能耐，並滿足當前主流應用對高能源轉換效率要求的寬能隙（Wide Band Gap，WBG）半導體開始成為市場寵兒，半導體材料於焉揭開第三代半導體新紀元的序幕。

打從全球第一顆電晶體於1940 年代問世後，發展已久的半導體產業開始有如神助般地蓬勃發展。我們從「矽谷」的名稱就可大致推斷第一代半導體的主流材料是矽（Si），事實上，1950、60 年代電晶體所採用的半導體材料多半是鍺（Ge），但由於鍺容易引發熱失控，隨後逐漸被矽取代，進而造就了微電子產業的全面發展。

▲ 2 吋、4 吋、6 吋到 8 吋等尺寸矽晶圓。（Source：See page for author, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons）

自從 1970 年貝爾實驗室發明了室溫半導體雷射之後，以砷化鎵（GaAs）、磷化銦（InP）為主的三五族化合物半導體一躍成為市場主角。比起已達物理極限的矽基半導體元件而言，砷化鎵與磷化銦擁有超高的電子遷移率，並具備高頻、低雜訊、高效率及低耗電等特性，整個半導體產業因而進入了以這兩種材料為主的第二代半導體時代，並為今後的微波射頻通訊半導體發展奠立厚實的基礎。

▲ 透過 LEC 液封直拉法或 VGF 垂直梯度凝固生長方法所製造的半絕緣和半導體砷化鎵晶片及錠。（Source：CMK）

為了因應 5G 高頻應用，並滿足綠能與 EV 電動車等高壓、大電流及高能源轉換效率的需求，氮化鎵（GaN）與碳化矽（SiC）等寬能隙半導體開始嶄露頭角。由於半導體材料的能隙愈寬，其耐高頻、高壓、高溫、高功率及高電流的能耐也愈強，並極具高能源轉換效率與低能耗的特性，這樣的特性正好滿足現行 IoT、5G 及電動車等最新應用的需求。身為新舊世代半導體材料分水嶺的兩款寬能隙半導體，已然成為各國下一階段的重點發展目標，業界甚至有「得碳化矽基板（襯底）者將得天下」的說法，由此可見，全球第三代半導體大戰不但已然全面開打，甚至已趨白熱化的地步。

儘管第三代半導體在效能上有更好的表現，但一來其技術門檻更高，一來並非所有電子元件及技術應用都需要如此高的效能，所以第三代半導體並不會完全取代前兩個世代，在經過一番汰舊換新後，原則上，三個世代會在不同領域各自扮演重要的角色。基本上，第一代會以應用在電腦及消費性電子上的邏輯 IC、記憶體 IC、微元件 IC 及類比 IC 為主，第二代會著墨在手機通訊領域之射頻晶片上，第三代的最大驅動力來自於 5G、IoT、綠能、電動車、衛星通訊及軍事等領域，並以高頻率的射頻元件及高功率的功率半導體元件為應用大宗。其中，5G 和電動車被視為是加速第三代半導體發展的最大促因與動力。

兵分 GaN-on-SiC 及 GaN-on-Si 二路，搶攻 5G 大餅首先就 5G 而言，今後不論是 Sub-6（6GHz以下頻段）或 mmWave 毫米波（24GHz 以上頻段）的基礎設施佈建都需要大量的天線、射頻元件及基地台，這正是 GaN 發揮自身高頻、高功率、大頻寬、低功耗與小尺寸等優勢的最佳用武之地。

根據市調公司 Yole Developement《GaN RF Market: Applications, Players, Technology, and Substrates 2021》報告指出，全球 GaN 射頻元件市場將從 2020 年的 8.91 億美元（約新台幣 249 億元），成長至 2026 年的 24 億美元（約新台幣 670.7 億元），年複合成長率（CAGR）達 18%。

整個射頻 GaN 半導體產業的發展皆始於碳化矽基氮化鎵（GaN-on-SiC）技術，歷經 20 多年的發展，它已成為矽基橫向擴散金屬氧化物半導體（LDMOS）及 GaAs 的主要競爭對手。自從 2020 年，NXP 恩智浦半導體在美國亞利桑那州開設全球第一座 6 吋 GaN-on-SiC 晶圓廠開始，GaN-on-SiC 或 SiC 晶圓便開始加速從 4 吋轉移到 6 吋的腳步。

日前，鴻海以 25.2 億買下旺宏 6 吋晶圓廠，布局 SiC 晶圓製造，便是搭上這股順風車，不過，鴻海欲藉以跨入電動車應用領域，關於 SiC 應用於電動車的部分，文後會有進一步探討。回歸 5G 基地台及衛星通訊方面的應用實例，尚有長居 GaAs 代工龍頭之位的穩懋，該公司不僅擴充 GaN-on-SiC 產能並處於穩定出貨的狀態。除此之外，全新、環球晶及環宇-KY 皆有這方面的布局之舉。據 Yole Development 預估，GaN-on-SiC 元件市場，將從 2020 年的 3.42 億美元（約新台幣 95.57 億元）成長至 2026 年的 20.22 億美元（約新台幣 565 億元），CAGR 達 17%。

▲ Wolfspeed / Cree GTVA 高功率 RF GaN on SiC HEMT。（Source：Mouser）

除了鎖定基地台高頻部分的 GaN-on-SiC 之外，GaN 半導體還會朝向專門滿足基地台中低頻產品需求的矽基氮化鎵（GaN-on-Si）技術發展，由於該技術具備較寬頻寬與小尺寸的優勢，所以很有可能成為今後 Sub-6 5G 智慧型手機的首選技術。

GaN 快充與車用 SiC 元件齊發功，第三代半導體一飛沖天兩大催化劑另一個帶動第三代半導體發展的應用，莫過於功率半導體元件（又稱 Power Electronics 電力電子元件）。在 5G 電信、消費性電子及新能源車（New Energy Vehicle，NEV）的推波助瀾下，市場對於電信基地台、轉換器及充電站的需求大增，進而帶動 GaN 功率元件與 SiC 功率元件的成長。

根據市場研究機構 TrendForce 集邦科技的調研顯示，2021 年 GaN 功率元件營收達 8,300 萬美元（約新台幣 23.2 億元），YoY 年增率為 73%，到了 2025 年營收突破 8.5 億美元（約新台幣237.87 億元），CAGR 達 78%。消費性電子（60%）、新能源車（20%）及電信/資料中心（15%）會成為 GaN 功率元件的三大應用領域。此外，Yole 則預估 2025 年 GaN 功率元件市場會超過 6.8 億美元（約新台幣 190.3 億元）。

在所有應用中，GaN 快充已然成為推動 GaN 功率元件成長的最大動力之一。當前有許多主流智慧型手機皆已配備快充功能，例如 Oppo 即為第一家標配 65W GaN 快充（採用 GaN HEMT 高電子遷移率電晶體）的廠商。集邦科技指出，許多筆電製造商也紛紛表達會為自家筆電採用快充的意願，屆時勢必進一步帶動此一寬能隙材料的市場滲透率。

▲ Oppo 50W Mini SuperVOOC Charger。（Source：Oppo）

最後，讓我們將焦點放在 SiC 功率元件上，基本上，集邦科技與 Yole 所預估 2025 年該功率元件的營收數字差不多，前者認為將達 33.9 億美元（約新台幣 948.69 億元，CAGR 為 38%），後者預估數字為 30 億美元（約新台幣 839.55 億元）。集邦科技指出，新能源車（61%）、太陽能發電/儲能（13%）及充電站（9%）成為使用 SiC 功率元件的三大來源。Yole 表示，電動車與 HEV 混合動力車會是現行推升 SiC 功率元件大幅成長最有力的殺手級應用。

▲ 英飛凌旗下 CoolMOS（矽 MOSFET 電晶體）、CoolSiC（碳化矽 MOSFET 電晶體）及 CoolGaN（氮化鎵 HEMT 電晶體）優劣比較雷達圖。（Source：Infineon PDF）

