content_text: 長榮航空三名機師「突破性感染」，中央流行疫情指揮中心日前公布基因定序結果，確定案16119、案16120以及案16120就讀高中兒子（案16122）四人皆感染Delta變異株，身為高中生的案16122的Ct值為11，這讓不少民眾非常擔心疫情擴大，但北科附工2656名師生進行PCR檢測後，結果都是陰性，引發網友在PTT上熱烈討論，口罩是不是真的有很強的防護力？[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知長榮染疫機師的兒子（案16122）8月30日自覺有疑似中暑症狀，之後兩天也都有到校上課，9月2日才因家人確診而安排採檢，當時Ct值為11，讓不少網友討論到Ct值那麼低，傳染力會超強，其他民眾也擔心疫情會再次擴大。桃園市長鄭文燦近日召開的防疫會議上，也公布針對長榮機師、機組員約1500人的採檢，以及北科附工的師生約2685人的採檢，目前1採結果均為陰性。這也讓一名網友在PTT的Gossiping板上發文，並以「高中生CT11 教室待兩天 沒同學中」為題，提到之前大家看到Ct值都非常擔心，但待在同空間兩天的同學以及被匡列的人，PCR結果均為陰性，「現在看來口罩是不是真的很猛？」此篇貼文也引發網友們的熱議，紛紛說道，「戴口罩真的有差啦」、「口罩可能真的很有用」、「戴口罩真的成本最低、最有效的防疫措施」、「年輕人抵抗力強」、「口罩很猛」、「年輕人真厲害」。但也有網友懷疑表示，「說不定還在潛伏期」、「最好剛接觸確診者會被驗出來」、「平均5天才會開始發病，才一天陰性是在爽啥」、「等14天再說吧…」、「現在看還太早 等14天後比較準」。完整討論：《高中生CT11 教室待兩天 沒同學中》看更多【新冠肺炎疫情】最新報導：https://bit.ly/3aAQ9d6責任編輯／焦家卉

events: 新冠肺炎 疫情

references: PTT 網友

title: 長榮航空機師兒確診Ct值僅11，如何守住不爆發校園群聚染疫？網點名1關鍵「真的有用」


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-74983386219605834762021-09-11T07:42:00.001+08:002021-09-11T07:42:00.587+08:00強颱「璨樹」直撲 消防局超前部署整備【本報訊】強颱「璨樹」來勢洶洶，請鄉親務必加強防颱準備以防止損失！根據中央氣象局資料，今年第14號颱風「璨樹」目前已接近臺灣附近海面，影響最大時間將落在11、12日（周六、日），受到暴風圈影響，本縣遭受強風及豪雨威脅恐在所難免，提醒民眾要多加留意颱風動態，做好各項防颱及抗災準備，以嚴防劇烈天氣帶來的災害損失。

今年編號第14號「璨樹」颱風於7日8時生成，即爆炸性發展，迅速增強成為強烈颱風，是一個結構扎實、標準小鋼炮型的颱風，威力十足絕對不容輕忽，預計暴風圈將通過台灣東部海面或甚至登陸，且路徑仍有相當變數，不論未來走向如何，本縣受到影響也勢必在所難免，民眾千萬要提高警覺多加防範！

為避免颱風帶來的可能災害損失，消防局第二救災救護大隊已完成加強整備，各項水域救援(陸域救災)車輛、船艇及裝備，提升應變措施以備不時之需，同時利用車輛（村里）廣播系統及發送宣導單等方式，派員深入轄區加強防颱宣導，提醒居住於沿海、易淹水及地勢低漥地區的鄉親，務必注意潮汐漲落、嚴防海水倒灌或遷往高處，以防止意外發生。另颱風期間常伴隨強烈雨勢及氣候易潮濕，籲請留意家中電線及插座是否有老舊破損需更換，以免造成電器短路引發祝融危險，隨時提高警覺做好防範工作，防颱不忘防災平安度過「璨樹」威脅。

該局也藉此籲請鄉親在颱風來臨前，應做好固定招牌門窗、避免外出、清汙排水、注意氣象、儲備防災用品及提早疏散避難「六大防颱招式」，進入賣場或傳統市場採購時，也應全程配戴口罩、清潔消毒、實聯制登記及保持社交距離，時時留意處處用心，必能將可能災害損失降至最低。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

countries: 臺灣 台灣

title: 強颱「璨樹」直撲 消防局超前部署整備


content_text: 中評社首爾9月11日電（記者 崔銀珍）現在首爾新冠肺炎確診患者每天超過600多人，首爾防務對話就在首都圈“第4階段保持距離”守則尚未解除的情況下舉行，與擔憂不同，中評社記者看到會議現場有徹底的防疫準備。 現場參會人員都需要通過事前申請，這樣可以保證最少的人員入場。完成兩次疫苗接種的人，需要進行是否發熱檢查之後入場，如果只打了一次疫苗，就要在出入口前接受新冠病毒檢查。中評社記者沒有在現場看到接受檢測的人，可以推測，大部分進入會場的人已經完全接種完疫苗。 另外，在會場出入口需要“過五關斬六將”，經過發熱檢查、手部消毒、全身消毒，事前登記確認後，再次使用二維碼進行訪問登記才能進入會場。會場內每桌只可以坐一個人，充分保證了社交距離。只有喝咖啡時，才能暫時放下口罩，會場上的人寥寥無幾，與疫情之前熱鬧紛呈的SDD截然不同。 （合作記者：郭至君）

journalist: 崔銀珍

events: 疫情 新冠病毒 新冠肺炎

title: 中評鏡頭：新冠疫情下的首爾防務對話


content_text:
〔記者邱奕欽／台北報導〕「Selina」任家萱、「Hebe」田馥甄、「Ella」陳嘉樺2000年參加選秀比賽組成S.H.E，雖然目前各自單飛不解散，鮮少有公開合體的機會，不過友情依舊緊密，今（11日）逢成軍20週年，是否有機會公開合體，或以S.H.E身分舉辦演唱會，也讓粉絲們相當期待。

S.H.E今成軍滿20週年，3人私下常相聚，但鮮少公開合體。（翻攝自臉書）

Selina今年3月出席代言活動，聊到今年是S.H.E成軍20周年，問到是否有合體計畫？她當時說：「目前是沒有啦，我覺得大家也不要太期待或太失望，現在生活步調、方式很滿，狀況也很好，維持這樣也不錯。」

同樣話題，田馥甄上月21日獲得第32屆金曲獎「最佳華語女歌手獎」，封后的她深夜接受媒體訪問時，聊到即將到來的S.H.E出道20周年紀念，是否會因為此次她奪下歌后寶座好好大肆慶祝一番？她當下則笑說：「目前還沒有這個打算，和相關的安排耶。」

Ella最後談到3人合體進度，是去年底出席公益活動時，她當時感慨說：「我內心還是很期待，但有各自的計畫很忙碌，如果有那個機會不會去設限。」沒將話給說死。她昨（10日）則在IG謝謝粉絲，感性說：「20年的旅程，謝謝你們一路相陪。」並附上一顆愛心的符號。

Selina、Hebe、Ella於2001年在華研國際旗下以女團身分出道，發行10張錄音室專輯，紅遍全亞洲被封為「亞洲女子天團」， 2018年約滿各自成立工作室。S.H.E今天迎來出道第20周年，三人雖曾分別為此透露想法，不過要等到合體舉行演唱會，粉絲們可能還是要再等等了。

title: 驚喜！S.H.E出道滿20週年 合體計畫進度曝光


content_text:
【大成報/記者于郁金/臺南報導】路面坑洞、交通標誌、標線的完整性，影響行車安全與舒適甚大，如何有效且快速掌握這些問題，進而即時修護降低行車風險，一直是公路管理機關要達到且持續精進維護作業的目標；近年內政部地政司會同經濟部、科技部辦理行政院列管之「智慧無人載具關鍵系統領航綱要計畫」、「無人載具實證上路計畫」已於高精地圖獲得關鍵性自主生產技術，今年起持續擴大與交通部公路總局合作，導入「智慧電動巴士DMIT方案－智慧公路創新移動服務營造」計畫執行「智慧自駕公路計畫運用高精地圖與AI辨識技術發展工作案」，辦理公路設施自動化辨識變異偵測與屬性分析、高精地圖圖資測製應用服務及功能實證等工作，強化公路整體維護與管理能量，希望能提供更優質的行車安全環境，同時加速無人載具數位場域建構。

成大說明，隨著影像辨識軟硬體、AI人工智慧的學習不斷進步，應用在公路維護管理作業逐漸成為趨勢，交通部公路總局與內政部地政司合作，並由地政司在今年委託成功大學組成研究團隊，開發公路設施自動化辨識與屬性分析技術，目標透過巡檢車平日運行於高精地圖測試場域巡檢，或經由公路客運固定路線營運時，利用車上搭載定位定向系統(POS)、光達(LiDAR)及環景相機(Camera)蒐集道路環境之空間特徵資料，並將資料回傳至雲端進行變異比對，當發現路面出現坑洞、標線磨損、號誌牌歪斜、標誌牌面模糊或路面資訊錯誤等異常狀態，系統會進行標記，後續再通知養護單位進行修復。

成大表示，高精地圖為輔助自駕車運行、提升自駕車安全性之關鍵要素，為協助政府及產業發展自駕車，內政部自108年起建立自駕車用高精地圖格式標準及製圖作業流程指引，並於109年促成高精地圖測製團隊，持續提供各自駕測試場域符合標準及精度需求的高精地圖；至今全台高精地圖已建置約120公里，今年亦推動建置自駕車用高精地圖三處驗證場域(新北淡海輕軌周邊道路、嘉義高鐵周邊道路、省道台61線彰化鹿港至臺中大安路段)；同時，為加快自駕技術應用落地，地政司委託成功大學高精地圖中心發展適應穩健之高精地圖變異自動化辨識與圖資更新關鍵技術，建構未來自駕車行駛公路所需的智慧公路環境等，提供更優質行車安全環境。

成功大學「高精地圖中心」指出，智慧自駕公路創新移動服務已成國際趨勢，我國也積極啟動高精地圖測製技術的無人載具實證運用，並搭配人工智慧(AI)自動化更新工具，優化智慧公路環境的便利性與完整性；在新科技的導入下，將提升道路養護工作的效率，高精地圖的精準度也可進一步提升，這兩者都將為社會大眾創造更優質的行車環境，成功大學高精地圖中心現已與國內外廠商攜手合作多項研發專案，未來將持續推出各種智慧化功能系統，讓民眾共享科技帶來的便利。(圖由國立成功大學提供)

journalist: 于郁金

taiwan-subdivisions: 臺南 嘉義 成功 鹿港 大安 新北 臺中 彰化

title: 成大高精地圖中心發展智慧道路辨識技術 打造更安全行車環境


content_text: 這個判決，大大影響蘋果應用程式商店的商業模式，相同模式的Google Play這回勢必命運與共。遊戲開發者Epic Games對蘋果訴訟案（Epic v. Apple）今天迎來永久性禁制令，主審的聯邦法官岡薩雷斯•羅傑斯（Yvonne Gonzalez Rogers）的判決指出，蘋果禁止應用程式（App）開發商讓用戶使用第三方支付方式，是反競爭的作法。岡薩雷斯•羅傑斯說，「法院發現，蘋果佔據了超過55％的市佔，以及非常驚人的高獲利，但這些因素不足以顯示壟斷行為。」她說，「成功並不違法」。但她也說，「禁止引導的限制，確實構成了限制競爭」。如今，蘋果必須讓使用者能夠被引導到第三方支付付款，禁制令90天生效，也就是12月9日。但蘋果依然可以尋求法院延後執行，或是上訴尋求高等法院做出不同的判決，而一上訴大概又是一年以上的纏訟。蘋果股價在判決出爐後，跌幅一度逼近4%。事實上，這個判決呼應了其他國家近期對蘋果的限制。比方說，經過日本的調查後，蘋果9月1日同意Netflix和Spotify等連回這些公司自己的網站註冊頁面。南韓創全球先河，通過修法禁止手機平台巨頭蘋果與Google等，強制App開發商必須使用它們的支付系統。開發商應該要可繞過蘋果和Google的應用程式商店，轉用其他方式收費，也因此就不用向兩家公司付昂貴佣金。廣告判決挑戰賈伯斯想像最新判決某種程度上，撞凹了已故蘋果共同創辦人賈伯斯對於iPhone的想像。賈伯斯認為，iPhone像個策展裝置，所有的項目在蘋果硬體與軟體築起的封閉平台裡運作。但Epic共同創辦人斯威尼（Tim Sweeney）要的是更開放的生態系，主張手機應該就像個人電腦，使用者應該要可以下載任何他們喜歡的軟體。佛蘭與哈特律師事務所反壟斷律師史萬森（Paul Swanson）在判決出爐前說，「如果蘋果輸了，任何以封閉平台模式營運的科技公司理應要重新評估，他們是否還能單方面的控制他們自己打造的生態系」。法律對決，凸顯電子商務玩家之間的憤恨不平Epic一開始就面臨苦戰，法律專家說，原告在反壟斷案的勝率一向很低，因為在信任破壞時代，法院向來傾向較狹義地詮釋反壟斷法律。廣告Epic主張，蘋果iPhone上不當地限制第三方應用程式於App Store的上架，並要求只能用蘋果自己的機制進行應用程式內購買，然後再收取最高30％的抽成。蘋果的論點是，Epic其實還有許多販售遊戲的管道，提起訴訟的原因只是想免除30％的抽成，但蘋果將抽成定義為業內的規矩。根據估計，App Store年收益近200億美元，其中七成來自遊戲app的貢獻。蘋果也主張，如果讓Epic等應用程式開發商得以繞過審查機制就上架，以及允許在App Store外的地方下載軟體，可能讓使用者暴露於網路威脅。Epic反擊蘋果生態系的安全性與效率，並主張如果其他業者被允許開設自己的應用程式商店，一樣能有效地檢視apps安全性。法律纏訟讓蘋果高層一一出庭，包含行銷長希勒（Phil Schiller）、軟體工程副總裁費德里吉（Craig Federighi），最後是執行長庫克。廣告庫克作證期間的尾聲，法官提出了幾個最尖銳的問題，包含蘋果的應用程式內購買機制，不用面對市場競爭，也質疑為什麼蘋果禁止應用程式開發商將使用者引導到蘋果系統之外，以更便宜的價錢付費購買。不過，值得注意的是，薩雷斯•羅傑斯也幾度透露了不想摧毀蘋果的商業模式。她表示，「能給我個例子嗎，過去有沒有法院真正祭出禁令，或是從根本上改變一家獨占性公司經濟模式，而能夠通過上訴審查的」。專家觀察，法官似乎是希望尋求一個中間的作法。這場法律戰起源於Epic想要在熱門遊戲《要塞英雄》內偷放進自己的支付方式，違反了蘋果規範。蘋果去年8月隨即將遊戲下架，Epic提告，指控蘋果不當利用獨占力，並傷害競爭。廣告斯威尼說，「我想讓世界看看蘋果如何行使對iOS系統上所有軟體的控制權，以及他們如何用權力阻絕使用者接觸某些apps」。判決有利app開發商，喊勝利的卻是蘋果？蘋果選擇往好的方面看，回應《The Verge》表示，判決對App Store模式是一場勝利。委任律師說，「今天法院確認了我們一直以來的認知，App Store沒有違反反壟斷法。蘋果在面臨嚴峻的商業競爭，我們相信，消費者和開發商選擇我們，因為我們的產品和服務為世界最佳。我們維持承諾，繼續確保App Store是個安全與值得信任的市集」。《紐約時報》則指出，勝利方是應用程式開發者。但斯威尼認為還不夠。斯威尼推文表示，不滿意裁決，因為判決力度沒有大到允許企業用自己的支付系統，完成應用程式內購買，「直到這樣的裁定落實之前，《要塞英雄》不會重回App Store」。廣告「今天的判決對開發商或消費者來說，都不算勝利」，斯威尼推文，「我們會繼續奮鬥」。這個矚目度極高判決的影響，將遠遠擴及蘋果之外，包含2020年全球高達3800億美元的應用程式內購買商機。華府、歐盟以及多國的監管機關與立法者，都在尋求限制大企業權力。這場審判讓科技巨擘屏息以待，Alphabet、亞馬遜、臉書和微軟都測測命運水溫。而同樣被Epic提告的Google，預計也將在今年走上法院。但告Google的不只Epic，上個月，美國36州與華府特區也控訴Google迫使公司只能用他們的支付系統購買app，當時Google只回應，「蘋果也是這樣啊」。(資料來源：NYT、WSJ、The Verge)

journalist: 張詠晴

companies: 蘋果 Google Apple

countries: 歐盟 美國 日本

things: 經濟 iPhone

title: 蘋果對戰Epic Games失利，股價一度大跌4％ 判決意義為何？


content_text:
momo 富邦媒已公告 110 年 8 月份營業收入，單月合併營收仍繳出（台幣，下同）接近 72 億元、年增逾 3 成的亮眼成績，寫下公司歷年同期新高。

富邦媒 8 月份合併營收 72.2 億元、年增 31.7%、月增 0.7%，寫下公司歷年同期新高；累計 1~8 月合併營收 550.2 億元、年增 32.4%，相較於去年同期累積的 415.6 億元，在 8 月份一舉突破 500 億大關，並達成公司歷年同期新高點。

富邦媒指出，8 月份在 momo 網路購物業績年增 34.4%，營運穩健成長，業績占比持續突破整體的 9 成；其中行動購物業績年成長率達 41%，在整個網購業績占比約為 76.2%。

8 月份優異的業績表現，主要受惠於父親節、七夕情人節、中元節、以及即將到來的中秋節 4 大節慶挹注，帶動按摩器材、餐廚用品、生鮮與食品、精品配飾等銷售表現。此外，當時適逢東京奧運，也掀起運動用品等類別的相關買氣，為營收增添成長動能。

值得持續關注的是，富邦媒日前已公告，規劃將斥資 13.2 億元，購置彰化縣和美鎮面積達 9,786.2 坪的土地，作為 momo 中區物流中心建置標的，以提升中部網購到貨速度，是繼 2017 下半年啟用的北區物流中心、以及正在興建的南區物流中心後的第 3 座大型自動化倉儲據點。

（首圖來源：momo 購物網）

taiwan-subdivisions: 中區 南區 和美 北區 彰化縣

title: momo 8 月營收 72 億元、年增 3 成，4 大節慶挹注業績穩定成長


content_text:
台電公司統計2017~2020年各縣市設置量排名前七大的縣市，總建置量就超過3GW，成長率前三名則為屏東縣、台南市及高雄市。七縣市政府各顯神通，多方推進各類型大型專案，營造太陽光電推動的友善環境，積極引導民間參與。

上圖民間案源設置量為扣除台電、台糖、鹽田及工業區土地等場域，109年與106年相比，民間主動推動之太陽光電設置成長率。屏東縣長潘孟安指出，針對縣內地層下陷嚴重的區域，首創”循線找地”模式，盤整縣內的國有土地，並與台電公司合作，發現地層下陷鄉鎮周遭仍有約800MW的併接容量，全數提供再生能源設置之用。藉由產、官與民間三方共同參與，並透過設置太陽光電，幫助在地農民有替代收入、土地可休養生息及活化產業。

屏東縣擁有全台第一座水面型光電設置於大武丁滯洪池，太陽能案場裝置容量為499 kW，每年約可發電81萬度，供應94戶住宅用電，後續更帶動其他縣市跟進設置浮動型光電。且也積極運用土地再利用的方式，成為全台首座砂石回填坑轉型綠能示範區。

太陽光電設置量目前為全國第一，以初期屋頂型太陽光電、陽光社區推動經驗來說，台南市於2011年啟動陽光電城專案計畫，起源甚早，2019年市長黃偉哲再升級為「台南陽光電城2.0計畫」，在市府持續推動及市民積極響應下，10年來建立眾多陽光社區的成功範例，其中位於安南區的人間清境社區更是全台規模最大陽光社區。

台南市經發局主任秘書王俊博指出，初期主推的是屋頂型太陽光電、陽光社區/公舍、陽光校園、農業大棚、綠色廠房等五大項目；後來又再推動地面型太陽光電，並推出漁電共生政策，在兼顧養殖、綠能業者及漁民權益，以及環境永續發展前提之下，發展綠電。

截至2021年5月，高雄市的太陽光電設置總量已達667MW，境內沒有不利農業經營區等地面大型專案，因此高達89％的設置量來自屋頂型太陽光電，以屋頂型來說，高雄近年的績效是相對領先其他縣市，可以說是全國屋頂型設置最多的城市。

高雄推動的光電6年1G計畫，今年目標至6月23日止設置備案量約為68.5MW，已超越半年目標65 MW，是去年同期數量的1.86倍，顯現高雄對於光電推動不遺餘力。後續將持續盤點公有建築物，設置多元型態光電設備，如旗津生命紀念館、旗山區域性垃圾掩埋場、高雄市文化中心等公有區域，以二年內新設太陽光電容量達27萬瓩為目標，全力推動高雄再生能源發展。

太陽光電在中央、地方政府與民眾三者的共同努力之下，不論屋頂型或是地面型專案，皆已有卓越的推動成效。而地方政府對於太陽光電的重視，所樹立的標竿效應，也有助於帶動其他縣市一同前進，相信未來太陽光電的推動成果，民眾一定超有感。

原始新聞連結：https://reurl.cc/L7j8m7

(中國時報/李瑞梅)

people: 黃偉哲 潘孟安

taiwan-subdivisions: 高雄 屏東 安南區 旗津 旗山區 屏東縣 成功 大武 高雄市

title: 拼太陽光電推動有成 台南、屏東、高雄立標竿


content_text:
2021/09/11 05:30

〔記者王峻祺／花蓮報導〕花蓮高工自1999年發起「花工教職員愛心會」助弱勢學子，今年以校訓「誠樸勤毅」為名，成立「誠樸勤毅助學金」專區，陸續整合歷年各界捐款，幫助弱勢生度過難關，補助金最多頒發5000元，另有2人由家長會顧問張耿榮全額支助繳納註冊費和生活費。

花工除有教師發起的愛心捐款活動，供家境貧困但有心向學的學子安心就學外，也設置愛心便當捐款機制，並有善心人士林雪珠成立的李博宇助學金，今年擴大整合，以校訓「誠樸勤毅」為名，成立「誠樸勤毅助學金」專責助學。

花工目前將各界愛心捐款都納入「誠樸勤毅助學金」內，每次補助金至少1千元、最多5千元，屬急難救助之用，家長會顧問張耿榮也響應助學，新學期已幫助2名學生繳納註冊費和生活費。

taiwan-subdivisions: 士林 花蓮

title: 花工設助學專區 拉弱勢生一把


content_text:
文：李俊宏（衛生福利部嘉南療養院，成癮暨司法精神科主任、兒童青少年精神科主任，長年投入相關精神醫療臨床服務研究與衛生政策相關領域）

近期，因為COVID-19的Delta病毒株入侵社區，關於機組人員檢疫的議題又再度躍上媒體版面。對甫有機會脫離警戒管制的臺灣社會而言，又再度陷入疫情擴散的焦慮，對防疫政策或是機組人員也有些言語上的抨擊與不諒解。

然而在這個部分，身為一位精神科醫師，筆者還是得提醒，防疫政策主要是基於社會安全與個人健康的考量，而在健康上，身體健康外，也應該注意心理上的健康。

去年COVID-19擴散的時候，歐美各國在沒有疫苗與缺乏有效藥物的情形下，紛紛採取邊境管制措施，在機組人員部分，除了也身處於病毒可能感染的第一線外，其心理健康也引起專業社群的注意，以及公共衛生上廣泛的討論。

我們都知道，飛航安全相當重要，因為一旦發生重大意外，往往會造成不可挽回的風險。例如隸屬於漢莎航空的德國之翼，過去曾在2015年3月24日上午10點，從西班牙飛德國的一架班機墜毀在法國境內，當時機上144名乘客跟六名機組人員全數死亡。

Photo Credit: Reuters/達志影像 德國之翼墜毀事件發生後，身亡機組員的同僚進行哀悼 除了哀悼以外，後續啟動了相關調查，發現兩個重大問題，一是沒有維持駕駛艙同時有兩人在艙內，正機師離開駕駛艙後，沒有授權其他人協助，艙門被副機長鎖住，接著在不該下降的時間，改為手動操作飛機下降導致撞山，後續的飛安報告認為是「蓄意墜機」。

二則是後來媒體披露，副駕駛長期罹患憂鬱症，在案發前醫師已經建議應該要住院了。但公司並未針對機組員工的身心健康有積極的了解。

當時媒體就過去的飛航安全事件是否與機師心理健康相關，進行了整理，發現1997年勝安（SilkAir）航空空難、1999年埃及航空空難、2013年納米比亞空難都與機師的心理健康相關。無獨有偶，2019年的尼泊爾空難，在後續調查中，報告也指向機師在執行勤務過程中，工作時數與情緒不穩的問題。

航空業由於壓力大，又難以維持正常的生理時鐘作息，根據相關研究，機師的憂鬱盛行率最高可以到12.6％，資料庫分析有7.8%曾經有過自殺企圖，4.1％有自殺想法。

在風險因子上，年齡造成的體力負荷、藥物酒精濫用、職場罷凌或暴力、長期失眠、工作負荷、健康活動的減少、身心的耗竭與憂鬱、自殺意念相關。但由於精神疾病的汙名化與擔心失去工作，機組人員對於自身身心健康問題，高達八九成會選擇隱藏，甚至會因此拒絕服藥治療，也因此容易造成飛航上安全的疑慮。

疫情期間，在需要維持社交距離的同時，往往造成就醫的障壁，更會影響到協助病況穩定的支持系統，以各國經驗論，這段期間憂鬱症的治療與穩定控制，是比過去更加困難，也應該更重視、投入更多資源的。

countries: 德國 納米比亞 臺灣 法國 西班牙 尼泊爾 埃及

events: 疫情 COVID-19 墜機 死亡

title: 沒完沒了的「14天又14天」，疫情期間更該注意機組人員的身心狀況


content_text: 頭獎無人中；二獎2.5注中，每注派915,740港元。下期六合彩將於下周二(14日)晚上攪珠，頭獎彩金2800萬港元。

title: 六合彩頭獎無人中 下期獎金2800萬元


content_text:
▲林志穎試駕麥拉倫Elva超跑，手腕上的勞力士很吸睛。（圖／翻攝jimmylin IG）

記者陳雅韻／台北報導

愛車成癡的林志穎受品牌之邀，試駕據悉車價上億元的麥拉倫（McLaren）Elva頂級超跑，他一身白T恤、短褲造型輕鬆休閒，但其實手腕上的名錶不簡單，是勞力士（Rolex）Oyster Perpetual Cosmograph Daytona彩虹錶圈白金錶，為一款男、女都能駕馭的珠寶錶，他的老婆陳若儀也有一只玫瑰金款，恰好配成奢華對錶。

▲林志穎戴的Oyster Perpetual Cosmograph Daytona彩虹錶圈白金珠寶錶目前已停產。

勞力士於1963年推出的Cosmograph Daytona腕錶，最初是應專業耐力賽車手而生，問世超過半世紀，至今仍是市場的大熱門，尤其是特殊面盤款，在國際拍賣會上屢屢飆出驚人天價。林志穎所戴的白金款式為錶圈鑲嵌漸層色排列彩色剛玉的彩虹圈腕錶，目前已停產。

▲陳若儀（中）戴勞力士Oyster Perpetual Cosmograph Daytona 18 ct永恒玫瑰金珠寶錶。（圖／翻攝kellymermaidchen IG）

林志穎老婆陳若儀也與擁有同款玫瑰金材質的Oyster Perpetual Cosmograph Daytona彩虹錶圈錶，目前定價約3,814,000元，2018年首亮相即引起名媛追捧，關穎也擁有一只。

▲勞力士2018年推出的Oyster Perpetual Cosmograph Daytona 18 ct永恒玫瑰金珠寶錶，約3,814,000元。（圖／勞力士提供）

►愛馬仕500條絲線編出巨嘴鳥錶盤 獨家工藝吸引力加倍

►家電也能這麼美！莫蘭迪色抗菌空氣清淨機、復古感BBQ電烤盤5.5折起

journalist: 陳雅韻

title: 林志穎試駕上億頂級超跑 露一手買不到的勞力士彩虹錶 | ET Fashion


content_text: 台灣近期遭受Delta變種病毒威脅，先前的長榮機師遭突破性感染後，新北幼兒園也爆發群聚感染案，且經過基因定序後，2案病毒基因序列不同，顯示感染來源不同，Delta變種病毒恐怕已經入侵社區。對此，曾發明

journalist: 吳哲宜

title: 封鎖擋不住Delta！病毒權威何大一籲　台灣應加快推疫苗混打


content_text:
在中國市場揭曉與蔡司合作，並且加入自製影像晶片V1的X70系列手機後，vivo今日 (9/10)宣布將在台灣市場推出國際版X70與X70 Pro，同時確認在台推出版本全面採用聯發科天璣1200處理器，但此次並未同步引進採用Qualcomm Snapdragon 888+處理器的X70 Pro+。

