content_text:
Delta入侵社區，但指揮中心疫苗政策，仍堅持以擴大第一劑覆蓋率為目標。圖為北市民眾8日前往花博疫苗接種站接種公費疫苗。（郭吉銓攝） 台大醫院麻醉護理師日前確診，與幼兒園群聚個案住在同一社區，由於該麻醉護理師已打了2劑莫德納疫苗還確診，為國內首例莫德納疫苗突破性感染的本土病例。台大醫院除接觸者、風險對象外，也擴大採檢1100人，初步採檢均陰性。

與幼兒園個案 住同社區

專家諮詢小組召集人張上淳表示，染疫麻醉護理師在兒童醫療大樓開刀房工作，也曾前往舊址開刀房。日前因出現呼吸道症狀接受採檢，6日檢出陽性，Ct值38，隔日再採Ct值則是36。該護理師曾接種2劑莫德納疫苗，為國內首見莫德納疫苗突破性感染本土個案。

雖然護理師Ct值高，但因照顧很多抵抗力差的病人，台大也嚴謹處理，匡列了一起工作的11名密切接觸者、81名風險人員，合計92人。另為安全起見，台大前天下午也進行擴大篩檢，共1100多人被匡列。經採檢均為陰性，包括開刀房等相關單位昨已恢復運作。

去花蓮玩3天 足跡處處

值得注意的是，疫調發現，該名麻醉師曾於9月3至5日前往花蓮玩3天，足跡表宛如旅遊攻略手冊，遍及東大門夜市、兆豐農場、星巴克洄瀾門市店等多處網紅知名景點，以及各知名小吃店、甜點店等23個點，花蓮縣府已通知店家消毒，並呼籲與確診者足跡有重疊的民眾，即日起到19日前需自我健康監測。

民企捐第2批BNT 今晨抵台

因應Delta進入社區，近期有醫界人士建議讓長者優先接種第2劑疫苗，但指揮中心現階段仍以擴大第1劑涵蓋率為目標。不過台大公衛學院教授陳秀熙團隊分析，若要擴大12歲以上各年齡層第1劑疫苗涵蓋率達90％，需960萬劑，60歲以上長者的2劑涵蓋率達90％則需474萬劑。2者合計需1434萬劑。

陳秀熙昨表示，台灣截至9月底前，預期疫苗供給量為2769萬劑，若能順利到貨，扣除已施打的1043萬劑，還有1726萬劑的存量，12歲以上第1劑覆蓋率9成及60歲以上長者完整接種達9成的覆蓋需求，是可被兼顧的。

此外，民間單位捐贈的第2批BNT疫苗，負責載運的盧森堡貨運航空，預計9日清晨6時30分抵達桃園機場。疫情指揮中心指揮官陳時中將到場接機。23日BNT疫苗將開放12歲以上青少年施打。台大公衛團隊以美國、加拿大2國接種數據分析，台灣青少年半數打完第1劑後，預計會有不超過30人發生心肌炎，接種後若感覺胸悶、心悸須儘速就醫，及時治療就可恢復。

（中國時報／本報記者）

journalist: 中國時報／本報記者

countries: 美國 盧森堡 中國 加拿大 台灣

taiwan-subdivisions: 花蓮縣 桃園 花蓮

title: 莫德納突破感染 匡千人皆採陰


content_text:
深圳市政府有意在香港發行規模不超過50億元的離岸人民幣債券，香港行政長官林鄭月娥透露，政策應該在下個月實現，令香港成為中國第一個市政府在境外發行債券的城市。經濟學者麥萃才指出，事件可加強香港的金融中心地位，又可推進人民幣國際化，若成功推行，可以吸引其他市政府在港發行債券。另有業界人士稱，今次的發債規模雖然小，但象徵意義大於實質意義。

香港特首林鄭月娥昨(8日)在立法會透露深圳在港發行債券時間時表示，香港在金融事業方面可說是進入風生水起年代，呼籲公眾作好裝備迎接陸續有來的重大舉措。她又說，深港金融合作將會升至新台階，其他關於家族辦公室以至發行綠色債券的措施，可以預見陸續出台。

剛被英國的經濟學人智庫評為中國新興市場排名第二的深圳，被指未來五年經濟增長潛力僅次於杭州。深圳市財政局上月下旬曾在官網發出公告，指深圳改革試點首批授權事項之一就是創新地方政府舉債機制，到境外發行離岸人民幣地方政府債券，為此，深圳今年會在香港發行規模不超過50億元的人民幣債券。

根據財政部資料，今年上半年，中國共發行地方政府債券33411億元，平均發行期限10.4年，平均發行利率3.44%。

《南方都市報》引述中國（深圳）綜合開發研究院金融所所長劉國宏說，地方政府在境外發債不僅是因為境外發債相對利率較低，可以降低利息成本，更重要的是，可以加快國內地方債市場與國際接軌，豐富海外人民幣的投資目標，支持人民幣的國際迴流，以內外循環加速人民幣國際化進程。他又說，深圳在港發行人民幣離岸地方政府債券，可以確保實現「一炮打響、一鳴驚人」的引領帶動效果。

香港浸會大學財務及決策學系副教授麥萃才指出，中國融資缺口頗大，需要提供更多融資渠道以解決地方政府的收入問題，發債是其中一個途徑，在港發債券既可為深圳提供一個新的發債途徑，亦可以令香港作為離岸人民幣中心變得更豐富，讓更多產品可以在港買賣，加強香港金融中心地位，同時可以令人民幣進一步國際化。他又說，如果今次安排得以落實及受歡迎，可起示範效應，讓其他市政府考慮在港發行債券，從而加快香港債券市場的發展。

journalist: 香港特約記者 麥燕庭

countries: 香港 中國 英國

taiwan-subdivisions: 成功 新興

title: 深圳市人民幣債券 下月在香港發行 規模最多50億


content_text:
板橋社區大樓傳出撤離的住戶午夜搭防疫巴士到萬里的防疫旅館，因無法入住，又要繼續驅車轉往他處。（圖片由讀者提供）

2021/09/09 01:17

〔記者何玉華／新北報導〕新北市某幼兒園武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）群聚延燒，新北市政府要求已有6例確診個案的社區大樓清空，128戶400人的大樓在9日深夜11點半最後一批人撤離，但有住戶午夜被載到新北市萬里一家防疫旅館門前，卻被告知已經沒有空房，又要轉往別處，到今天凌晨1點還在路上流浪。

住戶楊小姐說，從8日中午接獲衛生所通知住處大樓要清空後，就打包好行李等待，因為已經完成快篩，被告知可能會是第一批離開，將載往外縣市防疫旅館；下午4點接駁專車來了，一批批住戶離開，他們一家人一直等到深夜11點，大樓廣播請未離開的住戶下樓，她才發現只剩他們與另外住戶共11人。

深夜約11點10分從板橋出發，11人分兩輛防疫專車被載往新北市萬里，9日凌晨12點半抵達防疫旅館，有服務人員上車告知，以沒有冷氣為由，表示沒有可以入住的房間，一行人還沒下車就要轉往林口；楊小姐說，三更半夜還不知道要到哪裡，在外面流浪，簡直是「流浪孤兒」。

楊小姐說，一開始的疫調明明問得很詳盡、精確，沒想到後來才發現他們一家3口根本不在名單上，才補了名字跟資料，橫向聯繫顯然沒做好；到半夜都不知道要幾點才能到達防疫旅館。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 新北 板橋 萬里 林口 新北市

title: 獨家》半夜還在流浪！新北群聚社區清空 住不進防疫旅館像孤兒


content_text:
▲繼中友百貨插旗彰化消息釋出後，彰化大埔商圈在吸引建商重手佈局。（圖／東森房屋大埔加盟店提供）

記者陳筱惠／台中報導

繼上月中友百貨插旗彰化消息釋出後，市場派建商寶佳機構也出手砸下7.43億元買下近千坪土地佈局，根據實價登錄資料，彰化大埔地區2017年至今年的成交均價由15萬元飆升至22.7萬元，5年漲幅高達5成，當地房仲表示，看好未來彰化大埔房價持續走揚，目前尚未站上高點。

《地產詹哥老實說》S2EP29／SC、SRC差在哪？拒當看屋小白 一招聽出耐震宅「被話術了嗎」

東森房屋大埔加盟店店長李立偉表示，大埔商圈受惠於彰化基督教醫院與秀傳醫院兩大中部醫學中心帶動，周邊生活機能十分成熟。而鄰近擁有一條龍的優良學區，一路由南郭國小、南興國小、彰興國中、延伸至彰化高中以及彰化高商，因此成為當地買盤最受歡迎的區域，未來發展值得期待。

▲▼ 彰化市擁有秀傳與彰基兩大醫院中心帶動，周邊生活機能十分成熟。（圖／東森房屋大埔加盟店提供）

李立偉進一步表示，目前大埔的主力購屋族群約為30歲至45歲的青壯年人口，為首購新婚小家庭居多，購屋預算均落在800至1200萬元，現在以大樓為市場主流。行情部分，5年內的新成屋單坪約30萬元以上；5至10年內，價格約20至25萬元；而10年以上的價格約在16至17萬元，依物件本身而價格略有調整，針對市場接受最高的物件部分，考量到價格與坪數，中古大樓最多人詢問。

▲ 彰化市大埔路近五年房價成交行情。（圖／東森房屋研究中心提供）

幾年前彰化沒有發展，因此城市推案速度極度緩慢。李立偉分析，近幾年來交通機能逐漸完善，外縣市買盤開始進場，其中多以台中客群為主，而寶佳雖積極購地，但目前推測應該還在養地階段，該區域尚未傳出任何推案訊息。

▲ 東森房屋大埔加盟店店長李立偉認為，目前大埔房市價格走揚，尚未站上最高點。（圖／東森房屋大埔加盟店提供）

李立偉說明，近年彰化開發速度加快，新案遍地開花，也進一步造成大埔房價走揚，預估目前房價尚未站上高點，未來房價有望與台中並齊。

《地產詹哥老實說》S2EP29／SC、SRC差在哪？拒當看屋小白 一招聽出耐震宅「被話術了嗎」

毛孩散步不只運動還能紓壓！3個小提醒超重要 爽爽玩心情更穩定

taiwan-subdivisions: 大埔 彰化

title: 彰化大埔5年漲5成！　仲介評估：房價天花板還沒到


content_text:
「遇到長照爭議怎麼辦！」台灣長照需求增加，家屬將長輩送往機構，不知機構內真實情況，時常傳出長照機構未立案、照顧不周爭議，還登上媒體版面，不僅照顧品質無人管，現行《長期照顧服務法》也未定吹哨者條款，無法落實權益保障。昨長照權益監督聯盟（長權盟）舉辦第四場座談會，廣納各界對於長照服務使用者權益保障問題及建議，盼立院能納入並修法。

長權盟呼籲，此次修法應「增列身心失能者與長照服務人員之代表、撤除監視器、納入長照公評人制度、吹哨者條款，完善機制並落實權益保障。」包括第40條增列身心失能者與長照服務人員；第42條明訂契約；第43條保障使用者隱私，撤除長照機構內監視器設置；第44條增列吹哨者條款；第45條修正調處改為調解，以利服務使用者遇到長照爭議時，有陳情、申訴、至調解等多元機制；第46條增列長照公評人作為獨立監察單位，並具備獨立性與調閱權等，創新思維，完善保障機制。

過去機構會以安全為由，不論服務使用者是否同意，架設監看設備侵犯個人隱私。此外，老盟自2019年8至10月間，針對全國各類住宿型機構，進行「老人保護認知與措施」問卷調查，研究結果發現，機構工作人員對於老人保護通報概念認知「不一致」，且照服員對於「執行老人福利業務的相關人員，也是老人保護的責任通報人」的認知普遍偏低。

老盟副主任謝雅涵表示，法律應該重視使用者權益，讓照顧品質監督法制化，建議《長服法》第42條之內涵應健全、明定契約內容外，也建議《長服法》第43條刪除監視器設置，應用其他更具體作為，來保護服務使用者的安全問題。此外，《長服法》第44條應增列「吹哨者條款」，保護服務使用者及長照服務人員。

謝雅涵分享，老盟2013年與10個各縣市團體合作，招募志工組成「獨立倡導關懷人」，監督住宿式長照機構服務品質，現行制度下，「倡導關懷人」也會觀察機構的照顧品質並回報督導，但因沒有公權力，無法實質做把關。老盟建議，可參考歐美及日本實施多年的長照公評人（Ombudsman）制度，《長服法》第46條增列「長照公評人制度」，獨立監察長照事項，確保服務品質。

不少機構時常配合人力調度、降低風險，會規範住民幾點洗澡、睡覺、起床、外出，以「管理者便利」犧牲住民的自由，伊甸基金會附設活泉之家暨精神疾病照顧者專線主任廖福源強調，政府應將民眾困境利用大數據反饋，改善服務與政策設計，讓服務更貼近民眾需要。此外機構應保護服務使用者，不能發生以暴力、虐耐、傷害等，若發生剝削情事，應鼓勵吹哨者檢舉並給予保護。

各縣市陳情、申訴管道不一，中華民國家庭照顧者關懷總會秘書長陳景寧說，家總110年調查22縣市爭議處理會辦理狀況，發現各縣市皆有相關規定，並公開於網路上，僅連江縣未公開；而網站資訊公開狀況也各縣市不一，各縣市機制也不同，民眾能接收的資訊不透明，現行「調處機制」主管單位也是調處單位，恐有球員兼裁判之嫌，建議第45條修正案，配合外籍照顧服務員納入長照人力，因應相關爭議事件之調解需求，增列多語諮詢與翻譯服務。

長權盟由中華民國家庭照顧者關懷總會（家總）、婦女新知基金會（婦女新知）、中華民國老人福利推動聯盟（老盟）、台灣失智症協會（TADA）、台灣身心障礙者自立生活聯盟（台自盟）、台灣國際勞工協會（TIWA）、伊甸基金會附設活泉之家（活泉之家）、臺灣原住民族長期照顧聯盟協會（原照盟），及台北市行無礙資源推廣協會（行無礙）等九大民團共組，自8月中起，針對「長期照顧服務法」修法議案進行四場次線上座談會，聆聽並收集相關意見。長權盟歡迎更多民間團體/個人連署支持長權盟修法計畫( https://forms.gle/wzAnKZb444GCSU8T8 )，亦歡迎各界提供建議交流。

countries: 台灣 中華民國 臺灣 日本

things: 資訊公開 大數據 長照

title: 暴力看護打老人頻傳 專家籲修長服法「要貼近民意」


content_text:
K&S張贊彬：打線封裝可通吃車用IGBT、第三代SiC模組

何致中／台北 2021-09-09

未來車趨勢銳不可擋，作為核心功率元件的車用矽基絕緣閘雙極電晶體(IGBT)晶片與模組需求持續攀升，無獨有偶，為解決電動車(EV)充電效率的問題，第三代半導體中的碳化...

journalist: 何致中

title: K&S張贊彬：打線封裝可通吃車用IGBT、第三代SiC模組


content_text:
日本防衛副大臣中山泰秀再次強調日台關係密切，「是兄弟、家人，台灣有事就是日本有事」，並倡議日台可透過網路安全合作推進關係。（取自日本防衛省臉書）

2021/09/09 05:30

〔記者楊丞彧、呂伊萱／台北報導〕日本防衛副大臣中山泰秀與自民黨外交部會會長佐藤正久昨連線參與國策院座談會。中山泰秀再次強調日台關係密切，「是兄弟、家人，台灣有事就是日本有事」，並倡議日台可透過網路安全合作推進關係。佐藤正久則示警，中國領導人習近平在二○二二年到二○二七年會加重對台施壓，美日台應加快腳步成立防衛合作機制因應，若不這麼做，恐怕為時已晚。

國策研究院昨舉辦「台日二加二對話與台日中三角關係」座談會，邀集台灣立委、學者和日本政要與會。中山泰秀六月才表示「日本必須保護台灣這個民主國家」，他昨再度提及「台灣不只是日本的朋友，而是兄弟、是家人」，日本與台灣就像「鼻頭到嘴巴」的距離，若台灣有事就是日本有事。中山並指出，美國將重心擺到亞太以維持區域穩定，特別是台海情勢。接下來自民黨總裁和眾院改選，台灣議題將成焦點，自民黨一定得選出適合的人才行。

佐藤正久：日美台防衛合作刻不容緩對於新時代的挑戰，中山認為，民主國家的網路和社群完全自由，卻也因此遭受滲透挑戰，日台在網路安全合作上相當具有潛力，日本也在討論能如何扮演角色及提供協助。民進黨立委蔡適應回應表示，日本對中國的網路滲透感到擔憂，是前所未有的。

佐藤正久則分析，台海有事時，俄羅斯和北韓可能趁隙挑起戰端，日本應擬好對策，「四方安全對話」（QUAD）和東協對中國的聯合防禦格外重要。因習近平有拿下台灣的企圖，且在二○二二年到二○二七年最為關鍵，預期會加重施壓力道，所以日本有迫切危機感，美日台應加快腳步成立防衛合作機制因應。

countries: 日本 台灣 北韓 美國 中國 俄羅斯

people: 習近平 蔡適應

title: 日副防相中山泰秀：台灣有事就是日本有事


content_text:
第14屆全運會將於本月15至27日於陝西省舉行，香港代表團將會由攀石運動員歐智鋒擔任開幕禮持旗手。

本港將會派出169名運動員及66名工作及醫護支援人員出席今屆全運會，參與劍擊、場地單車、拳擊、田徑、空手道及羽毛球等18個決賽項目。

這項每4年一屆的全運會，將會由各省市、自治區和特別行政區的運動員角逐。港隊在上屆全運會共奪得2金、7銀及7銅共16面獎牌。

title: 全運會香港代表團由攀石運動員歐智峰任開幕禮持旗手


content_text:
（中央社記者謝方娪台北9日電）因應疫情，今年所得稅繳稅期限延至6月底，民眾6月底繳稅遞延至7月入帳，帶動7月刷卡額高達新台幣3354億元，月增逾千億元，締造史上同期次高紀錄。

據金管會統計，7月國人簽帳金額達3354億元，較6月的2153億元，大幅增加1201億元，增幅近56%，更創下歷年同期次高紀錄，僅次於去年7月的3626億元。

因應疫情衝擊，今年所得稅繳稅期限展延至6月30日，民眾陸續於6月底前刷卡繳稅，遞延至7月入帳，金管會調查10餘家大型發卡機構，簽帳金額因此大增1089億元。

銀行局副局長林志吉表示，去年7月同樣有所得稅遞延入帳效應，帶動去年7月簽帳金額創下史上同期新高，今年7月之所以低於去年7月表現，主要是今年有國內疫情干擾，民眾出外消費意願下滑，加上餐廳多不開放內用，簽帳金額因此較去年同期下滑7.5%。

不過，若從累計數來看，今年前7月簽帳金額達1兆7713億元，較去年同期1兆7403億元，仍年增1.78%。

以個別銀行7月簽帳額來看，以中信銀699.81億元奪冠，占整體國銀7月簽帳額的20.86%，其次為玉山銀536.5億元，國泰世華銀則以471.01億元拿下第3名。

另因應新電支條例7月上路，金管會整合過往電子票證和電子支付業務統計，原本悠遊卡、一卡通、愛金卡、遠鑫共4家電子票證併入電支機構中，並改稱「儲值卡」。

在儲值卡方面，截至7月底為止，總流通卡數約1億4178萬張，月增99萬張；7月消費卡數約758萬張，月增156萬張；7月消費金額約46.2億元，月增6.4億元。

在電支帳戶方面，截至7月底為止，總使用者約1421萬人，月增32萬人；7月代理收付實質交易款項金額約75.3億元，月增4.5億元；7月辦理國內外小額匯兌金額約55.2億元，月增3.3億元。

林志吉表示，7月辦理國內外小額匯兌業務金額，一卡通約占33億元、街口支付約占20餘億元，即7月電支機構的國內外小額匯兌金額幾乎全數由這2家貢獻。

截至7月底為止，共有33家信用卡發卡機構，總流通卡數約5134萬張，總有效卡數約3310萬張；另共有9家專營電支機構和20家兼營電支機構。（編輯：潘羿菁）1100909

journalist: 中央社記者謝方娪台北9日電

title: 民眾繳稅入帳推升7月刷卡3354億 創同期次高水準 | 產經


content_text:
美國聯準會（Fed）在周三（8 日）發布的經濟褐皮書中表示，7 月初至 8 月，美國經濟成長略微放緩，主因是 Delta 病毒促使疫情升溫，導致民眾外出用餐、旅遊活動減少。

根據褐皮書報告，多數地區企業對近期前景仍持樂觀態度，但市場仍普遍擔心供應中斷與資源短缺。大多數聯準銀行表示，Delta 變種病毒已蔓延至他們的所在地區，導致經濟活動回落。

褐皮書是聯準會轄下 12 家地區聯準銀行蒐集業界人士、經濟學家、市場專家對當前經濟的看法，並由紐約聯準銀行彙整。最新文件統計時間為 7 月初至 8 月 30 日，將成為 Fed 9 月 21 日至 22 日決策會議評估的資料。

褐皮書顯示，多數地區的金屬、貨運、建材與其他工業必需品都在上漲。由於資源普遍短缺，投入成本的壓力仍在。這顯示物價持續上漲的風險存在，未如 Fed 官員希望的那樣迅速消退。

Fed 官員正評估何時開始逐漸縮減每月 1,200 億美元的資產收購計畫，包括聖路易斯聯準銀行總裁布拉德 （James Bullard）、達拉斯聯準銀行總裁卡普蘭（Robert Kaplan）在內幾位 Fed 官員，皆督促 FOMC 儘早退出刺激計畫。

紐約聯準銀行總裁威廉斯（John Williams）周三表示，Fed 在年底前開始縮減購債「可能是適當的」，但他希望看到充分就業有更多改善。

美國上周五公布的非農就業報告僅新增 23.5 萬人，是 7 個月來最小增幅。而周三數據顯示，美國 7 月職缺創下超過 1,000 萬個新紀錄，凸顯勞動力供需之間的不平衡。

美國各行各業正面臨吸引與留住員工的重大挑戰，根據褐皮書，「雖然對勞動力的需求持續增強，但所有地區都表示，嚴重的勞力短缺限制就業狀況，也阻礙商業活動。」

例如克里夫蘭聯準銀行表示，企業預計短期內需求將保持強勁，但對勞動力與供應方面的看法仍不太樂觀，除非成本與薪水上漲至足以滿足上述兩方面的要求，挑戰才可能減緩。

房市也受關注，達拉斯聯準銀行表示，房價持續上漲，儘管 7、8 月漲幅略低於 6 月，但投入成本的上漲超過銷售價格增幅，壓縮利潤。亞特蘭大聯準銀說，由於房價持續攀至高點，而整個地區的住房負擔能力下降，越來越少人願意買房。

journalist: 鉅亨網編譯段智恆

title: Fed褐皮書：Delta疫情影響 7至8月經濟成長略微放緩 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
▼《觀月》中秋限定禮盒廣受企業喜愛完銷，追加鹽之花蛋黃酥加碼回饋消費者，推出不限盒數皆享85折優惠，活動只到9/17。

記者鍾尚軒／高雄報導 中秋佳節腳步近，禮盒買氣大爆發！帕莎蒂娜表示今年禮盒訂單熱絡，《富月》、《觀月》兩款中秋限定禮盒，因中西合併口味獨特，加上質感包裝，廣受企業喜愛，傳出完銷佳績，緊急追加鹽之花蛋黃酥應戰，並加碼回饋消費者，推出不限盒數皆享85折優惠，活動只到9/17。

▲烘焙主廚郭軒潾所研發的「鹽之花蛋黃酥」，特選紅土鹹蛋黃，採屏東四重溪自然放牧不用藥。（圖／帕莎蒂娜提供）

源自烘焙主廚郭軒潾所研發的暢銷款「鹽之花蛋黃酥」禮盒，強調成份天然、工序繁複，特選紅土鹹蛋黃，採屏東四重溪自然放牧不用藥、潔淨紅土拌入溫泉水，充分包覆醃製而成，蛋黃口感鬆沙濃醇不死鹹。

▲追加鹽之花蛋黃酥，加碼回饋消費者。（圖／帕莎蒂娜提供）

選用進口純淨乳源的無水奶油打造，酥脆且多層次外皮，烏豆沙內餡特調法國頂級鹽之花，顆顆飽滿圓潤的蛋黃酥，吃得出淡雅奶油香氣，用料實在、深受好評，成功熱銷數萬盒，帕莎蒂娜表示訂單隨時額滿，敬請把握最後搶購機會。

即日起可在帕莎蒂娜門市據點購買，亦可宅配到府，「鹽之花蛋黃酥10入禮盒」售價$750，即日起至9/17享85折優惠，9/18~9/22購買兩盒以上享95折。大宗訂購請洽客服專線0800-023688。更多資訊請至門市或網路商店查詢https://eshop.pasadena.com.tw。

dateline: 37 分鐘 ago

taiwan-subdivisions: 屏東 中西 成功 高雄

title: 中秋限定禮盒火速完售　追加熱銷蛋黃酥搶攻市場


content_text:
繼去年8月下旬與台灣大哥大合作，將旗下串流遊戲服務GeForce NOW引進台灣市場後，NVIDIA再次宣布從9月9日起正式在台銷售整合旗下顯示技術的Shield TV Pro機上盒裝置。

相較美國等市場在2019年10月下旬就已經開放銷售，NVIDIA說明主要是考量GeForce NOW服務引進台灣市場後，希望讓消費者能有更容易使用此項服務的裝置，並且能連接控制手把等周邊配件，透過大尺寸電視遊玩。

另一方面，其實也考量目前台灣市場已經有越來越多人習慣觀看數位串流影音內容，並且願意透過付費使用各類訂閱服務，因此認為目前相當適合引進Shield TV Pro，讓更多消費者藉此體驗NVIDIA旗下服務，同時也能銜接各類數位影音內容。

雖然本身採用的是Android TV作業系統，但透過內建針對機上盒使用需求打造的Tegra X1+處理器，除了可對應Dolby Vision顯示效果，以及Doby ATMOS全景聲輸出表現，另外也支援Dolby TrueHD、DTS-HD與DTS-X音效技術，更可藉由NVIDIA旗下顯示技術打造人工智慧升頻 (AI Scaling)技術，將各類串流影音內容模糊細節修正，讓一般HD畫質內容也能「升級」為接近4K畫質，藉此提供更完整的影音體驗。

▲Shield TV Pro盒裝

同時結合高解析影音播放與更方便遊玩3A等級遊戲特性Shield TV Pro採用先前Shield TV外型，並且同樣採用運算效能約提昇25%，並且針對機上盒使用模式打造的Tegra X1+處理器，內建3GB記憶體16GB儲存容量，並且支援4K HDR與Dolby Vision輸出、Dolby Audio ATMOS全景聲，連接埠則包含HDMI、RJ-45網路孔、兩組USB 3.0，以及電源輸入孔。

▲打開上蓋即可看見Shield TV Pro本體，以及遙控器

▲台灣銷售版本盒裝所有配件，控制器與立架配件均為額外銷售，但台灣市場並未同步引進作業系統則搭載基於Android 9.0的Android TV，並且對應Google Assistant，相容Google Home或與亞馬遜Echo系列數位喇叭連動設備，同時內容部分則支援Google Play Store下載擴充，同時也支援GeForce NOW串流遊戲服務。

由於蘋果目前擴大與各平台合作，因此在Shield TV Pro也能使用Apple TV+服務，另外也能對應目前主流串流影音服務，其中包含即將在今年11月進駐台灣市場的Disney+。

而在遊戲應用部分，除了Android TV上的Google Play Store提供下載使用遊戲，以及透過Google Cast投放手機端遊戲內容，或是透過GeForce NOW串流服務遊玩遊戲，Shield TV Pro本身也支援透過串流方式遊玩包含玩家在Steam、Uplay、EPIC Games Store平台所購買遊戲。

另外，而用來執行Google推出的串流遊戲服務Stadia (註)，或是當微軟整合在Xbox Game Pass Ultimate方案內的Cloud Gaming正式開放Android TV裝置使用時，Shield TV Pro顯然也能成為合適的串流遊玩使用裝置。

建議售價方面，Shield TV Pro將以新台幣5990元價格在台上市，並且針對前1000 名購買者提供GeForce NOW服務與台灣大哥大合作「Premium白金方案月訂」前30天免費體驗優惠碼，以及LiTV線上影視30天頻道全餐VIP尊榮體驗卡。

註：目前Google Stadia僅在美國等地區提供使用，暫時尚未開放台灣地區遊玩，但依然可以透過VPN等方式啟動。

▲Shield TV Pro外觀也可以看見不少多邊形 (polygon)元素設計

▲由於Tegra X1+處理器運算效能表現，因此底部額外設計散熱孔

▲後方的連接埠，包含兩組USB 3.0連接孔、HDMI 2.0連接埠，以及RJ-45網路孔與電源連接孔

在現有Android TV功能基礎上強化更多使用體驗依照NVIDIA說明，人工智慧升頻技術主要用於串流影音內容，因此包含Netflix、Amazon Prime Video、HBO Go，或是台灣業者提供的中華電信Hami Video、台灣大哥大myVideo行動影音或遠傳電信的friDay Video服務，都能透過此項技術提高畫質與影像細節，就連動畫作品也能以此技術升頻呈現更好畫質。

至於此次僅引進Shield TV Pro機上盒裝置，並未引進電視棒形式呈現的標準款Shield TV，顯然是考量台灣目前已經有不少Android TV電視產品，同時也有諸如小米盒子等Android TV產品，因此引進記憶體及儲存容量相對較大版本，並且具備更多連接埠設計的Shield TV Pro，顯然更容易吸引市場消費者。

同時，雖然是2019年推出機種，但由於是針對電視使用產品定位，因此整體落差並不會太大，相較其他Android TV裝置，除了能以Tegra X1+驅動更高顯示運算效能，更可對應人工智慧升頻技術，並且對應更完整的遊戲使用體驗，因此NVIDIA認為仍可吸引遊玩遊戲為主，同時也對高解析畫質影片內容有要求的玩家青睞。