（首圖來源：台積電）

title: 搞懂第三代半導體與前兩代的差異關鍵，不同世代半導體的消長與共存


content_text:
彰化縣沿海開發海上綠能，縣府結合行政院振興5倍券，推出彰化海風振興購物節。（縣府提供）

〔記者張聰秋／彰化報導〕今起行政院振興五倍券數位券開始綁定，「綠能大縣」的彰化縣，搭順風車，要讓民眾額外多驚喜，推出海風振興購物節，活動期間內在彰化縣合作店家消費滿200元，就能獲得摸彩券，若用振興五倍券消費，加碼再送摸彩券，抽獎從iPhone手機、Apple watch、Apple iPad、AirPods，還有Gogoro電動車等好禮，盼創造店家、民眾、地方觀光3贏。

彰化縣芳苑鄉濕地紅樹林海空步道今年9月初啟用。（縣府提供）

呼應活動主軸「彰化海風」，縣府經濟暨綠能發展處邀請臨海鄉鎮，伸港、線西、鹿港、福興、芳苑、大城共6鄉鎮的店家，成為合作店家，截至目前已超過150家廠商加入，食、衣、住、行等各行各業者都囊括其中，就是要讓民眾和遊客來彰化，額外多享受加碼抽獎的驚喜。

即日起至今年10月24日止，民眾只要在合作店家消費單筆滿200元，可向店家索取「彰化好禮摸彩券」1張（單筆消費上限5張），若使用行政院發放之振興券消費，還可額外加贈1張，摸彩獎項精彩豐富，包括「Gogoro電動機車」、「iPhone手機」、「Nintendo Switch」、「Apple watch」、「Apple iPad」、「AirPods」、「HomePod mini」以及「濱海優質伴手禮」等多項好禮，歡迎民眾一起來彰化濱海旅遊、購物，享受彰化的濱海風情！

活動詳情可洽「彰化好過日」FB粉絲專頁或彰化縣政府網站。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

journalist: 張聰秋

taiwan-subdivisions: 彰化 鹿港 樹林 彰化縣 大城 福興 伸港 線西 芳苑

things: iPhone 經濟

title: 驚喜加碼！彰化購物節+振興五倍券 摸彩送iPhone


content_text:
記者劉宜庭／綜合報導

苗可麗過去與龍劭華私交甚篤，日前聽聞對方驟逝噩耗，她曾悲痛向好友喊話：「你就是這麼的幽默瀟灑，讓愛你的我們都措手不及。」今（22日）下午將於台北舉行追思告別式，雖然她因為人在台中拍戲，決定不去送行，但仍不忘向天上好友告別喊話：「帥哥，一路好走…我們來生再見。」

【龍劭華驟逝相關新聞】請點此

▲苗可麗因為人在台中拍戲，前一天預告將不會出席龍劭華告別式。（圖／翻攝自Facebook／苗可麗）

苗可麗昨晚透過臉書發文，向人在天上的龍劭華喊話，預告將缺席隔天的告別式：「嗨～哥哥，中秋節快樂，明天我在台中拍戲，就不去送您了。」接著，她透露有看過對方靈堂的照片，「真的太帥氣了，我想您一定會驕傲的說，『妹妹怎樣，帥吧！』沒錯，真的好帥好帥呀！就是您一直以來的樣子。」

龍劭華驟逝當天，苗可麗人正在錄製《超級夜總會》，敬業的她錄完影才釋放情緒，當時曾悲痛表示：「我們不是才通完話，怎麼他們告訴我你走了，你要的襪子昨天才寄出，應該今天可以收到吧。」

經過約一個禮拜的沉澱，苗可麗文中再度提及襪子，並向龍劭華喊話：「寄給您的襪子穿上了吧！一定很暖和，帥哥，一路好走…我們來生再見。」發文同時，她附上2人過往的合照，對方幽默伸手捏住她的臉，她當時則一臉無奈，如今照片成為珍貴回憶，畫面令不少粉絲鼻酸，葉天倫也在底下留言：「我們幫你送龍哥。」她則留言答謝「謝謝導演」。

►罔腰分手半年「宣布復合」！ 豪砸50萬…獎盃刻字讓他傻眼了：呃

►「味醂」怎麼唸？網紅打不出來 一估狗超震驚：奇怪的姿勢增加了

►野生白家綺「真實身材現形」！ 4寶媽產後半年…網：這肚子很誇張

►兒童台姐姐錄影穿超辣！ 「大尺度泳裝照」胸冒青筋…網：好有料

references: Facebook 臉書

title: 苗可麗不去龍劭華告別式「原因曝光」！　悲痛喊話：我們來生再見


content_text:
文：鍾明倫 （國立彰化師範大學公共事務與公民教育學系助理教授）／公民行動影音紀錄資料庫

關於修改憲法最受矚目、最具共識的內容，就是關於將現行投票權的規定由20歲降為18歲。由於我國的刑法早已將完全行為能力降為18歲，可以想見的是在經過憲改之後，包括民法與相關法規，都會將18歲訂為一個公權與私權都完全行為能力的一致性情況。

我國投票年齡多年來持續都是20歲，主要有兩個：第一、1946年制定的中華民國憲法第130條明訂：年滿二十歲者，有依法選舉之權。而由於我國修憲門檻甚高，過去十多年縱使有政黨或立委及民間團體，基於保障年輕世代積極公民權益以及世代正義，曾提出要修正投票年齡下降至18歲，然行政部門卻不為所動，此更實際影響到青少年族群於國家社會資源分配受到排擠，集會結社、公民投票權利的行使受到限縮。

第二、年齡歧視：在民主社會中最直接的公民權利便是投票權的行使以及集會結社的自由，其中年齡是一個關鍵因素，因它象徵著該社會對於年齡所代表相對應的理性判斷能力以及權利。

不過正因年齡成熟度的判定是由成人所定義，因此也容易造成「年齡歧視」，進而衍生出「世代正義」問題。以台灣少年權益與福利促進聯盟及行政院青年輔導委員會過去曾經針對「18歲投票權」所進行的民意調查顯示，民眾普遍認為當代的青少年（18歲）並沒有能力擁有投票權以及集會結社權，顯示台灣社會對於青少年的政治及社會參與能力普遍持有不信任的態度，成為降低投票年齡最直接的阻力。

事實上台灣的18歲到20歲的青年真的沒有理性思辨的能力嗎？根據最新一期英國政治學會（Political Studies Association）的期刊《政治研究評論》（Political Studies Review）刊登由本人進行一項關於台灣青年理性思考能力的研究論文「Toward a Rational Civil Society: Deliberative Thinking, Civic Participation, and Self-Efficacy among Taiwanese Young Adults」（中譯：走向理性的公民社會：臺灣年輕人的審議思考、公民參與和自我效能感）指出， 台灣18歲到22歲台灣民主化世代，已具有審議式民主的思考精神，同時也是台灣民主社會成熟穩定發展的基石。

研究團隊也發現，參加社會運動的大學生相當理性，與刻板印象不同，而有助於公民社會的建構，這群出生即享有台灣民主化的大學生世代，在政治參與的過程中，不僅熟練運用網路與資訊素養，建立社會資本，同時也透過網路社群，進行具有審議式思考的討論，並將這些討論轉化成具體政治行動，創造自我的政治效能感。換句話說，台灣的青年在參與社會運動時不僅相當理性，同時這也有助有助公民社會建構。

表面上看，18歲到20歲的台灣青少年，一直以來處於必需負擔公民責任卻無公民權利的不平等地位，他／她們要承擔大部分成年人應盡的繳稅、服兵役、負刑事責任等義務時，卻未被視為具有公民地位，導致在公共政策上往往沒有發聲及合法參與的管道，形成權利義務不對等的不合理現象。

此外現行《工會法》第四條規定，依循《勞基法》的準則，年滿16歲的成年勞工，都有組織及加入工會的權利；而《民法》第980及981條規定，年滿18歲的男性、年滿16歲的女性，經法定代理人同意後，可以結婚。但是《人民團體法》第八條卻規定，需年滿20歲才能發起組織人民團體，形成18歲可以組織家庭，卻不能組織人民團體的荒謬現象。

