content_text:
日相候选人高市早苗表示，为了应对中共和朝鲜的威胁，她支持将日本的国防开支加倍。图为2021年9月8日，高市早苗在正式宣布参选的新闻发布会上发言。 (KAZUHIRO NOGI/AFP via Getty Images)【大纪元2021年09月11日讯】（大纪元记者陈霆综合报导）日本首相候选人高市早苗表示，她支持将日本的国防开支加倍，以达到西方国家的水平。她强调，在面对中共与朝鲜的军事威胁下，必须增加防卫支出，才能保卫日本。

周五（9月10日），高市早苗在议会大厦内对记者说：“如果我们要使（国防支出）与西方国家保持一致，必须提升到国内生产总值的2%，相当于10万亿日元（约合910亿美元）。”

此前，日本政府一直将国防支出上限，维持在国内生产总值的1％。目前，日本防卫省所提出下年度预算，国防支出约5.4万亿日元。尽管比前一年度提高了约2.6%，但根据内阁办公室的推估，这一数字约占2022财年GDP的0.97%。

“除非在必要之处果断投下重金，否则我们将无法守护日本。”高市早苗说。

目前，日本自民党总裁有三人宣布参选，分别是行政改革担当大臣河野太郎、前外交大臣岸田文雄与前总务大臣高市早苗。由于自民党在国会拥有多数席次，当选党内总裁，将顺理成章成为下一任日本首相。

高市早苗获得了前首相安倍晋三的支持，顺利地通过了20名党内推荐人门槛，并于本周三正式宣布参选。这是继2008年时任众议员的小池百合子以来，再度有女性议员参选自民党总裁。

如果高市获胜，她将成为第一位女性日本首相。

现年60岁的高市早苗，是自民党党内的对中共强硬派，力主加强国防与经济安全，以对抗日益咄咄逼人的中共威胁。

周五，高市早苗还对媒体提到，她支持日本发展打击敌方基地能力，作为国家防御的手段。该议题自安倍晋三执政以来，相关讨论一直在进行，但政界看法莫衷一是，该议题也遭到菅义伟政府搁置。

高市认为，这项议题应“尽早得出结论”。她主张，日本需立法授权使用电磁波和卫星武器，瘫痪敌人的基地。

她表示，在“发现对方有发射迹象时”，日本应可“通过强力电磁波等各种方法，迅速瘫痪对方基地”，避免日本遭受攻击，陷入悲惨境地。

此前，高市也曾对媒体提到，日本应加强新一代战争能力，在网络和太空领域也可能遭受攻击。

“我们需要为一场新式战争做好准备”，高市早苗说，“我们的卫星可能受到攻击。海底电缆可能会被切断。我们应把我们的资源，集中在建立国家防御上。”

除了网络安全，她还承诺建立一个与美国外国投资委员会（CFIUS）相对应的日本机构，以防止日本的技术泄露给中国等竞争对手。

周六，正式宣布竞选日本自民党总裁的三人，分别亮相电视宣传自身政策。高市早苗在电视台节目上称，她希望修改《海上保安厅法》，以应对中共海警局船只不断驶入尖阁诸岛（中方称钓鱼岛，台湾称钓鱼台列屿）附近领海。

高市说：“不修改《海保法》，就无法保护平民和海保厅的职员与船只。”她认为，现行法律的武器使用标准太过模糊不清。

责任编辑：叶紫微#

journalist: 陈霆

countries: 中国 日本

title: 应对中共威胁 日相候选人吁增加国防预算


content_text:
匯流新聞網記者王佐銘、程子奕、陳怡潔、胡維彰/台北報導

近年質感與美感兼具的戶外風格提案蔚為風潮，尤其在國人喜愛的露營活動上，更是從營地規劃、物件選擇、營帳佈置等都要顯現個人風格。Heineken與Helinox看見商機，決定攜手推出聯名限定商品，讓Helinox獨家研發的鋁合金配件搭配海尼根獨一無二的文字迷彩，使得產品除了輕便實用外，更具視覺衝擊。然而今（11）日起，全台唯一海尼根露營「星」體驗於華山1914文化創意園區舉行快閃，現場不僅有多種情境風格佈置，還開放聯名商品限量直購，讓各界露友、潮人摩拳擦掌、準備瘋搶。

根據戶外用品店家分析，露友們採買裝備前10大排行榜包括戰術類型的戶外桌椅、天幕帳棚，而喜愛野營的露友則特愛負重背包、焚火台以及收納類型裝備。另外，必備的炊煮、生火道具以及人身用品也是露友們經常購買的配備。

活動現場上，知名露營社團「壞野雞 Wild Rooster」指出，許多露友都是在不斷累積的露營經驗中，持續優化自己的露營設備。除耐用、舒適、輕量好收的設備是露友採購的重點外，善用視覺色系與佈置靈感玩出個人風格，也是露營的樂趣。此次海尼根露營「星」體驗上，特別展示了「輕裝野營」、「休連露營」、「豪華露營」三大情境風格佈置，一次收錄探險沙色、豪華米白、質感黑系等不同視覺，巧妙融入海尼根文字迷彩，運用全軟裝的設計巧思打造民眾們在戶外時的第二個家。

企劃團隊表示，休閒露營情境的設定，最重要的就是把在家的休閒舒適延伸到山林，所以設備的選擇上，最基本的就是舒適耐用。不過此次風格決定搭配頗具質感的消光黑，讓輕工業風的潮流感也可以在戶外完美展演；由非洲獵遊演化而來的豪華露營，團隊認為顧名思義就是要走豪華、氣派路線。除了選品追求高檔性能、配備品項也相當多元，視覺上選用木紋、沙色物品，進一步搭配海尼根原色與品牌名文字隨機拼出的迷彩圖紋，讓豪華露營的奶油米白色更添風格。

在輕裝野營方面，Amouter戶外主理人李奐則表示，結合登山、溯溪等極限挑戰的野營，往往要克服無水、無電的環境，許多露友特別喜歡這種露營風格，就是為了在親近大自然的時候，同時獲得完成挑戰的成就感，因此「一個背包」就前進是關鍵；畢竟攜帶空間有限，所有裝備最好都能簡便，而Helinox的極致輕量戶外裝備，不但方便收納攜帶，省下的空間還能多帶一手海尼根啤酒，無論是跟親友聊天還是跟自己乾一杯，都是讓人愛上露營的美好時刻。

對此，海尼根台灣總經理鄭健發Michael Chin表示，海尼根致力為消費者創造世界級的優質體驗，如過去歐洲一級方程式賽車、歐洲足球總會、城市滑水道等一系列激動人心的活動，都成功創造世界級的優質體驗、擴大品牌知名度。

鄭健發進一步指出，日前注意到台灣的露營人口正在迅速增加，目前大約有200萬人都喜歡露營，而例如燒烤、露營、野餐等戶外活動正是台灣人主要飲酒的場合之一，因此海尼根與韓國戶外精品、輕量露營專家Helinox攜手推出露營商品，正是希望熱愛露營的人們，無論是哪種風格，都可以提供相同的優質體驗與極致享受。這樣露營就不只是在戶外睡一晚，打開海尼根，更可以點燃人們相聚聯繫的難忘時刻。海尼根非常自豪可以在台灣正式啟動這項合作計畫，且最重要的是，每一件商品都是獨一無二的存在，絕對不會撞款。

不過若民眾無法前往快閃店也無妨，自本月8日起至12月8日，凡於指定通路購買海尼根全系列商品，上網登錄並集滿指定點數，也可以超優惠的價格購買HeinekenＸHelinox的限量聯名商品。期間參與活動，12月15日再加碼一名幸運兒，可以獨得Heineken與Helinox聯名輕量露營三件組。

匯流新聞網提醒您：禁止酒駕。未滿十八歲禁止飲酒！

照片來源：資料照片

更多匯流新聞網報導：

指「埃及爸」疑源頭引爆妻不滿 陳時中緩頰：別有這種感覺啦！

新加坡把Detla隔離期縮剩10天 台灣不跟進！羅一鈞曝關鍵因素

【文章轉載請註明出處】

countries: 新加坡 台灣 韓國 埃及

people: 陳怡潔 陳時中

title: 【有影】海尼根攜手Ｈelinox推限定露營商品 華山快閃3風格提案邀民眾無痛加入


content_text:
央视网消息（新闻联播）：9月10日，国家主席习近平向国际粮食减损大会致贺信。

习近平指出，粮食安全是事关人类生存的根本性问题，减少粮食损耗是保障粮食安全的重要途径。当前，新冠肺炎疫情全球蔓延，粮食安全面临挑战，世界各国应该加快行动，切实减少世界粮食损耗。

习近平强调，召开国际粮食减损大会是中方去年在二十国集团领导人第十五次峰会上提出的倡议。希望各方以此次大会为契机，携手合作，落实2030年可持续发展议程，为实现零饥饿、零贫困目标贡献力量，为维护世界粮食安全、推动构建人类命运共同体作出更大贡献。

国际粮食减损大会当日在山东省济南市开幕，主题为“减少粮食损失浪费，促进世界粮食安全”，由农业农村部、国家发展和改革委员会、国家粮食和物资储备局、山东省人民政府共同举办。

events: 疫情 新冠肺炎

title: 习近平向国际粮食减损大会致贺信


content_text:
空軍10日發布共機動態，共軍1架運8反潛機下午侵擾台灣西南防空識別區。(圖：國防部)  空軍今天(10日)發布共機動態，共軍1架運8反潛機下午侵擾台灣西南防空識別區(ADIZ)；空軍派遣空中巡邏兵力應對、進行廣播驅離與防空飛彈追蹤監控。

國防部自去年9月17日起，在官網「即時軍事動態」專區發布中共軍機動態。

國防部統計，6月15日計有28架共機(1架運8反潛機、4架轟6、1架運8遠程干擾機、2架空警500、14架殲16、6架殲11)擾台，創國防部公布統計以來最多架次紀錄；次多則是4月12日，共有25架；本月5日則有19架共機擾台。

journalist: 撰稿編輯：陳子華

title: Rti 中央廣播電臺 共軍1架運8反潛機擾台 空軍兵力應對


content_text:
乌克兰女子阿莱娜‧克拉夫琴科从5岁起就没有剪过头发，现在她的头发足有1.95米长，已超过她1.68米的身高。（阿莱娜‧克拉夫琴科提供）【大纪元2021年09月10日讯】（英文大纪元记者Louise Bevan报导／张雨霏编译）相信很多人都熟识《魔发奇缘》里的长发公主乐佩，而一位乌克兰女子从5岁起就没有剪过头发，现在可以称得上是现实版的长发公主了，她一头美丽飘逸的金发已经超过了她的身高。

36岁的阿莱娜‧克拉夫琴科（Alena Kravchenko）是一名专业律师，住在港湾都市敖德萨（Odesa）。她表示，她是在母亲的鼓励之下从5岁开始留头发，她母亲认为女人的头发是她至高无上的荣耀。

“从小到现在我一直奉守妈妈说的一句话：一个女人的长发代表着‘自豪、个性和装饰’”，阿莱娜通过Instagram告诉《大纪元时报》，“我在成长过程中一直对头发充满了热爱……这是我内心世界的体现。”

（阿莱娜‧克拉夫琴科提供）截至发稿，她的头发足有1.95米长，已超过她1.68米的身高。阿莱娜坦言，因为这头长发，她已经“非常习惯”被人比作长发公主，它所带来的关注已经成为她的一种生活方式。

不足为奇，当阿莱娜出现在公共场合时，她美丽的长发令陌生人感动震惊，再转为喜悦。

“通常，人们会走过来和我一起拍个照、让我签个名，并且询问一下头发是不是真的”，她说，“当然，我的头发能引起这么多正面的情绪，我非常高兴。”

（阿莱娜‧克拉夫琴科提供）今年7月，阿莱娜来到她家乡的一座城堡，拍摄了一系列以长发公主乐佩为主题的专业照片，并在Instagram上分享出来。画面显示，她身着定制的紫色礼服，及地的长辫子上装饰着鲜花，她在城堡外的地面上、螺旋楼梯上，甚至在一架三角钢琴前摆出不同的姿势，模仿这位公主的奢华生活。

▶点击这里查看在城堡拍摄的照片

作为一名成长中的网络红人，由于她那一头像瀑布一样又美、又长的金发，阿莱娜在Instagram上已拥有超过75,000名粉丝，而且还在不断增加。

然而，对于阿莱娜来说，自己头发的健康甚至比它的美丽更重要。为了维护好她的头发，她每周需要清洗一次，并使用大量的天然洗护用品。

（阿莱娜‧克拉夫琴科提供）“我使用天然油类和由天然成分制成的护发膜”，她向《大纪元时报》解释说，“我会按摩头皮，并且梳理头发一定要遵循规则，即不要强硬拉扯，而是轻柔地慢慢梳通。”

阿莱娜从不染发，也不使用吹风机，更喜欢让它自然干燥。她表示，尽管她的头发很长，但头发护理对她来说并不困难，她也从未遇到过任何麻烦。

“我相信每个女孩都可以留长发，如果她真的喜欢的话”，阿莱娜说，“最重要的是要认真对待并照顾好长长的头发。”

她认为，热爱和耐心是关键因素。

责任编辑：韩玉#

journalist: 韩玉

title: 现实版长发公主坚持留发31年 发长近两米


content_text: 丹尼爾克雷格2005年剛成為龐德，拍攝《007首部曲: 皇家夜總會》時被狗仔偷拍到只穿著小褲褲從海中走上岸的畫面(右圖，資料照)，讓外界驚為天人; 16年後他演完《007生死交戰》後就會卸任。

title: 卸任倒數｜克雷格出任007曾遭霸凌唱衰 一張偷拍照逆轉眾人偏見 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
記者王超群∕台北報導

中廣董事長趙少康發起戰鬥藍號召並創造可觀聲量，十日正式聲明表示，在黨主席選舉中保持中立，無論九月二十五日投票結果誰擔任黨主席，他都會全力支持。

趙少康指出，此次國民黨主席選舉，有四位優秀同志願意為黨承擔重任，是一件值得肯定的事。

外傳在黨主席選舉中「江趙聯盟」欲邊緣化朱立倫，趙少康指出，相關報導根本未向他本人查證，江趙並未聯盟，他與四位候選人都維持友好等距的關係，也都分別邀請參加他主持的網路直播節目。

title: 趙少康聲明:戰鬥藍保持中立 | 中華日報


content_text:
據財政部統計，今年截至7月底，長照基金稅收已有352億元撥入，財源年增近四成，除菸稅穩定挹注外，房地合一稅成長最為顯著，遺產及贈與稅也分別有大額稅款入帳。政府官員為財源大增而沾沾自喜，還以為長照2.0採取稅收制是正確的作法，根本沒注意到背後潛藏的警訊，才真的令人擔憂。

根據學者的多年研究，長照財源，主管機關衛福部最早的規劃，原擬參考健保模式，於2016年開辦長照保險制。蔡政府上台後，僅依一位政務官的特別意見，改名為長照2.0，長期照顧服務法自2017年6月實施，設置長照基金，突然改採稅收制。

蔡政府原擬提高營業稅稅率0.5個百分點，馬上遭到同黨立委批評為課窮人的稅，違背新政府「經濟改善前不加稅」的承諾，最後只好東拼西湊，臨時找了瑣碎又不穩定的稅源，包括遺產稅、贈與稅由單一稅率10%調整為三級累進稅率所增加的收入、菸稅調漲後所增加的收入，以及房地合一稅扣除中央統籌分配後的餘額等四項稅目。

這些稅共同的特徵，就是機會稅，容易波動，用來支應愈來愈多的失能人口以及長照的沈重負擔，無疑是以短支長。尤其菸稅最令衛福部立場尷尬，基於照顧國民健康的立場，希望民眾少抽菸；但為了籌措長照財源，又有鼓勵民眾多抽菸之嫌，當然也引發財經、社福學者的抨擊，立法院預算中心也多次提出入不敷出的警訊，認為政府應提出長期穩健經營的策略。而日本的長照制度原來採用稅收制，依靠相對穩定的消費稅，最後還是財源不足而不得不改為保險制，也是殷鑑不遠。

因此，觀察這四年來長照基金的稅收結構和變化，可以發現菸稅過去三年都是長照基金稅收財源的主力（約占七成），變化不大。但今年前七月的比重已經低於一半，與去年同期比較，撥入長照的菸稅成長約4.2%，但已低於去年上半年的5.9%，長照的主力財源已出現彈性疲乏的警訊。

其次，前七月的長照稅收較去年同期增加100億元，主要是房地合一稅、遺產稅及贈與稅，都超過200％的成長率所構成。遺贈稅的爆發成長不可能再度發生，而房地合一稅的大幅成長，一方面是因為2016年上路以來，已超過重稅閉鎖期的交易案件量能浮現，使稅收年年成長；另一方面，是房地合一2.0新制7月1日正式施行，拉長短期持有定義（持有二年以內的交易課徵45％，持有二至五年以內，課徵35％），造成一波明顯的拋售潮所致。可想而知，自8月起，即進入規避重稅的閉鎖期，房地合一稅不但不會成長，財政部甚至認為新制上路後稅損約近5億元，因此長照的稅收高峰階段已經過去了。

在長照2.0的支出面，監察院2020年調查報告指出，2017及2018年經費執行率不及五成，部分計畫甚至不到三成；在制度面及執行面上亦有諸多缺失，未能以需要長照服務之民眾為中心，對於長照需求人數無法有效評估，而遭到糾正。政府雖宣稱去年長照2.0相關服務涵蓋率接近四成，但因長照需求者只要使用到18項服務的一項，就算成被涵蓋了，因此涵蓋率顯然高估。例如，外籍看護家庭約有25萬人，但僅有4萬人使用長照2.0，尚有21萬人沒有使用；公私立住宿機構的床位也嚴重不足。這些需求如果要完全涵蓋，勢必大幅增加長照支出。從長照支出今年492億元，後年將衝破600億，支出成長速度遠超過收入成長率，長照2.0極可能在三年內破產，絕非危言聳聽。

何況，財政紀律法也明訂，各級政府不得增訂固定經費額度或比率保障，或將政府既有收入以成立基金方式限定專款專用，長照稅收制可說已是山窮水盡，蔡政府現在應該為保險制未雨綢繆了。

things: 經濟 長照

title: 經濟日報黑白集／長照稅收制恐山窮水盡


content_text:
【記者賴意晴／編譯】美國哈佛大學表示，其規模約420億美元（約新臺幣1.1兆元）的大學捐贈基金，將停止投資在石化燃料類別的產業；哈佛校長貝考（Lawrence Bacow）還說，管理捐贈基金的哈佛管理公司（HMC）將會尋求支持綠能經濟的投資組合。

根據哈佛大學週四（9月9日）發布的公開信，截至今年6月，哈佛大學捐贈基金都沒有直接投資在石化燃料探勘或開發公司，未來也不會進行此類投資。另外，該基金透過私募基金對石化燃料探勘或開發公司的間接投資，僅占整體不到2%。

路透社報導指出，哈佛大學捐贈基金是全美國最大的大學捐贈基金，規模約420億美元，但多年來卻飽受校友、學生和活動人士的壓力，要求校方出售所持有的石化業資產，以減緩對氣候的影響。

title: 哈佛規模1.1兆捐贈基金 將停止投資石化燃料業


content_text:
隨著全球央行持續保持寬鬆貨幣政策，美國銀行 (BofA) 報告顯示，光是今年流入全球股市的資金規模，就超越過去 20 年來的累計總額。

根據美銀報告，2021 年全年全球股市資金流入額共超過 1 兆美元，創下歷史新高，美銀策略師 Michael Hartnett 更指出，光今年全年的資金流入規模，就比過去 20 年的累計總和還要更大，2021 年至 2020 年這段期間的累計資金流入額為 8,000 億美元。

(圖：MarketWatch)

然而，有跡象顯示部份投資人可能已開始自股市撤出，美銀「Flow Show」報告顯示，近 1 週來有 152 億美元被分配至現金部位，規模達 5 週高點。

另外，本週股票基金吸引 127 億美元資金流入，債券基金則吸引 126 億美元資金，在增長放緩和通膨升溫的宏觀背景下，不動產投資信託 (REITs) 吸引 18 億美元資金流入，創 2 年半新高。

Hartnett 表示，當前宏觀經濟背景為通膨上升、央行鷹派和經濟增長疲軟，也就代表著停滯性通膨 (stagflation)。

美銀表示，央行挹注市場的資金勢必會放緩，預計全球央行的債券購買量將在 2022 年降至 3,000 億美元，與今年的 2.3 兆美元相差甚遠。

journalist: 鉅亨網編譯林薏禎

title: 美銀：全球股市今年吸金逾1兆美元 高於過去20年累計總和 | Anue鉅亨 - 國際股


content_text:
為對抗因Delta變種病毒而再起的新冠肺炎疫情，美國總統拜登9日宣布針對新冠疫苗、篩檢及戴口罩命令等多管齊下的防疫策略，疫苗接種政策更將「硬起來」，要求全美各地擁有百名以上員工的企業，須強制員工接種新冠疫苗或每周接受檢測，也將要求聯邦政府員工和包商接種疫苗，若拒絕可以開除或解約。

拜登9日晚間宣布這些新舉措，以提高疫苗接種人口覆蓋率，這些措施可能影響到1億美國人。勞工部正在擬定一項計畫，將要求中大型企業強制員工接種疫苗、或至少每周一次接受檢測，還要提供接種疫苗的員工疫苗接種價與恢復假。

拜登另外簽署一項行政命令，要求行政部門和包商打疫苗，且這些人不能選擇以篩檢替代。但這些措施也引發企業反彈，憂心在營運受疫情干擾的同時，還要負擔過重的成本。

拜登政府也將花費近20億美元購買2.8億快篩試劑，做為擴大檢測的一環，而沃爾瑪（Walmart）、亞馬遜（Amazon）和Kroger等連鎖超市未來三個月都將以成本價出售居家快篩試劑。

白宮新聞祕書莎琪說，聯邦政府員工的新規，除「有限的例外」，例如宗教或身心障礙等理由，拒絕接種者將面臨「紀律處分」。另根據一位官員，企業主違規可能面臨每次14,000美元罰款，預計未來幾周生效。拜登也提高未戴口罩的罰則，首犯者將面臨多達1,000美元罰金，再犯者可能挨罰3,000美元。

由於美國疫情持續延燒，美國科技巨頭微軟（Microsoft）也宣布，無限期延長美國員工10月初重返總部和其他辦公室的計畫，並且不會預測美國辦公室全面重新開放的新日期，待政府公布能重新開放的公衛指引。

title: 美大企業員工 強制打疫苗


content_text:
中鋼8月合併營收417.13億元 年增61.48％

中鋼（2002）8月合併營收為417.13億元、月減0.4％、年增61.48％，創單月次高，累計合併營收為2,968.66億元、年增47.66％。

（工商時報 林憲祥）

中鋼Q3再攀峰

鋼廠8月營收續創佳績，中鋼(2002)8月合併營收417.13億元，為次高水準，比7月新高418.83億元微減0.4%，年增率高達61.48%。中鋼第三季內銷價微漲，外銷價續漲，營收及獲利可望持續比第二季穩健成長，並再創單季營運新高紀錄。

雖受越南、馬來西亞等地疫情嚴峻影響，中鋼含中龍8月整體出貨量月減3.6%，不過受部分產品價格持續調漲，中鋼8月營收只比7月微減0.4%，整體第三季營收可望比第二季成長，再創新高。

今年以來鋼市持續熱絡，中鋼前8月營收2968.66億元，創新高，年增47.66%。

中鋼持續看旺第四季旺季鋼市表現，全年營收及獲利樂觀，可望創下新高紀錄。

中鋼受惠7月外銷盤價續漲，加上內銷的季盤產品價格平均續漲4.1%；7月營運再創新高，自結單月合併稅前淨利90.84億元，比6月新高再增9%，自結1~7月合併稅前淨利442.86億元，再創新高，比去年同期虧損41.1億元大增1177%，每股合併稅前淨利約為2.8元。

中鋼第二季營收1154.48億元，年增約58.9%，毛利率21.34%，稅後純益157.13億元，季成長約74%，單季每股淨利1.02元；今年上半年稅後純益247.4億元，EPS達1.6元。

（時報資訊 沈培華）

延伸閱讀

journalist: 工商時報 林憲祥

countries: 越南 馬來西亞

title: 中鋼8月營收417.13億 Q3將再攀峰


content_text:
綜合報導 / 高雄市

中央推出五倍券，而高雄也加碼1000元發放「高雄券」，最新亮相的高雄券視覺就是請球后戴資穎當代言人。

小戴揮拍的帥氣模樣，躍上高雄券的券面，讓許多粉絲都相當興奮，還有人說會捨不得花，想留下來做紀念，高雄市府表示，會請小戴當代言人，就是因為小戴在奧運奮戰的精神，剛好符合現在社會需要振興的狀況，因此經過她同意將肖像印在高雄券上，另外，要怎麼使用呢？

市長陳其邁表示，高雄券以50元面額發行，預計在餐廳、百貨、飯店等地兌換，只要民眾在高雄消費，不限戶籍就可領取領取高雄券，另外針對國慶焰火也會有更多加碼活動。

新聞來源：華視新聞

journalist: 綜合報導 / 高雄市

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 高市加碼推高雄券 請戴資穎當代言人


content_text:
【文·Social Lab社群實驗室】

《Social Lab社群實驗室》透過《OpView社群口碑資料庫》追蹤「細胞簡訊」最近三日內的網路聲量輿情，以小時為單位，觀察聲量的漲幅波動。

為因應機師感染Delta變異株病毒案，指揮中心大範圍地匡列接觸者、甚至接觸者的接觸者，並發送共110萬則細胞簡訊，期望大家提高警覺，有症狀者再去採檢，不過多數民眾收到簡訊後十分緊張，多家醫院紛紛湧現排隊採檢人潮，帶動大眾對於「細胞簡訊」話題的討論。

細胞簡訊一發放立刻引發熱議 相關聲量一小時內突破千則中央流行疫情指揮中心在9月4日的疫情記者會上，宣布將針對8月13日至9月2日期間，曾與確診者接觸或曾於相關時間、地點出入之民眾，於當日下午2點半開始發送疫情警示簡訊，預計會有110萬人收到，消息一出立刻引發網友熱烈討論。雖然簡訊內容為「如於8月13日之後曾有COVID-19疑似症狀，請就醫評估或可至社區篩檢站採檢」，是提醒有疑似症狀的民眾提高警覺、主動就醫，但部分民眾仍對於收到簡訊感到不安，紛紛上網發問，使得網路聲量在一小時內突破千則。

細胞簡訊近日討論聲量。 Social Lab社群實驗室/製圖細胞簡訊話題持續發酵，並在發送後2.5個小時達到聲量最高峰，收到簡訊的網友表示想知道確切的確診者足跡，並開始回報自己的活動範圍，如「這個月沒離開過新莊卻收到」、「收到。可是我活動範圍都在雙北」；另外，部分收到簡訊的人則表示不知該如何是好，詢問「收到簡訊要去篩檢嗎」、「收到簡訊了怎麼辦？」。

而隔天9月5日下午2點，網友繼續關注指揮中心記者會所公布的最新疫情狀況；另一方面，也有網友提到收到簡訊的民眾湧入醫院和社區採檢站，可能造成醫療量能不足與採檢站群聚的擔憂，因而帶起第二波細胞簡訊話題的相關討論。

110萬則細胞簡訊有用嗎？防範未然vs 群眾恐慌民眾看法不同接著觀察「細胞簡訊」話題討論內容，可以歸納出四大網友熱議焦點。在指揮中心發出細胞簡訊示警後，引起不少民眾恐慌，其中對於「後續篩檢的必要性與費用」引起最多討論，有人在收到簡訊後急忙上網詢問「是否該立刻去醫院篩檢？」，同時，也有網友表示，保險起見若想進行篩檢，沒有症狀是否需要自費？

細胞簡訊網友4大討論焦點。 Social Lab社群實驗室/製圖而被匡列的網友在收到簡訊後，也提到「收簡訊怕爆！到底哪理重疊了？」、「要廣發細胞簡訊，至少得列出完整足跡」等，表達期望得知軌跡重疊處的訴求，然而也有網友提出質疑，表示自己「根本沒去過這些地方」，不明白為何會收到簡訊，期待政府能「公布完整足跡」以供比對；另外細胞簡訊的話題也延伸至「簡訊實聯制」的運作，有網友質疑「不能從實聯制撈資料，告訴我詳細資料嗎?」，認為實聯制能更精準地匡列出潛在接觸者，不過也有網友提出「細胞簡訊是用基地台而非實聯制」，說明基地台發送細胞簡訊和實聯制進行疫調的差異。

最後，因高規格且大範圍的細胞簡訊發送，擴及的人數眾多，有不少網友認為要歸咎於機組員的防檢疫規定，說到「一個機師拖110萬人下水」、「長榮及機師不該開罰嗎，造成社會這麽不安浪費多少國家資源」，表達對現行政策的不同觀點。

整體來說，針對指揮中心發送大量細胞簡訊示警的作法，有民眾表示認同大規模發送警示簡訊可防範未然，提到「簡訊就是要讓大家更留意自己狀況」、「寧可錯殺一百也不放過一個」，不過也有民眾認為「這次簡訊感覺有點濫發」、「指揮中心為什麼不先查清楚再發」，認為匡列範圍太廣，反而會造成群眾恐慌。

無論對此次110萬則細胞簡訊的看法如何，發送細胞簡訊的最主要目的，是期望大眾能多提高警覺，只有確實做好防疫措施，才能一起守住疫情防線！

觀看原文→ https://bit.ly/3hfOJKB

《原文刊登於合作媒體Social Lab社群實驗室，聯合新聞網獲授權轉載》

疫情快報

▪【疫情專題】9月11日新增本土0例、境外5例、0死亡案例 ▪【QA整理包】哪些副作用？會暈針嗎？學生接種BNT疫苗注意事項 ▪【整理包】接種疫苗前後哪些禁忌飲食 副作用該如何緩解？

events: COVID-19 死亡 疫情

title: 百萬封細胞簡訊發送！從網路聲量看輿情重點


content_text:
台北市幼兒園群聚持續延燒，包括社區大樓累積27例確診。一名非住戶裝修工人與妻子也確診；指揮中心曾經表示，裝修工人大約進入大樓2分鐘。前民進黨立委沈富雄跳出來說，「一個裝修工到你家裡，每次2分鐘到底在幹什麼？」

