content_text:
今年2月確定將在下半年推出可對應Windows PC及Mac機種使用的Office 2021，並且維持提供單次付費買斷版本消息後，微軟稍早更宣布將額外推出Office LTSC (Long Term Servicing Channel,長期服務通道)版本，將針對特定無法透過一般網路取得更新，並且必須維持一定運作可靠性的文書處理需求打造，而實際推出時間則將與一般Office 2021選在今年10月5日，亦即先前微軟預告即將正式推出Windows 11的時間。

相較一般Office服務使用模式會持續透過網路連線取得功能及版本更新，甚至透過Office 365訂閱使用模式更需要藉由網路驗證使用身分，並且將編輯文件以雲端服務同步，讓使用者能在不同裝置上隨時取用，微軟表示Office LTSC是針對網路連線方式有嚴格控管，或是完全無法透過網路連接使用場景打造，例如政府行政機構、軍事單位，以及工廠產線等無法隨時透過網路連線取得更新環境。

因此在Office LTSC的設計上，便訴求可對應長時間無法透過網路取得更新，依然可以維持其使用可靠性與穩定性，同時許多功能也均以可在單機上執行使用情況打造，更不需要為了修正系統問題而必須頻繁連接網路取得更新。

在此之前，微軟其實也已經針對相同使用訴求提供Windows 10企業版LTSC作業系統，讓特定執行單一且重要工作的電腦裝置使用，而此次提出的Office LTSC也是在相同訴求下打造，方便此類使用需求也能透過Office服務處理文件內容。

微軟表示Office LTSC將區分標準版與專業增強版，並且將開放一般商用或政府機構申請大量授權使用，而Project標準版2021與專業版2021，以及Visio LTSC標準版2021與專業版2021也將從即日起開放申請。

至於先前已經預告的Office 2021則確定會在10月5日正式推出，預期屆時也會透過Office 365訂閱服務更新使用版本。

《原文刊登於合作媒體mashdigi，聯合新聞網獲授權轉載。》

蘋果秋季發表會速報

▪延續去年不送充電頭、耳機 iPhone 13為環保再少這1樣 ▪iPhone 13預約5分鐘萬人湧入 果粉最愛這型號和顏色 ▪iPhone 13哪裡買最讚？網友曝購買祕訣大推這處 ▪iPhone 13這規格CP值最高 讓電信高層也「跌破眼鏡」

title: Office 2021將與Windows 11同日上線 微軟推出Office LTSC版本


content_text:
2021/09/18 05:30

抽現金、送房 議員批比不上外縣市 經發局︰提高民眾到台中使用振興券誘因〔記者蔡淑媛、蘇金鳳／台中報導〕台中市長盧秀燕昨天宣布台中市對振興券的加值計畫，不同其它縣市「以券換券」，市府配合第三屆台中購物節，祭出現金大放送，以及最終壓軸千萬好宅，加碼獎項總額逾3億元，民進黨市議員卻批評毫無新意，只是把去年購物節「抽抽樂」的頻率提高，無法達到把民眾的錢加大之效；國民黨市議員則持肯定態度，建議細節更細膩一點，市府經發局則認為，可提高民眾到台中使用振興券的誘因。

雙十登場 為期兩個月 台中購物節今年邁入第3屆，搭配振興加值方案，將在國慶連假登場，活動從10月10日至12月9日共2個月，昨天宣傳記者會中，一併揭曉代言人為「姐姐」謝金燕，盧秀燕與謝金燕還合拍宣傳廣告，不過，市議員鄭功進卻質疑，既然謝金燕是代言人，為何只立人形立牌，卻未出席？

謝金燕代言 只見人形立牌盧秀燕指出，台中購物節延續去年推出精緻好宅壓軸抽，今年配合中央振興券，追加3億5千萬元預算加碼，讓獎項大幅躍升，加上市府跨局處總動員，企業及藝文界響應獎項，獎項超過6萬餘組，中獎機率大幅提高。

議員批抽獎靠財力、運氣不過，民進黨市議員江肇國、周永鴻、陳淑華、邱素貞、陳世凱、林德宇、施志昌、黃守達、賴佳微等議員批評毫無新意，只是把去年購物節抽抽樂頻率提高，比百貨公司週年慶還無力，大家期待如此久，市府卻只是加碼抽現金獎項，市民還是只能靠自身財力與運氣，議員舉高雄推出高雄券為例，不限戶籍，來高雄消費就立刻加碼1000元，這才是實質帶動消費的方法，中市加碼措施比不上外縣市，反而造成台中市民被吸引到外縣市消費。

議員憂能否照顧到店家陳政顯、吳瓊華等國民黨議員則持肯定態度，但擔心要消費才能抽獎，是否能全面照顧到店家，希望市府能再細膩考量。

經發局解釋，市府邀請藝人謝金燕擔任代言人，取諧音「現金燕」，昨天謝金燕因檔期緣不克出席，市府後續將再邀請代言人出席購物節活動，創造另一波話題。

people: 黃守達 陳淑華 賴佳微 鄭功進 陳世凱 林德宇 陳政顯 施志昌 江肇國 邱素貞 周永鴻 盧秀燕 吳瓊華

title: 《台中》振興券加值 結合購物節獎項逾3億元


content_text:
記者簡浩正／台北報導

年輕人想打莫德納第二劑，還得再等等！指揮中心指揮官陳時中，今（18）日在疫情記者會上公布，疫苗意願登記平台第十輪跟第九輪一樣，都是開放民眾接種第一劑BNT疫苗及第二劑高端疫苗。而對於剛到貨的108萬劑莫德納疫苗規劃，指揮中心表示，是供第二劑65歲以上長者造冊施打，待長者接種完畢，才會放上預約平台供民眾預約。

▲莊人祥回應疫苗規劃。（圖／指揮中心提供）

BNT疫苗除提供12歲至17歲學生校園造冊接種，也將於第9輪提供18至22歲、65歲以上、40歲以上第9類高風險慢性病等3大族群施打；截至昨天，共有402萬人登記接種。據指揮中心規劃，若BNT疫苗仍有餘裕，第十輪會依年齡層從第9類40歲再往下開放，其次再從64歲依序往下開放；若校園接種告一段落後還有餘裕，未來還會開放不在籍、不在校的12至17歲學生施打。

指揮官陳時中今（18）日在疫情記者會上表示，第9輪疫苗提供BNT和高端疫苗第2劑，預約接種非常踴躍，有超過91萬人預約登記、比例很高，因此目前還不會往下開放。

媒體在疫情記者會後詢問，目前已有300多萬人打莫德納第一劑，昨日深夜到貨的108萬劑莫德納疫苗將如何應用？是否會排在第十輪讓民眾打第二劑？指揮中心發言人莊人祥表示，目前施打過第一劑莫德納的人，多屬於造冊人員，無須列在意願登記平台公布第幾輪次公布，只要莫德納到貨數量夠，會等七天後疫苗封緘檢驗後開放施打，除了原先已經的75歲老人，還會另通知65至75歲長輩、造冊人員接種。

莊人祥解釋，莫德納疫苗還是會讓65歲以上長者先打完，剛到貨的108萬劑初估也只能打到65歲以上，暫時不會放上預約平台；而AZ疫苗也比照辦理，等到長者都打完後，才會上預約平台供一般民眾預約。

至於校園接種BNT將於9月23日開打，仍有少部分12歲至17歲等不在籍或校的學生尚未施打，莊人祥表示，未來BNT疫苗若周周到貨，很可能每天七天就會開放一次，每一周國內都會有多種疫苗同時進行施打；預計等到校園接種到10月3日告一段落後，可能會開放12至17歲族群跟成人一同施打。

journalist: 簡浩正

title: 莫德納在第十輪？二劑何時打？莊人祥：65歲長者造冊優先 | 生活


content_text:
▲雲林林內鄉九芎公墓第二納骨塔新建工程在今日上午舉行工程祈福動土典禮。（圖／記者蔡佩旻翻攝）

記者蔡佩旻／雲林報導

雲林林內鄉九芎公墓第二納骨塔新建工程在今（18）日上午舉行工程祈福動土典禮，林內鄉公所指出，因應現代民眾對喪葬設施使用習慣的改變，由傳統土葬改為火化進塔，對於納骨塔的需求逐步增加，逐年自籌經費累計4500萬元支應該項工程，預計2年後完成。

林內鄉長張維崢表示，目前鄉內第一納骨塔啟用迄今已30餘年，櫃位已近飽和，公所在自有財源艱困情況下，所內調整預算，開源節流，排除各種預算編列不足的情況下，再加上代表會的全力支持，自2016年起逐年自籌編列經費至今計4,500萬元，支應該項工程。

▲新建納骨塔將有別於以往納骨塔令人難以接近的冰冷感覺。（圖／記者蔡佩旻翻攝）

鄉長張維崢說明，此座納骨塔，除了致力追求建築品質及美感外，在空間的規劃上，更朝向形塑出建物莊嚴內部空間並兼具著外部的祥和氛圍，讓進入的民眾感受到園區對生命的尊重，有別於以往納骨塔令人難以接近的冰冷感覺。

預計2年後完成一座主體分為上、下二層樸實之禪式現代化建築，並為服務行動不便之鄉民，配置現代化電梯設備，規劃擁有骨灰存放櫃位10,036位、神主牌位240位、祭祀空間、家屬休息室、無主祠等設施，提供鄉民更好的追思先人環境。張維崢也提到， 期待新建工程如期完工，讓林內鄉的先人能有個舒適的最終歸宿，庇佑子孫平安順遂。

▲林內鄉對於納骨塔的需求增加，經5年自籌經費終於在今日動工，預計2年後完成。（圖／記者蔡佩旻翻攝）

►Her今天推出「毛小孩健康守護用品」

►聽Podcast #我在案發現場

【其他新聞】

►獨／西螺麻糬名店門市擁有權鬧雙胞 兩陣營爆衝突！互告強制侵占

►越南進口快篩「唾液」就能測病毒 男送200劑給學校慘了！

►黃泥水大排驚見「人臉朝下載浮載沉」 他一跳完勝搶命

►慈濟斗六門診中心旁火警延燒店面 濃煙駭人！院方急疏散

taiwan-subdivisions: 林內 斗六 西螺 雲林

title: 林內禪式納骨塔新建動土　規畫1萬櫃位2年後完工


content_text:
中秋連假第一天，屏東東琉線湧現人潮，不只碼頭大排長龍，還一路排到售票口外頭，相當熱鬧，輪船業者為了應付爆增的旅客，第一班前往小琉球的航班一早不到7點出航，接下來整天將會視情況不斷增加班次，另外，東琉線附近的民營停車場幾乎客滿，一位難求，民眾想停車得先預約。

不畏艷陽只想透透氣 民眾大包小包排隊登船中秋連假第一天，大清早屏東東琉線瞬間湧入人潮，長長人龍從碼頭一路排到售票口，還有遊客進不來，只能在外邊等候，有不少人從北部遠道而來，扛著行李、頂著豔陽，趁疫情趨緩時到小琉球透透氣。

為了疏運，東琉線不到7點加開前往小琉球船班，接下來會視情況不斷增加班次。輪船業者冀慶生表示，今天提早一個小時開始備電，平均每20分鐘會發出一班船 。

輪船班班滿座 碼頭旁停車場一位難求不過，出門旅遊，防疫也不能鬆懈，海巡人員守在登船口，逐一登記旅客證件。而不只輪船船班班班滿座，港口附近停車場更是一位難求，連假才剛開始，停車場放眼望去，有遮棚位置已經停滿，民眾想停車，還得先打電話預訂。

日前受到疫情影響，業者長達數月零收入，如今逐漸回溫，總算鬆了口氣，苦等多月，一延再延，終於盼來旅遊時機，民眾報復性出遊，大玩特玩，為連假留下難忘回憶。

屏東／蘇世偉、田宇涵、柯承浩 責任編輯／林湘芸

journalist: 責任編輯／林湘芸

taiwan-subdivisions: 琉球 屏東

title: 連假「瘋湧」小琉球渡假 東琉線旅客爆量


content_text:
柾國為BTS老么。（翻攝自bts.bighitofficial IG）

〔即時新聞／綜合報導〕南韓天團BTS防彈少年團老么成員柾國臉蛋精緻，坐擁大批粉絲，近日他送出一棟價值40億韓元（約台幣9400萬元）的公寓給哥哥作為禮物，立刻在韓網掀起熱議，紛紛想搶當柾國的兄弟姊妹。

柾國（左）與哥哥相差2歲。（翻攝自bizhankook）

根據韓媒《Biz Hankook》16日報導，柾國曾在2019年7月買下位於首爾龍山區的17層公寓大樓 （約56坪），每月管理費用高達80萬韓元（約台幣18000萬元），於去年12月送給親哥哥。該棟公寓距離Hype總部直線距離480米，柾國和哥哥是否同住目前尚未得知，也無法確認柾國哥哥是如何籌備贈與稅的。此外，高爾夫球選手朴世莉和模特兒李素拉也住在該棟公寓中。

消息曝光後，theqoo網友紛紛搶著認親「讓我當柾國的女兒吧」、「柾國啊，我是阿姨，來和阿姨一起生活吧」、「哥，你忘記我了嗎? 我是你的異卵雙胞胎弟弟啊，我還活著ㅠㅠ」、「柾國啊.. 我是你第138747891871762個姐姐」，也有網友大讚柾國「好厲害啊.. 再怎麼有錢要這樣也不容易啊.. 柾國真善良... 希望他能發展得更好，也希望他和家人都能和睦相處」。

title: BTS柾國「40億豪宅」送親哥！韓網搶認親：你忘記我了嗎


content_text: BUDAPEST, Hungary (AP) — A frontrunner in the race for a joint opposition candidate to fight Hungarian Prime Minister Viktor Orban in next year's national election opened his campaigning Friday promising to “liberate” the country from the right-wing populist leader. Budapest’s liberal mayor, Gergely Karacsony, who is one of five contenders to lead a coalition of main opposition parties, spoke to several hundred supporters who gathered despite early autumn drizzle in the capital. Karacsony said next spring's elections would be “a celebration, rather than a mockery, of democracy.” “Beginning tomorrow, we will liberate Hungary from Viktor Orban’s rule,” he said. The country's six opposition parties have resolved to put aside ideological differences and coordinate their candidates after more than a decade of bitter losses to Orban’s Fidesz party, which holds a two-thirds majority in parliament. Although popular in his country, Orban is frequently accused by critics of autocratic tendencies, and seizing control of Hungary's media to control political narratives. After his party swept national elections in 2018, independent election observers found the contest had been free but not fair, and that “intimidating and xenophobic rhetoric, media bias, and opaque campaign financing (had) constricted the space for genuine political debate.” The opposition's primary contest, which begins on Saturday and will take place in two rounds, is part of the its electoral strategy of fielding single joint candidates against the Fidesz contender in each electoral district. That method led to significant gains during municipal elections in 2019, when the coalition flipped the leadership of Budapest and most of Hungary’s larger cities. Judit Skirba, who attended the campaign event Friday, said she supports Karacsony but would vote for another opposition candidate even if he loses the primary. “I came because after a long time, I finally see a face which I am glad to look at, someone who is honest and who, it seems, is credible,” she said. Opposition politicians say their unity strategy is the only way to defeat Orban after his party authored and unilaterally passed a new election law in 2011. That law transformed the electoral system from a two-round process to a single round majoritarian system, and reduced the number of parliamentary seats by nearly half, something critics say unfairly favors the ruling party: In 2016 elections, Fidesz won a two-thirds parliamentary majority while receiving less than 45% of votes. Orban has criticized the liberal parties for making common cause with the formerly far-right Jobbik, which has tried to rebrand itself as a conservative people's party but in the past was known for harboring openly racist and anti-Semitic attitudes. Yet recent polls show the joint opposition and Orban’s party in a neck-and-neck race, which observers predict will be the closest in recent memory. “There are very many of us opposition voters who have long been waiting for the opposition parties to not want to defeat each other, but Viktor Orban,” Karacsony said.

journalist: By JUSTIN SPIKE , Associated Press, Associated Press

title: Budapest mayor enters primary to run against Hungary's Orban


content_text:
國台辦發言人朱鳳蓮

香港新聞網9月18日電 國台辦發言人朱鳳蓮18日在答記者問時表示，我們敦促歐洲議會及有關委員會在涉台問題上謹言慎行，停止向“台獨”勢力發出錯誤信號。

有記者提問稱，歐洲議會全會近日通過“新歐中戰略報告”，包含消極涉台內容。民進黨當局表示感謝。對此有何評論？

朱鳳蓮稱，世界上只有一個中國，台灣是中國的一部分。台灣問題純屬中國內政，不容任何外來干涉。歐洲議會及有關委員會近期通過的有關報告涉台內容違背國際社會普遍承認的一個中國原則和中歐建交時歐方就台灣問題所作嚴肅承諾，粗暴干涉中國內政，我們對此堅決反對。我們敦促歐洲議會及有關委員會在涉台問題上謹言慎行，停止向“台獨”勢力發出錯誤信號。

朱鳳蓮指出，民進黨當局不要誤判形勢，打錯算盤，妄圖倚仗外部勢力謀“獨”註定失敗。

journalist: 【編輯：胡雪石】

countries: 香港 台灣 中國

title: 歐洲議會全會通過含消極涉台內容報告 國台辦回應


content_text:
許多毛小孩不擅長面對醫院，往往每次被帶出門時很開心，但一發現來到的是醫院時，臉色就會變得很難看。最近一位日本網友，就完整拍下了自家哈士奇去醫院的表情變換過程。

根據日本媒體「まいどなニュース」報導，日本網友「xxhama2」最近分享一系列自家哈士奇的照片。首先是在出門前，哈士奇戴著領巾，還不知道此行目的將是他最討厭的醫院，笑得眼睛都瞇成一條線。

接著抵達醫院時，哈士奇的臉色完全沉了下來，還看向主人這邊，一副「為什麼你要這麼做」的表情。直到看診之前，情緒都明顯低落。不過就在看完病後，牠又再度打起精神，張嘴恢復了本來的笑容。

病院行くって全然わかってない犬 pic.twitter.com/AMB55dDJVO

— ハマジ (@xxhama2) September 6, 2021

診察前と診察後

緊張すると口閉じるからわかりやすいですね！ pic.twitter.com/pfnU0msVhE

— ハマジ (@xxhama2) September 6, 2021

許多網友看了，紛紛表示「表情好豐富，可愛到讓人受不了」、「第三張完全沒有懷疑的表情…笑了」、「好喜歡到醫院時的那個表情」、「高興難過分得真明顯」、「狗狗居然表情也能這麼豐富」、「好像人類喔」、「滿面笑容秒變超可愛」、「我家的大白熊犬反而是太喜歡醫院了讓人很困擾」、「我想看看他看診時的表情」。

パタパタパタパタパタ… pic.twitter.com/VFLAusw4Qj

— ハマジ (@xxhama2) July 24, 2021

😉 pic.twitter.com/6kTiK6WbQY

— ハマジ (@xxhama2) August 31, 2021

昨日のシルとシャン。可愛い。 pic.twitter.com/vqpJtlUlhF

— ハマジ (@xxhama2) September 10, 2021

title: 以為出門散步笑開懷 哈士奇一到醫院才知上當眼神全死


content_text:
「金曲歌王」王力宏近日從美國隔離返台，結束隔離期後，與好友徐若瑄、陳建州、范瑋琪夫妻、音樂人陳子鴻聚餐，徐若瑄16日也在臉書PO出歡樂合照，引發網友質疑，7天自主健康管理期間聚餐，公眾人物做了錯誤示範，擔心恐成防疫破口。

眼見事件延燒，徐若瑄連忙撤下照片與文章並道歉，王力宏也認錯，表示「承擔所有違規責任，剩下的三天自主健康管理也會嚴格完成。」

王力宏隔離期滿出關後，受邀到徐若瑄家中聚餐，從徐若瑄PO出的照片可見，當時五人都沒有戴口罩，開心合影，引來網友質疑。台北市衛生局針對此事件表示，衛生局會先進行調查，把事實釐清之後，再決定是否開罰。

根據衛福部對自主健康管理的規定，外出時一定要全程配戴口罩，並避免出入無法保持社交距離或容易近距離接觸不特定人之場所，也禁止與他人從事近距離或群聚型之活動，如聚餐、聚會、公眾集會或其他類似的活動。違反規定者，依《傳染病防治法》第67條、69條、70條，可裁處最高新台幣30萬元罰鍰。

眼看爭議在網路延燒，徐若瑄原本將該篇PO文的留言功能關閉，隨後直接將此篇文章刪除；而王力宏除了透過公司道歉，也同步於臉書發文：「謝謝網友和媒體們的提醒，我真的疏忽了解隔離後的七天自我健康管理，對大家都很抱歉，對不起。我會承擔所有違規責任，剩下的三天自主健康管理也會嚴格完成。」

徐若瑄也在臉書道歉，表示「謝謝網友和媒體的體醒，這個好朋友聚會，我們疏忽了相關防疫規定與其嚴重性。對不起，非常抱歉，也保證以後不會再發生，特此向大眾致歉。」

journalist: 上報快訊／陳螢雪

references: 網友 臉書

title: 自主健康管理期違規和徐若瑄等人聚餐 王力宏認錯道歉「會承擔責任」-


content_text:
▲美國維吉尼亞級核動力攻擊潛艇。（資料照／達志影像／美聯社）

文／中央社

美國、英國、澳洲宣布建立防衛聯盟，協助澳洲發展核動力潛艦。「紐約時報」稱，澳洲擁有核潛艦後可能展開例行巡航，穿越南海海域，最北可至台灣。

美國總統拜登（Joe Biden）15日與英國首相強生（Boris Johnson）、澳洲總理莫里森（Scott Morrison）召開三方視訊聯合記者會，宣布建立AUKUS戰略夥伴關係。AUKUS戰略夥伴關係的第一項重大計畫是協助澳洲取得至少8艘核動力潛艦。

「紐約時報」指出，拜登政府邁出一大步，挑戰中國宣稱在太平洋擁有廣泛領土主權的主張。美國和英國將協助澳洲部署核動力潛艦，增強西方在本區域的存在。

報導指出，如果該計畫實現，澳洲可能展開例行巡航，穿越北京主張擁有主權的南海海域，最北可至台灣。

拜登和澳洲總理莫里森、英國首相強生共同發布的宣告，是澳洲邁出的重大一步。直到近幾年之前，澳洲一直不願直接挑戰中國核心利益。

然而，澳洲感受到威脅與日俱增，於3年前開出第一槍，禁止華為替澳洲電信商提供5G網路技術。而如今澳洲將擁有核動力潛艦艦隊，將在美國領導的太平洋盟邦中，扮演更強有力角色。

美聯社報導，早在10年前歐巴馬執政時期，美國就開始討論必須把戰略重心從中東轉移至印太地區。拜登執政後，美國終於從阿富汗撤軍，同時也發現與中國的緊張情勢有增無減。

美國等太平洋地區國家都關切中國在南海的野心，以及北京對日本、台灣和澳洲的反感。美英澳協議雖然未提中國，但這個動作仍被北京視為挑釁。

川普政府的副國家安全顧問、華府中國專家博明（Matt Pottinger）說，讓澳洲擁有核動力潛艦，是有助於美國和盟友的軍事與外交陣線的重要舉措。

他表示，水下作戰能力是北京的「致命弱點」，而核動力潛艦能讓澳洲擴大巡航範圍，讓這個新盟邦在本區域擁有更強大存在。

博明表示：「當你擁有強大軍隊，那提供嚇阻的靠山，就有信心對抗霸凌。」但他也表示，現在的問題是北京越來越傲慢自大，不太願意訴諸更有成效的外交手段 。

英國廣播公司（BBC）中文網分析指出，這次協議的地緣政治意義，遠不只媒體聚焦的「美國50年來首度對外輸出核潛艦技術」，以及澳洲可以協助「巡航南海」這麼簡單。

報導表示，英國學界人士認為，儘管協議未提中國，但澳英美協議共享最尖端軍事防務科技和能力，並相互開放三國最尖端科技、工業和市場，等於向區域其他盟友承諾並宣示，若未來印太地區發生「破壞安全秩序」事件時，將展現捍衛民主自由世界的核心防衛力量。而眾所周知，印太地區最可能發生這類事件的地點就是台灣海峽與南海。

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天給你熱門話題10分鐘

journalist: 文／中央社

countries: 澳洲 台灣 美國 英國 日本 中國 阿富汗 越南

title: 澳洲將擁有核潛艦 紐時：例行巡航「最北可至台灣」 | ETtoday國際新聞


content_text:
今天是中秋連續假期第一天，預期各地湧現返鄉及出遊車潮。交通部公路總局說，預期銜接國道、地區性主要幹道及部分旅遊觀光景點路段壅塞情形。

公總說，昨下午起台64線中和路段、台65線板橋路段、台66線平鎮路段及台1線新豐路段南向有壅塞情形，台2、2乙線關渡-淡水、台61線竹港大橋路段南向及台65線新莊北向有車多情形，其餘省道路段車流順暢無壅塞情形。

公總說，為疏運民眾返鄉及外出乘車需求，公總已協調客運業者視人潮機動增班，昨日西部國道客運共計行駛1萬1080班次，疏運10萬2314人；東部國道客運路線共計行駛1352班次，疏運2萬0835人。

公總說，中秋連假為適逢解除3級防疫警戒後第一個連續假日，預估今會湧現返鄉及觀光旅遊車潮，將會有銜接國道、地區性主要幹道及部分旅遊觀光景點路段壅塞情形。

公總說，包含台65線至國道3號土城交流道、台64線至國道3號中和交流道、台61線鳳鼻路段、台74線環線主線、快官、霧峰交流道（台中環線)、台18線（中埔交流道）路段、台86線歸仁交流道-台19甲線路口（國道3號關廟交流道）、台2線福隆~瑞濱及萬里~大武崙路段、台2線及台2乙線關渡~淡水路段、台3線及台7線大溪~慈湖地區、台14甲線霧社至清境農場路段、台21線日月潭周邊（九龍路口至水社路段）、台26線墾丁路段、台1線水底寮路口、台9線麻里巴橋路段、台9線礁溪路段及蘇花改路段等。

公總說，已規畫省道路段替代道路，用路人可遵循沿線指示標誌行駛，呼籲民眾多加利用幸福公路App、CMS、警廣獲得壅塞路況與旅行時間資訊。

taiwan-subdivisions: 新豐 新莊 平鎮 中和 關廟 土城 大武 霧峰 大溪 礁溪 歸仁 板橋 中埔 萬里 淡水

title: 中秋連假首日湧返鄉觀光潮 公總公布「地雷路段」


content_text:
美國食品藥品管理局(FDA)的一個諮詢委員會支持向65歲以上及重症高危人群提供輝瑞公司(Pfizer Inc., PFE)和BioNTech SE (BNTX)的新冠疫苗加強針，這使拜登政府朝開始向數百萬美國人提供新冠加強針的行動更近一步。

該外部委員會周五以16-2票的投票結果，反對建議FDA批准16歲及以上人群在接種輝瑞公司和BioNTech SE第二劑新冠疫苗至少六個月後再接種一劑加強針。

投票之前，該委員會成員在長達一天的會議上就誰應該接種加強針以及何時接種展開了激烈辯論，並就疫苗有效性下降和接種疫苗加強針的好處提出了不同的結論。

該委員會的許多成員說，他們對在數據如此有限的情況下擴大普通人群的加強針接種表示擔憂。這些成員表示，他們可能會支持推薦某些高危人群（如老年人）接種第三劑疫苗，但沒有足夠的數據證明讓普通人群接種第三劑疫苗是合理的。他們說，輝瑞等公司的疫苗在抵禦重症方面仍然有效。

...

journalist: Jared S. Hopkins / Felicia Schwartz

title: FDA諮詢委員會支持向高危人群提供新冠加強針


content_text:
星巴克宜蘭頭城門市整體更獨特的以「遊艇」為設計意象，從建物外觀延伸至店內。（星巴克提供）

〔記者凃盈如／台北報導〕中秋連假四天假期即將來臨，主打深入在地人文星的巴克，從桃園、新竹、台中到宜蘭，皆有新開幕門市，以獨特富有故事性的門市設計，提供每個地方的顧客美好體驗。

星巴克進駐新竹市商業區內第一間DT車道服務門市「新竹關埔門市」。（星巴克提供）

甫於最近開幕的新竹關埔門市，門市外取自星巴克的英文首字S為設計外觀，門市內正中央的Artwork結合了鐵件及玻璃管組成的波浪意象及Siren魚尾交纏髮絲，彷如星巴克的Siren女神在海洋中翩翩起舞，不僅呼應新竹聞名的玻璃工業，更象徵著星巴克女神如何來到這個沿海的新竹城市的故事。這幅Artwork更與在地的玻璃製造廠合作，採用回收玻璃製成，傳達了星巴克永續經營的核心精神。

位於台中都會區的文心甘肅門市，門市內以百花齊放的輸出壁畫，並以紫藕色系為底，帶出柔和而有生氣的氛圍。 （星巴克提供）

星巴克清水門市。（星巴克提供）

七月底星巴克分別於台中清水區及西屯區開設了清水門市及文心甘肅門市，其中清水門市更為清水區首間星巴克門市，鄰近清水國中，門市外觀上緣以青銅色的金屬板，打造成突出的深造型屋簷，加上下方自然水泥的柔和感，有著獨特的南洋風情。清水知名的夕照風景，也化成門市內的天花板色彩，飾以接近夕陽西下的柔和色調。另有位於台中都會區的文心甘肅門市，門市內以百花齊放的輸出壁畫，並以紫藕色系為底，帶出柔和而有生氣的氛圍。