目前未滿20歲的青少年無法籌組人民團體，也無法發起集會遊行，也就無法公平的享有國家給予人民團體的合理補助，往往只能仰賴學校微薄的社團經費補助，很多時候要自行募款，但因不是合法成立的人民團體，也不能申請公益勸募字號，故被廠商欺騙或在街頭違法進行募款的問題時有所聞。

因此，如何使年滿18歲的青年的享有完整的政治權利，便成為此次憲改的關鍵議題。因此降低投票年齡到18歲，除了避免青年人成為巨嬰外，同時也避免青年必須倚賴成人給予支持及代言，也剝奪其公平享有社會資源分配的權益。如果年滿18歲的青年已經可以成熟理性思考，同時又能熟練地表達參與公共事務的意願，賦予他們完整的政治權利誰曰不宜？

本文經《方格子》授權轉載，原文發表於此

countries: 中華民國 臺灣 英國 台灣

title: 避免青年人成為巨嬰，「18歲投票權」誰曰不宜？


content_text:
圖說:陳秋柳與女兒鄭琬諠一起演舞台劇《吉卜拉》時，發現女兒有演戲的才華。

移民署北區事務大隊臺北市服務站於今日舉辦新住民家庭教育及法令宣導等生活適應課程，邀請到來自越南的新住民陳秋柳「戲說人生」，為了讓青春期的女兒認同母國文化，陳秋柳帶著女兒一起參與舞台劇及電影的演出，雖是業餘，卻「無心插柳柳成蔭」，除演戲邀約不斷，15歲的女兒找到興趣，並努力考上華岡藝校，也因此獲得成長、實現自我。

中秋佳節即將到來，臺北市服務站透過今日課程，特別與來自越南、印尼、馬來西亞、菲律賓、日本的新住民朋友，一同製作臺灣中秋燈籠。剛嫁來臺灣的越南新住民范氏梅簪笑著說，第一次做臺灣燈籠很新鮮，越南的燈籠是五星造型、不是圓的。陳秋柳則補充，臺灣中秋吃柚子，但越南則是過年才吃柚子，兩國文化大異其趣。

陳秋柳目前演過電影《愛琳娜》，HBO電視影集《第三佈局 塵沙惑》及臺灣電視劇展《3天2夜》、《媽媽不見了》、《面容》、《家事》、《請進，這裡為你而開》、《漂洋過海來愛你》，舞台劇《蜜莉安的詭計》、《吉卜拉》，創作詞曲《我從越南來》(收錄黑手那卡西工人樂團第3張專輯)，還有2021新北市鼓藝節宣傳影片等。

陳秋柳帶著女兒一起參與舞台劇及電影的演出，在舞台劇《蜜莉安的詭計》、《吉卜拉》及電視劇展《3天2夜》等作品裡，都能看到陳秋柳與女兒同臺演出綻放母國文化火花，透過參與各類活動，與孩子一起成長，是鼓勵陳秋柳在臺生活的原動力。陳秋柳說，女兒鄭琬諠很感謝媽媽帶著她演戲，透過磨練挖掘出自己的表演天分，現在已經有人找她演舞台劇了，等於實現了夢想。

除了透過越南、印尼、馬來西亞、菲律賓、日本等多語志工通譯向在場新住民宣導臺灣全面防堵非洲豬瘟，「不輸入、不網購、不丟廚餘」等「三不」政策外，移民署北區事務大隊臺北市服務站主任蘇慧雯還向大家說明最夯的「振興五倍券」，只要持有有效居留證的外籍配偶(含大陸、港澳)及無戶籍國民、永久居留證之外國人及持外交官員證件者，都可以在明年4月30日(含)前領用。

圖說:移民署北區事務大隊臺北市服務站宣導防堵非洲豬瘟。

圖說:移民署北區事務大隊臺北市服務站中秋佳節前夕與新住民家庭一起做燈籠。

圖說:來自越南的新住民范氏梅簪(左)指出，越南的燈籠是五星造型喔！

圖說:移民署北區事務大隊臺北市服務站向新住民宣導「振興五倍券」

【101傳媒／整理報導】

-------------------------------------------------------

文章內容若有侵權疑慮，請來信告知。

客服信箱：[email protected]

免責聲明：

部分圖片、觀點，來源於網際網路及其他網路平台，主要目的在於分享訊息，讓更多人獲得需要的資訊，其版權歸原作者所有。如涉及侵權請告知，我們會在24小時內刪除相關內容。

countries: 印尼 臺灣 馬來西亞 日本 菲律賓 越南

taiwan-subdivisions: 北區 新北市 臺北市

title: 新住民戲說人生 陳秋柳與女兒一起當演員共同成長


content_text:
不畏藍綠、態度堅定、抽絲剝繭、犀利追問，這是鄭弘儀，在台灣媒體幾乎是一片藍天的環境中，第一位用國、台雙語，展現本土風格的名節目主持人，創造《大話新聞》頂尖收視率。

輪轉的台語 來自故鄉嘉義的養成

鄭弘儀，出生於1960年，來自嘉義縣水上鄉國姓村的三界埔，當時的三界埔，除了田，還是田。父親為了養活七個孩子，排行老七的鄭弘儀，並沒有享受到老么的特權，從小的記憶，就是在田地、家禽中打滾，只要回憶起孩童時光，鄭弘儀不禁打了個寒顫：「我種田種到怕啊～」但是，在嘉義農村的艱辛刻苦生活，卻也奠定鄭弘儀現在成就的最好基石。

清晨5點天還未亮，頂著冷風颼颼，6歲的鄭弘儀，打著赤腳，牽著比他還高的水牛去吃草，然後忙著養雞鴨養鵝再養豬，後頭還有稻草、柳丁、鳳梨田等著他；半夜有覺不能睡，得跟哥哥們輪流守夜，弱小身影拿著一根竹竿壯膽，獨自一人巡視稻田顧水源；月黑風高，竹林隨風搖曳，唰唰聲音傳來，以為「鬼來了」，只能死命拔腿往前奔。小學、初中，就在田裡與學校來來回回，鄭弘儀望著嘉義鄉下那一望無際的稻田，心想：「我的人生就得這樣過了嗎？」

阿爸有交待：遇到挫折，只能拚只能忍

為了分擔家計，鄭弘儀選擇亞東工專製衣工程科就讀，退伍後，靠著打工苦讀，以工專的學歷，考進《台灣新生報》擔任記者，一頭栽進了新聞界，之後轉戰到電視台，進而主持起新聞節目，因為態度認真、專業、親和力佳，炙手可熱之際，一天主持三個帶狀節目與廣播節目。鄭弘儀從非新聞科系畢業，卻在電視界大鳴大放，堪稱是媒體奇葩！但一路走來也曾面臨失業、負債等的低潮，面對人生中的坑坑洞洞，鄭弘儀謹記鄉下阿爸的話：「兒子啊! 人生中遇到挫折，你只能拚，只能忍。」

2012年5月，鄭弘儀在台灣政論性節目中，堪稱一哥，儘管《大話新聞》收視率掛保證，不料，電視台高層為了討好中國，硬生生逼迫鄭弘儀得交出主持棒，一夕之間，黯然離開他努力耕耘的節目，那段期間，鄭弘儀的確很落寞，但再苦也會撐去！他讓自己沉潛，期待再出發！

2012年年底，在一次聚會中，鄭弘儀透露，有家電視台邀請他主持新節目，那時候，才一掃陰霾，再度看到他臉上的笑容。

堅持自己的路 身家性命被威脅

在媒體界工作都深知，對於政治的堅持與熱衷，只要非支持藍營立場，是絕不能表態。鄭弘儀一向保持低調，以其犀利的言論，也一直讓大家猜不透其政治傾向，直到2004年，總統大選因為兩顆子彈，整個政治氛圍甚為緊繃，鄭弘儀深感「不能再讓長期剝削台灣人的黨再度執政，那將成為台灣人的悲哀」，鄭弘儀鼓起勇氣，選擇了理念接近的政黨，在新聞節目中表態。媒體人不向藍營表態輸誠就算了，還支持對方陣營，根本犯了媒體界的大忌。果然，鄭弘儀從此面臨身家安全的威脅。

