content_text:
「社運公佈欄」是一個開放的平台，內容不代表苦勞網立場。任何社運議題相關行動／記者會／活動／講座採訪通知與新聞稿發佈，歡迎寄至 coolloud@gmail.com。全球極端天氣不斷，由瑞典少女桑伯格（Greta Thunberg）發起的「全球氣候罷課」持續發酵中。為響應號召，台灣青年氣候聯盟將於9月25日舉辦「青年抗暖大遊行之畢業典禮抗疫中」，並由綠色和平、環境法律人協會、綠色公民行動聯盟、地球公民基金會、環境權保障基金會、臺灣學生聯合會、Friday For Future, PCT、台灣青年綠人、中央綠聚人等多個團體共同籌辦。今（22）日協同各團體代表召開記者會，送交陳情書至總統府。

台灣青年氣候聯盟代表侯俊吉表示，青年對氣候危機下的未來感到焦慮，而本次向總統府遞交的陳情書，其內容就是青年對於台灣氣候治理的「七大訴求」，盼府院層級能積極回應，並統合各部門動起來。

質疑有目標無策略，青年盼政府正視七大訴求

陳情書中首先提及環保署對於溫管法修法進度的延宕，強調行政院應儘速將修法版本送進立法院審議，致力在11月的聯合國氣候會議前完成修法。並認為蔡英文總統於4月22日宣示的2050淨零轉型目標，將影響台灣的交通、建築、農業、能源等部門，甚至產業結構也將面臨劇烈改變。既已設定2050淨零排放的目標，就應儘速完成路徑圖，具體規劃未來30年的策略，及早鑑別氣候政策是否有衝擊傳統產業、加劇弱勢族群困境，或引發額外環境問題的風險，才有利於政策調整與落實，使之不遺落任何族群。

國際去碳化成定局，憂台灣制度不利競爭

陳情書當中提及，台灣經濟高度依賴國際貿易，歐盟於今年7月公布碳邊境調整機制法案，且全球宣示淨零目標的經濟體已達全球GDP的75%，若台灣碳定價制度缺乏或低於國際水平，將不利於市場競爭。青年呼籲溫管法修法版本應完善碳定價制度，讓企業落實溫室氣體的外部成本內部化，負起社會責任也銜接國際市場。 且台灣就業人口大多受僱於中小企業，在面對氣候危機與永續轉型的挑戰上，中小企業所擁有的資源及知識往往較為有限，政府應加強輔導中小企業，協助其掌握企業永續原則。

異常氣候考驗年輕世代，要調適更要行動力

現行溫管法常被詬病缺乏「調適專章」，台灣近年發生多項極端天氣事件，先是缺水，而後又連日淹水。青年在陳情書中提及，根據台灣及國際間的科學報告，類似情況在未來只會更加頻繁，呼籲溫管法修法版本一定要新增調適專章，進行系統性的脆弱度及衝擊評估，制定因應策略。此外，陳情書中也特別點名教育部，強調氣候變遷涉及不同學科領域，須完善氣候變遷教育，賦予年輕學子多元視角，以及參與氣候行動等公眾事務、面對全新挑戰的能力。更建議教育部應整合既有氣候變遷教學資源，建構統一的平台與溝通管道，並編列充足且穩定的經費，用以規劃具區域特色的氣候教育素材，讓教育成為社會集體行為改變的動力，幫助年輕世代能適應氣候危機。

疫情嚴峻激發青年創意，強調「氣候變遷沒有疫苗」

侯俊吉表示，9月25日當天，將以捷運西門站1號出口的定點行動，取代不易控管的遊行，並實施人流管制，嚴格遵守防疫規定。 團隊經過腦力激盪，以畢業典禮為主題，不僅象徵高污染產業將要轉型到下一個階段，也希望民眾不分年齡、性別、族群，能一起參與，給予高污染產業「畢業祝福」。 即使無法到場，也能在台灣青年氣候聯盟的臉書專頁中線上參與。

最後，侯俊吉也有感而發的說，在2021年的此刻，我們同時面臨疫情與氣候危機的多重考驗，但氣候危機沒有疫苗，我們需要社會整體的整合及協調，沒有人可以置身事外。

【減少碳排 世代攏來｜青年抗暖大遊行之畢業典禮抗疫中！】

日期：9月25日（六）

時間：11:00 - 18:00

地點：西門捷運站一號出口前廣場

主辦單位：台灣青年氣候聯盟

活動聯絡人：侯俊吉（0916-308692）

共同籌備團體：台灣青年氣候聯盟、中央大學綠聚人社、環境權保障基金會、地球公民基金會、綠色公民行動聯盟、社團法人環境法律人協會、社團法人台灣青年綠人協會、社團法人臺灣學生聯合會、Fridays For Future, PCT- Taiwan、財團法人綠色和平基金會

台灣青年氣候聯盟粉專：https://www.facebook.com/rocktwycc

（遊行最新資訊都會更新於粉專）

countries: 台灣 瑞典 歐盟 臺灣

things: 經濟 防疫

title: 【新聞稿】抗暖行動25日登場 青年總統府前遞交陳情書


content_text:
【新唐人北京時間2021年09月21日訊】堯、舜、禹是中華民族上古時代著名的三位帝王，他們均因德行至大而受四方舉薦登上帝位。這其中，舜因「至孝」而感動天地，被堯帝選中為繼承人，他的故事也被列為歷代孝行故事之首。
舜即位之後國號為「虞」，故歷史上稱他為「虞舜」。
虞舜，本姓姚，名重華。父親叫「瞽叟」，是一個不明事理的人，很頑固，對舜相當不好。舜的母親叫「握登」，非常賢良，但在舜小時候不幸就過世了。之後父親再娶，後母是一個沒有婦德的人。生了弟弟「象」以後，不但父親偏愛後母和弟弟，他們三個人而且經常聯合起來欺負舜。但舜對父母始終非常孝順，即使在父親、後母和弟弟都將他視為眼中釘，欲除之而後快的情形下，仍然恭敬的孝順父母，友愛兄弟，竭盡全力使家庭溫馨和睦，與他們共享天倫之樂。雖然這其中經歷了種種艱辛曲折，但舜終其一生都在為這個目標不懈努力。
小時候，舜受到父母的責難，心中所想的第一個念頭是：「一定是我哪裡做得不好，才會讓他們生氣！」於是他便更加細心的檢省自己的言行，想辦法讓父母歡喜。受到弟弟的無理刁難時，舜不僅不因此惱怒，反而認為是自己沒有做出好榜樣，才讓弟弟的德行有所缺失。他經常深切的自責，有時甚至跑到田間號啕大哭，自問為什麼不能做到盡善盡美，得到父母的歡喜。人們看到他小小年紀就能如此懂事孝順，沒有不深為感動的。
傳說，舜的一片真誠孝心，不僅感動了鄰裡，甚至感動了天地萬物。他曾在歷山這個地方耕種，與山石草木、鳥獸蟲魚相處得非常和諧，動物們都紛紛過來給他幫忙。溫馴善良的大象， 來到田間幫他耕田；嬌小敏捷的鳥兒，成群結隊，吱吱喳喳的幫他除草。目睹德行的力量是如此巨大，人們無不為之驚訝、感佩。即便如此，舜仍是那樣恭順和謙卑。
天長日久，舜的孝行得到了越來越多人的讚美和傳頌，全國各地都知道了舜是一位大孝子。
堯帝八十六歲時，覺得自己年紀大了，希望能找到一個合適的人繼承帝位。當他徵求群臣的意見時，眾位大臣異口同聲的向他推薦了舜，不因為別的，就因為舜是一個著名的孝子。從這裡可以看出，我們的祖先在選擇國君時，是把孝行放在德行的首位的。在他們看來，一個孝順父母的人，必定會愛護天下的百姓。
誰知舜繼承王位後，並不感到特別的歡喜，反而傷感的說 ：「即使我做到今天，父母依然不喜歡我，我作為天子、帝王又有什麼用？」他的這一片至德的孝行，瀝血丹心，莫不令聞者感同身受，潸然淚下！
不過，皇天不負苦心人，舜的孝心孝行，最終還是感化了他的父母和弟弟。
孝雖不難，但當父母對自己不好時還能堅持行孝，就難了；如果不但能堅持行孝，在父母的惡行面前還能主動自省，找自己的不足，就更是難乎其難了！之所以說舜的孝是「至孝」、「大孝」，大概就是因為這個緣故吧。
《孟子》 雲 ：「舜何人也？予何人也？有為者， 亦若是！」意思就是說，舜能做到孝順，我們也能。
不難想像，如果我們人人都能象舜那樣，真正盡到「孝親順親」的本分，繼而再將「孝」擴大到周遭所有的人、事、物，不但個個家庭都會幸福美滿，整個社會也會變的和諧友愛。
（轉自正見網/責任編輯：李樂真）

journalist: 轉自正見網/責任編輯：李樂真

title: 中華傳統美德故事（孝篇）之一：虞舜耕田


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-11153147866151280172021-09-22T07:48:00.000+08:002021-09-22T07:48:00.464+08:00營造無菸職場 免於菸品危害【記者張小瑜報導】澎湖縣西嶼鄉衛生所日昨結合西嶼鄉公所辦理「無菸職場宣導」活動，加強員工對於菸害的認知，營造無菸職場。多數人的職場生涯中，每日有將近三分之一甚至更多的時間處於工作場所，職場可說是實施菸害防制及健康促進的重要場域，若在職場進行系統性的規劃及推動，將能得到良好的成效，更可將效益擴大至家庭與社區。

因應菸害防制法三人以上室內工作場所禁菸之新規定實施，大部分職場皆積極規劃相關策略，希望提供安全舒適的無菸職場環境。室內工作場所法令重點提示：1.三人以上共用的室內工作場所就要全面禁菸，不可以設置室內吸菸室，且樓梯間、盥洗室、電梯出口處、走廊等都要禁菸，即使是老闆個人的辦公室也不可以吸菸。2.企業主需要在所有入口處張貼禁菸標誌，如海報、貼紙等，或是擺放大型禁菸立牌，總而言之，要大而明顯，不可用盆栽遮住。

另外，不可以在禁菸區提供菸灰缸、打火機等與吸菸有關的東西。3.吸菸者違規在禁菸場所吸菸，將被處2千至1萬元罰鍰。公司若沒有在所有入口處或適當地點設置明顯禁菸標示，或者是在禁菸區提供與吸菸有關之器物，負責人將被處1萬至5萬元罰鍰。

在菸害防制法新規定上路後，加強介入職場菸害防制工作，西嶼衛生所也提供相關戒菸服務，並針對場所稽查，確保職場無菸，讓多數員工免於二手菸及三手菸之危害，提供員工更健康的環境。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 澎湖縣 西嶼

title: 營造無菸職場 免於菸品危害


content_text:
（中央社記者劉世怡台北22日電）愛國同心會成員張秀葉107年參選北市議員，與會長周慶峻涉辦餐會賄選，且涉收中資等遭起訴，一審判有罪，已上訴。二審表示，張秀葉出境赴大陸未歸，考慮通緝或一造辯論判決。

周慶峻上訴二審期間（6月16日），因染疫COVID-19（2019冠狀病毒疾病）併發心跳停止呼吸衰竭而死亡；張秀葉當年落選，所涉賄選、收中資（政治獻金）等2案，現在分別由二審台灣高等法院審理。

二審日前就賄選案開庭，被告僅競選總部辦公室主任陳玲湘到庭，陳女主張，她民國107年7月到同心會工作，僅是處理電腦文書，工作不久，周慶峻自行印名片給她，由她掛名競選總部辦公室主任；辯護人聲請傳喚調查局台北巿調處中正組組長劉錦勳，證明陳女不知情也沒有行賄犯意等。

受命法官表示，是否傳喚劉錦勳部分，經合議庭評議後決定；被告張秀葉、同心會成員林明美未出庭，之前有連絡辯護人獲知2人均在大陸未歸，將視案情，再決定以一造辯論判決結案，或者發布通緝。

全案緣於，張秀葉於107年代表中國民主進步黨參選台北市第13屆中正、萬華區市議員選舉，她自101年起擔任愛國同心會秘書長，負責管理愛國同心會及中國民主進步黨帳務；周慶峻則為愛國同心會會長及中國民主進步黨黨主席。

檢方起訴指出，張秀葉等人涉嫌於107年10月1日，在台北市某餐廳舉辦餐會，席開50多桌招待選民、每桌金額至少新台幣7000元以上，進行選舉造勢活動，餐會與選舉投票有對價關係。

journalist: 中央社記者劉世怡台北22日電

events: 死亡 選舉 COVID-19 參選 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 萬華區 員林 中正

title: 選議員涉賄愛國同心會張秀葉赴陸未歸 二審擬通緝 | 社會


content_text:
圖文／CTWANT

陳敬宣去年底被周予天分手，男方轉愛她昔日閨蜜席惟倫，愛情與閨蜜情接連GG，但外型甜美身材姣好的陳敬宣，桃花運是越挫越勇，本刊發現她身邊出現新護花使者，果然沒讓人失望，又是熟悉的面孔，正是帥氣男星吳岳擎。九月中兩人一起到內湖爬山，登頂後興奮互攝網美網帥照，陳敬宣對著吳岳擎笑開的模樣，空氣瞬間瀰漫著曖昧甜蜜氣息。

▲本刊直擊陳敬宣與吳岳擎兩人單獨去登山，沿途還不停地互拍網美照，互動熟稔。（圖／本刊攝影組／CTWANT）

▲吳岳擎幫陳敬宣拍完照之後，還立刻拿手機給她欣賞。（圖／本刊攝影組／CTWANT）

九月十五日下午兩點，吳岳擎和陳敬宣一起到內湖金面山步道的剪刀石山頂，也許是中午剛過，山上除了他們再無他人，直到本刊記者出現。站在巨石上的他們正忘情拍攝，也許是看四下無人，他們乾脆把口罩忘一邊，沉浸在兩人世界，開開心心地拍照。

▲不知是否因太熱或是坐得太不舒服，陳敬宣嘟起小嘴撒嬌，模樣可愛。（圖／本刊攝影組／CTWANT）

▲兩人交換位置換陳敬宣幫吳岳擎拍照，還小心翼翼確認腳踩的地方是否安全。（圖／本刊攝影組／CTWANT）

當天陽光明媚，風勢一陣一陣，偶爾伴隨強風，陳敬宣一邊撥著頭髮擠出笑容，一邊還得注意自己的腳步。吳岳擎掏出自己的手機，站到巨石上近距離幫女方拍攝，他瞬間吳大師上身，開始指導陳敬宣的姿勢，除了拍出美感和性感之外，也少不了嘟嘴裝可愛的畫面，他專注的模樣彷彿是在拍藝術品一樣，一陣狂拍後，再滿足地將自己的手機交給對方觀看成果，互動間有點曖昧氛圍，陳敬宣還在IG上傳吳大師的曠世巨作，看來頗為滿意。

▲陳敬宣頂著大太陽幫吳岳擎拍帥照，還跪在地上拿手遮光，展現高難度攝影姿勢。（圖／本刊攝影組／CTWANT）

▲兩人拍完照準備離開時，陳敬宣伸出手跟吳岳擎討手機來看照片。（圖／本刊攝影組／CTWANT）

隨後，兩人互換位置，由陳敬宣掌鏡幫男方拍攝，挪動身體時動作顯得小心翼翼，由於石頭旁就是懸崖，她一下彎腰、一下後傾，令人看得也跟著有些腿軟。當兩人注意到現場多了山友，頻頻將視線轉移到他人身上，表現得有些不自然，似乎感覺是擔心被認出來。

有一說投入感情前，一起爬山能觀察對方是否值得信賴、能不能互相配合，避免交往後才發現公主病、王子病，陳敬宣跟吳岳擎感覺就是處於戀情起步、互相觀察的階段，彼此間的肢體接觸，最多就是透過拿手機的觸碰，但當兩人要爬下巨石時，吳岳擎竟然不懂得憐香惜玉攙扶女方一把，而是各走各的，微掉漆扣了點分。

▲邊走邊看剛剛拍的傑作，陳敬宣和吳岳擎都露出滿意的笑容。（圖／本刊攝影組／CTWANT）

本刊致電吳岳擎經紀人怡心，對方表示，吳岳擎目前是單身，他就是個生活簡單、只愛運動的無聊男，當天其實是4個朋友去爬山，但有一位同行夥伴不舒服，另一人先陪同下山，吳岳擎跟陳敬宣繼續攻頂，才會有這樣的畫面，他們兩個只是一起運動的朋友。而陳敬宣所屬的伊林娛樂也表示，她跟吳岳擎是認識很久的朋友，但那天不是單獨約，是4個人一起去，結果其中一個人爬不動了，要先下山，另一個陪著一起下山。她目前還是單身。

▲當晚陳敬宣PO出「岳擎視角」的登山照，看起來吳岳擎拍照頗能抓住陳敬宣的美麗。（圖／翻攝自陳敬宣臉書／CTWANT）

【更多CTWANT報導】

▸ 野外曖昧互攝2／吳岳擎絕地復合辣妹女友 愛之沙發露餡

▸ 早餐大王1／低調富豪訴訟當武器 老婦怒控他「害我老公抑鬰死」

▸ 綁票首投族1／紓困門檻卡關 政院大放送成效打折扣

taiwan-subdivisions: 山上 內湖

title: 單獨爬山崖邊脫罩！陳敬宣「嘟嘴洩粉紅氣息」　男星感情狀況曝光


content_text:
在台中豐原生活20年的陳小如，沒有身分證、沒有健保卡，就連自我介紹說出口的名字，也非她的真實姓名，陳女長年過著「不知道自己是誰的日子」；而陳女的家屬因她失蹤多年報案協尋未果，警政單位11年前宣告死亡，如今陳在最近常夢見有人說「快回家吧！」經過努力拼湊往昔生活片段，陳終於確定老家在雲林莿桐，生母另有其人，多方奔走尋親，終在中秋節順利「回家」，陳見到6旬生母激動擁抱，場面令人動容。

今年約37歲的小如說，這趟尋親之旅延宕了20年，因為她對以前的記憶完全空白，不知道自己從何而來？身分究竟是誰？連與她一起生活的家人也非親生，但小如不以為意，認為只要好好生活，不影響別人就好，於是長年扛著會被外界嘲笑的壓力，在社會縫中努力生存。

午夜夢回常有個聲音呼喚小如「趕快回家！」「妳不是這個家的人！」這個聲音更提及小如在某年離家時，身上有一封信，信上寫著青梅竹馬的姓名，與小如老家的地址。

而小如只對自己小時候曾在莿桐鄉五華村發生過一次車禍有印象，後來與養母對談後，才依稀想起，自己在約17歲那年決定外出工作時，再度發生車禍，但那次不幸造成記憶喪失，且小如身上沒有身分證件無法就醫，後被台中一戶陳姓人家帶回家照料，如此展開長達20年幽靈人口的生活。

小如的親屬，多年來期盼她能回家，甚至報警協尋失蹤人口都未能找到她，警方報案紀錄小如在2000年時失蹤，因離家多年未與家中聯繫，胞弟在2011年報案協尋，由於屆滿法定失蹤年限，法院2010年1月2日宣告死亡。

小如的男友7月間從她僅剩的記憶片段拼湊線索，循線找到五華村鎮華宮，後來兩人經過斗六警分局饒平派出所所長劉信岳、警員陳冠廷，及五華村長李佳誠的協助，昨天一起回老家找媽媽。

小如生母原以為她已不在人世，沒想到卻在中秋團圓時分見到愛女，兩人喜極而泣，小如激動的緊抱著媽媽不放，道出「慶幸自己能在有生之年見到媽媽」，接下來要好好孝順她。

小如和媽媽深談後，才知道母親罹患子宮頸癌末期，目前獨居在老家，每天徒步走到4公里遠的地方揀蔥打零工度日，生活清苦但自給自足，小如聽了不捨，但她也說自己這點遺傳到媽媽「我們有手、有腳、有骨氣！」

「宛如八點檔劇情真實上演！」眾人在派出所內見證這樁喜事，也被母女倆的真情感動，警方表示已受理陳女提出死亡宣告撤銷及回復身分等申請，將協助她完成相關程序並向法院提出聲請，讓陳女能早日回復身分，回到原本的家，圓滿一家人多年心願。

陳小如（左二）經雲林斗六警分局饒平派出所及五華村長李佳誠（右一）奔走協助下，昨天一起回到老家尋親，順利找到小如生母（右二）。記者陳苡葳／攝影長年在台中生活的小如順利在秋節團圓時分與生母相認，兩人不時相視而笑，雖然已許久未生活在一起，但親情騙不了人，兩人的互動令人動容。記者陳苡葳／攝影長達20年過著幽靈人口生活的小如，在中秋節團圓時分終於找到自己的家，並和生母相認，激動落淚。記者陳苡葳／攝影

events: 車禍 死亡

taiwan-subdivisions: 雲林 斗六 莿桐 豐原

title: 宛如八點檔！愛女失蹤被宣亡11年回家了 雲林婦秋節獲大禮


content_text:
（中央社海地太子港/墨西哥阿昆紐城21日綜合外電報導）海地主要機場今天出現移民氣憤難平的情景，他們從美國德州邊境一處環境惡劣的營地被遣返。

美國總統拜登面臨愈來愈大壓力，外界要求他停止驅逐政策，連聯合國難民署高級專員都說這項政策可能不合法。

路透社報導，近1萬名移民仍在環境惡化的臨時營地，其中大多是海地人。此區位在一座橫跨大河（Rio Grande）的橋下，此橋連結德州城鎮德利奧（Del Rio）和墨西哥的阿昆紐城（Ciudad Acuna）。

美國當局近日已讓至少4000人撤離此地，送到拘留中心待後續處理。美國國土安全部表示，4架班機已載大約523名海地人回國。

遭遣返者在海地首都太子港的機場下機時反應氣憤，因為他們花了數千美元歷經千辛萬苦經由南美洲到美墨邊境，離開海地是為了到美國尋求更好的生活。

但他們今天發現自己又回到原點。

路透社目擊者說，一群穿著白T恤的男子在太子港下機後又衝回飛機所在方向，其中1名男子試圖回到機上。

這些移民闖入機場的禁區，試圖找回護照和個人物品，而地勤人員在這名男子還沒來得及爬上階梯回機艙前就已關閉機門。

海地政府早已同意遣返的消息傳出後，民眾更加氣憤。

一位搭乘稍早班機抵達的45歲移民說：「我很氣政府。我們被拘留時得知海地政府早已簽字同意將我們送回海地。他們這些當局者全部都是壞人。」

聯合國難民署高級專員格蘭迪（Filippo Grandi）表示，美國在如此動盪的局勢下驅逐恐已違反國際法，並可能構成「推回」（refoulement），等同於將尋求庇護者置於險境。

美國參議院多數黨領袖舒默（Chuck Schumer）今天也向同為民主黨的拜登疾呼，他說將移民驅逐到海地是「違背常理」，也對邊境巡邏人員在營地控制群眾的手段表達憤怒。

美國副總統賀錦麗（Kamala Harris）表示，局勢很複雜，且美國需要「做更多」來支持海地人民的基本需求。她告訴媒體：「人民希望留在家鄉，不希望離開家園，但他們的基本需求無法滿足時，他們就會離開。」

紐約「每日新聞」（New York Daily News）報導，賀錦麗今天還說，美國邊境巡邏隊（USBP）人員在南境攻擊絕望的海地移民相關影像讓她「深感不安」，並已要求調查。昨天有媒體報導，有邊境巡邏人員揮動著馬匹韁繩威脅移民，畫面一出引發眾怒。

一些放眼明年期中選舉的共和黨政治人物也趁機將德州移民營地範圍愈來愈大的問題，歸咎民主黨推動結束部分移民限制措施。

根據聯合國難民署統計，上述營地在上週末一度有多達1萬4000人。

大河的美國這側營地範圍今天延伸到附近林區，因為移民找地方遮風避雨。一些家庭用樹枝和葉子搭建臨時帳篷，父母舀河水給孩子洗淨。移民表示食物仍缺乏，流動廁所也不夠。

一些移民擔心被驅逐，選擇在墨西哥這側新建營地。

墨西哥當局在阿昆紐城開始拘留海地人後，也準備好前往墨西哥南部州的班機和巴士。

路透社人員目擊一起衝突事件，數名移民被墨國人員送上墨西哥國家移民局（National Migration Institute）的廂型車時大聲抗議。墨西哥國家移民局未立即就此事回應置評要求。

墨西哥這側的新營地範圍變大，移民受到紅十字會和無國界醫生組織等協助，阿昆紐城居民也帶食物給他們。

一名帶著3歲兒子的婦人說，待在墨西哥比在美國營地好太多，「這裡的墨西哥人一直大力相助」，還說「我們在那裡很餓，橋下沒人幫忙，沒人伸出援手」。（譯者：盧映孜/核稿：徐睿承）1100922

journalist: 譯者：盧映孜/核稿：徐睿承

countries: 海地 墨西哥 美國

title: 歷盡艱辛抵美墨邊境卻遭遣返 海地移民氣憤難平 | 國際


content_text:
中國正在加強落實「能耗雙控」，限制高耗能產業煤、電用量。據報導，浙江省已緊急下令多個高耗能行業 21 日起停產，紹興一家印染廠稱，昨天下午接到臨時通知，要求晚上就停產。

中國官方今年加強落實「能耗雙控（能源消耗總量和強度雙控）」政策，限制高耗能產業煤、電用量。中國國家發展改革委員會上月發布「 2021 年上半年各地區能耗雙控目標完成情況晴雨表」，點名江蘇等9個省（區）能耗強度不降反升，浙江則是被點名能耗強度降低率未達到進度要求。

近日多省相繼傳出高耗能產業遭到現電限產，不僅造成相關原物料價格飆漲，也勢必衝擊中國 GDP 。

據中媒財聯社報導，近日網傳浙江省高能耗企業將在9月 21 日至9月 30 日關停，涉及印染廠、汙水處理廠、化工廠、化纖廠等高耗能行業。

報導引述一家紹興市柯橋區印染廠老闆說：「昨天下午我們染廠還有布在染，接到臨時通知要求晚上停產，我們只能把缸裡的布拉出來，烘乾之後等開工之後再做。」

這位老闆說，目前濱海新區的印染企業都已經停工，「以往限產停產會提前通知，我們有時間準備庫存，但是這次太突然了。」

報導指出，臨近第3季末，多地嚴控能耗，加碼限電限產。 21 日晚，有消息稱紹興市柯橋區下發限電通知，「從即日起到 10 月1日，浙江省將高能耗企業全部關停，包括所有印染廠、化工廠、化纖廠等。」

紹興市柯橋區是中國最大的紡織印染產業聚集區之一，約占全國產能1/3。

報導引述當地兩家印染廠上午表示，已經接到通知並停工。「這個時候停產真的很要命，因為我們生產的針織面料用於秋裝，8、9月份正是訂單多的時候，尤其是9月最後一週是一個小高峰，很多客戶會大量進貨，為國慶檔做準備，」上述印染廠老闆表示，停工到月底將會損失人民幣 100 萬元（約新台幣 430 萬元）的訂單。

據報導，目前染廠和紡織廠接到最多的是市場單，客戶要求拿現貨，因此，停產可能會造成訂單排隊和積壓，按時出貨變得很困難了。

另一家位於紹興紡織公司負責人則說，「行業整體還在疫情後的恢復期，旺季並沒有那麼旺，只有部分企業的訂單較為充足，上游印染廠停產對這些企業影響更大。」

紹興市委宣傳部相關人士今天稱，網傳「雙控」情況基本屬實，能源雙控政策是大勢所趨，全國都差不多，差別在於各地政策強度不同。浙江省發改委相關人士今天也證實，相關政策的確存在。

浙江此前印發「浙江省節能降耗和能源資源優化配置『十四五』規劃」，要求加強重點用能地區結構調整，寧波、舟山要嚴格控制石化、鋼鐵、化工等產能規模，推動高能耗工序外移，緩解對化石能源的高依賴性。

此外，紹興、湖州、嘉興、溫州要嚴格控制紡織印染、化纖、塑膠製品等製造業產能，採用先進生產技術，提升高附加值產品比例，大幅提升單位增加值能效水平。

浙江還要求「推動紡織印染、化學纖維、造紙、橡膠和塑膠製品、電鍍等行業產能退出，加大落後產能和過剩產能淘汰力度，全面完成『散亂汙』企業整治。」

（新聞資料來源 : 中央社）

title: 中國加強能耗雙控  浙江急下令高耗能工廠停產


content_text:
央视网消息：据“黑龙江日报”微信公号，9月21日，哈尔滨市政府新闻办举行疫情防控新闻发布会，就哈尔滨市经营场所和离哈人员有哪些特别要求做出说明，同时提示广大市民，应进一步绷紧疫情防控这根弦，提高疫情防控的主动性，主动核查本人及近亲属近期行程，若与阳性感染者活动轨迹有交集者，应主动向所在社区（村屯）、工作单位报备。

哈尔滨市政府28号公告已经明确，哈市的“麻将馆、洗浴、影院、剧院、歌厅、舞厅、足疗店、按摩院、游戏厅、网吧、室内体育健身场所、室内儿童游乐项目、位于地下室或半地下室的小旅店、各类线下教育培训机构等空间相对密闭场所”均要暂停营业。对于违反规定的行为，公安机关将配合相关部门坚决制止，依法处罚。

提醒广大市民，按照市政府防疫要求，要做到“非必要不离哈”；确需外出的，通过哈尔滨太平国际机场、铁路、公路以及客运站出行的人员，应及时了解目的地疫情防控工作要求，持48小时内核酸检测阴性证明，并做好自身防护。

同时，提示广大市民，应进一步绷紧疫情防控这根弦，提高疫情防控的主动性，主动核查本人及近亲属近期行程，若与阳性感染者活动轨迹有交集者，应主动向所在社区（村屯）、工作单位报备。广大市民有责任、有义务，配合相关部门进行流行病学调查，如刻意隐瞒、谎报行程、不配合调查的，公安机关将依法追究其法律责任。

