content_text:
李先生買賣農地，原本可以獲利300萬元，主要關鍵在於，農地買賣獲利，並不列在房地合一稅的課徵範圍，而且只要取得「農地農用證明」，就可以申請不繳交土地增值稅；不過，因為他在持有期間卻把農地闢建為停車場使用，這一個動作，讓他原本可以大賺300萬元，變成倒賠10萬元，本來獲利也GG了。

房地合一稅正式實施以來，課徵範圍並未納入農地買賣，因此不少投資人會買賣農地，尋求獲利。不過，李先生卻因不諳「農地農用」的取得眉角，讓原本一買一賣可獲利300萬元，事後卻被國稅局課徵250萬元土地增值稅，並還要面對20％的房地合一稅，就因一個動作，反而做了賠本生意。

在嘉義地區擅長不動產稅務規劃的地政士蔡岳臻表示，李先生聽說投資農地買賣，若日出售時，只要取得「農地農用證明」，就可以申請不課徵土地增值稅，加上農地交易，並非房地合一稅課稅範圍，因此是可以投資的標的。

因此他在106年便以1,500萬元，買入一塊農地，並在持有期間，舖了水泥，闢建為停車場使用。

王先生看中這座停車場，擁有固定的租金收益，因此表明要以1,800萬元買下李先生的農地，雙方並於110年5月完成簽約。

李先生原本興高采烈，以為可以獲利300萬元，卻沒想到，因為他將農地鋪上水泥做停車場使用，不符農地農用資格，導致事後遭稅務機關核課土地增值稅250萬元。

蔡岳臻表示，像很多農田荒廢，任由雜草叢生，或上面種樹，卻非經濟性作物，甚至是在農地上面違規蓋廟宇，這些作法，都無法請領到農用證明。

此外，李先生指出，他持有該土地只有4年之久，土增稅怎麼會這麼高？認為是稅捐單位「算錯了！」

稅務機關土增稅承辦人員解釋，由於李先生無法取得「農用證明」，因此，無法申請不課徵土地增值稅，而他出售土地的土增稅，必須從「前次」申報公告現值時間，計算到110年5月移轉出售時間，而非自己所持有四年期間的土地漲價總額。

蔡岳臻分析，「作農業使用之農業用地，移轉與自然人時，得申請不課徵土地增值稅。」李先生於106年取得農地時，前地主因能取得農用證明，因此都能依「土地稅法」第39條之2第1項規定，免課土增稅。

但李先生，則無法取得農用證明，所以必須加計前手地主的持有時間的土地漲價總額，所以才會被核課250萬元的土增稅。

另外，由於李先生未能取得「農用證明」，農地買賣視同一般土地，獲利300萬元，納入「房地合一稅」課徵，出售時間在110年5月，屬於「房地合一稅1.0」核課期間，持有四年未滿五年，尚須繳納20％的房地合一稅60萬元（300萬元x20％=60萬元）。

也就是李先生原本計畫能賺300萬元，但是在繳納土地增值稅250萬元、及房地合一稅60萬元後，反而是倒賠10萬元，可說是得不償失！

蔡岳臻提醒想投資農地的人，一定要注意農地要能取得「農業用地作農業使用證明」才能申請免納土增稅，以及不列入房地合一稅課稅範圍。另外如違反作農業使用而遭稅務機關註記的話，即便後來回復作農業使用，日後再行出售移轉他人也可能無法申請免納土增稅。

也就是說，農地有違規使用之情事，於下次再移轉土地時，縱使取得農業用地作農業使用證明書，亦無法申請適用農業用地不課徵土地增值稅，而這時候，之前不課徵期間所累積之土地增值稅，將連同一併核算計入，不可不注意。

journalist: 工商時報 蔡惠芳

title: 買賣農地多1動作 250萬土增稅上門


content_text:
國家主席習近平在北京以視像方式出席上海合作組織成員國元首理事會會議並發表講話。

習近平強調，要堅定制度自信，絕不接受教師爺般頤指氣使的說教，堅定支持各國探索適合本國國情的發展道路和治理模式，要支持各自平穩推進國內選舉等重要政治議程，絕不允許外部勢力以任何藉口干涉地區國家內政，把本國發展進步的前途命運牢牢掌握在自己手中。

title: 習近平：堅定制度自信　絕不接受教師爺說教


content_text:
日本質感家電品牌 BALMUDA 將在台灣推出新款 BALMUDA The Cleaner 無線吸塵器，搭載獨特「懸浮吸塵技術」提高清潔效果，原價19,999 元。

日本家電品牌 BALMUDA 以簡約質感聞名，The Cleaner 無線吸塵器流暢時尚的機身設計透過黑、白配色突顯出日式禪簡風格，讓吸塵器變身為品味家具。

The Cleaner 無線吸塵器具備獨特「懸浮吸塵技術（ホバーテクノロジー）」，雙重毛刷吸頭擁有 360 度滑動結構，打破吸塵空間死角，使用者可以用不同方向自由操控，深入居家各個角落，吸塵器本體以掃帚施力原理延伸的低重心設計，打造舒適操作手感，突破使用者身高與單、雙手使用的操作阻力限制，任何人都能輕鬆上手更為省力。

此外，The Cleaner 無線吸塵器強力模式每分鐘可以吸入 400 升的粉塵空氣，雙重毛刷吸頭 300mm 大面積讓你輕鬆捕獲細小灰塵，迅速、大面積的徹底清潔，操作時無論推、拉皆能達到吸塵效果，除塵率達 99%，清潔效率提升二倍。

台灣 BALMUDA 9 月 17 日 23:59 前完成預購申請，更享「超超早鳥限量組」優惠價 13,888 元（原價 19,999 元），限量 500 組，還加贈「吸塵配件禮盒」

countries: 台灣 日本

title: BALMUDA The Cleaner 無線吸塵器登台預購中，設計感十足、價格19,999 元


content_text:
中央氣象局針對10縣市發布豪雨、大雨特報，其中桃園市升級為豪雨。

氣象局說，午後對流發展旺盛，易有短延時強降雨，今桃園市有局部大雨或豪雨，基隆、大台北、宜蘭、花蓮、南投地區及新竹、台東、屏東山區有局部大雨發生的機率，注意雷擊、強陣風及溪水暴漲。

taiwan-subdivisions: 桃園 東山區 宜蘭 屏東 新竹 花蓮 南投 基隆

title: 雨彈升級！ 桃園豪雨猛轟 9縣市防大雨


content_text:
【本報記者鍾春蘭桃園報導】因各大學許多師生尚未施打疫苗，境外生入境時間也不一，並且避開中秋節連假，民眾大範圍移動可能引發群聚感染風險等考量，元智大學自9月22日至10月5日實施遠距教學演習兩週，今年大一新生暑期英語營也停辦，新生訓練採線上始業式。10月6日起，配合指揮中心規定，室內集會人數限制之課程，將恢復實體授課，並視疫情狀況滾動式調整。

元智大學9月17日的「新生定向輔導活動」採線上方式舉辦，新生無需到校，自行上網瀏覽專網宣導影片。「新生健檢」則延至開學後在校內辦理，「我們這一班」則改由各系班自行規劃及安排，讓新生認識各系秘書、師長、系心理師及系輔教官，並傳達各系修課課程、系上環境及相關專業教室與輔導資源推廣等事宜，期使新生快速融入學習環境及認識校內師長。「新生健檢」及「我們這一班」仍將隨著疫情發展做滾動式修正。

「新生定向輔導活動」宣導影片分成十二單元，主題包含「吳校長給予110學年度入學新生勉勵」、「通識課程要怎麼選？一次搞懂通識課程與特色活動懶人包！」、「元智APP2.1全功能～解決你的校園問題」、「健康促進宣導」、「生活輔導資源簡介」、「110學年度學生社團介紹」、「服務學習」、「USR計畫」、「校園安全」、「複合型防災暨地震防護演練」、「元智諮就新聞網」、「宿舍生活須知」等，每部影片時間長度各約4至11分鐘不等。

今年的【2021新鮮人指南】分成「新生入學須知」、「資料填寫專區」、「選課注意事項&畢業門檻」、「獎助學金、就學貸款、就學優待、助學措施」、「諮商輔導、性別平等、生涯就業、資源教室」、「校園安全社團活動」、「衛生保健平安保險」、「飲食住宿」、「資訊服務」、「校內各學系行政資源」、「校園生活地圖」及「元智週邊交通生活」等十二個面向，手札中蒐編校長、學務長、副學務長及益勵講堂講師等師長的「金句」，在生活、學習及成長等各方面，勉勵及期許剛踏入校園的大一新鮮人，正向迎接豐美而充實的大學教育及自我人生。

「社團」是大學生活相當重要的一環，參與社團可啟發學生另類性向與潛力，亦可累積人脈。為讓新生認識及親身體驗各社團展現的魅力與特色，找尋並加入自己有興趣的社團，開展大學的新生活，10月14日開學日規劃在大操場舉辦「學生團隊特色文化博覽會及嘉年華活動」，以戶外容納500人為辦理規模，採實聯制並執行量體溫、參與者全程配戴口罩等相關防疫措施，並視疫情發展做滾動式修正。

王佳煌學務長表示，今年的新生定向輔導三大活動，不得不因應疫情變化而做滾動式修正與調整，學習如何與疫情共存，將是國內外的普世新常態，期許每位新鮮人都能在元智校園中，快樂學習及圓志成長—美好的生命應該充滿期待、驚喜和感激，祝福每位新鮮人有個好的開始！

journalist: 本報記者鍾春蘭桃園報導

events: 地震 疫情

title: 元智110學年度新生定向輔導活動　採線上始業式


content_text:
記者蘇晟彥／綜合報導

2021 《英雄聯盟》世界賽即將來臨，地點確定將於冰島首都雷克雅維克的 Laugardalshöll 室內體育館開打，入圍賽將從10月5日開始，將會有台灣玩家所關注的BYG參與其中搶奪小組賽資格。而在16日官方也公布完整賽制、賽程等相關規定，本屆冠軍將會於11月6日正式誕生。

如果你很懶，這邊是有時間點的懶人包

分組抽籤時間： 9月22日 20:00入圍賽（BYG參賽）：10月5日，pool a小組賽（PSG參賽）：10月11-13日、15-18日淘汰賽：10 月 22 日至 25 日（八強賽）；10 月 30 日至 31 日（四強賽）；11 月 6 日 （冠軍賽）

賽制規劃世界大賽是由三種賽程所組成，分別是：入圍賽、小組賽以及淘汰賽 （八強賽、四強賽、總決賽）每個階段的詳細分類如下。

世界大賽地點世界大賽將會在冰島首都雷克雅維克的 Laugardalshöll 室內體育館 A 館

參賽隊伍根據不同賽區先前國際賽的表現會決定各賽區這次的參賽隊伍數量，一如往常強勁的賽區能夠獲得較多的參賽資格或是參賽隊伍能夠直接進入小組賽。而其他賽區將會有較少的參賽資格並且從參與入圍賽。

中國 – LPL第一種子: EDward Gaming (EDG)第二種子: FunPlus Phoenix (FPX)第三種子: Royal Never Give Up (RNG)第四種子: LNG Esports (LNG)

韓國 – LCK第一種子: DWG KIA (DWG)第二種子: Gen. G (GEN)第三種子: T1 (T1)第四種子: Hanwha Life Esports (HLE)

歐洲 – LEC第一種子: MAD Lions (MAD)第二種子: Fnatic (FNC)第三種子: Rogue (RGE)

北美 – LCS第一種子: 100 Thieves (100)第二種子: Team Liquid (TL)第三種子: Cloud9 (C9)

太平洋 – PCS第一種子: PSG.Talon Esports (PSG)第二種子: Mega bank Beyond Gaming (BYG)

巴西 – CBLOLRED Canids Kalunga (RED)

獨立國協 – LCLUnicorns of Love (UOL)

日本 – LJLDetonatioN FocusMe (DFM)

拉丁美洲 – LLAINFINITY (INF)

大洋洲 – LCOPEACE (PCE)

土耳其 – TCLGalatasaray Esports (GS)

隊伍如何分組？入圍賽10 支參與入圍賽的隊伍將會被分入兩個抽籤池，A 池包含了 LNG、HLE、C9 以及 BYG，B 池包含了 RED、UOL、DFM、INF、PCE 以及 GS。我們將會把這些隊伍透過抽籤分至兩個入圍賽組別，每個入圍賽小組將會由 2 個 A 組別的隊伍及 3 個 B 組別的隊伍組成。

團體賽12 支從團體賽參賽的隊伍將會被分至三個抽籤池，A 池包含了 EDG、DWG、MAD 和 PSG，B池包含了 FPX、GEN、FNC以及 100，C池包含了 RNG、T1、RGE 以及 TL。我們將會把這些隊伍透過抽籤分成四個小組賽分組，每一個分組將會從三個抽籤池各抽出一支隊伍。此外，分組內不會有重複來自相同賽區的隊伍。若有隊伍的抽籤結果違反這個規定或是接下來的抽籤結果將會違反規定，此隊伍將會直接分入次個有效的分組內。

詳細賽制及分組將於9 月 22 日晚上 8 點進行抽籤環節。

今年世界大賽有什麼改變嗎？賽制規劃很不幸地，因為全球疫情持續影響旅遊相關問題，越南 （VCS）今年將無法到冰島參與賽事。如同他們參與過這次的賽事，VCS 的隊伍將可以獲得世界賽總獎金池的分配金額。

基於 VCS 無法參與這次的賽事，該賽區的小組賽及入圍賽資格將從世界大賽中移除。將導致賽事並非如同以往的 24 支參賽隊伍，而是 22 支參賽隊伍。考量到參賽隊伍的減少，入圍賽的賽制將會實施幾項變更。這次的入圍賽將會由 10 支隊伍而不是以往的 12 支隊伍。以下我們將會詳細介紹這次賽事的各個賽事階段。

名冊更新和 2020 世界大賽相同，我們調整了名冊的規則來應對 COVID-19 帶來的挑戰。通常這些參賽隊伍可以在 9 月初世界大賽參賽名單鎖定之前，自由調整他們的參賽名單。由於今年 COVID-19 的關係而實施了更加嚴格的旅遊規範導致過程變得更加繁瑣。如果有隊伍的選手遇到了旅遊相關的問題，隊伍可能無法立即找到可行的自由選手或是替補選手來代替有問題的選手。為了解決這個問題，我們實施了一項有限制規範的選手租借措施，允許隊伍能夠向同聯賽內其他未獲得參賽資格的隊伍申請租借具備世界大賽簽證的職業選手。所有的租借申請都必須獲得賽事官方成員的批准，這項措施並不是為了讓球隊升級陣容，租借措施只會針對超出隊伍或選手控制範圍的情況所實施。

世界大賽各階段詳細內容

入圍賽：10 月 5 日至 9 日10 支入圍賽隊伍將會被分成兩個由 5 支隊伍組成的組別。每個組別將會和小組內的隊伍進行單循環賽事，第一名的隊伍將會自動晉級至小組賽。第三、第四名的隊伍將會進行 BO5 的賽事，勝者將要和另一個小組的第二名隊伍爭取剩下的兩個小組賽名額。這些賽事將會決定哪 4 支入圍賽隊伍會晉級至小組賽。根據小組賽的所有賽事結果，這四支晉級隊伍會被抽籤進入已經分好組的小組內組別，一樣受小組賽分組內不可有相同賽區的規範所限制。

小組賽：10 月 11 日至 13日；10月 15 日至 18 日 入圍賽晉級的前4 支隊伍將會加入 12 支直接進入小組賽的隊伍一同參與。這 16 支隊伍將會被分成4個組別，並且和小組內的對手進行雙循環賽事。四個分組內的前兩名的隊伍將會晉級至淘汰賽階段。

淘汰賽：10 月 22 日至 25 日（八強賽）；10 月 30 日至 31 日（四強賽）；11 月 6 日 （冠軍賽） 8 支隊伍晉級到了淘汰賽階段，包含了八強賽、四強賽及冠軍賽。這個階段的賽事將變為單一淘汰賽，所有賽事均以 5 戰 3 勝制進行。賽事選邊將於每天比賽開始前由現場抽籤決定。

最後站上頂點的將會成為 2021 世界大賽的冠軍！

journalist: 蘇晟彥

countries: 巴西 冰島 中國 韓國 土耳其 台灣 日本 越南

title: 《英雄聯盟》S11世界賽賽制公開 集氣BYG搶入圍資格進軍小組賽 | ETtoday電競雲


content_text:
▲公公當場賞準媳婦一巴掌。（示意圖／PIXABAY）

圖文／CTWANT

彰化一名林姓男子因不滿妻子的喪禮期間，葬儀社欲結算費用，而陳姓準媳婦卻遲到，因此咒罵「XX娘」，甚至當眾甩陳女巴掌，因此被告。彰化地院審理後，依強暴侮辱罪判拘役20日，得易科罰金2萬元，全案仍可上訴。

判決書指出，陳女與林男的兒子同居並曾辦理結婚儀式，只是還沒到戶政事務所辦理結婚登記，但親友早就將她視為林家媳婦。今年3月，林男的妻子過世，家中舉行喪禮；期間林男不滿葬儀社都來了，陳姓媳婦卻遲到，結果其他家人堅持等媳婦來才結清費用，氣得他破口大罵。

等到媳婦來後，林男當眾甩媳婦巴掌，甚至痛罵「XX娘」，被兒子壓制在牆邊。陳女不甘受辱，決定對林男提告。法庭上，林男辯稱，「我只是氣到罵我兒子。」證人則表示，雙方在溝通時，林男情緒激動打陳女巴掌並辱罵，但「XX娘」是林男的口頭禪，所以不知道他在針對誰。

法官審理後認為，檢視警方到場後的錄影畫面，現場至少有4、5人，林男不思理性解決家庭糾紛，未克制自身情緒，竟以公然打巴掌之方式貶損陳女人格與社會評價，所為殊不可取，考量雙方至今未和解，依強暴侮辱罪判拘役20日，得易科罰金2萬元，全案仍可上訴。

延伸閱讀▸ 25歲首富「砸2億迎娶女星」！擁百億破產消失 法院懸賞9000萬找人▸ 影／別再傻傻剝柚子！專家曝「3簡單切法」 完整剝完超專業▸ 姐姐睡了老公！妹妹「衝面試現場暴打」影片曝光 主管全看傻

title: 婆婆喪禮「準媳婦遲到」！公公一巴掌打過去：XX娘…下場曝


content_text:
▲高雄氫氣管線洩漏。（圖／記者吳奕靖翻攝，下同）

記者吳奕靖／高雄報導

中油位於高雄小港區的大林煉油廠17日中午11時許，傳出一起意外事故，當時管線中的氫氣因不明原因外洩，警消獲報後緊急派遣22車13人前往搶救，目前正灑水戒護中，而氫氣管線也已經暫時關閉，至於事件詳細發生原因，仍有待後續調查。

taiwan-subdivisions: 高雄 大林 小港區

title: 快訊／高雄大林煉油廠氫氣外洩！警消急出動22車13人搶救


content_text:
伊朗綠松石、俄羅斯伏特加、蒙古國羊絨製品…9月16日，俄羅斯、印度、泰國、波蘭等17國駐華相關文旅機構攜特色工藝品、文創展品等，亮相第二屆中國國際文化旅遊博覽會特設的一帶一路展區。

中新社報導，第二屆中國國際文化旅遊博覽會16日在山東濟南開幕。一帶一路展區匯集獨具異域風情的美食好物，推動文化走出去與引進來，拓展中國與一帶一路沿線國家和地區的文化旅遊產業交流對接，促進各方資源互補、信息共享。

綠地濟南全球商品貿易港在此次博覽會上展出來自30多個國家的2000多件商品。現場負責人王敏說，希望藉助展覽平台與更多外商建立合作關係，幫助進駐中國的外資企業快速打開貿易新通路。

來自克什米爾地區的Imranrah在現場介紹當地純手工製作的圍巾、地毯和各類服飾，他連續參加了兩屆文旅博覽會。「很多中國消費者喜歡我們的手工藝品，市場反響很好，這次展會將進一步拓寬我們的銷售渠道，同時向更多中國人展示克什米爾的特色文化」。

蒙古國優然貝格羊絨製品有限公司參會代表季傳能說，該公司在現場展售多種款式的羊絨製品，其中將重點推廣不染色的有機羊絨。這類羊絨製品原材料產自蒙古國，品質好，但價格偏高，他希望能找到新的代理商。

第二屆中國國際文旅博覽會總展覽面積約10萬平方米，設文化旅遊融合、沿黃文旅、創意設計、動漫遊戲、一帶一路等十大展區，參展商達2600多家，參展展品預計50餘萬件。

countries: 蒙古國 伊朗 泰國 印度 中國 波蘭 俄羅斯

title: 旅博會山東濟南開幕 特設一帶一路展區


content_text: 8 Deductible Plan Options Offering Flexibility and Cost-Efficiency Apply with Family Members to Enjoy Triple Offer First-year Premium Discount as low as 50% off for HK$12/Day HONG KONG SAR - Media OutReach - 17 September 2021 - Blue Cross (Asia Pacific) Insurance Co., Ltd. ("Blue Cross") announced the launch of Blue Cross Dynasty VHIS Plan (the "Plan"), a comprehensive and highly flexible choice for customers who are looking for high-end medical protection. The Plan offers a lifetime benefit limit up to HK$48,000,000, full cover for 17 key benefit items and 8 deductible plan options, enabling customers to design their own plan based on their needs and budget. The Plan specially provides care for patients with chronic illnesses, with market-first coverage for Sleep Apnea Treatment amongst VHIS plans. If applying with family members, customers can enjoy triple offer with first-year premium discount as low as 50%1, approximately HK$12/ day2. Blue Cross Dynasty VHIS Plan is a comprehensive and highly flexible choice for customers who are looking for high-end medical protection. At the same time, Blue Cross rolled out a promotion campaign with the theme "Just Right" in which artist Ava Liu shared how Blue Cross medical insurance can help and support, providing everyone a safety net in times of need. Blue Cross Dynasty VHIS Plan is certified by the Food and Health Bureau as a voluntary health insurance scheme (VHIS) flexi plan, suitable for insured aged between 12 days and 80 years old. This Plan fully covers major medical expenses from diagnosis, surgery to recovery, including Room and Board, Surgeon's, Anesthetist's and Specialist's Fees, Pre- and Post-confinement/ Day Case Procedure Outpatient Care, Post-confinement Home Nursing, Prescribed Non-surgical Cancer Treatments and Outpatient Kidney Dialysis, etc. The Plan also covers Rehabilitation Treatment, Stroke Rehabilitation Treatment and Sleep Apnea Treatment (a market-first cover among VHIS plans). The Plan is highly flexible that offers two plan levels, Worldwide and Asia & Australia-New Zealand, and four annual deductible options (HK$0, HK$20,000, HK$40,000 or HK$80,000), making a total of 8 deductible plan options for selection. No matter a customer has been covered by company's group medical insurance, Blue Cross Dynasty VHIS Plan is a smart choice for enhanced medical protection. Customers can select deductible based on their needs and budget, to save premium up to 68%3 while enjoying all-round cover. In the event of a claim, if the claimed amount payable by group medical insurance is unable to fully reimburse the medical expenses, Blue Cross Dynasty VHIS Plan can provide additional coverage and reduce the chance of customer paying the shortfall at his/her own expenses. Mr. Patrick Wan, Managing Director of Blue Cross, said "Blue Cross is committed to providing customers with quality products and services that meet their needs. Since the launch of CareForYou VHIS Plans which have been well-received by our customers, we are pleased to launch Blue Cross Dynastic VHIS Plan to further enrich our product portfolio and reach a wider group of customers so as to address the market demand for high-end medical insurance products. We actively adopt digital technology in our products and insurance services in order to meet the lifestyle of customers nowadays. From application to claims submission, customers can enjoy one-stop digital medical insurance services through Blue Cross HK App, including GPS location-based network doctor/clinic search, making appointment from a medical network of over 1,000 doctors or for video consultation, instant outpatient registration and payment with QR Code as well as claim submission, giving customers a digitalised experience which is truly paperless and cashless." Renowned artist Ava Liu is making good progress in her career development. After establishing a family and the birth of her daughter, she always feels that she needs to give her family a comprehensive protection that she trusts. She has recently become the spokesperson of Blue Cross Personal Medical Insurance product series, and has noticed that Blue Cross Dynasty VHIS Plan is a safety net for her and her family to provide medical protection. The breadth of cover, flexibility and cost-efficiency offered by the Plan allow her to design a "just right" medical protection according to the actual needs of the family. At the same time, she can enjoy family discount and tax deduction4. Blue Cross Dynasty VHIS Plan provides a series of superb value-added services, including Free Annual Health Checkup, Free Second Medical Opinion, Pre-hospitalisation Claim Assessment, No Hospital Bills to Pay service, 24-hour Worldwide Emergency Aid and Nursing Care Hotline. The Plan is guaranteed renewable for lifetime, customers can enjoy up to 15% no claim discount (if applicable) at the time of renewal. Upon successful application for Blue Cross Dynasty VHIS Plan during the promotional period, customers can enjoy triple offer with first-year premium discount as low as 50%, including 16% early bird offer, 30% welcome offer and up to 15% family discount. Tax deduction can be applied for qualifying premiums paid for the policy. The above product information of Blue Cross Dynasty VHIS Plan does not include full version of terms and conditions. Please refer to the policy for detailed terms and conditions. Promotional offers are subject to terms and conditions. Please visit Blue Cross website at www.bluecross.com.hk or download the Blue Cross HK App. Remarks: Including 16% early bird offer, 30% welcome offer and up to 15% family discount. The premium is calculated based on the assumption that two individuals aged 28 and one individual aged 2 have selected the Asia-New Zealand plan and deductible of HK$80,000 and enjoy triple offer.The percentage is calculated based the difference in premium between deductibles of HK$0 and HK$80,000, according to same plan level and actual age.Tax deduction is subject to the requirements as stated in the Inland Revenue Ordinance. Disclaimers:This press release is for distribution in Hong Kong only. The distribution of this press release is not and shall not be construed as an offer to sell or a solicitation to buy or a provision of any insurance product outside Hong Kong.Blue Cross (Asia-Pacific) Insurance Limited is a subsidiary of The Bank of East Asia, Limited and a member of the BEA Group. It is not affiliated with or related in any way to Blue Cross and Blue Shield Association or any of its affiliates or licensees. Blue Cross (Asia-Pacific) Insurance Limited Blue Cross (Asia-Pacific) Insurance Limited ("Blue Cross") is a member of The Bank of East Asia Group. With over 50 years of operational experience in the insurance industry, Blue Cross provides a comprehensive range of products and services including medical, travel and general insurance, which cater to the needs of both individual and corporate customers. In 2021, Blue Cross was assigned a financial strength rating of A (Excellent) and the long-term issuer credit rating of "a" (Excellent) by A.M. Best, a global full-service credit rating firm specialising in the financial service industry. For the latest rating, please access www.ambest.com. #BlueCross

journalist: By Blue Cross (Asia-Pacific) Insurance Limited, Media OutReach

title: Blue Cross Dynasty VHIS Plan Lifetime Benefit Limit up to HK$48,000,000


content_text:
▲國民黨主席參選人張亞中近日聲勢大漲，卻被發現其和女友曾有過股票糾紛。（圖／記者屠惠剛攝）

記者林冠吟／綜合報導

近日聲勢大漲的國民黨主席候選人張亞中，曾和張姓女友有過股票糾紛，2人因而對簿公堂。張亞中先後匯款共664萬元，交由女友代為操作股票，未料事後女友僅給他一張早就過期一年，根本無法提領面額為658萬元的支票，讓張亞中怒告女友詐欺。案件一路上訴到最高法院，最高法院仍認為女友罪證不足，駁回上訴，判女友無罪，全案定讞。

根據判決書，張亞中指控其張姓女友在2005年向他表示，可以將資金交給她代為操作股票買賣，保證獲利，且期間都會以張亞中的名義進行，誘使張亞中信以為真，分別自2006年1月起，先後匯了250萬元、208萬元與206萬元，共664萬元的款項，交由女友進行股票操作。期間，女友也多次向他表示，股票操作極為順利，同年5月，再要求張亞中開證券戶與簽立授權書，授權女友代理他全權處理買賣股票及股款交割等事宜。

未料，僅隔一個月後，女友就突然告訴張亞中，不再幫他投資股票，還給了張一張658萬元的支票，以歸還其先前代為投資款項，直到張亞中去銀行提領時才驚覺，支票日期早已逾期1年而無法兌現。張亞中事後調閱相關開戶資料，更發現帳戶中沒有任何交易紀錄，驚覺被騙，怒告女友詐欺。

偵訊時女友喊冤指出，其和張亞中本為男女朋友關係，是張亞中主動匯款要求代為操作股票買賣營利，因為張亞中說他有教授身分，不宜出面，要求以女友的名義進行買賣。至於會說不願再幫張操作股票，是因為發現張另有女友，事後張不但遲遲不對帳，還對她提起訴訟。

法官審酌相關證人證述後，認為張亞中的女友確實曾和營業員表示要幫朋友開戶，但因為資料有漏無法開成。 營業員事後也依規定通知雙方補簽，同時詢問張亞中要如何處理，張亞中回他，「他完全不懂，全權交由女友處理」，認定張亞中確實有委託女友買股一事。

法官也指出，審酌其女友交易紀錄，也確實有過密集買賣股的行為，但投資股票本就有高度風險，縱使股票有所虧損或張女未將部份股票過戶的張亞中，都難以認定其張的前女友有詐欺之嫌，認為張亞中女友罪證不足，最高法院駁回張的上訴，判女友無罪定讞，維持原判。

►我沒有遲到，是時間遲到了。

【更多新聞】

洗車驚見妻嬌喊「不准弄到裡面」 夫綠炸怒告！卻因這原因吞敗

偷拍女同事洗澡更衣！竹科工程師裝針孔連拍5個月 二審判更重

父母敬神明她淪性奴2年 裸身祭改性侵拍裸照！3少女受害30次

events: 參選 性侵

title: 張亞中曾告女友詐664萬！委託投資股票落空　她無罪確定


content_text:
曾自稱「中左」的《環球時報》總編輯胡錫進再次就「左右」發聲。他表示，相比左右，更樂意稱自己是「建制派」。胡錫進最近曾表示，如果美國將台灣駐美代表處改名，中國就不止會撤回駐美大使、制裁台灣經濟，而且會啟動反分裂法對於台灣的反制。

胡錫進16日在個人微博上表示，「左派」、「右派」這些詞在網路上很常見，但其歷史涵義比較強。一直有人說他是左派，最近又有一些人罵他是「右派」。要他自己說，「我既非左派也非右派，如果非要有個標籤，我寧願自己是『建制派』。」

他解釋，「建制派」在大陸很少用，其實這個詞的寓意在當下還是挺有針對性的。它當然不能做標準政治詞彙，但在複雜的輿論動向中，它能傳遞出清楚的政治意圖和傾向：那就是支持法律和體制性規則，堅決跟中共中央走，維護政府主導的社會動員機制，反對極端，反對對主流價值觀的解構。

胡錫進說，當前的中國需要建制派思維積極參與輿論場的思潮構建，這很重要。中國復興開始時以革命的方式開路，如今要以建制的方式不斷改革前進。大家對很多問題有不同認識，但應保持動員力、行動力的建制邏輯，而非遵循民粹邏輯，這是中國競爭力的重要源泉。

胡錫進稱，一段時間以來，「左派」「右派」這些詞彙的非官方化流行造成輿論場的某種混亂，實際上呼喚了建制派概念在民間輿論場的崛起，這更有利於維護大多數人的利益，為社會穩健前進提供更多保障。

胡錫進最後表示，所以要麼不要標籤，如果只有帶個標籤才能掃碼進入輿論場的話，他希望多數人都把自己定義成與國家發展路線相一致的「建制派」。

countries: 美國 中國 台灣

title: 左派還是右派？胡錫進自言寧願當「建制派」


content_text:
Cleveland Browns quarterback Baker Mayfield might have saved his strongest delivery for Sunday’s post-game.

