content_text: Haitian migrants set up make-shift camp along the Rio Grande after crossing into the United States from Mexico, Friday, Sept. 17, 2021, in Del Rio, Te... Haitian migrants set up make-shift camp along the Rio Grande after crossing into the United States from Mexico, Friday, Sept. 17, 2021, in Del Rio, Texas. Thousands of Haitian migrants have assembled under and around a bridge in Del Rio presenting the Biden administration with a fresh and immediate challenge as it tries to manage large numbers of asylum-seekers who have been reaching U.S. soil. (AP Photo/Eric Gay) Haitian migrants use a dam to cross to and from the United States from Mexico, Friday, Sept. 17, 2021, in Del Rio, Texas. Thousands of Haitian migrant... Haitian migrants use a dam to cross to and from the United States from Mexico, Friday, Sept. 17, 2021, in Del Rio, Texas. Thousands of Haitian migrants have assembled under and around a bridge in Del Rio presenting the Biden administration with a fresh and immediate challenge as it tries to manage large numbers of asylum-seekers who have been reaching U.S. soil. (AP Photo/Eric Gay) Texas Gov Greg Abbott, front center, is flanked by State Sen. Jane Nelson, R-Flower Mound, front left, and Rep. Greg Bonnen, R-Friendswood, front righ... Texas Gov Greg Abbott, front center, is flanked by State Sen. Jane Nelson, R-Flower Mound, front left, and Rep. Greg Bonnen, R-Friendswood, front right, with others looking on as he signs a bill that provides additional funding for security at the U.S.-Mexico border Friday, Sept. 17, 2021, in Fort Worth. (AP Photo/LM Otero) A young migrant gets a bath at a make-shift camp along the Rio Grande after crossing into the United States from Mexico, Friday, Sept. 17, 2021, in De... A young migrant gets a bath at a make-shift camp along the Rio Grande after crossing into the United States from Mexico, Friday, Sept. 17, 2021, in Del Rio, Texas. Thousands of Haitian migrants have assembled under and around a bridge in Del Rio presenting the Biden administration with a fresh and immediate challenge as it tries to manage large numbers of asylum-seekers who have been reaching U.S. soil. (AP Photo/Eric Gay) A National Guardsman stands guard at a fence that runs along the Rio Grande near the International bridge, Friday, Sept. 17, 2021, in Del Rio, Texas. ... A National Guardsman stands guard at a fence that runs along the Rio Grande near the International bridge, Friday, Sept. 17, 2021, in Del Rio, Texas. Thousands of Haitian migrants have assembled under and around the bridge in Del Rio presenting the Biden administration with a fresh and immediate challenge as it tries to manage large numbers of asylum-seekers who have been reaching U.S. soil. (AP Photo/Eric Gay) Migrants head to a makeshift camp where thousands of Haitian migrants have created a makeshift camp, Saturday, Sept. 18, 2021, in Del Rio, Texas. The ... Migrants head to a makeshift camp where thousands of Haitian migrants have created a makeshift camp, Saturday, Sept. 18, 2021, in Del Rio, Texas. The Biden administration plans the widescale expulsion of Haitian migrants from a small Texas border city by putting them on on flights to Haiti starting Sunday, an official said Friday, representing a swift and dramatic response to thousands who suddenly crossed the border from Mexico and gathered under and around a bridge.(AP Photo/Eric Gay) National Guardsmen stands watch over a fence near the International bridge where thousands of Haitian migrants have created a makeshift camp, Saturday... National Guardsmen stands watch over a fence near the International bridge where thousands of Haitian migrants have created a makeshift camp, Saturday, Sept. 18, 2021, in Del Rio, Texas. The Biden administration plans the widescale expulsion of Haitian migrants from a small Texas border city by putting them on on flights to Haiti starting Sunday, an official said Friday, representing a swift and dramatic response to thousands who suddenly crossed the border from Mexico and gathered under and around a bridge.(AP Photo/Eric Gay) DEL RIO, Texas (AP) — The Biden administration worked Saturday on plans to send many of the thousands of Haitian immigrants who have gathered in a Texas border city back to their Caribbean homeland, in a swift response to the huge influx of people who suddenly crossed the border from Mexico and congregated under and around a bridge. Details were yet to be finalized but would likely involve five to eight flights per day that would begin Sunday, according to an official with direct knowledge of the plans who was not authorized to discuss the matter publicly and spoke to The Associated Press on the condition of anonymity. San Antonio, the nearest major city to Del Rio, where the migrants have gathered, could be among the departure cities. The official said Friday that operational capacity and Haiti's willingness would determine the number of flights, but that “good progress” was being made. Another administration official who spoke on the condition of anonymity expected two flights per day, at most, and said all migrants would be tested for COVID-19. U.S. authorities closed traffic to vehicles and pedestrians in both directions Friday at the only border crossing in Del Rio after the chaotic influx of migrants presented the administration with a new and immediate challenge as it tries to manage large numbers of asylum-seekers who have been reaching U.S. soil. U.S. Customs and Border Protection said it was closing the border crossing with Ciudad Acuña, Mexico, “to respond to urgent safety and security needs.” Travelers were being directed to a crossing in Eagle Pass, 57 miles (91 kilometers) away. Haitians on Friday crossed the Rio Grande freely and in a steady stream, going back and forth between the U.S. and Mexico through knee-deep water, with some parents carrying small children on their shoulders. Unable to buy supplies in the U.S., they returned briefly to Mexico for food and cardboard to settle, temporarily at least, under or near the bridge in Del Rio, a city of 35,000 that has been severely strained by migrant flows in recent months. Migrants pitched tents and built makeshift shelters from giant reeds known as carrizo cane. Many bathed and washed clothing in the river. The vast majority of the migrants at the bridge on Friday were Haitian, said Val Verde County Judge Lewis Owens, who is the county’s top elected official and whose jurisdiction includes Del Rio. Some families had been under the bridge for as long as six days. Trash piles were 10 feet (3.1 meters) wide, and at least two women had given birth, including one who tested positive for COVID-19 after being taken to a hospital, Owens said. The county's sheriff, Frank Joe Martinez, estimated the crowd to be 13,700 and said more Haitians were traveling through Mexico by bus. The flight plan, while potentially massive in scale, hinges on how Haitians respond. They might have to decide whether to stay put at the risk of being sent back to an impoverished homeland wracked by poverty and political instability or return to Mexico. Unaccompanied children are exempt from fast-track expulsions. About 500 Haitians were ordered off buses by Mexican immigration authorities in the state of Tamaulipas, about 120 miles (200 kilometers) south of the Texas border, the state government said in a news release Friday. They continued toward the border on foot. Haitians have been migrating to the U.S. in large numbers from South America for several years, many having left their Caribbean nation after a devastating earthquake in 2010. After jobs dried up from the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro, many made the dangerous trek by foot, bus and car to the U.S. border, including through the infamous Darien Gap, a Panamanian jungle. It is unclear how such a large number amassed so quickly, though many Haitians have been assembling in camps on the Mexican side of the border, including in Tijuana, across from San Diego, to wait while deciding whether to attempt to enter the United States. The U.S. Department of Homeland Security did not respond to a request for comment. “We will address it accordingly,” Homeland Security Secretary Alejandro Mayorkas said Friday on MSNBC. An official in President Joe Biden's administration who wasn't authorized to address the matter publicly and spoke on the condition of anonymity said the action is not targeting Haitians specifically and does not reflect a policy shift, just a continuation of normal practices. The Federal Aviation Administration, acting on a Border Patrol request, restricted drone flights around the bridge until Sept. 30, generally barring operations at or below 1,000 feet (305 meters) unless for security or law enforcement purposes. Texas Gov. Greg Abbott, a Republican and frequent critic of President Joe Biden, said federal officials told him migrants under the bridge would be moved by the Defense Department to Arizona, California and elsewhere on the Texas border. Some Haitians at the camp have lived in Mexican cities along the U.S. border for some time, moving often between them, while others arrived recently after being stuck near Mexico’s southern border with Guatemala, said Nicole Phillips, the legal director for advocacy group Haitian Bridge Alliance. A sense of desperation spread after the Biden administration ended its practice of admitting asylum-seeking migrants daily who were deemed especially vulnerable. “People are panicking on how they seek refuge,” Phillips said. Edgar Rodríguez, lawyer for the Casa del Migrante migrant shelter in Piedras Negras, north of Del Rio, noticed an increase of Haitians in the area two or three weeks ago and believes that misinformation may have played a part. Migrants often make decisions on false rumors that policies are about to change and that enforcement policies vary by city. U.S. authorities are being severely tested after Biden quickly dismantled Trump administration policies that Biden considered cruel or inhumane, most notably one requiring asylum-seekers to remain in Mexico while waiting for U.S. immigration court hearings. Such migrants have been exposed to extreme violence in Mexico and faced extraordinary difficulty in finding attorneys. The U.S Supreme Court last month let stand a judge’s order to reinstate the policy, though Mexico must agree to its terms. The Justice Department said in a court filing this week that discussions with the Mexican government were ongoing. A pandemic-related order to immediately expel migrants without giving them the opportunity to seek asylum that was introduced in March 2020 remains in effect, but unaccompanied children and many families have been exempt. During his first month in office, Biden chose to exempt children traveling alone on humanitarian grounds. The U.S. government has been unable to expel many Central American families because Mexican authorities have largely refused to accept them in Tamaulipas, which is across from Texas’ Rio Grande Valley, the busiest corridor for illegal crossings. On Friday, the administration said it would appeal a judge’s Thursday ruling that blocked it from applying Title 42, as the pandemic-related authority is known, to any families. Mexico has agreed to take expelled families only from Mexico, Guatemala, Honduras and El Salvador, creating an opening for Haitians and other nationalities because the U.S. lacks the resources to detain and quickly expel them on flights to their homelands. In August, U.S. authorities stopped migrants nearly 209,000 times at the border, which was close to a 20-year high even though many of the stops involved repeat crossers because there are no legal consequences for being expelled under Title 42 authority. People crossing in families were stopped 86,487 times in August, but fewer than one out of every five of those encounters resulted in expulsion under Title 42. The rest were processed under immigration laws, which typically means they were released with a court date or a notice to report to immigration authorities. U.S. authorities stopped Haitians 7,580 times in August, a figure that has increased every month since August 2020, when they stopped only 55. There have also been major increases of Ecuadorians, Venezuelans and other nationalities outside the traditional sending countries of Mexico, Guatemala, Honduras and El Salvador. ___ Spagat reported from San Diego. Associated Press writers Ben Fox, Alexandra Jaffe and Colleen Long in Washington, Paul Weber in Austin, David Koenig in Dallas and Maria Verza in Mexico City contributed to this report.

journalist: By ERIC GAY and ELLIOT SPAGAT , Associated Press, Associated Press

title: US nears plan for widescale expulsions of Haitian migrants


content_text:
劉如穎 編譯 / 美國

美國即將在下星期一(20)日開始，為民眾施打第3劑疫苗，不過昨(17)日美國FDA的疫苗諮詢委員會，卻以16比2的壓倒性票數，駁回讓全民施打第3劑輝瑞疫苗的申請，僅允許65歲以上年長者，還有高風險族群施打。讓拜登政府的第3劑疫苗計畫，還沒展開就已經遭受打擊。

為了防止秋冬疫情再擴大，大國紛紛開打第3劑疫苗，除了已經施打一陣子的以色列，包括美國英國還有日本，都拍板決定為特定族群施打加強劑，單日新增確診超過900例的新加坡，總理李顯龍也在17日，帶頭接種第3劑，美國小兒科傳染病醫師麥斯納說：「我不認為施打加強劑，能夠非常有效地控制疫情。」美國國家轉譯科學中心感染科專家庫瑞拉說：「我們還無法確定目前的數據，是否適用於所有年齡層。」

但就在美國開打第3劑前夕，FDA專家小組在17日駁回，美國全民接種第三劑輝瑞疫苗的申請，僅同意65歲以上，和高風險族群施打，莫德納總裁16日受訪時，雖然不排除第3劑必要性，但也表明需要更多時間來觀察，莫德納總裁霍奇說：「我們真的不知道真正的難題是，實際施打第3劑之後，要再追蹤觀察這些對象6到12個月，才會知道防護力能維持多少。」

許多傳染病專家認為，目前兩劑疫苗的防護力已經足夠，衝高全民疫苗施打率，才能有效阻斷病毒傳播，雖然FDA專家小組的建議並沒有法律效力，但可能影響美國CDC下週針對第3劑輝瑞疫苗的決議，也讓拜登政府即將展開的加強劑計畫，受到不小程度的衝擊。

新聞來源：華視新聞

countries: 英國 美國 以色列 日本 新加坡

title: 全美接種輝瑞第3劑疫苗 FDA專家反對


content_text:
【大纪元2021年09月17日讯】（大纪元记者李熙采访报导）四川巴中监狱9月初答应让前“六四天网”创办人黄琦与母亲蒲文清视频会见儿子，不知何故被取消。今（17）日上午内江市中区司法局给蒲文清电话告知，因巴中监狱探视系统升级，所以近期不能探视，让蒲文清再等一段时间。

答应的会见又取消9月17日中午12时许，贵州民族大学黄椿教授在国内各个微信群发了她与蒲文清的聊天截屏：“今日上午9点多，内江市中区司法局范股长电话通知我，因巴中监狱探视系统升级，所以近期不能探视，让我再等一段时间。”黄椿回复蒲文清称：“奶奶保重！快过中秋了，他们应该设法让你们母子见面的。”

9月2日，蒲文清从成都回内江家中处理房子漏水的事，9月12日回到成都。

据黄椿提供消息，“老人此次强拖病体去内江，还有更重要的事要处理，就是巴中监狱回复老人的母子见面请求，因为疫情只能远端视频会见，而且必须到户籍所在地去进行视频会见。因老人和黄琦的户籍都在内江，老人思子心切，说即便爬也要爬到内江去。但是不知为何，却没能如愿。”

21个月仅一次视频会见一次通话“六四天网”义工王晶表示，“黄琦先生2019年12月末，从绵阳市看守所转至巴中监狱后，21个月的期间里，四川当局不仅不许黄琦母子与律师接触，同时也在残酷地剥夺着母子俩应有的会见权和通话权。仅让黄琦与母亲在2020年9月视频会见过一次和2021年2月的一次短暂的电话交流。”

王晶表示，“今天内江司法所简单的一句‘系统升级’，就答复了老人所有的艰辛和期待！”

今年底，蒲文清就满88岁了，见不到儿子的失落感，让蒲文清失去了生活的动力，她总是跟能连系上她的人说，“我现在是活一天算一天，如果哪天我的手机打不通了，就是我已不在人世了！”

巴中监狱因疫情防控 暂停会见记者上巴中监狱官方微博查询是否有此“系统升级”暂停会见的公告，看见9月6日有个“暂停会见”的视频说明。

该视频中说，“为了做好疫情防控，为了防止疫情向监管场所蔓延，确保监狱安全稳定，所以监狱暂停会见，实行封闭管理。”

视频中对于“暂停亲情会见，想见面怎么办？”狱警回答，“亲属可以到当地司法所（局）申请，同时监狱也适当地增加了拨打亲情电话的频次。以便和家属保持联系。”

但不知此新规是否也适用蒲文清和黄琦？

从事人权事业 遭8年牢狱 1999年，黄琦创办了民间维权网站“六四天网”。由于网站报导民间维权活动，为当局所不容。他曾两度被判刑，2003年被以“煽动颠覆国家政权罪”判监5年；2009年因揭露5.12地震中的豆腐渣工程、为罹难者维权，再次以“非法持有国家机密文件罪”被判入狱3年。2016年，黄琦因“六四天网”发布了绵阳访民提供的绵阳市某部门的一份文件，该文件被认定为“绝密”文件，而被以“非法为境外提供国家秘密”罪抓捕。目前关押在四川巴中监狱。

责任编辑：孙芸#

journalist: 李熙采访

events: 疫情 地震

title: 巴中监狱称探视系统升级 不许黄琦母亲会见儿子


content_text:
2021/09/18 00:39

〔中央社〕日本自民黨總裁（主席）選舉起跑，前總務大臣高市草苗等4人登記參選。國會跨黨派最大團體「日華懇談會」正副會長對中央社表示，很期待高市當上首相後與總統蔡英文會談。

日本執政黨自由民主黨（自民黨）總裁選戰今天進行公告，64歲自民黨前政調會長岸田文雄、60歲的高市早苗、58歲的河野太郎及61歲的自民黨幹事長代行（代理幹事長）野田聖子登記參選。

在完成登記參選後，高市到眾議院第二議員會館的會議廳參加黨籍同志為她舉行的選戰起跑造勢活動。日華懇會長、眾議員古屋圭司是她的競選辦公室主任。現場氣氛熱絡，包括日華懇副會長、參議員衛藤晟一、經濟再生大臣西村康稔、首相輔佐官木原稔等都來為高市加油打氣。

會後，古屋接受中央社採訪時表示，今天包括在場的62名國會議員（其中3名線上參與）及國會議員秘書當代理者31人，總計有93名國會議員力挺。

他說，原本高市被認為是「半泡沫」（陪榜），但現在每天氣勢如虹，支持率升高，或許以台灣人的心情來看，應該會希望高市好好拼，因為高市的國家觀、安全保障觀與有良知的台灣人完全一致。

古屋雙眼炯炯有神地說：「如果高市當上首相（日本第一位女首相），我很期待蔡英文總統與高市首相舉行會談。」

衛藤受訪時也表示，高市的政治理念不會搖擺，且很合情合理，現在日本面臨中國頻頻入侵釣魚台列嶼（日本稱尖閣諸島）海域、經濟問題等，如果是高市當選的話，必能勇於主張，處理問題。

衛藤也說：「我夢想有一天蔡總統和高市首相舉行會談。」

在這次自民黨總裁選舉，前首相安倍晉三力挺高市，還號召其他志同道合的自民黨員一起力挺。

日華懇幹事長、防衛大臣、也是安倍的胞弟岸信夫今天雖沒出席高市造勢會，但在推特（Twitter）寫道：「目前COVID-19（2019冠狀病毒疾病）肆虐，日本安全保障環境趨於嚴峻，可謂國難當頭。我支持提出願景可克服困難局勢，尤其是國家觀、對皇室看法、對安全保障有願景的高市早苗。」

高市的這場起跑造勢會，特別請來一名護士說明對高市的看法。這名護士拿著高市的新書說，閱讀後，對高市針對防疫疫苗、疫病治療藥物的確保、適當發訊，以及想改善醫護相關人員的薪資待遇、體制擴充、醫療現場很嚴峻情況，都提出苦民所苦的政策，非常感謝。

高市致詞時說：「這麼多志同道合的人來此，不分派閥或是不屬於任何派閥者都在，我如果失利了，或許之後大家就等著吃冷飯，在這種難局下，大家還因贊成我的政策來相挺，真的是最強的同志。」

今天造勢會場上擺設很多寫著「第100任、首位女性總理（首相）將誕生」的宣傳布旗。國會議員們高舉「高市早苗毛巾」喊加油助陣。高市最後大聲地說：「守護日本、開拓未來的高市早苗，要與大家一同打造美而強、成長的國家日本，我一定會勝選！」（編輯：劉學源）1100918

journalist: 編輯：劉學源

countries: 台灣 中國 日本

events: 參選 選舉 COVID-19 冠狀病毒

things: 防疫 經濟

title:
日華懇正副會長挺高市早苗 盼台日女領袖會談
 - 國際


content_text:
12月18日，习近平到达澳门。图为习准备坐车离开机场，保安人员围在周围。（ANTHONY WALLACE/AFP via Getty Images）【大纪元2021年09月18日讯】（大纪元记者宁海钟报导）多名中共政法系高官聚在一起，一边喝酒，一边骂着“国家主要领导人”，策划在南京某纪念活动中暗杀他……

这不是虚构的故事。

大陆门户网站搜狐和网易网站9月14日发表一篇题为“铁拳砸向利令智昏者！”的文章，披露以江苏省公安厅刑警总队原总队长罗文进为首的江苏“司法黑帮”问题通报会的内容。

文章这样写道：“他（罗文进）和邓恢林同为湖北武汉老乡，两人互通有无，妄议中央大政方针，辱骂国家主要领导人。甚至于计划领导人在南京举行纪念活动时不轨，被安全部人员阻止了罪恶活动。”

罗文进已于2018年7月退休。2020年7月31日被江苏省纪委监委宣布受审，今年3月2日被开除党籍。

据文章披露，罗文进被查半个月前，落马的江苏省检察院原常务副检察长严明供出了罗文进和邓恢林（重庆市原公安局长）、赖小民（华融原董事长）集团非法往来的情况。罗文进受审的大约两个多月后，罗文进的原上司、江苏省委常委、政法委书记、原公安厅长王立科主动投案自首。

至9月18日发稿时，《铁拳砸向利令智昏者！》一文已在陆媒相关网站被删除，图为谷歌缓存网页截图。（网页截图）胡平：或与林彪事件50周年有关令人关注的是，题为“铁拳砸向利令智昏者！”的文章发表时间是9月14日。

旅美学者、《北京之春》荣誉主编胡平对《大纪元》表示，虽然文章披露的有关事件的信息很少，但刺杀习近平肯定是读者最大的联想，加上刚过了“九一三”。

胡平说，50年前的9月13日发生林彪事件。当年林彪的儿子林立果他们就曾经组织过对毛泽东的暗杀，这个事情在当年是惊天动地的大新闻。

根据中共官方的说法，林彪试图夺取党和国家的最高权力，引起毛泽东的警觉。林彪及其亲信于是策划发动政变，暗杀毛泽东；事件败露后，林彪夫妇、其子林立果及多名随行人员在1971年9月13日凌晨坐飞机出走，在蒙古境内机毁人亡。这就是震惊中外的九一三事件。

《德国之声》9月13日刊文指出，林彪“叛逃”事件50年，历史疑云依旧。对于这段历史叙述的真伪，海外史学界存在争议。对于事件的细节以及逻辑上的疑点，中国大陆的学界和媒体也从来不敢公开提出质疑。

目前未知在中国大陆网络释放的有人对领导人“图谋不轨”内情，与林彪事件50周年是否有关联。

唐靖远：暗杀目标或确是习近平“铁拳砸向利令智昏者！”一文未提及罗文进和邓恢林计划对领导人图谋不轨的时间，也没有提及被针对的“领导人”名字。

时事评论员唐靖远在视频节目中分析说，中共的“国家主要领导人”可能出席的南京纪念活动，只有每年12月13日举行的纪念南京大屠杀的国家公祭仪式。而从2014年首次到现在，常委级别参加者只有2014年和2017年参加过的习近平，故此，可能被“图谋不轨”，属于主要国家领导人，又算得上被“妄议中央大政方针”这个格的，只有习近平。时间应该是2017年，当时罗文进担任江苏省公安厅刑事警察总队总队长兼刑事侦查局局长，南京公祭的场地安保是他一手负责。

公开资料显示，习近平2014年出席了第一届南京大屠杀公祭活动，相隔三年，直到2017年第二次参加，但三年后的2020年也没有参加，参加者是习近平的亲信、掌管中组部和中央党校的政治局委员陈希。

分析：局势不稳，习近平很被动对于有关疑似习近平被暗杀未遂，前中共海军司令部中校军官姚诚对《大纪元》表示，没有人有刺杀习近平的能力，但是做出这个动作表示中国内部的局势非常不稳，习近平在党内很被动。

姚诚说：“不止是习近平在中共党内处于很被动状态，在军队也是一样。这次弄出一个地方公安，这个人肯定也是对习近平不满了。但是还是一个造势，他是没有能力刺杀。他（习）到哪跟你公安没有关系，他的防卫是中央警卫局管，地方公安是够不着他的。但是这可以反映出民间对习的严重不满，到了要杀他的程度。”

旅美学者胡平表示，过去也流传过，中共内部有人要暗杀习近平、胡锦涛等。

他说：“以中共的专制制度而言，领袖专制独裁，不但把人民当作敌人，他也把同僚视作敌人，产生敌对的关系。而且他们没有一个正常的机制，能以和平的方法处理领导之间，党内的不同意见。民间没有民主，党内也没有任何民主，就像对人民一样，也是建立在暴力之上。（官员）因为害怕他，看起来拥护他，但实际上很多人恐怕都鄙视他，因为他们离的近，敌视程度还会更深。既然没有制度和平解决分歧，发生暗杀的事情可能比较大。”

“当然他可能防范的特别严，你看习近平每次出来都神出鬼没，不知道什么时候出现在什么地方，偶尔出现也戒备森严，一般人根本不可能走近，这本身也说明他没有安全感。”胡平说。

政法系“团团伙伙”谁是共主？前述“铁拳砸向利令智昏者！”文章提到与罗文进案有关的邓恢林，曾任湖北省公安厅副厅长、中共政法委办公室主任，2020年6月14日在重庆市原副市长、重庆市公安局原局长任上落马。

与罗文进案有关的另一人赖小民，是华融集团原中共党委书记和董事长，今年1月5日被以贪腐和重婚罪判处死刑，1月29日执行。赖小民被指是江派前常委曾庆红的心腹人物。赖小民被迅速处死，曾引起外界疑惑。

据中共中纪委此前通报称，邓恢林涉“参与在党内搞团团伙伙，捞取政治资本，热衷政治投机”。

评论人士王友群在《大纪元》撰文表示，除了邓恢林，去年8月18日落马的上海市副市长、公安局长龚道安，今年4月9日落马的山西省副省长、公安厅长刘新云，官方通报显示共同之处都是“在党内搞团团伙伙”。

王友群分析，邓恢林、龚道安既是湖北同乡，又是同行，同样曾长期在湖北工作，并一度上调中央政法系统工作；刘新云则曾与当过公安部十二局局长的龚道安共事两年多。而同样落马的公安部副部长孙力军与刘新云在公安部有两年多的交集，故此孙、邓、龚、刘应该是一伙的，而且他们有一个“共主”——曾经的国务委员、公安部长，后来的中共政治局委员、中央政法委书记孟建柱。

评论人士魏晋在《希望之声》发文称，孟建柱的背后是江泽民、江绵恒父子。

中共二十大前习近平防政变在上一任期，习近平掀翻了薄熙来、周永康、徐才厚、郭伯雄、令计划等一大帮被定性为“野心家、阴谋家”的高官，这股风又开始刮。去年上半年，习的亲信、中央政法委员会秘书长陈一新宣布了政法系“整风”，要求两年内，也就是二十大之前，完成对政法系统的全面整顿，表示重点清查“不忠诚不老实”的“两面人”。

习近平今年一开始就再发出防政变信号。在1月的中纪委全会上他接连这样说：“政治问题和经济问题交织，威胁党和国家政治安全…”，反腐要“聚焦政治问题和经济问题交织的腐败案件”，要“严肃查处对党不忠诚、阳奉阴违的两面人”。

中共公安部在2021年已经多次强调要肃清周永康、孟宏伟、孙力军等人的“流毒”影响，包括2月、3月、4月、5月，再到9月。

据官媒公开报导，习近平在党内的多个讲话，都提出要将保“政治安全”放在首位。

网络杂志《纵览中国》总编陈奎德认为，中共当局现在陷入内部与外围全面危机的围困。中共现在面对“阴谋家”层出不穷的政治局势正在复制历史上的王朝末年，类似的格局前苏联和毛去世后的中共都出现过。

独立时事评论员桑普则说，中共党内权斗在某种程度上越来越外化和无法遮掩。

责任编辑：李穹

journalist: 宁海钟

taiwan-subdivisions: 永康 和平

title: 【中国观察】林彪刺毛50年与公安暗杀习的疑云


content_text:
中國不敵伊朗。（取自AVC臉書）

〔記者梁偉銘／綜合報導〕2021年男排亞錦賽在日本千葉進行，中國隊今下午陷入苦戰，終以局數1：3（22：25、25：17、22：25、17：25）不敵來勢洶洶的伊朗衛冕軍，不但連續5屆無緣爭冠，也錯失直接取得明年世錦賽門票的機會。

中國隊4強戰派出俞元泰、張景胤、彭世坤、李詠臻，江川、於垚辰、楊一鳴先發，開賽就與強權伊朗纏鬥，20：19領先時連丟3分，首局拱手讓人。中國隊次局全力反撲，於垚辰、俞元泰接連搶分，取得14：7領先，順勢扳回一城。第3局中國隊拉鋸至15：15後失誤偏高，讓伊朗重砲再度拉開，也取得聽牌。第4局伊朗天陣龍乘勝追擊，16：10壓制中國，直接關門挺進冠軍戰。