依照vivo說明，由於中國市場銷售版本與國際版本銷售策略不同，因此在國際版本目前並未推出X70 Pro+，另外也確認國際版本銷售機種並未採用vivo自製影像晶片V1，但強調配合演算法與硬體運算效能，依然可以對應足夠的拍攝與影像顯示體驗，不影響實際拍攝成效。

另外，vivo也說明此次在台推出版本全數採用聯發科天璣1200處理器，其中主要考量就是希望能符合台灣境內5G連網頻段，並且對應5G載波聚合與雙卡雙待功能。而此次未引進X70 Pro+，則是配合目前國際市場布局策略，因此暫時尚未有引進計畫。

建議售價方面，X70在台售價為新台幣20990元，X70 Pro建議售價則是新台幣25990元，兩款手機都將分別推出「霓砂藍」與「星芒黑」配色，預計從即日起至9月24日期間於特定通路開放預購，並且在10月1日起開放銷售。

硬體規格部分，X70與X70 Pro均採用解析度為Full HD+、支援120Hz畫面更新率的6.56吋AMOLED螢幕，不過僅X70 Pro採雙測曲面螢幕設計，X70則採用平面形式設計。

其中，X70採用8GB記憶體與128GB儲存容量，搭配支援44W有線快充的4400mAh電池容量，並且搭載居中置頂設計的螢幕開孔視訊鏡頭，對應3200萬畫素規格，分別採用4000萬畫素微雲台廣角鏡頭、1200萬畫素超廣角鏡頭與1200萬畫素人像鏡頭，並且採用與蔡司合作的T*鍍膜鏡片，以及包含Biotar旋焦散景、Distagon風格散景、Sonnar奶油散景及Planar經典散景人像拍攝風格。

而X70 Pro則採用12GB記憶體與256GB儲存容量，並且搭配同樣支援44W有線快充設計的4450mAh電池容量，視訊鏡頭同樣為3200萬畫素規格，主相機鏡頭則採用5000萬畫素微雲台廣角鏡頭、1200萬畫素超廣角鏡頭與1200萬畫素人像鏡頭，另外加上一組對應5倍長焦、800萬畫素潛望式鏡頭。

從vivo說明，X70主相機採用的4000萬畫素微雲台廣角鏡頭，實際上與X70 Pro採用的5000萬畫素微雲台廣角鏡頭採相同感光元件，只是針對產品定位差異而有不同調整。

至於兩款手機目前均搭載基於Android 11的FunTouchOS操作介面，但vivo表示未來將會陸續透過更新更換為新版OriginOS操作介面。

除了推出X70與X70 Pro兩款手機，vivo也同步推出真無線藍牙耳機TWS 2 ANC及TWS 2e，分別提供「皓月白」及「星際藍」兩款配色，建議售價則各為新台幣2790元與1990元。

《原文刊登於合作媒體mashdigi，聯合新聞網獲授權轉載。》

蘋果iPhone 13發表會快報

▪不想換iPhone 13的理由第一名是它 Android想跳槽比例下降15％ ▪蘋果發表會五新品齊發 尺寸、規格讓你一表看懂 ▪iPhone舊機價格迅速跳水「各型號保值度一覽」 ▪與iPhone 13同時發布 Apple Watch Series 7將限量發售

companies: Apple 蘋果

countries: 台灣 中國

title: 台灣市場vivo X70系列國際版少了「V1影像晶片」 vivo這樣回應


content_text:
退休後，你會想到哪個城市居住？

很多人因為就學、工作或是婚姻，離開自己的故鄉，但是到了有一天，人生旅程走到了退休階段，你會因此回去故鄉養老，或是留在打拚半生的第二個故鄉呢？適合退休養老的條件，每個人的要求都不同，有人看的是土親、有人可能覺得方便性很重要，甚至有人覺得哪裡更能消磨時間才是重點……退休後，想居住的城市你會考量去哪定居呢？或許到一個嚮往已久，卻沒住過的城市展開新生活，也是一項不錯的挑戰喔。

歡迎來稿分享你的看法，文長500字以內，9月11日截稿，請附基本資料（至少要註明聯絡電話與居住縣市）。徵文來稿一律請用email，並請在信件主旨上註明徵文題目，寄至family@libertytimes.com.tw。稿件一經錄用，編輯有權刪修。

title: 【家庭plus】〈徵文啟事〉退休想住哪


content_text:
The fifth Test between England and India at Old Trafford was canceled yesterday barely two hours before its scheduled start after the tourists failed to field a side following a COVID-19 case in their camp.

India were 2-1 up in the series heading into the final Test, but the match was thrown into doubt on Thursday after their physiotherapist Yogesh Parmar tested positive for the coronavirus.

“Due to fears of a further increase in the number of COVID cases inside the camp, India are regrettably unable to field a team,” the England and Wales Cricket Board (ECB) said in a statement.

The ECB initially said in the statement that India had forfeited the match, but later retracted that.

India said the well-being of the players was of “paramount importance” and that the match would be rescheduled at a later date, without elaborating when that could be.

“Both the Boards will work towards finding a window to reschedule this test match,” the Board of Control for Cricket in India (BCCI) said in a statement. “The BCCI would like to thank the ECB for their co-operation and understanding in these trying times. We would like to apologise to the fans for not being able to complete an enthralling series.”

With the Indian Premier League beginning on Sept. 19 in Dubai, United Arab Emirates, there was no real prospect of the Manchester Test being pushed back on this tour.

India return to England in July next year to play three Twenty20 matches and an equal number of one-day internationals.

It was a tame end to a thrilling series lit up by the sublime batting of England captain Joe Root, who smashed three centuries in the opening three matches, and India’s excellent seam bowling, spearheaded by Jasprit Bumrah.

“This is such a shame — as it’s been a wonderful series!” Australia spin great Shane Warne wrote on Twitter.

India head coach Ravi Shastri had tested positive for COVID-19 during the fourth Test at The Oval in London and has since been isolating with bowling coach Bharat Arun, fielding coach R. Sridhar and physio Nitin Patel.

BANGLADESH V NZ

AFP, DHAKA

Spinner Ajaz Patel yesterday took two wickets as New Zealand beat Bangladesh by 27 runs for a consolation win in the fifth Twenty20 international in Dhaka.

Skipper Tom Latham’s unbeaten 50 and a 24-ball 41 by opener Finn Allen guided New Zealand to 161-5, a total they defended by restricting Bangladesh to 134-8.

Afif Hossain hit an unbeaten 49, but Bangladesh faltered in their chase.

The hosts won the five-match series 3-2.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Fifth Test canceled due to COVID-19 fears in India squad


content_text: 為提升國人英語及程式語言應用能力，臺中科技大學於5月12日在該校語文學院成立科技英文跨領域培訓基地，培育大學生進行嶄新的雙語教學(英語+程式語言)，在100學年度第1學期正式開學前，與OURSTEAM奧斯丁教育團隊合作，開設第一階段的18小時科技英文師資培訓班，共計有34位同學通過Level 1的考核。透過此次五專新生程式體驗營，同學有擔任實習助理講師的機會，與英國知名學會IET成立校內國際性校園社團Oncampus，提升國際化並與英國BBC micro: bit教育基金會合作，培訓雙語(英語+程式語言)講師，並持續與業界單位產學合作推動後續社團營隊課程，前往周邊學校擔任科技英文講師，實踐大學端推動社會責任的目標。Micro:bit是一款由英國廣播電視公司（BBC）推出專為青少年程式設計教育設計的微型電腦開發板。2016年3月-6月，microbit 在英國全線鋪開，BBC 線上線下配套了大量的項目教程資源和活動，每一位7年級的在校學生（11-12歲）都能免費獲取一塊 microbit 開發板用於程式設計學習。BBC 希望通過 micro:bit 驅動青少年參與創造性的硬體製作和軟體程式設計，不再沉迷於網路遊戲和消費中。OURSTEAM奧斯丁教育團隊經理林宏哲指出，辦理這個全球永續發展7小時程式營，最主要就是透過BBC micro:bit微型電腦，讓學生們了解透過簡單的程式，就可以動手解決聯合國永續發展的目標，這次的營隊是期望讓臺中科大的新生可以明白，怎麼運用科技能力去解決真實生活中的問題。校長謝俊宏表示，國立臺中科技大學除了是中部最具知名度之科大，也同時是全台五專生人數最多的學校，未來將會擴大提升五專生程式語言應用能力，此次讓培訓後的大學生協助執行校內五專新生的程式體驗營，除了可以增強大學生擔任實習講師的信心，由學長姊協助授課的教學模式，也讓五專新生學習起來備感輕鬆，以這樣大手拉小手的教學互長模式，非常值得推廣到更多大專院校，希望藉由這樣的方式讓大專院校成為培育出雙語科技教育種子師資搖籃。語文學院李右芷院長表示，非常地高興此通過檢定的34位學生中，有20位是來自人文科系的學生，在院內的蒲盈宏老師及舒玉老師的悉心指導下，同學們都能夠快速將培訓期間所學到的能力，分享給校內的學弟妹新生，讓校內的學生同步提升英語及程式語言應用能力，未來也將擴大舉辦培訓計畫，朝向常態化的課程發展，讓校內外語能力優異的學生也同步具備程式語言的編寫能力，讓學生未來的發展朝向更多不同領域之應用。教務處綜合業務組林文彥組長也表示，校內長期推動遠大玉成計劃減輕弱勢學生入學門檻與經濟負擔，感謝奧斯丁教育團隊協助培訓並媒合平日周邊學校社團社輔講師需求，未來更將透過與大屯有線的共同合作規劃寒暑假主題營隊，在各級教育單位開辦英語+程式語言的雙語主題課程，為2030年雙語國家目標作好準備。

title: 國立臺中科大科技英文種子講師正式上線服務-校園


content_text:
從國民所得統計觀點，政府發現金(或限期使用的鈔票)給人民，屬於移轉收付，是不能列入GDP的；政府的消費和投資支出，才能列入GDP統計。所謂移轉收付，就是政府把徵收來的稅金，退還給人民；一般用於濟助弱勢或平均社會財富。如果人民把政府發給的錢，一部份拿去消費，一部份拿去儲蓄，則拿去儲蓄的部份，就不會讓GDP增加。因此，政府普發現金對經濟的提振效果，可能還不如政府直接拿去消費和投資。這也正是美國最近發生的狀況。

對物價的影響方面，如果普發現金的財源，來自排擠原來的政府消費或投資預算，那對物價就不會有影響。如果是來自舉債，那就是採行擴張性的赤字財政政策，就可能會刺激物價上漲。

journalist: Anthony

title: 政府普發現金能夠提振經濟嗎？


content_text:
2021-09-04 14:32 確診機師回苗栗探親擴大匡列 苗縣緊急成立社區快篩 確診長榮機師案16120在可傳染期間，曾返回苗栗縣頭份市老家探親，並在造橋鄉的餐廳及燒烤店用餐，擴大匡列「接觸者的接觸者」，全縣匡列人數來到58人，已全數送往外縣市集中檢疫所隔離、採檢。縣府也於今天下午也緊急成立社區快篩站，展開快篩。縣府衛生局表示，社區快篩站於今天下午1點到晚上9點，及9月5日早上

2021-07-07 17:13 台中4熱血青年組「消毒義勇軍」 揹噴藥器走遍南屯消毒 發起臉書粉絲專頁「南屯即時通」的4名在地熱血青年，洪鑫任、江明哲、黃茂傑及陳軍華，合資1萬元買噴藥器等消毒設備，組成「消毒義勇軍」，不到1個月，徒步走遍半個南屯區，步行距離超過100公里，沿街噴藥消毒，還自製圖文與影片宣導防疫，影片放上粉專後，短短幾天就吸引萬人按讚，協助政府宣導，更凝聚在地人向心力

2021-07-04 06:36 健康網》市場買菜不鬆懈！ 營養師分享「安全食材採購原則」 受武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情持續影響，三級警戒仍未解除，民眾還需要持續待在家中防疫，對此營養師分享食材採購原則及採購量、該認識哪些標章，以及在疫情期間，民眾該盡量做到的5件事，希望大家能一起攜手做好防疫。雙北市的居家長照營養師林俐岑在個人平台「林俐岑營養師的小天地」發文分享，疫

2021-06-04 17:45 台中市清水、梧棲兩家庭確診 市府週末加開海線快篩站 台中市今日新增7例本土確診個案，其中，3例為梧棲區家庭感染，2例為清水區家庭感染，原本尚未出現確診者的梧棲與清水區首度染疫。今日下午消息傳出，引起民眾憂心。由於梧棲1名確診者在藥局上班，衛生局長曾梓展提醒民眾不要獵巫。市府也在明天分別加開在梧棲童綜合與光田醫院快篩站，後天有童綜合快篩站，讓有與確診者

2021-05-29 12:32 高雄旗山首現確診足跡 旗山醫院增設快篩站 高雄市累積45起本土確診病例，而個案（案6364）曾於5月17～26日在旗山區水果行出沒，讓市郊首度出現確診足跡，旗山醫院為此增設社區篩檢站，及時提供武漢肺炎快篩偵測。高雄市長陳其邁在38個行政區設置23家採檢醫院、10處社區快篩站，而大旗美九區首例確診足跡出現在旗山某水果行，讓當地專責隔離醫院緊急

2021-05-28 15:45 健康網》確診數居高不下 專家：確診熱區恐存破口 武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）本土疫情每天都有300至400左右的確診數字，重症數量更是不斷增加。針對這樣的趨勢，專家認為確診熱區極有可能存在破口，難以掌握，甚至無症狀患者不知道自己已經確診，仍在外活動，導致病毒擴散，因此呼籲大家自律防疫、少出門。

2021-05-15 14:54 健康網》會考前特地萬華龍山寺求保佑 考生GG了 本土武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）案例暴增，不僅雙北進入三級警戒，也有參加國中會考的學生傳出確診。急診兒醫分享遇到案例，一名應考學生考前特地到萬華龍山寺祈求神明保佑，結果未遇神蹟先遇確診足跡，不僅收到細胞簡訊，考前一天還發燒了，只好到醫院急診篩檢！

2020-04-29 15:35 歐美疫情未緩減 美專家列5大點：向亞洲學習 台灣近期疫情增加逐步趨緩，大眾內心不禁鬆了口氣但仍需保持警戒狀態；反觀歐美國家現階段疫情還尚未受掌控，美國境內確診者已經破百萬，甚至是全球確診人數的1/3，死亡人數則快突破6萬。據BBC報導，美國約翰?霍普金斯大學傳染病專家內恩斯瓦教授（Tobert Nyenswah）參考台灣、香港、日本、韓國，列

2020-04-24 15:39 逢甲研發「足跡追蹤APP」 匡列高風險被感染者 武漢肺炎疫情蔓延全球，台中市逢甲大學研究團隊研發出一套可精準匡列高風險被感染者的「足跡追蹤APP」，一旦使用者出現確診時，疫調人員能以時空條件快速精準匡列出與確診者近距離、長時間接觸的高風險被感染者，進行隔離防止疫情擴散。校方表示，整體系統主要功能在於利用APP以數位方式記錄使用者足跡，改善現行人工

2020-04-24 15:33 高雄公布6波確診官兵足跡 陳時中：要注意必要性及隱私保護 高雄市政府公布6波確診官兵足跡，遍及百貨、酒館、熱炒、冰店、景點等，有媒體詢問這些足跡公布情況，都有超過中央流行疫情指揮中心發布的足跡公布原則，未來是否相關確診者足跡，還是由指揮中心公布比較好；疫情中心指揮官陳時中表示，足跡公布要注意它必要性及相關隱私保護，但不會因為一時的情況，就把這些東西（地方公

2020-04-21 16:40 確診官兵行經大眾運輸、郵局、國道服務區 交通部：已全面消毒 國防部敦睦艦隊有國軍確診後，中央流行疫情指揮中心昨日已公布相關活動足跡，當中有許多交通部所轄運輸場站與郵局。交通部今指出，運輸場站除依現有機制清潔消毒外，特定列車及場站也重點加強；郵局方面有部分郵局暫停營業進行全面消毒，讓民眾搭車、用郵時避免感染風險。

countries: 香港 美國 韓國 台灣 日本

events: 武漢肺炎 疫情 死亡 COVID-19 冠狀病毒

people: 陳時中 黃茂 陳其邁

taiwan-subdivisions: 南屯區 高雄 南屯 清水 梧棲 旗山區 萬華 旗山 造橋 苗栗 梧棲區 苗栗縣 頭份 清水區 高雄市

things: 長照 防疫

title: 關鍵字：確診足跡 - 自由健康網


content_text:
2021/09/11 12:15

〔記者溫于德／台北報導〕新北市淡水揮皇高爾夫球場未依中央流行疫情指揮中心公告防疫規定關閉球場暫停營業，被5度裁罰共102萬元，但老闆卻未繳納，員工表示老闆自6月1日出國未歸。行政執行署士林分署決定硬起來，已進行首波查封外，仍不足以清償全部罰鍰，因此要求球場盡速繳清，若拒繳，會再度前往球場查封。

士林分署指出，新北市政府教育局體育處分別於今年5月21日、24日、25日、26日、27日，5度查獲高爾夫球場未依規定關閉暫停營業，分別裁罰6萬元、12萬元、24萬元、30萬元、30萬元，共102萬元；但高爾夫球場並未繳納罰鍰，本月3日被新北市政府移送。

士林分署表示，分署在移送同日除立刻調查老闆財產外，本月6日也赴高爾夫球場執行，發現球場的營業狀況非常好，停車場不乏雙B名車，隨即查封大型水晶礦洞一組、車輛2部、10部高爾夫球車及收銀機中現金2萬餘元。

至於球場員工雖告訴士林分署，老闆自今年6月1日出國至今還未返國，會告知老闆儘速處理百萬罰鍰。然而，遲至今日仍分文未繳，並經分署評估，已查封車輛及動產仍不足以清償全部罰鍰，因此，分署明確告知高爾夫球長若不繳清罰鍰，會再度前往查封。

taiwan-subdivisions: 士林 淡水 新北市

title: 淡水知名高球場違規營業挨罰102萬未繳 士林分署查封財產


content_text:
趙春山美國總統拜登十日與中國國家主席習近平，進行了今年二月以來第二次通話。上次通話正值中國農曆新年除夕，雙方除禮尚往來，相互拜年外，拜登談話直指香港、新疆、台灣等中共眼裡的「核心利益」問題；習近平則強調中美關係「合則兩利，鬥則俱傷」，中美對抗會對世界造成災難。

過去七個月，中美關係每下愈況，雙方在經貿、外交、軍事、文教和疫情等領域競爭，已邁向對抗台階。一旦在諸如台海和南海等敏感議題擦槍走火，就有可能造成衝突的危險。

拜登主動發起與習近平二次通話，是要確保與中共「動態競爭」之餘，「彼此未來不會有任何陷入意外衝突的情況。」誠如白宮聲明所稱，是美國為雙方競爭進行的「風險管控」。因此與上次通話比較，這次談話沒那麼多「火藥味」。

拜登選擇在「九一一」事件廿周年前夕，與習近平通話，時機耐人尋味。美國曾因合作反恐而與中共展開「接觸」，隨後也因中共趁勢崛起，打算對中共「圍堵」；但阿富汗政局變化，迫使拜登政府的對中政策，必須因應做調整。民調顯示，撤軍行動並沒有讓美國民眾感到安全。拜登不僅遭到國內政敵批判，也使美國在盟國的可信度大降。

我認為，拜登此時打破中美對話僵局，決定對中共採取「談判代替對抗」策略，應是意識到習近平「丟掉幻想，準備鬥爭」，打算與美國打一埸「持久戰」的決心。習近平當務之急，是處理「先富」到「共富」過程中的社會矛盾問題。相形之下，對美工作已非優先課題。面對有連任壓力的拜登，中共對策是劃下底線後再「以靜制動」。拜登日前派氣候變遷特使凱瑞訪中時，就應嗅出周遭瀰漫的不尋常空氣。

同樣地，對台政策也非習近平目前優先課題。因此，中美都應樂見雙方改善關係，能對緩和台海緊張情勢，起積極正向作用。台灣也應藉此主動尋求與對岸和解可能性，畢竟，台灣不必因中美交惡，而只能有「一邊倒」的選擇。

當然，我們不能因為拜習的兩次通話，就對中美關係發展作出樂觀結論。中美關係如同兩岸關係，一直是在一個曲折道路上行進。但因為制度的不同，中共的對外政策較美國更具持續性。台灣朝野都應正確判斷形勢，不應高估美國協防台灣承諾，低估中共「以武制獨」警告。

台灣快進入選舉熱季，台灣政情變化對美而言，或許具有不同意義；但在中共眼中，這只是一埸「茶壺裏的風暴」。習近平的對台政策有他的「底線思維」，既不會「寄希望於國民黨當局」，也不會「寄希望於台灣統治當局」，而是一切按既定議程表辦理。

從這個角度看，國民黨主席選戰聚焦兩岸問題，對兩岸關係不會有重大的「邊際效用」。中共一向只把擁有實力者當成談判對手，沒有實力者，只能視為「統戰」對象。何況，習近平目前正進行「基本實現現代化」工作，不會希望為了台灣選舉，把「統一」問題提早擺到檯面上。統一是鉅大的政治工程，目前地基不牢，所以處理這個問題的時機不對。（作者為淡江大學大陸所榮譽教授）

countries: 美國 台灣 阿富汗 中國 香港

events: 選舉 疫情

title: 趙春山／拜習通話，話中有話


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年09月10日 22:26

视频简介：本期节目主要内容： 最近几天，济南喜悦整形医院殴打、辱骂、威胁顾客的视频在网上持续发酵，引发了舆论的高度关注，济南警方在第一时间介入调查。目前，视频当中整形医院的负责人已经被警方刑拘。这件事情暴露出医美行业存在的乱象是不容回避的。（《央视财经评论》 20210910 殴打顾客态度嚣张 整形机构该怎么“整”？）

title: 《央视财经评论》 20210910 殴打顾客态度嚣张 整形机构该怎么“整”？


content_text: 為減少使用一次性飲料杯，台中市政府環保局與國際環保組織「綠色和平」合作推動「草悟道商圈循環杯計畫」，9月10日起至11月30日止，只要至台中市15家循環杯店家借用循環杯或自備環保杯消費買飲品，每杯可優惠折扣20元，每店限量100杯，送完為止；另外配合「台中好環保」臉書粉絲夜活動還可參加抽獎。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知中市府環保局表示，「循環杯使用機制」提供免費借用環保杯，民眾使用完不需清洗，可在甲店借、乙店還，或透過設有循環杯歸還機的全家便利商店草悟道店、成真咖啡台中審計店及黃守達議員服務處等3處歸還循環杯。環保局強調，歸還的容器均遵循衛生福利部食品藥物管理署「餐具清洗良好作業指引」加以消毒，除85度高溫蒸氣殺菌45分鐘外，再以遠紅外線消毒櫃進一步消毒。環保局說明，民眾借杯須先加入好盒器LINE、點選「店鋪借用」，並掃描店舖提供的循環杯杯身QR Code，顯示店舖及容器編號後點選送出即完成借用。另外，活動除限量優惠每杯折扣20元外，臉書粉絲專頁還推出抽獎活動，只要依活動貼文完成指令，就有機會獲得精美禮品。活動詳情可至「台中市環保局資源回收網」查詢。希望大家響應環保源頭減量，降低環境負荷並提倡綠色消費文化。15家循環杯店家如下：hecho做咖啡一店hecho做咖啡二店蔬FAN-輕食&飲品專賣店民生咖啡People & Life.Café不要對我尖叫台中勤美店TEA O' CLOCK全家便利商店草悟道店hecho做茶菜勤美店布萊恩紅茶台中勤美店菁囍手搖飲成真咖啡台中審計店三時福利社（三時杏仁）臺灣惠蓀咖啡阿鎮果汁市政店（新市政大樓）瑪利MAMA手作麵包（新市政大樓）

journalist: 羅立邦

taiwan-subdivisions: 和平 新市

title: 中市府偕綠色和平推草悟道「循環杯」計畫 買飲料借杯、自備省20元


content_text:
從去年就開始正式對外介紹代號Alder Lake的第12代Core系列處理器後，相關消息指稱Intel將選在11月19日正式對外推出此系列處理器，以及相對應的Z690系列晶片主機板。

而若沒意外的話，Intel依然有可能選在更早時間點對外公佈對應輕薄筆電產品設計版本，並且預期會在微軟正式推出Windows 11時間點前後公布，並且與OEM業者合作推出應用新款處理器的筆電產品。

先前推出幾代Core系列處理器，通常是針對筆電及桌機使用處理器採用不同產品代號，其中與使用製程等設計因素不同有關，例如去年推出代號Tiger Lake的筆電處理器，以及代號Rocket Lake的桌機處理器，製程技術分別採用Intel新版10nm SuperFin與先前持續精進的14nm FinFET設計。

但此次在代號Alder Lake的第12代Core系列處理器中，則會在筆電處理器及桌機處理器採相同製程，其中更延續2020年提出的Lakefield處理器首度採用大小核心配置設計，讓處理器能以4組效能大核搭配4組節能小核規格運作，甚至可以搭配更多核心組合。

為了能讓處理器能順利在效能核心與節能核心間切換，Intel更透過Thread Director設計，讓系統運作過程能藉此切換合適核心，讓每瓦電力輸出效能可以發揮更高效益，同時也能降低裝置耗電問題。而在指令集部分，雖然Golden Cove效能核心理論上可支援AMX指令集，但是受到原本用於Atom處理器設計的Grace Mount節能核心限制，可能無法完整發揮諸如AVX512與AMX等Intel新一代指令集。

同時，Intel也強調代號「Alder Lake」的第12代Core系列處理器，將能完整相容運作微軟即將推出的Windows 11作業系統，同時最高採16核心數設計 (其中8組為效能核心、8組為節能核心)，最多對應24線程設計，並且能以模組化設計對應桌機、筆電、輕薄筆電等裝置設計處理器形式。

製程部分，則以Intel 7製程 (原本為Intel 10nm SuperFin強化設計)，熱設計電功耗介於9W至125W之間。

記憶體部分則可對應至DDR5-4800或LPDDR5-5200規格，桌機版約可對應x16 PCIe Gen 5通道設計，筆電版則可對應x12 PCIe Gen 4通道設計

至於Z690晶片組主機板則會採用LGA 1700處理器插槽，並且原生對應DDR5-4800記憶體，同時在H670、B650、H610晶片組保留向下相容DDR4-3200記憶體設計，另外最多可對應16組PCIe 5.0通道，以及4組PCIe 4.0通道，或是對應12組PCIe 4.0通道與16組PCIe 3.0通道組合。

《原文刊登於合作媒體mashdigi，聯合新聞網獲授權轉載。》

蘋果iPhone 13發表會快報

▪不想換iPhone 13的理由第一名是它 Android想跳槽比例下降15％ ▪蘋果發表會五新品齊發 尺寸、規格讓你一表看懂 ▪iPhone舊機價格迅速跳水「各型號保值度一覽」 ▪與iPhone 13同時發布 Apple Watch Series 7將限量發售

companies: 蘋果 Apple

title: Intel代號Alder Lake的第12代Core處理器 可能11月中旬正式推出


content_text:
教育部今天更新各級學校學生確診COVID-19（2019冠狀病毒疾病）案例統計，高中單日增加2人，累計確診學生共746人。

教育部最新統計，從今年4月20日到9月10日下午5時30分，共746名學生染疫，其中720名是本土案例，26名境外移入，較昨天同一時間公布統計增加1本土、1境外。

以教育階段區分，大專校院共235名案例（增1境外）、高中119名、國中114名（增1本土）、國小190名、幼兒園88名。

教育部長潘文忠近日在社群網站臉書（Facebook）發文提醒師生，留意身體狀況，互相關懷與提醒，如果出現發燒、咳嗽等症狀，就避免到校上課、上班，盡快就醫並在家休息。

【推薦閱讀】

▪12到17歲學生優先造冊施打BNT 可請3天疫苗假▪110大學考試分發放榜 網址在這裡

references: 臉書 Facebook

title: 學生確診COVID-19日增2例 總數達746例


content_text:
中國網路科技公司「網易」(路透社/達志影像)  中國網路科技公司「網易」推出的手機遊戲「哈利波特：魔法覺醒」近期在台發行，但實測卻發現包括台灣、中華民國等詞彙都被設定為敏感字元，禁止用於創建角色名稱。

