content_text:
看好五倍券、好食券上路商機，築間餐飲集團不畏疫情持續展店，今（17）日一口氣在台中、彰化、高雄、宜蘭等地開出5家分店；集團並宣布，今年底全台總店數可望達到100家目標，同時積極朝興櫃掛牌之路邁進。

築間餐飲集團自去年疫情爆發後，反而成為眾人矚目的餐飲界黑馬。今年疫情爆發之前，旗下六大品牌總店數已達81家。

築間餐飲集團董事長林楷傑指出，如今疫情警戒降至二級，有望逐步控制國內疫情，築間也看好台灣長期餐飲市場規模，大膽推估餐飲需求將再次爆發，即使深受疫情威脅，依然堅持原訂展店計畫不停歇。

今天開幕的新店，包括：「築間幸福鍋物」宜蘭店、高雄六合店；「本格和牛燒肉放題」楠梓店；「燒肉smile」也插旗台中一級戰區逢甲商圈及彰化中山。

隨著行政院拍板振興五倍券及好食券即將上路，各大餐飲集團更是引頸期盼。築間餐飲集團表示，振興三倍券去年為公司帶來漂亮營收，因此更樂觀看待今年五倍券的效益。

集團品牌除了原本的「築間幸福鍋物」以外，還有個人燒肉品牌「燒肉smile」，以及燒肉吃到飽餐廳「本格和牛燒肉放題」均開出新店吸客，預計第4季還有10家以上分店將陸續拓點，挑戰年底全台店數超過100家的規模。

由行政院發行「振興五倍券」將在10月8日正式上路，築間餐飲集團表示，民眾當天即可使用振興券至全台六大品牌所有門市消費，包含築間幸福鍋物、燒肉smile、有之和牛鍋物放題、日暮裏鍋物放題、本格和牛燒肉放題、杉本黑毛和牛一頭切。

特別的是，到全台分店用餐時使用振興券結帳，可以獲得一本價值1.4萬元以上的幸福護照，內容包含旗下六大品牌各項優惠。其中包含套餐免費升級、肉品免費加贈、折扣優惠券等，讓饕客把五倍券放大70倍使用。

林楷傑表示，疫情爆發前，集團早已做好策略布局、店面承租、設計裝潢。加上餐飲業至少簽訂5年以上的長租約，更不會輕易因為三級警戒而急踩煞車。

集團也持續看好商圈發展與餐飲產業的長線需求。最重要的指標之一「有之和牛鍋物放題」基隆廟口店，預計10月將於基隆廟口商圈開幕。

林楷傑說，築間餐飲集團起源於基隆，經過11年努力成立六大品牌，將「有之和牛鍋物」這個品牌帶回發跡地基隆，可說是極具意義的展店計畫。而在擴展事業版圖的同時，公司內部也進行組織調整以符合上市櫃要求，將目標瞄準資本市場邁進。

「本格和牛燒肉放題」楠梓店今天開幕。築間餐飲集團提供

journalist: 經濟日報 / 記者宋健生／台中即時報導

taiwan-subdivisions: 中山 彰化 楠梓 新店 宜蘭 高雄 基隆

title: 築間集團不畏疫情 今天全台一口氣開出5間新分店


content_text:
‘This is how we dress:’ Afghan women overseas pose in colourful attire

Afghan youth rights activist Wazhma Sayle says she was shocked to see a photograph online, apparently of women dressed in black all-enveloping niqabs and gowns, staging a demonstration in support of the country’s new Taliban rulers at Kabul University.

The 36-year-old, who is based in Sweden, later posted a photograph of herself on Twitter dressed in a bright green and silver dress captioned: “This is Afghan culture & how we dress! Anything less then this does not represent Afghan women!”

“It’s a fight for our identity,” Sayle said in a telephone interview. “I don’t want to be identified the way Taliban showed me, I cannot tolerate that. These clothes, when I wear them, speak for where I come from.”

Other Afghan women overseas have posted similar pictures, striking a chord in Kabul.

“At least they are able to tell the world that we, the women of Afghanistan, do not support the Taliban,” said Fatima, a 22-year-old in the Afghan capital. “I cannot post such pictures or wear those kind of clothes here anymore. If I did, the Taliban would kill me.”

Many women said they believed the purported protest, which has appeared on social media and in Western media, was staged and that several people dressed in the head-to-toe black burqa gowns were men. Reuters has not verified the authenticity of the pictures.

“It is good our women (overseas) were able to protest about it,” said Khatima, another young woman in Kabul. “The reality is, the burqa is not representative of women in Afghanistan.”

When the Taliban was in power two decades ago, women had to cover themselves from head to toe. Those who broke the rules sometimes suffered humiliation and public beatings by the Taliban’s religious police.

While the new Taliban regime has promised to allow women more freedoms, there have been reports of women being barred from going to work, and some being beaten in recent weeks for protesting Taliban rule.

Universities have installed curtains inside classrooms to segregate men and women.

The online campaign with hashtags such as #DoNotTouchMyClothes and #AfghanistanCulture began when US-based Afghan historian Bahar Jalali tweeted to criticise the black garments worn by the university demonstrators.

“No woman has ever dressed like this in the history of Afghanistan. This is utterly foreign and alien to Afghan culture,” she said.

Jalali then posted a photograph of herself in a green dress with the caption, “This is Afghan culture,” and urged others to post too. Dozens of women did.

“We don’t want the Taliban to dictate what Afghan women are,” said Lema Afzal, a 25-year-old Afghan student in Belgium.

Afzal, born in Afghanistan under the first Taliban rule that lasted from 1996 to 2001, said she was horrified when she saw the picture of the black-clad demonstrators.

Her mother had worn the long blue burqa gowns forced upon women at the time and found it hard to breathe or see from under them, she said.

“The picture made me worried that history is repeating itself. My mom’s family didn’t cover their heads at all in the 70s and 80s, when it was fancy to be wearing mini skirts in Afghanistan.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年09月18日 12:52

视频简介：新闻链接：美媒披露美军滥杀阿富汗平民细节——美“援助组织”驻喀布尔办公室被当成极端组织窝点。

title: [正午国防军事]新闻链接：美媒披露美军滥杀阿富汗平民细节 美“援助组织”驻喀布尔办公室被当成极端组织窝点


content_text:
1名網友日前搭乘客運，在上下車期間，1輛轎車因誤停客運停等區，車主遭客運司機勸離後突然爆氣，開始朝車內司機狂飆髒話，而司機疑似欲趕人走，不慎讓客運的氣壓門夾傷該車主，車主於是發狂朝車內吼「下來面對」、「都不要走，我要去醫院驗傷，你夾到我，你跑你就知道」，鬧事影片全曝光。

該網友在臉書「爆怨二公社」發文表示，他日前所搭乘的客運遇到1輛轎車停在停等區，客運司機要求對方離開，沒想到對方竟開始爆氣怒罵，之後客運司機請站務人員協助報警，對方還直接站在巴士出口處朝車內飆罵三字經、不讓司機員離開，原PO無奈地喊「真心覺得在這種時候出來亂的人真的很浪費別人時間」。

駕駛停客運停等區遭趕惱羞 氣壓門秒關GG了 囂張影片曝

訂閱影音：

中時新聞網

駕駛停客運停等區遭趕惱羞 氣壓門秒關GG了 囂張影片曝

影片中該名轎車車主不斷對客運司機跳針吼說「你到底要不要下車」、「你現在下車啦」，司機員則不斷跟站務人員說「把他拉走」，疑似過程中司機欲趕人走，巴士門不慎夾傷對方，車主罵說「我不是乘客就可以夾我就對了，下來面對」、「都不要走，我要去醫院驗傷，你夾到我，你跑你就知道」。

其他網友看到影片後紛紛留言，「違停還這麼囂張 ，真不知道你哪來的臉大聲， 今天你遇到的是好好司機，遇到我你完蛋了」、「是不是夾到腦子了？不然怎麼會丟人現眼的在哪邊胡鬧？」「防礙到車行，趕快移開就好，還要找麻煩，等警察來了看誰被罰」。

文章來源：臉書「爆怨二公社」貼文

爆違法讓外傭塞坐後車廂 蔡詩芸一張照回擊了

在高雄街頭被呼巴掌嚇到宮縮 李明璇還原經過回應了

journalist: 宋原彰

references: 網友 臉書

title: 暴怒片曝光 駕駛佔公車位遭趕抓狂 上車理論遭門秒夾


content_text:
新竹縣市合併升格直轄市議題持續延燒，根據綠黨最新民調，有高達56%新竹縣市民表態支持，今天下午5時許，新竹市議員李妍慧、曾資程、施乃如、鄭美娟、陳建名、劉康彥等人，在竹北的文興路、自強南路口舉行首場街頭宣講，希望爭取更多民意支持。

民進黨籍議員李妍慧表示，新竹縣市不僅創稅能力佳，移入人口也是全台之冠，若要照顧超高齡化社會中的青少年人口，新竹需要在大眾運輸、學區環境、文教產業方面重新整合，並在醫療照顧、嬰幼兒補貼與長照等面向更加努力。

議員劉康彥則提到，新竹人對於孩子教育，最害怕就是雨天的跨縣市接送，尤其住在竹縣，但孩子就讀竹中、竹女、實驗中學等學校，每天光是塞在縣市之間不便的交通上，就花費許多不必要的時間，這需要靠解決縣市之間的頭前溪交通才有辦法紓解。

劉康彥指出，往來竹科與竹北的經國大橋每逢大雨就是塞爆，因此新竹縣市政府在2017年合作推動智慧交通號誌控制系統，但如果沒有縣市分家，早就做好了，包括台68的斷頭橋、銜接縣政九路的跨縣市橋梁，也因為縣市政府不同調而停擺，這就是縣市分家對大新竹的影響。

議員劉崇顯則表示，許多住在新竹縣的竹科朋友每天花許多時間在經國大橋通勤，但對改善跨區交通扮演重要角色的大新竹輕軌，卻因縣市政府規劃經驗上的落差導致可行性研究遲遲無法核定，合併升格後不僅能讓不同調的行政效率獲得改善，財政上也更有餘裕負擔輕軌的興建成本。

民進黨新竹市黨部主委陳建名則強調，新竹縣市自1982年分家以來，衍生出不少都市規畫與土地利用的問題，縣市間的觀光與教育資源，也有更多交流、共享的空間，他主張新竹人值得過更好的生活，盼新竹縣市能盡快合併升格台灣第7都。

journalist: 聯合報 / 記者巫鴻瑋／新竹即時報導

people: 李妍慧 曾資程

taiwan-subdivisions: 新竹縣 竹北 新竹市

title: 新竹縣市合併升格續燒 綠議員竹北街頭宣講


content_text:
最新研究表明，通过分析年轻恒星周围物质发出的光，科学家发现了形成生命基础所必需的大型有机分子的重要仓库，表明导致地球上生命存在的基本化学条件可能会广泛存在于整个银河系中。图为银河系。(Fotolia)【大纪元2021年09月17日讯】人们一直好奇是否有外星生命存在。由于地球上的生物一般都需要大量有机分子构成，要想找到类似的外星生命，寻找有机物即是重中之重。如果宇宙空间中存在很多有机物质，那么就有可能孕育生命。

最新研究表明，通过分析年轻恒星周围物质发出的光，科学家发现了形成生命基础所必需的大型有机分子的重要仓库。

论文第一作者、英国利兹大学（University of Leeds）的博士后研究员约翰‧伊利（John Ilee）指出，研究结果表明导致地球上生命存在的基本化学条件可能会广泛存在于整个银河系中。

研究团队在环绕新形成的恒星的原行星盘中发现了大型有机分子。目前理论认为，在我们的太阳刚形成之后不久，有一个类似的原行星盘逐渐演化形成了现在太阳系中的行星。

这些有机分子的存在意义重大，因为它们紧密连结着更简单的碳基分子（如太空中大量发现的一氧化碳）和创造生命所需的更复杂有机分子。

伊利在一份声明中说：“这些复杂的大型有机分子存在于整个太空的各种环境中。实验室和理论研究表明，这些分子是构建类似地球上生物化学分子的‘原材料’，在适当的条件下产生糖、氨基酸甚至核糖核酸（RNA）的组成部分。”

“然而，之前发现这些复杂有机分子的许多环境与我们认为行星形成的地点和时间相去甚远。我们想更多了解这些分子在行星的诞生地，即原行星盘中的确切位置和数量。”声明说。

通过使用阿塔卡马大型射电望远镜阵（ALMA），科学家得以检测来自这些分子的信号。每种分子发出的光都有明显不同的波长，这可以在光谱上产生独特的“指纹”。这些指纹使科学家能够识别分子的存在并研究它们的特性。

论文合作者、利兹大学的凯瑟琳‧沃尔什（Catherine Walsh）博士解释说：“ALMA的强大功能使我们首次能够测量在附近年轻恒星周围构成行星的物质的分布和组成。ALMA的功能甚至足以探测构成生命基础的大型有机分子。”

研究团队在五个编号分别为IM Lup、GM Aur、AS 209、HD 163296、MWC 480的原行星盘中寻找三种分子——氰基乙炔（HC3N）、乙腈（CH3CN）和环丙烯（c-C3H2）。这些原行星盘距离地球300到500光年。所有的原行星盘都显示出它们内部正在形成行星的迹象。

行星是通过吸收原行星盘中物质逐渐形成的。例如，科学家认为早期的地球是通过在围绕太阳的原行星盘中形成的小行星和彗星的撞击而产生的核心，之后逐步吸积原行星盘物质长大变成了现在的地球。

但是科学家们不确定是否所有的原行星盘都包含能够产生具有生物学意义的复杂有机分子。

这项新研究回答了这个问题。在五个观测的原行星盘中有四个发现了有机分子。此外，有机分子的丰度比科学家们预期的要大。

伊利说：“ALMA使我们能够首次在这些原行星盘的最内部区域寻找这些分子，其大小尺度与我们的太阳系相似。我们的分析表明，这些分子主要位于这些内部区域，其丰度比模型预测的高10到100倍。”

重要的是，分子所在的原行星盘区域也是小行星和彗星形成的地方。伊利博士指出，在这些原行星盘中也可能发生小行星和彗星的轰击。由此就可以将大型有机分子转移到新形成的行星上，开启类似地球的生命形成和演化。

沃尔什补充说：“这项工作的主要结果表明，在我们的星球上孕育生命所需的相同成分也存在于其它恒星周围。在行星上启动生命所需的分子可能很容易存在于所有形成行星的环境。”

这意味着银河系中其它恒星的行星可能普遍具有有机物质，由此演化出的外星生命数量可能远超想像。

研究团队接下来要研究的问题之一是原行星盘中是否存在更复杂的分子。

伊利博士补充说：“如果我们发现如此大量的分子，我们目前对星际化学的理解表明，也应该可以观察到更复杂的分子。”

“我们希望使用ALMA来寻找这些原行星盘中化学复杂性的下一个标志。如果我们探测到它们，那么我们将更接近于了解生命的原始成分是如何围绕其它恒星诞生和演化的。”

这项新研究即将发表于《天文物理期刊增刊系列》，研究团队于9月15日将论文上传在arXiv网站上供大众免费查阅。

责任编辑：林妍 #

journalist: 林妍

title: 银河系有大量有机物 外星生命数量或远超想像


content_text:
編輯／Emily 圖／翻攝自roomcopenhagen.com、bellemaison.jp

丹麥設計工作室Room Copenhagen曾與樂高（LEGO）合作，把積木零件放大做成各種居家收納用品，大受好評後近期推出了「LEGO Home – Wooden Collection」新系列，把樂高的塑膠材質、鮮豔色彩，改成簡約有質感的木頭材質，成熟色調充滿大人味，擺在家中和諧又美觀。

Room Copenhagen新推出的「樂高木製收納系列」共有五款商品，花色分成淺棕和深咖啡兩種，都有自然的木質紋路。其中兩款是「木製收納盒」，做成正方形和長方形積木造型，大小適合擺在桌上，兩個疊一起更可愛，中間的抽屜拉開可以存放辦公文具、飾品等雜物，讓桌面整齊乾淨。

想裝飾空蕩蕩的牆面，可以看看細長積木造型的「木製書架」，掛在牆上很有設計感，中間的空隙裝得下書本或小擺飾。另一款「木製相框」也很美，邊框是積木造型，裡面能放入喜歡的照片、畫作。還有一款做成樂高頂端顆粒模樣的「衣帽勾」，一組有三個不同大小，固定在牆上能把包包、衣服、毛巾…掛上去。

另外，經常與迪士尼合作的日本家居品牌Belle Maison有一款「迪士尼移動式梳妝台」超級方便，還沒打開時就像個普通抽屜，但底部裝有輪子能自由移動，把上面的蓋子掀開就是一面鏡子，裡面的收納空間能放各種化妝品，讓你走到哪都能化妝，其他夾層也都可以存放雜物，還有專門抽衛生紙的抽屜。這系列有貝兒、茉莉公主、小美人魚、米奇、小熊維尼五種款式。

►上班族用了效率暴增！捲捲筆袋省空間 收納架提起秒變公事包

►《超級瑪利歐》新款家居服來了！還有軟萌蘑菇、星星抱起來很舒服

countries: 日本 丹麥

title: 木製「樂高收納盒」疊一起好可愛！顆粒「衣帽勾」把房間變得有質感


content_text:
衛生局長許以霖表示，中秋連假期間除落實防疫外也要注意食品安全。(南市府衛生局提供)符合第2劑莫德納施打資格者 將發放通知單 抽驗應景食品58件皆合格

記者王勗、林雪娟∕綜合報導

台南至今連續八十二日零確診，十八至廿一日將迎來四日連續假期，南市預估將有四萬人返鄉。衛生局提醒民眾注意防疫措施及自我健康管理，中秋期間要特別注意食品衛生安全；另為防堵非洲豬瘟也呼籲民眾勿購買來路不明、標示不清的肉品。民政局也要求各區公所，針對鄰里公園加強除草、清除積水，讓民眾出遊能夠更安心。

衛生局指出，新冠肺炎疫苗第九期十七日中午意願登記截止，本期包括第一劑ＢＮＴ疫苗及第二劑高端疫苗，自廿日起上午十時起在中央平台開放預約接種，截止時間至廿二日中午。施打時程分別為九月廿五日及卅日。

新冠肺炎疫苗第九期意願登記十七日截止，南市衛生局提醒登記民眾注意至中央平台預約接種。(南市府衛生局提供)另外，七月九日前已接種第一劑莫德納疫苗且間隔滿十週以上之七十五歲以上長輩、六十五歲以上原住民，衛生局將依照第一劑接種名冊陸續發放通知單，讓符合第二劑莫德納疫苗接種資格的長輩於指定時間地點前往接種。針對中秋連假期間自雙北、桃園返鄉民眾，衛生局也準備免費家用快篩試劑供返鄉民眾索取。

為確保消費者安心選購應景月餅及烤肉食材，衛生局計抽驗五十八件傳統市場、超市、大賣場等販售之中秋節應景食品，全數符合規定。中秋佳節期間也提醒民眾預防食品中毒，選購食材應注意來源、保藏儲存條件，選擇包裝完整、看清食品標示，烤肉時生熟食應分開存放，避免交互汙染，充分加熱後再食用，以確保食用安全。

events: 豬瘟 新冠肺炎

title: 秋節連假 防疫防豬瘟勿鬆懈 | 中華日報


content_text:
▲小氣人夫每個月只給家用6千，卻豪砸10萬帶3名小三住高級飯店，正宮崩潰提告。（示意圖／取自免費圖庫Pakutaso）

記者陳韻如／新北報導

人夫阿宏（化名）每個月僅給妻子小君（化名）6千家用，卻在外瞞婚與3名女子交往，還豪砸10多萬與小三、四、五住高級飯店，甚至拍下性愛影片等，其中一名女子還因此懷孕。小君直到某日照顧小孩時，無意間在阿宏的平板中發現性愛影片及訂房紀錄，才驚覺自己遭到背叛，憤而提告求償。法官審理後，判阿宏須賠償小君200萬元。

小君指控，自己與阿宏結婚多年，原本感情恩愛，並育有2名子女，但自2018年開始，阿宏卻多次以加班為由晚歸，或以出差等理由不回家，直到某日，她在照顧孩子時，無意間從阿宏的平板電腦中發現阿宏與3名女子的親密訊息，甚至還有性愛影片及訂房紀錄。

人妻哭訴，阿宏在跟B女拍攝性愛影片的日期，還是夫妻倆的結婚紀念日，而與C女不僅拍攝性愛影片，阿宏還無套上陣，導致C女懷孕，讓她幾近崩潰。此外，阿宏婚後每個月僅給6千家用，若有不足，她還必須低聲下氣地跟阿宏「請款」，有時候還必須看阿宏臉色，但阿宏卻在外豪撒10多萬與婚外情對象入住高檔的日月潭雲品飯店、吃高級餐廳，讓她心寒決定對阿宏及3名女子提告求償。

對此，阿宏辯稱，他為了讓家庭有更好的經濟條件，因此接受公司外派到東南亞2年，但回國後卻發現與小君的關係越來越疏離，還經常發生爭吵，而小君也不願陪他去參加他喜歡的車展、錶展等，他只好透過工作來逃離家庭。

阿宏表示，後來他無意間接觸到交友軟體，希望從中可以消除身活苦悶，但又擔心已婚身分遭人側目，才在個人資料上填上「未婚」、「結婚意願：如果找到合適的對象就結婚」等，也因此陸續認識了A女、B女及C女，但否認與A女、B女交往，而與C女也僅交往10個月。

至於每個月僅給家用6千的部分，阿宏表示，這是與小君約定好的數字，但家中所有的開銷也都是他在支付，每個月至少花6、7萬元在在家庭支出，他付出這麼多，小君卻做出這樣的不實指控，「才是令人所髮指的事」。

法官審理時勘驗阿宏與3名女子的對話認定，3名女子確實不知道阿宏的已婚身分，而C女因懷孕後，阿宏才告知已婚，但她也隨即與阿宏分手，因此主觀上3女並無故意、過失，並不構成侵權行為。

法官事後痛批，阿宏使用詐術與多名無辜女子交往，違反了婚姻關係的忠誠義務，還傷害了無辜女子的感情，因此判他須賠償小君200萬元。全案可上訴。

title: 只給6千家用！小氣夫卻砸10萬帶3女住飯店　正宮出招讓他痛吐200萬


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年09月17日 23:30

视频简介：本期节目主要内容： 如今，近视已经成为社会问题，近视逐渐趋于低龄化且高发，孩子近视更是爸爸妈妈们特别担心的问题。本期节目邀请了两位来自首都医科大学附属北京中医医院的眼科专家，为大家介绍青少年预防近视的外治疗法。（《快乐大巴》 20210917 眼科中医我来了）

title: 《快乐大巴》 20210917 眼科中医我来了


content_text:
▲阿姆斯特丹街頭民眾排隊時仍保持社交距離。（資料照／達志影像／美聯社）

記者王致凱／綜合報導

荷蘭國家統計局近日公布數據顯示，荷蘭男性身高與女性身高仍居於全球之冠，但最新統計發現荷蘭人的身高已經開始出現縮水。專家分析認為，這可能與金融危機時期兒童攝取營養下降，或者和貧富差距加大有關。

英國《衛報》17日報導，在世界平均身高排行榜上，荷蘭人已經「霸榜」長達60年。政府最新數據顯示，2020年荷蘭19歲男性的平均身高為182.9公分，19歲女性的平均身高則為169.3公分，穩居世界第一長人國寶座。

然而，荷蘭國家統計局調查71萬9000名年齡介於19歲至60歲人群的身高數據，發現荷蘭人的平均身高已經出現停滯，甚至有「萎縮」的跡象；數據顯示，2001年出生的荷蘭男性，身高比1980年出生的荷蘭男性平均矮1公分；同年出生女性則平均要矮1.4公分。

國家統計局認為，雖然身高較矮的新移民族群增加，可能是平均身高倒退的部分原因，但這並不能解釋那些父母都出生在荷蘭的人群，其平均身高仍不如上一代人口。

官員表示，父母都出生在荷蘭的幾代人，包括三代都出生在荷蘭的人群，身高均已經出現停滯不前的跡象，其中，完全沒有移民背景的荷蘭男性身高不再繼續成長，而完全沒有移民背景的荷蘭女性身高則出現下降。

格羅寧根大學行為與社會科學學院的斯圖爾普博士（Dr Gert Stulp）表示，雖然目前的理論純屬推測，但荷蘭平均身高縮水可能與2007年的全球金融海嘯有關。

斯圖爾普表示，金融危機意味著部分兒童可能在較差的環境下成長，這可能影響成年後的身高表現，或者也可能與貧富差距加大有關。斯圖爾普說人們已經知道貧窮會影響兒童身高，較糟的童年環境會減少身高發育。

斯圖爾普補充說，根據在美國發現的類似趨勢顯示，不健康的速食文化也可能與身高縮水有關，推測現代人飲食改變或許是影響身高的原因之一，但目前同樣沒有證據能證明兩者關連。

報導提到，在100多年前，世界最高的長人仍主要出現在北歐和北美，其中瑞典和挪威是當時平均身高最高的國家，直到20世紀上半葉，荷蘭人才突然以驚人的速度急起直追。

統計數據顯示，1930年出生的荷蘭男性平均身高為175.公分，1980年出生的男性平均身高則成長到183.9公分，平均身高在50年內增加了8.3公分。至於同一代的女性，1930年出身者平均身高為165.4公分，1980年出生者則為170.7公分，平均增加5.3公分。

另外，荷蘭北部與荷蘭南部不同人群的平均身高也有相當大的差異。荷蘭北部弗里斯蘭省（Frisians）男性始終比南部林堡省（Limburg）的同胞高出約3公分。

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天給你熱門話題10分鐘

countries: 荷蘭 英國 瑞典 挪威 美國

title: 荷蘭人開始變矮了！平均身高仍是全球之冠　但年輕人縮水1公分


content_text: 小學生的作業簿竟爆出臭味!，北市國小家長反，小朋友在書寫生字簿，竟寫到頭暈，一聞臭到差點快昏倒，家長拿去實測 ，作業部竟然疑似甲醛超標，專家也說長期吸入，對小孩成長有很大影響，而市長柯文哲也開罵，教育局反應太慢 要檢討

title: 小學生作業簿超臭 ! 疑甲醛超標 家長 : 小孩寫到頭暈


content_text:
2021/09/18 20:38

〔編譯管淑平／綜合報導〕美國「蘇富比」拍賣公司17日表示，將拍賣一份極為稀有的1787年美國憲法正式印刷版初版，預估拍賣價格可達2000萬美元（約5.6億台幣）。

蘇富比說，今年是美國制憲會議簽署憲法234週年，這份憲法原稿將於11月中拍賣，估計價格在1500萬到2000萬美元；該公司書籍與手稿資深專家基佛（Selby Kiffer）說，「這是正式印刷本，可能是在1787年9月16日晚上完成的美國憲法最終定稿首刷版」 。

該份初版正式印刷版憲法上一次是在1988年以16萬5000美元（約461萬台幣）轉手，由現已故紐約地產開發商、私人收藏家高德曼（S. Howard Goldman）買下，這次是由他的遺孀陶樂斯（Dorothy Tapper Goldman）交付拍賣，拍賣所得將歸丈夫名下慈善基金會，來進一步推動公眾了解民主。