至於板橋社區內的裝修工人感染來源仍不明確，因發病日晚於埃及爸一家三口。指揮官陳時中表示，不排除有隱形傳播鏈；指揮中心將針對進行基因定序，釐清是否同序列Delta。

沈富雄10日在政論節目《少康戰情室》節目中指出，這很大一部分是家庭感染，因為家庭感染沒有戴口罩，避不了的。

資深媒體人尹乃菁表示，中央疫情指揮中心對關鍵的問題都不回答，它一直都不做這件事情，很多時候都是他們在製造恐懼。比如這個裝修工人確診，指揮中心稱，裝修工人在那邊2分鐘就染到病毒，尹乃菁說，一般人怎會不緊張，住戶會不緊張嗎？

主持人趙少康則表示，他絕對不相信那個裝修工人是2分鐘就染到病毒。沈富雄跳出來說，「我也不相信」，沈富雄接著表示，「我更懷疑，一個裝修工到你家裡，每次2分鐘到底在幹什麼？」

埃及爸3人為何4採都陰轉陽 前立委郭正亮驚人預測

蔡其昌竟這樣稱讚要被罷免的人 宅神狠酸：我笑了

拜習通話 郭正亮：時機尷尬 拜登急了

journalist: 黃麗蓉、中時、鄧博仁

people: 沈富雄 陳時中 郭正亮 蔡其昌

title: 裝修工人進大樓2分鐘染疫？前立委沈富雄點出怪異之處


content_text:
2021/09/11 16:26

〔記者盧賢秀／基隆報導〕中央氣象局已經發布「璨樹颱風」陸上颱風警報，預計12日凌晨風雨增強，基隆預估雨量下修150至300毫米，今天晚上正常上班上課，明天上班上課和雙北協調，最晚在晚上10點發布。

基隆市下午3點召開璨樹颱風災害應變會議，基隆市長林右昌表示，強度和雨量有下修，仍要嚴陣以待，低漥地區和易淹水地區的防水閘門、砂包在晚上前堆置，外籍勞工在6點前上岸。

此外，12日預約打疫苗的民眾，衛生局已經發布簡訊，通知民眾延至星期一同時段同地點打疫苗。

events: 颱風 風災

taiwan-subdivisions: 基隆 基隆市

title: 基隆今晚仍上班上課 最晚10點宣布明日是否停班課


content_text:
DFUN 首頁http://www.dfunmag.com.tw

2021金點設計獎公布標章得主名單！今年主辦單位共收到來自全球17地、共2,706件作品參賽，經7日於線上舉辦之複審，最終評選出627件來自台灣、中國大陸、香港、日本、泰國、新加坡、澳門、印尼、越南、波蘭、馬來西亞、美國、德國、韓國、加拿大等地作品，榮獲「金點設計獎標章」，並將可於13日舉辦之決審，繼續角逐象徵最高榮譽的「年度最佳設計獎」！

2021金點設計獎標章得主出爐！今年金點設計獎因應全球疫情影響，複、決審改以線上評選方式辦理。在7日舉辦之複審，邀請25位活躍於各領域的設計及市場趨勢專家跨海連線，各類別線上討論熱烈精彩。本次產品設計類評審包括香港科技大學整合系統與設計學院教授Axel Thallemer、聯想集團副總裁姚映佳、中興通訊股份有限公司設計總監高峰、Flying Tiger Copenhagen產品設計總監Lovorika Banovic、王艾莉設計負責人王艾莉、國立臺灣師範大學設計學系教授王千睿、宏碁股份有限公司總處長彭學致、無印良品（上海）商業有限公司董事副總經理兼管理本部長梁益嘉、器研所股份有限公司設計總監孫崇實、常言道創意有限公司創辦人蔣友常。

傳達設計類包括TNOP DESIGN創辦人暨設計總監Tnop Wangsillapakun、深圳潘虎包裝設計有限公司首席設計師潘虎、知本形象設計創意總監蔡慧貞、洋蔥設計創辦人黃家賢、dosomething studio藝術總監王宗欣。空間設計類則有前任世界設計組織（WDO）主席的Luisa Bocchietto Studio di Architettura e Design創辦人Luisa Bocchietto、中國文化大學環境設計學院景觀系教授郭瓊瑩、實踐大學建築設計學系系主任王俊雄、中華民國室內設計協會理事長趙璽、九典聯合建築師事務所主持建築師張清華。整合設計類則由AXIS Inc.顧問石橋勝利、未來式有限公司主席汪麗琴、探照文化有限公司執行長李明璁、財團法人勤美璞真文化藝術基金會執行長何承育、台灣電通股份有限公司創意長周麗君，一同評選出優秀設計作品。

2021金點設計獎標章獲獎作品：Maker Space 瓶蓋工廠臺北製造所（森林木人+曲墨建築師事務所，台灣）在627件標章作品中，產品設計類有287件、傳達設計類169件、空間設計類135件，整合設計類則有36件出線。在產品設計類，點睛設計有限公司再度以回收材質設計獲獎，「寶特瓶回收再製壓紋袋包」從布料、鈕扣到縫線，皆採用單一PET材料，方便回收分類，布面則以壓褶設計呈現豐富視覺層次，兼具延展的功能性。日本知名文具品牌KOKUYO的「stock stack」，是一款專為辦公空間打造的摺疊椅，S形框架兼具露營椅的休閒感與符合人體工學的支撐性，容易摺疊收納且不佔空間，特殊椅腿設計在收起時亦能站立，便於各式活動前後輕鬆設置與整理。深圳洛可可工業設計有限公司為個人護理家電新銳品牌品仕樂設計的「立式吹風機」 ，將傳統吹風機與立地支架創新結合，並使用雙出風口設計，優化氣流方向與增加吹髮面積，讓乾髮過程更輕鬆舒適。泰國設計公司Sarunphon Boonto為當地知名家具品牌Corner 43 Decor打造的「Bilid — Rattan Room Divider」，是一款為居家室內空間設計的雙面藤製隔板，一側藤編圖樣平滑流暢，營造平靜的氛圍，另一側則以波浪形成動態感，搭配從暖色調至冷色調的七種顏色漸變組合，既對比鮮明又展現一體性。

2021金點設計獎標章獲獎作品：stock stack（KOKUYO，日本）在傳達設計類，仙草影像製作有限公司為新科金曲歌后田馥甄打造的「一一」音樂MV，以動畫原理的幻影箱為架構，藉其視覺暫留形成動態幻影的原理，描述市井小民轉念翻轉人生際遇的故事，平實又充滿生活感的台灣元素呈現，視覺亮點十足。日本設計工作室Grand Deluxe為愛媛縣知名咖啡老店重新設計的橙汁包裝「Postcard from Orange Farmer」，幫助疫情衝擊下的地方農業推廣產品，設計上以明信片形式承載產品資訊與農人心意，郵票作為標籤貼紙的巧思，更能靈活應用於不同品項。澳門未設計有限公司的「澳門設計週2020」主視覺海報，靈感來自中國傳統諺語「百花盛開」，標誌著設計業的蓬勃發展，並以金屬質感的花朵增添前衛與個性感，展現新生的設計力量。

2021金點設計獎標章獲獎作品：田馥甄 一一（仙草影像製作有限公司，台灣）在空間設計類獲獎作品，森林木人+曲墨建築師事務所的「Maker Space 瓶蓋工廠臺北製造所」，以森林木「全幹使用」的創作精神，傳遞林業、木業、與Maker職人不同階段產業間的鏈結與互存關係，並以螺栓、螺絲固定所有木材的方式，取代釘子的使用，每樣實木物件未來都能拆解再利用，創造良善循環。新加坡建築事務所Formwerkz Architects為大家庭設計的私人住宅「Cloister House」，將迴廊重新詮釋為充滿無限可能的空間，並劃分出9個庭院區塊，可滿足不同生活機能需求。泰國建築景觀設計事務所Creative Crews打造的農場民宿「Ahsa Farmstay」，不刻意復刻傳統，而是保留原始鄉村建築的精髓，並運用部分原有構件組成新的造型、滿足新的機能需求，既節約成本，亦讓在地工藝知識與傳統文化得以延續新生。

2021金點設計獎標章獲獎作品：Cloister House（Formwerkz Architects，新加坡）

2021金點設計獎標章獲獎作品：Ahsa Farmstay（Creative Crews，泰國）在整合設計類獲獎作品，都市藝術工作室的「2021漁光島藝術節 – 安棲之嶼」，展覽主題意指可以天人共存、主體安身立命的棲居之地，回應疫情帶來的不安，邀請13組藝術家結合地景與個人敘事，呈現自然與藝術交織而成的療癒風景。叁式有限公司的「2020 Digiwave 無條件進位」展覽，以科技慶典向勇於想像未來的實踐者致敬，並拋出四個大膽假設，讓觀者藉由沈浸式體驗遙視串聯整個空間，視覺震撼磅礡。格式設計展策的「工廠革命－傳產窯廠復興計畫」，為正面臨轉型關鍵點的鶯歌裕邦窯業磁磚工廠重建品牌，從企業識別、空間場域、工廠制服到見學導覽活動，透過一系列設計規劃驅動傳產升級轉型。

2021金點設計獎標章獲獎作品：2021漁光島藝術節 – 安棲之嶼（都市藝術工作室，台灣）丹麥生活家居品牌Flying Tiger Copenhagen的產品設計總監Lovorika Banovic，在應邀擔任評審時即表示，期待透過金點設計獎看到亞洲設計的活力，而本次評選也令她大感驚艷，除了產品類型多元，許多巧妙連結了生活與科技，更看到許多企業與設計師在環保趨勢下，積極嘗試新材料的應用，或探索全新的生產方式。聯想集團副總裁姚映佳則觀察，今年許多產品方案的設計和創意點很有新意也很溫暖，從很多細節能充分感受到設計師對於生活的關注、對創造美好事物的熱情，期待大家能用更開創性的思路與有效的商業價值鏈，實現更多突破性的變化。同樣擔任產品設計類評審的王千睿則指出，產品開發不一定要追求最新技術，利用技術找到不同應用機會，也能產生新的價值，期待未來有更多台灣傳統產業透過設計帶動轉型。

2021金點設計獎標章獲獎作品：工廠革命－傳產窯廠復興計畫（格式設計展策，台灣）泰國知名平面設計師Tnop Wangsillapakun，本次受邀擔任傳達設計類評審，他提到這次評選作品超乎預期地多元，各地華人設計師如何將文化及語言，以設計轉化成優雅又具生命力的形式，也令他印象相當深刻。同樣跨海參與評選的日本設計雜誌《AXIS》顧問石橋勝利，今年擔任整合設計類評審，他提到自己特別看重設計是否做好充分的事前調查研究，以及如何提出有效的解決方案。空間設計類評審張清華則提到，一件作品不一定是最後的樣貌才吸引人，過程中如對視角、材料、工法的選擇，都會反映設計師的思考及對於世界的關懷，這正是設計的精神所在，鼓勵未來參賽者不僅可以展現設計最好的一面，也能呈現對於議題背景的研究，以及設計過程的思考軌跡。

2021金點設計獎即將邁入第三階段評選，將在9月13日線上舉辦決審，屆時將選出象徵最高榮譽的「年度最佳設計獎」，入圍名單預計於9月底公布。究竟獎落誰家？得主將在12月4日與金點概念設計獎共同舉辦的頒獎典禮上揭曉！更多獎項最新動態，請密切鎖定金點官網及官方社群媒體平台。

journalist: DFUN

countries: 中國 印尼 台灣 波蘭 加拿大 新加坡 香港 美國 中華民國 韓國 臺灣 泰國 馬來西亞 越南 丹麥 德國 日本 澳門

taiwan-subdivisions: 南港 復興 鶯歌 臺北

title: 2021金點設計獎得獎名單出爐！田馥甄音樂MV、南港瓶蓋工廠職人空間、鶯歌傳產窯廠復興計畫榮獲金點標章 | 中華日報


content_text:
▲台鐵部分列車停駛。（圖／記者屠惠剛攝）

記者李宜秦／台北報導

強烈颱風璨樹開始影響台灣，今日開始東半部已有降雨，明日起全台則都有風雨。交通部台鐵局表示，今日下午過後南迴線列車全數停駛，花蓮－台東全區間停駛，另西部幹線127次改行駛至潮州站止。

台鐵今日18時前列車行駛概況：

一、西部幹線：基隆-潮州站間，各級列車正常行駛，127次(南港13:14-潮州17:39-臺東)改行駛至潮州站止。

二、東部幹線：(一)臺北-花蓮站間各級列車正常行駛。(二)花蓮-臺東站間除326次(花蓮16:26-臺東18:35-新左營)全區間停駛外，各級列車正常行駛。

三、南迴線：(一)逆行(新左營開往臺東方向)自707次(新左營13:53開) 開行後，全部停駛。(二)順行(臺東開往新左營方向)自374次(台東16:55開) 開行後，全部停駛。

▲台鐵對號列車延誤超過120分鐘，旅客可於1年之內免費搭乘同區間同等級車種列車1次。（圖／記者許靖騏攝）

四、各支線正常行駛。

五、因應災害事故，乘客出門前，詢問列車運行情形請洽：(一)臺鐵局官方網站，會隨狀況更新最新資訊，網址：https://www.railway.gov.tw/tra-tip-web/tip。(二)臺鐵局24小時旅客服務電話：(02)2191-0096、0800-765-888(免付費電話，行動電話無法撥打)協助查詢事故狀況。(三)各就近車站(臺鐵局官方網站有各車站聯絡資訊)。

六、對號列車延誤超過120分鐘，旅客可於1年之內免費搭乘同區間同等級車種列車1次；未指定班次之對號列車或非對號列車延誤超過120分鐘，旅客可於1年之內換搭乘同區間同等級車種列車1次，電子票證旅客可辦理0元解卡，定期票旅客可延長使用1天。

taiwan-subdivisions: 花蓮 南港 基隆 臺東 臺北 左營 潮州

title: 強颱璨樹掃台！台鐵「南迴線午後停駛」　各級列車異動一覽


content_text: 中評社香港9月11日電（記者 林艷）香港特區行政長官林鄭月娥9月10日出席由外交部駐港公署舉辦的“香港特區青年人才赴國際法律組織任職發佈儀式”並致辭表示，香港特區青年人才赴國際法律組織任職體現了香港在“一國兩制”下的獨特優勢，憑著“一國之本”，香港青年得以赴聯合國及相關國際組織任職，促進國家的對外交往。她指出，法治是香港成功的關鍵，法律服務一直是香港的優勢，這使得香港成為很多海外和內地企業的首選營商地點，也為香港帶來無限機遇。粵港澳大灣區涵蓋三個不同司法管轄區，需要大量具有跨境法律經驗的專業人才。希望青年人把握難得機遇，拓展對國際法律事務、全球治理規則的專業知識和視野，在國際組織工作中積極裝備自己，為建設香港和國家作出貢獻。 林鄭月娥表示，2019年12月她曾在這裡出席首批由國家推送的香港特區青年赴聯合國任職的發佈儀式。該計劃是在特區公務人員中選拔人才，以中國人員身分赴聯合國系統擔任初級專業人員。今天發布的計劃聚焦推動香港法律人才赴特定的國際法律組織工作，並同時向特區政府律師和私人執業律師開放。這兩個計劃的最大共通之處，是中央政府以及外交部駐港特派員公署的鼎力支持，無論是在特區政府律政司與國際組織磋商的過程，以至在遴選借調人員的工作中，中央政府和外交部駐港特派員公署都給予了我們指導及協助，對計劃的成功起了關鍵作用。此外，兩個計劃都體現了香港在「一國兩制」下的獨特優勢，憑著「一國之本」，香港青年可以到聯合國及國際組織任職，承擔國家的國際義務，服務國家涉外的建設。同時，她也表示，兩個計劃都是面向青年人，希望香港青年人才可以累積在國際機構工作的經驗，擴闊視野和知識領域，未來可以為自身開拓更廣闊及更光明的前景，也可以為香港和國家作出更大的貢獻。 林鄭月娥表示，很高興知道，借調特區青年人才到國際法律組織任職的工作取得積極進展，特區政府律政司先後與三大著名國際私法國際組織，即聯合國國際貿易法委員會(United Nations Commission on International Trade Law (UNCITRAL))、海牙國際私法會議(Hague Conference on Private International Law (HCCH))及國際統一私法協會(International Institute for the Unification of Private Law (UNIDROIT))，就借調安排簽署諒解備忘錄 ，稍後五位特區青年律師將分批赴相關國際法律組織任職。 林鄭月娥表示，法治是香港成功的關鍵，而法律服務一直是香港的優勢。根據《基本法》，香港在回歸後保留了普通法法律制度，是國家唯一的普通法司法管轄區。香港法院行使獨立的司法權力，包括終審權，在國際上享有良好聲譽。香港法院有完善的商業案例法檔案庫，而且法律基礎設施完善，知識產權受嚴密保護，仲裁和調解也發展成熟。更重要的是，香港本地和國際法律人才雲集，有超過11 000名執業律師及約1 600名執業大律師，另外亦有約1 500名來自30多個司法管轄區的註冊外地律師，多家主要國際律師事務所都在香港設有辦事處。國際法律專業人士帶來了民事法及商業法領域的額外經驗，也在處理國際交易上帶來了國際視野及經驗；而香港作為全球貿易、金融和商業中心，也讓我們的法律服務人才在銀行及金融、航運、建築、知識產權、資訊科技等領域均擁有豐富的知識和經驗。

journalist: 林艷

countries: 中國 香港 法國

title: 林鄭：港青赴國際組織任職體現一國兩制優勢


content_text:
（中央社記者盧太城台東縣11日電）台東縣政府宣布，因應強烈颱風璨樹來襲，台東縣今天 （11日）下午停止上班、停止上課。

由於今天是補班補課，各校可自行決定學生用完午餐或由學生打包帶回。

強烈颱風璨樹逐漸逼近，今天上午暴風圈已經碰觸蘭嶼，海面掀起滔天巨浪，上午8時更出現9級陣風。台東地區雖然下雨但無強烈風勢，不過接近恆春的海面風浪上午9時過後逐漸增強。（編輯：卞金峰）1100911

journalist: 中央社記者盧太城台東縣11日電

taiwan-subdivisions: 蘭嶼 金峰 恆春

title: 颱風璨樹來襲 台東縣11日下午停班停課 | 生活


content_text:
這部經典電影，蘇麗珍矜持內斂，周慕雲含蓄隱忍，但他們 1999 年 2 月 3 日見面那天，周慕雲紈絝瀟灑，蘇麗珍意外熱情。

她直接對他說：

現在我知道什麼叫愛情了。今晚來我家吧。

但這段電影沒有，也從未曝光。這是《花樣年華》首日拍攝的片段，也是王家衛創作這部電影最初的靈感。現在這段刪減片段要以另一種形式面世──NFT。這是王家衛首個 NFT 電影作品，名為《花樣年華──一剎那》，時長 1 分 31 秒，將於 10 月 9 日在蘇富比拍賣，且僅發行一版。

（Source：維基百科）

此片段作品已釋出 11 秒預告，雖然預告沒有聲音，但能讓人窺見完全不同於正片性格的蘇麗珍和周慕雲。這也是王家衛喜歡的拍攝風格：從不循規蹈矩，也不按劇本走，故事如何發展，要看演員如何碰撞、迸發靈感，最後呈現的，可能是另一個故事。

▲《花樣年華──一剎那》11 秒預告。

就像《春光乍洩》，主角黎耀輝最初定位是另一主角何寶榮情人的兒子，但電影裡他們成為一對。其實黎耀輝和何寶榮的名字，都是臨時「借」現場攝影師的名字。巧的是，此次拍賣作品不只《花樣年華–一剎那》，還有《春光乍洩》另一件物品：何寶榮的皮衣。

（Source：春光乍洩）

對於如何留住電影記憶，無論電影內還是外，王家衛都有獨特的方式。拍完《春光乍洩》後，皮衣就一直留在「澤東庫藏」。背後是計程車上兩人黯然感傷的情緒，是廚房昏黃燈光下一曲忘情的探戈，是何寶榮一遍又一遍說「不如我們從頭來過」。

王家衛撰文：「每件經典戲服都是一個符號：夢露的白裙子、小馬哥的黑風衣、李小龍的黃色運動衣……最終都會獨立於角色，成為時代記憶。中國傳統戲曲裡，角色的造型叫扮相，登場稱為亮相。相不單指穿什麼，更多是指精神狀態，是氣質。」

（Source：春光乍洩）

張國榮第一次穿上這件皮衣，是在阿根廷。造型的時候他習慣站在鏡前，我剛好站在他背後。演員登場前都會照鏡子，因為要以最完美的扮相面對觀眾。張國榮也一樣。觀眾看到是他永遠迷人的正面，我更喜歡繞到他背後，偶爾會看到煙花後的落寞──這是我和他合作多年後的發現。

幾個星期後，在布宜諾斯艾利斯的火車站，出現何寶榮的背影，獨自踟躕於夜深人靜的大堂角落。何寶榮一個人的時候，喜歡抱著那件皮衣，像為自己取暖。那天晚上，有一刻，他把皮衣抱在懷裡。遠看過去，彷彿一場單人探戈。他的舞伴，是他的黃皮衣。我一直留著這件黃皮衣。因為它象徵曾經的存在；溫柔、叛逆，和煙花背後的落寞。

此次王家衛拍賣的皮衣和 NFT 作品，就像留存在藝術作品裡的兩個「頂端」。一是實體物件，是歷史保留記憶、情感、故事最穩固的方式。另一是虛擬作品，當下最具潛力的數位保存方式，NFT 更稱為「不朽的藝術」。

現在人們幾乎習慣「數位儲存」，比如把生活一切片段和回憶存在手機、電腦、硬碟裡……但實際上，網路數據儲存並不樂觀。首先手機和電腦很容易損壞和報廢，當各類硬體裝置出問題、資料遺失、被駭客入侵，神也救不回來。

一般硬碟的壽命約不超過 10 年，目前可用儲存介質最長壽命最多才約 60 年，也就是說，每過一段時間，你就要搬家資料。目前最保險的儲存介質，其實是磁帶。

磁帶成本比硬碟低十倍，壽命也比大部分硬碟高幾倍，且磁帶在離線狀態也不會被駭客和網路攻擊，就算磁帶斷裂也只損壞部分數據，比起動輒遺失全部資料的硬碟安全多了。

但真正能讓資訊安全穩固儲存 1 億年的方法，其實還是回到人類記事的最初──把字刻在石頭上。就像《春光乍洩》何寶榮的皮衣，可能幾百幾千年前過去，這物品都不會自然分解。

但數位時代發展越來越快，我們無法避免數位儲存浪潮襲來。全世界每天產生的郵件、照片、推文、影像等數位文件超過 250 萬 GB，全世界總數字文件高達 10 兆 GB，隨著數據爆炸式增長，世界人口持續增長，全球網路到下世紀甚至會「儲存空間不足」。

數位世界一切都在複製黏貼、混亂交雜、飛速更換。當我們堅持購買實體書、黑膠唱片、藍光時，其實我們也在追求實體物品的安心感、擁有感、獨一性。

（Source：維基百科）

數位儲存技術仍不斷發展，而 NFT 作品對數位儲存表現出新可能。NFT 基於區塊鏈技術，區塊鏈有匿名性、去中心化、不可篡改特點，當 NFT 作品在區塊鏈流通，每個區塊都包含前一區塊的加密散列、時間戳記、交易資料，所以每個 NFT 作品都可溯源，不可篡改。

人們用加密貨幣收付款，買了 NFT 作品，就像幫數位物品加上鎖，這把鎖只有你能打開。比起實體資產，為數位資產還不可轉賣（部分限制二次交易），不可取代，因擁有所有權，完全只屬於你。

這讓數位儲存有獨占性，也更安全和可靠。

▲ CryptoPunks 的 NFT 頭像。（Source：Larva Labs）

這新特質對藝術作品收藏顯然有更大優勢。我們可看到 NFT 業最紅的「先行者」都來自文創和藝術產業，掀起 NFT 消費熱潮。如數位視覺藝術家 Beeple 賣出一幅 6,935 萬美元的 NFT 畫作。

▲ Beeple 和他的 NFT 作品《Everydays: The First 5000 Days》。

NBA 巨星柯瑞用 18 萬美元買了 NFT 猴子頭像。

（Source：Twitter）

騰訊限量發售「有聲《十三邀》數位藝術收藏品 NFT」。網易旗下遊戲《永劫無間》IP 也授權發行 NFT。

這次王家衛讓電影刪減片段轉成 NFT 拍賣，讓 NFT 受到更多關注了解，也促成 NFT 再拓展。除了王家衛本身影響力，《花樣年華》也久負盛名，在坎城影展、歐洲電影獎、德國電影獎、凱薩電影獎等都獲得多個獎項和提名。王家衛也特別撰文，回顧當年拍攝《花樣年華》的心路歷程：

創作往往來自一念。一個念頭有九十剎那，一剎那有九百生滅。《花樣年華》的一念何來？難說。可以確定的是，1999 年 2 月 13 日是我將這念頭付諸行動的第一天。每部電影拍攝的首日，等同與夢中人的第一次約會；既驚且喜，如履薄冰。開弓沒有回頭箭。二十年過去了，這支箭還在飛。

今天，借去中心化數位技術，我們將這意義非凡的一天，以一種嶄新形式保存，展示。願未來更多人體會，追尋，靈光乍現的剎那。

比起電影膠片、錄影帶、DVD，NFT 才是真正讓電影更接近「永存」的方式。儘管 NFT 還未成熟，但想必接下來會有更多 NFT 創作者和 NFT 作品面世，不遠的將來，我們也能用 NFT 保存更多珍貴的記憶。

正如王家衛所說：

在區塊鏈的世界，歲月不老。

（本文由 愛范兒 授權轉載；首圖來源：影片截圖）

延伸閱讀：

NBA 球星柯瑞花 18 萬美元買數位頭像，可能只是 NFT 爆紅的前奏一張「石頭圖檔」賣 130 萬美元！NET 燒到 EtherRock 創新高影片、畫作甚至一則貼文都能拍賣？詳細告訴你什麼是 NFT？

countries: 阿根廷 中國 德國

title: 王家衛把電影變成了 NFT，但只播出一剎那


content_text:
【牡羊座】

整體運勢： 4

突如其來的驚喜讓你很興奮，但也許持續的時間不會很長。在生活上積極主動的思考，會給你帶來相當積極的成功可能性。此時你有比較精準的理解力，能準確接收到別人給你傳達的各種信息，別人也很願意和你交流，與你合作。

感情運勢： 3

你今天的荷爾蒙大爆發，有伴的你活力四射，擁有熱情而甜蜜的體驗。單身的你也在異性眼中特別的惹眼，只是曾經擁有未必代表天長地久。

財運運勢： 5

今天有很強的投資意願，很想把荷包裡的錢變得越來越多，這是一個好的開端，可以趁機入手觀望已久的理財投資產品了。

好運數字： 5

商談指數： 4

幸運色： 藍色

開運方位： 東北方

吉時： 15時

【金牛座】

整體運勢： 4

今天你能比較果斷地選擇適合自己的方式行動，有貫徹計畫的毅力，也很喜歡和別人交流，鼓勵他人採取行動。你感覺自己身體良好，精力充沛，但是容易有皮膚的小傷，要注意安全。

感情運勢： 5

今天的你會覺得有些空虛落寞，渴望傾訴自己的想法。若是遇到心儀的對象，不妨做一些浪漫的事情引起對方的注意。

財運運勢： 4

如果想要通過投資理財來讓錢生錢，首先得考慮自己每月可用於理財的盈餘以及能夠用於研究理財的時間。

好運數字： 6

商談指數： 4

幸運色： 深灰色

開運方位： 北方

吉時： 16時

【雙子座】

整體運勢： 4

今天你的心情陽光燦爛，期待的事情有了明朗的轉變，雖然收穫來得不會那麼快，但你的努力會給自己不斷加分。可以去做一些有趣的事情，開心就像上了發條的機器，給你帶來更多的靈感。另外，你還會感覺到自己的身體負擔沒有之前那麼重了。

感情運勢： 3

伴侶的扶持與幫助是你內心最大的慰藉，若是與伴侶發生爭執，你也會整天情緒低落，注意溝通，感情才會如魚得水。

財運運勢： 4

踏實肯幹的你，財運一向不錯，有時損失一點也不必放在心上。堅持下去，日後必有所得。

好運數字： 7

商談指數： 4

幸運色： 深紫色

開運方位： 西北方

吉時： 19時

【巨蟹座】

整體運勢： 4

今天特別適合跟朋友聚餐，有人陪伴聊天，加上美味的食物，這些都讓你的心情舒暢。工作上可與同事之間配合默契，工作進展得有聲有色。今天還適合裝飾下自己的生活空間，比如客廳、卧室，都能增強你的好運勢。

感情運勢： 2

今天的你情緒不佳，就算知道對方需要你的關心，此時你也懶得理會，彷彿對什麼都漠不關心，這樣讓對方很受傷。

財運運勢： 3

有時候你會把零錢到處亂放，口袋裡，桌子上或是衣櫃裡，這樣的習慣不好，會影響到你的財運。

好運數字： 8

商談指數： 3

幸運色： 米黃色

開運方位： 西北方

吉時： 20時

【獅子座】

整體運勢： 3

今天你會感覺全身像充滿了電，意志力、情緒和體能協調得不錯，使你在接下來的日子精力充沛。思維和情感能夠一致，與他人尤其是女性的關係將更加融洽，這也是你內心和諧的一種體現。 因為你能體察別人的感受，故工作方面能與他們成功的協作。

