content_text:
中秋佳節將至，市面上販售各式月餅及烤肉組合琳瑯滿目，但現在正值非洲豬瘟疫情嚴峻之際，移民署中區事務大隊臺中市第二服務站為持續加強宣導提醒新住民及移工朋友們非洲豬瘟「三不」原則-不攜帶、不網購及不丟廚餘，與經濟部加工出口區管理處臺中分處跨機關合作於9月8日假潭子科技產業園區進行「防堵COVID-19及非洲豬瘟」宣導活動，共同維護移工健康及知的權益，避免移工因語言的隔閡而誤觸法網，愛自己也愛臺灣豬。

目前臺中潭子科技產業園區內有移工近1500個，移民署臺中市第二服務站與加工出口區管理處臺中分處聯合對區內廠商及移工朋友們進行防疫宣導，除互相提醒要持續落實戴口罩、勤洗手等防疫習慣，也特別提醒若收到不明肉品「不丟廚餘」，要丟一般垃圾或交防檢局/動保處處理，亦可撥打通報專線：0800-039-131，切勿讓各種病毒有機可乘！此次特別將區內廠商納入宣導對象，從雇主、仲介至移工，期望能將防疫最新訊息更確實地傳遞給每一位園區內朋友。

園區南門出口的黃昏市場是移工朋友們下班採買食材的好去處，來自菲律賓的潔瑞卡(譯音)及移工們都表示，不喜歡在網路上購買來路不明的肉製品，因為在市場裡買的臺灣豬肉既新鮮又有保障，用來做家鄉料理特別地好吃！更對著宣導的移民官熱情大喊：「I LOVE TAIWAN PORK！」(我愛臺灣豬！)

臺中市第二服務站站主任王驥表示，聯合國永續發展目標(Sustainable Development Goals, SDGs)是聯合國為消除貧窮、減緩氣候變遷、促進性別平權等發佈的17項具體目標，來改善人類生活，在2030年以前透過全球共同努力邁向地球永續；本次移民署臺中市第二服務站與經濟部加工出口區管理處臺中分處成為跨機關合作夥伴，共同宣導防疫訊息以保障移工權益，正是呼應了永續發展目標。讓我們不分國籍、種族、身分，共同守護臺灣，也守護臺灣豬。

countries: 臺灣 菲律賓

events: COVID-19 豬瘟 疫情

taiwan-subdivisions: 潭子 中區 臺中市

title: 我愛臺灣豬！移民署呼籲移工朋友愛用臺灣豬攜手守護臺灣畜產！


content_text:
中央氣象局9日晚間表示，強颱璨樹北上路徑又再往東偏移，不排除會在宜蘭登陸，預計明天清晨發布海警，視情況再觀察下午是否發陸警。(圖：中央氣象局)  中央氣象局今天(9日)晚間表示，強颱璨樹北上路徑又再往東偏移，不排除會在宜蘭登陸，仍要視太平洋高壓是否會再減弱決定，明天是關鍵；預計明天清晨發布海警，視情況再觀察下午是否發陸警。

氣象局今天晚間更新颱風消息，強颱璨樹晚間8時的中心位置在北緯16.0度，東經126.0度，以每小時16公里速度向西北進行，中心氣壓925百帕，近中心最大風速每秒53公尺，瞬間最大陣風每秒65公尺，七級風暴風半徑180公里，十級風暴風半徑60公里。

根據路徑潛勢預報，晚間8時璨樹北上方向又再往東偏，中心位置可能擦過台灣東北部。氣象局預報員陳伊秀告訴中央社記者，目前因太平洋高壓又稍微減弱，因此璨樹路徑又更往東偏，明天會是璨樹中心會不會登陸的關鍵時間。

陳伊秀指出，以目前資料觀察，預計明天清晨5時30分可能會發布海上颱風警報，接下來會觀察璨樹偏移的路徑，若仍有登陸的跡象，有可能會在下午發布陸上警報，但目前仍有不確定性，會持續觀察。

陳伊秀說，雖然璨樹稍微往東偏，但由於七級暴風半徑從150公里增胖為180公里，因此對台灣還是會有影響；目前預估11、12日對台影響最大，全台有雨，其中東半部、恆春半島可能會有大雨或豪雨發生。

陳伊秀提到，璨樹北上的過程中會以強颱的強度開始影響台灣，在行進過程中預計11日稍微減弱達中颱上限，但由於強度差距不大，還是提醒各地做好防颱準備。

journalist: 撰稿編輯：李自立

taiwan-subdivisions: 太平 恆春 宜蘭

title: Rti 中央廣播電臺 強颱璨樹北移偏東 10日清晨發海警


content_text: 【新唐人北京時間2021年09月10日訊】港警搜六四紀念館 何俊仁：悼念精神長存；港人出走潮發酵？新學年港小學減班逾一成；山西吉林前檢察院檢察長被調查 曾迫害法輪功；德國議員：中共必須立即停止迫害法輪功。

title: 【環球直擊】9月9日完整版（2）


content_text: 央视网消息：9·11之后，数百名无证移民参与了纽约世贸遗址清理工作。但二十年后，因为在清理工作的数月期间吸入了受污染的粉尘，她们饱受着严重健康问题的折磨，许多人至今还没能拿到合法移民身份。

title: 20年，这些特殊的“9·11”受害者却被遗忘


content_text:
（中央社記者鍾榮峰台北10日電）台股今天在電子權值股領軍，鋼鐵股和金融股助攻下，盤中大漲近150點，收復季線。不過法人指出，近日台股盤面仍缺乏主流、反彈無量，內資因疫情觀望追加意願不足，預估台股將區間震盪整理。

美股多收跌，不過台股今天盤勢堅挺，早盤震盪翻紅、盤中勁揚，晶圓代工廠聯電領軍走勢堅挺，封測大廠日月光投控表態跟進，帶動電子股翻紅走揚，加上鋼鐵股和金融股助攻，台股盤中最高來到17453.76點，大漲149.43點，收復季線17398點。

到11時，台股加權股價指數來到17416.57點，上漲112.24點，成交值約新台幣1411.5億元，盤中電子股成交值占比約57%。

兆豐國際投顧協理黃國偉指出，外資偏多加碼電子權值股，帶動大盤指數勁揚，不過內資由於國內Delta疫情變數相對觀望，追加意願不足，預估今天台股量能在3000億元以下、約2440億元，與9日單日量能差不多，呈現反彈無量走勢。

黃國偉分析，近日台股盤面缺乏主流，多屬技術面表現，強勢股僅維持1天至2天，漲幅前50檔個股成交量超過5千張者屬少數，顯示台股盤勢不明，盤整趨勢濃厚，預估大盤在月線和半年線約17100點以及17650點之間區間震盪整理。

法人指出，今天台股觀察成交量是否回溫，另外季線支撐可否再度收復，展望第4季科技業仍有雜音，供應鏈長短料問題難解，台股後勢觀察市場持股信心和量能表現。（編輯：楊凱翔）1100910

journalist: 中央社記者鍾榮峰台北10日電

title: 電子領軍鋼鐵金融助攻 台股盤中漲近150點收復季線 | 證券


content_text:
（中央社東聖路易市9日綜合外電報導）美國當地媒體引述伊利諾州東聖路易市市長及執法單位報導，東聖路易市今天發生槍擊案造成多人受傷，有關當局正在緝捕駕車逃逸途中撞上通勤列車的犯嫌。

槍擊案發生在當地時間下午4時左右，目前並未獲報有人因此喪命，但針對這起暴力事件，路透社目前獲得來自官方證實的細節十分有限。

哥倫比亞廣播公司（CBS）在當地的分公司KMOV-TV引述警方所言，稱3名犯嫌在開槍後，試圖在火車通過前駕車穿越附近的鐵道，不過他們用來逃脫的車輛遭火車撞上。

KMOVV-TV報導指出，警方正在附近的林區搜尋犯嫌。

東聖路易市市長伊斯頓三世（Robert Eastern III）在案發現場向路透社證實有多人遭槍擊受傷，但並未詳述其他相關的細節。

他說：「我們將很快獲得更多的訊息，但現在我們將先將心思放在為被害人及其家屬祈禱上。」

KMOV-TV引述「都會鐵道」（Metrolink）的說法，約有10名那輛火車上的乘客正在現場接受檢查是否受傷。KMOV-TV報導有多人在槍案中受傷，但並未說明受害者人數及傷勢狀況。

另一家當地的新聞台、福斯（Fox）的分公司KTVI引述不具名官員所言做出報導，槍案發生在東聖路易市一處肉品市場附近，造成3人受傷，警方正在搜捕多達6名犯嫌。

countries: 美國 哥倫比亞

title: 美國伊利諾州槍案多人受傷 犯嫌駕車逃逸 | 國際


content_text:
▲新北市長侯友宜、副市長劉和然、衛生局長陳潤秋召開疫情記者會。（圖／新北市府提供）

記者徐政璿／台北報導

新一波Delta變種病毒入侵台灣，民眾質疑中央的邊境管制是否過於鬆散。率先抓到在社區流竄Delta案例的新北市，這3天就篩檢1萬2338人，高居全國之冠。新北副市長劉和然今（9日）也表示，新北站在第一線的策略就是專業加上科學，務實處理疫調。

近期爆發長榮機師突破性感染、新北幼兒園群聚事件，經過基因定序結果確定是Delta變異株，其中1位確診的埃及籍家長在8月4日返台，指揮中心指揮官陳時中指出，不排除此個案可能是感染源，但這部分還要進一步釐清。

對於Delta突破邊境，中華民國防疫學會理事長王任賢認為，國內疫情復燃，這顯示台灣邊境太鬆散，才會攔不到機師，也攔不到埃及家長。

面對疫情恐再度復燃，新北市也快速展開防疫行動，全力圍堵Delta傳染鏈擴大。根據新北市政府統計，8月10日至9月8日共篩檢81276人，其中PCR陽性數為15人，陽性率為0.02%。

▲新北透過廣篩找出隱形傳播鏈。（圖／新北市府提供，下同）

新北市長侯友宜表示，面對疫情，新北市始終維持戒慎恐懼、嚴謹面對的態度，全面待命、全力備戰，努力防止疫情擴散，也請市民朋友多多配合政策，落實防疫，保護好自己和別人。

劉和然今則在防疫記者會上指出，大台北是一個生活圈，新北市跟台北是雙北，新北跟桃園也有接觸基隆、宜蘭都有，共同生活圈在防疫一定會有共同的聯繫跟溝通，「這次DELTA疫情防疫也跟台北保持暢通的方式聯繫，我親自跟黃珊珊副市長保持聯絡。」

至於像是餐廳內用，劉和然說，「共同生活圈的防疫方向會一致，可是會尊重各個地方的差異」，台北市跟新北市不僅是人口數不一樣，幅員遼闊性跟分布性的差異也很大，當討論過後回到彼此自己縣市特性來做決議，這部分一直持續討論中。

另外針對BNT是否希望能提前施打？劉和然說，疫苗是全國性有系統的作為，所以現在疫苗施打不管哪一種類型的疫苗，分布在哪一個年齡層，都要持續的往下施打，因為提高覆蓋率絕對是防疫重要的一環。

countries: 埃及 台灣 中華民國

people: 侯友宜 陳時中 黃珊珊

taiwan-subdivisions: 新北 桃園 宜蘭 新北市 基隆

title: 邊境太鬆散？侯友宜率先抓到Delta　新北第一線防疫策略曝


content_text:
生華科開發中新藥 Pidnarulex（CX-5461）其新穎藥物機制在一期人體臨床試驗已經展現具一藥治多種癌症的潛力，為了進一步驗證 Pidnarulex 應用在特定突變基因，包括 BRCA1/2 和 PALB2 的作用，啟動一項多國、多中心的臨床試驗，並在加拿大收治第一位病患。

由於美國最新一份醫病指南指出，PALB2 突變基因是繼 BRCA1 和 BRCA2，第三大最重要的乳癌基因，具這項突變基因罹患乳癌風險和 BRCA 突變相同，也同樣有較高罹患卵巢癌和胰腺癌的風險，因此生華科希望這臨床試驗再次確認 Pidnarulex 在具特定基因缺損的癌症患者身上，展現精準醫療特性，並有機會開發成跨癌種的創新標靶藥物。

生華科的 Pidnarulex 為 First in Class 市場首見的 DNA 損傷反應（DDR）新穎機制的小分子標靶藥物，治療具特定基因缺損的腫瘤細胞，可透過合成致死（Synthetic lethality）作用加速腫瘤細胞凋亡。

生華科在上一階段由 SU2C 所贊助與合作夥伴 Canadian Cancer Trials Group（CCTG）已執行臨床試驗的成果顯示，具基因缺損（如BACA1/2、PALB2）或基因同源重組缺陷（HRD）的病患，對 Pidnarulex 表現較高敏感性，並有半數以上收案病患對鉑類（Platinum）化療藥物已產生抗藥性，使用 Pidnarulex 仍具療效。

生華科表示，PALB2 基因已經被美國癌症遺傳學專家稱為 BRCA3，攜帶該突變基因罹患乳癌風險提高 4 到 6 成，同時也增加罹患卵巢癌和胰腺癌風險，這項癌症遺傳基因指南呼籲醫界和潛在患者要提高對 PALB2 基因的認識，可提高患者被及早診斷、降低罹癌風險，也讓生華科對這項試驗抱持高度期待，除了 BRCA1/2，希望在治療具 PALB2 突變基因的不同腫瘤患者有正面療效，展現一藥治多癌的創新藥物機制。

PARP 抑制劑為第一代 DDR 機制藥物， 迄今臨床上使用最大的挑戰是抗藥性的產生，超過 4 成具 BRCA1/2 基因缺損的病患對 PARP 抑制劑的治療沒有療效，而 DDR 藥物在國際新藥市場炙手可熱，必治妥施貴寶（Bristol Myers Squibb）去年豪砸 6500 萬美元的前金，與美國小生技公司 Repare Therapeutics 合作發展 DDR 藥物平台，以開發癌症用藥，總交易規模高達 30 億美金。

Pidnarulex（CX-5461）為新一代 DDR 機制，相較之下不容易產生抗藥性，且在多項臨床前研究，Pidnarulex（CX-5461）不論單獨用藥或是合併 PARP 抑制劑，皆具成為 PARP 抑制劑救援藥物潛力。

根據 Global Data 統計，三個主要的 PARP 抑制劑在 2019 年的全球市場營收即達 16.4 億美元；根據 Market Study Repost LLC. 今年三月發布的最新研究指出，預測全球 PARP 抑制劑在 2021 至 2026 年的複合年均成長率為 32.8%，市場想像空間大。

（首圖來源：pixabay）

countries: 美國 加拿大

title: 生華科新藥具一藥治多癌潛力，多國多中心臨床啟動收案


content_text:
美國一名YouTuber在收到了醫院的巨額帳單後，就被這個天價的醫療費用嚇了一大跳，每項都貴到讓他懷疑人生。一氣之下，他決定自己動手做一台X光機。在美國看病，醫療費用都不便宜，就算你有保險自己要支付的費用也還是不少。如果要用到特殊設備，往往價格更高。

美國一名YouTuber Willam Osman在收到了醫院69,210.32美元的巨額帳單後，就被這個天價的醫療費用嚇了一大跳，檢查所列出的細項，每項都貴到讓他懷疑人生。一氣之下，他決定自己動手做一台X光機。

據悉，雖然該男子醫藥費高達69,210.32美元，但得益於其購買了保險，最終只需支付2,500美元左右的費用。不過，該男子依舊認為醫藥費太高，特別是對於那些沒有保險的人來說，簡直就是天價，於是他便考慮自己製作X光機。

有了想法就要付諸行動，該男子便開始在網上蒐集製作設備的配件。他先從他從eBay上花費155美元買了一台破損的牙科X光機，主要利用其中的X光真空管。

隨後，還買了一塊巨大的鉛板，數個蓋革計數器、這是用於探測游離輻射的粒子探測器，和一個能夠提供60000伏電壓的電源。而他算一算，這些所有配件加起來的價格，還不到他在醫院做幾次X光片的價格。

最終，男子將所有配件組裝到一起，並用組裝後的設備為自己的手拍了一張X光片，能夠清晰顯示他的手指骨骼，看起來效果還相當不錯。

不過，有專家表示，男子做出的裝置雖然看起來不錯，不過遠遠沒有達到醫院的標準。此外，男子直接用組裝好的x光機拍攝自己的手也不可取，因為該設備的輻射量並不清楚是否安全。

本文授權轉載自：T客邦

【延伸閱讀】

1.誠品「黑卡」門檻要5萬元，一年來人數竟大增6成！如何為VVIP打造尊爵服務？

2.五倍券最快9/22可領、10/8可用、電商外送都OK！數位券優惠暴增，如何使用、領取資格一次看懂

最新9月號雜誌《2021年台灣網紅生態全解析》馬上購：傳送門

「電子雜誌」輕鬆讀：傳送門

責任編輯：傅珮晴、蕭閔云

countries: 美國 台灣

title: 被美國醫院天價收費嚇到！YouTuber竟回家自製X光機自己拍？


content_text:
新北幼兒園Delta變種病毒疫情今日又爆引發台北市某國中生確診，國內疫情方興未艾，引起國人恐慌，至今日下午1點截止已經突破57萬人預約接種疫苗。

台北市某國小傳確診，全校停課

指揮中心今日公布新增7例COVID-19確定病例，分別為2例本土及5例境外移入；另確診個案中新增1例死亡。新北市新增案例是因胸痛等症狀就醫採檢時確診，值得注意的是台北市新增病例為某國中學生，和新北幼兒園疫情相關。指揮官陳時中表示，所幸目前檢測學生同住就讀國小的妹妹是陰性，國小暫時安全，現在只要確定停課的某國中學生沒有更多的確診，疫情就算控制住。

看更多：國人打AZ抗體反應差，專家籲快開放打AZ長者混打BNT疫苗！對抗Delta效果增10倍

昨日原本指揮中心的記者會中推論源頭疑似幼教老師或是埃及學生家長，今日根據媒體報導卻大翻盤，暗指外來的裝修工人疑似群聚感染源頭。但是指揮中心應變組副組長羅一鈞表示，依照裝修工人的發病日為9/1來看，明顯晚於其他確診者發病日，若將感染源頭推向裝修工人很牽強。

再加上埃及爸爸也被傳出是源頭，和他一起入境的兩位親人也被懷疑。但是依照檢疫結果發現，兩人目前仍未驗出抗體，表示感染時間很短，加上兩人入境時採險陰性、檢疫完成前的兩次採檢也是陰性，不排除是回到台灣後才感染，所以可能會從境外案例轉為本土案例。

查感染源頭別「獵巫」，主要是要阻斷隱形傳播鏈

羅一鈞強調，疫調追源頭並非指誰是病毒傳播者，重點是要查出國內有無其他傳播鏈，阻斷暗藏的隱形傳播鏈才能阻止國內疫情，希望各界停止去猜測誰是源頭。陳時中也強調，我們要對抗的是病毒不是病人，針對有診所表示「診療過確診機師後被停診損失大」，提醒其他同業不要診治機組人員的說法，他呼籲大家一起對抗病毒，不要仇視這些為商旅服務的人員，沒有人想要感染病毒。

疫情熱，國人搶打疫苗

而因國內爆發Delta疫情，新北幼兒園相關疫情每天還在新增案例，引起國人搶疫苗，昨日AZ疫苗施打逾29萬人，而日前疫苗預約平台也幾度傳當機。陳時中說，昨天晚上11點截止預約疫苗者已有51萬多人，至今天下午1時止已經有超過57萬人預約，預計到下午預約截止前，還會有更多人搶約。

看更多：四叉貓打高端抗體不足？陳時中自爆打B肝疫苗也沒反應，不反應者應改打他牌

公布4大疫苗存貨量

陳時中也公布目前國內4大疫苗存量，AZ疫苗國內現有的加上今日下午將抵達的45.8萬劑，約有131萬劑AZ庫存量。兩批新進貨的BNT疫苗有近185萬劑、高端疫苗約剩10萬劑，莫德納疫苗目前國內僅剩少數存量，下一批到貨日仍未知。

針對部分國人偏愛某些品牌疫苗，羅一鈞公布最新檢測境外移入案例的病毒序列分析，除1例為Alpha病毒以外，另外12例皆為Delta病毒，其中有5人突破性感染。疫苗突破性感染案例中，今日首見國內接種AZ疫苗混打莫德納疫苗發生突破性感染案例。

countries: 台灣 埃及

events: 疫情 死亡 COVID-19

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 國內爆Delta疫情，57萬國人搶打疫苗 國內首見AZ混打莫德納突破性感染 ｜健康2.0


content_text:
【記者賴意晴／編譯】自今年1月開始，市場掀起散戶追捧迷因股（meme stock）的熱潮，包括全球最大連鎖院線AMC等股票漲勢驚人。不過外媒指出，迷因股熱潮近期似乎出現轉變，研究顯示，AMC週二（9月7日）雖然大漲9%。但當天散戶的動向卻是淨賣出，更是從今年2月以來，首度淨賣出AMC股票。

美國商業與科技新聞網站「商業內幕」（Business Insider）報導，追蹤散戶交易的研究機構「萬達研究」（Vanda Research）認為，AMC娛樂控股公司（AMC Entertainment Holdings）週二之所以大漲，是由機構投資者推動的。

萬達研究分析師在報告中指出，許多對沖基金正試圖預測散戶情緒變化，並在一般投資者參與前，買進這些股票。AMC受益於迷因股熱潮，股價表現驚人，今年初以來漲幅超過2000%。

報告指出，散戶對於AMC的買入明顯放緩，在今年1月和6月這兩波迷因股熱潮期間，每週可買入超過10億美元（約新臺幣276.8億元），但從8月最近一次的反彈後，買入金額大跌至不到2.5億美元。

根據 AMC 最新財報，該公司第二季虧損小於預期，並計畫年底前接受比特幣購買電影票。AMC股價8日收在47.40美元，小跌0.90%。

title: 迷因股AMC退燒？散戶出現淨賣出


content_text:
璨樹颱風接近台灣，產地蔬菜批發價在預期心理下止跌回升，再度衝破每公斤均價35元，今天37.9元，有上漲的空間；豬肉批發價因中秋烤肉禁令發酵，連日下跌，每公斤均價滑落到75.69元，還有調降的空間。

8月初大雨造成中南部蔬菜嚴重水傷，復耕葉菜最近一周上市，彰化縣溪湖鎮果菜市場的蔬菜批發價從8月21日的每公斤均價46.7元，逐漸下滑，近3天內在33元到34元之間徘徊，璨樹越來越接近台灣，可能在宜、花兩縣登陸，產地蔬菜批發價「聞風」上漲，今天整體每公斤均價37.9元。

溪湖鎮果菜市場總經理蔡健文表示，颱風一來，菜價在預期心理下緩緩上漲，青蔥原本價格降到每公斤批發價200元，今天230元，花胡瓜每公斤均價52.7元漲至60元，韭菜每公斤均價昨天130元，今天140元，麻苧茄（紅茄）均價從66.5元漲到70元。

目前葉菜類批發價尚稱平穩，空心菜每公斤均價22.4元、小白菜22.7元、包心白22.9元、芥蘭菜23.5元、萵苣33.1元、莧菜42元，這些蔬菜的最高價每公斤32.5元到60元，跟8月大雨過後缺菜時的每公斤動輒百元，已經便宜很多，但蔡健文指出，整體菜價被颱風動向牽動，有上漲的空間。

國產豬肉批發價端午節前一路走揚，7、8兩月全國肉品市場各休市一次，仍止不豬價上漲，8月下旬衝上每公斤均價近89元的高價位。彰化縣肉品市場秘書陳永濃說，受到非洲豬瘟食品被夾帶到台灣販售，農民擔心毛豬染疫，增加出豬量的影響，開始出現量多價跌，近日疫情似有升溫跡象，政府發布全台中秋烤肉禁令，更讓豬價還有下跌的空間。

彰化縣肉品市場毛豬交易行情，本月1日交易均價80.39元，2日到8日在78元至79元的上下震盪，政府的中秋烤肉禁令已詳細規範到不能在自家騎樓、頂樓烤肉，豬價守不住78元關卡，9日跌到75.69元，此外，消費者發現超市發現烤肉用的豬肉片、豬肉串全數打八折，可見禁止中秋烤肉已發揮效果。

events: 颱風 疫情 豬瘟

taiwan-subdivisions: 溪湖 彰化縣

title: 中秋禁烤肉豬價跌 璨樹颱風近菜價聞聲漲


content_text:
【記者夏雨／綜合報導】美國法官週三（9月8日）判處中國商人覃樹人（Shuren Qin）兩年徒刑。他先前承認自己為了中國軍方研究機構西北工業大學的利益，非法出口用於反潛作戰的美國海洋科技至中國大陸。

波士頓聯邦地區法院法官卡斯伯（Denise Casper）判處覃樹人兩年徒刑。覃樹人承認非法將可以用來監聽水下聲音、被稱做「水中感音器」（hydrophone）的設備出口到中國。

檢方指出，覃樹人在2015至2016年期間，欺騙一家美國供應商，在沒有取得出口許可證的情況下，出口「水中感音器」給中國西北工業大學。

覃樹人的律師說，他的當事人不知道西北工業大學要拿這些東西做什麼，這些產品也有民用和科學用途。該律師強調：「這些不是絕密技術。」

覃樹人於2005年在中國成立「領海海洋儀器有限公司」（LinkOcean Technologies Ltd），為科學家提供海洋儀器，並於2014年隨家人移民美國，成為永久居民。覃樹人原居在波士頓韋爾斯利（Wellesley）。4月28日，他承認10項罪名，包括共謀違反美國出口規定、簽證欺詐、洗錢和走私等。◇

countries: 中國 美國

title: 為中共走私海戰設備 華裔商人被判2年


content_text:
立陶宛國家廣播電視（LRT）8日晚間在重點新聞時段播出約15分鐘的「經濟學家談台灣與立陶宛友誼」專題報導，駐拉脫維亞代表黃鈞耀接受採訪，表達期待推動台灣與立陶宛的經貿實質關係。

對立陶宛事務目前由駐拉脫維亞代表處兼轄。台灣預計今秋在立陶宛首都維爾紐斯（Vilnius）設立代表處。

立陶宛6月宣布捐贈台灣2萬劑疫苗，讓不少台灣民眾驚喜、感動。黃鈞耀受訪時說，台灣民眾透過向立陶宛慈善機構捐款，以及購買立陶宛巧克力、啤酒等產品表達感謝；立陶宛在台灣的知名度大增、受到歡迎，這有助促進雙邊交流，政府也期待推動雙邊經貿實質合作。

報導也提到，在立陶宛援贈疫苗前，台灣去年曾捐贈立陶宛10萬片口罩協助對抗疫情。

LRT也採訪了立陶宛經濟暨創新部長阿爾莫奈特（Aušrinė Armonaitė）、立陶宛主要電子企業之一Teltonika總裁鮑科施提斯（Arvydas Paukštys）、經濟學家傑尼特皮克契聶（Indrė Genytė-Pikčienė）、立陶宛國會友台小組主席馬爾德基斯（Matas Maldeikis）等人，呈現立陶宛十分期待與台灣在產業、經貿等領域深化合作。

根據聯合信用卡處理中心統計，立陶宛在今年6月首度竄升台灣海外刷卡金額前10大國家地區，自2月下旬至6月底止，台灣7大城市的居民在立陶宛刷卡金額超過新台幣25.37億元，其中光台北市就高達10.45億元，主要消費產品為巧克力、啤酒、餅乾等。

除了搶購立陶宛商品，台灣民眾也曾熱情捐款立陶宛社福機構，其中一家機構在一個月內就募得以往在某公益募資平台近14年才能達成的金額。機構執行長接受中央社採訪時說，「這完全要歸功台灣人」。台灣民眾熱烈「報恩」的現象也曾獲立陶宛媒體報導。

countries: 台灣 立陶宛 拉脫維亞

title: 立陶宛在台灣暴紅 駐拉代表：盼推動實質經貿關係


content_text:
▲幼兒園新冠病毒之Q and A臺大醫院視訊線上記者會，臺大醫院兒童醫院黃立民院長。（圖／台大醫院提供）

記者洪巧藍／台北報導

新北幼兒園群聚延燒板橋社區大樓，到昨天為止累積確診相關個案來到27人，從幼兒園學生、教師到家長，而居住社區的住戶、裝修工人也確診。感染科權威、台大兒童醫院院長黃立民今（10）日分析，分析目前狀況可能有三波傳播，從家庭到幼兒園又回到家庭；而後續如果Delta疫情無法結束，每天相關確診個案持續增加，加上疫苗接種率不夠高，有可能需要回到三級警戒。

新北幼兒園群聚一開始發現於幼兒園教師、學童以及其家長，後續調查發現其中一名學童家長為埃及籍境外移入，同居住社區大樓也有住戶確診，另該家庭檢驗抗體陽性，算是群聚中最早感染個案，不排除為感染源頭；而昨天新增4例相關個案，當中有2案本土是該社區大樓的裝修工人與其妻子，另埃及爸爸的2名哥哥與表哥也確認為境外移入。

▲新北群聚關連圖。（圖／指揮中心提供）

裝修工人個案在最初公布並未到社區大樓或者僅有1~2分鐘的接觸，後續北市進一步公布，疫調顯示曾經4度到染疫社區大樓。

曾分析該社區可能有兩條傳播鏈的黃立民今日解釋，疫調結果是陸續揭露，一開始裝修工人進入社區時間是落在埃及爸檢疫隔離期間，才會評估可能有第二條傳播鏈，是依據當時資訊作判斷，但如果後續還是有進出社區，有相關接觸，就可能還要再進一步看疫調結果，才能釐清有幾條傳播鏈。

黃立民指出，目前感染源頭初判歸因於埃及爸爸屬合理，不過，還是要擔心有沒有個案不是被他所傳染，一定要追出傳播鏈；而後續要評估裝修工人Ct值，如果值高，還是可能有另外獲得感染的地方。

黃立民也提到，如果埃及爸爸是群聚疫情源頭，從他檢疫期滿出關（9/16）到被偵測到幼稚園群聚，已經是15天～20天，如果以病毒潛伏期估算，可能已經至少傳三波；從群聚疫情狀況來看，個案從家庭傳染到幼稚園又回到家庭，確實三波估計屬於合理。

日前指揮中心專家小組召集人張上淳也曾表示，幼兒園群聚幼童採陽後Ct值有高有低，從家人陸續確診來看，可知道這裡面「不只一波傳染」，但究竟是幾波，從現行資料暫無法釐清。