蘇富比說，據信當年印刷了約500份尚未經制憲會議代表簽署的初版憲法，提供給制憲代表和國會，目前所知僅存11份，美國國會圖書館收藏了2份，這次拍賣的是「唯一未被機構典藏的」，因此極為稀有，被認為比初版獨立宣言還要珍貴。

title: 極稀有！1787年美國憲法正式首刷版 拍賣上看5.6億台幣


content_text:
美國、英國、澳大利亞建立新的安全保障框架“AUKUS”。在無核武器國家導入核動力潛艇的罕見戰術也體現了美國拜登政府急於強化對華包圍網的焦躁。有人強烈擔心這將成為提倡和平利用核能的《不擴散核武器條約》（NPT）體制的“漏洞”（美專家語），中國迅速作出反應。對新一輪軍備競賽的憂慮也加劇。

據共同社聚焦美英澳對華施展罕見戰術，分析稱恐成核不擴散漏洞。

面對擔心與批評，美國總統拜登解釋，“希望明確一下。不是核武裝的潛艇。是使用核反應堆作為動力源的常規武器的潛艇。” 拜登在15日發表消息時強調導入核潛艇將完全遵守NPT。

NPT在承認美英法中俄5國擁有核武器的基礎上，規定要防止核擴散。美卡內基國際和平研究院高級研究員詹姆斯·阿克頓敲響警鐘稱：“（導入核潛艇）是重大的錯誤。作為全球核不擴散體制的嚴重漏洞，恐怕會遭其他國家惡意利用。”

雖然美政府高官主張稱僅是作為“動力源”使用核能，但潛艇顯然具有軍事目的。美國極力避免給外界造成與NPT抵觸的印象，是為了不讓開發核與導彈的朝鮮有可乘之機。

苦於應對新冠疫情的拜登政府因從阿富汗撤軍而引發混亂，處於“完全沒有餘力處理其他事務”（政府相關人士語）的狀態。似乎也有意通過大肆宣傳對華包圍網以轉移批評的矛頭。

據該報道，英國作為退出歐盟（EU）後的新外交戰略，加強與影響力上升的中國對抗的姿態，提出向印度太平洋地區“傾斜”。派出最尖端航母“伊麗莎白女王”號，本月上旬還在日本靠港。英國政府15日強調AUKUS的意義稱：“基於共同的利益和價值觀，將促進印度太平洋的穩定。”

澳大利亞為何需要核潛艇？對立的中國施壓限於煤炭進口管制和葡萄酒制裁關稅等經濟領域，澳方似乎有意對中方進一步施壓進行牽制。

澳大利亞廣播公司(ABC)網站刊文指出，中國不僅能在推進軍事基地化的南海實施“秘密行動”，還能以某種形式將派遣核潛艇公之於眾“特意展現存在感”。但也有意見擔心中國若做出過度反應，南海周邊軍備競賽或將加速。

據共同社說，不僅是核武器，澳總理莫里森還否定了用於核電站。AUKUS尚未獲得澳議會的批准，反核團體強烈批評這是“偷襲”。活動家Jim Green指出，沒有核能專業知識就要跳級擁有核潛艇“存在嚴重的安全問題”。

journalist: 小山

countries: 中國 日本 歐盟 英國 阿富汗 印度 美國

taiwan-subdivisions: 和平 太平

title: 日媒：美英澳對中國施展罕見戰術


content_text:
VCT第三階段柏林大師賽正如火如荼進行中，未能在第三階段大師賽取得冠軍賽入場券的隊伍將於10月獲得最後一次敗部復活的機會。在10月11日至17日間舉辦的VCT亞太地區最終資格賽中，亞太地區最頂尖的幾支隊伍將競逐最後一個《特戰英豪》冠軍賽席位。

VCT亞太地區最終資格賽隊伍數分配：

亞太地區最終資格賽將由10支來自5個地區的隊伍相互較勁，爭取唯一的冠軍賽席位。最終資格賽隊伍數分配目前如下：

東南亞：3支隊伍、中國：2支隊伍、韓國：2支隊伍、日本：2支隊伍、南亞：1支隊伍

參賽隊伍的名額將在柏林大師賽第三階段的結果出爐後，給予各區循環積分最高且尚未取得冠軍賽資格的隊伍。由於隊伍名額也將分配給沒有提供循環積分的地區，因此至今舉辦過最大型的比賽中名次頂尖的隊伍也將受邀參加亞太地區最終資格賽。

東南亞、中國、韓國、日本賽區種子排序最高的隊伍將自動晉級第二輪，且東南亞的隊伍不會在一開始就對上彼此。其餘第一輪隊伍將隨機捉對進行雙敗淘汰賽廝殺。10月11日至16日期間，階段賽事將以BO3賽制決出勝負而10月17日的壓軸決賽則採BO5賽制，優勝隊伍將獲得《特戰英豪》冠軍賽的最後席位。

Riot Games表示，維護賽事公平性，同時守護主辦團隊、選手和工作人員的健康與安全是該公司的首要之務。有鑑於亞太地區逐漸收緊的旅遊限制和隔離規定，Riot宣布今年亞太地區的最終資格賽將簡化流程，並僅在線上舉辦。

如何觀賽及獲得最新消息：

亞太地區最終資格賽將於10月11日星期一開打，賽事轉播開始時間為下午3點，準決賽與決賽則為下午5點開始。完整的賽程表將會公布在賽事官網以及各地合作單位的網站上。

中文轉播平台：Talon Esports Twitch

journalist: 遊戲中心

countries: 日本 中國 韓國

title: 進軍世界最後機會！《特戰英豪》亞太最終資格賽即將登場 | 電競


content_text: 中評社香港9月18日電（中評社報道組）完善選舉制度後的首場選委會選舉將在9月19日正式拉開序幕，選委會選舉加入了有關全國性團體香港成員的代表界別分組。昨天上午，六位在該界別中自動當選的全國青聯委員選委圍繞“選委理念和青年責任”這一主題接受了中評社集體採訪。在長達2個小時採訪中，他們詳細解答了一系列與青年有關的熱點問題，包括青年選委如何從“青年代表”走向“代表青年”，香港青年工作應如何突破同溫層，如何連結以及團結不同政治立場的青年，香港青年愛國教育如何補課，如何幫助香港青年融入國家發展大局等等。中評社編委兼採訪主任林艷主持了此次集體採訪活動。 出席此次集體採訪活動的嘉賓有全國青聯副主席、菁英會榮譽主席梁宏正，全國青聯委員、就是敢言執行主席陳曉鋒，全國青聯委員、粵港澳大灣區青年總會主席兼執行主席吳學明，全國青聯委員、菁英會主席凌俊傑，全國青聯委員、西潮青創主席、香港廣東社團總會青委會副主任連洲杰，全國青聯委員、鳳凰衛視新聞副總監黃芷淵。 青年選委要把青年聲音帶進選委會 中評社記者：在完善選舉制度下，選委會首次增設了青年代表。您如何理解這種制度創新的用意？作為首批進入選委會的青年代表，您認為應該承擔好什麼樣的責任？  梁宏正表示，青聯選委對我們來說，意味著一份更重要的責任。我們更加需要把年輕人的想法帶到選舉委員會，希望未來有治理能力的愛國者管治團隊能適當通過我們了解年輕人所想。雖然在19日之後，也會有很多年輕人在不同界別中，但對我們全國青聯委員來說，宣傳青年聲音是頭等責任。 黃芷淵表示，以前經常說鼓勵青年人參政、從政、議政，但是選擇方向特別少，除了是在立法會、政府、區議會以外，很少有其他平台，但這次提供給不同界別、不同階層的年輕人一個新平台。她指出，全國青聯是一個非常特殊的組織，而我們作為這個全國性團體中的香港成員，是熟悉香港、並在不同領域服務香港社會的力量，同時又對國家事務有較為了解。她認為這有利於更好地向香港社會宣介中央對港各項政策方針，同時又可以增強香港社會對國家的認識和認同，扮演著香港和國家、內地之間的橋樑。 黃芷淵建議，可以建立一個港式的旋轉門，“海外很多國家都有旋轉門的制度，比如說政府官員在退下之後，可能會去學術機構或者是智庫，把他們在政府的經驗帶到學術機構，香港在這方面是欠缺的。”她認為現在選委會某種程度上是扮演了類似於旋轉門的角色。因為很多基層的、做地區工作的年輕人，可能以前沒有什麼機會直接進到政府裡面，現在很多基層代表、年輕代表，包括不同領域的專業代表，可以把聲音帶到選委會裡面，而同時在選委會裡面的成員以後在跟各界接觸的時候，又可以把政府的政策、國家的政策帶回到地區去。

title: 選委專訪：全青代表暢談理念與責任


content_text:
安平港水岸複合觀光遊憩區投資簽約典禮，台灣港務公司董事長李賢義（左起）、交通部次長祁文中、港務公司總經理陳劭良、南仁湖董事長鍾嘉村、台南市長黃偉哲共同見證港市合作。（記者洪瑞琴攝）

2021/09/18 05:30

〔記者洪瑞琴／台南報導〕安平水岸複合觀光遊憩區將由南仁湖企業投資103.4億元開發為安平海洋之丘度假城，昨天簽約啟動開發案，將打造全台規模最大濱海綜合度假城，以海洋遊憩元素為城市發展注入新動能。

台灣港務公司總經理陳劭良及三地集團南仁湖育樂公司董事長鍾嘉村代表雙方簽約，並由交通部次長祁文中、市長黃偉哲及台灣港務公司董事長李賢義共同見證港市合作共榮模式。

黃偉哲說，這項簽約代表安平港發展水岸觀光新的里程碑，安平港港灣條件好，感謝南仁湖在疫情時期仍對投資台南保持高度意願，並對政府營造投資環境深具信心，期望未來結合安平歷史特色，為地方帶來更多就業機會，持續提升台南城市競爭力。

李賢義表示，北觀光遊艇碼頭區及水岸複合觀光遊憩區均成功招商，水岸遊憩觀光聚落雛型已漸趨成熟，未來待完成安平港新生地及大、小月牙灣土地擴大都市計畫程序後，亦將配合市場需求，適時啟動大月牙灣灘地及三鯤鯓觀光遊憩招商開發案，形塑北觀光完整遊憩區塊，持續朝向水岸自貿港口目標穩健發展。

鍾嘉村說，未來集團將成立安平星鑽公司專責營運，打造全國規模最大的綜合度假城。

安平港水岸複合觀光遊憩區將分5期興建，計畫投資103.4億元，預估2024年動工、2027年起逐年開幕營運，估計創造約1000個以上就業機會，未來也將透過「安平海洋之丘綜合度假城」與相鄰的亞果遊艇城形成海洋休憩聚落，帶動觀光旅遊、酒店住宿、購物消費等經濟發展。

taiwan-subdivisions: 安平 成功

title: 投資百億 安平海洋之丘度假城簽約


content_text:
【环球网报道】俄罗斯国家杜马选举当地时间17日拉开帷幕。综合俄新社、“今日俄罗斯”（RT）等媒体报道，俄罗斯国防部长绍伊古当天在莫斯科州库宾卡市一个投票站投票后，将自己的军帽赠送给一名小男孩。

RT：“你将成为一名大将”：绍伊古向想成为一名空降兵的小男孩赠送军帽

根据俄媒发布的视频，绍伊古当天走进投票站并接受体温检测，接着登记投票。随后，有一个小男孩请求与绍伊古合影，在合影过程中，这位小男孩说出了自己与另外两个小男孩的名字。

绍伊古接着问小男孩：“你将来想当什么？”这位小男孩说想成为一名空降兵，并指着绍伊古左侧的小男孩说：“他想成为一名飞行员。”

绍伊古给小男孩戴上军帽 图源：俄媒视频截图

绍伊古与小男孩握手 图源：俄媒

绍伊古右侧的小男孩则说自己想成为一个军事发明家。听完三位小男孩的梦想，绍伊古对他们进行称赞。

合影后，绍伊古将自己的军帽亲手戴在了那位想成为一名空降兵的小男孩的头上，并跟他握手。

journalist: 郭倩

title: 萌化了！俄罗斯小男孩说完“想成为一名空降兵”后，获赠防长军帽


content_text:
今天是中秋連假首日，國道部分路段一早已經湧現車潮，截至上午7時30分為止，高公局即時路況資訊顯示，國道1號南向湖口至新竹、王田-彰化行車時速均不到40公里，國道2號南向三鶯至大溪行車時速同樣不到40公里，國道3木柵至新店，行車時速約30公里，高公局預估6大路段易塞車，行車時間約平日3至5倍，高公局也將在國1、國3及國5實施高乘載管制。

高公局表示，今天國道以返鄉及旅遊車流為主，全天雙向車流量約125百萬車公里，為平日1.4倍，其中南向車流有72百萬車公里，為平日1.6倍。

今天易壅塞路段、時段及相較於平日行車時間如下：

一、國道1號：南向上午7時至下午3時，楊梅-新竹系統（行車時間平日5倍）；上午8時至下午4時，彰化系統-埔鹽系統（行車時間平日3倍）；北向上午10時至中午12時，圓山-大華系統（行車時間平日4倍）。

二、國道3號：南向上午7時至中午12時，三鶯-關西（行車時間平日4倍）；上午9時至中午12時，烏日-霧峰系統（行車時間平日4倍）。

三、國道5號：南向清晨5時至下午4時，南港系統-坪林（行車間平日5倍）。

高公局今天也在3處路段實施高乘載管制，時間都是上午6時至中午12時，實施路段為：國道1號內湖至頭份 （含高架堤頂、環北及機場系統）及國道3號木柵至香山等路段各交流道南向入口；另國道5號南港系統南向入口也採取相同做法。

高公局說，今天全天將封閉國道1號平鎮系統、埔鹽系統南向入口；0至中午12時，封閉國道5號石碇、坪林南向入口；國道收費採單一費率，國道3號「新竹系統至燕巢系統」採單一費率再8折收費；0至5時全國道暫停收費。

今天現有開放路肩措施照常實施，並擬增加開放路肩路段與時段，國道5號宜蘭至頭城北向路段機動開放路肩供大客車行駛，至於精進式匝道儀控，將視高速公路主線交通狀況採取嚴格管制及針對重點路段實施精進式匝道儀控。

journalist: 吳宇劼

taiwan-subdivisions: 石碇 宜蘭 新竹 燕巢 平鎮 楊梅 湖口 內湖 坪林 頭城 新店 烏日 霧峰 關西 彰化 大溪 頭份 南港 埔鹽

title: 連假首日國道一早湧現車潮 6大易塞路段勿踩雷 | 社會


content_text:
新华社北京9月17日电（记者高敬）顶风上“两高”项目、大肆开发房地产、非法处置危险废物……17日，第二轮第四批中央生态环境保护督察组再公开通报7个典型案例。

督察指出，辽源市是吉林省唯一一个“十三五”能耗双控两项指标任务均未完成的城市，也是唯一一个“十三五”前四年碳排放强度不降反升的城市。在这样严峻的形势下，2021年1至8月，辽源市经省、市两级发展改革部门节能审查通过的项目12个，能耗总量48.4万吨标准煤，已超过吉林省拟向该市下达的“十四五”新增用能控制指标，能耗双控压力进一步加大。

根据国家和山东省相关规定，济宁市等7个大气污染传输通道城市原则上禁止新建露天矿山。但督察发现，济宁市多次以矿权整合名义将早已关停的废弃矿山重新办理采矿权，大幅增加矿区面积，进行露天开采。2018年中央生态环境保护督察“回头看”曾指出济宁市13处矿山治理修复进展缓慢，但济宁市在一家矿山治理修复明显不到位的情况下，于2019年2月上报完成整改。直到今年7月，该矿山被山东省通报后，济宁市才突击回填土方，突击种植小树苗。

湖北省通山县的九宫山国家级自然保护区核心区和缓冲区内的6座小水电站应在2020年底前退出。督察指出，通山县放松要求，将退出时间延迟至2022年底，截至督察进驻时仍有5座小水电站在运行。通山县还在上报的自然保护地整合优化预案中，将6座小水电站所在区域由原国家级自然保护区核心区和缓冲区调整为一般控制区，企图以调代改，继续保留小水电站。

广东省清远市垃圾渗滤液实际处理能力严重不足。其中，青山垃圾填埋场长期通过槽罐车将渗滤液违规转运至城市污水处理厂处理，仅2018年以来已累计转运38.4万吨，目前每天仍有500吨左右渗滤液外运至城市污水处理厂处理。清远市8个垃圾填埋场中有5个存在地下水超标问题，其中佛冈县垃圾填埋场7月份氨氮浓度超地下水Ⅲ类标准94.2倍。

督察发现，2018年4月以来，四川省眉山市、仁寿县违反相关条例规定，在黑龙滩饮用水水源准保护区内大肆开发房地产项目。同时，当地违规决策为房地产开发让路，眉山市人大常委会法制工作委员会在无法律解释权的情况下，向黑龙滩风景区管委会、仁寿县人民政府出具书面说明，为房地产开发“开绿灯”。

督察指出，中国有色集团下属的东方公司非法处置危险废物。东方公司下属钽业公司的甲基异丁基酮废包装桶属于危险废物。钽业公司擅自将废包装桶作为普通废铁，非法出售给没有危险废物处置资质的公司回收利用。为掩饰非法行为，钽业公司还伪造包装桶回收协议等材料，性质十分恶劣。

督察发现，中国黄金集团部分企业推进矿山绿色开采和修复治理工作不力。如中国黄金所属的内蒙古矿业2018年5月因违法占用草原问题被当地有关部门实施处罚。但企业仅缴纳了草原植被恢复补偿费，在未取得草原征占用手续的情况下，不断扩大生产规模，违法占用草原面积增大。目前累计违法占用草原面积约1634公顷，对当地草原生态造成严重破坏。

对这些典型案例，督察组将进一步调查核实有关情况，并按要求做好后续督察工作。

title: 曝光！这些地方被中央环保督察组点名通报


content_text:
【記者侯駿霖／臺北報導】公平會17日首度對外送平臺開鍘，歷經3次委員會審議後，決定開罰富胖達股份有限公司（foodpanda）新臺幣200萬元罰鍰。公平會指出，主要裁罰理由為兩大項，其一是foodpanda條款中要求商家的內用價格，必須與外帶價格一致，且限制合作餐廳不得拒絕「顧客自取」訂單，因違反《公平交易法》規定處以罰鍰。

今年本土疫情升溫，政府要求餐廳停止內用服務，促使外送平臺成為餐廳主要的銷售管道之一。公平會副主委陳志民對《大紀元》表示，foodpanda主要是兩個交易條款違法，首先是規定店內店外價格一致的原則，亦即要求店家在外送平臺上的價格，必須與店內消費價格相同。

「這等於剝奪店家基於自己經營成本，反映不同價格的選擇。」陳志民指出，原先店家可以調漲外送價格，負擔部分foodpanda所收佣金，但此條款卻轉嫁到店家內用價格上，例如將店內價格拉高後，反而讓成本由內用顧客承擔，有不利消費者的情況。

陳志民說，這項條款對於foodpanda來說，根本無需擔心客戶流失與否，因為外送價格必須跟店內一致，所以即使提高佣金，提高部分的成本也不會反映在外送價格。簡言之，可能有更多誘因讓foodpanda提高店家佣金，造成店家更多不公平損失。

此外，公平會也發現，foodpanda平臺強制店家開啟「顧客自取」功能，且限制餐廳不能拒絕該種訂單。陳志民認為，點選「顧客自取」基本上都是店家原有客戶，若禁止不得拒絕訂單，「就是讓店家自己打自己」。

他進一步說明，由於foodpanda從店家收取佣金後，補貼給消費者「自取79折」優惠，等於讓原先的店家顧客轉往平臺消費，使用foodpanda平臺人數增加，但是店家卻必須蒙損失，不但不能讓店家拓展市場或增加新客戶，甚至還得與自己競爭，對公平競爭造成不利影響。

陳志民坦言，店內店外價一致、禁止取消顧客自取，具有相當程度的強制性，加上foodpanda在外送市場地位很高，店家選擇空間不多，等於必須得接受條款。

Uber Eata未限制顧客自取

至於對另一大Uber Eats平臺掌握情況，陳志民說，Uber Eats僅有獨家交易條款與foodpanda類似，但Uber Eats並未限制顧客自取，以及要求店內店外價格一致的問題，條款執行較寬鬆，故無裁罰；儘管不樂見兩家的獨家交易，對競爭來說有一定封鎖效果，但目前影響不顯著，只有警示兩家業者，希望透過自由協商的契約條款與店家達成協議。

公平會指出，foodpanda藉由其市場力量，限制合作餐廳在平臺刊登價格與實際店內價格一致，以及合作餐廳不得拒絕「顧客自取」訂單，構成《公平交易法》第20條第5款「以不正當限制交易相對人之事業活動為條件，而與其交易之行為」，有限制競爭之虞，處新臺幣200萬元罰鍰，且必須停止違法行為。

foodpanda或提行政救濟

對於被公平會開罰200萬元，foodpanda於17日在公告指出，為避免消費者因購買方式不同，須多支出餐點費用，系統設有店內價選項供店家自行選擇。如果選擇店內價的店家，可在App中獲得免費專區的行銷曝光與識別標示。

foodpanda表示，目前尚未收到公平會相關文件，對詳細裁罰理由尚不了解，後續將依裁罰內容評估是否提起救濟。◇

title: 公平會首度對外送平台開鍘 foodpanda處罰鍰200萬元


content_text: 疫苗議題一直是國人關注焦點，高端自開打以來累計71萬8000人接種，出現13例施打後死亡個案，外界質疑聲浪不斷。中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥今（18）日回應，目前接種高端後死亡的13名個案，都是在第6輪完成接種，並無發現特定疫苗批號與死亡相關。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知國防醫學院社會醫學研究所退休教授何邦立投書媒體表示，8月有64萬8968人接種高端疫苗，其中6人施打後死亡，每10萬人致死率為0.9；9月有6萬9223人接種，卻同樣有6人死亡，每10萬人致死率高達8.7，前後相差近10倍，質疑是疫苗品管有問題，應即刻停打並重新檢視。對此，莊人祥說明，接種後死亡個案都是第6輪，亦即8月23日至8月29日接種的民眾，由於發生死亡時間不同，通報時間不同，導致民眾誤以為是不同接種時間。他進一步指出，現階段共配發83萬劑高端疫苗給地方，總計11個批號，也根據不同批號檢視與死亡的關聯性，目前尚未發現有相關。看更多【新冠肺炎疫情】最新報導：https://bit.ly/3aAQ9d6

journalist: 郭怜妤

events: 死亡 新冠肺炎 疫情

title: 8、9月高端接種後死亡率差10倍？莊人祥揭關鍵


content_text:
【苗栗東大骨科醫院興建案】監察院「查無不法」 地方人士質疑：「苗栗國連民進黨監察院也不敢碰」   匯流新聞網 調查中心/苗栗報導 苗栗縣政府日前核准核准「東大骨科醫院」以「公益名義」通過苗栗市維祥小段第186、187、188、189地號，苗栗市維祥五張犁圳旁，被苗栗縣政府農業處認定為一級敏感區的優良農地變更，被民眾質疑違反《農業發展條例》。 地方人士投訴本報表示，苗栗東大骨科醫院農地變更爭議大致有以下幾點：首先，東大骨科為私立醫院並非公立或財團法人；其次…

2021-09-18    編輯部  東大骨科醫院 農地變更爭議 農業發展條例

taiwan-subdivisions: 苗栗 苗栗縣


content_text:
年過半百的小宋，患有糖尿病，小他7歲的太太，對於夫妻生活相當重視，總會有意無意地暗示他要做愛做的事。只是小宋近幾年不知怎麼回事，在性生活方面總是心有餘而力不足，為此還曾嘗試使用壯陽藥，卻適得其反，讓他覺得有點愧對妻子。直到後來在朋友的鼓勵下，接受中醫調理，才重獲「性」福。

已有30幾年治療經驗的中醫師黃慶雲說明，小宋的情況，除了年紀影響之外，最大主因是有糖尿病問題，因為血管逐漸硬化，加上自主神經病變，也導致陰莖海綿體的平滑肌漸萎縮、纖維化，使海綿體無法放鬆和充血，形成性功能障礙。建議有早洩或陽痿等症狀的患者要及早就醫，越是拖延就會越難治療。

黃慶雲強調，中醫治療陽痿，首要補足腎氣，因為腎主導全身的氣血循環，可用「養心湯」調補心脾、滋腎興陽，調整內分泌，幫助恢復男性精力。對於糖尿病患者，還要改善海綿體血管硬化、血流不暢的問題，中醫稱之為「瘀」，會使用「海馬不倒丸」活血化瘀，幫助軟化微血管，活化末稍神經，正在接受糖尿病或高血壓治療的患者，能在調理之後，展現男性雄風。

黃慶雲指出，糖尿病已成為國民病，可見受此影響引發性功能障礙的男性不在少數，平時應控制好血糖，上了年紀，飲食應以清淡為主，以免陽痿提早上身。

除了糖尿病、高血壓引起的性功能障礙，30至40歲男性還可能因工作、生活壓力大，或者菸酒不拒等種種原因導致失眠、勃起無力，甚至失去性慾。建議生活中最好能戒菸少酒，適時舒壓，並配合養心湯來滋陰補腎，補精固精。

而年輕時手淫過度，使腎氣虛衰，也會引發日後性功能障礙，臨床大多以早洩來表現，可使用「紫河車補元湯」來滋陰降火，補回流失的精氣神，解除早洩困擾。黃慶雲表示，通常這類患者治療1個月後，精力方面便會有明顯改善，行房時不再有力不從心的感覺。

黃慶雲提醒男性，若出現性功能障礙，千萬不要自卑逃避，或輕易嘗試偏方，應及早尋求正規治療，以利重建雄風，另一半也應多給予鼓勵，協助先生就醫，如此才能增進夫妻幸福關係。

文章來源：本文由《NOW健康》授權報導，未經同意禁止轉載，點此查看原始文章

卵巢癌確診多晚期治療棘手 阻止腫瘤血管新生延長存活

天熱皮膚越抓越紅越癢 異位性皮膚炎患者這樣做金母湯

逆轉帕金森氏症現曙光 先助改善「靜態時不自主顫抖」

journalist: NOW健康

title: 軟趴趴它害的！性功能障礙除了糖尿病還有這些


content_text:
嘉裕嘗試大幅度調整產品線比例，將正裝與日常時裝元素混和，推出辦公、休閒皆合宜的「#247日晷」系列。（記者陳奕全攝）

〔記者方惠宗／台北報導〕「柔道男神」楊勇緯獻出時尚初體驗，為擁有53年歷史的經典男裝品牌Carnival嘉裕擔任2021秋冬系列形象代言人。他昨（17）日現身品牌於華山1914文化創意產業園區舉行的發表會，身著品牌最新淺灰色格紋混紡成套西裝、內搭灰色麻花針織背心，戴上時髦又別具個性的珍珠項鍊，詮釋嘉裕男子的輕奢優雅。