▲實際介面仍是Android TV，基本上與其他品牌的Android TV機上盒沒有太大差異

▲Shield TV Pro額外提供以人工智慧技術強化影像細節的影片強化功能

▲在播放解析度較低的串流影音內容時開啟，即可讓細節內容透過升頻補正方式對應更高解析度表現

▲目前可對應諸如Netflix、YouTube、HBO Max等串流影音內容使用

▲畫面輸出可針對電視對應規格做調整

▲可針對影像輸出格式、動態顯示範圍等做額外設定

▲另外也能設定NVIDIA Share畫面分享功能，或是調整機上盒運算效能與散熱風扇轉速，以及LED燈光亮度等

▲音效份也能進一步做細節調整，甚至可選擇關閉Dolby音效等

▲另外應用自然是可使用GeForce NOW串流遊戲服務，並且搭配藍牙控制器，或是以滑鼠、鍵盤等配件操作遊玩

▲亦可將存放在PC裝置內的Steam、Uplay、EPIC Games Store等平台遊戲，透過串流方式投放至連接Shield TV Pro的電視或螢幕遊玩

▲由於採用GeForce顯示卡技術，因此也能呼叫畫面錄製、透過Twitch直播等功能

▲如果要使用GeForce NOW遊戲的話，除了基本網路寬頻必須足夠，同時也建議透過5GHz頻段的Wi-Fi，或是有線網路形式連接

▲透過GeForce NOW服務遊玩目前已經上架的遊戲

▲但使用者必須事先擁有這款遊戲才能透過串流方式遊玩

▲另一種遊玩方式，則是透過網路連接個人PC存放遊戲，並且透過網路串流方式遊玩，但缺點就是PC必須持續維持開啟

▲在充足網路連結情況下，基本上都能對應穩定遊玩體驗

▲在GeForce NOW服務中也能對應Ray Tracing即時光影追跡等NVIDIA GeForce系列顯示卡顯示技術

台灣市場並不會引進遙控器配件先前在美國市場推出時，其實NVIDIA同時提供原廠設計的控制手把，但此次在台灣市場引進版本則僅包含Android TV裝置本體，以及遙控器配件，並未包含原廠打造的控制手把，原因是目前要找到合適的控制手把不難，包含一般藍牙連接控制手把，或是Xbox One新款無線控制器、PlayStation 4新版無線控制器，或是採用Xbox Series X|S及PlayStation 5的DualSense控制器，都能配合Shield TV Pro使用，甚至使用者透過USB連接埠使用有線鍵盤、滑鼠，或是大型搖桿，都不成問題。

至於隨附控制器亦可單獨購買，本身除了一般控制操作，同時也整合麥克風功能，方便使用者透過聲控方式輸入文字，或是喚醒Google Assistant。而控制器右上方額外提供一組功能客製化按鍵，讓使用者能針對點按、點按兩下，或是長按操作模式，對應三種不同自訂操作功能，遙控器本身也支援透過app遠距強制發聲的尋找功能。

為了使用便利，NVIDIA同樣針對Shield TV Pro提供app，只要透過App Store或Google Play Store下載Shield TV app，並且與Shield TV Pro完成配對，即可將手機app當做遙控器使用，包含可以快速啟動已經安裝app，或是透過不同操作介面遙控Shield TV Pro，甚至可以用來尋找遺失在家中的Shield TV Pro遙控器。

▲台灣市場並未引進NVIDIA原廠製作的控制手把，但可以透過藍牙方式連接諸如Xbox Series X|S、PlayStation 5或PlayStation 4的控制器

▲只要透過設定中的「新增配件」，即可透過藍牙進行配對連接，另外也支援以有線方式連接使用

▲搭配Shield TV使用的控制器

▲操作介面與一般Android TV相仿，但在右上角額外搭載可對應三種對應操作功能的功能鍵

▲按下背後卡榫，即可將遙控器背蓋打開

▲透過兩顆4號電池運作

《原文刊登於合作媒體mashdigi，聯合新聞網獲授權轉載。》

蘋果iPhone 13發表會快報

▪不想換iPhone 13的理由第一名是它 Android想跳槽比例下降15％ ▪蘋果發表會五新品齊發 尺寸、規格讓你一表看懂 ▪iPhone舊機價格迅速跳水「各型號保值度一覽」 ▪與iPhone 13同時發布 Apple Watch Series 7將限量發售

journalist: 聯合新聞網 / 楊又肇

companies: Google 蘋果 Apple

countries: 美國 台灣

title: NVIDIA Shield TV Pro機上盒終於在台上市 快速開箱動手玩


content_text:
小林賢伍曾主持三立《上山下海過一夜》。（翻攝自小林賢伍臉書）

〔記者林南谷／台北報導〕曾主持三立《上山下海過一夜》的日籍攝影師小林賢伍，在台灣擁有不少死忠粉絲，他因武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情嚴峻暫回日本，不料回到日本這兩個月來，過的並不平靜。

日前小林賢伍從東京跑到北海道光顧一間拉麵店，他因突然被老闆問是哪裡來，當下隨便回答「台灣」，老闆便不斷對他說「謝謝」，「因為311大地震後，老闆只要遇到台灣人就一定會說謝謝」，老闆這樣說，反讓小林賢伍尷尬不已。

吃完拉麵走出麵店，小林還故意使用奇怪日語和老闆道別，苦嘆：「老闆好像誤會我是會日語的台灣人。」小林這段際遇，惹來大批網友瘋狂留言「小林同學太可愛了吧」、「確定是故意嗎？還是已經變奇怪日語」、「可愛的老闆」，更有人虧小林：「老闆一定覺得這人日文也太好。」

最爆笑的是，有粉絲笑問小林賢伍：「老闆有幫你加兩片叉燒嗎？」他無奈秒回：「沒有，可惜。」

countries: 台灣 日本

events: 地震 武漢肺炎 COVID-19 疫情 冠狀病毒

references: 網友 臉書

title: 北海道被當台灣人 小林同學太可愛？


content_text: 鴻海集團總裁劉揚偉公開指出，電動車領域目前遭遇三大問題，而鴻海集團致力於解決客戶問題，買下旺宏6吋晶圓廠正是為了轉攻第三代材料的SiC元件。

title: DIGITIMES - 議題精選：鴻海跨界布局第三代半導體


content_text:
▲日本行政改革大臣河野太郎。（圖／達志影像／美聯社）

記者王佩翊／編譯

日本行政改革大臣河野太郎預計10日正式宣布參選自民黨總裁選舉。他在各項民調中，支持度領先他人，是下任首相的最有力人選，而他不僅獲得現任首相菅義偉的支持，如果民調排名第二的石破茂決定放棄參選，也有可能轉而支持他。

根據《時事通信社》報導，繼岸田文雄與獲得前首相安倍晉三支持的高市早苗宣布參選後，現年58歲的行政改革大臣河野太郎也預計在10日召開記者會正式表態參選，如此以來，本屆自民黨總裁選舉將與2020年一樣，維持3人以上的競爭模式。

▲河野太郎獲得首相菅義偉的支持。（圖／達志影像／美聯社）

河野太郎隸屬於麻生派系，他9日與麻生派顧問麻生太郎本人會面，一旦獲得麻生太郎支持，將會大幅增加勝算，有望成為菅義偉接班人。事實上，河野太郎早在2009年就曾經出馬自民黨總裁選舉，此次已是第二次，2020年前首相安倍晉三因病請辭時原本也有意參選，但卻被麻生太郎勸退，因而放棄。

自民黨總裁選舉將於17日正式公告，29日舉行投開票作業，由於2020年9月前首相安倍晉三卸任時疫情嚴重，因此當時自民黨在改選繼任黨魁時並未舉行黨員投票，因此這也是睽違3年首度舉辦黨員投票。選票將由383票的國會議員票與383票的黨員票組成，共計766票。

受到新冠疫情蔓延影響，原本要在自民黨本部舉行的國會議員投票，改於東京某飯店內執行。根據自民黨黨內章程，通常在選舉前一年為止連續繳納2年黨費的黨員才有黨員投票的投票權，但是這次黨魁選舉與3年前相同，將特例給予僅繳納去年1年份黨費的黨員們投票權。

★《宇宙人外信》：中英日韓四聲道，時事閒聊學單字★

Spotify｜KKBOX｜SoundOn｜Apple Podcast｜Google Podcast

companies: Apple Google

events: 參選 疫情 選舉

title: 「民調冠軍」河野太郎10日正式宣布參選自民黨總裁　角逐下任首相


content_text:
為加速核融合技術發展，實現穩定供電的零碳能源，最近美國麻省理工學院與新創 Commonwealth Fusion Systems（CFS）攜手研發全新的「超導磁鐵」，為同類產品中性能最為強大的磁鐵，磁力強度破紀錄達到 20 特士拉（tesla）。

美國麻省理工學院研發核融合不遺餘力，該團隊在 2015 年推出實驗性核融合反應爐結構，是種直徑 3.3 公尺、圓環型的托卡馬克技術，並稱之為 ARC（更進步、強大與小型；for advanced, robust, and compact），而現在麻省理工學院團隊將與 CFS 開發 ARC 演示裝置 SPARC，計劃於 2025 年完成。

核融合技術主要是利用氘與氚原子在高溫高壓下的融合反應來產生能量，如何加以控制產生的電漿或電離氣體，需要強大的磁鐵，因此無論是在德國 Wendelstein 7-X 的仿星器（stellarator）、還是托卡馬克的甜甜圈環形線圈，都是用磁場來約束核融合電漿。

ARC 希望透過高溫超導體（HTS），在更小的空間獲得更強大的磁場，為此麻省理工學院與 CFS 也開發出全新的超強磁鐵。

團隊最終成品是使用 267 公里的超導帶、形成由 16 片板子堆疊起來的磁鐵，並放置在一個 D 形殼內，一旦磁鐵冷卻到零下 253.15 °C 左右，就具有超導特性並能產生強大的磁場。在測試中，團隊逐步提高超導磁體強度，最終磁力強度更破紀錄達到 20 特士拉，一般 MRI 臨床診斷使用頂多 3 特士拉而已，這是核融合磁鐵有史以來最好的成績。

CFS 營運負責人 Joy Dunn 表示，我們已經打造第一款超導磁鐵，這背後需要獨特的製造過程與設備，因此為了在 SPARC 演示技術，已經準備完全。團隊已從一個物理模型、電腦輔助設計，一步步透過大量開發與原型測試，讓紙上設計變成實際且可行的物理磁鐵。

麻省理工學院電漿科學和核融合中心（PSFC）資深研究科學家 Martin Greenwald 表示，我們填補傳統電漿物理學與傳統托卡馬克技術中的縫隙，帶來新的磁鐵技術，因此我們並不是在截然不同的領域創新。

團隊認為，雖然現階段的核融合技術，大多都無法證明其能量可以抵銷掉所需能源，若能實現「損益兩平」就是一大里程碑了，希望未來可藉由新型強大磁鐵，雖短與這個目標的距離。

MIT-designed project achieves major advance toward fusion energyWorld’s strongest fusion magnet brings new power to nuclear pursuit

（首圖來源：麻省理工學院）

countries: 美國 德國

title: 為核融合技術尋求突破，麻省理工研發世界最強超導磁鐵


content_text:
近期美元市場利率仍持續維持在相對低檔，市場供需兩端各存在籌資、投資需求，國際債券市場也延續去年以來的熱度，今年來截至昨（8）日國際債券市場共發行158檔，總發行量約340.11億美元，發行檔數相較去年同期的152檔增加六檔，但發行量與去年同期的發行量508.58億美元相較，減少33.1%。

櫃買中心指出，除了去年有以色列及卡達等大型主權債發行案，去年同期提前贖回的金額較高，以致保險業可投資額度增加而推高整體發行金額，但若以流通在外發行規模之增加速度來看（發行金額扣除提前贖回及到期金額），今年至昨日的市場發行規模增加的金額為181.25億美元，與去年同期增加的93.77億美元相較，其實是大幅成長93.2%，顯示國際債券市場持續熱絡，流通在外發行規模持續擴大。

截至3日，國際債券共發行158檔，發行總金額為340.11億美元，較去年同期減少33.1% ，不過發行檔數較去年同期增加3.9%。今年發行案件美元計價債券共計125檔（312.61億美元）、人民幣計價債券共計13檔（人民幣135.75億元）、南非幣計價債券共計八檔（南非幣27.95億元）以及澳幣計價債券共計12檔（澳幣6.10億元）。

此外，今年已有墨西哥政府、智利政府、阿布達比國家能源公司、MDGH GMTN（RSC）Ltd.、新韓信用卡公司，以及卡達石油公司等發行人首度參與發行，也顯示我國國際債券市場已成為國際間重要的債券籌資市場之一，而在異質性發行人種類持續增長下，預期今年度國際債券市場的廣度及深度均將持續提升。

countries: 智利 卡達 以色列 墨西哥 南非

title: 國際債券市場 穩步成長


content_text: 根據市場研究機構App Annie最新報告，抖音國際板「TikTok」在美、英2國的用戶使用時間，擠下影音平台龍頭Youtube，似乎有即將改朝換代的趨勢，TikTok也成為另一個影音創作者撈金平台，

journalist: 吳哲宜

title: 絕對想不到！2021TikTok最高收入者是他　狂撈3億新台幣居榜首


content_text:
文：顧玉玲（北藝大文學所助理教授，北捷潛水夫症戰友團召集人）

【推薦序】黑暗與亮光 借鑑歷史，從來不是促成我們「珍惜現在」，而是汲取前人的抵抗精神，面對當下的困境。「鐳女孩」這面鏡子，照見悲傷，也映現勇氣，在暗夜中發出瑩瑩微光。

預知死亡紀事 就在二十世紀前半葉的兩次世界大戰之間，因應戰爭需求而大發利市的鐳夜光塗料工廠，散布在美國奧蘭治、渥太華、沃特伯里，畫盤女工因工作長期接觸含鐳塗料，導致輻射物質積沈體內，吞噬牙齒、侵蝕顎骨、關節處長出腫脹肉瘤。鐳女孩們付出沉重的健康與性命代價，接二連三挺身對抗大企業，挑戰受資本挹注而隱蔽真相的科學證據，最終留給後世重要的科學與勞安資產，影響至今。

作者凱特．穆爾（Kate Moore）收集大量剪報、影像、訴狀等史料，採訪相關人物的後代，以這些閃閃發亮的鐳女孩作為敘事主體，細筆寫下她們的性格、外貌、夢想、身世，以及工廠裡的勞動流程，發病求醫的脈絡。陸續登場的還有企業幹部、科學家、雇主、醫師、律師、調查人員、勞動官員、民間團體、新聞媒體、社區居民、工人家屬等，各有不同的實質介入。作者以科學論證、訴訟過程編織為推動故事的情節，將這個發生於百年前的職業災害案例，留下清晰動人的敘事，每個人物及場景皆歷歷如繪。

雖然鎖定個別女工歷經勞動、發病、訴訟，但作者不忘將人物鑲嵌在歷史脈絡中。鐳女孩進入工廠的時機，咆哮的二０年代（roaring twenties）即將展開，當時經濟繁榮，人們信仰科學，再過幾年，女性也將擁有投票權了。她們多半來自貧窮家庭，部分是移民第二代，她們掙錢養家，時髦活潑，懷抱夢想，自由戀愛，渴望外出見見世面。鐳所象徵的高科技、萬靈丹，甚至因美國參與一戰後鼓吹民眾支援戰事，生產戰爭設備的飛機、潛水艇、戰艦、士兵手錶所需的含鐳塗料畫盤，都隱含了為國貢獻的愛國情操，帶來榮耀。

但讀者從序言裡早已讀到，1901年巴黎的科學家被背心口袋裡試管內的微量鐳燙傷，暗示這個發光元素雖然蘊藏神力，也可能釀成災厄。我們彷彿親眼目睹了這些青春美麗的少女們，毫不知情地以舌舔舐含鐳塗料的筆尖，對身體及衣服上沾滿發光塗料不以為意地相互取笑，讀者忍不住心驚膽跳、憂心忡忡。幾年後，剛滿二十歲的少女們，因牙齒掉落、顎骨碎裂、關節腫脹而四處求醫、治療無效，每個過程都令人心碎。等到女工死亡促成1923年禁止鐳工廠的舔尖勞動，但遠在八百哩外的鐳工廠卻蒙蔽新知，新一代的畫盤女工仍繼續「舔、沾、畫」的致命流程………。我們宛如預知死亡紀事，一切都無法挽回。

歷史近在眼前 距今百年前的美國鐳災害案例，對於台灣工人來說，竟是如此熟悉。上個世紀末，台灣陸續爆發兩起重大職業病案例：1996年台北捷運潛水夫症工人走上街頭，1998年RCA（美國無線電公司）罹癌員工集結抗爭。彼時我正擔任「工作傷害受害人協會」的秘書長，直接參與工人的組織與行動，全程見證了跨國財團的傲慢卸責、科學證據的曖昧多義、及官方反應的遲緩被動。二十多年來，仰賴工人奮戰不懈的莫大勇氣，訴訟求償的官司跨越新世紀，至今猶未結束。

閱讀楷瑟琳．伍夫在法庭上提出證言，不斷以手帕拭嘴以抹去嘴裡流出的膿水，我也禁不住落淚，無法不想起因RCA工作而罹患鼻咽癌的黃春窕，在法庭上邊擦拭嘴角不由自主流出的口水，邊用力說出：「我非常願意作證！」一次又一次。還有那些來不及等待判決已然逝去的工人們。不管是台北捷運工人在異常氣壓作業中，因減壓不當而造成氮氣泡無以排除，導致骨壞死；還是RCA工人因有機溶劑在封閉廠區積聚，長期飲用受污染的地下水，造成流產、死胎、罹患癌症，彷彿歷史從未遠去，傷害近在眼前。

工人付出不可言喻的痛苦代價，但正義從來不曾兌現，除非卯盡全力從行動中破碎不全地提領。鐳女孩拖著病體堅持訴訟的勇氣，將自身經歷轉換為集體教材的意志，也是我所經驗的台灣工殤史。在勞資不對等的權力結構下，工人職業病面對的難題百年來不變，以下提出數點作為參照：

1. 勞動控管，謀財害命 在書中，畫盤女工以舌舔尖畫毛的鏡頭，一再重複出現。那近乎自殺的勞動模式，卻在工廠裡代代相傳，即便後來出現清水、擦布、玻璃筆等替代方式，都因其效率不佳、浪費塗料，還是被棄用了。最終在法庭上，雇主將過錯推給女工個人行為導致自身受害。這幾乎是我在職災爭議時，最常面對的卸責說辭，而台灣針對重大職災的勞動檢查，也記錄著大半事故肇因於「工人的不當勞動行為」。

事實上，資方以薪資結構、工作流程所形塑的「勞動控管」，才是關鍵。不管是生產線的速度控制，還是「論件計酬」催促工人追求效率，選擇「好用」而非「安全」的工作模式，幾乎是內建在勞動控管中的必然結果。如果，女工們都知道鐳的危險，誰還會舔尖自殺呢？如果，玻璃筆拖慢生產效率，調升單件酬勞以維持工資水平，不就是自由勞力市場的必然嗎？說到底，只要工安資訊不透明，知識片面由雇主掌握，工人無法決定勞動流程，商品生產終究是「謀財害命」：謀財團利益，害工人性命。

2. 因果關係，證據就藏在人體中 科學並不客觀。許多研究者都拿了鐳公司的經費，不利於資方的研究報告若非延遲公開，就是隱匿真相，官方也未積極全面調查，致使女工在不知情的狀況下繼續受害。微量鐳的使用，消費面與生產面並不相同。因為年輕的女工們死了，科學家才發現，鐳的趨骨性使其沉積在工人的骨頭與牙齒中，破壞紅血球，造成貧血及白血症，最終造成鐳肉瘤。

新藥上市尚且經過多次測試與嚴格規定，但生產製造的過程中使用的新科技、新元素，卻經常是由於工人抗爭後，才被暴露危險性。聯合國早在1981年就指出，至少需要八十年的試驗研究，才能確定當前電子業中廣泛使用的五萬多種化學元素對健康的危害。職業病是持續的、長期的、隱藏的傷害，損害因子埋進個別工人身體，當工人離廠四散，更是難以追蹤。若要在法庭上取得因果關係的證明，恐怕要屍橫遍野才得以達到科學上有意義的數據。

3. 追訴期限，有傷害就有時效 追訴期的設定，未曾考慮疾病的後發性。一場礦災、氨氣外洩、鷹架倒塌的集體職災，死傷者眾，容易引發囑目，資方相對不易逃脫責任，但損害賠償也相對可以估算。職業病則不然，時間拉得很長，個案零星出現，資方若承認一次錯誤，只怕引發工人串連的滾雪球效應，沒完沒了，如書中的鐳企業，若不是以私下個別和解方式掩人耳目，就是要求協助團體或律師承諾未來不再涉入，這些都是北捷案長達四分之一世紀的抗爭中，具體發生過的。

台灣的職業病案例，幾乎在提起訴訟時，首要面對的就是資方律師質疑有效期限。書中的貝克斯法官，很早就提出極具啟發性的見解：「在鐳造成傷害的每一刻，追訴時效都必須重新計算。」也就是說，職業病的追訴期不只是當事人「知悉」那一刻開始計算，只要持續在人體造成傷害，每一刻都有效。

暗面與亮面的多重隱喻 本書的副標，將黑暗歷史與閃亮女孩對照，形成多重隱喻。

黑暗，指的是商人發戰爭財，漆光錶在兩次的世界大戰中大發利市，用於殘酷的戰備需求。黑暗也同時指涉，工廠為求生產效率，鼓勵女工們舔尖工作，同時隱匿科學證據、體檢資料以迴避責任，為維護資本利益而扭曲事實，連驗屍報告都是假造的。

亮光，顯性的是鐳粉帶來的渾身發亮，在暗房，在夜間街頭，在家中臥室，甚至到臨終時皮膚仍透出微光，乃致於茉莉下葬五年後開棺驗屍，棺木也散發鐳光，每一處組織和骨頭都找得到輻射的證據。隱性的閃亮則貫徹全書，來自鐳女孩堅持為求真相而戰，將遺體貢獻給科學研究，對後人有用。

表盤畫工的抗爭，使大眾了解鐳的危害，促成美國制定「職業安全與健康管理法」，也啟發了二戰後對核彈危害的研究。一如台灣的職業病工人抗爭，促成2003年「職災勞工保護法」實施，以及勞保條例、勞安法的修訂。當楷瑟琳訴訟成功時，正值二戰爆發，美國參戰後，鐳表盤塗繪工業較一戰時更為興盛，但鑑於鐳女孩案，工廠設立較高標的安全準則以保護畫盤工人。而台北捷運的異常氣壓作業，導致高達六成以上的工人罹患潛水夫症，也帶動相關作業標準的修訂，數年後開挖的高雄捷運，依北捷經驗而大幅降低工人入坑時間，並提供足夠的加減壓時間，從而沒有罹病記錄。

可惜的是，當鐳女孩成為美國的「科學資訊的蓄水池」，北捷和RCA的罹病工人多年要求建立健康資料庫，定期健檢追蹤以作為未來相關行業的防治職業病指標，卻未能如願。長久以來，台灣職業病一直是勞動現場最不可深究的大黑洞，在勞保局的統計數據中，每年只有寥寥百例。相較於台灣每年高達五、六萬例的職業災害，職業病少得離奇；對照歐美日各國每年上萬病例，台灣職病率更是少得可疑。究其原因，主要在於官方疏於調查、從嚴認定，既未建立工人長期健康追蹤，也沒有完整勞動環境檢查，職業傷病的因果關係難以佐證，受害工人求償無門。

鐳女孩們將受傷的身體，貢獻給未來的集體健康。新科技、新的化學元素永遠沒有足夠的安全指標，因為那超乎人類的經驗值，當受害者成為行動者，個人生命便內含多重的公共意義，他們既追究職災責任，釐清勞動現場真相，也轉化自身經歷成為未來的警訊。黑暗與亮光的對照，無非是打開一點出口，讓整個社會面對，集體發展的不平等代價。

相關書摘 ►《鐳女孩》：雖然女工們無法救自己的命，消除骨頭積滿的毒物，但她們的犧牲救了好幾千人

書籍介紹 本文摘錄自《鐳女孩：二十世紀美國最黑暗的歷史與一群閃亮的女孩改變世界的故事》，商周出版

作者：凱特．穆爾（Kate Moore） 譯者：高紫文

TAAZE讀冊生活 Readmoo讀墨電子書 Pubu電子書城結帳時輸入TNL83，可享全站83折優惠（部分商品除外，如實體、成人及指定優惠商品，不得與其他優惠併用） 透過以上連結購書，《關鍵評論網》將由此獲得分潤收益。 照亮美國勞工史的一段黑暗篇章， 鐳女孩⋯⋯在穆爾的筆下重新活了過來！

她們天真地為公司賣命，公司卻在她們生病後棄如敝屣⋯⋯ 1920年代，新發現的化學元素「鐳」在人類世界引發的風暴！ 當她們塗亮每一支夜光表盤時，不知道發光的原料正帶她們走向畸型與死亡。

從花樣年華的美少女，變成需要背架支撐才能行走的「活死人」， 到底發生了什麼事？

1898年，當居禮夫人發現新元素「鐳」的新聞點亮報紙頭條時，也令商人們嗅到商機，任何號稱添加鐳的商品都廣受歡迎，鐳水、鐳奶、鐳補藥，甚至鐳的彩妝品大行其道，人們將這發光元素塗在頭髮、眼皮和指甲上。在放射性元素危險性已成常識的今日看來，當時人們的行徑簡直匪夷所思。

故事從一次大戰說起，當時對於用鐳製成的發光塗料需求大增，從飛機、潛水艇、戰艦到士兵手表等儀表都要塗上這種塗料，供軍事使用。戰後，夜光表成為時髦熱銷品，供不應求，而生產鐳表盤的公司宣稱鐳對身體有利而無害。

表盤塗繪這項精細作業由女工進行，她們青春無敵眼靈手巧，有著婦女薪資排行前5%的薪水，被認為是一群幸運的閃亮女孩，鐳也在字面意義上使她們「閃閃發亮」，她們在黑暗中也在發光，有「鬼女郎」美名。

女工鎮日與鐳元素工作，用舌尖舔舐沾有鐳塗料的畫筆，使作業順暢。幾年後故事翻轉，一開始是揮之不去的疼痛，接著是不會癒合的傷口，從牙齦化膿潰爛，及至顎部腫脹，骨骼粉碎，全身在無止盡的疼痛中邁向死亡⋯⋯隨著越來越多人發病，鐳的趨骨性和侵害性才慢慢昭顯確立，然而鐳公司自始至終否認鐳有毒性，更拒絕賠償。

這些鐳女孩們發現自己捲入了二十世紀最大的謊言和醜聞，決定挺身而出，隨著她們病情急速惡化，一個接著一個痛苦地凋零，她們的時間不多了⋯⋯多年訴訟終於贏來勝利，她們的勇氣改變法律，她們的經驗成為人類遺產，讓大眾認識到鐳的毒性，更啟發美國政府對核彈危害的研究，拯救日後成千上百人性命。

鐳（radium）小百科

1898年居里夫人發現的化學元素。 鐳是一種放射性物質，是鈾和釷分裂後的產物。 暴露到高劑量會造成罹患骨癌、肝癌、和乳癌的危險性增加。

本書特色

全球第一本、也最完整的「鐳女孩事件」真實重現！了解全球最早、最著名公害事件！ 取材自未公開日記、信件和訪談而成。 敘事如同小說，故事性十足：透過穆爾的詳盡史料與妙筆生花的說故事天分，以紮實史料為底，以類小說筆法，描寫20世紀初真實發生過的鐳女孩故事，帶讀者了解從鐳所發出的「閃亮面」走入鐳所侵害的「黑暗面」，有如閱讀偵探小說，贏得官司勝利就像電影《永不妥協》結局叫人爽快。然後鐳女孩畸型演變的生命令人唏噓，再喚不回來。 滿足對鐳元素知識、輻射性物質對人體的傷害，與美國一戰時期及表工藝的認識：1898年一個新興元素「鐳」發現命名後，在人類社會的發展命運與帶給人類的課題，透過此一事件看出人類面對科學發現，害於一種喜新且崇拜「科學」心態而導向厄運。 小蝦米對大鯨魚的故事：書中一個個活力十足的十幾歲女孩的生命故事，日積月累下受到鐳侵蝕，身體長出莫名腫瘤與脆裂崩壞，她們長期蒙受掌握知識的雇主鐳公司的謊言，又因欠缺科學醫學相關證據，及當時法律不公，而無法爭取既有權益。一來是，「鐳」元素對人類而言還太新，鐳的真實特質未足以讓大眾全面認識。二來是，資本主義體制以來，資本家和勞工間的不對等，使得平反之路難如登天。 遲來的正義，標誌勞工權益的重大分水嶺：「鐳女孩」這場公害事件犧牲掉無數女孩的健康和生命，要等到很多女孩身體陸續畸變病逝才打贏官司，換來美國政府立法，並開啟新的研究。

countries: 台灣 美國

taiwan-subdivisions: 新興 清水 成功 高雄

title: 《鐳女孩》推薦序：「謀財害命」的資方勞動控管，預知閃亮女工的黑暗死亡紀事


content_text:
花蓮縣一名男老師今年3月搭火車北上，被鄰座女乘客指控偷摸大腿，男老師矢口否認，一審被判刑2個月得易科罰金。男老師不服上訴，二審認為女子一開始稱對方摸腳踝，後來改口摸大腿，指訴明顯難謂一致，又無其他補強證據，難以認定男老師性騷擾，大逆轉改判無罪確定。

男老師為代理教師，案件發生後已不在原學校教書。他今年3月7日清晨6時許搭太魯閣號列車從花蓮到台北，坐在靠窗位置，被鄰座女子指控偷摸左大腿性騷擾。

女子於偵審時表示，當天一早趕著上課，上火車就睡覺，火車過宜蘭站後，感覺有人碰觸她的腳，她把腳向右移，還是被摸，她於是裝睡偷瞄，發現男老師用右手摸她左邊大腿外側，之後男老師又用手機對著她，又彎腰好像要撿東西，卻是隔著鞋子摸她的左腳踝側邊。

