content_text:
▲工程師在實驗室內開發 IBM Power E1080 伺服器。（圖／IBM提供）

記者吳佳穎／台北報導

IBM日前發布 IBM Power E1080 伺服器，這款伺服器是最新的 IBM Power10 處理器系列的第一個商用產品，專為針對混合雲端運算環境而設計，裝載 IBM Power10 處理器的 E1080 伺服器，標榜是業界最安全的伺服器平台之一。Power E1080 伺服器的核心性能比 x86 伺服器高 2.5 倍，在 SAP 基準測試中創造了八插槽系統的全新世界紀錄 領先業界的 Red Hat OpenShift 及 Red Hat Enterprise Linux 計量功能，可降低伺服器的企業軟體授權成本

IBM指出，IT 業界面臨的問題是消費者行為及需求方面的變化難以預測，全球各地的公民營企業與機構正在不斷地適應；企業需要的平台，是可以隨時隨地安全交付其應用程式和重要資訊。

IBM 商業價值研究院發表的2021 年 CEO 研究發現，在 3,000 名受訪的 CEO 之中，56% 強調提高營運的敏捷度及靈活度，是他們未來兩至三年內最需要積極追求的目標 。

IBM人工智慧及混合雲產品管理副總裁 Dylan Boday 表示：「我們明白新冠疫情不僅改變了消費者的行為，也改變了企業客戶的行為，以及他們對 IT 基礎設施的需求。E1080 是 IBM 首款從晶片層面開始設計，為混合雲端運算而規劃的系統；它是一個量身打造的系統，可為企業實現動態、安全、流暢的混合雲端運算體驗願景。」

▲ IBM Power E1080 伺服器標榜核心性能比X86高2.5倍。（圖／IBM提供）

新的 IBM E1080 伺服器包含4大關鍵功能，包括：

一、增強混合雲功能：業界首創的 Red Hat 軟體(包括 Red Hat OpenShift 及 Red Hat Enterprise Linux) 分鐘計量，比 x86 伺服器高了 4.1 倍的平均核心 OpenShift 容器化處理能力 ，以及一致的架構和近似雲運算的靈活度，可在整個混合雲端環境中提高敏捷度，並在無需重構應用程式下降低成本。

二、全新硬體性能改良： 與前一代 IBM Power E980 相比，其性能及擴展功能增加達 50%，減少了 E980 的能源消耗和碳足跡，讓企業單位能降低成本、提升效率。E1080 的每個核心還有四個矩陣算術加速器，與 E980 相比 ，人工智慧推論能力（inference performance）提高了五倍。新一代 IBM Power 伺服器在性能提升的同時，降低能源消耗與空間，是企業實踐 ESG 永續投資、採行「綠色運算」的優先選擇。

三、專為混合雲環境而設的全新安全工具：包括透明記憶體加密（因此無需額外的管理設置），每個核心的加密引擎增加了四倍，與 IBM Power E980 相比 ，AES 加密速度提高了 2.5 倍，並適用於每個級別系統堆棧（system stack）的安全軟體。

四、由獨立軟體開發商、業務合作夥伴及技術支援組成的強大生態系統：可以擴展 IBM Power E1080 的功能，以及為企業增加建構其混合雲環境的選擇，包括在八插槽系統ii上開創新紀錄的 SAP 應用程式性能。IBM 還推出了一項全新的分級 Power Expert Care 服務，以幫助企業保護其系統免受最新的網路安全威脅，同時保證硬體和軟體的兼容性，以及更佳的系統效能。

title: 性能比X86高2.5倍！首台搭載 IBM Power10 處理器商用伺服器上市


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Sept. 14 (CNA) The Ministry of the Interior (MOI) announced Tuesday that the annual national disaster warnings drill will be conducted on Friday, advising the public not to panic when receiving text alerts.

While the annual National Disaster Prevention Day lands on Sept. 21 this year, the MOI declared that the drill will happen on Sept. 17, starting first with a nationwide earthquake drill via a mobile phone text message.

The message has been scheduled to go out at 9:21 a.m. and will warn people to "duck, take cover and then hold still."

A tsunami warning has also been scheduled, with sidrens sounding in coastal areas at 9:25 a.m.

Finally, between 10:59 a.m. and 11:01 a.m., all television channels will cut to the Public Television Service for a two-minute broadcast of disaster prevention information so that the public could receive disaster updates and response protocols from the government first hand.

As the warnings and signals would be alarming, the ministry implored the public to remain calm and not panic when receiving the alerts.

The MOI also added that internal online video drills between disaster response departments will also occur on Wednesday and Thursday to test whether all departments would be able to react properly with current resources, and whether local disaster response units could cooperate with foreign volunteers both domestically and abroad.

The ministry stated that the main focus of the National Disaster Prevention Day this year is to simulate a magnitude 8 earthquake that could potentially happen from the Ryukyu Trench subduction zone along Taiwan and Japan.

According to the ministry, the sheer power of the possible earthquake could cause casualties, architectural destruction, infrastructural damage, blackouts, water shortages and communication blackouts.

Taiwan began observing National Disaster Prevention Day on Sept. 21, 2000, one year after a 7.3 magnitude earthquake struck central Taiwan, killing more than 2,400 people.

journalist: Chen Chun-hua and James Lo

title: Taiwan to test national disaster warnings in annual drill Sept. 17 - Focus Taiwan


content_text:
2021/09/14 10:42

〔記者施曉光／台北報導〕針對國民黨中央選舉監察委員會昨日以違反國民黨主席選舉候選人競選公約及「端正選風實施要點」為由，決議將黨主席候選人張亞中移送考紀會查明，並暫緩辦理分區政見說明會。國民黨主席候選人卓伯源今日表示，此事應再斟酌考量，避免引起不必要的爭端。

卓伯源表示，候選人在競選期間傾全力向黨員及社會溝通政見理念，讓更多人瞭解國民黨的願景與為民服務的精神，言行可受社會及黨員公評，亦屬於自律行為，不需他律處理，而且政見會更應多舉辦，讓候選人闡述理念、主張，提供黨員及社會有更多檢驗的機會，停辦絕非上策，相信也不是黨員所樂見。

他呼籲國民黨中央審慎處理爭議問題，讓國民黨在主席選舉過後，全黨能夠同心協力、凝聚向心力與團結力，共同面對未來的挑戰，繼續為中華民國打拚，為台灣人民繼續奉獻心力。

journalist: 施曉光

countries: 台灣 中華民國

title: 卓伯源：應再斟酌考量張亞中案 政見會不該停辦 - 政治


content_text:
BIOLOGICAL AGENT: A containment exercise was held in southern Tainan, in response to a mock assault where troops were assumed to be attacked by bioweapons

The live-fire component of this year’s annual Han Kuang military exercises, Taiwan’s major war games involving all military branches, began yesterday morning and is to run until Friday to test the armed forces’ capability to fend off a Chinese invasion.

The 37th edition of the annual event officially began after the Ministry of National Defense’s Joint Operations Command Center, also known as the Hengshan Command Center, announced the initiation of the five-day live-fire drills.

Yesterday’s drills were focused on testing the military’s preservation and maintenance of combat capabilities in the event of a full-scale Chinese invasion.

Two Dassault Mirage 2000 fighter jets fitted with ASTAC ELINT electromagnetic emissions detection pods taxi along the runway at Chiashan Air Base in Hualien County yesterday while taking part in this year’s Han Kuang military exercises. Photo: CNA

As part of the drills, air force fighter jets that were originally deployed in the western part of Taiwan were dispatched to Hualien Air Base in the east in a simulation of an invasion, a military source said.

Military C-130 transport aircraft also sent military personnel responsible for fighter jet maintenance, together with related equipment and supplies, to designated locations in eastern Taiwan early in the day, the source said.

Another source said that the aircraft included F-16Vs and Mirage 2000s, while Indigenous Defense Fighter jets were dispatched to air bases in western Taiwan.

A Dassault Mirage 2000 fighter jet from Hsinchu Air Base relocates to Chiashan Air Base in Hualien County yesterday as part of the military’s force protection strategy during this year’s Han Kuang military exercises. Photo: CNA

Meanwhile, all of the nation’s major naval vessels left their home ports and sailed to designated locations off the coast in preparation for confronting enemy forces.

The ships’ early departure is a preventive measure in anticipation of enemy bombardment of Taiwan’s ports, a military source said.

A biological agent containment exercise was also held in southern Tainan, in response to a mock assault where troops were assumed to be attacked by bioweapons.

Soldiers were promptly sent to nearby hospitals for simulated treatment by civilian doctors.

The military also rehearsed its procedures for the decontamination of vehicles and equipment during the drill.

President Tsai Ing-wen (蔡英文) yesterday wrote on Facebook that the exercises constituted a solid foundation for the nation’s security.

This year’s exercises in particular are aimed at showing the world the armed forces’ resolve in protecting the nation, she wrote.

The Han Kuang exercises have been held annually since 1984 in the form of live-fire drills and computerized war games.

This year’s tabletop drills were held from April 23 to 30.

The live-fire exercises were originally scheduled to start on July 12 and run for five days.

However, due to a domestic outbreak of COVID-19, the military postponed the live-fire component of the drill and rescheduled it for this week.

The scope of the drills has also been scaled down to contain any possible spread of the virus.

title: Live-fire Han Kuang exercises begin


content_text:
【大纪元2021年09月13日讯】（大纪元记者乐慧萱编译报导）11日，韩国女团Dal★Shabet成员世理（本名朴美妍）通过SNS发布了自己COVID-19（中共病毒／武汉肺炎）已经痊愈出院的消息。她表示：“我是有症状患者，度过了一段艰难的时光，收到痊愈结果后有种重生的感觉。”

世理在自己的SNS上表示，她不仅在检疫中获得阳性结果，甚至有肺炎，“许多患者是无症状感染者，而我却是有症状感染者，度过了一段艰难的时光，收到痊愈结果后有种重生的感觉。这几天在医院进行治疗，（现在）健康的痊愈了，今天出院。感谢医护人员们的辛苦付出。”

她还写道：“现在全世界正在因染上COVID-19而头疼，即使严格遵照防疫规定，也不能确保不感染（ COVID-19），我觉得最终像在与免疫力做斗争。即使感染上了，也可以战胜自己。”最后，她希望所有人都要小心，身体健康，不要生病。

2011年，世理作为女团Dal★Shabet成员出道，在组合中担任队长，2017年12月14日合约期满后离开所属经纪公司，但是并未宣布退出Dal★Shabet。签约新公司后，世理为多部电视剧演唱主题曲，并发行了三张个人数位单曲。

责任编辑：罗瑞君

journalist: 乐慧萱

title: Dal★Shabet世理染疫痊愈出院：有重生的感觉


content_text:
【新唐人北京時間2021年09月14日訊】中共喊出「共同富裕」的口號，外界擔憂當局變相「收割私企」，並可能將在華外企捲入其中。日前，大陸「全國台灣同胞投資企業聯誼會」（台企聯）聲稱將著手成立慈善基金會，助力「共同富裕」。不過，部分台商對「共同富裕」政策感到擔憂。
9月13日，台企聯在北京舉辦「新格局下的兩岸經貿合作與台灣經發展」研討會。台企聯會長李政宏在會後對台灣媒體表示，等北京當局「共同富裕」具體新政策出爐後，台企聯及中國大陸各地的台商協會可能將成立自己的慈善基金會。
李政宏聲稱，台商們向來積極捐款捐物，幫助大陸救災抗疫，現在都期待藉此讓扶貧幫困等社會公益事業走向正規化，縮短中國大陸貧富差距，達到「共同富裕」效果云云。
台企聯領導中國各地台商協會，但其是否代表台商利益令人懷疑。台企聯在其官網簡介中稱，其「業務主管單位」為中共國務院台灣事務辦公室。台企聯1996年成立時，中華民國陸委會曾發出聲明，指控其「具有強烈統戰意味」。
李政宏在受訪時還稱，部分台商對「共同富裕」政策感到擔憂，是因為「對這項新政策的了解可能還不太充分」。李政宏重申中共官方說法，聲稱「共同富裕」並非「劫富濟貧」。
不過，在官方不斷推進「國進民退」的大背景下，民間普遍懷疑「共同富裕」旨在進一步搶劫私有財產，與當初的「打土豪分田地」大同小異。
官媒解讀，與「共同富裕」一起提出的「第三次分配」，主要依靠「自願捐贈」來實現。但外界懷疑，在中共體制下，「自願」原則很難保證。
在當局努力解釋「共同富裕」並非「劫富濟貧」的同時，中共國務院副總理劉鶴日前也高調宣稱「大力支持民營經濟發展」。但商界懷疑中共向來「說一套做一套」，對劉鶴表態持不信任態度。
近年來，中共採用各種手段變相搶劫民企資產。許多企業家紛紛出逃國外，當局也極力阻截。日前，地產大亨潘石屹將旗下SOHO中國出售給黑石集團的交易，因為北京當局多次阻撓，以失敗告終。
（記者景中明綜合報導/責任編輯：徐耕文）

journalist: 記者景中明綜合報導/責任編輯：徐耕文

countries: 台灣 中國 中華民國

title: 恐受中共「共同富裕」波及 台商憂 「收割私企」


content_text: 過去兩日，多個選委會界別分組近千名當然委員、自動當選委員、候選人設置逾一千個街站，積極向市民宣傳他們的政綱和政策主張，大受市民歡迎。（圖片來源：大公報） 中評社北京9月13日電／據大公報報道，“落實愛國者治港 推動良政善治”大型街站活動昨日繼續在全港各區舉行，多個界別分組近千名當然委員、自動當選委員、候選人設置逾一千個街站，積極向市民宣傳他們的政綱和政策主張，並向市民解答關於新選舉制度的優勢、“十四五”規劃發展藍圖等。不少市民均表示，只有落實“愛國者治港”，才能維護香港的繁榮穩定，令“一國兩制”行穩致遠。他們積極向選委們表達了自己對於特區政府的期待，希望選委能夠反映關於增加公屋供應、盡快與內地恢復通關等訴求。 選委們紛紛表示，連續兩天的街站活動，使他們聆聽了不少市民的意見及訴求，感受到了市民對香港發展前景的關心，切身體會到選委的責任重大。他們認為選委應當保持與公眾保持良好對話的機制，及時了解市民所需，同時承諾在選委會中，將發揮自身職能作用，把市民的意見反映給有關方面。

title: 選委：市民心聲 我們聽到了


content_text: 2名未完成變性手術由女變男的跨性別人士，向入境事務處申請更改身份證上的性別被拒，遂提出司法覆核挑戰入境處的決定，惟被高院原訟庭裁定敗訴。2人不服裁決上訴，高院上訴庭今（14日）續開庭處理。入境處代表重申，完成變性手術與否，是判斷性別的客觀可行界線，設該界線可保障公眾利益。高院首席法官潘兆初、上訴庭副庭長關淑馨及上訴庭法官鮑晏明聽罷陳詞後，決定擇日裁決。2名上訴人中，其中一人以代號Q保密身份，他與另一上訴人謝浩霖所持有的英國公民護照或英國公民（海外）護照，已將登記性別改為男性，但入境處則拒絕更改他們香港身份證上的性別。入境處代表律師陳詞時指出，要求跨性別者完成「移除子宮和卵巢」及「製造陽具」手術，目的只是提供一個客觀而清晰的界線來判斷性別，並非想貶低他們。事實上，跨性別者平衡利害後，可以自行決定是否接受手術，強調相關要求是合乎比例，同時能夠保障普羅大眾的利益。律師續指，香港市民日常生活中，均會用到身份證，若身份證上所顯示的性別，與該人士的性器官不符，或會令其他人感到困惑和不舒服，譬如在更衣室、監獄、體育比賽等需要將兩性分開的地方；而牽涉到身體接觸的場合亦會令人產生困惑，例如醫護人員向其提供治療時。此外，如果不釐清界線，即如不要完成手術便改變性別，可能會衍生出男性懷孕等問題。

countries: 英國 香港

title: 2跨性別人士改證件性別遭拒 上訴押後裁決


content_text:
外媒報導熱播 Apple TV+ 電視劇《Ted Lasso》在第三季開播之前，演員、編劇和製片人等都已經協商好大幅加薪。援引 The Hollywood Reporter 報道，《Ted Lasso》的相關人員近期和華納兄弟電視台重新談判了他們的合同，並獲得了可觀的加薪。

蘋果旗下的串流影音平台 Apple TV+ 表現一直不上不下，在聲勢上遠遠落後幾乎同期推出的Disney+，畢竟在內容的聲勢上無法抵擋漫威內容的威力，這讓蘋果高層顯得有點著急。

據說，蘋果計劃明年年增加 Apple TV+ 上原創內容的數量，每週至少增加一部新的內容，規模估計是今年的 2 倍之多。

而在此同時，蘋果也要保住目前表現不錯的內容，因此《Ted Lasso》包括主角 Jason Sudeikis 在內的所有出演人員，以及編劇們都設法獲得了大幅加薪。在 2018 年年底和華納公司簽訂了 8 位數的總體協議基礎上，編劇比爾·勞倫斯(Bill Lawrence)也獲得了較大的增長。

去年 10 月，蘋果宣佈續訂《Ted Lasso》第三季。但是關於合約的重新談判，導致第三季還沒開始拍攝。一些消息來源告訴《好萊塢報導者》，與編劇的新協議在9月13日的開播日期之前就已經封存。

Sudeikis 已經完成了第三季的交易，每集將支付給他大約 100 萬美元。這個數字包括他作為首席編劇、執行製片人和創作者而獲得的報酬。先前，Sudeikis 每集收入約 25 萬至 30 萬美元。

另外一些核心演員，如漢娜·瓦丁漢姆（Hannah Waddingham）、朱諾·坦普爾（Juno Temple）、布蘭登·亨特（Brendan Hunt）和佈雷特·戈爾茨坦（Brett Goldstein）也獲得了薪酬提升，他們每集的收入約為 125,000 美元至 150,00 美元。亨特和戈爾茨坦還就他們作為該劇的編劇和執行製片人的角色協商了第二個薪酬。

據報道，華納兄弟公司正在尋求蘋果公司幫助支付製作《Ted Lasso》的費用。據說，蘋果公司有興趣將該劇保持為 Apple TV+ 獨家，並可能直接購買該劇的版權。該交易協議將允許華納兄弟自家平台在第三季後的幾年內播出這部喜劇。

companies: Apple 蘋果

title: Apple TV+ 夯劇《Ted Lasso》立大功，第三季開播前演員、編劇和製片人均大幅加薪


content_text:
▲World Gym台北南京店位在南京東路五段上，鄰近捷運出口，交通方便。（圖／記者林裕豐攝）

記者林裕豐／台北報導

World Gym台北南京店和房東簽下10年長約，每月租金200萬元，可以說是金雞母，不過房東將店面上架出售，開價36億元，專家分析，疫情來襲，健身房的合約走向充滿不確定性，房東才會選擇提早出手。

《地產詹哥老實說》S2EP29／SC、SRC差在哪？拒當看屋小白 一招聽出耐震宅「被話術了嗎」

2014年，World Gym大舉擴張，大手筆以月租金200萬元租下南京東路五段的據點，開設台北南京店，租期10年，合約到2024年到期。

《591房屋交易網》出現一筆大型求售案，開價36億元，「松山南京三民金店面」屋齡37年，坪數1877坪，對比地點，原來就是World Gym台北南京店，以World Gym台北南京店的月租金200萬元計算，如果接手，租約還有3年到期，租金收入可達7200萬元。

記者實際走訪觀察，World Gym台北南京店位在捷運出口，交通方便，位置精華，不過疫情關係，店面運動的會員並不多，會員表示「這邊離公司很方便，可以上班前或是下班後來動一下，順便沖澡，現在淋浴間一下開放，一下關閉，很麻煩，要是不能沖澡，就比較不方便過來運動。」

▲「松山南京三民金店面」屋齡37年，坪數1877坪，開價36億元。（圖／《591房屋交易網》）

瑞普萊坊市場研究部總監黃舒衛表示，這間健身房最早是台北市有名的、甚至最早的多廳電影院「珍珠城」，開幕時還邀請劉德華剪綵，轟動一時，但在威秀、秀泰、國賓等業者也紛紛以影城方式搶進市場之後，轉型為二輪戲院。

後來由於當時缺乏商圈、捷運支撐，經營壓力大，改為吃到飽火鍋店，空租了一段時間，一直到2014年才由連鎖健身房進駐。

黃舒衛分析，建物當初規劃作電影院使用，所以1樓及1樓夾層都是商場，而2到4樓則為電影院、販賣部及辦公室，由於當初是以影城規格整體設計，所以高度比一般賣場高，而且挑空之後也讓可用面積相對破碎，改做其他使用的侷限性較大。

現況健身房使用，可由各不同活動類型的教室所消化，較為破碎的空間也能以器材填補，目前健身房租約到2024年，續約條件最具想像空間，無論是收租或自用皆宜，增加屋主獲利了結的優勢及意願。

▲World Gym台北南京店最早是台北市有名的、甚至最早的多廳電影院「珍珠城」。（圖／記者林裕豐攝）

信義房屋不動產企研室專案經理曾敬德表示，有穩定收益型的店面，若是地段不錯且收益佳，租客又是大型連鎖企業，則在低利年代還是有尋找穩定收租型的買方，而這些買方也會希望趁利空可以買到高CP值的店面，長期收租等待未來增值的空間。

《地產詹哥老實說》S2EP29／SC、SRC差在哪？拒當看屋小白 一招聽出耐震宅「被話術了嗎」

699元起！Choice等級牛肉、老欉文旦直送到府 宅家過節好方便

taiwan-subdivisions: 信義 三民 松山

title: 棄7200萬租金不賺　World Gym房東開價36億賣金雞母


content_text: 中評社北京9月14日電／據新華社報道，據日本廣播協會統計，截至13日18時（北京時間17時），日本當天新增新冠確診病例4171例，這是自7月26日後，時隔49天後首次降到5000例以下。目前日本已累計確診1645140例；13日新增死亡病例50例，累計死亡16868例。

title: 日本時隔49天後首次日新增降到5000例以下


content_text:
菲律賓各級學校今天開學，但因武漢肺炎疫情肆虐，學生已500多天無法到校。多個團體號召學生和家長走上街頭，要求政府逐步開放實體課程。（歐新社）

2021/09/14 00:00

〔中央社〕菲律賓各級學校今天開學，但因武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情肆虐，學生已經500多天無法到校上課。菲律賓多個團體近日號召學生和家長走上街頭，要求政府兼顧防疫需求下，逐步開放實體課程。

菲律賓COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情延燒，去年3月10日以來，馬尼拉當局就禁止學生到校上課。

兒童關懷世代聯盟（Salinlahi）、左翼婦女組織「嘉布瑞拉」青年部（Gabriela Youth）等組織今天號召學生和家長前往馬尼拉都會區一所小學示威。

菲律賓大學編輯協會（CEGP）、菲律賓學生聯盟（LFS）、左翼青年組織「國家之子」（Anakbayan）、青年黨（Kabataan）等團體近日也發動示威，要求政府讓學生重返校園。

「嘉布瑞拉」青年部發言人賈納（Shaye Ganal）說，總統杜特蒂（Rodrigo Duterte）7月在國情咨文中承諾，嚴峻疫情下，政府將持續提供「優質教育」。但是菲律賓各級學校至今500多天沒有開放，政府承諾的優質教育仍不見蹤影。

菲律賓星報（Philippine Star）報導，聯合國兒童基金會（UNICEF）菲律賓教育部門主任法因格德（Isy Faingold）8日說，菲律賓和委內瑞拉是目前全球唯二因COVID-19疫情尚未開放實體課程的國家。

大馬尼拉奎松市（Quezon）學齡兒童家長傑奎絲（Jekris）說，孩子們待在家裡快兩年了，希望教育部趕緊開放實體教學。因為孩子需要網路才能學習，而且「我們除了提供（家庭）日常開銷跟食物，還要煩惱怎麼教導孩子們成堆的教材內容」。

兒童關懷世代聯盟秘書長邦加奈（Eule Rico Bonganay）告訴中央社記者，數據顯示，疫情爆發前，菲律賓就有200萬弱勢兒童無法受教育。COVID-19疫情不僅使更多孩童必須工作維持家計，由於遠距教學品質堪慮，長期無法到校上課更嚴重影響菲律賓學生競爭力。

邦加奈說，希望政府立即開放疫情低風險地區到校上課，進一步開放全國實體課程，並分配更多預算給教育部門，以確保遠距教學經費充足，同時保障教育工作者的健康與福利。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 委內瑞拉 菲律賓

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 疫情 COVID-19

title: 武漢肺炎》500多天無法上課 菲國學生示威要求重返校園


content_text:
2021-09-14 11:35 健康網》大腸癌連13年稱霸癌王！兩年篩一次降35％死亡率 根據國民健康署癌症登記資料顯示，大腸癌過去連13年蟬聯癌症發生人數之首。然而，為了降低大腸癌的發生率及死亡率，國民健康署針對年滿50至未滿75歲之民眾，提供經醫學證實的定量免疫法的檢驗方式，進行糞便潛血檢查，每2年1次定期篩檢，能有效降低35%大腸癌死亡率。

2021-09-14 07:33 健康網》中秋輕盈烤肉法 營養師私藏食譜大公開 中秋節連假即將來臨，雖然今年無法在戶外烤肉，但宅在家照樣可以好好慰勞自己的五臟廟。營養師李宜蓉在臉書粉專「長春藤預防醫學健康管理」教大家燒烤5大注意要點，以及開心吃又不怕胖的料理食譜。以新鮮食材取代加工食品以新鮮的肉類和蔬菜，取代甜不辣、熱狗、貢丸等熱量較高的加工食品。

2021-09-12 12:55 中秋美食怎麼吃最健康？ 營養師建議3要2配原則 中秋節即將來臨，吃月餅、柚子和烤肉已是台灣人中秋3大美食，為避免攝取過多熱量，營養師駱儷尹建議把握3要2配的健康原則，包括挑選纖維含量高、熱量低及分食或分次食用，且勿將月餅取代正餐食用，另外搭配水果、無糖飲品，才能吃得健康又不增加體重！高雄基督教醫院營養師駱儷尹表示，月餅屬於高糖、高油食物，享受美食

2021-09-09 19:21 健康網》中秋烤肉要健康 小心過熱會致癌 中秋節國人常有烤肉習慣，台灣社會責任公益減害研究發展協會指出，今年中秋節適逢Delta變種病毒蠢蠢欲動，建議國人可取消戶外烤肉行程或採取替代方式，若在家烤肉可適用低煙電熱爐，在家享受烤肉氣氛同時，又能降低對健康的危害。烤肉煙霧可能誘發癌症 並加速皮膚老化

2021-09-09 05:30 產後特發性顏面神經麻痺 中醫助復原 32歲的詹媽咪，最近喜獲麟兒，卻在坐月子的時候，突然發現自己的右臉很麻，不能微笑，喝水容易流出來，右眼無法閉上，洗臉會覺得眼睛很不舒服，也一直淚眼汪汪，以為自己中風的她，趕緊到急診就醫，後來被診斷是特發性顏面神經麻痺。產後的特發性顏面神經麻痺，又稱為貝爾氏麻痺（Bell’s palsy）

2021-09-07 18:04 健康網》想烤肉又怕致癌？ 營養師教你4秘訣 中秋節即將來臨，烤肉要如何吃得健康？烤焦真的會致癌嗎？營養師指出，肉類經過高溫燒烤會釋放出致癌物質，吃進身體裡恐增罹癌風險，但只需慎選肉類、自製醬料、勿忘新鮮蔬果、勿烤過頭4大要點，即可兼顧健康與美味。營養師李婉萍在臉書粉專「李婉萍的營養天地」及部落格發文表示，肉類經過高溫燒烤會釋出多環芳烴（PAH

2021-09-07 05:30 入秋過敏流鼻血 白色食材能潤燥 時序由白露進入秋分，雖然還是感覺到秋老虎的熱力十足，但季節的轉換也讓潛在鼻過敏的族群蠢蠢欲動。秋天養「肺」包括呼吸道及皮膚22歲的林小姐抱怨最近打噴嚏頻率增加，伴隨流鼻水之外，還會流鼻血，嚇得她趕快找醫師診斷，排除腫瘤及其他婦科血液疾病後，醫師請她在乾燥的鼻腔內塗點凡士林，以濕潤鼻腔黏膜。

2021-09-04 14:32 確診機師回苗栗探親擴大匡列 苗縣緊急成立社區快篩 確診長榮機師案16120在可傳染期間，曾返回苗栗縣頭份市老家探親，並在造橋鄉的餐廳及燒烤店用餐，擴大匡列「接觸者的接觸者」，全縣匡列人數來到58人，已全數送往外縣市集中檢疫所隔離、採檢。縣府也於今天下午也緊急成立社區快篩站，展開快篩。縣府衛生局表示，社區快篩站於今天下午1點到晚上9點，及9月5日早上