星巴克楊梅中山門市。（星巴克提供）

不僅如此，八月初開幕的楊梅中山門市，以獨棟兩層樓的建物，整體色彩運用中階色系及與自然相互融合的木材、大地的色彩為主，門市內則以獨特的藍色系為設計，彷如天空和大自然般的遼闊增添空間的層次感；而後吧檯的設計，靈感來自於曬咖啡豆的木架，筆直的線條井然有序地排列，與門市內自然的咖啡山林形成對比。

星巴克宜蘭頭城門市一樓。（星巴克提供）

更不能不提到於今年四月初開幕，首間以「遊艇」為設計意象之門市「宜蘭頭城門市」，全白色、獨棟兩層樓的建築量體，結合如海水般的藍色落地玻璃，有如乘上了夢幻遊艇開啟一段海上之旅。室內入口處則以弧形吧檯環繞門市，成為視覺焦點的中心；天花板造型則從一樓以金屬流動的弧形線條，延伸至二樓運用藍色實木條呈現如海水波纹慢慢擴散，仿造出如海上航行時海水流動的軌跡。

journalist: 凃盈如

taiwan-subdivisions: 頭城 清水區 楊梅 新竹市 西屯區 新竹 清水 宜蘭 桃園 中山

title: 全台新開幕特色星巴克 中秋連假一次蒐集


content_text:
娛樂中心／台北報導

「圍棋女神」黑嘉嘉長相甜美、棋藝精湛，去年客串演出電影「消失的情人節」跨足大銀幕，這次她將以圍棋老師的身份，推出《黑嘉嘉圍棋教室》專屬APP，從9月17日起正式招生，也希望藉此課程推廣圍棋文化，她開心地說：「我熱愛下棋，讓更多人跟我一起感受到圍棋的美好，是我現在的人生使命。希望透過這套課程，隨時隨地只要拿起手機，就能以最輕鬆且有效的方式學會圍棋。」

▼ ▲黑嘉嘉將開課教學。 （圖／黑嘉嘉圍棋教室提供）

圍棋職業七段的黑嘉嘉從6歲開始學習圍棋，成為職業棋士已經超過10年，雖然跨足演藝事業工作忙碌，但是她對於圍棋有著深厚情感，推廣圍棋的想法一直在她的腦海中，她表示：「圍棋早就已經是我生命中不可分割的一部分了，我永遠也不可能離開它。一直以來都很想做跟圍棋推廣、圍棋教育有關的工作，去年疫情開始以後世界賽大部分都停辦了，所以多了很多時間來思考和規劃。」從去年至今精心籌備課程一年多，黑嘉嘉集結了一群頂尖職業棋士，以自身多年學棋、教棋經驗，多次開會溝通討論，有別於以往一些線上課程因為師生間互動率較低，導致完課率低降低授課品質成效，這套圍棋課程是為零基礎的學員設計的互動式課程，結合直播、專屬課程APP以及LINE社群，多種管道模擬最真實上課的學習環境。課程平台經理表示，這該套課程較適合8歲以上報名，不過若有父母想要買來跟小朋友一起學習，也是完全可以的。

▼ ▲黑嘉嘉將開課教學。 （圖／黑嘉嘉圍棋教室提供）

有別於戲劇與電影拍攝時甜美可愛的形象，黑嘉嘉下棋時的冷靜模樣，一雙慧黠的眼眸看著前方的棋盤沉著思考接著落子，她專注下棋的模樣，時常被說散發著滿滿的仙氣，有「千年一遇的美女棋士」之稱，在圍棋相關貼文的下方時常有民眾留言「好想和嘉嘉學圍棋」，而這次只要透過這款線上課程，就有機會讓你實現，成為黑嘉嘉的學生。課程推出之前也開放表單接納大家的建議，並進行統整討論，藉由多方互動式課程滿足你學棋的意願。她也提到學圍棋的優點，不只可以培養專注力、鍛鍊記憶力，最重要的是還能透過對弈能學習到應對挫折、輸贏的人生哲學，並培養一個良好的棋品，並落實在生活中。

journalist: 台北

title: 恭喜！圍棋女神黑嘉嘉曝喜訊 宣告此刻「人生使命」 | 娛樂星聞


content_text:
鳥居為人間與神界的區隔，穿過鳥居即進入神之領域；園區的鳥居受時代背景影響，上樑被拆除而形成獨特的雙十造型。圖／周永受、鄭兆婷清幽靜謐的桃園忠烈祠暨神社文化園區，擁有莊嚴的建築樣貌與蓊鬱的自然環境，歷經保存修復及活化再利用，不僅承載著歷史記憶，更將人文溫度延續下去。

座落在山林環抱之中的桃園忠烈祠暨神社文化園區，不僅是台灣保存最完整的神社建築，更是尊重與包容不同文化的體現。原為桃園神社，後轉為桃園忠烈祠，從1938年落成至今，歷經數十載時光，建築設計不只是融合在地特色，呈現細膩精緻的工藝，也記錄著台灣歷史與思維的轉變，讓園區成為社會文化與休閒遊憩體驗的雙重場域。

神聖空間的時代意義

日治時期開始，日本神道信仰與神社相繼引進台灣。1931年九一八事變後，中國和日本之間進入戰爭準備期，日本開始提出「國有神社、家有神棚」的口號，台灣總督府更在1934年實施「一街庄一社」神社建立方針，除了作為各地社會教化信仰中心，也取代台灣傳統寺廟，以國家神道推動皇民化運動，桃園神社即在這樣的背景下興建而成。

神道是日本人的傳統信仰文化，天地萬物中令人敬畏者皆能成為崇拜對象，從山、海等自然物體或現象，到神話傳說的英雄人物，都可以被視為神。國立台灣師範大學台灣史研究所兼任教授蔡錦堂表示，明治維新時期推動「國家神道」，將日本天皇神格化，宣揚效忠天皇及其統治的正當性，具有濃厚的國家或皇室價值觀存在，而當時桃園神社即是奉祀開拓三神及明治天皇等國家神道系統的神明。

1945年第二次世界大戰結束後，當時隸屬新竹縣政府管轄的桃園神社轉為新竹縣忠烈祠使用，入祀戰爭期間為國家所犧牲的英靈。1950年行政區劃分改變，更名為桃園縣忠烈祠，隨著忠烈祠祀辦法的修正，入祀基準才擴大到因公殉職的公務人員。「無論是桃園神社或桃園忠烈祠，都不是承平時期的產物，而是和戰爭有所關連。」蔡錦堂認為，雖然神社與忠烈祠的背景都攸關戰爭，神社英靈或忠烈祠烈士更是體現掌權者價值觀，但在文化園區的陳述與詮釋下，讓人們瞭解空間的權力移轉，將國家價值回歸到人民價值。

以中軸線的配置設計，展現居高臨下的眺望，也象徵著崇高地位。圖／周永受、鄭兆婷

歲月流轉的建築人情

桃園神社位於虎頭山的林木之間，由日治時期的新竹州內務部土木課建築技手春田直信規劃設計，以台灣檜木為建材，呈現均勻對稱的空間配置。從入口社標拾階而上，經過參道兩旁的石燈籠，進入鳥居後，沿途遇有一匹銅馬、一對狛犬，穿越中門後，映入眼簾的是拜殿與本殿。由內而外呈現一中軸線，中軸線兩側分別有手水舍、社務所、東司、管理室等設施。

參拜日本神社及寺廟前須洗淨身心。圖／周永受、鄭兆婷

手水舍即是提供洗手與漱口的地方。圖／周永受、鄭兆婷

台灣大部分的神社在戰後陸續遭到拆除、只保留部分建築構件，或任其自然毀損。1985年，桃園縣忠烈祠原本預計拆除重建，公開競圖得標的建築師李重耀、李政隆在實地場勘後決定放棄設計權，並推動神社保存及修復，各方輿論也提出保護古蹟的呼聲，地方政府終於接納並進行整修，使其成為少數被完整保留的神社建築，亦於1994年經公告指定為國家第三級古蹟。

拜殿是園區內最大的建物，兩旁的廂房安奉著烈士牌位，亦在此舉行春秋祭典。圖／周永受、鄭兆婷

「不只是台灣保存最完整的木構神社，更是具有深刻人文歷史厚度與折衝的古蹟。」中原大學建築學系專任副教授林曉薇表示，園區與地方有著密不可分的連結，例如設計監造者春田家族曾多次來台探訪神社，維持深刻的友好關係；在神社存廢討論時，建築界、藝文界人士與學者的聲援，展現公民意識的力量；或是桃園仕紳家族舉辦神社的首場神前結婚儀式，都充分展現人與地方的重要情感與記憶，也讓園區的保存歷程及功能有了轉變，成為台灣文化資產保存史的重要事件與見證。

狛犬被視為守護神明「差使」，在日本神社及寺廟入口，左右兩側會各放置1隻。圖／周永受、鄭兆婷

位於高台之上的本殿，僅限主祭者進入。圖／周永受、鄭兆婷

場域再生的文資價值

「建築保存，不只是留下精美的建築，背後更是蘊藏豐富的故事。」林曉薇認為，善用歷史場域的文化資產、完整解說的導覽服務及多元觀點的教育課程等，可以讓更多人瞭解桃園忠烈祠暨神社文化園區的文資價值與當代涵義，並深入理解台灣文化及政治變遷的過程中，所保存不同時代背景的空間形式及人文內涵。

為了保存古蹟原貌，也讓空間運用更加多元，桃園忠烈祠暨神社文化園區歷經兩期修復工程，於2020年7月重新對外開放。除了每年緬懷追思的春秋祭典，更以四季節氣為主題，規劃「爛漫春櫻祭」、「仲夏祝福祭」、「暮秋稻禾祭」、「臘冬燈籠祭」等活動，搭配神社市集，呈現濃厚的日式風情。

「從神社轉為忠烈祠的歷程，就是文化資產和多元觀點的最佳素材。」桃園市政府孔廟忠烈祠聯合管理所所長李彩華表示，園區在今年7月申請通過「桃園孔廟暨忠烈祠神社文化園區」環境教育場域認證，未來將規劃不同主題的環境教育及探索體驗課程。此外，園區即將推出以烈士故事為主軸的「忠憶劇場」，在結合文化資產的表演場域裡，讓觀眾透過沉浸式體驗，與當代歷史產生連結。

藏仙市集。圖／桃園市政府提供

經歷不同的世代、政權與人事物的變遷，從桃園神社、新竹縣忠烈祠，再到桃園忠烈祠暨神社文化園區，文化意義不再那般遙不可及，園區也已成為拍照打卡及電影取景聖地，閒暇之時不妨前往走走，親近感受置身日式氛圍的靜謐。

來到園區，寫下祈福繪馬，感受不一樣的人文溫度。圖／桃園市政府提供

※本文轉載自《桃園誌》No：75

文章屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

countries: 台灣 中國 日本

taiwan-subdivisions: 大城 桃園 新竹縣 桃園縣

title: 【大城小事】見證文化流轉的歲月


content_text:
A prominent US lawyer who allegedly attempted to stage his own murder was on Thursday charged with insurance fraud and lying to the police in the latest twist in a bizarre crime saga.

Alex Murdaugh, 53, whose wife and son were murdered in June, is accused of paying a man to shoot him so his surviving son could collect on a US$10 million insurance policy.

Murdaugh survived the Sept. 4 shooting on the side of a country road in South Carolina and on Thursday surrendered to face charges of insurance fraud and filing a false police report.

Alex Murdaugh walks into his bond hearing in Varnville, South Carolina, on Thursday. Photo: AP

Hampton County Judge Tonja Alexander granted Murdaugh’s release on a personal recognizance bond of US$20,000 to allow him to seek treatment at a rehabilitation facility for what his lawyer said was a “tremendous opioid addiction.”

Murdaugh, who appeared in court in handcuffs and wearing an olive-colored jump suit, replied: “Yes ma’am,” when asked by the judge if he understood the conditions of his release.

Murdaugh’s lawyer, Dick Harpootlian, told the court that Murdaugh was “not a danger to his community.”

“The only person he’s a danger to is himself,” Harpootlian said. “This crime involved his attempt to have himself shot so that his son could collect insurance.”

Murdaugh’s wife, Maggie, 52, and their son Paul, a 22-year-old college student, were shot dead on June 7 at the family’s sprawling hunting lodge in Islandton, in southwestern South Carolina.

No arrests have been made in connection with their deaths.

One line of speculation surrounding the murders is related to Paul Murdaugh, who at the time of his death was awaiting trial on charges stemming from a February 2019 boat crash that left a 19-year-old woman dead.

Harpootlian said that Alex Murdaugh had a 20-year opioid addiction and “financial issues,” and the deaths of his wife and son had “put him over the edge.”

Disconsolate, Alex Murdaugh had paid a man to kill him so his surviving son, Buster, could collect on the insurance policy, he said.

Curtis Smith, the hit man hired by Alex Murdaugh, botched the job. He shot him in the head, but the bullet only grazed his skull.

Smith, 61, has been charged with assisted suicide, aggravated assault and battery, and insurance fraud.

Alex Murdaugh’s lawyers said that Smith was a former client of Alex Murdaugh’s who had supplied him with opioids in the past.

Alex Murdaugh’s staged murder attempt came a day after he was forced out of his law firm for allegedly embezzling millions of dollars. Police are investigating him in that case for misappropriating funds.

In another development, police on Wednesday announced that they have opened an investigation into the 2018 death of Gloria Satterfield, 57, a housekeeper at the Alex Murdaugh home.

Her death was initially ruled to be the result of a fall.

The Murdaugh family has deep roots in law enforcement in South Carolina. Alex Murdaugh’s father, grandfather and great-grandfather all served as regional prosecutors.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Man accused of trying to stage own murder charged


content_text:
近來不斷出現突破性感染的案例，從7月初到9月中，平均每5名境外移入個案，就有1人屬於突破性感染。國內有醫師指出，現有疫苗對抗Delta變種病毒效果有限，未來境外移入病例，可能有8成以上都是突破性感染，應該比照國外，及早規劃第三劑疫苗施打，還要讓60歲以上年長者、免疫力低下族群，甚至是機組員等高風險人員優先施打。不過也有部分醫師認為，接種第3劑疫苗，對台灣來說言之過早，應該先衝高第一、二劑的涵蓋率。

打第三劑疫苗 黃立民：針對長者、第一線醫護從7月2日到9月17日，平均每5名境外移入個案，就有1人屬於突破性感染，國外也證實，部分疫苗打完後時間隔越久，抗體就隨著下降，這是否代表國內也有必要追加第三劑呢？台大兒童醫院院長黃立民指出，現有疫苗對Delta變異株保護力不夠，以後境外移入的突破性感染者還會持續增加，甚至可能超過80%或90%，應該加強防疫作為，因為臨床顯示，打完2劑疫苗後，體內抗體會一直降，如果台灣要打第三劑，應該針對60歲以上長者、60歲以下免疫力不佳者，以及第一線醫護和邊境人員等高風險族群。

台大醫院急診醫學部主治醫師李建璋也認為，有些人抗體濃度不高，再打第三劑，可以避免無症狀傳染，防止病毒繼續流動。在歐美國家中，第三劑疫苗通常先保護最危險的老年人、免疫不全者和慢性病患，但台灣情況不同，李建璋建議可以把第三劑疫苗撥出一部分，讓機組員等高接觸風險工作者優先接種。

打第3劑非首要目標 邱政洵：衝第一劑涵蓋率不過也有醫師認為，補打第三劑並非首要目標，林口長庚醫院副院長邱政洵就提出，面對突破性感染，雖然英國、以色列等國家已經開始接種第3劑疫苗，但對台灣來說言之過早，「不能還不學走路就先跑」，眼下應該先把第一劑涵蓋率衝到7成、第二劑涵蓋率3成當作目標，還要搭配社區、邊境防疫，才能有效對抗變種病毒。

北醫附設醫院胸腔內科主治醫師周百謙則認為，台灣疫苗接種策略目前的關鍵點還是在於必須要針對疫苗的注射，預先科學規劃，因為不是所有的疫苗，都是採取同種疫苗打3次的做法；基層醫療協會理事長林應然透露，若將來非到打第三劑的時候，應該是要打針對新的變種病毒去設計的次世代疫苗，效果會比較好。

台北／徐郁潔、許修銘 責任編輯／胡立夫

journalist: 責任編輯／胡立夫

countries: 台灣 美國 以色列 英國

title: 疫苗對抗Delta效果有限 醫籲提早規劃第三劑


content_text:
台南市白河區仙草實驗小學今天由教育局長鄭新輝及誠致教育基金會副董事長李吉仁舉行揭牌典禮，邀集在地議員、社區家長等到場觀禮祝賀，一同見證仙草實驗小學，成為全台灣第一所KIST (KIPP Inspired Schools in Taiwan)公辦公營實驗小學，對台灣偏鄉教育的翻轉，具有重大的指標意義。

市府表示，仙草實驗小學位於關子嶺風景區內，擁有豐富的自然生態與在地人文特色，透過教育局、誠致教育基金會及仙草實小三方共同合作，以公私協力的方式開創嶄新的學校型態，展現偏鄉小校創意的經營模式，提升學校的辦學成效，培育具備學習力、品格力、文化力的臺南囝仔，同時也為偏鄉小校的經營帶來轉型新風貌。

台南市致力推動實驗教育，110學年度起仙草實小加入實驗小學行列，引進KIST與品格教育理念，營造知識與品格教育兼具的環境，讓財團法人誠致教育基金會協力成為校務支持夥伴。基金會與學校簽訂合作備忘錄，分3年挹注經費100萬元，將辦理 KIST 教師培訓工作坊、提供教學顧問與教學領導教師到校協助，推動均一教育平台協助偏鄉學校數位翻轉經驗，另提供數位載具及圖書等資源，有助於發展有效提升孩童的學習質量。

教育局長鄭新輝指出，仙草實小涵蓋仙草本校與關嶺分校，屬於偏遠地區學校，校長李志軒與其教學團隊致力運用豐富的在地的特色與資源，透過與誠致教育基金會的合作，進行教學對話和解構課程，轉型成為實驗學校，共同振興社區文化，實踐「教育可以不一樣」的理念，更有機會成就每一個孩子。

今天揭牌典禮由學校太鼓隊展現滿滿的活力，也由學生擔任主持人與小主播、小記者，並播放實驗小學登陸仙草實小情境劇影片，藉由仙草實小學生扮演太空人，與黃偉哲市長化身的地球指揮官視訊互動，同步分享改制實小的喜悅。

台南市白河區仙草實驗小學今天揭牌。圖／教育局提供【推薦閱讀】

▪12到17歲學生優先造冊施打BNT 可請3天疫苗假▪110大學考試分發放榜 網址在這裡

journalist: 聯合報 / 記者吳淑玲／台南即時報導

taiwan-subdivisions: 白河區 臺南

title: 翻轉偏鄉教育！台南仙草實驗小學今揭牌


content_text:
正值百貨公司及商場週年慶期間，各大基金平台也進入下半年重要的行銷活動檔期。基金上架數量最多的「基富通」限期開戶優惠進入倒數計時，「中租基金平台」的活動也獲得好評。緊接著「鉅亨買基金」推出國人最愛的10大熱門品牌系列基金定期定額0手續費，全面搶攻小資族的荷包。想投資又想省手續費的民眾，最近不妨多多比較各平台的優惠擇優佈局。（張佳琪報導）

餐廳、賣場、百貨公司、商場週年慶與特惠活動陸續開跑，各大基金平台行銷活動也如火如茶進行。基金上架數最多、官股色彩的「基富通」平台，一路由8月中旬開始推出限時開戶優惠措施，新戶投資人可獲得定期定額前12次申購手續費0元酷碰券兩張，最多可申購20檔基金，且股票型、平衡型與債券型基金都適用。老客戶推薦新客戶也有一樣的優惠，成功帶動開戶數大增，初估「基富通」8月單月扣款金額較去年同期成長61%。

緊接著登場的是最大的民營基金平台「鉅亨買基金」大推基金購物節，精選國人最愛的10大品牌系列基金，包括聯博、安聯、貝萊德、摩根、摩根士丹利、野村、群益等，新申購定期定額的投資人，10年免手續費。新開戶的投資人額外還有加碼優惠。活動9月22日開跑一路到年底長達一季的活動時間，加上破盤優惠，基金界一般預估應可激發可觀的基金申購量及開戶數，也有與主要對手「基富通」即將上路的退休準備平台分庭抗禮的味道。

另一個「中租基金平台」有著「中租集團」強大母公司資源的奧援，市占率近年來提升不少。先前舉辦的中秋節紅利活動進入尾聲，接續推新開戶會員贈送「定期定額終身零手續費優惠券」，年底前也有開戶好禮，可以選擇「72小時不限申購筆數定期定額終身零手續費」或「單筆申購零手續費優惠券5張」。

從上述的優惠可以發現，各家平台間因互相競爭，各自祭出的優惠方案已讓基金0手續費幾乎成為標配，而且0手續費的產品往往是績效搶眼的優質產品。相較於銀行收取的基金手續費，線上平台的優勢是破盤且直接，非常適合小資族定期定額投資，對於投資經驗豐富的老手來說也能省下不少錢；劣勢是沒有銀行財富管理專員第一時間專業服務，高資產客戶依舊會偏好以銀行財富管理服務為主。

journalist: 張佳琪

title: 麥克瘋／基金平台購物節　精打細算搶好康


content_text:
美軍參謀首長聯席會議主席密利今天表示，他在前總統川普任期最後期間，確實曾致電中共中央軍事委員會聯合參謀部參謀長李作成，並稱這「完全符合我的工作職責」。

華盛頓郵報（The Washington Post）副主編、知名調查記者伍德華（Bob Woodward）與政治記者柯斯塔（Robert Costa）共同撰寫的新書Peril（危險，暫譯），揭發川普執政後期，密利（Mark Milley）曾2度致電中共中央軍事委員會聯合參謀部參謀長李作成，向他保證美軍不會向中國開戰。

美聯社報導，密利對和他共同訪問歐洲的美聯社記者表示，致電解放軍是「例行公事」，會這麼做「是為了讓盟友和對手放心，以確保戰略穩定」。這是他首次對此事公開發言。

密利今天僅就此簡短置評，表示他定於9月稍晚前往國會舉辦的聽證會作證，屆時再做更深入說明。

他說：「我想扭轉評價的最好方式，就是到有法律責任監督美國軍方的議員面前進行。我會在未來幾週內，與國會討論任何他們想要討論的細節。」

密利和國防部長奧斯汀（Lloyd Austin）定於9月28日到聯邦參議院軍事委員會（Senate Armed ServicesCommittee）作證，原本議題是美國撤軍阿富汗，但預料他現在將面臨致電解放軍的相關質問。

華郵引述書中內容指出，密利第一次致電李作成是在2020年10月30日，亦即美國總統大選投票前4天；第2次在今年1月8日，也是川普支持者闖入國會山莊後2天。

書中指出，美軍南海軍演引發緊張局勢，加上川普對中國言論日趨激烈，10月底，密利在分析情報後，擔憂中國會認為美國準備發動攻擊，決定致電李作成，向他保證美國政府十分穩定，不會對中國發動攻擊或任何動能行動。所謂動能行動一般是指軍事作戰。

根據書中的描述，密利甚至承諾在美國發動襲擊時會向他發出警告。

第2次通電時，雖然密利保證美國「百分之百穩定」，「一切安好，只是民主有時很混亂」，但李作成未因此放下心。

書中指出，密利未向川普報告他曾與李作成通話。密利是在2018年由川普任命為參謀首長聯會議主席，去年事發時62歲。

journalist: 中央社 / 雅典17日綜合外電報導

countries: 美國 中國 阿富汗

title: 承認在川普任期曾致電解放軍 美參謀首長：這合乎我職責


content_text:
延遲3年左右，印度上週終於批准向空巴集團採購56架C295運輸機，其中40架授權由印度的塔塔集團（TASL）在當地製造。圖為C295模型2018年於印度大型國防展展出。（法新社）

2021/09/18 10:17

〔即時新聞／綜合報導〕延遲3年左右，印度上週終於批准向空巴集團採購56架C295運輸機，其中40架授權由印度的塔塔集團（TASL）在當地製造，為印方採購案中首次由外國原廠授權，轉讓技術由印度私企承造軍機的案例。

根據《Defense News》 報導，為印度國防事務最高決策機構的內閣安全委員會於8日批准上述採購案，印度國防部下個月將和空巴集團簽訂價值25億美元（約合新台幣695億元）的合約，後者將直接提供首批16架C295運輸機，剩餘的40架則由塔塔集團在印度製造，10年內分批交付，此次為印度私企首度獲外國廠商授權承造軍機。

塔塔集團會另外獲得一張價值5億美元（約合新台幣138億元）的合約，負責C295機隊的後勤維修作業，該公司一名不具名高級主管透露，未來會在班加羅爾建立負責維修後勤的工廠。

印度國防部強調，這起採購案能加強印度國內航空業的製造能力，減少依賴進口，甚或增加外銷量。

為汰換印度斯坦航空公司（HAL）生產的Avro Hs748運輸機，印度國防部於2013年5月進行全球招標，由於潛在競爭者烏克蘭安東諾夫設計局因俄羅斯制裁，供應鏈遭中斷而選擇退出，最後只有空巴集團投標。

不過後續在價格、授權技術轉讓、抵銷協議以及印方運輸需求等問題的談判上花了不少時間，整起採購案延後3年左右才將所有問題解決，敲定合約。

countries: 印度 俄羅斯 烏克蘭

title: 軍情動態》印度採購56架C295運輸機 40架在當地製造為首例


content_text:
2021年9月15日，美国佛罗里达州卡纳维拉尔角（Cape Canaveral），SpaceX “猎鹰9号”（Falcon 9）火箭和“飞龙”（Crew Dragon）太空船逐渐脱离美国宇航局肯尼迪航天中心的39A发射台，准备发射升空。(Joe Raedle/Getty Images)【大纪元2021年09月17日讯】（大纪元记者林紫蓉报导）美东时间9月15日晚上8:02，SpaceX公司的“猎鹰9号”（Falcon 9）火箭和“飞龙”（Crew Dragon）太空船载着4位非专业宇航员的平民从美国佛罗里达州升空，创下首度由全平民进行商业太空旅行的纪录。

这次发射地点位于美国佛罗里达州卡纳维拉尔角（Cape Canaveral）的美国宇航局“肯尼迪航天中心”（Kennedy Space Center）39A发射台，飞行任务名称为“灵感4号”（Inspiration4），藉由这次任务为圣裘德儿童研究医院（St. Jude Children’s Research Hospital）募款。

这次参与“灵感4号”飞行任务的4位民众分别为贾里德‧艾萨克曼（Jared Isaacman）、克里斯‧森布罗斯基（Chris Sembroski）、西安‧普罗克特（Sian Proctor）及海莉‧阿尔克诺（Hayley Arceneaux）。

现年38岁的贾里德‧艾萨克曼是Shift4 Payments公司的创始人兼首席执行官，同时也是这次太空任务的指挥官，他花下钜资买了“灵感4号”任务，由SpaceX公司负责执行，并找来其他3人与他一起进行太空任务。

42岁的克里斯‧森布罗斯基是武器公司洛克希德‧马丁（Lockheed Martin）的数据工程师，曾向圣裘德儿童研究医院捐款，后来抽中了这次太空任务的资格。

51岁的西安‧普罗克特在12年前曾是美国宇航局的宇航员候选人，执行过一些模拟任务，但最终没有成为宇航员。后来她成为了一名地质科学家，且热衷于艺术创作。

29岁的海莉‧阿尔克诺是圣裘德儿童研究医院的医生助理，她曾在幼年时期罹患骨癌，当时就是送到圣裘德儿童研究医院治疗。她的膝盖由人工植入物替换，因此她也是第一位身上有植入物的宇航员。