她表示，當時慌了，也怕影響整個列車的人，因此向蕭姓列車長求助要求更換座位，到台北站後下車先趕去上課，後來問過她的警察同學，決定提告。列車長證稱，當時女子告訴他說自己被騷擾，講話有點激動，似乎受到驚嚇。

雖然男老師一再喊冤，且認為當時女乘客把腳放在前方置物網上，他說這個行為不好，可能惹對方不高興才挾怨報復，並說新冠肺炎疫情，不可能隨便碰觸對方；不過，花蓮地院一審法官認為雙方不認識，

不會只因男老師說她沒公德心，就冒著誣告風險攀誣構陷，採信原告說法，判男老師有期待刑2個月，可易科罰金6萬元。

男老師上訴，花蓮高分院近日審結。二審判決書指出，女乘客一開始向蕭姓列車長投訴，還有在臉書向友人抱怨，都是說被摸「腳邊（腳踝）」，警詢及偵審時才說被摸左大腿3、4次，有供詞前後不一的情形。

合議庭法官詢問蕭姓列車長，蕭證實女乘客當下驚慌求助，並曾到座位察看。不過，蕭證稱當時站在旁邊2、3分鐘，男老師眼睛都閉著，和女乘客指證當時蕭看到這名男子顯得驚恐慌張的說法，也有出入。

合議庭認為，男老師始終堅決否認有性騷擾犯行，而女乘客前後指訴明顯難謂一致，且與蕭姓列車長證述情節亦有不符，綜觀現存卷證資料，此案僅被害女子單一指訴，不無存有主觀誤會之虞，在沒有其他補強證據可資佐證下，難僅以有瑕疵的單一指訴，就認定男老師有性騷擾行為，撤銷原判決，改判無罪以免冤抑，全案不得再上訴。

花蓮一名男老師搭火車北上，卻被鄰座女乘客提告性騷擾，二審法官還清白，判他無罪。記者王燕華／攝影

events: 疫情 太魯閣 新冠肺炎 性騷擾

taiwan-subdivisions: 花蓮縣 宜蘭

title: 男老師被控搭火車伸狼爪 一審判2月二審逆轉無罪還清白


content_text:
南投縣烏溪鳥嘴潭人工湖工程，挖到1500噸一級致癌物石棉瓦和篩下物。中區水資局表示，已依廢棄物清理法將石綿分離打包，篩下土石經送驗未含石綿，水質也符合標準。南投縣環保局表示，已重新採樣送驗，結果預計月底出爐，如果違反標準，將依廢棄物清理法移送法辦。

鳥嘴潭人工湖列入前瞻計畫投入200億元經費建設，開發面積達127公頃，原定2022年完工，預計提早至今年底試營運，完工後，將提供彰化及南投25萬噸民生用水。去年施工中挖出大量石綿瓦約150公噸，連同篩下土石共1500噸。

南投縣環保局長方信雄說，石綿纖維細小，嚴重危害人體健康。建議中水局依廢棄物清理法提送處置計畫書送環保局審查，並針對人工湖環境重新調查評估，以保證供水安全。

中區水資源局則表示，石綿瓦等建築廢料向南投縣環保局申請依廢棄物清理法篩分，篩分出來的石綿物質由廠商打包清運。土石等篩下物，送檢驗公司進行檢驗，今年6月初結果出爐，顯示未含石綿物質。烏溪取水口取水檢驗，都符合自來水水源水質標準，環保署也認同檢驗合格，不會重提處置計畫書。

方信雄說，清理石棉篩下物的環保公司，得知廢土中含有石棉，因為不在公司營業範圍，已要求鳥嘴潭施工包商運回。環保局希望中水局妥善安置石棉篩下物，中水局採樣不符標準，環保局是主管機關，8月底已經重新採樣分送兩家檢驗公司化驗，月底結果出爐如果篩下物含有石棉，將依廢棄物清理法處理。

taiwan-subdivisions: 中區 南投縣 彰化

title: 烏溪鳥嘴潭挖出石棉瓦  投縣徹查


content_text:
（中央社記者周世惠舊金山8日專電）加州將在下週舉行對州長紐松（Gavin Newsom）的罷免投票，美國副總統賀錦麗今天返回故鄉舊金山聲援，試圖動員民主黨人對這場共和黨人發起的罷免戰說「不」。

民主黨籍副總統賀錦麗（Kamala Harris）在今天的集會演講中表示，「共和黨人認為如果他們能贏了加州，也可以在任何地方做到」，她認為紐松的遠見和政見讓共和黨「傾出大量資源和時間試圖拉下紐松」。

加州是去年美國爆發COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情後第一個實施居家防疫的州，嚴格的防疫規定下，民主黨籍州長紐松做了不當示範，參加遊說團體在高級酒莊餐廳的聚眾派對。

不滿紐松防疫措施的共和黨「加州愛國者聯盟」（California Patriot Coalition）因此發起罷免運動，並達跨越罷免投票門檻。這次加州舉行州長罷免暨補選，透過郵寄等提前投票已在8月16日開跑，現場投票日則訂在9月14日。

加州於2003年舉行過首次州長罷免暨補選，原民主黨籍州長戴維斯（Gray Davis）下台，由好萊塢男星、共和黨籍阿諾史瓦辛格（Arnold Schwarzenegger）補選上擔任新州長。

賀錦麗出生加州奧克蘭（Oakland）、在柏克萊（Berkeley）成長，2003年她當選為舊金山檢察長，紐松也當選為舊金山市長。兩人的政治生涯平步青雲，紐松曾任加州副州長，2018年以近62%得票率當選州長，並計劃2022年競選連任。2020年大選，拜登（Joe Biden）選擇和賀錦麗搭擋，賀錦麗成為美國首位亞、非裔副總統。

美媒指出，賀錦麗原訂8月底就要為紐松站台，但因美國自20年的阿富汗戰爭撤軍後，10多名美軍被炸身亡，賀錦麗取消訪問加州，延至今天。

共和黨人批評賀錦麗的行程，認為她應該專注在華府的工作。舊金山紀事報（San Francisco Chronicle）報導，共和黨全國委員會發言人巴契 （Hallie Balch）表示，賀錦麗應竭力讓滯留在阿富汗的加州兒童回家，而不是挽救四面楚歌的州長。

賀錦麗不是民主黨內唯一支持紐松的知名人士，前總統歐巴馬（Barack Obama）今天推文力挺，且消息指出拜登下週將到加州幫紐松打氣，但細節尚未公布。

journalist: 中央社記者周世惠舊金山8日專電

countries: 美國 阿富汗

events: 冠狀病毒 COVID-19 疫情

title: 加州州長罷免投票倒數 民主黨與共和黨交鋒 | 國際


content_text:
新北市副市長劉和然表示，針對防疫，中央負責政策研擬，由地方負責第一線執行，中央地方分工有一定規範。 圖：新北市政府/提供新北市幼兒園群聚案基因定序今(8)日出爐，確定為Delta病毒，民進黨立法院黨團建議衛福部醫福會執行長王必勝進駐新北協助，由中央跟地方一起聯合抗疫；新北市副市長劉和然回應，中央及地方分工都有一定規範，市府會匯整各方意見，以專業、科學的精神，配合疫情發展務實評估，和全民一起守住疫情。

劉和然表示，從去年疫情開始到今年5月疫情再起，市長侯友宜的態度都是中央地方一條心，共同面對我們的敵人只有病毒，這部分從去年到現在一直沒有變過，針對防疫，中央負責政策研擬，地方負責第一線執行，所有的細節跟操作都在地方實施，經過幾次的操作下來，中央、地方的分工都有一定的規範。

劉和然指出，市長不斷提醒市府團隊，每一次的管制作為一定會干擾到民眾生活的便利性，也會對經濟造成影響，所有的管制決策都是挑戰，很多人都會提供不同意見，市府也會把這些善意的意見匯整後，回規專業和科學，依疫情狀況評估，和所有民眾一起把這次的疫情守住。

侯友宜強調，防疫一定是大家同心齊力，面對Delta病毒來勢洶洶，地方和中央都會緊密溝通協調，大家一起面對解決問題才是最重要，尤其在此時刻，任何意見或想法，他都會虛心接受，唯有大家團結，讓疫情快速平息。

侯友宜說，最苦的還是民眾，大家已經經過一次疫情的衝擊，現在又再來一次，「其實我們經不起這樣的蹂躪」，除了同心齊力抗疫，更要24小時不分晝夜快速回應疫情變化，地方採取的任何作為都會視疫情變化，隨時和中央密切合作，讓疫情快速守住。

journalist: 林昀真

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

things: 經濟 防疫

title: 綠營提議王必勝進駐新北協助 劉和然：中央地方分工有一定規範 | 社會


content_text:
今年6月高雄中正地下道因強降雨水淹2公尺，造成3台汽車滅頂。近日颱風逼近，高雄市水利局將在本周五進行中正地下道抽水機檢修作業，防止淹水事件再發生。17日晚間8點，因作業需求，中正地下道由西向東封閉外側快車道，工程預計持續至18日凌晨0時。

水利局提醒，用路人行經該路段時減速慢行並依現場指示小心駕駛。

taiwan-subdivisions: 中正 高雄市 高雄

title: 高雄市中正地下道抽水機檢修 明晚8點車道縮減4小時


content_text:
▲兆豐銀行也加入五倍券戰局。（圖／兆豐銀行提供）

記者陳依旻／台北報導

公股銀第一銀行祭出最高12,350元回饋，讓卡友有望「五倍券」變成「十二倍券」，兆豐銀行也加入了這場戰局，要讓振興5倍券升級成「10倍券」，台新銀也拚了！繼搶先預告五倍券加碼活動，讓民眾「五倍變七倍」，今（9）日於行政院正式公告振興五倍券細節之際，再加碼綁定優惠，五倍券直接升級「十倍券」。

台新銀行指出，今年首次綁定台新信用卡領取五倍券，或首次申辦台新信用卡的客戶均享加碼回饋；另外，針對政府新增不同戶籍家人可「共同綁定」政策，共同綁定再享額外刷卡金，上述合計贈最高2,000元。

因應年底消費旺季，自10月8日政府開放消費起至11月30日止，刷台新Visa信用卡，單月滿3萬元再享2%回饋，每人回饋上限3,000元，等於每刷滿5萬元再多享一倍回饋，刷完政府發放的5,000元額度後，再獲得最高5,000元，可五倍變十倍。

同時，可享所有台新銀信用卡優惠；例如，持指定台新銀信用卡及「振興五倍券」數位標章至國內五星艾美酒店用餐享75折優惠，申辦FlyGo卡還可拿到Uber Eats 8個月優饗方案(滿額享免運費)，越早綁定優惠越多。

台新銀行支付金融處資深副總經理黃天麟表示提醒，可先下載台新銀行Richart Life APP，成為Richart Life會員可即時收到綁定提醒通知、加碼優惠懶人包等第一手資訊，另外只要完成Richart數位銀行開戶任務，即享100元用戶禮，後續使用雙狗卡消費滿5,000元，符合振興五倍券領取資格，還有機會抽1,000元刷卡金。

元大銀行力挺卡友五倍大放送，振興五倍券綁定元大鑽金系列信用卡，可享國內回饋的五倍加碼(最高300元)，限額1萬名。除了消費加碼，刷元大卡還可再享3期0利率分期優惠，回饋加碼，繳費輕鬆，消費更給力。」

行動支付綁定元大台灣Pay金融帳戶，可享800元加碼回饋金，限額1,000名(包含家戶共同綁定)，使用元大鑽金數位存款帳戶綁定，可再獲得「iPhone 13」抽獎資格！另振興五倍券綁定LINE Pay Money，連結本行帳戶，可享加碼儲值金300元，限額1,000名。

兆豐銀行指出，民眾只要持兆豐任一信用卡綁定數位振興券，除可獲得政府提供的5,000元，還能抽全額返現超值好禮，最大獎為5,000元刷卡金，總計將抽出100位幸運卡友，5倍券直接飆高變10倍券，綁定完成還能直接獲贈市價300元的臺灣吧證件套，新戶辦卡刷滿額再拿市價3,980元的「臺灣吧20吋行李箱」首刷禮，若幸運抽中頭獎5千元全額返現振興金，總價值將高達14,280元，超級划算。

第一銀行是公股銀隊伍中動作最快的，數位振興券綁定第一銀行信用卡除了本身5,000元，還享全卡友振興刷卡金300元（限量5萬名），指定卡另加碼200元（限量1萬名），搭配瘋旅遊最高回饋1,850元，分期再抽5,000元（限量50名），最高有機會狂領12,350元。

華南銀行則表示，於本行官網信用卡專區，向本行申請綁定「實體信用卡或簽帳金融卡」成為數位振興五倍券支付工具，並於振興五倍券消費認列期間（110年10月8日至111年4月30日）持卡消費累積滿5,000元，即可享有本行提供之數位振興五倍券優惠。

countries: 臺灣 台灣

title: 公股銀加碼「五倍券」拚場！　兆豐銀喊推10倍券


content_text:
在美國決定撤軍，造成阿富汗政權易主後，對於美國的軍事協助是否可靠，引發相當大的討論，《ETtoday新聞雲》今公布最新民調顯示，近七成受訪者認為應改回徵兵制、且應當2年兵。

根據《ETtoday新聞雲》民調顯示，若兩岸發生軍事衝突，有52.7%的民眾認為美國將會進行軍事介入，協防台灣，較今年3月的民調數字上升了7%；而當衝突發生時，有40.9%的民眾表示願意上戰場保衛台灣，這數字比起去年10月則下降了4個百分點。

針對兵役制度，有69.2%的受訪者認為應該改回徵兵制，且應該要當2年兵，才能有足夠的兵源來保衛台灣；另外，有52.8%的民眾對於「男女皆當兵」的全民兵役制度表示贊同，其中若以性別區分，有57.4%的男性表達支持，女性對於該議題的支持度則有48.4%，皆高於反對。

《ETtoday新聞雲》於2021年8月30日至9月1日，以「手機簡訊」進行調查，回收有效樣本數為1323份。

談財務困境 朱立倫拋募集黨務發展基金 江啟臣稱建立制度

合併升格發展落差將拉大 學者揭一關鍵指新竹縣市合併是假議題

journalist: 鄭年凱

countries: 阿富汗 台灣 美國

people: 朱立倫 江啟臣

title: 「阿富汗」驚醒美夢？最新民調：近7成挺恢復徵兵制


content_text:
我們想讓你知道…人民權利受法官執行審判職務所侵害，其依《國家賠償法》相關規定請求國家「代位」（代替法官）負起損害賠償責任，與「直接」請求法官個人負起民事侵權行為損害賠償責任，在法律上係屬二事。

▲《國家賠償法》施行已40年，如今政院有意針對該法進行修改，也引發司法圈熱議。（圖／視覺中國）

● 江榮祥／台北律師公會司法改革委員會主任委員、民間司法改革基金會常務執行委員

《國家賠償法》自1981年7月1日施行迄今已滿40年，行政院會甫於日前通過「修正草案」大修該法；其中，關於「司法官國家賠償責任」要件之修正，引起法律人熱議。

一般公務員的國家賠償責任

按現行《國家賠償法》第2條第2項規定：「公務員於執行職務行使公權力時，因故意或過失不法侵害人民自由或權利者，國家應負損害賠償責任。公務員怠於執行職務，致人民自由或權利遭受損害者亦同。」

此處所稱「公務員」，指依法令從事於公務之人員。雖司法官同屬公務員，惟因同法第13條就「司法官國家賠償責任」另有規定，是前揭第2條第2項規定係適用於除司法官以外的一般公務員。

所謂「國家應負損害賠償責任」，是因為國家償付能力比違法之公務員個人為高，先「代替」違法之公務員對人民賠償，用以確保被害人民實際獲償，再由國家依法向公務員求償。

復依同法第2條第3項規定：「前項情形，公務員有故意或重大過失時，賠償義務機關對之有求償權。」準此，國家賠償責任之成立，以公務員有「故意」或「過失」為必要，但國家對公務員行使「代位求償權」則有所限縮，僅於公務員有「故意」或「重大過失」時，始得為之。

司法官國家賠償責任

現行《國家賠償法》第13條規定：「有審判或追訴職務之公務員，因執行職務侵害人民自由或權利，就其參與審判或追訴案件犯職務上之罪，經判決有罪確定者，適用本法規定。」

▲國家賠償法修正重點。（圖／行政院提供）

所謂「有審判職務之公務員」即法官，「有追訴職務之公務員」即檢察官，合稱「司法官」。本條相對於前揭第2條第2項一般規定而言，是國家就司法官侵害人民權利所負賠償責任的特別規定。本條所定要件極為嚴格，僅於司法官因執行職務而侵害人民之權利，就其經辦案件犯「職務上之罪」（亦即觸犯《刑法》第124條枉法裁判罪及第125條濫用職權追訴處罰罪）且經判決有罪確定，國家才必須負擔賠償人民的責任。事實上，自《國家賠償法》施行以來，從未見國家依第13條規定負過賠償責任。

區別一般公務員與司法官而為不同規範的差別待遇，是否合憲？司法院大法官於1988年作成釋字228號解釋，認為《國家賠償法》第13條係「針對審判與追訴職務之特性所為之特別規定，尚未逾越立法裁量範圍，與憲法並無牴觸」。

大法官既認《國家賠償法》第13條係立基於「立法裁量」，則可推知立法者其實也可以多數決選擇刪除。前見民主進步黨於2008年12月提案：廢除《國家賠償法》第13條，建立司法人員過失賠償制度，對於侵害人民自由或權利之司法人員，人民得申請國家賠償。

行政院於2019年8月23日召開研商司法官國家賠償責任事宜會議。會後，台北律師公會經司法改革委員會與行政法委員會聯席會議討論，並經理監事聯席會議決議，向行政院提出修法意見：應廢除《國家賠償法》第13條規定，理由是司法官責任不應與一般公務員做不同設計，以免對於民眾權益保障不周，如果是為了要保障審判獨立空間，應是透過內部求償關係去作特別設定。

▲司法院一向反對廢除《國家賠償法》第13條規定。（圖／記者林敬旻攝）

司法院與法務部一向反對廢除《國家賠償法》第13條規定，理由主要是如此修法將影響審判獨立及干擾追訴犯罪。總之，驟廢第13條，必然引致法官與檢察官群起抗拒，顯非一蹴可及。是而，在立法策略上或宜採行分階段或折衷修法。

前見湯文章律師建議分階段修法：短程目標可先刪除「追訴」與「經判決確定」要件，並增列適時審判請求權受侵害時的國家賠償責任，與世界潮流接軌；長程目標則應刪除第13條，回歸適用一般規定；至於司法獨立的維護，則由具體案例來限制賠償責任的成立要件。

復見蘇友辰律師建議折衷修法：刪除「就其參與審判或追訴案件犯職務上之罪，經判決有罪確定者」之要件，改依《法官法》所定「受撤職或免職懲戒處分確定」作為國家賠償的前提；若司法官因參與審判或追訴案件之作為或不作為，有故意或重大過失而侵害人民權利（包括訴訟遲延），一旦受上開懲戒處分確定，即證明其違法失職的事實明確，國家自當賠償。

行政院版修正草案

行政院會於2021年9月2日通過「國家賠償法修正草案」，將現行第13條移列第5條第1項並修正為：「法官、檢察官因執行審判或追訴職務，侵害人民自由或權利，就其參與審判或追訴案件有下列情形之一者，國家應負損害賠償責任：一、犯刑事上之罪經判決有罪確定。二、受免除職務或撤職之懲戒處分確定。」並於同條第2項及第3項明定「審判職務」及「追訴職務」之範圍。

草案第5條第1項所定「司法官國家賠償責任」之成立，有兩種情形：第1款將現行「犯職務上之罪」修改為「犯刑事上之罪」，似不再以觸犯《刑法》第124條枉法裁判罪及第125條濫用職權追訴處罰罪為限，擴及司法官於執行審判或追訴職務之際觸犯公然侮辱或洩漏個資等刑事罪名；第2款增訂「受免除職務或撤職之懲戒處分確定」，其違失行為雖未成罪，然情節非輕，當許人民求償。

報載行政院主導修法，司法界基層譁然，有謂修法恐傷司法獨立，將導致檢察官不敢辦案起訴、法官不敢判有罪或輕判，均作防禦性之敷衍應對，最終造成司法功能萎縮。但也有若干正面意見，有謂司法官受「免職」或「撤職」，其違失均具有明顯惡意，故修法增訂「受免職或撤職處分確定」態樣合理有據；張升星法官也認為，這是在「確保司法功能」的前提下，最大限度地落實國家賠償的憲法義務，可資贊同；李慶義檢察官更建議，進一步放寬第2款人民請求國家賠償要件，擴張至「免除職務」、「剝奪退休（養）金」、「減少退休（養）金」態樣。

本文見解（不代表台北律師公會或其他團體之立場）

人民權利受法官執行審判職務所侵害，其依《國家賠償法》相關規定請求國家「代位」（代替法官）負起損害賠償責任，與「直接」請求法官個人負起民事侵權行為損害賠償責任，在法律上係屬二事。

為保障法官依法律獨立審判而不受任何干涉，當然豁免其負擔民事侵權行為損害賠償責任，但國家並非理所當然隨之連帶豁免「代位責任」，是而人民依然有權請求國家賠償損害。茲徵諸國際司法人權標準，亦可推求相同結論：

聯合國《關於司法機關獨立的基本原則》第16點：「在不損害任何紀律懲戒程序或者根據國家法律上訴或要求國家補償的權利的情況下，法官個人應免於因其在履行司法職責時的不當行為或不行為而受到要求賠償金錢損失的民事訴訟。」

聯合國司法廉政工作組《有效執行班加羅爾司法行為原則措施》第9.2點：「法官就行使司法職權之行為應享有民事訴訟之個人豁免權。」第9.4點：「法官因行使職權之過失或錯誤所造成損害之賠償，由國家負擔，且不得向法官追索。」

國際法官協會《世界法官憲章》第7條之2第2項：「關於司法違誤之情事，應設置救濟制度。任何對於司法行政責任之賠償請求，僅得對國家提出訴訟，不得對法官個人為之。」第3項：「除有故意之情事外，法官因執行職務致生個人賠償之責任，是不適當的；即使透過國家賠償之方法為之，亦屬不當。」

▲即便憲法保障法官獨立審判，但本文指出法官免責≠國家免責。（圖／視覺中國）

司法院與法務部抗拒刪除或修正《國家賠償法》第13條規定，總是以保障法官豁免賠償責任立論，但在法律效果上卻是連同國家一併豁免！台北律師公會此前主張廢除第13條，自有理據，惟此非一蹴可及。今行政院版「修正草案」第5條，將現行「犯職務上之罪」擴張至「犯刑事上之罪」，並增訂「受免除職務或撤職之懲戒處分確定」態樣，從分階段漸進及折衷修正的立法策略來看，仍可給予支持。

為了貫徹憲法保障法官審判獨立的意旨，國家賠償人民後「代位」向法官求償的內部關係，亦應參考國際司法人權標準作特別規定，將法官執行職務所生個人賠償之責任限於「故意」情事。至於檢察官與法官有別，在國家賠償責任上作同一規定，實有不宜。

熱門點閱》

► ET民調》曲兆祥／侯友宜賴清德成天王 陳時中人氣下滑 鄭文燦度過危機

► 周宇修／國賠案修法 訴訟費「預納」制度非改不可！

► 解讀經濟學人》李沃牆／為何應讓聯準會主席鮑爾繼續留任？

► 李沃牆／協助疫情下的年輕人 勿讓他們淪為下流世代

● 以上言論不代表本網立場。歡迎投書《》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net，本網保有文字刪修權。

people: 侯友宜 鄭文燦 陳時中 賴清德 曲兆祥

things: 經濟 人權

title: 江榮祥／《國賠法》修法傷司法獨立？法官免責≠國家免責


content_text:
▲施景中開心說別人有土耳其藍、台東藍，台大採檢全陰性也是「台大藍」。（圖／翻攝自施景中臉書）

記者張靖榕／綜合報導

中央流行疫情指揮中心8日證實，台大醫院一名打過兩劑疫苗的麻醉護理師確診；該院7日第一時間啟動確診個案接觸者及風險人員的全面採檢，8日結果出爐均為陰性。消息傳出後台大醫院婦產科名醫施景中在臉書發文，對此表示「偷偷覺得我們蠻厲害的」。

指揮中心8日表示台灣醫院目前僅該名麻醉護理師確診，護理師與新北幼兒園群聚家屬住同一社區，在醫院健康監測時主動回報出現呼吸道症狀及不適，2次採檢後確診染疫，不過指揮中心說目前尚未收到案號。

施景中在臉書貼上多張從台大醫院眺望藍天的照片，表示「別人有土耳其藍、台東藍，我們有台大藍。」他說7日下午指揮中心新聞一出來後，正在做超音波的他就被通知去戳鼻孔（篩檢），現在得知台大全院醫療人員PCR結果均為陰性後，「偷偷覺得我們還蠻厲害的。繼續前行。」

網友紛紛回覆，「感謝你們一直堅守崗位」、「台大醫療團隊辛苦了」、「加油，台灣繼續前行」、「好厲害，全陰性」、「恭喜台大團隊」！

countries: 土耳其 台灣

title: 護理師染疫醫護緊急採檢全陰性！　台大醫：偷偷覺得我們蠻厲害


content_text:
9月8日，中共外长王毅称，中方决定向塔利班提供价值2亿元人民币物资，引发网友热议。示意图。(LILLIAN SUWANRUMPHA/AFP via Getty Images)【大纪元2021年09月09日讯】（大纪元记者骆亚、李韵采访报导）9月8日，中共外长王毅称，中方决定向塔利班提供价值2亿元人民币物资，引发网友热议。专家学者认为，西方不支援压迫人民的威权政府，中共援助塔利班是养虎为患，迟早被老虎咬伤，中共打错算盘未来也会陷两难。

塔利班掌控阿富汗政权后，国际社会停止金援。9月7日，塔利班宣布成立新政府，并向中共寻求援助。王毅次日在北京以视频方式出席首次阿富汗邻国外长会议。他称，阿富汗面临人道、民生以及疫情等严峻挑战。中方决定紧急提供给塔利班价值2亿元的粮食、越冬物资、疫苗和药品。

王毅还称，待安全等条件具备后，中方帮助塔利班建设有助于改善民生的项目，并在力所能及的范围内，支持阿富汗和平重建和经济发展。

中共援助塔利班，引发海内外网友的关注。

有推特网友嘲讽，“共同富裕有行动了！”“王毅宣布，紧急提供2亿物质给阿富汗，一张嘴就给塔利班两个亿，后面还有朝鲜、非洲、委内瑞拉、伊朗等。”

也有网友说，“中共是首个向极端宗教主义塔利班独裁政权提供经济援助的大国，对地区稳定及恐怖主义输出的影响力，有待于进一步观察。”

学者析大陆网络各式观点大陆关注维权的学者武先生对大纪元记者表示，王毅说援助塔利班2亿物资在大陆网络上形成两种截然不同的观点：

一种是，小粉红觉得很骄傲，“我们居然跟世界上最大的恐怖组织接上火了，而且世界上最大的恐怖组织还需要我们的办忙，我们成为恐怖组织的伙伴，他们觉得祖国很强大、很了不起。”

另一种是，中国古话说：“物以类聚、人以群分”，和流氓、恐怖分子结伙是什么人？那是怎么回事？大家都明白。

还有一种看法是，不知道塔利班是什么东西。

武先生则强调，“塔利班就是联合国定的恐怖组织，这是毫无异议的。中共政府是养虎为患，迟早要被这个老虎咬一口，弄不好被老虎咬死，也不一定。”

武先生说，“中共明里暗里都在说塔利班不是以前的塔利班了，中国很多老百姓被洗脑后，不会思考，相信中共的说辞。明白人都知道，塔利班能控制阿富汗的背后，有一股神秘力量在支撑，有强大的支持。”

塔利班20年前掌权期间，曾以石刑处死“犯禁”的妇女，禁止女性读书，大举杀戮反对派，庇护本拉登的基地恐怖组织。

20年后，中共7月初邀请塔利班二号人物访问中国，释放友好信息。8月15日，塔利班迅速夺下阿富汗政权。8月31日，美军结束长达20年的阿富汗战争正式撤离。

白宫：不急于承认塔利班政权9月7日，塔利班宣布成立临时政府并公布新政府领导人名单，其中代理内政部长是被FBI通缉的恐怖组织领导人；临时政府总理是2001年策划炸毁佛教圣地巴米扬大佛的主谋。

美国白宫表示，目前不急于正式承认塔利班设立的阿富汗政府。

拜登总统7日被记者问到，是否担心塔利班将从北京获得资助。他说，尽管中共与阿富汗塔利班之间存在一些问题，但他预计两者之间会达成处理这些问题的协议。

塔利班发言人穆贾希德5日在喀布尔的记者会上说，由于中共的经济实力，可以在重建阿富汗方面发挥非常重要的作用。

专家：北京打错算盘 将陷两难台湾国防安全研究院军事战略暨产业所长苏紫云对大纪元记者说，拜登总统早已经预估到，美军撤出后，塔利班掌控阿富汗的政权，北京一定趁虚而入。

他说，目前中方决定给阿富汗提供援助，“我想这只是第一步”。而西方各国暂停援助塔利，是因为民主国家的原则是不支援压迫人民的威权政府。

“如果支援塔利班，等于协助它继续迫害阿富汗境内的人民、继续剥夺阿富汗妇女的人权、继续剥夺阿富汗民众政治诉求的自由，等于支持它的暴力统治。”

苏紫云表示，中共本身也是威权政党，它趁虚而入，但它也会因此陷入两难。

一是，扶持塔利班或者支持塔利班以后，国际社会是否会接受塔利班政权还是未知数，或者会像20年前，塔利班在全世界只有一两个国家承认。

二是，塔利班如果持续做大，会不会因为中共的援助不够或中断，反而变成中共的后患？面对这个烫手山芋，所以北京目前只是先拿出两亿元援助塔利班。

塔利班发言人2日在接受意大利“La Repubblica”采访时说：中共“是我们最重要的伙伴”，中共“愿意投资重建我们的国家”，“是我们走向全球市场的通行证”。

苏紫云说，那可能是一条死胡同，因为中国护照在世界通行都非常困难。

他表示：“中共遭到各国的抵制，包括经贸、科技等等的方面都遭到民主国家的围堵。再加上塔利班在国际社会的信用非常低了，想通过信用不好的中共去增加它和世界的接触，这可能是缘木求鱼。”