2021-08-31 14:09 健康網》綠櫛瓜美味又健康！ 營養師教「選購祕訣」 綠櫛瓜營養價值極高，生吃熟吃皆美味，深受不少民眾喜愛；營養師夏子雯在臉書粉專「夏子雯-貼近你生活的營養師」發文分享，台灣的有機綠櫛瓜，看起來很像小黃瓜，其實它可是小冬瓜變種而來的！夏子雯指出，綠櫛瓜營養富含膳食纖維、β-胡蘿蔔素、豐富水分，以及低升糖指數（低GI）、維生素C營養價值，常常攝

2021-08-12 20:58 健康網》體內濕氣堆積易引發濕疹 中醫：藥浴、外敷方可緩解 濕疹涵蓋的範圍很廣，舉凡常見的異位性皮膚炎、媽媽常有的富貴手、汗皰疹等，都被歸類在濕疹。中醫師表示，愛吃冰涼、炸、辣等食物，以及體內堆積濕氣都容易引起溼疹發作，建議可泡中藥浴或中藥外敷來緩解。台灣中醫預防保健協會創會理事長、中醫師樓中亮在臉書粉專「樓中亮中醫博士」發文說明，以中醫的觀點來看，引起濕疹

2021-08-02 17:37 健康網》打造免疫防護牆！營養師授「12歲以下兒童飲食重點」 國內武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情漸趨穩定，但至今尚未有12歲以下孩童可施打的疫苗，家長除了保持高度的防疫警戒外，營養師表示，也可透過均衡飲食、多吃雞肉取代紅肉等的飲食，來提高孩童的免疫力。營養師許育禎在臉書粉專「Ivy營養師的健康教室」發文指出，體內發炎因子越多，越容易誘發疾病，

2021-07-12 06:38 健康網》維生素C之王「芭樂」好處多 營養師：飯前吃助降血壓、血脂 芭樂含有豐富維他命C和纖維，號稱「維生素C之王」，深受不少民眾喜愛！除此之外，營養師表示，飯前食用芭樂不但可以幫助人體降低血壓、三酸甘油酯和總膽固醇，其熱量也很低，是取代點心的好選擇。榮新診所營養師李婉萍在臉書粉專「李婉萍的營養天地」以及個人平台發文指出，早年台灣芭樂的產季大多集中在夏季，經調節產期

2021-07-08 15:51 健康網》助顏面神經修復！ 中醫師教6大穴位按摩 顏面神經失調是常見的一種病症，免疫力功能異常以及長期壓力大、過於疲倦、飲食長期過於油膩、辛辣或寒涼，都容易引發顏面神經麻痺。中醫師分享，6大穴位按摩，有效幫助神經修復。圓扶原中醫診所中醫師王緯迪在臉書粉專「中醫師 王緯迪」發文指出，一般最常見的原因是周邊神經受傷導致的貝爾氏麻痹（Bell's pal

2021-06-27 15:36 健康網》打疫苗後怎麼吃？ 營養師教「這樣吃」能加強防護力 受到國內武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情影響，中央疫情指揮中心逐步開放民眾施打公費疫苗。營養師表示，打疫苗後為了提高疫苗效果，飲食營養和生活作息很重要，多喝水、充足睡眠、飲食清淡且均衡，可降低身體不適的情形，也加強防護力。營養師余朱青在臉書粉專「余朱青 Julie 營養師」發文指出，

2021-06-21 05:30 梅雨季不舒服 中醫對症化解濕氣 近日逢梅雨季，大地從先前乾旱環境轉變成相對濕度70-80％的濕熱氣候。台南市立安南醫院中醫師曾印正警告，此時民眾身體如果氣血運行不順暢，加上平常有愛喝冷飲或大口灌水的習慣，整天又待在冷氣房不出汗，就容易出現身體濕氣堆積，進而產生身體不適感。

2021-06-20 15:17 梅雨季人體氣象台易酸痛眩暈 中醫對症治濕熱濕溫 近日逢梅雨季，大地從先前乾旱環境轉變成相對濕度70-80%氣候。台南市立安南醫院中醫師曾印正認為，此時身體如氣血運行不順暢，加上平常有喜喝冷飲或大口灌水習慣，整天又待冷氣房不出汗，這時就容易出現身體濕氣堆積，進而產生身體不適感。曾印正表示，近來在他門診中常遇到患者主訴在下雨前後身體突然酸痛不已或莫名

2021-06-09 05:30 無痛大腸鏡 降低患者壓力 45歲的張先生因有大腸癌的家族病史，平常也喜歡吃油炸燒烤類食物，有次在公司提供健康檢查中，發現糞便潛血檢查為陽性，趕緊到醫院就診；起初聽到要做大腸鏡時，他有些畏懼，認為檢查過程會相當疼痛，最後在醫師建議下，以灌水式大腸鏡檢查，提早發現其升結腸有一顆1.8公分大瘜肉，順利切除，降低癌化風險。

2021-06-08 14:05 怕痛不敢做大腸鏡篩檢？ 醫：無痛大腸鏡可降低患者壓力 根據衛福部資料顯示，大腸癌高居國人十大癌症發生率之首，讓大腸鏡篩檢受到重視，不過，民眾往往聽聞大腸鏡檢查時，第一直覺反應就是「怕痛」，奇美醫學中心胃腸肝膽科主治醫師王宿鴻則說，大腸鏡近年隨著技術突破和儀器進展，無痛大腸鏡成為另一種新的選擇。

2021-06-01 08:33 健康網》體重不減反增！ 營養師曝12項「常見減肥迷思」 控制體重一直以來都是一個長久的戰爭，如果一開始沒有保持著正確的觀念，不但沒有幫助，體重恐怕還會直線上升。營養師對此分享了12項常見減肥的迷思，希望能調整民眾錯誤的減肥觀念，讓時間白白浪費。營養師蕭瑋霖在臉書粉專「營養初 Nutrue - 營養師杯蓋」發文分享了12項常見減肥的迷思如下：

2021-05-31 12:37 高雄新增10處社區快篩站今啟動 衛生局：首日預約採檢踴躍 高雄市府今起增加10處社區快篩站，首日預約快篩的民眾踴躍，衛生局表示，包括雙北旅遊史、串門子燒烤接觸史或回溯至5月12日，14天出現3次、7天出現2次呼吸道症狀者，除了原有23家採檢醫院外，也可就近到新增10處社區快篩站預約篩檢。衛生局副局長林盟喬表示，新增10處社區快篩站，考量交通便利、安全性，腹

events: 疫情 死亡 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 士林 造橋 苗栗 高雄 苗栗縣 安南 高雄市 頭份

title: 關鍵字：燒烤 - 自由健康網


content_text:
為了對抗新冠肺炎，台灣正在進行疫苗大規模施打，但有不少民眾擔心接種疫苗後可能會出現不適症狀，包括注射部位紅腫熱痛、過敏及紫斑等。雙和醫院皮膚科主治醫師施怡賢特別整理，常見的疫苗施打後皮膚副作用。施怡賢表示，這些副作用多半是輕微且可治療，民眾不必太過擔心。

看更多：AZ疫苗副作用！歐盟增列「罕見神經病變」醫曝接種後觀察重點

疫苗接種後，3種常見的皮膚副作用

1.局部注射位置紅腫

施怡賢指出，研究顯示接種AZ疫苗發生局部注射位置紅腫的比例較低，僅小於2%，一般紅腫會在疫苗施打後3天內出現。而莫德納疫苗發生紅腫副作用的比例較高，第一劑就發生紅腫者佔3%至7%，第二劑更高達9%至13%，症狀可能在疫苗施打4天後才出現，這可能是因為mRNA疫苗較易引起第四型延遲性過敏反應，也就是大家俗稱的「莫德納手臂」。

通常「莫德納手臂」會於4-5天後自行緩解，若有搔癢或疼痛時，可以局部類固醇藥膏、口服抗組織胺或消炎止痛藥治療。與蜂窩性組織炎不同，由於紅腫的原因並非細菌感染，不須使用口服抗生素。目前研究認為局部注射位置紅腫不屬於嚴重副作用，建議仍可以施打第二劑疫苗。

看更多：台灣3種疫苗副作用比一比 莫德納第2劑是真正大魔王，BNT是否一樣可怕？

2.接觸性皮膚炎、蕁麻疹與過敏性休克

疫苗中常須添加賦形劑，來溶解及乳化主要成分，例如莫德納疫苗含有polyethylene glycol（PEG）， 而AZ疫苗則有polysorbate 80。施怡賢說，若對上述成分過敏，就可能出現癢或皮膚紅疹的症狀，屬於第一型過敏反應。如電腦斷層使用的顯影劑，就含有與莫德納疫苗類似的賦形劑，有相關病史者，建議避開該疫苗。

目前疫苗施打統計中，接觸性皮膚炎或蕁麻疹的比例遠大於過敏性休克。施怡賢說，疫苗施打後須原地觀察30分鐘，觀察是否有相關副作用，雖然口服抗組織胺只能壓制癢或皮膚疹，不能防止過敏性休克，但在觀察期間有任何異狀，現場醫護人員均可做緊急醫療處置。不過在施打第一劑疫苗4小時內，就發生嚴重蕁麻疹或血管性水腫，建議審慎評估第二劑是否仍施打同一廠牌疫苗。

3.瘀青、紫斑或出血點

施怡賢說，AZ疫苗施打後，有引起血栓的罕見副作用，這類疫苗副作用除血栓外，也常合併血小板低下，專稱為疫苗引致的血栓併血小板低下症（Vaccine-Induced Prothrombotic Immune Thrombocytopenia），也就是皮膚出現瘀青、紫斑、出血點、四肢末端蒼白冰冷，並合併頭痛、視覺異常、喘、胸痛或腹痛等全身性症狀，嚴重時可能需要靜脈注射免疫球蛋白（IVIG）治療。施怡賢指出，疫苗施打過後若出現相關傷口，因瘀青、紫斑與肢端血栓，民眾較難自行區分，建議就診由醫師判斷是否須進一步檢查。

看更多：打完AZ、mRNA觀察「5個時間點」，醫師1張表搞懂「快就醫！」症狀

《健康2.0》提醒您

因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，如有疑似症狀，請撥打1922專線或0800-001922，並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

◎ 圖片來源／達志影像/shutterstock提供

◎ 資料來源／雙和醫院

countries: 台灣 歐盟

events: 疫情 新冠肺炎

title: 皮膚科醫師揭新冠疫苗接種後3種常見皮膚副作用 出現這個症狀應就醫｜健康2.0


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-40523923597880379932021-09-14T07:54:00.000+08:002021-09-14T07:54:00.555+08:00亞洲新住民女性關懷協會中秋佳節暨酒瓶燈製作【記者嚴光澎報導】澎湖縣亞洲新住民女性關懷協會為慶祝110年度中秋佳節，特於9月12日在五德社區活動中心舉辦蝶谷巴特~酒瓶燈製作活動，由理事長李依宸主持，會中特別邀請前澎南國中校長洪嬡慧前來指導製作酒瓶燈，共有馬公市長葉竹林、縣議員蘇陳綉色、陳慧玲、會員及眷屬四十多人參加，場面熱烈非常。

李依宸理事長表示，這個活動特別感謝蘇陳綉色議員經費贊助，讓姊妹們在佳節前聯誼感受到溫暖；葉竹林市長、蘇陳綉色、陳慧玲議員等人皆到場關心。

會中特別邀請前澎南國中校長洪嬡慧指導製作酒瓶燈，讓實用的家飾用品貼上一層美美的外衣，美化家居生活；出示多款玻璃瓶燈，從小小至牛奶空瓶到各種方形、圓形空酒瓶，都是創作瓶燈的材料。瓶身可用不同顏料彩繪、蓋印，也可噴砂繪圖，接著在瓶內安裝燈飾就完成，用各種瓶燈布置，讓更多人欣賞瓶燈之美。

會前並有一場有關兒童福利的宣導，由山水國小汪春玲主任及社會處蔡玫玫講師主講。

本縣亞洲新住民女性關懷協會成立於民國107年，至今成立剛滿三年，在李依宸理事長的帶領下，平時除了關心協會裡的姐妹外，也積極參與縣內各項活動，她覺得澎湖是一個處處有溫情的縣市，讓她跟姊妹們覺得倍加溫暖。

△理事長李依宸（中）與議員蘇陳綉色（左）、澎南國中前校長洪嬡慧（右）合影。（嚴光澎攝）

△澎湖縣亞洲新住民女性關懷協會會員及眷屬在五德社區活動中心舉辦蝶谷巴特~酒瓶燈製作活動。（嚴光澎攝）

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 澎湖縣 馬公

title: 亞洲新住民女性關懷協會中秋佳節暨酒瓶燈製作


content_text:
央视网消息（新闻联播）：中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平近日给“高原戍边模范营”全体官兵回信，向他们致以诚挚的问候。

习近平在回信中表示，5年来，你们牢记党和人民赋予的使命，坚守在生命禁区，用青春和热血守卫着祖国的神圣领土，出色完成了担负的任务。大家都是好样的！

习近平强调，边防部队战斗在强边固防第一线，任务艰巨，责任重大。希望同志们强化使命担当，发扬优良传统，加强练兵备战，忠诚履行好卫国戍边职责，努力为党和人民再立新功。

“高原戍边模范营”是一支有着优良传统的英雄部队。该营驻地平均海拔4800多米，最低气温零下40℃，每年8级以上大风200多天。长期以来，部队官兵扎根雪域高原，忠实履职尽责，先后9次获得全国全军表彰、5次被授予荣誉称号，涌现出5名一等功臣、44名二等功臣等一大批先进集体和个人。2016年8月，习近平签署中央军委命令，授予该营“高原戍边模范营”荣誉称号。近日，全营官兵给习主席写信，汇报5年来工作情况，表达牢记习主席期望重托、忠诚卫国戍边的坚定信念和决心。

journalist: 常悦

title: [视频]习近平回信勉励“高原戍边模范营”全体官兵 忠诚履行好卫国戍边职责 努力为党和人民再立新功


content_text: 西非赤道國家喀麥隆作為地球上一個全年炎熱的地方，上周六，西部城市巴庫市與巴納市卻出現了罕見的冰雹與降雪，厚度約達5厘米的積雪阻礙了當地道路交通。當地很多男女老少都是第一次見到雪，民眾開心的玩起了雪仗，還有人趴在雪地上來了個親密接觸。（圖片來源：香港商報網）

countries: 喀麥隆 香港

title: 赤道國家喀麥隆居然下雪 樂壞當地居民


content_text:
天使隊「二刀流」大谷翔平坐了大半季的全壘打王寶座，在今天讓出了，藍鳥隊小葛雷諾（Vladimir Guerrero Jr.）面對光芒隊之戰，扛出他的本季第45轟，正式將大谷擠落第2位，小葛雷諾也憑藉這一轟超越名人堂父親的單季最多轟成績。

藍鳥今天在主場狂掃17支安打，以8：1擊敗光芒，小葛雷諾在6局下開砲，將落在內角低的97.1哩四縫線直球撈成左外野陽春砲，狙擊左投康利（Adam Conley）。

趁著大谷9月至今只有2轟的低產量時期，小葛雷諾開始趕進度，這一發全壘打是他近9場的第6轟，以45轟「超車」大谷的44轟，站上全壘打榜首位。

小葛雷諾的父親葛雷諾（Vladimir Guerrero）生涯累積449轟，2000年44轟為最多轟賽季，這一年他的兒子出生還不滿2年；現年僅22歲的小葛雷諾，以45轟改寫父親的成績，而藍鳥還剩18場比賽要打，他還有機會繼續推進數字。

小葛雷諾也更加接近美聯打擊三冠王榮耀，他的45轟、3成18打擊率都居領先，打點則以103分落後白襪隊阿布瑞尤（Jose Abreu）的107分、皇家隊培瑞茲（Salvador Perez）的105分。

藍鳥此役由23歲新人馬諾亞（Alek Manoah）先發，以97球投8局、無失分，僅被敲出1安打，送出10次三振、沒有保送，他的生涯最長局數好投為自己贏得本季第6勝；光芒在馬諾亞退場後，才由米道斯（Austin Meadows）敲出陽春砲避免遭到完封。

title: MLB／小葛雷諾敲第45轟 大谷翔平全壘打王寶座讓出了


content_text:
三級警戒降級後，車市迎來報復性買氣，但車用晶片缺貨問題未解，加上車廠重鎮馬來西亞在疫情肆虐下產能不足，預期第4季汽車新車供應不足的問題，將更加惡化。

對此，龍頭車廠和泰車透露，由於缺車的緣故，今年5月以來的史上最優惠促銷活動，將在10月起喊停。車商預估，在促銷提前喊停的情況下，可望在9月底前逼出一波買氣，已經造成新車搶車潮，不過，10月以後的市況就無法預料。

業者指出，新車供應卻缺貨，進入10月後，由於新車供應不足，加上先前跨年份的車款全數售出，業者已經沒有優惠促銷的理由，等同消費者10月購車將實質漲價，這樣的預期心理也進一步刺激9月買氣，近期出現搶買潮。

此外，晶片缺貨加重，原先歐系車廠即因此問題，影響新車供應，包括賓士、保時捷、福斯、BMW、 福特等都面臨晶片缺貨問題，客戶端訂車到交車的時間拉長，有的甚至超過半年。現在又遇到馬來西亞疫情擴大、產線受到影響，日系車廠的晶片供應問題也更加惡化。

日本豐田繼前兩周說產量因晶片短缺影響大受衝擊後，上周五更明確指出，每個月將減產35萬輛新車，較之前月產量約90萬輛，產量減逾三成五。而和泰車也首度鬆口，10月起開始缺車，更宣示晶片缺貨的問題全面擴大。

造成車市嚴重供不應求的另一因素，是買氣提前發酵。8月雖是傳統的民俗月淡季，但台灣車市卻逆向出現買氣大增情形。8月全台共賣了33,148輛，比業者原先對民俗月車市的預期足足多了三成。

業者強調，在疫情稍緩後的短暫報復性消費下，及台灣仍潛藏病毒風險，許多民眾認為還是自己開車比較安全，因此9月車市不淡，和泰車更看好9月車市可望超越原先預估的3.7萬輛。

但隨著車用晶片嚴重短缺，10月以後開始供應減少，業界對接下來的車市成長預估趨於保守。

countries: 馬來西亞 日本 台灣

title: 新車缺貨 引爆搶買潮


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年09月13日 22:24

视频简介：甜滋滋的丰收季——吉林蛟河：种植甜黏玉米，市场不愁销。

title: [中国三农报道]甜滋滋的丰收季 吉林蛟河：种植甜黏玉米 市场不愁销


content_text:
第一銀行「財管2.0」高資產業務於今（14）日正式開辦，開放受理可投資資產淨值及保險商品價值逾新台幣1億元以上客戶，申請成為高資產客戶，為吸引「億」級客戶往來，祭出黃金團隊陣容、多元商品及專屬權益等頂級服務，提供國際級私人銀行服務規格，打造第一銀行成為亞洲高資產財管品牌。

第一銀行表示，已針對高資產客戶設立專責服務單位，集結經驗豐富的客戶諮詢顧問、產品專家、投資顧問及稅務專家，除提供投資理財需求，更滿足億級富豪關注的稅務規劃、資產配置、家族辦公室及傳承接班等需求；同時為持續提升團隊專業能力，確保客戶的權益為優先，將選派人員向新加坡學習並取得專業認證，強化風險管理並接軌國際私銀服務再創新。

在金融商品部分，將提供「不受信評限制的外國債券」、多元管道買賣「境外結構型商品」與「外幣結構型金融債券」，同時讓OBU客戶參與台灣金融特色的商品，提供「OBU客戶台股衍生性金融商品」等新種商品，並規劃客戶需求導向「私募基金」及「高保額人身保險」等商品；搭配導入外部投資顧問之投資觀點及投資資產配置建議，有效提升決策效率以及風險控管能力，提供高資產客戶精準且最適投組建議。

為提供高資產客戶頂級尊榮禮遇，第一銀行與擁有30年國際VIP服務經驗的「Aspire奧思禮禮賓團隊」合作，服務層面涵蓋客戶「健康」、「生活」、「旅遊」及「醫療」等需求，提供如國際級私人專屬醫療顧問，以及業界第一的「全球奢華頂級酒店尊榮禮遇」。

另方面，成為第一銀行高資產客戶還可享「第一銀行 GLORY+ 世界卡」權益升級服務，包含免年費、指定保費現金回饋、機場接送及貴賓室使用次數雙倍送等，並增設高資產VIP客服專線，提供24小時即時服務，加上將於年底上線的高資產數位專區，打造全通路的無斷點服務，滿足客戶各項金融與生活的服務。

countries: 新加坡 台灣

title: 第一銀行財管2.0開業 打造亞洲高資產財管品牌


content_text:
高雄捷運黃線預計2022年底動工，全線途經鳳山、前鎮、新興、苓雅、三民、鳥松等區，鳳山五甲媽祖港橋攤商擔憂，施工期會出現用水與交通問題，衝擊生計。高雄市捷運局表示，黃線採潛盾工法，從地下穿越，黃線隧道線形將向下調降1.5公尺，增加施工安全距離，不會影響媽祖港橋。

生魚片攤商李小姐說，擔心施工產生種種不便，當地本來就難停車，施工可能讓交通動線更混亂。賣筍子超過20年的劉姓攤商說，最擔心是不能開店沒有收入。

高雄市議員林智鴻接獲攤商陳情，擔心捷運黃線工程會影響生計，也有民眾對捷運黃線站出口位置有疑慮，林智鴻昨邀集攤商、市府捷運局、交通局等代表協商。

五甲媽祖港橋攤販場主委張聰林說，媽祖港橋攤販約40、50攤，很多攤商經營延續多代人，生意攸關一家生計，不少攤商憂心施工如挖到水管會影響用水，也害怕交通堵塞、停車等後遺症。

捷運局指出，黃線仍在規畫階段，預計2022年底發包動工，若商家在施工期間受影響，可申請營業稅、房屋稅減免及地價稅調減。

市議員李雅靜表示，她一再要求捷運局要事先與民眾溝通，說明施工配套措施，才不會造成民眾恐慌，捷運局認為目前僅在規畫階段，還不需要開說明會，「這是錯的，等要施工了，民眾抗議豈不是更麻煩。」

taiwan-subdivisions: 員林 高雄市 三民 苓雅 新興 高雄 前鎮 鳳山 鳥松

title: 憂捷運施工衝擊 媽祖港橋攤販陳情


content_text:
日本進口、用於治療青光眼或高眼壓的「大塚美特朗持續性點眼液」，有9批、約32萬瓶即期品，因有自然產生的不純物超標，須於10月7日前回收完畢。（衛福部食藥署提供） 中央社記者江慧珺傳真 110年9月14日（中央社記者江慧珺台北14日電）衛福部食藥署今天公布，日本進口、用於治療青光眼或高眼壓的「大塚美特朗持續性點眼液」，有9批、約32萬瓶即期品，因有自然產生的不純物超標，須於10月7日前回收完畢。

衛生福利部食品藥物管理署今天公布藥品回收訊息，台灣大塚製藥股份有限公司的「大塚美特朗持續性點眼液2%」，用於治療青光眼或高眼壓，有9批藥品因進行持續性安定性試驗時，類緣物質偏離廠內檢驗規格，所以啟動回收。

食藥署藥品組科長洪國登接受媒體電話聯訪表示，該款眼藥水的原產地為日本，本次是日本原廠檢測發現有異狀，包括批號：9F75LV2、9F74LV2、9F73LV2、9A93LV2、9A92LV2、9A91LV2、8I96LV2、8I95LV2、8I94LV2，共9批，有32萬瓶必須回收。

洪國登說，類緣物質即為不純物，是藥品製程中自然產生的物質，並沒有明顯危害，但上述9批即將到期的藥品仍因不純物超出標準必須回收。

洪國登表示，此款點眼液有健保給付，每年國內用量約33萬瓶，本次啟動回收的藥品批號都是即期品，而市面上有新批號的藥品供應，故不會影響國人用藥。

食藥署提醒，民眾勿自行任意停藥，若對用藥有疑慮者，應速回診與醫師討論處方其他適當藥品，目前已要求廠商應於10月7日前完成回收作業，並繳交回收成果報告書及後續預防矯正措施。（編輯：陳仁華）1100914

journalist: 中央社記者江慧珺台北14日電

countries: 日本 台灣

title: 青光眼藥水不純物超標 32萬瓶10/7前回收 | 生活 | 重點新聞


content_text: 9月10日，美國司法部就德克薩斯州遭受爭議的墮胎法提起民事訴訟。美國司法部長梅里克·加蘭（Merrick Garland）稱，此法「明顯違憲」。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知「SB8」又被稱為《德克薩斯心跳法案》，在一周前生效。根據此法，在可以檢測到反墮胎運動人士所謂的胎兒心跳後便禁止墮胎，這一時間點通常在孕期第六周，而且任何人可以對違反規定參與墮胎過程的人員進行起訴。美國醫生群體和女性權益群體對此法表示強烈譴責。一些醫療管理機構還稱此法中胎兒「心跳」的說法有誤導性。在此之前，有墮胎服務提供者向美國最高法院提出緊急上訴，但聯邦最高法院以5比4的裁決允許此法生效。最高法院在一份沒有簽名的意見指出，雖然上訴針對此法的合憲性提出了嚴肅的問題，但由於複雜和「新出現的」程序性問題，最高法院無法阻擋法律生效。「SB8」有何規定？自1973年最高法院對羅訴韋德案（Roe v. Wade）做出的歷史性裁決以來，美國女性一直享有在胎兒具有存活能力——即胎兒可以在子宮外存活前可以墮胎的權利。這個時間節點通常在孕期22周至24周之間。所謂的《德克薩斯心跳法案》禁止在孕期六周後墮胎，許多女性在這個節點尚不清楚自己已經懷孕。美國婦產科醫師學會（American College of Obstetricians and Gynaecologists）表示，所謂「心跳」的說法有誤導性，在這一階段可以被檢測到的是「隨著胚胎發育將成為心臟的一部分胎兒組織」。德克薩斯此法的執行還採取了一種不同尋常的途徑：任何普通公民都可以根據此法起訴「幫助和教唆」進行非法墮胎的任何人員。美聯社報導稱，孕婦自己不會遭到起訴。SB8對醫療緊急情況開了綠燈，這種情況下需要出示醫生給出的書面證據。但強姦或亂倫導致的懷孕無法得到例外考慮。如果有德州女性希望在懷孕六周後進行墮胎，她們將需要跨越州界，支持墮胎的美國醫療組織古特馬赫研究所（Guttmacher Institute）估計，她們平均需要穿越399公里路程。此法的墮胎限制有何不同？美國司法部長加蘭宣佈，就墮胎法起訴德州。在此之前，大部分針對墮胎的限制措施在執行時依賴的是刑事處罰或者某種形式的監管處罰。德克薩斯此法則授權「私人民事訴訟權利」，允許人們起訴以踐行這項法律，即便訴訟人自己可能沒有受到任何傷害。任何普通美國人，不論他們身處德克薩斯還是其他地方，都可以根據此法在民事法庭上向墮胎服務提供機構和醫生尋求高達1萬美元的損害賠償，他們起訴的對象還可以包括所有參與這一過程的人。也就是說，診所員工、墮胎者的家庭成員、或神職人員，只要他們對墮胎進行了鼓勵或者提供了幫助，理論上也可以被起訴。 Please enable JavaScript 12全文閱讀