疫情就是命令，防控就是责任，法律就是准绳。希望广大市民不信谣、不传谣、不造谣，积极配合开展疫情防控工作，对散布谣言、不配合防疫管控等行为，公安机关将采取“零容忍”态度，发现一起、查处一起，确保社会安定有序。

journalist: 程祥

taiwan-subdivisions: 太平 安定

title: 哈尔滨：市民离哈需持48小时内核酸检测阴性证明


content_text:
8 月聯合國出具措辭嚴厲的報告，描述氣候變遷已是人類生存的紅色警戒。多國已回應，美國與歐盟準備從第二大溫室氣體甲烷下手，雙方共同承諾，到 2030 年將甲烷排放量至少減少三成，科學家也樂見其成，認為減少甲烷排放對控制地球升溫而言比二氧化碳效果更快。

聯合國報告指出，世界正處於升溫 2.7°C 的災難性道路，全球氣溫應保持在比工業化前高 1.5°C 以下，才能避免氣候危機造成的更嚴重後果。甲烷是僅次於二氧化碳的第二大溫室氣體，儘管二氧化碳在大氣中停留的時間更長，但甲烷在大氣中吸收熱量的能力是二氧化碳 25 倍，隨著地球迅速變暖，科學家們表示需要迅速減少甲烷排放。

除了吸熱能力很高，甲烷還有個特點讓科學家相信減少甲烷排放是減緩全球變暖的最快方法。解釋是如果全球明天就停止排放二氧化碳，但由於二氧化碳在大氣停留的時間長，全球氣溫很多年內都不會降溫，但甲烷不會像二氧化碳留在大氣，因此減少甲烷排放對短期內控制升溫效果會更顯著。

甲烷是天然氣主要成分，當它逃逸到大氣時比燃燒時有更強變暖效應，美國要解決的就是洩漏問題。甲烷目前占美國排放量 10%，比二氧化碳更容易控制，因為大多數甲烷排放來自石油和天然氣井、管道和加工廠洩漏，隨著天然氣和石油鑽探的蓬勃發展，甲烷洩漏量愈來愈大，美國政府估計甲烷洩漏率比原先假設高得多，多達 3.7% 鑽探氣體正在逸出。

美國有數千口活躍的天然氣井、數百萬個廢棄的油氣井、約 200 萬英里的天然氣管道及幾家處理天然氣的煉油廠。三分之一美國人生活在有石油和天然氣業務的縣，構成氣候和公共健康風險，因此修復洩漏工作很有意義。據美國總統拜登表示，美國已創造大量高薪工作堵塞洩漏，以及封蓋廢棄的井和氣井。

修復這些洩漏不需要新技術，還可以為化石燃料公司節省資金。除了化石燃料工業洩漏的甲烷之外，自然垃圾的分解也會產生甲烷，要減少排放可以將甲烷收集至垃圾填埋場和農場管道，燃燒用作供熱或發電使用。

美國政府官員表示，目前溫室氣體導致的全球變暖，半數歸咎於甲烷，就近期可採取的行動而言，迅速減少甲烷排放可能是保持 1.5°C 升溫限制的最有效策略。美國環保署將提出關於新油氣井甲烷洩漏的嚴格規定。

然而這場由美國召集的能源與氣候論壇，雖視為 11 月蘇格蘭舉行的聯合國氣候峰會的會前宣示，除了美國與歐盟，還有另外七個國家包括阿根廷、加納、印尼、伊拉克、義大利、墨西哥和英國也已簽署承諾，但中國、印度和巴西在內的幾個大國沒有出席論壇。

U.S. and Europe agree to slash methane emissions as Biden tells world ‘time is running out’ on climate changeBiden announces global goal to reduce planet-warming methane emissions

(首圖來源：Flickr/Ian Richardson CC BY 2.0)

countries: 歐盟 義大利 印度 伊拉克 中國 印尼 加納 阿根廷 巴西 墨西哥 美國 英國

title: 控制地球升溫，美歐決定從甲烷下手


content_text:
2020年新興市場整體GDP規模來到33.9兆美元，佔全球比例約四成。新興市場分布在亞太、拉丁美洲、東歐和中東非洲四個地區，各別國家出口產品、國內債務體質、通膨狀況不同，導致經濟發展可能略有分歧。

若以整體新興市場的角度而言，則受到關鍵「國際資金面」和「全球基本面」所影響，連帶影響到新興市場股、債表現！本篇文章我們將搭配新推出的操盤人必看-新興市場-股債，透過上述兩個面向了解新興市場股債的表現，並結合最新推出的ETF專區了解如何投資和拆解新興市場投資商品！

一、新興市場股債高度相關，股市波動度更大 在進一步探討新興市場重要的兩個面向之前，先概略看一下新興市場股債的長期表現：新興市場的股市與債市走勢相近，兩者的相關係數高達76％。主要差別在新興市場債為固定收益商品，其波動幅度相較股市波動較小。若以長期的報酬而言，2003年5月迄至今（2021）年8月，新興市場股市和債市總報酬分別為330％、265％，平均複合年化報酬為7.8％和6.8％，而股市波動較大的情況，可從下圖無論是全球衰退階段（2008年、2020年）或是新興市場危機（2015年）、聯準會連續升息外加縮表（2017-2018年）階段，新興市場股市的修正幅度皆明顯大於債市。

PhotoCredit:財經Ｍ平方 註：因為MSCI新興市場股市指數價格已經是考慮除息後的價格，故用追蹤該指數的ETF（股票代號：EEM）的還原價格才更能反映真實報酬（資本利得+配息報酬）。 本篇為教學文章，接下來我們就以「國際資金面」和「全球基本面」兩個面向來進一步分析新興市場，整體新興市場股市和債市（新興國家主權債）將被這兩著重要的面向影響，那麼就讓我們開始吧！

二、被國際資金牽動行情的新興市場，該關注哪些指標？ 新興市場深受國際資金流向牽動，當國際資金流動性充沛、或市場情緒升溫時（Risk-on），多餘國際資金會從成熟國家大幅流入新興市場，並帶動一波新興市場的行情。而若以整體新興市場的角度，從匯率、利率成為觀察國際資金面的重要指標：

觀察指標 1：美元指數弱勢時，有利新興市場投資

美元做為全球第一大流通貨幣，其價格主要是與聯準會的貨幣政策和全球景氣循環位階綜合影響下的結果。從美元走勢透露國際資金面動向的趨勢，每當美元表現強勢期間，國際資金回流美國，新興市場這時較常出現一波較為明顯的修正，例如2014至2015年、2018年；而當美元表現弱勢時，透露資金流動性寬裕，熱錢流竄至海外市場，新興市場則較有機會走出一波強勁上升的趨勢，例如2003-2007年、2017年。

title: 投資新興市場必學六大指標，跟著景氣循環配置股債


content_text:
18日晚間，一名加油站商店員工因為戴口罩的防疫規範問題，遭到顧客槍殺。民眾在事發地點獻花致哀。（路透）

2021/09/21 23:59

〔即時新聞／綜合報導〕德國一名49歲男子因為不戴口罩，遭到一名20歲的加油站員工拒絕服務，沒想到男子竟因此掏槍射殺加油站員工，消息傳開之後在德國社會中掀起一陣恐懼。

德國西部城鎮伊達爾-奧伯施泰因（Idar-Oberstein）的一處加油站，上週六（18日）晚上發生一起駭人的射殺兇案。根據警方描述，這名嫌犯向警方表示，他是因為收銀員要求他戴口罩起爭執，盛怒之下才射殺他。

這名男子在與警方的審訊中進一步表示，他拒絕針對政府武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）採取的措施。根據監視器影像顯示，週六晚間7點45分左右，男子到加油站商店拿了一手啤酒，影像中拍到男子的褲子後面口袋其實塞有一片口罩。接著收銀員兩次提醒在加油站內必須戴口罩，這名男子則在短暫交流後，放下啤酒離去。

警方表示，兩個小時後，男子戴著口罩回到加油站，站在櫃台前並把口罩拉到下巴後，從口袋掏出一把左輪手槍，向收銀員開槍。

嫌犯徒步逃跑後，在隔天早上到警察局自首。據檢察官說法，男子說「自己被逼到絕境」。警方表示，嫌犯非法擁有武器，且與受害者在此之前也互不認識。

德國綠黨總理候選人安娜萊納（Annalena Baerbock）在推特對此發言，「我對於這名年輕人遭到可怕的謀殺非常震驚，他只是要求其他人遵守現行法規，體諒他人並團結抗疫」。安娜萊納補充，「我非常擔心德國反防疫團體（Querdenker ）的激進化行動。我們都需要勇敢地面對日益增長的仇恨」。

☆飲酒過量 有害健康 禁止酒駕☆相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 武漢肺炎 槍殺 COVID-19 酒駕 冠狀病毒

title: 男子不戴口罩想買酒遭拒！竟回頭開槍射殺店員


content_text: 一名年約50歲男子，在昨日中秋佳節，於昨晚(21日)8時許，從葵涌石蔭路52號金石樓高處墮下，倒臥大廈平台，經救護員檢驗後，證實事主當場死亡。警員封鎖大廈地下出入口並登樓調查，部分警員則帶備盾牌上樓，氣氛緊張。警員經初步調查後，把案件列作「有人從高處墮下」跟進，並召黑箱車把遺體移送殮房。此外，警員在大廈調查期間，檢獲小量懷疑毒品，一名女子涉嫌藏毒被捕，被帶署扣查。

title: 中秋夜葵涌男子墮樓亡 警揭大廈有女子藏毒


content_text:
高斯曼。（資料照，美聯社）

早安！自由體育為您獻上精彩賽事預告與轉播！

今日大聯盟有兩場賽事轉播，第一場是藍鳥對決光芒，藍鳥將派出馬諾亞（Alek Manoah）對決光芒拉斯穆森（Drew Rasmussen），目前藍鳥正處於爭奪外卡席次的重要時刻，本場比賽能否順利奪勝呢?第二場則是巨人對決教士，巨人將派出王牌高斯曼（Kevin Gausman）對決教士打線，目前巨人與道奇僅有一場勝差，巨人能否順利奪勝呢?記得鎖定轉播囉!

日職部分有兩場比賽，第一場是樂天對決西武，第二場則是日本火腿對決歐力士，我國好手宋家豪、吳念庭及王柏融都有機會上場比賽，其中宋家豪與吳念亭更有機會上演台灣內戰，喜愛日職的球迷朋友別忘了收看轉播囉!

中職部分有兩場賽事，第一場為樂天桃猿對決富邦悍將，樂天桃猿將派出黃子鵬對決富邦悍將游霆崴，第二場統一獅對決中信兄弟則是洋投大戰，由飛利士對決羅傑斯，羅傑斯上次中繼對上統一獅中繼2.1局無失分，本場比賽會拿出什麼樣的表現呢?敬請期待囉!

MLB

07:00 藍鳥@光芒 愛爾達體育1台

10:00 巨人@教士 緯來體育

日職

16:45 樂天@西武 ELEVENSPORTS1

17:00 日本火腿@歐力士 ELEVENSPORTS

中職

18:35 樂天桃猿@富邦悍將 MOMO綜合台

18:35 統一獅@中信兄弟 緯來體育

countries: 日本 台灣

title: 巨人王牌高斯曼對決教士   今日賽事預告與轉播


content_text:
文／王鴻松

22歲的阿智（化名）原本是開朗大學生，大一時開始變得退縮，人際互動差，整天躲在房間，窗戶貼滿報紙，他表示，神明告訴他有神功護體不用洗澡，全身髒兮兮，成績一落千丈。經過精神科診斷為思覺失調症，後來住進日間病房，住院時間和以往上學時間一樣，白天來、傍晚回家，逐漸回到正軌，將在下學年復學，回歸社會。

精神疾病在過去被視為隱諱之事，甚至將病人關在家裡，任其自生自滅，其實，如果能夠住到專業精神科的日間病房，白天在病房裏接受醫藥、護理、復健治療，維持疾病和藥物遵從之穩定性、規律生活訓練和能力重建，增進人際互動，提供社會適應訓練，增進自我價值，一段日子後，通常都可以回歸到社會。

以阿智為例，他來精神科門診後，先安排到急性病房住院治療，但生活方式缺乏良好的架構，人際互動技巧仍不佳，生活鬆散，於是再安排日間病房復健治療。

他成為日間病房的「學員」後，每天來上課，都有讀報、烹飪、手工藝、園藝、認識疾病、認識自己的藥物、運動、電影欣賞、音樂欣賞等「課表」，也會有打掃、用餐和體操時間，而且安排「校外教學」，大家一起討論決定，就像個小社會，也是週休二日，跟「上學」類似，和他在大學的環境越來越像。

在保護的環境下 接受個別生活訓練日間病房治療的目的是在一個保護性的環境下接受個別生活訓練，幫助學員以漸進的方式，恢復個人生活能力及身心健康、強化家庭關係，養成每天規律的生活作息，並逐步建立工作能力及合宜的工作態度，以達到回歸社區。

阿智在日間病房治療1年多後，懶散、社交退縮等情況已經大為改善，人際互動變好，生活作息正常，自我病況更了解，已達到自我照顧、獨立生活的目的，因此將在下學年復學，回歸大學及社會生活。

阿智的個案說明了精神疾病只要經過積極治療，在日間病房裡重建融入社會的能力，是可以再回到學校，再回到過去的生活樣貌。

（作者為衛生福利部彰化醫院精神科醫師）

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

title: 「日間病房」重建生活能力 精神疾病也能回歸社會 - 即時新聞 - 自由健康網


content_text:
高雄市前市長韓國瑜目前人在美國，巧妙避開國民黨主席選舉紛擾，韓昔日副手李四川表態挺朱立倫，也發揮人脈優勢，協助朱在高屏地區拓票。投票倒數計時，李四川透過臉書催票，黨內評估此舉有助於爭取「韓粉」支持。

不少挺韓群眾表態挺黨主席候選人張亞中，朱立倫陣營不敢輕忽這股現象，更賣力爭取韓粉認同。李四川與韓國瑜連結深，李近日加大力道助選，聯繫高雄藍營議員幫朱拉票，也透過臉書空戰發文挺朱，試圖喚起更多韓粉、川粉共鳴。

李四川今天上午打電話給人在美國的韓國瑜，道聲「中秋快樂」，李也告訴韓「黨主席選舉很熱鬧」，韓笑笑回應，沒進一步表態挺誰。

韓國瑜對黨主席選舉這一局與各候選人保持等距，想保持「高度」不願涉入太多，也沒明確顯露好惡，每一位候選人陣營與他聯繫，一貫回應「加油、加油」。

韓團隊這次意向也不一致，高雄市政府前新聞局長鄭照新是現任黨主席江啟臣多年幕僚，他挺江拚連任，也辭黨職陪輔選。李四川、高雄市政府前青年局長林鼎超等則大力挺朱立倫。韓團隊很有默契地在共同群組上避談主席之爭，以免尷尬。

李四川日前曾陪朱立倫到高雄拜訪前立法院長王金平，爭取白派支持。王金平公開說黨內選舉不會支持特定人選，白派子弟兵、高雄市農會理事長蕭漢俊說，李四川曾陪同朱立倫拜會高雄地方人士，表態挺朱不意外，此次改選該系統沒特定對象，各自投給心中支持的人選，王金平本周六將回高雄路竹投票。同屬白派的高雄市議會副議長陸淑美說，李四川本來就挺朱立倫，她只會遵從王金平意見，目前沒收到任何指示。

李四川與朱立倫過去兩度共事，朱立倫當新北市長時，李四川是他副手，朱當黨主席時，李四川是秘書長。李四川稱許朱立倫有成熟的行政、治理能力，有執行力去改造、領導國民黨。

高雄藍營近來有股聲音，討論著若黨主席選舉由朱立倫勝出，李四川再回高雄經營可能性提高。許多人拱李四川投入明年高雄市長選舉，被問到備戰意願，李堅定地說「我保證不會去當主委」，是否願意參選市長他沒把話說死，強調隨時關心高雄大小事。黨內人士觀察，李四川之前對參選較排斥，近來態度似乎有軟化。

高雄市前副市長李四川與韓國瑜連結度高，對韓粉有一定號召力。圖／李四川提供高雄市前市長韓國瑜（前排右二）昔日小內閣團隊有人挺朱立倫、有人挺江啟臣，韓國瑜則不表態，巧妙地出國避免捲入黨主席選舉紛擾。圖／讀者提供

events: 參選 選舉

people: 韓國瑜 蕭漢俊 陸淑美 王金平 鄭照新 江啟臣 朱立倫

taiwan-subdivisions: 路竹 高雄市 新北市

title: 黨主席投票倒數計時 韓國瑜李四川熱線說了這些


content_text:
Environmental Impact Assessment: Could energy from tides and ocean currents power Taiwan?Turbines positioned to take advantage of ocean currents, experts say, could one day supply a meaningful amount of electricity to the nation’s power grid

The ocean is forever in motion. Waves lap or crash against the shore. Tides ebb and flow. Horizontal and vertical currents circulate nutrients and transfer heat from the tropics to polar regions.

Humanity has been trying to harness the sea’s energy for at least 1,400 years. The ruins of one tide-powered mill — discovered at the site of a former monastery in Northern Ireland and thought to have been used to dehusk grain and make flour — have been dated to AD 619-621.

In recent decades, scientists and engineers have been devising and testing hardware that can convert tidal and ocean-current energy into electricity. They’ve had a few successes.

Completed in 1966, the Rance Tidal Power Station, a 750m-long barrage across a river estuary in northern France, produces enough electricity each year to meet the needs of approximately 90,000 local households.

At Strangford Lough, just a few kilometers from where those seventh-century Christian monks operated their tidal mill, what’s described as “the world’s first commercial tidal stream energy generator” has been supplying clean electricity to the Northern Irish grid since 2008.

The plant’s two 600kW turbines produce electricity for 18 to 20 hours per day as tides rise and fall. Because there’s no barrage, the environmental and aesthetic impact has been minimal. The Rance plant, by contrast, has caused siltation and, it’s claimed, the disappearance of certain fish and eel species.

Due to the shape of Strangford Lough, tidal flows sometimes reach 4m per second. Despite the speed of the water, the turbines’ rotors turn slowly, and thus pose little danger to the seals, porpoises and other creatures that inhabit the lough. Water is 832 times denser than air, so tidal turbines can be much smaller than wind turbines yet produce just as much power.

TIDAL POWER

Unlike power stations that burn fossil fuels, tidal-power facilities cannot be fired up whenever electricity demand peaks. Yet they have one distinct advantage over some other renewables. Unlike sunshine and wind, tides can be perfectly predicted.


content_text:
國家主席習近平以視像方式在聯合國大會發表預錄講話，強調民主不是哪個國家的專利，而是各國人民的權利，又認為外部軍事干涉和所謂的民主改造貽害無窮，重申中國過去沒有，今後也不會侵略、欺負他人，不會稱王稱霸。

較早前，美國總統拜登在聯合國大會演說中，沒有點名直接提到中國，他表示美國將積極競爭，但不尋求新冷戰或壁壘分明的分裂世界。

countries: 中國 美國

title: 習近平重申中國不稱王稱霸　拜登稱不尋求新冷戰


content_text:
根據櫃買中心數據統計，截至今年8月底台灣差價契約（CFD）市場交易金額達7,000多億元，相比去年同期成長104%，其中，以黃金、原油商品成長較為強勁。

今年7月主管機關進一步開放CFD商品連結標的，新增國外個股、國外股指及白銀商品，元大期貨（6023）看好CFD商品發展商機，全台搶先推出交易滿額送iPhone13 Pro Max行銷活動，並於活動期間周周推出線上講座與影音系列課程教學，期望為交易人的交易商品選擇增添更多元動能。

元大期貨積極以證期合一業務推廣，提供客戶全方位金融服務，17日獲得主管機關核准承作CFD新商品，未來透過元大槓桿交易商單一平台，除了交易現有的外匯、黃金、原油商品外，另可交易國外個股、國外股指及白銀商品，其中個股類更包含蘋果、超微、英特爾、亞馬遜、輝達等美國知名上市大型企業，公司將持續透過發行更多新商品，不斷推升數位金融動能，輔以人性化服務、智能化交易、嚴謹化風控，讓客戶在元大享有最完善、最周全的金融體驗。

元大期貨研究部表示，對於想參與CFD商品交易的交易人，可關注未來三大國際事件後續發展。首先，美國聯準會（Fed）鴿鷹派的政策言論將影響購債計畫與貨幣寬鬆政策，影響全球股、匯市的走勢；第二則是近期Delta變種病毒後續發展，若隨確診人數攀升、避險氛圍提升，將牽動黃金價格變化；第三則是美國總統拜登的基礎建設，預期將推動原物料需求，高速網路與半導體等基建概念股將因此受惠，成為盤面主流。

對於國內喜愛美股交易的交易人，可透過元大期貨推出的CFD商品，進行多空雙向、彈性操作。即日起至11月，元大期貨全台首推交易CFD送好禮行銷活動，周周交易指定CFD商品0.1手，就有機會獲得千元禮券，每月交易達1手，還可加碼再抽最新款的Nintendo Switch 。

countries: 美國 台灣

title: 元大期CFD商品 交易送好禮


content_text: 一、職稱：原住民保留地地政業務管理臨時人員。二、名額：1名。三、工作地點：屏東縣三地門鄉公所。四、待遇：月薪新臺幣2萬9,000元（勞健保另計）。五、進用期間：自契約簽訂日起至110年12月31日止。六、性別：不拘。七、資格條件（請檢附下列證明文件） （一）具原住民身分者（身分證正反面影本） （二）大學或專科以上畢業（畢業證書影本） （三）具汽、機車駕照（駕照影本） （四）其他（例如具有地政士證照、電腦證照…，無則免附。）八、工作項目：協助辦理原住民保留地權利回復處理業務及其他交辦事項。九、報名日期及地點： （一）報名日期：公告次日起3日內。 （二）報名方式：採郵寄報名，請於期限內將報名表及相關資料寄至屏東市自由路527號南棟4樓屏東縣政府原住民處經建科收，信封請標示「報名原住民保留地地政業務管理臨時人員甄選」並請於郵寄後，電話聯絡人朱劭謙先生（電話：08-7320415轉3835）。 （三）簡章及報名表請至屏東縣政府原住民處網站：(http://www.pthg.gov.tw//planibp) 最新消息自行下載。十、報名應繳下列文件：  （一）報名表一份（含照片）。 （二）最高學歷畢業證書影本一份。 （三）具汽、機車駕照（駕照影本）。 （四）履歷表1份。 （五）其他（例如具有地政士證照、電腦證照…，無則免附。）十一、甄選方式：書面審查符合資格者，以電話通知參加面試。 十二、面試時間：110年9月30日(星期四)，報到15時20分、面試15時30分。 面試地點：本府原住民處小型會議室。十三、甄選結果：錄取名單將公告於屏東縣政府原住民處網站，並函知正取人依限報到。十四、錄取人員應於110年10月5日至本縣三地門鄉公所報到並簽訂契約，未於該日至該所辦理簽約，以棄權論，並由達錄取分數之候補人員依考試分數高低依序遞補。十五、本簡章如有未盡事宜，依據相關規定辦理。

taiwan-subdivisions: 屏東縣 三地門

title: 【公告】屏東縣政府110年度原住民保留地地政業務管理臨時人員甄選


content_text:
行政院今天9點開放民眾上網綁定5000元數位振興券，同時8大步會加碼券也開放登記，不料因大量民眾湧入網站被塞爆，無法連上登記平台。對此，台北市長柯文哲今表示，「我不可以幸災樂禍」，還說五倍券網站一下就掛掉，在立法院會被「毒打一頓」。

振興五倍券網路平台（https://5000.gov.tw/）今天9點開放民眾登記與數位綁定，但面對大量民眾及流量，網頁開放就遇上大塞車而當機，甚至出現亂碼及空白畫面。

柯文哲笑說「我不可以幸災樂禍」，認為整體方向是對的，但是要先準備好，因為基礎建設有問題，「這個看行政院誰要出來說」。柯文哲舉例，之前網路預約打疫苗，前10分鐘網站就「掰掰」，但因為要選擇，所以大家會搶也有道理，被其他人選走就沒得選，但台北通是幾天內登記，不需要集中在前10分鐘。

柯文哲表示，台北市預約打疫苗需要選時間地點，前10中大概一半的人都上網登記，這時候頻寬就要設計好；下載台北通登記抽熊好券，時間在9月22日到10月6日，在時間內登記就好，壓力就不會很高。

柯文哲強調，人的行為會影響政府運作，平時就會要求各局處先畫流程圖、SOP，公共行政是專業，所以還是要建立尊重專業的政治文化，最後嘲笑五倍券網站「一下子就掛掉了，漏氣了，我看這在立法院會被毒打一頓了」。

五倍券整理包

▪五倍券領取日期曝光！如何取得、不適用項目出爐 ▪哪家銀行綁定數位五倍券「回饋最多」？加碼優惠一次看 ▪綁定五倍券別忘這一項！ 8大加碼券「拿好拿滿」一圖全攻略

title: 五倍券開跑被塞爆 柯文哲酸漏氣：若在立院要被毒打


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-29601285585567042502021-09-22T07:53:00.000+08:002021-09-22T07:53:00.433+08:00杜康關懷協會慰訪澎湖3私立養護中心【記者張小瑜報導】澎湖縣杜康關懷協會為體恤及鼓舞本縣三所私立養護中心護理員耐心及士氣與關懷老人身心健康，日昨前往本縣三所私立養護中心參訪相關硬體設備、住居環境和往來交通場地安全，並致贈現場工作人員堅果餐點。

為體恤及鼓舞養護中心護理員耐心及士氣，藉參訪養護中心相關硬體設備、住居環境和往來交通場地安全措施，輔以關懷慰問安養及病患與護理員促能解除渠等心理憂慮為目的，中秋佳節前夕，由理事長趙亮亭率領該會理、監事及家屬多人，前往本縣三所私立養護中心參訪活動。

本次參訪處感恩養護中心、慈安養護中心、四季長照養護中心等三所，為本縣最具安養護理規模場域，目前有全縣老人132人在此安養，聘有本縣醫療院所醫師及專業護理師平日養護照料，讓老人們互有依靠互動關懷的安養晚年處所，達成衿寡孤獨廢疾者皆有所養目標。

理事長趙亮亭表示，全國正值三級警戒執行新冠狀病毒抗疫期間，｢澎湖縣杜康關懷協會｣會員恪守遵從相關防疫規定，未舉辦會員活動及會議，惟對於近期已深入民間訪查相關急難需援助人士，仍刻不遲緩積極辦理救助慰問。

另外，該協會亦甫於7、8月份，慰問因工作重傷癱瘓葉○元家屬新台幣7萬8000元及由會員們施工協助風櫃獨居老人陳○水修復嚴重崩塌古厝，與援助因撫養幼子工作重傷吳○龍家屬等善舉，期盼渠等能度過難關。

△杜康關懷協會理事長趙亮亭率領該會理、監事等慰訪澎湖3私立養護中心。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 澎湖 澎湖縣

things: 長照 防疫

title: 杜康關懷協會慰訪澎湖3私立養護中心


content_text:
這句話以前不知道什麼意思，昨天突然爆紅，查了一下典故，原來出自我最弱的科目國語，秦孝公與商殃。人們用它來形容不體諒別人的難處，只說風涼話的人。別人長跪著一整天，你卻站著在那裡高談闊論，腰都不會痛。

有些臉書的朋友對這個女生用這一句話，評論是年輕人怎麼那麼喜歡用中國的用語？他們對於戰學校或戰男女沒有什麼興趣，對於中國文化的入侵和統戰感到憂心。不過我覺得年輕人即使看了很多中國的影片和節目，嘴巴有一些來自中國常用的語言，只要台灣繼續保持開放的態度，能夠有思想的衝擊，年輕人倒不至於因為這樣就喜歡上中國的專制獨裁，或認為台灣如果成為香港是件好的事情。

教育或給人家意見本來就非常困難，譬如同樣那個新聞事件，有人就討論起所謂葉丙成式定義的成功到底是什麼？念台大不算成功，那當台大教授算成功嗎？我念台大，不是台大教授，所以不算成功？算很失敗！

我每天寫一篇文章是為了自己開心，但是如果能夠有人看，可以產生一些影響，會更開心，這樣的想法非常自然而然。有一段時間我想要匿名寫作，好像當時台灣教授協會的前輩跟我說：這樣沒有什麼人看。我想可能也是這樣，因為我的出生、求學、德國的學歷和做了一些公民運動，寫的文章才有人會看。

人沒有到一定的高度說那些話，人家會批評說這是幻想沒有實際經歷過的胡說八道。等到好像真的有一定的高度，講一些自己以為的經驗，又好像站在高處的鳥到處拉屎，站著說話不腰疼。

其實我覺得基本的關鍵在於三個字：求生存，年輕人還沒有能夠站穩腳步之前，人生很多考慮都是在求生存，求生存的時候姿態通常都不好看，有時看起來還很下賤。

一旦在求生存獲得保障之後，情況會有很大的不同，一旦把求生存和成功劃分開來，很多思考的邏輯就非常簡單，兩者都是百分比的問題，對求生存而言，什麼東西能夠存活的百分比越高，大家都覺得是好的東西，自然就是好的選擇。至於成功，通常不在乎百分比是多少，只要有機率就可以，而且跟消息理論一樣，往往機率愈小，成功的規模就愈大。雖然同樣是機率的問題，求生存和成功兩者並不一樣。

成功的定義是什麼？其實跟幸福有很大的關係，對幸福的定義不一樣，對成功就有不同的想像。

求生存的討論比較簡單，也比較容易有共識，我想把界線就畫在成功大學，相當合理吧？

這樣就可以看到成功的影子了！哈哈哈！

原文出自李忠憲臉書，芋傳媒經授權轉載。

countries: 中國 台灣 德國 香港

title: 《李忠憲專欄》站著說話不腰疼


content_text: 中國維權律師關注組成立於2007年，其主席何俊仁律師目前因2019年香港「反送中」示威相關案件正被監禁，一周多前更宣佈辭職。關注組副主席劉慧卿對外證實解散消息，但她星期三（9月22日）接受BBC中文記者查詢時稱，根據律師建議，目前不便發表進一步評論。

countries: 中國 香港

events: 香港國安法 反送中

title: 香港國安法：中國維權律師關注組解散，曾高調聲援陳光誠及709案被捕律師


content_text:
搶攻五倍券商機，多家銀行紛紛推出五倍券優惠加碼，儘管優惠放大但限制門檻也不少，回饋機制也相對複雜，除了要手腳快搶限量早鳥名額外，還要完成任務登錄後，才有機會讓回饋落袋。

