content_text:
【記者李怡欣／台北報導】行政院長蘇貞昌9日公布五倍券推動時程，不管數位或實體券，最快10月8日就可開始使用消費，使用截止日期到明（2022）年4月30日。收券店家到銀行兌換現金期間2021年10月15日到2022年6月30日止。此外，五倍券票面樣張也正式亮相，具七大防偽設計。有關近期本土疫情在新北發生群聚現象，是否影響振興券上路時間？對此，蘇貞昌表示，目前確診仍是個位數，推出時程暫未更動，會緊盯疫情變化而定。

政院9日舉行「振興方案記者會」，由院長蘇貞昌親自介紹五倍券方案。政委兼發言人羅秉成、國發會主委龔明鑫、數位政委唐鳳、經濟部長王美花、財政部長蘇建榮、文化部長李永得、教育部長潘文忠、客委會主委楊長鎮、原民會主委夷將‧拔路兒、主計總處主計長朱澤民、央行總裁楊金龍、交通部次長陳彥伯、農委會副主委陳添壽等人出席。

蘇貞昌表示，今年五倍券，全民無須自負1千元，實體券一份10張總額度5千元，分為三種面額，包括兩百元5張、5百元2張、1千元3張。領用資格，包括2022年4月30日（含）以前出生的國民、外節配偶、持永久居留證、持外交官員證者都可領取。

關於推動時程，蘇貞昌指出，數位券部分：綁定信用卡、電子票證、行動支付，自9月22日開始綁定，10月8日開始消費。實體券部分：超商（市）全台共1.5萬家門市，9月25日開始預定，10月8日領取；郵局全台1299個據點，10月4日起，採網站或電話預約，10月12日開始領取。

五倍券票面樣張亮相 具七大防偽設計

蘇貞昌說，五倍券防偽與法定國幣相同水準，具有七大防偽功能，包括「螢光纖維絲與螢光圖紋，正反面套印圖案，變色油墨（輕轉可見面額數字呈金色、綠色變化），隱藏字（迎光面額數會浮現），空壓圖紋（用手觸摸梅花可感覺壓紋凸出），凸版觸感印紋與視障浮凸符碼，微小字（台灣藍鵲兩側弧形有TAIWAN微小字）」。

五倍券可使用範圍，包括餐飲、夜市、市場、繳學費、補習費、婚宴、百貨公司、書店、演唱會與體育賽事、旅遊住宿、國內電商網購等。不得用於境外電商、股票、繳稅、罰單、規費、菸品、保單、國民年金、信用卡費、禮券、儲值。針對電商、外送，設立專區挺在地商家、小農，配合免上架費、降低抽成、減免廣告與服務費。

此外，八大部會加碼，經濟部「好食券」、文化部藝FUN券、農委會農遊券、交通部國旅券、教育部動滋券、客委會「客庄券」、原民會「i原券」、國發會「地方創生券」。另外還有地方自行加碼、商家優惠等各項加值。本次規劃「5000.gov.tw」一站式官網，整合八大部會加碼，以及數位綁定各大銀行優惠等，官網9月22日正式上線，當日可進行數位預約；官網紙本預約9月25日起，只能限定超商領取（不能在郵局領）。

蘇貞昌表示，去年三倍券創造1千億效益，今年五倍券預計可創造2千億效益，達到「更好領、更好用、更刺激」目標。

people: 蘇建榮 羅秉成 朱澤民 李永得 蘇貞昌 楊金龍 楊長鎮 陳彥伯 唐鳳

title: 五倍券10月8日上路使用 蘇揆公布樣張具7大防偽設計


content_text:
勞工部周三公布，美國7月職位空缺數上升至創紀錄的1,090萬，為連續第五個月創出月度紀錄，6月職位空缺數經修正後為1,020萬。

接受《華爾街日報》(The Wall Street Journal)調查的經濟學家之前預期7月職位空缺數將保持在接近1,010萬的水平。

（本文譯自MarketWatch）

...

journalist: Greg Robb

title: 美國7月職位空缺數再創新高


content_text:
男友生日、閨蜜生日、交往紀念日終於不用想破頭該送什麼禮物了！這次手機小姐分享ㄧ款WeChat小程式，提供大家一些送禮靈感！IDEASKIN小程式詳解本，超級簡單就能DIY獨一無二的手機殼＆T恤！話不多說趕緊看下去～

1.IDEASKIN小程式安裝步驟

《WeChat》載點：iOS / Andorid

跟著手機小姐快速安裝IDEASKIN小程式！不同於其他App，此程式需要下載WeChat，再於介面下方找到「發現」按鈕，點按小程式選項，在搜尋介面中輸入「IDEASKIN」，看見此頁面就表示設定成功！

2.小程式介面介紹

按下加號鍵後選擇你想要設計的品類，海量素材供你挑選～（歐美風、復古風你想要的通通有！）沒有設計靈感的妞妞也不用擔心，IDEASKIN小程式的首頁內有設計好的模板都能直接使用，也可以挑選喜愛的模板後點按「再設計」，即能按照自己的喜好任意編輯囉～（根本就是手殘黨的福音呀！）

3.手機殼製作方法及步驟

人性化的設計小程式，超級容易上手！先選擇自己的手機品牌和型號，再挑選想要的手機殼類型（磨砂殼、透明殼、螢光殼全都有！）小程式裡面除了自帶多種素材及風格之外，還能添加自己喜歡的圖片和文字，走在大街上也不怕和別人撞款啦～

4.手機殼風格介紹

情侶手機殼/復古拼貼手機殼/追星手機殼（左圖、中圖、右圖）

這裡介紹手機小姐最喜歡的三種風格，也提供妞妞們一些創作靈感！在製作手機殼時選擇具氛圍感的照片並搭配小程式中的線條素材，推薦給喜歡低調款手機殼的妞妞～有好多喜歡的素材都想放進手機殼裡怎麼辦？做一款拼貼款手機殼吧，立馬擁有時髦不撞款手機殼！

5.T恤製作方法及步驟

給男友訂製一件T恤簡直太有心意了，順便宣示主權！（笑～）與製作手機殼時的步驟ㄧ樣，先在品類介面中點按T恤選項，選擇顏色和碼數後進入設計頁面，對於尺寸有疑問也可以直接將身高和體重告知客服並詢問喔！

6.下單流程介紹

商品設計完成之後，先將自己的作品保存到購物車中，選擇「生成配貨碼」並複製自己的「設計編碼」去IDEASKIN淘寶店家下單，世界限量獨一份的客製禮物就成功囉！推薦給還在為禮物煩惱的妞妞們～盡情發揮你們的創造力吧！

source:IDEASKIN@WeChat

title: WeChat能客製化手機殼！「甜蜜情侶、復古、追星」多種風格簡單3步驟DIY


content_text: 本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗，同時尊重使用者隱私，點這裡瞭解中央社隱私聲明。當您關閉此視窗，代表您同意上述規範。Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?

title: 威爾許 and 產經 - 全文檢索


content_text:
台灣行政院今（9日）推出「振興五倍券」方案，與去年三倍券最大不同，就是民眾不必自付費用，就可直接領取台幣5千元（約港幣1400元）的五倍券，10月8日起可用到明年4月30日；行政院長蘇貞昌表示，五倍券「更好領、更好用、更刺激」，希望創造新台幣2千億（約港幣560億）經濟效益；不過，學者認為，從經濟效益到行政管理與交易成本，「現金完勝五倍券」；民間消費者團體無奈表示，9成民眾支持發現金，籲政府回頭是岸。

台灣行政院長蘇貞昌今天宣布五倍券將自9月22日使用到明年4月30日。照片由行政院提供

台灣行政院今通過紓困振興特別預算案，編列新台幣1600億元，其中用在振興券的預算為1206.9億元，希望在疫情風險可控制下，帶動消費，提振內需市場；蘇貞昌今在記者會上表示，五倍振興券自今年9月22日起使用，可用到明年4月30日止，比照國幣規格，共有11道防偽措施。

由於台灣目前正有一波變種病毒株Delta引發的本土疫情，今又新增4例本土個案，累計因一所幼兒園師生引發的群聚案，已增加至23人確診；是否影響台灣目前防疫等級，進而影響五倍券推出時程？行政院國家發展委員會主委龔明鑫說，會隨時關注疫情，目前按既定行程辦理，若有變化，也會有所因應。

去年國際疫情嚴峻，台灣疫情雖平穩，但民眾消費力道大減；因此，行政院在去年7月15日推出「振興三倍券」，民眾自付台幣1千元（港幣580元），即可領取總值3千元（港幣840元）的三倍券；今年行政院原本也要比照此規劃，即民眾自付1千元，可領5千元消費券。

不過，包括民進黨正常國家促進會及與總統蔡英文友好的「英系」立委都反對，最後政策大轉彎，才改為民眾不必自付，全民都可直接領取5千元振興券；雖已不再有「自付1千領5千」含加碼的5倍效益，但仍稱之五倍券。

為減少疫情衝擊，台灣行政院去年分成「現金紓困」及「振興消費」兩大面向，協助產業及民眾，今年也採取相同模式；蘇貞昌說，今年先推出紓困4.0方案，以現金補助受衝擊的業者及民眾，總共發出台幣1629億，共1105萬人受惠；緊接著，就是推出振興五倍券，希望振興國內經濟；五倍券等同現金，但有使用期限，希望民眾在限期內使用，刺激消費經濟。

蘇貞昌也解釋，為何今年與去年不同，民眾不須自付1千元？他說，台灣經濟成長率今年上半年達8.34%，創11年新高；若依主計總處預估，全年將達5.88%，「經濟成長成果是全民一起努力，因此，原本民眾要付的1千元，就由政府支付，全民都可以直接領5千元。」

今年的五倍券，仍分成數位券與紙本券；數位券自9月22日開始綁定，10月8日可開始消費；紙本券則分成兩個管道，自9月25日可在全國1.5萬家超商門市預訂，10月8日開始領取；或自10月4日起，透過網站及電話向全國1299家郵局預約，並自10月12日開始領取。

今年五倍券面額與去年三倍券一樣，最小都是台幣2百元（港幣56元）。照片由行政院提供

蘇貞昌解釋，紙本券分成兩種管道預約及領取，主要是為了防疫需要，希望透過分流，讓民眾不必搶著到郵局排隊領取實體券，降低疫情傳播風險。此次實體券共分成200元面額5張、500元2張及1000元3張；蘇說，民眾不可拿實體券要求店家找零，但店家可自行決定是否要找零給消費者，與去年規定相同。

在使用範圍部分，蘇貞昌說，從餐飲、夜市、市場、書店、百貨公司，到繳學費、補習費、觀看體育賽事、演唱會、旅遊住宿及台灣境內電商等，都可使用；但不能拿來繳稅、罰單、行政規費、菸品、保單、信用卡費、禮券、儲值及買賣菸品，也不能在境外電商進行網路消費。

今年五倍券適用商家與去年最大不同，就是納入網路購物電商；蘇貞昌說，由於去年排除電商使用三倍券，今年原本也要比照辦理，但考量民眾消費習慣已轉變，而且疫情期間，許多小店家也只能使用電商服務營業，境內電商也表達願意共襄盛舉，因此今年五倍券納入本土電商及外送平台，只要在購物平台首頁設立專區挺在地商家、小農，同時免上架費、降低抽成等，並減免廣告費及服務費等，就可納入五倍券適用範圍。

根據目前公布資訊，台灣主要電商包括momo購物、蝦皮購物、PChome購物、東森購物、博客來、生活市集等，以及外送平台如foodpanda、Cutaway卡個位等，都將納入五倍券適用商家範圍。

蘇貞昌宣布，今年五倍券納入本土電商，只要符合條件，就可納入適用商家。照片由行政院提供

去年行政院原本想藉由振興三倍券推廣數位支付，但最後只有7%民眾選擇數位券，今年為增加使用數位券意願，行政院也推出多項措施；行政院政務委員唐鳳說，去年數位三倍券只能綁定自己1人，今年數位五倍券有「家戶綁定」功能，可全部在手機上進行，包含自己在內，同一戶最多有5人可綁定同一帳號，相當於同一帳戶可有台幣2.5萬元（約港幣7千元）入帳，也沒有找零問題。

針對民眾抱怨，去年使用數位券消費時，因店家無法辨識是否綁定三倍券，無法使用店家提供的加碼優惠，唐鳳說，今年消費者進行數位綁定時，會先收到優惠代碼，民眾作為綁定標章，當在實體店家消費時，就可提供給店家或以掃描方式確認已綁定五倍券，使用店家推出的加碼優惠。

另外，為提供民眾使用數位券意願，經濟部加碼推出的好食券、原住民委員會的i原券及國家發展委員會的地方創生券，也都必須先綁定數位五倍券或使用行動支付「台灣Pay」平台，才能進一步獲得抽籤加碼機會。

依據現行規劃，已有8個部會將推出加碼方案，面額最高的是交通部推出的1千元國民旅遊券，總共120萬份，原住民委員會的i原券也有1千元，但只有10萬份；農委會推出的888元農遊券，共146萬份。

至於發放加碼數量最多的，則是經濟部的好食券，共4百萬份，文化部的藝Fun券與體育署的動滋券也各有3百萬及2百萬份；上述除了愛食券是前4百萬人登記通通有獎外，其他都需要經抽籤程序；唐鳳說，未來將整合在五倍券官方網站（5000.gov.tw），方便民眾參加各部會抽籤加碼。

經濟部長王美花說，今年疫情較去年嚴峻，不管從防疫或數位轉型觀點，都希望大力推廣數位券，除了部會以外，也有地方政府會以數位方式結合，希望可提升至少20%數位使用人數；其他也包括補助市場及夜市配合行動支付及抽獎活動，也讓電商參加，都是希望方便民眾使用數位支付消費。

蘇貞昌說，今年五倍券預估將創造台幣2千億效益，讓民眾「更好領、更好用、更刺激」；希望民眾都能配合中央流行疫情指揮中心指引，讓疫情穩定，讓台灣邁向新的階段，五倍券會帶來更大的振興效果，讓大家過更好的生活。

行政院推出五倍券，預估創造2千億台幣經濟效益，遭受學者質疑。

針對發放五倍券與現金的爭議，行政院曾多次提到，若發放現金，民眾會存起來，發放有期限的五倍券，民眾才會在限期內消費，刺激經濟發展；政治大學財務學系教授陳國樑接受眾新聞採訪時，對此提出質疑，他說，從統計數據來看，台灣去年發放三倍券後的儲蓄率，不降反增，高達37.85%，創1988年以來新高。

陳國樑解釋，民眾雖然無法將五倍券存入銀行，但卻會產生替代效果，也就是原本要花的現金，用五倍券替代掉了，這筆錢就留在銀行，因此導致儲蓄率增加；換句話說，消費券能發揮提升經濟效益的效果，很有可能是零。

陳國樑說，除非政府發放的振興券金額夠大，讓民眾在原本固定消費之外，再額外增加消費，否則以現行總額5千元來看，限期在7個半月內使用，換算每個月6百多元，「幾乎絕大多數民眾每個月基本消費都會超過6百元，民眾只會將這筆錢用來替代日常花費，創造經濟效益的成果有限」。

對於行政院宣稱五倍券可創造二千億經濟效益，陳國樑也提出質疑，「是一個大錯特錯的數字」，因為經濟部去年的評估方式，是用領取數位券的176萬人，以當月領取回饋金的平均總消費金額5785元，作為數位券的效益評估；再以此金額推論至紙本券的2156萬人，得出三倍效益為1349億元；今年振興券從3千元增加至5千元，效益評估也順勢增加至2千多億，卻是在錯誤的基礎上進行評估。

行政院國發會主委龔明鑫今對於五倍券的效益評估稱，2000億的經濟效益目標，主要是因為振興券金額相較去年等於加倍；在更好領、更好用、更刺激的條件下，讓消費者在更便利情況下，願意消費，各部會投入加碼也較去年多，包括銀行、電商平台、支付業者也推出加碼措施，所以評估可增加20%左右的成長。

龔明鑫解釋，去年三倍券效益評估，主要是經濟部從消費端估算，預估創造商機高達台幣一千億以上；國發會也有委託台灣經濟研究院及中華經濟研究院進行評估，同時也進行民意調查，據此判斷三倍券創造一千億商機是合理數字；所以，由此進而評估今年五倍券，若加碼程度比去年更熱烈，就可創造20%成長效益。

針對行政院最終定案的五倍券方案，民眾不用自付1千元，消費者文教基金會曾發布線上民調指出，高達9成民眾仍支持發放現金；消基會董事長黃怡騰接受眾新聞訪問時說，對於行政院執意拒絕以現金方式普惠民眾，感到遺憾與惋惜。

黃怡騰說，五倍券要多花20多億元印製成本，讓人質疑，多花這筆錢的正當性何在；而且，現金沒有面額限制，小從1元到2千元都可使用，五倍券最小面額是200元，對於小攤商或店家來說，可能幫助不大，也缺乏「普惠人民」的好處；他認為，政府既然要做好事，就要把事情做好，仍希望政府回頭是岸。

針對政府推動數位券綁定才有加碼優惠，黃怡騰說，對不常使用網路的長輩或弱勢族群會產生排擠效用，而且，政府本意是希望鼓勵民眾外出到實體店家消費，現在又開放網路店商平台加入，決策思維混亂。

針對發放消費券或現金，去年行政院發放三倍券時，包括在野陣營政治人物及民代就曾大力呼籲發放現金，今年五倍券同樣有相同爭議；不過，根據經濟部今年4月提出的最後統計報告，去年三倍券共有2332萬人領取，佔符合資格總人口比例達98.35%，也就是雖有爭議，但幾乎所有民眾最後仍選擇領取。

journalist: 台灣特派員鄭智仁

people: 蘇貞昌 蔡英文 唐鳳

things: 防疫 經濟

title: 台灣推五倍券每人領台幣5千元 學者：發放現金更省成本 消費者團體籲回頭是岸


content_text:
▲薩克斯風樂手顧志杰 。（圖／翻攝YOUTUBE）

記者白珈陽／台中報導

名薩克斯風樂手顧志杰（改名為顧承恩）利用少女瘋韓團BTS、Super Jonior追星，臉書假冒女性以粉絲拉近少女距離，再誘騙拍裸照傳給他欣賞，近百位少女受害，共48人出面指控，一審依違反《兒童及少年性剝削防制條例》重判18年。案經上訴，台中高分院審酌，認為他犯案動機可能是患有「窺淫癖」，但考量檢警偵查時他主動交出其中47人的裸照資料，符合自首要件，並與其中11人和解，日前改輕判8年6月。可上訴。

據查，顧男是台中市知名的街頭藝人，更是國內中生代有名的薩克斯風老師，也曾在許多學校擔任社團指導老師。爆發醜聞後，他緊急將臉書關閉，並且停用街頭藝人登記的聯絡電話。

顧男利用少女追星心切，在臉書上佯裝成女生「余庭庭」、「TING YU」、「李東海」等，且同是韓星BTS、Super Jonior的粉絲，向近百名少女佯稱若按照指示，便能加入粉絲團，或能近距離跟藝人接觸，讓不少少女因此信以為真。他見少女上勾，便要對方拍攝裸照供他欣賞。少女照做。

顧男食髓知味竟大膽要少女拍攝裸身跳舞，以及在下體夾上夾子的畫面，但遭到拒絕。他竟出言恐嚇，「若不願意按照指示繼續拍攝，就要將之前所拍攝的照片發送出去」，讓少女嚇得只好照做。事後其中2名少女不堪壓力向警方報案，並報請台中地檢署偵辦。檢警搜索，查扣內有近百名受害少女裸照的隨身碟，有48名受害少女出面控訴，中檢也將顧男依違反兒童及少年性剝削防制條例起訴。

顧男開庭後坦承其中20件案子犯行，並與其中11人和解，但其他則否認犯行，辯稱那些照片都是從網路下載，一審依違反《兒童及少年性剝削防制條例》重判他18年；強制罪部分已定讞。

案經上訴二審，法官依據中國醫藥大學附設醫院鑑定結果，推估顧男自青少年時期起，即持續有強烈性興奮之幻想、衝動與行為，內容為偷窺女性如廁等，曾在大學階段遭校方介入仍無法自制，後基於窺視他人裸體與生活之動機更精進其手法，不排除有「窺淫癖」的傾向，但再犯風險程度為中低度。

合議庭審酌，顧男因個人性慾而有犯行，但裸照只用以收藏並未外流，加上已與11名被害者達成和解，並於偵辦時主動交出47名被害者裸照資料，符合自首要件，因此改判8年6月。可上訴。

在家烤肉超輕鬆

【更多新聞】

驚悚影片！汽機車都搶快相撞起火 騎士「空翻一圈」重摔昏迷

白姑娘直播又出事！「砸場刀插桌」爆續集 股東被恐嚇：來輸贏

中興大學產學聯盟新發現 茶飢素減緩神經退化！普洱漱口水防蛀牙

title: 48少女為追韓團拍裸照！街頭藝人竟是惡狼　18年改判8年半理由曝


content_text:
國防部發布共軍空中兵力9月5日計有運-8反潛機1架、轟-6機4架、殲-16機10架、蘇愷-30機4架等共計19架，以「多批次、多空層」進入我防空識別區（ADIZ），情況較3日（運-8電偵機1架、運-8反潛機1架、轟-6K機2架）至4日（殲轟-7機2架、運-8反潛機2架）兩天各派遣4架軍機規模更大，在台灣西南空域演練戰術特殊，更加敏感的是，此番行動一度接近台灣海峽中線南口，引發兩岸與國際高度關注！

中共解放軍大動作引發媒體關注，然而台灣輿論解讀殊異，有媒體根據消息人士指出，因為波蘭援助台灣疫苗於5日早上抵台，故解放軍軍機加大威逼能量。不過，出於人道捐贈的「疫苗說」的解讀極為罕見，日本、美國、立陶宛、捷克捐贈台灣疫苗都不曾發生對岸文攻武嚇情形，媒體捕風捉影的說法恐怕引發爭議，更有加深兩岸敵意螺旋的效應，不可不慎。

揆諸以往共軍空中兵力歷次在台灣周邊空域活動，以大兵力進行對台灣威懾演練原因有三，第一，台灣與特定國家進行官方互動；第二，台灣從事相關台獨議題活動，且訴諸於國際場合；第三，從反應美軍機艦到美軍同盟國機艦因應等。此三項因素觸怒大陸國台辦與解放軍國防部及東南部戰區，維護祖國領土主權完整，及杜絕外國勢力介入兩岸統一的戰略目標。

共軍威懾行動如若與波蘭捐贈疫苗給台灣無關，那麼解放軍何故釋放大動作信號？首先，8月31日蔡英文總統在「凱達格蘭論壇—2021亞太安全對話」致詞時表示，「我們也努力與『鄰國』合作，防止台灣海峽、東海及南海爆發軍事衝突」、「我們不走向軍事對抗，盼與『鄰國』在和平、穩定且互惠的原則下共存，並堅持捍衛我們的民主和生活方式」。蔡總統「鄰國說」顯然不是基於《中華民國憲法》與《兩岸人民關係條例》下對中國大陸的正式稱呼，業已引發台灣輿論爭議在先。

其次，9月2日大陸國台辦發言人朱鳳蓮在記者會上指稱，民進黨當局不斷進行謀「獨」挑釁，妄想借助外部勢力「以武拒統」，是台海和平穩定的嚴重威脅，是將台灣民眾推向災難，只會自取滅亡。並且強調，「台灣是中國的一部分，台灣問題是中國內政，不容任何外來干涉。任何人都不要低估中國人民捍衛國家主權和領土完整的堅強決心、堅定意志和強大能力。」故解放軍隨即於3日起接連3天，逐漸加大兵力規模與力度，在台灣西南空域進行演練。

再者，美國第七艦隊於8月27日發布聲明表示，勃克級驅逐艦紀德號和美國海巡艦穆洛號依據國際法在台灣海峽例行通過。我國防部公布證實，美驅逐艦乙艘，航經台灣海峽由南向北行駛，另外美海巡艦乙艘航經台灣海峽由北向南行駛。特別值得注意的是，這是美國總統拜登上任後首度以「雙艦」交會、由美國海軍和海岸防衛隊艦艇同時通過台海。

中共解放軍東部戰區新聞發言人施毅陸軍大校表示，8月27日，中共東部戰區出動作戰艦艇、殲轟機、殲擊機等多軍種力量，在東海當面海空域實施聯合警巡，並開展「聯合對海突擊」等科目訓練。有關行動旨在提高戰區部隊一體化聯合作戰能力。戰區將根據周邊局勢和維護國家主權安全的需要常態組織。次日28日上午大陸國防部以發言人譚克非名義發表新聞稿指出，美方頻頻實施類似挑釁行徑，性質十分惡劣，充分說明美國是台海和平穩定的最大破壞者、台海安全風險最大製造者。

最後，依據共軍「近岸防禦」戰略，近岸航空兵指揮體系、南部戰區轄區、9月5日共軍空中兵力活動區域與近台灣海峽中線南口及近期美艦2艘在台灣海峽活動、兩批轟-6機及殲擊機部隊（殲16與蘇愷30）至少一個大隊兵力，機上可掛載中、遠程攻船飛彈，上述共軍空中兵力可能進行模擬多批次對外艦「聯合對海突擊」攻擊任務。擺出這種陣仗，顯而易見是衝著美軍而來。

（作者為文化大學國發所博士候選人）

※以上言論不代表旺中媒體集團立場※

史話》胡璉部隊殺了我父親

史話》台灣在大航海時代的戰略地位

journalist: 陸文浩

countries: 台灣 捷克 波蘭 美國 立陶宛 中國 中華民國 日本

taiwan-subdivisions: 和美 和平

title: 尚青論壇》誰，惹來共機大編隊威懾台灣？（陸文浩）


content_text:
▲新北幼兒園群聚情擴大，目前已累計22人確診。（圖／記者唐詠絮攝）

記者崔子柔／綜合報導

有關機師確診案及幼兒園群聚事件，都已確定基因定序為Delta病毒株，其中幼兒園群聚的源頭可能為8月4日返台的埃及籍爸爸，中華民國防疫學會理事長王任賢認為，這就顯示台灣的邊境防疫太鬆散，「才會機師攔不到，埃及爸爸也攔不到」。

昨日新增確診的埃及籍男性（案16160）是幼兒園學童家長，暫列為境外移入，他在8月4日入境後的採檢皆為陰性，是因為接觸確診者才發現陽性，其Ct值高達37.8。針對外界質疑埃及爸是該起群聚源頭，指揮中心指揮官陳時中指出，時間序不是完全不可能，但目前訊息不能做這樣判斷。

根據《中時新聞網》報導，感染科專家王任賢表示，從病毒量或確診時間來看，埃及爸確實可能就是感染源，但更大的可能性還是來自台灣社區，從1個多月前台灣出境到廈門被驗出多個Delta病毒就顯示，病毒早就在社區存在。

王任賢指出，要不是因為開學抓出幼兒群聚，社區內傳播恐怕還要持續更久，這顯示邊境防疫有夠鬆散，「才會機師攔不到，埃及爸爸也攔不到」，建議現在進快加速疫苗接種才能減少災害。

countries: 埃及 台灣 中華民國

title: 邊境防疫太鬆散　專家轟：機師攔不到，埃及爸爸也攔不到


content_text:
▲周末要嚴防強颱璨樹。（圖／RAMMB）

記者陳俊宏／台北報導

強烈颱風璨樹來勢洶洶，天氣風險公司總經理彭啟明想到曾重創台灣的強颱「莫蘭蒂」。他今天（9日）表示，2016年有個莫蘭蒂颱風，可說是近期類似路徑災情較嚴重的颱風，當然無法完全比擬，但有風險意識總是才會更有防災的準備動力；到底璨樹未來路徑趨勢是偏向南海、台灣海峽、台灣本島或是東半部北上，這都還有相當高的不確定性。

彭啟明在臉書發文，將璨樹比喻為變化球的颱風，「颱風的走向本來就受到各種勢力的影響，很少為直直走，像變化球的球路本來就是理所當然，不過，我的形容是投手和打擊者之間。我當面問過大師兄林智勝，你看得出來投手投出來時候是什麼球嗎？他說球速太快無法看，通常憑感覺，只能用猜的，直接揮棒。」