實際測試這款遊戲可以發現，包括「台灣」、「中華民國」、「中共」等詞彙都被列為敏感字元。此外，包括「蔡英文」、「習近平」、「拜登」、「特朗普」（川普）等人名也被禁止用於創建角色。

另據香港「立場新聞」包括「香港」、「元朗」、「黑警」、「習」、「翠」、「維尼」等詞彙同樣被禁止用於註冊。

還有一些中國大陸熱門議題也被列為敏感詞，例如「躺平」、「吳亦凡」、「傘兵」（傻逼）等。

公開資料顯示「哈利波特：魔法覺醒」是由華納兄弟和網易合作研發，9日在中國大陸、台灣、香港和澳門推出。遊戲共分兩個代理商，中國大陸為網易遊戲，台灣代理商則為總部位於台北的「恩奕遊戲」。

countries: 台灣 中國 香港 中華民國 澳門

people: 蔡英文 習近平 川普

title: [兩岸] 網易「哈利波特」手遊在台發行  台灣竟成敏感詞


content_text:
〔記者賀靜賢／專題報導〕Netflix韓劇《機智醫生生活》第二季將於16日播出完結篇，雖然劇中的醫師五人幫皆有歸屬，鐵粉仍不捨，熱議有趣的情節、細節，佩服編導的細心，並發現導演申元浩很熱愛之前的《請回答》系列，在《機智醫生生活》找來不少熟面孔演出、客串甚至獻「聲」，也可見其超好人緣。

申元浩2016年作品《請回答1988》，被韓劇迷譽為人生必看神劇之一，稱得上是申元浩顛峰之作；《機智醫生生活》則將當中「五人幫」的演藝生涯推入高峰，接下來還會推出5人一起參與的綜藝節目。《機智醫生生活》9日播出第11集，韓國首都圈平均收視率最高達17.4%、全國平均收視率最高15.3%，都是收視冠軍，在台灣Netflix上架，立即超越台劇《斯卡羅》登第一名。

《請回答》三部曲（《請回答1997》、《請回答1994》、《請回答1988》）和《機智》系列（《機智牢房生活》、《機智醫生生活》），在台、韓甚至日本都有廣大鐵粉，並帶動再拍醫療劇的風潮。而只要看過申元浩一系列作品，就會發現他在後者加入不少前者的哏，也不難推測本月底將自平台下架的《請回答》三部曲，是導演個人最愛。

成東鎰（右）和李一花在「請回答」三部曲都演夫妻。

在《請回答》三部曲中，永遠飾演女主角父母，而且都用本名演出的成東鎰、李一花，算是申元浩最愛的班底。成東鎰這次在《醫生生活》飾演「安政源」柳演錫的大哥、「鄭羅莎」金海淑的長子安東鎰，職業是神父，雖然外表老成，但跟媽媽相處時會「撒嬌」，也會安靜聽弟弟訴苦，角色既搞笑又感性。成東鎰1991年出道，直到2012年開始參與《請回答》三部曲演出，知名度才大開，2017年曾演出《牢房生活》，申元浩是他的貴人，兩人緣分深厚。

成東鎰（右）在《醫生生活》飾演金海淑的大兒子。

至於1992年出道的李一花，本身角色就沒有受限，時而演優雅貴婦，時而演平民大嬸，而且她跟成東鎰一樣，在《請回答》三部曲中，以本名飾演女主角的媽媽，因此瞬間爆紅。李一花目前沒有現「身」《醫生生活》，但耳尖的鐵粉早在第一季發現，她疑似獻「聲」演出「張冬天」申鉉彬的母親；第二季當劇情交待到張冬天父親家暴，把母親打到住院，母女傷心對話甚久，才更確認獻聲「張母」的就是李一花，因此都許願在週四的完結篇，可以看到本尊出場。

劉在明在《機智醫生生活》客串影像醫學科教授搞笑。

在《請回答1988》飾演嚴肅訓導主任、「劉東龍」李東輝爸爸的劉在明，也同樣參與和客串了《機智》系列。他在《牢房生活》飾演男主角「金濟赫」朴海秀的經理人和律師，到了《醫生生活》客串有「人體內視鏡」美譽的影像醫學科教授申羲晟。劇中他參與醫院辦的桌球賽，向對手李翊晙嗆聲自己是馬拉松、晨間足球和羽球的20年老手，沒想到其實是桌球新手，根本不懂桌球規則亂打被判出局，申元浩特地搭配《請回答1988》的尷尬羊叫聲，是當集神來一梗。

李奎烔在《機智醫生生活》客串演出。

同樣在《牢房生活》演出的李奎烔，這次在《醫生生活》第二季客串演出貴賓患者柳景珍的哥哥柳漢陽，勢利眼媽媽硬介紹給蔡頌和，兩人在餐廳聊天，沒有任何來電，但他一句話提問，卻讓剛拒絕李翊晙告白的蔡頌和，意識到應該正視自己內心的感情。有趣的是，李奎烔在《牢房生活》和《醫生生活》裡，職業都是在江南開藥局，也都叫漢陽；但前者淪吸毒小迷糊，這次則變愛神丘比特。

另外，在 《牢房生活》演監獄典獄長金勇哲的安尚禹，這次在《醫生生活》客串五人幫中安政源、李翊晙的實習教授，看盡兩人糗事。在《牢房生活》演男主金濟赫同牢房光頭小弟的安昌煥，這次聲音客串李翊晙醫學院時期勁敵、醫生白亨道。至於與導演申元浩有多年交情的「羅PD」羅䁐錫，這次則露臉客串演出李翊晙兒子羽朱，喜歡的女生張莫奈的爸爸張䁐錫。劇中是綜藝節目製作人張PD，戲外他與「五人幫」合作，即將推出專屬綜藝節目，備受期待。羅䁐錫和申元浩當年一起從無線台跳槽到有線台，如今各自在綜藝、戲劇有一片天，有深厚革命情感，羅也曾在《請回答》客串過，被說是最有表演慾的PD。

countries: 台灣 日本 韓國

title: 哭！《請回答1988》月底台灣消失 鐵粉只能「這裡」找人


content_text:
強颱璨樹逼近！周末暴雨侵襲 氣象局最新說明｜2021.09.10

訂閱影音：

中時新聞網

璨樹颱風目前在鵝鑾鼻的南南東方約470公里海面上，以每小時18轉13公里速度，向西北轉北進行，近中心最大風速每秒58公尺，七級風暴風半徑200公里，中央氣象局已在下午5點半發布陸上颱風警報並指出，璨樹颱風外圍環流將在今晚起開始影響台灣，預估明天中午暴風圈會開始籠罩台灣，宜花、北部及中部地區將「風強雨驟」。

中央氣象局指出，今天晚間至11日基隆北海岸、東半部地區及恆春半島有陣雨或雷雨，並有局部大雨或豪雨，其他地區亦有局部短暫陣雨或雷雨，明天各地有陣雨或雷雨，中部以北、東北部、東部及其他山區並有局部大雨或豪雨，北部、東北部、東部有局部豪雨等級以上降雨發生的機率

氣象局預報員徐仲毅表示，明天起風勢明顯增加與增大，周日暴風圈籠罩全台，潛勢預報圖以通過東部近海機率高，預計明後2天最靠近台灣，明天下半天至周日一整天影響最劇烈，明後2天近中心附近，尤其是蘭嶼、綠島等地風浪大、風速強，北海岸、東半部、中南部沿海及澎湖、金門等地則要留意長浪。

強颱璨樹來襲 一張圖秒懂各地風雨時程 北台灣強風豪雨

journalist: 林良齊

taiwan-subdivisions: 綠島 金門 恆春 澎湖 蘭嶼 基隆

title: 強颱璨樹陸警發布 氣象局曝影響最劇烈時間點


content_text:
圖為北京街頭。示意圖。 (unsplash圖庫)  中國智庫日前發表研究報告指出，中國南北地區經濟發展差距持續加速擴大，已「到了不容忽視的地步」，且短期內沒有收斂跡象。而南北差距首先會影響「共同富裕」目標的推進。

報告並提到，中國南北差距持續擴大背後，是北方地區整體面臨工業成長停滯、投資成長停滯、研發創新停滯等3大停滯問題。

觀察者網報導，由中國人民大學國家發展與戰略研究院、經濟學院、中誠信國際信評8日透過網路舉辦「宏觀經濟熱點問題研討會」，並發表「中國宏觀經濟專題報告」，提到上述內容。而「南北」則以傳統定義的秦嶺、淮河為界，各占16、15個省區。

報告指出，若以中共建政後計劃經濟時期的生產力布局為起點，改革開放以來，中國經歷了市場經濟下的走向平衡期、平衡發展期、加速失衡期3個階段，南北經濟發展差距（含總量及人均）已「擴大到了不容忽視的地步」，且在短期內沒有收斂的跡象。

這項報告提到，在產業層面上，過去10年北方的第二產業（製造業）成長陷入停滯。雖然第一、二、三產業都是南方地區發展快於北方，但差距主要在第二產業。2012到2020年，北方第二產業的名義值「沒有成長」。

在需求層面上，雖然南方的消費、投資、進出口增幅高於北方，但值得擔憂的主要是投資，到2017年，北方投資的增幅已陷入停滯局面；至於消費，南北差距不是非常大；出口方面，南北差距則越來越大，目前80%以上的出口在南方，北方只占20%，同樣陷入停滯狀態。

報告直指，受經濟停滯影響，中國南北方在研發創新上的差距擴大速度太快。2008至2009年，南北在研發經費、人力、項目的差距為1倍多，如今卻已擴大到3至4倍。這段期間，北方整體研發經費、人員投入並沒有成長。同一期間，北方的專利申請數和授權數，也出現了大範圍停滯的狀態。

報告指出，近10年間，中國南方的工業在新一代升級後實現更快發展，而北方明顯落後。像是規模以上工業企業數量，南北差距已從20年前的1.56倍擴大到2.65倍。

這項報告直指，南北差距的問題，首先會影響「共同富裕」目標的推進。南北人均國內生產毛額（GDP）從20年前的大致相當，擴大為目前30%。而南北人均可支配收入的差距和人均消費支出的差距，更增加了「共同富裕」在地區上面臨的障礙。且依現有趨勢，南北差距將會繼續擴大，且將面臨嚴峻的社會挑戰。

報告提到，中國北方經濟已經幾乎沒有成長極。在全國五大區域性成長極當中，南方的成渝地區成長最顯著，北方的京津冀地區成長情況較差。而長三角對周邊的輻射帶動作用最顯著，京津冀帶動效果較差。

這項報告建議，官方應該高度重視南北差距持續加速擴大問題，清醒認識北方前述的三大停滯問題，重振北方地區經濟，避免北方地區整體落入中等收入陷阱。同時加強北方的城市群、都市圈建設，加快培育北方經濟新成長極。同時要求北方地區著力改善營商環境，增強對投資以及人口的吸引力，以提高產業競爭力。

title: [兩岸] 中國智庫：南北差距擴大難收斂  影響共同富裕


content_text: 近日，因捲入趙介佑涉毒風暴、導致民進黨聲譽重傷的黃承國，歷經數月後，終於因「社會觀感不佳」等緣由，默默被移除總統府76人「國策顧問」名單。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知然而，黃承國「象徵性」地請辭國策顧問，根本是「換湯不換藥」。其實，黃承國仍具有「民進黨中常委」的身分，此一職位，代表著民進黨內的門面，以及重要的權力核心。試問：黃承國僅辭「國策顧問」不辭「民進黨中常委」，難道是在暗示說：「民進黨中常委」的道德標準，可以比「總統府國策顧問」還要低嗎？法院認證的黑道背景黃承國具有黑道背景，是鐵錚錚的事實。2019年，時任民進黨台北市黨部主委的黃承國，就參加「北聯幫60周年大會」且坐「主桌」。在野黨更挖出台北地方法院90年判決文，明確指出黃承國有「黑道背景」，甚至直言其「天道盟」背景「不容質疑」。面對外界疑雲，黃承國仍氣定神閒地說出：「青山綠水，一切如舊」這八個字。其實，黃承國雖請辭了國策顧問，卻仍手握大權，甚至擔任2021年民進黨全代會工作小組成員，有權決定明年選戰提名制度。顯示出：僅辭掉國策顧問，對黃承國根本「無關痛癢」，他在黨內還是具有實質影響力。就在數月前，蔡英文召集全國各縣市黨部主委，說出「家裡不是沒有大人，我就是大人」的重話。但黃承國僅象徵性請辭國策顧問，令人不禁想問：端出「排黑條款」的民進黨主席蔡英文，是否拿出了足夠魄力，要根除黨內黑道勢力？民進黨是否又「改革做一半」，繼續容忍像黃承國這樣的黑道份子，在黨內呼風喚雨、作威作福？ 應將黃承國移出中常委名單俗話說得好：「一黨之不治，何以天下國家為？」蔡英文應拿出道德勇氣，將黃承國移出中常委名單。黃承國也應該勇敢步下台階，以示對民主政治、法治社會的雙重尊重。黃承國不辭中常委，民進黨仍被「籠罩在烏雲中」。＊作者為工程師

journalist: 謝昺誠

title: 觀點投書：向黑道宣戰！蔡總統敢以身做則？


content_text:
In September last year, Vice President William Lai (賴清德) attended the Hacks in Taiwan Conference, a cybersecurity conference held annually in Taiwan. He said: “Taiwan is in a key position on the first island chain and faces a grave threat from China. It suffers 30 million cyberattacks every month.”

Echoing President Tsai Ing-wen’s (蔡英文) belief that “cybersecurity is national security,” Lai advocates a policy for enhancing the cybersecurity industry on par with the West’s.

In cyberwarfare, defense is costly, and no country, not even those with the best abilities in information and communications technologies, such as the US, can ensure complete cybersecurity.

Cyberattacks are cheap and effective. The essence of cyberwarfare is an extension of electronic warfare, which jams an adversarial country’s radar and interrupts its electronic communications. The US military’s air-land battle doctrine to disrupt an enemy’s electronic capabilities is a case in point.

Bringing the battlefield of cyberwarfare to the enemy’s territory also conforms to the principle of engagement in the military domain. What is more, the stealth architecture deployed in cyberwarfare can minimize the risk of being discovered and can allow plausible deniability, which makes cyberwarfare suitable for use in peacetime. To a certain extent, Taiwan’s capabilities in cyberwarfare could win international respect, and the information gleaned from the adversary could be used as a lever for intelligence exchanges with the US.

Although Taiwan has many advanced hackers (as evidenced by winning many awards in international hacking competitions), their capabilities have not been integrated with the national security apparatus. Some of them might be hired by the government for a short period to perform particular tasks. Due to the lack of persistence in their assignments, their expertise hardly poses a threat to the enemy. Some hackers and their ingenious technologies have been acquired by other countries, such as Israel and the US, causing a “brain drain.”

Here I attempt to explain international law as it applies to cyberwarfare, and make recommendations for Taiwan’s policy.

The Tallinn Manual, initially published in 2013 and updated as a “2.0” version in 2017, details how existing international law can apply to all aspects of cyberwarfare. Commissioned by NATO and authored by many experts, it is the most comprehensive guide for policymakers and legal experts alike.

The publication considers the rules of international law governing cyberincidents that countries encounter daily, but fall below the thresholds of the use of force or armed conflict. It makes extensive reference to international treaties, common practices, general legal principles, judicial decisions, international doctrines and other broad sources of international law to elucidate how international law applies to cyberwarfare.

Although the Tallinn Manual is not a formal, legally binding document, its application and interpretation of laws and regulations in cyberspace result from the development of the academic and practical aspects of international law.

Its essence is similar to collections of international law such as the San Remo Manual, which regulates maritime warfare, and the Air and Missile Warfare Manual. Although the Tallinn Manual does not represent the official positions of any country, it nevertheless shows the consensus of major entities in the West led by the US and NATO. It can be used as a guide for Taiwan to prepare for cyberwarfare. Some legal terms in the manual are defined as such:

NATIONAL SOVEREIGNTY

The Tallinn Manual helps determine the fundamental barriers in international law between the state, cyberinfrastructure and cyberbehaviors. In this context, “national sovereignty” means a country can exercise control over network infrastructure and network activities within its territory. Meanwhile, extended sovereignty is when a country has jurisdiction over individuals participating in cyberactivities, the network infrastructure in its territory and the extraterritorial jurisdiction stipulated by international law.

CYBERSOVEREIGNTY

The state enjoys the principle of exclusive sovereignty; even the Internet is no exception. As long as the network infrastructure is in the country’s territory, the country enjoys jurisdiction. Countries can freely participate in online activities, but they must be bound by international law to involve activities outside the country. A country’s external sovereignty originates from state immunity, demonstrating that its network activities, including the government, citizens, and public and private sectors, are not subject to foreign restrictions as long as they are within its territory.

VIOLATION OF SOVEREIGNTY

The country has sovereignty over network activities, and other countries must not intervene or infringe in a way that violates international law. Suppose the state’s activities on the Internet constitute harm to the private enterprise network located in another country.

In that case, it can be deemed an infringement of the sovereignty of that country. The infringed country can exercise its right to self defense. If a country is unable to fight external cyberattacks, it can invite allies to help. As long as the country’s consent is obtained, the allies can exercise power within the country’s sovereignty. Countries can negotiate the content and intensity of cyberoperations and how much sovereignty the victim country is willing to transfer to cooperate with the alliance; subsequently, the allies cannot go beyond the scope of authorization (Article 4).

RIGHT TO SELF DEFENSE

If a country becomes the target of cyberoperations that reach the attack level, it can exercise its due self defense (Article 71). Attacks carried out through the Internet may also be considered actions that allow the victim country to exercise legal self defense.

When an attack is imminent, the type of defensive behavior is called “anticipatory self defense” in international law. A victim country must reasonably infer that the hostile intention has developed into a de facto attack decision. Moreover, if the victimized country does not take action on the attack, it will lose its effective self defense capabilities.

When exercising the right to self defense under the “use of force involving cyberoperations,” the behavior must be necessary and reasonable (Article 14). A country may use force to thwart an imminent cyberattack (Article 15). Cyberoperations taken in armed conflicts should be regulated by international humanitarian law (Article 20). The law forbids attacks on civilians, or medical or religious personnel.

CYBERATTACK

Cyberattacks are offensive or defensive cyberoperations that can reasonably foresee injury or death, and damage or destruction of materials. The need to reset the system or specific data to enable the systems under attack to perform their designed functions constitutes an attack. Even when a cyberattack does not cause the desired damage, it could constitute offensive behavior.

Attacks do not need to be successful as long as it can be expected that attackers’ malicious software is intended to cause damage when it is activated. In that situation, an attack can be considered to have occurred. Even if it is successfully interrupted without causing substantial harm, it is considered an attack under the law of armed conflict.

CYBERESPIONAGE

Cyberespionage does not violate international law, just like traditional espionage behavior does not violate international law. Nevertheless, the implementation of cyberespionage may still violate other norms of international law. Cyberespionage could target and collect specific data over a long period of time.

Although cyberespionage violates the principle of national sovereignty, it does not necessarily constitute a cyberattack (Article 32). Cyberespionage can be regarded as an exception that prohibits infringement of sovereignty (Article 4) and international intervention (Article 66) that are not allowed by international law.

POLICY PROPOSALS

Offense is the best defense. Since Taiwan has never had any effective countermeasures against China’s cyberattacks, the latter has carried out audacious attacks with impunity, making the island country a playground for Chinese hackers. Therefore, I make the following policy recommendations for Taiwan’s strategy:

1. The US has its “hunt forward” doctrine. Taiwan should invite the US Cyber Command to help defeat and disrupt China’s malicious cyberactivities.

2. In order to have a legal basis for joint cyberoperations between Taiwan and the US, the two countries should sign a bilateral agreement to allow US personnel to station in Taiwan during peacetime.

3. Taiwan could lobby the US Congress to pass the US-Taiwan Joint Cyber Security Center of Excellence Act, paving the ground for the two countries to establish a joint cybersecurity center.

4. NATO’s Cooperative Cyber Defence Centre of Excellence this year initiated the Tallinn Handbook 3.0 five-year plan. Taiwan should dispatch experts familiar with the field to participate in discussions.

5. The EU Agency for Cybersecurity released the National Capabilities Assessment Framework for its member countries to evaluate strategic cybersecurity objectives. Taiwan could create a similar framework to prepare comprehensive cybersecurity capabilities, incorporating the public and private sectors at the strategic and operational levels.

6. At present, 56 countries have issued cybersecurity strategies. The Ministry of National Defense should also formulate cybersecurity strategies and tactics, and make its pre-emptive rights to self defense in cyberwarfare known to the world.

7. In addition to revamping its security clearance mechanism for government officials and civilians, Taiwan should also revise the “Government Procurement Law” so that hackers can contribute directly to the national security apparatus through a contractual relationship with the private sector.

8. Infusing capabilities of the private sector in national defense can cultivate a country’s cyberwarfare capabilities. In conjunction with updated security clearance mechanisms, Taiwan should revise the National Intelligence Law and related rules to facilitate the private sector’s participation in cyberwarfare.

Holmes Liao has more than 30 years of experience in the US aerospace and defense industry, and served as a distinguished adjunct lecturer at Taiwan’s War College between 1999 and 2003.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 蔡英文 賴清德

title: Cybersecurity policy needs update


content_text:
【記者王文智/黃緒生 台北綜合報導】新北幼兒園群聚感染Delta變異株，據指揮中心10日分析，幼兒園感染的Delta病毒序列為國內首見，與長榮、屏東及其他境外移入個案都不同，顯示國內潛藏病例非此次感染源。

新北幼兒園爆發2019冠狀病毒疾病群聚疫情，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中10日下午在疫情記者會中說，截至目前，接觸者採檢結果都是陰性，但由於還有部分案例檢驗結果尚未出爐，疫情是否控制住很難說，但這2天都沒有新增直接接觸者確診，至少代表疫情沒惡化，累計個案數維持27例。

指揮中心日前針對幼兒園群聚個案進行病毒基因序列分析，確認感染最早在印度發現的Delta變異株，外界也好奇是否和屏東枋山群聚、長榮機師群聚案有關。

指揮中心醫療應變組副組長羅一鈞表示，幼兒園相關群聚案的Delta病毒是國內首見、全新的病毒序列，不僅和長榮機師案不同，與先前屏東枋山群聚案的病毒序列差異更大；進一步比對境外移入個案的Delta病毒序列，也沒有一例相同。

羅一鈞認為，Delta病毒在國際間傳播的過程中，會不斷突變、演化是必然會出現的事，不同時期傳染的病毒序列也有所不同，但也呼籲外界不用賦予全新序列太多意義，只是說明這起群聚案不是過去本土或境外移入病例所導致。

因應境外移入多數都感染變種病毒，陳時中強調，目前正在和國衛院、研檢組談，如何讓基因定序更快；羅一鈞說，未來會持續針對台北市確診國中生進行病毒基因定序，也會加速檢體送驗等流程。2021/9/10

埃及爸的妻兒病毒 與幼兒園群聚同株Delta

【記者王文智台北報導】新北幼兒園COVID-19群聚10日沒新增個案，指揮中心指揮官陳時中表示，群聚案維持27例，其中2人基因定序出爐，也就是埃及爸的妻兒（案16155、16145）證實為同樣傳染源。

新北幼兒園2019冠狀病毒疾病群聚疫情擴大，截至目前累計27人確診，病毒定序證實為最早在印度發現的Delta變異株，但與長榮航空機師群聚案的病毒序列不同。

新北幼兒園群聚疫情延燒至新北市某社區，新北市政府已緊急清空該社區，中央流行疫情指揮中心指揮官也準備400間集中檢疫所配合使用。

針對幼兒園孩童父親、8月入境的埃及籍男子（案16160）是否就是這個社區的感染源，陳時中10日下午在疫情記者會中指出，社區個案基因定序尚未全部出爐。

新北幼兒園群聚及社區感染事件接觸者採檢結果，有2196名需要採檢的接觸者，已全數採檢完畢，其中1280人為陰性，22例陽性，檢驗中894人。2021/9/10

journalist: 記者王文智/黃緒生 台北綜合報導

countries: 印度 埃及

events: 冠狀病毒 COVID-19 疫情

taiwan-subdivisions: 新北 屏東 枋山 新北市

title: 秋風吹又生 新北Delta無關長榮與屏東


content_text:
璨樹颱風來勢洶洶，新北市長侯友宜今日上午前往華江抽水站視察，確認抽水站皆已落實執行維護保養工作，新北市水利局表示，已完成82座抽水站338組抽水機組及785座1087扇水門例檢，設備皆可正常運作。

侯友宜表示，中颱璨樹會帶來強風豪雨，尤其對北部會帶來嚴峻的挑戰，所以要及早因應跟準備，除了抽水機組以及所有各防洪疏浚的準備工作要到位，也提醒市民自家的防颱工作要做好，預判大概從明天的中午過以後到後天的早上，對北部帶來的強風豪雨是最威脅性的，所以一定要做好準備。

水利局表示，因應颱風來襲，分別於9月10日已提早溫機檢查，隨時保持正常運作狀態。華江抽水站機組建置已逾24年，從2018年起辦理機組更新工程，2019年4月全數將3組抽水機組更新完畢，總經費計約5974萬元，每台可提升華江抽水機組17.5％的抽水能量，在不影響機組安全為前提，均可抽至停機水位，使其在外水位高漲時仍可保持正常抽排，能更有效的發揮抽水功能。

水利局說明，未來3年內將持續辦理塔寮坑站5組、江子翠站4組、新海站5組、光復站3組、長元站2組、永和站3組及工商路站2組，共計7座抽水站24組抽水機組更新，工程總經費約需6億5100萬元，中央機關已允諾補助，將先進行設計作業，設計案於今年7月13日開標，8月25日已開始設計，並於今年底設計完成，2022年汛期前開工，預計2023年汛期前可投入抽水，為防汛整備工作更能增添助力，並經得起各種颱風豪雨的考驗。

taiwan-subdivisions: 永和 新北市 光復

title: 璨樹減弱成中颱 侯友宜視察抽水站運作狀況


content_text:
（中央社記者廖禹揚首爾11日專電）韓國中央防疫對策本部通報，截至今天凌晨零時，境內感染COVID-19（2019冠狀病毒疾病）案例新增1865例，連續兩天維持在1800多例，首都圈確診占比也出現明顯上升趨勢。

韓國至今累計27萬1227例確診，2358例病歿。這波從7月初開始爆發的疫情已持續近2個月，單日確診人數連續67天維持在1000例以上，近一週單日至少都達到1300例，最多則突破2000例，日平均達到1725例。

10日新增1865例中1816例為社區感染，首都圈占比達到74.2%，包括首爾656例、京畿道560例及仁川131例。首爾市單日確診數連續4天達到650例以上，為疫情爆發以來單日確診數維持在600例以上的最長紀錄。

韓國政府日前宣布，現行社交距離規範延長至10月3日，首都圈維持最高等級的第4階段，非首都圈為第3階段，但針對已接種疫苗者放寬聚會人數限制。在即將到來的中秋連假期間，開放最多8人聚會，但其中至少4人必須完成接種。

journalist: 中央社記者廖禹揚首爾11日專電

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒

title: 韓國單日確診增1865例 首都圈疫情再擴散 | 國際


content_text:
結婚對數是影響未來人口表現的重要變項，根據內政部統計，今年前八月累計結婚對數為69,461對，跟去年同期結婚對數相比，減少了7,791對，對於未來一年內的生育情形，恐怕成為警訊。

台大社會系教授薛承泰表示，結婚對數是影響生育率的重要因素，從去年開始，我國的婚育對數就已經出現警訊，去年全年結婚對數，幾乎較前年減少一成左右，這樣的衰減幅度，可能是過去十多年累計下來，才會出現的大幅減少，新冠肺炎卻讓這個變化在短短一年內發生，這個減幅也創下歷年最大的紀錄。

而今年結婚對數又更雪上加霜，根據內政部統計，今年8月結婚對數合計為4,273對，累計前八月結婚對數69,461對，然而跟去年同期77,252對相比，結婚對數更大幅減少7,791對。

除了結婚對數降低，內政部最新人口統計當中，還包含另一個重要警訊，在於今年8月離婚對數合計為4,115對，顯示8月的結婚對數與離婚對數已經相當。

薛承泰認為，今年8月的結婚對數，可能創下歷史新低，重點是結婚對數與離婚對數將近一比一的情形，也幾乎是史上首見。

薛承泰表示，在疫情危機的籠罩下，國人結婚意願降低，這對未來一年內的生育情形也會帶來不良影響，很快地明年「虎年」到來，受到傳統習俗的影響，結婚對數還有可能再降低，短期內的人口表現仍然堪憂。

events: 疫情 新冠肺炎

title: 結婚對數劇減 藏隱憂


content_text:
中鋼 (2002-TW) 今 (10) 日公告 8 月營收 417.13 億元，雖然月減 0.4%、但年增 61.5%，為歷史單月次高、同期新高；累計前 8 月營收 2968.66 億元，年增 47.7%，歷史同期新高。