以台新銀行來說，須符合去年曾綁定台新信用卡領取三倍券、今年首次綁定，或首次申辦台新信用卡的客戶可享加碼回饋，最高合計贈 2000 元；另外自 10 月 8 日政府開放消費起至 11 月 30 日止，刷台新 Visa 信用卡單月累積消費滿 3 萬元才能再享 2% 回饋，讓五倍變十倍。

星展銀行則是將回饋分為四重，包含全卡別綁定數位振興五倍券最高回饋 500 元、信用卡分期消費滿 25000 元再享 1000 元回饋、指定五大通路刷卡消費，最高回饋 1500 元。另外，新戶申辦「星展 eco 永續卡」享 2000 元刷卡金回饋。

除了回饋金比拚外，銀行為增加卡友申辦或綁定誘因，也同時推出抽獎活動及贈送實體禮品。

舉例來說，兆豐卡友綁定數位五倍券，即可參加抽獎，最高金額為 5000 元刷卡金，綁定完成還能直接獲贈「臺灣吧證件套」，新戶首刷禮則是「臺灣吧 20 吋行李箱」。

元大銀行除了信用卡綁定優惠外，搭配元大鑽金數位存款帳戶綁定，還可抽「iPhone 13」；第一銀行則是推出「分期抽抽樂」活動，綁定任一張第一銀行信用卡，刷任一張第一銀行信用卡，單筆分期達 3000 元即可抽獎，最大獎為 5,000 元刷卡金。

Money101 總經理朱本傑表示，相較於去年推出的三倍券，今年政府更加強化五倍券數位領取方式，包括信用卡、電子票證、行動支付皆可綁定，而新增的「共同綁定功能」，讓全家人的振興券可集中在同一個帳戶。

業者提醒，民眾想要拿到五倍券高額回饋，必須先在銀行、行動支付、電子票證等官網「綁定」後消費外，也要留意大部分回饋都有名額限制，建議儘早登錄，才不至於白忙一場。

journalist: 鉅亨網記者郭幸宜 台北

title: 〈五倍券來了〉銀行五倍券回饋有條件 搶拿優惠門檻多 | Anue鉅亨 - 理財


content_text:
記者鮑璿安 ／台北報導

台灣第一名媛孫芸芸總能引領時尚風潮，近期她PO出一系列IG美照，穿著秋冬針織衫搭配Chloé秋冬全新進化的經典Edith Bag，腳踩Wavy米色條紋羊毛外出拖鞋，即便全身包緊緊依舊展現撩人曲線，連女星舒淇都忍不住留言：「這拖鞋我的菜」。

▲孫芸芸以一套條紋針織衫搭配Wavy米色條紋羊毛外出拖鞋 。（圖／品牌提供）

名媛孫芸芸凡是帶貨就能引發熱議，搶先穿著秋冬裝的她，被Chloé新季單品收服芳心，以一套條紋針織衫搭配Wavy米色條紋羊毛外出拖鞋，營造舒適居家搭配，連好友舒淇也寫下「這拖鞋我的菜」，讓孫芸芸回應「超舒服」，可見兩位女神的眼光有志一同。

▲Chloé Edith Bag 在2006 年首度問世，通過品牌創意總監 Gabriela Hearst 改造重新登場 。（圖／品牌提供）

而孫芸芸包款行頭更是講究，腰間這顆為Chloé Edith Bag，在2006 年首度問世，此次通過品牌創意總監 Gabriela Hearst 改造重新登場，孫芸芸選擇咖啡色迷你肩背提包款，水牛皮革梯形包身飾以對比鮮明縫線、圓形手柄勾勒的頂部開口輪廓和中央拉鍊、固定前袋的功能扣以及壓印 Chloé Logo 的皮革標籤。

為迎合秋冬季節，包款提供大地色系以及黑白兩色。除了原本的中型款式，另增添迷你尺寸、大型包款及小型皮件可供選擇。 連李晶晶也相中迷你白色款式，輕鬆傳遞名媛奢華感。

▲李晶晶相中迷你白色款式 。（圖／品牌提供）

而秋冬大秀中更呈現了「Edith Collector 計畫」，在改造計畫中的限量包款，採用多種升級改造面料妝點，當中包括貝殼狀拼接皮革、螺旋皮革繩、針織面料和條狀流蘇，皆作為拍賣所得捐助慈善事業。

►孫藝真全身撞衫楊冪直接打趴！網驚覺「質感差距」：精品變網拍

►歐陽娜娜同框妹妹遭酸土味濃！網揪「陸牌代言」黑歷史：抄襲

journalist: 鮑璿安

title: 孫芸芸搶拎「15年Chloé包」走太前面！ 腳藏亮點釣出大咖女星回應 | ET Fashion


content_text:
美國地質調查所（USGS）表示，規模6.5淺層強震今天侵襲尼加拉瓜西岸外海，但無引發海嘯風險。

USGS指出，這起地震的震央位於希吉利歐鎮（Jiquilillo）西南方約78公里處，震源深度40公里。USGS最初通報的地震規模為6.7。

countries: 尼加拉瓜 美國

title: 尼加拉瓜西岸外海規模6.5強震  無海嘯威脅


content_text:
中國的汽車廠商正在借助純電動汽車（EV）進攻歐洲市場。在9月6～12日的德國慕尼黑國際車展上，長城汽車等披露了從小型車品牌到高檔車的最新車型。歐洲在脫碳化方面領先世界，純電動汽車的需求增加。中國的汽車廠商正爭取把歐洲作為擴大全球銷量的展示櫃臺。

汽車成為數位設備

在慕尼黑國際車展上，長城汽車確保了面積與大眾基本相同的大型展區。旗下高檔品牌「魏牌（WEY）」的插電式混合動力車「摩卡（Coffee 01）」的展示吸引了大量媒體和相關人士。賣點是零百加速只需5秒的性能，將在2021年底之前啟動預約銷售。

長城汽車還將以低價純電動汽車開拓歐洲市場。除了魏牌之外，還設置了小型車品牌「歐拉（ORA）」的展區。最初推出的「歐拉好貓（ORA CAT）」價格定為約3萬歐元。最高時速為160公里，配備全方位雷達和高速輔助系統等。長城歐洲法人的高管意識到成為將來購買群體的年輕人，表示「這是數位娛樂産品。我們將持續投資尖端技術」。

歐洲成為純電動汽車的主戰場

歐拉在中國獲得補貼後的售價在100萬日元左右（約合人民幣6萬元），受到關注。長城力爭到2025年在歐洲銷售10多個車型，低價車型也可能亮相。

此外，還有浙江吉利控股集團旗下的高檔車企業極星（Polestar）參展。吉利通過瑞典的富豪收購了極星，將其當做對抗特斯拉的戰略品牌。面向歐洲市場出口在總部瑞典設計、在中國製造的「Polestar2」等。

countries: 中國 瑞典 德國

title: 中國純電動汽車加快歐洲攻勢


content_text:
中國網紅拍攝「禮佛名媛」的主題照片與影音，發布到社群平台上，打造形象並獲取流量，陸媒批評「如西遊記中的妖孽」。示意圖。（歐新社）

2021/09/22 17:29

〔中央社〕中國網紅近期吹起「佛媛」風，即拍攝「禮佛名媛」的主題照片與影音，發布到社群平台上，打造形象並獲取流量。對於這樣的風潮，陸媒批評「如西遊記中的妖孽」。

隨著「佛媛風」的興起，不少網紅聚集在大小寺廟排隊拍照，禮佛、參拜的場所變成網紅取景的打卡點，一些知名度較高的寺廟，在香客之外還需面對絡繹不絕的網紅。

中國中華全國總工會機關報工人日報，21日以「狐狸的尾巴哪是穿了袈裟就能藏得住的」為題刊發評論，批評佛媛們身穿名牌到寺廟抄經、坐禪、吃素，並將一舉一動都拍照上傳的行為。

文中指出，佛門清淨，卻混進去一群看似與世無爭、實則物欲橫流的名媛，實在是罪過。每篇貼文下的各種購物連結，化妝品、衣服、保健品與餐廳推薦，不禁令人想到「西遊記」裡各色妖孽，狐狸的尾巴哪是穿了袈裟就能藏得住的。

文章批評，佛媛們在鏡頭裡，想要將自己打造成超凡脫俗的下凡仙子，但不能忘了人間富貴花的人設，有佛堂也要有名牌，沒佛心有流量就行了。「反正信佛是假的，名牌也是假的啊，只有騙流量、掙快錢的想法是沒有變的。」

據香港01報導，為了吸引流量，這些被稱為佛媛的網紅會打扮光鮮、手挽名牌前住各地寺廟或佛堂參拜，有些更會穿上與旗袍或漢服相似的仙氣長裙，甚至請美甲師將佛經抄在指甲上，讓自己看起來格外清新脫俗。

而這樣做的目的，一方面是想增加流量，另一方面是通過這種方式「帶貨」。

除了佛媛外，工人日報的文章中也提到了以冰雪運動愛好者為人設的「雪媛」。不論是那種類型，「不過是背景板不一樣，從佛堂到雪場，這個群體，想做的事都只有一件，就是炫耀。」在真真假假混淆的社交媒體上，這門生意越做越大，風氣越來越歪。

文中並稱，假名媛屢屢得手，無礙是有人相信財富、美貌、學識可以是不經奮鬥而獲得。如今佛媛的鬧劇該結束了，希望「名媛」這個詞能回歸美好的本意。

title: 中國網紅瘋拍禮佛名媛照蹭流量 陸媒批評如妖孽


content_text:
一名22歲女子涉嫌串謀詐騙被捕，懷疑涉及一宗電話騙案。受害人被騙到大嶼山一間酒店，家屬其後接獲騙徒來電訛稱受害人被綁架。

警方指，19歲女受害人本月15日，接獲自稱內地執法人員的騙徒來電，訛稱她牽涉一宗刑事案件。受害人按對方指示，前日到大嶼山北區一間酒店接受調查，並與該名被捕女子接洽，期間受害人需交出手提電話，未能與外界聯絡。其後，受害人的家人接獲騙徒來電，訛稱受害人已被綁架，要求家人交出贖金，家人報警求助。

重案組人員昨日凌晨在大嶼山北區採取拘捕行動，並檢獲5部手提電話、3部手提電腦、約一萬元現金及一張懷疑偽造證件。

title: 疑騙女子到酒店向家人訛稱綁架索贖金　22歲女子被捕


content_text:
▲10月開始，麗寶樂園渡假區官網和現場都有五倍券購票優惠。（圖／麗寶樂園渡假區提供）

記者周姈姈／綜合報導

期待好久的「五倍券」終於要來了，麗寶樂園渡假區就曝光將在10月開賣的五倍券優惠，其中用五倍券1000元可以買到探索世界季卡，原本效期只有3個月，現在加碼到6個月，換算下來每天玩樂園只要花6元；遠雄海洋公園則是祭出「五倍券買1送1再加1」活動，民眾只要花890元就能爽玩2天，還加碼送100元餐飲商品抵用券。

麗寶樂園渡假區官網將於10月開賣五倍券優惠，首次推出「麗寶Ｘ湯姆熊雙樂園親子套票」，一票就能爽玩麗寶32項設施以及湯姆熊館內4大設施，還有特殊檔期才會販售的「探索世界季卡」，原本效期只有3個月，但只要在指定時間內完成開卡就再加贈3個月期限，換算下來天天玩樂園不用6塊錢。

愛挑戰的人則適合「密室樂園4人套票」，4人玩樂園、密室逃脫原價6200元，搭配五倍券優惠只要3000元，直接打5折超划算；現場購票持五倍券或國旅券也可享好康，自10/8起至明年1/28，民眾購票時使用五倍券或國旅券，買1張全票即送1位12歲以下兒童免費入園，若持國旅券於麗寶樂園現場票亭購票，還可享樂園+摩天輪雙人套票1000元。

▲花蓮遠雄海洋公園搭配五倍券推出「買1送1再加1」優惠活動。（圖／花蓮遠雄海洋公園提供）

遠雄海洋公園則是推出「五倍券+1+1+1入園」優惠專案，自今年10/8至明年4/30止，只要持紙本五倍券於現場購買全票890元，就送1張100元餐飲商品抵用券，再加碼送隔日免費入園，另外還有「五倍券宜花東鄉親優惠」，凡設籍宜蘭、花蓮、台東的鄉親（或身分證G、U、V者），可享500元門票優惠。

壽星也可享「五倍券當月壽星優惠」，凡當月壽星出示身份證件，入園只要500元。此外，遠雄海洋公園也提供五倍券200元面額餐飲優惠加值選擇，還有面額200元、500元的主題福袋。針對國旅券優惠，持數位國旅券於現場購票，可享2人同行1000元優惠（不限身份），隔日還可免費再入園，最高約享28折。

taiwan-subdivisions: 宜蘭 花蓮

title: 五倍券拿出來！天天爽玩麗寶只要6元　遠雄海洋公園玩1天送1天


content_text:
八十八顆芭樂籽開心宣布還清為專輯借貸的150萬。（新視紀整合行銷提供）

〔記者吳孟倫／台北報導〕樂團八十八顆芭樂籽去年借貸150萬，發行專輯《我的心正為你這個中年翹臀燃燒著！》，日前宣布全數還清，他們也開始舉辦小型巡演，主唱阿強表示很久沒站在觀眾前演出，開場時有些激動，結束後久違的暢飲到早上5點，大呼：「40歲男人的快樂就是這麼簡單！」

八十八顆芭樂籽也將參與「2021桃園鐵玫瑰音樂節」的售票演唱會，卡司還包含Mary See the Future、PiA吳蓓雅，以及共演樂團貝克小姐、青虫aoi、柔米Zoomie、後站人、問題總部、黃宇寒。PiA吳蓓雅更預告邀請了金曲台語歌王蘇明淵當嘉賓。

演唱會分為兩個展演內容，包括「當代音樂藝術場」以及「極限音樂實驗場」，將從10月到12月輪番在桃園ThERE音樂展演空間舉辦，購票請上博客來或indievox。

title: 八十八顆芭樂籽還清借貸 重啟巡演超嗨開喝到天亮


content_text:
【記者李韻／報導】中秋佳節吃月餅是中國各地過節的習俗，很多單位會將發放月餅作為員工福利的一部分。然而，北京一家公司因為沒發月餅給員工，公司主管被員工毆打成傷導致住院，引起輿論關注。

9月20日，中共裁判文書網官網披露的一則判決書顯示，北京一農莊有限公司擔任保安的員工盧某，其月薪為北京的最低薪資標準。中秋節前，盧某找公司經理尚某質詢「為何不發月餅」之事時，兩人發生口角並廝打；當日，尚某被送至密雲縣醫院治療。

事發後，該公司發通知稱，解除與盧某的勞動關係，理由為其上班時間擅離職位、嚴重違紀、暴行犯上和破壞公物等。盧某不服，向密雲縣仲裁委申請仲裁；仲裁委做出裁決：公司支付盧某違法解除勞動關係賠償金2萬2,400元人民幣。公司不服，向法院起訴。

法院經審理認為，盧某對公司不發月餅不滿，與尚某發生廝打是錯誤行為，公司解除與盧某的勞動關係並不違反規定，公司無須支付盧某違法解除勞動關係賠償金；盧某不服又向北京市第三中級法院提起上訴，法院駁回上訴、維持原判。

事件引發熱議，有網友說：「也許月餅啥的不重要，平時對領導不滿藉月餅出氣。」也有網友說：「不給交社保、不發月餅，估計平時沒少受到不公平待遇，沒發月餅只是讓他爆發了。」也有人調侃：「這個公司以前沒發過月餅，自從員工打過領導後，每年都會發月餅了。福利，還是要自己爭取的。」也有網友質疑：「為了一個月餅打人至此嗎？感覺說不過去啊！是不是背後有什麼內情沒有公開啊？」◇

不良行為，請勿模仿

title: 公司沒送月餅 員工怒毆主管


content_text:
▲國道1豐原段北上，一輛肥料車爆胎翻覆，回堵2.5個小時，駕駛搶救不治。（圖／國道警方提供）

記者鄧木卿／台中報導

國道一號北向168.5公里處，22日清晨3點多發生一起死亡車禍，53歲的陳姓大貨車駕駛，載運肥料送往桃園，不料左後內外輪爆胎，導致車頭撞擊外側護欄、路燈後，逆向側翻佔用2車道和路肩，肥料灑滿路面，由於車頭嚴重毀損，陳男送豐原醫院搶救不治，該路段也因車禍直到5點56分才恢復通車，陳男沒有飲酒，肇事原因正釐清中。

國道公路警察局第三公路警察大隊提醒用路人，依據「高速公路及快速公路交通管制規則」規定，汽車行駛高速公路及快速公路前，應妥為檢查車輛，在行駛途中不得有車輪、輪胎膠皮或車輛機件脫落、輪胎任一點胎紋深度不足等情事。

行車途中如遇爆胎，切勿急踩剎車，應放開油門減緩速度，緊握方向盤、啟動危險警告燈，讓車輛逐漸滑至路肩，另車輛故障或遇緊急狀況時，應先啟亮危險警告燈，儘可能將車輛逐漸滑離車道停在路肩上，並在車輛後方50~100公尺處豎立車輛故障標誌警示後方來車。

等待救援期間，車上所有人員都應下車至車輛下游之護欄外或安全處所待援，並「面向車道」以隨時警戒後方來車，儘速撥打1968免付費路況通報電話，向交控中心請求救援服務。

taiwan-subdivisions: 中山 豐原 桃園

title: 中山高豐原段肥料車爆胎撞護欄翻覆　車頭變形駕駛不治


content_text:
美国将从11月开始放宽航空旅客入境限制，多国已接种疫苗者将可入境美国，但对加拿大陆路边境限制再次延期。（Shutterstock）

【大纪元2021年09月22日讯】(大纪元记者王兰多伦多报导）美国将从11月开始放宽航空旅客入境限制，多国已接种疫苗者将可入境美国，但对加拿大陆路边境限制再次延期，这让急于到美国过冬的加拿大人着急，他们希望尽快可驾车到美国。

许多加拿大人正密切关注白宫方面的消息，手提箱准备好，房车装满燃料，看看美国是否能在冬天来临前最终放宽旅行限制，能让他们向南行驶过冬。

拜登政府周一（9月20日）已经宣布，会继续延长美国、加拿大与墨西哥陆路边界限制多一个月，将至少关闭至10月21日再决定。

多伦多旅游保险经纪人马丁·费尔斯通对加通社说，许多加拿大人没有等待白宫放行，而是选择飞往美国。

由于病毒大流行，美加陆路边界已经关闭了18个多月。很多人表示，很难理解加拿大人可以乘飞机入美国，但陆路就不可以，不明白当中的公共卫生理由。美国白宫周一没有立即发表评论回应。

白宫冠状病毒（中共病毒）协调员杰夫·齐恩茨（Jeff Zients）周一表示，11初开始，所有外国游客都必须接种疫苗，并且在登上飞往美国的航班之前出示疫苗接种证明。他补充说，乘客还必须在飞行前72小时内提供阴性测试结果。入境美国将不再需要遵从隔离等检疫要求。

美国政府将在“完全接种疫苗”定义以及哪些疫苗符合条件提供更多信息。阿斯利康 COVID-19疫苗尚未在美国获准紧急使用，但这款疫苗已在欧洲和加拿大等地区广泛使用。

一些专家表示，美墨边境的危机使白宫对放宽陆路旅行限制持谨慎态度，尤其是在仍然可以通过航空和贸易及商业船运从加拿大到美国的情况下。

但是，正在推动重新开放陆路边界的草根倡导组织 Let Us Reunite 的创始人德文·韦伯 (Devon Weber) 说，南部边境的一些家庭也受到限制的影响。

韦伯在一封电子邮件中说：“我们不能让非法移民成为政府在陆地边境政策上官僚主义瘫痪的替罪羊。”

“非法移民问题和向休闲旅行开放边境是两回事。美国有 18 个月的时间来制定安全重新开放所有陆地边界的计划，但美国选择不这样做。”

他表示，年长的旅行者到达美国后想要一辆可供他们支配的汽车，而且美国没有理由不开放陆地边界。

责任编辑：严枫

journalist: 严枫

countries: 墨西哥 加拿大

title: 美放宽完全接种者航空入境 加国人望陆路开绿灯


content_text:
智利中部地區近海當地周二上午發生6.6級地震，暫時沒有接獲傷亡報告。

地震震央位於中部比奧比奧大區萊布市西北150公里近海，震源深度10公里。

智利海軍水文和海洋局說，這次地震不會引發海嘯。

title: 智利中部地區近海6.6級地震


content_text:
台積電、聯電補跌，半導體類股跌幅逾2%（資料照）

〔記者洪友芳／新竹報導〕中國房地產巨擘恆大爆發財務危機，國際股市包括美股重挫，台股在中秋休市過後，今開盤補跌，晶圓代工龍頭台積電（2330）今下殺到6百元以下，股價跳水到以586元開出、最低達583元，跌幅逾2%，市值降為15.11兆元；聯電（2303）以63.2元開出，股價跌幅一度達近4%，半導體類股慘跌，整體跌幅逾2%。

美股週一大跌，週二雖有回升，但台積電、聯電ADR連續下挫，跌幅均超過5%，衝擊今台股出現補跌的壓力。台積電上週收600元，今股價直接下殺到586元，一舉跌14元，最低為583元；聯電以63.2元開出，跌幅也超過2%；封測龍頭股日月光投控（3711）最低達113元，跌幅超過3%，半導體股整體跌幅逾2%。

半導體供應鏈包括晶圓代工、封測等產能，目前仍呈現供不應求盛況，雖然傳出非蘋手機需求下滑、PC長短料等問題，但半導體業仍看多。法人預期，隨著補跌過後，半導體後續行情仍可旺反彈。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

journalist: 洪友芳

title: 台積電、聯電補跌 半導體類股跌幅逾2％


content_text:
記者張筱涵／綜合報導

何妤玟和大隸一年來面對戀情總是相當大方，於社群平台都會放閃，怎料今（22日）傳出分手，她進而表示5、6月就曾溝通過，主因是因為生活作息不同。

▲何妤玟和大隸分手。（圖／翻攝自何妤玟、大隸IG）

據《三立新聞》報導，何妤玟和大隸的生活作息不同，對方因為工作緣故常常天亮才睡，但本身要錄影和帶小孩都得早起，畢竟伴侶關係最重要還是一起生活，作息不同就很難適應，5、6月對此有做進一步協議和嘗試，最後還是決定分手。

事實上，何妤玟去年和邵天成結束8年婚姻，同年底認愛老友「麻吉」前成員大隸（洪健鈞），今年年初還共度浪漫生日聚餐，感情要好甜蜜，獲得外界祝福，如今因生活習慣不同而和平分手。

►《慾望城市》「同志史丹佛」威利葛森離世！ 享年57歲

►《醫生》羽朱：我想當Rapper！ 《SMTM》鐵粉「現秀一段獲讚笑了」

►混血女星遭爆是不雅片女主角！男友被問只回「無所謂」 真相曝光

►女星遇嚴重車禍！前方小黃急煞「害她被後車猛烈追撞」 送醫畫面曝

title: 何妤玟分手大隸主因曝光！　4個月前就協議「敵不過生活習慣」


content_text:
BTS opens Taipei pop-up store, Blackpink tops YouTube 韓流天團發威 BTS快閃、Blackpink超車

K-pop supergroup BTS is opening its first pop-up store in Taiwan. Located in the Huashan 1914 Creative Park in Taipei, the “BTS Pop-up: Map of the Soul” store featuring over 300 BTS-themed products opened on Tuesday last week and will run until Oct. 24.

Not long ago, Billboard ran a report to accuse the group’s fans, known as “ARMY,” of chart manipulation through crowdfunding efforts. In response to the chart’s accusation, group leader RM said “it’s up to them [Billboard] to change the rules. Slamming us or our fans for getting to No. 1 with physical sales and downloads, I don’t know if that’s right. It just feels like we’re easy targets because we’re a K-pop act.”

Meanwhile, K-pop sensation Blackpink passed Justin Bieber for the most subscribers on YouTube last week. The popular girl group now claims 66.9 million subscribers, beating the Canadian pop singer by 1.6 million users. In addition, BANGTANTV, the official YouTube channel for BTS, currently boasts 58.2 million subscribers.

South Korean President Moon Jae-in, fourth left, names the seven members of BTS as “special presidential envoys” in Seoul on Sept. 14. 南韓總統文在寅(左四)，任命BTS七位成員們為「總統特使」，九月十四日攝於首爾。 Photo: EPA-EFE 照片：歐新社

(Eddy Chang, Taipei Times)

韓流天團防彈少年團(BTS)日前進軍台灣，其首家快閃店「BTS Pop-up: Map of the Soul」，在台北華山1914文化創意產業園區展店，熱賣超過三百種相關主題商品。該店上週二盛大開幕，預計營運至十月二十四日。

而近日《告示牌》排行榜在報導中，指控BTS的粉絲群「阿米」，透過群眾募資等手法企圖操控排行榜。針對這項指控，隊長RM反擊說︰「是否更改規則，這要由《告示牌》來決定。但抨擊我們或歌迷透過實體銷售及下載奪冠，這好像不太對。感覺我們是容易受攻擊的目標，只因為我們是個韓團。」

此外韓流女子天團Blackpink則在上週，超車小賈斯汀成為全球最高YouTube訂閱數藝人。該團擁有六千六百多萬訂閱戶，比這位加拿大小天王還多一百六十萬。BTS的官方影音頻道BANGTANTV，也有多達五千八百多萬訂閱戶。

(台北時報張聖恩)

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

countries: 台灣 加拿大


content_text:
●印太●歐俄●美洲●亞非●

........................................................................................................................................................................................