journalist: BBC News 中文

title: 美國墮胎法爭議：自由派再次反攻，拜登政府對德州 《心跳法案》提起民事訴訟


content_text:
北京時間9月10日，習近平與美國總統拜登通了電話，雙方就經濟、印太地區和平、氣候、人權和病毒溯源等問題進行了討論。按照美國白宮的說法，「這不是一次意圖在於產生最終結果的通話」，但拜登傳遞了從以往的對抗為主轉為競爭合作的信號。而在北京看來，這是拜登服軟的跡象。是否美國真的會服軟，改變川普政府時期在針對中共外交上的一系列強硬政策，目前並無明顯行動，反而華盛頓卻傳出了白宮正在認真考慮台灣提出的將駐華盛頓機構從「台北經濟文化代表處」改為「台灣代表處」的要求，這無疑將觸怒北京。
不僅如此，就在美國當地時間9月7日，拜登簽署了一項通告，將2018年9月12日川普總統發布的「在外國干預美國大選時實施某些制裁的行政令」（Executive Order on Imposing Certain Sanctions in the Event of Foreign Interference in a United States Election）中的國家緊急狀態延長一年，即延長到2022年美國中期選舉前。
該行政令（13848號）是基於美國憲法和美國法律，包括《國際緊急經濟權力法》（50 USC 1701等）、《國家緊急狀態法》（50 USC 1601等）、1952年《移民與國籍法》（8 USC 1182（f））第212（f）條和美國法典第3章的301條賦予其的總統權力而頒布的。根據行政令，如果發生外國勢力干預美國大選，總統可以宣布國家進入緊急狀態以應對這一威脅。而所謂「干預選舉」，指包括對選舉基礎設施的干擾，以及宣傳和傳播虛假信息等。
在拜登延長的通告中，雖然稱「沒有證據表明外國勢力改變了任何美國選舉的結果或投票表格」，但其承認「外國勢力一直試圖利用美國的自由漏洞和開放的政治制度」，並指「全部或大部分位於美國境外的人有能力干預或破壞公眾對美國選舉的信心，包括通過未經授權訪問選舉和競選基礎設施或祕密分發宣傳和虛假信息，繼續對美國的國家安全和外交政策構成非同尋常的威脅」。基於此，拜登稱根據《國家緊急情況法》(50 USC 1622(d)) 第 202(d) 條，宣布將13848號行政令中宣布的國家緊急狀態持續一年，以應對「外國勢力干預或破壞公眾對美國選舉的信心的威脅」。該通告亦會交至國會。
拜登的通告中似乎有些自相矛盾，一方面說沒有證據表明外國勢力改變了美國大選結果和投票表格，另一方面卻又說外國勢力干預了美國大選，構成了對美國的威脅，所以為了防止威脅，國家需要進入緊急狀態。外國勢力究竟有沒有干預美國大選，隨著亞利桑那等州的審計結果的出爐終將浮出水面。
而早在去年，鮑威爾律師就直言，美國的選票數據被送往海外計算，有投票機和計票軟件由外國利益集團控制，通過操縱算法來改變結果。她特別指出來自古巴、委內瑞拉以及中共的「共產主義資金」很可能被用來影響美國大選。
不過，在講究確鑿證據的美國，在最後塵埃落定前，說「沒有證據表明外國勢力改變了美國大選結果和投票表格」也說得過去，但顯然有證據表明包括中共在內的外國勢力干預了美國大選。對此，拜登也並不否認。
那麼，為何拜登在此時突然宣布國家進入緊急狀態呢？而且是針對外國勢力。大陸有分析指這是針對川普，因為當下拜登因阿富汗撤軍不利，民調降至新低，而且亞利桑那等州的審計結果也對其不利，因此藉此可以壓制國內不滿。若是這樣，拜登大可根據《國家緊急狀態法》而宣布國家進入緊急狀態，而不是延長川普主要針對中共的行政令。因此，拜登延長行政令的目標更大可能還是中共，但為了避免引起北京反響，只是低調通過延長川普的行政令來宣布美國進入緊急狀態。
美國國家緊急狀態通常是指危機之下，政府採取一系列特殊舉措，在全國或地方實行的一種臨時性的嚴重危急狀態。一般是在國防危機、戰爭、緊急疫情等情況時宣布，時間長短不定。一旦宣布國家進入緊急狀態，美國總統可擁有至少136項緊急權力，包括沒收財產、調控生產方式、沒收商品、向國外派兵、實施戒嚴令、控制交通通訊、管制私人企業運營等，甚至可以在一定條件下重新使用化學和生物武器等。
另依據13848號行政令，對於確認的干預美國大選的外國實體（指協會、信託基金、合資企業、公司、集團、子集團或其它組織）或個人，他們所有在美國國內的財產將被凍結，且不得轉讓、支付、出口或其它方式處理。其它懲罰措施還包括：禁止個人財產中的所有交易以及受美國管轄的財產中的利益；限制任何需要獲得美國政府事先審查和批准才能作為商品或服務出口或再出口條件的法規或條例所規定的出口許可；禁止美國金融機構向其人貸款或提供信貸；限制對其人有利益的外匯交易；禁止在金融機構之間或通過向任何金融機構轉移信貸或付款，以造福個人；禁止美國人投資或購買其人的股本或債務；將其人的外國公司高管趕出美國，等等。
這是否意味著，美國對於中共還是保持著高度警惕，一旦美中在台海、南海軍事升級，美國極有可能對中共各種實體採取懲治措施，甚至也不排除向台灣派兵的可能性。從這一點看，北京若認為拜習通話是美國在服軟，從而有些竊喜，那就不妨想想拜登為何要延長川普的行政令。美中在根本問題上的諸多分歧，以及美國對中共越來越清晰地認識，都決定了雙方關係並未出現「柳暗花明」。
本文只代表作者的觀點和陳述。
（責任編輯：劉明湘）

journalist: 責任編輯：劉明湘

countries: 委內瑞拉 阿富汗 古巴 台灣 美國

events: 疫情 選舉

people: 川普 習近平

taiwan-subdivisions: 和平 和美

things: 人權 經濟

title: 周曉輝：拜登延長川普一行政令 北京做何想？


content_text:
2021-09-07 05:30 蛀牙染上放線菌 美魔女臉腫腫 無重大病史的中年美魔女，多日右下頷紅腫合併黃棕色顆粒分泌物，到醫院皮膚科就診，醫師檢查發現患者有多處蛀牙與疑似皮內瘻管，觸診壓有膿樣分泌物及黃黑色顆粒，做全口X光攝影與皮膚切片，見發炎細胞聚集在大量細絲狀細菌周圍，證實是放線菌，下頷骨還合併骨髓壞死，以切開引流、外科清創與口服抗生素積極治療。

2021-09-06 15:43 蛀牙感染放線菌下頷骨壞死 美魔女臉腫像麵包超人 無重大病史的中年美魔女，多日右下頷紅腫合併黃棕色顆粒分泌物，到醫院皮膚科就診，醫師檢查發現患者有多處蛀牙與疑似皮內瘻管，觸診壓有膿樣分泌物及黃黑色顆粒，做全口X光攝影與皮膚切片，切片見發炎細胞聚集在大量細絲狀細菌周圍，證實是放線菌，下頷骨還合併骨髓壞死，以切開引流、外科清創與口服抗生素積極治療。

2021-06-19 16:10 健康網》12歲童右耳痛3天 竟是狂吃零食引發顳顎關節炎 12歲的女孩來到門診，主訴右耳痛三天了，醫師用耳鏡檢查耳朵，耳膜完整、耳道沒有發炎、用棉棒輕觸耳道也沒有疼痛感，往耳前的關節輕壓，女孩痛得叫了一聲，按壓附近的咀嚼肌也會痛。一問之下，原來最近因疫情關係，學校停課，在家常常一邊吃零食一邊看電視，導致顳顎關節發炎，連帶咀嚼肌也發炎了。

2020-12-12 16:31 聽力剩60分貝、切除一半舌頭 他患神經纖維瘤仍勇敢追夢獲肯定 陽光基金會鼓勵顏損及燒傷學子勇敢追夢，今頒發10位「金楷模」獎及500多位獲獎助學金。獲金楷模獎的黃柏彥患有先天神經纖維瘤，因左臉腫大影響聽力及言語能力，但他不自我受限，即便左耳聽力只剩60分貝、切除近一半的舌頭，未來希望從商的他，仍努力通過需聽、說、讀、寫的全民英檢考試。

2020-11-06 10:31 健康網》常暈倒自摔 長時間心電圖揪出心臟停跳10秒 今年不時會在新聞上讀到名人突然逝世的消息，近期更因年輕藝人的猝逝，讓民眾大量的關心起心血管疾病、以及猝死的議題。造成猝死的原因，除了最近大家討論度最高的主動脈剝離，前一陣子女藝人的主動脈狹窄，其他的可能原因還有心血管疾病（心肌梗塞）、腦血管疾病（中風）、結構性心臟病、致命的心律不整…等

2020-09-18 05:30 睡夢中拳打腳踢 當心失智症前兆 高雄72歲李姓老先生晚上睡覺時做惡夢，口出惡言，拳打腳踢，把妻子打得鼻青臉腫；另一位80歲翁姓阿嬤晚上鼾聲大作，記憶力不好，經常迷路，甚至把水果禮盒藏在衣櫃，發現時，水果全爛掉；醫師表示，2人的睡眠障礙都與神經退化性疾病有關，及早就醫，可延緩及改善失智症、巴金森氏症的發生。

2020-09-17 18:56 睡覺拳打腳踢、鼾聲大作 小心失智症徵兆 高雄72歲李老先生晚上睡覺時作惡夢，口出惡言，拳打腳踢，把妻子打得鼻青臉腫；另位80歲翁阿嬤晚上鼾聲大作，記憶力不好，經常迷路，甚至把水果禮盒藏在衣櫃，發現時水果全爛掉。醫師表示，2人的睡眠障礙都與神經退化性疾病有關，早期發現及治療，可延緩及改善失智症、巴金森氏症的發生。

2020-09-03 05:30 走路騎車頻昏倒 心跳停止逾10秒釀禍 一名60幾歲男性在路上行走或騎車時，經常會「碰」一聲昏倒，摔得鼻青臉腫，就醫多次仍找不出原因，最後經新光醫院長期監測心律發現，他竟然有心跳停止逾10秒的情形，所幸裝置心律調節器後，已成功改善症狀。心律不整 裝置調節器改善症狀新光醫院心臟內科主任洪惠風表示，有些心律不整的病人，在醫院時好好的，但回到家

2020-09-02 13:13 中年男行走、騎車常昏倒 問題竟是心跳停止逾10秒 一名60幾歲男性，在路上行走或騎車時，經常會「碰」一聲地就昏倒，摔得鼻青臉腫，就醫多次仍找不出原因，最後在新光醫院長期監測發現，竟然有心跳停止逾10秒的情形，經裝置心律調節器後，成功改善症狀。醫師指出，傳統常用的24小時心電圖未必及時揪出心跳異常，但現有OK繃監測器，貼在胸前可監測長達7天，有助於找

2019-06-12 05:30 「微整」先控制血壓、凝血 避免瘀青、腫脹復原慢 宇婷（化名）與同事在連假前結伴去做微整，計畫連假後漂漂亮亮上班。兩個人的狀況類似，所以同樣打了玻尿酸以及肉毒桿菌！離開診所以前，同事沒有異狀，宇婷有輕微腫脹；放假期間，同事一天比一天漂亮，宇婷卻是瘀青擴大，臉腫得像豬頭，更糟的是連假結束，宇婷的臉還無法復原！

2019-03-20 22:22 醫病》中醫看眼科？糖尿病患病變靠中西醫合併治療改善 台中一名年近七旬的阿公有逾20年的糖尿病史，因曾吃西藥過敏讓臉整個腫起來，從此恐懼吃西藥，血糖控制不穩，近年更常倍感視茫茫，意外得知中醫也能看眼科，抱著姑且一試心態就診，醫師根據他的情況以中藥調理，並合併西醫控制血糖，讓阿公擺脫視力模糊困擾。

2019-01-26 06:00 《謠言終結站》乳牙蛀掉沒關係？ 醫：恐影響恆齒生長 現在仍有不少家長認為「乳牙蛀掉沒關係，反正會長新的恆牙」，但牙醫師駁斥此觀念，強調乳牙蛀蝕壞處多多，不但影響外觀、咀嚼、發音，還可能導致恆齒長歪、長不出來，蛀牙嚴重會導致蜂窩性組織炎，甚至敗血症等全身性感染，不可輕忽。中國醫藥大學兒童醫院牙醫師洪仲銳說，我國3歲幼兒每10人就有6個蛀牙、6歲兒童更高

2019-01-03 06:00 臉部缺損重建 脂肪移植是首選 讀大學的威宇左臉有一處凹陷，局部觸摸，只剩骨頭，講話或是做表情單側臉皮被困在凹陷處，兩側不協調，造成威宇極為困擾。在他的印象中，小學3年級時，曾經單邊臉腫、流膿，看醫師打針吃藥，折騰許久才痊癒。母親的說法是「臉頰的肉被細菌吃掉了」。威宇聽說現在整形很發達，想了解自己的問題可以如何解決。

2018-11-05 06:00 側躺就聽到怪聲 慢性單側鼻竇炎作怪 一名57歲女病患每天晚上做瑜伽時，只要向左側身、右腿一伸直，右耳就會聽見一陣「啵啵啵」的聲響，很像有人在耳邊放鞭炮。不僅如此，晚上睡覺平躺時會鼻塞，連喉嚨都會感覺有痰。這種狀況持續好幾個月，讓她不勝其擾。就醫時，我發現她有嚴重的鼻過敏，鼻腔及鼻咽滿是清鼻涕。頭部X光顯示，右側大鼻竇（上頷竇）完全不透

2018-07-17 06:00 《謠言終結站》嘴破抹鹽殺菌？ 刺激傷口 恐更惡化！ 坊間流傳「口腔潰瘍（嘴破）塗抹鹽巴，可以消毒殺菌，還覺得愈痛愈有效！」但醫師駁斥，這樣做根本是在傷口上撒鹽，不但不會痊癒，反而是一再刺激傷口，可能會造成感染惡化，嚴重者恐引起蜂窩性組織炎，甚至有患者是口腔癌而出現潰瘍，卻一直塗抹鹽巴，延誤就醫。

2017-10-02 16:50 醫病》別人作夢沒事 他患這病卻打得老婆鼻青臉腫 睡眠疾患不僅影響身體健康，還導致一段30年的婚姻亮紅燈！60歲吳姓男子因罹患「快速動眼期睡眠行為異常」，睡夢中常拳打腳踢，不僅自己曾不小心跌床受傷掛急診，連太太也經常無故被毆，氣得要他到醫院治療，否則分房，經光田醫院睡眠醫學中心診治後終於獲得改善，也保住婚姻。

2016-08-17 06:00 8cm腮腺瘤「毀容」 韓國教授來台變臉 韓國科學技術院教授朴盛必，9年來因為右臉頰的腮幫子處長了一顆8公分大的腮腺腫瘤影響外觀，跨海來台求醫，彰化基督教醫院副院長陳穆寬花了2個小時，在不傷害到細如髮絲的神經之下摘下腫瘤，保留顏面神經功能正常，讓朴盛必擺脫臉腫之苦。陳穆寬指出，臉頰的腮腺分為淺層和深層兩部分，而顏面神經則在淺層和深層的中間。

2016-05-10 12:05 牙痛不處理 小心變成蜂窩性組織炎 新竹一名30多歲男子，日前上班左邊牙齒忽感微微疼痛，他不以為意，耐著疼痛打算將手邊工作完成再去就醫，數小時後，男子發現左臉竟腫起來，摸起來灼熱且張口困難，趕到醫院診斷才發現是蛀牙引發蜂窩性組織炎。 台大醫院新竹分院口腔外科醫師楊方瑜表示，醫院急診室偶爾會有突然牙痛或臉腫的病患，病程常來得很快，多半是

2016-04-27 06:00 美少女變豬頭 胸腔腫瘤惹的禍 圖‧活潑外向的張姓女大生因突然臉腫像豬頭，讓她難過到不敢見人。原以為只是過敏，沒想到病情愈來愈嚴重，連鼻黏膜和眼結膜都充血，就醫檢查才得知胸腔長腫瘤，且壓迫到上腔靜脈，造成頭頸部的血液回流受阻，導致全臉腫脹。所幸經及時治療後，終於恢復原本姣好容貌。

2016-02-25 20:41 鼻涕黃綠惡臭？ 醫師：小心鼻竇炎上身！ 鼻涕黃又臭，小心鼻竇炎上身！衛福部台南醫院醫師表示，有過敏性鼻炎、氣喘、抽菸與免疫力低下的族群，是慢性鼻竇炎好發對象；若出現惡臭黃綠色鼻分泌物、鼻塞或鼻充血、臉部疼痛、壓痛或腫脹感、嗅覺障礙等4大常見症狀，須即就醫。43歲吳先生到台南醫院門診說左臉腫痛、眼睛周圍最嚴重，合併有黃綠惡臭鼻涕已4、5個月

countries: 中國 韓國

events: 疫情 放假

taiwan-subdivisions: 新竹 彰化 成功 中西 高雄

title: 關鍵字：臉腫 - 自由健康網


content_text:
2021/09/14 15:07

〔記者陳鈺馥／台北報導〕中共持續戕害言論自由及人權，陸委會彙整人權資料顯示，今年8月以來，1名青海藏族學校教師仁欽吉，因用藏語授課遭以涉嫌分裂國家罪名逮捕，該校亦被關閉；中國揚州某教師在網路發文，建議揚州試辦與病毒共存，降低封控措施強度，遭警方以「發布涉疫情不當言論，造成不良社會影響」為由，行政拘留15日。

據整理，中國侵害言論自由未曾停歇，安徽肥東縣法院日前裁定56歲的中國公民記者周維林，曾多次替「維權網」報導維權事件，接受境外資金援助，以「尋釁滋事罪」判刑3年半。

中國律師周筱贇和北京律師聶敏兩人，疑因轉發遼寧某檢察官開庭時稱「司法人員收賄不辦事」爭議言論影片，或因被告當事人辯護的說詞，也遭中共以「尋釁滋事罪」跨省逮捕。

中國知名導演、音樂製作人高曉松，疑因其製作節目「曉松奇談」中的友日和異於中共史觀的言論，以及曾任職於阿里巴巴集團，節目遭影視平台下架，其發起的公益圖書館「曉書館」暫時閉館。

學界方面，北京大學歷史系教授辛德勇向以自由派著稱，他疑因在微信公眾號「歷史在前進」，暗指中共在韓戰及中越戰爭是侵略的一方，遭人舉報而被封鎖帳號。

在香港方面，香港大學學生會評議會幹部郭永皓、張敬生、容頌禧、杜林丞亨，因7月7日該會通過「感激」七一刺警案梁健輝「為港犧牲」議案，遭警方以「港版國安法」第27條宣揚恐怖主義罪逮捕。

此外，馬來西亞知名歌手黃明志在微博發布，建議塔利班政權穩定政權的8項措施，加以嘲諷中國的網路長城與再教育營，慘遭刪除帳號。

countries: 中國 香港 馬來西亞

title: 中共戕害人權未歇！籲與病毒共存關15天 教藏語涉分裂國家罪


content_text:
2021/09/14 15:31

〔記者周湘芸／新北報導〕因應新北市某幼兒園群聚，市長侯友宜宣布強化二級警戒，餐廳禁止內用、關閉公有場館至9月15日。侯今召開防疫記者會表示，目前疫情在穩定中朝好的方向走，是否解禁將待明天詳細分析後公布。

侯友宜指出，新北市疫情往好的方向在走，希望持續把疫情控制更穩定，相關餐飲禁止內用限制到15日，明天會就這段時間疫情詳細分析，再一併公布是否解禁。

針對行政院長蘇貞昌建議，在嚴格遵守相關指引前提下，可適度鬆綁相關規範。侯友宜表示，對於各級長官關心疫情鬆綁建議，都給予尊重，希望儘快讓民眾回到新型態安全生活模式。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 武漢肺炎 疫情

people: 侯友宜 蘇貞昌

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 餐飲內用、公有場館有望解禁？侯友宜明宣布


content_text:
▲北市1名H姓警官，因前妻跟知名富商有投資糾紛，竟趁上班時間搭公務車到對方公司興師問罪。（圖／CTWANT提供，下同）

圖、文／CTWANT

今年7月底，台北市警局發生一起超離奇的警紀案件，一名H姓2線3星警官，其已離婚、擔任律師的前妻，與知名富商陳萬添有投資糾紛，他竟利用上班時間，跑到對方公司想討公道，市警局督察室接獲檢舉後，立刻啟動調查，該名警官坦承自己衝動行事，會改善檢討，督察人員也對他祭出2支申誡，但知情人士透露，整起事件並非H警官所講的投資糾紛如此簡單。

本刊調查，7月26日下午，H警官指示手下一名小隊長開車到北投調查一起性剝削案，豈料，2人結束公務後，他竟以「順便」為由，要求小隊長駕車到石牌路上、由陳萬添所開設的「南璋股份有限公司」，當時他下車詢問警衛「陳萬添在嗎，我是警官，要找他」。警衛轉接給公司客服，客服人員回應「總裁人不在」，H警官和小隊長才悻悻然離開，事發之後數日台北市警局督察室就接獲電話檢舉。

▲Ｈ警官去北投石牌路上的南璋公司找陳萬添撲空後，隨即離去，數日後北市警局督察室即接獲電話檢舉。

督察人員調閱當天H警官的行車紀錄器、還有陳萬添公司的大樓監視器，確認H警官的行蹤，同時約談駕車的小隊長，督察室表示，H警官以職務之便為由，處理家務事，已明顯違反勤務紀律，因此予以2支申誡，並要求該名警官要端正上班風氣。

本刊調查，H警官跟擔任律師的前妻結婚10多年，育有1男1女，2人雖已離婚，但還是住在同一屋簷下。H警官表示，前妻之前曾協助陳萬添處理過投資官司，因此與對熟識且越走越近，但今年5、6月間，前妻遭到網路假交友詐騙，他懷疑是陳萬添搞鬼，才會藉此想找對方釐清狀況。

▲Ｈ警官表示，前妻幫陳萬添處理過投資官司，今年5月前妻遭到網路假交友詐騙，他懷疑是陳萬添在搞鬼。

北市警局督察室表示是根據檢舉人的陳情內容啟動調查，H警官表示「去北投處理婦幼的案件，也有調卷出來證明，也確實有去找陳萬添，但沒碰到人，就摸摸鼻子離開了」，但至於是否有針對H警官前妻做訪談筆錄、詢問家務事等細節，督察人員表示不便透露。

延伸閱讀▸ 警官尬富商2／不滿前妻與富商勾勾纏 他「警車私用」險丟官▸ 2022綠營迷航1／民進黨戰將各懷鬼胎 學者：大哥沒有選擇戰場的權利▸ 娛樂追緝令／螢幕CP許富凱成煙霧彈 曹雅雯心另有所屬 為「他」鬧翻前東家

▲知情人士透露，H警官去找陳萬添，其實是不滿前妻跟對方曖昧不清，希望藉此快刀斬亂麻。

H警官聲稱他去找陳萬添是因前妻與陳有投資糾紛，但知情人士透露，其實H警官的前妻跟陳萬添並非投資糾紛，而是他與前妻在3年前離婚後，前妻與陳萬添關係曖昧不清，期間兩人「勾勾纏」，且似乎有交往過，直到今年5月間，前妻向H警官訴苦「我的錢被騙了」，H警官為試圖挽回婚姻，也想為前妻出一口氣，便趁上班時間，跑到陳萬添辦公室想找對方理論。

在H警官找不到陳萬添之後數日，北市警局督察室就接到告發，檢舉H警官在上班期間去陳萬添公司找麻煩。對此，H警官向本刊解釋，前妻先前幫陳萬添打過投資官司，2人是舊識，今年5月前妻捲入投資糾紛，他以為此事跟陳萬添有關，才會去找對方釐清狀況，但究竟是投資糾紛還是桃色疑雲，H警官言詞閃爍，也讓外界更好奇。

知情人士透露，今年5月H警官的前妻認識1名網友，以愛情詐騙方式讓H警官前妻前後匯款5、6次，金額高達數百萬元，事件發生後，2人都懷疑是陳萬添所為，8月底也去警局報案，但前妻提供的對話紀錄、匯款明細，都難以證明陳萬添跟此案有關。

▲Ｈ警官「公車私用」已違反勤務紀律，遭北市警局督察室祭出2支申誡。

北市警局督察室表示是根據檢舉人的陳情內容啟動調查，H警官表示「去北投處理婦幼的案件，也有調卷出來，確實有去找陳萬添，但沒碰到人，就摸摸鼻子離開了」。至於是否有針對H警官前妻做訪談筆錄、詢問家務事等細節，督察人員表示不便透露。只是H警官身為單位主官竟私自帶小隊長處理家務事，不僅「公車私用」，還違反勤務紀律，被記2支申誡懲處。

本刊透過電話聯繫陳萬添，希望詢問他對此事的看法，但電話始終無人接聽，本刊再將問題以簡訊發送過去，但直至截稿前均未獲得回應。

延伸閱讀▸ 警官尬富商3／陳萬添曾遭控招待副議長喝花酒 他兒子還是「潑糞煞」▸ 2022綠營迷航2／侯友宜太強綠營沒人敢選 新北政壇拱這匹大黑馬▸ 48歲李冰冰「皮膚白皙+四肢纖細」！凍齡模樣曝光網全驚呆：完全是少女

taiwan-subdivisions: 北投 新北

title: 知名富商遭爆曖昧警官妻　他「警車私用」討公道


content_text:
記者戴淑芳∕台北報導

為保障國人家庭團聚權，中央流行疫情指揮中心十三日表示，自即日起，開放已完成結婚程序之國人外籍配偶及其國人外籍未成年子女，得於邊境嚴關期間申請入境。

指揮中心副指揮官陳宗彥表示，自今年五月十九日起在全國疫情警戒第三級期間，基於整體防疫考量，暫緩未持有我國有效居留證的非本國籍人士入境，惟外籍人士如果因奔喪、探視病危親屬及陪產等緊急重大事由急需來台，必須經指揮中心專案許可後才能向駐外館處申請特別入境許可簽證。

經考量國內疫情現況已較趨緩，而國人家庭團聚需求殷切，為保障國人家庭團聚權，決自即日起開放已完成結婚程序之國人外籍配偶及其國人外籍未成年子女得於邊境嚴關期間申請入境。

陳宗彥指出，將授權外交部駐外館處依現行國人外籍配偶及未成年子女申請依親、探親簽證規定受理其簽證申請，並核發「特別入境許可」簽證。其入境檢疫措施依現行隔離檢疫作業辦理。原持有依親簽證效期於今年五月十九日至九月十三日屆期者，其簽證效期自動延長至今年十二月三十一日。

title: 邊境鬆綁 外籍配偶/子女開放入境 | 中華日報


content_text:
新竹市長林智堅上周提出縣市合併議題，議題持續發酵，林智堅今天上午針對此議題再度受訪，他表示，竹科扮演半導體產業最重要的戰略地位，面對全球供應鏈重組，大新竹也是重組的時候，讓竹科發展更加快速、更有競爭力；他也希望與新竹縣長楊文科分進合擊，各自和國民黨、民進黨籍立委溝通，摒棄政黨利益，一同為產業優先、為市民縣民福祉一起努力。

林智堅說，在這個全球疫情之後，前段時間美中貿易戰，可以看到全球供應鏈都在重組，今早有媒體報導，昨天科技部公布整個園區的產值是8年來漲幅最大的，尤其像竹科特別亮眼，漲幅高達34%，非常驚人，中科及南科都在直轄市，竹科一直扮演半導體產業最重要的戰略地位，因此他覺得面對全球供應鏈重組，大新竹也是重組的時候，唯有大新竹重組才能讓竹科發展更加快速，與國際更有競爭力。

他表示，竹科作為國家在國際間重要的半導體產業，但在大新竹的環抱之下，基礎、硬體建設大大不如其他直轄市，新竹市一年創稅高達1300億，新竹縣創稅600億，加起來高達1900億，全國名列第五，確實有必要性；現在新竹縣市有這樣一個共識，他認為大新竹合併是時勢所趨，合併升格直轄市也是人民的期待。

被問及是否今天會再藉機向總統說明合併議題，林智堅說，他在常會時就已經向總統報告，總統也在會後表示樂見，但也有提醒要跟地方溝通，進行法規法條相關的研究，站在國家利益發展上，總統是樂見，也希望大家在此議題上充分討論。

針對國民黨的反彈，要如何再溝通？林智堅則說，上周一他提出倡議，中午以前新竹縣長楊文科就透過媒體表示不僅支持、建議升格直轄市，透過修法就可以達到大新竹合併升格為直轄市，這是新竹市民、新竹縣民共同的期待。

他指出，站在國際競爭上，竹科也有這樣的需求，企業界也紛紛發聲支持合併，未來這段時間他不僅會持續奔走，說服民進黨的立委，也會向竹科企業主請益，也希望楊縣長分進合擊，與國民黨籍立委溝通，摒棄政黨利益，一同為產業優先、為市民縣民福祉一起努力。

他也再次說明，假設合併升格是量身訂做，那是為竹科產業量身訂做，也是為了市民縣民的福祉量身訂做，未來在大家努力之下，大新竹真的能夠合併升格為直轄市，只要有意願想來服務的人都可以來參選。