Moments after throwing a game-sealing interception with 1 minute, 9 seconds left that gave the Kansas City Chiefs a 33-29 win over the Browns in the season opener, Mayfield quickly made sure that his teammates kept the sickening loss in perspective.

When he entered the locker room, Mayfield overheard some conversations and noticed some of his teammates either shaking their heads or hanging them — that is when he stepped up.

Cleveland Browns quarterback Baker Mayfield, right, hands off to running back Nick Chubb in their NFL game against the Kansas City Chiefs at Arrowhead Stadium in Kansas City, Missouri, on Sunday. Photo: AFP

“We should have won that game,” Mayfield said he told them. “But there’s 16 more... Be critical of yourself — absolutely should be, and I’ll be damned if we’re not, because we expect to go in there and win — but there are also more opportunities. So you have to roll with the punches, face adversity. How do you handle it — this one should sting and you need to learn from it, because we had that game and we got to close it out.”

The message resonated with running back Nick Chubb, whose momentum-swinging fumble in the third quarter contributed to the Browns blowing a 12-point halftime lead and failing to put away the reigning AFC champions.

“I was thinking, like, the season was over again, because that’s how it ended last year,” Chubb said on Wednesday, recalling his feelings following Cleveland’s 22-17 playoff loss to Kansas City in January. “I had to take a second, step back and realize we have 16 more to go.”

“So it’s not the end of the world. We did lose, but we can correct some things. Me personally, I can correct a lot of things and we can go from there,” Chubb said.

As the Browns are moving forward toward Sunday’s home opener against Houston, there is still some reflection going on after not finishing off the Chiefs.

For Mayfield, that last, forced pass seemed to eclipse all of the good ones that he made in a duel with Chiefs quarterback Patrick Mahomes.

Mayfield was poised to lead the Browns to a comeback win, but came up short. On first down at the Chiefs’ 48, Mayfield moved up in the pocket to avoid a sack and, as he tried to throw the ball out of bounds, safety Daniel Sorensen wrapped up his legs.

Mayfield’s throw was short and an easy pick for cornerback Mike Hughes.

A tough self-evaluator, Mayfield said that he is hardest on himself for his late-game mistakes.

“It’s critical situations,” he said. “Those are the moments where you look back and everybody’s going to remember that last play and that can be the difference.”

“Just try and find a way to not have a negative play,” he added.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Mayfield delivers strong message to Browns after loss


content_text:
110年全國運動會17日在板橋體育館舉行桌球混雙賽事，代表台北市出賽的林昀儒（左）與鄭怡靜（右），在金牌戰以直落4輕鬆取勝。中央社記者吳家昇攝 110年9月17日（中央社記者龍柏安台北17日電）比賽前半個小時，台灣桌球一姐鄭怡靜往往不苟言笑，為了培養比賽時的殺氣，而她與林昀儒在110年全國運動會桌球混雙金牌戰以4比0輕鬆摘金，拿下本屆個人第2面金牌。

110年新北全國運動會桌球項目，今天在板橋體育館進行混雙金牌戰，結束後則緊接著進行男、女單賽程。代表台北市的鄭怡靜與林昀儒這組奧運銅牌組合，以絕對優勢擊敗新北市的鄭先知與呂柏賢。

鄭怡靜賽前往往一臉凝重，臉上彷彿寫著「生人勿近」4個大字，賽後她才解釋，這是她準備比賽的習慣，除了腦中在思考比賽戰術，另一方面也是培養自己的殺氣，「想著如何一上場就殺死對手。」

身旁的教練鄭佳奇也很清楚愛徒習慣，因此除非有特別要提醒的事項，否則她也不會輕易打斷鄭怡靜賽前的「儀式」。

journalist: 中央社記者龍柏安台北17日電

taiwan-subdivisions: 新北 板橋 新北市

title: 鄭怡靜賽前不說話凝殺氣 全運桌球混雙輕鬆摘金 | 運動


content_text:
▲林智堅親自接見，致贈江洛苡願望清單裡的運動鞋。（圖／新竹市政府提供）

新竹振道記者蔡文綺／新竹報導

2021年總統教育獎得獎名單出爐，新竹市由「樂觀女孩」江洛苡得獎，她現就讀三民國中，從小未見過母親，在爺爺奶奶的關愛下長大，即便家境清寒，卻總是正向樂觀克服種種逆境，她說，奶奶從小鼓勵她：「一個人的出身並不可怕，只要努力求學問，一定可以翻轉命運，做個正向思考的人！」。新竹市長林智堅親自接見她祝賀獲總統教育獎，深深為她正向精神感動，「我才是那個被鼓勵的人！」

江洛苡在校參加各項競賽屢獲佳績，並多次擔任班長，熱心助人成同學眼中的「神隊友」，在家則與爺爺奶奶感情緊密，關心爺爺奶奶身體狀況，林智堅市長親自接見，致贈她願望清單裡的運動鞋，也加碼提供20000元禮券，並責成社會處衛生局協助媒合其爺爺奶奶所需醫療資源。

林智堅表示，獲得總統教育獎並不容易，總統教育獎一直鼓勵著不畏困境、熱愛學習的同學們，也藉由他們的生命故事，鼓舞每一位學子，他也分享自己是一個樂觀主義者，相信不論是考驗還是挑戰，只要開始，就能夠有所改變，困境最終都會轉化為成長的養份。

江洛苡也向市長、在場師生表達對爺爺奶奶身體狀況的不捨，她表示，奶奶過去從事改衣服工作，賺取收入，近來因乾眼症導致視力退化，曾到眼科診所、多間大醫院求診，但狀況待改善；爺爺聽力不佳，曾赴醫院求診，但聽到助聽器價錢後就退縮了，至今仍無掛上助聽器，市長聽聞後已請市府衛生局、社會處，持續為爺爺奶奶媒合更好的醫療資源與輔具。

香山國小校長顏美禎表示，就讀香山國小這段期間，洛苡積極參與各式各樣比賽，包含朗讀、科展等，學習收穫滿滿，她臉上總是掛著可愛笑容，不因自己身處逆境就怨天尤人，反而珍惜每一次學習的機會，在班上人緣極佳，遇到同儕間有任何困難，經常主動伸手救援，一直是同學心目中的楷模典範。

此外，洛苡還是位「音樂精靈」熱愛直笛，起初加入直笛校隊之路並不順遂，國小三年級在徵選過程太過緊張，以致吹奏錯誤、表現失常落選，但即便遭遇失敗與挫折，也並未澆熄她對直笛的熱情，透過網路鑽研吹奏技巧，經過一年的沉潛儲備能量，終於在小四成功入選校隊，她也將直笛練習秘訣傳承給學弟妹，偶爾還身兼「心靈雞湯」角色，給予學弟妹們鼓勵打氣。現升上三民國中的洛苡，擔任班長一職，她期許自己持續進直笛演奏技巧與穩健台風，並發揮所長幫助需要的人。

教育處表示，2021年總統教育獎共56名學生獲獎，無論是克服了身體障礙，或是突破家庭或環境限制，努力不懈在逆境成長，替自己創造精采紀錄，江洛苡只因奶奶的一句話，做事比別人更努力，成為唯一代表新竹市獲獎學生。

taiwan-subdivisions: 新竹市 三民 成功

title: 樂觀女孩江洛苡獲2021總統教育獎　林智堅圓她願望清單的這一項


content_text:
悶壞了？雖然今年5月以來疫情肆虐，加上實價登錄、房地合一新制上路，房市輪番受挫，但據591新建案最新統計，被視為下半年房市風向的928檔期，憑藉北台灣的強勢逆襲，帶動全台推案量直逼6千億元，不但較去年同期激增292億元，更創近五年來同期最高，隨著業者信心回穩，不僅第4季後勢看旺，全年推案有望站穩兆元大關。

數字科技（5287）旗下591新建案統計今年六都、新竹縣市928檔期推案量約5,721億元，創5年同期新高，一掃疫情陰霾；591新建案指出，受疫情影響，許多建商推案一延再延，幸好疫情逐漸可控，隨著防疫措施逐漸鬆綁，如疫情相對嚴峻的北台灣，業者更趁勢大舉推案，帶動案量飆高；反觀中南部，除台南因去年同期推案基期高，近期又適逢豪雨、營建成本上漲，整體呈現量縮；台中、高雄熱度不減，案量與往年差距不大。

本次爆量的台北市，與去年相比推案成長幅度高達105.7%，最主要仍與熱錢湧進，蛋黃區中、大坪數產品看俏有關，加上自三級警戒解除後，房市交易甦醒，元利、國泰、潤泰等知名建商紛紛布局928檔期。

根據資料顯示，本次台北市有近50個新案推出，總銷規模30億元以上的案子更高達16個，當中又屬大同區一手包辦7指標案最搶眼，包括「亞昕華威」、「雲極」等都更造鎮案均是全新推出，替後續買氣挹注動能。

至於新北市，受遞延性剛性買盤加持，各地推案氣勢如虹，量能突破1700億元大關，諸如板橋區周邊、新店央北、淡海新市鎮、土城暫緩等推案熱區，平均都有逾百億元案量。

同時，本次新北市仍以中小坪數產品為銷售主力，像由新美齊、威京集團合資，大陸工程營造的指標案「新美齊世代」，該案總銷預估140億元，社區規劃621戶，房型從2~4房都有，適合換屋、首購等族群，加上基地鄰近捷運府中站，機能優異，又有品牌加持，甫公開即受各方關注。

桃園市則在重劃區新案助攻下，量能成長11.5%，成長幅度排行各縣市第二，尤其青埔特區一口氣海灌近500億元量能，幾乎占全桃園市總案量一半，其中像威均建設就大手筆押寶，一口氣推出「青塘園」、「帝璽」等百億元指標案；隨著人口紅利吸引，當地買氣也益發白熱化，價格一路挺進至4字頭；反觀新竹縣市，受上半年市場過熱，加上爭議頻傳成政府打炒房重點地區，建商態度保守，導致928檔期量縮。

台中今年928檔期則維持往年熱度，像是具備人口、建設議題的北屯區，推案量能依舊穩定；此外，台中蛋黃區近年飽和，建商開始將目光移往土地取得成本較低的蛋白區，包括沙鹿、龍井及梧棲等地，部分低總價的首購型產品，甚至有建案出現1~2組來客就成交1戶的少見現象，指標案如遠雄建設在梧棲區推出的「遠雄幸福成」，全案總銷高達130億，社區規劃約2400多戶，戶型從2~4房都有，頗受周邊購屋族關注，但隨著市區高房價與台中港重劃區的補漲效應，當地1字頭價格已逐漸絕跡，2字頭成為普遍行情。

南台灣部分，台南市量縮近八成，成為各縣市爐主，主因與前兩年邁入推案高峰期，案量基期較高，加上適逢疫情、缺工缺料等衝擊，業者目前多以去化手中成屋為主。

值得注意的是，雖然旺季效應衰弱，但台南建設動能仍強，持續帶動房價看漲，如傳統蛋黃地段東區，平實重劃區新案拉抬，目前行情穩坐4字頭；同時在善化、新市等外圍蛋白區，受南科效應加乘，大量就業人口也帶來剛性買盤，刺激當地房價成長，目前新案價格已直逼3字頭。

高雄市雖然相較去年量減6.8%，但整體案量仍守住600億元大關，維持往年水準，目前熱區集中於左營、楠梓等地，而本次928檔期亮點，當屬興富發建設一口氣推出3場預售造鎮案，挹注高雄近290億元案量；其中「美術館一號院」，總銷175億元為三案最高，地段亦相當優異，坐落美術館第一排，社區規劃A、B兩棟共769戶，且主打五星級飯店公設，住宅除規劃中、大坪數豪宅，鎖定層峰客群；亦擁有美術館周邊少見的小宅產品，藉此瞄準首購、換屋族，若依目前開價每坪45~65萬估計，該案有機會成為北高雄身價最貴的小宅。

taiwan-subdivisions: 梧棲 龍井 高雄 土城 善化 東區 北屯區 板橋區 新市 新竹縣 高雄市 桃園 新北市 左營 沙鹿 梧棲區 楠梓 大同區 新店

title: 建商不忍了！全台928旺季推案直逼6千億


content_text:
大型連鎖生活百貨通路寶雅（5904）與特力（2908）集團皆力求突破原始定位與轉型。寶雅除加速數位線上線下整合外，下半年將持續展店，4月底至今再擴增八家，總店數300家。另，特力推出社區店後頗具經營成效，今年前八月營收年增8.13％。

特力屋表示，受疫情影響，民眾防疫在家時間變長，想改造、裝修居住空間的需求增加，連帶帶動五金商品成長。除了五金，特力屋還有許多剛性需求品類，例如油漆、衛浴等。但對於五金商機熱潮，寶雅旗下寶家回應：「目前非五金定位通路」。

寶雅下半年將持續展店，4月底至今再擴增八家，寶家新增至全台30間門市，寶雅為270間，總店數300家。同時寶雅將持續加速數位布局，包括持續推廣POYA PAY、POYA BUY，藉由產品組合優化以及完整數位布局提升消費者體驗。

寶家從去年底開始更換店招、力求突破固有定位，從「寶家五金百貨」轉換為「POYA HOME寶家」，POYA HOME第3季線上電商提升四至五成。

特力屋自2019年下半年開展小型社區店型，布局各縣市，目前全台27家大型店、21家社區店。特力集團總裁何湯雄日前受訪表示，社區店著重服務便利性，特力將視下半年情況，今年預計開出30家社區店，三年內開出100家以上。

寶雅、寶家目前則是沒有分店型，但會針對不同區域需求在品類的數量上有所不同，所以為了滿足消費者需求，「寶家線上買」上線後更能提供顧客快速及多元的選擇。在雙品牌持續展店下，寶雅旗下總店數從2019年的235家，至今總店數達300家。

在主要客群部分，寶家主要的消費客群為家庭客，雙品牌間主要消費客群沒有明顯性別差異。寶家提供五萬件居家用品一次購足需求，目標是替消費者解決家中的疑難雜症，從線上影音教學到線下選購指南，購買大型傢俱也能提供免費安裝服務。

特力屋社區店以約百坪賣場型態進駐全台城市蛋黃區與都會熱門商圈，「走進社區」貼近消費者需求，販售像居家修繕耗材、專業調漆塗料、廚房衛浴商品等應有盡有，並推出五大亮點服務，「專業師傅駐店提供免費諮詢、即買即裝、小物免費載到家、專人協助線上下單、工具租借」，主打及時解決顧客居家大小事。

特力屋除了商品販售，還有「社區管家」服務，主動拜訪鄰近社區，到府舉辦講座、展售會或提供裝修諮詢，讓居家商品與服務通通都能一站完成。

title: 寶雅與特力集團力求突破原定位 加速轉型


content_text: 中國東南部天色普遍晴朗。今日(17日)上午8時，天文台錄得氣溫攝氏28度，相對濕度82%；京士柏過去1小時，錄得的平均紫外線指數是0.5，代表強度屬於低。酷熱天氣警告現正生效，市民應慎防中暑，多補充水分。預測今日部分時間有陽光，有幾陣驟雨，日間酷熱，最高氣溫約攝氏33度，下午局部地區有雷暴，吹微風。展望未來兩三日部分時間有陽光及炎熱，局部地區有驟雨。

title: 今日酷熱有幾陣驟雨 最高氣溫33°C


content_text:
為強化交通疏導人員勤務效能及執勤安全，台中市警三分局選在中秋連假前夕，辦理東南區義交中隊常年訓練活動，本次課程中特別向義交同仁講述遇到緊急狀況該如何應變處置，同仁們上完課後均感收穫良多，並表示接下來的中秋假期也會做好準備，和警察一同守護東、南區的交通，提供民眾安全、順暢的交通環境。

台中市政府警察局第三分局於16日在該分局5樓禮堂舉辦「東南區義交中隊110年度下半年常年訓練暨交通安全宣導座談會」，本次的常年訓練為強化義交同仁在交通號誌故障狀況發生時之即時應變處置技巧，特別安排了戶外演練課程，實地演練交通指揮手勢，並以明確的哨聲搭配指揮，達到交通順暢、路口淨空的效果，另外也藉由種子教官的案例分享，提醒大家在勤務中應特別注意各種狀況，時時刻刻面對來車的方向，以保障自身安全。

東南區義交中隊中隊長吳昌頴也在活動中，親自表揚協助警方各項交通疏處工作表現優異且有具體事蹟的績優義交人員，中隊長吳昌頴表示，東南區義交中隊是一支有團隊紀律且充滿服務熱忱的團隊，對於維護東、南區交通安全有莫大的貢獻，未來也會繼續作警察最佳的夥伴，與第三分局共同打造臺中交通順暢、零交通事故的願景。

分局長張則誠表示，近期轄內有多項重大工程施工正在進行中，感謝義交同仁們的辛勞付出，讓東南區的交通能維持安全順暢，義交同仁無私的奉獻、參與，對台中交通貢獻良多，未來仍需借助義交的協助，希望與所有市民及心繫交通工作的夥伴們齊心一力，共同建構優質的交通環境。

為強化交通疏導人員勤務效能及執勤安全，台中市警三分局選在中秋連假前夕，辦理東南區義交中隊常年訓練活動，課程中特別向義交同仁講述遇到緊急狀況該如何應變處置，同仁們上完課後均感收穫良多。圖／警方提供為強化交通疏導人員勤務效能及執勤安全，台中市警三分局選在中秋連假前夕，辦理東南區義交中隊常年訓練活動，課程中特別向義交同仁講述遇到緊急狀況該如何應變處置，同仁們上完課後均感收穫良多。圖／警方提供

taiwan-subdivisions: 臺中 南區

title: 中秋前夕提升義交應處能力 與警共同守護交通安全


content_text:
2021/09/17 10:13

〔記者許麗娟／高雄報導〕高雄市政府111年度總預算經市政會議通過，其中消防局增列1.91億元，為歷年來增加最多，以具體行動力挺第一線消防救災人員。

為提升公共安全，高雄市長陳其邁上任1年來，便在消防局長年以來遭遇的人力、預算及業務問題上多面突破，包括補足110年超勤加班費缺額、捕蜂捉蛇全面回歸農政專業、核發全國最高防疫出勤獎勵金、汰換老舊消防車輛、擴編消防編制人力等，讓基層消防同仁直呼很有感。

高雄市政府消防局表示，111年度預算增列1.91億元，增加幅度歷年最高，主要用於汰換、充實、添購各式車輛、裝備、器材，及改善消防人員備勤環境等，預計汰換各式逾齡消防車輛共增編1億1328萬元，在充實第一線人員消防衣帽鞋裝備、新式搶救器材、無線電通訊設備（含伸縮扣）及保險油料養護費用等部分，共增編6478萬元。

同時增編1110萬改善各分隊廳舍修繕及汰換辦公設施，也為落實火災預防及宣導工作，共增編200萬元在防火防災宣導及購置住宅用火災警報器，提升弱勢族群住警器的補助能量。

消防局長李清秀表示，高雄市災害潛勢複雜，尤其都會區建築物及人口密集度高，益使公共安全更加重要，有市府在預算上的支持，能更有效保障消防同仁及市民生命財產安全，讓高雄市朝建構安全城市更進一步。

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 高市府挺消防汰換老舊設備 明年增編近2億預算創新高


content_text:
2021/09/17 10:04

〔記者王榮祥／高雄報導〕因應中秋連假人潮，高雄捷運公司今宣布，包括捷運與輕軌都將調整營運班距，捷運部分假日尖峰13時到18時平均班距8到10分鐘，離峰10到12分鐘，輕軌尖峰10分鐘一班，離峰15分鐘一班，並視人潮機動加密班距因應。

高捷也呼應觀光局啟動人潮警示燈號，鼓勵民眾多搭乘大眾運輸工具，同時推出多項好康、活動，吸引民眾使用捷運跟輕軌。

高捷說明，中秋假期將與橋頭糖廠商家太成肉包合作，即日起至10月12日，凡至橋頭糖廠站拍攝到貓站長蜜柑、或是與蜜柑站長合照，將照片上傳至個人IG或高捷官方FB，即有機會獲得由橋頭太成肉包提供、可愛蜜柑造型包（假日限定20顆）或限量文創好禮乙份。

為向教師致敬，於9月25日（六）、9月26日（日）、10月2日（六）、10月3日（日）14:30到17:30，推出「解封抒壓大放送‧搭乘捷運來按摩」加碼體驗活動，於捷運左營站穿堂大廳（旅遊諮詢處旁）舉辦，體驗者可獲高捷免費搭乘券乙張與勞工局宣導品乙份，若具教師身分且出示相關證件，則可得2張搭乘券。

高捷少女、輕軌少女隊以及貓站長蜜柑超值福袋禮包以及集章換一卡通活動亦熱烈進行中，詳情請見高捷官網與FB及蜜柑站長官方IG。

此外，高市府和高雄市新鹽埕商圈繁榮協會亦推出各類優惠及好康加碼，如購買MeN Go 無限暢遊30天只要1250元，即可擁有不限里程、不限次數搭乘捷運、輕軌及市區公車等優惠。

為鼓勵民眾搭乘捷運至鹽埕區遊玩，9/18~10/15舉辦「微笑購物新Style」活動，凡持一卡通電子票證搭乘捷運至鹽埕埔出站，即可索取當站之搭乘證明至該協會領取摸彩券參加好康抽獎。

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 鹽埕 左營 鹽埕區 橋頭

title: 迎接中秋連假人潮  高雄捷運、輕軌將機動加密班距


content_text:
【記者王文智台北報導】新北市某幼兒園負責人確診COVID-19，中央流行疫情指揮中心醫療應變組副組長羅一鈞16日推估，該個案9月5日隔離前即染疫的可能性最大，不排除在幼兒園環境感染。

新北某幼兒園2019冠狀病毒疾病群聚疫情延燒至新北市某社區，截至目前累計33人確診，已確認感染最早在印度發現的Delta變異株。

據指揮中心資料，16日新增確診個案是這家幼兒園的負責人（案16221），於9月5日由衛生單位安排至其他場所隔離，隔離期間及隔離期滿前採檢結果皆為陰性且均無症狀。

羅一鈞在記者會後表示，據疫調資料，案16221沒有接觸確診的幼兒園學童及老師，但曾與其他教職人接觸，為擴大「防火牆」圍堵Delta變異病毒，才將身為「接觸者的接觸者」的負責人匡列為第二層接觸者。

羅一鈞進一步解釋，第二層接觸者不須居家隔離滿14天，只要自己及曾接觸過具風險的「接觸者」PCR檢驗結果為陰性，就可以解除隔離，改為自主健康管理。以案16221為例，因為曾接觸過的教職人及自己都採檢陰性，所以在9月12日解除隔離，不料9月14日因喉嚨痛就醫採檢，於16日確診。

羅一鈞強調，案16221有中風病史，目前在醫院負壓隔離病房，沒有嚴重症狀。已匡列接觸者2人均列居家隔離，其餘匡列中。羅一鈞也提到，案16221的Ct值為16，研判9月12日解除隔離才感染可能性較小，最有可能是在9月5日進入隔離前，在幼兒園場域中接觸人或環境染疫。2021/9/16

journalist: 記者王文智台北報導

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 新北幼兒園負責人 不排除環境感染


content_text: 中評社香港9月17日電／資深評論員郭一鳴發表在大公報維港看雲的文章說，再過兩天就是選委會選舉投票日，街上選舉氣氛漸見熱鬧，上周末出街見到多處有宣傳街站，有港區全國人大代表和全國政協委員向市民派發宣傳單張、收集簽名，街站大橫額寫“為國家履職盡責，為香港選賢任能”，其他宣傳口號有“落實愛國者治港，推動良政善治”，各大社交平台更有大量相關視頻和圖片，當中不乏名人，包括全國人大常委譚耀宗、全國政協常委唐英年和李家傑等。據報道，相關街站多達近百個，成為完善選舉制度之後，香港政治生態的新景象。 文章說，按照完善選舉制度之後的安排，屬於選委會第五界別的港區全國人大代表和全國政協委員的一百九十席為當然委員，換言之，這些代表和委員參加街站宣傳活動，並非為自己拉票，但現場所見，這些人大代表和政協委員都非常投入，在烈日和酷熱天氣下大汗叠細汗，與一眾街坊零距離接觸，有的更被當作明星集郵而來者不拒，不乏溫馨親民的場面。至於網上有人說這是“做騷”，其實，是不是“做騷”，市民街坊最清楚，關鍵在街站主角是否真誠、謙卑和認真，受到市民喜歡的做法，就不是“做騷”。 有全國政協委員告訴筆者，剛開始對設街站有點不習慣，不是每一個經過的市民都願意接收單張，但當一名中年女街坊接過單張後，要求他向特區政府和內地相關部門反映，希望早日通關，令他真切體會到市民對人大代表和政協委員的期望，覺得做街站很有意義。“當日至少有三名街坊要求我反映盡快通關的民意。”該名來自商界的政協委員說。據筆者所知，多名參與設街站的人大政協都收到要求早日通關的強烈民意，並且應承一定會向有關部門轉達。 港區全國人大代表和全國政協委員在“一國兩制”中作用十分重要，是中央了解香港民情民意的重要渠道，但實話實說，普通市民平常並沒有什麼途徑可以接觸港區全國人大代表和全國政協委員，所謂可望而不可及，今次借選委會選舉的機會，透過街站形式，港區全國人大政協有一個難得契機可直接面對街坊市民，不是為選票，而是為增進互相了解傾聽民意，為了促進社會團結，這無疑是一件好事。如果這種接地氣的做法能夠恒常化，相信有助提升人大政協在社區及廣大基層市民的影響力，亦有助中央對香港民意民情的及時掌握。 文章說，新景象的另一個特點是，作為香港國安法實施之後和完善選舉制度之後的第一場選舉，選舉文化煥然一新，沒有像過往一到選舉就媒體充斥鋪天蓋地的煽情文宣、政治人物鼓吹撕裂抗爭，甚至謠言滿天飛、“扒糞”爆料大行其道，而是以理性、建設性的文宣為主，多年來廣大市民終於可以在耳根清淨、不受各種干擾的環境下，認真了解各政黨、團體以及各方政治力量的理念和政綱。例如，全國人大常委譚耀宗就指出人大代表將做好四方面工作，包括（一）履行憲法、法律職責，成為港人維護國家主權、安全及發展利益的表率；（二）團結各界維護社會和諧穩定；（三）關心香港經濟民生問題，成為香港融入國家發展大局的橋梁；（四）傳遞香港社情民意、為民排憂解難。全國政協常委唐英年介紹政協工作包括（一）捍衛“一國兩制”、落實“愛國者治港”原則，選出合資格管治團隊；（二）推動香港融入國家發展大局；（三）關注民生，收集市民需求及急需改善的民生問題，反饋特區管治團隊、督促回應港人關切民生問題；（四）團結各方。工聯會則提出“新時代新工運”的口號，民建聯希望選委會能促進團結推動社會變革等等。雖然不是每一個市民都是選委會的選民，但全港市民都可以對上述理念、政綱和承諾進行監督。 有人說，這次選舉“沒有什麼火花沒有兩大陣營針鋒相對”，“建制派玩曬沒有意思”。如果是想看熱鬧，當然會感到失望。美國的選舉很熱鬧，熱鬧到大批選民攻入國會大廈發生流血事件。兩大陣營針鋒相對也未必是民主選舉必不可少的戲碼。完善選舉制度下的這次選委會選舉，最重要的是回歸初心回歸理性，將成為落實“愛國者治港”、開創香港新的政治生態、達至良政善治的重要起點。

countries: 香港 美國

events: 香港國安法 選舉

title: 郭一鳴：香港政治生態新景象


content_text:
國籍航空機組員隔離「3+11」決策過程調查出爐，行政院院長蘇貞昌17日上午赴立法院院會提出專案報告並備質詢。

蘇貞昌16日晚上表示，防疫過程中做出的各項決策，不可能盡善盡美，一定有不足之處，會虛心檢討改進，盼民眾給予指揮中心及政府支持。

journalist: 王侑聖

title: 【直播】蘇貞昌立院報告3+11決策調查 遭藍委撕報告阻擋-


content_text:
▲潘政琮。（圖／路透）

記者路皓惟／綜合報導

2021–22 PGA美巡賽新賽季點燃戰火，飛塔錦標賽今17日首輪，台灣好手潘政琮繳出低於標準桿1桿的71桿，暫時並列第77名，同是來自台灣的小將俞俊安迎來美巡賽首秀，也揮出71桿，暫時並列第77位。