民眾突如其來吐口水，搭飛機時阿桑用力對他腦袋賞一拳，收到裝滿子彈、芭樂、土豆等的威脅包裹與信件，揹了6件官司，甚至，過去球場上的政府官員球友，更對他冷嘲熱諷，但鄭弘儀對自己的言論主張，不後悔、不退縮，他說：「我從不勉強自己，不做不喜歡的事，更不去討好別人，我堅持走自己的路。」

而讓鄭弘儀走向台灣意識的這條路，那雙推手，竟然是國民黨！

對台灣意識的堅持 歸功國民黨「威脅利誘」

回憶起民國50年代，念小學時，母親總是神色慌張，將鄭弘儀從田裏撿回來，當年為「萬惡共匪」的空飄傳單，趕緊藏了起來，鄭弘儀問母親：「為什麼上面畫蔣中正是一頭豬？」母親要他噤口不准問。「政府愈是禁止人民的行為，愈顯神祕愈有蹊蹺！」鄭弘儀就此種下心中的疑問。

鄭弘儀的政治啟蒙，其實是他的大哥。民國60年代，戒嚴令下，黨禁報禁，在電信局抱著鐵飯碗的大哥，總是在下班後，躡手躡腳將懷裡的書報雜誌，藏在家中隱密角落，屘囝的鄭弘儀因好奇心驅使，偷偷地給它翻了出來，「哇！裏頭寫的怎麼都跟學校念的不一樣？」就這樣，當年視為洪水猛獸的黨外雜誌、禁書，深深影響了鄭弘儀對台灣民主過程的認識。

但是，讓鄭弘儀種下「痛恨」國民黨的根，則是始於嘉義高工的老師。成長過程中，鄭弘儀以他敦厚的性格，對於不公不義之事，總是挺身而出。民國60年代，鄭弘儀對於國民黨的統治方式與作為，甚為不滿，時常在學校週記發表看法，卻因此被老師鎖定、嚴加看管，甚至老師還找鄭父出面，要他好好管教兒子。

隨後，老師更強迫鄭弘儀要加入國民黨，被鄭拒絕後，老師竟然在全班同學面前，痛鞭他的屁股，這一打，鄭弘儀心中更加堅決：「我的堅持是對的，我～痛恨國民黨！」

當兵入伍時，輔導長也逼要加入中國國民黨，鄭弘儀斷然拒絕！出操出的特別辛苦。以實力考進台灣新生報當記者，長官恐嚇：「弘儀啊～你不入黨，那你恐怕得永遠擔任約聘工，正職沒有你的份。」

一而再威脅利誘逼迫入黨的手段，讓鄭弘儀更加認識，「一個不民主的黨，就不是一個好黨！」

誰能料到，孕育鄭弘儀的台灣意識，與反國民黨，竟然是來自那群效忠國民黨的黨員，與威脅利誘下的反效果。

每天一早花上四小時，閱讀當天所有的新聞、雜誌、外電，這是鄭弘儀給自己的功課，也是自我專業要求。（黃謙賢攝）

專訪過無數知名人士 最特別的有三位

專訪過無數的黨政高層、知名人士，對鄭弘儀來說，最特別的是哪三位？那就是三位歷任總統。

「李登輝總統，經歷威權政黨，保守的宮廷政治，有其民主素養，與對台灣的關懷，令我敬佩。」

「陳水扁總統，專訪高達六次，不像很多來賓，事前都要篩選主持人提問，陳總統具有膽量，完全接受主持人挑戰，有問必答，親力親為，真是位很不錯的總統。」

「馬英九總統，不管怎麼邀訪，六年了，總是時間很不巧，無法接受專訪。」

至於哪位來賓最難搞定，鄭弘儀揮揮手：「就別說了，大家都是好朋友，這會得罪人。」

沒有不可能，只要努力，就能成功

現在，每天一早花上四小時，閱讀當天所有的新聞、雜誌、外電，這是鄭弘儀給自己的功課，也是自我專業要求。

每天以其清晰脈絡，抽絲剝繭，批判台灣政治惡鬥、挑戰兩岸敏感議題、揭露民生經濟社會事件的內幕，無不希望對觀眾發揮其影響力。他希望與年輕人分享：「民主的落實與珍貴，得來不易，不是建立在喊口號，或是無窮的抱怨，不能置身事外，而是要身體力行，台灣的未來，需要年輕人的參與，肩負起歷史感，付諸實際行動，讓我們都可以為自己寫下一段歷史。」

從小在鄉下種田的艱苦環境中，鄭弘儀體認到悲觀對人生沒有幫助，「保有樂觀性格，沒有事情是做不到，沒有不可能，只要努力，就能成功。」

（本文精華版刊載於11月出刊《民報文化雜誌》第三期）

people: 陳水扁 馬英九 李登輝

taiwan-subdivisions: 嘉義 水上 嘉義縣 成功 中正 國姓

things: 台語 經濟

title: 人物／鄭弘儀：感謝國民黨 讓我擁有台灣意識


content_text:
2021/09/22 05:30

〔記者歐素美／台中報導〕台中市梧棲區永興路二段一處廢棄木材回收場，因木材無處可去，日前遭環保局依廢棄物清理法移送，不料，該回收場堆置的木材於18日起悶燒4天，造成嚴重空氣污染，居民苦不堪言，消防局除持續協助灌救，環保局並依違反空污法開罰，局長陳宏益昨也到場協調地主提供土地，將廢木材移置他處，以開闢消防通道，避免再悶燒。

位於梧棲區永興路二段的廢棄木材回收場，業者收取廢木材卻無處可去，環保局懷疑是犯罪集團所為，依廢棄物清理法移送，目前回收場負責人遭羈押，場內木材亦被查扣。

該回收場面積約1千平方公尺，周遭用鐵皮圍起來，堆放的廢木材及碎屑約6公尺高，因堆積太深，本月18日發生火災悶燒，消防局獲報前往灌救，因這幾天高溫炎熱，火勢撲滅後又復燃，持續悶燒4天，產生的臭味空污及污水，令附近居民大呼受不了，環保局長陳宏益表示，將依「空氣污染防制法」開罰。

消防局除找來民間2部挖土機協助翻攪廢木料，以防悶燒，環保局長陳宏益昨也到場協調地主提供斜對面的土地，將回收場部分廢木材移置該處，開闢消防通道，方便消防人員降溫與抑制揚塵，減少悶燒，環保局並啟動紅外線熱顯像儀，協助了解高溫位置分布，希望儘快改善悶燒情況，還給居民良好生活品質。

events: 空氣污染 空污

title: 《台中》廢木材回收場悶燒4天 環局開罰


content_text:
▲熊媽媽買菜網首度直播開賣紐西蘭奇異果。（圖／熊媽媽買菜網提供）

記者洪菱鞠／台北報導

生鮮電商「熊媽媽買菜網」今（9/22）首度破例直播開賣，推出全網最殺「紐西蘭Zespri奇異果」25顆裝，含運費只要399元，雙北地區下單送到家，讓主婦婆媽搶下訂，共計200箱、5,000顆在短短25分鐘被搶購一空，東森購物暨熊媽媽買菜網總經理彭鴻珷也在節目最後現身，為「熊媽媽週週抽」活動抽出幸運得主，中獎人為今年1月加入成為會員的蔡小姐，僅花了2,233元便抽中市值10,300元的COACH名錶。