苏紫云推测，北京的如意算盘应该是这样，它现在丢两亿试试风向，同时测试塔利班的信用状况，北京的中长期战略应该会持续援助塔利班，而塔利班要把阿富汗境内的一些矿权让给中共。“但是，我觉得北京战略思考可能打错了算盘。”

“国际社会已经认定塔利班就是暴力政权，它用暴力手段来统治国内。如果确定这些恐怖分子进入塔利班政府，它可以获得国际援助的可能性就更小了，所有的压力都会回到中共那里，北京更棘手了。”苏紫云强调。

责任编辑：高静 #

journalist: 高静

countries: 伊朗 中国 阿富汗

title: 中共承诺援塔利班2亿物资 专家：将陷两难


content_text: Huang (left) (Kaohsiung City Police Department Nanzi Precinct photo) Huang (left) (Kaohsiung City Police Department Nanzi Precinct photo) TAIPEI (Taiwan News) — A man wanted for attempted murder who had been on the run for 15 years was apprehended by police on Wednesday (Sept. 8) because he forgot to wear his seat belt. The Kaohsiung City Police Department’s Nanzih Precinct said Thursday that when officers were patrolling on Wednesday afternoon, they found a man driving a van without a seat belt, CNA reported. The officers pulled him over and asked to see his documents. The man denied he was driving under the influence, yet he quivered uncontrollably. Going on a hunch, one of the officers asked, “You tell me, what’s the charge you failed to report to the authorities for?” Shocked into compliance by the officer’s intuition, the man, surnamed Huang (黃), 44, admitted he had been wanted by law enforcement for 15 years. Police later sent Huang to the New Taipei District Prosecutors Officer, where it was determined he had been wanted for attempted murder since 2007. Huang told cops he had been on the run and using fake names, hoping to run out the clock until the statute of limitations expired.

journalist: By George Liao, Taiwan News, Staff Writer

title: Taiwanese man wanted for attempted murder nabbed for seatbelt violation


content_text:
生活中心／游舒婷報導

第八輪疫苗將施打AZ，這次除了第一劑施打後間隔滿10週以上的民眾可打第二劑，7月19日（含）選擇AZ滿18歲到22歲的民眾也可接種第一劑，中央流流疫情指揮中心指揮官陳時中也提醒，符合資格的人要記得上網登記，登記時間至今（9）日中午為止。

▲第八輪AZ施打對象說明。（圖／指揮中心提供）

指揮官陳時中在昨（8）日的疫情記者會上提醒，符合第八輪AZ疫苗的接種對象，記得要在今日中午12時之前完成意願登記，明（10）日上午10時開始進行預約，預約日期則到9月12日中午12時止。

▲疫苗登記至今（9）日中午12時止。（圖／疫情指揮中心提供）

陳時中表示，這次疫苗預約的時程從9月15日至23日，會再依疫苗供應的數量做調整，預約成功的民眾，最快下週三（15日）就可以打到疫苗。而國高中生也將開始施打BNT，近期也會陸續收到接種意願書。

✎登記網址：https://1922.gov.tw/vas/

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，應使用肥皂勤洗手，搭乘大眾運輸或無法保持社交距離時，務必戴上口罩！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 游舒婷

events: COVID-19 新冠肺炎 疫情

title: 別忘記！第八輪AZ登記今中午截止 明起預約最快下週三打 | 生活


content_text:
2021/09/09 10:38

［記者蘇金鳳／台中報導］Ｄelta病毒造成幼兒園集體感染，市議員林汝洲今天在市議會市政總質詢指出，很多家長都很擔心，市府會如何因應；市長盧秀燕今天再次強調，中央指引雖兩個學生感染就全校停課，但台中市認為，小朋友接觸不會只有同班教室，因此台中市寧嚴勿鬆，只要校園有一例感染Ｄelta就全校停課14天。

盧秀燕強調，因為Ｄelta病毒來勢洶洶，雙北尤其是新北市發展嚴重，依照中央指引，只要一個學生確診，只有班上停課，兩個確診就全校停課，但是台中市認為小朋友不會只跟同班同學接觸，會跑到操場、圖書館，會跟同學遊戲，因一個確診就全校停課。

盧秀燕強調，若等2個再停課，在中間就有傳播性，因此寧嚴無鬆，一位學生確診就停課14天。

盧秀燕並表示，此外，會採預防性停課，看到雙北發展情形，有同學確診，老師及教職員就會被匡列，要居家檢疫，需要進行篩檢，但要時間，在那段時間會預防停課，但不見得14天，會視檢結果，若篩檢結果安全就上課，此為預防性停課。

盧秀燕表示，預防性停課要看狀況，因為學校太多，高中職下有3百多個，幼兒園5百，台中市提出指引，有備無患。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 疫情 武漢肺炎

people: 盧秀燕 林汝洲

taiwan-subdivisions: 新北市 員林

title: 因應Ｄelta疫情 盧秀燕：台中市校園1例確診全校停課


content_text:
義大利學生曼琪雅（左）8日拜會駐義代表李新穎（右），感謝外交部提供獎學金讓她前往台灣研習。（駐義大利代表處提供）中央社記者黃雅詩羅馬傳真 110年9月9日（中央社記者黃雅詩羅馬9日專電）駐義代表李新穎昨天接見「台歐連結獎學金」義大利獲獎學生代表曼琪雅（Marlene Mancia），曼琪雅感謝台灣政府提供這麼好的機會，盼體驗台灣之美，回來與親友分享見聞。

本年期共有16名義籍學生獲得外交部「台歐連結獎學金」，將赴台研修專業課程並學習華語。

曼琪雅表示，有幾位義大利友人曾赴台當交換學生，他們分享的照片及生活點滴引起她對台灣的好奇與憧憬，因此當就讀的羅馬LUISS大學提供赴高雄中山大學交換的機會時，毫不猶豫提出申請，也很高興能獲獎。

曼琪雅表示，COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情爆發，造成赴台計畫整整延遲了兩年，等待期間的不確定性讓她心情頗為煎熬。因此上週從駐義代表處領務秘書黃崇洋手上獲得簽證，確定可以成行時，她內心充滿感動。

journalist: 中央社記者黃雅詩羅馬9日專電

countries: 台灣 義大利

events: COVID-19 疫情 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 中山 高雄

title: 獲研習獎學金 義大利女大生渴望體驗台灣之美 | 生活


content_text:
退休警察「條子鴿」（酈俊睿）日前發文聲稱任職台北市警察局期間，因攔下時任行政院長兒子闖紅燈開單，遭長官以「態度不佳」記申誡2支，並問候「日本的謝先生」影射曾任行政院長的駐日大使謝長廷，卻遭起底疑點重重，不僅國道警、空軍均澄清酈未曾在單位任職外，台北市議員簡舒培、林亮君特助吳崢也同時公開台北市警察局公文回覆，查無執行交通攔檢勤務而受申誡的紀錄。

萬華警分局退休酈姓員警，以「條子鴿」為名在臉書發文，聲稱曾向謝長廷之子謝維洲（已改名張維洲）開違規紅單，害他被記2支申誡，但謝維洲駁斥完全是假新聞，謝長廷更痛批是很惡劣的假消息，外界也質疑「條子鴿」的故事疑點重重，時間、地點、人物都兜不攏，又被起底是新黨台北市議員侯漢廷的辦公室副主任。

簡舒培、吳崢同時在臉書公開北市警局的回覆公文，經查證，酈員於2007年11月至2012年10月任職台北市萬華分局，之後轉調回台東，在2014年10月至2020年12月又回到萬華分局任職，於2020年12月2日離職退休，同日進到某議員辦公室任職。與謝長廷擔任行政院長期間2005年2月至2006年1月完全不符。

公文也指出，酈員在台北市警察局任職警員期間，完全沒有因服務態度不佳而被懲處、記申誡兩支。

簡舒培砲轟「說謊鴿」被各界狠狠打臉，說謊不打草稿引起群起激憤，嚴重損害警員形象，不但沒有為自己的言論負責，扛起道德勇氣向受到波及的當事人道歉，繼續瞎扯自己的文章與書籍沒有杜撰、沒有說謊。

她說，更讓人傻眼的是，這位「說謊鴿」不僅無的放矢對別人放毒重傷，在她向警察局查證「說謊鴿」所言之事時，警察局卻擔心「亂」提供資料，將在事情風波後被「秋後算帳」，難道「說謊鴿」才是自己文章寫的那種人，遇到事情立刻拿職務來氣勢凌人、欺壓善良的人？

此外，她也痛批，聘任此人的議員，事發至今卻龜縮起來不吭不響，放任自己的助理信口開河、作威作福，「實在是遠山含笑、可笑可笑！」

台北市議員簡舒培、林亮君特助吳崢也同時公開台北市警察局公文回覆，查無執行交通攔檢勤務而受申誡的紀錄。退休警察「條子鴿」（酈俊睿）日前發文聲稱任職台北市警察局期間，因攔下時任行政院長兒子闖紅燈開單，遭長官以「態度不佳」記申誡2支，並問候「日本的謝先生」影射曾任行政院長的駐日大使謝長廷，卻遭起底疑點重重，

journalist: 劉福全

things: 假消息 假新聞

title: 北市警證實「條子鴿」無因攔檢受處分 議員曝：警擔心「亂」提供資料被秋後算帳 | 政治


content_text:
全球首要鋁土礦生產國幾內亞發生政變後，鋁土礦價格飆至13年來新高，同時市場憂心，多國央行可能很快開始逐漸結束振興措施，歐洲主要股市今天再度收黑。

倫敦FTSE 100指數下滑53.84點或0.75%，收在7095.53點。

法蘭克福DAX 30指數下跌232.81點或1.47%，收在15610.28點。

巴黎CAC 40指數下挫57.18點或0.85%，收在6668.89點。

title: 國際鋁價飆漲 歐股收黑


content_text:
記者鍾雨璉／綜合報導

警匪動作電影《金錢帝國：追虎擒龍》集合香港四大影帝古天樂、梁家輝、吳鎮宇及林家棟同台飆戲，以超強硬派演技呈現香港70年代最讓觀眾印像深刻的貪污年代。當中梁家輝在電影中扮演觀眾熟悉的經典人物毒梟「跛豪」，他在造型上不但裝了假鼻子，甚至用衛生棉條塞嘴巴鼻孔，果然他首次出現在現場時，連吳鎮宇都驚呼認不出來，讓梁家輝很得意的說：「幸好效果出色，不枉費我塞棉花塞到皮膚都鬆了。」

▲梁家輝在《金錢帝國：追虎擒龍》飾演經典人物「跛豪」。（圖／華映提供）

影帝梁家輝在香港警匪電影《金錢帝國：追虎擒龍》中扮演經典人物跛豪，他透露原本導演想請他扮演當時的華人總探長徐樂，但他之前演過同樣的角色了，不想重複，特別向劇組自薦想挑戰扮跛豪，因為跛豪是觀眾非常熟知的真實人物，所以梁家輝想在外型上儘量貼近角色，相較他的高瘦身型，跛豪身材較胖，梁家輝先是以特效化妝裝了一個假鼻子，再穿上很厚的棉衣，營造出微胖的體型，他仍覺得不夠逼真，還特別找了很多棉花塞到嘴巴和鼻子中，讓他的臉更接近原型。

▲梁家輝「跛豪」造型讓人認不出。（圖／華映提供）

在電影中和他有最多對手戲的吳鎮宇回憶表示梁家輝的變身太成功，「看他一跛一跛的走過來，全場的人都快認不出來他是誰，造型真的很出色。」讓梁家輝大感得意，「我就是要讓大家認不出來，不枉費我在牙齒的周圍塞滿棉花，塞到皮膚都要鬆了。」

吳鎮宇忍不住爆料：「梁家輝太猛了，他為了演跛豪，連在拍戲空檔都會跛著腳走路，更在片中變臉，他把一堆棉花一直塞到鼻子和嘴巴裡。但他塞得不是一般的棉花，是女生用的衛生用品（衛生棉條），因為塞到鼻子中，棉條有條線比較容易拉出來。」他接著笑說：「而且梁家輝都很神秘的處理，我會跑去偷看他在幹麻，就看到他一直塞好多棉花條，我想整個佛山（電影拍攝地點）的棉條都被他買來用了吧！真的很辛苦啊！」

▲梁家輝為呈現「跛豪」造型用衛生棉條塞嘴巴鼻孔。（圖／華映提供）

兩大金馬影帝梁家輝和吳鎮宇都出道了接近40年，且私下相識已久，卻從沒有在大銀幕上合作過，讓梁家輝說：「我們倆是破天荒的首次合作啊！」吳鎮宇也說：「這次可以同台演出，真的是一大驚喜了。」梁家輝透露這次能和老朋友合作，兩人都覺得很興奮，「所以我們一天可以趕出好多場戲，大家都使出渾身解數，邊討論邊拍，很多好招術都拿出來用了。」《金錢帝國：追虎擒龍》將於9月24日在台上映。

taiwan-subdivisions: 成功 中和

title: 梁家輝扮跛豪「用衛生棉條塞鼻孔」！吳鎮宇驚：認不出


content_text:
為振興台南觀光產業，搶攻全台各企業到台南舉辦員工獎勵旅遊，台南市觀旅局推出「企業團體旅遊方案」2.0，原本規定企業團體福委會自辦或透過旅行社代辦的40人以上團體旅遊留宿台南1晚以上才能申請，為配合中央獎勵團體旅遊政策，即日起調整申請人數下限為15人以上。

觀旅局指出，「企業團體旅遊方案」2.0包括15人以上的企業團體在台南住2天1夜，可獲得赤崁樓、安平古堡擇一免門票及台南特色伴手禮；若住3天2夜，加贈奇美博物館、十鼓文創園區擇一免門票。

若是200人以上團體出遊，住2天1夜，除了赤崁樓、安平古堡擇一免門票及台南特色伴手禮之外，還加贈補助企業獎勵晚宴安排台南藝文表演每團上限2萬元；若住3天2夜，則加贈奇美博物館、十鼓文創園區擇一免門票。

觀旅局長郭貞慧說，目前已接獲許多企業團體及旅行社的諮詢電話，方案截至今年12月31日，期間適逢中央推出5000元振興券與交通部規畫1000元國旅券，以及提供旅行業「激勵金」等，為了配合中央，鼓勵企業團體、旅行業將振興券、國旅券、激勵金等用在台南觀光與消費，特別研議將企業旅遊方案2.0的申請人數下限由40人以上調整為15人以上。

台南市長黃偉哲表示，為振興台南各產業，市府推出各種優惠、獎勵方案，再搭配五倍券等中央方案，期望達到一加一大於二的效果，活絡在地產業。台南購物節已在8月登場，每100元的發票就有1次抽獎機會，最大獎是3房輕豪宅，台南好康券等旅遊相關優惠也陸續規畫推出中，「來台南員工旅遊，可以說有得玩有得拿」。

title: 力搶企業員工旅遊大餅 台南優惠補助申請人數下修15人


content_text:
在全球晶片荒下，半導體業者掀起產能跨國競賽，英特爾（Intel）計畫在歐洲新建晶片製造設施，執行長基辛格（Pat Gelsinger）七日表示，有意在歐洲興建兩座晶片工廠，並可能擴大規模，十年內總投資額提高到約八百億歐元（逾台幣二點六五兆元），外界解讀英特爾欲藉此迎頭趕上台、韓等同業。

華爾街日報也分析，英特爾的救星在歐洲，必需從艾司摩爾（ASML）取得尖端工具，以縮小與台積電的製造差距。同樣也獲德國政府邀請前往設廠的台積電，但昨對此事冷處理，強調德國邀請投資案，還處於「非常、非常早期的階段」，意味不會因英特爾提出大投資案而加快投資腳步。

基辛格在慕尼黑一場汽車業的活動上說：「對半導體有持續需求的新時代，需要宏偉大膽的思考。」

全球最大晶圓廠台積電決定，未來三年投下空前的一千億美元增加產能。南韓的三星電子上月說，計畫未來三年加碼投資三分之一至逾二○五○億美元，部分原因是為了爭搶晶片製造的領導地位。

全球晶片荒對車廠的衝擊尤深，汽車製造商今年損失的銷售總計將達一千一百億美元。福特汽車和通用汽車上周都宣布，因晶片短缺而減產。日本的豐田汽車上月也說，九月將全球減產百分之四十。

英特爾計畫將愛爾蘭一座工廠的部分產能投入汽車晶片領域，也正在組建晶片設計團隊，基辛格周二預測，到二○三○年，汽車晶片市場將較現有規模成長一倍以上，擴大到一千一百五十億美元。半導體將占豪華新車原料成本的百分之二十以上，高於二○一九年時的百分之四。

針對台積電赴德國建廠一事，台積電董事長劉德音在主持今年股東常會後首度鬆口，他說，台積電確實應德國政府邀請評估設廠，主要是為台積電股東尋求最大價值，並根據客戶需求認真評估，但目前仍屬非常早期階段。

台積電雖然投資和研發重心都在台灣，但因美中貿易戰和各國加速晶片自主化等浪潮，也做了相當大戰略調整，將美國、大陸、日本都列入布建產能地點，以提升台積電全球競爭力。台積電供應鏈透露，台積電若決定赴德國，也會是考量當地車用晶片規畫，若設廠，預料也會選在供應鏈完整的德勒司登，不過目前此案，八字還沒一撇。

反觀台積電日本設廠規畫，在日本政府提供補貼、當地車用晶片廠承諾產能下，讓台積電彌補在日本生產比台灣還高的成本，才說服台積電建廠，目前此案已幾乎底定，就等敲定投資細節後，提交董事會通過正式對外公告。

countries: 德國 美國 愛爾蘭 日本 台灣

title: 英特爾 擬在歐洲蓋晶片廠


content_text:
今早新北市長侯友宜表示，又找到一名非住戶的裝修工人，另外在居隔當中也驗出2名轉陽的個案，新北幼兒園群聚案持續延燒，指揮中心1400說明。圖為孩子篩檢照。圖／黃子明 中央流行疫情指揮中心今（9）日公布國內新增6例COVID-19確定病例，分別為4例本土及2例境外移入；另確診個案中新增1例死亡。

指揮中心說明，今日新增4例本土病例中，為3例男性、1例女性，年齡介於30歲至50多歲，其中1例發病日為今（2021）年9月5日、餘3例為無症狀感染；個案分布為臺北市及新北市各2例，其中3例為已知感染源、1例關聯不明，衛生單位將持續進行疫情調查及防治，以釐清感染源。

指揮中心表示，今日新增2例境外移入個案，分別為埃及籍30多歲男性（案16169）及埃及籍40多歲男性（案16170），8月4日一同自埃及來臺，均持有搭機前3日內檢驗陰性證明且入境後採檢及檢疫期滿前採檢結果均為陰性；由於2人曾接觸確診個案，9月7日由衛生單位安排採檢，結果皆為陰性，今日再次採檢並確診（案16169之Ct值36.7，案16170之Ct值34.7）；2人相關接觸者匡列中。

指揮中心指出，今日新增1例死亡個案（案16162），為70多歲男性，具慢性病史、無其他確診者接觸史，9月3日至9月6日期間多次因其他原因就醫（9月4日就醫快篩陰性），9月7日因身體不適送醫，到院前無生命跡象，於同日死亡，並於9月8日確診。

（工商時報 譚淑珍）

新北市幼兒園群聚風暴再擴大，市長侯友宜今早接受媒體訪問時表示，板橋某社區大樓目前共採檢785人，全部都是陰性，不過在這裡面還找出一名非住戶的裝修工人，PCR陽性，感染源跟本案有無關係，仍在追查中。

另外，侯友宜也透露，在居隔裡也找到2例陽性個案，為埃及爸的親哥哥及表兄弟，CT值都很高，3人在8月4日一起入境，搭乘相同班機，在埃及爸的孩子確診時，已被匡列居家隔離轉陽。

疫情指揮中心1400召開記者會，由指揮官陳時中親自說明。

（ 中時新聞網 楊雅婷 、中時 黃子明）

journalist: 譚淑珍 數位編輯

events: COVID-19 死亡 疫情

people: 侯友宜 陳時中

taiwan-subdivisions: 臺北市 新北市 板橋

title: 直播》本土+4 幼兒園群聚擴大 衛長說明


content_text:
第56屆廣播金鐘獎頒獎典禮25日登場，由瑪麗（左）、劉傑中（右）搭檔主持。 （三立提供/中央社）中央社∕台北8日電

第56屆廣播金鐘獎頒獎典禮25日登場，由「聲音最舒服」組合瑪麗、劉傑中再次搭檔，改挑戰典禮主持棒。入行廣播界17年的瑪麗也苦笑說從未入圍過廣播金鐘。

瑪麗與劉傑中3年前曾搭檔主持第53屆電視金鐘星光大道，當時被網友大讚為「聲音最舒服」組合，網路上幾乎沒有負評。今年再度攜手，瑪麗說：「第一次主持紅毯就是傑中哥帶我，給我很大的信心，所以這次也很放心、放鬆地把自己交給他。」

劉傑中也稱讚兩人很互補，「現在從紅毯進到典禮當中，有各自的長項搭配，所以不會太緊張」。

以深夜廣播節目「青春點點點」展開廣播主持生涯的瑪麗，不僅擁有許多忠實聽眾，更被封為「廣播女神」，但入行迄今17年的瑪麗，卻從來沒入圍過廣播金鐘獎。

瑪麗今天笑言入圍且得獎就是自己最想突破的目標。過去她每年都想報名，但每每在思考要報什麼獎項就會錯過時間，回想上次報名成功已是10年前。被問到主持的電視節目「綜藝3國智」今年也與電視金鐘獎無緣，瑪麗表示：「就像納豆說的，如果有最紓壓綜藝節目獎，那一定會入圍。」

由於疫情，民眾情緒都相當緊繃，劉傑中在記者會上大秀一段Rap，希望讓大家放輕鬆。搭檔瑪麗也是直到現場碰面，才知道劉傑中有特別準備，開玩笑要替他報名嘻哈選秀節目「大嘻哈時代」，也期待劉傑中在典禮上有更多精彩表現。

title: 廣播金鐘獎 瑪麗、劉傑中搭檔主持 | 中華日報


content_text:
房市928檔期將登場，市調機構統計，今年北台灣928檔預估推案量高達2,690億元，較去年同期大增逾千億元、年增幅達64％，創下史上同期最大量。不過，由於「黑天鵝」Delta病毒來勢洶洶，是否雷聲大雨點小，市場關注。

住展雜誌研發長何世昌表示，今年928檔推案爆量，主要是今年5月本土疫情爆發，許多推案順延至9月以後開賣。本土疫情近日雖升溫，但目前為止，並未傳出建商縮手，預料若政府未宣布三級警戒，推案量應不會明顯減少。

如果政府再度發布三級警戒，何世昌認為，會有一些建案縮手，但影響不會像今年5月那麼大，928推案規模仍會比去年大。

根據住展雜誌調查，北台灣各縣市中，以大台北地區推案量最大，其中新北市推案量近千億元，台北市則有847億元左右。

新北市推案量較大的區域是板橋、新店、新莊與淡水，上述四個行政區案量均破百億元以上。以產品面來說，新店央北以二至四房為大宗，新北市其他行政區新案則大多規劃二到三房，高總價房型占比仍低，顯示業者主要仍搶攻自住剛性需求，尤其是首購族群。

台北市30坪以下的小宅建案數與可售戶數明顯增多。何世昌分析，去年以來北市中、大坪數產品供給豐沛，低總價小宅反而供不應求，尤其今年二房型更出現嚴重缺貨現象，建商發現後，紛紛補貨，928檔二房可售戶數因此增加。

近年來推案量低迷的基隆市，今年928檔因造鎮案「新橫濱」的「星野區」與「上野區」、「青野區」三區開賣，將案量推升至188億元，是基隆近年罕見的大案。桃園案量有500餘億元，以中壢青埔案量最多，且開價幾乎都要見5字頭。

新竹上半年因房價暴漲，建商有案就推，928檔期反而沒什麼量，僅有百億餘元，預估「飢餓行銷」仍將大行其道，住宅市場缺貨問題恐會惡化，沒門路連買房都難。

何世昌指出，熬過了5月以來疫情爆發的慘澹期，如元利、大陸建、國泰、潤泰、宏普、長虹、冠德等一線品牌建商推案傾巢而出。代銷業者更是各路人馬全到齊，如海悅「敦仰」、甲桂林「鐫萃」、創意家「全坤X101」、甲山林「新橫濱」、新聯陽「國泰悠陽」、傳真「宏國大道城B區」、信義「名毅吾山」等代銷皆有指標大案開賣，市場將會非常熱鬧。

資料來源／住展雜誌資料來源／住展雜誌資料來源／住展雜誌

taiwan-subdivisions: 新竹 中壢 桃園 基隆市 新莊 淡水 新店 新北市 板橋 信義

title: 928檔爆巨量 新竹仍玩飢餓行銷「沒門路買房難」


content_text:
由艾玩天地代理的魔幻RPG炫戰手遊《戰神風暴》，今日於台港澳地區正式上市！遊戲主打「為信念而戰」的精神，邀請鼓鼓呂思緯、蕭秉治、Julia吳卓源三人共同代言，聯手創作遊戲同名主題曲，完整版MV於今日全球首播，新曲同步數位上架。即日起至10月31日，登入《戰神風暴》即可獲得「黑暗騎士」時裝，每日都能獲得各種獎勵，登入第七日還能得到「史詩級禪光翼靈」。

為慶祝遊戲正式上市，官方推出「戰神之巔」跨服巔峰賽，與裕隆日產汽車合作推出「玩戰神送東瀛戰神GT-R」活動。即日起只要登入《戰神風暴》遊玩，並達到一定等級，符合參賽資格即可看到活動預告，並報名參賽。在「戰神之巔」跨服巔峰賽勝出的玩家，可獲得價值新台幣635萬的日系超跑東瀛戰神 GT-R。活動自9月11日起每周六晚間八點舉行，預賽共進行四周，玩家依照匹配時間、戰力、積分、對戰次數配對後，進行1v1對戰。在各區積分脫穎而出的前64名玩家們將能進入淘汰賽爭奪4大領域之主，獲得總決賽資格角逐總冠軍。

《戰神風暴》營運團隊邀請到台灣星戰TOP1光劍鑄造師，自稱「高品質大劍人」的馬可多大師，為遊戲角色「幻刺」全手工打造專屬武器 - 湮刃。馬可多也透露，這次是他第一次花那麼長時間製做一件作品，幾乎每天耗費20小時在製作武器，除了睡覺的時間外，都在做這把武器。不過，他也透露一點都不累，並開玩笑地說對他來說製作武器就像是在打副本關卡一樣，只要按部就班完成最後一定會有一個快樂的結局，他也笑稱每個人心裡都有一個戰鬥的靈魂，呼籲每個人都要試著把它喚醒，突破過去的自我，才能越戰越勇！

香港營運團隊為提供港澳地區玩家更接地氣的遊戲內容，特別在港澳地區遊戲內容做出在地化調整。本日更同步釋出由香港人氣演員-鄭中基領銜主演的港澳地區廣告宣傳影片。

在《戰神風暴》中，戰鬥是不可或缺的遊玩元素，帶給玩家們熱血沸騰的感受。遊戲中的翼靈系統及魔寵系統更是遊戲的一大亮點，皆可提升整體戰鬥力。事前預約期間完成預約的玩家，更可獲得限量超酷「空力套件‧改」翼靈；即日起至10月1日，立即登入遊戲還能額外獲得雙平台預註冊好禮「赤鬼獸神」稀有魔寵。

為慶祝《戰神風暴》上市，獨家與遠傳電信合作，即日起至10月1日，玩家只要透過遠傳電信帳單代收，累積儲值滿$1,888，即可獲得獨家虛寶“遠傳之翼”，數量有限，敬請把握機會。活動期間，全台各地遠傳實體門市也會舉辦《戰神風暴》實體活動合作，讓玩家在現場挑戰副本！玩家於現場拍照打卡上傳FB，即可獲得《戰神風暴》獨家虛寶卡及遠傳準備的小禮物。

另外，《戰神風暴》也與JFK展開合作，即日起登入《戰神風暴》即可獲得獨家流光套件及專屬稱號等虛寶！人氣女神啾啾、DORA、林兒、陳波波、林襄、呼呼、郭鬼鬼、LUCY、佳佳兒、妮妮、糖糖、子婷將變身風暴十二女天神，並各自化身創造系、光明系及暗黑系女神於9月6日至9月24日出席官方直播，送出各項好禮及虛寶給玩家們。

為歡慶《戰神風暴》上市，營運團隊特地邀請到知名遊戲實況主「美食公道伯-Toyz」及「瘋狗-鼻地大師國動-張葦航」，今晚（9/2）8:15在官方粉絲團展開《戰神風暴》生死戰直播。

countries: 台灣 香港

title: 魔幻RPG手遊《戰神風暴》上市，打造新世代戰魂精神


content_text:
移民署北區事務大隊長林澤謙(左1)拜訪桃園市新住民慈善關懷協會理事長陳氏花(左2)，感謝陳理事長協力宣導築夢計畫與防疫工作。（移民署桃園市服務站 提供）【記者徐乃義 ／桃園報導】新住民鄧淑達，人稱「鄧爸」，因對精釀啤酒的熱愛，曾遠赴德國啤酒釀造學院，進修鑽研純釀世界，進而獲得德國純釀啤酒技術認證的釀酒師執照，在桃園市龍潭區創立「鄧爸麥酒 DB BREWERY」品牌，並屢次在世界啤酒大賽曝光與獲獎，為國爭光。鄧爸想要與臺灣小農合作，開發具臺灣特色的水果啤酒，故與愛烹飪的女兒茵文，參加移民署「第7屆新住民及其子女築夢計畫」，並獲得肯定，父女攜手改良純釀技術加入臺灣在地水果，企盼為臺灣釀造出獨特且富有創意的在地水果啤酒。

