content_text:
我們想讓你知道…在金融科技發展道路上，唯有建立好風險管理，符合法規遵循，以及持有負責任創新的思維，才能為社會帶來正面影響與永續的服務

▲比特幣是金融科技的代表之一。（圖／路透社）

●翁禮祺／國立清華大學計量財務金融系兼任助理教授、台灣財務工程學會理事

風險與監理議題

金融科技蓬勃發展，帶動金融服務創新，但所衍生出的風險管理與監理要求仍應特別注意，因唯有建立好風險管理，符合法規遵循，以及持有負責任創新的思維，才能建立良好的新金融環境。

金融科技蓬勃發展，帶動金融服務的創新，但在創新的同時，仍然需要注意所衍生出的風險管理與監理要求，若是不知或是忽略，除有可能無法將新服務推行到市場，甚至會受到法規的懲處。與金融科技相關的風險與監理，包括三大面向，分別為個人資料保護、網路安全以及防制洗錢，本文以下將說明各面向的主要意涵，以及在應用上必須知道的考量。

個人資料保護 首要考量風險

金融業與金融科技業者，因為擁有客戶的個人資料，在使用資料進行應用時，應充分了解法規上賦予個人資料的意涵，並負起保護客戶資料的責任，提供更加安全的服務環境。

個人資料保護的具體呈現，在台灣以《個人資料保護法》為最低限度防護標準，讓個人資料的蒐集、處理及利用，都能受到規範，避免人格權受到侵害，並促進個人資料的合理利用。國際間最著名的是歐盟的《一般資料保護規則》（簡稱GDPR），堪稱是史上最嚴謹的個人資料保護法，不論在歐盟境內或是境外，凡是有蒐集或處理到歐盟居民個人資料者，都受到GDPR規範。這對台灣即使並未在歐盟境內設立的企業，也受到嚴格規範，包括金融、電商等業者都受到影響。GDPR也將個人資料的範疇，擴大到個人的網路定位資訊與數位足跡，同受保障。

金融科技與個人資料保護有著高度相關性，舉例現在盛行的生物識別，開發者利用人體獨一無二的生物及行為特徵，進行身分認證與比對，而這些特徵行為是受到個資法的保障；又如P2P借貸業者，藉由蒐集社群、電商等數位足跡，分析客戶的風險評分，亦是需要考量個資保護；保險業者利用汽車物聯網蒐集駕駛人行為資料，並利用這些動態數據，設計差異化保單，其實也牽涉個資法的保護範圍。綜合上述，金融科技業者在蒐集牽涉個人數據項目，必須特別注意個資保護相關法規。

▲金融科技業者在蒐集牽涉個人數據項目，必須特別注意個資保護相關法規。（圖／取自免費圖庫Pexels）

網路安全 個資保護的守門員

網路安全是指對網路系統的保護，包括硬體、軟體和數據，以及防止各種網路攻擊。金融業及金融科技公司因為擁有大量有價值的用戶數據，容易成為網路犯罪分子覬覦的目標，藉由發動網路攻擊以竊取客戶資料，因此，網路安全對於金融業，是保護客戶個資的第一道防線。

常見的網路攻擊手法有資料隱碼攻擊、分散式阻斷服務攻擊與網路釣魚等，資料隱碼攻擊是當輸入資料庫查詢語法時，夾帶惡意的語法與特殊字元，藉以侵入系統；分散式阻斷服務攻擊，又稱洪水攻擊，是利用分布在世界的大量電腦，同一時間送出未經授權的封包，衝爆網站的負荷；而常見的網路釣魚手法，是一種詐欺形式，攻擊者偽裝成電子郵件中信譽良好的組織或個人，發送惡意連結或附件將受害者引導至惡意網站，以便騙取個人財務信息。網路攻擊手法層出不窮，仍有許多手法持續在發展。

▲網路攻擊手法層出不窮，仍有許多手法持續在發展。（圖／取自免費圖庫Pixabay）

金融業或金融科技業如果缺乏網路安全防範，就有可能造成使用者資料外洩的問題，例如：2014年10月，美國摩根大通銀行電腦系統遭駭客入侵，導致8,000萬筆資料外洩，影響7,600萬戶家庭及700萬家中小企業，而根據其CEO傑米•戴蒙（Jamie Dimon）表示這件事之後，他們每年都花費近2.5億美元進行網路安全的補強。以此為借鏡，台灣金融科技發展，包括純網銀業者，都必須將網路安全視為重要的風險管理項目。

虛擬通貨 納入防制洗錢範疇

金融科技的日益創新，除了帶來便利之外，也變成有心人士新興且快速的洗錢工具。其中仰賴區塊鏈技術的虛擬通貨，因為具備去中心化、匿名性等特質，更增加洗錢樣態的多元性及複雜性。

根據2020年的亞太防制洗錢組織評鑑結果指出，巴基斯坦和新加坡地區透過虛擬通貨來洗錢的案例日漸升高，像是透過未經認證的電商來販售虛擬貨幣或是利用虛擬貨幣來進行未認證的交易等，因此建議將虛擬通貨納入風險監理。

虛擬通貨的風險考量，首先是網路安全，由於目前虛擬通貨的交易方式並非使用區塊鏈技術，安全性較低，一旦網路遭駭，客戶的虛擬貨幣就會被盜走。隨手上網搜尋，虛擬通貨遭到駭客盜走的案例舉目可見，著名案例為2018年1月發生在日本的虛擬通貨交易平台Coincheck的比特幣被盜事件，客戶資金都會被存放在網路上的「熱錢包」，其內儲存密碼的私鑰，時刻暴露在網際網路中，面臨駭客攻擊風險，最終，平台內所有貨幣皆不翼而飛，將近580億元日圓市值的虛擬貨幣憑空消失。

▲Coincheck平台比特幣被盜事件，平台內所有貨幣皆不翼而飛，將近580億元日圓市值的虛擬貨幣憑空消失。（圖／取自免費圖庫Pakutaso）

再者，由於虛擬通貨標榜著匿名性特點，容易為不法人士利用成為洗錢的溫床，常見的虛擬通貨洗錢，包括透過比特幣提款機、透過ICO募集資金、虛擬通貨P2P借貸平台以及暗網（Dark Web）的交易等。

行政院在今年上半年正式發布的行政院令中，明確指出今年7月後，凡劃定為虛擬通貨平台及交易業務事業的業者，皆須依照洗錢防制法第5條，落實認識客戶以及防制洗錢等。金管會針對此次虛擬通貨納入洗錢防制法的範疇，更表示未來虛擬通貨投資須採實名制來加以防範。

監理科技興起 以科技監理科技

科技的創新對於上述風險管理帶來挑戰，但也帶來新的機會，以科技協助管理風險與因應監理要求的監理科技，其重要性與日俱增，包括的技術，例如人工智能、自然語言處理、生物識別、區塊鏈等。

國際間已有不少出色的監理科技公司，像是IBM Watson利用人工智能來解決銀行日漸增多且變化繁複的監理要求，搭配自然語言處理技術，將200個不同來源的法規納入系統，並利用自動化與視覺化的報表技術，提供更具整合性的共享平台。加拿大的Trulioo作為客戶身分識別服務商，核心的服務產品為電子身份驗證識別平台，幾乎可以收集、驗證與分析來自每個國家的不同類型身分證件，目前為超過500家企業客戶服務，協助遵守認識客戶和防制洗錢規則。

國際上也有區塊鏈技術作為金流追蹤的公司，像是美國矽谷的Cipher Trace，能夠自動分析金流風險，分析各加密貨幣平台的資金流向及分類，提供給全球執法機構和著名的加密貨幣交易所，協助在防制洗錢上更有效檢測和預防犯罪風險。

本文探討個資保護、網路安全與防制洗錢，乃為風險與監理的必要議題，將來全球持續出台的法規，在種類與數量上，仍會持續增加，因此藉由科技來協助法令遵循的監理科技，將是業者值得思考的方向。在金融科技發展道路上，唯有建立好風險管理，符合法規遵循，以及持有負責任創新的思維，才能為社會帶來正面影響與永續的服務。

熱門點閱》

► 陳一新／習進平推「共富」企業瘋樂捐 小市民分不到！

► 蔡錫勳／菅義偉時代終結 美軍撤離阿富汗仍是與美同盟難題

► 壓倒性通過 史上首份！歐洲台灣草案促正名

► 高明見／台灣缺乏疫苗接種後安全監測機制

●本文獲授權，轉載自《台灣銀行家》。以上言論不代表本網立場，歡迎投書《》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

countries: 新加坡 日本 美國 巴基斯坦 加拿大 阿富汗 台灣 歐盟

title: 翁禮祺／發展金融科技必須知道的


content_text: 中評社台北9月3日電／近日台灣出現三名長榮機師“突破性感染”，即已打了2劑疫苗仍染疫，且其中一名機師傳染給就讀高中的兒子。為嚴防Delta入侵，“衛福部長”、疫情指揮官陳時中今日下午在記者會表示，今日起實施機組員檢疫強化規定。過去學校內一人確診全班停課，兩人確診全校停課，但此案例高度懷疑是Delta，因此謹慎處理，全校需停課。且過去不須檢疫的同班同學、同住家人也要預防性集中檢疫。 指揮中心指揮官陳時中表示，為防堵疫情，案16122的學校接觸者要擴大匡列及採取隔離措施，包含同班同學、跨班上課的同學要集中檢疫14天，還有當天曾進入個案使用後的教室使用者也要居隔14天。陳時中表示，目前已準備500多間集中檢疫所的房間給這些學生與同住家人可以入住。 過去同班同學的家人（接觸者的接觸者）不用被匡列及檢疫隔離，但這次則是擴大匡列。陳時中表示，將進行預防性集中檢疫隔離，待PCR核酸檢驗若為陰性確定沒有傳染的可能，就可以提早解除隔離。 陳時中表示，此機組員群聚包括案16066、案16119、案16121，其中16120的小孩為案16122，是一名高中生，案16066是接觸者，目前採檢26人，全部都是陰性，相關接觸者已匡列且都採檢完畢。另外案16119、案16120接觸者採檢情況，主要是以居家隔離，目前都送到集中檢疫所，匡列的人都要採，目前僅有2例陰性，案16122是陽性。 流行疫情指揮中心表示，近期國際COVID－19之Delta變異株疫情持續嚴峻，因應本次透過定期監測檢出機師確診事件，“強化機組員返台後防檢疫規定”將提前至即日起9月3日全面實施，（原訂為自9月15日起強化機組員返台後防檢疫規定）。 流行疫情指揮中心宣布，今天新增6例COVID－19（2019冠狀病毒疾病）確診者，其中2例為本土病例及4例為境外移入，另外，今天沒有增加死亡個案。 指揮中心表示，今日新增2例本土病例中，案16121為台籍50多歲女性，8月26日至9月1日期間因出現咳嗽、流鼻水、發燒、腹瀉、味覺異常及喉嚨痛等症狀多次就醫，9月2日再次就醫並採檢，於今日確診（Ct值25）；已匡列接觸者1人，列居家隔離，其餘相關接觸者匡列中。案16122為台籍10多歲男性，8月30日自覺有疑似中暑症狀，9月1日喉嚨痛，9月2日因家人（案16120，長榮機師）檢出COVID－19陽性，由衛生單位安排採檢，並於今日確診（Ct值11）；相關接觸者匡列中。＜nextpage＞ 指揮中心指出，近期確診個案解隔離情形，5月11日至9月1日累計公布14，802位確診個案中，已有13，728人解除隔離，解隔離人數達確診人數92．7％。 指揮中心表示，今日新增4例境外移入個案，為2例男性、2例女性，年齡介於30多歲至50多歲，分別自美國（案16117、案16120）、泰國（案16118）及澳大利亞（案16119）入境，入境日介於8月31日至9月1日。 指揮中心統計，截至目前台灣累計2，756，726例新型冠狀病毒肺炎相關通報（含2，739，013例排除），其中16，012例確診，分別為1，428例境外移入，14，531例本土病例，36例敦睦艦隊、2例航空器感染、1例不明及14例調查中；另累計110例移除為空號。2020年起累計837例COVID－19死亡病例，其中827例本土，個案居住縣市分布為新北市410例、台北市317例、基隆市28例、桃園市26例、彰化縣15例、新竹縣13例、台中市5例、苗栗縣3例、宜蘭縣及花蓮縣各2例，台東縣、雲林縣、台南市、南投縣、高雄市及屏東縣各1例；另10例為境外移入。 中評現場：酒店停業4個月 人去樓空剩淚水 (2021-09-03 15:00:13) 舞小姐4個月零收入走絕路 業者怒嗆政府 (2021-09-03 14:57:41) 官員也不肯打高端 賴士葆轟蔡政府偽善 (2021-09-03 11:42:43) 再傳長榮2機師突破性感染 都打過兩劑疫苗 (2021-09-03 11:21:57) 國家衛健委專家組考察指導澳門疫情防控工作 (2021-09-03 11:15:25) 去年振興加碼券沒效果 時力呼籲謹慎評估 (2021-09-03 10:51:04) 昨僅536人打高端 這群人瑟瑟發抖中 (2021-09-03 10:45:51) 美近半年白白浪費1500萬劑疫苗 (2021-09-03 10:04:02) 趙少康批特權疫苗 綠打烏賊戰破綻百出 (2021-09-03 00:19:17) 進口疫苗大缺貨 9/1全台不到2萬人接種 (2021-09-02 19:20:39)

countries: 台灣 美國 澳門 泰國

events: 疫情 死亡 冠狀病毒

people: 賴士葆 陳時中

taiwan-subdivisions: 新竹縣 桃園 花蓮縣 基隆市 雲林縣 宜蘭縣 苗栗縣 新北市 南投縣 高雄市 彰化縣 屏東縣

title: 機師兒染疫 同班同學家人500人將集中檢疫


content_text:
【記者謝五男／彰化報導】今天93軍人節，彰化縣長王惠美上午接連前往彰化市忠烈祠、國軍彰化忠靈塔、彰化軍人忠靈祠參與秋祭國殤大典，追思緬懷為國捐軀、因公殉難的官兵、烈士英靈，感念其對社會、國家的貢獻，表彰忠勇節義精神。

縣長王惠美於彰化市忠烈祠舉行的110年「彰化縣各界秋祭國殤大典」擔任主祭，並率同烈士遺族、相關機關團體首長及各界代表等陪祭、與祭，向國軍陣亡將士及烈士靈位行上香、獻花、獻果及恭讀祭文等儀式，且在入內祭祀前，先逐一向烈士遺族致意慰問，隨後並前往國軍彰化忠靈塔及彰化軍人忠靈祠，忠靈塔並由國軍代表擔任主祭。

王惠美表示，今天是93軍人節，向所有國軍弟兄表達最高敬意與謝意，謝謝您們保衛國家，讓大家能夠安和樂利過生活，今天同時也是彰化縣各界秋祭國殤大典的日子，從上午9時30分起，陸續前往忠烈祠、忠靈塔、忠靈祠，分別向過去奉獻國家、為國犧牲的先賢烈士們致意及祭拜，感念他們對國家社會的付出，也對他們家屬表達最高敬意，再次感謝這些先賢烈士對國家的付出，也對現有國軍表達最高敬意。

王惠美指出，因疫情的關係，所有祭典都有遵照防疫準則，對相關人員人數皆有控管，再度度拜託大家，在目前疫情期間，還是需和疫情指揮中心配合，共同來守護鄉親的健康。

民政處指出，祭典時值COVID-19防疫期間，祭典於彰化市忠烈祠室內空間辦理，為配合各項防疫規範與措施，各界與祭代表酌減派員，入內祭祀者均須量測體溫、確實配戴口罩並保持社交距離以減少感染風險；另祭典現場備有酒精消毒液供參加人員使用，室內採半開放式布置保持空氣流通，確保防疫工作落實。

taiwan-subdivisions: 彰化 彰化縣

title: 93軍人節   彰縣各界舉行秋祭國殤大典


content_text:
▲地籍謄本上登記原因是「總登記」的土地少之又少，就連資深房仲也很少看到。（圖／翻攝自地籍謄本）

記者陳建宇／高雄報導

很多人都看過土地權狀或謄本，上面會載明登記的原因，一般來說都是「買賣」、「贈與」、「地籍重測」等等，但很少人看過登記原因是「總登記」，專家指出這代表該地從台灣實施地籍制度以來地主就持有到現在，從未轉手出售，這樣的土地已經愈來愈少見。