PGA新賽季於本週開打，我國好手俞俊安在2021年美巡賽大學生排名中位於第4位，8站比賽獲得5個前25名、1次並列第5，以及1個亞軍，這次獲得PGA外卡資格。

總獎金700萬美元的飛塔錦標賽今進行第一輪比賽，前9洞抓下2隻小鳥，但也吞下1次柏忌和1次雙柏忌，轉場後，小潘找回手感，捕獲3隻小鳥和吞1柏忌，最終以71桿繳卡，暫並列第77名。

俞俊安今從1號洞出發，先在第5洞斬獲小鳥，隨後第8洞開球偏離球道下，最終吞了一次柏忌，轉場後，第13洞俞俊安吞下第2個柏忌，但第16洞捕獲小鳥，並在最後一洞以小鳥收尾，以71桿繳卡並列第77。

目前首輪暫居領先的是美國好手里維（Chez Reavie），他從後9洞出發，在第14號洞吞下柏忌後反彈，在16、17號洞連續抓到小鳥，接著他在後9洞徹底發威，猛抓6隻小鳥，包括收官3個洞連續抓到3隻小鳥，以低於標準桿7桿的65桿獨居第1。

▲旅美高球好手俞俊安。（圖／PGA提供）

countries: 台灣 美國

title: PGA開幕戰俞俊安首秀　與潘政琮同繳71桿暫並列77名


content_text:
勞工局長王鑫基（前右二）送月餅給外籍生，嘉南藥理大學校長李孫榮（前左二）等人熱烈相迎。 （記者黃文記攝）記者黃文記∕仁德報導

市府勞工局長王鑫基十六日致贈月餅給中華醫事科技大學以及嘉南藥理大學的外籍生，傳達中秋節的祝福，同時宣導相關法規，除了一解其思鄉情緒，也讓他們在課餘工讀時，也能注意到相關的法令與權益。

王鑫基表示，市長黃偉哲指示應主動積極走入外籍生就讀學校及實習企業，了解其狀況與需求，使台南市「希望家園」的理念具體落實，讓在此求學或工作的外國人也能感受台南市的溫暖。

中華醫事科大校長孫逸民、嘉南藥理大學校長李孫榮親自接待王鑫基及勞工局團隊的到訪，兩人均感謝勞工局辦理新南向訪視關懷服務及相關法律宣導，除了讓外籍生體驗在地文化節慶，也能在疫情期間排解外籍生的思鄉之情；且對於外籍生反映工讀上的疑義，都能立即與企業了解溝通，排除疑義，讓外籍生持續安心工讀。

勞工局在一０八年初啟動「新南向訪視關懷服務」，走訪轄內有新南向專班的大專院校，前往外籍學生實習的企業，迄今已服務逾千名外籍學生。有不少外籍生畢業後會繼續留在台灣工作或深造，對於國內產業缺工及人力培訓有相當大的幫助，顯見新南向政策及市長理念正逐漸開花結果。

title: 勞局秋節關懷送月餅 華醫嘉藥外籍生感動 | 中華日報


content_text:
【新唐人北京時間2021年09月17日訊】中秋節前夕，中共官場氣氛緊張，中紀委公開通報十起典型貪腐案例。蒲波、胡懷邦、張堅、文國棟、胡問鳴等五名落馬高官被點名。
9月16日，中紀委網站公開通報十起違反中央八項規定精神的典型案例。具體如下：
貴州省政府原黨組成員、副省長蒲波，多次接受私營業主宴請和旅遊，存在嚴重違紀違法問題。2018年10月，蒲波被開除黨籍、開除公職。2019年7月，蒲波因犯受賄罪，被判處無期徒刑。
國家開發銀行原黨委書記、董事長胡懷邦，違規出入私人會所，由他人支付應費用。外出旅遊費用由私營企業主支付。胡懷邦存在嚴重違紀違法問題。2020年1月被開除黨籍，2021年1月，胡懷邦因犯受賄罪，被判處無期徒刑。
安徽省高級法院原黨組書記、院長張堅，違規出入私人會所，接受私營企業主宴請，違規收受禮金等財物，用公款支付應由個人支付的費用。
張堅還存在其他嚴重違紀違法問題，2020年1月被開除黨籍。2021年9月，張堅因犯受賄罪，被判處有期徒刑15年，並處罰金500萬元。
青海省政府原黨組成員、副省長，海西州委原書記，柴達木循環經濟試驗區黨工委原書記文國棟，違規收受禮金，接受可能影響公正執行公務的宴請問題。文國棟還存在其它嚴重違紀違法問題。2020年12月被開除黨籍、開除公職，移送檢察機關起訴。
原中國船舶重工集團有限公司黨組書記、董事長胡問鳴違規打高爾夫球，違規出入私人會所，接受可能影響公正執行公務的宴請，違規收受禮品禮金，安排下屬單位支付應由個人支付的費用問題。
胡問鳴還存在其它嚴重違紀違法問題，2020年12月被開除黨籍，移送檢察機關起訴。
除了上述五名落馬高官被點名，其他五起違反中央八項規定精神的案例也被通報。如：國家稅務總局機關黨委原副書記王立斌違規接受宴請、收受禮品。
王立斌受到黨內嚴重警告、記大過處分和調整崗位處理，違規接受宴請和禮品費用1.94萬元被收繳或上交。
中國投資有限責任公司下屬新華保險雲南分公司團體業務部總經理助理郝學孝用快遞方式違規公款贈送月餅。
山西省長治經濟技術開發區黨工委書記、管委會主任李文斌違規收受禮品。
湖南省衡陽縣自然資源局違規使用「空白公函」等方式超標準接待。
黑龍江省巴彥縣房產住宅局行政審批窗口違規為房地產中介等優先辦理業務問題。
中紀委警告各級官員，中秋、「十一」長假將至，要對違規吃喝送禮、餐飲浪費等問題嚴查快處。並要求各級領導幹部特別是「一把手」，在懲治腐敗問題上決不能當「好好先生」。
（記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：文慧）

journalist: 記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：文慧

title: 中秋節臨近 大陸官場氣氛緊張 中紀委點名五「虎」


content_text:
網路媒體Politico 的歐洲版本在七月中時刊登一篇報導，當中有一段文字是：歐盟的高級外交官表示「看到東歐國家對俄國峰會的反應和匈牙利因LGBT法案引起的衝突，會讓人懷念梅克爾協調不同立場的技巧與能力。」這是「梅克爾總理」的最後一個夏天，未來的人們將會懷念他過去的折衝樽俎。的確，在16年的治理後，也是時候來檢視梅克爾這16年來的執政功過了。

除了近年來的幾個政策立場讓人有些微詞之外；根據皮尤的民調整體來說不只德國人民，就連全世界的民眾都還是持正面評價看待梅克爾的成就；當然，評價一個長達16年的執政十分困難。不過放眼那段時間，梅克爾最明顯的成就就是在她維持了國內、歐洲甚至西方國家的穩定，歐美的智庫會稱她「保存自由國際秩序的那個人」、近來聳動一點的新聞標題則寫她是「自由世界的捍衛者」，維繫了戰後西方國家間的多邊主義和國際合作。

歐洲心臟的經濟與危機

德國作為當今歐洲最具影響力的國家，背後支撐的經濟是其強大的原因之一。但現在如此強大的經濟其實在90年代還因為德國統一而進一步的加劇負債，甚至在千禧年初期進入一小段衰退。當時德國曾被經濟學人稱為「Sick man of Europe」不是沒有原因的（雖然經濟學人每隔幾年就像抓交替一樣用這名字稱呼另一個經濟表現不好的國家）。

兩千年代中期德國經濟開始經歷復甦，雖然背後的原因不盡然是剛上任的梅克爾政府，而可能如許多專家指出的來自前任施若德政府的改革（提高出口產業就業率等等措施）而致；但是接下來德國，甚至全世界都被經濟大衰退襲擊，在那次危機當中，德國的確是最早展露復甦跡象的國家之一，沒有讓國家經濟被擊垮，肯定是一筆功勞。隨後危機接踵而至，2010年中，希臘被債務硬生生地擊垮。

由於千禧年後德國的出口增加，相對地德國的貨幣應該對應的升值，但此時卻被歐元和其他國家一起壓在相對低的水準，也就導致出口可以進一步的增加，累積更多經常帳盈餘，這是其他歐洲國家批評德國的論點之一。因此當希臘危機爆發的第一年有人批評梅克爾處理希臘的方案與手段過於強硬、沒有考慮到德國和希臘的角色。直到

2011年，沒有經歷重大改革的希臘繼續瀕臨崩潰，幾乎證明除了前一年梅克爾堅持之方案外沒有其他商討餘地。

即使歐元的設計不當或是梅克爾提出的政策不近人情，在歐債危機中，四處奔走挽救歐盟不至於分崩離析的人也是梅克爾。在北方「節儉四國」要求希臘離開歐元區的情況下(持相同意見的甚至包含自己內閣成員Wolfgang Schauble)，想要穩定歐元區的梅克爾還要處理法德軸心中與她意見相左的薩柯奇以及幾乎可說不受控的貝魯斯柯尼，這項任務難度之大可想而知。最後梅克爾的方案(歐洲公債、國內改革、債務交換、歐洲穩定機制 ESM等等)還是大致受到各國同意通過了。雖然後續有些觀察家的看法認為歐債危機像是沒有處理完，穩定機制還沒證明可以度過危機；但梅克爾在那段時間的協調談判，讓歐盟不至於在2011年就走到盡頭的確可以記上一筆功勞。

跌宕的跨大西洋關係

這個夏天梅克爾出訪華盛頓，見了拜登、獲頒約翰霍普金斯大學的榮譽博士外，兩國在包含疫苗智財權等等議題上都沒有明確達成共識。倒是在這次看似沒有多少成果的會面中出現了一個亮點：鮮少接受採訪的小布希特地迎接記者回應他對梅克爾的看法。

小布希跟梅克爾的關係頗有意思：在當年德國國內為了跟著美國出兵與否而爭吵不休時，還不是總理的梅克爾投書華盛頓郵報支持小布希，而小布希在上任後則是交換關達那摩的戰俘回德國作為回應並持續維持良好關係。上任初期梅克爾在跨大西洋關係中比較像是在學習、累積經驗的角色。慕尼黑安全會議主席Wolfgang Ischinger在接受德國之聲的專訪中提到：那時候的小布希對自己充滿信心，而梅克爾則是看起來正在廣泛學習外交政策。Ischinger教授還說到梅克爾的英文在這些年中有顯著進步，可以看得出梅克爾用心了解美國以及美國對她和德國的重要性。

雖說美國的確對戰後的德國有十足的重要性，但梅克爾與美國領導人之間也並非一直一帆風順。在2008年選戰時歐巴馬計畫到訪柏林，歐巴馬方就提出想要在布蘭登堡門前發表談話。在當時全世界一片Change的風潮下，梅克爾還是拒絕了（或許是考量到布蘭登堡門在德國歷史上的意義）。有德國的觀察家指出這是因為梅克爾不欣賞花俏的宣傳，而重視一個人真正的能力。

即使有這段插曲，歐巴馬上任後帶來的改變讓梅克爾也跟這位非裔總統關係融洽，2014年烏克蘭危機時就是梅克爾登高一呼下帶領包括美國在內的西方各國展開對俄羅斯的制裁，皆重視多邊主義的雙方也經常在氣候、核協議等不同議題上展開合作。

就在梅克爾跟兩任前兩任美國總統相處不錯之際，2016年的美國總統選舉結果卻出人意表。美國內部保守派和自由派的對立激化所帶來的結果深深傷害了泛大西洋民主國家間的關係(其實太平洋兩邊的美日韓關係也差不了多少)。川普還一度在會議上想繞過歐盟的體制、直接與德國進行貿易談判，最後當然被梅克爾所拒絕。就如同前面提過的：梅克爾不喜歡花俏的宣傳，而重視實際的能力。恰好川普就被認為是這個模範的反例。

德國在川普政府時期還甚至還有要撤換美國駐德代表的聲音。最後撤離駐德美軍更是雙方關係近乎決裂的體現。要注意到的是二戰後美軍駐德有防止軍國主義的德國再起以及為歐洲盟友屏障蘇聯的作用，因此廣為歐洲國家所依賴，不僅只有德國；轉移駐軍去的義大利和比利時國防支出占GDP比還較德國少。

到了2021年，在一陣混亂中，梅克爾迎來任內最後一個美國總統拜登。雖然拜登是取消了撤軍還有制裁北溪二號管線等一系列措施，美德間的泛大西洋關係仍然未見大幅改善。這可能跟德國方認為美國的民主體系加上日益分裂的選民，未來必須要以強化自身的實力為主、減少依賴美國的策略有關。(布林肯表示將取消制裁北溪二號時，Ted Cruz、Tom Cotton等共和黨議員都有表示反對意見，甚至要杯葛拜登的外交人事)，因此拜登上任後，雙方仍然就部分問題有些爭端（例如疫苗專利）；但即使如此，梅克爾所傳達出對於拜登新政府的態度，可以感覺到不若她與第四十五任美國總統那樣劍拔駑張。

最長久也最熟悉的敵人

2007年在索契的一場德俄會談上，普丁將自己的黑狗帶進會場，讓怕狗的梅克爾神情緊張了整場會議，之後梅克爾便要求俄方未來不能讓狗出現在會議會場。這段軼事很有趣的體現了這個時代的德俄關係：和談表面下總是勾心鬥角。

即使有前述的北溪二號油管，讓德國可以自俄羅斯直接獲得能源供應，但是這條管線同時繞過烏克蘭和東歐並將降低該區域的重要性(也因此波蘭、烏克蘭甚至立陶宛等國家也反對)；單純來看是德國拋棄東歐地區那些親西方的夥伴國家，但我們也不能忘記德國當初率先針對烏東地區的侵略呼籲歐美各國制裁俄羅斯，而且直至今日該制裁仍然在持續。德國對俄政策的確看起來很矛盾。

觀察德國的歷史與政策，他們很多時候並不像美國可以單方面的決定自己的政策（國力也不足以獨霸歐陸）；受制於地理位置，德國必須要考量東西兩邊的勢力。戰後從艾德諾到布蘭特甚至施若德，這些領導人都同時在東西兩邊的勢力中角力，梅克爾也不例外。梅克爾就任德國總理時，俄羅斯已經不像90年代那般孱弱；如同季辛吉在《大外交》說的「現在援助俄羅斯，等到俄羅斯強大後，會有地緣政治上的影響」(此書寫於1994年，對比今日的局勢，可說是真知灼見)；就在梅克爾的任內，俄羅斯漸漸地恢復其在東歐的影響力，也有足夠的意願施展她在地緣政治上的影響力；鑒於此，梅克爾不只必須處理好跟美國的泛大西洋關係，還要同時應對東方的普丁，再加上現在德國在歐盟的角色益發吃重，決策的過程得考量更多因素。

獲得物理博士的梅克爾在求學時曾學習俄文，身為前特務的普丁在年輕派駐東德時曾學習德文，而這兩個人的確也在多年的交手過程中將彼此了解透徹。雖然了解俄國，但梅克爾的對俄政策有顧及德國乃至於歐盟的利益嗎？對德國而言，俄羅斯除了地緣政治上的影響力之外，另一個政策重點便是能源。

德國的能源在2011年福島核事件時決定提前核電廠除役年限之後，便面臨需要尋找過度時期的能源的情況，這需求在荷蘭(約提供三成德國天然氣需求)宣布2030年後不再進行相關能源生產之後更加急迫，梅克爾內閣中的財政部長Olaf Scholz當時就表示德國需要降低電價以讓德國企業保持競爭力。在能源合作方面德俄兩國的合作歷史豐富：冷戰時期跟著美國一同制裁蘇聯的西德同時也跟蘇聯購買能源、前任施若德政府也開啟了北溪一號管線的合作；於是在2015年德國與俄羅斯簽訂北溪二號管線的相關契約看起來也是水到渠成。

但就如同前面提到的，前一年、2014年梅克爾才好不容易說服德國企業界以及歐洲北美等多個國家進行對俄羅斯的侵略行為進行經濟制裁，建造北溪二號卻降低俄羅斯施壓東歐的成本，跟剛施行的制裁政策大相逕庭，同時還增加德國對俄羅斯的能源依賴度，基本上是對俄羅斯十分有利的政策；因而或許可以看成梅克爾對當時惡化的德俄關係所設下的緩衝，避免雙方進一步升高衝突。

梅克爾避免衝突、尋求溝通談判的傾向廣為人知，同時又必須要維持德國和歐洲的利益及原則；因而在選擇經濟制裁的反制措施後會選擇在某種程度上維持兩國關係的手法便有邏輯可循。同樣的邏輯也可以在納瓦尼下毒事件看到，除了提出制裁外德國也沒有更強硬的處理，雙方關係也沒有因此事件完全破裂；但這樣的兩面政策在國內會遭到綠黨批評沒有進一步的對抗俄羅斯；同時在國際上則有先前的美國、當今的烏克蘭總統公開表示反對北溪二號等情事，尺度的拿捏十分考驗德國的領導人。

兩面手法遇上新時代的挑戰

2007年當面接見達賴喇嘛、2019年在中國和李克強會面時公開要求其和平解決香港問題，看似強調價值觀的梅克爾在外交政策上有照著民主人權的價值在行事，但在2020年底，梅克爾還是主導並推出與中國合作的中歐投資協議，為何？可能還是在中美對峙中為了避免直接衝突所採行的避險手段。

就算近年來德國的出口越來越依賴中國，梅克爾在這段時間內也不是只有採取對中國友好的政策，去年德國也針對維吾爾以及香港制裁中國(還都比川普的美國實施的早)，但我們還是可以觀察到，在美國更加強硬的實施對中政策後，德國顯得更有餘地去調整他們與中國的關係，不必然需要對中國採取高強度的施壓。

這樣的兩面政策是優是劣？布魯金斯學會的德國研究專家Constanze Stelzenmüller在德國之聲的專訪中提到他認為就平衡雙邊關係的政策而言，梅克爾這幾次的政策都說不上成功，既沒有讓中俄停手，也沒有維繫自己的準則。未來對中和對俄政策是延續現在的平衡避險風格抑或是轉向更強烈的對抗，端看下一位總理的人選。

兩極的世界 歐洲的將來

16年的治理，梅克爾大大的改變了德國政壇的風貌。她所領導的CDU相繼推出了廢除徵兵、育嬰假、保障女性權利等等很多以前都不在基民盟議程內的改革。國際上，她訴求多邊的合作、共同治理。但訴諸多邊主義的措施不代表能完美克服所有問題：難民危機時提倡的歐洲合作致使多個國家反對，甚至反過來在國內及歐洲的極端政治因此興起、過去幾年還要面臨英國脫歐的紛擾。這些都是梅克爾任期後半所遇到的棘手問題。

當然面對這些問題梅克爾的手段是一貫的訴諸多邊手段，但多邊政策依然有著協調費時、投入協調成本較高等問題，而且面對匈牙利波蘭近來限制新聞自由和少數群體權益等違反歐盟價值的行徑，目前歐盟缺乏一個更有效的解決方法去回應多邊體制內成員製造的問題。

以維繫歐盟多邊體制的觀點來看，梅克爾絕對有她的成就；從他上任前歐盟憲法遭到荷法公投否決，給了歐洲統合一記重擊，到她任內金融危機、歐債危機、難民危機到脫歐和疫情，現在歐盟體系仍舊存在，遇到危機時歐洲國家也會訴諸整個歐洲的合作。未來的問題是，現今多邊主義面臨的困境有甚麼新的解決方法去應對從內部產生的問題?從過去歐洲整合的進程以及今日各國的民意來看，情況不容樂觀。另一個逐漸極化的問題是美中兩強的關係。在目前中美更加對立的情形下梅克爾和歐洲要如何處理？即使歐盟不會想追求爭霸但也不願見到兩大強權升高對抗。

無論上述問題的答案為何都很難抹消梅克爾的成就，但也無法迴避她沒有針對未來的問題提出太好的方案。不可否認的，人們很難看到一個國家的選舉，眾多候選人競相表示自己與被繼任者相似，這大概可以說明梅克爾的地位與成就。

在距離選舉僅剩幾周的當下，面對的是許多不確定的未來，確定的只有過去累積下來的遺澤。

※作者曾於台大讀政治與歐洲研究，現任職於公協會

journalist: 齊軒

countries: 美國 香港 立陶宛 義大利 中國 俄羅斯 比利時 德國 匈牙利 荷蘭 烏克蘭 希臘 波蘭 英國 歐盟

events: 選舉 公投 疫情

political-parties: 綠黨 共和黨

taiwan-subdivisions: 成功 太平 中和 和平

things: 人權 經濟

title: 已讓人開始懷念的「梅克爾總理」-


content_text:
〔健康頻道／綜合報導〕武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情下，許多民眾會使用漂白水進行環境的清消，減少病毒傳播。環保署毒物及化學物質局提醒，漂白水成份為次氯酸鈉，具有一定的生物毒性，提醒民眾使用時應避免直接接觸。

最早用於醫學消毒毒化局指出，第一次世界大戰時，為了幫大量的傷患進行傷口消毒，各國的學者醫生們都在尋找一種既可以殺菌又不會傷害人體的消毒水，而其中最成功的便是來自英國的化學家達金 （Dakin），他嘗試了許多種的物質，包含了酚、水楊酸、雙氧水等，最後他發現同時具有殺菌與清理創傷效果的次氯酸鈉最為理想，而他所發明的配方後來被命名為「達金溶液（Dakin’s solution）」，到了二次世界大戰的時候，達金溶液已經被普及地用在傷口的消毒及清洗上面。

1990年代末期，達金溶液的使用開始受到質疑，其中最多的就是對於健康生物組織具有毒性的討論，因為一開始達金的建議配方是濃度4%的次氯酸溶液，而這樣的濃度對於細胞是有刺激性的。但現在發現即使只用 0.5% 甚至更低濃度的次氯酸鈉溶液也可以達到很好的效果，同時也較不具刺激性。儘管在使用上仍圍繞著爭議，臨床上的觀察結果還是可以證實「達金溶液」依舊是醫學中重要的消毒配方之一。

毒化局表示，除了在醫學上的貢獻，次氯酸鈉在生活中也同樣扮演了重要的角色，游泳池、廁所乃至於免疫系統，都可以發現它的存在。

次氯酸鈉的殺菌原理：氧化反應次氯酸鈉是如何殺菌的呢？就是靠著電子的轉移。要了解次氯酸鈉怎麼殺菌和漂白，就要先知道什麼是氧化還原反應。氧化還原反應指的是過程中發生電子轉移的化學反應，例如說將鋅片放入含有銅離子的水溶液之後，鋅會開始被溶解，而銅則會逐漸覆蓋在鋅片之上，這就是一個氧化還原反應。因為鋅相較於銅更容易失去電子，因此在碰到銅離子之後會將電子轉移出去變成鋅離子，而銅離子獲得電子後會還原成銅。

只是增加或減少幾顆電子真的有差這麼多嗎？在化學的世界裡，差一顆電子就可以是天差地遠。舉例來說，同樣都是鈉，金屬鈉（Na）和鈉離子（Na+）就有完全不同的化學性質，前者碰到水就會燒起來，後者則是沒發生什麼大事絕不會起反應。

在我們的生活周遭，氧化還原反應可說是無所不在，包含了我們的呼吸作用、植物的光合作用、各式各樣的燃燒以及電池的放電，這些都是氧化還原反應的案例。

次氯酸鈉（NaClO）溶在水中會解離成次氯酸離子（ClO–）和鈉離子（Na+），其中的次氯酸離子很容易就會將其他物質的電子搶過來，也就說能夠氧化許多的物質，透過氧化就可以破壞細菌的細胞機能，最後導致細菌死亡。而漂白的功能也是因為氧化了含有顏色的化合物而造成褪色。

作為環境用藥須取得許可毒化局說，次氯酸鈉的作用與其說是「消毒」，更應該說是「殺菌」。雖然被稱為漂白水的次氯酸鈉可以在超商就買得到，但如果是對外營業的清潔公司（像是辦公大樓或包租公寓常將清潔外包），使用次氯酸溶液進行環境衛生殺菌，像是用在地板、牆面的消毒，則歸屬於「環境用藥管理法」的「病媒防治業」的服務範圍，需要領得許可執照後才可以從事這項專業服務。

次氯酸鈉可以殺菌，就代表它具有一定的生物毒性，若是不慎喝下或觸碰到高濃度的次氯酸鈉就可能會產生危險；除此之外，它的某些化學反應也會釋放出有毒物質。使用次氯酸鈉時，毒化局提醒以下幾點應避免：

1、禁止飲用與避免觸摸

次氯酸鈉具有生物毒性，喝下太多會有中毒的危險，除非必要也應該盡量不要直接觸摸；若要稀釋高濃度的次氯酸鈉建議戴上手套及口罩等防護措施。

2、避免高溫及陽光

次氯酸鈉受到高溫或曬到陽光會分解產生有毒的氯氣，因此平時不用的話要保存在陰涼的地方，使用時也不要加進熱水裡面。

3、避免與酸混合

次氯酸鈉若碰到酸也會產生氯氣，一開始所提到游泳池的案例就是如此，在家中清潔時也要避免與鹽酸等家中的酸性物質接觸，以免產生危險。

次氯酸鈉是一種常見的化學物質，從戰爭中的醫學、到生活中居家的環境消毒殺菌、泳池的殺菌，廣泛的應用使得它成為人類歷史上重要的一環。然而水能載舟亦能覆舟，聰明小心地使用才能讓我們在享受它帶來的方便時，也不會有意外的發生。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

events: 死亡 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒 疫情

title: 小心有毒-次氯酸鈉》隨手可得的殺菌好物 應避免直接接觸


content_text:
康舒科技（6282）繼嘉義縣中埔鄉公館滯洪池於2020年啟用之後，今（17）日在嘉義溪墘辦太陽能滯洪池發電廠啟用典禮，康舒旗下的台康日能已成為台灣最大滯洪池水面型光電廠投資商。

2019年經濟部推動「流域綜合治理計畫」滯洪池工程，台糖配合政府政策，無償提供土地設置滯洪池，滯洪池並規劃多目標作為綠能設施使用，釋出共262公頃土地建置10座滯洪池。康舒旗下的台康日能領導其中5座滯洪池、興建四座電廠發展太陽能綠電，面積130公頃，預計斥資30億，總建置容量達62 MWp，成為目前台灣最大滯洪池水面型光電廠投資商。

康舒表示，台康日能引領能源轉型不遺餘力，於各案場建置初期積極與地方政府與民眾溝通、說明以消除民眾疑慮。在規劃建置期間廣納地方意見，適時調整建置方式及太陽能板排佈，由立柱式修改為浮力式工法並縮減部分量體，以避免影響防洪及減少視覺壓迫、同時兼顧地方生態。

台糖A區滯洪池浮力式太陽能電廠以兼具綠能發電、防洪功能及維持地區自然生態為主要特色，各項設備皆選用台灣生產之優良產品，並以環保、可回收再利用為優先考量，兼具綠能與防洪的同時，亦為台灣環保盡一份心力。本案場區分為嘉義公館、高雄典寶溪D區、嘉義溪墘、彰化萬興四放，四座電廠總計發電建置量62.3MWp，發電電數為（年）82,957,393 度，每年可減少的碳排量達43,883噸，並可提供22,817戶一年用電量，為台灣最大滯洪池光電案。

台康日能的母公司康舒科技以「電源」、「綠能」、「車電」三大主軸為現在及未來的發展方向，除打造卓越的研發實力，其中綠能部份首創導入能源管理系統（EMS）整合完整儲能，快速掌握系統資訊並透過大數據分析有效優化系統功能；並透過雲端電網分散式電廠（VPP）透過「需量調度」快速反應掌握需量、增強多元電力能源調度，同時有效整合多元能源類型。康舒科技透過各項綠能的投資，提供市場潔淨高效的能源。

康舒科技繼嘉義縣中埔鄉公館滯洪池於2020年啟用之後，今（17）日在嘉義溪墘辦太陽能滯洪池發電廠啟用典禮。圖/康舒提供

taiwan-subdivisions: 嘉義 彰化 中埔 公館 高雄 嘉義縣

things: 大數據 經濟

title: 大太陽商機！康舒嘉義太陽能滯洪池發電廠今啟用


content_text:
亞洲水泥公司在花蓮縣的大理石礦採礦權獲延展20年，卻在當地引發反彈，經太魯閣族部落居民以違反《原住民族基本法》等理由提出行政訴訟，最高行政法院16日宣判駁回亞泥上訴，確定撤銷，亞泥將與律師研議後續處理。經濟部回應，此案重回礦權展限的原點狀態，後續將要求亞泥補足部落的諮商同意，再重新審查，但不影響目前採礦工作。

最高行政法院16日傍晚針對亞泥礦權展延案發出新聞稿指出，《礦業法》的採礦行爲是影響到原住民族群及傳統文化的典型土地開發行爲，因此立法者在《原住民族基本法》中課予義務，國家在礦業權展限決定前，應該與當地原住民部落居民進行諮商同意的參與程序。

經濟部核准亞泥花蓮新城礦區礦權展延20年至2037年，當地太魯閣族居民不服興訟，一審法院認定未踐行原住民族基本法諮商同意參與程序，撤銷礦權展延處分，亞泥提上訴，二審駁回上訴而確定。對此，經濟部提到，將要求亞泥補足當地部落的諮商同意後，重新申請審核，待符合所有相關規範，才會再次核准展延。

至於亞泥現在是否還能繼續採礦，經濟部強調，依礦業法第13條規定，目前仍處在「申請展限的狀態」，採礦程序皆能正常進行，無需停工。亞泥主管則說，對於判決感到遺憾，會等到收到正式判決書後，再和律師研議如何做後續處理，屆時才能進一步評估是否影響營運，目前部落諮商相關程序正在進行中。

對此，民進黨立委林淑芬表示：「原住民告贏了！亞泥20年花蓮採礦執照確定撤銷。本來就不該快速包庇偷渡通過展延的。已經特許包庇，不用環評挖了64年了(1957年至今)。新城山也從原本776公尺高，已經採到只剩兩百多公尺，已挖掉一座101的高度，挖够了吧。循正當程序，好好遵守環保法律，及原住民族基本法規定再申請許可，有這麼困難嗎？」

