content_text:
全球疫情肆虐造成奢侈品業者遭受衝擊，實體通路更是受到重創，使品牌業者更加意識到數位轉型和全通路發展的重要性。圖為示意圖。（ALAIN JOCARD/AFP via Getty Images）【記者侯駿霖／臺北報導】 全球疫情肆虐造成奢侈品業者遭受重創，時尚走秀及公關活動被迫取消，更衝擊實體通路銷售業績。勤業眾信聯合會計師事務所（Deloitte）13日發布《全球奢侈品力量調查》報告，彙整品牌業者聚焦覺醒時尚（Woke Fashion）、營運模式數位轉型，以及集團間的併購升級等三大重要趨勢。

勤業眾信表示，隨著近年全球ESG意識崛起，消費者對奢侈品業ESG要求提高，且疫情更是衝擊品牌行銷和經營策略。為使年輕族群了解品牌的核心價值，滿足對「覺醒時尚」的要求，奢侈品企業開始重新檢視ESG相關議題的處理方式，是否符合大環境的趨勢。

例如法國路易威登（LVMH）和法國開雲集團（Kering SA）疫情期間捐款給醫院和社福單位；亞曼尼（Giorgio Armani）投入製造防疫相關物資。勤業眾信建議，可將供應鏈和所經營的活動中的可持續性視為發展目標，並將碳中和作為其核心價值。

勤業眾信指出，由於實體通路在疫情中受到重創，再次喚醒大型奢侈品集團意識到電商的重要性，而數位轉型正是一劑解方。除了大型電商平台外，DTC模式（Direct - to -Consumer）在疫情中成長快速，藉品牌自有的銷售通路，將可達到完善會員制度，並掌握長期經營的VIP客戶消費體驗。

勤業眾信認為，隨著市場競爭力增加和疫情的影響，奢侈品牌出現市場分層並加速併購交易。以法國路易威登（LVMH）為例，它在今年1月收購蒂芙尼（Tiffany），成為精品業史上最大規模的併購案。

勤業眾信財務顧問服務執行副總經理黃俊榮表示，奢侈品業目前面臨重大的變革，品牌必須跳脫傳統思維與框架，並找出契合「新常態」的商業模型，才能在疫情影響下找到出路，業者應重新審思奢侈品的定義，尋求增加接觸消費者的機會。

黃俊榮建議，可朝向全通路策略，讓奢侈品店鋪升級成「終極實體店」，實體店不再是購物場所，更著重於提升顧客的消費體驗，架設多通路方式達到「零時差消費」、運用大數據判定消費者喜好和習慣達到精準行銷之目的。

「奢侈品業的併購趨勢正呈現兩極化發展。」黃俊榮說，他觀察到集團化經營模式，會使「大者恆大」；單一品牌的資源與反應速度較落後者，則傾向尋求併購轉型。

taiwan-subdivisions: 中和 臺北

things: 大數據 防疫

title: 重建奢侈品業 聚焦三大趨勢


content_text:
國民黨主席選舉不到兩周就要投票，繼四日ＴＶＢＳ舉辦電視政見會後，在選前黃金周（十八日），中天新聞台舉辦「國民黨主席大擂台有膽來辯」，邀請江啟臣、朱立倫、張亞中、卓伯源四位候選人參加，現場接受節目「拷問」，四人都已允諾參加。

江啟臣昨天提出二○二四完整政見，強調要「十顧茅廬」，光推出最強候選人是不夠的，必須是「會贏」的總統候選人、立委不分區席次「十六席以上」、落實不分區立委責任區與評鑑制度、艱困選區推動「青年滴水穿石」計畫、舉辦逾百場「青年世界咖啡館」，打造未來的國政藍圖與國民黨的遠景。

朱立倫上周在中常會報告政見的早退爭議，朱辦在三天後代發當天會議主席蔣根煌聲明，指離席有事前通知，此事仍餘波盪漾。國民黨文傳會副主委鄭照新昨表示，聲明內容與當日狀況有出入，且該聲明由應該迴避的朱立倫辦公室發出，有讓會議主席「趕鴨子上架」的嫌疑，因此，他決定辭去文傳會副主委一職。

蔣根煌說，此聲明是他發給中常委，其他人要怎麼轉發他不知道。但鄭照新質疑，若蔣根煌事前知情，何以全體黨務主管、中常委、三位候選人無人知情？即使蔣事前知情，也應得到在場中常委全體表決同意。

另位候選人卓伯源也說，他接到的會議通知程序內容，是候選人「全程參與」，未收到任何通知可中途離席早退，「我相信其他候選人、中常委皆未收到議程變更通知，但除了朱前主席本人之外」。

對傳出「棄江保朱」說，江啟臣說，對自己沒自信的人才會操作棄保，代表已深陷危機，「對這樣的操作很不齒」；他對自己有信心，四位候選人中，他最清楚黨的現況，也最能領導黨接受挑戰。國民黨需要戰鬥藍，也需要團結藍。

people: 鄭照新 蔣根煌 江啟臣 朱立倫 卓伯源

title: 藍黨魁選舉 茶壺內風暴不斷


content_text:
哈尔滨，一座文化之城，幸福之城，腾飞之城。

2021中国企业家太阳岛年会将于9月15日至17日在哈尔滨市举行，让我们聚焦哈尔滨。

title: 哈尔滨：不一样的幸福冰城-新华网


content_text:
2021/09/14 12:44

〔記者林國賢／雲林報導〕雲林縣西螺鎮驚傳同居的蘇女、鄭男分別陳屍雲林、桃園，據了解，兩人常因感情問題衝突，蘇女曾於5月申請家暴令，但兩人仍分分合合，兩人先後被發現死亡是否有因果關係，檢警仍積極釐清中。

據了解，設藉台南的蘇女與設籍桃園鄭男交往約6年，2年前於雲林西螺鎮租屋同居，兩人並沒有固定工作，常因感情問題衝突，今年5月兩人爆發激烈衝突，蘇女身體多處受傷向警方報案，並聲請家暴令，並被列為高風險家庭，不過兩人仍分分合合。

蘇女於7月下旬失去音訊，蘇女女兒遍尋不著，曾於臉書PO文請求大家協尋，並在8月10日向台南市永康警分局報案，警方透過手機定位發現蘇女手機在桃園大溪區，但仍遍尋不著，8月16日卻在大溪山區發現陳男遺體，昨天則在西螺鎮一處公有停車場1輛計程車後行李箱發現已死亡多日蘇女遺體。

蘇女女兒昨天前來認屍，神情悲哀，希望檢警早日釐清母親死亡真相，還給死者與家屬公道，她同時也把臉書尋人文章刪除。

雲林縣社會處提醒曾遭遇家暴婦女，第一時間先設法離開施暴者所處環境，同時尋求親友或社工、員警協助，並讓協助者能掌握自身行蹤，以確保自身安全為優先考量，後續如果要與施暴者見面切勿單獨見面，最好選擇公共場所。

社會處人員說，蘇女死亡原因警方還在釐清中，社會處會協助蘇女女兒處理母親後事，另也會安排相關心理輔導等事宜。

☆民眾如遇同居關係暴力情形，可撥打113保護專線，或向各地方政府家庭暴力防治中心求助。☆

taiwan-subdivisions: 桃園 雲林 西螺 大溪 永康 雲林縣

title: 同居男女分別陳屍桃園、雲林  女曾申請家暴令、兩人分分合合


content_text:
文／謝光緯 曾任國立大學教學助理

身為台灣人，我們都清楚台灣在中國的打壓下國際處境艱難，然而卻還有人不斷在扯外交官後腿，眾所皆知的理盲網紅朱學恒，近日竟然請柏林的花店送了喪禮花圈到台灣駐德國外館，嗆聲駐德國代表謝志偉大使意味濃厚，朱學恒更在臉書寫下「身為一個納稅人，小弟一直覺得你在德國沒有很認真地盡到增進台德關係的責任，實在很糟糕，我只好用行動糾正你。」等荒誕言論。其實只要還有腦、願意查證的民眾，就會發現朱學恒所謂的「大使沒有很認真地盡到責任」根本是無端中傷謝大使，且已經到了毀謗、抹黑的程度。

▲擷自朱學恒臉書

▲擷自朱學恒臉書

其實近幾年來，台灣外交同仁在前線的努力絕對是有目共睹，從與美國關係深化，簽訂多項協議、在立陶宛設立「駐立陶宛台灣代表處」，以及在台灣駐日本、歐洲各國大使的協助下，多國展現友好捐贈疫苗台灣，都在在顯示我們的外交人員渴望讓國家有進展、在世界上被尊敬，讓國際舞臺有台灣發揮的空間，最重要的是國民因此得到更多的利益。

▲擷自朱學恒臉書

聚焦回謝志偉大使身上，謝大使及整個駐德外館為台灣外交所做的努力絕對稱得上是勞心勞力，將台德關係、以及台灣人民的權益永遠擺在第一位。別忘了在今(2021)年7月，謝志偉大使與時任德國在台協會處長王子陶（Thomas Prinz）共同簽署了「台德航空服務協議」，若你覺得這項簽署只是一般眾多國際簽約的例行事項，那可就大錯特錯，該雙邊協議是在我國大使與外館同仁的共同努力下，突破過去限制 首次以官方姿態完成協議簽署。而依據此次新簽署的「台德航空服務協議」，台灣、德國雙方的航線客運容量將由現行每週7班，增加至每週11班，貨運容量更會由現行每週3班增加至每週5班。更值得開心的事，新增的貨運航班均具有第三丶第四及第五航權，也就是說，台灣具有飛到德國後的卸載權及裝載權，更可以在航程開始或結束時有權途經兩個外國來進行載、卸客貨的中間點權。 此外，該協議內容也參考了國際民航組織（ICAO）範本納入相關的條款中，這絕對是為台灣的航空運輸以及與國際接軌奠定深厚的基礎，也為台德雙方便捷的航空運輸大大邁進了一大步。 駐德代表處做的努力還不只如此，之前德國西部因暴雨造成該國的重大人員傷亡及財物毀損一事，我國外交部及謝大使駐德團隊也在第一時間表達慰問，期間不僅持續關心當地災情以及後續重建工作，亦與德國討論台灣方面可提供協助之處；在民眾最關心的BNT疫苗進度方面，謝大使也持續與德方溝通，並總是提供最新的第一手消息給國人。回來看看朱學恒，外交部及謝大使的努力奉獻卻還要被你酸「大使沒有很認真地盡到責任」，朱學恒怎麼不先檢討自己每抹黑、毀謗了多少人？且連最基本的查證都做不到，有的只是耍嘴皮增加民眾的誤解以及台灣內部的對立。 別人在前方衝鋒陷陣為台灣的外交關係努力，然後朱學恒卻送喪禮花圈給外館，說朱學恒是台灣的拖油瓶、扯後腿的最糟示範其實一點也不為過，尤其朱學恒還戲謔式的說出「(謝大使)不要只會氣噗噗唷，回到台灣，也歡迎你對民眾提告，小弟等你」等嘲諷言論時，國人就已經認清朱學恒的素質在哪裡了。台灣外交處境一路走來皆不容易，我們該有的態度應是給所有的外交人員最大的支持與鼓勵，繼續力挺外交人員一起發揮善的力量讓世界看見台灣，而不是像朱學恒這種送喪禮花圈的丑角一樣曲解外交同仁的努力、誤導大眾對外交情勢的理解。誰優誰劣、誰是真正在做事、為台灣好？答案已清楚可見。

journalist: 謝光緯

countries: 美國 德國 日本 立陶宛 台灣 中國

title: 二大一廣場／丟臉到國外！你爸媽知道你這樣丟國家的臉嗎？ | 名家


content_text:
金屬機殼大廠可成（2474）表示，目前整體市場供需仍受缺料影響，惟該公司產品組合持續動態調整，加上來自新產品與新客戶貢獻，以及遞延出貨效應，預期第3季營收將持平第2季。

可成8月合併營收32.47億元，月減6.5%，年減58%。前八月合併營收297.49億元，年減46.62%。

可成表示，8月營收表現與7月大致持平，但相較去年同期大幅減少，除因今年起不再認列泰州廠營收，整體供應鏈缺料導致客戶放緩拉貨速度，加上變種病毒疫情擴大衝擊全球運能，均為同比下降主要原因。

title: 可成 營收持平


content_text:
為振興觀光旅遊，新竹縣政府與台南市政府合作，共推安心國旅互惠計畫，新竹縣長楊文科昨天前往台南，與市長黃偉哲一同見證台南市與新竹市旅行商業同業公會，簽署安心旅遊互惠MOU，鼓勵兩地民眾互相前往遊玩。楊文科也同步宣布配合中央五倍券推出「今晚住竹縣現領滿竹券」好康方案。

竹縣府說，這次與古都台南合作，以國旅安心旅遊為核心，加入雙方城市戶外休閒、親水遊憩及農業地方創生等創新行程，並納入安心餐廳、旅宿及遊樂園等景點，推出相關旅遊產品優惠方案。

楊文科表示，竹縣端出好禮送給團體旅客，歡迎參加旅行社遊程，縣府加碼提供限量特色伴手禮及500份DIY體驗活動，伴手禮內容物為新竹良品精選組合，充滿竹縣濃濃人情味，DIY體驗活動包括農事體驗、柿染、磨擂茶、仙草製作、客家美食紅粄製作和茗茶等。

台南市贈送好吃有趣的文創古蹟零食，搭配可愛的魚頭君口罩作為伴手禮，也加碼贈送團體旅客四草綠隧、台江線、安平海、尖山埤江南度假村、烏山頭水庫等觀光遊船票券500張。

「今晚住竹縣現領滿竹券」方案從10月8日至12月31日，只要到新竹縣合作旅館飯店住宿，使用紙本五倍券1000元以上，每間房價現折600元，加碼送600元購物券，遊客可在北埔、湖口、內灣等地消費。

taiwan-subdivisions: 北埔 湖口 安平 新竹縣 新竹市

title: 竹縣攜台南 推國旅互惠


content_text:
漢光37號演習實兵演練昨天展開，15日將在屏東佳冬戰備道實施4型戰機起降操演是重頭戲，為配合空軍第6混合聯隊軍演機具進場和跑道潔淨的安全需求，公路總局今天上午8時起封閉429公里+300公尺（佳冬鄉昌隆路口）至433公里+300公尺（枋寮鄉永翔路口）約4公里路段，明天上午10時恢復，封路28小時期間請民眾改走替代道，起降時間在上午6時至7時間。

屏東佳冬戰備道是台灣最南端，唯一的省道戰備跑道，2011年首次測試戰機起降，因大雨路面溼滑、能見度不佳，空車安全考量下改低空掠過；今年佳冬戰備道起降參演的戰機，包括F-16V、IDF、幻象2000-5與E-2K空中預警機4架，周邊空域有一架空軍救護隊UH-60M黑鷹直升機警戒，明天上午如果天候正常，將是戰機首度降落，軍事迷不會錯過。

空軍連日在屏東空軍基地進行預演，本月1日預演時1架F-16V雙座型戰機在降落時衝出跑道，機頭甚至插進土中，空軍調查認為事故原因屬人為，當日的前座飛行員停飛1個月，9月8日完成最後一次預校，等待明天上午實際驗證，模擬空軍機場遭炸毀時，各式戰機的油料和彈藥補給不受影響。

公路總局砸下近2億刨鋪路面，封路期間建議南下車輛由國道3號線往枋寮、墾丁、台東方向，請於林邊交流道左轉台17線通行至水底寮銜接台1線南下；從台1線往枋寮、墾丁、台東方向於新埤加油站前左轉中正路、屏118線右轉屏185線至枋寮銜接台1線南下；台1線新埤昌隆往佳冬方向，於昌隆路口轉屏131線右轉文化路，續行左轉民族路銜接台17線南下。

北上部分，台1線往新埤、潮州方向於枋寮路段右轉185線銜接屏118線，於新埤銜接台1線北上；台1線往國道3號方向於水底寮左轉台17線至林邊交流道上國道3號線； 呼籲行駛屏東省道台1線往來高雄、台東、墾丁路段請事先作好行程規畫，並請多利用智慧化省道即時資訊服務網或利用公路總局幸福公路APP查詢，或收聽廣播訊息。

漢光37號演習15日上午將在屏東佳冬戰備道實施4型戰機起降操演是重頭戲，公路總局今天上午8時起封閉昌隆路口至永翔路口約4公里路段。記者潘欣中／攝影

taiwan-subdivisions: 佳冬 林邊 高雄 屏東 枋寮 中正 潮州 新埤

title: 佳冬戰備道明操演戰機起降 今封路一點異物都不能有


content_text:
記者張筱涵／綜合報導

韓團After School成員Lizzy（朴修映）14日凌晨開Instagram直播，一開頭就說「我想這是我人生最後一次開直播了」，接著對5月犯下的酒駕案表達歉意，說到一半更忍不住痛哭，「老實說我的人生就到此結束了，我讓大家失望了。」

▲Lizzy於5月酒駕。（圖／翻攝自Instagram／luvlyzzy）

Lizzy於14日凌晨開Instagram直播，一開頭先表示這是人生最後一次直播了，並祝每一位粉絲一定要幸福，接著情緒湧上開始泛淚哽咽：「讓大家失望了真的很抱歉，真的很對不起讓大家失望了，真的對不起，真的…」

原本打算以文字表達歉意，但Lizzy最後選擇親自來講，情緒鎮定後進而表示：「老實說我的人生就到此結束了，我的確讓大家失望了。」

Lizzy面對外界的批判表示：「有些人們就是想讓我去死吧，人活著活著總是會遇到很累的時候吧？現在這樣…還有很多人罵『去自殺吧』，就…我真的錯了，我知道我真的錯了，真的很對不起，對於我今天原本沒有想開直播結果開了也很抱歉。」

▲Lizzy數度痛哭。（圖／翻攝自YouTube／suncup）

大部分網友都說「人不可能不犯錯，但因為這是跟性命有關的事情，沒辦法說原諒就原諒，」、「（Lizzy）狀態看起來很不好」、「當初就不該酒駕啊」、「（Lizzy）看起來整個崩潰了，身心靈狀態感覺很不安定，雖然的確做錯了，但也不要想得太極端，希望有人陪伴她」。

另外，由於Lizzy在直播中表示：「其實計程車司機並沒有受很嚴重的傷，但是報導…」對於這部分韓網友認為「幹嘛特別提司機沒有受重傷這件事，安靜反省就好了吧」、「為何要提到司機？難道以為司機沒有受很嚴重的傷，自己的過錯就會比較小嗎」。

▲韓網反應。（圖／翻攝自theqoo／翻譯自《ETtoday星光雲》）

事實上，據韓媒《日間體育》7月的報導指出，Lizzy於5月18日晚間酒駕撞上前面的計程車，當時酒測濃度已達吊銷駕照的標準（0.08％以上），因此警方以道路交通法酒駕嫌疑移送檢察機關，但在警方調查過程中發現計程車司機受傷，進而追加了特加法（特定犯罪加重處罰法）的危險駕駛致傷嫌疑。因此，Lizzy遭不拘留起訴後將在9月27日第一次開庭。

● 《ETtoday新聞雲》提醒您，請給自己機會：自殺防治諮詢安心專線：1925；生命線協談專線：1995

● 《ETtoday新聞雲》提醒您：喝酒不開車，開車不喝酒。

【相關新聞】

►Lizzy酒駕消失3個月近況曝光！才剛以演員起步「合約到期不續了」

►Lizzy曾痛罵「酒駕是預備殺人犯」 2年後成肇事者下場慘了

►After School Lizzy酒駕出車禍！ 衝撞前方計程車

►被辱罵婊子、嗆「比不上KARA、少時」！ Lizzy怒公開黑粉個資：讓你紅

events: 酒駕 車禍

title: Lizzy酒駕後首露面！掩面爆哭連5次致歉「我的人生就到此結束了」


content_text:
美國總統拜登預計24日在白宮舉行美日印澳四方安全對話，各國領袖將首度親自出席。此外，針對北韓周末試射長程巡弋飛彈，白宮方面表示，美國還是準備要和北韓打交道。（戚海倫報導）

包括澳洲總理莫里森、印度總理莫迪和日本首相菅義偉，下周都會到紐約參加聯合國大會。

美國高層官員指出，美國總統拜登下星期將主辦四方安全對話，澳洲、印度和日本領袖，將首度親自參加這項高峰會，三月時四國領袖曾經舉行線上峰會。這次美方主辦四方安全對話領袖會議，顯示拜登和賀錦麗政府，以印太事務為優先，將透過新的多邊架構，因應21世紀的挑戰。

先前拜登政府印太事務協調官康貝爾曾說，這項計畫已久的高峰會，應該可以促成有關疫苗外交，和基礎建設的決定性承諾。拜登曾經向英國首相強生建議，民主國家應該提出一項基礎建設計畫，以抗衡中國大陸的一帶一路計畫。

另外，在北韓宣稱周末成功試射長程巡弋飛彈後，白宮發言人尚皮耶說，美國立場不變，準備和他們打交道。

journalist: 戚海倫

countries: 印度 中國 北韓 英國 澳洲 美國 日本

title: 印太優先！拜登辦四方安全對話　美日印澳領袖出席


content_text:
中興大學薛富盛校長（左1）、農科院陳建斌院長（左2）、大統國際生技林振發董事長（右2），以及發明人代表興大黃振文副校長（右1）共同簽約。（中興大學提供）記者徐義雄／台中報導

中興大學與財團法人農業科技研究院聯手開發國內首款可適用於作物、畜產及水產的益生菌，經3年田間試驗，證實有助於防治植物病害、提升豬雞免疫力與肉品的質與量、增進虱目魚及白蝦的養殖效率。9月14日興大、農科院與大統國際生技股份公司簽訂技術移轉，展開農業益生菌全方位保護農漁牧產業新世代。

興大農業技術領先國際，農科院被視為「農界的工研院」，雙方在科技部支持下執行「益菌微生物體於農業之應用」計畫，開發出健康保健、作物安全、循環農業、畜禽產養殖、水產養殖等多元應用的枯草桿菌系列菌系，並藉由科學試驗證明應用效能，提升產品推廣與市場的競爭力。技轉簽約儀式由中興大學薛富盛校長、農科院陳建斌院長、大統國際生技林振發董事長，以及發明人代表興大黃振文副校長共同簽約。

薛富盛校長表示，興大有豐沛的農業生物科技人才，教育部高教深耕計劃獲補助設立三大研究中心，包含前瞻植物生技研究中心、永續農業創新發展中心、鳥禽遺傳資源暨動物生技研究中心，歷年研究成果豐碩。他鼓勵同仁發揮專長，多和法人機構合作，拓展研發能量，善盡大學社會責任。

黃振文副校長指出，以往益生菌種多應用於單一產業，此項計畫整合植物病理、農藥檢測、水產與畜禽養殖、發酵量產等專業領域人力，展開大規模且長時間的跨產業試驗，雙方不藏私地共享技術與資源，在國內公私部門合作上是難得的典範，成果也相當亮眼。

此次所技轉的枯草桿菌系列菌系，包含液劑、粉劑與顆粒噴塗劑型之微生物製劑，經實證可作為植物保護製劑，使作物致病菌量降低，並誘發致病菌自行凋（死）亡，亦可作為畜禽產及水產飼料的添加劑，有效提升動植物生長、抗病性與改善養殖環境。

在防治植物病害方面，枯草桿菌系列產品可防治包括胡瓜猝倒病、萎凋病、小黃瓜露菌病、百香果頸腐病與炭疽病等，提升植物的抗病性，則是可促進胡瓜、小黃瓜、草莓及百香果等多種作物之生長。另亦可降解農業廢棄剩餘物中，殺蟲劑馬拉松、第滅寧與殺菌劑三賽唑，解決農業副產物資源循環應用，潛在之農藥殘留安全性問題。

在畜產飼料添加劑方面，枯草桿菌系列產品應用於離乳仔豬、白肉豬、肉雞養殖，具多重功效。可提升養殖效率，提高肉豬屠體重量、肉量及品質，縮短肉豬上市的時間；同時減少豬隻及雞隻糞便臭味，改善飼養場域環境；並可提升離乳仔豬免疫能力，減少豬隻腸道內下痢潛在病原因子大腸桿菌菌數。

枯草桿菌系列產品應用於虱目魚及白蝦養殖，同樣具多重功效。可提升養殖效率，經3個月養殖一般魚重量為200克，施用此菌的魚則可長到250克，體型重量增加25%。同時也有可降低魚蝦腸道弧菌菌叢、改善魚蝦飼養水質與環境、豐富養殖水質中藻類餌料的生物多樣性等作用。

該技術建置過程中，農科院投入所屬之農業微生物工廠及生物製劑毒理與理化性質GLP實驗室，除協助研究成果商品化技術開發外，亦可提供產業界於新產品開發時之關鍵菌體原料、製劑生產製程、製劑之物理化學測試及微生物肥料毒性試驗等服務，有助於農業微生物製劑產業化發展。

大統生技在澳洲、中國及泰國經營循環經濟產業多年，把農業廢棄物處理成高附加價值產品，讓循環經濟產業模式成功地商業化，現規劃在屏東生技園區設置現代化高科技農業資材生產工廠。此次合作，農科院和興大的專家群將協助大統生技建置微生物技術研發團隊，臺灣獨步全球的農業微生物技術，建立國際級的循環經濟科技研發及製造中心，逐步拓展全球市場。

journalist: 徐義雄

countries: 臺灣 泰國 澳洲 中國

taiwan-subdivisions: 屏東 成功

title: 農漁牧適用益生菌 技轉大統生技 | 中華日報


content_text:
从现有标准以及技术规范来看，并不存在“食品级”化妆品的概念，也没有“可食用”的化妆品。一些商家打出“食品级”的招牌，是为了替代“纯天然”“无添加”等早已被禁用的违法违规宣传，标榜产品的安全性和高质量。消费者在购买时，应仔细查看标签标注的内容，通过其语言环境来判断是否属于违法违规宣称。

可食用果冻口红、食品级儿童防晒霜……为了迎合消费者对健康绿色的需求，一些商家推出了“食品级”化妆品，并宣称此类化妆品安全有机、无副作用。“食品级”化妆品真的安全到可食用吗？

“从现有标准以及技术规范来看，并不存在‘食品级’化妆品的概念，也没有‘可食用’的化妆品。”国家药监局化妆品监督管理司有关负责人介绍，化妆品是指以涂擦、喷洒或者其他类似方法，施用于皮肤、毛发、指甲、口唇等人体表面，以清洁、保护、美化、修饰为目的的日用化学工业产品。

“作为一种化工产品，化妆品与食品分属于不同行业。食品的使用方式是经口摄入，并通过消化系统各个器官的协调合作来完成消化和吸收，与化妆品的使用方法、作用部位、作用机理均不相同。”该负责人表示，另外，二者所用原料的禁限用要求，产品所执行的标准、技术要求、检验标准、生产环境条件要求也不一样。

实际上，商家打出“食品级”的招牌，是为了替代“纯天然”“无添加”等早已被禁用的违法违规宣传，标榜产品的安全性和高质量。

该负责人介绍，为了让化妆品在一定时间内（即保质期内）保持性状稳定、不腐败、不变质，或多或少会添加水、乳化剂、增稠剂、防腐剂等化学添加剂。无化学成分添加的纯天然化妆品并不存在。

因此，原国家食品药品监督管理总局早在2010年发布的《化妆品命名指南》里就已规定“纯天然”为虚假性词意，不得在化妆品名称中使用。结合现行《化妆品监督管理条例》对标签标注内容提出的禁止性要求来看，化妆品标签中“纯天然”宣称也属于违法违规宣称。

“纯天然”被明令禁止，这才有了商家自创的“食品级”化妆品的营销噱头。不法商家投机取巧，大打法律的擦边球，暗示消费者“能吃进嘴里的，用在身上更没问题”，目的只是让产品身价上涨，销量增加。

除了“食品级”“纯天然”，化妆品中典型的违法违规宣称还有“特效”“顶级”等绝对化词语、“再生”“抗疲劳”等夸大性词语，以及“抗菌”“脱敏”等明示或者暗示具有医疗作用和效果的词语。

“消费者在购买化妆品时，应仔细查看化妆品标签标注的内容，通过其语言环境来判断是否属于上述违法违规宣称。”该负责人提醒广大消费者保持警惕性，提高辨别能力，不要被商家的文字把戏忽悠。

据了解，在国家药监局连续两年开展的化妆品“线上净网线下清源”专项行动中，化妆品非法添加禁用原料等严重违法行为属于重点打击对象。专项行动期间，各地药品监管部门会同公安机关重拳出击，查处了一批化妆品重大典型案件，捣毁生产经营窝点55个，抓获犯罪嫌疑人200余人，涉案总金额超过20亿元。

在日常生活中，消费者如何判断化妆品的安全性？业内专家介绍，公众可以通过国家药监局发布的化妆品监管APP来查询产品信息、了解化妆品知识、投诉举报。据了解，2021年5月24日，化妆品监管APP升级，增加了帮助中心、使用引导页、政策法规库、科普知识问答、调查问卷等功能。截至目前，用户下载量已突破260万。

专家提醒，消费者使用化妆品发生不良反应时，应立即停用可疑化妆品，并立即清理皮肤上的残留物。如果感觉身体不适，应及时到正规医疗机构接受治疗。就诊时带上可疑的化妆品及外包装，以便做斑贴试验等辅助检查，同时配合医生上报化妆品不良反应报告。

journalist: 陈平丽

title: “食品级”化妆品？不存在的！


content_text:
2021/09/14 09:59

〔記者蔡政珉／苗栗報導〕苗栗縣竹南鎮近期有民眾在臉書社團打出標題為「尋找竹南英雄」的PO文，並附上影片，影片中在車水馬龍的道路上，只見一顆輪胎擺在路中央，讓不少用路人深怕撞上紛紛改道，但有一對母子騎車經過時，反而停在路邊，國2男生則下車趕緊移走輪胎至路邊，獲得不少回響。

經媒體尋找到當時做出善舉的機車女騎士陳太太時，她僅謙虛地說「這沒什麼」。陳太太說，當時在竹南鎮大營路上接上完補習班的兒子回家，途經事發地點時，發現不少人因路上的輪胎紛紛閃避，她也擔心會殃及其他用路人。