►《地產詹哥老實說》S2EP28／採光屋怎麼挑？邊間優缺點全剖析 西曬房藏優點

在地籍謄本上都會顯示登記原因，最常見的就是買賣，另外也可能是藉由贈與取得，甚至因為地籍重測而出現異動，也會重新發1份地籍謄本。不過《ETtoday新聞雲》日前報導南和游泳池將熄燈新聞時，意外發現該地的謄本上登記原因為「總登記」，這在地籍謄本非常少見。

▲早期的土地登記總簿。（圖／翻攝自財團法人高雄市地政士公會沿革史）

高雄市地政士公會常務理事謝志明表示，會顯示「總登記」的土地代表地主持有非常久的時間，他指出台灣在日據時代即有地籍測量與土地登記，而在台灣光復後的民國35~38年間辦理「總登記」，土地所有權人持相關登記證書等依據向政府換發土地權狀，並據此編造土地登記總簿，作為權利人的權利憑證。

謝志明指出，從民國38年到現在已經過72年，土地也沒有移轉給別人，要不就是持有人仍健在，或者也可能是以公司形式持有土地，例如南和游泳池的土地就是由陳家的南和興產所持有，而陳家早在清末就已成立「和興行」，過去也一直秉持土地「只租不賣」的祖訓，因此才會出現謄本上寫著「總登記」這樣的登記原因。

1位房仲業者表示，他從事房仲業近10年，也是首次看到謄本登記原因為「總登記」，多數的市區土地早就歷經多次移轉，可見得南和游泳池這塊地有多難得。

►《地產詹哥老實說》S2EP28／採光屋怎麼挑？邊間優缺點全剖析 西曬房藏優點

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄 光復

title: 謄本登記原因竟現「總登記」　連專家都稱「少見」


content_text: 繼板橋1日1名男子酒駕開贓車逃避警方攔檢後，2日深夜11時許，新北市中和再傳有一輛紅色轎車駕駛，看到員警靠近便立即衝撞警用機車企圖躲避警方盤查；值勤員警見狀立即對嫌犯轎車的輪胎連開5槍，卻仍讓其逃離，

journalist: 康瑀霏

taiwan-subdivisions: 中和 板橋 新北市

title: 中和紅色轎車拒盤查「警開5槍威嚇」　男嫌棄車板橋逃逸


content_text:
31歲的養樂多洋投蘇亞雷斯與阪神的弟弟蘇亞雷斯。（圖片取自推特）

〔記者倪婉君／綜合報導〕31歲的養樂多洋投蘇亞雷斯（Albert Suarez）今天對廣島先發，第1局面對首名打者就飆出個人最快160公里速球，和效力阪神的弟弟蘇亞雷斯（Robert Suarez）成為日職第一對球速都能飆上160公里的「160公里兄弟」。

來自委內瑞拉的蘇亞雷斯，自2019年效力養樂多，今天對廣島首棒野間峻祥投出的第4球飆出160公里，刷新個人最快球速紀錄，但最後讓打者保送上壘。不過蘇亞雷斯此役5.1局無失分，助隊以3：1贏球，他也拿下本季第4勝。

在阪神擔任終結者的弟弟羅伯．蘇亞雷斯，球速更快，他在今年6月8日飆出個人及隊史最快的163公里，今天對巨人9局上登板三上三下，成功守住7：3的勝利，但並沒有救援機會，救援成功停留在目前央聯最多的28次。

蘇亞雷斯兄弟在日職用火球寫紀錄，不過兩人的年薪差很大，哥哥年薪5200萬日幣（約台幣1327萬），弟弟則高達2.6億日幣（約台幣6635萬）。

title: 日職》第4顆就飆火球 日職第一對「160公里兄弟」誕生


content_text:
美國紐約市由於創紀錄的雨量，導致道路陷入淹水和危險的景況。 (AP/達志影像)  法新社報導，颶風艾達( Ida)餘威帶來的驚人暴洪和雨量，2日造成紐約地區至少41人死亡，其中包括在這場被官員歸咎於氣候變遷的「歷史性」天氣事件中，被淹死在地下室的罹難者。

紐澤西州州長墨菲(Phil Murphy)向記者表示，他很悲傷地報告至少有23名紐澤西人在這場暴風雨中喪命。

紐約市警察則通報，有12人死亡；另外在紐約市北部郊區韋斯切斯特郡(Westchester County)也有3人遇害。

一位官員證實，在賓州的費城附近則有3人罹難。

艾達帶來的創紀錄雨量使得紐約市發佈前所未見的暴洪緊急警報，街道被淹成河流，地下鐵也因為水從月台傾瀉到軌道而關閉。

洪水造成包括曼哈頓、布朗克斯(Bronx)和皇后區(Queens)在內的多個紐約區主要道路封閉，汽車被淹沒，消防部門出動救援數百人。

紐約拉瓜迪亞機場( LaGuardia Airport)和紐約甘迺迪機場( JFK airport)、以及紐澤西州的紐瓦克機場(Newark)有數百航班被取消。

美國總統拜登3日將啟程前往路易斯安那州探視災情，他表示，全民一心，國家準備提供協助。艾達先前重創這個南部州，並造成逾百萬家庭斷電。

countries: 美國 澤西

title: [國際] 艾達餘威引發暴洪 紐約地區遭重創至少41死


content_text:
台股今(3)日開盤上漲60.76點，開盤指數17,380.52點，早盤漲逾百點。台積電（2330）開盤上漲3元，開盤價610元。

周四美股四大指數上漲，漲幅介於0.14至0.37％，台積電 ADR上漲0.27%。

群益投顧表示，周四指數收盤小破3日線，技術性回檔修正看待。大盤指數反彈逾千點後進入高檔壓力區，短多雖尚未反轉，但走勢波動加劇。可鎖定技術面短多標的為主，參考短期均線多空變化，順勢區間操作因應。關注美國周五公布就業數據、失業率，美股反應及美元指數漲跌表現。

title: 台股早盤漲逾百點 台積電開盤上漲3元


content_text:
遠百（2903）轉投資的遠東SOGO百貨（簡稱SOGO）復興館，今年突破疫情重圍，成為少數快速止跌的單體百貨。為迎戰明年開幕的新光三越，復興館下半年動作頻頻，不但將擴大LV面積，部分精品也改裝並引新品牌，今年營收上看145億元，穩坐台北市單體業績最大百貨的霸主地位，推升遠百營收。

SOGO復興館因擁有「精品五大天王」，包括Cartier（卡地亞）、LV、香奈兒、愛馬仕、GUCCI，年年推升復興館業績。

SOGO復興館店長許淑賢表示，今年前八個月雖有疫情衝擊，全館依然有個位數成長，其中精品成長強勁，業績年增三成。特別的是，疫情使目的性購物變多，即使現在來客數還沒完全恢復，但提高客單價近三成，並增加1萬位新客，目前還有四個月，希望能超越去年全年新增的2.3萬位新客。

接著第4季有週年慶和五倍券挹注，若沒有疫情再次干擾，力拚今年全年業績個位數成長，今年全館業績上看145億元，有望再次超越台北101。

為了迎戰即將在東區開幕的新光三越，復興館將擴大「精品天王」LV的一樓營業面積，並把Van Cleef & Arpels（梵克雅寶）從一樓搬至二樓，推出全新概念店；為了迎接「00後（2000年後出生者）」20歲以上年輕客群，Cartier8月重新改裝開幕，販售全系列商品，包括包款、香水、香氛蠟燭等。

兩大珠寶品牌也陸續規劃出VIP室。許淑賢說，客人都很重視隱私，有私密空間，也能好好向客人推薦商品。

除了改裝精品之外，復興館下半年將進駐三個全新品牌，她透露，就是因商場新增客人很多，品牌看準趨勢，逆勢在台展店，包括羽球世界球后戴資穎配戴過巴黎手鍊品牌「Redline」、香港商歷峯亞太旗下兩大輕奢男裝，包括美國設計師休閒服飾品牌「PETER MILLAR」、高爾夫球衣「G/FORE」等。

countries: 香港 美國

taiwan-subdivisions: 復興 東區

title: SOGO復興館改裝 續拚北市單體百貨業績最高霸主


content_text:
（中央社記者潘智義台北2日電）代表北台灣新建案市況的住展風向球，8月分數續增至38分，較7月的32.6分勁揚5.4分，住展雜誌研發長何世昌表示，8月是淡季，但新建案買氣卻近5月爆發本土疫情前的4月旺季水準。

何世昌指出，風向球分數連續兩個月走升，對應燈號則連兩個月亮黃藍燈，代表衰退注意。風向球6大構成項目中，只有待售建案個數一項分數下滑，預售推案量、新成屋戶數、議價率、來客組數與成交組數等5項分數全都上揚。

另外，風向球6大構成指標中，來客組數與成交組數連袂大幅彈升，且已連兩個月上揚，顯示疫情趨緩之後民眾看屋、與購屋信心已經回復；若接下來疫情持續受控，房市將往復甦之路前進，風向球可望朝綠燈逐漸靠攏。

他強調，農曆民俗月禁忌擺一邊，建商有案就推，8月預售屋推案量逾新台幣650億元，單一案量逾15億元以上的指標案相當多，尤其新北、桃園推案成長最大，新竹交易熱絡。

他坦言，過去民俗月的成屋推案通常很少，但本土疫情爆發之後，國人體會到疫情比鬼還可怕，部份建商也不顧傳統禁忌、有案就推；購屋觀念相對傳統的宜蘭、基隆與桃園等地，竟罕見在鬼月期間推出十幾個成屋建案。由於建商推案意願提高，使8月新釋出的成屋案戶數推升至約500戶。

受到推案量增加的影響，8月待售住宅建案個數增加至1300百多個，分數因此下降。由於建案成交價普遍上漲的緣故，8月議價率降至12%以下，議價率分數止跌回升。

何世昌指出，8月新建案市況明顯呈現淡季不季的態勢，來客與成交都明顯成長，消費者考慮期也出現稍微縮短的跡象，只要價位合理、口碑好的建案銷售速度正在加快，板橋甚至出現秒殺建案。只有台北市因絕大部份建案恪守預約制與分流看屋，以及相對低總價產品嚴重缺貨，市況未能大幅成長。

他認為，若平順的市況延續到房市928檔，風向球分數可能再往上攀高，將有機會挑戰綠燈，轉為復甦安全。（編輯：潘羿菁）1100902

journalist: 中央社記者潘智義台北2日電

taiwan-subdivisions: 新北 桃園 新竹 宜蘭 基隆 板橋

title: 8月北台灣建案風向球亮黃藍燈 住展：有機會拚轉燈號


content_text:
中國國務院副總理韓正與美國總統氣候問題特使凱瑞今天舉行視訊會晤。韓正說，因應氣候變化是中美合作重要組成部分，須以信任為前提，希望美方為這項合作「創造良好氛圍」。

▲中國國務院副總理韓正（圖）強調，因應氣候變化是中美合作的重要組成部分，必須以信任為前提。（圖／中央社）

根據新華社報導，凱瑞（John Kerry）則表示，美中應保持建設性接觸，共同應對全球性挑戰，美方「認同中國為應對氣候變化所作巨大努力」。

報導指出，韓正聲稱，中國在因應氣候變化方面作出巨大努力，也取得了顯著成效。中國國家主席習近平提出的中國力爭2030年前實現碳達峰、2060年前實現碳中和的目標願景，體現了中國堅決履行「巴黎協定」、持續強化應對氣候變化的行動和決心。

韓正說，習近平提出的這一目標，也體現了中國對推動構建人類命運共同體的責任與擔當。在應對氣候變化問題上，中國「一直是言必信、行必果」。

他表示，中美因應氣候變化合作要回歸到「巴黎協定」這一重要基礎上來。希望雙方聚焦落實「中美應對氣候危機聯合聲明」，在「聯合國氣候變化框架公約」及其「巴黎協定」的目標、原則下繼續努力，為全球應對氣候變化作出貢獻。

韓正強調，因應氣候變化是中美合作的重要組成部分，必須以信任為前提。希望美方按照兩國元首通話精神，為雙方應對氣候變化合作創造良好氛圍。

根據報導，凱瑞在會晤中表示，美中應保持建設性接觸，共同應對全球性挑戰。美方認同中國為應對氣候變化所作巨大努力，願與中方加強接觸溝通，加緊落實「巴黎協定」，共同應對全球氣候變化威脅。

countries: 美國 中國

title: 韓正晤凱瑞：信任是氣候合作前提 盼美創造氛圍 | 國際


content_text:
中國國家主席習近平9月3日在中國國際服務貿易交易會開幕致詞突然宣布成立北京證交所，震驚中外。（圖片來源／中央電視台）中國國家主席習近平今天（9月3日）宣布將建立北京證交所，打造服務創新型中小企業主陣地，這將是繼上海、深圳之後，中國第3個證交所。

從政治上來看，習派勢力正式深入江派掌控的金融、證券市場，等於直接搶上海幫的飯碗，流亡美國的郭文貴還爆料，在成立北京證交所之前，習一口氣在上海搜捕了3千人，包括平安集團、上海銀行、上海電氣都有領導被抓。

根據中國央視報導，中國國家主席習近平在中國國際服務貿易交易會開幕致詞不到500個字，但在後段致詞時指出，「將加強服務領域規則建設，支持北京等地展開國際高水準自由貿易協定規則對接先行先試，打造數位貿易示範區將；繼續支援中小企業創新發展，深化新三板改革，設立北京證券交易所，打造服務創新型中小企業主陣地。」

傳言5個月，習近平正式宣布成立北京證交所

這是習近平首度宣布成立北京證交所，在央視發布言講稿之後，中國證監會隨即回應媒體詢問的相關問題。據證監會官網發布，「設立北京證交所，是實施國家創新驅動發展戰略、持續培育發展新動能的重要舉措，也是深化金融供給側結構性改革、完善多層次資本市場體系的重要內容，對於更好發揮資本市場功能作用、促進科技與資本融合、支持中小企業創新發展具有重要意義。」

然而今年3月間，路透社率先引述知情人士披露，中國正在考慮設立一個全新的證券交易所，以吸引海外上市中企回流，並提高國內股市的全球地位，之後設立北京證交所一直傳聞不斷，因為中國已經有兩個國際交易市場，分別是上海證交所、深圳證交所，是中國吸收外資、經濟成長的櫥窗。

整頓平安集團上海銀行，大肆抓捕上海幫企業3千人

實際上，這個消息出來的時間相當敏感，郭文貴在2日爆料說，今年3月到5月，習近平的主導之下，在上海大肆抓捕金融界3千人，包括上海銀行等多位高級主管，整肅的對象，都是上海幫江澤民、王岐山派系的地盤。

郭文貴說，平安集團在中國等同於美國的高盛集團，習近平動了平安的馬明哲，動民生銀行、上海銀行、浦發銀行、賈慶林的北京銀行、興業銀行、盛京銀行，還有上海幾個產業，包括上海電氣、上海信託。

一手整肅上海幫的產業，卻另一手成立北京證券交易所，習近平對江派勢力進行全面圍剿，還要把對外資窗口這樣的重要角色，從江派身上搶奪過來，若未來進一步削減上海證交所、深圳證交所的功能，而強化北京證交所，那麼美國華爾街的對口單位，將從上海幫移回了北京，習近平將從江派奪下掌握中國金融的權力。

入侵上海幫的金融地盤，下一個瞄準醫藥產業

郭文貴還爆料，習近平不但掏上海幫在金融的根基，成立北京證交所，還要入侵上海幫另一個地盤，醫療產業，尤其看到科興疫苗、國藥疫苗這次大賺，上海幫利潤飽滿，更強化了他吃下醫療產業的動機。

動醫藥業，另一個重要目的，郭文貴指出，可以在明年20大召開之前，將搶來的醫療產業分給各派勢力，換取在20大尋求連任的支持，言下之意，曾經手台灣向輝瑞採購疫苗的上海復興郭廣昌，可能也會遭殃。

countries: 台灣 美國 中國

people: 習近平 賈慶林

title: 劍指江派》習近平宣布成立北京證交所   全面圍剿上海幫金融勢力


content_text:
WORKING GROUPS: Asked if rifts are deepening, DPP caucus director-general Liu Shyh-fang said that policymakers seek input from the party, as well as legislators   By Chien Hui-ju and Kayleigh Madjar / Staff reporter, with staff writer

The Democratic Progressive Party (DPP) yesterday denounced accusations that squabbles among party factions are affecting its governance, while also calling for bipartisan progress toward constitutional reform.

