content_text:
國民小學學童李秉諺及弟弟李予睿、陳昕及幼兒園大班妹妹陳琳拿出存了2年的零用錢或壓歲錢，在家長幫助下，買防疫面罩與護目鏡送警察，還畫圖表達心意，讓警察溫暖在心。

新竹市警察局警員高振修說，新竹市立東門國民小學3年級學童李秉諺與一年級弟弟李予睿、3年級陳昕及陳琳共同買防護面罩給警察，「小小心意，讓人大大感動」。

走進警察局，一張充滿童趣的警察殺死病毒畫作貼在牆上，創作者李秉諺說，希望表達「警察叔叔」巡邏時也要很小心，注意COVID-19（2019冠狀病毒疾病）防疫。

4名小朋友接受中央社記者訪問時表示，疫情期間很危險，就送面罩給「警察叔叔」。

李秉諺說，「我一週零用錢有25元，一個月只有100元」，他省吃儉用存2年共1000多元，全捐出買面罩；李予睿表示，「我一週只有10元」，偶爾才存下一些，也與哥哥一同從撲滿拿出來捐。

陳昕、陳琳表示，平時沒零用錢，但領出長輩給的壓歲錢響應，能保護「警察叔叔」很開心。

李秉諺、李予睿的母親蕭孟晞表示，孩子希望警察在疫情期間保護自己，她也看到孩子成長，能用零用錢做有意義的事，在能力範圍內懂得分享。

陳昕、陳琳的母親陳柔均說，孩子共同體驗這麼有意義的活動，做出一點小小貢獻，成為孩子成長過程中一段難忘的美好回憶。

「很感謝孩子們的用心」，警察局表示，警察局安排4名孩子體驗一日小小警察活動，認識警察工作，學會自我保護，也保護別人。

events: 冠狀病毒 COVID-19 疫情

title: 小朋友存2年零用錢 買防疫面罩、護目鏡送警


content_text: 國際貨幣基金組織總裁克里斯塔利娜·格奧爾基耶娃，攝於今年8月。 Pool photo by Clemens Bilan華盛頓——對世界銀行(World Bank)一份年度報告操縱行為的調查發現，該銀行前首席執行官、現任國際貨幣基金組織(International Monetary Fund)總裁的克里斯塔利娜·格奧爾基耶娃(Kristalina Georgieva)曾指示員工修改數據，以安撫中國。應世界銀行倫理委員會的要求，威凱平和而德律師事務所(WilmerHale)進行了調查，調查結果對格奧爾基耶娃在世界銀行任職期間的判斷力提出了質疑，同時也凸顯了該銀行為迎合中國所承受的壓力，中國是其僅次於美國和日本的第三大股東。

countries: 中國 日本 美國

title: 調查稱世界銀行官員人為調高中國營商環境排名


content_text:
患有思覺失調症的賴男子，3年前持刀殺死王姓牙醫師，並砍傷羅姓、翁姓護理師，昨經最高法院依殺人等罪判處無期徒刑定讞，死者王醫師的妻子鄒女今天中午召開記者會，強調「醫師的命不是命，醫療暴力被輕判」、「我想請問政府，善良守法的人民，還要如何無止盡的犧牲，到底還要有多少家庭要流血破碎啊？」，並發表聲明說「台灣有死刑，有些刑事案件依法應判死就應判死，否則就請政府廢除死刑」。

死者王醫師的妻子鄒女，今天中午在台中高分院前廣場召開記者會，她沉痛的說醫師的命不是命，醫療暴力被輕判。司法僅用「被告並不是慣於使用暴力的人」、「非完全泯滅人性」、「不是完全沒有悔悟之心」三句心證，撕碎被害人尊嚴。司法慷人民之慨，請法官帶被告回家自己教化。請大家１人1通電話打進最高法院與總統府，讓司法與政府傾聽人民的聲音。

鄒女又說，被害人不管怎麼努力，被告的罪刑只會越來越輕，不管是人民的生存權或王醫師的生存權，真的沒有被國家保護。」我想請問政府，善良守法的人民，還要如何無止盡的犧牲，到底還要有多少家庭要流血破碎啊？ 」

以下10點聲明，是鄒女衷心對司法的期盼。

1，台灣司法近年來偏向廢死我並不反對，但多數刑事重大案件為了不判死其理由可以荒

謬至極，完全不在乎被害人感受和社會觀感，漸讓人民對司法失去信心，善良百姓生命

安全無保障！我希望給真正悔悟之人改過的機會，但是罪大惡極且毫無悔意之人能夠嚴懲，以昭公信！而悔悟的判定應由被害人和其家屬認定，決定原諒與否，而不是法官，因為失親的痛苦沒有人能替被害人家屬承受！再則加害人和其律師為了替加害人卸責通常只在乎法官的觀感，在法庭上可能二度傷害被害人，

2，希望落實真正無期徒刑，台灣司法偏向廢死，無期徒刑最多25年，經過減刑或特赦刑

期更短，重大殺人犯出獄後不易被社會接受，也造成社區人心惶惶，再度犯案比例高，為

了保護善良百性，請落實無期徒刑代替死刑！

3，台灣有死刑，有些刑事案件依法應判死就應判死，否則就請政府廢除死刑！

4，加害人若故意謊稱精神疾病為由犯罪申請精神鑑定，經鑑定結果不實，請司法應加重

其刑責，還給真正有精神疾病患者一個公道！

5，健全社會安全網和對思覺失調患者，照護政策檢討改進！

6，司法精神病房的成立，是否終身監禁，終身治療， 謹慎判斷回歸社會的機制。

7，延長監護刑期，原本5年。

8，精神鑑定精緻度。

9，思覺失調患者監護人（回歸社會，誰監督吃藥）。

10，幫忙弱勢被害人家庭經濟及子女教育。

患有思覺失調症的賴男子，3年前持刀殺死王姓牙醫師，昨經最高法院依殺人等罪判處無期徒刑定讞，死者王醫師的妻子鄒女今天中午召開記者會，強調「台灣有死刑，有些刑事案件依法應判死就應判死，否則就請政府廢除死刑」。記者白錫鏗／攝影

things: 經濟 廢死 死刑

title: 影／牙醫遭殺害被告判無期定讞 死者家屬發表10點聲明


content_text:
為期5天4夜的「漢光37號演習」，今（17）日進行最後一天操演，國防部長邱國正精神喊話並轉達蔡英文總統肯定國軍努力投入實兵演練；邱國正說，演習目的是藉著實兵演練，驗證出電腦兵推及圖上兵推的成果。

漢光實兵操演最後一天，由海空軍接續登場。空軍IDF戰機完成整備後，起飛執行「連續反擊作戰」任務。海軍也以成功級「田單艦」擔綱，在台灣周邊海域，以「實兵不實彈」方式操練各項聯合作戰效能。

海軍「田單艦」依想定遂行「多艦聯合情監偵」，訓練官兵防空、反潛和護航等不同階段的戰術作為。S-70C反潛直升機也在田單艦甲板上實施日間「起落艦」課目，配合艦艇航行速度、海風和浪湧變化，順利完成任務。海軍表示，透過這次實兵操演，驗證我戰艦優異的防空和反水面作戰能力，足以擔負起聯合防空、制海與反潛三度空間作戰。

而在海空軍順利完成所有演練課目後，國防部長邱國正也轉達蔡總統對國軍戮力投入實兵演練的辛勞，要求各參演單位務必確認人員、裝備復原與安全，更提前祝賀官兵與眷屬中秋佳節愉快。（圖：國防部提供／中廣記者張柏仲）

people: 邱國正 蔡英文

title: 影／漢光37號演習結束　蔡總統肯定國軍表現


content_text:
封測大廠日月光投控旗下環旭電子估第3季營收季增超過20%，下半年獲利可較去年同期成長；電子代工服務業務將投入汽車電子，強化電源模組。環旭越南廠目前在初期投產階段，預估明年量產。

環旭電子16日下午舉行半年度業績說明會，展望第3季營運，環旭指出，第3季前兩個月的單月營收持續成長，預計第3季營收可較第2季成長超過20%。

觀察獲利表現，環旭表示，7月和8月獲利逐月增加，根據目前市場和經營情況，下半年訂單情況佳，雖然供應鏈吃緊對出貨會造成一些負面影響，不過預期下半年獲利仍可較去年同期成長。

在越南廠布局方面，環旭指出，越南廠克服COVID-19疫情影響，7月底正式投產，目前處於投產初期，產能釋放需要一段過程，疫情未對越南廠正常經營產生重大影響，根據規劃越南廠明年將達到量產階段。

環旭越南廠成立於去年6月18日，位於越南海防市海安區Dinh Vu，基地總面積6.5萬平方公尺，主要生產可穿戴裝置，近期以穿戴電子產品的系統級晶片模組製造為主。

在車用電子布局，環旭表示，電子代工服務（EMS）業務中將投入汽車電子項目，希望在電源模組（Power module）相關產品帶動成長，預估未來幾年車電業務營收成長幅度可加快。

在超寬頻（UWB）模組布局，環旭指出，已切入品牌客戶手機、平板電腦、筆記型電腦、智慧穿戴、智慧終端機設備等產品；環旭也透露，今年毫米波（mmWave）天線模組（AiP）和耳機模組的營收，將較去年同期大幅成長。

法人表示，環旭UWB模組和AiP模組持續切入蘋果（Apple）iPhone 13的供應鏈；系統級封裝（SiP）模組也切入iPhone 13和Apple Watch S7供應鏈。

從毛利率來看，環旭指出，EMS業務的毛利率整體高於SiP模組，環旭收購法國飛旭（Asteelflash）集團後，預估今年EMS業務營收成長可期。

環旭今年設立微小化研發創新中心，加速SiP模組新應用。環旭指出，中心包括產品研發、測試、打樣線等人員持續擴充，已與客戶簽訂合作協定，打樣計畫今年底前試產。

companies: 蘋果 Apple

countries: 法國 越南

title: 環旭下半年獲利看增 擴增車用電子代工服務


content_text:
史上最長暑假結束，看好緊接而來的中秋節連假商機，位於一中商圈的「I PLAZA愛廣場」做足準備，將防疫規格升級最高等級，更號召超過20間排隊美食，備妥15萬元振興券，搶發給商圈周邊學生與連假消費者，邀請等不及五倍券的民眾，一同挺防疫、安心購物微振興。

台中「I PLAZA愛廣場」在地耕耘近4年，為一中商圈最大美食商場，在平價美食一級戰區中，許多爆紅排隊美食皆於此發跡，更是台中在地人與學生們推薦吃貨必逛的美食商場。

「I PLAZA愛廣場」宣布，從今(17)日起連續十天，只要台中市當天確診人數+0，愛廣場於每日下午3點立即發放百元振興券，每日限量150份，現領現用。

不論是近期剛開幕就造成滿滿排隊人潮的厚老大雞排、最道地的好好味冰火菠蘿油、學生最愛的銅板美食Q弟紅豆餅、來一中必喝的阿月紅茶冰、青蛙來了浮誇系飲料店、想當網美必訪的樂丘廚房等超過20間排隊美食皆可使用。

愛廣場經理顏聖芬表示，這次為了與台中市民一同集氣挺防疫，備妥15萬元的振興券要發送給大家！希望台中天天都+0，讓準備好的振興券通通發放出去，讓民眾安心使用，振興有感。

而活動消息一出，網友更是迫不及待想前往領取振興券，紛紛在網路留言集氣「台中一定可以無限天數確診人數都+0！」，這樣的網路集氣，更讓艱辛的防疫生活中多了一份暖心。

在期望能帶動一中商圈人潮回流的同時，愛廣場除了嚴格執行基本的防疫措施，更主動將防疫規格提高到最高等級，標榜為一中商圈內首間引進防疫噴霧系統搭配奈米銀抗菌液，有效在5秒內以微霧噴灑全身，達到360度全面殺菌。

這項產品更通過SGS、TÜV、TTRI、台灣P2實驗室等多項嚴格檢測，包含抗菌、抗病毒、不含生物細胞毒性、成分中性單純無刺激性，所有年齡層與毛小孩都適用。

顏聖芬強調，這樣的防疫規格升級，相信不論是開學後回到一中商圈生活的學生、中秋連假人潮的聚集、搶領百元振興券的消費者，都能更安心的踏入愛廣場購物。

台中「I PLAZA愛廣場」在地耕耘近4年，為一中商圈最大美食商場。記者宋健生/攝影「I PLAZA愛廣場」號召超過20間排隊美食響應，民眾現領現用。記者宋健生/攝影

title: 一中商圈最大美食商場「愛廣場」 搶發萬元振興券


content_text:
台南市長黃偉哲（右二）出席農遊5軸線台南GO遊趣宣傳記者會，與社區代表共同展示工藝品、農特產。（記者羅玉如攝）記者羅玉如∕台南報導

台南購物節最具吸引力的房屋大獎確定坐落永康蛋黃區。市長黃偉哲十六日表示，三房格局的輕豪宅所屬建物是二十幾層的景觀大樓，市值七百多萬元。之前曝光的安南區九份子八百萬元美屋仍努力洽談中，尚未確定。

去年台南購物節祭出兩棟輕豪宅大獎，發票登錄金額創下六十六億餘元新高紀錄。今年台南購物節已於八月下旬開跑，搶攻振興五倍券消費商機，再次以豪宅為號召。

用來當作獎品的美屋，原本傳出位於安南區九份子重劃區，三房格局市值將近八百萬元。但昨日上午黃偉哲受訪透露，房屋大獎有幾個標的同時洽談中，要找房子要找錢，又不能選預售屋、中古屋，必須在年底前能完工的實體屋才行，難度很高。坐落永康蛋黃區的三房美屋，有確定才敢帶看。

為推廣南市優質農村社區，農業局規劃「農遊５軸線台南ＧＯ遊趣」，五條主要幹道跨區域體驗遊程。農業局長李建裕說明，五條軸帶跨域旅遊路線分別為台十七線、台十九甲線、台八十四線、台三線、市道一七二、一七五線；二十九條推薦遊程串聯二十六個農村社區。

後壁無米樂社區展示台灣越光米及包裝精美的無米樂花布米。（記者羅玉如攝）現場並展示藺草編織、絲瓜製品及手工藝品、芒果乾、芝麻粉、麻油達茶樹抑菌皂、台南越光米、台灣越光米、無米樂花布米、鹿肉乾、仕安茶、葛鬱金粉、葛鬱金麵、破布子等各社區特色、農產加工品，品項豐富、包裝設計精美時尚，令人驚豔。

taiwan-subdivisions: 永康 安南區 後壁

title: 購物節大獎房 坐落永康蛋黃區 | 中華日報


content_text:
【記者常懷仁／綜合報導】美印澳三國於16日通過「AUKUS」計畫以對抗中共的軍事威脅，歐盟於15日宣布將推出全球門戶計畫，並禁止進口強迫勞動的產品，被認為是針對中共而來，立委蔡適應感嘆，過去不太可能發生的事情，現在發生了，希望都能落實，讓世界避免軍事威脅、經濟報復等不合理的事情。

美國、英國、澳洲於16日宣布通過名為「AUKUS」的特別安全協定，三國將在人工智慧、網路、水下系統和遠端打擊能力等關鍵技術進行合作，以對抗中共在印太地區日益擴張的軍事威脅。

歐盟執委會主席范德賴恩於15日在歐洲議會上發表年度盟情咨文時表示，歐盟將推出「全球門戶」（Global Gateway）計畫，在基礎設施、商品、人員、服務等方面在世界進行投資，另外「人權不能出售」，因此禁止進口強迫勞動產品，此舉被認為是針對中共的一帶一路和強迫維吾爾人勞動的問題。

「過去我們認為不可能發生的事情，可是現在卻發生了」，立委蔡適應感嘆，從二戰後，各國開放門戶推動自由貿易，是希望讓人類共享經濟成長果實，但是自中國改革開放後，中共以其獨特的占有性、封閉性，對外資進入中國時給予不合理對待。

蔡適應指出，中共又到世界各國進行傾銷，其中就有新疆棉這類非人權產品，而中共又以經濟發展的果實加速推動軍事擴張行動，因此「AUKUS」計畫就是為了建立更好的韌性防禦。

蔡適應認為，中共對立陶宛的經濟報復，此舉令歐盟不以為然，而且中共的眾多產品不是人權產品，歐盟認為違反了全球自由貿易競爭的原則，所以「全球門戶」計畫就是希望全球貿易公平合理，且不應建立在違反人權之上。

他補充，期待10月分派往中東歐三國的經貿訪問團，能讓臺灣跟歐洲的貿易有更多的互補，美英澳的「AUKUS」、歐盟的全球門戶計畫都能夠落實，「讓全球避免軍事威脅，讓全球避免運用經貿作為手段，來逼迫另外一國家來做屈服這樣不合理的事情」。

立委劉世芳呼籲，中共的戰狼外交、軍事擴張、經營一帶一路以蠶食鯨吞民主國家的方式，引起很多國家不同意見也不被國際認同，在此呼籲中共，真正的和平不是用戰狼外交、軍事擴張、武力威脅、經貿的蠶食鯨吞來達到國際的互相尊重，而臺灣會永遠跟民主站在同一邊。

年輕人用簡體字遭統戰？立委：年輕人會辨認

隨著網路的發展，中國和臺灣的文化交流亦逐漸熱絡，而有許多臺灣青年開始使用抖音等軟體，並且聽中國歌曲、使用簡體字，國臺辦對此表示，這已成為臺灣年輕人的時尚，因此有人擔憂這是統戰的一種。

立委劉世芳表示，臺灣是文化多元的國家，不管是正體字、簡體字、英文、韓文、日文等語言，年輕人都有在接收，內部或許有統戰精神，但是臺灣年輕人常其接收自由民主的教育，相信分辨得出甚麼是統戰，甚麼不是統戰。

立委蔡易餘表示，任何人接受不同國家的文化、學習不同的語言、文字，證明了臺灣的自由民主，而簡體字，臺灣人戲稱為殘體字，正體字才是真正文字的演變，是優雅的文字，中國學了殘體字後，不見得看懂正體字，所以中共自己破壞文化意涵改用殘體字，是很莫名其妙的選擇。

countries: 臺灣 英國 中國 澳洲 立陶宛 美國 歐盟

people: 蔡適應 劉世芳 蔡易餘

things: 人權 經濟

title: 美歐對中共出手 立委：讓世界避免軍事威脅


content_text: 蘋果發表會，iPhone 13系列亮相。在外型上，與前一代iPhone 12大同小異，但縮小了人臉辨識區，也就是瀏海。晶片由A14升級成了A15仿生晶片，同樣是5奈米與6核心，但效能提高50％。iPhone 13 Pro成為蘋果第一支搭載1TB容量的手機。不只如此，iPhone 13也沒有64GB 了，起跳就是128GB，但價格並沒有因此抬升，算是加量不加價。iPhone 13最強大的升級依然放在鏡頭，新的A15仿生晶片，實現電影等級的智能變焦。在拍攝時，可以流暢的在前、後景間轉換焦點，甚至聰明到會「確認眼神」，當畫面中的人移開了視線，焦點即轉換。你也可以手動改變或鎖定焦點。而且，iPhone 13 Mini也納入這個功能。但Pro和 Pro Max再強大一點，因為影片檔案內建了深度地圖，因此你可以在拍攝完後，再改變焦點。蘋果也預告秋季末，ProRes功能會登上iPhone 13 Pro和 Pro Max，為影片編輯增添彈性。另外，邀請函暗示的夜拍功能也提升了，前幾代在夜拍時，都有黃色倒數提示要你手別晃，等待狀態跑完。維持3顆鏡頭的13 Pro系列，則有更大的感光元件，低光進光亮可達先前的2.2倍，使低光拍攝能力更強。另一個Pro獨有的功能是微距攝影（macro photography）功能，讓你可以拍攝兩公分距離內的近物。廣告iPhone 13有粉紅色、星光色、藍色與午夜色，售價2萬5900元起。iPhone 13 Pro售價3萬2900元起，有天峰藍、銀色、金色、石墨色。選配1TB容量，售價則為5 萬4400元。iPad比較大的更新，在iPad Mini上發生外型上延續近期產品的精神，縮窄了邊框，至於顯示器8.3吋則比前一代大，讓使用者更能一心多用，或是真正拿它辦公或做作業。不過一項傳聞並沒有發生。那就是，大家原本猜測iPad Mini會和iPad Pro一樣採用Mini LED顯示器，但這沒有發生，而是沿用Liquid Retina 顯示器。主要的更新發生在12MP超廣角前鏡頭，與第二代的Apple Pencil。Pad在疫情期間銷售大幅成長，成為不管是線上會議、遠距上課或與家人聯繫感情的利器。iPad與iPad Mini增加了人物居中功能，也許你把Pad立好放著，一邊做事一邊視訊聊天，新功能讓相機跟拍你，讓使用者留在畫面中間。如果有人想加入一起聊，畫面則會拉遠，讓所有人同框。廣告iPad mini也支援第二代Apple Pencil，該配件以磁力吸附裝置側邊，且可無線充電和配對。Apple Watch Series 7關於Apple Watch Series 7的傳言，與外型有關的都成真了。邊框變小只有1.7MM比前一代窄了40%，這意味錶面沒有大太多，但畫面的可讀性更高了。耐用度大提升，發表會屢屢強調碎石、粉塵也傷害不了錶面的抗裂水晶玻璃，電池續航18小時且充電從0到80%只要45分鐘。至於發表會前傳聞的「血糖偵測」功能並沒有發生。但硬體配備再搭上app軟體，確實可以產生心電圖，還有「正念」app 中的全新「反思」功能，幫你保持專注，平靜心念。Apple Watch Series 7迎來了一些外表上的更新，但真正比較大的更新或許是在以Apple Watch為中心所打造的Fitness+生態圈。廣告這個訂閱制服務，一個月9.99美元，目前只有在美國、加拿大、英國等6 個國家可使用。但蘋果今天宣布，他們要額外進軍15個國家或地區，包含巴西、沙烏地阿拉伯、印尼、法國、義大利、俄羅斯等，也會擴及到6種語言，要大家離開沙發動起來。蘋果也宣布，Fitness+會新增引導式的正念功能，將包含影片和音頻形式，等於直接挑戰市面上既存的Headspace和Calm等冥想app。蘋果也昭示了成為地表上最大運動俱樂部的野心，今年秋天將推出Group Workouts功能。蘋果了解，有朋友一起，運動起來會更有動力，因此將讓訂閱者透過FaceTime或群聊的功能，一起運動。蘋果股價能再創高峰嗎？蘋果這個財年的iPhone銷售，看來即將創紀錄。雖然蘋果不再公布iPhone實際賣幾支，但有公布第一季裝置帶來的營收，比去年同期大增38%。分析師則預估，iPhone今年出貨約2.39億支，擊敗2015年觸控螢幕初登場時所創下的2.31億支。廣告或許很多人會問，用手機拍出專業大師級影片的需求，或是拍出精緻度極高照片需求真的有那麼大嗎？這見仁見智，但別忘了蘋果這一次大幅提升了電池續航與儲存空間，這樣的提升，或許讓你覺得「技術門檻也太低了吧」。但根據SurveyMonkey市場調查，消費者確實渴求電池耐久一點，儲存空間也名列前幾名。換句話說，在各種絢爛，甚至是炫技的升級之外，蘋果這一次還真的回應了這些很實際又接地氣的需求。還記得前幾天蘋果應用程式內購買相關判決官司所流出的數據嗎？App Store年收益近200億美元，其中七成來自遊戲app的貢獻。遊戲玩家肯花錢，蘋果自然會希望加強硬體，讓他們玩遊戲時，電池可以撐久一些。不過，分析師也說，蘋果明年很難再維持目前的成長幅度了。今年7月，蘋果也確實對晶片荒帶來的影響提出隱憂。廣告恩斯坦公司（Bernstein）分析師沙柯納吉（Toni Sacconaghi）說，「在很多方面，iPhone 12的週期看起來與iPhone 6和iPhone 10的週期相似。他指出，蘋果的股價在每個週期後都表現不佳，在iPhone 6和iPhone X上市後，兩者從峰值到低谷分別下跌了32%和39%。而蘋果今天的股價，也和過往的發表會一樣走勢萎靡，跌幅一度超過1.4%，後以小跌0.96%作收。（資料來源：The Verge、TechCrunch、WSJ）

journalist: 張詠晴

countries: 印尼 俄羅斯 美國 巴西 沙烏地阿拉伯 加拿大 法國 義大利 英國

title: 蘋果發表會 iPhone 13、iPad超智能，變得多聰明？


content_text:
On Wednesday, Australian Prime Minister Scott Morrison, US President Joe Biden and British Prime Minister Boris Johnson held a news conference via video link to announce a major strategic defense partnership, dubbed “AUKUS.” In an indication of the sensitivity and strategic weight attached to the pact, discussions were kept under wraps, with the announcement taking even seasoned military analysts by surprise.

AUKUS represents a significant escalation of the transatlantic strategic tilt to the Indo-Pacific and should bring wider security benefits to the region, including Taiwan.

At the forefront of the trilateral partnership is a bold plan to transfer highly sensitive US and UK-developed advanced nuclear-powered submarine technology, which would enable the Royal Australian Navy to join a select group of nations capable of operating stealthy, long-range nuclear-powered attack submarines.

For now it is unclear what form the technical assistance would take, or when Australia expects to receive the first deliveries, but it seems likely that to reduce risk and save time Canberra will select a proven, off-the-shelf design: either the Astute class hunter-killer submarine, which London’s Royal Navy operates, or the Virginia-class attack submarine operated by the US Navy.

The announcement sounds the death knell for the troubled French-led Naval Group consortium, which was to deliver 12 conventionally powered submarines to Australia, but was mired with ballooning cost overruns, questions over the technical viability of the design and significant delays.

Left unstated during the announcement, China was the elephant in the room.

AUKUS promises to be much deeper than a commitment to help dig the Australian government out of a hole over its submarine procurement woes. The partnership reportedly is to establish new channels of information sharing between the three nations and facilitate the joint development of advanced technologies in areas including cybersecurity, artificial intelligence and quantum computing, which should empower Australia to bolster its defense capabilities and create a powerful regional bulwark to counter an expansionist China.

From Taiwan’s perspective, Australia’s switch to a nuclear-powered submarine fleet would allow greater mission endurance, allowing it to park its subs in the South China Sea undetected for 77 days, as opposed to 11 days for conventionally powered diesel-electrics, research by the Center for Strategic and Budgetary Assessments showed. This would allow the Royal Australian Navy, in coordination with its British, Japanese and US counterparts, to provide a significantly enhanced deterrence against Chinese adventurism and a potent ability to sink Chinese maritime assets should war break out.

Beijing will be spitting nails. Its modus operandi is to pick off countries one by one. Its leaders detest bilateral and multilateral alliances over which it has no control.

Chinese President Xi Jinping (習近平) only has himself to blame. His impetuous belligerence has forced Australia’s hand and boomeranged on him.

However, Taiwan cannot be complacent, regardless of how well the AUKUS news bodes for long-term regional security.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: EDITORIAL: AUKUS plan good for region


content_text:
小編今天（17日）精選5件不可不知的國內外財經大事。法人指出，近日市場討論度最熱的為大摩示警台積電第四季恐遭客戶砍單，由於大摩日前才在8月初警告投資人記憶體產業寒冬將至，衝擊記憶體股跌勢不止，市場擔憂晶圓代工的砍單恐有連鎖反應，資金因此更為緊縮及觀望，等待局勢明朗，下方頸線16893點宜守穩。

【1】不願抱股過中秋？３利空突襲 台股量急凍

中秋節前資金觀望、大摩示警台積電恐遭砍單及恒大集團財務危機拖累港股重挫三大利空，台股16日跌破17300點，量能創今年來新低，蘋果雙王台積電填息後翻黑、大立光再破底。法人指出，沒有量就沒有價，萬七關卡將為多空轉捩點。

文章來源：more...

【2】台灣估值最高獨角獸將誕生 Gogoro赴美借殼估值650億

台灣估值最高的獨角獸企業即將誕生，電動機車與電池交換生態系統業者Gogoro於16日宣布，將與特殊目的收購公司（SPAC）Poema合併，借殼在美國納斯達克掛牌上市，預計在明年第一季完成。由於該合併案對Gogoro的企業價值設定高達23.5億美元（約合新台幣650.5億元），一旦成功，不僅是台灣第一家透過SPAC在納斯達克上市的企業，更創下估值最高的台灣獨角獸企業紀錄。

文章來源：more...

【3】台灣另一隻獨角獸 沛星赴日IPO半年 市值達台幣441億

Gogoro赴美IPO，將成為台灣近期第二家至海外掛牌的新創公司。回顧今年3月，另一家獨角獸AI人工智慧新創沛星科技（Appier）赴東京掛牌，至今已半年，營運仍快速擴張，其客戶已達1000家的里程碑，且6月已實現單月獲利。

文章來源：more...

【4】台幣地表最強 央行淡定未阻升5大理由

新冠疫情發生至今，新台幣期間躍居地表最強貨幣，從2020年初至今年9月16日，累計升值8.63％，也讓8月名目有效匯率指數（NEER）飆至歷史新高，但央行仍淡定未出手阻升，4月以來一直放手由「市場供需決定」。

文章來源：more...

【5】大到不能倒 央行：恒大被外界視為陸版雷曼

中央銀行16日在其臉書上以「金融史上的今天：2008年9月15日雷曼兄弟宣布倒閉，並擴大成舉世震驚的全球金融危機」為題貼文，針對近期大陸房地產巨擘「恒大集團」爆發財務危機，市場擔憂醞釀大陸房地開發商的破產潮，更被外界視為是大陸版的「雷曼時刻」。

文章來源：more...