中國昨日險勝卡達，原居E組第一，不料東道主日本直落3擊敗澳洲，搶搭4強末班車之餘，排名積分甚至超越躍居首席，因此下午先由中國對決伊朗。接下來台灣大戰日本的勝方，晉級明日金牌戰強碰伊朗。

中國不敵伊朗。（取自AVC臉書）

countries: 伊朗 中國 台灣 日本 澳洲 卡達

title: 排球亞錦賽》中國不敵伊朗衛冕軍 連5屆無緣爭冠


content_text:
2021/09/18 13:12

〔記者黃旭磊／高雄報導〕內政部長徐國勇與高雄市長陳其邁，今出席橋頭科學園區聯外道路拓寬通車典禮，陳其邁提及友情路、大遼路及1-2號道路拓寬後面還有「...」，打通交通要道便於廠商選地；徐國勇則說，「...」指的就是國道交流道可能墊高延伸進入園區。

橋頭科學園區位於行政院南部半導體材料「S」廊帶中央位置，串連台南、路竹科學園區及中油舊廠區，徐國勇上任後經立委邱志偉多次爭取，優先批准友情路拓寬、徵收補償3億3千多萬經費，年底還將發包大遼路等聯外道路工程。

徐國勇説，蔡英文總統、蘇貞昌院長多次造訪橋科園區，配合台商陸續回流，是最好選地投資地點，而陳其邁市長説年底將發包10億多元聯外道路工程案，後面還有「...」，我替他說就是國道交流道可能延伸進入園區。

陳其邁表示，園區里長曾説新市鎮是比「蛋白」還不如的「蛋殼」區，配合環評、內政部區段徵收計畫，年底將提供廠商預選選地，同步進行公共工程建設與廠商建廠期程，6年計畫壓縮到3年逐步變成「蛋黃區」。

陳其邁指出，橋科串連中油舊廠區、台南及路竹科學園區，位於全球半導體產業聚落核心地帶，一年預估產值1千8百億元，將創造1萬1千個就業機會，交通方便水電供應無虞，鄰近還有13所大學。

people: 徐國勇 蔡英文 陳其邁 邱志偉 蘇貞昌

taiwan-subdivisions: 高雄市 路竹 新市 橋頭 高雄

title: 橋科園區聯外道拓寬通車 徐國勇：還有國道交流道可望延伸


content_text:
防Delta變異株，民眾搶打疫苗。今天是第8期AZ疫苗開打3天，打氣爆棚，院所接種率百分百；至於老人第二劑莫德納，台中市衛生局說明，台中獲配3.5萬劑，開放75歲以上在7月9日前已接種過第一劑莫德納的長者9月23、24日造冊接種，逾2.8萬人。不少75歲以下的長者急了，因為莫德納第一劑主力在75歲以下，頻頻問「那我們咧？」

72歲的林先生說，台中最早在7月初開放75歲以上打第一劑莫德納，人數並不多，主要集中在65歲到74歲打莫德納，他是第二梯次台中7月7日開放70歲以上打莫德納時打的，現在莫德納進來那麼多，本以為可以打到，沒想到政府卻只開放到75歲，讓他們還要等下去，真的很生氣。

台中市最早開快打站讓長者接種莫德納疫苗是在7月3日，獲配6.23萬劑，其中八成部署在67處快打站讓75歲長者接種第一劑，結果打氣平平，當天到下午5時，僅1.7920萬人接種。

衛生局統計，第8期台中預約平台到今天上午接種率為1.05%，長者到快打站打第二劑接種率64.8%，約3成到院所接種，打氣爆棚。基層診所醫師反映，由於供應量不足，加上年輕人搶打，到打率百分百，「幾乎無殘劑」。

衛生局說明，第8輪中央配撥AZ疫苗13.49萬劑，符合資格16.7016萬人，經市府爭取中央將增補2萬劑，由於供應量不足，且中央宣布每瓶AZ接種由10人改為11人，市府啟動應變機制，請各院所協助調整預約民眾時段，並經預約民眾同意，安排於本期時段內合併人數接種，全力保障民眾權益。

衛生局表示，台中市獲配莫德納3.5萬劑，開設45處「快打站2.0」及梨山衛生所，為已接種第一劑莫德納，且間隔滿10周以上的75歲以上長者及65歲以上原住民接種第二劑；快打站接種結束後，結餘疫苗配送至合約醫院開診，提供符合資格長者預約接種。

台中市75歲以上長者7月3日到快打站接種莫德納第一劑。記者趙容萱／攝影

journalist: 聯合報 / 記者趙容萱／台中即時報導

title: 莫德納第2劑好搶手 台中74歲以上長者：那我們咧？


content_text:
▲國民黨主席江啟臣。（圖／記者屠惠剛攝）

記者楊蕓／台北報導

國民黨主席選戰最後黃金週，18日在高雄舉辦政見會，尋求連任的黨主席江啟臣發表3項承諾，包括2022議會席次最大化、25日選後立即啟動2022縣市長選舉佈局，並提早扎根地方，佈局2024年的立委選舉。

江啟臣提及，今天到高雄有很深的感受，最近新竹市長林智堅提出合併、升格議題，另一個是高雄氣爆案，3名基層公務員被判刑，廠商、高官全部脫罪，陳菊在當監察院長，吳宏謀現在是中華郵政董事長，坐領高薪，這就能看到民進黨的霸道，民進黨對不起高雄人、屏東人。

江啟臣批評，民進黨長期把南部視為禁臠，給高雄的卻是衰敗的經濟、低落的薪資、外移的人口、高額的負債，2018年韓國瑜贏回高雄市，帶領了優秀團隊想重新找回南部人的驕傲，但民進黨透過側翼，用無所不用其極的方式抹黑，最後罷免。

「民進黨覺得高雄是他們的，我們絕不接受這樣的想法，相信大部分的高雄人也不接受。」江啟臣痛批，去年6/6是他永生難忘的日子，一天內失去了一個直轄市長、議長，補選的重責大任就落在他這個最年輕的黨主席身上，當時有些人要他不要提名，反正也不會贏，但江啟臣堅持，只要有一個鄉親支持國民黨，他就一定會提名，事實也證明提名是對的，保住議長，也保住高雄基本盤，「在國民黨的字典裡沒有拒戰、怯戰，只有勇往直前。」

江啟臣接著提出3個承諾，第一，議會取得多數，確保正副議長席次，面對2022，一定要將席次最大化，提早協調、佈局，讓國民黨取得最多議會席次；第二，高屏縣市長幾十年來都被視為國民黨艱困選區，除了要提出最強候選人，也希望國民黨要深耕地方，當選黨主席後，會提早佈局，9/25後馬上啟動。

第三，2024大選也要提早佈局，南台灣長期以來沒有國民黨的區域立委，對地方議員來說是夢魘，這是國民黨扎根地方面臨的困難，因此今年就要開始佈局2024，必須跟2022同步，在南台灣要有自己最直接的代言人。

people: 江啟臣 吳宏謀 韓國瑜 陳菊 林智堅

taiwan-subdivisions: 高雄市 屏東 新竹市 高雄

title: 江啟臣拋南台灣3大承諾　當選黨主席立刻佈局2022、2024


content_text: 中評社北京9月18日電（記者 海涵）17日上午，國新辦就“扎實做好民政在全面小康中的兜底夯基工作”有關情況舉行新聞發布會。民政部副部長詹成付就婚姻家庭和諧問題予以介紹，他表示，將促進婚姻家庭和諧美滿作為助力全面建成小康社會的重要工作予以推進，主要做了以下一些工作：深入推進婚俗改革，為群眾減輕負擔；貫徹《民法典》離婚冷靜期制度，幫助婚姻當事人修復婚姻關係；開展婚姻登記的跨省通辦試點，方便老百姓辦事。 有記者提問說，幸福和諧的婚姻關係是人民對美好生活向往的應有之義。請問，民政部近些年來在促進婚姻家庭和諧方面有哪些舉措？  詹成付說，許多事實表明，一個人的一生幸福美滿與否，很重要的一個標誌就體現在婚姻關係上。現在我國每年約有一千萬對新人步入婚姻殿堂，這些步入婚姻殿堂的每一個人都期盼自己的婚姻穩定，能夠幸福美滿。正因為如此，我們黨和國家一直高度重視婚姻家庭建設，重視促進婚姻幸福美滿。新中國成立以後，在百廢待興的情況下，我國頒布的第一部法律是《婚姻法》，可見婚姻關係的重要性。 他指出，黨的十八大以來，習近平總書記就家庭家教家風問題作出了一系列重要論述，其中許多是關於婚姻家庭建設的。在全面建成小康社會的進程中，民政部深入貫徹習近平總書記的重要論述精神和黨中央、國務院決策部署，我們將促進婚姻家庭和諧美滿作為助力全面建成小康社會的重要工作予以推進。具體來說有以下幾個方面： 一是深入推進婚俗改革，為群眾減輕負擔。近年來一些地方在婚嫁方面的陋習已經成為群眾的嚴重負擔，為社會各方面所詬病。我們選定了一批婚俗改革試驗區，倡導“風雨同舟、相濡以沫、責任擔當、互敬互愛”的婚戀理念，推動試驗區出台遏制天價彩禮、遏制大操大辦、遏制鋪張浪費等不良習俗，引導群眾自覺為愛減負。 二是貫徹《民法典》離婚冷靜期制度，幫助婚姻當事人修復婚姻關係。婚姻當事人是婚姻關係的主體責任，從政府角度來講我們也有責任，我們主要是做一些促進工作，我們通過為當事人提供心理疏導、調解糾紛等服務，使不少婚姻當事人和好如初。這裡順便向各位解釋一下，在我們國家離婚的渠道是暢通的，有兩條路徑：一個是到法院去訴訟離婚；二是到民政部門辦理協議離婚。《民法典》設置的離婚冷靜期是針對協議離婚的，不受訴訟離婚的限制，既然是協議離婚，當事人可以冷靜地思考一段時間，以便減少衝動型離婚。從離婚冷靜期實施效果來看，確實減輕了很多衝動型離婚的事例，社會效果非常好。 三是開展婚姻登記的跨省通辦試點，方便老百姓辦事。這項試點是從今年6月1日起，在全國七個省、兩個省會城市開始，從6月1日－8月31日，各試點地區共辦理跨省婚姻登記9703對，其中結婚登記8143對、離婚登記1560對，有效滿足了群眾需要。“今後，我們將會更加努力工作，把婚姻登記服務做得更好。”

journalist: 海涵

title: 如何促進婚姻家庭和諧？民政部答問


content_text:
老舊公寓頂樓可合法申請頂樓加蓋斜屋頂，透過排水避免建物漏水，台北市預計在年底前修改斜屋頂高度規定，放寬為2.1公尺。（資料照）

2021/09/18 18:20

〔記者郭安家／台北報導〕老舊公寓頂樓可合法申請頂樓加蓋斜屋頂，透過排水避免建物漏水，但台北市法規是六都最嚴格，斜屋頂屋脊僅允許1.5公尺，導致民眾只能蹲低身體進入，並抱怨成了「哈比人」。不過，北市建管處表示，斜屋頂限高將放寬為2.1公尺，而兩側屋簷則1.8公尺，形同是比照新北標準，修改台北市免辦建築執照物或雜項工作物處理原則。

北市規定建物7樓以下平屋頂，建造超過20年以上或經相關鑑定有漏水情況，可申請頂樓加蓋斜屋頂，但仍需保留避難平台；而北市超過20年老舊公寓約10萬5000多棟，50年以上建物超過3萬5000棟，不少建物有漏水情況。

北市議員李明賢說，他今年4月於台北市議會提案修改規定，因目前六都以高雄市屋脊3公尺，包括新北、桃園、台中、台南四直轄市維持屋脊2.1公尺，僅台北市屋脊是1.5公尺，不少民眾反映北市標準嚴格，逼大家挺而走險蓋違建嗎；對此，台北市長柯文哲日前在會議決定放寬。

北市建管處長劉美秀說，放寬高度是符合民眾使用功能，因而包括法案公告與相關流程，預定1、2月內完成修法程序，希望年底新制可上路。

北市自2017年開放民眾在頂樓加蓋斜屋頂，限制高度為1.5公尺，截至今年4月底為止，屋頂加蓋斜屋頂申請案，同意備查共823件，其中為數最多的行政區是士林區有162件，而未來不少老舊公寓將可解套。

taiwan-subdivisions: 桃園 高雄市 士林區 新北

title: 北市公寓頂加斜屋頂限高 將放寬為2.1公尺


content_text:
記者林明柔／專訪報導

2016年自《植劇場》出道的女星孫可芳，隔年憑著演出《天黑請閉眼》順利拿下金鐘獎女配角的獎項，今年她則以《若是一個人》入圍女主角，將和李維維、孫淑媚、蔡嘉茵以及鍾欣凌競爭視后寶座。孫可芳在劇中飾演一位難忘舊愛，卻要努力試著可以「一個人」生活的女強人，她接受《三立新聞網》專訪分享，自己也有過獨自到醫院檢查身體的經驗，不過卻被告知全身麻醉需要有親人簽同意書才能進行，她才臨時找了表弟到醫院，也因此孫可芳在劇中拍到決定獨自動手術的橋段時，有感而發的說「在簽下同意書，或是聽完護理師的須知時，心裡是很害怕的」，最後還分享了當初導演拍這部作品的意義。

▲孫可芳近日接受《三立新聞網》專訪。（圖／記者邱榮吉攝影）

孫可芳在《若是一個人》中，說著一口流利台語，扮演一個沒了舊情人，也能將自己的生活打理好的女強人，可以一個人吃火鍋，一個人到醫院動手術，一個人做任何事情，現實生活中，她和現在大部分的女生一樣，可以獨自完成很多事，覺得「自己一個人好棒，好酷，好獨立……但看完劇本才知道，其實現在很多二十幾歲的女孩們，內心是害怕去表達出，自己是想要被陪伴、關愛的」，導演杜政哲當時也和她分享起拍這部作品的意義，「不是要告訴大家一個人多好，或多厲害，而是想告訴大家『不想一個人』也沒關係」，此話一出，瞬間逼哭孫可芳的眼淚。

▼▲孫可芳在劇中和林子閎分手後，表現出獨自生活堅強的一面。（圖／翻攝自若是一個人臉書、華視提供）

談起現實中的經驗，孫可芳無法像劇中的方佳瑩一樣「一個人吃年夜飯」，因為每次春節快到時，她就會開始準備訂返鄉車票，也會告知經紀公司自己年假要休到何時，因為孝順的她，一定會在那時回到台南和爺爺團圓圍爐。除此之外，孫可芳雖然沒有像劇中角色一樣獨自到醫院做手術，但有過一次因為體檢報告出來，發現某項數值不正常後，決定獨自到醫院做更深入的檢查，結果因為是首次做全身麻醉，被護理人員告知需要有家人簽同意書才有辦法完成，最後才臨時找了表弟到醫院。

▲孫可芳過去也打算獨自到醫院完成身體檢查的想法。（圖／記者邱榮吉攝影）

孫可芳分享，事後在拍攝方佳瑩獨自到醫院動手術的橋段時，內心也多了許多感觸「不管在外想如何顯示自己的堅強，或是想訓練自己當個成熟的成人時，但在你真的要簽下去的時候，或得知那些療程的風險後，其實真的會很很害怕，會希望身邊有家人或是愛人」。

journalist: 林明柔

title: 獨家／導演揭「現代女強人」真實心聲！孫可芳太有感秒落淚 | 娛樂星聞


content_text:
國民黨前立委顏寬恒日前宣布將以義工的身分，參與罷免台灣基進立委陳柏惟活動，罷免案將於10月23日舉行投票，引發各界關注。對此，國民黨台北市議員陳重文表示，資深媒體人謝寒冰曾於12日在政論節目透露一個內幕，若此事為真，那就是陳柏惟自己把顏寬恒逼出來的，只會怨天怨地、怨國民黨怨顏家，完全不自我檢討，被罷免下台也只是剛好而已。

國民黨台北市議員 陳重文。(圖/翻攝自 陳重文臉書)

謝寒冰12日在政論節目表示，陳柏惟現在當然非常急，過去他表面上對顏寬恒很客氣，顏寬恒一開始也怕被講閒話，畢竟在選戰輸給陳柏惟，所以他一直不願意介入，而陳柏惟表面上客氣，但在當地卻一直散布消息攻擊顏家，讓顏寬恒很生氣，當地鄉親也覺得陳柏惟是口蜜腹劍的雙面人。顏寬恒最後是氣不過，最後才決定去當志工。

陳重文17日在臉書撰文表示，陳柏惟昨天接受媒體採訪，談到自己被罷免的問題時，將所有的過錯指向顏寬恒及國民黨，稱顏寬恒是為了搶立委補選席次，才全力圍剿他。且還稱並鬼扯國民黨擋下他所提的法案，導致他的提案都沒過，說國民黨全黨、顏家全家欺負他一人。

台中立委陳柏惟。(圖/翻攝自 陳重文臉書)

對於這說法，陳重文忍不住痛批，請問陳柏惟還有邏輯嗎？國民黨為在野黨，立委席次僅有38席，反觀執政黨民進黨立委席次高達61席。請問國民黨有什麼力量能夠擋法案？

除此之外，陳重文也說，如果謝寒冰的消息正確，那就是陳柏惟自己把顏寬恒逼出來的，又有什麼資格說全家欺負他一人？他認為，陳柏惟如果只會怨天怨地、怨國民黨、怨顏家，完全不檢討自己過去的所作所為，那他被罷免也只是剛好而已。

朱學恒突送劉寶傑12字花籃原因曝光 徐巧芯驚呼一句

國民黨主席最新民調出爐 這大咖竟第一！

張亞中民調為何暴漲？黃暐瀚曝3主因 朱學恒驚呆

journalist: 李俊毅

people: 顏寬恒 陳柏惟 陳重文

title: 顏寬恒為何跳出來罷免陳柏惟？他一聽內幕：自找的


content_text:
The Transitional Justice Commission last week announced a plan to transform the Chiang Kai-shek Memorial Hall in Taipei, triggering debate at home and abroad.

Yoshiyuki Ogasawara, a professor at Tokyo University, wrote an article, published in the Liberty Times (the Taipei Times’ sister paper) on Sunday, in which he advocated maintaining the hall’s large bronze statue of former president Chiang Kai-shek (蔣介石), along with the Republic of China Honor Guard, to preserve the atmosphere of the era to which they belong.

Ogasawara also argued that from the perspective of a foreign visitor to Taiwan, the memorial hall provides an excellent educational opportunity about Taiwan’s democratic transition.

The hall’s design and construction is all about the veneration of authoritarianism: from its location right at the heart of the nation’s capital city to its groundbreaking ceremony coinciding with Chiang’s birthday and the oversize bronze statue in the main hall, to which the visitor has to climb 89 steps — the age at which Chiang died.

In addition, the decorative stone carving that runs through the center of the steps is evocative of traditional Chinese imperial architecture, and the main boulevard that runs through the park encourages visitors to raise their heads toward the heavens: All of these are authoritarian symbols. It is entirely proper that, in accordance with the legal remit of the commission, all authoritarian symbols in the complex should be amended.

Removing these symbols — including the statue of Chiang — is not the only way. Rather than discussing whether to remove them, the discussion should be about how best to achieve “a lifting of martial law” in the spatial environment, in a way that simultaneously reminds Taiwanese of the damage caused by authoritarian rule and demonstrates the nation’s resolve to implement transitional justice.

Here are some suggestions for how to combine these objectives:

The main boulevard could be renamed, perhaps fielding suggestions from the public. This would not only expand public participation and increase the legitimacy of the transitional justice process, but would also give the complex a fresh symbolic meaning.

In the same vein, the bronze statue could be encased inside a large cage to symbolize the incarceration of the former dictator and prevent any misunderstanding that Taiwanese still memorialize or venerate Chiang.

The guard could be moved to the entrance gate to the complex to perform the ceremonial changing of the guard beneath the “Liberty Square” (自由廣場) name plaque so that they would switch from guarding Chiang’s statue to guarding Taiwan’s defenders of democracy.

Additionally, a plaque should be installed at a prominent position to explains its raison d’etre, linking Taiwan’s authoritarian past to the transitional justice process, so that future generations of Taiwanese and foreign tourists can understand how the nation was able to throw off the shackles of the one-party state and close the door on authoritarianism. It would be an effective way to ensure that the public learn the lessons from history.

Finally, a way must be found to prevent the restoration of authoritarian symbols and iconography following a future transition of political power.

The memorial was renamed National Democracy Memorial Hall by former president Chen Shui-bian (陳水扁), but then changed back to its current name by his successor, former president Ma Ying-jeou (馬英九).

One way to prevent this from happening again would be to increase public participation in the renaming process to inhibit any later attempt to resuscitate the ancien regime.

Liou Je-wei is a graduate student of political science at National Taiwan University.

Translated by Edward Jones

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 陳水扁 馬英九

title: Options to transform the Chiang memorial


content_text: 4天中秋連假今天開跑，也是新竹漁港波光市集開幕以來的首個連假。竹市府指出，4天都有營業，除了既有的海鮮小吃、飲品等攤位，也邀來快閃攤位助陣，販售咖啡、手工冰淇淋、炒麵麵包等增加多元性，總計77個攤位有吃也有玩，市集陳列設計也有質感，歡迎遊客來南寮吹海風、逛市集。

title: 南寮波光市集 4天連假迎賓


content_text:
「太極門案平反14週年系列青年論壇—把耳朵借給我好嗎」呼籲政府傾聽Z世代的聲音，該案長達25年不但耗費了龐大國家資源，更影響了無數家庭，從小在太極門長大的青年們，成長過程中也經歷了委屈與陰影。「或許你跟我一樣，對社會上各種迫切需要、關注的信息，麻木了！但其實我們的心沒有那麼遙遠，只要多一個人願意聆聽、關注，社會就能有更強大的力量去推進政府做出改變。政府跟我們一樣並不完美，當官員違法搶奪民產，忽視法律，不被懲法，若沒有人站出來，受迫害的人會越來越多，人權迫害，法稅改革，需要你我關心」

「太極門案平反14週年系列青年論壇—把耳朵借給我好嗎」在論壇最後播出大學生創作動畫影片「心火 Flame of Heart」，盼點燃人民心中正義火苗，呼籲政府傾聽Z世代的聲音，該案長達25年不但耗費了龐大國家資源，更影響了無數家庭，從小在太極門長大的青年們，成長過程中也經歷了委屈與陰影。

聯合國NGO世界公民總會等民團9月17日(五)合辦「太極門案平反14週年系列青年論壇—把耳朵借給我好嗎」Z世代青年訴求呼籲政府聽見青年的心聲，平反太極門案。（https://www.youtube.com/watch?v=4nPjY...

主辦方論壇開幕影片播放美國曼哈頓MNN電視臺（Manhattan Neighborhood Network）為紀念恐怖攻擊20週年，特別於5個時段在多個頻道播出太極門專輯影片，除回顧當時情景外，並提出太極門25年來遭台灣少數官員迫害信仰自由、剝奪人權，引發國際學者專家高度關注。論壇主持人芸嘉表示，今天不只是要防止同樣的歷史錯誤再發生，還要去針對過去的錯誤努力平反。在這歷史性的日子，1219行動聯盟志工及太極門弟子代表重回紐約、夏威夷等地進行陳情及示威，為正義發聲、爭取信仰自由、平反太極門假案，提醒執政者以良心行政，避免不公義的人權迫害。

營造業科長依蓉回憶，民國85年檢方無中生有的主導「太極門假案」，當時連續四個月四百多篇「抹黑」的新聞報導，讓太極門師徒一夕間變成全民公敵。她曾穿練功服準備搭公車回家，才剛上公車，司機就大聲嚷嚷說穿這衣服不能上車，要她下車，「當時他才國中，令其質疑「為甚麼一個學生需要遭受這種對待」………

前端設計師奕瑄表示，小時候遇到人生第一個BUG(漏洞)，得了氣喘病，生活不僅諸多限制，還要隨身帶著支氣管擴張劑，差點人生變成黑白的。所幸媽媽帶她進入太極門，練氣練心、修身養性，使她能強身健體，回歸正常生活還能練陣。惟當時檢察官以「養小鬼」這種超BUG的起訴書甚至還可以當成課稅的依據，他認為這也難怪前國稅局簡任稽核黃坤光會說：「假設這個稅可以收，還需要國稅局嗎？就找幾個這種檢察官就夠啦！」96年刑事法院三審判決確定無罪、無欠稅，99年立法院公聽會，財政部次長張盛和及中區國稅局同意撤回81年度綜所稅的強制執行，並允諾2個月內解決太極門案，但至今仍未撤回執行。去年她親眼目睹這個BUG強行違法拍賣太極門的修行聖地，國家的除錯機制何在？

大學生浩楷說，小時候開過三次刀，原本醫生說要定期洗腸的機率高達60%，因在太極門練功調養即未再復發，甚至能跟太極門親訪團遠赴俄羅斯進行文化交流。他引用前國稅局簡任稽核黃坤光所說：製造證據配合，還未調查就核課，就是栽贓枉法。沒有查到金流，帳戶才61萬說31億，用憑空想像去課稅處罰，顯然是非法課稅，非法課稅當然要還給人民。

體態管理教練桂光說小時候飽受言語的嘲諷和霸凌，在太極門裡，師父教導他打坐靜心省思，還有師兄姊的鼓勵，讓他將心中積累的傷痕，轉化為行善助人的動力。他說，「太極門假案」自始就違反法律正當程序，本不該存在，卻凌遲著上萬家庭超過二十年，縱然法院早已還清白，走遍所有合法途徑，卻還被違法官員強行奪走家園

自由業者渝芳說，監察院調查認定偵辦太極門案件有八項重大違法，並移送法務部從嚴究責議處，卻從未受懲處，承辦檢察官反而升任。她認為現在年輕人之所以對政治反感是因為台灣一直承襲官場陋習，官官相護。朋友曾說：「不要跟我討論政治，我一聽到政治就想吐。」真實了反應年輕人對政治的失望與反感。惟渝芳認為年輕人絕不能不關心政治，否則命運都掌握在別人手上，就會習慣表面上以「法」治國，但實質上是以「人」治國的國家。