亞洲水泥公司在花蓮縣的大理石礦採礦權獲延展20年引發反彈，經當地太魯閣族部落居民以違反《原住民族基本法》等理由提出行政訴訟，最高行政法院16日宣判駁回亞泥上訴，確定撤銷，亞泥將與律師研議後續處理。經濟部回應，此案重回礦權展限的原點狀態，後續將要求亞泥補足部落的諮商同意，再重新審查，但不影響目前採礦工作。經濟部核准亞泥花蓮新城礦區礦權展延20年至2037年，當地太魯閣族居民不服興訟，一審法院認定未踐行原住民族基本法諮商同意參與程序，撤銷礦權展延處分，亞泥提上訴，二審駁回上訴而確定。民進黨立委林淑芬表示：「原住民告贏了！亞泥20年花蓮採礦執照確定撤銷。本來就不該快速包庇偷渡通過展延的。已經特許包庇，不用環評挖了64年了(1957年至今)。新城山也從原本776公尺高，已經採到只剩兩百多公尺，已挖掉一座101的高度，挖够了吧。循正當程序，好好遵守環保法律，及原住民族基本法規定再申請許可，有這麼困難嗎？」

journalist: 張柏源

taiwan-subdivisions: 花蓮 花蓮縣 新城

title: 亞泥礦權展延案敗訴！花蓮採礦執照確定撤銷 經部：不影響目前採礦 | 社會


content_text:
▲印度性侵嫌犯遭火車輾斃。（圖／翻攝自推特／Women Safety Wing Telangana State Police）

中央社

在當地官員發出「死亡警告」後，一名涉嫌性侵並殺害女童的印度男子，今天被發現死在距案發地點130多公里外的鐵路旁，身體被火車輾過。警方認為嫌犯是畏罪自殺，案情待釐清。

1位住在泰倫加納省（Telangana）海德拉巴市（Hyderabad）的6歲女童，9日被發現死在30歲男性鄰居的家中。驗屍結果顯示她被勒斃，生前曾遭侵犯。

事發後這名鄰居也隨即失蹤，因此外界普遍認定他就是嫌犯。

性侵案引起民憤，海德拉巴警方當時懸賞100萬盧比（約新台幣38萬元）緝凶，印有嫌犯照片的海報被廣泛張貼在當地三輪車、公車、社區公告欄以及商店。

泰倫加納省勞工部長芮迪（Malla Reddy）14日公開預告，嫌犯會在交火中被擊斃。

今天中午，泰倫加納省警方婦女安全大隊（Women Safety Wing Telangana State Police）在推特上宣布，警方在瓦朗加爾城（Warangal）甘普爾（Ghanpur）火車站附近的鐵路旁發現嫌犯的遺體，並根據身上特徵確認了他的身分。

根據推特照片，遺體已沒有頭顱，但身上的刺青與嫌犯相同。警方強調死者身分仍待DNA鑑定果才能做正式確認。

雖然官員的放話引起外界對於執法人員動用私刑的猜測，但印度媒體報導，警方認為嫌犯是畏罪自殺，聲稱有目擊者看到他等火車經過時跳向鐵軌。

● 《》提醒您，請給自己機會：自殺防治諮詢安心專線：1925；生命線協談專線：1995

countries: 印度 加納

events: 性侵 死亡

title: 印度性侵犯遭火車輾斃「遺體已沒有頭顱」 背後原因引猜測 | ETtoday國際新聞


content_text:
（台灣TB新聞網／記者孫曜樟）新北市2021礦山藝術季以復刻「礦山事務所」為主題，邀請金馬影后陳淑芳擔任榮譽所長，號召國際知名地景藝術家王文志，並邀請8位（組）青年藝術家參與。「2022礦山事務所所長線上競選活動」由瑞芳區新山里長吳苓芳及瓜山里長張英傑各帶領4組創作團隊，組成東、西礦區二戰隊競選，當選人除協助2021礦山藝術季各項活動推廣，也將號召里民共同規畫2022礦山藝術季。至9月16日止，東礦區獲1184票；西礦區獲1616票。歡迎民眾9月26日前上官網投票，參加者將有機會抽中限量礦山藝術季作品。

黃金博物館謝文祥館長表示，2020年起連續兩年推出礦山藝術季活動，以地景藝術連結文化資產及礦業地景，用藝術行動連結社區情感，獲得熱烈迴響。2021年雖受疫情影響，藝術季取消大型集會活動，但仍邀請國際地景藝術家王文志及8位（組）青年藝術家與地方共創，推出1件國際級地景藝術實體作品創作《方舟上的集會所》、8件線上作品及經修復的2020礦山藝術季5件作品等，自2021年7月16日線上線下同步開展以來，截至9月初，已累積44萬多人次上網觀賞。

2021礦山藝術季延續日礦株式會社「一山一家」的精神，邀集青年藝術家共聚山城，並與在地居民共創作品！「2022礦山事務所所長線上競選活動」分成東、西礦區進行競賽，「東礦區」由吳苓芳里長帶隊，隊員及其作品包括藝術家黃仲辰《礦石菓子店》、曾熙凱《礦物園》、廖翊婷《山人郵局》及嵐嶺藝術工作室《回憶修復師》等；「西礦區」由張英傑里長帶隊，隊員及其作品包括藝術家朱婉萍《青青復耕》、林書豪《地質實驗室》、陳昱榮《消聲之城》及初樸建築師事務所《填治》等。目前二隊戰況激烈，需要您的熱情支持！參加活動將有機會抽中限量「收藏礦山藝術季」作品，包括：以3D列印製作的礦物仿生動物30隻、以青草祭常被採集的植物所製成的「礦山野草茶帖禮盒」30份、由礦山泥土燒製而成的「山中皿」30個及《礦石菓子店》研發的「礦石酥禮盒」30份等。

▲新北2021礦山藝術季網路票選激烈，「東西礦區」正等待支持者來投票。（新北市黃金博物館提供）

taiwan-subdivisions: 新北 瑞芳區 新北市

title: 新北2021礦山藝術季網路票選激烈「東西礦區」等你來投票


content_text:
香港中通社9月17日電 題：美澳2+2聲明“挺台” 妄圖夥同盟友“以台制華”

香港中通社記者 施鑫岳

美國和澳大利亞當地時間16日在華盛頓舉行外長與防長2+2會談，聚焦中國。雙方會後發表聯合聲明，稱未來將強化與台灣關係、支持台灣國際參與，並呼籲兩岸議題和平解決。

美國國務卿布林肯與國防部長奧斯汀，同澳大利亞外交部長佩恩與國防部長達頓會晤，雙方在美國務院召開第31屆美澳部長級磋商。

雙方會後發表聯合聲明，觸及中國，包括涉台、涉港及涉疆等多項議題。在台灣部分，兩國外長與防長在聲明中稱，台灣在印太區域扮演重要角色，雙方都有意強化與台灣關係，並宣稱台灣是美澳兩國重要夥伴。

聲明表示，美澳支持台灣有意義參與國際組織，在國家地位非入會先決條件的國際組織，支持台灣成為會員；至於需要國家地位的，則支持台灣以觀察員或貴賓身份參與。

談到台灣海峽情勢，美澳重申支持兩岸議題和平解決，不應訴諸威脅或脅迫。雙方也承諾，會與台灣在太平洋地區強化捐助方協調工作。

復旦大學台灣研究中心主任信強17日接受香港中通社記者訪問時指出，儘管美國總統拜登日前才在中美兩國元首通話中作出美國從無意改變“一個中國”政策的表態，但美國操弄台灣問題已是慣常套路，不可能指望其短時間內改弦更張。如今美國更是頻繁調動歐洲、日本、澳大利亞等盟友，在台灣問題上合力對中國施壓。

美國打“台灣牌”非新鮮事，但在中澳關係出現嚴重滑坡之際，部分澳政客仍頻繁觸碰台灣問題，甚至大肆炒作澳大利亞介入“台海衝突”的可能性。今年4月，一位匿名澳方軍官表示，針對中美可能在台海周邊爆發戰爭的最壞情況，澳大利亞政府已大幅升級內部準備，可能會出動軍事力量配合美國行動，目的是迫使中國在台灣問題上作出讓步。澳防長達頓接受澳媒訪問時說，不應低估台海爆發衝突的可能性，澳大利亞軍方應把焦點轉移至鄰近區域。澳大利亞前國防部長派恩在一場演講時稱印太地區“10年內或開戰”，澳大利亞會被捲入，並把台灣稱作是“下一個引爆點”。

對此，信強認為，近年澳大利亞在經貿、安全、南海甚至台灣等問題上頻繁挑釁中國，背後是否有美國因素尚不能肯定，或許是澳方藉此“刷存在感”、擴大其外交影響力的一種方式。但也可以看到這種政治表態確實收獲一定效果：澳大利亞已得到美英幫助發展核動力潛艇的承諾，這對於澳大利亞這樣的無核武器國家已是一大“突破”。

信強表示，雖然台當局和部分國家在表面上還不敢公然挑戰一個中國原則，但私底下的謀“獨”小動作其實從未停過。有關國家應在台灣問題上謹言慎行，停止涉台錯誤言行。如果在事關中國主權、安全等核心利益問題上一再挑釁，相信中方將採取相應反制措施予以有力回擊。(完)

journalist: 【編輯：香港新闻网】

countries: 美國 日本 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 和平 太平

title: 特稿：美澳2+2聲明“挺台” 妄圖夥同盟友“以台制華”


content_text:
2021年9月15日，香港，去年六四维园案，案件于区域法院判决。社民连人士现场抗议，期间高呼“政治检控可耻”、“释放所有政治犯”及“悼念六四无罪”等口号。（宋碧龙／大纪元）【大纪元2021年09月16日讯】（大纪元记者林紫蓉报导）去年港府禁止民众在维园举行“六四”烛光晚会，多位民主派人士依然前往会场，事后遭控“参与或煽惑他人参与未经批准集结罪”。9月15日，香港的区域法院宣布判决结果，12名被告遭判入狱4至10个月不等的刑期。

12名被告提早认罪，被判刑的包括尹兆坚、何俊仁、赵恩来、陈皓桓、郭永健、何秀兰、梁国雄、张文光、朱凯迪、杨森、麦海华和梁国华。另有8名被告曾表明不计划认罪，案件押后至11月再审。

图片显示，9月15日，多名泛民主派人士均到庭旁听，包括天主教荣休枢机陈日君及蔡耀昌等人。社民连成员在法庭外展开标语，上面写着“和平集会是人权 人权大于政权”、“悼念六四是良知 政治检控可耻”。王婆婆也到场声援，高呼“悼念六四无罪”等口号。

“大赦国际”（Amnesty International）亚太区域秘书长亚米尼‧米什拉（Yamini Mishra）表示，这12名被告并未犯下国际公认的罪行，却被处以监禁，是件相当可耻的事。

2021年9月15日，香港，去年六四维园案，多名民主派人士被控“明知参与或煽惑他人参与未经批准集结”等罪，其中12被告早前认罪，案件于区域法院判决。多名泛民人士均到庭旁听。（宋碧龙／大纪元）2021年9月15日，香港，去年六四维园案，多名民主派人士被控“明知参与或煽惑他人参与未经批准集结”等罪，其中12被告早前认罪，案件于区域法院判决。多名泛民人士均到庭旁听。（宋碧龙／大纪元）2021年9月15日，香港，去年六四维园案，多名民主派人士被控“明知参与或煽惑他人参与未经批准集结”等罪，其中12被告早前认罪，案件于区域法院判决。多名泛民人士均到庭旁听。（宋碧龙／大纪元）2021年9月15日，香港，去年六四维园案，多名民主派人士被控“明知参与或煽惑他人参与未经批准集结”等罪，其中12被告早前认罪，案件于区域法院判决。多名泛民人士均到庭旁听。（宋碧龙／大纪元）2021年9月15日，香港，去年六四维园案，案件于区域法院判决，王婆婆现场抗议，期间高呼“政治检控可耻”、“释放所有政治犯”及“悼念六四无罪”等口号。（宋碧龙／大纪元）2021年9月15日，香港，去年六四维园案，多名民主派人士被控“明知参与或煽惑他人参与未经批准集结”等罪，其中12被告早前认罪，案件于区域法院判决。多名泛民人士均到庭旁听。图为曾健成。（宋碧龙／大纪元）2021年9月15日，香港，去年六四维园案，多名民主派人士被控“明知参与或煽惑他人参与未经批准集结”等罪，其中12被告早前认罪，案件于区域法院判决。多名泛民人士均到庭旁听。图为支联会前常委赵恩来。（宋碧龙／大纪元）2021年9月15日，香港，去年六四维园案，案件于区域法院判决。社民连人士现场抗议，期间高呼“政治检控可耻”、“释放所有政治犯”及“悼念六四无罪”等口号。（宋碧龙／大纪元）2021年9月15日，香港，去年六四维园案，多名民主派人士被控“明知参与或煽惑他人参与未经批准集结”等罪，其中12被告早前认罪，案件于区域法院判决。多名泛民人士均到庭旁听。图为瑞典驻港领事。（宋碧龙／大纪元）2021年9月15日，香港，去年六四维园案，多名民主派人士被控“明知参与或煽惑他人参与未经批准集结”等罪，其中12被告早前认罪，案件于区域法院判决。张文光涉及两项控罪各被判囚8个月、缓刑18个月。（宋碧龙／大纪元）2021年9月15日，香港，去年六四维园案，多名民主派人士被控“明知参与或煽惑他人参与未经批准集结”等罪，其中12被告早前认罪，案件于区域法院判决。张文光涉及两项控罪各被判囚8个月、缓刑18个月。（宋碧龙／大纪元）2021年9月15日，香港，去年六四维园案，案件于区域法院判决。梁国华被判囚4个月、缓刑12个月。（宋碧龙／大纪元）责任编辑：李明

journalist: 林紫蓉

countries: 香港 瑞典

title: 组图：悼念六四遭控有罪 12名港人获刑


content_text:
顳顎關節常脫臼的原因

顳顎關節在哪裡？侯鐘堡指出，大家可以摸摸下巴跟頭骨連接的地方，有個關節，大概在耳朵的正前方，當你張開嘴巴的時候，可以感覺到有一塊骨頭會動，在嘴巴張開的時候它會凹進去，這個地方就是顳顎關節。

下巴常常會脫臼的原因，常是因為車禍外傷撞擊，或是先天下顎骨發育不良所導致。

看更多：嘴麻喝水卻不自覺流出來…竟是下頷腺癌！下巴摸到腫塊快醫，若出現「這種」已不妙

3大就醫建議

當「掉下巴」造成生活困擾時，該看哪科？侯鐘堡建議提供3 大建議：

title: 一笑就「掉下巴」是下顎骨脆弱？如何治療？復健科醫師告訴你｜健康2.0


content_text:
2021/09/17 11:00

【更多內容 請見影片】訂閱【自由追新聞】全新的視界！新聞話題不漏接，快訂閱YouTube 【自由追新聞】，記得開啟小鈴鐺哦！

title: 新聞360》2400億國防特別預算拍板  抗中秘密武器搶先看


content_text: 中評社香港9月17日電／拜登政府的對華政策正在逐步成形。華盛頓將在國家安全、經濟安全和“共同價值觀”等問題上對中國采取強硬立場，同時尋求在氣候變化、核不擴散、朝鮮和伊朗問題上合作。總體而言，美國將把中國視為競爭對手，而不是敵人。 美國外交學者網站9月9日載文《與中國合作：美國盟友進退兩難》，作者為日本東京大學教授川島真，文章說，就中國而言，雖然對美國的一些敵對做法不滿，但北京也保持著願意對話的立場。但北京認為，美國的讓步仍然不够。與此同時，美國國務卿布林肯在訪問印度時煞費苦心地說，“四方安全對話”并非軍事聯盟，而是一種保護基礎設施發展、社會穩定和價值觀的手段。盡管四方對話的初衷顯然針對中國，但美印外長會晤自始至終并沒有對中國使用強硬措辭。 美國及其盟友的對華政策存在明顯的不對稱，這一點耐人尋味。簡言之，美國視中國為對手，在國家安全、經濟安全和“共同價值觀”等問題上采取強硬立場，同時尋求在氣候變化、核不擴散、朝鮮和伊朗問題上合作。與此同時，作為對華政策的一部分，華盛頓努力強調聯盟的重要性，希望與盟友步調一致。由日本、澳大利亞、印度和美國組成的“四方安全對話”就是一個例子。然而，這種盟友合作僅限於軍事、經濟安全和“共同價值觀”。換言之，美國希望在對華政策的強硬方面與盟友合作，而在與中國合作的領域上并不尋求結盟。這種“二分法”要求盟友認真考慮自己將如何應對。 例如，美國的盟友可能僅僅基於對美國對華政策中一個方面的理解，就選擇對中國采取強硬態度。然而，盡管它們這樣做了，美國仍會在其他多個領域尋求與中國合作。這樣一來，這些盟友就只能尋求與中國單獨合作。日本和澳大利亞因一直受到華盛頓對華強硬立場的影響，遲遲沒有與北京緩和關系。雖然澳大利亞和日本都與中國保持著密切的經濟關系，但在氣候變化和朝鮮問題等新領域與中國的合作仍是個未知數。另一方面，印度在與美國就中國而進行安全合作的問題上猶豫不決。韓國的立場則是，一方面維持韓美同盟，一方面與朝鮮合作，并已設法讓美國流露出在朝鮮問題上與中國合作的意願。

countries: 伊朗 美國 印度 香港 日本 韓國 中國

title: 美對華“二分法”令盟友進退兩難


content_text:
2021/09/17 09:56

〔記者黃佳琳／高雄報導〕余姓男子和徐姓女友深夜經過土地公廟，發現何姓男子疑似在廟前吸毒，他們倆先拿高爾夫球棒痛打何男，等何男不敢亂動時，自稱是刑警要何交出毒品，何交不出來，又被他們痛毆，警方獲報趕到現場，余、徐都否認有動手打人和扮警察，但檢警調閱監視器畫面確認兩人行凶過程，偵結後依妨害自由、傷害等罪起訴。

雄檢指出，今年7月5日深夜10點多，余姓男子（42歲）和徐姓女友（27歲）騎車行經大寮區民成街某廟宇時，發現廟前停靠一輛汽車，車上的何姓男子疑似正在施用毒品；余、徐兩人正義感大暴發，騎車尾隨何男，何男發現被人跟踨，開始在大馬路上四處亂竄，直到被逼進無尾巷才停車。

何下車質問余、徐為何跟蹤他，余二話不說先拿高爾夫球棒痛扁何，並自稱是刑警在辦案，要何男乖乖交出藏毒的菸盒，何被打到受不了，交出菸盒後，余、何正在翻找毒品時，何見狀趕緊跳上車準備逃跑，余看到何想落跑，又追上去把他拉下車再扁一頓。

警方獲報趕到現場後，何趕緊向「真警察」求援，表示自己被刑警刑求，但何、余兩人都否認動手和假冒警察身分；由於何男頭部前額和右手都有傷勢，警方先將他送醫治療，並調閱現場監視器畫面，檢警確認余、徐兩人確有假冒警察辦案和傷害、妨害自由等情事，偵結後依法將這對情侶起訴。

☆少一份毒品就多一份健康，自由時報提醒您遠離毒品☆

taiwan-subdivisions: 高雄 大寮區

title: 電影看太多？情侶假扮刑警抓毒蟲 刑求、逼供樣樣來


content_text:
桃園市長鄭文燦堅信，尊重多元文化及不同的歷史背景是城市治理的重要基石，也將致力促進民主、自由等普世價值。（桃園市政府秘書處 提供）【記者徐乃義 ／桃園報導】桃園市長鄭文燦9月16日至17日透過視訊方式參與匈牙利布達佩斯論壇，並簽署《自由城市合約》，正式加入該城市網絡，共同倡議民主、自由、包容等珍貴價值。

《自由城市合約》是由維謝格拉德(Visegrad)四國首都匈牙利布達佩斯、斯洛伐克布拉迪斯拉發、捷克布拉格及波蘭華沙的市長聯手成立，旨在促進自由、民主和法治價值觀，共同提出氣候危機、社會不公等嚴峻挑戰的解決方案。

2021年布達佩斯論壇由匈牙利布達佩斯市政府於9月16至17日舉辦，匯集全球城市首長、工商學界人士及公民領袖，聚焦於民主參與、永續發展、醫療科技進步等議題討論，期望透過此論壇激發各領域的創新作為及提供當今城市面臨挑戰的解決方案；同時，也邀集全球超過13國、20城市擴大簽署《自由城市合約》。

匈牙利布達佩斯市長卡拉松尼(Gergely Karácsony)致詞表示，自由、民主等價值實為全球民主國家所共享，而地方政府又是跟人民最貼近的一環，本次布達佩斯論壇期間很高興有更多城市擴大簽署加入協議，也希望各地方政府能夠集結力量，共同處理全世界所面對的最急迫問題。

鄭文燦於16日正式簽署《自由城市合約》，加入此城市網絡，讓桃園在國際舞台更加活躍，也願意持續追求自由、民主、包容等價值。鄭文燦說，桃園是亞洲的轉運樞紐，也是台灣門戶，桃園國際機場所在地，在108年疫情爆發前，每天約有18航班飛往歐洲各國，往來非常熱絡。

鄭文燦表示，在1990年代，他曾主導台灣民主史上最重要的一場學生運動，親身經歷台灣民主轉型的過程，努力使台灣的民主化走在正確的道路上。2014年成為桃園市長後，也持續推動各項改革與轉型正義。他堅信，尊重多元文化及不同的歷史背景是城市治理的重要基石，也將致力促進民主、自由等普世價值。

鄭文燦也說，很高興能簽署加入《自由城市合約》，他一直都非常支持自由民主價值，並再次感謝大會的邀請。相信身處不同角落的各城市，將能夠共同面對、解決各項難題。

鄭文燦亦預計於17日參與「後疫情時代─未來醫療照護」線上對談，與德國杜塞道夫市長Stephan Keller、世界衛生組織(WHO)歐洲健康城市委員會諮詢委員Agis Tsouros等人，就社會、經濟及醫療科技等面向，分享桃園防疫經驗及面對全球疫情危機的未來健康照護政策。◇

countries: 德國 捷克 台灣 匈牙利 波蘭 斯洛伐克

things: 防疫 經濟 轉型正義

title: 鄭文燦於布達佩斯論壇簽署《自由城市合約》


content_text:
現在 AZ 又往下開放到 18 歲，等於是 18 歲以上至少有兩種疫苗選擇，還喊沒疫苗？

其實我滿期待台北市什麼疫苗通行證的。

因為到時候受影響的都是非莫德納不打、非復必泰不要的，

而這些人都是藍白粉，自作自受；另外就是有小孩的家庭，這些廣大的民怨最後還是會迴向柯文哲。

圖片來源：取自 曾韋禎 臉書

原文出自曾韋禎臉書，芋傳媒經授權轉載。

title: 《曾韋禎專欄》成年人至少有兩種疫苗選擇 還喊沒疫苗？


content_text:
【記者郭姿柔/嘉市報導】嘉義市立體育場為綠美化嘉義市運動園區，繼97年結合東川里、蘭井里社區發展協會植栽市立棒球場園區後，98年再次結合芳草里及興仁里辦公處舉辦「一生一樹 美化嘉市」市民植樹認養活動，預計將分兩梯次辦理第一梯次訂於98年4月10日8時假東區田徑場運動園區（市立網球場前）辦理，第二梯次訂於98年4月11日8時假河濱運動公園辦理。

本次植栽樹苗由嘉義林管處免費提供，共有台灣肉桂、金露、矮仙丹等合計650株樹苗。歡迎有興趣認養植樹民眾請洽該兩里辦公處或嘉義市立體育場報名。報名電話：09336786855芳草里劉里長；0911675670興仁里呂里長或2226860；2222906轉20嘉義市立體育場。

嘉義市立體育場表示，嘉義市運動園區計有50餘公頃，因管理單位人力有限，為綠美化嘉義市各運動園區，提升園區環境品質，歡迎各社團協助本場認養綠美化運動園區，同時嘉義市立體育場呼籲，運動園區綠美化需整體規化，非經本場同意，個人請勿任意植樹栽花，避免影響整體運動園區景觀，有意認養之社團請恰2226860；2222906轉11嘉義市立體育場。

journalist: 郭姿柔

taiwan-subdivisions: 嘉義市 東區

title: 市立體育場舉辦市民植樹認養活動-政治


content_text:
▲南投縣政府一名女稅務員（右2）4年爽請700天假，縣府表示，合法但社會觀感不佳。（圖／南投縣稅務局臉書）

記者鄧木卿／南投報導

南投縣稅務局1名長相清秀、30多歲的蔣姓女稅務員，4年內用盡各種法定假，請了700天假，還能領取上百萬元薪水，被爆辜負政府體恤的美意；稅務局副局長許雪娥坦承，蔣女請假都合法，但社會觀感不佳，只能說年輕人太會算計了，如果不提前復職，她可以休到2023年1月再來上班，如果再生第3胎，還是可以再請3年，她個人建議，3年育嬰假一旦中間中斷就不該續請，才能避免類似情事發生。

▲南投縣政府稅務局經常舉辦稅法宣導活動。

蔣女2012年地方特考錄取後分發到南投縣稅務局，負責稅法解說，先生也在稅務局上班。

蔣女2017年10月生下第一胎，開始請育嬰假，依政府規定，嬰兒不滿3足歲，媽媽可以請3年育嬰假，前半年領6成薪，接著再請假就沒得領，蔣女休了2年多的育嬰假，又生下第2胎，於是又接著請第2次的3年育嬰假，再加上年假、特休假等，4年來至少請了700多天的假，領走上百萬元薪水。

許雪娥說，蔣女原本6月復職，保母也都找好了，但後來疫情升級三級警戒，保母回說已經在幫女兒帶小孩了，無法再照顧第2個，所以拒絕，蔣女只好繼續請未完的育嬰假，在家帶小孩。

至於為了替代蔣女的工作而聘請的約聘人員，許認為並沒有浪費公帑，因為蔣女請休假沒領薪水，約聘人員月薪3萬多，反而比蔣女的5萬多還「便宜」，而且如果蔣再生第3胎，還是可以再請3年假。

許雪娥說，蔣的請假單全都依照政府給的法定假，只是給社會觀感不佳，年輕人為了自己福利，太會計算了，蔣女如果沒有提前復職，還可以休到2023年1月。

許個人建議，為了避免類似情形再度發生，中央應該規定3年育嬰假不得累積，也就是說，一旦中斷申請復職，就不得再請育嬰假。

►「爆水粉餅」4個1580元！絕美拉花色調一抹融合 滿滿精華液上妝兼保養

taiwan-subdivisions: 南投 南投縣

title: 4年請假700天！南投清秀女稅務員「超會算」　若生第3胎可再請3年


content_text:
美國、英國及澳洲宣布建立印太地區安全夥伴關係，將會協助澳洲採購及部署核動力潛艇，澳洲隨即放棄採購法國潛艇的合約，引起法國不滿。

法國外長勒德里昂表示憤慨，批評不應該是盟友之間所做的事，形容是背後被插一刀，又說與澳洲的信任已經破裂，這個單邊和不可預計的決定，讓他想起美國前總統特朗普做過的很多事。法國駐華盛頓大使館說，將取消星期五與美法關係相關的慶祝活動。

美國國務卿布林肯說，華府過去一、兩日與法國保持接觸，強調法國是美國在印太地區的重要夥伴，華府將繼續與巴黎當局合作。

countries: 法國 澳洲 美國 英國

title: 法國不滿澳洲放棄採購法國潛艇


content_text:
Appier營運長暨共同創辦人李婉菱（左起）、Appier執行長暨共同創辦人游直翰、Appier技術長暨共同創辦人蘇家永及Appier 資深軟體工程師與創始團隊成員陳映睿。圖／顏謙隆 Gogoro赴美IPO，將成為台灣近期第二家至海外掛牌的新創公司。回顧今年3月，另一家獨角獸AI人工智慧新創沛星科技（Appier）赴東京掛牌，至今已半年，營運仍快速擴張，其客戶已達1,000家的里程碑，且6月已實現單月獲利。

沛星科技16日收盤價1,724日圓，市值達1,740億日圓，約為新台幣441億元或15.9億美元。

沛星董事簡立峰指出，今年全球獨角獸數量來到700多家，創下歷史新高紀錄，而中美資金分流已成事實，加上全球印鈔，他認為，許多資金、企業比過去更願意投資新創，現在這個時候對台灣新創來說是最好的時機，應該要把握機會去搶資本、搶市場，擴大營運。

沛星當初為何選擇至日本掛牌，執行長游直翰表示，主要是因為日本為沛星主要市場之一，此外，日本的軟體產業發展成熟，投資人、分析師對於SaaS軟體的商業模式熟悉，也有同類型的企業，這樣的資本市場有群聚效應，因此才選在日本IPO。

攤開沛星近期營運，雖然全球仍然籠罩在新冠肺炎疫情之下，但是第二季沛星突破淡季限制，單季EBITDA接近損益兩平，6月則是實現單月獲利，係2013年以來首度達成單月營業獲利。而去年到今年全球受到疫情衝擊，電商領域快速成長，從地區來看，亞太地區成長最強勁，沛星在亞太市場各地區營收年增均逾40％。

事實上，實現單月獲利對沛星來說是相當重要的里程碑，因為SaaS軟體公司發展初期，相對必須投入大量資源以追求高成長，而單月實現獲利，對於未來沛星整體的獲利能力，將會是正向指標。

另外，沛星的年度經常性收入（ARR）創下108億日圓，年增38％；過去12個月以來的NRR（淨收入留存率）也創歷史新高達120％，這些都是判斷SaaS軟體公司營運模式的重要指標。

而幾項關鍵指標寫下歷史新高，代表沛星的營運體質正在強化，營運能力與市場也持續擴張。

延伸閱讀

Gogoro赴美借殼 估值650億

Gogoro赴美IPO 「開放」是關鍵

journalist: 工商時報 劉季清

countries: 日本 台灣

events: 疫情 新冠肺炎

title: 海外掛牌先驅 沛星赴日半年市值達441億元


content_text:
【大纪元2021年09月17日讯】（大纪元记者笛睿编译报导）一个天文研究组发现一组来自银河系中心的射电信号，它不符合任何已知天体所发出的射电信号规律。研究人员认为它既不是恒星、不是脉冲星，也不是伽马射线爆，所以剩下的可能性是——这个信号来自一种科学家从未见过的天体。