他也指出，今天的行程是他在和總統見面之前就敲定的，大家都知道太空中心也是台灣非常重要的國家機構，今年是太空中心成立30年，這個行程是府方早就安排。

events: 疫情 參選

taiwan-subdivisions: 新竹 新竹縣 新竹市

title: 大新竹合併議題 林智堅：摒棄政黨利益 民眾福祉優先


content_text: (Reuters photo) (Reuters photo) For Lauren Rash, it’s the little things that have snarled production at her tent factory here, like the many shades of black Velcro.Her company, Diamond Brand, just launched a new line of high-end wall tents called the Liminal, thick with vents and fasteners demanded by discerning campers. But that means using lots of Velcro. And that’s a problem, because black Velcro comes in many shades, depending on the type of raw plastic resin used to make it.“If I have older stock and put it with new,” the colors won’t match, said Rash. “Black is not black is not black.”Before supply chain breakdowns and shortages swept the world in the wake the COVID pandemic, buying the bits and pieces for an assembly line was often as easy as clicking a button and waiting a few days or, at most, a few weeks for delivery.Not anymore.Shortages of metals, plastics, wood and even liquor bottles are now the norm.The upshot is a world where buyers must wait for delivery of items that were once plentiful, if they can get them at all. Rash has piles of tents she can’t ship because she can’t get the right aluminum tubing for their frames, for instance, while others lack the right zippers.Along with the shortages come hefty price increases, which has fueled fears of a wave of sustained inflation.There’s growing tension among Federal Reserve policymakers over how to gauge the long-term impact on prices. Some Fed policymakers are more convinced than others that price pressures will recede after some of the supply chain disruptions are resolved. How this debate evolves could influence how quickly the Fed moves to reduce the pace of asset purchases launched at the start of the pandemic, and how soon it lifts the policy interest rate from its current level near zero.Rash and other local producers were part of a wide ranging forum recently with Richmond Fed president Tom Barkin that focused on the challenges to the U.S. recovery posed by supply chain issues that are not getting resolved as fast as policymakers had hoped.Shortages are hitting everything from bulldozers to bourbon. Heavy-equipment maker Caterpillar Inc (CAT.N) warned in July that its profits would suffer in the current quarter in part because of rising prices on hard-to-get components. The company said, among other things, it is looking for ways to get supplies from non-traditional sources to deal with shortages of plastic resin and semiconductors.Lawson Whiting, chief executive of spirits producer Brown-Forman Corp (BFb.N) , told investors earlier this month that shortages of “key packaging materials, most notably glass” continue to create problems for the maker of brands such as Jack Daniel’s and Woodford Reserve.New challenges continue to arise, including hurricane disruptions to U.S. oil refineries which is again threatening supplies of plastics and other basic materials.Some industries are rushing to build new factories, including semiconductor producers under pressure to feed a growing appetite for chips needed in cars and electronics. But not all producers are eager to build new plants. The bike industry, for instance, is heavily concentrated in Asia and producers there worry that the current surge in demand is only temporary.“The Asian factories have seen this time and time again,” said Brent Graves, CEO of Cane Creek Cycling Components, another small manufacturer in Fletcher, N.C., which relies heavily on Asian suppliers for bike parts. “They say, ‘Well, we will run some extra overtime.’ But in terms of raw investment in facilities, on the whole they are reluctant to do it."Compounding the current problem are clogged supply lines. With so many manufacturers rushing to build supplies at the same time, the containers, ships, and trucks needed to move the goods often aren’t available, and have soared in cost when they are. That has disrupted some of the mechanisms that normally help keep supplies, and prices, in check.David Reilly, president of United Solutions, a plastics maker in Leominster, Mass., said soaring resin prices - he estimates they’re up 100% for some types in the past year - is his biggest challenge.Normally he would have his buyers scouring overseas markets, including China, for cheaper resins.“But we can’t do that,” he said, because shipping prices have risen so much that they wipe out any price advantage. “Right now, producers in North America don’t have the stiff competition that they would if container prices came back down.”Back at the tent factory, Rash said her approach to the problem has undone years of work at making her factory more “lean.” It’s not unusual for a tent to require 48 separate parts, she said, and when you can’t depend on getting all those items, you tend to stock up on what you can - which is visible in corners of the factory.Leading the way through a maze of shelving, she plucks up a galvanized steel tube. “I got a hundred of this which is fine. I will go through it," she said. "But the two (sizes of tube) I am on backorder, I cannot get.”

journalist: By REUTERS

title: From zippers to glass, shortages of basic goods hobble U.S. economy


content_text:
醫師表示，黑色棘皮症是因爲黑色素沉澱、角化，使得患處皮膚變黑、粗糙、增厚。通常發生在皮膚皺摺處，如頸部、腋下與鼠膝處。（圖取自蔡仁妤臉書粉專）

〔健康頻道／綜合報導〕一名頸部帶有明顯黑色素沉澱的患者到代謝門診就醫，經過醫師診斷為黑色棘皮症，問診後得知家族有糖尿病史，判斷有可能為糖尿病前兆，醫師表示，若有黑色素沉澱使皮膚變黑、搔感或散發異味時應盡速就醫調理胰島素失衡的情況。

中醫助孕、減重權威中醫師蔡仁妤在臉書「蔡仁妤中醫師 ｜解病雜貨店」發文指出，一名小女生由家人陪同來看代謝門診。小妹妹一坐下來蔡仁妤就注意到頸部有明顯的一塊塊粗黑的黑色素沉澱。而這一塊塊粗黑的色素沉澱，醫學上稱「黑色棘皮症（acanthosis nigricans）」通常與糖尿病及胰島素失調有關。

蔡仁妤說，經過問診得知妹妹的血糖正常，但是母親家族有糖尿病。她更近一步表示，基於有家族病史，加上頸部的黑色棘皮症，顯示妹妹很有可能有體內胰島素失衡的狀況，也很有可能為糖尿病前期，於是我們馬上為妹妹進行代謝治療調理。

蔡仁妤指出，黑色棘皮症是因為黑色素沉澱、角化，使得患處皮膚變黑、粗糙、增厚。通常發生在皮膚皺摺處，如頸部、腋下與鼠膝處。患處嚴重時可能會搔感或散發異味。此外，造成黑色棘皮症的原因，分為胰島素阻抗、藥物、少數癌症等3個因素。

●胰島素阻抗

「胰島素阻抗」是黑色棘皮症最常見的原因，而肥胖與多囊性卵巢是臨床上最容易造成胰島素阻抗的原因。在患有胰島素阻抗的身體中，細胞對胰島素不敏感導致血糖升高進而刺激身體胰島素分泌過多，過量的胰島素作用在角質細胞上，造成皮膚粗黑，像洗不乾淨一樣。若胰島素持續過高，容易演變成糖尿病。

●藥物

會增加胰島素的藥物，如避孕藥、類固醇、生長激素⋯等也有可能造成黑色棘皮症。

●少數癌症

有部分惡性癌症也會讓身體產生黑色棘皮症，如食道癌、胃癌、胰臟癌、淋巴癌。

蔡仁妤表示，經過治療2個多月後，妹妹頸部原本的黑色棘皮症的色素沉澱幾乎消失了。所謂「有諸內必形諸外」，體內的健康狀況常常會反應在體表讓我們知道，提醒大家要多多注意觀察自己的身體。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

title: 健康網》身體出現黑色素沉澱 醫：小心是糖尿病前兆 - 即時新聞 - 自由健康網


content_text:
亞洲最大影音直播串流娛樂平台17LIVE，成立六年以來，全球註冊用戶已超過5,000萬。鑑於日本市場營運連創佳績、市場潛值高，吸收更多全球化佈局動能，17LIVE集團全球CEO「小野裕史」正式宣布年底前將由日本擔任全球營運總部角色，於拓展新市場建立強大的品牌影響力。在該目標下，同步宣告啟動品牌重塑計畫，包括全球品牌名稱統一、全新企業識別（Logo）、集團願景與品牌使命等，持續擴大17LIVE平台成長幅度，以高使用率、高普及率為目標，立志成為全球直播串流產業領航者。

總部正式於日本成立，啟動品牌重塑

放眼全球市場

17LIVE集團全球CEO小野裕史於9月10日舉行的線上國際記者會表示：「17LIVE 2015年在台灣成立，2017年進入日本市場，現已擴張為擁有 900 多名員工、於全球 6 個區域市場皆設立辦公室的企業。現在我們將總部營運轉移到日本，未來17LIVE將以全球企業之姿，持續引領新世代溝通方式，持續發展更多創新直播技術與應用，讓使用者能隨時透過 17LIVE與人分享生活中每一個精彩時刻。」

小野裕史於會中正式分享了品牌重塑計畫；以往，17LIVE會有因地域而異的品牌名稱，如在日本稱為《イチナナライブ》（ichi-nana live）、台灣是《17LIVE》、美國則是《LIVIT》。而今，公司名稱和APP將統一更名為《17LIVE》，全面強化17LIVE全球化品牌形象。而嶄新公開的品牌Logo，數字1和7代表著「在17LIVE，可以跨越時空、更能直通全世界，讓人們在同片天空下，透過直播一起跨越七大洲，紀錄每個生活片段，共同珍藏稍縱即逝的時光。」紅色象徵活力和樂趣，更呈現ON AIR的意象，白色則強調直播無計劃、無腳本的真實感。在過去的世代，電視和廣播孕育了豐富的流行文化，接下來17LIVE將透過網路和最新科技，持續創造引領21世紀全新傳播文化的直播平台。而全新品牌使命「To empower human connections through live technology」意指人們將透過直播技術即時分享，隨時隨地即時傳遞每個重要時刻與感受，強化人與人情感交流。

看準「直播產業新藍海」，佈局東南亞

馬來西亞單月新用戶數成長四倍

東南亞多元族群造就豐富的文化底蘊，人口紅利更促使網路社群平台使用活躍，看準當地直播產業龐大成長商機與發展潛力，《17LIVE》今年8月正式進軍馬來西亞，市場跳躍性成長，新註冊用戶增長四倍，LIVER人數成長兩倍，9月10日更同步進軍新加坡與菲律賓市場。根據17LIVE觀察，近期因新冠疫情嚴重衝擊東南亞，不但影響許多實體活動進行、也造成經濟與生計的挑戰。透過直播即時分享的優勢，期望以線上直播模式為當地創作者、表演者和一般大眾另闢新商機，更帶來新的生活撫慰。

此外，17LIVE旗下的語音直播平台《Wave》在今年5月進入印尼後，用戶迅速成長，17LIVE台灣暨東南亞區CEO練建麟表示：「 17LIVE和 Wave在東南亞跨出成功的第一步，未來勢必將帶動更多商機與合作，我們會持續拓展東南亞其他市場，目標在三年內成為當地直播串流娛樂平台的領導品牌，透過直播即時串流為廣大用戶提供建立連結與互動交流的社群平台。 」

深耕台灣，打造新世代社群互動模式

優化音樂內容

近一年多來，台灣因疫情影響，大幅改變人們生活習慣與社交行為、催化數位產業發展，做為17LIVE品牌創始地的台灣，目標將直播深化至每個人生活中，成為下一世代社群互動模式，17LIVE台灣暨東南亞區CEO練建麟強調：「未來人們不再需要透過複雜的剪輯與拍攝等作業，只要透過17LIVE的直播串流技術，一鍵即可輕鬆分享、紀錄生活，打破時間距離限制、與朋友即時交流，和全世界分享你的每個珍貴時刻。」

除全面落實新世代社群互動模式外，17LIVE亦持續透過多元化策略合作，提供才華洋溢的LIVER充分展現創作與發揮的舞台，建構與粉絲用戶緊密連結的橋樑。其中，激發潛能更是重要策略之一，透過「進階音樂課程培訓計畫」，培養音樂LIVER更精湛優質的才藝。為強化音樂內容提升計畫，17LIVE與全球前三大音樂集團之一的台灣華納音樂跨界合作，邀請到「金曲療傷歌后」林凡擔任音樂專業導師，提供LIVER從音樂創作發想、內容優化等全方位專業指導訓練。加上聘請時尚團隊的整體造型規劃，將帶給粉絲用戶們更具質感、全新聽覺與視覺的直播饗宴。

countries: 印尼 美國 日本 馬來西亞 菲律賓 新加坡 台灣

taiwan-subdivisions: 成功 中正 新市

title: 17直播成立六年有成，集團CEO小野裕史宣布全球品牌重塑


content_text:
壽險史上最長的超低利率環境。據透露，保險局13日聽取保發中心對2022年壽險責任準備金預定利率建議案，初步拍板明年利率不動，即新台幣保單責準利率維持0～1.5％，從2020年7月1日到明年至少6月30日，將會是壽險史上最長期間的「最低新台幣保單利率」。

若美國聯準會（Fed）年底前升息，或市場有較大變化，帶動公債主流券利率大反彈，就會牽動保單利率，但壽險業者估計，即便如此，最快應是2022年7月1日保單利率才會反應升息。

影響所及，就是2022年新台幣保單依舊很難賣，傳統保單主流商品依舊會是美元利變保單，若資本市場仍維持多頭，則投資型保單也依舊是銷售台柱，但是壽險公司資產成長速度就會相對放緩。

金管會最近一次調整保單責準利率即是2020年上半年，由當年7月1日起適用，繳費六年以上、保單存續期間20年以上的新台幣保單責準利率可達1.5％，是最高利率，但若躉繳、保單期間只有六年，則利率降到零，也是台灣近60年壽險史上首次出現保單責準利率為零，壽險業者反應，就是幾乎設計不出可賣的躉繳六年期儲蓄險保單。

若是美元保單，責準利率則由0.25～1.75％，即比新台幣保單高出1碼，澳幣保單與美元保單利率區間相同；人民幣保單則沒有開放繳費期低於三年的保單，因此利率區間為0.75～1.75％；歐元保單是最低的，最高利率只到1％，因此台灣也沒有推出歐元保單。

保單責任準備金利率是壽險公司收取保費後，要提存準備金的依據，利率愈低、壽險公司要提存的金額愈高，保單的保費收取是依據保單利率，大部分的保單利率都會低於或頂多等於責任準備金利率，所以當新台幣保單責準利率最高是1.5％時，大部分保單預定利率都會在1～1.25％左右，對保戶而言，就會比保單利率2％時貴。

所以對保戶來說，從2019年7月1日開始，是新台幣保單史上最貴時期，要持續到2022年的上半年。

journalist: 工商時報 彭禎伶

countries: 美國 台灣

title: 壽險責準利率 明年H1估按兵不動


content_text: 日本厚生勞動決定對所有因COVID-19疫苗過敏反應申請救濟補助者，都將給予醫療費等補助金。美聯社資料照片

title: 日人打疫苗出現過敏反應 官方決定給醫療補助 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text: 因為疫情造成生活、工作型態的改變，帶動了自2020年第2季起的市場消費浪潮。不過隨著各地陸續展系出與疫情共存的態勢之後，生活與工作雖然慢慢恢復正軌，但傳統的消費...

journalist: 杜念魯

title: 疫後非接觸成常態 IPC業者喜迎商機


content_text:
【記者陳開明台北報導】新竹縣尖石鄉秀巒村竹60線31K處(白石溪右岸)邊坡，於3日10點4分發生崩塌，面積初估約4.2公頃公頃，土方量約9.6萬立方公尺(含河道約3萬立方公尺)，土石下滑阻塞白石溪形成堰塞湖並阻斷竹60線31K，幸未造成人員傷亡。堰塞湖已於當日中午自然溢流，暫無立即性危險。

水保局臺北分局表示，因盧碧颱風後坡面土體持續滑動，臺北分局已於9月9日邀集專家學者、經濟部水利署北區水資源局、新竹縣政府、新竹縣尖石鄉公所、秀巒國小等辦理會勘，並決議河道由北區水資源局辦理清疏、坡面由臺北分局辦理整治、道路管制及疏散避難由尖石鄉公所辦理。

13日崩塌發生後，尖石鄉公所已於現場進行道路緊急交通管制及現場監控水位變化，新竹縣消防局已疏散控溪部落200人，另秀巒國小師生均已妥為安置。

水保局臺北分局更一步說，臺北分局、新竹縣政府、尖石鄉公所及北區水資源局等單位，災害發生後即前往現勘，並依照9月9日會議之分工原則辦理後續處置。北區水資源局已於13日下午2時調派機具至現場進行河道緊急疏通，預計一週內完成，臺北分局、尖石鄉公所亦將調派機具支援，此外臺北分局亦將協助坡地觀測，以早日完成河道緊急疏通及土石方清運，協助民眾早日恢復正常生活。2021/09/13

journalist: 記者陳開明台北報導

taiwan-subdivisions: 尖石 新竹縣 北區 臺北

title: 竹60線31K處邊坡崩塌 水保局籲勿前往


content_text:
今年中秋各縣市禁止戶外烤肉，不如就宅在家與親友相聚喝杯咖啡吧！7-ELEVEN、全家超商以及連鎖咖啡店85℃、路易莎都推出超值優惠，包含最划算的買一送一、第二杯20元，還可以寄杯慢慢喝！

看更多＞手搖飲買一送一、免費加料！中秋節「飲品優惠懶人包」吃烤肉必喝解膩

7-ELEVEN7-ELEVEN從9月17日至9月21日，推出一系列中秋優惠，包含門市CITY全系列全品項任選2杯79折，3杯7折優惠，OPEN POINT行動隨時取買一杯CITY CAFE大杯美式送一杯四季春青茶、CITY CAFE西西里風檸檬咖啡買15送4、大杯冰燕麥拿鐵買15送7、CITY PRIMA精品美式(冰/熱)任選買15送5、CITY CAFE特大杯拿鐵咖啡(冰/熱)任選買15送5、CITY PEARL 黑糖珍珠撞奶(冰/熱)任選買15送5、CITY TEA 經典純奶茶/四季春奶青任選買15送5等。

（圖／7-ELEVEN提供）

全家超商全家超商自9月17日到9月21日連續五天，隨買跨店取推出限時限量的Let’s Café經典大杯美式2杯特價69元、經典大杯拿鐵2杯特價79元，私品茶仙女波波紅茶2杯69元、仙女波波醇奶茶2杯79元，Fami霜淇淋優惠2支59元等優惠，實體店舖也有Let’s Café巧克力、私品茶特價活動，讓民眾與好友一起同享，歡度中秋佳節。

（圖／全家超商提供）

85℃85℃派出寶可夢陪大家過中秋！最新推出皮卡丘造型滿額加價購商品，有隨身涼風扇、A/B款轉轉隨手杯、多功能變形枕、皮卡丘立體造型保冰杯，單筆消費滿150元，或是購買寶可夢皮卡丘-精靈球蛋糕一個，即可加購一款，將於9/17全台門市開賣。此外，在9/19當天舉辦舉辦大杯冰拿鐵第2杯20元特惠活動，限時7小時優惠快筆記！

（圖／85℃提供）

（圖／85℃提供）

路易莎路易莎為慶祝9/17將掛牌興櫃，即日起推出「生椰美式」、「生椰拿鐵」兩款新咖啡，南洋味十足的椰子水無論搭配路易莎經典義式濃縮或拿鐵，散發獨特的爽口甘甜，特別推薦甜度選無糖，單純品飲椰子水的天然清甜與咖啡的甘醇，新品上市期間，嚐鮮優惠折10元。

（圖／路易莎提供）

※以上訊息如有異動，請以最新公告為準。※【自由時報 玩咖PLAYing頻道】版權所有，未經授權，不得轉載！

title: 中秋連假咖啡買一送一！超商大冰拿加碼買15送7、霜淇淋也推超值優惠


content_text:
Facebook通過選擇性執行準則在其社交網絡創造無形精英階層   扎克伯格曾公開表示，Facebook讓其30多億用戶擁有與政治、文化和新聞界精英平等發言的機會，且不論用戶的地位或名氣，其行為準則適用所有人。但根據《華爾街日報》看到的公司文件，Facebook私底下建立了一套系統，讓高知名度用戶免於遵守其部分或全部規則。扎克伯格(Mark Zuckerberg)曾公開表示，Facebook Inc. (FB)讓其30多億用戶擁有與政治、文化和新聞界精英平等發言的機會，且不論用戶的地位或名氣，其行為準則適用所有人。

但根據《華爾街日報》(The Wall Street Journal)看到的公司文件，Facebook私底下建立了一套系統，讓高知名度用戶免於遵守其部分或全部規則。

這套系統被稱為「交叉檢查」或XCheck，最初目的是作為針對名人、政客和記者等知名賬戶採取行動時的質量控制措施。文件顯示，現在該系統保護數百萬貴賓用戶免於該公司的常規執法程式。一些用戶被列入了「白名單」，從而完全免受執法行動，另一些用戶則被允許發布違反規則的內容，再由Facebook員工進行審查，但這些審查往往不會發生。

...

journalist: Jeff Horwitz

title: Facebook通過選擇性執行準則在其社交網絡創造無形精英階層


content_text:
SMALL, BUT DESERVING: A 4.8cm species that vanished from Taiwan proper 100 years ago only exists on Kinmen, where a conservationist created a reserve to save them

A conservationist in Kinmen County is determined to save species of fish endemic to the islands, no matter the size.

Chen Kuang-yao (陳光耀), director of the Kinmen Wildlife Rehabilitation and Conservation Association, has dedicated himself to saving the many unique species that live in and around the outlying islands.

He has recently turned his sights to Metzia mesembrinum, a type of minnow, which Chen said is “nothing special,” but faces imminent extinction.

Kinmen Wildlife Rehabilitation and Conservation Association director Chen Kuang-yao holds a Metzia mesembrinum in Kinmen County on Tuesday last week. Photo: CNA

The freshwater fish cloaked in subdued browns and grays grows as long as 4.8cm, but only in Taiwan.

It disappeared from Taiwan proper more than a century ago, leaving Kinmen as the only place where it can be found in the wild.

Chen said that there are only about 10,000 left, primarily in the Guangcian (光前溪) and Doumen (斗門溪) creeks.

Yet in the short time between Chen’s last two surveys, it appears as though they have already disappeared from Doumen Creek, mainly due to drought conditions.

Kinmen has been experiencing its worst drought in 50 years, posing a threat to many aquatic species, Chen said on Tuesday last week.

Farmers have been rerouting what little water there is to irrigate their crops, leaving none for the fish, he said.

“Fish are not like other animals; they cannot move to another habitat,” he said. “If Metzia mesembrinum disappear from Kinmen, they will have disappeared from the Earth.”

Some rehabilitation efforts have preserved a small number of them, but the situation remains dire, he added.

This led Chen to reach deep into his own pockets to start what he calls a “fish reclamation workshop” committed to protecting the last of the world’s Metzia mesembrinum.

The workshop has three breeding tanks which hold about 300 of the fish as a “reserve fund.”

If they go extinct, these 300 fish could be released back into the wild to repopulate the island, Chen said.

He has also spared no expense on the NT$5 million (US$180,375) facility, all the way down to the high-protein eel food he purchases as feed.

All told, the workshop costs him about NT$50,000 per month, but Chen said that it is worthwhile.

“They might not look special, but each species has value,” he said. “If we preserve them, they will be there for the next generation.”

This is why he insists on conservation and rehabilitation, Chen said, because “an animal saved is an animal gained.”

Apart from Metzia mesembrinum, Chen also works tirelessly to preserve other rapidly disappearing fish species native to Kinmen.

Long after disappearing from the county’s main island, Chen rediscovered the climbing perch, or Anabas testudineus, in neighboring Lieyu Township (烈嶼).

He also managed to catch a rosy bitterling, which had been thought to be extinct from Kinmen for more than 20 years, both of which are also being rehabilitated at Chen’s workshop.

Chen said he is still chasing his own personal white whale.

The Snyder’s barb, or Barbodes snyderi, has not been seen in the wild for nearly two decades.

Chen said he has searched all over the county, including for three straight days in Cingtian Reservoir (擎天水庫), but the fish still eludes him.

Even after 10 years, he said he would keep looking.

title: Man builds ‘workshop’ to save fish


content_text:
【牡羊座】

整體運勢： 4

今天你會把重要的人放在首位，對別人很友好，也很主動給予別人支持和幫助。雖然緊張的學習或工作難以避免，但你從容淡定，心情愉悅，所以你會在快樂裡度過今天。另外，建議你不要隨心地暴飲暴食，要開始學習健康養生了。

感情運勢： 4

你今天是愛人、親友眼中的貴人，他們會尋求你的支持，你也很樂於幫助他們擺脫困境，讓感情遞增。不過，要小心意外的情感經歷。

財運運勢： 3

今天的你財運為穩中有升的勢頭，只是要小心親友的求助，這可能會給你帶來的計畫外的支出，應該量力而行。

好運數字： 8

商談指數： 3

幸運色： 米黃色

開運方位： 西北方

吉時： 20時

【金牛座】

整體運勢： 4

今天的你特別想表現自己的能力，希望能獲得自主權。你的行為比平日作風更加充滿鬥志，也有足夠的能力建立主導權。如果能夠將這些能力作適當地運用，必能克服一切障礙。但千萬注意不要因興奮而性情急躁，凡事要注意安全。

感情運勢： 3

自信滿滿的你在今天能夠帶動身邊的人，這使得你深受歡迎。有伴的你也能夠給予對方鼓勵與幫助，感情加深。

財運運勢： 4

今天在財務上會有不錯的消息，心情不錯的你可以給自己買一個小禮物，偶爾也要懂得犒勞一下自己。

好運數字： 8

商談指數： 4

幸運色： 豆綠色

開運方位： 西北方

吉時： 21時

【雙子座】

整體運勢： 4

今天你容易有一股難以抑制的傲氣，內心特別想幹點什麼，希望獲得認可，對未來更有衝勁，尤其在自己的工作上，你可能有著更大的野心和展望，打算著加足馬力工作，自己的努力也容易得到認可，不妨在這時做出一些規劃。

感情運勢： 3

單身者今天適合與朋友聚會，朋友們可能會為你帶來桃花的好消息；有伴者今天伴侶們能感受到你對他們的關係。

財運運勢： 4

財運平穩，你會格外留意對財務資金的保障與增值，不妨多收集相關的資訊吧，這將對你有很大的幫助。

好運數字： 8

商談指數： 4

幸運色： 紫色

開運方位： 西北方

吉時： 20時

【巨蟹座】

整體運勢： 4

今天你或許心裡多了些許不安全感，希望獲得認可和尊重，尤其在自己的工作上，你可能受到一些女性的影響，你可能在處理公務時有不錯的表現。打算著加足馬力工作，自己的努力也容易得到認可，不妨在這時做出一些規劃。

感情運勢： 3

今天的你感情上自主能力並不強，尤其是父母的建議，對你起到決定性的作用。人生要靠自己把握，要勇於自己面對。

財運運勢： 4

和熟人談生意，做熟悉的領域相對來說更可靠。理性的投資，考慮到自身所能承受的風險範圍，量力而行。

好運數字： 1

商談指數： 4

幸運色： 金色

開運方位： 東南方

吉時： 7時

【獅子座】

整體運勢： 4

你今天也許在想著自己的前途，開始思考自己要成為怎樣的人，應該擁有怎樣的事業和地位，也想要達成自己的目標，不妨做一些計畫。自己對於自身價值的看法也可能發生一定的改變，與身邊人的溝通也變得更加大度和流暢。

感情運勢： 3

積極樂觀、渴望溝通的情緒，會讓你在今天的感情狀態中有著莫大的突破，認真計畫，努力完成，效果一定會不錯。

財運運勢： 4

事業順利的你，在理財方面也有著極大的進展，與他人良好的溝通會幫助你更上一層樓。

好運數字： 2

商談指數： 4

幸運色： 黃色

開運方位： 西南方

吉時： 11時

【處女座】

整體運勢： 4

今天你的精力非常充沛，熱情好動，沒有什麼阻力可以阻擋你向前的腳步。今天有幾個難題需要你去解決，正好激起了你的戰鬥欲；即使臨時的調整讓你無事可做，你也很難控制自己的激情，甚至會主動為自己尋找一些挑戰；前方有山要爬，你一定不會繞彎的。

感情運勢： 3

今天會的你特別的富有激情，不妨和另一半好好做些浪漫的事情吧。情感運勢會飆升，單身的你也別沮喪，還可能有艷遇的機會

財運運勢： 4

你今天賺錢慾望強烈，也很想去嘗試高收益的投資項目。但是不要忘記高收益帶來的風險。別讓自己太過衝動。

好運數字： 1

商談指數： 4

幸運色： 電光色

開運方位： 東南方

吉時： 7時

title: 0915好星運開關│獅子開好運，為天秤打打氣


content_text:
俄羅斯梅德維夫昨在美網決賽擊敗喬科維奇，拿下生涯首座大滿貫冠軍。（法新社）

〔記者吳孟儒／綜合報導〕俄羅斯第2種子梅德維夫昨在美國網球公開賽男單決賽，以6：4、6：4、6：4粉碎世界球王喬科維奇挑戰「年度全滿貫」的美夢，成為首名1990年後出生在大滿貫決賽擊敗「3巨頭」的男人。