彭鴻珷表示，熊媽媽週週抽活動將加碼連抽三星期，九月每週預計抽出一位COACH名錶的幸運得主，只要消費滿1,000元，可獲得一次抽獎機會，滿2,000元可獲得兩次抽獎機會，以此類推。10月也將持續回饋廣大熊粉，推出等值大獎，搭配熊媽媽週週抽活動，每週直播開賣超殺優惠商品，讓熊粉不僅享受上網買菜的輕鬆便利，更有機會抽中超級大獎。

而一般市面量販銷售的奇異果多為#39號，每顆重量約0.085公克，熊媽媽買菜網此次精選Zespri紐西蘭綠奇異果，除了是#25號等級，每顆重量淨重0.145g，東森購物專家玉雙、年年兩人也分享奇異果的保存美味小撇步，在買回家後，可針對新鮮奇異果進行分類，較硬的放置室溫，或是與蘋果、香蕉擺放在一起，利用蘋果和香蕉釋放出的乙烯來促使其熟成，較軟的則是放入冰箱保鮮。

此外，熊媽媽買菜網另推出兩大活動，凡舊客於9～10月消費滿499元即可參加「熊愛加價購」活動，加價購「泰山進口西班牙純橄欖油1L 裝」、「萬歲牌堅果隨行包33gx22包」或「銀寶善存綜合維他命」；新客登錄成為會員後，則可參加「新客首購熊有禮」活動，凡於全網消費滿最低免運門檻499元，加1元即可獲得「大成舞賀家洗選白蛋」乙盒。

▲加入成為熊媽媽買菜網會員，買菜享多重優惠。（圖／翻攝自熊媽媽買菜網）

加入熊媽媽LINE@並且首購，更將獲得「買菜金$100元」超值實惠禮，消費滿3,000元，加碼回饋300元買菜金。熊媽媽買菜網每週更推出必買明星商品，例如9元有機空心菜、1元金針菇，以及在颱風天推出僅89元的波音型巨無霸高山高麗菜等。除了生鮮類食品和熟食，熊媽媽買菜網也提供五星飯店美食、禮盒、量販商品、家用餐廚等選購，並有便利即時的配送服務，快送範圍為雙北地區，每日分為10個配送時段，保證3小時內送達。

2020年，熊媽媽買菜網與東森購物網強強結合，東森購物網旗下擁有東森農場品牌，支持在地小農、精選優質在地農產品，廣獲全台縣市首長讚譽口碑推薦，「熊媽媽買菜網」主打新鮮蔬果，品項數量接近上萬件，其中有將近5,000件是冷藏、冷凍生鮮品項，每件蔬菜都有農藥殘留檢測，讓消費者安心選購。未來也將發揮兩大平台的生鮮與自營民生商品雙優勢，以更多嚴選優質商品與貼心服務品質，全方位打造網購生鮮2.0新版圖。

companies: 蘋果 LINE

countries: 紐西蘭 西班牙

taiwan-subdivisions: 泰山 三星

title: 熊媽媽買菜網首度直播開賣　婆媽狂購奇異果25分鐘賣光5千顆


content_text:
文/趙全

「光陰荏苒、白駒過隙」不管是誰都無法停止時光的流逝，卻能透過工藝將飛逝的時間幻化為美好的豐味經典流傳。完美演繹蘇格登三慢工藝的核心「蘇格登時光顛峰系列收官之作 – 54年單一麥芽威士忌原酒」取自1966年蒸餾的新酒，運以小批次裝桶並於蘇格登高年份獨立酒窖中熟成，塵封逾半個世紀，由蘇格登首席調酒師Maureen Robinson親自選桶原酒釋出，全球限量235瓶，台灣限量3瓶。「時光巔峰系列」 於2019年釋出首章53年原酒，以保留完整酒廠風格展現蘇格登慢工藝的頂尖之作；2021年以蘇格登最高年份酒款- 蘇格登54年單一麥芽威士忌原酒為此系列華麗收官。

「蘇格登時光顛峰系列收官之作 – 54年單一麥芽威士忌原酒」為蘇格登迄今最高年份酒款，由蘇格登首席調酒師Maureen Robinson在蘇格登高年份獨立酒窖精心挑桶，為承襲蘇格登古老慢工藝的精隨，特別精選1966年歐洲橡木桶進行第一次熟成，接著移至Pedro Ximenez橡木桶進行二次熟成。使用標誌著歷史進程的蘇格登「三慢工藝」，手工翻麥 、 長時間糖化 、 雙倍酵釀並燃煤直火進行小批次蒸餾，最後以獨特的小批次手工裝桶。歷經超過半世紀的熟成，以酒精濃度44.1%的原桶強度裝瓶，不僅融合酒廠個性和風味活力，更呈現了超高年份威士忌少有的雪莉成熟風味。

「蘇格登時光顛峰系列收官之作 – 54年單一麥芽威士忌原酒」像是一部紀載了酒廠起承轉合的歷史鉅作，繼淬煉了古老技法的豐潤又融入現代工法的細膩，正如Maureen Robinson驕傲的表示：「我認為時光巔峰系列是古老工藝藝術與現代精工的完美平衡，呈現出一種層次豐富、平衡且異常豐富的珍貴威士忌。」，就連享譽全球的威士忌大師查爾斯‧麥克林(Charles MacLean) 在品飲完時光顛峰系列最終章 – 蘇格登54年單一麥芽威士忌原酒後給出高度評價：「我從未品鑒過如此令人驚豔的威士忌，在漫長的熟成時間裡，還能充分體現了超高年份威士忌所具有的複雜度及豐富風味」。另外蘇格登時光巔峰系列更被《 威士忌雜誌 》 國際版 (WHISKY Magazine) 編輯評價為 「稀世臻釀 (Rarified liquid) 」，猶如時光膠囊，香氣極其優雅，口感花果香與木質調滿盈卻溫柔地平衡，在高年份作品當中極其稀有。

蘇格登54年原酒_單瓶照(1) 建議售價NT$1,000,000以「時間源點」美名的格林威治皇家天文台盛大發佈「時光巔峰系列」，由皇家格林威治天文台的「時光守護者」Emily Akkermans博士及蘇格登首席調酒師Maureen Robinson以對談方式探討時間之於美好的嶄新定義。Emily博士身為一名天文觀測員，每日從浩瀚天穹中觀察星空與時空的交替更迭；而Maureen Robinson也同樣守護著時光，細緻觀察酒液經過歲月的昇華，轉化為舌尖上的悲歡離合與酒樽中的喜怒哀樂。

時光顛峰系列收官之作 – 蘇格登54年單一麥芽威士忌原酒由法國巴卡拉(Baccarat)百年高級水晶匠人手工吹製瓶身，並在英國皇家御用匠人 Thomas Fattorini訂製的銅製瓶頸上刻印1966入桶年份，搭配品牌經典藍綠色的水晶瓶頭，盛裝於重現蘇格蘭高地壯麗地形的木盒內，締造如同藝術品般的高貴奢華質感。蘇格登54年單一麥芽威士忌原酒全球限量發行235瓶，其中台灣地區僅限量3瓶，每瓶皆有獨立限量編號，並且附上由Maureen Robinson親筆簽名的證書，建議售價NT$1,000,000元。如欲瞭解詳細品牌及通路銷售資訊，逕洽尊榮服務專線0800-005-188。

未滿18歲禁止飲酒 酒後不開車 安全有保障

countries: 台灣 英國 法國

title: 帝亞吉歐再獻稀世珍品《時光顛峰系列》收官之作


content_text:
ABA（亞洲銀行家協會，Asian Bankers Association）日前新屆理事會名單揭曉，合庫董座雷仲達首度獲選ABA新任理事，不僅受到外界矚目，由於雷仲達過去幾年在合庫對外國際交流上，憑藉流利的外語能力，包括海外擴點、與國際金融監理官的交涉對話、外資法人的溝通等，均親自領軍出馬，如今他當選ABA理事，外界更看好合庫未來的亞太布局將因此更如虎添翼。