論壇最後播出大學生創作動畫影片「心火 Flame of Heart」，點燃人民心中正義火苗，「只要多一個人願意聆聽、關注，社會就能有更強大的力量去推進政府做出改變。」呼籲政府傾聽Z世代的聲音改正錯誤，即刻督促權責機關解決太極門假案、歸還太極門的修行聖地。

countries: 美國 台灣 俄羅斯

taiwan-subdivisions: 中區 中正

title: 【影音】人權迫害․法稅改革！Z世代呼籲政府正視「太極門案平反14週年青年論壇」


content_text: 選舉委員會界別分組一般選舉將於明日(19日)舉行，政務司司長李家超今日(18日)發表網誌，指選委會是完善選舉制度的核心要素，亦是完善選舉制度下的首場選舉，港府對此高度重視。為確保選舉在公平、公正和廉潔情況下進行已做了大量工作。今次選舉並引入新措施，包括電子派票、關愛隊等，務求令投票過程更順暢及更受保障。李又提到，今屆選委會的組成界別將由4個增至5個，人數亦會由1,200人擴大至1,500人，增加其廣泛代表性和均衡參與，包括增設中小企業界、基層社團、同鄉社團等界別，亦增加了全國性團體代表，有利於在選委會中強化國家元素，即將誕生的選委會亦獲賦予新的職能，包括選出40名立法會議員，以及提名立法會選舉的候選人，確保獲提名的都是愛國者，突破了以往某些團體、某些界別的利益局限性，選委會增多不同界別的人才，有利於香港未來發展，更好保障社會整體利益。回歸以來，從反對《基本法》第23條立法、反國民教育、非法佔中、旺角暴動，以至2019年「黑暴」，李批評反動力量利用過往選舉制度的漏洞，勾結外部勢力，甘心做外國代理人，企圖癱瘓立法會，阻撓政府施政，刻意阻礙「一國兩制」成功，刻意製造香港和內地矛盾，挑戰中央權威，衝擊「一國兩制」底線，破壞國家和香港利益，更要「攬炒」香港，要香港和他們跳崖，墜入深淵。完善選舉制度，有助把以前的亂象和政治紛擾消除，讓立法會回歸理性，重塑良政善治的新格局。官媒亦發表文章，指明日舉行的選委會界別分組一般選舉，是香港新選舉制度正式落地後舉行的首場重要選舉，標誌著落實「愛國愛港者治港，反中亂港者出局」，是鐵的底線，絕不容許觸碰。只有嚴守「反中亂港者出局」的底線，確保香港的管治權掌握在愛國愛港者手中，香港才有可能完成由治及興的轉變，實現「良政善治」。

title: 李家超冀完善選舉制度 為港奠定良政善治基礎


content_text: 2020年底，維珍超級高鐵（Virgin Hyperloop）在美國內華達州進行首次載人測試，磁懸浮膠囊列車時速高達172公里，只花15秒鐘就穿越500公尺長的真空管道，抵達終點。但與維珍設定的目標時速1000公里相比，這還是小巫見大巫；它計畫興建一條連接杜拜和阿布達比的超級高鐵，140公里外的親朋好友，12分鐘後就能出現在面前。未來正呼嘯而來維珍超級高鐵並非唯一一家開發「超迴路列車」的公司，卻是第一個實現載人試車的公司。超級高鐵就像各種創新科技中的一個小縮影，與飛速發展的人工智能、奈米技術、量子計算、材料科學、區塊鏈等前瞻技術一同變換成各種嶄新應用，改變經濟領域的商業模式、顛覆人類生活與工作習慣。當世界不斷改變，投資也應該搭上未來趨勢的成長列車10年前，還在搶占市場的Facebook，每股股價30美元出頭，如今成為社交媒體之王的它，在震盪走勢中，每股身價已逾350美元；改變影視娛樂方式的Netflix在2002年上市時，會員僅60萬人，截至今年初已經囊獲2億訂戶、每股股價逾500美元，遠高於當時15美元的IPO價。(資料來源：Bloomberg，FactSet, company statements，2021/8/24)四大趨勢 形塑產業新樣貌趨勢，是長期成長的定心丸，也是投資組合中的必備標的。世界變化愈來愈快速，後疫情時代大趨勢的崛起，正逐步影響全球經濟格局，加上人工智慧、雲端服務、基因編輯、奈米技術、量子計算等技術在各領域蓬勃展開，科技創新速度大幅疊加，誰會是下一代當紅的FAANG? (備註)國泰投顧指出，後疫情時代想要掌握未來，不妨可以多注意以下四大趨勢成長產業：趨勢產業一：電子商務新冠病毒持續影響全球經濟，對實體零售、餐飲等產業造成重大衝擊的同時，卻也養成消費者使用電商、外送平台的習慣，促進業績大爆發，未來相關業者在實體與虛擬通路雙布局，已成新常態。此外，協助發展電子商務的業者也不容小覷，例如幫小型店家在網上開店的加拿大網路開店平台Shopify，去年交易總額高達1,196 億美元，首度擠下ebay，默默成為北美僅次於Amazon的第二大電商平台。(資料來源：UNCTAD，統計時間為2018-2020，報告時間2021/5/31)趨勢產業二：電子支付伴隨電商發展而強大的電子支付服務，則是趨勢產業下另一個明日之星。一手握住金流、一手握住了解消費者的資訊流，電子支付業者透過電子錢包應用程式，一步步從支付往投資、存、貸款業務挺進，打開過去未能接觸到的客戶群。趨勢產業三：社群媒體有人的地方就有商機。隨著手機傳輸速度愈來愈快，帶動人際、話題連結的社群媒體也成為人們手機中最常開啟的應用程式之一，包括Facebook、Instagram或Twitter等網站，影音串流產業、遊戲產業在內，不僅爭奪消費者的眼球時間，也透過訂閱、廣告、加值服務分食傳統媒體市場，成為人流、金流薈萃的新市場。趨勢產業四：精準醫療全球人口邁向老年化，加上新冠疫情也催化醫療技術的革新，透過AI人工智慧、基因學、物聯網加乘，不僅著重醫療精準度，更拓展到預防、診斷、照護等領域，尤其結合雲端服務後，更能加深精準醫療去國界化的商機效應。投資未來 擁抱長線商機「長期大趨勢的成形，起點往往來自破壞性創新。」國泰投顧指出，今年引進的摩根士丹利環球遠見基金，由摩根士丹利協成環球團隊首席投資經理人Dennis Lynch領軍，以基本面選股見長，更著重在「破壞式創新(Disruptive Change)」中找出長期商機。投資團隊中的破壞式創新小組，負責挖掘未來潛力產業，如自動駕駛、機器學習、區塊鏈、奈米科技、量子電腦等新興領域；另一方面，也選擇直接與各企業聯繫互動，鮮少與一般投資銀行的研究單位進行討論，由下而上挑選優質企業，藉此培養資訊網絡的廣度和深度，大大提高投資精準度。 「無論在哪種市場、環境，都可以有⻑期強⼤能⼒的⾼品質個股，用以構成投資組合。」 協成環球團隊亦負責摩根士丹利美國增長基金、摩根士丹利美國優勢基金。此次新引進台灣的摩根士丹利環球遠見基金聚焦未來趨勢，逾3成持股投資在電子商務、雲端軟體與電子支付等資訊科技類股；其次為通信服務類、非必需消費類、醫療保健類；將投資時間拉長來看，這些產業未來可望呈現向上趨勢。 想要投資，又擔心股價過高，不妨放眼未來，以趨勢投資累積未來商機，為投資組合增加長期成長動能。備註：FAANG：指的是美國資訊產業最具主導地位的公司合稱，分別為Facebook、Apple、Amazon、Netflix、Google>>點我了解更多重要聲明：【國泰投顧獨立經營管理】由本公司代理之境外基金係經金管會核准或申報生效在國內募集及銷售，惟不表示絕無風險。基金經理公司以往之經理績效不保證基金之最低投資收益；基金經理公司除盡善良管理人之注意義務外，不負責本基金之盈虧，亦不保證最低之收益；有關基金應負擔之費用(含分銷費用)，投資風險等已揭露於基金公開說明書及投資人須知(可至國泰投顧網站https://www.cathayconsult.com.tw或基金資訊觀測站www.fundclear.com.tw進行查閱)，投資人申購前應詳閱基金公開說明書。本文提及之經濟走勢預測不必然代表相關基金之績效，各基金投資風險請詳閱基金公開說明書。本文僅為本公司提供客戶之一般參考資料，並非針對客戶之特定需求所作的投資建議，且在本文撰寫過程中，並未考量讀者個別的財務狀況與需求，故本文所提供的資訊無法適用於所有客戶或投資人，讀者應審慎考量本身之投資風險，並就投資結果自行負責。基金投資涉及新興市場，因其波動性與風險程度可能較高，且其政經情勢及匯率走勢亦可能使資產價值受不同程度影響。基金若投資於大陸地區證券市場以掛牌上市有價證券及銀行間債券市場為限，且投資總金額不得超過本基金淨資產價值20%。本文提及個股僅為說明之用，不代表本基金之必然持股，亦不代表任何金融商品之推介或建議。本文中未特別載明資料來源處，資料皆來自於國泰投顧。本文內容僅供參考，投資人應審慎考量自身投資之需求與風險。本公司恕不負任何法律責任，亦不做任何保證。國泰證券投資顧問股份有限公司為首源投資、摩根士丹利等系列基金在台灣之總代理。國泰投顧營業執照字號：(110)金管投顧新字第011號 地址：台北市信義路5段108號6樓 客服專線：(02)7710-9696

companies: Apple Google

countries: 美國 加拿大 台灣

events: 新冠病毒 疫情

references: Twitter Facebook

taiwan-subdivisions: 新市 新興 信義

title: 掌握創新4大趨勢 一次看懂未來10年錢景－未來呼嘯而來


content_text:
【大纪元2021年09月18日讯】（大纪元记者施萍纽约报导）9月17日是美国的“宪法日”，也叫“公民日”。225年前，美国的国父们签署了美利坚合众国的最高法典——宪法。美国移民局USCIS纽约地区办公室9月17日在纽约市的林肯表演艺术中心的露天剧场上举行了隆重的入籍仪式，来自全球46个国家的200位新公民宣誓效忠，成为美国公民。

9月17日在林肯中心的露天剧场上，200名新公民跟着国土安全部长唱念誓词，宣誓效忠美国。（施萍/大纪元） 美国国土安全部长Alejandro N.Majorkas在9月17日的入籍仪式上带领新公民宣誓效忠美国；图为仪式后他在记者会上回答提问。（施萍/大纪元） 9月17日纽约市有200位新公民在林肯中心宣誓入籍。（施萍/大纪元）几位到场祝贺的嘉宾都是归化入籍的移民，其中的美国国土安全部部长马约尔卡斯（Alejandro N.Majorkas）的经历更是激励了观众。新公民们表示，美国是世界上最美好的国家，在这里每个人的机会都是平等的，你可以按照自己的规划来实现人生的理想。

在入籍仪式上，USCIS纽约地区办公室主任豪顿（Timothy J.Houghton）首先宣布，因为这200个人都展现出了对英文的掌握以及对美国政府的历史、原则和形式等基本知识的了解；同时，这些人都被看成是具有良好道德品质的人，并遵守美国宪法，对美国的良好秩序和幸福怀有好感。

“政府已经完成了对你们每一个人的个案调查，按照法律，你们每个人都符合了归化入籍的要求。”豪顿宣布，随后他邀请国土安全部长马约尔卡斯领着新公民宣誓。

“我宣誓，我完全放弃我对以前所属任何外国亲王、君主、国家或主权之公民资格及忠诚；我将支持与捍卫美国宪法和法律、对抗国内和国外的所有敌人；我将真诚地效忠美国；当法律要求时，我愿为保卫美国拿起武器；当法律要求时，我会为美国做非战斗性之军事服务；当法律要求时，我会在政府官员指挥下执行具有国家重要意义的工作。”

领读入籍誓言后，马约尔卡斯对大家讲述了他自己家族的移民故事。马约尔卡斯的母亲是罗马尼亚人，二战时期逃离纳粹，但没能如愿以偿到达美国，而是先到了古巴，在那里遇到了他的父亲。

“明天就是我父亲91岁的生日，是他带着我的母亲、我姐姐和我在1960年共产党占领古巴后，来到了美国，我在70年代归化入籍。”

马约尔卡斯说，因为他在共产主义国家长大，他知道流离失所的滋味，他知道物质匮乏意味着什么，也知道美国是他们全家的未来。

“我父母拥有和美国相同的价值观……事实上我能到今天这个位置，是因为他们为孩子所做的牺牲。”国土安全部长说，并表示他继承了母亲的乐观生活态度。“我认为我们国家的明天会比今天更美好；我们的国家今天就比昨天更美好，一个显而易见而且深刻的原因就是——今天你们成为了公民。”

他认为，这些新公民都知道美国人的权利和义务，而“权利”和“义务”是联系在一起的；那么在这些新公民履行自己的权利和义务，并发挥每个人的无限潜能时，就能让美国越变越好。

马约尔卡斯在仪式后对又记者们表示，美国为全世界的难民提供了避难所；给所有寻求美好生活的人提供了机会；而移民也反过来为美国做出了巨大贡献，丰富了这个国家。

“我很荣幸今天能够领着美国的新公民们宣誓效忠。”他说，“在这个特殊的日子里，我看到了希望，看到了信心，看到了一个崭新的开始。”

* 新公民：百感交集 热爱美国的机会平等

昨天的入籍仪式上有两位中国大陆的新公民及两位台湾的新公民。台湾裔新公民张先生和太太郑女士来美国已经10多年了，两人从来美留学、工作一直到申请绿卡和归化成为公民，走完了一条完整的入籍之路。

“今天很高兴，百感交集。”身为建筑设计师的张先生说，他对仪式上的几位嘉宾的感言印象深刻。“特别是他们在美国的发展，还有他们的经历以及对未来公民的期许，都对我很有启发。”

网络设计师郑女士也很激动，她说没想到移民局公布了他们两个台湾裔的新公民。

“这真是很特别的仪式”，郑女士说，“我很感谢移民局为我们做了这么多，刚才唱国歌的时候我就很感动——第一次成为美国人，有这么多人帮我们庆祝，真的很特别。”

郑太太也受到国土安全部长以及另一位嘉宾——林肯中心总裁狄姆斯（Henry Timms）发言的激励，后者一上来首先解释了自己的英国口音，那是因为他也是十年前入籍的移民，他还介绍了多位纽约艺术界移民艺术家的故事。两个地位显赫的前移民的发言向新公民们展示了他们的未来，那就是：移民在美国的前景是无可限量的。

西非几内亚姑娘迪亚洛（Hafsat Diallo）是个幸运儿，她2014年来美，这次是通过抽签中奖得到公民身份的。

“我来这里是为了寻找新世界和新机会，因为美国是一个最美好的国家，她给每一个人平等的机会，让你有个更好的明天。”迪亚洛说，她在美国做过很多工作，当过护士，开过Uber，现在她正在学习室内设计。“在这里，你可以根据你自己的技能、自己的状况做任何想要做的事情。”

为了庆祝今年的“宪法日”和“公民日”，美国移民局将于9月17日到23日之间在全国举办335场仪式，欢迎21000名新公民加入美国籍。

一个几内亚姑娘抽签获得美国国籍。（施萍/大纪元）责任编辑：李悦

journalist: 施萍纽约

countries: 中国 古巴

title: 宪法日纽约市200新公民入籍 爱美国“人人有机会”


content_text: 警方O記根據線報及經深入調查後，昨日(17日)晚上8時30分，聯同機動部隊警員，突擊搜查黃大仙杏林街一間酒樓，懷疑有三合會社團成員在上址聚餐，違反《預防及控制疾病規例》的相關限制。警方經初步調查後，拘捕該酒樓一名49歲男負責人，涉嫌違反《預防及控制疾病（規定及指示）（業務及場所）規例》（第599F章）。場內123名男子則涉嫌違反《預防及控制疾病規例》下的相關限制，警員遂向他們發出定額罰款通知書。

title: 黃大仙酒樓黑幫犯禁聚餐 O記掃場拘負責人票控123客


content_text:
國民黨主席候選人、孫文學校總校長張亞中18日下午在台北出席由中天新聞舉辦的候選人辯論活動，高舉雙手致意。中央社記者施宗暉攝 110年9月18日（中央社記者劉冠廷、王承中台北18日電）國民黨主席候選人今天進行網路辯論，張亞中與朱立倫兩人言詞駁火、針鋒相對。張亞中批朱立倫說他是急統、紅統，扣他帽子；強調選主席要講理念與方法，不要丟血滴子。

朱立倫則回應，已多次聽過張亞中的論述，張亞中主張統一，屬急統派是出了名的，美方學者都知道張亞中是著名的統派學者，「美國線民不就是你扣我的（帽子）嗎？」

國民黨主席定9月25日改選，中天電視今天邀請主席候選人朱立倫、江啟臣、張亞中、卓伯源進行網路直播辯論；其中，朱立倫與張亞中之間爭鋒相對、相互駁火。

張亞中指稱，朱立倫扣他帽子，指他是急統、紅統，甚至說他當選後會搞分裂；張反擊說，只要朱立倫不分裂，那就絕對不會有分裂的問題。張更質問說，朱立倫說他是最弱的，請問2016年誰造成國民黨史上最低得票，「不用負責嗎？」

張亞中指出，國民黨今天選主席是要來講理念、方法，不要丟血滴子，不要扣別人的帽子；他真的遺憾，有候選人扣另一個候選人的帽子；朱立倫讓親者痛、仇者快，批評黨內同志是急統、搞分裂，非常不應該。

朱立倫則說，自己從來沒有扣張亞中帽子，張亞中主張統一，屬於急統派是出了名的，很多做法與論述他都聽過非常多次，而美方學者都知道，張亞中是著名的統派學者。

由於主辦單位安排候選人抽題目，並指定另一位候選人也須回答，朱、張2人在此環節都分別指定對方、繼續交鋒；因此，兩人繼續在對美、兩岸等議題上相互較勁。

朱立倫表示，台美關係與兩岸關係一樣重要，他當選後第一天就會宣布成立駐美代表處；但張亞中認為，朱立倫對外交太陌生，由於國民黨是在野黨，因此當選主席後，會透過AIT（美國在台協會）的官方管道反映問題。

張亞中指出，因為費用高、效果不好，他不會設駐美代表處，而是透過海外廣大的華僑，向美國官員做遊說工作。

對於日前發生國民黨選監委員會將張亞中送考紀會一事，引發黨內風波、陰謀論四起。朱立倫說，選監小組把張亞中移送考紀會的主要理由，是針對人身攻擊與3張支票案。

朱立倫強調，張亞中對他有任何的人身攻擊，都可以包容，畢竟是黨內同志；如果有任何證據指涉整件事是由他所主導，他永遠退出政壇，呼籲不要做這樣的人身攻擊。（編輯：林克倫）1100918

國民黨主席即將改選，由中天新聞主辦的「國民黨主席大擂台–有膽來辯」網路直播辯論會18日登場，4名候選人江啟臣（左起）、卓伯源、張亞中、朱立倫出席並合影。（中天提供）中央社記者施宗暉傳真 110年9月18日孫文學校總校長張亞中日前遭送考紀會引風波，國民黨主席候選人、前新北市長朱立倫（圖）18日出席網路辯論活動時強調，張亞中對他有任何人身攻擊都可以包容，畢竟是黨內同志；若有任何證據指涉整件事是由他所主導，他永遠退出政壇，呼籲勿做這樣的人身攻擊。中央社記者施宗暉攝 110年9月18日

journalist: 中央社記者劉冠廷、王承中台北18日電

people: 朱立倫 江啟臣 卓伯源

title: 張亞中批勿扣帽丟血滴子 朱立倫：你急統出了名 | 政治


content_text:
美國總統拜登宣布20日要讓所有美國人打追加劑，不過承諾恐怕無法兌現，食藥署專家小組17日投票結果出爐，不建議所有人打追加劑，只建議讓65歲以上及高風險族群打追加劑。而根據美媒報導，拜登政府計畫訂購5億劑輝瑞疫苗捐給全球，預計在下週的疫情高峰會宣布。另外，日本厚勞省也同意有必要打三劑疫苗，以及有條件開放第二劑疫苗混打。

反全民接種第三劑 專家建議65歲以上打追加劑美國食藥署專家小組17日經過熱烈討論後，18名專家一致同意，開放65歲以上民眾及高風險族群接種追加劑，不過以16比2否決讓所有16歲以上的民眾打追加劑。

投票結果已提交到食藥署進行最終決定，專家建議，防疫重心要放在讓更多人接種兩劑疫苗，現有數據不足以證明，所有人打追加劑能有效控制住疫情。

美媒：美國擬買5億劑輝瑞捐贈全球根據美媒報導，拜登政府計劃增購5億劑輝瑞疫苗捐贈全球，預計在下週舉行的疫情高峰會宣布。美國疾管中心也表示，將投入21億美元拚防疫，提升衛生單位預防跟控制疫情的能力，希望能終結新冠病毒並超前布署。

日本研擬開打第三劑 有條件允許第二劑混打而在日本，正研擬開打第三劑，厚勞省召開專家會議一致同意有必要打第三劑，原則上要使用相同疫苗施打追加劑，不過實施方法和接種順序還須研擬。

另外，厚勞省也決議有條件開放第二劑混打，像是接種第一劑後出現嚴重過敏反應者，或是有疫苗不足無法打到和第一劑相同疫苗等情況，因此接種輝瑞或莫德納後發生嚴重副作用者，第二劑可改打AZ疫苗。

國際中心／林奕圻 編撰 責任編輯／林湘芸

journalist: 責任編輯／林湘芸

countries: 美國 日本

title: 打臉拜登政府！ FDA專家不建議全民打第三劑


content_text:
賈納（左起）、賈吉、蓋洛今天輪番開轟。（美聯社）

〔體育中心／綜合報導〕張育成今天在對洋基之戰後段登場，1打數遭到三振，印地安人終場0：8輸球。洋基贏球後重回美聯外卡第2名位置，領先藍鳥0.5場勝差。

洋基今天派出克魯伯（Coery Kluber）先發，他對前東家繳6局好投，只被擊出4安打無失分。

洋基打線則靠著蓋洛（Joey Gallo）和賈吉（Aaron Judge）先後在2、4局轟出陽春砲領先，7局下賈納（Brett Gardner）再轟3分砲，8局下，史坦頓（Giancarlo Stanton）與蓋洛連續開轟再添2分，最終洋基就以8：0獲勝。

張育成此役在8局下接替一壘防守，9局上獲得打擊機會，在2出局壘上無人時對上洋基左投盧特基（Lucas Luetge），2好2壞後被偏高的球吊中，揮空結束比賽。張育成連9打數未敲安，打擊率下滑到.210。

title: MLB》張育成替補吞三振 洋基痛擊印地安人重回外卡領先（影音）


content_text: 澳英美簽署AUKUS安全協議，全球媒體聚焦澳洲將在美英幫助下獲得「建造核潛艦能力」的新聞，美國印太盟友紛紛表示歡迎，而中國方面則譴責「冷戰思維」並警告此舉可能引發軍備競賽。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知台灣外交部發言人歐江安在例會上表示，台灣未來將持續在《台灣關係法》及「六項保證」的基礎上，深化與美國緊密的伙伴關係，共同維護以規則為基礎的國際秩序，以及台海與印太地區的和平、穩定與繁榮。澳英美協議雖然並未談及中國一字，但各方第一時間點評幾乎都認為新協議的針對目標就是中國。原川普政府時期美國國家安全副顧問,目前在斯坦福大學胡佛研究所作訪問學者的博明（Matt Pottinger）在接受美國媒體訪問時就表示，水下作戰能力是北京的"阿基里斯之腱"，一旦美國印太盟友擁有強大水下作戰能力，會形成維護和平的強大威懾力量。在類似上述眾多分析都聚焦新協議軍事層面內容同時，也有一些分析人開始提出一些更深層問題，比如：美英都有強大造艦能力，為何不直接向澳洲出口核潛艦，反而選擇相對更加複雜的尖端戰略武器能力輸出呢？人口僅有2500萬，經濟規模和軍力均有限的澳洲，即使擁有核潛艦，能為印太海空軍部署強大的美軍幫上多少忙呢？美英澳原本就是軍事盟友，也都是情報共享五眼聯盟成員國，新協議有何新意？BBC中文為此梳理了多國政府及資深人士的的分析與解讀，以期發掘AUKUS在地緣政治、軍事和經濟等更多方面的意義。英美戰略重心轉移的「實證」和對盟友的「承諾」眾多美英分析人士認為，此次澳英美協議地緣政治意義遠不止新聞媒體聚焦的「美國50年來首度對外輸出核潛艦技術」，以及澳洲可以協助「巡航南海」這麼簡單。BBC防務安全特派員加德納援引倫敦大學國王學院教授和軍事事務專家克拉克（Prof Michael Clarke）的分析稱，協議等同於美英澳三方對印太地區安全防務的「承諾」。據悉，克拉克對英國政府決定為「數千英里之外」的安全事務做出防衛承諾持保留態度。英國保守黨重量級議員鄧肯・史密斯（Sir Iain Duncan Smith）在一篇《獨立報》文章中指出，協議是英國和美國全球戰略重心轉移到印太地區的實際表現。此前有多方分析認為，倫敦和華盛頓政要紛紛表示重視印太地區並需要將政治、軍事和外交重心轉移到印太地區，但是最終仍然是重心留在歐洲、中東和近東。英國議會下院外交委員會主席圖根哈特（Tom Tugendhat）也在推特上發文，認為協議意義重大，標誌著英國外交和國策重心戰略轉移的開始。 Please enable JavaScript 123全文閱讀

journalist: BBC News 中文

countries: 中國 美國 台灣 澳洲 英國

taiwan-subdivisions: 和美 和平

title: 澳英美AUKUS協議劍指中國，各方分析解讀更深層意義


content_text:
台中市政府勞工局今（17）日表揚110年優秀工會團體，感謝他們長期對會務推動及保障勞工權益的付出，更首創工會公益金質獎，表揚自發性號召會員，在工作之餘，提供各項公益服務的單位，副市長陳子敬代表授獎，頒發75家工會楷模獎牌，期望獲獎工會持續為保障基層勞工權益打拚。

陳子敬說，工會是促進勞資和諧的重要橋樑，也是落實各項市政的推手，是台中和諧、富強，讓產業蓬勃不可或缺的力量，感謝默默為台中市勞工積極爭取權益的勞資關係中介團體及調解人，期望未來持續秉持調處專業知能，促成勞資雙方解決爭議。

勞工局表示，這次表揚的卓越工會有台中市社區服務人員職業工會，會員秉持愛心服務的精神，提供兒童、長者、病患無微不至的照護與關懷，也熱衷參與各項志願服務活動，分享愛心給每一位需要的市民；臺中直轄市油漆工程業職業工會，則注重會員的工作安全及職能提升，開辦勞工安全衛生講習及技能檢定專班等各項課程，提供會員工作進修機會；而獲選為績優工會及公益金質獎的台中市美容業職業工會，不僅在會務推動上有傑出的成果，更自發性號召會員在工作之餘提供各項公益服務，愛心不落人後。

此外，社團法人台中市勞資關係協會、社團法人台中市勞雇關係協會、調解人車正道、王慧凱、蔡志忠與會務人員孫清華、會議紀錄王德蓉均獲獎，與同時獲得會務人員及會議紀錄兩項肯定的蔣麗珍，皆頒獎嘉許。

勞工局長張大春說，為減少勞資雙方舟車勞頓、提升調解服務便利性，勞工局與台中市3家勞資關係中介團體合作提供勞資爭議在地調解服務，目前有龍井區公所、潭子區公所、東勢區公所、大甲區公所、沙鹿區公所、和平區公所、太平區公所、烏日區公所、大里區公所、北屯區公所、南屯區公所、北區公所及西屯區公所等13處調解據點，去年共受理3738件勞資爭議調解案件，其中2,442件由中介團體協處，調解成立比例達57.82%。

taiwan-subdivisions: 大里區 潭子區 北屯區 沙鹿區 龍井區 烏日區 中和 北區 東勢區 西屯區 太平區 南屯區 臺中 大甲區 和平區

title: 中市表揚75家優秀工會團體  感謝攜手營造友善勞動環境


content_text:
▲美國地產大亨杜斯特出庭受審。（資料照／達志影像／美聯社）

文／中央社

美國房產大亨杜斯特被控2000年謀殺密友柏曼，加州陪審團今天裁定他有罪。過去39年，杜斯特涉嫌在3個州殺害3人，這是他首宗被定罪的謀殺案。

路透社報導，由於陪審團另裁定，他伺機殺害一名證人的特殊情況有罪，可處終身監禁，現年高齡78歲且孱弱不堪的杜斯特（Robert Durst）很可能會死在獄中。承審的最高法院法官溫丹（Mark Windham）將在10月18日宣判。

法院審理這樁命案的6年前，HBO電視紀錄片「黑色豪門疑案」（The Jinx: The Life and Deaths of Robert Durst）曾播出杜斯特坦承行凶的告白。拍攝結束後，杜斯特先去上洗手間，忘記身上麥克風沒關，在洗手間裡自言自語地說：「我到底幹了什麼好事？當然是把他們都殺了。」

裁定杜斯特有罪前，由9女3男組成的陪審團3天內反覆推敲了7個半小時，至於審理期間關押在監獄裡的杜斯特，因曾接觸感染COVID-19（2019冠狀病毒疾病）患者而隔離，並未現身聆聽陪審團的裁定。

目前杜斯特只有因殺害柏曼（Susan Berman）而受審，不過檢方主張他謀殺3人，分別是下落不明的髮妻、柏曼，以及杜斯特潛逃德州期間發現他身分的鄰居。

除了HBO紀錄片收錄的音訊，另有兩項證據破解杜斯特的辯駁，其中之一是2017年查文（Nick Chavin）記錄在案的證詞。查文是杜斯特的莫逆之交，他說杜斯特2014年向他坦承殺了柏曼。

查文回憶當時杜斯特是這麼說的：「不是她死就是我亡，我是被逼的。」

杜斯特是杜斯特集團（Durst Organization）創辦人的孫子。杜斯特集團是紐約市當地首屈一指的房地產企業。

他許久以前毅然離開家族企業，目前杜斯特集團由他形同陌路的胞弟道格拉斯．杜斯特（Douglas Durst）經營。

道格拉斯．杜斯特曾出庭作證，並說他的哥哥「曾想要把我殺了」。

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天給你熱門話題10分鐘

title: 「紐約災星」忘關麥說漏嘴　富豪人魔謀殺罪成立…準備被關到死


content_text:
投訴者劉先生表示，今年9月初入住苗栗縣某防疫旅館，環境很髒亂，住房費每日新臺幣高達2,700元，檢疫期滿花費近4萬。（消基會提供）【記者賴玟茹／臺北報導】中共病毒（武漢肺炎）疫情期間，民眾回國皆需入住防疫旅館，但有民眾投訴消基會，住房費每天2700元，旅館房間髒亂不堪，不時出現蟑螂、螞蟻，質疑，旅館品質、水準，「絕對不值這個價格」，消基會17日表示，該案將移交苗栗縣消保官處理，並呼籲，主管機關能落實稽查，以維護民眾權益。