北市推數位通行證 亮綠燈就Pass

中誠信調評恒大 陸港房企股續挫

journalist: 吳美觀

companies: 台積電 蘋果

countries: 台灣 美國

title: 1分鐘讀財經》台股遭3大利空突襲 台積電又躺槍


content_text:
嘉義市近年炒房升溫，全國不動產企研室觀察實價資訊，發現多筆炒短線交易，屋主雖然持有僅數月，但大幅加價轉手，最高近五成。

如友愛商圈指標社區「寶格湛」，近來有兩筆交易，屋主持有時間都僅4個月，3樓戶在今年1月以485萬買進，5月即加價到560萬元售出，獲利75萬元；5樓戶在去年12月以580萬買進、今年4月加價70萬，以650萬元轉手。

另一指標社區「大高巢/夢幻家」加價更凶，6樓戶去年11月以370萬元買進、今年5月加價近五成、180萬，以550萬元脫手。

另外僅9.95坪一樓物件，去年10月屋主以137萬買入，今年6月以200萬轉手，加價也達46%、63萬元。

全國不動產嘉義港坪店店東侯新一指出，友愛商圈位嘉義市西區，商家林立、生活機能便利，並有多所學校，「寶格湛」位友孝路、興達路口，屋齡約1年，是嘉義市少見新大樓，；「大高巢/夢幻家」位友愛路、友孝路，屋齡約21年，也是在地知名大型中古社區。

侯新一分析，過去嘉義以透天為主力交易產品，近來逐漸以大樓成交特別佳，並以低總價市場當道，「寶格湛」、「大高巢/夢幻家」因1字頭單價相對低，且社區戶數多、交易量大，因此受到投資客青睞。

他表示，這些短線交易雖然看似獲利數字亮眼，但扣掉45%重稅與其他成本支出，真正的投資報酬率沒有想像高。嘉義房市剛性買盤強，在房地合一2.0上路後，預計炒短線的交易應該會呈現收斂，不動產買賣將轉向長線持有，有助市場更健康。

資料來源／全國不動產

taiwan-subdivisions: 嘉義 嘉義市 西區

title: 炒房風吹到嘉義！投資客買半年漲五成脫手


content_text:
記者陳韋帆／嘉義報導

貪字變貧字？嘉義市一名李先生，106年買了一塊農地，今年5月獲利300萬售出，不料，由於李先生106年曾將農地改裝成停車場，雖然已恢復原狀，但仍遭國稅局課徵250萬土增稅、60萬房地合一稅，等同耗費4年半投資，不僅白忙一場，還倒賠10萬。

▲李先生買農地改裝停車場出租，先被檢舉，4年後售出又被課徵310萬稅金。（示意圖／記者陳韋帆攝影）

李先生106年以新台幣1,500萬元買入約800坪農地一筆，並將其改建為停車場使用，停車場約80多個車位、每個車位月租金3,000元，也就是說，李先生一年約可收到300萬租金，結果弄好沒多久，就被檢舉，租金也沒收到。

今年又一位投資人王先生，他看中該李先生的農地「可能可以改建成停車場出租」，以1,800萬元購買李先生的停車場，雙方於110年5月完成簽約。李先生興高采烈地售地後，竟收到一張250萬的稅單，以及一張20％的房地合一稅單，合計共310萬。

他說「一開始想說把農地改停車場出租，每年賺個300萬租金，結果才剛開始改建，就被人檢舉，4年後想說可以出售了，賺了300萬價差，誰知道竟又收到兩張稅單。」一年300萬租金，4年就是1,200萬，加上售地的300萬價差，李先生等於不僅1,500萬沒賺到，還倒賠了10萬元。

▲蔡岳臻表示，李先生的情況並非特例，建議買賣不動產前，應先徵詢專業地政士。（圖／蔡岳臻提供）

蔡岳臻地政士事務所所長蔡岳臻表示，李先生雖然被檢舉後，事後有回復作農業使用，並取得公所農業課所核發的農用證明，但由於被主管機關註記違規做非農業使用逾期未回復農業使用，因此在申報土增稅時即便有農用證明仍會被核課土地增值稅。

他指出，其實李先生並非特例，台灣有許多農用地，任由雜草叢生，或違規興建廟宇，也都是無法取得農用證明的。

此外，由於李先生前一筆土地是農業地移轉，但此次移轉已經無法取得「農用證明」，不僅無法免稅，還必須承擔「前次」申報公告現值，計算到110年5月移轉的土增稅。也就是說，李先生不僅要承擔自己持有4年的土增稅，連前一手地主持有6年的土增稅也必須一併繳納。

蔡岳臻提醒，購買農地的人，一定要留意相關法規，只有真正的「農地農用」，才能夠免納土增稅、房地合一稅。最後，他建議，無論任何不動產移轉、投資，建議買賣前先徵詢專業的地政士，才不會出現「賠了夫人又折兵的情況。」

更多新聞>>

疫爆北市！三大商圈銳減241萬人 西門最慘租金就剩5折https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=999120

新莊人快看！塭仔圳「鐵皮屋」全消失了 一張圖曝最新情況https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=999044

出現死亡交叉線！雙北「都更、危老」反轉 專家：禍福難料https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=998924

慘！裝修費也漲價 專家：買中古屋未來恐沒比新成屋輕鬆了https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=998846

獨家／新冠世紀婚禮！「疫情」婚宴體驗 她驚喜連連超滿意https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=998811

獨家／高雄買房變難！一間2年漲85萬 專家：只贏桃園了https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=998804

★ 三立新聞網提醒您：

內容僅供參考，投資人於決策時應審慎評估風險，並就投資結果自行負責。

journalist: 陳韋帆

events: 疫情 死亡

taiwan-subdivisions: 高雄 嘉義市 新莊 嘉義 桃園

title: 買地想賺1千5百萬！做錯一事 他浪費4年青春還倒賠十萬 | 房產


content_text:
新網記者林彥才新竹報導 2021/9/15 下午 01:16:10 / 文化藝術

國立新竹生活美學館舉辦110年「璞玉發光－全國藝術行銷活動」以培養及扶植潛力藝術家為目標，並協助媒合藝術行銷管道，讓新秀藝術家有更多機會嶄露頭角。

journalist: 林彥才

title: "璞玉發光-全國藝術行銷活動"得獎作品實體與線上同步展出


content_text:
外交部長吳釗燮（上方）、日本台灣交流協會代表泉裕泰（左下）預錄致詞，捷克參議長韋德齊（右下）現場致詞。 （外交部提供）【記者李怡欣／臺北報導】為與捷克合作加強在後疫情時代的供應鏈韌性及企業因應能力，我國駐捷克代表處聯同捷克參議院、美國駐捷克大使館、捷克台灣商會及捷克智庫「國際事務協會」（AMO）於9月13日在捷克參議院辦理全球合作暨訓練架構（GCTF）「全球供應鏈重組：降低遭受經濟衝擊脆弱性的策略（捷克的機會與挑戰）」研討會。外交部16日表示，這是GCTF首度移師到歐洲辦理，也是首度為捷克個別國家舉辦的GCTF活動。

研討會由捷克參議院議長韋德齊主持開幕式，外交部長吳釗燮及日本台灣交流協會代表泉裕泰以預錄方式致詞，美國駐捷克大使館代辦白可芝（Jennifer Bachus）及我駐捷代表柯良叡現場致詞。研討會有捷克政府、企業、學界及多國使館代表共襄盛舉，美方由國務院經濟暨商業事務局副助卿墨瑞（Matt Murray）擔任講者。

吳釗燮致詞指出，GCTF善用臺灣各領域專業及優勢，與美、日及其他理念相近國家合作，針對全球共同關切議題舉辦訓練活動，並推動將此多邊合作平臺自印太地區擴展至其他區域，邀請更多夥伴參與，以因應全球挑戰。

韋德齊致詞強調，企業界應重新思考何謂「正確的供應鏈」，勿因短期獲利而放棄發展長期競爭策略，正確的產業供應鏈不僅能讓企業獲利，更可為國家經濟繁榮做出貢獻。捷克政府應積極推動與臺、美、日合作，共同打造更加強韌、多元且具競爭力的產業供應鏈。

中華經濟研究院WTO及RTA中心副執行長李淳也以視訊方式與談，指出捷克位於歐洲中心點的地理優勢及其強勁製造業基礎，提供臺捷共組關鍵產業的供應鏈良機。

此外，臺灣在捷克投資以資通訊產業為主，鴻海、富士康在當地設有研發中心，臺廠主要以捷克為進入歐洲市場的前哨戰，臺灣政府籌組企業經貿投資考察團，預定10月下旬訪問中東歐三國立陶宛、捷克、斯洛伐克。

countries: 捷克 斯洛伐克 日本 台灣 臺灣 立陶宛 美國

title: GCTF首次移師歐洲 捷克議長籲省思正確供應鏈


content_text:
日本火腿、西武隊今天進行3連戰最後一戰，兩名旅日好手王柏融、吳念庭再度同場較勁，都排進先發名單中，而且都有表現，火腿終場3：1獲勝，後天將在札幌巨蛋對決太平洋聯盟排名第1的羅德隊，雙方展開3連戰。

王柏融今天擔任火腿4棒指定打擊，前兩打席分別是左外野、右外野飛球出局，6局上野村佑希揮出三壘打，王柏融第3次對決西武先發投手松本航，第一球就出棒，形成中外野高飛犧牲打，攻下全隊第3分。

他在8局上面對西武第3任投手森脇亮介，獲保送後由木村文紀代跑，合計2支0、1次保送，攻下1分打點，本季打擊率2成44。

王柏融中斷連4戰安打紀錄，但最近5場比賽合計18打數7安打，包括1支全壘打、兩支二壘打，近4戰就包辦9分打點，本季累積8轟、44分打點都是旅日生涯單季新高。

吳念庭今天擔任西武先發8棒三壘手，面對火腿先發投手上澤直之，3局下被三振，6局下揮出左外野安打，再靠源田壯亮三壘打掩護，跑回全隊第1分，也是唯一分數，8局下游擊滾地球出局，本季打擊率2成57。

西武、火腿在洋聯排名不變，仍是倒數兩名，火腿近6戰打出3勝2和1敗，今天拿到本季第39勝，仍是日職唯一不到40勝的球隊。

journalist: 聯合報 / 記者藍宗標／即時報導

title: 日職／王柏融近4戰9分打點 吳念庭安打後西武唯一得分


content_text:
16日台股延續中秋節前量縮震盪整理走勢，加權指數收17,278.70點、跌幅0.43％。振曜（6143）、合晶（6182）兩檔電子股帶量攻堅行情，振曜股價收高54.5元、大漲8.78％，合晶收盤價69元、勁揚2.83％，可留意相關認購權證。

振曜2021年前八月營收33.57億元，年增幅3.11％，8月營收3.59億元，月增幅6.61％。2021年上半年稅後盈餘1.21億元及EPS 1.49元，優於去年同期獲利1.14億元及EPS 1.39元。

振曜下半年為營運旺季，加以電子物流箱標籤開始出貨及彩色電子閱讀器帶動換機需求，營運動能受期待，8月間雖然大陸揚州因疫情封城，但9月生產線已分階段復工，有利業績表現。法人維持短線進出，外資中止連四日調節，16日轉買超193張，投信14、15日則連買451張。

合晶2021年前八月營收64.82億元，年增幅34.13％，8月營收8.79億元，月增幅4.73％及年增幅45.26％。2021年上半年稅後盈餘3.78億元以及EPS 0.74元，強過去年同期獲利2.52億元以及EPS 0.49元。

矽晶圓廠合晶龍潭廠及楊梅廠為滿載出貨，大陸鄭州廠新增產能及上海合晶復工，上海晶盟12吋磊晶矽晶圓也開始出貨，法人看好下半年業績將逐季上揚。

16日法人買超4,554張，外資即買超4,220張，投信繼15日買超797張後，16日再加碼150張；九月來法人合計買超1.21萬張，外資及投信各買超1.06萬張及2,992張。

journalist: 工商時報 林燦澤

taiwan-subdivisions: 龍潭 楊梅

title: 振曜、合晶 H2業績可期


content_text: 台灣影帝龍劭華於2021/09/14逝世，據了解為疾病因素所致，雖確切疾病檢察官並無透露，不過龍劭華日前就傳曾約11年左右未妥善控制糖尿病。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知義大醫院家庭暨社區醫學部預防醫學科主任洪暐傑醫師針糖尿病此事提醒，患者務必遵照醫囑用藥，妥善控制病情，因為糖尿病不控制就是疾病死亡當中最常見的原因之一。糖尿病未妥善控制，心肌梗塞風險增３~５倍糖尿病如果沒有妥善控制，心肌梗塞風險增加3～5倍！（圖／今健康提供）洪暐傑醫師表示，因疾病逝世最大的問題往往就是出自於心臟，例如心肌梗塞、心臟驟停等，糖尿病就是常見的原因之一。糖尿病未妥善控制，易使得心臟血管長期浸泡在糖份過高的血液當中形成病變，進而引發心臟相關疾病。洪暐傑醫師指出，罹患糖尿病心肌梗塞的風險比一般人增加3~5倍之多，60歲以上罹患糖尿病，平均約減下6年壽命，若有心肌梗塞更會再減下6年。台灣60歲以上族群，約每5位就有1位糖尿病患者。每2位就有1位死於心血管疾病，65歲以上更是每3位糖尿病患者就有2位死於心血管疾病。這也是為什麼我們常聽到「得一次糖尿病如同一次心肌梗塞」，雖為慢性病，但相當危險，不可忽視。糖尿病應積極控制，避免身體各處壞光光糖尿病應積極控制，避免身體壞光光。（圖／今健康提供）除此之外，洪暐傑醫師也指出，糖尿病對人體的傷害不單單只有心血管，各路血管、器官、神經等也都會因為長期泡在高糖份血液當中，日久發生病變，例如腦中風、糖尿病視網膜病變、糖尿病腎病變、糖尿病神經病變等，並且也會影響到性器官，男性因血管受到影響，容易出現陽痿、不舉的情況，女性則因為尿道口糖份過高易孳生細菌造成細菌感染，對身體的影響是全面性的，務必要謹慎應對。糖尿病藥吃多會傷身？醫：錯，不吃才危險！在糖尿病用藥、治療上，許多民眾會認為用藥過多會變成藥罐子、會對身體不好，或者打胰島素意味著糖尿病已經相當嚴重等，對此洪暐傑醫師表示都是錯誤的想法，相當要不得。正如前述不斷強調的，糖尿病患者最大的危險，就在於整個身體「長期泡在糖水」中，造成身體各處病變，不用藥、不治療、不控制才是最大的問題。而胰島素也未必會是在糖尿病嚴重時才使用，糖尿病治療多的是在初期就以胰島素介入，藉此直接控制血糖，避免各項合併症出現，在病情控制後再作後續調整，因此民眾並不必感到害怕。糖尿病什麼都不能吃？醫：取得平衡才是重點！糖尿病患者更要注意飲食均衡。（圖／今健康提供）洪暐傑醫師再三提醒，糖尿病一定要積極治療、規律用藥，妥善控制病情，如遇需施打新冠疫苗、或者身體不適等各種原因欲停藥，也應與醫師做詳細討論，切勿自行停藥。日常生活也應做好調整，包括良好作息、培養運動、飲食控制等。在飲食方面，醫師指出糖尿病患者並非什麼都不能吃，而是要懂得拿捏，含糖飲料、糕點、甜點等自然是應盡量避免，若要吃就是久久品嘗一口味道，不可貪多。澱粉類的食物則一樣可以吃，但以全麥麵包等全榖雜糧類為主，以取代白飯、白吐司等精緻澱粉。水果方面則多以低GI，也就是低升糖的水果為佳，如蘋果、芭樂等，一天最多一拳頭大小的份量。如此一來便可在生活和控制疾病當中取得平衡，更有利長期控制疾病，保障健康安全。本文／圖經授權轉載自今健康（原標題：龍劭華逝世，醫籲糖尿病積極治療，心肌梗塞是常見死因！）責任編輯／林俐

journalist: 今健康

companies: LINE 蘋果

title: 龍劭華逝世！醫師揭糖尿病患者最常見死因，風險比一般人高3～5倍


content_text:
▼臺灣港務公司今（17）日上午10時於安平港水岸複合觀光遊憩區開發預定地隆重舉辦「安平港水岸複合觀光遊憩區投資簽約典禮」。（圖／臺灣港務公司）

【記者李舜田／高雄報導】 臺灣港務公司今（17）日上午10時於安平港水岸複合觀光遊憩區開發預定地隆重舉辦「安平港水岸複合觀光遊憩區投資簽約典禮」，由南仁湖育樂股份有限公司正式進駐安平港投資，規劃打造全國最大水岸綜合度假城，未來可望為大臺南地區帶來新臺幣103.4億元以上之投資，並創造1,000以上就業機會。

本次活動由臺灣港務公司陳劭良總經理及三地集團南仁湖育樂公司鍾嘉村董事長代表雙方簽約，並由交通部祁文中次長、臺南市黃偉哲市長及港務公司李賢義董事長共同擔任簽約典禮見證人，現場並有多位民意代表到場共襄盛舉，為市港合作再添佳話。

安平港水岸複合觀光遊憩區招商案歷經港務公司多年籌劃，於今（110）年5月推出，招商期間雖遇本土疫情衝擊，廠商投資安平港仍有高度意願，日前經綜合評選作業後，由國內最具規模、觀光育樂龍頭企業之一的南仁湖育樂股份公司獲最優投資人資格，取得全區16.31公頃（陸域13.48公頃、水域2.83公頃）及50年的地上權，未來將規劃結合海洋教育、幸福愛情及在地文創之開發特色元素，打造全國最大的安平星鑽綜合度假城，目標鎖定全齡、親子及國旅客群，並搭配比鄰的亞果國際遊艇城客群定位發揮整體區域開發綜效，形塑完整的濱海商業帶。全案分5期開發，為安平港及臺南市注入觀光休閒遊憩新亮點，指日可待。

港務公司繼106年推出安平港北觀光首案遊艇碼頭區招商案，成功引入亞果遊艇集團並打造國內首座國際遊艇城，目前已完成遊艇大街及62席遊艇泊位，並於108年、109年連續兩年舉辦台南安平遊艇展及台南亞果遊艇嘉年華，吸引超過6萬人次參觀，已成功打響安平國際遊艇城的知名度，今年港務公司順勢再推出水岸複合觀光遊憩區招商案並引入南仁湖公司進駐開發，其開發構想以安平港海洋文化觀光特色為發想，開發項目包含生態學苑、幸福廣場、荷蘭城文創小鎮以及海洋之丘影城商場，此外，亦規劃設立MICE會展型酒店、Workation酒店式公寓及遊艇碼頭等複合型設施，提供會議、展覽等商務機能，同時亦吸引國內外觀光客駐足。

三地集團南仁湖育樂公司鍾嘉村董事長表示，從20年前投入辦理國平重劃區市地重劃時，見證水岸複合遊憩區由原先一大片魚塭地，如今蛻變成美麗的濱海港灣，未來集團將成立安平星鑽股份有限公司專責營運事宜，規劃打造全國規模最大的綜合度假城；臺南市黃偉哲市長表示很高興能見證南仁湖公司和公司的簽約典禮，臺南市是臺灣最有歷史文化的城市，安平港也是先天條件最優良，平均潮差僅1公尺以內的港口，謝謝南仁湖育樂公司和泰嘉建設公司合作專案公司投資安平港，也不能忽略亞果遊艇集團超前部署所打下的基礎，相信未來在交通部和臺南市政府的緊密合作之下，一定可帶動市港進步繁榮。

交通部祁文中次長表示，安平港區位良好，北鄰布袋，南有高雄，離島近澎湖，搭配臺南市黃市長任內所積極打造宜居城市目標，南仁湖育樂公司選擇於安平港區打造融合文創市集的濱海綜合度假城，相信在交通部及臺南市政府群策群力之下，打造安平港水岸觀光聚落，並呼應行政院向海致敬政策，鼓勵民眾認識海洋、親近海洋並進入海洋；臺灣港務公司李賢義董事長亦表示，透過與臺南市政府的緊密合作之下，積極推動各項招商工作，今年已陸續開花結果，南自貿部分已在今年8月迎來臺南首座貨櫃集散站試營運，四鯤鯓綠能產業園區方面有同均動能公司配合政府綠能科技發展政策及結合臺南沙崙綠能科學城，另有密閉式大宗散雜貨計畫、離岸風電備援基地、水泥儲運、食用油品裝卸等業務亦有亮眼成果。北觀光遊艇碼頭區及水岸複合觀光遊憩區均已成功招商引資，水岸遊憩觀光聚落雛型已漸趨成熟，漁光島俟完成擴大都市計畫程序後，將啟動大月牙灣灘地及後續的三鯤鯓觀光遊憩招商開發，形塑北觀光完整遊憩區塊，安平港持續朝向水岸自貿港口目標穩健邁進，並帶動臺南城市的經濟發展。

dateline: 1 小時 ago

countries: 臺灣 荷蘭

taiwan-subdivisions: 安平 臺南 布袋 臺南市 澎湖 成功 高雄 南沙

things: 資安 經濟

title: 臺灣港務公司與南仁湖公司簽署安平港百億投資案　打造臺南安平港為全國最大綜合度假城


content_text:
2021/09/17 11:51

〔記者陳昀／台北報導〕民眾黨立委邱臣遠曾多次召開記者會批判3+11決策過程粗糙，監院調查卻意外揭露，邱3月23日也曾發函衛福部，轉達機師工會「放寬檢疫政策」陳情並要求說明。邱臣遠今天透過聲明強調，只有函轉給相關單位，沒有中開任和協調會、更沒有給行政單位「強烈建議」。

邱臣遠昨接受本報訪問時回應，當時機師工會發函給所有交通委員會的立委陳情，辦公室接到陳情時，可能會協助代轉陳情案，請部會評估；他的國會辦公室是否發函衛福部，還要再確認，但他本人沒有直接接到工會的陳情。

邱臣遠今進一步發聲明表示，其辦公室函轉相關陳情內容給相關單位，但沒有召開任何一場協調會議，更沒有給行政單位強烈建議，協助代轉陳情給相關單位研議處理，是立法委員作為民意代表最基本的職責。

title: 追打「3+11」卻被爆也曾代機師公會陳情 邱臣遠：沒有「強烈建議」


content_text: 不用截圖留言，不用按讚分享，更沒有複雜操作，只要登入取得會員資格，就可參加抽獎。自2019年7月起為廣大讀者服務的綜合性新聞網站CTWANT，終於推出專屬App，首波開放iOS系統使用者下載，無論你是

journalist: CTWANT

title: 3分鐘抽好康　CTWANT App大放送越早下載中獎機率越高


content_text:
對流發展旺盛，易有強降雨，中央氣象局今天下午2時多先發布7縣市大雨特報，3時多再針對雙北等9縣市發布大雨特報，針對桃園市發布豪雨特報。

大雨特報縣市包括：基隆市、台北市、新北市、新竹縣、南投縣、宜蘭縣、花蓮縣、台東縣、屏東縣，其中新竹、台東及屏東降雨主要山區，豪雨特報地區為桃園市，都應防雷擊、強陣風及溪水暴漲。

氣象局觀測，下午2時10分至3時10分，時雨量最多的是桃園石門達63毫米，其次是桃園大溪51.5毫米。

taiwan-subdivisions: 桃園 新北市 宜蘭縣 南投縣 大溪 屏東縣 花蓮縣 新竹縣 石門 基隆市

title: 午後對流旺 雙北等9縣市有大雨桃園防豪雨


content_text:
【大纪元2021年09月16日讯】2021年7月20日，洪湖市政法委、新堤办事处综治办等开办迫害法轮功学员的“洗脑班”，目前第二期班中，法轮功学员陈勇、余红艳、吴浩被非法关押在那里。

洗脑班位于洪湖市玉沙路押运公司（原治安大队）。每期洗脑班要“转化”（逼迫法轮功学员放弃修炼）三人。当地政法委等扬言要办3年洗脑班来“转化”法轮功学员、达到百分之百的转化率。

其中法轮功学员陈勇被新堤办事处综治办崔忠及新堤派出所一伙人骗到荒郊无人的地方，他们用纱布将他的手脚绑住，强行劫入洗脑班。

陈勇绝食四天抵制迫害，被转到洪湖市医院抢救，才被放回家。他们威吓他：“你的问题还没解决……”

余红艳因不配合“转化”，在洗脑班里炼功，大声念：“法轮大法好、真善忍好”九字真言，被保安绑在凳子上。

洪湖市政法委副书记周高堂、洪湖市公安局国保大队副大队长左世洪、洪湖市政法委王鹏等人，每天负责“转化”法轮功学员，还串通其他市区政法委不法人员在一起开会，研究如何“转化”。

洗脑班里安排三个人用尽歪理邪说来“转化”一位法轮功学员；两个“包夹”（严厉监控法轮功学员）和一位学员住在一个房间。

洗脑班雇用农民工当“包夹”，农民工一天能获取100～150元。如果农民工胜任不了“工作”，就雇用退休的老局长。

他们还让法轮功学员家属到洗脑班帮忙“转化”。

从洗脑班出去的法轮功学员继续受到监控，不允许他们透露洗脑班的消息，每天还要到洗脑班“学习”两个小时。

2021年4月以来，洪湖市政法委、新堤办事处综治办、派出所、各社区频频骚扰法轮功学员，打电话或上门威逼法轮功学员签“三书”（放弃修炼的所谓“保证书”、“悔过书”、“决裂书”）。

他们恐吓法轮功学员，不签“三书”的人，其工作、生意，子女上学、就业等等都会受影响；不签的还要被送进洗脑班。

洗脑班是中共开设的一个法律之外的黑监狱，遍布全国，主要目的是“转化”法轮功学员，让他们放弃对“真、善、忍”的信仰。为了达到这个目的，洗脑班采取强制洗脑迫害，如逼看诬蔑法轮功的录像、写思想“汇报”，搞疲劳战、剥夺睡眠、实施酷刑折磨等。

由于中共的信息控制和封锁，外界无法获取洗脑班的全部信息，至今明慧网收集的有所在地信息的洗脑班有3,640个，其中湖北省占336个。

明慧网原文：湖北洪湖市办洗脑班 陈勇等三名法轮功学员被迫害

文字整理：李洁思；责任编辑：高静#

journalist: 高静

title: 湖北洪湖市开设洗脑班迫害法轮功学员


content_text: 一輛黃色平治房車，於今日(17日)清晨5時38分，在駛至葵涌昌榮路與青山公路交界時，懷疑突然失控，先撞上路邊石壆後，繼而剷上花槽，惟平治去勢未止，復衝前約10米後始擱在花槽上。有途經駕駛人士見狀，擔心司機受傷被困，遂代為報警求助。警方接報到場，發現平治房車內空無一人，不見司機蹤影。意外中平治車頭泵把撞毀，車廂內安全氣袋彈出。警員正聯絡車主協助提供司機資料，並調查意外經過及原因。

title: 葵涌平治撼壆剷上花槽 司機蹤杳


content_text: [機關代碼]3.76.53[機關名稱]屏東縣政府[單位名稱]民政處宗教禮俗科白香蘭[機關地址]900屏東縣屏東市自由路527號[聯絡人]民政處宗教禮俗科白香蘭[聯絡電話](08)7320415分機3132[傳真號碼](08)7340738[電子郵件信箱]a002017@oa.pthg.gov.tw[標案案號]E1100913-1[標案名稱]民政處督導業務車輛租賃[標的分類]財物類491 - 機動車, 拖車, 半拖車; 車輛機件[財物採購性質]租賃[採購金額]288,000元[採購金額級距]未達公告金額[辦理方式]自辦[依據法條]採購法第49條[本採購是否屬「具敏感性或國安(含資安)疑慮之業務範疇」採購]否[本採購是否屬「涉及國家安全」採購]否[預算金額]288,000元[預算金額是否公開]是[後續擴充]否[是否受機關補助]否[是否含特別預算]否[招標方式]公開取得報價單或企劃書[決標方式]最低標[是否依政府採購法施行細則第64條之2辦理]否[是否電子報價]否[新增公告傳輸次數]01[更正序號]01[招標狀態]第一次公開取得[公告日]110/09/22[原公告日]110/09/14[是否複數決標]否[是否訂有底價]是[是否屬特殊採購]否[是否已辦理公開閱覽]否[是否屬統包]否[是否屬共同供應契約採購]否[是否屬二以上機關之聯合採購(不適用共同供應契約規定)]否[是否應依公共工程專業技師簽證規則實施技師簽證]否[是否採行協商措施]否[是否適用採購法第104條或105條或招標期限標準第10條或第4條之1]否[是否依據採購法第106條第1項第1款辦理]否[是否提供電子領標]是[機關文件費(機關實收)]50元[系統使用費]20元[文件代收費]3元[總計]73元[機關文件費指定收款機關單位]屏東縣政府[機關文件費指定收款帳戶]屏東縣縣庫存款戶[是否提供現場領標]是[招標文件領取地點]900屏東縣屏東市自由路527號[招標文件售價及付款方式]詳附加說明[是否提供電子投標]否[是否異動招標文件]是[截止投標]110/09/27 17:30[開標時間]110/09/28 09:30[開標地點]900屏東縣屏東市自由路527號（本府121開標室）[是否須繳納押標金] 否[投標文字]正體中文[收受投標文件地點]900屏東縣屏東市自由路527號[是否依據採購法第99條]否[是否於招標文件載明優先決標予身心障礙福利機構團體或庇護工場]否[履約地點]屏東縣(非原住民地區)[履約期限]通知日起7日內交車租用(詳契約書第七條履約期限規定)[是否刊登公報]是[是否依據採購法第11條之1，成立採購工作及審查小組]否[本案採購契約是否採用主管機關訂定之範本]是[本案採購契約是否採用主管機關訂定之最新版範本]是[廠商資格摘要]基本資格：凡經營租賃車輛公司或行號。[是否訂有與履約能力有關之基本資格]否[附加說明]未達公告金額之採購，爭議屬政府採購法第31條規定不予發還或追繳押標金之爭議，始得提出申訴。(一)、招標文件領取方式及地點親自購領：自公告日起至開標前1日止，於每日辦公時間內逕向本府行政處庶務科購領。通訊購領：自公告日起自備回郵大信封，預先書妥收件人姓名、住址，並貼足限時掛號郵基本資格：凡經營租賃車輛公司或行號。資（票）新台幣37元，連同文件費（限郵政匯票註明受款人為屏東縣政府）逕寄「屏東市自由路527號」本府行政處庶務科購領。電子領標：自公告日起至開標前1日止，自行連結「政府電子採購網」繳費下載電子檔案。招標文件費：光碟片乙份新台幣50元整。(二)、收受投標文件方式及地點：以限時掛號或快捷郵遞寄達本府行政處採購品管科或於上班時間內專人送達本府行政處文書檔案科。(三)、押標金、履約保證金：新台幣0元。(四)、開標地點：900屏東縣屏東市自由路527號（本府121開標室）(五)、依政府採購法第52條第1項第1款及第53條規定辦理。(六)、本案以每日租金單價決標，每日預計金額：2,000元。預定租用車輛日數144日。(七)、截止投標日或開標日本府因故(如天然災害等)停止辦公時，其截止投標日與開標日均分別順延至該日之次辦公日。(八）、為配合行政院核定98年4月13日起廢止營利事業統一發證制度，自即日起，營利事業登記證停止使用，請各投標廠商以公司登記或商業登記證明文件提出，另須檢附詳細營業項目資料，未檢附或檢附不齊全者為無效。前述證明文件得以列印公開於目的事業主管機關網站之資料代之。(九)、有關投標、開標或審標等相關疑義可先洽詢本府行政處採購品管科吳小姐分機6142，餘如契約條款、評選及服務內容等相關疑義，請逕洽民政處宗教禮俗科白香蘭，電話：08-7320415轉3132。備註：1、本採購依據政府採購法第四十八條第一項第一款規定：變更招標文件內容（如更正對照表更正項目）延長等標期。2、本採購案原訂領標及投標期限民國110年9月22日17時30分及開標時間民國110年9月23日09時30分，茲更正延長為領標及投標期限民國 110年9月27日17時30分及開標時間民國110年9月28日09時30分。3、已領標廠商得持原購領憑證至本府行政處採購品管科換領本次更正部分之招標文件（光碟），已電子領標者亦請於異動後重新辦理電子領標下載，未依更正文件投標者，得標後仍應依本次更正內容辦理訂約。4.更正公告刊登日前已投標或已將投標文件交郵遞之廠商，得於更正公告及延長等標期間由申領人攜帶本人身分證件、公司及負責人印章(需與投標廠商聲明書相符)至本府行政處採購品管科申請退費還投標文件。[是否刊登英文公告]否[疑義、異議、申訴及檢舉受理單位][疑義、異議受理單位]屏東縣政府[申訴受理單位]行政院公共工程委員會採購申訴審議委員會（地址：110臺北市信義區松仁路3號9樓、電話：02-87897530、傳真：02-87897514）[檢舉受理單位]地方政府-屏東縣政府採購稽核小組（地址：900屏東縣屏東市自由路527號、電話：08-7337366、傳真：08-7323654、屏東縣政府政風處廉政檢舉專線：08-7335620）法務部調查局（地址：231新北市新店區中華路74號;新店郵政60000號信箱、電話：02-29177777、傳真：02-29188888）屏東縣調查站（地址：900屏東縣屏東市合作街51號;屏東郵政60000號信箱 、電話：08-7368888 ）法務部廉政署（地址：100臺北市中正區博愛路166號;10099國史館郵局第153號信箱、電話：0800286586、傳真：02-23811234）中央採購稽核小組（地址：110臺北市信義區松仁路3號9樓、電話：02-87897548、傳真：02-87897554）[招標公告傳輸時間]110/09/13 09:08註： ◎以上招標公告內容如與招標文件不一致者，請依政府採購法第41條向招標機關反映。

taiwan-subdivisions: 屏東縣 臺北市 中正區 新北市 信義區 新店區

title: [更正]民政處督導業務車輛租賃


content_text:
和潤企業（6592）基於「哪裡有需要 就往哪裡去」的精神，以實際行動支持，向友善耕作稻農採購500包宜蘭嚴選優質米，贈予安得烈食物銀行分送給500個弱勢家庭。