黃立民認為，如果Delta疫情如果無法結束，每天確診人數不少又加上國內疫苗接種率不高，國內警戒措施可能要回到三級，但要看指揮中心判斷。

events: 新冠病毒 疫情

taiwan-subdivisions: 板橋 新北

title: 若埃及爸為感染源頭　台大醫分析「已三波傳染」


content_text:
▲一家三口吃野菇，中毒送醫後全部宣告不治。（圖／翻攝自微博）

記者趙蔡州／綜合報導

大陸廣東省梅州市有一戶三口日前食用了，親人上山採集的野生不明蘑菇，結果3人包含林姓外婆、媽媽及3歲孩子全部中毒，緊急送醫後仍宣告不治。一名當地村民難過說，他有看到林女進山採蘑菇，當時提醒不要亂吃，沒想到不久後就發生悲劇。

根據大陸《澎湃新聞》報導，林姓外婆9月4日在家中與女兒、3歲孫女一起吃午餐，用餐過程中吃下了從山上採集的野生蘑菇，不久後3人紛紛出現嘔吐症狀，趕緊打電話求救。救難人員趕到後立刻把3人送醫，不幸3人最終都搶救無效身亡，林女家的2隻貓咪也因為喝了蘑菇湯，中毒而死。

當地警方事後與專家進山追查，在山區發現的非常多種有毒蘑菇，經過分析比對後，認為造成林女一家三口死亡的蘑菇，應該是具有致命毒素的亞稀褶黑菇。

報導指出，亞稀褶黑菇聞起來有香味，烘乾後與可食用的紅菇非常像，但食用後會出現胃腸症狀，包含腹痛腹瀉、嘔吐，隨後出現橫紋肌溶解，最終呼吸衰竭致死，誤食後中毒死亡率達70%。

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天給你熱門話題10分鐘

title: 「山上採野菇」煮飯吃！外婆媽媽女兒全中毒亡　2貓咪喝湯也死了


content_text:
（中央社記者范正祥台北10日電）中秋節即將到來，這段時間也是文旦收成的季節，出身農家子弟的立法院長游錫堃，今天受邀出席雲林縣長張麗善、國民黨立委林文瑞等人，在立法院共同舉辦的雲林文旦行銷宣傳活動，為農民加油。

包括藝人王彩樺、王中平，以及國民黨立委洪孟楷、吳斯懷、葉毓蘭、蔣萬安、吳怡玎、賴士葆等人今天都到場為農民加油，活動現場熱鬧，雲林文旦美味上場。

游錫堃上任以來，多次受邀出席立委與地方政府在立法院舉辦的台灣農產品推廣活動，包括行銷嘉義鳳梨、推廣苗栗大湖草莓、宣傳雲林茂谷柑及促銷雲林文旦等。

游錫堃表示，受到2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情衝擊，很多台灣農產品的銷售也受到影響，連帶減少農民的收入，農民辛苦，希望大家幫忙促銷農產品。

張麗善指出，雲林縣文旦種植面積約245公頃，年產量約6000公噸，是健康的水果。她感謝王彩樺、王中平實地到過果園參觀後，幫助農民向大家推薦雲林文旦。

林文瑞表示，感謝游錫堃、多位立委及各界友人共同為雲林文旦行銷宣傳，希望透過立法院平台，讓大家知道雲林文旦的優質，幫助辛苦農民增加收入。（編輯：蘇龍麒）1100910

journalist: 中央社記者范正祥台北10日電

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒

people: 張麗善 游錫堃 蔣萬安 吳怡玎 洪孟楷 賴士葆 林文瑞 吳斯懷 葉毓蘭

taiwan-subdivisions: 雲林 嘉義 苗栗 雲林縣 大湖

title: 雲林文旦北上促銷 游錫堃張麗善同台挺柚農 | 地方


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年09月09日 13:30

视频简介：本期节目主要内容： 2008年7月27日，顺庆发生一起金店抢劫案，然而警方连续进行了几个月的调查工作却始终没有找到嫌疑人。随着刑事科学技术的快速发展，2020年的下半年，金店抢劫案终于有了重大突破，警方从当年那家金店里嫌疑人留下的血迹上面发现了重要线索，最终将其成功抓获。 （《今日说法》 20210909 正午时分）

title: 《今日说法》 20210909 正午时分


content_text:
三星在晶圓代工業務緊追台積電之際，也全力強化手機晶片能量。陸媒報導，三星將攜手超微，在三星自製的旗艦級「Exynos 2200」與中階款A系列手機晶片採用基於超微RDNA 2架構的GPU，其中，A系列晶片有望打入大陸手機品牌供應鏈，搶聯發科、高通的地盤。

目前手機市場當中，蘋果、三星、華為都有自家晶片，並導入自家手機當中，三星、華為部分機種則採用外購自高通、聯發科的晶片，華為受美國制裁之後，已無法自製與外購手機晶片。

小米、OPPO等品牌廠則都採用外購方式，採購聯發科、高通的手機晶片。現階段手機晶片外購市場主要是由聯發科與三星這兩大廠主導，兩者合計占七成市場。

根據研調機構Counterpoint資料顯示，今年第2季手機應用處理器晶片市場中，聯發科市占率38％，持續居冠；高通以32％居次；第三位是蘋果，市占率為15％。

三星的手機晶片大部分都供應自家智慧手機使用，僅一部分外賣，不過其晶片市占率在近幾季持續衰退，首季跌破一成，降至9％後，第2季續降至7％。同時，紫光展銳第2季的市占率則維持5％。

此次三星與安謀合作，外界認為，雙方合作模式，應是三星利用超微授權的繪圖矽智財為自身強化手機戰力，而超微也透過三星，得以將在PC與NB領域繪圖應用影響力延伸到手機端。

companies: 蘋果 台積電

title: 三星A系列晶片 瞄準陸手機鏈


content_text:
鑄件大廠永冠-KY（1589） 昨（9）日公布8月合併營收達7.47億元，月減1.2%、年減6.1%；8月出貨噸數為16,459噸，月減0.2%、年減4.3%。

永冠表示，展望9月，風電客戶訂單需求平穩，加上注塑機以及產業機械客戶需求旺盛，預期9月出貨量維持正常水準。

永冠指出，今年鑄件出貨目標可達18.5萬至19.4萬噸，年增5%至10%；而台中港新廠進度也如計畫進行，預定明年第2季投產。至於泰國廠啟動時間點，則要看疫情再定。

永冠表示，現今歐美客戶需求旺盛，但是船運是一大瓶頸；中國大陸地區PMI指數連續數月下降，為大陸地區訂單量帶來不確定因素。而大陸地區鐵礦石價格下降，後續對於採購生鐵的價格也有機會下降。

countries: 泰國 中國

title: 永冠8月營收減1% 風電接單穩


content_text:
今年唐寧茶調飲大賽以五感體驗跨領域邀請各界權威人士——包括唐寧茶台灣香港區總經理張引璋、台北市英僑商務協會執行長Richard Stokes-Green、世界甜點冠軍楊嘉明、調飲界魔術師鄭亦倫、時尚雜誌Elle總編輯楊茵絜等人擔任大賽評審。此外累積多年口碑的唐寧茶調飲大賽，已將飲茶文化提升為更高層次的藝術創作，除了現場邀請世界知名調飲大師 Luca Cinalli線上演繹為唐寧茶獨創充滿新藝術精神的調飲，表演賽選手們發揮新意，結合西方古典樂器及東方戲曲表演藝術，以及英倫男神鳳小岳首次獻出專屬唐寧的調飲設計作品—「仲夏俱樂部」。

倫敦Tea Pairing風潮 調飲工藝引領當代調飲美學 從2014年舉辦調飲大賽至今已邁入第八年，唐寧茶首次將「tea pairing」茶點元素納入主題創作範圍。選手們不僅須展現精湛調飲技術，還需搭配指定合作之精品烘焙店家甜點品項，為競賽增添挑戰之外，期待重現完美經典午茶的生活型態。

為呼應大賽新藝術精神，今年的選手們在茶湯設計上，選用不少在地農產融入歷史悠久的英國皇室御用唐寧茶品；視覺設計食材則從西方經典草本，至東方神秘辛香料；理念涵蓋繪畫靈感至珠寶創作；從難分軒輊的初賽中脫穎而出的10位選手，各個使出渾身解數，將創意力發揮地淋漓盡致。

鳳小岳分享英倫午茶回憶 呼應新藝術主題首創「仲夏俱樂部」 首度應邀出席的英倫男神鳳小岳，使用台灣時令水果柳橙、鳳梨、芒果、檸檬，透過蜂蜜、薄荷葉點綴，為唐寧茶打造一杯「仲夏俱樂部」。鳳小岳表示，茶在英國不僅是社交文化，也是家人之間建立情感的連結，每年回英國與親友相聚，都少不了經典唐寧茶的陪伴，而唐寧茶拚配世界各地經典茶款的工藝，也與他在英國參加聚會時見識各種多元文化不謀而合，成為創作調飲時的重要靈感。此外，為了呼應大會新藝術主題，崇尚自然元素的飲食風潮，才將當季水果入茶，並摘取自己種植的薄荷葉、恆春小農蜂場的蜂蜜，讓「仲夏俱樂部」也是一款有內涵、有理念的創作調飲。

調飲界菁英雲集精湛演繹現代調飲 跨越世紀展現藝術精神 英國皇室御用唐寧茶台灣香港區總經理張引璋表示：「很高興能夠看到參賽選手以茶為主體，搭配精品烘焙，融入競賽主題——『唐寧新藝術的綻放』的概念來發展參賽作品。唐寧茶歷經超越三個世紀的洗鍊演進，積累深厚的茶品拼配工藝技術，並汲取世界各地茶飲文化風情，為注重品質、喜愛時尚的消費者帶來當代調飲的極致美學。」今年首度擔任評審的Richard Stokes-Green也表示，唐寧茶精彩調飲大賽，不但將代表英國淵遠茶文化的紅茶品牌唐寧茶持續發揚光大，更為台灣市場成功打造年輕時尚的品牌形象。

countries: 台灣 香港 英國

taiwan-subdivisions: 恆春 成功

title: 八屆唐寧茶調飲大賽新藝術綻放創意，鳳小岳獨創唐寧「仲夏俱樂部」調飲  挑戰選手打造英倫午茶時刻


content_text:
一支7人登山隊從南投萬大林道前往干卓萬山，其中1名62歲男子因嚴重腹痛無法行走，在卓社大山三角點待救，今（10）日下午2點多向南投縣消防局求助，消防局集結地面人員準備入山並申請空勤直升機救援，所幸天候狀況良好，空勤直升機4點飛抵目標區完成吊掛，4點22分降落竹山消防訓練中心，由救護車送往竹山秀傳醫院治療，患者意識清楚。

這支登山隊是9月8日由仁愛鄉萬大林道入山，準備前往干卓萬山群，原預計9月11日由仁愛鄉武界下山，不料途中隊員身體不適，幸好空勤救援，讓男子可以及時就醫。(圖:南投縣消防局提供)

taiwan-subdivisions: 南投縣 南投 仁愛 大林 竹山

title: 男子登干卓萬山嚴重腹痛　空勤直升機及時救援


content_text:
政治中心／綜合報導

國民黨主席將於9月25日進行選舉，投入競選的前國民黨主席朱立倫今（10）日公布競選影片「改變現在開始！」全長兩分24秒的影片中，朱立倫訴求真正做回「朱立倫」。改變國民黨，改變中華民國的未來，呼籲9月25號站出來投票。

▲朱立倫公布競選黨主席影片「改變現在開始！」，訴求真正做回「朱立倫」。（圖／朱辦提供）

朱立倫在影片表示，他三十七歲從政以來，承接過許多不同的挑戰與重擔，受國民黨栽培參政二十多年，這段時間，他回到民間反省沈澱，沒有任何職務，不再被人拿來比較、取外號，真正做回「朱立倫」。

朱立倫說，這段時間，除了走訪基層做公益、回到校園與學子互動，深入參與和傾聽台灣社會的呼吸，我深刻反思：國民黨為何與社會嚴重脫節、失去與年輕世代的連結？

朱立倫指出，國民黨今天已經不是誰來領導的問題，而是能否徹底變革的問題。他憂心的不是個人前途，而是畢生奉獻的黨與國都已危在旦夕。他關心的不是權力更替，而是台灣的和平與繁榮現狀能否存續。他呼籲黨員改變國民黨，改變中華民國的未來，9月25號一定要站出來投票。把國民黨扛起來，把中華民國贏回來！

國民黨針對，黨主席選舉規劃候選人分區政見說明會，其中原訂9/12（日）舉辦雲嘉嘉南場，因第14號颱風璨樹關係而取消。北北基宜場將於9/14週二上午10時，在中央黨部12樓舉辦。高屏場於9/18週六上午10時，在高雄市黨部6樓禮堂舉辦。中彰投場於9/19週日上午10時，在台中市黨部禮堂舉辦。桃竹竹苗場於9/ 20週一上午10時，在桃園市天晟醫院國際會議廳舉辦。基於防疫考量，全程於國民黨臉書直播。

journalist: 綜合

countries: 中華民國 台灣

events: 颱風 選舉

taiwan-subdivisions: 高雄市 桃園 和平

title: 拚國民黨主席！公布競選影片：真正做回「朱立倫」！ | 政治


content_text:
記者嚴云岑／台北報導

新北市幼兒園群聚累積27人確診，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中表示，新北幼兒園無新增個案，應採2196人中，已完成的1280人採檢均陰性，且看起來整個幼兒園都是同一個傳染源。被問及是否代表群聚往好的或可控方向進行？陳時中直言，「現在還不敢講」，只能說至少沒有惡化。

陳時中表示，幼兒園個案接觸者共匡列2245人，其中2114人還在居家隔離中，共有2196人應採檢，包括居家隔離與自主健康管理者。

指揮中心另針對幼兒園個案多做2例基因定序，埃及爸小孩案16145與妻子案16155都驗出Delta病毒，陳時中表示，「看起來整個幼兒園都是同一個傳染源」，其他社區基因定序還沒有出爐，之後會跟國人報告。

陳時中表示，因為現在還有不少個案在檢驗隔離，現在還不敢說是否有控制住，但從這兩天沒有新增案例來看，至少可以知道沒惡化。而目前已採檢接觸者中，已知1280人陰性，27人陽性，還有894人檢驗中。

▲指揮中心9/10公布新北幼兒園群聚案採檢結果。（圖／指揮中心提供）

title: 幼兒園維持27人確診「群聚可控」？　陳時中：只能說至少沒惡化


content_text:
圖：沈靖紋持續留意各種職訓課程，希望有機會增加不同專業能力，讓職涯更寬廣

34歲的沈靖紋，曾在加拿大等地工作，去年因疫情而無法前往國外就業，苦尋新目標未果的她，因透過參加勞動部辦理的「會展產業（MICE）人才培訓班」，吸收豐富的產業知識、習得許多專業技能，結訓後順利地被台灣志願服務國際交流協會錄用，擔任活動專案專員的職務，她開心地說「感謝職訓課強化我的專業，讓我順利進入這個有遠景的產業。」

個性開朗的沈靖紋，於國企系畢業後，曾從事稅務規劃等工作，29歲那年，為了體驗不同生活，苦學外文有成後前往國外工作，其中，她在加拿大擔任極光導遊時，因需要吸收大量生態、旅遊、觀光等知識，進而對辦理活動、規劃行程，產生很大的興趣。

「疫情的關係，許多計畫只能暫停…」沈靖紋在前年11月回台休息後，基於安全考量，她暫緩出國的規劃，但一時之間，未來方向似乎有些不確定，直到有天發現勞動部高屏澎東分署開設的課程，其中除了有她想接觸的觀光知識，還有場域空間規劃、預算管控等新知，於是她便趕緊報名。

實務課程豐富且實用，現場觀摩更讓她會展專業能力大大提升

她表示，2個月的紮實課程讓她收穫滿滿；整個產業的發展趨勢、會展規劃及管理，甚至相關服務供應鏈等內容，都因老師詳細的解說，讓她有了全新且深入的認識。此外，也得到許多不同的經驗，像是前往高雄展覽館，實際觀摩活動舉辦的流程、接待細節的安排，以及現場運用丈量方式來精準推估場地尺寸等，都讓她覺得有趣且印象深刻。

結訓後，沈靖紋被推薦至台灣志願服務國際交流協會面試，過程中，她展現出的簡報製作、專案規劃等能力，以及對產業的熟悉度，讓負責人印象深刻，她也因而得到專案專員的工作。頗得主管信任的她，目前也能獨立負責數個活動案，她表示，出了社會要再學習，真的不容易，但熬過了、達成自我目標，一切就很值得。

如今，沈靖紋仍時常留意政府開立的各類課程，日後也想再自我進修，讓未來還有更多元、寬廣的職涯選擇。她也鼓勵對未來還沒有明確方向的朋友，她笑著說「即使是白紙，但若下定決心，一定能有收穫，也有機會踏入不同領域發光發熱！」

journalist: blueslan

countries: 加拿大 台灣

title: 返台再出發 自我精進不設限 迅速踏入新職涯


content_text:
記者徐兆緯、邵子揚／台北報導

詐騙集團竟用計程車做為幌子，改裝移動詐騙機房，利用的就是計程車不定點，避免被定位讓運匠邊載客邊詐騙，清查至少超過上百名被害人遭到冒稱親友借款而受騙，損失金額3000多萬元。

▲詐騙集團為了躲避追查，手法層出不窮，現在竟然還與計程車合作設置行動機房。

警方：「再來再來再來！」

警方破門進入民宅，滿地線路還有轉訊設備，別看它不起眼，不少人因為它被騙光血汗錢。

▲員警破門進入詐騙集團機房。

另一邊嫌犯床邊也都是雲端發話機，詐騙集團機房一再被警方偵破，嫌犯也想方設法要躲警察。

計程車跳表：「歡迎搭乘請繫安全帶。」

計程車載客南來北往移動性高，竟成了詐騙集團新合作對象。

記者邵子揚：「運將載客跑車，但他的後車廂經過改裝之後，裡頭裝設有這個電信設備，讓它成為詐騙集團的行動機房。」

▲計程車後車廂一打開，裡面竟然裝設滿滿的轉換器。

警方鎖定詐騙集團發話位置一路追，鎖定訊號都來自於這輛小黃，員警跟了一整天最後把車攔下。

駕駛第一時間還否認到底，直到後車廂一打開滿滿的轉換器，這才讓他百口莫辨，坦承以每個月4萬元代價裝設通訊器材，提供給詐騙集團使用。

原來境外的詐騙集團話務手透過網路電話撥號，再由小黃偽裝的行動機房轉換成國內電信發話號碼，讓被害人降低戒心。

▲計程車內的轉換器可以將境外詐騙集團的號碼轉換成為台灣電信撥號。

刑事局電信偵查大隊副大隊長巫建德：「詐騙集團以計程車為幌子，改裝行動上網及發話機房設備，成為新一代移動詐騙機房，提高了警方偵辦上的困難度。」

警方這回收網逮到6名嫌犯，粗估有140人受害，被騙金額3400萬元，嫌犯當中還包含了載客的運將，攜手詐騙集團為了自己賺外快，卻讓被害人損失慘。

▲警方粗估詐騙集團至少得手3400萬。

journalist: 徐兆緯、邵子揚

title: 新「6G」移動機房 詐騙集團租小黃「後車廂」改裝躲追查 | 社會


content_text:
25歲的溜馬後衛薩姆納疑似在訓練中受傷，造成左腳跟腱撕裂，新球季可能直接報銷。（資料照，美聯社）

〔體育中心／綜合報導〕NBA新球季即將在下個月登場，各隊訓練營近期也陸續開跑，沒想到溜馬隊今天卻傳出天大壞消息，美媒稍早率先透露25歲的後衛薩姆納（Edmond Sumner）今在訓練中傷到小腿，隨後母隊發出聲明，證實他遭遇左腳跟腱撕裂傷勢，2021-22球季恐怕直接報銷。

Pacers‘ Edmond Sumner suffered a torn Achilles tendon during workout today.

— Shams Charania （@ShamsCharania） September 9, 2021

對薩姆納來說，這恐怕是一次非常殘酷的打擊，上季他出賽53場24場先發，在平均16.2分鐘的上場時間，繳出場均7.5分、1.8籃板皆生涯新高，其中最令人印象深刻的就是他0.525的投籃命中率和0.398的三分球命中率，因此今年休季期間溜馬也宣布執行他最後一年232萬美元的球員選項。

沒想到薩姆納還沒來得及在合約年證明自己，今天就傳出提前報銷的消息，而這對溜馬來說無疑又是一記沉痛的打擊，畢竟週二他們才剛宣布，上個賽季因左腳壓力性骨折的前鋒華倫（T.J. Warren）傷勢復原不如預期，想重返球場可能也沒那麼快。

title: NBA》衰！溜馬後衛訓練傷到跟腱  合約年恐直接報銷


content_text:
2021/09/09 23:49

〔記者黃旭磊、洪臣宏／高雄報導〕瑞豐夜市攤商本週連續數晚傳出異味，消防及環保局今晚再度派員檢測，查出為瓦斯地下管線外洩，要求欣高瓦斯連夜挖開柏油路面確認洩漏點。

攤商表示，昨晚起連2晚疑似從南屏路面飄出不明異味，新場主於8月剛承租也出面關切，整排火鍋、雞排店都是瓦斯桶，實在很危險。

高雄市消防局今晚7點48分許，派出新莊分隊2車6人，左營警分局新莊派出所也派員到場戒護，晚間9點50分許，欣高瓦斯工程人員挖路鑽洞以便確認外洩點。

環保局表示，現場周界無異味，於裕誠路和南屏路交叉口偵測，火焰離子偵測器（FID） 測得3.9 ppm、五用氣體偵測器未測得數據反應，交由欣高人員鑽孔檢測。

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 新莊 左營

title: 高雄瑞豐夜市飄異味 測出瓦斯外洩連夜開挖


content_text:
聯詠預估第3季營收與獲利可望續創單季新高。（記者洪友芳攝）

〔記者洪友芳／新竹報導〕電視銷售疲軟，市場傳出小米宣布旗下的Redmi電視86吋及98吋降價，加上近日電視面板價格向下調整，引發市場揣測，驅動IC需求恐下滑而影響到價格鬆動；驅動IC業界表示，目前電視、平板電腦面板驅動IC確實較沒有缺貨的問題，智慧型手機、NB與車用驅動IC仍缺貨，客戶還是處於追貨狀態，因應上游晶圓廠漲價，第4季智慧型手機、NB與車用等驅動IC仍有漲價空間。

電視面板驅動IC恐跌價市場預期下半年電視面板降價或需求下滑，恐波及驅動IC被砍單，價格也可能回跌，但業界表示，要看產品別而定，整體而言，消費性產品銷售會有波動性是正常狀態，將密切觀察市況走勢。

聯詠Q3獲利可望創新高驅動IC龍頭廠聯詠（3034）受惠需求增加與漲價效應，今年已連續8個月創營收新高紀錄，預估第3季營收約季增10.8%到13.75%，毛利率約48%到51%，營業利益率33%到36%，營收與獲利可望續創單季新高。其他多家驅動IC設計廠營收也續創新高或維持高檔，且獲利均大增。

面板驅動IC為主的晶圓代工廠世界先進（5347）， 受惠8吋產能供不應求、漲價與晶圓出貨量增加，昨公告8月營收首度突破40億元大關，達40.29億元，月增9.57%、年增44.74%，連續2個月營收創歷史新高紀錄。世界先進7月、8月營收合計為77.06億元，預期9月營收仍可維持高檔，第3季達財測預估的營收目標115億至119億元可期，可望續創單季營收歷史新高。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 業者︰車用驅動IC 仍有漲價空間


content_text:
黑松教育基金會推動桃園環境特色教育不遺餘力！以國際性的臺美生態學校認證Eco-Schools來說，截至110年8月為止，桃園市小學認證數冠全台，總獲牌數為55面，其中高達8成來自黑松輔導的夥伴學校，已成為桃園推廣生態學校最大的民間輔導單位。

「要做就專心做」這是董事長張斌堂回顧黑松教育基金會決定經營方向時，第一句說的話，「黑松今年成立96年了、基金會今年也邁入第8年，當初成立基金會之際，就思考什麼領域可以對台灣產生深遠的影響，做「教育」需要務實，雖沒辦法在短期內馬上看見成效，但長期耕耘下來可以為台灣這片土地帶來的改變、創造的影響力，也符合黑松企業一直以來務實經營的態度。只是真正開始參與教育事務後就發現，每件事情都不容易」。

黑松教育基金會董事長張斌堂(中)盼擔任橋梁的角色，幫學校媒合有效資源。

最積極環境教育推手！連續八年陪伴 打造出在地特色小學模範生

參與黑松計畫第八年的社子國小校長賴美娟，就提出第一線教育人員的觀察，「推動特色課程就得顛覆舊有的教學方式，不是每個老師都願意」要寫新教案、花時間參與工作坊、還要擔心家長溝通額外風險，反彈聲量不小！

攜手黑松打造在地教育，社子國小去年進行在地特色課程，董事長張斌堂(右)也親臨參與插秧活動，左一為賴美娟校長。

透過與黑松討論，座落桃園最大米倉新屋區的社子國小首先導入「客家米食」體驗、接著社區種田食農課、客家《挨粄歌》ＭＶ拍攝、如今甚至已將單一活動落實成能傳承的校本課程。孩子眼神開始發亮、上課願意舉手發問、甚至面對外賓也能侃侃而談，「當孩子被激勵、老師也會被感動，之後要推課程就更順利」。藉由基金會的計畫內容，讓孩子更深刻體會到家鄉土地所蘊含的力量與感動！

黑松引進跨域資源，曾邀請入圍金曲獎的客家歌手曾仲瑋到校錄製《挨粄歌》MV，讓社子國小孩子對課程更感興趣。

就這樣8年的扎實耕耘，人數不足50人、超過一半是弱勢家庭的社子國小，如今已獲得臺美生態學校的最高綠旗認證、目前也正朝第二面邁進，成為桃園在地特色小學的模範生，賴美娟校長回饋「我感受很深的就是，黑松是真的做到學校教育家的陪伴」

投入逾千萬經費 黑松教育基金會：我們是橋梁 幫學校媒合有效資源

霄裡國小多年來推廣「再造霄裡埤」這套埤塘課程，陸續改造學校旁發臭的埤塘、校園的水溝，透過引入舊箱涵過濾系統、建構水道、種植對埤塘有益的水生植物，一起改變埤塘的生態環境。新學年開學後將在學校中庭花園實踐「自家污水自家清」的目標，在中庭花園的美感河道中，種植具功能性水生植物，將校園生活污水導入河道，淨化水質。在「黑松綠+校園計畫」的推動之下，霄裡國小牽線台灣濕地復育協會、大伙房書院、中原大學、元智大學、地方協會等超過10個跨界單位投入，並結合教育部校園美感再造計畫，「跨界學習資源，牽線契機來自黑松」學務主任李士豪表示，今日打造這個「最水學校」是群策群力的美好結果。

霄裡國小師生體驗校園埤塘的水生植物種植，左一為霄裡國小古艷麗校長。

不僅如此，觀察到校長、主任作為學校管理者，想要推動特色課程就需要凝聚團隊共識，透過團隊領導與激勵，才能順利完成課程推動，故基金會特別開辦團隊領導、性向分析研習，學務主任李士豪表示，「我以為自己是個感性的人，參加研習後才知道我有理性分析特質。我是因為接觸基金會之後，才開始有意識的在溝通上善用理性分析」。

霄裡國小正式啟用黑松教育基金會捐贈之縮時攝影機，由學務主任李士豪(左一)向學生講解使用說明。

董事長張斌堂強調「學校挖掘在地特色需要協助，黑松有在地品牌的深耕經驗，這幾年不少師長跟我們分享教育實務時表示，把學校當品牌用心經營，可以為孩子爭取更多舞台、也增加老師教學成就感。我們希望擔任橋梁的角色，幫學校媒合有效資源」。據統計以「黑松綠+校園計畫」為例，起跑至今第六年，就累計超過百次到校輔導、投入超過了千萬經費。

用在地特色小學取代偏鄉小學！每個孩子都有機會在家鄉的舞台上發光

隨著城鄉人口比例急遽拉大，不少桃園老師面臨學生家庭背景多元，隔代教養、單親、弱勢學生佔比超過一半的不在少數，很多家長必須扛起經濟重擔無法顧及教育，部分孩子在學習資源上，無法與城市相比。

但是，「從國小教育的本質來說，一個孩子都不能放棄」社子國小校長賴美娟觀察，在地特色課程反而讓中後段班的孩子更有機會站上講台。這兩年社子國小在桃園區賽、全國賽上多有斬獲，不少新台灣之子站在台上侃侃而談，自信的表現讓老師也感動。

霄裡國小學務主任李士豪表示「黑松教育基金會的課程跟其他單位比起來，最大的不同就是由學校所推動的生態方案都是由學生主導並執行，我們常常說要翻轉教育，但很多的研習會都還是老師上台講，而基金會的研習裡我們很習慣看到孩子做主角、在舞台上的眼神熱忱又明亮。翻轉教育的落實，黑松是真的做到了」。

霄裡國小學童體驗水生植物種植。孩子們的生活周遭都有著寶貴的在地資源，不管是來自環境或文化，像是等待著被挖掘的寶物。黑松教育基金會董事長張斌堂表示，「我們會持續深耕環境特色教育，與學校師生共同攜手，用『在地特色小學』取代『偏鄉小學』，讓每位孩子都能愛上自己家鄉的美好，也希望未來學校需要夥伴時第一個就想到我們」更多基金會動態，可參考FB粉絲團專頁：https://www.facebook.com/heysong.hsef/、官方網站：https://heysong.org.tw/。

taiwan-subdivisions: 桃園 新屋

title: 桃園Eco-Schools認證冠全台 8成來自黑松夥伴學校 最積極環境教育推手 黑松：要做學校「最重要橋梁」


content_text:
網紅四叉貓打完高端疫苗第一劑15天後，花1200元自費前往診所驗抗體並公布結果，稱「IgG數值顯示有產生抗體但數值偏低」，高端趕緊解釋國際上所有新冠疫苗第一劑抗體濃度都差不多，要打完2劑過14天後再去驗才會比較準。ACIP疫苗專家小組召集人、台大醫師李秉穎今（9日）受訪也直言，打完第一劑去驗，沒意義！

李秉穎舉例，日前指揮中心公布了幾千位機組員中，至少7人打完兩劑疫苗仍不會產生抗體，有人就是打了不會產生抗體，你能說是這疫苗不好嗎?所以解讀數據時，不能只看一兩人的資料，要看群體資料。

至於四叉貓自費驗抗體，他認為，應該就是驗了一些酵素免疫分析法的抗體，不會去驗中和性抗體，因為中和性抗體必須P3實驗室才能做，不是一般檢驗單位可以做的。他也特別提醒，抗體不能隨便相比，例如中和性抗體，不同實驗室因為實驗流程不同，做出來的效價就會不同。