感情運勢： 4

今天你會感覺跟愛侶的感情很合拍，關係更加親密。如果你是單身那趕緊向心愛的人展開攻勢吧，今天桃花運還不錯哦。

財運運勢： 3

今天你的整體財運呈現上升趨勢，但是不要得意忘形，財富還是要慢慢積累的，切忌走偏鋒，不然反而會得不償失。

好運數字： 9

商談指數： 3

幸運色： 橙色

開運方位： 西方

吉時： 23時

【處女座】

整體運勢： 4

今天你有點害怕和人接觸，怕別人提起你不想說的事，也害怕去想起過去的舊事。這段心理脆弱的階段，只能自己慢慢消化，因為別人都幫不到你。另外健康問題也要多加注意，少吃冷飲，多吃熱食。

感情運勢： 4

今天的你思路敏捷，反應迅速，但有時不經意間說出的話也會傷害到別人，站在對方的立場上思考問題，才明白對方到底需要什麼。

財運運勢： 3

生財有道的你很會賺錢，許多賺錢的機會都能很好地把握，但切忌平時大手大腳，花錢無度。

好運數字： 1

商談指數： 5

幸運色： 藍綠色

開運方位： 西南方

吉時： 10時

taiwan-subdivisions: 獅子 成功

title: 0912好星運開關│獅子開好運，為巨蟹打打氣


content_text:
嚴防Delta變異株，年輕人搶打AZ疫苗，不但昨天開放預約的第八輪AZ疫苗爆滿，第七輪打AZ打率高。嘉義縣衛生局統計，預約AZ第一劑1萬9436人已經全部額滿。

因應強颱璨樹來襲，衛生局原訂明天在民雄國中及水上國小，設立疫苗接種站服務，更改為26日在原地點、時段，進行設站施打疫苗服務，衛生所會發簡訊通知，請民眾依簡訊前往接種。

中央流行疫情指揮中心公布，第八輪AZ疫苗昨天上午10點至12日中午接受預約，符合預約資格者共計113萬5451人，包括近80萬人已打第一劑滿10周以上預約第二劑，以及滿18歲到22歲者有超過35萬人可預約接種第一劑。

嘉縣疫苗接種涵蓋率達全國第7，下周重啟大型接種站拚65%涵蓋率，65歲長輩免除平台預約焦慮，衛生局統一造冊通知，同步規畫村里設站接種，校園BNT將在23日全國同步開打，1萬6572名符合資格學生將陸續接種，全縣疫苗涵蓋率47%，目前居全國第7。

因應長輩數位落差，翁章梁向中央爭取長輩造冊接種同意，全縣2萬1679名符合接種第2劑資格長輩，15至26日陸續由村里長通知接種，衛生局規畫巡迴村里設站，協調鄰近診所提供服務，民眾可依通知選擇接種地點，呼籲長輩不用擔心，接到通知就去打。

taiwan-subdivisions: 水上 民雄 嘉義縣

title: Delta入侵！嘉縣疫苗預約額滿 強颱來襲明天接種延期


content_text:
MOOVO方便又省時 輕鬆優雅超省力

MOOVO車輛採用電子圍籬智慧樁，可使用APP於指定地點借還車，既方便又省時，且支援電子票證，悠遊卡和一卡通都能用；伸縮式手機架，看地圖和找路更方便，穩固置物籃，隨身行李輕鬆放，強化座椅結構，可依身形輕鬆調整，電動輔助自行車的智慧電動踏板，踩一步進三步，輕鬆優雅超省力，自八月三十日於鹿港鎮上線囉！

縣府城市暨觀光發展處表示，MOOVO費率分為智慧自行車和電動輔助自行車，智慧自行車費率為每三十分十元，電動輔助自行車預計十月前上線為每三十分鐘二十元，為養成民眾使用公共運輸習慣，並落實使用者付費精神，縣府仍維持前三十分鐘租借補貼五元政策。

縣府城市暨觀光發展處再次提醒，自即日起，可至彰化縣公共自行車官網(https://chcg.chcgbike.com.tw/home)，點選首頁右上角的註冊鈕，依指示填入資料即可完成註冊步驟，歡迎鄉親、遊客多加利用。如有任何疑問，歡迎撥打運點科技股份有限公司客服專線(04) 8399722、0809-099-002，將有專人為您服務。

taiwan-subdivisions: 彰化縣 鹿港

title: MOOVO方便又省時  輕鬆優雅超省力


content_text: 上環發生嚴重交通意外。今晨(11日)9時20分，一輛的士沿德輔道西左轉入皇后街時撞倒一名過路老婦，司機未有及時發現繼續行駛，多名途人見狀將的士喝停，此時老婦已被拖行約20米。救護車到場將昏迷老婦送院搶救，惜終傷重不治。的哥在場協助警方調查意外起因。

title: 上環老婦捱的士撞拖行20米 重創送院不治


content_text: 台灣5G網路商轉後，目前三大電信業者用戶數均突破百萬戶大關，經由ARPU提升、5G多樣垂直應用服務推行，以及下半年包括三星電子(Samsung Electronics)、蘋果(Appl...

journalist: 王君毅

title: 5G助攻 電信3雄營運維持高檔


content_text:
▲傳華府正考慮將「台北經濟文化代表處」更名為「台灣代表處」。（示意圖／路透社）

記者蘇晏男／台北報導

台灣將在立陶宛設立「駐立陶宛台灣代表處」，讓中國強烈不滿，並施壓立國；如今，連美國可能也有意將我方駐華府的「台北經濟文化代表處」（TECRO），更名為「台灣代表處」（Taiwan Representative Office）。英國《金融時報》報導，美國資深官員正與我國外交部長吳釗燮、國安會秘書長顧立雄討論此事。對此，外交部11日回應，「外交部沒有評論。」

外交部也說，全面強化及提昇台美關係，一直是我國政府長期努力的目標，近年來台美關係增長有目共睹。我國政府將持續以務實態度，並秉持互信、互惠及互利的原則，與美方保持密切溝通，一步一腳印，穩健深化台美雙方在各項領域的合作夥伴關係。

根據《金融時報》10日獨家報導，華府正認真考慮台灣提出的請求，將「台北經濟文化代表處」更名為「台灣代表處」；且知情人士也指出，更名一事獲白宮國家安全會議印太事務協調官坎貝爾（Kurt Campbell）支持，國家安全委員會內部及國務院亞洲官員也廣泛贊同。

不過，據悉此事尚未有任何定論，需經總統拜登簽署行政命令才能執行；另外，有一派認為更名將惹怒中國，加劇華府與北京日益緊張的關係。

報導中也揭露，美國資深官員與顧立雄、吳釗燮在馬里蘭州首府安納波利斯（Annapolis）舉行一場「特殊管道」的敏感會議。而這也是拜登團隊首次與我方高層對話。

目前白宮國安會、美國國務院、我國駐美代表處對此報導皆未正面回應。

countries: 台灣 中國 美國 英國 立陶宛

people: 吳釗燮 顧立雄

title: 改名「台灣代表處」有望？吳釗燮等傳赴美密商　外交部未正面回應


content_text:
▲璨樹颱風將沿台灣東側北上。（圖／翻攝中央氣象局）

記者葉國吏／綜合報導

5年來最強颱風「璨樹」逼近，以目前預測路徑來看將沿台灣東側北上，東半部、北部首當其衝，將先帶來強風豪雨。

氣象專家吳德榮於「三立準氣象· 老大洩天機」指出，璨樹颱風受到「太平洋高壓」導引，向北北西轉北，沿台灣東側北上，台灣附近的「不確定性」範圍已較昨日縮小。

故「璨樹」若如預測路徑沿台灣東側北上，則東半部、北部首當其衝，將先帶來強風豪雨；但若「璨樹」路徑能在預測路徑東側，則對陸地的威脅有減輕的趨勢，與離開陸地的距離成正比；但若「璨樹」路徑仍在預測路徑西側，中心登陸的機率雖較原預測降低，但強風豪雨的威脅會更大。

▲中央氣象局最新(11日2時)「路徑潛勢預測圖」(左圖)顯示，受到「太平洋高壓」導引，向北北西轉北，沿台灣東側北上，「不確定性」範圍(紅框)已較昨日(右圖)明顯縮小。（圖／翻攝三立準氣象· 老大洩天機）

今日恆春半島、東半部、北部風雨將逐漸增大，中南部山區亦轉為有局部陣雨的天氣。明(12)日北、東半部強風豪雨持續，上午起中南部風雨增強，下午花東風雨逐漸減弱。

下週一(13日)颱風遠離、天氣逐漸好轉，西南部仍有雨。下週二至週五(14至17日)各地晴朗炎熱，應注意防曬、防中暑；午後有強對流發展，從山區擴展到平地，需防範劇烈天氣(雷擊、強風、瞬間強降雨)的發生；清晨西南部有局部降雨。

taiwan-subdivisions: 太平 恆春

title: 專家曝璨樹「可能2路徑」沿東部北上：強風豪雨威脅會更大


content_text:
台北市大安警分局昨天清晨接獲報案，民眾懷疑有小偷失足卡於陽台，不時發出哀嚎聲；轄區瑞安街派出所趕緊派員前往查看，才發現「小偷」竟是一隻出生才幾個月的幼貓，卡在鐵窗哀鳴，警員立刻借來梯子救貓脫困。

大安分局10日清晨7時許接獲一起報案，一名住在瑞安街的蔡姓女子表示，睡夢中聽到窗外傳來陣陣哀嚎聲，懷疑是竊賊失足卡於陽台，驚恐中請求警方儘快前來。

轄區瑞安街派出所巡邏員警高凱瑄、陳俊瓏獲報緊急趕赴現場，檢視陽台聲音來源找尋，發現竟是卡在鐵窗縫隙的幼貓，因為著急發出哀鳴。

員警原本以為有小偷在現場，氣氛相當緊張，到場後卻發現是一隻幼貓卡在鐵窗上，當下心情放鬆，警方先撥打1999，轉報動物救援隊救援，再主動向附近店家借來鋁梯，爬上遮雨棚進行救援，順利幫助幼貓脫困。報案民眾感謝警方積極處理，雖然是一樁小事，卻感受到警方服務的用心。

警方不忘呼籲，竊賊常趁著家中成員上班、上學等時機，觀察後以按門鈴方式測試，確定家中無人再侵入搜括，民眾外出時務必確認門窗上鎖，住宅周邊如發現形跡可疑人士應即報警查處。

台北市大安警分局接獲報案，以為有小偷卡在陽台，到場才發現是小貓受困，立即出手救援。記者廖炳棋/翻攝台北市大安警分局接獲報案，以為有小偷卡在陽台，到場才發現是小貓受困，立即出手救援。記者廖炳棋/翻攝台北市大安警分局接獲報案，以為有小偷卡在陽台，瑞安所警員陳俊瓏（左）、高凱瑄（右）到場才發現是小貓受困，立即出手救援。記者廖炳棋/翻攝台北市大安警分局接獲報案，以為有小偷卡在陽台，到場才發現是小貓受困，立即出手救援。記者廖炳棋/翻攝台北市大安警分局接獲報案，以為有小偷卡在陽台，到場才發現是小貓受困，立即出手救援。記者廖炳棋/翻攝

title: 聽到哀嚎聲報案竊賊卡在鐵窗外 警趕到現場救出小貓咪


content_text: 中評社香港9月11日電（記者 林艷）9月10日，外交部駐港公署舉辦“香港特區青年人才赴國際法律組織任職發布儀式”。劉光源特派員、香港特區行政長官林鄭月娥、香港中聯辦副主任陳冬、特區律政司司長鄭若驊、公署“外交之友”梁愛詩出席并致辭。海牙國際私法會議、聯合國國際貿易法委員會、國際統一私法協會等相關國際法律組織負責人發表視頻致辭。楊義瑞副特派員、潘雲東副特派員、方建明副特派員、國安公署代表、港區人大代表和政協委員、特區立法會議員和政府代表、特區法律組織、法律院校、律師界及各界青年代表100餘人參加。 劉光源特派員在致辭中祝賀阮卓棆、吳瑋、蔡夢帆、馮奔奔、盧彥樺五位特區優秀青年被借調至有關國際法律組織任職。他表示，特區青年人才赴國際法律組織任職，是香港青年人才走出去的示範項目，為他們提供了寶貴的歷練機會。香港青年依托國家支持，在國際組織施展才幹、磨礪成長，凝聚了中央對香港青年的關心厚愛，彰顯了“一國兩制”的制度紅利，體現了外交惠港的積極成效，服務了國家的涉外法治建設。 劉光源特派員指出，香港的命運從來與祖國緊密相連。“一國兩制”事業是香港融入民族複興壯麗史詩的華彩篇章。一年多來，面對香港回歸以來最嚴峻局面，中央政府與特區政府、廣大愛國愛港市民一道，堅定必勝信念，築牢國家安全防綫，完善特區選舉制度，為“一國兩制”行穩致遠構建起堅實制度保障。當前，香港已實現由亂轉治，正開啓由治及興的新進程，香港青年重任在肩。 劉光源特派員并對香港青年人提出四點希望：第一，以青春之我，世界之我，涵養國際情懷，做國際法治的維護者、多邊主義的踐行者、人類命運共同體理念的傳播者。第二，以青春之我，國家之我，弘揚愛國精神，堅定維護國家利益，對外講好中國故事、香港故事。第三，以青春之我，實幹之我，擔當時代責任，為香港更好融入國家發展大局多思考、多作為、多擔當，把個人夢融入國家夢、民族夢之中。第四，以青春之我，奮鬥之我，練就過硬本領，用厚實的專業功底夯實香港成功基礎，用寬廣的知識領域拓寬香港發展機遇。

countries: 中國 香港

title: 中國評論月刊網絡版


content_text:
楊憲宏，柏克萊大學公衛碩士。資深媒體人，歷任台灣重要的平面與電子媒體經理人。長期關注人權運動，2011年參與創設｢台灣關懷中國人權聯盟｣並出任理事長，強調民主、人權、自由和法治是「台灣唯一的籌碼。民進黨未來取得執政權的最重要資本是，能夠堅持「台灣是主權獨立的國家」，決不對中共讓步；中國國民黨過去幾年想用「一個中國，各自表述」來讓中華民國與中華人民共和國共存分享，結果一敗塗地。（民報合成）台灣已準備政治變天，不只是「民心思變」，其實連現在的執政黨內部藍營都充滿著必輸的氣氛，2016的選舉其實結果已十分清楚，就是中國國民黨將失去政權，不但是在去年的地方選局中大敗，還要在未來總統選舉中再倒一次，中國國民黨的2016敗象，將不只是一次選舉的失敗，而是將決定這個黨，能否還殘喘在台灣的政壇?

這將不只是藍綠政黨的輪替，也可能在藍營內部重新洗牌，到底會怎麼洗，還不清楚，但是「中國」一定要消失在歷史的山洞中，否則「國民黨」也會一起成了過去式。

最新的《聯合報》民調顯示，民進黨主席蔡英文及台南市長賴清德若與國民黨主席朱立倫對決，蔡英文與賴清德都以近4成支持度，領先朱立倫14及9個百分點，並有65%民眾看好民進黨重新執政。民調顯示，去年底九合一大選後，民進黨聲勢看漲，有65%民眾看好民進黨在明年總統大選重掌政權，僅一成覺得國民黨有繼續執政的機會，即使藍營支持者，也有59%認為國民黨江山將拱手讓人。

另外，「壹電視」最新總統大選指出，若由民進黨主席蔡英文對決新任國民黨主席、新北市長朱立倫，蔡英文將以46.8%的支持度領先朱立倫的36.6%，差距超過10個百分點；若由蔡英文對決立法院長王金平，則蔡英文將以47.9%的支持度領先王金平的29.7%，雙方差距擴大。而若是由蔡英文對上同樣為2016熱門人選的副總統吳敦義，則蔡英文將獲得63.3%的支持度，大幅度領先吳敦義的16.8%。

這兩個媒體民調都有一定程度的「機構效應」，也就是本來就有點偏藍，結果還如此的一面倒，更可想像未來的投票結果差距將拉更大。

民進黨很明顯還沒有準備好迎接這個結果，事實上，去年1129選舉結果出來之後，民進黨變得十分的低調，沒有任何新的政治主張，比較像是等待政權自動掉落。目前民進黨也很清楚，並不是他們有什麼政見與能力極為高明，所以打得國民黨無法招架，而是國民黨根本沒有戰力，自2008年以來的執政，被中共拖著走，完全失去人民的信任感，民進黨到目前為止，不接受虛偽的「九二共識」，不「與狼共舞」，是人民還能夠支持的重要原因。

2008年國民黨能勝選，其實並不是因為他們主張與中共唱和的「九二共識」，而是，民進黨陷入了執政危機，當時出來代表民進黨的候選人，立場一向不受信任，這名候選人敗選之後，馬上就去訪問中共，還發表「反獨」論述專書。事實上，如果從中共的網路看資料，他的立場與國民黨的「九二共識」距離不遠。

民進黨未來取得執政權的最重要資本是，能夠堅持「台灣是主權獨立的國家」，決不對中共讓步。未來這場選戰，是一次重大確認，將台灣的主權與中華民國的主權重疊，也就是做好「台灣獨立的實體」穿上「中華民國的外衣」的形象工程。事實上，在可見的未來，這兩個有政治衝突的概念如何能共存，還能分進合擊，是民進黨勝選後能否成功執政的關鍵。

中國國民黨過去幾年想用「一個中國，各自表述」來讓中華民國與中華人民共和國共存分享，結果一敗塗地。原因是中華人民共和國不肯與中華民國重疊主權。他們要的是「一國兩制」併吞台灣，而國民黨的主張頓時成了「吳三桂」，民眾都看明白了。

中華民國是不可能與中華人民共和國共有「一個中國」的主權。但中華民國卻是可以與台灣共有「一個台灣」的主權。也就是過去1949「中華民國到台灣」，漸變成「中華民國在台灣」，到1996年總統直選後，成了「中華民國是台灣」。民進黨的政治進化中，還有一段是「台灣是中華民國」，至少當下還是。其實目前台獨的概念是「中華民國是台灣的一部分」，隱藏著台灣「基因」(genotype)還有其他的部分，但現在是以中華民國為「表型」(phenotype)。這樣的民進黨「中華民國」與國民黨概念「中華民國」是完全不同的，也可以說是「一個中華民國，各自表述」。真正的「台灣共識」是從現在開始凝聚。這應是民調所顯示數字的背後真正意涵。國民黨最應調整的是這一部分，「中國國民黨」的時代已經結束了，「台灣國民黨」卻還難產，這樣的政團還能活得下去嗎?

countries: 中國 台灣 中華民國 中華人民共和國

events: 選舉 敗選

people: 朱立倫 吳敦義 蔡英文 王金平 賴清德

political-parties: 台灣國民黨 中國國民黨

taiwan-subdivisions: 成功 新北市

things: 九二共識 人權

title: 一面倒「民心思變」的大局觀


content_text:
記者蕭采薇／綜合報導

曾在美劇《閃電俠》中飾演主角貝瑞艾倫（Barry Allen）小時候的童星羅根威廉斯（Logan Williams），在去年4月2日意外猝死，得年僅16歲。死因報告近日公開，在屍檢報告中寫道，羅根死於毒品濫用，而他從13歲就開始吸食大麻。

▲羅根威廉斯（右）曾在美劇《閃電俠》中飾演主角貝瑞艾倫的童年。（圖／劇照）

根據《紐約郵報》所拿到的屍檢報告，羅根威廉斯死因為攝入過量芬太尼，導致「急性藥物中毒」而意外猝死。據悉，芬太尼雖然可作為合法止痛藥，但和嗎啡一樣，若沒有在醫生指示下使用，就等同於毒品，而芬太尼也被稱作是「新世代鴉片」。

▲羅根威廉斯（右）小時後模樣可愛，因此被相中飾演《閃電俠》主角的童年。（圖／翻攝自推特）

羅根威廉斯的母親瑪莉絲對《紐約郵報》哀痛表示，，羅根威廉斯其實有很長的吸毒史，他在13歲就接觸大麻。其實羅根一直覺得很羞愧，不願公開此事，但心理壓力卻造成惡性循環，讓他不斷接觸「更強」的毒品。瑪莉絲說，兒子在人生的最後三年，一直在和毒癮和精神疾病鬥爭。

▲羅根威廉斯因濫用藥物猝逝，得年僅16歲。（圖／翻攝自imdb）

瑪莉絲表示，發現兒子吸毒後，她一直盡可能給予幫助，也將他送到戒斷機構，「我做了一個母親能做的所有事，包括（戒斷過程中）扣上手銬，讓他不會傷到自己。」她希望羅根的死，能喚醒對青少年濫用藥物的重視，「他的死就不會白費，還能幫助到很多人。」

● 《ETtoday新聞雲》提醒您，保護自己、遠離毒品！

journalist: 蕭采薇

title: DC《閃電俠》童星吸毒猝死！得年16歲 母悲嘆：他13歲開始碰大麻 | ETtoday星光雲


content_text:
稍早宣布將LinkedIn數據與旗下服務整合，藉此打造更有效率的混合辦公型態後，微軟也確定延後本身重返辦公室工作時間。

而相較Google、蘋果、亞馬遜說明重返辦公室工作時間將會設定在2022年年初，微軟此次並未設定具體時間表，一方面是基於考量目前疫情仍有顯著的不確定性，加上目前持續對外溝通採取混合辦公等彈性工作模式情況下，未來也會採去高度彈性工作模式，讓員工能選擇以更有效率方式完成工作。

依照微軟內部統計，僅約8%非管理職員工希望每天回到辦公室工作，而近半數的員工接受每週回到辦公室3-5天的工作模式，但也有多數員工表示在家工作能有更高效率。

由於疫情仍充滿諸多不確定性，因此微軟也認為更有利推動彈性辦公模式，讓更多企業能透過數位化轉型調整員工辦公型態，除了特定情況仍無法以遠距辦公方式完成的工作，若能讓員工以遠距形式辦公，不僅能大幅降低辦公室空間租賃、建置，以及後續管理維護成本，同時也能減少因遠距通勤等因素影響員工工作效率，甚至可以透過遠距辦公型態聘僱更多其他地區的技術人才。

不過，隨著工作型態改變，微軟預期企業如何看待員工工作績效、未來業績如何考核，以及如何讓員工能持續學習成長，勢必也會成為未來企業發展重要課題，同時也認為在目前疫情等影響之下，企業如何適時進行轉型改變也格外重要。

《原文刊登於合作媒體mashdigi，聯合新聞網獲授權轉載。》

蘋果iPhone 13發表會快報

▪不想換iPhone 13的理由第一名是它 Android想跳槽比例下降15％ ▪蘋果發表會五新品齊發 尺寸、規格讓你一表看懂 ▪iPhone舊機價格迅速跳水「各型號保值度一覽」 ▪與iPhone 13同時發布 Apple Watch Series 7將限量發售

companies: 蘋果 Apple Google

title: 微軟無限期延後重返辦公室工作時間 強調混合辦公型態轉型重要性


content_text:
張瑋帆（中）在《斯卡羅》對戲吳慷仁（左）超級緊張，堪稱「超級打怪場」。（公視提供）

〔記者李紹綾／台北報導〕前HBL球星張瑋帆擁有排灣族血統，他在公視史詩劇《斯卡羅》飾演的「朱雷」，出入都有隨扈跟隨的大股頭接班人，劇中有一場喝酒的戲，他表示：「因為我是從小生活規律、長期重度訓練的籃球員，平常也不愛喝酒，這一點是跟朱雷最大的不同，在揣摩角色的功課上要發揮極大的想像力，對我來說是最大的挑戰。」

張瑋帆（右）在《斯卡羅》飾演大股頭接班人「朱雷」，現實中也擁有排灣族血統，左為查馬克法拉屋樂。（公視提供）

一場金鐘戲王吳慷仁對著他下跪以示忠誠的對手戲，讓他事前緊張不已，張瑋帆說：「表演老師一再提醒我這是『越級打怪場』，對戲時要更用心、氣場不能弱，這也是我台詞最多的一場，慷仁哥一上戲就完全融入，也帶動我更進入狀態，真的獲益良多。」

余竺儒（中）有長達八年在九天民俗技藝團的表演經驗，《斯卡羅》是他第一次演出戲劇。（公視提供）

劇中引發羅妹號事件的龜仔甪部落首領「巴耶林」由余竺儒演出，有長達八年在九天民俗技藝團表演經驗的他，因外表酷似原住民族，常被誤認，他笑稱：「拍戲的時候，劇中族勇們會很熱情的跑來問我是哪一族的，我說我不是，大家完全不相信，還說要去找劇組問！」第一次演出戲劇，對導演曹瑞原最大的印象，他竟說：「第一次遇到有人叫我減體脂！」

余竺儒補充說：「因為年代的不同，曹導對於每個角色的詮釋，都希望我們可以做到最細膩的狀態，這也讓我們更謹慎地看待自己的角色。」他還記得有一場夜戲，前一晚才收到修正好的族語台詞，導致演出前非常緊張，那晚也是他在片場第一次遇到温貞菱，「她看我一直抓著劇本背台詞，想幫我舒緩緊張情緒，現場找了幾個比較熟悉的人跟我一起玩『廣東炒麵』遊戲，雖然最後那段戲沒有剪進去，但還是很感謝她的幫忙。」

《斯卡羅》法比歐自選法文詩獻給角色李仙得，讓劇中出現第六種語言「法語」。（公視提供）

《斯卡羅》今晚（11日）將播出第九、第十集，劇情進入倒數，劇中不斷穿插的五種語言，包括排灣族語、英語、閩南話、客語、華語，繼上週第八集播出後，再新增第六種語言，出現在法比歐飾演的李仙得在軍營帳篷內唸了一段法文詩，這首詩源自於法國作家Alphonse de Lamartine，是法比歐親自為角色所挑選，他說：「詩的內容與愛情、人生、絕望有關係，很符合李仙得當下的心境。」下週即將迎接大結局，也讓網友直呼捨不得結束。

☆自由時報電子報提醒您，未成年請勿飲酒 酒後請勿開車☆

☆飲酒過量，有害健康☆

title: 吳慷仁《斯卡羅》下跪示忠誠   HBL傳奇球星壓力爆棚「超級打怪場」


content_text:
波蘭政府捐贈台灣40萬劑AZ疫苗5日抵台，外交部歐洲司司長陳立國（左起）、外交部次長曾厚仁、波蘭台北辦事處代理處長李波、衛福部長陳時中與疾管署長周志浩戴上印有波蘭與中華民國國旗的口罩合影。（疫情指揮中心提供）  疫苗緊缺，波蘭也捐贈台灣。學者認為，波蘭送暖可能著眼經貿考量，而近來中東歐國家友台，顯示和中國經濟發展存有競爭，台灣民主及科技價值則利於雙方關係深化。

COVID-19疫情期間，台灣贈予波蘭100萬個防護口罩、5000套防護服及2萬件手術衣。而繼立陶宛、捷克、斯洛伐克之後，波蘭政府捐贈台灣40萬劑AZ疫苗5日順利抵台，也是居美國和日本後，台灣第3大疫苗捐助國。

台灣民眾想對波蘭贈台疫苗報恩，紛紛打電話詢問有哪些產品可買，波蘭駐台代表建議啤酒等產品。輔仁大學義大利語系主任、外交暨國際事務學程召集人張孟仁接受央廣「兩岸ING」節目專訪說，可見台灣和波蘭外交熱絡。

台灣和波蘭雙方簽署總計22項協定，雙邊也針對各大領域建立政府定期諮商機制。

波蘭贈台疫苗並表態一中立場 試圖堆高籌碼向中國討糖吃

然而，俄羅斯衛星通訊社中文版6日報導，波蘭外長拉奧（Zbigniew Rau）在立陶宛受訪時表示，波蘭不承認台灣獨立，台灣是中國的一部分。

他說，今年1月23日，波蘭外長和中國外長王毅通話，便承諾要奉行一中政策，對照日前發言並未改變。但選在訪問立陶宛及宣布贈台疫苗後向中國表態，應想堆高籌碼，向中國討糖吃。

張孟仁推測波蘭贈台疫苗有三大考量，一可還台灣人情，二可試探性促進和台灣經貿發展，因台灣一定會報恩。尤其選擇在有不錯戰略關係的立陶宛宣布奉行「一中」政策，卻又呼籲中國不應如此對待立陶宛，可見想「一石三鳥」，獲得更多機會，即從台灣和立陶宛，甚至抬高價碼向中國要些進口波蘭產品。

波蘭30年前才掙脫蘇聯枷鎖，他說，2004年加入歐盟，之後加入北約，企圖深化和美國的關係，反共立場不下於其它國家。而波蘭是歐盟中獲得補助最多的國家，但因歐債危機導致歐盟補助預算縮減，復以看到中國崛起，可獲得中資機會，因而把和中國經貿交往視為機會，尤其是17+1機制及「一帶一路」，便想搭便車發展。同時，中國也將中東歐龍頭的波蘭視為重要的夥伴，但波蘭對中國經貿出口近年卻出現赤字擴大。

歐盟激起民主漣漪效應 台灣強化科技可望深化關係

另一方面，我國將在立陶宛設立代表處，名為「駐立陶宛台灣代表處」（The Taiwanese Representative Office in the Lithuania）。中央社報導，立陶宛外交部8月20日發布新聞稿，以「國家」稱呼台灣，表示也將在今秋到台灣設立辦事處。中國外交部則決定召回中國駐立陶宛大使，並要求立政府召回中國大使。

但張孟仁指出，西方國家有許多議會、外交委員會及歐洲議會力挺立陶宛，歐洲議會也有友台舉動，是台灣和西方國家加強關係的好機會。民主的漣漪效應已經慢慢出現，雖然許多歐盟成員國仍不敢輕易表態，波蘭即是，可能需有更大外在刺激才會有行動。

他指出，歐盟走多邊主義，沒有很明確要親美或反中，較傾向自主發展，包括半導體的自主供應鏈，甚至在阿富汗危機後強調歐盟要有自主的歐洲軍隊。由於中國經濟及科技正在發展，歐盟已無法和中國產生經濟互補，反而成為經濟的競爭者，中國已追上德國造車和機器人研發可見一斑，未來中國和歐盟應會成為經濟競爭對手。若國家安全、地緣利益有衝突，又未能獲得很大經濟利益，歐盟將會回到和價值與理念相近的國家交往。

張孟仁指這些國家贈台疫苗需承受頗大壓力，但應發現台灣在民主供應鏈具重要角色，且台灣半導體已成軍，只要壯大科技會有重要位子，相信「德不孤，必有鄰。」

詳細訪談內容，請收聽9月10日播出的「兩岸ING」節目

countries: 台灣 捷克 歐盟 日本 中華民國 義大利 中國 立陶宛 斯洛伐克 美國 德國 阿富汗 俄羅斯 波蘭

title: [國際] 民主漣漪效應逐漸顯現 台歐可望深化外交


content_text:
BioNTech將在未來幾週內，向各國申請批准年紀最低達5歲的兒童，接種該公司的COVID-19疫苗。(AFP)  路透社今天(10日)報導，德國生技公司BioNTech的2名高階主管告訴德國明鏡週刊(Der Spiegel)，BioNTech將在未來幾週內，向各國申請批准年紀最低達5歲的兒童，接種該公司的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)疫苗。

BioNTech的首席醫療官圖雷奇(Oezlem Tuereci)告訴明鏡週刊說：「在接下來的幾週內，我們將向全球各國的監管機構提交我們對5至11歲兒童的試驗結果，並將要求批准為該年齡層的兒童接種疫苗，當然也包括在歐洲這裡申請。」

這些聲明強調與美國藥廠輝瑞(Pfizer)合作的BioNTech，在為西方國家12歲以下兒童接種疫苗的競賽中，處於領先地位。

BioNTech之前表示，預計將在9月提交有關5到11歲兒童的試驗檔案，並制定計畫，將在今年稍候尋求6個月至2歲兒童批准接種該公司疫苗。

圖雷奇也告訴也告訴德國鏡報說，最終的生產步驟正在調整，為公司已建立的Comirnaty疫苗低劑量兒科版本進行瓶裝作業。目前這款疫苗已獲准用於最低12歲的成人與青少年。

BioNTech首席執行長撒辛(Ugur Sahin)告訴德國鏡報說：「目前正在準備提交原始試驗資料檔案，「事情看起來不錯，一切都在按計劃進行」。

至於追趕在BioNTech之後的美國生技公司莫德納(Moderna)9日表示，一項對6至11歲兒童的疫苗接種測試，目前已完全登記，並且正對另一項涉及年僅6個月的嬰兒測試中，研究接種疫苗的最佳劑量。

不過，中國在降低免疫接種年齡限制方面一直處於領先地位。中國衛生當局於6月批准年僅3歲的兒童，緊急使用中國科興(Sinovac)疫苗。

至於強烈依賴中國科興疫苗的智利，9月批准6歲以上兒童使用該款疫苗。

以色列衛生部於7月表示，年僅5歲的兒童如果患有使他們特別容易感染COVID-19的疾病時，就可以接種輝瑞/BioNTech疫苗。

journalist: 撰稿編輯：張子清

countries: 中國 德國 美國 智利 以色列

title: Rti 中央廣播電臺 明鏡：BioNTech將為5至11歲兒童尋求批准疫苗使用


content_text:
California lawmakers on Thursday unanimously allowed the return of prime beachfront property to descendants of a black couple who were stripped of their resort for African Americans amid racist harassment a century ago.