Pundits have lately been decrying what they call “factional governance” within the DPP, citing increasingly forceful orders to remove the NT$1,000 fee for Quintuple Stimulus Vouchers, prioritize teenagers for the Pfizer-BioNTech COVID-19 vaccine and other matters.

One DPP faction comprises lawmakers closer to President Tsai Ing-wen (蔡英文), reportedly led by DPP Legislator Chen Ming-wen (陳明文). Other active factions within the party include members closer to Premier Su Tseng-chang (蘇貞昌) and those categorized as the New Tide faction.

Members of the Democratic Progressive Party legislative caucus hold a news conference in Taipei yesterday calling for a deepening of EU-Taiwan relations. Photo: Liao Chen-huei, Taipei Times

Asked whether there is a deepening rift between factions, DPP caucus director-general Liu Shyh-fang (劉世芳) told a virtual morning news conference that policymakers seek diverse input from party headquarters, as well as legislators.

“Everyone knows that every legislator comes from a different electorate, so they represent different voter opinions” when forming a consensus, she said.

Factions communicate with each other to reach the best solutions for public policy, but many people who do not understand this process use it as a tool for criticism, she added.

Many different opinions coexist in a democracy, Liu said, dismissing the disagreements as insignificant compared with the party’s unity.

Reporters also asked about a meeting held yesterday with Taoyuan Mayor Cheng Wen-tsan (鄭文燦) regarding constitutional reform, wondering whether opposition from other parties would stymie progress.

The DPP has three working groups dedicated to constitutional reform issues, including lowering the voting age from 20 to 18 and codifying human rights into the Constitution, Liu said.

Each group has concluded deliberations and would soon send drafts to party caucuses, she said.

Calling the legislature a high barrier to cross, Liu urged other parties to present their own versions so that they could work together to fulfill public expectations for constitutional reform.

Many young people are concerned about the voting age issue and every party has mentioned it in their expectations for the new legislative session, DPP Legislator Hung Sun-han (洪申翰) said.

The DPP therefore does not fear backlash from other parties, he said, adding that the most important thing is to exchange views and reach a consensus.

Hung in particular called on the Chinese Nationalist Party (KMT) to put forth its own proposals and refrain from obstructionism, as it does not reflect the will of the people.

Constitutional reform is a major undertaking that concerns the rights of all citizens and therefore requires the full cooperation of all parties involved, especially if it is to make it onto the ballot by next year, DPP Legislator Chen Hsiu-pao (陳秀寶) said.

DPP working groups are putting together proposals that, after approval, are to be sent to party caucuses for deliberation, she said.

Only once the caucuses pass a unified version could the constitutional amendment process begin, Chen added.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 陳明文 洪申翰 蘇貞昌 蔡英文 劉世芳 鄭文燦

title: Factions building ‘consensus,’ DPP says


content_text:
▲27歲黃恩家因不滿詹姓女友要分手，持刀侵入女友住處欲找對方談判時，因被女友母親陳婦發現，黃嫌竟持刀刺殺陳婦多刀，推傷女友阿嬤，及持刀畫傷女友，被台南地院判刑15年6月。（圖／記者林悅翻攝，下同）

記者林悅／台南報導

27歲黃恩家因不滿詹姓女友要分手，持刀侵入女友住處欲找對方談判時，因被女友母親陳婦發現，黃嫌竟涉嫌持刀刺殺陳婦多刀，逃逸時還推傷女友阿嬤，及持刀畫傷女友，因女友前夫上前制止黃嫌，黃嫌迅速逃逸，仍被佳里分局逮獲，全案依殺人等罪嫌起訴，台南地院3日下午判決黃男有期徒刑15年月，可上訴。

據了解，27歲黃姓嫌犯與29歲詹姓女友交往約3個月，詹女與前夫育有2年幼子女，離婚後仍同居在一起，和詹女阿嬤合住在台南市佳里區1棟透天厝內，詹女住3樓，詹女的父母則住在斜對面。

黃嫌與詹女鬧分手，黃嫌2021年3月25日上午7時許，持刀到詹家要與女友談判，因詹家大門沒鎖，黃嫌直上3樓要找詹女，但詹女當時不在3樓，黃嫌沒見到詹女，反而碰見詹女母親53歲陳姓婦人，雙方發生爭執後，黃嫌涉嫌持預藏的水果刀砍殺詹女母親陳婦，隨後下樓逃逸時，在2樓碰到詹女阿嬤查看，竟涉嫌推撞詹女阿嬤，逃到1樓時適遇詹女，即持刀架住詹女脖子，造成詹女頸部輕微劃傷。

此時詹女前夫剛好返家發現，上前制止黃嫌，雙方發生肢體衝突，在拉扯中黃嫌手機掉落地上，詹女馬上撿起來打電話報案，黃嫌奪門而逃，詹女前夫則是一路尾追黃嫌，台南市佳里分局警方據報迅速馳抵，在案發現場附近約150公尺的蕭壠文化園區內，將黃嫌逮捕，並查扣作案水果刀。

佳里分局警方表示，被害人陳姓婦人倒在屋內一樓浴室門前，陳婦左臉頰、右肩等多處刀傷，詹姓阿嬤臉部受傷及2顆牙齒斷裂，警方馬上通報消防局出動救護車，將2人送往佳里奇美醫院急救，但陳婦因傷勢嚴重，醫院急救無效宣告不治身亡，詹姓阿嬤住院治療。全案依殺人、妨害自由、傷害等罪嫌送辦。

黃嫌於警詢時及檢察官訊問時辯稱，他不是故意要刺傷被害人，他有推她跟用拳頭打她，他也不清楚當時有沒有握著刀，他當時很緊張，把被害人往牆壁推就跑下樓；我原本是要去找詹女講話，想求她給他重新開始的機會，會帶鋼刀是打算要自殺，因為他從小就會有想死的情緒，有看過精神科，行為時控制與辨識能力低於一般水準，但我沒有想要傷害別人等語。

但檢方調查黃嫌與詹女之對話截圖所示，黃嫌與詹女感情糾紛，即曾多次以要殺害詹女與其小孩之語句恐嚇詹女，顯見黃嫌會攜帶鋼刀前往詹女住處，乃是為對屋內之人行兇，而非如其所稱是為了自殺。且黃嫌於恐嚇訊息中已稱：「你因為說你想結束，我因為你這句話無理智的取你的性命你也無所謂是不是」，顯知取人性命係錯誤之行為，更知以「無理智」等詞為己開脫，其辨識不法之能力全無問題，而後續之殺人、傷害行為更均僅係其恐嚇內容之實現，而非不能控制自己行為所致結果。

被害人正面左、右兩側均受有傷害，全身共有8處刀傷，顯非單一攻擊所能造成，是被告曾數度持刀攻擊被害人頭部、肩頸等重要部位之事實，昭然可知。再依詹女證詞可知，被告下至二樓時係自後追趕發出慘叫之被害人，並非如其所稱在前逃逸；另依刑案現場照片所示，被害人出血量甚大，現場血跡四濺，被告不可能未注意到被害人已大量流血。是被告於殺人案發時，對自己持刀攻擊被害人頭部、頸部、肩部等致命部位之事應有充分之認識並決意為之，方能自被害人正面以上述方式猛力刺殺，並於其負傷逃走並發出慘叫時仍在後追趕不捨，而非如常人於發生意外時所為般將其送醫救護。被告係預謀殺人，於刺殺被害人時主觀上亦顯然具有殺人犯意，且無刑法第19條所示之不罰或減刑事由。

黃嫌所為，係犯刑法殺人罪、傷害、恐嚇危安、侵入住居等罪嫌，對被害人及詹女所犯意各別行為互殊，侵害法益亦不同，均請予分論併罰。黃嫌只因侵入行為遭被害人發現，即以鋼刀刺殺前無深仇大恨之被害人，縱見其大量出血，仍持刀自後追殺不捨；於遭老邁而無威脅性之詹姓被害人發現後，竟出手將其打傷在地，繼續下樓並持刀恐嚇、傷害詹女，輕蔑他人之生命、身體、安全法益與個人自主性，惡性重大，手段兇殘，且犯後對自身犯行均避重就輕、妄圖卸責，僅在無法抵賴時方才部分吐實，全無悔意，態度惡劣。況住家乃個人生活最核心親密之場所，企求此處可庇護自己免於風雨吹打、危險侵害，無非常人最卑微亦最合理的願望，黃嫌竟闖入被害人住家，刺殺身為母親、兒媳之被害人，屋內血跡斑斑，怵目驚心，而告訴人2人於案後仍須居住於該處，睹物思人，所受傷痛無以言喻，除對被害人、告訴人及其家屬均造成無法磨滅之深沉傷害外，更對大眾之法安全感施以重創，若不對被告處以重刑，無以平復法秩序所受震撼，請刑庭從重量處無期徒刑，並宣告褫奪公權終身，以使被告與外界隔絕，並儆效尤。 惟法官判決有期徒刑 1 5年6月，可上訴。

「減油小家電」

taiwan-subdivisions: 佳里 佳里區

title: 快訊／交往3個月被甩！他8刀殺死女友媽　恐怖奪命男判決出爐


content_text:
會因為在意別人眼光而不敢做自己嗎？一起來聽聽占星老師「Mel」怎麼說吧！

Top1.獅子座

雖然妳已經表現得特別優秀和搶眼，不過細心的妳仍會觀察到他人身上有值得學習的事物、合作也能讓彼此的優勢更加突出。

女巫餅乾：耐心觀察身邊的人和他們所做的事，也許妳會意識到正是彼此的存在，才帶來精彩的火花與平安的日常。

療癒香草：小白菊

Top2.水瓶座

對於自己比較不安或缺乏想法的地方，妳可能會比較在意別人的評價和眼光，並試圖從中梳理自己的觀點。來自他人的關心將會為妳帶來有建設性的幫助，並不只是拍拍和摸頭而已。

女巫餅乾：試著接受他人的善意，也許就是好的轉機。

療癒香草：覆盆子

Top3.金牛座

即使是妳未必真心覺得重要的事情，卻還是有自尊心與顏面的問題要被顧及。尤其是在代表團體或公司發言的條件下，就會顯得處處制肘。

女巫餅乾：妳的可靠大家都看得見，也因此會從他人身上得到較多的期待與壓力。

療癒香草：款冬

牡羊座

內心仍然有很多想做的事情，所以休息時間也會把自己的行程表塞得很忙。但好好地睡飽和確定自己有足夠的能量，其實是最優先的需要。

女巫餅乾：讓行程的安排控制在負荷範圍之內，就能確保自己的努力成果有好的品質、生活也充實得讓妳驕傲。

療癒香草：細香蔥

雙子座

雖然妳擁有他人羨慕的某些特質，不過妳在做事情的時候未必覺得將自己的優點最大化是最有趣的選擇。好奇心和對特別目標的成就感，總是引導著妳做出選擇。

女巫餅乾：面對阻礙的時候也會覺得解決問題頗有樂趣，做事也因此能夠表現得如魚得水。

療癒香草：康復力

巨蟹座

面對來自社會的評價或要求，也許妳會覺得自己沒有辦法那麼灑脫，仍然想要在其中尋找自己的一席之地與安全感。是出於焦慮而付出努力的週期。

女巫餅乾：高度的自尊心被挑起，可能會讓妳忽然對完美有著很多的堅持。

療癒香草：蒲公英

處女座

由於妳對在意的事情付出了非常多的心力，有時候會很擔心自己沒有得到相應的重視、或是付出的心血沒有被好好地看見。

女巫餅乾：眼前的目標還是值得努力下去的，需要憑依意志力來等待伯樂的出現而已。

療癒香草：乳香

天秤座

妳所屬的社交圈中，出現了用兩極的方式支持妳或愛護妳的人。有些人想勸妳走最安全的路，有些人則想鼓勵妳為了自己好好地享受眼前的冒險。

女巫餅乾：雖然來自他人的建議，難免有時成為自己的牽絆。想清楚自己的偏好與需要，也許就能得出最中庸的道路。

療癒香草：牛膝草

天蠍座

有些美好的事物可能會有附帶的代價存在，而妳經過多面的思慮之後將會意識到，也許眼前是一場相當不錯的賭注。雖然會有點患得患失，但大致上都會趨近妳所期望的未來。

女巫餅乾：面對挑戰雖然需要勇氣，但眼前有足夠誘因的時候也行得通。

療癒香草：鳶尾花

射手座

如果限制的存在能夠很妥善地保護應該被保護的事物，那麼妳就能認同這樣的規則是重要的、需要被遵守。但反過來說，如果不如預期，妳可能就會考慮放下這樣的堅持。

女巫餅乾：某些制度或遊戲規則有著不合時宜的跡象，也許妳會率先發現、並成為點出討論的角色。

療癒香草：廣霍香

摩羯座

由於妳的時間和注意力是有限的，生活中各項妳想兼顧的事情或關係，再度需要重新處理優先順序的問題。無法確實斷捨離的部份很多，所以掙扎也是必然的事情。

女巫餅乾：為了讓自己更加專注、表現得更好，也許妳會覺得某些犧牲是無法避免的。

療癒香草：玫瑰果

雙魚座

越是慎重的態度，也許妳會越想用輕鬆寫意的方式包裝起來。這個過程中妳會累積比較多未能及時抒發的壓力，必須由自己好好注意才行。

女巫餅乾：觀察自己就是關心自己的一部分，是只要耐心就能找到好方法的事情呢。

療癒香草：百里香

-

關於星座專家

七號行星的占星師 Mel

既是占星師，也是女性主義者。

木星雙子的年份接觸現代占星，後於木星射手時深研古典占星。

走在一分糖的療癒路線上，剩下的九分是慫恿妳迎接冒險的小惡魔。

是地毯式分析的偏執書寫控，於是從不駐點、喜歡寫信。

平日低調撰寫文章，並為各式各樣的人們設計屬於自己的占星年曆。

☞粉絲專頁：

https://www.facebook.com/Planet.no.7

title: 9/4星座點點名：水瓶不要過度在意別人眼光！每日星座進化2.0


content_text:
▲ 習近平日前(8/17)致詞，強力拉抬「共同富裕」政策的強度。（圖／翻攝 央視）

8月17日，中國大陸領導人習近平在他親自主持的中央財經委員會第十次會議中，將「共同富裕」拉高到「夯實（紮實）黨長期執政基礎」的高度。

事實上，中國大陸討論與推動「共富」或「共同富裕」已有好一陣子。「共富」理論已接近成形，也有實際案例幫助中國共產黨和政府詳加說明，讓廣大社會與人民討論、瞭解、支持、配合與推動，將中國大陸推向到一個「共同富裕」的社會。

貧富差距不能忍 力求「初心」

在理論上，「共富說」首先指出中國共產黨和其政府已愈來愈不願容忍大陸貧富差距日益嚴重的事實。的確，1978年三中全會以來，共產黨和大陸政府一向支持「讓一部分人與地區先富起來」的政策，但「先富」並未帶動其他人民與地區也富起來，著實有違當年黨與政府的「初心」。

其次，「先富」不僅未帶動「後富」，更造成貧富差距日益擴大，演變成社會矛盾加劇，為新的階級鬥爭提供溫床，影響社會安定。

第三，習近平指出，大陸將透過三次分配來達成「共富」的目標。「初次分配」指的是勞動與投資的市場回報，「再分配」是指政府透過稅收、轉移支付的財富再平衡等方式達成，「三次分配」則是透過中共中央「清理規範不合理收入、取締非法收入、合理調節過高收入、整頓收入分配秩序」的法令與政策，鼓勵大型民企對國家進行公益慈善捐助，以防止「貧者愈貧」與「富者愈富」。