陳太太說，她與兒子討論後，兒子也答應立刻下車趁著沒有車輛經過時趕緊將輪胎移走，以免有車輛遭殃。陳太太表示，這僅是舉手之勞，並非什麼了不起的事。

taiwan-subdivisions: 苗栗 竹南 苗栗縣

title: 騎車過路母子移走路中輪胎 苗栗竹南人找「英雄」


content_text:
低於預期的美國通膨數據，稍微緩解市場對於通膨上行的擔憂，美股週二 (14 日) 開盤小幅走高，道瓊工業指數連續 2 天反彈，截稿前漲逾百點或 0.3％，那斯達克綜合指數漲 0.4%，標普 500 指數漲 0.3％，費半漲 0.4%。10 年期美債殖利率短線急挫。

美國週二公布 8 月 CPI 年增 5.3%，較上月回落且符合預期，月增 0.3%，低於預期和前值；核心 CPI 年增 4%，月增 0.1%，均低於預期，且較前值大幅回落。然而，儘管通膨已現觸頂跡象，在供應鏈依舊受限的情況下，市場預期通膨將在一段時間內處於高檔。

紐約聯準銀行昨日發布最新調查顯示，消費者預期未來 3 年通膨率將達 4%，為 2013 年有紀錄以來最高。

截稿前，10 年期美債殖利率短線下挫至 1.306％。5 年期和 30 年期美債殖利率利差擴大，美債殖利率曲線轉趨陡峭，反映出最新通膨數據稍微緩解投資人對於 Fed 將收緊貨幣政策的壓力。

除了經濟數據，市場也相當關注美國總統拜登 (Joe Biden) 的 3.5 兆美元預算案是否獲得國會青睞。

根據眾議院民主黨人昨日公布計劃，預計企業稅及個人稅率將分別調升至 26.5% 和 39.6%。高盛 (Goldman Sachs) 策略師認為，相較於經濟放緩，加稅措施恐怕才是美股今年面對的主要風險。

個股消息面，眾所矚目的蘋果 (AAPL-US) 秋季新品發表會將於台北時間週三 (15 日) 凌晨展開，除了 iPhone 13 系列機型外，預計 AirPods 3 及 Apple Watch 7 將同步問世。發布會前夕，蘋果小漲 0.6％。

截至台北時間週二 (14 日)21 時許：

道瓊工業指數上漲 113.22 點或 0.32%，暫報 34982.85 點那斯達克綜合指數上漲 62.84 點或 0.42%，暫報 15168.42 點標普 500 指數上漲 14.51 點或 0.32%，暫報 4483.24 點費半上漲 11.91 點或 0.35%，暫報 3461.59 點台積電 ADR 下跌 0.24% 至每股 123.32 美元十年期美債殖利率下跌至 1.306% 紐約輕原油上漲 0.91％ 至每桶 71.09 美元布蘭特原油上漲 0.87% 至每桶 74.15 美元黃金上漲 0.27% 至每盎司 1799.20 美元美元指數下跌至 92.325

道瓊工業指數日線圖 (圖：鉅亨網)

焦點個股：

甲骨文 (ORCL-US) 早盤下跌 3.14％，至 86.10 美元。

甲骨文週一 (13 日) 盤後公布 2022 會計年度第 1 季財報，營收年增 4% 至 97.3 億美元，略遜市場預期，(Non-GAAP)EPS 報 1.03 美元，優於預期，旗下最大雲端服務和授權支援部門營收雖較去年增長，但也遜於市場預期。

波音 (BA-US) 早盤下跌 0.27％，至 213.89 美元。

波音週二表示，商用客機和航空業務正浮現復甦跡象，一旦解除防疫和旅遊限制，區域航班將率先復甦，接著為長途航班，航班需求可望在 2023 年至 2024 年恢復至疫情前水平。

根據波音發布的年度市場展望，未來十年航空航太產品和服務市場規模估達 9 兆美元，高於去年的 8.5 兆美元和 2019 年疫情爆發前的 8.7 兆美元。

CureVac(CVAC-US) 早盤下跌 2.89％，至 64.14 美元。

為因應 mRNA 新冠疫苗的需求變化，德國生技公司 CureVac 宣布，將終止與瑞士生技公司 Celonic 和德國化學公司 Wacker 的疫苗生產合約。

今日關鍵經濟數據：

美國 8 月 NFIB 小企業信心報 100.1，預期 99.0，前值 99.7 美國 8 月 CPI 年增率報 5.3％，預期 5.3%，前值 5.4% 美國 8 月 CPI 月增率報 0.3％，預期 0.4%，前值 0.5% 美國 8 月核心 CPI 年增率報 4.0％，預期 4.3%，前值 4.3% 美國 8 月核心 CPI 月增率報 0.1％，預期 0.3%，前值 0.3%

藍：CPI 年增率，綠：CPI 月增率 (圖：Zerohedge)

華爾街分析：

BMO GAM 首席經濟學家 Steven Bell 認為，市場已消化 Fed 將於年底啟動縮減購債計畫的消息，接下來焦點預計將轉向何時升息，而這取決於通膨和就業數據。Bell 認為在數據顯示通膨已逐月降溫的情況下，就業問題為阻礙 Fed 升息的一大原因。

Treasury Partners 投資長 Richard Saperstein 預計，短期內股市震盪恐加劇，未來 6 週股市通常會受到季節性因素而走疲，這對面臨高估值且缺乏上行動能的股市來說，將會是額外的負擔。

journalist: 鉅亨網編譯林薏禎

companies: 蘋果 台積電 Apple

countries: 德國 瑞士 美國

things: 防疫 經濟 iPhone

title: 〈美股早盤〉通膨壓力減輕 美股開盤小漲 美債殖利率短線急挫 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
記者洪素津／綜合報導

茵芙睽違兩年再度接演台語劇，在三立八點檔《天之驕女》飾演為愛不顧一切卻仍得不到愛的小三周品萱，最新劇情中，茵芙逼著余秉諺結婚，余秉諺也心不甘情不願跟茵芙結婚，但其實茵芙並不是傻瓜，只是愛到很卑微，以為只要全心全意愛對方就可以改變對方，茵芙也曬出婚紗照，無奈婚紗照一點也沒有幸福氛圍，只有影中人哭紅的雙眼。

▲茵芙哭到雙眼紅腫。（圖／翻攝自臉書）

茵芙發文「哭到變成泡芙眼的婚禮，記得來參加嘿」，感受得到茵芙滿滿的哀愁，劇中茵芙死都要嫁，但對方根本就不愛他，連婚紗照都拍得像登台秀，讓網友也大喊「茵芙愛得好卑微」。

▲茵芙哭到雙眼紅腫。（圖／翻攝自臉書）

照片中茵芙穿著白紗，豐滿雙峰呼之欲出，長長深溝引人遐想，無奈雙眼卻哭得紅腫，有網友入戲喊「狐狸精」，也有網友歪樓喊「茵芙身材好火辣」，而這場世紀鬧劇婚禮將在明天展開，請大家一定要鎖定《天之驕女》，看茵芙和余秉諺能不能順利完婚。

journalist: 洪素津

references: 網友 臉書

title: 最悲慘新娘！《驕女》茵芙爆乳披白紗嫁不出去 哭成泡芙眼 | 娛樂星聞


content_text:
（中央社台北14日電）台北股市今天終場跌11.41點，收17434.9點。9月台指期以17461點作收，上漲20點，與現貨相較，正價差26.1點。

台灣期貨交易所為近2個月指數期貨契約訂定開盤參考價為，9月期貨17441點、10月期貨17366點。

台股今天終場跌11.41點，收17434.9點，成交金額新台幣2572.29億元。

9月台指期貨以17461點作收，漲20點，成交8萬9454口；10月期貨以17401點作收，漲35點，成交1萬5807口。實際收盤價格以期交所公告為準。1100914

title: 9月台指期漲20點 | 證券


content_text:
阿美族的語言很豐富，一個"詞根"加了動詞時態(前綴)或焦點時態(後綴)，可以延伸很多不同的解釋和意義，這就是阿美族語言最美及深奧的部分。今天我們一起學習"ti'er"(依賴 依靠 仰賴 信任)這個單字，從生活層面的ti'er或心靈層面上ti'er的初探,我們聽聽Namoh singsi的分享

ti'er 依賴 依靠 仰賴

忠實的 耿直的 可信賴的

singsi

Namoh Amis

"Ti'er"(依賴 依靠 仰賴)一直是我們很珍惜的話，在不同的部落有不同的解釋，馬太鞍部落解釋為picangrayan(依靠 靠山)，我想用piti'eran來解釋可能更貼切及深入。如果從我們的生活來切入這一句話，打從娘胎我們仰賴母親的細心照料及長輩的諄諄教誨，從語言生活中學習常識及做人處事的道理，我們才得以長大成人。有的族人從小失去父母，日子過得很艱苦，長輩看了很心疼，失去父母沒依靠。像這樣的處境讓大家心疼難過，他們困苦的主因是生活上沒有依靠，這是長輩們說的心理層面和生活上的ti'er(依靠 依賴)。

談到我們在現實生活中，有的人非常有能力也有人弱了一些，所以較弱一點的必須ti'er(仰賴)能力好的來協助。也許他們對語言文化很厲害懂很多，剛好我們有一個可以相互依賴的人，做作為我們在學習語言文化的導師，或像父母般的仰賴他們。另外，針對靈性的部分，有宗教信仰的人會寄託於"神"的看顧，生活上遇到難解的問題，我們會借助堅貞信仰找到慰藉，那是我們在靈性上的依靠。在宣道者的宣導中我們是來自造物主，所有的一切都是"神"的恩寵，所以我們要依靠"神"。針對ti'er(依靠 依賴 仰賴)我們有不同的認知和解釋，不管信仰是天主教或是基督教或其它，我們相信這一切都是miwasidan(庇佑)"神"，不管做任何事或所到之處無時無刻都有"神" 的miwasidan(庇佑)，我們也知道依靠祂才得以平安諸事順遂。但是，不同的宗教信仰依著自己的認知，依賴祖先的守護或循著傳統祭祀祭儀，就像我們每年的豐年祭，族人會很盛重的舉行儀式，獻祭儀式感恩主宰者的恩寵，擺上祭品備有酒 菸 檳榔，獻給我們(依靠 仰賴 依賴)的眾神/祖靈。的確是，我們在靈性上不能沒有依靠，在生活中我們仰賴父母的養育，無父母的一樣依賴"神"的力量。

另外，像到台北 基隆 高雄等地區生活或工作的族人，離開家鄉舉目無親只剩下朋友和同事，他們一樣是我們可以相互依靠學習的對象。在工作上他有他的專長，我們有我們的長處，彼此在工作上或生活上相互依賴。另外，家裡有兄弟姊妹的更要常常相互扶持，有事大家不分你我相互幫忙，這是兄弟姊妹的福氣。沒有兄長的有些時候還真的是很辛苦，要珍惜兄弟姊妹及朋友的情誼，要對長輩心存感恩，這是我的分享。

taiwan-subdivisions: 基隆 高雄

title: 身心靈有所靠有所依即為人生之福


content_text:
（中央社倫敦13日電）抱走美國網球公開賽女單冠軍的英國18歲網球小將拉杜卡努近日在英國急速圈粉，有人稱她是英國多元文化最佳代言人。不過，專家提醒，「成功移民」的正向敘事或許討喜，卻也得小心炒作過頭，甚至成為個人不可承受之重。

▲英國18歲網球小將拉杜卡努被封為「英國楊丞琳」。（圖／翻攝自emmaraducanu IG）

因外型神似而被台灣球迷封為「英國楊丞琳」的拉杜卡努（Emma Raducanu）是近44年來首位奪得大滿貫賽冠軍的英國女子網球選手，也是繼2004年17歲的俄羅斯「漂亮寶貝」莎拉波娃（Maria Sharapova）在溫布頓網球錦標賽封后以來，最年輕的大滿貫賽冠軍得主。

拉杜卡努出生於加拿大，父母分別來自羅馬尼亞、中國。她在兩歲時隨父母遷居倫敦。

多元族裔、文化背景讓拉杜卡努成為最新的英國「多元包容精神」代表，更何況她還是「文武雙全」的學霸。倫敦市長沙迪克汗（Sadiq Khan）昨天推文稱，拉杜卡努的事蹟是典型的「倫敦故事」；「在倫敦，我們擁抱並頌揚多元化」。

拉杜卡努顯然也對自己的多元出身十分有自覺，自稱受羅馬尼亞網球女將哈勒普（Simona Halep）及中國網球女將李娜影響甚深，兼顧父母雙方的族裔背景。

全英國上下近日對拉杜卡努一片道賀與讚賞，其中赫見知名反歐大將、民粹政治人物法拉吉（Nigel Farage）。

他很快遭「揭底」，曾在接受媒體採訪時稱羅馬尼亞裔的犯罪率高到「令人眼眶泛淚」，還說若有一群羅馬尼亞男子當鄰居，任何住在倫敦的人應該都會感到不安。

此外，部分英國媒體以往不吝對尋求庇護的移民表達先入為主的敵意，如今卻幾乎一面倒讚揚拉杜卡努，也令人莞爾。

英國「衛報」報導，英格蘭體育局（Sport England）董事葛蘭特（Chris Grant）指出，拉杜卡努的勝利凸顯何謂真正的「英國性」（Britishness）；在英國，像拉杜卡努這樣多元出身的人比比皆是，這點也值得英國人引以為傲。

不過，他也提到，外界應聚焦拉杜卡努個人本身，而非她象徵或不象徵的任何事物或概念。

葛蘭特指出，公眾從移民議題角度對拉杜卡努放大檢視與熱議顯然已無可避免，這是拉杜卡努就算百般不願意、也不得不接受的發展。

智庫「英國未來」（British Future）致力促進公眾討論移民與社會融合議題，其主任卡特瓦拉（Sunder Katwala）表示，拉杜卡努對自己的出身感到自在，這在她的同輩當中並不特別，但她的成功無法回答更大的問題：英國在社會融合、機會平等、共享認同等方面是否做得夠好。

英國公益組織「平等信託」（Equality Trust）致力對抗社會與經濟不平等，其執行長維波斯卡（Wanda Wyporska）指出，在英國，肯定移民與難民「價值」的論述往往建立在移民或難民成功翻身並進而報答、貢獻社會的基礎上，而不是單純從個人生命價值角度出發。

葛蘭特提醒：「我們必須留意自己要他人承擔的是什麼。」

countries: 英國 羅馬尼亞 加拿大 俄羅斯 中國 美國 台灣

title: 英國楊丞琳成進步象徵！圈粉無數 專家：當心不可承受之重 | 國際


content_text:
集微網消息，友達董事長彭双浪表示，液晶電視面板價格跌至現金成本水平的可能性很小，而在產業結搆不斷變化、財務實力日益強勁的背景下，台灣的面板製造商目前對本輪價格下跌的抵抗力大大增強。

digitimes報導指出，自8月下旬以來，液晶電視面板價格大幅下跌，市場研究人員預測9月單價將環比下降10-15美元，且下降趨勢至少會持續到2021年底。

但彭双浪近日在接受digitimes採訪時指出，液晶電視面板經歷了持續時間最長、幅度最大的漲價，目前市場機制敺動的價格調整確實是一個良好的發展，整個市場將變得更健康。他補充說，面板價格很難一路上漲或下跌，需要進行適當調整，使價格回到正常軌道。

彭双浪稱港口擁堵、集裝箱堵塞和運輸成本大幅增加導致了近期液晶電視面板價格暴跌，這些因素也阻止了電視供應商大量採購面板和其他組件。“亞洲和美洲地區的運費價格上漲了近5倍，這對任何企業來說都是一個沉重的成本壓力，更不用說這些貨物可能無法在年底購物旺季前到達。”彭双浪說道。

另外，彭双浪指出由於面板價格持續下跌，電視客戶已放緩訂單步伐，以免遭受庫存價格損失。這反過來又導致了惡性循環，使電視面板價格進一步下跌。目前的價格下跌主要發生在小尺寸和商品電視面板上，它們的價格通常先漲後跌。相比之下，大尺寸和定制高耑面板的價格變化速度較慢。

title: 電視面板價格 友達：跌至現金成本可能性很小


content_text:
澳洲與南韓兩國外交及國防部長昨天進行2加2會談，提到將加強軍事聯繫。學者指出，適逢北韓試射飛彈及中國外長王毅即將到訪首爾，南韓與澳洲加強軍事聯繫的同時保持了低調。

澳洲外交部部長潘恩（Marise Payne）及國防部長杜登（Petter Dutton）13日於首爾與南韓外交部長鄭義溶及國防部長徐旭會面，進行第五次2加2部長會談。

潘恩昨天在部長官方網站發布「2021年澳、韓兩國外交及國防部長2加2會談聯合聲明」，提到雙方已就COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情、區域經濟合作、朝鮮半島問題，以及澳、韓兩國加強軍事連繫等多項議題取得共識。

其中，特別引起國際輿論關注的是有關澳、韓兩國加強軍事連繫的部分。澳洲金融評論報（TheAustralian Financial Review）今天頭版報導，提到澳、韓兩國達成共識，雙方將進一步加強軍事訓練合作，而且未來南韓亦可能會參與澳洲兩年一度舉行的「護身軍刀」（Exercise Talisman Sabre）跨國軍事演習。

報導指出，由美、印度、日、澳四國領導人親自出席的「四方安全對話」（Quad）峰會將於24日在美國華府舉行；而潘恩和杜登近日出訪印尼、印度和南韓爭取與各國加強軍事聯繫，是澳洲為了「四方安全對話」峰會所做的準備動作。

潘恩和杜登9日於雅加達與印尼外交部長勒特諾（Retno Marsudi）、國防部長普拉伯沃（PrabowoSubianto）進行2加2會談；雙方同意印尼將派遣軍人前往澳洲境內接受軍事訓練。

潘恩和杜登11日又於新德里與印度外交部長蘇杰生（Subrahmanyam Jaishankar）及國防部長辛赫（Rajnath Singh）進行2加2會談；會中澳洲邀請印度參加「護身軍刀」跨國軍演，雙方並且同意加強情報分享。

報導提到，潘恩和杜登在首爾行程中與南韓總統文在寅會面。文在寅指出，韓、澳兩國均是位於印太地區的中等實力國家（middle powers），同時也是區域內的民主模範。對於澳、韓加強「戰略溝通」，他表示樂觀其成。

澳洲國際事務協會（Australian Institute ofInternational Affairs）主席金傑（Allan Gyngell）指出，南韓在地理位置上形同是處於中國的「夾肢窩」，是一個高度敏感的地帶；而且北韓又剛好在11和12日試射長程巡弋飛彈，就時間點而言，澳、韓2加2會談又正處於敏感時刻。

澳洲國立大學（ANU）戰略研究與國防研究中心（Strategic and Defence Studies Centre）研究員李彼德（Peter Lee）解釋，雖然韓、澳兩國均對中國對外擴張和經濟脅迫等問題，但由於南韓需要中國介入協調北韓問題，再加上中國外交部部長王毅今天訪問首爾；故此南韓並未強調劍指中國的訊息。

延世大學（Yonsei University）研究員奉英植（BongYoungshik）認為，南韓面對中國威脅，採取低調姿態與澳洲加強軍事和科技合作。

奉英植指出，南韓和澳洲都同樣是飽受中國經濟脅迫的國家；例如2017年南韓部署美製「終端高空防衛系統」（THAAD，又稱薩德反導系統）時，中國就禁止中國旅行團前往南韓，試圖封殺南韓的觀光產業。但奉英植相信，中國的經濟脅迫手段已經越來越無效。

奉英植認為，韓、澳2加2會談中提到眾多經濟合作議題，反映兩國是以經濟領域合作抵禦中國經濟脅迫，故此並未高調宣示以軍事圍堵中國；他認為，這可望避免落入中國升級脅迫手段的口實。

報導指出，值得注意的是，潘恩和杜登從新德里飛往首爾的航程，並未直接穿越喜瑪拉雅山和中國上空飛行，而是繞道東南亞和南海上空飛行。報導提到，按照中國政府要求，外國的外交航機要穿越中國上空的話，需要在8個星期前知會中國。

countries: 中國 北韓 印度 印尼 澳洲 美國

events: 冠狀病毒 COVID-19 疫情

title: 顧慮北韓中國 學者：澳韓2+2部長會談保持低調


content_text:
璨樹颱風已經遠離，不過受西南氣流影響，高雄今天（14）凌晨3點多下起大雷雨，閃電、雷聲就像打在身旁一樣，非常嚇人。

凌晨3點多大雷雨擾人清夢 「轟炸近1小時」凌晨3點多，高雄市區下起了大雷雨，一陣狂風驟雨，就像颱風一樣，除此之外還頻頻出現閃電、打雷，因為閃電相當接近地面，所以雷聲感覺就像打在身旁一樣，非常大聲。

風雨伴隨閃電四起，震耳欲聾。圖／台視新聞儘管璨樹颱風已經遠離，但受到西南氣流影響，高雄在今天凌晨開始颳風打雷，幸好雨勢大約下了一個小時後就轉小，也沒傳出災情。民眾表示，「前幾天颱風，高雄沒有什麼風雨，反倒今天的雷雨感覺比較像颱風。」

高雄／楊沛緰 責任編輯／洪翌修

journalist: 責任編輯／洪翌修

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 受西南氣流影響 高雄凌晨襲「狂風驟雨」


content_text:
蔡英文總統（中）與新竹市長林智堅（左）、立法院民進黨團總召柯建銘今天視察新竹縣北平華德福學校。（市府提供）

2021/09/14 19:40

〔記者蔡彰盛／竹市報導〕總統蔡英文今（14日）視察位在新竹市的國家太空中心與華德福學校，公開力挺市長林智堅「以直轄市支持科學園區永續發展」的發展方針。國民黨竹、苗政治人物也隔空嗆聲，認為若要合併不能罔顧區域平衡，一定要把苗栗縣列入成「竹竹苗」直轄市，甚至拋出「市府要放在苗栗」論調。對此，新竹市議會民進黨黨團總召李妍慧表示，新竹就是「竹竹苗」的重心，「大新竹升格，新竹人決定」。

李妍慧表示，新竹市不僅是「竹竹苗」商業活動中心，更是科技研發中心以及政治中心，無論未來如何升格，都該正視既有的發展軸線，同時加強跨域的溝通。李妍慧更指出，新竹縣市合併已經是兩地居民多年來的盼望。

她認為，兩地合併升格不僅能拿到更合理的中央分配款，還能一舉解決交通建設、學區劃分甚至是產業投資長期縣市不同調的問題，「竹科X基地將進駐新竹城區，新創、研發以及軟體產業將帶動新竹產業升級，新竹市只會越來越重要，一定要以直轄市規模促成更細緻且前瞻的政策。」

國民黨「網內互打」不同調？近日許多人以破壞閩客平衡為由，看衰大新竹甚至竹苗升格；李妍慧指出，「無論是宗親還是派系，都是舊政治的窠臼」，新竹縣市分家快要40年，選區劃分、競爭結構以及議題設定都已經靜止許久，不利新思維與意見產生，是時候以「新竹生活圈」扭轉以派系利益為根據的行政區劃，解開頭前溪兩岸的不同調，自己當家作主。

無論大新竹還是竹苗升格，國民黨內立場並不同調，李妍慧批評「竹竹苗升格根本是急就章的政策拼湊，為了反對大新竹升格找藉口」。新竹縣立委林為洲、林思銘以及縣長楊文科力挺竹苗合併升格，而苗栗縣立委陳超明、徐志榮則表示「竹竹苗各自發展比較好」、倘若升格「全台都是都」。新竹市立委鄭正鈐則直接表達反對立場，認為應從整體行政區劃檢討，升格不是最佳解方。

李妍慧表示，縣市跨黨籍議員支持度高，加上市長林智堅與總召柯建銘大力推動，「將與所有在意新竹未來的夥伴力拼升格直轄市，為科技新竹的下一里路打拚！」

journalist: 蔡彰盛

people: 蔡英文 李妍慧 林為洲 林思銘 陳超明 柯建銘 徐志榮 林智堅 鄭正鈐

taiwan-subdivisions: 新竹 苗栗縣 新竹市 新竹縣

title: 蔡英文挺「大新竹升格」 李妍慧：宗親、派系都是舊政治的窠臼 - 政治


content_text:
洛杉磯湖人隊因應新球季持續部署，日前傳出與曼菲斯灰熊隊達成交易，把小加索（Marc Gasol）、2024年二輪選秀權與現金，換回中國大陸球員王哲林的簽約權。頓時間，NBA球迷紛紛在推特（Twitter）問：「誰是王哲林？」主流媒體認為，湖人隊策動交易目的是釋放薪資空間，王哲林赴美機率微乎其微，這讓我聯想到，從林書豪之後下一位登上NBA的華人是誰？

消息傳出，王哲林這個名字在美國體育界引起討論，尤其他擁有7呎身高、230磅體重，乍看身體條件應是好料子，但何以灰熊隊一直沒動作，讓王哲林在CBA聯盟發展呢？當然，湖人隊和華人牽在一起，於中國大陸可掀起不小風波，假設成真王哲林將是繼孫悅、林書豪、易建聯後，第四位披紫金球衣的華人。無論如何，交易牽涉價值1000萬美元，我們亦可解讀湖人和王哲林簽約，代價要千萬美元。

洛杉磯湖人隊與灰熊隊展開交易，將小加索送出洛杉磯，取而代之是換回中國大陸選手王哲林(右)的簽約權。 歐新社資料照片根據媒體Cranjis McBasketball的分析，王哲林身高7呎、27歲，2012年起為CBA福建男籃效力。臂展短、脖子長，護框能力一般，移動速度很慢，三分球投射能力不穩，這都是挑戰NBA要克服的障礙。長期跟訪湖人隊的Lake Show Life記者Jason Reed認為，湖人確實對王哲林有些興趣，終究在CBA活躍且以身高7呎的長人而言，是有開發的潛力。或許如此，湖人以保留簽約權的方式，觀察轉隊上海大鯊魚的王哲林。同時間，中國大陸王的經紀團隊，亦嘗試和湖人隊聯繫以瞭解意向。

美國媒體評斷王哲林(左)實力仍不夠挑戰NBA，認為這是湖人隊釋放薪資空間的一筆操作。 歐新社資料照片

華人征戰NBA為何困難？除了美國本土好手如雲，國際球員必須克服球技、先入為主的觀念、文化差異、語言等挑戰為不爭事實。即使英語流利如林書豪，也未必能在聯盟討得便宜，時間回到2002年，「移動長城」姚明以22歲年紀當選NBA狀元，原因除了打爆CBA，他18歲曾在訓練營比下錢德勒（Tyson Chandler），吸引球探目光，2000年雪梨奧運和美國代表隊交手，展現絕佳天賦與條件，直到選秀會前的測試，聯盟有27隊派球探到現場，實力獲得認證。

不過，之後很少有華人球員站穩腳步，2007年易建聯是繼姚明之後選秀順位最高者，但在聯盟卻如浪人四處輾轉，終於在2016年告別NBA賽場。同時期，林書豪則是於紐約尼克隊大放異彩，並在2019年與多倫多暴龍隊奪年度總冠軍，即便如此他所受的差別待遇、質疑仍如影隨形，無論是紐約、休士頓、洛杉磯、夏洛特、布魯克林、亞特蘭大到多倫多。

林書豪(右)從小就融入美國的日常生活之中，因此他在NBA打球較少遇到適應上的問題，可是他的華裔血統還是讓他受到很多的差別待遇，要不然NBA生涯可能更為亮眼。 歐新社資料照片2014年我跟訪湖人隊一整年，林書豪亦表示內心屬意先發，但球隊裡地位得靠實力爭取，他能做的就是打好每一場球，取得教練團和隊友信賴。在NBA拿過大三元、單場砍下38分，還有流利的英語和哈佛大學頭腦，林書豪仍舊跌跌撞撞，在多數美國球迷心中，他是「哈佛小子」，並不是NBA明星，關鍵時刻球應該交給別人，而不是讓林書豪投關鍵一擊。

最近赴美的華人，是暱稱「大魔王」的周琦，他因2011年土耳其U16男子青年籃球邀請賽一鳴驚人，籃球媒體EuropeanProspects給予周琦高評價：「身為長人但投籃跟後衛一樣好，能在中距離跳投或運球上籃，亦有防守意識。缺點是爆發力不夠，很少直接攻擊籃框，左手得分能力差。」靠著國際賽曝光，周琦2016年被休士頓火箭選中，但苦無上場機會，大多時間是蹲發展聯盟，2018年底正式被裁掉，結束NBA邊緣生涯。

歷年來許多華人選手征戰NBA，大部分都在邊緣掙扎，鮮少能擠入核心輪替陣容，包括在CBA表現出色的周琦，始終在發展聯盟打滾，最終只能黯然返國。 歐新社資料照片語言溝通不擅長、遭受差別待遇，亞洲球員真的難以生存？未必如此，相較於華人球員鎩羽而歸，日本球員卻異軍突起，譬如以首輪加盟華盛頓巫師隊的混血兒八村壘，以及從邊緣人掙得板凳一席的渡邊雄太，都算成功案例。其中，渡邊例子值得亞洲球員借鏡，英雄不怕出身低，只要掌握機會就能圓夢。

身高6呎9吋的渡邊雄太，2018年靠一紙非正式約加盟曼菲斯灰熊隊。打了兩季33場比賽，平均8.5分鐘，得2.3分、1.5籃板。2020年以Exhibit 10臨時約轉戰多倫多暴龍，新季前夕轉雙向合約。生涯轉機出現在2021年1月底，他獲得機會打替補，4月時已經打固定輪替，曾有三場比賽得分上雙，生涯單場拿21分。

日本球員渡邊雄太(左)經過不斷的努力 ，終於在NBA掙得一席之地。 歐社新資料照片渡邊雄太靠39場比賽、平均13.4分鐘證明自己，2021年26歲的他獲得一紙正式合約，成為田臥勇太、八村壘之後第3位拿正式合約的日本球員。所以，障礙與挑戰其實大家都有，能夠跨過門檻的就能成贏家，王哲林還算年輕，若願意克服自身缺點，讓湖人隊耳目一新的話，我們不是沒機會看到他赴美和詹姆斯聯手。

countries: 日本 中國 土耳其 美國

taiwan-subdivisions: 和美 新社 成功

title: 華人球員為何屢闖NBA失利？ 語言、化文差異挑戰多


content_text:
距離國民黨黨主席選舉不到2周，但是近期卻不斷出現爭議事件，引發考紀會出面、文傳會副主委辭職，更牽動整個選情；其一為朱立倫在上週中常會說明政見後「早退」被質疑「不尊重」黨，結果代理主席蔣根煌發聲明，表示自己事先就知情，讓文傳會副主委鄭照新極為不滿，憤而辭去黨職聲稱要「捍衛中常會」。