李秉穎強調，打完第一疫苗就驗，沒有意義，通常要打第二劑兩周後，抗體才會達到最高。

title: 網紅四叉貓打高端第1劑抗體低　李秉穎：不能這樣驗


content_text: 發布日期：110-09-10~110-09-14 資料更新時間：110-09-10 18:18 點閱率：51 發布機關：高雄市政府衛生局 承辦科室或人員：高小姐 聯絡資訊：07-7131500#3556  本府衛生局原訂於110年9月11日(星期六) 上午10時假高雄市政府勞工局5樓簡報室(前鎮區鎮中路6號5樓)舉辦「高雄市前鎮社區複合式健康長照機構BOT案」第二次公聽會，由於璨樹颱風影響，為安全起見延期舉行，活動時間另行通知，造成不便，敬請見諒！

taiwan-subdivisions: 高雄市 前鎮 前鎮區

title: 延期辦理高雄市前鎮社區複合式健康長照機構BOT案第二次公聽會公告


content_text:
德國總理默克爾拒絕猜測今個月26日的大選結果，但表明她所屬的保守派聯盟中，無人會懷疑需要為爭奪總理一職而艱苦戰鬥。

默克爾說，基民盟和基社盟的每個人都很清楚，經過16年時間，不會有人自動進入總理府，預計今次是一場勢均力敵的選舉。

自2005年起出任總理的默克爾，早已表明不會參加今屆大選，由基督教民主聯盟黨魁拉舍特出戰。不過，作為默克爾潛在接班人的拉舍特，在近期民調中，落後現任財長、社民黨總理候選人肖爾茨。

title: 德國月底舉行大選　默克爾拒猜結果


content_text:
平安集團加碼投資匯豐銀行，總計佔股8%，成為該銀行單一最大股東。但在2020年9月遭到中國監管部門調查後，該集團董事長馬明哲至今仍未露面。（圖片來源／RIBA Architecture）中國的「平安傳奇」，真的是集天時、地利、人和於一身。平安集團之所以能夠持續壯大，除了綿密的政商關係，還有其他國家沒辦法與之比擬的中國龐大內需市場。

根據平安保險集團的財報，2019年底客戶數已正式達到2億人大關，等於每7個中國人就有一人是平安的客戶，但令馬明哲扼腕的是，新成長的數位金融業務，卻被對手搶先一步。

最想做個人數位金融，卻被馬雲、馬化騰搶先一步

在中國，馬明哲遇到馬雲阿里巴巴、馬化騰的騰訊的挑戰，阿里的支付寶搶先了數位金融的市場，微信的微信支付也占了一席之地，號稱擁有2億中國人客戶的平安始終落後，因此後來平安集團大力發展金融科技、AI金融等領域，企圖彎道超車，尤其螞蟻金服在美國上市後受挫，據傳馬明哲聞之大喜。

銀行保險本業以外，平安集團第一大轉投資、擴張產業要屬中國的房地產，除了自身投資的不動產、商業大樓，財報上沒有揭露轉投資不動產公司的真實效益。例如轉投資名單上有上海怡濱置業有限公司、廣州璟侖房地產開發、南京名萬置業有限公司、北京昭泰房地產開發有限公司、武漢市地安君泰房地產開發。

轉投資多家地產公司，擁有超過1萬畝地開發權

平安官方的地產投資價值3.76兆人民幣，這次出事情的雄安新區投資案，就是平安集團轉投資的華夏幸福基業股份有限公司。

此外，今年8月，平安獲得批准收購新方正集團，根據方正集團第二大股東郭文貴的說法，平安因為這項併購將取得一萬畝、有開發執照的土地，以及在北京設立一萬張病床醫院的執照（吃下北大醫療產業集團有限公司）。

平安集團第二大戰略性投資在醫療產業，在喊出「大金融資產」戰略之時，也同時喊出「大醫療健康產業」，平安的醫療布局一部分和「養老險」、「健康險」綁在一起，提供保戶住院養老服務，醫護的服務，在中國人口老化加速的情況之下，平安集團已經做好完整布局。

平安並轉投資醫療相關產業如中國中藥控股、平安健康醫療科技（簡稱「平安好醫生」，於港交所上市）、醫健通醫療健康科技管理、平安醫保科技等。其中「平安好醫生」推的AI醫療診斷服務已經拓展向海外，平安集團年報中稱印尼已經有1300萬個註冊用戶，這項服務還被軟銀的孫正義稱讚是全世界最先進的AI醫療服務。

三大子公司在美港上市，三度入股匯豐銀行成最大股東

從金融到醫療戰略，2017年到2020年，平安集團達到幾項關鍵成就，2017年12月正式入股匯豐銀行達5％；2018年再加碼持股匯豐銀行、同年平安好醫生在港股上市；2019年金融壹賬通在紐約交易所上市；2020年9月，加碼匯豐銀行3億人民幣，超越美系銀行成為單一最大股東，持股來到8％；同年11月陸金所在紐約交易所上市。

尤其陸金所的上市是在2020年美中貿易戰、脫鉤的惡劣情況下，令其他中國資本家吃驚，堪稱馬明哲在平安集團最大的成就。

平安集團的第三大策略投資在基礎建設，例如全球規模第二大的水電站－白鶴灘水電站、京滬高鐵股權投資計劃、山西太長高速公路有限責任公司、中國長江電力、雲南昆玉高速公路。

就在平安多家子公司順利上市之際，2020年7月，馬明哲卻離奇的宣布辭去平安保險集團CEO，那年8月，將近20個高階管理層主管辭職，當年10月中以後他的名字才出現在媒體報導上，但沒有頭銜，直到10月底新華社對他一篇正面的報導之後，11月他出現在媒體上的報導又自動恢復了「董事長」頭銜，當年財報上的董事長仍是馬明哲。

轉投資華夏幸福地產，卻發生神秘虧損事件

馬明哲去年閃辭再回朝，似乎暗示了今年的平安集團並不怎麼平安。6月國際媒體《路透社》報導平安第一季利潤下降 42.7％，為8年來最大單季獲利衰退幅度，官方表示因為冠狀病毒爆發擾亂了其業務。平安集團還說，受國內外資本市場「暴跌」的影響，投資收益下降60.1％至259.31億人民幣。

但8月就爆出平安集團轉投資的華夏幸福，今年上半年歸屬于股東的淨利潤為負94.80億元（人民幣），同比下降256.37％，《路透社》在9月初報導平安集團遭到調查，雖然公司當局出面否認，但股價仍然大跌，而且事發至今，平安集團董事長馬明哲仍未公開露面。

一位台灣金控高層表示，平安集團的模式不是一般西方金融機構可以做到的，也不是台灣的金融業可以照著做的，從各媒體報導看來，平安集團陷入倒閉危機，其實當年平安集團也差點被分拆，但這次最後的命運是安然度過？還是遭到分拆？還是倒閉？就得看中國國家主席習近平的態度了。

countries: 中國 印尼 台灣 美國

title: 中國監管整肅3》從司機到中國最大金融集團董座   平安遭調查後馬明哲至今未露面


content_text:
▲從事網紅事業的森田也曾因痘痘低潮。

【企劃特輯】

不想成為防疫破口，這一年多來口罩成為大家的作戰夥伴，但卻也帶來了另一個噩夢，就是如影隨形的「口罩痘」！身為辦公室OL的Jissmi炎炎夏日，每天上班通勤戴著口罩，以為做好防疫就能沒煩惱，殊不知最後變成「爛痘體質」，整個人身心俱疲。沒想到因緣際會之下Jissmi搜到網紅森田從不完美變完美的秘訣，就是靠「戰荳肌EX版」由裡到外調理體質，透過肌膚排毒代謝的方式，用吃的就讓Jissmi戰「痘」計畫大成功，不僅是工作績效NO.1，桃花更是遍地開！

▲身為抗疫小尖兵的Jissmi每天帶著口罩，悶的密不通風，臉上出現了小痘痘，長期下來，痘痘怎麼樣都甩不掉，還每況愈下，連和客戶遠端視訊會議都不敢把口罩拿下，也擔心同事私下指指點點，幾個月下來也常常睡不好，甚至影響工作表現，自信心嚴重受挫。

免擦、免塗！用吃的改善體質，才是治痘王道

Jissmi開始到處上網找資料，希望有天能擺脫困擾，剛好看到人氣網紅森田也有痘痘肌的困擾，沒想到靠臉吃飯的他也曾因為臉上的荳荳，整天悶悶不樂，而且試了非常多的方法都沒有起色，尤其只要一晚睡、吃餅乾或者上了妝，又超怕一堆痘痘冒出來的陰影，跟Jissmi一模一樣！但森田推薦了一款只要用「吃」的就能全身去痘的保養聖品「IVENOR戰荳机EX版」，14天後就大改變！

▲日本研發的「抗痘膠囊」，用「體內調理」的方式，且制痘極佳，食用兩周就有顯著的效果。

擦什麼當然都沒效！改善體質才是治痘根本之道

Jissmi研究後才知道，有些人天生皮膚就容易分泌油脂，只要一戴著口罩，毛孔堵塞，就是加持痘痘爆發的原因！Jissmi才發覺以前塗塗抹抹根本沒用，因為由內而外的改變才是重點！這款「戰荳机EX版」幫Jissmi告別惱人體質，14天後只想把口罩拿掉，秀出那完美無瑕的光滑肌膚。這款日本專家研究多年，才開發出的日本食品級A酸，第一代商品熱銷萬盒、人氣爆棚，且升級版成分還加入助眠的「芝麻明E」，睡好覺才能從內調理，不怕痘痘陰影再報到！

抗痘神器「戰荳机EX版」4大秘密武器 還你韓妞水光肌

到底這款風靡全日本的「日本食品級A酸」有什麼厲害之處？其實它的4大秘密，包括加強肌膚代謝的「活性芽孢乳酸菌」可以減少痘痘生成；「檸檬馬鞭草」可以幫助消炎，讓皮膚減少受傷的機會；「印度專利訶子」則可以讓受傷的肌膚加速復原，最後也是戰荳机EX版最厲害的升級秘密武器「芝麻明E」，這是美肌的關鍵，優質的芝麻萃取能自動為你調整賀爾蒙，讓疲勞離你而去，只有一夜好眠才是治本的關鍵。

▲「檸檬馬鞭草」可以達到消炎舒緩、調理膚質的功能；「印度訶子」包住修復調理肌膚、修復傷口；兩項成分都獲得國際專利認證。

網友認證 EX版日本抗痘膠囊脫胎換骨就靠它！

如果你已經認為自己的痘痘無可救藥，那千萬不要放棄！回購率達96%、高滿意度的這款食用級A酸抗痘膠囊可能就是你的救星！升級版添加了芝麻明Ｅ成份後，連網紅森田都大呼超有感，透過4大秘密武器的加持，不僅改善口罩痘，連胸、背、屁股上的惱人痘痘也都不會找上你，從此成為痘痘絕緣體！

▲日本「戰荳机膠囊EX」被網路封為美肌神器，在網紅界掀起熱潮。

森田、ㄚ頭有感推薦！日本食品級吃的抗荳-全新升級版【IVENOR戰荳机EX】搶救口罩下爛痘危肌！！
●官網入門組：https://chshop.work/M8PSI●PChome優惠組：https://chshop.work/dcLoy●momo超值組：https://chshop.work/SlBUz●客服專線：0800-200-173 https://chshop.work/871FJ●LINE ID：@yunjihui

https://www.youtube.com/watch?v=7GTstW63yCk

countries: 日本 印度

title: 網紅森田戰勝內心陰影　就靠「這一顆」走出不完美


content_text:
2021年奧地利林茲電子藝術節（ARS ELECTRONICA FESTIVAL）官方以「新數位局勢」（A New Digital Deal）作為今年度的大會主題，以此聚焦各國於數位運用下的社會轉型及其文化現況；同時，也關注當前全球各地正面對疫情常態化下的生活轉變。

為此，今年度「台北/福爾摩沙花園」策展人新媒體藝術家黃心健以「島嶼壯遊」（Taiwan Grand Tour）為名回應大會主題，希望來自全球的觀者可以在「島嶼壯遊」的旅途中，透過各種數位媒介再次喚醒我們自由行動的能力與渴望。

也期盼藉由數位的國際交流平台，讓更多人瞭解臺灣在科技、文化、風土和環保上的投入與成果，「島嶼壯遊」終將成為一個臺灣與全球銜接的數位對口。

今年度的展出規模擴大突破以往，不僅延續了去年 VR 與 AR 的作品類型，策展人黃心健與三位協同策展人曹筱玥、張逸軍與陳仲賢攜手合作，號召多位國內優秀 VR 與動畫導演、新銳新媒體藝術家，以及新創公司與政府單位等，共計邀請 22 件精彩作品及計畫，將分別在「沉浸之旅」、「動畫之旅」、「新媒體之旅」、「食壤計畫」與「行動啟程」等的五大展區中盛大展出。

其中在「食壤計畫」展區中，觀者將看到以「食壤」（Taste Soil）作為主題的行為藝術活動，藝術計劃以吃的方式來重新反思人類與土地之間的關係。

本展區將由國際名廚江振誠、知名舞蹈家張逸軍、VR 導演黃心健、張文杰共同創作，融入台灣地區特殊的風土，並結合料理、舞蹈與 VR 的體驗，是一場味覺與視覺的饗宴。本展區將展出 VR 作品製作與食壤的紀錄影片。

讓世界對台灣有不同的發現與認識

談到這次合作的契機，張逸軍提到：「之前就曾跟黃心健老師合作過一些作品，而今年的奧地利林茲電子藝術節，希望講述的是一個跟大地、環境議題有關的作品，所以當黃心健老師跟大家提到這個作品時，我就想到了江振誠主廚。」

「因為江振誠不管是從台灣到法國後來到亞洲的資歷，整個味覺、味蕾的累積與他的個人哲學，都是相當深厚及獨特的，因此他們就邀請江振誠與黃心健一同來創作這個作品。」

「而關於這次「食壤」前導紀錄片的概念發想，張逸軍也提到因為這次的主題是「台北/福爾摩沙花園-島嶼壯遊」，所以他們就提供奧地利林茲電子藝術節台北這裡的一些地標，希望讓世界對台灣能有不同的發現與認識。」

「因為大家一般想到台北就想到 101、夜市等等，但是其實在台灣的台北這地方，不是只有繁華的都會面貌，也有沈靜、風景秀麗的地方，希望提供大家不一樣的角度來認識台北。」

「WE ARE WHAT WE EAT」的核心精神與概念

而江振誠也分享了這次「食壤計畫」中「WE ARE WHAT WE EAT」這個作品的核心精神與概念，他提到：「我們從之前就一直在討論的環境議題到這次的疫情，土壤能夠帶給人們什麼？土壤對人們的重要性又是什麼？」

「「WE ARE WHAT WE EAT」講的是從土壤反推，我們在這輩子吃了什麼東西，然後我們最後也會變成土壤的一部分，像是在說法國的一個經典故事。法文裡面有一個說法，一個蘋果掉到地上變成土壤，土壤又滋養了馬鈴薯，所以我們叫馬鈴薯叫做“地下的蘋果”。」

「其實就是講述人生下來，因為我們吃不一樣的東西，然後最後我們變成土壤；那之後我們能不能滋養這個土地，吃什麼就變得很重要的一個過程。」

江振誠接著分享：「我覺得這次的合作還滿有趣的！最大的挑戰是怎麼把視覺與味覺結合在一起，因為我們知道 VR 是無法感受到味覺的，那要怎麼運用 VR 把視覺與味覺做一個連結，這個部分也很具有挑戰性，也是我覺得最有趣的！」

「因為味覺是沒有形體的，怎麼把逸軍的形體、肢體加在這個味覺上？那這個東西是視覺，視覺也沒有味覺，所以說這三樣東西是有一點互補，當你把它組合在一起，就變成是一個很完整的五感，味覺加上視覺再加上形體。」

「我們把一段土壤的故事用視覺的方式表現，然後最後當你體驗到這個味道的時候，它就變成一個記憶。當你用沉浸式的 VR 體驗把這個故事很完整地說完，在吃這樣東西的時候就會產生記憶。」

「我覺得記憶那個部分才是最後真正被留下的，因為我們做的任何一個作品，不管是一道料理或是一段表演，它都是一個instant art（瞬間的藝術）。它就是做完就消失了，留下來的只剩下記憶，那我們要用 VR 的方式把記憶保留下來，所以我覺得是一種互補。」

運用 VR 讓創作成為「味覺的諾亞方舟」

張逸軍也補充道：「我覺得就像是主廚講的一樣，就是我們兩個人的創作，一個是以食物為素材，一個是以身體為素材，都是一種稍縱即逝、很當下的作品，它是無法被記住的。」

「但藉由這次心健老師的 VR 創作，它可以把很多的細節，例如說水分或是空氣的感覺，我們可能不知道空氣在哪，但經由 VR 的程式編寫創作之後，它可以把一些感受化成具象，而且它是可以持續的，只要在未來世界有電，這個作品都還是可以被留住的。」

「我覺得這次對我還有對主廚來說，都算是蠻新的嘗試，因為我們的作品都是你在當下看完、吃完就消失了。可是我們想要藉由這個創作，為未來世代留下一個關於這個世代的一個視覺或味覺的記憶。」

「全世界不管是物種、甚至環境，都開始慢慢消失，主廚在全世界這麼多地方待過之後，對於不同的味覺的感受、生命的感受，我們藉由這次的這個作品，希望能夠把它保留下來，有點像是做一個味覺的諾亞方舟的概念。」

「這次的這個作品，主廚告訴我們很多「WE ARE WHAT WE EAT」的脈絡和流程，所以我覺得主廚很像這個作品的土壤，我就像是葡萄，創作這個滋味，而心健老師是酒桶，團隊則像一個酒瓶。在我們四個的互相搭配下，這個作品放越久會越讓人回味。」

未來的創作如何加入 VR 的概念或元素？

張逸軍表示：「心健老師做這個 VR 的時候，傳達的是 immersive（身歷其境）的概念，那你到底要用第一視角、第二視角，還是第三人稱視角去看這個東西？不同的視角會有不一樣的感受。」

「主廚之前也提到，他很想要把他的做菜的角度被紀錄下來，可不可以從這個角度，或是他自己的角度去看？VR 其實不像是一個平面作品，是多視角看到的不同面貌。所以對我來講，這個創作它不是只是一次性，而是一個階段性。」

江振誠接著補充道：「如果我今天做一道很傳統的法國料理，可以運用 VR 的技術把你帶回十八世紀，在那個時代背景的狀態下讓你理解整道料理的過程之後，再來享受這道料理，我覺得那個衝擊和記憶是更大的，而這在以前是完全沒有辦法做到的事情。」

「我覺得從很基本的菜單介紹，到所謂米其林星級的服務跟細節，未來或許能發展到運用 VR 的方式，讓每一道菜都能帶你回到它最原始的狀態，而且你是身歷其中的，我覺得那會是更不一樣的體驗。現在只是種下一顆種子，我想未來絕對會有更多的嘗試。」

張逸軍這時忍不住說道：「其實主廚在這個作品中還有一個別出心裁的設計，因為以前 VR 是用手，但他是用盤子，真的是全世界獨一無二的創意！因為盤子就是承載所有味覺的載體，可以回歸到你吃飯時最原始的狀態，它可以乘載很多記憶，用盤子帶著你進入這個作品裡。」

江振誠也表示：「因為我覺得要了解一道菜，如果你是透過盤子，當你手碰到盤子的那一剎那，就啟動了！進入到盤子裡的另一個世界，透過盤子就像是鏡子一樣，可以看到另外一面像是這道料理的意義，我覺得那會是很特別的體驗，而不是拿一個棒子。」

journalist: 吳文元

countries: 奧地利 台灣 法國 臺灣

title: 【專訪】2021 年奧地利林茲電子藝術節 與「食壤計畫」創作者張逸軍、江振誠對談-


content_text:
美國聯邦儲備委員會(美聯儲/FED)周三報告稱，美國經濟在8月“略有放緩”，新病例數再次激增打擊餐飲、旅行和旅遊業。整體經濟仍面臨大流行後價格上漲、勞動力短缺和招聘乏力等問題。

路透社報道，美聯儲在最新的褐皮書中表示，“經濟活動減速在很大程度上是由於大多數地區外出就餐、旅行和旅遊減少，這反映了Delta變種病毒出現帶來的安全擔憂，而且在一些情況下，也反映了國際旅行限制。”褐皮書彙總了12個地區收集的信息。

美聯儲在9月21-22日召開政策會議時將討論這份總結了截至8月30日收集信息的報告。報告稱，對工人的需求持續強勁，但受累於“離職率增加、提前退休、托兒需求、工作邀請磋商中的挑戰，以及額外失業補貼”，招聘更加困難。還有部分地區指出，由於Delta變種病例增加，重返工作崗位的計畫被推遲。

亞特蘭大聯邦儲備銀行指出，職位空缺很多，以至於餐館面臨這樣的問題，即員工剛工作了幾天，然後在沒有提前通知的情況下辭職，跳槽到另一家餐廳。

美聯儲官員報告稱，價格繼續上漲。

“據報，通脹穩定在較高的水平”，各個聯儲地區報告稱，通脹要麼溫和，要麼強勁，大多數地區的金屬、貨運、建築材料和其他工業必需品價格都在上漲。

美聯儲報告稱，“由於普遍存在的資源短缺，投入價格壓力繼續普遍存在，”這讓從啤酒釀造到結婚禮服等不同行業都很頭疼。

這份報告描述了美國經濟和美聯儲進入秋季前的艱難局面，人們此前預計從疫情中復蘇的情況在秋季會更加明朗。

物價持續上漲的風險依然真實存在，而不是像美聯儲官員希望的那樣迅速消退。

另一方面，“所有地區均報告整體就業繼續增加”，這可能會緩解對8月就業增長疲軟只是冰山一角的擔憂，8月僅新增崗位23.5萬個，人們擔心這可能反映出Delta變種病毒蔓延，導致就業增長普遍放緩。分析師預計8月崗位增幅超過70萬個。

美聯儲官員正在研究何時開始放慢每月1,200億美元的購債步伐，這是即將開始的向大流行後貨幣政策轉變的第一步。儘管今年仍有可能做出決定，但鑒於8月就業增長疲軟，聯儲可能需要進一步確認招聘活動將保持在正軌上。

周三公布的最新數據顯示，整個夏季就業市場的動能一直在增強，7月職位空缺達到創紀錄的1,090萬個。這大大多於失業人數，數據讓一些官員確信，招聘將保持強勁，且美聯儲很快可以開始縮減購債計畫。

來自各聯儲地區的報告顯示，8月就業增長放緩可能更多是因為很難為求職者找到符合其可接受薪資水平的職位，而不是僱主對新員工的需求減少。

“就業增長強勁，但招聘需求繼續遠遠超過勞動力供應，”明尼阿波利斯聯儲報告稱，“蒙大拿州的勞動力發展專業人士還強調，住房和托兒的可負擔性是求職者面臨的主要挑戰，感染風險仍是工人和求職者的一大擔憂。”

舊金山聯儲報告稱，消費者和商業服務部門的情況“有所惡化”，“勞動力短缺嚴重降低了一些酒店、航空公司和餐館的運力，因缺少保潔員，西部山區的一家酒店不得不關掉幾層樓。”

journalist: 法廣

taiwan-subdivisions: 金山 和美

title: 今日經濟 - 美聯儲周三報告稱，美國經濟在8月“略有放緩”


content_text:
The Financial Supervisor Commission (FSC) is planning to relax regulations on Web-based consumer lending at banks, as the government seeks to create a comprehensive digital banking environment, the commission said yesterday.

Current regulations allow online loan applications, but require banks to adopt stricter identity authentication standards for Web-based applications than for those who apply at a physical branch, the commission said.

The requirements include identification via videoconference or the use of encrypted digital tokens, the commission said.

The new rules would allow banks to use biometric authentication technology, heeding banks’ years-long calls for eased rules, Banking Bureau Deputy Director-General Lin Chih-chi (林志吉) told a videoconference in New Taipei City.

Sanctioned biometric authentication methods would be based on a person’s unique physical traits such as fingerprints, facial features or a retina, and people would have to identify themselves using these features when visiting a physical branch, Lin said.

Authentication would also include questions about regular account activity, including transfers or transactions, Lin said.

The new rules would only apply to consumers who already have a digital savings account at the bank with authentication through a credit card or another bank account, Lin said, adding that at the end of June, 3.3 million people had eligible digital savings accounts.

This type of account is most common at the nation’s two Web-only banks, Rakuten International Commercial Bank Co (樂天國際商銀) and Line Bank Taiwan Ltd (連線商業銀行), Lin said.

The accounts have a limit on individual transfers of NT$10,000, while the daily transfer amount is capped at NT$30,000, the commission said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: FSC to ease online loan regulations


content_text: 中評社北京9月10日電／美國海軍第一艘配備激光武器系統的導彈驅逐艦“杜威”號9月8日抵達日本橫須賀，正式加入第七艦隊。儘管美國軍方聲稱這次部署是“戰略舉措”，實際上“杜威”號搭載的是炫目激光系統，主要干擾無人機的光學傳感器，無法威脅水面艦只。美方自己都承認，這不是科幻電影中的那種激光武器，也達不到防禦反艦巡航導彈的水平。 據“防務簡報”9月8日報道，“杜威”號伯克級宙斯盾導彈驅逐艦（DDG 105）在2019年底改裝配備“海軍光學炫目攔截器”（ODIN）激光武器系統，取代在原位置安裝的近防武器系統。 這是美國海軍第一次作戰部署具有炫目功能的獨立激光武器系統，讓其水面艦艇部隊在對抗無人機系統威脅方面，有了一項重要的新能力。 報道稱，美國海軍計劃在其艦隊的所有艦艇都安裝ODIN，通過“杜威”號獲得的經驗教訓，將為美軍未來的艦艇改裝以及其他艦載激光武器系統的進一步開發和實施提供支持。 美國海軍聲稱，升級後的“杜威”號進駐日本是一項“國防戰略舉措”，表達對該地區的所謂持續承諾。 “防務簡報”的報道也用“誇耀”來描述美國海軍部署該驅逐艦的舉動。 實際上從美方內部自己的評價顯示，ODIN炫目激光系統“只是多了一項低成本的選擇”，它並不是在科幻電影中看到的那種激光武器。” 據美國《海上力量》雜誌報道，ODIN激光武器系統是美國海軍針對日益流行的無人機，並應對這種威脅的手段。通過發射干擾電子傳感器的紅外光，破壞無人機的瞄准系統甚至導航控制能力，讓其墜海達到毀傷失效目的。

countries: 美國 日本

title: 美國首艘配備激光武器驅逐艦進駐日本


content_text: 不用截圖留言，不用按讚分享，更沒有複雜操作，只要登入取得會員資格，就可參加抽獎。自2019年7月起為廣大讀者服務的綜合性新聞網站CTWANT，終於推出專屬App，首波開放iOS系統使用者下載，無論你是

journalist: CTWANT

title: 3分鐘抽好康　CTWANT App大放送越早下載中獎機率越高


content_text:
▲民眾崩潰，求問到底可否在家烤肉？（圖／記者蔡佩旻翻攝）

網搜小組／劉維榛報導

繼長榮機師與幼兒園都染上Delta，新北集合住宅又爆6確診，如今台北松山區某國中疑似有學生確診，讓大家人心惶惶！然而下周就是中秋四天連假，一名女網友求助，附近的某戶透天厝總會飄來陣陣烤肉味，因此好奇拋問，「台中市能否在自家車庫別墅的前院停車處烤肉呢？」

台中一名女網友在臉書《爆廢公社》透露，家裡隔一條街，有一排型的別墅型社區，有私人前院車庫也有安裝鐵門，不過現在疫情緊張，至少18個縣市已禁止戶外烤肉，但讓原PO困惑的是，「那排其中有一戶經常烤肉，所以想知道疫情期間是否可以？」

文章貼出後，底下網友熱議，「可以啊，那是自己的車庫耶」、「鐵門都拉下來了，說不定人家有帶口罩烤肉」、「如果只有同住家人，然後你門都關了還不能烤就太嚴格了，除非進入4級，4級情況下跟家人在家也要戴口罩」、「先決條件＝同住家人，鐵門關起來＝室內，所以可以烤，如果你發現來烤的人常常不同，就可以檢舉了」、「拉下鐵門可以，只要不是在有人會經過的地方就可以」。

其他網友則擔心，鐵門關起來烤肉，恐有不通風疑慮，還有群聚的感染風險，「今年消防隊應該會很忙」、「一個疫情，讓台灣人變的好可怕，每天都是對立、質疑、見獵心喜」、「一年沒烤肉會怎樣嗎」、「這樣鐵門拉下烤很危險，等等一氧化碳中毒」、「重點不是烤肉，而是怕群聚....哪一次確診不是自家人傳給自家人，但自家人比較好匡列，所以才禁止室外烤肉，就是怕離開後病毒擴散出去，這樣要匡很多人」。

▲網友熱心回應。（圖／翻攝爆廢公社）

事實上，每個縣市對在家烤肉各有不同限制，台中市方面，市府表示，即日起所有戶外公共場域包含公園、河濱、社區中庭、私人收費停車場、自家門前騎樓、公寓社區頂樓等會與不特定人士接觸的場域皆禁止烤肉；若家裡烤肉則以同住家人為限。民眾若經勸導不聽者，將依傳染病防治法處3000元至1萬5000元以下罰鍰。

另外，疫情緊繃的新北市部分，市長侯友宜早已宣布禁止河濱等公共區域烤肉，至於社區中庭雖沒有禁止，但因屬於住戶的公共區域，烤肉涉及共食和脫口罩行為，恐踩到防疫紅線；另外，隨新北市提升為強化二級警戒，集會人數限制為室內50人、室外100人，若接獲檢舉於公共場所烤肉，市府就會立即派員前往處理。