四位成员出发前曾经接受将近半年的训练，包括体能、微重力及模拟训练等，以适应届时的太空旅程。

“灵感4号”（Inspiration4）将进行3天的太空旅行，太空船高度为距离地球表面575公里高。

2021年9月15日，美国佛罗里达州卡纳维拉尔角（Cape Canaveral），SpaceX “猎鹰9号”（Falcon 9）火箭和“飞龙”（Crew Dragon）太空船固定在美国宇航局肯尼迪航天中心的39A发射台上，准备进行首次平民飞行任务。(Joe Raedle/Getty Images)2021年9月15日，美国佛罗里达州卡纳维拉尔角（Cape Canaveral），SpaceX “猎鹰9号”（Falcon 9）火箭和“飞龙”（Crew Dragon）太空船固定在美国宇航局肯尼迪航天中心的39A发射台上，准备进行首次平民飞行任务。(Joe Raedle/Getty Images)2021年9月15日，美国佛罗里达州卡纳维拉尔角（Cape Canaveral），SpaceX “猎鹰9号”（Falcon 9）火箭和“飞龙”（Crew Dragon）太空船固定在美国宇航局肯尼迪航天中心的39A发射台上，准备进行首次平民飞行任务。(CHANDAN KHANNA/AFP via Getty Images)2021年9月15日，美国佛罗里达州卡纳维拉尔角（Cape Canaveral），SpaceX “猎鹰9号”（Falcon 9）火箭和“飞龙”（Crew Dragon）太空船固定在美国宇航局肯尼迪航天中心的39A发射台上，准备进行首次平民飞行任务。(CHANDAN KHANNA/AFP via Getty Images)2021年9月15日，美国佛罗里达州卡纳维拉尔角（Cape Canaveral），“灵感4号”（Inspiration4）飞行任务成员贾里德‧艾萨克曼（Jared Isaacman，左）及海莉‧阿尔克诺（Hayley Arceneaux，右）准备搭乘“飞龙”（Crew Dragon）太空船，进行首次平民飞行任务。(Joe Raedle/Getty Images)2021年9月15日，美国佛罗里达州卡纳维拉尔角（Cape Canaveral），“灵感4号”（Inspiration4）飞行任务成员贾里德‧艾萨克曼（Jared Isaacman，右）及西安‧普罗克特（Sian Proctor，左）准备搭乘“飞龙”（Crew Dragon）太空船，进行首次平民飞行任务。(Joe Raedle/Getty Images)2021年9月15日，美国佛罗里达州卡纳维拉尔角（Cape Canaveral），“灵感4号”（Inspiration4）飞行任务成员克里斯‧森布罗斯基（Chris Sembroski）准备搭乘“飞龙”（Crew Dragon）太空船，进行首次平民飞行任务。(Joe Raedle/Getty Images)2021年9月15日，美国佛罗里达州卡纳维拉尔角（Cape Canaveral），送走“灵感4号”（Inspiration4）飞行任务成员后，SpaceX公司首席执行官埃隆‧马斯克（Elon Musk，中）与家人会面。(CHANDAN KHANNA/AFP via Getty Images)2021年9月15日，美国佛罗里达州卡纳维拉尔角（Cape Canaveral），SpaceX “猎鹰9号”（Falcon 9）火箭和“飞龙”（Crew Dragon）太空船逐渐脱离美国宇航局肯尼迪航天中心的39A发射台，正朝天空发射。(CHANDAN KHANNA/AFP via Getty Images)2021年9月15日，美国佛罗里达州卡纳维拉尔角（Cape Canaveral），SpaceX “猎鹰9号”（Falcon 9）火箭和“飞龙”（Crew Dragon）太空船脱离了美国宇航局肯尼迪航天中心的39A发射台，持续提升高度。(CHANDAN KHANNA/AFP via Getty Images)2021年9月15日，美国佛罗里达州卡纳维拉尔角（Cape Canaveral），SpaceX “猎鹰9号”（Falcon 9）火箭和“飞龙”（Crew Dragon）太空船脱离了美国宇航局肯尼迪航天中心的39A发射台，持续提升高度。(CHANDAN KHANNA/AFP via Getty Images)2021年9月15日，美国佛罗里达州卡纳维拉尔角（Cape Canaveral），SpaceX “猎鹰9号”（Falcon 9）火箭和“飞龙”（Crew Dragon）太空船脱离了美国宇航局肯尼迪航天中心的39A发射台，持续提升高度。(CHANDAN KHANNA/AFP via Getty Images)责任编辑：李玲#

journalist: 林紫蓉

title: 组图：全平民太空旅行 SpaceX火箭升空


content_text:
美國、澳大利亞、日本和印度將於本月24日舉行面對面高峰會，這4個國家將推動建立安全的半導體供應鏈，將抗衡中國的場域從印太地區擴大到全球各地。

《日本經濟新聞》取得美、澳、日、印下週將發表的聯合聲明，其中明白指出先進技術的使用應基於一個共同原則，即尊重人權。報導指出，這個規定是衝著中國利用科學技術在世界各地維持專制政權而來。

草案還強調非法轉讓、竊取技術猖獗動搖了全球技術發展的基礎，必須加以解決。

這次的高峰會將在華府舉行，除了東道主美國總統拜登外，日本內閣總理大臣菅義偉、印度總理莫迪、澳大利亞總理莫里森也都將與會。

美國、澳大利亞、日本和印度將於本月24日舉行面對面高峰會，這4個國家將推動建立安全的半導體供應鏈，將抗衡中國的場域從印太地區擴大到全球各地。

journalist: 洪聖斐

countries: 中國 日本 美國 印度

things: 經濟 人權

title: 劍指中國 四方對話高峰會將推動半導體供應鏈 | 國際


content_text:
阿爾及利亞前總統包特夫里卡辭世，享壽84。 (AFP)  阿爾及利亞公共電視台宣布，前總統包特夫里卡（Abdelaziz Bouteflika）17日與世長辭，享壽84歲。2019年，包特夫里卡在民眾不滿他長年統治的抗議聲浪中下台。

前強人包特夫里卡2019年2月決定尋求第5個任期引發國內空前抗議，大規模示威延燒數週後，執政20年的包特夫里卡2019年4月在軍方施壓下辭職。

法新社報導，包特夫里卡下台後，隱居在阿爾及爾（Algiers）西部的住處，遠離公眾目光。

1999年包特夫里卡成為阿爾及利亞總統，引領全國結束長達10年的內戰，並在2004年、2009年與2014年連任。

儘管年老體衰，包特夫里卡2019年仍尋求第5個任期，引發民眾憤怒抗議。這場示威之後演變成不滿他統治的大規模運動，最後包特夫里卡是在失去軍方支持後被迫下台。

title: [國際] 阿爾及利亞前總統包特夫里卡辭世 享壽84


content_text:
▲中秋連假首日湧現車潮，侯友宜：車流量比端午連假多1倍。（圖／新北市交通局提供，下同）

記者郭世賢／新北報導

今天是中秋節連續假期第一天，新北市長侯友宜18日上午至交控中心了解國道及市區道路、觀光景點的交通路況；侯友宜表示，中秋連假是防疫降級後第一個連續假期，自昨晚起國道5號和台64線、台65 線即湧現車潮，車流量比端午連假多了1倍，但由於疫情尚未明朗，籲請市民朋友仍應做好防疫，開心出遊，平安健康返家。

侯友宜指出，上次端午節三天連假期間6月12日至6月14日，因高公局實施國道匝道嚴格儀控管制措施，結果高速公路順暢無阻，匝道聯絡道路例如連接國1的五股新五路、國3的台64線、台65線等匝道車流嚴重回堵。

侯友宜表示，今天起中秋節四天連假受疫情影響，臺鐵、高鐵對號列車不販售站票，加上公路總局不實施「國道客運票價優惠及公共運輸轉乘優惠措施」，自行開車的民眾勢必增加，出現大量車潮，研判將較端午連假路況更為嚴重，預估今天將壅塞到晚上7時過後。

▲中秋連假是防疫降級後第一個連續假期，自17日晚間起國道5號和台64線、台65 線即湧現車潮。

交通局長鍾鳴時表示，17日晚上台64、65線即湧現車潮，車輛走走停停，直至9時過後才稍微紓解；而國5南港、石碇、坪林南下入口匝道於今天凌晨4時即開啟儀控管制；國3的新台五、新店、安坑、中和、土城、三鶯各匝道也於凌晨4時50分開始進行儀控管制，匝道周邊市區道路均出現車輛大排長龍，而台9線往宜蘭方向也出現車多車速緩慢的情形。

鍾鳴時指出，氣象預報中秋連假期間均是晴朗嚴熱的好天氣，北海岸風景區、九份老街、金瓜石黃金博物館園區、深坑老街、淡水老街、烏來風景區於上午9時車流明顯增多，預估中午過後將出現大量出門旅遊的人車潮，連假期間新北市將依「新北假日人潮儀表板」指標實施管制措施，請民眾注意。

侯友宜表示，交通局、警察局、觀旅局和各區公所等均已做好車潮疏導整備和機動因應措施，也提醒市民朋友防疫不要鬆懈、大意，請做好防疫，才能開心出遊、平安健康返家，快樂過中秋。

交通局表示，新北市公車均已加密清消，請上車後就定位不移動、不飲食、戴口罩，落實實聯制；若需外出，出門前收聽警廣並透過新北中秋連假交通懶人包上的QR CODE連結進入「新北即時交通資訊網」，查詢最即時的交通資訊。

美麗最大的祕密

【更多新聞】

快訊／金山舢舨船遭浪襲翻覆 捕魚男送醫搶救不治

夜市臭豆腐夫妻檔是鴛鴦大盜！從宜蘭偷回台中 車牌露餡栽了

車被拖吊夜闖保管場 破壞封條硬取錢包鑰匙！莽男被起訴

走上高速公路連攔2車 敲凹引擎蓋扯斷雨刷！貪杯男下場慘

越南妻誆「祖母重病」捲款回鄉 癡情夫幫買來回機票等嘸人

taiwan-subdivisions: 烏來 南港 金山 石碇 五股 深坑 新北市 淡水 新店 土城 坪林 中和 宜蘭

title: 國5+台64+台65車潮爆增　侯友宜：比端午連假多1倍


content_text:
桃猿昨賽前為曾仁和舉行加盟儀式。（記者陳志曲攝）

〔記者羅志朋／桃園報導〕樂天桃猿昨賽前為曾仁和舉行加盟儀式，前天他對統一獅「開箱」中繼2局無失分，最快球速147公里，與美職時期動輒飆破150公里有落差，總教練曾豪駒說，「曾仁和狀況確實與巔峰時期有一段差距，不過這是久沒比賽的陌生感，需要時間調整。」

長中繼起步 目標明年先發對於曾仁和本季定位，曾豪駒明確指出是長中繼，畢竟兩年沒在正式比賽投球，若轉先發至少需一個月調整，明年經完整春訓再轉先發較理想。

曾仁和大聯盟生涯投8局，拿下1勝、防禦率9.00，如今返台加盟桃猿，是否仍懷抱旅外夢？他說，疫情影響很大，有時要做決定又卡到不能出國，「既然決定要打中職就一心一意投入，先專注目前，有機會旅外的話到時候再說。」

曾仁和中職初登板使出拿手武器變速球，頻讓獅隊打者揮空令人印象深刻，他透露，2012年經典賽資格賽向隊友官大元學丟變速球，握法是「掌心球」，旅美因比賽用球不同，丟變速球反而會跑卡特球軌跡，無法隨心所欲。

曾仁和表示，2016年球季結束與小威佛（Jered Weaver）一起訓練，小威佛教他怎麼丟變速球，改成「圈指變速球（俗稱OK球）」握法，沿用至今效果不錯。

小威佛大聯盟生涯累計150勝，拿過2次美聯勝投王、1次美聯三振王，哥哥大威佛（Jeff Weaver）大聯盟生涯也有104勝。

title: 小威佛教得好 土虱OK球霸氣開箱


content_text:
娛樂中心／綜合報導

一位越南女學生「Phan Thị Bảo Trân」（簡稱Phan）先前在臉書上PO出一張身穿越南傳統服飾「奧黛」側身照爆紅，全因她有超級純潔的天使面孔，即使包緊緊沒露出半點肌膚，卻擁有凹凸有致的巨胸與水蛇腰S曲線太搶眼，成功迷倒無數網友。事隔一年多，已年滿18歲的她日趨豪放，不但在社群平台曬出各種解放長輩、蜜臀辣照外，超不科學的雄偉南半球險遮不住。

▲▼18歲越南女學生以無害臉龐與超緊身「奧黛」在網路爆紅。（圖／翻攝自baotran16tui IG）

Phan在假日時經常拍攝一些非學生制服日常穿搭，不時以性感打扮秀出渾圓彈跳的好身材，日前她以一系列身穿爆乳上衣、格紋裙，搭配網襪的穿搭引發熱議，有別於以往清純的女學生造型，現在不僅穿衣尺度大解放，就連臉上的表情也從無害臉龐變成魅惑眼神，完全是很多人心目中的標準女神。

▲▼女大18變的Phan徹底解放束縛，大方解放豪乳。（圖／翻攝自baotran16tui IG）

▲▼Phan身穿激短上衣，超不科學的雄偉南半球險遮不住。（圖／翻攝自baotran16tui IG）

事實上「奧黛」和旗袍相似，都可以明顯凸顯出女生的身材線條，如果胸部太豐滿，上圍的曲線就會一覽無遺，然而Phan完全不吝於讓胸前被束縛住，成熟辣照接連不斷曝光，她甚至於在社交媒體老實交代一件事，讓男網友們權都血脈沸騰！就是她留下一句「I don’t have a boyfriend」（我沒有男朋友），讓粉絲敲碗想成為越南女神的另一半！

▲Phan「巨大車頭燈」還能清楚看見胸上一顆「黑痣」相當惹火。（圖／翻攝自baotran16tui IG）

▼【Phan Thị Bảo Trân抖音綜合影片】（影片來自YouTube頻道，若遭移除請見諒）

不過也有些網友表示，看完差點認不出她，留言說：「風格差好多」、「以前比較有氣質」、「這才18？看起來像28」不過也有人不在乎表示：「長輩終於亮出來了」、「夠兇就給讚啦」、「才18這麼年輕！還有發育空間」。

journalist: 綜合

references: 臉書 網友

title: 遮不住！18歲美少女脫「奧黛」渾圓彈跳南半球險走光蹦出 | 娛樂星聞


content_text:
中國恒大債務重組幾乎將成定局，大陸官媒「環球時報」總編輯胡錫進在微博發文稱，恒大若破產不會像雷曼兄弟倒閉那樣，引發系統性金融風暴。

胡錫進指出，大陸並不存在房地產發生次貸危機的基本形式，大陸購房頭期款比率很高，二套房的自備款比率尤其高，與美國的情況截然不同。

鳳凰財經報導，胡錫進表示，恒大是因為盲目擴張，輕率操弄金融，使用高槓桿，在大陸國家此輪調整前就把橡皮筋繃得太緊，它規模越大負債率越高，也因此越脆弱，造成了一個危如累卵的格局。

「一旦企業的問題爆雷，出事企業不能有自己『大到不能倒』的僥倖，它們必須有能力以市場方式自救。」胡錫進說，最終市場留下的都是基礎業績硬、不怕風雨的企業。

胡錫進表示，政府不會給企業出難題，故意置企業於困境，當企業正常經營遭遇市場逆風時，大陸政府也會以規範的方式盡量幫它們紓困。不過，大陸國家需要對行業開展規範化調整時，也不會因為有的企業問題嚴重而投鼠忌器，對它們刻意遷就和保護。

恒大集團昨（17）日股價續跌3.42%，下挫至近十年新低。恒大汽車股價跌15.5%；恒大物業止跌回升12.2%。

路透報導，根據恒大去年年底發給大陸政府的信件，其債務涉及超過128家銀行和120多家其他類型的機構。對這些債券有曝險的基金包括全球最大的資產管理公司貝萊德，以及富達、高盛資產管理公司等公司。

countries: 中國 美國

title: 恒大債務危機 環球總編胡錫進：不會引發雷曼風暴


content_text:
加拿大「環球郵報」（Globe and Mail）今天引述加拿大消息人士的說法報導，美國司法部正與中國電信企業華為及其財務長孟晚舟的律師討論認罪協議，讓她得以返回中國。

加拿大應美國要求，於2018年12月在溫哥華國際機場逮捕孟晚舟。美方指控她未把華為在伊朗的生意往來如實告知匯豐銀行，使得匯豐銀行面臨違反美國對伊朗制裁規定的風險。

「環球郵報」引述消息人士說法報導，如果孟晚舟認罪並支付巨額罰款，美國準備結束對她的引渡要求和刑事訴訟；消息人士還說，雙方已談判了數星期。

華為和美國司法部均未立即回覆路透社的提問。

孟晚舟引渡案的司法聽證會已在8月結束，預計10月21日裁定。

countries: 美國 中國 加拿大 伊朗

title: 加媒：美司法部與孟晚舟討論認罪協議


content_text:
▲iPhone 13將於24日正式發售。（圖／取自蘋果官網）

記者崔子柔／綜合報導

蘋果iPhone 13系列新機問世，在昨（17）日開放預購，24日將正式開賣。雖然iPhone 13是進行前代小改版，外觀並無顯著差異，不過功能卻有明顯升級，頂規機型iPhone 13 Pro Max的電池容量就比前代增加18%。

Chemtrec網站公佈iPhone 13系列手機的電池容量，根據蘋果官方數據，iPhone 13 mini/iPhone 13 Pro比前代多出1.5小時續航力，iPhone 13/iPhone 13 Pro Max則比前代多出2.5小時續航力。

▲iPhone 13電池容量升級。（圖／取自蘋果官網）

因為新增電池容量，iPhone 13系列手機都比前代來得重，iPhone 13 Pro Max需要耗時35分鐘才能快衝電量至50%，其餘機型則為30分鐘。

一次充飽電後，iPhone 13 mini、iPhone 13、iPhone 13 Pro、iPhone 13 Pro Max分別可供影片連續播放17、19、22、28小時。延長續航力不僅是因為擴大電池容量，另也受到A15仿生晶片良好的節能效果影響。

journalist: 崔子柔

title: iPhone 13電池容量曝！這機型升級最有感 比前代增加18% | ETtoday3C家電新聞


content_text:
台大兒童醫院院長黃立民表示，疫調有其極限，不太可能每個親密接觸者都有被匡列，幸好台灣民眾會做好「戴口罩、勤洗手」等防疫基本功，才讓病毒散播限制在小區域裡。（資料照）

2021/09/18 05:30

〔記者楊媛婷、羅綺、吳亮儀／綜合報導〕近來出現不少武漢肺炎舊案因到醫院就診、陪病等，接受篩檢後才發現確診。台大兒童醫院院長黃立民表示，疫調有其極限，不太可能每個親密接觸者都有被匡列，幸好台灣民眾會做好「戴口罩、勤洗手」等防疫基本功，才讓病毒散播限制在小區域裡。

民眾做好防疫基本功 限縮病毒在小區域黃立民說，現在台灣社區仍存在隱形傳播鏈，部分民眾即使遭受感染，因症狀輕微甚至根本無症狀，未能進一步發現確診，也讓「清零」幾乎是不可能做到的事，因此，醫療院所迄今仍要求陪病者入內一律必須接受篩檢，不讓病毒有機會突破防線。

台大公衛學院流行病學與預防醫學研究所教授陳秀熙則指出，感染Alpha病毒的確診者，有一％至五％會在康復之後病毒量再度升高，變成無症狀傳染的隱形傳播鏈存在社區中，雖然確診者感染後十至二十一天就會康復，但康復後抗體不會這麼快出現，若再接觸到病毒，即使康復後一個月、半個月病毒量都有可能再高起來；他建議，確診者康復後半個月都要自行居家快篩，監測病毒量。

長庚醫院副院長、感染科醫師邱政洵說，五月本土病例大爆發後疫情非常嚴重，疫調一定會有漏網之魚，時間久了這些隱藏在社區的病患自然痊癒，會出現時陰時陽狀況。

邱政洵指出，現在偶爾有些要住院或開刀的病患仍會被篩檢到，這些病患的病毒量都已經很低了，代表是很久以前被感染，但醫院內多是免疫力低的病患，要仔細篩檢和防範。至於社區，這些人病毒量都很低、可以說沒有傳染力，基本上不太需要擔心。

events: 疫情 武漢肺炎

title: 疫調漏網之魚／隱藏病患時陰時陽 威脅不大


content_text:
▲中秋連假各地天氣。（圖／氣象局）

記者李宜秦／台北報導

今天開始就是為期四天的中秋連假，中央氣象局表示，連假期間天氣高溫炎熱，午後局部地區將有雷陣雨，而中秋節當天各地賞月機率都偏高，僅靠近山區平地午後雷雨雲系消散速度較慢，可能要較晚才能賞月，而中秋節受到南方水氣影響，東南方有雨，不過雨量不大，因此仍可從雲縫中賞月。

氣象局技正羅雅尹表示，颱風璨樹已於今早減弱為溫帶氣旋，過去兩日受其影響，沿海地區的長浪也將逐漸減少。而菲律賓東方海面到南海有對流雲系發展，可能進一步發展為熱帶系統或颱風，需再觀察。

▲連假期間天氣炎熱。（圖／記者屠惠剛攝）

受到太平洋高壓影響，未來一周各地天氣炎熱，西半部約34到35度、東半部32度，且午後有雷陣雨。今日西半部、東北部、花東山區午後有雨，明日起至中秋節午後雷雨範圍縮小，僅山區、中南部接近山區的平地有雨。而中秋節當日受南方雲系影響，東南方有水氣，東南部將斷續有雨。

羅雅尹表示，這幾天降雨型態都是午後雷雨為主，入夜後多數區域都有很高機會賞月，只是在鄰近山區地區，午後對流雲系消散速度較慢，可能要較晚才能夠賞月。而東南部雖然中秋節有雨，但降雨不會太明顯，仍可從雲縫中看到月亮。

countries: 海地 菲律賓

taiwan-subdivisions: 太平 東山區

title: 這1區中秋節有雨「得從雲縫中賞月」　一圖秒懂連假4天雨區在哪


content_text:
勤勞和懶惰是相反詞彙，前者雖然是一種美德，不過太過忙碌，對身心也是一種傷害。日本網站「TRILL」最近就分享一則心理測驗，可以看出自己的怠惰程度有多少。

請問：下圖中的這樣東西，你直覺認為它是什麼呢？

請問圖中的東西，你直覺認為它是什麼呢？圖擷取自TRILL

A 標誌

B 燈

C 斧頭

D 音響

選擇A標誌的你，怠惰程度來到60％。當眼前有必須要做的事情時，你可能會一再拖延，想說先放鬆再來處理。不過隨著期限逼近，你還是會急起直追，趕在死線最後一刻完成。其實你的內心深處，還是個願意負責任的性格，如何別把太多時間浪費在無謂的地方，正是你需要面對的問題。

選擇B燈的你，怠惰程度為40％。你有著認真的性格，在旁人眼裡也非常值得依賴。你會提醒自己不要輕易產生鬆懈的心態，有什麼事情在眼前就是先做完，想放鬆等之後再說。還沒把事情搞定就開始遊樂，對你而言只會產生內心的不安而已。

選擇C斧頭的你，怠惰程度僅有20％。你是個視野宏大，總是能察覺到各種變化的人，而同時你也是個有了想法，就會馬上想要付諸實現的人。如此加疊之下，讓你的生活永遠閒不下來。甚至看到旁人在放鬆，你還會覺得很不應該。在你的觀念裡，認為明明事情都多到做不完了，可沒有一點放鬆的本錢才是。

選擇D音響的你，怠惰程度高達80％。你是一個不太考慮後果的人，總是按照自己的步調，當下想幹嘛就幹嘛。因此只要碰上一點疲憊，你就會乾脆放棄，開始放鬆自己，對工作也會越做越隨便。然而因為怠惰成性，所以即使隨便弄，工作到頭來還是堆積在那邊，不容易有進度發展。

title: 心理測驗／是標誌還是斧頭？ 瞭解你有多愛拖拖拉拉


content_text:
▲外國網友扎克（左圖右者）表示，他的弟弟贊恩（左圖左者）聘請秘書來幫自己回覆家族群組。（圖／翻攝TikTok@zachyaqub7）

記者吳美依／綜合報導

許多民眾透過通訊軟體和親友聯繫感情，但也有不少人對於如何回覆訊息感到困擾。外國網友扎克（Zach）表示，弟弟贊恩（Zain）竟然雇用了一名秘書，專門處理WhatsApp家族群組的訊息。他將這段對話紀錄分享到TikTok，目前已經累計超過100萬次觀看，許多網友看見這個滑稽招數，全都笑翻了。

根據對話錄影，兄弟倆的父親說，「贊恩，如果你在2分鐘內回覆家族群組，我就用PayPal給你2塊錢（約新台幣55元），時間不等人喔」。贊恩的帳戶不久後便回覆了，但內容卻寫道，「抱歉，我是伊恩（Ian），我會將這封訊息轉給贊恩，並且等他回應後再回覆您」。

雖然家人們都相當詫異，但父親仍親切回應，「嗨伊恩，跟贊恩說我們愛他」。扎克則懷疑，是不是有個小孩子設法拿到弟弟的手機，決定惡搞一番。

伊恩趕緊澄清「我是贊恩的秘書」，並且附上自己的LinkedIn個人頁面。他彬彬有禮、專業度十足地說，「贊恩現在很忙，但我將把您的訊息轉給他，盡快回覆。謝謝您們的耐心等候」。此時，扎克終於忍不住爆笑，「天X的不可能吧，他僱用你來回覆家族群組？哈哈哈哈哈！」

許多網友質疑這段對話的真實性，甚至懷疑「伊恩」是否真的存在。但是，扎克的父親稍後表示，「我可以100％證實伊恩存在，我一個月前還跟他用Zoom視訊呢」。

title: 家庭群組懶得回！他直接聘請「秘書」代打　百萬網笑瘋


content_text:
娛樂中心／綜合報導

2019年香港小姐亞軍王菲，擁有亮眼外型，參賽之初便給觀眾留下深刻印象，還獲得「最上鏡小姐」，這幾年王菲經常透過社群平台與網友互動，日前她和同屆冠軍黃嘉雯、「友誼小姐」陳熙蕊，以及2020年港姐黃婉恩一同出遊，4位小姐換上泳裝，畫面太養眼。

▲王菲出去玩。（圖／翻攝自王菲IG）

港姐亞軍王菲不僅和歌壇天后撞名，外型同樣出色，被港媒以「天生麗質」形容，昨（16日）她在IG上傳4張出遊照，畫面中，她穿著一件綠色泳裝，上頭有綁帶設計點綴，展現出優美的體態，纖細蠻腰搭配修長美腿，讓人看得目不轉睛，搭配的文字她寫下「一起吹海風，為夏日留倩影，有陽光但不曬的日子真是太爽了」。

▼▲王菲久違穿泳裝大秀好身材。（圖／翻攝自王菲IG）

此外，王菲還和黃嘉雯、陳熙蕊、黃婉恩同框合影，4人穿著不同風格的泳裝，養眼程度直接爆表，其中黃嘉雯泳衣外搭一件罩衫，雖然遮住了身材，但隱約透出事業線，同樣吸引眾人目光，網友瘋狂留言「我都想吹吹」、「在炎熱的季節中 是美女們展示強大活力的最佳選擇平台」、「人靚身材好，看到我流鼻血，hot到爆，實在太正」、「很久沒看你穿三點式了」。

▲4美女合照辣爆網友。（圖／翻攝自王菲IG）

title: 出遊解放超辣身材！王菲罕穿比基尼 「腿根全看光」噴鼻血 | 娛樂星聞


content_text:
2021新竹光臨藝術節第二彈「科技未來」燈區開展逢中秋連假，清交大老師也來參展「PK」。竹市府今天指出，一件是清大老師在三民公園打造的「未來拓樸」將台灣30年氣候變遷資料，轉化成不同顏色的光影，打造一座時光島嶼；另件是交大老師在中央公園創作的「卷卷林」則以電腦精準計算打造曲線森林，展現不同的光影魅力，即日起至10月16日，每晚6時準時點亮。

市長林智堅說，中央公園與三民公園兩件作品，分別是清華大學與陽明交通大學老師的創作，兩校皆是台灣頂尖大學，關係密切，不管是教學、研究、體育、藝術各領域卻有著競合關係，每年的梅竹賽更是沸騰：這回，兩件作品都從新竹城發想，「單兵對峙｣，如同〈微･梅竹〉一樣，在感受燈影波動之外，更合於細細品味。

中央公園「卷卷林」作品由陽明交通大學建築研究所助理教授曾令理設計，她從隆恩圳旁蘆葦欄杆的童趣自然感造型發想，在公園裡種上一小叢優雅又帶隨機感的曲線森林，人們可以走進作品裡面，感受被紅銅般金屬彎條包圍的感覺，夜晚，金屬彎版的光澤隨著人影不斷變化，在光影之間會有沉浸式體驗。

曾令理表示，這些條狀分割的間距，都是電腦軟體精準運算出來的，不單純只是簡單彎折，有不同扭轉彎度，營造一種風吹的動態感，製作上有難度，「跟師傅合作對彼此是很大的挑戰」她說，最早師傅們看圖以為是簡單的彎折，試驗多回才大功告成。

三民公園的作品「未來拓撲｣，是清華大學藝術學院科技藝術跨域學士班兼任講師蔡奇宏與蔡宜婷合作的「沃手工作」新媒體藝術團隊；蔡宜婷說，這件作品在建構一件「數位幾何山丘」，從新竹「竹林塹地」發想，透過光呈現在地居民記憶的匯流，以組構式的陣列結構，構築光林與山川地貌般的變化，因地點在三民公園，旁邊一座橋通往竹科，正好呈現竹林塹地通往科技未來的意象。

這件作品夜晚會幻化為一座「漂浮的時光島嶼」，特別的是，串流在這些幾何線條的燈控光影，是撈取「台灣氣候變遷推估資訊平台」數據，以近30年氣候變遷資料，轉化為光影，從青綠藍到黃橙橘紅，視覺化呈現氣候升溫變化，以光影訴說環境議題。

林智堅表示，新竹市是台灣科技重鎮，籌辦台灣燈會時，將科技列為重點規畫項目，「科技未來」燈區可看到藝術家們運用不同的科學技術融入作品中，呈現多元風貌，也為夜晚的東大陸橋、新竹公園及中央公園、三民公園帶來無比浪漫氣息，成親子、情侶散步夜遊好去處。