每日國際焦點

太空探索Inspiration4載人平民太空任務順利降落於佛羅里達州外海，完成3日太空之旅。

衛星偵照顯示北韓擴建寧邊原子能研究中心。

總理莫里森反駁針對美英澳AUKUS協定引起法國不滿，表示對法國有沒有能力提供所需要的潛艇感到懷疑。

法國國防部長抵達尼日，開始2天訪問薩赫勒地區，外交任務可能包括阻止馬利雇用俄國傭兵。

日本

老年人口達3640萬人，年增22萬人，相對的總人口年減51萬人，使老年人口比例增0.3%至29.1%新高。遠高於全球次高義大利的23.6%。

北韓

衛星偵照顯示北韓擴建寧邊原子能研究中心。

中國

恒大集團距破產一步之遙，往來銀行如農行、民生銀行等已為相關貸款計提損失準備，並計畫展延短期貸款。

印度

法國外長與印度外長表示兩國共同合作多層次國際秩序。

澳洲

總理莫里森反駁針對美英澳AUKUS協定引起法國不滿，表示對法國有沒有能力提供所需要的潛艇感到懷疑。

印尼

自山區取回18日擊斃的伊斯蘭國相關恐怖分子Ali Kalora、Jaka Ramadan屍首。

菲律賓

傳奇拳王、國會議員曼尼·帕奎奥宣布參選2022年總統大選。

馬來西亞

前總理Najib Razak儘管一馬案遭宣判有罪無法參選公職，仍表示不排除重新爭取總理寶座。

越南

越南芒街市-中國東興市邊界浮橋原本每日通行80輛卡車，因防疫措施僅剩20~30輛，越南載運農漁產出口中國卡車200輛大排長龍。

阿富汗

伊斯蘭國承認犯下賈拉拉巴德爆炸案。

歐盟

2020年農糧貿易總值達3060億歐元，出口1840億歐元，進口1220億歐元，分別年成長1.4%、0.5%。主要出口成長來自中國、瑞士、中東、北非，出口衰退最大為美國、土耳其、新加坡、日本。加拿大是主要進口成長來源國，而自英國進口受脫歐影響衰退最多。但英國仍是歐洲農糧最大貿易夥伴，分別站23%出口與13%進口。

英國

商業大臣Kwasi Kwarteng表是全球天然氣漲價不影響英國民眾電力與瓦斯供應，會密切注意。

法國

稱澳洲取消潛艇訂單是鑄下大錯。

德國

駐巴基斯坦大使Bernhard Schlagheck感謝巴國協助維持阿富汗和平。

俄羅斯

計畫2030年發行數位盧布。

瑞士

法國否認媒體報導因瑞士選擇購買美國F35而非法國製戰機而取消兩國總統高峰會談。

義大利

施行強制疫苗護照政策後，登記施打疫苗人數大增。

西班牙

加那利群島拉帕爾馬島火山爆發，撤離附近居民。

馬德里康普頓斯大學2.5萬學生舉辦最大非法飲酒派對，數千人不戴口罩也為遵守社交距離。

希臘

土耳其總統艾爾段表示於紐約參加聯合國大會時將會見希臘總理Kyriakos Mitsotakis。

美國

加速清除美墨邊界海地偷渡客。

太空探索Inspiration4載人平民太空任務順利降落於佛羅里達州外海，完成3日太空之旅。

巴西

乾旱減少水力發電釀成能源危機，可能要持續到2023年。

阿根廷

可能自巴基斯坦購買12架梟龍戰機。

以色列

逮捕最後2名巴勒斯坦越獄逃犯。

沙烏地阿拉伯

印度外長S Jaishankar接見沙國外長討論恢復直航、阿富汗問題。

阿拉伯聯合大公國

央行表示疫情加劇洗錢風險。

卡達

支援運送8.7公噸WHO醫療物資支援阿富汗。

土耳其

總統艾爾段前往紐約參與聯合國大會。阿富汗危機促成美土關係改善。

埃及

同意協助利比亞重啟停擺的工廠。

奈及利亞

土匪釋放2個月前綁架的10多名學生。

蘇丹

接受土耳其對蘇丹與衣索比亞邊界糾紛的調停。

尼日

法國國防部長抵達尼日，開始2天訪問薩赫勒地區，外交任務可能包括阻止馬利雇用俄國傭兵。

福和會官方網頁：www.fratwn.org

福和會之友Facebook粉絲頁

countries: 北韓 西班牙 法國 歐盟 利比亞 瑞士 奈及利亞 海地 巴基斯坦 沙烏地阿拉伯 阿根廷 印尼 卡達 越南 衣索比亞 土耳其 日本 菲律賓 德國 美國 阿富汗 希臘 埃及 印度 俄羅斯 蘇丹 澳洲 義大利 新加坡 加拿大 尼日 巴勒斯坦 巴西 馬利 以色列 中國 英國 馬來西亞

events: 疫情 發電 參選

title: 十分鐘知天下2021/9/20


content_text:
日本早稻田大學以知名作家村上春樹捐贈大批書籍、手稿等為基礎設立一座國際文學館（村上春樹圖書館）。這是改建舊校館的建築，委請建築大師隈研吾操刀設計，10月1日開館。中央社記者楊明珠東京攝 110年9月22日（中央社記者楊明珠東京22日專電）日本知名作家村上春樹捐贈大批書籍、手稿給母校早稻田大學，早大興建一座國際文學館（村上春樹圖書館）收藏，委請建築大師隈研吾操刀設計，預定10月1日開館。

村上春樹將自己的小說作品原稿相關資料、專訪文章、作品書評，以及在海外被翻譯的大量書籍和蒐集到的數萬張唱片等，大部分捐給母校早稻田大學。校方以此為基礎，將校園的坪內博士紀念演劇博物館旁的4號館改建成國際文學館。

負責設計、整修的是村上春樹的好友、設計東京奧運主場館國立競技場的建築大師隈研吾，整修經費約12億日圓（約新台幣3億852萬元），由經營優衣庫（UNIQLO）等服裝品牌的日本迅銷公司（Fast Retailing）創辦人柳井正捐贈。

早大今天舉辦這座國際文學館將開館的記者會，村上春樹、柳井正、隈研吾、早大總長（校長）田中愛治、國際文學館館長十重田裕一出席。

現年70歲的村上表示，這座國際文學館是改建4號館，回顧大學時代，這座4號館因學生運動被學生占據過。1969年6號館的地下廳曾舉辦過爵士鋼琴家山下洋輔的爵士演奏會。當時學生等擅自把大隈講堂的鋼琴搬到4號館，搬運者之一就是作家中上健次，中上並非早大學生，而是來幫忙的。

村上說，自己當時沒能去聽這場爵士音樂會，後來聽拍製這場音樂會紀錄片的媒體人田原總一朗說，原本不對盤的人齊聚一堂，和樂融融地聆聽山下的演奏。

村上於2018年表示要將自己收藏的大部分書籍捐給母校早大，當校方告訴他，4號館這建築物全館都可作為圖書館使用時，他覺得很有意思，他與柳井正同年進早大就讀，感覺兩人很有緣。

村上1968年從神戶來到東京進入早大就讀，當時大學學生運動風起雲湧，村上在讀大學時就談戀愛、結婚，經營爵士咖啡館，雖然在早大7年，但實際上很少進校園。

村上說：「大學時代，我們學生高喊的口號是『大學解體』，企圖用暴力把大學解體，但沒達到目的，因為我們先被『解體』了。不過我們所想的是要打破老師只教書、學生只聽課這種單行道似的教學體制，期盼營造自由且開放的大學，這樣的理想並沒錯。」

村上表示，希望這座國際文學館能成為早大的新的文化發訊基地，學生們能在此自由地找到靈感並將此加以具體實現。

隈研吾說，一直很想建造如隧道般的建築，是以隧道意象設計這座國際文學館。起初村上春樹告訴他，4號館是一棟老舊的建築物，要他做改造感到很抱歉，他告訴村上春樹，他很樂於改造老舊建築物。

他認為，很多人閱讀村上春樹的小說而得到救贖，他自己也是其中之一。他開始閱讀村上春樹的小說時，感覺彷彿被深深吸進隧道似的。原本站在隧道口，看到習慣的日常世界，突然整個人放空，進入隧道深處，當闔上最後一頁時又突然被拋進日常世界，但此時的自己已蛻變，非進隧道前的自己。

國際文學館收藏著村上的著作、被各國翻譯的書、著作的書評、原稿、村上收集的唱片等，是可研究「村上春樹文學」、「國際文學」及「翻譯文學」的地方，也可以是多元藝術領域文學交流的場所。

館內除了設有供研究者使用的資料室、覽席及研討會空間外，也設置讓村上迷可感受到「村上世界」的咖啡廳及音樂空間等。

此館是地上5層樓、地下1層樓建築，佔地面積2100平方公尺。1樓有視廳室、2樓有錄音室、展示室等，地下1樓有咖啡廳、交誼廳、仿造村上書房的空間。

journalist: 中央社記者楊明珠東京22日專電

title: 村上春樹圖書館內部曝光 隈研吾以隧道意象設計 | 文化


content_text:
Google文化長在做什麼？你可能聽過執行長、營運長、財務長，但你知道「文化長」是什麼嗎？最早設立此職位的公司之一就是Google。說到公司中的管理職位，你一定對各種「長」（Chief）的稱呼不陌生——執行長（CEO）、財務長（CFO）、營運長（COO）等；隨著科技公司的崛起，技術長（CTO）這些相對較新的頭銜也越來越廣為人知。

但如果說到「文化長」（CCO），大多數人可能就不太清楚其職責何在了。更令人意外的是，最早設置CCO職位的公司之一，反倒是一家科技公司——Google。

事實上，Google早在2006年就任命了他們首任的、也是目前唯一一任CCO。她就是Stacy Savides Sullivan，一位1999年就加入Google的元老級人物，被知名科技媒體CNET稱為「Google文化的權威領導」（Google'scultureczar）。除在Google擔任CCO外，Sullivan還兼任母公司Alphabet人力營運副總裁。

9月3日，Sullivan透過Google Meet舉辦了一場媒體分享活動，內容涉及Google獨特的企業文化、值得借鑒的文化建設經驗，以及疫情期間為員工提供合適的工作場所、幫助員工維持人際關係和社區的措施。少數派受邀全程參與，並和在場的其他媒體參與了隨後的問答交流環節。

關於「文化長」的頭銜 文化長發揮的更多是一種精神性的作用。

Sullivan首先介紹了「文化長」這一獨特職位的職責。她說，與營運方面的職能相比，CCO發揮的更多是一種「精神性」（spiritual）的作用：調動Google內部的文化積極性，鼓勵員工和管理層同時參與到正面文化的建設中。

那麼，Google要建設什麼樣的文化呢？在Sullivan的分享中，幾個反覆出現的關鍵詞是創新、開放、共享和員工參與。

Sullivan特別回憶了Google在2004年上市之時，創辦人Larry Page和Sergey Brin在招股書（FormS-1）中致投資者的信。該信開頭即與文化相關，稱Google一直強調「創造和挑戰」的氛圍。信中指出，Google的工作核心和首要目標是「服務最終用戶」，公司的責任在於讓用戶自由觸及公正、準確的訊息。Sullivan說，這些價值在今天仍然是Google文化的核心。

Sullivan強調了文化建設和員工參與之間的雙向關係。一方面，文化建設讓員工對工作始終保有動力和興趣，而不至於像一些大公司中容易發生的那樣，員工出工不出力，上班的目的僅僅是「打卡」。另一方面，文化建設依賴於員工的主動性。在Google文化的形成過程中，員工自下而上、自主自願的參與發揮了重要作用。

有鑑於此，Google努力營造一種氛圍，讓員工感到有權利、受鼓勵擔當「主人」的角色，積極參與本職工作之外的活動和項目。具體做法上，Google員工自主舉辦了形式多樣的「文化俱樂部」（CultureClubs），還組成了遍及全球辦公室的「員工資源小組」（EmployeeResourceGroups），為具有不同身份和需求的Google員工相互幫助提供空間。

Google如何應對疫情「新常態」 疫情給每個人造成的挑戰是不盡相同，也在不斷變動的。公司需要主動傾聽並做出制度上的靈活安排。

2020的新冠疫情影響了每個人的生活和工作，也給公司的營運管理帶來了極大的挑戰。那麼，Google是怎樣應對疫情作出調整的？Google文化在這些調整過程中起到了怎樣的作用？這也是Sullivan此次分享的核心話題。

Sullivan從三個角度介紹了Google的經驗：

第一、堅守價值和文化根基 在同事相互隔離、聯繫減弱的抗疫期間，如何維持Google看重的「創業精神」是一個必須面對的問題。特別是對於疫情期間加入的「Noogler」（noob和Googler的合併名稱，指Google的新員工）而言，可能從入職以來就沒有機會邁進過辦公室，通過合適方式讓他們快速融入團隊就更顯得重要。

Sullivan說，在短暫的適應過程後，Google團隊很快意識到，相比於實體辦公空間，更重要的是開放和協助合作的氛圍，而這原本就是Google文化建設中的關鍵價值。相對的，Google進一步擴大了給員工的自由空間，鼓勵他們開展新項目、做出自主決策、發出更多聲音——「自己做自己的領導者」。

第二、靈活調整制度 適應新常態。疫情給每個人造成的挑戰是不盡相同，也在不斷變動的。Google就發現，實施居家辦公後，員工遇到的困難每個月都在變化：最開始集中於技術方面（怎樣在家塑造一個辦公空間），後來則更多體現為心理方面（如何應對孤獨感）和生活方面（如何一邊工作一邊照顧好子女）。對此，公司就更需要主動傾聽，了解員工的需求，並作出制度上的靈活安排。

Sullivan舉了兩項Google的具體措施為例。一是「照護假」（Carer'sLeave）制度。在疫情之初，Google考慮到為人父母的員工需要看護子女接受線上教學，難以充分平衡工作時間，為這類員工提供了時長6週的帶薪假期。後來，這一假期進一步延長到14週，並且不限於有子女的員工，而是只要員工需要為親近的人提供額外照料，都可以申請。

二是「全球停工日」（GlobalDay-Off）制度。這是由CEOSundarPichai本人發起，主要考慮到遠端辦公導致了密集的視訊會議和郵件往來，讓大量員工疲於公事。因此，公司將一些日子定為「停工日」，作為讓員工恢復精力的「離線時間」。

第三、積極實驗創新 線上上建立人際關係和社區。如上所述，Google文化的建設很大程度上依賴於員工自發組織的活動和社群。因此，Google在「戰疫」中的重點工作之一，就是線上上延續和拓展這些人際聯繫的機會；Sullivan認為，這比純粹提供物質福利更能促進團隊的熱情。

為此，居家辦公期間，Google將很多原有的線下活動搬到了線上，其參與範圍也打破了辦公室的地域隔閡，例如線上健身課、LunchNinja（隨機匹配不同職務部門員工共用午餐）等。「g2g」（Googler-to-Googler）也發展成為全球員工相互展示和教授才藝技能的線上空間，其主題從硬派的Python編程到生活化的帶小孩技巧等；中國辦公室的同事還貢獻了私藏的料理食譜和電影片單。

除了幫助員工，如何用自身資源幫助更多的人共體時艱，也在Google考慮的範圍之內。疫情開始後不久，Google就向員工徵求建議，並收到了數千條反饋，進而從中篩選出約100項付諸執行。以教育領域為例，Google給偏遠地區的學生捐贈了幾千台Chromebook筆電；YouTube為不能線下相聚的畢業生舉辦了線上直播的畢業典禮等。

公司規模擴張與文化建設 隨著公司規模的擴大，職位層級變多、決策流程變長的問題不可避免；Google鼓勵員工積極指出導致公司文化遲緩、膨脹的因素，提出解決思路。

前面提到，Sullivan加入Google已有22年，當了16年的CCO，見證了Google從一個50人上下的小團隊，發展為十幾萬員工的跨國公司的滄海桑田。那麼，Google的文化是否隨著規模擴張而發生變化、或受到挑戰？這也是參與分享的媒體在問答環節共同關心的問題。

對此Sullivan回答，無論規模大小，Google的文化是一以貫之的，經過了時間的考驗。但她同時也承認，規模擴大會給Google的文化建設帶來新的挑戰和需求。例如，在成立初期，多元和包容並未受到特別考慮——因為團隊規模小，很多問題只需當面溝通即可解決。但如今Google已經成為擁有14多萬全球員工的跨國公司，必須有意識地開展促進多元化相關工作。

對此，Google的做法是給管理層提出更多要求，讓他們以身作則，主動與員工溝通公司對員工的期望，並聽取員工對公司的感受。此外，Google還制訂和規畫了一系列關於多元、包容承諾的政策和工作流程，以期讓員工有效反映遭遇的問題，並在此過程中感到安全和關懷。

又如，隨著公司規模的擴大，職位層級變多、決策流程變長的問題不可避免，但Sullivan對於維持開放、平等的文化仍然充滿信心，認為通過恰當的制度建立和不斷的反思，大公司也可以保持敏捷快速的決策流程和鼓勵創造的工作環境。

她提到，現任的Sundar Pichai是一名「尤為重視營運管理」的CEO。Pichai要求將溝通場合「去中心化」，把自主權下放到局部——用Google內部術語說，就是放在「產品領域」（productarea）。

此外，Stacy還提到，Google建立了一項「破除官僚主義」（bureaucracybuster）的機制，請員工積極指出導致公司文化遲緩、膨脹的因素，提出解決思路；「無會議週三」等特色制度就是這樣經員工「眾籌」產生的。同時，Google會主動反思一些問題現象：這個層級關係真的有必要存在嗎？這場會議真的需要拉上這麼多人嗎？這個決定真的需要花兩個星期才能做嗎，還是一個星期就夠了？

Sullivan認為，Google著名的「20%時間」制度也有助於避免「大公司病」。這一制度鼓勵員工拿出20%的工作時間投入不能產生即刻回報，但有長期發展潛力的項目。Sullivan指出，「20%」當然是一個大概的數字，不同員工實際投入的比例是浮動的，但關鍵不在於投入多少時間，而在於鼓勵員工關心Google長遠發展。這樣一來，規模擴大反而是有利的——更多的員工意味著更多思路和力量。

本文授權轉載自：少數派

【熱門焦點】

1.iPhone 13將在9/24開賣！中華電、遠傳、台哥大有哪些優惠？各家預購方案一次看

2.五倍券官網開張！數位綁定怎麼用、加碼券怎麼領，三大方案一次看懂

最新9月號雜誌《2021年台灣網紅生態全解析》馬上購：傳送門

「電子雜誌」輕鬆讀：傳送門

責任編輯：傅珮晴

countries: 台灣 中國

title: 【專訪】全球停工日、隨機配對午餐⋯Google文化長到底在做什麼？


content_text:
民進黨主席蔡英文今天再次呼籲朝野政黨，農民受到無理打壓，「我們對外立場更應該一致」，此時此刻，農民需要全民力挺，最不需要的，就是政黨之間彼此相互攻訐。

蔡英文今天在民進黨中常會指出，這幾天，正好是聯合國大會進行總辯論的日子。相信這段時間，大家都感受到，「有越來越多的國家都認為國際社會長期排除台灣，並不是好的做法」。

蔡英文表示，去年疫情發生以來，台灣和許多抱持相同價值的國家，互相支持、援贈物資，希望透過這樣「善的循環」，一起走出疫情陰霾。台灣正用行動證明，台灣是國際社會的良善力量，「我們有意願，也有能力參與國際社會」。

「但是我們所承受的政治壓力，依然很大」，蔡英文說，中秋連假期間，中國無預警片面暫停台灣釋迦和蓮霧輸入中國，政府已經立即啟動應變，一定要像先前處理鳳梨事件一樣，順利化解這波打壓。

蔡英文說，她也注意到，像是受影響產區的黨公職，尤其是屏東縣長潘孟安、立委劉櫂豪，還有很多人，都在第一時間就站出來力挺農民，安大家的心，「清廉、勤政、愛鄉土」，民進黨的招牌擦得很亮，是因為大家都很努力在拚。

蔡英文表示，要再次呼籲朝野政黨，農民受到對岸無理打壓，「我們對外立場更應該一致」，此時此刻，農民需要全民力挺，最不需要的，就是政黨之間彼此相互攻訐。

（新聞資料來源 : 中央社）

people: 蔡英文 潘孟安 劉櫂豪

title: 蔡英文：農民需全民力挺  最不需要政黨相互攻訐


content_text:
【新唐人北京時間2021年09月21日訊】美國、日本、澳洲和印度四國，將採取措施，共同確保半導體供應鏈的安全。分析認爲，四國的合作，顯示了圍堵中共的戰略態勢。
9月24號，美國總統拜登將主持美日澳印4國領導人峰會，這是他首次以面對面形式，主持「四方安全對話」首腦峰會。日本首相菅義偉、澳大利亞總理斯科特-莫裡森，還有印度總理莫迪都將參加會議。
《日本經濟新聞》9月18號報導說，根據他們獲得的一份峰會聯合聲明草案，這次峰會將就建立安全的半導體供應鏈達成共識。
報導引述聯合聲明草案說，這四個國家將確認各自的半導體供應能力，並找出薄弱環節。
草案還制定了技術發展的共同原則，強調先進科技的使用應建立在尊重人權和民主價值觀的基礎上。
日經新聞說，草案沒有直接點名中共，但特別提到了要應對非法轉讓和竊取技術，以及科技不應該被用作監控和壓迫。這讓人聯想到中共。
爲什麼四方安全會談會聚焦半導體供應鏈安全問題？
臺灣淡江大學國際事務與戰略研究所所長翁明賢教授：「我覺得這個半導體的供應鏈呢，是一個非常重要的未來全球科技發展的關鍵性產業，那麼主要是因為未來人類進入5G社會之後，它所影響的範圍不只是工業、商業，甚至影響到國家安全國防工業的階段。」
臺灣淡江大學國際事務與戰略研究所所長翁明賢教授認爲，從這兩年新冠疫情所引發的全球產業供應鏈失調來看，半導體工業、芯片的需求，已經成為一個未來是否能持續增加競爭力的問題。
日經新聞報導說，目前美國和日本在全球芯片製造業所佔份額不足30%。日本主要生產內存芯片和感測器，而美國則是製造高端芯片的強國。世界頂級的代工廠台積電（TSMC），則擁有最先進的半導體製造技術。澳大利亞和印度雖然沒有領先的本土芯片製造商，但有能力為供應鏈作出貢獻。
翁明賢教授認爲，半導體供應鏈也是四國非常具體可行的合作管道。
翁明賢：「那麼印度，也是一個製造業大國。在澳洲、日本跟美國提供技術啊，那麼更能夠強化這方面的一個發展。事實上，他們在今年也提到要由印度來進行這個疫苗的生產。那麼澳洲提供海運的技術。那美國跟日本提供相關的原料或那個專業技術問題啊。」
中國的芯片技術雖然落後，但臺灣經濟學家吳嘉隆表示，中共可能會用其他手段竊取技術。
臺灣經濟學家吳嘉隆：「原先有很多技術人員的培養、很多半導體技術人員可能會被挖角，很多人才原來在美國這邊讀研究所的，或者在美國企業上班工作的，很可能回去會帶走一些機密資料也說不定。」
路透社報導說，美日印澳四國一直在尋求加強合作，以遏制中共日益強硬的勢頭。
9月16號，美國、澳大利亞、英國又宣佈成立AUKUS軍事聯盟，並協助澳洲開發核潛艇。
翁明賢教授認爲，美日澳印4國的合作，顯示了圍堵中共的戰略態勢。
翁明賢：「美國以中國為主要關鍵對手，那麼這個關鍵對手不僅在軍事上、國防上面，當然包含經濟、科技跟各方面的一種競爭。在目前的四方對話當中，又有三方緊密的軍事同盟，那麼顯示出來說這樣的一個圍堵中國和對抗中國的戰略態勢。那麼在軍事、經濟，跟國防方面也更容易成型，也更凸顯出來這樣的一種戰略對峙的一個情況。」
日經新聞說，美日印澳四國還將合作，防止影響國家安全的技術泄露，同時推動安全、開放和透明的5G和5G以外網絡的發展，以對抗中國的華為。
採訪/駱亞 編輯/周玉林 後製/鐘元

journalist: 採訪/駱亞 編輯/周玉林 後製/鐘元

countries: 澳洲 中國 日本 臺灣 美國 英國 印度

things: 經濟 人權

title: 【禁聞】日媒: 美日印澳將建安全半導體供應鏈


content_text:
【記者汪慈衛、黄幸榆、蔡亞璇 / 臺北市報導】隨著一〇八課綱的推行、數位時代來臨，孩子們需要學習的課程也變多了，其中就包含程式等數位相關的課程。「FUN心在台北」在走訪社區時看見，有些資源不足的孩子無法學習更深入的數位課程，於是經由「趨勢科技」協助，打造兒童程式課，以低價甚至免費的課程在鄰里幫助這些有需求的孩子們。

與志同道合的會友 共同關懷所居住的社區「FUN心在台北」的創辦人陳玉君女士，畢業於政大國貿所，目前為電子商務公司的董事。她是該組織的前理事長，現在作為組織的常務理事，為組織整合資源、繼續服務鄉里。

陳玉君認為自己對自己所居住的社區缺乏了關注與關懷，明明住在這個地方，卻好像很難駐足於此，每天往返於公司與家中，對自己所生活的環境沒有感情，僅有疏離，意識到這一點後，陳玉君便有了在社區做公益關懷的想法，直至五十四歲時，集結了在同一個基督教教會志同道合的會友，創立了「中華FUN心關懷公益協會」這個組織，對外稱組織為「FUN心在台北」。從服務自己所居住的社區鄰里開始，將愛心向外拓展，陳玉君期望，他們作為社區關懷的先驅者，能夠激勵其他人也一起來為自己所居住的社區付出。

社工們在大安社會服務福利中心慶祝聖誕節。圖片中間穿著黑色外套的是創辦人陳玉君女士。圖片提供 / FUN心在台北FUN心在台北希望能夠關懷鄰里，在社區中推廣創意生活與公益關懷。為了這個理念，他們首先和里長接洽，與里長合作完成社區中尚未實行的服務，兒童程式課便是其中之一。

數位時代來臨 兒童程式課在鄰里誕生孩子們正在學習程式課。 圖片提供 / FUN心在台北陳玉君認為，隨著數位時代來臨，孩子們也須學習新科技，雖然學校有相關的教學課程，但大部分不會太深入，所以有些孩子會另外去補習。然而，經濟狀況不太好的家庭可能無法支出補習的費用，於是FUN心在台北便在社區設立兒童程式課，給予清寒家庭的學童一些幫助。另外，陳玉君提到，其實社區中還有許多夜市兒童，白天他們在學校上課，晚上他們的父母要出去工作，無法照顧他們，他們可能會獨自一人待在家中，或是跟著父母去工作、幫忙顧店，兒童程式課也能把這樣的孩子們集結起來，讓他們在晚上有地方可以去，並且還能學到東西。

最初在籌辦兒童程式課、籌集資源時，經過友人介紹，陳玉君找到了趨勢科技。趨勢科技是一個從二〇一三年就在推動「偏鄉學生程式設計教育」的科技公司，他們以往的幫助對象都是資源較為不足的鄉鎮地區，陳玉君在與他們交涉時告訴他們，其實臺北市也有很大的城鄉差距。陳玉君說：「臺北市並不是他所想的，每個孩子的教育資源都很平均。如果家裡的經濟情況不是很有餘裕的話，大部分都是注意孩子的功課而已，沒有辦法去其他地方補習。」

於是雙方一拍即合，趨勢科技提供訓練師資課程，將FUN心在台北的組織成員訓練為師資，再由這些成員去教導孩子。除了師資訓練以外，趨勢科技也提供程式課的內容與教材，讓孩子們能夠以僅為工本費的費用，甚至中低收入戶家庭不必付錢，就可以快樂地學習數位媒體的課程。而從孩子們這裡收到的費用，會再以場地租借、更換損壞設備以及給孩子們的獎品的方式，用在孩子們身上。

兒童程式課程現已由FUN心在台北於臺北市大安區的敦安、誠安、通安，中山區的中原，以及大同區的建功、星明、老師里中開辦，每週一次，一期課程共兩個月。之所以會選擇在這幾個里舉辦課程，除了因為陳玉君希望從自己居住的社區開始關懷里民以外，也是因為這幾個里的里長願意與FUN心在台北合作，共同創辦課程。陳玉君說：「我們所做的行政區也不是全部，但如果有其他里長願意與我們合作，也非常歡迎。」

在兒童程式課的課程中，會先教導孩子們程式桌遊課 — — 海霸，幫助孩子們建立對基本程式的概念。海霸遊戲是一種桌上遊戲，結合程式的核心概念：順序性、條件性、迴圈性等。孩子們便可以以寓教於樂的方式，在歡聲笑語中學習程式的基礎觀念，接著便可以正式進入程式課的教學，Scratch程式和3D列印課程等。

即便無法出門上課，孩子們依然能夠在線上與老師互動、學習。圖片提供 / FUN心在台北不過，最近由於疫情的關係，兒童程式課已全面改為線上課程，並且採取小班制，一個班約六個人，總共約七個班，課程依然有條不紊的進行著。

另外，FUN心在台北也為兒童打造媒體課程 — — 一支麥克風。陳玉君表示，在新媒體時代，人人都是自媒體，所以希望可以從小就教導並幫助這些孩子們，以自己手中的筆和鏡頭，記錄下所住之地的美。一支麥克風這堂課會對孩子進行採訪與拍攝教學，並且讓孩子自己尋找議題、撰寫報導，並製作影片。現已在大同區老師里與松山區富錦里開辦過，孩子們在聽過基本的媒體知識教學後，便會拿著手機，到社區中進行實務操作，拍攝社區中的大街小巷、人文風情。

上《一支麥克風》課程的孩子們在社區中攝影。 圖片提供 / FUN心在台北疫情期間 FUN心在台北物資援助前線陳玉君希望可以藉由在社區中開設這些課程，來多接觸、關懷里民，否則他們也只能透過里長得知社區與里民的詳細情況。提到在進行社區關懷期間所得到的收穫，陳玉君說：「我覺得關懷社區對上班族最大的幫助是，他走出自己的象牙塔、進到社會裡面去，就不會僅專注於自己身上的小事情，走出去才會豁然開朗，對自己生命的拓展、格局，以及看法也會有所不同。」

疫情的爆發使得許多無論是企業或是團體都變得忙碌起來，也會有許多既定的項目和運作模式需要更改，像是FUN心在台北的各式會議皆改為線上會議，若有必要外出辦公也是單獨外出。另外，疫情也讓FUN心在台北注意到在這期間非常需要幫助的人，像是第一線的醫護人員，以及疫情熱區的員警等等，FUN心在台北運用組織的會費以及他人向組織的捐贈，將食物等物資送往萬華分局，並捐助N95口罩等資源給榮總醫院，給予在前方奮鬥的人員一些關懷和幫助。

未來FUN心在台北期望不僅是關懷臺北市社區的鄰里，也能夠在其他縣市，由其他縣市的居民發起同樣的社區關懷活動，為這社會帶來多一點正能量，那麼自己也能從幫助他人中獲得許多溫暖的回饋。

採訪側記其實幫助他人並不困難，最重要的是要踏出那一步。當我們都只以自身的角度注視著周遭這小小的舒適圈時，有一群人他們已經集結起來，下定決心跨出舒適圈之外去幫助他人，就從自己的社區鄰里開始，藉此帶給這個社會更多的幫助與溫暖。這個社會有時候就是需要多一點的關心和關懷，少一點負面能量的散播，幫助他人的人也能夠從被幫助的身上，收獲許許多多溫暖且珍貴的回饋。

延伸閱讀圓園方坊劇團公益巡迴 關懷在地兒童

信望愛中心 用心關懷社區

奉心關懷隊 奉獻心力關懷社會

更多報導請看生命力新聞

taiwan-subdivisions: 大安區 松山區 中山區 臺北市 大同區 萬華 大安

title: FUN心在台北 以社區程式課幫助學童


content_text:
記者劉彥池／台北報導

福爾摩沙台新夢想家球團22日宣布，洋將麥克丹尼爾斯（K.J. McDaniels）因家庭因素，在和球團商討後，決定雙方終止新球季合約。對於季前更換洋將的狀況，台新夢想家球團表示，目前已經鎖定多位出色的洋將人選。

▲夢想家簽下具有NBA資歷的洋將麥克丹尼爾斯（K.J. McDaniels）。（圖／台新夢想家球團提供）

麥克丹尼爾斯日前提出明年球季間需返美陪產的需求，台新夢想家球團隨即提供完善的待產計劃，但麥克丹尼爾斯的妻子是美國海軍隊員，無法離開駐紮地，因此無法來台生產。台新夢想家球團在和麥克丹尼爾斯多次商討後，雙方共同決定終止合約。

台新夢想家總經理韓駿鎧表示，雖然球員狀況並非在計劃之中，但球團百分百尊重球員選擇。「當初花了很大的心思尋覓到這位優秀的球員，雖然很可惜無法在這季讓台灣球迷看到他精湛的球技，未來若有機會，一定會再度迎接他回到夢想家，讓大家觀賞他精彩的表現！接下來我們也將會持續尋找讓大家驚豔的優秀洋將，請大家拭目以待！」

journalist: 劉彥池

countries: 台灣 美國

title: 球季強碰老婆預產期 夢想家NBA洋將不來台！季前解約 | 運動


content_text: 圖像加註文字，美國總統拜登上任以來，幾乎每次重大政策講話都會提及「中國」，頻繁度不輸前任特朗普（川普）

title: 中美競爭：「拜登經濟學」及其對中國可能產生的影響


content_text:
SEMI（國際半導體產業協會）今（22）日公布最新Billing Report（出貨報告），今年8月北美半導體設備製造商出貨金額36.5億美元，較7月最終數據38.6億美元下降5.4%，較2020年同期26.5億美元上升37.6%。