《》也整理懶人包，《全台剩4縣市「無戶外禁烤令」！看懂各地「中秋居家烤肉」規定》，不開放戶外烤肉縣市：新北市、基隆市、桃園市、台中市、新竹縣、新竹市、彰化縣、宜蘭縣、花蓮縣、台東縣、高雄市、雲林縣、嘉義縣、嘉義市、南投縣、台南市、屏東縣、苗栗縣。

references: 網友 爆廢公社 臉書

taiwan-subdivisions: 花蓮縣 基隆市 嘉義縣 嘉義市 新北 宜蘭縣 新北市 彰化縣 南投縣 苗栗縣 桃園 松山區 新竹市 新竹縣 屏東縣 雲林縣 高雄市

title: 車庫關下鐵門「中秋可烤肉嗎」　網驚恐怖後果：疫情讓人變得可怕


content_text:
2021/09/10 05:30

〔記者林宜樟／嘉義報導〕為提升農業水資源利用效率，控制土壤含水率，台南區農業改良場推動節水滴灌及生物炭，嘉義縣東石鄉農民潘春木採行此法，種植夏露洋香瓜，植株較健康不萎凋，瓜果重量也增加，昨在農園舉辦觀摩會，邀農友見證成果。

taiwan-subdivisions: 嘉義 嘉義縣 南區 東石

title: 《嘉縣》農改場推節水滴灌 試種洋香瓜少裂果


content_text:
雙贏彩第110217期今晚開獎，中獎號碼為09、04、18、12、03、08、14、15、13、20、23、10。

實際中獎獎號以台彩公布為準。

title: 雙贏彩第110217期開獎


content_text:
[台灣人之光] 翁啓惠 獲 Welch Award in Chemistry

Welch Foundation 宣佈翁啓惠得Welch Award in Chemistry獎（綜合報導）總部在Houston的威爾許基金會（The Welch Foundation）9月8日公布2021年威爾許化學獎（Welch Award in Chemistry）得主為前台灣中央研究院院長、國家生技醫療產業策進會會長翁啟惠，成為台灣第一人。威爾許基金會董事會主席巴斯（Carin Barth）在新聞稿中表示，威爾許基金會的使命是透過推動化學研究以改善他人生活。數十年來，翁啟惠一直朝著這個目標努力。他在化學與生物學方面取得革命性進步，他的研究方法將促進未來數年的新藥與疫苗開發。

威爾許基金會科學顧問委員會主席德凡（Peter Dervan）則讚許翁啟惠是發展酶催化合成碳水化合物的最重要人物。

翁啟惠曾在2014年獲得沃爾夫化學獎，該獎項經常被視為諾貝爾獎的前哨，2015年獲英國皇家化學會羅賓遜獎，今年再獲威爾許化學獎，照國際慣例，拿了沃爾夫獎和威爾許獎後，下一步就是諾貝爾獎，因此外界看好翁啟惠諾貝爾獎之路已近了。

翁啟惠是世界首位成功以酵素技術大量合成複雜多醣物（多醣及醣胜肽）的科學家，這兩種方法目前也被業界用來開發治療心臟病、中風及各種發炎疾病的新藥，也是首位發展多醣分子自動化化學合成的科學家。

他的研究橫跨化學與生物科學領域，是國際生物化學界的重量級人物，在生物有機化學及醣分子科學有非常重要貢獻，改變大眾對醣分子的認識，且對功能基因體科學的研究及新藥物發展有重大影響，發明「程式化一鍋式酵素反應」，為癌症研究、細菌及病毒感染和免疫功能，帶來疫苗研發與治療的新機會，曾開發醣分子相關的醣蛋白、廣效流感疫苗、醣晶片等。

近來翁啟惠與基因體研究中心研究員馬徹團隊也積極開發廣效疫苗，研發不怕病毒突變的單醣化棘突蛋白（S蛋白）疫苗，更找到超級單株抗體「m31A7」，該單株抗體對抗新型冠狀病毒的能力，較現在全球所有單株抗體療法優越百倍以上。

翁啟惠31歲赴美進修博士學位，開啟他進入醣分子科學之路，畢業後也一直在美國學術界進行醣分子科學的研究。留美發展20多年，獲選為美國國家科學院院士，2000年應時任中央研究院院長李遠哲邀請，回台主持中央研究院生物化學多醣體研究室。2003年接掌中研院基因體中心主任、2006年接任中央研究院長、2019年接任國家生技醫療產業策進會會長至今。（中央社）

( 威爾許基金會宣佈翁啓惠得獎的新聞官網：https://welch1.org/awards/welch-award-in-chemistry)

一鍋式合成法

前中研院院長翁啟惠獲頒2021年美國威爾許化學獎 （Robert A Welch Award in Chemistry），為我國第一人，威爾許基金會於美國時間9月8日公布今年威爾許化學獎得主，表揚翁啟惠於化學領域的基礎研究和對人類福祉的貢獻。翁啟惠在醣科學研究的發現，讓人類對醣分子在生命所扮演的角色有進一步了解，也奠定傳染病、癌症與神經退化疾病的檢測、預防與治療後續研究基礎。

生物界四大重要分子為核酸、蛋白質、脂質、醣分子，醣分子是在細胞表面和蛋白質與脂肪酸結合成醣蛋白或醣脂，能讓細胞和其他細胞接合、產生作用，人類的血型、病毒入侵、癌細胞擴散等都和醣分子有關，但過去科學家囿於醣分子難以取得，醣化反應對蛋白質的結構和功能影響也不淸楚；直到翁啟惠80年代在德州大學及Scripps研究院任教時，研發「一鍋式酵素反應」，透過該方法，才讓人類可首次、也是迄今唯一用生物方法迅速且大量取得合成複雜醣分子。

因「一鍋式酵素反應」不易合成非天然醣分子，翁啟惠又發展「一鍋式酵素反應」進階版「程式化一鍋式多醣合成法」，可用化學方法合成天然與非天然的各式寡醣，且製程時間從過去傳統要1、2年，大幅度縮短到只要幾分鐘， 因為他的發明，才讓全球科學家有足夠且多樣的醣分子做後續科學研究，也打下近年醫學、生物研究發展迅速堅實的基礎。

翁啟惠研發「一鍋式合成法」，和幼時初中就離家到台南求學經歷有關，早早獨立的他練就料理好功夫，「煮菜的過程也是一種化學反應，一人做菜、吃飯，不可能一道一道慢慢做，當然是一鍋用到底，思考不同的原料如何『攏呼落』一鍋炒才好吃又有營養。」料理如此，研究也如此，原來改變人類科學研究的一鍋式合成法，最開始的構想來自翁啟惠拿著鍋鏟的廚房。

翁啟惠獲來自美國、以色列、台灣3國學界的提名，5月威爾許基金會通知獲獎，在威爾許化學獎項網站上秀出他在台灣與美國目前任職的頭銜：「美國的Scripps研究院化學講座教授」、「中研院基因體研究中心特聘研究員」，他也感謝這兩個服務單位及合作同仁、資助的政府機關及私人企業，讓他獲此殊榮。

威爾許獎是美國大企業家 Robert Welch首設立的基金會所頒發的幾十個有關化學研究教學的獎項中最大獎。Robert因從事石化工業致富，他個人深信化學研究對人類有非常的貢獻，設立基金會每年用在各項獎勵化學科工的捐贈、獎項達一億美元。 其中威爾許化學獎有近50年的歷史，獲獎者將可獲得一金質奬章及50萬美金，獎項得獎者也被視為諾貝爾獎得獎者的熱門人選，因疫情影響，原預計10月25日舉行頒獎典禮改為線上，11月初基金會將會到Scripps親自頒獎予翁啟惠。(UDN)

被鬥爭/抹黑的世界級科學家

2016年3月…當時大選結束尚未交接，總統還是馬英九，中國國民黨立院黨團利用時任中研院院長翁啟惠出國，正在搭機無法回應的時間點，發動「浩鼎案」抹黑翁啟惠，事後經過法院、監院的調查，證明是件抹黑台灣諾貝爾級學者、傷害生技產業的政治鬥爭！(王定宇FB)

countries: 英國 以色列 台灣 美國

events: 疫情 冠狀病毒

people: 王定宇 馬英九

taiwan-subdivisions: 太平 成功

title: Welcome to Pacific Times - 太平洋時報


content_text:
【新唐人北京時間2021年09月09日訊】為懲罰朝鮮以中共病毒大流行病為由拒絕派隊參加東京奧運會，國際奧委會（IOC）週三（8日）正式暫停朝鮮奧林匹克委員會的會員資格，直至2022年底。這意味著朝鮮可能無法參加2022冬奧會。
「朝鮮奧委會是唯一沒有參加2020年東京奧運會的國家奧委會（NOC）。由於這一單方面的決定，國際奧委會執行委員會決定，暫停該國NOC的資格。」國際奧委會主席巴赫（Thomas Bach）在新聞發布會上說。
巴赫表示，這一決定意味著朝鮮奧委會在暫停期間不會得到財政支持，並將喪失此前因國際制裁而被扣留的前幾屆奧運會資金，這筆款項可達數百萬美元。
巴赫說，朝鮮國家奧委會被暫停資格直至2022年底，而且凍結時間可能還會延長。
然而，這位國際奧委會主席說，國際奧委會保留了對任何有資格參加2022年冬季奧運會的朝鮮運動員的權利，國際奧委會將「在適當的時候做出適當的決定」，符合條件的朝鮮運動員可能會被允許參賽。
在200多個國家奧委會中，朝鮮國家奧委會唯一沒有參加被推遲的2020年日本奧運會。因此，他們違反了《奧林匹克憲章》的主要原則之一，即「每個國家奧委會都有義務派遣運動員參加奧林匹克運動會」。
國際奧委會表示，朝鮮已經收到了明確的警告，充分了解自1988年以來他們首次抵制夏季奧運會的後果。
國際奧委會的一份聲明指出，在整個過程中，朝鮮國家奧委會得到了公平的表達機會，並收到了關於其立場的後果以及非常明確的警告，即任何違反《奧林匹克憲章》的行為將最終使朝鮮國家奧委會面臨《奧林匹克憲章》規定的措施和制裁。
在舉行了長時間的會談之後，朝鮮仍拒絕了國際奧委會關於中共病毒安全協議的所有建議，包括向其提供疫苗在內的解決方案。
朝鮮被暫停參加奧運會，標誌著其奧運地位急劇下降。國際奧委會的這一決定或對未來抵制奧運會的政治行為產生影響。
（記者李昭希綜合報導/責任編輯：張潔）

journalist: 記者李昭希綜合報導/責任編輯：張潔

title: 缺席东京奥运会遭罚 朝鲜或错过2022冬奧會


content_text:
The Taipei Music Center’s first permanent exhibition debuts next Saturday, offering an immersive and informative journey through the nation’s pop music, from the Japanese colonial era to the present day

A Gibson electric guitar signed by rock legend Wubai (伍佰) stands side by side with a traditional moon lute in the first room of the Taipei Music Center’s new “Music, Island, Stories” exhibition.

The two stringed instruments from opposite ends of the world set the tone for the ensuing tour through the colorful evolution of Taiwan’s pop music scene, from movie theme songs during the Japanese colonial era to the modern band explosion and forays into hip-hop, EDM and other trendy Western styles.

Visitors can watch grainy footage of 1990s singing contests (including one of a then-unknown A-mei in 1992) in a faux appliance store stacked with old radios and televisions, or sit in a room modeled after a moving train and learn about how hopeful youth traveling north to seek their fortunes played a big part in the lyrics of those days. There are countless interesting artefacts along the way, including a performance costume donned by metal frontman-turned-legislator Freddy Lim (林昶佐), and also a spacious concert room where people can get a taste of a live stadium performance through projections on the walls.

This room about the former music hotspot at the Dadaocheng roundabout features famous singers of the past such as Wen Hsia. Photo: Han Cheung, Taipei Times

The show will open on Sept. 18 to mark the launch of the Taipei Music Center’s Cultural Cube, which will be the nation’s first exhibition hall dedicated to Taiwan’s pop music. The cube is part of the larger complex in Taipei’s Nangang District (南港) that includes a concert hall, creative hub and an outdoor plaza. The concert hall opened in August last year and hosted the 31st Golden Melody Awards in October.

Many people hear the words “pop music” in Taiwan and immediately think of Mandopop crooners wailing about their lost love, or teenybopper idol groups dancing frenetically to upbeat electronic grooves. Indeed, those elements are probably the most familiar to the casual foreign listener as they were what made Taiwan the music center of the Chinese-speaking world for the past several decades.

But there’s a lot more to it if you dig just a little deeper, as the development of the nation’s music scene, from banned songs to the campus folk movement, also reflected the social and political climate of those times. Fortunately, pop here doesn’t just refer to the musical genre known as “pop,” but any music in Taiwan that has enjoyed mass appeal and made significant cultural and social impact.

As music critic, DJ and author Ma Shih-fang (馬世芳) notes in in the introductory notes: “One key word here is ‘freedom.’ Even under the conservative authoritarian regime, singers let their imaginations run free to express feelings of oppression and desire. As time moves ever forward, pop music has truthfully documented society’s sweeping transformation.”

The exhibition is thoughtfully designed, with many specially-themed rooms designed to provide an immersive experience. Bold and bright-colored montages of former stars with their signature lyrics fill up the sky over a model of Taipei’s Dadaocheng roundabout, which was one of the earliest centers of Taiwanese pop for several decades. Visitors then pass through the electronics store to an old-school movie theater screening film-related songs — what’s considered Taiwan’s first pop song was released in 1932 to accompany the Chinese film, Peach Blossom Weeps Tears of Blood (桃花泣血記). The theater’s exit then brings the viewer directly into the train room.

This part of the exhibition is especially well-done — visitors seamlessly shuffle through a series of contained environments from the past, and it will surely stir up nostalgia of those who experienced it back then.

Unfortunately, not the entire exhibit can be like that, and the campus folk room is more of a standard exhibition setup, although still with fascinating items and information. From the stairway, viewers get a panoramic view of the whole complex, including the under-construction condos to the left and lush mountains to the right.

The next few rooms are more artefact heavy, and those who are familiar with the scene can seek an effects pedal, a microphone or even a pair of shoes belonging to your favorite musician. It has panels explaining more recent developments in Taiwan’s music history, but while the text does allude to martial law and creative freedom throughout, there could’ve been just a small section dedicated to a deeper dive into the far-reaches of state censorship and how people pushed back.

Descend the stairs again to the band room, where the dark walls are plastered with neon and acrylic signs and logos of live houses. With towels from various music festivals hanging from the ceiling, this room reflects the importance that independent acts have had on the nation’s music scene. It’s interesting to see what was once shunned by the mainstream as “underground music” now gets a room bigger than the campus folk section. Ah, times have changed.

title: Shuffling through Taiwan’s pop history


content_text:
台8線中橫公路關原路段今發生吊車溜逸向後滑動意外，造成無辜母女慘遭壓死，行政院勞工委員會北區勞動檢查所將介入調查，釐清是否是人為操作疏失或機械故障，檢警也前往蒐證，資深吊車業者分析恐與「空氣煞車」及車擋有關。（民眾提供）

2021/09/10 20:43

〔記者王峻祺／花蓮報導〕台8線中橫公路關原路段今發生吊車溜逸向後滑動意外，造成無辜母女慘遭壓死，行政院勞工委員會北區勞動檢查所將介入調查，釐清是否是人為操作疏失或機械故障，檢警也前往蒐證，資深吊車業者分析恐與「空氣煞車」及車擋有關，公路總局則表示，施工管制過程一切合乎規定，將待勞職安勞檢單位調查結果出爐。

公路總局今委外進行邊坡搶災工程，中午發生吊車溜逸意外，造成1家4口中秋前夕天人永隔，開心至南投出遊返回花蓮的林家2女兒及7旬老母親命喪中橫。肇事的邱姓吊車駕駛當場下跪崩潰痛哭，由於事故涉及職安及後續賠償部分，警方與勞動部職業安全衛生署北區職業安全衛生中心已介入調查。

公路總局第四區養護工程處長李順成說，施工管制放行過程，一切合乎規定，包括現場放置施工標誌、交通錐及人員指揮管控等，事發主要是工地即將開放通行前，施工吊車於收工停放時，突然向後方溜逸滑落下邊坡。

公路總局表示，溜逸過程雖有人員立即呼叫示警，但仍波及工區西端交通管制點停等的用路人車輛，並造成其中1車2名乘客無生命跡象的憾事，除向罹難者家屬與社會致歉外，也會深切檢討事發原因，並依檢調或職安單位調查結果追究廠商應負責任。

花蓮資深吊車業者小羅說，發生溜逸事故的吊車130噸級，車體重約50噸、吊臂長60公尺，中古價約1400萬元，得標廠商為宜蘭業者，再請桃園吊車業者施作，山區工程因有坡度，導致車輛溜逸原因，通常與「空氣煞車」及未放車輪車擋有關。

他說，「空氣煞車」主要以壓縮空氣作為煞車原動力，改變壓縮空氣壓強來操縱控制吊車煞車，吊車停好車後，一定要啟動才能下車放車擋，並再操作四方升降液壓桿放撐座，收車起步則是依序收撐座、車擋再解開空氣煞車，過程若造成車體滑動，最大問題就在車擋及空煞部分，人為及機械故障均有可能發生。

taiwan-subdivisions: 南投 宜蘭 北區 花蓮 桃園

title: 中橫吊車溜逸意外 勞檢單位介入調查


content_text:
蘋果將在下週三 (15 日) 凌晨舉行蘋果秋季發表會，備受矚目的 iPhone13 系列即將發布之際，華爾街多位分析師看多蘋果後市，儘管傳出果迷對購買新機興趣缺缺。

蘋果 2021 年秋季發表會訂於美國時間 9 月 14 日上午 10 時 (台灣時間 15 日凌晨 1 時) 線上舉行，果迷期待推出一系列的最新產品，包括 iPhone 13、Apple Watch Series 7、和 AirPods 3 代等。

蘋果 2021 年秋季發表會訂於美國時間 9 月 14 日上午 10 時 (台灣時間 15 日凌晨 1 時) 線上舉行 (圖片：AFP)

Savings.com 近期針對果迷升級 iPhone 13 進行意願調查，訪問 1,500 名現有 iPhone 用戶，最新調查結果顯示，只有約 10% 的果迷計劃在秋季把舊機升級為 iPhone 13，大部份受訪者都表示 iPhone 13 似乎沒有什麼吸引力。

對此，投行 Piper Sandler 分析師 Harsh Kumar 提出他的看法。

Harsh Kumar 稱：「鑑於 iPhone 12 系列的成功，我們對 iPhone 13 的興趣低於預期並不感到驚訝，特別是在功能仍然不確定的情況下。」

Harsh Kumar 提到：「一旦公布新機價格和功能，我們懷疑果迷對 iPhone 13 的興趣將急劇上升，且隨著人們持續轉向 5G，買氣將會再次升溫。」

果粉升級 iPhone 13 興趣缺缺 (圖片：翻攝 appleinsider)

由於 iPhone 12 需求強勁，Harsh Kumar 重申蘋果的「增持」評級，將其目標價從每股 165 美元上調至每股 175 美元。

週三投行 Baird 分析師 William Power 也看多蘋果後市，將蘋果目標價從每股 160 美元上調至每股 170 美元。

投行 Wedbush 分析師 Daniel Ives 上週五表示，iPhone 13 似乎占了第三季 iPhone 銷量的 35%-45%，蘋果樂觀的前景是投資人的個股首選。

蘋果股價在年度新機亮相之前通常表現優於大盤。事實證明，今年也不例外，自 6 月底以來，蘋果股價已上漲 13%。週四截稿前，蘋果 (AAPL-US) 小幅下跌 0.46%，暫報每股 154.36 美元。

journalist: 鉅亨網編譯羅昀玫

companies: Apple 蘋果

title: 果粉升級iPhone 13興趣缺缺 分析師：iPhone 12需求強勁 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
國民黨黨主席選舉，三位中年侯選人還打算在中華民國旗下搞曖昧，高談九二共識，一中各表，唯老將張亞中甘脆不演了，當選後要簽和平協議，投降言論脫稿而出，還秀出五百萬美元支票，證明自己有募款實力，可以拯救國民黨，老張疾呼後，果然網路聲量爆表，異於平常，藍色集團認為多數聲量是灌水居多，沒看到投票，就不算，問題是誰灌水？老共網軍或是民進黨1450？如果沒有灌水，只能證明：目前留在國民黨內黨員，八成已經是投共派。

三位侯選人口水戰爭，已經來到翻臉階段，只有「親美和共」算是唯一共識，唯獨張亞中，長期就主張遠離美國，從他在辯論會上一路攻擊朱立倫的「美國線民」身份，就可以略知一二，朱立倫從來不掩飾自己親美立場，剛好和張亞中強烈反差，問題是，老張不打算親美，又身懷巨額美元支票，張亞中應該向黨員解釋金錢來源，否則如何讓人信任：當選後會真正為黨服務，而不是滅黨為己任，搞不好這三張支票也是影印紙而已。

國民黨無法掙脫中國泥沼

國民黨主席選舉，多數時間都泡在與「中共國」的關係上，證明國民黨實在無法掙脫中國泥沼，老蔣時代，自知收復中國土地困難，至少也會喊喊解救苦難同胞，現在，國民黨中國帽子還戴著服貼，卻已經沒有蔣先生的氣魄了。

國民黨從內戰失敗後，自知單憑一己之力，絕對無法抵抗中共入侵，靠美國保全公司扶持，才活到今天，這一靠也靠了七十幾年，買武器保護費也著實花了不少，投降派最普遍的說法就是美國不可信，別當美國棋子，問題在於不信美國，還能信誰？至少美國人不曾對台灣土地有過野心。

親美是歷史經驗的必然，但是和共政策，一開始開放來往，就自降國家格調，被老共視為叛亂一省，還急著互往交流，岸來岸去，一開始走錯路，現在談和共，更要付出投降的代價，肯定過不了台灣民意這一關。

其次，親美和共的條件，就是美中兩國不能鬧翻，或者地理上把台灣搬到更靠近紐西蘭，夾在中間的台灣，才能左右逢迎，如今，美中關係如同水火，台灣如果舉措失調，立即就有亡國之災，試想：台灣若向老共示好，被美國認為台灣可能倒戈向老共，只要禁止武器輸入台灣或甘脆袖手旁觀，台灣下場如何，膝蓋想就知道，所以高談和共言論，等於棄美投降老共，選舉時作為欺騙口號而已，現實不可行，因為和共的機會已經失去了。台灣與印太民主國家結盟，抵抗中國，是唯一生存之道，搞不好熬到中共政權崩潰，國民黨還可以戴著中國帽子衣錦返鄉，在中國政壇再起爐灶，要懷抱這樣的返鄉復國雄心壯志，才配擔任國民黨主席吧。

老想著如何向老共投降，不敢冒死西進，在中國設立地下國民黨分部，與老共競爭，又希望投降姿態可以保持優雅，更不想脫掉中國帽子，生根台灣，左右落空，這才是國民黨最大悲哀。

作者指出，不想脫掉中國帽子，才是國民黨最大悲哀。圖／擷自網路，民報合成

專欄屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

countries: 中華民國 中國 紐西蘭 台灣 美國

things: 九二共識 和平協議

title: 【民報】【專欄】親美容易，和共難


content_text:
文／謝安民（退休心臟科醫師，曾任芝加哥榮民醫院心臓加䕶病房主任，心肺復甦委員會主席） 2021-09-10 16:25血壓還有一個重要的數值叫脈壓（pulse pressure）。脈壓＝收縮壓-舒張壓。脈壓正常值是小於40，若是50 以上屬不正常，若大於60，則心血管疾病的可能增加。示意圖／Pixabay高血壓的人，有的收縮壓（上面的）、舒張壓（下面的）都高; 有的主要是舒張壓高，而收縮壓不是什麼問題（正常或一點點高）； 還有第三種，只有收縮壓高而舒張壓往往偏低，這一種，獨發型收縮壓高血壓（Isolated Systolic Hypertenion; ISH）， 大部分發生在有點年紀的人（所以有人稱之為老人獨發型收縮壓高血壓； ISH in Elderly）。

一般來說，年紀變大，收縮壓會漸漸上升，西方人的收縮壓從四十歲左右一直到八十多歲，平均每十年增7 mmHg（毫米水銀柱，血壓的單位）。而舒張壓在年紀輕時也會增加（不過速度較收縮壓緩慢），到了五十歳左右，多數人舒張壓不再增加，反而可能下降。

在醫學界剛開始注意到高血壓和心血管疾病的關係時，很多人錯誤的以為舒張壓才重要，收縮壓由於發生在主動脈瓣膜已打開時，所以給心臓的負擔不大，所以不重要（他們為什麼錯了，以後有機會再談）。後來有一些規模較小的研究報告指出輕視高收縮壓不對，收縮壓確實和心血管疾病有關係。這時候，討論的焦點轉移到雖然收縮壓高不好，但是要不要去治療？有些學者∕醫師以為，年紀大的收縮壓高血壓病患腦部血管或狹小或不暢通，降低了血壓有可能會減少腦部的血流，有引發昏倒或腦缺血的危險。雖然陸陸續續的又有些研究，證實了這種病人可以安全的降低血壓，但是不少人還是以為沒有必要治療這類病人。一直到一個很重要的研究叫「SHEP」（Systolic Hypertension in Elderly Program）證明了降低這種病患的血壓，可以減少腦中風和其他心血管疾病之後，漸漸的收縮壓的重要性以及注療ISH的必要性廣被接受。不過以前錯誤觀念（年紀大的人正常血壓應該是依年齡而調整，如年齡加八十為男性正常血壓），以及對治療老年人ISH的顧慮，殘留至今。

年紀大的人，血管的彈性變差和收縮壓昇高而舒張壓降低有關。血壓還有一個重要的數值叫脈壓（pulse pressure）。脈壓＝收縮壓－舒張壓。年紀大的人脈壓增加，主要因為大動脈失去彈性。脈壓正常值小於40，若是50 以上不正常，大於60心血管疾病的可能增加。

順便和大家分享一個觀念；自主調節（auto regulation）：供給腦部、心臟和腎臟的血管系統都有自主調節的能力，也就是說在一個血壓範圍內，供給這些器官的血流保持一定，血壓降低則血管鬆弛來維持血流不會減少，血壓增加則血管收縮，以免充血。除非動脈硬化很厲害，血管失去了緊縮或鬆弛的能力，否則自主調節給我們治療血壓的安全空間。

現在ISH須要治療一般都可以接受。治療老年人的ISH比較棘手。因為年紀大的人，心血管系統內感受壓力的受體退化，自律神經的功能也較差，一般對血壓變化的反應較為遲鈍，心血管系統的應變以及自主調節的能力都降低，再加上腎臟調整水和鹽分的功能較有限，對高血壓藥物的代謝也較慢。所以治療老年人的高血壓，有很多要注意的地方，尢其是要注意姿位性低血壓的發生。治療85歲以上ISH病患的證據不足，還有爭議。有嚴重動脈硬化或有姿位性低血壓的病人，或舒張壓低於60〜65的病人，我可以接受病人的收縮壓稍高一些。

年齡和血壓：實線——為男性，虛線-----為女性。收縮壓（Systolic），女性年輕時增加較緩，年紀大反而更陡；舒張壓（Diastolic）五十歳左右開始下降，年紀大的人脈壓（Pulse Pressure）增加，主要因為大動脈失去彈性。圖／作者提供

專文屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

title: 【專文】獨發型收縮壓高血壓


content_text:
颱風璨樹海警發布。 (圖:中央氣象局)  中央氣象局今天(10日)清晨5時30分，發布強烈颱風璨樹海上颱風警報，璨樹正朝巴士海峽接近，氣象局預測最快傍晚可能發布陸上颱風警報。

根據氣象局最新颱風消息，璨樹清晨5時的中心位置在鵝鑾鼻東南方約680公里海面上，以每小時21轉16公里速度，向西北行進，近中心最大風速每秒53公尺(約每小時191公里)，相當於16級風，七級風暴風半徑180公里。

氣象局說，璨樹暴風圈正朝巴士海峽接近，對巴士海峽構成威脅，今天巴士海峽及台灣東南部海面風浪將逐漸增大；基隆北海岸、東半部(含蘭嶼、綠島)、中南部、恆春半島及澎湖、金門沿海地區有長浪，提醒民眾到海邊活動注意安全。

氣象局預測，依目前颱風行進速度研判，可能傍晚或晚上就會發布陸上颱風警報。

countries: 台灣 海地

taiwan-subdivisions: 恆春 蘭嶼 基隆 澎湖 綠島 金門

title: [生活] 颱風璨樹海警發布 最快傍晚發陸警


content_text:
The Dakeng Trails is a perfect way for you to get lost in the woods and relax during this short weekend. (Photo courtesy of Taipei Walker)【看CP學英文】根據Taipei Walker報導，接近中秋節的假日，由於需要補班補課，僅存一天的假日不如就前往有著「台中陽明山」的美譽的大坑風景區。位於風景區內的大坑步道，因為散步在區域內，確保你可以一邊防疫，一邊透透氣、散散心。

As the Mid-Autumn Festival approaches, many have to have an extra “make-up” day at work on Saturday. With only one weekend day left, why not spend it at the Dakeng Scenic Area, also known as the “Taichung Yangminshan.”

The Dakeng trails are a perfect place for you to take a nice, relaxing walk while also maintaining adequate social distance with other hikers during the pandemic.

大坑步道群散布在風景區的東西兩側，分別以數字1～10依序編號，另有5-1、9-1兩條支線，依攀登難易度略分為親子級、休閒級及健腳級3種等級。

The Dakeng trails are scattered on the east and west sides of the scenic area and are numbered in order from one to ten.

There are also two side-trails, 5-1 and 9-1, which are divided into three levels according to the climbing difficulty: parent-child level, leisure level, and fitness level.

The Dakeng trails are scattered on the east and west sides of the scenic area and are numbered in order from 1 to 10. (Photo courtesy of Taipei Walker)東側1～4號步道的山勢地形較陡峭，屬高強度健腳級步道；以坡度落差大的2號、4號步道最具挑戰性。

Trails 1 to 4 on the east side have steeper terrain and are marked for more advanced hikers. Trails 2 and 4, which have large gradient differences, are the most challenging.

2號步道中有2段呈60度角的好漢坡，需拉著繩索踩著階梯上山，而4號步道有段長達300公尺的垂直陡坡，均相當考驗遊客的體力耐力。

Trail No. 2 has two sections of the 60-degree Hao-Han slope (好漢坡), which requires pulling a rope and stepping on a ladder, while Trail No. 4 has a 300-meter-long vertical steep slope, both of which test visitors’ physical endurance.

雖然健腳級步道難度高，居高臨下的景色卻相當優美。

Although the footpath is difficult, the view from the top is also extremely beautiful.

坡度緩和、海拔不低的5號、5-1號及10號步道是休閒級，對登山新手而言仍有難度。

Trails 5, 5-1, and 10, which have gentle slopes and moderate elevations. Both are at the “leisure level,” but can still be quite difficult for novice hikers.

南北向的5 號、5-1號步道，沿著二嵙山及頭嵙山山稜而行，途中設置多處視野良好的涼亭與展望台，可俯瞰台中市區美景、遠眺大肚台地。

The north-to-south trails No. 5 and No. 5-1 follow the ridges of Er-Shih Mountain (二嵙山) and Tou-Shih Mountain (頭嵙山). There are many pavilions and observation decks with a good view of Taichung City and the Dadu Mesa (大肚台地).