其二則是近來聲勢高漲的張亞中，在中常會秀出3張共5百萬美金的本票，遭前主席洪秀柱砲轟說謊。加上因多次質疑朱立倫是「美國線民」，昨天遭到國民黨黨中央決議送考紀會處理，有可能因此失去選舉資格；對此朱立倫則跳出來「幫打圓場」，盼黨中央「收回成命」不要移送張亞中；張亞中本人今天一早則開記者會，批評朱立倫「憑什麼介入黨中央」，並強調自己沒做錯。

朱立倫「提前離席」風波擴大，鄭照新怒辭黨職 國民黨中常會8日邀請朱立倫等四名候選人到場說明參選理念，並回答中常會的提問。候選人之一的朱立倫，當天則自己講完就離席，其他三人發表時，朱立倫已經不在場，也並未本人回答中常委的提問；引起中常委愕然，其他候選人如張亞中也批評「不尊重」。

朱立倫事後透過辦公室發出聲明，表示自己為了避免再次被解讀候選人在黨內互打，所以選擇先離席，事前有請示過會議主席。當天中常會主席是新北市議長蔣根煌後來也發聲明，表示朱立倫有事前告知也取得他的同意，符合會議程序，不需刻意放大操作，盼黨內選舉能回歸政見訴求。蔣根煌的聲明由朱立倫辦公室代發給媒體。

這一連串過程，讓國民黨文傳會副主委鄭照新高度不滿，鄭照新昨天下午表示，蔣根煌的聲明內容與當日狀況有出入；「若會議主席事前知情，何以全體黨務主管、中常委、在場3位候選人都不知情？即使會議主席事前知情，也應得到在場中常委全體表決同意，若為此集體噤聲，中常會尊嚴何在？對會議主席又何尊重可言？」

而且該聲明非蔣根煌本人發出，卻由朱立倫辦公室發出，令蔣有苦說不出的嫌疑。為捍衛中常會尊嚴，鄭照新決定辭去黨職。他表示，中常會為國民黨最高決策機關，對黨的形象動見觀瞻，絕不可以謊言和稀泥，其會議過程若比小學班會還兒戲，將使黨形象重傷，年輕世代將更無法相信國民黨具備改革和重獲社會信任之決心。為喚醒黨魂，捍衛中常會尊嚴，他決定辭去國民黨文傳會副主委黨職。

而另一候選人卓伯源對此則表示，他所接到的會議通知是完整的程序內容，候選人全程參與，並未提及可以中途離席、早退。他也未收到通知會被告知，中常會可允許黨主席候選人在其他人政見發表時任意中途離席或提早離開。他相信其他候選人、中常委皆未收到議程變更通知。

他對於蔣根煌代理主席特別慎重其事，為了朱立倫發出聲明來協助澄清，「如此用心良苦」十分感佩，但他也認為，朱立倫讓蔣代理主席陷入中立非議，已經讓眾多中常委、黨員及輿論感到詫異。

朱立倫中常會「早退風暴」：是張亞中激進路線的受迫性失誤，還是政治風向改變前兆？

張亞中被送考紀會可能失去選舉資格，朱立倫幫求情「不要」 而張亞中近日猛烈批評朱立倫，包括要求朱立倫澄清是否為「美國線人」，以及不滿朱立倫在中常會政見會提早離席重批不尊重等；也替他自己帶來新的危機。

國民黨中央選舉監察委員會昨天下午開會決議後，由黨中央發出新聞稿說明，決議將張亞中移送國民黨考紀會處理，內文也提及「候選人張亞中同志近日多次攻擊朱立倫同志之言論，涉嫌違反本黨110年主席選舉候選人競選公約及端正選風實施要點。選舉期間絕不攻訐其他參選同志。」將移請中央考核紀律委員會查明，同時黨中央也宣布，將暫停原訂今天舉辦的北北基宜政見說明會，等調查清楚後，再行恢復辦理。

張亞中今天則召開記者會，質疑考紀會的程序與結果，並要求黨中央有人負起政治責任，「我何錯之有？」他提出的所有質疑都可受公評，考紀會卻拿刀亂砍，「黨中央的做法會讓所有黨員寒心！」

雖然朱立倫昨天深夜跳出來替他說話，打給代理主席蔣根煌希望撤回決議，但張亞中質疑，「早知今日，何必當初？」並批評朱立倫是因為看到風向變了才跳出來說話，「他有任何立場打給代理主席介入黨務程序嗎？沒有違反黨務中立嗎？」

張亞中也再次強調，自己質疑朱立倫是美國線民，是台灣版維基解密網站內容。張亞中認為，黨主席對黨與國家的忠誠，不只是他，任何黨員都有權利了解；要求朱解釋是可受社會公評的事，「這是大是大非問題。怎會是惡意攻擊？」

張亞中也再次質疑2015年朱立倫在國共論壇後，在上海復旦大學的「與青年同學有約」活動背板上只有朱立倫，沒有「中國國民黨主席」字樣，「中國國民黨」五個字在中國大陸應非禁忌，他要問朱立倫當時為何不使用？國民黨自前總統李登輝後，對黨名要不要再用「中國」或改名為「台灣國民黨」已經困擾了二三十年，國民黨應該面對。

不過朱立倫辦公室昨天晚間則發聲明指出，黨中央臨時召開之選監委員會決定將張亞中送考紀會，朱辦對此提案過程一無所知，也對會議結果深感錯愕。朱立倫也去電中常會代理主席蔣根煌，希望黨內選舉「以和為貴」，有關他的「人身攻擊案」，考紀會不用裁罰張亞中同志，敬請黨中央收回成命，不要將張亞中同志移送考紀會。

今天早上朱立倫更召開記者會親上火線回應，表示自己已經呼籲黨中央收回成命，不要將張亞中移送考紀會，不願再去討論過程，無論是組發會提案、選監小組的決議都不重要。如果他當黨主席，他就承擔，並且趕快解決問題，讓大家看到國民黨團結。

對「美國線民」的質疑，朱立倫則表示，他從政20多年，民進黨對他的攻擊習以為常，但來自黨內同志對他的汙衊真的很心痛，這完全不是事實，但他也必須要包容，因為都是黨內同志，黨內同志有不同的意見一定要包容。

countries: 美國 台灣

events: 參選 選舉

people: 朱立倫 洪秀柱 蔣根煌 卓伯源 李登輝 鄭照新

political-parties: 中國國民黨 台灣國民黨

title: 國民黨主席選舉爭議不斷：朱立倫「早退風暴」擴大、張亞中移送考紀會恐失參選資格：「我何錯之有？」


content_text: 日本與朝鮮之間亦長期緊張，源於日本曾經對朝鮮半島進行過35年的殖民統治，而平壤發展核武和導彈技術以及朝鮮過去曾經綁架日本公民的舉動，亦令日本不安。

title: 朝鮮核問題：平壤試射新遠程巡航導彈 - BBC News 中文


content_text:
引領全球半導體元件開發的陽明交通大學終身講座教授施敏，獲頒2021未來科學大獎中的「數學與電腦科學獎」。（陽明交大提供）【記者林紫馨／臺北報導】被譽為「華人諾貝爾獎」、每年每獎項均頒百萬美元獎金的未來科學大獎12日公布獲獎名單，國立陽明交通大學終身講座教授施敏因提出基礎性的金屬與半導體間載子傳輸理論，引領全球半導體元件開發，獲頒2021未來科學大獎之「數學與電腦科學獎」。

陽明交大13日表示，施敏在1963年取得美國史丹福大學電機博士，進入知名研發重鎮貝爾實驗室(Bell Labs) ，在1968~1969年請長假回國，指導張俊彥（臺灣第一位工學博士），提出金屬與半導體間的電荷流動理論和傳輸模式，奠基過去50年在積體電路元件中最關鍵的歐姆與蕭特基接觸，使晶片產業能依照「摩爾定律」持續擴展，成為各類電子系統不可或缺的要件。

此外，陽明交大指出，施敏於1967~1969年所撰寫的《半導體元件物理學》（Physics of Semiconductor Devices），起先用於交大電子研究所上課講義，很快受到全球矚目，翻譯成六國語言、發行超過300萬冊，被全世界半導體和積體電路領域師生、研究人員及相關產業不斷地引用，為全球最暢銷的「半導體界聖經」。

未來科學大獎科學委員會輪值主席、國立交通大學前校長張懋中表示，科委會由國際知名科學家組成，每一位獲獎人的誕生，都來自科學界客觀公正的評選與推薦。施敏的成就奠基相關領域，半世紀以來，對積體電路科技進展與社會的貢獻深遠。

陽明交大表示，施敏曾在1991年獲IEEE J.J. Ebers獎、2017年獲IEEE最負盛名的Celebrated Member Award；是少數當選中央研究院院士、美國國家工程院院士以及中國工程院外籍院士的三院院士；也曾獲工研院院士、全球「快閃記憶體高峰會」（Flash Memory Summit）「終身成就獎」。◇

countries: 美國 中國 臺灣

title: 引領全球半導體科研 施敏獲未來科學大獎


content_text:
Home/Terbaru/Artikel/Pekan Sekolah Dimulai, 13 Ribu Pelajar Asing Datang Ke Taiwan! Bagaimana Taiwan Mengatur Pelajar Asing？Pekan Sekolah Dimulai, 13 Ribu Pelajar Asing Datang Ke Taiwan! Bagaimana Taiwan Mengatur Pelajar Asing？

Sudah masuk bulan September, yang menandakan musim bagi mahasiswa untuk kembali ke kampus. Tahun ini, sekitar 13.000 mahasiswa internasional datang untuk belajar di Taiwan. Karena wabah epidemi, berita Empat Arah telah merangkum bagaimana saat ini Taiwan mengatur mahasiswa asing dan akan agar semua orang dapat lebih mengerti dengan jelas.

Hampir seminggu setelah sekolah dimulai, 13.000 siswa luar negeri dan siswa beasiswa kelas Mandarin tidak dapat masuk ke negara itu. Namun, dalam waktu dekat, Pusat Komando Wabah telah merencanakan serangkaian protokol pendukung lengkap untuk memungkinkan siswa international ini bisa memasuki Taiwan . Prinsip-prinsip penting untuk memasuki Taiwan tahun ini antara lain sebelum memasuki Taiwan, jika siswa dan siswa baru tanpa visa/izin tinggal/izin masuk Republik Tiongkok yang masih berlaku, sekolah akan menyiapkan daftar dan mengirimkan surat tersebut ke Biro Urusan Konsuler Kementerian serta Departemen Luar Negeri dan Kantor Imigrasi Kementerian Dalam Negeri untuk menerima mahasiswa yang mengajukan permohonan visa atau izin masuk dan keluar. Setelah siswa memperoleh visa, dan setelah memesan penerbangan dan tempat karantina, mereka lalu menginformasikan sekolah untuk mendapatkan surat persetujuan melalui aplikasi online, dan menyerahkan laporan negatif tes asam nukleat COVID-19 dalam waktu 3 hari sebelum naik ke penerbangan.

Setelah berhasil masuk ke tanah air, mahasiswa akan dites melalui air liur tenggorokan dalam dan melakukan pengujian PCR saat memasuki Taiwan sesuai dengan peraturan, dan melakukan karantina rumahan di tempat karantina selama 14 hari, pengujian PCR sebelum berakhirnya masa karantina (hari karantina 12 sampai 14), dan pada hari ke 10 sampai ke 12 harus memeriksa sekali lagi dengan “Rapid Test Rumahan”. Setelah karantina selesai, masih harus melakukan manajemen kesehatan mandiri selama 7 hari lagi, dan akan diizinkan masuk ke sekolah setelah selesai melakukan semuanya.

Menurut rencana Kementerian Pendidikan saat ini, mahasiswa asing akan diprioritaskan untuk ditempatkan di pusat karantina terpusat, dan Pusat Komando Wabah telah menyediakan 1.500 tempat tidur untuk ditempatkan. Kemendikbud kembali menegaskan, mahasiswa wajib melakukan tes air liur tenggorokan dalam dan menjalani tes PCR saat masuk ke Taiwan, serta melakukan karantina di rumah di tempat karantina selama 14 hari. Lalu diperiksa sekali dengan “rapid test rumahan” pada hari ke 10 sampai ke 12. Lalu pada hari ke 12 sampai ke 14 (sebelum habis masa karantina) harus melakukan tes PCR lagi. Ada tiga jenis mahasiswa luar negeri yang harus melakukan prosedur tersebut, antara lain mahasiswa akademik luar negeri, penerima beasiswa dari Hong Kong, Macau, mahasiswa Cina daratan, dan penerima beasiswa dari Kementerian Luar Negeri, yang berjumlah total 13.000 murid.

Ding ShuoYan, wakil dekan Caotun Sanatorium dari Kementerian Kesehatan dan Kesejahteraan, mengatakan bahwa stasiun karantina terpusat Taiwan memiliki petugas keamanan yang bertugas menjaga keamanan selama 24 jam. Pos jaga di pintu masuk dan keluar diawasi sepanjang waktu; protokol pencegahan Epidemi sangat ketat, demi memastikan untuk para penghuni yang masuk untuk karantina tidak keluar sesuka hati dan berpindah ke komunitas luar, yang mungkin akan menyebabkan kebocoran dalam pencegahan wabah. Selain berharap mahasiswa internasional akan memiliki kehidupan sekolah yang baik di Taiwan, ia juga berharap agar masyarakat di Taiwan dapat tenang.

Karena semua kampus besar mulai buka sekolah satu demi satu, seluruh Taiwan memperhatikan kondisi wabah dengan dimulainya sekolah dari taman kanak-kanak hingga universitas. Taiwan saat ini sedang mengalami insiden penularan klaster TK. Komandan Pusat Komando Wabah, Chen Shizhong menjelaskan pada konferensi pers reguler hari ini (7) bahwa ada 5 kasus lagi yang dikonfirmasi dalam kasus klaster TK, salah satunya adalah adik dari siswa TK yang berusia satu tahun, dan sampai saat ini ada 15 kasus yang dikonfirmasi dalam kasus klaster ini.

（Foto／Pusat Komando Wabah）

※Diingatkan ：

Menanggapi pandemi COVID-19, Departemen Pengendalian Penyakit dan Wabah Menular terus memperkuat pengawasan dan tindakan pengendalian di perbatasan. Jika Anda mengalami demam, batuk, dan gejala tidak nyaman lainnya setelah masuk ke Taiwan, silakan hubungi hotline ” 1922 ” atau ” 0800-001922 ” dan pakai masker dan mencari perawatan medis sesegera mungkin sesuai instruksi. Pada saat yang bersamaan, inisiatif untuk memberi tahu dokter tentang riwayat perjalanan dan riwayat kontak untuk mempermudah diagnosis dan pelaporan dengan cepat.


content_text:
印尼疫情趨緩，社交管制措施將每週檢討放寬方式，但將加強邊境管制，入境的旅客必須完整接種疫苗，入境後隔離8天，接受核酸檢測的次數由2次提高到3次。

負責推動防疫緊急措施（PPKM）的印尼海洋事務統籌部長盧胡特（Luhut Binsar Pandjaitan）昨天晚間召開記者會，宣布檢討防疫措施的結果。

根據新聞資料，外籍旅客須出具完整疫苗接種證明才能入境印尼，隔離期間維持8天，並須接受3次的核酸檢測（PCR），較目前的規定增加一次。

印尼目前仍暫停免簽入境及核發落地簽證，僅符合持短期居留證或永久居留證、公務簽證等、基於人道或醫療考量並經過允許者等條件，才能入境。

盧胡特指出，2019冠狀病毒疾病（COVID-19）的防疫措施實施至今，疫情獲得控制，好轉速度比預期快。比起7月15日的高峰，全國的新增確診數降低93.9%，爪哇島、峇里島降低96%，仍在治療或隔離中的人數在13日也降到10萬人以下。

他說，中爪哇蘇寇哈酋（Sukoharjo）、直葛縣（Tegal）、三寶瓏（Semarang）等地的確診和死亡人數都仍在上升，仍須謹慎面對疫情變化。

印尼13日通報2577例新增確診，新增276人死亡，約9.9萬人在隔離或治療，疑似病例約28.6萬。累計確診約417萬例，約393萬人康復，約13.9萬人不治。這波疫情高峰在7月15日，單日確診5萬6757例，7月26日單日死亡高峰為2069人。

events: 疫情 死亡 冠狀病毒 COVID-19

title: 印尼防變種病毒  提高入境者核酸檢測至3次


content_text:
【有影】健身素人可變身百萬健身之星！線上路跑大賽登場不分室內室外   ▲圖說：World Gym舉辦《百萬健身之星》海選活動。 匯流新聞網記者陳弘志／台北報導 數位時代讓健身也邁入新的紀元，健身素人也可以變身網紅，World Gym舉辦《百萬健身之星》海選活動，只要上傳自己的健身過程與和健友互動影片，就有機會變身百萬網紅，抱走100萬元獎金；另外美商賀寶芙也推出「Virtual Run營養線上Run」活動，鼓勵大家不論在室內、…

2021-09-14    陳 弘志  World Gym 健美 健身

title: 【有影】健身素人可變身百萬健身之星！線上路跑大賽登場不分室內室外


content_text:
本日重要投資情報：（1）長榮陽明爆大復仇？全球海運2巨頭洩底；（2）翁朝棟：中鋼Q4沒跌價空間；（3）新iPhone來了! 15檔蘋概股雙喜臨門；（4）Fed共識高 11月啟動縮債。

工商時報為您精選今日不得不知的國內外要聞，讓您在開盤前掌握先機。

台股陷雙魔咒 留意蝴蝶效應

美股四大衍生性金融商將於9月17日四巫日結算，台股則面臨20日中秋節變盤說，美台雙魔咒罩頂，法人認為，在多空各懷鬼胎下，指數波動將加大，留意金融商品結算形成的「蝴蝶效應」…閱讀全文

Fed共識高 11月啟動縮債

《華爾街日報》報導，美國聯準會官員將在9月決策會議尋求達成共識，俾以在11月開始逐步減少購債規模。依據目前擬定的計畫，可能以每月減少150億美元的速度減少，預計在8個月期間…閱讀全文

新iPhone來了! 15檔蘋概股雙喜臨門

蘋果秋季發布會將台北時間15日凌晨登場，iPhone系列新機有望如期問世，儘管手機市場雜音頻傳，法人仍舊看好蘋果全年出貨量將重新站回2億台大關，台積電（2330）等15檔蘋概股…閱讀全文

翁朝棟：中鋼Q4沒跌價空間

中鋼預計15日開出10月和第四季內銷盤價，惟開盤前夕，大陸寶鋼10月盤價全面開平盤，但市場預期，中鋼恐傾向開平高盤，有些產品可能每公噸小漲300～500元，以提振市場信心和動能。中鋼董事長翁朝棟認為…閱讀全文

聯發科明年有望蟬聯手機晶片出貨王 法人看好

手機晶片大廠高通（Qualcomm）今年因三星、中芯等晶圓代工產能供給不足，讓聯發科有機可乘，不僅搶下不少高通市占率，也同步拿下手機晶片全球出貨龍頭寶座。隨著中芯2022年優先供貨陸企而縮減給高通的產能，法人看好聯發科2022年…閱讀全文

15檔量增價揚 反攻號角響

受Delta病毒來襲，以及秋節連假在即，大盤10日成交量能仍不足3,000億元，法人分析，台股趨勢並未轉空，但還在進行結構式調整，短期內個股表現將「惟量是問」…閱讀全文

長榮陽明爆大復仇？全球海運2巨頭洩底

航運三雄長榮、陽明、萬海股價從7月初高點大幅修正整理兩個月後，受到8月營收再創高的激勵下，周五（10日）三雄尾盤點火急拉，終場收漲2~5%不等。法人表示，全球海運龍頭馬士基股價飆上歷史新高，以及中遠海控周五暴漲逾7%站上季線…閱讀全文

journalist: 工商時報 曾宇平

companies: 台積電 蘋果

title: 9/13盤前｜台股陷雙魔咒 留意蝴蝶效應


content_text: Students in Kinmen receiving flu shots. Students in Kinmen receiving flu shots. (CNA photo) TAIPEI (Taiwan News) — The Central Epidemic Command Center (CECC) on Monday (Sept. 12) announced that its first batch of Pfizer-BioNTech COVID-19 vaccines will be provided to children between the ages of 12 and 17 starting Sept. 23. During a press conference Monday afternoon, Health Minister and CECC head Chen Shih-chung (陳時中) stated that inoculations with the BioNTech jab will begin at schools on Sept. 23 for students ages 12 to 17. However, Chen said that parents also have the option of registering their children in that age group to receive the shots outside of their schools. According to Chen, registration to receive a shot outside of school begins on Sept. 14. Parents wishing to register their children for vaccination elsewhere must do so by visiting the 1922.gov.tw website between 10 a.m. Sept. 14 and 12 p.m. on Sept. 17. The ninth round of vaccinations, which will include the BioNTech jab, will start on Sept. 25 and include adults aged 18 to 22, 65 and older, and anyone 40 or older who is in the ninth vaccination priority group. People in these eligible groups can register through the online reservation system between 10 a.m. on Sept. 20 and 12 p.m. on Sept. 22.

journalist: By Keoni Everington, Taiwan News, Staff Writer

title: Pfizer-BioNTech vaccinations for students aged 12-17 start Sept. 23


content_text: 中評社香港9月14日電／過去兩年來豬肉價格的大幅波動，正攪亂中國的養豬業。標准普爾近日發布的分析報告指出，為利用2019年豬肉價格翻倍的機會，中國的五大豬肉生產商尋求快速擴張，在兩年半時間裡把他們的債務總額增加近三倍。 美國CNBC網站9月12日載文《豬肉價格波動幅度大，中國養豬戶努力應對，并放棄債務驅動的擴張計劃》，文章說，豬肉價格漲得有多快，跌起來就有多快。如今，這給已然債務累累的豬肉生產商帶來重壓。近日發布的消費價格指數顯示，8月份中國豬肉價格比一年前下降44.9%。 上述報告的作者弗洛拉•張說，2018年開始暴發的非洲豬瘟，使中國生豬產量迅速減少約40%，“高價格吸引大型豬肉生產商提高產量，他們大舉借貸進行擴張。”由於2020年的新冠疫情，融資比較容易，養豬企業爭先恐後地利用政府補貼，比如浙江省就承諾向每頭育種母豬提供1500元補貼。 這種情況導致供過於求。中國農業農村部的批發價格數據顯示，目前豬肉價格已暴跌至每公斤20元左右，接近2019年初的價格水平。而在2019年底及2020年初的高峰期，豬肉價格每公斤曾接近50元甚至更高。這種史無前例的價格波動，令養豬企業為潛在增長進行融資的努力變得複雜。相關報告指出，由於“根據價格預測進行計劃的能力”有限，相關企業背負上很高的債務。 豬肉是中國人飲食的主要組成，政府一直努力確保足够供應，在市場供應短缺時期會從國家儲備中投放，最近則鼓勵消費者多吃豬肉以消化供應過剩。農業農村部的官員表示，近來豬肉價格下降很快，希望大家抓住這個機會多買、多吃豬肉。這個調門與2019年大不相同，當時當局鼓勵養殖企業不僅要生產豬肉，還要生產禽肉和牛肉以穩定市場價格。 靠什麼吸引外資持續流入？ (2021-09-14 07:24:54) 中國經濟“三力”持續贏得外資“信任票” (2021-09-11 08:12:11) 大力發展“專精特新”中小企業 (2021-09-11 08:02:47) 小微企業是當前經濟發展取得突破的加速器 (2021-09-07 08:18:22) 全球投資公司對中國“不離不棄” (2021-09-07 07:01:38) 王一鳴：論中國式現代化新道路 (2021-09-03 09:04:45) 今年以來中國新三板掛牌公司成交930億元 (2021-08-29 12:28:46) 共同富裕的科學內涵與實現路徑 (2021-08-27 08:31:04) 中國豬肉價格下跌影響全球市場，6個原因 (2021-08-26 11:12:05) 優化產業鏈協作是當務之急 (2021-08-26 08:11:19)

countries: 中國 香港 美國

events: 疫情 豬瘟

title: 中國養豬戶放棄債務驅動的擴張計劃


content_text:
中間偏左反對派在今天挪威國會選舉大勝，初步結果發布後，保守派的現任總理瑟爾貝克承認敗選。氣候與經濟不公這次成為選戰焦點，也成為挪威「靠左」的一大原因。

德國之聲（DW）報導，瑟爾貝克（Erna Solberg）在回應開票結果後說：「保守派政府的工作，此刻差不多告一段落。」她從2013年以來已當兩任總理。

挪威國會總共169席，左翼的工黨（Labor Party）與4個中間偏左黨派共可取得98席，成為國會多數。工黨自身就可取得約46席，黨魁斯托爾（Jonas GahrStoere）料將成為新任總理。

現年61歲的斯托爾在這次選戰主打社會不公，他出身富裕家庭，本人也是百萬富翁。斯托爾2005到2013年時當過挪威外長，當時的總理是現任北約秘書長史托騰伯格（Jens Stoltenberg）

未加入歐盟、人口約530萬的挪威是盛產石油的北歐富國，擁有全球最大的主權財富基金，相當程度要歸功於自1960年代以來重要的化石燃料業所帶來的財政收益。化石燃料業占挪威國內生產總值（GDP）14%，石油與天然氣占出口的40%。

氣候變遷與社會的經濟不公是挪威這次選舉的焦點，選舉結果或多或少會影響到西歐最大產油國挪威的相關政策動向。

斯托爾的工黨希望採漸進方式減少挪威經濟對石油、天然氣的仰賴，而非其他極左政黨主張的激烈手段，但因工黨需與左派友黨聯合組閣，降低化石燃料比重應會成為新政府的方向。

「紐約時報」指出，歐洲剛經歷一個酷熱與洪災交織的混亂夏天，使得一度對許多挪威人而言感覺遙遠的暖化議題變得現實，不容挪威各黨派忽視。

雖然主張對化石燃料採取激進遏止手段的政黨這次在挪威得票不若預期，但選舉結果仍凸顯氣候議題可能讓歐洲一些國家開始「靠左」，像即將於26日大選的德國，偏左的社會民主黨（SPD）目前支持度居首，綠黨也高居第3。

挪威目前的新車銷售裡70%是電動車、所有渡輪都改為電動，首都奧斯陸市中心幾快看不到汽車，對碳排的相關課稅到2030年底前還會提高為3倍，減碳目標設定與歐盟一致，現任政府還奔走盼催生有法律約束力的全球協議解決塑料污染問題，挪威友善環境政策可謂著力甚深。

但氣候科學家認為，上述努力恐遭挪威化石燃料活動帶來的環境成本抵銷，唯有拿出徹底擺脫石油和天然氣開採的具體措施才能釜底抽薪。但有鑑挪威是西歐石油生產翹楚，也是僅次於俄羅斯和卡達的世界第三大天然氣出口國，想徹底斷絕化石燃料絕非易事。

奧斯陸大學社會人類學教授艾利克森（ThomasHylland Eriksen）說：「挪威非常努力打造為一個親自然、親近多元的社會，但我們主要的財富卻來自化石燃料，這種矛盾在這次堪稱氣候大選的選戰裡變得益發突兀。」

countries: 挪威 卡達 德國 歐盟 俄羅斯

events: 選舉 敗選

political-parties: 綠黨 工黨 社會民主黨

title: 氣候變遷與不均不再無感 挪威大選左派勝出


content_text: 沙田有男童墮樓死亡！現場豐和邨和悅樓，昨晚(13日)11時37分，上址地下傳出重物墮地異響，途人循聲察看，一名男童倒臥行人路，懷疑從高處墮下，大驚報警求助。救護員到場檢驗證實男童當場傷重身亡，警員用帳篷將遺體遮蓋，調查後證實死者年僅13歲，初步相信從21樓一單位睡房墮下，事發時單位內有其他親友，墮樓原因仍有待跟進。

title: 13歲仔豐和邨墮下 當場身亡


content_text:
孟耿如出版個人首部圖文創作集，並將於25日推出畫展。（尖端文化提供）

〔記者李依純／台北報導〕孟耿如近年自學藝術創作，還將出版個人首部圖文創作集《不想往前，是為了給你來夢裡的空間》，並於25日推出畫展《來夢裡的空間》。孟耿如在創作時勇於嘗試各種媒材，且從來不做草稿，擺脫框架束縛，期望透過作品的核心角色「外星人阿如 ARU」讓觀者自我投射，「希望觀者能在作品中找到某部分、自己心中缺失的那一塊」。

孟耿如的圖文創作集分為3個章節，分別有關療傷、眷戀與人生，除了收錄她童趣、繽紛的繪畫，還搭配洗練且觸及真心的文字，而這也是她在面對弟弟逝世後，首度毫不保留地闡述自己的療傷過程，以及面對各種情感的細節，與人生的體悟，堅強地以藝術揭開自我的傷疤，希望能和讀者一起等待傷口結痂。

title: 孟耿如圖文創作集 首度觸及療傷過程


content_text:
全球主要國家疫苗施打率提升，但Delta變種病毒不確定性高，歐美主要國家相關確診病例占比仍居高不下，其中美國新冠肺炎的確診、重症住院和病歿人數持續增加，據美國約翰霍普金斯大學即時統計，截至12日為止的七日內平均統計顯示，美國單日因新冠肺炎死亡人數，近日超過1,500人，美國累計確診超過4,069萬例。

生技股近來受到疫情帶動，特別是疫苗及防疫族群大漲，但少數個股累計漲幅已大，投資人投資生技股宜考量自身風險承受度，並可考慮以臺灣期貨交所推出的臺灣生技期貨參與行情或做避險的運用。