ABA原本就以促進亞太地區金融業發展與合作為宗旨，透過雷仲達對ABA的參與，未來合庫也能因此更深入ABA的核心，與亞太地區重要金融業者進行更密切的合作，同時也能開發亞太市場更多商機，讓合庫朝國際型銀行目標更向前邁進。

雷仲達出掌合庫董座已近三年，除了今年上半年獲利就破百億元，不論是金控或是銀行均分別交出年成長27％、24％的成長佳績，合庫在外匯存款等業務成長及海外布局的爆發力，亦受到公股金融圈高度矚目。

其中合庫目前的外幣存款已達等值新台幣5千億元，目前海外據點已增至24點，尤以新南向據點擴張最速，且海外獲利履創新高，去年更是全體行庫裡極少數海外獲利有成長的一家，而這些重要的成長、展獲，雷仲達可說是背後最為重要的推手。

雷仲達海外閱歷豐富，包括他曾在1997至1999年擔任中美洲開發銀行董事，期間亦兼任駐宏都拉斯大使館外交部參事，對於國際事務閑熟且積極參與。

接掌合庫董事長後，雷仲達即領軍合庫強化海外布局，包括首次率團赴新加坡辦理海外路演，及增設許多海外分支據點，包括今年底即將設立的美國休士頓分行等，均為其代表作，也因此為合庫在國際舞台上打造出更寬廣的發展格局。

合庫的可圈可點的獲利表現以及海外營運越發亮眼，亦使雷仲達獲選2020年哈佛商業評論「台灣CEO 100強」，今年則再下一城，出任ABA理事。

在亞太地區，雷仲達除了在2019年10月接待來訪的亞洲國家金融監理官，身為信託公會理事長的他，更於赴柬埔寨拜會當地主管機關時分享他在信託方面的相關專業、經驗供該國發展信託業務作為參考，積極為合庫在國際舞台「打通關」，使得他出任ABA理事，讓合庫也更被看好在亞太舞台的後續發展空間。

journalist: 工商時報 朱漢崙

countries: 台灣 新加坡 美國 宏都拉斯 柬埔寨

title: 雷仲達當選ABA理事 合庫亞太發展添翼


content_text:
民眾期待已久的振興五倍券於今日上午9時開放登記與數位綁定，同時八大部會加碼券也開放登記，不料，由於民眾熱情踴躍參與，振興五倍券網路平台（https://5000.gov.tw/）大當機，網頁畫面轉圈圈許久仍無法登入，甚至一度出現空白或錯誤亂碼訊息。

為提振國內經濟，今日上午9時起，民眾可至五倍券官網登記或進行數位綁定，同時也能登記好食券、國旅券等八大部會加碼券。然而民眾上網登記時，卻發現五倍券官網疑似因瞬間湧入大量使用者而當機，不是頁面無法顯示，就是轉圈圈許久進不了登記頁面。

由於先前疫苗登記平台（https://1922.gov.tw/）也曾發生當機狀況，不少網友早已預測五倍券官網也會被「塞爆」，甚至有不少網友留言猜測「會掛掉多久」。

民眾等待許久後出現亂碼畫面。 圖／截自五倍券官網

五倍券整理包

▪五倍券領取日期曝光！如何取得、不適用項目出爐 ▪哪家銀行綁定數位五倍券「回饋最多」？加碼優惠一次看 ▪綁定五倍券別忘這一項！ 8大加碼券「拿好拿滿」一圖全攻略

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

title: 真的掛了？五倍券今開放登記 民眾大量湧入「塞爆」官網


content_text:
〔記者蔡淑媛／台中報導〕16歲阿政從小運動跑步名列前茅，就續小三時體力急速下滑，跑5、60公尺就氣喘吁吁，後來就確診罹患罕病「原發性肺動脈高壓」因基因突變造成肺部小小動脈狹窄，可能猝死或心衰竭，每天口服10多顆多種標靶藥物，搭配在肚皮上24小時注射前列腺素，相當辛苦，仍克服病痛，拚過5年存活期，今年考上台南一中，未來要當藥劑師，樂觀治療，等待新療法根治。

中國醫藥大學兒童醫院心臟科醫師戴以信指出，「原發性肺動脈高壓」為不明原因或基因突變，發生率為百萬分之2到3，常見發生在學齡兒童及年輕女性，罕見但症狀最嚴重，肺部小動脈血管內皮細胞與平滑肌細胞異常增生，使肺動脈血管阻力增加、壓力上升，導致右心室無法有效輸送血液到肺部，心肌、身體缺氧，出現疲倦、呼吸困難、體力變差，最後心臟衰竭死亡或、心律不整，心肌梗塞，沒有治療，半數患者活不過5年。

阿政7年前發病四處就醫1年找不出病因，後來轉到兒童心臟科，戴以信為他做心臟超音波、心電圖及心導管檢查發現他肺壓高達60至70mmHg，是一般人平均肺壓的3、4倍（標武準<20mmHg）確診原發性肺動脈高壓，先接受少劑量威爾剛（一氧化氮途徑藥物）血管放鬆、抑制血管內皮細胞的標靶藥，但仍快速惡化，右心室肥大1.5倍，把左心室壓扁只剩1/2，心肌已中重度心衰竭，6分鐘走不到200公尺。

title: 罕病少年肺動脈高壓 拚過5年存活期還考上南一中


content_text:
印度海軍攻擊潛艦「卡蘭傑號」今年3月10日開始服役。美國不願與印度分享核潛艦技術，卻要協助澳洲建造核潛艦，印度一些將領頗有怨言。（新華社）

《南華早報》報導，印度迄未正式回應美英澳成立AUKUS聯盟，但印度海軍退役中將辛哈（Shekhar Sinha）表示，澳洲取得核動力潛艦將對印太平衡產生「重大影響」。印度海軍前參謀長普拉卡什（Arun Prakash）則推文稱，「多年來，美國一直告訴印度，美國法律使它不可能和任何人，包括盟友在內，分享核推進技術，…現在卻來這套。」顯見新德里對美國厚此薄彼的作法很不是滋味。

報導稱，2008年印美簽署協議，華府同意與新德里攜手，全面進行民用核技術合作。作為交換條件，印度將民用和軍用核設施分離，讓所有民用核設施接受國際原子能總署（IAEA）監管。印美協議並未涵蓋軍用核合作，後來雙方又簽署4項基本協定，以進行深度軍事合作。同樣，這些協議未涵蓋軍用核技術。

印度阿育王大學歷史與國際關係教授拉加萬說，指望美國和印度分享軍用核技術是不切實際的，印度又不是美國盟友，也沒有任何相關條約束縛，怎能指望美國分享這類技術。相對的，自二戰以來，澳洲就是美國的親密盟友。拉加萬強調，「這是正常的現實政治」，並指出，新德里保留了戰略自主權。

印度前駐美大使薩納指出，就不同的歷史和動能來說，美澳和美印關係是不該相提並論的。他說，美英澳在印太組建軍事安全合作聯盟，若有助於反制北京，那印度也能從中獲益。

1962年印度和中國爆發邊境戰爭後，新德里曾要美國協助打造潛艦，但華府不願幫忙，印度只好求助蘇聯。薩納說，印度如今會尋求與俄羅斯進行防務合作，是由於可供給性、可取得性、價格和外交關係，還有對俄系統和武器的熟悉程度。此外，他也坦承，冷戰時期，美國和印度在國際事務上的立場未必一致。

印度正等候俄羅斯提供一艘核潛艦，預料2026年到手。目前印度擁有一艘自製彈道飛彈核潛艦「殲敵者號」（INS Arihant）。

（中國時報／楊幼蘭）

journalist: 中國時報／楊幼蘭

countries: 印度 美國 中國 俄羅斯 澳洲

taiwan-subdivisions: 太平 和美

title: 核技術被拒於門外 印度軍方吃味


content_text:
五倍券今（22日）上午9點開放數位綁定，由於數位綁定及抽加碼券等多項步驟都需使用五倍券官網，這也讓官網9點一到就出現亂碼、轉圈圈的狀況，此外包括中信、富邦在內的多家銀行的五倍券專區也都當機，引起網友們熱議。