What was known as Bruce’s Beach in the city of Manhattan Beach was purchased in 1912 by Willa and Charles Bruce.

They built the first resort for black people on the US west coast during an era when racial segregation barred them from many beaches. The couple built a lodge, cafe, dance hall and dressing tents with bathing suits for rent.

A surfer on April 19 walks in the sand near a Manhattan Beach, California, property formerly known as Bruce’s Beach. Photo: AFP

“Bruce’s Beach became a place where black families traveled from far and wide to be able to enjoy the simple pleasure of a day at the beach,” Los Angeles County Supervisor Janice Hahn said in April when the county announced plans to return the property.

Manhattan Beach used eminent domain to seize the land in 1924, ostensibly for use as a park.

During its 12 years of operation, the Ku Klux Klan tried to burn it down, and white neighbors harassed the couple and their customers.

Bogus “10 minutes only” parking signs were posted and beachgoers often returned to find the air had been let out of their tires, a legislative analysis showed.

The property languished until it was transferred to the state in 1948, then transferred to Los Angeles County in 1995.

Legislators sent the directive to California Governor Gavin Newsom to transfer the property to the couple’s descendants. The transfer would also have to be approved by county supervisors.

The bill would “finally do the right thing, to undo a wrong committed by the city of Manhattan Beach and aided by the state and the county,” California state Senator Steven Bradford said, adding that it “represents economic and historic justice and is a model of what reparations can truly look like.”

Council members in Manhattan Beach, a predominantly white and upscale city of about 35,000 people on the south shore of Santa Monica Bay, formally condemned the property seizure in April.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: California to return beach plot seized from black couple


content_text:
▲台積電粉專PO文，台積員工補班日不用補班，放好放滿。（圖／取自粉專加入台積共創奇蹟）

記者高兆麟／綜合報導

今天是補班日，，民眾為了中秋連假，必須得乖乖去上班，但晶圓代工龍頭台積電（2330）員工卻樂開懷，因為台積電宣布今日不補班，讓員工可以好好放鬆。

台積電在粉專「加入台積，共創奇蹟」發布貼文表示，補班日，好好休息吧！謝謝積星人平常的付出和努力，再也不用和快樂周末預支時間，屬於你的連假和周末，就一次放好放滿吧！所以記得，9/11不用補班喔！

貼文一出，不少網友在底下留言，讚嘆台積電是幸福企業，「令人稱羨」，不過也有不少網友不以為然，認為「平日加的班就夠補兩天班了」、「輪班輪到比補班還慘」、「不用補班啊，本來就值班」、「接到公司電話，馬上右轉...」，認為就算放假，還是要做好隨時回公司加班的準備。

title: 幸福企業！台積電補班日「不補班」　周末、連假放好放滿


content_text:
央视网消息：北京时间9月10日，在西安奥体中心游泳跳水馆进行的第十四届全运会跳水比赛，结束了女子双人三米板决赛争夺，以联合队名义出战的东京奥运冠军组合施廷懋/王涵，以338.10分分获得冠军。

昌雅妮/叶林希314.34分获得亚军。广东队陈艺文/吴春婷凭借最后一跳的发挥，逆转陕西队的贾东瑾/王壹，以313.38分获得第三，贾东瑾/王壹308.40分遗憾第四。

journalist: 郝洪萱

title: 全运会跳水女双三米板联合队施廷懋王涵夺冠


content_text:
〔記者李紹綾／台北報導〕金曲歌后蔡健雅至炎亞綸、唐綺陽、吳姍儒主持的公視《36題愛上你》宣傳新專輯《DEPART》，她談及自己一度「斜槓」學烘焙，還說自己「帶雨」功力堪比歌王蕭敬騰，被吳姍儒虧是「雨神同行」。

蔡健雅在《36題愛上你》提及自己的斜槓人生跟帶雨功力。（公視提供）

蔡健雅表示，2016年開始「就是愛上甜點」，突發奇想「我不要做音樂了，我要去學甜點！」便到法國學做甜點、烘焙，甚至讓她拿到證照；蔡健雅一度考慮就此展開新事業「我真的覺得我會做這件事情，但後來我就覺得不要。」

凡事力求完美的蔡健雅，往往會把烘焙原料用到最頂級，她形容「非常非常扎扎實實，但你可以想像我會虧本多少。」炎亞綸還問唐綺陽：「比較想要拿到她的專輯，還是想要拿甜點？」唐綺陽二話不說直回：「我想要拿到蛋糕！」對蔡健雅手藝的讚賞可見一斑。

蔡健雅至《36題愛上你》宣傳新專輯。（公視提供）

蔡健雅的「烘焙經」讓一旁炎亞綸很有興趣，還認為蔡健雅麵包「如果是你出的話，應該大家願意買」，更出主意說要她提高售價；但炎亞綸又說「如果真的提高到一個水準，就只能變成買麵包送專輯，才有辦法把麵包賣掉。」

吳姍儒也問蔡健雅：「妳要開店嗎？東區有一家無聊咖啡，他們現在有在賣；那間店本來是我在經營，我想說把那個店賣掉。」蔡健雅認真好奇問「你要轉讓給我嗎？」炎亞綸笑說「那間店開價太貴了啦，她開7億（實際市值為5億）。」讓唐綺陽聽了也大笑。

蔡健雅節目上分享一樁奇蹟事件，原來她過去一直有「帶雨」的功力，還自誇「不輸蕭敬騰！」她形容「明明很陽光普照，只要我一到，或者我飛去哪裡，只要降落，直接就開始下雨，大家就知道蔡健雅到了。」

蔡健雅（右二）至《36題愛上你》與炎亞綸（左起）、唐綺陽、吳姍儒相談甚歡。（公視提供）

但拍攝新專輯《DEPART》封面，前往戶外取景，蔡健雅形容一到「就感覺有幾滴雨開始下了，我就說No不要！這是我們唯一能拍的一天。」沒想到當下攝影師放了她的《別找我麻煩》這首歌曲，她說：「結果真的就停了，就不下雨了。」蔡健雅笑稱「當初我寫這首歌就是要去去邪，也真從此好像都OK。」讓唐綺陽大驚：「這有點酷！」還說：「所有攝影師，你們需要天氣聽話的，要記得這首歌。」

疫情期間出新專輯，蔡健雅認為這段時間大家在家裡困住，但希望音樂讓大家轉念「即便人體是困在一個房間，但是我們的心靈還是可以飛走，讓大家一聽《DEPART》就覺得我隨時隨地都是在我想去的地方、就是非常非常的自由。」

title: 金曲歌后斜槓甜點大師    遭吳姍儒兜售5億金店面


content_text:
▲電鍋煮飯「米量炸裂」，他開箱崩潰「不是說好半杯米嗎」。（圖／翻攝自臉書）

網搜小組／趙蔡州報導

儘管現代人煮飯有許多工具可以幫忙，像是電鍋、氣炸鍋、烤箱等，但若平常不常下廚、沒有經驗，可能一樣會出錯。一名網友在臉書社團表示，他的家人日前用電鍋煮飯，沒想到等到飯煮好，打開後的悲劇畫面，讓他當場看傻眼。

原PO在臉書社團「家常菜」分享照片，可以看見米飯煮好後，鍋內的飯多到直接爆出來，連電鍋上面的鍋蓋也都黏著大量米飯，讓他當場崩潰說「這到底是怎麼煮的，不是說好半杯米嗎」。

貼文一出立刻引發網友熱議，有人說「這是想弄爆米花嗎」、「看起來真嚇人」、「以後還是別做家事了」、「原來炸鍋是這樣啊，第一次見識到」、「放一點黃金進去，看看會不會變多」、「吃東西一邊滑手機看到，差點噴出來」。

也有許多網友好奇，電鍋到底被放了多少米，「你家是什麼樣子量米杯，水桶」、「內鍋半杯沒錯啊」、「你的半杯是用鍋子的半杯嗎」、「這個量感覺有半包米唉」、「量米的是啤酒杯嗎」、「半杯米可以煮到滿出來，真神奇」。

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天給你熱門話題10分鐘

references: 臉書 網友 臉書社團

title: 災難級煮飯現場　他打開電鍋崩潰：不是說好半杯米嗎


content_text:
中央流行疫情指揮中心今天（11）公布案16179接觸者初步採檢進度及結果，其中松山區某國中3輛篩檢巴士共採檢678人，採檢結果全部陰性。案16179的同班師生及足球隊友，目前於防疫旅館隔離，昨天（10）已採檢60位也全部陰性，今天持續採檢其他42位。

責任編輯／張碧珊

journalist: 責任編輯／張碧珊

title: 台北松山區某國中生確診 3輛篩檢巴士共採678人「全數陰性」！


content_text: 你有高血壓嗎？你知道高血壓控制不好，最嚴重死亡率狂飆30倍嗎？今天邀請到心臟內科醫師陳冠任來教大家，只要用6招天然的方式就能有效降低血壓，2周就能看到數字下滑！到底該怎麼做，一起來看看吧！[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知你以為高血壓沒關係？控制不佳死亡率狂飆30倍！根據衛福部108年統計資料，因高血壓所導致相關疾病死亡，在十大死因中佔據其中三位，超過3.8萬人死亡，等於每4位死者中，就有1位是死於和高血壓相關的疾病，而66%患者不知道自己有高血壓，高血壓不注意，最嚴重死亡率狂飆30倍，名醫陳冠任將公開當中的致命細節。破解高血壓用藥3迷思！名醫提醒黃金救命法則！陳冠任醫師提醒：「絕對不能自己停藥！要問過醫師，心臟科有很多藥是互通的，比如保護心臟或腎臟，門診中有侯鳥病人，每年來看一次，但都不吃藥， 5到10年內有可能掛掉或是中風剩下半條命！高血壓用藥3迷思不能不知！」更多精彩內容都在《下班經濟學》，讓主持人謝哲青、名醫陳冠任讓你天然降血壓。

journalist: 下班經濟學

title: 【下班經濟學】免吃藥6招自然降血壓！名醫教你2周遠離中風


content_text:
▲示意圖，與本文無關。（圖／取自免費圖庫Pixabay）

記者周亭瑋／綜合報導

雖然台北大眾運輸發達，不過開車族仍非常多，就有網友感慨，在天龍國養車很不容易，除了一般保養跟稅金外，高昂的停車費更讓人心累；對此，不少人心有戚戚焉，苦笑直呼「車位250萬，車200萬有找，韭菜94我！」

網友在PTT發文表示，「北市買車，除了一般保養費跟稅以外，還要多考量家裡和上班地方的停車費，以我的經驗，家裡附近月租3500元，公司則要4000元，一個月就噴7500元。」

他直言，其他縣市若是住透天，自己家就有空間能停，而公司一般地大，也都有免費停車場；總而言之，在台北要養車格外不容易啊！

▲示意圖，與本文無關。（圖／取自免費圖庫Pexels）

對此，鄉民們相當有感，「車位兩百萬，比車貴」、「其實就是貴在車位，東區一個月6000都有」、「台北人買車，上班搭捷運，車是去玩用的」、「認真算過，買車稅金、停車、保養，買不如租」、「遲早如東京，多數青年連駕照都棄考」、「還有大保養小保養，輪胎固定也都要換」、「路邊車格1小時沒40也要60元，收費貴到你不敢開車進城，這也才助長新北移入人口增加，車停外地、搭捷運進城已是日常」。

當然，也有許多人看法各異，「家裡有買車位沒這問題」、「大眾運輸多到靠北，幹嘛養車？又不是其他縣市」、「搭公車去好市多大採購嗎」、「台北滿街名車，輪不到你來煩惱」、「沒車位就不要買車」。

references: PTT 網友

taiwan-subdivisions: 新北 東區

title: 嘆台北養車難！1個月停車「狂噴7500」　天龍人：車位比小老婆貴


content_text:
台北市府7日公布1例孕婦確診案，被苗博雅質疑，該孕婦丈夫6月染疫，孕婦卻未採檢PCR，北市府「該驗未驗」，北市府則駁斥此說法，雙方爆發論戰。苗博雅今又發文指控，北市府發動黨媒對她輪番人格毀滅，民眾黨發言人蔡峻維則回嗆，苗不斷超譯法條，為了攻擊政敵，不惜抹黑基層醫護，「句句強辯，傷害到的不會是柯文哲，而是盡忠職守的公務員」。

蔡峻維指出，曲解法條汙衊基層公務員，作為任何人都有批判的權利，這並不叫作人格毀滅，而是捍衛基層公務員「不被人格毀滅」。

蔡峻維解釋，這名染疫孕婦在6月19日解除隔離，中央政府直到6月22日才規定「採檢後才能解隔離」，北市府的「精準疫調」也在這名孕婦14天隔離期間，「三度主動要求採檢」，但孕婦因家庭因素無法前往，也沒有法源強制。

蔡峻維強調，每一位防疫工作人員都盡責做到最好，苗博雅卻不斷超譯法條，為了攻擊政敵，不惜抹黑基層醫護，法律人應該是有幾分證據說幾分話，但苗議員句句強辯，傷害到的不會是柯文哲，而是盡忠職守的公務員。加上先前大言不慚在節目上表示全台陪雙北一起坐牢，「真不知道這種算不算也是對雙北市民的一種人格毀滅？」

title: 苗博雅指遭北市府人格毀滅 民眾黨:為攻擊政敵抹黑醫護


content_text:
▲嘉義市「變色龍歡樂世界」結束營業。（圖／翻攝自綠豆嘉義人）

網搜小組／趙蔡州報導

新冠疫情衝擊台灣經濟，讓許多店家只能忍痛關門。臉書粉絲團「綠豆嘉義人」10日晚間表示，陪伴許多嘉義人走過青春與童年的「嘉義市文化路變色龍歡樂世界」正式結束營業，讓許多當地網友相當惋惜，感嘆「又一個回憶走入歷史」。

臉書粉絲團「綠豆嘉義人」10日晚間發文，表示嘉義市文化路的變色龍歡樂世界結束營業，「它曾經陪伴很多人走過歡笑與青春的時光，現在正式走入歷史，內部已經快清空了」。

貼文一出立刻引發許多當地網友留言，有人說「20年前打工的地方」、「以前超愛去唉，換了不少禮物說」、「國小的回憶啊」、「變色龍倒了，以前的墮落時光沒有了」、「太多回憶了，逛文化路必去的說」、「我們的集合地又少一個了」。

references: 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 嘉義 嘉義市

title: 嘉義「變色龍歡樂世界」熄燈　當地人震驚：逛文化路必去唉！


content_text:
花生醬真的讓人又愛又恨！雖然香氣濃郁又好吃，但是熱量可觀，如果是痘痘肌的話，吃完隔天可能就叫苦連天~一般花生醬都是用在吐司和麵包比較多，啊不過最近就有人腦洞大開把花生醬拿來美甲。

一名國外美甲師將自己花生醬美甲的成果影片po在Tiktok上，她先是將花生醬塗在指甲上，接著再蓋上塑膠甲片…

▲乍看之下蠻療癒的，但想想好像有點噁心啊。（圖／翻攝自Tiktok／@ilysmnails）

然後再將前端延長的塑膠甲片插入花生醬罐子中沾取醬料，並去除指甲邊緣多餘的花生醬。

最後將沾滿花生醬的甲面內側塗上封層膠、照光增強硬度。

呃對，花生醬就這樣被封在裡面了…所以我說，到底為何要這樣玩食物啦！！！

許多網友都在影片底下留言表示：「這確定不會發黴嗎？？？」、「我真的不懂，為何有人會想把食物拿來當美甲素材」、「螞蟻和老鼠正虎視眈眈看著你的指甲~」美甲師還在下方留言說「對花生過敏的人請小心！遠離這款美甲！」

事實上，這名美甲師先前就曾經將多種食物做成美甲，像是巧克力醬、油桃、棉花糖、餅乾、Taco餅等，連iPhone充電頭都拿來美甲，在網路上引起許多討論。只能說這位美甲師的創意，真的超乎我對美甲的想像啊~~~

@ilysmnailsiPhone Nail Charger #nails #nailtutorial #acrylicnails #beautyhacks

♬ The Magic Bomb (Questions I Get Asked) [Extended Mix] - Hoàng Read 要是能重來，我選擇把花生醬塗在厚片上！！！

@ilysmnailsSmooth Peanut Butter Nail ##nails ##nailtutorial ##acrylicnails ##beautyhacks

♬ Dougie x Breakfast x Chosen - Kuya Magik via unilad

title: 美甲師腦洞大開「拿花生醬美甲」　網一片崩潰：為何這樣玩食物～


content_text:
美國「天才少年」19歲 Sam Zeloof 耗時3年，純手工自製1200個電晶體的 CPU。自稱可以與上世紀70年代的英特爾 4004 CPU 相媲美！

這位叫做 Sam Zeloof 的美國大學生，最終打造出1200個電晶體的CPU！在10微米的多晶矽柵極工藝上實現，命名為Z2。重點是，他用了與英特爾1970年代聞名於世的處理器4004使用了相同技術。

PS排陣列，車庫自製，超越「摩爾定律」這款Z2晶片由第一代升級而來。18年，17歲的他曾製作了首個整合電路Z1，有6個電晶體。

和以前一樣，整個過程在他的「車庫工廠」進行，使用不純的化學品，自製的設備，沒有無塵室。首先，Zeloof 在 Photoshop 中佈局了一個簡單的 10x10 電晶體陣列。

一列中的10個電晶體共享一個共同的柵極連接，每行串聯在一起，與相鄰的電晶體共享一個源極/漏極。

單個10微米 NMOS 電晶體樣子如下，金屬層有些不對齊，紅色的輪廓是多晶矽，藍色是源極/漏極。

之前，Zeloof 一直採用金屬閘極工藝製作。

鋁柵極是與其下面的矽溝道具有很大的功函數差異，進而導致高閾值電壓(>10V)。

比如，吉他失真踏板和環形振盪器 LED 閃光器，由於這兩種材料閾值電壓值高，都需要一個或兩個 9V 電池來運行電路。

為了節省功耗，Zeloof 選用多晶矽閘極技術，性能得到提升，自對準閘極就不會產生高閾值電壓。這使得這些晶片與2.5V 和3.3V 邏輯電平相容。

圖紙設計好後，接著切割晶片，對多晶矽閘極進行蝕刻。

Zeloof 改進了工藝流程，採用自對準方法，選擇高溫擴散而不是離子注入進行摻雜。

因為矽片上已經有了各種材料，所以他只需要找到一層薄薄的 SiO2 (大約10nm) ，然後是厚一點的多晶矽 (300nm)。

結果顯示，Z2 比 Z1 有了飛躍性的進步。

改用多晶矽閘極工藝大大降低了功耗，但由於沒有純淨的化學品和沒有潔淨室，產量很低。

Zeloof 表示，「我已經做了15個晶片（1500個晶體管），並知道至少有一個完全功能的晶片和至少兩個大部分功能，這意味著良率低於 80%，而不是100%。」

影片開篇，Zeloof 調侃自己車庫造晶片超越摩爾定律。

網友還順便嘲笑了「擠牙膏」廠英特爾，到了2025年

Zeloof ：我終於做到了5nm。

英特爾：這是我們最新的10nm+++++++ 工藝。

極客少年，造晶片夢那麼，2018年，Sam Zeloof 究竟做了什麼？

儘管 CPU 晶片製造門檻越來越高，但天才少年 Zeloof 並沒有放棄夢想。

2018年，17歲的他還只是一名高三學生，但他已經成功製作了首個整合電路Z1，擁有6個晶體管，使用5微米的 PMOS 工藝。

在接受 The Amp Hour 採訪時，Zeloof 提到此次發明的靈感源自於 YouTube 頻道，Jeri Ellsworth 在個人頻道中展示了如何不用特殊工具來切割矽片、自製電晶體的方法。

受此啟發，Zeloof 計畫在 Jeri Ellsworth 的基礎上來製作整合電路。

這樣一位傳奇的少年，可以說是一位資深的電子愛好者。

他在高中時就開始自己製作晶片，並在家里學習了製造晶片所需的訊息和機器。

他從 eBay 上買來零組件和材料，打造成一個半導體製造實驗室。

這位才華橫溢的少年認為，嘗試製造晶片是一種瞭解半導體和電晶體內部運作情況的方法。

從2017年起，他開始在部落格介紹自己的項目，Zeloof 收到了很多積極的回應。

一些上世紀70年代的資深工程師也為 Zeloof 提供了很多建議，希望他能開發出一種相對簡單的方法，複製4004晶片技術，進而更好的為自己開發晶片服務。

Zeloof 表示，「我開始閱讀舊書，研究一些舊的專利，因為新書介紹的製作流程需要非常昂貴的設備。」

I made a lot of improvements to the DIY fab process, this chip has a 10µm polysilicon gate which is the same technology as Intel's first CPU! Device characteristics are very good [Vth=1.1V, leakage=59nA]. Lots of details on the blog pic.twitter.com/GvwefJ7Ht5

— Sam Zeloof (@szeloof) August 13, 2021網友驚呼，超越摩爾定律！

本文授權轉載自：36kr（36氪）

title: 19歲天才少年在家手工打造CPU，1200個電晶體、媲美英特爾 4004 CPU


content_text:
美國總統拜登9日與中國總書記習近平二度通話，在90分鐘電話中，話題聚焦美中關係，避免雙方從競爭走向衝突，但在官方聲明中未提及的是，兩人還討論了武漢肺炎疫情起源調查的議題，在美中關係冷淡已久的情況下，這是兩人7個月以來首度對話。

白宮新聞秘書莎琪（Jen Psaki）9日在記者會上表示，「他們談論的議題範圍廣泛，包括新冠病毒，了解疫情起源是美政府理所當然的第一要務」，莎琪還說：「是的，這是其中一個議題，但我不打算說明更多細節。」一名接受路透社訪問的美國官員透露，如果中國拒絕在調查疫情來源或其他議題上合作，拜登並不打算提高美國採取報復行動的可能性或「成本」

中國官方媒體新華社報導稱，習近平告訴拜登，美中兩國應該互相尊重彼此最關切的核心議題，並妥善處理雙方的分歧。在疫情防控、經濟復甦及氣候變遷等國際性和區域性重大議題上，美中兩國應持續接觸、保持對話，並相互合作。習近平強調，美中關係不是一道是否搞好的選擇題，而是一道如何搞好的必答題。

莎琪提到，拜習雙方以尊重且坦率的態度對話，而非說教或擺出高高在上的姿態，目的是要保持兩國溝通管道暢通。其它討論的主題包括氣候、人權等，雖然也涉及經濟議題，但不是此次談話的重心，莎琪也表明：「這次的通話不是用來做一些最終決定。」

前年自中國爆發的武漢肺炎疫情至今已奪走全球約460萬條人命，拜登上月誓言要中國對疫情起源提出合理答案。美情報機構則明確表示，若沒有中方協助，他們無法斷定病毒是否從中國實驗室外洩，但中國對於未配合調查的指控一概否認，並多次呼籲應對美國進行武漢肺炎溯源調查。

美國總統拜登9日與中國總書記習近平二度通話，在90分鐘電話中，話題聚焦美中關係，避免雙方從競爭走向衝突，但在官方聲明中未提及的是，兩人還討論了武漢肺炎疫情起源調查的議題，在美中關係冷淡已久的情況下，這是兩人7個月來首度對話。白宮新聞秘書莎琪（Jen Psaki）9日在記者會上表示，「他們談論的議題範圍廣泛，包括新冠病毒，了解疫情起源是美政府理所當然的第一要務」，莎琪還說：「是的，這是其中一個議題，但我不打算說明更多細節。」一名接受路透社訪問的美國官員透露，如果中國拒絕在調查疫情來源或其他議題上合作，拜登並不打算提高美國採取報復行動的可能性或「成本」

journalist: 張柏源

countries: 美國 中國

events: 疫情 武漢肺炎 新冠病毒

things: 人權 經濟

title: 拜登、習近平七個月以來首度對話 白宮：談及武漢肺炎疫情源頭調查 | 國際


content_text:
中鋼8月營收續強，創歷年次高。（記者林菁樺攝）

〔記者林菁樺／台北報導〕中鋼（2002）昨自結8月合併營收達417.3億元，雖月減0.41%，但較去年同期成長61.48%，並創下歷史單月次高紀錄。中鋼表示，7、8月內銷價雖開平盤，外銷價仍有調漲，8月的出貨量雖略低7月，卻也維持在高檔，支撐整體8月營收續旺。

中鋼執行副總黃建智表示，8月出貨量僅比原訂目標略低一些，加上第3季外銷盤價上調，因此8月營收仍寫佳績；中鋼累計前8個月合併營收達2968.6億元、年增47.66%，昨日股價收39.1元、上漲1.96%，三大法人買超逾5.6萬張。

東南亞疫情延燒，對中鋼馬來西亞、印度與越南廠影響有限。黃建智表示，中鋼馬來西亞廠已在8月25日恢復生產，預計9月底即可回到正常水準，月產能可達3至3.5萬噸；印度廠以生產電磁鋼捲為主，8月產能已近乎正常，可達1.2至1.3萬噸，不過，越南因當地疫情嚴峻、物流較不順暢，產能只有原本8成左右，要看越南官方是否進一步祭出鬆綁措施。

不過，中鋼東南亞三廠6月起雖受疫情干擾，但黃建智指出，目前來看今年東南亞廠的表現可優於去年，沒有懸念；而中鋼9月內銷盤價平均漲幅為1.2%，有助於9月獲利，法人估，中鋼第3季營收與獲利均可優於第2季。

至於近期鐵礦砂價格大跌，但煤、合金等副原料持續上漲，黃建智表示，整體生產成本還是向上，美國、歐洲與亞洲等地區鋼價也維持在高檔，中鋼依舊樂觀看好第4季、甚至明年上半年市場前景。

中鋼將開出10月與第4季盤價，因進入傳統旺季，且下游家電、機械、工具機等產業景氣旺，各國推動基礎等需求持續，外界預料中鋼開高機率較大。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 馬來西亞 印度 美國 越南

title: 中鋼8月營收創次高 9月看旺


content_text:
2021/09/11 05:30

〔記者葛祐豪／高雄報導〕因應颱風「璨樹」來襲，高市府颱風災害應變中心於昨晚6點，已二級開設，市長陳其邁指示加強戒備，並於昨晚宣布今日正常上班上課。

中央氣象局發布「璨樹」海上及陸上颱風警報，高雄市颱風災害應變中心於昨晚6點，宣布二級開設，市府團隊嚴加做好防颱準備。

消防局已落實各項防汛裝備器材整備，及救災戰力部署；環保局這幾天也再加強排水口落葉與垃圾清除；水利局鑿針對全市134台移動抽水機、82處抽水截流站、13處車行地下道及586門水閘門等防洪設施，已完成測試運轉與檢整作業。