SEMI全球行銷長暨台灣區總裁曹世綸表示，北美半導體設備製造商出貨金額在連續八個月創紀錄的增長後，8月出貨金額較7月放緩。

曹世綸指出，出貨數據穩健年增長率則顯示市場對半導體設備的需求依舊強勁。

SEMI所公佈Billing Report是根據北美半導體設備製造商過去三個月的平均全球出貨金額之數值。

title: SEMI：8月北美半導體設備出貨36.5億美元 年增37.6%


content_text:
集微網消息，全球無線耳機幾年呈增長之勢，從去年第三季起至今年第一季，已連續三個季度都是兩位數增長。不過，據調研機搆Canalys發佈的最新報告指出，2021全球第二季的真無線耳機的出貨量已有開始放緩的趨勢，縂計出貨量爲5,830 萬副，是近三年來新低。

蘋果AirPods無線耳機系列，目前仍是全球真無線耳機市佔排名的第一名，但在今年第二季度的出貨量卻罕見地首次出現下滑，涵蓋AirPods與AirPods Pro 的出貨量縂計爲1,550萬 副，相比去年同期年減25.8％，是今年第二季度真無線耳機整躰出貨量下滑的關鍵原因。

市調機搆Canalys發佈今年2021第二季全球真無線耳機總出貨報告。圖翻攝Canalys網站

此外，就五大品牌廠商出貨量的市場佔有率來看，除蘋果持續穩居真無線耳機全球霸主地位，三星也被小米超車，名次下滑到第三名。今年第一季度出貨量位居第四名的JBL，也跌出前五大，被首次搶進前五大榜單的美國潮牌Skullcandy擠下。由此也顯示，隨著主打高性價比的真無線耳機品牌崛起，市場對於中、低堦價位帶的真無線耳機的需求功能，也讓前五大品牌再度迎來洗牌。

目前全球真無線耳機市場佔有率前五大品牌依次爲：蘋果（26.5％）、小米（9.1％）、三星（8.8）％、Skullcandy（7.0％）、QCY（4.2％）。

市調機搆Canalys發佈今年2021第二季全球真無線耳機總出貨報告。圖翻攝Canalys網站

展望下半年度，隨著三星推出新一代降噪無線耳機Galaxy Buds2，以及傳聞蘋果將於十月發佈第三代AirPods 3新耳機，全球真無線耳機出貨量能否再迎來一波兩位數的增長，有待市場後續觀察。

蘋果秋季發表會速報

▪「蘋果從來不公布」新iPad mini記憶體加大、iPad仍為3GB ▪iPhone 13毫米波5G又成空？和iPhone 12一樣僅這國機型才有 ▪iPhone 13哪裡買最讚？網友曝購買祕訣大推這處 ▪全機種電池容量曝光 這型號增加18%超有感

journalist: 集微網 / 集微網

title: AirPods出貨量下滑 全球前5大真無線耳機品牌市場佔有率排名出爐


content_text:
（中央社記者張建中新竹22日電）晶圓代工廠台積電今天證實，有7名員工因嚴重違反工作規範，情節重大，予以解僱處分。

台積電表示，這次遭解僱的人員於在職期間嚴重違反工作規範，做出違背公司核心價值的不當行為，情節重大，台積電本著毋枉毋縱的原則，予以相應處分。

台積電強調，一直以來堅守誠信正直，這不僅是台積電最基本也最重要的理念，更是所有員工在執行業務時必須遵守的核心價值；未來台積電也將持續秉持這一原則，並力求所有員工遵守相關規定。

至於相關細節，台積電表示不便說明。僅指出遭解僱的7名員工並非同一部門，個別狀況也不同，是於上週公告。（編輯：楊蘭軒）1100922

journalist: 中央社記者張建中新竹22日電

title: 台積電7員工嚴重違反工作規範 遭解僱處分 | 證券 | 重點新聞


content_text:
文：愛德華・麥克杜威（Edward MacDowell）

歌劇深獲大眾所喜愛，但也極易受流行左右 沒有哪一種藝術形式比歌劇更受時下潮流左右，更轉瞬即逝。歌劇一直都是時尚的玩物，受時尚的變化操縱。哈塞（Johann Adolf Hasse, 1699-1783）、裴高雷西（Giovanni Battista Pergolesi, 1710-1736）、拉摩，甚至葛路克（Christoph Willibald Gluck, 1714-1787）的生硬風格對今日的我們而言，就和當時的假髮、帶扣等一樣怪異。我們聽帕勒斯替那的彌撒曲和牧歌、拉摩和庫普蘭的大鍵琴曲和巴哈的所有作品就沒有這種不協調感。

另一方面，史卡拉第（Alessandro Scarlatti, 1660-1725）、馬泰頌（Johann Matheson, 1681-1764）、波普拉（Nicola Porpora, 1686-1768）的作品讓我們呵欠連連，他們已經是褪流行的人物；即使是繼承他們衣缽的貝里尼（Vincenzo Bellini, 1801-1835）、董尼采第（Gaetano Donizetti, 1797-1848）、威爾第（Giuseppe Verdi, 1813-1901）等人，在音樂上也很快就成為了明日黃花，雖然董尼采第直到一八四五年時還在聲名巔峰。

我們現代觀眾既未見過、甚至連聽也沒聽過上個世紀有哪些歌劇，唯一認識的是《魔笛》，《唐璜》（Don Juan）也可能還略知一二。情況已經夠淒慘了，但看看十九世紀前半期的作品，會發現也是如此。斯龐提尼（Gaspare Spontini, 1774-1851）、羅西尼（Gioachino Antonio Rossini, 1792-1868）、梅耶貝爾（Giacomo Meyerbeer, 1791-1864）的大部分作品、甚至韋伯（Carl Maria von Weber, 1786-1826）的《魔彈射手》（Freischütz），如今都已是過眼雲煙，似乎不會再回到我們眼前。

即使是近期的《鄉村騎士》（Cavalleria Rusticana）也很快就慘遭淡忘。因此，法國喜歌劇（opéra comique）很早就被浪漫歌劇與輕歌劇取代。前者幾乎已經下臺一鞠躬，後者則淪落到區區鬧劇的境地。隨著歲月推移，這些歌劇形式變得愈來愈如曇花一現，微型悲劇的獨幕歌劇才不過實際盛行幾年，如今已將近絕跡。

不過這種藝術形式對大眾的吸引力，卻比其他註定更長壽的音樂形式強得多。事實上，與時代及地方的習俗與情緒密切相關的音樂，對人們的吸引力永遠局限於特定的時空背景。（順帶一提，源於民歌特殊性的音樂也是如此）

歌劇的作者是將心血結晶注入作品的偉大作曲家。這些歌劇之所以失敗，問題不出在音樂，而是出在音樂背後的理念與思緒。那個時候（1750-1800）的人讀什麼書，喜愛哪些著作呢？歌劇可能正是以這些著作為本。英國有霍勒斯．沃波爾（Horace Walpole）的《奧特蘭托城堡》（The Castle of Otranto）與《神祕的母親》（The Mysterious Mother）等。麥考利（Thomas Babington Macaulay）指出，沃波爾的著作就像描述各色佳餚的《老饕年鑑》（Almanach des Gourmands）中的鵝肝派，是數一數二精緻的知性美食。但我認為只有不健康又雜亂無章的心智，才有可能創作出沃波爾那類文學奢侈品。

法國尚未從上個世紀空洞的形式主義中回復。貝爾納丹．狄．聖皮耶（Bernardin de St. Pierre）簡直就像殖民時代版本的史居里女勳爵（Mlle. Scudery）；點燃法國大革命火花的盧梭（Jean-Jacques Rousseau, 1712-1778）則將《鄉村占卜師》這個蠢故事寫成膾炙人口的歌劇；葛路克如果沒有以經典作品為本作曲，就只好寫「華鐸風」了。

德國的情況好一些，因為所謂的浪漫派正開始有所進展。然而，這種浪漫主義要到後來福開（Friedrich de la Motte Fouqué）的《婀婷》（Undine）與霍夫曼（Ernst Theodor Amadeus Hoffmann）的故事集改寫成歌劇後，才對歌劇發揮影響。

歌劇似乎非得依時下的潮流著裝不可。某一年流行的超大膨膨袖一旦風潮過了，看起來就有點怪。歌劇也是一樣，在梅于爾、斯龐提尼、薩里耶利（Antonio Salieri, 1750-1825）等人的古老歌劇中，人物都穿裙撐；但不受同時期風潮囿限的器樂作品，仍擁有其有限的音樂言語所能給予的一切自由。由此可見，歌劇創作必然是時代之子；至於其他音樂，則往往只呼應著作曲家的個人思維，未必受任何時代、地點或措辭特質所限。

德國人對義大利歌劇的接納從來不及法國人。但在法國，歌劇必須使用方言，實際上非得「法國化」不可。盧利歌劇中的歌詞是由昆諾特（Philippe Quinault）和高乃依（Thomas Corneille）所寫。雖然巴黎早在一六四五年就已經從義大利引進歌劇，但這種藝術形式很快就經過修改，以適應大眾品味。即使是皮契尼（Niccolò Piccinni, 1728-1800）與葛路克，再一路到羅西尼與梅耶貝爾，外國產品中在在融入了在地的民族特色。

德國的情況完全不同，義大利歌劇自始至終都是舶來品。雖然德國作曲家如莫札特與帕埃爾（Ferdinando Paër, 1771-1839）也寫義大利歌劇，但在韋伯《魔彈射手》中達到巔峰的「歌唱劇」（Singspiel，一種喜歌劇），才是在德國與羅西尼的歌劇分庭抗禮的類型。

葛路克派勝過了皮契尼派，對法國形式的義大利歌劇而言是一股推動力，導致凱魯畢尼（Luigi Cherubini, 1760-1842）在其《水上運輸》（Water Carrier）等歌劇中幾乎也循著同樣的路線前進。凱魯畢尼是著名對位法作曲家薩爾提（Andreas Sarti）的學生，薩爾提則受教於最後一批受帕勒斯替那啟發的義大利教會作曲家。因此，在作品中注入我們所謂德國風格的某種理性措辭，正好與凱魯畢尼的出身與偏好一致。

葛雷特利、梅于爾與斯龐提尼 我們在凱魯畢尼以後的法國歌劇中最先聽到的名字是葛雷特利（André Grétry, 1741-1813）、梅于爾與斯龐提尼。葛雷特利是法國人，作品現已凋零，不過麥克法倫（Peter J. McFarren）在《大英百科全書》中提到，他是在法國唯一知名且受歡迎的法國交響曲作曲家。

葛雷特利於一七四○年左右出生於比利時列日（Liége），他曾步行到義大利，在羅馬求學，於一七七○年左右回到法國。他的作品沒有一部流傳至今，但提起他的名字有意思的原因在於，他的歌劇呈現出某種矛盾，而這種矛盾性在於他是最早讓隱藏樂團的概念重新流行起來的作曲家之一。另一點也很有意思：他的《獅心王理查一世》（Richard Cœur de Lion）預示了華格納對「主導動機」（leitmotif）的使用。他談到隱藏樂團的這段話聽起來出奇地具有現代感：

新戲劇的計畫：我希望我的戲劇的觀眾席很小，最多不容納超過一千人，另外空間要開放，不要包廂，大小皆然；因為這些隱密角落只會鼓勵人們交談說閒話。我希望樂團隱藏起來，如此一來觀眾才不會看見樂手和打在樂譜架上的光。

梅于爾於一七六三年出生於南法，在巴黎主要是以身為葛路克的學生聞名。另一件受矚目的事是他曾應拿破崙的要求將麥佛遜（James Macpherson）的〈奧西安〉（Ossian）史詩改編成歌劇，樂團中不使用小提琴。他的另一齣歌劇《約瑟夫》（Joseph）偶爾會在德國小鎮上演。梅于爾逝於一八一七年。

Photo Credit: Archivio Storico Ricordi @Wikimedia Commons CC BY-SA 4.0 作曲家斯龐提尼 斯龐提尼是下一位在法國的歌劇代表人物。這位義大利人出生於一七七四年，一八○三年時來到巴黎，透過約瑟芬皇后的的影響力，他有幾齣小歌劇得以上演。一八○七年時，他以法語寫成的作品《維斯塔》（Vestal）終於成功賣座。他在這齣畢生最重要的作品中追隨葛路克的腳步，不僅音樂上如此，在選擇古典主題時亦然。一八○九年時，他以歌劇《斐南多．柯提茲》（Fernando Cortez）嘗試較浪漫的路線。他的其他作品沒有一部受歡迎。法國波旁王朝復辟之後，他獲普魯士國王指派為柏林宮廷的音樂總監，年薪一萬塔勒（七千五百美元左右），從一八二○年任職到一八四○年，最後於一八五一年在義大利過世。

斯龐提尼算是葛路克歌劇的最後一位代表人物，不過他也將華麗的佈景帶進歌劇之中，想當然爾是以法蘭西第一帝國的風格。他沒有新穎的創意，唯一可提的是讓「大歌劇」（Grand Opera）的傳統在法國延續不墜，僅此而已。

羅西尼 下一位在法國具有影響力的人物是羅西尼，他的魅力遍及全歐。羅西尼在許多方面可說是以葛路克的概念為基礎發展。他於一七九二年出生於義大利佩薩羅（Pesaro），少年時期就寫了許多義大利花俏風格的歌劇，二十一歲時就已寫出《唐克瑞迪》（Tancredi）與義大利喜歌劇（opera buffa）《阿爾及爾的義大利人》（The Italians in Algiers）。《塞維亞理髮師》（The Barber of Seville）是他的最佳作品（除了《威廉．泰爾》〔William Tell〕之外）。

其他作品包括《灰姑娘》（Cinderella/La Cenerentola）、《鵲賊》（The Thieving Blackbird/ La Gazza Ladra）、《摩西》（Moses）、《湖上女郎》（The Lady of the Lake）等。這些歌劇大多包含了他人失敗歌劇的片段，亦即哈塞的歌劇片段。羅西尼曾在倫敦就職，他帶著妻子赴任，單是那一季就入帳二十萬法朗左右，立下了他日後榮華富貴的根基。

Photo Credit: Étienne Carjat - harvardartmuseums.org @Wikimedia Commons Public Domain 作曲家羅西尼 隔年他前往巴黎，寫了幾部不重要的作品後，才寫出大為轟動的《威廉．泰爾》（1829）。雖然他到一八六八年才過世，但在《威廉．泰爾》之後他已不再創作歌劇，其他作品主要是著名的《聖母悼歌》（Stabat Mater）和若干合唱曲。羅西尼基本上是義大利喜歌劇作曲家，不過《威廉．泰爾》中有許多崇高的段落。他的風格完全受他本人對誇飾與歌唱炫技面的偏愛所左右，以致讓人難以領略其音樂中真正的美。他的音樂充滿了「花式點綴」（fioriture），往往遮蔽了音樂本身的豐富價值。他對德國音樂的發展毫無影響，因為自貝多芬以來，德國人便輕蔑羅西尼式的花俏風格與目標。

羅西尼訴諸的是追求流行的歐洲觀眾最沒有音樂性的那一面，大幅阻礙了具有崇高目標的歌劇創作。然而在法國，他的影響力無人可敵，我們幾乎可以說，除了少數例外，《威廉．泰爾》序曲已成為自那時以來到今日所有其他歌劇序曲的創作範本。只要看看耶羅爾德（Ferdinand Hérold, 1791-1833）、波阿迪歐（François-Adrien Boieldieu, 1775-1834）、奧柏（Daniel Auber, 1782-1871）等人的序曲，就能了解這種序曲風格的影響力——先是緩慢的前奏，接著是多少有感傷意味的旋律，尾奏是加洛舞曲。

書籍介紹 本文摘錄自《聲音的故事：哥倫比亞大學經典音樂講堂》，紅桌文化出版 作者：愛德華・麥克杜威 (Edward MacDowell） 譯者：謝汝萱 審定者：賴家鑫

momo網路書店 Pubu電子書城結帳時輸入TNL83，可享全站83折優惠（成人商品、實體商品、限定商品不包含在內，不得與其他優惠併用） 透過以上連結購書，《關鍵評論網》將由此獲得分潤收益。

音樂，為什麼能傳達無法言喻的感受？ 脫掉語言的習性，聽見純粹的樂音。

當貝多芬第五號交響曲《命運》最初那幾個音符響起，你感受到了什麼？ 是恐懼？懸疑？催促？還是墜落？

在你的生命中是否曾有那麼些時刻， 只有一小段旋律——不是語言、不是文字—— 能熨貼著你的心，讓情緒釋放？

本書是美國知名作曲家麥克杜威在哥倫比亞大學音樂系擔任創系系主任時，所開設的進階課程。這是一本詩人音樂家的音樂講記，不僅縱談了音樂發展的歷史，也處處透露了作者獨有的音樂美學觀點。

學識淵博的他，一開始就挑戰了達爾文的想法——音樂真的是源於「半人類祖先在求愛季節製造的聲音」嗎？作者屏棄這個觀點，採信古希臘哲人竇法德的理論，他認為音樂不只是用來求愛而已，而是為了要表達人類整體的情感範疇，像是恐懼與哀傷。他認為，音樂是比語言更複雜的表達方式，能夠傳達語言所無法傳遞的情感；而音樂背後所隱含的暗示性，正是其生命力之所在。

麥克杜威從古代音樂一路討論到十九世紀的華格納樂劇，探討音樂的組成元素與歷史發展。雖說是以西方音樂史為主，但也論及埃及、亞述、希伯來、希臘、羅馬等古代音樂與世界音樂（中國、印度、世界各地民謠），全方位地呈現了音樂的歷史與區域性發展。書中也充滿了他個人的獨到見解，甚至堪稱前衛的評論。他詳細地討論了鋼琴音樂與歌劇，無論是從技術層面或歷史角度，都有鞭辟入裡的分析。

愛樂者若是能通盤掌握音樂史，學習分辨樂音與具備音樂知識，便可以奠定精實的基礎，讓聆樂不只是感官上的享受，更能形成自己的鑑賞觀點，而非盲從於權威。對他而言，音樂最重要的元素，是難以分析的「樂思」與「創造性」。樂思是他評斷古今作曲家的重要依據。樂句的樂型、和聲與音色，雖然可以展現巨大的暗示力量，且現代作曲家在這方面的技巧出類拔萃，然而音樂中真正感動人心的魅力，或許是難以分析的。

麥克杜威除了是作曲家，也擁有一顆詩人的心。他認為，唯有真誠地聆聽，才能聽進音樂深處；唯有研讀音樂史，才能在欣賞音樂之餘，更加了解音樂美學上的意義與價值，進而提升美學經驗。

書中樂譜示例附有QR Code，讓讀者可以即時聆聽。此外，本書特別邀請資深樂評人賴家鑫老師導讀，並且挑出六十首曲目配合閱讀聆聽，在樂曲名稱出現處以QR Code呈現，讓讀者更能體會作者要傳達的深意。另收錄《馬內塞古抄本》（Codex Manesse）幾幅中世紀德語詩歌珍稀彩圖。

countries: 印度 埃及 義大利 美國 比利時 法國 德國 中國 英國 希臘 哥倫比亞

taiwan-subdivisions: 水上 成功

title: 《聲音的故事》：歌劇是時尚的玩物，不過對大眾的吸引力卻比其更長壽的音樂形式強得多


content_text: 聯合國大會登場，各國領袖齊聚紐約。堅持不打疫苗的巴西總統波索納洛（Jair Bolsonaro），拿不出接種證明，被餐廳拒於門外，結果只好外帶披薩，直接跟官員在路邊吃了起來。儘管波索納洛鮮少配戴口罩，...

title: 台視新聞網


content_text:
（中央社記者曾智怡台北22日電）振興五倍券今天開放數位綁定，4大超商即日起透過機台提供數位共同綁定服務，同步推出咖啡、指定商品買1送1等優惠；9月25日開放消費者到店預約紙本券，10月8日起領券。

全家便利商店表示，9月25日至10月1日民眾可透過全台超過3900家店舖的FamiPort機台點選振興五倍券專區內的預訂功能，再插入健保卡確認手機號碼、預訂明細後，即可列印預訂單據，完成五倍券預訂。

預訂成功者，除了可享100元「全家」加碼購物金及Let’s Café大杯經典拿鐵、美式買1送1等優惠外，於10月7日完成抽獎登錄，便有機會抽到1台Skoda Kamiq汽車。

至於紙本振興五倍券領取時間為10月8日至10月21日，民眾只要在領取時間內透過FamiPort機台的振興五倍券專區的「領取」功能，插入健保卡或直接輸入取貨序號、身分證末4碼，確認領取明細後，列印領取單據，再至櫃台領取即可。

若有民眾習慣使用數位服務，也可選擇透過使用全家App或My FamiPort app，輸入序號、身分證末4碼，即可生成條碼於櫃檯領取。只要是領券成功者，都可享400元「全家」滿額購物金及屈臣氏100元滿額購物金等雙重優惠。

全家便利商店補充，振興五倍券預訂、領券的開放時間皆為上午9時至晚間10時，請民眾留意時間。

共同綁定數位振興券部分，即日起至10月1日，民眾可使用「全家」FamiPort機台振興五倍券專區的共同綁定功能，綁定成功者可享Let’s Café大杯經典拿鐵或美式買1送1優惠。

統一超商表示，分別於即日起與9月25日上午9時起開放超過6200台ibon便利生活站提供「振興五倍券數位共同綁定」與「振興五倍券紙本預訂」2大服務。

9月25日上午9時起至ibon首頁選擇「振興五倍券紙本預訂」可享有4大專屬優惠，包含ibon預訂提供星巴克、蝦皮購物（新戶）好康優惠，以及10月8日起門市櫃檯領券，加贈7-ELEVEN購物金抵用券150元和指定CITY系列飲品買1送1。

統一超商補充，紙本券10月8日起可回原店領取，領券流程將規劃透過數位化的OPEN POINT APP臨櫃快速領取，同時7-ELEVEN也將推出振興五倍券專屬優惠，包含星巴克全品項第2杯半價或美式咖啡好友分享優惠、蝦皮新戶購物150元購物金等。

OK超商今天早上9時開放消費者於門市OKgo事務機進行數位共同綁定，9月25日早上9時起，則是開放消費者預約紙本券；至於數位共同綁定流程，自9月22日至10月1日，每天上午9時至晚間10時開放。

OK超商表示，消費者只要於9月22日至10月1日起，選擇於全台有OKgo事務機台的OKmart門市，共同綁定或預約振興五倍券，無須等到領券，即可憑小白單享有OKmart獨家加碼優惠，包含OKCAFE大杯莊園級拿鐵25元起，以及指定商品買1送1等。

另外，萊爾富則針對數位共同綁定祭出優惠，消費者於9月22至10月1日期間，透過Life-ET機台完成共同綁定、取得小白單之後，即可憑單獲得大杯美式、拿鐵買1送1。（編輯：楊凱翔）1100922

journalist: 中央社記者曾智怡台北22日電

title: 4大超商五倍券數位綁定服務 推出咖啡優惠


content_text:
▲國民黨立委費鴻泰（左二）今天直言，看不懂政務委員唐鳳跳舞影片。（圖／記者屠惠剛攝）

記者呂晏慈／台北報導

振興五倍券22日開放數位綁定，行政院政務委員唐鳳跳舞宣導的「迷因」影片21日曝光，引發熱議。不過，台灣民眾黨立委蔡壁如今天受訪批評，政府編列1.2億文宣預算宣傳五倍券是做大內宣；國民黨立院黨團總召費鴻泰也直言，「看不懂唐鳳的廣告到底在幹嘛？」

唐鳳在該宣傳影片中召喚數位寶貝，也就是自己扮演的「唐鳳獸」，一旁還有註明擁有「數位綁定」、「網域控制」兩個特殊技能，並唱歌跳舞宣傳五倍券可以綁定了。

不過，蔡壁如今天受訪批評，行政院為宣傳五倍券政策編列1.2億元文宣預算，花納稅人、老百姓的錢做廣告，「（行政院長）蘇貞昌不要忘記了，政府應該照顧所有老百姓，而不是自己來做大內宣。」

費鴻泰說，國民黨團正在了解該預算內容，目前對預算的細節暫不評論，不過，其他立委同事和他兩個兒子，都表示8種加碼券規則太複雜，「實在不願意花時間去了解」。

費鴻泰直言，「我也看不懂唐鳳的廣告到底在幹嘛？」不知道其他媒體記者感受是什麼，大家可以透過街訪了解有多少民眾看懂這支廣告，以及投入的預算是否可以達到振興的效果。

此外，民眾黨團今天上午舉行「境內未解封，境外有變種， 九大券發得心安嗎？」記者會，呼籲政府不該當起行銷公司，拿全國民眾的納稅錢來辦抽獎遊戲，為了挽救支持度、亂撒幣，無視仍在水深火熱的受困產業與民眾，重申「紓困發現金、振興靠疫苗」、「疫苗覆蓋率才是振興強心針」。

▲行政院政務委員唐鳳，親自拍攝影音宣傳五倍券數位綁定。（圖／翻攝經濟部影音）

journalist: 呂晏慈

people: 唐鳳 蔡壁如 費鴻泰 蘇貞昌

title: 唐鳳宣傳五倍券跳舞拍迷因 藍白砲轟看不懂「花1.2億搞大內宣」 | ETtoday政治新聞


content_text: 中評社台北9月22日電／美國宣布11月初起“所有外籍成年旅客”欲搭機前往美國，必須提供完整接種COVID－19疫苗證明。台產高端疫苗無國際認證恐無法入境美國。台灣民眾黨主席、台北市長柯文哲22日表示，這早就是他預料中的事，過去幾個月他就一直在講，但講也沒用，台灣成國際孤兒，在這世界上很辛苦地活著。 有關美國11月入境新規，美國在台協會（AIT）發言人鄧艾德22日表示，如同白宮於9月20日所做的宣布，自11月初起“所有外籍成年旅客”欲搭機前往美國，必須提供完整接種COVID－19疫苗的證明。 媒體報道，柯文哲今天早上主持台北熊好券意願登記開跑記者會後受訪時表示，這早就預料中的事，他過去幾個月不就在講這件事嗎？但講了也沒用，都已搞到這樣，台灣是國際孤兒，在世界上很辛苦地活著，那更要弄清楚自己有多少實力，在夾縫中的哪個位置，並在夾縫中搶到那塊立基。 柯文哲說，可做疫苗就是世界前5強，美國、英國、蘇俄、德國、大陸，這就是國際現實，後來發現必須國際談判，比如歐盟不接受大陸科興、國藥疫苗，大陸就不接受AZ、BNT。 柯文哲表示，他早就宣布要推疫苗護照，若今天要上線也可以，就看“中央”要不要給資料，若不給他也有辦法啦，現在就是給彼此留個顏面。 柯文哲說，他也知道政府的立場，就是疫苗覆蓋率到多少才要開始推（疫苗護照），但他主張提早上線，已打過疫苗的先行，其他的再想辦法，否則一直拖下去也不是辦法。 柯P全台面試 秦詩雁領軍民眾黨桃園隊 (2021-09-22 17:40:55) 蔡英文打高端未來能入境美國？陳時中有信心 (2021-09-22 17:23:29) 民眾黨蠶食國民黨？柯：我吞民進黨還比較好 (2021-09-22 16:57:12) 美國OK？鄭文燦：高端疫苗有機會國際認可 (2021-09-22 14:17:56) 看BNT瓶身簡體字 柯批綠不知當初堅持什麼 (2021-09-22 13:37:45) 民眾黨插旗中台灣 蔡炳坤曾是胡志強班底 (2021-09-21 13:01:23) 高唱“塔綠班之歌”遭出征 高虹安斥綠霸凌 (2021-09-21 12:59:21) 陸禁蓮霧釋迦 柯文哲：搞意識型態無濟於事 (2021-09-21 11:29:10) 張亞中選上藍黨魁民眾黨開心到中風？柯大笑 (2021-09-17 17:59:07) 黃珊珊：柯文哲目標清楚 就是選2024 (2021-09-17 16:46:02)

countries: 美國 歐盟 德國 英國 台灣

people: 胡志強 鄭文燦 蔡英文 陳時中 柯文哲 黃珊珊 高虹安

title: 打高端恐無法入境美國？柯：意料中之事


content_text:
（中央社記者曾智怡台北22日電）行政院今晚證實台灣正式遞出加入跨太平洋夥伴全面進步協定（CPTPP）申請，經貿談判高層官員表示，為符合CPTPP高標準規範，台灣準備多年檢視法規落差，目前困難度高法條已修訂完，「只剩少數一兩條」，現在提出申請是很自然的事情。

行政院預計在明天行政院院會後記者會對外說明，台灣遞件申請入會一事。

經貿談判高層證實，經過多年準備，台灣已於今天向紐西蘭政府送交加入CPTPP申請書，「當條件成熟，能達到相關貿易規範，現在提出申請是很自然的事情」。

CPTPP成員國人口規模將近5億（占全球7%），總GDP超過11兆美元（占全球13.1%），貿易值占台灣貿易總值超過24%，對台參與區域經濟整合十分關鍵。

經貿談判高層指出，台灣自CPTPP成立即明確表達加入意願，積極檢視法規落差，歷經若干年修法過程，目前困難度高的法條皆已修訂完，「只剩少數一兩條需要處理」，相信屆時進入談判階段，法條修訂事宜可快速獲得立法院支持，「看不出社會有反對跡象」。

至於是否樂觀看待申請後續，這名高層表示，由於國際因素仍存在不確定性，「我們一定盡力，操之在己的部分全力去做」，其餘端看國際情勢如何發展。

經貿談判高層說明，一旦入會申請工作小組成立，即進入實質談判階段，由申請入會國依序和個別國家，就對方國家關心的貿易項目進行談判，最後梳理出相關承諾事項，例如降稅調適期限等具體承諾；至於談判期多長「不好抓」，但會全力以赴。

中國商務部16日宣布，已向紐西蘭提交中國正式申請加入CPTPP的書面信函，雙方部長還舉行電話會議，進行後續申請工作溝通，此舉讓同樣極力爭取加入的台灣備感壓力。

經貿談判高層表示，相較於台灣經過良久準備、深思熟慮才做出申請動作，中國則是「忽然做了這個行動」，去年才在APEC會議上表達「考慮參加」，反觀台灣是則早在CPTPP前身剛成立時，就明確表達加入意願。