而在進入「金九銀十」傳統用鋼旺季下，中鋼 9 月盤價重啟漲勢，下周開出的 10 月月盤及第四季季盤也可望開漲，量穩價揚下，月營收可望重返逐月創高的軌道。

中鋼表示，8 月盤價持平，雖然子公司中鋼馬來西亞及中鋼越南受到當地疫情影響停工降載，但營收僅呈現微幅下滑，符合公司預期；中鋼 8 月出貨約 108 萬噸上下。

9 月來看，中鋼表示，雖然中馬在 8 月底復工，但中越配合防疫政策，目前稼動率仍僅有 1-2 成，整體出貨量應與 8 月差不多，不過，9 月盤價上漲，量穩價揚下，營收可望向上續戰新高，第三季將來到單季新高。

中鋼也將於下周開出 10 月及第四季盤價，在進入傳統鋼鐵旺季，加上歐美、日韓等鋼廠歲修，中鋼認為市場將呈現需求穩定、供給吃緊的局面，有助推升盤價向上，10 月及第四季營運可望隨之走揚，續戰單月、單季新高。

journalist: 鉅亨網記者彭昱文 台北

countries: 越南 馬來西亞

title: 中鋼8月營收417.13億元寫次高 9、10月可望創高 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
生活中心／綜合報導

5年來最強颱風「璨樹」逼近，全台警戒。截至今（11）晨5點最新預報資料顯示，璨樹路徑稍微往東修，中心點目前來看不會登陸、僅會擦過東北角。不過暴風圈今天將會觸陸，預估明天上午就會籠罩全台，氣象局將說明颱風最新動態。

截至6時為止，璨樹中心位置在鵝鑾鼻的南南東方約 240 公里之海面上，以每小時13轉19公里速度向北進行，近中心最大風速每秒 55 公尺（約每小時 198 公里），相當於 16 級風；瞬間最大陣風每秒 68 公尺（約每小時 245 公里），相當於 17 級風以上。

璨樹颱風七級風暴風半徑 200 公里，十級風暴風半徑 70 公里，從目前的觀測速度來看，璨樹暴風圈預計在明天上午將會籠罩全台。

▲璨樹颱風恐於明天籠罩全台。（圖／翻攝中央氣象局）

天氣風險公司天氣分析師吳聖宇提醒，璨樹接近台東、恆春半島近海時，可能會往北北東偏折，沿著東部近海平行北上，接近宜蘭東方海面時受到北部地形影響，會稍微往北北西偏折再北上，也就是說，璨樹的路徑會變成「有點像是貼著東部近岸北上」的情況。

彭啟明也提醒今日入夜時各地風雨會加大，「仍以東半部及北部為主，要做好防颱工作」，但目前中南部不會受到颱風尾的雨勢影響。

taiwan-subdivisions: 恆春 宜蘭

title: LIVE／暴風圈今觸陸！璨樹最新路徑曝　氣象局說明


content_text:
▲竹竹苗等13位縣市首長、議長、立委，今日齊聚一堂討論第7都共識，其中楊文科、徐耀昌，紛紛對林智堅表達不滿。（合成圖／記者陳凱力翻攝，下同）

記者陳凱力／新竹報導

新竹縣長楊文科邀請新竹市長林智堅、苗栗縣長徐耀昌、竹竹苗議長、立委等15人於今日上午共討竹竹苗升格第7都議題。會上楊文科與徐耀昌不只對第7都有共識，也一起將炮口對準林智堅，楊文科酸，「送花給我，不如親自參加會議比較好」，徐耀昌則直接痛批林智堅要將苗栗一分為二的做法是「年紀輕輕的機關」。

▲新竹縣長楊文科、苗栗縣長徐耀昌等13位首長、議長、立委，共聚討論第7都共識。

楊文科一開場就先酸，「很謝謝林智堅市長派愛將陳建銘、劉康彥兩位議員送花給我，鼓勵支持我，其實（派愛將）送花給我，不如親自參加會議比較好。」他認為，林智堅才是最應該出席說明升格理念和具體做法，否則要大家如何來支持呢？

接著又說「 升格為第7都直轄市，是我們竹竹苗所有鄉親共同的願望，絕不是一個人說了算，是要傾聽大家的心聲，以民意為依歸…」，同時也對現行的中央統籌分配稅款比例表達不公，呼籲「校正回歸」。

苗栗縣長徐耀昌則憂心，一旦新竹縣市合併了，苗栗縣將陷入「南邊不著店，北邊不著村」的窘境，苗栗永遠沒有翻身的餘地，因此認為，苗栗若要翻身，唯一選擇「竹竹苗合併成直轄市」。

不同於楊文科的溫和，苗栗縣長徐耀昌選擇直球對決，對於日前林智堅提出「將苗栗一分為二，南邊歸台中、北邊歸新竹」的看法直呼「不可思議」、「這種話竟然能夠講得出來，我真的是很佩服他，年紀輕輕的，機關算盡，你不是為自己在量身訂做嗎？真的沒道理」、「從政的人真的要厚道一點，才能夠長長久久」。

徐耀昌希望竹竹苗一起合併，他說，倘若中央堅持只合併新竹縣市，可以為了人口下修限制到100萬，那麼「有規定新竹縣一定要跟新竹市合併嗎？」、「新竹縣跟苗栗合不行嗎？」、「合併成為竹苗市不可以嗎？」，台下也一陣掌聲躁動，最後徐呼籲「從政要秉著自己的良知，去做該做的事、對的事，才會長長久久」。

出席竹竹苗「第7都」名單：新竹縣長楊文科、苗栗縣長徐耀昌、新竹縣議長張鎮榮、新竹市議長許修睿、苗栗縣議長鍾東錦、立法委員林思銘、林為洲、鄭正鈐、陳超明、徐志榮、邱顯智、賴香伶、高虹安派代表出席。

▲林智堅上午於府內主持「二級災害應變會議」。

今日上午，新竹市長林智堅於府內指揮「二級災害應變會議」，對於成為一致槍口目標一事，目前並無回應。

►「毛小孩健康守護用品」犬貓關節粉、低敏寵糧、心機寵物小車

►染疫機師訪內灣老街！才復甦不到半月 「二度真空」攤商快崩潰

►7刀煞5車包抄一路砍殺 他渾身血衝畫室「救我」倒地！師生嚇傻

►埃及爸家人曾到新竹外帶 語言不通路不熟…哪間餐廳待追查

►抓到了！LINE傳「確診 50+」害台股嚇跌200點？ 假訊息男曝光

people: 徐耀昌 林智堅 陳建銘 鄭正鈐 許修睿 賴香伶 邱顯智 林為洲 徐志榮 高虹安 林思銘 陳超明

taiwan-subdivisions: 新竹 員林 新竹市 新竹縣 苗栗縣

title: 共商「第7都」林智堅缺席只送花　徐耀昌轟：年紀輕輕機關算盡


content_text:
第二屆桃園科技表演藝術獎宣示儀式(圖:廣藝基金會提供)

(中央社訊息服務20210911 11:06:46)9月10日於台北市典空間舉行的「科藝論壇─跨域創作轉譯及實踐」，桃園市政府藝文設施管理中心主任陳瑋鴻、廣藝基金會執行長楊忠衡、數位藝術基金會董事長黃文浩三人攜手宣示，共同為台灣科技藝術賦予新的活力與風貌，並期盼《第二屆桃園科技表演藝術獎—超藝力》9月20日至11月20日展開徵件，屆時各界能夠踴躍投件參賽。

「科藝論壇─跨域創作轉譯及實踐」為2021桃園科技表演藝術獎的系列活動之一，由桃園市文化局、廣藝基金會共同主辦，數位藝術基金會協辦，運用各自的優勢與資源共同投入；除到場出席者按照防疫規定採梅花座外，並安排現場直播，吸引超過百人報名線上參與，透過網路向講者提問獲得解答。

「科藝論壇─跨域創作轉譯及實踐」由清華大學藝術學院教授邱誌勇擔任引言人，6位與談者包括講題【烏龜才有的快感】的軟硬倍事聯合藝術總監陳彥斌、彩蛋影像有限公司總監高憲郎，【科技劇場的感性與理性】的新媒體藝術家陳依純、羅禾淋，【狠劇場跨域十年製作心緒】的狠劇場、狠主流多媒體總監周東彥總監與劇場獨立製作人吳季娟，並安排「跨域創作轉譯之鑰」、「跨域創作如何實踐」兩場【圓桌論壇】。

桃園市文化局局長莊秀美致詞時表示，桃園不僅為國門之都，也是全國工業產值最高、高科技廠密集的城市，桃園市政府文化局自2017年起每年舉辦「桃園科技藝術節」，2019年推出第一屆「桃園科技表演藝術獎」，此次第二屆更區分為新秀組、競技組，總獎金提高為310萬元，提供科技表演藝術創作的培育土壤，期待新秀、業界好手均能踴躍投件。

接著致詞的楊忠衡強調，疫情持續至今，當前世界變動之大，可能改寫人類的世界觀、文化觀；人類面臨新的起始點，「愈探索、愈需要進一步探索」，而科技藝術便是全新的視角、語言。廣藝基金會很高興承辦《第二屆桃園科技表演藝術獎—超藝力》，成為台灣推動科技藝術的強勁引擎，以「科藝論壇」為開始，讓發掘人才、激勵好作品的薪火傳承下去。

黃文浩則指出，2010年堪稱「科技表演藝術元年」，並期許同一年成立、11年以來，長期推動、鼓勵科技藝術創作的廣藝基金會，下一個十年持續扮演積極的發動機，並期待此次數位藝術基金會與廣藝基金會、桃園市文化局的三方合作，未來能在科技藝術創作領域開花結果。

科藝論壇精彩內容，將在下週於廣藝基金會Youtube平台完整呈現: https://reurl.cc/V56LKZ；文字精華內容亦將於「第二屆桃園科技表演藝術獎─超藝力」官方網站上架，敬請關注。

█ 活動資訊：

◆競賽名稱：「第二屆桃園科技表演藝術獎─超藝力」

◆徵件期間：110年9月20日(一)至11月20日(六)23:59止

◆「第二屆桃園科技表演藝術獎─超藝力」官方網站：https://www.ttpaa.com.tw/home.jsp

◆「TAxT桃園科技藝術節」Facebook粉絲專頁：https://www.facebook.com/TAxT.Festival/

◆徵件洽詢：財團法人桃園市廣藝基金會03-327-2345#11235

◆主辦單位：桃園市政府文化局、桃園市政府藝文設施管理中心、桃園市政府教育局、桃園市政府青年事務局

◆執行單位：財團法人桃園市廣藝基金會

桃園市政府文化局局長-莊秀美(圖:廣藝基金會提供)

廣藝基金會執行長-楊忠衡(圖:廣藝基金會提供)

科藝論壇宣示儀式合照-桃園市政府藝文設施管理中心主任 陳瑋鴻、廣藝基金會執行長 楊忠衡、數位藝術基金會董事長 黃文浩(圖:廣藝基金會提供)

科藝論壇講師及與談人大合照(圖:廣藝基金會提供)

journalist: 中央社訊息平台

title: 桃園科藝獎系列活動登場 論壇聚焦跨域創作轉譯及實踐 | 中央社訊息平台


content_text:
來了！來了！蘋果發表會來了！將在美國西岸時間 9 月 14 日上午 10 點，也就是台灣時間 9 月 15 日的凌晨 1 點，舉辦 2021 蘋果秋季發表會，主題是「California streaming」，這次同樣以線上串流方式進行，而大家望眼欲穿的 iPhone13 系列也預計會在這次發表會中登場！你是不是也和小編一樣期待呀！一起加入我們爆肝追蘋果囉！

無時差追蘋果，就看T客邦直播蘋果就在前幾天更新活動資訊，確定線上發表會的時間（台灣時間 9/15 週三凌晨 01:00），大家都在期待的 iPhone13 系列，預計會在這次的發表會中全新亮相，而市場傳言將有 iPhone 13 mini、iPhone 13、iPhone 13 Pro、iPhone 13 Pro Max 四款，究竟，這些傳言是不是真的？歡迎看熱鬧的網友還是看門道的果粉，一起加入我們的直播。

光追蘋果當然不夠，我們也準備了滿滿的好禮，要和一起追蘋果直播的「你」分享，可能有最新的 iPhone13、還有數不完的獎品，你準備好了嗎？一起無時差追蘋果，粉絲們千萬別錯過！請記得設定好提醒，準時鎖定 T客邦直播。

設定提醒不錯過！2021 蘋果發表會T客邦的 Facebook 直播頁面如下：馬上將直播預告右下方的「提醒我」按下去，當變成「已設定提醒」就設定成功了！

2021 蘋果直播發表會直播活動傳送門編輯陪你看直播聊蘋果，就是不讓你睡由 T客邦編輯洪詩詩、3C 部落客劉胖胖，陪大家聊蘋果看直播，無論是新入坑的 3C 粉，或是資深科技粉，還是充滿信仰的果粉，大家一起揪團湊熱鬧！

超多好禮送不完，按讚留言就可以參加追直播就是要抽獎啊，我們準備了來自 AVerMedia 圓剛、Moshi、TOSHIBA、Apacer 宇瞻、人因科技、irocks 艾芮克、OneMore、OtterBox、LifeProof、Gramas 等超多樣好禮。

精選好禮怎麼抽？小編告訴你*首先到「T客邦的臉書基地」，把「追蹤」「通知開啟」「搶先看」通通開起來

*從現在開始起一直到 9 月 19 日（日）23:59 前

*到直播影片按讚、留言、分享，就可以參加抽獎囉！

特別加碼：看直播「衝」Apple 大獎另外，這次額外準備 APPLE 大獎，至於要送什麼？由你決定！只要直播影片達到門檻，就會送出對應的 APPLE 大獎，越多人看老闆越大方！趕快揪你的親朋好友一起來看直播（衝起來），把 APPLE 大獎帶回家！

Apple 大獎怎麼送？小編跟你說*從現在開始起一直到 9 月 19 日（日）23:59 前

*直播影片總觀看數達 20,000 次，送出「AirPods 3」乙個

*直播影片總觀看數達 50,000 次，改送「Apple Watch Series 7」乙個

*直播影片總觀看數達 80,000 次，改送「iPhone 13」乙支

註：以上獎品只會送出一項，依最後的影片瀏覽數而定。

粉絲專頁通知開啟與搶先看設定教學 ▲ 趕快學起來，直播 +1 我們等你

🔸 Step 1：Facebook 搜尋「T客邦的臉書基地」

🔸 Step 2：點選「追蹤」按鈕

🔸 Step 3：選取在動態消息中「搶先看」

🔸 Step 4：選取通知「全部開啟（貼文）」

活動注意事項本抽獎活動每人限得一項獎品。具有得獎資格之 facebook 帳號需為真實身分，不得為人頭帳號、假帳號，若使用者以人頭帳號或電腦駭客程式等不正當之手段參與活動，經主辦單位發現或經第三人檢舉，則主辦單位有權取消使用者之參與、得獎資格，主辦單位不另行通知，並保留法律追訴權。本活動得獎名單將於 2021/10/1（五）前公佈於活動文章內，請自行參閱網站公告。得獎者請於 2021/10/8（五）以前以e-mail方式回報得獎人資訊，信件標題為【x2021 蘋果發表會得獎回報】，信件內容需包含 facebook 帳號、姓名、手機號碼、得獎項目，寄至 T客邦活動信箱 techbang1@gmail.com，並於規定期間親領獎品，逾期視同放棄且贈品不予補發。如有任何因電腦、網路、電話、技術或不可歸責於主辦單位之事由，而使得獎者所寄出或登錄之資料有遲延、遺失、錯誤、無法辨識或毀損之情況，主辦單位不負任何法律責任，中獎者亦不得因此異議。依中華民國稅法規定，機會中獎之得獎人為中華民國境內居住之個人時，獎金金額或獎項市價超過新臺幣二萬元者，應扣繳百分之十的所得稅。獎金金額或獎項市價超過新台幣一千元者，應向稅捐稽徵機關申報。機會得獎之得獎人為非中華民國境內居住之個人時，獎金金額或獎項市價應扣繳百分之二十的所得稅。得獎人應配合提供身分證明文件影本供 T 客邦依法辦理扣繳或申報。不願配合提供或拒絕支付稅金者，視同無條件放棄得獎權利與獎項。本活動獎項以公佈於本網站上的資料為準，如遇不可抗拒之因素，主辦單位保留更換其他等值獎項之權利；而本活動如因不可抗力之特殊原因無法執行時，主辦單位有權決定取消、終止、修改或暫停本活動。得獎人不得要求主辦單位替換其他產品或現金，亦不得將得獎資格讓予他人。參加者於參加本活動之同時，即視為同意接受本「活動規則」之規範，如有違反本「活動辦法」，主辦單位得取消其資格，並對於任何破壞本活動之行為保留法律追訴權。主辦單位保留修改、終止、變更活動內容細節之權利，且不另行通知。違反前述規定之得標者，主辦單位有權取消其得標資格。若對本活動有任何疑問，請與 T 客邦活動小組聯絡。

journalist: Techtion科技行動派

countries: 中華民國 台灣 美國

references: Facebook 網友 臉書

title: 【同步直播】2021 蘋果新品發表會！9/15 (三) 00:45 爆肝追蘋果，蘋果好禮抽給你！


content_text:
導光板廠茂林 - KY(4935-TW) 今 (10) 日召開法說會，展望明年，董事長李滿祥樂觀表示，茂林在 LED、MiniLED 技術都不會缺席，正持續與客戶開發 2022、2023 年產品，對 IT 產品展望正向，消費產品也有新品推出，預期明年將逐步貢獻營運。

李滿祥表示，導光板在產品應用上，持續扮演決定外觀、色溫等重要角色，茂林也專注導光板核心技術發展，近年也朝車用、穿戴導光板等應用技術開發。

市場近期也點名茂林在美系客戶筆電產品比重將降低，對此，李滿祥表示，不對單一客戶評論，執行長暨總經理蔡宗霖也指出，產業競爭無法避免，但認為茂林在技術、量產能力上，將持續扮演主要供應商角色。

展望未來，蔡宗霖表示，茂林將持續朝三大方向邁進，包含深耕核心技術能力，強化自動化生產、AI 深度學習，同時擴大導光技術應用範圍，鎖定大尺寸薄型化產品、IT 產品、穿戴產品等。

茂林近年就持續擴大布局車載市場，蔡宗霖表示，上半年出貨波動性較大，但隨著新產品應用持續開發，預期新產品將在明年進入量產，並逐步貢獻營運。

journalist: 鉅亨網記者劉韋廷 台北

title: 〈茂林法說〉明年展望樂觀 IT、消費性產品動能最強 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text: （中央社台北11日電）根據中央氣象局最新資訊，11日1時39分發生芮氏規模3.9地震，地震深度9.1公里，震央位於花蓮縣政府南南西方27.8公里(位於花蓮縣鳳林鎮)，最大震度花蓮縣3級。1100911

taiwan-subdivisions: 花蓮縣 花蓮 鳳林

title: 花蓮地震 最大震度花蓮縣3級 | 生活


content_text:
2021/09/11 05:30

〔記者顏宏駿／彰化報導〕璨樹颱風來勢洶洶，彰化縣農民擔心帶來強風豪雨影響收成，昨天提前加緊採收農作物、固定棚架；另外，北斗鎮將在11、12、13日連續3天發放每人500元的紓困金，不料璨樹攪局，公所嚴密監控颱風動向，目前都照計畫進行，一旦彰化縣宣布停班、停課就停止發放。

北斗發紓困金 若停班課就停發溪州鄉芭樂農張龍潭昨天緊急下田作套袋，他說，中秋節前後的芭樂最好吃，目前正進入盛產期，萬一颱風帶來強風，勢必造成果粒受傷，因此他提前做大規模套袋，果粒有保麗龍保護，就不怕強風吹襲。

另外，農民陳蒼鄢以溫室栽種小黃瓜，擔心強風吹垮棚架，昨天以鋼索加固，他善用田間的水泥排水溝，插入錨釘，再從溫室頂端拉住鋼索固定，20條鋼索牢牢的把溫室四周栓住，不怕颱風攪局。

香菜農顏基平表示，7、8月大豪雨，造成香菜受損嚴重，目前還在復原中，因為市場消費疲弱，目前每公斤批發價才150元，他們擔心璨樹颱風再來攪局，因此田裡能收的香菜儘快收割。

北斗鎮公所主秘陳世麟表示，颱風為整個紓困金發放作業帶來變數，就目前氣象資料顯示，璨樹影響台灣最大的時間落在12、13日兩天，影響多大難以預料，因此，發放作業調整會根據彰化縣是否停班、停課而定，一旦縣府宣佈停班、停課，所有發放作業立即停止，他們會透過鄰里廣採、宣傳車、媒體協助公告。

taiwan-subdivisions: 彰化 彰化縣 北斗 溪州 龍潭

title: 防璨樹颱風 彰化農民提前採收作物


content_text:
丹麥逾70%人口完成接種新冠疫苗，確診數字也有所下降，當局宣布正式取消防疫限制，出入夜店毋須再出示疫苗證明，成為歐洲唯一「恢復正常」的國家。

丹麥580萬人口目前有73%完成接種疫苗，65歲以上人口完成接種的比率更是高達96%。

有居民說，這幾年的日子很艱難，家中3個孩子要在家自學。如今取消防疫限制，令人感到解放。

冰島曾於6月取消所有防疫措施，但在病例數再次激增後重新實施規範。

丹麥政府堅持疫情已經受控，每天約新增500宗確診；另外，當局昨日開始為養老院院友等弱勢社群追打第3劑疫苗。衛生部長認為，疫苗在幫助國家恢復正常扮演重要角色。

countries: 丹麥 冰島

title: 丹麥逾七成人口完成接種疫苗　取消防疫措施


content_text:
【新唐人北京時間2021年09月11日訊】大陸騰訊公司旗下的通訊軟件「微信」近日向境外用戶發出公告稱，境外用戶的微信將被轉移到海外版微信，即WeChat系統。有分析認為，中共此舉是要阻截海外人士通過微信，向內地人發送獨立訊息，就是「怕出事」。
本週稍早，「微信」向境外用戶通告稱，若用戶註冊的手機號碼非中國本地號碼，必須改用國際版微信「WeChat」，方能繼續使用。方法是將大陸手機號替換成境外手機號。
不過，旅居韓國的張女士週五（9月10日）告訴自由亞洲電臺，她在購買新手機後，發現用香港或國內手機號都無法登錄原微信賬號；而當改用韓國手機卡登錄時，卻顯示要綁定大陸手機號，等同於「既不能註冊，也不能登錄」。也就是說，境外的微信賬戶如果你退出了，就無法再登錄。
張女士還說，目前在蘋果應用商店只有國內版微信程式，沒有國際版可用，因此，她已無法通過微信聯繫到國內親朋。
近期，有海外微信用戶陸續收到微信的提示：「如果你想繼續使用當前的手機號碼，你需要切換到WeChat。WeChat和微信由騰訊公司旗下不同主體運營的姐妹產品，儘管某些功能在一定條件下能夠互通。但你要遵守《WeChat服務條款》。」
不過，有華人網友稱，按照微信的要求將微信賬戶切換到WeChat後，發現朋友圈的信息時有時無，或者根本接不到國內信息。
時事評論人王正對自由亞洲電臺表示，騰訊公司把微信和WeChat分離，形成「一微兩制」，其用意就是爲了阻斷信息交流。中共當局擔心海外華人會把一些真實的信息，發送到國內的微信群，實質「還是要控制言論，還是怕出事」。
浙江學者高先生表示，騰訊作爲在中國境內的一家公司，必須受到當局的管制，就算是不利於它自己的商業利益，也必須要遵守，「這是中共對於國內和海外信息交流的恐懼。所以國內的人如果通過微信和海外進行聯絡，那麼海外很多獨立的信息就會傳入國內」。
微信被揭存在跨境審查
微信在美國已有百萬用戶，主要是華人用來與中國的家人朋友保持聯絡。騰訊把微信分為國內版和國際版WeChat，並聲稱兩者「是獨立的，但可以互通」，「各自針對不同的用戶群體，提供不同的內容和功能」，並受到「不同監管環境的制約」。
而據《華盛頓郵報》今年初的報導，在89年六四學運後逃往美國並成為美國公民的周峰鎖，在美國創建的微信帳號分享政治文章時，一直備受阻撓，其大陸的朋友經常看不到。而在近兩年，這個問題變得更嚴重了，無論是在中國還是在美國創建的微信帳號，都看不到周的朋友圈，只有他自己能看到。
他和同事歐陽若愚當時向《華郵》記者展示了他們的微信內容。在周的手機上可以看到他最近的微信文章，但是從歐陽手機上看周的內容則是一片空白。歐陽的微信是在美國註冊的。另外兩名周的朋友也表示看不到周的帖子。
波士頓美籍華人、科技高管喬治‧沈（George Shen）也遇到相似狀況。他在美國創建的微信帳號多次遭遇審查。2010年因發布了一張異議人士的照片被刪帖。2019年3月，帳戶被封了大約一年。後來他又創建了兩個美國帳號，但在分享了香港人紀念六四的照片幾個小時後，就被封了。
（記者蕭靜綜合報導/責任編輯：徐耕文）

journalist: 記者蕭靜綜合報導/責任編輯：徐耕文

countries: 韓國 中國 香港 美國

title: 微信實行「一微兩制」 國內外信息交流時斷時續


content_text:
【記者郭文昌高雄報導】高雄市與日本京都市10日上午於高雄市立歷史博物館舉辦「高雄協定書」視訊簽署儀式，市長陳其邁表示，高雄與京都的緣分，早在百年之前，以京都市右京區高雄山為名進行改制，奠下了雙方在歷史上深厚的羈絆，協定書的簽署將是未來高雄與京都擴大合作的基礎，也為兩市交流寫下新的一頁。

簽署儀式在駐日本代表處謝長廷代表、日本台灣交流協會高雄事務所加藤英次所長、南六企業(股)公司黃清山董事長等見證下，陳其邁與日本京都市門川大作市長跨海視訊簽署，宣示雙方在產業、觀光、文化、運動等領域推展互動交流，持續深化台日友誼，會後陳其邁也邀貴賓一同參觀「往返島嶼─1930台日旅情特展」。

陳其邁說，歷史的交錯，奠定了台日雙方深厚情誼的基礎，同時也透過友好的互動，加深彼此友誼。高雄有許多日本時代建造的歷史建築，例如近期即將完成的高雄驛（高雄火車站）、六龜池田屋、華族大谷光瑞的逍遙園等，是台日之間共享的文化資產與歷史記憶。

此外，陳其邁也再次感謝日本政府及國民，除了長年支持台灣參與國際社會，更在台灣Covid-19疫情嚴峻的時候，連續捐贈340萬劑疫苗，這份雪中送炭、患難見真情，台灣人民一定會永遠記得。他期盼未來在國際疫情趨緩之時，雙方能夠儘早交流互訪，除感受兩城市的獨特魅力，也能夠在人文歷史、科技經濟、城市發展等領域，搭起更多合作的橋梁，共同努力將台日關係推展至另一個高點。

日本台灣交流協會將2021年定位為「日台友情年」，高雄市政府也響應推出「日台友情×高雄」系列活動，並將9月定為高雄的「日台友情月」，其中史博館「往返島嶼─1930台日旅情特展」於10日開展，預計展至11月7日，歡迎市民朋友前來觀賞，在無法出國期間回味台日的情誼。

行國處強調，本市於1920年更名改制，從原本的「打狗」改為與日文發音相近的「高雄」(日文發音Takao)，與京都境內「高雄山」同名，為兩市緣份埋下種子；今天儀式選在高雄市立歷史博物館舉行，此處曾是日治時期的高雄市役所，1945年後沿用作為高雄市政府，在此簽署協定書象徵雙方承續歷史淵源，邁向交流新篇章。2021/9/10

「台日友情」開展 陳其邁邀民眾感受情誼

【記者郭文昌高雄報導】高市府與日台交流協會高雄事務所共同策畫「台日友情Always Here, Now in TAKAO」動漫主題展，市長陳其邁10日偕同日台交流協會高雄事務所長加藤英次一同至駁二看展，仔細聆聽每一幅漫畫、插畫作品所傳達的文化意義及感謝，並親手簽繪祝福簽名板，他提到此主題展集結許多日本漫畫家、台灣插畫家和其他藝術創作者，運用畫筆表達對彼此的謝意，加深台日友誼的牽絆，且展覽辦在日治時期就存在的駁二舊倉庫，別具一番意義，力邀民眾預約前往觀展。