彭啟明說，「所以大家知道投手的球路，我們可以知道這位投手會投哪種球的路徑，但最後都是投手投出後，我們看轉播時在投手後面，那一瞬間我們才可能猜到，真正落到捕手手套才知道是哪一種變化球。」

▲▼彭啟明貼出最新歐洲模式模擬路徑。（圖／翻攝彭啟明臉書）

彭啟明指出，這和颱風路徑的判斷有異曲同工之處，尤其這個璨樹颱風無法急，如果急就先做好準備再說，就像大師兄的判斷，揮了再說，本版的棒球、天氣迷，這樣解釋到味嗎？

彭啟明分析，由於太平洋高壓正西伸過來，璨樹過去都沿著高壓的下緣前進，周五開始高壓也有逐漸東退減弱趨勢，這也讓颱風在接近呂宋島的時候北轉的機會增高，到底未來路徑趨勢是偏向南海、台灣海峽、台灣本島或是東半部北上，這都還有相當高的不確定性；主要是高壓在周五之後到周末，東退減弱後，台灣附近將進入一個較缺乏導引氣流的環境，颱風將會走得慢，不確定性也提高。

彭啟明指出，預期璨樹影響台灣最快的時間點，南部、東南部到東半部會在周六開始，會逐漸受到外圍環流影響，將逐步有陣雨發生；中部以北預期周日開始才會逐步有感覺，預期將延續到下周一、下周二。

▼氣象局最新路徑潛勢預測圖。（圖／氣象局）

「觀氣象看天氣」臉書分析，經過一晚的發展，璨樹颱風又增強了一些，目前近中心最大風速已來到每秒53公尺，瞬間最大陣風每秒65公尺；而且各國預測路徑又往北、往東修正，侵台機率正逐漸提高，預計周六晚上、周日將是影響最明顯的時候。而強颱莫蘭蒂在2016年9月重創台灣和大陸，因此遭到永久除名，新名稱由「妮亞圖」取代。

氣象局預報員張承傳接受《東森新媒體ETtoday》訪問表示，預計今晚到周五清晨發布璨樹海上警報，至於陸上警報機率也增加，周六、周日璨樹北上過程有可能更靠近台灣，是影響最大時間，也不排除登陸，各地都有些下雨，風勢也可能比較大，實際風雨情形要看屆時路徑；而如果璨樹走得快的話，下周一就離開，慢的話下周一還會影響。

title: 「變化球」璨樹可能4路徑曝　專家想到曾重創台灣的莫蘭蒂


content_text:
生活中心／賴禹妡報導

新北板橋幼兒園群聚感染案持續擴大，不少人擔心Delta變種病毒株傳入台灣，疫情再度襲捲各縣市，但偏偏下週迎來一年一度的中秋節，許多民眾已在假期間安排烤肉行程，對此，就有一名居住在越南的台灣人苦勸：「如果台灣跟越南一樣被Delta肆虐，台灣醫療能撐多久？」

▲新北板橋幼兒園群聚感染案持續擴大。（示意圖／資料照）

該名網友昨（8）日在臉書「爆廢公社二館」中貼文，他表示自從越南遭Delta病毒肆虐後，出現大量確診死亡案例，「有人就這樣死在路邊，也有人確診來不及到醫院就死在家中，我舅舅、表哥也被Delta奪走了性命」，即使胡志明市疫苗覆蓋率已達將近80％，但每日確診、病歿人數仍居高不下。

原PO直言，肯定又會有人喊「政府又沒說不能出門」，不過5月份時台灣爆發疫情，病毒迅速擴散，根本沒人來不及阻止，因此苦口婆心勸：「與其等政府升級，自己做好自主管理吧！」

▲網友苦勸「與其等政府升級，自己做好自主管理吧！」（圖／翻攝自臉書「爆廢公社二館」）

貼文一出，不少網友留言，「害群之馬很多，只能自己約束自己」、「就是有一堆人錢太多沒出去花不行」、「台灣醫療根本沒法撐，才1000多確診，就差點崩了」、「雖然國情不同，自律程度也不同，不過真的確診了就不要到處跑了吧」、「好想分享給身旁的親友們看，台灣真的沒本錢掉以輕心」、「還是有一堆依然故我的繼續出去玩，真的是傻眼」、「台灣人很多都是存著僥倖且自私心態，不見棺材不落淚的，然後再來怪東怪西怪政府」、「別讓一次烤肉成為最後一次烤肉啊」。

另外，也有網友指出，「本魯也在越南工作，確診然後康復了，但女友爸爸身體平常超好，染疫十天後就走了，這邊每日確診還是破萬，封鎖超過三個月一點改善都沒有，還更嚴重，台灣人真的要有警覺性，這病毒擴散快得嚇死人，這邊還有聽過屍體殯儀館不夠燒，家人死亡後連骨灰都找不到在那邊各種悲劇，要是台灣跟越南一樣擴散開來，不知道多少人的生命跟生計會受到劇烈影響，不烤肉不會死，這病毒來了保證死一堆人」。

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，應使用肥皂勤洗手，搭乘大眾運輸或無法保持社交距離時，務必戴上口罩！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 賴禹妡

countries: 越南 台灣

events: 死亡 COVID-19 疫情 新冠肺炎

references: 爆廢公社 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 板橋 新北

title: 遭Delta入侵！越南台人曝當地恐怖景象：擴散快到嚇人 | 生活


content_text:
看病民眾被媒體及名嘴洗腦，對高端疫苗的錯誤認知，就連醫生也抓狂！新光醫院精神科醫師陳俊光在臉書分享，有名長期看診的患者擔心武肺疫苗副作用，他建議「如果擔心副作用，就選副作用最少的高端疫苗」，竟反被患者說「哈哈！你被洗腦了」，陳俊光回問：「你知道你正在跟醫師說話嗎？你知道我們都可以閱讀原文研究報告嗎？」，換成跟診的學生與護理師忍不住笑了。

該名長期看診的患者問陳俊光「生這個病、吃這個藥。可以注射疫苗嗎？疫苗副作用與本身疾病症狀會不會混淆？很擔心副作用，該怎麼辦？」向病人一一詳細回答並給出建議「若擔心副作用可選高端」卻遭到患者質疑嘲弄說「醫生被洗腦」，令他感概可想而知台灣民眾被被無良媒體／名嘴洗腦有多嚴重。

許多民眾在他臉書留言，有醫生留言說「我也是這麼跟患者建議，然後患者也說我被洗腦了……」，有人批評「那些抹黑疫苗的媒體和所謂的名嘴只是想炒作，但這樣會害死人」，也有人感慨「被洗腦的人以為醫生被洗腦，高端疫苗遲早會被還公道的…」、「想當初AZ進來時被黑到能打的長輩都不敢去打，後來疫情爆發後他們很多人也沒有後來了……現在高端就是當初的“複製貼上”啊」、「很多非專業的人居然去批評專業人士」，也有人分享陳俊光po文說「還好我打疫苗之前是有諮詢過我的主治醫生的，＃我相信專業」。

奇美醫學中心加護醫學部主治醫師陳志金也在臉書分享過很多人問他「你敢打嗎？」，從AZ剛進來時，一堆人不敢打，他就是第一批打的，後來又有人問他「你敢打高端嗎？」，他還是回答「他當然敢阿」，他從來就沒有要說服誰去打什麼特定的疫苗，他一直以來都是說「有什麼就打什麼」：AZ、莫德納、BNT、高端都可以，只要是指揮中心認可的，都可以打。如果之後能夠追加，陳醫師也說無論是哪種疫苗，他都會去追加。

有醫師在其po文下留言「我也被病人問過一模一樣的問題，我們那時也只有AZ，不用選。而且我的想法跟您一樣，當下有什麼就打什麼，在整體疫苗數量不足的情況下，有得打的疫苗就是最好的疫苗」，多數人認同陳志金「我們夫妻完全跟醫師的想法一樣，有什麼就打什麼，排到什麼就打什麼」、「早打早好，有什麼打什麼！」，還有人說「看到大家的留言我就放心了。理智的人還是很多，台灣加油」。

陳俊光呼籲民眾，如果在意的是自我保護、是「台灣安全、人民安全」，那麼，「不要挑疫苗、有什麼就打什麼」絕對是正確的做法。如果特別在意副作用或危險性，那麼國產疫苗是最好的選擇。

看病民眾被媒體及名嘴洗腦，對高端疫苗的錯誤認知，就連醫生也抓狂！新光醫院精神科醫師陳俊光在臉書分享，有名長期看診的患者擔心武肺疫苗副作用，他建議「如果擔心副作用，就選副作用最少的高端疫苗」，竟反被患者說「哈哈！你被洗腦了」，陳俊光回問：「你知道你正在跟醫師說話嗎？你知道我們都可以閱讀原文研究報告嗎？」，換成跟診的學生與護理師忍不住笑了。該名長期看診的患者問陳俊光「生這個病、吃這個藥。可以注射疫苗嗎？疫苗副作用與本身疾病症狀會不會混淆？很擔心副作用，該怎麼辦？」向病人一一詳細回答並給出建議「若擔心副作用可選高端」卻遭到患者質疑嘲弄說「醫生被洗腦」，令他感概可想而知台灣民眾被被無良媒體／名嘴洗腦有多嚴重。

journalist: 洪立安

title: 民眾被洗腦 醫生也抓狂！高端副作用最少是真的啦… | 生活


content_text:
時序已來到初秋，即便台灣的溫度還是會持續高溫，不過！是該開始為配件換季囉！美國品牌Arnold Palmer小雨傘包包更是在今年秋冬與迪士尼聯名，分別推出「迪士尼米奇Jolly」、「迪士尼米奇Happy」系列，每顆包包還會再附贈一款米妮造型口金包吊飾，完全就是要融化全世界少女心的包款，這波聯名沒有跟到，真的會搥心肝！

迪士尼米奇Jolly系列

「迪士尼米奇Jolly」系列擁有焦糖咖啡色調皮革蘊含溫暖的復古氣質，運用代表著Mickey&Minnie的字母「M」、可愛米奇手套以及米奇頭經典標誌的低調單色印花巧妙有序的交織編排，營造出層次分明、自然立體感！

圖片來源：Arnold Palmer

馬鞍包

俏皮的滿版米奇花紋包身，裝飾著焦糖棕包邊，散發出一股學院風氣質的馬鞍包，一共有三層式收納層，附兩段式調節壓扣長背帶以及附米妮造型口金包吊飾，是個無論是上班還是日常都百搭的包包，NT.3,080。

圖片來源：Arnold Palmer

水桶包

Arnold Palmer的水桶包長得很有特色啊！內部插袋與拉鍊袋，袋口有著一壓即開的精緻五金鎖扣設計，底部配有通勤卡片設計，讓你刷卡超方便，在織帶背帶附有米奇頭造型拉鍊包且附米妮造型口金包吊飾，這個cp值很可以，NT.3,280。

迪士尼米奇Happy系列

注意！迪士尼米奇Happy系列是官網限定！擁有活潑跳色及豐富可愛的米奇臉、紅色短褲、黃色大鞋和白色手套等印花設計，原本的米奇頭標誌換成了米奇的正臉與側臉，為包款增添了讓人眼睛為之一亮的童話元素，卡其色系復古風，繽紛又討人喜歡～

圖片來源：Arnold Palmer

手提口金包

有著梯形包型的手提口金包，小編個人覺得它有種野餐包的感覺，搭配大口金拉鍊開口設計，方便取物，前面還有層鍊鏈收納袋，絕對可以滿足出門喜歡帶很多東西的女生，NT.3,480。

圖片來源：Arnold Palmer

腰包

腰包真的實用又時尚！而Arnold Palmer還是可愛到逼人一秒買回家，在活潑復古的白色花紋下，前方有著一層小插袋，個性化的長背帶和短鏈帶，而米妮造型口金包則像是吊飾一樣，為腰包再添俏皮玩味，NT.2,880。

圖片來源：Arnold Palmer

童話感小皮件必收

除了包款之外，小編在逛Arnold Palmer這次的迪士尼聯名新品時，發現他們這回的小皮件，那個可愛程度真心不是在跟你開玩笑，米奇經典可愛大耳造型證件袋之外，還有一款三角錐造型造型的小零錢包，一秒會讓人聯想到那頂藍色魔法帽造型鎖包！你說！是不是超級用心呢？證件套，NT.880，鎖包，NT.880。

圖片來源：Arnold Palmer

即日起「迪士尼米奇Jolly」系列於全台門市與官網上市、「迪士尼米奇Happy」系列於官網上架。凡購買Jolly或Happy系列新品可享299元加價購造型爆米花包，分別有黑色和紅色兩款，活潑青春x新趣可愛一次展現！

延伸閱讀：選擇困難發作中！米奇＆米妮超萌聯名開賣，迪士尼粉絲荷包再度陷入危機

圖片來源：Arnold Palmer、IG@arnoldpalmer.taiwan

✔ TVBS歡樂台（42 頻道）每週一到五晚間 21:00 收看《女人我最大》首播，最完整的節目資訊都在《女人我最大APP》！讓你時尚不漏接。

✔「微女人」每週一、二晚上九點在《女人我最大》粉絲團；十點在《女人我最大》YT頻道播出

女大精選夢幻精品包輸入折扣碼，現打9折»» https://bit.ly/2TkI1Kk

countries: 台灣 美國

title: 心動必收！迪士尼米奇「焦糖棕美包」聯名登場，「米妮零錢包」直接萌翻少女心 | 女人我最大


content_text:
2021/09/09 16:42

〔記者林良昇／台北報導〕筆名「條子鴿」的酈姓退休員警在臉書撰文影射駐日代表謝長廷遭砲轟，當時在文章下留言應和的國民黨立委葉毓蘭也被掃到「颱風尾」，遭網友出征。她今天發文解釋，和條子鴿只是單純臉友，兩人沒有合謀，希望「謠言止於智者」。

葉毓蘭今天在臉書發文說，她與條子鴿只是單純的臉友，最近突然有不少激動的網友到她的臉書洗版霸凌，甚至還勞動名嘴、立委點名叫罵，說她沒有道德勇氣，她一直沒有時間回應，本想就讓新聞淡去，沒有想到這兩天的劇本是，台北市警察局廣傳「條子鴿」到台北市議員侯漢廷處工作是由她介紹，而條子鴿影射謝先生的文章，更是合謀，「這就扯遠了」。

葉毓蘭說，她原本不認識「條子鴿」，只是條子鴿偶爾會在她臉書與警政相關的文章裡留言，文筆非常好。去年6月，獲悉條子鴿要出書，也準備提早退休，她特別向一位共同朋友查證，也獲得推薦，告訴她條子鴿有很多基層的觀點，也很能寫，對她的問政和解決警察的問題會很有幫助。

葉毓蘭說，去年9月，她已經買了條子鴿寫的新書，看完後曾經看到條子鴿為了出書要退休的報導，問過台北市警察局人事室與萬華分局，希望了解是否是因為出書得罪長官，不得不走？只是純粹幫助警察、關心警察，與條子鴿從未謀面。

葉毓蘭說，去年10月6日，她邀請條子鴿到辦公室來進行直播，那時她每週二中午都有個「警消說書人」，邀請出過書的警察、消防專家來直播。「那是我們唯一一次的見面。」之後就很少收到條子鴿的訊息。

對於在條子鴿文章下方留言，葉毓蘭說，在9月5日上午，她搭乘高鐵時滑手機看到該篇文章，一開始覺得很有趣，就只回了「HAHA」，沒想到條子鴿立刻問好說好久不見，她才留下那句「真的不容易看出來，如果是那位領養的。」並轉貼到她的私人臉書，主因是她曾經寫過一篇非常類似的開罰單的文章，有時不開的罰單比開出對當事人影響更長久。

至於條子鴿在侯漢廷辦公室工作，葉毓蘭說，她在是媒體報導後才知悉，條子鴿與侯漢廷的認識，「與我完全無關」，要她切割「是要我跟他defriend，LINE上封鎖嗎？」希望謠言止於智者，請不必自行編劇。

people: 葉毓蘭 謝長廷

references: 臉書 網友

title: 在條子鴿影射文下留言惹議 葉毓蘭駁「合謀」：只是單純臉友


content_text:
吃药要喝水，这是所有人的共识。但喝水有什么标准和要求，很多人就可能回答不上来了。殊不知，这个小小细节里，包含着吃药大学问！

水喝不对 你的药可能白吃了

有些患者往往服药时，并不太关注这个细节。一片药一口水？两颗胶囊半杯水？或者有不少人认为，吃药时能用水把药吞下就好，和喝水多少有什么关系呢？

喝水对于吃药来说，是非常重要的。用水不当，轻则使得药品不能达到它的最大功效，严重的可能会造成药品的不良反应。

今天，药师就分别从药品剂型、药品代谢，以及列举特殊药品的角度，告诉大家每种药品，用多少水服用最合适。

当然，药师还是建议大家，应在医生或药师的指导下服药，服用药物前一定要仔细阅读药物说明书。

服药喝水越多越好？不见得

把药品生吞下去大家都知道是不成的，那索性多喝点水？问题来了，也不是所有药品都是喝水越多越好。我们要具体情况具体分析。

缓解腹泻的药物：如蒙脱石散之类，如果在服用后摄入过多水分，会影响药物固定抑制消化道内的病毒病菌。因此一般该类药物说明书上，会明确标明药物与水的服用比例，比如一袋蒙脱石散，需要倒入50ml水后，混匀快速服完。即使在此类药物服用后，一小时内也应该减少喝水。

保护胃黏膜作用的药物：如硫糖铝、氢氧化铝凝胶等，如果在服用后，又摄入大量水分，只会消解此类药物为保护胃黏膜而形成的凝胶状物，致使酸性离子弥散。所以服用这类药物期间尽量少喝水，控制水分摄入。

一些中药糖浆剂：为了起到润喉止痒效果，在制作过程中加入蜂蜜，使药剂在服用后能覆盖黏膜表面，有利于药效发挥。所以服用中药糖浆剂时，一般会建议少喝水。

预防心绞痛发作的药物： 如硝酸甘油片、麝香保心丸等应直接在舌下含服，通过舌下静脉吸收，服用后30分钟内不宜喝水。

抗利尿药：如加压素、去氨加压素，服用期间不宜喝水，否则可能会引起水潴留或低钠血症及其并发症。

药品剂型不同 用水量大有区别

冲剂和传统中药颗粒剂

配水量：150至200毫升

服冲剂时，可参照煎汤药的方法，每次用150毫升水冲服。现在市面常见的中成药，往往是颗粒剂形式，这类颗粒剂本身就需要温水冲服。例如感冒清热颗粒，用150至200毫升冲开服下，饮用后再用一口水漱口即可。

注意事项：根据传统中药汤剂用量，冲泡成150至200毫升的汤剂最好，不要太稀也不要太浓。

胶囊剂型

配水量：至少300毫升

胶囊是由胶质制成的，遇水会变软变黏，喝水少了冲不下去，滞留在食管中慢慢地溶解并对食管黏膜产生不良刺激，严重者可引起食管炎。若这类不良刺激长期存在，甚至可引起食管黏膜细胞癌变。

注意事项：为保证药物被送达胃部，避免损害食道，服胶囊时，饮水量应不少于300毫升。并且，服药后咽下时，应稍稍低头，这样可更顺利地服下药物，避免发生呛咳反应。

片剂

配水量：150至200毫升

大部分片剂，如日夜百服宁、开瑞坦等，通常用150至200毫升水送服即可。如果饮水很少，药物仅靠少量的胃液很难完全崩解。

注意事项：不可喝太多水，否则会稀释胃液，加速胃排空，反而不利于药物的吸收。

刺激性药物

配水量：500毫升以上

一些刺激性的药物，如果在胃中没有足够的水分稀释，不能完全崩解成小颗粒，会由于局部浓度太高刺激胃黏膜导致炎症或溃疡。如四环素类药物等刺激性药物，不论服用的剂型如何，均要加大送服的水量，喝500毫升水可减轻其对消化道的刺激。

代谢过程特殊的药物

配水量：1500毫升以上

像苯溴马隆、复方磺胺甲噁唑、柳氮磺吡啶片等这类药品，它可以增加尿液中尿酸的含量，导致尿酸结晶。用药期间请多喝水，以增加尿量，帮助尿酸排出，刚开始用药时的饮水量请不要少于1500毫升。

吃这些药 得摆出正确的姿势

吃不同的药怎么喝水我们大家都知道了。但，有的药物，对服药人吃药时的姿势还有比较细化的要求。

具有代表性的药物：阿仑膦酸钠。

这个药在服用时，应在清晨空腹，用一满杯白水（175至250毫升）送服药品，用药后半小时内不要进食、喝饮料（包括矿泉水）或服用其他药品，以免降低阿仑膦酸钠的吸收。不仅如此，用这种药后半小时内或服药当天首次进食前请不要躺卧，因为阿仑膦酸钠对食管有刺激，服药时躺卧会增加这种刺激。

通常，绝大多数药品在服用时，都建议直立上半身，让药品直接通过水的作用，带到我们的胃里，以达到药品最大的效果。

文/高扬 王海莲（首都医科大学宣武医院）

journalist: 陈平丽

title: 吃药到底要喝多少水，这个问题你想过吗？


content_text:
【大成報/記者于郁金/臺南報導】國籍航空機師近日累積3人突破性感染新冠肺炎，其中1名機師基因定序已確認為印度delta變異株，另1名機師則是傳染給小孩。成大表示，為配合中央積極阻斷社區傳播鏈之各種途徑與可能性，防堵印度株進入校園，本校經防疫小組決議採取應變措施。

校方說明，本校經防疫小組決議採取應變措施如下：

1、教職員工生家中有人，被匡列為直接接觸者或間接接觸者，被集中檢疫或自主健康管理者，禁止入校，結束後應執行快篩陰性才可入校。

2、有接到細胞簡訊之本校教職員工生，學校提供免費快篩，加強自主健康管理7天，無症狀始得入校。

中央流行疫情指揮中心9月3日下午14時30分開始已發送給機師群聚事件的確診者接觸或活動軌跡重疊者細胞簡訊；針對8月13日至9月2日期間，曾與確診者接觸或曾於相關時間及地點出入之民眾，發送疫情警示簡訊，簡訊發送110萬人，為我國自疫情開始後，發送細胞簡訊最多的一次。

校方表示，由於目前全台疫苗人口涵蓋率43.77%(第一劑 43.77%、第二劑 4.14%)；劑次人口比47.9%，累計接種人次11,243,600，總人口數23,470,633；尚未達專家預估之較為安全的全體社會防護狀態，因此本校採取以上措施，守護校園健康安全；期盼中央政府儘速提高疫苗覆蓋率，以維全體國人之安全。

journalist: 于郁金

events: 疫情 新冠肺炎

title: 成大開第1槍 師生如收到細胞簡訊 學校提供免費快篩


content_text:
雲林縣6月15日啟動65歲以上長者第1劑疫苗施打作業，已施打的長者9月10日即可接種第2劑，縣府今天表示，目前預約登記已經全面改成網路登記，因數位落差嚴重，縣府除同步造冊符合資格者名單，也延續疫苗服務隊下鄉預約的作法，並依中央配比撥發第1批疫苗至各快打站，預計9月15日啟動第2劑疫苗施打作業。

雲林縣老年人口比率達19%，縣府上月召集各局處、地方公所、戶政、地政、農會、稅務機關等單位合組疫苗預約服務隊，下鄉至20鄉鎮各村里協助65歲以上長者登記預約疫苗接種。

縣長張麗善說，接種過第1劑疫苗的長者，在9月10日即符合第2劑施打資格，衛生局已部署各鄉鎮市快打站於9月15日至18日期間，啟動第2劑疫苗施打作業。

張麗善表示，長者預約方式將以雙軌方式進行，各地衛生所除已先從歷史系統篩選出接種過第1劑疫苗、並符合9月10日施打第2劑資格者名冊交予各鄉鎮市公所，接續會再請疫苗服務隊協助長者至1922疫苗預約平台預約，估計約有3萬多人。

title: 雲縣9／15施打長者第2劑疫苗 雙軌並行幫長者預約


content_text:
美國FBI犯罪調查分析員奧圖爾（Mary Ellen O'Toole）日前透露她讓連續殺人犯利奇威（Gary Leon Ridgway）鬆口認罪的策略。

奧圖爾當時在為期數個月、單次時間長達數小時的面談，試圖讓利奇威承認犯下44起沒有物證的兇殺案。

奧圖爾列舉許多男性殺人犯的共同特徵：「他們可能會說出這些女性受害人的名字並性侵她們，但他們喜歡與女性交談。而我的策略是讓利奇威說話，讓他主導談話。」

奧圖爾說自己會坐在離利奇威很近的地方，「一邊觸摸他的手肘一邊說：『利奇威，告訴我這是什麼感覺』」讓他卸下心防。

利奇威在與奧圖爾多次談話後漸漸信任對方，有一次還坦承「自己是台精實、卑鄙的殺人機器，而且非常有效率。」他還向奧圖爾自己引誘女性的方式：「會給對方看身份證，但用手指遮住名字。身分證旁放兒子的照片。對方就會以為我應該是個正常人。」

利奇威甚至還會把兒子的玩具放在前排座位上，讓這些女性受害者相信：「嘿，我不可能是連續殺人犯。」

奧圖爾說利奇威看起來很無害、很普通，身上沒有任何特殊之處，「就像住在隔壁的任何一個人。」

現年72歲的利奇威被判謀殺48人，承認至少殺害71人，為美國史上殺人數目第2多的連續殺人犯，因他同意披露部分下落不明婦女的行蹤，因此免於死刑，被判終生監禁不得假釋的刑期。

title: FBI突破心防 連續殺人犯鬆口認罪「我是有效率的殺人機器」


content_text:
曾是花蓮自治史上首位女鎮長，前縣議員、前鳳林鎮長邵金鳳今年6月辭世，享壽96歲，子女決定成立紀念獎學金，分10年每年提撥100萬元，獎助縣內國小至高中職優秀及清寒學子，預計可造福上千人。

邵金鳳的女兒林碧雲，日前拜會縣長徐榛蔚及縣府教育處代理處長饒忠，說明家人成立「邵金鳳女士紀念獎助學金」的構想，預計10年間每年提供100萬元教育基金，發放對象為縣內優秀及清寒學子，預計每年提供高中職20人，獎助學金2萬元，國中30名各1萬元、國小60名各5000元。

林碧雲表示，成立獎學金是為了紀念母親，將母親熱心奉獻、服務社會的精神傳遞下去，也希望減輕受助家庭於教育費用的負擔，鼓勵孩子認真向學。

邵金鳳是上海人，20歲就嫁給鳳林鎮望族林阿谷，並為愛跨海而來，定居鳳林鎮。林阿谷在民國53年卸任鳳林鎮長，決定退出政壇，邵金鳳接下重擔，高票當選縣議員，邵金鳳有求必應，也被譽為鳳林「媽祖婆」，民國70年轉換跑道當選鳳林鎮長，是花蓮自治史上首位女鎮長，為婦女從政開創里程碑，夫妻都曾任鳳林鎮長，也創下地方紀錄。

邵金鳳連任2屆鎮長後，再當選縣議員並連任多屆，後來年事已高，從政壇淡出，今年6月初過世，享壽96歲。

縣府表示，感謝邵金鳳女士子女成立獎學金，可造福縣內更多清寒與優秀學子，也盼能達到拋磚引玉的效果。

journalist: 聯合報 / 記者王燕華／花蓮即時報導

people: 邵金鳳 徐榛蔚

taiwan-subdivisions: 花蓮 鳳林

title: 開創花蓮女性從政里程碑 邵金鳳子女設獎學金造福學子


content_text:
娛樂中心／林亭妤報導

37歲日本女星香里奈，因著一雙纖細美腿，一出道便成為多本時尚雜誌的首席模特兒，後來轉戰戲劇圈也與木村拓哉、草彅剛和山下智久等大咖男星合作，但就在演藝事業的高逢時，被爆出不雅照事件，讓她淡出螢光幕長達6的時間，如今靠著日劇《戀愛可以持續到天長地久》再度翻身，不料卻罹患急性腹膜炎住院，健康狀況亮紅燈，工作行程再度停擺。

▲日星香里奈日前因得急性腹膜炎，臨時取消宣傳活動。（圖／翻攝自香里奈IG）

今（8）日，香里奈原本要出席大型宣傳活動，但所屬公司卻突發聲明表示，香里奈因日前身體不適，緊急送醫後發現，被診斷出得了急性腹膜炎，目前正在接受治療當中，但直至昨（7）日都還無法出院，所以活動只能被迫取消，消息一出，也讓不少粉絲相當擔心。

▲香里奈2014年被周刊爆出雙腳打開的不雅照，形象全毀。（圖／翻攝自香里奈IG）

然而說到香里奈的星途，可以說是大起大落，雖然剛出道時相當順遂，不僅接了多部知名日劇，更以《DAISUKI 最喜歡!!》榮獲第56屆日劇學院賞最佳女主角，甚至還傳出與木村拓哉、田中圭的緋聞，可說是當時相當搶手的女星，但沒想到，2014年香里奈被周刊挖出一張躺在床上的不雅開腿照，更爆出那是她2012年留學夏威夷時，跟一名台灣富少完事後的模樣。

▲香里奈近年以日劇《戀愛可以持續到天長地久》復出螢光幕。（圖／翻攝自香里奈IG）

不雅照一流出，不僅重創香里奈的玉女形象，甚至讓她在演藝圈沉寂了6年之久，直至去年終於成功復出，參演夯劇《戀愛可以持續到天長地久》才又翻紅，如今因身體健康出狀況，演藝事業又暫時停擺，星途可說是相當波折。

★ 三立新聞網提醒您：

根據刑法第235條規定，散布、播送或販賣猥褻之文字、圖畫、聲音、影像或其他物品，或公然陳列，或以他法供人觀覽、聽聞者，處2年以下有期徒刑、拘役或科或併科三萬元以下罰金。意圖散布、播送、販賣而製造、持有前項文字、圖畫、聲音、影像及其附著物或其他物品者，亦同。提醒大家勿加入跪求、私給等行列以免觸法。

journalist: 林亭妤

countries: 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 田中 成功

title: 演藝高峰爆出不雅照！女星沉寂6年復出 驚傳緊急住院停工 | 娛樂星聞


content_text:
北馬其頓泰托沃市一間收治新型肺炎患者的醫院發生大火，造成至少10人死亡。

事發在當地星期三晚，消防接報後到場，用了大約45分鐘將火撲滅，傷者已送往首都斯科普里的醫院治理。衛生部長說，死亡人數可能還會上升。

發生火警的醫院去年才臨時搭建，起火原因有待調查。

title: 北馬其頓一間醫院發生大火　至少10人死亡


content_text:
近年台商回流加上半導體業者擴大投資，營建工程火熱，主計總處發布國情統計顯示，今年8月營造工程物價指數上漲13.57％ ，總計1-8月平均漲10.03％。其中因國際廢鋼行情上揚，鋼筋、鋼板及型鋼分別上漲38.27％、36.52％及 23.92％，漲幅極猛。

主計總處指出，近年國內在台商回流建廠及半導體業者擴大投資帶動下，工程量體大幅成長，推升國內營建勞務及材料需求，加上國際相關材料價格上揚，今(110)年以來營造工程物價指數與去(109)年同期相較，漲勢顯著，5月起漲幅均呈雙位數，7 月漲 13.71％，為97年9月以來最高，8月續漲13.57％，今年1-8月平均漲10.03％。

從1-8月平均營造工程材料及勞務兩大類指數觀察，材料類指數較上年同期漲12.39％，其中權重最大(占比19.5％)之金屬製品漲27.17％，主因國際廢鋼行情上揚，鋼筋、鋼板及型鋼分別上漲38.27％、36.52％及23.92％所致；機電設備類漲10.54％，主因國際銅價行情走高，帶動電線電纜漲32.55％所致。

至於勞務類則上漲6.16％，其中又以工資類上漲6.60％最明顯，主要是建廠等需求孔急，推升工資所致；機具設備租金類亦漲5.23％。

title: 台商回台、半導體投資帶動1-8月營造工程物價指數漲


content_text:
Former Academia Sinica president Wong Chi-huey (翁啟惠) is likely to become the first person in Taiwan to receive the Welch Award in Chemistry, anonymous sources have said.