市府文化局指出，光臨藝術節有防疫措施，參展作品前，都設有實聯制QR code、酒精自動噴灑器，請民眾全程戴口罩並保持戶外1公尺社交距離來觀賞。

新竹光臨藝術節於中央公園的「卷卷林」作品由陽明交大團隊打造，以電腦精準計算，打造曲線森林，展現不同的光影魅力。圖／新竹市政府提供【推薦閱讀】

▪12到17歲學生優先造冊施打BNT 可請3天疫苗假▪110大學考試分發放榜 網址在這裡

taiwan-subdivisions: 新竹 三民 新竹市

title: 新竹光臨藝術節第二彈開展 清、交大光影裝置也來PK


content_text:
秋意渐浓，浙江的板栗迎来了丰收季。

湖州长兴、金华兰溪、金华义乌、绍兴上虞多地，小小板栗满地“跑”，山间地头一片忙碌景象。

受良好的土壤环境和气候条件的滋润，浙江产出的板栗果实又大又饱满。

板栗一般从9月开始分批成熟，采摘期可以持续到10月。

报道员：郑蕾 胡志伟 周征 张笑言 李梦佳 傅永苏 王柳莺

出品：新华网浙江频道

制作：新江南融媒体产品创新中心

鸣谢：义乌市融媒体中心

兰溪市融媒体中心

上虞区融媒体中心

长兴传媒集团

责任编辑：张灵

title: 秋之味丨桂花飘香板栗黄 丰收采摘农户忙-新华网


content_text:
▲傳統的木炭烤肉雖然香氣十足，但散發的煙霧含有致癌物，也比較容易烤焦食物，增加毒素。（圖／CTWANT提供）

圖文／CTWANT

今年受到疫情影響，各縣市都規定不可在公共場合烤肉，許多人因此打消使用木炭烤肉的念頭，但仍有部分人堅持「炭烤才美味」。對此，中原大學生物科技學系副教授、美國羅格斯大學毒理學博士招名威提醒，「千萬不要在室內燒炭，實在太危險了！」

招名威坦言，自己已經想不起來上一次烤肉的時間，因為他認為烤肉本身就是一件「危險」的事，尤其台灣人非常喜歡使用木炭烤肉，更讓他不解，曾在美國求學的招名威說，美國人也非常喜歡烤肉，但會非常注意環境、空汙等等，所以一定是在烤爐、烤架上烤肉，不會直接在地上用石頭堆著烤，同時也不會使用木炭，而是大多使用瓦斯爐，同時多數烤爐會搭配排煙設備。

招名威說，炭烤的煙霧本身就是一種致癌物，本來就要避免，如果還堅持在室內使用，那實在是令人匪夷所思，他開玩笑地說：「很多人擔心疫苗的副作用，卻完全無視這些食安問題，或者是一邊吃著塑化劑，一邊擔心疫苗不安全，在我看來，炭烤這件事比打疫苗危險幾百倍！」就算是使用電烤盤，招名威建議也要注意通風，除了門窗都要打開之外，也可以使用桌上型的排煙機、或空氣清淨機。

▲無論是傳統炭烤、或使用電烤盤，專家建議一定要搭配排煙設備，才不會吸入有害物質。（圖／CTWANT提供）

另外，烤肉常常搭配使用的鋁箔紙，招名威建議購買市售品牌較安全，由於鋁的活性高，所以一般看到的鋁都是電解出來的，電解出來的鋁遇到酸性物質如檸檬汁就會被溶出，沾黏在食物上再吃下肚就有害健康，所以鋁箔紙最好別和酸類調味醬放在一起，同時也不要一片鋁箔紙重頭用到尾，因為若是鋁箔紙表面刮傷，同樣會有重金屬溶出的風險。

延伸閱讀▸ 中秋健康烤3／營養師曝「免疫力翻倍」食材排名 冠軍組還能護血管！▸ 不再回頭2／更生大老闆創業一波四折 兩把無情火反讓公司浴火重生▸ 數位紡織2／23歲買下紡織廠 趙均埔練功7年打入一級供應商

countries: 美國 台灣

title: 木炭烤肉才美味？　毒理專家：比疫苗副作用危險數百倍


content_text:
2021-09-15 08:38 健康網》日常護眼選葉黃素 營養師教3個選購訣竅 防疫宅在家使用3C產品時間大增，對眼睛的負擔也加重許多，許多民眾會選擇保健食品來保養眼睛，而常見的眼睛保養品有葉黃素與魚油，營養師建議可以適時考慮補充品，並分享3個選購葉黃素產品的訣竅。營養師方慈聲在臉書粉專「懂你想吃的營養師Grace」發文指出，葉黃素、玉米黃素、葉黃素等都是一種類胡蘿蔔素，可吸收

2021-09-14 22:17 健康網》黃色與橘紅色的蛋黃差別在哪？ 營養師：類胡蘿蔔素 雞蛋含有非常豐富的營養素，是高營養價值又方便的蛋白質來源，含有豐富蛋白質、維生素A、DHA、維生素、鈣鋅鐵等，是最低成本動物蛋白質來源，以及鋅和鈣的第二低成本來源！營養師程涵宇在臉書專頁「程涵宇營養師」分享了幾點，民眾對於雞蛋常有的問題，無論是橘紅色或是黃色，兩者在熱量、蛋白質與脂肪上沒有不同，差別

2021-09-11 10:11 健康網》補充葉黃素護眼 營養師提醒：6歲以下不建議 提到護眼的健康食品，很多人會想到葉黃素。營養師李其昀在臉書專頁「David 李其昀 營養師」發文表示，葉黃素跟玉米黃素是組成視網膜黃斑部的重要黃斑色素，像眼睛內部的太陽眼鏡，能阻擋藍光減少眼部傷害，降低白內障、黃斑部病變的風險。葉黃素可以從食物中獲取，富含葉黃素的好選擇：

2021-09-08 09:48 開學後學童保健眼睛 應慎選合格驗光師 開學囉，疫情加上暑假長期宅在家，學童接觸電腦或3C產品時間大增，新竹市驗光師公會、驗光生公會提醒家長，要當心小孩視力亮紅燈，小孩子的視力狀況非常重要，影響層面不僅在於看東西，包含認知、理解與學習發展都是有所關聯的，絕對輕忽不得。新竹市驗光師公會理事長邱籈禾、驗光生公會理事長吳萬嘉強調，維護下一代靈魂

2021-08-19 20:23 健康網》不可滴在眼球？開封過28天就過期？ 關於「眼藥水」你不知道的事 3C產品已成多數人的標準配備，不論是玩遊戲、追劇、上課、開會都會用到，長時間下來，眼睛若感到乾澀，不少民眾會點眼藥水緩解；藥害救濟基金會建議民眾，正確點眼藥水要遵循不可滴眼球、超過28天不要用、不要接觸瓶口的「3不原則」。藥害救濟基金會在臉書粉專「聰明用藥健康吃 （藥害救濟基金會）」發文分享，市售眼

2021-08-12 07:34 健康網》起床「腫」像豬一樣！ 營養師推8種消水腫食材 常常久坐久站、又愛吃重鹹嗎？或是一天到晚都熬夜很晚睡，每天起床後卻水腫到不行？想要擊退泡泡臉和大象腿，讓「水腫」遠離，可透過飲食幫助提升代謝，營養師余朱青在臉書粉專「余朱青 Julie 營養師」發文分享8大消水腫食物，提供民眾參考。蔬果類●香蕉：緩解壓力改善疲勞，含鉀、鎂、維生素Ｂ，以及豐富膳食纖維

2021-07-02 05:30 線上教學藍光傷眼？ 醫：避免長時間近距離用眼 受疫情影響，學校停課，學生改成在家線上學習，惟有家長擔心孩子使用3C產品時間增加，螢幕藍光恐損害眼睛，醫師表示，醫學尚未有效證實藍光對眼球的傷害，家長無須過度擔憂，但預防近視必須減少長時間與近距離的用眼，考量疫情期間無法戶外活動，建議讓孩童有望遠凝視的機會，避免造成近視。

2021-07-01 16:51 線上教學3C藍光傷眼？ 醫：避免長時間、近距用眼 受疫情影響，學校停課，學生改成在家線上學習，有家長擔心孩子使用3C產品時間增加，螢幕藍光恐損害眼睛，衛福部南投醫院表示，醫學尚未有效證實藍光對眼球的傷害，家長無需過度擔憂，但預防近視必須減少長時間與近距離的用眼，考量疫情期間無法戶外活動，建議讓孩童有望遠凝視的機會，避免造成近視。

2021-06-27 08:36 健康網》居家防疫3C用不停？ 營養師分享8種食物 讓你追劇有好眼力 居家防疫時，大部分民眾都會緊盯3C產品，造成眼睛極大負擔，但眼睛的損傷是不可逆的，因此營養師高敏敏在臉書粉專「高敏敏 營養師」發文分享8種食物，讓民眾能夠透過飲食來保護眼睛。高敏敏表示，藍光長期對眼睛的傷害會增加視力損傷、罹患青光眼、黃斑部病變、白內障的機率，如果常覺得眼睛不舒服、乾澀、視力模糊，就

2021-06-20 06:26 健康網》一天到底可以吃幾顆蛋？ 營養師：拒「高膽固醇」要這樣吃 許多民眾喜愛吃蛋卻又怕吃太多膽固醇狂飆，究竟人1天能吃進多少蛋呢？營養師表示，健康成人一天吃1-2顆的全蛋是沒問題的，建議用水煮或蒸的料理方式，但有血脂異常問題的人務必小心攝取。營養師黃曉彤在臉書粉專「黃曉彤 營養師」發影片指出，根據「美國2015-2020年最新飲食指南」中，已經不再限制飲食中每日

2021-06-05 12:32 健康網》超實用「蔬菜」購買清單！ 營養師激推「12款」耐放不怕壞 疫情期間，為避免怕群聚增加傳染風險，政令陸續宣導推市場分流制度，盼能減少外出採買的次數，但許多民眾在購買蔬菜時，希望一次買足，可是卻又擔心容易壞、放不久的問題；對此，營養師高敏敏在臉書粉專「高敏敏 營養師」發文分享，菜總是有種容易放壞掉的既定印象，但其實像是玉米筍、高麗菜、蘿蔔等高達12種蔬菜，都非

2021-06-04 07:36 健康網》最沒誠意配菜？ 營養師：「三色豆」其實超營養 三色豆是由紅蘿蔔、青豆仁、玉米組成的冷凍食品，方便之餘卻被許多人嫌棄、批評，認為它「沒有味道」、是「毫無誠意的配菜」，營養師表示，三色豆除了方便快速、易入菜的優點之外，營養價值其實非常高。營養師高敏敏在臉書粉專「高敏敏 營養師」發文指出，三色豆含有豐富的營養素，冷凍過後也不會流失，並條列出三色豆的營

2021-06-02 06:32 健康網》5色蔬果均衡吃 吃出健康好免疫 受到武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情的影響，民眾應盡可能待在家中，減少不必要的外出，國民健康署提醒，這段時間除了注意個人衛生習慣，也可透過飲食提升自身抵抗力。國健署表示，蔬菜與水果除了富含維生素、礦物質及膳食纖維外，還有各種不同的植化素，植化素可以清除自由基，降低發炎反應，提升抵抗力

2021-06-01 05:30 線上教學緊盯螢幕 國中生近視暴增200度 停課不停學，學校因疫情改成在家線上教學，一名國二學生整天盯著電腦螢幕，近日眼睛痠麻腫痛，視力模糊，甚至無法對焦，把家長嚇壞了！眼科醫師陳瑩山檢查發現，該學生原本兩眼近視150度竟然暴增至350度，假性近視高達200度，睫狀肌過度使用，肌肉充血僵硬，經過睡前肌肉放鬆藥水點用，目前眼睛不再痠痛。

2021-05-31 10:27 10天緊盯線上教學 國中生視力暴增200度 停課不停學，學校因武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情改成在家線上教學，一名國二學生整天盯著電腦螢幕，近日眼睛痠麻腫痛，視力模糊，甚至無法對焦，把家長嚇壞了！眼科醫師陳瑩山檢查發現，該學生原本兩眼近視150度竟然暴增至350度，假性近視高達200度，睫狀肌過度使用肌肉充血僵硬，經過睡前肌

2021-05-29 15:51 健康網》遠距教學讓孩子用眼過度！ 醫推7大類護眼飲食 由於武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）因素，各級學校為了防疫，皆採用線上遠距教學，不過相較於在教室上課，在家中上課時需長期觀看螢幕，用眼過度就可能導致孩子眼睛乾澀、近視機率提高，對此小禾馨民權小兒專科診所主治醫師巫漢盟則在臉書粉專「阿包醫生陪你養寶包 - 小兒科巫漢盟醫師」發文分享7大類有

2021-05-28 07:31 健康網》遠距上課要護眼 營養師推6大營養素 武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情持續延燒，停課不停學的政策持續到6月14日，許多家長擔心孩子一整天盯著電腦，開學時眼睛也壞了！有營養師分享，「6大營養素」可供視力保健，不但能減少發炎和減緩乾眼情形，還能有效促進眼睛的血液循環。

2021-05-20 08:02 健康網》防疫食材怎麼買？ 營養師推這「9款」：高營養又耐久放 全台升三級警報，民眾購買民生物資究竟要如何選？台北市營養師公會居家照護營養師程涵宇在臉書粉專「程涵宇營養師」分享居家防疫期間最適合買的9種食物，幫助民眾增強免疫力，她也強調，買東西不是為了囤貨，而是為了減少出門的次數，適度買、正確買，不要過量買。

2021-05-05 08:00 健康網》怕胖不敢吃澱粉？ 營養師：推這一款營養價值高 很多人怕胖不敢吃澱粉類食物，聽到馬鈴薯，直覺就會想到「澱粉、 熱量高、吃了會胖」，但營養師指出，吃原型、少調味、選對份量就能吃得飽不發胖，蒸馬鈴薯就是低脂的原型食物。昕新診所營養師夏子雯在臉書粉專「夏子雯-貼近你生活的營養師」發文提到，馬鈴薯不僅富含碳水化合物，也富含膳食纖維、植化素等多項營養成分，

2021-03-31 17:39 健康網》護眼蔬果葉黃素含量比一比 前3名菠菜、地瓜葉、南瓜 現代人電腦、手機、3C產品不離身。長時間直視3C產品，螢幕的強光及藍光的光害，容易造成乾澀感、泛紅、模糊，嚴重者更可能有危及健康的風險，而想要護眼就需要攝取葉黃素；對此，醫師提醒，許多蔬菜水果中都富含葉黃素，只要有均衡飲食，就能達到護眼的效果。

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒 疫情

taiwan-subdivisions: 南投 新竹市

title: 關鍵字：玉米黃素 - 自由健康網


content_text:
【大成報/記者于郁金/臺南報導】台南富信大飯店7歲囉！邀請民眾一同歡慶，熱情推出全館滿額摸彩及振興五倍券加碼贈，以豐富獎項及優惠回饋顧客，並與伊甸基金會合作成人身障就業計畫，飯店不僅帶頭提撥捐款，亦邀民眾公益募捐做愛心。

活動1/Lucky7幸運球 抽抽樂

9/13至10/31，全館消費滿額(含五倍券)，憑發票抽獎，人人有獎，最大獎為「尊爵套房住宿券」。

活動2/五倍券加碼！餐飲住房優惠

9/1至10/31入住專案雙人房每房3,000元起，享5選1超值優惠，包含假日不加價、加贈晚餐、買1晚送1晚、買1間送1間或平日升等4人房，提前振興9月接受現金刷卡，五倍券發行後接受券樣；另5倍券也可於鼎園消費滿1,500元參加好菜抽獎活動，人人有獎，數十道美食抽出一道，包含港點、快炒、海陸等豐富料理現場兌換品嚐。

活動3/臺南好味FB留言分享活動

9/13至10/31，台南富信大飯店粉絲專頁活動貼文處，按讚留言分享「臺南味」照片，就有機會抽中專屬臺南好禮!

活動4/讓愛延續傳愛聖誕 伊甸公益募款活動

台南富信大飯店連續8年支持「伊甸基金會成人身障就業計畫」，疫情影響下公益團體募款更為艱辛，富信秉持愛心不減、回饋社會之精神，不僅每年捐款10萬元助身障青年接受職業培訓，今年9/13-12/31更號召全台旅客一起加入傳愛行列，凡於飯店內或伊甸官網捐款200元即可獲得身障青年手繪夢想明信片1張，持明信片可享有下次住宿及餐飲優惠，還可參加雙人房住宿券抽獎活動。

journalist: 于郁金

title: 支持伊甸送暖 台南富信7週年消費滿額抽住宿券×鼎圓5倍券滿額抽美食


content_text:
美軍29日空襲，炸毀一輛停在平民住宅院子內的轎車，住宅窗戶也被震碎。（圖／美聯社）

美軍中央司令部司令麥肯錫今天坦言，8月29日美軍無人機在阿富汗進行空襲，導致10名平民不幸喪生。美國國防部長奧斯汀也隨即發表聲明向罹難者家屬表達哀悼。

麥肯錫（Kenneth McKenzie）今天透過視訊出席美國國防部新聞簡報，說明8月29日美軍在阿富汗執行最後一場空襲，摧毀對阿富汗首都喀布爾機場構成威脅的一輛車。當時就傳出這場攻擊導致10名平民喪生。

對此，麥肯錫坦承，在調查後確信，至少有包括7名兒童在內的10人在這次攻擊中死亡。對於這起悲劇他深感哀痛，「這是一個錯誤，我誠摯表達歉意」，他也會負起全責。

麥肯錫表示，這起空襲計畫原先是針對極端組織伊斯蘭國（IS）的行動，因為美國情報機構確信，武裝分子計劃攻擊喀布爾機場。

奧斯汀（Lloyd Austin）隨即發出聲明表示，已在今天上午聽取麥肯錫對這項空襲的調查結果簡報。調查結果確認這次空襲是為了阻止喀布爾國際機場迫在眉睫的威脅，卻導致多達10名平民死亡，其中包括7名兒童。調查也顯示目標車輛司機艾哈邁迪（Zemari Ahmadi）與「呼羅珊伊斯蘭國」（Islamic State-Khorasan，或稱ISIS-K）無關。

奧斯汀代表國防部向罹難者家屬表達最深切哀悼，並從這個可怕的錯誤中汲取教訓。他也已經要求展開調查並問責。（編輯：徐睿承）1100918

台積電慘遭外資狙殺 凱基哥不忍出手了

回地球前幹了大事！神舟十二號執行「特殊任務」為他們做準備

journalist: 中央社

countries: 阿富汗 美國

title: 美軍道歉了！坦言無人機空襲阿富汗誤殺10名平民


content_text:
去年針對Android 11推出ColorOS 11版本操作介面後，OPPO也在Google即將正式釋出Android 12版本之前，宣布推出新版ColorOS 12，並且確認中國市場銷售的Find X3系列及OnePlus 9系列都會在今年10月率先開放加入公測，預計11接續向Find X2系列與Reno 6系列手機開放更新，預計在12月則會開放Reno 5系列與Reno Ace 2等特定機種升級，預計明年上半年將會對應更多機種使用。

至於國際版本更新部分，OPPO也確定會在後續開放更新ColorOS 12版本操作介面，但具體時間等細節則要等10月之後揭曉。而比照小米宣布針對近期推出的小米10T提供至少三個Android作業系統重大版本更新，OPPO此次也宣布將對旗下旗艦手機產品提供相同更新服務，至少Find X系列與OnePlus系列機種都能確保獲得升級保證。

而在此次ColorOS 12版本操作介面更新中，則是針對使用視覺、功能介面及用戶隱私做升級，不僅解決過往操作介面容易卡頓問題，更可透過常用數據與不常使用內容分別做處理，藉此避免產生碎片化數據，造成作業系統運作遲滯，強調在此調整下的操作體驗，透過模擬經過36個月的情況下，可讓讀寫效率降低幅度控制在5%以內，同時操作延遲表現僅在2.75%比例內。

另外，在操作介面部分，則是先針對視覺感受部分做了調整，包含透過留白、提高文字顯示對比，以及更明顯顏色區隔等方式，讓使用者操作視覺更直接，同時也讓使用者能有更真實的介面感受。除了會針對手機、平板及智慧手錶裝置提供不同對應版本，同時也會藉由量子動畫引擎3.0模擬操作阻力、慣性等物理性質，讓使用者點按按鍵、撥動物件時扭更擬真感受。

至於在功能部分則是強化自由浮動視窗、側邊工具列進行強化，並且融入跨平台操作特定，讓手機更容易與Windows 10等PC裝置連動，甚至可透過最高45Mbps資料傳輸率進行數據傳輸、檔案編輯，或是共享剪貼板內容，更加入智慧字幕、多裝置相互尋找、快速卡片內容，以及相簿共享等功能，更可對應車載系統投放螢幕內容使用模式。

先前就曾展示的Omoji虛擬人像功能，此次也加入ColorOS 12內，並且支援Zoom、微信、釘釘、QQ與騰訊會議等線上視訊服務使用，預期之後也會加入更多支援app。

在隱私部分，OPPO強調ColorOS 12也會採用與Android 12相同設計，當app取用相機、麥克風、定位資訊等資訊時，螢幕就會跳出相關提示，同時當使用者分享與個人資訊有關照片、影片時，系統將會自動把敏感資訊隱藏。

《原文刊登於合作媒體mashdigi，聯合新聞網獲授權轉載。》

蘋果秋季發表會速報

▪延續去年不送充電頭、耳機 iPhone 13為環保再少這1樣 ▪iPhone 13預約5分鐘萬人湧入 果粉最愛這型號和顏色 ▪iPhone 13哪裡買最讚？網友曝購買祕訣大推這處 ▪iPhone 13這規格CP值最高 讓電信高層也「跌破眼鏡」

companies: 蘋果 Google

title: OPPO揭曉ColorOS 12 預計10月開放Find X3系列、OnePlus 9系列測試


content_text:
日本北海道在今年年初曾發生一起輕生憾事，一名少女因受不了學長姐長期的壓榨欺負，深夜外出失蹤後被發現陳屍在住家附近的公園，然而當家長向學校投訴此事卻遭冷處理，校方更表示不願為了1人去犧牲10名學生（加害者）的未來。

據悉，日本國中少女廣瀬爽彩從2019年升上國中後不斷被學長姐欺凌，不僅脅迫散布不雅照、更表示不照做就硬上她；疑似受不了霸凌的她在今年2月深夜獨自外出，從此再也沒了音訊。

廣瀬爽彩的母親發現女兒失蹤後相當著急，畢竟當時正值冬季、又位處北海道，室外氣溫直達零下17度，報警處理後警方也立即展開協尋，無奈在一個多月後才發現了死在住家附近公園的廣瀬爽彩，死因是低溫症。

廣瀬爽彩的母親悲痛欲絕，召開記者會表示女兒在學校長期受到霸凌，多次向校方反映卻沒有結果，指控學校高層不把此事放在心上，只認為是「比較過分的惡作劇」；更令人髮指的是，意圖息事寧人的校方更表示為了1人的正義去犧牲10名加害者的未來不值得，讓她憤而決定公開此事，希望能給社會一個警訊。

《中天關心您｜請珍惜生命，再給自己一次機會》◆生命線：1995◆張老師專線：1980◆24小時安心專線：1925

【更多新聞】

疫苗4大天王全到齊！醫最推「1混打方式」：高端等保護力穩定再說

四叉貓自費驗抗體惹議！北市衛生局警告「違規恐開罰」 蘇一峰無奈酸：有愛國心就有保護力！

⭐中天唯一指定電商平台，支持中天就來快點購，多樣精選商品等你快點購！

⭐超塑身、超顯瘦，健康美型黑科技石墨烯專利，加速循環代謝，穿著就有運動的感覺！

title: 被欺負到受不了…少女深夜外出「輕生求解脫」 投訴學校竟冷回：犧牲10名加害者的未來不值得


content_text:
UK retail sales last month fell unexpectedly for a fourth month, the longest stretch of declines in at least 25 years, raising concerns about the economic recovery as a resurgence of COVID-19 cases and supply shortages take a toll.

The volume of goods sold in stores and online fell 0.9 percent after a 2.8 percent plunge in July, the Office for National Statistics said yesterday.

Food sales dropped sharply, as consumers steered spending toward bars, restaurants and entertainment venues that reopened after lockdowns, it said.

Doubts are growing about the outlook for consumer spending, which powers the British economy. COVID-19 cases are rising and millions of households now face a sharp squeeze on living standards after a surge in inflation.

Meanwhile, Brexit and the pandemic have dried up the pool of workers retailers rely on and created supply-chain disruptions.

The fall in sales last month surprised economists, who were predicting a small increase, and sales excluding auto fuel declined 1.2 percent. It was the first run of four consecutive declines since comparable records began in 1996.

A separate survey showed that 6.5 percent of retail businesses were unable to get the goods, materials and services they needed from Aug. 9 to Aug. 22. The figure was highest at department stores at 18.2 percent, followed by clothing stores at 11.2 percent.

“Recovery has been bumpy across the sector with many retailers dealing with supply-chain disruption and labor shortages,” said Emma-Lou Montgomery, associate director at the fund manager Fidelity International.

“Rising prices across the board will also be starting to pile pressure on households and could continue to hamper buying habits down the line,” she said.

The only categories that enjoyed an increase in sales were clothing and fuel, as more people returned to offices and traveled for summer holidays.

The figures “should cause markets to doubt” whether the Bank of England would hike interest rates as soon as February, Pantheon Macroeconomics chief UK economist Samuel Tombs said. “The near-term outlook for households’ spending is overcast.”

Consumer prices rose 3.2 percent in the year to last month, the fastest pace in more than nine years.

A further acceleration is almost inevitable, with natural gas and electricity bills set to increase sharply in the autumn and supply-chain disruptions leading to shortages of everyday goods.

The government is also paring back support for low-waged workers by phasing out a temporary increase in universal credit benefits. It is also eliminating a tax break on property purchases and planning to boost payroll taxes in April to pay for improved health care.

Meanwhile, an autumn spike in unemployment looms with the ending of furlough payments for those out of work during the pandemic.

High frequency indicators point to a loss of consumer momentum this month, with visits to shops, spending on cards and eating out at restaurants all easing.