有4個小孩的鄧爸，對於新住民築夢計畫的協助表達了感謝，讓他距離夢想更進一步，為協助提升臺灣水果農產的附加價值，也解決生產過剩的問題，鄧爸致力於水果啤酒的開發。平時愛烹飪的女兒，從小耳濡目染，對釀酒也有一定的基礎，父女透過移民署築夢計畫購買了自釀啤酒所需的糖化鍋具，以及自釀發酵桶，並向臺灣小農收購水果，對葡萄、橘子、草莓與鳳梨進行測試。築夢期間，父女從一開始的水果採收、測試、糖化、釀製，到最後的裝瓶都齊心協力完成，不僅逐步邁向夢想，也增進親子間的感情。

移民署北區事務大隊長林澤謙為感謝桃園地區相關協會，對於推動新住民築夢計畫不遺餘力，以及擴展築夢計畫為新住民的夢想提供實踐的機會，與桃園市服務站主任黃英貴分別前往「桃園市新移民女性關懷協會」、「桃園市新住民慈善關懷協會」及「桃園市新住民協會」等3個協會拜會理事長及所屬會員。大隊長林澤謙表示：「感謝各協會平時對於新住民及在臺生活工作之移工朋友，伸出溫暖的雙手，讓他們可以快速的適應臺灣生活，也協助本署順利將各項政策推展給他們」。

countries: 德國 臺灣

taiwan-subdivisions: 桃園 北區 龍潭

title: 釀造獨特富創意在地水果啤酒   新住民築夢有成


content_text: 發布日期：110-09-09 資料更新時間：110-09-09 14:08 點閱率：31 發布機關：工務局 承辦科室或人員：養護工程處四維養護工程隊隊長張國濱 聯絡資訊：07-3421418   強烈颱風「璨樹」於太平洋生成並逐步向臺灣襲來，為因應災害期間救災工作，工務局養工處除動員人力加強行道樹疏枝、支架固定、路燈及開關箱檢修等，在建工程亦啟動工地防災機制，並整備自有救災機具人力，一有災情發生，可馬上投入救災。養工處提醒，強烈颱風「璨樹」來襲將伴隨豐沛雨水及強風，為避免路樹折枝斷落砸壞車輛，請民眾不要將車輛停放於路樹下或附近，以維生命財產安全。 颱風過後養工處將即啟動復原機制，優先排除主要道路、次要道路障礙，及清理公園內環境，以最快速度恢復交通順暢及市容景觀。

title: 璨樹來勢洶洶 養工處加強整備


content_text:
面板價格連續大漲13個月後，今年8月回檔修正，受跌價及缺料影響，友達（2409）8月合併營收327.1億元，月減1.9%。彩晶8月營收21.2億元、月減9.2%。

集邦科技統計，自去年6月起至今年7月為止，電視面板價格連漲一年後，32吋面板價格漲幅高達1.67倍；55吋面板價格亦上漲1.2倍。受到塞港、缺料及終端需求不振影響，電視面板8月下旬跌幅擴大，9月上旬電視面板價格仍續跌。

友達8月面板總出貨面積達217.1萬平方米，月增3.6%。出貨面積雖然成長，但不敵面板跌價影響，友達8月合併營收327.1億元，月減1.9%，年增34.9%。累計今年前八個月合併營收2,446.52億元，年增48.9%。

友達昨天股價小跌0.1元，成交量逾9.6萬張，收17.5元。群創下跌0.35元，成交量8.9萬餘張，收16.45元。面板雙虎分居台股成交量排行榜第六、七名。

title: 面板價格回檔 友達營收微減 彩晶下滑9％


content_text:
小白球代工龍頭明揚 (8420)受益品牌客戶群拉貨強勁，8月營收達2.45億元，創新高，年增59.5%。由於客戶群卡位預訂產能，滿載水準已延續至今年底，法人預期今年出貨量有成長40至45%的實力，全年業績將締造新紀錄。

北美地區高爾夫球場自去年下半年陸續重新營運後，由於高爾夫球屬戶外運動，出現打球人數激增盛況，各品牌商面對庫存急速下降情況，持續追加訂單，並布局新品上市，推升明揚業績表現。

title: 明揚8月營收年增59％ 再獲追單


content_text:
金車柏克金餐酒集團首次推出波士頓龍蝦搭配日澳和牛限定套餐  中秋宅家下單頂級烤肉美食零距離金車柏克金餐酒集團首次推出波士頓龍蝦搭配日澳和牛限定套餐內用再享柏克金啤酒299暢飲，享受頂級烤肉與沁涼啤酒的雙重滿足！

文/趙全

長達四天的中秋連續假期，許多民眾在謹守防疫規定之餘，早已摩拳擦掌準備享受烤肉滋味、暢飲啤酒，解放肚皮迎接中秋連假！金車柏克金餐酒集團旗下「柏克金燒肉屋」與「柏克金燒肉/串燒吧」推出中秋限定「極致和牛龍蝦海陸套餐」與「極品重磅燒肉套餐」，讓民眾無論在家小烤或是餐廳內用，都能享用奢華美味，度過美好的中秋連假。

對於想要在家烤肉的民眾，提供兩款4-6人份的頂級海陸禮盒，「極致和牛龍蝦海陸禮盒」為柏克金餐酒集團首次於套餐中加入新鮮波士頓龍蝦，再搭配日本A5與澳洲M9和牛，以及加總超過10種不一樣的奢華肉品與海鮮，瞄準對食材高要求的老饕，無論海陸皆選用特選級食材， 即使沒有專業主廚，居家烤肉也能有高質感享受，每份 6,200元。

另一款則主打總重量超過2KG，適合4-6個烤肉控分享的「極品重磅燒肉禮盒」，內含超過14oz美國特選級牛肋眼，以及口感柔嫩的美國牛小排及多款優質牛肉、豚肉與雞肉，綜合多樣肉品與澎派海鮮，每一塊肉在油花之間的細微處，皆以全手工精細分切與修清處理，精密保留精華特色，在入口後彷彿融化了舌頭般的美味境界，每份 3,600元。

「極品重磅燒肉禮盒」總重量超過2KG，4-6人份 $3,600。0912(日)前完成預定再享早鳥預購禮，柏克金保冰袋與2手柏克金啤酒兩款中秋限定禮盒即日起開放預訂，並於5天的中秋連假17日至21日取貨。於9/12(日)前完成預訂再享早鳥預購禮，柏克金保冰袋與2手柏克金啤酒(價值超過550元)，讓民眾在家輕鬆下單，就能享受頂級烤肉美食與沁涼啤酒的雙重滿足！

此外，於9/17(五)至9/21(二)五天中秋連假期間， 除了提供「極致和牛龍蝦海陸套餐」與「極品重磅燒肉套餐」雙人與三人內用套餐，「柏克金燒肉/串燒吧」另提供限定「嚴選串燒套餐」，超過10款串燒及特色料理，包括經典鹽烤雞腿、義式蒜香牛小排及特色漁夫XO醬雞腿等精選烤物。每款內用套餐皆附贈主廚特色料理與甜點，其中最為吸睛的波士頓龍蝦更是提供新鮮活龍蝦，對於懶得動手烤肉的民眾，也可選擇入店至「柏克金燒肉屋」與「柏克金燒肉/串燒吧」，將由專業人員協助處理，同時還能享用榮獲世界啤酒大獎的12款德式鮮釀啤酒，中秋連假期間加碼推出299元暢飲優惠，單杯啤酒(450ml)也有99元折扣，讓酒客品飲柏克金冠軍啤酒同時也能品嘗高級燒肉與澎湃海鮮！

未滿18歲禁止飲酒 酒後不開車 安全有保障

countries: 澳洲 日本 美國

title: 金車柏克金餐酒集團首次推出波士頓龍蝦搭配日澳和牛限定套餐


content_text:
52歲謝姓男子今年4月涉嫌搶銀樓被逮，羈押4個月釋放，今年8月28日夥同黃姓男子（58歲）在苗栗縣公館鄉，涉嫌行竊空地放置電纜，失主9月5日發現報案，警方查出兩案手法，都是騎報廢車牌機車犯案，企圖製造斷點，昨天仍難逃查緝，依竊盜罪函送苗栗地檢署偵辦。

苗栗縣警局苗栗分局鶴岡派出所副所長薛世賢、警員范東益、徐振家9月5日受理報案，公館鄉仁安村空地電纜線7條遭竊，損失約5萬元，經調閱監視器查出電纜8月28日夜間失竊，犯案機車懸掛報廢車牌，車主也已死亡，警方過濾機車活動熱區，抽絲剝繭逐步縮小範圍，鎖定可能藏身區域，昨天下午3點查訪發現機車。

警方循線查獲謝男、黃男帶回偵辦，2人坦承行竊，表示贓物已去皮，裸銅變賣至資源回收場，不法所得1500元，已花用殆盡，警方將兩嫌依竊盜罪函送苗栗地檢署偵辦。

警方說，謝男今年4月7日與另名劉姓男子（59歲）持鐵槌，涉嫌砸破銀樓櫥窗搶金飾，兩人犯案機車，也是先偷車再掛上報廢車牌，依然難逃查緝，警方3天後逮人，謝男因此遭羈押2個月，再延押2個月，期滿釋放後，8月28日再涉電纜竊案被查獲。

苗栗警察分局長楊贊鈞表示，打擊犯罪給民眾一個免於恐懼的生活環境，是警方責無旁貸的責任，警員鍥而不捨調閱周邊多處監視器，及蒐集相關犯罪跡證後鎖定狡滑犯案的謝男、黃男，迅速破案有當頭棒喝作用。

52歲謝姓男子8月28日夥同黃姓男子在苗栗縣公館鄉，涉嫌行竊空地放置電纜，警方循線查獲，依竊盜罪函送苗栗地檢署偵辦。記者范榮達／翻攝52歲謝姓男子8月28日夥同黃姓男子在苗栗縣公館鄉，涉嫌行竊空地放置電纜，警方循線查獲，依竊盜罪函送苗栗地檢署偵辦。記者范榮達／翻攝

taiwan-subdivisions: 苗栗縣 公館

title: 報廢車牌機車犯案製造斷點 上回搶銀樓這回偷電纜


content_text:
經典穿越劇《步步驚心》裡的「四爺」吳奇隆與「十四爺」林更新暌違10年後再次合作，兩人在新戲《我的砍價女王》中關係亦敵亦友，本是事業上的好夥伴，最後卻在商場上針鋒相對。多年後相見，林更新笑說彼此都成長許多，家庭觀念也不一樣了，拍戲時吳奇隆老是惦記著家裡，完全是居家男人了。

吳奇隆與林更新在《步步驚心》中飾演兄弟，換到《我的砍價女王》卻有著複雜的愛恨情仇，吳奇隆表面上是公司副總，與林更新飾演的總裁親如兄弟，實際上則是對手公司安插的商業間諜，他要詮釋商場上的英明果斷，還要黑化與林更新針鋒相對，火藥味十足。

journalist: 李雨勳

title: 【《步步驚心》回憶殺】四爺、十四爺10年後同台 林更新曝吳奇隆「惦記妻兒」掛嘴邊-


content_text:
文：吳祈攸（國立台灣大學國家發展研究所碩士生）

自本週一（9月6日）開始，新竹縣市皆雙雙躍上新聞版面，原因在於兩位首長拋出縣市合併的構想，以致區域劃分議題又再度浮上檯面，隨著該議題的滿城風雨，甚至讓立法院內傳出要修《地方制度法》的風聲出現，不禁讓人覺得這是一齣「試水溫的戲碼」。

筆者是個土生土長的新竹人，筆者認為我們應該先了解，過去的大新竹是如何共處的？為何新竹縣市會分家？最後，再來談作者對新竹縣市合併的觀點與方案。

過去的大新竹如何共處的？又為什麼會分家？ 其實，台灣各縣市劃分的基礎是奠基於日治時期，當時日本殖民政府將台灣劃分為五州三廳，而現今的桃園市、新竹縣、新竹市、苗栗縣，在日治時期就是新竹州的管轄範圍，當時州政府的所在地就是新竹市，政府廳舍就是今天的新竹市政府，因此新竹縣市在過去本為一家。

戰後，國民政府撥遷來台後，將新竹州一分為四，大約就是今日的縣市劃分型態。不過，新竹市在後續的規劃中，卻從原先的省轄市地位被降為縣轄市，在預算分配或是城市治理上，都要受限於縣政府，導致城市建設落後其他省轄市近30年，這也是新竹人最「怨嘆」的時光。

約莫於1970年代中期開始，新竹市升格的聲浪，不斷在新竹地區沸騰，其原因在於閩客問題。

自新竹縣市合併以來，由於客家族群人數比閩南人多，導致縣長都是客家人在做，原先雖然有縣長客家人、議長閩南人的政治傳統，卻在1973年被邱泉華議員打破，最後閩南人連議長都沒得做了。

這種政治權力結構的問題，往往會影響預算分配的多寡，在當時大多數的稅收來源，都是新竹市的商人居多，但繳稅最多的族群，卻無法享受大多數的經費挹注，這讓新竹內部的傾軋不斷，最終在1982年正式分家，形成了在頭前溪兩岸各自為政的格局。

這部分有個可觀察的例子，如果讀者的家族，本身是老新竹人，又在新竹報戶口的話，會發現於1982年以前在新竹市登記的戶口，身分證開頭是「J」（新竹縣），1982年之後的開頭是「O」（新竹市）。而當年同意縣市分家的省主席，是人稱阿港伯的林洋港先生，他當時為了此事，與蔣經國總統鬧得十分不歡，這或許也是他錯失更上一層樓的原因之一。

Photo Credit: Reuters / 達志影像 1996年與郝柏村搭檔參加總統大選的林洋港 雖然現今分家的主客觀條件早已不同，族群問題在台灣逐漸淡化。不過，只要涉及城鄉利益，屆時族群問題勢必再被挑起，這些紛爭誰要處理？如果會有激化雙方對立的可能，真的有必要做嗎？

再者，新竹市在升格之後，新竹縣政府對新竹市也不是很友善，許多新竹市的精華地段，新竹縣政府都不願意放手，甚至大肆出售給私人企業，如現在的新竹州立圖書館就是很好的例子。新竹市升格近40年來，當年費盡先人心血與代價，現在兩位首長沒有釐清這些問題，卻拋出縣市合併的議題，筆者認為在討論這件事之前，是否應該要正視歷史與土地歸屬問題，在上述前帳未清前，竟要來個大和解，令人是霧裡看花。

新竹縣市的合併時間成熟了嗎？ 而兩位首長更表示縣市合併，就是為了要追求成為第七都，但筆者認為時機尚未成熟，這部分單看人口數就知道答案。

根據中華民國統計資訊網2020年的戶籍登記人口數資料顯示，新竹市人口數為45萬1412人，而新竹縣人口數則是57萬0775人，共計102萬2187人。根據《地方制度法》規定：「人口聚居達一百二十五萬人以上，且在政治、經濟、文化及都會區域發展上，有特殊需要之地區得設直轄市。」可知即使縣市合併之後的人口數，也不及法定直轄市的標準。

但為了讓這個願望成真，立法院竟然想透過修法處理，這個讓人摸不著頭緒，因為如果按這個標準，最應該升格的是擁有126萬6670人的彰化縣，結果這個問題沒有討論，反倒為了新竹升格而要修法，究竟是為了地方城市發展，還是少數人的政治利益？筆者不得而知。

但爬梳了相關的報導內容，除談合併的優點外，大多還是圍繞在政黨選舉利益上，但各位有想過這真的是新竹民眾要的嗎？

此外，從城市治理的角度來看，現在的城市規劃，早已不傾向大城市的方向了，尤其是歷史或文化城市。

因為大城市容易陷入盲目擴張或建設的結果，反倒會使資源浪費、城市競爭力受阻的問題，這個稱為城市病（urban disease）而這樣的情況在西方國家或中國大陸屢見不鮮，我們難道還要重蹈覆轍嗎？新竹市是北台灣最早開發的城市，亦可稱為北台灣的文化首都，我們具有很深厚的文化底蘊，如果為了要爭取直轄市，犧牲了歷史城市的特色，筆者認為大可不必。

世界上著名的歷史名城，如佛羅倫斯、巴塞隆納、利物浦等，面積都與新竹市相仿，因而證明面積大小不是發展障礙，能否將自我特色發揚才是重點。在台灣，我們也看到很多縣市合併後，原縣治寂寥沒落、偏鄉地區更邊緣化的例子，倘若新竹縣市合併，依照現在的發展趨勢來說，新竹資源會大量投注在竹北地區，新竹市很可能面臨如台中豐原、台南新營的窘境，這個部份真的有想清楚嗎？

countries: 中國 中華民國 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 新竹縣 新營 豐原 新竹市 彰化縣 苗栗縣 桃園 竹北 大城

title: 新竹縣市合併成為「第七都」的時機尚未成熟，新竹市很可能面臨如台中豐原、台南新營的窘境


content_text:
經痛真惱人，中醫指出，服用中藥可讓子宮「不需要收縮的那麼劇烈」也能夠將內膜經血順利排出。（圖取自unsplash）

〔健康頻道／綜合報導〕許多女性長期為劇烈的經痛所苦，會選擇吃止痛藥來緩解疼痛，但有些人可能會對藥物過敏，或是吃止痛藥容易胃痛，因此，中醫師表示，可透過中藥來調理身體，其中「肉桂」這款中藥材可以有效舒緩經痛，並有研究證實。

中醫師陳家駒在臉書專頁「陳家駒中醫師．門診不能說的事」發文分享，中醫會透過藥材調配，讓子宮不必劇烈收縮也能順利排出內膜經血，例如鬱金、莪朮、乾薑等薑科中藥材，有行氣活血、散寒止痛的功效，或同時搭配使用芍藥、牡丹皮，藉由調整血液凝結速度，促進血液循環，調節子宮內膜的剝落速度，來鎮痛解痙，放鬆子宮張力，讓子宮不須劇烈收縮也能較易排出經血，因此來改善經痛症狀。

肉桂和桂枝也是常出現在各種婦科方劑的藥材，像是：溫經湯、桂枝茯苓丸、少腹逐瘀湯。陳家駒說明，肉桂有散寒止痛、溫經通脈的功效，可以藉由改善血液循環，幫助子宮組織灌流，進而減少疼痛反應，也有輕微抗凝血的作用，能夠加速子宮內膜的崩解速度，舒緩收縮程度，讓子宮順利排出經血。

根據《肉桂對原發性經痛的影響：隨機、雙盲臨床試驗》，研究過程中，實驗組在月經來之前的72小時服用1000毫克的肉桂，對照組則服用1000毫克的安慰劑，結果發現與對照組相比，實驗組原發性經痛的疼痛程度明顯減輕許多。

陳家駒也提醒，如果患者除了經痛還有其他症狀，或是同時有經血量過大的情形，就必須特別留意中藥物劑量與組合搭配，建議民眾尋求中醫師的診治，不要自行買藥來吃。

中藥改善經痛的3大原理●調整子宮內膜剝落速度。

●增加骨盆腔子宮血液循環。

●緩解子宮周圍肌肉過度收縮。

形成經痛的3種原因●內膜剝落造成前列腺素增加。

●引起子宮肌肉加大收縮力道。

●間接造成子宮暫時缺血狀態。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

title: 健康網》經痛只能吃止痛藥？ 中醫：這款藥材更有效 - 即時新聞 - 自由健康網


content_text:
記者蔡維歆／台北報導

五熊(蔡頤榛)跟老公Holy愛情短跑四個月就閃婚，夫妻倆錄沈玉琳跟Melody主持的節目分享「愛情長跑？還是短跑？」，Holy也難得首度露臉，他表示不論是愛情長跑跟短跑，要看是不是能為對方犧牲，如果愛他的話，應該不會看缺點，把優點放大。

五熊在《11點熱吵店》現場也甜蜜分享平時會做很多美食給老公吃，才發現老公是一個很棒的助手，發現原來另一半有丙級廚師執照，五熊笑說：「這對我來說是一個驚喜！」

▲沈玉琳跟Melody一起主持。（圖／tvbs提供)

journalist: 蔡維歆

title: 交往4個月閃婚！五熊帶老公首亮相 羞認：是一個驚喜 | 娛樂星聞


content_text:
三義勝興舊山線鐵道自行車，欣賞山城之美。（中華旅行社提供）記者邵英傑∕台南報導

享受日月潭涵碧樓歐風午茶美妙樂章，來訪泰安溫泉龍騰斷橋南庄老街樂遊，邂逅大雪山神木雲海美景，賞玩雪見森林天狗部落世外桃源，中華旅遊諮詢電話（06）2269461，關鍵字中華旅行社 LINE ID：0975316512。

「日月潭五星涵碧樓歐式自助下午茶一日遊」，十月十日（週日）出團。賞遊日月潭山光水色之美，車遊台灣最大淡水湖環湖公路、參觀玄奘寺、伊達邵部落商圈、文武廟、漫遊涵碧樓步道花香鳥語，體驗黃龍山石梯步道蜿蜒奇景。午後安排涵碧樓酒店歐式下午茶，欣賞世外桃源旖旎風光及品嘗高雅精緻美食。

「雪見森林天狗部落摩天嶺甜柿一日遊」，十月十日（週日）出團。在東勢換搭接駁車暢遊天狗部落、象鼻吊橋、二本松、司馬限林道、台灣五葉松、丸田砲台遺址及雪見遊憩區森林浴，在雲霧陪襯下景色動人，下午安排摩天嶺採買甜柿。

「泰安溫泉舊山線龍騰斷橋南庄老街二日特價團」，十月二十二日（週五）出發。第一天搭舊山線鐵道自行車，參觀龍騰紅磚拱橋「台灣鐵路藝術極品」見證歷史，造訪南庄老街、百年乃木崎步道、懷舊南庄郵便所、水汴頭洗衫坑、石板桂花巷、南庄戲院。夜宿湯悅溫泉會館、每房獨立泡湯池，第二天漫遊獅頭山佛教聖地，台灣十二勝景勸化堂與元光寺。澄霖沉香園區台版兼六園日本庭園之美 。

「大雪山國家神木森林一日遊」，十月十七日（週日）出團，暢遊台灣中部重要林場，避暑勝地享受森林浴，雪山山脈屬第三季變質岩，漫步雪山千歲神木園區，走進海拔二千五百公尺天池，暖、溫、寒帶三種森林帶，鐵杉、森氏櫟、華山松、帝雉、藍腹鷴等生態林相豐富，探索東勢二００林道，鞍馬山莊森林步道，欣賞一千五百歲的紅檜神木，樹高五十公尺樹圍十三公尺。

countries: 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 南庄 淡水 泰安 三義 東勢 桃源

title: 〈中華旅遊〉悠遊舊山線 賞龍騰斷橋 | 中華日報


content_text:
隨著時代發展，市面愈來愈多新興工作，中國電商平台上近日便有不少商家提供「監督服務」，減肥、起床、接小孩等一系列需要定時定點防拖延的事務，消費者都可找監督員幫手。而這類服務的需求可不少，靠著喊人起床等服務，有業者月入可達30萬元（人民幣，下同，約為新台幣128萬元）。

中國高校傳媒聯盟日前曾向中國199所高校的大學生展開調查，顯示認為自己有或偶爾有拖延症的學生高達97.12％，相關現象催生監督服務的興起。為此，上觀新聞記者日前專門進入某間在電商平台排行前幾名的店家體驗，發現該店服務分為「普通監督」和「強力監督」兩種，前者每日可享3次提醒，售價每天6.66元；後者則不限次數，售價每天15元。顧客若想持續監督，還能下單連續一周、一個月的服務。以一個月為例，普通監督定價133元，強力監督則是收費400元。

記者下單一天的強力監督後，在監督員呂宜波的引導下制定了時間覆蓋起床到睡覺、精準到每個小時要做什麼的計劃。到了隔日計劃所列的起床時間，呂宜波如時打來起床電話，「快點動起來！」、「馬上去洗漱！」，並要求記者一到計劃的時間就要拍照打卡匯報，一旦晚了幾分鐘就會有「奪命連環催」，壓迫感也因此如影隨形。

下單監督服務後，監督員將協助引導制定日程計劃。 圖／上觀新聞

談起工作經驗，呂宜波表示自己遇到過形形色色的客戶，不同人期望的界限也不同，例如有些客戶覺得他高冷，只是沒有感情的打卡機器；有些客戶卻覺得他越界了，只因其聊天時用手拍了拍對方；更曾有一名剛從香港以第一名成績考入劍橋大學的學生嫌他不夠嚴厲，體驗了3天後就直接把他換掉。而他最擔心遇上冷漠的客戶，因其往往只是出於獵奇心理而買一天體驗，積極性不高，例如他曾叫一位顧客起床，結果從早上9時45分一直到中午11時半，打了將近150次電話才讓他起床成功。

至於呂宜波的老闆，是剛上大四、僅23歲的于本欽，其做監督服務已有3年，生意一開始其實乏人問津，令他一度想放棄，不過自從接受媒體採訪後，他眼見大家都在宣傳，反映市場前景不錯，才開始真正對這盤生意上心。現在，其團隊更有2000年後出生的成員，他們從早上9時一直工作到晚上9時，有時甚至忙到凌晨，而店鋪後備的監督員數量達到了近2000名，最多試過同時給400名監督員發放工資。

正在工作的監督員。 圖／上觀新聞

根據介紹，監督員是經線上招募，分為普通、培訓、優質、王牌4種等級，監督員若被差評或者投訴會被直接辭退，相反，升到越高等級也就能在訂單中獲得更多提成。而他們的業務也蒸蒸日上，店家從2018年和2019年每月只能接100多單，去到2020年上半年月銷量500多單，再到今年5月每天都能接約50單，7月營業額達過萬元。

不過由於沒有門檻，這個新興行業也面臨著不少問題，除了缺乏核心競爭力，沒有技術壁壘等，店鋪也很易被懷疑打色情擦邊球，只因欠缺實體產品，說不清楚賣的是什麼，于本欽的店為此吃過苦頭，過往不時被下架。而隨著行業現時逐漸被公眾熟知，他認為若不做改變就很難活下去，為此，其業務近期擴充至影片監督，有教育機構、家長打算跟他們合作，讓他們安排專門的監督員跟進、督促學生們的學習。

延伸閱讀：

湖南19歲腎衰竭少女獨自生活5年 控告父母遺棄不獲法院受理

富貴竹突鑽出多條小蛇 淋水時發現嚇至大叫 網民：蛇比盆栽值錢

文章授權轉載自《香港01》

countries: 中國 香港

taiwan-subdivisions: 新興 成功

title: 叫人起床月入百萬！大陸興起「監督服務」 大學生嗅商機創業


content_text:
作者指出，追溯任何創意性突破的原創故事，我們很可能會發現轉捩點就是有人提出不同的問題時。示意圖／Pixabay2017年6月，上海一處新開放的活動空間迎來第一批訪客，這些人快速沉浸在他們從未體驗過的情境氛圍中。他們先坐下來完整欣賞一場結合了音樂與詩歌的音樂會，接著，他們去一個建築尺寸如實物大小的展示區裡逛逛，裡面有一些市鎮裡的尋常風景：一座有池塘的公園，池子裡還可划船；一處戶外市場，設有兒童遊樂區；另外還有一間咖啡廳，坐滿了閒聊的顧客。你覺得這沒什麼大不了的，對吧？重點在這裡：他們是在一片漆黑當中體驗這一切。他們東絆西倒，他們撞上東西。他們大笑，但同時也很困惑。誰都沒辦法好好完成這趟旅程，只能仰賴專業且機敏的導覽員，而這些人當然都是盲人。

這場活動名為「黑暗中對話」（Dialogue in the Dark），是安德烈．海勒奇（Andreas Heinecke）的精心傑作，1989年時他在德國法蘭克福打造出第一個場景。如今，他所創辦的社會企業在幾十國營運，一方面為盲人創造就業機會，一方面也讓明眼人了解盲人如何過生活。千百萬訪客都去體驗過，對很多人來說，這是引發人生改變的重要時刻。

這一切都從一個問題開始，精準來說，是一個經過重新建構的問題。三十多年前海勒奇任職於一家電台，他從一位經理口中得知，有一位前員工即將再度回鍋。這位男士出了一場嚴重車禍，他受了傷，因此眼盲，但是他希望能再度就業。電台請海勒奇協助這位同事，讓他重新回歸職場。這是一項極具挑戰性的任務，因為海勒奇全無協助這類人士的經驗，但是，他馬上開始想辦法解決問題，讓有這類殘疾的人也能做一些合乎職場標準的工作。直到他深入理解同事之後，他才發現自己之前問的問題太過簡化了。他把問題轉了個彎，變得更正面：什麼樣的工作場合能讓盲人發揮他們的相對優勢？「黑暗中對話」這個想法就這樣竄入他心裡，點出一條路，成為他的終生志業。

我在本書中要說的是，很多重大的進步就是這麼來的。人們用後來證明可發揮觸發作用的方式重新建構了問題，這類問題消除了思考的障礙，不再受限於過去的假設，並把充滿創意的能量導入更有益的管道。一直覺得被困住的人，忽然之間從中看到了新的可能性，受到激勵而開始努力。

之後的幾章，要談的是這樣的洞見如何能讓你用不同的方式去經營工作與人生。如果要靠提出更好的問題才能找到更好的答案，那會如何？你要怎麼樣才能做到這一點？我們將會看到很多深富創意的人在各種情境下奮鬥，並理解營造特殊條件、使得我們比較容易聽到並注意到可用於切入問題的新角度，是有可能的。養成習慣，先停下來重探問題、別急著提出答案，也是有可能的。然而，在探索這些方法之前，本章還有功課要做：先說服你付出這些努力是值得的。你要先能識別某些類型提問當中蘊藏的力量，並避開陷阱、不要悶著頭去解決以老套方式呈現的難題。