楊勇緯獻出時尚初體驗，擔任Carnival嘉裕2021秋冬系列形象代言人。（記者陳奕全攝）

楊勇緯坦言，自己平常就愛打扮，讓人「心情會變好」，讚賞嘉裕推出全新「#247日晷」系列，帶來一週7天、一天24小時、辦公休閒皆合宜的「輕正裝」穿搭。品牌表示，時下穿衣行為不斷變遷，這是首次嘗試大幅度調整產品線比例，將正裝與日常時裝元素混和，翻轉既定輪廓，重新建立「One Suit Two Ways」的時裝語彙。設計上，保留經典的風格與俐落的版型，並大膽將西裝面料運用於時裝款式，在傳統框架之中再提升細節設計的質感，改寫都會時尚的日常形象。重點單品包括領片無縫線的皮衣外套、俐落剪裁的皮革襯衫、無領片西裝外套、運用防潑水機能面料的中長版風衣等，透過楊勇緯演繹多種不同造型，展現自信男子全方位的迷人風采；連楊勇緯也不禁說出：「看到不一樣的自己；像明星的感覺。」

適逢楊勇緯本月生日（9月28日），嘉裕在發表會上提前為他送上生日蛋糕祝賀，讓他又驚又喜，當場許下3個願望，而第一個願望就給了嘉裕：「祝嘉裕生意興隆，讓更多人看到不一樣的風格」。另外也為防疫生活許願，「家人朋友們都平安健康」。第3個願望則未說出，放在心中，希望早日實現。

journalist: 方惠宗

title: 【消費快遞】楊勇緯時尚初體驗 打扮讓心情變好


content_text:
吳慷仁主演的公視原創影集《斯卡羅》，首播拿下2.52%收視、刷新公視21年來紀錄。本文介紹12大劇中專有名詞，讓你加速追劇腳步！公視電視劇《斯卡羅》（SEQALU：Formosa 1867）8月14日上映，一周播映兩集、共12集，將於9月18日完結。首播拿下2.52%收視，創下公視開台21年最高的首播紀錄；Netflix台灣上架至今，蟬聯前3名長達一個月。《斯卡羅》斥資2.02億元，歷經135天拍攝期、2年後製期，也是金鐘導演曹瑞原繼《一把青》之後，再度與公視合作的史詩劇。

《斯卡羅》改編自醫師、小說家陳耀昌的歷史小說《傀儡花》，講述1867年，發生於台灣恆春半島的真實故事──羅妹號事件。該事件不只牽涉斯卡羅人和洋人，還引發與各群族，如福佬人、客家人等的利益糾葛，刻畫了台灣族群的融合過程。由於涉及多個族群、語言、文化，對話使用的字詞不容易理解，《八分生活》 為你整理出看《斯卡羅》前該懂的 12 個專有名詞，幫助你了解這段影響台灣歷史的劇集。

《斯卡羅》故事大綱：從「羅妹號」事件出發 美國商船羅妹號（The Rover）在琅𤩝地區擱淺，船上13人誤闖原住民斯卡羅族領地，被認為是侵略者，慘遭殺害。

美國駐廈門領事李仙得（法比歐飾）來台調查，偕同隨行翻譯蝶妹（溫貞菱飾）、商行友人必麒麟（周厚安飾）、清朝總兵劉明燈（黃健瑋飾），進入琅𤩝，試圖與斯卡羅大股頭（領導者）卓杞篤（查馬克．法拉屋樂）達成共識。

《斯卡羅》名詞解析1：斯卡羅 距今300多年前，東部的卑南族分支往南遷徙，打敗途中遇到的排灣族，而後排灣族人扛著乘坐轎子的斯卡羅人行動，斯卡羅即「乘轎者」之意。漸漸地，原為卑南族的斯卡羅人，與原排灣族人同化，共同掌控恆春半島一帶。

《斯卡羅》名詞解析2：傀儡花 《斯卡羅》原著名稱。居住於恆春的漢人看到在山林間穿梭自如的斯卡羅人，靈活的動作像是傀儡戲的人偶，以傀儡番稱之。另一說是，原住民見到漢人的招呼語為「Kaliyang」，音譯為嘉禮番。原著作者陳耀昌結合兩種說法，以及書中虛構角色蝶妹的意像，取名為傀儡花。

《斯卡羅》名詞解析3：撿船 羅妹號擱淺後，柴城、保力、社寮部落的村民為了賺錢，搜刮船上有價值的物件，兌換現金，稱為撿船。原意為流民到港口鎖定無主船隻，後衍伸為偷襲、搶劫船隻的意涵。

《斯卡羅》名詞解析4：出草 又稱為馘（音同國）首，雙方交戰時，原住民會獵下敵方重要人物的首級，用於祭拜祖靈，並祈求紛爭停止。不過，出草的對象絕對不能是女性，欺負弱小將招致詛咒。斯卡羅人巴耶林錯殺洋人女子，斯卡羅祭司視為引發一連串噩運的開端。

《斯卡羅》名詞解析5：生番 指原住民，漢人認為原住民不文明、舉止野蠻，以生番稱之，帶有貶抑之意，本劇中的斯卡羅被視為生番。與之相對的是熟番，指歸化政府的平埔族，脾氣溫和，較好相處。

《斯卡羅》名詞解析6：三文番 在台灣府（今台南）工作的蝶妹，因其客家、生番混血的身分，加上領當時的最低薪資「三文」，被街坊鄰居戲稱為三文番。蝶妹的工作是醫館、商行勞務，為洋人的僕人，英語servant的台語直譯同樣是三文番。

《斯卡羅》名詞解析7：阿勞楚 斯卡羅並不是恆春半島唯一的原住民，阿勞楚就是斯卡羅之外的其他原住民，也是頭目的階級代號，和斯卡羅、清朝政府多有交涉機會。

《斯卡羅》名詞解析8：琅𤩝 恆春古稱，現今高屏溪以南的區域，包含柴城、社寮、保力、統領埔等地，也是本劇的主要場景。清朝政府實施漢番分治制度，政令管轄範圍只到枋寮一帶，琅𤩝被默許為斯卡羅領地；居住此地的人都要向斯卡羅人租地、繳稅。

《斯卡羅》名詞解析9：柴城 今日的屏東車城，恆春半島最早開發、人口最多的區域，居民多為福建移民，說的福佬話接近現代的閩南語。領導人為雷洪飾演的朱一丙。

《斯卡羅》名詞解析10：保力 今日的屏東保力村，為客家人早期開墾之處，時常為了爭奪水源，和柴城聚落起衝突，造成多起械鬥事件。領導人為夏靖庭飾演的林阿九。

《斯卡羅》名詞解析11：社寮 今日的屏東射寮，位於出海口南岸，占有對外港口，居民多為馬卡道族（平埔族）和閩南移民的後代，劇中稱其為「土生仔」。領導人為吳慷仁飾演的阿水。

《斯卡羅》名詞解析12：統領埔 今日的屏東統埔村，介於柴城和保力交界，屬於斯卡羅領地。統領埔富含水源，適合開墾，保力因人口增加，向斯卡羅租借。斯卡羅收復此地後，柴城、保力、社寮紛紛覬覦，三方角力悄然展開。

本文經授權轉載自：八分生活

【延伸閱讀】

1. LV、GUCCI、BURBERRY 搶做！「摸不到」的 NFT 精品，如何顛覆你我生活？

2. 不只是香而已！從製作木乃伊到香水、保養品，植物香氛的療效與歷史

最新9月號雜誌《2021年台灣網紅生態全解析》馬上購：傳送門

「電子雜誌」輕鬆讀：傳送門

責任編輯：吳佩臻、蕭閔云

countries: 台灣 美國

taiwan-subdivisions: 卑南 車城 恆春 屏東 枋寮

title: 中秋連假追《斯卡羅》？刷新21年收視紀錄，看劇前必懂的12大專有名詞


content_text:
中職樂天桃猿隊今天為曾仁和舉辦加盟儀式，他表示，昨天初登板前很緊張，不過投完第1顆球就開始享受比賽，自評表現及格。談到是否還想旅外，曾仁和則說要先專注在中職。

曾仁和昨天以後援身分初登板，投2局沒有失分，送出3次三振，最快球速147公里。曾仁和10日才確定簽約，昨天就升一軍登板，他今天表示，在還沒有簽約時，球隊就希望他將用球數拉高，實戰練習一次投70顆到80顆球，「先讓手去適應強度，所以昨天丟完是還好，沒有很大負擔。」更多詳細報導--曾仁和初登板自評及格 談旅外想先專注當下

title: 曾仁和加盟桃猿 初登板表現不俗|中央社全球視野


content_text:
夏威夷歐胡島的知名景點「海庫階梯」，被譽為「通往天堂的階梯」，沿著這條健行步道爬到山頂，可把美景盡收眼底，不過這個階梯已經在1987年封閉後，還是有許多登山客非法攀爬，造成意外頻傳，也打擾到當地居民的生活，因此檀香山當局已經決定，要拆除階梯。

步道共有3922階 被譽為「通往天堂的階梯」海庫階梯步道總共有3922階，沿途風景優美，彷彿在雲端上健行，當抵達海拔860公尺的山頂，珍珠港跟整個歐胡島東部盡收眼底，讓人感到心曠神怡。

美國海軍1942年為了在山頂成立廣播電台，而興建了這條海庫階梯，但階梯1987年就封閉了，非法闖入最高可罰一千美元，約2.8萬台幣。

尋求刺激的旅客常偷溜進入。圖／翻攝自Youtube海庫階梯2022年將被拆除階梯早已封閉，不過許多登山客還是前來冒險，導致意外頻傳，而且他們為了躲避警察，時常非法闖入民宅，讓居民十分困擾，因此夏威夷當局做了沉痛的決定。檀香山市議會跟市政府達成共識，決定拆除「海庫階梯」。

預計拆除時間可能落在2022年，預算為100萬美元，通往天堂的天梯要走入歷史，也讓人感到惋惜。

國際中心／林奕圻 編譯 責任編輯／林均

journalist: 責任編輯／林均

title: 登山客常非法闖入 檀香山拆知名景點「海庫階梯」


content_text:
9月17日，河野太郎（左起）、岸田文雄、高市早苗及野田聖子登記，參與日本自民黨總裁選舉。（KIMIMASA MAYAMA/POOL/AFP via Getty Images）【記者簡兆和／綜合報導】日本執政黨自由民主黨總裁（黨主席）選舉週五（9月17日）公告，前總務大臣高市早苗、行政改革大臣河野太郎等四人在黨部登記參選。

中央社報導，自民黨總裁選戰正式起跑，宣布參選的64歲自民黨前政調會長岸田文雄、60歲的高市早苗、58歲的河野太郎及61歲的自民黨幹事長代行（代理幹事長）野田聖子等四人，週五上午10時在自民黨總部登記參選。

這是自民黨總裁選舉首度有一名以上的女性參選。投開票預定9月29日進行，勝者於10月4日在國會被選為新首相。

四人當天下午在黨部舉行演說及聯合記者會。選戰焦點包括經濟財政政策、外交及安全保障政策（特別是對中國的政策）、中共肺炎（2019冠狀病毒疾病）防疫對策、能源政策等。

自民黨目前擁有383席國會議員，加上383張黨員票（黨員票的選舉人110萬4,336人），總計這次總裁選舉總票數為766票，384票為過半數。如果沒有一位候選人在第一輪投票拿下過半數選票，將由得票數前兩名的候選人進入第二輪投票。

第二輪投票的總票數，議員票仍是383張，但黨員票銳減為47票（47都道府縣各一張票），總計430張。如果進入第二輪投票，決勝關鍵就在議員票得票多寡。

自民黨內有7大派閥，除了岸田派（46人）一致會投給岸田之外，其他6個派閥開放自主投票，情況罕見。以國會議員席次來看，最大派閥細田派96人、麻生派53人、竹下派52人、二階派47人、岸田派46人、石破派17人、石原派10人。

細田派傾向支持岸田與高市（無派閥）；麻生派基本上支持岸田與河野（麻生派）；二階派是開放投票，但如果選舉必須進到第二輪投票，得票數高的前兩人對決時，將集中力挺其中一人。

要求現任自民黨總裁、首相菅義偉下臺的是自民黨內的年輕眾議員，因為看到民調菅內閣支持率跌破30%，這些年輕眾議員擔心今年秋天的眾議院選舉沒有「吸票機」拉票的話，自己可能落選，因此期盼自己的派閥開放投票。

前首相安倍晉三隸屬於自民黨最大派閥細田派，力挺高市，也努力拉票，但細田派有年輕議員表示，希望投給民調支持率高的候選人。日媒指出，如果必須進到第二輪投票，安倍為了阻止河野當選，將號召細田派國會議員投給河野的對手。

日媒民調支持率位居第一的河野，獲得自民黨前幹事長石破茂、現任環境大臣小泉進次郎支持，及年輕眾議員力挺。◇

countries: 日本 中國

events: 選舉 冠狀病毒 參選

things: 防疫 經濟

title: 日自民黨總裁選舉起跑


content_text:
【新唐人北京時間2021年09月17日訊】16日，中共申請加入《全面進步跨太平洋夥伴協定》（CPTTP），該申請，需要需要獲得日本、澳洲、越南等11個成員國的同意，並且在數據流通、勞動權益和禁止政策補貼等方面，都有，都可要求，預計中共的申請會面臨重重阻力。
16日，中共商務部宣布，已經正式提出申請加入《全面與進步跨太平洋夥伴關係協定》簡稱CPTPP。
不過，分析指出，中共加入CPTPP之路將面臨阻力。因為，要加入CPTPP，中共必須得到所有成員國的同意
擔任今年CPTPP委員會主席國的日本，慎重看待中共加入CPTPP，日本外務大臣茂木敏充指出，有必要與其他參加國家商量「並基於戰略性觀點加以應對」。日本副首相兼財務大臣麻生太郎17號也向媒體表示：「以目前中國的情形，真的能加入嗎？」此外，中共打壓澳洲經濟出口，兩國關係已經變差，中共跟越南還有領土爭端問題。
《華爾街日報》（Wall Street Journal）17號分析，中共這個時候提出申請，是為了反擊美國、英國、澳洲的新安全協議「AUKUS」。
新唐人亞太電視張祺翎綜合報導

journalist: 新唐人亞太電視張祺翎綜合報導

countries: 越南 澳洲 英國 中國 美國 日本

title: 高門檻！中共入CPTPP需11國同意 日副相也質疑


content_text:
【大纪元2021年09月17日讯】（大纪元记者李言综合报导）《华尔街日报》（Wall Street Journal）报导，美国联邦检察官准备起诉一名前波音试飞员，指控他在安全问题上误导航空监管机构。两起737 MAX致命坠机事故主因归咎于这套“操控特性增益系统”（MCAS）。

据熟悉此事的消息人士透露，前波音公司737 MAX首席试飞员马克‧福克纳（Mark Forkner）可能在未来几周内面临起诉。他曾担任该飞机制造商与联邦航空管理局（Federal Aviation Administration，缩写为FAA）主要联系人，以帮助FAA了解如何针对这款新机型培训飞行员。

波音公司在今年早些时候与检察官达成的刑事和解中承认，其两名员工共谋在737 MAX培训问题上欺骗联邦航空局，以使自己和公司受益。

减少737 MAX与旧机型之间的差异，将有助于波音公司客户在培训飞行员驾驶新机型时降低模拟器成本。根据该公司的刑事和解协议，这反过来会使737 MAX对其潜在客户更具吸引力。

737 MAX于2017年3月取得FAA正式认证，但来自印度尼西亚和埃塞俄比亚的两架同款机型航班分别在2018年10月与2019年3月发生空难，共造成346人丧生，事后737 MAX在全球停飞，长达20个月。

经过调查，两起空难主因归咎于飞机上的防失速系统——“操控特性增益系统”（MCAS）。根据2020年初公布的文件，福克纳向监管机关隐瞒有关737 MAX飞行控制系统故障的细节。MCAS系统可自发启动，调查人员认为该系统使两架波音737 MAX喷气机陷入俯冲状态，使飞行员失去对飞机控制权，最终机毁人亡。

司法部发言人拒绝对《华日》发表评论。波音公司也拒绝对《华日》发表评论。

《华日》此前援引熟悉此事的人士的话报导说，检察官的注意力集中在两名雇员身上，即福克纳和另一位前波音飞行员帕特里克‧古斯塔夫松（Patrik Gustavsson），后者也负责与美国联邦航空局打交道。

根据美国众议院的一项调查，福克纳说服监管机构批准从737 MAX的飞行员手册中排除对MCAS新飞控系统的详细说明。

福克纳的律师大卫‧格尔格（David Gerger）周四（9月16日）没有回应评论请求。格尔格曾经表示，福克纳是一名飞行员和空军退伍军人，他不会做危及飞行员或乘客的事。福克纳于2018年离开波音公司，前往西南航空公司工作，直到去年。

古斯塔夫松的律师拒绝发表评论。

在民航主管机关要求下，波音修正了MCAS防失速系统软体，737 MAX在2020年底复飞。波音已承认在误导监管机关上负有责任。在与司法部的和解协议中，该公司同意支付近2.44亿美元的罚款。

该协议还包括向航空公司客户和在两起737 MAX飞机坠毁事故中死亡的346人家属提供近23亿美元的赔偿。

目前还无法知道福克纳可能面临何种正式指控。

责任编辑：林妍#

journalist: 李言

title: 737 MAX空难追责 前波音试飞员恐面临起诉


content_text:
中秋連假首日，合歡山18日上午湧現出遊車潮，武嶺（圖）、昆陽、合歡山遊客服務中心、小風口停車場一早就停滿車輛。（仁愛警分局提供）中央社記者蕭博陽南投縣傳真 110年9月18日（中央社記者蕭博陽南投縣18日電）中秋連假首日，南投縣合歡山今天上午湧現出遊車潮，地標武嶺亭擠滿遊客，武嶺、昆陽、合歡山遊客服務中心、小風口停車場一早就滿，警方估午後車潮可能更多，疏導警力加倍。

南投縣合歡山、日月潭、溪頭等知名景點上午陸續出現出遊潮，合歡山武嶺、昆陽、合歡山遊客服務中心、小風口停車場，一早就停滿車輛，台14甲線約16到32.7公里處往花蓮方向車流量大，轄區南投縣警察局仁愛分局加強疏導及取締違規停車。

今天天氣晴朗，適合出遊，武嶺亭湧入許多遊客拍照賞景。仁愛分局表示，為因應人潮，派駐武嶺的警力也加倍，目前出遊車潮約是平常假日的1.5倍，交通大致順暢，不過遊客多是中午前陸續出門，估午後車潮可能再增加，全力派員疏導。

journalist: 中央社記者蕭博陽南投縣18日電

taiwan-subdivisions: 南投縣 花蓮 仁愛

title: 合歡山湧現中秋出遊潮 估午後車更多 | 生活 | 重點新聞


content_text:
(記者黃秀麗新北報導)疫情期間，連續辦了14年的「中秋關懷、愛在淡水」仍不中斷！由市議會無黨聯盟總召蔡錦賢擔任理事長的社團法人新北市淡水區關懷弱勢協會，結合地方善心人士、企業、團體等，在淡水區公所旁富基采儷婚宴會館大型停車場辦理，採分時段分流發放，共發放624份給淡水、三芝、八里、石門的弱勢家戶，每份包含秋節慰問金3千元、物資包、白米及月餅等，讓弱勢家戶也能歡度中秋。蔡錦賢（左4）和劉和然（左5）等人致贈秋節慰問金及物資、月餅給家戶

蔡錦賢表示，受疫情影響，弱勢家戶生活更加困難，因此雖然借不到往年辦理的捷運淡水站前廣場，理監事仍決議找一個空曠的場地持續辦理，以免弱勢家戶的期待落空。在發放現場，由協會志工做好各項防疫措施，並在通知單上註記時段，以便分流發放，家戶也都很配合。

蔡錦賢也特別感謝長年贊助支持的店家、企業、團體，包含新建成贊助60萬元、和光建設吳武明董事長62萬5千元、林口高爾夫球場董事長蔡萬來、林堉琪紀念基金會和李悌添董事長等各贊助10萬元、小磚頭每戶1千元紅包，還有獅子會、淡水一信、農、漁會、宮廟等，均長年支持這項活動。

新北市副市長劉和然和社會局長張錦麗、淡水區長巫宗仁、石門區長林俊宏、八里公所主秘陳明惠、三芝公所主秘黃玉鈴、立委洪孟楷等人到場感謝。

劉和然表示， 他特別代表侯友宜市長來感謝，因為蔡總召不僅在議會全力支持市政，在地方上更是熱心公益，服務鄉親有口皆碑。單一個活動能持續辦理14年，相當不容易，而且不只中秋，一年三節包含端午、年節，第一個想到就是弱勢家戶的關懷，因疫情關係，今年端節的慰助才於7月底在淡水慈玄宮補辦。

journalist: 記者黃秀麗新北報導

people: 蔡錦賢 吳武明 侯友宜 洪孟楷

taiwan-subdivisions: 林口 新北市 石門 三芝 淡水區 獅子 石門區 新北 淡水 八里

title: 蔡錦賢和協會第14年中秋送愛分流進行


content_text:
世界太多意外，無常變化，如雲之散聚。存在主義說荒謬，死亡隨時來臨，終結我們自以為的意義。生命何其脆弱，注定衰頹消逝，灰飛煙滅。李商隱詩曰：「荷葉生時春恨生，荷葉枯時秋恨成」，悲乎。

生命的本質是痛苦，這是佛學的第一前提。我真誠相信。我的心靈被這話完全擊中，並不是因為它告知我全新的事物，而是因為它與我無法言說的內在是那樣吻合。

2021年，香港作家李日康，首著《流雲抄》。經歷政治動盪，戰火連天，那些回不去的日子，影響一代香港人，如何看待世界，以及書寫的方法。這些，顯現於李日康筆下的諸般災難，訴說生命本質之苦。

傳統散文結集，各篇自成世界，沒有明確主線。近年華文作家，自有企劃，以主題統領全書，像吳明益《浮光》談攝影，簡媜《誰在銀光閃閃的地方，等你》的「老人學」。《流雲抄》看似篇幅四散，內在卻有相似精神。

李日康的雙眸，總是看見事物，終將消逝。他自言佛學認定的苦，呼應了其個己的生命，成、住、壞、空，自然萬物必經的變化，即使是燦爛盛開的花，暗藏枯萎落地的未來。

我把書匣盡我所能輕柔地鬆開，書一本一本珍重且虔誠地觸摸，但無論我如何操作陰力，書本身就以消減滅亡的性質來成全我的觀看。紙片已經脆無可脆，琉璃、瓷器、燈泡、骨骼、容顏、生命⋯⋯

〈空之聲〉記，作者在日本經歷大地震，房屋的木梯，看似完整，內部可能早已崩壞。〈一清二楚〉，則是南韓之旅，遇上水災。李日康的遊記沒有風花雪月，句句都是消失的代名詞。

一切有為法，如夢幻泡影，美好總不持久。像篇名〈雪白如嬰〉，純潔，偏是悲傷故事。叔母賣了活潑的狗，母親見證白狗衰竭，李日康夢中飼養，文末說，馬上就要扎醒。

動物，就像現代都市人的救贖，甜蜜可愛。可是〈地獄無門〉，連門外聽見小貓叫喚，作者也會害怕，若日後棄養，必有罪孽。但後來發現，遇見那刻已有生命連繫，罪孽早存，因此地獄無門。

有人把小巴，尤其是紅Van，稱為亡命小巴、飛天棺材，小巴們應該不會介意，假使車輛自身能夠說話，它們大概會得戚同時鄙夷地丟出一句單字粗口。如果我們足夠世故，或具有某種靈視的能力，就可以聽出霸氣當中不無苦澀與自嘲：所有人以活下去的名義扛起同一副棺木。

《流雲抄》所談的苦難，我們都有共鳴。學者樊善標以「新感性」，形容其散文風格，這種「新」，不止年齡，乃時代經驗的差異。散文的真，往往能攝下，一代的精神感受。

〈後來你我消失在街頭巷尾〉，友人至台灣；〈亡命之旅〉，地鐵不再服務，逃難之夢。如此諸種，都是我們2019年所曾接觸的事物：「所有人以活下去的名義扛起同一副棺木」。

在擂台，拳手公平競技，死傷無悔，這是公平；持械襲擊普通人，這不是比賽競技，不公平，這是犯罪。這本來我就知道，他們也知道的公理。

面對從未想像的惡念，讓我們思考惡的定義。〈擊影之外〉，不曉中文的泰國拳擊教練，持續用簡單英文，質問，為何持械襲擊普通人？「不公平，這是犯罪」，這是關於公義和真理的問題。

短短兩頁半，〈爪〉記小六的童年回憶。他於扶手電梯，撞上師奶的手推車，被勾住了。她變得猙獰兇猛，要逮住他，惡意的具象。因緣聚合、離散，邪惡在一刻形成，令人毛骨悚然。

journalist: 德尼思化

countries: 香港 泰國 日本 台灣

events: 水災 死亡 地震

title: 《流雲抄》：成住壞空，由香港出發的災難之書


content_text:
記者吳孟珉∕台南報導

台南市符合第二劑莫德納施打的長者有兩萬七千七百五十一人，市府預計下週陸續施打。市府衛生局局長許以霖表示，如果是透過一九二二預約可以選擇施打地點，但若屬造冊，長者還是要回原設籍地施打。

台南市目前已接種九十六萬八千四百三十二劑次，人口涵蓋率四十五點四趴；第二劑涵蓋率六點四趴；劑次涵蓋率五十一點八趴。

許以霖說明，七月九日前已接種第一劑莫德納疫苗，且間隔滿十週以上的七十五歲以上長者及六十五歲以上原住民，南市將會依照第一劑接種名冊陸續發放通知單，讓符合第二劑莫德納疫苗接種資格的長輩於指定時間地點前往接種。由於好有幾種疫苗同時開打，許以霖提醒打什麼自己要記得清楚，接種黃卡一定要帶著。

不過，有長者擔憂在台南市設籍地打完第一劑， 但目前人在外縣市居住，第二劑該如何處理？是否一定需要回設籍地接種？會不會因此三不管，成了另類的疫苗孤兒。

許以霖則解釋，如果是在一九二二平台預約，原則上預約平台是可以選擇施打地點，包含在不同區是可以選擇的，所以上一九二二的預約平台是比較方便的，但若屬地方政府造冊只能要求回原來的設籍地施打。

title: 長者第二劑莫德納 下週開打 | 中華日報


content_text:
國內校園疫情暫時趨緩，目前病例多屬境外移入，截至昨日下午5時30分，教育部更新全國學校學生確診案例統計，大專學生確診人數增加2人，2生為境外移入，累計確診學生共754人。

根據教育部最新統計，從今年4月20日到9月17日下午5時30分，共有754名學生染疫，其中721名是本土案例，33名境外移入，較昨天同一時間公布統計增加1境外，為一名大專學生；若以教育階段區分，大專校院共242名案例、高中119名、國中114名、國小190名、幼兒園89名。

教育部於8月20日重啟境外生專案入境，9月1日有首位境外生入境，截至本月9日已有87名境外生入境，入境時須做PCR檢測，且進行居檢居隔，其中統計表中的境外欄位，統計範圍包含依教育部境外專案入境，以及原先持有居留證已在台或返台的境外生，境外生確診人數上攀，多數為原先持有居留證已在台或返台的境外生，非專案後入境對象。