高端疫苗（6547）8月營收受惠於疫苗出貨的挹注，單月營收飆上7.27億元，月增159,100%，年增127,988%，創下歷史新高；累計前八月營收年增25,731%。

高端預計到今年底前合計將出貨500萬劑，機構預估後續還有約30餘億元的營收貢獻。股價昨（13）日紅翻黑，跌1.2%收282元。（永豐期貨提供）

（期貨交易必有風險，本專區資訊僅供參考，並不構成邀約、招攬或其他任何建議與推薦，請讀者審慎為之。）

countries: 美國 臺灣

events: 疫情 死亡 新冠肺炎

title: 期貨商論壇／生技期 避險優選


content_text:
最近蔡政府對一連串國安相關事務處理，如果從台灣端來看，可以批評蔡政府分不清輕重緩急，但從美國角度研析，則是急所當急。把2009年陳前總統在給美國的陳情書中自稱是「美國軍政府的代理人」，用於現在的蔡政府身上，是非常適合的考語。

美國要對中共展開長期競爭，國務卿布林肯在上任後的首次外交政策演講中，明確提出對中共的基本框架，是「應該競爭的時候競爭，可以合作的時候合作，必須對抗的時候對抗」。

在多月強調競爭對抗後，9月10日美國總統拜登與中共國家主席習近平進行七個月以來的首次通話，著眼於準備10月底舉行的G-20拜習會與隨之而來的各項合作。

但中共不太可能這麼容易就範。之前已透過媒體放出習擬視訊出席G20峰會的風聲，如果再拖下去，這個風聲可能成真。美國要讓中共配合，軟的一手已經給中共面子了，硬的一手隨即登場，就是靠台灣去挑動中共敏感神經。因此傳出我方重要國安官員千里迢迢趕赴美國，舉行拜登上任後首度高層「特殊管道」對話，討論內容包括將我駐美代表處更名為「台灣代表處」，以及12月舉辦「民主高峰會」時，我方的參與形式。

這種改名或參與民主盛會形式重要嗎？或許，但沒有急到重要官員們值得10日開會，表定12日清晨即抵台的國安官員來去匆匆。台灣當前更重要的利益，應該是我們的疫苗問題。

根據蔡政府說法，我們疫苗之所以遲不到位，與中共阻撓有關。而自4月下旬， 華航機師群聚感染事件爆發，導致至少八百多條人命損失後，最近長榮機師事件、Delta病毒群聚與突破性感染等問題繼起，蔡政府提高紓困預算至6,300億，曾任醫生的台北市長柯文哲卻質疑「怎麼不拿去買疫苗」可知，重點一直都在疫苗迅速到位，萬事莫急於此。

蔡政府官員難得那麼急的跑去美國，如果能順便帶幾個衛生防疫官員，就美方生產疫苗供貨問題展開直接協商，相信人民都會感激莫名。結果蔡政府急辦美方關切的事，把我人民關切的事晾一邊，這是代理人政府才會幹的事吧？！

但為何會認為美國軍政府這詞也非常適合呢？又可以從疫苗與軍購的國安問題比較一下。

明明疫苗之事那麼重要，蔡政府外購疫苗卻慢慢拖，要等國產疫苗出來。據蔡總統說，「如果我們沒有自己疫苗的供給能量，就會處處受制於人，也會因為國際供需失衡而受到影響，因此擁有自己可以供應的疫苗，是我們國家戰略的優先項目，也是世界許多主要國家，正在全力衝刺的目標。」

而大家都知道美國軍工複合體的利害。相對於急事緩辦，堅持國造的疫苗問題，之前蔡政府特別強調國防工業自主的重要性，但最近我海軍對美採購100套岸置魚叉飛彈系統，卻爆出要被迫一次買齊。由於這違反軍方對立法院的承諾，也會排擠我同型國造武器的發展與消耗大量預算，引起眾多批評。軍方理由是為快速形成戰力，請國人支持。

可是去年底美方已告知我方因作業等相關問題，延後到2025年底才開始交運其他裝備，而新彈要更延後交運。都是重要的事，也都是可以國造的東西，但卻一急一緩，一堅持國造一主張外購，台灣人民的利益不急，美國軍工複合體的利益不能緩，說蔡政府也是美國軍政府的代理人，剛好而已。

countries: 台灣 美國

people: 習近平 柯文哲

title: 【專家之眼】台美「特殊」管道 不談疫苗只要更名？


content_text:
娛樂中心／綜合報導

中國知名女星孫儷憑藉《理想之城》再度攀上演藝高峰，她從小出生於上海一個沒有顯赫背景的家庭，父親是個普通的鐘表修理工，但她靠著自己的力量往上爬，奠定一線女星地位。孫儷成名後，曾長達4年資助一名生活貧困的中國偏鄉學生，但對方上大學後不滿孫儷不再資助他，寫下6000字長文披露於媒體，當時引發極大社會關注。

▲孫儷。（圖／翻攝自孫儷微博）

孫儷2002年3月10日在昆明拍攝《玉觀音》時，偶然看到電視節目播出的《希望在山區》節目，內容報導重慶市巫溪城廂中學貧困的高一學生向海清求學的情況。她被向海清的勤奮感動，請母親通過節目中的電話與向海清取得聯繫，決定每月資助他500元人民幣（約2400元台幣）的生活費。

但向海清考上大學後，逐漸被大城市中多采多姿的生活所吸引，經常與同學上網咖、買名牌衣服，落入生活費不夠的窘境。此外，孫儷發現向海清透過大學申請每月300元人民幣、每學期6000人民幣（約2.4萬元台幣）的貧困補助費。以一個大學生而言，在當時這已是十分高額的生活費，但向海清仍多次抱怨「談戀愛沒錢」、「要換手機」。

最後孫儷忍無可忍，決定終止資助，但向海清2006年反而在網路上發表一篇長達6000字的長文痛斥孫儷母女無情、虛偽慈善，就連僅有的捐助也少得可憐，指責孫儷「好人不做到底」。

但經當地媒體查證，向海清升上大學後，多次逃課、成績不及格，就連中國央視都出面為孫儷平反，外界在得知事實真相後，大多轉向批評向海清忘恩負義，引發社會廣大輿論聲浪。據悉，向海清大學畢業後仍留在上海工作，目前是一名普通的上班族。

journalist: 綜合

taiwan-subdivisions: 大社 大城 觀音

title: 嫌孫儷資助太少！貧困生公開「6千字長文」抹黑 現狀曝光 | 娛樂星聞


content_text: 傳統上，職場中的工作者可望攀登職涯階梯，但如今的千禧世代正在追求個性化的「功成名就」。疫情後，這個浪潮尤為明顯。在澳洲軟體公司Atlassian與普華永道近期的一項調查中，超過一半的受訪工作者表示，他們會考慮換工作來取得遠距工作的可能，因為這樣更有利於工作與生活的平衡。60%的受訪者更表示，如果放棄升遷意味著保護他們的心理健康，他們會選擇這麼做。

journalist: 田孟心

title: 「大離職潮」來臨！後疫情世代如何定義成功？


content_text:
資深港星關禮傑女兒關楓馨，在《2021香港小姐競選》擠進最後五強，但未能拿到前三名。（香港星島日報）

〔記者林南谷／綜合報導〕2021香港小姐選美12日結果出爐，出身選美世家的宋宛穎羸得冠軍，59歲資深港星關禮傑的女兒關楓馨也參選，原本是奪冠大熱門，順利擠進最後5強卻未能奪獎，事後關楓馨鬆口表示，有意跟隨父親進軍娛樂圈當星二代。

關楓馨受訪自認表現很好：「我輸在口才不夠好，對比賽結果心服口服。」推崇冠軍宋宛穎各方面都表現很好，「我已盡力，相信爸爸也會感到驕傲。」

關楓馨（中）透露有意跟隨關禮傑進軍香港娛樂圈。（香港星島日報）

關禮傑早年演出《萬水千山總是情》、《新紮師兄》、《天倫》、《叛逃》等港劇，台灣觀眾對他並不陌生，關楓馨也說有跟父親討論，未來有意朝演藝事業發展。

journalist: 林南谷

countries: 香港 台灣

title: 港星關禮傑愛女選美失利 有意當星二代


content_text:
國軍「漢光37號」實兵演習今日進入第2天，陸軍關渡地區指揮部與憲兵指揮部針對台北衛戍區中樞內外圍防務部署進行驗證，「重層保護基礎民生設施，維護政軍指揮體系正常運行」。

關渡地區指揮部今日針對淡水河防守備任務，實施反突擊、反滲透演練，阻止敵人突入，確保中樞安全。

此次操演採縮短距離演練，運用CM33輪型戰鬥車及CM11戰車等火力，並透過指管通聯、阻絕設置等手段，延滯敵人行動，以優勢兵、火力，順利殲滅來犯之敵。

此外，負責總統府防務的憲兵202指揮部今日則實施「國家關鍵基礎設施防護演練」，模擬敵特攻對我重要機房滲透破壞，在憲兵快速反應下，阻殲突入敵軍，確保重要設施安全。

這項操演今天在台北福西營區由憲兵202指揮部所屬229營及239營等單位共同操演，演練機房遭敵特攻人員滲透突入並佔領後，憲兵迅速派遣輕型戰術輪車、CM33、CM34甲車，並以建制武器掃蕩突入之敵，成功奪回重要設施及時完成搶修。

操演中，軍團步兵營擔任守備、憲兵202指揮部擔任打擊部隊，模擬整合警、消及民防組織，以「外層警戒、中層攔截、核心防護」形成環形守備等作為，重層保護基礎民生設施，維護政軍指揮體系正常運行。

憲兵圍殲逃竄之敵。圖/軍聞社陸軍關指部聯兵一營官兵運用各型火力，模擬向敵船團實施攻擊。圖/軍聞社

taiwan-subdivisions: 淡水 成功

title: 漢光實兵驗證中樞防務 維護政軍指揮體系正常運行


content_text: 中評社台北9月13日電／台灣大學前新聞研究所所長彭文正、台灣大學榮譽教授賀德芬、旅美教授林環牆等三人，日前在“立法院”舉行“蔡英文論文門最終審判”國際記者會。對此，台灣民意基金會董事長游盈隆在臉書發文指出，三位教授鍥而不捨的揭發與追究，所為何來？知道的人，對他們肅然起敬；不知道的人，認為他們無理取鬧。人類史上大概沒有任何一位“總統”像蔡英文遭遇這樣的挑戰與質疑，或許行政上和法律上的回應與處理已構築牢不可破的防禦工事，但人心深處的疑惑將無絕期。 以下為游盈隆臉書全文： 我看論文門的最終審判： 此惑綿綿無絕期 如果用足球賽做比方，蔡英文論文門爭議，在彭文正、賀德芬及林環牆三教授展開最新較凌厲的一波攻擊，9月9日“立法院”“論文門最終審判”，球還是沒進門，守門員功不可沒。誰是守門員？當然是倫敦政經學院。 回顧這整件事，是2019年6月初開始的。一個牽涉現任“總統”究竟有沒有LSE博士學位？有沒有LSE博士論文？這起涉及蔡英文誠信、道德、詐欺的重大質疑，歷經兩年多，幾乎天天在YOUTUBE上演，至少每天吸引20萬人的關注，再加上多次國內外記者會的召開，知名度早已遠超過前“總統”馬英九哈佛博士論文的爭議。 面對三教授論文門的質疑，“總統府”如臨大敵，內部進行危機處理，對外開記者會，提出已泛黃的宣稱是蔡英文的“真正的論文”，私下運作LSE校方作相關安排等一系列回應，包括對彭文正等三教授提告等等作為。 彭文正、賀德芬、林環牆這三位教授鍥而不捨的揭發與追究，所為何來？知道的人，對他們肅然起敬；不知道的人，認為他們無理取鬧。從常理看，有誰會不顧一切地對一個現任“總統”發動長達兩年多的輿論戰？敢做願做這一件事情的人大概早已將生死置之度外，這個人就是彭文正，以前綠營尊稱的彭P。 彭文正一開始為什麼堅持做這件事？我大致瞭解。但他堅持做這件事兩年多，從不退縮，他特立獨行的人格特質，像強烈的陽光迫使人們睜開不想睜開的雙眼。他鋼鐵般的意志和堅持，像一個真正的男子漢，像一個虔誠的基督徒，贏得我的尊敬。 同時，我也要向林環牆及賀德芬兩位教授致敬，他們面對權力時所展現的大無畏精神，讓台灣知識界汗顏，也啟發無數年輕一代知識份子。 人類史上大概沒有任何一位“總統”像蔡英文遭遇這樣的挑戰與質疑，她的回應足夠了嗎？或許行政上和法律上的回應與處理已經構築牢不可破的防禦工事，但人心深處的疑惑將無絕期。

people: 蔡英文 游盈隆 馬英九

title: 蔡英文論文門 游盈隆：此惑綿綿無絕期


content_text:
PTT總裁兼執行長Auttapol Rerkpiboon、與鴻海董事長劉揚偉共同簽署合資公司成立協議。（鴻海提供）

〔記者陳柔蓁／台北報導〕鴻海（2317）與泰國國家石油股份有限公司（泰國證券交易所代號：PTT，以下簡稱PTT）雙方透過線上儀式簽署合資協議，攜手在泰國打造電動車垂直整合生產據點。

PTT總裁兼執行長Auttapol Rerkpiboon宣布，這次協議簽署後，雙方將成立一家合資公司。PTT 透過子公司 ARUN PLUS Co., Ltd. （ARUN PLUS） ，結合PTT能源業務及關聯企業，協助開發完整的電動車價值鏈。

鴻海未來也非常歡迎泰國的製造廠商 （OEM） 參與一條龍式的運營規劃，包括設計、製造、組裝電動車以及生產電池平台、傳動系統和電機等主要部件。 這項長達5到6年的投資計劃，將從設立新的工廠開始，逐步建立生產製造系統、供應鏈管理和工程研發中心，投資金額10至20億美元規模，泰國東部經濟走廊（EEC）地區是未來潛在設廠據點之一。

泰國副總理暨能源部部長Supattanapong Punmeechaow透過線上方式，參與簽約儀式並給予祝福。在泰國汽車產業擁抱電動車的趨勢下，鴻海將會把創新產品以及開發平台的資源結合PTT在泰國市場運營優勢，協助當地汽車產業轉向電動車技術，讓泰國的製造業以及經濟發展得以持續面對國際競爭者的挑戰。

未來工廠生產整車的能力將會立基於鴻海的先進技術，範圍涵蓋完整的硬體和軟體平台，能顯著縮短設計開發時間，優化電動車製造成本，同時提高電動車的市場競爭力。第一階段規劃2至3年時間，達到年產能5萬輛的製造目標，並在未來擴展到每年15萬輛的產能。

Auttapol Rerkpiboon說：「這次的合作可望帶動國家整體投資，並提升泰國人民的技術能力和職業水平。第一階段成功之後，我們還會進一步擴大投資。因為這不僅有助於提高泰國在世界舞台上的商業潛力，也是響應政府推動電動車的政策和方向，加速電動車產業成為S曲線產業，更推動泰國進一步實現溫室氣體減排目標」。

鴻海董事長劉揚偉表示：「創新一直是鴻海的核心價值，PTT 與我們有著相同的 DNA，這也讓我們成為理想的商業合作夥伴。東協電動車市場未來將呈指數型成長，與PTT攜手合作，我們有信心能夠為泰國電動車產業創造無限可能。雙方的合作正進入另一個階段，相信合資企業將進一步推動實現泰國4.0政策。」

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 合資攻電動車 鴻海、泰國家石油簽約


content_text:
砍軍公教年金 薪資沒制度化 張其祿：軍公教權益被當政治妥協工具   匯流新聞網記者邱璽臣／台北報導 民眾黨立委張其祿今（14）日表示，目前的執政當局缺乏遠見，只顧砍軍公教年金，將年金制度化，卻不把軍公教薪資待遇也制度化，顯示出政府仍是把軍公教的權益當成政治妥協的工具，因此更容易造成軍公教與非軍公教群體的對立。 張其祿強調，制度化的第一步就是有基層的公教團體參與，並且讓會議過程透明化，各種論述、數據都可以被社會檢驗。民眾黨也贊…

2021-09-14    邱 璽臣  政治籌碼 薪資 軍公教員工待遇審議委員會

title: 砍軍公教年金 薪資沒制度化 張其祿：軍公教權益被當政治妥協工具


content_text:
國泰證券今 (14) 日發布 9 月投資氣象，由於歐美節慶消費旺季到來，為美國經濟第四季偏正向穩健發展的重要因素，對美國市場抱持「正向」看法，並建議投資人可留意「投資級債券」，具有利息差、分散風險等特點。

國泰證指出，美國雖仍籠罩在新冠變種病毒的威脅之下，但隨著疫苗陸續通過審核、美國政府也積極提高接種率，預期年底前的各大重要節慶不致於停擺，研究機構多看好萬聖節、感恩節和聖誕節等帶來的實質消費力道，對經濟可望有正向發展。

不過，由於股市價格偏高容易出現獲利了結賣壓、國際間地緣政治的不確定因素，以及美國 Fed 臨時貨幣政策的縮表動作等，國泰證也提醒需留意風險控管。

因此，國泰證建議，除了布局美股之外，具備穩健收益性質的投資級債券，可作為第四季資產配置較安穩的一環。

國泰證進一步說明，低利率的環境下，固定收益商品更加突顯其重要性，目前聯準會緩升息機率高，使債券市場具有優勢，加上美股處於歷史高檔位置，建議投資人需具備資產配置和風險趨避的觀念，適度提升穩健型或保守型商品比重。

journalist: 鉅亨網記者王莞甯 台北

title: 國泰證9月投資氣象 Q4看好美國市場及投資等級債券 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
雖然日前強調認為電影同步在Disney+與劇院播放的作法不影響演員額外分潤，但在電影《黑寡婦》上映時引起Scarlett Johansson等演員不滿之後，顯然迪士尼最終選擇調整相關作法，將使今年尚未上映電影會先在劇院提供播放，之後才會在串流影音服務平台上架，藉此錯開觀看人潮，同時也讓回到劇院觀看人數增加。

依照迪士尼說明，接下來包含《魔法滿屋》 (Encanto)、《天兵阿榮》 (Ron's Gone Wrong)、漫威改編電影《永恆族》 (Eternals)，以及2021年版《西城故事》 (West Side Story)都會先透過劇院上映方式提供播放，並且會有至少30天，或是長達45天獨佔播放期，之後才會開放提供串流影音服務播放。

至於是否透過迪士尼旗下串流影音服務Disney+，或是開放其他串流影音服務播放，迪士尼目前並未進一步做說明。

實際上，即便越來越多人傾向透過串流影音服務觀看電影，傳統電影產業依然希望觀眾能重新返回劇院好好欣賞一部電影作品，其中不只是電影創作人認為在劇院的環境氛圍才能投入電影劇情，更包含進入劇院觀看電影同時也能帶動相關消費市場，例如周邊商品銷售，以及劇院附近商場、餐廳消費機會，這些都不是透過串流影音服務就能帶動商機。

而在近期上映的《脫稿玩家》 (Free Guy)、《尚氣與十環傳奇》 (Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings)開始透過劇院上映，均順利吸引大量觀眾重返劇院觀看電影，更讓許多電影產業人員相信可以藉由讓更多電影恢復透過劇院播放，進而推動電影相關商機。

目前華納已經在日前表示將從明年開始恢復透過劇院上映電影的作法，索尼影業則是針對不同地區採取個別作法，例如針對疫情較嚴峻地方選擇與串流影音服務平台合作，透過網路及劇院同步播放方式吸引更多人觀看，而在尚未受疫情影響地區則維持透過劇院播放電影內容。

不過，目前也有連鎖劇院業者如AMC便反對環球影業電影選擇同步在網路及劇院同步播出的作法，因此拒絕繼續上映環球影業的電影內容，而迪士尼有可能是為了避免劇院業者有所反彈，因此採用相對折衷的作法。

《原文刊登於合作媒體mashdigi，聯合新聞網獲授權轉載。》

蘋果iPhone 13發表會快報

▪iPhone 13 Mini最便宜不到2萬4 傳Pro系列這級距「被消失」 ▪新iPad要再等？蘋果今年秋季發表會新品預測一次看 ▪不想換iPhone 13的理由第一名是它 Android想跳槽比例下降15％ ▪蘋果發表會要來了！最強「新品」亮點總整理

title: 迪士尼決定讓劇院「限期獨播」未上映電影 之後再開放串流影音


content_text:
港都以愛河亞洲新灣區為中心，打造智慧交通模式，將為高雄掀起一場移動革命。(圖/高雄市政府提供)

高雄市擁有38個行政區，幅員遼闊，為了讓民眾在交通方式上選擇更加彈性多元，並且節能減碳、降低空汙，降低市民的負擔，高雄市政府透過捷運及輕軌綠色運輸，引進海陸無人智慧載具，再運用智慧物聯網(AIOT)及5G為基礎，將這座大城的動線串起，也讓港都掀起移動革命，進而發展智慧城市，而這場革命就以最具翻轉高雄經濟發展的「亞洲新灣區」為中心。

總面積高達600公頃的「亞洲新灣區」為高雄市市長陳其邁所欽點的5G AIOT創新園區，高雄市副市長林欽榮認為，新灣區是全世界極少有的亮點，可以說是將台北的信義計畫區、內湖科學園區和南港軟體園區合而為一，由於有展覽館、輕軌、海洋流行音樂中心、市立圖書總館等，關於娛樂、交通等各方面的5G AIOT應用，未來有無限想像，而台灣第一條輕軌系統也座落於此。

高雄市提供海陸智慧無人載具，將顛覆既有交通模式。

過去高雄人以開車、騎機車為主要交通方式，但是自從2015年高雄市出現全台第1條路面輕軌系統，沿途行經愛河邊的亞洲新灣區、鼓山區，農十六及美術館，至此寫下台灣軌道運輸新的一頁章節。

港都交通革命屢創驚奇，為了實現綠色環境，「四線齊發」是高雄市政府實現藍圖的一步，包含，輕軌成圓將於2023年全面通車、預定2027年通車的捷運岡山路竹延伸線、規劃中的捷運小港林園線、已通過環評的捷運黃線，將拼在陳其邁市長任內完工，而「輕軌成圓」的大南環路線今年年底延伸至C20臺鐵美術館站之工程即將完工。

高雄輕軌是台灣第一條完工的輕軌系統。

此外，高雄市腳步很快，今年5月起高雄市政府已與電信業者合作於輕軌沿線建置5G開放網路垂直應用示範場域，以車聯網的安全防碰撞應用降低事故，這是全台首度運用5G專網在輕軌路口防碰撞設施，更是高雄市智慧城市推動小組刻正進行5G AIOT應用的專項科專計畫。

除了透過智慧交通科技實現綠色環境，有效改善空汙，高雄市政府也邀請產業一 起肩負起責任，因此近一年推動多項空污改善及減煤措施，達到減煤136萬噸，並與國營企業合作，帶領前20大工廠投入621億元，使得空氣品質良率從36.6％上升至75.7％，大幅提升進4成，也吸引許多大廠響應，像是高雄半導體大廠日月光近期宣示加入淨零排放的行列，並且承諾於2050年達到淨零排放，以實際行動實現綠色承諾，高雄大生活圈逐漸成形，交通硬體的到位、南北高串連，將帶動城市內人流與提升市民居住與就業便利。

實現綠色運輸的一步，即是實現交通建設之規劃。(圖/高雄市捷運工程局提供)

(專輯)

journalist: 熱門新訊 - 自由電子報

events: 空污 空氣品質

taiwan-subdivisions: 內湖 高雄 鼓山區 南港 路竹 岡山 林園 高雄市 新園 大城 小港 信義

title: 交通移動革命 港都力推綠色智慧運輸 - 熱門新訊


content_text:
【新唐人北京時間2021年09月14日訊】習明澤個資泄露案中，惡俗維基網站的技術人員牛騰宇被重判14年，其母親可可不斷為兒子四處奔走鳴冤。日前該案部分涉案青少年陸續獲釋，他們證實在被關押期間遭受酷刑虐待。
自牛騰宇被茂名警方抓走後，牛騰宇的母親可可就不斷對外發聲揭露事實真相。可可日前對美國之音表示，她居住地的中共國保近期威脅她說，如果她接受外媒採訪就給她扣上反華勢力、法輪功的帽子抓捕。
可可說，當地監控她的人員說大紀元是法輪功網站。她反問對方：「那法輪功與這個案子有什麼關係？這個案子如果在大紀元報導，那就是法輪功。你這邏輯不對呀，大紀元作為一個網站，全球東西都可以往上放，都可以報的，那全球的人都是法輪功嗎？」
她還對中共警方人員說，「我一直在維護法律的尊嚴，揭露腐敗，我這是正義之舉，我是愛華。你們阻止我，你們是反華。」
可可還說，中共國保還向在河南焦作家中的她打來電話，他們冒充快遞員詢問她有關向北京高層寄送信件反映情況的事情。
之後，她將那個電話號碼在推特上公布，該電話就變成停機狀態。
2019年5月，習近平的女兒習明澤和習近平的姐夫鄧家貴的個人信息在海外公開。2019年6月，中共公安部成立專案組，調查此案。辦案單位廣東茂名茂南網警大隊將數十名中國年輕抓捕，其中24人被判刑。而牛騰宇被指控為主犯，被重判14年及處罰金13萬元人民幣。
該案二審宣判已逾5個月，部分涉案被抓青少年陸續被釋放，其中兩名涉案青年證實了他們在被關押期間遭受酷刑虐待的傳聞。
目前暫居日本的惡俗維基網站創辦人肖彥銳近日對美國之音透露，不久前出獄的兩名涉案青年向他講述了，他們在茂名和佛山兩個看守所被關押的經歷。
肖彥銳說，看守所將他們與重刑犯關在一起，他們經常被犯人毆打。肖彥銳還提到，牛騰宇在佛山曾被關小黑屋遭辦案人員吊打。
肖彥銳還說，被釋放的兩名青年揭露茂名市茂南區檢察院公訴科副科長余華丹在辦案過程中，曾以從輕處罰為條件誘騙該案人員認罪認罰。
肖彥銳表示，出獄的青年證實，牛騰宇曾身穿寫著「冤」 字的衣服出庭，法庭為此還休庭，讓他去換衣服。在法庭上他被法官禁止提起「惡俗維基」的實際掌控人顧楊陽的事情。
肖彥銳披露，他在日本也並不安全，不久前搬到遠離市區的鄉下，但卻遭到一名操東北口音的男子上門恐嚇，不得不報警。
此前，肖彥銳曾替牛騰宇發聲，披露辦案公安分別向中共廣東省公安廳和中共公安部發送陰陽文件，構陷牛騰宇成為主犯。而習近平女兒個人資訊，是有人從警方內部購得，與24位年輕人無關。
廣東警方因此一度到重慶拘押肖彥銳的母親，藉此恐嚇肖彥銳噤聲。
（記者劉明煥報導/責任編輯：文慧）

journalist: 記者劉明煥報導/責任編輯：文慧

countries: 中國 日本 美國

title: 習明澤個資泄露案 獲釋人員證實受酷刑折磨


content_text:
受到疫情影響餐飲外帶大增，也造成相關的垃圾增加許多，台南市環保局結合麥當勞與循環餐具「好盒器」，推出「循環杯自助借還站」，民眾想要到麥當勞買一杯飲料，可以先在門口的循環餐具機，免費取得循環杯，還可以獲得麥當勞的好康優惠，用完之後，則可在全市的自助機台歸還，為環保盡一份心力。

麥當勞台南市大學店、西門二店及東門店3個地方，在門口都設有循環杯自助借還站，而民眾要還杯的時候，除了可以在上述3處歸還之外， 台南市22家加入「環保外送平台」的餐飲店及全市7處自助歸還機台(相關資訊可上好盒器網站https://goodtogo.tw/# 查詢)都可還杯，就好像T-Bike一樣「甲地借車乙地還」相當方便。

麥當勞大學路店前面的循環杯自助借還站上午啟用，台南市長黃偉哲特別前往體驗，在店前取用循環杯之後，進入店內購買飲料。

他表示，受到疫情影響，一次性餐飲用具使用量爆增，1到6月全市一次性紙餐具的回收量為478萬多公斤，較109年同期增加39萬8000多公斤。期盼藉由麥當勞廣大消費者強化機台使用率，民眾逐漸熟悉使用環保循環杯，以利循環容器供應鏈日益完備，達到有效減廢的目的。

好盒器開設已經5年，在台南市各商圈推動環保容器，民眾可以在機台上免費借用，前往合作的商家還可以享有優惠，而回收的器皿經過專業清洗與檢驗合格，可重新利用。

麥當勞中南部營運協理陳孟秀表示，配合這項活動，從即日起到12月31日，只要持好盒器循環杯到台南市麥當勞購買飲料，就可以獲得環保點數3倍送的回饋，購買一杯就可以在麥當勞環保集點卡上蓋上3點，集滿5點就能免費兌換價值33元的飲料。

台南市長黃偉哲上午前往麥當勞大學店體驗使用循環杯。記者修瑞瑩／攝影台南市麥當勞大學店的環保杯自助借還站上午啟用。記者修瑞瑩／攝影

title: 影／台南麥當勞環保循杯借還站啟用 做環保還有飲料優惠


content_text:
國民黨主席候選人張亞中13日遭選監委員會決議移送考紀會。前國民黨主席朱立倫辦公室表示，對提案一無所知，深感錯愕，朱立倫請黨中央不要移送張亞中；國民黨主席江啟臣指出，選監委員會決議無助解決黨內紛擾，可能引發黨職選舉爭議。

▲朱立倫辦公室表示，對提案一無所知，深感錯愕。（圖／記者林恩如攝影）

國民黨13日表示，黨主席選舉中央選舉監察委員會開會決議，黨主席候選人張亞中近日多次攻擊前國民黨主席朱立倫的言論，涉違反競選公約，移請中央考紀會查明。

朱立倫辦公室發布聲明指出，13日臨時召開的選監委員會是由黨中央組發會提出「本票樣張案」及「端正選風人身攻擊案」，由中央工作會報決議召開，朱立倫辦公室對此提案過程一無所知，對會議結果深感錯愕。