雖然「共富」在理論層次上的建構已初具規模，但未來仍可在「以人為本」或「以廣大人民利益為依歸」的方向上多加琢磨，以進一步完善「共富」的理論。

「共富」恐讓企業發展堪慮

不過，在實際上或執行層面上卻仍有一些疑點，值得推敲。第一，馬化騰的騰訊顯然是中國大陸推出的「典型模藍公司」。騰訊2021年推出參加「共富」與「共創」以來，已向黨與政府捐輸兩次鉅款，每次500億人民幣，總共1000億人民幣。

對於騰訊的慷慨捐輸，陸媒都已大幅報導並表示未來大型民企不只要比實力與創新能力，更要比慷慨，有意鼓勵大型民企在比「慷慨」方面進行競爭。

第二，大型民企在「慷慨捐輸」進行激烈競爭之後，勢必將在財政收入嚴重失血，影響公司研發、營運與對外競爭能力，恐怕會對國家長期發展不利。

以騰訊為例，2021年捐給國家的1000億人民幣相當於2020年該公司淨利潤的80%。在過度「樂捐」的情形下，騰訊的研發、營運與對外競爭能力恐怕不免打折。

第三，騰訊所謂的「共富」與「共創」，不過是讓公司利潤與員工分享，或最多與「共同創新」的其他工作夥伴的員工一同分享，卻不太可能澤及廣大社會與人民。

最後，當騰訊等大型民企將大量金錢捐給黨國，若是沒有妥適的監管與審批機制，則最多只有少數人能分沾雨露，不太可能澤及廣大社會與人民。因此，「共富」理論在未來總結經驗與教訓後進一步付諸實行時，仍宜將「以人為本」或「以廣大人民利益為依歸」列入重要考量。

● 本文獲授權，轉載自奔騰思潮，原標題為「【陳一新觀點】習近平提共富，宜以人為本」。以上言論不代表本網立場。歡迎投書《雲論》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net，本網保有文字刪修權。

熱門點閱》

►齊嘉鈺／理性面對高端疫苗 接種後的嚴重不良事件

►美軍雙艦過台海 中國譴責破壞和平

►張登及／科學怪人、帝國墳場、帝國賭場？

►王臻明／恐怖份子不受控 中國最頭疼？

陳一新專欄 陳一新  淡江大學外交與國關學系榮譽教授，曾任立委、淡江大學美國研究所教授與所長。為美國紐約哥倫比亞大學政治學博士。在美中兩強之間，主張台灣應與兩邊維持良好關係，以充分發揮槓桿作用，收左右逢源之效

countries: 台灣 哥倫比亞 美國 中國

taiwan-subdivisions: 安定 大社 和平

title: 陳一新／習進平推「共富」企業瘋樂捐　小市民分不到！


content_text:
中評社台北9月3日電（記者 鄭羿菲）前中國國民黨主席朱立倫日前稱“拒絕跟小綠、小白合作”，國民黨中常委、台北市議員徐弘庭接受中評社專訪表示，現在黨主席選舉，朱勢必要凝聚黨內士氣，此時也不宜直接說來合作，否則各縣市議員就直接跳起來反彈了。會不會有藍白合現在也不急著怎麼樣，勢必得雙方人選都浮現檯面後、黨提名前的關鍵時刻，才會磋商。 徐弘庭也說，藍白合的發球權還是在台灣民眾黨主席、台北市長柯文哲手上，現在藍營普遍對柯“不信任”，很困難促成，但他也觀察到近期出現以民眾黨“立委”高虹安參選台北市長為題的民調，高虹安也到北市府見習，若屬實，這可能是一個訊號，代表白營想在台北市跟藍營合作，只是未來要怎麼談的問題。
 1982年生的徐弘庭，畢業於東吳大學政治學系，曾任前“立委”周守訓特助，2008年連勝文出任悠遊卡公司董事時，徐弘庭被聘為特助，是連的重要幕僚。徐弘庭曾任國民黨第一屆青年團副總團長，現為國民黨中央常務委員、台北市議員。 徐弘庭接受中評社專訪時表示，朱立倫的話是凝聚黨內士氣、凸顯國民黨要更強的態度，未來要會不會有藍白合、要怎麼合，都得視未來的情況再觀察。但從朱立倫的語氣來看，朱主觀上並不信任柯文哲，而未來走向的關鍵還是民調、實力、柯文哲想怎麼做，如何主動釋出橄欖枝，現在局勢並不是藍的一定要靠白的。 徐弘庭說，理論上2022藍營應該是要與白營合作對抗綠營，讓在野力量極大化應是必然的方向，只是柯文哲的政治選擇與性格將決定藍白合這件事。 徐弘庭指出，以台北為例，在市長單一選區的層次，可能需要整合，但在市議員席次上，看起來民眾黨確實會吃到國民黨的席次，因此所謂的藍白合作是雙重賽局的關係，柯文哲到各縣市拜訪、走動，不管是藍綠各縣市首長都很願意見柯文哲，因為對各縣市長來說至少不會扣分，反而是加分，因為對柯文哲友善，可能可以挖民眾黨的票，對自己的選舉會更穩定。 徐弘庭認為，所以現在不是柯挖藍牆角，而是藍營政治人物理性抉擇面對柯，但對於縣市議員來說就有衝突，因此藍白合不是那麼一件那麼容易的事情。藍營明年在縣市長、縣市議員的選舉上，會遇到白營衝擊，只是黨主席要用什麼態度面對？未來黨中央系統必須就縣市長要不要合作、縣市議員要不要合作、怎麼合作、合作會怎麼樣、不合作又會如何做情境分析。

journalist: 鄭羿菲

events: 選舉 參選

people: 柯文哲 朱立倫 高虹安 周守訓

title: 徐弘庭：藍白合致命點在於藍粉不信任柯P


content_text:
一、 應徵資格：具有教育部認可之國內、外大學博士學位，或具有助理教授以上證書，學術專長為人權法制與科技偵查法學，並歡迎身心障礙者踴躍報名。

二、 檢附資料：代表著作2份，餘一式6份如下：

（一） 個人履歷（含自傳、通訊地址、聯絡電話、傳真、電子信箱）。

（二） 博士學位證書（或學位證明）、其他學經歷證件及身分證件。

（三） 大專校院教師證件影本或服務機關工作證明。

（四） 博士班歷年成績單影本。

（五） 近5年研究著作目錄。

（六） 專長科目及教學研究方向。

（七） 其他有助於瞭解申請者背景之資料。

（八） 第(一)、（五）、(六)項資料請依本校制式表格填寫，以利甄聘作業。該表格請至本校人事室網頁「最新消息」中之本項公告網頁下方，下載「中央警察大學甄聘教師報名履歷表(含著作目錄、專長科目及教學研究)」使用；並點選連結「應徵刑事警察學系專任助理教授履歷網路填寫表單」上線填寫相關資料。

三、 應徵方式：

（一） 本甄聘作業須同時完成寄送紙本履歷資料及填報網路履歷資料，且兩者填報資料應一致。方式如下：

１、備齊前項文件函寄333322桃園市龜山區大崗里樹人路56號中央警察大學人事室康弘明收（聯絡電話：03-3282321分機4257），並請於信封上註明應徵刑事警察學系專任教師。

２、上線填寫「應徵刑事警察學系專任助理教授履歷網路填寫表單」並確認完成傳送作業。

（二） 一律採通訊報名，至110年9月30日截止（以郵戳或超商註記收件時間為憑），若報名人數未滿10人，或初核、初審通過人數未達6人者，本校得決定是否續行甄聘作業或再行延長公告。

（三） 本校審查合格後，以電話通知應試；報名應聘人員，如未經錄取，所附資料如需退還者請檢附回郵信封。

四、 初、複審合格者，另行個別通知參加試講，並依決審結果得列正取及備取各1名。

五、 新聘教師自111年2月1日起聘，如尚未取得教育部核發之教師證書者，得先以兼任教師聘任，並依教育部相關規定辦理送審，俟取得證書後，再於次學期以專任教師聘任，惟送審未通過者，則不予聘任。

六、 新聘教師經獲聘後，須兼辦行政工作5年，其中新聘之第1年（至少1年）須於行政單位(含學院)兼辦行政工作，並採逐年檢討方式評估辦理。

taiwan-subdivisions: 桃園 龜山

title: 公告中央警察大學甄聘刑事警察學系「人權法制與科技偵查法學」助理教授級專任教師1名


content_text:
太宗在位期间，崇善广德，恩泽四方，开创了唐代盛世伟业，成就了历史上最辉煌的“贞观之治”。（制图：黄又华／大纪元）第二章 序

序曰：朕闻大德曰生，大宝曰位。辨其上下，树之君臣，所以抚育黎元、钧陶庶类，自非克明克哲、允武允文、皇天眷命、历数在躬，安可以滥握灵图叨临神器？是以翠妫荐唐尧之德，元圭锡夏禹之功；丹字呈祥，周开八百之祚；素灵表瑞，汉启重世之基。由此观之，帝王之业，非可以力争者矣。

昔隋季板荡，海内分崩。先皇以神武之姿，当经纶之会，斩灵蛇而定王业，启金镜而握天枢；然由五岳含气，三光戢曜，豺狼尚梗，风尘未宁。朕以弱冠之年，怀慷慨之志，思靖大难以济苍生。躬擐甲胄，亲当矢石，夕对鱼鳞之阵，朝临鹤翼之围，敌无大而不摧，兵何坚而不碎，剪长鲸而清四海，扫挽枪而廓八纮；乘庆天湟，登晖璇极，袭重光之永业，继大宝之隆基。战战兢兢，若临深而御朽；日慎一日，思善始而令终。

汝以幼年，偏钟慈爱，义方多阙，庭训有乖，擢自维城之居，属以少阳之任，未辨君臣之礼节，不知稼穑之艰难，每思此为忧，未尝不废寝忘食。自轩昊以降，迄至周隋，以经天纬地之君，纂业承基之主，兴亡治乱，其道焕焉；所以披镜前踪，博览史籍，聚其要言，以为近诫云耳！

太宗为《帝范》写了篇序，点明主题，高屋建瓴，分别讲了三个问题。第一，天命；第二，太宗思“靖大难以济苍生”；第三，“近诫”太子。下面分别讨论之。

唐太宗撰《帝范》。（公有领域）第一个问题：“帝王之业，非可以力争者矣”

李唐的江山分明是打下来的，为什么太宗却说帝王之业不可以力争呢？这是不是为绝天下人觊觎之心而故作高论呢？当然不是。太宗立论的基础是中国古代政治哲学的主题——天命思想。天命思想并非是什么神秘的东西，而是充溢人文精神，大略而言，其含义至少有三。

一、 天选择有德行的人为君，替天牧民，这就是天命；但是天命并非一成不变，人君如果德行有亏，没干好，天命也就改换了。所谓“天道无常，有德者居之”，“天命靡常”（《诗经‧大雅‧文王》），“皇天无亲，唯德是辅”（《尚书‧蔡仲之命》），“天道无亲，常与善人”（《老子》第十七章）。这也就是说“以一人治天下，不以天下奉一人”。

二、天怎么判断人君干得好不好呢？民心体现天意。所谓“天视自我民视，天听自我民听”（《尚书‧泰誓中》）。“天矜于民，民之所欲，天必从之”（《尚书‧泰誓上》）。“民心无常，惟惠之怀”（《尚书‧蔡仲之命》）。所以，得民心者得天下；所以，“民为贵，社稷次之，君为轻”（《孟子‧尽心下》）。

三、人君干不好，会有“革命”。《易‧革‧彖辞》云：“汤武革命，顺乎天而应乎人”。《孟子》有云：“齐宣王问曰：汤放桀、武王伐纣，有诸？孟子对曰：于传有之。曰： 臣弑其君可乎？曰：贼仁者谓之贼，贼义者谓之残，残贼之人谓之一夫。闻诛一夫纣矣，未闻弑君也。”《尚书》之《汤誓》、《仲虺之诰》、《汤诰》、《泰誓》、《牧誓》、《武成》诸篇均明确支持“汤武革命”。

当然，古人讲三纲五常，其中“君为臣纲”，这跟“汤武革命”有没有矛盾呢？后人多有分歧（如汉景帝时黄生与辕固生之御前争论，苏轼《武王论》中的“武王非圣人”说等等）。对此，据《唐会要》卷五十一记载，太宗持“逆取顺守”论，即“或许可以通过武力得天下，但守天下就不能不行仁政”，切中肯綮。（二年，上与侍臣论周秦修短。萧瑀对曰：纣为不道，武王征之；周及六国无罪，始皇灭之；得天下虽同，失人心则异。上曰：公知其一，未知其二。周得天下，增修仁义；秦得天下，益尚诈力。此修短之所以殊也。盖取之或可以逆得，而守之不可以不顺也。瑀谢不及。）

笔者以为，孔子讲上古社会区分为“大同”与“小康”阶段。大同社会，“大道之行也，天下为公”，自然行禅让；小康社会，“大道既隐，天下为家”，“故谋用是作，而兵由此起”，“汤武革命”也就难免；三代之后，春秋礼崩乐坏，历史进入新的帝制阶段，“汤武革命”更是成了改朝换代的期盼。固然，“汤武革命”自不及禅让，但亦时势使然，尤其正义性、必然性的一面，不宜非议。当然，有志于“大同”者（如孔子、中山先生等等）值得钦佩。

太宗《序》中首先强调天命，这既是对唐朝统治合法性的追溯，又是一种自信，更是一种责任（人君替天牧民，自当爱民若子，而天命并非一成不变，那么人君要想不被赶下台，要夕惕若厉，修身进德，政治清明）。

顺便说一下，以上所述的主要是天命思想，含有普世价值，绝非为独裁统治、暴政辩护。事实上，天命思想等等中国古代政治理念精华，完全可以进行现代转型，与近代共和制度相结合。中山先生之构建三民主义、五权宪法，就是一个光辉的范例，为中国开辟了一条新路。可惜！五四已降，“打到孔家店”，共产主义思想趁虚而入，最终窃国，传统中国至此终结。

明徐仲和《临阎立本画唐太宗纳谏图》，北京故宫南薰殿旧藏，现藏台北故宫博物院。（公有领域）第二个问题：太宗思“靖大难以济苍生”，战战兢兢，日慎一日

太宗固然有“龙凤之姿、天日之表”，更重要的则是其救世之心。18岁就劝父起兵，“慨然抚长剑，济世岂邀名”（《还陕述怀》）。与救世之心相配的，是太宗的文治武功。太宗军事才能独步天下，大唐江山大半是他打下的；更难得的是，太宗也能“马下治江山”，古今罕见。但在厚德、慈悲之心、命世之才外，太宗之配天命，更在其修身进德。

皇帝是天子，掌生杀大权，系国之安危，并没有刚性的制度约束，很容易为所欲为，因此，皇帝的自身修养、自警、自省是第一重要的。太宗对此颇有自觉：“战战兢兢，若临深而御朽；日慎一日，思善始而令终”。这是成就贞观之治的首要因素。

太宗修身进德，表现在很多方面。这里只讲两点。首先，“正心”，以民为心。太宗曾对大臣们说：“为君之道，必须先存百姓。若损百姓以奉其身，犹割股以啖腹，腹饱而身毙。若安天下，必须先正其身，未有身正而影曲，上治而下乱者。”（《贞观政要‧君道》）太宗爱民之心从下面这个事例可见一斑。贞观二年，旱、蝗并至，太宗诏曰：“若使年谷丰稔，天下乂安，移灾朕身，以存万国，是所愿也，甘心无吝。”