投訴者劉先生表示，今年9月初入住苗栗縣某防疫旅館，但環境與官網照片差很多，房內發現螞蟻、蟑螂等小蟲出入，床墊、窗簾也發霉，但住房費每日新臺幣2,700元，檢疫期滿花費近4萬，他質疑，旅館的服務品質、水準，「絕對不值這個價格」，認為政府沒有善盡把關、審查責任。

文化大學觀光系教授陳水竹表示，2700元住房費高昂，卻出現許多問題，顯見防疫旅館可能受疫情影響，精簡員工數量，人力不足產生問題，但仍應善盡清潔及服務的責任，陳水竹認為，主管機關評估防疫旅館流程時，應更嚴謹訂定明確指引規範，後續也須落實稽查。

消基會秘書長徐則鈺則是列舉，近期接到消費者各種意見，包括防疫旅館文宣與實際入住情況相差大、餐盒內容每天大同小異好像坐牢、空調不涼而多次反映才願意更換房間等消費者入住防疫旅館的投訴情形。

消基會董事長黃怡騰表示，此案後續將移請苗栗縣消保官近一步處理，並建議，中央應重新檢討檢疫制度，對於防疫旅館重新評定，同時強化防疫旅館官網查核機制，確認刊登內容是否與實際相符。

events: 武漢肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 大同 臺北 苗栗縣

title: 入住防疫旅館髒亂不堪　　消基會籲落實稽查


content_text:
中秋4天長假將至，使台股本周難脫量縮盤整格局，3大法人雖未棄守，但今（17）日手筆明顯縮水，合計僅買超33.44億元。但值得留意的是，外資雖僅小買16.02億元，卻大單加碼航運股，除陽明名列買超第1名，敲進逾1.8萬張，長榮、萬海也分居排行榜第2名與第6名，光是貨櫃3雄單日就狂掃4萬2507張。

台股已連6個交易日成量值不到3000億元，今為長假前的最後交易日，投資人多看少進場，雖電子權值股、高價股一度帶頭急拉逾百點，但富時指數調整在盤後生效，導致終場收黑拉回，大盤開高走低，終場小跌1.9點，收17276.79點，成交值3107億元，

觀察外資買超前10名，除陽明18351張高居第一，長榮以15828張緊追在後，第3、4名分別為友達的13377張、宏碁的10700張，買超都逾萬張。至於第5~10名部分，依序為遠東銀9040張、萬海8328張、彩晶7523張、亞泥7076張、廣達5231張與潤泰新4884張。

法人認為，短線指數上檔空間有限，近期科技股因是法人持股重心，導致股價跌多漲少，但隨季底作帳大限逼近，本土法人調整部位的動作加劇，「棄弱留強」在所難免，宜慎選業績成長股。

另有法人認為，台股現金股利率在全球股市中名列前茅，仍是外資的重點市場，若投資人有心長線布局，不妨挑選今年獲利勝去年、明年可望秉持高股利政策的個股，以此前提研判，後市較有利金融、傳產類股表現。（中時新聞網 李宗莉 ）

延伸閱讀

兩大航商凍漲鎮不住 歐洲及美東航線續漲

運價噴!丹麥船運巨頭快桅 再上調全年財測

journalist: 工商時報 數位編輯

title: 10檔外資抱股過節股 掃貨航海王4.2萬張


content_text:
記者鄭尹翔／台北報導

在睽違24年後，終於在今年9/1數位發行個人全新創作專輯《不絕於耳》，這次在郭蘅祈新歌〈海邊的曼徹斯特〉再度邀約合作，雖然當年奧斯卡金獎電影〈海邊的曼徹斯特〉描述的是一個錯誤抉擇崩毀一生，卻又無法逃避的難堪，但兩人討論後，卻以郭子自身一段過往年少邂逅錯失緣份的事件，為整首歌與電影呼應作為靈感啟發，把當時面對緣份錯過的淡淡遺憾藉著歌詞低吟抒發，並唱出人生際遇就是在不斷地『錯過』與『抉擇』中度過的沉澱反思。

▼ ▲郭蘅祈低吟〈海邊的曼徹斯特〉憶年少擦身邂逅未果往事。 （圖／ 祈菩行 提供）

為了自己睽違24年的個人新專輯《不絕於耳》，郭蘅祈特別再邀情歌創作拍檔鄔裕康強強聯手，兩人共同譜出的動人樂章〈海邊的曼徹斯特〉，鄔裕康首次以郭蘅祈過往親身經歷為靈感，而寫出的歌，開場兩句「如果當時就上了你的車子，多年以後就沒有這個故事」極具畫面性，其實正是在訴說一段郭蘅祈年少時在剛出道時曾經再一次聚會中偶然巧遇邂逅，事後因一個婉拒對方接送的選擇，就錯過一段可能的緣份，兩人在經過多年後卻又因『社群網路』開始盛行而巧合連線，彼此透過網路又搭起聯繫，但對方目前已經感情生活美滿，讓郭蘅祈感觸良多，透過人生當下抉擇選擇的人生，與電影講述的主題不謀而和，他表示『如果我當時選擇接受邀約上車，那是否完全改變人生現在的的結局？而現在的郭蘅祈會是怎樣呢？』對照電影《海邊的曼徹斯特》也是在講主角的抉擇與錯過而決定人生後半場，反映歌曲及歌詞，真的感受到人生際遇真的很奇妙！」

▼ ▲郭蘅祈歌詞意外曝自身「算命史」。 （圖／ 祈菩行 提供）

年過五十仍保持單身，在唱到歌詞中：「算命的卻說我的緣份，早在很久前已死。」讓人感覺郭蘅祈藉歌「隱喻」當年自己對於感情似乎頗有「宿命說」的心境；事實上他本人早年剛出道前對於「算命」十分熱衷，舉凡紫微斗數、八字命盤、星座運勢，到任何卜卦如鳥卦、錢掛等都試過，自稱當時對於「算命」到「狂熱」地步的他笑說：「行天宮附近算命攤我都算過了吧！而且當時的大學同學包括現在的星座國師，我們念大學的時候同學一夥常常在算命！」或許因為「命越算、情越薄」，讓郭蘅祈每每去算命問任何事總能有所解答，唯獨遇到問感情事的時候，算命師總是語帶保留甚至語塞，不是說他「感情運弱」不然就是「姻緣難」，他苦笑說：「不只一個算命師跟我這樣說，還有老師說我『連巧遇都要仔細看，也許有可能…』讓我一度很不甘心！」

journalist: 鄭尹翔

title: 男星年輕瘋算命！50歲仍單身 慘遭斷言「緣分已死」 | 娛樂星聞


content_text: 上午還不到7點半，早餐還來不及吃，戈巴蘭（Divya Gopalan）就已經匆忙趕到位在台北市松江路上的辦公室，準備一天最重要的新聞編採會議。戈巴蘭8月底才從飯店隔離，出關不到2天，她就已經正式上工，成為Taiwan Plus（簡稱Taiwan+）的首任新聞中心主任。8月30日正式上線的Taiwan+，由文化部以標案方式委由中央社成立，為台灣第一個結合新聞、節目、戲劇的全英語「國際影音平台」。戈巴蘭和新聞團隊每天得趕在下午1點半之前，把30分鐘的英文影音新聞製作完成，才能及時趕上下午3點半的第一節新聞直播，平台還在草創階段，開台2個多星期下來，戈巴蘭和新聞團隊都還在混亂當中建立秩序。謝佩穎攝國安法通過後的香港 「完全不知道紅線在哪」戈巴蘭從事新聞工作近20年，長期駐點香港，有著印度血統的她，能說一口流利的粵語。她曾在半島電視台、BBC、PBS、CNN、NBC、CNBC等外媒，陸續在香港、馬來西亞、英國、中東等擔任特約記者。然而，隨著2020年6月港版國安法的通過，戈巴蘭感嘆地說，「香港每天都在變化，」從她曾採訪過的受訪者，再到認識的同行香港記者，「一個個被接受調查，甚至逮捕入獄，」城市裡瀰漫著恐懼不安的氛圍，讓外媒不得不隨身攜帶律師電話，以確保自身安全。廣告當一個國家、社會失去言論自由，同等也宣判新聞的死亡。戈巴蘭坦言，港版國安法實施後，採訪工作嚴重受阻，受訪者不願意受訪，同時也會自我審查，「就連親中的學者也不願意，」深怕一不小心說錯話，成為下一個被調查的對象。特別是先前她在半島電視台，多半報導弱勢族群且強調人權價值，在這樣的情況下，「完全不知道紅線在哪裡，」有可能因為一句話、一張照片就被抓，最後她甚至把社群媒體Twitter帳號全都刪除，「要說恐懼，多少有一點，但我擔心的不是自身安全，而是無法報導，」她說。戈巴蘭提供對照與香港隔了一條台灣海峽的台灣，過去不是國際新聞的焦點，鮮少被提及，去年因為防疫有成受國際矚目，也讓政府提出成立「國際影音平台」計劃，以網路平台的方式向國際社會介紹台灣，同時大舉在海外徵召新聞人才，戈巴蘭也在此機緣下被徵詢來台，加入Taiwan+團隊。廣告「這是很不容易的決定，」戈巴蘭坦言，在今年8月底之前，她只來過台灣2次，兩次都是為了採訪，其中一次是採訪2020年總統大選，停留的時間都很短暫。就連現在已經來台工作，但也因為平台剛成立，團隊成員都還在磨合，整天忙得焦頭爛額，對於台灣的生活與人文風景，她都還有待認識與了解。決定來台灣，家人反而鬆一口氣選擇來台，是因為戈巴蘭認為台灣的民主能包容新聞言論的自由，但畢竟香港是她成長的地方，「我在香港出生，朋友也都在那，」她的父親也是一名記者，從小看著爸爸因為工作在亞洲各地遊走，很少回家，「這讓我認知到，千萬不要當記者！」廣告然而成長的過程，她走的路跟許多香港人一樣，念金融、夢想擠進銀行業，但卻在畢業時遇上CNBC大舉徵才，需要一位學金融背景、精通英文、粵語的人選，正好她的資歷全都符合，從此跟姊姊一樣，踏上父親走過的新聞路。「新聞最有趣的地方在於，每天都會遇到不同的人事物，還能透過報導發揮一點影響力，」戈巴蘭雖然隔著口罩說話，但仍能感受得到她臉上露出自信且堅定的笑容，不後悔走上這行。在疫情襲來之前，她早就戴著面罩在香港街頭採訪，透過畫面，將香港民眾對港府的怒吼與心聲傳遞到全世界，卻也讓家人為她感到擔憂。然而，這次決定來台，戈巴蘭的家人反倒鬆了一口氣，至少能免於恐懼的生活。廣告雖然這次來台還不確定是否永久定居於此，但她難掩落寞地說，「我再也回不去香港了。」時勢所逼，只能放棄那個被她視為「家」的所在，來台重新開始。戈巴蘭提供加入Taiwan+不是為了反中不只戈巴蘭，Taiwan+團隊中，有將近三分之一成員都來自國外。Taiwan+執行長蔡秋安表示，Taiwan+開台2個多星期，陸續還在招募人員，除了戈巴蘭，新聞中心副主任是在台灣定居25年的美國人阮安祖，另外也有來台打工度假的法國人，因為喜歡台灣而留在台灣工作，以及在美國居住多年回台的美裔台灣人，「我們就像是個小聯合國一樣，團隊裡就有許多文化衝擊，也帶來不同的眼界。」對戈巴蘭而言，身為記者，傳達正確的新聞價值與觀念是這份工作的使命，特別是在言論自由的地方，才有機會向全世界受眾傳達最真實的聲音。廣告她曾參與半島電視台的草創時期，認為現階段Taiwan+和當年的半島電視台很像，「因為很新，也很有理想性，可以在這裡促成一些改變。」她指出，說故事的方式，各個媒體切點不同，BBC代表歐陸觀點、CNN則是美國觀點、半島電視台傳達中東觀點，「而Taiwan+就是要傳達台灣觀點，」這點讓她感到興奮，也是決定接下這份職務的原因之一。另外戈巴蘭也觀察到，近幾年中國動用強大的媒體機器，讓世界只聽到一種中國聲音，「我加入Taiwan+並不是為了反中，而是要提供有別於中國的觀點，」長遠的未來，她希望Taiwan+成為全球了解亞洲地區的首要觀測站。中正大學傳播學系教授胡元輝表示，Taiwan+的內容目標是與外國人溝通，團隊中聘用英語人士的方向正確，也能掌握國外的生態與需求，他認為，這個平台不能只是側重台灣議題，而是要從台灣延伸到亞太、華人地區，讓Taiwan+成為外國人瞭望或是理解華人地區的窗口，進而從中帶出台灣的價值觀。台灣有更多值得被看見的故事長久以來，世界上大部份的人對於台灣了解並不多，也不了解台灣在地理戰略性的地位，只有談論美中台關係時才會談到台灣，切角也只有一個，但對戈巴蘭來說，台灣有更多值得被看見的故事。她「婚姻平權」作為例子，認為這件事替亞洲其他國家樹立了良好典範，而台灣的半導體產業也很特別，「在這個小島，如何能生產出影響全球半導體供應鏈的晶片，外界都感到好奇，」戈巴蘭說。她認為，Taiwan+的新聞未來不只是報導發生在台灣內部的事，「發生在巴勒斯坦、烏克蘭的故事，同樣也是台灣的故事。」原因是這兩個家的人民跟台灣一樣，都面臨一個更強大的鄰居，或者是更強大的利益，同時威脅著當地居民的生存，而這些故事，都有可能在台灣發生。謝佩穎攝然而，外界對Taiwan+卻有不少質疑，認為這個由政府百分之百出資的平台，恐將成為台灣政府「大外宣」的工具，更擔憂新聞難以保有「獨立性」。戈巴蘭以在她曾經任職的媒體為例作為回應，她指出，BBC是百分之百由英國政府出資的公共媒體，CNN則是百分之百靠商業運作，半島電視台則是來自卡達政府的支持，「干預可能來自於政府或是資方，」但關鍵點在於，「編輯台、記者是否能做出正確的決定。」她坦言，「干預無所不在，」最終仍要看記者、編輯台願不願意為了新聞自由的信仰與價值去奮鬥。過去，香港曾經是亞洲的金融中心，許多外媒都在此設立亞太據點，在香港國安法公布後，《紐約時報》、CNN等外媒，則是陸續撤走三成員工，轉而駐點韓國，有的特約記者跟戈巴蘭一樣，選擇來台。隨著Taiwan+平台的開張，挑戰才要開始，文化部以標案形式成立Taiwan+，初期是4年計劃，共計有58億元預算，平均每年預算比執行的中央社預算還多了3倍，況且還是每年一標，明年度合約到期，下一年度可能由別的單位標走，組織章程又得重新來過，文化部勢必得讓Taiwan+走向法制化，否則難以讓平台有延續性發展，更別說是聲量。「我把這份工作定位為一場接力賽，」接下首任Taiwan+執行長的蔡秋安說，她跟這批團隊都是第一棒，平台的內容不只是提供給外國人、在海外的台灣人看，也希望能吸引新世代的年輕人加入。電影《夢幻成真》（Field of Dreams）裡，男主角凱文科斯納（Kevin Costner）聽見神祕的聲音說：「你蓋好了，他就會來」（If you build it, he will come），他就像著魔般剷平玉米田，打造棒球場，卻也吸引棒球偶像造訪打球，成為傳奇。蔡秋安說，Taiwan+就像是新創公司一樣，一群人擠在一個小辦公室，打造一個台灣人的夢想之地，儘管成立之初幾經波折，「但漸漸地我們把那座棒球場蓋出來了，一路上憑著堅韌，以及心中那個夢想的形狀。」（責任編輯：李郁欣）

journalist: 鄭景雯

countries: 印度 香港 英國 馬來西亞 巴勒斯坦 美國 法國 烏克蘭 卡達 韓國 中國 台灣

events: 死亡 疫情 香港國安法

things: 防疫 人權

title: 印度血統、在香港出生長大，為什麼她要來台從事新聞工作？


content_text:
金仁寶集團旗下台康日能公司斥資30億元，分別在嘉義、高雄及彰化興建4座滯洪池太陽能綠電電廠，面積130公頃，是全台最大滯洪池浮力式光電廠建置投資案，昨天在嘉義縣義竹鄉溪墘滯洪池畔舉行4座綠能電廠總啟用儀式，總計1年可發電8295萬7393度，可提供2萬2817戶1年的用電量。

嘉義縣長翁章梁表示，滯洪池解決淹水的問題，光電提供乾淨的能源，感謝中央支持嘉義縣綠能發展，活化土地價值，台康承諾營運後將優先聘用在地人，促進就業。

翁章梁及行政院副院長沈榮津、能源局長游振偉、台糖總經理王國禧、金仁寶集團董事長許勝雄、台康日能母公司康舒科技董事長許介立等人參加啟用儀式，沈榮津說，因應明年綠電併聯發電，政府超前部署提供綠電給企業，除這項滯洪池水面型光電投資案，還有漁電共生，離岸風電等，他指示游振偉加強宣傳建置辛苦過程及成果讓大家知道，尤其年底就要公投。

4座滯洪池浮力式太陽光電廠分別位在嘉義縣中埔鄉公館、溪墘以及高雄典寶、彰化萬興，其中公館滯洪池光電廠去年10月啟用，溪墘滯洪池光電廠昨天啟用。

兩處光電廠建置容量合計25MWp，投資額大約12.5億元。2018年823大雨造成義竹、布袋嚴重的災情，水利署用台糖土地闢建溪墘滯洪池，發揮滯洪治水的功能，解決沿海淹水的問題，還提供發電以及生態休閒的功能。

events: 公投 發電

people: 翁章梁 沈榮津

taiwan-subdivisions: 嘉義縣 高雄 嘉義 義竹 中埔 布袋 公館 彰化

title: 4滯洪池光電廠啟用 年供逾2萬戶用電量


content_text:
作為一線社會工作者，他們也需要工作培訓、心理服務等支持。 (圖：Yoann Boyer)  2020年末，一部以中國大齡心智障礙者為素材的紀錄片《一切都會有的》，通過百度網盤的形式，突破了中國在影像作品的審查限制，一經首發後便迅速在社交平台上引起了熱議。

紀錄片的導演蔣能傑，此前曾拍過塵肺病、留守兒童、退伍老兵等極具爭議的紀錄片。後從2018年開始，他花了兩年的時間，記錄下兩位心智障礙者在北京豐台利智康復中心的生活現狀。

在利智，成年後的心智障礙者被稱為「心青年」（即「用心生活的青年」），而給予心青年支持的社工則被稱為「助理」。後者不僅在生活中會照顧前者，還會根據個體的差異而給予不同程度的支持，助他們實現「自主生活」。

截至目前，心智障礙議題在中國得到的關注並不多。對於心智障礙者如何自主決策、獨立生活，如何平等地獲得教育與就業的機會，如何更好地進行社會參與，如何在養老時得到支持等問題，仍然處在艱難的探索階段。

對於普通大眾而言，上述問題只是與心智障礙個體其原生家庭有關；但事實上，這也反映了整個社會在殘障模式與融合程度的落後與不足。

服務心智障礙者的助理，良莠不齊且缺乏支持

「助理在這裏住，服務對象也在這裏住，基本上全天24小時都陪伴。」

面對鏡頭，利智康復中心的助理督導李立潔坦言，自己的工作是有壓力的。作為一線社工，立潔在利智已經工作了八年。在這個住宿型的機構中，她從2015年就開始支持「女生自主生活重心」，即使有壓力，也只能靠自己調整工作狀態。

當下中國，心智障礙議題的支持主體，慢慢從支持心智障礙者個體，發展到支持心智障礙家庭。但對於那些本來就在給支持心智障礙的助理們，卻很少被人關注到他們的身心健康。因為，他們也需要一些如「喘息服務」的支持。

這種需要，在紀錄片《一切都會有的》中，並不那麼明顯。畢竟影片的主角是兩位心智障礙者，助理只是時不時出現，幫他們處理各種危機。但在給心智障礙者提供支持時，助理的無奈與無力，也能被觀眾盡收眼底。

第一，付出大量的情感勞動，卻沒有心理支持。

比如主角之一的斯博，由於與家人的關係不太好，在情緒失控時就想留在機構，而不願回家。但斯博的不願離去，卻給機構的助理帶來巨大的困擾，意味著他們無法準時下班，得到休息。

「上週好不容易說服他回家，（現在又）聽到他不回去，我的腦袋就快要炸了。（他）這兩個星期砸了十幾塊玻璃。」當聽到斯博再次與家人打電話，表明不回家的決心，立潔一下子忍不住與同事發牢騷。

她需要想方設法穩住斯博的情緒，也要想好如何解決機構內的物資損失。

第二，助理良莠不齊，殘障平等意識有待提高。

除了助理沒有心理服務的支持，自身的服務水平也需要提高。比如一位助理小南在支持有情緒狀況的心青年時，曾拿著棍子去嚇唬對方。但其他助理發現這個狀況，卻沒有上報。直到被理事長楊超發現這件事，才開了一場嚴肅的檢討會。

「我們要反覆地問自己，我們到底是以什麼樣的眼光去看待他們？有沒有做到尊重他？有沒有平等對待他？有沒有將他看作一個獨立的人？自主生活有同伴支持，我們的團隊工作也要相互支持、相互提醒。」楊超向同事強調道。

不過，紀錄片中沒有深入這起打人恐嚇的事件。雖然拿棍子的員工小南，後被勸退處理。但有多少助理的殘障平等意識不足，對心青年做出了多少不合時宜的舉動，甚至會不會發生如電影《無聲》的性別暴力事件，是有必要深入調查的。

「他們只是在玩」一句輕描淡寫的話，在無聲的世界中蔓延。究竟什麼是一起玩，卻不能說的遊戲？——電影《無聲》

第三，在輿論緊縮的環境中，難以培育優秀的人力資源。

在《康復中心李立潔：開展支持性就業服務，幫助心智障礙者走出家門》一文中，介紹了利智的發展與變化：利智此前是一個傳統的托養服務組織，心智障礙者需按照統一的標準起床、吃飯、做活動，沒有自主選擇權。

直至請了台灣的特殊教育權威專家鮑亦君作為督導，才開始調整服務願景，把自主權交還給心智障礙者。過去，服務是提前安排好的課程制；而今助理會與心青年們一起商量，探討年度、月度的活動主題。

但隨著中國輿論環境緊縮，民族主義興起，公益機構若想邀請其他地方的心智障礙專家進行交流與培訓，可能會面臨一定的政治壓力。尤其是與香港、台灣等地的合作，避免不了被官方審查，無疑造成了人力資源培育上的巨大損失。

上述情況，也讓本來就在崗位上的助理壓力更大，陷入了一個死循環——作為一線社會工作者，他們也需要工作培訓、心理服務等支持，才能避免暴力對待服務對象，從而提高自身的服務水平，更好給心青年提供支持。

令人可惜的是，不少社工恰恰是因為工資低、缺乏資源提升自身水平、精神壓力大等原因，最後選擇了轉行。

提供成年服務機構少，且服務內容單一

講完公益機構中的微觀的人的困境。我們再來分析宏觀的機構之難。

自《中國境外非政府組織管理法》於2017年正式實施後，中國公益機構申請資金的途徑，變得少之又少。機構在拿錢一事上若不夠謹慎，就有可能被政府部門審問，進而導致相關工作停滯，甚至人員被抓、機構被取締。

在紀錄片中，利智也面臨著貧窮的困境：在疫情下，房租、人力、暖氣費，都需要大量支出。再加上利智的辦公場所在北京，作為政治中心，對於人群密集帶來的風險更加排斥。這也一度導致利智沒法開張，更無法給助理提供工資。

在《疫情沒完沒了，一線公益機構撐不住了》一文中，詳細寫到了利智糟糕的財物狀況。「略為幸運的是，他們租用了一家國營企業的場地，場地方免除了他們疫情期間的部分租金。否則，利智康復中心的現金流已經斷裂。」

後來，利智選擇了線上的方式，研發了不少網絡課程，滿足了居家的心青年的需要。再加上部分政府補貼正逐漸向支持線上服務過渡，一些基金會的項目執行方式也部分調整為線上服務，暫時緩解了用錢的需要。

沒有足夠的政府補貼，申請資金也要謹慎選擇，那麼面向公眾籌款呢？利智也在《一切都會有的》中，也在一個商場中做了公眾籌款。不過，由於大眾並不了解心智障礙議題，籌款或者公眾科普也更加艱難，需要更多的時間與精力。

除貧困與難以籌款之外，中國整體的成年心智障礙服務體系仍然不夠完善。據利智負責人馮璐在心智障礙議題的線上講座坦言，目前，中國的心智障礙機構約兩萬家，95％以上是小齡服務機構，提供成年服務機構非常少。

而且，不少機構的服務內容單一，多以醫療模式（包括早期康復等）為主，卻缺乏在融合教育下對障礙者全生命周期的支持。大齡階段的服務在專業化、規範化方面尚未形成共識。

此外，據壹基金在2021年發佈的《大齡心智障礙者及其家庭現狀的調研報告》，提到服務資源主要集中在13歲以下的康復服務。且與「小齡服務」相比，對「大齡服務」的界定和敘述都比較抽象，從9歲到59歲都有可能被歸入範疇。

更重要的是，大齡公益機構之難，也與服務體系的銜接不足有關。若心青年在小齡得不到支持，沒有在特教學校或者小齡機構得到教育，那麼成年後個人能力也會有所退化，並不能直接通過大齡機構的支持，就做到融入社會、自主生活。

這就導致不少大齡服務公益機構的發展，就像是一隻被困在籠子裡的小鳥，沒法開展更多的工作。又礙於環境不夠開放、多元，機構只能戰戰兢兢地持續運營下去，在支持心青年的服務上，心有餘卻力不足。

如今，往前路茫茫，往後無退路。無論是公益機構，還是個人助理，仍在努力地探索新的可能性，如「春風吹又生」的草般，在現實需要下野蠻生長。但他們的需要，不應該被放在議題的後面，而是擺在檯面上，獲取更多的關注與重視。

畢竟，支持機構以及具體的人，也正是在支持心智障礙議題的發展，從而推動一個共融社會的形成。

參考資料：

服務心智障礙者：支持他們自主生活_青島頻道

全國2000萬心智障礙者，你為什麼在大街上見不到，他們去哪了？

被疫情放大的生存困境——特殊教育機構「步履維艱」_騰訊新聞

作者》馬思 中國公益行業觀察者

journalist: 撰稿編輯：新聞編輯

countries: 香港 中國 台灣

title: Rti 中央廣播電臺 公益機構：欲支持心青年，卻「心有餘而力不足」


content_text:
【記者陳世長台中報導】落實事業自主管理，台中市政府環保局研發低成本水管家，運用智慧管理思維，今年針對高污染風險金表電鍍製程試辦安裝30台，業者反應熱烈，目前已額滿。透過監測放流水pH、水溫及導電度，於監測異常時透過Line即時推播，通知事業即時檢視矯正，有助事業即時掌握廢水處理情況，讓鄰里放心，環境永續經營。

環保局表示，為提升事業自主管理，歷經半年研發水管家並進行測試，目前水管家具有即時監測、雲端管理、異常line提醒功能，9月3日並與台灣區表面處理工業同業公會，共同辦理2場次試辦計畫座談會，與會人數約70人，有意願業者只要提供電力及網路，環保局將提供免費安裝服務；並預計明年擴大辦理，讓更多業者可透過雲端即時掌握水質變化，包括空間與時間軸下的數據展示，建置長期即時數據解析及警示功能。

環保局長陳宏益指出，近年來水污染事件頻傳，探究較多原因皆屬事業未自主發現其廢（污）水處理設備有異常情事、量測電極已故障或未校正情形，導致廢（污）水未經妥善處理即排放污染水體，遭受環保單位處分；為降低水污染事件，創新開發「水管家」系統，透過即時推播功能，讓業者即時掌握水質變化狀況，並即時校正回歸，以維護水體環境與經濟，共創雙贏。