受到疫情影響，今年宜蘭縣友善耕作的嚴選農產品推廣宣傳活動被迫停辦，造成宜蘭友善耕作小農苦於銷售無門，尤其是稻農。

和潤企業發揮影響力，號召全台員工一同認購嚴選優質米，幫助稻農挺過疫情，公司、員工合計認購近600包。

和潤企業表示，為避免稻農辛苦耕耘付諸流水，此次購買500包嚴選優質米轉送食物銀行，主要考量食物銀行近期亦受疫情影響，導致民間捐贈減少，但急需物資的家庭數量大增，因此決議送到有需求的家戶手中，同時兼顧稻農與弱勢家庭需求，為這社會創造善的循環。

宜蘭嚴選優質米除了指定品種且需有完整生產履歷，以及最終要無農殘檢出之外，在生產過程還要田間認證，且全程採友善耕作，一年只有一收，休耕期也要種植綠肥，讓土壤有機質更為提高，也重視土壤與環境的土壤生物多樣性，所以宜蘭嚴選優質米種植成本遠較其他產區來的高，每一顆好吃的宜蘭嚴選米產出真的很不容易。

和潤企業進一步指出，為了我們的環境與下一代，用具體行動來支持友善耕作的農友，因為唯有友善耕作的農友有穩定收入，才能鼓勵更多農友來加入這費心費力友善耕作的行列，這樣才能有助於降低全球暖化速度。

和潤企業對於環境永續、社會參與不遺餘力，過去也推動「各項友善耕作農產品認購」，保障農友收入，此次再以實際行動幫助稻農銷售，為環境盡一份心力。

有鑑於ESG已漸漸內化為公司DNA，今年9月於董事會轄下設置「ESG永續經營委員會」，統籌規劃ESG各項業務，此委員會下編制各功能小組，包括環境永續組、公司治理組、社會參與組等，分別執行不同利害關係人所關切之議題。

taiwan-subdivisions: 宜蘭縣 宜蘭

title: 和潤企業支持友善耕作 採購嚴選優質米贈弱勢家庭


content_text: 中秋節連續假期，高雄市清潔隊垃圾及資源回收皆維持正常收運，除星期天（9/19）停收垃圾之外，其餘連假期間（9/18、9/20、9/21）皆提供正常垃圾收運服務，敬請市民朋友依規定傾倒垃圾，並可利用本局高雄市清潔車app查詢相關垃圾收運點時間，或撥打各區清潔隊電話詢問。各區清潔隊電話：請點選相關連結

title: 最新消息 - 高雄市政府環境保護局


content_text:
據自由時報稍早引述英國金融時報報道，台灣的防疫表現與口罩外交贏得全球各國善意回報，該善意也延伸到貿易領域，然而台灣政黨對於外國食品進口的激烈惡鬥、台灣政府的消極，以及中國加快加入“跨太平洋夥伴全面進步協定”（CPTPP）的努力，使得台灣加入CPTPP的機會之窗已慢慢關起。

據自由時報日前報道稱，不妙？金融時報指台灣加入CPTPP的機會之窗慢慢關閉。

據《金融時報》報道說，日本希望利用今年擔任CPTPP輪值主席機會，協助台灣加入該組織，1名著日本外交官說：“我們非常熱衷讓台灣儘快加入CPTPP，因為一旦中國加入，台灣入會將變得幾乎不可能”。不幸的是，台灣顯然浪費該機會，儘管多年來說希望加入CPTPP，也依據CPTPP要求，鬆綁許多領域的規範，但台灣政府迄今沒有採取正式要求入會的決定性行動。該名日本外交官說，“他們在準備着，但鑒於整個入會過程費時1年，甚至更久，現在對我們而言，護衛此案過關，或許為時已晚”。

該報說，可能的新成員在正式提出入會申請前，必須先與所有CPTPP成員國舉行非正式磋商，在位於新西蘭的CPTPP辦公室收到正式申請後，將通知主席，召集所有成員國舉行會議，並成立入會工作小組。該報指出，台灣行政院政務委員鄧振中承認，台灣不能承受錯過入會的機會之窗，“但我們還沒準備好做出決定”，他意指正式申請。該報道說，相關理由顯然不是保護主義，而是內部的政治問題以及官僚怠惰。

據中華經濟研究院貿易專家李淳也在該報道中指出：“很難相信CPTPP仍是我們的優先要務，因為我們的政府沒有展現決心，看看英國，他們發表白皮書，清楚闡述他們的願景與貿易自由話承諾。”

據《金融時報》分析，台灣政黨對於向外國食品開放市場的激烈鬥爭是台灣入會的重大障礙之一。台灣總統蔡英文開放含符合國際標準的瘦肉精美豬進口，遭反對黨掣肘，12月將對此舉辦公投，貿易官員認為此投票將對任何未來貿易談判帶來重大風險。台灣政府也延遲CPTPP的入會準備：為符合入會的市場准入標準，台灣必須解除日本311核災區食品進口禁令，允許未受污染的產品進口。然而台灣執政黨官員說，現在採取此舉只會給在野黨添加反市場開放的柴火，使12月的公投幾乎篤定過關。

該報說，該僵局對台灣加入CPTPP的前景造成可怕後果，中國已開始遊說成員國，支持其入會，儘管與澳大利亞關係緊張，北京近期也致函尋求支持。而新加坡外長13日向來訪的中國外交部長王毅表達支持立場，新加坡將於明年1月擔任輪值主席國。

該報道稱，同時，亞洲外交官注意到秘魯新總統卡斯蒂羅接見的首位外交官是中國大使，這引發外界臆測，7月才獲准入會的秘魯可能封鎖未來台灣入會的機會。整體而言，貿易專家認為，台灣入會的機會之窗已慢慢關起；有日本外交官說：“我現在更加悲觀了。”

中國已於9月16日正式申請加入“跨太平洋夥伴全面進步協定”（CPTPP）。

journalist: 小山

countries: 台灣 中國 秘魯 新加坡 英國 日本

people: 蔡英文 鄧振中

things: 經濟 防疫

title: 中國申請加入CPTPP了 台灣呢？


content_text:
【新唐人北京時間2021年09月16日訊】【今日點擊】（4188-2）
提要
抵禦印太安全威脅 美英澳組成新戰略聯盟

title: 【今日點擊】抵禦印太安全威脅 美英澳組成新戰略聯盟


content_text:
▲李元禎表示，桃園大竹屋齡5到10年大樓，單坪行情在18到22萬元間，部分台北首購族也到此看房。（圖／東森房屋桃園大竹加盟店提供）

記者羅志華／台北報導

桃園蘆竹區大竹地區位處青埔、南崁間，雖缺乏捷運、重劃區等題材，但房價也因此較為親民，尤其在航空城徵收後，部分徵收戶到此獵地，土地行情近1年漲近3成，帶動地區新建電梯透天，總價上看3000萬元，東森房屋桃園大竹加盟店副理李元禎表示，近期市況熱絡，天天都有客戶上門找房。

《地產詹哥老實說》S2EP30／水泥強度越高、純度越純「越耐震」？ 專家駁結構兩大迷思

李元禎表示，大竹地區本來舊透天林立，在開發後產品以大樓為主，部分為新、舊透天，以5到10年大樓3房來說，總價落在1100到1250萬元間，帶車位接近1300萬元，單坪行情在18到22萬元間，相較鄰近南崁32到35萬元、桃園青溪特區35到40萬元的行情，可說是親民許多，若是屋齡1、2年內的新大樓，行情在25到27萬元間。

▲由於擴大工業區題材引發獵地潮，大竹土地近1年漲近3成，連帶讓新建透天總價上看3000萬元。（圖／東森房屋桃園大竹加盟店提供）

李元禎指出，大竹交通可接南桃園、大竹交流道，往台北最快20到30分，且鄰近青埔、南崁，交通相當方便，在地雖無捷運、重劃區題材，但不少來自台北的首購族，看中此地的親民行情，詢問度頗高，且近期因航空城徵收戶到此獵地，農地也因擴大工業區題材市況熱絡，周邊土地行情在1年內，從每坪35到40萬的行情，漲到45到50萬元。

土地價格上漲，也帶動透天行情，大竹20年左右的舊透天，總價在1200到1500萬元間，屋齡30年的透天則在1000到1200萬元間，而新建透天因附帶電梯、占地較廣，總價在3000萬元以上。

近期房市熱絡也反應在大竹地區，李元禎表示，近期物件去化速度快，案件進來約1個禮拜就能賣出，且天天都有人上門詢問，市場傾向賣方。

taiwan-subdivisions: 桃園 蘆竹

title: 到台北最快20分！桃園大樓還有1字頭　吸脫北客


content_text:
坐落於法國斯特拉斯堡的歐洲議會大廈。（圖片來源：中新社資料圖）

據歐洲議會官方網站9月16日消息，歐洲議會當天以570票讚成、61票反對、40票棄權的壓倒性結果通過一項“新歐中戰略報告”，要求歐盟制定新對華接觸戰略。該報告一方面稱中國是“重要合作夥伴”，另一方面卻打著“人權”旗號攻擊中國，宣稱中歐之間是“制度性對手”。

對此，中國駐歐盟使團發言人16日作出回應，歐洲議會報告的說法無益於改善和發展中歐關係，中方不能認同。報告基於謊言和偏見對涉港、涉疆、台灣等問題指手畫腳，違背國際關係準則和歐方承諾，中方對此表示堅決反對。

歐洲議會網站新聞稿截圖

根據歐洲議會發佈的內容概要，這份“新歐中戰略報告”提出了歐盟對華接觸的所謂“六大支柱”，分別為“合作應對全球挑戰”、“重視國際規則和人權”、“識別風險和脆弱性”、“深化與理念相近夥伴的關係”、“促進戰略自主”和“保衛歐洲利益與價值觀”。

報告一方面稱中國是歐洲的“合作夥伴”，認為歐盟需要與中國就氣候變化、多邊組織改革和應對全球衛生危機等全球性挑戰繼續合作，並協作構建對抗流行性疾病的系統。

2020年，中國首次取代美國成為歐盟最大貿易夥伴。對此報告也承認，中國是歐盟最重要的貿易夥伴之一，歐中雙邊貿易和投資關係極具戰略意義。

但另一方面，報告又宣稱中歐之間還是所謂的“制度性對手”(systemic rival)，聲稱中國對歐盟的“生活方式和秩序”構成“挑戰”。

歐洲議會在報告中繼續炒作涉港、涉疆等問題，大肆抹黑中國“侵犯人權”，要求歐盟採取有效措施禁止所謂“涉及侵害人權行為”的中國企業在歐盟拓展業務。報告聲稱，歐盟需要在與中國的貿易和投資往來中構建一個“基於規則、由價值觀驅動的框架”。

報告還妄圖挑戰一個中國原則，要求歐盟加強與中國台灣地區的貿易關係、推動雙邊投資協定，還鼓吹歐盟應協助台灣地區以觀察員身份參加世界衛生組織等國際組織的活動。

今年3月，歐盟曾炒作所謂“新疆人權問題”並對中方4名官員和1個實體實施制裁。中方隨後採取反制措施，宣佈對惡意傳播謊言的歐盟10名官員和4個實體實施制裁。但對此，歐洲議會毫無反省之意，反倒揚言稱如果中方不撤銷相關制裁，就不會允許啟動中歐投資全面協定的審議程序。

此外，報告還宣稱歐盟應與“理念相近的夥伴”合作，根據所謂“民主價值觀”為5G網絡及未來的6G網絡制定“全球技術標準”，並要求排除“不符合安全標準的公司”。

對於歐洲議會通過的這項對華戰略報告，中國駐歐盟使團發言人16日做出回應，該報告一方面認為中國是歐盟的“合作和談判夥伴”，另一方面大幅渲染意識形態和價值觀差異，突出中歐是“制度性對手”，這種說法無益於改善和發展中歐關係，我們不能認同。

發言人指出，報告妄評中國的政治、經濟、社會和外交政策，基於偏見和謊言對涉港、涉疆、台灣等問題指手畫腳，粗暴干涉了中國內政，違背了國際關係基本準則和歐方在有關問題上的承諾，中方對此表示堅決反對。

發言人表示，中歐建交40多年來的經驗表明，雙方的共同利益遠大於分歧，政治制度和發展道路上的差異沒有也不應成為合作的障礙。中歐關係行穩致遠的關鍵，是要堅持相互尊重和對話合作。在當前全球性挑戰交織上升的復雜形勢下，中歐關係尤其不應被意識形態和地緣政治裹挾綁架，衝突對抗對雙方和全世界都有百害而無一利。

我們注意到，部分議員在討論中強調中國是歐盟的戰略夥伴，中歐保持互利關係對雙方和全球穩定都有戰略意義，呼籲歐盟聚焦合作，妥處分歧，與中方共同肩負起應對疫情和推動疫後復蘇等全球性問題的責任。希望歐方認真聽取這些理性的聲音，以全面、客觀的態度看待中國的發展與進步，多做有益於中歐關係發展的事情。

journalist: 【編輯：邱志彬】

countries: 台灣 美國 歐盟 中國 法國

title: 歐洲議會壓倒性通過對華新戰略報告，中方回應


content_text:
南應大校長黃宗成透以視訊方式，和日本經濟部副部長江島潔氏會談，除持續加強台日的文化、教育等交流，也聘其擔任講座教授。（記者汪惠松攝）記者汪惠松∕永康報導

台南應用科大推動國際化，繼與日本西京銀行視訊會談提供學生實習後，再與日本經濟部副部長江島潔氏視訊交流，除將聘其擔任講座教授，也希望可持續加強台日的經濟、產業、文化、教育等交流，日本也希望南應大能在日本設置據點，以利促進溝通交流。

台南應大視訊會議，除校長黃宗成和江島潔氏外，還有日本經濟部六人及南應大研發處研發長紙矢健治出席與會。會議針對台灣、日本經濟產業現況，尤其是台灣的半導體產業議題交換意見。

六十四歲的江島潔氏畢業於東京大學研究所。曾經連續擔任過四任山口縣下關市長，也擔任兩任參議院議員。江島潔氏在擔任過交通部政務官後，就進入菅內閣擔任經濟部副部長並兼任行政院副秘書長。

台南應大積極強化國際交流，將聘任江島潔氏為講座教授、希望可以持續加強台灣和日本的經濟、產業、文化、教育等多方面之交流。日本也希望南應大可以在日本設置據點，以利於促進溝通交流。

特別是近年來日本的高中生對台灣有高度興趣，期待可以透過南應大在美容、藝術、設計等特色教學，吸引日本年輕人到台南研習就學。雙方更一致期待可以透過強化交流，收集整合經濟產業領域的最新資訊，建立策略性合作關係戰略。

countries: 日本 台灣

title: 強化國際交流 南應大禮聘日經濟副部長任講座教授 | 中華日報


content_text:
▲有大陸網友收到公司發的月餅，竟然是切一半的。（圖／翻攝自微博）

圖文／CTWANT

明天開始就是為期4天的中秋假期了，許多上班族遇到中秋等「三節」的重要節日，都會期待企業贈送節日禮品、禮金，雖然今年許多企業受到疫情衝擊、中秋禮品、禮金可能縮水，但看到以下的兩個例子，可能心裡會好過一點。昨晚大陸微博的熱搜話題，是有兩個網友分享所收到的企業中秋禮品，一個拿到的是「上班通知」，一個拿到切過、連一塊都不到的中秋月餅，十分心酸，堪稱是比拿不到中秋禮品更慘的節慶福利。

▲原PO自嘲，連月餅也不能團圓。（圖／翻攝自微博）

大陸微博昨晚的熱搜話題，是眾多網友在分享自己所收到的中秋企業禮金、禮品，但有一名網友哀怨的表示，自己今年收到公司送的中秋月餅很誇張，居然連一個「完整的月餅」都沒有。

該名網友表示，自己所任職的是一間規模不大的小公司，今年收到公司送的月餅，居然只有半個，而且還是由兩個1/4大的月餅所組成的，不過這還不是最慘的，這名網友哀傷的表示，還有同事只分到1/4個月餅，讓她不禁感嘆自嘲：「堅持讓月餅也不能團圓，看著真是滿滿的幸福感。」

▲還有大陸網友收到公司發的中秋禮物，是悲慘的「正常上班通知」。（圖／翻攝自微博）

無獨有偶，還有其他大陸網友哀怨分享對話截圖，提到自己被問到，中秋節公司發了什麼好東西？則是沒好氣地表示，「發了通知，中秋正常上班」，引發不少中秋也要工作的網友共鳴，直呼「太寫實了！」。還有網友加碼腦補，提到中秋假期要上班還不是最慘的，「不僅上班，還沒有三倍工資」，才是真正的慘中之慘。

延伸閱讀▸ 喪父後入圍視后⋯⋯李維維曝心情：最想讓他知道的人不在了▸ 奇案／寫「死亡筆記本」計畫弒父！雞骨試刀「6吋就能殺」講究厚度 嗆警：後悔不存在▸ 108萬劑莫德納今到貨 長輩第2劑將開打！想打第1劑莫粉再緩緩

events: 死亡 疫情

title: 公司送「這款月餅」！　員工傻眼：堅持讓月餅也不能團圓


content_text:
（中央社記者蕭博文台北17日電）台北市議員潘懷宗涉詐領助理補助費，5月間被檢方起訴。由於潘懷宗先前限制出境、出海將於10月初屆滿，士院日前訊問後，裁定潘懷宗自10月8日起限制出境、出海8個月。得抗告。

潘懷宗及陳姓主任被控於民國97年至109年間以人頭詐領公費助理薪資後挪作私用，總計新台幣333萬5835元。

士林地檢署今年5月間依貪污治罪條例利用職務上機會詐取財物及刑法使公務員登載不實罪嫌，起訴潘懷宗、陳姓主任及提供個人資料擔任人頭助理的4名被告。

士檢偵辦期間聲押潘、陳兩人，法院裁定各以200萬元、150萬元交保；檢方對潘懷宗交保提起抗告，案經台灣高等法院發回，士院仍裁定潘懷宗200萬元交保，並自2月8日起限制出境出海8個月。

由於潘懷宗的限制出境、出海將於10月初屆滿，士林地方法院13日開庭訊問，潘懷宗對繼續限制出境出海沒有意見。

journalist: 中央社記者蕭博文台北17日電

title: 潘懷宗涉詐領助理補助費 再限制出境出海8個月 | 社會


content_text:
日昨拜讀「媒體式微，聯合報依然發光」，筆者深有同感。為何呢？我和我的朋友們都有個共同感覺，那就是看聯合報不但可知曉國內外大事，增廣見聞，還可提升個人文字水準。

有位朋友比我更愛閱讀，每天清晨第一件事就是到住家附近超商買聯合報，就算颱風天，也風雨無阻；購買、閱讀已成他每天不可或缺的儀式感。

這位朋友，不只自己閱讀，還做「剪報」，彙整專題資料，然後在我們的健走家族中分享，類似「讀報教育」，我們取名「大師開講」。以最近大師開講為例，主題是美軍撤離阿富汗。健走家族許多成員本對阿富汗不甚了解，透過這分享，讓夥伴因而認識阿富汗與國際形勢，收穫良多。

「大師開講」已近四年，在潛移默化中，慢慢建立起喜愛閱讀習慣。以一介忠實讀者身分，祝賀聯合報永續發展，持續造福廣大的讀者！

title: 讀報能知天下事


content_text:
中秋佳節反貪倡廉防疫之餘不忘防貪

圖說：中秋佳節反貪倡廉，部苗防疫之餘不忘防貪，政風主任甘國賢於醫務會議向全體同仁宣導公務員廉政倫理規範。（記者徐大授攝）。

【記者徐大授苗栗報導】中秋佳節將屆，衛福部苗栗醫院政風室16日於醫務會議向全體同仁宣導公務員廉政倫理規範，現場由李明輝院長主持外，尚有全院主管及同仁參與聽講。

今年中秋時逢疫情趨緩，百業待興時期，為避免報復性收贈禮，觸犯公務員廉政倫理規範，部苗政風室特於中秋連假前，於每月舉行全院醫務會議中，向全體同仁宣講，提醒醫院全體同仁有所為有所不為。

部苗政風室主任甘國賢表示，為了避免全體同仁輕易觸法，故配合中秋節連假前全院同仁與會場合，辦理公務員廉政倫理規範宣導。 此次宣導除了提醒同仁勿觸犯公務員廉政倫理規範外，更期許同仁能將反貪觀念化為實際行動，重視自身公務員身分，內化廉潔理念，呈現苗栗醫院在反貪倡廉上的努力及成果，一同打造乾淨零貪腐的醫療服務環境。

title: 中秋佳節反貪倡廉防疫之餘不忘防貪 - 苗栗時報


content_text: 台北市長柯文哲近期又因社會住宅興建議題槓上中央，柯文哲今（17）日赴北市議會備詢，民進黨台北市議員簡舒培質詢時指出，台北市規劃1.9萬戶社宅，但當中中央有補助土地與經費，為何柯文哲卻笑中央規劃緩慢？還質問柯文哲，若沒有中央的協助，台北市能有今天的成績嗎？但柯文哲回應，大家都有功勞，但台北市出力最多，還酸總統蔡英文，在任內可以蓋幾戶出來？[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知簡舒培今天質詢時詢問柯文哲，台北市規劃1.9萬戶社會住宅，這算誰的功勞？是前市長郝龍斌？柯文哲？還是中央政府？柯文哲回說大家都有功勞，簡舒培說，柯文哲總算講良心話，但柯文哲又說「我們是出力最多的」，簡舒培則說，這是因為台北市最需要社宅。簡舒培還問，柯文哲是否日前在居住正義論壇說怕社宅再蓋下去會債留子孫？柯文哲反批簡舒培，要簡舒培不要認知作戰、不要比大聲，他是覺得應該修改。簡舒培說，柯文哲過去有7年時間，要檢討都可以檢討，但柯文哲拿中央的資源、北市議會議員的支持，規劃1.9萬戶公宅，現在任期只剩1年，卻說再蓋下去會債留子孫，是要後面的市長怎麼做？簡舒培批柯文哲的發言不夠恰當，才會被別人批評後，又說人家認知作戰，為何這麼惡劣？柯文哲則反嗆說他也不怕在這裡對打，並酸蔡英文在任內可以蓋幾戶出來？簡舒培說，中央提供北市社宅的土地補助，光在土地權屬部分，屬於國有就5案，包括青年社宅一期、二期等，這些蓋好後都是柯文哲的成績，還有光是土地款、工程款、先期規劃費、非自償性經費、融資利息、業務推動費等，中央就補助45億元，柯文哲為何會笑中央規劃慢？如果沒有中央，北市能夠蓋這些嗎？但柯文哲反問，中央的土地更多，但蓋了什麼出來？還問這些錢，佔北市總費用的幾％？簡舒培最後說，人不要這麼自私，人家說柯文哲「柯薄寡恩」是有道理的，希望柯文哲好好檢討這件事，還有1年的任期，不要應該做的事情給人家斷後，別這麼缺德。

journalist: 方炳超

people: 柯文哲 郝龍斌 蔡英文

title: 社宅搶功》綠議員批「柯薄寡恩」 柯文哲酸：中央土地更多，蓋了幾戶出來


content_text:
文字撰述：李佳穎主圖說明：亞泥礦權遭撤銷但仍能持續挖礦，圖是2021年近況。地球公民基金會提供

最高行政院法院於昨（16）日公告，亞洲水泥（亞泥）公司的花蓮新城山礦場在展延礦權的過程中，未完成當地太魯閣族人的諮商同意程序，確定撤銷原已通過的礦權申請許可。不過反亞泥自救會發出的聲明卻顯得步步為營，聲明中說：「經過一晚的沉澱，雖然最高行政法院判決結果令人振奮，但我們還是必須謹慎的面對接下來的挑戰。」

這一切都是來自18年來未有大修的《礦業法》，法規當中第13條明定，礦權展延期滿與申請期間，礦權仍存續。經濟部礦務局與亞泥也都說明，亞泥雖退回申請程序，但依法仍可持續開採。

時間回到兩年前，早在2019年7月，高等行政法院就判決要撤銷亞泥的礦權許可，發出許可的經濟部雖決定不再上訴，但亞泥公司不服上訴，在最高行政法院駁回後，才確認亞泥必須重新申請。不過，過去兩年，以及未來申請期間，都因《礦業法》的霸王條款，讓亞泥可以挖到天荒地老。

已故紀錄片導演齊柏林在生前留下一張亞泥新城山礦場的照片，感嘆一句「挖得更深了」，掀起25萬人網路連署《礦業法》修法的倡議浪潮。《礦業法》當中有多項「霸王條款」，其中包括每次礦權展延可長達20年、展延採原則准許、例外駁回、不需環評的審查原則、展延期間的礦權視為延續等內容，都被認為需要修正。

無奈鬧得沸沸揚揚的《礦業法》經歷25次修法與4次朝野協商，多數條文雖然都達成共識，卻因立委換屆而必須重新來過。第10屆立法院至今邁入第4個會期，尚未有任何立委提出修法行動。也就是說，亞泥可以繼續挖礦。

長期關心《礦業法》修法的地球公民基金會花東山林組主任黃靖庭表示，在《礦業法》不修法的情境下，亞泥和經濟部將沒有任何時間上的壓力，只要處於「申請中」的狀態，挖礦會繼續。因此，《礦業法》的修法必須盡快完成。

過去，立法院因亞泥新城山礦場的爭議，做出臨時動議，要求礦務局在《礦業法》修法之前，凍結礦權展延的審查，至今除了亞泥之外，另有69座礦場屬於礦權到期的狀況，但都因第13條的規定，礦權得以存續，對於開挖行動絲毫沒有影響。

黃靖庭也說，上屆立法院協商出的修法版本中也要求，既有大、小型礦場必須分別在3年內及5年內完成環評，限期未通過則廢止用地，因此必須加緊修法，才能讓像是亞泥新城山這樣的大型礦場，在環評程序中檢驗對於環境的影響，否則在沒有修法的狀況下，亞泥在礦權展延審查過程中，只需補正原住民族諮商同意的程序。