陳其邁說，在台灣疫情嚴峻時，日本多次伸出援手、捐贈疫苗，讓台灣在防疫上獲得極大助益，危難之時的相互支援，足見雙方真摯情誼。此次以動漫為主題策展，有多位傑出的台灣插畫家參與，其中雪路YUKIJI在《台日友好－和菓子兔》將ㄇㄚˊ幾兔化為上生菓子端至茶席，象徵台日之間長期以禮相待的友誼；年輕一代的插畫家以現在的生活經驗或台灣特有的食物，如珍珠奶茶、炸雞排，來表達對日本的感謝，創意十足且非常有趣，更是反映了當下的時代。

「台日友情Always Here, Now in TAKAO」動漫主題展即日起至9月26日於駁二藝術特區大義區C7動漫倉庫展出，高雄為了表示歡迎與感謝，特別策劃「絆：阿公阿嬤的日本時代」高雄記憶單元，透過漫畫家氰酸鉀的揣摩刻劃，畫出祖父母輩戰前世代的記憶，及戰前推動台灣現代化的人物故事，並與「台日友好」高雄插畫家串連單元，及「日本漫畫家感謝簽名板」共同展出，疫情期間為控制看展人數，歡迎市民朋友預約看展，透過藝術、動漫文化與日本好朋友交流，在艱難的疫情中獲取溫暖、共度難關。2021/9/10

journalist: 記者郭文昌高雄報導

countries: 日本 台灣

people: 謝長廷 陳其邁

taiwan-subdivisions: 高雄 六龜 高雄市

things: 經濟 防疫

title: 高雄與京都簽署「高雄協定書」 兩市新頁


content_text:
▲受璨樹颱風影響，東琉線交通船泰富輪11日停航 。（圖／民眾提供，資料照片）

生活中心／綜合報導

強颱璨樹來襲，氣象局持續發布陸上颱風警報，船運今天有7航線共計52航次停航；而航空部分，華信航空離島航班將有4班取消，立榮航空則是本島往金門、澎湖及馬祖航班午後取消。公路總局預估台9等12條公路的路段不排除預警性封路。《ETtoday新聞雲》整理海陸空異動懶人包，供讀者參考。

航空

華信今(11)日航班異動●AE349 高雄17:00-澎湖17:40、 AE350 澎湖18:30-高雄19:10 航班取消。●AE787 台中17:20-澎湖18:05、 AE788 澎湖19:00-台中19:40 航班取消。

●AE785 台中-澎湖、AE786 澎湖-台中航班提前一小時起飛。（AE785提前於15:30起飛、AE786提前於17:20起飛）

▲華信航空。（圖／記者李毓康攝）

立榮今(11)日航班異動●松山往返台東航線全日取消。●本島往金門、澎湖及馬祖航班中午13點00分(含)以後取消。●金門、澎湖及馬祖往本島下午14點10分(含)以後取消。

船運

交通部航港局通報預估今(11日)共有7航線，計52航次停航：1.基隆-馬祖：全部停航(1航次)。2.南竿-東引：全部停航(1航次)。3.東港-小琉球：部分停航(開6停30航次)。4.鹽埔-小琉球：部分停航(開2停6航次)。5.富岡-綠島：全部停航(7航次)。 6.富岡-蘭嶼：全部停航(3航次)。7.後壁湖-蘭嶼：全部停航(4航次)。

公路

公路總局表示，颱風移速緩慢影響時間較長，預估於11~12日降雨最劇烈，各地山區將達大豪雨以上，並帶來強風侵襲，公路總局將視風雨狀況發布預警警戒作為，逐級提升警戒作業，可能實施管制路段，包含台8線中橫公路東段、台9及台9丁線蘇花公路、台9及台9戊線南迴公路、台11線海岸公路、台20線南橫公路、台23線東富公路、台24線德文~霧台路段、台26線屏鵝公路、台27線茂林~六龜路段及台29線五里埔~那瑪夏路段，惟實際作為將依即時氣象情資及現場情況機動調整。

taiwan-subdivisions: 澎湖 六龜 綠島 後壁 茂林 高雄 東引 金門 基隆 琉球 南竿 蘭嶼 松山 那瑪夏 東港 鹽埔

title: 璨樹襲台！陸海空交通異動懶人包 52班離島海運取消、12公路恐封閉 | ETtoday生活新聞


content_text:
〔記者陳允得／嘉義市報導〕嘉義市政府警察局第一分局長榮派出所巡佐查貴誠、警員陳冠旭，日前擔服執行14-16時巡邏勤務接獲通報，民眾報案稱，在民生南路與永安街口處，有一位老婦乘坐輔助電動車停滯張望疑似有事需要協助。

警方獲報趕抵到場與老婦關心詢問姓名與住居處詳細地址，老婦嘴上念說自己名字，但不記得住居處門牌號碼，只知道是住在鄰近嘉義市的嘉義縣水上鄉，2員警遂透過與老婦詢問得知姓名、年齡資料等，並經由警政資訊系統查詢比對，查證到80歲賴曾老婦的確切身分與住居詳細地址。

警方事後了解得知，賴曾老婦因為看最近日間天氣有較好些，所以騎乘電動代步車到田裡農作，順便前來市區賣場購物，待購物完準備返家時，卻是因為天氣過於炎熱加上農作消耗體力致身體疲憊不堪，才會於騎乘代步車迷途而坐在路旁歇息；還好於賴曾老婦無助獨坐時，為路過好心民眾發現異狀報警關心查處，與協助安全護送返家，警方另與告知近來戶外天氣高溫炎熱，尤其接近中午過後，經常會有雷陣雨的情況，應盡量避免長時間在外，同時也應要多加補充水分以避免身體中暑。

journalist: 陳允得

taiwan-subdivisions: 嘉義縣 嘉義市 永安 水上

title: 購物迷途疲憊無助 長榮警援助護老婦安全返家-生活


content_text:
新網記者歸鴻亭台北報導 2021/9/8 下午 08:50:54 / 文化藝術

下個月即將登場的雙十國慶備受各界期待，國慶籌備委員會今天公布由文化總會推動的國慶主視覺設計。設計師馮宇以「民主大聯盟．世界加好友」為主題，設計出「金陽雙十」的主視覺LOGO，展現台灣在疫情之下與各國友善互助，民主同盟、團結一致的信念與精神。

國慶籌備委員會成員的文化總會，今年邀曾為總統府建築百年活動設計主視覺的「IF OFFICE」馮宇，為國慶主視覺操刀；而「金陽雙十」的主視覺設計，也將應用在今年國慶的多項文宣品及會場佈置上。

文總表示，面對肺炎疫情席捲全球，台灣與同樣堅信民主自由的國家，透過口罩、疫苗以及防疫經驗互助深化合作，成為彼此真誠的抗疫夥伴；因此今年國慶主視覺LOGO「金陽雙十」，以陽光金為主色調，代表不放棄終會迎來的耀眼陽光，同時織入象徵熱情的桃紅色與自由的明亮綠，向在動盪年歲中依然努力不懈、堅守崗位的每一位台灣人致敬。

journalist: 歸鴻亭

title: 國慶主視覺"金陽雙十" 文總盼向動盪中堅守崗位者致敬


content_text:
社群中心／綜合報導

桃園市政府原本今晚8點3分宣布明天（12日）正常上班上課，不過晚上9點26分緊急宣布，山區復興區明天已達停止上班及上課標準，明天停止上班、停止上課。市府也宣布石門水庫上游集水區榮華壩晚間9點30分調節性放水，提醒大漢溪下游區域民眾注意安全，不要至河道內活動。

桃園市政府強調，明天除復興區，其他12區未達停止上班及停止上課標準，明天仍正常上班、正常上課，請市民避免前往山區活動。

另外，新竹縣12日照常上班、照常上課，但是山區，尖石鄉、五峰鄉12日停止上班、停止上課。

taiwan-subdivisions: 新竹縣 桃園 復興 五峰 石門 尖石

title: 快訊／最新宣布！桃園新竹縣這些地區12日停班課


content_text: 傳染力更強的Delta病毒來襲，國民黨前主席朱立倫指出，最新一期《新英格蘭醫學期刊》（NEJM）發現，只打1劑疫苗對Delta病毒保護力只有3成，跟對Alpha病毒還有5成保護力相去甚遠；他質疑對上D

journalist: 陳大智

people: 蔡英文 朱立倫

title: Delta病毒來襲　朱立倫嗆問蔡英文「第2劑疫苗在哪」


content_text:
教協下午召開特別會員代表大會，就解散教協進行表決。

有參加大會、已成為教協會員33年的教師表示，對教協要解散感到無奈，形容「欲加之罪，何患無辭」，形容教協是維護教師權益的組織，擔心解散後沒有代表為教師發聲。

有教師會員表示，傾向投票支持解散，感到不捨及不開心，但理解有關決定，指現時的政治環境不理想，不解散可能會影響教協發展。

根據教協會章，舉行特別會員代表大會的法定人數，包括需要至少80名合格會員代表。根據議程，大會將表決授權理事會處理與解散一切相關事宜，包括變賣所有物業、財產及經費、清還債項、終止僱傭合約等。大會亦將議決所有合資格會員在處理與解散相關的開支及債項後，均分全數餘款。

教協上月底召開特別會員代表大會，通過修改會章，降低解散門檻。

title: 教協下午開特別會員大會　就解散進行表決


content_text: 添亂往往是轉移焦點，掩蓋不堪。正當台灣疫情又因機師防疫不確實而產生破口之際，眼看外界咎責聲音越來越大，病毒變種，疫苗不足，防疫又有缺口。因此，蔡政府在意識形態和兩岸對立上再度賣力加碼演出。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知如果與立陶宛和日本發展關係是出自於人道主義，那麼，台灣雙十慶典籌委會在9月8日公布2021年慶祝雙十節國慶的主視覺圖片，並將今年雙十慶典的主題名稱訂為「民主大聯盟世界加好友」，強調維持印太區域穩定的重要性，並致敬無懼挑戰的台灣人。國慶標語公開台獨宣示動作蔡政府這次以英文正是注明「TAIWAN NATIONAL DAY 2021」（台灣國慶日2021）取代中華民國國慶，這種公開台獨宣示動作，既是首度出現，也是吃了秤砣鐵了心，在兩岸關係上豁出去了，自恃有美國等國際力量的支持，不惜大搞意識形態動作來掩飾防疫與拚經濟的無能。回顧自蔡英文政府上任以來的雙十節相關用語，2016年是以中文字寫著國慶日，並加上英文NATIONAL DAY；2017年則未寫中文，僅以英文寫BETTER TAIWAN（更好的台灣）；2018年同樣未寫中文，僅以英文寫TAIWAN,TOGETHER；2019年則寫著中文字攜手世界，台灣耀飛，以及英文TAIWAN FORWARD；2020年中文字為民主台灣，自信前行，以及英文2020 RROUD OF TAIWAN。2021年正式改為TAIWAN NATIONAL DAY 2021，蔡英文似乎越來越敢使用台灣，也不再顧慮中華民國派及大陸的看法，倘若如此蔡英文似乎得到獨派的讚賞，但事實上蔡英文也並沒有，在獨派的心中蔡英文永遠比不過賴清德。2021年國慶日視覺。（取自中華民國 讚國慶 臉書）另外，促進轉型正義委員會也公布中正紀念堂轉型方案，將以「反省威權歷史公園」主軸轉型，改造園區成為歷史教育素材，並提出大廳蔣中正銅像應予移除、堂體功能及外觀應予改造等處置措施。蔡英文這些政治小動作，在名詞和文字上玩去中國化與去中華化，讓人覺得只敢玩小動作，蔡政府若真帶種，可以公開建立台灣國；蔡政府已經不是切香腸式的試探，而是不折不扣挑釁及玩這些改變不了自己的無聊動作。美國縱容放任蔡英文鬧事儘管美國再三重申不支持台獨，卻也對蔡英文大膽鬧事行為縱容放任，蔡政府在兩岸關係上全面豁出去了，已經不是暗中的試探而是公開的宣示，也不管大陸當局會採取何種作為，趁著台灣民粹興起及年輕人反中高漲，造成無法改變的台獨事實，完全罔顧此時防疫和拼經濟的重要性，蔡政府卯起來拚政治意識形態。12全文閱讀

journalist: 劉性仁

countries: 中國 美國 台灣 日本 中華民國 立陶宛

people: 賴清德 蔡英文

taiwan-subdivisions: 三重 中正

things: 經濟 轉型正義 防疫

title: 劉性仁觀點：蔡政府去中國化與去中華化為了轉移焦點？


content_text:
又到了會讓美妝控們買到失心瘋的週年慶盛事(全台百貨檔期表看這），各品牌鐵粉在此時會優先鎖定的絕對是加大容量版，一年只在母檔及週年慶才可能會現身，不只容量升級可以用更久，價格換算下來還更便宜，真的買到賺到。這次特別整理2021週年慶推出的加大版品項，先做好功課，看準百貨活動時間，手刀衝囉！

2021週年慶大容量推薦1品木宣言Dr. WEIL青春無敵健康光潤機能水

Dr. WEIL青春無敵健康光潤機能水400ml 優惠價NT.2,070 (價值NT.2,900 )

有「靈芝水」暱稱的Dr. WEIL青春無敵健康光潤機能水，聞起來有很舒壓的草本中藥香氣，不含酒精成份，適合換季膚況不穩定或是曬後使用，推薦搭配化妝棉以先輕拍再局部濕敷，一瓶多用途，71折甜甜價入手。

2021週年慶大容量推薦2IPSA美膚微整機能液

IPSA美膚微整機能液 300ml優惠價NT.1,530 (價值NT.2,040)

流金水死忠狂粉每年瘋搶的就是加大版！今年超佛推出300ml大容量，常態版本200ml售價1360元，相當於只要加170元就能多100ml，真的爆炸划算，一人只能限購2組，搶到真的賺到。

2021週年慶大容量推薦3肌膚之鑰乳霜晶露奢華組

肌膚之鑰乳霜晶露奢華組NT.36,500

肌膚之鑰兩大保養明星品精質乳霜、激光瓶，今年特別因應居家保養寵膚時刻增加的需求，首次推出限量明星大容量乳霜晶露奢華組，組合包含精質乳霜50ml+精萃光采激光晶露 75ml，預購會搶先限量發售，鐵粉務必鎖定。

2021週年慶大容量推薦4克蘭詩黃金雙激萃

克蘭詩黃金雙激萃75ml 優惠價NT.4,680(價值NT.5,200)

克蘭詩超級明星商品黃金雙激萃，嶄新全面雙重配方結合天然成份：薑黃萃取、豐富的薑黃酮及20種高效植物精華，獨特水+油的親膚雙質地，好吸收不厚重，一年四季適用，VIP預購會專屬，每人限購2組。

2021週年慶大容量推薦5蘭芝超能亮睡美人晚安面膜

蘭芝超能亮睡美人晚安面膜大容量100ml 優惠價NT.1,250(價值NT.1,500)

經典熱賣的蘭芝晚安凍膜，也是每年週慶檔期鐵粉會鎖定的重點！2002年創新研發，超越20億累積銷量，白天妝前可以薄擦急救，晚上睡前厚敷當面膜，換算下來打了83折。

2021週年慶大容量推薦6KOSE雪肌精明星光采組

KOSE雪肌精明星光采組 優惠價NT.1,980週慶再享9折 超值價NT.1,782(價值NT.3,010)

提到KOSE明星商品，最經典代表絕對是雪肌精！屬於多機能的化妝水，除了能使肌膚亮白，也能給予肌膚滿溢的水分和優秀的調理效果，2021週慶依舊推出大家需求量最大的囤貨500ml限量實惠瓶，為了慰勞疫情下苦悶的大家，雪肌精明星光采組今年更是以59折的超低折扣讓大家盡情購買、無壓濕敷，讓身心靈一同透亮起來。

組合內容：買 雪肌精 (限量實惠瓶) 500mL /雪肌精 (極潤型) (限量實惠瓶) 500mL 任一品，贈 雪肌精淨透潔顏油N33mL、雪肌精淨透洗顏霜40g、雪肌精光感澄皙UV柔膚乳10g、雪肌精乳液45mL

2021週年慶大容量推薦7迪奧極效賦活精萃

迪奧極效賦活精萃75ml NT.5,300

迪奧回櫃率NO.1的精華液，上市10年堪稱「鐵粉收割機」的《迪奧極效賦活精萃》，是保養迷心目中屹立不搖的神奇小紅瓶。每年週年慶推出加大容量版都火速被搶光，今年想入手的鐵粉手腳真的得快喔！

2021週年慶大容量推薦8DARPHIN全效舒緩精華液

DARPHIN全效舒緩精華液75ml 優惠價NT.4,200(價值NT.6,250)

深得敏感肌族群喜愛的＃療癒小粉紅，上市至今已長達60年，今年也再度推出加大容量版，清爽質地好吸收，可以天天使用，鐵粉趕快趁機囤貨。

2021週年慶大容量推薦9BOBBI BROWN沁透茉莉淨妝油

BOBBI BROWN沁透茉莉淨妝油 400ml 優惠價NT.2,520(原價NT.3,400)

鐵粉每年會狂掃貨的清潔產品就是它！擁有出乎意料的超強卸淨力和超清爽質地，大大顛覆卸妝油質地厚重又卸不乾淨的迷思，讓用過的人都深深為它著迷，推爆為此生不能沒有的摯愛卸妝油，趁週年慶必須多買幾罐。

2021週年慶大容量推薦10伊麗莎白雅頓超進化黃金導航膠囊

伊麗莎白雅頓超進化黃金導航膠囊大容量 優惠價NT.3,850(價值NT.7,172)

伊麗莎白雅頓最經典熱銷的黃金膠囊，絕對是鐵粉每年鎖定的目標！今年推出超佛優惠，組合包含超進化黃金導航膠囊90顆(大容量/正貨)、光纖鑽白全新智慧淨白修護膠囊7顆、艾地苯高效橙燦精華2.0 5ml、艾地苯高效橙燦精華2.0 5ml，以54折超級甜價就可以擁有，很值得入手。

2021週年慶大容量推薦11ALBION健康化妝水大容量魚悅限定版

ALBION健康化妝水大容量魚悅限定版485ml 優惠價NT.3,400(價值NT.4115)

上市47年依舊備受好評的健康化妝水，透過珍稀有機北之薏仁的高濃度活性精華搭配多種植萃，為各種膚質調整肌膚問題。今年週年慶特別推出485ml超大容量，加上特製壓頭及彩繪圖騰，83折入手，每人限購兩瓶，非常適合鐵粉收藏。

title: 鐵粉每年必囤！2021週年慶「加大容量版」明星商品，靈芝水、流金水快手刀搶


content_text:
2021/09/11 05:54

〔國際新聞中心／綜合報導〕西方網路安全公司最近發現，疑似中國駭客集團利用一支名為「SideWalk」（亦稱「ScrambleCross」）的木馬程式從遠端入侵。這支木馬程式與被稱為「Grayfly」的中國間諜活動有關，集中攻擊對象包括電信公司、資訊科技（IT）企業、媒體和金融機構，台灣也是受害者之一。

據報導，中國駭客組織APT41（又名Winnti、Barium、Wicked Panda、Wicked Spider）旗下的駭客團隊，自2020年中旬起疑似利用SideWalk程式，透過Exchange、SQL Server、MySQL等伺服器入侵受害機構，並鎖定台灣在內的多個國家下手，而且攻擊行動仍在持續進行當中。

專門報導駭客動態的美國網路媒體「駭客新聞」（The Hacker News）報導，斯洛伐克網安公司ESET在8月下旬發現，SideWalk木馬程式會蒐集被攻擊系統的相關訊息，並將結果傳送回遠端伺服器。ESET認為，學術機構是這波駭客攻擊的主要目標。

總部位於美國的網安公司「博通‧賽門鐵克」（Broadcom Symantec）則指出，SideWalk與之前發現的另一惡意軟體「Crosswalk」類似，中國駭客團體至少自2017年3月以來，即從事一個名為Grayfly的間諜行動，專門攻擊台灣、美國、墨西哥和越南的企業組織，受害者遍布航空業、電腦硬體、汽車、基礎設施、出版、媒體以及IT產業等。

countries: 中國 台灣 越南 墨西哥 美國 斯洛伐克

title: 中國駭客利用SideWalk木馬程式入侵 持續攻擊台灣


content_text: 屏東縣政府財稅局為求普及基本租稅常識，將稅務融合購物廣告的概念，自製推出「屏稅購物首檔嚴選922」短片，提醒民眾9月22日前申請地價稅特別稅率及減免，現正舉辦FB影片抽居家好物活動，歡迎參加。 財稅局表示，地價稅自用住宅用地稅率為千分之2，一般用地稅率為千分之10~千分之55，相差至少4倍地價稅，請務必於9月22日前提出申請，經核准後，當年度即可適用自用住宅用地稅率課徵地價稅。 土地若供自用住宅、工業用地、加油站、騎樓、道路、寺廟等使用，並符合減免稅地或特別稅率者，請務必在9月22日前向財稅局或所屬三分局提出申請，申辦方式除了臨櫃、郵寄外，也能線上申辦( http://bit.ly/2Uy8DpA )，方便又快速，請多加利用。 110年9月22日前快進入該局FB粉絲專頁→ https://bit.ly/屏財稅FB ，觀看置頂影片並進行相關回應，即可參加抽獎，獎品是1540ml大容量的居家良伴「好食光保鮮盒」5名，歡迎大家踴躍參加。

title: 屏稅購物首檔嚴選 9月22日短片抽獎活動


content_text: 【記者洪基男／綜合報導】臺灣每年9月第3個周末為全國古蹟日，藉由開放參觀古蹟與各式體驗活動，來推廣地方文化資產，增進文化傳承與保護理念，強化文化資產守護行動力。新北市文化局今年以「新北奇蹟‧科技走讀」為主軸，響應規劃各式線上體驗活動，共有「綜覽新北」、「微觀新北」、「藝探新北」、「奇趣新北」等4大主題，活動官網於9月11日正式online上線。 新北市文化局龔雅雯局長表示，往年古蹟日多著重實體導覽活動，今年嘗試以數位地圖搭配3D環景方式進行深度文資紀實，全新規劃新北6條虛擬實境小旅行路線，精選代表景點搭配文字解說及影音資源，平時交通不易抵達的景點，民眾宅家也能身歷其境。另外，為因應疫情，9月11、12日同步推出臉書有獎徵答活動，6條路線設計6道題目，只要至活動官網截圖任一路線360度全景影像中的答案，上傳至文化局臉書活動貼文，就有機會得到古蹟日限定小贈品。 新北市熱門景點板橋林家花園，雖配合防疫政策自9月9日起至9月15日止暫停開放，但藉由歷時一年的數位復刻3D點雲建模影片可虛擬實境遊園，無須入園也能在線鑑賞來青閣、觀稼樓、定靜堂、方鑑齋、汲古書屋等建築細節，也可以透過《古城走走－線上走讀》主題網站獲得3條走讀板橋路徑情報，動手玩小遊戲還能參加臉書抽獎。 「馬崗石砌屋建築在地記憶展覽－石至今日」則聚焦馬崗漁村，集結VR環景、空拍集錦、聲景創作計畫，建構海女與石砌屋文化的在地人文記憶，9月11日於線上展出，9月17日將於國立臺灣藝術大學教學發展中心Youtube直播聲景計畫創作理念，線上互動有機會抽中3D虛擬實境眼鏡。為因應疫情，實體導覽活動將視情況延後或取消辦理，請大家共體時艱，避免群聚並落實自我健康監測，相關活動資訊可至古蹟日官網(https://ntpc.lihow.tw/)或文化局官網(https://www.culture.ntpc.gov.tw/)查詢。

taiwan-subdivisions: 新北 新北市 板橋

title: 2021全國古蹟日「新北奇蹟‧科技走讀」 首創3D環景虛擬實境小旅行 邀民眾一起穿越古今


content_text:
億光（2393）8月營收22.43億元，月增4.4%、年增16.9%，符合市場預估。第3季方面，因市場需求強勁且部分遞延機台陸續進駐，加上消費性電子、手機出貨動能往上，市場預估全季營收季增2%、年增18%。

獲利能力方面，由於營收規模維持高檔，且部分漲價陸續反映，預估毛利率27.7%，稅後純益6.15億元，季增1.1%，每股稅後純益（EPS）1.39元。

雖照明產品出貨續降，但在背光、不可見光、消費性電子與手機等三大產品線帶動下，市場預估全年年成長20%，毛利率可望提升至27.2%，EPS有5元的表現。看好個股後市投資人，建議利用價平附近、可操作天期兩個月以上的商品，短線操作。（兆豐證券提供）

（權證投資必有風險，本專區資訊僅供參考，並不構成邀約、招攬或其他任何建議與推薦，請讀者審慎操作。）

title: 全民權證／億光 可瞄準價平


content_text:
2021/09/11 05:30

〔記者王峻祺／花蓮報導〕台八線中橫公路昨天發生罕見的工安兩死事故，一台大吊車在關原路段進行邊坡施工，隨後暫時收起外伸撐座、以便放行管制行進的停等車輛時，吊車車體突然往後滑動，停第一輛正要通行的豐田轎車一家四口奪門逃出，但七十三歲媽媽與二女兒來不及躲開以壓頂之勢襲來的龐然大物，瞬間遭吊車輾死，吊車接著推撞四輛停等車輛，翻落三十公尺下方山谷。

放行車輛 車體突翻落撞4車警方初步懷疑吊車煞車未拉好，但吊車駕駛邱男堅稱有拉煞車。勞委會北區勞動檢查所昨展開調查，釐清是人為操作疏失或機械故障；檢警也依刑法過失致死等罪偵辦。

太魯閣工務段表示，現場進行邊坡風化坍塌災害搶修，委託外包商宜隆營造施工，由於關原路幅較狹窄，因此採取交通管制，每整點放行十分鐘讓兩端來車通過。事發時間為中午十二時，整點準備放行，吊車暫時收工停等路邊，未料一收起外伸撐座，即不明原因溜逸進而翻落下邊坡。

一家4人清境遊 返程遇死劫白色豐田轎車上有分住花蓮壽豐及吉安鄉的一家人，林姓大姊開車載兩姊妹及媽媽前往南投清境三日遊，返程時遇上這場生離死別。從駕駛座及左後方座位逃出的大姊、三妹逃過一劫，四十八歲二姊與媽媽雖也從副駕座和右後方座位逃出，仍慘遭輾壓殞命。

吊車撞擊豐田轎車後翻落山谷，還波及推撞後方三輛車。五十一歲邱姓吊車駕駛爬回道路，見有人傷亡，當場在家屬面前痛哭下跪，不斷道歉。

taiwan-subdivisions: 壽豐 花蓮 南投 北區 吉安

title: 中橫施工交通管制// 吊車滑動 母女逃車外仍遭輾死


content_text:
2021/09/11 11:00

【更多內容 請見影片】訂閱【自由追新聞】全新的視界！新聞話題不漏接，快訂閱YouTube 【自由追新聞】，記得開啟小鈴鐺哦！

title: 新聞360》青少年打完換誰？疫苗分配專家給建議


content_text:
陳金芳／台灣國際戰略學會研究員、博士

疫情當下，明年的縣市長大選提名作業已經準備開始起跑民進黨，國民黨、民眾黨與時代力量都已經有所動作，做為執政黨的民進黨黨內也開始醞釀大選的氣息。除了目前各縣市都開始有擬參選人放話與走基層之外，黨全代會工作小組也開始初步討論「2022直轄市暨縣市長選舉提名條例」，其中正國會主張縣市長提名必須經過初選，但此建議並沒有成為與會者共識，甚至有與會者認為初選會造成黨內分裂，不利於大選。

在台灣的政黨政治發展來看，民進黨在黨內初選這一塊走得最早，相關體系制度也最完整，相較於國民黨仰賴高層欽點，一直都被認為黨內民主相對健全。結果現在民進黨碰到初選，黨內就出現初選會造成分裂的謬論，這和過去民進黨強調初選分高下的場景，真令人感到恍若昨日。

民進黨的初選發展過程民進黨對於黨內初選的概念是從美國經驗學來的，美國從國會參眾兩院到總統，都有已具規模的黨內初選制度，只是有開放式初選與封閉式初選的差異性。封閉式初選強調必須是黨員才能參與初選投票，強化黨員的政治效能感，開放式初選則強調登記為選民者就可以參與投票，強調候選人必須獲得選民得普遍認同，有助於最後產生得候選人在大選中勝出。