環保局指出，因應上半年旱季水體水質惡化，轄內區域排水生化需氧量（BOD）、氨氮等水質項目污染程度上升，環保局透過稽查及輔導雙管齊下，今年執行「枯水期專案稽查」，針對轄內177家高污染負荷事業加強稽查，共計處分29家次，裁罰金額約884萬元，另已輔導7家事業污染物減量及3家畜牧業，取得沼液肥分入田。

此外，在雨情紓緩及環保局積極抗旱專案作為下，下半年與去年同期水質明顯改善。環保局呼籲，事業應於平時妥善操作廢（污）水，以免違規受罰。相關水污染防治法令規定及資訊獲取方式，可前往「台中好環保」Facebook粉絲團按讚（https://is.gd/Uj7hVQ）即時掌握最新環保訊息，並透過LINE加入「水污法諮詢服務群組」（https://lin.ee/jVx8t2Q），專人服務線上諮詢水污法相關問題。

journalist: 記者陳世長台中報導

title: 台中市環保局輔導電鍍業者加強放流水管理


content_text:
中新网北京9月18日电 (宫宏宇 左雨晴)落实“三孩”生育政策，6月以来，多地相继出台生育、养育、教育等配套政策措施，鼓励生育。

从育儿津贴，到超长假期、购房租房优惠……来看看哪一条让你心动。

连续3年发放育儿补贴

日前，甘肃省临泽县发布《临泽县优化生育政策促进人口长期均衡发展的实施意见(试行)》。意见明确，对在该县公立医疗机构生育二孩、三孩的临泽户籍常住家庭，二孩每年发放5000元育儿补贴，三孩每年发放10000元育儿补贴，直至孩子三岁。同时，在辖区内公办幼儿园就读的临泽户籍常住家庭，二孩每生每学年给予1000元的资助，三孩每生每学年给予2000元的资助。

除临泽外，四川省攀枝花市7月底发布《关于促进人力资源聚集的十六条政策措施》，对按政策生育二、三孩的攀枝花户籍家庭，每月每孩发放500元育儿补贴金，直至孩子3岁，成为全国首个发放育儿补贴金的城市。另，9月，黑龙江省将医保基金发放生育津贴的时长从98日增加到158日。

三孩生育费用纳入医疗保障

医保方面，甘肃、江苏、安徽、山东、天津等多个省份发文明确将三孩生育费用纳入医疗保障。

8月12日，甘肃省医疗保障局发文明确提出，自2021年5月31日起，符合政策的参保女职工生育三孩的生育医疗费用(包括终止妊娠)和生育津贴等费用纳入生育保险待遇支付范围，并按规定及时足额支付。

同月19日，安徽省发布通知，要求确保参保女职工生育三孩的费用纳入生育保险待遇支付范围，各地医保部门要按规定及时、足额给付生育医疗费用和生育津贴待遇。

江苏省南京市在推出“三孩”生育咨询门诊后，9月1日又出台医保政策，生三孩可享受门诊产前检查费用、分娩医疗费用、计划生育费用、生育津贴和一次性营养补助费。

产假之外，再给奖励假

生三孩不仅能拿津贴，还可以休长假。广东省实施产假加奖励假(陪产假)的生育休假制度，除了产假外，符合法律、法规规定生育子女的夫妻，女方享受80日的奖励假，男方享受15日的陪产假。在新条例实施前，用人单位应按照现有规定为生育第三个子女的职工提供生育假期。

除广东外，北京也对生育三孩的夫妇发放了奖励假。8月4日，北京市卫健委回复网友提问时表示，5月31日(含)后按规定生育三孩的，除享受国家规定的产假外，享受生育奖励假30天，其配偶享受陪产假15天。女职工经所在机关、企业事业单位、社会团体和其他组织同意，可再增加假期一至三个月。

住房、租房有优惠

住房保障方面，多地拟对公租房户型进行改革、差异化租赁，以及购房享优惠等措施。

8月18日，北京率先落实住房优惠政策，多孩家庭可优先申请公租房，并在户型选择上给予适当照顾。

同月，长沙、成都等城市对市民就“二胎家庭放开二套房限购”的建议做出回应。其中，长沙市住建局表示生育二胎家庭放宽房屋限购有其合理性，将联合相关部门共同深入研究；成都市住建局回复称“将按照国家、省、市房地产市场调控要求，科学分析，积极研究”。

9月，根据《临泽县优化生育政策促进人口长期均衡发展的实施意见(试行)》，临泽县明确，对生育二孩、三孩的临泽户籍常住家庭，在城区购买商品房时给予4万元的政府补助，在各中心集镇、屯泉小镇、丹霞康养村等集中居住区购买商品房时给予3万元的政府补助。政府在配租公租房时，对符合住房保障条件且有未成年子女的家庭，优先予以保障。

journalist: 郭倩

title: 80天奖励假、年补贴万元……多地出台三孩配套措施


content_text: 中評社北京9月18日電／世界衛生組織17日公佈的最新數據顯示，全球累計新冠確診病例達226844344例。 新華社報道，世衛組織網站最新數據顯示，截至歐洲中部時間17日17時20分（北京時間23時20分），全球確診病例較前一日增加571075例，達到226844344例；死亡病例增加9400例，達到4666334例。

title: 世衛：全球累計新冠確診226844344例


content_text: 版權所有 仿作必究 2010 Taiwan International Net Co,Ltd All Rights Reserved. by TNN 其它地區新聞：  ★ 本站依網站分級制標示為「普遍級」。 目前有 1026 位訪客正在線上

title: -生活


content_text:
這1、2個月來，不少媽媽帶小孩來「顧面子」！有多位是剛上國一、高一的學生，他們都希望在新環境裡有好面子；而媽媽們都說：「孩子們花很多時間處理青春痘，但卻越看越不順眼，越擠越糟糕。」

依體質內服湯方 清熱健脾滋陰 由於青春期開始，受到性荷爾蒙的刺激，會讓皮脂腺分泌旺盛，因此在這段時間內是好發期。根據統計，青春痘的復發率高達7成，建議注重皮膚的清潔保養，少吃油炸、麻辣等燥熱食物，少熬夜，並改善體質，避免反覆發作。

青春痘在中醫臨床治療上會區分致病的內在因素或外在因素，其中外在因素如生活環境、氣候條件、飲食習慣等，內在因素則是失眠、過度疲勞、慢性消化性疾病、胃腸道功能性障礙等，都可能加重症狀。

中醫治療以清熱燥濕、健脾除濕、滋陰養血為內治三大治法，搭配外敷藥膏，並且透過適當的皮膚保養，包括清潔、保濕等，達成標本兼治。

●清熱燥濕法（圖1）：主要針對青春痘紅腫明顯的患者，甚至出現酒糟肌膚，可能伴隨情緒煩躁、易怒等症狀，可以使用黃耆、金銀花、蒲公英各2錢，500c.c.熱水沖泡，以清熱利濕，消腫消炎。

●健脾除濕法（圖2）：主要針對膿皰型青春痘，腫痛伴隨膿液滲出，可能還有許多消化道症狀，如腹瀉、便秘、胃酸上逆等症狀，可以使用山楂、薏苡仁、茯苓各2錢，500c.c.熱水沖泡，以化膿除腫兼健脾胃。

●滋陰養血法（圖3）：痤瘡顏色較暗沉且時日已久，痘疤明顯，若出現在年輕女性多兼有生理期不順，量淋漓持續日久、貧血頭暈，可以使用丹參、白芷、麥門冬各2錢，500c.c.熱水沖泡，以消瘀養血，淡化痘疤。

外敷琥珀膏 解毒消膿除腫外敷藥膏可以使用琥珀膏，有清熱解毒兼消膿除腫的功效。

（作者為彰濱秀傳紀念醫院中醫部醫師）

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

title: 青春期戰「痘」 中醫3招養出好膚質 - 即時新聞 - 自由健康網


content_text:
▲歐戀剛睡醒與出門樣子差超多。（圖／粉專「歐戀小妹妹成長日記」提供，請勿隨意翻拍，以免侵權，下同。）

記者林韋辰／綜合報導

根本是兩隻不同的狗狗吧！粉專「歐戀小妹妹成長日記」14日在「有點毛毛的」社團分享一張逗趣對比照，原來歐戀睡醒的樣子與出門見人的模樣差超多，宛如女狗界的卸妝單元。很多粉絲看完也笑到不停，直呼「明明是偷換別隻狗，別想騙喔」。

►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

從照片中可見，左邊是歐戀剛剛睡醒的樣子，只見牠眼睛又單又小、臉也扁扁，模樣很像老頭子。接著右邊照片出現神奇反差，本來沒精神的歐戀忽然「眼神亮起來」，不僅眼睛水汪汪又大顆，鼻子也變立體，毛色也整個在發亮。

「女狗界的化妝前和化妝後！」媽媽在貼文中表示，「原來......任何生物剛起床都不會太美，那一些美妝部落客為什麼每個人起床，照片都可以美到逆天，像仙女下凡。」同時也搞笑地說，歡迎割雙眼皮的診所快來找歐戀代言。

▲歐戀：人家本來就是大眼睛了～

網友看完歐戀反差照大笑，隨後在底下笑說，「根本是兩隻不一樣吧」、「阿姨想看更多起床素顏照」、「眼睛變大了，鼻子變立體了」、「哈哈哈哈哈我笑了」、「眼睛大了不只一倍，鼻子也高挺筆直 」、「好可愛的歐戀」、「那個鼻頭是不是有打肉毒」。

【你可能也想看】

►黑柴爺爺「掛平安符」呆坐路邊 有晶片卻沒用暖警「靠這招」解決

►2年暴長53kg「矮萌黑汪變長腿170」陪嬤散步 家人：這是什麼巫術

►阿金爺爺捍衛3年小被被 嘴巴緊咬與屁孩拔河氣到傻眼：給我放開

►你誰？拉拉「臭臉緊盯」門中隱形朋友 媽笑問：要不要幫你配眼鏡

►白鴿「穿蕾絲禮服＋毛毛靴」微笑看鏡頭 爸讚：個性像天使

更多精彩影片：

【猜你很有興趣】

★防蚤抗菌好噴霧！居家旅行、保護毛孩必備道具★ ►東森寵物雲＆奧斯卡寵物門市獨家販售►毛毛商城線上買►寵物王國線上買

★陪主子一邊玩耍一邊聽《有點毛毛的》★

title: 黑狗「起床醜醜」出門變水汪大眼＋挺鼻　網不信：明明偷換別隻狗


content_text:
台灣今年爆發本土疫情，累計已839人死亡，入境仍須進行隔離檢疫14天及自我健康管理7天；在野黨痛批，台灣行政院放寬航空機組人員為「3天隔離+11天自我健康管理」措施，是造成5月爆發的本土疫情破口，周五（17日）在立法院更杯葛行政院院長蘇貞昌上台進行「3+11」專案報告；就在在野立委追究疫情破口責任之際，藝人王力宏被發現，違反自我健康管理規定，前往好友徐若瑄家作客，兩人後來也立即在臉書道歉。

國民黨昨天在立法院開議首日，不滿行政院提出的3+11專案報告內容，杯葛行政院長蘇貞昌上台報告。取自立法院國會頻道

台灣立法院昨天開議，原邀請蘇貞昌就「台灣籍航空機組員隔離『3+11』決策」進行專案報告並備詢，但國民黨立院黨團不滿報告內容未究責與道歉，除高舉標語牌抗議，並當場撕爛書面報告扔向蘇貞昌；隨後國民黨立委佔領發言台，至傍晚會議結束，蘇貞昌仍無法上台報告，立法院也因此空轉一天。

所謂「3+11」是指台灣中央流行疫情指揮中心在4月15日公布的入境檢疫措施，適用對象為台籍長榮及華航航空機組員，在派飛任務結束後，需進行3天居家隔離檢疫，採檢陰性後，再加11天自我健康管理。由於台灣在在4月29日爆發華航諾富特飯店群聚案，5月中更爆發社區感染，疫情一發不可收拾，在野陣營指責，放寬機組員檢疫「3+11」政策，是爆發疫情主因。

究竟指揮中心為何當時會做出決策？在野黨將矛頭指向民進黨立委范雲，因為在指揮中心放寬規定前，范雲接受機師工會請託，在4月1日召開協調會，會中錄音檔流出，「我們是強烈建議回到3＋11…那是不是就是希望喔，4月11號就回到3＋11，他們（機師）已經撐不下去了」。范雲遭質疑，施壓指揮中心，是造成這波疫情的元兇。不過，行政院今提出的報告中，並未提及范雲召開協調會部分，也讓國民黨立委大表不滿。

在野黨不滿行政院3+11專案報告，要求蘇貞昌（戴橘色口罩）道歉及陳時中下台。取自立法院國會頻道

國民黨立院黨團總召集人費鴻泰在立法議場帶頭說，「民進黨你們好意思嗎？死那麼多人，沒有人負責，這些人都該死？」並指控「沒有調查，當然沒有真相」，並高喊「要求退回，重新做調查」；國民黨立委表示，報告「一不四沒有」，沒有會議記錄、沒有承認破口、沒有真誠道歉，我們不接受這份報告」；立委除要求蘇貞昌道歉，也要求指揮中心指揮官陳時中下台。

台灣從去年累計確診病例為16123例，其中14575例為本土病例，死亡839例；近日單日確診數均為個位數，今再新增2例本土病例。

台灣在今年4月底開始發生本土群聚案，專供華航機師返台隔離檢疫的華航諾富特飯店爆發員工確診，累計造成35人確診；後來，在5月11日起，更在新北市及宜蘭縣爆發感染源不明的群聚個案，疫情迅速延燒，在5月19日升級為全國三級防疫警戒，直到7月27日才降為二級警戒至今。

由於社會批評聲浪將疫情導向放寬3+11措施，陳時中曾在立法院及疫情記者會上對3+11決策過程稱「我負責」，但決策過程未留存會議紀錄，也讓在野陣營不斷質疑行政院及指揮中心掩蓋真相。

陳時中在上月即曾針對台灣籍航空機組員的檢疫規定提出說明，他說，去年3月下旬至12月31日前，即已針對飛航長程的機師進行3+11規定，但去年底因爆發紐西蘭籍機師違反自我健康管理規定，因此在今年元月1日緊縮為「7天居家檢疫採陰後，再7天自我健康管理」；後來在民航局要求航空公司嚴格督導航空機組人員檢疫管理措施，經核酸檢測6272件都陰性後，才在今年3月12日放寬為5+9檢疫規定。

行政院今送交立法院的專案報告也指出，因「5+9」管理模式實施已屆滿一個月，檢視1月1日至4月11日，超過9千人次的機組員居家檢疫期滿採檢結果全為陰性，代表不論實施「7+7」或「5+9」的管理模式，機組員於執勤後返台均零確診。

報告稱，當時台灣本土零確診超過60天，考量航空公司外站「零接觸」管理、機組員機上執勤全程防護的管理機制已落實，也納入對航空公司管理的監督課責規範也均已成熟，陳時中在召集指揮中心及專家會議後，決定調整為「加強版3+11」管理模式，意即3天居家檢疫，經PCR陰性，加上11天自我健康管理。

行政院報告提及，決定放寬的原因，主要是因為機師工會反映，超過一年陷入「執勤、居檢、執勤」的無限循環，恐因長期處於身心健康不佳狀態，危及飛航安全；民航局也在3月29日召集華航與長榮及機師工會，共同研商可行的防疫管控調整機制。

究竟3+11是否為疫情破口？行政院不承認，陳時中也只坦承，諾富特飯店感染案確實造成群聚，但根據往後三個月的疫調顯示，並無案例進入社區；也就是後來爆發大量案例的台北市萬華區及新北市板橋區的案例，都查不到與諾富特群聚案有直接關聯。

除了疫調外，就實際染疫個案來看，其實不管採行哪種檢疫措施，都有機師違反檢疫規定；首先，去年底長榮航空一名紐西蘭籍機師即因執勤時不戴口罩，在自我健康管理期間違規進出百貨公司、大賣場等公共場所，也不配合疫調，造成2名同事及1名友人感染，讓台灣零本土案例紀錄在253天止步；這名機師立即遭長榮開除，也讓指揮中心原本的3+11政策緊縮為5+9。

第二次航空機組人員違規，則是在4月15日從5+9再放寬為3+11後，當時，華航一名貨機機師在3天檢疫結束，採檢陰性後，原必須進行11天自我健康管理，但卻在第8天就到酒吧，違反檢疫規定；與這名機師一同到酒吧的則是一名華航客機空服員，結束隔離並採檢陰性後，隔天就違反規定到酒吧及聚餐；兩人後來也遭華航記過及停飛處分。

最近一宗，則是已施打兩劑武漢肺炎疫苗的長榮航空機師，在8月26日返台後，原本應進行7天加強版自我健康管理，卻違規外出與友人餐敘，也未通知當地衛生局，即自行到診所就診；8月30日值勤前，未確實填寫「機組人員勤前健康聲明書」，因違反相關規定，這名機師原想申請退休，結果仍遭長榮航空決議開除。

這三宗航空機組人員違反防疫規定案例，除機組人員分遭開除及停飛等處分外，前二宗華航及長榮也分遭民航局重罰台幣1百萬元（約28萬元港幣）；第三宗違規案，則因民航局將機組員防疫作業原則納入「航空器飛航作業管理規則」，因此依民航法開罰長榮200萬元（約56萬元港幣）

依據指揮中心公布的「自主健康管理對象應遵守及注意事項」，在隔離結束後的自我健康管理期間，若無症狀，可正常生活，必須外出時，須全程正確配戴醫用口罩，並避免出入無法維持社交距離的場所，或容易近距離接觸不特定人之場所。

更重要的，該注意事項明文禁止與他人從事近距離或群聚型之活動，如聚餐、聚會、公眾集會或其他相類似的活動；若有相關症狀，應主動與當地衛生局聯繫才能依指示方式就醫。若違反規定者，最高可依傳染病防治法規定，裁處30萬元（約8.4萬元港幣）罰鍰。

徐若瑄（中站立者）邀剛還在自我健康管理期間的王力宏（右二）到家中聚餐。取自徐若瑄臉書

就在機師屢次違反自我健康管理規定引發爭議之際，16日才剛結束14天隔離檢疫規定的王力宏，竟在當日應邀到徐若瑄家裡作客，同行的還包括藝人陳建州、范瑋琪夫婦，以及音樂製作人陳子鴻。徐若瑄還在社群平台放上與眾人合照。

王力宏剛返回台灣結束14天隔離期，離開檢疫飯店時，工作人員還特地前往迎接。取自王力宏臉書

後來，王力宏得知違反自我健康管理規定後，在臉書發帖致歉，「謝謝網友和媒體們的提醒，我真的疏忽了解隔離後的七天自我健康管理。對大家都很抱歉，對不起。我會承擔所有違規責任，剩下的三天自我健康管理也會嚴格完成。」

徐若瑄則先刪除聚會照片，同樣發帖致歉，「謝謝網友和媒體的提醒，這個好朋友聚會，我們疏忽了相關防疫規定與其嚴重性。對不起，非常抱歉，也保證以後不會再發生，特此向大眾致歉。」

針對王力宏違反規定，主管機關台北市衛生局表示，將了解案情後決定是否裁處。

journalist: 台灣特派員鄭智仁

countries: 台灣 紐西蘭

events: 疫情 死亡 武漢肺炎

people: 費鴻泰 范雲 陳時中 蘇貞昌

references: 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 新北市 板橋區 萬華區 宜蘭縣

title: 追疫情破口 台灣在野黨杯葛行政院報告3+11政策 藝人王力宏違反自我健康管理訪徐若瑄


content_text:
《新華社》報道，中國駐巴西里約熱內盧總領館，被投擲爆炸物，事件沒有造成傷亡，領館建築部分受損。使領館提出嚴正交涉。當地警方展開搜捕。

監控錄像顯示，當地時間星期四晚上接近十時，一名戴帽和口罩，穿著黑衫男子，向總領館大門投擲爆炸物後迅疾逃走。

總領館嚴厲譴責事件，同有關部門保持密切溝通，要求巴方捉拿嚴懲違法分子，並採取切實措施杜絕類似事件再次發生。

使館公使銜參贊瞿瑜輝向巴西外交部主管官員提出交涉。巴方表示，高度重視事件，將加強安全保護，切實維護中國在巴西機構和人員的生命和財產安全，並依法追查懲處襲擊者，及時向中方通報進展。

countries: 中國 巴西

title: 中國駐巴西里約總領館被投擲爆炸物　中方提出交涉


content_text: 中評社北京9月18日電（記者 海涵）國新辦17日下午就“公安機關護航全面建成小康社會有關情況”舉行新聞發布會，公安部刑事偵查局局長劉忠義在會上就掃黑除惡相關問題回答中評社記者提問。他表示，經過各方面共同努力，為期三年的掃黑除惡專項鬥爭取得了全面勝利。下一步，全國公安機關將深入貫徹落實黨中央關於常態化掃黑除惡專項鬥爭的決策部署，以更高的標準、更嚴的要求、更扎實的舉措，始終保持對黑惡犯罪嚴打高壓態勢，不斷鞏固鬥爭成果，確保城鄉更安寧、群眾更安樂。 中評社記者提問說，為期三年的掃黑除惡專項鬥爭取得了全面勝利，可否介紹一下公安部在其中發揮了哪些作用？做了哪些工作？另外，推動掃黑除惡常態化已經寫入了“十四五”規劃和2035年遠景目標綱要，在進一步確保城鄉更安寧、群眾更安樂方面，公安部有哪些考慮？ 劉忠義表示，在以習近平同志為核心的黨中央堅強領導下，經過各方面共同努力，為期三年的掃黑除惡專項鬥爭取得了全面勝利。專項鬥爭中，全國公安機關堅決貫徹中央決策部署，在全國掃黑除惡專項鬥爭領導小組的統一指揮下，與有關部門密切配合、通力協作，充分發揮主力軍作用，全警動員、全力以赴，向黑惡犯罪發起強大攻勢，共打掉3644個涉黑組織、11675個惡勢力犯罪集團，破獲各類案件24.6萬起，為專項鬥爭取得全面勝利作出重要貢獻。我們重點抓了以下四個方面的工作： 一是堅持以打開路、重拳出擊，始終保持對黑惡犯罪的壓倒性態勢。公安部直接掛牌督辦案件104起，組織偵破山西陳鴻志、海南黃鴻發等一大批大案要案，專項鬥爭3年打掉的涉黑組織數超過前10年的總和。 二是全力緝捕在逃人員，先後組織開展“百日追逃”和“逃犯清零”行動，5824名目標逃犯到案率99%，其中境內目標逃犯全部抓獲，境外逃犯到案率88.7%。 三是充分發動群眾，緊緊圍繞群眾打了一場人民戰爭。僅公安部就接到群眾舉報線索17萬餘件，經過梳理分析、深入研判，組織各地打掉黑惡勢力1700餘個。 四是以掃黑除惡專項鬥爭為牽引，部署各地針對黃賭毒、盜搶騙、食藥環等人民群眾深惡痛絕的違法犯罪活動，組織開展了一系列專項打擊行動，有效淨化了社會治安環境，全國刑事案件發案數大幅下降，人民群眾的安全感、滿意度顯著增強。掃黑除惡鬥爭雖已圓滿收官，但收官不是收兵，而是常態化打擊治理的新開端。

title: 公安部答中評：始終保持對黑惡犯罪嚴打高壓


content_text: 中評社香港9月18日電（記者 沈而忱）全國青聯一口氣出台八項惠港青年措施，涵蓋學業、就業、創業、生活、實習等範疇。全國青聯委員、香港菁英會內地事務研究會主任李子樹對中評社指出，惠港青年措施全面、具體、貼地，有亮點，有力地鼓舞了香港青年投身大灣區建設。他呼籲香港青年抱著開放積極的心態，勇敢邁出第一步。 “這是中央第一次大規模針對港澳青年政策舉措，體現中央高度重視香港青年發展。”李子樹說，這八項惠港青年政策準確對焦香港青年關注點，不但進一步促進內地和港澳青年廣泛交往、全面交流、深度交融，更確保了不同領域的香港青年人才都能在內地住得安心、學得用心、辦事稱心、事業上心，讓青年在更廣闊的舞台施展自己的抱負和理想。  談及此次措施的亮點，李子樹認為，一大亮點是全國性比賽和計劃為香港青年提供了專屬賽道，值得一提的是，“創青春”創新創業項目專項更設明確目標，五年內支持不少於100個香港創業項目，提供融資對接服務和推薦入駐創業孵化器等。這不僅對香港青年有激勵作用，更為創業青年提供了優質渠道，讓他們的項目能夠得到國家層面強有力的肯定，有利於讓他們在更廣闊的舞台上茁壯成長實現夢想，更用心發展自己事業。  李子樹提到，是次舉措針對港青在內地生活推出了貼心支援措施，包括在大灣區開通12355港澳青年服務熱線、建設面向港澳青年的實體服務機構“大灣區青年家園”、編訂《粵港澳大灣區資訊通》手冊等。此條措施十分“貼地”，因為確實有不少香港青年有意在大灣區工作和生活，但對內地文化和生活環境的陌生成為他們的一大障礙，要把“走出舒適圈”從口號化為行動，就需要這些稱心到位的服務助香港青年一臂之力，讓青年更安心地融入國家發展大局，在大灣區一展拳腳。 李子樹表示，作為青年工作者，將好好利用中央送來的“禮包”，推動這些措施更好的落地實施。希望香港青年能夠把握機遇，積極參與交流、實習、競賽，展現出香港青年的風範，讓全國人民知道，香港青年也是祖國新鮮的血液，能夠為祖國發展出力。 “生逢盛世當不負盛世！香港青年只要願意抱著開放積極的心態，機會已經擺在眼前，等待香港青年人才將它們收入囊中，只要踏出第一步，定能創造更好的未來。”李子樹呼籲道，我們香港青年應該更自信地、更有擔當地發揮自己的優勢所長，響應國家未來發展建設的所需。在粵港澳大灣區建設的格局下，香港青年既是得益者，也是貢獻者。在惠港青年措施出台之際，香港青年只需勇敢邁出第一步，抓住把握國家發展機遇，未來的道路必然更廣闊、更精彩。

journalist: 沈而忱

title: 李子樹：惠港青年措施鼓舞港青投身大灣區


content_text:
中央流行疫情指揮中心公布這週境外移入武漢肺炎確診病例共十一例病毒基因定序結果，全都是印度Delta變異株。（指揮中心提供）

2021/09/18 05:30

〔記者吳亮儀、楊媛婷／綜合報導〕中央流行疫情指揮中心公布這週境外移入武漢肺炎確診病例共十一例病毒基因定序結果，全都是印度Delta變異株，有四例為突破性感染（完整接種疫苗且過十四天），其中更有一例是混打AZ與BNT輝瑞疫苗、共三劑，仍遭突破性感染的首例，且有八例為無症狀。

而新北市幼兒園和社區大樓群聚事件暫無新增病例，指揮中心昨再公布，二名幼兒園學童，另有同住家人阿公、外婆、父親等五名病患的病毒定序都感染「Delta」變異株，這起群聚感染案已累計卅三人，其中廿八人基因定序確認是Delta變異株，其餘案例因病毒量不高，不一定能有檢驗結果。

這起幼兒園和社區群聚感染事件是目前為止國內最大的Delta變異株感染事件，若加上近日新增的境外移入病例，國內目前驗出一四九例病例感染的是「Delta」變異株。

「Delta」變異株本土案例中，日前有一例是九月份桃機清潔員，這名清潔員的定序是否與幼兒園相同？指揮中心莊人祥指出，國內目前做全基因定序是依照點位分析，這名清潔員感染「Delta」變異株，但和其他事件的病毒序列比對，預計今日說明。

另外，昨天也新增六例境外移入個案，年齡介於廿多歲到六十多歲，分別自美國、印尼、立陶宛、馬來西亞入境，皆持有搭機前三天內檢驗陰性報告，其中有四人完整接種過疫苗，包括BNT、莫德納和科興疫苗。

countries: 印度 美國 馬來西亞 立陶宛 印尼

title: AZ與BNT混打3劑 也遭突破性感染


content_text:
▲颱風璨樹帶來強風豪雨，南韓蔚山市沿岸刮起巨浪。（圖／達志影像）

記者羅翊宬／綜合外電報導

今年第14號颱風「璨樹」原本掃掠過中國東部沿海時威力已漸減弱，然而昨（17）日上午途經南韓南部、濟州島海域時威力又增強，恢復至中颱等級，造成濟州島、釜山市、蔚山市多處積水，而傍晚以後從日本九州登陸，導致至少7200戶民宅停電、九州地區新幹線停駛、四國某人行天橋坍塌，網友戲謔該颱風「求生力強」。