There are many pavilions and observation decks with a good view of Taichung City and the Dadu Mesa (Photo courtesy of Taipei Walker)西側靠近市區的6～9號步道則是地勢最平坦的親子級，停車便利的9號步道是最富盛名的親民步道，沿途綠蔭相伴、環境清幽，全家大小都能充分感受清新山林氣息。

Trails No. 6 to No. 9 on the west side is the flattest terrain for parents and children.

There is also a parking lot located conveniently near Trail No. 9 making it one of the most popular trails for the public.

With plenty of greenery and a peaceful environment along the way, the whole family can fully enjoy the fresh mountain atmosphere.

With plenty of greenery and a peaceful environment along the way, the whole family can fully enjoy the fresh mountain atmosphere. (Photo courtesy of Taipei Walker)離市區不遠的大坑步道，驅車短時間內即能抵達，不過由於各步道時常修繕整理，建議前往時先查詢是否開放，便能享受一趟充滿豐沛芬多精的山林之旅。

The Dakeng Trail, which is not far from the city, can be reached within a short drive.

However, since the trails are often repaired, it is recommended to check if they are open before going there so that you can enjoy a trip to the mountains full of abundant fentanyl.

大坑登山步道 | Dakeng Mountain Trail

地址 | How to get there：台中市北屯區大坑風景區 | Dakeng Scenic Area, Beitun District, Taichung City

電話 | Phone：（04）2228-9111（台中市風景區管理所）| (04) 2228-9111 (Taichung City Scenic Area Administrator)

taiwan-subdivisions: 大肚 北屯區

title: 絕美「台中陽明山」曝光！大坑步道成外籍遊客的最愛 | Enjoy 'one-day trip' at Dakeng Trail in Taichung! | The China Post, Taiwan


content_text:
歷經多次審議，北市都市計畫委員會今通過京華城智慧商辦大樓案，該案基準容積率為560%，再加上威京集團提出的各項獎勵20%、容積轉移30%，若未來都市設計審議委員會通過後，最高可以獲得840%容積。

威京集團先前提出能在現有560%基準容積率，希望能參照都更條例的獎勵項目，包括綠建築、智慧建築與耐震標章，再爭取20%容積獎勵，但被委員質疑公益性和適法性不足，因該案為申請建照而非都市更新。

不過今天威京集團更改名目為韌性城市貢獻獎勵、智慧城市貢獻獎勵與宜居城市貢獻獎勵，希望能爭取20%容積獎勵。台北市副市長兼會議主席彭振聲在委員會中裁示，同意威京集團所提項目。

該案通過後，業界有建築師指出，原本引用都更條例項目來想取得容積獎勵，被委員發現於法不合，竟改個名目、自己發明名詞就可以通過，完全沒有法源依據，起碼都更條例中的項目都還有明文規定，現在綠建築獎勵變成韌性城市貢獻獎勵，智慧建築獎勵變成智慧城市貢獻獎勵，耐震設計標章變成宜居城市貢獻獎勵，痛批「這是什麼鬼？」

面對更改名目就讓京華城商辦通過都市設計委員會，北市議員苗博雅直言「只是把壓力丟給都市設計審議委員會」。

苗博雅表示，北市府的行政規則裁量權很大，建商若推動人本交通、綠化空間等，就會送容積獎勵，但要如何確定開發商會實現承諾？容積送出、建照通過、執照發下去後，也不可能把房子拆了。苗認為，送容積獎勵是行政處分，可以用附加條件要求建商落實，像是被罰多少伺候，就廢止當初的行政處分，要求建商用符合價值的金額買回送出去的容積。

有關公益性不足部分，北市都發局說，威京集團有提出要無償提供800平方公尺的空間給北市府，將由產發局規畫如何使用，以及認養復盛公園50年，負責管理維護規畫設計，會與公園處簽訂協議書，最後是改善吉祥路、東寧路道路和人行道鋪面，或興建公共人行陸橋，面積達1000平方公尺。

適法性部分，彭振聲解釋，威京集團是引用中央《都市計畫法》第24條來申請容積獎勵，20%也是建商自己提出的，會不會過還要由「都市設計審議委員會」決定，至於30%容積轉移，是建商從其他地方買入。

根據都委會文件，京華城開發計畫面積約 1萬6485 平方公尺，土地權屬為京華城股份有限公司信託登記予凱基銀行。這次京華城修訂計畫內容有新增容獎項目，合計不得超過基準容積20％，且依計畫或相關法令申請之容積獎勵加計容積移轉後以50％為上限。

京華城計劃改建成商辦大樓，圖為新商辦示意圖。 圖／威京集團提供

journalist: 聯合報 / 記者鍾維軒／台北即時報導

title: 京華城智慧商辦大樓建案通關 可望獲840%容積


content_text:
行政院長蘇貞昌昨（9）日公布振興五倍券方案，自9月22日起可至官網數位綁定、25日起至官網或超商預約紙本券、10月8日起全面開始領用；至於電商適用範圍僅排除國外電商。國發會預估，五倍券可望創造2,000億元經濟效益。

蘇揆表示，今年經濟成長率估創11年新高，全年預估達5.88%，在疫情肆虐下有此成績，相當不容易。他說，經濟成長是國人同胞共同努力成果，因此今年五倍券由政府替全民出1,000元。

根據規劃，振興五倍券價值5,000元，數位券可綁定信用卡、電子票證、行動支付；紙本券為一套十張，內有1,000元三張、500元兩張、200元五張，防偽比照國幣。

蘇揆說，數位券方面，9月22日起可上五倍券官網，進行個人數位綁定，10月8日起開始使用；紙本券部分，官網、超商是從9月25日起預約、10月8日起領用，郵局則自10月4日起預約、10月12日起領取。

蘇揆說明，振興五倍券可領取的族群，包括在2022年4月30日以前出生的全體國民、外籍配偶、持有永久居留證者以及持有外交官員證者。

經濟部長王美花指出，可使用範圍，包含所有國內實體商家或攤商、配合提出「振興五倍券專區」與中小店家相關優惠方案的國內電商或餐飲外送平台、學雜費等等；排除範圍，包括境外電商、股票、繳稅、罰單、行政規費、菸品、保單、國民年金、信用卡費、禮券、儲值。

關於使用規範，王美花說，振興五倍券消費時視同現金，消費者不可要求店家找零，但店家可彈性決定是否找零；唐鳳表示，今年開放的共同綁定、領取功能，可揪團最多五人綁定或領券。

國發會主委龔明鑫表示，五倍券預計可產生2,000億元經濟效益部分，盼透過「更好領、更好用、更刺激」達成該目標，讓消費者更便利、地方與業者加碼更熱絡，部會加碼與五倍券連結度更高。

唐鳳說，振興五倍券官網為5000.gov.tw，預計9月22日正式上線，屆時可至官網登記預約、登記參與各部會的八大加碼措施，細節下周會再開記者會說明。

people: 唐鳳 蘇貞昌

title: 五倍券10月8日上路 三管道預約


content_text: 中評社香港9月10日電／香港商報網報道，8月份，全國居民消費價格同比上漲0.8%，PPI（工業生產者出廠價格指數）同比上漲9.5%，漲幅進一步擴大，備受關注。這意味著本月PPI與CPI剪刀差達到8.7個百分點，再創數據以來的新高。CPI與PPI“剪刀差”繼續擴大，勢必讓內地貨幣政策很難做出選擇。預計年內降準的可能性偏大：一是疫情汛情衝擊加大經濟下行壓力，同時庫存周期大概率進入下半場，周期性力量處於下行階段，兩者疊加共振，年內穩經濟壓力加大，貨幣政策需要從穩健中性轉向穩健偏寬鬆，加大流動性對實體經濟的支持力度；二是年內中期借貸便利MLF到期規模較大，需要對沖措施。

title: 香港商報：年內降準的可能性偏大


content_text:
（中央社記者沈佩瑤新北10日電）新北市三重區今天凌晨3時許發生傷害致死案，疑似2派人馬相約談判，未料其中一方才現身，就遭對方開車衝撞、持刀追砍，一名男子受傷送醫後不治，警方依殺人罪嫌追緝中。

新北市警察局蘆洲分局今天表示，凌晨3時許接獲民眾報案，指三重區五華街上疑似有人打架，警方出動快打部隊到場時，僅見身受重傷的25歲林姓男子仍留在原地，由119救護車送往新光醫院救治，於4時49分宣告不治。

警方初步調查，2派人馬疑因債務糾紛相約談判，20歲白姓男子騎乘重機搭載林姓死者，與駕駛白色轎車的友人到場，沒想到才現身就遭對方開車衝撞，並持刀、木棍等器械追砍毆打，隨後駕車逃逸。

警方組成專案小組，擴大調閱監視器並動員警力，目前已鎖定犯嫌，全案依殺人罪追查中。（編輯：方沛清）1100910

journalist: 中央社記者沈佩瑤新北10日電

taiwan-subdivisions: 新北 新北市 三重區 蘆洲

title: 相約談判遭衝撞追砍 新北一男子送醫不治 | 社會


content_text:
2021/09/10 05:30

〔記者丁偉杰／嘉義報導〕嘉義市新建首座旅客服務中心昨在KANO園區動工，明年6月30日完工。市長黃敏惠表示，旅客服務中心為滿足旅客需要的複合式服務空間，活化公共空間，更提高服務品質，將成為嘉市新亮點。

旅客服務中心工程經費1千萬元（交通部觀光局補助款540萬元、市府配合款460萬元），完工後將由得標業者「對了，出發文創公司」經營，命名J-MORI，MORI代表「森」意涵。

taiwan-subdivisions: 嘉義市 嘉義

title: 嘉市旅服中心 明年6月底完工


content_text:
【大纪元2021年09月10日讯】（大纪元记者马维芬报导）何润东成为金钟奖导演之后，再度投入制作、导演、编剧于一身的新戏《谁在你身边》，为全新HBO亚洲原创影集。

此剧邀来徐若瑄同时担任制作人及主演，主演阵容集结张钧甯与金钟视帝庄凯勋，及曾入围金钟奖最佳男配角的陈恩峰等实力派演员。故事藉由徐若瑄、张钧甯这对姐妹在婚姻难题与探讨人性善恶的故事情节，向观众传达爱与被爱、遗憾与救赎的涵义。

《谁在你身边》主视觉海报。（HBO GO提供）徐若瑄首次担纲影集制作人，在现场必须身兼“制作”和“演员”两种角色，在照顾好剧组和完善自己的演出间相互抽离又进入，也是多重斜杠身份的另一个挑战。

剧本由何润东与今年甫入围金钟奖戏剧节目编剧奖的蒋友竹携手合作，导演何润东表示：“《谁在你身边》想要表达的是，相爱容易相处难，每个人在婚姻之后，可能会面临很多的问题，甚至有自卑、疑心、不信任，然后你要怎么去解决这些问题呢？”

剧中通过共同拥有童年创伤记忆的姊妹徐若瑄和张钧甯，各自欢笑悲伤的日常生活及面对两人各自的婚姻难题，呈现人性深处的阴暗与光明。

徐若瑄表示自己饰演的咏洁是一位很坚强乐观又善良的平凡人妻及人母，戏中咏洁的口头禅是：“事情总有解决的办法。”

在诠释角色之后，徐若瑄深有所感：“人常常在很不如意的时候，会忘记自己还有爱人的能力，容易忽略了身边的人其实是很爱你的。往往要到失去的时候才能体会或想通这一切！这部戏里每个角色都有深浅不同的遗憾。我们希望能传达给大家，要珍惜身边人！”

张钧甯与陈恩峰演出恩爱夫妻，是外人眼中完美的一对，却面临信任危机。张钧甯对于所饰演的角色咏琪，认为她是一个很直接、很勇敢的女生，即使爱情失败了，还是会一头栽进去，很努力地继续在爱里付出，但充满自信的她也有脆弱的一面，也会因为不安全感，在面临信任的选择时，可能踏出错误的一步。

《谁在你身边》剧照，图为张钧甯（左）与陈恩峰演出恩爱夫妻。（HBO GO提供）张钧甯表示：“咏琪带给我的感受就是，我觉得人生其实很短，不管男生女生，都应该更勇敢地活出自己的样子。”

庄凯勋与徐若瑄搭档演夫妻，从甜蜜交往、结婚、拥有女儿的一家三口幸福时光，直到事业家庭遭逢变故，变得失志一蹶不振。庄凯勋说：“志胜是我演过的角色中，最多面向、非常完整的一个角色，我真的很喜欢！”

第一次听导演跟他聊剧本时，庄凯勋当下就被触动到哭了，“很谢谢何润东导演找我演出这个角色，甚至到杀青，我都舍不得马上脱离志胜，因为他实在太鲜活了！大家之后可以看到，在戏里志胜吃了很多苦头，要面对生死交关、对自己的反省、以及许多力有未逮的事情，很多现实的无奈。他一步步踏上反省之路，抱持希望得到救赎。”

《谁在你身边》10月3日晚间在HBO频道首播。

责任编辑：苏漾

journalist: 马维芬

title: 何润东新戏将在HBO首播 徐若瑄兼制作、演员


content_text:
已過古稀之年的立法院長游錫堃，談起卅五年前「圓山組黨」前夕的驚心動魄，依舊慷慨激昂。游錫堃是催生民進黨的關鍵人物之一，對組黨過程如數家珍，游的個性低調，少談輝煌過去，正如他所熟稔的老子道德經「上善若水」章節，呈現不與人爭、待人同理心的修養。

原已悠遊山林的游錫堃，前年底受蔡英文之邀「再度紅塵」。游錫堃曾是黨外時期創黨元老、扁政府行政院長，再出任蔡政府國會議長，從政超過四十載，從一介平民再攀政壇顛峰，游錫堃看待政局有其高度。

游錫堃接受本報專訪時表示，「台灣要好，應該要有更多黨可以政黨輪替，我不冀望民進黨可以永久執政，希望趕快出現一個有力的台灣國家忠誠反對黨」。雖然這是非常政治不正確的談話，游錫堃卻道出民主政治正確的方向；只是當他呼籲出現對台灣國家忠誠的反對黨，在野黨卻可能反問，現在的民進黨，是否是對中華民國忠誠的執政黨？

立法院第二會客室中，掛著一幅游錫堃胞弟游錫賢的墨寶，內容是道德經「江海所以能為百谷王者，以其善下之，故能為百谷王。」游錫堃藉此自我提醒，立法院是匯聚民意之處，猶如百谷王，也因此更須審慎看待民意。

people: 游錫堃 蔡英文

title: 冷眼集／創黨元老 游錫堃再度紅塵當百谷王


content_text: 強颱璨樹來襲，中央氣象局先後發布海上及陸上防颱警報， 嘉義縣政府晚間7點10分宣布，根據中央氣象局預報，明天風雨未達停班停課標準，照常上班上課。

title: 強颱璨樹來襲 嘉義縣明天正常上班上課


content_text:
第二批ＢＮＴ疫苗總計九十一萬劑昨天清晨六時許抵台，效期至明年一月十七日，這批疫苗出貨時沒有「复必泰」的字牌，在完成通關作業後立刻送往指定冷儲物流中心存放。ＢＮＴ疫苗累計到貨一八四萬劑。先前指揮中心指揮官陳時中曾邀請鴻海集團創辦人郭台銘一同迎接第二批ＢＮＴ疫苗，但昨天二人並未現身一起迎接。

郭台銘昨受訪時表示，客製化標籤的疫苗，還有一到兩個禮拜才會到台灣，主要是航班問題，目前確定疫苗到貨數是八百萬劑，現在大家搶貨搶得很凶，第三劑、第四劑都喊出來了，要緊盯到貨進度。

九月二日首批ＢＮＴ疫苗抵台九十三萬劑，相隔七天，第二批九十一萬劑再次送抵台灣。首批ＢＮＴ預計廿三日校園開打，若有殘劑，台北市副市長蔡炳坤同意徵詢學校教職員接種意願。

ＢＮＴ疫苗如期來台，加上國內社區正面臨Delta變異株威脅。不少專家提出應盡速打滿二劑疫苗，才有辦法對抗Delta，台中榮總感染科主任劉伯瑜於「新冠肺炎照護研討會」中直言，Delta家戶傳播力高出Alpha六成，二劑疫苗的覆蓋率應超過八成，才有機會防堵。

據指揮中心統計，新冠疫苗接種人口涵蓋率為百分之四十五點卅九、劑次人口比為百分之四十九點六八。顯示目前僅有一百點八萬人打滿二劑疫苗，覆蓋率不到一成。

隨著ＢＮＴ陸續到貨，不少民眾寄望能混打ＢＮＴ，滿足第二劑施打，陳時中表示，會評估、再考慮。他說，疫苗接種滿十二周體內抗體雖會下降，仍有一定的保護力，他也希望第二劑能快點打，後續希望能追加第三劑。

中央開放第八輪ＡＺ疫苗意願登記，包括長者第二劑ＡＺ疫苗接種，預約符合資格者共一一三點五萬人。

蔡英文總統再次感謝鴻海／永齡基金會、台積電、慈濟基金會捐贈疫苗，公私協力共同防疫。

閣揆蘇貞昌已打第一劑ＡＺ疫苗，何時施打第二劑？蘇貞昌表示，「疫苗不夠，我不搶；沒人敢打，我率先」。他表示，目前還沒有打第二劑疫苗，當他打第二劑時，就是疫苗很夠的時候。

疫情快報

▪【疫情專題】9月9日新增本土4例、境外2例、1死亡案例 ▪【QA整理包】哪些副作用？會暈針嗎？學生接種BNT疫苗注意事項 ▪【整理包】接種疫苗前後哪些禁忌飲食 副作用該如何緩解？

events: 新冠肺炎 死亡 疫情

people: 蔡英文 陳時中 蘇貞昌

title: 打滿2劑僅百萬人 覆蓋率不到1成


content_text:
▲桃園市長鄭文燦10日視察位於中壢區青埔市民活動中心，了解公費疫苗接種作業，向等候接種市民打招呼。（圖／記者沈繼昌翻攝）

記者沈繼昌／桃園報導

桃園市長鄭文燦10日視察第七期公費疫苗接種作業時表示，第七期疫苗接種已近結束，今天是最後一天，預計將完成13萬人，桃園市目前疫苗接種劑次涵蓋率已突破5成；另外，針對長榮機師與北科附工學生確診案，市府必須做出果決處理，以面對快速傳播的Delta病毒，以確保沒有擴散風險。

▲桃園市長鄭文燦10日視察位於中壢區青埔市民活動中心，詢問醫師接種狀況。（圖／記者沈繼昌翻攝）

鄭文燦今天上午視察位於中壢區青埔活動中心第七期疫苗接種作業時指出，針對長榮機師與北科附工學生確診案，市府團隊在第一時間最大程度匡列可能接觸者，在18小時內完成第一輪PCR採檢，面對快速傳播的Delta病毒，必須最短時間果決處理，以確保沒有擴散風險。

▲桃園市長鄭文燦10日視察位於中壢區青埔市民活動中心，醫師向等候市民詢問身體狀況。（圖／記者沈繼昌翻攝）

鄭文燦強調，目前桃園疫情逐漸收斂，但第一線的國境防護仍是相當重要，在桃園25家防疫旅館中，有6成以上住客為外縣市民，桃園會持續嚴守國境、醫院、社區三道防線，也籲請市民做好個人健康管理，一起把台灣顧好；至於第8期AZ疫苗施打則在9月15至23日舉行，市府將持續擴大施打，以提高整體疫苗涵蓋率。

▲桃園市長鄭文燦10日視察位於中壢區青埔市民活動中心，籲請市民安心接種。（圖／記者沈繼昌翻攝）

鄭文燦也特別感謝提供疫苗接種服務的懷寧醫院與桃捷公司，在青埔活動中心站協助接種民眾，鄭文燦也向在場等候民眾提醒，公費疫苗安全有效，可安心接種，市民可保留疫苗接種紀錄卡（黃卡），或下載「健保快易通」APP，透過「健康存摺」查詢疫苗接種紀錄、就醫紀錄、病毒檢測紀錄等，可多加利用。

►「美麗最大的祕密」「就是買進來變美麗」

【更多新聞】

►休旅車自撞路旁車輛翻轉360度！駕駛暗藏毒品 通緝孕妻險流產

►影／麟洋捐贈球具給小選手 鄭文燦切磋球技自嘲是「肉粘」

►小孩在車上！夫妻鬧離婚吵起來 火爆夫兩度追撞害妻腦震盪

journalist: 沈繼昌

taiwan-subdivisions: 桃園 中壢

title: 桃園第7期接種完成 劑次涵蓋率逾5成 | ETtoday地方新聞


content_text:
圖片左至右分別為，保守黨領袖奧圖爾、自由黨領袖杜魯道、綠黨領袖保羅、新民主黨領袖駔勉誠、魁人政團領袖布蘭切特。 圖：達志影像/路透社加拿大 2021 聯邦大選選前黨魁辯論會於昨 (9) 日舉行。其中，辯論會的五大主題圍繞在「領導力、氣候問題、與原住民和解話題、民眾生活負擔能力以及 COVID 之後的經濟復甦」。

這次辯論會參加辯論的黨領導人有：魁人政團領袖布蘭切特（Yves-François Blanchet）、保守黨領袖奧圖爾（Erin O’Toole）、綠黨領袖保羅（Annamie Paul）、自由黨領袖杜魯道（Justin Trudeau）和新民主黨領袖駔勉誠（Jagmeet Singh）。而人民黨黨魁伯尼爾（Maxime Bernier）則「未」被邀請。

據《BBC》報導，杜魯道的中左翼自由黨，與主要反對黨中右翼保守黨，民意調查顯示並列第一。

在領導力辯論方面，杜魯道被其他各黨魁爭相攻擊，尤其是如何幫助未能及時離開阿富汗的加拿大人問題上，各黨幾乎一致認為這是自由黨辦事不力，因為有關的撤軍計劃、時間安排等都是有計劃、可預知的。杜魯道則辯解，自由黨政府的努力是非常巨大的，所有能做的都努力了。

在氣候問題辯論方面，保守黨的計劃被指責說制定的目標太低，而奧圖爾辯解，保守黨早在今年四月就拿出計劃，正是因為他們認為該主題的重要性，但保守黨主張的是在保障經濟的同時可以實現環保議題的計劃。

在原住民和解辯論話題方面，杜魯道強調說，他領導的自由黨在過去 6 年裡一直致力於改善原住民的權益、改善原住民的資源。他的表白引來其他黨領的指責。但布蘭切特卻指出，自由黨利用這一話題大搞官僚主義，大把花錢卻不見成效。

在民眾生活負擔能力辯論方面，奧圖爾強調說，保守黨的計劃是重振經濟，讓更多的人有更穩定的工作，同時給予不同程度的福利及刺激計劃；否則，只能像自由黨一樣不斷地赤字，把負擔都轉嫁給我們的後代。

而在最後 COVID 之後的經濟復甦辯論方面，杜魯道試圖攻擊保守黨不打算強制打疫苗的政策，但沒有得到迴響。各黨都認為，打疫苗是防疫最佳辦法，保守黨提出公私合作以獲取更多的經濟資助，並和各省制定更為有效的合作制度。奧圖爾指出，不能一味地用國庫花錢，所以要公私合作。杜魯道被質疑說，在關於健康醫療問題上，自由黨每次的計劃都是在大大增加預算。

據《BBC》指出，他們與選民做了交流。有選民表示 :「如何擺脫大流行以及我們如何使經濟和生活總體恢復正常是這次選舉的關鍵」、「這次選舉的最大利害關係是政府的支出。他們的每一筆支出都將我們推向債務危機，並把更多的債務推給我們的孩子」、「這次選舉是關於加拿大從 COVID19 中恢復過來的。我們希望健康、團結和經濟強大」。

2021年加拿大聯邦大選（Canadian federal election）將於 2021 年 9 月 20 日舉行，選出第 44 屆加拿大國會下議院的 338 名議員。杜魯道於今年 8 月 15 日請示總督瑪麗·西蒙 (Mary Jeannie May Simon) 解散國會，而觸發這次大選。

journalist: 林禺盈

countries: 加拿大 阿富汗

political-parties: 人民黨 綠黨

things: 防疫 經濟

title: 加拿大大選電視辯論 杜魯道ＶＳ奧圖爾 民調並列第一 | 國際


content_text:
▲小白被醫生說過重，待在兔籠中一臉委屈。（圖／網友陳羿廷提供）

實習記者魏筱芸／採訪報導

「明明就是拍照角度問題！」一般迷你兔的體重大多是1至2公斤，新北市兔寶「小白」日前去獸醫院時測量出來的體重是2公斤，因此被醫生判斷為過重。畫面中，牠一聽見這個結論就眼睛含著淚水縮成一球待在籠子內，委屈的模樣彷彿不想接受這個事實，讓網友紛紛笑翻表示，「可是籠子真的好滿...」。

▲小白：本兔怎麼可能過重...。（圖／網友陳羿廷提供）

3歲的小白是個經常調皮搗蛋的小女生，平時喜歡啃家具，非常討厭畫面中的黃色外出籠，看到就會跺腳生氣；此外，牠還是隻戲精兔，只要亂啃東西被罵就會露出一臉無辜樣，時常讓爸爸好氣又好笑。飼主陳羿廷接受《ETtoday寵物雲》訪問時表示，「我原本不知道兔子的標準體重，所以家人看牠很可愛都會丟果乾、零食犒賞牠，小白也是因為零食不小心吃太多才會變這樣。」

▲▼小白不小心吃太多零食才會變胖。（圖／網友陳羿廷提供）

雖然照片中小白似乎快把籠子塞滿了，不過飼主也提到，其實兔寶只是太靠近鏡頭才會看起來很擠，牠平時完全可以在籠中自由活動。

▲小白在籠中有自由活動的空間。（圖／網友陳羿廷提供）

有趣的文章分享後，網友紛紛笑翻表示，「：我圓但我可愛（跩」、「嫌我囉～還不是你餵的！」、「兔表示：我哪有過重，我這是毛多好嗎」、「兔：你說啥，現在訊號不好～」、「吃這麼多還裝無辜！」、「：你知道...熱脹冷縮的道理嗎？我不是胖，我是熱！！！」、「是可愛在膨脹！」、「塞滿了...籠子太小啦」。

▲小白每次做錯事就會裝無辜。（圖／網友陳羿廷提供）

►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

【你可能也想看】

►喵養4年成「巨海參」！ 爸驚覺體型遠超橘貓汗顏：養壞怎辦

►賓士喵針灸遇失散多年兄弟！ 同款「傻眼貓咪」震驚臉笑翻獸醫

►她「委託社區貓老大」協尋失聯數天三花！ 隔天一早門前出現

►「狗狗風暴」闖入氣象新聞近3分鐘！ 主播無奈忍笑報導

►黃金獵犬「塞進小水溝」聽阿公呼喚沒反應 媽見照片秒嚇哭

▼更多精彩影音：

【你可能有興趣】

【你可能有興趣】

★陪主子一邊玩耍一邊聽《有點毛毛的》★

★益菌の革命防蚤抗菌好噴霧！居家旅行、保護毛孩必備道具★

東森寵物雲＆奧斯卡寵物獨家販售，好評熱賣中！

►毛毛商城這裡走

►奧斯卡寵物這裡走

►門市查詢

title: 兔寶被醫生說過重「委屈含淚」縮成球　網曝殘忍真相：籠子好滿


content_text:
眾新聞製圖

支聯會今天（9日）晚上收到警務處通知，律政司正式起訴支聯會主席李卓人、副主席何俊仁和鄒幸彤，以及支聯會「煽動顛覆國家政權罪」。鄒及四名支聯會常委梁錦威、徐漢光、鄧岳君及陳多偉另被控沒有提供國安處要求的資料。

今次是國安法生效後，首度引用煽動顛覆國家政權罪。根據牽涉的國安法第23條，干犯煽動顛覆情節嚴重者判五至十年監禁，情節較輕者則判五年以下監禁。各人將於明天（10日）上午9時半在西九龍法院第二庭提堂。

警方周三（8日）清晨拘捕支聯會四名常委後，國安處今天中午到支聯會位於旺角的六四紀念館搜查，帶走大批物品。晚上首先傳出警方會改控副主席鄒幸彤涉嫌煽動顛覆國家政權罪。

根據鄒幸彤FB上載由律師轉達的口信，鄒幸彤形容聽到新指控反而鬆一口氣，形容開啟真正的辯論。鄒幸彤說：「如塵埃落定，就來場光明正大的辯論吧。到底屠城責任該不該追究，一黨專政該不該結束，而不是糾纏『外國代理人』這類指控。直接面對這些人民自發的訴求吧，然後看看道理在哪一邊。有六四的英靈在，豈敢退讓？辯論，正要開始。」

眾新聞製圖

支聯會1989年5月成立，一直以「釋放民運人士、平反八九民運、追究屠城責任、結束一黨專政，建設民主中國」作為五大綱領。支聯會已故創辦人司徒華在自傳《大江東去》中曾提及，在支聯會成立之初，大陸官媒《人民日報》就有文章將支聯會定性為顛覆組織。

在香港1997年主權移交後，北京在港勢力未放棄遊說支聯會放棄舉辦六四晚會，但當局對在2019年後加劇打壓支聯會，包括2020年警方首次禁止支聯會舉辦六四晚會，親中喉舌也加劇指控支聯會是顛覆或勾結外國勢力，要求取締。

常委徐漢光大嶼山梅窩碼頭被捕警方本周拘捕四名支聯會常委，當時是指控他們未按警務處處長要求提供資料，涉嫌違反國安法43條附表細則5第3(3b)條。當時警方指控支聯會是外國代理人，支聯會強烈否認指控。

消息稱，五名常委當時唯一未被捕的徐漢光，今在大嶼山梅窩碼頭被警方拘捕。支聯會確認徐漢光被捕消息，目前在大嶼山警署扣查。

鄒幸彤及支聯會常委早前到警察總部遞交回覆，右二為徐漢光。資料圖片

支聯會拒絕應警方要求遞交涉「外國代理人」資料後，警方昨日（8日）清晨先後上門拘捕鄒幸彤等四名支聯會常委。警方周四到六四紀念館搜查，取走大量展板、書籍，連司徒華畫像及卡通肖像亦不放過，並押解常委梁錦威到場取證。支聯會也確認，警方也曾搜查支聯會貨倉，但未清楚取走什麼物品。

據悉，警方押解另一名常委鄧岳君到貨倉，而貨倉內則以雜物為主，包括錢箱及蠟燭等。

警方昨日曾到過徐漢光的住址但撲空，反而據報拘捕了拒絕開門的菲傭。據悉，警方一度通緝徐漢光。

徐漢光在前日（7日）即國安處要支聯會交資料限期當日，以個人身分提出司法覆核，要求高等法院宣告支聯會並非「外國代理人」，及頒布臨時禁制令限制警方檢控支聯會。在周日記者會上，徐漢光表示，支聯會工作從來不是外國指使，「建設民主中國、就是為中國好，為中國利益做事，為何說我們為外國利益做事？」