「跨太平洋夥伴全面進步協定」（CPTPP）前身為「跨太平洋夥伴協定」（TPP）。美國在2017年退出TPP後，以日本為首的11個國將此協定改組為CPTPP。（編輯：潘羿菁）1100922

journalist: 中央社記者曾智怡台北22日電

countries: 日本 台灣 紐西蘭 中國 美國

title: 台入CPTPP 談判官員：難度高法條修訂完成、條件成熟 | 政治


content_text:
2021-09-15 16:44 健康網》吃止痛藥會傷肝？ 食藥署：併服酒精可能造成肝損傷 有些民眾擔心服用止痛藥會傷肝，食藥署解釋，過量使用、有肝臟疾病或同時併服酒精，可能會造成肝臟損傷。民眾服用一般市售止痛藥時，仍應遵循藥品說明書，身體有任何不適症狀，請立即停止使用，並儘速就醫。食藥署提到，含乙醯胺酚（acetaminophen）之止痛藥，在建議用法用量下使用，並不會對肝臟產生危害，但

2021-07-29 15:20 健康網》打完AZ連吞5顆普拿疼 醫製「安全劑量圖」：過量恐喪命 日前一名18歲女大生在論壇分享接種AZ武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫苗第1劑後，連吃了5顆普拿疼仍不見副作用好轉，反伴隨著全身痠痛、頭痛等症狀，不間斷發燒約1天多；對此，醫師自製安全劑量圖表，提醒民眾，服用過多劑量會造成肝臟損傷，嚴重恐喪命。

2021-07-25 05:30 居家辦公又顧小孩 忙出網球肘 全台實施三級警戒以來，蔣小姐開始居家辦公，由於線上會議接連不斷，使用電腦的時間比以往更長，加上每天哄抱無法送托嬰的幼兒，近兩個月來右側肘關節外側感到隱隱作痛，赴醫檢查確診為網球肘，透過適度休息和進行伸展運動後，蔣小姐疼痛感大幅減輕，也不忘提醒自己區分公私界線，避免過勞。

2021-07-24 21:02 健康網》緩解新冠疫苗不適症狀 除了吃止痛藥還可以這樣做 對於大多數人來說，新冠肺炎（COVID-19）疫苗的副作用是輕微或中度的，然而，對於某些人來說，強烈的副作用影響了日常活動或工作。面對幾天的副作用，許多人會使用藥物來緩解發燒和疼痛。●乙醯胺酚（Acetaminophen），以普拿疼為代表，以下用普拿疼來表示

2021-07-18 17:19 健康網》長期依賴止痛藥緩解不適 食藥署：恐傷肝腎功能 許多民眾在頭痛時，會自行購買藥物來緩解不適，也有人會在家中常備止痛藥，只要一出現疼痛症狀，就直接服用，對此，食藥署表示，若長期依賴、濫用止痛藥，將會損害肝腎功能。食藥署表示，很多人會自行服用止痛藥，用來緩解頭痛、經痛，或者是因運動傷害、姿勢不良引發的手腳或肩頸痠痛等不適症狀，常見的非處方止痛藥分為兩

2021-07-08 05:30 美骨科醫學會建議：打新冠疫苗前後 避免類固醇注射 復健科門診常會有許多關節和軟組織疼痛的病患前來求診。在武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情期間，許多患者會選擇接受注射治療來處理疼痛問題。然而近期陸續開始大規模的新冠肺炎接種計畫施行，究竟在接受注射治療前，有沒有什麼特別考量呢？在回答這個問題前，首先我們必須先知道常見的注射治療有哪些：

2021-07-04 12:25 健康網》慢性病長輩打疫苗 專家陪親經驗：做「這4件事」避風險 國內武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情嚴峻，莫德納疫苗開打各地民眾施打踴躍，但是面對副作用，有慢性病的長輩該怎麼做呢？毒理專家分享親陪老爸施打疫苗的經驗，提醒長輩施打前做4件事，能減少副作用避免風險。毒理學家、中原大學生科系副教授招名威在臉書粉專「招名威教授 毒理威廉」發文指出，由於父

2021-06-23 12:08 健康網》疫苗接種後吃止痛藥 「7大注意事項」不可不知 武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫苗開打，民眾在接種後若出現發燒、痠痛常會使用止痛藥緩解症狀，對此，藥害救濟基金會臉書發文提醒，服用止痛藥應注意7大事項，以免造成另外的傷害。1、乙醯胺酚（Acetaminophen）是以阻斷腦中樞神經訊號來消除疼痛感，緩解頭痛、牙痛、關節痛、神經痛等各種

2021-06-23 05:30 打疫苗過敏？ 先吃止痛藥惹禍 坊間流傳施打武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫苗前後吃止痛藥，減少不適感，但醫師提醒若有用藥過敏史的民眾，對於來路不明或成分不明藥物或食品，請勿自行服用，若有服藥必要則建議與醫師討論或諮詢。一名85歲陳姓老翁日前由兒子陪同至社區接種站接種武漢肺炎疫苗，施打前，經評估對阿斯匹靈成分藥物有過

2021-06-22 13:00 老翁打疫苗前吃止痛藥引發過敏 醫建議事前先諮詢 坊間流傳施打武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫苗前後吃止痛藥，減少不適感，但醫師提醒民眾若對藥物過敏，對於來路不明或成份不明藥物或食品，請勿自行服用，若有必要建議與醫師討論或諮詢。85歲陳姓老翁日前由兒子陪同至社區接種武漢肺炎疫苗，注射後觀察時，陳翁兒子向醫師反應，指父親脖子出現紅疹及小

2021-06-14 12:09 健康網》接種前吃「退燒藥」緩解副作用？ 醫：疫苗效果會降低 日本贈台124萬劑AZ武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫苗開打，有不少民眾擔心接種疫苗後的副作用，會在施打前服用退燒藥或普拿疼（acetaminophen,乙醯胺酚） 或非類固醇發炎抑制劑（NSAID）等藥物預防發燒；對此，醫師表示，退燒藥會使疫苗效果降低，因此不建議在接種前預先吃。

2021-05-30 18:53 健康網》感冒自行買成藥？ 食藥署：謹記「3要」小撇步 武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）防疫期間，許多民眾出現感冒症狀會選擇自行購買成藥，避免前往醫療院所。食藥署提醒，應謹記3原則，避免因認知不全、用藥不當，影響身體健康。1、要問：購買市售感冒藥前，應詳閱藥品外盒說明，確認藥品用途（適應症）及不得使用族群等，並諮詢藥局藥師，瞭解正確使用藥品資

2021-05-30 18:50 健康網》懷疑自己偏頭痛？ 食藥署：主要症狀有3種 許多民眾會有頭痛的問題，甚至在吃了頭痛藥以後，狀況仍未好轉，於是會懷疑自己是否是偏頭痛；對此，食藥署則發文解釋了偏頭痛會有的症狀，以及舒緩的方法。食藥署表示，偏頭痛的症狀通常會有脈搏式疼痛、單側疼痛或著是伴隨視覺障礙的預兆（俗稱的眼冒金星），當急性發作次數過多時，醫生會使用預防性用藥治療，

2021-05-22 22:38 健康網》醫藥箱該準備什麼藥？ 食藥署推「這4款」內用藥！ 很多人家中都會有常備醫藥箱，提供家人在無法立即就醫或是症狀輕微的情況下，緩解感冒發燒等的不適。但醫藥箱當中應該放些什麼藥？卻也困擾了許多民眾。食藥署對此分享４種基本可以準備的內用藥，就可應付大多數常見輕微症狀。食藥署在食藥好文網發文分享了４種一般家庭可準備的內用藥如下：

2021-04-26 07:33 健康網》止痛藥、感冒藥恐致急性腎衰竭 呼籲3大族群要留意 上班族壓力大常導致頭痛腦昏，有時又會因咳嗽、鼻塞症狀不舒服，而把止痛藥、感冒藥當成救急靠山；藥害救濟基金會提醒，過量服用劑量恐導致腸胃不適、嘔吐等症狀。另外，肝腎患者、慢性重度酒精濫用者與兒童，若不慎用藥恐致急性腎衰竭，因此用藥前需經醫師評估。

2021-04-18 16:27 健康網》感冒藥多多吃快快好？ 食藥署：大錯特錯 民眾感冒時會前往就醫，或是自行去藥局購買感冒藥，有些人認為吃多一點感冒藥可以讓病情更快痊癒；對此，食藥署指出感冒大部分是由病毒入侵所致，感冒藥主要的作用是緩解症狀，不能預防感冒，且要依症狀挑選感冒藥，才能對症下藥。常見感冒藥種類1、鎮痛解熱劑：常見成分為乙醯胺酚及非類固醇消炎藥如阿斯匹靈等，一般成人

2021-01-10 18:24 健康網》網傳吃止痛藥導致月經逆流？ 食藥署打臉：沒這回事 女性每個月都會面臨幾天的生理期，而當大姨媽來臨時，有的女性會有輕微不適感，而有的女性則會全身冒汗，甚至痛到需要躺在床上休息，如果要上班、上課，只好吞止痛藥來減緩疼痛。網路上謠傳，服用止痛藥會使經血逆流，食藥署則發文闢謠，此為錯誤資訊，止痛藥並不會造成經血逆流。

2020-11-24 11:58 謠言終結站》感冒藥多吃好得快？ 食藥署：大錯特錯 秋冬季節交替、日夜溫差大，感冒病毒蠢蠢欲動！有些民眾會到藥局購買綜合感冒藥，但卻忽略了許多用藥的注意事項，食藥署指出，綜合感冒藥種類多，不同成分有不同的副作用，過量恐傷肝、嗜睡、心悸、失眠等等，而感冒藥多吃好得快的觀念更是大錯特錯。食藥署指出，感冒大部分是由病毒入侵所致，綜合感冒藥主要的作用是緩解症

2020-11-09 15:26 乾燥劑放太少致受潮變色 300萬顆止痛藥急回收 衛福部食藥署今日公布常用於發燒、止痛的「歐業熱拿痛錠」，因為更改包裝，乾燥劑減量，結果造成藥品不慎受潮，導致外觀變色，藥效恐受影響，因此已要求廠商於今年11月29日前完成回收作業，共計要回收8批、約300多萬顆。歐業熱拿痛錠的主成分為乙醯胺酚（Acetaminophen），主要用於退燒、止痛，包含緩

2020-11-02 05:30 愛腎顧腎 用藥謹慎 腎臟科門診很常聽到患者問：「要吃什麼才能使腎臟功能不惡化，甚至變好？」身為腎臟科醫師，能給的答案可能有些令人失望，因為目前的藥物或食物並不像誇大的廣告說可以讓腎臟起死回生。現今的藥物頂多能降低腎絲球過濾率（評估腎臟功能的指標）下降的速率。因為腎絲球一旦壞死了，是沒法再生的（但是腎小管可以），就像一隻

events: COVID-19 疫情 武漢肺炎 新冠肺炎 冠狀病毒

title: 關鍵字：乙醯胺酚 - 自由健康網


content_text:
美國總統拜登21日首次在聯合國大會發表演說，保證美國會推展「積極外交」，而非尋求一個「新冷戰」的局勢。他強調，美國的軍事力量必須是該國的最終工具，而非首要工具。

這次拜登成為美國總統後，首次在聯合國大會上以新的身份發表演說。他除了承諾在軍事上采取克制的作法外，也表示將采取強而有力的措施來對抗氣候變遷。

拜登說，全球面臨著一個「決定性的十年」，在這十年中，各國領導人必須共同努力，應對肆虐全球的新冠疫情丶全球氣候變化和網絡威脅。 他說，美國將把其對氣候援助的財政承諾增加一倍，並花費100億美元減少全球的飢荒問題。

雖然拜登沒有在演說中提到「中國」或「北京」這兩個詞，但是他隱約提到了美國這個日益強大的競爭對手，因為這兩個國家在印太地區丶貿易與人權等問題上出現爭端。

拜登在演說中指出，美國將在經濟上大力競爭，並推動民主制度和法制。他說：「我們將為盟友站出來，反對強國主宰弱國的企圖，無論是通過武力改變領土，還是通過經濟手段。我們不尋求一個新冷戰，或是讓世界陷入一個集團分裂的情況。美國准備與任何努力尋求和平解決共同挑戰的國家合作，即便我們在其他領域充滿嚴重分歧。如果我們不共同治理新冠病毒與氣候變化等急迫的威脅，或是核擴散等持續性的威脅的話，我們都將承受失敗的後果。」

為阿富汗撤軍決定辯護

拜登在演說中再次為美國從阿富汗撤軍的決定進行辯護。他表示，美國結束在阿富汗長達20年的沖突，並將以持續性的外交行動來開啟新的時代。拜登提到，美國將捍衛其國家利益，但任何任務都必須清楚且能被實現。他也重申，美國的軍隊不能被當作他們在世界各地看到的問題的解方。

拜登也說，他希望透過和平的方式與伊朗達成核協議，也想透過「持續的外交手段」來解決與朝鮮核武跟導彈相關的危機。此外，拜登還說美國會繼續捍衛以色列，但也提到與巴勒斯坦達成兩國解決方案是必要但遙遠的目標。

在談論到對種族丶民族和宗教少數群體的壓迫時，拜登特別提到了中國在新疆地區對維吾爾人與其他少數民族進行的迫害。而中國駐聯合國代表團也針對這個言論對路透社做出回應：「這是完全沒有根據的，我們拒絕拜登的指控。 美國應該更加關注自己的人權問題。」

習近平：不再新建境外煤電項目

同日，中國國家主席習近平以視頻的方式在聯合國大會上發表演說，承諾中國將不再新建境外煤電項目，並大力支持發展中國家能源綠色低碳發展。他表示：「我們必須復蘇經濟，推動實現更加強勁丶綠色丶健康的全球發展，共同推動全球發展邁向平衡協調包容新階段。」

他的承諾也得到了美國氣候特使克裡與聯合國秘書長古特雷斯 (Antonio Guterres) 的贊賞。克裡表示，美國已針對這個議題與中國討論了一段時間，而他對於習近平在演說中做出相關承諾感到非常高興。古特雷斯則對中國與美國分別作出的氣候承諾表示歡迎，但也警告說要在即將於格拉斯哥舉行的聯合國氣候會議中取得成功，全球還有很長的路要走。

對於持續肆虐全球的新冠疫情，習近平重申國際社會應以科學的方式對抗疫情，並調查病毒的源頭。他強調，各國應把疫苗作為全球公共產品，確保發展中國家的可及性和可負擔性，並說當務之急是要在全球範圍內公平合理分配疫苗。

習近平承諾：「中國將努力全年對外提供20億劑疫苗，在向『新冠疫苗實施計劃』捐贈1億美元基礎上，年內再向發展中國家無償捐贈1億劑疫苗。中國將繼續支持和參與全球科學溯源，堅決反對任何形式的政治操弄。」

針對持續緊張的中美關系，習近平說國家之間難免存在分歧與矛盾，但各國應在平等與相互尊重的基礎上展開對話合作。他指出：「一國的成功並不意味著另一國必然失敗，這個世界完全容得下各國共同成長和進步。」

習近平還說道，國際社會必須完善全球治理，踐行真正的多邊主義，強調聯合國應該高舉真正的多邊主義旗幟，成為各國共同維護普遍安全丶共同分享發展成果丶共同掌握世界命運的核心平台。他說：「要致力於穩定國際秩序，提升廣大發展中國家在國際事務中的代表性和發言權，在推動國際關系民主化和法治化方面走在前列。」

聯合國秘書長古特雷斯在20日美聯社發布的專訪中，呼籲美國與中國修復「完全功能失調」的關系，並避免冷戰。他提到，由於美國與中國目前在人權丶經濟丶網絡安全和南中國海主權等議題上都存在歧見，兩國應該在氣候問題上展開合作，並在貿易與技術問題上展開更有力的談判。

(路透社丶美聯社）

© 2021年 德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。

【 本文章由德國之聲授權提供】

countries: 阿富汗 伊朗 美國 德國 以色列 巴勒斯坦 中國

events: 疫情 新冠病毒

taiwan-subdivisions: 成功 和平

title: 中美元首聯大發表演說 各自做出氣候承諾


content_text:
Uber(UBER-US) 受惠餐飲外送與乘車服務需求強勁，周二（21 日）提高第三季財測，可望提前一季實現首次 EBITDA 獲利，其股價聞訊大漲 10.47%，截稿前，暫報每股 43.94 美元。

根據 Uber 提交給美國證券交易委員會（SEC）的文件顯示，Uber 本季的總預訂量將從第二季財報預估的 220 億美元至 240 億美元區間，上調為 228 億美元至 232 億美元。

Uber 表示，第三季調整後 EBITDA 預估落在虧損 2500 萬美元至獲利 2500 萬美元區間不等，先前該公司預估虧損超過 1 億美元。

Uber 執行長 Dara Khosrowshahi 表示，本公司過去一直努力應對昂貴的成本，但下半年情況將有所改變，隨著越來越多司機重返平台，供需將逐漸平衡，飆升的費用將會放緩、服務等待時間也將縮短，預訂量將加速成長。

展望未來，Uber 重申，以調整後 EBITDA 來看，第四季應該會實現獲利，不過仍可能受到未來的不確定性影響。

Uber 在過去一年中花費數億美元，以吸引司機使用其平台，以滿足激增的需求。

先前有些司機因為擔憂新冠病毒，在疫情早期離開平台或暫停服務，另一部份司機轉向提供外送服務，因此司機數量不足。此外美國的失業救濟延長也是造成司機短缺的原因，不過該救濟已逐步取消。

Khosrowshahi 說，儘管供需緩慢平衡，但服務的費用與等待時間仍未達到公司預期目標。Uber 可能在 11 月的第三季財報電話會議上提供最新的實際司機人數。

journalist: 鉅亨網編譯段智恆

title: Uber第三季有望實現首次獲利 盤中大漲逾10% | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
總理杜魯道所屬的自由黨贏得國會大選，但是打從一開始，這次選舉就不受歡迎。（圖片來源／Justin Trudeau twitter）《路透》報導，在一場加拿大人民不想要的昂貴「疫情」選舉之後，在周二（9月21日）醒來時發現開票結果顯示，政治版圖幾乎沒有變化，許多人民為6.12億加元（4.776 億美元）的選務經費在社交媒體上宣洩怨氣。

在9月20日的國會大選中，總理杜魯道（Justin Trudeau）所屬的自由黨贏得了選舉，但是打從一開始，這次選舉就不受歡迎，因為選舉比原定時間提前兩年舉行，以及加拿大正在遭受第4波疫情襲擊。

選民給了杜魯道連續第3個任期，但在國會大選中，杜魯道所屬自由黨（Liberal Party）沒能取得決定性多數，少數政府再現，杜魯道周二承認，須與其他政黨展開合作。

若要過半數席次，需要拿到170個議員席位

自由黨在338個選區中的158個選區領先或勝選，僅比他們上次選舉多3個，若要過半數席次，需要拿到170個議員席位。

杜魯道原本希望選民會投票給應對疫情恰當的自由黨政府，結果卻得出與2019年選舉差不多的結果：自由黨又是少數黨政府，需要跟其他政黨攜手合作，來治理國家。

雖然結果未達到先前期望，杜魯道表示，選民已經表示認同，加拿大人民對未來處理新冠肺炎疫情處理方式應該會感到放心。

當初展開為期35天的競選活動時，杜魯道政府被迫為加拿大在阿富汗撤軍方面的作用辯護。就像批評拜登總統一樣，批評人士稱，在恐怖組織塔利班接管阿富汗後，杜魯道疏散本國國民和阿富汗友人的動作緩慢，且缺乏相互協調。

在野黨獲得的席位與上一屆選舉相同

其他在野政黨的選情也好不到哪裡去，最終獲得的席位與上一屆選舉相同。

在野最大黨保守黨領袖奧圖爾（Erin O'Toole）周二承認敗選，但表示保守黨已經拒絕杜魯道的「快速奪權」。

「5周前，杜魯道誓言奪下國會多數席位，他說少數黨國會『行不通』。但是今晚加拿大人沒有給杜魯道想要的多數授權。」奧圖爾用法語說。「事實上，加拿大人民以 6 億加元和我們偉大國家更深層次的分裂為代價，將杜魯道和另一個少數黨派送回原地。」

「政府耗費6 億加元（130億元台幣）巨資，我只拿到這支寒酸的鉛筆。」住在卡爾加里（Calgary）的一名男子在推特上說，他指的是用來標記選票的粗短鉛筆。

由於選民質疑大選涉及的時間和費用，社交媒體上充斥「浪費公帑」的批評貼文。負責投票的加拿大選舉委員會估計，2021年大選的成本比2019 年的5.02億加元多出1.1億加元。

選舉經費高達耗費6億加元

選委會表示，在大流行期間舉行選舉會產生額外費用，例如計算大量郵寄選票，以及提供一次性鉛筆、口罩和洗手液。

自由黨、保守黨和新民主黨分別允許自家黨員花費3千萬加元，作為競選費用。

自由黨為了應對大流行，國家債務增至1兆加元（7,850 億美元），創下新高紀錄，並將預算赤字推高至二戰以來的最高水準。

多倫多約克大學環境研究副教授科拉 (Sheila Colla) 擔心在全球面積最大的國家之一舉行選舉，會給地球帶來疫情成本。

第44屆國會大選是自由黨的虛榮項目

「當記者和領導人飛越加拿大全境時，化石原油在燃燒。第44屆國會大選是一個非常浪費的自由黨虛榮項目。」她說。

自2015年開始執政的杜魯道在勝選演說表示，加拿大人民對他「明確授權」，以指揮加拿大度過這場大流行。但上週杜魯道承認，隨著近期染疫人數增加，這時舉行大選，不受歡迎。

「什麼都沒發生！杜魯道得票不到三分之一，但是他把這次選舉當成一場勝利？」反對派人士聲稱。

另一場選舉可能很快到來，因為少數派政府通常不會持續很長時間。杜魯道本月表示，如果沒有人贏得國會過半席次，可能會在18個月後舉行另一次選舉。

countries: 加拿大 阿富汗

events: 疫情 敗選 新冠肺炎 選舉

title: 加拿大大選》杜魯道連任   選民嘆政府浪費近4.8億美元公帑  結果什麼都沒改變


content_text:
中國大陸上週正式提出跨太平洋夥伴全面進步協定（CPTPP）申請，也迫使台灣政府盡快動作。據《彭博社》報導，台灣已於今（22）日正式遞出（CPTPP）申請。對此，經濟部不願證實，只回應「相關議題已討論很久，明天將會統一對外說明。」

主掌我國經貿政策的經濟部次長陳正祺今日接受《中央社》採訪時證實，台灣已正式遞出CPTPP申請，經濟部長王美花明天早上會對外說明。而記者致電給他時，他以開會為由拒絕回應，並交由王美花辦公室幕僚回應。

對此，經濟部高層表示，相關議題已討論很久，明天將會統一對外說明，目前授權只能如此回應。

title: 彭博指台今遞出CPTPP申請 經濟部長王美花明日說明


content_text: 慈雲山有石屎高空墮下擊傷男童。今晨(22日)10時50分，一名男童與家人行經毓華街48號時，突然有數塊石屎從天而降，男童被擊傷手部，其家人報案求助，受傷男童由救護車送院治理。警方封鎖現場，並調查石屎來歷，暫未有人被捕。

title: 慈雲山天降石屎 男童遭擊傷手送院


content_text:
大陸已經設立21個自貿試驗區，為改革開放和經濟發展的未來「試水」。即將於10月18日至20日舉行的博鰲亞洲論壇全球經濟發展與安全論壇首屆大會上，自貿試驗區建設、全球生態安全等話題將列入討論。

中新社報導，國務院參事室自貿試驗區建設研究中心研究員趙晉平表示，自貿試驗區作為中國改革開放的新高地，「高」主要體現在為改革開放的制度創新先行先試，目前21個自貿試驗區都包含了改革創新的五大基本定位。

趙晉平說，從2013年9月29日上海自貿試驗區正式掛牌以來，經過中央和國務院批准的自貿試驗區已經有21個，所涉及到的區域也由當時的上海逐步擴展到了東部沿海地區、中西部地區以及延邊地區，覆蓋範圍進一步擴大。

自貿試驗區作為中國改革開放的新高地，「高」主要體現在為改革開放的制度創新先行先試，累積成功經驗之後，在更大範圍內複製和推廣。目前大陸全國21個自貿試驗區都包含了改革創新的五大基本定位：一是加大政府職能改革。從上海自貿試驗區設立以來，不斷推進簡政放權和政府職能改革，許多成功經驗不斷在全國範圍內複製和推廣。

二是加大外商投資管理制度改革。如今，中國深入實施准入前國民待遇加負面清單管理制度。三是加大貿易發展方式轉型和監管方式改革。隨著商品結構的不斷深化，貨物貿易發展對帶動中國經濟，乃至穩定全球經濟都發揮了越來越重要的作用；新冠疫情蔓延之下，全球服務貿易都受到很大衝擊。但是中國服務貿易的出口降幅相對穩定，只有1.4%左右，在全球服務貿易出口中的份額也明顯上升。

四是加大金融開放創新改革。特別是2018年設立海南自貿試驗區以及之後的海南自貿港，都把多功能的自貿區帳戶改革作為金融開放創新的重要組成部分。

五是加強法治化建設改革。自貿試驗區在推進制度創新時，需要通過自身法制化環境的完善，來為這種創新提供法律的依據和法律的保障。

趙晉平表示，截至目前，自貿試驗區已探索形成了278項制度創新成果在大陸全國或特定區域範圍複製推廣。

countries: 海地 中國

taiwan-subdivisions: 新社 中西 成功

title: 10月博鰲論壇經安會 聚焦自貿區


content_text:
央视网消息：全运会乒乓球女子团体决赛，辽宁队以3-1逆转击败山东队，夺得金牌，山东队获得银牌，河北队铜牌。

第一场陈梦VS王艺迪，首局陈梦6-2领先的情况下被对手大逆转，10-12输掉；第二局，双方展开鏖战，陈梦把握机会能力更强，14-12，总分1-1扳平。第三局，陈梦2-5落后，随后她绝地反击，连续得分扳平并且完成了反超，11-5拿下，总分2-1实现反超。第四局，陈梦以11-9拿下，总分3-1逆转取得胜利，为山东队拿下第1分。

第二场山东的王晓彤VS辽宁的陈幸同，这场作为世界冠军的陈幸同面对小将王晓彤，直接以3-0横扫，单局得分都没有让对手超过5分，展现出了超强的统治力。陈幸同也是辽宁队的女一，实力强大，总分来到1-1平。

第三场山东的顾玉婷对阵辽宁的李佳燚，首局李佳燚4-1开局，连接迅速，状态出色，以11-7拿下。第二局李佳燚又是以3-0开局，让顾玉婷被迫暂停。李佳燚继续连续得分，6-0领先，顾玉婷顽强追平比分，不过李佳燚还是以13-11拿下，2-0领先。第三局，顾玉婷6-2开局，李佳燚还了一个6-2比分来到8平，关键时刻顾玉婷顶住压力，11-9拿下；第四局，李佳燚12-10逆转，总分3-1击败顾玉婷，也让辽宁总比分2-1领先山东队。

第四场，双方女单一号人物大战，陈梦对阵陈幸同；首局初期两人比分胶着，陈幸同一波流以11-7拿下，开局不错。第二局，陈梦一度被追平，但还是以11-9赢下。第三局，陈幸同以4-0开局，陈梦的失误偏多，虽然连续追分，但陈幸同还是以11-8拿下，总分2-1领先。第四局，陈梦一度有不错的开局，陈幸同连续追分，实现反超，随后陈幸同越打越好，陈梦有失误，这样陈幸同拿下这一局，以3-1击败陈梦。辽宁队总分3-1逆转山东，拿下金牌。

[图]全运会乒乓球首金诞生 辽宁逆转击败山东夺冠

journalist: 张悦

title: 全运会乒乓球首金诞生 辽宁逆转击败山东夺冠


content_text:
穆塞蒂。（資料照，法新社）

〔體育中心／綜合報導〕義大利19歲小將穆塞蒂（Lorenzo Musetti）在今年法網16強與球王喬科維奇（Novak Djokovic）激戰，最後遭5盤大逆轉惜敗，一舉成名，然而這之後他竟連6站一輪遊，一度讓外界懷疑他是不是被喬科維奇打到心態崩潰，不過他近日揭露，自己與女友分手一蹶不振。

穆塞蒂近日重振旗鼓，目前世界排名57的他，昨天在哈薩克阿斯塔納公開賽擊敗世界排名165的對手波爾曼斯（Marc Polmans）闖進16強。

穆塞蒂受訪談到自己近幾個月的煎熬原因：「過去一段時間我日子不好過。我和女朋友分手了，失去了打球的動力。」

「我還去看了心理醫生，雖然還有很長的路要走，但現在感覺好多了。」穆塞蒂表示。「法網後處於鎂光燈之下，先前媒體和場外的事情讓我無法專注網球。」

穆塞蒂也談到近日網壇18歲新星們的爆炸性成長，他表示自己也深受鼓舞：「拉杜卡努（Emma Raducanu）贏得大滿貫、阿卡拉茲（Carlos Alcaraz）也是18歲，而且我跟費南德茲（Leylah Fernandez）是好朋友，我們都18、19歲，他們的表現給了我許多動力，希望也能加入他們。」穆塞蒂的階段性目標是取得今年ATP新生代總決賽的參賽資格。

countries: 義大利 哈薩克

title: 網球》法網被喬科維奇打到崩潰？19歲新星揭一蹶不振主因


content_text:
澳洲一直斷斷續續實施封城，最近在第二大城墨爾本，為了避免建築工人跨區移動，下令建築工地停工兩個禮拜，並且強制工人接種疫苗，結果引發強烈反彈，大批勞工上街抗議，演變成暴力衝突，連記者在現場、做連線報導時、也被攻擊掛彩。「群眾越聚越多，他們非常激動。」澳洲記者正在墨爾本抗議現場做連線，冷不防卻遭人用飲料罐擊中頭部，後腦出現一道紅腫流血的傷口，稍早還有人將他推倒、向他潑尿。