【推薦閱讀】

▪12到17歲學生優先造冊施打BNT 可請3天疫苗假▪110大學考試分發放榜 網址在這裡

title: 學生染疫再+2！ 全國確診學生累計達754人


content_text:
生策會會長翁啟惠。(圖:中央社檔案照片)  根據生策會統計，全球有700多個COVID-19新藥進入二、三期臨床試驗，競爭激烈前所未有；不過，針對早期輕、中度患者的居家口服藥，則被視為終結COVID-19恐懼的重要「解鎖關鍵」，成為疫苗之後的另一場世紀大賽局。

COVID-19疫情爆發至今延燒超過1年半，全世界殷切期盼能早日「終結恐懼」，回歸以往熟悉的日常生活。

生策會會長翁啟惠認為，首先要透過防疫跟接種疫苗來降低傳播率，而降低病毒突變的速度，預計疫苗覆蓋率要達到70%至80%才能有效降低傳播率；再來，下階段就是要靠口服藥(含鼻噴藥)問世。

翁啟惠說，現階段治療COVID-19都需要住院，因為治療用藥只能靠靜脈注射治療、較不方便，只要研發出有效的口服或鼻噴類藥物，治療就會變得較容易且更廣泛；且在一開始確診，就投藥有效降低重症及死亡率，人們的恐懼感也會降低，屆時就可逐步恢復正常生活。

翁啟惠表示，疫情爆發至今，全球傾全力研發疫苗及藥物，截至目前還未出現好的口服藥物上市，但已有不少藥廠陸續傳出新進度，包括默沙東(Merck)、輝瑞(Pfizer)等大藥廠都進入三期臨床，希望力拚年底能有好的結果。

生策會表示，目前全球有一項取得FDA藥證核准、五項為緊急使用授權(EUA)，多為臨床上已使用的老藥或研發中的抗病毒藥物，以及免疫調節劑與抗體藥物等；在劑型上則多為注射型態，僅一項為口服劑型。

檢視現階段全球由企業發起、以COVID-19為適應症的三期臨床試驗超過150項，多數為針劑劑型，僅少數為口服藥物。

以臨床試驗進度觀察，口服新藥領先群仍為國際大廠，包括禮來、羅氏、輝瑞、默沙東等，都已進入最後一哩路。進度最快的是已取得EUA的禮來(Eli Lilly)Baricitinib(中文名：愛滅炎)，該藥物原是治療類風濕關節炎的免疫調節藥物，今年6月已完成1585人的臨床三期試驗，主要針對住院成人患者治療、避免重症惡化。

而攜手BNT成功開發疫苗的輝瑞，以及過去成功開發克流感的羅氏藥廠，在新冠藥物的布局亦不缺席。

輝瑞自行開發的PF-32、羅氏與Atea公司授權合作的AT-527，分別為蛋白酶抑制劑及RNA聚合酶抑制劑，主要機轉都在抑制病毒複製，開發目的都是鎖定感染後的住院預防、重症預防，所以可用於非住院患者治療。

今年4月輝瑞CEO博爾拉(Albert Bourla)表示，目標是2021年底取證，有機會成為第一個可居家服用的藥物(home-cure pill)；至於羅氏的AT-527則於今年4月啟動第一例收案，8月完成1386人試驗收案，也受到關注。

同樣針對非住院、早期輕度與中度患者，默沙東藥廠與Ridgeback公司合作開發molnupiravir，同樣受到國際關注；此藥物是核糖核苷的類似物，機轉是在新冠病毒複製時嵌入基因造成突變、阻斷病毒複製，今年6月並獲美國政府簽訂採購協議，一旦取得EUA即可生效。

另外，中國開拓藥業(Kintor Pharmaceutical)研發中用於癌症治療的雄性激素受體拮抗劑Proxalutamide，在巴西單一國家進行588人的三期臨床試驗，結果顯示能將重症患者的死亡風險降低92%，目前也展開全球多國多中心的大規模臨床試驗。

而原用於流感、本為富士軟片集團1998年開發的法匹拉韋(Favipiravir)，因原始化合物專利在許多國家已到期，全球包括印度、俄羅斯、中國等地已有學名藥廠，分別啟動三期臨床試驗，期搶市場先機。

countries: 中國 俄羅斯 印度 巴西 美國

events: COVID-19 死亡 疫情 新冠病毒

title: [財經] COVID-19口服藥備受期待 全球逾700家競逐新藥


content_text:
2021/09/18 13:43

〔即時新聞／綜合報導〕全球加速推動武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫苗覆蓋率，部分國家已展開第三劑施打。美國食品藥品監督管理局（FDA）顧問團也表決通過，建議FDA對包括65歲以上長者或高風險族群接種強化劑。

《路透》報導，FDA顧問團當地時間週五表決通過，建議對部分族群施打第三劑，包括65歲以上長者、重症高風險者、醫護人員及教師等易暴露在病毒風險環境中的職業。

FDA的疫苗和相關生物製品諮詢委員會，才剛以16對2票否決建議對16歲以上民眾施打第三劑BNT疫苗。雖然此次的建議僅針對特殊族群，但仍涵蓋了多數最早期接種疫苗的群眾。FDA預計很快決定第三劑疫苗規劃，雖然專家小組的結論無強制力，但仍會納入參考。

白宮副新聞秘書穆諾茲（Kevin Munoz）表示，「對於讓美國公民獲得更好的新冠病毒防護來說，今日踏出了重要一步，一旦程序在下週敲定，我們已準備好提供強化劑給符合標準的民眾。」

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 新冠病毒 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 美FDA專家小組反對全民打第3劑 僅同意65歲以上等特定族群 - 國際


content_text:
記者鄭尹翔／台北報導

藝人龍劭華14號猝逝，享壽68歲，震驚演藝界，也讓不少粉絲不捨，而家屬為了讓粉絲能和龍哥告別，特別在18號一早，於龍巖會館一樓佈置追思靈堂，而龍哥的追思遺照也首度曝光。

▲ 龍劭華追思靈堂遺照曝光，賈靜雯低調現身哀悼。（圖／記者楊澍攝影）

一早九點多，會場就開始佈置追思靈堂，而靈堂佈置以龍哥的遺照為主，輸出相當大張的照片擺放置中，而一旁還有花草，以及白蠟燭。接下來從18、19、20日三天，將在一殯對面的龍巖會館1樓，開放讓影迷追思區，開放時間為早上10點至下午4點。

▼ ▲ 賈靜雯一早低調來靈堂告別龍劭華。（圖／記者楊澍攝影）

而開放粉絲追思的第一天，賈靜雯一早就抵達靈堂，約九點半左右離開，穿著一身素黑，神情相當哀傷地離開，沒有多停留下來與媒體聊聊，就快步走離而後上車離開。而先前賈靜雯聽聞龍哥猝逝的消息，也以黑白合照，並發文「無法相信...人生真的太無常」。

journalist: 鄭尹翔

title: 龍劭華追思靈堂曝光！擺出超大張帥氣照 賈靜雯悄現身哀悼 | 娛樂星聞


content_text: 一股偏東氣流正影響廣東沿岸，同時，驟雨正影響該區。今日(18日)上午8時，天文台錄得氣溫攝氏29度，相對濕度86%；京士柏過去1小時，錄得的平均紫外線指數是0.4，代表強度屬於低。雷暴警告現正生效，有效時間至上午9時30分，預料香港有局部地區雷暴。酷熱天氣警告現正生效，市民應慎防中暑，多補充水分。預測今日大致多雲，有幾陣驟雨，早上局部地區有雷暴，日間部分時間有陽光及酷熱，最高氣溫約攝氏34度，吹輕微至和緩東風。展望未來一兩日部分時間有陽光及炎熱，局部地區有驟雨，下周中期大致多雲。

title: 今日多雲有幾陣驟雨 最高氣溫34°C


content_text:
記者簡浩正／台北報導

太消極？北市9日深夜傳出松山區某國中緊急通知全校隔天停課，隨後北市府證實是松山區明星學區某國中有學生確診（案16179），該生為該校足球隊員，因「胸痛就醫確診」。指揮中心表示，該生CT值35.94、基因定序出爐為「Alpha」，研判是舊案；北市府也要求該校預防性停課，同班師生及隊友至防疫旅館隔離，並派篩檢車到該國中篩檢，所幸678人結果全為陰性。

不過，事隔一週後，有家長今（18）日向《三立新聞網》投訴，表示北市松山區該國中足球隊員疫情恐燒到新北市來！該名家長表示，新北市新店區某國小，有3位學生的哥哥為該國中足球隊員，3生理應被匡列但仍到校上課，校方因多位家長反應下，才匆匆決定預防性停課，而在3學童快篩陰性後，學校又復課了；另，該校校長還要求家長會與家長們別將此事往外說。讓這名投訴家長認為校方決策「慢半拍」、疫情後續處理太消極，恐造成疫情第二圈感染。

對此，新北市衛生局回應，表示新北市新店區某國小有北市松山區某國中確診者的接觸者家屬一事，新北衛生局、教育局皆知悉，並指示該國小後續防疫處理。並未有慢半拍的處理，也請家長無須過度擔心。

▲有家長投訴，校方對疫情後續處理太消極，恐造成疫情第二圈感染。（圖／余小姐授權提供）

余小姐接受《三立新聞網》記者訪問，表示自己的兒子為新店區某國小足球隊隊員，與北市松山區某國中一樣，都與樂活俱樂部（TCLS臺北市都會樂活足球協會）有合作，樂活俱樂部的王教練就是松山區某國中足球校隊的教練；在上週五（10）日爆出該國中有足球隊員確診後，她感到「頭皮發麻」！因為該俱樂部另兩位教練是自己孩子就讀國小的足球隊教練，與王教練常碰面，即感染高風險群；她隨即很注意相關新聞。

而後，她表示，發現一件驚人事實：松山區某國中足球隊的隊員弟妹分佈在新店該國小三個班，明明前一天半夜已接獲要「匡列」並前往防疫旅館的通知，3個孩子還是到校，直到衛生局通報、帶走小孩，三個班的班導才知道發生什麼事！家長們完全未被告知、擔憂成為隱形傳播鏈外，該國小很多班導不知道，其實校內行政小姐因被匡列居隔，整個壓力大到哭了出來。

而余小姐更不能接受的是，校方的處理態度。她說，校方一開始想冷處理，在她與多位家長反應下，該校王姓校長才回報新北市教育局，校方才緊急在10日晚上開會，決議讓松山區該確診國中足球隊員在校弟妹的三個班級一律停課，但也只停了2天，三個小朋友13日篩檢陰性並與家人居檢後，校方14日隨即讓三個班級復課，並未停課五天，讓她覺得太草率；另，可能是擔心疫情擴大，王姓校長也請家長會長幫忙「宣導」，要家長們不可對外宣告此事、網路上也不要提及，如此慢半拍以及消極的處理態度，讓她非常火大，認為全校300多位師生卻因此籠罩在疫情風險下，後果誰負？

余小姐諷刺的說，還好松山區某國中確診的孩子「只是」Alpha不是Delta，但面對疫情每個人都是脆弱的。防疫視同作戰，她認為校方應更積極處理，後續應檢討更好的疫情處理SOP、並對孩子做衛教宣導外，她也建議政府應思考確診個案第二圈的「接觸者的接觸者」預防性措施是否加嚴，以免社區、學校成為超強病毒Delta下的受害者。

對此，新北市衛生局回應《三立新聞網》，表示新北市新店區某國小有北市松山區某國中確診者的接觸者家屬一事，新北衛生局、教育局皆知悉，並指示該國小後續防疫處理。

新北市衛生局也解釋，該個案由台北市列管，針對個案的接觸者，是採「居家隔離」，而隔離者的家人，即該國小的三位弟妹，是「接觸者的接觸者」，為匡列對象的第二圈，並不需隔離。而據後續定序，該國中生為Alpha病毒株而非Delta，研判為之前感染的舊案。但為求謹慎，已請該校三班先預防性停課2天，待確定該校三名家人採檢皆為陰性後，即可復課。並未有慢半拍的處理，也請家長無須過度擔心。

journalist: 簡浩正

taiwan-subdivisions: 新店區 臺北市 松山區 新北市

title: 獨家／停課慢半拍？與確診生同足球教練團 家長轟校方消極 | 生活


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年09月18日 12:54

视频简介：北京时间9月18日，全运会赛艇女子四人双桨决赛展开争夺，最终联合队获得冠军。

title: [全运会]奥运阵容问鼎全运会赛艇女子四人双桨


content_text:
鵲豆 noka Cou koSa'en fo'na', koSa'en 'ima 'okik tikot 'ima mis'oe' ka 'oemaeh, ma' 'okik tikot 'ima 'omazaw ka kawaS ka 豆科植物, noka Cou komoSa' hini fo'na' 'es'es ka hina'azem 'am 'i'iyaeh. kayzaeh 'am hayza' ka minahael, 'isa:a' noka Cou ma' komoSa' 鵲豆 fo'na' "生命豆", Say Cou tatini' 'aring kakhayza'an, 'am romokol 'al'alak paSkorkoring, 'isa:a' tani noka fo'na' 'ima kayzaeh ka sin'elan, 'am komil'itol ka 'al'alak paSkorkoring, 'isa:a' Say Cou mae'iyaeh So: 'am makaksi'ael, ma' 'am mari' hini fo'na' 'am 'omowaz, pakSiwa' Say Cou mae'iyaeh nak fo'na' 生命豆, 'ana hopay ka kin'i'iyaehan ma' 'es'es ka hina'azem 'am 'i'iyaeh, no Say Cou mae'iyaeh hini fo'na' 鵲豆, sa'oewaz' hayza' 'ima i:zo' a tomal ka hina'azem, 'ita' ta'ila takita'.

鵲豆[鄒語fona] 為耐濕，耐旱之豆科植物，在鄒族人傳統的思維中亦是生命精神的表徵，是延續族群命脈的泉源，因此族人譯稱為[生命豆] ，鄒族耆老在很早以前，提出人口成長計畫時，特別以生命豆所代表堅忍意涵，演化作為族人婚禮儀式開端，並期許鄒族人效法生命豆堅韌的生命力，能在各種惡劣的環境下依然成長，意涵非常深遠。[[123456789-123456789-123456789-123456789-]]

部落兩位長老走進舞台兩側，一路揮舞鄒族風笛，告訴族人生命豆季要開始歡樂了。

舞者把生命之火帶進場時，由杜力泉鄉長及貴賓一起點燃生命豆季聖火。

樂舞合唱之際，也將備好的祈福物品肉 米糕 小米酒及器具帶進場。

大會舞團成半圓形圍繞長老們，由長老們做祈福儀式。

為弘揚敬老崇孝的美德，鑽石婚的長輩們，他們的愛情就像fo'na一樣在困境下都能生存，六十週年以上的夫妻，讓後輩子孫們效法長者愛情，使得愛情長長久久，情比金堅。

舞團合唱耕作之歌，同時由二男四女揹負水竹桶，三角背簍及鋤頭進行種植生命豆儀式，像生命豆fona堅忍生長特性，不斷的茁壯，希望增加鄒族人口。

生命豆季活動由鄉公所主辦，將鄒族傳統文化 工藝品 音樂 產業等都納入，同時引領遊客親身體驗鄒族文化，藉此期望推展鄉內的觀光及產業。也希望藉由活動勉勵大家嶄新的生命力像生命豆，在演化作為族人婚禮儀式的開端，不管惡劣的環境下，能成長 茁壯 開花 結果。

(鄉公所觀光課長 湯耀宗 鄒族

鄉公所觀光課tahoki' 湯耀宗 Cou

soskuna ta goo'koso

我們的生命豆季是在民國九十三年，是我們老鄉長湯保富鄉長，作第一次的試辦，而到現在除了八八風災那一年停辦，已經第十七屆，於正常時間裡面的話，從最單純婚禮，傳統婚禮的舉行，舉辨擴大到整個把阿里山產業文化 ，共同隔入到身體活絡的形勢，那我們今年度的話，我們也擴大舉辨在我們樂野村這個地方，那我們今年度新人，新人有十三對新人參加，這次活動，像我們平常與過去比較不一樣的現象，我們人數不斷的增加，那從第一次到現在的話，我們也創造一百四十三對，一百四十三對的新人去參加這樣的一個婚禮，鄒小豆豆部分我們也去調查，鄒我們族群增加了三百多的小朋友，所以這次活動，對我們鄒族是義意非常重大)

過去的傳統婚禮，雙方氏族都會於各傳統屋'emoo no peisia，舉行婚禮，過去都是以獵物 生活物資及用品為聘禮，為了延續傳統禮儀，活動現場正方還是會築起傳統屋及凉亭。

(鄉公所觀光課長；湯耀宗 鄒族

鄉公所觀光課tahoki' 湯耀宗 Cou

soskuna ta goo'koso

這個傳統屋子是我們從第一屆開始，都會蓋的，我們的傳統屋，我們是希望是說，傳統的婚禮都要在傳統的家屋去舉行，去舉辨，那今年的布置部分，每年我們都會邀請，我們部落的工藝師，還有我們的花藝師及文化工作者，來參加我們的場地布置，非常鄒族的元素在裡面，我們會場部分也是非常原住民。)

官方認定的十六族台灣原住民族中，鄒族納入極少族群，人數六千多人，為了鼓勵年輕人，為鄒能播下幼苗，要效法生命豆堅韌的生命力一樣，能在各種惡劣的環境下，依然茁壯結果，也透過各公部門資源及各部落族人，共同努力傳承鄒族下一代。

(鄉公所觀光課長；湯耀宗 鄒族

鄉公所觀光課tahoki'

湯耀宗 Cou soskuna ta goo'koso

我們把整個阿里山鄉的元素，不管是我們公部門，還是我們學校，還有我們的社區 產業 團體 農會等，我們全部集中在這場地，這場地真的非常大也非常棒，我們因地制宜元素納入這個活動，那全國想來的民眾，我們都會透過我們的活動，了解我們阿里山鄒族，了解我們的文化，了解我們鄒族人是怎麽樣，是如何在這裡生存去奮鬥，就像fo'na生命豆一樣

我們每年不只是鄉公所在那邊整體規劃，我們也非常感謝原民會 經濟部 觀光局 阿管處，還有縣政府及各個單位幫忙，幫助補助我們整個力量是足夠的，才能延續舉辮這麽大的話動。)

舉辦生命豆季最主要的原因，就是因為鄒族人口太少，所以舉行集體婚禮，並且依循傳統文化的元素進行。

(部落工藝師：楊隆義mo'e yakumangana 鄒族

0'ima rara:am mo'e yakumangana(楊隆義) Cou

mameoi ta hosa

從以前這樣的儀式，是鄒族傳統文化，一方面延續我們鄒族已經人口太少，所以會舉辨這樣的活動，最重要的是fo'na（鵲豆），它非常適合生長在原野，或是懸崖峭壁，它的生命力非常强韌，在這樣的情形，想要讓鄒族的婚禮後要像生命豆一樣，源源不斷的生命，就是最主要的意義。

我為什麽會做這樣的古老屋呢，是從以前開始要結婚時就這樣的傳統屋，讓視野又回到從前的結婚的情境，在確定婚期時，都會這樣做古老屋出來，就是從古老屋迎聚，所以回到過去婚禮一定會有這樣的古老屋。)

過去鄒族的歴史中，mefo'na對鄒族女性不敬與冒犯，也是鄒族唯一對女性汙蔑的悲劇，因此久久未再舉行，而二十年前，各部落耆老共同商議，要把過去的汚穢之痛去除掉，轉化成積極動力來改變過去的舊思維。

(部落耆老：安金力 iusungu 'e yasiyungu鄒族

tatini' iusungu 'e yasiyungu(安金力) Cou

mameoi ta hosa

一開始mefo'na在執行時是非常好，但之後變執行的不好，在女性遭受不敬和冒犯之後，所有族人就很怨怒哀痛，所以族人有相當多年的時間停止舉行，之後就只有傳說而已，而約在二十年前由鄉公所再試辨mefo'na，是由前鄉長湯保富鄉長推動這項活動，重新整理規劃過去老人家流傳的傳說，轉換成對我們鄒族能源源不絕，所以當時集結耆長們及部落村長幹部意見，共同商議將如何改變婚禮，讓不好的面向轉化成好的面向，因此而成立今天所舉行年輕系列活動，如集體婚禮，當然公部門的協助是最好的，將mefo'na成立一個真正的名稱，召集年輕人 小朋友，只要真心相愛的年輕人，將在特別列入生命豆季，由耆老們祈福及鄉公所的協助，舉辨這場特別婚禮，而今天真的非常高興與榮幸一起聚在一起，同時可以看到我們的傳統婚禮 農特產品，也讓外地來的朋友可以更認識到我們活動，現在的活動已經是太完美，我是說在轉換過程中，雖然前輩們留下不好的名義，不管怎樣mefo'na的歷史傳說至到現在已經非常完美了)

當部落耆老們有了共事，以嶄新的面貌來推動，鄉長帶動著阿里山鄉配合新思維的mefo'na學習生命豆的堅靭，它不論在困難環境下，只要它存在，不怕風雨不斷的茁壯蔓延生殖，稀少的鄒族人要像它努力播種下一代，來維繫優質的鄒族人。

(部落耆老：安金力 iusungu 'e yasiyungu鄒族

tatini' iusungu 'e yasiyungu(安金力) Cou

mameoi ta hosa

mefu'na開始之後，約二十幾年了，從轉換一開始我就沒有缺席過，真的很榮幸，心裡也感到非常高興，尤其是看到來參加不少的生命小豆豆們)

(部落耆老：莊新生 avay'e yoifoana鄒族

tatini' avay'e yoifoana(莊新生) Cou

mameoi ta hosa

今天我帶著孫子參與，我感到非常高興，因為我已經老了，抱著我的孫子，因為我的氏族巳經有後代了，所以內心裡感到非常歡天喜地，就是這一點因現代少子化了，我們長輩們要努力照顧陪伴小孩子，這樣對我們後代才能茁壯，這就是我們做長輩應盡責任。)

(小豆豆媽媽：yangui鄒族

ni 小豆豆 'ouya yangui Cou

i'no ta oko

希望他早一點接觸鄒族的文化，趕快接觸啦，以後就很快認識鄒族)

這次生命豆季有十三對佳偶參與傳統婚禮，有一些年輕人都是在外工作，很少回部落參加，有一些是鄉公所開放佳偶，只要另一伴是鄒族人都可以前來報各參加傳統婚禮，參與的新人對能參與儀式過程感到非常榮幸。

(新人：文一丞 鄒族

'al'alak

文一丞 Cou

mevcong ʉ ci foinana

因為我來至南投信義鄉久美部落的luhtu，很開心回到這裡，我娶的剛好也是特富野大社的akuyana（陳家）的小姐，所以我回到這裡像回家一樣，然後就很開心的參加這次的活動，就很榮幸也名正言順的回來然後另外我回來有另一件事，我覺得我們久美的luhtu正在做一些文化復振的活動，每次阿里山有祭儀活動，我都會想回觀摩與學習，共襄盛舉真的很開心)

(新人：汪彤 鄒族

'al'alak 汪彤 Cou

mevcong ʉ ci foinana

很開心能夠來到這邊，因為平常在台北生活，很少有這樣機會跟族人在一起，過這樣的慶祝，然後尤其是在我們結婚，在這麽有意義的日子，然後很多的親朋好友都來參加，有些就像很多不認識鄒族文化的人，能夠見證我們的熱情，還有我們的文化，還有一些很有趣的傳統)

(新人：梁廷涵

'al'alak 梁廷涵

mevcong ʉ ci foinana

我覺得很開心，也很榮幸，就是這個大家庭都非常熱情，也很接待我)0101

(新人：汪君 太魯閣族vs 記者

'a'alak 汪君 Truku

VS. kiSiya'

mevcong ʉ ci foinana vs letuocos ʉ

我來自花蓮的卓源鄉?，我們很高興參加阿里山鄉的生命豆季

記者：迎娶阿里山姑娘感覺怎麽樣

汪君：她很漂亮)

(新人：葉玉媗

'al'alak

葉玉媗

[[mevcong ʉ ci foinana]]

記者；你們參加生命豆季有什麼特別感覺

玉媗；很緊張

記者：未來有什麽計劃

玉媗：平安就好了)0

(新人：何元宏

'al'alak 何元宏

[[mevcong ʉ ci foinana]]

我覺得特別開心，能夠接髑這部落的文化對你的老婆滿不滿意，非常滿意)

(新人：楊妤芹 鄒族

'al'alak

楊妤芹 Cou

記者:0129這次回部落參加這生命豆季，有什麽樣心情分享給大家嗎？

妤芹：0134因為我本來就很少參加部落活動，第一次參加這麽盛大活動，就覺得很有趣，)

也有已經公證結婚新人，還沒有設宴請家屬，特定參加這次的活動帶著孩子回到祖靈地，參加傳統婚禮，也希望得到長輩們的祝福。

(部落耆老：汪啟聖 鄒族

tatini' 汪啟聖 Cou

我的公子叫avay，這次有參加今天的婚禮，但是去年他們已經結為夫妻，但是我們還沒有設宴請家屬，所以我們叫他們回來參加今天的婚禮，而這個小孩其實去年已經出生了，剛好一歲了，是因為他們都在外面工作，透過這次機會回家認識長輩，也回阿里山拜祖先，所以也讓這小孩認祖歸宗。)0108

除了更認識生命豆季的傳統婚禮，其實從歴史的脈絡有很多婚禮的做法，透過這次的活動，也讓大家認識鄒族是否有像外界所說的搶婚，透過耆老說明也讓大家更了解過去鄒族婚姻的儀式。

(部落耆老：楊慶喜mo'e yakumangana鄒族

tatini' mo'e yakumangana(楊慶喜) Cou

我們所講的搶緍，你們來想想，這句話是改變過去的新說詞，我以前所聽過的，是沒有所謂的搶婚，過去是這樣子，如果想要結婚，只有雙方家長見面的時候，男方會主動提出婚約規範，如果女方家長同意婚約，就是已經答應這門婚事，絕不會訊問小孩的看法意見，只要雙方家庭相談甚歡，就是說，就是已經決定這門親事，男方就會去找女方，關建就在彼此不認識，但有些是認識而有些不認識，那如果孩子彼此不相好呢，但是家長都已經決定了，男方家一定得帶她回家，如果難過而不想過去，始終會把她拖拉著帶回家，也有時候女孩會跑去山上躲起來，據我了解一些跑去山裡躲起來就不回來，她太傷心，此時大家都會協助尋找，而女方家屬這個時候已經無權過問，因為已經同意這門親事，所以男方負責去尋回她，這就是以前提親的方式)三天兩夜的活動，幾乎全鄉總動員，除十三對成立的新家庭，公所也開放想要感受鄒族傳統婚禮的民眾報名，以線上報名約三十六對，三天之中不定時段舉行，參與著都說非常值得。

(試婚人：陳家宏

試婚人 陳家宏

記者：這次有這樣的體驗婚禮，會覺得怎麽樣

很高興也可以透過這次活動，知道鄒族傳統婚禮，是這樣子，然後也可以看到鄒族男男女女的表演，讓我覺得很值得。)

(試婚人：黃俐蘋

試婚人 黃俐蘋

很棒，這是跟一般結婚儀式大不同，而且你們的傳統服飾都很漂亮。)