陳其邁也指示民政局、原民會及區公所，隨時掌握土石流紅黃色警戒發布情形，社會局、警察局及消防局協助執行避難疏散及收容安置工作。

events: 風災 颱風

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄

title: 因應「璨樹」來襲 災變中心二級開設


content_text:
〔健康頻道／綜合報導〕喝牛奶好處多多，許多家長都知道可以讓孩子多喝牛奶補充鈣質，但近期有民眾聽聞「牛奶喝多容易導致性早熟」，不知道該如何是好，對此醫師表示，牛奶與性早熟無關，請家長放心。

淡水馬偕紀念醫院兒童內分泌科主治醫師黃世綱在臉書專頁「剛剛好醫師-兒童內分泌 Dr. 黃世綱」發文分享，牛奶喝多了並不會直接導致性早熟，牛奶對孩子來說是相當營養的食品，目前在政府的把關下，沒有哪一種食物吃了就會直接影響到孩子青春期的發育，「每天早晚一杯奶」也是國健署對於孩子的飲食建議，他呼籲家長不用過度緊張。

黃世綱表示，民間經常有許多說法以訛傳訛，錯誤的保健觀念讓民眾產生不必要的擔心，建議民眾除了透過街坊鄰居的提醒，如今網路資源相當豐富便利，一些可靠的網路媒體或政府單位都會出面澄清常見的飲食謠言，可以多加利用，以免讓孩子失去了品嚐營養食物的機會。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

title: 健康網》喝牛奶會讓孩子性早熟？ 醫：無直接關聯


content_text:
香港單車代表李慧詩，於全運會場地單車女子爭先賽項目的資格賽，以總成績第三名的時間晉身淘汰賽。

李慧詩在首輪賽事對手是河北車手劉天姿。

全運會下星期三在陝西省開幕，場地單車項目就於河南省洛陽巿舉行，開幕前會完成所有賽事。

title: 李慧詩晉身全運場地單車女子爭先賽淘汰賽


content_text:
埃及一家三口染疫，再揪出兩名親友確診，且傳出他們染疫前，足跡遍佈半個台灣，這兩名親友是埃及爸爸的哥哥及表弟，因為三人都在三重同一個地方工作，因此有密切接觸，不過這兩名親友，傳出因為工作關係，足跡橫跨雙北、台中、南投等八個縣市，對此，新北衛生局尚未證實，說一切疫調將照中央指示公布。

從基隆到南投 2染疫埃及親友足跡橫跨8縣市新北幼兒園群聚擴大，染疫幼童的埃及爸爸，再傳染給兩名親友，現在更傳出兩人確診前足跡跑遍半個台灣，埃及爸爸的哥哥及表弟今年8月初入境，8/19解隔離後，因為工作關係，足跡橫跨北台灣、中台灣，在基隆、雙北、桃園、新竹、苗栗、台中、南投至少8個縣市趴趴走。

案16169、案16170足跡橫跨8縣市。圖／台視新聞對此，新北衛生局長陳潤秋回應，每個個案的足跡都會做疫調，如果有外縣市的足跡，都會通知其他縣市，那至於足跡是否公布，一切都會依照中央指引，該公布的每天都會公布。

工作、生活多在三重 新北市未證實8縣市足跡足跡是否屬實還有待證實，但確定兩名親友住家、工作等常活動地點都在新北三重，也因為和埃及爸爸都在同一個地方工作，因此常常接觸，目前埃及這一家人總共五人確診，是否還有傳染給其他親友？陳潤秋表示，每一個確診個案都會做疫調，只要根據接觸的狀況都會匡列、採檢、居家隔離。

埃及爸和2親友在三重常活動。圖／台視新聞新北市政府強調會加強匡列、疫調，避免Delta病毒往外擴散其他縣市。

新北／綜合報導 責任編輯／張碧珊

countries: 台灣 埃及

taiwan-subdivisions: 新北 南投 新竹 苗栗 桃園 基隆 新北市 三重

title: 埃及爸2親友8/19解隔離 工作足跡遍布「半個台灣」！


content_text:
【記者林紫馨／臺北報導】連續假期因大量車潮湧現，經常造成車流回堵，高公局針對國道易壅塞路段規劃了四條國道長途及七條地區短途替代道路。行駛國道長途者，在國道主線壅塞時，建議改駛替代道路；行駛地區短程者，應避免使用國道尖峰時段，多利用省道、縣道等。

高公局指出，國道長途者，若國道主線壅塞時，建議改駛替代道路，避免塞在國道車陣中，包括國5頭城至坪林北向建議改道臺9線；國3中港系統至彰化市區南向，以及國1、國3新竹至臺南地區雙向建議改道臺61線；國6舊正至臺中地區雙向建議改道臺63線等4條。

地區短程者，應於國道尖峰時段盡量避免使用國道，並多利用省、縣道，包括國1湖口至新竹雙向、國3土城至三峽雙向、國3三峽至大溪雙向、國1大雅至員林雙向、國3快官至草屯雙向、國3中興至中投北向及國3田寮至國10旗山地區等七條。

另外，此次中秋連假，西部國道於假期首日（9月18日）實施南向高乘載管制；國道5號9月18、19日實施南向高乘載管制，9月20、21日實施北向高乘載管制。高公局建議，用路人可透過1968 App查詢國道主線及替代道路行車時間。◇

taiwan-subdivisions: 新竹 田寮 土城 臺北 坪林 旗山 員林 大溪 草屯 湖口 臺南 大雅 彰化 頭城 三峽 臺中

title: 中秋連假改走替代道路 避開高速公路塞車


content_text: 考選部2021預備文官團―地方文官領航隊自110年8月25日起至9月11日舉行，並於今(11)日上午舉行結訓典禮，除來自大學院校各系所之19名團員外，有多位考試委員、基隆市林右昌市長、公務人員保障暨培訓委員會郝培芝主委、教育部青年發展署張育組長等貴賓與會。考試院黃榮村院長致詞時表示，考選部辦理本活動提早培育優秀未來文官，讓團員透過機關參訪、訓練課程、公務機關實務研習、專題研討及專題競賽等內容，結合政府相關行政資源，提供團員深刻的文官體驗，探索地方治理實務，提升對公職職涯的興趣及加深文官志向，誠屬可貴，並圓滿達成活動目標，勉勵團員珍惜培訓經驗，設定人生目標，並與公職建立情感連結，未來通過國家公務人員考試後，始能以赤誠無私服務民眾，成為未來政府優秀的文官生力軍。基隆市林右昌市長勉勵團員，職涯的選擇不在於外在環境及人事如何，而是儲備好自己的能力，力求做出最好的表現。林市長並以領導基隆市政的經驗為例，強調只有跨局處間的協力合作推動政務，才能真正造福市民，藉此鼓勵團員培養跨領域的能力。林市長亦高度肯定預備文官團的活動，並當場建議未來可以擴大辦理。考選部許舒翔部長表示，團員於基隆市政府實務研習活動結束後，再進行專題研討，就實務研習所見所聞及基隆市發展的議題作專題報告，以「創意文官思維解決地方議題-以基隆東岸發展為例」、「『基』不可失－淺談如何吸引人流」、「文化領航，再現『大雞籠』－從見習生角度看修復完成之三處文化設施」、「跨代共融學什麼？－以基隆市老幼共學實施計畫為例」、「基隆市刊及活動宣傳規劃－以魅力基隆市刊及城市博覽會為例」、「基隆市地方創生計畫提案」、「地方創生、觀光業和漁業發展間之互動探討－以正濱漁港周邊為例」等主題內容發表研討結果並分組競賽，並於今日結訓典禮上頒發團體獎前三名。得獎團員興奮地表示，能獲得團體獎要感謝考選部、基隆市政府、公務人員保障暨培訓委員會策劃豐富的見習內容，提供探索公部門的機會，更感謝輔導業師悉心帶領，使他們翻轉對公務人員的印象，也對文官有更深一層的認識與體驗，經由12天的研習，了解學習的過程比結果更重要，更能體會政府運作會遭遇的挑戰，並真正認識到文官的核心價值及使命感。

title: 考選部2021預備文官團―地方文官領航隊活動圓滿完成


content_text: CWB sea and land warning for Super Typhoon Chanthu. (CWB image) CWB sea and land warning for Super Typhoon Chanthu. (CWB image) TAIPEI (Taiwan News) — The Central Weather Bureau (CWB) this morning expanded its land warning for Super Typhoon Chanthu (璨樹) to nine counties and cities in southern Taiwan. At 8:30 a.m., Typhoon Chanthu was about 210 kilometers south-southeast of Taiwan's southernmost tip of Eluanbi, moving north-northwest at a speed of 13 kilometers per hour. It had a radius of 200 km and was packing maximum sustained winds of 183 kph and gusts of up to 226 kph, the CWB reported. According to the latest observations by the weather bureau, Chanthu's periphery is about to touch land in Taiwan. At 8:30 a.m., the CWB expanded its land warning from Pingtung County and Taitung County to include Nantou County, Chiayi County, Chiayi City, Tainan City, Hualien County, Yunlin County, and Kaohsiung City. The CWB said that Chanthu has weakened slightly in intensity over the past three hours but is still a powerful typhoon. The mega cyclone's eye has entered the Bashi Channel off the southeast coast of Taiwan. Chanthu's eye is currently projected to move due north just off the east coast, while the periphery is about to make landfall in the south. The typhoon will pose a threat to Hualien and Taitung counties (including Orchid Island and Green Island), the Hengchun Peninsula, Nantou County, and Yunlin County. As for Chanthu's future path, the CWB said that it is currently riding the edge of a Pacific high-pressure ridge, with any slight change in pressure to cause it to move either eastward or west toward Taiwan. If it edges further east, the impact of wind and rain on the country will be more moderate. However, if it shifts west, the accompanying powerful wind and torrential rain will have a much more damaging impact on the country. The CWB advises the public to closely monitor weather reports on the storm's progress today and Sunday (Sept. 12).

journalist: By Keoni Everington, Taiwan News, Staff Writer

title: Weather bureau expands land warning to 9 cities, counties in Taiwan


content_text:
Tinder執行長蘭佐內將成為雅虎新任執行長。（彭博）

〔財經頻道／綜合報導〕在阿波羅全球管理 （Apollo Global Management）日前收購包含雅虎（Yahoo）在內的威訊（Verizon）資產後，雅虎進行了高層更替，雅虎將找來交友軟體Tinder執行長蘭佐內（Jim Lanzone），來擔任新任雅虎執行長。

《CNN》報導，蘭佐內已經擔任Tinder執行長約1年時間，他改善了這款熱門的約會App，之前他也在美國CBS擔任數位工作約10年時間，也在IAC擔任過執行職務。

蘭佐內將在9月27日上任雅虎執行長，而現任的雅虎執行長Guru Gowrappan將轉成顧問角色。

威訊今年5月宣布，將以50億美元的價格，將雅虎、美國線上（AOL）等媒體業務，賣給私募股權阿波羅管理集團，並在9月初正式完成該收購案。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 雅虎易主後執行長換人當 Tinder高層將接手


content_text:
璨樹颱風轉為中颱，新北市瑞芳區鼻頭國小跟貢寮國中因為天氣不穩，考量校內師生放學安全問題，決定先預防性停課，中午後就讓學生放學回家，鼻頭國小表示，所有學生均由家長帶回、或由老師送達家中。貢寮國中表示，感謝公所協調巴士載送學生回家。

鼻頭國小FB粉專指出，因風雨轉大，且依據氣象預報，璨樹颱風已北轉朝宜花東前進，為師生安全考量，下午已經停班停課。所有學生均由家長帶回、或由老師送達家中。

貢寮國中表示，因為上午天氣變化很大，一下下大雨一下出太陽，早上就先通知家長會停課，中午讓學生吃完飯打掃完再放學回家，也感謝區公所協助協調巴士載學生回家，部分家長自行接送，擔心放學後風雨變大，公車站離學校有段距離，才因應天氣預防性停課。

taiwan-subdivisions: 貢寮 新北市 瑞芳區

title: 璨樹颱風來襲　鼻頭國小、貢寮國中中午後停課


content_text:
美國疾病管制暨預防中心（CDC）昨（10日）公布3項重要研究成果，表示現階段疫苗對預防Delta變種病毒仍相當有效，未施打疫苗的民眾住院機率比接種者多10倍，防重症方面，莫德納要比輝瑞和嬌生更加有效。

CDC透露，根據今年度春季與夏季的統計，未完全接種疫苗的人住院機率是完全接種者的10倍以上，死亡機率更是高達11倍以上。

另一項研究顯示，根據美國9個州、3款疫苗的預防住院平均有效率為86%，若是分項來看，莫德納為95%，比輝瑞的80%與嬌生的60%要高得多，另外在預防緊急重症方面，莫德納的92%也比輝瑞的77%及嬌生的65%來得全面。

最後則透露，Delta變種病毒目前正漸漸侵蝕全球，但統計證明接種疫苗仍能有效保護大多數民眾的住院和死亡，即便65歲以上接種疫苗預防住院的有效性下探到80%，但這仍是相當不錯的數字，顯示疫苗還是足以抵抗高度傳播的變種病毒。

title: 美CDC稱疫苗仍能有效對抗Delta　防重症莫德納比輝瑞更有效


content_text:
Reuters

China’s largest online audio platform, Ximalaya (喜馬拉雅), on Thursday said it would not proceed with its plans for an initial public offering (IPO) in the US.

The move comes after Reuters reported in May that China was pressing Ximalaya to drop its plans to list in the US and go for Hong Kong instead, showing how authorities are seeking to further tighten their grip over private media and Internet businesses.

Medical data group LinkDoc Technology Ltd (零氪科技) in July was the first Chinese company to shelve an IPO in the US due to Beijing’s clampdown on overseas listings by domestic firms.

Ximalaya, backed by China’s Tencent Holdings, had filed for an IPO in April.

Chinese and US regulators have been tightening their grip on US listings of Chinese tech firms over the past few months.

Last month, Reuters reported that China was framing rules to ban Internet companies whose data poses potential security risks from listing outside the country.

The US Securities and Exchange Commission also began issuing new disclosure requirements to Chinese companies that are looking to list in New York, in an effort to boost investor awareness on the risks involved, Reuters reported last month.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Ximalaya shelves US IPO after Beijing crackdown


content_text:
▲男大生遭室友性侵崩潰提告，判決結果出爐。（示意圖／取自免費圖庫pixabay）

記者陳韻如／台中報導

男大生阿明（化名）透過網路論壇看見男子阿義（化名）在尋找室友，於是主動聯繫並搬進該套房，但沒想到，卻在半夢半醒間驚覺被口交，嚇得趕緊搬離，隨後也傳訊詢問對方，沒想到卻得到，「肉慾太重了，拍謝就是會對男女都很好奇但是只是玩玩而已」，讓他崩潰提告，而判決結果也在近日出爐。

判決書指出，阿明2019年4月間在台中沙鹿區租屋，而他某日在Dcard上看到阿義在徵室友的消息，於是主動聯繫上阿義，並於同年6月23日搬進阿義的套房同住。

然而，阿明才入住不到一個月，阿義便在同年7月15日至19日凌晨，趁著阿明熟睡之際，鑽進阿明的被窩內，並將阿明褲子脫掉，以手撫弄阿明下體後，又用口含住，以此方式2度性侵阿明。

阿明事後嚇得趕緊搬離該套房，並報警提告表示，「記得阿義會玩電腦玩到凌晨2、3點，後來也常常凌晨3、4點才睡，但因我都是早上6點要起床，常常只能睡2、3小時，所以都會睡很熟，但醒來的時候，發現褲子被脫下，且有感到阿義在棉被裡對我口交，期間大概有3次」。

此外，阿明也出示他事後質問阿義的對話紀錄，阿明問道，其實我搬走真正的原因，是因為你常常在晚上會碰我下面，有時還脫我褲子用嘴巴弄，我真的很不喜歡，但我自己實在不太敢講…因為住一起又講那些，但我現在要搬走了，可以問你為什麼要這樣做嗎？」沒想到阿義竟回稱，「肉慾太重了，拍謝就是會對男女都很好奇但是只是玩玩而已」、「對不起」、「讓你有不好的感覺」。

法官事後勘驗相關證據後，認定阿義犯行，審酌他為滿足一己私慾及好奇心而犯案，造成阿義身心受到極大痛苦，因此將他依2個乘機性交罪合併判處4年徒刑。全案可上訴。

title: 室友鑽進被窩！男大生睡夢中「被含住」崩潰　他竟喊：肉慾重拍謝


content_text:
「領導者」不應該將兩件事分派出去：一個是願景，另一個是角色。這是什麼意思？ 在任何情況下，團體裡面位階最高的成員都必須利用伴隨個人職務而來的地位、大指明方向。

領導者必須經常出現在舞台上，闡明方向和目標，讓每位演員專注於將大家凝聚在一起的共同目標。沒有清晰、帶領大家向上提升的共同目標，組織就會分崩離析，落到最低限度的平庸。對於那些感到最沒有安全感、需要證明自己、需要搶先抓住機會做點事情提升個人重要性的人來說，組織就淪為戰場。

領導者使用權力的方式，為組織其他成員搭建表演舞台。當組織最有權勢的成員不願意針對組織願景表達立場，其他人就會爭奪掌控權，試圖建立自己的派系，在工作上也就離心離德；而缺乏上位者指示明確方向，組織就會空轉，無法完成任何有進展或有意義的工作；而在沒有明確共同目標的情況下，個人轉為追求自己的目標，這樣他們的工作才有意義。

有時候，掌權者試圖逃避這些責任，因為他們擔憂自己顯得過於專制、跋扈、自我膨脹（或者他們只是擔心自己犯錯）。舉例來說，新手領導者將定義願景、目標或策略這些工作指派出去，這種事情其實很常見，因為他們試著透過這種方式學習並取得最大共識。但這樣做往往鑄下大錯。找出組織中其他人認為什麼事情是重要的，並以他們的意見通知策略選擇，這樣做當然沒有錯。但是，領導者有責任擔當主角，帶領大家身先士卒，也就是要冒險帶頭作先鋒。

為了在任何情況下扮演領導角色，還必須將自己當成他人學習的榜樣，無論你是否這樣看待自己。你要向別人展示，事情是如何做到的，並且要樹立值得令人尊敬和景仰的榜樣。如同組織學者李．波爾曼（Lee Bolman）和泰倫斯．迪爾（Terrence Deal）在其合著的《組織重構》（Reframing Organizations）中所述，當你將領導視為你所扮演的角色或一部分，就會意識到組織中最受矚目的行為者是鮮活生動的象徵，展現出組織最神聖的價值觀。強大的領導者不僅鞭策大家做出成效，領導者的作用也在「消除疑慮，促進成員對組織宗旨的信念，培養成員的希望與信心。」換句話說，領導者會有意無意地代表某種重要事物。

領導者要當部屬的「安全堡壘」

美國空軍學院校長傑伊．席佛利亞（Jay Silveria）中將就很清楚該怎麼做。在Youtube 上搜尋席佛利亞的影片，就能找到說明如何運用主角身分創造有益文化（culture of beneficence）的絕佳實例。但首先，我們說明一下背景。

二○一七年秋季，新學年要開始了。位於科羅拉多泉、競爭激烈的美國空軍學院預備學校發現，有五名黑人預校生在留言板上遭受種族歧視。席佛利亞立即採取行動，他一身戎裝召集四千名學生和一千五百名教職員。他對與會的大家說：「如果你對此事感到憤怒，那麼你是對的。」他將對這五名預校生的侮辱定義為對在座每個人的侮辱。他說：「你們當中有些人可能認為，那是發生在預備學校的事，跟自己沒有關係。」他表示，那些學員對種族多元化的抨擊，就是對軍隊做出抨擊，因為多元化賦予軍隊力量。他說：「這是我們的制度，沒有人能奪走我們的價值觀。」 許多領導者也強調這些事，但他們在演講結束時，並沒有像席佛利亞這樣做。

席佛利亞說：「把手機拿出來，」他敦促大家錄下他所講的話以備不時之需。然後，他做出總結：「如果你不能以讓人有尊嚴並受尊重的方式對待他人，那就滾吧。」

做為領導者，善用權力就是建立所謂的「安全堡壘」（secure base），這是人質談判專家喬治．科爾瑞瑟（George Kohlrieser）提出的術語，意指「某人、某處、某種目標或目的，能提供一種保護感、安全感和關懷感，並為大膽、探索、冒險和尋求挑戰的行為提供靈感和活力來源。」科爾瑞瑟借鑑英國研究人員約翰．鮑比（John Bowlby）的依附理論（attachment theory）寫道，那些覺得可以安全依附權威人物的人，在心理上就對自己更感到安全，相較於那些更需要較多幫助的人，他們的行事更有智慧也更成熟。 為什麼這個結果在組織中很重要？因為當權者不僅要為自己的行為負責，也要對所管轄範圍內發生的惡行負責。這就是為什麼如此重要的角色，組織必須找對人才來擔任。要建立一種讓人們感到安全又有能力發揮最佳表現的文化，領導者不僅要制定方向並以身作則。重要的是，領導者必須依據有益和成熟度等標準，確保組織其他成員能獲得獎勵、晉升並擔任重要職務。

journalist: 工商時報 書房編輯

countries: 美國 英國

title: 下屬沒動力又愛搞小團體？身為主管，你可能做錯的兩件事


content_text: 巴西勞工法院判處高爾航空必須支付化妝費給女性員工。翻攝高爾航空臉書／GOL Linhas Aéreas

title: 化妝品很燒錢！巴西法院開先例 判航空公司應付女員工化妝費 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
外交部長吳釗燮（左上）、AIT處長孫曉雅（上中）、美國勞工部國際事務副次長李西婭（右上）、日本台灣交流協會代表泉裕泰（左下）、斯洛伐克經濟文化辦事處代表博塔文（下中）、勞動部長許銘春（下右）共同參與GCTF線上研討會。（外交部提供）

2021/09/11 05:30

〔記者吳書緯／台北報導〕台美日「全球合作暨訓練架構」（GCTF）首次與斯洛伐克合辦研討會，主題為「後疫情時期經濟復甦之未來工作」，為期兩日的議程於昨落幕。美國在台協會（AIT）處長孫曉雅於閉幕致詞強調，將與台灣和日本等夥伴合作制訂相關標準和規範，以確保技術的運用符合倫理道德且尊重人權。

外交部、勞動部、AIT與日本台灣交流協會及斯洛伐克經濟文化辦事處九日至十日共同舉辦二○二一年全球合作暨訓練架構線上國際研討會。

AIT指出，這是GCTF自二○一五年成立後，第一場聚焦於人工智慧（AI）和勞動政策的研討會，也是美國勞動部和台灣勞動部首次參加GCTF研討會，本次研討會為勞工監管機構及政策專家提供一個平台，讓彼此能共同討論人工智慧對後疫情勞動市場的影響，分析新興科技如何影響職業安全和健康，並與其他與會專家建立人脈。

孫曉雅於閉幕致詞強調，當監管機構和政府單位考慮制訂應對新興挑戰的政策時，美國認為應採取透明開放、以共識為基礎，並由私部門主導的方式，來為人工智慧等新興技術擬定標準，如此才能制訂出符合技術開發需求、獲得民眾信任，且反映美國價值觀的標準。

孫曉雅也讚許，作為高科技全球供應鏈的關鍵節點，台灣在制訂勞動市場規範、滿足當代勞動現況方面，處於領先的地位，希望藉由這場研討會，強化台灣在此關鍵議題作為合作夥伴的價值。

countries: 斯洛伐克 美國 台灣 日本

people: 吳釗燮 許銘春

things: 經濟 人權

title: 因應後疫情 GCTF探討勞動政策


content_text:
▲璨樹颱風來襲，蔡英文指示國軍做好因應。（圖／翻攝自Facebook／蔡英文 Tsai Ing-wen）

記者蘇晏男／台北報導

颱風璨樹來襲，中央災害應變中心一級開設因應。總統蔡英文11日中午透過臉書表示，國軍整備待命中，請大家避免出門，防疫兼顧防颱；她已指示國軍做好準備，盤點相關救災機具，以便在最短時間出動應變。

蔡英文提醒，雖然風雨還不強，但還是要提醒大家，璨樹颱風結構完整、紮實，千萬不能掉以輕心。預計從今天下午開始，颱風將從東部外海北上，全台各地都會有強風豪雨，請住在沿海低窪地區及山區附近的朋友，務必特別小心。

蔡英文說，面對疫情下的颱風，請大家做好防颱準備，持續留意中央氣象局最新資訊，避免出門，防疫兼防颱。

國防部今日則表示，因應璨樹颱風逐漸接近台灣地區，本部及第二作戰區於昨晚8時半，配合中央災害應變中心完成一級開設，第四作戰區則於今日中午12時完成一級開設，其餘作戰區將配合地方政府提升開設等級。

國防部進一步指出，國軍目前待命兵力計3萬1千餘人、各類車輛機具4千1百餘部；並於第二、四作戰區預置兵力3百餘人，以及於林口下湖西營區、蘇澳中正基地、台南官田營區及屏東仁壽營區等處，分別預置AAV7兩棲突擊車各2輛及膠舟各2艘，可隨時依令投入執行災害防救任務。

國防部也強調，璨樹颱風已逐漸接近台灣地區，國軍將持續密切掌握後續行徑路線，在確保官兵安全前提下，主動配合地方政府、警消等單位靈活調度災防兵力，發揮政府整體災防能量，以確保民眾生命財產安全。

events: 颱風 疫情

references: 臉書 Facebook

taiwan-subdivisions: 林口 官田 蘇澳 湖西 中正 屏東

title: 璨樹颱風結構完整紮實　蔡英文指示國軍整備待命


content_text:
積極爭取連任的國民黨黨主席江啟臣今天早上在國民黨台中市黨部參加活動，面對黨內同志張亞中聲勢飆高，外界傳出「棄江保朱」，江啟臣說，「我對自己很有信心，通常只有沒有自信的候選人才會操作棄保」，通常操作棄保表示自己選情很危急，對自己沒有信心。

江啟臣強調，這樣的操作手法也很惡質，有自信的候選人，應該是在自己的選戰節奏上，照著自己的節奏去走，爭取選民的支持。

對於朱立倫發布新的競選影片，和許多藍營人士同框，媒體詢問有你的「好兄弟」顏寬恒、副祕柯志恩跟李彥秀，是不是朱立倫在挖你牆角？

江啟臣說，我們都是同黨同志，是夥伴不是牆角，大家平常都會相互幫忙、合作，過去選舉都會相互輔選、戰台，黨內選舉過後，大家還是同志夥伴，他解讀朱的影片是「相互扶持」很正常。

people: 江啟臣 朱立倫 李彥秀 柯志恩 顏寬恒

title: 影／張亞中竄升「棄江保朱」江啟臣：沒自信才操作棄保


content_text: 中國外長王毅於9月10日至15日訪問越南、柬埔寨、新加坡及韓國。中國外交部發言人汪文斌表示，這些國家都是中國周邊近鄰和重要合作伙伴。不過，美國早已開始建立區域聯盟，美國副總統賀錦麗八月底剛訪問了新加坡和越南。據中國外交部消息，外長王毅應越南常務副總理範平明和外長裴青山、柬埔寨副首相布拉索昆、新加坡外長維文、韓國外長鄭義溶邀請，於9月10日至15日對上述四國進行訪問，並將共同主持中越雙邊合作指導委員會的第十三次會議。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知「體現中方對合作的高度重視」中國外交部發言人汪文斌提到，此次拜訪的四國都是中國周邊近鄰和重要合作伙伴。面對新冠肺炎疫情，中國同周邊國家守望相助、共克時艱，走在全球抗疫和疫後復蘇的前列。王毅此訪「充分體現了中方對同四國提升友好關系、深化互利合作的高度重視和真誠意願。」 汪文斌表示：「訪問期間，王毅將同各方進行深入戰略溝通，促進中國構建新發展格局和各國發展戰略對接，深化「一帶一路」合作和人類命運共同體建設。」美國先行一步事實上，美國早已開始在在東南亞建立區域聯盟，與中國直接競爭。就在今年八月，美國副總統賀錦麗抵達新加坡和越南進行訪問，身負著強化美國與該地區的關系的任務。美國是大多數東南亞國家政府在經濟和安全問題上的重要合作伙伴，不僅與泰國和菲律賓有聯盟條約，也與新加坡和越南有密切的軍事合作。東南亞的一些分析家現在正在觀察美國從阿富汗撤軍是否會使美國在其他關鍵地區增加參與程度。新加坡國立大學政治學教授莊嘉穎（Chong Ja Ian）在接受德國之聲采訪時指出：」拜登政府一開始就說他們想把重點從中亞和中東轉向印太地區，從阿富汗撤軍是該計劃的一部分，即使它執行得差強人意。」 一些觀察家認為，該地區是美中角力的一個重要戰場。© 2021年 德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。 Please enable JavaScript

journalist: 德國之聲

countries: 中國 美國 韓國 泰國 柬埔寨 越南 德國 阿富汗 菲律賓 新加坡

events: 新冠肺炎 疫情

title: 美國副總統前腳剛走，中國外長緊接來訪，東南亞成為美中競技場


content_text:
雲林縣水林分駐所警員王宥琳、鍾佳君昨天執行巡邏勤務時，在路邊發現一名瘦小的老阿嬤，昏倒在路邊，當時烈日當空，老婦被曬昏，疑為脫水倒地，因附近人煙稀少，一直沒被發現，幸好警察路過發現，緊急搭救將老人家送醫，撿回一命，後來才得知老婦已年高94歲，其家人感謝萬分。

水林分駐所長陳智偉說，昨天上午10時40分許，艷陽高照，十分炎熱，執勤的員警，巡邏路經水林鄉東陽街往海埔村的路上，發現路邊有人倒地不起，趕緊下車查看，一名老婦人蜷縮著身子，神情痛苦、全身無力動彈。

警員王宥琳趕緊將她扶起，並詢問老人家情況，並緊急通知119，老人家有氣無力告訴警察，她在路邊撿回收物，突然眼前一黑，全身無力就倒地。

警員趕緊將老婦人攙扶到樹蔭下，並幫老人家扇風解熱，她才逐漸恢復意識，告訴警察她的姓名和住址，老人家開始能說話，警員較安心，救護車一到，還陪老人家就醫，經診治疑為脫水，如持續太久失救，恐有危險。