根據《韓聯社》報導，颱風璨樹雖未造成人員傷亡，但濟州島濟州市、西歸浦市就有11處道路淹水，行道樹、路燈、紅綠燈被吹倒，路邊欄杆與標誌東倒西歪，建築物外牆傾塌、工地柵欄倒塌，農作物損害面積達3064公頃；釜山市3處河濱道路、1處地下車道、1處橋梁管制進出；全羅南道麗水市、求禮郡、高興郡土石流高風險地區撤離196名住戶。

▲▼颱風燦樹17日上午影響濟州島，島內低窪地區淹成水鄉澤國。（圖／達志影像）

另外，颱風璨樹造成金浦、金海、濟州機場24個航班停飛，而智異山、閑麗海上、多島海海上公園等6處國家公園的169條步道被迫關閉。

根據《朝日新聞》等多間日媒報導，颱風璨樹17日傍晚登陸九州後，今（18）日上午經過四國地區，並重新從近畿地方的和歌山縣登陸。日本氣象廳指出，截至18日上午8時，颱風璨樹的中心氣壓為996百帕、中心最大風速每秒20公尺，預計晚間減弱為溫帶氣旋。

▲颱風璨樹從日本登陸。（圖／達志影像／美聯社）

颱風璨樹為南韓、日本帶來強風豪雨，其中九州地區新幹線停駛，日本國內多個航班取消，四國地區高知縣四萬十町某人行天橋崩塌；長崎、福岡、佐賀至少有5人受傷，其中一名80多歲老婦受困家中，遭破裂的窗戶玻璃割傷；而一輛卡車行駛在平戶大橋時遭強風吹襲，因此受困。

►颱風璨樹掃過南韓！濟州島淹成「汪洋一片」...預估晚間登陸日本

★《宇宙人外信》：中英日韓四聲道，時事閒聊學單字★

Spotify｜KKBOX｜SoundOn｜Apple Podcast｜Google Podcast

countries: 中國 日本

events: 颱風 停電

title: 颱風璨樹橫掃日韓！「復活滿血」橋塌建築外牆崩　淹水只是基本


content_text:
記者蔡琛儀／台北報導

由王嘉爾Jackson、林愷倫 Karencici、楊長青 ICE、莊珣J.Sheon共同組成的「PANTHEPACK熊貓團」首張專輯《The Pack》於昨（17日）上線，並在同天宣佈即將推出實體專輯，王嘉爾作為PANTHEPACK的主腦，還兼顧了在專輯同名歌曲MV導演、編劇、出演和參與剪輯這四重身份，其他三人也參與了專輯中所有歌曲的詞曲創作。

▲王嘉爾、Karencici、ICE、J.Sheon共同組成的「PANTHEPACK熊貓團」推出首張專輯《The Pack》。（圖／TEAM WANG提供）

王嘉爾也在專輯發布這天，在IG寫下長文，表示想盡所能將他們的作品輸出給未來一代，包含音樂的品味和標準，「這也是我一直以來都想做的事情。花了一年半的時間。雖然中途因為其他的計劃也在進行，但最終我們還是做了。等官宣的這一天，等了很久了。」

王嘉爾也感謝團員：「謝謝你們在這段旅程中和我一起打拼。跟我一起見證順利與不順利。但我知道我堅持，能讓我們走得更遠。遇到困難、不順利其實我們從中能學習到很多，並且能讓我們變得更強。謝謝你們對我輸出的作品有信任。也支持我一直以來的態度。就像我一直說的那樣，我希望我能讓你們驕傲。」

▲王嘉爾是「PANTHEPACK熊貓團」主腦。（圖／TEAM WANG提供）

他也一一點名Karencici、J.Sheon、ICE，「真的很有天賦的artist。拋開一切：我很尊重他們，除了專業角度，他們也是很好的人。就是他們了。」並說：「我也經常說，我很簡單的，做自己愛的事，相信的事，做好事，做好作品，不浪費時間，希望可以做到屬於我們自己的歷史。」

title: 王嘉爾突報喜訊「等官宣等很久了」　感性發長文：希望能讓你們驕傲


content_text:
張育成。（資料照，法新社）

〔中央社〕旅美棒球好手張育成本季走過低潮，打擊漸入佳境。他坦言季初急於表現，綁手綁腳；8月重返大聯盟後調整心態，開心打球，愈來愈能掌握變化球攻擊，造就近期好表現。

26歲的張育成本季出賽數、安打、打點、全壘打、得分等數據都締造大聯盟台灣野手新猷，樹立「張育成障礙」。他對此表示：「很感謝上帝，讓我有能力留在大聯盟打球。往後的日子我會繼續努力，繼續為台灣爭光。」

張育成本週隨克里夫蘭印地安人隊出征紐約，與洋基隊3連戰首役替補上陣。他今天賽前暢談打擊漸入佳境秘訣、缺乏穩定出賽如何維持狀態、明年賽季展望。這是大聯盟季中鬆綁防疫規定以來，張育成首度在場邊接受台灣媒體採訪。

今年是張育成在大聯盟第3個賽季，開季擠進26人名單的他上半季陷入打擊低潮，7、8月兩度遭下放小聯盟3A調整。8月13日重返大聯盟後，張育成打擊大爆發，曾連7場敲出安打，期間連3戰開轟，單月打擊率達3成23。

他表示，季初很想表現給球團看，結果綁手綁腳。重返大聯盟後做了心理調整，也和妻子李家綾聊了一下，「這次來到大聯盟心情變得比較開心」。

張育成上半季對變化球掌握較差，近期略有改善。他說，打擊教練與隊友建議他盡量把球「帶進來」，讓自己有「折到」的感覺，慢慢適應後感覺愈來愈好。

張育成本季曾連4個月打擊率1字頭，陣中強打雷耶斯（Franmil Reyes）是讓張育成「開竅」、反向攻擊長打變多的隊友之一。張育成提到，雷耶斯建議他球季結束後盡量練習推打。

截至17日賽前，張育成本季出賽76場，194個打數敲出41支安打，包括11支二壘安打、2支三壘安打、7發全壘打，28分打點，打擊率2成11，整體攻擊指數（OPS，上壘加長打率）達0.642。

張育成生涯多項打擊數據都居大聯盟台灣野手之冠，但印地安人隊本季陣容年輕化，守位靈活的他面臨多名工具人競爭，即使打擊脫胎換骨仍缺乏穩定出賽機會。

被問到如何維持打擊手感，張育成回答：「每天做一樣的事情，隨時保持好自己的狀態，準備好自己。其實也沒有做任何調整。如果教練讓我上場，就盡我所有能力為球隊貢獻。」

張育成這場比賽未列入先發名單，8局下接替布萊德雷（Bobby Bradley）鎮守一壘；9局上遭三振，成為此役最後一名打者。印地安人攻守欠佳，終場0比8不敵洋基。

張育成說，季初設定的目標是身體健康，打完一整季。季中歷經浮沉後，他希望球季最後幾週能留在大聯盟，往後幾年持續在大聯盟拚戰。

展望下個賽季，張育成露出招牌笑容說：「明年就還是一樣，留在大聯盟，希望可以有好的表現，突破自己。希望自己心理上的問題、心理上的壓力可以擺在一邊。希望明年可以更開心一點，更喜悅一點。」

title: MLB》樹立大聯盟台將障礙  張育成盼繼為台灣爭光


content_text:
朱立倫還說，假設張亞中當選黨主席，國民黨從此之後就會變成「深藍極統」政黨，這是毫無疑問的；雖然不希望見到此局面，但他相信，張當選國民黨將「會走向分裂」，而最大獲利者絕對是民眾黨。

國民黨主席選舉將在9月25日登場，近日孫文學校總校長張亞中聲勢高漲，有民調顯示他在黨內支持度已領先朱立倫、江啟臣，來到第一名。朱立倫今（17）日接受趙少康節目《觀點》訪問警示，若張亞中當選黨魁，國民黨就會被定位成「深藍極統」，迅速縮小，民眾黨則會成為最大獲益者。

張亞中近來支持度急速竄升，朱立倫認為，黨員、支持者大概是「恨鐵不成鋼」，對國民黨很氣憤，同時覺得張教授口才很好、戰鬥性很強，但有些人搞不清楚戰鬥是要對民進黨，還是要對國民黨內戰鬥，「張教授就是全面戰鬥」，還說要清除故前總統李登輝餘孽，這都可能對黨形成「潰擊」作用。

儘管張亞中的風格快速吸引不少深藍黨員，但朱立倫直言，張亞中是知名的統派學者，甚至有人稱他「紅統學者」，他某些主張聽起來好像可以解決和平、帶來安定，一些期待兩岸和平、安定的選民可能不清楚細節是什麼，這樣的主張到底可不可行；但會覺得朱立倫、馬英九甚至是連戰過去20多年一直主張「九二共識」，為什麼不能改變新的作法？因此，就會覺得張亞中的作法比較新。

「空有理論，但實務上是否可行？」朱立倫說，張亞中是理論家，理論家談了一、二十年，但一直無法成為主流思想，乍聽之下會覺得有點道理，但實務上「對岸不會理這件事情」，國民黨若沒辦辦法執政，中國不會簽任何協議備忘錄；再者，這也沒辦法獲得台灣民眾的主體認同、多數認同。

「國民黨長期以來的黨員結構跟社會結構是兩回事，因為我們黨員37萬，佔全體選民只有2％，但這2％不是全體選民，也不是藍軍，可能就是比較偏深藍的2％，再加上一些中間、比較溫和的朋友。這個情況下，還是必須獲得台灣主流民意的支持。但絕對不是靠向綠，而是所謂正藍的支持。」即便張亞中靠著極端的立場成功吸引到深藍族群支持，在黨主席選戰中極速竄升，但朱立倫仍表示，再怎麼樣都不能為了討好最極端、最深藍的，去做一些讓國民黨走入偏鋒、極端的路。

朱立倫還說，假設張亞中當選黨主席，國民黨從此之後就會變成「深藍極統」政黨，這是毫無疑問的。雖然不希望見到此局面，但他相信，張亞中當選國民黨將「會走向分裂」，而最大獲利者絕對是民眾黨。

朱立倫預測，若張亞中當選，很多人會跑去民眾黨，也可能會分裂為別的政黨，「無論如何，國民黨會快速縮小」；因為一但被貼上「親中賣台」、「紅統」等標籤，這個台灣社會的死穴，將來國民黨要參選的同仁，都會面臨非常大的壓力，尤其是在縣市首長選舉。

（圖片來源：朱立倫辦公室提供）

journalist: 放言編輯部 吳栢妤

countries: 台灣 中國

events: 選舉 參選

people: 朱立倫 江啟臣 連戰 李登輝 馬英九

taiwan-subdivisions: 安定 和平 成功

title: 若張亞中當選黨魁？！朱立倫：國民黨會被定位成「深藍極統」、民眾黨成最大獲益者！


content_text:
英國倫敦1名15歲少年竟突發奇想，將「USB轉接線」塞入「陰莖」內，事後卻陷入「拔不出來」的窘境。（圖擷取自「University College Hospital London Urology Case Reports」）

2021/09/17 23:53

〔即時新聞／綜合報導〕英國倫敦1名15歲少年竟突發奇想，將「USB轉接線」塞入「陰莖」內，怎料事後卻陷入「拔不出來」的窘境，慘遭送醫開刀。對此，醫生也警告，不應出於好奇擅自將未消毒物品放入體內，否則嚴重將導致組織感染、壞死。

根據英國《每日星報》報導，倫敦1名15歲少年因出於好奇，竟將「USB轉接線」塞入陰莖內，嘗試以此方法測量陰莖長度，怎料事後USB轉接線卻於體內打結，該名少年因備感羞愧，試圖自行取出，卻導致小便時排出大量的血液，嚇得家屬趕緊將其送醫治療。

據報導，送醫後，醫療人員卻表示，因轉接線打結位置導致無法直接透過工具將其取出，恐怕僅能進行相關手術，而該名少年隨即遭轉往倫敦大學學院醫院（University College Hospital London）接受進一步治療。

在安排鼠蹊部Ｘ光檢查，以確認轉接線打結位置後，外科醫師將陰莖和陰囊周圍的肌肉切開，並切斷轉接線打結處後順利將其去除。該名少年術後觀察也相當順利，僅住院2天就康復出院。

但男科顧問醫師拉希姆（Amr Raheem）指出，雖然手術相當成功，也無立即出現併發症，不過未來仍有可能出現尿道狹窄而影響排尿，以及容易患上「復發性泌尿道感染」，因此仍須持續回診、追蹤。

另外，拉希姆也叮嚀，民眾切勿出於好奇，將尚未消毒的物品隨意放入體內，嚴重恐怕會導致組織感染、壞死；而對於免疫力低下的族群，如糖尿病患者等，感染嚴重將會導致組織壞死甚至引發敗血症。

外科醫師將少年的陰莖和陰囊周圍的肌肉切開，並切斷轉接線打結處後順利將其去除。（圖擷取自「University College Hospital London Urology Case Reports」）

title: 英少年USB轉接線「塞GG」量長度！ 拔不出來慘遭送醫開刀


content_text:
永慶房產集團加盟事業處董事長劉炳耀、莊志成總經理和各界貴賓親臨剪綵，共同見證永義房屋加入房仲市場的歷史性時刻。照片：永慶房產集團提供

從橋頭科學園區、亞灣5G AIoT創新園區到近期台積電擬前進高雄設廠，利多題材當道下，帶動港都房市起風。看好南台灣發展，永慶房產集團旗下第四加盟品牌「永義房屋」不畏疫情，全台首店－永義房屋大順龍華加盟店正式開幕，座落於車水馬龍的農十六商圈大順一路上，搶眼黃金三角窗店面，甫開幕就引人注目。

在鑼鼓喧天聲中進行的開幕慶祝會，各界貴賓冠蓋雲集，除了永慶房產集團加盟事業處董事長劉炳耀和總經理莊志成親臨現場，頒發授權證書給永義房屋大順龍華加盟店店東吳浩銘，高雄市議員李順進、林智鴻、鄭孟洳、高雄市不動產仲介經紀商業同業公會理事長簡志坤等地方士紳，也親自出席恭賀，共同見證永義房屋加入房仲市場服務客戶的歷史性時刻。

永慶房產集團加盟事業處董事長劉炳耀致詞時表示，今年是永慶加盟事業成立20周年，在台灣房仲加盟產業創始者－孫慶餘董事長帶領下（創立台灣第一個加盟體系「大台北不動產仲介聯盟」，後改名住商不動產，孫慶餘是住商創辦人、現在依然是住商大股東)，集團旗下三大加盟品牌「後發先至」，成為「房仲第一品牌」，相信永義房屋能在集團深度聯賣支持下快速成長，之後在台中、屏東、新竹、桃園、新北等地陸續開幕，達到2022年開出100店的目標。

永義房屋全台首店落腳於高雄農十六精華商圈，由永慶房產集團加盟事業處劉炳耀董事長(右)與莊志成總經理(左)頒發授權證書給吳浩銘店東(中)。照片：永慶房產集團提供

人機合體現代新房仲 加盟即享全台1100間店深度聯賣 永義房屋為永慶房產集團旗下第四個加盟品牌，一成立就站在巨人的肩膀上發展，擁有極大的競爭優勢，不僅承襲集團30多年的成功經驗與資源，更享有與永慶不動產、有巢氏房屋、台慶不動產的深度聯賣，可以跨產品帶、跨區、跨品牌與全台超過1100間加盟店聯手服務。 特別的是，永義房屋配備與永慶不動產同等級的系統平台、數位工具，包括i智慧、行動智能經紀人等工具，是「人機合體」符合消費者需求的現代新房仲，透過經紀人有溫度的誠實服務，提供「揭露到門牌的透明成交行情－實價登錄3.0」，輔以科技工具，將智能服務置入關鍵流程中，提供精準、完整且即時的資訊，加快成交、贏得信賴。

永慶房產集團加盟事業體總經理莊志成指出，永義房屋在內外部店東長的期待中上市！為了給消費者高水準的房仲服務體驗，在加盟總部的精密規劃下，永義房屋匯集了永慶房產集團的各項資源、誠實DNA和分享文化，從系統平台、數位工具、深度聯賣和服務經驗等，等級媲美永慶不動產，成為不可忽視的新勢力。雖然，永義房屋在5月開放內部預約時，就遇到疫情三級警戒，但展店速度依舊超越期待！

永義房屋大順龍華加盟店店東吳浩銘分享，永義房屋與永慶不動產同規格的系統，還有集團資源挹注，讓加盟店半個月業績已突破400萬元。照片：永慶房產集團提供

永慶不動產、有巢氏房屋、台慶不動產攜手力挺今日開幕的永義房屋大順龍華加盟店店東吳浩銘致詞說到，很榮幸成為永義房屋第一間加盟店！回想自己在永慶加盟體系內擔任經紀人已有10年時間，曾獲得「台慶不動產全國業績前十名」的肯定，為了創造更大的事業舞台，與多位夥伴決定創業。目前9月短短半個月時間，已經成交13件、業績突破400萬元，交出漂亮成績單。

吳浩銘團隊在高雄深耕十年以來，店面、住宅成交上皆有非凡成績，除了在地客戶外，過去也曾在此服務過香港、日本等外國客人。難能可貴的是，秉持「取之於社會、回饋於社會」的精神，開幕期間一個月內舉辦愛心待用餐活動，讓弱勢族群能吃得飽，獲得實質的幫助。

而前來力挺永義房屋首店開幕的永慶房產四品牌經管會會長，也紛紛表達歡迎之意！永慶不動產與永義房屋高雄經管會會長鄭曜德分享，永慶不動產、有巢氏房屋、台慶不動產在高雄店數直逼兩百店，與全台十五大房仲品牌比較，店數市佔規模第一，早已穩坐「房仲第一品牌」。我們相當樂見永義房屋這個生力軍的加入，透過更多店數的攜手聯賣，給消費者最即時快速的成交服務！一起提升永慶房產集團在大高雄區的規模，讓集團「先誠實再成交」的服務理念，擴散到全台灣。

有巢氏房屋高雄經管會會長洪崇閔則說，集團將科技運用在房仲服務上，已累積數十年的經驗，總能縮短消費者找房看房時間，提升經紀人的服務效率，其他加盟品牌根本望塵莫及。這些科技運用優勢，也對人員培訓、留任上很有幫助，希望未來可以和永義房屋一起成長。

台慶不動產高雄經管會會長陳富豪表示，我們期待與永義房屋一起把市場做大，畢竟現在是團結力量大的時代，沒有集團資源，事業版圖會很受限！我很看好永義房屋和永慶房產集團未來的發展，也深深覺得身為集團的一份子，真的是正確的選擇。

延伸閱讀永慶房產南台灣上半年業績大增4成5 新展30店、帶領店數市佔破4成 穩居「房仲第一品牌」台灣房仲加盟產業創始者－永慶房產集團孫慶餘 再推第4加盟品牌「永義房屋」《先誠實再成交，永慶房屋良心仲介》新書介紹

(專輯)

journalist: 熱門新訊 - 自由電子報

countries: 日本 香港 台灣

taiwan-subdivisions: 高雄 新竹 屏東 桃園 高雄市 成功 新北 新園 橋頭

title: 台積電來前先卡位? 永義房屋全台首店插旗高雄農十六 半個月創400萬業績 - 熱門新訊


content_text:
世界很大，還有許多值得拓展和體驗的事物，一起來聽聽占星老師「Mel」怎麼說吧！

Top1.處女座

因為感到安全和放鬆，妳可能會表現出比較依賴或願意示弱的姿態來面對身邊的人。在參與社交活動的時候，也會得到他人的呵護，是個充滿寵愛氣息的日子。

女巫餅乾：有時候還是需要從別人身上得到善意與照顧，妳才會意識到自己不是非要活成銅牆鐵壁、才能好好過生活。

療癒香草：巴西利

Top2.雙魚座

妳的注意力回到自己的身上，開始重新思考自己喜歡什麼、不能忍受什麼。妳會發現自己變得不同，對自己的期待變得更豐富多面，也有更多寬容的能力。

女巫餅乾：即使面對挑戰，妳仍會不斷探索和擴張自己的極限，試圖活成充滿力量的模樣。

療癒香草：百里香

Top3.天秤座

對於某些事物感到著迷或充滿責任感，就算是自己的休息時間，也會用來精進自己的能力與成果、絲毫不給自己休息或放鬆的機會。

女巫餅乾：妳的野心與是否喜歡眼前的環境或任務有直接的關係，如果沒有的話才會考慮認真地放鬆和休息。

療癒香草：大馬士革玫瑰

牡羊座

社交生活或旅行，是最近可能會相對讓妳特別重視的生活領域，也會意識到這些部分程度上提升了妳的生活品質、或帶來深刻的滿足感。

女巫餅乾：世界很大，還有許多值得拓展和體驗的事物。且當妳這麼想的時候，就覺得自己不會被小事情困住、從鑽牛角尖的路途放下。

療癒香草：芍藥

金牛座

他人的困擾或悲傷很容易在妳的視野範圍內被發現，也因此會讓左右為難、不知道該不該介入或關心。也因為敏銳度很高，容易被人影響自己的心情。

女巫餅乾：即使有餘力成為他人的聆聽者，幫不上忙的時候也要記得不去責怪自己。聆聽已經是很棒的陪伴。

療癒香草：廣藿香

雙子座

人生不斷面臨左右為難的局面，尤其是選項之間並沒有一個絕對安全、或能夠絕對讓自己佔優勢的選擇。持續掙扎將是必須經歷的過程，直到第三個選擇、或特定事件成為新的變數。

女巫餅乾：妳比自己想像中還要求完美，知道自己會為了任何缺角而感到遺憾、所以遲遲不敢做出大刀闊斧的行動。

療癒香草：奧勒岡

巨蟹座

就算對自己很親近的人說出內心真正的想法，或許也是一件需要練習的事。有時候正因為非常親近，擔心裂痕或負擔會對關係帶來傷害，但是不說卻又無法讓彼此變得更好。

女巫餅乾：不要害怕成為破壞氣氛的人。因為真正困難的事情，就是要在大家狀態都好的時候拿出來討論、才會有好的結果。

療癒香草：鳶尾花

獅子座

面對他人的意見或支持，妳會抱持比較配合或隨緣的態度。給予他人表現的空間，也許才能幫助妳對對方的言行有好的判斷，所以暫時收斂自己似乎也不是壞事。

女巫餅乾：輕易認為妳沒有自己的意見，或在妳表態之前都沒有表現出太多尊重的人，都是日後應該要多注意的關係。

療癒香草：迷迭香

天蠍座

無論是事業、社交圈或生活品質，引起妳的興趣或熱忱的元素都顯得特別重要。責任感或義務的想法會讓生活異常地單調或沉重，忍不住想要逃避一下。

女巫餅乾：對於有意義且充實的生活充滿渴望，因循習慣的生活既舒適又讓妳焦慮。

療癒香草：香草莢

射手座

對於這個世界懷抱著既天真又謹慎多疑的心情。在滿懷期待地迎接命運或是周全地為自己的遠見做好任何準備，在妳的想像中似乎只能極端地選擇其中一個。

女巫餅乾：受傷的憂懼與信任的慾望反覆出現，並使妳陷入掙扎之中。嘗試事先做出

最聰明的選擇，卻發現且戰且走就是最好的策略。

療癒香草：橡木

摩羯座

妳對於他人的情緒或感受能夠敏銳地捕捉，也因此懂得包裝自己真正想要說的話、又不輕易地讓自己傷害到別人。

女巫餅乾：溝通是一門必須反覆摸索的藝術。溫柔之餘又能展現點到為止的精闢，正是功夫所在。

療癒香草：甜紫羅蘭

水瓶座

在意識到問題之後，具體的行動或解決方法就是妳的焦點所在。妳也許會無法放任某些事物處於未處理的狀態，會在「看不下去」的想法中勤勞起來。

女巫餅乾：某些事情只是舉手之勞，卻能快速解決他人的難題並獲得大量感謝，瞬間帶來日常的滿足感。

療癒香草：甜馬鬱蘭

-

關於星座專家

七號行星的占星師 Mel

既是占星師，也是女性主義者。

木星雙子的年份接觸現代占星，後於木星射手時深研古典占星。

走在一分糖的療癒路線上，剩下的九分是慫恿妳迎接冒險的小惡魔。

是地毯式分析的偏執書寫控，於是從不駐點、喜歡寫信。

平日低調撰寫文章，並為各式各樣的人們設計屬於自己的占星年曆。

☞粉絲專頁：

https://www.facebook.com/Planet.no.7

title: 9/19星座點點名：處女受人呵護，充滿寵愛和照顧！每日星座進化2.0


content_text:
BNT疫苗即將開打，18歲至22歲、65歲以上、40歲以上第9類都可以接種，不過23歲至50歲青壯不在這波施打名單。新北副市長劉和然說，呼籲也提醒中央，現在第一劑接近5成，第二劑不到1成，民眾需求、感受有很大落差。

劉和然在防疫記者會指出，現在會比較哪個年齡層施沒有打到，就是疫苗數量的關係，中央要盡快提升第一劑覆蓋率，而且民眾可以選到想打的疫苗，而第二劑趕快施打外，第三劑也要規劃也要到位，讓民眾不要有相對剝奪感。

疫情快報

▪【疫情專題】9月18日新增本土0例、境外6例、0死亡案例 ▪【QA整理包】哪些副作用？會暈針嗎？學生接種BNT疫苗注意事項 ▪【整理包】接種疫苗前後哪些禁忌飲食 副作用該如何緩解？

events: 疫情 死亡

title: 23-50歲打不到BNT 新北：需求、感受很大落差


content_text:
適逢中秋節，台中建商往年搶搭節慶氛圍，今年碰上疫情仍不缺席，像是陸府建設透過手作糕餅向住戶聊表心意；而在警戒鬆綁下，看準不少人趁著連假規劃本地順遊行程，包括北屯廍子的「心之所向」、中央公園周邊的「遠雄寬遇」等，都祭出限定賞屋好禮，不僅歡度佳節更刺激買氣。

將客戶關係視為品牌價值的陸府建設，秉持住宅品質、美好健康及「六心級」三大社區理念，特聘各具長才的「精緻服務關係師」團隊提供專業服務。

其中，幾位具備烘焙師認證資格的「甜姐兒」也在中秋前夕親手烘烤鳳凰酥、雪Q餅等點心和住戶分享，並貼心調整為健康取向配方，即使現下團聚機會減少，過節氣氛依然濃厚。

隨著疫情趨緩，環境開闊的市郊成出遊首選，各大案場也瞄準熱度祭出優惠。像是緊鄰大坑的北屯廍子，指標新案總太「心之所向」接待中心定期舉辦「總太社區頭家讚出來」預約賞屋打卡活動，9月底前賞屋並於臉書按讚打卡，就能獲得迷你多肉盆栽乙盆

中秋節則加碼提供「玉兔盆栽材料包」，在家製作完成並上傳照片，即有機會抽中7-11禮券等大獎。

總太地產董事長翁毓羚表示，為了讓賞屋來客深入了解「心生活美學聚落」社區營造工程，案場特別規劃「總太社區頭家專區」多元互動平台，讓希望能一展長才的住戶進駐參展。

近期更加入打卡活動，像是目前由「彤作石膏盆器」與「綺遇多肉」兩大頭家提供賞屋禮，成功發展共享聚落經濟學，推出至今頗獲好評。

受到關注的水湳新案「遠雄寬遇」，不僅依傍台中新地標中央公園、且步行即可至逢甲商圈，同樣鎖定連假人潮推出賞屋送禮卷活動，9月底前線上賞屋送百元禮卷、現場賞屋加碼抽千元禮券，全案規劃19至36坪，吸引不少年輕購屋族、小家庭詢問。

海線地區受惠三井OUTLET磁吸人流，近期房市風風火火，位於梧棲的「明日享享」應景推出系列抽獎活動，完成賞屋流程即贈摸彩券，有機會抽中LG WiFi Styler蒸氣電子衣櫥、iPhone等豐富大獎，吸睛好禮成功引發話題。

taiwan-subdivisions: 成功 梧棲 大社區 北屯

things: 經濟 iPhone

title: 搶搭中秋順遊列車　台中新案賞屋好康出籠


content_text:
明天是中秋連假第二天，根據高公局預估，包含國1楊梅到新竹系統等8路段恐車多壅塞不好走，尤其國5北上宜蘭到坪林路段，預估下午起將出現車潮後，會塞到半夜才會紓解。