為了保存鄒族傳統婚禮，希望小豆豆能增添鄒族人數，公所全動員大阿里山各村大大小小，歡天喜地祝福所有新人，期許他們像堅韌的生命豆一樣，不畏狂風巨浪勇往直前，努力的播種生命豆，這就是生命豆季的真正意義。

events: 太魯閣 風災

taiwan-subdivisions: 花蓮 大社 山上 信義 南投 阿里山

title: 人口成長計畫! 鼓勵青年結婚.繁衍族群後代


content_text:
▲美國前總統川普。（圖／路透社）

文／中央社

美國聯邦眾議院議長裴洛西今天表示，下屆總統大選美國前總統川普可能再度出馬，若果真如此，他將成為美國史上首位兩度敗選的輸家。

路透社報導，民主黨籍的裴洛西（Nancy Pelosi）造訪英格蘭，出席七大工業國集團（G7）國會領袖論壇，期間她被問到，回顧曾在2019年底與2021年初對川普啟動的彈劾程序。

逮到抨擊政敵的良機，她聲稱：「我從來不提他。」川普仍是目前共和黨內最有權力的政治人物。

裴洛西沒有指名道姓川普，但說：「我三不五時會稱他『那個叫什麼名來著』，若他還想再選，他將是首個被彈劾兩次，並且敗選兩次的總統。」

此外，她出席倫敦智庫皇家國際事務研究所（The Royal Institute of International Affairs）舉辦的活動時談到美中關係。她說，美國必須指出與中國意見分歧，但是基於中國的規模，以及諸如氣候變遷等相關議題，美國也得審慎應付這個國家。

對於英國與北愛蘭的關係，裴洛西則說，若北愛爾蘭的和平協議瓦解，那麼英國脫歐後與美國簽訂的貿易協議也將不復存。

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天給你熱門話題10分鐘

countries: 中國 愛爾蘭 美國 英國

title: 川普打算再選總統　裴洛西：將成為美史首位「兩敗輸家」


content_text: FILE - In this May 15, 2019, file photo, Devon Erickson appears in court at the Douglas County Courthouse in Castle Rock, Colo. Erickson a former high... FILE - In this May 15, 2019, file photo, Devon Erickson appears in court at the Douglas County Courthouse in Castle Rock, Colo. Erickson a former high school student convicted of first degree murder and other charges for a 2019 shooting attack inside a suburban Denver high school that killed one student and injured eight others is set to be sentenced to mandatory life in prison without parole on Friday, Sept. 17, 2021. (Joe Amon/The Denver Post via AP, Pool, File) DENVER (AP) — A judge on Friday sentenced a former student to life in prison without parole for a 2019 shooting inside a suburban Denver high school that killed one teenager and injured eight others, telling the defendant he had shown no remorse and had failed to help a devastated community understand his actions. Devon Erickson, now 20, was convicted in June of 46 charges, including first-degree murder in the death of Kendrick Castillo, an 18-year-old senior hailed as a hero for trying to stop the attack on a classroom at STEM School Highlands Ranch, south of Denver. Prosecutors said Erickson partnered with fellow student Alec McKinney in the May 7, 2019, shooting. McKinney told investigators that he planned the attack for weeks and intended to target classmates who repeatedly mocked him because he was transgender, according to court documents. Since Erickson was 18 at the time of the attack, he faced a mandatory life sentence. After a lengthy and emotional hearing in which survivors shared their pain, trauma and disruptions to their lives, Judge Theresa Michelle Slade added hundreds of years of prison time to Erickson's life sentence for multiple charges of attempted murder and other counts. Wearing handcuffs, a red-and-white-striped prison suit and a blue mask amid the coronavirus pandemic, Erickson displayed virtually no emotion except for blowing his nose into his mask after sentencing. But just after his parents, sister and grandfather told him they loved him in their testimony, his voice broke when the judge asked if he wanted to speak. He declined. “I don’t think there is anything I can say to you, Mr. Erickson, that would make any difference," Slade said, recounting how the shooting had devastated not only those at the school and their families but untold numbers of people beyond the suburban community where the school is located. The judge said Erickson never tried to explain his actions, leaving a gaping hole for a community seeking at least some sense of closure. “I don’t believe, Mr. Erickson, at least for now, that it makes a difference to you,” Slade said. “So what you do the rest of your life in prison, that's not on me. It's on you.” McKinney, who was 16 at the time of the shooting, was sentenced to life in prison last year but could become eligible for parole after about 20 years under a program for juvenile offenders. Erickson and McKinney targeted a classroom of students sitting in the dark as they watched a movie at the end of their senior year. The two entered through separate doors to maximize the number of students they could kill, prosecutors said. Erickson and McKinney concocted a “victim-hero” plan in which McKinney would either kill himself or be killed by Erickson, prosecutors said. The shootings stopped when Castillo and two other students, Joshua Jones and Brendan Bialy, charged Erickson, whose gun jammed after he fired four times. A school security guard apprehended McKinney. Defense attorneys argued that Erickson was pressured into participating by McKinney, who testified against Erickson after pleading guilty last year. The defense also suggested that Castillo was accidentally shot as he pushed Erickson against a wall. Statements Friday by teachers, former students, their parents and Castillo’s mother and father wove a harrowing picture of lives shattered by enduring trauma, panic attacks, recurring nightmares of gunshots, blood, screams and heavily armed SWAT teams rescuing those in hiding inside the school. One teacher said she became so frightened of working with older students and worrying about what they might do that she now teaches younger children. Jones and Bialy, who were shot while helping Castillo subdue Erickson, didn’t hide their disgust. “He killed Kendrick, and he didn’t care,” Jones said, nearly heaving at the witness stand. “I would implore you to put him in jail for as long as you can.” “The defendant is a loser,” Bialy said. “He walked into a classroom, armed, with vulnerable students, and he lost.” Castillo’s parents, John and Maria Castillo, proudly, if painfully, described their son as an only child who was happy — a young man of faith always ready to help others. “We don’t want to forget Kendrick, but it’s an emotional journey that most people will never understand, and I hope they don’t,” John Castillo said. Defense attorney David Kaplan insisted that Erickson was “exceptionally remorseful.” Witnesses and family described him as an unselfish and cheerful person who helped others and loved school, a jazz singer who gave lessons to younger students — and someone who fell under the sway of McKinney. Erickson’s father, Jim Erickson, read aloud the names of those injured and apologized to them, teachers, students, law enforcement and the broader community. “We pray for these people every day,” he said, crying. “We hope that they can find peace, and we hope that they can find forgiveness — and I know that’s a hard ask, forgiveness.” At his sentencing last year, McKinney said he did not want leniency. But he also suggested the shooting was Erickson’s idea.

journalist: By JAMES ANDERSON , Associated Press, Associated Press

title: Families recount trauma at sentencing for school shooter


content_text:
2021/09/18 09:30

〔即時新聞／綜合報導〕由香港律師黃國桐發起、讓香港人在台工作的「保護傘」餐廳在8月20日凌晨3時半突遭祝融，後續調查、重整等相關事宜引發台灣人民關心；時隔近一個月，保護傘透過粉專公布店內整修及訂單處理進度，同時祝大眾中秋節愉快，底下湧入祝福留言。

保護傘稍早前透過粉專公開店內整修狀況，以往光明、整潔的店面在祝融之後成為一片焦黑，漂亮的壁畫也不復見，如今雜物、垃圾與所有裝潢已經清除，似乎已初步整理完畢，只等再次裝潢，而還未重新粉刷的牆壁仍能看到當時大火灼燒留下的痕跡，顯見事故當下火勢猛烈。

事故發生後，保護傘便積極主動公開訂單處理進度，目前已陸續處理網路商店早前成立的訂單出貨或退款；保護傘坦言，祝融之後，有很多難關要克服，包括種種修復工程，檢驗流程，還有對受影響之鄰近住戶的賠償問題等等，「心裡雖苦，但仍逆流而上」。

而台灣目前已進入中秋連假，保護傘也向大眾祝福佳節愉快，同時提醒大眾做好防疫、戴口罩勤消毒；見此，台灣與香港網友紛紛留言為保護傘打氣，也希望早日復業。

countries: 香港 台灣

title: 大火之後力拚重生  保護傘公開店內最新狀況


content_text:
▲阿宏、花花分居20年，最終判離婚。（圖／示意圖，無關本案 ／Unsplash）

記者林昱萱／高雄報導

高雄一名男子「阿宏」（化名）與女子「花花」（化名）婚後育有1女，而當時因為花花忙於上班，將女兒拜託給鄰居照顧，但由於某次鄰居忙於抽獎，放任女兒在禮堂大哭，讓阿宏的母親非常心疼，與媳婦花花爆發衝突，而阿宏也因此與花花心生嫌隙，雙方因此分居冷戰20年，最後由法院判准離婚。

向法院訴請離婚的阿宏主張，「當時由於花花有在上班，將女兒託給隔壁鄰居照顧，有一次我母親要去看孫女，剛好隔壁鄰居把女兒帶去大禮堂，我母親看到孫女在哭，隔壁鄰居只顧著抽獎，我母親就很心疼，當時我父母因為這件事很生氣，而花花跟我父母吵架吵得很兇，後來女兒讀幼兒園時，花花也不讓我母親去看自己的孫女，我很生氣，從此之後我們感情就很不好，花花也是從那時候逢年過節就沒再回去父母家了。」

阿宏主張，「我們兩人分居後沒有聯絡來往，不過有協議離婚，但是沒有談成，因為她提出的條件太苛刻，所以我沒有明確答應。」對此，花花辯稱，兩人之所以會分居，是因為阿宏自行離家，兩人並無達成分居協議，而自己雖然未與公婆同住，但也與公婆、小叔互動良好，反而是自己聽聞阿宏在外面另有女友。

不過，法官認為，兩人對於分居原因都無法舉證，難以審究兩造分居原因，且花花也無法證明兩人於婚姻關係期間有互動，至於謠傳阿宏在外另有女友的部分，花花也未提出證據，因此也無法證明，因此法官認為花花之辯詞，均不足採，因此判准兩人離婚。

title: 「不准婆婆看孫女」她跟老公分居20年！最終判離婚　導火線曝光


content_text:
聯合國教科文組織巴黎總部17日晚間至18日清晨舉辦第10屆哲學之夜，演員楊宜霖受法國統籌導演Mériam Korichi之邀登台演出。她向中央社表示，身為台灣人能參與讓她既感動又驕傲。

由於聯合國持續排除台灣加入，持中華民國護照者一般無法進入聯合國機構參觀，能受邀進聯合國教科文組織（UNESCO）登台演出，且適逢第76屆聯合國大會期間，具有重要意義，也令參與演員楊宜霖十分興奮。

她向中央社表示，「一開始得知能在聯合國機構內演出非常興奮，但是又不敢宣傳，怕最後被中國抗議，造成導演與演員困擾。明明是好消息卻又不敢說，內心覺得很委屈。」

進UNESCO排練時，統籌導演邀請演員盡量拍照宣傳，

楊宜霖的猶豫引起導演關切，「向導演講述台灣狀況後，沒想到她一點也不介意，還要我多宣傳，若真的有中國人來鬧場更好，可以達成政治討論的目的」，此番鼓勵也讓楊宜霖鬆了一口氣。

最後演出順利落幕，楊宜霖說，「很感動，台灣人能進來這件事本身就有意義；能在UNESCO的舞台上演出，身為台灣人，我感到驕傲。」

楊宜霖在哲學之夜（Une nuit de la philosophie）的演出是以古羅馬三大經典詩人之一奧維德（Ovide）的「黑海書簡」（Les Ponthiques）為文本，與其他5名演員各以英、法、西、阿、華、俄的聯合國6大官方語言進行讀劇。

奧維德因政治因素被羅馬君王奧古斯都（Augustus）流放到黑海附近區域，「黑海書簡」即為他流放異地時與朋友的來往書簡，文中提及許多對當權者與國事的建言，不僅情真意切，也符合哲學思辨的主題。

此外，導演也讓演員自選一段詩歌進行讀劇，楊宜霖選擇了澎湖成長的旅法藝術家蔡宛璇的作品「母親島」，詩中寫道：「母親，你也有一個海 我叫她內灣你的內灣裡 也有一個島 島上也有這樣的居民 他們也正在變老 柔韌、風乾 知道自己的理直氣壯 和微小 像魚苗」。

楊宜霖表示，只要是海外遊子，聽到此詩都會有所感動，「這就是跟母親、跟土地講話的心情」，她在朗誦詩詞的同時，也忍不住地流下眼淚。

聯合國教科文組織巴黎總部響應11月18日國際哲學日（Journée mondiale de la Philosophie），自2010年來，每年舉辦哲學之夜，今年已邁入第10屆。

當晚活動從7點開始，連續12小時，舉辦哲學論壇、演出，有50多位當代法國與國際哲學家出席參與。透過藝術與哲學的演出、裝置和討論，帶領民眾思緒遨遊人文思辨的殿堂。參與民眾可自由進出，不需提前預約。

countries: 法國 中華民國 中國 台灣

title: 法國哲學之夜 台演員受邀登上UNESCO演出


content_text:
根據阿富汗衛生官員和媒體報導，東部南加哈省（Nangarhar）查拉拉巴市（Jalalabad）今天發生3起爆炸，共造成至少2人喪命、19人受傷。

法新社報導，這一連串攻擊事件是針對民兵組織塔利班（Taliban，或譯神學士）車輛，是自阿富汗新政府成立以來發生的首次致命爆炸。

查拉拉巴市一間醫院衛生官員已向法新社證實了死亡人數。

塔利班7日宣布成立阿富汗臨時政府，其中成員清一色是自己人，引發外界批評。

title: 攻擊神學士車輛  阿富汗東部爆炸釀至少2死19傷


content_text:
With the Taliban’s return to power in Afghanistan, China has remarketed its East Turkistan Islamic Movement (ETIM) concerns. Beijing urged the Taliban to make a clean break with the movement and asked the US to blacklist it again.

While some are still debating whether the movement exists, it is not the core of the matter because its existence neither justifies China’s Uighur policy nor sheds light on its concerns after the withdrawal of the US from Afghanistan.

Is China really worried, and if so, is it because of the movement? This question needs to be answered.

When Chinese officials first acknowledged the existence of forced labor camps in East Turkestan (the Xinjiang Uighur Autonomous Region) in October 2018, they celebrated the results of the camps by saying: “There has been no single terrorist violence in Xinjiang for two years.”

Chinese authorities have repeated the statement every time they have had to defend the camps.

Most recently, Chinese Minister of Foreign Affairs Wang Yi (王毅) said: “No violent terrorist incident has taken place in Xinjiang over the past four years.”

This statement is one more proof that more than 3 million Uighur Muslims are in the camps. Through this statement, China has indirectly acknowledged that all members of the Uighur community who were able to bear arms had been arrested.

No foreign-based separatist organization can act without the help of the people of its homeland. The main task of such organizations is to play a role in a region’s struggle for independence by guiding or organizing its own people in the homeland.

Assuming that the ETIM exists, with whose help would it operate in East Turkestan? Who would lead it? Today, not only Uighur activists, but even the most cautious and China-loyal Uighurs are deprived of the opportunity to communicate with their mothers, fathers or children rather than organizing any activities.

At the most recent gathering of Uighurs in exile, which is held every four years, the goal most people voiced was the rescue of their parents and relatives from the camps, and the restoration of normal contact with them — a demand that is still unanswered.

In such a situation, the Chinese authorities are well aware that even if the movement exists, it would not be able to do anything.

This is the well-known reality in China. Thus, what is China’s concern regarding the situation in Afghanistan?

Undoubtedly, China fears that its own criminal record against Islam, including its ongoing genocide against Uighur Muslims, might be disclosed.

China has openly called Islam a mental illness in its state media.

Timothy Grose, an expert on China, quoted state media as saying: “Being infected by religious extremism and violent terrorist ideology, but not receiving immediate re-education is similar to contracting an illness, but not seeking a cure, or becoming a drug addict but refusing treatment.”

Two of the 75 signs of religious extremism designed by officials are having a beard, which is what Taliban members have, and wearing a hijab, which the Taliban requires of women.

China now wants to eradicate this “mental illness,” which it believes 3 million Uighur Muslims have, through 385 concentration camps, which it refers to as “vocational training centers.”

The Taliban’s first task is to rebuild Afghanistan.

Taliban spokesman Zabihullah Mujahid told an Italian newspaper that the group would rely primarily on financing from China.

He stated that Beijing’s Belt and Road Initiative was held in high regard by the Taliban.

There are “rich copper mines in the country, which, thanks to the Chinese, can be put back into operation and modernized. In addition, China is our pass to markets all over the world,” he said.

For China, no interest is superior to that of Xinjiang, not only from a natural resources perspective, but also from the point of view of strategic interests, as it sees the region as the gateway to the West. Therefore, China will not give any aid without making a promise or taking a step on the Uighur issue.

To maintain cooperation with the Taliban, the Uighur genocide and mass incarceration of Muslims must be hidden.

Therefore, China is doing everything it can to cover up the genocide. It presents the country as the victim of Uighur separatism and US-led Western propaganda, which it says result from jealousy of China’s development.

The shift in the international agenda is also a golden opportunity for China to distract public attention. US hostility must continue to grow and flourish in the Muslim world, especially among Taliban supporters.

For this reason, the Xinhua news agency has complained that the US made a hasty exit from Afghanistan.

“Death, bloodshed and a tremendous humanitarian tragedy are what the US has truly left behind in Afghanistan,” it said.

For someone who fully understands the Uighur situation, the accusation is illogical: Should the US have remained in Afghanistan, saying: “It is a historical part of the US,“ as China has been saying about occupying East Turkestan?

Should the US relocate immigrants from the US to Afghanistan to destroy its demographic and make Afghans a minority in their homeland, as China did in East Turkestan with its Han immigration policy?

Should the US establish concentration camps, as China did when it incarcerated 3 million Uighurs under the guise of eradicating terrorism?

The logical comparison between the US and China presents disadvantages to Beijing maintaining a friendship with the Taliban in the long term.

The new romance between these two powers might not be glorious in the long term. Ignoring oppressed Muslim brothers at the price of economic support from an atheist regime is not consistent with Shariah law, at least theoretically.

Any pragmatic step taken by Muslim leaders should not contravene the core principle of Islam.

That might have been the reason the Taliban on Sept. 4 for the first time publicly referred to Uighurs Muslims and demonstrated its sympathies for its oppressed Muslim brothers and neighbors.

“The Uighurs are Chinese citizens, and all citizens should have equal rights, and so should the Uighurs,” Taliban spokesman Suhail Shaheen said. “I hope that when we visit China, we will focus on this issue and talk about the security and equality of Uighurs.”

Internationally, Beijing is officially intolerant of any support of the Uighur cause, while domestically, Chinese President Xi Jinping’s (習近平) “no mercy” policy led to the Uighur genocide.

It seems that the Taliban has calculated the possible reactions of China, including how sensitive and harsh it would be.

“We certainly hope to continue our economic cooperation with China, which is certainly good for China as well,” Shaheen said. “Our policy is clear, and we hope that no one in Afghanistan will take any action against other countries.”

If his words are read carefully, it is no more than a hope, and for a hope to be realized, certain conditions must be met. The implied condition in the statement is a policy change by China toward Uighur Muslims.

Can China push the Taliban to cross the line of faith in exchange for financial support? China knows this would not be easy. The Taliban is not afraid of starvation or marginalization, and it is unworried about military threats, which it has already experienced. The Taliban will not simply accept China’s narrative without calculating logic and faith.

In short, the core interest of China is Xinjiang, and the core interest of the Taliban is faith. Is it possible to avoid a conflict between these two interests? Is it possible for the genocide to continue and remain hidden?

All these possibilities and concerns are the real source of China’s fears regarding Afghanistan and the Taliban regaining power; it has nothing to do with the ETIM.

Kok Bayraq is a Uighur-American.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: China’s true fears in Afghanistan


content_text:
國旅券來了！10/12連4周共抽出120萬張

交通部觀光局17日說明國旅券，當民眾登記後，從10月12日開始每周二上午抽出中獎民眾，連續四周、每周抽出30萬份，總計120萬份，每人1000元，可從11月1日開始使用到明年4月30日。

觀光局指出，每張國旅券面額1000元，以數位方式發行不發紙本，一次使用一張，不找零。可用於觀光局合作旅行業、旅宿業、觀光遊樂業、領有溫泉標章等業者。

至於使用細節，實體店家提供QRCode及身分證號末4碼驗證即可抵用。線上電商在消費結帳時輸入代碼及身分證號末4碼消費抵用。

（工商時報 馮建棨）

交通部觀光局宣布國旅券抽獎日，邀請民眾在數位綁定或預約振興五倍券時，同時加碼勾選登記抽國旅券。國旅券可用來折抵在旅行業、旅宿業、觀光遊樂業及溫泉標章業者等合作店家，10月8日以前完成登記就有4次抽籤機會，10月12日起每周二上午抽出，共抽4周，最晚須於10月29日前登記。

交通部政務次長陳彥伯指出，交通部為幫助觀光旅遊業振興及發展，在行政院振興五倍券外，加碼推出面額1,000元的國旅券，是所有加碼券中面額最高，在配合行政院發行振興五倍券政策下，透過國旅券整合食、宿、遊、購、行及相關部會振興措施，引導並帶動民眾旅遊消費，無論是要參加旅行社的團體旅遊或是購買個人旅遊商品、飯店住宿、遊樂園門票及泡湯，皆可使用國旅券折抵消費。

觀光局表示，國旅券採數位發行，共發送120萬份，以「勾選國旅券 放大五倍券 玩轉全台灣」為號召，加上觀光產業業者響應推出優惠方案，「加碼高」、「誠意豐」、「好康讚」。

民眾在9月22日振興五倍券平台（5000.gov.tw）正式上線開放數位綁定時，一同於該平台登記國旅券抽籤，即有機會抽中國旅券。國旅券將在10月12日起每周二上午抽出，共抽4周，每周將抽出30萬份，使用期限自2021年11月1日至2022年4月30日止，國旅券是一次使用不找零，搭配振興五倍券聰明消費使用，最划算、最好康。

觀光局提醒民眾，越早登記抽籤機會越多，10月8日以前完成登記就有4次抽籤機會，最晚須於10月29日前登記，最後一次抽籤是在11月2日的上午。中籤的幸運民眾名單會於抽籤當日下午公告於振興五倍券平台網站及發送簡訊通知，收到簡訊通知3日後即可於「國旅券」抵用平台（https：／／1000.taiwan.net.tw）領取1000元之QR code。

（ 中時 陳祐誠）

延伸閱讀

五倍券放大術!銀行大亂鬥 綁定攻略看這篇

journalist: 馮建棨 數位編輯

countries: 中國 台灣

title: 觀光局1,000元國旅券 4抽籤日出爐


content_text:
【記者 玉女 彰化 報導】

勞動部中彰投分署針對銀髮族健康照顧需求，自108年起委託明道大學辦理「銀髮健康促進活動指導員培訓班」，培訓銀髮族活動指導員，為回應大台中地區的民眾學習進修需求及銀髮產業的人才需求，特別將第三屆培訓移至台中推廣教育中心辦理，訓練期間雖遇新冠肺炎疫情，仍不減學員們熱情學習的動力。本次結訓暨成果發表，也特別因應疫情，以「戶外快閃」模式，帶領銀髮民眾一同進行「洗手操」互動。World Gym世界健身連鎖及二林基督教醫院等5家企業也至現場徵才，30位結訓學員後就能立即投入產業工作。 明道大學休閒保健系主任葉為谷表示，銀髮健康促進活動指導員培訓班的課程由休閒保健系負責規劃，師資安排結合：老年醫學、團體動能及業界專業師資相互搭配，課程涵蓋：銀髮族體適能設計與實作、樂齡探索教育活動設計與實作等，學員們可以學習如何規劃、設計適合銀髮族的團康活動、遊戲，藉由這些互動促進長者健康及延緩失能。學校也提供多元完善的教學設備與空間，如室內溫水游泳池、探索教育場等。30位學員們再經歷280小時的專業培訓後，可以就業或創業，立即投入銀髮族產業。 學員王珮珍說，如果人生分為上下半生，自己今年已邁入50歲的下半場人生，本身曾是是護理師，後來在藥廠工作了20年，因為公公中風，自己爸爸也輕微失智，重新思考自己的生涯規劃，因此報名了勞動部的「銀髮健康促進活動指導員培訓班」，很幸運從68位報名者中被錄取，未來除了照顧自己的家人，也會進到社區為老人家服務，希望將所學在YouTube 開設頻道，教老人家們做簡單的體適能律動，也傳達健康的觀念。

明道大學推廣教育處副處長何靜宜指出，台灣整體人口結構快速趨向高齡化，人口老化及照顧服務需求多元，因此銀髮族照護與銀髮族經濟是政府高度重視及企業急欲發展的重點產業。長照的最高目標是國人的老年生活過得健康並有尊嚴，培訓課程目標是向前端銜接銀髮族的預防保健、活力老化、減緩失能，促進年長者的健康福祉，並提升老人生活品質。學員結訓後可為銀髮族產業經濟提供專業人力，未來目標為：培育社區式支持服務人才，建構以社區為基礎的健康照護團隊，推廣社區整體照顧模式、發展出長照創新服務模式。

journalist: 玉女 彰化

events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 彰化 二林

things: 資安 經濟 長照

title: 明道銀髮健康促進活動指導員培訓班結訓 市民草悟道戶外快閃互動-生活


content_text:
【新唐人北京時間2021年09月18日訊】9月17日晚上21時許，話題「蘋果官網崩了」登上微博實時熱搜榜第一位。中國消費者對蘋果iPhone 13的熱情超出了預期。預售開啟後，不但各電商平臺出現「秒沒」，蘋果官網也被擠崩了。
據《中國基金報》報導，9月17日晚，蘋果iPhone 13系列智能手機開始在蘋果官網和各大電商平臺開啟預售。開始後極短時間內，各平臺均遭遇「秒沒」狀況，蘋果官網也出現頁面卡頓等狀況。
報導說，大量網友表示：付款的時候卡掉了，訂單也完全點不進去，想重新下單，結果又沒貨了。硬生生刷新到訂單過期也沒付上款 。
在京東平臺，當iPhone 13系列開啟預售後也被「秒光」。此前，京東對外表示，當iPhone 13發布後，京東頁面上線後僅1小時，iPhone 13系列預約人數已突破20萬。天貓、拼多多也在30分鐘內紛紛售空。
官網顯示，iPhone 13的發貨時間預計7∼10個工作日，iPhone 13 Pro預計3∼4週發貨。有媒體跟蹤發現，蘋果連夜補貨天貓旗艦店，部分型號在短時間內陸續恢復正常購買。
今年蘋果新出的粉色款受到消費者熱捧。在天貓平臺預訂中，不到3分鐘就被瘋搶一空。
與以往一樣，蘋果iPhone 13發布後，在中國國內再次受到官媒「缺乏亮點，沒有新意」的評價，但消費者的熱情超出了評論預期。
今年的蘋果新品對中國市場價格十分友好， iPhone 13系列的定價與iPhone 12系列同容量相比，有300∼800元的降價。其中，iPhone 13 mini起步容量為128GB，售價5199元，基本上殺入5000元檔。被網友稱為「加量不加價」，與國產高端機形成了直接的價格競爭。
《中國基金報》稱，蘋果此番降價的意圖也十分明顯，那就是繼續收割高端市場的份額。
有網友說：「oppo都賣6500，給我個不買蘋果的理由。」
天風證券認為，受益於美國相關禁令，以及新設計與規格升級，iPhone 13的2021年出貨量仍能保持同比成長10%以上（對比iPhone 12的2020年出貨量）。
儘管iPhone目前面臨的挑戰是零部件缺料，iPhone 13或因缺料在今年第四季度出貨量可能有潛在下修風險。不過，天風證券認為， iPhone 13出貨量不會受到太大影響。
招商證券分析稱，超預期主要在於銷售策略是加量不加價（在前述創新基礎上，最低階升級到128G容量，而定價與12系列64G起的序列一致），並且現在預定一週之後即能上市，並考慮今年二、三季度安卓市場高端機升級動能不佳、部分客戶望轉移到蘋果因素，今年蘋果iPhone 13系列有望如iPhone 11系列，雖然創新平淡但銷量望超預期，判斷年內備貨量有望接近9000萬，超越過去同期備貨量。
（轉自看中國/責任編輯：葉萍）

journalist: 轉自看中國/責任編輯：葉萍

countries: 美國 中國

title: 蘋果iPhone 13預售秒光 官網直接被擠崩


content_text:
歐盟16日公布「印太戰略」共同通訊，明確提到將尋求與台灣建立深厚的貿易和投資關係。 圖:取自facebook.com/EuropeanCommission歐盟 於 16 日通過「歐盟印度太平洋地區合作戰略聯合公報」，宣布將拓展與印太地區的策略性交流。公報中多次提及台灣，並以「夥伴」稱之，強調將強化合作關係。對此，中國外交部發言人趙立堅在今 (17) 日的外交部例行記者會上被問及此事，他表示「堅決反對」，並呼籲各國勿採取「讓局勢複雜化」的行動。