位于澳大利亚西部的平方千米阵列探路者望远镜（ASKAP）探测到了这个信号ASKAP J173608.2-321635。这组望远镜位于偏远地区，是当前世界上最敏感的射电望远镜之一。

研究组介绍说，这个信号变化多端，它会持续出现几周后突然停歇很短的时间，比如一天，之后又开始。

这个信号的另一个明显的特点是偏振度很高。偏振指的是横波朝着不同方向振荡的性质。横波又称为高低波，其介质的振动方向和波行进的方向垂直。与其相对的是纵波，就是介质只会沿着波行进的方向振动。

射电波是典型的一种横波。研究人员发现ASKAP J173608.2-321635射电信号兼具“线性偏振”和“环形偏振”的特点。

这个信号也很难捕捉。ASKAP望远镜在2019年4月到2020年8月间，仅捕捉到13次。而在此之前，研究人员从未在其它任何数据档案内见过这个信号。

在2020年4月到7月间，澳洲的另一个射电望远镜Murriyang却没有探测到这个信号。这之后在2021年2月，位于南非的MeerKAT射电望远镜又发现了这个信号。再后来2021年4月，澳洲望远镜致密阵列（Australia Telescope Compact Array，缩写为ATCA）再次探测到它的踪影。

这个信号是什么天体发出的？研究人员排除了几乎所有已知的类型。

很多类型的恒星都会发出射电信号，比如亮度呈周期性变化的恒星，简称变星；或是两个一组相互绕行的双恒星系统。可是，变星通常在发出射电波的同时，也会发出相应的X射线信号；而多数其它恒星还会发出相应的近红外线信号。

可是研究人员在X射线和近红外线波段都没有探测到与ASKAP J173608.2-321635相应的信号，由此研究人员排除了这个信号来自这些恒星的可能性。

研究人员也排除了它来自脉冲星的可能性。因为脉冲星高稳定旋转的中子星，它们所发出的信号不仅有规律，而且很稳定。而ASKAP J173608.2-321635信号的强度呈减弱的趋势。再者，大约有三个月的时间，研究人员都没收到这个信号。这完全不符合脉冲星所发出信号的特征。

然而，倒是有一种神秘的信号可能最接近这个信号的特点。一种名为银河中心无线电瞬变（GCRT）信号，至今只在2005年左右发现三个，还有几个疑似为这种信号，还未得到确认。

科学家对GCRT信号的来源还没有提出一个合理的解释。ASKAP J173608.2-321635信号倒是和这几个信号有一些共同之处。

如果ASKAP J173608.2-321635的确是又一个来自银河系中心神秘的GCRT信号，这将有助于科学家进一步探索GCRT信号的来源，它们究竟是什么天体。

这份研究9月2日发表在预印网arXiv，《天体物理学期刊》（The Astrophysical Journal）已经接受了这份论文准备发表。◇

责任编辑：朱涵儒

journalist: 笛睿

countries: 南非 澳洲

title: 银河系中心发出神秘射电信号


content_text:
加州州长候选人拉里‧埃尔德（Larry Elder）2021年9月14日在橙县科斯塔梅萨向支持者发表讲话。(John Fredricks/The Epoch Times)

【大纪元2021年09月17日讯】（大纪元记者Vanessa Serna报导/闻慧编译）当加州州长候选人拉里‧埃尔德（Larry Elder）承认失败时，他的支持者们对罢免选举的目的进行了思考。

非官方选举结果于9月14日晚公布后，加文‧纽森（Gavin Newsom）提前宣布获胜，而埃尔德在科斯塔梅萨向一群支持者发表讲话。

埃尔德说：“我们可能输掉了这次战斗，但我们正在赢得这场战争。”埃尔德接着表示，在正式选举结果公布之前，他赢得罢免的努力已经结束。晚上临近9点时，纽森在推特上向加州人发表讲话，当时选票仍在统计中。

“‘不’并不是今晚表达的唯一内容，”纽森在9月14日的演讲中说。“我满怀谦卑地向数百万加州人表示感谢，他们行使公民投票权来表达自己，不搞分裂，不愤世嫉俗，不带有那么多负面情绪。”

媒体过早发布结果 有人说选票被盗投科斯塔梅萨居民克里斯特尔‧迈尔斯-巴伯（Crystal Myers-Barber）告诉《大纪元时报》，媒体在计票过程完成之前就在预报选举形势。

“我记得在2018年的时候，我正在看选举（开票），美联社的新闻就发布结果了，而人们还在排队投票，”迈尔斯-巴伯说。

迈尔斯-巴伯说，她在投票站遇到了橙县的居民，他们被告知已经投过票了。“我今天遇到了在我们选区投票的人，一位女士看到她已投完票，”她说。

《大纪元时报》于9月14日就新港滩（Newport Beach）的类似情况联系了橙县选举注册办公室，该办公室告知稍后回应。

加州存在深刻分歧 盼罢免带来改变21岁的圣马丁（San Martin）居民胡安‧里维拉（Juan Rivera）在竞选支持罢免后出席了科斯塔梅萨的活动。他希望这次罢免活动能带来改变，并提到加州人之间存在深刻分歧。

他说：“我和很多拉丁裔民主党人谈过，他们说已厌倦被当作政治棋子……他们想要改变。人们厌倦了高物价，税负还在增加，每个社区都有无家可归的人。……现在很多人都在挣扎，加文‧纽森给了经济刺激支票，但他并没有用心把它提供给那些真正需要钱的社区居民。”

“我主要去那些民主党人的地区，我知道他们是（民主党人）。我会向他们解释，我不是在敦促你们投‘是’，但请考虑做适当的研究。而当人们真正进行研究时，他们知道这不是一次共和党人提出的罢免。”

埃尔德是个团结者前民主党人伊斯立‧桑德斯（Israel Sandez）告诉《大纪元时报》，非官方的选举结果是“粗略的”，加州内部需要改变。

“我曾经是一名民主党人，从小就是民主党人，我觉得时代在变化，民主党变得如此分裂，”他说。“像拉里‧埃尔德这样的人是一个团结者，他不单纯是一个有色人种，而是一个了解背景的人。我是拉丁裔，但我认同理解我的社会经济背景的人。当他竞选时，他不是一个分裂者，而是一个团结者。”

桑德斯在对纽森的“失败政策”感到不满后开始倡导罢免。

“到目前为止，这次选举是一场艰难的竞选。加州的民主党人越来越多。选举是不可预测的。要求罢免的人，要签署请愿书──我们把它放在选票上，我们发出了自己的声音。我们对加文‧纽森对加州的所作所为感到不满。”◇

责任编辑：方平

journalist: 方平

title: 州长候选人埃尔德的支持者反思罢免选举


content_text:
白宮前國安顧問歐布萊恩(Robert O'Brien)。 (資料照片／AFP)  第76屆聯合國大會開議，台灣持續遭排除。美國前國安顧問歐布萊恩（Robert O’Brien）16日表示，聯大2758號決議僅處理中國席位問題，既不涉台，也未在聯合國內制定「一中」政策。他認為，應確保台灣參與空間。

歐布萊恩在前總統川普（Donald Trump）任內擔任白宮國安顧問。他16日出席華府智庫「全球台灣研究中心」（GTI）2021年度研討會，對一系列美台相關議題發表個人看法。

歐布萊恩表示，2758號決議是項技術性決議案，關乎誰能坐在「中國席位」，並不涉及台灣在國際組織取得觀察員地位，也未在聯合國體系內制定「一中」政策。外界之所以會如此認為，「是因為中國非常擅長做大外宣」。

談到台灣遭聯合國排除長達50年，歐布萊恩大抱不平。他說：「我們在談的國家，可是世上數一數二的偉大民主政體，是印太區域民主領頭羊之一。（台灣）具地緣政治重要性，為全球第19大經濟體，也是多數全球運轉所需先進晶片的代工廠。」 歐布萊恩接著說，台灣是非常重要的國家，自COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情初期以來就是抗疫領袖之一，因應疫情方式相當有效。台灣過去也成功因應其他源自中國的傳染病，包括SARS、禽流感和豬流感等。

除抗疫有成，歐布萊恩說，當中國在COVID-19疫情之初把對個人防護設備（PPE）供應鏈的控制當成籌碼時，台灣除捐贈數十萬片口罩給美國醫療院所外，也援助給白宮，讓國安會人員能夠配戴。

歐布萊恩指出，世界能受益於台灣專業知識，不論是民航、衛生或國際勞工議題，都應確保台灣在相關組織與聯合國內有參與空間。他強調：「這既不會改變2758號決議下中國席位掌控問題，也不會改變美國『一中』政策」。

聯合國大會1971年通過2758號決議，恢復中華人民共和國政府在聯合國一切權利，承認其政府代表是聯合國的唯一正當性代表。但美國部分國會議員主張，2758號決議僅處理中國代表權問題，並不涉及台灣及台灣人民。

16日出席GTI年會另一場討論的華府智庫「德國馬歇爾基金會」（GMF）亞洲計畫主任葛來儀（Bonnie Glaser）呼應指出，2758號決議和台灣沒關係，它關乎的是中華人民共和國在聯合國代表「中國」，並未觸及台灣未來參與。

葛來儀表示，北京試圖扭曲2758號決議的意涵，就她所知，美台雙方官員都在思考此事。她說，台灣擁有廣泛專業知識，應要在許多聯合國機構與國際組織中做出貢獻，這樣不只能保護台灣自己人民，也能促進人類社會的進步。

countries: 美國 德國 中華人民共和國 台灣 中國

events: 疫情 禽流感 冠狀病毒 COVID-19

title: [國際] 美前國安顧問：聯大2758決議不涉台 應給參與空間


content_text:
（中央社記者蔡芃敏台北17日電）針對新城礦區展延20年一案，最高行政法院昨天宣判駁回亞泥上訴。亞泥今天指出，後續將依主管機關通知辦理礦業權展限申請程序，且依規定亞泥仍可繼續正常採礦，對財務業務尚無重大影響。

經濟部核准亞泥花蓮新城礦區礦權展延20年，當地居民不服興訟，一審法院認定未踐行原住民族基本法諮商同意參與程序，撤銷礦權展延處分，亞泥提上訴，二審昨天駁回上訴；經濟部昨天晚間則表示，此案重回礦權展限的原點狀態，後續將要求亞泥補足部落的諮商同意，再重新審查，但不影響目前採礦工作。

亞泥今天發布重大訊息表示，在最高行政法院判決後，亞泥後續將依主管機關通知辦理礦業權展限申請程序，另外，依規定仍可繼續正常採礦，對亞泥財務業務尚無重大影響。

journalist: 中央社記者蔡芃敏台北17日電

taiwan-subdivisions: 新城 花蓮

title: 亞泥：新城礦區依規目前仍可開採 財務無影響 | 證券


content_text:
【新唐人北京時間2021年09月17日訊】二零二一年的九月，南半球的新西蘭春意盎然，一年一度的中秋節即將來臨，新西蘭法輪功學員感恩師父的慈悲救度。得法之初的喜悅，心性提高後境界的昇華，在修煉中的茁壯成長，眾生明白真相後發自內心的感恩，這點點滴滴的背後都是師尊無量的付出和承擔。學員們非常珍惜這個得之不易的萬古機緣，在這歷史最關鍵的時刻，立志修好自己，助師正法，救度更多的眾生。
「我真正體會到生命的幸福和榮耀」
圖1：劉建琴祝慈悲偉大的師父中秋佳節快樂！（明慧網）
一九九四年十二月二十一日劉建琴有幸參加師父在廣州最後一次講法班，在班上師父為學員清理身體時，讓大家想一個自己或者家人的病。她原本腦垂體瘤手術後身體虛弱，後又患有結腸炎，腹部脹痛，那時站立、走遠路對她來說都非常難受。當時她就想這個病不要再折磨她了。從那天班上回到住地，她感到身體輕鬆極了，那個病痛真的奇蹟般徹底消失了。
從廣州班後，她和當地同修成立了學法組，每天晚上大家聚集在她單位大廳一起學法交流，學法時間結束了同修們仍興奮的交流著久久不願離去。他們一遍一遍地播放師父的講法錄像，每天絡繹不絕的人趕來，每次都有新學員，人多得擠在門外站著看，後來換到樓上大廳，有時二百多人。她說：「那種生命渴望得到真法的場景真是永遠難以忘懷。我每天早上去公園煉功，再趕去上班，晚上學法。時間緊張有序，精力旺盛，得法後的幸福喜悅溢於言表，感染著身邊的同事親戚和朋友，有的相繼得法修煉。」
隨著劉建琴不斷地學法，心性也得以迅速提升，她感歎道：「原以為在人中不錯的我，這才發現自己對名利情、安逸享樂的追逐，迷失的太深，在邪黨文化灌輸和後天觀念的影響下，所思所想、所做所為都離宇宙真、善、忍特性太遠。而大法使我生命獲得新生，將我從迷茫中、無知中喚醒。我要做一個好人、更好的人、直至修煉圓滿的高境界的生命，在工作中、社會上、家庭中用大法要求自己。師父教我們處處為別人著想，有一年單位加工資，上級領導給每基層單位一個指定晉升指標（不參與評選），我得到了這個指定指標。我看到我們單位有一位保健醫生，平時工作非常出色，只因指標太少沒評上，我就向上級提出把這個晉升指標讓給醫生，他們驚奇不解，這指標是給你的，它將進入檔案工資，不然以後退休你就永遠少一級，其它單位都爭論不下。我非常坦然的說，她比我更需要，說服上級放棄了這次晉升機會。」
這件事在她公司產生很大反響。以至後來她因為堅持修煉被抓，總經理大聲質問來單位的公安：「憑甚麼未經我們同意，隨便抓人，我們單位要都像她這樣，我就省事了。」再後來她被關洗腦班，公司領導去洗腦班看她，要她保護好自己。一次公安一處辦案人員來做筆錄時，告訴她說：「你的口碑很好，你們單位職工連名寫信給市局要求釋放你。」這是偉大的佛法在物慾橫流、道德急劇下滑的十惡毒世，引領著人類走向美好未來的真實寫照。
劉建琴說：「我修煉近二十七年，時刻感受到師父的慈悲看護，我們走的每一步都滲透著師父的極大承受和付出，使我一直在大法中走到今天。感謝師父讓我成為一名正法時期的大法弟子，感謝師父將萬古不遇的偉大佛法傳給我，感恩師父將我從地獄撈起洗淨，引領我走上了回家的路。返本歸真是我生命存在意義的根本。沐浴在慈悲偉大的師尊佛恩浩蕩中，我真正體會到生命的幸福和榮耀──與師父同在，與大法同在。每逢佳節倍思親， 值此中秋佳節之際，弟子叩拜師尊。師父，弟子想念您！祝慈悲偉大的師父中秋佳節快樂！弟子會謹遵師囑，修好自己，兌現助師救人的歷史使命。願師父多些欣慰，少些操勞。謝謝師父！」
時時向內找，去掉顯示心和爭鬥心
圖2：麥玉姍在法中提高心性，感恩師父的苦心救度。（明慧網）
麥玉姍一九九八年得法，修煉前長期罹患胃痙攣，修煉以後，困擾她二十年的胃病再也沒犯過，深深體驗到了法輪大法的神奇。通過修煉，她的世界觀和價值觀也發生了巨大的變化，意識到從前的她經常口若懸河、爭強好勝，然而傳統女性的標準來源於古人的天人合一思想和由之衍生出的傳統道德觀念，她們知書達理、賢惠溫柔、正直善良。作為修煉人，顯示心和爭鬥心都是要去掉的執著心。
在媒體項目中，在面對矛盾衝突的時候，她提醒自己，不要陷到表面的是非對錯中，一定要轉變觀念，用修煉人的正理約束自己。作為修煉人，向內找歸正自己按照大法的要求做，去掉私心。因為心性提高上來了，她各方面的能力也提高上來了。以前媒體網站新聞收集、編譯的工作，她做得非常費勁，費時費力，還很難達到網絡部編輯的要求。於是她就到網站上去查資料，開始學習寫文章的格式、要領、技巧。
她說：「我體會到文章不要急於投稿，寫完後自己要反覆的看，尤其是與法律、醫學有關的非常專業的用詞，反覆的斟酌修改。每次寫完稿子，修改都要在十遍以上。修改稿子的過程，也是提高的過程。稿件質量提高了，能夠減輕編輯部同修審稿的負擔。過程中都感受到師父的加持，思路變得很清晰，實際工作中不時能有超常的智慧表現。隨著不斷歸正自己，文章的點擊量也很快上來了，有時一條及時的報導，點擊量過萬。我越來越體會到這些能力完全來自於大法。」
麥玉姍說：「我真的體會到，無論甚麼事情，只要心中有法，正念正行，萬難不難。每當我讀到明慧網的同修寫的：『藉此二十年之際，感謝師父慈悲救度，感謝師父賜予弟子如此神聖的使命、成就弟子。』我都會淚流滿面。
在中秋節來臨之際，弟子想對師父說：「今生唯一的榮耀就是有幸得遇大法，我和先生都在大法中修煉，千言萬語也道不盡對師尊的感恩，是您讓我們有幸在這歷史的關鍵時刻成為救人的使者，對師尊的感激無以言表，在中秋節來臨之際，弟子恭祝師父中秋佳節好！感謝師父的慈悲苦度！」
在大法中快樂成長
圖3：依莎貝拉說：「因為有了大法，我的生命是如此幸福和充實。」（明慧網）
依莎貝拉（Isabella Wang）今年才13歲，從小跟隨媽媽和姥姥修大法。品學兼優的她曾經在在奧克蘭未來計劃峰會、新西蘭航空公司會議、以及學界領導人會議上演講。她還參與了大量的校內外熱門活動，與哈佛大學、楊百翰（BYU）大學等的研究人員一起工作，開發助學應用程序，討論設計構想等。
依莎貝拉感恩師父，因為修煉使她成為一個更好的人，使她能夠用全新的視角看待這個世界，讓她做到了普通人連想都不會想的事情。不論是學業上，還是待人接物上，或是日常生活中，她學會了把壞事看作是好事。她說：「以前我是一個容易發火、不能忍耐、自私的人。當我真正知道了修煉人的標準後，我知道修煉人就要去掉這些執著心。在大法的指引下我的人生開始有了積極的變化，我周圍的人和環境也在變好。按照真、善、忍這三個字對照自己的言行，我內心平靜祥和。當別人和我意見不一致或衝突的時候，我努力使自己不起爭鬥心或者怨恨心，我已經學會了把這作為消除業力、提高心性的機會。」
她還參與各種講真相活動，例如在社交媒體上發帖傳播中共迫害法輪功的真相，呼籲人們關注，向同學、朋友講真相，還有作為天國樂團成員參加遊行集會。為了參加天國樂團的演出和排練，最常見的困難就是要在各種其它的必做的事中擠出時間。每當此時，她總是提醒自己，今生的目標就是要做個的修煉人，返本歸真。
依莎貝拉說：「用語言很難表達我對師尊的感恩，修煉使我身心健康。在中秋節到來之際，我要借此機會感謝大法和師父。因為遵循真、善、忍的法理，使得我和我的同學、朋友、家人關係融洽，並擁有積極向上的生活態度，讓我對這個世界充滿希望。因為有了大法，我的生命是如此幸福和充實，我非常感恩師父，我要盡最大努力好好修煉，謝謝師父，祝師父中秋節快樂！」
明慧網原文：新西蘭法輪功學員中秋節感恩師父
（轉自明慧網/責任編輯：李明）

journalist: 轉自明慧網/責任編輯：李明

title: 新西蘭法輪功學員中秋節感恩師父


content_text:
（中央社坎培拉17日綜合外電報導）澳洲總理莫里森（Scott Morrison）今天表示，他6月和法國總統會面時曾經提到，澳洲可能會取消與法國公司的巨額潛艦交易，否認法國批評澳洲沒有事前警告。

美國總統拜登15日宣布美國、英國、澳洲建立以AUKUS為名的防衛聯盟，除了深化在網路防衛、應用人工智慧及海底防禦能力等領域合作，也向澳洲提供美國核動力潛艦技術。

法國國防工業、造艦集團海軍船舶集團（Naval Group）2016年獲選為澳洲建造12艘傳統動力潛艦，原定採用法國梭魚級（Barracuda）核潛艦的設計為基礎。

但澳洲16日宣布取消這筆400億美元合約，轉投向與美、英合作生產至少8艘核動力潛艦。

法國外交部長勒德里安（Jean-Yves Le Drian）說：「這無疑是背後捅一刀。我們已經與澳洲建立信任關係，但是這種信任已遭到背叛。」

莫里森16日說，法國在公布前早知這個決定，但遭法國否認。

莫里森今天說，他知道這會對澳洲與法國的關係造成傷害，但他堅稱今年6月就向法國總統馬克宏（Emmanuel Macron）提過，澳洲正重新考量這項交易，很可能做出其他決定。

莫里森告訴5aa Radio：「我說得很清楚，我們在巴黎吃了一頓很久的晚餐，討論澳洲相當關切傳統動力潛艦，要如何因應我們正面對的新戰略環境。」

「我說得很清楚，澳洲必須以國家利益為出發點做出決定。」（譯者：戴雅真/核稿：劉學源）1100917

journalist: 譯者：戴雅真/核稿：劉學源

countries: 美國 澳洲 法國 英國

title: 否認背後捅刀 澳總理稱曾提可能取消潛艦交易 | 國際


content_text:
記者戴玉翔／台北報導

搶才大戰開打！IC設計大廠聯發科（2454）今（16）日宣布擴大在台招募，釋出逾2000名職缺，且繼上周推出碩士畢年薪上看200萬、博士250萬元的敘薪水準之後，宣布首度提供「轉職人士限時報到獎金」，依資歷加發15至25萬元，給今年10至12月報到的轉職專業人才，希望可以用優渥條件延攬更多相關專業人士。

▲聯發科（2454）今（16）日宣布擴大在台招募，釋出逾2000名職缺。（圖／聯發科提供）

聯發科表示，疫情推動全球加速數位轉型，市場對於晶片需求增加，工研院預測今年半導體產業總產值年成長率高達 18.1%，優於全球半導體業平均水準，其中IC設計業全年受惠5G智慧型手機、Wifi、高效能運算、物聯網等各類消費性電子銷售暢旺等帶動，台灣IC設計業產值將首度突破兆元，較去年成長30.5%，勝過IC製造14.8%及封測9.8%，是半導體當中最耀眼的驅動力。

而根據台灣證券交易所發布非主管級員工薪資，平均薪資以IC設計產業表現最佳，其中龍頭公司聯發科多年來位居業界前茅，每年提撥盈餘做為員工分紅，具體實踐勞資利潤共享的永續精神，去年度非主管職員工平均年薪高達308萬元，充分顯示公司超越同業之高價值、高腦力、高含金量的特性。

聯發科表示，主要找尋的人才涵蓋通訊、計算、多媒體三大核心技術領域，包括電子電機、電信通訊、資工資管及機械物理數學等相關理工科系，對行動通訊、智慧家庭、無線連結技術、物聯網及人工智慧等應用有興趣的好手加入公司。

IC設計人才需求持續暢旺，根據1111人力銀行調查，理工背景人才選擇投身科技業的前三項主要考量為整體薪資待遇61.0%、產業前景看好42.9%、符合個人興趣志向33.1%。聯發科大舉招募為有意轉職的人才開啟絕佳機會，除了提供極具市場競爭力的薪資福利外，還擁有與全球同仁跨國合作機會，透過參與世界級專案，擴大視野與世界接軌，增加學習深度與廣度，這些隱性價值的累積，都能為職涯發展加分。

聯發科表示，致力提供優質工作環境與福利，除了開辦竹科最大、占地 600 坪企業附設幼兒園，讓同仁兼顧工作與家庭照顧，另外在台灣十棟辦公大樓均提供健身房等設施，並提供優於法令的休假制度，打造健康樂活的工作場域。

針對員工健康，聯發科提供平衡身心的支持系統，每年安排員工到院健檢、設立專業健康中心，並定期安排醫師駐診。同時聘請超過30位視障按摩師，提供公益按摩紓壓服務，每月預約率均達100%。

另外，員工餐廳有超過20家廠商進駐，每日約有超過15,000人次用餐流量，包含米其林、五星飯店及連鎖美食，種類多元包含星巴克、異國料理、健康蔬果吧、自助餐、及道地麵食館等。並開放眷屬使用公司健康生活館及親子教室，擴大服務同仁眷屬。

journalist: 戴玉翔

title: 聯發科要徵2000人！「限時跳槽」最高加發25萬元獎金 | 財經


content_text: 2021/09/16 08:13  人類航太史新頁！SpaceX全素人太空任務「Inspiration4」發射成功

title: 維基百科成統戰新戰場？ 中國編輯當抓耙仔 多人遭撤銷登錄和編輯權


content_text:
記者馮珮汶／台北報導

就快要放中秋連假了，命理老師林海陽分析，這週火能量特別強，巨門化忌屬水和火，因此要特別注意重大意外車禍以及火燒山、火災火燒車等狀況，命理老師說大家脾氣都不會太好，火氣非常大。在工作上人際關係上合作上經常出現火爆場面，或是一言不合大打出手，嚴重者流血受傷上法院打官司，務必要小心。巨門本來屬土但因為容易有水火之災，因此下暴雨產生土石崩落，和土石流。

來看本週生肖運勢方面，本週最旺的四個生肖：蛇、雞、馬、鼠，另外兩個生肖牛和豬正在轉運，必須要小心的生肖有龍、猴。

老鼠

工作上要做調整，遠方才能求到財，遠方開發新客戶，工作事業有進展。財運有正財有偏財，要往遠方求財，慎防小人破財，投資投機要非常謹慎。

牛

工作上開始有一些轉機，但是收入不如預期理想，新舊合約要小心斟酌，要改變合作的夥伴，才能有新契機；沒工作的可找到新工作。財運上也開始有較好的收入，但是沒有達到自己的願望。健康上的話小毛病會好轉，大毛病轉危為安，但是交通上仍須小心注意。

虎

工作上本週起有劫煞，團隊中總是有人找麻煩，出狀況；危險工作的要小心意外跌傷。財運則是左手進，右手出，小心理財，小心刷卡過度，舊債先還清再說，否則仍財庫大破，不可投機或賭博。

兔

工作宜往遠方求財，需團隊合作，無法隻身頂天，處理好人際關係，才能有更好發展。財運上個人理財不宜亂投資，本週起稍安勿躁，多評估。

龍

工作上事業會到雙亡神，貴人往外推，小人攬身邊，對事業工作幫助不大。自我互相矛盾，易產生狀況。財運則是求平穩就不錯了，不容易賺到大錢。

▲4生肖本週運勢最旺。（圖／示意圖／翻攝自unsplash）

蛇

工作上之前的阻礙，需盡快改變方針，做一些新的合作和提案，合作團隊換新，最旺轉運期，就會一軍突起。財運可有正財、偏財、多方財，新合約自動找上門。

馬

本週開始轉好運，某些阻礙些存在，但是可以解決，人事上問題仍多，要加強團隊的合作，做業務要以和為貴。財運有正偏財，投資可獲利，不宜做股票。

羊

工作上有轉運跡象，六合馬的財祿，與長官及團隊有好的合作，勿固執己見，就可以轉好運。財運上仍然青黃不接，但是比之前好很多，但是不宜投機。

猴

工作有小人隨時再側，本週再度增加，禍不單行，不要仰賴他人，會有表裡不一的人，一肚子壞水，易被小人陷害。財運六合蛇財運，要改變策略與團隊合作，不要獨攬好處，會出狀況。

雞

工作本週有加倍好運，事業發光發熱，人生美好轉運期、接到大單、客戶主動來，仍需小心議價不宜起衝突，先有訂單不宜太堅持價位。財運:正、偏財皆旺，努力賺大錢。

狗

工作上本週三合馬的財祿星，只要盡守本分無大狀況，宜守不宜攻，先穩定工作即可。財運有正財、小偏財。

豬

事業工作的轉運期，堅守工作崗位，努力發揮長才，有貴人相助，多善用貴人力量達成目標。小心不與別人配合，而龍困淺灘。財運上不宜斜槓投資，合到太歲羊，投資賺小賠大，謹慎理財非常重要。

＊＊＊本文章由命理老師林海陽授權提供＊＊＊

★ 三立新聞網提醒您：

以上言論及圖片僅供參考，不代表本台立場。

journalist: 馮珮汶

title: 這週屬於你！四生肖中秋連假旺爆 錢財多方湧入 | 女孩


content_text: 蘋果(Apple)iPhone 13系列雖然少了些創新亮點，卻是蘋果少見地凍漲iPhone定價，尤其在零組件價格上漲的背景下。韓媒Chosun Biz指出，蘋果可能欲制衡三星電子(Samsu...

journalist: 蔡云瑄

companies: 蘋果 Apple

title: 蘋果罕見凍漲iPhone定價 為提防三星折疊機？


content_text:
美國勞工部週四 (16 日) 公布，上週初領失業金人數小幅上升至 33 萬人，略高於市場預期和前值。另一方面，商務部公布 8 月零售銷售意外較上月增長，打破市場對於 Delta 病毒衝擊消費活動的預期。

美國上週失業救濟金

截至 9 月 11 日當週，美國初領失業金報 33.2 萬人，預期 32.2 萬人，前值自 31 萬人上調至 31.2 萬人；初領失業金 4 週移動平均值報 33.6 萬人，修訂後前值報 34 萬人。

截至 9 月 4 日當週，美國續領失業金報 266.5 萬人，預期 274 萬人，前值自 278.3 萬人上調至至 285.2 萬人；續領失業金 4 週移動平均值報 280.8 萬人，修訂後前值報 285.8 萬人。

上圖：初領失業金人數走勢，下圖：續領失業金人數走勢 (圖：美國勞工部)