從年初澳網決賽直落3敗給喬科維奇，梅德維夫在美網完成甜蜜復仇，拿下生涯首座大滿貫冠軍，也是繼2000年沙菲後首位在美網男單封王的俄羅斯人。

大滿貫首冠獻給愛妻昨適逢梅德維夫的結婚3週年，他也將冠軍獻給愛妻，「早在打進4強時，我就想著如果輸了就得趕快買禮物，但進入決賽後肯定沒時間，所以我一定要拿金盃獻禮。」

對於阻斷喬科維奇瘋狂的大滿貫27連勝，梅德維夫說：「我得向他和球迷說抱歉，我們都知道他追逐的目標，但我要跟他說，他就是我心中的史上最佳球員。」

4小巨頭逼宮3大高手值得一提的是，「3巨頭」喬科維奇、費德爾和納達爾在過去70個大滿貫賽瓜分了59個冠軍，1996年出生的梅德維夫這次從喬帥手中奪冠，對男子網壇也別具意義。

28歲的提姆、25歲梅德維夫、24歲茲維列夫和23歲西西帕斯組成的1990年後出生「4小巨頭」近年竄出，他們在千分等級的名人賽、年終總決賽，對戰3大高手都有過奪冠紀錄，唯獨在大滿貫一勝難求。

90後大滿貫首勝3巨頭提姆在去年美網奪冠，率先為中、新生代爭口氣，但封王過程並未遇到「3巨頭」。如今，梅德維夫的重大突破，也讓人看到後起之秀的接班態勢悄然成形。

喬科維奇感嘆地說：「世代更迭是必然的，我認為現在也正在經歷新舊世代的良性競爭。」不過，他強調自己不會輕易被打倒，而是記取挫敗繼續前進。

countries: 俄羅斯 美國

title: 梅德維夫美網封王 喬帥大滿貫21冠鎩羽


content_text:
漢光演習登場，憲兵14日清晨1時於台北市石牌地區的中華電信機房實施重要目標防護演練，避免遭攻占而癱瘓北部地區通信，圖為憲兵人員於入口處實施交通管制。 (圖：中央社)  國軍漢光37號實兵實彈演習昨天(13日)展開，軍方今天(14日)清晨於台北石牌地區演練關鍵基礎設施防護，模擬敵軍將攻擊中華電信機房、欲癱瘓台北地區通信網路，多輛國造雲豹八輪甲車夜間奔馳台北街頭，場面壯觀。

國軍漢光37號實兵實彈演習13日在衡山指揮所下達演習命令後登場，首日著重於戰力防護與保存，因此模擬共軍來襲時，駐守西部的部分戰機緊急起飛前往東部花蓮佳山、台東志航等基地的洞庫掩蔽；另海軍船艦也緊急出港，由獵雷艦開闢安全航道，赴指定地點集結備戰，避免港口遭炸喪失作戰能力。

今天是漢光第二天，全台主要重點演練，分別是台北關鍵基礎設施防護夜間演練、台南喜樹海灘的阻絕設施設置、花蓮的夜間戰術機動及花蓮基地夜間防空攔截、台北的淡水河反突擊作戰等項目。

關鍵基礎設施防護部分，軍方人士指出，此為各式大小演習時常反覆演練課目之一，原因在於敵軍於戰時不僅鎖定機場、橋梁等目標物實施精準炸射，例如通信機房、港口也是目標，若遭敵軍破壞，恐影響後續作戰能力。

今天的關鍵基礎設施防護演練，清晨12時至1時於台北進行，模擬戰時敵軍試圖奪取及破壞位在石牌地區的中華電信機房，為確保基礎通訊設備不被敵軍摧毀，各單位接獲狀況後，立即實施戰備集合及裝載，由各級主官完成任務賦予、機動路線確認及重點提示，由位在大直的憲兵營區出發前往目標位置。

多輛國造雲豹八輪甲車自大直一處營區出發後，沿台北市北安路、中山北路、福林橋奔馳前進，場面相當壯觀，即便夜深人靜，大陣仗仍引起路人拿起手機拍攝。

taiwan-subdivisions: 淡水 花蓮 中山

title: [政治] 模擬敵攻擊中華電信機房 憲兵夜馳街頭反擊


content_text:
台東縣豐年國小枋淑婷、海端國中黃美玲2名特教老師奉獻杏壇多年，獲選為教育部優良特殊教育人員，縣長饒慶鈴昨天致贈紅榜祝賀。饒慶鈴說，全國僅18位教師獲獎，台東占2位，相當亮眼。2位教師都說，每一名學生都是獨一無二的個體，照顧好每個孩子都是分內事。

教育處表示，特殊孩子如同夜空點點繁星，教師們用愛心、耐心守護，能幫助孩子發揮潛能，是教育過程最美畫面。

黃美玲在教育界服務16年，擔任輔導主任，也利用課後時間指導學習困難學生，2016年曾獲推展家庭教育績優個人獎。回想剛入行時，學生們以天真眼神望著她問「老師你明年還會在嗎？」她只能說「希望還會」，結果一待就到現在。黃美玲說，她眼中沒有特教生，每個孩子都是特別、獨一無二的個體。

一名徐姓男學生是中度智能障礙孩子，有一天他很沮喪找黃美玲傾訴說「爸爸罵我笨、沒用，我活著沒有什麼價值」。她反問對方「你在家會做什麼事」，學生回應說，他會幫忙務農、帶妹妹上學，也推祖母出門曬太陽，她告訴對方「家裡沒有你不行」，化解這名學生的低潮，如今這名學生已畢業，也在職場找到一片天。

枋淑婷任教職資歷14年，參與許多特教孩子生命歷程，她尊重孩子獨特性，依需求提供合適教學方案，找出亮點，也帶特教生走出班級參與校園事務，並融入社會。

她說，特教老師常覺得孤獨，大部分學校內僅1、2位特教師，教學上有問題常找不到人討論。特教對她不只是職業，更是志業，孩子們一點一滴微小進步，就是她持續的動能。

title: 台東2特教師獲獎 縣長贈紅榜


content_text:
日本銀行（央行）在實施多年的震撼與威懾刺激政策後，正悄悄收回由總裁黑田東彥大膽推出的「火箭筒」激進政策，在副總裁雨宮正佳與理事內田真一的主導下，轉而推動類似產業政策的計畫，可能預示日銀在「後黑田時代」的新路線，卻也可能引發央行政策與政治邊界日漸模糊的爭議。

路透報導，黑田2013年上任以來，以實施負利率、擴大購債規模，搭配大肆購買指數股票型基金（ETF）支撐股市的做法，綜合成為市場稱呼的黑田「火箭筒」政策，希望以非常規的大幅寬鬆刺激，引導民眾預期物價下跌終將結束，使通膨回升到2%目標，讓經濟恢復活力。

但日銀近來的預測顯示，通膨在黑田2023年任期結束後的很長時間內，仍無法達到2%，黑田火箭筒看來無法說服日本民眾脫離通縮心態。黑田也承認長期過低利率對金融產業構成傷害。

之後日銀正悄悄收回這些刺激措施，雨宮正佳去年初起協調收回他幫助黑田推出的刺激措施，細節由內田真一擬定。

此時也正值首相菅義偉本月宣布將下台，引發市場熱議黑田接班人，而雨宮被視為黑田2023年任期結束後的可能接任人選，黑田目前則看似已退居二線。

在日銀默默收回刺激政策之際，也正被迫運用貨幣政策以外的非常規計畫，幫助刺激經濟，例如鼓勵銀行整併與綠色金融等類似產業政策工具，跨入未知領域。

日銀去年11月表示，若有地方銀行削減成本、提振獲利或進行業務整合，將對這些銀行持有的存款，支付0.1%的利息，以緩解地方銀行遭受的負利率衝擊；日銀今年7月也說，若有銀行放款給意在對抗氣候變遷的活動，將提供利率低廉資金。

title: 日央行 走「後黑田時代」新路線


content_text:
2021/09/14 05:30

〔記者蔡宗憲、陳彥廷／屏東報導〕國軍「漢光37號」實兵實彈演習，昨天起分別在我海、空域及本外離島地區實施，週三上午各式戰機在屏東佳冬戰備道首次起降是一大亮點，有軍事迷昨天已搶先佔位。

公路總局指出，為配合空軍第六混合聯隊於佳冬戰備跑道軍演的機具進場使用及安全需求，省道台1線429K+300（昌隆路口）至433K+300（永翔路口）路段，預計從今天上午8點至明天中午12點封閉管制，期間禁止出入，車輛請改駛替代道路。

軍方為了防疫及維安，在跑道周邊150米拉出管制區，周邊沒有制高點能拍攝，加上遍佈鳳梨田，各地來的軍事迷只能各顯神通提早佔位子，參與這場難得的軍演盛事。

屏東佳冬戰備道是總統蔡英文任內首度啟用，週三將出動IDF經國號、E-2K預警機、幻象2000、F-16V等主力機種起降及整補作業，模擬空軍機場遭炸毀時，戰機的油料和彈藥補給不受影響。

taiwan-subdivisions: 佳冬 屏東

title: 佳冬戰備道明軍演 軍事迷卡位


content_text:
一組科學家說目前尚無必要接種新冠疫苗加強針   一組國際科學家周一表示，當前的疫苗方案在預防包括德爾塔變異病毒導致的重症方面仍非常有效，目前尚無足夠的證據支持應向公眾提供新冠疫苗加強針。一組國際科學家周一表示，目前尚無足夠的證據支持應向公眾提供新冠疫苗加強針。

在周一發表在《柳葉刀》(Lancet)雜誌上的一篇評論文章中，一組科學家認定，目前的疫苗方案在預防包括德爾塔變異病毒導致的重症方面仍非常有效。他們說，目前似乎還沒有必要接種加強針來增強普通人群的免疫力。

包括世界衛生組織(WHO)和美國食品藥品管理局(U.S. Food and Drug Administration)的一些科學家研究了隨機對照試驗數據和發表在同行評議期刊和預印本服務器上的觀察性研究數據。

當科學家們將觀察性研究的結果平均化後，他們說，他們發現疫苗對德爾塔和阿爾法變異病毒造成重症的有效性為95%，對這些變異病毒的感染的保護有效性超過80%。他們指出，抗體水平的下降不一定與對抗重症的有效性降低有關。他們說，這是因為對重症的保護也來自免疫系統的其他部分，比如記憶B細胞和T細胞。

...

journalist: Sarah Toy

title: 一組科學家說目前尚無必要接種新冠疫苗加強針


content_text:
女星黃小柔和大12歲老公王睿結婚7年，育有2子1女，婚姻幸福甜蜜，身為3寶媽的她在生產這條路上百般荊棘，第一胎難產，第二胎懷孕7個月時，因丈夫「忍不住」太嗨震床，導致子宮收縮送急診，經檢查竟已4指全開。

圖片來源：fb@黃小柔

黃小柔懷第二胎時被醫師囑咐臥床安胎

黃小柔上節目《一袋女王》分享懷孕經歷，表明第一胎時難產，孩子頭大到生不下來，只能緊急開刀，才順利生下大兒子；而懷第二胎時被醫生警告一定要剖腹，因胚胎著床處靠近出口，否則「打個噴嚏胎兒就不見了」，嚇得她只能遵照醫師囑咐臥床安胎。

圖片來源：fb@黃小柔

躺七個月罹患產前憂鬱症

為了讓胎兒穩定，黃小柔整整躺了7個月，竟罹患產前憂鬱症。黃小柔透露，當時懷胎前3個月時，只要去廁所塞安胎用的小白球，就會先兆性流血，只好繼續臥床，結果躺到變成產前憂鬱症，嚴重到沒看見陽光就會哭。

圖片來源：fb@黃小柔

老公豬隊友害得黃小柔送院緊急剖腹

丈夫王睿眼看不是辦法，就開始搞笑逗樂黃小柔，甚至要將女兒取名叫「王朵」，當做是王家的花朵，他為了炒熱氣氛，忍不住過嗨的情緒，用力坐上黃小柔正躺著的那張床，害得妻子整個人騰空飛起並落下。黃小柔傻眼說，當時落地後便感覺到身體不對勁，結果子宮開始不斷收縮，最後被丈夫緊急送到醫院，經檢查已經4指全開，事況緊急只能緊急剖腹，順利生下女兒，讓原本想要無痛剖腹生產的她超無奈，直言丈夫根本豬隊友。

文章授權：TVBS新聞網

延伸閱讀：

曾迷倒劉德華！61歲鍾楚紅素顏照曝光 凍齡容貌網驚呆

愷樂要復出了？粉絲見「這線索」驚喜喊聲：很想她

塞奶不慎推破乳腺管！女星「高燒急就醫」驚曝這症狀

編輯：陳怡伶、圖片來源：fb@黃小柔

✔ TVBS歡樂台（42 頻道）每週一到五晚間 21:00 收看《女人我最大》首播，最完整的節目資訊都在《女人我最大APP》！讓你時尚不漏接。

✔「微女人」每週一、二晚上九點在《女人我最大》粉絲團；十點在《女人我最大》YT頻道播出

女大精選夢幻精品包輸入折扣碼，現打9折»» https://bit.ly/2TkI1Kk

title: 黃小柔憶懷孕期間老公興奮「震床」，子宮劇烈收縮「4指全開」急送院剖腹 | 女人我最大


content_text:
夜色女主播會提供熱舞甚至脫衣等「特別」服務，警方搜索時查扣情趣衣物等物品。記者張議晨／攝影國內視訊成人網站「夜色」，涉嫌以提供女直播主熱舞甚至脫衣裸聊等「特別」服務，誘觀眾儲值點數贈送寶物給女主播，網站成立十多年估計海削會員十億儲值金；高雄檢警十天內全台搜索，帶回林姓主嫌和經紀共十四人，檢方依妨害風化、組織犯罪聲押林和蕭姓男子獲准，網站斷訊。

檢警調查，卅六歲林嫌與蕭男等人在臉書、ＩＧ以高薪等誘因招募年輕女子投入「夜色」網站直播主行列；會員進入「夜色」聊天室與主播互動，再從群聊進階至一對一聊天。

「夜色」採收費制，台幣一元換一點，可用點數購買鑽石、鮮花、跑車等禮物贈送給主播，贈禮越多能解鎖更多動作，有些主播為求高業績，不惜對著鏡頭脫衣，甚至賣肉把玩情趣用品，上演露骨的「濕背秀」。

警方統計，網站二○○五年成立以來，至少三萬名註冊會員，累計儲值點數達十億元，營業規模驚人；有會員掏錢升級「鑽石」會員，只為陪主播聊天，主播可抽佣一成，且部分會員投入巨資購點，累積收入可觀。

高雄市刑大員警喬裝單身會員，與女主播在線上培養感情，刷多次禮物採證到脫衣、猥褻等罪證，報檢方指揮，上月卅日起至全台機房、直播間等十五處搜索，帶回林男、蕭男等十四人，查扣電腦、情趣用品、教戰手冊等證物。

檢警調查，林嫌網站機房及ＩＰ設在台灣，聊天室中鼓勵主播脫衣換取高報酬，遊走法律邊緣，有媒介、容留色情疑慮。

林嫌供稱，網站是從其他人手邊接手，近年直播興起才轉型成收費聊天室。檢方訊後將林、蕭依妨害風化、組織罪嫌向法院聲押獲准，其他成員交保或請回。

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄

title: 「夜色」吸金10億 2嫌聲押獲准


content_text:
DIGITIMES與國立清華大學智慧製造與循環經濟研究中心、逢甲大學台灣智慧製造創新營運中心、大同大學、智炬科技共同合作，針對台灣製造產業進行智慧化程度現況調查。

透過本次調查檢視製造業對新興科技的導入意願，可發現普遍來說新興科技導入率並不高。導入率比重比較高的為物聯網(IoT)(23%)、大數據分析(25%)、與數據可視化與數位決策系統(27%)。而行動通訊、邊緣運算、人工智慧(AI)等技術的無計畫導入比重相當高。

將新科技導入狀況指數化，從個別產業來看新科技的導入指數(回答「已導入」得5分、「2年內計畫導入」得4分，依序給予受訪者分數後計算該產業平均得分，掌握該產業平均落在哪一區間)。發現民生製造業及生醫化學製造業對新科技的導入程度表現略低於整體製造業平均。科技製造業-上游、科技製造業-下游的新科技導入程度優於製造業平均值。金屬機電製造業在物聯網、行動通訊、邊緣運算、數據分析可視化等智慧化項目的導入程度皆略優於製造業整體平均表現，但在大數據分析、AI等較偏向數據分析應用上較為薄弱。

此外，從提升生產自動化等新科技導入意願中可以看到，工業機器人已導入比重是34%，係業界目前導入率最高的解決方案，與2020年相比增加了14個百分點。其次是協作機器人，已導入率20%，較2020年增加4個百分點。工業物聯網相關應用(IIoT與工業App、微服務)已導入率14%，與2020年的5%明顯增加；無人搬運車(AGV)已導入率13%與2020年並無變化。而AR/VR等虛擬/擴增實境技術及數位分身(Digital Twin)等兩個項目的已導入率皆不滿5%，無計畫導入的比例也相當高，新科技視覺模擬技術目前仍尚未廣泛應用於製造業現場。

從營運層面觀察新科技導入意願，可發現業界對於IT/OT資通訊匯流安全(工廠資安) 」的已導入比例明顯高於其他應用，已導入率高達6成，較2020年的27%有相當顯著的成長。近年資安問題屢受挑戰，製造業在過去一年間亦加快資安措施部署腳步。

此外，私有雲的已導入率從2020年的38%成長到61%，公有雲及混合雲卻僅呈現微幅上漲。換言之，製造業確實存在著雲端服務的需求，但調查顯示過去一年，業者寧願選擇前期資本支出較高、更需仰賴企業內部技術人員支援的私有雲。從前述工廠智慧化指標調查項目中，可觀察到超過9成製造業已導入ERP系統，顯示製造業並不排斥採用可高度客製化的外部成熟系統服務。因此本研究推測，製造業選擇採用初期投入成本較高的私有雲，一則可能因為資訊安全顧慮，另一個可能的原因是既有的公有雲、混合雲套裝服務並未能全然符合製造業需求所致。

不管是2020年的調查或2021年的調查，製造業都優先希望將新科技解決方案導入於生產製造(含品管)面向上，其次則是營運管理。研發設計則從2020年的第4攀升到2021年第3位。但從佔比來看，優先導入生產製造(含品管)的比例高達70%，可見目前製造業的數位轉型工作仍以提升稼動率跟良率等具體短期成效為主。

製造業智慧化的轉型意識、預期效益、阻礙與資源

進一步探討製造業的數位轉型意識，從組織編制來說，40%的企業仍停留在「知道必須轉型，尚在理解衝擊及摸索做法」，另有19%的企業處在「已推派專責同仁，著手了解轉型衝擊與影響」，僅有12%的企業已成立全職專案小組並獲得企業授權及資源奧援，也就是說仍有近8成企業目前尚無成立專職專案小組主責數位轉型工作。

一般而言，組織編制的改造涉及人事調動及企業資源分配，決定權隸屬企業經營高層，也就是說可能仍有近8成企業主，尚未將數位轉型視為必須專職推動的工作項目。未來在數位轉型輔導工作上，除了技術層面的介紹與應用範例之外，企業經營高層的轉型意識可能也將大大左右企業是否能順利完成轉型工作。

另一方面，有45%的受訪企業表示，目前的數位轉型工作「組織架構尚有優化空間，溝通效率待加強」，18%的企業正著手進行組織架構調整，改善溝通效率。雖然僅有4%的企業係「組織的資訊完善，多數的決策發生在基層」，但已有33%的企業因應數位轉型完成組織架構調整。

人力配置上，有32%企業成立專職專案團隊，4成尚無數位轉型負責人。此外27%企業雖然有正式的負責人及計畫，但執行進度不如預期。在數位轉型輔導工作上，除了可針對經營高層進行溝通，促進其理解數位轉型衝擊與影響，進而提升企業進行組織編制改造的意願。也可針對目前執行進度不如預期的企業，提供相應的企業診斷，協助提升數位轉型工作效益。從本調查中也發現，過去3年數位轉型工作主責人士主要為企業的營運決策主管，其次是跨部門轉案小組。可見製造業的數位轉型工作主要仍是由企業高層率先領頭，由上往下進行推動。

製造業對「智慧化項目最大的期望效益」依序是「提高生產力、良率、改善稼動率、整體設備效率」，佔整體的3成。其次是「提高資材物料等資源管理能力和使用效率、降低成本」，約17%。第三個目的則是「即時掌握訂單、庫存與生產進度，提升生產能力」，佔16%。第四是「改善營運體質、提升營收管理效能」，佔15%。這四個目的佔整體近8成比重，顯示製造業對於導入智慧化項目的期待多數仍寄望於工廠本身的製造能力及營運能力提升。對比2020年調查結果，發現製造業對「即時掌握訂單、庫存與生產進度」提升生產能力的關心提高5個百分點。而2020年排名第2的「改善營運體質、提升營收管理效能」則滑落至第4順位。推測近一年因疫情衝擊，上游物料、零件頻傳缺料，即時掌握訂單與庫存狀況成為製造業在意的議題。

論及「企業導入智慧化的阻礙」，過去一般所認知最大的阻礙因素可能是預算不足，確實從2020年的調查中也發現預算與資源不足是最大的瓶頸所在。2021年的調查卻發現，預算與資源不足不再是企業最主要的痛點所在，取而代之的是相關技術人才不足。缺乏明確策略藍圖和參考依據，也從2020年的第4位攀升到第2位。此外，可以觀察到2020年或2021年的調查中，「沒有合適的外部支援服務」都最不被認為是智慧化發展的阻礙，形成「雖然有合適外部支援服務，但企業內部的技術人才、績效評估機制、企業文化與流程跟不上數位轉型工作」的現象。

而製造業在智慧化過程中所需要的外部支援中，又以自動化基礎建設服務商為最高，呼應目前多數業者仍停留在自動化裝置佈建階段。「組織數位轉型管理顧問與教育訓練」居次，「資訊服務供應商」位居第3位，也反映出企業苦於內部相關技術人才不足，且期待能有更明確的績效評估與投報分析的現況。而製造業對於中央或地方政府或學研單位、公協會的需求並不高。

綜合以上調查成果，DIGITIMES發現，儘管新興科技的整體導入率仍低，但有愈來愈多的製造業願意嘗試運用新興科技作為其生產或營運管理的輔助工具。個別產業來看，科技製造業上、下游相較其他產業顯得更習慣於使用新興科技，而民生製造業及生醫化學製造業則相對還有很大的成長空間。

從2020年跟2021年的調查都可以看出企業在意資訊匯流安全及數據掌控。但製造業仍優先以生產製造作為導入智慧項目的優先領域，生產力的改善及良率提升仍是其最重視的效益。

有趣的是，過去預算不足是阻礙企業導入智慧化的最大絆腳石，但從2021年的調查可以發現，相關技術人才不足已經變成企業最大痛點。

責任編輯：陳至嫻

journalist: 賴琇菱

taiwan-subdivisions: 新營 大同 新興

things: 大數據 資安 經濟

title: 2021智慧製造大調查(下)：邁向「智造」 人才不足成為隱憂


content_text: 中評社北京9月13日電／新華社報道，記者從福建省莆田市人民政府最新獲悉，截至9月13日16時，莆田市累計報告新冠病毒核酸陽性76例，其中新冠肺炎確診病例48例，無症狀感染者28例。 記者還了解到，截至9月13日12時，莆田市共完成76例陽性病例的流行病學調查，累計判定密切接觸者1577人，次密接1865人，其中已集中隔離1693人。 在核酸檢測方面，截至9月13日16時，莆田市核酸檢測共採樣853532份，已出報告523882份。

events: 新冠病毒 新冠肺炎

title: 福建莆田已累計報告48例確診病例


content_text:
曾任中國大陸副外長、外交部發言人，過去多處理歐洲與中南美事務的中國大陸新任駐美大使秦剛，目前上任1個半月，並且曾於7月抵達美國時向美中關係全國委員會（NCUSCR）發表演說講述雙邊關係現況，怎料近日卻遭到美媒爆料，在近期一場由美國各界資深領袖與會的半閉門視訊會議上，爆粗口稱若是中美無非解決歧見則美國應該「閉嘴」（shut up），令參與會議的大佬們相當震驚。

據《國家評論》（National Review）報導，秦剛8月31日時參與了由NCUSCR舉辦得一場視訊私人會議，與會者包括美國前國務卿季辛吉（Henry Kissinger）、前財政部長路傑克（Jacob Lew）等有多年中國大陸事務經驗的著名前官員、學者及商界領袖。

➤1天35元！好吃的天然牛奶鈣+8效配方 輕鬆變霸高小子

然而當歐巴馬（Barack Obama）時期的白宮國安會亞洲事務資深主任、現美國喬治城大學（Georgetown University）教授的麥艾文（Evan Medeiros）提問要如何改善中美雙邊關係時，秦剛卻口出驚人地表示，華府應該要停止讓狀況惡化、製造對話的環境，「如果我們不能解決歧見，那就拜託閉嘴」（If we cannot resolve our differences, please shut up），秦剛此言一出，也令參與該場會議的人感到相當震驚。

然而事後，秦剛本人及中國大陸大使館在提及此會議時，均以「一場歡迎活動」帶過，中方的報導僅發布了秦剛於該會議中正告華府不要採行「冷戰」的劇本來處理中美關係的演講稿，不過未提及問答環節秦剛的粗魯發言。而秦剛在其twitter提到此會議時也僅稱「我很開心季辛吉教授的出席，期待未來繼續我們的討論」，並且在隨後1週採行發布自己參訪茱莉亞音樂學院以及與可口可樂執行長會面的照片之「魅力攻勢」。

《國家評論》分析指出，事實上，秦剛的粗魯言論與中方近來對美方採取的態度一致，他要求美方「閉嘴」除了暗示自己在任內會採取強硬態度，也讓人想起中共中央外事工作委員會辦公室主任楊潔篪過去曾在美國國務卿布林肯（Antony Blinken）等人批評中國大陸侵犯人權時，回應稱「中國大陸沒有資格以居高臨下的姿態對中國大陸說話」。

而對於秦剛於會議上要求美國「閉嘴」的發言，美國國務院發言人則拒絕發表任何評論，不過消息指出美國總統拜登（Joe Biden）9日晚間繼2月後，再度親自致電中國大陸國家主席習近平，理由是拜登認為與其透過較低級別的外交人員反覆溝通，不如親自談話還比較有效。

I thank @NCUSCR for hosting the welcome event for me, and I appreciate Dr. Kissinger's attending and best wishes. Looking forward to continuing our discussion. https://t.co/hii1lj1tjo pic.twitter.com/Rnofv3QH40

— Qin Gang 秦刚 (@AmbQinGang) August 31, 2021

延伸閱讀外媒爆美國考慮更名「台灣代表處」 環球時報：測試中國大陸反應颱風天「徒手」划7百元橡皮艇登台 中國大陸偷渡客闖關金門遭逮「讓學生先打疫苗有望為他國效仿」 謝長廷曝日本再捐台疫苗可能性

●以上言論不代表東森新聞立場。

文章來源：中駐美大使甫上任1個半月下馬威 資深領袖會議上竟要華府「閉嘴」

由《鏡週刊》授權提供。

（封面圖／翻攝自秦剛twitte）

countries: 中國 美國 日本 台灣

people: 習近平 謝長廷

taiwan-subdivisions: 中正 金門

title: 中駐美大使甫上任1個半月 資深領袖會議上要華府「閉嘴」


content_text:
新北幼兒園群聚案再增2確診，分別是未滿5歲女童與30多歲的父親，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中14日表示，2人都是在居家隔離中被驗出，原本就在匡列對象裡，因此疫情沒有持續往社區外擴，都在控制範圍內。目前幼兒園案已有32人染疫。

幼兒園群聚案匡列超過3000名接觸者，陳時中報告，14日新增2名確診，分別是案16205和案16204，為同住的一名幼兒和幼兒家長，兩人原本就在匡列對象中，因此疫情沒有外擴。

journalist: 陳燕珩

title: 新北幼園群聚+2！同住父女中鏢 已累計32人染疫-


content_text:
教士隊今天在洛杉磯遭道奇隊強投薛則（Max Scherzer）壓制，開賽連續22名打者被解決，毫無得分能力，終場0：8落敗；教士明天轉戰舊金山，對決大聯盟戰績最猛的巨人隊，推出日籍投手達比修有登板先發，他將挑戰生涯第80勝，如果成功將是亞洲第3人。

教士客場10連戰前3戰遭道奇清盤，戰績掉到74勝68敗，在國聯西區仍居第3，落後巨人（93勝50敗）多達18.5場勝差，想拚季後賽只能靠外卡，目前和紅人隊並列第2，明天開始對巨人4連戰相當關鍵，達比修壓力不小。