9 月 17 日的中國外交部例行記者會上，有記者提問，「歐盟首次發佈『印太戰略』，表示將與臺灣加強經濟方面的聯繫，並將向「印太地區」派遣艦船。 中方對此有何評論？」

發言人趙立堅回應 :「中國台灣地區參與經濟合作必須按照一個中國原則來處理，我們堅決反對任何國家與中國臺灣地區商簽具有主權意涵和官方性質的協定，在這個問題上中方的立場是明確和堅定的。」

趙立堅強調，關於域外國家向印太地區派遣艦船，中方希望域外國家尊重地區國家維護和平穩定促進發展合作的意願，不要採取使局勢複雜化的行動。

至於我國方面，歐盟發布公報將台灣視為重要合作夥伴，外交部對此表達高度歡迎與誠摯感謝。

外交部今 (17) 日表示，歐盟近月來持續在國際多邊及雙邊場域，透過發表聯合聲明或公報等方式，重申對台海和平與穩定的重視。此次歐盟首度在「印太合作戰略」正式文件中明確納入台灣，再次凸顯台海的安全、穩定與繁榮對歐盟在印太區域的利益至關重要。

外交部稱，歐盟與台灣在半導體及資通訊等戰略產業加強合作，不僅將有助歐盟強化韌性及多元的價值鏈，也可協助歐盟在疫後復甦儘速達成「開放性戰略自主」的政策目標。

外交部也強調，台灣作為與歐盟共享民主、自由、人權與法治等核心價值的理念相近夥伴，將持續在半導體等相關戰略產業的供應鏈重組、數位經濟、綠色能源及疫後經濟復甦等領域加強合作。

歐盟 於 16 日通過「歐盟印度太平洋地區合作戰略聯合公報」，宣布將拓展與印太地區的策略性交流。公報中多次提及台灣，並以「夥伴」稱之中國外交部發言人趙立堅在今 (17) 日的外交部例行記者會上被問及此事，他表示「堅決反對」，並呼籲各國勿採取「讓局勢複雜化」的行動。

journalist: 馮茵

countries: 歐盟 中國 台灣 印度 臺灣

things: 經濟 人權

title: 歐盟印太戰略公報將台灣稱為「夥伴」 中國堅決反對 : 勿使局勢複雜化 | 中國


content_text:
2021-09-12 07:03 小心有毒-人造甜味劑》甜蜜的危險！ 甘精列第三類致癌物 食品禁用 甜食讓人有幸福的滋味，但是你知道嗎你吃下肚的可能是滿滿的人造甜味劑；在眾多的人造甜味劑中，糖精和甘精皆被國際癌症研究署列為第三類致癌物，而甘精我國也列管為第4類毒化物，無論製造、輸入、使用、販賣等，都需申請核可才可以運作，在容器包裝上也須標示「禁止用於食品」。

2021-08-18 18:46 健康網》代糖是取代糖的好選擇？ 營養師：並非對身體無害 近年來許多民眾發現「糖」對於健康的危害，但仍難擋甜食誘惑，因此許多業者開始推出許多代糖飲料、甜點，主打低熱量，營養師提醒，代糖並非對身體無害，真正要做的不是戒糖，而是戒甜、戒口欲的甜癮，才能降低對甜食的慾望。營養師酈月慧在臉書粉專「營養師 Ann - 安適生活」指出，現在各界皆倡導戒糖，並努力找出可

2021-07-21 22:07 健康網》外食好方便代謝大不便！ 營養師教5招聰明選、健康吃秘訣 現代許多人常因工作時間關係，因此會選擇簡單又方便的便當、微波食品解決一餐，但總是要擔心方便之於，有無過多食品添加物？營養師酈月慧在臉書粉專「營養師 Ann」發文分享，簡便微波食品５招聰明選、安心吃秘訣，供民眾參考。1、避免每天吃同一種即食食品、微波食品、非原貌的加工食品

2020-06-12 11:44 Q︰醣、糖、添加糖 傻傻分不清？ Q︰醣、糖、添加糖 傻傻分不清？A︰醣即碳水化合物，是所有產糖食物的通稱，按照分子結構可分單醣、雙醣、多醣、寡醣、膳食纖維等。單醣類—結構形式最簡單，如葡萄糖、果糖、半乳糖。雙醣類—由2個單醣組成，如蔗糖、乳糖、麥芽糖。多醣類—由數百至數千的單醣組成，主要存在植物

2020-04-29 05:30 竟因「鬆筋頻譜障礙」纏身 這痠那痛難負重 被譏「公主病」 有些人看似沒什麼大毛病，卻常抱怨這痠那疼，搬個重物就渾身痠痛，站久坐久，甚至躺久也不舒服，好像嬌生慣養什麼事都不能做。門診中常有年輕女孩因為經常性的頸肩腰痛、手腳扭傷、焦慮失眠，還被親友揶揄是「公主病」而有苦難言，後來經診斷是關節過度活動症候群（鬆筋頻譜障礙），治療後，才逐漸恢復正常生活與笑容。

2018-11-18 06:00 「零卡」飲料≠零卡路里 減重喝白開水最好 零卡碳酸飲料一直是減重者的首選，究竟零卡跟一般的碳酸飲料差別在哪裡呢？真的零大卡嗎？僅代表每100毫升中低於4大卡其實兩者最主要的差別是添加的糖漿，零卡飲料不同於一般飲料，其中的糖漿是屬於「代糖」。代糖又被稱作為人工甜味劑，常見的代糖如：糖精、甜精、阿斯巴甜。

2018-03-24 23:31 保健》「健康食品」真的健康？ 這8種吃了完全反效果！ 為求營養，很多人會購買市面上的健康食品，但美國營養師克莉絲汀．科克派屈克（Kristin Kirkpatrick）指出，其實市面上有8種常見的食品，不但不能補給能量，還會造成身體負擔。像是常見的「低脂和脫脂優格」，部分會添加人工甜味劑，人工甜味劑除了會讓血液中的糖分超標，在體內累積還會形成惡性膽固醇

2018-03-19 15:48 喝無糖飲料較健康？ 小心人工甜味劑影響糖代謝 減糖飲食盛行，有些人在選擇可樂上可能會改選普遍認為較健康的Zero可樂，但標榜「無糖」的飲品就真的安全、安心嗎？研究顯示廣為食品界使用的無熱量人工甜味劑會改變腸道菌叢，影響糖代謝，對身體有不良影響。據《自然（Nature）》一篇研究發現，人工甜味劑會影響老鼠腸道菌叢，進而出現葡萄糖耐受不良，研究還收

2016-09-15 06:00 含糖冰飲料 加速老化傷心肝 天熱時，很多人都會想喝冰飲，但是，用含糖飲料解渴，會導致攝取過多的糖分與熱量，不但愈喝愈渴，還很傷身。依據國民健康署的市售飲品含量調查，一杯700毫升的全糖多多綠茶約有70公克的糖，以一顆方糖等於5公克糖計算，一杯茶飲即含有14顆方糖，熱量340大卡；最受歡迎的全糖珍珠奶茶700毫升則含有約60公克

2016-06-29 21:10 人工甜味劑 可能會導致肥胖嬰兒寶寶？ 許多食品會使用人工甜味劑來降低產品熱量，以吸引消費者來購買，但有研究發現，孕婦若攝取較多的人工甜味劑，她的寶寶超重或是肥胖的機率也隨之升高。《TIME》報導，加拿大曼尼托巴大學（University of Manitoba）的團隊，研究了3000多名孕婦和嬰兒後發現，攝取較多人工甜味劑的媽媽的寶寶，

2016-06-16 18:37 小腹變大原因終於找到了！6大壞習慣改掉小腹就平啦！ 腹部就像是圍了一圈游泳圈，總是又粗又肥嗎？除了吃太多食物以外，就連生活上的一些小習慣也會導致腹部出現肥胖、臃腫的情形，讓你不知不覺變成言正名順的「小腹婆」，如果你有以下6個習慣，就請立即改正！1、住家環境吵雜：經常接觸噪音有29%的機率會讓你的腰圍變大，根據《職業與環境醫學調查》發現，機車、火車、汽

2015-12-12 09:28 常常尿意擋不住 注意少吃這些食物... 水喝多了會想上廁所，但你知道飲食習慣也會影響尿意嗎？其實有一些食物和飲料會刺激膀胱，日常應該注意攝取量。《世界日報》報導，以下10種食物容易刺激膀胱，若有膀胱控制的問題，應該避免。首先可先避免食用一個星期，視症狀是否改善，再每隔一、兩天恢復食用一種食物，並注意尿意、失禁程度是否改變，甚至可能不用完全

2011-11-06 06:00 〈吃對了 你也能瘦〉 減重第1步 先戒6大壞習慣 記者／洪素卿你知道嗎？難「瘦」未必是基因作祟，很多時候其實是搞錯減重方式，像是有人改喝低卡飲料、或只在週間節食、在假日放心吃等錯誤減重習慣，都可能是讓體重不容易往下掉的原因。建議不妨檢視一下，對症下藥。勿被低卡騙了 白開水最健康（一）首先，減重時最常見的錯誤習慣，就是改喝低卡或是零卡飲料。

2009-02-09 06:00 健康吃湯圓 別被「餡」害了 元宵節是我國民間重要的節慶之一，湯圓正是元宵節應景必備的美食。市售湯圓種類，可分為有餡、無餡兩種，而含餡湯圓包括芝麻、花生、紅豆，及鮮肉湯圓等。吃湯圓時，很多人喜愛添加各種不同食材，好讓湯頭有甜、鹹之分，以增加口感。最方便的甜湯即是滾水中加入紅糖、砂糖，也有人是加入花生、紅豆、綠豆等食材，來增加風味

countries: 美國 加拿大

title: 關鍵字：人工甜味劑 - 自由健康網


content_text:
中秋長假前最後一個交易日，台股震盪激烈，尾盤富時指數成分股進行調整，台積電遭摜壓，指數瞬間回吐百點，三大法人全站在買方，外資買盤轉進航運三雄及面板股。

台股今天小紅開出，盤中一度拉升至17408.71點，上漲逾百點，最後一盤卻出現急殺，大盤由紅翻黑，終場下跌1.91點，收在17276.79點，成交量放大至3129.31億元，周線連二黑。

自營商買超5.56億元，投信買超11.86億元，外資及陸資買超16.02億元，三大法人全數買超，合計買超33.44億元。

台積電今天一度扮演大盤指數救援角色，不料尾盤爆出2.2萬張賣單，從上漲8元壓回平盤，守住600元關卡，其中外資賣超4388張，連3天調節；投信及自營商均買超。

外資今天買超前3名分別為陽明、長榮、友達，買超均超過1萬張，買超4至10名分別為宏碁、遠東銀、萬海、彩晶、亞泥、廣達、潤泰新。

外資賣超前10名分別為開發金、聯電、中鋼、華邦電、旺宏、富邦金、中石化、新光金、菱生、臺企銀。

journalist: 中央社 / 台北17日電

title: 中秋連假前夕 外資買盤轉進航運三雄及面板股


content_text:
當中國與西方打起論述戰，出現一批為北京發聲的外籍網紅。上為示意圖，非網紅本人。（圖片來源／maxpixel）《BBC》、《美聯社》報導，儘管中國「網路長城」封鎖Youtube，中國卻有一批「外籍軍團」Youtuber熱情擁護北京，擔任「流言終結者」駁斥對中國人權問題的各種指控。

這些Youtuber被質疑是領錢辦事的「洋人五毛」，不過他們皆堅決否認收受中國政府資金或受到壓迫，指自己是出於「對中國的愛」而選擇挺身而出。

儘管如此，美國知名避險基金管理人巴斯（Kyle Bass）在推特痛批他們為了中共「公然對（武漢肺炎）病毒起源、東突（新疆）種族滅絕說謊」，是「對中國有用的白癡」、中共宣傳戰的西方步兵。

China’s useful idiots are the western infantry of the CCP’s propaganda war in the west. Westerners who openly lie for the CCP about the origin of the virus, the genocide in Eastern Turkestan, and anything else they are told to blog about raise questions https://t.co/3nWRpZkXRS

— Kyle Bass (@Jkylebass) September 13, 2021生活類網紅突然變成政治名嘴

《美聯社》指出，這些Youtuber或影音部落客（vlogger）來自英國、以色列、新加坡和哥倫比亞等國，通常沒有政治背景，頻道剛開張時大部分影片是與政治無關的日常生活，然而近幾個月來，他們開始發表與中國官方論述相當一致的評論。

例如英國Youtuber萊特福德（Jason Lightfoot），他擁有17.3萬名訂閱者，其早期影片聚焦於他在亞洲各地品嚐街頭美食、去卡啦OK等內容。不過自2020年起，他開始頻繁上傳「西方的中國謊言」之類的影片，並以虛構媒體《BSB》諷刺中國眼中釘《BBC》。

另一名Youtuber，哥倫比亞籍英語教師伯納（Fernando Munoz Bernal）對《美聯社》表示「我試著觸及那些遭到洗腦的人」，他的頻道FerMuBe約有3萬人追蹤、1.8萬人訂閱。

伯納4月在Youtube指控外媒對東突（新疆）的報導是在捏造謊言和謠言，他告訴《美聯社》，外媒將中國塑造為假想敵是為了轉移西方民眾對自家問題的注意力。

伯納聲稱，他製作這些影片是擔憂針對北京的「假資訊戰」會加深中國和西方的衝突。伯納曾砲轟2019年香港反送中運動是「恐怖主義」，並指美國支持該運動是意圖在中國挑起戰爭。

華春瑩在記者會播出網紅影片

伯納等人堅稱自己不是中共的傳聲筒，但他們的影片不僅在Bilibili等中國社群媒體上廣受好評，中國環球電視網（CGTN）等官媒也經常引用甚至上傳他們的影片。

事實上，中國外交部甚至曾在每日記者會上，直接播放英國影音部落客瓊斯（Barrie Jones）的影片「西方媒體如何扭曲新疆真相」。瓊斯聲稱他曾為英國發行量最大的日報工作6年，但《BBC》查無相關證據，直接詢問瓊斯時還被反嗆「這不關你們的事」。之後《BBC》「補刀」指瓊斯的頻道充滿文法和標點符號錯誤。

另一英國Youtuber巴瑞特父子（Lee & Oli Barrett）的頻道有超過30萬人訂閱，中國官媒同樣經常引用其內容，對此巴瑞特表示「如果你做了一些政府喜歡的影片，或之類的東西，它們（官媒）報導出來又有什麼問題？」

然而，《BBC》指巴瑞特參與許多由中國政府資助的活動，CGTN更在官網上把巴瑞特和萊特福德列為「全球特約記者」（global stringer）。

《BBC》指萊特福德最近在CGTN招待下前往海南參訪，CGTN在一支影片中表示萊特福德「很感謝CGTN給他這個機會探索海南」，而且CGTN員工與這些Youtuber「很高興能一起工作，像一支團隊那樣製作影片和直播」。

伯納也曾在中國國際廣播電台（CRI）贊助下去旅行，旅途中他參觀了中國的農村發展計畫，也訪問其他Youtuber對外界批評中國的看法。

CGTN設置「網紅部」洗白新疆

網紅，包括CGTN旗下700多名所謂「全球特約記者」，或許正是中國「資訊戰」的最新武器。

《BBC》表示多名CGTN匿名人士透露，為了因應國際社會對中國的批評，CGTN現聚焦於「網紅戰略」，這包括設置「網紅部門」聯絡外籍人士，詢問是否能使用他們的影片，或者進一步合作。

荷蘭萊登大學亞洲研究中心（Leiden Asia Center）主任施耐德（Florian Schneider）對《美聯社》表示「只要有可能，（中共的）宣傳系統必然會將他們納入麾下」。

目前這些網紅負責「洗白」的焦點在於新疆，據悉CGTN一些單位收到指示，吩咐他們找些外國人送去新疆，好為中國「平反」。

例如以色列影音部落客葛歐（Raz Gal-Or）就拍了數支他去新疆旅遊的影片，葛歐表示自己能「自由訪問新疆當地居民」，並受邀參觀住家和農場，然而《BBC》根據CGTN後來上傳的影片，指葛歐的新疆之旅有CGTN拍攝團隊隨行。

「大外宣」還是「大內宣」？

《BBC》點出，Youtube雖會明確標示CGTN是中國政府資助的媒體，但上述疑似與中共有關連的Youtuber，卻不會標誌其與北京具有合作關係。

不過《美聯社》表示，由於這些Youtuber的支持者以中國人為主，很難評估他們在中國外的影響力，而這凸顯了一個問題：誰才是他們的目標觀眾？是針對海外人士的「大外宣」，或者其實根本是鎖定牆內國民的「大內宣」？

施耐德直言，除非某人本身已經是中共的信徒，否則「這些影片很難說服人」。

countries: 中國 以色列 哥倫比亞 荷蘭 英國 新加坡 美國 香港

events: 反送中 武漢肺炎

title: 外籍小粉紅參戰！中國官媒設「網紅部」洗白新疆問題　華爾街大亨批：白癡


content_text:
【大纪元2021年09月17日讯】（大纪元记者马维芬报导）台湾艺人澎恰恰近来因疫情关系工作大受影响，导致还债情况不如预期，今（17）日他召开记者会先是澄清与网红连千毅并未合作，却因对方高喊2000万元（台币，下同）合约，导致债主们误会他有钱不还，让他压力很大。

澎恰恰在好友林先生陪同下召开记者会，提及现在他身负2亿钜债，未来他除了演艺本业还会有副业的拓展，希望能够尽快一点还清债务。而他除了原来的债务，也欠了演艺圈友人的金额大概200多万，对象都是年轻一辈的。

澎恰恰知道对方通常会不好意思拒绝，也不好意思开口要钱。虽承诺大概的还款时间，却也成了债务关系，双方日后再见面也觉得尴尬，结果人情债又成为他另一个压力来源，难免会产生逃避心态。对此他也觉得很抱歉。

对于不接连千毅提议的直播方案，澎恰恰直言这个工作没办法胜任，他认为必须挑选自己可以上手的东西，做不擅长的东西会心虚，“所以这块我不敢碰触”。虽然合作不成，但澎恰恰还是很谢谢他。

澎恰恰好友林先生在记者会上也协助说明，澎恰恰这阵子为了还债，一直是挖东墙补西墙，各方面新闻让他根本没法认真工作，今天开记者会目的也是请大家给他机会，放心给他时间赚钱。“他好手好脚，很乐意工作”，请大家也给他空间，他一定会努力还完。

林先生也表示，过去澎恰恰宣布破产，很多公司都给他合作希望，但都讲完就没下文，“我们有商量，未来不要再有这种空头合约，导致他还要去骗更多人”。他并强调，未来若有企业或好友要帮助澎恰恰，麻烦大家到台面上讲，“没有澎恰恰本人出面，一切都不算数。”

责任编辑：苏漾

journalist: 马维芬

title: 债主以为他有钱不还 澎恰恰否认有2千万合约


content_text:
張亞中（右圖）回答問題前，先表達自己很生氣，他要「獅子吼」，因為朱立倫（左圖）讓親者痛、仇者快，批評黨內同志是急統、搞分裂，非常不應該。 （記者劉信德攝）

2021/09/18 16:55

〔記者施曉光／台北報導〕國民黨4位黨主席候選人今天下午齊聚中天電視台參加網路直播辯論會，學者專家提問，國民黨未來如何改善與美國關係，重建溝通管道？朱立倫說，台美關係就像兩岸關係一樣重要，在他就任黨主席的第一天，就會立即設置駐美代表籌備處，接下來就要設代表處；張亞中則主張國民黨應該透過AIT溝通，而不是設置駐美代表處，對美遊說工作由當地黨員幫忙。

張亞中說，因為民進黨誣衊國民黨，現在美國都只聽到民進黨的聲音，他要讓美國知道，國民黨是和平製造者，而非麻煩製造者，讓美國有信心，未來雙方經貿關係或政治關係也要保持密切聯繫，美國不論學界、智庫、政界都需要溝通了解，而且僑界服務工作也應該從美國做起，親中遠美、親美遠中都不是國民黨要做的事。

張亞中在回答問題前，先表達自己很生氣，他要「獅子吼」，因為朱立倫讓親者痛、仇者快，批評黨內同志是急統、搞分裂，非常不應該。

張亞中砲打朱立倫主張：不設駐美代表處 透過AIT與美溝通張亞中接著說，他的外交原則就如孫中山所言，要聯合世界平等待我之民族，美國不能要求台灣吃萊豬，買貴的武器，如果他擔任主席，必須尊重外交原則，會透過AIT溝通，不會另外設置駐美代表處，因為費用太高了，國民黨有廣大的海外華僑，未來他會委任美國華府、紐約當地傑出的黨員，由這些人代表國民黨進行遊說工作，這是無給職的工作，華僑也一定會非常樂意。

countries: 美國 台灣

taiwan-subdivisions: 獅子 中山 和平

title: 怒批朱立倫讓親者痛仇者快 張亞中「獅子吼」


content_text:
【新唐人北京時間2021年09月17日訊】近日，前世界銀行（World Bank）首席執行官、現任國際貨幣基金組織（IMF）總裁格奧爾基耶娃（Kristalina Georgieva）被指控在世界銀行任職時，「幫助」中共提高在該行經濟報告中的排名。在全球金融主管年度會議召開前幾週爆出如此醜聞，作為IMF負責人，格奧爾基耶娃的威信大損。
國際性法律公司「威凱平和而德律師事務所」（Wilmer Hale）完成的一項調查報告顯示，前世界銀行的領導人施加了「不適當的壓力」，以提高中國在該行《2018年營商環境報告》（Doing Business 2018）中的排名。
營商環境報告主要用於衡量一個經濟體經營的難易度和透明度。但由於其監測方法太過主觀和充滿爭議，2020 年 8 月，世界銀行已暫停發布《營商環境報告》。
美國財政部表示正在分析WilmerHale的這份報告，並認為對格奧爾基耶娃的指控是嚴重的。該部門說，美國對國際貨幣基金組織和世界銀行的重要決定擁有否決權。
格奧爾基耶娃目前領導下的IMF資源擴張也面臨再度批評。
8月23日，國際貨幣基金組織總裁格奧爾基耶娃宣布，6500億美元的特別提款權（SDR）普遍分配方案正式生效。這是IMF歷史上規模最大的特別提款權分配。共和黨議員批評此舉在一定程度上是對包括中國在內的不民主國家的獎勵。
對IMF特別提款權普遍分配方案最直言不諱的批評者之一——阿肯色州共和黨眾議員希爾（French Hill）表示，如果律師事務所報告中的這些指控是真的，那麼IMF董事會應該及時評估格奧爾基耶娃在那裡擔任最高職務的情況。
眾議院金融服務委員會成員希爾說，他將要求美國財政部長耶倫（Janet Yellen）評估該報告，並將該意見提交給國會。
希爾強調，金融市場和政策制定者依賴像IMF這樣的多邊借貸方的專家意見，「而這種聲譽現在已經受損」。
華盛頓非營利智庫「全球發展中心」（Center of Global Development）高級研究員和世界銀行觀察家桑德福（Justin Sandefur）說，WilmerHale的這份調查報告最終可能會影響格奧爾基耶娃與IMF成員的關係。
「IMF負責確保國際宏觀經濟統計數據的完整性，並要求各國對其數據的完整性負責」，桑德福在接受採訪時說，這份報告則表明格奧爾基耶娃參與了為地緣政治目的而操縱數據的犯罪活動。「這看起來是非常可惡的」。
長期觀察IMF的人士表示，對 WilmerHale調查報告的關注不太可能很快消失。
（記者李昭希綜合報導/責任編輯：林清）

journalist: 記者李昭希綜合報導/責任編輯：林清

countries: 中國 美國

title: 暗中助中共提高商業排名 IMF總裁威信大損


content_text:
美国、英国及澳洲共组“AUKUS”印太安全防卫联盟。分析指出，美军力量借此可直抵中共要害。图为2019年2月18日，美军洛杉矶级攻击核潜舰圣大菲号（USS Santa Fe）与澳洲海军编队航行。（美国国防部网站）【大纪元2021年09月18日讯】（大纪元记者陈霆综合报导）美国、英国和澳大利亚本周宣布，签署新的三边安全伙伴关系，开展防务和高科技合作。许多分析人士认为，这是美国阻止中共在印太地区获得军事优势的重要基础。

这个被称为“澳英美三边安全伙伴关系”（AUKUS）的合作机制，让美英澳三国可相互分享人工智能、网络、水下系统和远程打击能力等高科技技术。

其中最引人注意的是，美英将向澳大利亚分享核潜艇技术，助其建立一支核潜艇舰队。此前，美国仅在1958年与英国签订协议分享过核潜艇技术，此后从未向任何盟友输出过这一敏感技术。

美国、英国将助澳洲打造核动力潜舰。图为美军的核潜舰。（美国太平洋舰队Flickr）虽然三国官员都称，美英澳三方合作“不针对任何国家”，外界普遍认为，新的伙伴关系能有效加强美国对中共的威慑力量。

伦敦《金融时报》指出，通过该协议，美国可在中共的导弹包围网之外，建立强大的军事存在。

新加坡国际战略研究所（International Institute for Strategic Studies）亚太安全分析师尤安·格雷厄姆（Euan Graham）说：“澳大利亚不仅是一个政治盟友，它处于一个便利的位置，除了中国最远程导弹，澳大利亚位于所有导弹的包围圈之外。”

“美国可能在那里建立打击基地，并让它发挥20世纪40年代初的功能”，格雷厄姆说，“技术变化很大，但地理环境不会改变。”