反亞泥自救會指出，在2018年行政院、亞泥公司與部落的三方會談會議中，部落希望行政院啟動長期以來被亞泥拿去挖礦土地的返還作業，礦務局也應公告當地的地質安全調查報告，而亞泥則需交代礦場轉型計畫，唯有揭露更多資訊，才能讓諮商同意具有踏實的基礎。

看更多亞泥股東會 環團在外「和平」抗議

taiwan-subdivisions: 東山 新城 花蓮 和平

title: 亞泥礦權撤銷 為什麼還能挖到天荒地老？


content_text:
▲林子崴。（圖／桃猿提供）

記者歐建智／綜合報導

樂天桃猿新秀投手林子崴今天（17日）在二軍先發，3.2局用了91球失2分退場，洪聖欽、曾琦、許峻暘、劉昱言及葉家淇輪番接手無失分，以5比2擊敗中信兄弟二軍。

小林子崴上一次出賽用67球投5局，沒有失分，今天再度遇上兄弟二軍，3.2局就用了91球，是個人在今年二軍用球數新高，被5支安打、4次三振、5次四死球。

兄弟二軍由左投魏碩成先發，投3.2局被6支安打、3次三振、2次四死球，失3分扛下二軍第4敗。

桃猿張閔勛單場3支安打，郭嚴文及馮健庭、林知譽都有2安。兄弟王勝偉今天單場3支安打，有1支三壘安打。

title: 中職二軍／桃猿林子崴壞球太多　先發3.2局用91球退場


content_text:
李妍慧

根據新聞報導，民調顯示新竹縣市民眾有超過五成挺大新竹升格，且合併升格之後議員席次恐銳減30席。作為新竹市的民代，我既是議題推動者，也是切身利益相關者。我想跟大家分享的是，面對竹市兩倍以上人口的民意，這次大新竹升格倡議，不僅要照顧到傳統的社會基礎，更需要建設性的論述支撐，展現的是政治人物的理念高度，檢驗的是新竹價值的前瞻性。

對於民進黨而言，被藍營包夾的綠營勢必在合併後更加艱難，未來政治工作者的專業深度以及在地經營，成為決戰關鍵。要進入宗親與派系盤根錯節的大新竹，理念性的空戰部隊，勢必會歷經一連串的溝通、妥協以及裂解，傳統藍大於綠的社區，才有可能經過政治溝通、民意傳達以及意見的匯集，轉型成為民進黨與進步理念的下個山頭。傳統鄉鎮有沒有可能接受這種「非典型資源分配」式的政治演繹方式，還是一個大問號。

議員身份來自於民意支持，而民意又有長效與短期之分。最新民意已經顯示，新竹人多數想要合併升格，而這將衝擊到許多政治工作者（包含我）的政治生命。雖然殘酷，但「政治工作者的生命長短，是由人民決定。」我還是認為，權衡長期利益又要保持選舉優勢，成為公僕或是民代，都要在帶領社會進步的前提下，義無反顧，堅持理念，才是問心無愧。

新竹市議會民進黨團6席市議員與綠黨市議員劉崇顯15日以民調依據，向新竹縣長楊文科喊話對此民調的看法？並質問楊文科「到底支不支持竹竹合併升格第七都」？（資料照）

新竹縣市合併升格，最大的進步願景，就是希望以新政治扭轉長年縣市分家之下，溝通、規劃以及稅務基礎的沉痾。作為新竹市五屆議員，我支持「新竹縣市民眾支持的合併升格」。「如果民意要滅我，該抵抗還是順服？」求生存是本能反應，順應民意是政治工作者的天職。相信新竹縣市很多民代的心情，應該都是矛盾糾結。

跳脫選舉思考，才顯現出城市治理格局。作為在地新竹人，我更盼望看到新竹未來發展有條康莊大道。

（新竹市議員）

自由開講》是一個提供民眾對話的電子論壇，不論是對政治、經濟或社會、文化等新聞議題，有意見想表達、有話不吐不快，都歡迎你熱烈投稿。請勿一稿多投，文長700字內為優，來稿請附真實姓名（必寫。有筆名請另註）、職業、聯絡電話、E-mail帳號。本報有錄取及刪修權，不付稿酬；錄用與否將不另行通知。投稿信箱：LTNTALK@gmail.com

taiwan-subdivisions: 新竹市 新竹縣

title: 自由開講》如果民意要滅我，該抵抗還是順服？


content_text:
一项调查发现。世界银行领导人2018年不当施压下属，给予中国等国更高排名，随后世界银行取消了相关“营商环境”（Doing Business）报告发布。图为美国华盛顿DC的世界银行总部大厦。(BRENDAN SMIALOWSKI/AFP/Getty Images)【大纪元2021年09月17日讯】（大纪元记者林燕编译报导）一项调查发现，世界银行领导人2018年不当施压下属，给予中国等国更高排名，随后世界银行取消了相关“营商环境”（Doing Business）报告发布。

多家媒体周四（9月16日）报导说，世界银行取消了一份对世界各国商业环境进行评级的重要报告，因为最新调查发现，世界银行高层向员工施压，以改变影响中国和其它国家的排名数据。

涉案领导人包括时任世界银行首席执行官克里斯塔琳娜‧格奥尔基耶娃（Kristalina Georgieva，现为国际货币基金组织总裁）和时任世界银行行长金墉（Jim Yong Kim）。

在2020年发现“营商环境”报告的数据违规后，世界银行暂时停止了报告的发布，并委托一家律师机构进行数据完整性的外部调查。

周四，该行公布了这一调查结果，结论是包括格奥尔基耶娃在内的银行高级领导人参与了向经济学家施压，以帮助提高中国在2018年的排名。当时，格奥尔基耶娃和其他人正试图说服北京支持提高给世界银行的资金。

中共驻华盛顿大使馆没有立即回应评论请求。

格奥尔基耶娃表示，就世界银行涉及到她在世界银行2018年营商环境报告中的角色，她“从根本上不同意数据违规调查的结果和解释”。

“营商环境”报告一直是世界银行的旗舰出版物，世界银行除了为贫困国家提供融资外，还进行各种经济研究。该年度报告每年都能吸引世界各地的媒体报导，各国也在争相通过改变政策来提高排名。

多年来，该报告被视为可“成功”促使政府施政——在企业获得许可证、连接电力或支付税款等方面获得改善——这些也都被纳入排名考虑因素。

负责对该报告进行外部调查的律师事务所WilmerHale发现，2018年，中共官员渴望看到中国的排名得到改善，随后，金墉和格奥尔基耶娃等世行工作人员举行了一系列会议，讨论如何改变报告计算方法以提高中国的排名。

调查报告说，世行小组确定了三个可以改变的数据点，以提高中国的得分。例如，中国已经通过了一项与担保交易有关的法律，适用于用抵押品进行贷款。世行的工作人员认为，以通过该法律为由，可以大幅提高中国的法律权利评分，以此满足世行上层领导的要求。

调查报告说，世界银行的员工知道这些改动是不恰当的，但“与我们交谈过的大多数‘营商环境’员工都表示，害怕受到报复”。

调查报告说，尽管报告的数据收集过程已经完成，但世界银行的经济学家重新打开了数据表，并更改了中国的数据。由于这些改动，中国在世界各国中的营商环境排名不再是第85位，而是上升到第78位。

报告中的数据方法改动也同样影响到阿塞拜疆、阿联酋和沙特的排名。

美国财政部是负责监督美国参与国际货币基金组织和世界银行工作的部门，他们对世行的调查报告结论表示关切。国际货币基金组织和世界银行由成员国集体拥有，美国财政部对于这两个机构都拥有最大的所有权。

美国财政部女发言人亚历山德拉‧拉曼纳（Alexandra LaManna）说：“这些是重大的发现，财政部正在分析这份报告。我们的首要责任是维护国际金融机构的诚信。”

2018年，世界银行首席经济学家保罗‧罗默（Paul Romer）在接受《华尔街日报》采访时说，他担心，“营商环境”报告容易受到出于政治目的而改变数据的公关影响。

这是世行高官首次公开表露对“营商环境”报告的担忧。罗默说，他对报告中一系列方法论上的改变缺乏信心。

在世界银行否认报告被篡改后不久，罗默宣布辞职。

责任编辑：李缘#

journalist: 林燕

title: 前主管为中国改排名 世银取消营商环境报告


content_text:
外送員無論風吹日曬雨淋都得送餐，非常辛苦，為此竟有外送員突發奇想自行安裝「遮陽頂」送餐。有網友日前在臉書PO出一張外送員的照片，只見一名外送員用木頭在機車後座搭建遮陽頂，讓網友不禁笑稱「你的寧采臣上線囉！」。

外送員自行安裝「遮陽頂」送餐。讓網友不禁笑稱「邊送餐邊找聶小倩，你的寧采臣上線囉！」；圖為《倩女幽魂》主角一行人。（良人行影業提供）

一名網友在臉書社團「外送員的奇聞趣事」貼出照片，可見照片中一名外送員在台中市大里區中興路上等紅綠燈，特別的是他的外送車上竟裝載自製的「遮陽頂」，他用木頭與螺栓在機車後座裝設置物架，上方還加裝木板與鐵架，這樣的遮陽避雨外送神器馬上引起關注，讓網友直呼「邊送餐邊找聶小倩，你的寧采臣上線囉！」。

貼文一出立刻引起討論，「倩女幽魂的背景音樂突然在耳邊響起」、「采臣！我的餐還沒到嗎？」、「風如果太大，一不小心就被收進聊齋誌異了」、「這臺絕對不能在台北跑，罰單吃到飽」、「看在你有創意的份上每個小時多派一單給你哈哈」。

根據《道路交通安全規則》第88條規定，機車附載物品高度不得超過駕駛人肩膀，寬度不得超過把手外緣10公分，長度伸出車尾部分，自後輪軸起不得超過50公分，違者可處300元以上、600元以下罰鍰。

《產業》飯店自助餐廳陸續重啟 衝刺餐飲回溫動能

嗲聲女店員溫柔點餐萌翻 轉身喊一句他愣：我相信人格分裂了

journalist: 張沛歆

references: 臉書社團 臉書 網友

title: 外送員等紅燈太熱 他自製遮陽頂 網笑：是倩女幽魂


content_text:
【記者林常雄／高雄報導】 「工會ㄟ故事，咱自己說。」高雄市勞工博物館即日起將聚焦白領勞工朋友，以展覽的形式介紹高雄在地白領工會組織的故事，要讓社會大眾更了解白領工會的努力及貢獻，展出代表醫療服務產業的「高雄醫學大學醫療事業企業工會」、代表金融服務業的「高雄銀行企業工會」，以及代表通訊電信服務業的「台灣通信網路產業工會」等三個由白領產業中建立起工會組織的故事，這些白領工會，雖不像其他著名的藍領工會歷史悠久，但皆是代表各服務產業受僱者團結、奮鬥爭取勞動者權益而成立工會組織的先鋒。

「一個人的力量，往往很微弱，工會的成立，卻是多數勞工朋友們的靠山。」「在過去各種爭取權益中，勞資雙方的溝通是最關鍵的，若沒有工會來凝聚大家的聲音，勞工的各項權益可能都將被視而不見。」「對於企業來說，目的可能是為了降低人事成本或雇用風險，以及方便管理人力。然而對於我們勞工大眾卻是一種相當不利的方式，應有的保障、責任的追究，都存在著不確定因素，工會的成立，必然是確保勞工們的權益。」還有更多工會的故事，都寫下了值得記錄的一頁，更創下了多項在台灣工會歷史、勞動權益上重要的里程碑，歡迎大家踴躍進館參觀。

▲展覽場展示勞工奮鬥爭取勞動者權益。(圖/勞工局勞博館)

勞工局長周登春表示，在新冠肺炎疫情影響下，勞博館仍別出心裁地錄製訪談短片，以線上開展的方式，邀請高雄醫學大學醫療事業企業工會賴昱宏理事長、高雄銀行企業工會黃俊傑理事長，及台灣通信網路產業工會許福利理事長，現身說法聊一聊疫情時代下工會的努力、印象最深的工會事件，以及加入工會的意義，其中均能感受出三個工會作為會員們的後援及靠山的堅持與熱誠，歡迎市民及勞工朋友一定要親自到勞工博物館來看看這幾個在地工會的故事。

勞工局為了持續推動勞動教育向下札根，本次展覽除了針對小朋友設計學習單，在展場視覺設計上以更活潑鮮明的視覺色彩，讓更兒童觀眾更能了解工會的世界，此外也特別錄製策展人開箱的線上導覽，也可以先至勞工博物館FB粉絲專頁及youtube平台點閱收看，還可以參加留言抽獎活動。本展覽期間即日起至111年12月底，展覽地點為高雄市勞工博物館3樓，歡迎市民朋友把握機會到館參觀。

dateline: 2 小時 ago

events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 工會ㄟ故事咱自己說　高雄勞博館開展在地白領工會的故事


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年09月16日 17:22

视频简介：本期节目主要内容：1981年，加州大学洛杉矶分校毕业的雷夫·艾斯奎斯到霍伯特公立小学担任第56号教室五年级的老师。班里的学生大都是第二代移民，不少学生还来自暴力、帮派犯罪或破碎的家庭。这个学校的学生都不喜欢上学。但这个教室的孩子后来竟成为美国教育界的佳话。本期一起翻开由雷夫·艾斯奎斯所著的《第56号教室的奇迹》，去书中一探究竟。（《读书》 20210916 雷夫·艾斯奎斯 《第56号教室的奇迹》 第56号教室的奇迹）


content_text:
記者劉宜庭／綜合報導

陳意涵跟《16個夏天》導演許富翔結婚後，2019年生下兒子「小初」，日前更開心宣布懷上第二胎，預計年底將迎接女兒到來。近年大多頂著中分長瀏海的她，昨（16日）開心曬出短髮新髮型，身形卻看起來消瘦許多，凸眼憔悴模樣令大票網友嚇了一跳，也讓不少粉絲替她感到擔心。

▲陳意涵暴瘦近照嚇壞網友。（圖／翻攝自陳意涵臉書）

陳意涵原先頂著中分長瀏海造型，直到昨開心曬出「夏天新造型」，不僅將頭髮剪得更短，瀏海也從中分換成齊眉短瀏海，不僅呈現截然不同的風格，就連許富翔也開玩笑說「又換了一個老婆」，她則表示：「髮型決定一切。」

▲陳意涵公開新短髮造型。（圖／翻攝自陳意涵臉書）

然而，陳意涵一連曬出4張素顏自拍近照，雖然在鏡頭前露出招牌甜美笑容，但整個人明顯消瘦，氣色也略顯憔悴，凸眼暴瘦模樣立刻引發外界關注，不少網友看了紛紛嚇到驚呼「怎麼瘦成這樣」、「太瘦了！多吃點」、「覺得眼睛好可怕」、「好像變了一個人…」、「這是誰？這不是陳意涵！」更有粉絲提醒「意涵要保重身體喔」。

▲陳意涵日前大多頂著中分長瀏海髮型入鏡。（圖／翻攝自陳意涵臉書）

▲陳意涵以往模樣甜美可愛、氣色紅潤。（圖／翻攝自陳意涵臉書）

►小優「錄影換穿薔薔衣」超兇身材震撼全場！ 羞爆：平常都藏住了

►《玩很大》7周年「新制服曝光」！ 胸針圖藏小鬼…吳宗憲：很懷念

►網狂問「連千毅為什麼會紅」 她點出重要關鍵「2年前一戰成名」

►老公付房租10年「不知房東是老婆」！ 她住豪宅裝傻：我不會理財

references: 臉書 網友

title: 陳意涵「暴瘦凸眼」憔悴近照曝光！　網嚇到認不出：怎麼瘦成這樣


content_text:
〔記者曾德蓉／台北報導〕獲得第56屆金鐘獎特別貢獻獎的氣象專家任立渝，在今年5月31日退休後首度回娘家，受邀上由方念華所主持的《TVBS看板人物》。結束長達近53年的氣象預報生涯，今年76歲的任立渝坦言：「雖然退休了，不過每天還是會看一下氣象局的天氣資料，也會看看其他主播們播報的情形。」話語中感受得到任立渝對天氣預報仍有滿滿的熱情。

任立渝說自己退休後，「整天抱著iPad在看小說，科幻類、武俠類或是神怪小說都很喜歡」，方念華聽了一直笑，並且追問任立渝：「那還有看漫畫嗎？我記得任大哥很喜歡《社長島耕作》！」任立渝笑說：「當然！這部漫畫真的是經典！」除了看小說之外，退休後的任立渝最喜歡的就是和太太一起到郊外走走、逛逛大賣場等，節目製作團隊也特別跟拍老夫老妻的退休生活，任太太更是首次在螢光幕前曝光！有三個孫子的任立渝，被任太太稱為是寵孫魔人，任太太說：「有時候孫子回家吵著要喝飲料，我就會跟他們說『去跟你爺爺講』！」所以逛大賣場時，任立渝就心心念念的找尋特定飲料並且笑說：「沒辦法，我孫子說要喝！」

任立渝。（TVBS提供）

在超過半世紀的氣象播報生涯中，任立渝每逢颱風天都會留守公司，他回憶起民國75年的韋恩颱風，三進三出台灣，「連續16天都住在氣象局裡，每天吃便當，吃到只要看到便當就怕了」。任立渝播報超過五百個颱風，在這些沒辦法回家的日子當中，家中也曾因颱風而淹水受災，他說一路走來真的是歸功於家人的體諒，「現在退休了，颱風天我都能留在家裡了」！

民國57年進入中央氣象局，任立渝一路從預報員做到預報中心主任，在民國70年接下氣象局對外進行預報的重責大任。任立渝回憶，當時接下這份額外的工作並沒有加薪，但他認為這是提升播報能力的機會，並沒有拒絕，而這段經歷也等於開啟他從氣象局退休後，進入新聞台播報氣象的契機。因此任立渝勉勵年輕人：「做事不要計較太多，吃虧就是佔便宜，這樣做事時心裡也會比較舒服。」

title: 任立渝愛妻首度曝光 揭他不為人知另一面


content_text:
中國大陸房地產巨擘恒大集團債務風險攀高，昨天我國中央銀行也在臉書回顧二○○八年雷曼兄弟倒閉事件，並比喻恒大事件被外界視為陸版「雷曼時刻」。眼看大陸監管風暴颳向房地產，各界都繃緊神經擔心金融風暴，但北京官員對本報獨家透露，「國家還是會管的，國有化是其中一條路」。

恒大集團負債累累，連日被大陸官方點名，負面消息不斷，昨天在港股盤中一度重挫超過百分之八，自今年高點以來下跌百分之八十五，並創下近十年新低。

據金管會統計，國內金融業對恒大曝險不高，僅二十二億元，但金融圈高度關注後續效應，主要擔心市場交易情緒是否受影響；央行臉書昨引外界 之言將中國恒大事件與雷曼類比，更引起外界側目，央行官員對此表示「不予置評」，但仍無法消除外界疑慮。

大陸知情官員則指出，恒大事件實際上是官方監管層主動、堅決戳破泡沫，定點排除風險。大陸官方的政策很明確，不使熱錢流向房地產。

title: 恒大地雷 陸官員：國家還是會管


content_text:
【記者佟亦加／綜合報導】中共當局近期出重拳整肅娛樂圈，一線女星趙薇參演的作品於上月底突遭全面封殺，且她還被歸為「劣跡藝人」。稍早前傳言趙薇避走法國，但在神隱多天後，她又被發現悄悄在微博為好友送生日祝福；時隔20天，有港媒披露網友爆料趙薇14日現身老家安徽蕪湖，引發熱議。

港媒「星島網」14日和15日連續發文披露，有網友爆料趙薇14日現身老家安徽蕪湖的照片——戴著編織帽的趙薇，穿著紫色上衣、搭配綠色五分褲，散著一頭長髮、打扮隨性，正在當地中國移動營業廳辦事；事情處理完後，還與工作人員合照。

照片中，一個身穿保安服的中年男子，擺著興奮的姿勢；趙薇在拍照時拉下口罩、露出整張臉，神情隱約看出有些疲憊和憔悴，她站在營業廳員工中間，絲毫看不出明星的樣子。

爆料人稱，「這是8月26日影視作品突遭下架以來，趙薇第一次露面。20天裡，全網對她進行運動式挖墳，無數種猜測及傳言；沒人知道，這段時間她是怎麼度過的？」

趙薇20天前突遭封殺，事件震驚演藝圈；當時其圈內好友紛紛刪除過去的微博互動，生怕惹禍上身。

趙薇12日到女導演李孟橋的微博留言「生日快樂」，並且加上可愛、愛心兩個表情符號，為對方送上生日祝福；外界解讀，趙薇這次更新微博，或許是為了告訴大家，自己還是自由身、個人微博未遭禁言。

早前有傳言趙薇已坐私人飛機避走法國酒莊，如今又爆料稱她現身安徽蕪湖；雖無法確認其動態是真是假，也不見陸媒有相關報導，但這消息一傳出，立即引發廣泛的關注和熱議。◇

countries: 中國 法國

title: 遭封殺20天後 趙薇現身家鄉安徽


content_text:
記者陳俊宏／綜合報導

行政院長蘇貞昌今天（17日）表示，108萬莫德納從美國出發！這是政府自購的108萬劑Moderna疫苗，剛剛在亞特蘭大機場登機的畫面；稍早這架班機已經起飛，並預計在今晚10時15分抵達台灣。

▼莫德納登機畫面。（圖／翻攝蘇貞昌臉書）

指揮中心指揮官陳時中16日在疫情記者會表示，疫苗今日運抵台灣後，將直接運送至指定冷儲物流中心進行後續檢驗封緘作業，再提供COVID-19疫苗接種計畫所列實施對象接種。

陳時中指出，這陣子疫苗進貨較多，只要有疫苗到就會盡快施打，因此最近會有不同廠牌疫苗同時開打，希望衝高1、2劑疫苗涵蓋率。

75歲以上長者如果在7/9之前打過莫德納疫苗第一劑，指揮中心今起開放接種第二劑，會請各地方政府以造冊通知的方式安排陸續接種。

journalist: 陳俊宏

people: 蘇貞昌 陳時中 陳俊宏

title: 快訊／108萬劑莫德納來了！47秒登機影片曝 估今晚10：15抵台 | ETtoday生活新聞


content_text:
▲新北幼兒園傳群聚，讓台灣家長擔心孩子感染是否會有後遺症，林口長庚醫院兒童胸腔科教授級主治醫師邱志勇，幼童重症很少見，若有肺部損傷會因年紀恢復能力不同。（圖／NOW健康製作；圖片來源／ingimage）【NOW健康 陳敬哲／台北報導】新冠肺炎（COVID-19）全球肆虐將近2年，Delta變異株出現，專家們發現發病族群有年輕化趨勢，傳染力也更高，新北市幼兒園群聚事件，是台灣首次在小小孩間病毒擴散，所幸至今未傳出重症個案，然而不僅新冠肺炎，一般細菌與病毒都可能引發嚴重肺炎，有可能導致纖維化等永久後遺症，嚴重度隨年紀有所不同。

新冠患者年輕化趨勢上升 患者越多發生重症風險增

林口長庚醫院兒童胸腔科教授級主治醫師邱志勇表示，台灣小朋友新冠肺炎發生重症個案非常少，但國際上有觀察到年輕化感染趨勢，幼童病患增加發生重症機會也就可能上升，臨床表現可能與腺病毒引起肺炎類似，肺泡會受到破壞積水，有出現纖維化風險，導致肺部功能下降。

細菌性肺炎靠抗生素 病毒性肺炎靠自體免疫力

邱志勇進一步說明，幼童常見肺炎原因大至可分成兩個，分別是「細菌性」與「病毒性」兩種，細菌性肺炎可以使用抗生素治療，在公費13價肺炎鏈球菌實施後，幼童細菌性肺炎發生有下降趨勢，另外，黴漿菌也容易在5歲至高中年紀引起肺炎，同樣可以利用抗生素治療，比起病毒性肺炎在治療上都相對容易。

邱志勇接著說，病毒性肺炎治療上就比較困難，沒有特效藥可以治療，原則上必須仰賴患者自身體抵抗力，醫療團隊則會採取支持性療法，希望病況能夠漸漸好轉，然而發展至嚴重肺炎，不論細菌性或病毒性，都有產生後遺症的風險，至於後遺症的影響則因發生年紀不同而有差異，原則上小小孩子恢復狀況比較好。

病毒性肺炎治療較難 發生重症比率也較高

邱志勇解釋，細菌性肺炎有誘發肋膜腔積水可能，會需要外科手術介入，利用內視鏡將積水抽出，降低疾病嚴重度，原則上1至3歲的兒童肺泡還在增長，如果曾經受傷導致肺功能變差，隨著時間會慢慢恢復到正常範圍，基本上不會影響跑跳，可是如果病灶非常嚴重，需要外科手術治療，狀況可能就會不同。

邱志勇持續說，病毒性肺炎就比較不好治療，大都是由腺病毒引起，臨床上有一定的死亡率，後遺症也比較多。由於沒有特效藥可以治療，發病過程容易出現呼吸不順，可能有類似氣喘的聲音；此外，也有發展出肺部纖維化的可能，但病例數不多約占5%左右；其他也可能引發肺部積水，影響氣體交換，讓血氧能濃度下降。

8歲前肺泡仍會成長 隨著呼吸道擴大身體會慢慢適應

邱志勇強調，肺泡會一直成長至8歲左右，當然年紀越小增長速度越快，5至6歲孩子，就不可能像1歲小孩。臨床上曾經有小孩子因腺病毒發生嚴重肺炎，導致纖維化發生，因肺部還在成長恢復能力較快；如果在8歲以上，雖然復原比較差，但身體會慢慢適應，當呼吸道成長增寬，呼吸品質也跟著慢慢恢復，

邱志勇提醒，雖然小孩子恢復能力較好，但也曾有病童發生肺炎後，留下了嚴重纖維化，一直喘到長大個案。因此不論是否容易重症，孩子防護新冠病毒的措施一定不能放鬆，由於孩子目前尚無疫苗可以接種，身邊的大人不論家長或老師教職員，最好趕快完成疫苗取得保護力，幼童則是維持勤噴酒精、洗手、戴口罩等，才是對抗新冠病毒的最佳策略。

更多NOW健康報導▸C肝追蹤莫輕忽！八旬肝癌嬤難動刀 標靶藥物成契機▸卵巢癌確診多晚期治療棘手 阻止腫瘤血管新生延長存活

events: 新冠病毒 死亡 新冠肺炎 COVID-19

taiwan-subdivisions: 林口 新北市 新北

title: 幼童染新冠若重症會有肺纖維化？ 胸腔科醫師完整說明 | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text:
「綁定開就賺」方案流程。（高市府提供）

〔記者葛祐豪／高雄報導〕高雄券與9間銀行、電子支付及電子票證業者，合作 「振興券數位綁定開就賺」加碼方案，今天正式曝光。

「綁定開就賺」方案流程。（高市府提供）

高雄市政府今天公布「高雄開就賺」的數位綁定方案，經發局指出，由於去年數位三倍券近7成民眾使用信用卡綁定，高雄市今年特別與數家國內指標性銀行及支付業者合作，將地方加碼方案結合信用卡與電子支付，對接數位振興券。

高雄券樣張。（高市府提供）

高雄市長陳其邁強調，高雄券的數位振興方案，有三大特色：「數位綁定 振興券對接無時差」、「智慧機制 ，自動計算自動通知」、「方便好領，領券用券通通搞定」。

高市府說，合作業者包含：國泰世華、台新、聯邦、新光、高雄銀行等5家銀行業者，以及LINE Pay、台灣Pay、PChome Pi錢包、一卡通。合作銀行的發卡量超過1600萬張，於綁定合作支付業者數位振興券時，即可同步選擇加入「高雄開就賺」活動，直接對接零時差。

使用數位振興券的民眾，進行數位綁定後，即可在合作業者的綁定頁面中，選擇加入「高雄開就賺」活動；在高雄消費滿5000元，其中旅宿、餐飲累計超過2500元，就能夠拿到1000元高雄券，數量有限。此外，消費過程中已部署智慧機制，綁定後累計金額、達標通知將全程自動通知。

高雄市經發局長廖泰翔表示，民眾在高雄消費滿額後，將會收到簡訊的領券通知，即可在網站上預約取券方式，能選擇郵寄到府，或在全台7-11、高雄捷運車站取券。

廖泰翔說，今年在防疫及數位轉型的趨勢下，中央對於數位券的推動力道將加大，特別推出僅限於數位綁定的好食券、i原券，中央也期待今年數位綁定能達到20%比例。高雄市的數位加碼方案，搭配中央數位先行的政策，結合好食券，「吃很開、開就賺！」銀行業者也同步推出加碼方案，不僅能參與「銀行專屬」抽獎，還有機會獲得最高1萬元刷卡金。

高市府強調， 高雄券全市消費皆可使用，不論是使用紙本振興券、數位振興券的民眾都可參加「高雄開就賺」活動，將針對疫情衝擊最大的餐飲、旅宿、百貨、商圈夜市業者精準振興，並採用50元小面額設計，讓更多店家受惠。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

things: 防疫 經濟

title: 高雄券與9銀行、電子支付業者 合作 「綁定開就賺」加碼


content_text:
方舟投資（Ark Investment Management）旗下產品稱霸主動型 ETF，雄踞王者地位。

高盛推出了類似的主動型 ETF，也鎖定新興科技股，向方舟遞出戰帖。

Barron’s、MarketWatch報導，16日高盛資產管理發布「Goldman Sachs Future Tech Leaders Equity ETF」，代號為GTEK，將在紐約證交所（NYSE）掛牌。GTEK投資市值低於1,000億美元的上市科技公司，標的遍及已開發國家和開發中國家。