其次，自诫。这里讲一下党仁弘案。“仁弘有才略，所至着声迹，上甚器之。然性贪，罢广州，为人所讼，赃百余万，罪当死。上谓侍臣曰：‘吾昨见大理五奏诛仁弘，哀其白首就戮，方晡食，遂命撤案；然为之求生理，终不可得。今欲曲法就公等乞之。’十二月，壬午朔，上复召五品已上集太极殿前，谓曰：‘法者，人君所受于天，不可以私而失信。今朕私党仁弘而欲赦之，是乱其法，上负于天。欲席藁于南郊，日一进蔬食，以谢罪于天三日。’房玄龄等皆曰：‘生杀之柄，人主所得专也，何至自贬责如此！’上不许，群臣顿首固请于庭，自旦至日昃，上乃降手诏，自称：‘朕有三罪：知人不明，一也；以私乱法，二也；善善未赏，恶恶未诛，三也。以公等固谏，且依来请。’于是黜仁弘为庶人，徙钦州。”（《资治通鉴》卷一九六‧唐纪十二）太宗因自己私心阿法而自罚，坦荡自诫之心，日月可表。

历史上都称赞太宗善于纳谏，从善如流，可为什么太宗能纳谏呢？关键是太宗能正心、自诫。而太宗为什么能呢？这又与其信奉天命思想密切相关。

人君往往被称为“圣人”、“圣上”，这可不是恭维或妄称，而是要人君“博施于民而能济众”。（《论语‧雍也》载子贡曰：“如有博施于民而能济众，何如？可谓仁乎？”子曰：“何事于仁，必也圣乎！尧、舜其犹病诸！夫仁者，己欲立而立人，己欲达而达人。能近取譬，可谓仁之方也已。”）也就是说，人君的责任是救护、教养百姓；百姓有罪，人君要负责任。

于是，“禹出见罪人，下车问而泣之，左右曰：‘夫罪人不顺道，故使然焉，君王何为痛之至于此也？’禹曰：‘尧舜之人，皆以尧舜之心为心；今寡人为君也，百姓各自以其心为心，是以痛之。’书曰：‘百姓有罪，在予一人。’”（《说苑‧君道》）禹见百姓犯罪而深感内疚，自责痛心。因此，“罪己诏”在中国源远流长（学者萧瀚在《唐太宗全集》中就找到了二十八份唐太宗的“罪己诏”，在“二十五史”中找到了二百六十份“罪己诏”，另外还有包括袁世凯撤消帝制的总统令在内的四份）。

当国家发生天灾人祸、政权危难之时，历朝历代的帝王都会沐浴斋戒，祭祀天地神灵，自省“罪己”，忏悔自己的过错和失误，有时会对全天下颁布“罪己诏”。（图／志清）第三个问题：以历代治国要旨“近诫”太子

立太子是国之大事，也是太宗头疼的事情。长孙皇后母仪天下，有大功于贞观之治（可惜早逝于贞观十年），生有3子：长子李承乾、四子李泰、九子李治。李承乾先被立为太子，不成器、悖乱，废；李泰觊觎皇位，被斥；终立李治（以其仁厚，不至于兄弟相互残杀）。《帝范》就是写给李治（628－683年）的。

李治即位为唐高宗，在位34年，前六年号永徽。《资治通鉴》称永徽之治有贞观遗风。可见高宗也非庸常之人。只因为父皇开创了贞观之治（627-649年），皇后武则天是中国唯一的女皇帝，皇孙李隆基创立了开元盛世，他的光彩被冲淡了许多。当然，《帝范》的价值也不是用高宗的政绩来衡量的，因为这里面牵涉到许多因素。不过，高宗也确实受益于父皇之教。

李治出生时已是贞观二年，“生于深宫之内，长于妇人之手”，所以太宗说他“未辨君臣之礼节，不知稼穑之艰难”。贞观十七年(643年)，李治成为储君，太宗为太子教育“未尝不废寝忘食”。

首先，时常把李治带在身边耳提面命、言传身教。“太宗每视朝，常令在侧，观决庶政，或令参议，太宗数称其善。”（《旧唐书‧高宗本纪》）贞观十八年，太宗谓侍臣曰：“古有胎教世子，朕则不暇。但近自建立太子，遇物必有诲谕。见其临食将饭，谓曰：‘汝知饭乎？’对曰；‘不知。’曰：‘凡稼穑艰难，皆出人力，不夺其时，常有此饭。’见其乘马，又谓曰；‘汝知马乎？’对曰：‘不知’。曰：‘能代人劳苦者也，以时消息，不尽其力，则可以常有马也。’见其乘舟，又谓曰：‘汝知舟乎？’对曰：‘不知。’曰：‘舟所以比人君，水所以比黎庶，水能载舟，亦能覆舟。尔方为人主，可不畏惧！’见其休于曲木之下，又谓曰：‘汝知此树乎？’对曰：‘不知。’曰：‘此木虽曲，得绳则正，为人君虽无道，受谏则圣，此傅说（商王武丁的大臣，古代著名贤相）所言，可以自鉴。’”（《贞观政要》）

太宗教子心切，甚至“贞观十八年，高宗初立为皇太子，尚未尊贤重道，太宗又尝令太子居寝殿之侧，绝不往东宫”。（《贞观政要》）因大臣进谏，方止。

其次，令太子尊师。贞观六年，诏立“东宫三师”。“三师”即太子太师、太子太傅、太子太保的合称，负责辅导太子。贞观十七年，太宗谓司徒长孙无忌、司空房玄龄曰：“三师以德道人者也。若师体卑，太子无所取则。”于是诏令撰太子接三师仪注。太子出殿门迎，先拜三师，三师答拜，每门让三师。三师坐，太子乃坐。与三师书，前名惶恐，后名惶恐再拜。（《贞观政要》）

再次，撰《帝范》为皇室家训。柏杨先生说：“自从盘古开天辟地，李世民大帝是中国帝王中第一个被中国人真心称颂崇拜的人物，他没有让世人失望。成就了丰功伟业，造就了大唐盛世，给世界留下了一个永恒的背影。”《帝范》是太宗一生心血的结晶。这部著作“披镜前踪，博览史籍，聚其要言”，此前之未有，可见太宗用心之良苦。

父亲教育儿子，这是人性中最真切的部分。太宗之撰《帝范》，不仅道尽天下父母心，同时又是一份“王道”的宣言书，在历史上永放光辉。

附录：“序”大意

我听说天地的大德是生成万物，君主最宝贵的东西是权势和地位。分辨尊卑上下，确立君臣名分，是为了抚育百姓，教化庶民。如果不是聪明睿智、文武具备、受到天命眷顾和保佑的君主，那怎么能有符瑞出现而轻易登上王位呢？所以在唐尧盛世，有神龟从翠妫川中浮出，向唐尧献上《河图》，表彰他的圣德；大禹治水，涉历山川，上天赐他元圭，褒奖他的巍巍之功；周朝兴起时，有赤鸟口衔丹书飞到岐山，向文王宣喻天命，呈现祥瑞，开创周朝八百年的基业；汉高祖刘邦怒斩白蛇而起义兵，奠定了两汉二十四帝的国基。由此观之，自古帝王的基业本由天命，决非人力可以争夺而得。

隋朝末年，炀帝违反天道，昏庸残暴，朝纲不整，天下大乱，四海之内分崩离析。先皇高祖以神武之姿，遇上这改朝换代的风云际会，效法刘邦，在太原起兵平乱，奠定了大唐王室的基业，重修清明政治，登上了君临天下的大位。高祖称帝时，神州大地妖氛未净，群雄割据，哀鸿遍野，天日暗淡，豺狼横行，烽烟四起，天下未宁。我年方十八岁，胸怀救国救民的慷慨大志，一心想平定大乱，救济苍生。每临大战，一定亲自披挂上阵，不避矢石相加，勇猛直前。朝朝夕夕面对敌军的险恶阵势，毫无畏惧。无论敌军声势如何浩大，无论群雄有多少坚甲利兵，我率军进攻，无城不破，无坚不摧。剪除长鲸，澄清四海，扫除余孽，平定八方。大唐王朝繁荣昌盛，我作为高祖之子，受群臣拥戴登上王位，继承了大唐光耀日月的伟业。每日里，战战兢兢，如临深渊，如驾朽车，没有一点疏忽懈怠之心。一天比一天谨慎，经常思考在治国安民时，如何能善始善终。

你身为太子，从幼年起，便受到父王和母后的钟爱，言行不合义理，往往背离我的训诫。我非常信任你，把你由藩王册立为太子，赋予你继承王位的重任。但你自幼生长在深宫，不懂君臣礼节，不知百姓生活的艰难。每想到这些，我深感忧虑，经常废寝忘食，心绪不宁。上起三皇五帝，下至北周、隋朝，有经天纬地之才，创业垂统的君主，他们的功业彪炳，有目共睹；历代兴亡，国家治乱，道理显然，无一不载入史册。为了让你更好的继承大唐基业，开创太平盛世，作一代明君，我追溯前代君王的盛绩，博览史书，将他们治国要旨汇聚成册，作为对你的训诫。@*

责任编辑：林芳宇

journalist: 林芳宇

taiwan-subdivisions: 太保 大同 大雅 太平 中山 三民

title: 唐太宗怎么教太子平天下？（2）


content_text:
How’s their Tae Kwon Do?

pic.twitter.com/8Y4OPDQ8Cw

— Sulaiman Hakemy (@SulaimanHakemy) September 2, 2021 記者張寧倢／編譯

西方撤軍後，塔利班（Taliban）繳獲了大量先進軍事裝備，塔利班日前舉辦街頭大遊行炫耀了組織軍備能力，並透過國家電視台播放了塔利班內部閱兵式的宣傳影片，除了出現令人不安的自殺式背心與炸彈外，還能看見約30名塔利班戰士演示武術打拳、用手腳或頭部擊破瓦片的罕見畫面。

▲塔利班閱兵式影片曝光，其中包含罕見的近身打擊武術演示橋段，戰士示範以頭部擊破瓦片。（圖／翻攝自推特@SulaimanHakemy，下同）

根據《每日郵報》報導，塔利班在坎大哈（Kandahar）街頭舉辦勝利大遊行，炫要從美軍等西方部隊繳獲的戰術車、槍砲彈藥等軍事裝備，吸引民眾圍觀。然而，不到一天時間，塔利班便透過阿富汗國家電視台公布一段組織內部的軍事閱兵影片，據說閱兵式地點也在坎大哈，幾名塔利班領導人坐在臨時遮陽棚下，一群武裝分子撐開一大幅國旗入場，隨後跟著幾輛拖板卡車，上頭展示著槍支、炸藥等，一旁還用紙板明確標出武器名稱。

▲▼塔利班閱兵式中以拖板卡車展是自殺炸彈背心等軍事武器。

令人不安的是，一輛板車上放著自殺式炸彈背心、汽車炸彈、桶裝炸彈，影片畫外音解說稱「這是聖戰者的軍事工業，是用來摧毀敵人的裝甲車。」另一段影片更為罕見，大約30名塔利班蒙面戰士展示著各種打拳、擊技等類似武術的對打動作，用手腳、頭部等身體部位擊破瓦片，重點畫面還會以慢動作播放。外媒形容，他們上演了激烈的空手道打鬥場面。據報導，塔利班領袖也在網路社交媒體上分享閱兵影片，其中包含了持槍打靶射擊的畫面。

▲▼塔利班戰士展示武術招式與瓦片擊破。

報導指出，這次軍事閱兵之前，有消息稱塔利班取得了至少48架美軍遺留在當地的飛機，儘管確切數目未明，但根據曾在撤軍後參觀喀布爾機場的記者表示，塔利班希望美國人把軍用直升機「完好無損地」留下來供他們使用，不過，據記者說法，其中許多設備都已經毀損得無法修復，這讓塔利班感到失望與生氣。美軍撤離任務指揮官Frank McKenzie將軍表示，在撤離前的最後一晚，美軍已摧毀了73架飛機。

The #Taliban regime is parading it’s military equipment today on #Afghanistan’s national broadcasting channel. Among the objects on proud display are suicide vests, which the narrator boasts are a key weapon in the country’s arsenal.pic.twitter.com/20QbecRgm9

— Sulaiman Hakemy (@SulaimanHakemy) September 2, 2021 WATCH: Taliban throw military parade with US equipmentpic.twitter.com/hfY15OYsEv

— Election Wizard (@ElectionWiz) September 1, 2021 ★《宇宙人外信》：中英日韓四聲道，時事閒聊學單字★

Spotify｜KKBOX｜SoundOn｜Apple Podcast｜Google Podcast

companies: Google Apple

countries: 阿富汗 美國

title: 塔利班戰士「鐵頭功」撞破瓦片！配超悲壯音樂　武術對練片曝光


content_text:
（中央社東京3日綜合外電報導）過去被暱稱為「令和大叔」的日本首相菅義偉，上任不到一年民調探底、光環盡失，防疫不力及黨內反彈等因素中斷他的連任之路，已有3名黨內同志浮上檯面，成熱門接班人選。

自民黨總裁菅義偉今天在自民黨臨時黨務主管會議上投下震撼彈說，「自己希望專心在防疫對策，所以不會參選總裁（黨主席）選舉」，這意謂總裁任期在9月底結束後，也將卸下首相職務。

自民黨總裁選舉預計9月17日公告、9月29日舉行投開票，自民黨前政務調查會長岸田文雄已表態參選。

●河野太郎呼聲高 石破茂屢被點名接班

目前呼聲高的接班人選包括行政改革擔當大臣河野太郎，他在幾份媒體所做民調都居冠，從政風格也深受日本網民喜愛，是日本社群網站高人氣政治人物。

河野屬自民黨派閥麻生派，他今天拜會麻生派會長、副首相麻生太郎，表達有意參選總裁的想法。其實河野去年就有意參選，但最後被麻生勸退。

另一名每次總裁選舉都被點名的自民黨前幹事長石破茂，在今天之前對參選與否尚未明確表態，但今天在談到參選意願時說，「情勢已完全改變，接下來該怎麼做，我會來好好考慮」。

岸田文雄最早表態參選，他今天重申參選意願不變。

至於人氣也很高的環境大臣小泉進次郎，今天進入首相官邸跟菅義偉會談。親近小泉的議員說，「小泉這次應該不會參選才是」。

●不到一年 菅義偉人氣快速下滑

跟被暱稱為「平成大叔」的前官房長官小淵惠三最後坐上首相大位一樣，「令和大叔」菅義偉去年高票當選總裁，最後登上首相寶座。不過，不到一年時間，菅義偉的民調已然探底、人氣快速下滑。

日本2019年4月從平成年代進入令和年代時，菅義偉高舉「令和」年號字板，知名度與好感度都爆增，當時已有人說，會不會跟1989年高舉「平成」年號字板、時任內閣官房長官小淵惠三一樣，最後坐上首相寶座。

果不其然，菅義偉2020年8月底獲得黨內7派閥中的5派閥力挺，表明將繼承前首相安倍晉三施政，以「安倍接班人」之姿投入同年9月總裁選舉，最後獲得約7成票數，以壓倒性之姿當選自民黨總裁，任期到安倍原先任期的今年9月底止。

回首過往一年，菅義偉從眾望所歸高票當選總裁進而被指名擔任首相，歷經防疫不力、堅持舉辦東奧及帕運、所領軍的地方選戰及眾參議員補選連連敗選等情況，最終反映在民調支持率持續下探，「令和大叔」光環不再。

從東京奧運閉幕後，日本主流媒體相繼公布最新民調，結果菅義偉內閣支持率不僅持續下探，甚至進入30%以下的「危險水域」。

根據每日新聞與社會調查研究中心8月29日公布最新民調，菅義偉內閣支持率跌到26%，比上次7月17日民調結果30%還低4個百分點，創去年9月上任以來新低紀錄。

讀賣新聞分析，在今天之前，菅義偉曾多次表態將尋求連任，研判可能是COVID-19（2019冠狀病毒疾病）防疫不力受到外界批評，及提出要改組黨內高層如幹事長二階俊博等人事招致黨內反彈，最後不得不放棄連任之路。

由於菅義偉即將卸任首相，日本股市相關人士預料，日經平均指數有可能上看3萬點大關。

日經平均指數今天上漲500多點，重新站上2萬9000點，朝日新聞報導，野村證券分析師神谷和男說，這跟市場原先擔心菅義偉連任總裁、自民黨輸掉眾議院大選造成政局不穩的風險已消失有關。