他是指，美国和澳大利亚在第二次世界大战期间，曾共同对抗日本，当时澳大利亚是美国重要军事据点。

《金融时报》指出，美国空军可能在澳大利亚部署可携带反舰导弹的轰炸机，这可威胁整个印太地区的中共海军舰艇。

分析人士也认为，美国海军可能将核潜艇，部署在珀斯的斯特林海军基地（HMAS Stirling）。澳洲在印度洋的领地科科斯群岛（Cocos Island），也很适合监测中共在南海的军事活动。

2021年7月20日，美澳大规模军事演习“护身军刀”T（alisman Saber）期间，海军陆战队员准备进行船只突击部队训练。（美国国防部网站）亚洲安全事务专家亚历山大‧尼尔（Alexander Neill）认为，对美国来说，AUKUS可“增强盟友的能力，并尽可能利用新关系增加美国的影响力”。

尼尔说：“这意味着，将你的伙伴和盟友融入你的战场，这能使力量倍增，并对中国这样的国家构成威慑。这就是AUKUS的作用。”

《金融时报》称，中共当局正不断扩充导弹库、增加潜艇舰队，并发展电子战、太空的能力，这些军事威胁，正逐渐威胁美军在亚洲自由行动的能力。

十多年来，美国军事官员一直研拟各种方式，应对中共军事能力的扩充。包括改变海军陆战队的部署，在中途岛等太平洋岛屿上建立或扩大机场跑道，以及增加在澳大利亚北部军事存在等。然而，AUKUS可进一步强化这些努力。

美国智库“太平洋论坛”（Pacific Forum）主席大卫·桑托罗（David Santoro）说：“我认为它确实填补了美国在该地区军事力量的空白。”

“我们现在正在与澳大利亚进行非常认真的联盟强化，这是在美国对四国集团进行更多投资的背景下进行的。”桑托罗说。

他指的是美国、澳大利亚、印度和日本之间的伙伴关系。近年来，这个被称为“四方安全对话”（QUAD）的机制，逐渐成为美国及印太盟友抗衡中共影响力的重要联盟。

有分析指出，随着中共在经济与军事上，日益增强侵略性，该组织可能向太平洋版的“北约”军事同盟发展。四国上月底还举行了马拉巴尔（Malabar）联合海上军事演习。

下周，四方将举办峰会，外界猜测届时可能会试图深化国防合作，并向整体调度印太地区的军事资产发展。

美军战略核心，是一种被称为综合威慑的方法，即融合美军各领域的能力，包括最先进武器系统和技术、最新的作战理念以及海、陆、空、太空和网络等各军种之间的无缝协同作战。同时，美军也将与盟友的军队发展更紧密的关系。这使得美国可在更接近中国领土的地方开展行动，并有效保护美国资产不受攻击。

根据AUKUS协议，美英两国将帮助澳大利亚建造至少8艘核潜艇。目前尚不清楚这些核潜艇何时能够部署。

美国官员表示，未来三国将用18个月的时间，就后续安排展开协商。

华府智库“战略与国际研究中心”（CSIS）国际安全项目高级研究员约翰·绍斯（John Schaus）在接受美国之音采访时表示，在过去五眼联盟之下，专注的是情报分享。新的三边安全伙伴关系，涉及的是防务和科技研究。

他认为，新的三边合作机制，或许将为美国未来与盟友推动共同目标的合作上，提供了一种新模式。

他说：“我们将看到更多这样的安排，拥有类似价值观、类似利益和目标的国家，找到有针对性的方式进行合作。”

责任编辑：叶紫微

journalist: 陈霆

countries: 中国 日本 新加坡 印度 科科斯 澳洲

title: 分析：英美澳防务合作 美军可直捣中共要害


content_text:
新北市民進黨籍議員周雅玲。圖／翻攝自周雅玲臉書民進黨籍三連霸新北市議員周雅玲遭控利用人頭詐領助理費，涉貪上百萬元，新北地檢署認為周女貪汙罪嫌重大，向法院聲請羈押禁見，法院審理認無羈押必要，昨天裁定300萬元交保，限制住居、限制出境出海，檢方不服將提抗告。

全案共傳喚7人到案，除周雅玲300萬元交保外，另5名被告分別以3至20萬元不等交保，1人無保請回。

周雅玲2002年3月1日起擔任新北市多屆議員，她明知議員公費助理補助費用，均由新北市議會編列預算支付，並非議員薪資或補助，但從2009年起至去年止，利用多名未當助理的親友作人頭，向議會申報擔任公費助理，藉此向議會每月詐領2至4萬不等公費助理補助費。

title: 議員周雅玲涉貪交保 檢將提抗告


content_text:
文字撰稿：呂品逸照片來源：翻攝自臉書

藝人王力宏本月初從美國返回台灣，在14天隔離結束後，他原本必須依規定實施7天自主健康管理，沒想到期間他前天（16日）竟違規與藝人徐若瑄、「黑人」陳建州及范瑋琪夫妻檔、知名製作人陳子鴻聚餐，被網友質疑無視防疫規定。台北市副市長黃珊珊今（18日）強調，王力宏的確違反規定，將依法開罰。

藝人王力宏日前從美國返台，好友徐若瑄在他解隔離後幫他接風，邀請一干好友聚餐，更將眾人的合照PO上臉書、IG，沒想到卻被網友抓包，依規定王力宏應該在自主管理期間，理應禁止與他人聚餐、聚會，或前往大型活動場所，但王力宏顯然已違規。

事後徐若瑄緊急刪文，王力宏則透過經紀人道歉，表示是自己疏忽了，會負起責任，剩下3天的自主健康管理也嚴格完成。對此，台北市副市長黃珊珊今表示，王力宏確實違反自主健康管理基準，北市府將依法開罰，但因為適逢中秋連假，將待上班日立即處理。

看更多：闖追思會朝李登輝遺像潑漆 資深女藝人拘役25天資深藝人龍劭華猝逝 檢方今相驗遺體

people: 黃珊珊 李登輝

references: 臉書 網友

title: 王力宏違規約徐若瑄、黑人夫妻聚餐 北市府確定開罰


content_text:
大瓏企業發揮愛心捐贈二十餘箱愛心物資回饋嘉義縣弱勢家庭。 （記者張誼攝）記者張誼／嘉義縣報導

全球醫療電燒刀第一把交椅大瓏企業在一０八年於鹿草馬稠後工業園區設立廠房，替嘉義縣帶來就業機會及產業多元化；有感於新冠肺炎疫情嚴峻，今年更發揮愛心，公益不落人後，回饋嘉義縣鹿草鄉、水上鄉及太保市縣民。

就讀國二的小佑因媽媽失聯，自有記憶以來就由外公、外婆扶養，外公在一0八年因中風臥床後，家中經濟重擔落於在餐廳內從事洗碗工作的外婆身上，自從新冠肺炎本土疫情升溫後，外婆工作的餐廳也被迫暫停營業，家中經濟頓時陷於困境。

還有遠從柬埔寨嫁至台灣的阿君，獨自照顧國小三年級的幼子，無奈阿君罹患癌症第四期，在接受過多次化療以及疾病影響下，無法從事正職工作，僅能偶而從事臨工賺取微薄收入，然而在本土疫情升溫後，臨工機會不如過往，家中經濟更陷於困境。

大瓏企業如及時雨般發揮愛心、回饋鄉親，藉由嘉義縣社會局水上社會福利服務中心協助連結，小佑及阿君一家得以接收到大瓏企業所捐贈的經濟協助以及愛心物資，在疫情嚴峻之下，如暖流般給予希望。

社會局代理局長張翠瑤表示，自五月起國內新冠肺炎本土疫情升溫，許多弱勢家庭受疫情影響，使經濟與生活陷於困境，感謝各界善心人士、企業捐款使弱勢家庭得以暫度難關；大瓏企業此次捐贈十五萬元以及癌症專用配方營養品、成人尿布、嬰幼兒尿布、奶粉等二十餘箱愛心物資，預計有二十六戶弱勢家庭得以受益。

嘉義縣設有六處社會福利服務中心，提供單一而整合性的服務窗口，若家庭或鄰里有社會福利、家庭照顧、教養、經濟壓力等需求，觀迎致電社會局、社會福利服務中心。

journalist: 張誼

countries: 台灣 柬埔寨

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 嘉義縣 鹿草 水上 太保

title: 大瓏有愛 助嘉縣弱勢家庭 | 中華日報


content_text:
洛杉磯快艇今日舉行了新場館的動土儀式，包括老闆鮑默（Steve Ballmer）等高層、總教練泰隆魯（Tyronn Lue）以及雙星雷納德（Kawhi Leonard）、喬治（Paul George）均出席了這項典禮。

快艇新主場位於洛城市區西南的英格伍德，將可容納18000名球迷，預計在2024-25年賽季正式啟用。鮑默將斥資18億美元來打造快艇的新家。而這座場館也將進一步提供當地就業機會與社區環境的改造，創造整體營運發展。

值得一提的是，快艇已經和軟體公司Intuit簽訂長達23年的戰略合作協議，新場館將會冠名為「Intuit Dome」，合約總金額超過5億美元。

鮑默在動土儀式中也豪氣干雲地表示：「我們會在新場館啟用前先贏得幾個冠軍。」

Introducing the @IntuitDome. Future home of the LA Clippers.

— LA Clippers (@LAClippers) September 17, 2021

Breaking ground on our new home. 🏡 pic.twitter.com/8e3Ddc66M1

— Intuit Dome (@IntuitDome) September 17, 2021

title: NBA／快艇新場館動土儀式 雷納德、喬治雙雙出席


content_text:
2021/09/18 11:41

〔即時新聞／綜合報導〕影音串流平台網飛（Netflix）自製迷你影集《后翼棄兵》，推出後獲得高度好評及流量。但在戲中的真實人物因不滿該劇對她的描述背離事實，決定一狀告上法院。

綜合外媒報導，《后翼棄兵》改編自美國作家特維斯（Walter Tevis）1983年出版的同名小說，講述一名天賦異稟的美國西洋棋女棋士，在幾乎由男性壟斷的棋界中發光發熱的故事，播出後好評如潮，在本屆金球獎拿下最佳迷你影集及最佳迷你影集女主角獎。

如今引發爭議的，是劇中完結篇一個橋段提及喬治亞女棋手諾娜（Nona Gaprindashvili）從沒有在賽事中與男性對弈，這讓現年80歲的當事人感到不滿，因為記錄顯示她在1968年已與至少59名男棋手對戰過。

諾娜為此向法院控告網飛誹謗，訴狀寫道「網飛公然且有意地錯誤描述原告的成就，為的只是要製造廉價的戲劇張力，來表達該劇女主角奮力朝其它女性無法達成的目標邁進。」

對此，網飛強調對諾娜以及她創下的輝煌生涯抱持最高敬意，但仍會在這起訴訟中堅定捍衛公司立場。

countries: 美國 喬治亞

title: 不滿《后翼棄兵》形象描述 西洋棋名將狀告Netflix


content_text:
記者簡立喆、陳品瑄／好萊塢連線報導

Netflix原創影集《性愛自修室》第三季已在9月17日重磅回歸！除了美豔的新任校長大走酷吏風格之外，歐帝斯與梅芙這對歡喜冤家的感情線也將繼續釣盡眾人胃口。你準備好要追爆第三季了嗎？

▲《性愛自修室》 阿薩巴特非爾德、舒堤加特瓦獨家專訪。（圖／翻攝自YouTube／電癮好選喆Top Movie Picks）

以青少年性教育為主題的《性愛自修室》，自開播兩季以來佳評如潮。原訂今年一月就要推出的第三季，因新冠疫情衝擊英國當地拍攝，延宕至九月才正式上架，讓眾多粉絲癡癡苦等。從先前釋出的預告片可見摩爾戴高中迎來新校長荷普（Hope，潔米瑪柯克飾），她雷厲風行的整頓校風，先是貶斥校園的「性愛歪風」，又讓學生們穿起端莊的灰色制服。可見又將迎來一波正確性知識與性解放的議題爭鋒。而主角歐帝斯則蓄鬍進化成「熟男」，除了繼續發揮性教育達人的影響力外，他與梅芙在上一季未解的感情線，也讓觀眾們期待不已。在預告片中感情又回到冰點的兩人，究竟能否修正成果呢？

▲ 阿薩巴特非爾德自認角色歐帝斯在第三季「登大人」。（圖／翻攝自YouTube／電癮好選喆Top Movie Picks）

談到「熟男」，飾演歐帝斯的阿薩巴特非爾德在《電癮好選喆》獨家專訪透露，歐帝斯不只蓄鬍，還進化成會固定約砲的大男人！「他不再像以前一樣自私及幼稚。」有了幾段感情的經歷後，他懂得經營輕鬆的戀愛關係。這是否意味著，他相較於前二季更加適合當梅芙的另一半呢？而在支線部分，艾瑞克揮別盲目愛情，與亞當結為CP後，兩人在第三季將如何發展也是一大看點。飾演艾瑞克的舒堤加特瓦提到，這對CP過去曾是惡霸與被霸凌者的關係，這讓他們的感情更加特別，會有許多難關和阻礙。但他爆料自己現實生活中絕不會像艾瑞克一樣愛上霸凌自己的人，他直言「這個我無法接受！」

▲舒堤加特瓦自認現實中絕不會選擇亞當。（圖／翻攝自YouTube／電癮好選喆Top Movie Picks）

兩人隨後都透露，第三季將對角色的文化背景、親子關係與親密關係有更多的刻畫和探討。尤其歐帝斯與身為性愛專家的母親該如何維持舒適的生活模式，將會是一大重點。而有趣的是，阿薩與舒堤都認為「如果媽媽真的是性愛專家，我會尷尬到爆」。雖然能得到許多實用知識，但哪個青少年想跟父母聊性愛話題呢？因此兩人都說：「媽媽是我們最不想聊性話題的對象！」更可見歐帝斯與媽媽的關係其實棘手到「美丁美當」。

▲ 舒堤加特瓦放閃阿薩巴特非爾德留「情侶鬍」。（圖／翻攝自YouTube／電癮好選喆Top Movie Picks）

除了上述角色外，持續自我探索的暴牙妹艾咪，飄出淡淡情愫的萬人迷傑克森與維菲，以及上一季結尾「橫刀奪愛」，刪除歐蒂斯語音告白的艾塞克，都是粉絲「敲破碗公」想看後續發展的有趣角色，他們在第三季也將有更多屬於自己的故事。若是看完介紹後大為心動，想追《性愛自修室》第三季，9月17日起絕對要鎖定Netflix串流平台。歐帝斯、艾瑞克、梅芙、艾咪等「摩戴爾之星」要給你上八堂有趣到爆的性愛課程！趕快打開Netflix上課吧。

請訂閱【電癮好選喆Top movie picks】、【喆的動物園】FB 簡立喆主播 IG CHIENLIZA

journalist: 簡立喆、陳品瑄

title: 《性愛自修室》第3季開課！歐帝斯留「同款鬍」撇梅芙飄BL情 | ETtoday星光雲


content_text:
土耳其將檳榔列為毒品，大陸澎湃新聞18日報導，大陸國家廣播電視總局辦公廳17日發布通知，要求停止利用廣播電視和網路視聽節目宣傳推銷檳榔及其製品。檳榔既是高達千億規模的暴利產業，又是一類致癌物、成癮物，嚴重危害公眾健康，這次終於得到政策的重拳規制，劍指這個綜藝背後的「金主」了。

報導分析，多年前大陸一篇網文《檳榔王國中的割臉人》就曾刷屏，口腔癌患者被「割臉」治療的照片觸目驚心。「檳榔加菸，法力無邊」的背後是口腔癌高發。

2017年湖南腫瘤資料顯示，湖南口腔癌發病率明顯高於大陸平均水準，已列入湖南男性癌症死亡前10位。上世紀50年代，作為檳榔第一生產大國的泰國，其國民第一癌就是口腔癌，直到政府下令徹底禁售檳榔後，男性口腔癌發病率一度降低到 0.012％。而在世界衛生組織公布的一級致癌物清單中，檳榔居然占了3席（檳榔果，含菸草的檳榔塊，不含菸草的檳榔塊）。

2019年年初，大陸國家衛生健康委員會辦公廳印發了《健康口腔行動方案（2019-2025年）》，其中明確：在有咀嚼檳榔習慣的地區，要以長期咀嚼檳榔對口腔健康的危害為重點展開相關防治工作。可以說，檳榔的危害有目共睹，有著扎實的、明確的科學依據，一張張因為罹患口腔癌而被割下來的臉，就是明證。

報導認為，但是，檳榔產業已經坐大，形成尾大不掉的局面，它本身利潤豐厚，是大陸鮮見的行政壟斷之外的暴利行業；另一方面從業人員眾多，與地方利益密切綁定。湖南省有7000多家檳榔相關企業，據稱，全省檳榔食品生產企業帶動相關產業超過500億元（人民幣，下同）；海南省的檳榔種植占全省農業人口的41.37％，已經超過橡膠、椰子成為海南熱帶作物的第一大產業。這些現實也讓職能部門投鼠忌器。

報導稱，還值得關注的是，檳榔產業的高歌猛進與娛樂界、飯圈高度綁定，形成利益共同體，有所謂「檳榔養活了半個娛樂圈」的說法。2017年起，檳榔品牌「口味王」連續3年獨家冠名湖南衛視春晚。《野生廚房》《歡樂喜劇人5》《這就是街舞4》《說唱聽我的2》《吐槽大會5》等綜藝節目，背後都站著檳榔金主。甚至連《掃黑風暴》裡也出現過多個不服務於主線劇情的重要角色嚼檳榔的鏡頭。

報導稱，檳榔品牌也借助文藝節目，形成對年輕人的廣告轟炸、精準行銷，堪稱「洗腦級別」，短短幾年裡把一個地方性小食品搞成滿大陸撒網鋪貨的大產業。之前幾塊一包的檳榔，都無人問津，如今一包可以賣到數十元甚至上百元，檳榔產業成了一個龐大的暴利行業。

早在2019年3月7日，湖南檳榔協會發出文件，要求所有檳榔生產企業停止大陸全部廣告宣傳。結果呢？檳榔企業毫不收斂，還在動用贊助綜藝、發硬廣等手段瘋狂行銷，特別是將手伸向了娛樂圈背後數量龐大的未成年人。

檳榔作為一種「成癮性物質」受到嚴格規制是必然的，也是各國家的通行作法，泰國、加拿大等國家已經全面禁售檳榔，印度法律規定檳榔產品必須貼上明顯的警告標籤。如果放任檳榔產業不管，巨大的利潤流進了本行業、娛樂業的腰包，卻把巨大的癌症危害丟給了社會，讓全社會埋單。

報導強調，可以說，這次大陸國家廣播電視總局下達檳榔的廣電、網路的廣告禁令，是對症下藥，也拿出了壯士斷腕的勇氣。檳榔不能綁架社會，不能綁架廣播電視，不能綁架娛樂行業，因為這是對未成年人的精準毒害。

大陸招手紅籌企業回歸A股

網家私募 引三重量級投資人

journalist: 李文輝

countries: 土耳其 泰國 加拿大 印度

title: 檳榔養活半個娛樂圈 陸媒：檳榔廣告遭禁輪到綜藝背後的「金主」了


content_text:
法國總統馬克宏（Emmanuel Macron）今天指出，法國注射至少1劑COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫苗人數，已經突破5000萬人。

法新社報導，馬克宏在上傳社群媒體的影片中做了這項宣布，他還表示「疫苗拯救人命，病毒卻是奪命，就是如此簡單」。

title: 法國注射至少1劑COVID-19疫苗人數突破5000萬


content_text:
Policymakers have said that supply chain problems should ease soon, but even so, manufacturers are facing cost increases of up to 100 percent in the past year  By Howard Schneider and Timothy Aeppel / Reuters, FLETCHER, North Carolina

For Lauren Rash, it is the little things that have snarled production at her tent factory in Fletcher, North Carolina, like the many shades of black Velcro.

Her company, Diamond Brand, just launched a new line of high-end wall tents called the Liminal, thick with vents and fasteners demanded by discerning campers.

However, that means using lots of Velcro. And that is a problem, because black Velcro comes in many shades, depending on the type of raw plastic resin used to make it.

“If I have older stock and put it with new,” the colors do not match, Rash said. “Black is not black is not black.”

Before supply chain breakdowns and shortages swept the world in the wake the COVID-19 pandemic, buying the bits and pieces for an assembly line was often as easy as clicking a button and waiting a few days or, at most, a few weeks for delivery.

Not anymore.

Shortages of metals, plastics, wood and even liquor bottles are now the norm.

The upshot is a world where buyers must wait for delivery of items that were once plentiful, if they can get them at all.

Rash has piles of tents she cannot ship because she cannot get the right aluminum tubing for their frames, for instance, while others lack the right zippers.

Along with the shortages come hefty price increases, which has fueled fears of a wave of sustained inflation.

There is growing tension among US Federal Reserve policymakers over how to gauge the long-term impact on prices. Some Fed policymakers are more convinced than others that price pressures will recede after some of the supply chain disruptions are resolved. How this debate evolves could influence how quickly the Fed moves to reduce the pace of asset purchases launched at the start of the pandemic and how soon it lifts the policy interest rate from its current level near zero.

Rash and other local producers were part of a wide-ranging forum recently with Richmond Fed President Tom Barkin that focused on the challenges to the US recovery posed by supply chain issues that are not getting resolved as fast as policymakers had hoped.

Shortages are hitting everything from bulldozers to bourbon. Heavy-equipment maker Caterpillar Inc in July warned that its profits would suffer this quarter in part because of rising prices on hard-to-get components.

The company said, among other things, that it is looking for ways to get supplies from non-traditional sources to deal with shortages of plastic resin and semiconductors.

Lawson Whiting, chief executive of spirits producer Brown-Forman Corp, told investors earlier this month that shortages of “key packaging materials, most notably glass” continue to create problems for the maker of brands such as Jack Daniel’s and Woodford Reserve.

New challenges continue to arise, including hurricane disruptions to US oil refineries, which is again threatening supplies of plastics and other basic materials.

Some industries are rushing to build new factories, including semiconductor producers under pressure to feed a growing appetite for chips needed in vehicles and electronics, although not all producers are eager to build new plants. The bike industry, for instance, is heavily concentrated in Asia and producers there worry that the current surge in demand is only temporary.

“The Asian factories have seen this time and time again,” said Brent Graves, chief executive officer of Cane Creek Cycling Components, another small manufacturer in Fletcher, which relies heavily on Asian suppliers for bike parts. “They say: ‘Well, we will run some extra overtime,’ but in terms of raw investment in facilities, on the whole they are reluctant to do it.”

Compounding the problem are clogged supply lines. With so many manufacturers rushing to build supplies at the same time, the containers, ships, and trucks needed to move the goods often are not available and have soared in cost when they are.

That has disrupted some of the mechanisms that normally help keep supplies and prices in check.

David Reilly, president of United Solutions, a plastics maker in Leominster, Massachusetts, said that soaring resin prices — he estimates that they are up 100 percent for some types in the past year — is his biggest challenge.

Normally he would have his buyers scouring overseas markets, including China, for cheaper resins.

However, “we can’t do that,” because shipping prices have risen so much that they wipe out any price advantage, Reilly said.

“Right now, producers in North America don’t have the stiff competition that they would if container prices came back down,” he said.

At the tent factory, Rash said that her approach to the problem has undone years of work at making her factory more “lean.”

It is not unusual for a tent to require 48 separate parts, she said, and when you cannot depend on getting all those items, you tend to stock up on what you can — which is visible in corners of the factory.

Leading the way through a maze of shelving, she plucks up a galvanized steel tube.