GTEK的投資策略與有「女股神」之稱的伍德（Cathie Wood）近似，伍德是方舟的操盤手。但是兩者也有許多不同之處。首先，高盛ETF將鎖定中小型股，這表示伍德重壓的特斯拉被排除在GTEK投資標的之外；另外，高盛投資範圍更廣，近半持股將是非美國公司，而且有25%~35%資金會投入新興市場。

該ETF的投資組合經理人Sung Cho和Brook Dane表示，包括Facebook、蘋果、亞馬遜、微軟、Google母公司Alphabet的「FAAMG」，合併市值已經占標普500指數的四分之一，分散投資的時刻到來，應該尋找驅動未來創新的業者。高盛資產管理Fundamental Equity共同主管Katie Koch強調，許多投資人對成熟的美國大型科技股過度曝險，他們相信十年後主導市場的科技公司會與當前平台大不相同，正努力替客戶尋找具有強健成長和潛在超額報酬的未來科技領袖。

GTEK鎖定領域包括雲端運算、線上娛樂、半導體、金融科技（Fintech）等。Dane說，全球民眾隨身攜帶的智慧手機數量龐大，開啟了投資機會，包括電商、網路支付、線上娛樂等。公共雲端科技也讓創新全球化，允許新公司在世界各地開業，無須龐大資本就能發展。他們也透過投資軟體股、網路安全股等，押寶「數位轉型」趨勢。

他們的持股包括中國軟體商金蝶國際（Kingdee）、美國半導體商Entegris、企業對企業數位支付領袖Bill.com、網安業者Palo Alto Networks等。

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源：shutterstock）

延伸閱讀：

方舟退燒，跌出前十大 ETF 發行商！伍德：成長股將再起

companies: 蘋果 Google 特斯拉

countries: 中國 美國

title: 叫戰女股神！高盛推主動型科技 ETF 尋找新 FAAMG


content_text:
◎採訪：林淑慧 ◎攝影：屠惠剛、謝婷婷

文／林淑慧

九月十七日，路易莎咖啡正式以每股一百一十八元登錄興櫃，開盤股價旋即上攻，早盤一舉站上兩百元大關，成為觀光股人氣指標，董事長黃銘賢受訪時表示，在疫情期間開了二十間直營門市，清大校園、萬華老社區等都看得到路易莎的招牌，逆勢展店反而創造五十三%高毛利率，打破不少人認為平價精品咖啡獲利不高的印象，成為進入資本市場的有利支撐。

▲路易莎咖啡董事長兼總經理黃銘賢，定調「精品咖啡平價化」的市場區隔定位。（圖／《ETtoday新聞雲》）

推開午後林蔭裡的咖啡店大門，工業風的裝潢引人注目，角落一隅的職人正聚精會神，為上班族手沖單品咖啡，一旁的大桌上坐滿開起讀書會的大學生，等著接小孩的媽媽們，以及老社區的住戶們，也齊聚在路易莎門市分享生活點滴。

在疫情反覆、餐飲業競爭激烈的市況下，連跨國連鎖品牌也不堪高成本而棄守的黃金店面，本土平價咖啡連鎖店路易莎，憑什麼逆勢展店，並展店至全台五百廿四間，超車星巴克穩坐龍頭，而且店型還愈玩愈大間？

預言五年內市場規模翻倍成長 進駐校園培養未來主顧客

從西華飯店對面的五坪小店，黃銘賢當年用三十九萬創業，賣起一杯定價五十元的拿鐵咖啡，「讓每個人都喝到一杯好咖啡，而且不能太貴。」是他的初衷，當年開店的第一個客人至今仍是忠實主顧，讓他很自豪，這也是路易莎能席捲咖啡市場的利基，去年繳出逾十九億元營收，毛利率達五十三％，稅後盈餘一億五千七百六十三萬元，每股稅後盈餘（EPS）高達九．二九元的亮眼成績單。

▲路易莎咖啡全台店數達524家，9月17日登錄興櫃掛牌，董事長黃銘賢看好咖啡市場規模五年內可望翻倍。（圖／記者屠惠剛攝）

依據官方統計，台灣咖啡市場年產值約八百億元，大致可分為精品咖啡與平價咖啡兩大體系，黃銘賢說，路易莎主打「精品咖啡平價化」，自建烘豆廠、烘焙廠及物流中心等，並導入智慧供應鏈系統以達到精準規模經濟，一切的準備都是因為看好精品咖啡的成長性，預估三至五年內市場規模可望再翻倍成長。

「精品咖啡的生產總量是每年不斷成長的，去年路易莎提供台灣人均咖啡每年三百杯，像是尋豆師系列，用平價的價格就能喝到莊園級的咖啡，讓路易莎跟競爭對手拉出很大的差距，而相較於日本、韓國的三百五十三杯與三百七十杯來看，市場仍具成長空間。」黃銘賢說。

願景就在眼前，但要如何落實？只憑原本的外帶小店，做不成大事，黃銘賢的盤算是：轉型成大店面的複合式餐飲，成立後端中央工廠及物流中心，展店策略則是「一大店配一小店」，進駐校園、老社區等，在全台快速展店，用規模經濟降低成本，以提升整體營收。

思考座位價值的插座經濟學 拚營收翻倍成長

擘劃出營運藍圖，往後該如何創造營收及獲利，是路易莎接下來的課題。「就像義大利的咖啡店，裡面除了賣咖啡，也賣餐食、酒水，這是咖啡店裡的生活，」黃銘賢說，受到義大利的啟發，路易莎的下一步，希望從提供咖啡到成為「全方位的生活門市。」

▲路易莎咖啡未來的展店策略，黃銘賢說將鎖定校園、老社區作為主力展店區域。（圖／記者屠惠剛攝）

有別於過去的巷弄小店，主打外帶方便的平價咖啡，路易莎在三年前改變經營方式，用改建門市、增設座位數，讓顧客一坐就是一整天，鄰近學校的門市，甚至成為學生準備考試的K書中心。

「把原本的小桌，改成大長桌，算好間距規劃插座，人，就來了。」黃銘賢說，解決客人喝咖啡以外的需求，消費者才會對品牌產生認同感，也才會更有動力選擇路易莎。

挑戰坪效的插座理論儼然成形，為了這一步，黃銘賢甚至化身室內設計師，走訪各大分店，挑選出一大、一小兩門市，作為試驗店型的前哨站。

「像是基本的十坪小店，可以透過改店型，創造出更高的營收。」黃銘賢說，位於板橋新海的大店，將原本的兩人座沙發區，改為附設插座的大長桌區，單月營收從四十五萬提升至八十萬元；鄰近輔仁大學的門市則是比照圖書館，擺上設有插座的大長桌，讓學生可以在這裡討論或念書，單店營業額同樣翻倍成長。

▲路易莎咖啡董事長黃銘賢，是台灣大型連鎖咖啡者中，唯一擁有烘豆咖啡師專業的創辦人。（圖／《ETtoday新聞雲》）

「賣咖啡是生意，缺乏感動，但座位和插座會帶來客人的認同，這是有溫度的，當你為客人想得愈多，客人是會感動的。」黃銘賢說，大長桌加上插座，吸引想念書、想拿出筆電辦公的人齊聚，而二人、四人座則釋放給想聊天的有伴族群，反而提升座位的利用率。

成功吸客之餘，如何提升坪效，又是一大挑戰。黃銘賢認為，路易莎向來堅持的「平價優質」定位，在此也能發揮利基。

「就算客人一坐一整天，肚子餓了來份下午茶餐點，或再點杯咖啡，都是常有的事，」黃銘賢說，正因平價實惠，客人掏錢消費不會有那麼多疑慮，讓路易莎增加「同人翻桌」的座位周轉率，進而推升營收成長。

「從思考座位周轉率轉變成思考座位價值，讓客源再消費，就是路易莎咖啡未來成長再加一的動能。」黃銘賢表示，目前已陸續進駐台大、北醫大、東吳、台科大、清大、中興大學等十多所大學，優勢在於店租低於街邊店，且單店日獲利也高於一般門市，亦有助於培養未來主顧客，等待疫情過去的同時，仍將鎖定校園作為主力展店區域。

countries: 日本 台灣 義大利 韓國

taiwan-subdivisions: 板橋 萬華 成功

title: 路易莎「插座經濟學」創19億咖啡王國　逆勢展店穩坐觀光股后


content_text:
負債纍纍的房地產業巨頭中國恆大已經來到生死一線的時刻，近年來持續湧入中國的國際投資者目前正在為這個市場遭遇一輪重挫做準備。根據恆大去年年底發給中國政府的信件，其債務涉及超過128家銀行和120多家其他類型的機構。據分析師說，以更大的角度來看，如果恆大真的倒了，這將結結實實地打破某些中國公司大到不能倒的說法。

據路透社報道稱，自5月以來，中國恆大的問題一直在滾雪球般地堆積。由於身背2萬億元人民幣(3,050億美元)的負債，恆大的資源不斷減少，其股票和債券價格跌去了將近80%，下周將有8,000萬美元的債券需要付息。

接下來會發生什麼還不清楚。銀行家表示，恆大很可能會還款逾期，就此進入一種懸而不決的狀態，當局會介入並出售其部分資產，但情況很容易變得一團糟。

就在兩周多以前，恆大警告稱，如果公司籌不到現金，就面臨債務違約的風險。從那以後，公司稱其努力並未取得任何進展。

分析師說，以更大的角度來看，如果恆大真的倒了，這將結結實實地打破某些中國公司大到不能倒的說法。當然，這句話應該仍適用於大型國企，但在此之前，今年中國政府已經出手整治阿里巴巴和騰訊等大型科技公司，讓中國企業市值縮水了近一萬億美元。

路透社說，恆大危機的外溢影響，目前大致僅限於中國其他高負債的“高收益”企業也跟着下滑，但香港股市恆生指數.HSI周四創下了10個月的新低，顯示災情有些擴散。此外，還有一些名號響亮的全球基金捲入其中。EMAXX數據顯示，歐洲最大的資產管理公司東方彙理是恆大國際債券的最大整體持有者，儘管東方彙理很可能已在事態急劇惡化之前至少出售了一些。

EMAXX數據顯示，東方彙理在恆大一檔2025年6月到期的6.25億美元債券中，持有近9,300萬美元。瑞銀資產管理是這檔債券的第二大持有人，持有8,500萬美元，也是恆大債券第二大總持有人。

早在4月，這些債券的交易價格約為票麵價值的90%，現在則接近25%。

據美國基金Aegon的新興市場債市主管Jeff Grills說，“它一直是作為一種高風險高收益的投資來定價的，但今天的價格告訴你的是，政府會完全放手，這讓人有些驚訝，” Jeff Grills說這是一個教科書般的例子，投資者被債券提供的10%以上的利率所吸引。

根據恆大去年年底發給中國政府的信件，其債務涉及超過128家銀行和120多家其他類型的機構。

兩位知情人士表示，一群持有恆大集團債券的投資者已選擇投資銀行Moelis & Co和律師事務所Kirkland & Ellis作為顧問，為可能發生的一批債券的重組作準備。其他對這些債券有曝險的基金包括全球最大的資產管理公司貝萊德，以及富達、高盛資產管理公司和品浩(PIMCO)等數十家公司。包括貝萊德和高盛在內的主要美國金融公司，以及黑石集團等，周四晚些時候與中國央行及其銀行和證券監管機構的官員會面。

路透社說，不過債務分析師們希望損害不會太廣泛。與那些大型投資公司的整體規模相比，這些持倉規模極微。此外，在接近200億美元的恆大債務中，被列入摩根大通CEMBI指數的只有67.5億美元，新興市場的大型企業債買家均參考該指數作為購買標的的依據。但一些經驗豐富的新興市場危機觀察家也認為，後續還有更多麻煩。

countries: 中國 香港 美國

title: 恆大命懸一線：國際投資者擔心中國市場面臨嚴重崩盤


content_text:
SELF-RELIANCE: Much of the extra defense spending would be used to produce military equipment locally, but the US would likely still provide parts and technology   By Lee Hsin-fang and Jake Chung / Staff reporter, with staff writer and Reuters

The government yesterday proposed extra defense spending of NT$240 billion (US$8.66 billion) over the next five years, including on new missiles, as it warned of an urgent need to upgrade weapons in the face of “severe threats” from China.

President Tsai Ing-wen (蔡英文) has made modernizing the armed forces and increasing defense spending a priority, especially as Beijing ramps up military and diplomatic pressure against the nation.

The money, which comes on top of planned military spending of NT$471.7 billion for next year, would need to be approved by the Legislative Yuan, where Tsai’s ruling Democratic Progressive Party has a large majority, meaning its passage should be smooth.

A M60A3 Patton main battle tank fires smoke shells near the shore in New Taipei City’s Bali District during the fourth day of the Han Kuang military exercises. Photo: Peter Lo, Taipei Times

“The Chinese communists have continued to invest heavily in national defense budgets, its military strength has grown rapidly, and it has frequently dispatched aircraft and ships to invade and harass our seas and airspace,” the Ministry of National Defense said in a statement after a weekly Cabinet meeting.

“In the face of severe threats from the enemy, the nation’s military is engaged in military building and preparation work, and it is urgent to obtain mature and rapid mass production weapons and equipment in a short period of time,” it added.

Deputy Minister of National Defense Wang Shin-lung (王信龍) said the new weapons would be made domestically, as the nation boosts its production prowess, although the US would probably remain an important parts and technology provider.

Taiwan has been keen to demonstrate that it can defend itself, especially amid questions about whether the US would come to its aid if China attacked.

Premier Su Tseng-chang (蘇貞昌) said during the Cabinet meeting that there was great need to augment the military’s combat capabilities, especially for the naval and air force branches.

The special budget has prioritized domestically produced armaments, which could lead to increased corporate investment in the national defense supply chain, creating a win-win scenario for boosting economic growth and autonomous national defense production capabilities, Su said.

The weapons it aims to buy include cruise missiles and warships, the ministry said.

Eight categories of missiles are to be built domestically as part of the budget, Wang said.

They include coastal anti-surface missile systems; the Antelope air defense system; the Tien Kung III (Sky Bow III) land-based surface-to-air missile; an attack drone system; the Wan Chien (Thousand Swords) missile system and the Hsiung Feng IIE (Brave Wind) missile system, he said.

The special budget also calls for the installation of combat systems on Coast Guard Administration ships and continuing the Indigenous Shipbuilding Program, he added.

All items are considered critical if the military is to rapidly build up its combat capabilities, Wang said.

The ministry would provide more details on each item during a budget review, he added.

The announcement came as Taiwan is in the middle of its annual Han Kuang military exercises, which began on Monday and are to end today.

The army yesterday simulated fending off an invasion, firing artillery from a beach on the southern coast.

The exercises, Taiwan’s major war games, have been held annually since 1984, in the form of live-fire drills and computerized war games, to test the military’s combat readiness in the face of a possible Chinese invasion.

Additional reporting by CNA

people: 蔡英文 蘇貞昌

title: Special defense budget to boost arms spending


content_text:
日本自民黨總裁選舉今天公告，將有4人參選，圖左起為前外相岸田文雄、行政革新相河野太郎、幹事長代理野田聖子、前總務相高市早苗。（本報合成，圖擷自美聯社、彭博、彭博、路透）

2021/09/17 10:23

〔駐日特派員林翠儀／東京17日報導〕日本自民黨總裁選舉今天公告，包括行政革新相河野太郎、前外相岸田文雄、前總務相高市早苗及幹事長代理野田聖子等4人，上午完成登記手續成為正式候選人，4人將經過12天的選戰後，於29日進行投開票。

自民黨總裁的選票由黨籍國會議員383票及全國黨員黨友383票，共766票構成，若4人在第1輪投票無人取得384票過半票數，將由得票最多的前2名進入第2輪決選投票，決選投票由國會議員383票及都道府縣黨部47票構成。

由於這次共有4人出馬，黨內各派系多數採取開放投票，選情極為混亂，增加了4候選人在首輪投票中取得過半數的難度。日本總裁選舉上次進行2輪投票為2012年，當時有5人出馬。

events: 選舉 參選

title: 日本自民黨總裁選舉 確定4人參選


content_text:
▲六都振興五倍券加碼一覽。點圖可放大。（圖／記者曾筠淇製）

記者曾筠淇／綜合報導

五倍券將於10月8日正式發放使用，各地方政府也紛紛加碼，讓民眾手中的五倍券再長胖，盼能促進更好的振興效果。《東森新媒體ETtoday》就整理了六都的加碼方案，讓讀者一次掌握最新資訊！值得一提的是，六都之中加碼最多的就是台中市，總價值高達3億元。

台北市

針對五倍券回饋方案，悠遊卡公司表示「不用抽獎，人人都有」，消費滿額10%至50%不等的回饋，不論是悠遊付或悠遊卡，只要在限定名額內均可獲得超殺振興禮包。

五倍券綁定悠遊付｜限量1萬份

一、可獲得「五夠大包」振興禮包：內含價值5000元的現金回饋券。

►網購：單筆消費滿1萬元，回饋1000元，最多可獲得2張，適用通路momo購物網、Pchome 24h線上購物

►百貨3C：單筆消費滿5000元，回饋500元，最多可獲得2張，適用通路為美麗華百樂園、環球購物中心、Att 4 fun、Citylink、燦坤、阿瘦皮鞋

►藥局美妝：單筆消費滿1000元，回饋200元，最多可獲得5張，適用通路為丁丁藥局、日藥本舖、卡多摩

►超商超市：單筆消費滿200元，回饋100元，最多可獲得10張，適用通路為全家便利商店、萊爾富便利商店、OK便利商店、美廉社

二、符合回饋條件，即可獲得悠遊付儲值金，回饋比率最高達50%。

三、不受五倍券紙本面額限制。

相關報導：北市五倍券加碼曝！綁悠遊付「可領5000元」限1萬名 綁悠遊卡最多拿3300

五倍券綁定悠遊卡｜限量4萬名

一、綁定回饋。►前1萬名成功綁定：享300元加碼回饋►1萬0001名至3萬名成功綁定：享200元加碼回饋►3萬0001名至4萬名成功綁定：享100元加碼回饋

二、不受五倍券紙本面額限制。

五倍券綁定悠遊卡再綁定悠遊付｜限量2萬名

兩者均綁定者加贈振興大禮包，價值高達3000元，且同享高回饋率優惠

►網購：單筆消費滿1萬元，回饋1000元，最多可獲得2張，適用通路momo購物網、PChome 24h線上購物

►百貨3C：單筆消費滿5000元，回饋500元，最多可獲得1張，適用通路為美麗華百樂園、環球購物中心、Att 4 fun、Citylink、燦坤、阿瘦皮鞋

►藥局美妝：單筆消費滿1000元，回饋200元，最多可獲得2張，適用通路為丁丁藥局、日藥本舖、卡多摩

►超商超市：單筆消費滿200元，回饋100元，最多可獲得1張，適用通路為全家便利商店、萊爾富便利商店、OK便利商店、美廉社

五倍券綁定敬老愛心卡｜限量1萬名

►可至台北市3C門市以低價購買：包括電動牙刷、血氧機、血壓計等健康家電三選一（新民生、興隆、博愛3家門市僅提供電動牙刷組）。►禮品：A：299元購得Oral-B電動牙刷組。B：549元購得威創V-Trust手持式血氧機。C：599元更可買到市價OMRON手臂式血壓計及Oral-B電動牙刷套組。

相關報導：北市五倍券加碼出爐！ 綁定悠遊卡、悠遊付優惠一次看

台北熊好券｜超過100萬份

北市府也推出台北熊好券，共計5種票券，最多可抽1400元，份數超過100萬份，全數整合於全數整合於「台北通（Taipei Pass）」，方便民眾於單一平台進行票券登記，預計9月下旬將開放填寫意願登記後並擇期公開抽獎。

►熊好動｜運動券：面額100元，可用於公有委外、民營運動場館。

►熊好住｜住宿券：面額1000元，歡迎大家到北市觀光旅遊，安心旅宿。

►熊好看｜藝文券：面額100元，藝文相關產業可使用。

►熊好買｜嚮購券：面額100元，可到零售、餐飲相關店家使用。

►熊好呷｜市集券：面額100元，可用於各市集、市場、夜市、地下街。

相關報導1：三張圖秒懂北市「熊好券五大優惠」 店家申請六步驟一次看

相關報導2：5大QA秒懂熊好券怎麼用 綁定台北通先登記、再抽籤

新北市

新北市政府推出「新北加倍券」，3種方案共計31萬份，民眾可自10月20日線上登錄抽獎，11月8日就會公布得獎名單。

一、抽獎方案►5000元五倍券換1萬元新北加倍券：1萬份►1000元五倍券換2000元新北加倍券：10萬份►500元五倍券換1000元新北加倍券：20萬份

二、面額

每1000元可獲得10張50元面額及5張100元面額之新北加倍券

三、使用期限：

自領取日起至111年4月30日止

四、適用範圍

新北市轄內公有市場、部分民有市場、夜市、商家、觀光工廠、旅宿業及一般商業等，預計招募超過1萬6,000家適用商家，詳細名單後績將公告於活動官方網站，適用商家亦將張貼識別貼紙方便辨識。

五、辦理期程

1.市民線上登錄抽獎：110年10月20日起至10月31日止2.公布得獎名單：110年11月8日3.現場兌領：110年11月19日起至12月3日

六、兌換方式：採登記抽獎制

1.參加對象：限110年10月31日前設籍於新北之市民參與2.每組身分證字號可擇一方案進行抽獎，且僅限中獎1次3.公布得獎名單後將寄送簡訊予得獎者4.得獎者須持身分證件與紙本五倍券至指定之15處兌換站換購，兌換站以下列行政區之活動中心為主：板橋區、新莊區、三重區、蘆洲區、永和區、中和區·新店區、土城區、淡水區、汐止區、金山區、瑞芳區、林口區、樹林區、三峽區。

相關報導：共31萬份！新北加倍券最小面額50 領取資格、適用範圍一次看

桃園市

桃園推出2項加碼方案，分別為「桃園好市乘雙券」（又稱桃園好事成雙券）和「數位桃園plus1000」。

桃園好市乘雙券

民眾可以登記抽籤，預計將以1.4億元的經費進行加碼。鄭文燦表示，因中籤名額多，所以不限定桃園人抽，但一定要在桃園消費。

►五倍券的200元換400元，名額10萬人►500元換1000元，名額10萬人►1000元換2000元，名額3萬人►5000元換1萬2000元，名額1000人

數位桃園plus1000

桃園將與悠遊卡、一卡通、第一銀行合作，用市民卡抽獎的方式抽出各1萬名，抽到的民眾只要用完5000元，會自動加碼1000元。鄭文燦透露，目前已與3個單位談好了，有的單位甚至會加碼到1300元。

相關報導：5倍券「5千變1萬2」！桃園2大加碼方案出爐 非桃園人也可抽

台中市

不同於其他縣市「以券換券」，市府配合國慶日登場的第三屆台中購物節，活動自10月10日至12月9日長達2個月，天天都有抽獎活動，只要在台中市消費滿500元即可參加，加碼獎項總額逾3億元。

►天天抽5000元：每天1000組►週週抽10萬元►月月抽百萬►壓軸送千萬好宅

相關報導：全台最多！台中振興加碼超過3億 週抽10萬現金、再送豪宅

台南市

台南購物節登錄發票抽房子

台南府城結合購物節，民眾消費滿百元，登錄發票抽獎送房子，是價值830萬元的新建大樓成屋，地點位在永康區永大路，交通方便，南科不到10分鐘，永康工業區5分鐘。其他獎品還有iPhone12、iPad、電視、Switch、Dyson吸塵器等，總價值超過400萬。

相關報導：台南購物節最大獎開箱 永康蛋黃區830萬3房新屋附車位

台南好康券

9月6日至2022年2月6日期間，凡住宿台南合法旅宿即可免費獲得「台南好康券」，提供食、宿、遊、購、行超過500種優惠。

交通部分，民眾可登錄下載電子免費乘車券，於限定期限內免費搭乘全市公車及台灣好行觀光公車，還可以超值價加購台鐵台南一日票，雙層巴士一日票，租車也有優惠。

相關報導1：台南好康券在手 大台南公車可享免費暢遊

相關報導2：住府城合法旅宿就送「台南好康券」 全市台灣好行路線免費搭

高雄市

市府加碼「高雄開就賺」振興活動，共與9家業者合作，綁定五倍券後即參加「高雄開就賺」。

►消費落地：在高雄花費，賺高雄券五倍變六倍►精準振興：上萬家在地餐飲、旅宿、百貨合作，擴大效果►數位紙本雙重對接：結合振興券，數位紙本均可對接並行►商圈夜市再加碼：全市46處商圈夜市發放商圈夜市券►高雄券：50元小面額全市消費均可花►登錄抽獎：登錄發票再抽特斯拉

使用數位振興券的民眾綁定後，在高雄消費滿5000元（必須旅宿、餐飲累計超過2500元），就能夠拿到1000元高雄券，民眾另可參加抽獎，最大獎為特斯拉電動車。

市府強調，不論是使用紙本振興券、數位振興券都可參加「高雄開就賺」，可望振興餐飲、旅宿、百貨、商圈夜市，並採用50元小面額的設計，讓更多店家受惠。

►5銀行+3行動支付+1電子票證：

5銀行：國泰世華、台新、聯邦、新光、高雄銀行3行動支付：LINE Pay money、台灣Pay、PChome Pi錢包1電子票證：一卡通

相關報導：高雄券領取流程曝！「數位綁定」即參加 滿額簡訊通知領券

companies: 特斯拉 LINE

taiwan-subdivisions: 新莊區 三重區 永和區 新店區 高雄市 林口區 板橋區 瑞芳區 桃園 淡水區 新屋 中和區 土城區 蘆洲區 樹林區 永康區 汐止區 三峽區 新北市 成功 金山區

title: 一張圖看「六都5倍券加碼勝負」　這縣市猛砸3億全台最大方


content_text:
◎鄉長園地

月圓人團圓 祝鄉親佳節愉快

白露已至，中秋也隨著即將到來，節氣的變化，讓人有「露從今夜白，月是故鄉明。」的感覺。今年由於疫情的關係，公所取消原本每年舉辦的歡慶中秋表演晚會，敬請鄉親包涵，煙燈也在此祝福鄉親月圓人團圓，中秋佳節愉快!