The Welch Foundation, based in Houston, Texas, was expected to announce the recipient of the award on Wednesday, US time.

The purpose of the award is “to foster and encourage basic chemical research and to recognize, in a substantial manner, the value of chemical research contributions for the benefit of humankind,” the foundation’s Web site says.

Chemist and former Academia Sinica president Wong Chi-huey sits at his desk in an undated photograph. Photo courtesy of Wong Chi-huey

Wong has been the president of the Institute for Biotechnology and Medicine Industry since 2019.

In 2014, he won the Wolf Prize in Chemistry, which is often seen as a precursor, alongside the Welch Award, to receiving the Nobel Prize. In 2015, he won the Robert Robinson Award presented by the UK’s Royal Society of Chemistry.

Wong was the first scientist in the world to successfully synthesize complex polysaccharides — polysaccharides and glycopeptides — in large amounts using enzyme technology. These two methods are used by industry to develop new drugs for the treatment of heart disease, strokes and various inflammatory diseases.

Wong was the first scientist to develop the automated chemical synthesis of polysaccharide molecules. He contributed to bioorganic chemistry, as well as the science behind sugar molecules. He influenced research on functional genomics and new drugs.

He invented the programmable one-pot enzyme reaction, and has introduced new opportunities for the research and development of vaccines and treatments in cancer research, bacterial and viral infections, and immune function.

Wong and a team led by Alex Ma (馬徹), a researcher at Academia Sinica’s Genomics Research Center, have been developing a universal vaccine — a monoglycosylated spike protein vaccine that is not rejected by viral mutations.

They have discovered a super monoclonal antibody — m31A7 — that is more than 100 times better at fighting COVID-19 than all existing monoclonal antibody therapies worldwide.

Wong, who had been impeached because of bribery charges related to OBI Pharma Inc (浩鼎), in 2016 resigned from his position as the president of Academia Sinica. He was acquitted by a court in December 2018.

Some say Wong could have won the award a few years earlier, but was hampered by the charges.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Wong Chi-huey honored


content_text:
2021/09/09 05:30

最嚴重犯罪 仍給活路〔記者楊國文、王冠仁／台北報導〕3年多前犯下「華山分屍案」的射箭教練陳伯謙，一審判他死刑，二審認定陳男自首及帶同警方尋獲屍塊，改判無期徒刑；高等法院更一審昨天雖認定，陳犯後另編造出一名兇手，顯然無侮意，犯行屬兩公約所稱「最嚴重犯罪」，理應判死，但鑑定結果指出，陳有中度矯治、低度再犯可能，藉由矯正機關施以心理治療等可矯正教化，仍給他活路判處無期徒刑。

被關在台北看守所的陳伯謙，深信自己不會被處死，對個人未來頗有期待，因此今年三月會客時告訴友人，未來打算出書，寫一本「變態殺人魔的心情自白」，認為這本書應該會很紅，可以賺一桶金。一名參與當年分屍案偵辦的刑事人員說，陳男一直胸有成竹，如今兩度獲判免死，司法訴訟走向似乎都在他的掌握、 預期中。

檢︰無悔意 無教化可能39歲陳伯謙案發時在華山草原搭「野居草堂」，2018年5月與高女在草堂飲酒聊天，趁被害人酒醉將她性侵勒斃，就地肢解成13塊，分成7袋棄屍山區，還割下左乳製成標本收藏；警方找到他時，陳認罪及帶警找回屍塊。

台北地院審理時，陳改口稱殺人犯是曾到草堂聊天的華裔人士ERIC，但說不清楚此人身分，北院不採信，依強制性交故意殺人等罪判他死刑。高院審理認定，陳供出犯罪經過及棄屍地點，符合自首規定改判無期徒刑；上訴後，最高法院撤銷發回更審。

殺人犯行 推給不存在的人陳男咬死兇手是ERIC，稱被對方威脅僅協助分屍和棄屍；檢方痛斥他一再採取幽靈抗辯，把責任推給不存在的人，無教化可能，應判死刑。

更一審︰鑑定低度再犯高院更一審認為陳不符自首規定，殺人手段惡劣，犯行令人髮指，屬兩公約所稱「最嚴重犯罪」，犯後也無悔意；但另舉最高法院見解認為，若要判死，應就有無教化矯正的合理期待可能性等因素，逐一檢視，依「台灣司法心理學會」鑑定，陳具中度矯正可能性、中度再社會化可能性及低度再犯可能，可藉矯正機關的心理治療、生命教育課程等，給予矯正治療，因此僅能選擇量處無期徒刑，日後須再犯危險顯著降低，否則不得讓他假釋。

title: 自由日日shoot》一切都在殺人魔掌握中／華山分屍更一審 陳伯謙可教化免死


content_text:
台灣機械公會理事長魏燦文昨（8）日表示，雖然台灣機械8月出口創自美中貿易戰以來出口值與成長率雙雙新高紀錄，然而業界目前深陷新台幣匯率、原物料價格及運輸成本狂升的「三升」困境，市場哀鴻遍野，大家根本高興不起來。

魏燦文指出，台灣因電子產業出口暢旺，新台幣匯率持續走高，相較於競爭對手國日本、韓國與中國大陸等，新台幣成為升值最大幣別。

觀察今年以來匯率變化，截至9月7日止，新台幣升值達2.93%，中國大陸升值0.98%，韓國貶值7.13%，日本更貶值達6.79%，台灣與日、韓等國在出口競爭上，已產生約10%的不利競爭條件。

魏燦文強調，新台幣匯率狂升，對機械業的出口競爭與長期發展已造成負面影響，政府在穩定匯率，以及維持與競爭對手國間的出口競爭力，應有更積極作為。

另一方面，產業目前也面臨原物料上漲與關鍵組件交貨期長等問題，鋼鐵、銅、鋁等原物料都上漲，機械產業鋼鐵用量大，平均漲幅相較漲價前約增加40%，但觀察國際趨勢，未來鋼價波動仍具風險。

關鍵零部件如控制器、線性滑軌、滾珠螺桿等交貨期也明顯拉長，影響機械設備備貨與出貨安排。

魏燦文指出，國內傳出Delta病毒疫情，全國雖仍維持二級警戒，但邊境嚴管限制了國際商務活動，加上國際疫情持續嚴峻，也為全球景氣帶來不確定因素。

countries: 中國 台灣 日本 韓國

title: 「三升」壓頂 機械業者哀哀叫


content_text:
台中市第二選區立委陳柏惟罷免案將於下月23日進行投票。今(8)日傍晚，日前請辭國民黨副秘書長的顏寬恒於臉書發布長文表態，將以義工身分，投入罷免陳柏惟的活動。顏寬恒曾在2020年立委選舉時，以2.3％、5,073票輸給對手陳柏惟，因此此次表態也被視為「復仇的開始」。

貼文一開始，顏寬恒說，「柏惟兄：您遠來是客，寬恒要寫下這封信真是萬般無奈」。並指出自己40年來對海線屯區鄉親的包容、大度引以為傲。更暗諷陳柏惟是在高雄失利，才來台中的，而該區選民毫不計較，願意選擇陳柏惟擔任該區立委。

顏寬恒指出，自己「一直以為這將會是一段佳話，未來大家會記得一個政治界的新星就是因為台中海線屯區鄉親的遠見包容，而在此地誕生」。但陳柏惟卻迷失自我，染上許多壞習慣，只會「政治表演」，導致海線屯區選民對此感到失望。

顏寬恒一一細數陳柏惟的「惡行」，包括指控海線亂丟棄疫苗，浪費寶貴資源，沒有任何道歉；跟同黨台灣基進黨一起指控罷免團體是假公民、中共同路人等，也沒有任何道歉；在立院投票，反對國家擴大採買國際疫苗、反對調查3＋11病毒入侵台灣的真相等，甚至是在陷入三級警戒前，質詢國防部長是否挑食等。顏寬恒更進一步指出，在疫情期間陳柏惟完全沒有幫鄉民爭取紓困、施打疫苗等權益。

顏寬恒點出，陳柏惟連選區地名由來都不清楚、選民服務次數都不確定，難怪會讓海線屯區的4萬3000名選民聯署要求罷免。顏寬恒也強調，「您的種種行徑，讓海線屯區鄉親成了全國笑柄，您失了他們的面子。鄉親們和寬恒原先驕傲的故鄉在網路上因為您的種種行徑而被戲稱為中二選區，中二中二，多麼傷人啊！」、「鄉親們原先包容支持您，以國士之禮對待您，您卻回報以弄臣之姿。鄉親們值得更好的人，而很遺憾的，您並不是」。

此外，顏寬恒也指出，自己身為「一介平民」都樂於協助鄉親紓困、解決陳情、淹水、缺水、待用餐等問題，也曾多次公開呼籲陳柏惟要竭力辦理公務，但陳柏惟都沒有做到。反倒是引起沒資源也沒黨派的罷免團體成功在疫情期間「喚醒」4萬3千名鄉民出來聯署。

對此，顏寬恒表示由於自己被罷免團體的努力與奉獻感動了。因此他宣示：「我，顏寬恒，在此宣布，即日起，我將以義工的身分參與罷免團體的活動，聽候鄉親差遣，不管是舉牌、包裝文宣、接聽電話、整理資料，我都願意做，只為了幫海線屯區的鄉親爭取一個尊嚴」。他更進一步指出鄉親是別無選擇。

顏寬恒指出：「這場罷免是海線屯區的鄉親對抗一個不稱職民意代表的民主權力，不是黨派之爭，不是統獨之戰，不是政治鬥爭；這是海線屯區鄉親對表現不佳立委的期中考，你若不是在地人，就看著我們做出示範就好」。

文末，顏寬恒呼籲，若是選民也遇到政治人物做不好，能如同台中海線屯區的人民，鼓起勇氣與行動力揭竿而起。他強調：「國家是大家的，不是任何一個黨，也不是任何一個人的！」

台中市第二選區立委陳柏惟罷免案將於下月23日進行投票。今傍晚，日前請辭國民黨副秘書長的顏寬恒於臉書發布長文表態，將以義工身分，投入罷免陳柏惟的活動。顏寬恒曾在2020年立委選舉時，以5,073票輸給對手陳柏惟，因此此次表態也被視為「復仇的開始」。

journalist: 詹詠淇

events: 疫情 選舉

people: 顏寬恒 陳柏惟

taiwan-subdivisions: 成功 高雄

title: 復仇開始！ 顏寬恒稱「別無選擇」 千字文宣布加入罷免陳柏惟行列 | 政治


content_text:
Delta變種病毒來勢洶洶，台股昨（8）日盤中誤傳確診個案暴增，引發指數最多重挫261點，臺灣證券交易所指出，該消息已由中央流行疫情指揮中心駁斥為「謠言」，請投資人勿輕信未經證實傳言，影響投資判斷。

全球Delta變種病毒肆虐，恐拖累經濟復甦腳步，加上國內幼兒園群聚亦指向Delta變種病毒，再度引發市場恐慌，尤其昨日盤中傳出本土確診個案高達50例，內資多殺多賣壓大舉湧現，台股加權指數一度殺低至17,167點，下跌261點。所幸中央流行疫情指揮中心緊急澄清並無此事，加上國家隊進場拉抬台積電等權值股，尾盤跌幅大幅收斂，僅跌158點，留下約103點的下影線。

title: 盤中謠傳確診暴增 證交所：勿信未證實傳言


content_text:
(中央社訊息服務20210909 17:36:21)台電第一座大型雲端資料中心，台電「彰化雲端資料中心」斥資15億於9月9日進駐彰化縣，舉辦開工動土典禮，典禮由彰化縣長王惠美、彰化縣議會議長謝典林、經濟部次長曾文生、台電公司董事長楊偉甫等人一同進行開工動土儀式，不但標誌台電數位轉型邁開大步，為台灣智慧電網基礎建設揭開新頁，更是展現台電數位發展決心，達到台灣能源轉型的致勝關鍵！

王縣長表示，這次台電設立的雲端中心斥資15億，展現出台電智慧化與數位化的決心，也透過「彰化雲端資料中心」導入更多軟實力在彰化，本次「彰化雲端資料中心」設置在人本城區，並配合本縣政策往後退縮5公尺，讓未來社區更加美好。這也是繼102年Google在彰濱工業區設置全亞洲最大台灣資料中心後，台電第一座大型雲端資料中心進駐彰化。再次的謝謝台電跟經濟部將首座雲端資料中心設在彰化，彰化縣政府在7月核准拆除執照，9月核准本縣首例危老容積獎勵之公有建物，容積獎勵共16%，也希望鄉親把握機會來申請更新或是危老獎勵，讓彰化這個老城市呈現全新風貌。

台電雲端中心動土典禮-合照

王縣長指出，非常榮幸參加台電的「彰化雲端資料中心」開工動土典禮，感謝台電，有台電才會有充足的電能。但在能源轉型的過程中，碳中和是時代的趨勢，彰化縣得天獨厚，有太陽能與風電產業，未來期待透過台電投資更多的人才培訓，讓彰化鄉親能夠有更好生活品質。也希望中央政府能夠支持彰化地區的整體發展包括彰化市鐵路高架化、綠線捷運延伸到彰化以及二林精密機械園區，讓彰化更加發展，誠如剛剛台電董事長所說，彰化人口不斷流失，勢必要有各種不同的方式吸引更多的彰化年輕人留在地方。

王縣長說，預祝後續施工能夠順利圓滿，也要謝謝經濟部的相關節電補助，彰化縣在節電量是全國第三，彰化縣未來會繼續努力，因為節能減碳及環境永續經營，是大家一同努力的目標。

台電公司楊董事長偉甫表示，台電公司未來數位轉型跟智慧電網都需要依靠雲端資料運算，所有資料都會在彰化雲端資料中心，所以台電選擇彰化為首座也是最重要的雲端資料中心，是希望利用100%的綠能，感縣王縣長的大力支持台電綠能建設，希望在共同合作下，把雲端資料中心做到最大，未來這個資料中心完成之後，會是一個台灣最重要的綠能基地，並推動地方發展與人才培育，預計於113年底完工。此外也會回饋地方，預計在2023年彰化建縣300年時，將與縣府合作一個值得驕傲的公共藝術。

議長謝典林表示，不論各行各業及民生都需要用電，電對於人民而言太重要了，如同水、空氣、陽光一樣重要，只是太過於習慣而疏忽了其存在的重要性，實為人類發展必備的能源之一，尤其綠電是近年來國際的趨勢，歐美各國對於碳中和之要求日益注重，因為極端氣候所造成的各種災害影響越來越廣，其損害的規模遠高於綠電的投資金額，由於臺灣國家面積較小且位處優越的地理位置，所面臨極端氣候所造成的災害目前較無重大規模影響，世界各國產業對綠電越加注重，臺灣的經濟命脈在外銷市場，臺灣目前綠電的成效規模雖然小於歐美等綠電先進國家，但是綠電是國際未來的趨勢，也得加緊推行綠電，使臺灣外銷的經濟命脈得以跟上國際腳步，並確保各行各業及民生用電供電無虞，台電是政策的執行機關，於彰化成立「彰化雲端資料中心」，數位轉型邁開大步，也希望經濟部於彰化縣多加設立風電場域。

經濟部政務次長曾文生表示，能源的使用攸關經濟發展的成長，從過往迄今臺灣的能源約98%均仰賴進口，煤炭、天然氣、石油等，此三項進口金額平均占每年GDP10%，隨著油價高低於7%~14%波動，換言之，臺灣外匯獲利其中的一成需要用來購買能源，現今推行的再生能源，係將過往仰賴進口的能源轉換成自行生產的能源，例如綠能風電而言，其相關設備及運維等大多由我國廠商自行生產運維，並於近海裝設風電，會將過往每年花費一成GDP購買能源的金額轉換成自行生產，並將綠能變成一個產業，並將此產業的效益能夠造福地方。

曾次長指出，未來十年內，彰化縣可能會是臺灣綠能風電自產能源最高的地方政府，因為目前已有四個地段運行，另有十個地段等待開發，未來綠能風電所產製的電能將會佔臺灣發電量逾10%以上，彰化縣即將成為台灣非常重要的自產能源大縣。例如google來彰化設廠的主因是看中彰化綠能風電。更感謝王惠美縣長給予台電公司此危樓改建「雲端資料中心」相當多的容積獎勵，台電也會予以回饋。能源綠電要變成一個大產業，重要的是在地人才的培養與當地學術單位的橫向合作，「雲端資料中心」的相關數據可以栽培大數據分析人才，將會對於台電有莫大的幫助，如何與國內大學產學合作，對於地方人才養成絕對有幫助，另會要求供電廠商於彰化漁港就近運維，並於彰化縣就近培養在地人才，廠商有與彰師大、大葉大學等學校合作，能源產業人才於各行業薪資所得算很高，希望綠能風電廠商進用在地人才並予以栽培培訓，將更多工作機會留在彰化，讓更多年輕人投入能源產業行列，能源產業絕對是臺灣重要的兆元產業，將會是經濟部持續努力的。感謝王惠美縣長帶領縣府團隊配合、感謝謝典林議長及所有議員的支持。

與會貴賓還有彰化縣議員劉淑芳、李寶銀、縣府經濟暨綠能發展處長劉玉平、經濟部國營事業委員會組長吳國卿、能源局組長吳志偉、台灣電力公司副總經理張忠良、台電工會理事長吳有彬及各級民意代表、地方仕紳等。

journalist: 中央社訊息平台

countries: 臺灣 台灣

people: 劉淑芳 王惠美

taiwan-subdivisions: 彰化 彰化縣 二林 中和

things: 油價 大數據 經濟

title: 台電第一座大型雲端中心斥資15億進駐彰化 打造彰化「智慧能源園區」 | 中央社訊息平台


content_text:
COVID-19疫情持續，教育部長潘文忠8日呼籲大專在中秋連假前採線上授課，台大、台師大、清大、文大等校陸續宣布開學後暫時先實施遠距教學。圖為台大校園。 (資料照／中央社)  COVID-19(2019冠狀病毒疾病)疫情持續，教育部長潘文忠昨天(8日)呼籲大專在中秋連假前採線上授課，台大、台師大、清大、文大等校陸續宣布開學後暫時先實施遠距教學。

受疫情影響，教育部日前公布大專開學指引，符合室內維持安全社交距離(每人2.25平方公尺)且人數上限80人等要件才能實體授課。教育部長潘文忠希望大專在中秋連假前採線上教學，連假後再進行實體課程，避免學生開學到校沒幾天又要返鄉南北移動。

大專校院將於9月中下旬開學，已有多校陸續宣布調整開學後授課方式。

較早開學的台北城市科技大學宣布，9月13日開學日至9月26日全校採遠距上課；政治大學舊生開學日為9月13日，開學前2週至9月26日採遠距教學；清華大學舊生開學日為9月13日，開學日至9月21日全校遠距教學；陽明交通大學表示，9月13日開學後採線上教學至9月24日，再視疫情調整。

中正大學則安排於9月15日開學日至9月26日進行全面課程線上教學演練；成功大學也於9月15日開學日至10月1日推動全面課程線上教學演練；中興大學宣布，9月15日開學日至10月3日採全面課程線上教學演練。

台灣大學、台灣師範大學、台灣科技大學、文化大學、元智大學等校將於9月22日開學。

台大和台師大宣布，開學前3週採遠距教學至10月12日，台科大則於9月22日至10月5日全面遠距教學；文化大學表示，9月22日至10月3日實施全遠距教學；元智大學於9月22日至10月5日採線上遠距教學2週。

暨南國際大學則於9月23日開學至10月3日進行遠距教學；義守大學將於9月27日開學，開學第一週至10月3日，全校課程採遠距教學。

events: COVID-19 疫情 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 成功 中正

title: [生活] 降低風險  多所大學開學後採遠距教學


content_text:
▲今（9）日上午清晨5時41分，第2批輝瑞BNT疫苗抵達台灣，下機後已由衛福部食藥署展開檢驗封緘流程。（圖／食藥署提供）【NOW健康 陳敬哲／綜合報導】今（9）日上午清晨5時41分，第2批輝瑞BNT疫苗在桃園機場著陸，共計91萬劑，加上首批93.2萬劑，台灣目前已有184.2萬劑；關鍵人物鴻海創辦人郭台銘，沒有出現在現場，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中也未迎接。

此批輝瑞BNT疫苗由盧森堡貨運航空CV-7962航班運送，飛機降落後，地勤人員將艙門打開，先用消毒水噴灑艙內且靜置10分鐘，接著卸下疫苗，經海關查驗運動至冷儲中心，將由衛福部食藥署執行檢驗封緘，合格後才會放行。

首批輝瑞BNT疫苗來台時，外箱原本掛上簡體字「复必泰」與「上海复星」等相關字樣布條，飛機抵達台灣時，工作人員先行上機拆除，才完整打開貨艙門，才將疫苗移出飛機，此次第2批疫苗抵台，沒有出現具爭議布條出現。

根據中央流行疫情指揮中心規劃，輝瑞BNT疫苗將優先提供12至17歲青少年族群施打，原則上採取在校集體接種，學校先給予學生意願同意書，預計在9月23日開啟施打，並且18至22歲青年族群也將開放。

更多NOW健康報導▸C肝追蹤莫輕忽！八旬肝癌嬤難動刀 標靶藥物成契機▸酷夏來杯氣泡水消暑超COOL 喝氣泡水對健康有益嗎？

countries: 盧森堡 台灣

title: 第2批91萬劑BNT抵台！ 累計184.2萬劑23日高中開打 | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text:
陳意凡不斷在賽車道的失敗跟成功的交替中學習，比起輸贏，更在乎自己有沒有進步。

圖片來源：本文圖片皆為陳意凡提供。

「在近300公里的高速行駛下，除了要擁有強悍的身體素質抵抗巨大的離心力，更需要極高的專注力冷靜做判斷，因為勝負往往在毫秒間就已經決定。」

27歲，喜歡穿著重磅素T加牛仔褲，搭配一雙白色球鞋的陳意凡，斯文、白淨的書卷氣是他給人的第一印象，對比《賽道狂人》電影中的賽車手肯．邁爾斯那極有個性、囂張狂妄的形象呈現鮮明的反差。或許跟意凡承襲了6年英國求學的經驗有關，他在舉手投足間有著濃濃的英倫紳士風範。

陳意凡醉心於賽車的速度感，享受握緊方向盤，雙腳在油門與煞車間來回切換，閉上眼睛，彷彿能聽見轟隆隆的引擎聲、看見黑白格旗在空中揮舞。「我5歲就接觸卡丁車Gokart，8歲拿下Taiwan mini kart 冠軍，14歲拿到中國大陸賽車協會比賽車的執照開始練方程式賽車，18歲時就開始駕馭超跑廠車比統一規格賽。『統規賽』顧名思義，每一個車子都是統一的規格，考驗的是車手的技術控制能力，我就是從那時決定要成為職業車手的。」

從英國肯特大學財務會計學系畢業的陳意凡，回國後卻一頭栽進職業賽車的天地，車手的身分聽起來既神祕又令人稱羨，但或許只有嘗過箇中滋味的人才能了解。

「賽車的車艙溫度時常在65度以上，再加上全罩式安全帽、防火內衣褲、外部防火衣、賽車鞋、手套，悶熱程度難以想像。」光聽這樣的形容就讓人望之卻步。一整天坐在狹小僵硬的車艙中，還要維持高專注力跟抵抗離心力，陳意凡笑著形容：「你可以想像自己在三溫暖房內待上3個小時，『同時』做著重量訓練的感覺，大概就跟賽車車艙相距不遠了！」

除此之外，賽車手平日也跟奧運選手一樣有規律的重量訓練跟模擬機，練習基本賽車技能。如果你仔細觀察，賽車選手的脖子在比例上會比一般人還要來得粗，關於這點意凡解釋：

「賽車運動員最需要注意的就是脖子，因為廠車不像一般街車那麼柔軟舒適，再加上震動多、速度快，頸部時常需要出力護住頭，一整天下來用這樣的速度，就連訓練有素的選手也會覺得痠痛。所以，如果是菜鳥車手，車隊都會建議，在練習完一節（約1小時）後做個腦部檢查或是舒緩肩頸肌肉，以防有腦震盪的風險。你可以想像任何人在不舒適的賽車車艙內長時間高速碰撞，有如發生多次的小車禍一般，對身體也會有影響，而這些都只是車手訓練的日常。」