這位婦人已年高94歲，生活節儉，把撿拾回收當成運動，可說是人瑞級的拾荒者，但天氣太熱，老人家沒適時補充水分，還容易脫水帶來危險，其家屬趕到，感謝警方及時搭救。

警察發現老人家倒地，趕緊將她扶到樹蔭下並及時送醫，救回一命。記者蔡維斌／翻攝警察發現老人家倒地，趕緊將她扶到樹蔭下並及時送醫，救回一命。記者蔡維斌／翻攝

taiwan-subdivisions: 水林 雲林縣

title: 人瑞級拾荒婦烈日昏倒路邊 幸被警察及時搭救


content_text:
中鋼（2002）預計在15日公告10月和第4季盤價。在中國大陸加稅又減產、美國鋼價處於高檔，以及即將進入傳統需求旺季等三大利多加持下，法人看好月盤將延續漲勢，季盤有望挑戰連六季漲價。

中鋼為平抑國內物價，7、8月連續二個月平盤後，9月以漲盤開出新盤，包括熱軋軋延料等6大品項全面調漲，每公噸300至500元，平均漲幅為1.2%，以提振市場信心和激勵買氣增溫。

而時序進入第3季尾聲，業界矚目下周登場的中鋼10月和第4季盤價走勢。

countries: 中國 美國

title: 中鋼三利多 月盤季盤看漲


content_text:
美國白宮10日證實，總統拜登9日與中國國家主席習近平通話時，有討論了新冠肺炎疫情起源的調查。

路透報導，白宮新聞秘書莎琪（Jen Psaki）表示，「他們確實討論了一系列國際議題，包括疫情，而了解其起源當然是拜登政府的關注重點。但我不打算進一步詳細說明」。

路透引述一名美國官員說法稱，如果中國拒絕配合疫情溯源或其他議題的調查，拜登也沒有計畫提高對中國進行報復的可能性或成本。

拜登上月誓言要向中國施壓，要求中國回應疫情的起源。美國情報機構表示，如果沒有中國協助，將無法解決關於新冠病毒是否來自中國研究實驗室的爭論。

莎琪表示，這通電話帶著「尊重」與「坦率」，目的是維持兩國溝通順暢，而不是要說教或擺出高姿態，兩人在通話中也有談及氣候和人權是議題，也討論了經濟問題，但「這不是一通為了得到最終結果而打的電話」。

events: 疫情 新冠肺炎 新冠病毒

title: 拜習通話談了些什麼？白宮：疫情溯源是重點


content_text:
三大國際信評今年對台評等

繼穆迪、標準普爾調整我國主權信用評等後，惠譽昨日調升我國長期主權信用評等、國家評等上限為「AA」及「AAA」，展望維持「穩定」，是2016年後首度調升，也創下全球三大信評機構在同一年替台灣升等紀錄。財政部表示，代表我國債務、財政、經濟成長情況以及抵禦外匯管制風險能力良好。

2016年之後首度調升

但惠譽因「公司政策」，20年來首度將我國的名稱改為「Taiwan, China」，財政部已去函抗議希望改回「Taiwan」。可是惠譽至目前尚未修正名稱，該部表示深表遺憾，未來仍會持續與惠譽溝通，希望他們能正視這個問題。

財政部表示，今年2月穆迪(Moody's)將我國主權評等展望從穩定調整為正向；4月標普(Standard & Poor's)也將我國評等從「AA-」調升為「AA」，展望也從穩定調整為正向。

惠譽發布報告，認為在新冠肺炎疫情之下，我國對所需要的相關紓困振興措施提供適足的財政能量。惠譽表示，2021年度為因應疫情，財政赤字占GDP比率雖會推升至2.2%，但相較於同為AA等級的國家的5.3%，我國表現還是相對較佳。

預期2022年度，歲入持續成長及逐步降低疫情支出規模，財政赤字占GDP比重，可望逐漸縮減至0.7%；政府債務亦保持微幅下降趨勢，估計2021年度各級政府債務淨額占GDP比率將降至35.8%，也低於AA同級國家中位數43.6%的水準。

疫情下台灣經濟亮麗

台灣受惠於全球對半導體需求強勁，資通訊產品出口推升經濟動能，實施境外資金匯回鼓勵措施，在疫情威脅之下台灣經濟還能維持亮麗表現。財政強勁的外部融資及具有競爭力的經商環境，有利於降低政府的債務成本，有益於維持強健經濟成長態勢。

惠譽此次將台灣的長期主權評等從長期主權評等從「AA-」調整為「AA」；國家評等上限從「AA+」調整為「AAA」，是2016年以來首度調升我國的主權評等和國家評等上限。

煤礦坑中的金絲雀 立陶宛外長訪問透露對陸立場

金磚五國峰會強調反恐 籲防阿富汗成恐怖主義溫床

journalist: 吳靜君

countries: 台灣 阿富汗 立陶宛

title: 惠譽給台灣主權信評AA 全球三大都比讚


content_text:
2021/09/11 16:56

〔記者江志雄／宜蘭報導〕璨樹颱風來襲，宜蘭縣大同鄉英士村、南澳鄉金洋、金岳、碧候、武塔等5村，今天下午執行預警性撤離。

下午4點起，宜蘭縣消防局、大同鄉公所及軍方人員，前往英士村撤離居民，100多人下山依親，另有40人撤到大同鄉復興社區活動中心。

南澳鄉金洋、金岳、碧候、武塔村，部分居民轉往其他地方依親，有些撤到鄉公所安置。

taiwan-subdivisions: 大同 南澳 復興 宜蘭 宜蘭縣

title: 宜縣大同及南澳鄉5村 今下午預警性撤離


content_text:
信義房屋統計內政部電信信令人口資料指出，光是新北市第一圈，夜間人口即比白天多出逾50萬人，顯示「工作在台北、生活在新北」已經是許多人日常的一部分，也帶動房價上漲。

信義房屋不動產企研室專案經理曾敬德分析，台北居大不易，不單純只是房價的問題，住宅供給端也有結構性的問題存在，包括台北市住宅太過老舊、新的住宅規劃M型化，以小坪數和大面積的產品居多，標準品的新大樓房價也是一般受薪家庭難以負荷。

而捷運路網縮短了雙北通勤時間，加上新北市房子相對屋齡新穎，且房價較北市更親民，新北市還許多硬體條件也不輸台北市，包括河濱休憩空間、大型量販店、滿額學校、運動中心等，城市差距明顯縮減，也讓工作在台北、生活在新北逐漸成為一種新的生活型態。

若比較長期雙北市住宅單價則可發現，2009年台北市的平均房價是新北市的2倍，不過兩者的房價差距逐步縮減，今年台北市平均房價為67.9萬元，約是新北市的1.8倍，房價差距有收斂現象，反映新北市持續吸引大台北生活圈的民眾在此購屋，並帶動房價上揚。

電信的統計資料可發現，台北的衛星城市也是外圍第一圈的新北市板橋區、三重區、永和區、新莊區、蘆洲區及中和區，平日夜間較平日日間分別增加 11.6 萬人、8.3 萬人、7.1 萬人、 6.9 萬人、6.5 萬人及 6.2 萬人。

若再加上新店與汐止地區，則新北第一圈的夜間人口比白天多出逾50萬人，明顯描繪出大台北通勤圈的人口移動狀況，大台北綿密的捷運網絡與周邊成熟的生活機能，都是吸引民眾往這些區域購屋的原因之一。

電信的統計資料也顯示，新北市淡水區淡海新市鎮近年來興建大量住宅，淡水區內有多所大專校院，加上淡海輕軌通車，紓緩淡海新市鎮的交通壅塞，且大型商場進駐提高生活便利性，淡水平日夜間比戶籍人口多 5.2 萬人，屬於人口淨流入比率較高之行政區。

taiwan-subdivisions: 新北 新莊區 板橋區 新北市 蘆洲區 中和區 新店 新市 永和區 信義 淡水區 汐止 三重區

title: 新北第一圈50萬人這樣做  房仲：難怪房價漲


content_text:
國家移民管理局相關負責人說，局方將指導各地公安機關及移民管理機構，以案件線索清零為目標。（shutterstock）內地公安部集中打擊妨害邊境管理的罪行，取得階段性重大成果。

自去年12月5日至今年9月5日，共立刑事案件最少1萬2千5百宗，抓獲超過3萬名犯罪嫌疑人，查獲3萬2千多名偷渡人員，同比分別上升122%、215%及203%。

公安部部署行動以來，全國公安機關及移民管理機構，以嚴厲打擊組織外籍人員非法入境從事違法犯罪活動、組織中國籍人員非法出境從事賭博詐騙等違法犯罪活動為重點，有力打擊並震懾有關違法犯罪活動。

國家移民管理局相關負責人說，當前專案項目已進入關鍵階段，局方將指導各地公安機關及移民管理機構，以案件線索清零、督辦案件偵結、重大逃犯到案、重點整治到位為目標，持續保持高壓打擊有關罪行，切實維護正常出入境秩序，堅決捍衛國家安全與口岸邊境穩定。

title: 內地集中打擊妨害邊境管理罪行取得階段性重大成果


content_text:
天風國際分析師郭明錤週五 (10 日) 最新調查報告指出，Apple Watch 7 生產問題解決，將如期在 9 月發表並大量生產，看好組裝廠立訊精密 (002475-CN) 第四季營收顯著增長。

近期傳出蘋果 (AAPL-US) 因 Apple Watch 7 全新設計過於複雜，導致小規模試產出現問題，恐將衝擊年末出貨，對此，天風國際分析師郭明錤稱蘋果與代工廠已克服面板模組品質議題。

郭明錤表示，此前傳出的生產問題可能與 LGD、Jabil 或 Young Poong 有關，但蘋果 Apple Watch Series 7 目前已解決面板模組的信賴度問題，預計 Apple Watch 7 的面板模組將於 9 月中旬開始大量生產，以及 9 月下旬開始大量出貨。

郭明錤預估，Apple Watch 7 與總體的 Apple Watch 出貨量在 2021 年將分別顯著成長至 1,400–1,600 萬支與 4000–4,500 萬支。

郭明錤認為，早前傳出生産議題爲上遊零件端造成，而非組裝端，之前組裝廠立訊精密股價修正為過度反應，這為投資人提供了好的買點。

郭明錤預測立訊 Apple Watch 事業在 2021 年第四季利潤將顯著超過的 2021 年第一季至第三季利潤總合併，並擊敗市場預期。

郭明錤還預測 Apple Watch 8 將會加入體溫等新的健康管理功能，因此正向看待 2022 年 Apple Watch 需求。

週五截稿前，蘋果 (AAPL-US) 早盤微幅上漲 0.077%，暫報每股 154.19 美元。

journalist: 鉅亨網編譯羅昀玫

companies: Apple 蘋果

title: 郭明錤：Apple Watch 7生產問題已解決、9月大量生產、立訊受益 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
▲半導體設備廠信紘科8月營收創上櫃以來新高 。（圖／資料照）

記者高兆麟／綜合報導

半導體設備廠信紘科技(6667)公告8月合併營收為新台幣1.68億元，受惠於多家全球晶圓代工廠全力衝刺竹科、南科建廠及擴產作業，帶動公司高科技產業製程之廠務供應系統整合的需求攀升，挹注8月營收月增44.77％、年增43.36％，且遞出上櫃以來單月營收新高的優異成績；累計2021年1至8月合併營收為新台幣10.82億元、年增18.41％。

信紘科表示，受惠於竹科晶圓廠、南科先進製程廠等全力趕工新廠的建置及產能擴充等，挹注信紘科下半年進入高科技產業製程之廠務供應系統設備裝機階段，機台也陸續展開測試，整體施作工程如預期進度，加上穩定拆移機工程服務的需求，認列營收的高峰齊步堆疊8月整體營收站上1.68億元、創上櫃以來單月營收新高的優異成績單。

展望2021年下半年，進入半導體產業施作工程認列高峰，信紘科對今年下半年營運持續成長表現深具信心，一方面，公司仍謹慎面對台灣疫情警戒的現況，以及疫情所帶來包括原物料成本、人力需求、客戶工程進度等的不確定性因子，做好各項因應措施準備；另一方面，隨著主要半導體產業客戶加速擴廠增產的腳步，帶動整體施作工程保持良好的進度，新建廠從工廠開始土建至半導體設備大量進機安裝約需要1至1.5年的時間，信紘科積極憑競爭優勢，爭取訂單合作機會，創造在手訂單金額持續保持歷史新高水位的態勢，同時優化訂單結構表現，進一步精進公司整體毛利率與獲利表現。

根據國際半導體產業協會SEMI近期發表全球半導體設備市場報告指出，2021年第2季全球半導體製造設備出貨金額達美金249億元、年增48％，創歷史新高紀錄，不僅如此，也預估2021年及2022年全球將分別開始新建 19 座、10 座晶圓廠，預計將帶動超過美金1,400億元的半導體設備支出，加上全球晶圓代工廠龍頭台積電也表示未來三年將投入千億美金擴廠，凸顯半導體建廠擴產的趨勢更加明確，有助於信紘科業務接單成長空間。信紘科進一步表示，公司專精於高科技產業製程之廠務供應系統整合已長達25年的專業資歷，且擁有符合半導體龍頭大廠對於拆移機工程服務高度安全性、穩定性等專業能力，更能彈性調整且即時解決客戶問題，針對客戶需求進行設備的合作開發，協助客戶主控設備、製程等提升其作業效能，可謂扮演著半導體廠產能及產品良率重要之維護角色，信紘科將持續憑著手握先進製程設備工程的實績，積極擴大公司於半導體產業的占有率表現。

title: 受惠竹科、南科晶圓廠擴建　信紘科8月營收飆上櫃以來單月新高


content_text:
記者林昱孜／台北報導 【 9/09 10:39 發稿 ｜ 16:32 更新：新增影音 】

鄧佳華在8日下午前往面試後，確定成為連千毅員工，兩人在直播中合體，鄧佳華更直接和館長宣戰，甚至都已經想好館長一拳打下來，要如何應付；而近期鄧佳華也有牙醫業者找他合作，願意以5折的價錢提供他矯正「招牌門牙」，但網友聽到鄧佳華想要和館長比武後，直接留言：「館長給一拳就矯正回歸了吧」。

▲鄧佳華和館長宣戰，面對攻擊已經想好要使出防禦招式。（圖／翻攝蘭庭精品臉書）

鄧佳華語氣畏縮但說的話卻很狂：「哈囉館長！這段時間我改變滿多的，跟過去不一樣，有機會可以打舞台賽」。連千毅在一旁嚇到：「母湯啦！你要跟他比武喔？上次差點住院」。但鄧佳華沒有在怕，他認為這是一種自我挑戰。

連千毅問鄧佳華要怎麼跟館長打，如果一拳揮過來要怎麼對付？鄧佳華雙手交叉放在胸前：「我會擋住」。連在一旁笑到岔氣，直接潑他冷水：「那他一拳直接打你臉就好了」。鄧佳華竟淡定地回連，那就接招；連千毅又問：「你覺得這樣有贏面嗎？」，鄧佳華說完全沒機會，但是自己至少有試過了。

▲連千毅和新進員工鄧佳華合體直播，創下86萬人次收看。（圖／翻攝蘭庭精品臉書）

連千毅身為他的新老闆，還是勸了他幾句，但眼見怎麼勸都沒有用，連千毅轉為支持，他說鄧佳華這樣的堅持就對了，館長應該有聽到鄧的宣戰，但是默默地吐了一句：「保險受益人寫我，謝謝」。不少網友紛紛留言：「滿地找牙」、「館長給一拳就矯正回歸了吧」、「卯（打）一次打不進，卯（打） 2次就會進去了」。

網友也知鄧佳華打算接下牙醫合作邀約，矯正招牌門牙，紛紛給出建議。兩人首次合體直播，總計有86萬人次觀看，估計是直播主之亂復出後，最高的一次，連千毅和鄧佳華成為老闆和僱員，未來還能擦出什麼火花，粉絲拭目以待。

▲鄧佳華跟館長陳之漢宣戰。（圖／翻攝自館長惡名昭彰YouTube）

journalist: 林昱孜

title: 新老闆連千毅前宣戰！鄧佳華戰館長招式曝光 網：滿地找牙 | 娛樂星聞


content_text: 璨樹颱風來襲，根據中央氣象局最新天氣預報資料，北北基已達停班停課標準，故明（12）日宣布停班停課。對此中央流行疫情指揮中心也表示，明日將暫停召開例行記者會，若有個案等疫情，會在下午2時發布新聞稿，除非有其他特殊情形，才會適時召開記者會，並另行發布採訪通知。

title: 快訊／璨樹直衝北台灣！指揮中心宣布：明「暫停召開記者會」


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Washington, Sept. 10 (CNA) The U.S. State Department on Friday did not confirm or deny a news report that said the U.S. was considering approving the change of the name of Taiwan's representative office in Washington D.C., but it reiterated its stance that ties with Taipei were "rock solid."

In a news briefing, Jalina Porter, principal deputy spokesperson for the U.S. State Department, did not comment on a Financial Times report which said on Friday that Washington was considering allowing the name of Taiwan's mission in the U.S. capital to be changed from "Taipei Economic and Cultural Representative Office" to "Taiwan Representative Office."

"I don't have anything to preview or announce from here when it comes to the name change at all," Porter said. "But what I can say ... broadly speaking is that our support for Taiwan is rock solid and we remain committed to keeping our ties with Taiwan, which is a leading democracy and a critical economic and security partner."

The Financial Times cited several anonymous sources close to the matter as saying that the Biden administration was "seriously considering" a request from Taiwan to change the name.

According to the report, both sides had discussed the issue at the end of the Trump administration, but Taiwan made a formal request to the Biden administration in March.

The report said Kurt Campbell, White House Asia adviser, was in favor of changing the name, while the request has also earned wide support in the National Security Council and from State Department Asia officials.

A final decision, however, will have to be made by President Joe Biden, who must sign an executive order before the name can be changed, the report said.

"Changing the name of the office would anger China, which views Taiwan as part of its sovereign territory, and pile more pressure on increasingly fraught relations between Washington and Beijing," the report added.

According to the Financial Times, China's embassy in Washington said it "firmly opposes" and urges the U.S. to stop any official interaction with Taiwan, and to refrain from sending wrong signals to Taiwan independence forces or challenging China's bottom line.

The report came after Biden on Thursday spoke with his Chinese counterpart Xi Jinping (習近平) in a phone call for the first time since February. A White House readout of the phone call said "the two leaders discussed the responsibility of both nations to ensure competition does not veer into conflict."

The Financial Times, meanwhile, reported that senior U.S. government officials held a round of sensitive talks known as the "Special Channel" in Annapolis, Maryland with a Taiwanese delegation, which included National Security Council Secretary-General Wellington Koo (顧立雄) and Foreign Minister Joseph Wu (吳釗燮), on Friday.

The report added the "Special Channel" meeting marks the first time the Biden team has engaged in high-level, in-person talks with Taiwan. Such meetings have been traditionally kept under wraps to avoid antagonizing Beijing.

In Taipei, the Ministry of Foreign Affairs (MOFA) did not comment on the possibility of the office name change in the U.S. but said Taiwan's government had intensified efforts to strengthen and upgrade the bilateral relationships between Washington and Taipei.

The MOFA said the government will continue to boost cooperation between the U.S. and Taiwan in a broad range of aspects in a pragmatic and steady manner and under reciprocal principles, to cement mutual trust.

Recently, Taiwan's efforts to strengthen ties with European countries resulted in Lithuania agreeing to let Taiwan open a representative office in the country to expand ties with the Baltic state and other Central European countries.

The office, to be named "The Taiwanese Representative Office in Lithuania," will be located in Vilnius, Lithuania's capital, according to Taiwan's Foreign Minister Joseph Wu.

journalist: Chiang Chin-yeh, Chung Yu-chen and Frances Huang

people: 習近平 吳釗燮 顧立雄

title: U.S. silent on Taiwan rep office name change, says ties 'rock solid' - Focus Taiwan


content_text:
台灣證交所表示，今(2021)年10月12日起實施強化投資人違約風險控管措施。

證交所表示，今年迄今整體市場結算交割秩序仍屬良好，且84%違約投資人已清償結案，惟為維護交易市場秩序，請證券商對違約投資人實施下列管理措施：

1、 自實施日起，投資人首次發生違約，申報投資人違約的證券商應以文件通知投資人買賣證券應履行交割責任；並告知投資人爾後再發生違約的相關管理規範。

2、 投資人再次發生違約距前次違約時間尚在1年內，全體證券商自接獲證交所每日上午8點30分結案公告日起3個月內，受理該投資人首次交易日起連續10個營業日的委託，須預收足額款券。

證交所表示，邇來小額違約及年輕族群違約件數有增加現象，為提升投資人風險意識，請證券商加強注意下列事項：

1、 受理投資人線上開戶應落實徵授信作業。

2、 落實對投資人當日沖銷交易之損益核算，評估增減其單日買賣額度。

3、 對採網路或APP下單年輕小資族，應運用各種途徑（例如：簡訊、專人電話、APP推播及日對帳單等）加強宣導，強化其風險意識。

title: 證交所於10月12日起 實施強化投資人違約風險控管措施


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-57619851122830594422021-09-11T07:52:00.000+08:002021-09-11T07:52:00.537+08:00議會通過1000元振興金預算案 縣府著手發放作業【記者鄭家瑜報導】議會臨時會10日閉幕，總計通過縣府提案21案、議員提案2案；今年因應疫情，澎湖產業受到嚴重衝擊，議長劉陳昭玲深思熟慮評估後，向賴縣長提出發放1000元振興金想法，獲得賴縣長支持，民眾也引領期盼能快速發錢，而縣府本次提出振興禮金預算案，10日通過議會審查，後續將積極辦理發放作業。

 縣府21提案通過如下：

1.同意墊付本府辦理補助「七美鄉公所停車棚及儲藏室新建工程」案，經費縣籌款540萬元。

2.、同意墊付本府辦理「澎湖縣嚴重特殊傳染(COVID-19)疫情振興經濟消費禮金」，經費縣籌款1億812萬7,000元整。

3.同意墊付本府辦理「鎖港觀光魚市場興建工程案」，經費縣等款2,200萬元。

4.同意墊付本府補助望安鄉公所110年度離島四村簡易發電廠供電營運虧損案，經費縣籌款1,000萬元。

5.同意墊付經濟部能源局補助本府辦理直轄市縣(市)節電夥伴節能治理與推廣計畫」案，經費中央補助款510萬元。

6.同意墊付本府補助望安鄉公所110年離島小型發電機組汰換及儲油槽設備更新修復費、簡易飲水管線漏水部分抽換及路面復原工作維修費案，經費縣籌款450萬元。

7.同意墊付本府辦理城鎮風貌及創生環境營造計畫-「110年度澎湖縣社區規劃師駐地輔導計畫」，經費縣籌款350萬元。

8.同意墊付本府辦理「110年度將軍嶼城市色彩」案，經費縣籌款200萬元。

9.同意墊付本府辦理「吉貝漁民活動中心二樓作為跆道運動團隊練習場地整修」(含規劃設計監造)案，經費縣等款469萬900元。

10.同意墊付本府辦理「110年度其他公共工程-公共設施改善工程」案，經費縣籌款4000萬元整。

11.同意墊付經濟部水利署補助本府辦理「前瞻基礎建設-加強水庫集水區保育治理計畫」-「東衛地區引水路污水流改善治理工程」案，經費中央補助款90萬元、縣配款10萬。

12.同意墊付行政院農業委員會漁業署補助本府辦理「澎湖縣低度利用漁港轉型規劃」案，經費中央補助款58萬8,000元、縣配合款25萬2,000元。

13.同意墊付內政部營建署補助本府辦理110年度強化澎湖縣營建剩餘土石方管理推動計畫案，經費中央補助款70萬元。

14.同意墊付行政院國家科學技術發展基金管理會補助本府辦理「強化政府基層機關資安防護計畫」案，經費中央補助款1,030萬4,000元、縣配合款114萬5,000元。

15.同意墊付本府警察局中庭廣場電動遮陽網裝設案，經費縣籌款70萬元。

16.同意墊付本府辦理110年「白沙鄉丁香紫菜產業文化館」案，經費縣籌款2,000萬元。

17.同意墊付文化部補助本府辦理「110年澎湖縣媽宫舊城區再造歷史現場計畫(第二期)，經費中央補款1,273萬5,900元、縣配合款141萬5,100元。

18.同意墊付文化部文化資產局補助本府辦理「望安花宅聚落活動中心與公廁整修工程」案，經費中央補助款544萬元、縣配合款96萬元。

19.同意墊付文化部文化資產局補助本府辦理重要聚落建築群望安花宅聚落管理維護計畫」案，經費中央補助款306萬元、縣配合款54萬元。

20.同意墊付文化部文化資產局補助本府辦理澎湖縣文資防護專業服務中心」案，經費中央補助款150萬、縣配合款50萬元。

21.同意墊付文化部文化資產局補助本府辦理澎湖縣國定古蹟馬公金龜頭磁臺建物牆體修繕補強及排水系統規劃設計案，經費中央補款82萬5,000元、縣配合款27萬5,000元。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

events: 疫情 發電 COVID-19

taiwan-subdivisions: 白沙 將軍 馬公 七美 澎湖縣 望安 澎湖

things: 經濟 資安

title: 議會通過1000元振興金預算案 縣府著手發放作業


content_text:
台20線93K~98K＋700勤和至復興路段因8月7日水災造成明霸克露橋部分橋面板流失，公路總局甲仙工務段上月底以涵管便道緊急搶通，受到璨樹颱風影響，預估本周末雨量將達豪雨等級，該路段已指派搶修機具進駐待命並由保全人員守視警戒，並將於今天下午1時30分實施預警性封閉，若山區降雨影響用路人安全，也將提前啟動緊急封閉作業，以維護用路人安全。

公路總局甲仙工務段表示，目前明霸克露橋涵管便道作為緊急通行，其涵管便道抗災能力約僅可抵抗24小時雨量約50mm，本次雨量預估將達400mm以上，經桃源區區長謝英雄表示，復興以上3里2周備糧已整備完成，但仍柔性勸離三里居民下山依親，避免受困。

桃源區公所表示，目前已有12位桃源區洗腎病患撤離，另也協助特殊弱勢病患如施打胰島素之糖尿病患及接近預產期的孕婦於異地收容安置。

桃源區長謝英雄說，已指示目前留在復興以上部落民眾人數約400人，為提前可預知便道流失，請復興以上3里應預為提早撤離，下山依親，避免受困。

甲仙工務段指出，如便道因颱風過後受損，目前南橫東段往台東方向因施作明隧道工程已進行明隧道基礎工作，車輛無法通行，且此次南橫東端路段預估雨量將超過大豪雨等級，用路人通行風險極高，將不開放再次緊急通行，甲仙段已進駐搶修機具至各易致災路段，以期颱風過後能以最快速度儘快恢復用路人通行。

璨樹強颱來襲 新竹光臨藝術節燈區、波光市集暫關閉

璨樹最新風雨時程出爐 3地嚴防強風豪雨 週六有望放颱風假

journalist: 林雅惠

events: 颱風 水災

taiwan-subdivisions: 復興 甲仙 桃源區 新竹

title: 璨樹颱風將帶來豪雨  台20線勤和至復興路段下午預警性封閉


content_text:
今年新開幕的「爺爺說」包子店，打造整棟純白建築，讓顧客能享受更舒適的用餐空間。（圖／IG@

liwen.25提供、翻攝自店家IG）

早餐來一顆熱騰騰的包子，是簡單又經典的台式早餐，顛覆一般包子店都是狹窄的小店面，新竹有一間被稱為比咖啡廳還美的文青包子店「爺爺說」，以簡約白色的韓系裝潢，搭配大面落地窗，營造質感用餐氛圍，還能吃到繽紛彩色包子、夾入芝士的饅頭等創意口味，不只是早餐，更吸引許多人來吃包子下午茶，打卡拍美照！

看更多＞小農蔬果變身彩色貝殼麵！日本美食「BEPPIN PASTA」登台推內用半價

「爺爺說」是今年新開幕的新竹在地手工包子饅頭品牌，獨棟的純白色建築矗立在林蔭大道周圍，韓系風格舒適又清新，也被譽為是新竹最美的包子店，平日從早上6點開到晚上8點左右的時間，可以坐在窗邊享受陽光灑進來的溫暖氛圍，包子也能變身夢幻下午茶點心。「爺爺說」是老闆傳承爺爺的夢想所開設的創新包子店，Logo設計上也在包子外型的黑色線條內畫上兩撇眉毛，Q版重現記憶中慈祥爺爺的樣子。

title: 新竹最美「文青包子店」打造整棟純白建築！彩色爆餡饅頭躍升打卡美食


content_text:
【大成報/記者于郁金/臺南報導】臺南市政府配合疫情指揮中心相關管制鬆綁指引，針對人氣非常高的河樂廣場，將於16日恢復水池供水，提供民眾一個中秋假期遊憩觀賞水中月的浪漫場所。南市府表示，不過有「但書」，為保護民眾生命安全，防疫工作仍持續不鬆懈，河樂廣場水池僅作景觀不提供民眾戲水；倘民眾無法配合防疫措施影響公安，將再度停止供水。

臺南市中西區「河樂廣場」採用景觀水池概念打造的親水活動場域，陸續受到國內外媒體網站的報導宣傳，深受大小朋友喜愛，成為大家來臺南必打卡的網美景點之一；惟自109年11月中因配合限水措施停止供水後，蔚為絕美的潟湖造景景觀即不復見，後續又因國內疫情警戒於今年5月封園；雖配合疫情指揮中心的相關管制鬆綁指引，園區於7月13日起有條件開放，但仍看不到景觀水池美景。