朱辦表示，朱立倫已去電中常會代理主席蔣根煌，希望黨內選舉以和為貴，有關朱立倫的「人身攻擊案」，考紀會不用裁罰張亞中，敬請黨中央收回成命，不要將張亞中移送考紀會。

爭取連任的江啟臣則在臉書發文指出，選監委員決議將張亞中送考紀會，他深感詫異。張亞中的言行可受社會與黨員公評，而在黨主席選舉前2週，選監委員會的決議，無助於解決黨內紛擾，甚至可能引發黨職選舉爭議。

江啟臣表示，此次選監委員會由4位黨主席候選人推派，而代表他的選監委員陳明義今天未參與選監會議。自己在登記參選前已正式請假，維持黨務中立，事後得知選監委員決議，深覺不安，希望選監委員慎思，重新考量，衡量情勢，以黨內團結為重。

events: 選舉 參選

people: 朱立倫 蔣根煌 江啟臣 陳明義

title: 張亞中遭送考紀會 朱立倫錯愕盼黨中央收回成命 | 政治


content_text: 知情人士透露，高通(Qualcomm)已正式出價以超過40億美元的價格收購先進車用技術公司Veoneer，高於Magna International之前的出價。高通已正式確定每股37美元的報價，...

journalist: 陳端武

title: 高通出價40億美元搶標Veoneer 先進車用技術惹垂涎


content_text:
前總統陳水扁台南住處遭放置不明牛皮紙袋，台南市警察局今天火速發布對台南市警一分局長方國璽記小過2次，理由是偵辦過程中未依三線系統報告警察局，也未適時向陳前總統說明案件偵處進度，方國璽自認事情沒有做好致歉，並自請處分。警界私下認為局長方仰寧震怒，在於「前總統陳水扁是缷任元首，基層警察太缺乏政治敏感度了」。

據台南市警一分局說法，調查該裝有舊上衣與刷子的牛皮信封紙袋，是先前有人寄給陳水扁的信件，袋子被陳水扁家的女外傭在9月1日拿到住家大樓的1樓回收室。女外傭當天把牛皮紙袋拿到回收室時，因看到回收室內有1件黃色舊上衣，覺得這衣服還可以穿，想要收起來穿看看，就把衣服放進牛皮紙袋內，但之後卻忘了拿走，一直到9月7日晚間被人發現這紙袋出現在陳水扁住家樓層的電梯門外附近。

紙袋內除了黃色上衣，又多了1支電動洗臉刷子。女外傭向警方說，衣服是她放進紙袋的，可是刷子不是她放的。警察調查後看似「烏龍一場」是誤會，卻因陳致中一篇發文，讓事情起波瀾。

陳水扁昨晚透過兒子陳致中發表聲明，感謝警方昨天傍晚才來詢問阿扁本人和外傭，並履勘現場，距9月7日晚上請大樓管理中心幫忙報案，已事隔多日。阿扁對收到不明郵包，衣服包藏有硬硬的東西，當然心生恐懼，阿扁怎麼知道該東西是不是危險物品？或者有沒有針對性？阿扁感謝警方的辛苦，但也要籲請警方充分瞭解當事人每天生活在恐懼之中的心情，從速偵辦。

陳致中聲明經媒體披露後，傳台南市警察局長方仰寧十分震怒，警察局上午火速發布新聞表示對於陳前總統家中放置牛皮紙袋的事没處理好，也沒有向陳報告偵辦進度表示歉意。並對台南市警一分局長方國璽記過處分，後續並由督察室調查，追究相關責任。方仰寧也前往一分局坐鎮處理。

一分局長方國璽遭記，警界議論紛紛，有人認為調查後只是「烏龍一場」，有這麼嚴重嗎？但也有警界認為，此案不在偵辦而在政治，畢竟陳前總統是缷任元首，不管在政黨傾向上喜不喜歡阿扁，阿扁一舉一動是動見觀瞻，甚至會引發國際矚目，警方受理該案偵辦程序上或許沒有問題，但犯了缺少政治敏感度的錯。

台南市警察局長方仰寧。圖/本報資料照

people: 陳致中 陳水扁

title: 新聞眼／扁家紙袋烏龍案 何以方仰寧會震怒懲處分局長?


content_text:
造型多變的衛斯特布魯克（Russell Westbrook）今日（14日）現身大都會晚宴（Met Gala）現場，不過衛斯特布魯克今天一撇過往前衛穿衣風格，以一襲深色西裝亮相，但搭配上一頭藍髮倒是又出現新變化，特別加工上幾顆白色星星。

事實上衛斯特布魯克的藍髮並非首次亮相，在近日他早已在個人IG上貼出新造型的照片，在照片內衛斯特布魯克身穿針織毛衣搭配長裙，一身全白的新造型也讓人再次見識到他的多變風格。

除了衛斯特布魯克以外，也有其他運動員出席這場被譽為「時尚奧斯卡」的盛宴，像是柯瑞（Stephen Curry）夫妻檔，網球好手小威廉斯（Serena Williams）和大阪直美，美國女足隊長拉皮諾（Megan Rapinoe）等人都現身會場。

在 Instagram 查看這則貼文

Russell Westbrook（@russwest44）分享的貼文

在 Instagram 查看這則貼文

Russell Westbrook（@russwest44）分享的貼文

title: NBA／昔曬藍髮長裙照 衛少現身時尚盛宴頂上造型再升級


content_text:
疫情下廚餘回收去化議題探討    撰成日期：110年9月 更新日期：110年9月14日 資料類別：議題研析 作者：蔡琮浩 編號：R01450

一、題目：疫情下廚餘回收去化議題探討 二、所涉法規 廢棄物清理法、飼料管理法、一般廢棄物回收清除處理辦法 三、探討研析 （一）為防堵非洲豬瘟，非洲豬瘟中央災害應變中心宣布9月份禁止廚餘養豬，違者依《飼料管理法》處新臺幣3萬元以上300萬元以下罰鍰。另外，違規輸入國外肉品者，依《動物傳染病防治條例》處新臺幣5萬元以上100萬元以下罰鍰。 （二）根據行政院環境保護署（以下簡稱環保署）統計，目前全台每日廚餘回收量約有2,250公噸。國內合法申請使用廚餘養豬的養豬場有676家，飼養豬隻約43萬頭，每天可消化約1,263公噸的廚餘 ，另做堆肥使用約760公噸、生質能約80公噸；而家戶廚餘中，用作堆肥及生質能約60％，養豬廚餘約40％ 。也就是說，國內廚餘超過58％是透過養豬去化，突然排除以廚餘養豬的廚餘去化方式，環保署表示會請各地方政府先以焚化廠及掩埋場處理，再逐步導入相關設施處置。 （三）在禁止廚餘養豬之後，各縣市紛紛出現廚餘去化問題，也讓既有的廚餘處理問題引發關注。環保署曾邀集22縣市政府環保局召開應變會議，討論防疫期間如何確保民眾、餐廳、機關、廚餘清運業者、廚餘養豬場等單位完備廚餘去化應變措施 。立法委員也要求政府應集中、專業化高溫蒸煮處理養豬的剩食，並推行廚餘環保飼料化，杜絕運送過程污染，兼顧環保與經濟效益。環保署則表示，目前廚餘以生質能源化與堆肥化為優先處理選項，未來可研議飼料化 。但為防堵非洲豬瘟，目前政府相關廚餘回收措施略顯消極。 （四）事實上，在非洲豬瘟疫情尚未發生時，國內因新冠肺炎（COVID-19）疫情民眾多宅居在家，廚餘就有增加現象，如臺南市就比去年增加38.6％ 。疫情期間禁止廚餘養豬，要如何管控廚餘的回收、去化、流向、避免污染並減輕垃圾處理系統負擔，勢必成為政府在防堵非洲豬瘟之外的另一個挑戰。 四、建議事項 （一）建立各部會及各縣市廚餘去化協調整合機制 針對多出的熟廚餘，環保署會先請各地方政府以焚化廠及掩埋場處理，再逐步導入相關設施處置。但部分靠養豬去化熟廚餘的縣市，短時間內的處理量能恐產生問題。若廚餘混入垃圾焚燒，由於高含水及鹽分恐傷害焚化爐體，也可能產生戴奧辛並增加底渣垃圾，送到掩埋場則可能有臭味及滲出水污染等問題，造成垃圾處理系統的嚴重負擔。 新冠肺炎疫情加上非洲豬瘟疫情的雙重衝擊，讓政府備多力分，但防疫仍不應忽略環保，對於廚餘去化，有專家提出將污水處理場內閒置的消化槽，轉用來處理廚餘；或地方環保機關先將熟廚餘送到掩埋場做簡易堆肥，待腐熟後再做利用 等建議，均須先具備相關處理設施或場所，因此建議環保署應加快增設廚餘快速發酵場、乾式發酵處理場等專門的廚餘處理設施，也應建立跨部會、跨縣市的廚餘去化協調整合機制，透過協調平台讓廚餘來源及去化透明化，也可避免個別縣市因單打獨鬥而發生廚餘大戰，才能提升廚餘去化及再運用量能。 （二）宜加速廚餘回收去化相關設備之建置 過去面對非洲豬瘟，環保署透過要求養豬場落實廚餘高溫蒸煮，維持中心溫度達90℃以上至少1小時消滅病菌後，才可用於餵飼豬隻，並建置上傳平台進行管控。雖然針對違法的養豬場採依法從重處分，但為避免違法養豬場或不具有高溫蒸煮設備養豬業者造成防疫破口，而全面禁絕廚餘養豬，顯然面對違規養豬場之取締及廚餘回收去化等機制都仍有不足，而迫使採行全面禁絕方式，作法上有改進之空間。 目前廚餘再利用大致可區分為四種形式，分別為堆肥、養豬、能源回收及其他 。環保署107年至110年雖已補助地方政府約新臺幣13億元增設堆肥設備、快速發酵設備、高效率廚餘處理廠等，期逐步將養豬廚餘轉型到堆肥快速發酵或生質能發電，但效能及數量仍有不足，主管機關宜加速廚餘回收去化相關設備之建置，以應未來所需。 （三）積極推動建立國內剩食資訊平台 回歸廚餘去化的根本解決之道，仍應積極建立民眾續食、惜食、減少剩食的環保態度。透過民眾自動自發從源頭減量，從產地到餐桌的低碳飲食，甚至回收廚餘時先瀝乾水分等簡單動作，都可為廚餘去化的環保工作盡一份心力。 全球每年約有13億噸的食物遭到丟棄浪費，因此有環保團體和社會組織透過大數據分析、線上平台等資訊，以創新科技或食物銀行等方式來解決食物供需鏈間的浪費問題。本次疫情引發的廚餘回收及去化問題，正呼應這長久被討論的議題，建議政府不只在廚餘去化設施整合上進行討論，也應積極推動建立國內剩食資訊平台，運用數位創新科技解決食物供需和浪費問題，以保護地球環境循環永續發展。 撰稿人：蔡琮浩

events: 疫情 豬瘟 新冠肺炎 發電 COVID-19

things: 大數據 防疫 經濟

title: 立法院 -疫情下廚餘回收去化議題探討


content_text:
▲在疫情肆虐下，遠距及數位成為時下趨勢。（圖／取自免費圖庫pixabay）

記者吳珍儀／綜合報導

在疫情肆虐下，人們的生活型態跟著改變，遠距及數位成為時下趨勢，根據104玩數據公布的「2021年十大新興熱門職務」中，前三名分別為數位轉型專家、客戶成功經理、資料科學家，其中數位轉型專家平均月薪超過70K，資料科學家平均月薪更是將近有80K。

「2021年十大新興熱門職務」中，前十名分別是數位轉型專家、客戶成功經理、資料科學家、DevOps工程師、線上互動教師、資安工程師、全端工程師、生理訊號工程師、沉浸式體驗工程師、商務拓展經理。

▲104玩數據公布「2021年十大新興熱門職務」。（圖／翻攝自104玩數據，可點圖放大。）

1.數位轉型專家

產業數位化讓傳統行業透過互聯網，為研發、生產、製造、銷售等流程創造更大的價值。近期疫情大幅改變人們生活，線上會議取代實體，APP外送取代上餐館，加碼催化數位人才需求激增。5年來工作數增幅達963%，平均月薪可達6萬。

2.客戶成功經理(CSM，customer success manager)

企業與顧客的關係已從一次銷售，進化為長期夥伴關係。傳統客戶經理已升級為客戶成功經理，不只對客戶銷售，更要協助客戶成長。多數客戶成功經理具備業務或行銷經驗，客戶購買前，客戶成功經理先給專業建議，客戶購買後，客戶成功經理提供完整售後服務，幫客戶創造最大價值，顧客也協助企業獲取更好的收益。五年來工作數增幅達873%，平均月薪近5.7萬元。

3.資料科學家

大數據已成時代顯學，企業累積龐大的數據，將雜亂無章的資料轉變成有用的資訊，把數據變黃金。《哈佛商業評論》已將資料科學家譽為21世紀最性感的工作。五年來工作數增幅達284%，平均月薪7.8萬元。

4.DevOps工程師

結合Development (開發)與Operation (運營)，以敏捷式開發取代瀑布式的軟體網路開發，透過頻繁小規模調整，避免開發時間冗長，也降低開發風險，靈活回應顧客需求。五年來工作數增幅達246%，平均月薪近7萬元。

5.線上互動教師

彈性的學習時間、反覆瀏覽學到會是線上學習的優勢，疫情發燒，線上課程能避免染疫風險，全球知名線上學習平台Coursera、Duolingo入選今年《時代雜誌》全球100家最有影響力公司。愈來愈多老師或專業人士，斜槓兼職替自己加薪。五年來工作數增幅達238%，平均月薪4.1萬元。

6.資安工程師

資安防護不只基礎的防禦監控，還需迎戰網路駭客「道高一尺、魔高一丈」且無時空界線的煙硝戰！五年來工作數增幅達158%，平均月薪5.8萬元。

7.全端工程師Full-Stack Engineer

結合MIS、前端、後端多工於一身，有能力獨立開發及作業。要懂使用者介面開發、要懂前端和後端系統API串接、要懂資料庫連結、要能改善系統效能、要會建立完整系統的佈署流程。企業流程整合，當職務界線漸趨模糊，五年來工作數增幅達133%，平均月薪6萬元。

8.生理訊號工程師

醫療AI的應用與開發，將健康狀態的各種生物醫學訊號，透過演算法的機器學習或深度學習、以及基因序列比對及辨識處理，精準開發並應用在醫學領域上。五年來工作數增幅達115%，平均月薪6.5萬元。

9.沉浸式體驗工程師

沉浸式體驗透過AR、VR等技術讓使用者能有身歷其境的感受，過去被廣泛應用在遊戲中，受到疫情影響，許多人改變原本的工作、學習方式，如何讓大眾置若過去的環境，不因環境轉變影響效率，讓沉浸式體驗工程師更被重視，五年來工作數增幅達111%，平均月薪6萬元。

10.商務拓展經理

商務拓展經理必須從零開始！協助企業探索並開創未知的市場新藍海，經常要陌生開發新客戶，善用合作談判和溝通協調的能力進行客戶管理，並要能洞察市場趨勢，比起傳統業務用過去的基礎名單開發，更能幫助企業獲得更大的收益。五年來工作數增幅達92%，平均月薪7.9萬元。

taiwan-subdivisions: 新興 成功

things: 大數據 資安

title: 數位轉型專家上榜！10大新興熱門職務　「這行業」平均月薪直逼80K


content_text:
2021/09/14 06:57

〔即時新聞／綜合報導〕中央氣象局指出，今（14日）中南部整日不定時有陣雨或雷雨，但整體降雨會比昨日減緩；其他地區為多雲到晴天氣，午後有局部短暫雷陣雨，北台灣的山區較明顯，另有局部較大雨勢可能。

氣溫方面，本週白天仍悶熱，北部及東半部高溫可達33至35度，大台北及台東有局部地區或達36度以上，台東地區有機會出現焚風；中南部雲量較多，高溫約30至33度。

氣象局預估，明後（15、16日）西南風漸減，中南部短暫陣雨或雷雨範圍、時間減少，清晨至上午偏向沿海，午後轉移至山區，其他地區為多雲到晴、午後局部短暫雷陣雨型態；北部午後降雨偏在山區。

空氣品質方面，竹苗、中部、雲嘉南、高屏、宜蘭、花東空品區及金門、澎湖地區為「良好」等級；北部空品區及馬祖地區為「普通」等級。

亞洲、大洋洲

美洲

歐洲、非洲

中國

countries: 台灣 中國

events: 空品 空氣品質

taiwan-subdivisions: 宜蘭 澎湖 金門

title: 北、東部高溫上看36度 中南部全日防降雨


content_text:
台灣群邑媒體集團 GroupM有計畫地透過數位及企業轉型改造了全新的工作環境與人事制度，宣揚並且實踐創新企業文化: 追求卓越、開創新局、團隊理念、彼此尊重，以及營造了歡樂的工作環境，終於在今年榮獲 HR Asia「2021亞洲最佳企業雇主獎」！

GroupM自詡作為同仁展現自我的舞台，希望將企業文化Excellence, Pioneering, Power of One, Respect Individuality, Life should be Fun 轉化為所有同仁的工作DNA，讓同仁能在職場發光發熱，與集團共同成長，發揚集團理念，持續最佳雇主的典範，並共同實現GroupM的願景---- To be responsible for shaping the next era of media where advertising works better for people 用廣告推動你我共好的世界！

台灣群邑媒體集團執行長趙紹綺表示，「本次榮獲亞洲最佳企業雇主獎，實是對本集團文化的最佳肯定，但得獎非屬偶然，而是來自我們群邑媒體集團GroupM與旗下代理商 Mindshare, MediaCom, Wavemaker共同的努力的使命感。集團一直以來都將同仁視為最重要的資產，悉心培育養成。群邑為同仁提供各類課程以及職涯發展的機會，讓同仁在公司內部有充分成長的空間以及發展的機會。平等與尊重也是本集團的重要企業理念，集團致力打造互相尊重的平等環境，讓所有同仁在平等互重的環境當中，持續學習成長並且發揮所長。良好的員工福利，活潑的企業文化，這些都是GroupM-ers引以為傲的成就。我個人深信愉快敬業的同仁，最能具備創意與熱忱，為公司帶來最大的貢獻，促成公司永續成長。」

台灣群邑媒體集團資深人資暨行政總監陳心怡表示，「對人員的重視與關懷，向來是我們集團重要特點之一。值此新冠肺炎疫情期間，為減輕同仁在疫情期間的身心壓力，集團不僅加強了各類新冠肺炎的防疫措施，同時延請醫師提供同仁專業減壓以及壓力管理課程，提供員工協助方案，讓同仁以及同仁家屬能夠免費運用，此外居家工作、分流上班以及彈性的上班時段，種種考量與措施，皆是為了讓同仁能夠安心工作。除此之外，持續舉辦實習與招募，發揮超前部署集團未來人才，廣納多方各類的菁英，時時走在引領市場的前端。」

HR Asia最佳企業雇主獎是由國際權威人力資源期刊《HR Asia》邀請人資專家及學者組成評審團，評選的範圍涵蓋12個不同的產業領域，並針對亞洲超過200萬位員工與雇主之職場感受，進行嚴謹的調查，其關注範圍包括企業文化、組織與領導力、企業創見、員工敬業度、人員激勵與滿意度，是亞洲人力資源管理領域的權威獎項。今年總計292家台灣企業申請，台灣群邑媒體集團GroupM Taiwan 在各領域皆獲得高度肯定，且同仁的滿意度遠優於業界平均，因此脫穎而出，獲得最佳企業雇主獎項。

(專輯)

journalist: 熱門新訊 - 自由電子報

events: 新冠肺炎 疫情

title: 台灣群邑媒體集團 GroupM榮獲 HR Asia「2021亞洲最佳企業雇主獎」 - 熱門新訊


content_text:
【大纪元2021年09月14日讯】朋友们好，今天是9月13日（星期一），欢迎来到《远见快评》，我是唐靖远。

在过去的这个周末，除了举世关注的“9·11事件”20周年纪念，在拜登和习近平刚刚同意划定“不直接冲突”的红线后，在印太地区就出现了一系列的热点事件，而这一系列多达五六个热点事件都紧紧围绕一个核心国家而来，这个国家就是日本，而日本无论在台海的角色，还是在中日双边关系中的角色，其与中共的矛盾都明显升级了。

中共海警船钓鱼岛故意追撞日船 日中低调我们先来说一下最新的被视为中日矛盾升级的热门消息，就是中日海警船钓鱼岛撞船事件。

根据日本《八重山日报》的报导，八重山水产合作社的“第一樱丸”、“惠美丸”等5艘渔船，搭载了数名日本议员及相关人士，准备前往钓鱼岛登岛。

这个消息很快被中共知道了，当然中共就视为挑衅，一口气派出了4艘海警船进行跟踪、拦截，使得日方人员无法登岛。随后日本海上保安厅闻讯也立即派出海警船舰赶到现场，数量多达12艘，并与中共海警船发生对峙。

根据中共军方《国防时报》的说法，中日双方是在周旋的过程中，一艘中共海警船直接撞上了日本巡逻的候补舰，文章同时措辞强硬地表示，这次是撞上日本的舰艇，下次说不定就没有这么简单了。并声称通过这次事件，相信日本也清楚了中方的实力，最后还来了一句口号式的结尾，说中国海警威武。

日本方面则相对低调，媒体对此报导为“追尾事故”。

我们单单从《国防时报》自己的报导就可以看出，中共海警船追撞日方船只是故意的，因为在宽阔的海洋上直接追尾对方船只，只能说明中方根本就没有采取任何规避动作。

但比较奇怪的是，《国防时报》这么一条“我军威武，小日本望风遁逃”的新闻，居然很快在网易、搜狐等门户网站被删除了，只有部分比较边缘的媒体转载还可以搜到。而《人民日报》、新华社甚至一向最为跳脚好战的《环球时报》等党媒都没有予以转载。

这只能说明一个问题：中共并不想此事发酵，所以刻意低调处理了。

中共对台湾动手的风险 日本首相是关键为什么中共要对一次自称成功捍卫了主权的行动如此低调？自知理亏是一方面，更主要的原因，恐怕是不想现在过度刺激日本，因为当前的中日关系正在进入一个空前的敏感期，而最敏感的重点，就是日本下一任首相会是谁？

我们看到舆论普遍关注日本下一位首相人选的重点，都放在其对中共立场是鹰派还是鸽派，对美国是继续选边站还是回到美中之间摇摆等等。但其实下一任日本首相人选还有一个更加敏感的因素，就是《日本安保法》修订法案，也被称为《日本新安保法案》。

这个新安保法案在2015年获得通过，根据新修订的法案，日本新设了“存立危机事态”与“重要影响事态”两个可能性来达成美日联合军事行动。“重要影响事态”发生时，日本自卫队可以向美军进行燃料补给、飞机起降所需资源等后方支持，也就是说主要进行后勤补给等配合，但不直接参战。

“存立危机事态”要严重很多，其表示与日本有密切关系的他国一旦遭到武力攻击，日本可以出动自卫队与美军一同反击，而这里的“他国”包括了台湾。那么一个最关键的问题就随之而来：谁有权限来下这个“存立危机事态”的结论？答案是这个权限归属于日本政府。

大家看到了吧，我们可以这么说，未来5年习近平对台湾动手的风险有多高，下一届日本首相的敏感性就有多高。

美国改名台北经文处 胡编大呼小叫三大威胁那么当前台海的风险有多高呢？至少就上周末爆出“台北经文处”可能改名的消息后，党媒就再次拉高了威胁的调门。

上周五我们的节目中曾经和大家提到了《金融时报》的独家爆料，说美方正在认真考虑，接受台湾提出的将驻华盛顿“台北经文处”改名为“台湾代表处”，而且美台高级别官员在马里兰州的首府安纳波利斯（Annapolis）举行了敏感的“特殊渠道”（Special Channel）会谈，参加者包括了台湾外交部长吴钊燮。

如果消息确定的话，这是拜登上任以来美台最高级别的面对面会谈。

中共党媒《环球时报》再次跳脚，立即发出高调威胁，说如果台北经文处改名，就意味着华盛顿基本放弃了一中政策，中共将祭出3大报复措施：1. 撤回驻美大使；2. 对台经济制裁甚至经济封锁；3. 大陆军机飞越台湾领空并常态巡航，如果台湾空军敢于开火，就立即全面开战武力攻占台湾。

胡锡进大呼小叫让中共军机飞越台湾上空已经不是第一次了。但这次中共的反应会比之前升级是肯定的，因为已经有了立陶宛设立“台湾代表处”导致双方撤回大使的先例，考虑到美国巨大的示范效应，中共的反应理应只会更加强烈而不是减弱。

在这样风险升级的背景下，日本参与台海事务的立场，明显开始从被动卷入转为主动应对。

日防卫副大臣：日本把台海和平当作自己的事几天前，日本数名自民党成员在9月8日联机参加了台湾智库国策研究院的一个座谈会，会议的共识是认为中共将于2022－2027年内加重对台施压，日美台应尽快成立防卫合作机制，分析中共攻击台湾的路线、日本保护台湾的立场与实际可行性等等。

在这个会议上，日本防卫副大臣中山泰秀做了一个引人注目的表态，他说：“日本和台湾不是朋友，是兄弟，是家人，日本把台海和平当作自己的事。”

自民党外交部会会长佐藤正久说得更直接，他说碍于政治敏感性，日本政府表面上无法正式对外宣称“台湾有事就是日本有事”，但日、美、台都知道台湾若没有美日的协防绝对是无法抵抗中国的侵略。只要日本国内有共识，当台湾有事时日本就会和美国共同协防台湾，维护台海和平稳定。

虽然日本政府无法正式进行这样的表态，但像中山泰秀这样公开表态的日本现任高层官员并非孤例，防卫大臣岸信夫9月7日接受日媒《每日新闻》专访时也曾经表态说，台湾有事日本无法置身事外，这与中山泰秀的说法可以说如出一辙。

事实上，仅仅从台海战争爆发后的客观技术角度，日本想要置身事外也是不可能的。比如当年英阿马岛战争爆发，英国为了方便部署夺岛，不得不将马岛周围200海里范围划为战区。且不说台湾面积是马岛3倍，就算中共大致比照英国划出200海里的战区，也已经把日本最南端的领土囊括进去了，像那国岛距离台湾仅有58海里。

中共潜艇靠近日本岛海域 菅义伟再访美就在昨天，日本防卫省发表一份声明，说海上自卫队在周五发现一艘中共潜艇在鹿儿岛县奄美大岛附近的领海外向西北方向航行。同时，一艘中共驱逐舰也出现在附近。声明说海上自卫队在领海之外的毗连区发现了这些船只，而船只在这种海域航行是需要表明自己身份的。

大家看看地图就会明白，这片海域是进出第一岛链各个航道中，距离日本岛本土最近的地方。所以，这明显是中共军方刻意在刷存在感，目的就是传达一种威胁信息，意思是我有能力随时切断日本与台湾之间“唇齿相依”的这种联系，让台湾变成真正意义上的的孤岛。

这种针锋相对的威胁正在引发日本国内整体民意对中共越来越浓厚的排斥和戒备，而这种民意一定会影响到未来首相人选的选举以及对中共政策的制定。

话题聊到这里，我们就要补充一条被大众低估了的新闻。严格说，这条新闻已经有点“旧”了，不算很新鲜，而且几乎没有引起大众舆论的重视，但实际上其分量是不轻的。这就是日本首相菅义伟即将再次访美的消息。

这个消息是日本媒体9月9日报导出来的，说日本首相菅义伟决定就本月下旬访问美国事项进行调整。他将赴华盛顿出席美日印澳四国安全机制的首次首脑面对面会谈，而且还将与拜登举行双边单独会谈，会谈的主题也被公开点明说将围绕“中国议题”展开，而应对中共在台海的威胁是最核心的内容。

这是非常罕见的举动，在日本历史上似乎还从未有过。因为菅义伟的任期在9月30日就到期了，一个即将离任的首相有什么必要一定赶在离任前最后这几天再次与美国总统讨论日本当前视为第一军国大政的台海危机？

应对中共威胁的“安倍—菅义伟”路线 美日认可就我个人的看法，这一幕与去年川普（特朗普）和蓬佩奥在离任前出台了一系列针对中共和台海的政策非常相似。也就是说，菅义伟临走前与拜登再次就中共议题举行双边会谈，无论是否发表联合声明，都表明了这是一次加高堤坝的行为，目的就是防止即将接手的新首相在台海问题上，偏离美日已经确定的合作方向。

换句话说，拜登坚持要在这种时候继续与菅义伟会谈，也是想释放一个明确的信号，就是当前美日在应对中共威胁的“安倍—菅义伟”路线是得到双方认可的，未来不管谁接任首相，这条路线基础不能轻易更动。

这就是我们刚才提到的，日本正在从被动卷入向主动应对转变的原因，就是因为日本的外交越来越体现出一种紧迫感，而这种紧迫感很快地被付诸行动。

日本这个民族有一种特质，就是一旦决定了要做一件事情，有一种不做成不罢休的劲儿。现在日本在印太地区体现出来的状态，在某种程度上甚至已经走在了美国的前面。

王毅访问越南 日本防长与越南签军事协议最典型的例子就是9月11日，也就是前天，日本防卫大臣岸信夫几乎与中共外长王毅同时在越南河内访问，上演了国际政治引人注目的一幕。

根据媒体的报导，岸信夫与越南国防部长潘文江在前天举行了会谈，并就日本向越南出口防卫装备和技术的协定达成协议，目标是针对日越在东海及南海共同防卫中共军事压力。

更加引人注目的是，岸信夫在越南国防部发表的演讲中强调：台湾位居要冲，台湾海峡的和平与稳定对区域和国际社会而言很重要。然后表示说，日越两国的国防合作不仅是对日越两国，也会对地区、国际社会的和平与稳定做出积极贡献。对日本而言，越南可说是命运共同体的重要国家之一。

日本防卫大臣访问越南，却把台海作为双边军事合作的核心议题之一，而且还得到了越南的支持与认可，这当然是不寻常的。

越南不太可能直接介入台海事务中，但台湾沦陷与否不能说与越南国家安全利益没有关系。

日越军事合作除了武器装备的出口，更为关键的还有一句话：双方商定开展包括日本自卫队舰艇在越南靠港在内的防卫合作。

这里的“靠港”其实非常敏感，靠哪个港口呢？大家都知道，越南那个号称亚洲第一军港的金兰湾被视为是遏制南海最重要的据点，包括美国也都在极力争取获得该港口的部分租借权。如果日本海上自卫队可以在金兰湾获得靠港补给，这无疑将使得第一岛链的强度获得大幅提升。