今天是中秋連假首日，高公局表示，西部國道今天上午6時就出現車潮，國5在上午5時即出現返鄉及出遊車潮，壅塞路段為國1南向湖口至新竹、國3南向鶯歌系統至龍潭、國3北向新店至木柵、國5南港系統至石碇等路段。

高公局表示，早上10時起中部車潮逐步湧現，壅塞路段包含國1南向南屯至彰化、北向埔鹽系統至彰化、國3南向草屯至南投等路段，中午過後逐漸舒緩；下午局部車潮湧現，國1南向湖口至新竹、王田至彰化、北向內湖至汐止、埔鹽系統至彰化、國3南向中和至土城、三鶯至鶯歌系統及國5南向石碇至坪林等路段。

高公局說，目前除國1南向湖口至新竹、國3南向中和至土城、國5南向石碇至頭城等路段較為壅塞外，其餘路段大致正常，截至下午5時，國道交通量為85.9百萬車公里，預估今天交通量為115百萬車公里。

高公局表示，明天是中秋連假第二天，預估國道交通量為120百萬車公里，約為平日年平均（88百萬車公里）的1.4倍，其中南向交通量可達61百萬車公里，約為平日年平均的1.8倍。

高公局也預估國道早上仍會出現南下車潮，預計國1楊梅至新竹系統、彰化系統至埔鹽系統、圓山至大華系統；國3三鶯至關西、烏日至霧峰系統；國5南港系統至坪林、宜蘭至坪林、國6西向舊正至霧峰系統等路段都將會出現車多壅塞狀況。

其中國5宜蘭至坪林路段，預計明天下午3時出時開始出現車潮，要一直到隔天凌晨0時才會紓解，建議南向用路人儘量於下午時段出發、北向用路人儘量於上午時段出發。

高公局說，明天國道相關疏導措施包括早上6時到中午12時國道5號南港系統南向入口高乘載管制、凌晨0時到中午12時封閉國5石碇、坪林南向入口、全天封閉國1平鎮系統、埔鹽系統南向入口、單一費率、國3新竹系統至燕巢系統採單一費率再8折收費、凌晨0時到上午5時暫停收費、開放路肩、匝道儀控等。

省道部分，公路總局說，預估上午9時至下午7時，部分景點路段將湧現旅遊車潮，將針對部分路段將實施交通管制措施，包含台61線鳳鼻路段，台15線72K全天雙向實施竹北新港三街一段路口與西濱路一段路口封閉；台68線全日西向實施南寮端出口匝道封閉；台9線蘇花路廊上午7時至下午1時，實施21噸以上大貨車禁止通行及蘇花改開放大客車通行路肩（緊急空間）。

公路總局表示，已協調客運業者籌措足夠運能並視人潮機動增班，今天截至中午12時，西部國道客運共計行駛2074班次，疏運3萬1018人；東部國道客運路線共計行駛564班次，疏運8018人，明天依據目前預售情形，西部國道客運尚有76%空位，東部國道客運尚有89%空位，有搭乘需求民眾，歡迎至各客運業者網站查詢。

taiwan-subdivisions: 頭城 新竹 坪林 南港 埔鹽 土城 龍潭 燕巢 楊梅 新店 石碇 平鎮 南屯 湖口 草屯 彰化 內湖 宜蘭 霧峰 中和 烏日 鶯歌 汐止 南投 關西 竹北 新港

title: 中秋連假現車潮 估19日國道8路段恐壅塞


content_text:
社會中心／黃柏元報導

中秋連假才第一天，就傳出酒駕拒演的案件。18日中午，宜蘭縣警方在蘭陽大橋下道路執行巡邏勤務，因為看到一輛自小客車駕駛沒有繫安全帶，而且行車搖晃，隨即要求停車受檢，沒想到，駕駛心虛加速逃逸，最後員警開了1槍，駕駛才束手就擒。

根據了解，這名張姓駕駛，連假首日就喝酒上路，沒想到，在行經蘭陽大橋下遇到員警巡邏，先是被員警發現沒有繫上安全帶，加上開車又左右搖晃，員警察覺有異上前攔停，沒想到，駕駛不但不停，還加速逃逸，為了避免危害到其他用路人安全，員警朝車輪開了一槍，才迫使駕駛乖乖就範。

經查這名張姓駕駛是因為酒後駕車遭警方攔查，一時情急便想逃離現場，經酒測後酒測值達0.34mg/L，警方訊後依公共危險罪嫌移送宜蘭地檢署偵辦。

journalist: 黃柏元

title: GG了！男酒駕未繫安全帶露餡 拒檢警急開槍制伏 | 社會


content_text:
文：Ryota（eld editor）

來自基隆的星濱山工作團隊，可說是長期深耕於基隆在地的文化發展，而近期他們則是從這片土地的人情味出發，以「People to People：那些漁港人們的日常故事」為主題，並邀請12位創作者進駐正濱漁港，將當地的職人專業結合藝術，創造出富有人情溫度及議題思考的作品，且從正濱漁港延伸至街區的展覽型態，則是讓你能在走度當中閱讀海港人的日常故事。

星濱山團隊自2018、2019年完成2屆正濱港灣藝術節後，便思索藝術共創的本質，而這次的全新思考來自「有沒有可能，讓漁港變成美術館？」循著這個問題，讓「永晝海濱美術館」誕生了，而首個主題「People to People：那些漁港人們的日常故事」，為了強調街區合作的在地連結，團隊與在地6間商家、3個老宅合作，提供展場之餘，也配合日常營運。

之所以回有如此的規劃，為的就是讓藝術作品能長期在地方發酵，讓海濱成為沒有邊界的美術館，在12位創作者的進駐之下，以插畫、錄像、植物、攝影、舞台戲棚、產品設計、裝置藝術等7大類藝術，提供全新的藝術遊歷型態。

而在整檔展覽當中，有著如《小野台》架設一座舞台，將藏在漁港大哥閒話家常的海口味，像是廟宇花磚上刻畫的民間故事，剪粘在這座舞台上，有或是《棚影戲》以原漁市場拆除後的臨時棚架場為攝影舞台，透過鏡頭記錄著漁港的內心、情緒、風貌與時光縮影，由影中世界穿越進入漁港時空。

此外，《正濱花田實驗所》同時推動「花田實驗場」、「野植栽培室」雙計畫，由藝術家與正濱里的住戶及鄰近店家，共同於漁港閒置空地打造濱海花田，透過工作坊交流互動，將花田於海港綻放，讓荒野與文明藉由植卉媒介，連結主題「people to people」。

有趣的是，策展團隊也與「いくいく小高潮色計事務所」、「阿普蛙工作室」 聯手打造無人導覽實境遊戲《憶忘之濱》，讓旅客透過手機，就能感受正濱漁港除了打卡之外的深度魅力。

而在展覽當中，除了上述作品展出之外，也有創作者對談及海港再設計的體驗工作坊，讓參展觀眾藉由不同角度瞭解這座漁港，若是想要更深度的理解，也可以透過線上預約，讓策展團隊親自帶領導覽，感受海港人充滿冒險的喜悅與收穫，而有興趣的讀者也不妨於即日起至11月28日前，前往正濱漁港觀展。

2021永晝海濱美術館ーpeople to people ＃那些漁港人們的日常故事

時間：即日起至2021年11月28日 地點：正濱漁港彩色屋周邊 參展藝術家：涂佳豪、賴怡璋、いくいく小高潮色計事務所、羅寗與黃鼠狼 Ning&Weasel、詹越同、YUNIN TSAI illustration、臉頰緊貼地球、Yang Shuei-Yuan、葉雨涵、Hanna Chen 插畫設計、夏仙、黃姿瑜

本文經everylittled授權轉載，原文刊載於此

延伸閱讀 基隆港市合一的願景在哪？從廟口到城市文化與區域發展戰略 全台最盛大的「雞籠中元祭」，為何將「法國好兄弟」也納入普渡之列？ 永續與地方的距離，共同打造一場對在地負責的小旅行 責任編輯：蕭汎如 核稿編輯：翁世航

title: 走入基隆「永晝海濱美術館」，閱讀那些漁港人們的日常故事


content_text:
南投一名女稅務員自2017年起開始請育嬰假，中間為打疫苗申請復職，隨後繼續請假，4年來沒上過班卻領了百萬元，引發軒然大波，網友也分為兩派論戰，就有內行人指出，其實這名女公務員很無辜，行為根本沒問題。

蔣姓女稅務員2017年10月請了為期2年的育嬰假，結束後又立刻請了半年的特休與產假，2020年5月再請1年育嬰假，到了2021年6月後，為了打疫苗申請復職，也讓縣府雇用的約聘人員因此失業，但蔣女復職後仍未上班，打完疫苗後立刻再請防疫照顧假，今年9月以第二胎為由再度申請育嬰假，總計請了535天育嬰假、84天產假、特休21天、防疫假61天，整整4年來沒上過一天班。

消息曝光也引爆話題，網友則分為兩派論戰，有人認為蔣女是行使應有權益，也有人認為蔣女鑽漏洞，造成同事困擾，非常不應該。對此一名內行網友指出，該名公務員本俸30K，而本俸8成今年才改，之前只有6成，等於該女一次育嬰假領的錢只有10萬8千左右，剩下的全是勞工與公務員都能享有的生育補助與公保給付，若她全薪上班一年可領70萬，與現在領的20多萬差距非常大，而且公務員請育嬰假俸點也不會跳。

但也有人指出，該女請假雖然依規定，問題是利用自己職位去申請第二類施打，優先打到疫苗，卻在打完後繼續放假，根本不符合需要經常性接觸民眾條件，更嗆「第二類人員就是這樣不斷膨脹，大家以後就別罵」。

被疫情害慘 廢死聯盟開不了門急求救募款40萬：台灣需要我們

中秋節撞921地震22周年 民俗專家曝禁忌：一個動作要避免

journalist: 林毅

events: 地震 疫情 放假

things: 廢死 防疫

title: 請假700天沒上過班 南投女公務員領百萬 內行揭密：她是無辜的


content_text:
【新唐人北京時間2021年09月18日訊】中國房地產巨頭恆大集團的債務危機持續發酵，中共政府卻遲遲沒有動作，態度曖昧。黨媒《環球時報》總編胡錫進日前還發文，要恆大「自救」，並聲稱恆大破產「不會引發金融風暴」。網友批評胡錫進替政府推卸責任。
9月16日，胡錫進在微博發文聲稱，恆大陷入危局的原因是「盲目擴張，輕率操弄金融，使用高槓桿」等，政府不會「故意置企業於困境」，也不會「因為有的企業問題嚴重而投鼠忌器，對它們刻意遷就和保護」，出事企業不能有自己「大到不能倒」的僥倖，必須有能力「以市場方式自救」。
胡錫進還聲稱，他並不認為恆大破產會成為「雷曼兄弟倒閉那樣系統性金融風暴的導火索」，因為「中國並不存在發生房地產發生次貸危機的基本形勢」。
對於胡的論調，很多中國網友不買帳，紛紛抨擊胡錫進幫政府甩鍋：「說了半天，政府總是對的，出事都是自己的問題」、「其實就四個字，官商勾結，別把什麼事都推到商人頭上」、「這個時候想起市場經濟了」、「高槓杆不就是政策造成的」、「國家不救，由老百姓承擔」。
外界認為，胡錫進向來以「揣摩上意」的「叼盤俠」著稱，雖然也時常「叼錯盤」，但也將其言論視為觀察官方動態的一個參考。
恆大債務危機已連續發酵多日，各地投資人紛紛圍堵恆大辦公室或上街遊行。但官方似乎沒有像對待以前的群體事件一樣展開強力鎮壓，相關輿論也沒有被封殺，甚至還有地方官媒對恆大展開輿論圍剿。雖然接連有海內外專家分析指恆大「大到不能倒」，但官方遲遲未有救場的動作。
彭博社消息稱，恆大向廣東省政府救援未獲回應，當局疑似有為恆大債務重組做準備的跡象。
中國房地產泡沫的隱患越來越大。中共去年發布房企債務「三條紅線」，令恆大等多家房地產企業陷入債務危機。中央社引述分析指，當局可能不惜打出傷敵也傷己的「七傷拳」，也要降低槓桿，避免「系統性金融風險」。
美國南卡來羅納大學艾肯商學院教授謝田博士則認為，面對恆大危局，中共當局已陷入兩難境地，自己也不知道怎麼辦。如果讓恆大破產，可能引發整個房地產業界崩盤；如果要救，像恆大這樣的房地產商還有很多，救又救不過來。
路透社報導指，中國恆大集團總債務超過3,000億美元，相當於中國GDP的2%。週五（17日），恆大早盤跌幅擴大至逾10%。
（記者景中明綜合報導/責任編輯：徐耕文）

journalist: 記者景中明綜合報導/責任編輯：徐耕文

countries: 中國 美國

references: 網民 網友

title: 胡錫進稱「恆大可以倒」 網民：幫政府甩鍋


content_text:
2021-09-12 05:30 頻頻癲癇倒地〉少女「心律不整」 去顫器「擺脫猝死」 18歲的李姓少女從小學3年級開始，多次倒地抽筋，甚至有一次掉到泳池差點溺斃，就醫神經內科認為是癲癇症，服藥後仍頻頻發作。今年3月突然胸悶倒地猝死，幸好經過CPR（心肺復甦術）及AED（自動體外心臟電擊去顫器）救回性命後，才發現罹患「先天性長QT症候群」有致命性心律不整，植入體內去顫器，主動偵測到心律

2021-09-11 21:16 少女從小多次癲癇發作險猝死 竟是「先天性長QT症候群」作祟 18歲的李姓少女從就讀小學三年級開始，就曾多次倒地抽筋，甚至一度掉到泳池差點溺斃，就醫神經內科認為是癲癇症，服藥仍頻頻發作，今年3月突然胸悶倒地猝死，幸CPR及AED救回性命後，才發現罹患「先天性長QT症候群」有致命性心律不整，植入體內去顫器，主動偵測到心律不整即給予電擊，擺脫猝死威脅，快樂迎接大學

title: 關鍵字：先天性長QT候症群 - 自由健康網


content_text:
▲台灣高球一哥潘政琮。（圖／達志影像／美聯社）

記者路皓惟／綜合報導

2021–22 PGA美巡賽新賽季點燃戰火，首站飛塔錦標賽在今18日進行第2回合，我國好手潘政琮抓下4鳥，兩輪以低於標準桿5桿的139桿，暫時並列24名，順利跨過晉級線；另一名台灣好手俞俊安則是爆桿淘汰，結束PGA首秀。

總獎金700萬美元的飛塔錦標賽，潘政琮首輪繳出低於標準桿1桿的71桿，暫並列77名。今天次輪他在前9洞抓下4隻小鳥，雖然後9洞沒有小鳥進帳，但全場沒有出現任何柏忌，以68桿繳卡，暫並列24名。

獲得PGA外卡資格的俞俊安，首輪以71桿繳卡並列第77名，但今天手感不佳，開場就先吞柏忌，前9洞吞下3柏忌和1次雙柏忌，僅捕獲1鳥，轉場後，3號洞再次打出雙柏忌，揮出高於標準桿6桿的78桿，兩輪以高於標準桿5桿的149桿無緣晉級。

首輪暫居領先的是美國好手里維（Chez Reavie），今天也經歷一場5柏忌和1次雙柏忌的惡夢，排名瞬間滑落至並列38名；反觀，麥克尼利（Maverick McNealy）一飛衝天，猛抓9鳥，以及1次老鷹，外加吞3次柏忌，目前以低於標準桿12桿的132桿獨居第1，取得2桿領先。

「我認為今天有這樣的成績，並不是因為我今天改變了一些事情所致。我想那是我付出相當大努力的結果，」麥克尼利說，「今年夏天，我非常早起床，平常起床時間在5點到5點30分，之後就開始一整天的工作，包含訓練、健身，健康飲食、作息規律，我感覺跟6個月前的自己相比，我現在是一名更好的選手。」

▲台灣高球旅美好手俞俊安。（圖／PGA提供）

countries: 台灣 美國

title: 飛塔錦標賽潘政琮排名暴衝53名晉級　俞俊安爆桿遭淘汰


content_text:
國民黨主席候選人朱立倫今再辯論會被其他候選人圍攻，最後作結時他拿出梗圖手板說，「粗暴的言論DUCK不必」。（圖擷取自YouTube中天新聞）

2021/09/18 18:33

〔記者陳昀／台北報導〕國民黨主席選舉投票日逼近，今天在中天新聞舉辦辯論會，民調領先的朱立倫再次被圍攻2024總統選舉沒有明確表態，張亞中也不斷點名駁火，最後作結時，朱立倫竟拿出梗圖手板說，黨內選舉不用相互指責，「粗暴的言論DUCK不必」。

朱立倫說，國民黨的黨內選舉不用相互指責，「粗暴的言論DUCK不必」，他先前說「民進黨最希望國民黨推最弱的」，張亞中馬上說他2016輸過蔡英文，「沒錯，但我也贏過蔡英文，你可能只罵過蔡英文」。

朱立倫強調，自己從選立委開始打仗，又贏過桃園縣長、新北市長，很多事不能用說的，要用做的，強力領導需要整合、各方力量，自己至少有16年地方首長經驗，「侯友宜表現是我們的驕傲，可以看我們有沒有說到做到。

朱立倫重申，當選黨主席一定會虛心向其他候選人及前輩請教，尤其張亞中是理論大師，可以多多請益，「很多論點我不一定同意，還是可以多交流。」

people: 朱立倫 蔡英文 侯友宜

taiwan-subdivisions: 新北市 桃園縣

title: 辯論又被圍攻 朱立倫拿出梗圖：粗暴的言論DUCK不必


content_text:
這也使我想起川端康成，川端康成是日本首位獲得諾貝爾文學獎的作家，也是亞洲第二位得到這個殊榮的作家，他之所以能摘取世界文學的最高桂冠，是因為他以「卓越的感受性……並用小説的技巧，表現了日本人心靈的神髓」，同時也因為他「在架設東方與西方的橋樑上做出了貢獻」(見1968年諾貝爾文學獎《授獎辭》)。

川端康成同樣也是一位和中國有很深緣分的作家，他家祖祖輩輩信仰中國高僧隱元在清初帶到日本的黃檗宗，而他本人在創作中積極吸收中國文化的精神，在他的作品中，禪宗精神表現得非常充分，老莊、儒學精神也都有所體現，而中國古老的易學在他的作品中更佔有重要的地位。他和中國棋士吳清源無論是戰前還是戰後都交往密切，可以説是密友，而吳清源從小受私塾教育，對中國的古典，特別是易學，有著相當深的研究，並把易學運用在他的棋藝中。川端康成受其影響，讀了一些中國古代的天文、曆法、易學和思想方面的書，對易學進行了較深入的研究，而且在他和吳清源密切交往的時期，也正是他寫出滲透著易學之神秘幽光的傑出作品的時期。

他還非常熱心地收藏中國古代書畫，對中國南宋畫家梁楷、北宋畫家李迪等都非常喜愛，也收藏過清代八大山人的作品及宋代汝窯瓷器等中國美術品。

而鮮為人知的是，他也是中日友好和中日邦交正常化的積極的促進者，甚至三次向日本首相進言，促進中日復交。

1949年新中國成立以後，他與小説家、劇作家久米正雄、小説家、詩人高見順等著名作家成立的鐮倉文學研究小組積極推進中日友好運動,1951年，他和推進日中友好的人士真鍋藤治、村上秀信等人成立了「日中友好大和高座支部」，而且在中日關係實現正常化的前一年,也就是1971年，曾三次通過時任日本首相佐藤榮作的夫人佐藤寬子，促請佐藤首相實現中日邦交正常化。

據佐藤寬子的《佐藤寬子的宰相夫人秘錄》，佐藤榮作一家和川端康成一家的交往，是因為佐藤榮作在任首相時的別邸與鐮倉市長谷的川端家宅邸相鄰。

title: 川端康成三次向首相進言促中日復交 日經中文網


content_text:
下個月就滿41歲的男星陳冠希，經歷「淫照門」事件後人氣爆跌，但女友秦舒培和他交往多年，還為他生了女兒Alaia，女兒今年都已經4歲了。不過，陳冠希到現在還是不願意將秦舒培明媒正娶迎回，至於到底為什麼不娶她？陳冠希也給出了一個合情合理、冠冕堂皇的理由。

▼陳冠希年輕時顏值頗高，人氣相當旺。（合成圖／百度）

陳冠希19歲時拍攝廣告出道，曾發行過多張專輯、演出過《無間道》、《頭文字D》等電影，人氣相當旺。不過，2008年他被爆出涉及多位女星的「淫照門」事件，一度宣布退出演藝圈，雖在2010年復出，但聲勢已不如以往。

▼陳冠希和女友秦舒培、女兒Alaia。（圖／edcee3000 IG）

陳冠希的模特兒女友秦舒培比他小9歲，兩人交往之後，陳冠希一改過去花心的浪子形象，在女兒出生之後更是努力當個好爸爸，經常PO出一家三口的溫馨照片。陳冠希曾說：「希望我可以帶著我的小孩，在這個混亂的世界好好做一個爸爸。」

▼陳冠希和女友秦舒培。（圖／微博）

去年11月陳冠希發文「Family is who you love」，大方和秦舒培放閃。不過，兩人不僅沒有奉女成婚，如今女兒都已經4歲了，陳冠希還是沒有動過結婚念頭，而離過一次婚的秦舒培似乎也甘于現狀，從未傳出她想逼婚。

▼陳冠希和女友秦舒培、女兒Alaia。（圖／edcee3000 IG）

對於為何遲遲不肯結婚，陳冠希曾說：「結婚就是一張紙，我覺得最重要的是感情。」直言一家人開心生活在一起，才是最重要的事。但他隨後也開玩笑問媒體：「哪一個媒體給最多錢，我們（結婚）獨家賣給你們好不好？」

延伸閱讀 爸爸收滿月禮塞紅包…內裝「1男1女小人偶」 網專業解惑：長知識了 幼兒園同學「跟女兒好像」 母驗DNA發現驚人事實：是我親生的 影／別再傻傻剝柚子！專家曝「3簡單切法」 完整剝完超專業●以上言論不代表東森新聞立場。

文章來源：女兒都4歲了！陳冠希公開放閃孩子媽「不肯娶她」原因曝光

由《CTWANT》授權轉載。

（封面圖／圖／edcee3000 IG、edc陳冠希微博）

title: 女兒4歲了！陳冠希公開放閃名模 親吐「不肯娶她」原因


content_text:
香港立法會議員葉劉淑儀日前透露她自願當「混打」疫苗白老鼠，在今年稍早接種兩劑中國科興疫苗之後，再打第三劑「復必泰」BNT疫苗，她的臉書貼文還自爆前幾天驗血證實她體內已沒有足夠抗體，打兩次科興半年抗體就沒了。而她選擇補打BNT而不是中國疫苗，遭網友嘲諷：「葉太太不愛國了，傷盡十四億人民的心，就算打也應該打國貨呀」、「身體最誠實呀」。

同時身兼港府行政會議成員的葉劉淑儀屬於「愛（中）國愛港」的中堅份子，也是香港率先示範接種武漢肺炎疫苗的名人之一，她今年2月22日打第一劑科興疫苗，5月28日曾到醫院體檢，當時抗體指數是182.6，但是本月14日再度抽血，發現抗體已呈現陰性，意即她體內已經沒有抗體。

葉劉淑儀16日在臉書Po文表示：「即使較早前接種疫苗亦有可能感染新冠肺炎，甚至傳播給他人。」所以注射過兩劑科興疫苗體內卻驗不出抗體的她「自願報名」參加第三針測試計劃，但這次選擇了接種外國的BNT疫苗。葉劉淑儀還自稱，作為公眾人物接種「第三針」是以身作則，名副其實做「白老鼠」。

葉劉淑儀2月打第一針科興疫苗還在臉書發文宣揚：「希望可以分享今次經驗，令大家對接種計劃加強信心，踴躍參加，令本港的疫情盡快受控。」她之後還以新民黨主席身分捐出一支勞力士金表當抽獎禮品，鼓勵民眾接種疫苗，如今被香港網友酸，葉劉淑儀宣稱要當白老鼠只是講漂亮話，發現打兩次科興半年抗體就沒了，立即補打復必泰，美其名「混打」。

目前港府尚未開放混打武漢肺炎疫苗，就有網友說：「記住了，白老鼠才可以打第三針，黑老鼠就不行。」、「身體最誠實呀」。還有網友譏笑：「勾結外國勢力唱衰祖國疫苗功效，别有用心！該查。」、「葉太太不愛國了，傷盡十四億人民的心，就算打也應該打國貨呀。」

同時身兼港府行政會議成員的葉劉淑儀屬於「愛（中）國愛港」的中堅份子，也是香港率先示範接種武漢肺炎疫苗的名人之一，她今年2月22日打第一劑科興疫苗，5月28日曾到醫院體檢，當時抗體指數是182.6，但是本月14日再度抽血，發現抗體已呈現陰性，意即她體內已經沒有抗體。葉劉淑儀16日在臉書Po文表示：「即使較早前接種疫苗亦有可能感染新冠肺炎，甚至傳播給他人。」所以注射過兩劑科興疫苗體內卻驗不出抗體的她「自願報名」參加第三針測試計劃，但這次選擇了接種外國的BNT疫苗。葉劉淑儀還自稱，作為公眾人物接種「第三針」是以身作則，名副其實做「白老鼠」。香港立法會議員葉劉淑儀日前透露她自願當「混打」疫苗白老鼠，在今年稍早接種兩劑中國科興疫苗之後，再打第三劑「復必泰」BNT疫苗，她的臉書貼文還自爆前幾天驗血證實她體內已沒有足夠抗體，打兩次科興半年抗體就沒了。而她選擇補打BNT而不是中國疫苗，遭網友嘲諷：「葉太太不愛國了，傷盡十四億人民的心，就算打也應該打國貨呀」、「身體最誠實呀」。

journalist: 張柏源

countries: 中國 香港

events: 疫情 武漢肺炎 新冠肺炎

title: 港議員半年前打完2劑中國科興疫苗已驗不出抗體 「自願混打」BNT | 中國


content_text:
記者蕭雅玲／台北報導

趙正平日前錄影宣布離婚，恢單後近日上台視《綜藝3國智》錄影，當天一出場納豆和張立東就獻上愛的抱抱，納豆高喊：「沒事、我們愛你！」平時一起打打鬧鬧的好朋友這次不搞笑，趙正平臉上笑容有些僵硬，但看得出來心裡有滿滿感動。

▲錄影屢被虧趙正平險翻臉。（圖／台視提供）

不過他們在相互祝賀中秋節快樂後，又立刻恢復以往的嘴砲模式，納豆對趙正平說：「你失婚了，但還有我們。」張立東故意在一旁吟詩：「月有陰晴圓缺，人有悲歡離合。」配合中秋節進行「中秋節大作戰」，於節目尾聲抽出「紓困金」1萬元。王少偉大聲笑說：「是紓困金喔！不是贍養費。」一旁的趙正平臉色越來越難看，黃豪平趕緊高喊「是他們講的」，以免趙正平理智斷裂遷怒自己。

遊戲規定兩人一組進行，黃豪平又問趙正平：「兩個人一組，對你會有什麼傷痛嗎？趙哥要把精力拿出來喔。」趙正平沒好氣的回答：「不會啊，我覺得滿好的，你可以說一些別的話，不要講這些有的沒有的嗎？」

張立東眼明手快，立即將自己的位置讓出來，讓琳妲站在趙正平旁邊。後來遊戲要把浸濕的衣服在限時中穿在身上，主持群又開始幫趙正平「情境設定」，虧他現在隻身一人，洗衣服只能自己來，並在一旁配OS「好可憐」、「一個人洗衣服」等等。只見趙正平一身濕答答，卻沒有半句怨言，只是不停被主持群的碎念干擾，讓趙正平沒辦法順利完成遊戲，氣得拿起濕衣服就往眾人身上丟。

title: 遊戲獎金被虧贍養費　趙正平遭調侃當場變臉


content_text:
南投縣烏溪鳥嘴潭人工湖工程挖到一級致癌物石綿瓦和篩下物，環保局採樣檢驗結果昨出爐，石綿篩下物確定含有石綿成分，屬於有害事業廢棄物，南投縣環保局將依法開罰中區水資局48萬元罰鍰，並限期提出處置計畫書。負責工程的中水局表示，等收到環保局公文後再說明。