“The numbers will stoke further fears that the pace of the UK economic recovery is slowing and that the revival in consumer demand has already peaked,” Equiti Capital head macroeconomist Stuart Cole said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: UK retail sees worst stretch since 1996


content_text:
聽障者面臨的資訊不平權，不只存在疫情之下，而是多年難解的問題。中華民國聾人協會常務監事黃淑芬（前中）表示，「聽障者不要當二等公民」，呼籲政府應比照原民會，籌組聽障者或障礙者政策的主管單位，確保障礙者權益受保障。中央社記者張茗喧攝 110年9月18日（中央社記者張茗喧、江慧珺台北18日電）每天召開的COVID-19疫情記者會儼然是全民追劇，畫面一隅沒戴口罩的手譯員或即時字幕，都成關注焦點。用看的得知天下事，是為達到資訊平權，訊息傳遞也能無障礙。

COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情籠罩，全民關注疫情，口罩不離身，但手語翻譯員沒戴口罩卻屢遭關注。事實上，手語是視覺的語言，手譯員的表情猶如說話的語氣或聲調，若被口罩遮蔽，可能導致聽障者無法讀取完整訊息。

聽障者又分手語族、口語族，先天聽障與後天聽障，因此，中央流行疫情指揮中心直播記者會也結合人工智慧（AI）推出即時字幕，讓不同族群掌握第一手疫情資訊。

聽障者面臨的資訊不平權，不只存在疫情之下，而是多年難解的問題。

「聽障者不要當二等公民。」中華民國聾人協會常務監事黃淑芬接受中央社記者採訪時，透過手譯員翻譯，道出聽障者說不出口的心聲。

黃淑芬說，早年國內手語翻譯員制度不成熟，不僅手譯員人數少，也沒有手語新聞，聽障者看電視新聞只能靠字幕、跑馬燈，或看畫面猜測發生什麼事，吸收到的資訊相當片段，難以理解事件全貌；縱使有報紙，也會因每個人對文字理解能力不同，不見得都看得懂。

她舉例，以往每當颱風、地震等重大災難導致停電，家家戶戶都靠錄音機掌握最新動態，聽障者連打電話都成問題，難以向外求援；2001年美國發生911恐怖攻擊事件時，電視不斷播放畫面，但因沒有字幕、沒有手語，很多聽障者根本搞不懂事情的來龍去脈，只能靠親友轉述。

此後，黃淑芬和聽障者團體推動手語翻譯制度化，並推動手語派遣團隊。歷年由不同障別障礙者團體上街爭取權益的「千障大遊行」中，聽障團體也多次提出文化資訊平權訴求，也向國家通訊傳播委員會（NCC）爭取電視節目應配置手語翻譯員，尤其發生天災、地震、颱風、重大疾病等重大事件時，必須保障聽障者資訊平權。

近年部分媒體雖推出手語新聞，政府宣布重大訊息時也會由手語翻譯員在旁翻譯，但手語新聞篇幅短、廣度不足，一般新聞節目則因跑馬燈太多，經常將手譯員「斷手斷腳」，根本看不清楚，直到去年COVID-19疫情爆發，才讓聽障者手語翻譯需求漸漸被看到。

黃淑芬呼籲，政府應比照原民會，籌組聽障者或障礙者政策的主管單位，確保障礙者權益受保障。

近年隨輔助科技發達，年輕一輩的聽障者不再像過去這麼仰賴手語，也有部分長輩因聽力退化成為聽障者，即時字幕的需求也逐漸攀升。

長期服務聽障者的中華民國聲暉聯合會秘書長江以文指出，近年推動新生兒聽力篩檢與助聽器、電子耳等輔具發展，現在多達9成的聽障學生是念普通學校，可能沒學過手語，或者對手語不熟練，光靠手語翻譯員不見得能獲知完整資訊。

江以文也提到，國內12萬名聽障人口中，老人因退化導致聽損就占了7成，通常也不熟悉手語，此時字幕就成為傳遞資訊的利器，近年聲暉聯合會致力推廣同步聽打服務，並推廣資訊平權概念。

「資訊平權很簡單。」江以文說，不管是同步聽打服務，或者AI語音辨識的即時字幕服務，都是類似通用設計的概念，適用族群不僅是聽障族群，任何人不方便聽聲音，或者聽不清楚聲音時，有字幕輔助就可以獲得資訊。（編輯：陳清芳）1100918

journalist: 中央社記者張茗喧、江慧珺台北18日電

countries: 中華民國 美國

events: 颱風 停電 地震 冠狀病毒 疫情 COVID-19

title: 聽障資訊平權／從手譯員沒戴口罩爭議 看見資訊不平權 | 生活


content_text:
美國聯準會 (Fed) 將在台灣下周四凌晨 (美國時間周三) 公布 9 月貨幣決策，並更新經濟預測和利率點陣圖，市場目前幾乎排除 9 月宣布縮減購債的可能性，認為 Fed 將把退場時機和波動劇烈的非農就業報告扣連在一起。

包括主席鮑爾在內的 Fed 官員曾說，今年底前可能縮減購債，從寬鬆政策中退場。但本月初公布的 8 月非農就業意外大爆冷門，可能讓一些官員選擇保持彈性。

9 月決策會議過後，年底前只剩下 11 月和 12 月兩場會議，而 9 月就業報告預定 10 月 8 日公布。如果數據顯示變種病毒阻礙經濟復甦，Fed 可能推遲退場。

目前市場預期，Fed 最快要到 11 月開會才會宣布縮減購債。美國銀行美國首席經濟學家 Michelle Myer 等人預測，Fed 將在 11 月宣布以及啟動縮減購債。

摩根士丹利美國經濟學家 Ellen Zentner 則認為，Fed 將在 11 月宣布美國經濟已經掃除縮減購債的障礙，並在 12 月採取行動。他說：「鷹派希望盡快縮減購債的真正目的，是確保行動時機不必等到明年，所以他們會支持這個計畫 (12 月縮減)。」

據路透調查，60% 分析師預估將在 12 月會議首度改變每月購債規模。這群分析師也調降對美國今年的經濟成長預估。

更新經濟預測與利率點狀圖

Fed 預定這次會後發布最新經濟和通膨預測，以及利率預測點狀圖，將把最近波動很大的幾份非農就業報告納入評估。美國 8 月非農就業人口僅增加 23.5 萬人，不過 6 月和 7 月都增加將近 100 萬人，加上美國今年夏季疫情反撲，染疫和病亡人數超過去年夏季疫情高峰，都增加 Fed 判讀的變數。

美國非農新增就業 (上圖) 和失業率 (下圖)。來源: Bloomberg

最近 Fed 官員的發言似乎顯示內部立場分歧，一些人主張經濟數據不影響退場時機，並擔心低利率會助長房市等資產泡沫，但另一些人希望再多觀察一些數據。

曾任 Fed 官員的耶魯大學管理學院教授 William English 說：「這將是一份棘手的聲明，他們想要打開 (縮減購債) 大門，但不做任何承諾。」

至於升息時間點，鮑爾在 8 月的傑克森霍爾演說中，明確地把縮減購債和升息分開，但官員的分歧仍可能顯現在利率點狀圖中。

牛津經濟研究院 (Oxford Economics) 首席金融經濟學家 Kathy Bostjancic 說，部分官員可能釋出提早或加快收緊政策的看法。只要有兩名官員改變心意，Fed 將預測 2022 年可能有一次升息，這意味著鮑爾將更難捍衛「縮減購債不等於收緊貨幣政策」的論點，成為對外政策溝通方面的挑戰。

Fed 並將首次公布 2024 年的點狀圖，Jefferies 預測，點狀圖可能顯示 2023 年和 2024 年各有三次升息，使聯邦基金利率升到 1.625%。

journalist: 鉅亨網編譯余曉惠

title: Fed決策會議將登場 11月還是12月縮減購債或許要看就業報告 | Anue鉅亨 - 國際政經


content_text:
立法院外交及國防委員會委員王定宇指出，台灣與澳洲聯繫已日益密切；為進一步加強關係，不妨從推動台灣駐澳洲的代表處正名開始。

雪梨晨驅報（Sydney Morning Herald）及墨爾本世紀報（The Age）今天刊登專訪王定宇的報導，標題為「台灣推動駐澳洲代表處正名」。

王定宇在接受上述兩家媒體訪問時表示，友好國家駐台灣代表處的名稱，以及台灣駐其他國家代表處的名稱，都是很重要的。

王定宇指出，台灣與澳洲有著共同利益，近年台、澳兩國的經濟合作和非正式政治交流，也比過去健全得多。

王定宇認為，在不久的將來，台、澳兩國可以建立更為緊密的關係；為了這個目標，不妨從推動台灣的駐澳洲代表處正名開始。

目前位於坎培拉的台灣駐澳洲代表處，中文名稱為「駐澳大利亞台北經濟文化辦事處」，英文名稱則為Taipei Economic and Cultural Office in Australia；中、英文名稱均沒有納入「台灣」的字眼。

報導提到，澳洲於1972年與中國建交後，隨即中斷與台灣的外交關係；自此，對於台灣駐澳洲各代表處的名稱問題，澳洲都得顧慮避免觸怒中國。

報導又提到，台灣與立陶宛於今年7月達成協議，台灣將於立陶宛設立「台灣代表處」。消息傳出後，引起中國政府不滿，北京方面不僅召回駐立陶宛大使，日前立陶宛駐中國大使也被要求返回立陶宛；中國更因此而抵制與立陶宛貿易。

據英國金融時報（Financial Times）10日報導，美國考慮讓台灣駐美國代表處正名。中國亦因此而向美國提出警告。

雪梨晨驅報及世紀報在今天在報導中，引述澳洲外交暨貿易部一名不具名發言人表示，澳洲政府與台灣保持緊密關係，同時固守一個中國政策，目前「並未計劃要更改台灣駐澳洲的代表處名稱」。

報導指出，雖然美國並未就台灣駐美國代表處正名問題發布正式聲明；不過，昨天澳洲外交部部長潘恩（Marise Payne）及國防部長杜登（Petter Dutton）與美國國務卿布林肯（Antony Blinken）及國防部長奧斯汀（Lloyd Austin）會談後，雙方發表共同聲明中就提到台灣的重要性。

聲明提到澳、美兩國「再次強調台灣在印太地區的重要地位」，又提到兩國均「有意與台灣加強聯繫」；聲明又指台灣是「先進民主國家並且是（澳、美）兩國的重要夥伴」，並且強調要支持台灣正式參加國際組織，而非以「觀察員」身份列席。

雪梨晨驅報及世紀報在今天報導中強調，澳美外長防長會談後發布聯合聲明的時間點，正值是美、英、澳宣布組成防衛聯盟後不到24小時；故此該聯合聲明的重要性，更是值得注意。

報導提到王定宇指出，印太地區各國都很擔心中國會誤判形勢，並且因為過度自信而引發衝突；王定宇相信，中國並未有能力入侵或者併吞台灣。

王定宇認為，澳洲將會在印太地區扮演重要角色；再加上印太地區多國已經結盟，中國不應該誤判自己的實力，進而替中國自己的製造悲劇。

countries: 澳洲 台灣 英國 立陶宛 美國 中國

title: 王定宇接受澳媒專訪  籲台灣駐澳洲代表處正名


content_text:
（中央社記者余曉涵台北18日電）氣象專家吳德榮表示，今天白天各地晴朗炎熱，午後恐有強熱對流發展，明天起太平洋高壓增強，各地晴朗炎熱，整個中秋連假都會是適合賞月好天氣。

國立中央大學大氣科學系兼任副教授級專業技術人員吳德榮在專欄「三立準氣象．老大洩天機」表示，今天白天各地晴朗炎熱，應注意防曬、防中暑，午後有強對流山區發展，擴展到部分平地，有局部陣雨或雷雨，須防較大雨勢及劇烈天氣。

journalist: 中央社記者余曉涵台北18日電

title: 中秋連假適合賞月 注意高溫炎熱 | 生活 | 重點新聞


content_text:
北市衛生局專門委員歐佳齡表示，案一六二二七與確診家人沒有同住，個案也聲稱，五月時僅跟男友通電話沒見面，因此沒匡列隔離。（北市衛生局提供）

2021/09/18 05:30

因陪病需採檢才驗出 病毒量很低 研判與5月本土疫情有關〔記者吳亮儀、蔡亞樺／綜合報導〕中央流行疫情指揮中心昨天公布新增二例武漢肺炎本土病例，都在台北市，雖然兩人確診、但病毒量都很低，其中一位廿多歲女性案一六二二七，五月時兩位家人和男友都確診，但她未被匡列，指揮中心研判應該和今年五月本土病例大爆發有關。昨天無新增死亡案例。

本土增2例都在台北 Ct值都很高指揮中心發言人莊人祥說，第一例案一六二二六是七十多歲女性，本月十五日因手術到醫院採檢而確診。這案例的Ct值高達卅八，代表病毒量很低，之前五月本土疫情期間，此案例的同事有確診、她曾被匡列接觸者，研判應該和五月本土疫情感染有關。

而另一病例為案一六二二七，是廿多歲女性，本月十五日因陪病需求採檢而確診。莊人祥說，案一六二二七在五月份也有兩位家人和男友確診感染，且個案有疑似感冒症狀，但當時沒有採檢。這次因為母親住院要陪病而採檢，Ct值卅三，病毒量很低，研判應為先前感染的案例。

未與家人住、也未與男友見面 北市沒匡列依照規定，確診者的密切接觸者和家人都要被匡列、甚至隔離並做疫調和採檢，但案一六二二七在五月時未被匡列、也沒被採檢，直到昨天因陪病需要採檢才發現確診，指揮中心認為，她應該是之前就已被感染的個案，並非新案。

指揮中心︰研判之前就已感染的舊案北市衛生局專門委員歐佳齡表示，案一六二二七與確診家人沒有同住，個案也聲稱，五月時僅跟男友通電話沒見面，因此沒匡列隔離。

歐佳齡表示，目前北市兩例本土確診的感染源不明，案一六二二六為住在大同區的七十多歲女性，七月十三日有接種莫德納第一劑，因需去醫院手術，九月十五日採檢PCR為陽性、Ct值卅八，匡列一名接觸者居家隔離，採檢為陰性。

案一六二二七則是住在萬華區的廿多歲女性，因為要陪病，九月十日採檢陰性，醫院要求陪病者出具七天內採檢陰性證明，九月十五日又進行採檢，PCR為陽性、Ct值卅三，目前匡列八名接觸者，採檢皆為陰性。

歐表示，新增兩例確診Ct值較高，指揮中心推測是比較之前的感染個案，已申請做抗體檢驗。

歐佳齡表示，五月時北市個案非常多，疫調時該個案沒跟家人同住，住在前後棟，因此沒匡列居隔；男友確診時，她也說只跟男友通電話、沒有見面，後來因為要陪病，才去醫院採檢，二採陽。

events: 死亡 疫情 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 萬華 大同區 萬華區

title: 家人、男友都確診 萬華女沒匡列


content_text:
瑪倫艾格特（左）參加一場實驗，和丹史蒂文斯飾演的機器人共同生活。（海鵬提供）

〔記者鍾志均／綜合報導〕英國男星丹史蒂文斯在德國電影《我的你的完美男友》飾演女星瑪倫艾格特的「機器人男友」，是她心目中的完美情人，他不僅是全片唯一的「外籍」演員，也是首次演出外語電影。史蒂文斯片中說著流利德語，但在電影殺青當天，所有人都跑來用英語恭喜他「你演得太棒了」，讓他當場傻眼說：「慢著！你們都會說英語？」

《我》片講述一名女科學家參加實驗。將和英俊的機器人一起生活3週，全片探討愛情、渴望，以及「類人類」的概念，女主角瑪倫艾格特勇奪柏林影展首座不分性別的「最佳主演獎」銀熊獎；此外，該片將代表德國角逐第94屆奧斯卡「最佳國際電影」，版權熱賣80個國家及地區，預計明年春天在台上映。

countries: 德國 英國

title: 瑪倫艾格特同居機器人 丹史蒂文斯成完美男友


content_text:
法國總統馬克宏十七日在巴黎參加法國高鐵四十週年慶祝會，現場並展示新高鐵列車。澳洲總理莫里森十七日解釋，早在六月就向馬克宏提到澳洲可能取消與法國的潛艦合約。（歐新社）

2021/09/18 05:30

〔編譯孫宇青／綜合報導〕美國、英國和澳洲十五日成立「澳英美三方安全夥伴」（AUKUS），準備攜手打造澳洲新一代核動力潛艦艦隊，令澳洲成為英國之後第二個擁有美國核潛艦技術的國家，但澳洲必須放棄與法國價值達五百億澳幣的十二艘柴電動力潛艦合約，導致法國大為光火。美國國務卿布林肯十六日強調，法國是印度—太平洋地區的重要夥伴；澳洲總理莫里森也出面解釋，更換潛艦合約乃基於國家利益。

法國駐美大使館十六日斷然取消原定十七日的「美國獨立戰爭」關鍵海戰紀念晚會，表達不滿。為安撫盟友，布林肯表示，美國在「過去廿四至四十八小時」一直與法國溝通，並強調華府希望把握一切機會，深化大西洋兩岸在印太地區和全世界的合作，而法國更是重要夥伴。然而，法國國防部長帕利說，法國事前並未被諮詢，是在媒體報導才知曉。歐盟也抱怨事先未獲告知，對法國失望之情深有所感。

莫里森十七日不諱言澳法關係受到折損，但堅稱早在六月就知會法國總統馬克宏，澳洲可能取消舊合約，「當時在巴黎一場晚宴中，我已清楚說明澳洲對於傳統動力潛艦在應對全新戰略環境上的重大疑慮，澳洲必須依據國家利益做出決定。」

對於潛艦更新計畫「從頭開始」，原先投入的廿四億澳幣（約四八○億台幣）資金付諸流水，澳洲在野黨並未出現異議，反映澳洲朝野一致支持「緊隨美國」的路線。

countries: 英國 澳洲 美國 法國 印度 歐盟

taiwan-subdivisions: 新社 太平

title: 造艦斷法財路 美急安撫 澳忙解釋


content_text:
說起來，麻將跟魔術方塊是很不一樣的兩種遊戲吧？

一個是要揪滿四個人、找個平地才可以一起打的活動，一個是自己就可以玩得很高興、隨時都可以拿在手上轉的娛樂，如果兩個結合在一起，能玩出新玩法嗎？

紐約的精品選貨店Chop Suey Club，選品以中國風元素以及華人設計師的作品為主，自家店裡也會出一些特色商品，這次就出了一個超特別的麻將魔術方塊啦！

▲麻將魔術方塊 。（圖／翻攝自chopsueyclub）

這個魔術方塊的六面分別是「萬」、「餅（筒）」、「條（索）」、「紅中」、「白板」、「發財」，售價是12美元（約新台幣332元），意外的是價格還蠻親民的。

官網說麻將跟魔術方塊其實都是要靠戰術跟計算的遊戲， 他們希望這可以帶給消費者更多的腦力激盪，我想是殺死更多的腦細胞吧XD

▲ 麻將魔術方塊 。（圖／翻攝自chopsueyclub）

話說，設計師把創意動到魔術方塊身上也不是第一次了！

之前克羅心（Chrome Hearts）在 2017 年時，就曾經打造過一個925純銀製成的魔術方塊，非常有品牌那種金屬、搖滾、歌德又龐克的感覺，今年又捲土重來啦～

魔術方塊的六面幾乎都是克羅心常見的元素，像是十字架、星星、匕首跟百合花飾等等都會出現在克羅心的各種商品上。這款魔術方塊是全銀的，物理比一般魔術方塊還貴重；6,600 美元（約新台幣18萬）的價格，更讓人從心理上也覺得很貴重啊QQ

▲925純銀魔術方塊。（圖／翻攝自Instagram／chromeheartsofficial）

前面兩個魔術方塊都實在是太前衛了，接下來這個就比較日常、趣味一點！

去年的時候魔術方塊品牌Rubik Cube跟日本泡麵品牌東洋水產，為了慶祝品牌的40週年，就推出了「Tanuki Kyubu」魔術方塊，透過3D列印的技術製作出「泡麵體魔術方塊」，上面還有一塊「天婦羅」。

雖然看起來很可愛，但轉起來可能會有種凹凸不平的手感XD

▲▼泡麵魔術方塊 。（圖／翻攝自Amazon／太平堂商店）

除了外包裝的泡麵碗很有巧思之外，連內附的調味料包都暗藏玄機，攤開來看就是使用說明書！

▲內附的調味料說明書 。（圖／翻攝自Amazon／太平堂商店）

這款泡麵魔術方塊的售價是2,980日圓（約新台幣749元），看到包裝細心還原成這個樣子，我個人是覺得不算太貴啦～收藏扭蛋小物之類的人應該會很喜歡！

水水歐北公威：接下來打麻將突然難度增加......

countries: 日本 中國

title: 一個人也能玩！　設計師推「麻將魔術方塊」再也不怕揪不到牌咖了！


content_text:
恒大董事會主席許家印。（中新社提供） (圖：中央社)  中國恆大集團爆發債務危機後，恆大董事會主席許家印10日稱他可以一無所有，投資人不能一無所有。但近日卻傳出有員工爆料，許家印的妻子以及恆大財富的高階主管，均已提前兌付現金落袋。

恆大集團旗下的「恆大財富」上週遭投資人指控到期的理財產品逾期未兌付。網路影片顯示，恆大深圳總部以及多地公司近日均有大批投資人前去維權抗議，他們拉出布條高喊「恆大還錢」。

對此，許家印10日親自主持恆大財富專題會，聲稱要確保所有到期的產品財富產品儘早全部兌付，「一分錢都不能少」。他還放出豪言：「我可以一無所有，但恆大財富的投資者不能一無所有！」

恆大財富12日晚間向投資人公布3種兌付方案，包括現金分期、實物資產折抵、沖抵購房尾款，但投資人多無法接受，反批恆大事先未溝通就逕自公布。

陸媒河南商報15日引述恆大財富員工稱，恆大財富大約有人民幣300至400億元規模，涉及投資人接近10萬人。

報導引述恆大財富李姓工作人員透露，目前許家印妻子丁玉梅、恆大財富董事長杜亮及其父親等高管，均已提前完成兌付。

這名工作人員提供的資料顯示，目前，許家印妻子超過2300萬元已經完成兌付；恆大財富總經理杜亮及其父親投資990萬元，也已完成兌付；恆大財富高層唐法俊、李文婷、王璨然各投資100萬元、30萬、50萬元，也均已完成本息的提前兌付。

恆大深圳總部大樓12日晚間被投資人圍堵，恆大財富總經理杜亮在現場承認，他已在5月31日贖回恆大財富理財產品，提前兌付是因為「家裡有急事」。

報導引述投資人趙家河（化名）說，他投資恆大財富710萬元，這次損失非常慘重。「恆大財富目前已經停止本息兌付，構成實質性違約。我們投資人現在就是想要回投資款，並不想要恆大的房子。」

title: [兩岸] 恆大理財遭爆  許家印妻子及高管均已提前兌付


content_text:
法國外長勒德里昂 (Jean-Yves Le Drian) 9月17日晚宣布，法國立即召回駐美駐澳大使進行問詢。美國方面表示：對法國召回大使表示遺憾。在未來幾天將商討解決和巴黎之間的分歧。法新社表示：巴黎、華盛頓和堪培拉之間的外交危機升級。

法國外交部在公報中表示： “應法蘭西共和國總統的要求，我決定即刻召回法國駐美國和澳大利亞大使進行問詢。”外交部長解釋說，“做出這一特殊決定是由於美澳兩國9月15日宣布決定的異常嚴重性。。“

澳大利亞宣布退出了購買法國製造的潛艇的交易，法方指責拜登政府政策輕率、缺乏一致性。

法國外交部長勒德里昂(Jean-Yves Le Drian)周四表示，美國此舉形同在其背後“捅了一刀”。美國總統拜登(Joe Biden)周三宣布與澳大利亞和英國達成一項新的安全協議，包括為澳大利亞打造核潛艇的長期協議。澳大利亞周四證實該國將退出與法國的合同。

勒德里昂表示：“這一粗暴、單方面和不可預見的決定讓我想起了特朗普過去的行為。我很生氣，也很不滿，這不是對待盟友的方式。”

一名不願意透露姓氏的白宮外交人士對法新社表示：“我們一直與合作夥伴法國就召回大使進行磋商的決定保持密切聯繫。我們很遺憾他們採取了這一步驟，但我們將繼續致力於解決我們之間的的分歧，因為我們已經在其他場合保持着協商。

17日法國外交途徑還表示：澳大利亞取消與法國的潛艇合同，英國起了推波助瀾的作用。“我們無需召回法國駐英大使；不需要諮詢其(她)看法；了解事情原委。

journalist: 法廣

countries: 美國 法國 英國

taiwan-subdivisions: 和美 新社

title: 潛艇交易危機：法國召回駐澳大利亞和美國大使


content_text:
新加坡衛生部在全島廣設100台販賣機，供民眾領取快篩劑使用，圖為其中一處領取地點。（新加坡衛生部提供） (圖：中央社)  新加坡COVID-19本土病例不斷攀升，衛生部長王乙康17日說，單日新增病例很快會破千。為加強檢測，衛生部在全島多處設置販賣機，供必須自行檢測的民眾領取快篩劑使用。

新加坡8月中起放寬防疫措施，並採取「與病毒共存」的策略。連日來確診人數攀升，但政府未緊縮防疫措施，而是持續加強檢測、接觸者追蹤及提升疫苗覆蓋率，以儘可能及早發現病例、減少重症。

自8月底以來，星國單日新增本土病例數從每天100多例攀升至近幾天的800多例，昨天共有910人確診，創下逾16個月以來的新高。全國累計7萬4848人確診，累計59人病故。

王乙康、衛生部醫藥服務總監麥錫威（Kenneth Mak）以線上方式接受媒體提問並說明推行的新措施，包括在全島設立販賣機供民眾領取快篩劑、擴大「居家康復計畫」等。

麥錫威說，衛生部將於全島56個地點設立100台販賣機，供民眾領取快篩試劑組。

衛生部表示，這些販賣機將自18日開始運作，可能與確診者有密切接觸且收到衛生部簡訊通知必須強制自行檢測的民眾可到指定地點，掃描身分證件、用這些販賣機領取快篩劑。這些人必須在與確診者接觸後的第一天、第3天及第5天使用快篩劑自行檢測，並持續監測自我健康狀況直到第10天。

之前衛生部曾發送6個快篩試劑組給每個家庭。王乙康說，接種疫苗及自我檢測是「與病毒共存」不可避免的一部分，鼓勵民眾養成自我檢測的習慣。

另外，麥錫威說，新加坡目前確診病例大約每7到10天倍增。王乙康坦言，預計單日確診數很快會破1000，接下來2週很關鍵，必須觀察確診人數快速增加是否導致加護病房的患者更多。

王乙康說，隨著病例數增加，必須注意的問題是醫院能否承擔。為減輕醫院負擔，政府將擴大實施「居家康復計畫」，讓更多已接種的確診者能在家裡康復。數據顯示，只要完成接種疫苗，受感染後大約98%以上的病例都是無症狀或輕症，因此可在家裡康復。

衛生部說明，「居家康復計畫」適用條件包括完成疫苗接種、年齡12至69歲、沒有嚴重疾病、能在房間自我隔離、未與80歲以上長者及其他高風險族群同住。符合資格者在確診後不需送往醫院或社區照護設施，可立即在家隔離、康復。

title: [國際] 新加坡確診者激增 設快篩劑販賣機強化自行檢測


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年09月17日 23:36

视频简介：本期节目主要内容： 他是一位来自丹麦的27岁的奥运冠军，他在东京奥运会羽毛球男单决赛当中战胜了中国选手谌龙，一举夺冠，他泪洒赛场的举动让很多中国球迷动容。他的教练是培养了多位丹麦国手的传奇华人教练张连营，而他的奥运夺冠，也让丹麦羽球重拾辉煌，他就是安赛龙。（《鲁健访谈》 20210917 对话安赛龙）

title: 《鲁健访谈》 20210917 对话安赛龙


content_text:
德國半導體生產重鎮德勒斯登本周發生短期停電約二個小時，對吃緊的晶片產能影響逐步浮現。業界人士指出，短期停電影響不少車用整合元件（IDM）大廠當地生產中斷，後續產線雖重啟，但車用半導體供給第3季已添波折，如今更牽動第4季供應鏈調度。

業界觀察，車用半導體供應鏈認證複雜，少數符合生產資格且擁有新增成熟製程的大廠是台積電（2330），可望拿到車用IDM大廠的超急單。對於相關傳聞，台積電昨日並未評論，也未更新對車用半導體市場看法。

業界觀察，車用供應鏈缺料始終未解，近期還有東南亞疫情封城、德國汽車電子與半導體生產大本營停電等干擾，供應調度變數多，車用供應鏈供需遲遲無法回到常態。

產業人士指出，今年汽車銷售大幅成長，汽車電子需求在今年上半年強勁復甦，但過去IDM大廠力行低庫存策略，現在追加車用晶片來不及，品牌廠吃到苦頭。原先寄望在產能跟上後，第3季車用零組件可恢復較正常出貨，但車電供應鏈消息顯示，供需失衡改善情況恐不如預期好。

台積電原先在7月法說會曾提到，上半年將車用MCU產量提升，年增30%，今年全年車用MCU產量年增60%，希望採取相關應變措施來改善客戶車用半導體元件短缺現象。

近期車用電子大廠受德勒斯登停電干擾，再次影響全球車用半導體恢復速度。依德國地方媒體消息，德勒斯登本周13日意外停電，部分區域緊急復電後又跳電，整體影響實際超過二個小時。業界估計，車用半導體仍由IDM大廠主導，該區域是生產重鎮，包括英飛凌、博世等都還在評估狀況，使車用半導體供給再添波折。

依英飛凌說法，廠區兩條產線14日重啟，但重新恢復滿載生產需要一段時間，不清楚實際損失金額，重新啟動生產成本非常高，英飛凌會全力以赴控制損失。

英飛凌為避免產能過度集中某區域與擴充需求，已選定在奧地利Villach投資16億歐元擴充產能，今年投產、今年底到明年初全面生產。

博世指出，緊急電源啟動仍無法支援生產，13日下午才重啟生產，實際影響仍在評估。

countries: 德國 奧地利

events: 停電 疫情

title: 德半導體重鎮停電 台積電可望獲車用急單


content_text:
李曉婷2019年前往美國進修，遇到去年初美國COVID-19疫情，回台確診COVID-19，不過還好有健保、保險，順利請領理賠金，逐步恢復心肺功能，期待未來工作幾年後，可以存錢再去圓美國留學夢。

我是2019年自大學國貿系畢業，工作近四個月後磨合期不適應，想要精進語文，前往加州語言學校進修不到二個月，遇到2020年初美國疫情爆發，應家人要求回台，在檢疫旅館確診，入院治療40多天後康復。

因為讀大三時有參加美國遊學團，喜歡美式校園氛圍與生活方式，加上我又是美國時尚品牌的愛好者，讓我對留學這條路心生嚮往。但因為準備留學加上至少要200萬元以上的留學金，令人卻步。

畢業後我到表姊夫公司工作，工作期間因為要加入公司團保，認識了公司承保團保的壽險顧問，介紹一些我可能需要的險種，並建議剛出社會的我可以透過終身醫療主約加上需要且負擔得起的保障，如住院日額醫療險、實支實付醫療險、意外醫療險等。年繳保費約2萬多元，幾乎是我一個月的薪水，我爸媽先以幫忙付首期保費方式支持我的選擇，希望我可把保費透過每個月的薪水預存方式，之後要靠自己繳。

但上班近四個月後，在不適應傳統公司與企業文化下，我決定去美國遊學。

我到加州當地的社區大學報名六星期的語言課，並規劃遊玩幾周再回台剛好過完年找工作，但在我上課到第五周時，因美國開始爆發2020年首波新冠肺炎疫情，我在2020年1月底就回到台灣，先到防疫旅館隔離，但到第三天原本以為是時差太累，但開始有咳嗽發燒等症狀，經過檢測後確診新冠肺炎，中間一度因為喘不過氣，也送到負壓病房。

我很感恩台灣有很好的醫療團隊，以及充滿愛的醫護人員，就在醫院治療40多天，確認我康復後，終於回家了，這時候我也感謝台灣健保，全程治療幾乎沒花到我什麼錢，加上投保的第一份保險，業務員探望我時，也幫忙我去醫院申請醫療診斷書、住院證明、住院期間之醫療費用費用證明等，請領約25萬元的理賠金。

這份保險理賠金對剛病癒又沒工作的我幫助很大，我出院後就好好養身體，透過適度快走運動恢復心肺功能，同時我也繼續補習英文找工作，期待自己工作幾年可以存錢再去圓美國留學夢。

理財健診│四要點著手 先求保障再求投資文：全球人壽商品部副總經理鄭中安

自去年開始國外爆發COVID-19之後，也喚起民眾的健康險保障意識，若民眾不幸確診入院治療，除了政府對於新冠肺炎患者治療幾乎以健保給付處理，保險業者基於有利於被保險人考量，若被保險人之投保保單條款有「加護病房住院保險金」者，因COVID-19入住「負壓隔離病房」，比照加護病房住院予以理賠。類似個案的狀況，如本身已有住院醫療險、實支實付醫療險等，因住院治療而產生的自費項目，也會予以理賠。