大聯盟歷年只有13名亞洲投手投出50勝以上，依序是朴贊浩（124勝）、野茂英雄（123勝）、黑田博樹、達比修（各79勝）、田中將大（78勝）、柳賢振（72勝）、王建民（68勝）、岩隈久志（63勝）、陳偉殷、前田健太（各59勝）、松坂大輔（56勝）、金炳賢（54勝）、大家友和（51勝）。

達比修本季26場先發投出8勝9敗、防禦率3.95，其中對決巨人兩場，合計12.1局只失兩分，狂飆19次三振，戰績1勝、防禦率1.46，對付巨人打者有一定壓制力。

巨人最近7連勝，也是大聯盟最多勝球隊，道奇91勝53敗居次，落後2.5場勝差，分區龍頭之爭依然激烈；美聯戰績最佳是光芒隊89勝54敗，在美聯東區保有極大優勢，美東也是唯一4隊勝率超過5成的分區，另3隊是藍鳥、紅襪、洋基。

journalist: 聯合報 / 記者藍宗標／即時報導

taiwan-subdivisions: 金山 東區 田中 西區 成功

title: MLB／達比修明拚生涯第80勝 亞洲只有朴贊浩、野茂達標


content_text:
2021/09/14 05:30

◎茅毅

京都大学と住友林業は、木材を機体に使った木造人工衛星の打ち上げを2023年に目指す。近く、宇宙空間での木材の劣化の状態を調べるため、国際宇宙ステーション（ISS）で実験をする。将来的には商業衛星に木造人工衛星の技術を売り込みたい考えだ。。

京都大學和「住友林業」以2023年為目標，發射機體使用木材的人造衛星。近來為了調查木材在太空的劣化狀態，將在國際太空站進行實驗。未來擬將木造衛星的技術，推廣到商業衛星（領域）。

京都大学のチームによれば、木造の人工衛星が打ち上がれば世界初。今回打ち上げを目指している人工衛星は、半導体の基板はシリコンや金属、プラスチックなどでできているが、1辺10~11センチ余りの大きさの機体は木材で作る。

根據京都大學的研發團隊，若（成功）發射木造衛星，將開全球之先。這次目標發射的木造衛星，其半導體的基板，由矽利康（silicone）和金屬、塑膠等材料製成。大小為邊長10至11公分多的機體，則由木材製成。

硬さの異なるホオノキ、ヤマザクラ、ダケカンバの3種を、ISSの船外で半年間、宇宙空間にさらす計画だ。原子状酸素や宇宙線によって、木材の表面がどの程度消失するかや、強度がどう変化するかなどを評価する。

計畫將硬度不同的日本厚朴、日本山櫻與岳樺這3種木材，置於國際太空站外的太空，為期半年。透過（太空環境中的）原子氧（atomic oxygen）及宇宙射線等，評估這些木材的表面會耗損到什麼程度，以及強度有怎樣的變化等情況。

ニュース‧キーワード新聞辭典売（う）り込（こ）む：動詞，推銷、出賣情報（消息）、巴結。例：名前（なまえ）を売り込む。（沽名釣譽。）

打（う）ち上（あ）げる：動詞，發射。例：外野（がいや）にフライを打ち上げた。（擊出外野高飛球。）

住友林業（すみともりんぎょう）／木材（もくざい）／機体（きたい）／劣化（れっか）／実験（じっけん）／木造（もくぞう）／基板（きばん）／原子状（げんしじょう）

title: 中日對照讀新聞》木造人工衛星、2023年打ち上げ目指す 日木造人造衛星、目標2023年發射


content_text:
時代力量立委林昶佐指出，民間正在推動以「台灣」名義參與2020東京奧運的議題，時代力量也會支持民間的做法。圖／程士華時代力量今（26）日召開黨團會後記者會，公佈時代力量於12月18日至21日期間所進行的民調與網路投票結果。民調結果顯示，高達近7成民眾支持應排除中國疆域，明定我國領土範圍為「台、澎、金、馬及其他附屬島嶼」，同時也有逾半民眾支持移除本國護照上的「Republic of China」字樣、以「台灣」為名參與2020東京奧運、召開「公民憲政會議」草擬新的台灣憲法。

時代力量的民調於12月18日至19日進行，調查有效樣本為1,068份，在95%的信心水準下，準確度正負3個百分點。民調問卷問及，目前憲法界定我國領土範圍還包括中國大陸與外蒙古，詢問民眾是否支持政府公開明確界定，我國之領土範圍是台灣、澎湖、金門、馬祖及其他附屬島嶼。結果顯示，有35.2%民眾表示非常支持、32.9%民眾還算支持，此議題的總支持度高達68.1%；針對護照去除ROC字樣、以「台灣」名義參加東京奧運、召開公民憲政會議以制憲等議題，也都有超過5成的支持度。

另，時代力量也針對上述主權議題舉辦網路投票活動，票選網友最重視的議題，在3,706名網友的響應投票下，「請總統召開公民憲政會議，透過由下而上的公民參與草擬台灣新憲法，交由人民公民投票同意後施行」獲得1,553票網友支持，制憲運動是網路上呼聲最高的主權議題。

時代力量所舉辦的民調與網路投票中，也針對近期社會關注的勞動權益議題進行投票，兩項調查同樣顯示，民眾迫切希望立法院制定「最低工資法」，以保障最低工資能滿足勞工及其扶養親屬的基本生活所需，在民調中有高達78.1%支持度，在投票活動中則拿下逾6成的2,344票。

時代力量黨團總召徐永明表示，今日黨團會議中已決議，將即刻推動「最低工資法」的公民投票，1月起即會發動連署，希望跟明年地方選舉一併舉行；主權議題的部分，時力也會展開規劃「公民憲政會議」的公投題目，但尚未規劃時間表。時代力量立委林昶佐則補充，現行民間已經在推動以台灣為名參與2020奧運，這方面時代力量也會投入支持民間。

countries: 台灣 中國

events: 選舉 公投

people: 林昶佐 徐永明

taiwan-subdivisions: 澎湖 金門

title: 時力民調：近7成支持明定台澎金馬領土範圍


content_text:
江少慶。（資料照，記者廖耀東攝）

早安！自由體育為您獻上精彩賽事預告與轉播！

今日大聯盟有一場轉播，教士推派日籍強投達比修有對決巨人投手里昂（Dominic Leone），達比修有本季8勝9敗，防禦率3.95，里昂本季3勝3敗，防禦率僅1.48，究竟達比修有能否封鎖聯盟戰績第一的巨人，就讓我們敬請鎖定轉播！

日職則有一場轉播，西武將在主場迎戰火腿，我國好手吳念庭、王柏融都有機會上場，9/11比賽繳出猛打賞、5分打點的王柏融能否延續火燙手感？千萬不要錯過轉播！

中職部份有兩場比賽，第一場富邦悍將碰頭統一獅，選秀狀元江少慶將遭遇統一江辰晏，這也是他職業生涯首次造訪花蓮球場。第二場樂天桃猿交手味全龍，雙方分別推派洋投霸林爵、鋼龍先發，誰能在洋投大戰中技高一籌？記得收看轉播喔！

MLB

9:40 教士@巨人 緯來體育、愛爾達體育1台

日職

16:43 日本火腿@西武 ELEVEN SPORTS 1

中職

18:35 富邦悍將＠統一獅 MOMO綜合台、愛爾達體育2台、

18:35 樂天桃猿＠味全龍 ELEVENSPORTS 2

title: 狀元郎江少慶花蓮登板 今日賽事預告與轉播


content_text:
台中市沙鹿區發生一件車禍，女子騎機車看到轎車後， 突然急停，二秒後撞向轎車車頭，轎車的行車紀錄器影片上網後引起討論，有些網友說很像是碰瓷，但演技太爛，也有網友叫屈說，應該是女騎士緊張腳軟才跌倒，清水警分局今天說明，當時女騎士逆向騎進路口時，看到轎車一時緊張而重心不穩跌倒，非碰瓷。

這段影片在臉書引起熱烈討論，有網友說感覺像碰瓷，但沒經驗，有網友認為女騎士只是緊張摔車，剛好跌到轎車車頭，不應苛責，清水警分局交通分隊長江柏漢上臉書說明，只是單純擦撞車禍。

清水分局說明，9月8日中午12點35分在沙鹿區沙田路與興安路口，楊姓女騎士騎機車，從沙田路北轉東騎，逆向進入興安路後，發現林姓女駕駛開的轎車，由興安路由東往西方向，至沙田路口停等紅燈，楊姓女騎士先急停，再騎時因重心不穩跌倒，擦撞到轎車車頭，無人受傷，二人都無酒精反應，警方呼籲用路人行車務必遵守交通規則，小心駕駛，以維護公眾及自身安全。

台中市沙鹿區日前發生機車撞轎車，被誤解是碰瓷。圖／民眾提供台中市沙鹿區日前發生機車撞轎車，被誤解是碰瓷，清水警方上網說明。圖／民眾提供

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 清水 沙鹿區

title: 女騎士急停撞轎車頭被網友誤解是碰瓷 清水警上網說明


content_text:
半導體設備大廠應用材料發布三項至關重要的創新，包括裸晶對晶圓混合鍵合、晶圓對晶圓疊合、先進基板等新技術與能力，幫助客戶加速實現異質晶片設計與整合的技術藍圖。圖／美聯社 半導體設備大廠應用材料發布三項至關重要的創新，包括裸晶對晶圓混合鍵合、晶圓對晶圓疊合、先進基板等新技術與能力，幫助客戶加速實現異質晶片設計與整合的技術藍圖。

應用材料結合領先業界的先進封裝與大面積基板技術，與產業合作夥伴攜手開發新解決方案，大幅改善晶片功率、效能、單位面積成本與上市時間（PPACt）。

異質整合讓不同技術、功能與尺寸規格的晶片得以整合在一個封裝中，讓半導體與系統業者獲得前所未有的設計與製造彈性。應用材料是全球最大的先進封裝技術供應商，位於新加坡的先進封裝研發中心，擁有業界最廣泛的產品組合，包括先進凸塊及微凸塊、細線重布線路層（RDL）、矽穿孔（TSV）與混合鍵合（Hybrid Bonding），為裸晶對晶圓（die to wafer）混合鍵合開發出新的先進軟體模型與模擬技術，縮短客戶產品上市時間。

晶圓對晶圓接合技術能讓晶片製造商在單一晶圓上設計特定晶片架構，並在另一片晶圓上設計不同的架構，再藉由這兩片晶圓的接合，製造出完整的裝置。為了達到高效能與良率，前段製程步驟的品質非常重要，接合時的均勻度和對準度也不容輕忽。

應用材料宣布與益高科技（EVG）簽訂聯合開發協議，結合應用材料在沉積、平坦化、植入、量測與檢驗領域的專業能力，以及EVG在晶圓接合、晶圓前置處理與活化、接合對準和疊對量測方面等頂尖技術。

由於晶片製造商不斷在精密的2.5D與3D封裝設計中植入更多晶片，使得更先進基板的需求與日俱增。應用材料運用最近收購的Tango Systems提供的先進面板製程技術，來增加封裝尺寸與互連密度。相較於晶圓尺寸的基板，500平方公釐以上的面板尺寸基板能夠封裝更多晶片，進而提升晶片的成本效益、功率與效能。

隨著客戶開始採用這些較大面板尺寸的基板，應用材料也透過旗下的顯示器事業群提供大面積的材料工程技術，包括沉積、電子束測試、掃描式電子顯微鏡檢測與量測、及針對缺陷分析的聚焦離子束等。

journalist: 工商時報 涂志豪

title: 應材發表新技術 加速半導體異質整合


content_text:
俄羅斯傳媒引述外交消息透露，俄美第二輪雙邊戰略穩定對話，將於9月30日在日內瓦舉行。

根據美俄總統所達成的共識，兩國代表今年7月28日在瑞士日內瓦舉行首輪雙邊戰略穩定對話，就軍備控制和降低衝突風險等問題交換意見，按計劃到9月底舉行下一輪俄美戰略穩定對話。

俄羅斯副外長里亞布科夫早前表示，當前俄方在俄美戰略安全領域的立場沒有變化。

countries: 俄羅斯 瑞士

title: 俄美第二輪雙邊戰略穩定對話　據報本月底在日內瓦舉行


content_text:
記者陳韋帆／台北報導

5月疫情升溫後，不少攤商、店家叫苦連天，唯獨房市樂觀不下？根據中央大學台灣經濟發展研究中心「購買房地產時機」指數顯示，今年7、8月為樂觀的115.1點，與去年五月最「艱疫」時的87.75點相比，增加高達27.35點！且六都住宅房價漲幅，最少還有1.5%，最高年增近7%。台灣房屋集團趨勢中心經理江怡慧表示，從上述指數來看，說明民眾對房市的信心「疫立不搖」。

▲109年8月消費者對於購屋就反轉樂觀，一路保持至今年8月。（示意圖／記者陳韋帆攝影）

中央大學台灣經濟發展研究中心執行長吳大任指出，根據去年4月起編列的「購買房地產時機」指數顯示，109年8月之前，民眾購屋心態的確偏觀望，指數都落在100以下的悲觀水準，沒想到到了109年8月指數就反轉向上，飛越絕對水準100點，迄今一路保持樂觀水準！之後儘管經歷選擇性信用貸款管制、實價登錄2.0、房地合一稅新制的政策衝擊，以及國內疫情遭遇Delta變種升溫，指數仍保持在113、115點的偏高水準，顯示疫情不影響購買房地產的意願。

▲109年4月~110年8月民眾購買耐久財、房地產時機指數。（圖／台灣房屋提供）

江怡慧表示，購買房地產時機指數，是直接調查民眾對購買房地產的看法。指數100以上代表樂觀，對照「購買房地產時機」指標，110年6、7、8月份調查結果分別為113.05點、115.10點以及115.10點，可見民眾在經過半年對疫情和房市的觀察，對於房地產購買信心仍然保持樂觀，並有增溫趨勢。

進一步統計六都住宅平均單價來看，今年和109年相較，房價完全未因疫情鬆動，六都房價全數上漲！其中台中、台南房價回升最強勁，漲幅分別達6.8%、6.5%，就算是漲幅較含蓄的新北，價格也上升了1.5%，平均單價來到34.2萬元水準，房市呈現穩定走升的格局。

江怡慧指出，從相對變動幅度來看，房地產購買時機的增減幅度，皆小於耐久財購買時機，顯示民眾購買房地產的信心，確實比其他耐久性財貨平穩，普遍認為房地產較有保值抗跌性。

▲江怡慧認為，SARS與新冠肺炎對於房市影響，有三大不同。（示意圖／新北市府提供）

先前外界曾以SARS導致價跌，推測COVID-19疫情對房市的影響，江怡慧表示，COVID-19與SARS在大環境上有3點不同，致使「因同果異」：(1)景氣背景不同，SARS發生前，房市在景氣循環低點，但這回則是處於上升期。(2)房貸利率不同，過去房貸利率高，融資負擔大，遂使SARS引發的經濟恐慌，成為壓倒房市的最後一根稻草，但現今利率極低，拒絕歷史重演。(3)游資水位不同，現今的低利條件，使市場資金充沛，由於大量游資需找尋理想標的投資，勢必停泊到房市，即使政府打炒房，房地產購買信心仍強勁。

從指數走勢可發現，民眾於疫情嚴重期間，確實可能暫時延緩賞屋與購屋，衝擊短期信心，但只要疫情控制得宜，房市將隨即恢復活絡，所以整體來說，疫情對房市的影響「短空長多」，使長期的市場信心維持樂觀水準。

▼109年、110年房屋平均單價。（圖／台灣房屋提供）

更多新聞>>

嗆建商漏水遭嗆「要提告」 專家：若告不成 法院就認證了https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=997169

獨家／板橋社區爆確診！郭紀子示警：人人都該「實聯制」https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=997001

獨家／「裝修工」爆確診！一工程至少22人 專家籲實名制https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=995488

獨家／父母擁房人生高端、沒就低端！章定煊：連孫子都會窮https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=996924

璨樹北上示警！專家說：快做六件事、再看「一張表」保平安https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=996814

獨家／疫爆營收歸0 慢飛兒「庇護工場」靠中秋月餅度小月https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=996581

★ 三立新聞網提醒您：

內容僅供參考，投資人於決策時應審慎評估風險，並就投資結果自行負責。

防範新冠肺炎，應使用肥皂勤洗手，搭乘大眾運輸或無法保持社交距離時，務必戴上口罩！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 陳韋帆

events: 疫情 COVID-19 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 新北 新北市 板橋

things: 防疫 經濟

title: 疫情下店家叫苦連天！房市竟連續12個月樂觀？專家這樣說 | 房產


content_text:
記者王則絲／台北報導

女星Ella（陳嘉樺）今（14日）出席代言流行包包品牌ROBINMAY新品發表會，為疫情解封後的第一場公開活動，許久沒和媒體聊天的她，一見面竟自爆料「和老公分房睡三個月」，正宮的床位則是被「小王」兒子勁寶給霸佔，自己只能去睡孩子房間，令她哭笑不得，今日出席活動Ella看來神采奕奕，穿著一襲深V洋裝演繹代言新品，相當氣質、女人味。

▲Ella久違現身公開場合語出驚人，「與老公分房睡三個月」。（圖／記者林敬旻攝）

許久沒有公開露面的Ella，自曝先前三級警戒期間竟與老公「分房睡三個月」，不過介入兩人婚姻的不是別人，正是4歲兒子「勁寶」，由於孩子沒上課，Ella老公覺得要和孩子培養感情，便叫兒子一起進房間睡，但是由於勁寶睡覺太會翻，Ella只好自己到勁寶房間睡，就這樣與老公分房睡了三個月，直到最近幫勁寶換了新床墊，小孩覺得很舒服願意回自己房間睡，Ella才終於能回到正宮的床位，讓她忍不住直呼：「根本是最強小王！」

日前9月11日SHE 迎來成軍20週年紀念日，Ella開心分享，其實早就約好了當天要三個人一起過，閨蜜們一起吃飯、聊天，聊到餐廳都打烊，再到Hebe（田馥甄）家中續團，提到為何不開直播與粉絲們互動，Ella回道：「可能會喝太茫，這種時光我們還是留給自己。」搞笑表示開直播可能會出事。

▲Ella示範ROBINMAY「The New Formal」系列黑膠狂想手提包。（圖／記者林敬旻攝）

Ella今天久違的公開露面，身穿一襲純白的深V裙裝，以氣質女人味的一面亮相，替代言平價包袋品牌ROBINMAY演繹秋冬新包款，本季總共推出三個系列，包括「The New Classic」復古印花系列，運用絲巾作為背帶，浪漫氛圍適合約會使用；「The New Formal」系列則是日常、上班萬用，中性俐落的款式以子母包概念打造，實用性能大增。

▲ROBINMAY「The New Classic」復古印花系列「緋紅之舞斜背包」。（圖／記者林敬旻攝）

最後還有「The New Holiday」系列，注入迷幻搖滾、派對的氛圍，手袋上佈滿銀色亮片華麗而不過於浮誇，像Ella這樣以手拿方式搭配，別有一番個性氣息。

▲特別適合派對、晚宴的「The New Holiday」系列。（圖／記者林敬旻攝）

►MET Gala／72歲王薇薇不科學「神腿」網看傻 「少女膝上襪」好逆齡

►MET Gala／Rosé成首位登上紅毯韓流偶像 秀長腿與超模Kaia Gerber比美

title: Ella婚姻出現「小王」？自爆已分房睡三個月　拎美包緩和心情


content_text:
永豐實（6790）初次上市股票承銷案採80%競價拍賣及20%公開申購方式辦理，該公司表示，本次參與投標的合格標單共1,915筆，得標筆數1,140筆，昨（13）日順利拍賣成功，得標加權平均價為55.38元，公開申購承銷價52元。

永豐實辦理競價拍賣總計16,000張，以美國標方式決定競價拍賣得標價格，競拍最低承銷價（亦即競拍底價）為44.07元，若依其得標加權平均價格計算並以最低承銷價格1.18倍為上限，本次辦理公開申購價格為52元。永豐實辦理公開申購股數計4,600張，於9月15日至9月17日進行為期三天的申購日，9月23日將公開抽籤。

永豐實表示，未來將瞄準民生消費市場的三大趨勢，包括疫後經濟、宅經濟、綠色經濟發展。本月正式上市的橘子工坊洗病毒洗衣精已取得美國FDA規範的實驗室驗證，可洗去人體COVID-19病毒，多樣產品也將陸續送驗。在宅經濟方面，永豐實電商服務近三年發展飛速成長，公司表示，將持續運用Omni-channel（全通路行銷）的發展優勢，緊抓宅經濟驅使的網路零售新脈動。

title: 永豐實公開申購 承銷價每股52元


content_text:
近日，河北平山县委政法委书记用“滚”字回应市民短信一事引发关注。网传截图显示，有市民于9月12日凌晨1时许发短信向平山县委政法委书记尹惠强反映当地公安局不作为等问题，12日8时许，尹惠强回复了一个“滚”字。

9月13日，认证微博“网信平山”发布通报称，13日上午，网民反映平山县委政法委书记尹惠强在回复手机短信时，存在言语不当的行为。平山县委高度重视，立即进行了调查。

前述通报称，经查，9月12日凌晨1：38，平山县一群众给尹惠强发送手机短信，尹惠强收到陌生人手机短信后，只看到一个网址链接，误以为是电信诈骗信息，于是进行了不当回复。了解该情况后，平山县第一时间与反映人取得联系，进行了解释说明。13日中午，平山县委召开常委会，对尹惠强同志进行了严肃批评，责令其作出深刻检查；对反映人的诉求责成相关部门进行调查核实，依法依规处置。据澎湃新闻

journalist: 郭倩

title: 河北一政法委书记回复市民短信“滚”？当地通报：严肃批评 深刻检查


content_text:
黃明志用反諷方式強調台灣的自由與包容。（亞洲通文創提供）

〔記者陳慧玲／台北報導〕黃明志來台工作，近期又將準備拍攝新的MV，他向來重視民主自由及人權，過去不時會對中國或是家鄉馬來西亞政府不當的作為提出批評，最近有網友戰他，問他對台灣有什麼看法，希望他談談台灣好和不好的地方，結果他一口氣說出台灣很多「缺點」，但最後網友卻被他的反諷法折服。

談到對台灣的看法，黃明志說：「台灣沒有很好啊！一樣有很多問題，一樣很多欠打的政客、政策、弊案、恐龍...」

黃明志中肯說：「而這些問題大家都很清楚，為什麼？因為媒體可以報出來，大家可以罵、到處分享都OK，消息不會被封鎖、報導的人不會被抓，立場不一樣的人不會被消失。」看得網友叫好。

countries: 中國 台灣 馬來西亞

title: 黃明志評台 反諷觀點網友折服


content_text:
記者李依璇／台北報導

25歲正妹潘姓網紅因外貌出眾及身材火辣，在網路上小有名氣，年僅25歲就在臉書有著七萬六千粉絲追蹤、IG也有數萬粉絲。但她透過telegram販賣大麻長達一年，期間還在自己的社群平台開箱吸食器，引來警方關注，昨（13）日上午刑事局警方前往三重住家將她逮捕，潘女被抓後坦承因自己有吸毒習慣，認為從外國進口還能賺一筆才會開始販毒，警方訊後依照毒品罪嫌將潘女及何姓藥腳移送桃園地檢署偵辦。

▲網紅潘女涉嫌在網路上販賣大麻。（圖／翻攝畫面、ig）

潘女身材火辣臉蛋美艷，前年曾槓上粉絲團《my baby 旺財》的狗主人，指控對方說要領養狗後，又將狗轉好幾手卻沒告知她，雙方透過網路叫囂，鬧上新聞版面。承辦員警也指出，女子外型很像模特兒，會讓人想多看一眼，卻沒想到外表光鮮亮麗也在販毒，希望她可以早日走回正途。

刑事警察局偵查第四大隊7月間查獲陳姓犯嫌等人，從美國加州以茶葉、餅乾罐包裝偽裝，運輸約2公斤大麻包裹來台，隨即成立專案小組向上偵辦，深入追查其他不法犯罪事證。

▲潘女今被移送桃園地檢署。（圖／翻攝畫面）

專案小組經2個月溯源追查發現，潘女在Telegram群組內兜售二級毒品大麻，13日會同新北市刑大持搜索票及拘票至新北地區執行搜索，拘提潘女、何男到案，現場查扣手機4支、疑似大麻菸草、吸食器5組、電子煙油1罐、霧化器1支、電腦1台等贓證物，全案詢問後依違反毒品危害防制條例移請臺灣桃園地方檢察署偵辦。

▲潘姓網紅身材火辣。（圖／翻攝畫面）

警方追查發現，潘女利用Telegram向加州賣家訂購大麻，再透過Telegram指示同夥於收件的大麻包裹填寫假名避免遭警方查緝，最後以俗稱「埋包」的方式將大麻放置於無監視器或不起眼的荒地、公園，與賣家雙方交易過程中均不會見面。潘嫌整起販毒流程中毒品不經手，交易金額也是使用虛擬貨幣，從今年初販毒至今已賣出10公斤大麻，市值約千萬元，賺進至少300萬。

▲▼潘姓網紅身材火辣。（圖／翻攝畫面）

★ 三立新聞網提醒您：

莫逞一時樂，遺害百年身！ 拒絕毒品 珍惜生命 健康無價 不容毒噬

journalist: 李依璇

countries: 臺灣 美國

taiwan-subdivisions: 新北市 桃園 三重

title: 25歲火辣女藥頭竟是知名網紅 挺「纖腰豪乳」販毒遭逮 | 社會


content_text:
（中央社多倫多13日綜合外電報導）多倫多藍鳥重砲小葛雷諾（Vladimir Guerrero Jr.）今天敲出本季45轟，擠下昨天並列領先的「二刀流」大谷翔平，獨居美國職棒大聯盟MLB全壘打王。

耶南德茲（Teoscar Hernandez）生涯首次單場5安，畢歇特（Bo Bichette）則貢獻本季第24支全壘打，助近來戰績突飛猛進的藍鳥再奪一勝，終場8比1擊敗坦帕灣光芒。

藍鳥9月至今12勝僅1敗，暫居美國聯盟東區龍頭的光芒最近5場則已第4次吞敗，和8月的21勝6敗戰績相較，光芒本月至今戰績不甚理想，僅5勝7敗。

小葛雷諾是在第6局面對左投康利（Adam Conley）、球數1好3壞時開轟，這是他本季第45轟，不僅擺脫大谷糾纏獨居全壘打王，也超越名人堂父親老葛雷諾2000年單季44轟的生涯紀錄。

藍鳥全隊今年球季至今已有232轟，是大聯盟最會打全壘打的球隊。

藍鳥在競爭激烈的美聯外卡戰仍保持領先。

這場比賽之前，藍鳥和波士頓紅襪並列外卡第1，但藍鳥賽前還比紅襪少打兩場。

藍鳥先發投手馬諾亞（Alek Manoah）今天成功封鎖光芒打線，8局投球僅被敲出1支安打，沒有保送，且有10次三振，單場10K僅和生涯最佳成績差1K。（譯者：鄭詩韻/核稿：盧映孜）1100914

journalist: 譯者：鄭詩韻/核稿：盧映孜

taiwan-subdivisions: 成功 東區

title: 小葛雷諾45轟擠下大谷獨居全壘打王 藍鳥勝光芒[影] | 運動 | 重點新聞


content_text:
台中市豐原區盛產椪柑最為大宗，今立法院副院長蔡其昌邀集農委會主委陳吉仲參訪豐原區農會，豐原區農會提出冷鏈技術3千萬元計畫、水果次級品加工與航運外銷等問題，獲得陳吉仲允諾「全力支持」，更鼓勵農會多方評估各式水果、做大冷鏈技術，妥善保存台中山城區優質水果，內、外銷都加分。

今天下午，立法院副院長蔡其昌邀集農委會主委陳吉仲走訪豐原區農會，豐原區農會總幹事蔡森揚表示，豐原區農會昔日失敗過，現在努力爬起，農會希望走出自己事業體，提出3千萬元的冷鏈計畫，希望逐年900餘萬元經費維修，保存椪柑、水梨等優質水果。

蔡森揚也提及，豐原水果以椪柑為大宗，除了鮮果銷售，次級品加工製成果汁方式行銷，有不錯成績；蔡現場邀請大家品嚐由農會製作的「椪柑汁」，蔡其昌與陳吉仲分別拉下口罩試飲，頻點頭、拿起瓶身查看。