市府考量疫情期間，民眾嚴謹防疫緊繃心情，又因應中秋佳節將至，決定恢復河樂廣場水池供水，但不提供民眾戲水，希望民眾可藉由欣賞美景舒緩身心。

工務局強調，園區防疫工作持續不鬆懈，維持實聯制，並管制地下廣場區域人流以500人為限，5處入口關閉4處，僅留1處中正路入口進出，以確實做到防疫的阻隔效果；同時提醒民眾，請務必配合全程戴口罩、及保持1公尺適當距離，確實做到防護效果。

journalist: 于郁金

taiwan-subdivisions: 中西區 臺南市 中正 臺南

title: 河樂廣場9/16起水池恢復 仍不提供戲水


content_text:
【本報記者黃蕙蘭/台北報導】9月11日受璨樹颱風影響，部分地區停止上班，台灣票據交換所為顧及支票存款戶資金調度受到影響，有關存款不足退票紀錄，依據所訂定之「台灣票據交換所因應部分地區停止上班各項票據交換及退票紀錄作業須知」、「支票存款戶票信狀況註記須知」與

「查詢票據信用資料作業須知」規定，從寬處理如下：

(一)凡支票存款戶於9月11日、9月13日所發生之存款不足退票，若分別於次一個營業日，經重提付訖 、清償贖回 、 或提存備付、申請註記 、一律不列紀錄（包括補票紀錄），並免收手續費。

惟支票存款戶於原退票據重提付訖前提取備付款者，則該退票將會再列入紀錄。

(二)支票存款戶因本次颱風遭受災害，致影響其票款清償能力者，得檢具證明文件向辦理退票之金融業者申請核轉當地票據交換

所辦理重大災害之註記，經辦妥註記者，自災害發生之日起算六個月內所發生之存款不足退票，在此期間暫不因各該退票達

三張而通報為拒絶往來戶，且於該期間內辦妥清償贖回、提存備付或重提付訖之註記者，其退票紀錄不對外提供查詢。

二、如9月11日以後仍受颱風影響，致部分地區停止上班，將比照上述因應措施辦理。

journalist: 本報記者黃蕙蘭/台北報導

title: 票交所公告:因應璨樹颱風停班，退票從寬處理


content_text:
高雄市苓雅區一名男子昨天（10日）到銀行領款60萬元，這名男子說是看了網路介紹，要投資比特幣。還好警察趕到，阻止這名男子掉入詐騙陷阱。

這名男子（60歲）告訴警察，他是在網路上看到有人分享投資比特幣，高報酬低風險，短時間就能獲利數倍。這名男子心動加入投資平台，對方要他匯錢到指定帳戶，接下來就可在家坐等領錢。警察透過165查詢對方所提供的匯款帳號，果然是警示帳戶，這位民眾才驚覺差點被騙。

苓雅警察分局提醒，「高額獲利」「穩賺不賠」都是詐騙口號，如有疑惑可撥打「165反詐騙諮詢專線」或「110報案專線」諮詢騙。（中廣記者林憲源 圖：苓雅警察分局提供）

taiwan-subdivisions: 高雄市 苓雅區

title: 假投資真詐財　警銀聯手攔阻詐騙


content_text:
在民歌盛行時代，唱紅《風中的早晨》、《往天涯盡頭單飛》的創作歌手王新蓮，為了照顧高齡逾90歲的失智母親，由美國回到台灣定居。她把返台後的「第三人生」心路歷程，寫入《蓮蓮說》粉絲頁，每篇文後會挑選一首歌曲自彈自唱，將百味雜陳的心情如歌呈現。以下為王新蓮的貼文精選：

●無名

前幾天替我媽的腳擦藥，看見她隱藏在褲子裡的腿已瘦弱的不成形，剎那間，回憶的畫面重疊，我看到我小哥相同的雙腿，在他生命的最後；我看到十歲的我，走進病房找我爸；我看到我媽掀開白被單的一角，開始哭泣，我才明白原來爸爸的身體躺在床單下頭，我以爲是一張空床。衰敗讓他們的身體萎縮，下半身癱瘓。

少壯的他們，各個精壯，神氣，那些畫面也從沒走遠過。

好幾次我站在我媽床邊，望著她熟睡的臉，我都會想到她以前講大道理時那種確確鑿鑿，氣宇軒昂的樣子，手還會使勁的往前指，眼光炯炯，聽她說話的人只能噤聲收納，完全沒有回應的可能性。

現在我站在床沿，靜靜的找她的呼吸，確定她沒有在睡夢中丟掉她的驅體，到天上去和我爸，我大哥和小哥相聚。

社會局來電通知身心障礙手冊的申請已通過，評估我媽的失智已達重度。

她的靈魂是不是已經困在她不能正常運作的腦子和愈來愈孱弱的身體裡了？外傭說她深夜躺在床上，有時會高舉雙手和一群「上頭」的人說話。那是她的靈魂在說話嗎？還是來自失智之海的喃喃囈語？

看著一個強勁到近乎固執的生命體走到這般情境，我忍不住要問，到底怎樣才算真正的活著？當回憶像被沙紙磨過一般的模糊；每一個當下像被水沖過一般的朦朧；未來像泡沫一樣一碰就消失，我媽這一生的大山大水，飄零和璀爛，究竟還算不算？

都說我的身體像我媽，她六十一歲的時候我才二十五，不太記得她當時的模樣，應該比現在的我更硬朗，羽毛球一定還是打的呱呱叫。

初老的步伐，在我的生命裡，踩的愈來愈不顧一切。看看身邊同年紀的朋友們，只要一段時間不見，老的痕跡就又明顯了一些。那是一種微妙的氛圍、不鑿痕跡的氣息和難以描繪的神色，像沈靜的海浪鋪上沙灘，一波又一波，看似不經意，其實每一波的造訪都在沙灘上留下了永久的痕跡。

我們常說身體這個臭皮囊是短暫的，靈魂才是永久的。什麼都希望能掌控的我們，可以用盡其極去維持身體的最佳狀態，減緩老化的速度，但是我們也都明白，當身體決定要作出大動作的時候，都是在我們毫無準備的情況下發生的。

我們對身體和靈魂的認識其實非常浅薄，尤其在生命的最後階段，它們可能呈現出的樣貌和變化的速度，是我們束手無策的。

生命和身體我們揮霍不起，這道理好像活到最近才切實地明白過來，要謙卑的面對自己的身體和剩下的那麼些日子。我爸離開以前，半癱了七年；我媽現在也半癱了，而且說的話我們都聽不太懂。

我每天在想活著的尊嚴是什麼？身體真正的尊嚴又是什麼？沒多久，我媽可能就認不得我了，而她孱弱不堪的身影將永遠留在我的腦海裡，伴隨著無止盡的揪結和說不明白的憤怒。

文章來源：王新蓮《蓮蓮說》粉絲頁

醫師逾40年臨床觀察 臨終「一路好走」 有原因

長輩晚年的照顧問題不只藥物 更需了解個性與心態

她牽著自閉、過動的妥瑞兒跪歉：沒人生下來就想被討厭

journalist: 王新蓮

countries: 美國 台灣

title: 王新蓮》生命和身體我們揮霍不起  怎樣才算真正活著？


content_text:
記者游承霖／新北報導

網路名人鄧佳華今天（11日）前往新北市土城，正式向直播主連千毅位於所屬的海皇水產報到，原定下午2時報到，但鄧佳華早早就前來報到，幫忙包米做公益，分發給土城在地的清寒家庭與低收入戶，連千毅更大讚鄧佳華表現可圈可點外，更給予新綽號「海王子」，而鄧佳華在包米過程中，更有2名長相亮眼、身穿爆乳裝的辣妹幫忙鄧佳華包米做公益。

▲2女粉絲幫忙包米做愛心。（圖／記者游承霖攝影）

2名年輕都只有20左右的辣妹，都有著非常亮眼的外表與姣好身材，身穿爆乳裝的2人，得知鄧佳華今天正式報到，特別從中和趕來土城，並得知鄧佳華正在包米做公益後，也立即彎腰協助包米、封袋，鄧佳華見到身邊有2位爆乳粉絲陪著一起包米，也不禁直呼「好親切！」

▲2女粉絲幫忙包米做愛心。（圖／記者游承霖攝影）

據了解，海皇水產也特別進行公益活動，將米分裝為1公斤一袋，在傍晚5時開始，分送給土城在地需要協助的清寒家庭、低收入戶，期盼能夠幫忙度難關；連千毅也提到，他所屬的新北、高雄等5間公司，每兩週就做一次公益活動，包米、包物資還有吃的東西，給這些比較需要協助的清寒家庭、低收入戶。

▲2女粉絲幫忙包米做愛心。（圖／記者游承霖攝影）

▲2女粉絲幫忙包米做愛心。（圖／記者游承霖攝影）

journalist: 游承霖

taiwan-subdivisions: 新北 高雄 中和 新北市 土城

title: 「海王子」鄧佳華提早報到！ 2爆乳辣妹粉絲陪包米做公益 | 娛樂星聞


content_text:
65歲以上長者第2劑接種，苗栗縣有1萬8950人符合AZ疫苗第2劑接種資格，縣府今天表示都已完成造冊，將陸續發放通知，以「分里、分時段」原則分流接種，請長輩按通知時間攜帶通知書、健保卡、身分證，並可事先填妥疫苗接種評估、意願書及接種紀錄黃卡，依通知單標示時間、地點前往施打。

苗栗縣衛生局指出，第8輪AZ疫苗接種，苗栗縣獲撥疫苗的數量分為預約平台登記、65歲以上長者與第5類機構人員造冊數，其中預約平台登記已於9月10日額滿，這次無法預約登記的民眾，未來依中央流行疫情指揮中心公告符合資格時，將會再獲簡訊通知。

衛生局表示，65歲以上長者倘若因故無法依日程接種者，可事先向村里長登記，交由當地衛生所另行安排接種，也可以直接向當地衛生所聯繫，會另外再安排。目前第2劑接種僅限AZ疫苗，目前有很多民眾詢問莫德納與高端的第2劑接種時間，後續配合中央指揮中心安排後再為鄉親服務。

苗栗縣符合BNT校園接種對象有3萬多人，施打對象及順序依序是高中、五專前三年、國中、9月1日前滿12歲的國小學生，施打年齡從長到幼，包括特教學校、實驗教育、矯正學校及少年觀護所、境外台校、外僑學校、中正預校、大學附設七年一貫學制。BNT疫苗將於9月18日到貨，校園接種預定從9月22日起陸續開打，高中生接種完成到一定階段後就會輪到國中生，另外偏鄉原鄉國中也將齊步開打。

錯過校園集中接種時間或不願集中接種及改變接種意向的學生、年滿12歲的在家自學學生、境外台校在國內學生、沒有學籍的學生，可到疫苗預約平台進行登記，之後再安排到醫療院所接種疫苗。

衛生局表示，流感疫苗將於10月1日起開打，國中生接種HPV疫苗也正安排施打中，依中央規範流感疫苗應與新冠疫苗間隔7天以上，其他疫苗則需間隔2周以上。相關疫苗政策（含間隔時間等）縣內依疾病管制署規範並依疫苗滾動式修正政策辦理，隨時公告。若因颱風停班停課，全縣疫苗接種將同步暫停施打服務，預約平台將保留名額給受影響的預約民眾，併入下一期預約名單，民眾須在收到下期預約簡訊後再次進入預約平台預約接種。

taiwan-subdivisions: 苗栗 中正 苗栗縣

title: 苗栗第8輪AZ接種預約平台已滿額 流感疫苗10月開打


content_text:
強颱璨樹今明兩天最靠近台灣，中央氣象局說，其暴風圈已接觸到陸地。風雨方面，中央山脈兩側大不同，今天東半部斷續下雨，西半部雨晚上才會接續出現。到明天清晨雨會越過山脈，各地都有雨。氣象預報員劉沛滕說，上午9時暴風圈已經觸陸，首當其衝是恆春半島跟鵝鑾鼻，很有感。

氣象局持續針對璨樹發布海上、陸上颱風警報。而根據最新一報，陸警範圍新增台南、嘉義、雲林、南投。氣象局也說，其暴風圈已接觸到陸地。

氣象局簡任技正伍婉華說，今明兩天颱風最接近，璨樹預估往東方近海北上，但還是有靠近陸地可能，要看太平洋高壓強若先為變化還有地形，也許會有些微路線變化，南投雲林以南列入陸警範圍。北上過程中強度會減弱，但接近東邊海面還是較強颱風影響台灣，仍然很扎實。

伍婉華說，颱風外圍環流一波波靠近，清晨到目前為止，基隆北海岸、東半部、恆春半島斷續下著雨，基隆北海岸地區、東半部、恆春半島愈晚雨愈大，也會出現局部大雨或豪雨。到明天清晨雨會越過山脈，往西半部陸地移動。

伍婉華說，明天各地都有陣雨或雷雨，中部以北、東北部、東部和其他山區大雨或豪雨，北部、東北部有豪雨等級以上降雨。雨恐怕會集中到下周一清晨。

至於璨樹颱風是風比較大還是雨比較大？伍婉華說，璨樹颱風風雨結構扎實，集中在暴風圈之內，中央山脈會讓風和雨結構和出現情況不一樣，像是東半部斷續下雨，西半部雨晚上接續出現，明天轉各地有雨，但沿海風今天就會增大。

伍婉華說，到了下周一颱風逐漸遠離，環境場轉西南風，中南部、恆春半島斷續降雨。

至於為何水氣能越過中央山脈，劉沛滕說，中央山脈有高有低，部分水氣會越過去，尤其晚上雲系愈來愈多又愈來愈厚。不過目前水氣還在山脈邊緣，大部分被山脈擋到所以留在東半部。

氣象局已發布大雨特報，璨樹颱風及其外圍環流影響，易有短延時強降雨，今天東部、東南部(含蘭嶼、綠島)地區及恆春半島有局部大雨發生的機率，注意雷擊及強陣風。

路徑潛勢預報。圖／取自氣象局網站今晚到明晨定量降水預報。圖／取自氣象局網站氣象局持續針對璨樹發布海上、陸上颱風警報。而根據最新一報，陸警範圍新增台南、嘉義、雲林、南投。氣象局也說，其暴風圈即將接觸到陸地。圖／取自氣象局網站今明兩天颱風最接近，璨樹預估往東方近海北上，但還是有靠近陸地可能。圖／取自氣象局網站今天定量降水預報。圖／取自氣象局網站

taiwan-subdivisions: 嘉義 綠島 雲林 蘭嶼 基隆 太平 恆春 南投

title: 璨樹暴風圈已觸陸 氣象局：水氣今晚將越過中央山脈


content_text:
強烈颱風璨樹逐漸靠近台灣，中央氣象局於今（10）日下午5點30分發布陸上颱風警報，明後兩天影響最劇，暴風圈預計明天會接觸到南台灣陸地，根據最新資料顯示，首波警戒範圍包含台東（含蘭嶼、綠島）、恆春半島及屏東。

璨樹颱風目前在鵝鑾鼻的南南東方約470公里海面上，以每小時18轉13公里速度，向西北進行，近中心最大風速每秒58公尺（約每小時191公里），相當於17級風；瞬間最大陣風每秒73公尺（約每小時234公里），相當於17級風以上。

氣象局表示，今天入夜後，颱風外圍環流將逐漸影響台灣，預計週六下半天開始，暴風圈會壟罩全台，六日影響最為劇烈。宜花、北部、中部及各山區恐有狂風暴雨，恆春、台東也有強風，東部更可能有6米高的巨浪。

強颱璨樹陸警發布，明後兩天影響最劇。圖／台視新聞氣象局說，陸上警戒區包含台東（含蘭嶼、綠島）、恆春半島及屏東，應嚴加戒備並防強風豪雨；海上警戒範圍則有台灣海峽南部、台灣東南部海面、巴士海峽，航行作業船隻應嚴加戒備。

責任編輯／林均

journalist: 責任編輯／林均

taiwan-subdivisions: 屏東 恆春 綠島 蘭嶼

title: 強颱璨樹陸警發布！ 明後兩天影響最劇


content_text:
【記者林玉芬彰化報導】因應疫情嚴峻，彰化縣政府於今(10)日下午3時召開彰化縣防疫說明記者會，由縣長王惠美、衛生局長葉彥伯共同說明，新聞處長李俊德引言，採線上直播方式，於縣長臉書及有線電視CH03公益頻道同步直播。

王縣長說，今天是連續第21天+0，防疫仍不能鬆懈，很多人關心家中爸爸媽媽是否可以打二劑疫苗，彰化縣65歲以上長者接種第二劑AZ疫苗已經統一造冊，免預約，截至9/25已間隔10週以上者，應接種第二劑AZ疫苗者共5萬1869人，9/11(六)明天起由村里長幹事發送通知書，接種日期為9/15(三)~9/25(六)，請依通知單上指定時間地點前往施打，同時，鄉親也可以在今天9/10已經可以到彰化縣流行疫情指揮中心COVID-19公費疫苗網站查詢https://anticanacer.southeastasia.cloudapp.azure.com/vaccination/index.aspx

，上網替家中的長輩查詢，何時去接種，去那裏接種，歡迎鄉親多加利用。

王縣長指出，彰化超暖心接送長者施打疫苗，服務對象為乘坐輪椅或行動不便之長者，有接獲村里長幹事通知施打疫苗者。請電洽04-8830330復康巴士營運中心預約復康巴士或長照交通車，接送車資完全免費，防疫好安心。詳情請掃描QRcode訂車系統預約洽詢。

王縣長指出，中央疫情警戒標準維持第二級，中秋節烤肉及社區活動規範，不建議、不鼓勵、不補助辦理中秋節社區活動、聯歡晚會及烤肉活動。禁止於社區活動中心、宮廟廣場、公園、風景區、停車場等公共場所或政府機關場所辦理中秋節社區活動、聯歡晚會及烤肉活動。烤肉對象以同住家人於家戶進行為宜。建議避免跨縣市南來北往之大型家族烤肉聚會。

journalist: 記者林玉芬彰化報導

people: 林玉芬 王惠美

taiwan-subdivisions: 彰化縣 彰化

things: 防疫 長照

title: 彰化縣連續第21天+0，防疫仍不能鬆懈


content_text:
對生物學家來說，蘇格維利特仍是一個神聖的地方。這裡的榮耀不在於過往光輝的莊園，而在潛伏於魚塘和運河中的一種小生物。它在一七四○年的夏天曝光，當時歐洲各地學者都充滿信心地宣布這項發現對生命的意義，但它也同時揭示了當時學者對於生命的無知程度。

這種生物是由一位名叫特朗布雷（Abraham Trembley），一個四處漂泊的年輕小伙子所發現。特朗布雷來到蘇格維利特莊園擔任伯爵兩個小兒子的家庭教師，過了不久，他就負起男孩們的扶養工作。因為他們的母親跑到德國與情人生活，而父親大部分時間都在待在海牙，費心處理國家事務及即將離婚的協議。如同男孩們在蘇格維利特莊園的孤立一樣，特朗布雷本人亦如此。他在瑞士出生，在準備加入教會前，曾接受數學和神學方面的訓練。然而政治上的紛爭，迫使他離開自己的國家。當他抵達荷蘭時，也就是在伯爵給他這份穩定工作前，他已當過幾年的私人家教。

在蘇格維利特莊園裡，大自然非常樂於主動提供幫助。特朗布雷和男孩們會邊散步邊觀察地面上的動植物。他們撈出池塘中的浮萍、在水溝裡挖出昆蟲，然後把戰利品帶回特朗布雷的書房，檢查動植物的細部解剖。有時用放大鏡觀察，其他則多半使用伯爵為他們訂購的特製顯微鏡，鏡頭固定在顯微鏡關節臂的末端。

蘇格維利特莊園的這些動物，很快就吸引特朗布雷捲入困擾著歐洲數十年，關於「生命本質」的相關辯論。辯論的一方是十七世紀哲學家笛卡爾（Rene Descartes）的追隨者，笛卡爾抨擊了關於自然界具有「目的性」的傳統觀念，例如利用重力把物體運送到地球中央的概念，好像物體能知道地球中央到底在哪裡一樣。笛卡爾所提供的是物質「運動中」的概念。起初他只用無生命的物體（利如擺錘和行星）來解釋這種概念，但後來笛卡爾也開始將生物視為運動中的物質。認為生物是由相互協作的部分組成，就像時鐘的組成部分，透過彈簧和擺錘來啟動。動物的身體各部分，同樣也因神經內部的微小爆發而運動。笛卡爾期待總有一天物理學家可以解釋生命的運作，就像一顆石頭會掉到地面，或月球會繞地球運行的原理般完善的解釋。

機械哲學無法涵蓋生命的複雜性或解釋生命的目的。反笛卡爾主義者堅信這種「生命的目的」可以在無機物質和生物間產生決定性的差異。內科醫生斯塔爾（Georg Ernst Stahl）認為科學的任務是在理解差異，並深入瞭解使生命與眾不同的事物。斯塔爾在一七○八年說：「因此，若要總結於這一切，就必須知道生命是什麼？」

斯塔爾為自己的問題提供答案，他所給出的定義也在隨後幾個世紀裡被許多研究人員遵循。斯塔爾說生命不是「解剖學、化學、體液的混合等這些關於身體的事物，而應該在它們之間的相互依存」。

斯塔爾認為生命的相互依存有其目的，亦即讓生物忍受敵意世界的攻擊及抵抗腐朽的力量，必須靠一種「內在力量」，也就是斯塔爾所說的「靈魂」，以維持生命的相互依存。

生命最明顯的標記便是繁殖，斯塔爾的門徒和笛卡爾派人士對此提供不同的描述。某些學者認為生物的各個部分已存在於卵子或精子中，他們相信樹上發芽的種子也包含這棵未來樹所需的未來種子，而後者又包含了自己未來的種子。其他學者看不出在這種「無限的盒子」裡如何存在生命，因此他們提出爭辯，認為生物各部分並不存在於生物本身形成之前。所以動植物的複雜解剖研究，必須在其神祕的發展過程中逐步揭露才行。

特朗布雷在一七四○年開始與其他博物學家書信交流，他們也對他分享了關於生命如何繁殖的各種驚人發現。在日內瓦的邦內特（Charles Bonnet），寫了他觀察到雌性蚜蟲的後代並沒有先交配的行為。邦內特和他的老師法國博物學家德列奧米爾（René Antoine Ferchault de Réaumur），從巴黎和日內瓦把他們的驚人發現傳達給特朗布雷，因此特朗布雷決定親自調查這種悖論。他和男孩們在蘇格維利特莊園養育蚜蟲，結果發現邦內特和德列奧米爾的描述是正確的。

如果雌性蚜蟲可以在不交配的情形下繁殖後代，那麼它們的卵就必須含有蚜蟲的前身。這種可能性也暗示了動物可能比神的創造機制擁有更多的自主權。特朗布雷很想知道學者們聲稱的自然法則，是否可能在事實上只是妄自推論。他的觀察使他在工作上更加謙虛，且他也滿足於觀察模式，而非宣稱自己發現了上帝的法則。

這種謙卑讓特朗布雷注意到被忽視的東西。一七四○年六月某日，他正在檢查從水溝裡收集的浮萍時，注意到一個細小的綠色樹枝貼在浮萍側面，樹枝上有像蜘蛛絲般的頭冠。當他仔細檢查更多浮萍時，發現了更多的綠色樹枝。

特朗布雷注意到一件奇怪的事，它們的頭冠動了。它們不只是在罐子裡的水流中搖擺著，頭冠的螺蜁似乎有意識地移動著。

特朗布雷回憶：「越是看著這些觸手運動，我就越覺得運動似乎是來自內部因素。」

他抓起其中一個裝有這些奇怪東西的罐子稍微搖一下，驚訝地發現綠色小樹枝突然縮回這些細線。一旦他讓罐子安頓下來，這些線就再次蜿蜒伸出。特朗布雷形容，它們的行「為在我腦海中激起了動物的形象」。

有一天，特朗布雷發現這些像戴著頭冠的動物，都黏在罐子的一面，這是以前從未見過的情況。它們自行移動，從浮萍裡拔出自己，像水裡的小蟲般在罐子周邊爬行。這些動物的移動有其目的，隨著時間流逝，它們慢慢進入了罐子裡較明亮的地方。如果特朗布雷旋轉罐子讓它們陷入黑暗，它們就會再度移回到光線下。且這種生物也會吃東西。特朗布雷看見它們抓住蠕蟲，把獵物塞進位於頭冠中央的嘴裡。他也觀察到它們會吃水蚤，甚至會吃小魚。

這些動物比特朗布雷所見過、讀過的任何東西都更奇特。他想透過各種實驗來瞭解這種生物。他先把其中一隻切成兩半，結果這隻竟然沒死，兩個碎片各自再生成成熟的個體，且一樣具有軀幹、頭部和觸手，甚至也能再度移動。特朗布雷向德列奧米爾坦白：「我完全不知道該怎麼思考。」

德列奧米爾也不知道，因為特朗布雷寫的關於這些生物的信件變得越來越夢幻。當德列奧米爾告訴其他人特朗布雷在研究的動物時，他們拒絕接受世界上可能存在著這樣的生物，於是德列奧米爾寫信要求給他一些這種動物來觀察。

特朗布雷用玻璃管裝了五十隻，然後用蠟封起來。當德列奧米爾在法國收到這些玻璃管時，這些生物全部死了，封蠟讓它們窒息而死。特朗布雷改用軟木塞管再次嘗試。一七四一年三月，德列奧米爾終於收到這批活體生物，他開始親自檢查。當他把這種生物切成兩半後，這些生物果然依特朗布雷所說進行了「再生」。德列奧米爾承認：「一再重新看過幾百遍後，這的確是我無法說服自己接受的事實。」

如果特朗布雷的動物是一台精巧的機器，把它一分為二應該會阻止零件的運作。而如果動物是從某種預先形成的種子中培育出來，那就不可能使整個生物再生成兩個新的生物。如果每個生物都被賦予了不可分割的獨特靈魂，那麼把一個生物切成兩半而產生了新的靈魂，是否就不在上帝預料和計畫下？

「靈魂可以被分割嗎？」德列奧米爾非常懷疑。

德列奧米爾向特朗布雷建議必須為這種生物取名時，他提議使用拉丁文裡的「章魚」（polyps）來稱呼我們後來稱為「水螅」的這種動物（現在水螅的名稱Hydra，拉丁文原意為九頭蛇。如果從基因來看，水螅應該跟水母或珊瑚的血緣較為接近）。當德列奧米爾向法國皇家科學院展示特朗布雷的水螅時，立刻在同事間激起一陣敬畏，跟他當初見到水螅的感受一樣。這項生物的官方報告，看起來有點像是馬戲團小丑的表演內容而非科學論文：「儘管鳳凰從灰燼中重生的故事如此美妙，但我們的發現更為奇特。」

在德列奧米爾的支持下，水螅開始在歐洲出名。博物學家也開始寫信給特朗布雷，要求他也寄這種生物給他們。特朗布雷抱怨道：「我被這些寄來寄去的要求忙翻了。」當他把第一批水螅送到倫敦時，有兩百個人聚集在皇家學會，輪流透過顯微鏡對這種生物進行觀察。英國博物學家貝克（Henry Baker）拿了在皇家學會觀察的水螅，讓水螅做各種「特技表演」，然後出了一本名為《嘗試走入水螅的自然史》（An Attempt Towards a Natural History of the Polype）的書。當特朗布雷繼續在蘇格維利特莊園默默地進行實驗時，貝克的書滿足了大眾的好奇心。

他也為大家釐清那些有關水螅的二手故事：「它們如此非比尋常，與一般的自然生命過程和我們認知的動物生命觀點相反；許多人視水螅為可笑的異想天開，或是不可能的荒誕。」因此貝克在書中提供了有關水螅如何移動、捕捉獵物與進食的第一手資料文字敘述。儘管如此，他也知道那些懷疑論者仍會嘲笑「水螅是動物」的奇妙想法，因為水螅實在「不符合一般認知的生命假說」。

這種再生情況真的無法符合一般認知，因此貝克提問：「如果說動物的靈魂或生命，屬於一種不可分割的本質，完整且充滿身體的整個組成。那為何這種生物可以承受四、五十次的切割，仍能繼續存活並具繁榮生氣？」

貝克沒有給出答案，但他認為這種懷疑論接近於無神論。他說：「我想，這是有點自以為是地限制了自然的運行，或可以想像成上帝除了按照我們熟知的某些生命規則以外什麼也沒做。」

當貝克歌頌水螅時，特朗布雷發現了更多水螅的非凡之處。它的身體是被黏黏的物質束縛在一起，看起來就像蛋白，頑強抵抗著特朗布雷想把水螅拉開來看的努力。特朗布雷想知道這是否是一種生命相關的東西，因為這種膠水般的物質，不僅將他手裡的動物圍住，還賦予它移動的力量。這是第一次有人得知這種賦予生命的物質，也就是後來我們所稱的原生質。

在其他的實驗裡，特朗布雷把一個水螅分割成幾十片。被切成碎片的水螅，又像小怪物一樣長回來。他還把兩隻水螅接在一起，發現它們竟然可以像「一隻動物」一樣舒適地生活。有次他把水螅放在手掌上的一滴水裡，然後用另一隻手把一根猪鬃毛刺入水螅軀幹底部，把水螅的內部頂出來，讓水螅的身體內外顛倒，就像在冬日裡急忙脫掉的一隻手套。

作者簡介

卡爾・齊默（Carl Zimmer）

傑出的美國科學工作者、科普作家，現居於紐約；曾擔任Discovery雜誌資深編輯，經常為紐約時報、新聞週刊及National Geographic，Audubon，Science等知名科學雜誌撰稿，並在Natural History雜誌上闢有專門介紹演化的專欄，曾獲得2004年科學新聞報導獎等多項獎項；著有 At the Water’s Edge （水之濱）、Parasite Rex（霸王寄生物） 及 Soul Made Flesh （血肉靈魂）等科普書籍。

譯者簡介

吳國慶

中興大學外文系，台北藝術大學戲劇研究所畢業。曾任Hi-Fi Choice國際中文版副總編輯、《錢Money雜誌》美術總監、《潮人物雜誌》美劇專欄作家，現任醒吾科大商業設計系講師。譯有《比特幤標準》、《區塊鏈的商業應用》、《天天都是自然課》、《自然界的設計力》、《我們為何吃太多？全新的食慾科學與現代節食迷思》、《每具屍體都會留下痕跡：微物證據會說話，鑑識生態學家帶你進入案發現場》。