●自民黨高層人事改組無疾而終

另外，值得玩味的是，二階俊博擔任幹事長已逾5年，岸田文雄日前曾提出「黨務幹部一年一任，最多連任3屆」的黨務改革方案，結果引發二階不快。

二階8月30日接受共同社專訪時說，自己是應安倍晉三邀請擔任幹事長，一直很努力工作，「我從來沒有表示過自己想做幹事長，沒有理由被抱怨在任時間長，（該方案）很失禮」。

令人意外的是，8月底也傳出菅義偉有意考慮換掉二階。這是二階8月30日跟菅義偉會談時，建議對自民黨高層黨務主管進行調整，包括自己所擔任的幹事長職位。

日本經濟新聞日前報導，二階認為面對目前的政治情勢，「只有人事改組能打開當前局面」，表達接受被更換的想法；菅義偉對此表示感謝，並預計9月6日進行人事調整。

但就在自民黨高層人事改組前，菅義偉今天卻搶先宣布退出自民黨總裁選舉，也不會進行黨務高層人事改組，時間點的巧合留給外界不少想像空間。（譯者：黃名璽/核稿：劉學源）1100903

journalist: 譯者：黃名璽/核稿：劉學源

events: COVID-19 敗選 選舉 冠狀病毒 參選

things: 經濟 防疫

title: 日本令和大叔光環盡失 3人成熱門接班人選 | 國際


content_text:
秋冬是流感好發季節，衛福部疾管署昨宣布已採購逾600萬劑公費疫苗。圖為往年施打流感疫苗的畫面。（本報資料照片）

秋冬是流感好發季節，衛福部疾管署昨宣布已採購逾600萬劑公費疫苗，接下來將依到貨情形，預計10月1日起分階段開打。若民眾剛接種新冠肺炎疫苗，必須間隔7天再接種。

疾管署副署長莊人祥表示，去年度流感季，國人共完成623萬240劑公費流感疫苗的接種，截至8月底全人口涵蓋率為26.4％，剩餘量為21萬劑。今年疾管署共採購632萬8250劑公費流感疫苗，將依到貨情形，預計10月1日起分階段開打。至於首批開打對象，需待時間接近才會確認。

由於新冠肺炎疫苗仍在持續接種中，流感疫苗的開打將與新冠疫苗有所重疊，對此莊人祥表示，傳染病防治諮詢會預防接種組（ACIP）參考他國做法後建議，流感疫苗與其他疫苗可間隔7天再接種。

目前國內核准上市的疫苗分為雞蛋培養及細胞培養2類，其中細胞培養疫苗由台灣東洋進口。台灣東洋藥品重症醫療事業群副總經理屈志源昨表示，今年成功爭取更多疫苗輸台。去年台灣東洋公費流感疫苗進口量為60萬劑，今年89萬劑，另也有自費流感疫苗，現已全數抵台，正進行檢驗封緘。

（中國時報／林周義）

journalist: 中國時報／林周義

countries: 中國 台灣

title: 公費流感疫苗 10月分階段開打


content_text: 歐洲議會外交委員會9月1日通過「歐盟–台灣政治關係與合作」報告，引發中國強烈反對。負責報告的歐洲議員魏莫斯受訪時除強調無懼中國壓力，更進一步呼籲歐盟邀請台灣領導人赴歐洲訪問。更多詳細報導--不理會中國施壓 歐台關係報告人籲邀訪台灣領袖【專訪

countries: 中國 台灣 歐盟

title: 無懼中國壓力 歐議員力推歐台關係|中央社全球視野


content_text:
激進組織神學士拿下阿富汗政權後，外界擔心阿富汗婦女的權利將受限，對此，神學士在奪權後首場記者會上宣稱，會在「伊斯蘭教法」（Sharia law）框架內尊重婦女權利。

神學士對伊斯蘭教法的詮釋是出名嚴格，包括公開處決殺人犯和通姦者。究竟什麼是伊斯蘭教法？又會如何實施？

教法來源 聖書聖訓

伊斯蘭教法是伊斯蘭教的法律制度，源自伊斯蘭教聖書古蘭經和先知穆罕默德的言行「聖訓」和「聖行」。穆斯林遇到問題而無法從以上來源找到直接答案，宗教學者會做出裁決，作為針對特定主題或是相關問題的指示。

在阿拉伯文中，Sharia意味「眾人踩踏出的通往水源的清楚路徑」。伊斯蘭教法是所有穆斯林必須遵守的生活規範，對禱告、齋戒和捐助窮人都有指示，能幫助穆斯林了解如何根據神的旨意過生活。

伊斯蘭教法涵蓋穆斯林全部的日常生活。例如，如果穆斯林遇到同事邀約去酒吧喝酒，不知道該如何是好，就會向伊斯蘭教法學者尋求建議，確保舉止能符合伊斯蘭教法律規範。此外，在家庭事務、理財和商業等方面，穆斯林也可能會請教伊斯蘭教法學者。

懲罰犯罪 小偷剁手

伊斯蘭教學者說，伊斯蘭教法主要是道德規範和關於祈禱和幫助窮人事宜，只有部分談犯罪。

伊斯蘭教法把犯罪分為兩大類，一種是「哈德」（hadd）重罪，有既定刑罰，另一種是「塔其爾」（tazir），如何懲罰交由法官決定。

「哈德」重罪包括偷竊，在最嚴格的詮釋裡，小偷會被剁手。有些實施伊斯蘭教法的國家會對哈德重罪採用既定的刑罰。

五大學派 詮釋各異

伊斯蘭教法很複雜，如何判決完全要看專家的素質和流派。伊斯蘭法官會頒布指引和判決，有些指引也會被視為正式判決。目前伊斯蘭教法有五種學派，其中四種是遜尼派，另一種是什葉派，各學派對於伊斯蘭教法的詮釋不同。

對伊斯蘭教法的詮釋也會因為文化和習俗而不同，所以各個地方的伊斯蘭教法看起來可能差異很大。

【推薦閱讀】

▪110大學考試分發放榜 網址在這裡▪指考10科五標出爐！ 物理頂標66分創11年新低

title: 國際小學堂／伊斯蘭教法超嚴 女性難獲尊重


content_text:
KLOOK迎接七歲生日，即日起推出「KLOOK七淘去」週年慶優惠，超過1,000種超優惠商品，還有限時按摩18折起、主題樂園門票方案4折起、特定日期開搶7元、77元和777元商品，使用LINE Pay結帳最高還能享最高20% LINE POINTS回饋等，每天都有意想不到的驚喜，邀請民眾一起來同樂！

KLOOK七歲了！「KLOOK七淘去」週年慶優惠上線 全館商品7元起！LINE Pay結帳最高回饋20!KLOOK表示，慶祝7歲生日，加碼推出「逢7搶7」限定優惠：9月7日、17日、27日三天中午12點，到KLOOK就能以7元、77元、777元搶購指定限量商品，晚上7點則開搶70元旅遊金、500元住宿抵用金、200元租車抵用金等優惠碼，挑戰大家的搶購手速！

「KLOOK七淘去」週年慶推出期間限定的 SPA按摩券優惠，包括老字號中式指壓按摩、Google評價高達4.2顆星的《再春健康生活館》，60分鐘全身或足底按摩，原價1,400元、折扣後僅需1,000元；《天沐岩盤浴會館》SPA券優惠18折起，現省3,000元，搭配岩盤浴輕鬆躺著就能流汗排毒。

此外，週年慶也推出主題樂園優惠，挑戰全平台最低價！包括《小叮噹科學主題樂園》雙人一泊二食搭配2日門票享4折優惠，原價5,200元，折扣後2,059元；台中《麗寶樂園》馬拉灣雙人一日門票5折，原價1,800元、限時899元，還送200元禮券可於園內使用，其他廣受歡迎的《義大遊樂世界》、《小人國主題樂園》等多種門票方案更享54折起優惠。

「KLOOK七淘去」週年慶主題樂園挑戰全平台最低價！《麗寶樂園》馬拉灣雙人一日門票限時5折優惠只要899元，再送200元禮券。 KLOOK表示，週年慶更推出交通限定優惠，其中熱銷上萬筆訂單的台灣高鐵國旅聯票，9月期間除了享有85折優惠外，使用優惠碼【KLKTHSR7OFF】立即再折7%，還能搭配8折Uber乘車金或是7折大都會計程車乘車金等好康折扣；此外預訂客運巴士車票，輸入【KLKBUS7OFF】優惠碼結帳金額同樣能再享7%折扣，9月底前訂購任一國光客運車票，使用指定優惠碼更獨享9折優惠。KLOOK指出，LINE Pay在KLOOK新上線就受到廣大用戶歡迎，這次也與LINE Pay合作推出獨家優惠，整個9月只要在結帳時選擇LINE Pay付款，第一筆交易可享最高LINE POINTS 12%回饋、第二筆交易則有最高5%回饋；綁定指定信用卡，還能額外再獲得最高8%回饋！更多商品折扣請參考「KLOOK七淘去」週年慶網頁：https://www.klook.com/zh-TW/promo/tw_7thklook_birthday

想知道怎麼使用LINE Pay結帳最優惠，請參考攻略懶人包：https://www.klook.com/zh-TW/blog/klook-discount-collection

(文、圖/KLOOK 提供)

journalist: 好生活

companies: LINE Google

title: KLOOK七歲生日慶 大禮包9/7準時開搶 | 樂活情報-好生活


content_text:
生活中心／綜合報導

自助餐的金額算法總是讓人摸不透，結帳時像在跟老闆開賭盤，近日就有一名網友表示，她到自助餐消費時，夾了滿滿3大盒菜、肉要結帳，沒想到結帳金額卻讓她瞬間驚呆，直呼：「一直跟媽媽討論老闆這樣會不會虧錢。」

▲自助餐的金額算法總是讓人摸不透。（示意圖／資料照）

該名網友昨（2）日在臉書「爆廢公社二館」中貼文，她表示近期菜價高漲，在自助餐夾了滿滿3盒菜、肉之後，結帳時價格瞬間驚呆她，「一直跟媽媽討論老闆這樣會不會虧錢」，也忍不住對網友賣關子：「猜猜多少錢～」

貼文一出，網友紛紛留言，「我猜180－200」、「250差不多」、「應該205左右吧」、「195不能再低」、「至少也要150」，看到都沒有人猜對，原PO才公布正解，3盒滿滿自助餐菜色只要「110元」。

▲網友貼文問「猜猜多少錢～」（圖／翻攝自臉書「爆廢公社二館」）

不少人得知正解也嚇傻驚呼，「老闆算錯了？我前天買了大白菜、高麗菜，2樣而已就80元了，沒肉沒飯」、「老闆是上禮拜27億30多歲上班族」、「菠菜就不只50了」、「我們是不是該搬家到屏東了」、「佛心欸」、「如果不是老闆算錯那就是老闆最近中一筆了」、「好便宜！台北最少也得250」、「110好便宜喔，現在外面便當的葉菜類量跟種類都少好多」、「扯爆，怎麼可能這麼便宜」。

journalist: 綜合

references: 臉書 爆廢公社 網友

title: 自助餐塞滿3大盒！她結帳見金額傻眼…網驚：老闆算錯了？ | 生活


content_text:
中央流行疫情指揮中心力拚儘速開放年輕人接種，7 月 19 日前已意願登記 AZ 疫苗，尚未接種過的 23 歲至 28 歲民眾，今天 10 時起開放預約，指揮官陳時中下午 2 時將開記者會說明。

第 7 輪阿斯特捷利康（ AZ ）的 COVID-19 （ 2019 冠狀病毒疾病）疫苗增加開放 23 歲至 28 歲民眾施打，預約時間為 3 日 10 時至 4 日 18 時止，加開預約對象施打期間則是從 9 日至 12 日止。

另外，國際最早在印度發現的 Delta 變種病毒疫情升溫，國內機組人員防疫拉警報，日前國內剛出現 1 名完整接種疫苗仍感染 Delta 變異株機師，但今天又傳有機師染疫，據蘋果新聞網報導，新增確診的 2 名機師也都完整接種 2 劑 AZ 疫苗。指揮中心將統一於下午記者會說明。

指揮中心統計，截至昨天國內累計 1 萬 6006 例確診，分別為 1424 例境外移入，1 萬 4529 例本土病例， 36 例敦睦艦隊、2 例航空器感染、1 例不明及 14 例調查中；另累計 110 例移除為空號。 2020 年起累計 837 例 COVID-19 死亡病例，其中 827 例本土，另 10 例為境外移入。

指揮中心再次呼籲，民眾應落實手部衛生、咳嗽禮節及佩戴口罩等個人防護措施，減少不必要移動、活動或集會，避免出入人多擁擠的場所，或高感染傳播風險場域，並主動積極配合各項防疫措施，共同嚴守社區防線。

（新聞資料來源 : 中央社）

events: 疫情 死亡 冠狀病毒 COVID-19

title: AZ疫苗23至28歲10時起加開預約 陳時中下午說明


content_text:
曾一度在施打疫苗速度上落後於美國的歐洲國家，剛剛跨過了70%的成年人接種新冠疫苗的門檻。與此同時，歐盟經濟復蘇計畫的部署也在按部就班地繼續，27個成員國中的25國已向歐盟委員會提交了各自的復蘇計畫。

年初，由於各國接種疫苗速度緩慢，歐盟委員會承受了巨大壓力，批評之聲四起。當時，歐盟執委會發言人席納斯（Margaritis Schinas）做出承諾：要在“夏季末”達到為歐洲70%的成年人接種疫苗的目標。在多方記者的追問下，席納斯給出了8月31日的界定目標。在各國的努力之下，這一目標終於實現。歐盟委員會主席馮德萊恩在8月31日表示：歐盟70%的成年人完全接種了疫苗，她將此稱為“巨大成就”和“里程碑”。

根據歐洲疾病防控中心公布的數據，歐盟各國已有2億2400萬人接種了疫苗；其中67.3%的人口已接種兩劑疫苗，至少接受了一劑疫苗的人口比例為76%。實際上，歐洲居民接種疫苗的比率已經跨越70%的門檻，高出歐洲疾病防控中心公布的數字。不過，70%的數字只是一個平均值，在疫苗接種方面，再次顯現了東歐和中歐落後於西歐的局面。像羅馬尼亞、保加利亞等東歐國家的疫苗接種率遠不足50%。作為歐盟最貧窮的國家-保加利亞，其疫苗接種率更僅占人口的20%，羅馬尼亞的情況也不樂觀，接種疫苗人口達31.9%。而法國的疫苗接種率則達72.5%；德國為70.6%，西班牙則達76.7%。

就在各國緊鑼密鼓地展開疫苗接種之際，歐洲復蘇計畫的部署工作也在有條不紊地進行。27個成員國中，已有25國向歐盟委員會提交了振興計畫。另外兩個國家-荷蘭和保加利亞-因立法選舉導致振興計畫受阻。自3月選舉以來，海牙至今未成立聯合政府；保加利亞也始終陷於困境。

為了應對新冠疫情引發的危機，歐盟推出了總額達7500億的援助重振計畫，首次由歐盟到金融市場為成員國統一籌款，並根據各國具體情況發放援助資金。

歐盟特殊援助計畫於2020年5月，由歐盟委員會主席馮德萊恩提出，總額達7500億歐元，目的是支持受新冠疫情影響的歐洲經濟。這項救援計畫以歐盟長期預算的修訂草案為基礎，將以歐洲委員會名義發行前所未有的巨額貸款支持。在這筆7500億歐元的一攬子刺激方案中，5000億歐元將以無需償還的援助款形式分配給歐盟成員國，這是根據法德兩國提出的一項前所未有的債務共享機制中所建議的分配金額。

在已經提交的25份振興計畫中，已有18份獲得歐盟委員會批准，16份得到歐洲理事會的認可，仍有7個國家的振興計畫在等待驗證，它們分別為：波蘭、匈牙利、羅馬尼亞、芬蘭、馬耳他、愛沙尼亞和瑞典。目前，包括法國等國在內的9個國家已獲得歐盟發放的首批援助款，其中受到危機嚴重衝擊的西班牙獲得了90億歐元；法國獲得51億歐元；比利時、希臘、意大利分別獲得249 億歐元、盧森堡、立陶宛、葡萄牙和德國也各自得到22 億歐元。

歐盟復蘇計畫分為“貸款”部分和“補貼”部分。已有7個成員國提出總額為1660億歐元的貸款申請。各國須在2023年8月31日之前申請其餘可用貸款。

為了享受歐洲補貼，法國承諾實現歐洲復蘇計畫的共同目標，利用半數款項進行環保轉型和數字化更新。歐洲理事會批准了法國提出的21項改革措施。

各國將擔負起償還貸款的責任，而補貼款的償還，將以歐盟預算中創造新的“自有資源”為基礎。計畫從現在起至2027年，建立新的稅收制度。根據歐盟委員會的計畫，包括航空和海運兩個領域在內的碳市場，每年可帶來收益100億歐元。碳邊境調節機制預計每年可產生5至140億歐元。另外，對大型數字公司的徵稅每年可創造7至13億歐元的財政資源。還款將從2028年開始，一直持續到2058年。

目前，歐盟委員會正在等待經合組織內部關於國際稅收談判結果，以出台具體的“自有資源”建議，並在今年下半年根據結果進行調整。

journalist: 流芳

countries: 歐盟 羅馬尼亞 保加利亞 法國 匈牙利 比利時 德國 立陶宛 波蘭 芬蘭 西班牙 希臘 愛沙尼亞 瑞典 美國 葡萄牙 荷蘭 盧森堡

events: 選舉 疫情

title: 今日經濟 - 疫苗接種比率跨越70%門檻，歐盟開啟復蘇計畫


content_text:
A: Right, we could be sitting here all night, trying to work out what that sound is. I say we pluck up the courage to go and see what it is.