「中庭地白樹棲鴉，冷露無聲溼桂花。今夜月明人盡望，不知秋思落誰家？」中秋月圓，從古至今讓分散在各地的人，寄望月圓人團圓的溫馨節日。今年因疫情再度嚴峻的波及，有不少鄉親因此工作或是經濟收入，都受到影響，需要政府的紓困及民間企業、慈善團體的慰問。

福興鄉公所於四日上午辦理低收入戶慰問活動，分別有繼茂橡膠工業公司發放每戶三千元慰問金，及同安村淨心宮、福南村善心人士等捐贈的油、米、炊粉等日常物資，讓鄉內一七八戶低收入戶，有個溫馨的中秋佳節。另，繼茂公司也捐贈十萬元給公所作為急難救助金。

繼茂公司由福興鄉頂粘村起家，秉持企業回饋地方的理念，成立「繼茂慈善與教育基金會」，從一0四年起已連續每年，委由福興鄉公所發放低收入戶慰問金，同時捐贈十萬元作為公所的急難救助金。繼茂公司往年是在端午節前發放低收入戶慰問金，每戶二千元，今年因為疫情的關係，延後到中秋節發放，也考量到疫情的影響，提高到每戶三千元。

為讓弱勢鄉親，也能夠有個溫馨的中秋佳節，彰化郵局、秀和慈善事業基金會等，都舉辦「中秋關懷老人贈送愛心月餅」活動，由公所送到鄉內獨居長輩住家。煙燈也特別頒發感謝狀，給繼茂公司等單位，感謝多年來對於低收入戶等弱勢民眾的捐助和關懷。

雖然因為疫情緣故，公所取消今年的中秋晚會活動，但也要感謝加興公司，每年提供良好的場地，及贊助公所活動獎品，讓公所的中秋晚會活動，能夠圓滿成功，感謝加興公司對鄉政的支持。(福興鄉公所廣告)

taiwan-subdivisions: 彰化 成功 福興

title: 月圓人團圓  祝鄉親佳節愉快


content_text:
中秋佳節將至，月餅是中秋節最具代表性的食物之一。對此，文化部專文介紹台灣的月餅文化。示意圖。（資料照）

2021/09/16 23:49

〔即時新聞／綜合報導〕中秋佳節將至，月餅是中秋節最具代表性的食物之一。對此，文化部專文介紹台灣的月餅文化。

文化部昨日在臉書發文介紹台灣各種常見的月餅種類。其中，傳統台式月餅代表「綠豆椪」（綠豆凸；li̍k-tāu-phòng）是一款將綠豆沙餡以一層層雪白的油酥皮包裹的糕點。除了常見的甜豆沙口味，也有在豆沙中加入滷肉、油蔥等餡料的鹹甜口味。

「廣式月餅」的特色是以糕漿皮製作，皮薄餡多，還有精緻浮凸花紋。餡料多元，除了棗泥、蓮蓉、烏豆沙等傳統基底外，近年來也有許多業者推出各式豪華口味，通常也是「熱量界霸主」。

「蛋黃酥」衍生自台灣月餅，職人為增加豐富性而端出此作法，內餡的鹹鴨蛋黃，搭配烏豆沙，甜而不膩，外層的油酥皮刷上蛋汁，並撒上芝麻點綴。

「平西餅」一樣是油酥皮，內餡選用白鳳豆製成，口感綿密細緻，平西音似「冰沙」，亦稱「冰沙餅」。

文化部繼續說，除了上述月餅，還有京式、蘇式、滇式等等不同派系的月餅，桃園大溪人也有以地瓜為餡的「月光餅」，另外，越南籍新住民也帶來越南特色的月餅，豐富了台灣的糕餅文化。

至於吃月餅、送月餅如此節慶傳統的由來，文化部指出，月餅跟隨漢人移民來台後流傳至今。清《澎湖廳志》即有記載：「中秋節，燕飲賞月，以月餅相遺」；日治時期仕紳階層亦有年節贈餅習俗，例如台灣民眾黨的創立委員黃旺成（1888-1978）也在日記中提到，他會去餅行買「冰西餅」（編按：可能是平西餅），除了送朋友，也會留著自己享用。

最後，文化部表示，漢餅製作技術的引進與發展，在台灣已超過百年歷史，更因爲不同文化的碰撞，像是日式和菓子與西式烘焙技術的引進，讓台灣糕餅發展出不同面貌，也反應在月餅文化上，也感謝這片土地上不同族群，為台灣帶來豐富、多元的飲食文化。

countries: 台灣 越南

taiwan-subdivisions: 桃園 澎湖 大溪

title: 這款月餅常登熱量界霸主！一張圖秒懂各種月餅來歷


content_text:
大陸今年經濟成長面臨壓力、金融情勢亦可能趨緊，國內金融機構已開始採取動作。金管會16日公布，國銀對大陸曝險占淨值比已降到37.1％的新低，且大陸分行已全數提足第一類放款準備1.5％，五家大陸子行備抵呆帳覆蓋率更達298％，遠高於大陸銀行平均備抵193％。

同時，壽險業7月底投資大陸股債市總金額為新台幣2,560億元，亦比6月底是少了122億元左右。

在國人投資的境內基金中，共有335檔有投資大陸股債市，7月底時投資金額是新台幣3,840.78億元，占基金規模的34.14％，但到8月底金額已降到3,725.66億元，金額少了115億元左右，占基金規模亦降到32.24％

除此之外，券商自營部位有八家公司投資大陸股債市，金額為新台幣75.15億元，僅占券商淨值的1.3％；產險業亦有兩至三家有投資大陸股債，7月底金額也僅15億元。

銀行局副局長林志吉分析，到6月底國銀對大陸總曝險金額為新台幣1兆4,665億元，其中授信1兆4億元，投資4,557億元；而到6月底共有九家銀行在大陸設有25家分行、八家支行，總放款金額不到新台幣2,000億元，但累計上半年稅後金額已有14.5億元，且相關提存都符合規定。

至於大陸子行則有五家，分別是彰化銀行南京子行、國泰世華銀上海子行、台北富邦銀的華一子行、永豐南京子行和玉山深圳子行，到6月底放款合計3,673億元，且備抵呆帳覆蓋率298％，上半年累計稅後獲利12.37億元。

林志吉表示，這些大陸子行備抵覆蓋率，都高於大陸當地銀行平均193個百分點的備抵覆蓋率，同時台灣母行資本適足率都在14～16％以上，即有較強的風險承受能力。

先前金管會亦已公布，國銀僅二家銀行有對此次財務發生困難的恒大集團授信，金額在5億元以下，保險公司及券商則完全沒有投資恒大相關有價證券；至於國人透過境內及境外基金投資到恒大相關的部位，則有新台幣17.13億元，都不算很大的金額。

journalist: 彭禎伶 魏喬怡

taiwan-subdivisions: 前金 彰化

title: 陸經濟逢壓 台灣金融業嘸驚


content_text: 明天開始，就是為期四天的中秋連假，這也是降二級警戒後的第一個連假，預估可能出現報復性出遊潮，今天下午，先有返鄉潮，台北車站有不少乘客，都提前請假搭車，要避開尖峰人潮，另外國道已經有部分路段，出現紫爆，國5南下路段，下午就開始湧現車潮，高公局預計，將會塞到午夜

title: 塞爆 ! 中秋返鄉+下班車潮湧現 國5恐塞到午夜


content_text:
▲台南市警三分局9月16日下午執行擴大威力掃蕩勤務，針對空屋、工寮及鐵皮屋等易有治安隱憂場所詳細清查。（圖／記者林悅翻攝，下同）

記者林悅／台南報導

鑑於毒品戕害民眾身心健康，容易衍生治安問題，且近來檢警查獲多起製毒工廠藏身於出租透天厝、工寮等處所之案件，台南市警三分局9月16日下午執行擴大威力掃蕩勤務。

為淨化轄區治安，由三分局長朱信憲親自率隊，運用優勢警力，針對轄內不法分子經常聚合場所、經營或依附行業進行全面威力掃蕩臨檢，並特別針對易藏匿職業賭場、製毒工廠之空屋、工寮及鐵皮屋等易有治安隱憂場所詳細清查有無犯罪跡象，展現改善社會治安決心。

三分局長朱信憲表示，安南區幅員遼闊，廢棄廠房、空屋、工寮及鐵皮屋星羅棋布於較偏遠之農地、工業用地及魚塭用地，加上轄內交通路線四通八達，易成為不法分子犯罪藏匿之處所，為遏止製毒工廠等重大危害治安犯罪，三分局會持續落實執行清查工作，並呼籲民眾如發現社區內有可疑人、事、物應立即聯繫警方，警民共同防制犯罪，共同營造安全無虞的生活環境。

「爆水粉餅」囤貨組

taiwan-subdivisions: 安南 安南區

title: 匡靖中秋治安　安南警執行擴大威力掃蕩展現執法決心


content_text:
【記者賴玟茹／臺北報導】國內16日新增2例本土中共病毒（武漢肺炎）確診個案，皆在新北，其中1例為新北幼兒園負責人確診，該案累計33人，同住家屬採檢皆為陰性。另無新增個案死亡、10例境外移入。

新增2例本土病例中，案16214為80多歲女性，今年9月14日因其他原因就醫並採檢，於15日確診，接觸者匡列中。

案16221為70多歲女性，為新北幼兒園的負責人，9月5日隔離，隔離期間及隔離期滿前採檢結果皆為陰性且均無症狀，9月12日解除隔離，9月14日因喉嚨痛就醫採檢，於16日確診；已匡列接觸者2人，均列居家隔離，其餘接觸者匡列中。

指揮中心醫療應變組副組長羅一鈞說，案16221的Ct值為16，7月中旬曾施打過一劑莫德納疫苗，病毒基因定序仍在檢驗中，因該案染疫多為Delta印度變種病毒株，也會將其當作是感染Delta處理。另外，該案當時被列在隔離對象的第二圈，經過隔離7天、2次採檢「陰性」後才解除隔離。

桃勤員工染疫 初估在機艙環境感染

至於近期確診的桃勤員工，其感染源為何？指揮中心指揮官陳時中表示，初步認為與在飛機內部環境感染有關，但仍需有更明確證據判定，因而不會列為不明感染源，經採檢密切接觸及職場接觸者多為陰性，目前認為該案可控；估計這週將會與桃園市長視察、檢視清消管理過程。

境外增10例 6人「突破性感染」

另新增10例境外移入個案，為5例男性、5例女性，年齡介於20多歲至30多歲，分別自南非、美國、日本、阿拉伯聯合大公國、印尼及印度，入境日介於8月31日至9月14日，皆持有搭機前3日內檢驗陰性報告。

羅一鈞表示，當中有6位「突破性感染」，也就是符合完整接種兩劑、已接種超過14天仍染疫，有5位接種BNT、1位接種AZ，個案Ct值皆超過30，代表已感染一段時間，另有3位曾在國外確診，顯見國外疫情仍嚴峻，染疫後入境仍檢出病毒。◇

countries: 印尼 南非 日本 美國 印度

events: 疫情 死亡 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 新北 臺北 桃園

title: 新北幼兒園案增1人 該案累計33人


content_text:
In a small tribal village on the eastern tip of India, an enterprising teacher has turned walls into blackboards and roads into classrooms, trying to close the gap in learning brought on by prolonged school shutdowns in the country.

Deep Narayan Nayak, 34, a teacher in the village of Joba Attpara in the Paschim Bardhaman district of the eastern state of West Bengal, has painted blackboards on the walls of houses and taught children on the streets for the past year, after the local school shut down due to COVID-19 restrictions imposed nationwide in March last year.

On Monday, children wrote on a wall with chalk and peered into a microscope as Nayak guided them.

Deep Narayan Nayak, center, teaches students outside in Joba Attpara, India, on Monday. Photo: Reuters

“The education of our children stopped ever since the lockdown was imposed. The children used to just loiter around. The teacher came and started teaching them,” said Kiran Turi, whose child learns with Nayak.

Nayak teaches everything from nursery rhymes to the importance of wearing masks and washing hands to about 60 students, and is known as the “Teacher of the Street” to the grateful villagers.

Starting last month, schools began to reopen. Some social scientists are calling for them to fully open to prevent children from falling further behind.

Last month, a survey of nearly 1,400 schoolchildren conducted by a group of academics found that in rural areas, only 8 percent were regularly studying online, 37 percent were not studying at all and about 50 percent were unable to read more than a few words.

Most parents want schools to reopen as soon as possible, it said.

Nayak said he is worried that his students would drift away from the education system if they do not continue their schooling.

“I would see children loitering about the village, taking cattle for grazing, and I wanted to make sure their learning doesn’t stop,” Nayak said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Teacher closes school gap in streets of Indian village


content_text:
蔡英文總統與內政部長徐國勇今天上午前往南投竹山「內政部消防署消防訓練中心」訪視，蔡英文在致詞時指出，政府未來會持續透過汰換老舊消防設備，增加消防員人力以及協助消防員進行心理諮商等方式，讓消防員為國家救災時，多一份助力，也讓消防員權益受到保障，她並承諾，政府會成為消防員最堅強的後盾。

蔡英文指出，政府將目標逐步設定，消防人力預計5年內增加3000人，到目前已完成大約六成目標，不只會如期在5年內達標，她並預估會比目標多增近百人。她也提到，消防員執勤時，創傷壓力症候群是工作上很大的阻力，她會透過內政部消防署來協助消防員完成心理諮商，讓消防員在執勤時更多一份保障。

蔡英文總統（中）、內政部長徐國勇（左三）與消防訓練中心成員合影留念。記者黃仲裕／攝影蔡英文總統（中）、內政部長徐國勇（左三）與搜救犬互動。記者黃仲裕／攝影蔡英文總統（後左三）視察消防訓練中心，消防員著裝演練。記者黃仲裕／攝影蔡英文總統表示，會持續強化消防設備，增加消防人力，政為會成為消防員最堅強的後盾。記者黃仲裕／攝影

people: 蔡英文 徐國勇

taiwan-subdivisions: 竹山 南投

title: 影／視察消防訓練中心  蔡英文：政府會做最堅強的後盾


content_text:
中秋連假進入倒數，台積電昨（16）日除息後順利填息，但隨後股價翻黑，拖累台股終場下跌75點以17,278點作收，節前集中市場成交量再縮至今年最低的2,425億元。法人表示，台股今日量能再測長假賣壓及惜售多空角力， 短線支撐看前波低點17,122點，留意尾盤富時成分股權重調整盤後生效的甩尾影響。

據統計，近15年台股中秋節前後表現，前十日、前五日上漲機率僅53%、47%，平均下跌0.5%、0.4%，今年中秋節前的本周，到昨日也是呈現拉回；不過，秋節後五日、後十日，上漲機率達87%、73%，平均上漲1.7%、0.6%，似有先蹲後跳之姿。

圖／經濟日報提供

兆豐投顧董事長李秀利表示，預期台股今天將持續整理，但除非出現爆量下跌、美股連續大跌，否則無礙多頭型態；秋節後能否翻轉節前低迷來個變盤新氣象，就看兩個關鍵，分別是周五美股四巫日表現、聯準會下周利率決議會議最新談話內容。

日盛投顧總經理鍾國忠表示，長線投資人可留意預期9月營收亮眼、第4季營運正向、2022年展望佳的半導體、電動車、PCB、金融、生技等族群。

昨天台積電除息秀雖以7分鐘完成填息，但遇摩根士丹利證券出具恐遭客戶砍單報告，加上中秋連假將至，市場觀望氣氛濃厚，終場指數下跌75點收17,278點，守住月線17,245點，成交量縮至2,425億元，加計櫃買市場後合計量能為3,081億元，同創去年12月25日2,140億與2,744億元以來近九個月最低量。

三大法人在長假前動作相對保守，投信買超5.1億元，連六買；外資轉賣超49.7億元，自營商連四賣，再賣超26.3億元，合計三大法人賣超71.02億元；在資金流向上，外資買超偏向金融、傳統股，中信金衝上買超第一名，開發金、新光金、臺企銀、華南金亦名列前十名，傳產股則以台泥、台聚、亞聚為重點；投信則以電子、傳產股為主，傳產加碼大同、亞聚、台塑、裕隆等。

title: 台股中秋變盤 二大關鍵


content_text:
【大纪元2021年09月16日】（大纪元记者李平多伦多报导）加拿大地产协会（CREA）周三（9月15日）最新数据显示，8月加国房屋销量持续下滑，但房价同比涨幅仍持续攀升。

数据显示，8月加国房屋销量环比下滑0.5%，同比下滑14%。就销售活动而言，全国下降市场和上升市场的比例相当平均。

与7月相比，8月新挂牌房地产数量上升了1.2%，其中，当月全国近半数市场房屋挂牌量增，其它半数市场挂牌量下降。大多伦多地区（GTA）和渥太华的挂牌供应下降，但温哥华和蒙特利尔供应增长，两者相抵消。

加国多数城市房市虽放缓，房价却丝毫不受影响。MLS房屋价格指数（MLS HPI）环比上涨0.9%，同比上涨21.3%；8月，全国实际平均售价（未经季节性调整）同比增长13.3%。

8月加国房屋均价66.3万加元，与去年同期的58.6万元相比，涨幅不小，但和今年3月71.6万元的历史峰值价比，跌了不少。

CREA表示，多伦多和温哥华等少数几个大城市房价会严重扭曲全国平均数据，因此全国平均房价不能说明全貌。另一个基于房屋类型的房价指数（HPI）更能反映市场情况，今年截至上月HPI指数在3月创历史新高后再度上涨20%多。

8月房屋销售和新挂牌房屋数量相对持平，房屋销售与新挂牌房屋数量之比为72.4%，低于7月的73.6%。全国房屋销售与新上市房屋的长期平均比为54.7%。

根据销售量与新挂牌的比率与长期平均水平的比较，一小部分本地市场仍处于卖方市场，其余的则处于平衡状态。

CREA专家表示，目前房市似乎开始迈入一个新阶段，似乎有点介于疫情前和疫情高峰之间的中间水平，换句话说，就是仍严重失衡。◇

责任编辑：文芳

journalist: 李平多伦多

title: 8月加国房屋销量放缓 房价持续涨


content_text:
澳大利亞與法國的 "世紀合同 "被違反之後，澳大利亞有人提出的問題是，這種改變將花費多少錢。澳大利亞在向法國海軍集團支付的違約金加上為購置新的核動力潛艇而必須支付的費用，賬單可能是非常沉重的。

據本台在澳大利亞的記者Grégory Plesse報道稱，在引起驚訝的澳大利亞加入擁有核動力潛艇的大國非常封閉的俱樂部行為之後，就是該做賬的時候了。這也就是澳大利亞工黨反對派領袖安東尼-阿爾巴內塞正在提出問題 ："我們知道，到目前為止，我們已經向法國海軍集團支付了24億歐元，有一些僱傭合同也須終止，而且還要支付大量賠償。澳大利亞的納稅人有權知道它將花費多少錢。”

那麼核潛艇的費用是多少呢？據澳大利亞媒體估計，澳大利亞將向法國海軍集團支付的罰金約為2.5億歐元。但另一個大的問號是，為購置未來這8艘新的核動力潛艇所要支付的金額又是多少呢？

該報道稱，然而這是一個執政的保守黨政府目前無法回答的問題。澳大利亞當局表示，將在未來12至18個月內進行評估。但總理莫里森承認，金額可能比與法國海軍集團簽署的 "世紀合同 "還要高，作價會超過500億歐元。

title: 澳大利亞撕毀法國潛艇合同成本疑問浮上檯面


content_text:
陳茂雄／曾任：考試委員、中山大學教授兼總務長、台電公司核能工程師。學歷：交通大學電子研究所博士。學術著作、國際期刊四十多篇。著有：黑卒食過河、俯仰斯土、一個中國 兩個台灣...等10餘本著作。

中國國民黨對民進黨的戰鬥從未停過，而且是遍地烽火，甚至於到亂槍打鳥的地步，所以該黨並不缺乏戰鬥。政治民主化初期，中國國民黨的戰鬥火力凶猛，民進黨難以招架。只是中國國民黨內部的保守勢力只認同中國法統，不接受本土政權，因而排斥本土勢力，所以形成「戰鬥藍」，這一股勢力不是用來對付民進黨，而是中國國民黨的本土勢力。

蔣家執政時代，由中國法統勢力在台灣推動殖民統治，中國人與台灣人完全不平等，台灣人扮演被統治者，政治民主化之後，由於各族群平等參政，殖民統治自然終結，其過程是李登輝將台灣由獨裁體制走向民主，終結中國法統勢力統治台灣的政治生態，中國法統勢力因而積極反李登輝，組成新國民黨連線，它是第一代「戰鬥藍」，主導人物就是趙少康，後來組成新黨。

台北市號稱天龍國，綠營只有挨打的份，可是1994年出現變化，臺北市市長選舉中，趙少康以新黨黨內巨星之姿，參選市長，對手是中國國民黨尋求連任的市長黃大洲與民主進步黨知名立委陳水扁。黃大洲被認定是李登輝的人，當然是「戰鬥藍」打擊的對象，因而形成中國國民黨的內戰，陳水扁因而得漁翁之利。

「戰鬥藍」讓2000年出現政黨輪替

連戰是中國法統勢力要角，只是他受到李登輝的提拔，中國法統勢力乃將他當作本土勢力來追擊。1999年有意問鼎總統寶座的三巨星，連戰的氣勢居冠，宋楚瑜次之，陳水扁殿後，可是中國法統勢力為了打擊李登輝，因而組成第二代「戰鬥藍」，全力支持宋楚瑜，加上宋楚瑜懂得政治操作，抽掉不少連戰的支持者，陳水扁再度得利，依理，陳水扁應該感謝「戰鬥藍」才對。

2000年的總統大選，若不是興票案，台灣就出現宋總統，然而宋楚瑜的佳績並非「戰鬥藍」所造成，而是宋楚瑜從中國國民黨秘書長到台灣省長，一路走來利用公家的資源拔掉大部分中國國民黨的樁腳，才有那樣的佳績，「戰鬥藍」雖然全力支持宋楚瑜，只是力量有限，其氣勢已大不如前了。

中國國民黨的地方派系是該黨選戰的主力，因為樁腳與選民建立良好關係。可是執政的馬英九卻歧視地方派系，最後還掀起鬥爭，造成該黨瀕臨崩解，中國法統勢力積極力挺馬英九，形成第三代「戰鬥藍」，磨刀霍霍對著王金平等地方派系，結果使民進黨完全執政。本來政壇認定民進黨就算贏得總統大選， 也沒有能力撼動立法院，可是「戰鬥藍」裂解該黨，使民進黨完全執政，顯然的，「戰鬥藍」只剩下崩解中國國民黨的能力，趙少康又能做甚麼？

中國法統勢力不認同台灣，抗拒本土政權，重要選舉就會組「戰鬥藍」，只是所打擊的是該黨的本土勢力，反而幫了民進黨，且其氣勢每下愈況，趙少康再度組「戰鬥藍」，民進黨暗中偷笑。

由趙少康組成的戰鬥藍軍。示意圖／擷自趙少康臉書

專欄屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

countries: 台灣 中國

people: 馬英九 連戰 李登輝 宋楚瑜 王金平 陳水扁

political-parties: 中國國民黨 民主進步黨 新黨

taiwan-subdivisions: 中山 臺北市

title: 【專欄】「戰鬥藍」只能鬥垮中國國民黨


content_text:
台東縣警察局今天辦理新舊任主任秘書、督察長及成功、大武分局長交接典禮，其中新任成功分局長林志弘，不僅是全台第5位原住民分局長，也是阿美族首位分局長。記者尤聰光／攝影屏東縣警局、台東縣警局昨舉行新卸任主任秘書、分局長交接典禮。台東縣新任成功警分局長林志弘是全台第五個原住民分局長，也是阿美族首位分局長；屏東縣警局新任屏東分局長方秋梅，是屏東分局首任女分局長，她說返鄉服務，「責任加重，也是挑戰開始」。

台東縣新任成功分局長47歲林志弘說，只要努力，都能在各行各業發光發亮，接任分局長，做好本務工作，為地方治安、交通盡一份力，也會照顧好同事們。林志弘從警26年，警察大學第61期畢業，歷任台東分局永樂派出所所長，也在成功分局、關山分局歷練過副分局長等職。

屏東縣警局新任屏東分局長55歲方秋梅，歷任屏東縣警局婦幼隊副隊長、秘書科長，之後派任台東縣、南投縣，歷任兩任分局長，昨派任回到家鄉屏東，她說，面對熟悉的老戰友們，會全力以赴。

內埔警分局新任分局長蘇偉荃，是屏東縣7個分局最年輕的分局長，蘇偉荃先前在高雄市警局服務，已派任兩任分局長，他說，做好治安平穩、交通順暢。

屏東縣府秘書長邱黃肇崇期勉新任分局長們，面對防疫刻不容緩，不能鬆懈，中秋連假即將到來，做好治安防治，觀光重點地區、交通易壅塞地點做好交通疏導。

taiwan-subdivisions: 大武 高雄市 成功 南投縣 內埔 屏東縣 安平 關山

title: 女性、原民分局長 雙東上任


content_text:
菱光今天召開股臨會，通過現增私募案。（民眾提供）

〔記者林菁樺／台北報導〕東元父子續戰，黃育仁掌舵的菱光（8249）今（17日）召開股東臨時會，討論現金增資私募普通股案，引進策略性投資人，目的要稀釋鈺叡的持股比重；菱光表示，今表決共獲得出席股東71.46%支持，現增私募案順利通過。

菱光指出，私募對象以符合主管機規規定的特定人為限，且需為策略性投資人，對菱光營運有相當瞭解、且有利未來營運，能產生效益者為優先；私募案在7月29日已經過董事會決議，提請股東臨時會授權董事會全權處理。

菱光說明，今股東出席率達到84.46%，歷經1小時40鐘討論，分別有8位股東發言表達意見，最後交付表決時，共獲得出席股東71.46%、超過本公司實收股本60％以上的支持，順利通過。

菱光表示，私募案獲得股東高度支持，也感謝會議上所有提出意見的股東，對於後續私募案的辦理，菱光董事會將依據今日股東臨時會的決議，在符合法令範圍、維護股東權益下進行。

買回622.5萬股庫藏股

另外，菱光今天也公告庫藏股執行情況，菱光買回622.5萬股，買回股份總金額為1.866億元，平均每股買回價格為29.99元，累積持有公司股份數量達已發行總數4.9%。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 菱光通過現增私募案 黃育仁再下一城


content_text:
昆山市政府16日舉辦「台資重大項目簽約開工活動」，會中台商簽署24個項目將在昆山投資人民幣300億元（新台幣1,290億元），其中友達光電LTPS顯示面板二期投資18億美元（約新台幣500億元），是今年昆山最大筆投資項目。

包括海峽兩岸關係協會副會長孫亞夫、兩岸企業家峰會中小企業合作及青年創業推進小組召集人張衛國、江蘇省台辦副主任封志成、昆山市委書記周偉、昆山市市長陳麗豔，以及昆山市台協會會長宗緒惠、台灣電電公會理事吳志銘等開工簽約代表共約 200人參加。

蘇州市委副書記、代市長吳慶文表示，多年來蘇州與台商台胞情同手足，密切交流，互利共贏，特別是作為全大陸縣域經濟的昆山，當前正積極搶抓長三角一體化發展國家戰略，這為廣大台商台企再度發展提供了無限商機和廣闊市場。

友達光電（昆山）有限公司總經理林耀文表示，友達光電持續看好昆山、加碼昆山，本輪LTPS顯示面板二期專案預計投資總額18億美元，從年產36萬大片增加至56萬大片，年產值超過人民幣百億元，將帶動產業鏈上下游專案加速聚集。

不過林耀文坦言，日前生產線有受浦東機場貨運站因新冠疫情影響，從日本進口的原材料得要改由先空運進廣州，然後再運到昆山，運輸成本不僅增加20%，原材料還得要多備貨一個月，這些只能自己吸收。

24個項目包括友達光電投資LTPS顯示面板二期、南亞投資高階IC載板二期等，項目涵蓋新顯示、新材料、半導體封裝等多個領域。

今年4月成立昆山台商發展基金，是由昆山市台協會會長宗緒惠、鼎鎂新材料董事長塗季冰等五位台商，和寶暉建設、滬士電子等四家台企成為首批出資股東，16日也與昆山四大科創平台進行簽約，將重點關注消費升級、高階製造及戰略新型產業等投資領域，幫助台企轉型發展和台青創新創業。

蘇銀凱基還與昆山市台協會圍繞金融資源助推台灣青年創新創業、實習交流簽訂夥伴關係；在昆山市台辦和工信局共同推動下，台協、電電公工會與賽迪工業現場簽訂戰略合作協議，為台企「智改數轉」（意指智能改造數位轉型）提供更為優質高效支援服務和解決方案。

countries: 台灣 日本

title: 友達砸500億 昆山大擴產


content_text:
呼應「碳中和」的趨勢浪潮，台積電（2330）不只買綠電，還要買綠色天然氣，昨（16）日與中油簽署「天然氣碳中和計畫合作意向書（MOU）」，未來將由中油提供符合碳中和產品認證的天然氣給台積電使用。

台積電昨日並特別選在國際臭氧層保護日發布氣候相關財務揭露報告書，強調以實際行動落實環境永續目標，並承諾於2050年達到淨零排放目標，並為全球半導體產業先驅。

經濟部長王美花昨天到場見證雙方簽署合作意向書。王美花致詞時表示，中油率先提供用戶淨零的碳中和產品，和台積電攜手努力，一起因應這攸關產業發展、永續經濟的重大課題，進而簽署意向書，不但標記台灣邁向淨零轉型的新里程，也是建構綠色供應鏈另一個嶄新的開始。

title: 呼應「碳中和」台積買綠色天然氣


content_text:
生活中心／周羿彣報導

配合行政院振興五倍券措施，各縣市也紛紛推出加碼方案，桃園市長鄭文燦今（16）日公布兩項加碼，其一的「好市乘雙券」，若登記抽到最大獎可把5千元加碼變1萬2千元，而且不限定桃園人來抽；其二是「數位桃園plus1000」，會與悠遊卡、一卡通、第一銀行合作，被抽到的民眾只要用完5千就會自動加碼1千元。

▲桃園推出2大加碼方案，「桃園好市乘雙券」非桃園人也能抽。（圖／翻攝自鄭文燦臉書）

鄭文燦表示，桃園將會推出2項加碼方案，第一個方案是「桃園好市乘雙券」，預計加碼1.4億元的經費，五倍券中的200元可以換400元（名額10萬人）、500元換1000元（名額10萬人）、1000元則能換2000元（名額3萬人），最大獎的5000元則可變成1萬2000元（名額1千人），預計10月8日開放登記抽籤，而且不是桃園人也能抽，不過前提是要在桃園消費。

第二個方案是「數位桃園plus1000」，將與悠遊卡、一卡通和第一銀行合作，以市民卡作為抽獎方式抽出各1萬人，中獎民眾只要在桃園用完5000元，就會自動加碼1000元。鄭文燦也指出，目前這兩個方案預算都已經核定，希望可以讓10月振興計畫變多元，一定會讓商家都「有感」，另外夜市商圈、觀光工廠、休閒農場等業者也都會推出優惠活動，加碼活動多管齊下，希望可以讓10月恢復買氣。

journalist: 周羿彣

title: 桃園推2大加碼！五倍券最高5千變1萬2 非桃園人也能抽 | 生活


content_text:
民眾須持有施打疫苗證明，才能進入特定場所或從事某些活動，然而這樣的方式會有什麼樣的人權顧慮？

圖片來源：Shutterstock

COVID-19肆虐全世界將近兩年，徹底改變人們生活、工作與往來的模式。隨著病毒不斷變種、推陳出新，疫苗也逐漸普及，開始有人討論如何與病毒共處。

其中一個方案，就是用疫苗通行證（Green Pass）——如民眾須持有施打疫苗證明，才能進入特定場所或從事某些活動，來替有保護力與沒保護力的公民做分流。然而，疫苗通行證看似解決了問題，本身卻又變成另一個嚴肅的人權問題。

比方說，在美國佛羅里達州，一家遊輪公司要求乘客出示疫苗施打證明，否則不予登船。這個舉動，被佛州州長指控是歧視，並一狀告上法庭，然而目前州法院判決，要求乘客出示疫苗證明並不構成歧視。

將目光拉回台灣，隨著台灣疫苗接種率提升，近來的防疫記者會，疫苗通行證的使用與否也成為熱門議題。由於記者會時間有限，部長只簡短回應：疫苗通行證可能與人權扞格。

本文旨在闡述，為什麼疫苗通行證可能對人權產生負面影響。首先聲明，我支持疫苗施打政策，也沒有反對或支持特定廠牌的疫苗，本文只針對疫苗通行證進行討論。

疫苗通行證與疫苗護照的差別討論務求文字上的精確，才能有效建立共識。

所謂「疫苗護照」（Vaccine Passport）是用在國與國之間——涉及主權國家之間外交事務。而「疫苗通行證」，諸如Green Pass，則用於國內，屬於國內事務。如果把前述兩種證明都通稱「疫苗護照」，討論上容易失焦混淆，變成「張飛打岳飛」。

比方說，在設計疫苗護照的時候，會觸碰到「國際認證疫苗」的議題，以及誰是可以發出認證的國際組織，同時也會涉及規範人員跨境流動的相關國際條約。

反觀，如果討論國內防疫措施與「疫苗通行證」時，也同樣使用「疫苗護照」這組詞彙，可能不免就會有被混淆的人說：「給我國際認證的疫苗，不然我無法出國！」這就大幅增加了溝通成本。更何況，身為「國內事務」的Green Pass，勢必會成為另一個政治熱點，因此更應該與「疫苗護照」分開討論。