他當時主動重提2013年支聯會一度提出「愛國愛民，香港精神」的口號，其後因外界反彈而撤回。天安門母親丁子霖批評口號，徐漢光則批評丁斯德哥爾摩症候群，當年辭任常委，其後再重返支聯會出任常委。

徐漢光70年代在新加坡讀書，曾任新加坡大學學生會總秘書，經歷新加坡打壓而逃到馬來西亞入獄，輾轉才能回港。他其後擔任教協及支聯會多年。雖然因中國身分認同令徐漢光的取態與年輕一代漸走遠，但在悼念六四上，徐漢光去年與鄒幸彤及黃浩銘走近維園悼念，據悉在支聯會解散一事上，徐漢光亦反對解散。

journalist: 眾新聞記者

countries: 新加坡 馬來西亞 中國 香港

title: 政府清算支聯會 控李卓人、何俊仁、鄒幸彤「煽動顛覆國家政權」


content_text:
▲德保拉。（圖／中信兄弟提供）

記者歐建智／台北報導

中華職棒及職籃聯盟簽下新洋將，但卡在邊境管制無法來台，指揮中心指揮官陳時中今天（10日）表示，要跟主管單位提，才能綜合各方面的意見跟情況，才有辦法做判斷。

目前中職5支球團都有新簽洋將，希望可以補強現有的洋投戰力，不僅中華職棒，籃球3個聯盟也都陸續有簽下新洋將。

但因疫情還是禁止外國人來台，因此職棒及職籃所簽的新洋將，目前都無法順利來台，卡在邊境管制。

針對洋將邊境管制能否開放，有媒體今天詢問指揮中心，陳時中表示，各種類型現在規定不能進來，覺得有其必要，要跟主管單位來提，才能綜合各方面的意見跟情況，才有辦法做判斷。

中職已請各球團提供簽證申請資料，由聯盟來協助函送教育部體育署、CDC專案審查，通過後再至外交部申請入台簽證。

日前有立委召開協調會，職棒、籃協、T1聯盟以及CDC、體育署代表都有出席，目前體育署確定核准，已送交至CDC，待指揮中心評估通過。

title: 放寬洋將邊境管制？　陳時中：要跟主管單位來提


content_text:
彰化市太平街一家火鍋店今天中午12點51分發生火警，並延燒到一旁的日本料理店，火勢竄燒迅速、濃煙密佈，目前店內人員已撤出，消防人員搶救中。

彰化市太平街一家火鍋店今天中午發生火警，並延燒到一旁的日本料理店，火勢竄燒迅速、濃煙密佈，目前店內人員已撤出，消防人員搶救中。記者林宛諭／攝影彰化市太平街一家火鍋店今天中午發生火警，並延燒到一旁的日本料理店，火勢竄燒迅速、濃煙密佈，目前店內人員已撤出，消防人員搶救中。記者林宛諭／攝影彰化市太平街一家火鍋店今天中午發生火警，並延燒到一旁的日本料理店，火勢竄燒迅速、濃煙密佈，目前店內人員已撤出，消防人員搶救中。記者林宛諭／攝影

taiwan-subdivisions: 彰化 太平

title: 影／彰化市區火鍋店起火 延燒一旁日本料理店


content_text:
隨著8月指數高檔震盪，上市櫃公司大股東或董事加碼自家股票的情況略有減少，據統計，8月以皇普（2528）董事和築投資及東元（1504）董事合遠國際投資，加碼自家股票最積極，各達13,350張及9,041張，另台微體（4152）大股東林滄海及泰山（1218）大股東龍邦各加碼千張以上。

除了上述四家公司大股東及董事敲進自家股票較積極外，其他公司包括艾訊董事研華，台翰董事長法人代表蔡鎮隆，利華大股東恆昌投資及董事利泰投資，慧洋-KY董事長藍俊昇，強盛大股東新紡，訊舟董事李翰紳等，都在8月加碼200～700張以上。

雖然這些公司買的並不是很積極，但受到關注的是，有些個股股價漲多拉回幅度深，董事長也出來加碼，宣示意義大，如慧洋-KY董事長藍俊昇買進337張。

投資專家指出，董事及大股東在台股萬七之上仍加碼持股，顯示對自家公司具有信心。

journalist: 工商時報 呂淑美

title: 皇普、東元 8月大敲自家股


content_text:
（中央社記者丘德真雪梨10日專電）台灣自製商用火箭「飛鼠一號」原訂今天在澳洲升空，但因天氣欠佳而必須改期；另外，澳洲當地居民和保育團體擔心火箭升空會破壞環境，今天清晨有人試圖闖入發射地點示威。

台灣晉陞太空科技公司製造的商用太空火箭「飛鼠一號」（HAPITF-1）原訂今天在南澳州威爾斯灣（Whalers Way, South Australia）首次升空。

但承接支援升空任務的澳洲航太企業「南方發射」（Southern Launch）今天在臉書（Facebook）發布聲明，指當地出現強烈高空風（upper winds），因此南方發射、晉陞太空科技及澳洲太空總署（Australian Space Agency）一致決定，延後升空日期。

聲明提到，工作人員根據無線電探空儀（radiosonde）顯示數據，比對當地氣象局資料，以掌握當地全日天氣狀況，認為無法確保升空安全。

聲明表示，南方發射與晉陞太空科技將會和澳洲太空總署一同討論並決定新的升空日期。

聲明又提到，南方發射已準備就緒，希望能在9月23日前執行升空任務。

原訂今天進行的升空任務，近日在澳洲成為新聞話題。雖然過去曾有火箭自澳洲升空，但皆為軍事用途；而台灣民間「飛鼠一號」是首枚商用火箭自澳洲升空，因此澳洲航太業界和政府官員均充滿盼望，期待這項升空任務會替澳洲航太歷史寫下新頁。

澳洲天空新聞（Sky News Australia）今天報導，南澳州州長認為「飛鼠一號」自澳洲升空，將會標誌著澳洲的「主權實力」（sovereign capability）產業的重大進展；他說，這些進展將在他所主政的南澳州出現，令他感到熱切期盼。

據澳洲科技新聞網站InnovationAus.com昨天報導，「飛鼠一號」火箭將於澳洲升空，反映出澳洲航空產業邁向新里程。

澳洲航太產業協會（Space Industry Association of Australia）總經理布朗（James Brown）說：「這將是40年以來自澳洲發射的最大型火箭，意義重大。」

「飛鼠一號」火箭高10公尺，寬1.5公尺，為兩節式火箭，起飛重量3噸，以發射衛星及科學儀器為主，非軍事用途。布朗說：「這是一枚很大的火箭。」

布朗認為，澳洲航太企業南方發射有機會承接支援「飛鼠一號」的升空任務，而且獲得澳洲政府批准升空，對澳洲航太業界來說「是非常令人振奮」的事。

南方發射總經理丹普（Lloyd Damp）說，隨著公司投入支援「飛鼠一號」的升空工作，澳洲航太產業可藉此重返太空。

丹普透露，為了這次升空工作，晉陞太空科技及南方發射工作人員、南澳州政府及澳洲聯邦政府官員已經投入「成千上萬個小時」的努力。

InnovationAus.com提到，晉陞太空科技未來可能在澳洲生產火箭；而「飛鼠一號」選擇在澳洲升空，南方發射考慮到日後可能與台灣航太業者會有長期合作，已著手規劃將威爾斯灣打造成永久火箭升空基地。

「飛鼠一號」預定在今年年底前，在南方發射支援下於威爾斯灣共進行3次升空作業。

雖然航太業者表示振奮，當地政府也樂觀其成。但有人擔心會引起噪音及其他環境問題，並且破壞當地景觀，連帶衝擊當地觀光相關業者的生計。

journalist: 中央社記者丘德真雪梨10日專電

countries: 澳洲 台灣

references: 臉書 Facebook

title: 澳洲南部天氣不佳 台灣自製飛鼠一號火箭延期升空 | 科技 | 重點新聞


content_text:
新北板橋某社區大樓捲入幼兒園群聚案，新北巿府昨天上午宣布清空大樓B棟住戶近400人，有住戶晚上9點多才搭上遊覽車但不知目的地，今天一早跟鄰居分享住處設備規格，她聽說有人住到軍營、公家宿舍，慶幸自己住到還不錯的防疫旅館，「真是沒比較沒傷害」。

新北幼兒園感染案，新北巿府為阻斷Delta病毒傳播鏈，確診案例所在社區AB棟住戶，前天緊急採檢，並決定B棟364人全部清空，住進北部檢疫所隔離14天。巿長侯友宜上午表示，昨天全部785人PCR為陰性，只有一名裝修工人為陽性。

昨晚已入住防疫旅館的一名社區女住戶今天跟親友分享隔離心情，她說，一切都來的很無常，真的計畫趕不上變化，前晚下班時獲悉社區有確診案例，馬上就看到社區中庭有醫療團隊進駐篩檢，排隊驗了PCR，由於還不知結果，有點擔心，昨天立刻跟公司請假沒去上班，在家等消息，本以為最多在家隔離，沒想到新聞就傳出社區要清空。

雖然社區驗出陰性，但要清空不能待在家，大概因為人數太多，她是直到昨天下午4點多，才接獲衛生所通知電話，不少鄰居昨天還照舊出門上班。她和先生及念國中的女兒需要立即打包行李離家，因為沒限制行動，她還到女兒的學校門口撿回老師收拾的書本，一直等到晚上9點才坐上遊覽車，只被告知會隨機安排送到檢疫所。

她說，原本以為要送去宜蘭，沒想到最後住進前一天才被徵用作防疫旅館的北海岸度假旅館，她女兒選擇跟她一間，所以母女同住，先生則自己一間。後來想想有點後悔，由於她要線上辦公，女兒要線上上課，兩人一間確實有點不太方便。

不過，她也笑說，「真是沒比較沒傷害」，痛苦是比較來的。今天一早跟被隔離的鄰居互相聯絡，每個人境遇不同，有的送到台北、有的去了宜蘭泡溫泉，她在新北住的還不錯，比較差的是被送到宿舍檢疫所，還有人去了軍營，早餐照片裡只有一個饅頭加水煮蛋和一瓶紅茶。

她說，在這一天中接了無數通電話，重複著類似的回答，心中有點煩亂，因為想著未來14天生活及工作不便，但也意外因為這次事件，連N年沒聯絡的親友都打來問候，他們都是看到新聞畫面上她住的大樓，來電關心她的狀況。心情真的很像洗三溫暖。

她覺得新北巿府這次疫情處理過程中，雖然有些混亂，清空的消息也未透過大樓廣播，很晚才接獲衛生所通知，不過，前天新北巿府應變很快，立即進駐篩檢團隊，這次住進防疫旅館的費用還全部埋單，要不然14天被隔離，生活工作被打亂，還要自己付旅館錢，可是會很悶吧！

板橋社區大樓清空，住戶分散進住檢疫所隔離，有人住進前一天才被徵用的防疫旅館。圖／讀者提供板橋社區清空，住戶昨晚上遊覽車時也不知會被載去哪裡。圖／讀者提供防疫旅館已在房間內準備好足夠的毛巾。圖／讀者提供疫情快報

▪【疫情專題】9月9日新增本土4例、境外2例、1死亡案例 ▪【QA整理包】哪些副作用？會暈針嗎？學生接種BNT疫苗注意事項 ▪【整理包】接種疫苗前後哪些禁忌飲食 副作用該如何緩解？

journalist: 聯合報 / 記者牟玉珮／台北即時報導

events: 死亡 疫情

taiwan-subdivisions: 板橋 新北 宜蘭

title: 獨／Delta板橋大樓清空 隔離戶慶幸「住防疫旅館」：沒比較沒傷害


content_text:
拜讀7月31日蘭澤芳草的〈不是涼薄，是沒有感受過溫度〉，點頭如搗蒜，簡直就是我家翻版。

「妳兒子畢業了吧？最近在做什麼？妳女兒幾點回家？會買鮮奶回來嗎……」他坐在客廳邊看電視邊向我問話，同樣問題不知重複幾次，剛開始只回答「我問看看」，後來憋不住直接回嘴：「你也可以打電話問呀，幹嘛都要透過我？」

他這個老爸，一向當得輕鬆，我是二十四小時全年無休、有求必應有問必答的保母兼秘書，無薪無償近三十載，從未罷工或疏於職守。但隨著孩子長大東飛西奔，愈來愈難掌控他們的行蹤意向，老爺子愛動動嘴皮子就想得到答案的要求，我是愈來愈難滿足了。

當孩子還小時，他全心全意投入事業，沒日沒夜也沒休假，生活作息和我們母子完全顛倒，孩子想見老爸一面比登天還難，吃飯或出遊都不見身影。孩子早已習慣他的缺席，所以如果有什麼需要得知對方訊息的，都得透過我這個橋梁來溝通轉達，日子久了，習慣成自然，如今即使人就在幾步之遙的房間內，他還是把我當成傳話兵，這下子我可發難了。

「你可以自己去問啊，你老是抱怨孩子跟你不夠親近，感情是要靠多聯繫和培養的，你不主動，孩子又被動，哪親得起來？」

老爺子被我堵得無話可說，摸摸鼻子，轉身走向女兒門前，有點扭捏地問：「我要煮麵，妳要不要吃？」

正忙著用電腦打報告的女兒，先是一臉驚訝錯愕，稍回神後爽朗應允，等手頭工作暫告一段落，看她立即鑽進廚房充當下手，幫忙洗菜遞盤上餐……兩個人從尷尬到有說有笑，那畫面多溫馨多感人，我偷偷躲在旁邊側錄，這難能可貴的父慈女孝鏡頭，值得珍藏。

「看吧，我就知道你可以的。你的主動付出，孩子會感受得到，也會有所回饋，像昨天她去超商還特地想到幫你買鮮奶，『給愛』和『被愛』是有來有往，而這個熱度是需要經營的。」

他聽我一席分析勸說，漸漸收起他那慣愛發號施令的毛病，時不時用LINE問一下近況，去臥房關心起居飲食……我很開心這家終於有男主人了。不過，最近孩子偷偷拜託我告訴親愛的老爸一聲：「不要一直敲門喊話，我在視訊開會，沒空回答啦。」

看來，是時候得教教他如何收放源源不絕的關心，讓那份愛，不多也不少，拿捏得恰到好處。

title: 【賞文迴響】郎英／愛呀，得恰到好處


content_text:
▲立軒天諾堅持「品質、品味、品牌」的細膩質感，成功收服懂生活的高端購屋客。（圖／業者提供，下同）

消費中心／綜合報導

林口在地一級品牌「立軒開發」近期於正文化三路精華地段推出「立軒天諾」精品地標宅，開出林口唯一「不二價」口號相當具話題性，而在接待中心1:1打造公設體驗區，提高預售賞屋的真實度，讓人看得到、感受得到立軒開發對於建築大作堅持「品質、品味、品牌」的細膩質感，成功收服懂生活的高端購屋客。

▲立軒天諾外觀簡約低調的新古典建築風格，全案規劃對稱且和諧。

現場專案表示，立軒開發深耕林口在地十餘年，是在地享負盛名的口碑建商，秉持「來者好品味，來過好生活」的初心，堅持以「精緻、維美、永續」規劃質感建築，超越一般人對於住宅是「民生必需品」的定義，以細膩精工提升建築價值，讓懂生活、有品味的購屋族有機會購入符合心目中的理想精品宅。

「立軒天諾」位於林口文化三路、扶輪公園旁，從土地選定到建築規劃皆由立軒開發一條龍整合規劃、營建、自售與售後服務，完整流程只為鞏固每一棟建築的品質，並賦予建築生命，成為一座城市的經典地標。「立軒天諾」從建築外觀到內部公設空間施作，以慢工細作的態度專注於建築的細節與內涵，隨著時間經驗的淬鍊讓建築質感不斷進化，最後將現代極簡的建築美學感動，實現於立軒的作品中。職人精神直接圈粉懂生活、重視質感的購屋族，專案分享：「許多立軒住戶不僅自己買、介紹朋友買，這次還有客人曾在20多歲時，陪著爸媽到立軒買第一間房，如今自己要買房仍然回頭選擇立軒天諾。」

▲立軒天諾在接待中心打造1:1的公設體驗區展現誠意與承諾。（此圖為現場實境）

勾勒精品宅的藍圖不難，但預售階段直接在接待中心1:1的公設體驗區就是立軒天諾的誠意與承諾了！從交誼廳、視聽室及門廊甚至樣品屋，讓未來住戶在賞屋時就能感受最真實的空間大小、天花板刻線、照明方式、石材及傢俱，而且歡迎客人拍照，就是要強化「眼見為憑」的真實感。

▲立軒天諾公共空間充滿細節，連停車場也以第二門廳高規格打造且全面鋪設車道磚。

「立軒天諾」大氣度臨路退縮20米，以盛大廣場舞台，展現15層雙子星雙冠建築的傲人身段。新古典風格外觀以崗石與金屬飾板共構ART DECO流線之美，全案以俐落矩形及弧線展現精美對稱的和諧感，而針對一般建案易忽略的第二門廳、停車場空間，也高規格打造美輪美奐的梯廳，全車道鋪設車道磚，讓每位住戶從生活中的每一寸空間都能品味細節。

▲時髦公設空間打造林口最幸福的天際線。

全案分A、B棟建築，一層5戶雙電梯，兩棟房型配置格局對稱相同，且各自享有獨立的頂樓公設，包含景觀健身房、空中花園、空中戶外烤肉區等應有盡有，更用心規劃充滿綠意的親子遊戲區，打造林口最幸福的天際線。也因此立軒天諾不只深受在地購屋族支持，許多嚮往美式純住生活風格的雙北客也大感興趣，開案即熱銷八五成，持續開出傲視市場的佳績。

taiwan-subdivisions: 林口 成功

title: 林口精品系地標宅「立軒天諾」1比1打造質感公設體驗收服高端客


content_text:
臉書網友留言。（圖／翻攝自臉書「不演了新聞台」）

行政院為刺激消費將推出振興五倍券，不受近期本土疫情升溫趨勢影響，院長蘇貞昌昨日（9）親自召開記者會公布細項與樣張。但記者會上一張比較今年五倍券與去年三倍券的背板，因寫著「五倍券政府替全民出一千」，點燃網友怒火，媒體人朱凱翔也痛批：「政府的錢不是民眾的錢？難道是你蘇貞昌自掏腰包？」

蘇貞昌昨日宣布按照既定時程啟動，採取紙本券、數位券並行，其中9月22日開始登記綁定信用卡等行動支付者，10月8日就可使用。使用期限至明年4月底；紙本券面額及張數分別為3張1000元、2張500元、5張200元。

但蘇昨誰記者會中，一張寫著「三倍券中低收、弱勢民眾一千政府出」、「五倍券政府替全民出一千」的背板，引起網路熱議。朱凱翔臉書粉絲專頁「不演了新聞台」昨也發文質疑：「政府的錢不是民眾的錢？難道是你蘇貞昌自掏腰包？」

朱凱翔文章發出後，獲得3000個讚、近500則留言與超過120分享。網友紛紛回應：「這1000元，也是人民自己繳的納稅錢」、「那1000元是大家繳的稅耶，什麼邏輯啊！」「吃老百姓的豆腐已太習慣了！」「當個行政院長，講話沒有邏輯耶，就用呼嚨的就有人會信了」、「現在才知道台灣人民的納稅錢，就是民進黨的錢啊！」「自己挖坑，自己填，還邀功？哪招？」

蘇貞昌親自宣布五倍券規定 「這一點」卻讓網友罵翻

促轉會將拆中正紀念堂蔣介石銅像 網酸民進黨：在找救援了

機師破口連環爆 范雲臉書竟「發這文」 網怒洗版：何時下台謝罪

journalist: 王子瑄

people: 蘇貞昌 范雲

references: 網友 臉書

title: 蘇貞昌五倍券記者會 「這背板」激怒一票人 他也忍不住開嗆


content_text:
我們想讓你知道的是 美國在中東的深度介入（表現為駐軍和巴以和解），加上美國身為基督教「異教徒」，又一直推動「世俗化」，激起區内以伊斯蘭神權為宗旨的反美勢力對美國的仇視。

在911事件20週年前夕，美軍結束20年的阿富汗戰爭，從阿富汗撤兵。此事件標志著「中東的美國時代」的終結。

嚴格地說，阿富汗在地理劃分上更應屬於中亞或南亞，而不是中東。嚴格意義上的中東是從伊朗到埃及，從阿拉伯半島到土耳其的伊斯蘭世界。可是由於阿富汗是東西線（中東－中國）和南北線（中亞－印巴）的十字路口，緊靠中東的伊朗，同信仰伊斯蘭教，故有時也被歸入「大中東」之列。

實際上，當人們討論中東局勢時，也經常跳出「小中東」，而把中東的外圍地區包括進去。當「大中東」成為討論對象的時，北非（撒哈拉沙漠以北的伊斯蘭世界）、東非（紅海沿岸和索馬利亞半島）、高加索地帶（亞美尼亞、亞塞拜然）、甚至中亞和南亞（中亞五國、阿富汗和巴基斯坦）都會包括在內。

中東政局錯綜複雜，既有大量內在矛盾，也有外圍大國勢力，各種矛盾和勢力互相交織在一起，是國際政治最複雜的地區。近代以來，沒有一個國家能真正主宰中東，但美國在從海灣戰爭算起的過去30年裡面，是最接近這個主宰地位的國家。

中東本土的八大矛盾 中東本土矛盾大致上有八大矛盾：

第一，以色列與阿拉伯國家之間的矛盾

從二戰後開始，以色列建國開始，它就是中東最突出的矛盾。這種矛盾一直持續到90年代後期開始才逐漸退居次位。這主要是美國把推動巴以和平進程，作為美國主導中東的核心議程，雖然尚未成功，但也有效地緩和雙方局勢。

第二，伊斯蘭與異教徒（猶太教、基督教）之間的矛盾

巴以矛盾這一個問題其實包括兩種矛盾，它固然有以色列「侵占阿拉伯人土地」的民族矛盾成分；但同樣有宗教矛盾，即伊斯蘭教和異教徒之間的矛盾。後來伊朗取代了阿拉伯國家成為以色列最大的敵人，就是這種矛盾的體現。而阿拉伯人反美思潮，這種矛盾的因素也有重要地位。

第三，伊斯蘭國家之間的教派矛盾，特別是遜尼派與什葉派的衝突

在中東遜尼派佔多數，但並非壓倒性優勢。1970年代末，伊朗建立起神權國家後，不但美伊反目，遜尼什葉兩派的衝突也越加嚴重。1980年代，本質是教派矛盾的兩伊戰爭持續了將近一個十年。

第四，神權與世俗的矛盾

中東的神權國家嚴格來說只有伊朗一個，屬於什葉派。但阿富汗塔利班政權、一度宣佈成立的伊斯蘭國（ISIS）也是神權國家，宗旨就是成立現代「哈里發」。與伊朗不同，他們是遜尼派的神權國家。有神權國家，當然也有沒有能奪得政權的組織：黎巴嫩的真主黨則屬於什葉派的神權組織。哈瑪斯和蓋達組織及「穆斯林兄弟會」，則屬遜尼派的神權組織。

完全的世俗國家則分為兩類：軍事強人的世俗政權，如海珊（Saddam Hussein）時期的伊拉克、穆巴拉克（Hosni Mubarak）時期的埃及、格達費（Muammar Gaddafi）時期的利比亞等，與民主的世俗政權（土耳其）。

至於阿拉伯半島上的世襲的王國（酋長國）則介乎兩者之閒：他們是傳統的遜尼派宗教國家，宗教在國家生活中扮演重要角色，世俗酋長統治國家。

第五，民主與專制的矛盾

在世俗國家內部有民主和專制的矛盾。無論軍事強人政權還是酋長國家政權都稱不上是民主國家。他們的人民有爭取民主的意願，2011年的阿拉伯之春就是最好的例子。

第六，民族矛盾

除了猶太人外，中東有四大民族，阿拉伯人、突厥人、波斯人、庫德人。算上「大中東」，涉及的民族更多。在「小中東」，最特出的民族矛盾就是希望獨立建國的庫德人與土耳其、伊拉克及敘利亞之間的衝突。

第七，阿拉伯國家內部之間爭老大的矛盾

阿拉伯人不但是中東第一大民族，而且分佈在多個國家。它們之間存在爭奪領導地位的矛盾。伊拉克（海珊時代）、沙烏地阿拉伯、埃及、利比亞（格達費時代）甚至現在的卡達都有這種欲望。有的人不但想爭老大，還想一統阿拉伯世界。

第八，恐怖主義與反恐的矛盾

值得指出的是，恐怖主義並非真正的「主義」，它是一種方法而不是一種「主義」：很少人會專門為搞恐怖活動而搞恐怖活動，而是有不同的目的，就是以上六組矛盾的任意一種或數種。

美國在中東的獨大 中東的傳統「外來勢力」是英國法國和俄羅斯（蘇聯），一戰之前還有德國。美國勢力進入中東是二戰後的事。

美國在中東主要依靠三個支點。首先，在1950年代，土耳其加入美國主導的北約，成為美國進入中東和抵抗蘇聯南下的橋頭堡。其次，美國從1960年代開始，從以往更親阿拉伯的立場轉變，以「道義責任」為理由支持以色列，不斷打造「美以特殊關係」，此舉讓美國得以主導以阿和解。

最後，1970年代，美國和海灣國家的老大（也是中東最大的石油生產國和輸出國）沙烏地阿拉伯達成「石油美元」的協議，即沙烏地同意使用美元為唯一的石油結算貨幣，美國向沙烏地提供軍事保護。此舉不但大幅穩定了石油這種最重要的能源的供應和價格，也讓美元在與黃金脫鉤後繼續成為世界貨幣。

美國也憑著同時成為以色列、土耳其和海灣國家的盟國，從而得以主導中東政治。

值得指出的是，美國在中東的政策一直是現實主義的，並沒有太多的政治理念的要求。某個國家的民主與否並非美國在中東外交的首要考慮。但這不等於美國沒有對中東進行軟實力輸出，只是在中東，美國強調的是推動「世俗化」而不是民主化。

阿富汗和伊朗在70年代都是王國，它們都成為美國的朋友，正因它們當時都在推廣開明的「世俗化」。正如在網上常見的三個阿富汗婦女穿著短裙上街的照片，正是當時阿富汗世俗化的體現。在兩伊戰爭中，美國站在伊拉克的一邊，除了伊朗革命後成立神權政府與美國交惡之外，也有伊拉克是一個世俗政府的原因。

90年代初蘇聯垮臺，美國一國在世界獨大，也開始了中東的美國時代。在這30年來，中東的幾大矛盾相繼唱主角。可想而知，美國和區內反美勢力的矛盾也與中東內部矛盾交織在一起。

最早激化的是「第七類」阿拉伯國家內部的矛盾。伊拉克軍事強人海珊因悍然侵略科威特，開始「統一阿拉伯」的夢想。美國率領盟軍在海灣戰爭中迅速擊敗海珊。這是美國軍隊第一次親自下場參與中東的戰爭，美國也在中東的心臟海灣地區，第一次直接建立軍事基地（此前只在土耳其有基地）。

在海灣戰爭後，「第六類」民族矛盾開始上升。90年代，美國扶持伊拉克境內的庫德人成立自治政府，進一步打擊海珊。

但在90年代，最重要的議程還是「第一類」矛盾，即以巴和平談判。在70、80年代，美國推動的是以色列和阿拉伯國家之間的和解（特別是以色列和埃及），以巴衝突從以色列和阿拉伯國家的衝突，轉變為以色列和巴勒斯坦人武裝之間的衝突。

90年代，美國進一步推動巴以和解，奧斯陸和平進程讓以色列總理拉賓（Yitzhak Rabin），和巴勒斯坦解放組織首領阿拉法特（Yasser Arafat）雙雙獲諾貝爾和平獎。可惜由於種種原因，直到今天和平尚未完成。

美國在中東的深度介入（表現為駐軍和巴以和解），加上美國身為基督教「異教徒」（第二類矛盾），又一直推動「世俗化」（第四類矛盾），激起區內以伊斯蘭神權為宗旨的反美勢力對美國的仇視。

他們當然無法與美國抗衡，唯有使出恐怖主義這招。

這時，中東的外圍阿富汗又被塔利班控制，建立遜尼派的神權政權，還願意以「主權」為擋箭牌，招攬恐怖主義組織。於是遜尼派恐怖主義組織紛紛到阿富汗安營扎寨。這正是賓拉登（Osama bin Laden）在2011年發動911攻擊的大背景。

阿富汗戰爭對中東的影響 美國在受襲擊後理所當然地怒不可遏。小布希（George W. Bush）講話，要求每個地區的每個國家做出決定。「不站在美國的一邊，就站在恐怖主義的一邊」（Either you are with us or you are with the terrorists）。

美國發出「哀的美敦書」（最後通牒），要求塔利班交人，塔利班不肯，等於站在恐怖主義的一邊，於是美軍率領盟軍攻打阿富汗，開始20年的反恐戰爭。

911襲擊是世界歷史中的大事，也是美國的一個轉折點。對中東而言有幾個重點。

第一，反恐，也是「第七類」矛盾，第一次成為中東的主要矛盾。其實中東恐怖主義由來已久，80年代黎巴嫩汽車炸彈比比皆是，但當時沒有人用「反恐戰爭」的名義打仗。

第二，美國迅速推翻塔利班，讓小布希等人燃起了救世情懷。美國不但沒有把阿富汗視為「戰敗國」，還決心在阿富汗幫助成立一個民主政權，花大錢「重建」。這是歷史上第一次有國家作為戰勝國，不但不要求締約賠款道歉，還要自己投入巨資重建，在經濟社會和政治上打造全新的阿富汗，最後足足輸入20年「美國紅利」。這開了歷史先河，也成為日後伊拉克戰爭等的先例。

第三，在推翻塔利班之後，美軍還繼續留在阿富汗「清除恐怖主義」，這也開了美國在中東的先河。與海灣戰爭對比，美軍戰勝海珊後，就很快把主力撤到科威特。

第四，雖然阿富汗只是中東外圍，但美國決心在阿富汗輸出民主，也一併影響到中東。上面提及，美國在中東一向是現實主義先行，推動世俗化為輔，現在換成推動民主，這極大影響了美國的中東決策，也進一步激化美國和中東一些人的矛盾。