開放式初選有助於克服初選的兩難困境，由於政黨各有意識形態光譜上的定位，換言之一個候選人可能在黨內初選中，靠著意識形態鮮明打敗旗幟模糊但傾向中間的對立候選人，但這樣的候選人獲得提名後，卻在大選中不容易爭取中間選票而導致落敗，這就是封閉式初選的缺點。開放式初選有助於提升選民中非鐵桿支持者的比重，可以讓初選的選票比例和大選傾向一致，但開放式初選要怎麼防堵策略性投票，就是敵對支持者灌票的作用就有難處。

最早民進黨成立的時候，由於黨員數量不足，尋找候選人並不容易，但隨著民進黨的持續發展，如何公平競爭以避免退黨選舉糾紛就成為關鍵，於是黨內初選方式就因運而生。但民進黨早期的初選方式除了幹部評鑑之外，也有黨員投票，都是封閉性初選，只有首次總統直選的初選第二階段，運用過全民投票的開放式初選。

封閉式初選的弊端在民進黨黨內初選中也不斷出現，憑黨內幹部好惡的幹部評鑑後來就因為屢起爭端而被廢除，黨員投票也出現人頭黨員與買票的傳聞，甚至於有些非民進黨員如蔡豪等人都擁有大量黨員，足以左右民進黨提名人選。但基本上民進黨內靠著黨內初選競爭維持了各派系的向心力，黨內初選的結果也讓退黨參選者喪失公信力，被選民認為不願賭服輸而落敗，現任首長也不乏類似張溫鷹在初選中落敗的案例。所以曾經擔任立委和台南縣長的陳唐山就在回憶錄中提到，和蘇煥智之間的縣長黨內初選是他最大的危機，差點就中斷了他的連任之路。

民進黨越來越不想初選陳水扁擔任總統任內，民進黨開始引入民意調查作為黨內初選評比，而且民意調查的評比越來越重。在修憲將立法院改為單一選區兩票制之後，民進黨甚至將黨內初選改為全民調，自此黨員投票從黨內的公職人員絕跡，這也是民進黨黨員數量大減的原因之一。

推動單一選舉兩票制有助於強化黨中央的提名權，日本是如此，台灣也是如此，日本的自民黨在經過選舉制度改革之後，黨內派系對於參眾兩院的提名人事影響力逐年弱化，反而黨中央可以決定由一些和黨沒淵源但有話題性的空降候選人吸引中間選票，這就是自民黨刺客候選人輩出的原因。

民進黨雖然在第一次單一選舉兩票制想仿效小泉純一郎的刺客戰略，推出「雷雨奇兵」計畫，但受到黨內嚴重反彈作罷，反而蔡英文擔任黨主席期間，將雷雨奇兵的話題性發揮到極致，這也是賴品妤、吳怡農和謝佩芬等人可以代表民進黨披掛上陣的主因，社會評價也傾向正面。當然蔡英文也樂見空降部隊攻城掠地，一來話題性十足有助勝選，二來這些人政治經驗不足，選舉過程與當選後都必須仰賴以蔡英文為主的黨中央，蔡英文的領導也更為鞏固。

隨著空降部隊影響力的增加，黨內初選舉辦的機會就更少，黨內各派系就顯得斯人獨憔悴了，尤其以美麗島系和游系為主構成的正國會。正國會的基層組織不算弱，也控制了最多的地方黨部，但現有的縣市長卻只有林右昌一人，還不如新潮流。正國會當然希望透過黨內初選，讓台南的陳亭妃、彰化的邱建富等人都有一搏的機會，讓正國會能夠攻城掠地，這點各派系一定看在眼裡。但是以黨內初選可能造成分裂為藉口的理由，真心太瞎，對於舉辦過二十幾年初選的政黨來說，真是情何以堪！

加入民進黨參政真是悶政治學的第一課就是處理資源稀缺的分配問題，權位也是稀缺資源，一個好的黨內初選應該是在公平的環境下，讓黨內的分歧與爭議可以有較量的機會。今年的民進黨反而想要蓋住黨中央在蔡英文領導下的分歧，所以儘量不要辦初選，宣傳這種倒果為因的理由，只會讓蔡英文龍心大悅，對民進黨的發展不會定是好事。

想想，加入蔡英文領軍的民進黨參政是很悶的。黨提名的公職不是黨員決定的就算了，就算黨員心有所屬，也可能黨中央決定禮讓就讓給還不是黨員的空降部隊。要代表民進黨參選還必須透過洪耀福、黃承國之類通天聽的人，求黨中央給一次機會。這種視黨內初選為畏途的民進黨，已經不是當初充滿活力的民進黨了！

照片來源：Pixabay

《更多CNEWS匯流新聞網報導》

國戰會論壇》後英時代 新潮流系還能掌控全局？

國戰會論壇》人人都該有面統獨照妖鏡

【文章轉載請註明出處】

countries: 美國 中非 台灣 日本

events: 疫情 選舉 參選

people: 林右昌 陳水扁 陳亭妃 蔡英文 蘇煥智 邱建富 蔡豪 賴品妤 陳唐山 張溫鷹

political-parties: 時代力量 自民黨

taiwan-subdivisions: 彰化 中正

title: 國戰會論壇》民進黨為何怕黨內初選？


content_text:
▲孫大千批評五倍券變相鼓勵群聚。（圖／翻攝孫大千臉書）

實習記者張鈞量／台北報導

國民黨前立委孫大千11日批評，Delta變種病毐風暴來襲，政府居然還準備如期發放五倍券來振興經濟，他強調，台灣人民需要的是現金紓困，而不是發放振興券來鼓勵全民消費、全家出遊，造成大規模的社交群聚。

孫大千說，「從來沒有見過這麼愚蠢的政府」，早就已經提醒過民進黨，台灣人民在還沒有打好打滿兩劑疫苗之前，是根本沒有辦法與病毒共存，回歸正常生活。更何況面對Delta變種病毒，恐怕還需要打滿3劑，才有足夠的保護力。在等待疫苗完成施打的過程中，台灣人民需要的是現金紓困，而不是振興經濟。

孫大千質疑，Delta變種病毒的風暴即將來襲，全國大多數縣市連中秋烤肉活動都宣布全面取消，行政院居然還要準備如期發放振興券來鼓勵全民消費。倘若再加上各部會配合發放的電子優惠券，這不是變相的鼓勵民眾走出家門，造成大規模的社交群聚嗎？請問民進黨，一旦Delta變種病毒入侵台灣，政府還要鼓勵台灣人民踴躍外出消費，頻繁全家出遊嗎？

title: 孫大千批五倍券變相鼓勵群聚　「台灣需要現金紓困不是鼓勵消費」


content_text:
9月4日國民黨主席辯論會結束之後，選情局勢突然有了些許轉變，孫文學校校長張亞中憑藉著流利的口才，以及抓住深藍厭惡綠營的心理，還有「看似」能解決國民黨兩岸論述問題的解方，使外界原先預料的「朱江之爭」添增幾分變數。

兩岸問題觸動深藍

若要簡略理出張亞中的競選主軸，他的口號能含括全部，就是「救黨、救國、救兩岸」，又以「救兩岸」是重中之重，這正是他出來競選主席的最重要原因，再加上深藍族群也剛好最重視兩岸問題是否能解決，這自然讓張亞中能拉攏黨內統派力量(藍天行動聯盟)以及黃復興黨員，成為他競選策略中最重要的一步棋。

一中同表是票房毒藥

然而就算張亞中能吸引深藍黨員的支持，但他的「一中同表」論述在台灣根本就如票房毒藥，洪秀柱2015年在參選總統時提出具有「一中同表」性質的和平政綱，正是張亞中在背後操刀，當時各界皆不看好這論述能吸引中間選民，最後才導致朱立倫在黨內的各方壓力之下，被迫換下洪秀柱。

當時已經是如此，在這幾年台灣民意普遍「反中」的現況下，張亞中的論述自然更難吸引台灣民眾的支持，國民黨只會因為這論述更被民進黨拿來操作，無疑不能解決國民黨的兩岸外題之外，還對國民黨的形象會有一定程度的傷害，但張亞中卻依然故我不作任何轉圜餘地。

中共戰略棋子只為展現實力

張亞中可能也了解他的論述在台灣沒有市場，但對原本只是一個統派學者身分的他而言，只要能掛上國民黨的招牌就代表他是黨內的重要意見之一，無論這場選舉他是輸是贏，都能成就自己的歷史定位，如果最後輸的漂亮，更能拉抬「一中同表」在國民黨的認同度，豈不是有賺無賠？

中共也知道張亞中的兩岸立場對他們統戰台灣有幫助，對國民黨的掌握能更容易，再加上張亞中的學者身分跟一般統派人士不同，更具有有說服力以及扶持的價值，所以最近都能看到網路社群上突然湧出一群「張粉」，這很容易就能連結張亞中背後有中共的協助，這次的主席選舉，張亞中就是中共展現統派在國民黨內實力的一齣戲。

朱仍獨強江張爭次

張亞中雖然在某些勢力的協助下聲勢很像上漲很多，但這並不會影響到這次主席選舉的結局，在許多份比Youtube即時民調更科學精準的民調，皆指出朱立倫目前依舊穩操勝券，仍然與江啟臣、張亞中保持一段距離，所以不必因為張亞中看起來聲勢上漲，就斷定朱立倫的選情會有衝擊，但張亞中與江啟臣的差距就變得很接近，甚至可能超越江啟臣，最終結局是否可能變成「朱獨走，江張爭次」的局面值得觀察。

朱是勝利藍張是毀滅藍

然而朱立倫雖然是國民黨未來勝利的希望，但他現在還是該預防張亞中獲得太多的選票，因為張亞中若是拿太多選票，很可能會被民進黨操作成國民黨內很多急統派，這對政黨的形象相當不利，也可能拖累拖累未來的選舉，所以若不想要國民黨因為張亞中因此毀滅，朱立倫仍然需要在這次黨主席選舉中適度的壓制張亞中，才能把現在的國民黨帶往「勝利藍」的道路上。

※作者為政治觀察者

events: 選舉 參選

people: 朱立倫 洪秀柱 江啟臣

taiwan-subdivisions: 復興 和平

title: 投書：朱立倫是勝利藍 張亞中是毀滅藍-


content_text:
【記者郭襄陽台北報導】有關環團日前在大潭藻礁現場，質疑第三座液化天然氣接收站工程導致淤泥覆蓋破壞藻礁環境，台灣中油公司9日再度澄清，施工過程完全依照環評承諾，現場看到的礁體碎片，都已磨損許久，絕非近期施工造成，至於藻礁上出現的淤泥，研判是近期颱風豪雨從河川沖刷而來，這些都是大自然現象，有影像佐證，環團不應將自然現象推給三接工程，台灣中油在生態保育上亦有成效，也願意和環團共同追求真相。

早在三接工程開工之前，藻礁就曾被泥沙覆蓋，G1及G2潮間帶「沙來沙往」本就是大自然現象，環團以此質疑三接工程，台灣中油也希望外界能了解現況，以免接收到錯誤資訊。

台灣中油說，依照環評承諾，三接工程基椿施工皆採環保工法全套管基椿，施工過程皆在鋼套管內開挖，挖除的土方亦運至三接工地回填，並施設污染防止膜以防止鑽掘中之土石碴料散落在周圍海域中影響環境，並未開挖G1及G2藻礁，近日在沙灘上發現礁體碎片，台灣中油曾邀集生態專家勘查，沙灘上黃色物為貝殼沙、碎貝殼、碎石塊及零星的藻礁，其中藻礁塊周邊圓滑，都已磨損很久，不會是近期施工所造成的損壞，更何況海邊藻礁上的「沙來沙往」都是正常的大自然現象。

至於第三接收站站址可行性評估過程，台灣中油已多次說明，包括台北港等其他站址皆因整體開發耗時，僅觀塘工業區(港)方案可達成大潭電廠新增機組用氣期程，為興建第三接收站最符合需求之方案，相信國內各專家學者及社會大眾應能理解。

有關藻礁區的各種保育措施，台灣中油除了堅守承諾未開發大潭自然海岸G1、G2區潮間帶，施工後即實質投入環境維護、生態監測及復育工作，亦接受環保署、海保署、桃市府、觀塘生態執行委員會等單位及專家學者監督與指導。

誠如環團所言「社會需要真相」，台灣中油目前主要的保育和觀察成果，包括發現殼狀珊瑚藻種類已從個位數增為20餘種，柴山多杯孔珊瑚群株亦從75群增為100餘群，洄游性的紅肉丫髻鮫，出現在台灣西部沿海，季節為春末及秋初，有關環團所稱108年5月28日捕捉到17尾雙髻鯊幼魚(即為紅肉丫髻鮫)，係於白玉外海捕獲，並非於觀塘工業區(港)範圍內，且過去兩年調查，從未在大潭潮間帶發現紅肉丫髻鮫。

在生態復育工作上，台灣中油與桃市府、桃園市野鳥學會合作，營造了4處的繁殖棲地，夏候鳥小燕鷗在桃園海岸的繁殖成功率從不足30%增為近70%(小燕鷗在台灣地區繁殖成功率平均不及30%)， 藻礁公投聯盟常常宣導G2豐富的生態，即是台灣中油與其他機關單位共同努力的保育績效，台灣中油未來仍會持續投入環境生態保護措施，期使觀塘生態環境與三接工程共存共榮。2021/09/09

journalist: 記者郭襄陽台北報導

events: 颱風 公投

taiwan-subdivisions: 桃園 成功 北港

title: 中油投入藻礁保育 自然現象無關三接


content_text: 觀塘警區特遣隊，昨日(10日)傍晚6時展開代號「犁霆掃穴」及「勇爵」反罪惡行動，突擊搜查區內6間派對房間，發現一間位於觀塘道448-458號工廈一派對房間懷疑正在違規營業，涉嫌違反《預防及控制疾病（規定及指示）（業務及場所）規例》（第599F章）。行動中，警方拘捕一名姓徐(30歲)男負責人，他涉嫌違反《預防及控制疾病（規定及指示）（業務及場所）規例》（第599F章），已被扣留調查。另外，17名男子及16名女子，共33名顧客(18至23歲)，涉嫌違反《預防及控制疾病（禁止群組聚集）條例》（第599G章）。警員遂向他們發出定額罰款告票。另外，由於部分人士未能出示安心出行紀錄或未有接種新冠病毒疫苗，警員向他們發出口頭警告。新冠肺炎疫情持續近年半，期間疫情反覆無常，近月更有變種病毒襲港，幸本港疫情近日有所緩和。當中有場所負責人無視禁令，造成其中一大防疫漏洞。警方近期多次採取執法行動逐一搗破，惟有關情況不斷發生，冚之不盡。

events: 疫情 新冠肺炎 新冠病毒

title: 觀塘工廈派對房間涉違規營業 警拘負責人票控33客


content_text:
(記者黃秀麗新北報導)強颱璨樹來勢洶洶，中央氣象局連日修正颱風走向，並可能對臺灣北部夾帶強大風力及雨量。新北市政府水利局不敢鬆懈，於110年9月10日召開璨樹颱風前整備會議，超前部屬全面通盤檢視包含水門及抽水站巡檢、分洪道檢查、移動式抽水機調度預佈、破堤施工案件檢查、滯洪池降低水位及放空、溝渠清淤、自主防災社區維運、優先疏散弱勢、防汛備料清點及透水保水檢查等…，並請市轄29區公所及偵水志工隨時巡檢各區易積水地區並保持警戒。

另水利局自109年起以智慧防汛平台導入物聯網資訊與即時監測系統整合等策進，利用智慧科技來協助掌握與判斷即時資料，主要包含路面淹水感測器、雨水下水道水位監測及CCTV及LINE機器人即時推播等運用，減省防汛監視人力，補強人為監視之盲點。並於去年研擬在不影響抽水機組功能下啟動32座抽水站提早溫機起抽及15座抽水站預抽機制，預先抽排抽水站前池水位，盡量保持預抽最低水位，預計可增加36萬公噸滯洪量。另提供親水空間的河濱公園，將於海上陸上颱風警報發佈後，迅速做好相關設施、停車場等撤離工作，以維河防安全。

journalist: 記者黃秀麗新北報導

taiwan-subdivisions: 新北市 新北

title: 璨樹颱風來襲 新北市加強防汛整備


content_text:
記者蕭雅玲／台北報導

鮮少上節目的陶喆日前上TVBS《#T-POP我們聽大的！!》錄影，聊起20年前為SARS製作的歌曲《手牽手》。陶喆回想起當年接到綜藝教母葛福鴻電話，要他在「2天內要把歌交出來」的指令，於是跟王力宏兩人相約在陶喆公寓寫歌。

▲陶喆日前上黃子佼主持的節目錄影。（圖／TVBS提供）

黃子佼好奇的問兩人都是創作人，會不會在歌曲上都很有意見？陶喆開玩笑說：「我當時說一定要放下個人立場、成見，但王力宏很難，因為他有『偶包』。」陶喆還現場模仿一段王力宏說話，令人噴飯。

陶喆回憶當年製作歌曲的途中有徐若瑄送宵夜探班、歌壇一姐蔡琴自願為歌曲獻唱，至於當年沒能參與到錄歌的黃子佼，陶喆也一圓他的夢，現場讓黃子佼配唱《手牽手》，重溫當年的感覺。久未公開曝光表演的陶喆，加碼自彈自場金曲《天天》，獻給粉絲們。

title: 陶喆爆料20年前SARS《手牽手》幕後　曝王力宏有偶包


content_text:
（圖／移民署提供）【新住民全球新聞網】考量國際疫情仍屬嚴峻，內政部移民署宣布，針對2020年3月21日(含)以前入境且目前尚未逾期停留之外國人，再次自動延長其在臺停留期限。

延伸閱讀：防堵非洲豬瘟 台中市第一服務站宣導拒絕購買來歷不明的豬肉製品

移民署強調，為避免國際人流移動所造成之防疫破口及降低社區防疫負荷，針對合法停留超過180日之外國人，前於2020年7月17日起至2021年8月11日間，14度宣布自動延長30日停留期限之措施，本次為第15次。

延伸閱讀：移民署新竹縣服務站邀新住民 除舊「布」新迎中秋

移民署進一步說明，本項措施仍將配合中央流行疫情指揮中心對疫情發展狀況之評估，適時檢討調整。相關延期要件及注意事項，詳情請參考以下「問答集」。

events: 疫情 豬瘟

title: 外國人合法停留超過180日 停留期限再次自動延長30日


content_text:
強烈颱風璨樹暴風圈11日上午9時碰觸鵝鑾鼻陸地，花蓮縣、台東縣及屏東縣大雨特報，民航局取消國內線36架次。（圖取自中央氣象局網頁cwb.gov.tw）（中央社網站11日電）中央氣象局觀測，強烈颱風璨樹暴風圈今天上午9時碰觸鵝鑾鼻陸地，花蓮縣、台東縣及屏東縣大雨特報，陸上警報範圍含花蓮、台東（含蘭嶼、綠島）、恆春半島、屏東、高雄、台南、嘉義、雲林、南投。全台許多交通和活動有異動，請看中央社更新整理：

交通台鐵11日南迴線新左營開往台東方向列車，自707次（新左營下午1時53分發車）開行後全部停駛；台東開往新左營方向列車，自374次（台東下午4時55分發車）開行後全部停駛

西部幹線127次南港（下午1時14分發車）經潮州到台東，改行駛到潮州站；東部幹線花蓮-台東站間326次（花蓮下午4時26分發車經台東到新左營）全區間停駛

民航局11日取消國內線36架次、延誤2架次，國際暨兩岸航線取消2架次

航港局11日共7航線、46航次停航：基隆-馬祖全部停航南竿-東引全部停航東港-小琉球部分停航（開航12航次、停航24航次）鹽埔-小琉球部分停航（開航2航次、停航6航次）富岡-綠島全部停航富岡-蘭嶼全部停航後壁湖-蘭嶼全部停航

航港局呼籲，颱風期間不要前往離島旅遊，以免因船班停航而滯留離島。（編輯：鄭懿君）1100911

journalist: 編輯：鄭懿君

taiwan-subdivisions: 嘉義 南竿 東引 屏東縣 南港 花蓮縣 綠島 高雄 南投 東港 左營 恆春 蘭嶼 鹽埔 後壁 潮州 琉球 雲林 基隆

title: 颱風璨樹來襲 交通活動異動【不斷更新】 | 生活 | 重點新聞


content_text:
2家聲譽卓著的國際科學期刊近日撤回2篇中國研究新疆維吾爾族人DNA的論文。圖為土耳其女性維吾爾族人高舉東突厥斯坦的星月藍旗及寫有「中國停止屠殺維吾爾族」的標語抗議。（法新社檔案照）

2021/09/10 23:42

〔編譯孫宇青／綜合報導〕美國《紐約時報》9日報導，2家聲譽卓著的國際科學期刊近日撤回2篇中國研究新疆維吾爾族人DNA的論文，指無法確信研究是否符合國際倫理標準，包括受試者是否充分知情且同意。

據報導，2篇研究在2019年發表於《國際法律醫學》（International Journal of Legal Medicine）和《人類遺傳學》（Human Genetics），前者7日發表撤稿聲明，後者則在上月30日就撤稿。這2項研究的作者眾多，包括中國公安部首席司法鑒定科學家李彩霞，而美方在2020年5月將中國公安部法醫研究所列入管制清單，以限制美國技術出口，理由是該所參與中國在新疆的侵犯人權行動。

紐時曾在2019年的報導中引用這2篇研究，內容關於中國科學家如何對數以百計的維族DNA樣本進行分析，試圖僅使用DNA樣本來重現一個人的外貌特徵，包括臉部和身高。然而，研究發表後，科學界一直質疑維族人是否願意提供血液樣本用於研究，尤其若中國公安參與取樣過程。

2家期刊據此要求中國方面提供倫理審查必要資料，孰料文件和研究範圍的資料不足，無法確信研究程序符合編輯政策和國際倫理標準。

報導指出，比利時魯汶天主教大學工程學教授莫羅（Yves Moreau）是撤回爭議研究的最大推手。他表示，自己已聯繫5家學術期刊，撤回中國這類論文，到目前為止已有4篇被撤回，「這只是冰山一角」。

莫羅此前分析來自中國的529項涉及基因的研究，發現在2011至2018年期間發表的研究中，約有半數論文的合著者來自中國公安、軍隊或司法機構，「你不能說：『我不知道，我沒有意識到，我沒有左右他們。』」

countries: 中國 美國 比利時 土耳其

title: 強取新疆維族DNA做研究 中國科學家遭2大期刊撤稿


content_text:
民意論壇是一個多元、開放的對話平台，無論是社會現象、公共議題、生活文化... 或是對民報的建言，皆歡迎投稿。恕不提供稿酬。國際社會常認為，只有中國問題，沒有台灣問題。 其實台灣問題是二戰遺留下來尚未決解的案件。 最近中習近平說，民進黨若是不承認九二共識將會「地動山搖」。 這話針對在台灣的馬英九、朱立倫、蘇起等人淺藉者，以及歸化為中國國民的台灣人而言是合理的，但是對二千多萬無國籍的台灣人，是無理的要求，是霸道的恐嚇。

以日本法院的判決，台灣人由舊金山和平條約 1952年4月28日生效後就消失日本國籍 。 根據美國聯邦上訴法院於2009年4月7日的判決文中「台灣人無國籍，台灣人無自己成立被世界承認的政府。 台灣人至今六十四年，仍生活在政治煉獄中」。 造成台灣人無國籍的台灣問題，主使者是中國國民黨的中華民國。 它刻意塑造對台灣統治的合法性假像，掩飾中華民國己被中華人民共和國繼承的事實。 綁架和奴役無國籍的台灣人，還搞個中華民國建國百年活動，耗掉 33億台灣人的納稅錢，樣板音樂劇 「夢想家」 演2日晚燒 2、3億。

更荒唐的是 1949年1月19日，美國警告國民黨國民政府，可遷廣州，但不可以遷台灣。1949年 11月20日中華民國總統李宗仁，上午 7：50 從南寧乘專機飛往香港，於12月 5日轉逃亡美國。 史學家定 1949年11月20日為中華民國正式亡國。 不可思義的是在1950年3月20日，中國國民黨黨主席蔣介石在台灣，自行復行視事，中華民國突然又復活。一方面宣稱，反共復國，解救同胞，喊出 1年準備，2年反攻，3年掃蕩，5年成功的口號。 但是另方面於1954年12日3日簽署中美共同防禦條約。第六條 「領土」 及「領域」，中華民國是指台灣及澎湖（美國參議院特別聲明，補充說明其未對台灣、彭湖群做最後的處分）。正式牽制蔣介石反攻大陸的最後一線希望。

朝鮮戰爭爆發，1950年6月27日杜魯門總統宣佈「福爾摩沙（台灣）未來的定位，必須等太平洋恢復安定後，亦即與日本簽定和平協議，或經過聯合國討論後再作決定」。 同年11月30日聯合國安理會第530次會議表決，以9比1駁回，中國所指控 「 美國武裝入侵台灣」 案。 聯合國通過美軍合法佔領台灣，台灣不屬於中國。 根據1952年4月28日生效之舊金山和平約，第2b條規定「日本放棄對台灣，澎湖群島的所有權，權限與請求權」。對台灣之歸屬並沒有指定屬於任何國家，日本僅僅是放棄。

按理對戰敗國日本國的台灣問題之解決，應該依照聯合國憲章的目的與原則，以住民自決的原則下透過公民投票的方式。 但是和平條約己生效六十多年，在21世紀的今天，竟然還有二千多萬無國籍的人民生活在地球上的台灣島上。 而且被寄生在台灣島上的中國國民黨扣在現代版的奴隸枷鎖上，剝奪了台灣人的人權，不讓台灣人，有決定自已的命運，想做這塊土地的主人之願望。

在台北市，立法院前中國人，公然污辱台灣人，「您們不配當中國人，中國人不要您們這種人，皇民後裔沒有資格當中國人」。 在101廣場，一群拿著五星旗的人，叫喊著「要解放台灣，台灣人算什麼，中國有幾億人口」等等。 台灣人民在2012年總統選舉時，否決了蔡英文的「台灣是中華民國」「 中華民國是台灣」 理念。 318的太陽花學運，九合一選舉，是台灣人民，向全世界上人們的呼喚，渴望 「正視與請聽台灣人的聲音，中國國民黨不代表台灣人」。

美國是戰勝國，又是舊金山和平條約第23條中規定，美國是日本台灣的主要佔領國。 當務之急是希望美國能協助，解決台灣住民的國籍問題，早日脫離，中國國民黨與中國共產黨內戰的「人質」。以求台灣海峽的和平。其後台灣人民希望，經公民投票，制憲。 爭取國際社會的支持與承認，達到法理主權獨立新的國家為目的。 與各國平等的存在這地球上，盡人類的責任，參與，促進世界和平。

至於中國問題，在1971年聯合國2758號決議文。「恢復中華人民共和國的一切權利，承認它的代表為中國在聯合國組織的唯一合法代表，並立即把蔣介石的代表，從它在聯合國組織及其所屬一切機構中，所非法佔据的席位上驅逐出去」。 從始國際上的中國問題就不再存在，因之中華民國只是流亡政府的代名詞，所以自稱為 Chinese Taipei。 因國共內戰逃難到日本領土之台灣的蔣介石的中國國民黨軍隊，以及隨其遷入的中國人民們，是何其幸運，免於被中國解放軍踐殺之禍。

正如1954年10月18日艾森豪總統的談話謂: Technically，the Formosa and the Pescadores are not under Chinese sovereignty。 The Chinese Nationalists are living in a privileged sanctuary。 值此朱立倫，中國國民黨黨主席計畫以黨對黨的對談之「朱習會談」。 對談或是談判也好，也正是時候，期望他能面對現實，早日解決中國內戰遺留下來的，兩黨間的問題。 早日讓台灣人能有尊嚴、平安、和平，免於恐懼的生活在這個島上。六十多年，無故的被推入中國內戰的漩渦中的台灣人來說，是多麼悲慘，難忍地慢長歲月。

countries: 中國 台灣 中華民國 香港 中華人民共和國 日本 美國

people: 蔡英文 朱立倫 馬英九 習近平

taiwan-subdivisions: 澎湖 成功 太平 安定 和平 金山

things: 和平協議 九二共識 人權

title: 台灣問題不等於中國問題


content_text:
台灣本土疫情嚴峻，加上又爆發幼兒園群聚感染事件。行政院編列8400億防疫振興特別預算，並將第四次追加預算案送至立法院。國民黨立委質疑，花了這麼多錢，但仍有很大一部分仍沒有打到疫苗。台北市長柯文哲今天（10日）對此表示，中央與其花8400億預算，不如疫苗買來打一打不就解決了嗎？