類似案例中的社會新鮮人，受限於收入，對意外、疾病的風險承擔能力較低，我建議應妥善運用每一分錢，才能將保費預算與保單規劃發揮到最大效果，並且從實支實付醫療險、意外險及意外醫療險、長照險、投資型壽險四要點規劃。

剛踏入社會的年輕世代多半沒有親身投保經驗，第一份保險以父母協助投保為主。也因如此，首先要檢視自身是否有實支實付醫療險及保險保障額度是否足夠，實支實付醫療險能填補住院時健保不給付的自費醫療項目支出。

社會新鮮人因年輕，通常覺得壽險跟自己距離遙遠，再加預算有限，因此可能選擇忽略壽險規劃。但事事難預料，在人生打拚期，想要強而有力的後盾，完整保險規劃不能少。

我建議，新鮮人經濟基礎尚未穩固的階段，要先求保障再求投資，因此更適合選擇投保投資型壽險，透過保費、保額能彈性調整的商品特性，讓新鮮人在預算有限下，能兼顧投資與保障的雙重目的，不僅享有參與投資的機會，也能給自己及家人一份保障。

此外，預算有限的新鮮人也可依照實際需求與能力規劃相關保障，例如以投資型壽險為核心主約搭配上實支實付、意外險、長照險等附約，將保險缺口一次補足。

考量到新鮮人還在事業磨合期，投資型壽險主約能夠提供彈性的繳費空間，而一年期附約也可隨時變動調整，方便新鮮人做預算上的規劃。建議如規劃保單時發現有相關需求，可向專業人士諮詢，並定期檢視才能達到最好的保障效果。

延伸閱讀

八年級理財｜投資新手入門 全球型基金不可少

八年級理財｜低檔單筆＋定期定額 三年備妥留學金

八年級理財｜疾病不分年齡 醫療保障要全面

journalist: 工商時報 孫彬訓

countries: 台灣 美國

events: 疫情 新冠肺炎 COVID-19

things: 經濟 長照 防疫

title: 八年級理財｜新鮮人保險在手 意外確診無負擔


content_text:
經濟部表示，台灣持續爭取CPTPP各會員國的支持。（資料照）

〔記者李欣芳、黃佩君／台北報導〕因應中國正式提出加入CPTPP申請，讓同樣欲加入的台灣感到壓力，行政院經貿談判辦公室總談判代表、政務委員鄧振中昨與相關官員會商因應，評估中國未與十一個CPTPP會員國完成個別磋商就申請加入，且未進行國內法規的調整，和CPTPP的入會標準還有一大段距離，能否順利申請加入必須進一步觀察；至於台灣則採穩健做法，持續爭取CPTPP各會員國的支持。

行政院知情官員昨表示，中國申請加入CPTPP的舉動，已讓國際間許多國家感到錯愕，中國是否已做好入會的準備，也讓人存疑。

政院知情官員指出，我為尋求加入CPTPP，在國內已做了許多產業的相應調整，並進行法規的調整，已完成大部分修法，只餘「商標法」、「專利法」、「著作權法」與「數位通訊傳播法」四項法規尚待立院三讀通過。

知情官員表示，加入CPTPP要所有會員國的一致同意，目前中國只與新加坡完成諮商，何況中國屬非市場經濟的共產集權國家，本身也未做好加入CPTPP的法規調適，和CPTPP的入會標準還有一大段距離。

經濟部長王美花說，中國目前的政府與經濟模式和CPTPP高標準還有一段距離，因中國近期財產重分配、違反自由經濟體的做法，政策也高度監管、不透明，無正當理由就禁止產品進口等，並不符合CPTPP期待；另外也與CPTPP會員國有一些摩擦，後續值得觀察。

王美花也指出，CPTPP申請入會後，還需要啟動會員國審查，必須有共識決，才能成立工作小組、繼而談判，因此光申請也未必能啟動審查，台灣目前先以非正式諮商取得共識是較好做法。

而對美國遲未重返CPTPP，王美花表示，拜登上台後處理疫情、經濟復甦及與重要盟國重新加強合作等問題，目前優先工作不同，但他也提到在CPTPP適度修改後會加入。她說，台灣很多時候希望美協助來加入各項國際組織協定，美對台仍非常重要。

中國對台美FTA的挑釁另有資深經貿官員分析，中國在市場日漸封閉的情況下宣布加入CPTPP，表態意味其實相當高，甚至是對台美FTA的挑釁。但他認為台灣不需緊張，因目前在法規上對CPTPP的準備，台灣已在前段班。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 中國 新加坡 美國 台灣

people: 李欣芳 鄧振中

title: 先諮商取得共識 再申請入會 我持續爭取會員國支持


content_text:
蔡英文總統17日晚間在臉書提醒民眾，病毒沒有假期，千萬不能大意，若安排戶外烤肉，一定要遵守防疫規定。(圖：蔡英文總統臉書)  中秋連假前夕，蔡英文總統今天(17日)晚間在臉書提醒民眾，病毒沒有假期，千萬不能大意，若安排戶外烤肉，一定要遵守防疫規定。

總統說，明天開始就是中秋連假，她要提醒大家，即使中秋節有和家人相聚的計畫，也要記得落實防疫措施，外出戴口罩、勤洗手、保持社交距離。

總統表示，如果民眾有安排戶外烤肉，也拜託要遵守各個縣市的防疫規定，請大家千萬不要鬆懈，一起落實防疫，才能繼續控制疫情，大家一起努力，團結防疫守台灣。

journalist: 撰稿編輯：陳子華

title: Rti 中央廣播電臺 總統：病毒沒有假期烤肉 請遵守防疫規定


content_text:
中秋連假登場，今（17）天傍晚開始，台北部分國道的匝道口湧現車流，有的車輛要從平面進到匝道，一個紅燈一停就是5分鐘，高公局預估，明（18）天交通量上看125百萬車公里，是平時的1.4倍，國道有六大地雷易塞路段要注意，其中國道五號南向南港-坪林系統，恐怕會連塞12小時。

中秋連假返鄉潮 國道6大地雷路段恐塞爆平面道路轎車一輛接一輛，一個紅燈一停就是3到5分鐘，車子還沒開進高速公路，就先在匝道口塞了好一段時間，9成以上的車輛要往南下，車流延綿近100公尺，為到來的中秋連假，拉開序幕。

高公局提醒，民眾不想塞車，可以選擇避開易塞時段，而18日連假第一天，國道交通量預計上看125百萬車公里，是平日的1.4倍多，國道更有六大地雷易塞路段，像是國1南向楊梅-新竹、彰化-鹽埔系統，國1北向華山-大圓系統，以及國3南向三鶯-關西系統、烏日-霧峰系統，還有國5南向南港-坪林系統，預計18日一早7點就會出現車潮，而國5恐怕連塞12小時。

國道六大地雷路段。圖／台視新聞國道匝道湧現車流，台北轉運站人潮也不少，有民眾甚至訂不到高鐵，改訂客運，才得以順利返鄉。

中秋連假疏運模式啟動，高公局也提醒，開車族轉換道路更好走，別花太多時間塞在車陣中。

台北／陳子揚、葉凌帆 責任編輯／林湘芸

journalist: 責任編輯／林湘芸

taiwan-subdivisions: 烏日 楊梅 新竹 霧峰 南港 鹽埔 坪林 彰化 關西

title: 國道傍晚車潮多 中秋連假首日防6大地雷路段


content_text: 台灣在武漢肺炎疫情及酷暑下，自9月13日至17日展開為期5天4夜不間斷的漢光實兵演習。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知無獨有偶，日本也自9月15日開始了28年來首次全國性的大規模全面軍演。據報導這次演習將有大約10萬兵力、2萬輛車輛和120架飛機參與，驗證日本自衛隊軍力大集結和投放戰場的堅硬實力，其真實目的乃在於應對中共對台海安全威脅的行動日趨強硬之際，增強自身保衛偏遠島嶼的能力。習近平何以必須不斷強調「黨的全面領導」？同時間，我們則看到刊登在9月16日的第18期《求是》雜誌上的重要文章：〈毫不動搖堅持和加強黨的全面領導〉中的一句堅定聲言：「中共領導是中國政治穩定、經濟發展、民族團結、社會穩定的根本點，絕對不能有絲毫動搖，且必須『理直氣壯、旗幟鮮明。』」該文同時被轉載在《人民日報》、《新華網》等中國各大小媒體上。該文係整理了習近平2012年11月至2021年7月期間計共25次有關於「堅持和加強共產黨全面領導內容」的講話節錄。身為集大權於一身的威權國家領導人，何以需要如此密集地要反覆公開訓示強調「中國共產黨領導中國人民的絕對性」呢？生活在台灣的人民，看到此類文章多數會不屑一顧，卻其實都不免要懷疑，習近平的領導是否已經出現危機了？中國共產黨對中國人民的統治還猶然屹立不搖嗎？正當國際間接連吹起抗中集結號，本應積極外訪去串聯拉攏盟友的習近平卻已600天沒出國，這就是個很不尋常的訊號。與其說習近平害怕染疫，倒不如說他更恐懼發生政變。屆時他若人在國外，恐將有家歸不得，而只能追隨當年法國戴高樂（Charles de Gaulle）那樣組織流亡政府了。藉此參考聯合報前總主筆黃年先生在9月12日發表的「大屋頂下」系列文章〈說好中共故事〉（下篇）有這麼一段對中共評述：絕對的黨中央，神諭天命的「以法治國」，格子化的社會，操控政治及經濟資源，面對廣大青綠的韭菜。這就是黨帝制，是已經真實存在且運作的「理想國」。這樣的國家似乎存在「暴政必亡」的危機。但是，中共已經使其實現，而且經營得十分成功，甚至志得意滿地標榜「四個自信」，視為足以自豪的「中國方案」。追求中國大一統的黃年先生，其筆下也提到「中共非中國，但中共主宰中國」這個已然存在的現實，可能直接導引黃年所歸納的一個意旨：「習近平說要『塑造可信、可愛、可敬的中國形象』，就應先塑好『可信、可愛、可敬的中共形象』。」基於對黃年個人對大中國憧憬的理念之尊重，我不擬在此駁斥其鄉愁型論述，只是，既然黃年先生如此稱許習氏建立的「黨帝制」為「理想國」，並且還期許著習近平能夠「塑造可信、可愛、可敬的中共形象」，這就顯然不得其解了。 Please enable JavaScript 1234全文閱讀

journalist: 陳昭南

countries: 法國 日本 台灣 中國

people: 陳昭南 習近平

title: 陳昭南專欄：棄習保共？棄共保中？全球強權的大抉擇！


content_text:
The Indonesian Ministry of Environment and Forestry yesterday said that it would appeal a Jakarta court ruling that found Indonesian President Joko Widodo, several ministries and top local officials guilty of environmental negligence over chronic air pollution.

Ruling on a citizen lawsuit on Thursday, judges found senior officials were culpable in failing to prevent, monitor and control unhealthy pollution levels in and around the capital.

Jakarta, a sprawling metropolis of more than 30 million people, is Southeast Asia’s most polluted city, according to a report last year by the air quality monitoring organization IQAir.

Indonesian Air Pollution Management Director Dasrul Chaniago confirmed that an appeal would be made against the decision.

He said the court ordered the ministry to monitor air quality and emissions, actions that he said had been undertaken since 2011 in Jakarta and other cities, such as Banten and Bandung.

Widodo’s spokesman Fadjroel Rachman said that his office would defer to the ministry on whether to appeal.

Lawyers for the 32 plaintiffs had argued that authorities had failed to protect citizens, pointing to scientific research that air pollution could cause asthma and heart disease, and lower life expectancy.

Rapid urbanization and chronic congestion in Jakarta, plus nearby coal-fired power plants, have contributed to the poor air quality, the Center on Energy and Clean Air said.

The verdict was welcomed by Jakarta authorities.

“We understand the lawsuit is part of citizens’ rights to a healthy environment and part of collaborative action to work together for better air quality,” said Irvan Pulungan, a climate change adviser to Jakarta Governor Anies Baswedan.

“We honor the verdict and will continue working on our efforts, and working with the plaintiff and all stakeholders,” he said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Indonesian ministry to appeal Jakarta air pollution verdict


content_text:
中央流行疫情指揮中心今天宣布流感疫苗632萬劑將於10月1日開打，提醒與武漢肺炎施打要間隔至少7天。（資料照）

2021/09/18 15:13

〔記者楊媛婷／台北報導〕中央流行疫情指揮中心今天（9/18）宣布，流感疫苗632萬劑將於10月1日開打，流感疫苗開打後，有AZ、高端、莫德納、BNT輝瑞疫苗等同步開打。指揮官陳時中表示，我國接種流感疫苗和武漢肺炎的疫苗已很有經驗，只是醫護會比較辛苦，至於是否會有相關配套，陳時中說會為醫護打氣。

陳時中表示，因未來陸續都有疫苗會到貨，因此提出疫苗接種作業的規劃，第9輪疫苗接種將有BNT（施打時程9/25-10/2）與高端疫苗，開放預約時間為9月20日上午10時到9月22日的中午12時，其中高端疫苗原本訂在9月28日開打，但因應地方政府要求，希望提前一天，讓接種作業運作順暢，因此會提前到9月27日就為民眾提供服務，另第10輪預計10/3開打，將提供BNT，以及高端第二劑。

陳時中表示，10月1日開打流感疫苗，將如以往開設接種站或是到學校接種，武肺疫苗和流感疫苗接種的注意事項中包含2款不同的疫苗接種間隔要至少隔7天，也要主動告知醫師疫苗接種史等。

指揮中心專家諮詢小組召集人張上淳表示，確實有國家允許可同時接種流感疫苗和武肺疫苗，只要接種在不同部位即可，但經過專家諮詢小組討論後，決定仍要間隔7天，原因是大部分疫苗若出現不良反應都是在接種的7天內，尤其民眾很關切武肺疫苗接種後的不良反應，為了釐清到底是哪款疫苗造成的不良反應、避免造成混淆，還有也避免民眾同時接種2種疫苗，同時承受2種疫苗的不良反應的不適感等。

陳時中也表示，昨天我國武肺疫苗接種共22萬劑多，目前疫苗接種涵蓋率有49.43%，劑次人口比56.17%，目前主要打的是AZ疫苗，昨天第1劑共打了5.2萬劑，第2劑打了16萬4600劑，這段時間打的是AZ疫苗第2劑，待BNT疫苗投入注射後，會是以第一劑為主。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

title: 高端疫苗提前至9/27接種  632萬劑流感疫苗10/1接力打


content_text:
2021/09/18 05:30

〔編譯張沛元／綜合報導〕澳洲一份最新醫學分析研究指出，確診武漢肺炎的兒童與青少年，其罹病症狀通常會持續四到十二週，鮮少會長期持續到超過三個月。該醫學研究已在十七日刊載於「兒科傳染病期刊」（Pediatric Infectious Disease Journal）。

確診後遺症 亦較成人輕微此一來自澳洲墨爾本「梅鐸兒童研究所」的發現，暗示絕大部分針對兒童罹患「長武肺」（long COVID）的研究有其「重大侷限性」，以及許多研究誇大兒童「長武肺」的風險。

研究人員在審閱十四份涉及全球近兩萬名有「長武肺」兒童的報告後發現，在首次新冠病毒篩檢呈陽性後，兒童的大多數感染症狀在四到十二週之間便有所改善；相較之下，成年人的「長武肺」要拖到二十四到三十二週。顯示兒童與青少年的「長武肺」比起成年人比較不令人憂心。

「長武肺」並非正式醫學名詞，而是指武肺病患康復後仍持續有頭痛、倦怠、睡眠障礙、注意力難以集中、下腹痛與失去味覺等各種症狀，持續時間比世界衛生組織（WHO）認定的兩週還長，甚至長達數月或數年。

研究主導人、梅鐸兒童研究所兒科專家柯提斯（Nigel Curtis）說，檢視數據後顯示，武肺在孩童身上仍是輕症，鮮少因此入院；但許多現有研究誇大兒童「長武肺」風險與徒增家長憂心。

events: 新冠病毒 武漢肺炎

title: 兒少染疫 症狀短則4週最長3月


content_text:
【大纪元2021年09月18日讯】（大纪元记者康怡儿编译报导）科学家发现在霸王龙（T-Rex）之前还存在过一种更大的恐龙，是霸王龙的五倍大，生活在距今9000万年前。在距今大约8900万年前灭绝后，霸王龙才成为当时的顶级掠食者。

这份研究通过几块下颌的化石鉴定出这是一个新的恐龙品种。其中一块下颌的化石，最早可能是在上个世纪80年代由俄罗斯的一位古生物学家发现。

这块化石后来引起了日本筑波大学（University of Tsukuba）的田中晃平（Kohei Tanaka）和加拿大卡尔加里大学（University of Calgary）的泽列尼茨基（Darla Zelenitsky）的注意。

2019年，田中晃平在乌兹别克斯坦孜勒库姆沙漠发现了另一块恐龙的牙齿化石。他猜测这和之前发现的那块下颌骨化石有联系。于是他们把这块下颌骨和牙齿的化石利用电脑建立三维模型，并拼接在一起，发现它们的确属于一个新的恐龙品种。

他们把这种恐龙名为乌鲁格贝加龙（Ulughbegsaurus uzbekistanensis）。据估计它的身长在7.5～8米左右，体重可达到1吨多。他们认为当时的霸王龙体重只有200公斤左右。

泽列尼茨基说，乌鲁格贝加龙和霸王龙站在一起，乌鲁格贝加龙“就像一只大灰熊，霸王龙就像一只狼”。

这两位古生物学家估计，乌鲁格贝加龙在距今大约8000万～9000万年前灭绝了，才使得霸王龙开始在亚洲和北美地区成为最强悍的掠食者。他们很惊讶居然到现在才发现“这么大型的肉食动物”，说这项发现“非常令人兴奋”。

研究人员把乌鲁格贝加龙和霸王龙撕咬食物的特点进行了对比，认为乌鲁格贝加龙的牙齿可能更锋利，“像刀刃一样”；而霸王龙更倾向于用下颌的力量碾碎骨头。

研究人员希望未来能找到乌鲁格贝加龙灭绝的原因。

《王家学会开放科学》（Royal Society Open Science）期刊9月8日发表了这项研究发现。◇

责任编辑：叶紫微＃

journalist: 康怡儿

countries: 加拿大 日本

title: 新发现：史前一种肉食恐龙比霸王龙大五倍


content_text:
澳大利亚决定使用美国技术建造8艘核动力潜艇，将巩固美国对中共的海底优势，并可能有助于建立从印度洋到太平洋的潜艇防御网络，以阻止北京的扩张主义。图为美军的俄亥俄级弹道导弹核潜艇。（美国海军）【大纪元2021年09月18日讯】（大纪元记者许祯祺综合报导）澳大利亚决定使用美国技术建造8艘核动力潜艇，将巩固美国对中共的海底优势，并有助于建立从印度洋到太平洋的潜艇防御网络，以阻止北京的扩张主义。

中共近年来迅速扩建军队，包括今年国防预算超过2000亿美元的支出。虽然中共海军规模已经超过美国海军，但美国在海面以下拥有优势，因为美国拥有更强大的潜艇，使中共海军更难检测到。

《华尔街日报》报导，通过与澳大利亚分享技术并深化国防关系，美国将有效增强自己的亚洲舰队，两国都专注于威慑中共。

虽然澳大利亚第一艘旨在摧毁其它潜艇和水面舰艇的新型攻击潜艇将在十多年后准备就绪，但这种武器击中了中共军事弱点之一：定位和击败潜艇的能力，尤其是核动力舰艇。

去年，五角大楼在其关于中共军队的年度报告中表示，尽管北京正在推进其海底作战能力，但“它仍然缺乏强大的深水反潜作战能力。”

澳大利亚战略政策研究所（Australian Strategic Policy Institute）国防、战略和国家安全项目主任迈克尔‧舒布里奇（Michael Shoebridge）对《华日》说：“这是对印度-太平洋地区长期军事平衡的重置，因为它们（核潜艇）是极其强大的打击武器。”

美中潜艇数量大致相同，但五角大楼透露，美国的52艘攻击潜艇都是核动力潜艇，但中共62艘攻击潜艇中只有7艘是核动力潜艇，其余的是柴油动力，必须经常浮出水面以清除废气，并为提供额外动力的电池充电。核动力潜艇也比柴油动力舰艇速度快。

安全分析人士表示，美国、澳大利亚、日本和印度之间日益加强的防务合作，结为四方联盟（Quad），旨在应对中共威胁，最终可能会导致四国在印度-太平洋地区的潜艇舰队进行一些协作。

印度于2018年启用其第一艘核动力弹道导弹潜艇，印度也拥有约15艘柴电攻击潜艇，而日本拥有约24艘柴电攻击潜艇。

新加坡国际战略研究所亚太安全分析师尤安‧格雷厄姆（Euan Graham）表示，澳大利亚地处南部位置，意味着其潜艇可以与印度一起在印度洋安全方面发挥作用。

“这将成为一种网络增强器，将使（对手）海上和海面下的行动变得非常困难。”他说。

潜艇舰队之间更广泛的协调网络也有助于确保印太地区的重要贸易路线保持畅通，并保护重要水道，例如马来西亚和印度尼西亚之间的马六甲海峡。格雷厄姆表示，此类安排需要在军事信息和情报共享方面取得重大进展。

据白宫表示，四方联盟的四国领导人定于9月24日在华盛顿会面，并将讨论促进自由和开放的印太地区的方案。

悉尼外交政策智库洛伊研究所国际安全项目主任萨姆‧罗格文（Lowy Institute）对《华日》说：“这将是一支对任何对手都具有重大战略影响力的主要力量。”

《纽约时报》报导，安全分析人士认为，澳大利亚可能会利用核动力潜艇在越南、菲律宾和马来西亚也声称拥有主权的水域重要航道巡逻。他们说，船舶的选择（指潜艇）发出了一个明确无误的信息。

斯坦福大学弗里曼‧斯波利国际研究所（Freeman Spogli Institute for International Studies at Stanford University）兼美国政策研究所（American Enterprise Institute）研究员奥丽安娜‧斯盖拉‧马斯特罗（Oriana Skylar Mastro）对《纽时》说：“没有什么比核武器和潜艇更能激怒中国（中共）了。”“与其它能力相比，中国（中共）在反潜战方面太弱了。”

“这确实是一个分水岭——对澳大利亚及其对印太地区未来思考方式的决定性时刻。”前澳大利亚安全官员、现为亚洲协会政策研究所高级研究员的理查德‧莫德（Richard Maude）对《纽约时报》说。

责任编辑：李缘#

journalist: 许祯祺

countries: 澳洲 越南 查德 新加坡 印度 中国 日本

taiwan-subdivisions: 太平 六甲

title: 美助澳洲打造8艘核潜艇 直击中共军事弱点


content_text:
新加坡昨天通報新增935例COVID-19（2019冠狀病毒疾病）確診，創去年4月以來新高。教育部今天宣布，全國小學1至5年級學生將從9月27日起進行10天居家學習。

擁有570萬人口的新加坡超過80%國民已接種疫苗，但防疫措施部分鬆綁後，國內近期染疫個案增加，迫使當局暫停進一步重啟活動。

新加坡小學1至5年級學生將自9月27日至10月6日在家上課，6年級學生則將於全國考試前，從9月25日開始放讀書假，以把學校感染風險降至最低，並減少被隔離學生的數量。

新加坡教育部長陳振聲（Chan Chun Sing）說：「小學離校考試（PSLE）紙筆測驗即將到來，我們將採取進一步措施，保護在醫學上尚未符合疫苗接種資格的學生。」

此外，新加坡也展望於2022年初，為12歲以下孩童施打疫苗。

title: 新加坡確診創去年4月來新高 國小生將暫在家上課


content_text:
By Lin Yi-chang and Kayleigh Madjar / Staff reporter, with staff writer

Conservationists in Chiayi County have successfully bred more than 600 endangered tri-spine horseshoe crabs, setting a nationwide record.

Chiayi County Commissioner Weng Chang-liang (翁章梁) and local officials on Tuesday visited the rearing facility in Budai Township (布袋) to commend the effort led by the Chiayi County Ecological Conservation Association.

After many years absent from the township’s Haomeiliao Wetland (好美寮溼地), the county government in 2019 conducted a survey of the juvenile horseshoe crab population, finding a total of just 14 in two months, Weng said.

Juvenile tri-spine horseshoe crabs are pictured in an undated photograph. Photo provoided by the Chiayi County Government

The living fossil scientifically known as Tachypleus tridentatus has been in decline worldwide, and in 2019 was upgraded to endangered status by the International Union for Conservation of Nature.

The horseshoe crabs’ survival is at risk due to overfishing, marine pollution, habitat destruction and warming oceans, as they cannot regulate their body temperature.

In Taiwan, where they were once abundant, juvenile horseshoe crabs can now only be spotted regularly in Kinmen and Penghu counties.

Horseshoe crabs — which are thought to be more closely related to spiders and scorpions than to crabs — lay their eggs in nurseries on sandy beaches.

After hatching, the larvae swim in the ocean for about six days before settling in shallow intertidal waters, where they feed at low tide.

They mature after about two years, at which point they move a few kilometers offshore until it is time to reproduce.

It was once difficult to find adults for breeding, and when they do mate, not many survive into adulthood, association secretary-general Su Yin-tien (蘇銀添) said.

To increase the population, the county government this year notified fishers about the situation, urging them to send any adults of the species they catch to the association, Su said.

Access to more breeding adults, as well as years of conservation experience, allowed the association to facilitate the mating, which produced more than 600 viable juveniles, an exceedingly rare achievement, he said.

After maturing for about two years, some would be released into a suitable wetland area, while the remaining horseshoe crabs would be kept for observation or sent to schools, he added.