B: Good idea. We’ll open the door together. There’s safety in numbers. If there’s only one of it, we’ll outnumber it two to one.

A: I’m right behind you. One of us has to go first, and it might as well be you. Open the door slowly.

B: Wah! What was that thing brushing past my leg? I couldn’t stop it in time! Run for your life!

A: It’s the dog, you idiot. He wants to come in. I can’t believe you thought it was a ghost.

A: 好了，我們可以坐在這邊整晚，想破頭要知道那到底是什麼聲音。讓我們鼓起勇氣，去看看那到底是什麼吧。

B: 好主意。我們一起把門打開，人多好壯膽，如果鬼只有一個，我們還可以兩個打一個。

A: 我就在你後面喔。我們總有一個人要走在前面吧，乾脆就是你了。你把門慢慢打開。

B: 哇！那是什麼東西刷過我的腳？我沒來得及擋住它！快逃啊！

A: 那是狗啦，你這個白癡。牠想要進來啦。沒想到你竟然以為那是鬼。

(Paul Cooper, Taipei Times／台北時報林俐凱譯)

Audio recordings for Speak Up! dialogues will be suspended until further notice due to the pandemic.

Publication Notes LANGUAGE TIP語文小提示 “I’m right behind you”

An offer of support, but often jokingly used in potentially dangerous circumstances to suggest that you will be safe behind the person in front of you.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: SPEAK UP ! 雙語會話


content_text:
國家主席習近平昨日（2日）宣布，將會在北京設立證券交易所，是繼上交所和深交所後，內地第三家交易所。官方指，北交所和上海、深圳定位不一樣，將專門讓創新型中小企上市融資，其規則亦保留原本「新三板」做法，嚴格限制投資者資格。

本港經濟學者羅家聰相信，北京不會搶走上海、深圳太多市場份額，對香港也沒有太大影響，但相信外資也未必有興趣投資：「外國基金如果要來，都先來香港，現在香港上市的都是內地股票，但香港都吸引不了，又怎會走進去（內地市場）？」

內地有分析認為，北交所有助吸引海外上市的中概股回流，羅家聰認為未必：「你集外資，走返北京做乜？好似返工咁，你係賺外面錢，（如果）你係屋企賺錢，賺你老婆錢、賺你仔女錢，賺來做乜？」

羅家聰相信，北京證交所不會搶走上海、深圳太多市場份額，對香港也沒有太大影響，相信外資也未必有興趣投資。

北京設立證交所，習近平指，是要深化新三板改革。中證監指，北交所會逐步平移精選層的基礎制度，維持新三板基礎層、創新層與北交所層層遞進的市場結構，同步試點證券發行注冊制。未來會限制股票交易漲跌幅限制為30%，比起上海及深圳目前規定10%至20%的升跌波幅更大。

內地有分析認為，北京設立證交所有助帶動北方經濟。因為過往兩個證交所，都在南方的上海和深圳，以致內地南北金融業發展有差異。官方指，北京證交所是專門是讓創新型中小企上市融資，和上海的傳統大企業，以及深圳支持相對成熟的企業融資定位不同。

北交所前身是俗稱「新三板」的全國中小企業股份轉讓系統，類似OTC市場，過往都是讓一些未上到市的創新型中小微企做股權交易。相比上交所和深交所，企業掛牌無資產門檻，但針對投資者就設高門檻，最少要100萬才可以入場，比上海和深圳科創板要求更高，以致於「新三板」在內地一直被冷待。

甚至有一個說法是，很多投資者連「新三板」都沒有聽過。內地市場一直主張「新三板」改革，降低投資者入市資格，但中證監今日召開記者會，指由於中小企風險太大，所以北交所仍會維持同一要求，以免散戶投資遭受損失。

國家主席習近平昨日（2日）宣布，將會在北京設立證券交易所，是繼上交所和深交所後，內地第三家交易所。片段截圖

本港經濟學者羅家聰認為，將北交所正規化或有助其發展，但和一直以來的方向無太大分別，「他是否搞一檔這樣的，就會搶走很多上海、深圳市場份額？我想未必。」

「你裡面自己搞交易所，自己公司上市，吸裡面自己錢，OK，無問題，內循環嘛，你幾時都做到。不只北京做，任何一個省市都可以搞交易所出來。」

不過，清華大學經濟管理學院金融系副教授何平就相信，建設北交所有助創新型中小企融資。「上交所和深交所雖然都有相應的版塊，但是他有一定的區域性，北京作為一個創新創業非常活躍的地區，周邊很多個中小企業進行創業創新，所以在北京這個位置，它有區域性優勢。」

他認為建設新交易所後，有助吸引優質科技創新企業進駐，會吸引大量境外投資者，「我們需要有一些最優秀的企業在本土上市，這樣才可以吸引更多外國資本到中國來投資，而不是把我們的錢放到國外，然後由外國資本來投資。」

何平又補充，內地居民手中有不少儲蓄，沒有很好投資到實體經濟中，如果有優質的交易平台和企業，「我相信我們這個社會的閒餘資金，也會進入到平台。」

北京證交所要吸引外資，會否和港交所角色有衝突？羅家聰認為，兩者並無太大關係，「外國基金如果要來，都先來香港，你係咪好多錢來香港？其實現在香港上市嘅，都係內地股票，香港都吸引唔到，香港都唔來，又點會走入去（內地市場）？」

內地有分析指，成立新交易所可以吸引海外上市的中概股回流，羅家聰認為未必：「你集外資，走返北京做乜？你集資集外面錢嘛，集自己錢有屁用？好似返工咁，你係賺外面錢，（如果）你係屋企賺錢，賺你老婆錢、賺你仔女錢，賺來做乜？」

journalist: 中國組記者翁維愷

countries: 中國 香港

title: 北京證交所與上海、深圳相爭？ 羅家聰：等於賺自己老婆錢


content_text:
汽車水箱大廠英瑞 - KY(1592-TW) 因淨值不到 5 元、3 名獨董辭任、上半年財報難產，6 日起列全額交割股。

英瑞屋漏偏逢連夜雨，上半年連續兩季財報無法如期申報，加上每股淨值已低股本二分之一，會計師出具繼續經營能力存在重大不確定性查核報告、內部控制制度執行存有重大缺失等事項，遭證交所打入全額交割。

證交所說，英瑞 - KY 的三名獨立董事均已辭任，使得在中華民國設有戶籍的獨立董事少於二人，也沒在規定期限內補選改善。

另外，英瑞 - KY 日前應連續兩季財報難產，自明 (3) 日起將停止買賣。

journalist: 鉅亨網記者郭幸宜 台北

title: 英瑞-KY禍不單行 6日停止交易並列為全額交割股 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
中芯國際公布，計劃在臨港自由貿易區成立合資公司，建立12英吋晶圓代工的生產線。（shutterstock）中芯國際公布，計劃與上海自貿試驗區臨港新片區管委會簽署合作框架協議，在臨港自由貿易區成立合資公司，建立12英吋晶圓代工的生產線，項目計劃投資約88.7億美元。

項目註冊資本金55億美元，中芯出資佔比不低於51%，上海市政府指定的投資主體出資佔比不超過25%。中芯與管委會將推動第三方投資者完成剩餘出資，之後再調整出資額度及股權比例。

合資公司將聚焦提供28納米及以上技術的集成電路晶圓代工與技術服務，規劃產能達每月10萬片。

中芯表示，將負責合資公司的營運及管理，認為項目有利擴展生產規模和提升納米技術服務，獲得更高回報，亦可把握臨港自貿區發展集成電路行業的機遇，滿足不斷增長的市場和客戶需求，推動業務發展。

title: 中芯國際擬斥89億美元於上海建生產線


content_text: 中評社北京9月3日電／據大公報報道，海關破獲近10年最大宗海路販運氯胺酮案件。上月底在葵湧海關大樓驗貨場，從一個巴基斯坦海運到港聲稱運載紡織綿線的貨櫃，檢獲約220公斤俗稱“K仔”的氯胺酮，總值約1.25億元，拘捕一名收貨公司女負責人（35歲）。海關毒品調查科經流動X光車檢查發現貨櫃中有六包綿線品質特別差劣，當中軸心有一個圓形容器，內藏該批懷疑K仔。 中評關注：跨境合作下香港如何尋找新商機？ (2021-09-03 00:26:25) 中評數據：央媒對港話語 不斷增強 (2021-09-02 00:10:39) 朱家健答中評：香港需助專才“落地生根” (2021-09-01 00:20:05) 香港潮州商會百周年會慶暨第52屆會董就職禮 特首出席 (2021-08-30 09:40:48) 香港增6宗確診個案 均為海外輸入 (2021-08-28 21:18:00) 香港新增3宗確診 均為輸入個案 (2021-08-26 14:37:44) 解放軍駐港部隊第24次建制單位輪換順利完成 (2021-08-26 12:58:27) 擴大港生來台 加開大學先修班也可就讀高中 (2021-08-26 11:26:24) 關繼榮：港青應在大灣區找准定位 發揮優勢 (2021-08-26 00:24:16) 梁毓偉：香港新篇章 青年有未來 (2021-08-26 00:22:43)

countries: 香港 巴基斯坦

title: 香港海關破1.2億元K仔


content_text:
行政院長蘇貞昌日前喊出「軍公教」帶頭加薪，預估調幅3%。經濟部旗下4大國營事業按往例，只要軍公教加薪，也有機會跟著調。不過，國營會表示，也不是100%一定會加薪，強調必須符合三不原則，包括不影響人事費上限、繳庫盈餘，以及不影響年度經營績效目標。如果前一年度的績效好，調薪幅度甚至可能高於平均調薪幅度3%。軍公教明年可望加薪3%消息釋出後，經濟部國營會表示，只要行政院人事行政總處拍板調薪，並確定調幅，經濟部旗下國營事業，原則上就可參照公務員，向經濟部呈報調薪計畫，跟著軍公教一起加薪。

台電發言人張廷抒說：「台電的調薪照規定的話，必須等到軍公教調薪確認之後，才會有後續的動作，不然的話我們不會有任何提報動作。」

不過，國營會表示，國營事業也不是一定100%加薪，說呈報到經濟部加薪計畫，核定標準有三不原則，包括調薪幅度，以不影響人事費上限為原則，也不能影響繳庫盈餘，另外也不能影響年度經營績效目標。但前一年績效好，調幅也會高於軍公教平均，像是最近一次國營事業調薪，2018年1月1日，平均調薪3.2%，高於平均3%。

經濟部國營會發言人胡文中表示，當年度或立法院給國營企業一個目標，說要賺多少錢，不可以因為調薪影響到，通常調薪會稍微落後一點，但是會追上來。

這次軍公教加薪，政府希望起個示範作用，不過學者表示，現在公司都有建立薪酬調幅制度，近來軍公教帶頭加薪，示範效果愈來愈差。

勞動與發展協會理事長辛炳隆說：「軍公教的加薪，對於民間企業的示範效果愈來愈低，現在中小型企業，他們自己本身有他們的一個薪酬政策，所以大概比較不會受到一般政府調薪的影響。」

國營會表示，今年4家國營事業雖然績效都不優，但考量全是配合政府政策，尤其是配合防疫有功，只要拍板軍公教調薪，國營事業跟著調薪機會很大。

journalist: 黃立偉 張國樑 / 台北報導

things: 防疫 經濟

title: 軍公教明年可望加薪3% 國營事業可望跟著調


content_text: 中評社香港9月3日電（記者 張心怡）去年十一月“區域全面經濟夥伴關係”（RCEP） 的歷史性簽訂，是區域合作和互聯互通進展的里程碑，RCEP亦為中國的“一帶一路”倡議提供支撐，而粵港澳大灣區則為當中的策略性基石。第六屆香港“一帶一路”高峰論壇日前在線上舉行，在題為“一帶一路”及“區域全面經濟夥伴關係協議”：促進區域商貿聯繫”的主論壇上，來自香港、中國內地和各RCEP市場的商界領袖，暢論RCEP如何為相關區域注入急需的新動力。主論壇由第一東方投資集團董事長諸立力主持。 香港特區政府財政司司長陳茂波發表特別致辭時指出，RCEP將創造一個覆蓋約22億人口的市場，成為世界上最大的自由貿易協議。RCEP當中很多會員國均在“一帶一路”沿線，有利於加強基礎設施互聯互通，促進能源、通信、交通等方面的聯繫，同時亦有助於推動市場整合，鼓勵國際合作並推動投資和貿易。香港處於區域中心的戰略位置，與RCEP經濟體的聯繫是深厚而長期的。去年香港與15個RCEP成員經濟體的貿易總額超過7，700億美元，占香港貿易總額的73%。另外，作為國際航空樞紐，香港的戰略性位置令其成為RCEP經濟體、東盟及內地的中間點，相信將有利RCEP企業在香港建立總部。 AECOM亞洲區主席兼全球建築與人居環境總裁喬全生在發言中提到影響“一帶一路”倡議的幾個因素：第一，政治的改變。“一帶一路”沿線國家政治的變動會使得一些項目無法進行下去，如果要使“一帶一路”在未來更加理性、可持續，不單要進行技術上的可行性研究，政治、社會、民生等方面也要考慮；第二，中國的融資；最近幾年可以看到DPP模式，比如泰國高鐵，未來應該會有更多的項目採用PPP模式；第三，環境保護。不管資金來自哪裡，都需要關注社會因素，可以雇傭當地人購買當地材料和設備，有效減低碳排放，同時發展當地的經濟。 中國國際金融股份有限公司首席執行官及管理委員會主席黃朝輝指出，RCEP會對區域貿易和投資帶來很大的積極改變。第一，RCEP會通過降低關稅承諾來提高區域內國家的貿易聯繫。RCEP生效後中日貿易關稅將大幅縮減，中韓也將進一步推動關鍵領域的貿易便利化，這些措施都將有效增加成員國之間的貿易往來，提升區域經濟活力和競爭力。第二，在投資服務領域，RCEP的積極意義在於規則的外溢和內溢，外溢是指RCEP涉及到的各類規則可能會對未來的自由貿易協定談判產生重要影響，內溢是指我國做出的開放進程不後退承諾，已經上升為國際規則。第三，RCEP協定實現了高質量和包容性的統一，照顧了不同國家的國情，特別是給予緬甸、柬埔寨等國家差別待遇。陳華昇：東協印度都想從中國賺錢 不會對抗 (2021-01-01 00:12:14)社評：台灣推供應鏈去中 難道是頭殼壞去？ (2020-12-12 00:01:17)社評：萊豬加核食 台灣抗中代價飆高 (2020-12-07 00:01:27)社評：台灣參與RCEP的鑰匙就在自己手中 (2020-12-01 00:01:07)陳振遠：RCEP降稅期長 中國當領頭羊 (2020-11-29 00:03:16)社評：台灣人苦吞美國萊豬最後還是一場空 (2020-11-23 00:02:31)賴正鎰：台灣需要加入RCEP 關鍵是兩岸 (2020-11-20 00:06:00)社評：中美關係重回正軌的三大利好因素 (2020-11-18 00:01:24)曾銘宗：兩岸關係沒處理好 台灣經貿邊緣化 (2020-11-17 00:07:30)中評關注：蔡政府刻意淡化RCEP對台影響 (2020-11-16 00:03:32)

journalist: 張心怡

countries: 中國 泰國 香港 柬埔寨 印度 緬甸 美國 台灣

title: 中國評論月刊網絡版


content_text:
〔體育中心／綜合報導〕光芒大物新秀法蘭柯（Wander Franco）今日在對上紅襪的比賽雖沒擊出安打，但憑藉精準的選球獲得1次保送，也將他的連續上壘場次推進至33場。