第五，攻打阿富汗令美國在中東首次投入大量兵力。除了阿富汗本土，還在中東多國增加軍事基地，加大了在中東的存在。

第六，為攻打中亞內陸國阿富汗，美國還對周邊國家做出妥協，好借路和借基地，（大）中東地區的最重要例子是巴基斯坦。美國還大幅度調整外交方向，最大的受益者就是中國。

第七，美國迅速勝利，也令小布希等人希望一鼓作氣殲滅「邪惡政權」。伊朗、伊拉克等中東國家都成為下一個目標。這樣，就輪到了伊拉克戰爭。

伊拉克戰爭付出的政治代價 與阿富汗戰爭時得到幾乎全世界支持不一樣，小布希發動的伊拉克戰爭受到極大的阻力。雖然海珊統治下的伊拉克曾涉及七大矛盾中的幾乎所有矛盾，但當時海珊已是「無牙老虎」，矛盾並沒有激化到非鏟除他不可的地步。

擺得上檯面的理由就是海珊在開發「大規模殺傷性武器」，也阻撓聯合國檢查團的考察。然而，「大殺器」當時就沒有充足的證據，雖然嚴格地說，海珊阻撓考察違反聯合國決議是「自己作死」，讓美國找到出兵的理由，但情況並未壞到不可政治解決的程度。

事實上，海珊以前也玩過這樣的「遊戲」，最終也得到解決（所以這次是玩過火了）。最關鍵的是，推翻海珊後，所謂「大殺器」最終也沒有找到，讓大家都質疑美國是「故意找藉口」（美國辯解是被不準確的情報誤導）。

有人認為，美國攻打伊拉克是因為「伊拉克有石油」，暗示美國是要霸占這些石油。這是最經不起推敲的。美國打伊拉克加重建，耗費過一兆美元，要多少石油都買回來了。更何況，美國公司並沒有在戰後開發伊拉克石油上得到什麼優惠，也沒有什麼優先權（反而中國承包了不少油田）。

因此，最合理的解釋，還是在意識形態上，小布希要完成他父親沒有推翻海珊的事業，決心推廣民主和鏟除邪惡政權。

為伊拉克戰爭，美國付上代價極大。首先是政治代價，聯合國安理會兩個常任理事國中國和俄羅斯，固然可想而知不支持，就連法國也不支持。

攻打伊拉克擺明無法在安理會獲得通過，於是美國只有擺出「不需要聯合國安理會重新授權」的理由，意思是伊拉克違反了安理會檢查武器的決議，在那個決議中已授權過如果伊拉克違反就有理由出兵。其他北約盟友也紛紛與美國割席，最後幫助美國的盟友就只有英國、澳洲和波蘭。阿拉伯盟友也紛紛反對（海灣戰爭中阿拉伯國家有派兵）。

其次，和阿富汗情況一樣，美國在推翻海珊後，也沒有把伊拉克當成「戰敗國」，也同樣長期駐軍，於是在阿富汗戰爭外，美國還同時陷入「伊拉克戰爭」。美國還投入巨資重建，建設「民主伊拉克」。美國花費在伊拉克上的錢和阿富汗的錢是同樣量級，都是數以兆計。

再次，阿富汗是中東的邊緣，但伊拉克是中東的中心，又是阿拉伯人，美國出兵理由也沒有那麼正當，於是美軍更多地被視為「占領軍」，引發阿拉伯人更大反美情緒。

最後，伊拉克雖然變成了民主政府，但上臺掌權的卻是人數更多的什葉派。而什葉派的大本營就是伊朗，敘利亞則是另一個什葉派占優的國家。於是三個什葉派佔多數的國家都由什葉派掌權，反而連成一片。

攻下伊拉克之後，美國的下一個目標就是「邪惡軸心」伊朗。

自從伊朗變成神權國家後，美伊就斷了外交關係（有趣的是，伊朗有民主選舉，其實也是個民主國家）；巴以開始和解路線圖之後，以色列和阿拉伯國家的矛盾減少，伊朗就成為以色列最大的敵人（猶太教和伊斯蘭教）。

伊朗還支持反以色列的武裝，根據反恐戰爭的邏輯也是「恐怖主義」組織。最大的問題還是，伊朗要自保，其路線圖和北韓與利比亞等一樣，就是要掌握核武器。相對伊拉克的「大殺器」，伊朗開發核武器當然是「更大的殺器」，但伊朗不是已虛弱無比的海珊政權，美國已陷入兩場戰爭，也沒有能力再開闢戰場，於是對伊朗只能以制裁和施壓。

一些人以「地緣政治」為出發點，說美國駐軍阿富汗是為了「威脅伊朗」。這種說法基本上是「看（地）圖說話」，事實剛好相反，美國同時在伊朗東面（阿富汗）和西面（伊拉克）駐軍，但都沒有把兩地作為發動「伊朗戰爭」基地。

【911事件20週年】中東的美國時代（下）：敘利亞內戰匯聚所有矛盾，成為反噬西方的混亂巔峰 責任編輯：羅元祺 核稿編輯：翁世航

countries: 美國 以色列 亞美尼亞 阿富汗 英國 俄羅斯 亞塞拜然 黎巴嫩 敘利亞 沙烏地阿拉伯 科威特 巴勒斯坦 中國 巴基斯坦 伊朗 澳洲 北韓 索馬利亞 法國 伊拉克 波蘭 埃及 利比亞 卡達 土耳其 德國

taiwan-subdivisions: 成功 和平 橋頭

things: 經濟 還願

title: 【911事件20週年】中東的美國時代（上）：「異教徒」到阿拉伯世界推廣「世俗化」，八大矛盾全面引爆


content_text: 「天氣風險 WeatherRisk」粉專整理璨樹颱風影響各地風雨影響時程。翻攝自「天氣風險 WeatherRisk」粉專

title: 5年來最強颱風璨樹襲台 一圖看懂各地風雨影響時程 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
受中共當局「雙減」政策打壓補教業的衝擊，中國著名連鎖培訓機構「華爾街英語」近日傳出將破產的消息，該機構欠款達高人民幣 12 億元（約新台幣 51 億元），其中有大量學生透過預付，或貸款的形式支付學費，有律師推測，消費者作為債權人，能獲得的清償比率非常低，甚至可能完全清償不到。

據《中共央視財經》報導，華爾街英語欠款人民幣 12 億元（約新台幣 51 億元）的學費，學生的學費能否退還，目前華爾街英語沒有任何回應，該培訓機構在中國 11 個城市的 39 個學習中心已全部停止了營業。

據中國工商徵信平台「天眼查」的查詢結果顯示，華爾街英語培訓中心有限公司因「通過登記的住所或者經營場所無法聯繫」，已經被上海市市場監督管理局列為經營異常，其旗下分公司也因同一原因被列入企業經營異常名單。

隨著華爾街英語門店紛紛關閉，這些學員面臨退不了學費，卻又必須要還貸款的窘境，以免影響個人誠信問題。

雖然有學員試著向貸款機構提出退貸申請，但多間機構都表示，若要想解除貸款合約，需要華爾街英語先向金融機構退款，並申請解除學員的貸款合約，但當消費者再次撥打華爾街英語的電話時，卻已無法撥通。

據報導，北京雲嘉律師事務所副主任趙占領表示，即便華爾街英語未來進入破產清算，也必須先支付拖欠國家的稅款，然後支付拖欠員工的工資等，而消費者作為債權人，能獲得的清償比率非常低，甚至可能完全清償不到。

中國著名連鎖培訓機構「華爾街英語」近日傳出將破產的消息，該機構欠費達人民幣12億元（約新台幣51億元）其中有大量學生透過預付，或貸款的形式支付學費律師推測，消費者作為債權人，能獲得的清償比率非常低，甚至可能完全清償不到。

journalist: 林怡昕

title: 「雙減」祭品! 中國連鎖「華爾街英語」傳破產 欠款51億消費者求助無門 | 中國


content_text:
內資短線停利、停損賣壓宣洩告一段落，台股昨（9）日終止連三黑，力守月線支撐，櫃買指數反彈幅度相對較大，8月營收創高或跌深的立敦（6175）、朋程等中小型電子股強勢表態，延續盤面多頭火苗。

新北幼兒園群聚相關疫情延燒，但新增確診病例未如謠傳暴增，有利多頭士氣回穩，台股昨日早盤回測月線、半年線後，低接買盤開始進場點火，尤其櫃買指數率先翻紅，扮演領漲指標，盤面上漲家數大過下跌家數，輪動架構不變。

法人指出，目前正值8月營收公布高峰期，統計至目前止，改寫單月歷史新高家數已突破百家，由於進入科技業傳統旺季，市場樂觀有機會挑戰7月的169家新高，昨日股價相對強勢個股，普遍是反映營收創高或優於預期利多題材。

立敦8月營收創高，市場看好第3季營收將突破10億大關，尾盤強勢攻頂；欣銓連三月營收締造新猷，下半年展望逐季成長，昨日反彈5.4%收66.4%；至於漢磊、德微等業績攀高股，亦吸引市場買盤，股價上漲。

IC設計族群雖然近期出現雜音，但部分個股勇於表態，矽智財IP廠M31受惠晶圓代工報價調漲，且下半年進入旺季，股價漲6.9%收400元，站回所有均線。創惟隨資料傳輸規格需求題材，USB 4進入高速成長期，股價維持多頭架式。

大型本國投顧認為，台股有望打出頭肩底型態，若能維持族群健康輪動架構，人氣可望逐步凝聚，在季線與月線區間整理，選股以產業前景正向，營收與獲利表現成長具備基本面，以及技術面力守月線或季線以上，並避開法人、主力同步賣超標的，逢拉回時分批布局。

title: 台股終止連三黑 中小電子股反彈


content_text:
（中央社北京9日綜合外電報導）中國領導人習近平至今已1年7個月又22天未踏出國門，創20國集團（G20）領袖最長紀錄，令人懷疑他缺席重要活動是否會影響各項事務推動，包括對抗氣候變遷和化解與美國爭端。

彭博（Bloomberg News）報導，習近平今年來已有十幾場國際會議是透過視訊方式參與，包括今天的金磚五國（BRICS）領導人峰會。他與全球個別國家領袖也已通過近60通電話，包括和俄羅斯總統蒲亭（Vladimir Putin）、德國總理梅克爾（Angela Merkel）及法國總統馬克宏（Emmanuel Macron）數度通話。

中國採取完全消滅COVID-19（2019冠狀病毒疾病）病例的策略，連帶造成習近平不願踏出國門，令外界日益擔憂可能開始產生負面外交後果。尤其若習近平也不出席10月底在義大利首都羅馬舉行的G20會議，以及其後的聯合國（UN）氣候峰會。

自從COVID-19疫情爆發後，中國與西方關係惡化，雙方在包括晶片等高科技產品出口、香港政治自由和新疆種族滅絕等議題起尖銳衝突。中國和加拿大因華為高層引渡案而槓上，中國和澳洲關係也因坎培拉呼籲國際調查疫情起源而降至冰點。

而習近平不太願意出訪，可能對於改善中國與西方等國家關係構成障礙。因為中國因此少了機會在重要國際活動期間讓領袖進行面對面會晤，這類做法有助化解緊張關係。

一名歐洲高級外交官透露，習近平尚未確認是否出席G20會議，若缺席則會是因為中國的防疫準則。這名官員還說，各界愈來愈擔心習近平不會現身，果真如此恐傷害G20峰會的前景。

西方官員目前也無法確認，習近平是否會出席在英國格拉斯哥（Glasgow）召開的聯合國氣候變化綱要公約（UNFCCC）第26次締約方會議（COP26）。若要達成具企圖心的會議結果，中國被視為是重要參與者。

習近平最近一次出訪返國回溯至2020年1月18日，當時行程是訪問鄰國緬甸。他回國5天後北京便將武漢封城，引發世界各國對疫情嚴重性產生警覺。

澳洲智庫羅伊國際政策研究院（Lowy Institute）公共意見與外交政策計畫主任卡薩姆（Natasha Kassam）指出，考量暴露在疫情下的風險，中國最高領導階層仍不值得出訪；且一些中國民眾也可能對高官現在花大錢出訪產生質疑，因為中國疫情相對輕微，他們卻仍受到嚴格旅行限制。（譯者：張正芊/核稿：劉學源）1100909

journalist: 譯者：張正芊/核稿：劉學源

countries: 中國 美國 德國 緬甸 義大利 香港 澳洲 法國 俄羅斯 英國 加拿大

events: COVID-19 冠狀病毒 疫情

title: 習近平已600天未踏出中國 恐不利國際事務推動 | 兩岸


content_text:
【新唐人北京時間2021年09月09日訊】中共十九屆六中全會將於11月舉行，是否推出其黨史上「第3份歷史決議」備受關注。中共前兩份「歷史決議」均否定此前政治路線，牽扯權力更替。台媒分析指，11月或有新的「歷史決議」，但可能只肯定「當今路線」。
中央社9月9日引述北京一名政治觀察人士表示，中共宣布今年六中全會「研究總結中共建黨百年成就和歷史問題」，看似有些突兀，但中共面臨外部巨大壓力及內部諸多問題，今年已經大舉「慶祝建黨百年」，很可能再作出一份正面肯定自身的決議，以鞏固其所謂「執政正當性」。
報導稱，有較多看法認為，中共今年六中全會若作出決議，不會和前兩份「歷史決議」一樣，全盤否定以前的政治路線，特別是不會否定鄧小平以來的「改革開放」，而是肯定所謂「建黨百年的成就」，尤其是重點強調習近平上台以來的「道路正確性」，以穩固其政治地位。
報導亦指，此前習近平曾明確提出「改革開放前後30年不能相互否定」的主張。
1945年毛澤東主導的「關於若干歷史問題的決議」，以及1981年鄧小平主導的「關於建國以來黨的若干歷史問題的決議」，都全盤否定了中共過去政治路線，奠定了毛、鄧二人在黨內的絕對領導地位。
關於作出「第3份歷史決議」的主張，早在幾年前就由毛左人士提出。毛左希望習近平否定「改革開放」，回歸毛澤東路線。
不過，作出這樣的「歷史決議」，不但涉及中共政治路線變動，還牽扯高層權力鬥爭。全盤否定此前的政治路線，可能意味著江澤民等前任元老及其派系的政治地位急劇下降，甚至被體制拋棄。因此，有關「第3份歷史決議」，中文媒體上早已掀起一場輿論紛爭。是否會有這樣一份決議，以及決議將以何種形式出現，目前各方看法不一，仍無定論。
《明報》文章認為，中共前兩份「歷史決議」分別醞釀了4年和1年半，當局很難在今年六中全會前的2個月內推出「第3份歷史決議」。屆時全會可能會以「決議」或「決定」形式，總結出中共「建黨百年歷史經驗」，但不易看到新的「歷史決議」。
但中央社引述北京觀察人士指，前兩份「歷史決議」推出時黨內存在明顯分歧，但當今習近平已被全黨「定為一尊」，且新決議若不涉及「否定過去」，更沒有長時間醞釀以化解分歧的必要。
這名人士提到，習近平2018年修憲取消國家主席任期制，並未經過長時間醞釀，以習近平行事「不拘一格」的作風，不能完全否定屆時推出「歷史決議」的可能性。
中共當局正在加緊打壓娛樂圈和阿里巴巴等科企巨頭。有分析認為這是中共經濟路線左轉的表現。也有人認為，娛樂圈和科企巨頭背後都牽扯江派權貴的利益，此事或涉及習近平和江澤民之間的激烈內鬥。
（記者鄭鼓笙綜合報導/責任編輯：林清）

journalist: 記者鄭鼓笙綜合報導/責任編輯：林清

title: 中共六中全會在即 台媒稱或有「第3份歷史決議」


content_text:
專業特用化學材料通路商崇越電通（3388）今（10）日公告8月合併營收為8.53億元，較上月成長14.86%，也較去年同期成長27.86%，累計今年前8月合併營收達60.32億元，較去年同期成長21.12%。

崇越電表示，目前Silicone最重要的上游原料金屬硅（Si）價格持續上揚及缺貨，加上全球運輸缺櫃情況也尚未明顯緩解，而且各項產業訂單需求仍佳，因此預期未來Silicone價格走勢易漲難跌。依目前訂單狀況來看，預期Silicone材料供不應求情況仍會持續一段時間，公司對下半年營運審慎正向看待。

title: 崇越電8月營收8.53億 月增14.86%


content_text:
▲93歲人間國寶許漢珍藝師「起廟－許漢珍藝師大木作特展」，於新營文化中心大廳意象廳展出，市長黃偉哲與許漢珍藝師一同觀展。（圖／記者林悅翻攝，下同）

記者林悅／台南報導

93歲人間國寶許漢珍藝師「起廟－許漢珍藝師大木作特展」，10日起至9月30日於台南市新營文化中心大廳意象廳展出，市長黃偉哲10日親自參與開幕前巡禮儀式，並與許漢珍藝師一同觀展。

黃偉哲市長表示，漢珍師年過90仍退而不休，其無私傳承的精神令人感佩，此次展覽展出漢珍師超過10年的傳習紀錄及畢生作品漢珍師，具有指標性，歡迎喜愛建築藝術的朋友，把握展期前來觀賞。

許漢珍藝師為台南市登錄之傳統工藝「大木作」及「結網」保存者，亦是去年獲得文化部肯定的「國家文化資產保存獎」保存傳承類得主。黃偉哲時表示，許漢珍藝師榮獲二種榮銜，可見國家及台灣民眾對其藝術造詣的肯定，感謝漢珍師把珍貴的技藝傳承下去，讓更多人看見並了解具有高藝術價值的作品，南市府未來會更加努力，保護並致力傳統藝術的傳承工作。

而為感謝市府辦展的用心，同時也期許未來大木作的技藝能一直持續傳承下去，許漢珍藝師10日特別贈送黃偉哲市長一座2018年與成大建築系合辦「傳統疊斗式大木棟架實作傳習教案」的榫接模型，黃偉哲則是回送花束表達敬佩之意，立法委員賴惠員也親自到場，祝福展覽順利成功。

文化局表示，漢珍師是台灣現存少數具備設計、繪圖與落篙能力的漢式大木作師傅，其在傳統漢式廟宇興築過程中扮演著現場總指揮的角色，相當於現代建築的建築師，執業過程曾參與設計或施作的寺廟近70座、結網至少6座，對文化資產貢獻良多，近10年來漢珍師也開班授課，提供公部門、學界及業界一項很珍貴的參考典範，持續讓這項傳統技藝發揚光大。

「起廟－許漢珍藝師大木作特展」以「起廟」為主題，將許漢珍設計的大木棟架、結網、丈篙、榫卯構件、工具、超過10年的傳習紀錄以及國家數位典藏的設計圖等珍貴資料一併展出。展覽現場有3大亮點：位於入口大廳340公分高的「二通三瓜大木棟架」，結合了多種漢珍師常用的榫接形式與建築構件；展區中，幅長360公分的後甲關帝殿丈篙，標示了大木棟架施作時各個構件的尺寸與榫孔位置；巨幅的後甲關帝殿建築設計圖地貼與其相對位置所使用的榫接模型，提供民眾進行拆組體驗，藉此解開隱藏在大木構造裡的秘密。

展覽透過主題式規劃，希望逐步引導參觀者認識許漢珍60多年的大木人生，展出日期自即日起至9月30日止，歡迎大家把握機會共襄盛舉來一窺廟堂中的奧秘。

「原燒優質原味燒肉商品卡」

people: 黃偉哲 賴惠員

taiwan-subdivisions: 新營 成功

title: 「起廟－許漢珍藝師大木作特展」開展　黃偉哲感佩漢珍師無私傳承


content_text:
▲台美日GCTF首度與斯洛伐克合辦討落勞動議題。（圖／勞動部提供）

記者余弦妙／台北報導

勞動部今（10）日指出，今年9月9日至10日與外交部、美國在台協會（AIT）、日本台灣交流協會（JTEA）、美國勞工部(USDOL)及斯洛伐克經濟文化辦事處(SECO)，首度在「全球合作暨訓練架構（Global Cooperation and Training Framework）」以勞動權益為主題，共同辦理「COVID-19後疫情時期經濟復甦之『未來工作』」線上工作坊。

勞動部長許銘春表示，今年因COVID-19疫情影響，在家工作成為勞動新常態，對傳統的經濟模式與就業市場產生很大衝擊，同時帶動數位平臺新經濟模式的發展，並凸顯企業運用人工智慧管理的重要性。

勞動部為呼應國際勞工組織2019年「以人為本的未來工作百年倡議」，積極研究新經濟模式及新興科技對傳統勞雇關係及勞動市場的衝擊與影響，希望藉此工作坊汲取美國與日本等國寶貴經驗，作為研擬勞動政策的參考。

美國勞工部副次長Thea Mei Lee致詞表示，臺灣、日本與美國共享相同的勞動價值，美國除持續對抗COVID-19疫情外，將致力於協助勞工重返崗位，及保障女性、有色人種等受疫情嚴重衝擊之弱勢族群的勞動權益，同時對本次工作坊在未來工作下所討論平臺經濟與勞動者的保障，以及數位科技發展對於職業安全衛生之挑戰與應用，均是美國勞工部刻正面對及期待獲取臺灣及日本經驗的重要議題。

本次工作坊邀請美國、日本、斯洛伐克及臺灣的官員，就「後疫情時期平臺經濟對勞動市場之影響與法規因應」，以及「新興科技對職業安全及衛生之影響與應用科技及後疫情時期之發展—數位化工作之職業安全與衛生風險管理」為主題，分享如何因應平臺經濟的發展、金融業導入人工智慧對勞動市場的影響，以及如何管理數位化工作的職業安全衛生。

兩日工作坊共有來自美國、日本、斯洛伐克、美洲、拉美、加勒比海地區及臺灣計28個國家參與，共有約200位政府官員線上出席與會；美國在台協會（AIT）處長孫曉雅（Sandra Oudkirk）在閉幕致詞時表示，GCTF是結合各國政府與專家學者合作交流的重要平臺，期待未來持續與臺日合作，並透過交流與分享，持續強化參與國家的勞動政策。

勞動部司長王厚誠指出，勞動部藉由國際合作的方式，集思廣益及共同學習如何因應未來工作對勞動權益的挑戰，同時美國及日本卓越的研究成果，都是臺灣學習的標竿，期待未來藉由臺美日主辦之GCTF作為對話交流平臺，持續與世界各國交流勞動政策及建立夥伴關係，合作因應後疫情時期經濟復甦的未來工作。

countries: 斯洛伐克 美國 日本 海地 台灣 臺灣

title: 台美日GCTF首度與斯洛伐克合辦討落勞動議題　百位專家與會參加


content_text:
記者唐詠絮／彰化報導

溪湖鎮一名許阿公(86歲)騎乘電動三輪車，8月25日上午行經二溪路二段619巷口前左轉，與廖男(41歲)駕駛的自小客車發生碰撞，阿公當場被撞飛倒地，送醫急救後宣告不治，警方呼籲機(慢)車行駛於主幹道交岔路口，內側車道設有禁行機車標誌或標線者，應依兩段方式進行左轉，不得由內側或其他車道左轉，致危及自身安全。

▲彰化溪湖鎮二溪路發生一起死亡車禍。（圖／記者唐詠絮翻攝）

▲許阿公正要左轉過馬路。（圖／翻攝自臉書）

許阿公被撞飛的這段影片網友po在臉書不斷的被轉傳，只見阿公戴安全帽駕駛電動三輪車，正巧要左轉，一台灰色自小客已經閃過，廖男卻未注意前方的許阿公要經過，2車就在路口發生擦撞，阿公被撞飛，在現場倒地內出血送醫急救，當天下午2點宣告不治。

▲彰化溪湖鎮二溪路發生一起死亡車禍。（圖／記者唐詠絮翻攝）

溪湖警分局交通分隊長莊世煜指出，許阿公未依規定左轉、廖男行經路口應注意而未注意車前狀況，雙方皆無酒駕，隔天也到二溪路二段619巷口肇事地點前會勘，建議路面重新鋪設整平、加設《機、慢車待轉區》與《機、慢車兩段式左轉標誌》，以避免用路人任意穿越主幹道。

►「沉默感染窩」幼兒園群聚也中Delta進入社區！停課禁烤肉內用 又回到原點？

►每人475元吃到原燒！中秋就送「燒肉神卡」 無使用期限超貼心

events: 車禍 酒駕 死亡

taiwan-subdivisions: 彰化 溪湖

title: 驚悚畫面曝！阿公騎3輪車遇「鬼遮眼」效應　秒被撞飛慘死


content_text:
▲台灣蘋果新聞網多次傳出交易消息。（圖／資料照）

生活中心／綜合報導

香港壹傳媒總公司9月5日公告，4位非執行董事集體辭職，此一情況之下，台灣蘋果新聞網（台灣蘋果日報）是否仍可合法買賣，各存有變數。據了解已有潛在買家在猶疑，但仍有一些未放棄，包括三立，及6、7月已入標的香港商黃浩。

黃浩今天接受《東森新媒體ETtoday》訪問指出，早在6月即與台灣蘋果簽下意向書，雙方交易仍在進行「我沒有放棄。」

台灣蘋果新聞網（以下簡稱台蘋）多次傳出交易消息，買家包括寶佳集團、愛爾麗集團、中嘉集團、三立集團等，近日甚至傳出上櫃文創公司寬魚國際創辦人邱瓈寬出面、合組聯盟競標，不過香港商黃浩今天接受訪問證實，最早簽意向書的就是他、在6月就已入標。

▲香港商人黃浩強調跟台蘋交易仍在進行中。（圖／記者張一中攝）

香港商黃浩發跡於飲食業，後來轉投傳媒圈收購《都市日報》，他曾在2017年傳出以15.7億台幣計畫收購壹傳媒旗下的香港及台灣《壹週刊》，不過最後交易告吹。這次以多少金額入標台灣蘋果，黃浩說「我不能說，但這交易案我沒有放棄。」

黃浩說，自己曾經住過台灣，對台灣媒體很有興趣，得知台蘋出售消息後便在6月向董事提議，與台蘋簽意向書。黃浩表示，7月時他有提出相關報告給台蘋、賣方（台蘋）即配合買方進行重組。不過9月香港壹傳媒發生許多事情，出現一些變化，但雙方交易仍在進行中，預計會給台蘋一、兩個月的時間再進行。

countries: 香港 台灣

title: 台灣蘋果日報交易仍在進行中　香港商黃浩：我沒有放棄


content_text:
宋燕旻 江煜文 報導 / 台北市

台北市松山區一間國中，昨(9)日有一名七年級的學生確診，學校今天整天停課，中午開始、安排師生到校採檢，台北市副市長黃珊珊、也二度到學校關心狀況，並表示，師生的PCR結果、最快晚上就會出爐！而松山區18間補習班，10日先預防性停課一天，至於該所國中，因為確診學生有參加足球隊，也使得接觸者班級分佈廣，因此全校停課時間從一天、延長成五天！

當地里長說：「一定要保持距離不好意思。」學生們在校門口排隊，等著要做PCR採檢，台北市松山區這間國中，因為一名七年級學生確診，雖然基因定序還沒出爐，但北市府以DELTA病毒來因應，要求確診學生同班級29人，停課14天，同校學生624人預防性停課一天，外加上老師全員到校採檢。

台北市也首度，派出防疫公車到學校，捨棄傳統的搭棚子方式，但沒想到，第三輛公車開進門口時，卻陷入坑洞中，動彈不得，就連採檢人員，都得下車幫忙，還好正式採檢前，狀況已經排除！篩檢順序，按照學生年級、分流篩檢，老師則是最後！而和確診學生同班的師生，則在防疫旅館隔離採檢，副市長黃珊珊也二度到學校關心！台北市副市長黃珊珊說：「在五點鐘會驗完，驗完的話要大概晚上的時候(結果)，會出來我們會盡快，我們那個那個叫做什麼，防疫旅館居家隔離的會先驗。」

但因為這名確診學生，是足球隊成員，還有上家教課，也使得接觸學生班級、分佈變廣，因此共匡列1536人，松山區周邊18所補習班，也預防性停課一天！台北市長柯文哲說：「這個足球隊的接觸者來自各個班級，所以這個需要匡列的人，就變成幾乎全校一半的人。」

而該所國中的校長表示，有持續追蹤同班學生的狀況，初步掌握、都沒有異狀。松山區國中校長高敏慧說：「(確診學生)媽媽說他的身體狀況還好，(那同班的同學有沒有傳出什麼狀況)，目前都沒有。」

目前學校的預防性停課，從一天拉成長五天，採居家上課的模式，後續還將視PCR結果出爐，再來決定停課因應、是否拉長！

新聞來源：華視新聞

journalist: 宋燕旻 江煜文 報導 / 台北市

people: 高敏慧 柯文哲 黃珊珊

taiwan-subdivisions: 松山 松山區

title: 松山1國中生確診 師生PCR最快今出爐


content_text:
具備「雙高」優勢〔記者張慧雯／台北報導〕受美股下挫影響，昨台股開盤後一度重挫逾百點，所幸在電子股止跌回穩後，以小漲33點作收，大盤開低走高站回17300點關卡；保德信投信表示，台股基本面無虞，不僅企業獲利持續上修，且從全球主要股市殖利率角度來看，台股殖利率2.81%在全球排名第三，讓台股具高成長性、高殖利率「雙高」優勢。

保德信金平衡基金經理人廖炳焜表示，台股在雙高優勢帶動下，能有效吸引外資卡位布局，且當市場震盪時，高股息率特性也能發揮抗震效果。統計顯示，台股殖利率在全球主要股市中排名第三，僅次於新加坡（3.75%）與英國（3.28%），若單純比較亞股，台股殖利率更高居第二，與同為科技出口導向的韓國股市殖利率1.36%相比，高出1.45個百分點。

他認為，若投資人想參與台股成長行情，又盼同步降低波動風險，透過台股平衡型基金分批布局，是不錯的投資策略。他建議，年底前台股操作難度較上半年高，投資人可電子傳產平衡布局，科技股不妨鎖定半導體與IC設計、Apple手機相關、5G、資料中心、高速傳輸；傳產則可選原物料、消費概念股、航運等為持股重點。

聯邦精選科技基金經理人周鉦凱則表示，近期台股走勢仍屬健康修正的範疇，在寬鬆政策延續下，基本面仍佳，未來可持續關注半導體、DRAM（記憶體）、鋼鐵等族群，操作建議鎖定基本面佳、明年需求強勁、成長性無虞的產業個股，待股市震盪整理告一個段落，後市表現不看淡。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 英國 韓國 新加坡

title: 法人：台股基本面無虞


content_text:
▲補班日「手搖飲」限時優惠懶人包。（圖／各業者提供）

記者蕭筠／台北報導

補班日別憂鬱！為因應即將到來的中秋假期，明（11）日雖是周六，但還是要乖乖前往公司上班。為撫慰上班族們的心，《ETtoday新聞雲》整理各大手搖飲祭出的限時優惠，包括指定飲料買1送1、第2杯10元通通有，這波小確幸一定要搶到。