每一次突破的背後都有一個更好的問題

追溯任何創意性突破的原創故事，我們很可能會發現轉捩點就是有人改問不同的問題之時。身為一個長期研究創新的人，我不斷看到這一點；這方面的故事說也說不完。舉例來說，來看看快照的原創發明。攝影術比柯達（Kodak）創辦人喬治．伊士曼（George Eastman）更早出現在世界上，1854年出生的他，很年輕時就對攝影感到興趣。二十四歲那年他做足準備，要去闖蕩各國，此時他發現要隨身攜帶精密又昂貴的攝影設備是一項大工程。就速度和品質來說，捕捉攝影畫面的技術多年來穩定進步，但是一般認為攝影是一項專業人士、或至少是認真且富有的熱情愛好者才能從事的活動，這樣的假設仍存在。伊士曼在想：能不能把攝影變得不那麼麻煩，讓一般人更容易享受其中？

這個問題聽來夠大有可為，激勵伊士曼投入研究；這個問題也夠讓人熱血沸騰，讓他得以邀集他人協助。二十六歲之前，他已經創辦了一家公司，八年後（1888年），柯達的第一部相機問世。這部相機不僅用新式的乾底片科技取代了濕式乳膠版，更是當今經理人所說的「商業模式創新」。從此顧客不用再具備沖洗底片的技能與裝備，反之，每當拍完一捲百張照片的底片之後，把這部小巧的相機送到公司沖洗就可以了。柯達相機大為風行，但是問題仍在。到了1900年，伊士曼和同事們又推出了「布朗尼」（Brownie），這台要價一美元的相機非常簡單，連小孩都能操作，而且非常耐用，士兵帶上戰場也不是問題。

如今當我身處麻省理工學院這隨處可見創新者的忙碌蜂巢，我看到很多人想到、提出帶有同樣力量的問題，讓想像力活躍起來，也讓其他聰明人願意付出心力。此時我要先提一個人：傑夫．卡普（Jeff Karp）。他是一位生物工程學家，負責管理一間專研仿生學（biomimicry）的實驗室。如果這個詞對你來說很陌生，且聽我建議，理解這門學問最好的方式是問以下這個問題：「大自然如何解決問題？」假設我們的討論主題是要做出一種在潮濕部位仍能牢牢貼住的繃帶，比方說用在剛剛進行過手術的心臟、膀胱或肺部。在這種情況下，我們可以從蛞蝓、蝸牛和沙堡蠕蟲（sandcastle worm）身上學到什麼？過去從沒人問過這個問題並不奇怪，然而，一旦有人提問之後，卡普實驗室裡的科學家就快速推展，最後推出一種如今廣泛使用的產品。卡普就說了，大自然會替試著向它提問的人提供「五花八門的解決方案」。「透過探索大自然以尋找新構想，」他解釋，「你能挖掘出許多觀點，如果只留在實驗室裡將會錯失這些。」

有時候，光是提出不同的問題，就能馬上得到洞見，出現嶄新的解決方案，讓人不禁拍著自己的額頭，原來答案根本很明顯。（我可以想像，早期的雜誌從業人員一定問過：「為什麼我們不能向訂戶收取極低的費用然後賺廣告錢？」或者，從比較近期來說，也必定有人問：「如果我們不再譴責酗酒、認為這是一種道德上的失敗，而是當成一種疾病來治療，那會怎樣？」）

這就好像新的答案就嵌在問題當中，只要問對了問題，基本上就能得到答案。更常見的情況是，找答案需要時間，但是，建構問題會讓人得以踏上追尋之路。就像伊士曼或卡普的提問一樣，帶著觸發性質的探詢開拓了空間，容納了新的思維，也召來了協助，而且通常是在其他領域受過訓練的人拔刀相助，也為這項工作增添了新的愛好者。

同樣很重要、也該一提的是，當我在談問題中蘊藏的力量時（亦即，問題能揭開新機並帶來突破性的構想）多半強調正面之處，但是，問題也具備可以協助人們面對負面威脅的強大力量。有一個方法可以思考好問題的用處，那就是要知道有一些「你不知道自己不知道的事」帶有固有危險。設想一個簡單的圖示：用一個二乘二的矩陣來描述你對某個情境的理解。用一個軸代表兩種狀況：你的成敗取決於眾多因素，有些你很清楚，有些你不知道。另一個軸則代表你有多清楚自己需要哪些資訊知識、又有哪些不足之處，這是指，你可能知道、也可能不知道你需要某些資訊才能解決問題。這也就是說，你知道自己並不知道某些事，比方說，如果你是將軍，你知道敵方有軍火庫，但你不確定位置在哪裡。你知道自己並不知道這一點。但，更麻煩的是，有些事你不知道自己並不知道。有些事你甚至連想都沒想過，更遑論要問。

布希政府曾懷疑伊拉克的武器發展情況，在一次知名的討論中，美國前國防部長唐納．倫斯斐（Donald Rumsfeld）就引用了這套架構，並指出「你不知道自己不知道的事」通常會造成嚴重潰敗。商業策略專家也認同，認為摧毀企業的破壞因素通常就在這裡冒出頭。我們可以回頭看看柯達，這便是一個經典範例。享有百年成功之後，這家企業遭受重創，起因便是他們不知道自己不知道的事：他們需要快速重新打磨與進行組織再造，以便因應顧客忽然且大規模地轉向數位攝影。或者，來看看較近期的範例，想一想計程車業，這一行「你不知道你不知道的事」，是成千上萬的一般用車車主透過優步（Uber）與來福車（Lyft）等服務成為司機，因而造成衝擊。五年前小黃車行（Yellow Cab ）管理階層開會時有提過這類問題嗎？如果有的話，結果則證明他們沒放在心上。（小黃車行是舊金山規模最大的傳統計程車行，2016年1月時申請破產保護。）

你可能會說，這樣的發展應該是可以預知的；誰能反駁這一點呢？畢竟，引發徹底變革的破壞性創新者就預見了。但是，對於忙著用舊有模式經營企業的人來說，要得到同樣的洞見，必須跨入讓人不安的領域：離開他們尋常的工作領域（在這裡，他們知道自己並不知道所有答案）、邁入他們連適當問題都提不出來的地方。

因此，我主張，在面對正面機會與負面威脅時，如果一個人能重新斟酌自己的問題，然後提出更好的問題，會得到比較好的答案。實際上，我要推動這樣的想法，變成一項更大膽的宣言：少了更好的問題，就不可能有顯然更好的解決方案。不換個問題，你就只能在同一條路上努力循序漸進，無法有重大突破。

海爾‧葛瑞格森Hal Gregersen的著作創意提問力：麻省理工領導力中心前執行長教你如何說出好問題。圖／擷自MIT網站、時報出版，民報合成

※本文轉載自《創意提問力：麻省理工領導力中心前執行長教你如何說出好問題》（時報出版，2020.5.15）

專文屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

countries: 伊拉克 美國 德國

taiwan-subdivisions: 成功 將軍 金山

title: 【專文】比找到新答案更困難的是？


content_text:
【大纪元2021年09月09日讯】每次联邦大选，加拿大对中共的政策都是一个关键的外交议题。今年的联邦大选，对加拿大人来说，与中国的关系比以往更让人关心，因为两个加拿大“迈克尔”已经被中共以莫须有的罪名关押了超过1,000天，华为的财务总监孟晚舟引渡案又进入最后审判阶段。还有，奄奄一息的香港“一国两制”，中共武统台湾的风险大增，对新疆人的种族灭绝，对国内弱势群体的镇压日趋严厉，等等。很多选民迫切想知道，加拿大各政党对中共有什么对抗措施。

最近，一群致力于人权的民间团体发起了一场“Can Xi Not” （习不能吗）的活动，向各个政党和各个联邦选举候选人发送电邮，要他们表明对中国共产党的立场和政策。这些民间团体包括加拿大香港联盟、温哥华人关心香港、加拿大香港之友、温哥华支持民主运动协会等机构。他们在声明中称，“加拿大政府今天面临的最大挑战之一是全球威权主义的兴起，包括北京和中国共产党（CCP），但中共的威胁不仅限于中华人民共和国领土的实际边界。中共正在积极扩大对加拿大的影响和干预。”

他们询问各政党和候选人诸多人权问题和政策，比如候选人是否支持以《马格尼茨基法》制裁惩罚侵犯人权者，这可能导致其资产冻结和入境禁令； 候选人是否会承诺禁止强迫劳动产品的进口，并“使加拿大经济远离专制政权并使其多样化”。其中有一个问题是特别与中共有关的，“候选人是否会支持抵制北京 2022 年冬季奥运会？”

他们收到的回应非常不一样。自由党似乎没有国际政策，当然也没有与中国或冬奥会有关的政策。绿党和魁人政团没有回音。新民主党则回应，将以强有力和连贯的战略对抗中共，以捍卫加拿大在国内外的利益；并与盟友合作，领导对中国无视法治的强有力和协调的国际反应。新民主党政府将谴责中国侵犯人权的行为，与香港寻求民主的人站在一起，并为那些在加拿大面临中国实体威胁的人提供协调支持。

而保守党的回答，最具体，最长。在保守党政纲中，他们提议通过多元化来减少对中共的经济依赖；退出中共主导的亚洲基础设施投资银行；对抗中共在北极日益增长的军事存在；禁止华为使用加拿大的 5G 基础设施；并“确保加拿大的发展援助不会推进中国共产党的‘一带一路’倡议。” 保守党承诺“尽一切努力确保 2022 年北京冬奥会不会成为中（共）国的全球宣传平台”。保守党还表示，由于香港在北京的控制下，他们将终止对香港的特殊经济待遇，并将为来自该市的民主难民创造移民流，包括免除与民主抗议活动有关的逮捕和定罪。保守党还明确区分了中共与中国人民不是一回事，对抗中共不是对抗中国人民。

在过去6年自由党的执政中，可以看到自由党政府对中共比较软弱和惧怕。如果这次自由党再次赢得大选，他们对中共的政策不会有大的改变。保守党则对中共强硬得多，而且会大幅减少对中共经济的依赖。“Can Xi Not”为选民们了解各党和候选人对中共的态度，提供了一个非常好的平台，功劳不小。

责任编辑：文芳

特鲁多竞选中被碎石击中 各党领谴责暴力行为图 2021-09-09加国大选5大政党经济纲领 你最看好哪个？图 2021-09-09加拿大本次大选为什么有史以来最昂贵？图 2021-09-09大选民调：加拿大保守党民意领先幅度加大图 2021-09-09民调：多数加人支持对华措施更强硬图 2021-09-09多伦多港人纪念831两周年图 2021-09-02【纪元专栏】强制师生打疫苗 多元尊重无从谈起图 2021-09-02夏林：加拿大大选 特鲁多如何说服年轻人是个难题图 2021-09-02【纪元专栏】应了解特鲁多活动遭强烈抗议的背后原因图 2021-08-31夏林：阿塔与阿共 中共想洗白塔利班 顺便洗白自己图 2021-08-26

journalist: 文芳

countries: 香港 加拿大 中国

title: 夏林：加国大选各政党 对人权和中共政策有哪些？


content_text:
花蓮縣消防局獲中央經費挹注，整建轄內老舊廳舍，花蓮分隊新建廳舍結合訓練設備今天完工啟用。消防署長蕭煥章說，未來將加強隧道救災訓練，在蘇花改尋找合適隧道作訓練場地。

位在花蓮市國風街的救災救護第一大隊暨花蓮分隊廳舍新建工程，總工程經費約新台幣1億240萬元，歷時2年多時間興建，今天正式啟用，蕭煥章、花蓮縣長徐榛蔚、無黨籍立法委員傅崐萁等人共同揭牌。

消防署長蕭煥章致詞表示，感謝地方政府對消防同事的照顧，未來將繼續加強同仁專業訓練，日前有到蘇花改谷風隧道會勘，希望能提供花蓮、宜蘭消防人員實體的隧道做訓練。

徐榛蔚指出，今年底還有特種搜救大隊暨吉安分隊、光復分隊及瑞穗分隊等廳舍將陸續竣工，位在海岸線的豐濱分隊廳舍預計明年下半年啟用；花蓮縣特種搜救訓練基地暨防災教育館，已完成基本設計作業，預計今年11月可開工，加固花蓮的救災網絡。

花蓮縣消防局長林文瑞指出，原舊廳舍屋齡逾40年，建物結構因921大地震受損，耐震能力不足，加上原址空間太小，經熱心義消幹部顏勝裕協助，找到這處花蓮林管處閒置土地，經立委、縣長協調，獲林務局、農委會、國產署支持，同意無償撥用土地。

林文瑞表示，新建廳舍為地上4樓、地下1層建築物，可容納50名消防人員辦公，頂摟設計高角度訓練桁架作為訓練設施，整體外型塑造為雲梯車造型。

people: 徐榛蔚 傅崐萁 林文瑞

taiwan-subdivisions: 花蓮 花蓮縣 吉安 光復 豐濱 宜蘭 瑞穗

title: 花蓮消防廳舍陸續整建啟用 將加強隧道救災訓練


content_text:
板橋某社區大樓因疫情清空，卻有住戶在板橋、萬里、林口間奔波流浪，直到凌晨入住集中檢疫所。（讀者提供，本報合成）

2021/09/09 07:48

相關新聞獨家》半夜還在流浪！新北群聚社區清空 住不進防疫旅館像孤兒

〔記者何玉華／新北報導〕板橋武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）群聚感染案，某社區大樓住戶400多人被迫入住防疫旅館集中檢疫，大樓在最後一批11名住戶於8日深夜11點多離開後清空，但這11人卻在板橋、萬里、林口間奔波流浪，車輛駕駛、防疫工作人員也跟著忙到半夜，直到今（9）凌晨2點終於入住林口集中檢疫所。

這棟社區大樓因受幼兒園群聚案影響，已有6例確診個案，新北市政府嚴防Delta病毒擴散，昨天中午要求大樓128戶400人當天要清空，連夜安置到集中檢疫所或防疫旅館；下午4點，接駁專車陸續將民眾送離，防疫考量需梅花座，每輛車搭乘約8、9人。

住戶楊小姐與鄰居共11人士最後一批離開，楊小姐說，8日中午接獲衛生所通知必須撤離，就打包好行李等待，因為已經完成快篩，被告知可能會是第一批離開，但一家人一直等到深夜11點，都未獲通知，以為要隔天（9）才出發，才聽到大樓廣播請未離開的住戶下樓，下樓才發現只剩他們與另外住戶共11人。

11人分搭兩輛防疫專車，11點10分從板橋出發前往新北市萬里，9日凌晨12點半抵達防疫旅館，服務人員告知沒有房間，原班人馬還沒下車，就原車再轉往林口，抵達檢疫所已經是半夜兩點，協助的工作人員還在等他們一一排隊入住，非常辛苦。

楊小姐說，一開始的疫調明明問得很詳盡、精確，沒想到他們一家3口根本不在名單上，才補了名字跟資料；防疫工作人員很辛苦，但顯然聯繫跟防疫旅館的控管有很大的落差，橫向聯繫沒做好，住戶很疲勞，面對這些辛苦的人員也覺得很無奈。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19 疫情

taiwan-subdivisions: 林口 新北 新北市 板橋 萬里

title: 獨家》新北群聚社區清空住戶哀半夜流浪 凌晨2點終入住林口


content_text:
2021福隆國際沙雕藝術季以「重溫皮克斯經典」為主題，融入全球最夯的皮克斯動畫巨星，打造18座共13部電影主題的沙雕作品，並動員10位國內沙雕高手歷時1個半月創作，將40位皮克斯動畫的經典角色刻畫呈現。沙雕展確定17日開展，已完成近7成進度。

作品中，「玩具總動員沙雕」由巴斯光年帶著胡迪飛翔的畫面，讓不少人腦中就能想起20年前的經典台詞「飛向宇宙，浩瀚無垠」，彷彿走入時光隧道中，回到過去。

走到「瓦力沙雕」可看到瓦力與伊芙坐在月亮下的板凳兩小無猜，呼應中秋團聚的美好時光；「靈魂急轉彎」沙雕，登上爵士鋼琴的琴鍵，與喬和手套先生探尋人生方向，找到屬於自己的地球徽章。

福隆沙雕季策展人蘇柏光表示，為了說明每個作品的時間序及連結度，在每座沙雕作品底下以膠捲的方式串聯各部主題動畫，讓遊客一窺皮克斯動畫35年來的歷程。

場域內的彩虹商店也重新整修，七彩外觀塗裝，還有超多可愛冰棒裝飾品，到福隆除了看沙雕、欣賞海邊美景之外，也不要錯過這個打卡點。

title: 福隆沙雕季 下周五開展


content_text:
中国国家税务总局局长王军日前表示，中国已经明确了“十四五”时期智慧税务建设蓝图，其中将以发票电子化改革为突破口，以税收大数据为驱动力，全面推进税收征管数字化升级和智能化改造。

第二届“一带一路”税收征管合作论坛7日晚以线上形式举行。在本届论坛开幕式上，王军表示，为顺应数字化转型，近年来，中国税务部门不断强化大数据、云计算、物联网等信息技术的应用，持续加强信息系统的建设和应用系统的完善，建成了中国最大的电子政务生产交易云——税务云平台，不断优化完善全国税务系统统一的信息化工程——金税三期。

为提升国家治理能力，中国充分挖掘税收数据的“金山银库”，并加速技术与税收业务的深度融合。如今，“非接触式”办税已成为纳税人缴费人首选，90%的涉税事项、99%的纳税申报业务都可网上办、线上办、掌上办。

“十四五”规划纲要明确提出加快数字化发展，建设数字中国。对此，税务部门加大了对大数据潜力挖掘力度。

“中国智慧税务建设蓝图已经绘就。”王军说，今年3月印发的《关于进一步深化税收征管改革的意见》已对“十四五”时期税收改革发展作出总体规划。中国力争到2025年，基本建成具有高集成功能、高安全性能、高应用效能的智慧税务，全方位提升精确执法、精细服务、精准监管、精诚共治能力，为国家治理体系和治理能力现代化发挥更大作用。

围绕国际税收信息化能力建设，王军提出三点倡议：加强税收信息化建设交流、加大税收信息化培训援助和加快推进合作机制建设。

journalist: 谢博韬

taiwan-subdivisions: 成功 金山

title: 我国打造智慧税务 推进税收征管数字化升级


content_text:
國姓鄉客庄盛事「國姓搶成功」因考量疫情宣布今年停辦，這是自2001年首次開辦以來第一次為配合防疫停辦。另外，國姓咖啡節也停辦，國姓鄉長丘埔生無奈地說，防疫優先。

「客庄12大節慶」之一的「國姓搶成功」是南投縣國姓鄉年度盛事，往年多在11月舉行，面對近期國內COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情變化，及新北市某幼兒園發生最早在印度發現的Delta變種病毒群聚感染，國姓鄉公所決定，原規劃11月登場的系列活動停辦。

鄉公所今天表示，往年「國姓搶成功」活動約吸引3000人參加、觀賽，遠超過現行室外集會活動人數上限，且推戰船競技屬高張力活動，參賽者很難戴著口罩，加上相關作業現在就必須著手準備，但面對疫情不確定性，只好宣布停辦，另外咖啡烘焙賽及展售一併停辦。

九二一地震重創國姓鄉，震後為振奮鄉親士氣、告慰罹難者，創辦第一屆「國姓搶成功」活動，隨著知名度越來越高，每年都吸引數千人來感受客庄氣氛，系列活動包含推船競賽、客家歌曲比賽、祈福踩街等，開辦20年來第一次為配合防疫停辦，丘埔生無奈地說，防疫優先，只好做出如此決定。

另外，往年10月登場的「南投世界茶業博覽會」，南投縣長林明溱昨天也親自宣布停辦，林明溱表示，南投茶博會自2010年開辦至今邁入第12年，考量疫情、變種病毒威脅、遊客來自各地及國外、試喝品茗需脫口罩等因素，只好停辦，蓄積能量明年視狀況擴大辦理。

events: 冠狀病毒 疫情 COVID-19 地震

taiwan-subdivisions: 成功 國姓 南投縣 新北市

title: 防疫優先 客庄盛事「國姓搶成功」20年來首次停辦


content_text:
〔記者周湘芸／新北報導〕新北市某幼兒園武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）群聚延燒至板橋某社區大樓，今天再新增4案，累計已27人確診。市長侯友宜表示，這次板橋某社區確診案都在同棟不同樓層，呼籲民眾落實居家開窗維持通風，降低病毒傳播風險。

侯友宜表示，面對Delta病毒來勢洶洶，大家要提高警覺，這次板橋某社區確診案都是在同棟不同樓層，呼籲民眾落實居家開窗維持通風，特別是衛浴空間要加強通風，能有效預防病毒傳播；落實三明治洗手法（消毒─碰觸─消毒），養成碰觸公共場所物品前後手部酒精消毒習慣；社區公共空間，如電梯、信箱、交誼廳等，加強消毒頻率；落實戴口罩、勤洗手、保持社交距離等措施。

侯友宜也說，大家這幾天面對Delta變異株來襲，新北33處篩檢站共篩檢1萬2338人（不包含板橋某社區785人），無陽性個案，還是鼓勵大家持續出來篩檢。

另外，針對社區群聚感染匡列及清空標準，衛生局長陳潤秋表示，都是要根據疫調結果、案例數、樓層及可能感染原因，不會看個案。

events: 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 新北市 新北 板橋

title: 幼兒園群聚延燒社區已27例 侯友宜籲落實防疫基本功加強通風


content_text:
獅隊先發投手猛威爾因傷只投3局提前退場。 （記者張忠義攝）

猛威爾手肘不適早退獅隊中繼投手劉軒荅（左）跟蘇智傑（右）擊掌致意，感謝他守備幫忙。（記者張忠義攝）

〔記者吳清正／台南報導〕統一獅前4局就擊出12支安打攻下8分，首位攻防3連戰首役以9：6擊敗樂天桃猿，統一終止3連敗，奪回單獨領先地位，但是傷了先發洋投猛威爾，使得統一總教練林岳平賽後面色凝重。

統一林安可5打數3安打、1打點，還有1次盜壘，連兩天演出猛打賞，林靖凱、蘇智傑、吳桀睿和陳重羽各有2安，讓統一在1局下連得4分超前比數後一路領先。

劉軒荅中繼奪第2勝猛威爾前2局被擊出4支安打失2分，第3局無失分、無安打，統一卻在第4局5：3領先時換上劉軒荅，劉軒荅中繼2局被擊出2支安打失1分，拿下本季第2勝。

林岳平表示，猛威爾因為手肘不適才提前退場，雖然江承峰受傷下二軍，林子崴因為還沒有註冊到60人名單，不能登錄一軍，牛棚少了1個人，仍然撐下來了，比較擔心的是猛威爾的傷勢，雖然今天還要再觀察他的狀況，但是看起來是受傷了，將儘快安排他接受檢查。

8局上樂天朱育賢和余德龍安打、梁家榮四壞球，無人出局攻佔滿壘，邱丹滾地球換回1分，郭永維安打再下一城，將比數拉近到6：9，輪到前4打數3安打的林立打擊，但是林立擊打出5-4-3的雙殺打，樂天攻勢瓦解，隨即提出挑戰二壘和一壘判決，結果都維持原判。

陳韻文18場救援成功9局上統一起用終結者陳韻文，因為安打和失誤，1出局被攻佔一、二壘，仍力保不失分，將聯盟最多的救援成功推進到18場，也是生涯第101場救援成功。

people: 吳清 連戰

title: 獅獨佔鰲頭 餅總卻「投」痛


content_text:
GERMANY

Pegasus use disclosed

The government on Tuesday disclosed that its federal police used controversial Israeli spyware known as Pegasus, parliamentary sources said. The federal police bought the software from Israel’s NSO Group in late 2019, a closed-door parliamentary committee heard from government officials. Pegasus, which is able to switch on a mobile phone’s camera or microphone and harvest its data, came under global scrutiny after a list of about 50,000 potential surveillance targets was leaked in July. The sources said police used the software “in a small number of cases.”

GERMANY

Dairy emissions top states’

The world’s 20 biggest meat and dairy firms are responsible for more greenhouse gas emissions than produced by the economies of Germany or the UK, a report said on Tuesday. The Meat Atlas is an annual digest of data on meat production and consumption, compiled by Germany’s Heinrich Boll Foundation and other groups. It calculated a hefty 932 million tonnes of emissions from major milk and meat companies, with Brazilian company JBS responsible for more than one-quarter. Using the same metric, Germany’s emissions were just about 900 million tonnes, while France and Britain each emit closer to half that amount.

SWITZERLAND

Royal jewels under hammer

Two splendid diamond bracelets that belonged to French queen Marie-Antoinette are to go under the hammer in Geneva later this year, auction house Christie’s said yesterday. The bracelets, each coated in 112 diamonds, would be sold together and are estimated to fetch up to US$4 million. That estimate “includes not only the intrinsic value of the diamonds, but also the possibility to wear jewelry that was once worn by the famous queen Marie-Antoinette,” Christie’s jewelry specialist Marie-Cecile Cisamolo said.

FRANCE

Chase nabs heist suspects

Police in Paris caught three suspected armed robbers after opening fire on their vehicle as they made their getaway from a 10 million euro (US$12 million) jewelry heist at a Bulgari store in the French capital on Tuesday. Three individuals, wearing sharp suits and armed with guns, robbed the recently revamped boutique on Paris’ Place Vendome shortly before midday, police said. The three fled in the vehicle, while four accomplices took flight on scooters. Police fired shots at the vehicle near the Les Halles shopping mall, less than 2km away, forcing the trio to try and flee on foot. They were detained after ditching some of their loot, police said.

MEXICO

Earthquake leaves one dead

A magnitude 7.1 earthquake on Tuesday struck near the Pacific resort city of Acapulco, leaving at least one person dead and shaking buildings in the capital several hundred kilometers away. The epicenter was 11km southeast of Acapulco in Guerrero state, the National Seismological Service reported. A man was killed when a utility pole fell on him in the nearby city of Coyuca de Benitez, Guerrero Governor Hector Astudillo told a local TV station. President Andres Manuel Lopez Obrador said there were no reports of significant destruction. “The epicenter was registered in Acapulco, Guerrero. Fortunately there is no damage in that state, no major damage,” he said.

AUSTRALIA

Native forest logging to end

Western Australia Premier Mark McGowan said in a statement yesterday morning that the state’s next forest management plan — covering 2024 to 2033 — would not include native forest clearing, and that the government was spending A$350 million (US$257.9 million) to expand softwood timber plantations, and US$50 million to support affected workers and communities. Environmentalists said it meant that Western Australia would be the country’s first state to end native forest logging, ahead of Victoria State’s promised phase-out in 2030.

AUSTRALIA

Quarter of teens ‘distressed’

A survey released yesterday by Mission Australia and the Black Dog Institute found that one in four young people reported experiencing psychological distress last year, up from one in five, or 18.6 percent, in 2012 and 24.4 percent in 2018. The change from 2019 to last year was essentially steady (a 0.2 point decrease), the survey of 25,000 people aged 15 to 19 found. “It’s not specifically COVID-19,” institute research director Jennie Hudson said. “We know there have been increases in psychological distress [during] COVID-19, but this was the trend well and truly before COVID-19 started — so I think that’s also an important message,” she said.

RUSSIA

Two killed in gas blast

A gas explosion yesterday in a nine-story apartment block in Noginsk, 50km east of Moscow, killed two people and damaged apartments, a law enforcement agency said. Big holes in the outer walls of the building could be seen in video footage, while the ground was strewn with debris. “According to preliminary data, five people were injured and two have died — a man and a woman,” Interfax news agency quoted the Investigative Committee’s regional branch as saying. Rescue workers found that walls had collapsed on three of the building’s floors, the local emergencies ministry said, while five the building’s 73 apartments were damaged and 173 residents were evacuated.

YEMEN

Fighting in Marib kills 78

Nearly 80 rebels and pro-government troops have been killed in fighting for the strategic city of Marib, military sources said yesterday. “Sixty Houthi rebels were killed — most of them in airstrikes conducted in the past 24 hours — while 18 pro-government troops were killed and dozens injured in clashes over the past 48 hours,” a government military official said on condition of anonymity. Battles between the government, which is backed by a Saudi Arabia-led military coalition, and the Iran-allied Houthi rebels have intensified in the past few days, as well as airstrikes, the official said.