任何在賽車車艙內長時間高速碰撞，有如發生多次的小車禍一般，對身體也會有影響。

狀態越不利，越要相信自己的能力賽車是世界上速度最快的運動，職業車手必須要在臨界點持續超越自己速度的極限。陳意凡說：「這種在失控邊緣的自我控制感，縱使在不利的狀態下，依然相信自己的能力，是我從賽車中學到的事。」陳意凡會這樣說，其實跟他兩次關鍵賽事的失敗有關。

「2017年代表保時捷在亞洲保時捷盃比賽時，一開始前4站我都是領先，後來到馬來西亞站時卻挫折重重，先是在最後一圈終點線前突然爆胎，只能看著對手超越，自己卻無法拿到任何分數，隔天比賽我最後雖然成功超車，拿下分站冠軍，但卻因為車子沒油，最後被抽出足一公升的油做檢測，冠軍成績遭到取消，先前的辛苦也付諸流水。」陳意凡說起來還是有些激動，畢竟那是他當時最在意的一場比賽。

但這還不是最慘的，2019年的藍寶堅尼賽事也是如此，在日本的鈴鹿站分站賽事上，陳意凡的車隊因為引擎異常，必須把車輛的變速箱整個卸下拿去維修，技師團隊花了近6小時不間斷趕工搶修，到出賽前1分鐘才將車子整備好，送上起跑線。但由於錯過排位賽，因此要從最後一組第17名出發，最後奇蹟的以第一名完賽，漂亮奪下單站冠軍。但才剛剛坐下與技師們一起吃當天的第一頓晚餐，卻因賽前拆卸時動到車尾，導致統規賽的賽後檢測時被判定車高過低、沒有通過，成績遭到取消，讓大家的心情又跌到谷底。

陳意凡不斷在臨界點持續超越自己速度的極限。

「比賽的運氣跟實力都是同等重要，尤其是賽車，你沒辦法只靠自己，還要相信你身邊的維修技師、工程師、車隊經理，團隊互助非常重要，我也還在學習。」陳意凡時常反省自己，團隊的運動不可能一個人獨贏，要就要跟隊友一起分享勝利。

2019年，陳意凡的成績跟他的車速一樣飆速上升，不但成為藍寶堅尼全球青年車手培訓計畫的13位代表之一，還成為當年Super Trofeo Asia年度冠軍車手，讓車隊聲勢來到高點。但緊接著，命運又將他重重摔下，與藍寶堅尼正式簽約車手的身分擦肩而過。

合約結束後，2020年又碰上全球疫情加劇，國際賽事接連取消，台灣也沒有足夠的賽事讓選手參與，正值車手鼎盛年華卻無約在身的他，仍然需要寫企劃、做好教練教學、尋找贊助跟合適的新東家。陳意凡說：「身為車手的我依然有夢想，夢想只要遇到機會都還是有可能的，我會繼續用賽車的實力來替我說話，狀態越不利，越要相信自己，我不會輕易放棄。」

陳意凡在各大賽車比賽曾多次奪下冠軍。

沒有人不想贏，但比起輸贏，我更在乎自己有沒有進步在失敗跟成功的交替中，輸贏對意凡來說都是寶貴的學習，甚至有時候，輸可以學到的東西比贏多更多。「每次無論剛比完多大的比賽，不管還有沒有下一次出賽的機會，我唯一的慶功就是吃晚餐，快速吃完就趕快回房間整理賽事影片、數據分析表，看自己每一圈的穩定度、超車跟防守的成功率，因為這是我最在意的事。」

陳意凡總是用數據理性分析成功率，成為下次挑戰的墊腳石，他形容自己是一個比較無趣的人，不怎麼喜歡社交，常常是一個人，但心中對賽車卻有火一樣的狂熱。話不多，但眼神中卻散發著堅毅，只有在修車、看自己賽事影片回顧時，對他而言最放鬆，陳意凡說：「沒有人不想贏，但比起輸贏，我更在乎自己有沒有進步。」

回顧距今已經有130年歷史的賽車運動，賽車產業歷史的進步表現在維修技術進步、數據的精準度上，從原本以測試零件效能為主、危險性高、影響健康跟環境等刻板印象的歷史中走出來，現代賽車性能佳、材質安全性強，更衍伸成為現代職業車手們挑戰速度極限的高手舞台。

陳意凡說：「賽車其實是一個比誰更細心、更冷靜的運動。碳纖維的車子如果在彎道時有碰撞，都會對車子的速度跟穩定度有所影響，這時比的是賽車維修技師跟賽車工程師技術跟細心度，而賽車手比的就是臨場的反應跟冷靜堅持的耐力，在高速競賽下，平均車速維持在時速150～180，彎道出彎有時會到250，賽車競技就是要能夠讓車子一直處在輪胎抓地力跟車速的臨界邊緣，能夠抗衡彎中3 個G值煞車力道，持續超越自己速度的極限。」

訪談時看見的陳意凡，相較於3年前又更加穩重成熟，他或許不愛與人社交，但他仍然是那位談到賽車就手足舞蹈的大男孩，我問他：「賽車對你的意義是什麼？」他說：「我喜歡賽車，比賽飆速終能讓我看見更真實的自己；雖然我不是個很善於表達的人，但是透過賽車，我可以完整的表達我自己，所以我喜歡它。」

我想，陳意凡的雙手現在仍緊緊握在夢想的方向盤上，用時間跟對賽車不變的熱愛，持續奔馳著。

瀏覽次數：2383

countries: 台灣 馬來西亞 英國 中國 日本

events: 車禍 疫情

title: 在速度的臨界點持續超越自己，台灣頂尖賽車手陳意凡


content_text:
【大成報／記者張立明／雲林縣報導】

因新冠炎疫情肆虐之故，雲林縣運史上第一個沒有開放觀眾到現場觀看加油的110年全縣運動會，上(8)月15日下午圓滿落幕中圓滿落幕；今年共有 10項23人次打破大會紀錄。

縣長張麗善非常重視這項縣內最大運動賽事，為勉勵優秀選手和教練，今(9／8)日於縣府親民大廳公開表揚破大會紀錄選手及教練，頒發破大會紀錄獎勵金，期許優秀選手再創佳績、為縣爭光，讓雲林、台灣體育繼續發光發熱。

縣長張麗善表示，今年5月以來，因疫情肆虐，許多體育團隊也在場地未開放的限制下無法照常訓練，僅能居家自主練習。雲林縣110全縣運動會在嚴格防疫下，禁止民眾進入會場，選手們閉門競賽，為創造自我佳績及全國運動會的選手資格而努力，在如此嚴峻的訓練條件下，選手們仍能發揮潛力打破大會紀錄，實屬不易。

今年縣運田徑項目，共計有10項23人次打破大會紀錄，北港鎮北辰國小是最大贏家，包辦了3項13人次，在五年級女童組的400公尺接力、800公尺接力及3千公尺競走都打破大會紀錄；華山國小韓宥琪的跳高、二崙國小林芷誼的鉛球也都以不錯的成績打破大會紀錄。明年全國小學田徑錦標賽將在雲林縣舉辦，希望小選手們可以繼續努力，把獎牌留在雲林。

社會組跳高有三位選手破了大會紀錄，其中張騰仁也是今年全中運的破大會紀錄得主、而李晴晴和張喬茵都是雲林縣的優秀選手，目前在國家訓練中心接受訓練，鏈球的曾筱晴，西螺鎮的接力團隊，張秝羚、張秝榕、廖鈺昕、林喬安等都是雲林縣參加今年全國運動會的主力選手。

張麗善說，縣府對於運動的扎根與培植一直是不遺餘力，為肯定教練付出，也讓教練能夠安心在職場上教育下一代，上任三年來，透過自籌經費，已增聘15位專業運動教練，到目前為止，雲林縣已有49位不同運動領域專業運動教練，在重點學校為雲林培育人才。雲林縣專業運動教練大部分都曾為本縣績優選手，曾為雲林拿過許多獎項，獲聘任前，先以擔任代課教師方式，在學校從事訓練工作，如有優異表現，獲學校、家長各方肯定，再由縣府正式聘任。薪水待遇比照正式教師的專業運動教練，提供績優選手、對雲林縣運動賽事有貢獻的雲林子弟，非常好出路，連帶提振未來孩子對運動發展，激起家長對這方面支持。

教育處長邱孝文指出，縣長上任後，重視雲林縣各項運動賽事，對運動方面投入不遺餘力，不只在獎金部分做調整，今年縣運績優選手，下個月將啟程參加新北市全國運動會，縣府加碼選手補助，從原本每人每天補助500元，提高到800元，補助額度高居全國第三，希望爭取更好成效，恢復雲林縣體育王國美譽。

今日表揚活動除由縣長親自頒發選手與教練破紀錄每項次獎金5000元，包括雲林縣體育會理事長郭志恆及國小體育促進會亦會同鼓勵，縣府持續為所有優秀的選手提供最好照顧，也期待選手們能再接再厲，為雲林縣的體育再創佳績。(照片：記者張立明攝)

journalist: 張立明

taiwan-subdivisions: 雲林縣 新北市 北港 二崙 西螺

title: 雲林縣運２３人破紀錄 張麗善親頒破大會獎金


content_text:
新北幼兒園發生 COVID-19 （ 2019 冠狀病毒疾病）群聚案，新北市府宣布至 15 日餐飲禁內用，對於基隆是否跟進，基隆市長林右昌今天說，基隆市疫情平穩，目前沒有打算禁止餐廳內用。

林右昌下午在記者會後接受媒體訪問表示，基隆市在餐廳內用部分仍有相關防疫措施，還是須依防疫指引做好相關管制，包括人流、間隔和隔板等要確實落實。

至於民眾關心的烤肉，林右昌說，最重要不要群聚，不要有不相干或非同住的家人一起烤肉，公共場所空間不能烤肉，但如果在自家陽台、車庫或自家的頂樓，不會有其他住戶的話則不會禁止，公寓或大樓頂樓若是開放空間，會有其他住戶出入則予以禁止。

此外，林右昌表示，市府將在 15 日至 17 日為 75 歲以上長者（原住民 65 歲以上）施打第2劑阿斯特捷利康（ AstraZeneca ）疫苗，人數共有1萬 901 人，一定打得到，不用預約也不需要排隊，尚未接種第1劑疫苗的 75 歲以上長者，也可在這3天隨時到場施打疫苗。

在各區施打站部分，林右昌說，由於市府目前禁止非學校師生進入校園，因此各區原本設在校園的施打站都另外安排，包括中山區由中山高中體育館改為通化里民活動中心，安樂區的武崙國小施打站改為新崙里民活動中心，七堵區百福國中施打站改為實踐里民活動中心。

（新聞資料來源 : 中央社）

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19

taiwan-subdivisions: 基隆 新北 新北市 安樂區 基隆市 中山區 七堵區

title: 林右昌：基隆疫情平穩 未打算禁餐廳內用


content_text: 香港特區政務司司長李家超9月9日下午通過視像方式出席由國務院新聞辦公室舉辦的“橫琴、前海開發建設情況新聞發布會”，與中央及粵澳相關官員介紹橫琴和前海開發建設的相關情況，以共同把握相關方案帶來的機遇，推動建設粵港澳大灣區(大灣區)。 香港中通社圖片

journalist: 【編輯：徐文峰】

title: 政務司司長出席“橫琴、前海開發建設情況新聞發布會”


content_text:
（取自Intel臉書粉專）

在全球晶片供應緊張的背景下，英特爾公司日前宣布未來十年在歐洲投入800億歐元建設兩家晶片廠。該公司將在今年底之前宣布新建工廠的選址，目前法國和德國概率較大，而英特爾已展開業務的波蘭也有機會。

過去數十年裡，亞洲國家和地區憑藉強勢的補貼和優惠，吸引大量跨國晶片和硬體製造商設廠。《華爾街日報》稱，歐美國家歷來向晶片製造商提供的鼓勵措施有限，而亞洲國家和地區急於發展本地產業，甚至提供免費土地、打折的公用事業和稅收減免。這讓晶片產業在過去幾十年裡轉向韓國、台灣、中國大陸、日本和新加坡等地。

據波士頓諮詢集團估計，1990年美國在全球晶片製造產能中，有37%的佔率，但現在只佔12%。受此影響，包括美國在內的不少發達國家製造工人因此失業。

在新冠疫情導致各國陷入封鎖，全球供應鏈遭遇中斷風險後，上述趨勢已經發生逆轉，越來越多發達國家希望在本地建立更加完善的供應鏈。

與此同時，全球最大的代工晶片製造商台積電今年表示，將在未來三年投入1000億美元來提高產能。三星電子上個月表示，計劃在未來三年將投資增加三分之一至2050億美元，目的是在晶片製造領域保持領先地位。在英特爾、台積電、三星等公司確定投資計劃之際，各國政府也決定加大補貼力度。

歐盟內部市場專員佈雷東和德國財政部長阿特邁爾在內的歐洲官員，一直在推動財政刺激措施，希望未來10年裡，歐洲在全球晶片製造中的佔率能翻一倍至20%。

今年4月底，英特爾執行長格爾辛格（Pat Gelsinger）曾表示，希望獲得80億歐元的補貼，用於在歐洲建設一家半導體工廠。格爾辛格在採訪中對新聞網站Politico Europe表示：「我們對美國和歐洲政府的要求是，讓我們在這裡做這件事比在亞洲更有競爭力。」

Volkswagen集團創新負責人阿爾迪（Nikolai Ardey），在今年4月一場活動中表達了類似的意向：「我們必須建立一個更具彈性的供應鏈，（這條供應鏈）不能只來自亞洲或美國，這一點是肯定的。」

經濟學人智庫（EIU）去年一份報告稱，新冠疫情大流行將促使各國、企業加速向區域性供應鏈轉移，扭轉全球化進程。其中，全球製造業中心亞洲的供應鏈網路將變得更加多樣化。

該機構還認為，跨國公司在歐美建立半獨立的區域供應鏈是一個避險的辦法。有這種掌握著「奢侈」供應鏈的公司，在疫情期間已經能夠將關鍵部件的生產轉移到其他地區，從更長遠的角度來看，由於圍繞供應鏈的建立或轉移很困難，任何重大轉移都可能是不可逆的，因此，這注定會成為「新冠危機的持久後果」。

值得注意的是，英特爾不僅生產自家公司的晶片，還為高通和亞馬遜等公司生產半導體。對此，格爾辛格從今年3月開始，不斷宣布推動英特爾擴大生產的計劃，包括承諾斥資200億美元在美國亞利桑那州建造兩座工廠，此後又在新墨西哥州增加35億美元投資用於擴張。

與此同時，因為看好汽車行業的發展，英特爾還表示將把愛爾蘭一家工廠的產能，投入生產外部汽車晶片的隊伍。格爾辛格指出，未來10年，汽車晶片的整體市場規模預計將擴大至1150億美元，達到目前規模的兩倍多。隨著輔助駕駛、更華麗的觸控螢幕和其他需要強勁處理能力的功能變得越來越普遍，半導體預計將佔高端汽車材料成本的20%以上，高於2019年的4%。

另一方面，全球晶片短缺對汽車製造商的打擊尤為嚴重。由於東南亞新冠疫情蔓延，日本汽車零部件製造商紛紛被迫減產。 豐田9月的全球產量將減少4成至50萬輛，大幅低於2020年9月的84萬輛。德國Volkswagen也表示，可能需要進一步減產， 預計Q3的晶片供應會非常不穩定且吃緊。

本文為界面新聞授權刊登，原文標題為「英特爾斥6000億在歐洲建芯片廠，全球半導體供應鏈即將重塑？」

即刻申請Bankee社群銀行，用交友圈創造新財富！一鍵進入加密投資市場，點我馬上體驗！年輕人開始用30美元小額投資，讓外匯交易翻轉你的人生！

journalist: 田思奇 / 何渝婷編譯

countries: 愛爾蘭 德國 台灣 日本 法國 波蘭 中國 歐盟 美國 墨西哥 韓國 新加坡

title: 英特爾斥6000億在歐洲建晶片廠，全球半導體供應鏈即將重塑？


content_text:
高雄市前市長韓國瑜今晚臉書透露人在美國，18日將出席全美台灣同鄉聯誼會第43屆年會，主辦單位也邀請前總統馬英九、國民黨4位黨主席參選人以視訊方式對僑胞發聲。廝殺日益白熱化的國民黨主席改選，韓沒有表態、無意願參與助選，與江啟臣、朱立倫陣營保持等距互動，卻在海外演講場合另類同框，相當耐人尋味。

知情人士說，韓這時期安排出國，除陪孩子到新學校、與僑界互動，也能巧妙避開國民黨主席選舉期，有多層意義。韓回國後要居隔2周，也會錯過9月25日黨主席投票。

韓國瑜獨子韓天今年高中畢業，決定赴加拿大讀大學，今年8月底，韓國瑜、李佳芬陪孩子出國，此行除協助孩子在新環境安頓下來，也答應出席僑界演講邀約，預計9月18日台灣時間深夜11點許登台演講。這場年會承辦單位是芝加哥台灣同鄉聯誼會，負責與韓國瑜聯繫的窗口是前僑務委員周賢孟，主辦單位也邀請馬英九、4位黨主席參選人以視訊方式參與，將迸出什麼火花也受關注。

前年4月韓流正盛時期，韓國瑜曾訪美9天，「鐵人行程」橫跨東西岸，走訪波士頓、洛杉磯、聖荷西等地，也到哈佛、史丹福大學演講，並與僑胞餐敘、參訪企業，當時所到之處被熱情僑胞簇擁，參選總統呼聲不斷，海外韓流與台灣匯流，一度讓韓對投入總統大選懷抱信心。

如今再度踏上美國，身分、心境大不同，僑界人士也對韓暴起暴落政治路有深刻感觸。韓國瑜提到，他相當感念僑胞一路相挺，要以行動回應這份交心，並表達謝意。他說，目前無職在身，希望多花點時間陪伴孩子，參與孩子人生重要階段，「這趟旅程，是感恩之旅也包含父母心情」。

韓國瑜在台灣遲遲未打疫苗，韓透露，孩子要去加拿大讀書，在加拿大入境須打完兩劑疫苗，他們無法在台灣接受完整的兩劑疫苗，因此也趁這次到美國演講，把疫苗接種完畢，希望可以減少防疫破口，也能順利入境，盼疫情快點過去，台灣疫苗充足，人人都可以完整接種、平安過日子，是最大心願。

與韓私交甚篤的台南市議員謝龍介說，韓前市長有告知他8月底出國計畫，細節沒多聊，兩人相約回國碰面。高雄市前民政局長、國民黨高雄市黨部副主委曹桓榮說，近日有與韓透過Line 問候聯繫，知道他要送小孩出國念書，看臉書才知道他有安排演講行程，韓很重感情，惦記著僑界對他的情義。

高雄市前新聞局長王淺秋說，這趟赴美加行程是應芝加哥僑界人士邀請，9月18日在芝加哥有場演講，也陪孩子到加拿大安頓新環境。另一名高雄市前新聞局長、現任國民黨文傳會副主委鄭照新說，韓前市長之前曾幽默地問他「要不要同行去散心」，他正忙黨主席選舉為江啟臣拚連任助選，遂告訴韓市長「最近走不開啊！」

國民黨前不分區立委、曾任全美台灣同鄉聯誼會紐約分會會長童惠珍說，該組織各州有分會，以往每年辦年會，各地僑領踴躍出席，因疫情緣故，年會去年停辦，就她了解，原本馬前總統今年有考慮親自赴美出席，但疫情風暴未歇，遂決定以視訊方式參與。

童惠珍提到，今年該年會也邀請媒體人彭文正做專題演講，這安排也引起話題，因為這組織過去被認為與藍營較親近，有人打趣說「邀請彭文正是因為敵人的敵人就是朋友！」

高雄市前市長韓國瑜前年4月偕妻子李佳芬赴美訪問9天，當時韓流正盛，所到之處受僑胞熱情簇擁。本報資料照片高雄市前市長韓國瑜前年4月偕妻子李佳芬赴美訪問9天，當時韓流正盛，所到之處受僑胞熱情簇擁。本報資料照片高雄市前市長韓國瑜前年4月偕妻子李佳芬赴美訪問9天，當時韓流正盛，所到之處受僑胞熱情簇擁。本報資料照片

journalist: 聯合報 / 記者王慧瑛、徐白櫻、林巧璉／高雄即時報導

countries: 加拿大 台灣 美國

events: 參選 疫情 選舉

people: 韓國瑜 鄭照新 謝龍介 馬英九 江啟臣 李佳芬 朱立倫

taiwan-subdivisions: 大安 高雄市

title: 韓國瑜赴美巧避黨主席投票 卻又另類同框


content_text:
全球疫苗接種量能極度不均，當富裕國家在為打第三劑「補強針」做準備時，低所得國家國民頭兩劑的接種率沒有一個超過10%，加上全球疫苗分配機制COVAX落後，世界衛生組織(WHO)因此呼籲，年底前都不應部署打補強針，這樣才能讓其他國家有機會接種更多疫苗。

部分富裕國家已展開補強針接種，讓世衛在早前呼籲，9月底前不要部署補強針；現在世衛呼籲富裕國家將部署補強針的時間點延後到年底；美國有意在9月20日跟進施打補強針，儘管這仍需要聯邦食品暨藥物管理局(FDA)批准。

世衛秘書長譚德塞(Tedros Adhanom Ghebreyesus)8日表示，自他呼籲9月底前不要部署打補強針以來，全球疫苗接種情勢幾乎未變，因此他現在將時間點延到年底，希望當全球所有國家都能讓40%民眾至少接種一劑疫苗後，再考慮展開補強針。

目前全球疫苗接種量已逼近56億劑，但高達80%集中在高所得及中高所得國家；譚德塞指出，90%的高所得國家接種率超過10%，70%的高所得國家接種率超過40%，但「沒有任何低所得國家」接種率能超過10%。

譚德塞還說，高所得國家曾承諾對外捐贈10億劑以上的疫苗，但現在兌現率仍不到15%；譚德塞表示，世界不需要更多承諾，而是需要更多疫苗，當控制疫苗產業的國家及企業覺得窮國只要有「殘羹剩飯」就該心滿意足時，他不能對此事沉默。

來源：Bloomberg Quicktake: Now

雖然由世衛主導的疫苗分配機制COVAX計畫在今年底前向全球配送20億劑疫苗，但是進度落後；現在COVAX估計，年底前只能完成配送14億劑疫苗，比原先目標低30%，而且其中有11億劑是「非常有可能」在9月至12月間完成的配送量。

COVAX估計，可能得到明年1月或2月時，才能完成配送20億劑疫苗的目標；譚德塞8日就提到，疫苗廠商曾經承諾要優先向COVAX及低所得國家提供疫苗。

COVAX機制落後的主要原因，是印度因為疫情嚴峻而祭出出口限制，新疫苗產線建置過程不順，以及如Novavax、中國三葉草等新疫苗開發難產等。

countries: 美國 印度 中國

title: 國際疫苗「貧富不均」 世衛籲富國：年底前別打補強針


content_text:
NO TIGHTENING: As there have not been any Delta variant infections in Taipei the capital would not be implementing stricter protocols, the mayor said   By Lin Hsin-han, Cheng Ming-hsiang and Jake Chung / Staff reporters, with staff writer

The New Taipei City Government yesterday reinstated bans on dine-in services for all eateries across the municipality, effective today, as well as closing sports facilities due to a cluster of infections reported at a preschool in Banciao District (板橋).

The Central Epidemic Command Center yesterday confirmed that the infections are the Delta variant of SARS-CoV-2.

All eateries — restaurants, convenience stores, markets and night markets — are to observe bans on dine-in services from today until Wednesday next week, New Taipei City Mayor Hou You-yi (侯友宜) told a news conference.

Students in Chiayi City yesterday hold Pfizer-BioNTech COVID-19 vaccine information and consent forms issued to them by the Chiayi City Government. Photo: Wang Shan-yen, Taipei Times

Indoor sports centers, baseball and softball fields, ice skating rinks, athletics tracks, basketball and tennis courts, and swimming pools would be shut for a week, Hou said.

The New Taipei City Government would be monitoring the COVID-19 situation and making decisions based on the situation going forward, Hou added.

Arts and humanities locations are also to be shut, the maximum number of people allowed to gather outdoors would be decreased and the maximum number of tourists allowed at scenic spots would be halved, the New Taipei City Government said.

Public pools at hot springs, camping grounds, and pools, gyms and children’s playgrounds at hotels are also being closed, it said.

Separately yesterday, Taipei Mayor Ko Wen-je (柯文哲) said that the Taipei City Government would not follow New Taipei City’s lead and implement similar measures.

There have not been any confirmed infections of the Delta variant in Taipei and this is the working premise why the capital would not be implementing stricter pandemic protocols, Ko said.

Dine-in services would not be banned, but it is advisable for people to use takeout services, he said.

Meanwhile, Taoyuan Mayor Cheng Wen-tsan (鄭文燦) said that the city has implemented a heightened level 2 alert.

The Central Epidemic Command Center required Taoyuan to enter the heightened level 2 alert on Friday last week after it identified a cluster of infections of the Delta variant among EVA Airways pilots and one of the pilot’s son.

The Taoyuan City Government is decreasing the number of people allowed to gather in groups, issue a general cancelation of all Mid-Autumn Festival events, stepping up crowd control measures at hypermarkets and banning barbecues in public areas, Cheng said.

While the municipality still has sufficient beds across 11 hospitals, it has asked the Taoyuan Department of Health to conduct an inventory on its available beds, quarantine wards and pandemic prevention equipment, he said.

Outdoor education programs have been canceled and preschools must teach classes in shifts, Cheng said, adding that parents are not allowed to enter schools.