美國零售銷售

週四的另一份報告顯示，美國 8 月零售銷售意外較上月增長 0.7%，優於 7 月的月減 1.8% 和預期的月減 0.8%。

觀察細項表現，汽車和零件銷售月減 3.6%，反映出晶片缺貨仍為汽車銷售帶來壓力，電子產品銷售也減少 3.1%，餐飲服務銷售則與上月持平。

受惠於返校購物季，多數零售銷售項目均較上月成長，家居用品和一般商品銷售分別較上月增長 3.7% 和 3.5%，對疫情惡化的擔憂，則使電商銷售大增 5.3%。

8 月零售銷售意外較上月增長 0.7% (圖：Zerohedge)

journalist: 鉅亨網編譯林薏禎

title: 美上週初領失業金小幅回升至33.2萬人、8月零售銷售意外增長 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
【大纪元2021年09月15日讯】（大纪元记者张清清编译报导）新的研究发现，60岁以下的成年人中，一天绝大部分时间都在坐着的人，比那些花一些时间起来活动的人，更容易患上中风。

发表于美国心脏协会（American Heart Associatio）《中风》杂志（Stroke）的一项研究表明，每天久坐8小时或更长时间并且很少站起来活动的人，比那些每天少于4小时坐着并至少锻炼10分钟的人，中风风险高出7倍以上。

这项研究分析了来自加拿大社区健康调查（Canadian Community Health Survey）的14万3千名成年人。科学家们跟踪研究那些没有中风病史、40岁及以上的参与者，长达平均9.4年。

“一般认为，久坐会削弱葡萄糖和脂肪类物质的代谢，减缓血液流动，并增加炎症发生率。”该研究报告的第一作者、加拿大麦克马斯特大学（McMaster University）的拉伊德‧琼迪博士（Dr. Raed Joundi）表示。

研究期间，参与者共发生了2,965次中风，其中90%为缺血性中风。琼迪说，这是最常见的中风类型，向大脑供血的动脉阻塞时就会发生这种中风。

他补充说，如果中风没有得到迅速治疗，发生中风的脑细胞可能会因缺氧而坏死。

那么如何避免中风呢？

专家认为，减少久坐时间、同时增加体育锻炼，会有助于降低中风风险。

可以从日常生活中一些小的改变做起，比如走楼梯代替乘电梯，这样自然地就增加了运动。

根据美国心脏协会，成年人应该保持中等强度的体育锻炼至少每周150分钟，每次锻炼10分钟以上。中等强度的体育锻炼，指通过锻炼使心率加快并出汗，例如快走或骑自行车。

要降低中风的风险，琼迪建议人们不仅应该关注减少久坐时间，还要注意健康饮食、戒烟，以及即时发现和治疗高血压、糖尿病等疾病。

责任编辑：韩玉#

journalist: 张清清

title: 一天久坐八小时 加大中风风险


content_text:
大谷9上中彈，遭白襪後援觸身球擊中右腿後側，所幸看起來並無大礙。（法新社）

〔體育中心／綜合報導〕天使投打二刀流球星大谷翔平，今戰白襪終於突破連9打數無安打小低潮，敲出雙安還3度上壘，不過9局上他疑似遭到對方投手「報復性」的觸身球伺候，被球砸中右腿後側，讓許多球迷憂心不已，好在上壘後大谷看起來不但沒事，還友善地拍拍白襪一壘手的肩膀，也讓大家鬆了一大口氣。

大谷翔平今擔任第3棒指定打擊，他首打席就敲內野安打，終結自己連9打數無安打的小低潮，5上再靠快腿跑出內野安打，9局上最後一次上來打擊時，白襪後援投手萊特（Mike Wright Jr.）面對大谷，在1好球後，接下來連續投出3顆近身球，最後一球還直接打中大谷右腿後側，最後主審們開會將投出危險球的萊特驅逐出場，而上場力挺子弟兵的白襪主帥拉魯薩（Tony La Russa）同樣也被趕出場。

而大谷右腿中彈，讓許多球迷都非常擔心，畢竟先前他才傳出因右臂痠痛，原訂明日先發登板對戰運動家也被取消。不過還好大谷上壘後看起來並無大礙，不但與白襪一壘手新秀西茲（Gavin Sheets）談笑風生，還親暱地拍了拍對方的肩膀，似乎是在告訴對方自己沒事，讓原本憂心忡忡的球迷們鬆了一大口氣，也對於他挨觸身球後仍展現出高貴的運動家精神讚不絕口。

Something's Just Not Wright Mike Wright Jr. ejected from game after hitting Shohei Ohtani with a pitch. Wright seemed wild in his appearance today. Shohei tells Gavin Sheets at first base that everything will be ok. Credit: Ballys #大谷翔平 #Ohtani #Angels pic.twitter.com/bw69v9nWfi

— Anaheim Sports （@AnaheimSports1） September 16, 2021

title: MLB》遭對手「報復性」觸身伺候  大谷上壘後此舉被讚爆（影音）


content_text:
針對歐盟發布「歐盟印太合作戰略」共同報告，外交部17日表示，未來將持續加強合作，並籲請歐盟儘速與我就洽簽雙邊投資協定啟動影響評估等談判前置作業 (央廣記者王照坤 攝)  歐盟執委會及歐盟對外事務部發布「歐盟印太合作戰略」共同報告(The EU Strategy for Cooperation in the Indo-Pacific)，外交部今天(17日)表示，歐盟首度在「印太合作戰略」正式文件中明確納入台灣，再次凸顯台海的安全、穩定與繁榮對歐盟在印太區域的利益至關重要，外交部將持續加強雙方在供應鏈重組等領域的合作，並籲請歐盟依據歐洲議會多次決議，儘速與我就洽簽雙邊投資協定(BIA)啟動影響評估、公眾諮詢及範疇界定等談判前置作業。

歐盟印太合作戰略共同報告關切中國在區域持續加強軍力部署，導致南海、東海與台海成為熱點，可能連帶衝擊歐洲的安全與繁榮；同時強調將與台、日、韓等印太夥伴強化半導體產業等價值鏈的合作，並尋求與台灣等尚未簽署貿易與投資協定的夥伴深化雙邊經貿投資關係。對於歐盟關切台海安全情勢，並將台灣視為歐盟在印太地區的重要合作夥伴，外交部表達高度歡迎與誠摯感謝。

另一方面，歐盟執委會主席日前在年度「盟情咨文」中宣布推出「全球通道計畫」(Global Gateway)，外交部除樂見歐盟提出新的連結策略外，並認為該計畫揭櫫的價值和遠景，與我國新南向政策及永續發展國際合作等理念目標一致。

外交部表示，台灣做為與歐盟共享民主、自由、人權、法治等核心價值的理念相近夥伴，將持續在半導體等相關戰略產業的供應鏈重組、數位經濟、綠色能源、疫後經濟復甦等領域加強合作，也會持續堅守核心價值，與理念相近夥伴共同捍衛以規則為基礎的國際秩序，以及自由開放的印太地區。外交部發言人歐江安說：『(原音)我們會秉持民主自由核心價值，持續跟歐盟及其會員國等理念相近國家來深化實質合作，進一步探討雙方在印太等具有共同利益的區域，要如何優先推動數位經濟、綠能等策略連結的可行性。』

歐盟駐台機構(歐洲經貿辦事處)也發出新聞稿說明其印太合作戰略聯合公報，強調歐盟與印太地區高度相互連結，擁有許多共享利益及堅實連結，因此將在依循民主、法治、人權與國際法的原則下，為印太地區的穩定、安全、繁榮與永續發展貢獻做為目標。

countries: 歐盟 中國 台灣

things: 新南向 經濟 人權

title: [政治] 歐盟視我為印太重要夥伴 外交部籲速啟BIA前置作業 - 210917-4


content_text:
我們想讓你知道…若習近平能夠在解決三差問題上取得前所未有的成果，擔任第三任國家領導人的職位才有正當性，否則有何理由要破壞兩任交班制度？

▲當前中共正大力推動「共同富裕」。（圖／路透）

● 戴東清／南華大學國際事務與企業學系教授

自從去年下半年開始，中共中央就對經濟與社會秩序，採取了一系列的強化控制措施，百工百業或多或少都受到波及。

不論是論者將中共此波整頓經濟與社會秩序，定義為「再毛化」、「全習化」或甚至「文革2.0」，都在說明現今中共的政經發展路線，已與自鄧小平至胡錦濤的改革開放政策有所差異。問題是為何在此時，中共中央要採取如此劇烈的整頓行動？

歷來中共領導人都希望能以一兩句代表口號，來總括其政經發展路線。例如毛澤東的「以階級鬥爭為綱」、鄧小平的「一個中心、兩個基本點」、江澤民的「三個代表」、胡錦濤的「和諧社會」，到如今習近平的「中國夢——中華民族偉大復興」。

「共同富裕」鋪陳延任正當性

尤其是要落實「中國夢」，實現兩個百年的目標，豈能讓貧窮有任何露臉的機會！因此年初要高調聲稱脫貧攻堅戰取得全面勝利，如今又要大力推動「共同富裕」！

若不能達成「共同富裕」的目標，如何能夠對內、對外交待，中華民族已偉大復興？更何況「共同富裕」 是自毛澤東就已經提出來的施政目標，然經過數代領導人數十年的努力，三差問題（城鄉差距、貧富差距東西差距）卻始終未能有效地舒緩。

若習近平能夠在解決三差問題上取得前所未有的成果，擔任第三任國家領導人的職位才有正當性，否則有何理由要破壞兩任交班制度？

▲習近平要在三差問題上取得前所未有的成果，才有擔任第三任期的正當性。（圖／路透）

原本習近平寄望兩岸在統一上達成某種協議框架，藉以凸顯其具有超越前任領導人的功績，確立延任的正當性。然而不論是「融和發展」、「馬習會」，對台釋放各種利多措施，不但未能縮短兩岸在統一路上的差距，反而因為2019年提出「一國兩制台灣方案」，使兩岸距離和平統一的目標更遠。既然和統沒有進展，武統又尚不具備條件下，只能回到大陸內部找出路來實踐中國夢。

尤其是2022年中共「二十大」，習近平將展開第三任期，若在上任前未取得明顯政績，如何能防杜政權延任沒正當性的悠悠之口？重建社會清新形象、使經濟不過度向資本主義傾斜，以免掏空有中國特色的社會主義市場經濟的根基，即在為延任正當性創造條件。

「共同富裕」是有中國特色的社會主義市場經濟的重指標，又怎能不大肆宣導？

畢竟鄧小平「使一部分人先富起來」的政策，若未能確保「共同富裕」，恐加深未富者的相對剝奪感，不利政權穩定。社會上充斥著愈來愈奢靡的風氣，更使中共一再強調的「精神文明建設」淪為口號，因此必須加以整頓！至於此舉能否確實強化其延任的正當性，端視各項政策效果能否降低基層民眾的相對剝奪感。

江澤民在2002年未交棒軍委主席直至2004年，引發內外負評不斷，留下延任污點。習近平顯然為避免重蹈江澤民的覆轍，故必須在2022年第三任開始前，採取各項強化延任正當性的措施，以免落人口實。據此推斷，未來一段時間中共中央此種整頓社會與經濟秩序措施，恐怕只會多不會少。

熱門點閱》

► 吳崑玉／找不回昔日榮光 柯文哲虎視眈眈 國民黨卻在養老院械鬥

► 作家Ｈ／演技渾然天成 龍劭華驟逝 演藝圈又殞落一顆璀璨星

► 梅復興／被迫買百套魚叉飛彈？台灣以優惠價落實「非對稱戰力」

► 黃竣民／別讓訓練成為「艾布蘭」軟肋

● 以上言論不代表本網立場。歡迎投書《》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net，本網保有文字刪修權。

countries: 中國 台灣

people: 習近平 胡錦濤 柯文哲

taiwan-subdivisions: 和平 復興

title: 戴東清／大談「共同富裕」　中共為習近平第三任期鋪路


content_text:
立法院新會期邀請行政院長蘇貞昌專案報告國籍航空機組員隔離「3+11」決策過程，國民黨立委在議場內舉看板表達抗議訴求。(圖:中央社)  「3+11」決策遭外界指是5月本土疫情的破口，行政院長蘇貞昌今天(17日)赴立法院進行「3+11」決策過程專案報告。不過，由於有執政黨立委提前拿到書面報告，引發在野黨強烈不滿，國民黨團也要求蘇揆上台報告前應應先為「3+11」決策致歉，並在議場內高舉抗議標語，杯葛院會，到上午11時40分為止，蘇揆仍無法順利上台報告。

台灣在5月爆發本土疫情，外界將矛頭指向放寬機組員檢疫規定的「3+11」，行政院長蘇貞昌17日赴立法院進行「3+11」的決策過程專案報告。

由於在野黨立委未提前拿到「3+11」的報告，僅民進黨立委與媒體先取得，在野黨因此大表不滿。蘇貞昌在受訪時對此表示，所有該給立法院的報告都是如期限繳交、送達，沒有先提供給特定人士。蘇貞昌說：『(原音)而疫情變化非常快速，我們都非常戰戰兢兢地準備，不到最後一刻，都沒有定稿。在沒有定稿前，如果有什麼資料外流，我們會查清楚，但並沒有給特定的哪一個人，不要誤會。』

另外，國民黨團要求蘇貞昌報告前應先為「3＋11」決策真相未明向人民致歉，並在議場內高舉「枉死人命、無處申冤」、「3+11是破口」等標語，杯葛院會，導致蘇貞昌無法順利上台報告，院會陷入休息。

至於「3+11」報告中並未提及曾經舉行「3+11」相關協調會的民進黨立委范雲，遭質疑是替范雲卸責。范雲則說，她尊重行政院調查的結果，未來也有監察院的調查，她的態度都一樣。

people: 范雲 蘇貞昌

title: [政治] 蘇揆赴立院報告「3+11」 藍營要求先道歉再上台 - 210917-5


content_text:
迪士尼的粉絲注意，外星萌主來啦！全家便利商店繼「小小兵」後，這次邀請《星際寶貝》史迪奇與《玩具總動員》三眼怪，讓兩隻小可愛化身公仔、隨行杯、抱枕、行李箱等多款實用周邊，同場還有霜淇淋新口味「焰火西瓜」，快往下查收相關資訊吧～

MEA公仔 400點＋189元（不挑款）／成套2000點＋1512元

公仔推出外星萌主8種可愛模樣，並加入「台灣必吃美食」珍奶與小籠包，其中4款還有可愛的小配件，像是三眼怪戴著3D眼鏡（鏡片有3個莫名戳到笑點），史迪奇拿著珍珠奶茶，療癒設計太欠一次收藏！

隨行杯與提袋 400點＋369元／3000點＋319元（可挑款）

隨行杯以史迪奇與三眼怪遨遊宇宙為主題，融入滿滿角色代表顏色與元素，還附贈半立體角色大臉的提袋，既可愛又實用，兩個願望一次滿足。

側背包 400點＋549元／3000點＋499元

外出必備的側背包設計也是可愛滿點，共有3層收納空間，行動電源、折疊傘等個人小物都能放入，拉鍊處更特地使用史迪奇的娃娃「醜丫頭」、搭乘火箭的三眼怪吊飾。

行李箱與收納包 400點＋1299元／3000點＋1199元

快準備讓外星萌主陪你旅行吧！密碼鎖行李箱以深藍色為主色，正面採透明設計，並印著3隻三眼怪可愛模樣，內層隨附「史迪奇小圓包」，2個願望一次滿足。

厚坐墊 400點＋499元／3000點＋399元

甜甜圈造型厚坐墊也有史迪奇、三眼怪2款可選，側面放上兩隻小可愛的臉龐與立體耳朵，正面印滿繽紛圖案，還有兩隻小可愛的口頭禪，整體設計超療癒！除了「坐」之外，也能當成枕頭或靠墊使用哦。

火箭抱枕毯 400點＋499元／3000點＋449元

火箭抱枕毯也是兩個願望一次滿足，來自比薩星球的三眼怪這次化身毯子要給粉絲溫暖啦！（笑）此次的「萌友限定！宇宙旅行團」將於9月22日10點起正式開跑，一路舉行至11月2日，喜歡史迪奇與三眼怪的妞妞們記得設好行事曆，準時入手喜歡的週邊。

焰火西瓜霜淇淋 NT.39元

最後同場介紹霜淇淋新口味「焰火西瓜」，使用國產華寶大西瓜品種製成雪酪口感霜淇淋，滋味濃郁香甜、相當消暑，除了單一口味之外，雙口幾台門市更有「綜合口味」可嚐。且為了10月全運會，全家還推出限定杯裝歡慶盛事，快一起抓住夏天的尾巴吧！

Source: 妞編輯CHOU／妞新聞

愛玩妞，你的最佳旅伴。

title: 全家「三眼怪＆史迪奇」集點宇宙萌登場！同場推「焰火西瓜」霜淇淋抓住夏天尾巴


content_text:
立陶宛經濟暨創新部長阿爾莫奈特（Aušrinė Armonaitė）美東時間14日訪問雙橡園，會晤駐美代表蕭美琴，討論立台雙邊關係與台灣10月要出發的立陶宛經貿考察團。

阿爾莫奈特和蕭美琴9月16日在推特上互動，並分享合照；阿爾莫奈特表示，迫不及待歡迎台灣訪團。

蕭美琴透過推文表示，很高興就立陶宛的經貿機會與出發在即的台灣經貿考察團交換意見，相信立陶宛與台灣的科技、人才、創新與愛好自由的消費者將能推動經濟夥伴關係。

外交部歐洲司司長陳立國台灣時間9月14日宣布，國發會主委龔明鑫將率領約65人的經貿投資考察團，10月20日訪問斯洛伐克、捷克及立陶宛。

這是蕭美琴近日第二度接待立陶宛訪賓，她12日晚間在雙橡園接待來訪華府的立陶宛國會外交委員會主席帕維里歐尼斯（Žygimantas Pavilionis），駐美處表示，雙邊就強化台立雙邊關係，與台美立三邊關係等交換意見。

countries: 立陶宛 台灣 斯洛伐克 捷克

title: 立陶宛經長雙橡園會晤蕭美琴「迫不及待歡迎台灣訪團」


content_text: 你是一個多夢的人嗎？還是從來沒作過夢呢？經科學家研究後發現，絕大多數的人都會作夢，只是部分時候忘記夢見了什麼，或是記憶變得片段、零碎。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知站在心理學的角度來看，夢境其實潛藏了很多重要的訊息等著我們去探索。雖然它的存在非常主觀，也無法百分之百使用學術來證實，但其感受性卻非常地強烈，經常反映著我們的內心，如果仔細地觀察下來，會發現一切並非巧合，所有的經歷都是有意義的安排。解夢之說是否真的存在？「解夢」一詞聽起來相當玄妙，吸引著很多人好奇，除了坊間解夢高手外，網路上也流傳著各式解夢大全。然而，洪培芸心理師分享：「自己是最好的解夢老師」，因為所夢見的事物，會因人而異賦予不一樣的意義，對於怕蛇的人來說，夢見蛇代表著恐懼；如果是鮮少接觸兩棲爬蟲類的人，夢見蛇可能會覺得充滿新奇、冒險與期待。因此網路上的「公版」解夢守則，並不適用每個人，只能作為參考的依據，不要照單全收，侷限住想法！應該反過來思考夢境對自己而言所代表的意涵，畢竟沒有人比自己更了解自己了。洪培芸心理師也建議，倘若獨自一人理不清頭緒的話，可以找身邊信任的朋友、對夢與心理學感興趣的對象討論，多一點參考資料的來源，提供不同的見解。（圖 / 取自PhotoAC）夢境的 4 種功能既然提到了夢境對於人的心理來說有著很重大的意義，那麼接下來我們就來談談夢境的 4 種功能：1. 療癒 / 紓壓每個人或多或少都曾有過這樣的經驗，像是在夢裡大哭一場，或是夢見自己信賴的朋友、過世的親人「託夢」給自己。姑且不論這場夢的實質意涵為何，某種程度來說，能夠帶給人很大的安慰力量。人在醒著時，大部分時候都活得相當壓抑，出自於自己的期待、他人的眼光，以及外界的框架，有時就算想說出來，也可能擔心無法完整表達、沒人傾聽，唯獨在夢中才能夠安心宣洩，所作所為均不需要承認與負責。如果能藉夢境表達情緒，無論難過、不滿還是憤怒，都是個很療癒的紓壓管道。2. 警示 / 提醒你相信預知夢嗎？在夢中世界，各式各樣的事件都可能發生，我們可以將它看做「一場夢」，也可以把它當作「一回事」，比如夢見墜樓、交通事故，暗示可能會有災難發生，那最近就少接近高樓、換種交通工具搭乘。儘管無從驗證，但反正暫時相信並做出些無傷大雅的改變並沒有損失，假如真的「預知」了，那就能順利逃過一劫。不過洪培芸心理師提醒，夢境固然有警示與提醒的作用，還是需要理性思考判斷，不要拿夢境當作逃避的藉口喔！（圖／取自PhotoAC）3. 靈感 / 創作另外，有時夢境也能帶來靈感，尤其是各類型的創作者，時常在半夢半醒間出現一些很棒的主意，能夠為手邊的事務帶來重大的進度。要是你有類似的經驗，也一定曾有過這樣的掙扎：「到底該不該起身將之記下？明知道可能會是個好點子，可是好想要繼續睡下去！」12全文閱讀

journalist: 女子學

title: 預知夢真的存在嗎？心理師教你讀懂夢中的4大暗示，其實是在反映你當下的心理狀態


content_text: All NEW FIT先引進HOME汽油版，汰舊換新價69.9萬元；e:HEV油電版預接單價為86.9萬元。圖/業者提供 顛覆消費者對小型掀背車的想像！挾在日本及歐洲熱銷佳績，同時戴著「2021紅點設計大獎汽車產品設計獎」及「日本年度風雲車」兩大國際桂冠殊榮，HONDA TAIWAN正式導入ALL NEW FIT，著眼「開闊視野、自在舒適、喜歡生活、安心守護」，並開創「視野、乘坐、使用、駕馭」等四大獨特體驗，同時搭載Honda SENSING為首等27項主被動安全系統，All NEW FIT年販目標6,000台，率先引進HOME汽油版，售價74.9萬，汰舊換新價69.9萬元。另e:HEV油電版訂12月引進，預接單價86.9萬元。

journalist: 文 于模珉

title: 完美演繹「移動簡約美學」 ALL NEW FIT重磅導入


content_text:
報導 / 台北市

台灣今(17)日新增8人確診，2例本土，6例境外移入，6名境外案例有4人都是打過2劑疫苗還是確診的突破性感染，而2例台北的本土案例都跟之前確診個案有關聯，最弔詭的是案16227的20多歲女性，5月份她的2位家人和她的男友都確診，她卻沒有被匡列採檢，直到上星期媽媽住院要陪病得先採檢，才被發現確診，而且是先前已經感染，當初為何被漏掉匡列採檢？台北市衛生局表示因為她表示跟家人男友沒有住在一起！指揮中心公布本週9/10到16日境外移入11例的病毒定序結果，全部都是Delta變異病毒，其中有一例還是混打AZ與BNT共3劑疫苗，還是突破性感染的首例。

基因定序再增5名Delta案例，綠葉紅了臉四季流轉入秋，擔心疫情又開始多事之秋，台灣新增8人確診，2例本土6例境外，境外六人中有4人打過2劑疫苗還是確診，屬於突破性感染，分別兩人打過BNT一個莫德納一個打科興，最弔詭是新增的2例台北的本土案例，一個是案16226，70幾歲女性5月同事確診，有被匡列隔離但隔離期間沒不舒服，最近動其他手術入院採檢發現確診，CT值38研判先前已經感染，另外案1622720多歲女性，5月她兩位家人和她男友都確診，當時她是有疑似感冒症狀，怪的是她並沒有被匡列採檢，一直到9/10媽媽住院她要陪病，得先過採檢一採陰二採陽確診，CT值33也是先前就感染了，早在5月該匡列採檢，她怎麼會被漏掉了？

中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥說：「她當時並沒有被隔離，這邊我們要再請地方衛生局進行了解。」台北市衛生局專委歐佳齡說：「但是因為這個個案她跟她的家人，並不是住在一起是住在前後棟，所以當初並沒有被匡列要居家隔離。」新北幼兒園群聚，基因定序再多了五人中了Delta，目前群聚案33人之中，已經有28人都染上Delta變種病毒，指揮中心也宣布，第9輪施打第一劑BNT疫苗的對象，打完後如果還有多的疫苗，施打對象會再擴大，例如第9類族群，可以從40歲以下的人開放接種，如果打完了再從65歲以下民眾開放施打，希望加速讓更多民眾得到保護力。

新聞來源：華視新聞

title: 今本土+2! 2女近期就醫.陪病發現感染


content_text:
（中央社記者鍾佑貞台北17日電）美澳部長級諮商會議聲明強調，未來將強化與台灣關係。外交部今天感謝美、澳支持外，也說將持續與美、澳及其他理念相近國家合作，捍衛民主制度與共享價值，維護印太區域的和平、穩定與繁榮。

美國與澳洲外長、防長昨天召開美澳部長級諮商會議（AUSMIN）。會後聯合聲明強調台灣在印太區域扮演重要角色，未來將強化與台灣關係、挺台國際參與。外交部發言人歐江安上午表示，外交部誠摯感謝美、澳繼去年以來，再度在AUSMIN聯合聲明納入台灣，公開且堅定地表達對台支持。

歐江安說，台灣位處東亞第一島鏈重要樞紐的位置，在區域穩定及繁榮上一向扮演關鍵角色。拜登政府上任以來，持續聯合理念相近國家，展現對台灣的強勁支持，以及對台海和平穩定的高度重視。

journalist: 中央社記者鍾佑貞台北17日電

countries: 台灣 美國 澳洲

title: 外交部感謝美澳部長友台聲明 共同維護印太穩定 | 政治


content_text:
文／賴賴

瘋言瘋語：

這次電影除了強調在城鄉差距的都市兔與鄉村兔的思想差異，在藝術家與資本家的價值觀也凸顯了強大的不同，鄉村思考的純樸簡單對比了都會複雜的快速創造利益的殺傷力，有許多無關對錯，就是價值觀取捨上的拿捏，很適合小朋友一起面對長大的成人社會，利弊得失，整部電影流暢好看。

非常喜歡一堆不同兔子的語言口音與傻氣，金錢固然非常非常重要，但是屏除親情友情的珍貴而取利益，則富有的樣貌底下一文不值，這是電影想要傳遞的訊息，不要放棄那些我們與生俱來最珍貴的純真無害與善良。

決定自己成為好人或壞人，有時候是一念之間的事情而已。

片 名：比得兔兔英文片名：Peter Rabbit™ 2: The Runaway類 型：劇情、喜劇上映日期：2021-09-17片 長：94分鐘導 演：威爾古勒(Will Gluck)演 員：羅絲拜恩(Rose Byrne) 、 多姆納爾格里森(Domhnall Gleeson) 、 瑪格羅比(Margot Robbie) 、 黛西蕾德莉(Daisy Ridley) 、 伊莉莎白戴比基(Elizabeth Debicki) 、 戴蒙賀里曼(Damon Herriman) 、 詹姆斯柯登(James Corden) 、 大衛歐洛沃(David Oyelowo)國 家：美國 語 言：英語發行公司：索尼影業

劇情大綱

全世界最可愛的小流氓回來了！在全新的《比得兔兔》中，碧（蘿恩拜斯 飾演）與小麥（多姆納爾格里森 飾）和這群人見人愛的兔子們在費了九牛二虎之力後，組成了一個臨時的家庭。

即便比得（詹姆斯柯登 飾）盡了最大的努力，希望能夠在這個家中成功扭轉自己調皮搗蛋且愛胡鬧的形象，似乎卻還是不被大家領情，始終無法撕下外界對他愛惡搞的標籤！就在比得體驗過一次花園外的世界後，他意外地發現原來自己的幽默風趣竟是能被外界所接受……

他毅然決然決定離家北漂，跳出舒適圈做一隻勇敢的兔子！就當他的家人們正頂著全部的風險在外奔波尋找他時，比得需要在這趟旅程中，了解自己究竟想要成為什麼樣的兔子！

▲沒有心機，單純的眼神。

▲大文化公司看上兔媽的作品，想要用力宣傳。

▲被帶壞的比得兔，被陷害變成壞兔。

★★★歡迎加入瘋電影家族：https://www.facebook.com/FUNMOVIELAILAI

journalist: 文／賴賴

title: 瘋電影／比得兔兔 被設定為反派而負氣離家的比得兔 | ETtoday名家新聞


content_text:
（中央社渥太華15日電）加拿大20日舉行大選，希望延續執政的自由黨對中國問題保持緘默，最大反對黨保守黨在黨綱明列對華政策新走向，包括將支持台灣正名。此外首度有台裔加拿大人參選國會議員。

▲加拿大20日舉行大選，希望延續執政的自由黨對中國問題保持緘默。（圖／翻攝自Pixabay）

自由亞洲電台報導，這次聯邦大選民調顯示，多數選民希望看到新一屆政府能展現更強硬的對華政策，但現任總理杜魯道（Justin Trudeau）領導的自由黨持續對中國問題保持沉默。

保守黨黨魁歐圖爾（Erin O'Toole）則在政綱中列出很多對中國新舉措，包括將中國對維吾爾族的迫害視為「種族滅絕」、將中國在加拿大開展的「外國人影響行動」列為打擊目標、禁止華為參與加拿大5G網路建設、制裁中國的「最嚴重侵犯人權者」。

此外，他主張與台灣開展「更大程度的政治合作」，將更改加拿大駐台灣外交代表機構名稱等。

加台會9月13日舉辦了聯邦大選論壇，邀請自由黨、保守黨和新民主黨3大政黨候選人與加拿大台灣社區對話，其中兩位有台灣背景的新民主黨候選人格外受到矚目。

一位是在魁北克省出戰的黃鈺堤（Eva Huang），另一人是在卑詩省參選的劉妍君（June Liu）。儘管加拿大政壇已有多位省議員和市議員是台灣移民，但從未有台裔國會議員。她們兩人創下紀錄，成為加拿大聯邦選舉史上首度參選的台裔加拿大人。