另，農會今年外銷航運卡關，運費成本提高，加上水果有保鮮期，還要配合國外節日銷售時機，一船難求，讓農民好憂心。

陳吉仲說明，農委會有中央通過86億元的冷鏈計畫，對於農會有意願經營冷鏈技術，農委會是「全力支持」；陳舉例，以往台南七股盛產紅蔥頭，蔥農任憑中盤商喊價，農會冷鏈技術做好，紅蔥頭保存期效拉長，不怕豐收時隨人喊價。

陳吉仲說，台中市是水果之都，只要豐原區農會有意願擴大冷鏈經營，除每年900萬元預算，農委會願意再增加預算，冷鏈做好，內、外銷都相當方便。

今年因疫情關係，船運成本大漲，陳吉仲說，我國海運強，陽明海運董事長鄭貞茂曾向他保證，「只要我國農產品出口，船一定有」，農會找不到貨船外銷，可找農委會國際處，由農委會來居中協助。

蔡其昌說，今天邀集陳吉仲從豐原農會了解冷練、大甲區興建小型魚貨集散場到大安屠宰場，讓農業、漁業、畜產業的問題一次解決，因為政治工作就是解決民眾的問題，能做得先做、能解決的先解決。

今立法院副院長蔡其昌(左)邀集農委會主委陳吉仲(右)參訪豐原區農會。記者林佩均／攝影今立法院副院長蔡其昌邀集農委會主委陳吉仲(左)參訪豐原區農會，豐原區農會總幹事蔡森揚(中)提出冷鏈技術3千萬元計畫，獲得陳吉仲允諾「全力支持」。記者林佩均／攝影今立法院副院長蔡其昌(左二)邀集農委會主委陳吉仲(右二)參訪豐原區農會，豐原區農會提出冷鏈技術3千萬元計畫、水果次級品加工與航運外銷等問題，獲得陳吉仲允諾「全力支持」，更鼓勵農會多方評估各式水果、做大冷鏈技術，妥善保存台中山城區優質水果，內、外銷都加分。記者林佩均／攝影今立法院副院長蔡其昌(中)邀集農委會主委陳吉仲(右)參訪豐原區農會，豐原區農會總幹事蔡森揚(左)提出冷鏈技術3千萬元計畫，獲得陳吉仲允諾「全力支持」。記者林佩均／攝影

taiwan-subdivisions: 豐原 中山 大甲區 七股 豐原區 大安

title: 影／豐原農會提3千萬冷鏈計畫 陳吉仲允諾支持


content_text:
綜藝天王吳宗憲(憲哥)二女兒Vivian（吳則含），去年6月答應朱立倫外甥Wilson（蔣豐蔚）求婚，婚期備受外界關注，不過因為疫情的關係，只能不斷推延，想不到現傳出好消息，小倆口選在今(12日)低調舉辦婚宴，屆時朱立倫也會到場。

因為疫情的關係，吳則含婚宴一再延期，之前姊姊Sandy吳姍儒出席活動時也透露，妹妹每天都在看飯店場地何時能開放，並開玩笑表示「慶幸的是妹妹老公沒有換人，不用重新認識，（相處）滿順利的，替她高興」。

吳宗憲兩個女兒都擁有高顏值。(圖／翻攝自吳宗憲IG)

據《三立新聞》報導，吳則含將在今天下午於台北飯店舉行儀式，而為了防疫規定，他們將教堂旁的房間全包下來，雖遇上颱風天，朱立倫也預計會出席宴會。對此，吳宗憲低調證實，「不要來打擾，他們都是圈外人。」

其實，吳宗憲之前就透露和朱立倫達成共識，女兒的婚事會低調舉辦，避免被貼上政治色彩，所以不會開放媒體採訪。相當疼女兒的吳宗憲也透露，已為二女兒寫一首歌，內容是父女20幾年來的相處點滴，他表示寶貝女兒出嫁，哭也是人之常情。

澎恰恰債主「楊醫師」背景超硬 債務人全是董座級大咖

F級辣模安希掀半截上衣見南半球 裙子挖空露蜜桃翹臀

林青霞「海邊戲水性感舊照」曝光 網見玉女另一面驚呆

journalist: 黃詩淳

events: 颱風 疫情

people: 朱立倫 吳宗憲

title: 吳宗憲絕美二女兒颱風天辦喜事 低調嫁朱立倫外甥


content_text:
【大纪元2021年09月13日讯】（大纪元记者林丹纽约报导）还有不到10天（9月21日）就是中秋节，纽约部分法轮功学员数百人，9月12日齐聚皇后区法拉盛凯辛娜走廊公园（Kissena Corridor Park），怀着感恩的心向慈悲伟大的法轮功创始人李洪志先生恭贺中秋佳节。

法轮功纽约真相车队学员恭祝李洪志先生中秋快乐。（林丹／大纪元） 纽约法拉盛退党服务点的法轮功学员，齐聚皇后区名胜“世界博览会”会址，恭贺李洪志先生中秋快乐。（林丹／大纪元）当天秋高气爽，在绿草如茵的凯辛娜走廊公园大草坪上，彩旗招展，“法轮大法”和“真、善、忍”两条蓝底黄字的横幅尤为醒目。在“感恩师尊，中秋快乐”的展板上，一轮皓月在海面升起——“海上升明月，天涯共此时”，代表了包括中国大陆法轮功学员在内的全球法轮功学员的心声——在这个“每逢佳节倍思亲”、代表团圆的节日里，他们想念师父，期待着“苍生归正道，江山复清明”的那一天，师父回到中国大陆，弟子们与师父相见。

这些法轮功学员无论男女老少——老的八十多岁，小的只有几岁，他们中有华人，有西人，从纽约市的四面八方汇聚在这里，排着整齐的队伍，怀着感恩的心情双手合十，齐声：“恭祝师父中秋节快乐！法轮大法好！真善忍好！”，他们的声音在公园上空回荡。

学员们还纷纷表达了修炼法轮功后身心受益，无病一身轻以及境界提高的幸福，表达修炼法轮大法是他们今生最大的幸运，感激李洪志先生传出高德大法救度众生。

从半残疾人到健步如飞 修炼法轮功后，谢建荣从“半残疾人”到健步如飞。（林丹／大纪元）今年70岁的谢建荣在年轻时是舞蹈演员，因受伤二十多岁就落下了腰椎盘突出、膨出、腰椎管狭窄的毛病，“医生说了那是不可逆转的”。她腰腿长期疼痛，在1998年经人介绍学习了法轮功，“当我炼了第一遍后，我就发现自己有很大不同，我原来腰腿痛的毛病马上减轻了”。

谢建荣说：“我很惊奇，我想，若要炼下去，那该好得多快呀，就这样炼了一个多月，疼痛减轻了一大半，再后来就好了，而且人变得年轻，体力比年轻人还好，我周围的人都惊叹我的变化。”

但是由于在中国当局不让修炼法轮功，她曾有一段时间放弃不炼了，“放弃了好几年后，我的腰腿痛又回来了，病情严重到腰椎严重变形，腰部突了一块出来，我痛到动弹不得，只能天天躺在床上，简单家务都做不了，像个半残疾人。”

被病痛折磨的谢建荣又想起了法轮功，“我又重新炼功，很神奇，我的疼痛很快就减轻了。当我打坐时，我的腰椎、颈椎嘎巴嘎巴地响，我知道这是师父为我调整身体；有一次我感到一股能量从我的颈椎、头顶然后到鼻腔，我感到整个人都通了，感到非常通透、舒服；再后来我终于又可以重新走路了，再后来我可以健步如飞了……，我的腰部那块突出来的骨头奇迹般地消失了，现在摸上去是平的。”

谢建荣说，她现在每周五天、每天往返4个小时到纽约中领馆门口讲真相，“我就是要对中共当局说，不让炼法轮功是不对的，法轮大法是好的。”她还参加了法轮大法腰鼓队，到很多地方游行，英姿飒爽地打着腰鼓，完全不敢相信她曾经是个“半残疾人”。

修炼前吃20种药 西人学员修炼后82岁仍在工作 Chris Petallides修炼前吃20种药，修炼后有健康身体，82岁仍在工作。（林丹／大纪元）西人学员Chris Petallides修炼法轮功10年，之前有严重心脏病，他说：“在10年前我每天要吃差不多20种药，心脏还做了搭桥手术，后来我修炼了法轮功后，身体变得越来越好。”

Petallides说，自己已经82岁了，但仍然在工作，“我身体好了，我是工程师，我还在工作，这在以前是不可思议的。”

西人学员：学大法后工作兢兢业业 Sarah Matheson修炼后工作兢兢业业，用“真善忍”的准则教育孩子。（林丹／大纪元）从事法律助理的西人学员玛西森（Sarah Matheson）说，自己从小一直在精神上寻求，但是在其它宗教中却无法找到答案，“在我第一次炼法轮功后，我发现我的身体变得非常轻松，几周后我看完《转法轮》，我终于发现我一直寻求而不得其解的答案就在这本书里了。修炼这么多年了，我从来没有生过病，身体很健康。”

她说，在工作上她按照大法的教导要求自己，“我努力地工作，因为大法的书籍告诉我们在工作上要兢兢业业，早来晚走，同事们觉得烦人的、重复的工作，我主动分担。”

父母：用大法教导孩子 孩子懂事 薛鹏以法轮功的法理教育两个孩子，孩子听话乖巧。（林丹／大纪元）玛西森与华人结婚，他们有一个10岁的女儿。玛西森说，在教育孩子上，她按照大法的教导来教育孩子，“这样培养孩子就变得非常的简单，孩子也很好带，我让孩子远离游戏，限制她使用电子设备的时间。”

她说，法轮功要求学员管教好自己的孩子，“因为李洪志先生教导，作为家长就应该把孩子管教好，把孩子培养好、教导好，也是对社会好，对社会负责。”

玛西森说，她教孩子炼功，教她按照“真善忍”行事为人，“尤其在当今社会，父母的角色非常重要”，“我们受益无穷”。

修炼法轮功25年的法轮功学员薛鹏有两个孩子，儿子六岁，女儿四岁，“我告诉他们要用‘真善忍’衡量一切，要想回到天上的家，就要好好修炼、好好做人。这样对孩子教育，让他们从小就能辨明是非，就算时常有些事情做错，但至少知道什么是对的。”

“当孩子和别人争抢，我就告诉他们要多为别人考虑。总之就是希望他们按照大法的法理去要求自己。”薛鹏说，孩子们在三四岁的时候，他就带他们念李洪志先生的诗集《洪吟》，孩子从小就认识很多中文字，学校老师、其他孩子的家长常常夸他两个孩子乖巧懂事，“我想这都是学大法带来的超常现象。”

易蓉：在瘟疫肆虐、动荡不安的日子 希望更多人拥抱“真善忍” 法轮功纽约腰鼓队学员恭祝李洪志先生中秋快乐。（林丹／大纪元）9月9日和9月10日这两天，法轮功纽约真相车队的学员以及纽约腰鼓队的学员，也分别在法拉盛车游和参加长岛社区游行之际，恭祝李洪志先生中秋节快乐，向师父表达感恩。他们的足迹不仅遍及纽约市各区，还到新泽西、宾州、康州、华盛顿DC、罗德岛等州（地区）传播法轮大法的福音，甚至横跨美国南北，远至乔治亚州等地，受到当地民众的欢迎。

纽约法轮大法学会负责人易蓉说：“在中秋佳节到来之际，纽约大法弟子恭祝慈悲伟大的师父中秋节快乐，期盼在中国大陆发生的对法轮功的迫害、对中国人的迫害早日停止，中国大陆的大法弟子早日与师父相见；同时在瘟疫肆虐、社会动荡不安的时间里，很多人绝望、不安，感觉没有未来，但大法的光辉能给每一个人带来和平、安宁与幸福的未来，我希望更多人拥抱真善忍！拥抱法轮大法！”◇

责任编辑：李悦

journalist: 林丹纽约

title: 纽约法轮功学员恭祝李洪志先生中秋快乐


content_text:
貝爾格雷夫車站的售票員文／攝影 翁少非

這趟返鄉舊地重遊，油然興起你對五分仔車的懷念，心靈深處那兩座不老小火車站，也就冒氣鳴笛的忙碌起來。

上星期偕同妻子回家鄉麻豆，在龍泉里舅舅家果園採文旦後，沿嘉南大圳往東走，不消幾分鐘就到達南瀛總爺藝文中心。這兒原是台糖的總爺糖廠園區，除了大型製糖工廠和倉庫外，亦建有員工宿舍、郵局、醫務室、集會所、俱樂部、福利社、小學等七十多棟建築。

在糖業興盛時期，能在豐饒的園區生活，可是讓人羨慕的。而你，因於父親在糖廠任職保警，得以有機會在此就讀「總爺代用國校」，並在小四時全家搬來員工宿舍住上兩三年。雖然事隔四五十年，對目前留存的紅樓辦公大樓、紅磚員工餐廳、廠長典雅寓所、日式庭園造景、主道路蓊鬱的百年樟樹，這一草一木，以及在福利社買紅茶配枝仔冰吃的諸多往事，都還記憶猶新、歷歷在目。

「何其幸運，家鄉得天獨厚擁有一季的香甜：每年農曆二三月間不僅柚花飄香，製糖期的空氣中總瀰漫一股甜味。」你指著大門口馬路對面的空地，說：「這裡原本有一個小火車站，糖廠隆田線的總爺車站。」你比手劃腳的描述位置及模樣，試圖讓妻子聽懂：木造的土灰色外觀，設有售票間、行李間、候車室、辦公室、閘門出入口。每當甘蔗收成期，你喜歡倚在欄柵，看著一節節飽滿的白甘蔗車箱，從遠方被火車頭拉來，轉進鋪設許多軌道的廠房裡，工廠的機器忙碌著轟隆、巨大的煙囪忙碌著吞吐、鐵路人員也忙碌著工作，整個世界變得生龍活虎的。

平常，你也喜歡來候車室坐著等父親下班，父親總會從車站旁的防空洞裡拿出水果給你吃，有時是香蕉，有時是葡萄、蘋果，好像那裡是阿里巴巴的寶藏庫似的；有一位長得很像諸葛四郎義弟真平的站務員，常瞇起他的細眼睛逗你玩，說些「喂，林小弟，來玩大戰魔鬼黨」之類的話，而後舞起劍式直到父親來接你時才罷手。

而今，糖業沒落已久，這兒沒了製糖工場，沒了運送原料的五分車；隨著公路的開發，少了旅客的光顧，小火車失去了軌道、失去了停駐的火車站，若不是自己曾在此生活過，眼前不留痕跡的一片，在豔陽下仍只是稀鬆平常的空地。

妻子發現你有點感傷，安慰說：「雖然不見了，但它鏤刻在你的心版。」說得好，的確，這座小火車站裝載你的童年和父親年輕時的身影，早就棲在心田未曾消失，也不曾老過。

或許也因如此，到國外行旅總喜歡搭乘當地的小火車回味，如：日本京都嵯峨野觀光小火車，沿保津川峽谷欣賞風光，或春櫻花、夏青楓，或秋紅楓、冬雪林；紅橘色車廂和阿里山小火車的紅白，韻味感覺相當，約半小時旅程倘佯山林溪澗水間，拾得閒適。

又如，北疆烏爾禾風城遊園車，蒸汽小火車造型車頭掛著兩節車廂，行駛在準葛爾盆地的雅丹地貌上，白堊紀時代這裡原是水草豐美的湖泊，歷經地殼大變動已成戈壁，陡壁小丘被風蝕形，或像船艦、或像城堡、雄鷹展翅，大自然的鬼斧神工，引人遐思。

最有感的，就是澳洲墨爾本普芬比利鐵路的小火車。這條鐵路原是丹頓農山脈運送木材用，後來因為伐木業蕭條，加上路基坍方而停駛，七十年代在地方人士奔波下，由一群志工投入營運工作，轉型成觀光列車。

它和台糖小火車一樣都是窄軌的五分仔車，車廂裡的設備簡單，兩旁各有一排長條的木質座椅，觀光客都流行臉朝外坐在窗台上賞景，沿途的山林風光爽目，但最讓你驚豔的是它的貝爾格雷夫車站了。

美鬍子logo

白鬍子站長目送旅客離開貝爾格雷夫車站是營運管理中心，除了辦公室、候車亭、售票窗口，還有紀念品展售室，琳瑯滿目的商品中，蓄著濃密長鬍子的尪仔布偶最吸睛，攀談之下才知道是他們的logo，在這兒服務的幾位老叟都是志工。啊，真是不老騎士呢！

望著他們梳理整潔的白鬍鬚、熱情煥發的神態、彬彬有禮的態度，驀然你有個奇特的聯想，這條百年歷史的骨董蒸汽火車路，他們彷彿是童話裡的聖誕老公公，正忙著把慈祥與希望遞送給全世界每個人。

火車頭噴出蒸氣鳴笛要出發了，月台上的白鬍子站長咧開嘴朝你們揮揮手，把他的微笑用目送傳到車廂，在車輪滾動節奏聲中，這座不老小火車站就逐漸縮進你的心坎裡。

countries: 日本 澳洲

taiwan-subdivisions: 林邊 阿里山 麻豆

title: 〈中華副刊〉〈林邊手記〉 不老小火車站 | 中華日報


content_text:
英國《泰晤士報》指出，部分中國留學生受疫情影響，使用阿里巴巴所提供的虛擬私人網路參與線上課程。示意圖，與本文無關。（法新社）

2021/09/14 23:24

〔即時新聞／綜合報導〕今（14日）有英媒爆出，受到武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情影響，部分中國留學生只能留在境內，並透過中國科技巨擘「阿里巴巴」所提供的虛擬私人網路（VPN）參加大學線上課程；因為阿里巴巴與中共關係匪淺，英國學界擔心，中國政府可以藉機監控英國大學的上課內容。

英國《泰晤士報》（The Times）14日報導指出，受到疫情肆虐及旅遊限制影響，部分中國留學生只能留在中國境內線上參與課程。為此，受英國高等教育機構資助的非營利企業「聯合資訊系統委員會」（Jisc），去年開始與阿里巴巴合作開發遠距教學所需的VPN，以服務英國各大學的中國留學生。Jis內部統計，截至今年3月止，已有約2萬1000名學生使用過該公司服務。

而被《泰晤士報》點名到使用這款VPN的高等院校有南安普敦大學（University ofSouthampton）、約克大學（University of York）、倫敦大學瑪麗皇后學院（Queen Mary University ofLondon）、倫敦國王學院（King’s College London）及愛丁堡大學（University of Edinburgh）等。

對此，總部位於美國的全球學術研究組織「亞洲研究協會」（Association for Asian Studies）指出，阿里巴巴創辦人馬雲為中共黨員，公司與中共關係匪淺，擔心中國政府可能藉機監控英國大學課程內容，學生及老師也可能因對特定敏感議題發表意見而身陷危險。

其中被點名到的愛丁堡大學，當初在給學生的VPN下載指引中就「提醒」，校方提供的課程內容，可能會與部分地區的敏感議題有所衝突。愛丁堡大學學術發展中心主任特納（Jon Turner）就表示，從事遠距教學的教職人員必須將各國的法律和風俗納入教材選擇考量，先行評估何種內容具爭議性。

countries: 英國 中國 美國

events: 武漢肺炎 COVID-19 疫情 冠狀病毒

title: 英國大學使用阿里巴巴VPN遠距教學  學界憂恐遭中共監控


content_text: 新竹市發生一起駭人分屍案! 一名26歲朱姓男子，不久前才被媽媽從安養院接回，沒想到朱男竟殘忍殺害媽媽後分屍。

title: 住處大量血跡露餡! 男弒母分屍扔垃圾車遭收押


content_text:
中正紀念堂。（資料照）

扼殺人權直接證據 轉型一定要處理

曾有政治受難者家屬建議，中正紀念堂蔣介石銅像應移至景美看守所「讓它去住住看」。圖為中正紀念堂蔣公銅像。（資料照）

〔記者凌美雪／台北報導〕促轉會公布中正紀念堂轉型方案，提議移除紀念堂內前總統蔣介石銅像，並於明年提交政府批准。對此，文化部長李永得昨接受廣播節目專訪時提出個人看法，認為中正紀念堂轉型一定要處理，但必須先做好「歷史評價」與「法制程序」兩個完備，這是大工程，但如果不完備，以後的轉型恐怕很難處理；李永得也預告，中正紀念堂將於11月推出蔣介石檔案史料展，包括他親批公文批了很多人的死刑，「這些就是直接證據。」

文化部長李永得提到個人對中正紀念堂移除蔣介石銅像的看法，建議先做好2個完備。（資料照）

李永得指出，關於蔣介石的歷史評價，必須經過「司法」與「政治」兩種途徑，做為公權力執行的依據，不然只會淪為各抒己見。還有蔣介石在228事件的角色，學術界的調查認為他是主凶，但這個調查結果必須經由司法認定；還有他在白色恐怖期間親手批了很多人死刑的公文，都是違反人權的事實，經過司法程序與政治認定之後，就可要求他負起責任。

李永得也舉西班牙為例，西班牙在處理獨裁者佛朗哥所遺留的西班牙內戰歷史傷痕時，最初是選擇忘掉過去往前看，但過了2、30年後，西班牙社會還是無法忘記，因此，2009年他們通過《國家歷史記憶法》，先沒收他的財產，後來連佛朗哥遺體都被移出原本安置的紀念西班牙內戰亡靈處，因為那裡面有很多亡魂是佛朗哥獨裁政權殺害的。李永得認為，台灣處理轉型正義的發展過程應該會和西班牙很類似。

李永得表示，目前促轉會的報告與建議內容，仍須經由行政院討論，時程預計在明年。無論如何，中正紀念堂轉型是一定要處理與面對的，這樣才能弭平歷史的傷痕。

journalist: 凌美雪

countries: 台灣 西班牙

things: 死刑 人權 轉型正義

title: 【藝術文化】中正紀念堂將展白恐期間蔣介石親批死刑公文


content_text:
T1賽務長賈凡（左起）、會長錢薇娟及秘書長張運智。（記者粘藐云攝）

〔記者廖聿偉／台北報導〕今年新成立的T1職籃聯盟將在11月27日舉行開幕戰，聯盟緊鑼密鼓籌備賽事、擬訂規章，各球團也積極補強戰力、加強行銷和打造主場。會長錢薇娟強調，「我們與SBL和PLG聯盟非競爭關係，而是共同經營台灣籃球市場、造福球迷，未來也期盼能彼此交流，甚至舉辦台灣大賽。」

T1元年就擁有6支球隊，目前僅台啤與海神擁有球員班底，其餘4隊都是新軍，賽務長賈凡坦言，現階段最重要的是均衡各隊實力，球迷喜歡看高張力的賽事，因此外援制度的規劃是重中之重。

聯盟規章尚未擬訂，洋將配置初步規劃採取「4節10人制」，每隊可註冊4名洋將，每場可登錄3人。賈凡表示，全球疫情嚴峻，外籍人士入境非常困難，為避免洋將受傷導致球隊戰力下滑，才放寬名額。

可註冊4洋將、2規範球員另外，聯盟也將增設第3類規範球員，包含亞洲外援、外籍生、華裔和歸化球員。賈凡強調，為避免整隊都非純本土的漏洞，才會增設第3類，每隊可註冊2名，每場登錄1名。同時規定每場比賽至少有兩節須有3名本土，另兩節至少2名本土同時上場。

秘書長張運智表示，「PLG聯盟第一年已做了最好示範，經營屬地主義有成；我們也會延續主、客場制，並開發學生、新住民族群，各隊第三類外援也會考慮菲律賓、印尼球員，吸引新住民進場看球。」

第3類規範球員是否會成為戰力不均的隱憂? 賈凡回應，「這類球員以東亞、東南亞為主，但中國、西亞與中東地區皆不適用。」

countries: 台灣 中國 印尼 菲律賓

title: T1元年11.27開幕 錢薇娟期望「台灣大賽」


content_text:
美國股市在上週連跌數日後今天反彈，道瓊工業指數和標普500指數收紅，那斯達克指數小跌，投資人靜候本週將公布的經濟數據和聯邦準備理事會將舉行的會議。

道瓊指數終場上漲261.91點，或0.76%，收在34869.63點。標準普爾500指數上漲10.15點，或0.23%，收在4468.73點。

那斯達克指數小跌9.91點，或0.07%，收在15105.58點。費城半導體指數則上漲33.02點，或0.97%，收在3449.68點。（譯者：林治平）1100914

給下一代釣竿 水桶經濟打通成水管經濟

《集中市場》外資又轉賣 多空季線上觀望

journalist: 中央社

title: 美股道瓊大漲261點 市場靜候本週經濟數據


content_text:
【大纪元2021年09月13日讯】（大纪元记者章洪、李辰报导）2019年，中共绑架骚扰近万名法轮功学员。大纪元获得的一批中共基层政法委的内部文件显示，中共“九部委”在2019年联合发布对法轮功的迫害文件，基层政法委按此文件要求，在整改中把对法轮功的迫害放在首要位置。

法轮大法信息中心发言人张而平对此表示，“这些政府官方文件显露出，中共对法轮功的打压政策自从1999年7月20日以来没有改变，而且是不择手段地迫害法轮功学员。”

他说：“这些文件同时也披露出大陆的法轮功学员冒着生命危险，依然在大量地传发各种真相材料，做得非常有力度，让迫害好人的中共胆战心惊。”

中共中央九部委联合发文迫害法轮功据中共官方报导显示，2019年4月8日至6月6日，辽宁省委第四巡视组对铁岭县委进行巡视。7月25日，巡视组向铁岭县委反馈巡视情况。

大纪元获得一份辽宁铁岭县政法委《关于开展省委第四巡视组反馈意见整改工作的汇报材料》的内部文件，落款时间是8月30日。

这份内部整改文件首先提到，2019年4月份，中央“九部委”联合下发了《关于“法轮功”人员解脱和其他×教及社会有危害气功人员脱离工作的意见》（简称《意见》）。

文件说，为落实上述《意见》，辽宁省、铁岭市政法委都相继发出指示。4月8日，中共铁岭县县委政法委召开反×教工作会议，传达省市两级指示并布置对法轮功学员的所谓“转化”、“解脱”工作。

文件还披露，辽宁省委政法委还专门开办了有关“解脱”的培训班。

在铁岭县的这份整改文件中，对法轮功学员的“转化（放弃信仰）”迫害工作被列为首项整改工作，而对扫黑除恶力度不够的整改被排在了第二项。

铁岭县政法委的《关于开展省委第四巡视组反馈意见整改工作的汇报材料》截图。（大纪元）资深时事评论员横河对大纪元表示，“从这个文件可以看出，和以往一样，这次打压的重中之重仍然是法轮功群体，虽然中共在国际上和公开场合尽量隐藏这种迫害。”

他说：“中共从反腐开始就设立了巡视组，这个文件和以前的类似文件显示，多个省的巡视组从2017年开始对政法和‘610’系统的巡视，都是针对在迫害法轮功方面‘政治站位不高’、‘主动性不够’、‘力度不够’要求整改，说明迫害已难以为继。”

横河还表示，“中共从1999年开始迫害法轮功，就成立了法外指挥链‘610办公室’，这份文件表明，这个指挥链以各级党委政法委的方式继续运作。”

“转化”问题被作为整改首要重点辽宁铁岭县政法委是中共迫害法轮功指挥链上的基层一环。铁岭县政法委在九部委《意见》的文件指示下，实施了各类整改。

大纪元获得的内部文件显示，铁岭县政法委将法轮功学员的“转化”问题作为整改重点。整改时间延续到2020年的6月。

铁岭县政法委《关于开展省委第四巡视组反馈意见整改工作的汇报材料》明确提及，整改的首个问题是一部分法轮功学员没有转化。

文件显示，当地有72名法轮功学员是整改对象。铁岭县政法委在8月30日前的整改的结果，只有1%（8人）被所谓“转化”。

铁岭县政法委的《关于开展省委第四巡视组反馈意见整改工作的汇报材料》截图。（大纪元）在大纪元获得的另一份铁岭县政法委具体整改措施的内部文件中，整改措施的第一大项，为巩固所谓“转化”成果，继续回访骚扰那些被逼迫写了所谓“三书”（即放弃修炼的“保证书”、“悔过书”、“揭批书”）的法轮功学员。

整改措施的第二大项，对没有写所谓“三书”的法轮功学员，继续采取“转化攻坚”（即暴力转化，包括实施绑架、酷刑）措施。

具体整改措施内部文件截图（大纪元）大纪元获得的《省委第四巡视组巡视反馈意见常态化阶段性整改落实情况》的内部文件，落款时间为2020年6月27日。

该内部文件汇报了阶段性的整改情况，对全县今年初确定的52名法轮功学员全部建立监控转化档案，实行包保责任制，一人一策。当地还新建转化洗脑中心等。

《省委第四巡视组巡视反馈意见常态化阶段性整改落实情况》文件截图（大纪元）大纪元获得的另一份铁岭县内部文件“2020年纳入乡镇绩效考核的指标及分值”显示，法轮功“转化率”成为直属机关年度考核指标，考核单位是县政法委。