前面提到若要出入特定場所或從事活動可能都與疫苗通行證有關，而其中室內設施除了公家機關，更包含民間單位——如餐廳、商店、電影院與健身中心。若強迫民間單位使用疫苗通行證機制，很容易就會演變為「歧視或政府干預民間自由」的爭議。

以美國為例，舊金山採取全美最嚴格的規定，所有室內營業場所的客人與員工都必須提供兩劑疫苗的接種證明。另一方面，除了佛州州長禁止公家機關以疫苗通行證當理由不為民眾服務，德州州長與其他共和黨執政的州也紛紛宣告禁止使用。

疫苗通行證的人權隱憂疫苗通行證引發爭議的地方，就是把一部分的公民排除在公共空間之外——像是餐廳、大眾運輸、營業場所或其他開放空間通通不能去。

為什麼進入公共空間這麼重要？漢娜．鄂蘭在其《人的條件》中提到：進入大眾空間，給人看見自身的存在，是一個公民之所以成為公民的基本條件；人要發表意見、參與社會，首先要站出來給「他者」看見。如果被排除在社交生活之外，只能存在私人領域的個人，很難稱得上是個公民，而純粹只是為了生存而存在的勞動生物（Labour animal）。

疫苗通行證的效果，就是要把未接種疫苗的公民，排除在公眾空間之外，剝奪其社會與政治生命。儘管網路世界宛若另一個宇宙，公民要抗議還是得上街拋頭露面，爭取各階層民眾的認同，可見得實體世界的活動依然無可取代。

事實上，在2020年疫情剛爆發的時候，許多地區就以避免群聚為由，禁止了政治集會與街頭抗議，也讓當時進行中的政治抗爭被政府順理成章鎮壓下去，如香港與泰國。對比歐洲，多國民眾也上街「抗議」：捍衛他們「上街抗議」的權利；許多人更批評這些防疫措施是半軍管狀態。

回過頭來，如今疫苗通行證的出現，代表當時那些緊急臨時措施，都將進一步常態化（normalisation）。換句話說，管制措施，即將變成身分證那樣如影隨形，成為每個人生活的一部分。這也是疫苗通行證引起各界憂慮的主因之一。

現代社會的化外之民當代知名政治思想家阿岡本（Agamben）多次撰文批評義大利政府的疫苗通行證政策。阿岡本最為人熟知的創見與關懷是「裸命」（Bare Life），或稱「例外狀態」，意思是不被法律保障的化外之民。民主法治時代，公民的權利受到法律保障，未經司法流程不得剝奪其自由；但有些人是例外，如難民與非法移民，他們的自由可以任由行政機構裁決。

然而，阿岡本指出，雖然沒有打疫苗的人，本質上是健康的正常人，並不是患者，但在疫情時代，尚未接種疫苗的人類，都會被視為潛在或無症狀的感染者，被劃入不正常的範疇，成為例外狀態。疫苗通行證就是用來區分正常與不正常的歧視政策。沒有疫苗通行證的公民，就算身體健康，也被剝奪了自由，成為沒有法律保障自由的化外之民。

簡單來說，沒有打疫苗的人，本質上跟打疫苗的公民有什麼不同嗎？有什麼立即區別的重要利益？否則為什麼要被排除在公共空間之外？

由上述分析，可見疫苗通行證對人權可能造成的負面影響。這不僅只是No human right or no human left的文字遊戲，因為出現在大眾空間這件事，本身就是人之所以為人的基本條件。使用制度將一部分公民排除在外，對公民社會的影響非同小可。

在義大利實施「Green Pass」政策之後，有個青年索性把他的健康二維條碼變成身上的刺青。不論該名青年的動機為何，這則新聞的隱喻引人深思。

再回到台灣，當陳部長回答媒體提問時，聲明目前沒有疫苗通行證相關規劃，並說將與防疫專家討論。綜觀前述，本文已經點出許多由疫苗通行證對自由與公民權帶來的負面意涵；如果政府要討論相關政策，除了防疫專家，務必也徵詢法學、政治學、人文公衛與醫療社會學領域的學者。

文末再次強調，我支持疫苗施打，政府或商家如果要用折扣或優惠來促進疫苗施打率，也無不可，但如果要使用疫苗通行證，就非常有疑慮了。

（作者彭銘得為愛丁堡大學STS碩士，Goldsmiths社會學博士，交通大學博士後。本文授權轉載自「鳴人堂」。）

延伸閱讀：

新冠疫苗爭奪戰（四）：重建國際信任，疫苗免疫護照可行嗎？

新冠疫苗爭奪戰（十）：不打疫苗就開罰，俄羅斯強制接種會成功嗎？

疫苗安全有效嗎？防疫關鍵期，政府如何因應「疫苗信任危機」？

瀏覽次數：99+

countries: 台灣 俄羅斯 美國 泰國 香港 義大利

taiwan-subdivisions: 成功 金山

things: 防疫 人權

title: 台灣該推疫苗通行證嗎？你所不知的潛藏代價


content_text:
英國7人結隊騎車和汽車發生糾紛，其中1人手竟被拖入車內，頭部遭毆打。（圖截取自YouTube Ady Short）

2021/09/16 23:58

〔即時新聞／綜合報導〕英國南部的斯文敦（Swindon）地區，有汽車與一群自行車騎士發生道路糾紛，汽車駕駛在行駛時，竟將騎士的手拖到車內，朝他的頭一陣暴打。

根據《太陽報》報導，英國男子肖特（Ady Short）表示，當時他和妻子及其他4人一起在一段蜿蜒狹窄的道路騎車，一台黑色汽車從後方駛來，跟了他們約90秒，超越他們後卻開始煞車，接著指責騎士們不該並排騎車。

肖特把放到汽車方向燈，想和對方溝通，手卻被拖到車內，接著駕駛朝他頭部一陣猛打，他的眼睛因此「掛彩」瘀青，在前方的妻子也被撞倒。肖特強調，對方當時相當生氣，他沒有機會解釋就開始被打。

英國法律允許自行車騎士兩人並排騎車，不過狹窄、彎道或交通壅塞道路則應當單排騎乘。英國警方已獲悉此事，並對駕駛的攻擊行為做出警告。

title: 危險駕駛！行車糾紛 自行車騎士半身被拉進車內暴打


content_text:
從2020年初開始，全台灣的商圈店面受到疫情衝擊，人潮早已不如以往，沒想5月本土疫情爆發更讓商圈步入寒冬，尤其以國際觀光客為主的商圈衝擊更加明顯。

根據台北捷運統計，今年6月士林夜市、西門町、永康商圈3個熱門觀光商圈的捷運站點人流大減8成，合計出站人數竟比去年同期減少了超過241萬人，比一個桃園市的人口還多，顯示三級警戒對於商圈衝擊相當大。

北市3大商圈捷運人潮驟減241萬人，店家嚴重受影響

受到疫情影響，從近期捷運站的進出人次就能感受出商圈人潮究竟少了多少。台北市捷運站流量統計北市3個熱門觀光商圈的捷運站點，其中，北市士林夜市商圈的劍潭站，今年6月出站人次僅剩12.8萬人，對照去年同期還有75.3萬人，大減74萬人；西門町商圈的捷運西門站今年6月也僅剩下27.6萬，對照去年約有158萬出站人次，跌幅更為明顯。

至於永康商圈的東門站，今年6月的出站人次也僅有14.9萬人，去年則還有63.4萬人次，累計今年6月劍潭站、西門站以及東門站的人流，已比去年同期大減約241.4萬人，由此也可看出區域內的店家生意勢必受到嚴重衝擊。

信義房屋不動產企研室專案經理曾敬德表示，這波疫情衝擊反而是以內需型的商圈店面相對穩健，尤其是白天有上班族、晚上有附近住戶消費、周末有觀光客的小商圈，生意還能勉強維持穩定，但若越依賴國際旅客消費的商圈，受到影響的程度就越大。

租金修正趨勢明顯，西門町租金最高1坪1萬砍半求生

屋比房屋總經理葉國華表示，以往雙北幾個擁有捷運題材的觀光商圈，像是東區、西門、士林夜市、淡水老街等，今年疫情期間出站人數全面驟減，即便7月疫情逐漸趨緩，但近期人流也遠低於年初正常時期，商圈店家業績普遍都大不如前，至今仍在勉強苦撐。

人潮銳減之下，不少商家難以支撐退租店面，掀起一波店面退租潮，也讓商圈空置狀況仍相當嚴峻，根據實價資料顯示，過去西門町最高實價租金每坪月租約2萬元，有些徒步區的熱門店面租金也可達2萬元以上，不過今年以來實價租金最高一筆，每坪租金單價僅約1萬元，且還是不到10坪的租賃案件，租金等於是直接砍半。

葉國華指出，觀察這幾個知名商圈的現況，招租、掛售的布條隨處可見，租售價格普遍都有1～2成左右的下修，現階段整個店面寒冬仍遲遲還看不到盡頭。

taiwan-subdivisions: 桃園 信義 士林 永康 東區 淡水

title: 北市3大商圈爆退租潮》驟減人流比桃園人口還要多  退租潮湧現   西門町租金直接砍半


content_text:
陳冲領軍 任基金會董事長

聯合報昨天慶祝七十歲生日，董事長王文杉宣布捐出聯合報耕耘十年、透過深度調查報導促成立法及正向改變的「願景工程」給社會，成立財團法人願景工程基金會，由行政院前院長陳冲擔任首任董事長。王文杉同時許下未來十年新願望，將環境、社會、企業治理或聯合國永續發展目標的十七項指標納入聯合報系工作目標，為地球永續盡一己棉薄之力。

二○一一年聯合報六十周年社慶酒會上，王文杉許了兩個願望，第一是轉型為數位媒體，第二是集結各界力量成立「願景工作室」，讓台灣變得更好。回首十年，願景工作室的願景工程報導議題廣泛，一四二個深度調查採訪報導，包含經濟、環境、教育、長照、偏鄉，直接或間接促成立法或修法，也得到社會許多團體與大眾支持，讓正向改變發生。

17項永續指標 10年新目標

王文杉說，對聯合報系新聞工作者來說，「促成正向改變」已從ＫＰＩ內化為ＤＮＡ，「但我們認為能做的還遠遠不夠。」他說，十年後的今天，聯合報決定再作出轉變，捐出願景工程送給台灣社會，讓願景工程公共化，並邀各界賢達加入董事會擴大參與，超越媒體、跳脫框架，使基金會更多元、更有創意，讓更多正向改變能夠發生。

王文杉也許下「聯合報要負起更好、更高、更強烈的社會責任」的新願望，希望將ＥＳＧ（環境、社會和企業治理）或聯合國永續發展目標（SDGs）十七項指標納入工作目標，從ＫＰＩ開始要求，希望十年後的今天，這些因子能成為聯合報系ＤＮＡ，為地球永續盡一己棉薄之力。

陳冲比聯合報早兩年出生。他說，過去常在想生命的意義在哪？「現在想通了，原來出生後就在迎接聯合報的誕生。」身為長期聯合報讀者，看見聯合報成長、茁壯，也看見報人辦報精神。

願景下一步 做得更深更大

他說，願景工程過去十年成績斐然，他印象最深就是報導偏鄉金融，促成金融主管機關鼓勵偏鄉設點。他希望將來能更整體彌補偏鄉數位落差，這也是願景工程下一步將做的事，「將過去的累積做得更深、更高、更大」，將邀更多媒體與社會大眾參與。他對願景工程的期許是希望「明天會更好」。

聯合報慶祝七十周年社慶，除了邀請陳冲、奧運羽球雙打金牌王齊麟與李洋、景觀設計師吳書原及新南田董米創辦人林哲安、One-Forty創辦人陳凱翔與美感細胞創辦人陳慕天舉辦四場論壇，還派逾百名記者訪問七十位來自不同領域、在台灣耕耘的人物，一起向台灣許下七十個願望。從守護台灣、高齡未來、平權未來、永續未來、安居未來、在地創新到教育創新。王文杉說，這七十個願望就是聯合報的願望，「我們會持續監督，讓七十個願望美夢成真」。

70歲「始終站在山脊線上」

社慶活動主持人王文華以十九世紀美國詩人郎法羅詩詞形容，七十歲的狀態就像爬阿爾卑斯山，已經走到白雪覆蓋的山頭，背後是綿延不盡的山谷，前方還有更高的巔峰。對七十歲的聯合報來說，下一步要往哪個方向走？王文杉引用聯合報七十年社史中的一段話來回應：「不論山林起伏，有高有低，聯合報始終站在山脊線上。山高，我們高；山低，我們不低，Passion and compassion. Together, we make future!」

things: 經濟 長照

title: 聯合報70周年…擴大參與 願景工程公共化


content_text:
娛樂中心／綜合報導

港星陳冠希作風嗆辣，一向天不怕地不怕的他，自從2017年3月與超模女友秦舒培迎來愛女Alaia後，就從風流的情場高手化身寵女無極限的傻爸爸。跟秦舒培也是恩愛非常，經常公開告白放閃，外界也都稱秦舒培是「改變陳冠希的女人」。只是兩人至今都未結婚，不禁讓人好奇背後原因。

▼▲陳冠希當爸後成了愛家男人。（圖／翻攝自IG）

陳冠希跟秦舒培公開戀情時，外界普遍不看好兩人能天長地久，結果陳冠希當爸後搖身一變成了愛老婆女兒的傻爸爸，令人跌破眼鏡。不少網友自此都開玩笑稱秦舒培為讓陳冠希洗心革面、消滅女性公敵的大功臣。兩人社群網站滿滿都是一家三口的甜蜜生活，幸福地令人欣羨。

▼▲陳冠希一家三口幸福生活令人欣羨。（圖／翻攝自IG）

每年秦舒培生日時，陳冠希都會準時為送上祝福，用各種稱呼秀恩愛。去（2020）年秦舒培生日時，陳冠希甜喊「My Queen」，今年則是「MY Lady」並說對方是「最好的媽媽和最好的妻子」。但其實兩人至今都尚未公開是否已登記結婚。過去，陳冠希被問到此問題時，則回答：「結婚只是一張紙，重要的是感情。」

journalist: 綜合

title: 女兒都4歲還單身？為何不肯娶「孩子媽」陳冠希揭不婚原因 | 娛樂星聞


content_text:
海关和边境保护局官员2021年已查获了数千张中国伪造的COVID-19疫苗接种卡。(U.S. Customs And Border Protection)【大纪元2021年09月17日讯】（大纪元记者戴芙若综合报导）美国海关和边境保护局（CBP）已经在芝加哥、孟菲斯、安克雷奇、匹兹堡和辛辛那提查获了近八千张来自中国的假冒COVID-19疫苗接种卡片。

自8月16日以来，辛辛那提港的美国海关和边境保护局（CBP）已查获5批货物，共包含1,683张假冒的COVID-19疫苗接种卡和2,034张假的辉瑞疫苗接种贴纸。

尽管疫苗接种卡上显示了美国疾病控制和预防中心（CDC）的标志，但官员们还是注意到了拼写错误和印刷不合标准——这是伪造的线索。这些货物发自于中国，进口货物的收件者是在伊利诺伊州、马里兰州、密苏里州、纽约州和德克萨斯州的私人住宅和公寓中的非医疗实体。

“制作或购买伪造的COVID-19疫苗接种卡是非法的，更不用说危险了。”辛辛那提港口主管理查德‧吉莱斯皮（Richard Gillespie）说，“购买假卡支持犯罪分子，他们唯一关心的是他们的银行账户，而不是美国的安全或我们公民的健康。我们的官员知道造假者会试图复制任何东西来使自己受益，而没有考虑可能会因他们的行为而遭受痛苦的无辜受害者。”

匹兹堡CBP官员分别于8月24日和9月7日查获了两批伪造的COVID-19疫苗接种卡。这两个国际邮件包裹总共包含70张假的COVID疫苗接种卡，都是从中国运来的。

CBP官员于8月24日查获了第一批20张卡片，因为他们确定这些卡片的外观质量低劣，并且它们是由并非来自美国疾病控制和预防中心（CDC）或经过认证的医疗实体收货人进口的。

9月7日，匹兹堡的美国海关和边境保护局官员查获了50张伪造的COVID-19疫苗接种卡，这些卡片是从中国运往宾夕法尼亚州比弗县（Beaver County）的一个地址。这包50张假COVID卡已于周二抵达，CBP官员已扣留了第二批货物。

CBP匹兹堡港口主任威廉‧菲廷（William Fitting）说：“冠状病毒及其变种继续对美国公民的健康和安全构成严重威胁，兜售假冒COVID疫苗接种卡的不法供应商也是如此，海关和边境保护局将继续拦截威胁我们国家、人民和经济的假冒商品，例如，这些假疫苗卡。”

在芝加哥奥黑尔国际邮件设施工作的CBP官员最近查获了19张来自中国的伪造COVID-19疫苗接种卡。这些卡片与医疗保健从业人员在接种COVID疫苗时提供的真实CDC证书非常相似，但是质量低劣并有拼写错误。该包裹的收件地址是俄亥俄州瓦帕科内塔的一个住宅地址，收件人于8月31日被扣押。

8月18日，在阿拉斯加安克雷奇港（Anchorage）的CBP官员查获了三千多张来自中国的伪造COVID-19疫苗接种卡。这些卡片印刷质量低劣，与CDC的证书非常相似。

8月13日，CBP官员在田纳西州孟菲斯（Memphis）截获了一批从中国深圳运往新奥尔良中央商务区的可疑货物。这批货物在清单中被描述为“纸卡、纸”，运往不同的城市。里面有51张低质量、伪造的COVID-19疫苗接种卡。这些卡片上有空白的收件人姓名和出生日期、疫苗制造商、批号、注射日期和地点，以及右上角的CDC标志。然而，这些卡片有错别字、未完成的单词，以及拼写错误。这些假疫苗卡都是来自中国。

迄今为止，孟菲斯已查获3,017张假冒疫苗接种卡。

责任编辑：李缘 #

journalist: 戴芙若

countries: 中国 查德

title: 美国海关截获假疫苗卡近八千张 皆来自中国


content_text:
經濟部在台東知本溪南岸興建「東部深層海水創新研究中心」，重新布管的試驗管已布管成功並順利取得海水，預定年底前每日取水量為2400噸，為台東深層海水產業跨出關鍵一步。圖片來源：中央社

經濟部東部深層海水創新研究中心表示，重新布管的試驗管已布管成功並順利取得海水，預定年底前每日取水量為 2400 噸，為台東深層海水產業跨出關鍵一步。

經濟部在台東知本溪南岸興建「東部深層海水創新研究中心」，2010 年 9 月底完成 5 公里長的海底水管佈管作業，開始抽水營運；未料，碰上凡那比颱風，宛如「巨龍」般的海底抽水管遭到巨大力量折灣。

2011 年底重新佈管，開始抽水。不過，隔年 4、5 月開始水量減少，7 月間，第八河川局舉辦豎立紀念碑慶祝，深層海水正常營運；未料，到了 9 月天秤颱風過後，完全斷水，同樣是佈管損壞。

經過重新尋找路線和布管，今天行政院東部聯合服務中心宣布好消息，試驗管已經布管成功，並且取得海水。

東部服務中心執行長洪宗楷表示，為發展台東深層海水產業，行政院在 2017 年核定台東深層海水試驗管工程計畫，並納入前瞻基礎建設計畫項下辦理，由經濟部水利署南區水資源局執行。

洪宗楷表示，試驗管工程計畫，自 2018 年 4 月發包，規劃設計階段面臨法令管制、工程用地取得、海域使用申請等問題。經多方奔走、協調，逐一克服各項難題，讓工程得以順利進行。

今年 5 月 31 日完成最困難的海管布放，後續進行近岸段及陸域段管路接合作業；於 3 日經接管完成測試，深層海水順利進到取水井，顯示取水海管布管成功。

洪宗楷表示，工程目前仍由水利署南區水資源局團隊進行後續工程作業，近期將進行為期 1 個月的試抽水程序。預定今年底前可提供台東深層海水創新研發中心所需用水，每日取水量約 2400 噸、取水深度超過 300 公尺，為台東地區深層海水產業發展邁出重要的一大步。

深層海水在無陽光、低溫且高壓的深海環境，承接地球豐沛礦物質，可多元應用於食品、飲料、化粧品、植物栽培、魚類養殖、能源及觀光休閒等領域。

（新聞資料來源 : 中央社）

taiwan-subdivisions: 成功 南區

title: 試驗管布管成功 台東深層海水產業跨出關鍵一步


content_text:
有分析指出，中国楼市正在走向至暗时刻。截至9月5日，中国至少有274家房地产公司宣布破产，平均每天一家。( HECTOR RETAMAL/AFP via Getty Images)【大纪元2021年09月17日讯】

1. 百姓艰难 少有存款

近日，中共央行发布一份消费者调查报告显示，有超过半数受访者近两年没有存款，有超过4成受访者债务负担重。大陆民众表示，实际情况更严重。

经济恶性循环

百姓少有存款

天天空谈小康

不闻生活艰难

2. 地方负债 企业破产

据《时代周报》报道，截至9月5日，中国至少有274家房地产公司宣布破产，平均每天一家。仅恒大集团负债已高达3040亿美元，大地雷引爆在即。“厉害了，我的国”表演渐消。更为致命的是地方政府隐性负债，2020年全国隐性负债在45·5万亿至51·6万亿之间，也许更多，因为中共从来是报喜不报忧，善于搞“数字游戏”的，人口普查亦如此。

隐性负债万亿

地方虚报假绩

企业破产连连

地雷引爆在即

3. 收三千万 共识成交

《中国纪检监察报》曾刊文剖析浙江省丽水市原副市长林康严重违纪违法案。一次，某投资有限公司法定代表人齐某某想拿下某广场项目，对林康表示要是赚了，送他4000万元。林康直言不要那么多，有2000万养老就够了。最终双方“各退一步”，在3000万元上达成共识。看来林还不算是太贪的贪官，至少没把4000万全装进自己腰包，在中共贪官队伍里也是少有的了。

四千万婉拒不要

市领导觉悟较高

二千万即可养老

退一步共识成交

4. 不分弱老 强打疫苗

大陆某网友爆料，其奶奶81岁了，患有心脏病和高血压，在老家也被强打了疫苗。地方政府还把名额分配到每个人头上，指标必须完成，否则影响到工资。其父名额中有一位90多岁的老奶奶，怎么能逼着老人家打疫苗呢？出事谁负责？中共就是流氓无耻，说是自愿，又逼强打，死亡出事那么多，从不通报，更不赔偿。

八十一岁被强打疫苗

不打就不给资金养老

九十岁也分配人承包

说自愿强打也为你好

5. 不救贫困 助力恐怖

中共又开始大撒币，给塔利班送2亿援助大礼包。现在终于明白了，原来它才是恐怖分子的背后金主。它们情愿给恐怖分子，也不给国民解决医疗、住房及生活贫困问题。它们连私人财产都不敢公开，却高喊要“共同富裕”，全是骗人的鬼话。

百姓穷苦贫困

不见救济资金

邪共撒币两亿

却给恐怖助力

6. 存款百万 只剩一元

山东一名女子将100万人民币存入银行，五年后发现余额只剩下1元，她气得告上法院。但银行却不认账，怒呛“她的存折是假造的”。经调查后，枣庄市公安局指出并没有证据显示该女有编造金融票据的嫌疑。

女子存款百万

五年只剩一元

银行反诬造假

堪称荒唐奇案

7. 食品案情 触目心惊

8月23日，市场监管总局公布了4月以来6起食品违法案查处情况，既是冰山一角，也是蜻蜓点水。6起案件：1. 北京“奈雪的茶”某门店使用腐烂水果充当新鲜水果；2. 济南某火锅店使用黑作坊加工假冒鲜鸭血；3. 郑州“蜜雪冰城”某奶茶店使用过期原料；4. 北京“华莱士”某快餐店炸鸡掉地后继续使用；5. 深圳“杨国富”某麻辣烫店汤料污秽不洁；6. 济南“大润发”某超市发臭隔夜肉洗了再卖。实际情况远比这要严重得多，如网友爆料有用双脚踩肉丸的；有火锅店老鼠在啃肉的；有韩寒餐厅无证经营，后厨遍布老鼠屎的；有用地沟油炸油条的等等，令人防不胜防。更有令人惊悚的是山东某男子购买了一桶海天牌上等蚝油，全家人吃了近三个月后，在桶底发现有异物，捞起一看，竟然是一只完整的蝙蝠尸体；陕西一男子吃火腿肠时，竟发现里面夹了一只粗大的老鼠腿，小爪子根根分明。男子气愤投诉，官方称“食品完整性已破坏”。网友斥：不打开包装，怎么能发现老鼠腿？

在大陆，无论是粮油米面、鱼肉禽蛋，还是蔬菜瓜果、酒奶饮料，凡是人吃的食品，入口的东西，现在已没有安全、环保、健康、绿色和放心的了。不仅激素、抗生素各种添加剂广泛应用于食品中，就是地沟油、、三聚氰胺，甚至敌敌畏也都在食品中派上了用场。至于各种有害的化学物质和手段，更是花样翻新、大显身手用于动植物和食品的催熟、保鲜、防腐、染色、増重、翻新、仿真等环节，可谓无所不用其极，令人防不胜防，件件触目惊心。生活给我们上了一堂堂生动的化学课，我们知道了无数个本不该知道的化学名词和它们的功用，然而，这是以生命为代价的。

大陆食品案惊心

假冒伪劣害世人

老鼠蝙蝠食品藏

令人惊悚惹人恨

8. 嫌贫爱富 招生设障

山东菏泽第一实验小学入学条件，竟是家庭必须有使用面积六十平方以上的住房。学校招生也嫌贫爱富，为的是建立人脉关系网。

小学招生也设碍障

住房需有六十平方

为建权贵关系新网

嫌贫爱富无耻荒唐

9. 道姑军训 荒谬绝伦

大陆南方某道观道姑接受军训，要行军礼、唱红歌、走正步，还要灌输习思想，可谓离经叛道，这是修炼人之为吗？中共魔乱人间，荒谬绝伦。

道姑接受军训

岂是修炼之人

红魔祸乱人间

堪称荒谬绝伦

10. 暴力横行 祸在邪共

近日，云南建水，16名未成年人将五中一名女同学逼至家中进行殴打：揪头发、打嘴巴、脚踢脚踹，甚至脱衣服，手段残忍、恶毒。整个殴打辱骂持续半小时，对被害人心身造成极大创伤。视频内容触目惊心，惨不忍睹。9月10日下午，江苏连云港东海中专学校，一名15岁学生在校被同宿舍同学殴打致死。9月6日，海南白沙县4名光膀子蒙面人从汽车后备箱拿出刀具，随意追砍周围群众。暴力横行，祸及学生，这个国家还有希望吗？

惨案层出不穷

根源就在邪共

毁灭道德信仰

吹崇暴力斗争

责任编辑：萧明

journalist: 萧明

title: 东方觉：荒唐国度荒唐事 雷人社会雷人语


content_text:
澎恰恰今天召開記者會，詳細說明目前債務狀況，並否認和連千毅的合作，自覺直播帶貨不是他能勝任的工作，欠債目前從2.4億債務還到近2億，除了演藝圈外債主30人以上，演藝圈內又新增10幾20人，但希望大家能「留下手腳」給他，有任何工作都願意去做。

澎恰恰在好友林先生陪同下召開記者會，記者會場外甚至來了警察戒護，對於連千毅不滿抱怨，他表示仍感謝，「既然認識就是朋友，不舒服說說就好，都ok，主要造成我困擾，債主以為我有錢不還。」只是一開始說好的「先不講」卻不到3小時就在新聞上曝光，導致越發酵越嚴重，很多人以為他拿到2千萬協議，紛紛跑來要債。

title: 澎恰恰坦承仍欠債2億 求「留下手腳」給他


content_text:
嘻哈歌手「蛋堡」杜振熙以專輯《家常音樂》成為新科金曲歌王。（資料照，記者王文麟攝）

〔即時新聞／綜合報導〕嘻哈歌手「蛋堡」杜振熙以專輯《家常音樂》成為新科金曲歌王，不時會在社群發文與網友互動的他，今（17日）最新貼文透露自己「屁股長皮蛇」，甚至一進診間就被醫生當場識破，尷尬情境意外收到眾多粉絲的「超有梗」留言。

蛋堡最新貼文用白底黑字寫上「屁股長皮蛇＋一進診間醫生就認出我＝？」，並公布答案是「情緒性免疫力低下」，簡短文字依舊吸引網友留言「蛋堡蛋保，屁股蛋不保」、「=社會性死亡」、「只有實力派的屁眼，才得以開屬於強者的斑紋」、「當個蛇王絕對不容易，長個皮蛇就可以，我不同意」。

「皮蛇」其實是帶狀皰疹的俗稱，症狀好發於免疫力較差的人，常會伴隨皮膚紅疹和水泡，引起劇烈神經痛，這也讓部分網友關心蛋堡表示「皮蛇超級痛」、「堡哥要保重啊」、「祝你早日康復」。

title: 金曲歌王「重要部位」染皮蛇！蛋堡遭醫生秒識破 留言區更精彩


content_text:
TLPGA理事長劉依貞和立益球場董事長蘇慶琅，與職業冠軍楊斐茜（後排右3）及各組業餘冠軍合影。圖／TLPGA提供

TLPGA「2021貞歡喜傳承賽」於新竹立益球場順利完賽，職業組楊斐茜以兩回合142桿，一桿之差驚險贏得職業第一座冠軍！亦達成個人設定今年拿到一勝目標。

journalist: 文 于模珉

title: 貞歡喜傳承賽 楊斐茜勇奪職業首勝


content_text:
台灣電動機車龍頭Gogoro宣布透過SPAC方式赴美掛牌上市，消息一出引發台灣資本市場關注；券商高層透露，台灣投資人對新創公司虧損容忍極限為10年，沒獲利很難繼續募資，也就是說，「Gogoro想要的高估值，台灣給不了」。