正值聯合國大會之際，台灣參與國際組織的呼聲再度響起，移民加拿大十幾年的黃鈺堤說，若有更多台裔加拿大人在公共領域上嶄露頭角，就能讓普羅大眾知道台灣和中國的不同。

她說：「有更多人代表台灣的時候，大家知道的就會更多，因為之前很多人不知道，他們不會想花點時間去瞭解亞洲那方面的事情」。

劉妍君幼時隨父母移民加拿大，能說流利國語和台語，她對成為加拿大聯邦選舉的首位台裔候選人感到榮幸。

她說，台灣人重視自由民主、呵護弱勢、永續發展的理念，和加拿大有同樣價值觀。她希望用自己的參選行動來提醒更多人警覺中國對世界的威脅，也協助加台之間有更緊密的聯繫。

加台會會長陳建銘和歐圖爾有過長談，感謝歐圖爾支持他的建議，也就是願意支持台灣正名、也支持加拿大中國城（唐人街）改名的理念。

陳建銘說，加拿大歷經半世紀的多元文化政策後，所謂的中國城Chinatown早已不僅是中國移民會聚居的地方，應該改成亞洲城更合理一點，要讓更多人知道台灣人和中國人不一樣，新加坡、馬來西亞也有華人，都和中國大陸移民不同。

他說：「讓大家知道我們的唐人街就是融合全部的東方人，而不代表就只是中國城，我們蒙特婁的拉丁美洲區，那裡有西班牙人、阿根廷人、巴西人，可是他們都叫拉丁美洲區。就好像我們唐人街一樣，唐人街不代表中國城。」

countries: 加拿大 台灣 新加坡 巴西 馬來西亞 西班牙 中國 阿根廷

events: 選舉 參選

things: 台語 人權

title: 加拿大國會大選將屆 在野保守黨黨綱明列「支持台灣正名」 | 國際


content_text:
網路家庭（8044）昨（16）日發布重大訊息，因有重要訊息待公布，今日停牌一天。網路已公告在今天傍晚6時在櫃買舉辦說明會。據了解，網家可能引進策略投資夥伴，但應不是海外投資者。

網家昨天收盤下跌2.5元，收115元，從7月中高點153.5向下修正至今。

title: 網家停牌 傳引進策略夥伴


content_text:
記者蔡維歆／台北報導

最新一集邀請到趙正平和啦啦隊成員琳妲一起上節目，這是趙正平恢單後首度在節目現身。納豆和張立東獻上愛的抱抱，納豆高喊：「沒事、我們愛你！」，趙正平雖笑容僵硬，但看得出來滿滿感動。本集播出恰逢中秋連假，大夥相互祝賀中秋快樂之後，立刻恢復到以往嘴砲模式，納豆對趙正平說：「你失婚了、但還有我們。」張立東在一旁吟詩：「月有陰晴圓缺，人有悲歡離合。」

▲納豆和張立東對趙正平送上愛的抱抱。（圖／台視提供）

遊戲規定兩人一組進行，黃豪平又問趙正平：「兩個人一組，對你會有什麼傷痛嗎？趙哥要把精力拿出來喔。」，趙正平則是沒好氣的回答：「不會啊，我覺得滿好的，你可以說一些別的話，不要講這些有的沒有的嗎？」，張立東眼明手快，立即將自己的位置讓出來，讓琳妲站在趙正平旁邊。

▲趙正平和啦啦隊成員琳妲一起上節目。（圖／台視提供）

後來《綜藝3國智》主持群又開始幫趙正平「情境設定」，笑稱他現在隻身一人洗衣服只能自己來，並在一旁配OS「好可憐」、「一個人洗衣服」等語。趙正平搞得一身濕答答沒有半句怨言，但被主持群碎念干擾，讓趙正平沒辦法完成遊戲，拿起濕衣服就往眾人身上丟，同一組的威廉則哀嚎：「趙哥你影響到我了！現在衣服都穿不起來。」

journalist: 蔡維歆

title: 趙正平恢單狂被虧！納豆暖喊話：你失婚了還有我們 | 娛樂星聞


content_text:
國內昨天新增二例本土、十例境外移入，無死亡個案。指揮中心指揮官陳時中指出，兩例本土病例均住在新北市，一例為七十多歲板橋某幼兒園負責人，該幼兒園群聚事件累積三十三人染疫；另一則是八十多歲民眾，在醫院採檢時確診。

陳時中表示，該名幼兒園負責人為七十多歲女性，有中風病史，行動不變，七月中打過一劑莫德納疫苗，在爆發群聚事件時，被認為接觸情況低，風險不高，列為第二層接觸者，無須隔離十四天，僅隔離七日後，連續採檢兩次陰性，解除隔離，在家自主管理；不料，返家後陰轉陽，成為確診者，Ct值十六，病毒量偏高，指揮中心不敢大意，擴大匡列接觸者，以家戶為單位匡列。

針對此案，陳時中表示，有重新檢討的地方，未來匡列分類將更謹慎，「當時的時空、情境研判，認為此個案列第二級接觸者就足夠，但如今回頭看，現在看起來（列第二級）就是不夠。」

廿多歲女性桃勤人員（案一六二一三）確診Delta變異株，分兩層進行匡列，相關接觸者隔離四十五人、一人列自主健康管理，四十五人採檢陰性，一人待採中。至於職場相關人員，三○七名採檢陰性、卅三位待採中。

陳時中表示，初步研判該確診者跟環境感染（飛機內部感染）有關，但最後判定要有證據，目前不會列在不明感染源，可控制可能性高；本周將派人查看清潔消毒等管理過程，進一步討論防疫措施。

疫情快報

▪【疫情專題】9月16日新增本土2例、境外10例、0死亡案例 ▪【QA整理包】哪些副作用？會暈針嗎？學生接種BNT疫苗注意事項 ▪【整理包】接種疫苗前後哪些禁忌飲食 副作用該如何緩解？

events: 疫情 死亡

taiwan-subdivisions: 板橋 新北市

title: 幼兒園負責人解隔後轉陽 檢討匡列


content_text: 中評社北京9月17日電／據中國經濟網報道，煤炭價格的持續衝高，讓一度沉寂的“煤超瘋”再度來襲。9月9日，國內煤炭期貨價格創下歷史新高。其中，動力煤主力合約價格首次突破每噸千元大關，焦煤、焦炭也不甘落後，主力合約價格雙雙走出創紀錄高位。 儘管上述價格在次日盤中就出現了集體跳水，但煤價急漲急跌還是引發了一系列“蝴蝶效應”，牽動各方神經。短期看，煤炭價格持續高位震蕩，與煤炭庫存、海運費用等相關指標變化有著直接關係，但長期看，影響煤炭價格的一個關鍵還是煤炭市場供需關係。 以煤炭行業“去產能”為例，“十三五”期間全國累計退出煤礦5500多處，淘汰落後煤炭產能10億噸／年以上。大量落後產能雖然退出了，但新增先進產能卻未及時跟上。據公開數據測算，今年全年新增煤炭先進產能也不過2億多噸。 通常情況下，國內煤炭市場的缺口，會通過進口煤來補充一部分，但今年進口煤炭市場整體遇冷，市場缺口有所擴大，原因有二：一是全球航運市場運費持續上漲，導致進口煤到岸價格不斷走高；二是受國際政經關係、新冠肺炎疫情等因素影響，澳煤進口受限、蒙煤通關不暢，主要港口存煤迅速下降。 中國煤炭工業協會發布的《2021年上半年煤炭經濟運行情況通報》，印證了上述判斷。數據顯示，今年上半年，全國煤炭消費量約21億噸，同比增長10.7%。同期，全國規模以上企業原煤產量19.5億噸，僅同比增長6.4%。此外，全國主要港口合計存煤6298萬噸，同比下降8.3%。 從煤炭的絕對價格來看，當前我國煤價已處於2008年以來的高位，相關市場主體、貿易商等普遍產生“恐高”心理，而下游企業也感受到巨大的成本壓力傳導。針對各方訴求，有關部門採取積極措施，努力幫助企業克服困難，但要想從根本上解決問題，關鍵要在增加煤炭市場供應上動腦筋。 今年下半年以來，煤炭產能釋放的信號十分明顯，特別是8月份以來，僅內蒙古一地就有36座露天煤礦取得用地批覆，預計9月中旬後還將有更多優質煤炭產能陸續啟動。儘管各方對於煤炭市場政策調控的預期不斷增強，但多年來煤炭行業“越調控越漲價”的怪圈，還是讓不少人心存疑惑：今年煤價究竟能不能摁住？ 實事求是地看，影響煤炭供需關係的因素非常複雜，短期內徹底解決失衡問題確有難度，但不能因此對國家層面穩定煤價的決心和信心產生動搖。從全國範圍看，隨著煤炭產能的逐步釋放，煤炭供給大幅增加是可以預期的，只不過政策效應的顯現仍需要一個過程。 一方面要持續穩定地擴大煤炭供給，另一方面要繼續強化煤炭與上下游產業協作，後者也是引導供需市場平穩運行的有效路徑。實踐證明，自2016年啟動“煤炭中長期合同”制度和“基礎價＋浮動價”定價機制以來，煤炭上下游產業互利共贏的發展格局正在逐步形成，市場各方接受度不斷提高。這一模式兼顧了供需雙方利益，有助於優化資源配置、穩定煤炭供應基本面，也有助於推動煤炭行業增強抵禦風險的能力，提高全行業高質量發展水平。 需要指出的是，當前煤炭價格飈升的背後，也不乏一些機構或個人的惡意炒作、囤積居奇，對於這些違法違規行為，有關部門應及時給予打擊，切實維護市場秩序。畢竟，任何一個理性的市場，對於無序、非理性的價格上漲都是無法容忍的。

title: 煤價“高燒”當休矣


content_text:
神舟十二號航天員乘組已在中國空間站組合體工作生活90天，航天員聶海勝、劉伯明、湯洪波已開啟返程之旅。他們落地後最想吃什麼？

綜合中新網、百度百科報導，聶海勝說：「最想吃的還是我們襄陽的牛雜麵！」

一碗牛肉麵，加上一碗香甜的黃酒，這是湖北襄陽人早餐的標配。其特點是一辣二麻三鮮，回味悠長，久食不厭。走在襄陽的大街小巷，隨處可見大大小小的牛肉麵館。一到過早高峰，大部分麵館門前都會擺起「長龍」，其中不少門店實行24小時營業。

據報導，劉伯明說：「跟家人團聚的第一餐，當然是老家的紫花油豆角，老好吃了！」

劉伯明是黑龍江依安人，當地出產的紫花油豆角2021年4月被農業農村部公示為「2021年第一批農產品地理標誌登記產品」，不僅鮮美無渣，還含有豐富氨基酸。

報導說，湯洪波最想吃的是西瓜。

9月1日天地連線時，湯洪波曾經驕傲地說道，在太空中吃水果已經沒問題了，並且很期待以後能吃上庫爾勒香梨、吐魯番葡萄及哈密瓜等新疆的水果。

title: 神舟十二號返地球想吃啥？  牛雜麵、豆角、西瓜


content_text:
美國和澳洲兩國官員在華府會談後，發表聯合聲明，表示有意加強與台灣的關係，同時「繼續關切香港自治和民主制度、發展受到侵蝕」。

美國國務卿布林肯與國防部長奧斯汀周四（16日）在華府接待澳洲外交部長Marise Payne、國防部長Peter Dutton。

兩國的外交與國防首長也對中國大陸壓迫新疆的維吾爾族人及其他宗教和少數民族群體表示「嚴重關切」。

彭博資訊報導，美國、澳洲「強調在南中國海行使海洋權利能力，以及維持南中國海自由的重要性」。將積極參與各層級的美、澳、日本、印度四方安全對話機制。

countries: 澳洲 印度 日本 台灣 香港 中國 美國

title: 美澳外交國防首長會談後 聯合聲明強化對台關係


content_text:
2021/09/17 05:30

〔記者彭健禮／苗栗報導〕苗栗縣警察局督察長、主任秘書及苗栗、頭份、通霄3個警分局長人事異動，昨天舉辦聯合交接典禮，縣長徐耀昌感謝卸任者在服務期間的付出與貢獻，也期勉新到任者發揮所長，領導所屬維護良好治安、順暢交通，提供鄉親安全、優質的生活環境。

原苗縣警局督察長劉文雄調任台中市警局督察，原主任秘書莊武能調任台南市警局督察，原苗栗分局長楊贊鈞調任連江縣警局督察長，原頭份分局長何孟宗調任台中市警局東勢分局副分局長，原通霄分局長林振明調任苗栗縣警局警務參。

督察長由基隆市警局第2分局長高德昌接任，主任秘書由屏縣警局主任秘書鄭鴻文接任，苗栗分局長由彰縣警局和美分局長金秋華接任，頭份分局長由南投縣警局信義分局長呂育騰接任，通霄分局長由台東縣警局成功分局長陳文彬接任。

people: 徐耀昌 劉文雄 陳文彬

taiwan-subdivisions: 連江縣 成功 苗栗 南投縣 東勢 頭份 和美 苗栗縣 信義 基隆市 通霄

title: 高階警官異動 苗縣聯合交接


content_text: 一間名為Colossal的新公司由企業家和科學家組成，它有個狂野的目標：讓四千年前滅絕的極地動物「猛獁象」復活。更出乎意料的是，它已獲得1500萬美元的資金，官網顯示的投資者名單裡，有馬斯克的特斯拉和Space X、加密貨幣公司Coinbase和中國的百度。「這對我們來說是一個重要的里程碑，」主責科學技術的哈佛醫學院生物學家邱奇（George Church）認為，帶回猛獁象，對現今的世界有極為正面的影響。邱奇博士以發明編輯DNA的技術聞名，過去8年來，他一直領導著一個研究團隊，鑽研復活猛獁象的方法。「如果你想想20世紀最重要的新聞標題，毫無疑問是人類登陸月球。在21世紀，讓已滅絕的物種復活具有類似的份量，」美國遊戲開發商、太空旅行者加里奧特（Richard Garriott）說。為什麼要讓猛獁象重生？除了被科學的好奇心驅使，邱奇博士主要希望能透過復活的猛獁象來保護生態環境。如今，西伯利亞和北美苔原正在迅速暖化，並釋放大量二氧化碳，邱奇團隊認為能分解苔蘚、和以糞便堆肥的猛獁象群，是防止北極棲地退化的關鍵角色，也能阻擋氣候危機。另外，根據Colossal官網，由於猛獁象與現在瀕危的亞洲象有共同祖先，透過復活猛獁象，可能也有機會將技術用在亞洲象、甚至其他瀕危物種上，使其免於滅絕。廣告原本邱奇博士打算自己慢慢推進這個目標，但2019年，人工智慧公司Hypergiant創辦人拉姆 （Ben Lamm），主動聯繫他，因為拉姆讀了媒體關於滅絕物種的報導，希望參觀邱奇博士的實驗室。一見面的兩人一拍即合，拉姆開始籌備Colossal來支持邱奇團隊的科學工作，找來私募股權公司Climate Capital，以及投資比特幣聞名的雙胞胎溫克沃斯兄弟（Winklevoss twins）募集第一筆創業資金。邱奇博士。圖片來源：Colossal官網如何復活猛獁象？寄託人工子宮一開始，邱奇團隊試圖製造一個基因類似古代猛獁象的大象胚胎，並將胚胎植入代孕的雌性現代大象中。但科學家們很快發現這是不切實際的，需要的代孕大象太多，還得為她們進行體外受精（這是沒有前例的）。因此，邱奇博士決定打造一個由幹細胞構成的人造猛獁象子宮，目前預計在六年內孕育出第一批小象。廣告不過，與人們想像的透過DNA編碼寫出一隻猛獁象不同，邱奇團隊從亞洲象身上提取皮膚細胞，並將他們重新編碼為猛獁象的模樣，像是猛獁象長長的毛髮、絕緣脂肪層和其他適應寒冷氣候的基因。簡單來說，比較像是重新創造一隻外觀、行為、功能和猛獁象相近的物種。這讓斯德哥爾摩古遺傳學中心遺傳學教授達倫（Love Dalén）批評，邱奇團隊只會得到「全身毛茸茸且身上有脂肪層的大象」。倫理爭議：我們夠了解一種四千年前的生物嗎？也有不少專家對Colossal和邱奇博士的想達成的「壯舉」深感懷疑。雖然複製動物在現代世界中已合法存在，但孕育一種人類對其生物學知識了解不多的物種是否道德？牠們真的能改變苔原生態嗎？是否會有不可逆的負面影響？《紐約時報》專欄作家奇默（Carl Zimmer）詢問。廣告哲學家則擔心另一種倫理問題，倫敦經濟學院的哲學教授布西曼 (Heather Bushman) 說，猛獁象可能對環境帶來的任何好處，都得權衡牠們在被科學家創造出來時，可能經歷的痛苦。「如果牠們和現代大象一樣，有非常強烈的母嬰關係，（透過人造子宮）沒有母親的小猛獁象如何得到應有的照顧？」自然史博物館進化生物學家維多利亞赫里奇博士也提出質疑，「必須要有數十萬隻猛獁象，才有可能恢復苔原，」他說明，「每隻猛獁象需要22個月的時間孕育，30年成長，這個實驗規模是巨大的。」然而，也有科學家表示看好，加州大學聖克魯斯分校的生物學家夏皮羅（Beth Shapiro）表示，希望Colossal能帶來科學進步，幫助其他瀕危但尚未滅絕的物種，「現今氣候變化和棲地退化的速度這麼快，以至於演化無法拯救牠們，我們需要更多的人為干預，」她說。廣告（資料來源：Colossal, NYT, The guardian, CNN）

journalist: 田孟心

countries: 美國 中國

title: 21世紀最狂：這間公司準備復活猛獁象 連馬斯克都看好？


content_text:
【記者陳世長台中報導】台中市政府衛生局舉辦「健康甩油競賽」，廣邀台中市各職場及18歲以上民眾(BMI>24)參與，活動分個人組及團體組，個人組減重公斤數最多者將頒發5,000元等值禮券，並加碼再抽500元禮券限量50名；團體組最高將可獲得1萬元等值禮券，競賽期程至9月30日截止，歡迎市民踴躍參與，一起管理體重，讓身體更健康。

衛生局長曾梓展提醒，防疫期間仍須保持運動習慣，每天維持至少30分鐘、每週150分鐘的運動習慣及均衡飲食。在家時可選擇瑜珈、蹲馬步及上班族健康操等居家運動，也可運用家裡的水瓶、彈力帶等簡單器材，針對上肢、核心、下肢進行訓練，如果有外出從事各項運動或身體活動時，必須符合中央流行疫情指揮中心規範，保持社交距離、全程佩帶口罩及注意運動空間通風。

此外，用餐時依循「我的餐盤」6口訣，「每天早晚一杯奶、每餐水果拳頭大、菜比水果多一點、飯跟蔬菜一樣多、豆魚蛋肉一掌心、堅果種子一茶匙」，把關健康飲食。提醒市民朋友在忙碌生活之餘，別忘了多增加身體活動量，平時可透過步行搭乘大眾運輸工具、上下班的通勤快走、多走樓梯少搭電梯的方式，分階段累積運動量，保持運動習慣。

journalist: 記者陳世長台中報導

title: 台中市健康甩油競賽9/30截止


content_text:
文：超中二物理宅

最近藝術界有一件大事：我們的「前祖國」荷蘭（好啦正名「尼德蘭」了，習慣問題）的大畫家維梅爾（Johannes Vermeer）的畫作《窗邊讀信的少女》被修復了，本來背景中空無一物的牆壁上，出現了一幅「愛神邱比特」的畫作。

這幅《窗邊讀信的少女》雖然名氣沒有《戴珍珠耳環的少女》那麼大，不過也屬於大師巨作等級，應該滿多人都有看過，目前收藏於德國德勒斯登國立美術館所屬的「歷代大師畫廊」（Gemäldegalerie Alte Meister）。

疑？我們是物理學的網站，怎麼講起藝術品來了呢？當然是因為「萬事、萬物什麼都跟物理有關」啊！博物館的人要不是知道畫中牆壁底下藏著另一幅畫、這幅畫中畫也是維梅爾真跡、塗掉這幅畫中畫的不是大師本人，怎麼可能有天大的膽子，把這畫給剝掉一層皮？要知道這些，都是靠物理啊！

近年來的藝術品鑑定，一個不能缺少的步驟就是「X光掃描」，眾所周知，短波長、高能量的X光可以穿透許多物質，所以可以讓我們得到「透視能力」，所以我們可以用來做身體檢查，看看體內的器官組織有什麼異狀。

對於畫作也是一樣，我們的眼睛使用可見光，可以看到畫作最表面的那一層顏料所呈現的畫面，而X光則可以讓我看到在那個表層底下有些什麼。

這個透視能力對「油畫」特別有用，因為油畫是可以一層一層疊上去的，比如說畫家對一幅作品不滿意，直接在上面畫上另外一幅畫就好了，不用買新畫布，比較省錢。當然不見得是這麼小家子氣的理由啦，也有可能是局部的修改，重新調整畫面構圖，把不要的部分用新畫面蓋掉。

除此之外，X光掃描的結果可以分析出顏料的材質，這也可以提供一些關於年代的資訊，例如《戴珍珠耳環的少女》中，少女的鼻樑、額頭、臉頰等較明亮的部位，都以X光驗出了鉛——這當然不是說她「鉛中毒」，而是在維梅爾的年代，白色顏料通常含有鉛，這種白可以讓畫面有種特別的光暈效果。

既然是用X光來鑑定，當然歸物理管囉！發現X光的侖琴（Röntgen），正是第一屆諾貝爾物理獎的得主。

有許多世界名畫都用X光掃描看到了「畫底下的畫」，所以當美術館發現牆壁上被隱藏的邱比特時，也覺得應該是維梅爾畫了以後又改變主意塗掉了，這是稀鬆平常的事。

不過，直到2017年開始維護這幅畫作時發現，在底下的「邱比特層」跟表面的「牆壁層」之間，有一曾黏著劑，裡面還混著灰塵，對這層雜質進行材料分析的結果顯示，把邱比特蓋掉的那層顏料塗上去的年代，至少是在畫作完成的數十年之後的事，不可能出自於維梅爾本人的手筆。

Photo Credit: AP / 達志影像 修復師Christoph Schoelzel於2019年5月7日在Gemaeldegalerie Alte Meister解釋修復。 「歷代大師畫廊」的館長Stephan Koja表示：「我們懷疑18世紀的某人想把它改成一幅『林布蘭的畫』，當時維梅爾還很小咖，但是林布蘭已經是家喻戶曉的大畫家了。」事實上，這幅畫在1742年時，波蘭國王兼末代立陶宛大公（台立友好！）的奧古斯特三世（August III），被騙說是林布蘭的畫作而買了下來。這個行為還真惡劣（而且還成功了），不亞於中國某皇帝到處在名畫上蓋印章。

確定了上面那層不是維梅爾加的之後，修復方針就從例行性的修復改成「刮除上面那層顏料，讓這幅畫的本來面目顯露出來」的巨大工程，修復之後，邱比特重見天日，由於畫中畫的面積頗大，整幅畫的感覺也變得完全不一樣了，你喜歡哪一邊呢？

這幅修復完成的畫作，將於今（2020）年9月到明（2021）年1月在德勒斯登國立古典繪畫館展出，之後2021年1月22日到4月3日移師東京都美術館，這也是這幅畫首次在外展出。不過拜天殺的COVID-19（嚴重特殊傳染性肺炎、新冠肺炎、武漢肺炎）之賜，不論哪一邊，大概也不用想看了。

Photo Credit: 取自Gemäldegalerie Alte Meister 《窗邊讀信的少女》修復完成版本。 有趣的是，藝術史家對這幅畫的解讀，也因此有了180度的大轉變。首先，這封信是「來自愛人的情書」是大家公認的，但是「放在床上（或桌上）的水果，是不倫的象徵」、「打開的窗戶代表這個女子想要逃離這個環境的願望」、「視線沒有迎向亮處，代表她因為罪惡感而不敢面向神」，總之是還滿負面的解讀。

「愛神」邱比特重新出現後，突然變成了「愛神的出現，代表這是超越了偽裝、偽善的純真愛情」、「邱比特腳下的兩個面具，代表在此之前她對戀愛感情的否定」。這些評論的更迭看在我們理科腦的眼中，只能說：「挖賽你們也太會腦補了吧！」

本文經《方格子》授權轉載，原文發表於此

責任編輯：王祖鵬 核稿編輯：翁世航

journalist: 方格子vocus

countries: 立陶宛 荷蘭 中國 波蘭 德國

events: COVID-19 新冠肺炎 武漢肺炎

title: 「X光掃描」修復維梅爾名畫《窗邊讀信的少女》，竟出現了「愛神邱比特」


content_text:
聯合國大會舉行之際，在土耳其協助敘利亞難民的台灣－雷伊漢勒世界公民中心執行長裘振宇赴紐約發聲，以個人經驗敦促各界扛起責任，攜手化解敘利亞人道危機。

第76屆聯合國大會本週開議，為傳達台灣願在聯合國關注的難民人道援助議題上扮演建設性角色，駐紐約辦事處今天以實體結合線上直播方式舉辦「邁向更具韌性的未來：透過永續方式協助敘利亞難民」研討會，探討如何透過公私夥伴關係協助敘利亞難民度過人道危機。

駐紐約辦事處長李光章致詞時說，全球數以千萬計的難民掙扎求生，COVID-19（2019冠狀病毒疾病）與混沌的經濟前景使他們生活更困苦，國際社會協助敘利亞難民比以往任何時候都更重要。

他表示，台灣與理念相近國家及夥伴為敘利亞難民提供人道援助、推動能力建構計畫，8年來落實逾60項計畫，涵蓋基本教育、女性職業訓練、青年心理輔導等層面。與他國相比，台灣貢獻的資源相對有限，但會不斷致力尋找有效及具創意的解決方案。

友邦聖文森國駐聯合國常任代表金恩（Inga RhondaKing）演講時稱讚台灣與夥伴致力減輕難民遭遇的苦難，並說氣候變遷、COVID-19令最脆弱的族群受害最深，凸顯增加人道援助行動的必要性。

裘振宇分享在土耳其雷伊漢勒市（Reyhanli）協助敘利亞難民的經歷，強調分隔敘利亞與土耳其的高牆應作人道用途，而非軍事用途。

他表示，5年前投身因應敘利亞人道危機時驚覺，台灣－雷伊漢勒世界公民中心（簡稱台灣中心）是土耳其首座為協助敘利亞難民而建的建築，「那時危機已爆發6年，土耳其建築界卻沒有做任何事。我認為，我們還有太多需要做的事」。

裘振宇敦促無論來自何方，無論宗教、性別、年齡，都要攜手因應這場危機，「為何800萬名難民會形成危機？因為沒有人認為自己有責任。如果所有世界公民都認為自己有責任，就不會這樣。我們應該分攤重任，為這800萬名難民覓得解決之道」。

裘振宇提到，去年在台灣發動群眾募資，因為台灣與敘利亞相隔8000公里，事前不被看好。結果在外交部協助下，6個月內替經費告急的台灣中心募得約100萬美元（約新台幣2774萬元）。

他說：「真實故事能改變人類思維、讓人們獲得啟發，透過同情、同理心，人們有所改變。」

與談的馬爾他騎士團駐聯合國常任觀察員貝瑞斯福德-希爾（Paul Beresford-Hill）、紐約哥倫比亞大學地球研究所永續發展中心執行主任班艾摩（Yanis BenAmor）都說國際社會為敘利亞難民做的不夠多，運用新科技關懷難民心理健康是可加強著力的面向。

多國駐聯合國代表團成員與會，除友邦代表外，美國駐聯合國代表團資深顧問米拉德（ElisabethMillard）也參與研討會。

countries: 敘利亞 台灣 哥倫比亞 馬爾他 土耳其 美國

title: 敘利亞難民危機台灣出力因應  裘振宇紐約發聲


content_text: 新北市土城警分局與轄內金融機構共同合作攔阻民眾遭詐騙匯款，其中國泰世華商業銀行學府分行，有5名行員成功攔阻多起民眾遭假交友、假廣告、猜猜我是誰、國外寄包裹等手法詐騙民眾匯款，中國信託商業銀行土城分行神似「J女郎」的女行員更在30分鐘內機警攔阻2件民眾遭詐騙匯款，立即通報員警，耐心解說相關詐騙案例，民眾才驚覺遭詐，相當感謝行員的關懷及員警的說明，才能免於大筆金錢損失。

journalist: 王長鼎 賴韻如

taiwan-subdivisions: 土城 成功 新北市

title: 影／土城美女行員30分鐘阻2詐 警分局長親贈獎牌表揚


content_text:
跨國座談由台灣制憲基金會副執行長宋承恩主持。

文／世界微光 照片提供／Joseph、台灣數位外交協會

2015年，Joseph來到挪威，攻讀奧斯陸大學的人權理論與實踐碩士。

「填寫國籍時，有時因著找到台灣而雀躍，有時因著看到『中國台灣』而憤怒，有時則根本找不到台灣而苦惱……相信這是許多台灣人的共同經驗。」

「在挪」發起人Joseph坐在挪威法院前。

「挪威移民警察局告訴我，在挪威你必須是個中國人。我沒有選擇，因為沒有居留證，就無法辦理銀行帳戶，在物價高昂的挪威，大概很快就會流落街頭。我非常勉為其難地簽了文件，被逼著接受我不認同的出身，這種感覺深深地烙印在我心裡，證明了我的屈服。那是對我的一個羞辱、一個警惕。」

Bjølsen學生村一景。

這些，都是身處挪威的台灣學生的心聲。

諾貝爾和平獎頒獎之地、標榜「人權大國」的挪威，2010年開始將台灣人的國籍強制註記為中國。

〈留學生的憤怒〉明明是台灣人 國籍註記中國唯有對自己的國籍視而不見，才能成為國際社會的成員？2017年3月，一群台灣留學生向挪威移民局（UDI）提起訴願，因為2010年開始，挪威移民局將他們的國籍強制註記為「中國」；如果他們想在挪威繼續學業或工作，就必須忍受挪威當局對他們國籍的錯誤註記。

這些學生主張挪威政府侵犯了自身的身分認同權，違反挪威憲法、《歐洲人權公約》、《公民與政治權利公約》。他們向挪威承辦人員抗議、向台灣代表處反應，也向當地國會與媒體表達訴求。挪威國會議員則指出，雖然許多議員認為挪威可以且應該承認台灣是一個獨立的國家，但挪威政府目前只承認中國政府；若想要改變司法上的問題，必須尋求法律途徑解決。