The county is to build a horseshoe crab conservation center, for which designs have been completed and a tender should be issued late this year, he said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Conservationists set horseshoe crab breeding record


content_text:
國民黨主席選舉投票進入關鍵倒數，正值張亞中聲勢暴漲，中廣董事長趙少康一改中立態度，連續2天和前新北市長朱立倫同框。（合成畫面／王侑聖攝、國民黨提供）

國民黨主席選舉激戰，在投票倒數一周的重要時刻，號召組成戰鬥藍的中廣董事長趙少康一改中立態度，連續兩天和前新北市長朱立倫同框。之所以有此轉變，據悉，正是挺朱人士積極穿針引線，以2022、2024選舉及藍營發展存亡兩大面項向趙曉以大義，促成其打破等距，以實際行動傳遞挺朱訊息。

與趙少康同框 朱立倫卯起來攻張亞中

繼16日透過視訊連線方式，隔空參加在高雄舉辦的「國民黨員高雄挺朱造勢大會師」座談活動，趙少康17日直接與朱立倫同台，讓朱在一對一網路直播節目暢聊參選理念；過程中，朱把握機會一輪猛攻，砲火對準近來聲勢高漲的孫文學校校長張亞中，從兩岸論述到「美國線民說」無一不K，言論引發關注，連帶朱趙關係備受矚目。

尤其，對照本月9日戰鬥藍成軍，黨主席江啟臣同步於報紙刊登半版廣告宣示國民黨回歸戰鬥，被解讀是江趙結盟，趙少康當晚旋即發表聲明，大動作駁斥此說法，重申自己保持中立。正值選戰白熱化，趙卻連續2天和朱立倫同框，甚至脫口稱「我參加連線就是最好的表態（指挺朱）。」前後態度令人玩味。

友朱派出手有前例 曾阻戰鬥藍被江啟臣端走

事實上，趙少康先前迅速否認江趙結盟，關鍵因素就是多位友朱且親趙人士在背後頻頻施力。再加上，參與戰鬥藍的部分成員看到江啟臣報紙廣告內容大為火光，認為自己被出賣，私下怒轟「戰鬥藍整包被送給江！」種種因素使得趙急發聲明滅火。

journalist: 陳彥宇

events: 選舉 參選

people: 江啟臣 朱立倫

taiwan-subdivisions: 高雄 新北市

title: 【亞中超車】友朱派再出手 拋「2大局觀」促趙少康打破中立挺朱-


content_text:
Text／Marie Claire美麗佳人 Photo／Marie Claire美麗佳人

從韓劇《Start-Up：我的新創時代》小乖乖到《海岸村恰恰恰》洪班長，金宣虎的人氣一路狂飆，最暖男二的形象還沒在戲迷腦海中抹去，又來一個體貼暖心的男一設定，也不意外開播第二週，金宣虎以最新韓劇男神登上熱搜，被圈粉的你務必知道，關於金宣虎的5件事：

金宣虎的5件事

金宣虎是酒窩王子

只要看過金宣虎演戲，就一定知道「酒窩王子」的由來，在韓劇《Start-Up：我的新創時代》、《海岸村恰恰恰》中，金宣虎只要遇到開心的事，臉頰的酒窩就會跑出來見人，同劇的申敏兒也剛好有酒窩，兩人還被粉絲封為「酒窩CP」。

金宣虎鍾情辣炒年糕

之前受訪曾透露，自己最愛吃的食物是辣炒年糕，而且一定要加泡麵，習慣先吃泡麵再吃年糕，另外，金宣虎在踏入演員行業前，其實不怎麼愛喝咖啡，後來因為拍戲行程，每天喝咖啡已經變成習慣，最愛的是冰美式。

title: 金宣虎最新韓劇男神！關於他的5件事：最愛冰美式、理想型是東方女孩


content_text:
新冠肺炎疫情目前仍以Delta變異株為主流，它已造成國際間主要流行的病毒株。江坤俊醫師指出，Delta病毒株傳染力就像水痘、感冒，很容易傳染，但幸好它造成重症與死亡率低，民眾只要打過新冠疫苗都有一定的保護力。

看更多：國內爆Delta疫情，57萬國人搶打疫苗 國內首見AZ混打莫德納突破性感染

江坤俊在網路節目「挖健康」裡提到，新冠病毒變異後，大家只要觀察三個重點：傳染力、重症率以及現有疫苗是否有效。Delta變異株被WHO放在需要高度關注的病毒株，代表它的傳染力、重症率以及疫苗的保護力，都有一些變化。

事實上病毒能夠大流行，它一定是能很快傳染給別人，但是死亡率不會超級高，「因為得到就死掉，根本沒機會傳染給別人。」所以，江坤俊認為大家不用太擔心Delta，雖然它傳染力很強，在國外80%感染者都是感染 Delta病毒株，但死亡率、重症率不並高。

傳染力強，比水痘、感冒還強

提到傳染力，Alpha比原始病毒株傳播力強50%，Delta又比Alpha強50%，所以，它的感染力被視為與感冒、水痘很像，甚至比它強。

看更多：還沒打疫苗更要知道！Delta病毒刁鑽難防 專家親授「提升免疫最強妙法」

江坤俊說，提到傳染力很強時，就會提到群體免疫的效果。「到底要多少人打疫苗，才有群體免疫的效果？」假設原始病毒株感染率是1傳3稱為R0值 ，群體免疫力就是1-1/R0值，也就是1-1/3=2/3，大約是65%，65%打疫苗就OK了。

前陣子最夯的Alpha病毒株，感染率為4至5人，群體免疫力為1-1/4，也就是75%的人要打疫苗。Delta病毒株感染率以6人計算，群體免疫為1-1/6，也就是大約85%人口打疫苗才有群體保護力，而且是要完整打完2劑，絕對不是現在疫情降為2級，防疫就可以鬆懈。

events: 死亡 新冠病毒 疫情 新冠肺炎

title: 原來Delta病毒一人可傳染八！疫苗對它的效力如何？江坤俊醫師這樣說｜健康2.0


content_text:
广州日报讯 （全媒体记者 杨敏）第14届全运会乒乓球比赛昨天在延安展开团体赛首个比赛日的角逐，广东男队在小组赛首场以3比0完胜浙江男队。广东女队一天双赛，在上午的小组赛首场角逐中以1比3不敌江苏女队。在傍晚举行的第二场小组赛上，刘诗雯完成全运会女团首秀，她先后在第一盘和第四盘上阵并贡献两分，协助广东女队以3比1击败东道主陕西女队。第5次参加全运会的刘诗雯表示，这次参赛没有具体目标，主要是完成交接班，带一带年轻队员，站好自己最后一班岗。

刘诗雯在东京奥运会上与搭档许昕拿到了一枚混双银牌，之后，她因为旧伤复发而退出女团比赛。这是刘诗雯第5次参加全运会，除了女团之外，她还参加女单和混双。其中，与许昕的跨队组合被视为混双夺冠大热。刘诗雯透露，其实这次参赛没有具体的目标，压力也没有那么大，希望可以尽情享受比赛。在她看来，自己和许昕的混双是有机会的，但是这段时间两人没有系统训练，所以会一场一场地打，争取最好成绩。

对于自己已经第5次参加全运会，刘诗雯笑了。她表示，这次除了要在赛场上打好比赛之外，还有一个重要的任务就是带一带广东女队的小师妹们，交接班是一个自然而然的过程，现在的年轻队员的表现越来越好，她们也需要更多展示自己的机会。她补充说道：“站好自己最后一班岗。”

今天中午，广东男队将对阵辽宁男队。今天傍晚，广东女队将迎战香港女队。

journalist: 卢芳菲

title: 刘诗雯：带一带年轻队员 站好自己最后一班岗


content_text:
CNEWS匯流新聞網記者謝東明／台北報導

台北市刑事警察大隊分析發現，自今年1月起，至防疫三級警戒期間，陸續有民眾在健身房運動時遭竊。警方依犯罪態樣、地點及手法加以分析，發現失竊地點都是在大型連鎖健身房，更衣室內上鎖的置物櫃。深入追查後，鎖定39歲賴姓男子涉有重嫌，日前循線將他逮回警局，起出作案時所穿著的衣物、背包、犯罪工具、疑似贓物的包包、皮夾等一批，粗估至少犯案30餘起，已擴大清查中。

市刑大表示，市警局長楊源明認為，竊盜為民眾感受最深的案件，也於各級會報中特別指示「竊盜案件不分大小，不論財損多寡，都要全力投入警力，積極偵辦」。市刑大分析近期治安狀況，發現自今年1月起，至防疫三級警戒期間，陸續有民眾在健身房運動時皮包、現金等財物遭竊。而犯嫌疑似鎖定更衣室犯案，是因為地點隱密，加上又沒有裝設監視器，警方難以追查，所以食髓知味，連續犯案。

市刑大表示，經肅竊組成立專案小組專責偵辦，擴大調閱、過濾上百支監視器畫面，再依犯罪態樣、手法及犯案地緣分析，鎖定賴嫌涉案重大。經蒐證完畢，見時機成熟，日前搜索拘提39歲賴嫌到案，也起獲作案時所穿戴的衣物、背包、破壞置物櫃鎖頭的犯罪工具，及疑似贓物的包包、皮夾一批。

市刑大大隊長蔡燕明呼籲，鑑於新冠肺炎疫情趨緩，健身、室內運動、團體活動、聚會、出遊等限制逐漸解封，民眾應隨時提高警覺，妥善保管隨身財物，尤其健身房運動時，勿攜帶貴重物品及大量現金，避免成為竊賊覬覦的目標，若發覺身旁有可疑人物，請立即撥打「110」報警。

照片來源：台北市刑大提供

更多匯流新聞網報導：

【有影】董智森嗆｢民進黨是垃圾」 台南市黨部「捍衛尊嚴」提出告訴

基隆水井與山泉水 17處大腸桿菌群超標不可生飲

【文章轉載請註明出處】

events: 新冠肺炎 疫情

title: 出沒健身房行竊逾30件 警過濾百支監視器揪大盜


content_text:
美國電視界盛事艾美獎將於19日登場，因疫情升溫，僅有少數來賓能在保持社交距離下參與現場典禮。（圖取自艾美獎網頁emmys.com）（中央社洛杉磯18日綜合外電報導）美國電視界盛事艾美獎（Emmy Awards）將於19日登場，外界看好本屆入圍者能創下不少歷史紀錄，但也因疫情升溫，僅有少數來賓能在保持社交距離下參與現場典禮。

以下為第73屆艾美獎的5大看點：

●「火線重案組」影星逝世後獲獎？美國男星麥可．肯尼斯．威廉斯（Michael K. Williams）9月初疑似因吸毒過量過世，但他在有線頻道HBO製作的犯罪影集「火線重案組」（The Wire）飾演李特（Omar Little）一角，將永被觀眾緬懷。

麥可．肯尼斯．威廉斯被看好能以恐怖影集「逃出絕命村」（Lovecraft Country）奪下戲劇類最佳男配角，許多觀眾也盼他能加入瑞典女星英格麗褒曼（Ingrid Bergman）之列，在死後獲頒艾美獎。

●首位跨性別最佳女主角？FX付費頻道中，描述1980年代紐約地下舞廳文化的影集「豔放80」（Pose），已為同性戀、雙性戀、跨性別者和酷兒（LGBTQ）族群的發展推進不少。

兩年前，劇中的比利波特（Billy Porter）成為首位奪得艾美獎戲劇類最佳男主角的公開出櫃非裔男星。

洛杉磯時報（Los Angeles Times）記者奧多納（Michael Ordona）告訴法新社，比利波特的同劇主演MJ羅德里格斯（MJ Rodriguez），今年有望成為首位拿下最佳女主角的跨性別演員。

但奧多納補充，MJ羅德里格斯想寫艾美獎紀錄恐不大容易，因為在「王冠」（The Crown）中飾演英國黛安娜王妃的艾瑪可林（Emma Corrin）也獲得許多讚譽。

●「使女的故事」恐淪「最大輸家」？葫蘆網（Hulu）推出「使女的故事」（The Handmaid's Tale），在2017年成為首部贏得艾美獎戲劇類最佳影集的串流平台劇，但這部由伊莉莎白摩斯（Elisabeth Moss）主演的影集自此風光不再，無論影評人評價和獲獎情形皆然。

「使女的故事」在本屆艾美獎獲得21項提名，但於提前頒發的技術創意項目毫無斬獲，若19日在主要項目上也全數落空，這部反烏托邦影集將寫下史上單年「最大輸家」難堪紀錄。

●Netflix能否平高懸47年紀錄？影視串流平台Netflix已在艾美獎技術創意項目滿載而歸，如果能於主要項目收獲10座獎，就能打平哥倫比亞廣播公司（CBS）1974年狂掃44項大獎的單年最多紀錄。

以西洋棋為主題的「后翼棄兵」（The Queen's Gambit）今年已在技術創意方面囊括9座獎，除將爭最佳迷你影集、最佳導演，女主角安雅泰勒喬伊（Anya Taylor-Joy）也有機會為「后翼棄兵」再下一城。

英國王室歷史劇「王冠」不僅有望成為最大獎戲劇類最佳影集得主，也是演員類獎項的領頭羊，已在3月拿下金球獎的艾瑪可林、喬許奧康納（Josh O'Connor）、吉蓮安德森（Gillian Anderson）皆有機會站上頒獎台。

countries: 哥倫比亞 英國 瑞典 美國

title: 第73屆艾美獎有望創多項紀錄 5大亮點搶先看 | 娛樂 | 重點新聞


content_text:
2021/09/18 05:30

邱國正︰實兵演練 驗證電腦、圖上兵推成果〔記者吳書緯／台北報導〕國軍年度重要軍演「漢光卅七號」實兵演習昨落幕，國防部長邱國正主持演習結束精神講話指出，漢光演習的目的在於藉由實兵演練，驗證電腦兵推與圖上兵推的成果，而各作戰區平時應運用戰備任務訓練月，結合演習目標，嚴格落實訓練，務實驗證各項戰術作為的可行性，並且發揮全民防衛動員力量，提升整體防衛戰力。

「漢光卅七號」實兵演習自十三日進行至十七日，並結合國軍第三季戰備任務訓練，在我國海、空域及本外離島地區「異地同時」實施。整體操演分為戰力保存、機動轉移陣地、海空迎戰、聯合反登陸作戰及國土防衛作戰等部分依序進行。

其中，最為矚目的項目為十五日在屏東進行的「佳冬戰備道起降操演」，蔡英文總統親自南下視導，我國三型主力戰機IDF經國號、F-16V、幻象2000和E-2K預警機依序順利降落，隨後由地勤人員進行整補後起飛，創下空軍首度在佳冬戰備道起降的紀錄。

想定共軍4波飛彈攻擊、夜間空降外島漢光演習的操演內容想定是因應中國可能對台入侵模式，據軍方人士透露，此次漢光演習的狀況想定，主要是模擬共軍針對全台機場、指揮所、雷達站等重要設施，實施四波次的飛彈攻擊，並以飛彈火力掩護其兩棲登陸船團；而「佳冬戰備道起降操演」就是模擬基地跑道在被炸毀的情況下，緊急以戰備道進行戰機起降和油彈整補作業，維持戰機持續作戰的能量。

另一個重要的想定是，共軍夜間以空降戰鬥群突擊澎湖、金門、馬祖、東引、烏坵及東沙等各外島，因此漢光演習時，外島守軍也進行夜間集火射擊，模擬反制敵軍空降。

邱國正也轉達蔡總統肯定國軍努力投入實兵演練，具體展現保國衛民的決心與實力，並且期勉官兵持續落實戰訓任務，鍛鑄捍衛國家安全的堅強實力。

people: 邱國正 蔡英文

taiwan-subdivisions: 屏東 烏坵 澎湖 金門 東沙 佳冬 東引

title: 模擬共軍入侵 漢光演習落幕


content_text:
在幾名阿富汗難民抵美被診出麻疹後，應公衛官員要求，美國總統拜登簽署行政命令，將麻疹列入可能需要隔離傳染病清單，詳細隔離性質、時長並未在聲明中列明。（路透）

2021/09/18 12:34

〔即時新聞／綜合報導〕在幾名阿富汗難民抵美被診出麻疹後，應公衛官員要求，美國總統拜登簽署行政命令，將麻疹列入可能需要隔離傳染病清單，詳細隔離性質、時長並未在聲明中列明。

根據《路透》報導，不具名的白宮官員發布聲明，透露公衛官員在抵美阿富汗人診出不少麻疹病例後，要求拜登簽署行政命令，而後拜登從善如流確定簽署，讓聯邦衛生當局有權要求確診麻疹或是接觸過麻疹病患者自我隔離，保護公眾健康，但詳細隔離性質和時長並無列明。

上週因為麻疹病例造成運送阿富汗難民前往美國的航班暫停，該官員表示，接下來所有抵美阿富汗人都需接種麻疹、武肺疫苗。

該官員強調，先前確診麻疹的抵美阿富汗人已經安置隔離。

countries: 美國 阿富汗

title: 拜登簽署行政命令 麻疹列入需隔離傳染病清單


content_text:
大陸黨媒《人民日報》18日報導，大陸國務委員兼外長王毅結束周邊越南、柬埔寨、新加坡、韓國4國訪問後受訪指出，此行聚焦促進中國同四國關係、開展抗疫合作、推動和東協合作、朝鮮半島形勢、打破「大國博弈」怪圈等五方面。總的看，四國之行實現了賡續友誼、加強團結、增進互信、深化合作的目標，中國和四國都認為，當前雙方關係保持著積極發展態勢，強調將鞏固和加強雙多邊合作，為地區乃至全球抗擊疫情和經濟復甦作出貢獻。

王毅表示，在促進中國同四國關係方面，此次亞洲四國之行，旨在遵循四國高層戰略引領，推動互利合作提質升級，攜手應對各種風險挑戰。通過與四國政要廣泛深入溝通，訪問取得預期成果。一是增進了政治互信。二是深化了互利合作。三是加強了多邊協調。

王毅指出，在同四國開展抗疫合作方面，疫情發生以來，中方向柬、越提供大量新冠疫苗和抗疫物資，同新、韓加大診療資訊共用和醫療技術合作，為支持各國防控疫情作出積極貢獻。越方稱中方疫苗援助是「雪中送炭」，柬方表示中國疫苗及時挽救生命，新方讚賞中方同各國分享抗疫經驗，韓方強調中韓樹立了國際抗疫合作典範。各方就下一步抗疫合作達成諸多共識。中方承諾繼續為各國抗疫提供力所能及幫助，繼續把東協國家作為疫苗供應優先方向。

王毅說，在推動中國和東協合作方面，今年是中國東協建立對話關係30周年，此次出訪，一個重要議題就是促推中國─東協關係開創新局面，構建更為緊密的中國─東協命運共同體。

雙方確認要做好以下幾方面工作：一是共同辦好中國東協建立對話關係30周年紀念活動。二是共同推動區域經濟一體化發展。三是共同維護南海和平穩定。全面落實《南海各方行為宣言》，推進海上合作和共同開發，加快「南海行為準則」磋商。四是共同維護國際公平正義。

王毅稱，在朝鮮半島形勢方面，中韓雙方深入溝通，增進了相互瞭解，達成了新的共識。一是要堅持維護半島和平穩定。二是要堅持對話解決問題。三是要堅持改善南北關係。中方表示，將繼續堅定支持韓方改善發展南北關係的努力。韓方積極評價，中方在半島問題上的重要貢獻，希望中方繼續發揮建設性作用。

王毅強調，把中國同周邊國家發展關係解讀為與其他大國競爭博弈，是早已過時的冷戰思維。要打破所謂「大國博弈」的怪圈，本著相互尊重、平等互利原則開展雙多邊協調合作。

當前本地區最緊迫的任務是抗疫和復甦。推動中美關係回到穩定發展的正確軌道，以建設性方式在本地區開展協調合作，和地區國家一道實現互利共贏。這符合兩國共同利益，也符合地區國家共同期盼。中方對此始終持開放態度，抱持誠意和善意，美方應放棄零和思維，同中方相向而行。

路易莎演蜜月行情 躍觀光股后

王欣晨拜月老求真命天子

journalist: 李文輝

countries: 中國 越南 新加坡 韓國 柬埔寨

title: 王毅出訪4鄰國 推動東協合作達成4目標


content_text:
【新唐人北京時間2021年09月18日訊】中共對娛樂圈的整肅再出新招，今後審片要先審片酬，再審內容。
9月16日晚，北京市廣播電視局官方微信發文表示，要對天價片酬、陰陽合同、偷漏稅等問題進行治理，按相關法律法規承擔責任。審片時，要先檢查提交的演員成本配置比例和主要演員片酬合同等材料是否齊全，審核其片酬比例是否符合管理規定，不符合的不進入內容審查階段。
分析指出，中共對娛樂圈的整肅和管控不斷升級，其實是爲了達到控制社會的政治目的，許多明星對數量巨大的粉絲有強大的號召力，對中共全面控制民衆思想非常不利。

title: 中共整肅娛樂圈出新招 直接插手演員片酬


content_text:
抖音今宣布，14歲以下的實名制用戶，全部進入青少年模式，這代表他們每天只能用40分鐘。示意圖。（資料照，歐新社）

〔財經頻道／綜合報導〕中國影音平台「抖音」相當受到青少年喜愛，但隨著中國監管趨嚴，抖音也做出了許多調整，抖音今（18日）宣布，目前14歲以下的實名制用戶，全部進入青少年模式，無法自行退出，這意味著這些年輕的使用者，每天最多只能使用40分鐘，凌晨時段也不能使用。

抖音18日指出，為進一步加大青少年保護力度，因此將實施平台史上最嚴格的青少年保護措施，14歲以下實名認證用戶將直接進入青少年模式，且無法自行退出，這些舉措已經實施，而未來新註冊的用戶若未滿14歲的話，也會也將直接進入青少年模式。

在青少年模式中，這些使用者每天最多只能使用抖音40分鐘，每天晚上10點至隔天早上6點也不能使用。

另外，抖音也會推薦青少年模式用戶科普知識、歷史講解或中國各地風景等，希望能讓這些使用者激起某個領域的興趣，在看影片時也有所學、有所收穫。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 抖音宣布：14歲以下用戶 每天只能用40分鐘


content_text:
美國海軍第七艦隊發布新聞稿說，勃克級導向飛彈驅逐艦貝瑞號（USS Barry，DDG 52）昨天依國際法例行通過台灣海峽，展現美國對自由開放印太地區的承諾，這是美艦今年第9度通過台海。

美國海軍勃克級飛彈驅逐艦紀德號（USS Kidd）和海岸防衛隊巡邏艦穆洛號（Munro）8月27日通過台灣海峽，為美艦第8度通過台海。前7次分別為2月4日馬侃號、2月24日魏柏號、3月10日芬恩號、4月7日馬侃號、5月18日與6月22日魏柏號以及7月28日班福特號。（編輯：張曉雯）1100918

journalist: 編輯：張曉雯

title: 美驅逐艦經台灣海峽南駛 國防部：全程掌握 | 政治


content_text:
7月下旬以來除全球Delta疫情肆虐，來自科技業的雜音與利空亦日漸增多，諸如科技業循環高峰已過、TV面板報價7月終止漲勢並於8月開始下跌、記憶體供需轉鬆且價格下跌時點由原預估之2022年第1季提前至2021年第4季、科技業下游零組件庫存增加、中國大陸最大CIS廠豪威下修2022年晶圓投片量、長短料問題延續導致科技業下游實際出貨受限、半導體重複下單風險增高等。

然而，我們認為上述利空應只是局部現象，且有其個別因素，並不意味其餘終端產品需求也會轉弱。

本波景氣復甦帶動的科技產品庫存回補潮，雖已陸續見到中國大陸安卓手機、TV、消費性NB、Chromebook等產品拉貨動能開始轉弱，但仍有相當多終端應用迄今拉貨動能維持強勁，甚或旺季來臨開始轉強，諸如iPhone 13、商用NB、伺服器、5G基地台、電動車、傳統汽車的電子化比例提高，在多空抵銷並搭配目前客戶庫存水位，研判本波科技產品庫存回補周期應可延續至今年底至明年初。

消費性NB與TV需求轉弱，主因歐美經濟解封，導致過去一年非常態的報復性需求回歸常態所致，歐美企業正走向混合工作模式，將帶動NB取代桌機，且商用NB增額亦將填補消費性NB缺額，支撐2022年整體NB需求仍將維持2021年水準，即2.6億台。

東南亞疫情增溫也帶動Chromebook在多國重啟教育標案與企業換機潮，抵銷掉歐美市場教育標案轉弱的窘境。TV在宅經濟帶動下，2020年全球出貨逆勢成長2.6%達2.5億台，優於往年的持平或小幅衰退表現，預估2021年TV出貨雖較去年略為下滑或持平，仍有2.4億~2.5億台的基本盤。

大陸安卓手機需求早已從今年4月開始轉弱，主因大陸經濟面臨結構性調整導致內需動能不佳，其次因為華為手機消失後，儘管iPhone手機已填補部分華為高階手機釋出的份額，部分華為中高階機種忠實粉絲卻因其餘安卓手機品牌欠缺吸引力延遲換機。相對而言，蘋果iPhone 13有機會創造出較顯著換機潮，主因iPhone用戶年收入較安卓用戶高出45%，且疫情以來歐美民眾已累積大量儲蓄，正準備於下半年大肆消費。

儘管半導體成熟製程因供需嚴重吃緊、價格調漲而存在客戶重複下單與提前下單問題，但這個現象其實從今年以來存在已久，迄今並未出現顯著的庫存調整或僅出現在大陸安卓手機端的局部現象。

成熟製程的結構性需求，包含電動車與汽車電子化比率提高，將帶來龐大車用相關IC需求。根據預估，半導體占高階汽車的製造成本，將從2019年的4%增加到2025年的12%；汽車半導體的潛在市場規模占整體半導體比重，將由2019年的9%提升至12%。另5G手機與5G NB因耗電量提高，也將帶動電源管理IC規格升級與數量提升；5G傳輸需求提升將帶來傳輸介面與通訊介面的規格升級。

投資建議而言，未來半年延續供需吃緊或補庫存力道持續，甚至轉強者將是首選，包含伺服器換機潮與規格升級帶動產業能見度維持高檔的銅箔、ABF載板、高速傳輸IC。其次是5G升級帶來的電源管理IC、音訊IC、USB控制IC、WiFi6。最後則是電動車與汽車電子化支撐的第三代半導體、電池、整流二極體、微控制器等。

（作者是凱基投顧董事長）

things: iPhone 經濟

title: 股海自由行／伺服器、5G、電動車 題材熱


content_text:
記者蔡琛儀／台北報導

TRASH將推出睽違3年的新專輯《Holy Trip!》，2019年加入華納音樂的他們，對於這次專輯概念解釋：「有人說過我們簽到大公司變了，但我們想說的是，我們一直在往更好的路上邁進。」不過他們坦言，一開始聽到被說變主流、變商業其實有點介意，「但真的公司給我們很大的空間，我們一直都可以做自己喜歡的歌，現在我們認為我們一直在進步、變得更好，也因為到了新公司有更多資源，讓更多人聽到我們的音樂。」

▲TRASH推出新專輯《Holy Trip!》。（圖／華納提供）

2020年突如其來的疫情影響至今，TRASH四人決定離開城市，到與世隔絕的深山小屋閉關製作專輯，山上什麼都沒有，甚至連手機訊號、網路都十分微弱，因此他們有點被「半強迫」式的關在小屋內一起創作，甚至彼此展開一次次對談，也讓四人的關係更加緊密。

談到在山上的趣事，TRSAH笑說，印象最深刻是一起打通舖，「之前一起巡演到去其他城市工作時，雖然一起住過但不太有機會四個人擠在同個空間睡覺長時間相處，聽團員的打呼聲。但應該是認識的夠久，彼此都適應的很快。」而在山上負責煮飯的人不是主唱阿夜就是鼓手魁剛，團長頤原負責掌控大家的創作進度。

▲TRASH推預告發行這張專輯後，將正式進入下一個階段。（圖／華納提供）

這張專輯的產出過程對他們互相、自身經歷上都是一段極度重要歷程，製作過程中，他們彼此除了討論音樂，更跳脫看待自己的方式，突破一直以來的盲點，回歸真實面，也彷彿間接宣告在正式發行這張專輯之後，TRASH將正式進入下一個階段，為過去所努力成就的一切及美好，暫時做了一個完美結語，他們也預告在成團滿十年之後，正在醞釀更大的計畫與大家見面。

title: 簽到華納竟被歌迷批「太商業」　TRASH宣布：要進入下個階段


content_text: 中秋連假第一天今天上午9點43分台南市永康區中正南路110號國防部眷村傳出一樓平房火警。台南市消防局出動永康分隊等各式車輛23車48人，火勢9點56分控制10點9分撲滅，無人員受困傷亡，起火原因待進一步調查。 　台南市消防局勤務中心接獲報案者有火煙串出，鹽行分隊礙在路上有看到濃煙，因是眷村平房擔心有延燒之餘，勤務中心指派其他分隊趕往支援，幸好在出水灌救之後火勢很快就控制並在半個小時內就撲滅，進行殘火處理中。 　消防局同步通報台電、自來水公司、欣南瓦斯公司、環保局及永康區長等前往處理。初步了解應該是眷村的辦公室，因連假車流量大台電及支援消防車還一度塞車。

journalist: 吳淑玲

taiwan-subdivisions: 永康 永康區 中正

title: 國防部台南永康眷村傳出火警 消防23車48人趕往灌救


content_text:
「格林巴利症候群」為什麼最近成為網路熱搜詞？原來是歐洲藥品管理局（EMA）將之增列為AZ疫苗的極罕見副作用。在台灣，目前也有10人施打AZ疫苗後發生格林巴利症候群。格林巴利症候群是什麼樣的疾病？如何治療？可能留有後遺症嗎？

格林巴利症候群的英文為Guillain-Barre Syndrome，簡稱為GBS。亞大醫院神經內科主治醫師邱新藻曾在接受《康健》採訪時指出，格林巴利症候群是一種病毒或細菌感染後，所導致的急性多發性神經炎。

這致病機轉，來自人感染病毒後，引發身體本身免疫系統反應而產生抗體，但這抗體不只是攻擊病毒，還會「無差別」搗亂人體的周邊神經髓鞘細胞，進一步造成周邊神經系統癱瘓，導致感覺、運動或自律神經失調。格林巴利症候群症狀如下：

.四肢末端沒有原因的發麻

.手腳會對稱性地逐漸無力

.走路很容易絆倒

.全身肌肉張力下降

.吞嚥功能障礙

.呼吸功能障礙

比較需要注意的是，格林巴利症候群的病程惡化非常快速，很可能會讓病人形同癱瘓。邱新藻提醒，嚴重時，患者很可能併有吞嚥和呼吸功能障礙，甚至會需要氣切及插管，極少數人會因喘不過來而缺氧死亡。

●格林巴利症候群常被誤為中風 警覺2大差異處

「儘管格林巴利症候群的發生率不高、約10萬分之1左右，但大部分的神經科醫師都有遇過，」邱新藻說，有的病人會將手腳發麻及四肢無力，誤認為是中風。

「但兩者不太相同，相異處可從2點觀察：格林巴利症候群是四肢對稱式的發麻無力，肌肉張力下降；中風的症狀則是單側發麻無力，肌肉張力上升。」

邱新藻表示，無論是年輕人或老年人都很可能發生格林巴利症候群，雖然抗體不會攻擊腦部，但若沒有第一時間治療，抗體存在愈久，亂攻擊周邊神經的狀況也會拖得愈久，造成嚴重的神經損傷。

相對罕見的格林巴利症候群，最近因為被歐洲藥品管理局列為AZ疫苗的新增副作用，成為網路熱搜詞。全球5.9億人，約有883人因AZ疫苗而罹患格林巴利症候群；台灣打AZ疫苗的9萬人中，也有10人因此患病。

台北醫學大學附設醫院神經內科主任葉篤學在接受媒體訪問的時候有說，這跟感染病毒一樣，因為疫苗接種後引起了身體的免疫反應，才會發生格林巴利症候群。但不只是AZ疫苗，過去也有人打完流感疫苗發生格林巴利症候群。

●「洗血」治療格林巴利症候群有給付 但效果要等2週

若不幸發生格林巴利症候群，該怎麼治療？「目前健保給付的治療方式為血漿置換術，俗稱洗血，可過濾血液中的抗體，壓下抗體對周邊神經的攻擊，減少神經傷害。」但邱新藻坦言，血漿置換術需等2周才能看到效果，療效較慢。

相較於血漿置換術，靜脈注射免疫球蛋白的療效最快3天就能出現，減少神經損傷時間，但健保不給付，費用昂貴，每人必須自費約10～20萬元左右。「此時就會交由病患或家屬來做選擇，看是要使用哪一種治療方法，」邱新藻說。