相比日本实实在在的收获，王毅的出访就显得虚了很多。他和越南总理范明政会面时，后者明确就东海问题要求中共应遵守“双方高层共识”，“妥善处理和控制分歧，维护海上和平稳定环境”。

王毅回避了直接做出回应，只笼统表示双方高层会互访及经济合作。

美日对越南如此重视，当然是因为越南以及金兰湾等拥有重要战略价值，这个话题我们以后可以另行讨论。就目前而言，中共在与美日争夺越南的地缘竞争中处于下风，这是不争的事实了。

海外党媒借“911”批习好的，最后还有一点时间，我们简要地说说习近平的麻烦：中共大外宣党媒又在暗批他政策失误了。

9月11号，全世界都在纪念“911事件”20周年的时候，编辑部设在北京的海外党媒“多维网”在首页推出一篇文章，声称“911”袭击发生后，当时中共高层罗列了3种应对方案：1、不表态；2、观察各方反应后再表态；3、立即表态谴责恐怖主义。

文章表示，中共高层最终决定采纳第三种，并由时任中共党魁的江泽民在9月12号凌晨致电小布什总统表达支持美国反恐立场。文章随后借此吹捧江泽民，说这个决定成功利用“911”事件扭转了美国遏制中共的态势，从而成为美国外交政策的一个惊人转折点。

随后文章还洋洋得意地表示，当年12月，中共就获得批准加入WTO，开始了闷声发大财的所谓“黄金十年”。

这篇文章显然并非为了纪念911而来，而是从外交和经济两个方面在借题发挥暗批习近平。

首先，多维文章强调的一点就是中共在反恐问题上的表态在当时获得了美国巨大的好感，文章甚至都不掩饰这只是一种利用，是一种战略欺诈，而结果表明这种欺诈获得了很大成果，使得中共直接从排名第六的经济体一举跃升到老二的位置。

与此相对照的是，央视在美国隆重纪念911二十周年的当天，居然发文罗列美国四大错，说美国是以恐怖主义反恐怖主义。

所以多维文章显然就是在反讽当局的战狼外交了，意思就是暗批习近平不够聪明，没借美国人悲痛的时候套近乎拉近距离，反而在美国伤口撒盐，等于引火烧身把自己变成了美国头号敌人，也变成了世界公敌，因为恐怖主义是全世界都反对的。

其次，文章借用911后的黄金十年经济成果，在对比习近平主动挑衅美国和西方后落得的经济困局，等于在暗批习近平的错误政策导致中共有可能失去超越美国的所谓战略机遇期。说白了，就是批习近平急躁冒进，过早暴露实力，坏了中共蚕食美国的大计。

习近平的做法究竟对不对，我们暂且不讨论，但多维发文挺江打习不是第一次了。早在8月27号，多维就发表“中共领导人何时退休谁说了算？”一文，用习近平大赞胡锦涛裸退是“高风亮节”之矛，来攻击习近平寻求连任之盾。

从文章中我们可以看到，搞坏了中美关系，导致中共四面树敌，应该是党内反习势力最主要的一个火力点。而党内似乎仍然有这种主张，就是故技重施，把美国的注意力转移到反恐上面去。

从这个角度看，中共当前在阿富汗对塔利班积极搭建关系，主要就是在围绕“反恐”二字做文章，外交系统也开始频频强调美国将中共视为头号对手是重大误判等等，似乎是有点来头的。这反映出习近平尽管对连任信心满满，但党内对他的压力仍然是不小的。

好的，今天就聊到这里了，谢谢各位的观看，我们下次再见。

《远见快评》制作组

责任编辑：李昊 #

journalist: 李昊

countries: 日本 阿富汗 越南 立陶宛 中国

taiwan-subdivisions: 成功 中山 和平 和美

title: 【远见快评】日本台海“亮剑” 党媒暗批习近平


content_text:
【大纪元2021年09月13日讯】（大纪元记者林慧真、梁珍香港报导）9月12日，澳门举行第七届立法会选举，将直接选举产生14位议员，按社团选出12名议员，行政长官在选举结束15天内委任其余7名议员。新一届澳门立法会33议席中，将不再有任何民主派议员。

在台进修的澳门传媒人、《爱瞒日报》前副社长崔子钊日前接受本报《珍言真语》节目采访时表示，他从在澳门办网媒到在台湾读书，多年来看到台湾整个自由氛围，跟港澳的差别越来越大。他表示，现在澳门的民主派都被DQ了，游行集会也被禁止了，一些澳门人因此移民到了台湾。澳门还有逾10万人拥有葡萄牙护照，“他可以去欧洲任何一个国家，工作、留学都是没有问题的。”

中共近来推行港澳和广东的“合作区”，他认为，一方面它要借助港澳民事和商事的法律优势，吸引外商投资，发展大湾区；另一面却是“魔鬼隐藏在细节中”，在合作区涉及治安、刑事和国安的案件，会直接套用大陆法律，最终目的是将港澳完全与大陆一体化。

办《爱瞒》亲见澳门自由收窄 报导“民间公投”险遭起诉“一开始我搞这个媒体的时候是没有问题的，我要批评任何的官员，我要怎样骂政府，甚至我有说很多跟中国有关的事，批评中共，都完全没有问题。”“因为大家很多人、包括我都认为澳门是‘一国两制’的地方，我还有言论自由。”

但是到了2014年， 澳门发生了1989年六四游行之后最大型的“反离补运动”，成功使得政府撤回了“高官离补法案”，“它（法案）包括那些高官离职、卸任了之后可以获得一大笔金额的津贴，以及行政长官退任了之后都可以刑事免责，这是一个很恶的法。”

同年澳门特首崔世安要争取连任，澳门民主派搞了一个民间公投活动，进行民意调查，“澳门没有普选这个事情，但是希望市民也可以参与，就崔世安连任去表达一些意见。”结果澳门政府开始大肆打压这个活动，“那个时候当然没有讲到国安这个概念，它说违反了《基本法》，很严重，对澳门宪政有冲击。”

崔子钊在《爱瞒日报》报导民间公投活动，引起了很多人关注这件事，结果他与一个实习生被澳门司法警察带到了警察局，“司警有一张相片，就说支持民间公投有司警的标志，他就说我盗用司警的标志。”“甚至说要控告我，我在那里被扣留了一晚。事后差不多隔了一年，我才收到检察院的通知，说这件事已经归档了，没有再告下去。”这件事令他开始感受到，在澳门人身自由可能会受到威胁。

他还看到，澳门人并非不反抗，到了2019年，香港反送中运动其实让澳门的一些年轻人觉醒了，但澳门当局马上用荒诞的理由禁止了澳门学生们将进行的声援港人集会。“澳门政府很害怕香港那种运动风气会蔓延到澳门，所以它用一个更加高压的手段。”“它当发现有这个思想萌芽的时候，就尽快去扑灭。”“那个集会的发起人，全部都是一些素人，没有政党背景的学生、年轻人。他们甚至之后都是持续被当局骚扰的。”

“还有2019年习近平来澳门，我认识不少的民主派人士或者一些记者，其实在习近平来澳门前夕被要求离开澳门，‘被旅游’一段时间。”

澳门今年又首次以“颠覆国家政权”为由禁止了六四集会，“现在澳门基本上已经没有任何政治上的自由空间，民主派基本上已经是完了，其实是一件很可悲的事。”他又认为公民社会的自由度不断地被收紧，尤其是这两年更为加剧。

澳门中联办用软招抢占媒体市场崔子钊观察，在媒体方面，澳门一直以来与香港不同，中共没有用文汇、大公这种硬的手段，而是用一些软性招数抢占份额，“它看到我们《爱瞒日报》这些反对政府的媒体在网络上发展的这么好的时候，澳门的中联办就命令澳门其它的媒体，去搞好网络媒体这个工作。”

“所以后来看到澳门的主流媒体，包括《澳门日报》、澳广视，其它的一些小报也好，它们都很积极地去搞网络媒体，想将这个网络（影响力）上升。”

他透露，到今天为止，澳门敢反对政府的只是一些少数网媒，因为澳门的媒体生态相当狭窄，大部分都是亲建制、亲政府的传媒，又受到政府的资助，“政府每年都会给一笔（资金），基本上它们的营运费用是由政府出的，使他们不敢太过于批评政府，所以整个生态慢慢地就收窄了。”

横琴、前海“合作区” 将港澳陆一体化中共9月5日公布了“横琴粤澳深度合作区”方案，在合作区实行“双主任制”，广东省长、澳门特别行政区行政长官共同担任合作区管委会主任；澳门主导经济，广东主导社会管理。9月6日，中共又公布了连通深圳与香港的“前海现代服务业合作区”方案。

崔子钊认为，这些合作区是铺平港澳将来真正回归中国、过渡到与大陆完全一体化的缓冲带，“它里面目标、指标是非常明确的，当澳门移交中共35周年的时候，就要达成一些目标了。”

“以往只不过是一个关卡隔开，过去就是中国，这边就是香港和澳门。现在有更加广阔的缓冲地带，由香港、澳门和广东省，一起去管横琴和前海这些地方。开始将中国的一些制度和澳门的一些制度混合，慢慢地将它趋向同化。”

他认为，横琴已经发展了差不多十年，但在大陆制度下没什么起色，这个方案也是想帮澳门走出“产业单一”的困境，为建“大湾区”谋新出路。“它要借助港澳的法律制度，尤其是民事和商事的法律，吸引外资到这个区域投资；它也设了关税优惠，当一些产业来到琴澳区做一些加工之后，就可以免税的方式进入大陆。”

另一方面，合作区的管理，包括国安、治安、刑事和中共党的建设，全部按照中国大陆的法律和制度。“如果在这个区犯事的话，或者你做一些中共不喜欢的事情，它就可以直接用中国的法律去对付你了。”

崔子钊强调，在合作区涉及国安的案件，会直接套用大陆法律，而不是用澳门的“国安法”，“这是一件很危险的事，魔鬼通常都是存在这个细节里面。”

“现在基本上港澳民主派已经被清除得七七八八，它下一步就是令到港澳一般的市民，对这些政治的事更加冷淡，最终目的就是用各种手段，令到港澳人的思维跟大陆人趋同。”

崔子钊预计，港澳人如果对政治冷淡之后，中共搞这些新区会更加畅通无阻；目前合作区上网基本不用翻墙，但慢慢就会不断的向大陆过渡和变化，“最终目的就是令到港澳都是趋向跟大陆城市一样。”@#

责任编辑：李明

journalist: 李明

countries: 中国 香港 葡萄牙

events: 反送中 公投

title: 【珍言真语】崔子钊：中共高压下澳门大陆化


content_text:
▲美軍在8月31日前完全撤離阿富汗。（圖／路透）

記者吳美依／編譯

《衛報》報導，一名中東國家的高級官員匿名透露，阿富汗局勢彷彿一場「驚天動地的地震」，後續影響將持續非常、非常久，而波斯灣國家嚴重質疑美國的安全承諾，目前正在重新考慮外交策略，「未來20年，我們真的能夠依賴美國的保護傘嗎？我認為，這目前是非常有問題的，真的非常有問題」。

官員13日表示，美國發動的阿富汗戰爭，本應是一場對抗「挾持伊斯蘭教者」的戰爭，卻未能在阿富汗留下任何正面影響；最令人驚訝的是，美國撤離行動「完全無能」，以及美國思維遭到官僚內鬥破壞。他不期待塔利班做出任何改變，「他們本質上是一樣的，只是更了解這個世界是怎麼運作了」。

▲美軍最後一架C-17運輸機飛離喀布爾國際機場。（圖／達志影像／美聯社）

官員認為，美國撤離阿富汗，代表著「卡特主義」（Carter Doctrine）徹底破裂，美國前總統卡特（Jimmy Carter）1980年提出外交政策表示，華府將在必要時刻對波灣用兵，保衛其國家利益。

他指出，許多波灣國家已經開始重新調整外交與盟友策略，旨在緩解中東地區的緊張局勢，正在考慮中的政策包括拒絕美國的石油依賴、改與以往競爭者重建務實關係等等，而美軍撤離阿富汗只是更加速此過程。

官員認為，阿富汗變天很可能被視為中國的機遇以及巴基斯坦的勝利，而美國能夠發揮的作用微不足道，「如果發生了關於阿富汗的地緣政治鬥爭，我們將看到巴基斯坦與中國站在一方，印度、伊朗和俄羅斯站在另一方，而我不認為美國會成為任何一方」。此外，非洲西部及薩赫勒地區（Sahel）領袖也將開始擔憂新伊斯蘭極端主義者的崛起。

★《宇宙人外信》：中英日韓四聲道，時事閒聊學單字★

Spotify｜KKBOX｜SoundOn｜Apple Podcast｜Google Podcast

companies: Google Apple

countries: 美國 中國 印度 俄羅斯 阿富汗 巴基斯坦 伊朗

title: 塔利班掌權「重塑中東外交局勢」　官員曝美國處境：非常有問題


content_text:
環保聯盟表示，國民黨力促重啟核四公投，但6個國民黨執政的縣市首長卻反對在他們的縣市設置儲置場，應一同反對核四重啟。（圖為核四廠）。 圖：台電／提供今年是戈亞尼亞（高強核輻射物質傷害）事件34週年，台灣環境保護聯盟表示，9月13日是戈亞尼亞事故日，是一個輻安警示紀念日，該事件起因是對核輻射物質危險的無知、漠視、輕忽及缺乏管理，這也是目前國內擁核人士的一貫態度，「核廢料找不到最終處置場，國民黨要負最大責任」，6個國民黨執政的縣市首長反對在他們的縣市設置儲置場，就應一同反對核四重啟。

環保聯盟表示，1987年9月13日在巴西戈亞司州戈亞尼亞市（Goiania）發生駭人聽聞的高強度放射性汙染事件，僅是一家歇業的私人診所丟置一個高強度放射性銫-137的容器，也沒有通知主管機關，導致容器破裂產生汙染，4周內 4人死亡，約 11萬2,000人及數百間房屋接受檢測，最後發生有249人及85 間房屋被輻射汙染，其中的129人出現體內核污染。

擁核人士無知、漠視輻安 國內核安管理最大危險因子

該核事故被《時代雜誌》評為「最遭的核事故」，引起國際對輻安管理的重視，建立起一套管理制度。

環保聯盟說明，該診所釋出的高強度放射性銫-137，其大小僅一個藥丸膠囊大小、93 公克（原收容在鋼、鉛 的保護殼容器內），因不當、無知的被送至廢棄物回收場，進一步被當做有趣的塗料、化妝品把玩、塗抹，導致核污染事件，最後 產生3,000立方公尺的汙染廢棄物，這些受輻射汙染的廢棄物被埋在城郊的一處地表處置庫的兩個綠色土丘中，這片土地至少要經過300年的時間才能被重新利用。

環保聯盟指出，現階段三座核電廠的高階核廢料（指核電廠用過的核燃料棒），目前都存放在三座核電廠廠區的燃料池內。低階核廢料，是指過程中碰觸到輻射污染，但放射性較低的廢棄物，暫貯存在蘭嶼貯存場，仍無妥善貯放去處。

國民黨力促重啟核四公投 執政縣市卻不接受核廢料

環保聯盟認為，核廢料問題是台灣歷史共業，必須審慎面對之，現階段在各核電廠的高階核廢料儲存池都接近滿載，也因為如此，今年7月1日核二廠一號機才提前除役，沒有空間繼續存放核廢料。

「找不到最終處置場，國民黨要負起最大責任」，環保聯盟強調，高階核廢料處置場的選址條件非常嚴苛，目前只有東部及離島縣市或許適合，但新北、宜蘭、花蓮、台東、屏東、澎湖及金門等7縣市已經表態反對在他們的縣市設置儲置場，而7縣市中有6個由國民黨執政，國民黨的中央黨部及立委一手力促重啟核四公投，另一方面地方執政的國民黨縣市首長卻不願意接受核廢料，黨內政策、作法、主張互相矛盾，才是導致台灣今天找不到最終處置場的困境。

環保聯盟呼籲，在戈亞尼亞事件週年，我們應該重視核安及廢料可能帶來的危害，從歷史當中學習，更呼籲國民黨縣市首長應出來反對「重啟核四」的公投案，將來若核四重啟只會產生更多無法處理的核廢料，國民黨也不願接受自己執政的縣市內有核廢料，就應該一同反對核四重啟。

台灣環境保護聯盟表示，9月13日是戈亞尼亞事故日，是一個輻安警示紀念日，該事件起因是對核輻射物質危險的無知、漠視、輕忽及缺乏管理，這也是目前國內擁核人士的一貫態度，「核廢料找不到最終處置場，國民黨要負最大責任」，6個國民黨執政的縣市首長反對在他們的縣市設置儲置場，就應一同反對核四重啟。

journalist: 張語涵

countries: 巴西 台灣

events: 死亡 公投

taiwan-subdivisions: 澎湖 新北 宜蘭 屏東 蘭嶼 花蓮 金門

title: 「戈亞尼亞」核事故34週年 環盟：6藍營首長反對設儲置場 就應反對核四重啟 | 政治


content_text:
4星彩開出罕見的「7777」。（本報合成）

首次上稿 09-13 23:29更新時間 09-14 05:57

4星彩今晚開出的獎號為「7777」。（圖片截取自57彩券王）

〔即時新聞／綜合報導〕台灣彩券4星彩昨晚（13日）開出罕見獎號「7777」，全台總計244注中獎，共能拿走3050萬元獎金，而本期4星彩銷售金額也才共444萬7625元，虧了2600多萬元。

4星彩今晚開出的獎號為「7777」，由於數字都一樣，所以只會有正彩中獎，共有244注中獎，台彩今晚共送出了3050萬元的獎金。不過，今晚台彩4星彩的銷售金額僅有444萬7625元，虧了2600多萬元。（圖片截取自台彩官網）

4星彩是一種四位數字遊戲，共分仟、佰、拾、個位數，必須從「0000」到「9999」中選出一組四位數，並選擇玩法進行投注。若購買的獎號中，「位置」、「數字」都對中，即為正彩，單注可以贏得12萬5000元的獎金。

13日晚開出的獎號為「7777」，由於數字都一樣，所以只會有正彩中獎，共有244注中獎，台彩昨晚共送出了3050萬元的獎金。不過，這期台彩4星彩的銷售金額僅有444萬7625元，虧了2600多萬元。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 4星彩開出罕見「7777」！台彩狂虧2600多萬


content_text:
美系外資指出，聯電在代工價上揚與毛利結構改善下，第3季毛利可望有強勁成長，給予聯電優於大盤評等。（資料照）

〔記者卓怡君／台北報導〕美系外資出具最新報告，持續給予世界先進（5347）「不如大盤」的評等，認為世界先進缺乏12吋晶圓廠，也可能無法像台積電（2330）執行價格調漲策略，然而聯電（2303）目前股價仍相對便宜，聯電更具投資吸引力，看好聯電優於世界先進。

美系外資指出，隨著5G和電動車為產業帶來結構新趨勢，8吋晶圓廠今年供不應求的狀況持續緊俏，聯電在代工價上揚與毛利結構改善下，第3季毛利可望有強勁成長，給予聯電優於大盤評等，目前聯電比世界先進更具投資吸引力，目前聯電PB比僅3.3倍，世界先進PB比為7.9倍。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

journalist: 卓怡君

title: 美系外資：聯電更具投資吸引力 持續看淡世界先進


content_text:
新北市板橋某社區大樓爆發武肺群聚感染，市府協調中央替約300名自主健康管理的住戶施打AZ疫苗。衛福部醫福會執行長王必勝（左）到場了解施打情形。（記者羅沛德攝）

2021/09/14 05:30

〔記者林惠琴、林欣漢、魏瑾筠、賴筱桐／綜合報導〕本土武漢肺炎昨新增兩例，其中一例與板橋某幼兒園群聚案有關，為確診幼童媽媽同事案一六一九七的妻子，全案累計三十人確診；另一例則為台北市松山區確診國中生案一六一七九的外祖母。至於因幼兒園案延燒而爆發疫情的社區，中央流行疫情指揮中心昨提供AZ疫苗，供Ａ棟自主健康管理的住戶接種，指揮官陳時中表示，Ｂ棟住戶解除隔離、自主健康管理期間，也可考慮做這樣的服務。

松山國中生傳染給外祖母案一六一九九為五十多歲女性，因丈夫確診而由衛生單位安排採檢結果確診，已匡列接觸者二十三人。案一六一九九據悉在富邦證券桃園分公司工作，該分公司公告表示，即日起至二十四日暫停服務，並說明確診者為內勤，未直接面對客戶。

案一六二○三是案一六一七九的外祖母，九月八日匡列居家隔離，十一日PCR採檢陽性，Ct值三十七．五，屬於家戶感染，已匡列接觸者三人居家隔離。

B棟解隔離後考慮專案接種新北某社區出現武肺疫情的Ｂ棟住戶三八一人，已全數送集中檢疫所或防疫旅館隔離，Ａ棟住戶則自主健康管理，指揮中心昨提供三百劑AZ疫苗予未接種第一劑疫苗且滿十八歲的Ａ棟住戶施打。衛生福利部醫福會執行長王必勝到場關心，他表示，這處社區為疫情熱區，考量自主健康管理期間不方便到醫療院所施打，因此直接進駐服務，未接種者後續可到衛福部台北醫院施打。

指揮中心昨並公布幼兒園群聚案病毒基因定序最新情況。醫療應變組副組長羅一鈞表示，案一六一六四經病毒基因定序確定是Delta變異株，而埃及爸及台大護理師因Ct值高、病毒量低，無法定序。全案累計二十一人確定感染Delta。

指揮中心專家諮詢小組召集人張上淳提到，目前幼兒園群聚案相關的確診個案狀況都很好，有些已解除隔離，也沒有幼童發生重症。

events: 武漢肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 新北市 板橋 桃園 松山區

title: 本土+2 幼兒園群聚30例、21人確染Delta


content_text:
花蓮秀林鄉民多半是勞動階層，受疫情影響大，鄉公所繼去年發放振興消費禮金後，今年再度規劃發放3至5千元現金，作為當地鄉民的疫情紓困。鄉公所表示，已經在進行行政程序，預計會在明年農曆過年前發放，送給1萬5千位鄉民一份大紅包。

秀林鄉公所將視財庫發放 明年過年前有望拿到麵店老闆在廚房忙進忙出，忙著要為客人服務，儘管疫情已經稍微趨緩，不過經濟仍然需要振興。花蓮秀林鄉的鄉民在6月爆發工人、聚餐群聚染疫事件，讓許多當地民眾丟了工作，至少有100多個家庭生計受到影響，因此花蓮秀林鄉公所繼去年發放振興消費禮金之後，今年再度規畫要給全鄉1萬5千人，發放3至5千元現金。

鄉公所表示，這個紓困方案正在進行行政程序作業，將會視財庫決定是發放金額，初步規畫每人可以在明年過年前拿到振興禮金，讓可以拿到補助，過一個平安的農曆年。

地方紓困振興經濟 店家業者：多少有幫助聽聞消息的麵店老闆說，「幫助很大啊，問題是到底有沒有那麼多，這個都還沒有定」。當地民眾也說，「因為疫情關係都沒有工作，如果這樣發放也可以振興經濟，再來說一些低收入戶的民眾，甚至沒有工作的人，發放這些也可以幫助他們」。

這項紓困方案還沒有定案，詳細發放規定還在規畫當中，中央規劃五倍券，地方振興自己鄉民，一起拚經濟。

花蓮／陳勁曄 、桑輔成、阮賢偉 責任編輯／林均

journalist: 責任編輯／林均

taiwan-subdivisions: 花蓮 秀林

title: 花蓮秀林鄉再發3～5千元紓困金 有望農曆年前拿到


content_text:
新北市幼兒園群聚再擴大，昨又新增一例個案，整起群聚達30人。其中，裝修工的完整基因比對結果預計於今天出爐，指揮中心下午2時舉行記者會，由指揮官陳時中對外說明。

指揮中心醫療應變組副組長羅一鈞昨表示，再增一例Delta變異株，為社區大樓住戶案16164，為該群聚第21例Delta感染個案

大樓裝修工（案16168）則是初步從突變點看到為Delta變異株，但完整定序以及與其他確診者比對，今天中午有結果。

疫情快報

▪【疫情專題】9月13日新增本土2例、境外3例、0死亡案例 ▪【QA整理包】哪些副作用？會暈針嗎？學生接種BNT疫苗注意事項 ▪【整理包】接種疫苗前後哪些禁忌飲食 副作用該如何緩解？

events: 疫情 死亡

title: 裝修工定序今出爐 指揮中心下午2時說明


content_text:
鐵嶺下轄的調兵山市，有一座大陸最大的蒸汽機車博物館，見證著中國鐵路近120年的歷史。

蒸汽機車，又稱蒸汽火車，是以蒸汽機作為動力來源的鐵路機車，也是鐵路機車最早的發展類別。蒸汽機車博物館，收藏著21台當今世界上僅存不多，並且能正常運行的多種型號蒸汽機車，出廠時間從1943年到1999年不等，運行於橫跨三縣兩市（鐵嶺縣、法庫縣、康平縣、鐵嶺市、瀋陽市）的240公里旅遊鐵道線路上。

蒸汽機車博物館，已成為蒸汽機車影視拍攝基地。圖／本報遼寧鐵嶺傳真這座博物館濃縮了蒸汽機車的發展史，藏有很多蒸汽機車的珍貴圖片、零部件實物及機車模型，並且利用光、電、聲等現代科技，展示蒸汽機車的工作原理、運行狀態，有很高的觀賞和科普學習價值。自製的小型蒸汽火車，可讓民眾與其親密接觸，在窄軌鐵路上駕駛體驗；蒸汽機車整備車間及大修理車間，讓民眾詳細了解蒸汽機車的日常供給和內部構造。

現在，博物館已成為蒸汽機車旅遊攝影基地、蒸汽機車文化交流傳播基地、旅遊蒸汽機車產品製作基地，並逐步成為蒸汽機車影視拍攝基地。近幾年來，已有《百團大戰》、《一個人的奧林匹克》、《鐵道飛虎》、《一代宗師》等100餘部影視劇作品在此拍攝。雄偉的蒸汽機車，滿載著工業革命的輝煌，時代發展的歷史，噴發鳴響於曠野中，吸引大批的蒸汽機車迷、影迷和遊客前來「朝聖」。

title: 遼寧鐵嶺／蒸汽機車博物館 再現蒸汽火車風華


content_text:
【記者柯安聰台北報導】近期觀察新冠疫苗施打進度有所斬獲，台灣前一波缺水警戒也解除，台股市場景氣前景維持正向，使今年台股企業獲利展望持續獲得上調。凱基投信表示，企業獲利預估上調可使台股評價面轉趨於合理，預期台股下半年仍有上檔空間，惟需留意後續外資動向、資金籌碼面的移動速度所帶來的影響，短期或有震盪機會，對台股市場有興趣且屬於穩健型的投資人，可趁勢建立相對多元收益型的資產組合。

凱基臺灣多元收益多重資產基金經理人李奇潭表示，就投資面來看，根據統計自2019年底迄今，台股企業獲利成長預估值維持強勁成長向上，也維持此動能前進，惟因最近地緣政治及短期震盪因素，使台股評價面略有調節，自前波高點約逾20倍回落至近10年的平均值約15倍上下，不過這也顯示目前評價面相對不貴，且若未來有上檔空間，現階段仍是長線進場布局的契機。

李奇潭指出，對於穩健型的投資人來說，若直接投資台股市場一來要關注資金動向，二來要留意個股短期的波動，可能較耗時研究且也需要專業資料輔助，不妨挑選具備多元收益機會的多重資產型基金，特別是專注布局於台股市場之資產標的，可望有效調節此類問題。

凱基臺灣多元收益多重資產基金經理人李奇潭補充表示，比較各類資產表現中，發現台灣特別股與台灣可轉債這兩類資產長期的年化波動度約在3.7%左右、波動度較低且穩健性較高，相較於台股加權指數年化波動度約14.7%，對於穩健型投資人來說，台灣特別股與台灣可轉債的搭配組合可作為台股之外另一項台幣資產的投資精品配置。

李奇潭分析，由於特別股的投資特性就是息收較穩健，也較不會受到市場起伏而影響息收的來源與定性，尤其像台灣金融產業領域的特別股，更具備較高配息率及較低股價波動度的特質，這也讓台灣特別股擁有類似債券的波動度，有助追求穩健的報酬。此外，本基金操作方向以台灣發行之特別股、可轉換公司債、於台灣掛牌之ETF等為主軸，鎖定股債雙特性之標的，一來強化收益來源，二來有助降低資產波動，追求提升整體投資組合的優勢。

展望後市，李奇潭表示，美國貨幣政策下半年的走向及疫情發展，將是影響金融市場動態的關鍵要素，台股市場也須多加留意，建議投資人不妨透過靈活配置台幣資產的多重資產型基金，強化投資台幣資產的效率，不僅可望分散投資風險，亦可適度參與台股市場的成長機會。（自立電子報2021/9/14）

journalist: 記者柯安聰台北報導

countries: 台灣 臺灣 美國

title: 台灣特別股+可轉債 多元收益組合抗波動


content_text:
〔記者鍾智凱／台北報導〕中天綜合台《小明星大跟班》明（15日）晚10點播出「要告人或是怕被告，小大法律講堂開講啦！」，節目邀來詹惟中、薔薔、海倫清桃等藝人，分享自己碰過的訴訟案件。像是海倫清桃就對酸民的歧視留言相當困擾：「罵我沒有關係，可是連帶越南女孩子全部罵，說越南人來台灣都是在當妓女！」她還遇過非常惡毒的留言，像是她分享替乾女兒慶生的溫馨畫面，竟有酸民留言「提早幫妳乾女兒過忌日」，這讓她不禁擔心乾女兒的人身安全，因此還到警局報案，沒想到卻被警方冷處理，吳宗憲也分享自己對酸民的絕招：「那個帳號妳點進去就是未公開，那專門就是拿來罵人的，對付這種只有一個辦法，妳譙他比他譙的還兇！」