於是，諮詢當地學者與律師後，這群台灣人發起群眾募資「在挪台灣人國籍正名運動」（以下簡稱「在挪」），2018年起一路向奧斯陸地方法院提告、上訴到高等法院和最高法院，直至2020年11月，在三級法院皆未開庭審理的情況下，被駁回上訴。當時，外交部長吳釗燮亦發表聲明：「挪威最高法院的判決沒有聽取當事人陳述意見，沒有保護台灣學生權益，希望挪威政府正視問題嚴重性，盡快更正錯誤。」

〈展開正名〉人權大國 卻找不到人權「在挪」的發起人Joseph是一名台灣律師，2015年來到挪威，攻讀奧斯陸大學的人權理論與實踐碩士，卻在領取居留證時，發現自己的國籍被註記為「Kina」──挪威語的「中國」。

2010年前，挪威的台灣人居留證國籍一直是「台灣」，然而，2010年1月，劉曉波獲得諾貝爾和平獎提名，受到中國抗議，6月，挪威開始將台灣人國籍強制註記為「中國」，並一直尋求恢復與中國的關係。

嘗試挪威國內救濟途徑未果，5月，「在挪」進一步將台灣人身分認同的議題，帶進法國的歐洲人權法院尋求權利救濟。若此案件能在做為國際人權指標的歐洲人權法院取得勝訴，將會成為一個最具代表性的判例，影響其他歐洲國家面臨類似問題時的決定。

然而，7月底，歐洲人權法院認為此案並未違反《歐洲人權公約》而拒絕受理。「在挪」訴訟團隊的英國律師、英格蘭與威爾斯大律師公會人權事務委員會主席潔莉（Schona Jolly QC）告訴Joseph：「這消息非常令人失望，我認為我們厚達700多頁的申請書證據確鑿，引述判例指出挪威為何違反公約，而歐洲人權法院的回應是出於政治性考量，並非基於此案的法律性質。」

協助「在挪」台灣社群經營的台灣數位外交協會指出，比起香港與新疆問題，台灣人的身分認同權確實較難引起歐洲關注；然而，就像Joseph所說：「歐洲人權法院通常較易出現走在世界前端的判決，雖然這場正名運動不是流血抗爭或種族滅絕危機，但標榜『人權大國』的挪威，仍不該在國際現實主義與獨裁政權的壓迫下，以委屈台灣人的註記方式『求全』。這樣，挪威人的『自由』何在？台灣人的『平等』又何在？」

〈活動價值〉集結社會大眾 凝聚跨國力量目前，Joseph正與「在挪」團隊評估轉向聯合國人權委員會申訴的可能性；而台灣數位外交協會亦為此舉辦跨國座談，邀請國內外學者一同探討歐洲與台灣間的人權議題，並以「在挪」做為討論個案。

曾任歐洲議會顧問12年的匈牙利學者馮儒莎，在座談裡認同Joseph對國籍議題的重視，並肯定「在挪」最重要的是揭示了許多國家以不同方式處理台灣的國籍問題，以呈現此議題並非無路可走，例如：「在挪」調查的17個歐洲國家裡，只有挪威和西班牙將台灣人的國籍註記為「中國」（CHN），其他大都直接使用「台灣」（TWN）或折衷方法，如同Joseph強調這場運動的簡單初衷：「希望在挪台灣人的待遇和受到承認的權利，能夠像其他歐洲國家的台灣人一樣，得到居住國的尊重。」

面對尚未結束的倡議，「在挪」重申，無論成功或失敗，這次的行動都具備了4項寶貴的價值：在國際場域展現台灣與中國的區別、首次以人權為出發點思考國籍問題、以個人經驗的連結呼喚集體意識、由下而上的草根運動。

〈累積能量〉打破外交手段 為台灣盡力挪威是諾貝爾和平獎的頒發地，而歐洲更是民主與人權思想的起源地。在這裡展開一場為台灣人權發聲的訴訟，對台灣在世界舞台上的價值展現具有指標性意義。

最重要的是，「在挪」期待打破既有的外交手段、由下而上累積能量，讓所有不滿台灣當前國際地位的人一起參與，讓這場訴訟不只是法律行動，更是一場由下而上發起的草根國際倡議。「在挪」希望引起國際社會對台灣人身分認同的關注與討論，此過程雖然不見得能立竿見影，但往往有助於形塑穩定的輿論優勢，進而成為未來相關運動的堅實基礎。

「在挪」團隊與台灣數位外交協會表示：「我們相信，這不會是台灣人向國際發聲的終點，反而更提醒我們要繼續以台灣珍貴的民主、自由、人權價值，持續向歐洲打開更多對話交流的空間。」

countries: 挪威 台灣 西班牙 英國 香港 匈牙利 中國 法國

taiwan-subdivisions: 成功 和平

title: 【家庭plus】〈台灣人在世界角落〉在挪威爭取台灣正名


content_text:
富邦金控 (2881-TW) 董事會今 (16) 日通過合併日盛金控 (5820-TW)，將與日盛金進行現金合併，富邦金董事會今日亦決議，將在 11 月 5 日召開股東臨時會提請股東通過本合併案，將創下「金金併」歷史里程碑，日盛金控也將在該日申請終止櫃檯買賣等事宜。

富邦金已在今年 3 月 30 日完成公開收購日盛金，並於市場持續買入日盛金控在外流通普通股股權，截至 8 月 27 日已累計取得日盛金控 56.92% 普通股股權。

富邦金董事會今日通過，擬依金融控股公司法、金融機構合併法、企業併購法、公開發行公司取得或處分資產處理準則等規定，與日盛金控進行現金合併，預計取得金管會核准後訂定合併基準日，合併後將以富邦金控為存續公司，日盛金控為消滅公司。

本合併案的合併對價，依公開收購價格定為日盛金控每股普通股現金新台幣 13 元 (含權息)，並依權息調整至每股普通股現金新台幣 12.41 元 (除權息)。

日盛金表示，此對價已經獨立專家國富浩華聯合會計師事務所出具合併現金對價的股權價值合理性意見書。日盛金控 8 月 31 日股東常會已通過盈餘分配案，其除權、除息交易日將待日盛金控訂定後公告。

富邦金控表示，富邦金控致力維護所有員工權益，同時期盼儘速整合，發揮營運綜效，待富邦金控及日盛金控雙方臨時股東會通過及主管機關核准後，規劃於 2022 年第一季完成富邦金控及日盛金控合併，並期於 2022 年底前完成富邦證券及日盛證券、台北富邦銀行及日盛銀行等子孫公司的整併。

整併之後，將有助於富邦金控提升資本效率、達到成本優化，並強化銀行及證券業務，擴大整體規模經濟與效益，提供雙方客戶更

優質多元的產品與服務，進而發揮金融產業整併之價值與綜效，創造首宗「金金併」成功典範，並持續朝向「成為亞洲一流金融機構」的企業願景邁進。

journalist: 鉅亨網記者陳蕙綾 台北

title: 富邦金金併11/5股臨會 日盛金將申請下櫃 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
大陸福建此輪疫情有不少孩童確診，圖為福州市倉山區第二中心小學，醫務人員15日正為學生進行採樣驗核酸。（中新社）  福建新冠疫情惡化，大陸14日新增本土病例50例，全部在福建，其中莆田市占33例、廈門市12例、泉州市5例。自9月10日以來，福建省累計本土確診152例，目前均在住院中。國台辦發言人朱鳳蓮昨表示，截至目前，沒有收到在閩台灣人確診的報告。

福建省衛健委通報：自9月10日起，福建省累計本土確診152例，目前住院152例（廈門市45例、泉州市16例、莆田市91例），無死亡病例；現有本土無症狀感染者尚在集中隔離觀察13例（廈門市1例、莆田市12例）。經疫調發現，一名林姓男子從新加坡入境，疑似為本輪疫情源頭。

在重災區莆田市，本輪疫情已形成鋪頭小學和協勝鞋廠為中心的兩條傳播鏈，兩個點均有20多人感染。此次未成年人確診比例較高，僅莆田一地就有超過30名孩童核酸檢測呈陽性，涉及兩間幼兒園、3間小學和1間中學的學生。莆田市仙遊縣一處隔離點就有26名7歲以下兒童，最小僅2歲多，每個小孩都有一位家長陪同。

泉州台商投資區、豐澤區從15日開始區內幼兒園全部停課，其中，台商投資區組織已對全區69所公、民辦幼兒園的1萬多名師生進行全員核酸檢測。朱鳳蓮昨於記者會表示，國台辦一直向有關部門和地方了解情況，截止目前，沒有收到在閩台胞確診報告。

朱鳳蓮說，截至8月31日，有15.6萬餘名在陸台胞接種疫苗，累計接種逾29萬劑次。一些地方已開始為12至17歲的台灣學生接種疫苗。「在大陸，沒有人會因為打不上疫苗而擔憂」，包括台灣民眾也可以優先打大陸產疫苗。

中秋假期將至，中國教育部鼓勵師生就地過節。中國工程院士張伯禮指出，根據國外研究顯示，孩童感染Delta病毒的症狀比之前的病毒要重得多，令人擔心。但福建目前感染Delta的孩子症狀還是較輕，需進一步觀察，可以服用一些中藥治療。

（旺報／林勁傑）

countries: 中國 台灣 新加坡

events: 死亡 疫情

title: 福建本土病例+50 尚無台民眾染疫


content_text:
央视网消息：神舟十二号飞船9月17日返回地球。宇宙路漫漫，漫步太空永向前。央视网特别制作神舟十二号飞船版《达拉崩吧》，全程回顾三位航天员“勇士”太空工作和生活，“船”新体验，震撼登场，魔性洗脑程度可绕太空三圈。向中国致敬，向中国航天致敬！前排提醒，这歌什么都好，就是有点费嘴。

编辑：李夏

journalist: 李夏

title: 神舟十二号版《达拉崩吧》


content_text:
英國外相特拉斯(Liz Truss)。（ 美聯社／達志影像）  英國首相強生(Boris Johnson)15日進行內閣改組，任命了英國史上第二位女外相特拉斯(Liz Truss)。這位新上任的英國外相16日表示，英國與澳洲和美國的新安全夥伴關係，反映了政府對印太地區的承諾。

特拉斯在推特發文說，「今天的里程碑....安全夥伴關係反映了英國致力於深化印太地區的關係。我們將共同努力，在一個對英國的繁榮與安全更為重要的區域促進穩定」。

為了因應中國與日俱增的競爭，美國、澳洲和英國15日共同宣佈一項新聯盟，將透過新的澳洲核動力潛艇艦隊，來強化在印度-太平洋地區的海軍能力。強生指出，三方將密切合作以維護印太地區的穩定與安全。

46歲的特拉斯是強生的保守黨內首位女外相，同時也是英國史上的第二人。在她之前，工黨籍前首相布萊爾(Tony Blair)在2006年任命貝克特(Margaret Beckett)為外交大臣。

特拉斯是自由貿易的擁護者曾經反對英國脫歐，受到保守派草根選民所歡迎，她也曾呼籲全球採取強硬態度對待中國。

在因為COVID-19(2019年冠狀病毒疾病)、阿富汗、以及稅收等議題受到爭議後，強生15日對他的脫歐派政府進行改組，並將飽受抨擊的外相拉布(Dominic Raab)降職。

拉布因為在塔利班(Taliban)逐步攻佔阿富汗之際卻跑去休假而招致批評。唐寧街證實，拉布轉為擔任較不重要的司法部長一職，但為了減輕打擊，任命他為副首相。

至於原任國際貿易大臣的特拉斯，則在努力完成脫歐後的一系列貿易協議後，被提升為英國外相。

countries: 中國 澳洲 阿富汗 美國 英國 印度

taiwan-subdivisions: 太平 和美

title: [國際] 英史第2人 女外相特拉斯上任重視印太關係


content_text:
焦凡凡自爆7歲就曾同台吳宗憲。（翻攝自fan0914fan IG）

〔即時新聞／綜合報導〕28歲藝人焦凡凡為YouTuber出身，甜美外貌、火辣身材和直率性格擁有不少死忠粉絲，而近日她在社群透露，其實早在7歲就上過電視，更曾接受吳宗憲和藍心湄的單獨訪問，翻出超狂經歷讓焦凡凡忍不住對吳宗憲喊話：「憲哥你看看，我們好久以前就認識了！」

焦凡凡在貼文中透露，爸爸把小時候記錄在v8的檔案全部燒出來，其中最讓她驚訝的就是21年前第一次上電視片段，焦凡凡在節目《超級東西軍》假扮從美國回來的小留學生「Amy」，對於當時英文程度不夠的她是個困難挑戰，焦凡凡更說自己是被安親班老師選上去錄影的，她還錯把「錄影」當成要和大家去「露營」。

小小年紀穿著黑色洋裝，搭配頭巾梳成整齊辮子造型，7歲個子嬌小的超萌模樣，讓網友紛紛融化，「凡凡小時候跟現在一樣好可愛」、「我的天啊！超復古畫面」、「幾乎完全沒變欸」、「真是吃可愛長大的」。

title: （影音）焦凡凡「激萌畫面」流出 21年前同台吳宗憲網驚：吃可愛長大


content_text: 中評社香港9月17日電（中評社報道組）全國港澳研究會會員、香港國際金融學會研究員洪雯博士日前在“中評大咖講書”第四期學習活動中發言指出，香港早已裂變成 “一號香港”和“二號香港”，二者之間存在著巨大的鴻溝和此消彼長的鮮明對比及矛盾。 “不知大家近期有沒有這樣的體驗，想去吃某一樣東西時，打開openrice或者去實體店，才發現已經結業。不只是零售小店鋪，連大型連鎖店也出現大量結業的情況。”洪雯提到，7月27日“香港01”的一篇報道稱，被譽為百業之母的旅旅遊業復甦無期，呼籲市民“用消費券去救亡”。今年的十一黃金周馬上到來，去年“十一”期間，媒體報道稱，“黃金周上水藥房風光不在，街上十肆九空”，廣東道“服務員比顧客還要多”。據悉，當天入境香港人數是93人，而2018年修例事件之前則是24.7萬，這是一種戲劇性、斷崖式的下跌。2020年7月、8月是香港失業率最高峰，旅遊、餐飲、零售、酒店相關產業失業率達10.8%，建造業達11.3%。雖然今年數據有一定好轉，但還需要經過考驗。因為此前特區政府投入3000億救市基金，很多基層是靠救市基金苟延殘喘，之後何去何從還是未知。 洪雯表示，這些慘淡的現實不是香港的全部。2020年入市的某新樓盤，成為香港1997年回歸以來的“票王”，打破20年紀錄，很多人一票難求。第一太平戴維斯高管也預測，香港未來10年的樓價還會持續升高。此外，香港旅遊市場如此慘淡之時，金融市場資金卻持續流入。事實上，不論是資本還是樓市買家，他們用腳投票和用錢，給香港投下了信心的一票。  “這讓我們仿佛看到平行時空中兩個沒有交集的空間。”洪雯說，一方面，香港是國際金融中心、資本流通平台、超級聯絡人、高端服務中心。在當前的中美關係之下，國家更需要自己的國際金融中心，香港的優勢還在，未來還有很大的發揮空間。另一方面，香港的代名詞是“籠屋、 劏房”、產業單一化及空心化、 經濟缺乏新增長點、貧富差距懸殊、階層固化、年輕人缺乏向上流通空間，這些都是無法回避的現實。 洪雯認為，“一號香港”具備四大特征：其一，一流的集資和財富管理能力。2019年，香港再登全球IPO（首次公開募股）集資排名榜首，是11年來的第7次，183家公司在香港上市，總集資額3000多億。2020年為全球IPO集資排名第二。香港股市則長期位列亞洲第三，全球第五，上市公司總市值接近5萬億美元。此外，香港亦是中國與環球資本市場的主要的聯通通道，全球離岸市場的最大人民幣樞紐，也是亞洲第二大私募基金中心和第二大外匯市場。

countries: 香港 中國

title: 洪雯：平行時空下的兩個香港存在巨大鴻溝


content_text:
在新冠病毒仍然沒有在世界範圍得到控制、國際間關注阿富汗局勢、中美戰略競爭、經濟前景不明等等問題的同時，一項新的全球民意調查顯示年輕人對氣候變化問題的焦慮程度。

由英國巴斯大學（Bath University）牽頭與另外五所大學所做的一項民意調查，據稱是此類調查中規模最大的，有超過一萬名年齡介於16到25歲的年輕人參加問卷調查。

countries: 英國 阿富汗

title: 綠色行業：氣候變化挑戰中三個年輕人的職場故事


content_text:
為解新住民思鄉之愁，新北市新住民中心特地在三重舉辦「月圓甜甜過中秋」，邀請新住民姊妹穿著傳統國服，一同手作家鄉風味的月餅。 （圖／新北市新住民中心提供）中秋佳節即將到來，台灣各地已進入愉快的佳節氛圍。不過，在台灣的新住民朋友們受到疫情影響，無法順利返鄉過節。為解新住民思鄉之愁，新北市新住民中心特地在三重舉辦「月圓甜甜過中秋」，邀請新住民姊妹穿著傳統國服，一同手作家鄉風味的月餅。

活動當天不但有果凍月餅、分享各國中秋習俗和講座，讓大家一起交流聊天。來台數十年越南籍阮明莉早已融入台灣習俗，她說每年中秋都會和家人團聚烤肉，不過今年因疫情關係大概烤不成了。印尼籍羅安娜則說，印尼沒有烤肉文化，就是大人唱歌賞月，小孩猜謎語玩在一起。來自日本的永冶典子表示，日本將中秋節稱為「十五夜」，會用糯米做15個「月見糰子」享用。

曾獲多項國際烘焙金牌、有「創意果凍少奶奶」之稱的越南新住民卞柔勻，教大家製作健康低卡的果凍月餅。她也分享台越中秋習俗的差異，她說在台灣是元宵節提燈籠，但在越南則是中秋節，因為這是屬於兒童的節日，小時候在越南西寧鄉下，用竹子與玻璃紙製作燈籠，燈籠內點著蠟燭映著紅色玻璃紙閃閃發光，非常動人。

新北市保母協會響應「月圓甜甜過中秋」活動，同時以「月子文化大不同」為題，邀請老師薛惠珍講座如何透過做月子經營家庭，引發新住民熱烈迴響，紛紛分享自己的親身經歷。

越南的梅氏素娥表示，在越南坐月子期間不吃禽類和海鮮，但嫁來台灣後，婆婆告訴她三餐都必須吃麻油雞，「這樣才能一人吃二人補，奶水多多！」她一開始閉著眼睛吃，後來發現自己身體和小孩健康都非常光滑和有精神，因而認同吃麻油雞的功效。

來自印尼的盧美華表示，在印尼坐月子每位產婦都會綁上束腹帶，越緊越好。她說這是因為婦女愛漂亮，希望早日恢復苗條的身材。不過她也透露這樣的習俗，讓她在坐月子期間幾乎快透不過氣來。

薛惠珍表示，月子文化真的是因國而異，像歐美國家生產沒有特別的忌諱，認為生產後，休息幾天便能恢復正常生活，甚至就去上班。但在台灣，傳統的觀念是要將月子做好做滿，「月內人不能洗頭、碰冷水、提重物，而且一定要進補。」

社會局社區發展與婦女福利科長林寶珠表示，台灣是一個多元文化的社會，新北市新住民人口又為全國之冠，在中秋節前夕，藉由相關活動，讓來自不同國家的姊妹們，在做好防疫的前提下，彼此交流，後續仍會舉辦家庭經營講座或親子活動，歡迎新住民家庭踴躍參與。

countries: 印尼 台灣 日本 越南 美國

taiwan-subdivisions: 新北市 三重

title: 月圓人團圓！新住民媳婦中秋趣味活動曝


content_text:
2021/09/17 05:30

〔記者俞肇福／基隆報導〕受到武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）本土疫情影響，基隆市鷄籠城隍文化祭暨204年安座大典，廟方向城隍爺擲筊請示後，決定停辦祈福遶境改辦城隍宴，宴請外縣市城隍爺來基隆作客看戲，民眾到孝三路享受古早味美食，有機會抽到20個布袋戲戲偶。

古早味小吃上桌 神明也用隔板 基隆城隍廟指出，今年因疫情關係改成靜態活動，邀請台北霞海城隍爺、松山霞海城隍爺、苗栗縣城隍爺、豐原城隍爺來基隆作客，除了傳統糕點、鹹光餅之外，也將基隆在地特色小吃搬上宴席，包含孝三路古早味簡家燒賣、大腸圈、肉圓等小吃，城隍宴的每個座位皆設隔板防疫、保持用餐距離。

民眾孝三路嘗美食 集章可抽戲偶城隍爺身旁也放置5倍券，邀請各地信眾品嘗小吃，只要到特定美食店家消費，不限金額即可蓋小吃店章，集滿3個章有機會抽限量小型的布袋戲偶，共20個，10家美食店家主要集中在孝三路，希望民眾探尋美食。

另外，基隆市從15日起提供75歲（原住民65歲）以上長者集中施打第二劑疫苗，兩天來的累積施打率高達88.7％；市長林右昌昨天到市立體育館關心長者的接種情況。

他說，基隆市接種第二劑AZ疫苗的75歲以上長者共有1萬餘人，15日至17日集中施打，高風險的洗腎病患或機構住民、職工共3千多人，26日之前安排特約醫療院所直接到機構施打。

events: 冠狀病毒 武漢肺炎 疫情 COVID-19

taiwan-subdivisions: 基隆市 苗栗縣 豐原 基隆 布袋 松山

title: 鷄籠城隍祭不遶境 改辦城隍宴


content_text:
5月中台灣本土疫情大爆發，外界普遍將矛頭指向「3+11」放寬機組員檢疫規定，其中居中協調並提出「強烈建議」的民進黨立委范雲更被視為罪魁禍首，未料16日政院調查報告出爐，不僅未提過失，反不斷吹捧自己功勞，遭網友罵翻，更酸「乾脆大家都跟范雲道歉」。

政院報告指出，原先7+7或5+9規定對機組員身心造成莫大衝擊，影響飛航安全，考量當時疫情得到控制，因此調整為3+11，政院稱每項政策都不可能盡善盡美，稱讚行政團隊早在疫情爆發就有先見之明，迅速應變，做出各類防疫決策，也才能從5月中每日上百例確診壓低至如今個位數，創造二次防疫奇蹟。

由於這份調查報告從頭至尾未提范雲，會議記錄等疏失，反而不斷稱讚自己防疫得當，報告曝光後引起在野立委們不滿，更讓網友憤怒不已。

不少鄉民怒批政院：「出生到現在，第一次看到新聞人物的臉感到噁心，想吐」、「這樣不健康的報告Duck不必」、「人不要臉，天下無敵」、「球員兼裁判，厲害了」、「查無不法，謝謝指教」、「自吹自捧的智障報告」、「乾脆全台灣人都跟范雲道歉好了」、「那當初幹嘛推給陳宗彥」、「問你3+11你在說以前防疫政策很棒」、「這不是調查報告嗎，怎麼變成歌功頌德的論文了」、「連報告都不忘大內宣，厲害了我的黨」、「沒會議記錄，有調查報告。處女生小孩」。

桃勤女員工確診Delta 林氏璧看到這數據怒了：機場到底在幹嘛

幼兒園負責人確診 林氏璧直言詭異：中央該檢討第二輪匡列方式

被問莫德納混高端陳時中回12字 鄉民：世界果然跟不上台灣

journalist: 林毅

people: 范雲 陳時中 陳宗彥

title: 政院公布3＋11報告狂捧自己 網看最後兩段怒了：乾脆大家跟范雲道歉


content_text:
▲藝FUN券完整方案出爐！（圖／截自文化部臉書）

記者林育綾／台北報導

繼行政院公布推出振興五倍券後，文化部今（17）日召開記者會宣布，去年造成討論及使用熱度的「藝FUN券」即將再次發行，每份維持600元，份數提升至300萬份，同樣數位、紙本併行發行，其中，最大的不同是，為了掃除去年「1、2、6」的遺憾，這次將於行政院共通平臺進行抽籤，「登記一次、最高抽四次」，四週期間，讓大家有機會抽中想要的加碼券。

文化部今進行「藝FUN券 NEXT TO GO」線上啟動記者會，去年「藝FUN券」領券率及使用率都超過9成，成功促進消費人潮回流，亦被稱為「討論最夯、最想領用」的振興券之一；面對疫情，文化部今年除了推出「藝文紓困4.0」及「積極性藝文紓困補助」，也極力向行政院爭取，獲行政院同意編列16億元特別預算及文化部自籌經費，加碼發行300萬份藝FUN券。

文化部政務次長李靜慧說明，300萬份藝FUN券，包含240萬份數位券、60萬份紙本券，符合振興五倍券領取資格者，包含本國國民、領有居留證之外籍配偶、新住民及持外交官員證者等皆可參加登記抽籤；紙本券則特別開放65歲以上、18歲以下或領有身心障礙證明者登記。

而數位券及紙本券只能「擇一登記」，自9月22日起符合資格者，可至振興五倍券共通平臺點選加碼券登記，完成身份驗證後，選擇藝FUN券數位券或紙本券。此外，特別開放紙本券自10月1日起，每日上午9點至晚上9點，可持健保卡至四大超商（7-11、全家、OK、萊爾富）事務機插卡登記。文化部特別提醒，數位券限一人以一個身分證號綁定一支手機號碼登記。

配合行政院整體規劃，今年將分四梯次辦理藝FUN券抽籤，分別為10月13日、20日、27日及11月3日，每週三下午3:30抽籤，每次抽出數位券60萬份、紙本券15萬份，合計75萬份，中籤者名單將於隔天上午8:30於共通平臺公告，並陸續以簡訊通知。

文化部強調，為了一掃去年「1、2、6」遺憾，這次每人最高有四次抽籤機會，只要登記一次，未抽中的將順延至下一次，直到四次抽籤結束，所以「越早登記機會越大」。

數位藝FUN券中籤者，可自10月20日起，下載「藝FUN NEXT APP」登入後，即可成功領取；紙本券則自11月10日起，持健保卡至四大超商取票。使用期間都是從今年11月10日起至明（111）年4月30日止。

文化部表示，藝FUN券除了可以在全國超過1萬家以上的藝文場所，看展覽、看表演、看電影、買書、買唱片、買工藝品、逛文創園區、參加藝文體驗，以及打賞街頭藝人等。今年為了因應多變的疫情，售票型的線上展演活動也納入藝FUN券適用範圍。此外，「藝FUN NEXT APP」也將設立店家優惠專區，鼓勵藝文業者搭配五倍券及藝FUN券的發行，加碼提供優惠配套措施。文化部將持續召開招商說明會，邀請新舊業者共同加入。

有關藝FUN券登記、抽籤等相關問題，可撥打1988客服專線洽詢。

相關報導

「藝FUN券」QA懶人包！每人最高4次抽籤 全台萬家藝文場所可用

title: 600元藝FUN券完整方案出爐！9／22起登記可抽4次　領用方式一次看


content_text:
（中央社倫敦16日綜合外電報導）英國首相強生（Boris Johnson）昨天進行內閣改組，接任外相職位的特拉斯曾呼籲全球採取強硬態度對待中國，還說世界貿易組織應拒絕視中國為開發中國家。

法新社報導，46歲的特拉斯（Liz Truss）是英國史上第2位女性外交大臣。在她之前，這個職位只有工黨籍前首相布萊爾（Tony Blair）2006年任命的貝克特（Margaret Beckett）是女性。

原任國際貿易大臣的特拉斯很受保守黨草根選民歡迎。她擁護自由貿易，性格直言不諱。雖曾反對英國脫離歐盟（EU），但她致力達成一系列脫歐後貿易協議，如今獲得外相大位作為獎勵。

路透社報導，特拉斯曾呼籲全球對中國強硬，並表示世界貿易組織（WTO）應拒絕視中國為開發中國家，認為中國藉此受惠，且無法反映中國目前的經濟強權地位。但中國現在仍被視作開發中國家。

特拉斯今年稍早接受「金融時報」（Financial Times）訪問時提到，「WTO成立時，中國經濟規模只有美國的一成」，現在「中國還自稱是開發中國家，這很荒謬」。

她說中國若干行徑已侵蝕各界對全球貿易體系的信任，呼籲其他國家反擊中國不公平補貼國企的做法，「現在是時候採取強硬態度，應對中國及其在全球貿易體系的行為」。

特拉斯上任後必須處理的議題，除了與中國和俄羅斯關係緊繃，也得處理英國脫歐後與歐盟的關係、伊朗核子議題、雙重國籍人士遭伊朗囚禁問題，以及當前最重要的阿富汗危機。

前任外相拉布（Dominic Raab）挨批在塔利班組織（Taliban）逐步拿下阿富汗之際卻在休假，最終導致自己被撤換。

特拉斯是強生的堅定支持者。強生2019年7月成為首相後，立即讓特拉斯接掌國際貿易大臣。

在英國期盼與亞洲等歐盟以外區域拉近貿易關係之際，特拉斯作為國際貿易大臣，學到重要外交技巧，並成為「全球化英國」（Global Britain）的門面。

特拉斯在2016年脫歐公投時支持留在歐盟，但她之後轉變話鋒，改談英國脫歐後的經濟機會，並曾協助英國與日本、澳洲、挪威等國家簽訂協議，不過與美國的貿易協議仍不見影。（譯者：楊昭彥）1100917

journalist: 譯者：楊昭彥

countries: 中國 英國 阿富汗 伊朗 挪威 日本 美國 俄羅斯 歐盟 澳洲

title: 特拉斯成英國史上第2位女外相 曾主張對中國強硬 | 國際


content_text: 滿足車主對時尚與自我風格追求，裕隆日產限量特推NISSAN KICKS哈騷版，全新限量300台！除特別導入NISSAN為臺灣專屬設計雙色橘黑內裝座椅，搭配消費者最愛的魅力雙色外觀，更升級17吋撞色視覺系黑鋁圈及配備前後雙錄像功能電子後視鏡，超值舊換新價74.9萬起，配備升級不加價！同步搭配NISSAN振興超狂8倍送優惠，9月30日前入主即享高額配件金、首年丙式車體險、高額0利率及5萬舊換新優先領等多重好禮。

title: 內外雙色 絕對出色 NISSAN KICKS哈騷版全新限量上市