Additional reporting by Hsieh Wu-hsiung

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 鄭文燦 侯友宜 柯文哲

title: COVID-19: New Taipei City bans dine-in


content_text:
今年第14號颱風「璨樹」（大陸稱為「燦都」）8日晚間8時已增強為強烈颱風。根據大陸中央氣象台預報，「璨樹」將以每小時20公里左右的速度向西偏北方向移動，強度變化不大或略有減弱，爾後轉向西北方向移動，穿過巴士海峽向中國大陸粵閩一帶沿海靠近，但也可能擦過台灣東部沿海向北移動。

大陸中央氣象台指出，「璨樹」的中心9日上午5時位於台灣鵝鑾鼻東南方向約1,090公里的洋面上，中心附近最大風力有17級以上（62米/秒），10級風圈半徑110-150公里，12級風圈半徑70公里。

中國大陸附近海面目前有輕度颱風「康森」與強烈颱風「璨樹」，據新華社報導，大陸國家防汛抗旱總指揮部辦公室（簡稱「國家防辦」）已於8日向海南、福建、廣東、廣西、浙江等五省下發通知，要求密切監視颱風發展動態，加強會商研判和應急值守，滾動預報預警。

大陸國家防辦稱，由於雙颱風背景下環流形勢調整，「康森」和「璨樹」路徑和強度尚存不確定性，尤其是「璨樹」已經達到「超強颱風級」（即強烈颱風），不確定性大，防禦難度高。

大陸國家防辦要求前述五省，提前落實狂風、暴雨、風暴潮、中小河流洪水、山洪、滑坡、泥石流和城市內澇等災害防範措施；提前關閉沿海旅遊景區和在建工地，視情況停航、停課、停業、停產、休市；同時提前向重點區域、災害多發易發區域預置搶險救援力量和救災物資，嚴防出現人員傷亡。

countries: 台灣 中國

title: 大陸預報：璨樹颱風將穿過巴士海峽沿台灣海峽北上


content_text:
台灣基進立委陳柏惟罷免案，將在10月23日進行投票。國民黨前立委顏寬恒今天(8日)在臉書向陳柏惟喊話，將以義工的身分參與罷免團體的活動，幫海線屯區的鄉親爭取一個尊嚴。資深媒體人羅友志對此指出，寫這篇文章的人真的是高手，若現在有人問「台中罷免你怎麼看？」他只能說：陳柏惟，拜拜。

顏寬恒在臉書表示，他寫下這封信真是萬般無奈。當初陳柏惟高雄失利，遁來台中，海線屯區鄉親毫不計較的接納了他、甚至願意選擇他擔任該選區的立法委員。但他過去一年多的行徑，讓海線屯區的選民失望了。因此他將以義工的身分參與罷免團體的活動，聽候鄉親差遣，不管是舉牌、包裝文宣、接聽電話、整理資料，都願意做，只為了幫海線屯區的鄉親爭取一個尊嚴。

羅友志8日在臉書貼文指出，國士之禮，弄臣之姿；一介平民。「寬恒當罷免義工」 文句對仗工整，鋪陳條理分明，攻擊防守不卑不亢，寫這篇文章的人真的是高手，顏寬恒真正蛻變了。

羅友志接著表示，如果到現在還有人要問他，「台中罷免你怎麼看？」這種問題，真的就是太揶揄他的評論能力了。陳柏惟，拜拜。

2022新竹市長選戰出現黑馬 最新民調她追平藍綠

看到陳時中民調 議員爆原因：年輕人對他怎會有好感

最新民調稱陳時中「搖擺人」 游盈隆臉書爆背後原因

journalist: 黃麗蓉

people: 顏寬恒 陳時中 陳柏惟 游盈隆

taiwan-subdivisions: 高雄 新竹市

title: 顏寬恒這篇文高手出招 羅友志：這人要拜拜了


content_text:
（中央社記者江今葉華盛頓8日專電）威爾許基金會今天公布2021年威爾許化學獎（Welch Award in Chemistry）得主為前中央研究院院長、國家生技醫療產業策進會會長翁啟惠，成為台灣第一人。

威爾許基金會（The Welch Foundation）董事會主席巴斯（Carin Barth）在新聞稿中表示，威爾許基金會的使命是透過推動化學研究以改善他人生活。數十年來，翁啟惠一直朝著這個目標努力。他在化學與生物學方面取得革命性進步，他的研究方法將促進未來數年的新藥與疫苗開發。

威爾許基金會科學顧問委員會主席德凡（Peter Dervan）則讚許翁啟惠是發展酶催化合成碳水化合物的最重要人物。

翁啟惠曾在2014年獲得沃爾夫化學獎，該獎項經常被視為諾貝爾獎的前哨，2015年獲英國皇家化學會羅賓遜獎，今年再獲威爾許化學獎，照國際慣例，拿了沃爾夫獎和威爾許獎後，下一步就是諾貝爾獎，因此外界看好翁啟惠諾貝爾獎之路已近了。

翁啟惠是世界首位成功以酵素技術大量合成複雜多醣物（多醣及醣胜肽）的科學家，這兩種方法目前也被業界用來開發治療心臟病、中風及各種發炎疾病的新藥，也是首位發展多醣分子自動化化學合成的科學家。

他的研究橫跨化學與生物科學領域，是國際生物化學界的重量級人物，在生物有機化學及醣分子科學有非常重要貢獻，改變大眾對醣分子的認識，且對功能基因體科學的研究及新藥物發展有重大影響，發明「程式化一鍋式酵素反應」，為癌症研究、細菌及病毒感染和免疫功能，帶來疫苗研發與治療的新機會，曾開發醣分子相關的醣蛋白、廣效流感疫苗、醣晶片等。

journalist: 中央社記者江今葉華盛頓8日專電

countries: 台灣 英國

title: 台灣第一人 翁啟惠獲頒威爾許化學獎 | 國際 | 重點新聞


content_text:
（中央社記者蔡芃敏台北9日電）台船國艦國造業務持續增加，海洋委員會海巡署委託建造的1000噸級巡防艦今天下水，台船近年積極轉型，今年前7月稅前淨利達新台幣6116萬元，全年有望轉虧為盈。

海巡署委由台船建造1000噸級首艘巡防艦，台船今天舉行下水典禮，由台船總經理魏正賜及海巡署副署長蔡長孟共同主持。

台船表示，新造1000噸級巡防艦船身全長較過去1000噸級巡防艦更長、更大，且耐浪性更強。同時，首艦配備自製AMS警報監視管理系統，透過這項系統能降低船員工作負荷，成為執勤時的得力助手。

不僅如此，為強化蒐證及搜救能力，台船說明，1000噸級巡防艦設置夜視系統，可在惡劣海象下執行全天候監視作業。也配有飛行甲板，可供空勤總隊直升機起降。

journalist: 中央社記者蔡芃敏台北9日電

title: 台船拚國艦國造 海巡署1000噸級巡防艦下水 | 產經


content_text:
大谷翔平將在11日先發對陣太空人，挑戰大聯盟103年紀錄。（資料照，美聯社）

〔體育中心／綜合報導〕天使隊大谷翔平下戰先發日確定，總教練梅登（Joe Maddon）於今日賽前宣布他將在11日與太空人之役先發，挑戰大聯盟103年歷史偉業。

大谷翔平上一場先發是在4日對上遊騎兵，當時他熱投生涯新高的117球，飆出8K失2分奪下賽季第9勝。梅登今天在與教士隊賽前宣布，大谷翔平會在經過6天休息後，於11日作客太空人主場時先發，同時大谷也已經在牛棚練投22球進行最後調整，並且會在板凳區做為代打待命。

大谷翔平本季先發20場拿下9勝1敗防禦率2.97的成績，他將要挑戰大聯盟自1918年的貝比魯斯（Babe Ruth）後，第二位能夠單季雙位數全壘打與雙位數勝投的球員，目前他在打擊上已經敲出43轟，是聯盟全壘打王。

title: MLB》103年偉業近在咫尺！ 大谷翔平下戰先發對太空人


content_text:
宜蘭兩家民間救護車業者疑似因同行競爭交惡，兩家的救護車司機直接在醫院門口起了口角爭執。（胡健森翻攝）

宜蘭縣兩家民間救護車業者疑似因同業競爭而結怨，進而引發阻擋對方的救護車事件，遭到阻擋的一方原本要報警，但擔心事態擴大暫時做罷，但也感嘆宜蘭的治安變差；遭指控的一方矢口否認有阻擋的行為，並反指是對方態度不佳並惡言相向，導致自家的救護車司機嚇到不敢上班。

被阻擋的A業者表示，他們的救護車8日要從羅東博愛醫院急診室載運病患及家屬轉院時，突然遭到B業者的救護車人員出面阻擋，口氣很差地要求自己的老闆打對話給對方的老闆談事情，甚至還直接將車子擋在正要出勤的救護車前面，揚言說，如果不打電話，大家就都不要出車，讓車上的病患及家屬感到很恐慌。

A業者的司機憤憤不平地說，開救護車最大的責任就是要將患者安全地送到指定的醫院，如果發生了緊急狀態，卻因為被惡意擋車導致延誤就醫，誰要負起這個責任？對方甚至還恐嚇說，知道自己住在哪裡，要對其家人不利，語帶威脅地表示「要小心點」，原本想要報警提告，但司機的家人擔心恐將會進一步激怒對方，因此暫時還不敢報警；宜蘭治安已經到了這種地步嗎？都沒辦法保障人民生命財產安全及工作權益嗎？實在很無奈。

被指控惡意擋車的B業者則反駁說，他們的救護車司機及助理原本是要與對方好好溝通，並沒有挑釁的意思，不料對方的救護車司機火氣很大，態度還十分囂張；B業者強調，當時對方的救護車並沒有開啟警示燈及鳴笛，旁人根本不知道車上載有病患，直到護理師走過來告知車上有病患要轉院，便立即讓開車道讓對方的救護車離開，絕對沒有阻擋對方救護車出勤。

B業者喊冤說，對方惡霸的態度，已經導致自家的救護車司機不敢上班，也已經向警方備案保留法律追訴權。

對於這起民間救護車業者互控對方的事件，羅東警分局表示，已經在著手積極調查偵辦中，如果違法行為，一定會嚴辦。

高雄里長勾結不肖業者傾倒廢棄物 司機及廠商遭羈押禁見

校車安全門突開 女學生被甩傷

journalist: 胡健森

taiwan-subdivisions: 宜蘭 羅東 宜蘭縣 高雄

title: 宜蘭救護車急診室外遭人攔車嗆「小心點」 護理師急：車上有病患


content_text:
The ‘metaverse’ may be a futuristic prospect for most of the world, but it’s increasingly a reality in South Korea where the younger generation has been enticed into alternative online worlds

South Korean engineer Shaun has big plans to develop the parcels of land he has snapped up for millions of won (thousands of US dollars) in recent years into long-term moneyspinners.

“I’m planning to design my building which is suitable to host K-pop live performances and K-drama screenings,” the 30-year-old investor said. “That can probably lead to a profitable business model in two to three years.”

And construction won’t be hampered by any coronavirus pandemic-spurred labor shortages or increased costs. Shaun’s grand project is all in the blockchain-based virtual world Decentraland.

The app of the Sk Telecom meterverse platform Ifland is arranged in July on a smartphone at the company’s headquarters in Seoul, South Korea. Photo: Bloomberg

The “metaverse” may be a futuristic prospect for most of the world, but it’s increasingly a reality in South Korea where soaring home prices and income inequality have enticed the so-called Generation MZ, or Gen MZ, into alternative online worlds.

Their digital avatars play games, walk around with friends, host social gatherings, shop and party — and make plans to build cities and profitable businesses.

Shaun, who declined to be identified other than by the name of his Decentraland avatar, has gradually immersed himself in the platform over the past three years.

Users can buy land in this virtual world with the aim of hosting real businesses there, like a nightclub that charges users for access. Just like in the real world, the success of the businesses and the communities around them can raise the value of your virtual land.

And investment managers, telecom firms and even the South Korean government are all plugging in.

Samsung Asset Management expects its Samsung Global Metaverse Fund, launched in late June, to easily beat its goal of drawing 100 billion won (US$86.49 million) by the end of this year, with around 1-2 billion won flowing in everyday.

Choi Byung-geun, Samsung Asset Management vice president, said interest in the metaverse had grown since the pandemic as people worked remotely. The Samsung fund launched just two weeks after KB Asset Management’s KB Global Metaverse Economy Fund.

“With global big tech companies such as Facebook seeing their business direction shifting toward the metaverse, the industry is raking in money,” Choi said.

SK Telecom, the country’s largest mobile carrier, launched a metaverse “ifland” in July where denizens can host and attend meetings with other animated avatars.

“As the social trend shifted to non-face-to-face due to the pandemic era, the demand (for metaverse services) jumped,” an SK Telecom official said. “There are thousands of rooms being created everyday and tens of thousands of daily users.”

SK Telecom is part of a “Metaverse Alliance” launched by the South Korean government in mid-May that includes more than 200 companies and institutions.

A Ministry of Science and ICT official said the government hopes to play a lead role in the metaverse industry. In a 604.4 trillion won budget for next year unveiled last week, the government earmarked 9.3 trillion won to accelerate a digital transformation and foster new industries such as the metaverse.

MZ GENERATION

South Koreans have been especially open to the attractions of the metaverse, even though it remains unclear to what extent a full replication of real life is possible, or how long it will take to develop.

Social experts attribute the interest to the disgruntled MZ generation — a term coined in the country that merges Millennials and Generation Z, encompassing those born between 1981 and the early 2010s.

As the coronavirus pandemic has dragged on, a new lexicon has sprung up in South Korea for the “untact” — the opposite of “contact” — economy.

“The craze for the metaverse reflects the sadness and anger of the MZ generation due to polarization,” said Kim Sang-kyun, an industrial engineering professor at Kangwon National University who has published two best-selling books on the metaverse since late last year.

“They do not consider the metaverse as an alternative or replacement of reality, instead it’s just another part of their lives,” said Kim. “They are the generation that has communicated with the world through devices since birth, unlike the older generation.”

For 37-year old Choi Ji-ung, it was frustration with real estate prices and regulations in the physical world that drove him to buy property in geolocation-based platform Earth 2.

Choi’s 50 million won investment in the pricey Gangnam district in Seoul on Earth 2 is something he can only dream of in the real world.

“It was easy to purchase and not as expensive as I thought,” he said.

Fueling many of the metaverse platforms are non-fungible tokens (NFT), intangible digital assets encompassing everything from artworks and videos to clothes and avatars, which are purchased with cryptocurrency.

Decentraland offers a limited number of digital land parcels, or LAND, in the form of NFTs that are acquired using MANA, a fungible token that acts as the game’s currency. MANA, an altcoin, can be purchased with fiat currency on limited cryptocurrency exchanges or in a swap with digital currencies like bitcoin or ether.

As in the real world, land parcels located closer to popular districts are more valuable than others. Some land parcels that sold for about $20 each when Decentraland launched in 2017 now change hands for hundreds of thousands of dollars.

As the platform develops, Shaun and other landowners believe they will be able to make money by using their land for a variety of commercial businesses, such as building concert venues and charging admission for performances.

Changes and developments to Decentraland are overseen by the Decentraland Foundation, which was set up as a nonprofit organization to act on behalf of users.

PROPERTY DEVELOPERS

Wang Keun-il, a 36-year-old fintech entrepreneur, owns lands in North Korea’s capital Pyongyang, Vatican City and Egypt on Earth 2, where he plans to build a profitable tourism or educational business.

Earth 2, which launched in November, is not a fully-fledged metaverse environment, but rather a marketplace for selling digital tiles which represent parts of the Earth. Users cannot currently “enter” the land they have bought, meaning Wang has taken a gamble on a world that is yet to materialize.

Earth 2 Chief Executive Shane Isaac said South Koreans were the most active users on the platform, based on self-affiliation, spending about US$9.1 million, followed by the US with US$7.5 million and Italy with US$3.9 million.

Decentraland said its platform had more than 7,067 active users from South Korea in the 30 days to Sept. 1, second only to the US.

“People won’t forget about or move away from the industry once things return to something resembling normality,” Dave Carr, a communications lead for Decentraland Foundation, said.

“If anything, this period will define the most important, valuable or relevant entities and experiences.”

On the stock market, net purchases of gaming firm Roblox Corp made it the top foreign stock purchased in June and July, Korea Securities Depository data showed.

Shares in local AR and VR technology firms MAXST and WYSIWYG STUDIOS have soared in recent months.

Earth 2 investor Choi is conscious of potential metaverse pitfalls but excited: “Depending on the point of view, some could see it as a ridiculous thing or a bubble, but some see it as an opportunity.”

title: South Korea’s ‘Gen MZ’ leads rush into the ‘metaverse’


content_text:
因立陶宛同意設立「台灣代表處」，中共8月10日召回駐立陶宛大使，同時要求立陶宛召回駐中國大使，並對立陶宛實施經濟制裁，導致兩國關係高度緊張。
立陶宛是歐盟成員國。中共對立陶宛的打壓，在歐盟引發強烈反響，並出現一系列連鎖反應。其中，最重要的連鎖反應有三：
第一，建議歐盟駐台機構改名稱。
9月1日，歐洲議會外委會通過提案，建議歐盟外交與安全政策高級代表Josep Borrell將「歐盟駐台北經貿辦事處」（European Economic and Trade Office in Taipei），更名為「歐盟駐台灣辦事處」（EU Office in Taiwan），以反映歐台密切合作的雙邊實質關係。
這是對中共打壓立陶宛的最直接、具體、明確的反應。中共不是強烈反對立陶宛政府同意台灣在維爾紐斯設立包含「台灣」這個名詞的辦事處嗎？那麼，歐盟偏偏「不吃中共這一套」，先把「歐盟駐台北辦事處」改名，直接將「台北」改成「台灣」。
這是在歐洲繼立陶宛之後，改「台北」為「台灣」之名多米諾骨牌的第一塊骨牌倒下了。接下來，可能有其他歐盟成員國跟進。
其實，「台北」改「台灣」，與「一個中國原則」沒有衝突。「台灣辦事處」不是「中華民國駐立陶宛大使館」，不是「台灣共和國駐立陶宛大使館」。
第二，通過全面提升歐台關係的報告。
9月1日，歐洲議會外交委員會以60票贊成、4票反對和6票棄權的壓倒優勢，通過「歐盟-台灣政治關係與合作」報告。
報告強調，歐盟和擁有2350萬人民的台灣是「理念相近的夥伴」，擁有共同的自由、民主、人權和法治價值觀。報告對中共持續對台灣的軍事行動、施壓、攻擊性演習、侵犯領空和造謠表示嚴重關切，敦促歐盟採取更多行動，解決緊張局勢，並保護台灣的民主和該島作為歐盟重要合作夥伴的地位，敦促中共停止破壞台海穩定的活動。
報告堅持兩岸關係的任何改變，都不得違背台灣人民的意願。呼籲歐盟將台灣納入歐盟「印太合作戰略」之中。報告還鼓勵歐盟與台灣強化最高層級官方交流。
報告提到，歐盟是台灣最大的外國直接投資來源，台灣是歐盟在亞太的重要貿易夥伴；呼籲歐盟執委會在今年年底之前就雙邊投資協定進行影響評估、範疇界定及公眾諮詢等，為雙邊投資協定談判做好準備。
報告還支持台灣以觀察員身分全面參與國際機構活動，包括世界衛生組織、國際民航組織和聯合國氣候變化綱要公約等。
這份報告是歐洲議會史上第一份全面提升歐盟與台灣關係的正式文件，涉及政治、軍事、經貿、文化、台灣參與國際機構等眾多問題，是為歐盟處理與台灣雙邊關係奠定法理基礎一個重要文件。
報告起草人、來自瑞典的歐洲議員魏莫斯（Charlie Weimers）在投票後發推文說：「這是具有歷史意義的一天，因為這是此類報告首次獲得通過。」「這是一個不斷擴大的民主聯合陣線支持共同面對一個越來越武斷的中國（中共）的最新展現。」
美國之音評論稱，這個報告是「歐盟朝著全面提升與台灣的政治和經貿關係邁出了具有里程碑意義的重要一步」。
這個報告將提交10月召開的歐洲議會全會表決。
來自德國綠黨的歐洲議會議員Reinhard Bütikofer透露，中方代表為阻止報告通過，一直折騰到最後一刻，甚至曾直接向歐洲議會主席薩索利施加壓力，不過遊說最終沒有成功。
這個報告通過後，從中共駐歐盟使團發言人，到中共外交部發言人，到中共國台辦發言人，到中共全國政協外事委員會等，一致表示「強烈譴責」，「堅決反對」，聲稱報告內容遠遠超出歐盟及其成員國對台開展非官方經貿合作與文化交流的範疇，敦促歐洲議會立即糾正錯誤。
對此，報告起草人魏莫斯9月2日發推文回應：「我們不會對一個犯下種族滅絕罪行、踐踏民主權利、威脅鄰居、勒索商業夥伴的國家磕頭，歐盟有權與台灣發展關係。」
如果說，歐盟上述改「台北代表處」為「台灣代表處」，只是「名」的變化。那麼，這份「歐盟-台灣政治關係與合作報告」，則是為全面提升雙方關係「實」的變化做準備。
第三，通過支持立陶宛提案。
9月1日，歐洲議會外委會臨時新增並通過提案，支持並歡迎立陶宛同意設立台灣代表處，譴責中共為此對立陶宛實施經濟制裁，同時籲請歐盟外交與安全政策高級代表Josep Borrell及歐盟理事會採取適當行動力挺立陶宛。
歐洲議會議員力挺立陶宛，還體現在62位重量級議員聯名致信立陶宛總統、總理及國會議長上。9月3日，歐洲議會對中國關係代表團團長Reinhard Butikofer，與立陶宛籍歐洲議會議員Petras Auštrevičius共同領銜、62位歐洲議會議員聯署，發表公開信，譴責中共對立陶宛的威脅、恐嚇與霸凌，稱中共惡行超底線。
聯名信獲得歐洲議會5大主流黨團、20個成員國重量級議員響應，其中包括歐洲議會副議長，有關委員會的主席、副主席，前總理、外長及防長等。
歐洲議會議員由選民直選產生，是歐盟成員國的民意代表，其對立陶宛的支持，是歐盟大多數國家民心的體現。
中共繼續打壓立陶宛將適得其反
2020年，中共病毒從武漢蔓延全世界，給全人類帶來一場空前大災難。對此，中共不僅沒有任何反省、內疚、自責，相反，其內政外交鋒芒畢露、咄咄逼人，到處惹禍，四面出擊，讓世界許多國家和地區的人民非常反感。
中共在國內外大打無底線的超限戰，促使歐盟逐步覺醒。
2021年3月22日，歐盟與美國、加拿大、英國聯手制裁中共。5月20日，歐洲議會以壓倒性多數通過凍結中歐投資協議。7月8日，歐洲議會以壓倒性多數通過促制裁侵犯香港人權的官員、抵制北京冬奧會等的決議案。這些重大舉措，都是歐盟對中共本質認識覺醒的重要標誌。
現在，越來越多的人認識到中共的外強中乾。特別是2021年，中共劃的一些所謂「紅線」，被美國等一踩再踩，中共除打打嘴炮外，並無實質舉動。
中共打壓台灣，支持台灣的國家越來越多；中共打壓加拿大，25國大使力挺加拿大；中國打壓澳大利亞，G7國集團及其他許多國家力挺澳大利亞；中共打壓印度，包括美國、俄羅斯、歐盟在內，都站在印度一邊；中共打壓日本，美、日、印、澳合作全面升級。
在上述大背景下，中共對歐盟成員國立陶宛的打壓，作用力越大，在歐盟內部產生的反作用力將越大。
在立陶宛問題上，中共實際上自己給自己挖了一個大坑。最終，可能自食苦果，會有越來越多的國家將「台北辦事處」變成「台灣辦事處」。
本文只代表作者的觀點和陳述。
（轉自大紀元/責任編輯：劉明湘）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：劉明湘

countries: 立陶宛 歐盟 印度 美國 台灣 瑞典 香港 德國 英國 俄羅斯 加拿大 日本 中華民國 中國

things: 經濟 人權

title: 王友群：中共打壓立陶宛 歐盟三大連鎖反應


content_text:
▲板橋社區住戶前往檢疫所集中隔離。（圖／記者陳以昇翻攝）

記者崔子柔／綜合報導

板橋幼兒園社區群聚延燒，新北市機動篩檢隊7日晚間前往進行千人擴大篩檢，8日陸續派出巴士載其中一棟的400名住戶至檢疫所隔離。有住戶表示，他們從板橋被載到萬里的防疫旅館，卻沒房可住，又要到林口，凌晨1點還在路上流浪。

板橋某幼兒園爆發群聚感染，基因定序為Delta變種病毒株，該社區大樓昨（8）日緊急全面清空，根據《自由時報》報導，住戶楊女表示，她在中午收到通知後就打包好行李等待，當時被告知可能被分配到第一批前往防疫旅館的住戶，卻一路等到深夜11點。

▲板橋社區住戶前往檢疫所集中隔離。（圖／記者陳以昇翻攝）

楊女指出，下午4點開始有接駁班車來，看著一批批住戶撤離，但他們一家3口卻等到11點，聽見大樓廣播請未離開的住戶下樓，才察覺只剩下他們和其他住戶共11人，一開始明明疫調問得很詳盡，但發現他們一家人根本不在名單上，後來才補上姓名跟資料。

楊女表示，他們大約11點10分從板橋出發離開，在9日凌晨12點半到萬里區一間防疫旅館，卻有服務人員上車告知，因為沒有冷氣，所以沒有可以入住的房間，整車人又要被載往林口，三更半夜還在外流浪，不知道幾點才能安頓好，就像是「流浪孤兒」。

taiwan-subdivisions: 板橋 萬里 林口 新北市 萬里區

title: 被要求隔離卻流浪到半夜！板橋群聚社區撤離400人　竟有住戶被遺忘


content_text:
記者陳俊宏／綜合報導

新北幼兒園群聚事件確定為Delta病毒株，對此，衛福部草屯療養院醫師沈政男表示，傳了三輪，第四輪還傳不出去，目前屬社區感染，未達社區傳播。他認為，現在最需密切觀察的是室內群聚防線與內用防線，如果有被攻破的趨勢，就必須考慮升到三級警戒，但至今似乎還沒有。

8日新增7例本土，沈政男在臉書指出，台灣又有人在說不可能清除Delta！要與病毒共存！你去看看那些人，從去年那隻病毒就這麼說了，到了Alpha再度這麼說，「結果呢？台灣現在有哪一個新增案例是Alpha？你講給我聽，講不出來了吧。其實，愛講就讓他們去講，講到天荒地老都沒人理你，因為，台灣從頭到尾就是在清零。」

沈政男說，打了疫苗仍然要戴口罩，吃飯要保持距離，有案例就趕緊疫調匡列與隔離，必要時大範圍升級警戒等等，這些措施都有一個共通名字：清零手段，「還有，不要忘了，國境不能鬆開！任何人進來都要檢疫14天以上。」

▼指揮中心指揮官陳時中8日宣布，新北幼兒園群聚事件確定為Delta病毒株。（圖／指揮中心提供）

「你說，喔，從埃及回來那例家長，檢疫14天以後依然確診，而且有傳染力！」沈政男表示，他看了一個晚上相關報導，以他寫過200篇疫情文章的功力，也不能提出一個夠好解釋，但這就是Delta！紐西蘭就是如此。

沈政男寫道，尤其是14天前後都驗了PCR，竟然都是陰性，難道是有了偽陰性嗎？有人說是「陰陰陽陽」！歹勢，「陰陰陽陽」沒有傳染力啦！偽陰性是真的比較可能，你如果幫人採檢過就知道，不是每次都很能順利戳到「紅心」，因為是純手工。

沈政男指出，不管如何，從此例的幼兒與太太都染疫，鄰居也染疫，而且Ct值都比較低，大概就是這波Delta疫情的最可能來源了；這麼說來，此例在8月18日檢疫結束回到家，至今總共20天，前後傳了幾輪？

沈政男認為，埃及返國那例在第一時間就傳給幼兒、太太與鄰居了，這是第一輪；幼兒到了幼兒園傳給同學，以及鄰居傳給大樓其他鄰居，是第二輪；再來是同學傳給家長與阿嬤，是第三輪；重點來了，以潛伏期約5天來看，第四輪應該已經傳出去了，但至今還看不到案例。

▼沈政男說，雙北如果升到三級警戒當然也可擋下Delta，但那是最後手段。（圖／資料照／記者湯興漢攝）

沈政男說，這一波疫情總共匡列上千人，至今就是驗出22人，這大約就是傳了三輪的人數，當然還有幾百人PCR還沒出來，但相信也不會太多；現在最值得觀察的是，第四輪有沒有傳出去？比如，家長又傳給了同事、朋友或陌生人，現在看起來是not yet，因為，二級警戒＋戴口罩＋內用保持距離＋疫苗覆蓋率，擋在社區門口。

沈政男提到，在三級警戒的時候，病毒只能在家戶內與少數職場感染，這已是確定的防疫強度，而到了二級警戒，如今看了一個多月下來，其實也在社區建立了防火牆，病毒不容易傳給陌生人；尤其是疫苗覆蓋率越來越高以後，等於追加了保險分，20天傳了20多例，R值是多少？頂多就是2-3。

沈政男認為，這樣的R值跟幼兒園有很大關係，如果是一般社區，應該是更低；比如，現在疫情曝光以後，幼兒園關掉了，接觸者被隔離了，R值就降到原來社區的基礎值，基礎值就是陌生人之間的社區防線不容易被病毒攻破。

▼沈政男表示，現在最需密切觀察的是室內群聚防線與內用防線。（圖／記者劉亮亨攝）

沈政男表示，你看至今這起疫情都可以畫出傳播鏈，還沒爆發其他不明來源的Delta案例，因此，如果按照前副總統陳建仁在去年的定義，這是社區感染，還不到社區傳播的程度；傳了20天能有這樣的圍堵效果，就因二級警戒＋內用保持距離＋戴口罩＋疫苗覆蓋率。

沈政男指出，因此，屏東在6月光靠三級警戒就可擋下Delta，現在雙北如果升到三級警戒當然也可以，但那是最後手段，在這之前新北先把內用收回，等於是代價較小的手段，乃正確選擇。