FRANCE

Nuclear fuel heads to Japan

A shipment of nuclear fuel containing highly radioactive plutonium headed to the Port of Cherbourg overnight on Tuesday on the way to Japan, said Greenpeace, which protested the transport. Before dawn, the controversial cargo was in transit under heavy security, including a convoy of police vehicles and officers on foot, in the northern town of Cherbourg-en-Cotentin. Protesters demonstrated against the convoy at a traffic circle as it passed. By-products from uranium reactors can be reprocessed into mixed oxide (MOX), which can be used to fuel other reactors. This is set to be the seventh shipment of MOX from France to Japan since 1999.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: World News Quick Take


content_text:
立陶宛外交部長加布里埃利烏斯·蘭茨貝吉斯（Gabrielius Landsbergis）近日在接受“外交政策”FP採訪時說，立陶宛正在努力尋找外交解決方案。但儘管受中國壓力，立陶宛不會在台灣問題上退縮。

據美國“外交政策”FP署名外交和國家安全記者羅比·格拉默（Robbie Gramer）報道稱，中國就立陶宛與台灣互換外交辦事處的決定與立陶宛展開了一場鬥爭，開啟了中國與歐洲之間的新鬥爭，這可能成為北京能否讓小國屈服於其意願的風向標。但攤牌似乎已經陷入僵局。北京從維爾紐斯召回其大使——這是它第一次與歐盟國家這樣做——限制了與立陶宛的貿易，並暫停了兩國之間的鐵路貨運服務。維爾紐斯外交部長在最近的一次採訪中表示，儘管面對來自一個 GDP 是立陶宛的 260 多倍的國家的壓力，維爾紐斯不會退縮。

據立陶宛外交部長加布里埃爾·蘭茨貝吉斯在最近的一次採訪中告訴外交政策說，“目前沒有計畫取消在台北開設代表處的選項，”加布里埃爾·蘭茨貝吉斯稱，“我們仍然堅持下去。”但蘭茨貝吉斯表示，他致力於通過外交途徑解決僵局。他說，“我總是堅信，有以尊嚴的方式來解決此問題的方法。”

但立陶宛外交部長加布里埃爾·蘭茨貝吉斯暗示說，中國的強硬策略最終可能適得其反，他例舉澳大利亞的情況。在堪培拉呼籲對冠狀病毒的起源進行獨立調查並阻止中國電信巨頭華為建設其 5G 網絡後，北京去年採取了一系列報復性貿易舉措進行回擊。迄今為止，澳大利亞一直拒絕讓步，澳大利亞政府高級官員表示，他們已準備好接受經濟打擊以捍衛主權。

立陶宛外交部長加布里埃爾·蘭茨貝吉斯說，有時反壓力反而能增加抗災能力，而不是讓國家斷裂，”蘭茨貝吉斯還表示，立陶宛可能是小國如何應對來自中國的政治和經濟壓力的金絲雀。

蘭茨貝吉斯說，“我們明白，中國正在集結其全部肌肉，以便向其他國家施加足夠的壓力，以便將它們推向他們想要的方向。但話說回來，我認為與澳大利亞一樣，我認為這些國家有可能找到擺脫這種壓力的方法。”

中國將獨立的台灣視為其領土的一部分，並誓言將在必要時以武力奪回，儘管中國共產黨從未對該島進行過統治。近年來，北京加大了對越來越少承認台灣而不是中國的國家的壓力，包括 2017 年的巴拿馬和 2019 年的所羅門群島。 目前有15 個國家，主要是拉丁美洲和亞太地區的小國，仍然承認台灣。

但立陶宛執政聯盟去年在呼籲“以價值觀為基礎的外交政策”時表明，它已準備好在這個問題上表明立場，特別提到捍衛“從白俄羅斯到台灣”的民主自由的鬥爭。立陶宛正在尋求擴大其在亞洲的經濟和外交關係。它於2020年在澳大利亞開設了大使館，並計畫在不久的將來在韓國和新加坡設立大使館。

中國與維爾紐斯爭端的催化劑在於新代表處的名稱。台灣政府於 7 月宣布其在維爾紐斯的新辦事處將被稱為“台灣駐立陶宛代表處”。其他承認北京的國家，包括美國，在台灣設有代表處，但將其稱為台北辦事處，以台灣首都命名，以避免與北京在提及該島本身時發生外交爭端。

美國在立陶宛與中國的爭吵中表示支持立陶宛。上個月，美國國務卿安東尼·布林肯和副國務卿溫迪·謝爾曼分別與蘭茨貝吉斯通話，討論了此事。“面對中華人民共和國的脅迫行為，布林肯強調了美國堅定不移地聲援我們的北約盟友和歐盟夥伴立陶宛，”國務院發言人內德·普萊斯在談到布林肯與蘭茨貝吉斯的通話時說。

據該報道稱，中國與立陶宛之間的爭端加劇了許多歐盟和北約成員國與中國之間日益擴大的分歧，因為中國正在扮演一個新的全球超級大國的角色。歐盟試圖在與中國日益增長的經濟聯繫之間平衡人權和其他民主價值觀，但並不總是成功。歐盟與中國就貿易和投資協議進行的為期七年的談判於 5 月中止，此前歐盟立法者推遲批准協議，理由是中國對新疆維吾爾族少數民族的廣泛侵犯人權行為。美國將鎮壓維吾爾人列為種族滅絕。

立陶宛在 1990 年蘇聯解體後獲得獨立，已成為歐盟民主價值觀和人權最堅定的捍衛者之一，儘管其他幾個歐盟成員國被指控與中國和俄羅斯有利益勾結。

立陶宛在境外促進民主的立場導致了離本國更近的地緣政治擠壓。在白俄羅斯總統亞歷山大·盧卡申科去年全面鎮壓民主抗議活動後，立陶宛已同意接待鄰國白俄羅斯的反對派領導人。盧卡申科的舉動得到了俄羅斯的支持。

反過來，盧卡申科從國外（主要是伊拉克和中東）接受移民，並將他們推過與立陶宛的邊界進入歐盟領土。立陶宛和其他歐盟國家指責盧卡申科製造移民危機並將難民武器化，以加大對歐盟的壓力。周二，波蘭宣布在其與白俄羅斯的邊界進入緊急狀態作為回應。

白俄羅斯不是歐盟或北約的成員，但與立陶宛、波蘭和拉脫維亞這三個國家接壤。

蘭茨貝吉斯說，他的政府正在努力將越過立陶宛邊境的移民遣返他們的祖國。他還說，還有更多的移民被困在白俄羅斯，無處可去。他估計被困在白俄羅斯的移民人數在 5,000 至 11,000 人之間。“白俄羅斯現在面臨盧卡申科給自己帶來的移民危機。”

journalist: 小山

countries: 台灣 立陶宛 中國 美國 白俄羅斯 波蘭 伊拉克 新加坡 韓國 拉脫維亞 巴拿馬 中華人民共和國 歐盟

title: 儘管受中國壓力 立陶宛稱不會在台灣問題上退縮


content_text:
聯詠今股價開低走高，以423.5元開出，盤中最高434.5元、上漲9元，其他驅動IC股也走揚。（資料照）

〔記者洪友芳／新竹報導〕市場傳出小米宣布旗下的Redmi電視86吋及98吋降價，降幅約2千元，電視面板9月也跌逾1成，引發市場揣測，驅動IC需求恐下滑；業界表示，看產品別而定，目前電視面板確實較沒有缺貨的問題，5G、NB與車載驅動IC仍缺貨，客戶處於追貨狀態，將續有漲價空間，整體而言，業界認為消費產品銷售上上下下是正常狀態，將密切觀察市況走勢。

驅動IC龍頭廠聯詠（3034）8月合併營收達129.15億元，月增3.3%、年增77.3%，連續8個月創營收新高紀錄，今年前8月合併營收共為858.92億元，年大增73.4%。其他多家驅動IC設計營收也續創新高或維持高檔。

市場預期面板降價或需求下滑，恐波及驅動IC被砍單，價格也可能回跌，但業界表示，看產品別而定，目前應用在電視的驅動IC相對較沒有缺貨的問題，智慧型手機TDDI、NB與車用驅動IC仍缺貨，客戶處於追貨狀態，將續有漲價空間，整體而言，業界認為消費產品銷售上上下下是正常狀態，將密切觀察市況走勢。

聯詠今股價開低走高，以423.5元開出，盤中最高434.5元、上漲9元，其他驅動IC股也走揚。對於本季營運，聯詠預估電視面板朝大尺寸發展，另手機市場將出現回穩，第3季營收約季增10.8%到13.75%，毛利率約為48%到51%，營業利益率為33%到36%，營收與獲利可望續創單季新高。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 驅動IC仍有缺貨 聯詠等相關個股股價反彈


content_text:
NVIDIA在2015年推出Shield Android TV，並於2019年推出改款的Shield TV Pro，這次終於將產品以新台幣5,990元的價格正式引進台灣，就讓我們一起動手玩玩這款效能爆錶的Android機上盒。

Shield最終進化版回顧Shield系列產品，最初NVIDIA於2013年推出Shield Portable掌上型遊戲機，並於2014年推出Shield Tablet平板電腦，接著就是在2015年推出Shield Android TV機上盒，雖然當時有推動在亞洲上市的計劃，但最終並沒有正式進入台灣市場。

到了2019年，NVIDIA推出升級版的新款Shield TV與Shield TV Pro，將SoC升級至Tegra X1+，與舊版一樣具有4K、HDR影像輸出能力，並新增支援Dolby Vision（杜比視界）與Dolby Atmos（杜比全景聲），以及可以強化影片畫質的AI升頻功能，可以帶來更細膩的畫面效果，讓它成為搭配Netflix、Apple TV、Amazon Prime Video等影片串流服務的理想機上盒。

Shield的另一大特色就是能夠搭配NVIDIA自家的GeForce Now雲端遊戲串流服務，以及Gamestream遊戲串流功能，讓玩家輕鬆在電視上享受高畫質光線追蹤大作遊戲。

除了影音娛樂功能之外，Shield TV Pro也能搭配Google的智慧家庭裝置使用，如此一來便能以語音控制的方式操作各種智慧家電，比方開關電燈、調整空調溫度等等，提升生活便利性。

NVIDIA表示會在這個時機點才引入Shield TV Pro，主要是衡量消費者對付費串流影音服務的接受度越來越高，而且GeForce Now使用者數量也有所成長，因此認為高品質串流播放器的市場已漸趨成熟。

▲ Shield TV Pro在發售2年後，終於正式進入台灣。

▲ 支援4K、HDR、Dolby Vision、Dolby Atmos等影音規格的Shield TV Pro是相當理想的影片播放器，也能搭配Netflix、Apple TV、Amazon Prime Video等影片串流服務。

▲ Dolby Vision能夠帶來更豔麗、對比更的高畫面。（圖片僅為示意，點此進行互動體驗）

▲ AI升頻功能則能補強影片中的細節，提升觀影體驗。（點此進行互動體驗）

最強影片播放器Shield TV Pro搭載以Android 9為基礎的Android TV作業系統，可以使用搭配的藍牙遙控器輕鬆操作，遙控器也具有可以控制電視開關的紅外線遙控功能，此外使用者也能透過CEC功能控制電視。

Shield TV Pro的遙控器採與Toblerone巧克力類似的三角造型，具有電源、可程程式化功能鍵、十字鍵、確定、倒退、Home、語音控制、Netflix快捷鍵，以及5個多媒體播放鍵，使用者也可以透過內建的麥克風進行語音控制，或使用Google虛擬助理的各相功能，增加操作的方便性。

舉例來說，當按下語音控制鍵後，對著麥克風說出「播放中島美嘉MV」，系統就會開啟YouTube並列出相關搜尋結果，而說出「播放斯卡羅」指令的話，系統則開啟自動開啟Netflix的影片集數頁面，這時候使用者可以透過十字鍵與確定鍵選擇想要播放的片段，操作上相當方便直覺。

遙控器還有貼心的背光功能，只要拿起遙控器背光就會自動亮起，讓使用者可看清楚各按鍵，這個功能對於使用投影機或關燈欣賞電影的人來說相當重要。

Shield TV Pro預載了YouTube、Google Play電影、Netflix等影音App，使用者也可以在Google Play商店中下載相容於Android TV的App，或是自行安裝APK以添加更多App（例如先由Google Play商店安裝相容的檔案管理App，再開啟APK檔案），讓功能更加豐富完整。

▲ Shield TV Pro的遙控器具有十字鍵與其他共12個按鍵，並內建麥克風可進行語音控制。

▲ 搖控器採用藍牙與Shield TV Pro連接，並支援紅外線遙控功能，方便以同一支搖控器控制電視的電源、輸入訊號、音量。

▲ 電力供應則採用2顆AAA電池。

▲ 搖控器的按鍵具有背光，會在拿起時自動點亮，方便在昏暗處看清楚按鍵。

▲ 搖控器上的可程式化按鍵能夠自由指定按1下、按2下、長按執行不同功能。

▲ Shield TV Pro採用Android TV作業系統，界面採用大型圖示顯示App與YouTube、Netflix等頻道內容，為在電視操作的體驗最佳化。

▲ 使用者也能對著麥克風說出「播放中島美嘉MV」等語音控制指令。

▲ 系統便會列出對應的影音內容，操作相當方便。

▲ 除了內建的App之外，使用者也可以透過Google Play商店中下載巴哈姆特動畫瘋、Kodi播放器等實用的App。

▲ 功能強大的Kodi是筆者最為推薦的Android平台多媒體播放器。

AI升頻，老影片畫質也升級Shield TV Pro除了具有能夠播放4K、Dolby Vision頂級規格影片之外，對於解析度較低的影片也能在AI升頻的協助下提升畫質表現。不過需要注意的是，該功能可以套用至各種多媒體播放器與串流服務，但僅支援解析度大於320p的影片，且會在影片解析度與顯示解析度相同時停用。

第1個範例使用YouTube上解析度為480p的MV影片進行測試，可以在下方的圖片中看見畫質強化的效果相當不錯。第2個範例則是以720p解析度播放巴哈姆特動畫瘋的影片，可以看到AI升頻功能對動畫影片的效果更加理想，線條輪廓與字幕都變得更加清晰。

▲ 使用者可以在系統設定中，選擇是否開啟AI升頻與增強程度，也可以設定快捷鍵隨時切換開關。

▲ 由於影片解析度只有480p，所以原始畫質相當模糊。

▲ 開啟AI升頻後，人物的輪廓、頭髮、鬍子、衣服紋理也更加清晰。

▲ 左右對照之下，可以看到AI升頻的效果相當不錯。

▲ AI升頻對動畫影片的效果更加理想。

▲AI升頻的動態展示，畫面中黑線左方為原始畫質，右方為AI升頻畫質。

▲ 若原始影片的解析度不足320p，則無法啟用AI升頻。

Shield TV Pro於2021年9月9日開賣，台灣定價為新台幣5,990元，前1,000名於Momo與PChome等購物網站購買者，還加贈LiTV與GeForce Now服務各1個月。不過比較可惜的是，Shield專用控制器並不會引進台灣市場，不過使用者還是可以搭配一般藍牙手把，以及PlayStation 4、PlayStation 5、Xbox One S、Xbox Series X|S等手把，或是接上鍵盤、滑鼠進行操作。

更多深入介紹請持續關注我們的系列報導。

系列文章：NVIDIA Shield TV Pro正式開賣，5,990元超強機上盒功能特色搶先看（本文）最強Android電視盒，NVIDIA Shield TV Pro效能測試（製作中）搭配GeForce Now串流服務，NVIDIA Shield TV Pro變身光追遊戲機（製作中）RetroArch萬能模擬器上身，NVIDIA Shield TV Pro模擬器效能測試（製作中）

companies: Google Apple


content_text:
親愛的求職者，您好：當您選擇開始登錄本網站之履歷表時，即視為已事先閱讀本「會員規約」及「隱私權保護政策」全部內容，並同意與遵守以下約定 （以下您以「本人」稱之；一二三生活科技股份有限公司所屬之yes123求職網以「yes123」稱之；一二三生活科技股份有限公司所屬其他網站以「yes123關係網站」統稱；「徵才企業」指與本網站簽約且在有效徵才廣告刊登期間內之企業）：

第一條 告知事項本人已明確知悉yes123依個人資料保護法（下稱個資法）第8條第1項規定，對本人告知以下事項：(一) 非公務機關名稱：一二三生活科技股份有限公司。 (二) 蒐集之目的：人力媒合。 (三) 個人資料之類別：識別類、特徵類、家庭情形、社會情況、教育、技術或其他專業、受僱情形等。(四) 個人資料利用之期間：永久。 (五) 個人資料利用之地區：yes123及徵才企業所在地區。 (六) 個人資料利用之對象：yes123及徵才企業。 (七) 個人資料利用之方式：網際網路、電子郵件、電子檔案、書面及傳真。 (八) 本人得行使之權利及方式：本人得透過yes123提供之求職會員平台，進行查詢、閱覽、下載複製本、補充或更正履歷表內容；有關請求停止蒐集、處理、利用或刪除履歷表內容部分，本人得於非假日時間與yes123求職客服專員連絡，週一至週五AM9：00~PM6：00，電洽02-26560123 轉分機3。 (九) 本人得自由選擇提供個人資料時，不提供將對本人權益之影響：yes123係一提供求職、徵才服務之就業網站，當事人若不提供個人資料，yes123將無法提供當事人如第二條所示之求職服務。

第二條 服務內容yes123提供本人之求職服務內容，主要為以下各種：(一) 求職者主動應徵服務。 (二) 履歷自動配對服務。 (三) 徵才企業主動查詢人才服務。 (四) 瀏覽及儲存徵才廠商之職缺內容。

第三條 履歷資料之蒐集、處理及特定目的之利用本人同意於yes123所登錄之履歷、個人資料及於yes123使用求職功能之各項歷程紀錄與資訊，不附任何條件而且無償提供yes123蒐集、處理及做以下特定目的之利用：(一) 為提供本人前條所列服務，基於求職、徵才媒合需求，將上述資料提供與徵才企業。(二) 為促進就業，經由媒合，配合行政機關、徵才企業、專案合作企業等，提供上述資料予相關機關或企業。 (三) 為提供本人就業或yes123各項服務與資訊，作為接受各種訊息之用。 (四) 其他另經過本人以書面、電子郵件、傳真、網頁點選按鈕同意之特定目的之利用。

第四條 履歷資料特定目的外之利用本人同意yes123得將其合法所蒐集、處理及利用之本人履歷表內之個人資料，基於共同行銷之目的，予以揭露、轉介或交換予「yes123關係網站」交互運用，但前開資料應妥善運用及管理，且「yes123關係網站」應確保本人所提供之所有資料應予嚴格保護。

第五條 求職應注意事項本人明白yes123沒有辦理或介入本人與徵才企業間的職業介紹、人才仲介或促成勞雇兩造簽訂聘僱契約之行為。本人明白yes123對於徵才企業及所提供之工作機會，雖經過濾與篩選，但仍不排除或有不肖企業以虛假、混淆、引誘、冒名頂替或提供名實不符之工作機會之可能。本人於應徵面試時，仍應提高警覺，注意自身權益與安全；遇有任何疑慮或不法，本人應立即結束面試離開並利用yes123意見反映之機制。本人明白yes123不保證求職者一定被錄取或獲得完全理想之工作，求職者應自我進行生涯發展與適性規劃，並充分自主利用yes123所提供之各項求職功能以獲得理想的求職結果。

第六條 違約事項及處置本人登錄的履歷資料（含照片及其他附加檔案資料）內容應為真實 ，若有偽冒他人名義、侵害他人智慧財產權或其他違反法律規定、公序良俗之情形，致牽涉民、刑事糾紛或行政責任，yes123將配合偵查、司法機關或行政機關，提供必要的個人資料供查證。求職者同意若有違反下列求職禮儀或與徵才企業產生爭議糾紛而有故意過失者，yes123有權關閉履歷、終止會員權利或將求職者列入拒絕往來用戶名單：(一) 本人填寫之履歷資料（含照片及其他附加檔案資料），有虛偽不實之情事，經查明屬實。(二) 本人與徵才企業約定前往面試或上班時間卻無故不到，未事先或事後及時通知該公司解釋原委，對徵才企業詢問不予置理，經查明屬實者。(三) 經徵才企業投訴與本人於面試過程或到職前後有爭議糾紛，而可歸責於本人，經查明屬實者。(四) 本人從事與刊載履歷求職目的無關之行為，或藉刊載履歷實際從事其他營利、宣傳、廣告等與職務媒合無關之行為，經查明屬實者。

第七條 免責約定本人明白本人與徵才企業間產生的勞資或其他紛爭，或徵才企業將求職者履歷資料移作不法或不當之使用時，與yes123無涉，yes123對前述情事不負擔保責任。本人同意不對yes123就以上情形之發生為民事損害賠償之請求，亦不任意公開散佈有損yes123或其負責人、董監事、受僱人商譽或名譽之言論或文字。

第八條 規約內容之變動本人同意yes123有權於任何時間修改或變更本規約之內容。本人於修改或變更後繼續使用本服務，將視為本人已閱讀、了解並同意接受修改或變更之內容。

第九條 隱私權保護政策本人明瞭隱私權保護政策亦構成求職規約之一部份，作為求職規約之補充內容，本人亦應詳加閱讀。

第十條 準據法及合意管轄本人與yes123之約定，若發生爭議而須訴諸司法解決時，雙方同意以臺灣臺北地方法院為第一審管轄法院，並以中華民國法律為準據法。

countries: 中華民國 臺灣

title: 加入會員-立即加入yes123求職網，多項會員專屬服務，幫你快速找到好工作


content_text:
（中央社紐約8日電）臉書及蘋果等科技巨擘股價下跌，Delta變異株可能減弱經濟復甦引發憂心，加上對於美國聯邦準備理事會（Fed）何時可能撤回寬鬆政策的不確性，美股3大指數今天收黑。

▲臉書及蘋果等科技巨擘股價下跌，美股3大指數收黑。圖為華爾街路標。（圖／中央社）

道瓊工業指數下挫68.93點或0.20%，收35031.07點。

標普指數下跌5.96點或0.13%，以4514.07點作收。

科技股那斯達克指數挫跌87.69點或0.57%，收在15286.64點。

費城半導體指數滑跌42.05點或1.23%，收3377.68點。

title: 科技巨擘股價下跌！美股3大指數收黑 道瓊跌68點 | 財經


content_text:
〔中央社〕全球首要鋁土礦生產國幾內亞發生政變後，鋁土礦價格飆至13年來新高，同時市場憂心，多國央行可能很快開始逐漸結束振興措施，歐洲主要股市今天再度收黑。

倫敦FTSE 100指數下滑53.84點或0.75%，收在7095.53點。

法蘭克福DAX 30指數下跌232.81點或1.47%，收在15610.28點。

巴黎CAC 40指數下挫57.18點或0.85%，收在6668.89點。1100909

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 國際鋁價飆漲 歐股收黑


content_text:
味全龍隊今天作客台中洲際球場，靠著吉力吉撈．鞏冠在首局的2分砲早早取得領先，最終以7：4擊敗中信兄弟隊，終止對戰6連敗。

龍隊1局上就靠著李凱威保送、鞏冠開轟，一發兩分砲先馳得點，3局上再添4分，單局4支安打，李凱威、赫雷拉安打各有1分打點，黃柏豪2出局後的安打帶有2分打點，不過自己衝二壘出局。

龍隊洋投鋼龍自5月1日後轉中繼，今天相隔4個月回到先發，5局投得跌跌撞撞，被敲6支安打加上3次四壞、1次觸身球，兩次出現一三壘有人、兩次滿壘，但最終都守住局面，讓兄弟留下10個殘壘，沒有失分。

兄弟在6局下才打破鴨蛋，2出局後連3支安打，許基宏的安打送回王威晨、江坤宇，7局下再追加2分，靠著一三壘有人時對手暴投送1分、高宇杰敲安1分打點，不過也未再進帳分數。

鞏冠的兩分砲成為勝利打點，今天5打數2安打、2打點、2得分，生涯第2次獲選單場MVP；第六棒黃柏豪也有著2安打、2打點的貢獻。

兄弟先發投手羅傑斯雖然用92球投完6局，但也丟掉6分，吞下敗投，本季出賽8場，4場先發全數吞敗，還沒拿過勝投，防禦率8.38。

journalist: 聯合報 / 記者蘇志畬／即時報導

title: 中職／鞏冠2分砲帶頭 龍中斷對兄弟6連敗


content_text:
已故建築大師貝聿銘紐約市寓所，去年5月因疫情一度從房市撤下，但佳士得國際房地產公司表示，貝聿銘寓所確定以860萬元售出；這棟面積約3800平方呎的四居室房產售價雖高出要價，卻遠比不上與房屋同年上市、在2019年拍賣成交的2500萬元貝聿銘個人藝術收藏。

佳士得國際房地產公司仲介約瑟夫(Edward Joseph)說，貝聿銘寓所售價比2019年開價800萬元高出7.5%，房子的最大賣點正是前屋主貝聿銘本人；參加競標戰和最後贏得此屋的買家，都是貝聿銘的粉絲。約瑟夫說：「貝聿銘和他的人生傳奇，無疑對這棟房子的暢銷，影響很大。」

傳奇建築大師貝聿銘2004年獲得艾利絲島移民獎章。(Getty Images)

貝聿銘紐約寓所正面。(佳士得國際房地產公司)

屋內2500萬元藏品已賣出雖然房屋高價售出，但與屋內貝聿銘藝術收藏品賣價相比，卻相形見絀；這些藏品包括法國畫家尚·杜布菲 (Jean Dubuffet)、美國抽象畫家弗朗茲·克萊恩(Franz Kline) 和威廉·德庫寧(Willem de Kooning)等作品；佳士得拍賣行表示，2019年這些藝術收藏品拍出總價超過2500萬元，其中，美國藝術家巴尼特·紐曼(Barnett Newman)一幅無題畫作，更以1049萬元價格售出。

貝聿銘紐約寓所布置簡潔。(佳士得國際房地產公司)普立茲克建築獎(Pritzker Prize)得主、巴黎羅浮宮金字塔設計者貝聿銘，在1973年與妻子艾琳以21.5萬元價格，買下當時外表破敗的曼哈頓上東城薩頓廣場(Sutton Place)11號四層連棟屋(Townhouse)；他們後來大規模翻修、擴大後部，並安裝可俯瞰後花園和東河的落地玻璃窗；貝聿銘還為屋子設計螺旋樓梯，頂部有一長方形天窗。貝聿銘多年來經常在家中書房裡工作。

貝家入住此宅後，時常舉行家庭聚會，客人包括大提琴家馬友友、畫家趙無極、前國務卿季辛吉(Henry Kissinger)等；貝聿銘夫婦私人所藏的藝術品大都放置其中，包括繪畫、雕塑等眾多當代及現代藝術大師傑作。

貝聿銘紐約寓所後院。(佳士得國際地產公司)貝聿銘2019年5月15日在紐約逝世，享壽102歲；他的妻子艾琳於2014年去世；貝聿銘去世後，家人於同年10月託售此屋。

約瑟夫表示，當時曾有人出了「遠高於開價」的報價，後來因疫情襲擊紐約市，這筆交易最終失敗；此屋於去年9月重新上市；今年春季紐約市房地產市場回暖，此屋再次收到多個報價競標。

countries: 法國 美國

title: 貝聿銘紐約寓所860萬元成交 「買主是粉絲」


content_text:
中國近來為了整肅娛樂圈祭出許多限令，其中「限籍令」還波及台灣藝人張鈞甯、趙又廷等人，逼藝人紛紛表態，蔡英文總統對此也在臉書發文表示，台灣藝人因為用了「我國」兩個字，就遭對岸言論審查、甚至封殺，讓台灣人覺得不可思議、更無法接受，她說此舉凸顯兩岸在民主和威權兩種價值上的差異，也對兩岸交流不會帶來正面意義；她呼籲對岸，比起打壓封殺，各國在疫情下互相扶持「善的循環」，才是國際政治當中應追求的普世價值。

蔡英文總統表示，「這幾天，有在對岸發展的台灣藝人，因為多年前用了『我國』兩個字，就遭到對岸言論審查，甚至工作權被封殺。這些事聽在台灣人耳裡，大家都覺得不可思議，也無法接受。台灣是民主自由的社會，支持哪一個政黨、哪一些議題、要去哪裡發展，都是人民的選擇自由，也都應該被尊重。」

因為言論不合己意就封殺、剝奪工作權，蔡總統說，這不僅是對個人權利的侵害，也更凸顯了兩岸在民主和威權兩種價值上的差異，這對兩岸交流不會帶來什麼正面意義。這陣子，我也注意到，為了要感謝疫苗捐贈國，很多民眾都在討論怎麼「買爆」來報恩。

蔡總統說，在疫情中，不只是大家熟悉的美國、日本，像是波蘭、立陶宛、斯洛伐克和捷克，這些距離台灣遙遠的歐洲國家，也因為在防疫物資上互相扶持的溫暖，形成了一個「善的循環」，也加深彼此的情誼。她相信，比起打壓封殺，這才是國際政治當中，大家應該去追求的普世價值。

journalist: 上報快訊

countries: 中國 台灣 日本 立陶宛 美國 捷克 波蘭 斯洛伐克

things: 人權 防疫

title: 喊「我國」就封殺！中國對台灣藝人祭「限籍令」 蔡英文：無助兩岸交流-


content_text:
記者盧素梅／台北報導

新北某幼兒園的群聚案再擴大，目前已知有23人確診，1境外、22例本土案例，中央流行疫情指揮中心今（8）日公布，幼兒園相關個案病毒基因定序為Delta變異株，但長榮機師的Delta病毒序列不同。新北市長侯友宜今日下午在防疫記者會上宣布，明 (9）日起到15日禁內用一周，公有運動場館及圖書館等也先暫停一周，再做滾動式檢討。

▲0908侯友宜新北市防疫記者會圖表及足跡（圖／新北市府提供）

侯友宜下午在防疫記者會上公布新北市強化二級警戒措施，在餐飲防疫措施方面，9/9至9/15餐飲業、美食街、超商、市場、夜市等提供餐飲之場所，一律外帶，禁止內用。

▲0908侯友宜新北市防疫記者會圖表及足跡（圖／新北市府提供）

侯友宜並宣布，9/９至９/15日公有運動場館不開放，室內包括運動中心、運動聚點、體育館、學校委外游泳池；室外包括棒壘球場、籃球場、網球場、足球場、溜冰場、田徑場、游泳池，暫停一周，再做滾動式檢討。

▲0908侯友宜新北市防疫記者會圖表及足跡（圖／新北市府提供）

侯友宜並指出，藝文場館9/9至9/15日暫不開放，其中，圖書館保留線上預約，定點取書，戶外容留人數降載，維持社交距離。

▲0908侯友宜新北市防疫記者會圖表及足跡（圖／新北市府提供）

另外，不開放溫泉大眾池、露營場、旅宿業附屬設施（健身房、泳池、兒童遊樂室），風景區人流管制持續降載50%。

journalist: 盧素梅

title: 懶人包／新北9日起禁內用、運動中心關閉 相關措施一次看 | 政治


content_text:
仁德區保安里里長顏榮城。（記者黃文記攝）記者黃文記∕仁德報導

仁德區保安里里長顏榮城擔任一屆村長、三任里長，見證保安里從昔日「逢雨必淹」的窘境，到如今已幾乎不見淹水景象，他肯定中央及地方政府在治水上的用心與積極作為，讓百姓可以安居。

保安里昔日舊稱車路墘，是仁德區最早發展的聚落之一，但也因地勢較低，加上距離海岸線近，且是鄰近地區排水匯流的末端，遇大雨很容易淹水。里長顏榮城回憶十多年前的淹水經驗，在汛期幾乎遇雨必淹，最高時曾淹到二公尺左右；居民每到七、八月雨季總是提心吊膽，每逢下大雨的夜晚總是睡不安穩，得隨時注意淹水情況，儘早將家具等重要物品搬到二樓以上的高處，以免受淹。

顏榮城細數近十年來，中央和地方政府在仁德區及保安里所做的治水措施，包括保安排水、港尾溝溪排水整治，港尾溝溪歸仁段分洪，以及增設抽水站、蓄洪池、地下箱涵等工程，讓保安里一帶在近幾年已不再逢雨必淹。