▲台灣電動機車龍頭Gogoro宣布透過SPAC方式赴美掛牌上市。（圖／資料照）

Gogoro執行長陸學森今（16）日宣布，將透過特殊目的收購公司（SPAC）方式赴美掛牌上市，Gogoro估值達新台幣650.5億元；他強調，希望讓Gogoro累積10年的技術及知識人才根留台灣，但影響力可以發揮到全球各角落，要布局全球市場，就需要拿國際資金。

回顧Gogoro發展狀況，2015年在台推出第一款電動機車後，運用靈活行銷手法積極推廣，搭上節能減碳浪潮以及政策補貼利多，累計至今在台銷售逾40萬台，為台灣電動機車龍頭。因此被政府視為獨角獸，納入輔導企業IPO名單內，不僅多次被公開點名希望可以輔導在台上市，今年開板的臺灣創新板，市場認為頗有替Gogoro量身打造意味。

對於Gogoro不考慮留在台灣掛牌，一位熟悉金融IPO業務的券商高層分析關鍵問題在於價格，「他想要的估值，台灣給不了」。

這名高層進一步分析，台灣投資人對於新創公司虧損容忍度極限為10年，Gogoro儘管擁有高知名度，但製造成本難以壓低，商業模式又不容易複製到大型市場，多年持續燒錢，加上政府補助縮減，面臨不小的資金壓力，必須快速籌資改善財務狀況，能到美國掛牌，對台灣企業來說也算是重要的里程碑，美國股市對科技新創企業的接受度高，也較願意給較好估值。

另有法人表示，Gogoro因虧損嚴重，在台灣股市難以擁有高的IPO定價，雖然台灣今年推出創新雙板，但台灣資本市場對科技新創產業的認同度仍相對保守，加上新板短期群聚效應不大，恐難以滿足Gogoro龐大籌資需求，出走是必然的。

業內人士則認為，Gogoro換電站建置一度追不上用戶增長速度，引發不少用戶抱怨，加上競爭對手來勢凶凶，每每推出新的策略都打到Gogoro的痛處，海外拓展也遲遲未見到實績，使得Gogoro近2年在台陷入增資困境，只能尋求新的出路。

Gogoro自2015年銷售至今累計創造營收超過10億美元（累計約新台幣300億元），並取得超過41萬個電池交換合約用戶。

countries: 台灣 臺灣 美國

title: Gogoro赴美上市背後原因 券商：台灣無法給予高估值 | 財經


content_text:
寬頻與無線網通設備國際級大廠中磊，受限於網通晶片等成熟製程的IC供應短缺，今年業績難有亮麗表現，股價弱勢連續四個交易日下跌。

受惠新冠疫情影響，北美地區寬頻接入升級需求成長，網通產品的規格提升拉動，中磊接單情況不錯，但因無線射頻主晶片與眾多相關電源晶片缺料的影響下，上半年營收成長動能嚴重受限。

甚至，在缺料影響營收，同時零組件又漲價、再加運費增加等不利因素夾擊下，第二季毛利率下滑至12.9%，為近4年新低水準。

展望第三季，雖然時序進入產業拉貨旺季，加上之前部份產品遞延出貨；同時Fixed Mobile產品的北美客戶市占率持續提高，特別是上半年缺料窘狀可望稍微緩解，營運確實已有轉佳的跡象，但推估仍然不易比去年同期旺季增長，因此今年可說是痛失市場爆發的良機。

不過中長期來看，因為晶片缺貨可望逐漸改善，公司也開始跨足影音串流用產品，北美的客戶推出新款機上盒，加上用於戶外區域盲點覆蓋的Fixed Mobile產品需求逐步增加，法人認為明年本業營收、獲利將重回成長軌道，獲利甚至可能出現高雙位數的爆發成長，投資人可追蹤相關影響因素的變化，再行擇機介入。(黃尚)

title: 中磊(5388)因缺料難展身手 股價連跌四天


content_text:
2021/09/17 06:20

〔記者鄭淑婷／桃園報導〕桃園市觀音區快速路9段，今天凌晨發生小客車撞行人事故，造成2名行人重傷，到院前已無生命跡象，於凌晨分別宣告不治，另2名行人及駕駛共3人受傷，事故原因有待警方釐清。

警、消人員調查，34歲洪姓男子今天凌晨0點38分，駕車於觀音區快速路9段發生事故，造成27歲劉姓行人及另名32歲行人受傷，分別被送往衛福部桃園醫院新屋分院、聯新醫院急救，到院前心肺功能停止，經急救後分別於凌晨2點左右宣告不治，另有28歲高姓行人手部及腳部多處外傷、25歲劉姓行人手部骨折，分別被送往醫院救治，洪姓駕駛輕傷但拒絕送醫。

taiwan-subdivisions: 桃園 觀音 新屋

title: 桃園觀音轎車衝撞行人  2死3傷


content_text:
首頁 中文稿    全球投資人法律顧問ROSEN鼓勵損失超過10萬美元的HyreCar Inc.投資人在HYRE證券集體訴訟的重要截止日期前聘請律師(中央社訊息服務20210917 18:26:22)紐約--(美國商業資訊)--原因：全球投資人權益法律事務所Rosen Law Firm提醒在2021年5月14日至2021年8月10日期間（含上述日期，簡稱「集體訴訟期」）購買HyreCar Inc. (NASDAQ: HYRE)證券的人士牢記，原告代表的截止日期為2021年10月26日。

這意味著什麼：在集體訴訟期購買了HyreCar證券的人士，可能有機會透過勝訴分成安排而獲得賠償，無需支付任何自付費用或成本。

接下來該如何做：如欲加入HyreCar集體訴訟，請造訪http://www.rosenlegal.com/cases-register-2152.html、致電免費電話866-767-3653，或者寄送電子郵件至pkim@rosenlegal.com或cases@rosenlegal.com，與Phillip Kim律師聯絡，瞭解有關集體訴訟的更多資訊。法律事務所已經提起了集體訴訟案。如果您希望擔任原告代表，則必須在2021年10月26日之前向法院提出申請。原告代表是代表其他集體成員主導訴訟的代表方。

為什麼選擇ROSEN LAW：我們鼓勵投資人選擇合格且在擔任領導職務方面有成功可查記錄的律師。通常，發佈通知的法律事務所並無可相比的經驗、資源或任何有意義的同儕認可。請務必明智選擇法律顧問。Rosen Law Firm在全球為投資人提供服務，專注於證券集體訴訟和股東派生訴訟。Rosen Law Firm曾針對一家中國公司發起了迄今規模最大的證券集體訴訟，並成功達成和解。2017年，Rosen Law Firm曾因其證券集體訴訟和解數量，而被ISS Securities Class Action Services評選為排名第一的法律事務所。自2013年以來，Rosen Law Firm每年都進入該排行榜的前四名，而且已為投資人追回數億美元的資金。事務所僅在2019年便為投資人追回了超過4.38億美元的資金。2020年，創始合夥人Laurence Rosen被law360評選為「最佳原告律師」(Titan of Plaintiffs’ Bar)。事務所的眾多律師都得到Lawdragon和Super Lawyers的肯定。

案件詳情：本訴訟認為，被告在整個集體訴訟期間做出虛假和/或誤導性聲明，以及/或者未能揭露：(1) HyreCar的保險準備金嚴重不足；(2) HyreCar未能系統性地支付在集體訴訟期之前發生的有效保險理賠；(3) HyreCar在過渡到新的第三方保險理賠管理人和處理前期發生的理賠方面產生大量費用；(4) HyreCar 未能對其保險產品的風險進行適當定價，因而導致理賠發生率上升；(5) HyreCar 被迫大幅改革其理賠核保、政策和程序，以因應難以接受的高理賠嚴重性以及客戶投訴；以及(6)由於上述原因，HyreCar對經營和前景的陳述不實，因為公司未能按照計劃發展業務，以達成在集體訴訟期期間提供給投資人的財務預估目標，這些預估事實上缺乏合理依據，包括HyreCar聲稱的毛利率、息稅折舊攤銷前利潤(EBITDA)和淨虧損走勢。訴訟稱，當市場瞭解真實資訊之後，投資人便蒙受了損失。

如欲加入HyreCar集體訴訟，請造訪http://www.rosenlegal.com/cases-register-2152.html、致電免費電話866-767-3653，或者寄送電子郵件至pkim@rosenlegal.com或cases@rosenlegal.com，與Phillip Kim律師聯絡，瞭解有關集體訴訟的更多資訊。

上述訴訟的集體尚未得到認證。在此之前，除受聘之外，律師將不會為個人提供法律服務。個人可自行選擇聘請律師，也可以作為缺席集體訴訟成員，且目前無需採取任何行動。投資人在未來任何可能的賠償中的分成金額與其是否為原告代表無關。

敬請在LinkedIn：https://www.linkedin.com/company/the-rosen-law-firm或Twitter：https://twitter.com/rosen_firm或Facebook：https://www.facebook.com/rosenlawfirm/關注我們，瞭解最新情況。

律師廣告。先前的結果並不保證可獲致類似結果。

原文版本可在businesswire.com上查閱：https://www.businesswire.com/news/home/20210916005924/en/

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

Laurence Rosen, Esq.

Phillip Kim, Esq.

The Rosen Law Firm, P.A.

275 Madison Avenue, 40th Floor

New York, NY 10016

電話：(212) 686-1060

免費熱線：(866) 767-3653

傳真：(212) 202-3827

lrosen@rosenlegal.com

pkim@rosenlegal.com

cases@rosenlegal.com

www.rosenlegal.com

journalist: 中央社訊息平台

references: Twitter Facebook

title: 全球投資人法律顧問ROSEN鼓勵損失超過10萬美元的HyreCar Inc.投資人在HYRE證券集體訴訟的重要截止日期前聘請律師 | 中央社訊息平台


content_text:
天氣風險公司總經理彭啟明在「氣象達人彭啟明」臉書粉專表示，台灣的天氣過去兩天略不穩定，除了白天的熱力對流發展起來外，還有海陸風的環流發展的對流，各地都有零星局部的對流陣雨出現，不過相較於大系統的不穩定，這種屬於較小尺度而且局部，雨勢不大也持續不久。

「昨天開始，璨樹颱風動起來了」，他說，逐漸往日本方向移動，太平洋高壓也有增強西伸趨勢，將會持續到中秋節連續假期，中秋假期將是穩定的天氣型態。

彭啟明說，今明兩天仍有午後熱對流。預期仍略不穩定，台灣位於高壓的邊緣，水氣仍多，靠山區依舊很容易有午後熱對流發展起來，建議能避就避。

周日開始到下周一，高壓勢力較強，午後雷陣雨仍有發展機會，但較局限在靠山區。

彭啟明說，下周二中秋節當天，預期北方有波東北風南下，伴隨微弱的鋒面南下，不過位置偏北，主要在福建北部這區域，不至於接近台灣。

不過，他說，此時太平洋高壓會略減弱一些，午後的熱對流發展會略多，也要看鋒面及東北風的強度，仍會影響到穩定度，但大致上台灣尚未受到東北風直接影響，仍是高壓盤據的天氣型態。

彭啟明說，連假四天的溫度都是偏高，預計中午都是上看33-35度，早晚也都有25-27度，有點悶熱，不過早晚是很舒服的溫度，都還不到秋涼的程度。

他說，位於菲律賓附近的擾動，的確有在發展，預期會逐步往西，進入南海後，有機會發展起來，往越南前進的機會較大，對台灣沒有直接影響。短期間內，未來一周的台灣天氣都很穩定，好好把握穩定的中秋節，往年常遇到東北風或是颱風，今年是相當舒適穩定的天氣，也都看得到月亮。

countries: 台灣 越南 日本 菲律賓

title: 太平洋高壓增強西伸 彭啟明分析中秋連假天氣


content_text:
今年萬里蟹活動中秋正式開始，今年以「萬里鱻蟹好食節」為活動主軸，今年中秋連假受到疫情影響，龜吼、野柳地區連假期間人、車流狀況增加不確定性，金山警分局採彈性實施「總量管制措施」，於龜吼地區周邊車輛停放達9成時，開始實施管制車輛進入，請用路人配合交管並注意周邊交通資訊。

彈性「總量管制措施」方式為每日上午10時起，未湧現車流時不管制，於龜吼、野柳地區停車場已停放9成車輛時，實施「總量管制措施」，分別於「台2線石角路口（萬里隧道前）」及「港東路與港西路口」由員警及義交實施管制，管制期間除公車、機關公務車外，其他車輛彈性禁止進入。

金山警分局表示，今年因疫情影響不提供接駁車服務，請用路人多加利用港區外停車位步行前往，，以避免交通管制影響安排行程時間，壞了遊玩興致。

另外，野柳海洋世界為北海岸親子景點首選，但園區內停車空間有限，周邊為單線車道，請勿於園區道路路口排隊停等入場，影響後方車輛及公車行駛，建議參考野柳漁港周邊停車位，停放野柳地質公園停車場(收費)或玉田路兩側路段停車，再步行前往。

金山分局為便利外來遊客順利停車，製作港區停車場宣導單由勤務人員及義交發送，外來遊客亦可向勤務人員詢問索取。

民眾如何避開車潮？警方建議用路人盡量避開上午11時到下午3時中午用餐，及下午4時到晚間7時返程前往國道等車流尖峰時段，以減少塞車之苦，並隨時收聽警廣路況報導，注意路況壅塞訊息，如有發現交通事故，請立即撥打110報案，由警方派員處理，共維交通順暢。

萬里蟹活動中秋連假開始，龜吼、野柳總量管制，警方建議避開2時段。圖／金山警分局提供萬里蟹活動中秋連假開始，龜吼、野柳總量管制，警方建議避開2時段。圖／金山警分局提供

taiwan-subdivisions: 萬里 金山

title: 萬里蟹活動中秋連假開始 龜吼、野柳總量管制避開2時段


content_text:
（中央社記者唐佩君布魯塞爾17日專電）荷蘭國會近期批評政府應對阿富汗危機不當，繼荷蘭外交部長卡格昨天宣布下台後，國防部長畢勒維德今天也宣布辭職，短短2天2名閣員走人。

荷蘭國會近日通過動議，批評政府未能撤出部分阿富汗人，還錯失塔利班組織（Taliban）即將接管阿富汗的跡象。卡格隨後請辭。

卡格（Sigrid Kaag）表示國會認為政府行為不負責任，「我雖然堅守我們的承諾，身為負有最終責任的部長，我也只能接受這個評價」。

根據荷蘭新聞（Dutch News）網站最新報導，畢勒維德（Ank Bijleveld）今天也請辭，由於她先前才表示會留下，因此今天的重大轉折立刻成為焦點。

畢勒維德在簡短聲明中表示，原想完成使命將那些仍然在阿富汗的人帶到安全的地方， 但這個立場已成為討論的話題，因此已不能以適當的方式展開工作。

卡格和畢勒維德8月26日曾致函荷蘭國會，指美國通知荷蘭必須結束從阿富汗首都喀布爾撤離的班機，此舉使得有些人可能被留在塔利班統治下，並承認這是痛苦決定。

除荷蘭國會批評官員處理阿富汗危機不當外，英國前外相拉布（Dominic Raab）在阿富汗變天之際度假神隱遭批評，使得他在9月16日改任司法大臣及副首相。（編輯：郭中翰）1100917

journalist: 中央社記者唐佩君布魯塞爾17日專電

countries: 阿富汗 荷蘭 英國 美國

title: 阿富汗情勢應對不當 荷蘭外長防長先後請辭 | 國際


content_text:
▲今年中秋天氣預計會不錯，各地都有賞月機會。（圖／示意圖，CTWANT提供）

圖文／CTWANT

中秋連續假期將從明天展開，下周二（21日）更是一年一度，象徵團圓的中秋節，許多人已經調查好，今年中秋佳節天氣不錯，不少人都有賞月計畫。但不同於太陽為陽，古人把月亮視為陰，因此月亮越圓、越大，象徵陰氣越重。星座塔羅牌專家小孟老師，在臉書粉絲團提醒4生肖民眾，今年中秋節不宜外出賞月過久，以免影響自己的運勢。

小孟老師表示，中秋當天是月球最靠近地球的時候，月亮越晚會越大顆，因此為極陰日，當天晚上5點後，也是極陰時，提醒屬牛、馬、蛇、鼠的人在極陰日極陰時不宜賞月過久，以免沖煞自己的運勢。

1、屬牛：

屬牛中秋前後要注意避免中秋賞月過久，容易沖財帛或資源的宮位，尤其你們最近在花費上容易會有衝動的行為，又或者想買的東西買完之後偏偏就會在另一個地方看到更划算的價錢，讓你悔不當初的感覺，所以中秋前後要花費一些重大事物時一定要多進行比較，才不會浪費多餘的錢財。

2、屬馬：

屬馬中秋節前後要留意健康較差，賞月帶紅包紙在身上，這陣子也容易在思考事情有點頭腦不清，凡事要簽合約，或作什麼重大決定，一定要小心仔細再仔細，只要你有多一層自省的關卡，會讓你的出錯率降低，另外這陣子也容易比較直白說出一些話，但要看場合表達才是。

3、屬蛇：

屬蛇中秋前後沖精神宮位，最近你會特別重視社會發生的大事件，而你也容易被這些事件的好壞影響你的心情，若是不好的負面訊息，請你不要觀看太多，這對你來說無意義，你不如花時間與你的內在相處這樣你也可以讓自己的狀態好更能貢獻群體社會。

4、屬鼠：

屬老鼠中秋前後沖事業宮，這陣子在工作上的表現一定要特別留意一些規範問題，有時後大家都犯的錯都沒事，但就是你會被抓出來檢視，所以除了要努力工作之外，也要留意是否有遵守工作上的規範，另外與主管溝通也容易出現一些衝突但不要作太過衝動的決定。

延伸閱讀▸ 心疼女大生攜子就讀 教授「一手上課，一手邊哄小孩」援助超暖心▸ 她穿「男用4角褲」中間洞開開視訊面試 忘情一起身全被看光…結局超兩難▸ 中秋想開運？ 命理師「10撇步」助你人緣桃花好運旺

title: 中秋節「極陰日」！4生肖小心沖煞　「做這事」恐衰運上身狂破財


content_text:
勞工及福利局宣布，後日起暫停接受預約竹篙灣檢疫中心供外傭作檢疫用途，局方表示，不少用家反映，不希望每天都要上網預約房間，當局將檢視預約流程及後勤安排，稍後再作公布。

香港僱傭公會主席陳東風表示，每日的訂房名額要先到先得，希望政府能夠讓已在系統排隊的僱主，在之後的預約中獲優先分配。

title: 後日起暫停接受預約竹篙灣中心供外傭檢疫　當局稱檢視


content_text:
急診室有蛇！衛福部桃園醫院新屋分院昨天深夜溜進一條雨傘節，讓醫護人員如臨大敵，立即通知消防人員協助捕蛇，才化解一場驚魂記。（李明朝報導）

在急診室值班的桃園醫院新屋分院腎臟科主任柯盛文表示，雨傘節在門口就被保全人員發現，不久就跑進急診室，所幸因為深夜沒有太多人，是醫護人員看到，也嚇了一跳，當下用桶子把蛇困住，通知消防人員協助捕捉。

雖然捉蛇並不是消防人員業務，但因為深夜，緊急的為民服務，還是會協助。消防局新屋分隊人員表示，單單一個晚上，就有二起協助捉蛇，其中，一起是位在醫院，跑進醫院急診室的雨傘節約1公尺長，帶回消防分隊後，再交由農業局處理。

消防人員表示，白天較為炎熱，夜晚有長蟲出沒，提醒民眾在戶外要特別注意。急診室溜進蛇，讓醫護人員如臨大敵，所幸及時處理，結束這一場驚魂記。（圖：醫師提供）

journalist: 李明朝

taiwan-subdivisions: 桃園 新屋

title: 驚！雨傘節溜進急診室　嚇壞醫護人員


content_text:
新網記者林彥才新竹報導 2021/9/14 下午 02:51:53 / 電子政府

總統蔡英文今(14)日上午前往新竹視導科技部轄下國家實驗研究院國家太空中心，強調要打造太空科技的台灣國家隊，不僅要發揮半導體、精密製造的方面長期優勢，還要聯合產官學界的力量，透過科技部和國發基金，結合業者和供應鏈廠商，一起打進全球的太空產業鏈。

蔡英文表示，2021年則是我國太空發展令人驚豔的一年，科技部以最短的時間完成了「太空發展法」制定，代表我國政府對於太空發展是有策略、有企圖心的；欣逢太空中心成立30週年，特來嘉勉太空中心同仁的辛勤付出，也期許未來太空中心能協助國內廠商進軍國際，打造太空產業為另一個台灣的護國神山。

蔡英文首先參訪衛星任務控制中心與影像處理中心，對國研院太空中心成功開發衛星電腦、光學遙測酬載、影像處理系統(IPC)、多衛星操控系統(XPSOC)及衛星排程等，並建立自主的衛星操作與影像處理技術能力，表示嘉許。

journalist: 林彥才

taiwan-subdivisions: 新竹 成功

title: 國研院太空中心成立30週年 蔡英文視導嘉勉團隊付出


content_text: 中評社桃園9月17日電（記者 黃文杰）中國國家主席習近平10日上午應約同美國總統拜登熱線，私立中原大學通識中心主任閻亢宗接受中評社訪問表示，美國看來有點焦慮，因為朝鮮危機、阿富汗撤軍甚至美中貿易戰，美國要設法要建立美中那道“護欄”，反觀中國“以逸待勞”，拜登只好出馬跟習通電話，最終要看G20會議“拜習會”是否登場。 他說，美國要跟中國談判，美國只能打“台灣牌”比較有效，合理懷疑台灣駐美代表會“更名”才故意曝光，這是美國的策略運用，但不代表真的要“更名”，台灣要留意的是，重點是“拜習會”登場，習不能兩手空空回來，明年（2022年）中共將迎來第二十次全國代表大會，北京必須步步為營，不允許任何有損中國的尊嚴與國威，一定要有實際成果拿回來。 閻亢宗，政治大學政治學博士，曾任康寧大學副教授兼主任秘書、康寧大學副教授兼學務長、實踐大學博雅學部助理教授兼課外組長、“國防大學”政戰學院新聞研究所兼任副教授、青年日報社副總編輯。現任中原通識中心副教授，研究領域：北極地緣政治、國際關係、亞太區域安全、西方政治思想。 中國國家主席習近平10日上午應約同美國總統拜登熱線，根據白宮發布的聲明，雙方討論了兩國都有責任確保競爭不轉向衝突。 閻亢宗告訴中評社，美中衝突點還是很多，從東海、台海、東海、南海都是衝突點，美中在貿易、科技、其他方面也呈現競爭，然而美國的中國政策包含三面向；競爭、衝突及合作，但是現在美中只有競爭跟衝突，沒有合作，在這種情況下，美國氣候特使約翰·克里（John Kerry）到天津與中國氣候變化事務特使解振華會談，自然無功而返，說明美中的“合作”建立不起來。 他分析，美中合作建立不起來，這是結構性、根本性原因，美國認為競爭、衝突、合作，可以並行，但是對中國而言，必須不把中國視為敵人，把中國視為敵人，雙方之間沒有合作可能，這是兩國思維的不同，沒有辦法達到合作的根本性原因。

journalist: 黃文杰

countries: 中國 美國 台灣 阿富汗

title: 拜習通話 閻亢宗：美國焦慮 中國以逸待勞


content_text: 台南某幼稚園發「禁跨令」 跨區得自主請假2周 中秋的四天連假即將到來，台南有一間幼稚園擔心小孩跨縣市移動，對學生提出「禁跨令」，如果離開居住縣市，要先自主請假14天之後才能返校，消息曝光後網友引發熱烈討論，幼稚園的家長認為校方為了防疫合情合理，不過也有家長擔心，大家是否都會如實請假。 09/16 21:37「葉門戰地醫生」寄包裹 女子險掉詐騙陷阱 一名女子在通訊軟體上認識一名自稱葉門戰地醫生的詐騙份子，謊稱營地被攻擊，所以要把重要物品寄到台灣，只是被海關扣留所以要支付5千美金，女子信以為真，從台北搭計程車要去基隆，幸好計程車司機覺得案情不單純，勸女子到派出所問個清楚，也成功保住她的辛苦錢。 09/16 16:54

countries: 葉門 台灣

taiwan-subdivisions: 麻豆 基隆 成功

things: 文旦 防疫

title: 網賣麻豆老欉文旦冒用照片公文 農會糾正遭嗆聲


content_text:
中秋連假將至，由於疫情趨緩，屏東可能會湧入大批遊客，尤其著名萬巒豬腳街，恐怕會擠得水洩不通，為了解決停車亂象及緩解車潮，連假4天豬腳街設為行人徒步區，禁止車輛通行，民眾可以將車輛停放在400公尺外萬巒路兩側。

中秋連假避開塞車路段！警規劃多條替代道路中秋連假近在眼前，預估大批遊客湧進屏東，尤其萬巒豬腳街恐怕擠得水洩不通，擔心沒地方停車或怕會塞在路上，內埔警方幫大家整理豬腳街停車攻略。

由於民和路及永和巷都劃設黃線，建議各位遊客可以將車輛停放在萬巒路上，從萬巒路走到豬腳街只要400公尺。除了豬腳街連假4天設為行人徒步區，如果想從內埔前往佳佐或泰武，可以沿民和路往永和巷，接著到平和路，最後走褒忠路。

如果想去潮州，則是過萬巒大橋後，走萬巒路接中正路可以避開壅塞路段。另外，同樣很夯的墾丁，中秋連假墾丁路、大灣路以及南灣停車場，到南灣路與林森巷口，兩側通通禁止停車。

中秋連假熱門景點恐擠爆 單日估6萬輛車次4天連假，熱門景點勢必湧現大量遊客，預估單日至少6萬多輛車次，民眾外出遊玩除了注意路況，別忘了防疫，畢竟疫情期間，還是安全重要。

屏東／蘇世偉 責任編輯／朱怡玟

journalist: 責任編輯／朱怡玟

taiwan-subdivisions: 萬巒 泰武 褒忠 內埔 潮州 永和 中正 屏東

title: 防中秋報復性出遊！ 萬巒豬腳街將禁車輛通行


content_text: (CNA photo) TAIPEI (Taiwan News) — Online food delivery platform Foodpanda has been issued a NT$2 million (US$72,226.94) fine for restricting restaurants to listing only the same prices as their in-store menus, and for denying restaurants the right to refuse pick-up orders, the Fair Trade Commission (FTC) announced in a press release on Friday (Sept. 17). The FTC said that restaurants should be able to reflect the different costs of selling products to customers through various means, including dine-in, takeout, and online delivery systems. Customers may also decide the means by which products can be purchased, according to need. By not allowing restaurants to list different prices on its platform, Foodpanda transfers the risk of losing delivery customers to indoor dining, due to being charged a commission fee by forcing dine-in patrons and delivery customers to share the extra price. According to the FTC, Foodpanda also indirectly ensures that restaurants that use other delivery platforms do not list higher prices than on its own platform, even if other services charge lower commission fees. This denies consumers from enjoying the benefits other delivery platforms may offer, which is unfair competition. Foodpanda also blocks restaurants from denying pick-up orders, which are generally made by returning customers, per the FTC. If restaurants must accept pick-up orders, not only do they not get to expand their market and welcome new customers, they must compete with themselves on the delivery platform and risk losing old customers to Foodpanda, a service for which they pay. The company then provides incentives, such as discounts, for patrons to make pick-up orders, drawing more customers away while still receiving commission fees from restaurants, added the FTC. The FTC ordered Foodpanda to immediately stop such illegal practices in addition to issuing the hefty fine. The FTC also warned Foodpanda and UberEats, the two dominant companies in the online food delivery industry, that exclusive deals to limit a new restaurant's development by stifling multi-homing (working with multiple delivery platforms), as well as other limitations, may also be deemed as unfair competition and illegal. The FTC said it will continue to monitor the market and intervene when it finds anti-competitive practices.

journalist: By Stephanie Chiang, Taiwan News, Staff Writer

title: Foodpanda Taiwan gets NT$2 million fine for imposing restrictions on restaurants


content_text:
▲喝錯檸檬水反而會傷身。（圖／Unsplash、Pexels，以下同）

編輯／Amber

不少女星分享喝檸檬水可以美白瘦身，對養顏美容大有助益，《ET FASHION》盤點檸檬水飲用禁忌，小心養顏不成反傷身，你真的喝對了嗎？

#胃潰瘍少喝

檸檬水喝起來酸酸的，因檸檬果肉中含有較多酸性物質，此物質會刺激胃酸分泌，所以適當飲用能促進消化，但胃潰瘍本身就屬胃酸分泌過多，若是過度飲用反而會使胃更不舒服。

#空腹不要喝

檸檬水中含有大量有機酸成分，空腹狀態下飲用，檸檬水中的酸性成分會刺激胃腸壁，反而會引起腸胃不適。

#檸檬水溫度不能過高

若用過高的溫度沖泡會使檸檬皮釋放苦味物質，且熱水也會破壞檸檬中的維他命C，但若是溫度過低，也泡不出檸檬的香氣，因此建議利用微溫水沖泡就好。

#飲用不要過量

不少人喜歡把檸檬水當作水來喝，建議每次飲用以2-3杯為限，適當飲用可以美容養顏，同時促進消化，但喝過量同樣會刺激胃腸壁，容易引起不適症狀。

若擔心檸檬的酸性成分會對胃部造成負擔，可以試試再檸檬水中添加蜂蜜中和酸性，早餐後一小時飲用，對於腸道健康好處多多。

►日本冠軍卸粧液推繁花珍藏版、ALBION健康水彩繪瓶身吸買氣

►先別急著丟！「過期保養品」竟有這些用途，能幫你省不少錢

title: 喝錯養顏不成反傷身！飲用檸檬水飲有禁忌，你喝對了嗎？