▲花好月圓超可愛兔兔來澡茶系列手搖飲有第2杯10元優惠。

●康青龍康青龍於今（10）日、明（11）日連2天於APP好康專區祭出「買1送1券」，只要購買任一杯雪妮、冰茶系列飲品即可免費喝碧玉茉莉綠茶1杯，每人、每天可領2張，即領隨用。

●CoCoCoCo祭出限時1天2大飲品優惠，包括「奶茶三兄弟買1送1」，以人氣奶茶作為基底加進布丁、仙草凍、Q彈珍珠等配料，一杯就超有飽足感，以及「拿鐵咖啡第2杯半價」，明（11）日當天透過都可訂線上點單即享優惠，數量有限、售完為止。不想出門也可透過foodpanda下單，9月14日前有奶茶三兄弟、星空葡萄「同品項買1送1」，數量有限、售完為止。

●大苑子大苑子於外送平台foodpanda獨家開賣新飲品「綠繡眼」，是以翡翠綠茶、九如新鮮檸檬作為基底，搭配梅子、脆纖果打造成清爽滋味，9月14日前享「買1送1」優惠。

●Share tea 歇腳亭歇腳亭5新開門市包括三重正義北店、逢甲文華店、大里中興店、員林新生店及南台科大店，於9月11日至13日限時3天祭出「人氣TOP5飲品買1送1」，每日只有前100名享優惠，限同品項，每人、每次限購1組；9月14日至16日再推「買指定飲品送飲品第2杯半價券」，同樣每人、每次限購1組，半價券送完為止。

●花好月圓花好月圓即日起9月21日祭出「兔兔來澡茶系列」、「原萃系列」享第2杯10元優惠，其中，兔兔來澡茶系列主打有著「超萌兔兔造型冰塊」，搭配半杯濃醇鮮乳，打造奶香十足的飲品，有桐葉紅歐蕾、翠芽綠歐蕾及琥珀歐蕾3種選擇，而原萃系列則有桐葉紅茶、翠芽綠茶、穀雨青茶及小柚柚翠芽綠。

●某村綠豆沙某村綠豆沙新竹巨城快閃店至9月30日前祭出「台南5號綠豆沙、特選小農綠豆沙牛奶同品項買1送1」優惠，每日限前20人、1人限購1次。

●萬波X立頓「萬波X立頓」近日打造3款聯名特調飲，包括「青瓜蘆薈檸香綠」、「珍芋茉莉那堤」及「立頓海鹽萊姆紅」，10月3日前3杯聯名手搖於foodpanda上有「第2杯半價」優惠，只要輸入折扣碼「LIPTON」即可現享，限量2萬份，兌完為止。

【你可能也想看】

►「珍奶20元喝」只有2天！手搖飲「新開店限定優惠」 加碼3天買1送1►連13天揪團喝爆！CoCo「奶茶三兄弟、星空葡萄買1送1」►變胖了！全家超Q「胖胖霜淇淋」新登場 全台只有30門市吃得到

►我們的美麗就用白紙黑字寫下

taiwan-subdivisions: 三重 九如 新竹 員林 大里

title: 珍奶買1送1、純茶第2杯10元！手搖飲「補班優惠」懶人包


content_text:
現在全球遭受 Delta 變種肆虐，但全世界還有多個變種正在發展，如南美洲的 MU 變種，現在已在美國多個州被發現。最近《科學》期刊一篇研究提醒非洲變種的威脅，稱現在非洲疫苗覆蓋率極低，在大規模流行下很可能發展威脅全球人類的高傳播力變種病毒。

一項對來自 33 個非洲國家的基因組研究，以追踪整個非洲大陸疫情演變，以及一些所謂的關注變種和感興趣變種的調查發現，冠狀病毒的幾種變種正在非洲國家流行，特別是在南非、奈及利亞和肯亞這三個國家蔓延的變種病毒最令人擔憂，因為這三個國家人口集中，且是病毒往歐洲國家擴散的門戶。

到目前為止，Delta 變體是最具傳染性和毒性，也是延長非洲第三波大流行的最主要原因，但其他變種也正在發展，其中之一就是 Beta，去年年底在南非首次發現的一種菌株成為南部非洲的主要病毒，而且迅速向北蔓延至剛果民主共和國，現在已在全球 50 多個國家被發現。最近南非又出現一種稱為 C.1.2 的新變種。據報導，C.1.2 是武漢病毒出現以來攜帶最多突變的變種，且科學家已發現 C.1.2 可能比 Delta 具有更多的免疫逃脫特性。

科學家表示，目前 Delta 仍然是南非和世界大部分地區的主要病毒，C.1.2 變種病毒要成為主導病毒，必須與 Delta 競爭，代表這個病毒必須提高傳染性，能夠與人類宿主細胞結合，才能比 Delta 以更快速度感染人類。科學家將其稱為病毒的親和力，表示 C.1.2 必須具有比 Delta 更好的親和力水平才能成為主導病毒。

這個被稱為 C.1.2 變體，它尚未被世界衛生組織 (WHO) 列為感興趣或關注的變體，但由於其包含的突變的數量和類型，以及突變發生的速度，已引起科學家擔憂。另外在西非和東非出現的兩種變體，即 B.1.525 和 A.23.1，目前被 WHO 視為值得關注的變種，也有強有力的證據顯示傳染力正在上升，代表它們可能比其他變種具有更高的適應性。

這項研究是非洲領先科學家根據非洲基因組數據所做出的第一個分析成果。接下來還需要對這些病毒變種的生物學特性進行更集中的研究，才能確認它們是否應該被視為「需留意的變種」，但科學家呼籲應假設最壞情況。

雖然美國一半以上的人口和歐盟六成以上人口都接種疫苗，但非洲 12 億人口中只有 3.2% 接種疫苗。非洲國家疫苗進度太慢創造一種病毒可以複製和進化的環境，這幾乎肯定會產生另一個具強傳播力的新病毒，其中任何一種都可能破壞全球的抗疫戰爭。

Pandemic at Risk of Worsening on Africa Variants, Scientists SayWhat we know about the new C.1.2 coronavirus variantSouth Africa detects new coronavirus variant, still studying its mutations

(首圖來源：Flickr/Arsenie Coseac CC By 2.0)

countries: 奈及利亞 美國 肯亞 南非 剛果 歐盟

events: 冠狀病毒 疫情

title: 疫苗孤兒，非洲頻出產變種病毒


content_text:
教士隊達比修有昨對天使先發6局奪勝，可惜眾所期待的對決大谷翔平（左）戲碼無緣上演。（資料照，取自天使推特）

〔記者龔乃玠／綜合報導〕教士隊達比修有昨對天使隊先發6局奪勝投，大谷翔平卻全場坐板凳未出賽，錯失生涯首次對決大前輩戲碼，但也多獲得1天休息，明天以滿血之姿站上投手丘，挑戰大聯盟暌違103年的難得紀錄。

天使隊作客沒有指定打擊的教士主場，大谷連2場板凳待命，昨在2局投手就崩盤掉8分，沒有登場機會，即便球隊追至3分差，一度在9局代打準備，最終還是沒上場，自7月24日以來再缺陣整場，總教練梅登說，「壘上有跑者才是他登場的時機。」

大谷這2場沒能開轟，在全壘打榜的龍頭寶座拉警報，皇家隊培瑞茲敲本季第42轟，僅差1轟追平；藍鳥隊小葛雷諾也敲第41轟，埋伏第3，大谷在剩餘22場的例行賽要守住亞洲打者第一個全壘打王頭銜。

大谷明挑戰百年紀錄「投手大谷」不只競爭打擊個人獎項，明挑戰1項偉大紀錄，只要明對太空人隊奪下本季第10勝，將是「棒球之神」貝比魯斯以來、睽違103年達成單季雙位數勝投和全壘打，被視為現代二刀流的重要里程碑。

title: 無緣戰大谷 達比修奪勝小遺憾


content_text:
對於明年縣市長提名是否應採取現任者優先，民進黨秘書長林錫耀今（10）日表示，2014、2018年兩次提名都有「現任優先條款」，這次固然有人提出不同看法，不過，相信如果深入討論，應該最後會有共識。

圓神出版社今日舉行《衝破黨禁1986》新書發表暨記者會。民進黨秘書長林錫耀及前交通部長林佳龍出席前也接受媒體訪問。

對於昨日民進黨全國黨代表大會工作小組，正國會成員認為應該要採取全民調方式，林錫耀說，昨天是全代會工作小組召開第一次會議，小組成員就這次全代會要通過明年縣市長的提名辦法初步交換意見，當然各自有不同看法，但大家都有基本共識，最後提出的建議草案才是最後的結論，過程中也許大家有不同想法，不過，只要充分深入討論，最後形成共識並不難。

林錫耀說，現任尋求連任的縣市長到底有沒有優先、保障？照2014、2018年兩次都有「現任優先條款」，這次固然有人提出不同看法，不過，相信如果深入討論，應該最後會有共識。

林錫耀說，作為黨的秘書長，他不便直接提出他個人看法或黨可能的最後結論。

對於會中有人表示，2019年總統初選也沒有現任優先，林錫耀說，其實，2019年總統初選，他也參與其中，那時大家以為、理所當然的，不會有什麼黨內初選競爭，所以，也沒有訂定所謂的提名辦法。那是當時的背景之下，才有所謂「沒有現任優先」，現在縣市長現任優不優先，由全代會公決，「不過，過去兩次都有這樣條款。這一點我們必須要強調」。

對於如果廢除現任優先，會不會讓黨內派系殺的刀刀見骨，林錫耀說，民進黨不會這樣，即使有競爭，相信最後贏得選舉的人，一定會顧慮整體團結的必要。不必然說，有競爭就會不團結，或甚至互相攻擊，危害到整體的利益，基本上有意參選的同志，都會有這樣的認知。

對於正國會希望2022縣市長提名，黨內採全初選，也是正國會的林佳龍受訪則說，民進黨是一個民主政黨，有很健全的提名機制，現在的提名條例就有它初選提名的規定。至於是不是提出另外的提名特別條例，黨部一定會徵詢各界意見。

林佳龍說，民主的競爭如果能夠團結大家，也可以經過這個過程更貼近民意，所以，他覺得各方的意見都加以尊重。他個人是沒有對這樣提名的辦法有特別的立場，這過程大家集思廣益，來產生最能爭取人民支持的候選人，才能團結打贏這個選舉。

對於明年縣市長提名是否應採取現任者優先，民進黨秘書長林錫耀今（10）日表示，2014、2018年兩次提名都有「現任優先條款」，這次固然有人提出不同看法，不過，相信如果深入討論，應該最後會有共識

journalist: 林朝億

events: 選舉 參選

title: 林錫耀：2014、2018兩次提名 民進黨都有現任優先條款 | 政治


content_text: 央视网消息：9月10日，中国人民银行发布风险提示：2021年6月，我行公告2021年8月31日至9月4日为中国共产党成立100周年双色铜合金纪念币预约期，9月15日-21日和11月1日-7日为兑换期。近日，有商户在市场尚没有纪念币实物的情况下，采取“预售”等形式进行买卖。为保护消费者权益、维护钱币市场秩序，我行将对该类行为严密监测、及时处置。同时，提醒消费者谨慎选择纪念币购买渠道，不要误信虚假宣传，以免造成经济损失。

journalist: 郭倩

title: 央行发风险提示：有商家无实物“预售”建党百年纪念币


content_text:
台南鐵路地下化工程全長8.23公里，84年政府的規畫是在原軌進行地下化，僅徵用東側土地施工，完工後還地於民。但因政府財政無力負擔而延宕，96年行政院經建會建議以土地開發效益挹注工程經費，98年交通部鐵工局在「臺南市區鐵路地下化計畫 綜合規劃報告」核定版中，指出鐵路東移土地開發利益高達512億元，南鐵東移案最終取代了原軌案，犧牲百姓權益以成就政府利益。98年經建會還發新聞稿自詡南鐵東移案是「第一個以土地開發利益回饋軌道運輸建設之試辦計畫」。

101年8月，300多戶居民組成「反南鐵東移自救會」反對徵收，九年下來許多居民迫於現實，無奈妥協，南鐵東移半拆戶的現況如何？而半拆戶黃春香為原梯保留，持續抗爭的理由又是什麼呢？

過去一年黃春香及關注組向鐵道局提出，依照土徵條例57條設定地上權以保留2坪多樓梯的訴求，鐵道局以工程安全一口回絕，並拒絕進行實質對等的溝通，直到110.8.13的公文，鐵道局才表示是為了一致性而無法同意。

110年8月20號凌晨2:35，超過300名警力進駐開元路橋下建立封鎖區，聲援者退入黃家客廳，準備擋拆，清晨6時許，警方由11號後方破門，在第一時間驅離記者丟包， 再排除抗爭者，擴大接管黃家未被徵收的房舍，是對新聞自由最嚴重的戕害。

黃春香家樓梯保留揭露的是對公共工程影響極小，卻是對半拆戶居住狀態損害極大的例子，卻從未獲得任何透明協商的機會。

政府開發施政應講求公益性，必要性跟最小侵害原則，當黃春香追問有沒有侵害比較小的方法的時候，這些東西應該要有機會充分來討論，只是政府並不想討論，她要的是快速甚至必要時粗暴解決問題的方法，但土地徵收的傷害不是只用錢可以解決的，那是對迫遷戶整個人生的永遠傷害，但政府卻只有依法行政冷冰冰的回應，更何況是很有問題的法條及執行程序。

民進黨政府人權治國的承諾，在這些迫遷的執行細節中，蕩然無存，但他們不願承認，不想檢討，更不想改變，放任土地徵收迫害烽火四起，憾事不斷重演，政府贏了嗎？並沒有，民意有一天終將拆了這個政府，如同多年前一樣。

title: 拆


content_text:
更多COVID-19染疫患者入住重症监护室（ICU）并且需要呼吸机维持生命，1/5死于ICU。 (Diego Ibarra Sanchez/Getty Images)

【大纪元2021年09月10日讯】（大纪元记者季薇多伦多报导）加拿大健康信息研究所（CIHI）最新报告估计，在加拿大治疗需要重症监护的 COVID-19 患者，平均费用为5万多元，而心脏病发作患者的治疗费约8,400元。

CIHI于9月初公布的数据显示，染疫患者的治疗费平均在2.3万元以上，是流感患者的四倍。该研究所卫生支出和初级保健临时主管安‧查普曼（Ann Chapman）对加通社表示，最新报告凸显了严重疾病带来的经济后果，而这还没包括医生的费用。

报告称，COVID-19 患者住院时间约为 15 天，是典型肺炎患者（治疗费约8,000元）的两倍，而且更多染疫患者入住重症监护室（ICU）并且需要呼吸机维持生命，1/5死于ICU。

数据显示，2020 年1月至2021年3月在加拿大（魁北克省除外）与 COVID-19 相关的住院费用接近 10 亿元，是2020 年11月到3月的两倍。

查普曼说，截至今年9月的第四波疫情的治疗费数据，预计12月能够发布。她补充道，入住ICU的COVID-19患者的平均住院时间为 21 天，并且病情比大多数其他患者严重得多。

间接费用经济后果尚不可知多伦多大学达纳拉纳公共卫生学院健康经济学家沃尔特·沃奇斯（Walter Wodchis）说，治疗COVID-19患者只是瘟疫大流行给社会造成的总体支出的一个方面。

“与前几年相比，青年因心理健康相关原因住院的人数更多。” 沃奇斯说，COVID 危机使得一些人更依赖鸦片类药物。

仅在卑诗省，今年1-6月就有1,011 人因疑似非法过量服用药物而死亡，这是该省前所未有的上半年最高死亡人数。

沃奇斯说，疫期隔离政策还导致一些人离开了劳动力市场，潜在的经济后果会随后展示。例如，由于多年的不良饮食习惯，一个得病10年的心血管疾病患者，治疗费约 8万元；与后来康复的 COVID-19患者的住院费用相比，最终后者可能会更低。

沃奇斯还指出，该报告是基于截至 2021 年 3 月的数据，当时疫苗不太容易获得。“我认为我们需要就我们如何分配稀缺的医疗保健资源进行更一般性的讨论，而不是单独挑出一个群体。”

责任编辑：岳怡

journalist: 季薇多伦多

events: COVID-19 死亡 疫情

title: 报告: COVID-19重症患者医疗费平均5万多


content_text:
台灣證券交易所公告，證券商今天申報7日違約交割買進、賣出合計總金額新台幣6421萬7800元，買進、賣出相抵後金額134萬1600元；個股達違約資訊揭露標準的為新唐。

證交所公告顯示，券商申報新唐違約交割共計4018萬7500元，包括元大證券發財分公司申報3601萬元，其他申報的包括元大木柵、國泰館前、國泰敦南、永豐桃園。

新唐7日收在138.5元，大跌9.77%、投信7日賣超第一名個股為新唐，共賣超6307張。法人表示，新唐6、7日兩個交易日連續重挫，或因投信季底前結帳，棄養新唐，導致股價重挫，有散戶來不及出場。

證券商向證交所申報投資人違約交割金額時點為交易日之後第2個營業日，舉例來說，今天公告資訊為7日發生的違約交割。

台股內憂外患 開盤跌逾百點 恐回測萬七 台積電跌逾1％

騰訊英雄聯盟手遊延期釋出 股價挫逾6％

journalist: 中央社

title: 投信認養股新唐遭棄養 7日跌停爆違約交割4千萬


content_text:
在2050淨零碳的議題潮流之中，歐盟探討多年的「碳邊境調整機制」於今年7月公告草案，並預計2026年實施。歐盟主席Ursula von Der Leyen曾指出：「如果境外輸入歐盟的碳仍在增加，純粹在歐盟境內減碳並沒有意義。」在供應鏈全球化的背景下，企業可能為了節省境內碳稅，將生產線從高碳價國家移到低碳價國家，導致各地創造的碳排放量難以真實呈現與約束。

為了響應巴黎氣候協定與氣候行動高峰會（UNCED）提出的減碳時程表，各國開始研擬邊境碳稅，希望透過忠實反映產品生產過程的碳排，進而引導積極減碳行動，督促實現全球2050-2060的碳中和目標。

除歐盟外，美國碳關稅制度規畫於2024年上路，日本也正式啟動相關方案制定。根據OECD研究，台灣生產活動造成的碳排有48%是為了出口貿易。2021上半年的出口之中，29.7%貿易額直接出口至日本、美國與歐洲；若以終端產品計，該比例將超過50%。

在此局勢下，首波受影響的當屬鋼鐵、水泥、製鋁、肥料、化石燃料等高碳排產業，價值鏈中使用這些產品的產業也可能受到間接衝擊；而最下游、直接面對銷售市場的品牌商，也將直接面對供應鏈疊加的碳成本壓力，須開始評估碳稅對營運造成的機會與挑戰，作為未來行動的依據。

另外，供應鏈各環節的企業須同時掌握上下游的狀況，通盤了解邊境碳稅之於跨境交易的財務衝擊。勤業眾信永續發展團隊建議企業可採取以下行動推動碳風險管理：

一、價值鏈盤點：詳細盤點自身營運相關的整體價值鏈，項目須涵蓋營運所需之上游原物料及設備供應、跨境生產與營運據點、運輸物流管道、商品流向及售後管理。若建置自有廠房，亦應評估建設所需之水泥和鋼鐵等建材來源。

二、價值鏈碳盤查：完成價值鏈盤點後，應對上游及自身營運進行碳排放量的盤查，或可考慮導入碳足跡盤查，全面了解營運及產品的排碳熱點。

三、碳導向的營運策略：企業制定營運策略時，應將碳風險納入評估要項，來考量轉換營運型態和市場策略的可能性，亦可透過內部碳定價來進行確切的財務衝擊評估。

四、推行減碳：降低排碳為減緩邊境碳稅衝擊的核心手段，例如推動營運活動減碳、製程轉換升級、改用再生能源或採購碳權，乃至於重新布局，例如各國能源政策與製程排碳條件不同，可將供應鏈轉移到碳排更低的地區，或向低碳排地區工廠採購。

過去企業在供應鏈碳管理的議題上缺乏顯著的趨動力，但在全球淨零碳排的共識下，供應鏈碳管理對企業的全球競爭力發展至關重要。除了法遵合規，企業將面對來自品牌及投資人更急迫且強烈的壓力，而碳排也從過去的外部成本，轉化為不可迴避的實質營運成本。

企業應盡快意識到低碳轉型對於市場競爭的重要性，全面啟動跨境供應鏈盤點與布局，鑑別重點供應商並著手進行溝通，施行多管齊下的減碳行動，才能有效因應邊境碳稅，以及隨之而來的新一波全球價值鏈重組商機。

countries: 歐盟 台灣 日本 美國

title: 計師看時事／供應鏈低碳轉型 迎永續商機


content_text:
記者楊蕓／新北報導

新北幼兒園群聚延燒，目前累計已27人確診，新北市長侯友宜10日上午召開記者會，宣布今天沒有新增確診個案，幼兒園、職場、社區等1454名匡列對象，採檢全部陰性，剩下3所學校2149學生、11家補習班持續預防性停課。

侯友宜表示，新北市全面總動員擴大匡列、採檢，到10日上午為止，除了陽性個案以外，包括幼兒園有關及職場、社區所有匡列對象，共採檢1454人，全部都是陰性，也就是說今天沒有新增陽性個案。

有關停課狀況，教育局長張明文表示，為有效阻斷校園傳播鏈，被匡列隔離者在PCR採檢結果尚未出爐前，包含就讀學校班級、補習班、安親班，都要預防性停課。今天共有3校2149名學生，以及11家補習班、安親班仍繼續預防性停課。

幼兒園群聚指標個案「埃及爸」返台後確診，與他同天入境的哥哥及表哥也確診，暫列為境外移入，傳出足跡遍布半個台灣，引起民眾憂心。新北市衛生局陳潤秋說明，衛生局持續做疫調，若有外縣市的足跡都會通知外縣市，也會按照中央指引，「該公布的足跡都會公布。」

▲新北市長侯友宜。（圖／新北市政府提供）

countries: 台灣 埃及

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 快訊／幼兒園Delta風險仍在　新北3校、11補習班今預防性停課


content_text:
▲路迦首次站上生物製品世界舞台，由董事長唐稚超分享自體細胞癌症免疫療法 。（資料照／路迦生醫提供）

記者吳康瑋／綜合報導

路迦生醫(6814)受邀參加生物製品世界展，向各國產業學術專家及專業藥商，分享其主要研發亮點「自體免疫細胞療法」，董事長唐稚超以「各種癌症狀態之細胞治療選擇」為主軸，針對不同癌症狀態之病患，說明各種不同的自體免疫細胞之特性，及分別適合作用在哪種癌症，現場也開放彼此互動討論，更迅速的激盪台灣新生物藥物研發和生物製造發展。

路迦指出，台灣是世界上第二個合法化將自體細胞用於治療用途的國家，例如：細胞因子誘導的殺傷細胞、樹突細胞、DC-CIK細胞、淋巴細胞TILs、Gamma-Delta T細胞等，但目前的臨床實驗缺乏幫助醫生針對不同癌症患者選擇最合適的免疫療法類型之標準化，而路迦的LuLym-T細胞治療技術，是目前在台唯一具有國際藥證且臨床治療數據的免疫細胞技術，是路迦獲選「Annual Biologics World Taiwan」參與專題演講的關鍵。

路迦表示，2015年與日本LYMPHOTEC簽定「自體免疫細胞治療」授權技術，為全台唯一具有國際藥證的免疫細胞技術，引進的自體記憶型LuLym-T細胞治療技術為公司核心優勢，LuLym-T細胞治療技術其具有高純度、高活性等特點，在日本、韓國已證實對第1至4 期肝癌患者能使病患提高16%無復發率，減少37%相對風險率，在韓國已累計近8千例使用其技術治療癌症病患，有顯著預防復發效果，除不需手術取得腫瘤切片，更使病患治療過程更方便、快速，一次抽血採集細胞培養約3周即能進行6次治療。

展望2021年，路迦致力推進旗下免疫細胞治療技術平台相關進度，同時規劃未來海外市場版圖拓展的可能性，尤其針對免疫細胞治療技術獲美國食品藥品監督管理局 (FDA) 肝癌孤兒藥資格 (ODD)的進度，路迦為符合美國IND審查以及台灣衛福部（TFDA)進行人體二期 (Phase II)臨床試驗，仍馬不停蹄配合TFDA所需的文件審查等相關程序，目前TFDA已完成至公司汐止GTP實驗室的細胞製備場所符合人體細胞組織優良操作規範(GTP)進行審查，路迦以期能於今年底前取得GTP許可函並啟動收案。

據了解，邁入第9屆的Annual Biologics World Taiwan展，為因應疫情首度將展會移至線上進行專題演講，這次展覽彙聚全球超過200家專業生物製藥相關廠商、30位以上產業學術專家與演講者共同參與，並讓不同單位互相討論分享。路迦表示，藉由這次參展機會，公司將邁向高知名度及專業群聚，提升公司品牌力，未來會爭取更多新合作夥伴、新市場開拓等機會，創造長期穩健的營運成長動能。

countries: 台灣 韓國 美國 日本

taiwan-subdivisions: 汐止 新市

title: 路迦首次登上生物製品世界舞台　細談自體細胞癌症免疫療法


content_text:
匯流新聞網記者陳鈞凱／台北報導

過去被視為保護力最強的「AZ+莫德納」混打模式，也擋不下Delta變異株！中央流行疫情指揮中心今（10）日公布最新針對境外移入個案的病毒基因定序檢驗結果，本周新增14例中有13例都是Delta變異株，且案16059女性更是國內混打「AZ+莫德納」後仍突破性感染的第一例。

中央流行疫情指揮中心醫療應變組副組長羅一鈞表示，過去一周指揮中心共針對14例境外移入個案進行病毒基因定序，其中僅有1例為Alpha變異株，其餘皆為Delta變異株，且來源國家多元，包括先前驗出的2名長榮航空機師，以及高雄外籍輪船船員中有4名船員都是Delta變異株作怪。

值得注意的是，羅一鈞指出，其中更有5例符合打過2劑疫苗、間隔14天以上取得完整保護力仍染疫的「突破性感染」定義，分別是案16059、案16119、案16120、案16126以及案16130；尤其案16059是混打了「AZ+莫德納」的國內首例，曾在4月打了一劑AZ，8月初再打了莫德納，是目前國內偵測到混打「AZ+莫德納」後突破性感染的首例，Ct值為27。

羅一鈞說，截至目前為止，國內共檢出121例Delta變異株，其中26例為本土確定病例，包括了先前屏東有13例、長榮機師相關幼兒1例，以及最近新北幼兒園有12例，其餘95例則為境外移入個案。

照片來源：CNEWS資料照／記者陳鈞凱攝

更多匯流新聞網報導：

好消息！自購AZ今再45萬劑抵台 陳時中：9月中足夠131萬人開打

本土增2例全與新北幼兒園疫情無關 陳時中喊「再傳出去可能性不大」

【文章轉載請註明出處】

journalist: 陳鈞凱

taiwan-subdivisions: 新北 屏東 高雄

title: 最強混打「AZ+莫德納」也擋不住Delta！ 她成台灣突破性感染首例


content_text:
（中央社記者吳欣紜台北10日電）勞工如果被資遣，勞保年資可能中斷，影響老年給付權益，勞動部今天表示，如果勞工被資遣時，保險年資已經滿15年，可以申請繼續參加勞保，讓勞保年資延續。

勞動部今天舉行例行業務報告，勞動部勞動保險司司長陳美女今天說，近來有許多民眾詢問，因為被事業單位裁減資遣，加上自己是中高齡勞工、不容易找工作，擔心勞保年資可能就會因此中斷。

陳美女說，「勞工保險條例」針對這類勞工有相關保障，法規規定，如果被保險人被事業單位裁減資遣，且保險年資合計已滿15年，但還未達請領老年給付資格，都可以向原投保單位或勞工保險局所委託團體，申請繼續參加普通事故保險。

journalist: 中央社記者吳欣紜台北10日電

title: 保險年資滿15年 被資遣仍可繼續參加勞保 | 生活


content_text:
「兩岸企業家峰會」台灣方面第三屆第一次會員代表大會昨（9）日召開，創會理事長前副總統蕭萬長，因兩任任期屆滿卸任；新任35位理事推選出前行政院長、財團法人華聚產業共同標準推動基金會顧問劉兆玄接任新理事長。

令人矚目的是，原副理事長邱正雄屆滿不續任，新任理事長劉兆玄就任後立即推舉鴻海創辦人郭台銘擔任副理事長，加上原已規劃由峰會秘書長、前經濟部長陳瑞隆接手，最終打破慣例，形成兩席副理事長。

據了解，按照大會章程，副理事長並非理監事推選，而是由理事長提名聘任。劉兆玄認為，峰會多了一席企業界出任副理事長，加上郭台銘在兩岸影響力大，對峰會和兩岸交流合作會有更大的加分，正面效果大增。

據與會企業家透露，今天理事長改選一開始是由蕭萬長推舉劉兆玄，而由與會理監事鼓掌一致通過，並未票選。而在選出新任理事長後，蕭萬長交接後離席，劉兆玄接棒主持會議，主動提名郭台銘新增一席副理事長。在場的理監事，事前並未獲知將增為兩席副理事長，對結果雖意外卻樂觀其成。

兩岸企業家峰會台北方面會後發布正式聲明指出，理事長劉兆玄經依據本會章程第17條規定，指定陳瑞隆及郭台銘擔任副理事長。理事會議中亦決議，依據本會章程第24條規定，推舉蕭萬長擔任峰會名譽理事長，繼續指導及協助峰會推動未來各項重要工作和業務。

理監事會並選出金仁寶集團創辦人、海基會代董事長許勝雄續任監事長。

兩岸企業家峰會是由前副總統蕭萬長於2012年發起，2013年7月成立，並擔任創會理事長，且連任至今年7月底屆滿，因疫情影響，會員代表大會延期至今改選。台灣方面理監事會每四年改選，而大陸方面則是每五年改選，兩岸企業家峰會大陸方面理事長為郭金龍、副理事長是張平。

兩岸企業家峰會是兩岸重要經貿交流平台，自2013年成立以來，持續推動兩岸工商界交流對話、密切對接，為促進兩岸經濟交流合作、推動兩岸關係和平發展發揮了積極作用。

兩岸企業家峰會每年舉辦一次峰會年會，並輪流在兩岸舉辦。今年將召開第八次年會，輪由大陸方面主辦，預計11月在江蘇省南京市召開兩岸紫金山峰會。

people: 蕭萬長 郭金龍

taiwan-subdivisions: 和平 金山

title: 兩岸企業家峰會改選 郭台銘當選副理事長