沈政男寫道，你看新北這幾天每天篩檢幾千例都是零確診，代表Delta沒有滲入社區深處，就只是在家戶與職場傳播；現在最需密切觀察的是室內群聚防線與內用防線，如果有被攻破的趨勢，就必須考慮升到三級警戒，但至今似乎還沒有，not yet。

►本文獲得沈政男醫師授權。

▼幼兒園群聚擴大，板橋社區大樓爆發感染，民眾拿行李前往檢疫所集中隔離。（圖／記者陳以昇翻攝）

countries: 台灣 紐西蘭 埃及

people: 陳俊宏 陳時中 陳建仁

taiwan-subdivisions: 新北 屏東 草屯 板橋

title: 幼兒園「3輪傳播鏈」曝　醫點出Delta最可能來源：屬社區感染


content_text:
【大纪元2021年09月09日讯】（大纪元记者顾晓华采访报导）9月6日，河南郑州市数百名旅游大巴司机在省交通厅前请愿，打出“我们要生存、我们要吃饭”的横幅，要求政府保证他们的正常营运，要求能够养家糊口。

据大陆官方消息，7月26日14时，由郑州发往新疆的大巴车（车牌号豫AX5006，核载63人，实载63人）行驶到青兰高速平凉泾川境内（距泾川服务区500米处）发生侧翻。事故造成13人死亡，45受伤。

参与请愿的一位司机李先生向大纪元记者透露，他们到省交通厅请愿的导火索就是因为上述事件。

他表示，事件引发郑州所有进行省外旅游客运的一千多辆巴士全部停摆，“我们的车不让跑了，就是因为7月26日郑州有一辆旅游大巴车在甘肃那边出事。中央调查组下来调查了，然后提到两证不符。说我们造假。”

据李先生介绍，所谓的两证不符是指行车证与营运证核定的座位不相符，行车证的座位数是当地车管所根据车辆的实际座位数进行登记，但是营运证（交通局办理）里核定的座位数与实际不相符，其中的原因司机们不清楚，而且这种现象一直存在，司机们都未太在意。

“因为当时我们车主去买车的时候，是通过公司（因为安全问题，在此不透露公司的全称）的渠道去买的。行车证都是公司办的，这些东西都是公司去交通局办理的。至于两证不符，你像车管所那边肯定是真实有效。那我就不了解你行车证上是59座，为什么营运证上不是59座？这跟我们车主是没有关系的。”

司机们透露，郑州大部分的旅游巴士都存在这个问题，行车证核定的座位是61座、59座，营运证上核定的座位是55座、53座等，两个证件相差的座位数从1个至4个不等。出现这样的差额对于司机们来说也是一个谜团。

记者就“两证不符”问题致电郑州市交通局、河南省交通厅等相关部门，拨打了办公室、运输管理处、执法监督局等电话，接电人员将问题从这个部门推向另一个部门，最后让记者向郑州市车管所进行咨询，至始至终没有一位工作人员对此事做出回应，仅有一位工作人员告诉记者司机们的诉求解决了，具体情况不清楚。

李先生表示，9月6日，大约有二百多名司机来到省交通厅前，他们在巴士贴上“我们要生存、我们要吃饭”的横幅。现场有防暴警察与公安局的人员出现。

“当地的派出所防暴队都去了，公安都去了，交通局的人没有正面给我们发声，是一个公安副局长说他们正在里边研讨。”

“公安把横幅从车上给扯掉了，最终的答案是说有一部分，少部分的车辆相符的，还有相差一个座位不符的，你可以运营。”

李先生说：“那我就不理解了，你相差一个座位，那你还是两证不符，为什么他们能运营，我们（相差两个座位和2个座位以上的）都不能运营，我们八九百辆车就在那儿坐以待毙吗？”

李先生表示，现在司机们都非常无奈，公司方面也没有任何说法，只是说听从交通局上边的指示。

据记者了解，旅游大巴士都是司机们挂靠公司，自己申请贷款购买，贷款额从80万元至40万元不等，他们至少在这个行业做了五年，甚至十余年，都是为了养家糊口，房贷、车贷已经压得司机们透不过气来。

郑州自7月以来，经历了洪灾、疫情，旅游业已受到重创，此次停运更让司机们的生活雪上加霜。

“我们作为最底层真的承受不起。哪怕让我们车动起来，能养家糊口，也不会造成这样的心理负担。”

“两证不符，跟我们没关系，你交通局应该按照行车证上的座位去给我们颁发证，应该两证相符。”李先生说，“我们要生存、我们要吃饭”

责任编辑：高静#

journalist: 顾晓华采访

events: 死亡 疫情

title: “要生存 要吃饭”郑州大巴司机交通厅前请愿


content_text:
漢來美食公告8月營收1.36億元，雖然因為去年同期推出三倍券振興措施拉高基期，年減62.65%，但已經較7月大增157%，逐漸走出疫情陰影，快步追趕疫情前業績。

漢來美食表示，疫情爆發以來，三級警戒措施大幅影響民眾用餐習慣，漢來美食為滿足消費者疫情期間的餐食需求，短期行銷策略上推出宅美食電商冷凍新品以及來拌麵等常溫食品，各品牌也發揮創意推出餐劵放大術及招牌烤鴨組合餐等外帶方案。

而在中期營運規劃上，漢來美食也說，以品牌調整及審慎的展店計畫為方向，預計10月推出新品牌PAVO餐酒館並籌備竹北分公司；長期定位上仍以服務品質提升及品牌價值經營為主軸，疫情期間對內穩定團隊，也為提供消費者優質餐飲服務展現堅持。

漢來美食表示，即使在疫情期間也不斷透過創新研發保持品牌活動力與新鮮感，積極與客人保持連結，6月開始即全力推動電商產品，統計6至8月三個月電商營收較去年同期躍增7倍，對於飽受疫情影響的餐廳生意，無異是一場解渴的及時雨。

隨著全台疫情管制降級鬆綁，民眾外出消費用餐意願提高，漢來美食看好節慶及振興措施效益，預期營業額將可逐月回溫，除了中秋檔期月餅禮盒熱銷，海港平日下午餐也將於9月10日恢復供應外，緊接著行政院振興五倍劵將規劃上路，漢來美食也立即反應，將於旗下全台41家餐廳推出全品牌「五倍券滿千送千，加倍奉還」加碼方案。

漢來美食指出，10月8日起，只要民眾持紙本五倍券於全台41家餐廳消費滿1000元，即加贈漢來美食500元餐飲抵用券2張，滿5000元即可獲贈價值5000元之餐飲抵用券，高雄地區更有機會獲得高雄市政府加碼的1000元高雄券，等於消費滿5000元即可獲贈6000元面額抵用券，超過100%的回饋，絕對要讓消費者有感。

taiwan-subdivisions: 高雄 竹北 高雄市

title: 漢來美食8月營收月增157% 五倍券加碼滿千送千


content_text:
政治中心／綜合報導

Delta病毒入侵新北，新北市長侯友宜今（9日）說明最新停課狀況，今天增加13所學校、3710人，總共這兩天停了16校、7369人預防性停課，這些預防性停課隨PCR結果出爐明起陸續復課，並強調會以高規格保護孩子安全。至於自主防疫假人數，新北市教育局長張明文表示，目前自主防疫假2386位學生，主要是以幼兒園的學生請假狀況較多，占新北市40萬中小學生數約0.59％。

▲新北市長侯友宜表示新北市目前有16校、7369人預防性停課。

至於學校停課的狀況，侯友宜在防疫記者會上說明，因為採取預防性的停課，這次大部分都在板橋，昨天因為社區大樓有孩子要上課，PCR還沒出來採取預防性停課，今天增加13校3170人，這兩天停了16校7369人這都是預防性的停課，會隨著ＰＣＲ的陰性證明出來隨時復課。

至於自主防疫假部分，新北市教育局長張明文，停課就是預防性措施，停課對象是居家隔離的師生，基本上在PCR陰性之後就恢復復課，適用補習班安親班，讓學校有防火牆能夠確實地做預防性停課，停課期間加強清消而且追蹤孩子的情況。

張明文表示，新北市中小學生約有40萬人，目前自主防疫假2386位學生占0.59％，主要還是幼兒園的學生請假比較多。

▲新北市教育局長張明文說明自主防疫假有2386位學生占0.59％。

journalist: 綜合

taiwan-subdivisions: 新北 板橋 新北市

title: 憂Delta入侵！新北：2386名學生請自主防疫假 | 政治


content_text:
選手們在海上奮力地練習划槳，就是要為部落爭取好成績。全島最注目的大型活動，蘭嶼傳統拼板舟競賽，去年因為疫情關係而停辦，今年疫情有逐漸趨緩，蘭嶼鄉公所因此決定舉辦，而各社區也正積極地訓練。

(紅頭社區發展協會理事長 謝明輝 雅美(達悟)族:

競技不一定要輸贏，是你如何對待部落，你如何去看部落)

島上六個部落趁著好天氣，進行賽前練習，長輩也在下水前教導年輕人前置作業的技巧。除了海上活動外，陸地上的傳統舞蹈部落婦女也趁夜間加緊練習。

一年一度的蘭嶼海洋盃傳統拼板舟競賽，預計在9月16號在紅頭部落海域進行，比賽項目有單人舟、雙人舟及最精彩的十人拼板舟1500公尺及越野賽，各部落選手們趁著好天氣努力勤練，希望能為部落爭取好成績。

title: 蘭嶼海洋盃9/16登場 各部落積極練習拚佳績


content_text:
近日，法国前国防部长赫维‧莫林（Hervé Morin）致信法轮大法佛学会表示对法轮功的支持。（诺曼底大区官网）

【大纪元2021年09月09日讯】法国政界频频对法轮功学员反迫害表示关注。9月7日，法国法轮大法佛学会收到来自前国防部长赫维‧莫林（Hervé Morin）的一封回信，他在信中对法轮功学员至今仍遭受中共迫害表示十分关注。

赫维‧莫林先生曾于2007年至2010年担任法国国防部长，自2016年至今担任西部诺曼底大区区长。

图为2010年赫维‧莫林（Hervé Morin）（右）在担任国防部长时近照。（维基百科）以下是赫维‧莫林先生支持信的翻译内容（随附原信件）：

主席先生，

我认真阅读了您的来信，信中提到法轮大法佛学会为捍卫其修炼普世价值观“真、善、忍”的法轮功学员的权利。

法轮功学员遭受（中共）迫害长达22年，今年7月20日的反迫害纪念日，全球法轮功学员动员反迫害，同时得到众多政府议员的支持，将您们所遭的迫害公布于众。

诺曼底大区在全国的维护和平和自由行动中起到了驱动作用，本大区采取了众多行动捍卫人权，如“诺曼底和平”机构，我邀请您与该机构的欧洲与国际部门联系交流此话题。

主席先生，请接受我崇高的敬意。

Hervé Morin

法国前国防部长回信。（法国法轮大法学会提供）自1999年以来，中共迫害法轮功至今已长达22年之久。根据明慧网报导的迫害案例，中共在全中国各地对法轮功学员的非法绑架、非法判刑、非法关押仍在发生。

22年来，海外法轮功学员坚持和平反迫害和讲真相，每年的7月20日是反迫害纪念日。今年的7·20活动，法国出现了全国10个城市举行反迫害活动的空前壮观场面，同时，法国众多政要，上至总理办公室，下至地方议员也纷纷发声声援。（详见报导：点这里）

责任编辑：杨亦慧 #

journalist: 杨亦慧

title: 法国前国防部长表示支持法轮功


content_text:
朱立倫今早在臉書表示，今天是戰鬥藍成立記者會，人在中南部辦黨員座談會，沒辦法親自參加，但戰鬥的心情跟大家在一起。（資料照）

2021/09/09 10:15

〔記者林良昇／台北報導〕中廣董事長趙少康在國民黨內成立「戰鬥藍」，今召開記者會，國民黨主席候選人朱立倫缺席，朱表示，他在中南部辦黨員座談會，沒辦法親自參加，但戰鬥的心情跟大家在一起。

朱立倫今早在臉書發文表示，今天是戰鬥藍成立記者會，感謝趙少康的邀請，雖然人在中南部辦黨員座談會，沒辦法親自參加，但戰鬥的心情跟大家在一起。

朱立倫強調，國民黨必須堅持正藍的思想，戰鬥藍的精神，共同走向必勝藍！「全黨一起戰鬥！」

title: 缺席「戰鬥藍」成立記者會  朱立倫：在中南部沒辦法參加


content_text:
週三 (8 日) 交易，天然氣期貨價格登 2014 年以來最高收盤價，原油期貨價格同揚，係因在颶風艾達之後，墨西哥灣能源產出的恢復速度緩慢而獲得支撐力。

施耐德電氣全球研究與分析經理 Robbie Fraser 表示。「很明顯，這場風暴是有史以來對海上石油和天然氣生產以及路易斯安那州進出口碼頭和煉油廠最具破壞性的風暴之一。」

美國安全與環境執法局 (BSEE) 週三估計，在 8 月 29 日颶風艾達登陸路易斯安那州墨西哥灣沿岸以來，目前墨西哥灣近 77% 的石油生產仍處於關閉狀態，同時 77% 以上的天然氣生產仍處於關閉狀態。

BSEE 表示，73 個生產平台上的工作人員仍處於撤離狀態，這些平台在墨西哥海灣人力操作的生產平台上占比 13%。

Fraser 預期，貿易團體 API 和美國能源資訊署 (EIA) 都將持續公布上週原油和石油產品的庫存消耗強勁數據。

由於週一是勞動節假期，EIA 將較往常推遲一日至週四發布每週石油供應數據；API 將於週三晚間發布。

10 月交割的 WTI 原油期貨價格上漲 95 美分或 1.4%，收每桶 69.30 美元，為 3 個交易日來首次收高。11 月交割的 Brent 原油期貨價格上漲 91 美分或 1.3%，收每桶 72.60 美元。

10 月交割的天然氣期貨價格上漲 35 美分或 7.6%，收每百萬 Btu 4.914 美元，根據道瓊市場數據，此為 2014 年 2 月以來最近月期貨的最高收盤價。

颶風艾達對美國海上能源生產造成的損害，是 2005 年連日風暴導致接連數月產量減少以來，最嚴重的事件之一。

ING 大宗商品策略主管 Warren Patterson 表示，「艾達颶風迄今已導致產量減少 1920 萬桶，且生產工作還需要一段時間才能恢復，所以產量減少的程度只會再提高。但煉油廠的運作似乎加速復甦，目前僅餘 5 家煉油廠仍處於關閉。」

「目前這些臨時停產累積達 100 萬桶 / 日產能，已較先前超過 200 萬桶 / 日的峰值下降。然而，那些已經重啟的煉油廠目前不太可能滿載運作。」

根據標普全球普氏能源資訊的調查，分析師平均預期上週 (9/3 止) 美國原油庫存下降 740 萬桶、汽油庫存下降 240 萬桶、蒸餾油庫存下降 200 萬桶。同時，煉油廠運行率預計將下降 5.7 個百分點至 85.6%。

EIA 在週三發布的月度報告中調降了今年全球石油需求成長預期，以及對美國產量和 WTI 原油價格的預期

另外，在其月度報告中，EIA 將今年天然氣現貨價格預測上調 6% 至每百萬 Btu 3.63 美元，明年的價格調升 12.7% 至每百萬 Btu 3.47 美元。

其他能源商品交易

10 月交割的汽油期貨價格上漲 0.1% ，收近每加侖 2.13 美元。10 月交割的熱燃油期貨價格上漲 0.7%，收每加侖 2.14 美元。

施耐德電氣全球大宗商品分析師 Christin Redmond 表示，美國上週天然氣庫存可能增加約 390 億立方英呎，倘若 EIA 報告證實該數據，則這將較同一週的 5 年平均增幅少了 260 億立方英呎，「這將使整體儲備缺口進一步擴大。」

「有鑑於生產持續中斷，加上氣溫回升，本月剩餘時間能挹注的程度可能也很微弱。」她說。

journalist: 鉅亨網編譯許家華

countries: 墨西哥 美國

title: 〈能源盤後〉美生產復甦緩慢 供應緊繃 天然氣收登 2014 年以來最高價 | Anue鉅亨 - 能源


content_text:
中國外交部長王毅8日表示，中國決定緊急提供阿富汗價值2億元人民幣(約3096萬美元)的糧食、越冬物資、疫苗和藥品。待安全等條件具備後，中方願幫助阿富汗建設有助於改善民生的項目，並在力所能及的範圍內，支持阿富汗和平重建和經濟發展。

據中國外交部官網，王毅在北京以視訊出席首次阿富汗鄰國外長會時表示，近期神學士(Taliban，另譯塔利班)在建政、反恐、友鄰等問題上作出積極表態，中方對此表示歡迎。關鍵要落實到具體行動中。

王毅說，阿富汗鄰國應發揮獨特作用，既解決自身正當關切，又為阿富汗穩局重建提供良好外部環境，當前階段可重點開展六方面協調合作：

一是幫助阿富汗加强疫情防控。中方決定向阿富汗人民首批捐贈300萬劑疫苗，也願向阿提供更多的抗疫和應急物資。

二是保持口岸開放。中方願積極研究恢復中阿貨運班列，支持其他鄰國同阿富汗加强通關能力建設，為阿富汗與外界互動，尤其是獲取人道主義物資提供便利。

三是加强難移民管控。美國及其盟友應在解決阿富汗難移民問題上承擔主要責任，同時向有條件和有意願接收阿難民的國家提供必要補償。

四是盡快提供人道主義援助。根據阿富汗人民的需要，中方決定緊急提供價值2億元的糧食、越冬物資、疫苗和藥品。

五是深化反恐安全合作。要敦促神學士堅決同所有極端恐怖勢力徹底切割，並採取有效措施予以約束打擊。

六是開展禁毒合作。近期神學士方面宣布，阿富汗將不再生產任何毒品。對此應鼓勵支持，並幫助阿富汗農民開展替代種植，共同消除本地區毒品來源。

王毅最後說，這次外長會是阿富汗近鄰國家合作應對阿局勢變化的首次嘗試，中國支持把這個獨具特色的機制繼續辦下去，通過這個平台分享政策主張、協調彼此立場、共同應對挑戰。

阿富汗激進組織神學士8日宣布成立新政府。澎湃新聞報導，中國外交部發言人汪文斌於8日的例行記者會上表示，「中方重視阿富汗塔利班（神學士）方面宣布成立臨時政府和一些重要人事安排，這結束了阿富汗長達三周多的無政府狀態，是恢復國內秩序和戰後重建的必要一步。」但對中方是否承認神學士新政府，仍選擇避答。

此外，CGTN（中國環球電視網）專訪汪文斌，問到目前公布的阿富汗新政府官員都是神學士人士，對此，汪文斌表示，希望阿富汗新政權在臨時政府期間廣泛聽取各民族各派別意見，呼應本國人民願望和國際社會期待。「我們注意到，阿富汗塔利班（神學士）方面強調所有人民將從新政權中受益。」

中國外長王毅8日表示，中國决定緊急提供阿富汗價值2億元人民幣的糧食、越冬物資、疫苗和藥品。（取材自環球網）

countries: 中國 阿富汗 美國

title: 中國將援助阿富汗2億元糧食、越冬物資、疫苗和藥品


content_text:
聯邦精選科技基金經理人周鉦凱。

聯邦精選科技基金經理人周鉦凱

各位觀眾大家好，今天指數呈現開低走高的現象。早盤在二線晶圓代工的帶動下，帶動整體市場氣氛，今日跌深的IC設計呈現大幅的反彈，半導體裡面的晶圓代工、IC設計、驅動IC、封測和車用電子，為今日的強勢族群。PCB也有所表現，傳產族群中，鋼鐵部分則相對強勢，貨櫃散裝跟塑化為今天弱勢的族群。整體而言，今天的盤勢呈現開低走高，半導體相關為今日強勢的族群，鋼鐵股亦有所表現。

在疫情方面，全球確診累積確診人數突破2.19億人，死亡人數455萬人。美國累積的確診人數4060萬人，確診人數低，在疫苗施打率已經達到63.2%下，近期美國染疫人數持續攀升，主要仍是Delta病毒肆虐，染疫人數激增，單日創下近近期的新高30.13萬人。

在印度的部分部分達到3310萬人，單日平均確診人數由新高38.2萬人，降至4.08萬人的水準，呈現震盪，疫苗施打率來到39.2%。巴西的部分，染疫人數來到2090萬人，區間的平均值為1.96萬人，緩步走低。歐洲部分，英國疫苗施打率名列前茅達到72.5%，近期因為印度變種病毒影響，7天平均來到3.8萬人，呈現走高的現象。法國在疫苗施打率上升至73.2%下，近期由高峰2.3萬人降至1.19萬。

東南亞近期亦受到疫情影響，馬來西亞由高峰略降，泰國則降至1.48萬人，越南則高檔震盪，印尼則有所下降。東南亞各國實施管制措施，已經影響到直接的生產。整體而言，近期全球染疫人數從谷底向上，7日平均來到60.7萬人，為後續觀察重點。

8月底Fed的主席鮑爾於全球央行年會上發表演說，持續釋出鴿派的言論。雖然支持今年內開始縮減購債，但並未提及何時正式宣布，以及縮減購債的步調。同時也重申，通膨只是暫時性，強調Fed即將縮減購債時機和步伐，與升息與否無關，整體言論偏向鴿派。

美國8月份非農就業人口人數僅增加23.5萬人，低於市場預期。服務業的聘僱受到比較大的影響，疫情升溫帶來的不確定性，影響到企業聘僱意願。另外，勞工擔憂染疫，延後返回職場，後續將持續觀察9月非農數據。

在產業方面，晶圓代工大廠日前宣布調整價格資訊，此舉讓市場更確信明年整體的供給仍然呈現緊張，並可一窺客戶真正需求。明年供給仍然持續吃緊，8吋仍將無法舒緩，半導體正面看法未變。在DRAM的部分，受到上游晶圓代工廠吃緊，跟下游生產受到料源不足影響，造成長短料，在供應鏈穩定之後，長期而言，仍是正面看待。

在中國的部分，在鋼鐵的部分，中國政策上仍朝向減碳邁進。要求今年全年產量與去年保持不變，預期下半年高爐減產力道將加強，而中國7月初鋼產量已經降至2020年4月以來的單月最低產量。在鋼市需求仍然健康之下，有助於整體亞洲鋼價。

整體而言，指數在半導體強勢下，加上蘋果新機發表，預期指數仍有機會盤堅向上，若遇疫情影響，逢回仍站在買方。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 美國 印度 中國 泰國 英國 印尼 馬來西亞 越南 巴西 法國

events: 疫情 死亡

title: 名師解盤》周鉦凱：半導體+蘋果新機 指數有機向上


content_text:
(藝術家 umi (徐秀美) 排灣族：

她的臉部的表情很多，然後中間這個區塊，它是有一塊黑色的，但是我們內心裡面還是充滿著，很大的能量)

奔放色彩結合原住民圖紋元素，再運用幾何畫風，描繪出一位癱坐在地的女子，這幅名叫「受傷」的作品，是素人畫家umi在20年前低潮寫照，當時她面臨婚姻離異，獨自撫養3個女兒，為了生活，她待過工地、開過吊車，也當過檳榔西施，一肩扛下全家生計，導致過勞得了腦瘤，人生再次跌入谷底。

(藝術家 umi (徐秀美) 排灣族：

單親媽媽要承受得很多，人家言語的暴力，人家看到你離你遠遠的，怕你跟他借錢，那時候很多很多的傳言，甚至於還有人會說，其實我都是靠男人，靠男人撫養我的小孩)

種種辛苦經歷，成了umi初期的創作養分，包含這幅「嘴巴」，就是反映她當時承受言語暴力的煎熬，直到現在孩子都已成家立業、有了成就，創作方向才逐漸轉變，尤其孫女kivi出生後，umi展現了更多母愛與親子關係的作品，而她也希望透過「umi與kivi的時光機」畫展，鼓勵單親父母勇於面對挑戰。

(參展民眾 陳小姐：

她的畫很有生命力，她色彩的運用很豐富)

(藝術家 umi (徐秀美) 排灣族：

所有的故事應該就是，我做單親媽媽開始，一直到我怎麼樣地去努力，去養育3個小孩，然後一直到有了這個孫子，然後一直到現在5歲，跟我一起畫展的這個階段)

孫女出生後，umi身兼母職，當起超級阿嬤，而kivi也耳濡目染，2歲就展露藝術天分，如今兩位大、小藝術家首次合體展出，不僅讓民眾驚艷，也流露濃厚的祖孫情。

title: 排灣藝術家辛苦經歷成養分 盼畫作鼓勵單親家庭


content_text:
1989年6月4日解放軍屠城，香港人此後每年點起燭光，來一場記憶與遺忘的戰爭。32年後，政權容不下一點燭光，但人們仍會記得，甚至年輕一輩也會記住。現年22歲的大學生Jason便是其中一個：「當時小朋友的認知，是有一班哥哥姐姐為居住的地方付出……其後每一年都去，滲入了我的思想，希望追求民主，甚至影響到我想做一個記者。」

還有現正在外國讀大學的Teddy，自小學起就跟家人出席六四遊行或集會，離開香港後仍會在6.4當天看網上直播。支聯會解散，更令他覺得要守住歷史：「呢啲唔係一兩個人嘅事，而係全部人嘅，因為歷史得一、兩個人記得嘅時候，就變咗係好少數，好容易被淡忘，唯有係大家一齊將呢團火pass落去，先至會令到下一代知道發生咩事。」

維園六四燭光晚會資料照片。

當燭光有罪全稱「香港市民支援愛國民主運動聯合會」的支聯會，成立於1989年5月21日支持北京學運的百萬人大遊行。司徒華出任創會主席，直到2011年逝世，交李卓人接棒。維園的六四燭光堅持了31年（直至去年六四），香港成了紅土大地上悼念六四的最後陣地，自也是中共的芒刺。走到2021年，司徒華逝世10年，六四集會不獲批、支聯會常委被捕、副主席鄒幸彤將被控煽動顛覆國家政權。

然而，「Ideas are bulletproof （理念是刀槍不入的）」。

六四事件發生時，現年22歲的大學生Jason仍未出生，但早在娘胎，媽媽就懷着他出席六四晚會，出生後每一年，由1歲到22歲，由幼稚園到大學，由跟隨父母到與朋友同行，每一年的6月4日，他都會在維園點起燭光。

Jason對六四晚會開始有記憶是小學階段，每一年都跟隨着父母以及他們的朋友，幾個家庭一起參與。小朋友不理解六四是怎麼一回事，但看見周遭大人手持蠟燭靜靜低頭，時而同聲和唱，氛圍沉重難過，令他知道是一個嚴肅莊重的儀式，感受最深刻的是鎮壓片段，「小朋友平時怎會看見坦克車？每一下槍聲都很震撼。」他憶述當時將事件記在心中：

你會覺得這麼多大人、這麼大班人記住一件不開心的事，那一定是一件深刻的大事。中三至中六，Jason選修中史，教科書上記載著一頁頁六四事件的歷史，從小到大看見的零碎片段，開始補上各種前文後理與細節，事件變得立體完整，知道這不單純是件「不開心的事」，而是一場被暴力鎮壓的民主運動。那幾年開始，參加六四集會，一切變得清楚實在，他特別提到支聯會每年都會播放天安門母親的訪問片段，令他倍感心疼無力，因為知道這一切並不只是書上冷冰冰的歷史，「是真真實實發生過血淋淋的事實，而且仍一直影響着現今社會。這班天安門母親仍然正在suffer，六四仍未平反。」

封了維園 封不了人心Jason感恩父母在孩提時期風雨不改地帶領他參與晚會，上一代帶下一代認識歷史，從不間斷的六四晚會是一個傳承，他引述書籍《一九八四》的說話：「『誰掌控歷史就掌控未來』，有時就是與政權抗衡，如何令歷史不被遺忘，而當人的生命有終結的時候，就好需要靠傳承。」他又提到，儘管有些人覺得每一年去六四晚會，漸漸變得是行禮如儀，於他而言，卻是一年又一年的「reminder」：