發起示威抗爭的建築工人，之所以如此激動，是因為當局宣布，墨爾本地區的建築工地自星期二起停工兩周，強制所有工人施打疫苗。好幾千名工人憤而走上街頭高喊要自由、不要疫苗，還用玻璃瓶和照明彈攻擊警方，現場氣氛相當火爆，

抗議工人說：「我的同事也來了，他打了第一劑疫苗狀況良好，那是他的選擇，他支持我的選擇，我支持他的選擇，我認為我們抗爭最大的目的，就是爭取自由選擇權。」

這是墨爾本建築工人第二天上街抗爭，星期一當地宣布強制打疫苗的規定後，他們便暴力攻擊建築業、林業、礦業與能源工會的辦公室。有關當局為了避免事態擴大，連夜協商、宣布工地停工，沒想到第二天一早傳出有工人自殺陳屍工地，立刻引發更大規模的示威

澳洲貿易工會理事會瑪克曼努斯說：「我認為這場抗議是極右派和反疫苗團體主導的，目前這兩個團體有高度重疊。」

墨爾本當局要求工地停工，主要是為了控制疫情，但有專家則指出，維多利亞州建築行業大約有30萬名從業人員，停工的決定，將威脅成千上萬建築工人的生計。

journalist: 曾惠敏 / 編譯

title: 澳洲墨爾本停工2週強制打疫苗 工人上街變暴力衝突


content_text:
民進黨主席蔡英文今天再次呼籲朝野政黨，農民受到對岸無理打壓，「我們對外立場更應該一致」，此時此刻，農民需要全民力挺，最不需要的，就是政黨之間彼此相互攻訐。

蔡英文今天在民進黨中常會指出，這幾天，正好是聯合國大會進行總辯論的日子。相信這段時間，大家都感受到，「有越來越多的國家都認為國際社會長期排除台灣，並不是好的做法」。

蔡英文表示，去年疫情發生以來，台灣和許多抱持相同價值的國家，互相支持、援贈物資，希望透過這樣「善的循環」，一起走出疫情陰霾。台灣正用行動證明，台灣是國際社會的良善力量，「我們有意願，也有能力參與國際社會」。

「但是我們所承受的政治壓力，依然很大」，蔡英文說，中秋連假期間，中國無預警片面暫停台灣釋迦和蓮霧輸入中國，政府已經立即啟動應變，一定要像先前處理鳳梨事件一樣，順利化解這波打壓。

蔡英文說，她也注意到，像是受影響產區的黨公職，尤其是屏東縣長潘孟安、立委劉櫂豪，還有很多人，都在第一時間就站出來力挺農民，安大家的心，「清廉、勤政、愛鄉土」，民進黨的招牌擦得很亮，是因為大家都很努力在拚。

蔡英文表示，要再次呼籲朝野政黨，農民受到對岸無理打壓，「我們對外立場更應該一致」，此時此刻，農民需要全民力挺，最不需要的，就是政黨之間彼此相互攻訐。

people: 蔡英文 劉櫂豪 潘孟安

title: 蔡英文：農民需全民力挺  最不需要政黨相互攻訐


content_text:
世界各地接連發生洪澇災害。今後氣候變化的影響可能會導致洪災頻率增加。在這種情況下，在傳統的築堤等防災對策之外，還出現了很多新型的防洪措施，比如以防範洪澇為前提的城市建設以及可漂浮在水面的房子等。

20XX年，位於海平面以下「零米地帶」的東京都東部，長時間降雨導致河水氾濫，同時大型颱風帶來狂風暴雨，造成幾乎整個地區被水淹泡。很多居民迅速逃進「防浸水型建築物」。雖然1層部分被水淹沒，但2層以上的空間可以使用水電等。還儲備了食物，幫助居民們度過了漫長的避難生活。

葛飾區正在推進「防浸水型市區構想」的城市建設。由於葛飾區在荒川和江戶川之間，如果不能廣域避難，將産生約24萬人的緊急避難者。葛飾區城市建設部長情野正彥表示，「我們將花30年左右的時間，分階段建設市區，確保在洪水退去之前的2周左右能夠實現最低限度的避難生活」。

title: 全球洪澇多發，日本規划水上城市和船房


content_text:
美國人權活動組織「自由之家」21日公布「2021年網路自由」排名報告，發現全球網路自由度已經連續第11年下降，中國更是連7年倒數第1名。 圖：翻攝自「自由之家」全球年度網路自由度排名出爐，中國連續吊車尾「7連霸」，而台灣則是首度躋身前5名，成為亞太第1名！立委王定宇在臉書表示，我政府在網路自由度與可及性的執政成果，是網路相關營利事業很需要的環境，沒想到亞太網路自由度第1的政府，反而被依賴網路聲量賺錢的生意人形容為「恐怖組織」，這個調查報告恰恰打臉某成衣商網紅（暗指朱學恆）。

美國人權活動組織「自由之家」（Freedom House）21日公布「2021年網路自由」（Freedom on the Net 2021）排名報告，發現全球網路自由度已經連續第11年下降，尤其緬甸、白俄羅斯與烏干達等國家，局勢惡化最嚴重。

報告中指出，中國是連續第7年，被列為70多個國家裡網路自由環境最差的國家。中國當局對網路上的異議、獨立報導，甚至平凡的日常交流，都祭出嚴厲的監禁。尤其是武漢肺炎COVID-19疫情，仍然是審查最嚴格的主題之一；而北京當局打壓該國的科技巨頭，進一步將權力集中在少數威權手中。

台灣與中國大大相反，第1次躋身自由度前5名，報告不但稱台灣是國家，還指出台灣政府沒有刻意限制連接社群網站，大大稱讚台灣擁有亞洲地區最自由的在線環境之一。

「自由之家」的報告指出，台灣的特點是幾乎人人都可以負擔得起的網路費用、多樣化的內容，並鮮少關閉網站，並有獨立的司法機構保護言論自由。報告也指出，民間社會、科技部門與政府，都採取創新的行動來抵銷源自中國假訊息的影響，因此雖然台灣是首次列入評估，卻躍身網路自由度最高國家的前5名。

「自由之家」科技與民主事務高級研究分析員芬克（Allie Funk）分析，台灣政府確實付出很多努力，既不審查網上的內容，不封網、不會屏蔽網站，因此台灣網路上的內容非常多元化。網路自由度主要問題來自中國政府本身，或親中國政府的行為者散布的假訊息，而不是來自台灣政府。

王定宇表示，「自由之家」的報告，恰恰打臉某成衣商網紅！因為亞太網路自由度第1的台灣政府，反而被依賴網路聲量賺錢的生意人形容為「恐怖組織」，那中國豈不就是傷害網路自由度的「薩諾斯」（Thanos，美國漫威漫畫超級反派角色）？！

網友紛紛留言，痛罵共產黨可以利用台灣的言論自由造謠、抹黑、統戰，但是台灣卻無法在中國宣傳民主自由，「台灣就是自由才任他們胡言亂語」、「躲在台灣言論自由的保護傘下，靠詆毀台灣來賺錢，這比舔共藝人還要可惡」！還有網友譏，成衣商的排名是自己排的，根本不用理會。

中國是連續第7年，被列為70多個國家裡網路自由環境最差的國家。中國當局對網路上的異議、獨立報導，甚至平凡的日常交流，都祭出嚴厲的監禁。尤其是武漢肺炎COVID-19疫情，仍然是審查最嚴格的主題之一

journalist: 洪翠蓮

countries: 台灣 中國 美國 緬甸 烏干達 白俄羅斯

events: 疫情 武漢肺炎 COVID-19

references: 臉書 網友

things: 人權 假訊息

title: 網路自由度台灣亞太第1 王定宇：恰恰打臉某成衣商 | 政治


content_text:
澳洲東南部近墨爾本地區發生黎克特制6級地震，氣象局表示澳洲未有受到海嘯威脅。

澳洲地球科學局表示，震央位於墨爾本東北約200公里的鄉村小鎮曼斯菲爾德附近，震源深度10公里。路透社引述當地傳媒，上載在墨爾本街道上見到有瓦礫照片，亦有墨爾本北部地區的民眾表示無電力供應。

title: 澳洲近墨爾本發生6級地震　震源深度10公里


content_text:
(記者黃秀麗台北報導)北市府觀光傳播局針對，有關審計部臺北市審計處公布「109 年度臺北市總決算暨附屬單位決算及綜計表審核報告」中有關「安心旅遊振興計畫」及「台北外宿節」執行成效不佳一事，說明如下：

一、 109年因應疫情帶來觀光旅遊產業衝擊，觀傳局辦理「安心旅遊振興計畫」及「台北外宿節」系列活動，目的均為振興臺北市旅行業、旅宿業、商圈、夜市、景點等在疫情期間之經濟發展，鼓勵旅行業者包裝臺北市優質團體旅遊商品及鼓勵民眾至臺北市住宿，以增進整體觀光產值及效益。

二、 針對審計處查核「安心旅遊振興計畫」，質疑贈送第一階段參團旅客之大禮包觀光巴士兌換券、溫泉抵用券之實際回收率差，係因臺北市氣候相對炎熱，且受疫情影響，可能降低旅客出遊搭乘觀光巴士與泡湯意願，故所贈送之兌換券係採實報實銷方式核銷，未來辦理類似活動，觀傳局將審慎評估兌換期限並配合其他行銷活動等以增加誘因，帶動更多訪客重遊臺北市。

三、 而觀傳局自109年8月至12月辦理台北外宿節活動，審計處查核意見有關住宿券剩餘數量多，觀傳局原已規劃配合後續辦理的各類觀光活動贈送，惟因應疫情如台北燈節延後至年底舉辦、台北開齋節歡慶活動因應疫情停辦，考量北市諸多活動縮小規模或轉為線上、停辦或延期，而無法配合贈送。爾後類似活動將洞悉市場動向，及加強獎贈品購置數量之預估，並謹慎執行履約管理、加速驗收期程，以達活動最佳效益。

四、 整體成效：「安心旅遊振興計畫」第一階段共計79家業者申請781團、補助1萬8,976人，執行金額1,897萬6,000元，執行率約95%，依交通部觀光局108年統計國內團體旅遊每人每次各項旅遊支出為3,406元計算，共創造6,463萬2,256元觀光產值。另「台北外宿節」共舉辦4場系列活動、募集150家特約旅宿、並推出遊程推廣等行銷活動，全案整體宣傳觸及逾300萬人次。

觀傳局局長劉奕霆表示，有關審計處相關查核意見觀傳局將進行檢討並納入未來觀光活動執行參考，後續也將配合北市熊好券政策進行行銷推廣，鼓勵民眾踴躍在台北消費、住宿，協助因疫情受創的觀光產業。

journalist: 記者黃秀麗台北報導

title: 觀光振興成效未達標 觀傳局；審慎檢討


content_text:
STUDENTS SAY YES: Surveys showed that more than 94 percent of high-school students in Taipei and New Taipei City intend to receive the Pfizer-BioNTech vaccine

The Central Epidemic Command Center (CECC) yesterday reported five imported cases of COVID-19 and no new locally transmitted cases or deaths.

The five were arrivals from Eswatini, Russia, South Africa, Vietnam and the US, said Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung (陳時中), who heads the center.

All have received at least one dose of a COVID-19 vaccine; one tested positive in Vietnam and returned to Taiwan on a medical charter flight, while the other four tested positive upon ending quarantine, CECC data showed.

“We are happy to see zero new local cases today, but we also observed the daily case counts for the whole month of August,” Chen said.

“Aside from a few days in which about eight or nine local cases were reported in a cluster of infections, the daily case count of local infections remained below five,” he said.

“The average daily count of local infections was 2.5 cases last month, which is a good sign, and we hope the situation will continue,” Chen said.

Asked about disease prevention efforts among the public over the four-day Mid-Autumn Festival long weekend, Chen said that some people were seen eating while walking in night markets, but those reports were less than for people seen not wearing a mask on beaches.

“We will need to collect more data to determine whether actions such as these have affected the local COVID-19 situation,” he added.

The center does not plan to tighten restrictions, despite tourist attractions being crowded over the long weekend, Chen said.

Centers for Disease Control (CDC) Deputy Director-General Chuang Jen-hsiang (莊人祥), who is the CECC’s spokesperson, said surveys show that COVID-19 vaccination intention rates among high-school students are above 94 percent.

The surveys were conducted among students at schools in Taipei and New Taipei City asking about their willingness to receive the Pfizer-BioNTech vaccine, with vaccinations to begin on high-school campuses across Taiwan today, Chuang said.

The New Taipei City Government plans to complete its vaccination program on high-school campuses within a week, while Taipei plans to finish within two weeks, he said.

Meanwhile, the deadline for people to book a vaccination appointment for a first dose of the Pfizer-BioNTech vaccine or a second dose of the Medigen vaccine in the ninth round of the national vaccination program ends at noon today, the CECC said.

As of 5pm yesterday, 83.9 percent of eligible recipients for the Pfizer-BioNTech vaccine had booked an appointment and 72.4 percent of eligible recipients for the Medigen vaccine had booked an appointment, CECC data showed.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: COVID-19: Five imported cases reported


content_text:
提到價值股，許多人會想到巴菲特的老師葛拉漢所寫的《智慧型股票投資人》，葛拉漢提倡用基本面分析法計算公司長期的獲利能力，進而找到公司的潛在價值。當市場價值低於潛在價值，並且低過安全邊際（Margin of Safety）時，投資者便可以開始投資。安全邊際是為了防止計算上的錯誤，比如說，100美元是計算出來的價值，加上30％的安全邊際，70美元便是可以投資的價位。

一般市場上提到的價值股或是價值股指數，其實並沒有經過太多的基本分析和計算。根據谷歌搜尋的結果是，低本益比和高殖利率的股票就可以考慮為價值股。相對而言，高營業額成長率的公司就可以考慮為成長股。高成長率公司的本益比會比市場平均高，加上公司為了投資於成長，股息通常非常低，甚至完全沒有，所以低殖利率和高本益比是成長股的特徵。

在某些程度上，價值股和成長股的差別在於如何衡量公司現在的獲利率和未來可能的獲利率。究竟今天比較重要？還是未來的發展比較重要？

特斯拉電動車公司現在的獲利，遠不如通用汽車（General Motors），但特斯拉的成長率遠比通用高，所以投資特斯拉的人認為，將來特斯拉的獲利率會遠高於通用。2020年底，通用的市值600億美元，年度淨利大約60億美元；而特斯拉的市值6,400億美元（通用的十倍），但年度淨利只有10億美元左右，投資者有興趣的是特斯拉平均每年超過40％的成長率。究竟是今天每年10％以上的獲利率重要？還是每年營業額成長40％重要？通用會不會重演2009年的破產危機？特斯拉究竟還能快速成長多少年？電動車是未來的趨勢，市場競爭激烈，蘋果公司會不會開始生產iAuto和特斯拉競爭？

雅虎（Yahoo）成立於1994年，在1995年推出第一個受歡迎的網路搜尋引擎，雖然它在搜尋引擎的領先地位後來被谷歌取代，但它在網路發展的歷史上仍然扮演了關鍵角色。1995年之前，價值股和成長股的競爭，短兵相接，差距不超過10％。

圖表5-1成長股與價值股比率，高於1 表示成長股領先 ———————成長股與價值股過去40 年來互有勝負。資料來源：彭博。

1995年以後，網路的發展吸引了許多投資者的注意力，到了2000年，成長股的投資報酬率大贏價值股73％。1995年至2000年可以說是成長股的天下，隨之而來的網路泡沫化，將成長股的價值腰斬。2000年到2008年，價值股的表現遠勝於成長股，但金融危機之後，成長股扭轉弱勢，重新取得領先地位。過去12年，都是成長股當家，尤其過去5年，如果投資組合裡少了成長股，報酬率將遠低於市場。

圖表5-1是威爾夏大型基金（Wilshire Large Cap）成長股與價值股的對比。過去的數據很清楚，但未來的走勢呢？

成長股的風險不一定高

過去普遍的概念是成長股的風險高於價值股，但隨著科技的改變，並不能這麼以偏概全。的確，許多成長股有高度風險，尤其是那些還沒有正常獲利的新興公司，例如特斯拉電動車公司，股價在2020年一路狂飆，上漲七倍，但獲利率還不穩定。將這些高度的不確定性和高股價列入考慮，除非能計算出標普500兩倍以上的投資報酬率，否則投資者應當謹慎。

德國BioNTech和莫德納（Moderna）以破紀錄的速度研發出COVID-19疫苗，股價在2020年成長三到五倍，然而，疫情過後，它們的科技可以成功應用在其他疾病嗎？這是一個未知數。不確定的未來，是主要的風險來源。

另一個風險是高漲的股價帶來的狂熱。特斯拉的高股價帶動了許多人對其他電動汽車公司的興趣，但高成長率不可能永遠持續，也不會一視同仁地發生在每一家公司。全球汽車銷售量最好的一年是2017年，所有公司共賣出了8,000萬輛。特斯拉在2020年大約賣出50萬輛車，目前第一大汽車公司豐田（Toyota）有10％的市場占有率（相當於800萬輛汽車）。如果特斯拉能持續32％的年成長率，10年後將為第一大汽車公司，但之後便很難再持續32％的成長率。同時，市場上還有許多其他的電動汽車公司，這些公司能夠和特斯拉一樣成功嗎？

2020年底，特斯拉股價705美元，公司市值6,680億美元。因為特斯拉的高風險，假設我們希望每年能有11％的投資報酬率，10年後，特斯拉的市值必須達到1兆8,970億美元才能符合我們的要求。假設10年後特斯拉的本益比是20，代表特斯拉每年有950億美元的淨利。以賣出800萬輛車來計算，特斯拉必須從每一部車賺到稅後淨利1萬2,000美元才能符合我們的要求。根據2020年的利潤，特斯拉目前每部車的利潤大約是2,400美元。太多太多的假設，10年後才能知道這些假設是否成真，這是高成長的風險。

成長股並不是都有高風險，看看蘋果公司和微軟的風險如何？市場上有一個衡量風險的單位Beta，指的是一家公司相對於標普500指數的風險，Beta值等於1，代表股票的風險與整體市場相當，低於1代表低風險，高於1代表高風險。計算方法很簡單，把公司股價變動的標準差，除以市場指數變動的標準差，大部分公司Beta值都在1以上。特斯拉的Beta值是1.5，代表特斯拉的風險是市場的一倍半。蘋果公司的Beta值是1，微軟的Beta值只有0.9，巴菲特投資的一家科技公司威瑞信（VeriSign）的Beta值只有0.8。這代表蘋果、微軟和威瑞信的風險其實低於大多數的公司。這個結果是合理的，雖然蘋果、微軟和特斯拉都是成長股，但蘋果和微軟的獲利率穩定，市場占有率也穩定成長。

銀行和保險公司通常被認為是價值股，但以Beta值來看，美國銀行（Bank of America）的Beta值是1.25，安達集團（Chubb）的Beta值是1.08，兩者都高於蘋果公司。不管投資什麼公司股票，風險是必然要考慮的，第8章還有更多關於風險的討論，Beta只是一個參考值，投資者還是要有自己的判斷，這裡的重點是，成長股和價值股都有風險，成長股的風險不一定高於價值股。

價值的陷阱

投資價值股時，最怕的就是跌進陷阱，投資市場甚至為此取了一個名字叫價值陷阱（value trap）。仔細想想，類似的陷阱其實在成長股也可能有。一味地深信公司可以每年成長30％，天真地以為這就是下一個微軟或第二個臉書，當相信的人持續增加，股價就會上漲；當相信的人開始減少，股價便開始下跌。跌到某個程度，再也沒有人相信時，投資將血本無歸。在投資的過程中，無論是成長股或是價值股，陷阱處處可見，努力做功課才是要務。

投資價值股的人，大多以低本益比為判斷的依據，在2000年後，中國市場崛起，吸引全球投資者的目光，但投資中國的股票有困難，有些中國公司便開始在美國借殼上市，買下一家不值錢、甚至停擺的小公司的所有股權，然後利用那家公司的股票在市場交易。這樣的方法可以讓那些中國公司省下很多麻煩的上市相關審核。2010年左右，為了搭上中國快速成長的順風車，我看上了兩家公司，一家是中國鑫達，另一家是中國閥門。鑫達從事化學原料生產，以汽車工業為主要顧客；中國閥門的產品用在基本建設上，是連接各種管線必要的零件。兩家公司的成長率都超過10％，本益比不到5，從價值的角度來看，這真是廉價股票。

兩家公司還有其他相同處，雖然帳面有淨利，但它們都不支付股息，會計稽查都是由名不見經傳的當地小公司來做，真實性堪慮。再看看現金流，公司似乎總是缺乏現金。兩家公司的股價在2010年時大約在4到5美元。2020年，中國閥門不知道什麼時候已經從市場上消失了，鑫達的股票還在，因為摩根士丹利（Morgan Stanley）的投資，股價曾經一度上漲到12美元，但今天股價只剩下1美元。

我花了錢學到的經驗是：首先，犯錯是難免的，知道自己犯錯時，必須快速認錯，止損賣出。第二是會計稽查的重要，沒有好的會計稽查，數據無從相信。第三是不要隨便搭順風車，好好從基本資料做分析比較實在。第四是要注意細節，為什麼這兩家公司不敢經過美國上市審查的過程，而是選擇走後門。第五，就算大型投資公司如摩根士丹利也會犯錯，當鑫達上漲時，我先賣掉了一部分，最後才得以幸運地全身而退。

另一個用來篩選價值股的標準是帳面價值，它代表的是公司的資金和過去沒有發給股東的盈餘。從會計角度來說，帳面價值代表公司所有資產減去所有負債，再除以所有股票總數。理論上來說，當帳面價值大於市場價值時，是一個買點。但雷曼兄弟在倒閉之前，帳面價值遠大於市值，但並不是一個買點，而是陷阱。

中國鑫達現在的帳面價值12美元，股價只有1美元，鑫達很大部分的帳面價值是賣不出去的存貨，公司市值只有7,000萬美元，存貨高達6億4,000萬美元，現金流通不順。你想，這是陷阱，還是買點？

不容忽視的無形資產

提到成長股，就一定要談科技股，談起科技股，就不能不講講無形的資產。有形資產是大家可以看得到、摸得到的東西，傳統觀念以為那才是真的。隨著科技的進步，人們從工業時代走進數位時代，無形資產愈來愈重要。

2020年11月的《經濟學人》有一篇關於無形資產的分析報導，文中指出，由於無形資產的投資增加、重要性增加，投資者在分析價值時，應適當地將無形資產列入考慮。雖然目前的會計系統仍無法有效計算無形資產，然其重要性是不容忽視的。

有形資產包括建築物、機械設備；無形資產指的是軟體、制度、專利。有形資產需要維修，無形資產也需要，但相對便宜。

微軟大部分的資產是軟體，是無形的，股價220美元，其中只有不到16美元的帳面價值是有形的，其他93％是無形的。微軟每年要花錢研發、升級軟體，一來可以漲價，二來可以開發新市場。每多賣一份軟體，幾乎全是利潤，連運輸費都不需要。

高通（Qualcomm）更是如此，高通的主要資產是專利，股價147美元，帳面價值只有5.4美元，96％以上的資產是無形的，維持專利的費用還是需要，主要用於打官司。世界上每賣出一支手機，不管是哪一個牌子，高通都要收取10到20美元的費用。

台灣最大的企業台積電也是如此，新台幣500元的股價中，只有69元是有形的帳面價值。台積電要維持領先優勢，重點絕不在於有形的建築物，而是專利、先進的製程，以及能留住人才的環境和有效率的經營團隊。

可口可樂雖然不是科技公司，但其資產大多也在於無形的商譽，大熱天口渴的時候，人們總想來一瓶可樂。可口可樂股票每股52美元，帳面價值每股4.3，其他48美元的價值在品牌知名度和商譽。許多公司也都有不同程度的無形資產，製藥公司就是個明顯的例子。

一家公司如果有高百分比的無形資產，另一個附帶現象便是高毛利率。無形資產的維護費單純且固定，不會因為多賣一份就需要高一點成本，所以一旦成功開發出市場後，利潤接踵而至，而且利潤的成長往往高於營業額的成長。例如谷歌的搜尋引擎功能，大家用得愈多，它便愈有價值，不像機器用久了會壞。所以說，帳面價值的重要性依公司而不同，投資者必須考慮有形和無形的資產，以公司的持續獲利率為衡量股價的標準。會計師至今仍沒有一套有效的方法來計算無形資產，只有當一家公司購買另一家公司時，若購買價高於帳面價值，就將多餘的部分歸在商譽和無形資產的項目裡。

人生似乎也是如此，如果把人生想成經營一家公司，在這一生建立有形和無形的資產，有形的是錢、房地產，而無形的是親情、愛情、友情等等。我曾有機會每週搭乘私人飛機從紐約到芝加哥上班，灣流航太公司（Gulfstream）的私人飛機真的很棒，機上的餐飲都來自五星級飯店，這樣看似奢華的享受，我還是寧願有多點時間待在家睡覺，留在紐約看孩子打球。凱恩斯說過：「長期來說，我們都將逝去。」（In the long run we are all dead.）臨去前，我們帶不走任何有形的財富，而無形的財富會給我們微笑、溫暖和安祥。

journalist: 工商時報 書房編輯

companies: 台積電 蘋果 特斯拉

countries: 中國 台灣 德國 美國

taiwan-subdivisions: 新興 成功 新市

title: 不敗的華爾街投資法》選擇價值股還是成長股？


content_text: UNITED NATIONS (AP) — The United Nations says Afghanistan's Taliban are asking to speak at the U.N.’s high-level meeting of world leaders.

journalist: By Associated Press


content_text:
OSIM uDream Pro 5感養身椅，透過APP監測所有數值。

〔記者吳佩樺／台北報導〕OSIM去年推出訴求5感體驗的「uDream 5感養身椅」，今年再打造升級版「uDream Pro」，除了原有的可測壓力指數，再加入「心臟年齡」和「呼吸頻率」監測。

OSIM升級版「uDream Pro 5感養身椅」，訴求5感體驗按摩，售價218,000元。

OSIM uDream Pro對比先前版本，簡單來說是軟體升級以及外型多了古銅新色。OSIM 5感養身椅的特色是機身二側設置生物傳感器，按摩前先將雙手置於其上，會透過身高、體重、年齡、性別、呼吸、心率、心率變異性等7項指標，計算身體指數，除了原有的壓力指數，Pro版再多了「心臟年齡」和「呼吸頻率」，透過APP記錄監測所有數值，且能長期追蹤變化。

若是去年已購入者，不用擔心，將APP更新後就能同步進化。「心臟年齡」部分預計第4季開放上線。

5感養身椅的另一賣點是內置香氛膠囊，原本只有薰衣草、白茶香氛，今年新增橙花3種，按摩時利用香氣引導身心進入更深層的放鬆；若不想使用香氛功能，拆下即可。香氛膠囊屬於耗材，用完須補充。

另主打「自訂按摩程式」新功能，可依個人需求和喜好自由組合各種按摩技法，打造真正客製化的個人按摩椅。

journalist: 吳佩樺

title: 【消費快遞】OSIM養身椅升級 新增心臟年齡


content_text:
隨著捷運三鶯線未來完工能串起板南線，帶動新北市土城區整體發展，但重要幹道中央路人行環境不友善，民眾走在上面常遇電線桿、樹木、變電箱擋道，走到車道險象環生，土城區公所評估整修要2億。預計明年3、4月，向中央爭取補助3段184巷到頂埔站，以及2段起點到中正或中華路口，這兩處改善完再進行1段的改善。

有民眾日前在臉書社團「我是土城人」反映，她推著嬰兒車走在中央路2段，結果人行道寬度不足中間還種樹，必須走在馬路上，像走「戰區」一樣。

區公所指出，以前法規對人行道環境規範不夠完善，直到2006年營建署才把道路交通主角從車逐漸轉到「人」，中央路1、2段是舊的台3線，當初以「人可以通過」、「人行道有樹」設計，才形成現在模樣。

工務局表示，有關中央路障礙物如電桿及路樹，會請相關單位研議辦理改善，至於人行道狹窄，養工處會和區公所合作，提升整體人行環境。

區公所將中央路分5階段改善，跟三鶯線重疊的中央路4段過頂埔站會交由捷運局負責，剩下4階段只有3段到3段184巷不足1公里長度在去年10月改進完成，1到2段較多行人走的路段還沒有補助。

區公所說，改善人行環境經費大需中央幫忙，若想爭取到營建署預算，要把規畫跟工程提得更完善，不只是加寬人行道路，包括無障礙坡道設置、移除變電箱與電線桿下地，每路段平均要花5千萬元，全部至少要2億元。

市議員江怡臻認為，中央路是土城重要路段，在人口增加行人空間更要配合，希望能在行人、自行車、機車、汽車這4個面向找到平衡點。

區公所指出，中央路1到2段18公尺計畫道路已全數開闢，人行道寬度1.5公尺寬，混合車道5公尺，另有2.5公尺停車格，評估會加寬人行道至2公尺，混合車道縮減為4.2公尺，現有停車格數量不變，寬度調整為2.8公尺。