“I got a hundred of this, which is fine. I will go through it, but the two [sizes of tube] I am on backorder, I cannot get,” she said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Shortages of basic goods from zippers to glass hobble the US


content_text:
國防部《即時軍事動態》公布，今天(17日)共有共軍出動4機型10架次侵擾台灣防空識別區，其中「運-8」反潛機、技偵機更是繞過巴士海峽到台灣東南部空域才折返回去；稍早有民間團體側錄到空軍驅離廣播，其中嚴詞讉責「破壞區域和平穩定，要負完全責任！」

根據國防部公布訊息，共軍有「運-8」反潛機1架次、「運-8」技偵機1架次、「殲-11」機2架次及「殲-16」機6架次擾台；空軍仍以派遣空中巡邏兵力應對、廣播驅離、防空飛彈追監等方式應對處理。

而示意圖顯示，共軍攻擊機種都是在防空識別區西南邊角，短暫進出；唯有2架「運-8」幾近以「切西瓜」方式，經西南空域、巴士海峽到達防空識別區的東南斜角邊緣，是之前數日在海峽中線以南固定路線的「延伸版」。

長期監控台灣空域安全的《台灣西南空域》臉書粉專披露：共機「多批次」、「多空層」襲擾，比對機種和數量確可證實；另10時38分的廣播抄件紀錄：「中華民國空軍廣播，位於台灣東南空域高度3000公尺的中共軍機注意！你已進入我空域，影響我飛航安全，立即迴轉脫離！你已破壞區域和平穩定，你要負完全責任！」則應是指共軍「運-8」機，指責語氣罕見強硬。

journalist: 吳賜山

countries: 台灣 中華民國

title: 天天擾台！國防部：共軍4機型10架侵擾 最遠繞過巴士海峽抵東南空域 | 政治


content_text:
▲阿嬤曾說大狗可怕，卻超疼體型很大隻的肉肉。（圖／有點毛毛的／網友邵祺邁提供）

記者陳靜／綜合報導

阿嬤說的話都先信一半就好！飼主邵祺邁家裡養了一隻大黑狗「肉肉」，先前他決定要養狗的時候，阿嬤堅決反對，認為大狗狗都有點恐怖，所以最好不要養，沒想到他才將肉肉帶回來沒幾個月的時間，身為毛小孩的阿嬤竟然說變就變，開始對狗狗百般疼愛，講話都非常溫柔，甚至還偷偷請牠吃馬鈴薯！

「有一種寵愛叫做阿嬤忘記得很快！」飼主這天親耳聽到阿嬤對著毛孩說，「肉肉啊，等一下阿嬤要煮咖哩，請妳吃馬鈴薯、紅蘿蔔和白煮蛋好不好？妳怎麼拿～麼口愛又那麼乖～～。」讓他當場傻眼，直接戳破對方表示，「可是阿嬤，妳幾個月前不是說，大狗狗有點恐怖，最好不要養嗎？」►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

▲阿嬤對肉肉超溫柔，根本當親生在疼。（圖／有點毛毛的／網友邵祺邁提供）

沒想到下一秒阿嬤卻自圓其說，繼續對著毛孩撒嬌說道，「肉肉以外的大狗我都不喜歡！妳說對不對，黑肉肉～～。」讓原PO傻眼到不行，將這段荒謬經歷分享到臉書社團「有點毛毛的」後，網友看了也笑噴直呼，「肉肉收服阿嬤了」、「阿嬤阿公都是這樣說結果每個都疼愛到養成小豬」、「阿嬤阿公都嘛口嫌體正直，其實家裡最寵毛小孩就他們」、「確定汪汪要給阿嬤養嗎」、「再幾個月會從大狗變大肉狗」、「阿嬤的眼神說明一切」。

感謝您在《有點毛毛的》社團的投稿，您提供的素材我們已經依版規處理，並撰寫成新聞，如未能在第一時間採訪，或內文有誤解之處，還請不吝指正，感激不盡！版規請點此！版規全文請點我。

【你可能也想看】

►晚餐買微波食品回家 被小萌毛「當枕頭」網突破盲點：蓋飯無誤

►32kg烤焦棉花糖才剛吃飽 穿圍兜兜「裝餓等飯」媽無奈：整天巡碗

►頭過身沒過「胖肚白斬雞」慘卡洞口 無辜眼神求救她笑：是懷孕啦

►賣場小貓被鐵門關住「大哭求救」 網見熟悉身影笑：當地詐騙慣犯

►颱風天還要出來賣水果？ 市場白毛老闆「心累到臉黑」厭世不幹了

▼更多精采影音

【你可能有興趣】

★不愛洗澡也清爽的秘訣！毛孩專用清潔型保養品★

►東森寵物雲＆奧斯卡寵物門市獨家販售

►毛毛商城線上買

►寵物王國線上買

★陪主子一邊玩耍一邊聽《有點毛毛的》★

references: 網友 臉書社團

title: 「大狗有點恐怖不要養！」健忘阿嬤超疼牠　溫柔甜哄請吃馬鈴薯


content_text:
◎ 王昱培

時代力量立法院黨團日前提出立委選制改採德國聯立制的修憲主張，以促進國會的政黨多元性。然而，就選舉實務與憲政體制而言，國會選制從現行的並立制改為聯立制，不僅無助改善現狀，反而還可能惡化民主品質。分述如下：

一、聯立制未必可促進多元政治：在聯立制的設計下，是以政黨票換算各政黨的國會總席次，各黨總席次扣除區域選出的席次後，差額再以不分區席次補足，有利保障區域實力較弱的小黨的生存。然而，在實際的選舉中，大型政黨可運用增設衛星政黨的方式，將聯立制技術性操縱成並立制，如二零二零年南韓的國會選舉雖改採聯立制，但執政的共同民主黨與在野的自由韓國黨兩大黨都增設僅提政黨票名單，不參與區域選舉的「衛星政黨」，並呼籲選民把政黨票投給衛星政黨，技術性地使區域和政黨票席次區隔計算，導致聯立制形同虛設，選舉結果仍是共同民主黨及其衛星政黨共同市民黨單獨過半，無法促成國會政黨多元性。

二、聯立制可能導致憲政僵局：一般咸認，我國目前憲政體制較偏向總統制，而學者研究指出，聯立制易形成國會各黨不過半的多黨體系，由於總統所屬政黨未過半，總統無法掌握國會多數，難以避免行政與立法分屬不同政黨控制的「分立政府」局面，導致行政部門與立法部門易不同調陷入「憲政僵局」，此種情形在盛行總統制的拉丁美州國家極為普遍。

另若總統與國會多數意見不一致，又任命自己人馬組「少數內閣」時，行政權與立法權便往往處於對立狀態，完全癱瘓施政品質，這從陳水扁總統在位的兩千年至二零零八年期間，眾多法案遭國會多數的國民黨封殺即可見一斑。反觀臺灣自二零零八年實行並立制迄今，總統與國會多數均屬同一政黨，有效避免陷入「分立政府」的憲政僵局。

綜上，現行的並立制既然較適合我國的憲政體制，較佳的立委選制改革方案，應是維持當前的並立制，並擴充不分區的當選名額，讓小黨有增加席次的機會，畢竟政黨票設計的原意就是要反映社會上多元的聲音。但貿然實施聯立制，只會破壞憲政秩序，治絲益棼。

（作者為廉政人員，高雄市民）

countries: 德國 韓國 臺灣

title: 自由廣場》聯立制？ 南韓「衛星政黨」是殷鑑


content_text:
【記者賴玟茹／臺北報導】中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥17日公布，本週境外移入中共病毒（武漢肺炎）基因定序結果，11例皆為Delta印度變異株，其中4例為「突破性感染」，並出現國內首例混打AZ、BNT共3劑疫苗，仍遭突破性感染的個案。

莊人祥表示，案16113曾接種3劑疫苗，4月底接種第1劑AZ疫苗，第2、3劑為BNT輝瑞疫苗，於8月下旬接種第3劑疫苗；案16125則是在6月下旬接種第2劑BNT疫苗；案16186則是在7月中旬接種第2劑BNT疫苗；案16201則是在7月上旬接種第2劑BNT疫苗。

四例個案接符合疫苗完整接種兩劑、超過14天的「突破性感染」，其中，案16113為國內首例混打「AZ、BNT」共3劑疫苗，仍遭突破性感染個案。

自7月2日至9月17日為止，已公布317例境外移入病例的基因定序，其中63例為「突破性感染」，當中有19例為Delta印度變種株。

截至目前，國內共計149例Delta印度變種株，43例為本土，13例與6月屏東群聚案有關、1例與9月國籍航空機師群聚案有關、28例為9月新北幼兒園群聚案，1例為近期桃機航班清潔人員，另有106例境外移入。

events: 疫情 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 屏東 新北 臺北

title: 境外定序皆為Delta　國內首現混打「AZ、BNT」共3劑疫苗仍染疫


content_text:
泰國曼谷近來出現另類的「計程車菜園」！受疫情衝擊，外國觀光客人數銳減，曼谷小黃運將紛紛失業，車輛也閒置損壞，為了填飽肚子，車行老闆號召員工挽起袖子，在計程車上種菜，如今放眼望去，車頂一片綠意盎然，成了曼谷最新都市奇景。

失業運將挽袖 小黃墳場變成新都市菜園上百輛顏色鮮豔的計程車整齊排列，但車頂似乎長草了？原來這是疫情下，泰國曼谷最新出現的計程車菜園！車頂和引擎蓋上的菜葉嫩芽，是計程車行職員和家屬的栽種成果，他們爬上車頂，仔細栽種，認真澆水，拆下來的輪胎甚至還成了小青蛙的家。

車頂和引擎蓋上種滿菜葉嫩芽。圖／翻攝自AP Direct新冠疫情衝擊泰國觀光業，本來載觀光客穿梭大街小巷的小黃運將，現在收入只剩過去的十分之一，一個接一個失業。曼谷計程車司機表示，「現在情況很糟糕，我一天只賺約160到250元台幣，不夠付租金和買食物」。

封城難找新工作 小黃司機種菜填飽肚子於是有車行老闆突發奇想，乾脆把廢棄的計程車拿來種菜，把計程車墳場變成新都市菜園，號召員工捲起袖子種茄子、辣椒等，填飽肚子。車行老闆說，「我們免費提供員工和家屬辣椒醬，他們可以和蔬菜一起吃，希望政府幫助計程車司機」。

廢棄的計程車成了另類菜園。圖／台視新聞業者叫苦連天，透露許多車輛還沒還完貸款，加上封城令下想找新工作不容易，小黃司機雖然無奈卻也不輕易低頭，在一片低迷中創造另類生機。

國際中心／許齡文 編譯 責任編輯／林均

title: 疫情奇景！ 廢棄車頂種菜 泰國小黃變菜園


content_text:
在中國對大型互聯網企業加強監管的背景下，阿里巴巴和騰訊面臨困難局面。截至9月17日，阿里和騰旭均已跌出全球總市值前十。另一方面，車載電池廠商寧德時代新能源科技（CATL）繼續飛躍式發展，亞洲投資資金的流向發生了變化。

英偉達總市值超過騰訊

在調查分析網站QUICK FactSet統計的總市值排名中（截至北京時間9月17日2時），美國英偉達超過騰訊，排到第9名。由於排名中不包含總市值1.8萬億美元的沙烏地阿拉伯國營石油公司沙烏地阿美，因此這意味著騰訊已經跌出前十。

阿里巴巴被三星電子超越

鎖定東亞企業進行比較，也可以明顯看出阿里和騰訊的下滑。全球最大的半導體代工企業台積電（TSMC）在東亞排第一，騰訊排第二。

阿里被韓國三星電子超越，下滑到第四。在9月16日的香港股市上，阿里股價創出上市以來新低。自從2020年11月阿里旗下金融公司螞蟻集團的首次公開募股（IPO）被迫推遲以後，阿里的股價不斷下跌。最近據英國《金融時報》（FT）報導，有傳言稱中國政府要求螞蟻集團把「支付寶」的消費者金融服務拆分，建立新的APP。

寧德時代的股價明顯上漲

與互聯網股形成對照，受中國政府推進脫碳政策的推動，寧德時代的股價明顯上漲。為了篩選監管風險低的中國股票，國內外資金紛紛流向寧德時代。與競爭越來越激烈的純電動汽車（EV）整車市場相比，車載電池廠商更容易受益於市場擴大的安心感也促進了買入。

通過籌集鉅額資金擴大業務的新加坡互聯網企業Sea的美國存託憑證（ADR）價格也比年初上漲了72.3％。如果中國大型互聯網企業的股價繼續低迷，東亞企業的勢力格局將進一步改寫。

日本經濟新聞（中文版：日經中文網）川上宗馬 NQN香港報導

countries: 韓國 新加坡 日本 沙烏地阿拉伯 美國 香港 中國 英國

title: 騰訊、阿里總市值均跌出全球前十


content_text:
昨是台股中秋節前最後一個交易日，台積電被突襲，最後一筆成交2.2萬餘張，股價從608元急殺至600元，光台積電一檔就讓台股損失近70點。台股昨收在17276.79點、下跌1.91點。（中央社資料照）

〔記者陳柔蓁／台北報導〕本週5個交易日，台股加權指數全部下跌，昨收在17276.79點、下跌1.91點，累計本週下跌197.78點，跌幅約1.13％。台股本週走跌，中秋節後可「變盤」走揚嗎？資深分析師杜金龍統計，在多頭時，中秋到春節是台股表現相對好的時候，但現在量能緊縮，一定要有4200億的成交量，否則指數將往下測試年線支撐。

三大法人全數買超昨是中秋節前最後一個交易日，尾盤富時指數調整生效，最後一盤爆出600餘億元成交量，台積電（2330）被突襲，最後一筆成交2.2萬餘張，但股價卻從608元急殺至600元，光台積電一檔就讓台股損失近70點。但三大法人全數買超，自營商買超5.56億元、投信買超12.08億元、外資買超16.18億元，合計買超33.87億元。

多頭時 秋節後台股多走高杜金龍說，台股會有「秋節變盤的印象」，是因為1988年中秋節前一個交易日宣布開徵證所稅，開始無量下跌崩盤19個交易日，加上美股1929年股災，也是在秋季崩盤，讓市場有這個陰影。據統計，在多頭時，中秋後台股指數會持續走高；空頭時，中秋後的台股指數會壓更低，就為營造明年的漲幅。

杜金龍指出，今年台股走大多頭，但尷尬的是已經漲高，且近期成交量緊縮，今年日成交均量為4200億元，但最近幾個交易日都僅2000億出頭而已，「量是因，價是果」，要有量才能突破，不然現在季線已經開始下彎，很快就會測試半年線、年線。又明年的生肖走到「虎」年，經統計每逢虎年，台股表現都是最差，因此必須有量來帶價，否則會提早進入虎口。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 連假前台股殺尾盤 分析師：大盤須補量否則下探年線


content_text:
文：德國之聲中文網（法新社丶美聯社）

美國總統拜登（Joe Biden）15日為美國參謀長聯席會議主席麥利（Mark Milley）辯護，強調他對麥利「完全信任」。前一天，《華盛頓郵報》記者伍德華（Bob Woodward）與科斯塔（Robert Costa），在書中披露麥利密電中國解放軍將領，導致有不少共和黨議員呼籲拜登解僱麥利。

白宮發言人莎琪（Jen Psaki）15日表示：「總統對他的領導力丶他的愛國主義和他對我們的憲法的忠誠度有完全的信心。」

莎琪補充道，在書中敘述的這些事發生之際，川普（Donald Trump）挑起了動亂，導致反叛和對美國的國會大廈發動攻擊。她稱國會大廈的騷亂是美國歷史上最黑暗的一天之一。

麥利則堅稱，伍德華和科斯塔的新書節選中披露他與中國將軍李作成的通話，是他正常職責的一部分。麥利的發言人巴特勒（Dave Butler）在一份聲明中說：「參謀長定期與世界各地的國防部長進行溝通，包括與中國和俄羅斯。他在去（2020）年10月和今（2021）年1月，與中國和其他國家的通話符合這些職責和責任，傳達保證，以保持戰略穩定。」

伍德華與科斯塔的《危險》一書，描述了麥利如何在2020年11月的總統大選後組織五角大樓和情報界，避免川普提升美中戰爭風險。兩人表示，該書內容來自於他們對200個消息來源所做的採訪，並將於下週在美國上架。

報導還稱，五角大樓官員瞭解到，中國害怕美國的攻擊，並可能將美國的行動，如計劃中的軍事演習，誤解為為此做準備。書中說，為了安撫中國人，在川普不知情的情況下，麥利打電話給李作成，向他保證美國沒有計劃採取行動，而政治動蕩只是民主有時會出現的一些紕漏。

多方呼籲解僱麥利 該書中還說，即便如此，隨著華盛頓因川普1月初試圖保留權力而變得緊張，麥利把他的副手召集起來，告訴他們，如果川普尋求發射核武器，要確保他得到通知。

面對共和黨人指責麥利篡奪總統對美國核武庫的權力，麥利的發言人巴特勒說，這次會議只是「提醒五角大樓的軍警領導人，注意關於核武器的長期建立的健全程序。」巴特勒說：「麥利將軍繼續按照文官控制軍隊的合法傳統和他對憲法的宣誓，在其權力範圍內採取行動和提出建議。」

這本書的節選發表後，共和黨資深參議員盧比歐（Marco Rubio）在一封信中要求拜登解僱這位將軍。盧比歐稱，麥利「努力積極破壞美國武裝部隊的現任總司令，並考慮向中國共產黨洩露機密訊息的叛國行為。」他說：「麥利將軍的這些行為表明他明顯缺乏正確的判斷力，我敦促你立即解僱他。」

美國共和黨德克薩斯州參議員克魯茲（Ted Cruz）也稱，該書中提到的情形受到多方深刻關注，並說美國憲法明文規定文官控制軍隊，所以如果參聯會主席在積極顛覆總司令，並向敵人誓言將對自己的總司令抗命不尊，這將完全違背他的職責。

川普週二也作出批評，稱該書為「捏造的故事」，並將美國8月從阿富汗的混亂撤出歸咎於麥利。川普在一份聲明中說：「我認為他將因叛國罪而受到審判，因為他將在總統的背後與中國同行打交道。」

countries: 中國 阿富汗 俄羅斯 美國 德國

taiwan-subdivisions: 新社 將軍

title: 美參謀長聯席會議主席遭爆密電共軍將領，拜登力挺、川普批「叛國」


content_text:
台灣疫苗覆蓋率低，台北市長柯文哲曾多度砲轟疫苗政策；民眾黨13日曾指出，第二類官員第二劑施打率高達65%，早已打好打滿；行政院院長蘇貞昌對此表示，第二類施打第二劑疫苗的有28萬人，其中僅有1700人是中央人員，占0.6%。某位曾支持前台北縣長尤清、行政院長蘇貞昌的運將表示，他覺得民進黨根本是獨裁，比如給什麼人打疫苗或怎麼樣，這都OK，但政府要做到公平；對民進黨，他只有兩句話「選舉全招式，執政沒半招」。台南市議員謝龍介對此表示，這是寵豬舉灶，寵子不孝。

根據政論節目《新聞大白話》15日公布一個影片，影片中，街訪到一位運將，運將表示，很多小黃司機以前都很挺民進黨，可是現在有的人都活不下去了，管你政黨在幹什麼。他甚至直言，他覺得民進黨根本是獨裁，比如給什麼人打疫苗或是怎麼樣，這都OK，這是政府的政策，但政府要做到公平，就是按照年齡一直打上來就好了。他無奈說：「我們是出來賺錢，求一個安全的環境而已，弄到現在你怕我、我怕你，那幹麼？」

運將接著表示，當年台北縣長選舉，曾投給尤清、蘇貞昌，可是現在叫他投蘇貞昌，不可能。因為蘇貞昌太霸道，他根本不聽人家講什麼。從他出來這20幾年來，對民進黨只有兩句話「選舉全招式，執政沒半招」。

謝龍介15日對此解讀表示，基層運將大哥原本支持民進黨時是無怨無悔，人家說「寵豬舉灶，寵子不孝」，他疼惜民進黨，但卻在它無法無天的時候，拿它沒辦法；比如在疫苗還未進來時，把高端塞進來，還奢言走在世界第一位，這是傲慢的權力。

蘇貞昌、陳時中為3＋11上台報告 沈富雄這樣定義「破口」

政院給台灣人民一大堆券 沈富雄：政府心理的扭曲很嚴重

陳柏惟罷免案血流成河？陳揮文爆最大變數

journalist: 黃麗蓉

people: 蘇貞昌 謝龍介 陳柏惟 柯文哲 沈富雄 陳時中

title: 運將後悔喊不再投蘇貞昌 謝龍介：寵豬舉灶 寵子不孝


content_text:
▲中秋連假18日第一天，台南市警白河分局轄區以後壁區「菁寮老街」因「俗女養成記2」之熱播陸續人潮湧入，警方在老街兩側路口派遣警力加強疏導。（圖／記者林悅翻攝，下同）

記者林悅／台南報導

中秋連假18日第一天，台南市警白河分局轄區以後壁區「菁寮老街」因「俗女養成記2」之熱播，於上午10時後陸續人潮湧入，老街每一時段均有遊客600人來往出入，白河分局也於老街兩側路口派遣警力加強疏導，避免有違規停車影響道路通行。

白河分局長陳明宏也於上午11時與警察廣播電臺連線，說明最新路況及停車相關資訊，並提醒民眾注意及遵守防疫措施。

另白河區崁頂福安宮（福德正神聖誕千秋）及關子嶺溫泉區、水火同源、嶺頂公園等處所，僅有零星少量遊客，交通通行順暢；另「第17屆關子嶺溫泉美食節」將於18日晚上6時30分開幕，市長黃偉哲將到場主持開幕式，活動期間還有拉山車至大成殿之活動，175線部分路段將管制車輛通行，下午5時起白河分局將派遣警力於172線與粗坑路口、紅葉隧道口、175線關子嶺懷香食堂前等3處路口實施管制，請參加民眾提早前往或改道，並依照警方引導減速安全通行。

「innisfree綠茶籽精華液」

taiwan-subdivisions: 白河 崁頂 白河區 後壁區

title: 中秋連假首日台南「菁寮老街」湧入人潮　白河警強力疏導交通


content_text:
美、英、澳洲成立「澳英美三方安全夥伴聯盟（AUKUS）」，英美將協助澳洲發展核能潛艦。此舉使法國面臨澳洲取消造艦合約，也感受遭到盟友背叛，法國外交部長勒德里安17日宣布將召回駐美及駐澳洲大使諮商。（美聯社）

2021/09/18 05:24

〔即時新聞／綜合報導〕美、英、澳洲15日宣布成立「澳英美三方安全夥伴聯盟（AUKUS）」，英美將協助澳洲發展核能潛艦，以保障印太地區的和平穩定。此舉使得法國不僅面臨澳洲取消潛艦交易合約，也感受遭到盟友背叛，法國外交部17日宣布將召回駐美及駐澳洲大使諮商，外交危機一觸即發。

美國總統拜登、英國首相強森與澳洲總理莫里森在三方視訊聯合記者會上，宣布成立以三國國名縮寫為名的新聯盟「AUKUS」。

據了解，美英澳將在未來一年半協商敲定潛艦細節，深化在網路、人工智慧、量子科技、海底防禦能力等領域的合作與強化資訊分享；該聯盟之下的首要行動為協助澳洲打造八艘新式核子動力、但不搭載核武的潛艦，以便澳洲軍方能前往與攻擊遠離該國海岸的目標；此外，澳洲還將取得美國的長程戰斧巡弋飛彈。

由於法國與澳洲原有軍備協議，法國海軍集團（Naval Group）負責建造澳洲新一代潛艇，但隨著「AUKUS」聯盟成立協議，使澳洲取消向法國訂購潛艇。法國外長勒德里安（Jean-Yves Le Drian）在聲明中對此表示，因事件嚴重，總統馬克宏（Emmanuel Macron）已罕見作出召回大使的決定。

勒德里安在接受媒體訪問時也嚴詞批評美國總統拜登，稱這種野蠻、單方面又難以預測的決定，讓我想起美國前總統川普。他也認為這猶如「背後捅刀」，破壞了法國與澳洲的信任關係。他氣憤指出「這不該是對盟友的舉動」。法國駐美大使館日前也宣布取消原定在當地時間週五舉行的晚宴。

countries: 法國 澳洲 英國 美國

title: 澳英美聯盟壞了潛艦交易 法國召回駐美及駐澳大使諮商


content_text:
振興五倍券將在22日正式啟動綁定，響應政府大利多，一卡通在電子票證跟電子支付LINE Pay Money等兩項服務也配合加碼，祭出大禮包。(圖：中央社)  振興五倍券將在22日正式啟動綁定，響應政府大利多，一卡通在電子票證跟電子支付LINE Pay Money等兩項服務也配合加碼，祭出大禮包。另外，與高市府合作更有機會抽特斯拉汽車。

一卡通公司今天(17日)公布振興五倍券加碼回饋方案，22日起民眾可至LINE Pay主頁或「一卡通振興五倍券平台」登錄綁定LINE Pay Money或一卡通儲值卡，各項振興優惠大禮包價值破萬元。

一卡通公司表示，用戶選定LINE Pay Money綁定振興五倍券，前3天早鳥綁定禮享LINE POINTS 100點回饋(不限量)，新註冊用戶綁定再加送LINE POINTS 100點回饋(不限量)。今年新增共同綁定也祭出加碼優惠，揪團主綁人最高再享LINE POINTS 200點回饋，合計最高可領LINE POINTS 400點回饋。

若LINE Pay Money連結聯邦、台北富邦、新光、元大、王道、瑞興、第一銀、台新等指定儲值銀行最高可再享100至676元不等加碼回饋，包含綁定禮最高可享價值破千元回饋。

一卡通電子票證部分，同樣可綁定政府振興方案，包含敬老卡、學生卡及一卡通聯名卡等一卡通記名卡，22日起前1萬名綁定者，只要符合加碼活動指定條件，10月8日起於振興五倍券消費期間滿5000元，一卡通加碼回饋儲值金500元；綁定王道一卡通簽帳金融卡銀行再加碼回饋300元(限500名)。

縣市政府加碼部分，一卡通表示，跟桃園、台南、高雄合作地方振興加碼活動。高市府推出的「高雄開就賺」，不管是LINE Pay Money或一卡通綁定振興券，在高雄地區指定實體商家或「高雄好家載」累積消費滿5000元(且內含2500元餐飲/旅宿消費)，加碼送高雄券1000元及享30次抽獎機會，最大獎可抽市值逾160萬元的特斯拉汽車1台；共同綁定消費額度達標也可累贈領取多份高雄券。另綁定LINE Pay Money獨家活動，前10日達標再抽LINE Pay Money儲值金8888元。

財政部高雄國稅局也舉辦抽獎活動，10月15日前登錄活動，在高雄地區開立電子發票並接受LINE Pay Money 付款店家消費10元以上，並將發票存手機條碼載具，有機會抽中近8萬元的Gogoro 2 Premium，以及LINE Pay Money儲值金等大獎。

桃園市政府推出的振興券加碼優惠，綁定LINE Pay Money，前1萬名在桃園指定實體商店累積消費滿5000元送LINE Pay Money儲值金1000元；持一卡通桃園市民卡民眾，再加碼儲值金50元；若為LINE Pay Money新戶額外再享儲值金100元，合計額外最高可獲儲值金1150元優惠。台南市政府規劃電商數位加碼活動，預計10月配合購物節及振興五倍券推出LINE Pay Money促銷優惠檔期活動。

一卡通公司和LINE Pay也與商家攜手，年底前將依序推出5~10%不等的商家優惠，嘉惠廣大用戶。包括振興五倍券綁定LINE Pay Money的用戶，不僅可享11月繳納地價稅LINE POINTS 2%回饋；到明年3月底前每月還可享生活繳費指定項目LINE POINTS 2%回饋。

若於年底前振興券消費滿額者，再享明年學雜費(3月底前)及牌照稅、房屋稅加碼LINE POINTS 1%回饋。等於一綁定就將半年內的繳費繳稅優惠好康也一起放入口袋，節省明年度開支。

journalist: 撰稿編輯：新聞編輯

companies: LINE 特斯拉

taiwan-subdivisions: 桃園 高雄

title: Rti 中央廣播電臺 振興券錢包放大術 一卡通早鳥高回饋


content_text:
金大明（左起）、柳演錫、曹政奭、田美都和鄭敬淏主演《機智醫生2》圓滿結局，收視創全劇新高。（翻攝自Netflix）

〔記者鍾志均／綜合報導〕韓劇《機智醫生生活2》16日圓滿結局，最終集收視寫下14%創全劇新高，「醫生5人幫」全部脫單，CP瘋狂放閃，劇迷心滿意足。

其中「李翊晙」曹政奭和「蔡頌和」田美都上演甜蜜餵食秀，最後兩人一起笑場；金大明和安恩真的「秋熊CP」最後的熱吻甜蜜爆擊戲迷；而戲裡的「音痴」田美都更一展歌喉，狂吸網友熱議，直說：「雖然是大走音，但意外超好聽。」

聊到劇終感言，曹政奭表示，「再次以同一角色和各位告別，感覺新奇又不捨，對我來說，演出『李翊晙』是最幸福的時刻」，田美都說：「和大家共度3年時間，拍戲的每一刻都很幸福，期待下次和大家相聚」，柳演錫、金大明和鄭敬淏也向觀眾表示感謝，並祝大家身體健康。

此外，《機智2》雖劇終，不過5人幫將參與「羅PD」羅暎錫最新綜藝，齊聚在江原道生活，預計10月播出。

title: 機醫2結局收視創新高 5人幫甜蜜脫單


content_text:
今年夏天各隊做出的交易案，其中最大震撼彈非湖人新組的三巨頭莫屬，而根據詹姆斯（LeBron James）和戴維斯（Anthony Davis）的經紀人保羅（Rich Paul）表示，新賽季湖人將會嘗試新的打法，讓詹皇和戴維斯兩人分別改打大前鋒和中鋒。

有消息指出，在衛斯特布魯克（Russell Westbrook）正式被交易到湖人以前，就有和詹姆斯和戴維斯見過面，當時討論到若衛斯特布魯克真的加盟湖人，新賽季球隊的配置將如何做出調整，而詹姆斯和戴維斯表示他們願意改打4號位和5號位，看來他們當時的討論不是在開玩笑，因為此說法近日也從兩人經紀人的嘴裡得到了證實。

湖人新賽季若決定這樣變陣，想必是要避免衛斯特布魯克和詹姆斯的功能重疊，如此一來，衛斯特布魯克能做好控球後衛的職責，發揮他大三元製造機的本事，進而減輕詹姆斯在組織進攻上的壓力，讓他專心做好進攻和防守。

而一旦戴維斯改打中鋒，表示湖人決定打小球戰術，隨著比賽節奏增加，絕對能凸顯湖人在攻防轉換上的優勢，這也讓球迷開始期待，未來衛斯特布魯克和詹姆斯能展現出那些驚人的配合。

title: 湖人雙星改打小球？ 經紀人透露將扛4、5號 | NBA 台灣