今年各大銀行都推出五倍券優惠方案，不過因為多數方案都有名額限制，因此一早開放綁定時，不只五倍券官網無法進入，銀行網頁也都大塞車，引起PTT網友們熱議，「有沒有銀行比官網系統還爛的掛」、「我玉山直接進不去」、「台銀也掛了，想用台灣Pay用不了」、「台灣Pay直接卡住」、「有夠爛，想直接領紙本」。

此外，有人批評明明很多人搶數位五倍券是預期中的事，但每次都還會當機，質疑相關配套不足，「台灣日常啦」、「每天都嘛在當，明明就預期會發生的事還做不好」、「官網銀行一起炸裂，沒當才是新聞」、「系統真的蠻爛的，事前不是都猜得到嗎」、「銀行官網也很慘，真的爛」。

經過實測，約上午9時許，玉山銀行、台灣銀行、中國信託、富邦銀、聯邦銀行及國泰世華等銀行的五倍券專區都無法進入，此外，台灣Pay官網則需要約5分鐘的等待時間才能正常運作。

此次五倍券數位綁定，可以透過信用卡、行動支付及電子票證進行數位綁定，其中以公股銀行合作的台灣Pay的討論度最高，主因在於前33萬名成功綁定即可獲得800元，其次17萬名回饋500元，50萬名之後回饋300元，無名額限制。

（ 中時新聞網 郭宜欣）

延伸閱讀

五倍券搶爆 官網狂當機 他用1招秒成功

五倍券數位綁定太複雜？唐鳳親教3步驟

五倍券官網一開就亂碼 網見狀哀鴻遍野

journalist: 工商時報 數位編輯

references: PTT 網友

title: 數位五倍券塞爆 台灣Pay、銀行官網專區超卡


content_text:
【新唐人北京時間2021年09月22日訊】週一（20日），北京環球度假區宣告正式開園。僅僅3小時後，最受遊客們歡迎的「哈利波特的魔法世界」園區就已經垃圾遍地。有網友將自己拍攝的現場視頻在網絡上曝光，引發熱議。
據上海都市報《新聞晨報 》報導，北京環球度假區由環球影城主題公園、兩家度假酒店，以及北京環球城市大道組成，而最受遊客們青睞的是環球影城的「哈利波特的魔法世界」。20日上午11點10分一開園，許多遊客就徑直往哈利波特園區而去。然而，僅過了3小時，在該園區「哈利•波特與禁忌之旅」的排隊區域，就已經遍布各種垃圾。
網友現場拍攝的視頻顯示，地上隨處可見被遊客丟棄的零食外包装、矿泉水瓶、乐园宣传單、紙巾、塑料袋等垃圾。在排隊位置附近的垃圾桶也爆滿，有垃圾溢出，在垃圾桶的上方也被放上了廢棄的紙杯。

（網頁截圖）
相關視頻片段在網絡上曝光後，引起網友熱議。
有網友留言感嘆：「都2021年了，怎麼還是這種素質！」 有網民調侃說：「哈利波特可以騎著掃帚自由自在的飛，而我的掃帚卻只能用來清理垃圾堆。」
也有則網友評論道：「亂扔垃圾肯定不對。不過垃圾的數量跟人數成正比，是否在合理位置設置足夠的垃圾箱，是否及時巡視清理垃圾箱？」
另一位網友分析稱：園區垃圾桶太少，垃圾清理也不及時，遊客塞進去的垃圾又掉出來了，風一吹，當然就吹得到處都是垃圾。
有網民質疑：「垃圾桶都塞滿了，才三個鐘，不能及時清理一下嗎？」；
（記者李明綜合報導/責任編輯：胡龍）

journalist: 記者李明綜合報導/責任編輯：胡龍

references: 網友 網民

title: 北京環球影城開園3小時垃圾遍地 惹議


content_text:
立法院22日加開院會，行政院長蘇貞昌備詢時指出，中國以驗出介殼蟲為由，片面暫停台灣農產品輸入，是以政治妨礙正常的國際貿易。(圖：中央社)  繼台灣鳳梨之後，中國日前再次以驗出介殼蟲為由，片面宣布自20日起暫停台灣釋迦與蓮霧輸入。行政院長蘇貞昌今天(22日)重申中國的做法不符合國際貿易慣例，並強調中國越這樣做、台灣越自立自強，更是分散市場打開農產品的世界通路。

立法院22日加開院會，行政院長蘇貞昌備詢時指出，中國以驗出介殼蟲為由，片面暫停台灣農產品輸入，是以政治妨礙正常的國際貿易。他也強調，中國這種做法反而讓台灣農產品積極拓展中國以外的市場，而且價格更好、農民也沒有受害。蘇貞昌說：『(原音)中國越這樣做，台灣越自立自強，把原來所有雞蛋放一個籃子，反而大大擴展全世界各地的市場。如剛剛(農委會)主委(陳吉仲)所講，我們在中國以外的市場大大的提高。』

農委會主委陳吉仲表示，總統蔡英文與院長蘇貞昌近年皆指示農產品不得仰賴單一市場，在不斷努力下，今年上半年台灣水果外銷中國以外的市場比去年同期成長近1.4倍，其中成長力道最大的日本就增加將近3倍，而且日本的價格更好。

至於我國蓮霧外銷量約4,000公噸，陳吉仲表示，只要再找到2,000公噸左右的市場就能克服；至於鳳梨與釋迦，農委會也將積極爭取新加坡、馬來西亞及加拿大等替代市場。

countries: 台灣 中國 馬來西亞 日本 新加坡 加拿大

people: 蔡英文 蘇貞昌

title: [政治] 陸禁台灣水果 蘇揆：中國越這樣台灣越自立自強 - 210922-15


content_text:
▲華碩路由器市佔、口碑奪冠，品牌下半年成長力道看好。（圖／華碩提供）

記者吳康瑋／綜合報導

華碩（2357）今（22）日指出，旗下銷售之路由器自去年第3季起，連續4季獲得台灣市佔第一，品質優異受消費者肯定，好事成雙，更蟬聯10年拿下國際權威科技媒體PCMag頒發消費者最佳滿意度冠軍，法人看好下半年成長力道。

華碩指出，效能實測方面，以嚴格和全面性評比聞名SmallNetBuilder公布最新結果，網通產品榮獲「最佳效能WiFi 6無線路由器」、「最佳效能WiFi 6E無線路由器」與「最佳效能WiFi 6 Mesh網狀網路系統」三大項目評比No.1，而最佳效能WiFi 6無線路由器前三名皆由華碩包辦。

華碩指出，全系列WiFi 6機種路由器皆擁有Trend Micro™終身免費的ASUS AiProtection Pro防毒功能，可過濾惡意網站，並具備WPA3加密協定，公司為慶祝亮眼佳績，華碩舉辦舊換新活動，10月底前上傳舊款無線路由器商品照及序號，經審核後即可獲得ASUS Store專屬折扣碼，享指定機種無線路由器8折優惠。

華碩旗下產品線涵蓋路由器、筆電、桌機、顯卡及主板等，法人預估下半年在新品陸續上市及進入傳統旺季的影響下，後市營收有望再度成長，第3季營收有機會成長近一成，看好下半年的整體成長力道。

title: 華碩路由器市佔、口碑奪冠　下半年成長力道看好


content_text:
今天晚間9點50分，高雄市消防局獲報，燕巢區安林路一家螺絲工廠淬火油油槽起火，消防局出動多個分隊共11車18人布線搶救，目前已知沒有人受困。

目擊者表示9點50分左右，聽到「碰」一聲巨響，之後便發現工廠冒出黑煙，也飄出臭味。居民說，這家工廠是24小時運作，火災當下業者沒有通知鄰居任何資訊或透過社區廣播告知，讓居民相當恐懼。