詹惟中。（中天提供）

來賓詹惟中則是為鄰居問題所苦，「他（鄰居）裝潢完後，我吃飯突然有水滴到我的餐桌上，我一聞還臭臭的，好像是糞管的水。」詹惟中急約鄰居鑑定漏水原因，不料對方態度消極，讓他相當無奈只能選擇提告，有過這次經驗，他特別提醒大家裝潢時，盡量不要移動廁所位置，因為容易拉高地面造成排水不順，還可能會違反建築法規，同集節目來賓劉韋廷律師也建議：「漏水官司是民眾經常發生的，最好的方式還是專業鑑定，我們有土木技師公會、建築師公會，不然一直跟樓上吵架，結果搞半天是公共管線漏的。」

曾在節目中分享被恐怖情人暴力對待的薔薔，為了怕對方把親密照外流，竟偷走前男友的電腦，不料這舉動，害自己有了妨礙自由的前科：「他看到門被我破壞掉，東西被我抱走，馬上去告我偷竊。」當時她年僅20歲，因為不懂出庭時的「眉角」惹怒法官：「律師跟我說要裝作很害怕的樣子，這樣法官才會判他重一點，但看到那傢伙的臉我就是想罵他！」薔薔在法庭上火爆模樣，不僅讓法官覺得不受尊重，更對她說了重話，看著節目上仍難掩憤慨的薔薔，劉韋廷律師分享自己的經驗：「在法庭就是一個表演，不管妳多強悍或妳多委屈，法官跟妳就是一面之緣，彼此尊重。」更多精彩內容敬請鎖定中天綜合台每週一至週五晚間10點《小明星大跟班》。

☆民眾如遇同居關係暴力情形，可撥打113保護專線，或向各地方政府家庭暴力防治中心求助。☆

countries: 越南 台灣

title: 樓上裝潢詹惟中吃到「糞管水」！怒告鄰居


content_text:
綜合報導 / 南投縣

今天晚上6點41分南投縣仁愛鄉發生規模5.6、深度46.9公里的有感地震。台中、彰化、宜蘭等地都感受到地牛翻身！

地震帶來的猛烈搖晃，讓人嚇了一跳，不過像是畫面中埔里派出所的警員反應很淡定，只是稍微抬頭看了一下就繼續手邊的工作。幸好各地平安，沒有傳出災情，只是高鐵有南下、北上，各2部列車，一度暫時停車，隨後已經重新發車，同時依照安全規定巡檢車站與軌道。

台鐵也先以慢速行駛，確認沒有異常後恢復正常營運。氣象局地震測報中心主任陳國昌說：「最大震度四級分布的範圍很廣，大概分布在整個中部地區，有很多地區大部分都有四級的震度，後續的餘震應該是非常少，我們認為應該2、3天的時間，當然不排除規模4.0到5之間(餘震)。」

新聞來源：華視新聞

journalist: 綜合報導 / 南投縣

taiwan-subdivisions: 南投 仁愛 彰化 宜蘭 中埔 埔里 南投縣

title: 南投仁愛鄉5.6地震 苗中彰雲震度4級


content_text:
台灣兩大工具機展TIMTOS及TMTS將於明年首次攜手聯盟，於2月21日至26日在台北聯名同期盛大舉行展會。

由外貿協會及台灣機械工業同業公會共同主辦的台北國際工具機展（TIMTOS），以及台灣工具機暨零組件公會主辦的台灣國際工具機展（TMTS），將於明年首次攜手聯盟，於2月21日至26日在台北盛大舉行展會，推升台灣工具機產業的國際地位。

由於受到COVID-19疫情及展館場地不可抗因素影響，TIMTOS 2021及TMTS 2020都改以線上展方式呈現。

外貿協會指出，今年全球工具機產業復甦、需求升高，業者對實體展覽也殷切期盼，在行政院副院長沈榮津促成下，兩展三方以聯名辦理方式，共同維護台灣工具機產業國際形象而合作，達成台灣工具機產業大團結，共同掌握國際工具機產業復甦契機。

外貿協會表示，明年二展聯合展出內容除金屬切削工具機、綜合加工機及金屬成型工具機外，也將展出各式智慧機械，TIMTOS及TMTS的聯盟將完整呈現台灣智慧機械研發成果。

title: 兩大工具機展TIMTOS及TMTS 明年2月首次聯盟展出


content_text:
【新唐人北京時間2021年09月14日訊】2019年，中共綁架騷擾近萬名法輪功學員。大紀元獲得的一批中共基層政法委的內部文件顯示，中共「九部委」在2019年聯合發布對法輪功的迫害文件，基層政法委按此文件要求，在整改中把對法輪功的迫害放在首要位置。
法輪大法信息中心發言人張而平對此表示，「這些政府官方文件顯露出，中共對法輪功的打壓政策自從1999年7月20日以來沒有改變，而且是不擇手段地迫害法輪功學員。」
他說：「這些文件同時也披露出大陸的法輪功學員冒著生命危險，依然在大量地傳發各種真相材料，做得非常有力度，讓迫害好人的中共膽戰心驚。」
內部文件洩露中共中央九部委聯合發文迫害法輪功
據中共官方報導顯示，2019年4月8日至6月6日，遼寧省委第四巡視組對鐵嶺縣委進行巡視。7月25日，巡視組向鐵嶺縣委反饋巡視情況。
大紀元獲得一份遼寧鐵嶺縣政法委《關於開展省委第四巡視組反饋意見整改工作的匯報材料》的內部文件，落款時間是8月30日。
這份內部整改文件首先提到，2019年4月份，中央「九部委」聯合下發了《關於「法輪功」人員解脫和其它X教及社會有危害氣功人員脫離工作的意見》（簡稱《意見》）。
文件說，為落實上述《意見》，遼寧省、鐵嶺市政法委都相繼發出指示。4月8日，中共鐵嶺縣縣委政法委召開反X教工作會議，傳達省市兩級指示並布置對法輪功學員的所謂「轉化」、「解脫」工作。
文件還披露，遼寧省委政法委還專門開辦了有關「解脫」的培訓班。
在鐵嶺縣的這份整改文件中，對法輪功學員的「轉化（放棄信仰）」迫害工作被列為首項整改工作，而對掃黑除惡力度不夠的整改被排在了第二項。
鐵嶺縣政法委的《關於開展省委第四巡視組反饋意見整改工作的匯報材料》截圖。（大紀元）
資深時事評論員橫河對大紀元表示，「從這個文件可以看出，和以往一樣，這次打壓的重中之重仍然是法輪功群體，雖然中共在國際上和公開場合儘量隱藏這種迫害。」
他說：「中共從反腐開始就設立了巡視組，這個文件和以前的類似文件顯示，多個省的巡視組從2017年開始對政法和『610』系統的巡視，都是針對在迫害法輪功方面『政治站位不高』、『主動性不夠』、『力度不夠』要求整改，說明迫害已難以為繼。」
橫河還表示，「中共從1999年開始迫害法輪功，就成立了法外指揮鏈『610辦公室』，這份文件表明，這個指揮鏈以各級黨委政法委的方式繼續運作。」
「轉化」問題被作為整改首要重點
遼寧鐵嶺縣政法委是中共迫害法輪功指揮鏈上的基層一環。鐵嶺縣政法委在九部委《意見》的文件指示下，實施了各類整改。整改時間延續到2020年的6月。
大紀元獲得的內部文件顯示，鐵嶺縣政法委將法輪功學員的「轉化」問題作為整改重點。在其《關於開展省委第四巡視組反饋意見整改工作的匯報材料》中明確提及，整改的首個問題是一部分法輪功學員沒有轉化。
文件顯示，當地有72名法輪功學員是整改對象。鐵嶺縣政法委在8月30日前的整改的結果，只有1%（8人）被所謂「轉化」。
鐵嶺縣政法委的《關於開展省委第四巡視組反饋意見整改工作的匯報材料》截圖。（大紀元）
在大紀元獲得的另一份鐵嶺縣政法委具體整改措施的內部文件中，整改措施的第一大項，為鞏固所謂「轉化」成果，繼續回訪騷擾那些被逼迫寫了所謂「三書」（即放棄修煉的「保證書」、「悔過書」、「揭批書」）的法輪功學員。
整改措施的第二大項，對沒有寫所謂「三書」的法輪功學員，繼續採取「轉化攻堅」（即暴力轉化，包括實施綁架、酷刑）措施。
具體整改措施內部文件截圖（大紀元）
大紀元獲得的《省委第四巡視組巡視反饋意見常態化階段性整改落實情況》的內部文件，落款時間為2020年6月27日。
該內部文件匯報了階段性的整改情況，對全縣今年初確定的52名法輪功學員全部建立監控轉化檔案，實行包保責任制，一人一策。當地還新建轉化洗腦中心等。
《省委第四巡視組巡視反饋意見常態化階段性整改落實情況》文件截圖（大紀元）
大紀元獲得的另一份鐵嶺縣內部文件「2020年納入鄉鎮績效考核的指標及分值」顯示，法輪功「轉化率」成為直屬機關年度考核指標，考核單位是縣政法委。
内部文件「2020年納入鄉鎮績效考核的指標及分值」的截圖（大紀元）
「九部委」文件避用「轉化」一詞有原因
中共對法輪功學員的類似強制「轉化」（放棄信仰）行動沒有達到讓法輪功學員放棄信仰的目的，二十多年來它只能不斷地進行各類「轉化」行動，甚至開始避免使用「轉化」一詞，用「解脫」一詞代替，「九部委」聯合發布的正式文件也是如此。
時事評論員橫河表示，「中共也知道對法輪功的迫害違反了中共自己的憲法法律，而對信仰迫害的核心就是『轉化』。由於『轉化』這個詞太露骨，成為國際上中共信仰迫害的證據，中共從2016年開始改稱『解脫』，但『解脫』的前提仍然是放棄信仰，還是換湯不換藥。」
強制「轉化」法輪功學員是關鍵的迫害政策之一。中共各地政法委、「610辦公室」用代簽、逼簽等方式，拿到法輪功學員在所謂放棄修煉的「三書」上的簽字，以完成其「轉化」任務。
很多「三書」不是法輪功學員本人簽字的。一位名叫肖金祥的法輪功學員在明慧網上發聲明說，他們因為不簽「三書」遭不斷騷擾，兒子出於擔心，在他們不知道的情況下，在「保證不煉了」的表上代他們簽了字。他說，兒子代簽的「不煉」的字一律作廢。
還有很多法輪功學員宣布所簽的字作廢。一名叫馬淑琴的法輪功學員在發給明慧網的聲明中說，警察騷擾她兒子，以其孩子的將來上學、升學、留學、工作相威脅。兒子被嚇懵了，她因兒子遭誅連恐嚇違心地在三張白紙上簽了字。她說，為此很後悔，聲明所簽的字全部作廢。
明慧網上，每天都有被中共逼迫簽「三書」的法輪功學員發出的「嚴正聲明」。
「嚴正聲明」是在壓力下曾給中共寫過「不煉功保證」的法輪功學員宣布，寫給中共的「保證書」作廢，並鄭重宣布重返修煉、彌補損失的聲明。聲明人用真名實姓發表。
整改另一重點：阻止法輪功學員講真相
中共對法輪功的這場瘋狂迫害，沒有法律依據。中共一直投入大量資金、人力、物力，利用輿論、文化、教育機構散布謊言，抹黑法輪功，同時，封鎖所有真相消息，以及加強對法輪功學員講真相活動的打壓。
鐵嶺縣政法委的給第四巡視組反饋意見整改工作的匯報材料顯示，鐵嶺縣政法委除了加強監控、騷擾法輪功學員外，還在全縣範圍內對講真相活動進行了8次打壓行動，包括收繳各類真相資料378處（份），發現3個地方懸掛真相圖片、收繳懸掛的真相橫幅26幅等。
此外，還組織進鄉村、進社區、進學校、進企業、進機關的誣衊宣傳活動。
鐵嶺縣政法委的《關於開展省委第四巡視組反饋意見整改工作的匯報材料》截圖（大紀元）
鐵嶺縣政法委具體整改措施的內部文件中第三大項中，為了防止法輪功學員講真相，除了利用包保責任制、技術監控等方式監控法輪功學員，還加大了對法輪功學員散發真相資料以及面對面講真相等活動的打壓，以及收繳各類真相資料。
具體整改措施的內部文件截圖（大紀元）
在常態化階段性整改落實情況的文件中，鐵嶺縣政法委加大了誣衊宣傳，除了新建所謂反X教主題廣場，從4月到6月，共發放誣衊宣傳冊近2萬冊，各類誣衊宣傳單、宣傳折頁近3萬份，誣衊宣傳品近5000份。
為了讓中國民眾了解法輪功真相，大陸法輪功學員利用發送真相傳單、貼真相標語、掛真相橫幅等方式，在國內各個場所講真相。
據明慧網2018年10月16日報導，在鐵嶺，人們上街就能有機會遇到大法弟子告訴他們中共迫害大法修煉人的真相，抬頭呢就看到「真善忍好」、「法輪大法好」、「三退保平安」、 法輪大法「洪傳世界，福益全球」等真相信息。
在鐵嶺的商業中心、街道兩邊、公交站點，隨處可見「真善忍好」、「法輪大法好」、「三退保平安」、法輪大法「洪傳世界，福益全球」等真相信息。（明慧網）
敏感時間 加大迫害法輪功
遼寧鐵嶺縣政法委根據省委第四巡視組反饋意見進行整改，正逢中共所謂建政「70周年大慶」。
在另一份落款時間為2019年8月27日的鐵嶺縣政法委《匯報材料》中，也明確稱，在敏感期和重大活動期特別是中共建政70周年，加大對法輪功學員講真相活動的打壓，和加強對法輪功學員的「轉化」工作。
鐵嶺縣政法委《匯報材料》截圖。（大紀元）
在大紀元獲得的一份鐵嶺縣政法委內部整改具體措施的文件中，整改時間是8月1日到10月1日。縣政法委、縣委宣傳部、縣委統戰部、縣公安局、縣教育局、各鎮鄉黨委等機構傾巢出動。
橫河表示，「中共每當有重大活動的時候，如建政紀念日，或大的國際活動以及體育賽事，都會對被其視為敵對勢力的民眾進行打壓。」
時事評論員唐靖遠也持相同觀點，他說：「中共為了『70周年大慶』而針對法輪功進行打壓等，是大陸普遍存在的情況，甚至可能是制度規定。」
結語
中共「九部委」聯合發布迫害文件以及一批鐵嶺縣政法委的內部文件披露了中共迫害法輪功指揮鏈由上至下的運作過程，以及基層政法委對法輪功具體策劃迫害的情況。
對於上述中共內部文件的曝光，張而平表示，「儘管出於害怕曝光，中共媒體不敢公開這些打壓的情況以及他們的迫害政策，但紙包不住火。」
他說：「國內很多有正義感的人士還是揭露和散發出許多中共見不得人的惡行。我們呼籲更多的國內和國外的善良人士關注法輪功在大陸被迫害的情況，制止這場歷史上前所未有的反人類罪惡。」

 政法委巡视整改9.17

 6.27政法委中央省委巡视整改落实情况

 政法委4-8月联席会议汇报材料

 法轮功整改措施

 政法委关于上报2020年需纳入对乡镇和县直机关单位绩效考核的指标的通知

（責任編輯：文慧）

journalist: 責任編輯：文慧

title: 中共九部委聯合迫害法輪功 內部文件曝光


content_text:
奧運桌球混雙銅牌得主鄭怡靜拜會議會，獲得議員、議會員工熱烈歡迎。（記者林雪娟攝）記者陳佳伶、林雪娟∕綜合報導

二０二０東京奧運桌、球混雙銅牌得主鄭怡靜，十三日前往台南市府及市議會拜訪，感謝在賽會期間的加油與鼓勵，鄭怡靜強調自己為下屆奧運備戰，先以年底世界錦標賽和明年杭州亞運為目標。

鄭怡靜十三日上午前往民治市政中心拜訪市長黃偉哲，感謝在賽會期間的加油與鼓勵，贈送簽名球拍，現場也指導白河國中桌球校隊選手打球技巧，與市府共同推動桌球發展。接受指導的小選手們相當興奮，紛紛表示要加倍努力，希望未來有機會參加國際賽事。

鄭怡靜送簽名球拍給市長黃偉哲。（記者陳佳伶攝）黃偉哲表示，很高興國手鄭怡靜返鄉分享奧運參賽心得，並給予白河國中桌球隊基層選手指導，深具教育意義，期待透過大、小選手一棒接一棒，讓台南市的桌球運動發揚光大。

鄭怡靜贈送簽名球拍給黃偉哲，感謝台南所有鄉親的支持，黃偉哲也預祝鄭怡靜二０二二年亞運及二０二四巴黎奧運再創佳績。

奧運桌球混雙銅牌得主鄭怡靜拜會議會，獲得議員、議會員工熱烈歡迎。（記者林雪娟攝）鄭怡靜另在在父親、教練和歸仁仁壽宮主委張鈴宏陪同下，至議會拜會，該選區議員包括郭鴻儀、吳禹寰、杜素吟、許又仁及鄭佳欣都出席，議員周麗津擅長桌球，也以小粉絲之姿參與。議會全體員工從入口處即排隊熱烈鼓掌歡迎，大喊「愛你！加油！」

鄭怡靜指導白河國中桌球校隊選手打球技巧。（市府提供）郭信良指出，鄭怡靜在東奧取得佳績，各界與有榮焉，呼籲市府應好好培訓優良的桌球選手，延續台南在全國運動會桌球項目締下二十三連霸戰績，議會所有議員全力支持各項體育活動，希望市府也能多用心。

鄭怡靜說，拿到銅牌她內心激動又開心，也回想起當年阿公載她至台南桌球館練習畫面，因長年受訓或出國比賽，少有機會回到台南，最想念家鄉牛肉湯，拿到獎牌對她而言是新開始，希望能運用自我影響力，提升國內桌球風氣。

鄭怡靜（後排右四）及市長黃偉哲（後排右五）與白河國中桌球校隊選手合影。（記者陳佳伶攝）她指出，目前仍以下一屆奧運為主要目標，會參與相關積分賽，先以年底世錦賽、明年杭州亞運準備。鄭怡靜拜會議會，許多人也爭相排隊合照、索取簽名球拍，氣氛熱絡。

people: 杜素吟 黃偉哲 郭信良

taiwan-subdivisions: 歸仁 白河

title: 鄭怡靜訪府會 指導小選手 | 中華日報


content_text:
丹麥商「哥本哈根基礎建設基金（CIP）」與台廠永傳能源公司在2018年出現合約爭議，永傳指CIP片面毀約且拒付新台幣1.5億元里程碑費用，一狀告上位於新加坡的國際商會仲裁院仲裁，經判CIP違約；永傳再向台北地院聲請承認仲裁，日前也獲准，將可討回1.5億元。

CIP過去稱仲裁判斷所應給付的金額，CIP已全數屢行完畢；本報昨（13）日至截稿前未取得CIP的回應。

永傳能源資深協理王瀧表示，台北地院承認仲裁相當於CIP須支付1.5億元里程碑費用。然而，他也說，除1.5億元外，CIP與永傳能源在福芳風場仍有許多爭議，但目前均尚未獲得仲裁結果，無法公布具體金額，僅強調數目將比1.5億元大很多。

countries: 新加坡 丹麥

title: CIP毀約案 判付永傳1.5億


content_text:
日經中文網特約撰稿人 柯隆：新冠疫情造成全球經濟停擺，有一些學者提出重新審視全球化，並質疑全球化還是否應該繼續下去。這是一個非常具有挑戰性的命題。

二戰結束後，國際社會進入了持續40多年的冷戰時期，社會主義陣營和資本主義陣營處於嚴重對峙狀態。冷戰一直持續到1990年代初，德國的柏林牆被推倒，蘇聯邦解體，古典的社會主義體制被宣告瓦解。中國走上了具有中國特色的社會主義市場經濟道路。

冷戰結束以後，國際社會發生的最大的變化就是全球化，全球化被湯瑪士・弗里德曼描寫為一個平的世界。也就是説國際社會解消了相互對峙，將顯現出一個大一統的國際社會，這就是全球化。可是湯瑪士・弗里德曼描寫的童話世界並沒有顯現。相反，塞繆爾・亨廷頓提出了文明衝突論，亨廷頓的見解似乎更接近冷戰結束以後的國際社會，基督教與伊斯蘭教的衝突造成了困擾國際社會的恐怖組織的恐怖活動。關鍵是冷戰結束以後的國際社會並沒有太平。

另一方面，從經濟角度來看，後冷戰時期的全球化給世界經濟帶來了巨大的福祉，這一點不可否認。在全球化的過程中，美國依然是領頭羊，中國也是全球化最主要的受益者之一。如果説改革開放以後的經濟發展是中國的奇蹟，那麼這個奇蹟主要受益於全球化。在冷戰的框架下我們無法想像中國經濟能夠實現突飛猛進的發展，更不能夠實現什麼奇蹟。

不過，雖然全球化給國際社會帶來了巨大的福祉，但國際社會也同時面臨著新的問題。隨著類似金磚國家等新興經濟體的迅速發展，國際社會面臨如何建立一個新的國際秩序這樣的問題。換句話説，國際社會將建立一個怎樣的新的國際秩序？

冷戰框架下，東西兩個陣營對峙，各陣營內部形成其自己的秩序，如果陣營內部陷入混亂，則陣營自動瓦解。處於對峙狀態下的冷戰，各陣營內部的管控其實是相對比較嚴格的。

國際社會進入全球化以後，問題就出現了，美國作為領頭羊開始漸漸的力不從心，而且美國總統也開始打起小算盤，美國為國際社會付出的成本和獲得的收益似乎不對稱，於是乎美國的川普總統就喊出了America first（美國優先）的悲鳴。

應該説無論是冷戰時期，還是全球化時期，國際社會不能沒有領頭羊。當然所謂的領頭羊也可能是集體領導，靠美國一國的國力無力於引領國際社會，集體領導制也不失為一個值得嘗試的辦法。問題是匹配今天的國際社會的領導體制尚未建立，此次新冠疫情恰恰成為考驗國際社會應對風險能力的一次危機。

countries: 美國 德國 中國

taiwan-subdivisions: 新興 太平

title: 如何看全球化的代價 日經中文網


content_text: 恆大集團的財務黑洞難以填補，但大到不能倒幾乎成為共識。恆大集團創辦人許家印親自操刀的瘦身政策若無法力挽狂瀾，國資接盤已是板上釘釘，只是程度與手段差異。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知中國房地產龍頭恆大集團的財務危機不僅令投資人心慌慌，同時揭露中國房地產業的不穩固性，更進一步引發全球市場 關注。這個經濟火車頭一旦失控，重擊的可能不只是中國國內的市場。中國恆大負債達2.4兆！傳面臨破產重組中國並不是沒有過這樣龐大的企業發生過暴雷，然而恆大集團的問題卻是來自於他的龐大負債，資產變現能力低落，接連被國際信評機構惠譽、穆迪調降評級，顯示離債務違約已經不遠，而債權人可能血本無歸。截至今年6月底，恆大的有息負債達人民幣5717.75億元（約新台幣2.4兆元），其中約2400.49億元的債務將於1年內到期。恆大已有幾項建案因拖欠工程款項等原因而被暫停。然而這筆天價有息負債，是過去半年藉由各種「瘦身政策」所達成的成果。只不過，瘦了手臂卻胖了大腿，根據恆大日前公布今年上半年的財報顯示，負債總額為1.97兆元，較2020年同期的1.95兆元略為成長。顯示整體財務黑洞仍然存在。恆大財務困境恐是中國「三道紅線」政策所釀房地產業者觀察，恆大如今面對的困境，在去年中國官方宣布房市調控的「三道紅線」政策時就已經可以預見。「三道紅線」是中國監管部門對房地產業畫出的三道指標，分別是「扣除預收款後的資產負債率大於70%」、「淨負債率大於100%」、「現金短債比小於1」，一旦超過就踩到「紅線」。房地產專家、前復旦大學地產運營研究所所長蔡為民接受採訪時指出，恆大的問題長期存在，而去年宣布「三道紅線」政策時，也被解讀為是針對恆大這樣的房地產業巨頭而來，且幾乎是認定「恆大一定過不了這一關」。恆大集團「大到不能倒」已成市場共識！專家：中國政府應該會在適當的時機「出手」這樣政策的背後顯示，中國官方寧可對這類的巨頭揮出七傷拳，傷敵七分、自傷三分，也必須遏止持續的膨脹情形發生。「如果企業撐不過，接下來國資就會全面進場。」恆大集團「大到不能倒」幾乎已經是市場與學界的共識，加上房地產業帶動經濟成長，一旦恆大真的倒了，國際市場的動盪可想而知。因此除了中國國內，國際投資人也都認為中國政府應該會在適當的時機「出手」，解除炸彈。中國經濟學者、光谷自貿研究院院長陳波告訴記者，目前恆大出現的問題並不是資不抵債，而是流動性風險，流動性風險若需要政府出面解決，相對耗費的資源及成本偏低，主要是處理信用問題。12全文閱讀

journalist: 中央社

title: 恆大集團面臨破產危機！中國國資將出手拆彈？房產專家解析：恆大已大到不能倒


content_text:
Europe is key staging ground for climate lawyers dogging big oil

More lawsuits seeking to curb carbon dioxide emissions are likely in Europe, spurred by a report that makes the role of human activity “unequivocal” in global climate change.

Advocates have seized on the Intergovernmental Panel on Climate Change’s (IPCC) 3,949-page report, released last month, telling energy companies they would “see you in court.”

“It may help to bring in a broader diversity of litigants,” said Catherine Higham, a policy analyst at the London School of Economics’ Grantham Research Institute on Climate Change and the Environment. “It might be the call to action for some groups that haven’t necessarily been thinking about litigation in the past, but who are reading and starting to use litigation in ways they haven’t done.”

Environmentalists have tried for years to use the courts in their fight to slow the effects of climate change or to hold companies and governments accountable for the crisis, with limited success so far.

Most of the wins have taken place in Europe, including a ruling that requires Royal Dutch Shell to cut emissions more aggressively and a case that forced the German government to readjust its targets. In the US, the lawsuits have struggled to gain traction.

The international scientific consensus in the IPCC report could be used in a variety of geographically varied courts, especially when the claimants are not currently affected by climate impacts. This could mean seeing more young people taking legal action around the world, a trend which has already been on the rise in places like Germany.

“For young people who are arguing that they will be affected in the future, this report is useful for them,” said Louise Fournier, legal counsel at Greenpeace International.

Fournier said she expects more lawsuits to be launched by affected people, including potentially by Greenpeace organizations themselves.

IPCC publishes its reports every six to seven years. Earlier versions already were being featured in lawsuits, including a French case against the government for failing to have a credible route to climate objectives and a Peruvian farmer’s claim against German energy company RWE.

Environmentalists used the data in successful lawsuits against the Netherlands, Colombia and South Africa, and in the Shell case.

This year’s edition of the IPCC report is even more definitive in blaming human activity than in the past, making it easier to argue the link between gas emissions and extreme weather.

It also provides “additional value” for claims of damages and compensation, said Roger Cox, the lawyer who represented a Dutch environmental group in the case against Shell.

That might mean more litigation against big oil.

“We’re going to see copycat cases happening in jurisdictions against corporations using similar arguments to the Shell case,” said Rupert Stuart-Smith, a founding member of the University of Oxford Sustainable Law Programme’s management team.

The sobering conclusions of the report are not likely to trigger a flood of new suits or bolster those already filed in the US, where several courts have already expressed reluctance to interfere in an international issue.

According to estimates from the Sabin Center for Climate Change Law at Columbia University, there are about 1,400 climate-related cases in the US and 400 elsewhere in in the world.

Legal tactics in the US have included trying to sue fossil fuel companies for the costs of climate change or for allegedly misleading investors about the risks of global warming. While the US Supreme Court ruled in 2007 that carbon dioxide can be regulated as a pollutant, few courts have been willing to impose liability for emissions.

“The IPCC report does nothing to change the primary problem for US climate litigants — the US legal system isn’t set up to handle this type of claim,” said Brandon Barnes, a senior litigation analyst with Bloomberg Intelligence. “A climate liability claim against a company or group of companies is always going to fail unless [the US] Congress changes the laws around liability. Until then, the courts are going to continue to punt the issue to the legislative branch.”

Some US courts have said the problems associated with global warming need to be addressed through Congressional legislation and international treaties, not lawsuits. Finding individual companies — even big oil companies — responsible for particular damage caused by climate change can be difficult.

“Somebody has to be found responsible for causing somebody else’s harm from climate change, and courts have had a very hard time pinning that down,” said Jenny Rushlow, a director of the Environmental Law Center at Vermont Law School.

In April, a New York court threw out a suit seeking to force five of the world’s biggest oil companies to reimburse the city for the costs of climate change. Exxon Mobil also beat back a suit by New York Attorney General Letitia James, who said the company lied to investors about the financial risks posed by rising global temperatures.

Despite the setbacks, activists have continued to target energy companies and, increasingly, the banks that financed them, according to a report by the London School of Economics.

A stronger consensus on the science of rising temperatures might provide a new tool for making claims and pushing for changes in policy.

Massachusetts has sued Exxon alleging it engaged in deceptive advertising about the role its products play in causing climate change, a claim the company rejects.

“This latest IPCC report reinforces the science-based allegations in our amended complaint against Exxon,” a spokeswoman for Massachusetts Attorney General Maura Healey wrote in an e-mail.

The industry is taking notice. The Independent Petroleum Association of America, American Exploration and Production Council, and the American Petroleum Institute issued statements after the IPCC report acknowledging the need for reduced global emissions.