整治排水等於消除保安里生活環境最大的隱患，但貫穿保安里的文賢路遲遲無法拓寬，則是保安里民的另一項困擾。顏榮城指出，文賢路是該里民眾出入的最主要道路，但道路有多處彎曲，且寬度不足，交通事故發生頻率頗高，值得有關單位重視。

保安里既是有歷史的傳統聚落，也因有保安工業區及嘉南藥理大學設置，帶動就業機會及學生租屋需求，致該里的新建案不少，流動人口也多，常住里民與租屋族各有不同生活型態與需求，但對里內環境的要求及生活品質提升都是一致的，這方面也是里長服務最重要的環節。

taiwan-subdivisions: 仁德區 水上 歸仁

title: 〈里長放送站〉仁德區保安里顏榮城 肯定政府治水成效 | 中華日報


content_text:
營利事業報廢舊車輛時，除了廢料銷售利得之外，還有可能會取得回收獎勵金、貨物稅退稅款等收入，高雄國稅局表示，上述收入都必須列報為當年度收益，以免遭到國稅局補稅。

許多企業會採購公司車，供員工出差或是載運貨物使用，官員表示，當舊車於使用後報廢，可能會產生多項收益，譬如車體的廢料，可以額外銷售獲得收入，此類收益應列入年度收益當中。

此外，老舊車輛汰舊換新，還能享貨物稅退稅，官員表示，以轄區內甲公司為例，該公司在2019年間報廢舊有的小客貨兩用車，並買了一台新車，向國稅局申請到5萬元汰舊換新退稅，還拿到環保署提供的回收獎勵金1,000元；舊車車體賣給回收商後，還拿到1萬元銷售款。

官員表示，上述因汰換舊車而衍生的收入，每一台金額雖然都不大，但仍應列入舊車回收報廢年度的「其他收入」報繳營所稅，由於此類案件在國稅局有紀錄，很容易會查到。

在車輛汰舊換新的案件中，官員表示，相關收入若不想額外認列，舊車汰換而產生的收入，其實也可以列入新車成本的減項。

title: 舊車報廢 收益要課稅


content_text:
促轉會昨天公布中正紀念堂轉型方案，提出改成「反省威權歷史公園」，計畫移除堂體內全國最大的蔣中正銅像。國民黨主席江啟臣批評，如果促轉會不喜歡就要拆掉，與阿富汗塔利班有何不一樣？獨派團體「台灣國」回應，江啟臣是精神錯亂嗎？蔣介石才像塔利班。

台灣國指出，促轉條例通過多年，條例規定必須移除威權象徵，而中正紀念堂內的蔣介石銅像正是最具代表性的一尊，「台灣國」團隊自2015年至今已六度進入中正紀念堂，以行動要求拆除銅像而不可得，好不容易促轉會遵守法律規定，擬提出移除蔣銅像計劃，雖然遲緩卻總是正確決定。

台灣國表示，江啟臣為黨主席選舉的一己之利，竟謬指蔡政府此舉如塔利班，著實令人啼笑皆非，同時感覺不齒。眾所周知，蔣介石被列名在種族滅絕百科全書中，包含中國及台灣國內上千萬人命成為蔣的槍下亡魂，其兇殘程度比塔利班不知多出多少倍，江啟臣罔顧歷史史實的謬論，實在令人失望。台灣國也表示，支持促轉會的決定，更要求蔡政府盡快移除全國的蔣介石銅像。

countries: 阿富汗 中國 台灣

title: 江啟臣批促轉會拆銅像似塔利班 獨派：蔣介石才像


content_text:
聯電董事長洪嘉聰平常很低調，昨獲清華大學頒授名譽博士學位，難得邀請妻子、兒子一起出席。（記者洪友芳攝）

聯電董事長洪嘉聰平常很低調，昨獲清華大學頒授名譽博士學位，難得邀請妻子、兒子一起出席；洪的妻子是他在淡江大學會計系的學妹，兒子洪維澤畢業清大經濟系，洪嘉聰昨也變成兒子的清大學長。

台灣聯合大學系統校長陳力俊透露洪嘉聰的小故事。他說，當年洪的愛子考上清華經濟系，愛屋及烏的他，不但主動捐款給學校協助推動校務，且要求「匿名捐款」、「不要讓兒子知道」。陳力俊說，「洪夫人及公子都來到現場，我一問之下，才知道他們至今仍不曉得捐款，真是保密到家！」

科技部前部長徐爵民說，認識洪嘉聰的人都知道他話不多，從致詞很短就可看出；洪嘉聰總是開會不囉嗦，想到就去做，常奉獻公益，不只在疫情期間捐贈防疫物資給醫療機構、捐款購買疫苗，更長期贊助學校獎學金、支持年輕學者企業管理研究、生態保育，也照顧弱勢家庭學童。

洪嘉聰是清華大學自一九九六年後頒授的第四十位名譽博士。清華名譽博士包括諾貝爾物理獎得主楊振寧、中研院前院長李遠哲、台積電前董事長張忠謀、奧運田徑選手「飛躍羚羊」紀政、國際知名動物保育人士珍古德、央行前總裁彭淮南等人。（記者洪友芳）

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 聯電董座洪嘉聰獲清大名譽博士 兒子變學弟


content_text: (Photo/REUTERS) (Photo/REUTERS) SHANGHAI, Sept 8 (Reuters) - China’s education ministry said on Wednesday that private tutors will be barred from offering courses online via avenues such as instant messaging services or livestreaming platforms, or in unregistered venues such as residential buildings and hotels. Beijing earlier this year barred for-profit tutoring in any school subject in an effort to ease pressures on both children and parents to boost the nation’s birth rate. (Reporting by Brenda Goh)

journalist: By REUTERS

title: China says private tutors will not be able to offer classes online


content_text:
2021/09/09 09:45

〔記者翁聿煌／新北報導〕位於新北市永和4號公園的國立台灣圖書館，因應疫情升溫，新北市強化二級警戒防疫措施，及發布藝文館場暫停開放，國台圖配合地方政府區域防疫工作，自9月9日起至15日暫停對外開放，後續將視疫情發展程度滾動式調整。

國台圖表示，休館期間將暫停閱讀導覽服務及相關設施設備開放（戶外空間除外），閉館期間民眾仍可上網預約借書，並至國台圖館前門入口大廳取書，入館時仍應配合體溫量測、配戴口罩及實聯制等防疫措施；另民眾亦可免費用運用雲端圖書資料進行線上學習及電子資源服務。

原訂即日起至15日各項推廣活動將延期或取消辦理，展覽參觀於閉館期間暫停開放入場。詳情請持續關注該館網頁 及臉書資訊。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

taiwan-subdivisions: 新北 永和 新北市

title: 國立台灣圖書館15日前暫停開放 仍可上網預約借書取書


content_text:
台湾国防大学中共军事事务研究所长马振坤8日在“台日2+2对话与台日中三角关系”座谈会担任与谈人。（吴旻洲／大纪元）

【大纪元2021年09月08日讯】（大纪元记者吴旻洲台湾台北报导）中共近年急速强化军事能力，同时增强对台湾施压力道，引起国际社会警戒。台专家8日表示，中共所提的中国梦、强军梦，除了想解决台湾问题，也意图重塑中日互动模式，让日本成为臣服中共的附属国家，台湾与日本命运已紧紧相连，未来必然会朝向“防卫一体化”方向发展。

台湾国策研究院8日举办“台日2+2对话与台日中三角关系”座谈会，邀请多位专家、学者进行探讨。

图为日本海上自卫队的出云号护卫舰。（Kaijō Jieitai／维基百科）中共想让日本成为附属国家台湾国防大学中共军事事务研究所长马振坤表示，从中共的立场而言，中国梦若想在本世纪实现，势必要解决历史遗留的两个问题，一是涉及领土主权完整的台湾问题，二是与日本有关的历史屈辱问题，中共意图重塑中日两国的互动模式，让日本成为臣服在中共之下的附属国家。

他解释，中共建政后，不断透过宣传、教育等方式操弄民族主义、爱国主义，借此巩固执政的正当性，特别是中国国家主席习近平上台后提出中华民族伟大复兴的“中国梦”，更把民间民族主义推到极致，如今已变成中共无法回避的问题。

马振坤说，由于中共官方在论述两岸问题时，强调“分治”而非“分裂”，因此无法解释“中华民国”跟“中华人民共和国”同时存在的政治现实，为了避免认知上的混乱，中共只能不断用民族伟大复兴的概念来进行掩盖。

而对日本的部分，马振坤说，中共还未建政前，诉求反对帝国主义列强侵略中国，甚至在建政初期，还以这样的名义参与韩战，后来毛泽东寻求与欧美各国关系正常化，回归国际现实，但为了维持执政的正当性，中共继续操弄民族主义，把日本当成宣泄对象。

北京不断操弄仇日情绪他表示，中共对内的宣传教育中，不仅把对日抗战的时间从8年延长到14年，而且将每年纪念日本侵华南京大屠杀的活动扩大办理，并刻意宣传抗日老兵对反法西斯侵略贡献，还在钓鱼台主权争议上，采取更强势的行动，并对日本政治人物参拜靖国神社的行为严厉批评。

他说，在中共的操弄下，中国人民对日本的仇恨情绪正逐步累积，并反过来利用民族主义，借此强化对中国社会的全面控制。

马振坤表示，日本曾侵略中国，北京想以此为由让日本付出代价，变成臣服于中共的附属国家，其中的关键在于如何控制日本的国家生存命脉，而台湾周边的海上生命线，就是重中之重。

他表示，中共近年军改后，把对台、对日的军事行动，都归类在东部战区的作战范围内，为确保共军海空兵力能够突破西太平洋，势必要控制宫古海峡、巴士海峡，意味中共若能夺下台湾，东北亚、东南亚的海上航道将由中共掌控。

马振坤说，随着中共军力扩张、对台军事威胁增加，日本政府也不断强化西南边诸岛的军事部署；而日本政要也接连强调，若台湾有事，日本无法置身事外等说法，突显美、日两国近期应会针对台湾可能发生的危机进行推演。

他表示，日方官员近期的发言，体现日本政府对中共军力扩张威胁台海安全的忧虑，证明台湾与日本是“休戚与共”、日本绝不会坐视中共对台湾的威胁。

中共若武力犯台 必与美日有冲突马振坤说，若从美日军事同盟的角度来看，一旦共军全面武力犯台，美国就算不直接军事介入，也会以执行自由航行任务为名义，在周边海空域压制共军的行动；而共军为了反制美日介入，势必会对冲绳嘉手纳、那霸等美日基地进行全面打击。

他强调，中共所谓的中国梦、强军梦，已把台湾与日本的命运紧紧相连，随着中共持续军事扩张、对台增加军事威胁，台日在生存考量下，虽然不一定会直接建立军事同盟，但必然会朝“防卫一体化”方向发展。◇

责任编辑：玉珍 #

journalist: 吴旻洲台湾台北

countries: 中国 日本

title: 中共急速扩军 台专家：台日将防卫一体化


content_text:
Taiwan’s top 50 corporations could see their profitability improve in the next 12 months, backed by continued robust demand for electronics goods in which local firms have a competitive advantage globally, Taiwan Ratings Corp (中華信評) said in a report released on Tuesday.

The leading 50 corporations could achieve an overall increase of 16.6 percent in earnings before interest, taxes, depreciation and amortization (EBITDA) this year, slowing from a 19 percent rise last year, said Raymond Hsu (許智清), a corporate credit analyst from the local arm of S&P Global Ratings.

Meanwhile, their average EBITDA margin could rise from 15.1 percent to a decade-high of 16.2 percent, Hsu said.

The logos of S&P Global and Taiwan Ratings are pictured at their office in Taipei on Sept. 4, 2019. Photo: Clare Cheng, Taipei Times

Companies’ creditworthiness has picked up across sectors, with high-tech firms accounting for half of the top 50, followed by suppliers of commodity chemicals, he said.

Taiwanese tech firms have benefited from the low-contact economy fueled by remote working and learning trends, Hsu said, adding that e-commerce operators, logistics service providers and shipping companies also gainedfrom behavioral changes caused by the COVID-19 pandemic.

Looking ahead, robust export demand would further boost their credit strength over the coming year, he said.

Profitability and cash flow at the top 50 corporations would remain near current record levels well into the first half of next year on the back of demand recovery in advanced markets, thanks to the positive effect of COVID-19 vaccinations, Hsu said.

A fast increase in cash flows has enabled the companies invest aggressively and offer generous dividend payouts, he said.

However, uncertainty lingers, as infections linked to the Delta variant of SARS-CoV-2 are escalating around the world, and Southeast Asian countries have introduced lockdowns to rein in the outbreak, Hsu said.

Taiwan Ratings said that local semiconductor and shipping companies could experience supply gluts in three to five years because they have expanded their capacity.

Congestion at ports caused by COVID-19 infections — rather than a lack of ships and containers — have slowed sea transportation and pushed up freight rates, a phenomenon that could reverse once the outbreak is under control, the agency said, opposing views by other research bodies and shipping companies.

The same issue could hit semiconductor suppliers that are building plants at home and abroad to ease chip shortages, Hsu said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Profits could rise at top 50 corporations: ratings firm


content_text:
9/7 北市新增一名確診個案，6 月因丈夫染疫被匡列隔離，卻未採檢 PCR。直到 9 月因要進醫院生產，依規定做 PCR 才確診。

我批評台北市政府「該驗未驗、有法不管」，讓孕婦、胎兒、產檢醫護和其他母嬰都暴露在風險之中。

（前情提要：https://tinyurl.com/3fc9btcm ）

想不到，臺北市完全不檢討，派出副市長黃珊珊反嗆：「假消息，議員搞不清楚狀況，中央沒有強制要驗」。聽到這樣傲慢的回應，不禁懷疑，市府高層是忘記了，還是害怕想起來？

今年 6 月疫情肆虐時，北市府高調宣佈，台北市從 6 月初就推動「精準疫調」專案。市長還自創一堆「冷區殲滅」「同心圓」名詞。

依照市府定義，「精準疫調」專案包括：「已匡列的接觸者，於居家隔離期間先做篩檢」

北市府堅稱「精準疫調」和中央規定不一樣：「中央隔離期不篩檢，台北市居家隔離期間加做快篩 +PCR」（證據：6/16、6/28 市府圖卡、衛生局官網、北市府記者會）

按照 6 月份台北市精準疫調定義，該孕婦是被匡列隔離的密切接觸者，就屬於要做篩檢的對象。結果，9 月被發現「該驗未驗」，外界質疑有違北市精準疫調，市府高層竟推託「中央沒有規定要驗」。

這是怎麼回事？

居隔孕婦是密切接觸者，不屬於「北市精準疫調，隔離先做PCR」的範圍嗎？

想來想去，在邏輯上只有兩種可能：

該名孕婦「是」台北市精準疫調規定該篩檢的範圍。但當時漏掉了，事後只好說「中央沒有規定要做」如果是這樣，就是精準漏掉，甩鍋他人。該名孕婦「不是」台北市精準疫調的規定篩檢範圍，拒絕篩檢不用開罰。

如果是這樣，就代表「台北市的精準疫調規定篩檢範圍，和中央規定沒有差異」！

臺北市的精準疫調，號稱擴大匡列，真相是「愛篩不篩隨便你」

6 月自我吹捧「精準疫調」比中央規定篩檢範圍更大，9 月出事，就說中央沒叫我篩。

黃珊珊的推託說詞，重重的打了相信臺北市精準疫調的市民一巴掌！如果現在市府要反嗆「假消息，搞不清楚狀況」，是不是該先把 6 月的記者會圖卡、發言、新聞稿全部吞回去？6月「精準疫調」自吹自擂言猶在耳，遇到漏掉案例，不檢討反貼「假消息」標籤。

執政的傲慢，一覽無遺！

圖片來源：取自 苗博雅 MiaoPoya 臉書

原文出自苗博雅 MiaoPoya臉書，芋傳媒經授權轉載。

title: 孕婦確診案，戳破北市府「精準疫調」真相


content_text:
南投縣烏溪鳥嘴潭人工湖工程，挖到1500噸一級致癌物石棉瓦和篩下物，且遭議員反映施工揚塵空汙嚴重，環保局為此執行聯合稽查，發現除了空汙，還有水汙染、廢棄物處置等問題，將依法告發施工管理單位水利署中水局，最高可裁罰達1850萬元。

縣府指出，中央規劃鳥嘴潭人工湖列入前瞻計畫投入200億元建設，完工後提供彰化及南投25萬噸民生用水，但去年施工中挖出大量石棉瓦約150公噸，連同篩下土石共1500噸，近期議員更反映鳥嘴潭工區揚塵空汙嚴重，要求加強稽查管制。

南投縣環保局為此執行跨科室聯合稽查，由副局長林隆儒帶隊進入鳥嘴潭人工湖工區查核各項環境汙染防制措施，稽查後發現施工缺失一籮筐，不僅空汙，廢水、廢棄物處置等均有問題亟待改善，依法告發將裁處管理單位水利署中區水資源局。

環保局表示，經查核現場洗車台、出入口周邊、工區內車行路徑、土石物料堆置區等多未符合營建工程空氣汙染防制設施管理辦法規定，已違反「空氣汙染防制法」第23條規定，依法告發可裁罰2萬至100萬元。

而現場洗車台沉砂池功能不足，洗車廢水未經有效沉澱即排入地面水體，違反「水汙染防治法」第18條，以及「水汙染防治措施及檢測申報管理辦法」第10條規定，依法告發併予可裁處2萬至600萬元。

此外，鳥嘴潭工區西側出入口及洗車台出口道路明顯泥濘髒汙，違反「廢棄物清理法」第27條第1項規定可處6000至12000元，且工區廢棄物貯存逾每月5日仍未定期上網申報，違反「廢清法」第31條第1項規定可處6萬至1000萬元。

另，工區內設有土石碎解洗選區，經查原環境影響說明書件核定內容，並未述明將於工區設置碎解洗選區及附屬設備，而該設備為原環評未核定的設施，且有增加環境汙染負荷及負面影響，違反「環境影響評估法」第16條規定可裁處30萬至150萬元，且屆期未改善，得按日連續罰，唯該案環評審查屬中央環保署權責。

環保局表示，「環評法」部分將函請環保署本權責妥處，並建請將其納入水利署最近提報「環境影響差異分析報告書」內容加以審查其對環境之影響評估；其餘缺失違規行為待施工管理單位陳述意見，及現場屋然強度，再評估裁罰金額，最高開罰可達1850萬元。

環保局長方信雄表示，有關工區挖出的石綿篩下物，已另案採樣進行檢驗，籲請請中水局現階段請廠商暫停移動，並暫停再利用行為。並針對鳥嘴潭工區進行全區調查，釐清是否還有未發現之石綿廢棄物，以利後續妥善清理，保障供水安全。

taiwan-subdivisions: 彰化 南投縣 中區

title: 鳥嘴潭工程缺失一籮筐 地方告發中央最高罰1850萬元


content_text:
國際半導體產業協會（SEMI）昨（8）日公布「全球半導體設備市場報告」指出，2021年第2季全球半導體製造設備出貨金額達249億美元（近新台幣 7,000億元），創新高，季增5%，並較去年同期大幅成長48%。看好全球主要半導體廠持續擴大投資，預期後續設備規模還會再攀高，帶旺帆宣、京鼎、家登等相關台廠業績。

SEMI全球行銷長暨台灣區總裁曹世綸表示，高速運算（HPC）、AI與AIoT等新興科技應用，對高階處理器與系統單晶片（SoC）需求不斷成長，帶動晶圓代工產能供不應求，進而推升半導體設備發展。

以各區域來看，中國大陸隨著半導體自主化趨勢延續，積極購入半導體設備，第2季設備出貨金額高達82.2億美元，季增38%、年增79%，擠下韓國，成為全球設備最大市場。韓國、台灣則皆較上季衰退一名，分別位居全球第二大、第三大市場。

countries: 台灣 韓國 中國

title: SEMI：半導體設備出貨創高


content_text:
【新唐人北京時間2021年09月09日訊】請看今天的財經100秒。
台灣機械設備出口 連旺八個月
台灣機械公會8日公布機械設備前八月出口值215.23億美元、年增29.3%；以新台幣計價為6,052.73億元、年增21.6%，續創歷史同期新高。機械設備已連續八個月出口均為兩位數增長，顯示台灣機械產業景氣持續暢旺。
中共約談騰訊、網易 股價連日重挫
中共中宣部、網信辦、文化和旅遊部等部門8日再約談騰訊、網易等中國大科企後，9日股價在美、港皆大跌。
Fed官員：可能在今年開始縮減購債
美國聯準會數名官員週三表示，儘管8月就業成長放緩，以及近期疫情復燃，聯準會仍有可能在今年縮減大規模的資產購買。
亞馬遜「拿了就走」導入美超市 台廠進供應鏈
亞馬遜（Amazon）將在美國2家全食超市（Whole Foods Market）導入「拿了就走」技術，消費者只需在入口處掃描APP並插入信用卡，即可省下排隊結帳時間。「拿了就走」的供應鏈也有許多來自台灣，如亞光、先進光、元太等。
新唐人亞太電視整理報導

journalist: 新唐人亞太電視整理報導

countries: 台灣 美國 中國

title: 【財經100秒】中共約談騰訊、網易 股價連日重挫


content_text:
李秉穎直言，「打第一劑去驗抗體是完全沒有意義的！」打完疫苗後也有少數人不會產生抗體，前陣子有機師打了2劑的AZ、莫德納疫苗，其中有7個沒有產生抗體，後來還有增加人數，抗體的有無受個人體質影響，要看群體資料才能準確明白。

網紅四叉貓昨（8）日親揭施打第1劑高端疫苗檢驗結果，數據顯示有產生抗體，但數值偏低，對此中廣董事長趙少康指控，高端抗體值太低，無法抵抗武漢肺炎，更怒批衛福部、食藥署及高端「非常不誠實、不道德」。ACIP疫苗專家小組召集人李秉穎醫師今（9）日接受寶島聯播網《新聞放鞭炮》專訪直言，「打第一劑驗抗體沒有意義」，不同實驗室所做的抗體檢驗，因為流程不一，無從比較。

趙少康昨晚在臉書發文表示，網紅四叉貓打了高端疫苗，15天後花費1200元去禾馨診所抽血檢查抗體，結果IgG抗體值是35.4，小於50都是Negative，表示在他體內沒產生什麼有意義的抗體，所以無法抵抗武肺肺炎病毒。

趙少康怒批，衛福部、食藥署及高端沒有及早告訴，相信他們的60幾萬施打者，是非常不誠實、不道德的。

對此，李秉穎直言，「打第一劑去驗抗體是完全沒有意義的！」打完疫苗後也有少數人不會產生抗體，前陣子有機師打了2劑的AZ、莫德納疫苗，其中有7個沒有產生抗體，後來還有增加人數。他強調，難道7個人沒有驗出抗體，就代表這個疫苗不能用嗎？抗體的有無受個人體質影響，要看群體的資料才能準確明白。

李秉穎補充，第一期、第二期臨床實驗不會只看1個人的抗體有沒有出來，觀測3000人的抗體要看3000人的資料，不能單看1個人的資料，看抗體得以群體資料為主，而非單看一個人資料。

此外，「抗體是不能隨便相比的！」李秉穎說明，同樣一個中和性抗體，不同的實驗室做出來的數值都不一樣，國內的中研院跟醫學中心所做出來的數字就差拉好幾倍，實驗的流程的差異，會造成抗體效價不同，「不能隨便比較」。

李秉穎指出，目前若民眾自費去驗抗體，通常都是檢驗酵素免疫分析法的抗體，不會去驗中和性抗體，必須要有P3實驗室才能測出中和性抗體，這並不是一般檢驗單位可以做的；若用酵素免疫分析法做的抗體，它的單位完全跟中和性抗體不一樣，不能互相比較。

（圖片來源：翻攝自指揮中心直播、趙少康臉書）

journalist: 放言編輯部 林哲遠

title: 打臉趙少康指控「高端不誠實」李秉穎點出：實驗流程差異造成抗體效價不同！切勿「隨便比較」


content_text:
2015年巴黎恐怖襲擊案時隔六年後在當地時間9月8日開庭審判，20名男性受審。審判預計將持續九個月，堪稱法國現代史上最大型的審判。參與策劃和執行這次襲擊的團伙中的唯一倖存者薩拉赫·阿卜德斯拉姆（Salah Abdeslam）在法庭上稱自己是一名「伊斯蘭國戰士」，並抱怨稱包括自己在內的被告人「像狗一樣被對待」。

2015年11月13日，巴黎巴塔克蘭劇院發生恐怖襲擊，造成130人死亡，近500人受傷，是二戰後法國發生的最嚴重的襲擊。所謂伊斯蘭國（IS）承認對巴塔克蘭劇院、體育場、餐廳和酒吧實施了襲擊。

title: 巴黎襲擊案時隔六年開庭 涉及人員超過600的世紀審判


content_text:
浩鑫公司（2405）今(9)日公告8月合併營收1.41億元，較去年同期成長32.35％；累計今年前8月合併營收11.28億元，相較去年同期已轉正、年增0.81%，全年合併營收正成長可期。

浩鑫表示，應用電腦XPC業務，雖今年面臨國際運費漲幅、缺料、船期時間拉長等問題，但由於歐美市場需求回溫，中高階產品的銷售量亦已提升，得挹注8月營收動能；子公司暄達醫學，則持續受惠歐美市場對於醫療級氣墊床的需求提升，其中高階機種的採購力道增強，尤其英國市場，高階氣墊床產品的導入採用，從加護病房擴大到重症、急性照護住院病房，市場需求明顯拉高。

展望全年，應用電腦XPC產品，在歐美經濟活動逐步復甦下，業績已穩健發展，零接觸防疫機亦投入商用市場；子公司暄達醫學因美、英醫療客戶訂單需求穩健，目前醫療級氣墊床產線近滿載，訂單能見度至第四季，負壓傷口治療機及其周邊耗材亦穩定出貨。

浩鑫指出，將持續強化科技醫療多元布局，提升產品優勢，隨著轉型效益擴大發酵下，全年合併營收正成長可期。

title: 浩鑫8月營收年增32.3％ 拚全年正成長


content_text:
資深媒體人彭文正、台大榮譽教授賀德芬、旅美教授林環牆等3人2019 年陸續因總統蔡英文「論文門」事件成為台灣司法史上破天荒的「總統告學者」案例。3人今舉行國際記者會，其中林環牆在會中秀出8大鐵證，指稱蔡英文根本沒有在1984年3月14日取得英國倫敦政經學院(LSE)的法學博士學位。對此，總統府回應，蔡英文的博士學位，惟有求證英國倫敦政經學院（LSE）校方是唯一且正確的管道。

本周以來彭文正等人已經揭露相當多內幕資訊，包括蔡總統在號稱1984年3月畢業後的半年親手填寫的「國立政治大學教師資格審查履歷表」，竟然填了一個跟國圖版論文完全不同的題目；總統府之後解釋那是論文第二章的章名，遭外界熱議，醫師蘇偉碩更開出第一槍要求蔡總統「自行請辭以謝國人」。

賀德芬教授9日在立法院舉行「論文門最後審判國際記者會」，對於蔡英文總統的博士論文提出質疑，並與林環牆教授、彭文正教授視訊連線。（圖/姚志平攝）

之後彭文正等人又揭露考選部曾於1987年查證過蔡英文博士資格，考選部則回應那是因為蔡英文要參加國家考試，林環牆則反問是參加甚麼國考？但考選部至今未回答。彭文正更揭露蔡英文不只被考選部或教育部查過一次，而是從1984年到1990年被查過6次！任何台灣的正牌教授都不可能被如此對待，而蔡英文每次都被拖延或以偽造資料等方式蒙混過關。

林環牆教授（右）、彭文正教授（左）9日以視訊連線的方式，在「論文門最後審判國際記者會」中，針對蔡英文總統的博士論文提出質疑。（圖/姚志平攝）

林環牆於9日的「蔡英文論文門最終審判」記者會，秀出蔡英文論文的8大鐵證。(圖/翻攝自 網路呷新聞YT頻道)

林環牆於9日的「蔡英文論文門最終審判」記者會，秀出蔡英文博士學位證書，質疑來歷不明。(圖/翻攝自 網路呷新聞YT頻道)

林環牆則在今日的記者會秀出八大鐵證，林環牆說，包括，鐵證一：1984年履歷表上博士論文題目竟截然不同；鐵證二：2015年補發博士證書是二度變造的贗品；鐵證三：認證博士學位的神秘甘乃迪文件是偽造文書；鐵證四：倫敦大學規定畢業前應繳交三本論文，但無一存在；鐵證五：唯獨蔡英文不在IALS法學論文的連續編號裡；鐵證六：從未有外部口試 委員繳回蔡英文博士論文的紀錄；鐵證七：從未有蔡英文博士論文指導教授繳回博士論文的紀錄；鐵證八：總圖書館與IALS從未有蔡英文繳交博士論文的紀錄。

總統府發言人 張惇涵。(圖/資料照片)

對此，綜合媒體報導，總統府發言人張惇涵9日表示，府方仍願不厭其煩重申，對於蔡英文的博士學位，惟有求證英國倫敦政經學院（LSE）校方是唯一且正確的管道。

他表示，蔡英文博士學位，LSE校方已公開證實過「蔡博士確實於1984年取得法律博士學位」；並且，府方也早已公開出示過校方所提供的學生資料，證明她經過嚴謹程序，取得博士學位，「我們再次呼籲，社會各界以LSE校方的正確資訊為事實基礎，勿受錯假訊息所誤導，也勿以訛傳訛」。

Delta入侵台灣 藥師竟發現一件怪事！

海軍需要4艘提康德羅加巡洋艦？專家曝3原因

看完政黨最新民調 他曝藍營2022將出這一招

#論文門最後審判國際記者會台灣時間9/9/202110:30 am立法院群賢樓101室https://youtu.be/VCivBZYb32o

由獨立觀察發佈於 2021年9月8日 星期三

journalist: 李俊毅、中時、姚志平

countries: 台灣 英國

people: 蔡英文 甘乃迪

title: 蔡英文論文門 林環牆秀「8大鐵證」總統府回應了