※本書擷取自《生命的一百種定義：原來還可以這樣活著，探索生物與非生物的邊界》

journalist: 卡爾・齊默（Carl Zimmer）

countries: 美國 法國 荷蘭 英國 德國 瑞士

title: 「靈魂可以被分割嗎？」 顛覆十八世紀歐洲對生命認知的小動物-


content_text:
陳秀寳呼籲珍惜水資源 爭取老舊管線汰換

珍惜水資源，除了日常節約用水之外，汰換老舊管線亦能減少水管漏水問題。立委陳秀寳指出，彰化縣水管漏水率達12.58%，造成隱性水資源浪費的情形，汰換老舊管線迫在眉睫。

立委陳秀寳於九月三日邀集地方民代、台灣自來水公司與鹿港鎮公所及福興鄉公所等單位，會勘鹿港龍舟路自來水管汰換工程。目前龍舟路正在進行管線汰換，鄉親對規劃及施工不是很清楚，因此她請台水公司與相關單位一同會勘，並向民眾進一步說明細節。龍舟路管線汰換經費三千八百二十萬元，陳秀寳感謝施工期間鄉親的配合，期盼工程如期如質完成。

立委陳秀寳表示，希望未來台水公司辦理管線汰換時，可同步通知電力服務或電信設施等單位進行相關工程，減少道路開挖頻率，得以增進民眾生活品質。陳秀寳另強調，明年鹿港海浴路亦會有管線汰換工程，經費六千四百二十一萬元，感謝台水公司的服務與相關單位的協助，她會持續為提升鄉親生活品質來努力。

taiwan-subdivisions: 彰化縣 福興 鹿港

title: 陳秀寳呼籲珍惜水資源  爭取老舊管線汰換


content_text:
更大的分配不均、更遠的城鄉差距？◎ 陳啟濃

新竹市長林智堅拋出縣市合併議題，在其位謀其政，為市民發聲，期待治理的區域有更佳的發展、更多的資源，雖然讓人敬佩，但小小台灣，高鐵通行後，西半部盡在一日生活圈之內，每一位縣市長都該有大格局、大眼光，站在「台灣一體」的立場，共同思考國家如何有效整合行政區域，以利於國土做最佳的規劃，資源有最好的分配。

林市長提到新竹縣市地方統籌分配款不及地方稅收的收入，這是本位主義的想法。因為台灣各縣市都有不同的資源與環境特色、產業發展特性。在國家政策規畫之下，新竹縣市有幸成為科技重鎮，大量的高科技產業進駐，才有更多的稅收上繳給國庫。

相較之下，南投縣因大面積的山林，人口少，又缺乏高盈利的產業進駐，稅收當然少。但不能說新竹縣市（或六個直轄市）稅收多，就該有更多的國家資源進入，就該編給更多的統籌分配款，甚至多到排擠了非直轄市的建設與發展需要。

南投縣因為山林，貢獻給台灣更多優質的空氣品質，也讓更多國人有徜徉遊憩的機會。這樣的南投，可以被六都、七都犧牲嗎？又如宜花東，可說是台灣的後花園，北北基是首都行政重鎮，桃竹苗成為國際科技城市，中彰投的傳統產業基礎深厚，雲嘉南是台灣的「農業首都」，高屏澎是重工業重鎮的熱帶海洋城市。大區域的發展特性，各自有不同的面貌，成就台灣的豐富多元。

考量台灣百年發展的需求，應該把眼光放遠，把重點擺在區域的整合，以及區域特性的打造。單單縣市合併，只成就了更多的直轄市，卻造成更大的分配不均、更遠的城鄉差距，人民的生活品質不見得獲致提升。「有錢就有生活品質」、「有錢就能規劃更好的生活條件」這樣的偏頗想法，反而成為阻礙國家土地整體通盤考量的阻礙。

（作者為南投國姓國中校長）

taiwan-subdivisions: 新竹縣 南投 新竹市 國姓 南投縣

title: 自由廣場》南投人看新竹縣市合併升格


content_text:
▲天使隊大谷翔平。（圖／達志影像／美聯社）

記者歐建智／綜合報導

洛杉磯天使隊日籍投打二刀流球星大谷翔平，今天（台北時間11日）在國家聯盟客場先發登板投球出戰太空人隊，擔任第二棒打擊，尋求本季個人第10勝，在一局上首打席轟出右外野全壘打，本季個人第44轟出爐。

大谷翔平在8日替補上場、9日未出賽、10日球隊休兵，有充分休息準備今天這一場先發登板出賽，上一次先發登板是4日，投7局用117球失2分，拿下第9勝。

大谷翔平前9勝，力拚今天勝投拿到單季第10勝，成為繼1918年貝比魯斯（Babe Ruth）之後，103年來完成單季至少10勝、10轟的球員。

他在一局上第一次上場打擊，在2好3壞滿球數之後，逮中93英哩的伸卡球，轟出右外野陽春砲，今年第44轟，為自己先發投球先打進1分。

皇家隊當家捕手佩瑞茲（Salvador Perez）與藍鳥小葛雷諾（Vladimir Guerrero Jr.）都有42轟。

title: 大谷翔平首打席第44轟出爐　為拚10勝締103年紀錄先得分


content_text:
雲端伺服器大廠緯穎 (6669-TW) 8 月營收低預期，達約 143.52 億元，月增 1.3%、年減 2.9%，反映零組件缺料情形較上半年更嚴峻，拖累本周股價走弱，周跌 7.8%，收在 898 元，暫時失守 900 元整數大關。

緯穎指出，上半年若沒有缺料影響，評估整體出貨可再增加約 10%，且依供應鏈狀況判斷，示警下半年缺料將更嚴峻，但仍看好需求面持續受惠雲端資料中心客戶擴大資本支出，訂單維持高檔。

法人指出，緯穎 7、8 月營收不如預期，主要是零組件缺料較上半年 10% 擴大，包含 PMIC、邏輯 IC、Switch 等，導致相關需求將遞延出貨，也下修對緯穎第三季營收預期，估將降至 470.2 億元，季減 8.1%、約持平去年同期。

展望未來，法人認為，若料況逐步改善下，緯穎第四季可望重回成長趨勢，也預期遞延訂單將在第四季、明年發酵，其中，緯穎主要客戶臉書 (FB-US)、微軟 (MSFT-US) 需求強勁，加上布局已有的亞馬遜 (AMZA-US) 貢獻擴大，估今明兩年營收占比達 4%、7%，中長期仍看好緯穎雲端資料中心動能。

緯穎也正式啟動馬來西亞新廠布局，計畫斥資馬幣 6820 萬令吉 (約新台幣 4.48 億元)，取得馬來西亞柔佛州士乃工業園區兩筆工業土地，作為馬來西亞自有後端組裝廠用地，根據規劃，新廠預計 2022 年底完工、2023 年啟用。

緯穎歷史走勢圖

journalist: 鉅亨網記者劉韋廷 台北

title: 〈熱門股〉緯穎缺料衝擊8月營收低預期 失守900元 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
15家金控獲利全數出爐，前8月稅後獲利飆破新台幣4500億元大關、達4576億元，年增逾6成；其中富邦金寫下3大驚奇，8月及累計前8月獲利、累計每股盈餘（EPS）皆奪下金控冠軍寶座。

富邦金控8月自結稅後獲利161.65億元，創同期新高；累計今年前8月稅後獲利則達1223.49億元，年增91%；累計每股盈餘（EPS）11.69元，累計獲利數和EPS皆續創歷史新高。

富邦金子公司富邦人壽、富邦產險、富邦證券前8月獲利同創歷史新高紀錄，其中主要子公司富邦人壽持續實現投資獲利，加上除息旺季帶動股息收入入袋，8月稅後淨利達117.21億元，年增18%，累計前8月稅後獲利899.25億元，年增109%。

外界關注富邦金入主日盛金的進程，截至8月31日為止，富邦金已取得日盛金56.92%股權，8月共認列日盛金投資收益2.6億元。

就金控每股獲利來看，國泰金續居第2名，8月稅後獲利108.8億元，累計前8月稅後獲利達1140.9億元，較去年同期大幅成長91%，再創歷史新高，累計EPS來到8.35元。其中，子公司國泰人壽前8月累計稅後獲利達944.9億元，較去年同期大幅增長124%，帶動營運續創佳績。

中信金控前8月累計稅後獲利427.72億元，年成長34%，即將追平去年全年獲利428億元，累計每股盈餘為2.14元，續居第三。

中華開發金控8月稅後獲利為35.94億元，累計前8月稅後獲利達233.63億元，每股盈餘1.56元，保持每股獲利第5名的佳績。發言人張立荃表示，8月資本市場震盪走高、上市櫃公司步入現金股利發放旺季，子公司各式業務也持續展現穩健營運成果。

8月的金融界大事，其一就是開發金宣布換股搭現金取得中壽100%股權，開發金與中國人壽將同步於10月1日召開股東臨時會討論股份轉換案，預計於股東會決議通過並取得主管機關核准後完成股份轉換，中國人壽將成為開發金控100%持股子公司。

開發金總經理龐德明表示，此舉將加速包括銀行、證券、私募股權、資產管理和保險等相關業務推展，強化集團競爭力及發揮經營綜效。

新光金8月稅後獲利31.38億元，年增25%，並已連續3個月單月賺破30億元，累計今年前8月稅後獲利達198.1億元，年增18.2%，EPS達1.51元。

台新金8月則賺進18.9億元，包含認列彰銀股利7.7億元，獲利月增近10%、年增35%；不過子公司台新證券因台股日均量下滑，獲利月減68.1%，台新人壽（原保德信人壽）8月保費收入雖持續成長，但責任準備金增加且因台幣升值而有兌換損失，獲利降至0.5億元。

另外4家公股金控獲利合計為91.68億元，月增約5%，年增率達38.01%，累計前8月合計共賺608.03億元，年增36.62%。

journalist: 中央社 / 中央社

title: 15家金控前8月獲利飆破4500億 富邦金寫3大驚奇


content_text: 早安，中美陣營壁壘分明，晶片設計人才已從長期稀缺資源層級，一口氣被提升到中期戰略資源的角度，台灣IC設計業者員工的平均薪資水準一路節節高升。

journalist: 陳奭璁

title: 每日椽真：英特爾積極表態三星無動於衷？台半導體獵才行動鳴槍


content_text:
2001年發生的九一一恐攻事件一度團結全國，悲悼事件喪生者，支持英勇救難人員，並且發動阿富汗戰爭；但20年後，隨著美國撤出阿富汗，神學士重掌阿國政權，美國又深陷新冠慘重疫情，新世代對九一一事件無感，社會因政治極化而分裂，今日美國也變得較無自信，相形悲觀。

國家廣播公司新聞網(NBC News)10日報導，2001年9月11日早晨，凱達恐怖組織分子劫持四架美國客機，兩架撞向紐約世貿中心雙塔，一架攻擊華府五角大廈，另一架墜毀於賓州田野，共造成3000多人死亡，讓美國無敵的信念大受嘲弄。

大家皆美國人／直到布希揮軍伊拉克 團結崩了美國政府對阿富汗戰爭的收尾紊亂不堪，舉國驚駭，九一一事件遺緒仍揮之不散；但現在新冠疫情死神般扼住全國，才是重中之重。

建築物拆毀專家費爾表示，九一一事發20年，真不知該如何記錄當下的國家，只能形容舉國正在惡化，愈來愈多人因病倒下，性命垂危，「裝滿仇恨的定時炸彈已爆，正化全國為廢墟。」

他回憶20年那天，舉國在恐攻後驚人地團結，大家都是美國人，但好日子已一去不返。

西北大學美國史教授艾倫(Michael J. Allen)也表示，相形世貿雙塔倒下的那一天，現在國家變得更沒自信、悲觀；大家清楚意識到國家面臨嚴重挑戰，也更務實感受到前途多艱，國力有限。

歷史學者指出，九一一事件團結全國，但出現第一道裂痕發生在前總統布希(George W. Bush)利用恐攻為藉口，揮軍向和恐攻毫無關係的伊拉克；千百萬美國穆斯林因為恐攻首謀賓拉丹的狂想被烙上恐怖分子印記，被迫得捍衛自己的宗教信仰。

艾倫指出，布希因應九一一事件的外交政策失敗，讓共和黨的國政領導力大打折扣；民主黨主流如喜萊莉‧柯林頓因支持伊拉克戰爭，也罪在難逃；如此鋪平道路，讓少數反對伊拉克戰爭的人如歐巴馬當選總統，同時也讓新的政治階級崛起，接下來讓川普入主白宮。

傷痕已成歷史／這個世代 新冠疫情才是九一一雖說很多人對九一一事件仍感痛楚，但也有千百萬人民覺得九一一只是歷史事件。

「青少年挺疫苗」(Teens for Vaccines)團體創辦人、14歲的帕爾沙(Arin Parsa)就指出，他的世代沒有朱利安尼(Rudy Giuliani)因領導紐約市走過九一一而被謳歌為「美國市長」的記憶，也不知當年兩黨國會議員曾一起站在國會山莊台階高呼「天佑美國」，只知道1月6日國會山莊遭遇川普支持者攻擊；對他們這世代而言，新冠疫情才是現在的九一一，未來依然如此。

countries: 美國 伊拉克 阿富汗

events: 疫情 死亡

title: 911事件曾一致向外 如今美國不像20年前自信樂觀


content_text: 中評社北京9月11日電／據央視新聞報道，當地時間9月10日，阿富汗“民族抵抗陣線”的一名指揮官薩利赫·裡格斯塔尼當天表示，塔利班進入潘傑希爾並不意味著戰爭的結束，他們將繼續與塔利班武裝人員進行戰鬥。 阿富汗塔利班方面則表示，部分在潘傑希爾的反對力量已逃往山區，塔利班正在與他們進行談判。 塔利班文化委員會成員伊納穆拉·薩曼加尼稱，塔利班軍隊已經占領了潘傑希爾的所有地區，反對力量隱藏在山谷和洞穴中。塔利班正在與他們談判，鼓勵他們與當地人民一起重回和平、正常的生活。

title: 潘傑希爾反塔力量稱戰爭尚未結束


content_text:
經濟部今天表示，513、517停電改善對策分為6個面向，包含行政院核復項目在內、共36項核示事項，目前已完成精進大修排程等8項、約總數近1/4，且已將「513及517停電事故檢討報告」公布於經濟部網站，供民眾參閱。

經濟部今天表示，經檢討513事故為人員誤操作所致，517事故為氣候異常、居家辦公導致用電增加、水情不佳及大修機組未歸隊諸多因素疊加造成，經濟部將改善對策分為電廠運轉、電網輸送、歲修排程、電力調度、需求面管理及分區輪流停電機制6大面向、共22項應改善事項。

不過，行政院於110年8月9日核復檢討報告，要求經濟部督導台電針對供應面、電力調度、運轉維護及需求面確實加強管理，並成立「穩定供電專案小組」，追蹤列管各項改善作為，合計共36項核示事項。

經濟部說明，其中21項與5月26日報行政院的檢討報告所列改善事項類似，新增項目有15項，經濟部已將行政院核復事項納入修正「513及517停電事故檢討報告」，後續將辦理改善；截至8月20日已完成精進大修排程、精進分區輪流停電組別避免重複、釐清事故責任等8項。

經濟部補充，已將修正後的「513及517停電事故檢討報告」公布於經濟部及國營會網站，供民眾了解報告內容。

為釐清513事件工程承攬商責任認定問題，經濟部指出，台電與承攬商委託第三方中華民國電機技師公會辦理事故鑑定後，確立責任歸屬各半，台電已於8月20日發函承攬商追償事故損失。經濟部長王美花日前表示，求償金額朝向台電賠償金新台幣4.7億元的一半。

至於失職人員的責任歸屬，根據檢討報告，513事故懲處15人、517事故懲處2人，另核二廠727跳機事故也懲處8人，分別記申誡2次至大過1次不等的處分。

經濟部表示，有鑑於短時間內台電連續發生3起重大事故，其中513事故及727事故是人因所致，而513事故及517事故甚至造成全國性的電力影響，不僅影響國人生活，也引發社會大眾對國家電力系統的不信任，台電董事長楊偉甫及總經理鍾炳利應負督導不周的責任，各記大過1次。

title: 經濟部：513、517停電檢討改善項目完成近1/4


content_text:
因應璨樹颱風來襲，中央災害應變中心已一級開設，指揮官、內政部長徐國勇表示，相關單位應超前部署，再次盤點防颱措施。(圖擷自YouTube直播)  強烈颱風璨樹來襲，中央災害應變中心已一級開設，指揮官、內政部長徐國勇今天(10日)說，相關單位應超前部署，再次盤點防颱措施，確保颱風期間不會釀成民眾傷亡為第一要務。

中央氣象局今天下午5時30分發布強颱璨樹陸上颱風警報，警戒範圍包括台東、恆春半島及屏東，11日起影響最明顯，暴風圈將於12日籠罩全台。

中央災害應變中心下午5時30分提升一級開設，並在晚間召開第2次工作會報，指揮官徐國勇詢問目前山區登山隊伍人數；應變中心表示，還未聯繫到仍有5人。

徐國勇說，應持續聯繫仍在山區的登山客盡快下山，可透過廣播電台等方式宣導，若民眾赴海邊觀浪，應加強撤離，第一要務就是要確保沒民眾傷亡，再來是減少民眾財產損失。

徐國勇表示，趁明天上午針對所有防災措施進行超前部署，颱風可能造成東半部公路有毀損狀況，相關單位可先提前進駐；至於易發生土石流區域，像台東、花蓮、宜蘭等山區，建議先提早撤離住在山區民眾。

徐國勇說，有學校明天仍安排課外活動，應聯繫校方，呼籲先暫停戶外活動，並注意漁船是否有入港口及防颱措施和移工安全，若水庫若需洩洪也應提前宣導。

中央應變中心報告內容顯示，西半部沿海地區在11日到12日有大潮，漲潮期間不利雨水排放，沿海低窪地區應注意淹水；花蓮外海在6日曾發生地震，應注意山區道路邊坡落石與崩塌；坡地災害高風險區域包含宜蘭縣、花蓮縣、台東縣、高雄市、屏東縣。

journalist: 撰稿編輯：陳子華

events: 颱風 地震

taiwan-subdivisions: 恆春 宜蘭 屏東 高雄市 屏東縣 宜蘭縣 花蓮 花蓮縣

title: Rti 中央廣播電臺 颱風璨樹漸逼近 中央災害應變中心一級開設


content_text:
▲iPhone 13顏色曝光，粉色、青銅色超美。（圖／取自macrumors）

網搜小組／劉維榛報導

蘋果iPhone 13系列手機，將在台灣時間9月15日凌晨1點亮相，據爆料，入門款iPhone 13 mini不到新台幣2.4萬就可入手，將引爆換機潮。不過果粉們最好奇i13有哪些顏色可選？烏克蘭電子商務平台搶先上架新機，意外見到搶眼粉色與低調質感的青銅色，但容量卻沒有傳聞中的1TB選項。

根據外媒《91mobiles》指出，烏克蘭電商（KTC）搶在蘋果發表會前，率先上架iPhone 13系列的「顏色」與「儲存空間」，若選項為真，代表著iPhone 13 mini及iPhone 13將有6款顏色，分別是黑色、藍色、紫色、粉紅色、白色及紅色，這也意味著今年「粉紅色」將取代iPhone 12中的綠色。

iPhone 13 Pro及iPhone 13 Pro Max部分，KTC平台則將有黑色、銀色、金色及青銅色（Bronze）的選擇，iPhone 12 Pro陣容中的石墨色及太平洋藍色，將被黑色及青銅色取代。

至於新機容量方面，KTC平台顯示，iPhone 13 mini及iPhone 13只有64GB與128GB兩種選項；iPhone 13 Pro及iPhone 13 Pro Max則是128GB、256GB及512GB三種選項。

▲KTC搶先上架iPhone 13新機，將新增粉紅、青銅色。（圖／取自KTC網站）

不過日前3C達人廖阿輝指出，蘋果有很高的機率推出1TB的大容量版本，可能會將錄影、拍攝的功能加強，勢必檔案的大小會增加，他表示，若蘋果推出加強的攝錄功能，可能現行的iPhone規格錄不到半小時就會容量爆滿，因此1TB容量的推出有蠻大的可能性。然而對照KTC平台，卻沒有1TB容量的選項，儲存空間仍無法完全確認，果粉們就等15日凌晨揭曉了。

最後，有中國爆料者在網路上透露iPhone 13系列4款機型售價，換算成新台幣如下（最終仍以蘋果官網為主）：

iPhone 13 mini

64GB：新台幣23900元128GB：新台幣25500元256GB：新台幣29000元

iPhone 13

64GB：新台幣26900元128GB：新台幣28500元256GB：新台幣32000元

iPhone 13 Pro

128GB：新台幣33900元512GB：新台幣41400元1TB：新台幣53400元

iPhone 13 Pro Max

128GB：新台幣37900元512GB：新台幣45400元1TB：新台幣57400元

countries: 台灣 中國 烏克蘭

title: 搶先蘋果發表會！iPhone13上架了「2絕美新色」　全系列容量也曝光


content_text:
美國一位聯邦法官下令，要求蘋果公司必須允許應用程式（App）開發者能引導消費者以外部支付方式，支付App內購買的費用，讓蘋果獲利豐厚的商業模式遭遇重大挫敗。

在蘋果與「要塞英雄」（Fortnite）遊戲開發商Epic Games的反托辣斯訴訟中，美國聯邦地方法官Yvonne Gonzalez Rogers給予Epic尋求的強制令，認為蘋果不能禁止開發者在自家App內以按鈕引導消費者採用外部支付選項，導致消費者只能使用蘋果的App內支付系統，從而使開發者必須被蘋果抽30%的佣金。

Yvonne Gonzalez Rogers也指出，蘋果也不能禁止App開發者利用消費者在註冊時的聯絡人資訊、與這位消費者溝通。她總結認為，蘋果阻止消費者取得更便宜價格的選項，是在從事傷害消費者的反競爭行為，

這項判決將衝擊蘋果App Store的獲利能力，也不啻是對這家全球市值最高的上市公司傳出警訊，且可能引發諸多後續訴訟。蘋果股價11日盤中重挫2.2%。

不過，Yvonne Gonzalez Rogers也要求Epic Games必須因為違約，賠償至少400萬美元給蘋果，判決內容也沒有Epic Games所尋求的那麼更進一步。Yvonne Gonzalez Rogers說，基於判決紀錄，該法院最後無法總結認為，蘋果是聯邦或州的反托辣斯法律定義下的壟斷者。

蘋果預料將提出上訴，這場官司可能會至少持續一年，並可能最終打到美國最高法院。

title: 蘋果在Epic反托辣斯官司受挫 股價跌逾2%


content_text: 朝鲜周四举行了美国现任总统拜登上任以来的首次阅兵式，这次亮相的方阵包括骑兵和穿橙色防化服的士兵，与此同时，观众席上的绝大多数人没有戴口罩，而往年的导弹展示和领导人金正恩讲话环节都没有出现。《华尔街日报》韩国分社社长Timothy Martin分析说，这种变化体现了朝鲜政府想要告诉民众，该国现在的优先工作是应对疫情相关影响。封面图片来源：AFP

title: 朝鲜阅兵式：为何导弹缺席，穿防化服士兵和骑兵亮相？


content_text:
當前各種指標顯示股市估值處於歷史高點，德銀資深策略師警告，雖然均值回歸除了大幅修正，還需觀察價格還與企業獲利，但現階段跡象顯示，股市大幅修正的風險正在升高。

德銀首席策略師 Binky Chadha 表示，隨著當前上升週期的快速推進，出現明顯估值修正的風險正在增加。實際上，近期已有許多華爾街對於股市上漲但未出現任何重大回檔表示擔憂。

截至周五標普 500 指數已經上漲 214 個交易日，沒有出現 5% 以上回檔，漲幅超過 33%。據道瓊市場數據，這是 2018 年 2 月初為止的連續 404 天上漲行情以來，最長上漲紀錄。

Chadha 表示，單以價格非常昂貴並不會使市場出現大幅回檔，若企業獲利成長大於股價上漲幅度，此時股票本益比也會逐漸下降。他表示，這類估值軟著陸通常在經濟復甦初期就會顯現。然而，這次復甦期間本益比的下調卻緩慢且不均衡。

截至今年初，使用過去 12 個月營收計算的標普 500 指數本益比自去年疫情的 14 低點飆升至 27。Chadha 表示，由於企業獲利隨後出現成長使本益比回落至 23.1，但仍比 10 至 20 的歷史平均區間高出 15%。

預估獲利估計的本益比也處於高檔，Chadha 表示，雖然企業價值倍數 (EV/EBIT 或 EV/EBITDA) 與歷史高點相比都略為下滑，但仍高於科技泡沫時高峰值。此外，透過現金流估計的估值也正繼續走高。

Chadha 表示，企業獲利驚人反彈是極端估值的最可能主因，標普 500 指數獲利已連續 5 季超過市場預期，超乎歷史區間約 15 至 20%。基本面而言本益比高主因於市場對現階段企業獲利周期的混亂，一定程度上反映經濟復甦的速度和突發性。

不過，Chadha 說，獲利暴增的趨勢似乎即將結束，分析師的預期似乎已經趕上企業獲利成長，這股股市上漲主要原動力的步伐將放緩。

此外，由於 GDP 仍遠低於成長趨勢，市場普遍認為，最有力道的復甦尚未到來。然而，Chadha 表示，標普 500 指數中有 6 成板塊股價反映經濟復甦趨勢已經明顯高於實際狀況，超出水準達一個標準差以上。

標普 500 板塊中對經濟復甦趨勢定價比例 (右為提前定價，優於趨勢變化)(圖: 德銀)

Chadha 示警：「市場很早便在反映經濟週期，已對大部分尚未到來的復甦、大盤將持續上漲進行定價，因此，此時最大風險便在於經濟活動突然放緩。」

journalist: 鉅亨網編譯張博翔

title: 企業獲利成長放緩、過度定價 德銀：美股估值硬著陸風險增 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
碳纖維複材大廠拓凱（4536）公布8月合併營收8.09億元，月增22.8%、年增28.3%，不但首度突破8億元大關，創歷史單月營收新高；累計前八月合併營收53.01億元、年增17.3%，亦創同期新高。

拓凱8月營收創高，主要受惠於自行車出貨順暢，球拍、安全帽、醫療及電子元件出貨，也都比預期為優。法人估，以目前接單狀況，加上自行車出貨遞延挹注，9月營收有機會比8月高，第3季營收上看23億元，可望創單季營收歷史新高。

拓凱上半年合併稅前淨利5.72億，歸屬母公司稅後淨利4.09億元、年增46.4%，每股稅後純益4.50元，獲利創歷年同期次高。

鑑於自行車整體產業及主要客戶需求強勁，拓凱也積極擴增自行車各項產品的產能投資，除已通過越南廠3,500萬美元投資，越南廠也順利於7月開始小量試產。

另外，廈門子公司在6月增加人民幣5,820萬元投資，擴增自行車車架及輪圈產線，以超前布署把握未來幾年蓬勃成長的自行車產業商機。

拓凱表示，第3季進入自行車的旺季，自行車產業整體需求爆增，隨著各國陸續解封與各項運動賽事陸續恢復舉辦，球拍、安全帽接單狀況比預期好。

電子元件TOF也受惠美系手機新機型7月開始量產，法人推估，拓凱配合各項產品在越南平陽省、台中及大陸廈門的擴增產能陸續於今年投產，全年營收可望優於去年。

至於全球航空產業在內裝零部件部分，今年下半年也看到逐漸恢復的曙光，集團所屬航空產品將繼續深耕在飛機座椅及相關內裝等利基零部件的經營發展上。

title: 拓凱8月營收首度突破8億大關達8.09億元創歷史單月新高


content_text:
北斗鎮公所搶在中央發放5倍券之前，率全國之先加碼發放500元現金紓困金，今天起一連3天發放。（謝瓊雲攝）

補班補課日，這個小鎮一點也不blue！彰化縣北斗鎮搶在5倍券發行前，豪氣狂撒1700萬元，搶先加碼發給全鎮鎮民每人500元現金紓困金，11日起一連三天定點發放，有人代表全家12名親友，一口氣領走6000元大紅包，笑得合不攏嘴。

北斗鎮長李玄在表示，去年北斗鎮沒有跟進發放紓困金的行列，今年獲得代表會全體支持，從決議到實際發放，只有兩周時間，希望用高效率的行政，讓民眾在疫情嚴峻當下，領到現金紓困更有感。

北斗鎮民一早就到活動中心排隊準備簽領500元現金紓困金。（謝瓊雲攝）

北斗鎮民設籍者共有3萬3350人，為了讓發放作業更順利，公所事先印製通知單送到各家戶，也呼籲民眾家戶派1人代表代領，節省領取紓困金的作業時間與人力。

李玄在說，這次紓困金發放是人人有獎，未成年鎮民必須由監護人出面代領，採定點式發放，以各里辦公室或活動中心、廟宇廣場等地點為主。疫情嚴重衝擊到各行各業經濟，剛開學不久又即將過中秋節，很多家長要應付子女註冊費、學雜費支出，公所這筆500元紓困金雖不多，但也不無小補，希望鎮民們都能溫馨、開心過節。

北斗鎮民一早就到活動中心排隊準備簽領500元現金紓困金。（謝瓊雲攝）

北斗鎮公所指出，現金紓困金發放共由社政課編列社會救濟支出1800萬元，其中100萬元為行政作業費，日前已在代表會臨時會中決議通過，鎮庫經費有6000多萬元，發放現金紓困金，並不會排擠其他預算、亦不會影響到鎮務運作。

補班日看電影 輕鬆紓壓

嘉市授權補習班 可預防性停課

journalist: 謝瓊雲

taiwan-subdivisions: 彰化 北斗 彰化縣

title: 彰化北斗鎮民好嗨！每人爽領500現金 這家人一口氣6000入袋