區公所表示，去年向中央申請2段經費失敗，預計明年3、4月，期望中央路3段184巷到頂埔站以及2段起點到中正或中華路口，一併向中央爭取補助。

taiwan-subdivisions: 土城 土城區 新北市 中正

title: 土城中央路人行道 行走如戰場


content_text:
「我宣布，恆馳首期六款車同時發布！」2020年8月3日，隨著許家印一聲令下，恆大一舉在新能源汽車領域實現了「從0到6」的突破。豐田幹了一百年的事，恆大隻花兩年時間就完成了。甚至還有評論說，作為中國民族汽車品牌，恆大「六車齊發」，不僅打破了世界汽車工業的歷史紀錄，開創了全球新能源汽車市場之先河，也體現了恆大志在搶占全球市場，欲與特斯拉一決高下的巨大野心。
然而，時間是最好的老師。儘管造車總投入已達474億人民幣，可有如皇帝的新裝，一台真車尚未上市的恆大汽車，如今股價距離其巔峰時已「蒸發」6,000多億，總市值也不足350億港元。可謂「舉世空中夢一場，功名無地不黃粱。」
一、許家印「換道造車」的五字祕訣
2019年11月12日下午，恆大新能源汽車全球戰略合作夥伴峰會在廣州召開，來自德國、西班牙、意大利等206家全球汽車產業各領域龍頭企業的CEO及高管，共1,100多人出席本次會議，正應驗了本次活動「大時代 大機遇 大合作 大未來」的主題。會上許家印用了5句豪言壯語來詮釋其「汽車夢」，即「買買買，合合合，圈圈圈，大大大，好好好」。
1.「買買買」，就是要囊括世界全部頂尖技術。恆大是做房地產的，在造車方面一無所知。要實施換道超車，就要走一條不尋常的路，走一條世界歷史上所有汽車企業都沒有走過的路。因為對恆大來說，只要用錢能解決的問題都不是問題。於是，恆大不惜花重金，把能購收買的核心技術、高科技企業、頂尖人才全都買到手。
2.「合合合」，即國際併購與戰略合作。不是所有的技術都是可以買或者需要買的，通過與其他公司建立全方位的合作，同樣能夠實現恆大新能源汽車在核心技術領域的世界領先、產品品質上的世界一流。
3.「圈圈圈」，建立工程技術、造型設計和汽車供應鏈三大「朋友圈」。短短十個月，恆大掌門人許家印奔赴全球23個國家、47個城市，先後考察58家全球汽車產業各領域龍頭企業。分別與5家全世界最大的、實力最強的工程技術研發企業，15位世界頂級造型設計大師，60家汽車零部件龍頭企業簽訂了戰略合作協議。
4.「大大大」，指大格局、大戰略、大規模。在產品規劃領域，與五大汽車工程技術龍頭聯手，在世界最先進3.0底盤架構基礎上同步研發15款新車型，覆蓋頂級型、超豪華型、豪華型、尊享型、舒適型、經典型等全系列產品；在生產製造領域，將在國內、國外包括「一帶一路」沿線國家，布局十大生產基地，全部按照工業4.0標準打造高端智能工廠；在資本投資領域，計劃三年投資450億，首款車型2020年上半年亮相，2021年量產。
5.「好好好」，恆大的車要品質好、造型好、價格好。而達到「三好」的前提是三個必須：一是核心技術必須世界領先；二是產品品質必須世界一流；三是成本必須大幅度下降。
「要麼不做，要做就要做大做強做成功。」事實上，早在恆大啟動造車的布局之初，許家印就為恆大造車定下了目標：用三到五年時間，把恆大新能源汽車打造成為全球規模最大、實力最強的新能源汽車集團。從而讓「恆馳」成為享譽全球的民族品牌，向世界彰顯中國智造，為中國從汽車大國邁向汽車強國作出貢獻。
諸不知，恆大的五字造車祕訣，與華為的5G技術開發，實際上是一對孿生兄弟，如出一轍。買得到的就買，買不到的就騙，騙不到的就偷。也就是說，「買、合、圈、大、好」的五字訣，其實就是「買、騙、偷」的三字經。用他們自己的話來說，那就是站在眾多世界汽車工業巨人的肩膀上，趕超世界汽車巨人。
二、恆大為何逆襲進軍新能源汽車產業？
作為造車「門外漢」的許家印給出的三個理由是：第一，新能源汽車是保護環境、造福人類的產業；第二，新能源汽車在全球市場巨大，有廣闊的發展前景；第三，新能源汽車在世界汽車歷史上，它的誕生和發展是世界汽車歷史的一場革命，蘊藏著巨大的機遇和商機。因此在社會責任、產業規模和發展機遇三重驅動下，為了搶占新能源汽車風口，恆大制定了「資源+技術+人才」的發展戰略。
「恆大先進入了糧油、乳業、礦泉水產業，但經過探索，我們發現一年銷售幾億、幾十億的產業體量，跟恆大年銷售6,000億的規模是不匹配的。恆大在產業選擇上，一定是非常大的產業。」到了2014年，許家印除了頭頂全國政協常委的政治光環，還擁有無數炙手可熱的行業頭銜。但野心勃勃、慾壑難填的他並不滿足於此，於是提出了恆大的多元化發展戰略。並多次表示新能源汽車是一個朝陽產業，未來5-20年將是幾萬億甚至幾十萬億的大產業。
恆大真正造車之路始於2018年初，入股賈躍亭的未來法拉第，但很快就因為理念不合而分道揚鑣。2018年11月，在一片質疑聲中，恆大出資144.9億元，成為全球最大汽車銷售商廣匯集團的第二大股東。2019年1-6月，又先後斥巨資獲得瑞典NEVS整車研發製造能力、日本卡耐公司領先動力電池技術、荷蘭e-Traction和英國Protean先進輪轂電機技術。
繼與科尼賽克組建合資公司共同研製生產世界頂級新能源汽車之後。7月，恆大又與德國hofer動力總成集團成立合資公司。9月，與本特勒、FEV集團完成了3.0底盤架構知識產權轉讓。10月，與來自德、意、美、法等國家，經手過奔馳、寶馬、保時捷、蘭博基尼等豪車品牌的15位世界頂級汽車造型設計大師簽約。11月峰會期間，又與博世、麥格納、采埃孚、蒂森克虜伯、捷太格特、巴斯夫、大陸集團等全球60家核心零部件供應商簽約。
從2019年6月開始，恆大在廣州市南沙區計劃投資1,600億，新建萬頃沙智能汽車產業園。緊接著，恆大又計劃投資1,200億，在瀋陽新建整車和輪轂研發生產基地，以及電池生產工廠。加上天津、鄭州和上海的投資，未來總規模將超3,000億。至此，恆大通過垂直整合，迅速構建起「整車研發+三電系統+銷售渠道」的完整新能源汽車產業版圖。
許家印還通過技術及人才雙重戰略，整合全球頂級核心造車技術。9月9日，恆大新能源汽車全球研究總院下轄的汽車研究院、動力研究院和電池研究院，啟動向全球招聘8,000名新能源汽車產業世界頂級專家和技術精英的計劃。工作地點遍布中國、瑞典、德國、英國、荷蘭、奧地利、意大利、日本、韓國等9個國家，以打造所謂恆馳騰飛的內生動力。
三、新能源汽車是風口，還是泡沫？
「站在風口上，豬都可以飛起來。」這是在無數創業者之間廣為流傳的經典段子。縱觀大陸這些年不斷湧現出的創業風口，無論是宣稱「建設綠色城市、低碳城市，解決最後一公里」的共享單車ofo，還是打著「大眾創業、萬眾創新」旗號的P2P，踩在風口上的企業和個人可謂多如牛毛，然而大風過後能夠安全著陸的則少得可憐。
眾所周知，在全球範圍內，各國關於汽車二氧化碳的減排目標愈來愈嚴苛。與此同時，中國不僅是世界最大的石油進口國，也是最大的煤炭消耗國。而新能源汽車則是擺脫石油能源依賴的關鍵一環。在燃油車時代失去先發優勢的中共，夢想通過大力扶持新能源汽車發展來實現在全球汽車產業的「彎道超車」，從而給予了造車新勢力更多發展動力。當然，資本市場的熱捧，也火上加油給造車新勢力的後續發展補充了足夠多的燃料。
早在2006年，中共科技部就制定了《電動汽車科技發展專項規劃》；國家發改委也發令，自2019年起禁止新建獨立燃油汽車企業；去年11月，官方又出台新的《新能源汽車產業發展規劃》；尤其是在今年兩會上，「碳達峰」、「碳中和」還被首次寫入政府工作報告。一時間，「智能出行、智能汽車和無人駕駛」登上網絡熱搜，成為最火的名詞之一。於是有人驚呼，人類汽車行業的百年大變局真的要來了！
一夜之間，中國大陸幾乎所有知名企業都蜂擁而上跑去造電動車，蘋果、華為、恆大、阿里、百度、美團，賣手機家電的、辦網絡平台的、造房子的全都扎堆造車，還有董明珠、雷軍、王健林也不甘落後。跨界造車的吉利老闆李書福甚至口出狂言，汽車就是四個輪子、兩個沙發、一個鐵殼。
「你方唱罷我登場」，2014年被認為是中國造車新勢力誕生的元年。拜騰、蔚來、小鵬、合眾、威馬、綠馳、奇點、前途、遊俠等一大批新造車企業如雨後春筍不斷出現，4,000多億元的資本也如潮水般湧入新能源汽車行業。
但經過2020年的大浪淘沙，熱潮退去過後，「裸泳者」終於現出了原形。當初400多家車企，目前真正剩下來的只有蔚來、威馬、小鵬三家等為數不多的幾家頭部企業，依然在造車路上艱難前行。曾經備受資本追捧的造車新勢力，早就過了只要拿著PPT設計圖紙就能完成融資的美好時代。一眾企圖「空手套白狼」、一夜之間暴富的投機者，一旦被銀行斷奶，資金鍊斷裂，便胎死腹中，摔死在風口之下。
恆大不僅在造車上的投入已經超過當初的預算，同時也拖累了恆大汽車的業績。公司自2018年由贏轉虧後連年虧損：2018年虧14.28億，2019年虧49.47億，2020年虧76.65億，今年上半年預計虧損48億。從造車至今年上半年，恆大汽車累計虧損已接近200億。不得已，深陷債務危機的恆大隻好從當初的「買買買」轉為「賣賣賣」。
結語
正如財大氣粗的許家印所言：「我不是錢多人傻，砸450億造車是有計劃的。」大家知道，與當年「趕英超美」一樣，之所以造成國產電動汽車新的「大躍進」運動，主要是政府大力支持新能源汽車的發展，提供了諸多的政策便利與高額補貼。以至於誰都想從中分得「一杯羹」，且不計成本、不求回報地爭奪這場「免費午餐」。然而，福耀玻璃董事長曹德旺曾說過：「企業家經營產品，完全靠國家補貼就是等死。」自從財政部宣布逐年下調電動汽車補貼標準，直至2020年完全退出後，大量企圖騙取財政補貼的廠商，包括曾經與恆大聯手收購萬科聲稱不差錢的「野蠻人」寶能，也紛紛宣布暴雷或破產倒閉。
當然，還有一個最重要的原因，9月17日，中共工業和信息化部原部長苗圩在2021世界新能源汽車大會（WNEVC）上表示，中國95%汽車芯片依靠進口。由於芯片是代替發動機成為汽車產業的「生死命門」，而美中貿易大戰這隻「黑天鵝」的降臨，車載芯片突然被「卡脖子」，也就讓許家印等一批業界大佬的「汽車夢」最終化為泡影，恆大兩年超越百年豐田，並將取代特斯拉的牛皮也就變成了笑話。
本文只代表作者的觀點和陳述。
（轉自大紀元/責任編輯：劉明湘）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：劉明湘

companies: 特斯拉 蘋果

countries: 中國 日本 西班牙 奧地利 韓國 瑞典 德國 荷蘭 英國

taiwan-subdivisions: 成功 南沙 三重 中和

title: 金言：恆大「超越特斯拉」的牛皮成笑話


content_text:
大家好，我是光光，今天為各位介紹無課、新手玩家必知的「渾拚柳」通關教學，想必各位新手如果不經意的發現這張隱藏關卡，會被 Boss 的高額血量以及高傷害給震驚，懷疑自己是不是走錯地方了。

沒關係，今天我來教各位如何輕鬆通過渾拚柳，其實只要把握好幾個步驟，我們可以輕易的解決這個看似難纏的 Boss，那麼我們廢話不多說，直接進入今天的主題吧！

為什麼要優先通關「渾拚柳」？

通關過後贈送的巴嘴羽毛

通關道具「巴嘴羽毛」，提升 60 的收集度以及 40 的幸運值。

(記得打完不會馬上增加，要到收藏室裝備畫像上去才有效果喔！)

首先我們先來介紹收集度，收集度的用途是提升「探索屬性」以及解鎖收藏室的特殊功能。

收集度等級可在收藏室標題的左側進入確認

探索屬性可以增加非 PVP 外的屬性加成(角色生命與攻擊、法術傷害、生物血量與攻擊力)皆有加成，數值越高打禁忌之森越輕鬆喔!

另外是解鎖收藏室的功能，功能如下：

收集度等級 2 級解鎖全身鏡

收集度等級 3 級解鎖一樓隔間

收集度等級 4 級解鎖好友租借時裝功能

等級二的全身鏡

而另外一個是本篇文章的重點「幸運值」

幸運值與探索屬性皆可在寢室＞個人訊息查看

幸運值可以增加開學院寶箱獲得傳說金卡的掉落機率！我們當然不可放過這樣的好康，一次通關，終生受用！

學園寶箱在遊戲的左上角，可獲得卡牌、金幣、金塊等

心動不如馬上行動，那我們來介紹今天的重點 Boss，「渾拚柳」吧！

首先，我們需要一副專用的牌組。

渾拚柳專用牌組

牌組可謂十分平民，不需要任何傳說，我們只需牌組有「四大核心」

八眼巨蛛的巢穴

人馬

白鮮液

卡珊卓．沃雷

首先給大家一個核心思路，用蜘蛛蛋生出來的小蜘蛛去扛住渾拚柳的仇恨，讓渾拚柳不會攻擊到我們，利用卡珊的範圍傷害讓左側小怪無法碰觸到蜘蛛蛋，人馬在後方輸出，最後用白鮮液來替蜘蛛蛋保持血量，我們就可以輕鬆通關啦～

迴響不用特別追求，只要吃滿增加最大血量即可，基礎卡的部分不建議更動，四大核心必須要有（三白卡一劇情送的），夥伴卡一位放卡珊，二位放丹尼爾可供回血，第三位隨意。

以上確認沒問題就可以進入關卡內部了。

首先我們必須找到隱藏入口，而禁忌森林的樹是入口

城堡上空往右飛即可看到

只要觸碰到樹，即可觸發隱藏劇情。

入內無法更改牌組，記得要先選好牌組再進入

入內後會直接出現 Boss，血量高達一萬五。

入內後會立即開始戰鬥，失敗重來也是

接下來就是重點，請劃好筆記。

開局先進入樹的紅色範圍，先吃第一下的拍擊，大約兩千五。

(血量不到兩千五的同學可以先把卡牌做升級，提高自己的魔法書等級，如果真的無法那就帶上多比來閃第一次傷害)

當出現第二次紅圈時往後跑躲避傷害，同時在黑上石頭上放上蜘蛛蛋。

紅圈位置上放蜘蛛蛋

起手沒有蛋，或者蛋位置放不好失敗可以多試幾次，讓蜘蛛蛋生出來的小蜘蛛去吸引樹的仇恨值就算成功。

放完蛋之後我們就到左側放好卡珊跟全全護心破，注意卡珊要在全全護心破內，卡珊死了基本上等於翻車。

右邊的蛋跟左邊的輸出位置

接下來在左側放上兩腳蛇、火螃蟹、人馬…等，可以運用膨脹藥水加快速度。

蛋只需要一個去拉仇恨，記得白鮮液只給蛋

(卡珊、蛋只要放的好，通關沒煩惱)

補上幾個容易翻車的點：

1.蜘蛛蛋的位置，放在黑色石頭上可提高通過率，並且只要一顆就好，放多顆產生的小蜘蛛會導致樹判定更改，施放其它技能破壞掉蜘蛛蛋。

2.左側陣容要離樹有一定的距離，且避免因膨脹藥水造成單位擠壓導致生物被擠出去，更改樹的仇恨。

3.蜘蛛蛋千萬別讓它死，有白鮮液就丟蛋，蛋亡人亡。

打完即可拿到獎勵「巴嘴羽毛」

最後拿到畫冊後，點右下角巫師>右下角收藏室，進入對話劇情。

要仔細確認壁畫放上去才有效果喔！

好了，今天的攻略內容就到這裡，歡迎加我好友，ID：『櫻島麻衣』，或是來我的實況台，有任何問題都歡迎互相討論跟我討論，感謝各位的收看，我們下次見！

光光的實況頻道：https://www.twitch.tv/z1236534

更多《哈利波特：魔法覺醒》相關文章：

《哈利波特：魔法覺醒》通往「首席」最速之路！新手上分最詳細教學

journalist: 光光

title: 《哈利波特：魔法覺醒》提高傳說卡機率必備神物 教你「四大核心」速破渾拚柳！-


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年09月21日 22:16

视频简介：本期节目主要内容： 9月21日，在上海老字号店铺外，大量顾客排队购买月饼，可以看出消费者对上海老字号店铺售卖的月饼认可度是很高的。打造国际消费中心城市，上海要怎么做？本期节目我们将共同关注上海的消费市场。（《新闻1+1》 20210921 打造国际消费中心城市：上海，怎么做？）

title: 《新闻1+1》 20210921 打造国际消费中心城市：上海，怎么做？


content_text:
電商新模式，帶旺族群發威。富邦媒（8454）、東森國際旗下東森購物網，陸續擴大電商營運規模，新模式隱然成形，近期包括大陸光棍節、台灣五倍券挹注動能擴大，其中，東森購物網更將挑戰月營收22億元目標。

疫情重創民生產業，電商成少數獲益者，故去年電商成三倍券排除對象。今年五倍券首度將本土電商納入適用對象，附帶條件是電商五倍券專區必須照顧受疫情影響、在地生產之中小型店家以及庇護工場等公益團體，讓東森購物網、富邦媒等大型電商摩拳擦掌，準備開創「新電商模式」。

東森購物網楊俊元執行長表示，預計將設立五倍券專區，主要將MIT中小型店家的產品、各縣市農特產納入，來實際幫助台灣在地廠商及農民。東森購物並將提出加碼回饋，包含折價券、東森幣及禮物卡等。

此外，針對五倍券已有銀行業者提出加成回饋使用，東森購物網計劃與銀行、線上支付聯手，讓五倍券達到「加成再加成」最大的使用效果，共同刺激國內消費。

針對數位五倍券回饋方案，東森購物網提出「綁5000（元）送6000（元）」方案，民眾以數位綁定方式，即可獲得東森購物網獨家的五倍券超值優惠大禮包。

東森購物網去（2020）年雙11業績年增52%，單日營收突破4億元，然而今年除了受惠於1111光棍節，更結合振興券加碼、後疫情商機等，11月營收將挑戰目標22億。

富邦媒則表示，momo電商有許多供應商屬於中小型企業，且去年因應疫情也積極響應政府振興措施，投入資源從商品上架、廣告行銷資源挹注、提供教育訓練課程等，以協助中小型企業店家加速「數位轉型」，無痛跨足線上零售通路。針對今年行政院推出的振興五倍券，富邦媒說明，將全力配合政府相關措施，以嘉惠更多受疫情影響的供應廠商，目前團隊已積極研擬相關規劃。

title: 電商新模式 雙雄拚場


content_text:
國道一號豐原段北上168.5公里處，今天凌晨一輛載運肥料的大貨車疑因爆胎翻車，駕駛被救出送醫，急救後不治，肇事原因國道警方調查中。

警方指出，一輛載運肥料大貨車要從台南行駛至桃園，行經該路段時疑因為左後內、外輪爆胎，撞擊外側護欄、路燈後導致該車逆向側翻佔用外側車道、路肩，車車頭毀損，駕駛人53歲陳姓男子經救出送部立豐原醫院急救，早上5點46分，醫院宣告死亡，5點56分現場排除恢復通車。駕駛人陳男經抽血檢測無酒駕。

國道警察第三大隊提醒用路人，依據「高速公路及快速公路交通管制規則」規定，汽車行駛高速公路及快速公路前，應妥為檢查車輛，在行駛途中不得有車輪、輪胎膠皮或車輛機件脫落、輪胎任一點胎紋深度不足等情事。

行車途中如遇爆胎，切勿急踩剎車，應放開油門減緩速度，緊握方向盤、啟動危險警告燈，讓車輛逐漸滑至路肩，另車輛故障或遇緊急狀況時，應先啟亮危險警告燈，儘可能將車輛逐漸滑離車道停在路肩上，並在車輛後方50到100公尺處豎立車輛故障標誌警示後方來車。

在待援期間，車上所有人員都應下車至車輛下游之護欄外或安全處所(路側如無護欄，則於故障車輛下游適當處)待援，並「面向車道」以隨時警戒後方來車，儘速撥打1968免付費路況通報電話，向交控中心請求救援服務。

國道一號豐原段今天凌晨發生大貨車爆胎翻車意外。圖／國道警方提供國道一號豐原段今天凌晨發生大貨車爆胎翻車意外。圖／國道警方提供國道一號豐原段今天凌晨發生大貨車爆胎翻車意外。圖／國道警方提供

events: 死亡 酒駕

taiwan-subdivisions: 桃園 豐原

title: 國道一號大貨車爆胎翻車 駕駛送醫急救不治


content_text:
【新唐人北京時間2021年09月21日訊】新一輪中共病毒疫情，正在中國蔓延。週二，黑龍江哈爾濱通報，當地出現確診病例。目前，患者所在的小區，已經封閉，當局要求市民非必要不能離開。
9月21號，哈爾濱巴彥縣第二人民醫院報告一名確診病例。7號到19號，這名感染者從江西搭高鐵回到黑龍江後，前往哈爾濱市遊戲店、燒烤、浴池、飯店等多個地方。目前感染源頭不明。
哈爾濱市9月21號通告，要求居民非必要不離開市區，確實需要離市的需憑健康碼綠碼通行。麻將館、洗浴、影院等場所暫停營業；對患者到過的區域進行核酸篩查。
哈爾濱市民王女士說，當地發現病例後很多場所都關停了。
哈爾濱民眾王女士：「興隆鎮和巴彥都封城了，那邊有疑似病例。」
哈爾濱巴彥縣商戶李先生說，當局通報的病例最近住在巴彥縣，當地現在非常緊張。
哈爾濱巴彥縣商戶李先生：「整個林業局這塊封了，又不讓出去，又不讓進來的。車也不通了，連火車都不停了。」
李先生說，21號早上，巴彥縣各個小區開始做新一輪核酸檢測。
李先生：「我們今天剛做完了，整個這一早上七點鐘就開始做，整個小區，巴彥縣來了八、九夥呢，八、九個點在做呢。」
巴彥縣城某餐館員工林女士說，當地的商鋪、餐飲全部暫停營業了。
巴彥縣城某餐館員工林女士：「誰家都不能開了，不讓開了，得等一段時間了，今天告訴關的。」
近期，大陸多地爆發新一輪疫情。全國現有三個高風險地區、25個高中風險地區。
中高風險地區多在福建。10號以來，莆田、泉州、廈門和漳州相繼爆發德爾塔變種病毒疫情。
據中共福建省衛健委網站消息，福建累計報告確診病例405例，7225人正在接受醫學觀察。
不過，由於中共慣於隱瞞疫情，真實數據還有待查證。
新唐人記者李珊珊、李韻、劉芳採訪報導

journalist: 新唐人記者李珊珊、李韻、劉芳採訪報導

title: 【一線採訪】中共病毒蔓延 哈爾濱疫情重燃


content_text:
長久以來，找到「好」公司作為投資標的，一直是所有投資者追尋的聖杯。但是到底什麼是「好」？投資當然追求高報酬，但是投資理論最基本的概念就是報酬要和風險作比較，高報酬必須承受高風險，低風險也只能帶來低報酬。在分析比較報酬和風險時，投資者往往倚賴公司的財務報表作出判斷。

然而，財務報表所提供的資訊，經常僅能預測公司短期的表現，而不能賴以作長期的判斷。換句話說，要找到可以長期投資的好公司，可能要在財務報表外另尋資訊。

最近在歐美蔚為風潮ＥＳＧ投資，就是試圖在短期經營的財務資訊外，從環境保護（Environment）、社會責任（Social）、公司治理（Governance）ＥＳＧ三個面向，試圖找出可以長期持有的真正「好」公司。

為何是這三個面向呢？當世界面臨全球暖化所帶來的各種環境災難，企業對環境汙染的責任成為其重大的潛在經營風險；當企業的經營環境隨社會對立上升而惡化，企業有責任要促進其所處社會的和諧關係；優良的公司治理本就是控管企業風險的良方。而對這三方面的重視，也把公司經營的利益關係人從以股東為中心，擴展至股東、顧客、員工、政府、甚至社會整體均衡考量，成為一個真正的「好」公司。

ＥＳＧ投資和社會責任投資（ＳＲＩ）相似但不相同。ＳＲＩ先制訂違反社會責任的企業或產業名單，將在名單上的公司摒除於投資組合之外；ＥＳＧ並無絕對禁止投資之產業或公司，而是就個別公司在財務報表上呈現之經營成果，輔以公司在環保、社會責任、治理上的表現，綜合判斷公司是否值得投資。

另一和ＥＳＧ投資更相似的概念是永續投資（sustainable investing），全球著名的投資基金研究公司晨星就把永續投資和ＥＳＧ投資畫上等號，雖然永續投資可能在ＥＳＧ的三個面向中較偏重環保。

ＥＳＧ投資近年來增長非常快速。金融時報報導，繼去年全年八九○億美元投入ＥＳＧ相關的ＥＴＦ，今年前七個月就已經有九七四億美元投入，使得全球聚焦於ＥＳＧ的ＥＴＦ規模超過三千億美元。其中又以美國的成長最為快速，晨星報導，美國永續投資基金的淨流入在過去五年迭創新高，去年達到五一一億美元。

ＥＳＧ投資的增長與其優異的投資表現密切相關。晨星的研究顯示，ＥＳＧ投資基金的報酬優於不考慮ＥＳＧ的一般投資策略。以過去五年的投資報酬而言，採用ＥＳＧ投資策略的一二四支基金中，其報酬率與投資於相同標的所有基金相比，列在前四分之一的比率則超過四成。從報酬率來看，過去三年七個美國永續投資指數的平均年報酬率為百分之十五點九，超越Ｓ&Ｐ五百指數的百分之十四點一，而且七個永續指數的報酬都擊敗大盤。

影響ＥＳＧ投資繼續發展的一個重要因素是 ，公司是否揭露有用且足資信賴的ＥＳＧ資訊供投資者研判，限於篇幅，容筆者以後再為文討論。

title: 龔天行／尋找「好」公司─ESG投資策略


content_text:
▲瑞麟美而美老董賴瑞麟遭鄰居指控，因覬覦店面，藉故提告拆屋還地，官司糾纏10年，丈夫因此抑鬱而終。（圖／CTWANT提供，下同）。

圖、文／CTWANT

連鎖早餐店品牌瑞麟美而美，近年來擴展版圖，包括知名的永康街芒果冰品牌思慕昔、茶飲康青龍等都是旗下產業，老董賴瑞麟身價驚人，但神祕低調從未在媒體上露臉。本刊接獲投訴人謝太太（75歲）指控，她的店面緊鄰思慕昔，由於門口就是大樓所有權人的法定綠化用地，屢遭賴董檢舉、提告拆屋還地，雙方官司糾纏10年甚至害她丈夫抑鬱而終，她懷疑「鴨霸富豪為了買地才處處針對」，因此要幫自己和過世的老公討公道。

謝太太想到亡夫就紅了眼眶，今年清明節丈夫去世，死前心心念念就是和賴董兩家糾纏10年的畸零地官司，她表示「拆屋還地」官司判決賴董贏，但另外高等法院更一審判決謝太太家有「袋地通行權」，「官司還沒結束，今年初賴董竟先拆了我家店門口，還在上頭立了1公尺高的鐵絲網架，擋住一半的店面，害得我半年租不出去。」

▲投訴人謝太太拿出照片，怒控思慕昔只用隔簾遮住變電箱，另一側放置桌子供客人用餐，明顯違法。

謝太太想不透，賴董1人竟能代表整棟大樓近20戶的所有權人，強制執行拆屋還地，更氣人的還有，她和賴董的「思慕昔」中間隔著防火巷，巷子裡有大型變電箱還有棵老榕樹，「思慕昔不斷改建，後來榕樹沒了，賴董竟擴充店面，在上面設置桌椅，更將椅子釘在地上」。

對此，謝太太拿出1份2016年北市府都發局的函文佐證，「思慕昔違反建築物及法定空地綠化實施要點，被要求恢復成原狀！」同時她質疑「賴董自己明顯違法，又用各種方式讓我的店面沒人肯租，難道是想要收購店面嗎？」

無獨有偶，同樣身為鄰居遭賴董告上法院的A先生，今年初他接到法院文件，才知道因為擺在一樓、用來美化店門口的盆栽挨告「侵占公共空間」，「後來開管委會討論後『同意專用』，但是賴董卻『鴨霸』表態，撂話他不同意！」A先生懷疑這都是賴董伎倆「他想買下整棟公寓，但不想用高價收購，所以故意找漏洞提告，想逼走我們」。

對於和鄰居謝太太間的官司，賴瑞麟回應一切依照法律程序，當初因為思慕席裝潢問題兩家有些糾紛，但謝家竟先提告，「我是生意人以和為貴，但對方左手拿橄欖枝、右手拿刀在後面插就是不撤告」，他更表示自己未曾想買下謝家店面，反倒是對方想賣「幾年前謝先生曾問我要不要買店面，但我房子很多，因而婉拒了他」。至於，會提告1樓鄰居，他指出管委會開會決議1樓店面使用問題有程序瑕疵，「我認為正義公理一定存在，土地的部分，是非一定要弄清楚，因為這是世世代代的事。」

▲思慕昔以廣告布條擋住防火巷，謝太太直指賴董故意阻擋出入，再加上官司恩怨，她懷疑對方是為了買地才處處針對。

延伸閱讀▸ 早餐大王2／公務員成早餐王國創始人 砸上億搶進永康街▸ 野外曖昧互攝1／陳敬宣懸崖邊喬姿勢 吳岳擎興奮當藝術品拍▸ 綁票首投族1／紓困門檻卡關 政院大放送成效打折扣

journalist: 圖、文／CTWANT

title: 瑞麟美而美董事長首度曝光！ 老婦怒控他「害我老公抑鬰死」 | ETtoday社會新聞


content_text: 材料(一人份／300ml的燜燒罐) 南瓜(拿掉籽和瓤) 100g 雞胸肉 60g 豆漿 150ml 沙拉油 2小匙 鹽 1/3小匙

title: 燜燒罐「湯便當」10分鐘完成！南瓜雞肉豆漿濃湯療癒暖胃 - 食譜自由配