廠方表示，今天廠內沒有作業，是停工狀態，員工提前來做檢查發現油槽冒煙，自行撲滅不成，趕緊報案。

高雄市消防局第四大隊大隊長林原興說，廠內油槽不明原因起火，消防局出動26車、36人到場用泡沫滅火，火災當時有員工在場，也是員工報案，所幸無人受傷。據了解，廠內地下油槽有1萬公升淬火油，明確起火原因要進一步做火災調查。

今天晚間9點50分，高雄市燕巢區安林路一家螺絲工廠起火，晚間10點30分許火勢控制，持續進行殘火處理。記者陳弘逸／攝影今天晚間9點50分，高雄市燕巢區安林路一家螺絲工廠起火，晚間10點30分許火勢控制，持續進行殘火處理。記者陳弘逸／攝影今天晚間9點50分，高雄市燕巢區安林路一家螺絲工廠起火，晚間10點30分許火勢控制，持續進行殘火處理。記者陳弘逸／攝影

journalist: 聯合報 / 記者陳弘逸、王慧瑛／高雄即時報導

taiwan-subdivisions: 燕巢 高雄 燕巢區 高雄市

title: 中秋夜不平靜 高雄燕巢螺絲工廠火警


content_text:
（中央社記者陳婕翎、張茗喧台北22日電）第九輪預約COVID-19疫苗為高端疫苗第2劑、BNT疫苗第1劑，今天中午預約截止，據指揮中心統計，BNT預約率86.2%，高端預約率達80.1%，擬再開放高端疫苗，以利催種。

國內COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫苗接種對象率續擴大，今天起BNT疫苗於各縣市陸續開打；第九輪可接種第1劑BNT疫苗及第2劑高端疫苗預約今天中午12時截止。

據指揮中心統計，截至今天中午第9輪預約結果，BNT疫苗符合預約資格者共90萬6086人，其中78萬1376人完成預約，預約接種率86.2%；高端疫苗符合預約資格人數為65萬2833人，已完成預約人數為52萬3231人。

針對第2劑高端疫苗人數僅八成預約，中央流行疫情指揮中心醫療應變組副組長羅一鈞今天下午記者會中表示，第九輪同時預約兩種疫苗，但有些診所僅提供一種疫苗施打服務，因此民眾平時習慣前往的診所可能沒開放，本輪沒有完成高端第2劑預約的民眾，後續會再開放催種。

中央流行疫情指揮中心副指揮官陳宗彥也提醒，高端疫苗施打期程為9月27日至10月2日，BNT疫苗施打期間則是9月25日至10月2日。

另外，9月17日到貨的108萬劑莫德納疫苗，指揮中心將於9月28日配送到各地方衛生局，並開放70歲以上長者及60歲以上原住民，羅一鈞說，初估108萬劑疫苗就是提供上述兩類長者施打第2劑，是否有機會再向下開放其他年齡層民眾施打，將視情況滾動式調整。

至於指揮中心日前開放醫護人員家屬施打莫德納疫苗殘濟，多名家屬反映第1劑莫德納疫苗已施打滿10至12週，如今等不到第2劑，羅一鈞表示，已要求衛生局盤點手中莫德納疫苗存量，以利協助接種第2劑。（編輯：方沛清）1100922

journalist: 中央社記者陳婕翎、張茗喧台北22日電

events: 冠狀病毒 疫情 COVID-19

title: 第9輪疫苗預約截止 高端第2劑、BNT第1劑搶約率逾8成 | 生活 | 重點新聞


content_text:
振興五倍券要來了！想要選擇數位綁定的民眾可於22日上午9時起開始進行綁定，經濟部為鼓勵民眾綁定數位五倍券，也加碼送好康，只要民眾綁定數位五倍券，前400萬名免抽籤即可獲得由經濟部推出價值500元的「好食券」，用於餐飲、糕餅、夜市、市場等店家消費。同時各部會的7大加碼券登記，也可在五倍券官網（5000.gov.tw）一站式完成登記並參與抽籤。

如何進行五倍券數位綁定呢？行政院政務委員唐鳳特別化身數位寶貝「唐鳳獸」，親自用影片示範綁定流程3步驟：

1.個人綁定：選擇最常用的數位支付進行個人綁定

2.選擇共同綁定:

有讀卡機的人依序插入親友健保卡(1人最多可再綁定4位)，綁定成功接著勾選加碼券;若沒讀卡機也沒關係，可直接到超商事務機綁定，綁定完成列印小白單，用手機掃描QRCode，就可以勾選加碼券

3.勾選想要抽的加碼券

另外，個人數位綁定期間自9月22日至2022年4月30日止，經綁定後不得變更。共同綁定部分含主綁人最多限5人，綁定期間自9月22日至10月1日止，允許共同綁定人新增或退出，10月2日至10月6日中午12時前僅允許共同綁定人退出。

五倍券登記管道。製圖／陳友齡

title: 五倍券數位綁定太複雜？唐鳳親教3步驟


content_text:
五倍券今天開放數位綁定，及8部會「加碼券」抽籤登記（記者王孟倫截圖攝）

〔記者王孟倫／台北報導〕「振興五倍券」今天9月22日開放登記數位綁定，10月8日可開始使用，使用期限至明年 4月30日；不過，仍有部分民眾不清楚，此與去年「三倍券」有何不同之處，專家表示，常見3問題包括：何時領取？哪些形式、面額多少？使用範圍及限制。

自5月本土疫情爆發之後，許多產業受到嚴重衝擊，政府也推出紓困貸款、紓困補助給收入受影響的族群。行政院效仿去年的三倍券，推出五倍券以活絡國內經濟。原先行政院規劃方案民眾仍需先付1千元，才能領到5千元，經過協調後，改為免付1千元就能領取。

對此，金融比較平台「Money101」整理出3大常見Q&A，並逐一說明，讓民眾出手前，瞭解如何使用。

第一、振興五倍券何時開始預約？什麼時候領取？

Money101指出，五倍券同樣分為「紙本券」與「數位券」，其中，有意領取「紙本券」的民眾，可透過3種管道進行預約。管道1是「五倍券官網」：可在平台預約並選擇在超商、超市，或是郵局領取「紙本券」。

管道2為「超商（市）」：分為兩梯次，「第一梯次」預約時間是9/25~10/1，領取 10/8~10/21；「第二梯次」預約10/25~10/31，領取11/8~11/21。管道3為「郵局」： 10/4起開放預約，10/12起領取紙本券。

第二，今年「數位券」新增「數位標章」，因此，消費者可以同享紙本券的優惠，而且可共同綁定，最多綁5人（含自己），不用滿額再回饋，消費回饋最快次月入帳。

「個人綁定後不能再變更！」Money101提醒，共同綁定除了本人以外、提供一週的「猶豫期」；此外，只要是前400萬名綁定五倍數位券，即可獲得500元的「好食券」，此在餐飲、糕餅、夜市店家使用。數位五倍券綁定日期從9月22日開始。

第二、五倍券有哪些形式？面額多少？

Money101說明，五倍券仍然會分成「紙本券」以及「數位券」兩種方式。紙本券的面額為3張1000元、2張500元、5張200元，「原則上」是消費不找零；不過，商家基於便利性願意，找零也沒有問題。其中，若選擇數位五倍券的民眾可綁定「信用卡」、「電子支付」或「悠遊卡」等電子票證。

第三、今年五倍券使用範圍有哪些？有什麼限制？

去年考量電商在疫情期間受衝擊較小，於是排除多數電商，僅藝文、體育、旅遊通路採白名單方式納入；今年方案僅排除境外電商，其它國內消費皆可使用，但繳稅、繳費、罰金，這些還是不能使用。

對此，民營國銀主管表示，五倍券今天開放數位綁定，及8部會「加碼券」抽籤登記。其中，經濟部「好食券」直接以五倍券數位綁定順序來決定，提供給前4百萬份；其它七種「加碼券」，由官方抽籤，期間為9月22日至10月29日。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 五倍券今日開放數位綁定！專家說明3大常見Q&A