内部文件“2020年纳入乡镇绩效考核的指标及分值”的截图（大纪元）“九部委”文件避用“转化”一词有原因中共对法轮功学员的类似强制“转化”（放弃信仰）行动没有达到让法轮功学员放弃信仰的目的，二十多年来它只能不断地进行各类“转化”行动，甚至开始避免使用“转化”一词，用“解脱”一词代替，“九部委”联合发布的正式文件也是如此。

时事评论员横河表示，“中共也知道对法轮功的迫害违反了中共自己的宪法法律，而对信仰迫害的核心就是‘转化’。由于‘转化’这个词太露骨，成为国际上中共信仰迫害的证据，中共从2016年开始改称‘解脱’，但‘解脱’的前提仍然是放弃信仰，还是换汤不换药。”

强制“转化”法轮功学员是关键的迫害政策之一。中共各地政法委、“610办公室”用代签、逼签等方式，拿到法轮功学员在所谓放弃修炼的“三书”上的签字，以完成其“转化”任务。

很多“三书”不是法轮功学员本人签的。一位名叫肖金祥的法轮功学员在明慧网上发声明说，他们因为不签“三书”遭不断骚扰，儿子出于担心，在他们不知道的情况下，在“保证不炼了”的表上签了字。他说，儿子代签的“不炼”的字一律作废。

还有很多法轮功学员宣布所签的字作废。一名叫马淑琴的法轮功学员在发给明慧网的声明中说，警察骚扰她儿子，以其孩子的将来上学、升学、留学、工作相威胁。儿子被吓懵了，她因此违心地在三张白纸上签了字。她说，为此很后悔，声明所签的字全部作废。

明慧网上，每天都有被中共逼迫签“三书”的法轮功学员发出的“严正声明”。

“严正声明”是在压力下曾给中共写过“不炼功保证”的法轮功学员宣布，写给中共的“保证书”作废，并郑重表示重返修炼、弥补损失的声明。声明人用真名实姓发表。

整改另一重点：阻止法轮功学员讲真相中共对法轮功的这场疯狂迫害，没有法律依据。中共一直投入大量资金、人力、物力，利用舆论、文化、教育机构散布谎言，抹黑法轮功，同时，封锁所有真相消息，以及加强对法轮功学员讲真相活动的打压。

铁岭县政法委的给第四巡视组反馈意见整改工作的汇报材料显示，铁岭县政法委除了加强监控、骚扰法轮功学员外，还在全县范围内对讲真相活动进行了8次打压行动，包括收缴各类真相资料378处（份），发现3个地方悬挂真相图片、收缴悬挂的真相横幅26幅等。

此外，还组织进乡村、进社区、进学校、进企业、进机关的诬蔑宣传活动。

铁岭县政法委的《关于开展省委第四巡视组反馈意见整改工作的汇报材料》截图（大纪元）铁岭县政法委具体整改措施的内部文件中第三大项中，为了防止法轮功学员讲真相，除了利用包保责任制、技术监控等方式监控法轮功学员，还加大了对法轮功学员散发真相资料以及面对面讲真相等活动的打压，以及收缴各类真相资料。

具体整改措施的内部文件截图（大纪元）在常态化阶段性整改落实情况的文件中，铁岭县政法委加大了诬蔑宣传，除了新建所谓反×教主题广场，从4月到6月，共发放诬蔑宣传册近2万册，各类诬蔑宣传单、宣传折页近3万份，诬蔑宣传品近5000份。

为了让中国民众了解法轮功真相，大陆法轮功学员利用发送真相传单、贴真相标语、挂真相横幅等方式，在国内各个场所讲真相。

据明慧网2018年10月16日报导，在铁岭，人们上街就能有机会遇到大法弟子告诉他们中共迫害大法修炼人的真相，抬头呢就看到“真善忍好”、“法轮大法好”、“三退保平安”、 法轮大法“洪传世界，福益全球”等真相信息。

在铁岭的商业中心、街道两边、公交站点，随处可见“真善忍好”、“法轮大法好”、“三退保平安”、法轮大法“洪传世界，福益全球”等真相信息。（明慧网）敏感时间 加大迫害法轮功辽宁铁岭县政法委根据省委第四巡视组反馈意见进行整改，正逢中共所谓建政“七十周年大庆”。

在另一份落款时间为2019年8月27日的铁岭县政法委《汇报材料》中，也明确称，在敏感期和重大活动期特别是中共建政70周年，加大对法轮功学员讲真相活动的打压，和加强对法轮功学员的“转化”工作。

铁岭县政法委《汇报材料》截图。（大纪元）在大纪元获得的一份铁岭县政法委内部整改具体措施的文件中，整改时间是8月1日到10月1日。县政法委、县委宣传部、县委统战部、县公安局、县教育局、各镇乡党委等机构倾巢出动。

横河表示，“中共每当有重大活动的时候，如建政纪念日，或大的国际活动以及体育赛事，都会对被其视为敌对势力的民众进行打压。”

时事评论员唐靖远也持相同观点，他说：“中共为了‘70周年大庆’而针对法轮功进行打压等，是大陆普遍存在的情况，甚至可能是制度规定。”

结语中共“九部委”联合发布迫害文件以及一批铁岭县政法委的内部文件披露了中共迫害法轮功指挥链由上至下的运作过程，以及基层政法委对法轮功具体策划迫害的情况。

对于上述中共内部文件的曝光，张而平表示，“尽管出于害怕曝光，中共媒体不敢公开这些打压的情况以及他们的迫害政策，但纸包不住火。”

他说：“国内很多有正义感的人士还是揭露和散发出许多中共见不得人的恶行。我们呼吁更多的国内和国外的善良人士关注法轮功在大陆被迫害的情况，制止这场历史上前所未有的反人类罪恶。”

责任编辑：高静#

journalist: 高静

title: 【独家】2019年中共九部委发文迫害法轮功


content_text:
創意家行銷公司黃姓員工，去年為了在臉書、Instagram製作「宏築信義」「吉美大安花園」的賞屋廣告，涉嫌重置部落格上的豆漿、餐廳擺設照片，侵害創作者的著作權，士林地檢署偵結，依照擅自公開傳輸侵害他人著作財產權罪嫌起訴。

起訴指出，創意家黃姓員工，去年5月1日前某時，在公司上網至某部落格網站，找到許姓文字攝影創作者分享的旅行美食文章，竟涉嫌重置、公開傳輸許姓創作者攝影的「和記豆漿、Ombré餐廳」2家店家的餐廳擺設照片，將其使用在公司的臉書粉專和Instagram貼文，用來招攬消費者賞屋。

黃姓員工負責社群小編工作，他坦承下載許姓創作者的照片後，還加註不知情員工的文案「宏築信義 連假來個老式炭烤燒餅在賞屋」「吉美大安花園 連假就是要悠閒早午餐還有賞屋」將其製作成廣告。

檢方認為，黃姓員工明知許姓創作者的2張攝影著作，已註明版權所有、圖文請勿任意轉載，若有需求煩請來信詢問等與，還涉嫌盜用他人著作權，全案依照著作權法擅自公開傳輸侵害他人著作財產權罪嫌起訴，創意家公司也依著作權法論處。

士林地檢署。圖／本報資料照片

taiwan-subdivisions: 信義 大安 士林

title: 涉抓部落客美食照招攬民眾賞屋 挨告侵犯著作權


content_text: 中評社香港9月14日電／香港商報報道，萊坊昨發表最新樓市展望報告，指自2020年初以來，樓價與恒生指數之間的關係日漸減弱，近月香港失業率持續下跌，並逐漸回復至長期平均水平，樓價亦重回正增長。萊坊預測全年樓價可上升8%，進入物業經濟周期的“增長”階段。 發現近年樓市周期扭曲 萊坊制定了一個名為“物業經濟周期”的模型，分析樓市與整體香港經濟的基本關係。1997年至2021年第二季期間，香港平均住宅樓價按年增長6.4%，而GDP增長平均為2.9%。在物業經濟周期模型分析中，萊坊發現近年樓市周期扭曲。 在過去25年，香港物業常規周期主要是跟隨“增長”、“過度增長”、“衰退”和“復甦”的次序。但近年房地產經濟周期的時間持續縮短。 由於兩個前所未有的事件：黑暴和新冠肺炎大流行，當前的物業經濟周期已被扭曲，比預期的時間長。2018年第二季時進入“增長”期，至今已維持了三年，從2018年第四季到2020年第四季，經歷了九個季度的“衰退”期，成為了自1997年以來最長的“衰退”周期，到2021年才進入“復甦”期。 物業不大可能回到“衰退”階段 隨著經濟穩定增長，物業經濟周期不大可能回到“衰退”階段。然而，截至7月底，樓價已經上漲了4.3%，如樓價多升2%，物業經濟周期將擺脫“復甦”周期，全面進入“增長”階段。萊坊董事及大中華區研究及諮詢部主管王兆麒認為，持續低息環境，將繼續推動準買家或者是投資者在未來18個月上車或投資者尋求資本增值機會，香港樓價將在今年第三季創歷史新高。 花旗調查：逾半港人睇好樓價 (2021-07-30 12:28:36) 樓價6月“歇腳” 本季有望破頂 (2021-07-29 10:57:44) 王春新答中評：香港房地產模式導致高房價 (2021-07-20 00:18:33) 經濟漸複甦 樓價全年料升15% (2021-07-15 12:32:53) 5月樓價按月升0.64% 連升5個月 (2021-06-29 10:24:00) 樓價破頂前夕 (2021-06-15 11:11:10) 施永青料香港全年樓價升15% 或創歷史新高 (2021-06-08 18:31:22) 花旗銀行：逾3成被訪者料本年樓價升 (2021-04-28 11:02:25) 樓價首季升2.3% 年中料撲歷史高位 (2021-04-02 10:22:06) 疫苗效應 明年樓價料升5% (2020-12-22 12:24:04)

title: 萊坊：今年樓價料升8%


content_text:
客家委員會14日舉辦「客庄券2.0發布記者會」，客委會副主委鍾孔炤（前）表示，客庄券2.0以數位發行，共提供40萬份，每份新台幣500元，花多少扣多少，使用期間暫定自110年11月中旬至111年4月底；預估可提升客庄社區經濟總體產值逾16億元。 (圖：中央社)  客委會副主委鍾孔炤今天(14日)表示，客庄券2.0以數位發行，共提供40萬份，每份新台幣500元，花多少扣多少，使用期間暫定自今年11月中旬至明年4月底，未來視疫情發展，若疫情嚴峻，也會討論是否延長期間。

客家委員會今天舉辦「客庄券2.0發布記者會」，為振興客庄社區經濟，配合行政院振興五倍券加碼措施，共提供40萬份數位客庄券，每份面額等值500元。

鍾孔炤表示，本次客庄券希望能帶動100萬人次到客庄，預估可提升客庄社區經濟總體產值逾16億元。目前客庄券使用期間暫定自今年11中旬至明年4月30日，在疫情較和緩時期希望能讓民眾外出放鬆，若發生疫情嚴峻的情況，因為包含五倍券及其他各部會的加碼券都可能受影響，行政院也會討論是否有票券延期的機制。

本次客庄券以數位的方式發行，外界擔心是否使用上會有數位落差。鍾孔炤表示，最主要希望年輕朋友能帶著家人、親朋好友到客庄玩，而且一回生二回熟，有使用過行動支付、信用卡，會發現客庄券使用非常簡單。

客委會指出，民眾22日起於共通平台領取振興五倍券時可參與抽籤，並統一由共通平台發送中籤簡訊，中籤名單將公布於振興五倍券官網。民眾只要持手機內中籤票券掃碼消費，每次依實際消費金額扣款，5元、10元也能消費，花多少、扣多少，民眾方便用券，零售商店也能提高銷售機會。

客委會表示，預計今年10月8日起啟動招募全國11個縣市70個客家文化重點發展區，至少2000家合法登記、具稅籍的餐廳、民宿及社區零售商店等在地店家(不限業別，惟不包括百貨公司、量販店及全國性連鎖商店等)加入客庄券的消費適用範圍。

title: [生活] 數位客庄券2.0共40萬份  預定11月中旬啟用


content_text:
侨委会委员长童振源（左五）与纽约经文处副处长张俊裕（左三）、梅山台湾华语文学习中心负责人李珠瑛（右三）、普林斯顿台湾华语文学习中心负责人谢嘉文（左二）等嘉宾合影。（黄小堂／大纪元）【大纪元2021年09月13日讯】（大纪元记者黄小堂纽约报导）中华民国侨务委员会委员长童振源访美的行程马不停蹄，9月12日到访新泽西，专程参加当地在梅山中文学校及普林斯顿中文学校新设立的两个“台湾华语文学习中心”（Taiwan Center for Mandarin Learning）揭牌仪式，这也是童委员长此行所揭牌的第六及第七所“台湾华语文学习中心”。

新泽西沃伦市副市长Victor Sordillo出席“台湾华语文学习中心”揭牌仪式致词。（黄小堂／大纪元） 图为出席梅山中文学校及普林斯顿中文学校“台湾华语文学习中心”揭牌仪式的全体嘉宾合影。（黄小堂／大纪元） 嘉宾出席出席梅山中文学校及普林斯顿中文学校“台湾华语文学习中心”揭牌仪式合影。左起：纽约经文处副处长张俊裕、侨委会副处长黄正杰、教育组主任杨敏玲。（黄小堂／大纪元） 图为出席梅山中文学校及普林斯顿中文学校“台湾华语文学习中心”揭牌仪式的全体嘉宾合影。（黄小堂／大纪元）看准中共在美国各地设立的孔子学院陆续关闭的关键时刻，2020年底台湾与美国签订“台美教育倡议”，与美国政府共同合力推动具台湾文化特色的华语教育。侨委会与海外各地的侨校合作，推动针对当地18岁以上成人的华语文教育，专为没有学过华语的民众提供正统华语和正体字的教学。今年在美国各地已成立了15所“台湾华语文学习中心”，在欧洲的英国、德国和法国也各成立了3所，未来还会持续增加。

侨委会委员长童振源受访时表示，这是一个很好的契机，让美国和台湾之间透过华文学习有更好的互相认识和文化交流，并且让更多华语文学习中心在美国主流社会生根和发展。明年开始希望再成立25所“台湾华语文学习中心”，未来四年总共要成立100所，所以对美国这里的361所侨校抱以很大的期望，希望侨校利用这个机会开拓主流社会的华语文教学。

中共的孔子学院陆续退场，中华民国拥有正统的华语文教学系统，台湾政府在这方面有一定的优势和机会。

“我们跟美国享有共同的价值，自由、民主、人权、开放、多元的文化，这也是美国赖以生存发展的基础”童振源表示，“所以我们是结合美国的需求共同来推动，我相信这样会有很大的力量，让我们的华语文教学在这个地区推广。”

当天揭牌仪式由舞狮热闹开场，童委员长于揭牌仪式中表示，学习一门语言不仅是学习语言本身，更重要的是学习其文化、生活方式、社会交流与基本价值。海外华语学校具备数十年华语教学的专业知识和经验，加上训练有素的华语教师、新编双语教材《来！学华语》系列和适合各行各业成人的教材，未来台湾华语学习中心可举办各种丰富多元的文化活动，并提供拥有完全言论自由、开放、多样性和民主的华语教学环境。“台湾华语文学习中心”将是台湾政府与美国政府合作的成果，在美国主流社会推广台湾特色的华语文学习机会。

侨委会未来还计划举办全球华语口说竞赛、全球华文作文比赛、全球华语歌唱比赛，甚至计划推出华语口说能力检定，与华语文学习检定，鼓励18岁以上成人学习华语文。

图为出席梅山中文学校及普林斯顿中文学校“台湾华语文学习中心”揭牌仪式的嘉宾合影。（黄小堂／大纪元） 图为嘉宾合影。左起：侨委会副处长黄正杰、教育组主任杨敏玲、纽约侨教中心主任陈永丰、经文处副处长张俊裕、当地官员、侨委会委员长童振源、新泽西沃伦市副市长Victor Sordillo、梅山台湾华语文学习中心负责人李珠瑛。（黄小堂／大纪元）揭牌仪式当日有新泽西当地多位主流政界与侨界人士出席，包括新泽西沃伦市（Warren Township）副市长Victor Sordillo、学区教育局局长Elizabeth Jewett、纽约经文处副处长张俊裕、教育组主任杨敏玲、侨委会副处长黄正杰、科长庄博智、纽约侨教中心主任陈永丰、桥水市（Bridgewater）教育委员会主任李静娟（Jean Lee）、新泽西中文学校协会董事长戴松昌、梅山中文学校校长傅仁明、普林斯顿中文学校校长苏雅萍、新海中文学校校长杨一中，以及新泽西州各中文学校校长。◇

责任编辑：李悦

journalist: 黄小堂纽约

title: 童振源：推动“台湾华语文中心”在美生根发展


content_text:
【記者 郭漢宥 新北報導】

照生愛心廚房設立待用餐至今，整整已經兩個月，在這兩個月的時間中，每週從星期三到星期日，晚間17:00起提供50元待用餐，給在地弱勢民眾來享用，這期間遭逢兩個颱風，還有幾次豪雨，但是照生愛心廚房仍然還是開著，等待弱勢民眾來領餐，讓弱勢們感受到溫暖的一面。

回想當時設立待用餐時，照生聯盟，執行長虎哥(董冠富) 看到目前社會的狀況，很感慨的表示：「我們能為這個社會做些怎麼？就算是很微薄的力量，也值得我們去做、去付出，希望能提供給需要的民眾一餐，尤其是老人與小孩。」

兩個月以來，獲得當地各界的肯定，當地有一位里長，看到照生愛心廚房待用餐在網路上的訊息，便通知里內的弱勢里民，前來領取，回想當時，這位里民第一次來領待用餐的時候，手上抱著大約2歲大的兒子，拿著低收入戶證明，想向愛心廚房申請，希望也能夠領取一家人享用的待用餐，當時接待志工，看到這一幕，便跟這位里民表示：不用這麼麻煩，里長介紹的就沒問題，今天開始就可以領待用餐了。

事後協會志工在做家庭訪問的時候，到這位民眾的家裡，了解到她是單親家庭，家裡有數位小孩，最小的只有大約2歲左右，大部分都在就學中，原本是在家裡做包檳榔代工，偶而也會去檳榔攤代班工作，因為疫情原因，檳榔攤一家一家的收掉，包檳榔代工也一天一天減少，致使她沒工作，也因為疫情而待業中，僅僅依靠低收入戶的補助，免強生活，目前居主的地方是租來的，臥室只有一間，全家人擠在這間房間中。

另外有一位年輕人，是鶯歌當地的一個慈善團體━北台一心會轉介紹，家裡的經濟來源都是靠他一個人上班賺錢，雖然住的地方是父母當時買下來的，但目前仍然還在繳納貸款中，也算過得辛苦；這位年輕人有著奇妙的境遇，志工們前去訪問時，年輕人表示：過去幾年之中，曾經常常跟隨一個慈善團體，在台北車站發便當給遊民，同時還曾數度捐錢贊助這個慈善團體，可是竟然沒有想到，今天變成自己要來領待用餐。

訪問志工了解他的境遇之後，深受感動，便鼓勵這位年輕人說：這就是你的福報，過去你幫助別人，累積很多福氣，今天你碰到困難，上天看到了，是上天給你的福報，不要氣餒，我們好好過生活。這位年輕人以肯定的語氣表示，將來情況許可的時候，希望能來照生愛心廚房待用餐幫忙，志工們聽到這句話後，甚表歡迎，隨時歡迎來幫忙。

照生愛心廚房待用餐，這兩個月來，經常發生很多感人的故事，將陸續整理，分享給大家，也希望藉由這些感人的故事，將正能量傳給每一位讀者。

目前規劃領取待用餐時間及地點如下：

領取時間：周三至周日晚上17：00起，提供30份待用餐，如有更多經費，將會擴大辦理，週一及週二公休。

待用餐有一般及蔬食兩種，前來領取待用餐民眾，可以自由選擇其中一種待用餐。

領取地點：

( 01 ) 新北市鶯歌區重慶街54號2樓 ( 110.07.15.辦理 )

( 02 ) 台北市文山區羅斯福路五段39號 (規劃中)

( 03 ) 桃園市中壢區(規劃中)

照生聯盟執行長虎哥(董冠富)表示：感謝社會善心人士，在照生廚房推行待用餐以來的支持，期望能夠繼續共襄盛舉，發揮愛心，支持待用餐，幫助困苦的民眾。

照生愛心廚房網址：https://www.lck.org.tw/

郵政劃撥：(愛心廚房待用餐) 5016 7097 ，戶名:社團法人臺北市照顧生命協會

ATM ：012，帳號：6701 – 0201 – 1860，台北富邦銀行，景美分行

同時照生廚房老闆娘李台生，本身就是「貓奴」，也十分願意為照生會響應救助流浪貓狗，關懷弱勢族群，疫情嚴峻尚未解封，協會積欠動醫院的醫療費用帳款，也越來越多了，希望大家先幫助協會的毛孩子們渡過疫情，預購中秋禮盒，籌措救援流浪貓狗經費。

訂購網址：https://tinyurl.com/ygqn9pvq

現只要捐款2000元(含)以上，照生會將會派人到府收捐款或刷卡捐款，並當場開立捐款收據給您，詳情可洽曾總幹事 電話：0982-257-538，(02) 2932 - 2236。

照生會執行長虎哥(董冠富)說：為了疫情，為了協會550隻毛孩子活下去，請大家多多用信用卡捐款給協會。

防疫期間，不出門，也可以用信用卡幫助毛孩子渡過難關，歡迎大家利用網路捐款，做愛心。

請支持 照生食物銀行：請大家 至 7-11店 購物時，告知店員要捐發票，愛心碼 : 589

勸募許可文號：衛部救字第 1101363063號(合法勸募、收據可以抵稅 )

01.信用卡：https://goo.gl/i19uPp

02.郵局劃撥：5008 8068，戶名：社團法人臺灣照顧生命協會

03.ATM ：012 帳號：006691 - 0200 - 8771，戶名：社團法人臺灣照顧生命協會

照生聯盟總部 電話：(02) 2932 - 2236 傳真：(02) 2933 - 6967

照生聯盟總部 會址：117 台北市 文山區 羅斯福路 五段 39 號

照生會官網：http://www.lco.org.tw

journalist: 郭漢宥 新北

taiwan-subdivisions: 新北市 文山區 桃園 新北 鶯歌 臺北市 中壢 鶯歌區

things: 經濟 防疫

title: 照生愛心廚房待用餐 遇颱風豪雨不間斷-生活


content_text:
台灣壯闊的高山美景，是不少山友們想征戰百岳的契機，而高山協作員更是許多山友們，登山築夢的推手。但依據勞動部勞動及職業安全衛生研究所，07年「揹工背負作業生物力學研究」的問卷調查顯示，有87%的高山協作員認為，山域揹負作業是一件很容易造成肌肉骨骼不適的工作，更有55.4%曾經因揹負作業而受傷，因此勞動部研究團隊，就實際到合歡山、嘉明湖這些高山區域，和高山協作員們做現地實驗，瞭解現況。

(勞動部勞動及職業安全衛生研究所組長 劉立文:

他們大概在30公斤的時候，是一個他們可以比較能夠，長時間完成作業的公斤數，而且大多數人都能完成，所以我們就訂定這樣的一個規範，而且明顯的在這個部分，比較不會有一些衍生的，肌肉骨骼傷病的問題)

(高山協作員業者 阿清 布農族:

我們自己會約束自己的員工，不可以私自接公斤數，因為我們已經看多了，有的人多揹了(公斤數)以後，會造成受傷或可能發生意外)

用雙肩揹負重物超過30公斤，對高山協作員的肌肉骨骼會有甚麼負面影響呢?

(高山協作員在做揹負作業的時候

最怕的是傷到腰，若揹負作業 揹負姿勢不正確的時候，最怕是傷到腰，傷到腰之後就不能再作業了，或是揹負太過重的情況下，會傷到腰 腰椎間盤這邊)

揹負過重，一不小心就會造成永久性傷害，目前高山運補作業，大多都還是仰賴高山協作員運作，而劉組長也指出，為了避免勞資雙方發生爭議，新訂定的指引中也提到，應採書面約定給付報酬和提供意外保險等，確保雙方權益，而揹負相關裝備也在研發中，盼能維持或輔助揹負作業能力。

title: 首份高山協作員安全指引 控制負重30公斤內


content_text:
《TAIPEI TIMES》 Entry rules for foreign spouses, children eased

Deputy Minister of the Interior Chen Tsung-yen reveals the official logo for this year’s Double Ten National Day at a news conference at the Ministry of the Interior in Taipei on Wednesday last week.Photo courtesy of the Ministry of the Interior

2021/09/14 03:00

WELCOME BACK: Foreign spouses or minor children of Taiwanese can now directly apply for a visa with representative offices overseas, the CECC said

By Lee I-chia / Staff reporter

Regulations on applications for entry to the nation by foreign spouses or minor children of Taiwanese have been relaxed effective immediately, the Central Epidemic Command Center （CECC） said yesterday, as it reported two new local and three imported cases of COVID-19.

Deputy Minister of the Interior Chen Tsung-yen （陳宗彥）, deputy head of the center, said the relaxation meant that such applications would be treated as general cases, instead of special ones that are reviewed on a case-by-case basis.

“Considering the recent local COVID-19 situation and the needs of foreign spouses and children to visit their family in Taiwan, we are allowing Taiwan’s overseas representative offices to approve such applications as general cases,” Chen said.

“The policy also includes spouses and minor children from China, Hong Kong and Macau,” he added.

When a nationwide level 3 COVID-19 alert was issued on May 19, foreign nationals without a valid residence permit were temporarily banned from entering Taiwan.

They were only allowed to apply for a special entry visa after being granted special permission by the CECC for emergencies or on humanitarian grounds.

Under the new policy, foreign spouses or minor children of Taiwanese can directly apply for a dependent visa or a family visit visa at Taiwan’s representative offices, and receive a special entry permit visa, the CECC said.

Dependent visas that were due to expire between May 19 and yesterday would be automatically extended until Dec. 31, it said.

Reporting on the latest domestic COVID-19 cases, Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung （陳時中）, who heads the center, said that one of the local cases is a woman in her 50s who lives in Taoyuan and is the wife of a previously confirmed case, who is linked to the preschool cluster of infections in New Taipei City’s Banciao District （板橋）.

The other case is a woman in her 60s who lives in New Taipei City and is the grandmother of a confirmed case — a student at a junior high school in Taipei’s Songshan District （松山）, who was infected with the Alpha variant of SARS-CoV-2, Chen said.

Centers for Disease Control Deputy Director-General Philip Lo （羅一鈞）, deputy head of the CECC’s medical response division, said that genome sequencing of a virus sample from another case in the preschool cluster showed that the person was infected with the Delta variant of SARS-CoV-2.

However, genome sequencing of the virus samples from two other cases associated with the cluster — a foreign national who is the father of a preschool student and an anesthetist who lives in the same building — failed to identify the virus strain, as the viral loads of the two cases were too low, he said.

So far, 21 cases associated with the preschool cluster have been confirmed as being infected with the Delta variant, CECC data showed.

The CECC also reported three imported cases from Japan and the US, and no COVID-19 deaths.

新聞來源：TAIPEI TIMES

people: 陳時中 陳宗彥

taiwan-subdivisions: 板橋 松山


content_text: 中評社北京9月13日電／受今年第14號颱風“燦都”影響，13日至15日，江蘇、浙江、上海等地將遭遇持續強風勁雨。13日，中國水利部再次部署颱風“燦都”暴雨洪水防禦工作，啟動水旱災害防禦Ⅳ級應急響應。 新華社報道，據氣象部門預計，颱風“燦都”將以每小時5至10公里的速度向北偏西方向緩慢移動。14日至15日白天，“燦都”將在長江口外海附近海域迴旋或緩慢移動，15日夜間開始轉向東偏北方向移動，強度逐漸減弱。 受颱風影響，太湖及周邊河網區，浙江錢塘江中下游、甬江和椒江，安徽水陽江，江蘇秦淮河及裡下河等將出現明顯漲水過程，太湖水位可能超警，暴雨區內部分中小河流將發生超警以上洪水。 水利部于13日12時啟動水旱災害防禦Ⅳ級應急響應，派出3個工作組赴浙江、江蘇、上海三省（市）協助指導颱風強降雨防禦工作。

title: 水利部部署颱風“燦都”暴雨洪水防禦工作