柯文哲10日在北市疫情記者會中表示，不論是中央、還是其他地方政府消耗許多的資源去執行防疫，因此抨擊中央與其花8400億預算，甚至花更多的錢去搞防疫，不如疫苗買來打一打不就解決了？何必搞得大家這麼痛苦？

柯文哲認為，想施打疫苗的民眾都應施打兩劑，以達到群體免疫。台北市受到疫情影響最少的，即使這樣，還是耗掉北市府相當大的能量，至少損耗掉一大半兵力。

另針對台灣的疫苗覆蓋率以及國際疫苗不足的問題。柯文哲指出，台灣疫苗不足，是執政者自己要去處理的問題，至於國際疫苗是否不足，台灣經濟體排名大約位在20-22名，台灣不是小國家，是個中等國家，不管軍事力量、經濟體，都是中等國家，很難理解發生什麼事，台灣施打第二劑的覆蓋率排名只排140多名，這讓他「無法理解」。

埃及爸3人為何4採都陰轉陽 前立委郭正亮驚人預測

裝修工人進大樓2分鐘染疫？前立委沈富雄點出怪異之處

蔡其昌竟這樣稱讚要被罷免的人 宅神狠酸：我笑了

journalist: 黃麗蓉

countries: 埃及 台灣

people: 沈富雄 蔡其昌 柯文哲 郭正亮

things: 防疫 經濟

title: 政院砸8400億防疫振興 柯P：不如疫苗買來打一打不就解決了


content_text:
大陸中心／綜合報導

他曾是風光的「亞洲賭王」，人生前半場，他在賭桌上所向披靡，擁豪宅與嬌妻愛女；人生下半場，卻被砍手砍腳、妻離子散。出生大陸江西省撫州，堯建雲是家中的獨子，長期被家人溺愛，從小就養成調皮乖戾的性子，因為無心學業，沒讀完小學就輟學。父母無奈之下，將其送到建築工地打工，希望他體驗社會的現實，沒想到卻讓堯建雲學會了賭博。

▲堯建雲曾是風光的「亞洲賭王」。（圖／翻攝百度百科）

工地上生活苦悶，很多工人都會賭博，不學無術的堯建雲，很快就沉迷賭海。最初，堯建雲幾乎逢賭必輸，但不甘心的他，也因此玩得越來越大，最後竟輸光3個月的薪水，被戲稱「賭棍」，之後有同事建議他，不如去學習賭術，才能改變輸多贏少的現狀，堯建雲認為很有道理，找到了過去曾是上海「肖家幫」的楊紅光，替他端茶倒水，照顧起居，最後順利拜其為師。

楊紅光善於雜技，而堯建雲也確實有天分，不但可以舉一反三，甚至還能自創賭術新手法。出師後，堯建雲重回賭桌大殺四方，曾於1987年間，創下4天贏80萬的戰績，此後開始越賭越大。而堯建雲人生路越走越偏，嫌賭博錢來的慢，竟揪夥成立小集團，專人設局騙財。之後堯建雲坐擁巨資、有嬌妻相伴，還有豪華別墅。雖然妻子不斷勸誡，但堯建雲依舊難戒賭癮，在1992年一場賭局中，又贏到了170萬。

隔年，30歲的堯建雲，應朋友邀約，前往廣東珠海的公海上賭博，不料卻人生大翻轉。過去設局害人的堯建雲，終於自食其果，也遭人設局上當，他當時憑藉千術贏得200多萬，但他不知道自己小弟已被收買，當場揭穿他出老千的事實，身上搜出許多道具，堯建雲驚恐萬分、下跪求饒，但對方仍毫不留情的砍斷他的雙腿，以及左手上食指、中指與無名指，雖然撿回一命，但堯建雲已徹底落敗，無法翻身。

返家後，堯建雲過去設局之事被揭穿，小集團被迫解散，受騙者紛紛上門，最後妻子為了孩子提出離婚。至此，堯建雲心灰意冷、一蹶不振，曾多次想不開，短短數年間，人生經歷了大起大落，可謂成也賭博，敗也賭博。但天無絕人之路，堯建雲漸漸走出陰霾，開始四處求職，他甚至用過去的經驗，展開「反賭」的演講，並表演各種高超千術，來勸告人們遠離賭博。

但堯建雲的演講，畢竟涉及許多人的利益，讓很多賭場老板氣得牙癢癢，2004年4月，堯建雲剛演講完，就遭人毆打、拋入江中，幸而被救起，不過即便遭受到生命威脅，他也依舊沒有放棄，最後，他於2018年因癌症過世。回顧堯建雲的一生，可謂跌宕起伏，從前半場的沈迷賭博、大富大貴，到後半場的出千致殘、妻離子散，被稱為「亞洲賭王」的他，其經歷堪稱傳奇。

★ 三立新聞網提醒您：

勇敢求救並非弱者，生命一定可以找到出路。透過守門123步驟-1問2應3轉介，你我都可以成為自殺防治守門人。

※ 安心專線：1925（依舊愛我）※ 張老師專線：1980※ 生命線專線：1995※ 反霸凌專線：0800-200-885

journalist: 綜合

title: 一晚狂贏200萬！他曾是亞洲賭王 出千被砍雙腿斷3手指 | 國際


content_text:
自7月來，在美國三大港口等候進港的貨櫃輪數量穩定增加，中國大陸的港口至今也同樣「一位難求」，顯示全球的港口壅塞情形仍未緩解。

彭博一項追蹤全球港口壅塞情形的指數顯示，截至8日為止，洛杉磯港和長堤港這兩大位於南加州的鄰近港口，共有40艘貨櫃輪等待卸貨，升抵該指數編制以來新高。

至於在美國東岸，喬治亞州薩凡納港外海正有20艘貨櫃輪等待入港，已進港者卻僅有八艘，壅塞程度為全世界主要港口中最高。在紐約州和紐澤西州，目前等候進入當地港口的船隻也升抵4月來最多。

目前正值全球船運需求的兩大旺季之一，在旺盛需求帶動下，港口愈來愈壅塞。在美國等地，所有貨運方式都陷入瓶頸，零售商和製造商的交貨時間嚴重落後，運能快被耗盡，貨運價格推升至歷史新高水準。

在中國大陸，相較於8月底的嚴重塞港，寧波港的壅塞情形目前已大幅緩解，但由於部分船隻被分散到其他港口，卻也使青島等主要港口的壅塞情況達8月來最嚴重。

countries: 喬治亞 美國 中國 澤西

title: 沒有最塞只有更塞 旺季讓美港口壅塞持續惡化


content_text:
(示意圖／Unsplash圖庫)  代表46個最低度開發國家集團(LDC Group)的不丹官員旺迪(Sonam Phuntsho Wangdi)今天(10日)發表聲明說，世界上最貧窮的各國要求國際提供更多協助，讓他們能夠符合疫苗接種和隔離的要求，以確保他們能夠參加下個月在蘇格蘭格拉斯哥(Glasgow)召開的全球氣候會議。

這次會議因為疫情影響，從原定去年底延到今年11月，被視為各國對減少碳排展現雄心壯志的重要契機，以便在2050年達成淨零排放，將地球的溫度限制在只比工業革命之前的水準升高不超出攝氏1.5度，這也是2015年巴黎氣候協定設定的目標，以避免氣候變遷的最壞影響。

旺迪表示，「來自最低度開發國家集團的各國代表，依然關切如何出席格拉斯哥會議。」

「我們的國家和人民，是遭到氣候變遷最惡劣影響的國家之一，我們絕對不能被排除在決定這個世界如何應對氣候危機，以及決定我們生活和生計的會談之外。」

大約20個最低度開發國家，包括衣索比亞、海地和孟加拉，都名列英國的冠狀病毒「紅色清單」上，意味著他們的代表將必須被隔離在旅館長達10天之後，才能出席「氣候變化綱要公約第26次締約方會議(COP26)」。

journalist: 撰稿編輯：黃啟霖

countries: 孟加拉 衣索比亞 不丹 海地 英國

events: 冠狀病毒 疫情

title: Rti 中央廣播電臺 世界窮國：缺乏疫苗 將被排除在氣候峰會外


content_text:
▲「護國神山」中央山脈阻擋璨樹颱風的風雨，讓台灣東西兩樣情。（圖／翻攝中央氣象局）

記者葉國吏／綜合報導

強颱璨樹來勢洶洶，從目前路徑判斷將沿著台灣東部北上，東部、北部今天下午開始就會出現狂風暴雨。不過從氣象局公布的定量降水預報圖來看，由於中央山脈阻擋暴風的關係，台灣東西部呈現兩樣情，幾乎被對半分割。

截至6時為止，璨樹中心位置在鵝鑾鼻的南南東方約 240 公里之海面上，以每小時13轉19公里速度向北進行，近中心最大風速每秒 55 公尺（約每小時 198 公里），相當於 16 級風；瞬間最大陣風每秒 68 公尺（約每小時 245 公里），相當於 17 級風以上。

璨樹颱風七級風暴風半徑 200 公里，十級風暴風半徑 70 公里，從目前的觀測速度來看，璨樹暴風圈預計在明天上午將會籠罩全台。

▲全台雨量預測。（圖／翻攝中央氣象局）

由於「護國神山」中央山脈阻隔緣故，花東、恆春半島今晨就會受到外圍環流影響出現間歇風雨，中午後就會明顯增強，一直到週日上半天都是風雨交加的情形。中彰投雲嘉南高屏地區則因為中央山脈屏障影響，要到週日下午才會有明顯風雨出現，下週一颱風離開後因風向改變，嘉義以南雨勢會變得明顯。

璨樹暴風圈預估今天觸陸，東部將會狂風暴雨，宜蘭地區預估總雨量達500毫米、花蓮400毫米。西部地區則因受到中央山脈阻擋，雨量有限，大多預估在150毫米左右。

journalist: 葉國吏

taiwan-subdivisions: 宜蘭 恆春 花蓮 嘉義

title: 護國神山發威！強颱璨樹降雨預報出爐 台灣完美對半割 | ETtoday生活新聞


content_text:
IC 設計大廠聯發科 10 日公布 2021 年 8 月營收，金額達新台幣 428.08 億元，較 7 月份增加 6.07%，較 2020 年同期成長 30.84%，為單月營收歷史次高。累計，2021 年前 8 個月的營收來到 3,168.54 億元，較 2020 年同期增加 68.65%。

聯發科對先前在法說會上表示，預計第三季營收以美元對新台幣匯率 1：28 來計算，營收約為新台幣 1,257 億~1,319 億元，較第二季持平或增加 5%，較 2020 年同期則是增加 29%~36%，毛利率為 44.5%~47.5%。以目前聯發科第三季前兩個月營收累計新台幣 831.68 億元，則聯發科 9 月營收只要達 425 億元的金額，將可達到財測目標。

2021 年上半年營收來到新台幣 2,336.86 億元，較 2020 年同期增加 81.91%，稅後純益 531.59 億元，較 2020 年一口氣大增 311%，每股 EPS 來到 33.65 元，不但創下歷史新高，也等於每個月開門都賺超過半個股本。對此，聯發科執行長蔡力行則是在當時指出，2021 年第 2 季能繳出亮麗的成績單，主因是在四大產品類別皆成長的推動下，再次創下歷史新高，也使得第 2 季毛利率達到 46.2%，接近目標範圍的上緣。

而對未來的營運展望，蔡力行也表示，儘管市場對短期供應鏈數據解讀成對市場前景的疑慮，聯發科技在 5G、WiFi 6 與 ARM 運算產品的領先地位，讓聯發科在四大產品類別，依舊保持市場需求健康的看法，而這些產品與技術也正是驅動未來數位轉型的重要元素。

至於，外資的看法，先前外資報告強調，聯發科預期 2021 年全年毛利率表現能達到較高的 44%~46%，這要歸功於主要產品組合需求強勁、市占率增加的效益。尤其 5G 智慧手機市場方面，因聯發科佔據領先地位，加上天璣 1000 系列 5G SoC 擴大產品範圍，藉此搶占高階市場佔有率，使聯發科在 2021~2023 年每股 EPS 預估將能成長 1%~8%，以反映更高的淨利率和股票投資報酬。

(首圖來源：科技新報攝)

title: 聯發科 8 月營收年成長逾 3 成，創下單月史上次高紀錄


content_text:
2021年9月8日，湖北赤壁维权人士陈剑雄在网上发文，曝光儿子被骗去打疫苗的经过，呼吁社会关注。（网络截图）【大纪元2021年09月10日讯】（大纪元记者洪宁、赵凤华采访报导）最近，中国大陆各地政府骚扰民众逼打疫苗的现象愈演愈烈，民众上告无门苦不堪言。9月9日，中国大陆民众接受大纪元采访，讲述他们及家人被当局逼迫打疫苗的恼人经历。

9月7日，中共当局在国务院联防联控机制新闻发布会上称，新冠病毒疫苗的接种依然按照“知情、同意、自愿”原则。然而，中国大陆民众向大纪元表示，当地政府紧追不舍逼打疫苗，让他们不堪其扰又无处申诉。

陕西维权人士周志银：遭上门骚扰和人身威胁陕西省宝鸡市陈仓区赤沙镇西明村周志银，因儿子被意外伤害导致眼疾。多年来，他为儿子上访维权无果，却遭当地政府打击报复，险些丧命。他将眼角膜移植给儿子后眼睛发炎，至今未愈。

9月9日，周志银接受大纪元采访时说，最近，当地政府屡次上门骚扰，逼迫他打疫苗，让他苦不堪言。

周志银说：“8月26日中午，村组长到我家里，叫我去镇卫生院打疫苗，被我拒绝了。下午，村委会书记和村委会妇女队长又开着面包车到家里，要用车拉着我去镇卫生院打疫苗，又被我坚决拒绝。我们发生了争吵，她们在我家里待了好长时间。”

村委会书记称，上级昼夜不停地催他们尽快打疫苗。

周志银对大纪元记者说：“他（村干部）说，全镇的所有人都基本上打完了，就连卧床不起的残疾人也都打过了，要是我不去打的话，他们就无法交差。上级昼夜不停地催他们尽快把打疫苗的事情完成了。”

周志银表示，僵持到最后，他坚决不去。村干部走时对他说，次日他们会把医生带到他家里来，要是做检查可以打了，就必须打，让他必须配合他们工作。

周志银向大纪元记者表示，2017年，他将眼角膜移植给儿子后，眼睛发炎，没有治愈。

他说：“最近大概有一个月了，我的眼睛发炎，在宝鸡大医院治疗了一段时间，由于费用太贵，我就回村里了，在小诊所里打吊针，至今没好，症状是头疼恶心想吐，一睁眼睛就不停地流泪，特别疼，医生说我眼压高，需要治疗。”

周志银表示，村干部清楚他的病情，却仍紧追不舍逼他打疫苗。

他说：“就这样，她们还不停地来逼我，万一打出什么事情了，怎么办？气死我了。”

周志银表示，他出外打工，却被村书记等人抓回村。

周志银说：“9月8日，我勉强去西安工地干活，下午下班时，刚出大门，就被人大主席马红兵、维稳办朱虎成，还有一个司机，村委会书记庚拾代和村长张秋成，开着车将我强制抓回村里，他们说，因为我没有打疫苗，不让我出门去外地。”

周志银被抓到村里，受到人身威胁。

周志银对记者说：“他们威胁我说，要是我好好配合他们，回去就啥事没有。要是不回去，明天陕西省疾控中心的人就会到工地找我，说我无论在哪里干活都不行。拉回陈仓区后，派了两个人帖身跟着我，我被他们控制在村委会，让我打杂，说大概要一个多月。”

湖北赤壁维权人士陈剑雄：12岁儿子被骗去打疫苗湖北赤壁维权人士陈剑雄因公开呼吁民主法治和人权，遭中共当局打压，被判刑入狱。4月2日出狱。9月8日，陈剑雄在维权网上发文，曝光儿子被骗去打疫苗的经过，呼吁社会关注。

（网络截图）

9月9日，陈剑雄接受大纪元采访时说，在他毫不知情的情况下，12岁的儿子被骗去打了疫苗，侵犯了他的监护权和知情权。

陈剑雄说：“这个事情是很荒唐的。我儿子是8月17日，社区的人趁我不在家，将我七十多岁不识字的母亲和12岁的儿子骗去打了第一针疫苗。9月8日一早，我就到辖区派出所报警，我要求把相关人员叫到现场，他们这是明目张胆地侵犯我的监护权、知情权。”

贵州居民王先生：所有村民被盘查 逼打疫苗贵州省黔南布依族苗族自治州惠水县某镇村民王先生9月9日接受大纪元记者采访时表示，当地派出所、镇政府和村委会的人盘查所有村民施打疫苗的情况。

王先生说：“8月24日，我去镇里赶集，被派出所、镇政府、村委会的人给拦下了我的车，他们问我打没打疫苗。我说没打。他们问，为什么不打？我说：既然是自愿的，我可以选择不打。但他们就瞪眼说：你什么意思？我也强硬地说：你们什么意思，是要强制我打吗？”

“你们政府和派出所辅警人员联合起来拦所有的人，挨个问打没打疫苗，这个行为根本就是违法的，这是限制了别人的人身自由。”他反驳说。

王先生表示，这些人对他的反驳不以为然，登记完他的车辆才放行。

王先生说，两天后，村长就带人赶到他家，劝他去打疫苗，让王先生不堪其扰。

“过了两天，27日，村长和另一个人来到我家，劝我去打，被我拒绝。后来，他们走了不到半个小时，村里有一个工作人员打电话给我说，可能镇政府要来找我麻烦，我就发飙了，我回答他：既然是自愿的，谁威胁强制我打，我就准备一把刀等他。”他说。

责任编辑：孙芸 #

journalist: 孙芸

title: 【一线采访】大陆各地逼打疫苗 民众不堪其扰


content_text:
週五 (10 日) 美國法官強制要求蘋果允許繞道 iOS 付費機制，促使遊戲開發商股票火熱上漲。

蘋果與 Epic 訴訟始末

蘋果與 Epic Games 之間的糾紛始於 8 月 13 日，Epic 在 App Store 中推出新版《要塞英雄》，內含直接付款功能，如此玩家可藉由繞過 App Store 付費管道，規避蘋果對遊戲內購買抽成 30% 的規定。

蘋果對此表示抗議並將《要塞英雄》下架，Epic Games 則隨即對蘋果提告。

Epic 重大勝利！美法院向蘋果下達永久禁令 (圖片：翻攝 macrumors)

Epic 打響了反對「蘋果稅」的第一槍後，接著音樂流媒體平台 Spotify、Match 集團也跟進，最終聯合 13 家應用開發商成立了一家「應用公平聯盟」的非營利性組織，直面挑戰蘋果 App Store 的運營機制。

今年 7 月底特斯拉執行長馬斯克曾聲援 Epic 道，蘋果 Apple Store 的抽成實際上是一種全球網路稅 (蘋果稅)，Epic 是對的。如今，美國法院下令蘋果允許繞道 iOS 的付費機制。

針對蘋果與《要塞英雄》開發者 Epic Games 的訴訟案， 週五 (10 日) 美國聯邦法官羅傑斯 (Yvonne Gonzalez Rogers) 做出裁決，下令蘋果不得禁止 APP 開發商引導 APP 買家透過第三方支付平台付費。

Epic Games 未能證明蘋果是壟斷者

該判決意外揭露蘋果 App Store 的營收細節，即遊戲應用程式約佔蘋果 App Store 總收入的 70%，而這近七成的 App Store 營收，主要來自不到 10% 的 App Store 客戶，此外，App Store 上的所有應用程式中有 80% 是免費的，故判定 Epic Games 未能證明蘋果是壟斷者。

Google 的 Play Store 的抽佣營運方式也受到挑戰。(圖片：AFP)

儘管蘋果不是壟斷者，但蘋果無疑可能流失逾百億美元的 App Store 營收，美國法院這項判決讓蘋果 App Store 商業模式受到挑戰，也連帶影響到其他科技巨頭的應用平台收費模式。

週五盤中截稿前，蘋果 (AAPL-US) 股價下跌 2.87%，暫報每股 149.61 美元。Google 母公司 Alphabet (GOOGL-US) 下跌 1.57%。

蘋果與 Epic 訟訴戰主要受益族群主要為遊戲開發商

遊戲開發商週五股票火熱上漲，截稿前，曾以虛擬農場遊戲《FarmVille》Zynga 暴漲近 8%、Playtika Holding (PLTK-US) 暴漲逾 6%、Roblox (RBLX-US) 上漲 2.93%、動視暴雪 (ATVI-US) 上漲逾 2%。

華爾街分析師認為，製作手遊的影視遊戲公司的利潤可能會增加，其中美國手機遊戲開發商 Glu Mobile 和美商藝電 (EAUS) 將為最大收益的公司。

Jefferies 分析師 Andrew Uerkwitz 週五表示，Zynga 可能會獲得數億美元的收益，因為 Zynga 現在可能能夠將這筆佣金收入囊中。

Uerkwitz 稱，電子遊戲業務不僅可以直接獲利，還可以從中受益。使用自家支付系統還可以收集更多客戶數據，有利於遊戲銷售。

Uerkwitz 預期，Spotify 等應用程式開發商也將從中受益。Spotify (SPOT-US) 上漲逾 1%、約會應用程式 Match (MTCH-US) 上漲逾 3%、Bumble (BMBL-US) 上漲逾 4%。

journalist: 鉅亨網編譯羅昀玫

companies: 蘋果 Apple 特斯拉 Google

taiwan-subdivisions: 和美 五股

title: 蘋果稅時代終結？遊戲開發商股票火熱上漲 | Anue鉅亨 - 美股


content_text: 「一個完全沒有接觸過舉報、告密文化的社會，可能因為這個法案發生巨大的改變。」文／ TUTU（駐美自由撰稿人）[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知美國德克薩斯州限制墮胎法案生效後的一週裏，散落德州各處的計劃生育聯合會（Planned Parenthood Federation of America）紛紛暫停預約。「從9月1日起，新法案限制了我們終止妊娠的能力。」德州首府奧斯汀的計劃生育聯合會在預約頁面上寫道。「新法律限制我們終止超過六週的懷孕。」來自德州第一大城休士頓的計劃生育聯合會服務中心。「因為新法律生效，我們目前無法提供終止妊娠服務。」來自德州邊境小城布朗斯威爾的計劃生育聯合會。計劃生育聯合會是非營利組織，在美國運營超過650個診所，在德州有41個。它不僅進行人工流產，也提供避孕、性病檢查、備孕輔導和性教育等服務。它的雛形是1916年誕生的美國首家避孕診所，後來逐漸壯大。百餘年歷史中，它的存在雖然充滿爭論、抗議甚至暴力，但一直扮演改變和推進美國生育權立法的角色。而如今，它有可能成為被法律懲戒的對象。9月1日，美國德州民眾抗議嚴苛的墮胎禁令（美聯社）從2018年開始在這個機構工作的一位義工回憶，德州一直是對墮胎最嚴格的州之一，2013年曾通過法案限制墮胎診所的設施和醫生資格認證，使得墮胎診所數量腰斬。川普政府後來大幅削減了對計劃生育聯合會的聯邦資金援助，機構一度連前台和電話接線員都雇不起，必須依靠大量義工才能維持日常運轉。而德州社會整體保守，宗教氛圍濃厚，在法例生效前，就已經有許多反對避孕和墮胎的宗教人士不時在聯合會門前示威遊行。來聯合會求助的有許多少女，「意外懷孕，不敢告訴家人，」「有的甚至是被迫發生性行為，」還有的人患有性傳染疾病，不敢求醫問藥，「來找我們的時候，病情已非常嚴重。」聯合會門口時常徘徊著示威者，她上班、下班要從「劊子手」、「殺人犯」、「有違上帝的人」及高亢的祈禱聲中穿過，也時常要陪伴、保護著求助者進入或離開機構大樓。「更荒唐的是，我現在有可能成為法庭上的被告。」細讀德州限制墮胎法案，它並非直接懲罰墮胎者，而是懲罰執行和參與墮胎的人和機構。也就是說，向孕婦提供墮胎建議的人，幫孕婦付錢墮胎的人，載著孕婦去墮胎的計程車司機，給孕婦施行墮胎手術的醫生，乃至墮胎機構和其員工，都有可能面對法律風險。1973年羅伊訴韋德案（Roe v. Wade）是美國婦女生育權的重要判例，標誌著美國最高法院承認婦女墮胎的權利。德州的立法者狡猾地避開了挑戰憲法，而是想出了一個「奇招」——將執法權下放，讓人民去監督人民。 Please enable JavaScript 12全文閱讀

journalist: 世界走走

title: 世界走走》舉報墮胎有錢拿、Uber司機也受罰？德州墮胎法案上路一週記


content_text:
許多人都有購買彩券的習慣，希望自己有一天能幸運中獎，不必再為賺錢奔波。不過，國外一名男子中了樂透的巨額獎金後，短短半年內就花光所有金額，讓他苦笑直呼「錢已經花光了，我還年輕，沒辦法退休」。

根據外媒《devon live》報導，英國當地一名男子尼爾（Neil Smart）與妻子蘇（Sue Smart）在今年3月初時購買樂透，2天後隨即被通知中獎，訊息中寫著「恭喜您贏得100萬英鎊（約為台幣3830萬元）」，起初他以為是詐騙訊息，後來致電確認後，才發現自己確實中獎。

領取獎金後，一家人搬進一棟價值英鎊60萬元（約台幣2298萬元）的房子、買了新車、安排2022年去加勒比海度假的豪華郵輪行程、投資基金等，妻子更是將原先工作辭去，且購入許多奢侈品，獎金在短短半年內已經見底。

尼爾直言，妻子已經把錢花光了，並苦笑表示「我現在還很年輕，還不能退休」；至於看見許多抱有樂透夢的買家，尼爾則提醒，建議大家不必為了贏錢而不斷購買彩券，只要偶爾玩玩就好，就像他現在一樣。

Dreams come trueMoment Devon EuroMillions winner scooped £1M prize 'before his wife spent it' - Devon Live https://t.co/4MSK0ZKiPP

— Stefan (@bendevon2) September 8, 2021

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

title: 買樂透2天後中三千萬！ 男苦笑「半年被妻花光」：沒辦法退休


content_text:
記者田暐瑋／綜合報導

Sandy（吳姍儒）在主持、寫作和餐飲等領域皆交出漂亮成績單，看到最近很多人分享打完疫苗報告發燒的心得，卻是她26歲開始的日常，40度連燒幾天都很常見，更曾畏寒到沖熱水都沒有用，數度送急診，卻始終找不到病因，「我這短短160公分長的身體到底都經歷了什麼？」

Sandy看到最近很多人分享打完疫苗高燒不退的心得，無奈分享自己5年來生怪病的過程，「講到發燒，40度連燒多天完全沒有出汗跡象是常有的事；好端端跟朋友們吃著飯突然覺得全身發冷，冷到狂顫幾乎抽搐、十分鐘後就直衝40度送急診也是常發生的事。」

▲SANDY發文。（圖／翻攝自Instagram／sandywis）

從26歲開始就經歷這種不知名的病痛，Sandy直言曾經因為頭暈不舒服，到浴室洗澡就開始心跳加速、脖子僵硬，不管開多熱的水都還是發冷，原本想回到房間休息，但才走2步就冷到受不了，只能蹲在地上無法動彈，最後是靠家人把她搬回床上，之後又接連高燒許多天，「這些都還沒列出酸痛軟弱無力、脫水打針、急診住院、抽血昏倒、找嘸病因的各種過程。」

這5年來都找不出病因，Sandy坦言花了很大精神才找到和身體相處的方式，也開始會去體會身體發出的反應和警訊，也希望大眾因為這次打疫苗的機會，體認到身體健康的重要性，更提醒如果打完疫苗不舒服的人：「多喝水快滾去睡才是現在該做的事呀。現在的痛要牢牢記得！」

▲SANDY發文。（圖／翻攝自Instagram／sandywis）

SANDY全文：

看好多人報告自己打疫苗各式各樣症狀，酸痛忽冷忽熱暈眩⋯也好多人按時報告自己發燒的歷程。37.5開始紀錄、38.3就哇哇叫、39.2就說人生沒燒成這樣過，我心裡五味雜陳。

#身體不好是很痛苦的事 ，控制不住的感覺非常討厭，我不是要拿這種事情來比較，也有更多人健康情況更加惡劣難纏，但那些打疫苗第一次使用退熱貼的、第一次高燒睡不著的、第一次冷到夏天蓋滿毛毯的⋯可知道這是我好幾年的日常？