治療過後，患者會留下後遺症嗎？「這還是要看神經受損的嚴重程度。」邱新藻表示，如果神經的髓鞘細胞被攻擊太多，復原期仍然會有手麻腳麻的情形，雖然神經需要時間慢慢修復，不過也建議接受復健、好好訓練肌力。

●格林巴利症候群是病毒所致 應盡早就醫

邱新藻曾收治一名30多歲的粉領族。他說，這位小姐的症狀一開始也是手腳發麻，原本不以為意，卻沒料到1週後變得爬樓梯很吃力，瓶裝水的瓶蓋也無力扭開，開始懷疑自己可能中風，慌慌張張跑去急診就醫。

「但這位小姐很年輕，也沒有三高情形，不太可能中風。」經問診後，邱新藻發現病人前陣子曾經發燒、拉肚子，於是讓患者接受臨床神經學檢查，發現病人的四肢神經傳導變慢，確診為格林巴利症候群。

最後，這名小姐透過血漿置換術及走路訓練，逐漸找回手腳失去的力氣，也終於可以行動自如。

「我們還是呼籲病人盡早就醫，別讓抗體留在血液中太久。」邱新藻提醒，格林巴利症候群因是病毒感染所致，比較難預防，「不過如果能多戴口罩、勤洗手、減少病毒感染，就能雙管齊下，同時預防格林巴利症候群和新冠病毒！」

文章來源：本文由《康健雜誌》授權報導，未經同意禁止轉載，點此查看原始文章

3大疫苗比較》AZ、莫德納、輝瑞BNT，各年齡層副作用不同

AZ、莫德納、BNT混打效果「它」最好！疫苗混打必知6重點

打完疫苗，保護力夠嗎？用「抗體測試」驗證你的免疫反應

journalist: 康健雜誌

events: 新冠病毒 死亡

title: 被列為AZ副作用 「格林巴利症候群」6大症狀


content_text:
中央大學大氣科學系兼任副教授吳德榮在「三立準氣象．老大洩天機」專欄表示，今天白天各地晴朗炎熱，應注意防曬、防中暑；午後有強對流山區發展，擴展至部分平地，有局部陣雨或雷雨，需防較大雨勢及劇烈天氣。北部23至35度，中部24至36度；南部24至35度，東部23至35度。

明天至下周五太平洋高壓增強，各地晴朗、白天炎熱，最高氣溫達36度左右，應注意防曬、防中暑；天氣穩定，山區午後有局部短暫陣雨或雷雨的機率。意謂秋節前後，各地皆有較高的賞月機率，不致受到雲層太大的干擾。

他說，今天起至下周，南海有多個熱帶擾動發展的跡象；各國模擬結果雖不一致，但都距離台灣很遠、且又朝中南半島前進，中秋連假的天氣不致受到影響。

吳德榮說，璨樹颱風今天繼續侵襲日本本州，帶來風雨、並減弱變性中。

璨樹颱風今天繼續侵襲日本本州，帶來風雨、並減弱變性中。圖／取自氣象局網站

countries: 日本 台灣

title: 晴朗炎熱午後雨 吳德榮：南海有多個熱帶擾動發展跡象


content_text:
〔記者吳志偉／台北報導〕安心亞今（18日）生日，她前幾天進棚錄中天《同學來了》時，製作單位特地準備溫馨的慶生橋段，讓她又驚又喜，並許下願望：「希望這不安定的日子能早點結束，讓一切恢復正常步入正軌。」也期許節目能夠越來越好。

阿Ken（左）、納豆（右）一同為安心亞慶生。（中天提供）

主持夥伴納豆阿不忘送上祝福：「早日找到能照顧她的對象才是重點啦！」阿Ken還打趣補充：「放心！我們不會整她，畢竟她在感情這條路已經被很多人整了！」感情超好的3人透露，早已約好私下慶祝。

去年安心亞也是在節目錄影時慶生，讓她驚呼：「時間過得真快！」期盼能一直在節目中陪伴大家，用歡笑療癒所有人，同時也替自己謀福利：「希望能有機會和女神吳君如同台，她是我從出道以來一直崇拜的對象，不管是情感劇或是喜劇她都能詮釋得很好，希望自己未來也能有突破自我的機會。」

title: 安心亞感情路太坎坷  阿Ken曝：她已經被很多人整了


content_text:
黃明志（中）創作新歌《Hello Hater》，點名要獻給酸民。（亞洲通文創）

〔記者陽昕翰／台北報導〕黃明志攜手禁藥王與栗子，創作網路霸凌警世歌，嘲諷「Hater」只會躲在鍵盤後面斷章取義、亂貼標籤到處黑別人，在個人社群媒體發達的年代，很多人對「Hater」非常痛恨，於是黃明志寫了《Hello Hater》這首歌。

黃明志直言：「因為這些人的心是髒的，看什麼都髒，這首歌是獻給酸民的！歌曲概念就是在網路被幹飛天，然後加以反擊就是幹回那些Hater。」當寫完這首創作的時候，就想到要與新生代饒舌歌手禁藥王和栗子合作，認為他們的作品很大膽。

黃明志推出新歌，與禁藥王、栗子合作。（亞洲通文創）

禁藥王在寫歌時，是以嗆聲的語氣對抗酸民；而栗子寫歌詞的出發點則是覺得那些酸民缺乏愛，「雖然在網路上罵你，當面對峙又不敢怎麼樣，只希望得到一點共鳴，讓大家去按他的讚，Hater就會很開心，是一種需要被認同的心態。」

因為這些酸民、黑粉，黃明志現在的臉書粉絲團有高達262萬人，他打趣：「要謝謝他們10年來不離不棄，讓自己的版上總是熱鬧滾滾充滿人氣。」黃明志也表示，在演唱《Hello Hater》的時候，有種爽度爆棚的感覺，相信聽歌的粉絲會非常紓壓。

title: 不忍了！黃明志揪禁藥王、栗子怒槓酸民


content_text:
愛爾蘭一年一度的「文化之夜」是當地文化盛事，台灣今年首度參與，推出「關係未來式」台灣紀錄片放映專場，除了愛爾蘭各界友人，立陶宛大使館也應邀派員出席。

第16屆「文化之夜」（Culture Night）17日晚間展開。駐愛爾蘭代表處與都柏林中文學校合作並受僑務委員會支持，在愛爾蘭首都都柏林（Dublin）市中心歐康奈爾大街（O'Connell Street）上的薩沃伊戲院（Savoy Cinema）放映導演蔡牧民今年推出的紀錄片作品「關係未來式」，並與觀眾一同思索、討論不同文化對「關係」的想像和定義。

駐愛爾蘭代表處表示，出席的台灣友人包括愛爾蘭國會參議員威爾森（Diarmuid Wilson）及霍爾肯（Gerry Horkan），以及立陶宛駐愛爾蘭大使館秘書格理佳（Mindaugas Griga）。

駐愛爾蘭代表楊子葆以法國俗諺 Le bonheur est uneidée neuve（幸福是一個新概念）詮釋「關係未來式」這部作品：雖然有好的關係就能幸福，但每一代、每一個人都應依自己的特色、需求、能力與限制，以及時代訊號，重新定義「幸福」及「關係」。

他指出，我們生活在文化多樣度高的時代，這固然是前所未有的幸福，但幸福得來不易，「關係未來式」這門功課必須終身學習，例如席捲全球超過一年半的疫情即逼迫我們重新反省與自己、他人及世界的關係。

都柏林中文學校董事長許曉平則以自己在台灣的人際互動經驗與「關係未來式」作品內容相互印證，引導觀眾進入片中情境。

放映活動結束後，都柏林中文學校校長劉淑慧向來賓介紹台灣的中秋節傳統，並提供賓客裝有月餅、刈包與台灣鳳梨果脆的食盒提袋。

「文化之夜」通常在每年9月的第3個星期五舉辦，提供民眾免費參與多樣化的多元文化活動及工作坊，是全國性的文化嘉年華。

「關係未來式」探討現代生活中各種「關係」，由一對相差51歲、分別來自兩個國家的同志婚姻故事開頭，呈現社會學家對婚姻、情感關係的看法，進而探討家庭、個人與自我、教育、生活、科技等「關係」面向。

countries: 愛爾蘭 立陶宛 台灣 法國

title: 台灣首度參與愛爾蘭文化夜  立陶宛大使館派員出席


content_text:
秋季將至，除了是品嘗萬里蟹的季節，新北金山、萬里地區的玫瑰杜鵑正盛開，新北市農業局表示，即日起至9月30日，上農業局「稼日蒔光」FB參加「花蟹花開」線上留言互動，就有機會獲得金山排隊名店「大碗螃蟹」推出的萬里花蟹粥，及萬金杜鵑地圖拭淨布。

有別於春天盛開的平戶杜鵑，在秋天綻放的玫瑰杜鵑開花期較長，花色豔麗，以桃紅色系為主，花朵摺邊呈波浪狀，因重瓣品種的花朵形似玫瑰而得名。

農業局長李玟表示，市府自108年起即推動「萬金杜鵑鄉」計劃，於萬金地區公園綠地及重要道路沿線廣植10萬株各式杜鵑，並搭配在地地景、苗圃及特色交通工具等置入萬金杜鵑品牌意象加強推廣。且因萬金地區的花農技藝高超，全台道路、建築及綠美化工程所使用的杜鵑花苗8成皆由此供應，目前更育有高達約300種的平地杜鵑品系。

農業局在中秋節期間推出「花蟹花開」線上互動活動，民眾只要上「稼日蒔光」FB，在「花蟹花開」活動貼文下方留言互動，就有機會獲得金山排隊名店「大碗螃蟹」價值450元的萬里花蟹粥招待券共10份（兌換日期至11月28日）及價值450元的萬金杜鵑地圖拭淨布共10份。

新北金山、萬里地區的玫瑰杜鵑正盛開。圖／新北市農業局提供

taiwan-subdivisions: 金山 萬里 新北 新北市

title: 萬金玫瑰杜鵑正盛開 上網留言還可抽金山名店花蟹粥


content_text:
（中央社雪梨18日綜合外電報導）澳洲本週宣布廢止與法國的潛艦交易，改與美英合作，法國繼而召回駐坎培拉大使。澳洲今天為法國的決定感到遺憾，還稱澳洲重視兩國關係，會持續在其他議題上與法方往來。

路透社報導，澳洲外交部發言人透過聲明表示：「我們遺憾地注意到法國召回駐澳洲大使的決定。澳洲重視與法國的關係…我們期盼與法國基於共有的價值觀，再度於許多共同關切的議題上往來。」（譯者：曾依璇/核稿：張曉雯）1100918

journalist: 譯者：曾依璇/核稿：張曉雯

countries: 法國 澳洲

title: 澳洲廢止潛艦交易起外交齟齬 遺憾法國召回大使 | 國際


content_text:
◎ 尤英夫

田豐文君投書「司法改革笑死人了有感」一文，談及目前司改最大的困難點就是法律規定的「獨立審判」及「自由心證」。不少法官標新立異，拿「獨立審判」做為護身符，法官「自律」卻遙遙無期云云。其實司法改革重點之一是法官評鑑制度。而法官評鑑能夠成立，才有可能對法官懲戒。

不久前（九月一日）貴報才報導說，「法官法」新制施行一年來，民提評鑑案高達六二二件，為往年收案量三十倍，但結果是全軍覆沒，沒有任何被提評鑑的司法官受懲，也就是評鑑的案件是零。問題就出在：法官法第三十條第三項、第四十九條第三項、第八十九條第四項等條文的規定：適用法律之見解，不得據為法官（或檢察官）個案評鑑之事由，也不得據為法官（或檢察官）懲戒之事由。也就是：法律見解成了司法官的護身符，不論全天下人怎麼說，反正，我說白就是白，我說黑就是黑，我說了算。

但早在一零八年七月監察院就出版由八位委員所做的「法官法施行後司法官評鑑制度成效探討通案性案件調查研究報告」，結論與建議：關於法官、檢察官個案評鑑部分：法官應受評鑑事項不外乎「態度、品質、效率」 三種態樣，司法官個案評鑑制度自一零一年運作迄今，請求評鑑案例多為涉及違法亂紀、私德品操瑕疵及開庭態度言語不當等事由。建議司法院、法務部考量將明顯濫用自由心證及法律見解有重大謬誤，致嚴重影響當事人權益，列為得請求評鑑之事由，藉此強化汰除不適任法官、檢察官之功能。可是監察院的建議歸建議，司法院、法務部才不管呢！

筆者其實也是受害人之一，多次撰文指出法官就是有明顯濫用自由心證（拒不調查諸多重要證據），再根據自己調查來的不完整證據，依據所謂認定的事實，加以重大謬誤判決的案例。並且不客氣直接寫信給辦案的法官本人及法官協會，他們心虛都不敢回應或反駁。像這樣子的司法官，要說能獲得民眾的信任，實在很難。

（作者為律師）

title: 自由廣場》也談法官濫用自由心證


content_text:
記者劉昌松、邱中岳／台北報導

北市中正一分局執行安居專案，在文山區攻堅破門赫見地上倒臥1具屍體，手上還有手銬，現場將主嫌帶回，事後追查3名凌虐死者的嫌犯到案，主嫌供稱，懷疑死者出賣自己，害自己被警察抓，才會凌虐對方，並用電擊棒塞進死者嘴巴，甚至還強行灌毒害死吳男。

警方調查，在14日下午3時許，於北市文山區景福街一處民宅攻堅時，破門後赫然發現1名24歲的吳姓男子倒臥地上，還被手銬綁住沒有呼吸心跳，且屍水已經流出死亡多時，現場有29歲的張姓男子以及另外2名分租的房客在場，警方將人帶回偵辦。

▲張姓嫌犯懷疑被吳姓死者出賣，所以將吳帶至租屋處「體罰」，沒想到灌毒導致身亡。（圖／記者邱中岳翻攝）

警方事後追查，發現在警方攻堅進入後，1名43歲的王姓男子從後窗逃逸，還有另名40歲的盧姓男子也涉案在內，除了陸續將2人逮捕之外，也在信義區逮捕35歲的謝姓男子，另外也抓到協助盧男逃逸的江姓女友等2人。

張男原本不願配合警方調查，稱不知吳男怎麼會死掉，事後才坦承，因為日前被新北市警方查獲毒品，認為是吳姓男子出賣自己，所以才設局將吳帶到租屋處，原本要給他一個教訓，但沒想到人竟然死掉了。

▲謝姓男子發現張嫌在凌虐吳姓死者，還找來盧、王助陣，將電擊棒塞進死者嘴巴狂虐。（圖／記者邱中岳翻攝）

警方也查出，35歲的謝姓男子到租屋處找張嫌，發現吳在場被凌虐，更狠心叫來王、盧2人一起「體罰」吳姓死者，甚至還要對方做伏地挺身等體罰，又將電擊棒塞進吳男嘴巴狂電，最後還強灌吳毒品，檢警相驗初步認為吳男可能因異物卡喉嚨被噎死。

盧、謝2人先行離開張嫌的租屋處，警方在14日破門攻堅時，王嫌也從後門逃逸，最後警方陸續在16日於新竹逮捕王嫌，另外於信義區逮謝嫌，又在18日凌晨帶回盧姓男子以及協助盧逃逸的江姓女友以及另名友人。

警方在現場也查扣神仙水、安非他命、K他命以及吸食器以及空白分裝袋等證物，2名在場的不知情房客經送辦後無保請回，涉案的張、謝、王以及盧嫌等4人依毒品、殺人罪送辦，另外協助藏匿盧嫌的江姓女友及其友人也送辦，而張姓主嫌則遭檢察官聲請羈押。

文山最正警花！讓車主「傻笑寫三聯單」...甜美+長腿煞到網友

南港驚傳瓦斯瀰漫2消防車衝現場 「全街檢查」追到...榴槤

taiwan-subdivisions: 新北市 南港 中正 文山區 新竹 信義區

title: 查毒破門驚見手銬男屍　4煞電擊棒塞嘴狂電+灌毒：他出賣我


content_text:
財信傳媒董事長謝金河今天在臉書PO文，點名海外回台掛牌的飯店股富驛去年出現巨額虧損，原因是上海富驛拖累，股價跌到谷底，他形容投資人如同遇到詐騙集團。(圖/擷取自謝金河臉書)「開飯店，也可以賠這麼多！」原來是拿了台灣的錢去填補中國分公司的無底洞。財信傳媒董事長謝金河今天在臉書PO文指出，將近二千家的上市櫃公司都攤出去年年報，最令人質疑的是海外回台掛牌的飯店股ky富驛(2724)。去年一整年的EPS是負15.76元，稅後虧損居然髙達6.01億元。他說：「我稍微了解一下問題出在那裡？才知道中國大陸才是無底洞，尤其是上海富驛前三季就虧損2.14億。」呼籲櫃買中心出面幫投資人了解內情。

謝金河PO文稱，富驛時尚酒店是侯家第三代在經營，2012年以每股73.5元上櫃，股價掛牌後很快就飆上92元的是除了晶華酒店外，最尊貴的飯店股。

但是，富驛上櫃前兩年都交出EPS約1.5元左右的成績單，但前年一股虧損3.01元，去年出現天文數字的虧損，每股浄值從上櫃那年26.8元，現在只剩下0.59元，股價從92元殺到6.01元，買到股票的投資人有如遇到詐騙集團。

謝金河說，富驛酒店2016年的EPS是負15.76元，資本額3.83億的公司，去年稅後虧損居然髙達6.01億元，實在很不可思議。照理說，酒店服務是收現金，穩健獲利的行業，也許不會有暴利，但要慘賠還真不容易。

他直言，富驛如果只在台灣經營酒店，不易大賠，「我稍微了解一下問題出在那裡？才知道中國大陸才是無底洞，尤其是上海富驛前三季就虧損2.14億。」

他認為，類似富驛這樣，拿台灣的資本填到中國大陸無底洞的案例不少，櫃買中心有必要幫投資人了解內情。富驛的兩席獨董一個是哥大畢業的劉祖德及出身交易所的郭土木，監察人是証券專家康榮寶及黃壽佐，他們似乎該出來説明一下！

countries: 中國 台灣

title: 這家飯店拿台灣錢填中國的虧損...謝金河批有如詐騙集團


content_text:
記者張筱涵／綜合報導

大陸網友自行組成的字幕組相當盛行，不管是漫畫還是電視節目都是如此，但因為都沒有取得來源的版權，其實都是非法。怎料日前竟然有大陸網友看盜版漫畫後對劇情不滿，還直接跟日本漫畫家杏堂麻衣抗議，誇張行徑讓人看得相當傻眼。

▲杏堂麻衣擁多部漫畫作品。（圖／翻攝自shogakukan）

大陸網友維達爾日前觀看《實不相瞞，我們早就交往了》（正直とっくに付き合ってます）的盜版漫畫後，對劇情感到不滿便在大陸論壇中抱怨，結果被其他網友嗆「你打著『我是說給作者聽的』旗號，在作者根本看不到的地方說，說啥呢，你去跟作者說啊。」

維達爾氣到真的去用推特私訊杏堂麻衣，還先發了中文長文接著表明是用Google翻譯的日文版本，文中提到對男女主角個性設定和劇情的不滿，附上的圖片更是被違法後製過的封面，私訊完後，維達爾還到大陸論壇去嗆網友「看見沒，我說了」。

▲維達爾和網友爭吵後私訊杏堂麻衣。（圖／翻攝自微博／國服漫畫學院）

杏堂麻衣看到維達爾傳來的私訊後相當傻眼：「這部漫畫並沒有發行中文版，您看的是不被允許的『違法』和『無授權翻譯』的盜版，我沒有義務去接收看盜版的讀者的批評指教，你的行為令人相當不悅，請抱有自身行為是『有罪』且『違法』的自覺。」

杏堂麻衣事後也連發了幾則相關推特，「沒有違法自覺真可怕，我不想聽非真正讀者的人說話」、「違法行為是不行的」、「看盜版的人對漫畫內容表示不滿，真不知道該怎麼說這些人」。

▲杏堂麻衣陸續對盜版讀者事件發聲討論。（圖／翻攝自推特／_mykey37）

這件事情在推特和微博都引起很大的聲浪，將《實不相瞞，我們早就交往了》翻譯後放在論壇上的「國服漫畫學院」的帳號也被刪除，維達爾也在事情爆發後將所有相關貼文及留言刪除，但早被其他網友備份。

無断翻訳を読んだ後、中国の読者はTwitterで漫画への不満を表現するために作者·杏堂まいさんにDMを送った。「漢化組」(中国の無断翻訳のチーム)は無断翻訳がばれるのではないかと心配したためかも、すべてのウェブサイトでの無断翻訳をすばやく削除した。やはり、「中国、著作権侵害の国」ですね。 pic.twitter.com/QPg1Axxmnk

— 暁月夜 (@yoakatsukisun) September 16, 2021 ▲網友備份維達爾私訊杏堂麻衣的內容，替作者抱不平也抨擊盜版。（貼文／取自推特／yoakatsukisun，如遭刪除請見諒）

►鹿晗連5年搶第一「整點祝福關曉彤生日」 3符號傳情…萬人被閃瞎

►密友：澎恰恰要的只是一口飯！ 「有些人想幫忙反而害了他」

►澎恰恰欠「年輕一輩的藝人」200萬：他們也不好意思拒絕、開口要錢

►連千毅「買賣不成仁義在」隔空祝福澎恰恰：1年2000萬也不是小數目

journalist: 張筱涵

countries: 中国 日本

references: 網友 Twitter

title: 陸網友「看盜版嫌劇情爛」還私訊！日作者反擊：沒有違法自覺真可怕 | ETtoday星光雲


content_text:
▲7歲男童拿爸爸的手機玩遊戲，課金課了9,100元。（示意圖／記者吳奕靖攝。）

記者柯振中／綜合報導

花蓮一名爸爸投訴，手機給7歲的兒子玩遊戲，後來收到帳單才發現，兒子為了升級裝備，儲了9,100元的高額，打電話跟遊戲公司反應，沒有獲得回覆，求助消保官也沒用，讓他忍不住質疑，難道遊戲都沒有認證機制。

這名家長投訴，7歲的兒子就讀國小，拿他的手機下載遊戲來玩，沒想到收到帳單，竟然多了9,100元的小額付費，一問之下才知道，是兒子在遊戲中課金。

家長指控，遊戲的商城當中，一點下去就直接購買，沒有任何認證，就算是小孩子點到，也是直接買下去，打電話給遊戲公司，也沒有任何回應。

▼家長質疑，為何遊戲沒有認證機制。（示意圖／記者李佳蓉攝）

無奈之下，家長找到消保官，希望能夠解決問題，卻被告知「公司在美國」，根本沒辦法管，只能設定限定金額，或是禁止付款，才能解決。

對此，手機專家則說，以目前的系統來看，安卓有預防設定，Google必須設定真實年齡，家長可以透過子女的帳號來管理，ios系統則要使用臉部辨識、密碼，但最好的方式還是向電信公司申請，解除小額付款。

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天給你熱門話題10分鐘

title: 花蓮7歲童玩手機狂課金！爸爸收帳單嚇傻　投訴消保官被告知無法管


content_text:
中秋4天連假首日，六福村主題遊樂園今天入園人數達2000人，尤其今天也是一年一度六福村萬聖活動「墓碑鎮」的開園收日，還推出戴限定口罩全票就半價的優惠，一早樂園門口甚至就出現百名遊客排隊等待開門，園區工作人員則做好萬全防疫準備。

六福村配合中秋連假，又搭上防疫話題，今年中秋連假期間首度推出只要戴六福村推出的萬聖口罩或純黑口罩，全票就打對折，只要499元的優惠，且今年的墓碑鎮更是請來國際光雕藝術團隊，首次在園區天際拉上布幕，打造鬼影幢幢的夜間特效。

今天約有2000人入園，根據六福村規定，目前樂園入園人數上限為1萬5000人，不過如果當遊客人數超過1萬2000人時就會示警，且每天會對園區進行環境消毒清潔6次，就是希望打造最高規格的防疫措施，好讓遊客能夠玩得安心。

六福村行銷經理黃淑芳表示，戴口罩的門票優惠限定是中秋連假4天期間，此外每年都高朋滿座的惡靈餐廳今年也已經開放預約，不過因為防疫規定人數控管，全部採電話預約，座位有限。

title: 中秋連假首日六福村湧2千遊客 樂園推出全票半價優惠


content_text:
2021/09/18 17:02

〔記者簡惠茹／台北報導〕國民黨主席選舉進入倒數黃金週，4名候選人今天下午參加網路直播辯論會，候選人張亞中在主軸提問環節再緊咬候選人朱立倫，張亞中批評，很遺憾黨內同志竟然對他扣帽子，還說他是最弱的，請問2016年誰造成國民黨史上最低得票？不用負責嗎？

國民黨主席候選人今天下午參加中天新聞主辦的網路直播辯論會「國民黨主席大擂台-有膽來辯」，在主軸提問的環節，中天新聞提出的主軸提問是「製造兩岸不安定、進萊豬、毀藻礁、3+11不認錯，到疫苗政策大失敗，假民主、真獨裁在台獨持續上演，國民黨如何匡正當前諸多問題？」

張亞中表示，蔡英文政權是台灣最重要的亂源，他在參選時提出約法三章，就是要有堅強的勇氣，國民黨必須先找回自己的政治理念，第二個是國民黨要有堅毅態度，勇敢面對蔡英文掃除蔡政權禍國殃民的惡習，第三個要有智慧結束敵對狀態創造兩岸和平。

張亞中說，他已經提出完整方法論，很遺憾黨內同志竟然對他扣帽子，說他是最弱的，請問2016年誰造成國民黨史上得票最低，到目前國民黨青年40歲以下不到3%，讓國民黨幾乎要絕子絕孫，請問當黨主席的沒有責任嗎？誰是最弱的？第二個說他是極統，說他是紅統，民進黨才是真正的極統派，真正的紅統派，因為民進黨台獨必然造成中國的武統，可是以國民黨溫水煮青蛙的態度，長久下去的結果不就是跟民進黨一樣嗎？

張亞中指出，第三個，說他是走極端，請問結束敵對狀態，創造兩岸和平是極端嗎？追打蔡政權決不退縮是極端嗎？他們要掃除李登輝政治餘毒，不是掃除李登輝政治餘孽，從來沒有要清算人，也不要鬥爭人，請問這是極端嗎？第四個，說張亞中支持者都是深藍，各位不要忘記，深藍在每一次選舉為大家含淚投票、含血投票、含恨投票，今天卻說深藍如果支持張亞中，未來會造成國民黨的分裂，他想請問，如果張亞中當選黨主席，江啟臣主席會分裂嗎？卓伯源會分裂嗎？如果朱前主席不會分裂，那絕對不會有分裂問題。

張亞中表示，另外還說張亞中理論和現實沒辦法兼顧，朱立倫剛剛也提到要捍衛軍公教的利益，請問立法院埋鍋造飯4百多天的八百壯士們，請問朱前主席去看過一次嗎？握過一次手嗎？而現在卻說要捍衛軍公教權益。

張亞中說，扣帽子是民進黨的慣犯，民進黨是最惡劣的行為，今天中國國民黨選黨主席，大家來講理念、講方法，不要丟血滴子扣別人帽子，他真的很遺憾，黨內有候選人扣其他候選人帽子，這是黨內不應該的事情。

卓伯源在此環節表示，國民黨如何救全民於水火？答案只有一個，就是2024重返執政，一切關係迎刃而解，要談到2024要先從2020問題講起，2020要為韓國瑜平反，大家說韓國瑜選得不好造成大家失望，希望韓國瑜看到這段視頻，2020韓國瑜團結泛藍力量拿到550萬票，比2016年還成長171萬票，韓國瑜幫泛藍4年增長票數，但是還不足以當選，這就是2024國民黨爭取重返執政的關鍵點。

卓伯源指出，民進黨一定會再次操弄反中仇中，操弄亡國感，這就是國民黨2020失敗最大原因，一定要記取歷史教訓，一定要還韓國瑜一個公道，韓國瑜不是失敗者，而是民進黨操弄反中仇中情緒。

events: 參選 選舉

people: 朱立倫 韓國瑜 李登輝 卓伯源 江啟臣 蔡英文

taiwan-subdivisions: 和平 安定

title: 張亞中辯論再緊咬朱立倫  酸：2016誰造成國民黨史上最低得票？


content_text:
2021/09/18 12:15

〔記者蔡清華／高雄報導〕正在送貨的50歲周姓民眾，昨至五甲派出所報稱，於當天下午15時許剛在鳳山區五甲三路媽祖港橋一帶撿到10張千元鈔（共一萬元），掉落現金者疑似一部機車的後座乘客，但因當時有兩三部機車一同經過，他也不敢確定到底是何人所遺落「可能是雙載白色機車，一騎過去錢就在地上飛了！」

警方調閱周邊監視器，經比對監視器畫面、逐一詢問路過的機車騎士後，鎖定了一部雙載的機車行經後突然有東西飛起，仔細一看是好幾張千元紙鈔，接著看到好幾位男女民眾陸續將鈔票撿起，再統一由周男送至派出所。

員警並依據車牌順利通知遺失的現金還給阮姓女失主（32歲），阮女急忙到所清點共10張千元鈔無誤，表示剛領完家庭用的生活費，回到鳳山家中才發現現金遺失，正煩惱接下來該怎麼辦，恰好接到電話，不停的感謝員警積極調閱車牌及民眾善行，讓她這個月可以不用「縮衣節食」。

taiwan-subdivisions: 鳳山區 高雄

title: 一張都沒少！萬元千元大鈔路口飛揚   3民眾冒險撿拾全交派出所