Chevron CEO Mike Worth said the findings would require “mobilization of huge amounts of capital” and “significant policy actions.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
選秀狀元富邦悍將江少慶，今在花蓮登板對獅，將尋求2連勝。（資料照）

〔記者吳清正／台北報導〕中職下半季首度前進花蓮，本週將進行5戰，都由統一獅擔任主場，且依序和其他4隊車輪戰，花蓮球迷有眼福了，單週盡覽中職5隊！今天就有好戲登台，首支客隊富邦悍將將由選秀狀元江少慶先發，這是他暌違12年重返家鄉花蓮獻技，挑戰2連勝、3連不敗，並幫助球隊擺脫戰績最後1名。

江少慶上一次在花蓮出賽是2009年關懷盃青棒賽，經歷過旅美生涯後，如今頂著狀元頭銜和4.5年6120萬元的史上最高身價返鄉，期待能在鄉親父老面前投出精采的比賽。

富邦今天雖然是客隊，除了江少慶之外，投手陳鴻文、王尉永、外野手高國輝、高國麟和教練鄭兆行，也都是出身花蓮，可望獲得在地球迷的熱情支持，成為實質的主場。

江少慶最近兩次出賽都投出優質先發內容，上週對統一投6局被擊出5支安打，失4分只有2分責失，飆出生涯新高的8次三振，如果能夠持續有優質表現、幫助球隊贏球，富邦下半季可望首度擺脫最後1名。

江少慶上週被統一擊出的5支安打，林安可和林靖凱各包辦兩安，是江少慶最需要小心的打者，林安可最近棒子更是火熱，上週5場比賽都至少雙安，21打數擊出13支安打、2支全壘打，打下8分打點，其中1轟就是棒打江少慶。

富邦下半季開幕週5戰全敗，但是最近兩週戰績5勝2敗1和，同期戰績第1，擺脫下半季最後1名只差1步，打擊火力也有上升的趨勢，可望給予江少慶更多得分支援。

title: 中職本週前進花蓮 江少慶今「回家」抗獅


content_text:
家长给孩子的健康的爱是既有关怀和照顾，也有管教和引导。 视觉中国供图

“妈宝男”是当下网络流行词语。根据知乎网友们的定义，“妈宝男”一般指在妈妈的溺爱下长大的男人。他们非常听妈妈的话，什么事情都要问妈妈的意见，表面看是孝顺，实际却是懦弱，没有主见，缺少独立思考问题的能力，也没有责任心。

在网友列举的几种不能嫁的男人中，“妈宝男”与“出轨男”“家暴男”并列其中。由于“妈宝男”在婚姻中不会去体谅妻子，不会分担家务，不懂得规划生活，婚后仍然让妈妈干涉自己小家庭的决策，例如经济支出，育儿方式等，因而会导致婚姻关系出现严重问题。

“妈宝”的概念对于部分女性也同样适用，有些被父母宠坏了的女孩，对妈妈过于依赖，不会独立生活，没有自主思想，也被叫作“妈宝女”。

“妈宝男”是否与原生家庭教育有关？哪些不良的养育方式容易造就男生形成“妈宝”的性格特点？中青报·中青网记者就此问题采访了中国科学院心理研究所教授陈祉妍。

“妈宝男”与儿童成长

陈祉妍说，“妈宝”的性格特点可以从儿童成长中找到原因。儿童会在成长中逐渐走出自我中心，越来越能够换位思考，理解他人的感受和需要，也越来越能够理解各种社会规范。

然而，心理的成长需要恰当的养育环境。健康的家庭结构与秩序是保护儿童心理健康成长的要素。其中不可忽视的是父母之间亲密的感情联系。如果夫妻关系出现严重问题，女性可能会把对丈夫的情感投射到孩子身上，会把在丈夫那里得不到满足的情感需求转向孩子。于是孩子被母亲放到了最重要的位置，而丈夫则位居其次。在这种情况下，孩子仿佛拥有了特权，缺乏管教和引导，进而对社会规则的遵从和对自身局限性的认识都会出现偏差，成长也会出现问题。

陈祉妍解释说，一个人在成长中，需要意识到自己是既有优点又有缺点的一个综合体，是这个世界上的普通人，才能完成走向成熟的过程。但是迈向心理成熟的这一步，对于“妈宝男”来说会很困难。在家庭这个小环境里，因为有母亲的呵护，“妈宝男”会感觉如鱼得水；但是当他步入社会时，就会感到困难重重。

什么样的家庭容易培养出“妈宝男”

“妈宝男”的形成与原生家庭有很大关系。最常见的情况是，夫妻感情存在问题，女方在工作、爱情、精神生活和孩子的关系之间出现失衡，把生活中的很大权重放在孩子身上，孩子成了全部寄托。母亲的角色压过了女性的其他角色，女性的愿望和感情不是通过自己的生活，而是通过孩子去实现和满足。

此外，还有部分女性在养育孩子的过程中，把所有情感和期望都倾注在孩子身上，对孩子缺乏全面的认识，对孩子的发展干预过多。这类母亲在潜意识里或多或少都会希望孩子永远依赖自己，因为她们依赖于从孩子和自己的亲密关系中获得满足，会跟孩子在情感上有着强劲的绑定。当孩子过于依赖母亲，便会失去成长和成熟的机会，也就不能够真正独立地去面对世界。

陈祉妍指出，家长对孩子寄予积极的期望，在很多方面给予孩子关心和帮助，重视与孩子有深厚的情感，这些都是正常的行为。但家长应该意识到，自己的生活不能因为孩子而失衡。生活里不能只有孩子，还需要有其他重要的人，比如自己的父母、亲密的朋友等。即使是单亲家庭，家长也应该意识到，孩子不是自己生活中唯一重要的人。

此外，家长还需要把自己的人生问题与孩子区分开来，不要用孩子取得的成就去弥补自己的人生遗憾，也不要用自己与孩子的关系，去弥补自己人生中的情感缺失。“比如，当婚姻关系出现问题时，家长需要做的是处理婚姻关系，或是修补自己的婚姻，或是结束一个不幸的婚姻，追求另外一段感情，而不是把自己没有被满足的情感需要转嫁到孩子身上。家长需要首先认识到自己的人生哪里出了问题，然后去面对和处理这些问题。即使没有找到好的处理方式，也要清楚地认识到是哪部分出现了问题，不要假装看不见，回避这些问题，然后试图用孩子的成长以及自己和孩子的关系去填补自己人生其他方面的缺憾。”陈祉妍说。

溺爱的背后是恐惧

好的养育方式，是家长给予孩子健康的爱。

什么是健康的爱呢？陈祉妍说，健康的爱就是爱和管教兼顾，对孩子既有关怀和照顾，也有管教和引导，两方面缺一不可。

然而在现实中，有些家长难以平衡爱和管教的关系，或是对孩子过分溺爱，或是管教过于严厉。陈祉妍告诉中青报·中青网记者，家长对孩子过于溺爱，只满足孩子的需要，而对孩子没有管束和控制，其行为根源并非是对孩子爱得过分，而是出自某种恐惧。“比如，孩子小时候生过重病或者面临过生命危险，于是家长降低了养育期望，觉得只要孩子活着就好，开心就好，这其实是因为家长对过去的恐惧还没有消化；还有的家长担心自己不是一个合格的家长，出于内疚，或是对自己的怀疑，不敢做任何让孩子不高兴的事。”陈祉妍说，“出于类似的种种原因，我们有时会看到家长对孩子溺爱的表象，看到孩子很能折腾，一旦要求不被满足，就会大发脾气，而父母却会容忍孩子乱发脾气。这其实是因为父母内心感到恐惧，他们对自己的家长身份不自信，对自己能否教育好孩子有着担忧和怀疑。”

与溺爱孩子的父母相反，还有一些父母对孩子管教过分严厉。陈祉妍分析，这些家长有的是自己的情绪控制有问题，生活和工作中的压力让有些家长产生了挫败感和愤怒感，而他们会通过管教孩子去释放自己的这种负面情绪。有些父母则是因为内心对孩子怀有嫉妒、愤怒等负面情绪，但又不能直接表达出来，也不能自己消化掉，于是会借管教之名发泄出来。陈祉妍指出，嫉妒孩子，是父母经常会有的正常的心理现象，因为孩子拥有很多父母不曾拥有也不可能再拥有的东西，比如很多父母让孩子学钢琴而孩子不够用功时，他们会批评孩子：“我小时候想学钢琴，但没有条件，你现在有条件还不好好珍惜。”这其实就是家长内心嫉妒孩子的情绪。

“所有的亲密关系里都有各种复杂的情绪，包括各种消极的情绪，这些都是正常现象。”陈祉妍说。

陈祉妍指出，爱和管教兼顾，对于孩子的健康成长非常重要。过分溺爱会让孩子变得自私，以自我为中心，没有爱别人的能力；而对孩子管教过于严厉，完全不允许孩子有自己的判断和意愿，孩子在长大之后很可能变得没有主见，缺乏责任心。

每个人都需要迈出独立的一步

在现实生活中，“妈宝男”可能并不会用这个词语来形容自己，但他们会意识到自己的亲密关系和人际关系有问题，或者自己在某些方面过于幼稚。然而，只要与母亲保持紧密的关系，“妈宝男”就不会主动迈出独立的一步。

在陈祉妍看来，“妈宝男”的成长需要几个关键因素：首先是由于生活的变化而与妈妈的关系拉远，这是“妈宝男”迈出独立的重要一步；其次是“妈宝男”要开始承担责任，要自己面对和处理生活中遇到的问题，并且能够去反思自己行为的后果，而不是情绪化地去处理问题，不加思考就做出反应；第三是保护性的因素，“妈宝男”在经历挫折时，需要有家人和朋友的关心、支持和引导，为他提供情感支持，帮助他反思自己的行为，为他提供有针对性的帮助，让他不至于在挫败面前怀疑自我。

一个人在成长过程中，关于如何看待自己，如何看待世界，会经过很多层的蜕变。陈祉妍说，“妈宝男”保留着原生家庭中妈妈灌输给他的世界观，他对自己、家庭和世界的看法都是妈妈的版本。而当妈妈的版本远离他，不再能影响他，他用妈妈的版本解释不通这个世界的时候，他就会寻找新的版本。

其实这个过程不只是“妈宝男”需要经历的，陈祉妍指出，每个人在青年时期都会经历这样一个阶段。每个人最初看待世界的方式，都是透过父母的眼睛，都带有主观偏差。而当一个人开始有了自己独立的力量，心理真正成熟之后，他便不再认同父母灌输给自己的一切，他会有自己不同的想法，会发现新的看待世界的角度，会逐渐形成自己的人生观，这就是一个人走向成熟的重要一步。

“妈宝男”需要摆脱的是母亲的影响，但其实每个人都会受到自己原生家庭的影响。“当我们意识到这一点，迈出独立的一步，学会尊重事实，调整看待世界的角度，就会成为一个成熟的人。”陈祉妍说。

中青报·中青网记者 夏瑾 来源：中国青年报

journalist: 陈平丽

title: 如何避免把孩子养成“妈宝男”


content_text:
電動車熱潮，帶動第三代半導體材料登上重要投資舞台，鴻海甚至喊出它可望成為台灣新護國神山。此趨勢下，專家建議，可以留意碳化矽(SiC)及氮化鎵(GaN)等供應鏈，從中挖掘值得超前部署的成長標的，以參與第三代半導體商機。

9月股市 存有兩大變數

近期華爾街大咖們，紛紛喊出美股9月恐有修正風險，著實令不少投資人擔心若成真，台股是否也會跟著大修正。萬寶投顧楊惠宇表示，美股9月有最大的兩個不確定因素，一是疫情及聯準會動態，其中疫情部份在歷經近兩年的和病毒共處後，疫苗覆蓋率增加下，影響己漸漸減少，輝瑞表示到明年將有充足疫苗給「所有想接種者」施打，甚至己有「口服藥」可能問世，相信人類將逐漸走出疫情陰霾，迎接燦爛陽光。

二是減債，則要視經濟狀況而定，從公佈的數據來看，美國除了失業率符合預期外，其它非農就業及製造等通通不如預期，所以讓高盛調降第四季GDP成長，這是好，還是不好？正所謂「對的時機遇見對的人」，對的人在不對的時機也是惘然，現在市場對的時機就是聯準會不要太早收錢，而不要太早收錢的條件，就是經濟還需要刺激，經濟數據在此刻應如何解讀，值得投資人深思。

全球掀電動車旋風 第三代半導體紅不讓

楊惠宇指出，再半個月，第三季將結束，大多公司今年好不好，都己翻牌底定，股市反應的是未來，此時「有夢最美」，那企業主們都在做著什麼大夢呢？

Subaru預告將推出第一款純電動的跨界休旅車、通用設定在2035年停止販售燃油車，電動車雖然很好，但是充電是個問題，因此要廣設充電椿或充電站。不過，如果充電需要好幾個小時，恐怕會讓人抓狂。再者，充好電後，開個二個小時，電力系統就警告快沒電了，也會令人心驚膽跳，這些問題必須克服，才能看到滿街電動車的光景。

所幸碳化矽(SiC)的出現，有助於解決這些難題，因為相較於傳統矽(Si)晶片，碳化矽可以降低電能轉換損耗、電源轉換系統成本，以及提升電動車的續航能力。

楊惠宇指出，碳化矽是矽與碳相鍵結而成的陶瓷狀化合物，電場強度為傳統矽的10倍、能隙(導電性)為矽的3倍。於是拿來做為半導體材料，因為它是世界第三硬物質，穩定特性可以節省50%以上能耗，加上散熱良好，應用於電動車的逆變器，能讓充電及馬達加速更快，也讓鴻海(2317)買下旺宏(2337)6吋晶圓廠要專攻第三代半導體，並喊出第三代半導體為台灣下一座「護國神山」，重要性不可言喻。

SiC、GaN是第三代半導體投資焦點

碳化矽、氮化鎵等第三代半導體材料，儼然是目前投資舞台焦點，楊惠宇建議，可以留意相關供應鏈，例如中美晶(5483)集團、漢磊(3707)、嘉晶(3016)、合晶(6182)。

楊惠宇指出，中美晶(5483)為全台攻第三代半導體最完整之集團，旗下有環球晶(6488)、宏捷科(8086)、朋程(8255)、茂矽(2342)等，分別在基板、磊晶、二極體及代工皆有佈局，其中環球晶合併全球第四大晶圓廠Siltronic後，將取得全球30%市占，成為僅次於信越化工的第二大廠，並有利鞏固在碳化矽料源的取得。

而宏捷科也因集團中環球晶及兆遠(4944)的基板優勢，有望從砷化鎵(GaAs)PA邁向氮化鎵(GaN)PA，更符合5G高功率及提升訊號覆蓋率需求，8月營收續創新高，中美晶佈局完整，可謂第三代半導體集團指標。

茂矽(2342)早期由DRAM轉型為6吋晶圓代工廠，在先進製程卡不上位，成熟製程又達不到經濟規模下，一度觸角伸及至太陽能電池及電子標籤，最後黯然收場又回到代工市場，幾次轉型不順也讓營運處於虧損狀態，直至朋程及強茂(2481)策略結盟下，一同進軍IGBT領域，主應用於電動車之電動控制、車載空調及充電樁逆變器等 3 個子系統，去年完成無塵室建置，今年將可開始試產。

楊惠宇強調，「十年磨一劍」正適用在漢磊(3707)身上，佈局第三代半導體己十年，為全台惟一己建置4及6吋SiC產能廠，英飛凌持續拉升訂單，加上通過中國比亞迪認證，因為單價比一般矽為主的代工好上10倍，讓毛利率一年內由2%跳升至13%，營收連三個月站上6億，今年順利由虧轉盈。

嘉晶(3016)為漢磊旗下據具量產氮化鎵(GaN)磊晶與碳化矽(SiC)磊晶的供應商，以往只做矽晶圓代工，和茂矽一樣面臨無法達到經濟規模的冏境，如今在第三代半導體導入車用及快充下，無論在毛利率或營收方面都開始提升，毛利率在一年內由8.4%漲至14.2%，營收連四個月站上4億，8月營收再創高，當然因為剛開始發酵，單看獲利會覺的本益比實在太高，但用產業的角度看，市場要的是未來能持續成長的題材，只要需求有，企業又能順利通過學習曲線拉高良率，自然獲利及營收就能快速成長，屆時本益比也會降低，屬於長線趨勢。

在晶圓長晶過程中會加入摻雜劑，而利用摻雜技術可以決定矽單晶棒的種類以及相對應的電阻，也就是決定矽片的導電類型，合晶(6182) 65％生重摻矽晶圓、35％為輕摻矽晶圓，轉投資上海晶盟已順利跨入12吋矽晶圓，並且將跨入6吋碳化矽矽晶圓研發，還沒有實質產出純題材，但因產品比重50%於車用晶片，在車用晶片缺貨下，8月營收也再創新高，本益比反而是相關個股中偏低者。

（ 中時新聞網 鄭心芸）

(本篇文章為分享與教學之用，無任何影響股價之意圖，亦非推薦任何股票，投資人勿將教學內容視為投資建議，在做投資之前應理性思考，獨立判斷，並自負投資盈虧責任。)

延伸閱讀

台積電公司治理有何不同？去家族化一定好？

600張存股達人：長期投資 成本殖利率才是關鍵

會成長的公司 這點和別人不一樣

股市周期循環由三因素構成 判斷方法有五種

蘋果、電動車加持 7檔Mini LED概念股熱

journalist: 工商時報 數位編輯

countries: 台灣 中國 美國

title: 新護國神山在哪 第三代半導體這幾檔來電


content_text:
2021/09/14 08:57

〔即時新聞／綜合報導〕神學士（Taliban，或譯塔利班）掌控阿富汗政權後，國內外皆擔心女性權利會受到極大影響，日前學生重回大學校園，男女學生上課時必須分開上課，若共處一室，則必須用布簾將男女完全隔開。神學士決策高層哈希米（Waheedullah Hashimi）日前也直言，不應該允許阿富汗女性與男性一同工作，女性工作時必須在女性專用工作場所。

根據《路透》報導，哈希米指出，神學士將在阿富汗全面實施伊斯蘭律法，律法不允許男人和女人聚在一起，而男女不能一起工作，因此女性不被允許來到神學士辦公室，或在神學士相關部門內工作。

哈希米表示，女性被允許在教育及醫療部門中學習與工作，這些部門可以建立獨立設施供女性使用。哈希米強調：「我們當然需要女性，像是在醫學及教育領域中，我們會為她們設立獨立機構、獨立的醫院、獨立的大學、獨立的學校。」

先前神學士全面控制阿富汗後，發言人穆賈希德（Zabihullah Mujahid）曾說，婦女是社區內重要的組成份子，她們可以工作，只是要在「不同部門」工作。穆賈希德也曾特別呼籲前朝政府官員回歸工作崗位，包括女性僱員。

title: 設置女性專用工作場域 神學士高層：女性不該與男性一起工作


content_text:
迎接台中市最大型的年度購物盛會「台中購物節」，社團法人中華職訓教育創新發展學會（簡稱「AVEC學會」）與財團法人商業發展研究院（簡稱「商研院CDRI」）今（14）日在台中裕元花園酒店舉辦「振興大台中市民健康動起來」交流座談會，活動採線下交流與線上同步直播，由大健康產官學各界貴賓以及多家中小企業主、人資主管進行跨域跨業整合交流，共同力拚振興大台中。

台中市政府經濟發展局李逸安副局長表示，非常感謝AVEC學會辦理此場活動，成功整合知名品牌企業並共同包裝強力商品，相信可望為台中帶來更多消費人潮。

行政院中部聯合服務中心蔡培慧執行長指出，疫情影響所以內需消費有些受挫，外銷成長內需受挫看似矛盾，卻有點醒了台灣宅經濟數位平台跨越結盟的重要性，中華職訓教育創新發展學會看到了宅經濟的契機與台灣數位內容多元化，邀集生機飲食日常消費運動產業廣泛結合，創造市民健康動起來的平台；行政院五倍振興券促進消費提振經濟，再加上民間力量促成，相信大台中健康動起來吸快樂來消費。

AVEC學會薛煒立理事長表示，新冠肺炎疫情持續嚴峻，企業也比以往更加重視員工健康，這次商研院與大綜電腦、在一起管顧科技股份有限公司攜手打造新型態雲端智慧觀光產業整合平台，計畫整合觀光、住宿、餐飲、服務、零售五大產業領域，結合產學界相關資源與知識，建立全球觀光旅館產業的會員點數交易雲端平台，有效提供企業以AI分析客戶輪廓、使用者行為習慣與偏好之精準行銷，並串聯大健康產業相關供應鏈進行整合，藉此幫助各企業利用異業整合為員工福利加值。

活動安排二場論壇，第一場論壇主題是「打造產業生態系共同創造商機」，第二場主題是「建構健康職場提升員工福利」，邀請多企業主針對台灣企業如何針對員工身心靈的需求打造健康職場跟如何善用異業整合創造員工福利來做分享討論。

工研院蔡秀如經理表示，AVEC打造的新型態雲端智慧觀光產業整合平台，在產業間創造出相當大的經濟效益，結合中小企業主與福委會資源更能有效解決產業急迫性找到客群的問題，十月份經濟部觀光工廠也將與AVEC學會合作，進行觀光產業跨業交流媒合，期望能為觀光工廠帶來更多資源與商機。

迎接台中市最大型的年度購物盛會「台中購物節」，社團法人中華職訓教育創新發展學會（簡稱「AVEC學會」）與財團法人商業發展研究院（簡稱「商研院CDRI」）今（14）日在台中裕元花園酒店舉辦「振興大台中市民健康動起來」交流座談會，活動採線下交流與線上同步直播，由大健康產官學各界貴賓以及多家中小企業主、人資主管進行跨域跨業整合交流，共同力拚振興大台中。社團法人中華職訓教育創新發展學會（簡稱「AVEC學會」）與財團法人商業發展研究院（簡稱「商研院CDRI」）今（14）日在台中裕元花園酒店舉辦「振興大台中市民健康動起來」交流座談會，台中市政府經濟發展局李逸安副局長表示，非常感謝AVEC學會辦理此場活動，成功整合知名品牌企業並共同包裝強力商品，相信可望為台中帶來更多消費人潮。

journalist: 唐復年

title: 迎接台中購物節 AVEC學會邀企業打造福利放大術 | 生活


content_text:
油價今天漲到6週來高點，主因颶風艾達侵襲墨西哥灣地區後兩週，美國石油生產恢復仍然緩慢，而且市場擔心本週又有風暴會影響德州地區的石油生產。

倫敦市場北海布倫特原油11月期貨價格上漲59美分，來到每桶73.51美元。

美國市場基準商品西德州原油10月期貨價格上漲

73美分，來到每桶70.45美元。

countries: 美國 墨西哥

title: 風災後美國生產恢復緩慢 油價漲至6週高點


content_text:
二０二一台南關子嶺溫泉美食節將在十八日登場，可看到燈車夜巡等。（記者陳佳伶攝）記者陳佳伶∕新營報導

秋天進入泡湯季節，市府觀光旅遊局由十八日起至十月十七日舉辦「二０二一台南關子嶺溫泉美食節」，市長黃偉哲說，疫情期間不能出國，鼓勵遊客到關子嶺參加燈車夜祭巡行、泡泥漿溫泉感受日式懷舊氛圍、穿浴衣逛大街，品嘗美食和深度旅行，體驗偽出國旅行。

觀光旅遊局十三日舉辦「二０二一台南關子嶺溫泉美食節」活動記者會，黃偉哲表示，關子嶺具有天然泥漿溫泉，是台南重點推廣景區，關子嶺溫泉美食節今年邁入第十七年，在疫情嚴峻的今年能如期辦理更加不容易，可見在地的火王爺有庇佑。

今年開幕推出二座大型火王爺與大鵬金翅鳥主燈，以及去年首次亮相的業者小型花燈，還有可愛版的小火王爺、小金翅鳥兒童祭典燈車齊夜巡，在疫情緩和之際，一解不能出國的癮。

舉辦關子嶺溫泉美食節，鼓勵來泡湯和品嘗在地美食，也別忘了到附近深度旅行，包括後壁俗女養成記的俗女村，還有斯卡羅在鹽水岸內糖廠的拍攝場景，位新營長勝營區、柳營酪農區，還可到咖啡公路喝咖啡，到東山吃鴨頭，美食。

觀光旅遊局長郭貞慧表示，今年活動將推出「火王爺花燈夜祭巡行」、「星空喫茶咖啡派對主題活動」、「假日市集」、「平日住宿雞加酒優惠」、「風土旅行」等各式主題活動；還有限量平日住宿雞加酒優惠、入住關子嶺指定飯店，可享住宿優惠還可獲得桶仔雞兌換券等，活動詳情請上「台南關子嶺溫泉美食節」活動網站查詢。

taiwan-subdivisions: 後壁 鹽水 東山 新營 柳營

title: 關子嶺溫泉美食節 玩偽出國 | 中華日報


content_text:
美國高層官員透露，總統拜登將於本月24日在白宮，主持四方安全對話峰會。

這名官員對路透社表示，主持這次峰會展示拜登政府把參與印太地區列為優先事項，包括通過新的多邊組合，應對21世紀挑戰。

澳洲總理莫里森、印度總理莫迪及日本首相菅義偉預計將於下星期到美國，出席在紐約舉行的聯合國大會。

美日印澳4國領袖曾經在今年3月召開視像峰會，下星期將是他們在四國安全對話框架下，首次面對面會談。在3月的峰會上，4國領袖承諾，在新冠疫苗及氣候變化上緊密合作，並確保印太地區自由開放。

countries: 日本 澳洲 印度 美國

title: 美官員：拜登本月24日在白宮主持四方安全對話峰會


content_text:
▲男子欠錢竟拿西瓜刀追砍債主，狠捅其臀部。（圖／記者陳雕文翻攝）

記者陳雕文／新北報導

新北市土城區一名謝姓男子跟友人借了5萬，但過了一年還遲遲不還，2人時常為此事爭執，相約本月5日晚間談判，各自帶2煞前往助陣，不料雙方發生激烈衝突，債主左右臀部各中1刀痛苦送醫。警獲報立即循線追查，於6日凌晨1點多將鬧事者全數帶回，訊後依妨害秩序及傷害等罪送辦。

據了解，19歲謝姓男子沒有穩定工作，去年以缺錢為由，跟38歲陳姓男子借了5萬，結果後來擺爛不還，2造為此發生多次爭吵，陳男火大要求踹共，相約在中州路旁的公園談判，並找2人前往討債，但謝男不是省油的燈，也找了2煞偷帶西瓜刀，隨時準備戰鬥。

兩方人見面一言不合就衝突，過程中謝男持刀狠刺陳男的臀部，害他就醫後「坐立難安」。警方獲報後，循線將謝男方共3人帶回，訊後依法送辦。

taiwan-subdivisions: 土城區 新北 新北市

title: 19歲屁孩找2刀客捅債主屁股「讓他坐立難安」　借5萬擺爛一年不還


content_text:
記者戴淑芳∕台北報導

針對新北幼兒園群聚已確認感染Delta變異株，且累計達三十例並擴及社區，中央流行疫情指揮中心十三日公布最新病毒基因定序與抗體檢驗結果表示，埃及爸（案一六一六０）與台大麻醉護理師（案一六一五八）因為病毒量太低無法定序。另北市裝修工夫妻序列比對結果，待十四日出爐。

指揮中心醫療應變組副組長羅一鈞表示，新北幼兒園群聚累計三十名個案中，有二十一人基因定序確認感染Delta，其中包括十三日新增的大樓住戶（案一六一六四）。

至於抗體檢驗結果，羅一鈞指出，大多是陰性屬近期才感染，或者疫苗抗體陽性，其中，幼兒園家長（案一六一六一）抗體陰性，同社區住戶案一六一六三、案一六一六四是打過疫苗的抗體陽性，裝修工人則是弱陽性，符合九月一日發病的近期感染，其妻子則陰性，也與九月六日發病相吻合。惟裝修工夫妻倆的基因定序是否與幼兒園群聚相同，結果將在十四日完成並公布。

不過，對於被質疑為群聚感染源的埃及爸、台大麻醉護理師，羅一鈞表示，雖嘗試定序，但因為Ct值高、病毒量太低，結果無法定序。

title: 埃及爸、護理師 病毒無法定序 | 中華日報


content_text: 參選國民黨主席的孫文學校總校長張亞中表示，他不受棄保影響，因為他進行的是一場理念與國民黨路線的選舉。（中評社 高易伸攝） 中評社高雄9月13日電（記者 高易伸）參選中國國民黨主席的孫文學校總校長張亞中自本月4日政見會後聲勢大漲，網路民調獲得高支持度，如今已形成可能左右選情重要變數。針對“棄江保朱”與“棄朱保江”等輿論，張亞中受訪表示，這與他都沒太大關係，因為他進行的是一場理念與國民黨路線的選舉，至於江、朱只是進行“人與人的選舉”，票源跟他沒多大關係。 此外，針對媒體報道朱立倫因維基解密一事被張亞中搞的情緒大受影響，甚至是中了“激將法”？張亞中笑說，“他有用激將法嗎？”朱都當過桃園縣長、新北市長了，現在要參選黨主席、未來還可能參選大位，維基解密稱朱立倫是美國線民難道不需要澄清嗎？ 張亞中12日下午在高雄WO（窩）飯店舉行支持者懇託會，現場約有4、50名退役將領、青溪總會後備軍人幹部，張亞中除闡述參選理念之外，也一一回答支持者對於張是否有能力、有財力帶領國民黨等提問進行回答。 會後，張亞中被問到棄保一事強調，朱立倫與江啟臣是在進行一場“人與人的選舉”，但對他而言這是一場“理念”與“國民黨路線”的選舉，因此彼此間的票沒有多大關係。如果大家認為國民黨還是這樣下去，那就在朱或江之間選一個就好了；可如果希望國民黨能夠振衰起弊，重新改頭換面就請選擇張亞中，因此他跟朱立倫或江啟臣的票源是完全不重疊的。 至於媒體報道朱立倫情緒似乎受到張亞中影響，尤其朱在國民黨中常會政見發表時中途離席的表現，恐對朱更不利，朱恐怕中了張亞中的“激將法”？ 張亞中說，他有用“激將法”嗎？他只是問朱立倫一個最基本問題，想給他一個解釋的機會。朱立倫跟美國的關係又不是他講的，是維基解密說朱立倫是美國線民。朱立倫身為當事人總要出來解釋一下。這些話如果不是朱立倫講的，就是AIT楊甦隸講的。朱想參選中國國民黨黨主席、可能以後還想選大位，這點是不是該解釋一下？

people: 江啟臣 朱立倫

taiwan-subdivisions: 高雄 桃園縣 新北市

title: 黨魁選舉出現棄保戰 張亞中：這些與我無關