鳥嘴潭人工湖列入前瞻計畫投入200億元經費建設，開發面積達127公頃，完工後將提供彰化、南投25萬噸民生用水。去年施工中挖出大量石綿瓦約150公噸，連同篩下土石共1500噸。

南投環保局要求中水局依廢清法提送處置計畫書，並針對人工湖環境重新調查，確保供水安全。中水局6月委託送驗，未檢出石綿物質，取水口符合自來水標準。

南投縣環保局表示，中水局處理石綿篩下物時，依一般事業廢棄物委託處理，將篩下物運到彰化某土資場，環保局採檢驗出石綿成分，該批篩下物屬於有毒事業廢棄物，依違反廢清法開罰中水局48萬元；清運的石綿篩下物暫置土資場，將限期要求中水局提出處置計畫書，待審查通過後才能清除。

環保局表示，中水局5月底自行委託採檢的樣品，不符合環保署規定才未驗出石綿成分，不代表沒有石綿存在；環保局8月27日再次採樣驗出石綿成分，將嚴格把關後續處理。

中水局表示，當初篩下物送驗結果並無異常，南投縣環保局再次採樣未會同中水局，對此次檢測並不清楚，等收到公文後再回覆。

taiwan-subdivisions: 南投縣 中區 彰化

title: 鳥嘴潭篩下物驗出石綿 投縣開罰


content_text:
古裝《周生如故》和現代劇《一生一世》都是改編自墨寶非寶小說《一生一世美人骨》，古裝虐戀和現代甜寵一次滿足，這兩部劇都是近期的熱播劇，由任嘉倫和白鹿主演，編劇就是原作者，用心安排了許多「前世今生」的因果輪迴設定，爆米花小姐一口氣幫大家整理20個小細節，追劇的你有發現嗎？

《一生一世》和《周生如故》古今聯動1.姓氏

《周生如故》中漼時宜最終捨棄姓氏，跳樓殉情邊說：「請娘恩准女兒，捨棄漼姓，自族譜除名，自此，漼氏再無不孝女，時宜，只是南辰王府的十一。」，所以《一生一世》中只叫做「時宜」，算是圓了女主角的夢想，再也不受姓氏之苦，不用背負家族命運。

《一生一世》和《周生如故》古今聯動2.年齡

《周生如故》時宜在小南辰王剔骨後第四天選擇跳樓，而到了今生《一生一世》中周生辰比時宜大四歲，先走四天大了四歲，這個安排超級戳淚點！

《一生一世》和《周生如故》古今聯動3.恐高

因為在《周生如故》時宜從高樓上跳下去，到了《一生一世》中則變成了懼高症，但還好今生的她身旁有周生辰的陪伴，再也不用怕！

《一生一世》和《周生如故》古今聯動4.配音員

《周生如故》時宜小時候受心病影響，無法說話，後來才被治癒，今生卻成了一個頂尖的配音員，小說版的周生辰還說「我想，我應該是用一身美人骨，換了你的傾國傾城，換了你能記得我，換了你能開口，叫我的名字。」也是因為這樣《一生一世》中的周生辰故意打扮得不是那麼帥，因為今生的周生辰設定是相貌平平。

《一生一世》和《周生如故》古今聯動5.時宜愛綠色

時宜在《周生如故》中身穿紅嫁衣墜樓，今生的她不愛紅色，喜歡綠色，去頒獎典禮的綠禮服和古代拜師時的顏色相似，真的太用心。

《一生一世》和《周生如故》古今聯動6.青龍寺

《周生如故》周生辰讓時宜幫修葺好的寺廟取名字，時宜取名叫青龍寺，今生他們一起重遊青龍寺，開啟了今世的緣分。

《一生一世》和《周生如故》古今聯動7.求婚

前世時宜跳樓前說「若有來生，換你先娶我，可好？」，而今生就換周生辰主動打電話求婚，算是一圓辰時CP粉的美夢了，終於等到兩人可以結婚的日子！

《一生一世》和《周生如故》古今聯動8.電話問候

《周生如故》中時宜每天向師父請安，晨昏各一次，輪到今生就換兩人約定好打電話的時間，一日三次，特別可愛！

《一生一世》和《周生如故》古今聯動9.長風

《周生如故》時宜初入王府，師父送給她的琴就叫長風，是小南辰王年幼時用過的琴，而在《一生一世》裡周生辰的字就是長風。

《一生一世》和《周生如故》古今聯動10.等候

前世都是時宜目送師父離去，等候師父回來，今生則換成周生辰在樓下等候時宜，人工計算她洗澡的時間，等待她關燈。

《一生一世》和《周生如故》古今聯動11.擦東西

前世小南辰王擦的石榴時宜還沒吃到，今生的周生辰則是心裡有事就會一直擦東西，或許這是一種命運輪迴的習慣吧！

《一生一世》和《周生如故》古今聯動12.上林賦

《周生如故》裡兩人寫到一半的《上林賦》，今生周生辰總算是把它寫完了，時宜也跟著一起寫，周家老宅有個藏書閣，在《周生如故》藏書閣是兩人感情的萌芽之地，今生總算圓滿了。

《一生一世》和《周生如故》古今聯動13.南蕭

前世兩人一起去南蕭，到處被誤會為夫婦，是最甜蜜的時光，今生兩個人也都出生江南，充滿兩人愉快的地方成了他們的出生地。

《一生一世》和《周生如故》古今聯動14.食物

在《一生一世》中初次相遇的店就是在吃泡饢，兩人在前世一起去南蕭吃的就是羊肉泡饢，時宜一句「世人大多眼孔淺顯，只見皮相，未見骨相」吸引了周生辰的目光。

《一生一世》和《周生如故》古今聯動15.吳歌

前世兩人一起去南蕭玩聽到了《子夜吳歌》，是民間女子思念心上人的情歌，而今生周生辰則有收集吳歌刺繡的興趣，還一句一句唸給時宜聽呢！

《一生一世》和《周生如故》古今聯動16.荷花

《周生如故》中小南辰王教時宜畫畫，那荷花就是象徵周生辰的形象，時宜的荷花畫得特別好，就是一直在暗中思念師父，《一生一世》時宜畫的是結婚賀禮，再也不用躲躲藏藏，可以光明正大的祝福自己與周生辰。

《一生一世》和《周生如故》古今聯動17.做衣服

《周生如故》中小南辰王找人幫時宜做衣服，《一生一世》中周生辰也找人幫時宜做旗袍，不管前世今生對時宜的重視都一樣。

《一生一世》和《周生如故》古今聯動18.吹頭髮

前世兩人冒雨行走，小南辰王幫時宜擦頭髮，今生周生辰則是幫時宜吹頭髮，兩款畫面都是曖昧到最高點，辰時CP大旗舉起來，誰也別想將他們分開！

《一生一世》和《周生如故》古今聯動19.時間觀念

《周生如故》的小南辰王每一次的歸期都不確定，時宜只能等待捷報，而今生周生辰是個很有時間觀念的人，一點也不能再讓時宜等！

《一生一世》和《周生如故》古今聯動20.感情變化

在《周生如故》中因為小南辰王自己的誓言，還有時宜的婚約，所以兩人都很努力克制感情，今生時宜則是特別主動，主動搭訕、提出邀約、答應訂婚、邀約同床，因為今生他們都沒有束縛，必須忠於自己的內心。

source：一生一世、周生如故

title: 《一生一世》和《周生如故》20個古今聯動細節，「辰時CP」前世今生宿命輪迴！


content_text:
記者張筱涵／綜合報導

藝人李易看著《EVOLUTION》每一幅作品，就像過去看展時小鬼黃鴻升會在一旁解說一樣，這次也透過大大小小的創作認識不同面向的好友，而現在的他也只想跟小鬼說：「大家都會好好的，大家也都會繼續想念你的。」

▲李易去看《EVOLUTION》。（圖／翻攝自Instagram／leeyi527）

李易18日上傳數張觀看《EVOLUTION》的側拍照，一開頭就問：「兄弟，一年過去了，你好嗎？」這次看展每駐足在一幅作品前面，就像過去小鬼在旁解說一樣：「彷彿說著當時創作的理念跟心情，那麼栩栩如生，而且也透過這一次的展覽更認識不同的你，每一個階段的你。」

從一開始不願相信也不能接受，李易心境有了很大的轉換，開始省思小鬼留給身邊友人的是什麼：「我感受到的是你的溫暖，你的重情重義，你的做人處事，雖然你不在了，但這一年你凝聚了身邊這些好友的關係，大家互相珍惜彼此關心對方，也互相提醒，想念你就用力的想。」

▲李易想念小鬼時就用力想，也感謝他留下的一切。（圖／翻攝自Instagram／leeyi527）

李易進而在這特別的日子向小鬼喊話，如果可以的話就到每個好友的夢裡坐坐，就像過去在復興公園籃球場的時候一樣：「聊夢想，談未來，今天我已經準備好了，有空繼續來聊我們那些未完成的夢想，鴻升，我們大家都想念你。」

【李易IG全文】

兄弟，一年過去了，你好嗎？我想很多人都跟我一樣相信你過的很好，老實講，從一開始的不能接受，不願相信，到後面開始醒思你留給身邊友人的是什麼，我感受到的是你的溫暖，你的重情重義，你的做人處事，雖然你不在了，但這一年你凝聚了身邊這些好友的關係，大家互相珍惜彼此關心對方，也互相提醒，想念你就用力的想，我自己常講，如果不想了，就會忘記， 所以才要提醒自己要常常想念你，這次特別感謝黃爸跟婷婷還有阿書，願意將你的手稿畫作公開展出，看展覽的那天，不誇張，當我駐足在每一個稿子的前面，就好像以前看你展覽你的解說一般，彷彿說著當時創作的理念跟心情，那麼栩栩如生，而且也透過這一次的展覽更認識不同的你，每一個階段的你，我現在只想跟你說，大家都會好好的，大家也都會繼續想念你的，如果可以，有空的時候，到各位好友的夢裡坐坐，就像當初我們坐在復興公園籃球場的那樣，聊夢想，談未來，今天我已經準備好了，有空繼續來聊我們那些未完成的夢想，鴻升，我們大家都想念你

►鹿晗連5年搶第一「整點祝福關曉彤生日」 3符號傳情…萬人被閃瞎

►密友：澎恰恰要的只是一口飯！ 「有些人想幫忙反而害了他」

►澎恰恰欠「年輕一輩的藝人」200萬：他們也不好意思拒絕、開口要錢

►連千毅「買賣不成仁義在」隔空祝福澎恰恰：1年2000萬也不是小數目

title: 李易「常常想念你」：有空到夢裡坐坐！曝1年心境：大家都會好好的


content_text:
Victor Osimhen scored twice on Thursday as SSC Napoli came from 2-0 down to salvage a 2-2 draw at Leicester City, while Olympique Lyonnais cruised to a 2-0 win at Rangers on the opening night of the UEFA Europa League group stages.

Earlier, Celtic threw away a two-goal lead to lose 4-3 to Real Betis Balompie and West Ham United were convincing 2-0 winners away to Dinamo Zagreb.

Leicester just missed out on the Champions League for a second consecutive season as they finished fifth in the English Premier League last season, but the Foxes are keen to go further than their run to the round-of-32 of the Europa League last season and got off to a great start against the Italian giants.

SSC Napoli’s Victor Osimhen, left, scores against Leicester City in their UEFA Europa League Group C match at the King Power Stadium in Leicester, England, on Thursday. Photo: Reuters

Ayoze Perez fired home at the back post from Harvey Barnes’ cross after just nine minutes.

Patson Daka then saw his first Leicester goal ruled out by a video assistant referee (VAR) review for a marginal offside call, but Barnes quickly put that disappointment behind Brendan Rodgers’ men with an excellent finish to double Leicester’s lead.

Napoli boss Luciano Spalletti held nothing in reserve with his strongest side and the visitors responded in the final quarter thanks to Osimhen.

The Nigerian, who cost 70 million euros (US$82.5 million) from Lille OSC last year, brilliantly flicked the ball over the imposing presence of Jannik Vestegaard and Kasper Schmeichel to get Napoli back in the game.

Osimhen then outjumped Caglar Soyuncu to power home a header for a deserved equalizer.

Leicester’s night got even worse in stoppage-time when Wilfred Ndidi was sent off for a second bookable offense.

“The crime isn’t giving away the two goals, the crime is if you don’t learn from it,” Rodgers said. “I’m sure that is something this young team will do.”

At Ibrox, Lyon spoiled Steven Gerrard’s 50th European game in charge of Rangers.

Toko Ekambi curled home from long range to open the scoring midway through the first half and a goalmouth scramble early in the second ended with the ball ricocheting off Rangers captain James Tavernier into his own net.

“At the domestic level you can sometimes give the ball away in certain areas, but not at this level in the Europa League,” Gerrard said after Rangers were outclassed by the French side.

Celtic returned to Seville 18 years on from reaching the UEFA Cup final and got off to a dream start at the Benito Villamarin.

Albian Ajeti bundled home the opener thanks to a VAR review after the goal had initially been ruled out for handball, before Josip Juranovic buried his first Celtic goal from the penalty spot, but two goals in three minutes wiped out Celtic’s lead as Juan Miranda slotted home before Borja Iglesias unselfishly teed up Juanmi to equalize.

Iglesias completed the comeback with a near post flick early in the second half, before Juanmi’s shot flew in.

Anthony Ralston pulled a goal back three minutes from time to give Celtic some hope, but Betis held on for all three points.

“We had our moments in the game where it could have got away from them and unfortunately we didn’t do that,” Celtic manager Ange Postecoglou said. “They have some quality up front that punished us.”

Bayer 04 Leverkusen were also winners in Group G as the Germans came from behind to beat Ferencvaros 2-1 thanks to a second-half winner from 18-year-old Florian Wirtz.

West Ham enjoyed a far more comfortable return to Europe in the Croatian capital that had manager David Moyes dreaming of how far they can go.

“I’m really excited about the prospect of slightly not knowing how good they could be. We brought in some new players tonight and didn’t look any the worse for it,” Moyes said. “It’s only one game, but the players are in a good place.”

Michail Antonio pounced on a slack back-pass to continue his early season scoring streak with his fifth goal in as many games.

Declan Rice then galloped from inside his own half before producing a powerful finish five minutes into the second half.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Osimhen rescues point for Napoli against Leicester


content_text:
陳時中呼籲，中秋連假大家安心旅遊，一定要落實口罩戴好、保持社交距離、勤洗手。（圖片來源／中央流行疫情指揮中心提供）中央流行疫情指揮中心今（18）日公布國內新增6例COVID-19確定病例，均為境外移入；另確診個案中無新增死亡。

新增6例境外移入，自印尼、孟加拉、菲律賓入境

指揮中心指揮官陳時中說明，今日新增6例境外移入個案，為4例男性、2例女性，年齡介於20多歲至50多歲，分別自印尼（案16234、案16235、案16236）、孟加拉（案16237）及菲律賓（案16238、案16239）入境，入境日介於9月4日至9月16日，皆持有搭機前3日內檢驗陰性報告；詳如新聞稿附件。

醫療應變組羅一鈞指出，桃勤女員工Delta序列與屏東、桃園，及新北幼兒園群聚序列均不相同，可以排除與先前本土群聚個案有關。

不過，在序列比對確實有鎖定相關的可能的來源個案，目前看起來從中東、西亞進入的個案最為接近，航班的部分，該名員工清消過航班確實有從中東回來的確診個案，將做進一步的序列比對。

指揮中心統計，截至目前國內累計3,127,179例新型冠狀病毒肺炎相關通報（含3,109,042例排除），其中16,129例確診，分別為1,500例境外移入，14,575例本土病例，36例敦睦艦隊、3例航空器感染、1例不明及14例調查中；另累計110例移除為空號。2020年起累計839例COVID-19死亡病例，其中829例本土，個案居住縣市分布為新北市411例、臺北市318例、基隆市28例、桃園市26例、彰化縣15例、新竹縣13例、臺中市5例、苗栗縣3例、宜蘭縣及花蓮縣各2例，臺東縣、雲林縣、臺南市、南投縣、高雄市及屏東縣各1例；另10例為境外移入。

指揮中心再次呼籲，民眾應落實手部衛生、咳嗽禮節及佩戴口罩等個人防護措施，減少不必要移動、活動或集會，避免出入人多擁擠的場所，或高感染傳播風險場域，並主動積極配合各項防疫措施，共同嚴守社區防線。

口罩產量大幅提升，口罩實名制將取消網路超商通路

中央流行疫情指揮中心今（18）日表示，考量目前國內口罩產量已大幅提升，足夠供應每位國人所需，且有多元購買口罩管道，民眾透過實名制通路取得口罩的需求已大幅下降，因此實名制口罩網路/超商販售通路，將運作至第44輪後暫停服務。藥局通路及無健保特約藥局的偏鄉衛生所，則仍持續維持實名制口罩販售服務。

指揮中心進一步說明，最後1輪（第44輪）實名制口罩網路/超商販售的續（預）購時間為今（2021）年9月27日至10月6日，取貨時間為10月11日至10月24日；另外第43輪及第44輪已預繳款未領取口罩的補領時間，分別為10月25日至11月7日及11月8日至11月21日，請民眾依時程續（預）購、取貨及補領。此外，為保障停用口罩網路/超商販售通路後，民眾持續可以購買到口罩，藥局通路與無健保特約藥局的偏鄉衛生所，仍維持提供實名制口罩販售服務。

指揮中心指出，去（2020）年初COVID-19疫情初期，因應民眾突然增加的購買口罩需求，且當時國內口罩產能有限，為讓徵用口罩能有效分配及提供民眾購買，指揮中心於去年2月6日推動口罩實名制，透過藥局通路販售徵用口罩；之後為讓沒時間排隊買口罩的上班族、學生等族群便於購買口罩，再於3月12日增加網路/超商販售通路，民眾上網路預購後，可選擇到統一、全家、萊爾富、OK、全聯社、美廉社、屈臣氏及康是美等全國8大超商/市/藥妝店的1萬4千餘家門市取貨。實名制口罩推行至今，已販售約17億片，在此次COVID-19疫情的防疫過程，發揮相當重要之貢獻。

指揮中心特別感謝藥師/藥劑生、衛生所及各超商/市/藥妝店相關人員，一年多來對疫情防治付出的努力和辛勞，重大貢獻值得民眾肯定。現在網路/超商通路已完成階段性任務，暫停服務，未來實名制口罩，將由藥局通路與偏鄉衛生所繼續販售，落實醫材管理，以及提供民眾專業諮詢服務。

countries: 日本 菲律賓 印尼 孟加拉

events: 冠狀病毒 死亡 COVID-19 疫情

taiwan-subdivisions: 臺北市 苗栗縣 新竹縣 宜蘭縣 高雄市 屏東 臺中市 桃園 雲林縣 臺東縣 花蓮縣 新北 彰化縣 南投縣 新北市 基隆市 屏東縣 臺南市

title: 中秋連假首日本土「嘉玲」　 第九輪BNT、高端疫苗20日開始預約


content_text:
中秋連續假期，民眾烤肉賞月，但北市騎樓是否能烤肉，市長柯文哲僅說「不合時宜」，卻無名確定義。對此，柯今回應，重點不是烤肉，而是是群聚，「戶外就是要戴口罩，你自己看著辦」；副市長黃珊珊表示，騎樓屬於公共空間，會有一般人經過，就是要戴口罩，「身體是自己的，要瞭解風險，避免群聚」。

柯文哲表示，中秋連續假期大家趴趴走，室內、戶外要戴口罩，用餐要隔板、梅花座，河濱公園禁止烤肉，「大家糾結中秋烤肉問題，重點不是烤肉重點是群聚，戶外就是要戴口罩，你自己看著辦」，因為河濱公園有不特定人士，有本事就戴口罩吃烤肉，「不然要怎麼在河濱烤肉？不太可行」。

黃珊珊說，二級警戒無論室內、室外，只要旁邊有人就要保持社交距離，尤其是戶外，所以在騎樓散步也要戴口罩，而騎樓就是會有公眾會通過，就是要戴口罩，「你在騎樓做任何事情都是這個規範，重點是口罩、不是烤肉」，如果違規被檢舉就會被依法開罰。

至於是否可以在屋頂烤肉？黃珊珊指出，屋頂是個人產權，公部門不可能做全面管制，只能呼籲民眾還是要警戒，現在社區內仍有不明感染源，希望謹慎一點，「身體是自己的，要瞭解風險，要大家避免群聚」，重點是二級警戒，在戶外就是要戴口罩。

people: 黃珊珊 柯文哲

title: 北市騎樓烤肉要戴口罩  黃珊珊：屋頂為個人財產無法管


content_text:
港星胡杏兒是影歌視三棲的才女，身為季軍港姐的她，一度遭毒舌評為「最丑港姐」，不過胡杏兒無懼外界批評，她努力精進演技和實力，胡杏兒還因此擁有「百搭花旦」的美名，同時，她和從商的老公李乘德育有3個兒子，幸福組成一家五口，而天生麗質的胡杏兒產後恢復迅速，她在4月生完第三胎後，就火速瘦出蠻腰和纖細四肢，俏麗模樣完全不像三寶媽咪。

胡杏兒在1999年以19歲妙齡參加香港小姐選美，甜美的胡杏兒一舉奪下季軍和活力風采獎，但她卻一度遭毒舌評為「最丑港姐」，不過胡杏兒無懼批評，她積極精進自己的演技，挑戰高難度、勇於嘗試不同角色，不論是心機皇后、傲嬌的大小姐，甚至是敢言抗爭的律師都曾詮釋過，胡杏兒還因此擁有「百搭花旦」的美名。

胡杏兒積極精進自己的演技，挑戰高難度、勇於嘗試不同角色。（圖／本報系資料照片）

演藝事業亮眼的胡杏兒，同時也是幸福人妻一枚，胡杏兒與金融才俊兼夜店老闆李乘德在2015年結婚，小倆口在2017年、2019年和今年4月陸續生下兒子，幸福組成一家五口，而胡杏兒在4月生完第三胎、做完月子後，就火速瘦出纖腰和大長腿，胡杏兒產後狀態極佳，完全看不出是三寶媽咪，不吝嗇展現身材的胡杏兒，日前就辣曬深V、腰部挖洞的洋裝照，她肌膚白皙、蠻腰和四肢超細，S身材相當不科學。

胡杏兒顏值、身材俏麗，完全不像是三寶媽咪。（圖／取材自胡杏兒Instagram）

胡杏兒展現好身材之餘，她感性寫下：「靜下來的時候，自己也會覺得很奇妙很感恩，我已經是三個孩子的媽媽了」，胡杏兒認為，有孩子和家人的支持外，健康的身體也是支撐她工作的重要動力，胡杏兒接著也驚呼：「我自己也沒想到生完三寶也可以恢復得這麼快，大家覺得我這個Body還可以嗎？」辣媽美照當然獲得網上一片好評。

View this post on Instagram

A post shared by Myolie Wu 胡杏兒 (@myoliemyolie)

View this post on Instagram

A post shared by Myolie Wu 胡杏兒 (@myoliemyolie)

張庭糗被曝51歲真面目 她高EQ談「魅力不在於年輕貌美」

吳婉君火辣下衣失蹤 下秒扣子全開洩性感黑Bra

央視最美記者素顏勇出鏡 31歲真實狀態全曝光

journalist: 周郁蘋

title: 撕「最醜港姐」標籤逆襲當人生贏家 她辣曬超狂身材不像三寶媽


content_text:
【記者袁世鋼／臺北報導】屏東市長林恊松、市代會主席蕭國亮，分別於2012年、2018年起涉嫌以不實單據核銷特別費、禮品等支出，陸續犯下180餘次罪刑，共詐得數十萬元至數百萬元不等公帑。屏東地院17日依利用職務機會詐取財物等罪，分別判處2人7年、4年2個月徒刑，均褫奪公權3年，可上訴。

判決指出，林恊松、蕭國亮分別是前、現任屏東市代表會主席。林恊松的許姓友人自2012年起至2018年4月底，在未設立公司行號的情況下持續販售茶葉給屏東代表會，林恊松為核銷經費，竟指示市代會葉姓總務開立不實收據。

葉姓總務遂找上與市代會有生意往來周姓業者，而周姓業者為維持與市代會生意關係，答應提供不實發票給不知情的會計人員核銷，再於市代會撥款後將款項轉交給許男，6年間共犯案148次，詐得約兩百萬元。

而蕭國亮於2018年接任市代會主席後，也涉嫌於2020年1月到4月間，4次向經營五金行的陳姓友人購買茶葉，以相同手法詐取公帑4萬元；此前，他也於2019年要求葉姓總務向周姓業者的禮品店購買匾額、電扇等商品，並開立不實發票收據，從中詐領3萬6千元。

另外，林恊松在2017年1月25日到2018年12月25日間，為支付私聘助理王男每月2萬元的薪水，又指示葉姓總務以不實消費單據核銷「行政管理業務費（市代會主席特別費）」；葉姓總務同樣請周姓業者提供假收據，林恊松則將詐得款項按月交給王男2萬元作為薪資，陸續32次共詐領57萬8,250元。

屏東地院審結，林恊松共犯180罪，併處7年徒刑；蕭國亮共犯5罪，併處4年2個月徒刑；葉姓總務共犯185罪，併處7年6個月徒刑；周姓廠商共犯189罪，併處3年徒刑，得易科罰金，部分應執行6個月徒刑。4人均遭宣告褫奪公權3年。

林恊松、蕭國亮2人在偵查中都曾坦承犯行，但之後又改口否認，2人也都喊冤，並表示會上訴。◇

taiwan-subdivisions: 屏東 臺北

title: 涉詐公帑遭判刑 屏東市長、市代會主席喊冤


content_text: 中評社北京9月18日電（記者 海涵）公安部網絡安全保衛局局長王瑛瑋17日在國新辦舉行的新聞發布會上表示，網絡空間不是法外之地，公民個人信息不是斂財工具。近年來，公安機關深入推進“淨網”專項行動，聚焦關係人民群眾切身利益、群眾反映強烈、深惡痛絕的侵犯公民個人信息違法犯罪，開展嚴厲打擊。 有記者提問說，隨著互聯網的快速發展，非法販賣個人信息的活動也是引起了公眾對個人信息洩露和非法利用的擔憂。請問公安機關在保護公民的個人信息安全方面有哪些舉措呢？ 王瑛瑋表示，截至今年6月，我國網民規模已經達到10.11億，互聯網已經成為人民群眾生產生活密不可分的一部分。公民個人信息保護也成為互聯網時代廣大人民群眾最關心、最直接、最現實的利益問題之一。 他介紹，近年來，公安機關深入推進“淨網”專項行動，聚焦關係人民群眾切身利益、群眾反映強烈、深惡痛絕的侵犯公民個人信息違法犯罪，開展嚴厲打擊。2018年至2020年，全國公安機關共偵辦侵犯公民個人信息案件1.7萬餘起，抓獲犯罪嫌疑人4萬餘名。其中，2020年破獲竊取、販賣未成年人和老年人個人信息的案件50起，打掉團夥43個，抓獲犯罪嫌疑人861名；破獲竊取、販賣人臉數據案件22起，抓獲犯罪嫌疑人60名。同時，公安機關還加大宣傳力度，利用電視、廣播、報紙、網絡等多種媒體、多個平台開展全方位宣傳，切實助推群眾樹立個人信息保護的意識，營造全社會共同保護公民個人信息安全的良好氛圍。今年1至8月份，侵犯公民個人信息案件發案同比下降了9.1個百分點，打擊整治工作取得了顯著成效。 “網絡空間不是法外之地，公民個人信息不是斂財工具！”王瑛瑋表示，下一步，公安機關網安部門將依照《刑法》《個人信息保護法》繼續保持對侵犯公民個人信息犯罪的嚴打高壓態勢，切實提升人民群眾上網的安全感、幸福感。 “在此，我們也提醒廣大群眾：公民個人信息關係到每個人的合法權益，甚至是生命財產安全，要時刻保持警惕。對於來源不明的鏈接、網站等，務必謹慎填寫個人信息，謹慎下載、使用來源不明的手機APP。一旦發現個人信息被洩露、非法獲取或使用，要及時向公安機關報案。”

journalist: 海涵

title: 公安部：公民個人信息不是斂財工具