不單止remind六四這件事，而是remind我作為一個人，我要怎樣為這個地方付出，我要在社會成為一個怎樣的人。自小參與六四晚會，Jason覺得或多或少是令他想成為記者的原因。「六四這件事，我們現在看是歷史，但在當年是一個新聞，『新聞是歷史的初稿』，所以記者與歷史是頗完美地掛鉤。」他希望好好記錄當刻，留下文字與影像，他日成為無法磨滅的歷史。

昔日埋下的種子發芽，今年他以實習記者的身份採訪六四事件，位置變更，但維園燭光不再，他負責到一間教堂採訪悼念彌撒，眼見教堂爆滿，人們就改到外頭的公園觀看Facebook直播，默默點起燭光，遍地開花的景象令Jason動容，直言封了維園，封不了人心，「只要心中有remind到六四這件事，就算有甚麼physical的限制，都限制不了香港人。」

他又提到作為記者，為公眾報道香港各處悼念的新聞，好像能藉此聯繫香港人：「有些人看到原來今晚仍然有好多人點燭光，原來沒有集會，大家還是會一起悼念，會覺得個心舒服一點。有種bonding的感覺，藉着這些新聞聯繫着大家，雖然purpose上並不是如此，但這是做到出來的effect。」

今年六四，Jason以實習記者身份，採訪坑口聖安德肋堂一場悼念六四的彌撒。受訪者提供

歷史會不斷重覆身在外地的Teddy在電話筒另一頭憶述自己經歷的六四集會。「我記得係會睇番天安門母親講嘢、大家一齊唱歌，你個決心會強咗嘅，你個想平反六四嘅心係會強咗，相比遊行（的話）。」

今年21歲的Teddy，生於千禧年，自小學起跟家人每年出席六四遊行或集會。他印象中，大概是8歲參加了人生第一次六四遊行，「嗰日好似係落雨，總之係好狼狽，其實遊行本身對細個嘅我嚟講都好狼狽，唔係好記得有無落雨，淨係記得好攰。」Teddy媽媽又會趁每年6月4日找來新聞圖片、影片，跟他再說一次六四事件的經過。而即使近幾年人在異鄉，他仍會上網看香港維園的六四集會直播，因為交通不太方便，所以沒有想過要出席當地的六四集會。

Teddy表示：「上年六四晚會因為政府自稱防疫所以禁止舉行，但係一班籌委同埋市民都好熱心去到維園嗰度進行悼念，有感可能係最後一年 ，所以無論如何都會睇吓，抽少少時間去悼念六四嘅死難者，話晒將來都好難大家再喺埋一齊悼念。」

支聯會解散，六四集會無以為繼，Teddy感受最深的是人們知道六四的渠道會減少，歷史恐被遺忘。他說：「可能大家會覺得集會都無喇，咁我哋仲紀念六四嚟做咩、不如算啦，即係可能大家個心會冷卻咗。」曾經有段時間，六四集會被視為「行禮如儀」，Teddy亦記得：「尤其係2017、18年講得最多，學生會話我哋唔應該悼念，但係要記得嘅係，歷史係不斷重覆。」

「其實我有時諗番起都覺得好諷刺，佢哋成日都話大陸嘅嘢我哋唔需要悼念，大陸還大陸，唔關我哋香港人事。但係而家睇番就係，上面發生咗嘅嘢，到我哋呢一代都好大機會再發生。你見到支聯會都被解散、集會又無得集。」

2017年，Teddy拍下的六四28周年集會。受訪者提供

沒有支聯會之後Teddy相信，沒有了支聯會、沒有了六四集會，只能靠父母或朋友讓這段歷史傳承下去。他不期然想起區議員放映電影《幻愛》被票控限聚令：「《幻愛》咁樣普普通通一套戲，其實唔係好（有）政治意味，都會無啦啦畀你告限聚令。想講嘅就係，尤其如果講政治，講嘅意欲會大大降低，甚至係自我審查，尤其是而家有《國安法》。」

這段歷史或許將只能透過人們私下奔走相告，想到這裡，Teddy想強調：

歷史得一、兩個人記得嘅時候，就變咗係好少數，好容易被淡忘，唯有係大家一齊將呢團火pass落去，先至會令到下一代知道發生咩事。Jason則直言沒有了集會、沒有了支聯會，彷彿失去了民主自由的核心價值及言論自由的指標，「民主自由對香港很重要，而民主自由是一個很虛的形容詞，如何體現就是靠這種實實在在有這麼多人恆常參與的一個集會，去呈現出來……支聯會從來都不單止是一個組織這麼簡單，它是一個象徵意義，是一個言論自由頗重要的指標，香港是地球上少數可以有如此大型悼念六四活動的地方，當沒有了這個活動，或者籌辦活動的機構沒有了的時候，最直接的影響是難以再悼念六四，但同時，香港是失去了重要的指標。」

不過，民主精神代代相傳、生生不息。Jason續指正因經歷過這兩年沒有維園大台的六四，他相信即算沒有支聯會，香港人都會永遠記得這件事，「傳承又好，記住又好，悼念又好，香港人總會找到自己的方法。」他又指出連日來支聯會、教協、民陣紛紛解散，是一個連鎖反應的趨勢，寄語港人除了關注事件，更要堅守崗位，各人反思自己還能如何付出。

視乎每個人的身位，不一定是做些甚麼悼念六四，不一定是去紀念特定事件，可能是支聯會帶給你的一些精神，你能否堅守下去呢？譬如我就會繼續努力做新聞，是這一刻我覺得重要的一件事。

journalist: 眾新聞記者

title: 支聯會解散 六四燭光集會啟蒙的下一代：「歷史唔係一兩個人的事」


content_text:
新冠變種病毒襲台，本土疫情升溫，外資昨（8）日盤中轉匯出，擴大新台幣貶幅，上午10時30分過後，新台幣便由升轉貶，最終以貶值7.3分收27.746元，跌破27.7元關卡，收盤價創逾一周新低價位，連續兩個交易日貶值作收。

匯銀人士認為，變種病毒在台是否可控可防，將成外資轉頭匯入關鍵。

title: 台幣跌破27.7元 一周新低


content_text: 【記者林明佑／花壇鄉報導】彰化縣花壇鄉六哥集團為回饋地方，今(9)日上午在彰化縣消防局第一大隊花壇分隊，捐贈配備12導程心電圖機的高頂救護車1輛予彰化縣消防局，以實際行動回饋社會、造福鄉親縣民，由六哥集團總裁夫人陳阮惠美代表捐贈，彰化縣長王惠美出席代表受贈，相信此輛救護車能成為消防局的生力軍，為彰化縣民提供更好的救護服務。王惠美說，非常感謝六哥集團捐贈配備12導程心電圖機的高頂救護車1輛(總造價363萬元)予彰化縣消防局，此救護車將配給花壇分隊，六哥集團已故創辦人陳六老先生取之於社會、用之於社會，熱心公益，在世時擔任消防顧問近40年，於今年4月享高壽安然仙逝，家屬謹遵遺願，不對外發喪，延續老先生熱心助人的精神，節省喪葬費購置1輛福斯高頂救護車，隨車並配備12導程心電圖機1組，並以公司命名為「六哥號」捐贈給花壇分隊，期望能夠幫助更多花壇地區的鄉親。王惠美指出，消防隊出勤的量真的很大，經統計去(109)年救護出勤次數已達5萬5,286件，救護量日益增加，平均每天出勤151件，救護車的損耗是非常嚴重的，且地方政府的經費預算有限，但是民力無窮，感謝六哥集團捐贈此救護車，也期望拋磚引玉讓更多企業善心人士踴躍捐贈。王惠美說，截至目前12導程心電圖機已成功搶救130例急性心肌梗塞(AMI)患者，於今年榮獲內政部消防署109年消防績優救護人員特殊績優(團隊)獎，唯有充實急救裝備，結合消防救護人員到院前快速給予急救處置，可大大提升傷者存活率。再次感謝六哥集團的善心捐贈。六哥集團董事長夫人施美華表示，僅代表六哥集團感謝各位蒞場，本日捐贈高頂救護車，隨車並配備12導程心電圖機1組，為故創辦人陳六老董事長多年來的心願，希望行有餘力回饋鄉里。六哥集團在創辦人陳六老先生（故）勤樸、熱心公益風範引領下，捐助公益救濟貧困已成六哥集團的文化，今年4月底，陳六老先生享高壽安然仙逝，家屬謹遵遺願，不對外發喪，其子六哥集團董事長陳正忠、總經理陳正和在治喪期間，決定延續老先生熱心助人的精神，節省喪葬費購置1輛福斯高頂救護車，隨車並配備12導程心電圖機1組，並以公司命名為「六哥號」捐贈給花壇分隊，總價值新臺幣約363萬元，嘉惠花壇鄉民眾，造福鄉梓。彰化縣消防局表示，本次受贈的救護車加入彰化縣消防局緊急救護行列，將有助於提升彰化縣到院前緊急救護品質，尤其在新冠肺炎防疫期間，更能提升防護，進行安全的送醫處置，再次感謝六哥集團無私奉獻的捐贈，期待能發揮拋磚引玉的效果，讓更多善心人士響應，共同創造美好彰化、希望城市，讓鄉親的生命及健康獲得更大的保障。●新聞報導同步發送至：https://www.changhuanews.com/2021/09/news-0909.html

people: 陳正忠 王惠美

taiwan-subdivisions: 彰化 成功 彰化縣 花壇

title: 六哥集團「惠美」捐贈彰化消防局救護車 提升救護能量


content_text:
新北幼兒園群聚案已傳入社區，今再增1名裝修工人染疫，整起案件的感染源不明，許多人推測Ct值高的埃及爸爸恐是感染源。對此，台大前感染科醫師林氏璧今分析這個案件恐有4種劇本，其中他認為埃及爸爸在境外感染或在防疫旅館感染的可能性高，引起網友熱議，不少人看完毛骨悚然，真的太可怕了。

林氏璧今在臉書上分享，30多歲埃及籍男性（案16160）在8月4日來台探親，持有搭機前3日內檢驗陰性證明，入境機場採檢結果為陰性，8月16日檢疫期滿還是陰性，但9月6日因為孩子（案16145）確診而被匡列為接觸者，在9月8日確診，Ct值達37.9。

林氏璧指出，埃及爸爸是否為感染源，可能有4套劇本。首先，埃及爸爸可能是在埃及上機前或搭機過程被感染，3日內檢驗與Day 0的採檢結果為陰性是因為還沒發病，12天後14天後快篩和PCR都屬偽陰性，或他是潛伏期逾14天的人。8月16日出關病毒量變高、有傳染力，而後妻兒於8月25日發病，接著傳進幼兒園。

林氏璧也說，第二套劇本是社區中另有一條Delta的感染鏈，埃及爸爸也是在台灣被感染的；第三套劇本則是，埃及爸爸是感染後期的人，目前剛好處在陰陰陽陽的狀態之中，與這次的幼兒園的群聚事件沒有關聯。

林氏璧透露，最後一個劇本則是埃及爸爸是在防疫旅館受感染的，先前也曾發生過類似的事件，因此也該去查看看同時間入住防疫旅館的客人中，有沒有人感染Delta變異株，比對一下病毒序列，旅館員工也可以檢查PCR和抗體，做環境採檢。

林氏璧認為，要確認可能還是得靠基因定序，但病毒量太低的人，的確有可能會定序不出來，不過，他個人認為，這四套劇本中最有可能的是第一個和第四個。引起網友熱議，「如果是防疫旅館內感染，感覺很可怕」、「如果是劇本四，那黑數就超多了」、「如果是劇本二感覺也很可怕」、「不管是哪個都讓人很緊張」。

不過，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中昨在記者會上強調，這名埃及籍個案的基因定序結果尚未出爐，因此說是他帶進Delta這樣的說法有些太早，並表示因為個案的病毒量很低，有嘗試做基因定序，但目前還沒有結果。

文章來源：日本自助旅遊中毒者

揪出長榮機師染Delta 桃園某診所悽慘下場曝光

Delta攻入台灣社區 網提5大巧合：與5月劇本超像

journalist: 何立雯

countries: 台灣 埃及 日本

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 新北 桃園

title: 埃及爸把Delta帶入台灣？前台大醫曝4劇本 網全嚇歪


content_text:
泰國卜蜂集團星期一在場外以每股平均價約60.58元，出售763.5萬股平保H股，套現約4.63億元。（港台圖片）港交所權益披露資料顯示，泰國卜蜂集團星期一在場外以每股平均價約60.58元，出售763.5萬股平保H股，套現約4.63億元。

完成出售後，卜蜂集團持有平保H股由17.02%降至16.91%。

title: 泰國卜蜂集團減持平保逾763萬股　套現約4.63億


content_text:
行政院今（9）日正式公佈振興五倍券等方案，行政院長蘇貞昌親自上陣說明，表示五倍券政府替全民出1,000元，自9月22日起開放電子票證綁定、25日開始上超商登記，10月8日起開始正式領用，電商適用範圍只排除境外電商。

今日的行政院「振興方案記者會」規模龐大，出席者包括有蘇揆、政委羅秉成、國發會主委龔明鑫、政委唐鳳、經濟部長王美花、財政部長蘇建榮、文化部長李永得、教育部長潘文忠、客委會主委楊長鎮、原民會主委夷將‧拔路兒 Icyang‧Parod、主計總處主計長朱澤民、央行總裁楊金龍、交通部次長陳彥伯、農委會副主委陳添壽。

蘇揆表示，近期雖發生長榮機師感染、幼兒園事件，但已有一段時間新增病例是個位數，面對病毒入侵衝擊內需產業，因此要規劃如何照顧產業生計、振興經濟。

蘇揆表示，經濟成長率預估將創11年新高，首季有9.27%、第2季7.43%、上半年有8.34%，全年預估5.88%，在疫情肆虐下有此成績相當不容易，經濟成長是國人同胞共同努力，因此今年五倍券，政府替全民出一千。

關於時程，五倍券登記預約時間，為今年9月22日起開放信用卡、電子票證、線上支付綁定，25日開始可至超商登記；10月8日開始領用，開始領取使用；使用期限至明年4月底截止；商家兌領期限，為明年6月底截止。

紙本五倍券為一套十張，包含三張1,000元、兩張500元、五張200元。店家兌領紙本券，有統一編號的業者可至指定金融機構兌領；無統一編號者可委託商圈組織、夜市管委會等兌領；在職業工會加保的自營業者，可至八大公股行庫兌領。

五倍券登記有三大途徑。第一，是透過數位支付業者網頁或App，進行數位個人綁定；第二，上五倍券官網、超商事務機，插健保卡進行數位共同綁定或紙本預定；第三，上中華郵政約網頁，輸入身分證字號、手機號碼，進行紙本預約。

郵局預約及換領五倍券的期程及細節，擬延續去年三倍券形式，為鼓勵民眾透過預約制度換領五倍券，並參考去年三倍券經驗及防疫考量，將在預約制度實施一段時間後，開放民眾至郵局直接換領，至於具體時程正研議中。

使用範圍為全國實體店家、攤商均可使用；電商部分，今年也排除國外電商，國內電商則可適用，並配合設立專區挺在地商家、小農，配合免上架費、降低抽成、減免廣告費與服務費。

預計可領取者，蘇揆表示，只要在明年4月30日前出生、領有健保卡的國人，以及有永久居留的外籍人士，都可領取。

people: 羅秉成 楊金龍 唐鳳 蘇建榮 李永得 陳彥伯 蘇貞昌 朱澤民 楊長鎮

title: 蘇揆公布振興五倍券 10月8日領用、僅排除國外電商


content_text:
記者陳韋帆／新北報導

新北市板橋某幼兒園群聚持續擴大！有消息傳出「指標個案『埃及爸爸』密切接觸的2位表親今（9）日確診，新北市境外確診個案再＋2」。《三立新聞網》記者更獨家掌握消息，2位表親和埃及爸共3人是一起出國、一起回國，對此向新北市衛生局求證消息真實性，衛生局未承認也未否認，僅表示「一切待指揮中心14：00記者會公布。」

▲有消息傳出，埃及爸曾與2名埃及籍表親密切接觸今日確診。（示意圖／與本案無關）

消息指出，疑似指標個案「埃及爸」（案16160）除了9月3日曾到石門白沙灣遊玩，衛生局疫調時也發現，他與同住新北市的埃及親戚有密切接觸，隨即通報匡列居家隔離，其中2名埃及爸的表親今日確診，感染源仍在釐清當中。

由於「埃及爸」與兩位表親回國都有遵守14天防疫旅館隔離規定，解隔前快篩、PCR都呈陰性，是否為「陰轉陽」個案或社區感染導致，有待衛生單位進一步釐清。

板橋幼兒園群聚案確認為Delta變異株後，新北市長侯友宜昨（8日）緊急發布多項禁令，包括停止市府一切中秋活動、餐飲禁止內用、公有場館停止開放、禁止公共場所烤肉等活動，今日上午加開疫情記者會，針對社區感染大樓進行報告。

▲侯友宜表示確診社區785人採檢結果都屬陰性,但1名裝修工人陽性。（圖／新北市府提供）

侯友宜表示，該社區大樓分為AB兩棟，其中B棟364人全部清空送往集中檢疫所居家隔離，該社區最新的篩檢結果出爐，現有住戶785人全部篩檢完畢，採檢結果全屬陰性，但有一個非大樓住戶，而是裝修工人驗出來是陽性，也是在Ｂ棟的不同樓層，到底感染源跟本案有沒有關係，因為是上午才驗出來，因此還需要追查做詳細疫調，其他都是陰性。

至於學校停課的狀況，侯友宜說，因為採取預防性的停課，這次大部分都在板橋，昨天因為社區大樓有孩子要上課，PCR還沒出來採取預防性停課，今天增加13校、3,170人，這兩天停了16校7,369人這都是預防性的停課，會隨著PCR的陰性證明出來隨時復課。

侯友宜說基本上大樓住戶採檢結果都是陰性，在明天確定沒有其他問題之後就會復課，這是採取高標準為了孩子的安全。

更多新聞>>

獨家／新北中秋節「3處」開放烤肉！侯市府：可以但不支持https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=995329

新北幼兒園3輪傳播！醫曝：「第4輪」應已傳出屬社區感染https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=995281

疫情升溫！內政部：「防疫7原則」明天起有條件開放山屋 https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=995240

獨家／疫情爆發！雙北12校停課 江柏樂卜完卦怒轟機師https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=994518

獨家／房價2年漲1成 台北人壓力炸鍋、桃園人笑呵呵https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=993845

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，應使用肥皂勤洗手，搭乘大眾運輸或無法保持社交距離時，務必戴上口罩！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 陳韋帆

events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 石門 新北 桃園 板橋 新北市 白沙

title: 獨家／境外＋2「埃及爸」表親密切接觸 一起出國一起回國 | 生活


content_text:
(中央社訊息服務20210909 10:31:40)迎接大一新鮮人，義守大學師長化身直播主，就是要提供最完整訊息！受疫情影響，義大新生入學說明會，今年首次採全面線上直播舉辦，校長陳振遠當起直播主，率領教學、行政單位主管現身第一線，專業且詳細的說明學校發展特色，並介紹校園食、衣、住、行、育、樂等大小事，並逐一回覆家長和學生的網路留言提問，解鎖未來校園新生活的疑問，一來一往互動熱絡，吸引超過7百多位家長與學生觀看，累計觀賞已超過5千人次，校方期許說明會是解鎖新生入學前的疑問，就讀四年期間還有許多專業知能值得大家學習解鎖各類領域知識，厚實學術與理倫。

義守大學新生入學線上說明會，校長陳振遠化身直播主介紹校園大小事。(畫面來源：義守大學提供)

求新求變，接軌趨勢教學是義大辦學準繩之一，為讓家長與學生對未來大學四年生活有更全面的了解與認識，同時兼具防疫考量，義大首次全面舉辦大一新生入學線上說明會，以「跨域創新、競逐全球」辦學理念、榮獲多項國際認證、教育部雙語標竿學院補助、優質的校園和住宿環境、便利的生活機能及多元就業管道等作完整的介紹，家長與學生透過線上發問，由一級主管和各院系代表即時回覆，問與答交流零時差，尤其網路社群平台取代以往實體說明會，不管是家長還是學生，在網路上的發言都相當踴躍，師長化身直播主，用學子習慣的模式互動，師生交流零距離。

義大全體總動員投入新生入學線上說明會的直播籌備，同時在校學生也一同共襄盛舉，負責線上掌鏡、打燈的工作人員，全由「電影與電視學系」的學生執行，無論是攝影機的取景角度，還是現場燈光的架設，都讓學生藉此發揮專業的學習成果，負責的「影視系」學生表示能參與學校的大事，歡迎學弟妹加入義大大家庭，同時又能增加實戰經驗，這樣的機會難得又珍貴。

教學、行政主管上線即時回覆提問，解鎖家長與新生的問題，直播線上互動熱絡。(畫面提供：義守大學)

在新生入學線上說明會中，義大也宣布因應疫情關係，開學第一週9月27日至10月3日採線上教學方式授課，10月4日開始以實體授課為原則。開學後各項教學及活動，義大遵照中央疫情指揮中心和教育部「大專校院110學年度因應嚴重特殊傳染性肺炎防疫管理指引」相關規定辦理，並配合疫情警戒等級作滾動式調整；疫情阻擋人與人的接觸，但透過線上直播說明會，緩解家長與學生對於新環境的不安心情，至於無法即時參與義大新生入學線上說明會的新鮮人，也可以藉由連結認識校園大小事https://www.youtube.com/watch?v=Uo8L2vmvtiA。

title: 義守大學 新生入學線上說明會 期許同學解鎖知識 厚實專業學能 | 中央社訊息平台


content_text:
全球最大成衣龍頭ZARA又出招了！除了先前跨足個人保養，爾後又聯手明星彩妝師推出化妝品，都因為價格實惠、產品好用，獲得消費者好評。現在，ZARA更是不講武德，又進軍輕珠寶市場，採用純銀鍍金的材質，搭配鋯石，訂價同樣依循品牌定位，走親民路線，似乎沒打算給其他品牌留活路。

還記得平價時尚品牌ZARA與Jo Ｍalone香氛創辦人合作推出賣到缺貨的香水系列嗎？以及去年首度推出身體保養系列，今年還跨足了化妝品領域，請來明星御用的頂級彩妝師合作，打造一系列連包裝都散發出專櫃感的妝品，都是品牌在站穩成衣市場後的嘗試。ZARA精準的設計出商品，輔以平實價格，因此上述系列，一上市就獲得不錯迴響。近期又宣布跨足輕珠寶市場，ZARA主打以925純銀為主體的鍍金飾品，並運用大量鋯石，呈現出時髦又高級質感。

ZARA純銀鋯石飾品系列也有男性可配搭的中性款。圖／ZARA提供一直以來，ZARA都有飾品這項產品，去年底還曾推出95%黃銅，加上5%鋼打造而成的字母系列項鍊，叫好又叫座。於是讓ZARA有心把這類產品經營的更出色，於是提升用料改以925純銀為主，搭配外型酷似鑽石，且有類似火光效果的鋯石。款式簡約又百搭，部分還鍍上純金增加不同質感，整個系列價格也維持在千元左右，最貴品項仍2,500元有找。全系列提供包括項鍊、手鐲與耳環選擇，受到換迎的字母設計，也以新方式呈現，有機會再度成為熱門商品。

ZARA鋯石鑲嵌字母項鍊1,490元。圖／ZARA提供

ZARA純銀鍍金字母手環1,290元。圖／ZARA提供

ZARA純銀鍍金耳環1,190元。圖／ZARA提供

ZARA鋯石手環2,490元。圖／ZARA提供

ZARA純銀鋯石項鍊1,490元。圖／ZARA提供

ZARA迷你鋯石項鍊1,490元。圖／ZARA提供

ZARA鋯石項鍊1,490元。圖／ZARA提供

title: ZARA不留活路給其他品牌嗎？進軍輕珠寶市場 純銀鍍金飾品2,500元有找


content_text:
楊健興【香港這一天】結集保安局局長鄧炳強去年仍擔任警隊「一哥」時接受導演高志森和作家屈穎妍訪問，他自爆曾在大學修讀期間賺外快，演出由高志森執導的處女作《開心鬼》。有媒體在報道上說，「可惜，最終鄧炳強選擇加入警隊，讓影壇失去一顆巨星。」

鄧炳強加入警隊後官運亨通，星味亦日濃，官員中，他在鏡頭前表達／表演才能可說已出神入化，真真假假、假假真真；一些比港產片、荷李活億萬製作中更匪夷所思的創作劇情，例如他昨日（7日）形容的國安版「監獄風雲」，他交代劇情時流暢熟練。影壇或許失去一顆「巨星」，但他的表演天份在特區管治班子內得到充份發揮，打得睇得演得。公眾是否相信，抑或只視為爛片，當然是另一回事。

鄧炳強昨指控有在囚者與外界企圖在監獄建立勢力從而危害國安，形容有人裏應外合，不點名指有組織探監後傳播煽動說話，又壟斷監獄物品供應，稱「好多人奇怪，都係多個頂夾（髮夾）、多一粒朱古力啫，有乜大問題？」鄧解釋，一些日常物品在獄中「代表特權」，指有許多在囚者收到物品後招攬追隨者，令他們更憎恨香港或中央政府，從而危害國安。他指控612人道支援基金寄信予在囚或還押者「叫他們繼續抗爭」，影響更生計劃及在監房散播危害國安種子。

髮夾和朱古力豆可以危害國家安全，一句「堅持」、「繼續抗爭」，可以令在銅牆鐵壁下被囚或扣押人士造成對國家安全威脅，港人看電影數量肯定在全球排名前列，但鄧炳強口中的「監獄線」繼續抗命情節，令人嘖嘖稱奇，甚至震驚。監獄也成為顛覆基地，恐懼無處不在，政府有責任進行獨立調查，例如邀請太平紳士、學者、神職人員到訪監倉，搜集髮夾和朱古力豆等證據，向公眾公開交代。

鄧炳強形容的監獄風雲2021版情節真確性尚待證實，但日前有報道指懲教署派出俗稱「黑豹部隊」的區域應變隊及警衛犬隊到羅湖懲教所支援，將18名滋事分子隔離調查，確保院所安全及穩定，懲教署署長胡英明更親自到場督師，似有意突顯事件嚴重性，鄧炳強再提升至國家安全層面，項莊舞劍，意在甚麼？是否有意大幅收緊涉及反修例、國安法等在囚人士探望及活動規定？內地收押囚禁異見份子的一套會搬到香港嗎？