我常跟大家分享人生故事的時候快速帶過26歲開始生重病的事（今天一樣會快速帶過）講到發燒，40度連燒多天完全沒有出汗跡象是常有的事；好端端跟朋友們吃著飯突然覺得全身發冷，冷到狂顫幾乎抽搐、十分鐘後就直衝40度送急診也是常發生的事。

也曾高燒40度一連多天在家睡睡醒醒昏昏沈沈，好不容易「感覺」退燒了開心得不得了，一量，39.5；維持40恆溫居然都習慣了，這種荒謬的苦痛是很無奈的。

還有一次感覺頭暈目眩不舒服，擔心自己又要發作，快速衝到廁所想卸完表演的妝、快速洗個澡躺平，才剛碰到淋浴蓮蓬頭就開始心跳加速脖子僵硬，水越開越燙我的胸前背後都燒紅了，還是冷到齒牙互撞，迅速關掉水龍頭裹上毛巾，就這麼兩步，我走不到房間。真的冷到受不了，蹲在地上動彈不得。

家人把我硬搬到床上，蓋上好幾層大大小小的毛毯暖被，好幾個人同時為我搓著被褥想加點溫，我仍然冷到無法自拔，想當然爾又是高燒好幾天的起手式。

這些都還沒列出酸痛軟弱無力、脫水打針、急診住院、抽血昏倒、找嘸病因的各種過程。看大家光是一個發燒38.5就要各種發文紀錄（沒有不行）只是看得我一直在想，我這短短160公分長的身體到底都經歷了什麼？這種日子過了好多年，而這好多年我也都在電視上螢幕上活動上跟大家相處互動工作⋯

果然， #腎上腺素是拿來狗急跳牆的 ，而我的日常就是每一天都在奮力抵抗身體的各種孱弱，卯足全力擠壓彈跳越過磚牆。雖然心靈很健康（ #柑霞祝 ）但把這靈魂體的「體」給搞瘋了，一點都不好玩。

現在的我花費了好多時間跟精力才慢慢找回身體的平衡狀態，慢慢地、偶爾很神通廣大地，感受到身體些微/微量/細微的變化，然後回應她的需要（像照顧小女朋友一樣）柔聲跟她問妳怎麼啦～她會沈默不語然後指指某個方向告訴我，這裡啦！妳每次工作到凌晨就忘記我！妳每次都亂吃亂喝害我不舒服！妳不休息放鬆我又過敏尋麻疹了啦！

久了訓練過了也就找到跟小女友戀愛的方式✨。

雖然我身子沒有大家好（居然有人長到30幾歲第一次高燒有夠不可思議）想想，也好。趁這次打疫苗的契機，提醒各位健康有多重要， #身體平常要保養顧惜 、發燒不可怕大人也不會燒壞腦子，而且有太多知識可以幫助我們解決問題或 #舒緩焦慮 。身體是活的一個個體，它沒有要故意讓你酸痛不適，這是它的功能；渾然天成。

度數不是勳章，也不用隨時線上報告375了386了397了⋯⋯多喝水快滾去睡才是現在該做的事呀。現在的痛要牢牢記得（人類有多健忘天啊）我們都一起變成更能同情共感的人吧。

title: Sandy「5年怪病纏身」：40度連燒多天！冷到抽搐送急診　找不到病因


content_text:
▲新鮮人最愛的投資理財工具前10名出爐。（圖／取自免費圖庫pexels）

記者余弦妙／台北報導

投資理財一直是許多人都非常關注的議題，說到投資大家不外乎就是想到股市、基金等傳統投資工具，根據調查顯示，社會新鮮人對於投資工具有新的想法，其中虛擬貨幣、貴金屬等也都成為新鮮最愛的投資工具。

根據yes123求職網調查顯示，社會新鮮人目前內心最大的擔憂是，雖然找到正職工作，目前每個月仍然存不到錢，等於現階段算是「零存族」、「月光族」；而可以存到前的族群大概平均每個月可以存到6,165元。

另外，還有7成的新鮮人透露自己有投資理財寄話，而最想要的投資理財方式前10名分別為「基金」、「股票(現貨)」、「銀行定存」、「保險」、「期貨(含指數型與商品型)」、「外幣」、「虛擬貨幣」、「貴金屬」、「債券」以及「藝術品、收藏品」。

對此，yes123求職網發言人楊宗斌認為，不少社會新鮮人在月初領薪水後，接近月底前，就呈現「吃土狀態」，導致財務壓力的惡性循環不斷，但如果慎選投資工具，搭配景氣循環，透過長期複利效果，小錢變大錢也不是不可能。

因此，楊宗斌建議職場新人，應該提早建立理財觀念：「收入先減去儲蓄或投資，才是等於支出」。例如以「年化報酬率」6%估算，若每個月至少定額投資三千塊，其實經過十年後，就能存到47萬元，完成「人生半桶金」；20年以後，也將超過百萬，達到132萬元。

title: 新鮮人最愛投資理財方式排行出爐　基金、虛擬貨幣都上榜


content_text:
台灣制憲基金會日前發布的最新民調顯示，有超過64％的民眾表示，萬一中國武力攻打台灣，自己願意為台灣上戰場。示意圖／擷自總統府flickr中國武力攻台，台灣人要不要上戰場？隨著兩岸關係越趨緊張，台灣民間機構紛紛發表民調數字。台灣制憲基金會日前發布的最新民調顯示，有超過64％的民眾表示，萬一中國武力攻打台灣，自己願意為台灣上戰場。

這個議題不論民間或半官方的民調機構都有持續性調查。由台灣外交部出資成立台灣民主基金會，其發佈的最新民調，有將近七成台灣民眾願意為保衛台灣而戰；《ETtoday新聞雲》最新民調亦顯示，如果兩岸真的爆發衝突，有40.9%民眾願意讓自己或家人上戰場保衛台灣，與去年10月的調查結果相比，減少4.0%。

不論增加或減少，不同政治傾向的民調就有不同的結果。在各族群做民調能反映大多數台灣民眾心聲、或實質的效益嗎？假設不願意為台灣上戰場的比率下降，表示台灣人民「恐懼戰爭」，是統派據此攻擊民進黨政府「別人的囝死袂了」的心理恐嚇。則此，政府的施政如要避免戰爭，就是屈膝求和不要惹怒中共？甚至為著討好選民，台灣從徵兵制走向募兵制，削弱國防以換取和平，都是這種併發症的隱隱作痛？台灣還需要軍隊嗎？

然而問題是，戰爭的主導權不在台灣，而是中國共產黨。中國武力解放台灣，台灣人要不要上戰場需要民意調查嗎？

所謂「國家」（country），一個主權國家（sovereign state）除了對外具備「外交能力」之外，對內它是擁有治理一個社會權力的國家機構；所以徵兵作戰也是國家政權賦予能力的象徵。中共發動戰爭渡海攻台，台灣政府則有權利徵集兵力迎戰，殆無疑義！

其次，軍隊上戰場作戰紀律嚴明，是任何國家治軍「絕對」的原則，前線士兵在戰鬥過程中是沒有叛逃的空間。但是，戰場上若出現叛逃如何因應，因此軍隊都會設立「戰場督查隊」的組織，專門用來監視士兵，防範他們叛逃。這個組織如果發現逃兵，是可以直接就地格殺毋論的。

展現防衛決心才是自救之道

是以，以「中國以武力攻打台灣，請問您會不會為了保衛台灣而上戰場？」這個問題是典型的假議題。共軍來犯，根本不存在你要不要的上戰場問題；美國進軍阿富汗需要問民意嗎？在戰場上，要或不要都要往前衝刺，向前衝鋒陷陣或許還有生存的機會，「一將功成萬骨枯」，逃跑不是榮譽戰死沙場也只有死路一條！

當然戰爭是殘酷的，尤其現代科技的發展，戰場上死傷的人數絕對比二戰時代更為殘酷。聰明、理性的人類，到目前為止雖有零星的區域性戰爭，但皆不敢輕啟大規模的戰端。唯有一心想要稱霸全世界，顛覆民主政治，重新主宰國際秩序的中國共產黨。武統台灣則是實現、履行這一目標的第一個戰場。中共擅用這種「文攻武嚇」的方式來動搖台灣人的自信心，台灣民調透過統派媒體操作渲染，企圖達到「心理戰」的作用。

台灣不是一個正常的國家，內有對中共屈膝求和，不太稱職的反對黨，還有鼓吹臨陣起義叛逃的統促黨，才會需要有這種「蓋離譜」（蓋洛普Gallup）的民調。

台海的和平不在台灣，除非台灣投降納入中國共產黨的版圖，否則台灣只能「背太平洋一戰」！台灣人願意為保衛台灣而上戰場，只有勇敢跟不勇敢的人格特質；要不要上戰場只是在民調中作為統獨的議題與藉口而已。

台灣民眾需要有「備戰意識」，展現自我防衛的決心，捨此無所遁逃！

作者強調，戰爭的主導權不在台灣，而是中國共產黨。中國若以武力解放台灣，台灣只能「背太平洋一戰」！台灣人願意為保衛台灣而上戰場，只有勇敢跟不勇敢的人格特質。示意圖／擷自國防部、Pixabay，民報合成

專文屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

countries: 中國 美國 台灣 阿富汗

taiwan-subdivisions: 和平 太平

title: 【專文】中國武力攻台，上戰場需要民調嗎？


content_text:
除了公布《秘境探險：盜賊傳奇合輯》、《跑車浪漫旅7》推出消息，索尼互動娛樂在稍早舉辦的「PlayStation Showcase 2021」直播發表會中，同時也公布多款新作消息。

其中，包含《星際大戰：舊共和國的武士 重製版》將由PlayStation 5平台限時獨佔，而在PlayStation 5平台獨佔推出的《漫威蜘蛛人2》也確定加入經典反派超級英雄「猛毒」，另外更確定由Insomniac Games打造漫威超級英雄新作《漫威金鋼狼》，至於《戰神》系列最新作品也確定以《戰神：諸神黃昏》為稱，並且釋出首部實機宣傳影片。

在其他遊戲業者推出新作部分，則包含由知名畫師金亨泰領軍的韓國遊戲研發團隊Shift Up打造的動作遊戲《夏娃計畫》 (Project EVE、프로젝트: 이브)，以及先前以「PROJECT ATHIA」為稱，由Square Enix旗下Luminous Productions打造的《魔咒之地》 (FORSPOKEN)，而由三上真司率領的Tango Gameworks打造，並且由Bethesda發行《鬼線：東京》 (GhostWire: Tokyo)也確定登上PlayStation 5平台。

包含《心靈殺手重製版》 (Alan Wake Remastered)、 《漫威星際異攻隊》 (Marvel’s Guardians of the Galaxy)、《小蒂娜的奇幻樂園》 (Tiny Tina's Wonderlands)、《俠盜獵車手 5》與《GTA 線上模式》與《死亡循環》 (Deathloop)也在此次直播發表會中公布新消息。

《死亡循環》釋出「探索未知」劇情預告影片

《星際大戰：舊共和國的武士 重製版》將在PlayStation 5限時獨佔

《夏娃計畫》公開全新時尚動作影片

《漫威蜘蛛人2》「猛毒」現身

漫威超級英雄新作《漫威金鋼狼》

「PROJECT ATHIA」正式名稱為《魔咒之地》

《戰神：諸神黃昏》首部實機宣傳影片

《鬼線：東京》公布最新預告

《俠盜獵車手5》確定明年3月登上PlayStation 5與Xbox Series X|S

《小蒂娜的奇幻樂園》釋出實機宣傳影片

《漫威星際異攻隊》公布劇情預告片

《心靈殺手重製版》將在10月跨平台同步登場

《原文刊登於合作媒體mashdigi，聯合新聞網獲授權轉載。》

蘋果iPhone 13發表會快報

▪不想換iPhone 13的理由第一名是它 Android想跳槽比例下降15％ ▪蘋果發表會五新品齊發 尺寸、規格讓你一表看懂 ▪iPhone舊機價格迅速跳水「各型號保值度一覽」 ▪與iPhone 13同時發布 Apple Watch Series 7將限量發售

title: 包含《心靈殺手重製版》、《漫威金鋼狼》等新作 確定登上PS5


content_text: （更新時間20：39）強颱「璨樹」來襲！中央氣象局今（10）日清晨發布海上颱風警報，下午5點30分發布陸上颱風警報，預估颱風週末最靠近台灣，預測近中心陣風可能達12級以上強風，提醒民眾做好防颱準備。明...

title: 台視新聞網


content_text:
【大纪元2021年09月10日讯】（Diane Rossen Worthington撰文／大纪元记者沈青编译）什么是果汁甜酒（shrub）？可以把它看作是一种以醋为基础的水果糖浆，它有无数种用途：作为鸡尾酒的调和剂，可搭配汽水的清凉饮料，或者作为浓缩果汁来为许多菜肴增加味道。

这种饮料有几百年的历史了，最近又开始流行起来了。甜酒由殖民者从英国带来，在美国烹饪文化中有着悠久的历史。

这道蓝莓甜酒汁的配方是非常简单的。我的好朋友兼同事辛西娅‧格劳巴特（Cynthia Graubart）撰写了《蓝莓之爱》（Blueberry Love）一书，就是向蓝莓这种多用途的浆果致敬。你可以在凉汤、鸡肉酱和许多甜点中找到它。下面的食谱也要用到它。

果汁甜酒是一种解渴的饮料，在夏季最受欢迎。（蓝莓之爱／TNS提供）夏天似乎还在继续，当天气太热而不能做太多事的时候，为什么不休息一下，享受一下这种清爽提神的饮料呢？在这炎炎夏日里，用你最喜欢的酒（我想到了起泡葡萄酒和伏特加）或冰镇汽水，来搭配这种美味的果汁甜酒，这是结束炎热夏日的最佳方式。

可制作12至14杯饮料. 4杯新鲜蓝莓

. 2杯苹果醋

. 2杯糖

. 冰块或碎冰，供食用

. 冷水或汽水

. 鲜蓝莓串，用于装饰（可选）

将蓝莓放在一个大的非金属碗或容器中。加入醋，盖紧盖子，冷藏至少3天。

将用醋腌制过的蓝莓倒入中号平底锅上的筛子中。把浆果压下去，让汁液流出来。丢弃剩下的残留物。

把糖搅拌到果汁里，用大火煮沸。煮3分钟，偶尔搅拌一下。从火上移开，让它冷却。将加糖的蓝莓汁倒入容器中并冷却。

制作每杯饮料时，在一个装有冰块的中杯中，加入1/4杯的蓝莓甜酒浓缩汁，并加入一杯冷水或汽水。如果喜欢，可以用浆果串装饰。

黛安‧罗森‧沃辛顿（Diane Rossen Worthington）是新美式烹饪方面的专家。她著有18本烹饪书，包括《非常简单的派对》（Seriously Simple Parties）。她也是电台节目主持人，曾两次获得詹姆斯‧比尔德奖（James Beard Award）。你可以通过SeriouslySimple.com联系她。黛安‧罗森‧沃辛顿版权所有，由Tribune Content Agency, LLC发行。

原文：Refresh Yourself With a Blueberry Shrub登于英文《大纪元时报》

责任编辑：韩玉#

journalist: 韩玉

title: 蓝莓甜酒汁 解渴提神的夏季饮料


content_text:
中央氣象局今天召開颱風動態記者會，簡任技正伍婉華宣布，「璨樹」已在11點左右減弱為中度颱風，不過仍是「高強度的中颱」，風雨威脅還是很大。此外，暴風圈已進到南台灣，陸上警報區域新增宜蘭、新北到彰化陸地，目前僅剩台北市、基隆尚未進入警報區域。

伍婉華說明，璨樹今天上午已減弱為中度颱風，隨著持續北上移動，威力還會再減弱，不過它仍是「強烈的中颱」，暴風圈也已逐漸影響南台灣，預計花東地區、恆春半島以及綠島、蘭嶼的風雨將逐漸增大。

基隆、台北市尚未進入暴風圈警報區 全台沿海持續有長浪伍婉華表示，璨樹陸上警報區域再擴大，新增宜蘭、新北到彰化陸地，目前為止除了基隆和台北市以外，其他地區都在陸上警報區域內，此外，西南方海面、南方海面、東部海面以及北部海面現在已有長浪，氣象局預估，今明兩天基隆北海岸、東半部地區海岸、離島沿海等地持續有長浪。

責任編輯／張碧珊

journalist: 責任編輯／張碧珊

taiwan-subdivisions: 宜蘭 新北 彰化 蘭嶼 綠島 基隆 恆春

title: 「璨樹」轉為中颱！陸上警報區域再增宜蘭、新北到彰化陸地


content_text:
新竹市政府老人福利包含每月3千元安老津貼，以及每年2千元重陽敬老禮金，但今年2項預算編列不足1.26億餘元，議會昨天審查墊付案，多名議員質疑市府編列預算有問題，「是不會推估人口嗎，太誇張」；市府社會處解釋，主因老年人口成長且壽命也延長，造成預算落差，今年編列明年度預算時會與主計單位討論，朝足額編列。

截至7月底，新竹市65歲以上長輩約6萬700人，約占全市人口13%，市府連續多年推出老人免費健檢、免費裝活動假牙等政策，也持續發放安老津貼與重陽敬老禮金，其中安老津貼門檻高，有設籍日期、排富等限制，重陽禮金於10月前設籍即可領2千元。

不過，今年度安老津貼預估發放12億2400萬元，竹市府卻僅編列11億1300萬元，還差1億1100萬元，重陽敬老禮金今年預估發1億2560萬元，今年也只編1億1000萬元，短差1560萬元，昨天提墊付案，盼順利發放。

市議員田雅芳、張祖琰等人都認為，市府提敬老津貼墊付案已非第一次，質疑社福預算可透過人口推估編列，不該差距那麼大，市議員李國璋也直言，墊付案攸關老人福利，不可能阻擋，但市府追加墊付不該無限膨脹，讓議員為難。

因議員都已充分表達意見，該筆墊付案昨照案通過。竹市社會處長張柔說明，預算成長主要近年竹市人口成長，加上人口老化、壽命延長的趨勢，之後編列明年度預算會謹慎處理，避免墊付情形。

people: 田雅芳 張祖琰 李國璋

title: 不會推估人口？竹市1.26億墊付案 議員批誇張


content_text:
CNEWS匯流新聞網記者謝東明／台北報導

新北市1名62歲陳姓男子，疑因錢財糾紛，今（10）天竟以水果刀刺死，離婚才二、三個月的前妻，再透過律師冷靜報警。三峽警分局員警獲報到場了解，林姓婦人被包裹在棉被下，已沒有了生命氣息。陳男今年8月間，還曾揚言點爆瓦斯桶，在鶯歌區和平街威嚇同住的哥哥及姪子等人，而且還衝動的跳下二樓，造成腿腳骨折，行動不便。

三峽警分局表示，今天下午1時30分左右，接獲陳嫌委託的丁姓律師報案，指稱陳男殺害了前妻。轄區鶯歌分駐所所長鄧博元等8名員警，立刻到現場了解，陳嫌一度還不願開門，經所長鄧博元不斷與陳男溝通，他才願意主動開門讓員警進屋調查。警員在屋內客廳地板的棉被下，發現了林姓婦人，經救護人員上前查看已明顯死亡。

警方調查，陳嫌原本與哥哥、姪子等人，同住在鶯歌區和平街段，但個性火爆的陳嫌，今年8月11日，疑因心情不好，竟揚言點爆瓦斯桶方式，威嚇兄長等人，甚至激動跳下二樓造成腿腳骨折。陳嫌兄長也因此向警分局聲請緊急保護令核准在案，並依公共危險罪嫌，函送新北地檢署偵辦。

警方表示，由於陳嫌無處可去，林姓前妻好心將位於行政街的房舍，借給陳嫌暫住。但林姓前妻曾於今年8月29日，到三峽警分局鶯歌分駐所報案，遭受家庭暴力通報，但未聲請保護令。今天上午約9時，林姓前妻疑因財務問題，獨自騎車到鶯歌區行政路段住處，找陳姓前夫談判。不料，卻被陳嫌以水果刀刺殺身亡。

警分局鑑識小隊到場採證，發現死者身上包括頸、手、身軀等處都有刀傷，已通知家屬到場製作筆錄，同時報請檢察官相驗屍體，釐清真正死因，也深入調查陳嫌行兇原因與還原事發經過。

照片來源：新北市警方提供

更多匯流新聞網報導：

新北新增1確診案例 3校2149名學生預防性停課中

涉毒品專賣 警逮4人背包保險箱查扣近百萬元

【文章轉載請註明出處】

taiwan-subdivisions: 三峽 和平 新北市 鶯歌區

title: 離婚不到3個月 狂暴男疑因錢財拿水果刀刺死前妻


content_text:
2021/09/11 05:30

〔記者楊丞彧／台北報導〕台灣日本研究院昨舉行成立大會並舉辦國際論壇，討論地緣科技下的東亞外交情勢與日本研究等議題。日本眾議員古屋圭司致詞時表示，面對中國當今的行動，各國應共同發聲合作，協同有相同價值的國家，不屈服於被暴力威脅的現狀。

台日研究院成立 建構議題平台台灣日本研究院昨成立，日本駐台代表泉裕泰、台灣日本關係協會會長邱義仁、亞東國會議員友好協會會長郭國文、台日研究院理事長李世暉等人致詞，蔡英文總統也透過書面賀電致意；日本眾議員則由日華議員懇談會會長古屋圭司、自民黨外交部會長佐藤正久以預先錄影方式道賀。

蔡總統表示，盼藉研究所的成立培育日本研究人才，建構議題互動平台，促進國際學術交流，敦睦雙邊堅實友誼，共同為提升台日社會科學能量，與深化兩國合作而努力。

泉裕泰則提到，在疫情期間，台灣捐贈日本口罩、日本回贈台灣疫苗，這種無私的善意循環，培植了現在日台之間無敵的友情；他強調，國際社會正面臨供應鏈重組等課題，日台之間若能善用彼此特長相互協助，對於區域、乃至於全世界的安定與繁榮，都將有極大的貢獻。

古屋圭司指出，日本每三年會與太平洋島國進行領袖峰會（PALM），討論太平洋地區的和平與安全相關議題。台灣雖與部分島國有邦交，但在中國不斷施壓下，仍有出現斷交的狀況。今年第九屆PALM以線上模式進行，中國的威脅也將是峰會重要議題之一。

古屋圭司也提到，台灣對抗武漢肺炎的表現出色，為世界樹立了榜樣。面對中國當今的行動，古屋認為各國應共同發聲合作，協同有相同價值的國家，並且不屈服於被暴力威脅的現狀，一同維持和平的國際秩序。古屋另表示，台日美的國會議員可能再次召開戰略論壇線上會議。

自民黨外交部 將設對台政策團隊自民黨外交部會長佐藤正久則透露，自民黨近期將成立「台灣政策計畫團隊」，向政府明確表達對台政策建言，並區分政府、自民黨間各自應辦事務，以強化對台關係。

郭國文認為，日本對台政策從過往模糊轉為相對清晰，主因在於兩國共同對外因素，中國不斷對外擴權的結果。郭國文也盼集結日本友台議員力量，比照美國推動日本版的「台灣旅行法」。

台灣日本研究院昨日成立，日本駐台代表泉裕泰表示，新冠疫情期間台灣日本互助，無私善意循環，培植現在日台間令全世界欣羨的無敵友情。（記者叢昌瑾攝）

countries: 中國 日本 台灣 美國

events: 武漢肺炎 疫情

people: 蔡英文 郭國文

taiwan-subdivisions: 和平 太平 安定

title: 面對中國施壓 日議員籲勿屈服暴力威脅


content_text:
2021/09/11 23:01

〔即時新聞／綜合報導〕美國德州一名4歲女童庫克（Kali Cook）的母親是名反疫苗人士，不過她卻在6日確診並傳染給全家人，女兒庫克不幸在隔天於睡夢中病逝，成為當地疫情爆發以來，最年輕的死亡案例。

綜合外媒報導，庫克的母親哈伍德（Karra Harwood）是反疫苗人士，因此她和未婚夫都沒有接種疫苗，沒想到哈伍德卻在6日確診武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19），導致她被迫獨自進行隔離，但病毒早已迅速傳開來，未婚夫和5個月大的兒子後來也都確診送進醫院治療。

7日凌晨，哈伍德注意到庫克正在發燒，於是給她吃了退燒藥後再哄她回去睡覺，然而庫克的病情卻持續惡化，並在早上7點於睡夢中過世，成為當地疫情爆發以來，最年輕的死亡案例。

哈伍德對自己沒有接種疫苗感到後悔，「我是反對疫苗的人之一，但現在，我希望我從來沒有」，女兒的死訊也讓他和未婚夫重新考慮是否接種疫苗。

當地衛生局局長凱澤 （Philip Keizer） 也呼籲，「如果你的孩子生病了，千萬不要認為『他們會沒事的』，這很重要，如果你的小孩病了，請立刻去就醫」。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 疫情 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒 死亡

title: 母拒打疫苗「確診傳全家」 4歲女兒隔天染疫身亡


content_text:
中英對照讀新聞》Chicago cat fleeing fire survives 5-story jump 芝加哥1隻逃離火災的貓 從5樓跳下後生還2021/09/02 05:30◎孫宇青

A Chicago cat may now have eight lives after jumping out of a fifth-floor window to escape an apartment fire.

芝加哥某隻貓從5樓窗戶跳出，逃離一場公寓大火後，現在可能只剩8條命了。

Chicago Fire Department personnel were taking a video of the exterior of the building as firefighters were extinguishing the blaze when a black cat appeared through billowing smoke at a broken window. The fire-fleeing feline briefly tested the side of the building with its front paws, and then jumped.

芝加哥消防局消防員在撲滅大火時，同步拍攝大樓的外觀，正好拍到一隻黑貓在翻騰的煙霧中，從一扇破損的窗戶現身。這隻為了避開火苗的貓咪，用前爪稍微試探大樓邊緣後一躍而下。

Onlookers gasped as the cat fell. It missed a wall as it hurtled downward and instead landed on all four paws atop grass, where it bounced once and immediately ran away.

貓墜下時，圍觀群眾倒吸一口氣。牠直墜而下後並未踩在牆上，而是四爪同時落在草地上，一度彈跳起來，之後立即跑開。

"It went under my car and hid until she felt better after a couple of minutes and came out and tried to scale the wall to get back in," said fire department spokesman.（AP）

消防局發言人說：「牠跑去躲在我的車底下，幾分鐘後感覺好些才出來，接著試著爬牆回去（公寓）。」（美聯社）

新聞辭典exterior：名詞或形容詞，外部（的）。例句：You will immediately notice the building because its exterior is painted pink.（你會立刻注意到大樓，因為它的外觀被漆成粉紅色。）

blaze：名詞，火焰。例句：It took the firefighters three hours to control the blaze.（消防員花了3小時才控制火勢。）

feline：名詞，貓科動物。例句：There are various kinds of felines in the zoo.（動物園裡有很多種貓科動物。）

圖為英國首相府「第一貓」賴瑞（Larry），非當事貓。（歐新社資料照）

journalist: 自由時報

title: 中英對照讀新聞》Chicago cat fleeing fire survives 5-story jump 芝加哥1隻逃離火災的貓 從5樓跳下後生還- 中英對照讀


content_text: 警方為確保道路使用者安全及道路暢通，於前日及昨日(9至10日)一連兩日在荃灣警區內採取執法行動，針對造成嚴重交通阻塞的違例泊車，以及其他影響道路安全的違法行為，並一共發出1,127張定額罰款通知書、12張法庭傳票予違例車輛及拖移7輛造成嚴重阻塞的車輛。

title: 荃灣警區打擊違泊 兩日發逾1,100張告票7車被拖走


content_text:
（中央社記者鍾佑貞台北11日電）颱風璨樹襲台，國防部表示，第二作戰區昨天晚間已配合中央災害應變中心完成一級開設。第四作戰區今天完成一級開設。國軍目前待命兵力計3萬1000餘人、各類車輛機具4100餘部。

國防部下午發布新聞稿指出，國軍於第二、四作戰區預置兵力300餘人，以及林口下湖西營區、蘇澳中正基地、台南官田營區及屏東仁壽營區等處，分別預置AAV7兩棲突擊車各2輛及膠舟各2艘，可隨時依令投入執行災害防救任務。

國防部說，國軍將持續密切掌握璨樹後續行徑路線，在確保官兵安全前提下，主動配合地方政府、警消等單位靈活調度災防兵力，發揮政府整體災防能量，確保民眾生命財產安全。（編輯：林興盟）1100911

journalist: 中央社記者鍾佑貞台北11日電

taiwan-subdivisions: 湖西 官田 中正 林口 蘇澳 屏東

title: 颱風璨樹襲台 國防部災害應變中心一級開設 | 政治