國安法條文無論殺傷力或震攝力都驚人，一句長官「有理由相信」有人違反國安法，他／她說有便是有，無須交代是甚麼「理由」，不單止未審、未全面調查亦已可將涉嫌違法人士收押， 被扣押人士失去自由，探訪亦有一大堆限制，在囚人士享有基本人權，是現代文明社會的基本人道價值和精神，假如探監、提供卑微物資、一些問候鼓勵說話，也被視為危害國家安全，是誰感到不安全？監獄內外，權在執法者手，公民社會已崩潰，還有誰搞「朱古刀、髮夾革命」？開心鬼？

journalist: 楊健興

title: 鄧炳強打得又演得 監獄風雲真真假假


content_text: Police officer guards at the main entrance gate of Tangerang prison following a fire overnight at an overcrowded jail in Tangerang on the outskirts of... Police officer guards at the main entrance gate of Tangerang prison following a fire overnight at an overcrowded jail in Tangerang on the outskirts of Jakarta, Indonesia, September 8, 2021. REUTERS/Ajeng Dinar Ulfiana TANGERANG, Indonesia, Sept 8 (Reuters) - A fire killed 41 inmates in an overcrowded prison block in Indonesia's Banten province on Wednesday, a government minister said, injuring scores more in a blaze that police said may have been caused by an electrical fault.The fire, the country's most deadly since 47 perished in a firework factory disaster in 2017, broke out at 1.45 a.m. local time in a Tangerang Prison block, said Indonesian law and human rights minister Yasonna Laoly, after visiting the scene."We're working together with relevant authorities to look into the causes of the fire and of course formulating prevention strategies so that severe catastrophes like this won't happen again," the minister said in a statement.The minister said two of the dead were foreign nationals, one each from South Africa and Portugal, and confirmed the prison was operating at overcapacity when the fire broke out.Cells were locked at the time, the minister said, but with the fire raging uncontrollably, "some rooms couldn't be opened."Earlier on Wednesday, Rika Aprianti, a spokeswoman for the ministry's prison department, said 122 were being detained on drug-related offences in a block built to hold 38.Rika said all 41 fatalities were inmates, adding authorities were still evacuating the facility as of 9.00 a.m. local time.Prisons in Indonesia are notoriously overcrowded, with experts saying the phenomenon is partly due to the emphasis on incarceration rather than rehabilitation of those convicted of drug-related offences under the country's strict narcotics laws.On Wednesday morning local TV showed footage of flames engulfing the detention facility, and later, the building's charred remains as victims were pulled from the scene in orange body bags.Dr. Hilwani from Tangerang General Hospital told Reuters that some of the bodies had been so badly burned they were unidentifiable.Another hospital official said some victims were in the ICU.Nursin, a father of one of the victims, said at the prison that the family could not afford to pay his 22-year-old child's legal expenses before going to trial for a drug-related offence."We are poor...we couldn't free our child," he said, tearfully.Jakarta police spokesperson told broadcaster Metro TV that 73 people had light injuries and the initial suspicion behind the cause is "an electrical short circuit."The electrical wiring at the prison had not been upgraded since the 1970s when the prison was built, minister Yasonna told Wednesday's briefing.The prison in Tangerang, an industrial and manufacturing hub on the outskirts of Jakarta, housed more than 2,000 inmates in total, far exceeding its 600 capacity, according to government data as of September.Leopold Sudaryono, a criminologist and PhD candidate at the Australian National University, said that overcrowding also complicated emergency evacuation efforts, given the limited staff working at the prison."Fire detection efforts and evacuations are difficult," he said.The head of the prison was not immediately available for comment on the ratio of inmates to guards, nor the capacity of the facility. Prison department spokeswoman Rika told local media that 13 guards had been on duty at the facility at the time of the blaze.There have been several deadly fires in Indonesia in recent years. As well as the 2017 Tangerang fireworks factory blaze, a 2019 fire at a matchstick factory in North Sumatra killed 30 people.

journalist: By REUTERS

title: Fire kills 41 in overcrowded Indonesia prison block


content_text: 歐盟駐中國代表團副團長何雲騰近日在社交網站Twitter發布照片，表示歐盟多國駐中國大使，在立陶宛駐華大使米凱維切涅離境前與對方會面，表達支持，期待對方能夠盡快返回中國。「返回中國」可謂話中有話，言下之意是希望兩國和好如初、冰釋前嫌，但立陶宛近年處理對外關係時似是與歐盟貌合神離，到底歐盟會被立陶宛的外交方向牽扯，或是立陶宛的外交方向會重回歐盟懷抱，未來數個月將會是關鍵時期。 [啟動LINE推播] 每日重大新聞通知EU Heads of Mission in #China met to show solidarity with their colleague from #Lithuania Ambassador Diana Mickevičienė as she departs #Beijing, hopefully to return soon pic.twitter.com/6PPkbpax6z— Tim Harrington (@TimHarrington8) September 3, 2021自從白俄與歐盟惡化以來，有數以萬計的中東特別是伊拉克人冒險跨越國境，抵達鄰國立陶宛。歐盟內政事務專員伊爾瓦·約翰遜 (Ylva Johansson)表示，該地區的白俄難民是「白俄總統盧卡申科對波蘭、立陶宛和拉脫維亞侵略的一部分，旨在破壞歐盟的穩定。」自從立陶宛在 8 月初更允許邊防警衛強迫大多數移民返回白俄，當月只有大約 80 人被拘留。而比較 7 月份，立陶宛就報告了創紀錄的 2,900 人次難民入境。立陶宛8月更表示，它將在2022年 9 月之前完成沿其與白俄羅斯邊界的 508 公里圍欄，以阻止由白俄總統盧卡申科精心策劃的「移民戰」。 立陶宛的右翼政策加上近日作反中先鋒，令中、立兩國大使被召回，令人聯想到美國前總統川普在墨西哥邊境創建圍牆以及川普「零容忍」移民政策，即將偷渡到美國的非法移民與其子女強制分離、加上川普的瘋狂反中，與立陶宛現狀有幾份近似。不過美國能左右世界大局的巨人，立陶宛只是一個不為人注目的波羅的海邊陲小國，人口三百萬，現時竟有超過4,000名難民急待濟拯，立陶宛近日希望以三百歐元利誘難民返回原地，但乏人問津。立陶宛對外標奇立異、先聲奪人，其實只是以兔撲虎，後果如何早已心中有數。 歐盟外長非正式會議近日在斯洛文尼亞舉行，會議第一天部長們討論的目的是為歐盟27個成員國製定共同的中長期應對阿富汗及其周邊地區的事態發展。一個特別的重點是區域穩定和製訂與塔利班外交政策。歐盟一心要涉足中亞，但若不依賴中俄兩國協調折衝，難有效果，觀此次歐盟外長非正式會議之議程首要為阿富汗，其次才為對華關係。歐盟現時極希望樹立一個濟度阿富汗人的道德形象，單靠歐盟獨力難支，實難以奏效。歐盟亟欲中俄之協濟和唱，這種慈母聖人形象方可塑造。 歐洲議會近日表決支持歐洲議會的第一份台灣相關報告「歐盟–台灣政治關係與合作」。對於歐洲議會一貫不吃人間煙火、坐而論政的常態，筆者不感意外。至於歐洲議會外事委的力挺，將陷立陶宛於兩難之中。日前已經表明經濟、文化受是次風波影響的立陶宛，如今進退維谷。歐洲議會潑火，除令中.、立兩國關係無可挽回外，別無其他結果。而且對於立陶宛看重民族尊嚴的右翼國家，歐洲議會的干涉指點似是負面多於正面，會否繼續容許台灣設「代表處」，筆者仍認為最終只會不了了之。＊作者為香港時事評論員 Please enable JavaScript

journalist: 季霆剛

countries: 立陶宛 美國 墨西哥 伊拉克 歐盟 台灣 拉脫維亞 中國 阿富汗 波蘭 香港 白俄羅斯

title: 季霆剛觀點：台駐立陶宛「代表處」之變數和未知數


content_text:
新北市新店寶橋工業區多為傳統工廠，市府希望升級地方產業並改變都市風貌，推出「新店榮工轉型再生計畫」，提供區內6個單元地主來申請，以獲取最高50%的容積獎勵。地主申請計畫後，可拆除單元內平房工廠，將其中50%改建為高樓大廈，做高知識、高密集的企業總部，另外50%可選做商業區或住宅區，單元二、五都已向市府提出申請，其中單元五明年便可開工。

新店寶橋工業區鄰近北二高新店交流道，東、北側以景美溪為界，西側是中興路、南側為寶橋路，計畫面積21.17公頃，屬乙種工業區，內部大多為平房工廠，產業也是傳統產業，有些工廠早已跟不上時代潮流，逐漸沒落，地方有聲音傳出希望能轉型，市府也從善如流，提出轉型計畫供地主申請。

新店榮工轉型再生計畫將工業區分成6個單元，每個單元地主自行整合後，可向市府申請轉型計畫，只要通過，就能拆除原有的傳統工廠，獲得50%容積獎勵，到時可利用此獎勵興建大樓，進行產業轉型，多餘的空間還可以租給企業作辦公室使用。

新北市都更處更新發展科長易德明指出，由於6個單元內幾乎都是大地主持有土地，只有小部分的零星私人土地，所以在整合上沒有那麼困難，單元二(6.2公頃)及單元五(1.2公頃)的地主們在經過討論後，都已提出相關申請計畫。

易德明表示，單元五的地主在2015年提出申請事業計畫，近期就會審核通過，預計明年會發布實施後，便可動工；單元二在今年6月提出申請，將進入審查程序；另外單元一有60%土地是退輔會的榮工公司所有，依規定，只要公有地超過50%便可走公辦都更程序，後續將由榮工公司來規畫處理。

不過有其他單元地主私下透露，雖然市府的規畫看起來不錯，但要做這麼大的轉型計畫還是需要評估，希望能再觀望一陣子，看看單元二級單元五的變更成果，才會決定要不要申請。

易德明表示，市府會盡快推動單元一、二、五的轉型計畫，相信成果慢慢浮現之後，單元三、四、六的地主也會主動整合申請，期盼能成功完成地方展業升級，同時也能增加大面積的住宅、商業用地。

新北市議員陳儀君表示，新店許多工廠都相當老舊，若能趁這次機會轉型，又增加住宅區、商業區，將有助於地方發展更加繁榮，對此樂觀其成。

journalist: 聯合報 / 記者張睿廷／新北即時報導

taiwan-subdivisions: 新店 新北市 成功

title: 新店寶橋工業區轉型 可蓋高樓大廈與住宅


content_text:
台北股市今（9）日開盤跌95.45點，加權股價指數為17175.04點，成交金額新台幣34.94億元。

▲台北股市開盤跌95.45點。（圖／中央社）

台北外匯市場新台幣兌美元匯率今天以27.76元開盤，貶1.4分。新台幣兌美元開盤交易區間為27.76元至27.73元。

title: 台股開盤跌95.45點 新台幣貶1.4分 | 財經


content_text:
中共19屆六中全會11月將在北京召開，是否推出其黨史上第3份歷史決議受到矚目。各界看法雖分歧，但目前較多數觀察認為，六中全會有可能推出一項肯定中共當今路線的決議。有專家認為，以習近平為達目的敢於不拘一格的作風，不能完全否定屆時推出“歷史決議”的可能。否則，資歷遠不及毛澤東的習近平，為何敢於推出層級超越鄧小平、江澤民、胡錦濤的“習近平思想”？

中共六中全會或將推出歷史決議肯定當今路線。據中央社今天報道稱，中共領導人習近平2月首次公開提出“樹立正確黨史觀”論述。多數觀察認為，中共有可能在11月召開的六中全會上推出一項肯定中共當今路線的決議。

該報道說，北京一名政治觀察人士日前向中央社記者表示，中共宣布19屆六中全會將“研究總結中共建黨百年成就和歷史問題”，看似稍顯突兀。但對照中共既大舉慶祝建黨百年，又面臨外部巨大壓力及內部諸多問題，此時作出一份正面肯定式的決議，是中共自認具號召力、且能“鞏固正當性”的舉措。

中共前2份歷史決議：1945年由毛澤東主導的“關於若干歷史問題的決議”，以及1981年鄧小平主導的“關於建國以來黨的若干歷史問題的決議”，都是全盤否定黨內過去政治路線的決議。而決議過後，毛、鄧二人均樹立黨內無人可敵的地位。

綜合政治觀察人士看法及香港明報報道，中共總書記習近平若要藉19屆六中全會作出第3份歷史決議，就不可能像前2份決議般，全盤否定中共既有路線、特別是自鄧小平以來的改革開放路線。況且，習近平曾明確提出“改革開放前後30年不能相互否定”的主張，中共此時更不會推出否定式的決議。否則，習近平不但將招致物議，且形同否定自己、乃至於中共全黨的執政正當性。

因此，目前較多數看法認為，中共19屆六中全會若作出決議，內容勢必有別於前2份“否定過去路線”的決議，而是反過來肯定中共建黨百年的整體成就，且特別要着墨習近平自2012年11月中共18大上台以來的“道路正確性”，而這正是習近平需要的。

據明報報道認為，如今中國毛左及自由派支持者，都對19屆六中全會可能的決議有所期待。其中，毛左希望新決議能對改革開放重新評價，“糾正鄧路線偏差”；自由派則希望在維持否定文革的基礎上，對六四事件等歷史公案做出公允結論。

至於決議的形式，則是目前看法較分歧之處。1945年的決議從醞釀到通過，共歷經逾4年；而1981年的決議，也有1年半之久。明報報導認為，如今距離19屆六中全會僅剩下2個月，要推出第3份歷史決議，恐非易事。

但北京政治觀察人士今天向中央社記者指出，前2份歷史決議是在否定黨內過去路線，黨內對此存在明顯分歧。但如今習近平被全黨定為一尊，且“既不否定過去，也要肯定今上”，便沒有長時間醞釀以化解分歧的必要。這名人士提到，習近平2018年初推動修憲取消中國國家主席任期制，可曾有過長時間醞釀？既然沒有，若他執意要推動決議，就沒有需要時間醞釀的問題。

外界也對中共19屆六中全會一旦作出歷史決議的形式及層級，有不同看法。據明報，屆時全會可能以“決議”或“決定”形式，正面總結出中共建黨百年的“歷史經驗”，但不易看到新的“歷史決議”。但上述人士則認為，以習近平為達目的敢於不拘一格的作風，不能完全否定屆時推出“歷史決議”的可能。否則，資歷遠不及毛澤東的習近平，為何敢於推出層級超越鄧小平、江澤民、胡錦濤的“習近平思想”？

journalist: 小山

countries: 中國 香港

people: 胡錦濤 習近平

title: 中共11月六中全會 專家稱或出台新歷史決議護航當今路線


content_text:
▲散裝船運後市看好。圖為散裝船作業狀況（圖／港務公司提供）

記者張佩芬／台北報導

裕民(2606)今(9)日公布9月營收12.64億元，年增49.33%，月減8.73%，公司方面表示，營收較上月減少是因月內租進營運的船隻減少，不影響獲利；中航(2612)8月營收3.12億元，年增20.24%，月增4%。

兩公司指出，近期波羅的海乾貨船綜合指數(BDI)下跌主要是因美國穀物出口港因颶風損壞碼頭，估計1到2周內可以恢復正常，今晚海岬型船運費已經領先回升，平均日租提高633美元，來到4萬1,151美元，後市看好。

裕民說明，公司8月協助履行運約的船隻較7月少了兩艘，約為6艘，除了船舶調度需求，租價上漲也是減租原因之一，9月估計就會增加租船數。

中航10月與12月各有一艘船舶換約，估計可以租到更好價格，拉高本業獲利，公司投資的航運股股票，雖然近期股價下修，主要還是看9月底的股價，會不會有金融評價損失還要看股市變化。

title: 裕民8月營收月減8.73%但不影響獲利、中航營收月增4%　都看好後市


content_text:
藝人斯亞雖然身材嬌小但卻擁有魔鬼身材，加上精湛的舞技讓人印象深刻，近日她於社群媒體分享自己的7日斷食法，也是在美國流行的斷食法「檸檬楓糖斷食法」，一週內都沒有吃食物，只喝水跟檸檬楓糖水，斯亞表示自己原本會過敏的皮膚竟然好了！但是卻有營養專家警告這種斷食法很危險！

圖片來源：Youtube截圖@健康2.0

斯亞分享斷食法成果，身體竟然不會過敏了

斯亞於社群媒體分享自己挑戰檸檬楓糖斷食法，七日內完全沒有吃東西，僅靠喝水和檸檬楓糖水，雖然在第四天的時候有打噴嚏、流鼻水以及睡醒出現眼屎的情況，但算在正常排毒，七日後這些情況都沒有了，而且原本皮膚會過敏的體質也不見了！僅僅七日體重就下降2公斤，讓網民狂讚：好佩服。

title: 斯亞挑戰碧昂絲也試過的斷食法，七天瘦２公斤連過敏都好了！營養師卻警告：非常危險！ | 女人我最大


content_text:
「兩岸企業家峰會」台灣方面第三屆第一次會員代表大會9日召開，創會理事長前副總統蕭萬長，因兩任任期屆滿卸任；新任35位理事推選出前行政院長、財團法人華聚產業共同標準推動基金會顧問劉兆玄接任新理事長。

令人矚目的是，原副理事長邱正雄屆滿不續任，新任理事長劉兆玄就任立即推舉鴻海董事長郭台銘擔任副理事長，加上原已規劃由峰會秘書長、前經濟部長陳瑞隆接手，最終打破慣例，形成兩席副理事長。

據了解，按照大會章程，副理事長並非理監事推選，而是由理事長提名聘任，劉兆玄認為，峰會多了一席企業界出任副理事長，而且郭台銘在兩岸影響力大，對峰會和兩岸交流合作，會有更大的加分，正面效果大增。

據與會企業家透露，今天理事長改選是由蕭萬長推舉劉兆玄，而由與會理監事鼓掌全面通過，並未票選。而在選出新任理事長後，蕭萬長離席，劉兆玄接棒主持會議後，主動提名郭台銘新增副理事長。在場的理監事，雖然事前未能獲知將增為兩席副理事長，但對結果意外卻樂觀其成。

今天理監事會並選出金仁寶集團創辦人、海基會代董事長許勝雄續任監事長。

兩岸企業家峰會是由前副總統蕭萬長於2012年發起，2013年7月成立，並擔任創會理事長，且連任至今年7月底屆滿，因疫情影響，會員代表大會延期至今改選。

台灣方面理監事會每四年改選，而大陸方面則是每五年改選，兩岸企業家峰會大陸方面理事長郭金龍、副理事長張平。

兩岸企業家峰會是兩岸民間重要經貿平台，兩岸企業家峰會自2013年成立以來，持續推動兩岸工商界交流對話、密切對接，為促進兩岸經濟交流合作、推動兩岸關係和平發展發揮了積極作用。

people: 蕭萬長 郭金龍

title: 兩岸企業家峰會爆黑馬  郭台銘獲推任副理事長


content_text:
蘋果將發表新一代iPhone，帶動電子傳統旺季，健鼎表示，以今年7、8月營收水準來看，推估第3季可望超越去年同期；絕緣材料大廠鉅橡8月合併營收創近3年新高。

PCB大廠健鼎公布8月合併營收約新台幣53.08億元，與7月的53.43億元相比，月減0.7%，與去年同期的51.09億元相比，年成長3.9%。

累計今年前8月合併營收為407.96億元，和去年同期的349.23億元相比，年成長率16.8%。

傳統旺季發動下，健鼎表示，以今年7、8月營收均突破53億元的水準來看，推估第3季應可挑戰超越去年同期。

絕緣材料大廠鉅橡8月合併營收1.24億元，較7月與去年同期分別成長12.7%與24.4%，創2年10個月以來新高，累計前8月合併營收9.21億元，年增率為16.4%。

鉅橡表示，8月受益傳統電子產業旺季，美系大廠將發表新機iPhone 13，PCB供應鏈的需求成長，帶動墊板與電木板耗材訂單出貨暢旺，且美耐板產品，因本土疫情致使部分訂單暫緩出貨部分，隨著疫情降級有條件解封下，營建業務恢復至疫前需求，推升原先美耐板訂單的出貨順暢，激勵8月合併營收創近3年新高。

展望下半年，鉅橡表示，第3季為電子產業旺季，消費性電子進入拉貨期，鉅橡營收動能可期，第4季PCB相關供應鏈，按庫存週期進入調整階段，將視消費性電子新品銷售熱度，以期帶動高階軟板與PCB製程需求，進而挹注明年營收，目前訂單能見度至第4季，加上美耐板訂單挹注，營收來源無虞，全年營運展望正向。

軟性銅箔基板（FCCL）大廠亞洲電材8月合併營收為1.8億元，較去年與7月小幅成長，累計前8月營收為12.68億元。

亞電指出，經過1年COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情影響，打亂消費電子供應鏈節奏，缺料問題難解，預估今年旺季效益將不明顯，訂單需求可望持續拉長遞延。

由於各大智慧手機品牌廠並未因半導體缺料問題下修銷售量，亞電仍樂觀看待全球在疫苗覆蓋率上升、各國疫後經濟復甦帶來的報復性消費。除了消費電子應用外，亞電仍持續拓展軟板材料在其他應用領域的布局，包括平板、NB、車用及醫療，在經過產品結構與客戶組成優化後，下一步將開拓產品應用範疇，預期將打入更高端的市場。

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒

things: iPhone 經濟

title: iPhone 13蓄勢待發 健鼎、鉅橡旺季營收拚成長


content_text:
記者鄭明秀／綜合報導

台南1名持長期槍械的李男為了幫遭砍傷的友人報仇，持美國製的Quarter Circle10廠衝鋒槍北上，隔天凌晨到對方桃園住屋狂掃62發子彈，隨後疑似自覺犯下大錯，於是到附近派出所繳械自首，不過，桃園地院查獲他長期持衝鋒槍、子彈長達4年，危害治安甚大，但又審酌他主動到案，最後減刑判處2年2月有期徒刑，併科罰金80萬元，易服勞役，1日3000元折算，可上訴。

根據警方調查發現，由於李男2020年8月間獲知友人因和人發生糾紛遭砍傷，於是為了報仇持槍北上桃園一住屋狂掃射近62多彈，而這個槍就是2016年該友人給他的美國製造的Quarter Circle10 口徑9 X 19mm制式衝鋒槍，所幸屋內並沒有人，隨後凌晨4時，到桃園警分局青溪派出所自首，繳械衝鋒槍與1個彈匣，警方也在犯案地方發現被掃射的房子1樓鐵捲門、天花板、牆面與玻璃門都遭射穿，並且在地上撿到62發彈殼及2個空彈匣等證物。

李男2020年8月間獲知友人因和人發生糾紛遭砍傷，於是為了報仇持槍北上桃園一住屋狂掃射近62多彈。（示意圖／翻攝自Pixabay）

儘管李男主動投案自首，但桃園地院法官依槍砲彈藥刀械管制條例認為，李男持有制式衝鋒槍、子彈長達4年，殺傷力非常大，之後審酌願意自首而給予減刑，因此判他2年2月有期徒刑，併科80萬元罰金，可易服勞役，3000元折1日，可上訴。

journalist: 鄭明秀

title: 好友被砍！他幫報仇「扛衝鋒槍到仇家」狂噴62顆子彈…突腦袋頓悟衝自首


content_text:
在歐洲與美國央行都準備讓貨幣寬鬆政策退場之際，日本銀行（央行）總裁黑田東彥表示，日銀現行寬鬆貨幣政策將持續實施，甚至在新冠肺炎疫情平息後，都將維持這種一貫立場，直到達成2%通膨率目標為止。

在日本經濟新聞8日刊出的獨家專訪內容中，黑田東彥明言，即使在疫情過後，現行貨幣寬鬆政策也將維持不變，這種立場與美、歐央行大異其趣。美、歐央行決策官員已表示，開始研究未來縮減貨幣刺激規模的方式。

黑田東彥預期，隨著疫苗接種率提高，日本的出口和產值可望復甦，消費者支出也將回升，但疫情相關「不確定性仍強」，「我們將維持現行貨幣寬鬆措施，協助企業融資」。他並強調：「必要時，我們將毫不遲疑，準備採取額外的寬鬆措施。」

在歐、美先進經濟體通膨竄高之際， 日本通膨率仍陷入負值，據日銀政策委員估測，2023年度通膨率將只有1%，遠低於日銀的2%通膨目標。

黑田東彥強調，日本的「情況與歐美稍有不同」，必須「依據每國的經濟與膨情勢，採取合適的貨幣政策」。隨著股市信心轉強，日銀已減少買入指數股票型基金（ETF），但黑田東彥認為這仍是達成通膨目標「必要的政策」，目前並不考慮停買、移轉或脫售這些ETF。

歐洲央行（ECB）預定9日舉行決策會議，市場預料歐洲央行會討論收緊的貨幣寬鬆措施，等於接下來美、歐央行的決策會議重點都將形同是在預告即將啟動縮減購債，也象徵貨幣寬鬆時期告終。

立場偏鷹派的美國聖路易聯邦準備銀行總裁博拉德在最新談話中重申，聯準會（Fed）應持續推動縮減購債的計畫。他接受金融時報（FT）專訪時，淡化外界對美國勞動市場動能減弱的疑慮，呼籲Fed盡快開始縮減每月1,200億美元的大規模購債措施。美國上月非農就業人數僅新增23.5萬人，遠低於市場預估的72萬人。

明年才有決策投票權的博拉德說：「市場對勞工有許多需求，徵才職缺數遠多於未受雇者。如果我們能幫助這些人順利媒合工作，和妥當控制新冠肺炎疫情，我們明年無疑會看見強勁無比的就業市場。」

他強調：「從宏觀角度來看，應從今年開始縮減購債，並在明年上半年的某個時點結束購債。」

countries: 美國 日本

title: 日銀貨幣寬鬆政策 不喊停


content_text:
【記者袁世鋼／臺北報導】新北市幼兒園群聚案確認為Delta病毒（中共病毒在印度變異株），臺北市目前已有4家幼兒園、3間國小進行預防性停課，共643人受影響，師生居家隔離人數共247人。臺北市長柯文哲8日宣布，不會立即升級防疫管制，呼籲民眾自主落實目前防疫措施。

為防堵Delta病毒擴散，柯文哲指出，北市已擴充疫調人力，將警察局、民政局都納入，12個行政區要能各自獨立作業，若案例超過一定數量，鄰近的行政區也須投入支援，以確保疫調品質；防疫計程車從原本的100輛增加到200輛；專責病房部分，要求各醫院提出應變計畫，在接到命令2天內從現有的372床增至700床、7天內增至1,421床。

目前新北市有確診者，所以公有場館、餐廳內用暫停一週，但柯文哲認為，雖然雙北防疫政策理論上要一致，但目前臺北市在沒有確診個案的狀況下，他不贊成有風吹草動就過度升高防疫等級，還是要兼顧疫情與經濟，因此決定防疫不升級；但市府仍呼籲餐飲盡量外帶、做好內用防疫措施、降低聚會活動、落實實聯制，有任何症狀應盡速就醫。

北市也公布因應Delta病毒停課指引，若校園內出現1例Delta確診者，原則上全校停課14天，但仍應依疫調結果而定；校方應於4小時內進行校安通報，並立即進行全校清消；同班師生需居家隔離14天。若有確診者的接觸者，該班級須預防性停課最多5天；幼兒園則因規模小、互動多，因此需全園停課至多5天；預防性居隔者5天後採檢陰性即可解隔。◇

taiwan-subdivisions: 臺北市 臺北 新北市

title: 臺北市防疫暫不升級 若有1例Delta全校停課14天


content_text:
For more than a decade, Satya Naresh has been trying to persuade India’s men to stop a wedding custom that he sees as one of the nation’s worst social evils.

He wants men to declare: “I don’t want dowry.”

The line is the name of the Web site he set up in 2006 as part of his campaign.

Naresh wants Indian men not to expect the money, motorbike, sofa, TV, iPhone, gold jewelry or fridge that a future wife is expected to come with, but as he marks the 15th anniversary of the Web site, Naresh concedes that he is still a lonely voice.

Despite a modest goal of 100,000 sign-ups by last year, he has managed 10,000 in a nation of almost 1.4 billion.

Dowries have been illegal in India for 60 years, but the custom is entrenched.

India records more than 8,000 “dowry deaths” each year — more than 20 women die every day through suicides or murders related to dowry demands.

Dowries plunge poor families into debt and female fetuses are aborted because couples do not want a girl.

“Everyone wants money. Everyone takes shortcuts. People are greedy,” Naresh said. “It is one of India’s most deeply rooted traditions. This country’s traditions go back centuries and it’s very hard to uproot them. Dowry is no different.”

Naresh, 50, a Web designer in Hyderabad, lives with his parents. His two elder sisters were wed without dowries.

His awareness of the issue started when he was studying commerce at university and he saw his friend’s despair over the belief that she would never find a husband because of her parents’ poverty. She later killed herself.

Another friend vowed never to marry out of loathing for the custom.

At another friend’s wedding, Naresh saw the bride’s family in an anguished huddle.

“At the last minute, the bridegroom had demanded another 10,000 rupees [US$136] as dowry, or else he would call it off. The friend’s father didn’t have it. He had already given so much. My friends and I rallied around and collected the money and gave it to him, and the marriage went ahead, but I was shocked at how easily my friend’s future could have been destroyed without that 10,000 rupees,” he said.

Naresh’s Web site also hopes to bring together like-minded people who want to marry without a dowry.

He said 50 couples have married after meeting on the site.

Naresh remains resolutely optimistic.

“Women are better educated than ever before, they are working, some are independent. Women have a voice now. Some have the confidence to tell their father that if a prospective bridegroom demands a dowry, they won’t marry him. It’s a small start, but it’s something,” he said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: One man’s long fight to end illegal dowries in India