法蘭柯今日雖然2個打數沒有擊出安打，但有1次的保送，這個保送出現在第7局下半，他作為該局首棒打者與對方投手E.羅德里奎茲（Eduardo Rodriguez）纏鬥了7個球，最後選到四壞保送上壘，連續上壘場次也來到33場。

法蘭柯的連續33場上壘，在大聯盟20歲以下球員紀錄中排第三長，與1932年海盜隊沃恩（Arky Vaughan）和1929年紐約巨人隊的歐特（Mel Ott）並列。

不過法蘭柯其實在這個打席的過程中身體有些不適，數度敲擊、拍打右耳的位置，並示意教練和防護員，但最終仍是完成此打席，然而他在獲得保送上壘後仍是向休息室示意，提前退出比賽，最後由溫德（Joey Wendle）代跑。

法蘭柯7局下半打擊時頻頻示意身體不適。（美聯社）

title: MLB》光芒大物新秀不適仍精準選保送 連續上壘紀錄再推進（影音）


content_text:
艾德瑞吉將重返NBA。（資料照，美聯社）

〔體育中心／綜合報導〕由杜蘭特（Kevin Durant）、哈登（James Harden）和厄文厄文（Kyrie Irving）三巨頭所組成的籃網，上季雖然無緣總冠軍，但新賽季依舊仍是奪冠大熱門。季後也積極補強，日前簽下米爾斯（Patty Mills）後，近日再傳出簽下36歲老將米爾塞普（Paul Millsap），且上季因心律不整閃電退役的明星賽大前鋒艾德瑞吉（LaMarcus Aldridge），有可能會選擇在籃網復出。

36歲前鋒米爾賽普曾4度入選明星賽，在NBA闖蕩15年，曾先後效力爵士、老鷹和金塊，上季在金塊例行賽打56場，每場出賽20.8分鐘，可得9分、4.7籃板和1.8助攻，不過到了季後賽只獲得場均12.1分鐘的出賽時間，可得6.4分、3.9籃板。

據《ESPN》報導指出，米爾塞普已經同意與籃網簽約，若是他順利加入球隊，將會補上J.格林（Jeff Green）的離隊空缺。

除了補進米爾塞普之外，據《The Athletic》記者查拉尼亞（Shams Charania）透露，上季因心律不整閃電退役的明星大前鋒艾德瑞吉，已經通過所有檢測，體檢也合格，本季將重返NBA，有很高的機率會重回籃網。

米爾塞普。（資料照，美聯社）

title: NBA》艾德瑞吉將強勢復出！ 宇宙網再出手簽4屆明星賽老將


content_text:
中國近來的整肅行動已經從金融業擴大範圍到娛樂圈，相關人士人人自危。有「中國電商之父」之稱的阿里巴巴創辦人馬雲一年來事業遭到重挫，跟他扯上關係的人都難逃池魚之殃。財信傳媒董事長謝金河在臉書發文，以「一夕變瘟神，馬雲生態系人人自危！」為題表示，北京對企業到娛樂圈的打壓加劇，這迫使馬雲的處境更加困難，跟著他的政商名流各個受到波及。當年馬雲意氣風發的時候，他愛唱歌，愛畫畫的高調作風，如今有如「陳堂証供」般，不斷被翻出。

謝金河指出，最經典的是，馬雲當年和王菲合唱「如果雲知道」，馬雲拉高音，唱著「其實雲知道，逃不開淘寶的牢」，還有，馬雲具有表演天賦，他扮演過麥可傑克遜跳舞，那時博得滿堂彩，如今這些同馬雲共歡樂的朋友圈全被放大檢視。最近有一篇諷刺馬雲的文章說，馬雲是雲，電商，金融，公益大亨，同時，他也是歌唱家，書法家，畫家⋯⋯。

謝金河以清朝雍正皇帝身邊，功高震主的「年羹堯」將軍來比擬馬雲，指出馬雲本來多才多藝，又是全中國人人崇拜的大英雄，如今卻像年羹堯一樣一夕落難。

最近馬雲在 2015 年和曾梵志共同創作的「桃花源」，也被拿出來檢視。當天這幅像地球的圓形畫作預估價是 250 萬港元，從 120 喊價，經過 32 輪，以 3600 萬港元成交，如果加上手續費，成交價是 4220 萬港元。馬雲畫作高價拍出，成了拍賣市場大新聞，拍下馬雲這張大作的是馬雲的好朋友，環球國際的錢峰雷。

謝金河指出，在這之前，馬雲有一幅「馬體墨寶」在雙 12 創佳績後馬雲也以 242 萬港元成交，馬雲開玩笑說 500 年後，要以50 億買回來。他的「活禪」書法，也被周永利以 468 萬港元收購。

謝金河表示，在這個瘋狂世界，馬雲的好友曾梵志一幅「最後的晚餐」，在蘇富比亞洲 40 的拍賣會，創下 1.8044 億港幣的空前成交紀錄，看起來也是馬雲的好朋友頂起來的。這些當年風花雪月的美事，如今用放大鏡檢視，所有跟馬雲一起歡樂的人全都有事。「這兩天，阿里已承諾捐款 1000 億人民幣，馬雲能不能捐錢脫困？現在看來並不輕鬆！」

中國近來的整肅行動已經從金融業擴大範圍到娛樂圈，相關人士紛紛人人自危。有「中國電商之父」之稱的阿里巴巴創辦人馬雲一年來事業遭到重挫，跟他扯上關係的人都難逃池魚之殃。財信傳媒董事長謝金河在臉書發文，以「一夕變瘟神，馬雲生態系人人自危！」為題表示，北京對企業到娛樂圈的打壓加劇，這迫使馬雲的處境更加困難，跟著他的政商名流各個受到波及。當年馬雲意氣風發的時候，他愛唱歌，愛畫畫的高調作風，如今有加「陳堂証供」般，不斷被翻出。

journalist: 馮茵

title: 一夕變瘟神！「黑歷史」遭起底 謝金河：跟馬雲一起歡樂的人全都有事 | 政治


content_text:
北京近期对国内各行业发动了一系列的“文攻武吓”，中共真的要发动第二次“文化大革命”吗？（《世界十字路口》提供）【大纪元2021年09月02日讯】大家好，我是唐浩，今天都好吗？

今日焦点：不要太平日子要斗争，中国“新文革”来临？撤军阿富汗完成，美方真能全力对抗中共？中国巨人教育倒闭，预示什么危机？

中共近期不但严厉打击赵薇、郑爽、吴亦凡等娱乐圈多位明星，还出手整治阿里巴巴、滴滴出行、美团、腾讯等大型企业，并在其它多个行业相继出手整肃，与此同时，中共多个重量级党媒纷纷转载一篇文章，鼓吹积极向社会主义靠拢，引发人心惶惶。究竟，中共是不是真的要发动“二次文革”或“新文革”？中共这次的斗争路线有哪些？对手究竟是谁？

此外，美军撤出阿富汗，拜登宣示将全力集中力量对抗中共与俄罗斯，并将为阵亡的美军人员讨公道，美方真的能做到吗？中国著名教培机构“巨人教育”宣布倒闭，无力退还学费，上万家长受害，巨人教育的倒闭，又预示了哪些新危机？本集节目，与您探讨。

⊙Opening北京近期对国内各行业发动了一系列的“文攻武吓”，中共真的要发动第二次“文化大革命”吗？美军撤出阿富汗，拜登说要全力对抗中共；另外，中国著名的补习机构“巨人教育”宣布倒闭，又将带来哪些后效应？这都是我们今天要聊的重点。

话题一：热点时事快评

话题二：不要太平日子要斗争 中共强推“二次文革”？

好，来看第一个话题。

话题一：热点时事快评热点一：拜登誓言复仇 全力抗中共美军在8月30日全数撤离阿富汗后，拜登在隔天也出面说明，美军之所以迅速撤离阿富汗，目的是为了集中全力应对中共与俄罗斯的挑战。他强调，中共和俄罗斯最希望看到美国继续深陷另一场10年的战争困境。

稍后，塔利班也在喀布尔举行大规模的阅兵游行，向外界展示美军留下的各项武器装备，庆祝美军撤出阿富汗。虽然这个场面让美军有点难堪，但是拜登也强调，美方绝对不会放过发动恐袭的恐怖组织ISIS-K，他说“我们之间还没完”。

好，问题来了，美军虽然撤出了阿富汗，但美军就真的可以全心全力对抗中共了吗？我认为，有几个重点是美方接下来要克服的挑战。

<<挑战一：如何追击ISIS-K？>>

第一，拜登说要报复ISIS-K，为13名殉职的美军人员报仇，但要如何实现呢？毕竟这是维护美国的尊严与国家安全，也是挽救拜登政府的声望。但是现在阿富汗已经归塔利班管辖，所以美方势必得争取跟塔利班合作，美方才能继续在阿富汗追击ISIS-K，否则就无法完成这项重要行动。

而根据美国参谋长联席会议主席密利的最新说法，美方有可能跟塔利班寻求合作，实施反恐行动，这一点是正确的方向。

<<挑战二：美方会否再找中共帮忙反恐？>>

第二，万一塔利班不同意跟美方合作，美方会不会被迫再找中共帮忙，让中共帮忙说服塔利班协助反恐？大家知道，王毅与布林肯在8月29日就已经通过电话，但王毅不但数落美方，还对美方开出一长串条件，才愿意协助美方。中共党媒的报导，把这些条件写得非常详细。

结果，美方只发出了一个只有56个字的声明做回应，这表示双方不欢而散，也促使美方不得不考虑直接找塔利班合作反恐。但如果塔利班最后不同意，美方会不会又得回头找中共帮忙？一旦美方必须有求于中共，那么就会出现软肋，恐怕就很难全力地强硬对抗中共。

<<挑战三：ISIS会不会在中东复活？>>

第三，ISIS恐怖组织会不会继续在中东地区复活？从这次ISIS-K敢在阿富汗机场攻击美军来看，ISIS组织背后可能有其他势力在幕后支持，ISIS只是台面上的一颗棋。如果ISIS在伊拉克和阿富汗等地也死灰复燃，扩大对美国的威胁，那么美方会不会再像奥巴马年代那样，找上伊朗帮忙？

因为伊朗是伊斯兰教的什叶派，ISIS是逊尼派，双方水火不容，所以当年奥巴马为了拉拢伊朗打击ISIS，解除了对伊朗的经济制裁。但伊朗只要有了钱，就可能秘密发展核武，还会秘密资助以色列周边的恐怖组织，攻击以色列，因为伊朗和以色列是世仇。

但是以色列又是美国的重要盟友，所以一旦美国真的找伊朗帮忙对抗ISIS，就可能让伊朗再次发展起来，但同时也对以色列构成威胁；接着中东地区又会陷入彼此攻击的一团乱，最后搞得美国也抽不开身，必须为了中东而分散精力，这样美方自然很难专注对抗中共。

所以，美方想要专注心力对抗中共，不光是撤军阿富汗就能做到，还得摆平这三个后续挑战，才能实现。

热点二：“教培黄埔军校”倒闭 中国教育业陷寒冬拥有27年历史的巨人教育机构是中国赫赫有名的补习班企业，同时还有“教培业黄埔军校”的称号。但巨人教育发出通知，宣布倒闭，并且因为资金链已经断裂，将无法退还学费，至少有上万名家长无法获得退费。

好，我们知道中共最近严厉打击教育培训机构，宣称是为了减少学生的课外学习负担，不但禁止学生在假日补习，还要求教培机构不得营利，要转型非营利组织，同时禁止他们股票上市，让这些补习企业股价大跌或者失去资金。所以，巨人教育的倒闭只是个起点，后续还会有更多的教培倒闭潮。

所以，接下来有两个重点要注意：第一，不但会有更多补习班倒闭，还会有更多的补习班老师与工作人员失业，进一步还会有越来越多的师范大学毕业生更难找到工作，造成中国的失业问题扩大。

第二，教培机构相继倒闭，加上中共开始禁止民间办学，那么中国的教育事业就会逐步变成“国家垄断”的独占事业，也就是中共将完全垄断教育、主导教育，这样中共就会进一步完全掌控人民可以学习什么知识、知道什么历史、接触什么思想，对不对？

说白了，中共要全面接管教育机器，对人民实施更严密的“红色洗脑”，进一步升级对人民的思想控制与意识形态灌输，好更全面地消灭一切反抗中共的思想与言行。

话题二：不要太平日子要斗争 北京强推“二次文革”？中共是不是在推动新一轮的文化大革命？这个话题是过去几天的热门焦点。特别是8月29日，中共党媒《人民日报》、新华社、央视和《解放军报》等等重要媒体，都一起转载了一篇文章，叫做“每个人都能感受到，一场深刻的变革正在进行”，引发各界的高度关注。

因为，这篇文章虽然表面上是民间写的，但却能够快速获得这么多党媒转发，而且转发的党媒涵盖了党、政、军三大面向，这就表示，背后一定有中共最高层的同意或指示，才能做到。换句话说，这篇文章如果不是中共下令写的，不然就是这篇文章高度迎合了中共最高层的想法，才会有这样的“礼遇”。

但这篇文章的内容，却是相当极左派的文宣炮火，不但从吴亦凡、郑爽等艺人批评到中国资本家和美国，文章还声称“中国正在发生重大变化，从经济领域、金融领域、文化领域到政治领域都在发生一场深刻的变革，或者也可以说是一场深刻的革命”。

文章还说，“这场深刻的变革也是一次回归，向着中国共产党的初心回归，向着以人民为中心回归，向着社会主义本质回归”。这些说法，都让人不禁想起当年毛泽东的“社会主义建设总路线”以及“文化大革命”运动。再加上党媒的全力炒作，很显然是官方有意在对国内进行舆论造势。

接着，9月1日，习近平在中央党校对中共的年轻干部发表讲话，习近平五次强调了“斗争”这个词，他说“我们面临的风险挑战明显增多，总想过太平日子、不想斗争是不切实际的。要丢掉幻想、勇于斗争”，他还说：“共产党人任何时候都要有不信邪、不怕鬼、不当软骨头的风骨、气节、胆魄。”

好，习近平这番话说得斗性十足，这似乎也坐实了习近平确实想要继续推动更多的斗争运动。因此，外界也纷纷担心，接下来恐怕会引爆另一场“二次文革”或者“新文革”，而这篇受到党媒吹捧的文章，可能就是中共的“新文革宣言”。

事实上，在我看来，这场“二次文革”确实正在上演，一步步布局，只差官方还没公开宣告。而北京领导人主要想要锁定五条路线来进行斗争，因为这五条路线对应的刚好是他目前的五大顾虑。

一、经济斗争：国内贫富差距太大 失业与民怨攀升这几年受到美中贸易战、疫情爆发以及中国人口老化、工资上涨等等的影响，中国经济的前景持续低迷，预计接下来还将出现更明显的经济下滑，失业问题也会跟着水涨船高。

而且，中国的贫富差距持续扩大，过去7年来城市人口与乡村人口的贫富差距扩大了57%；再加上社会资源与财富几乎都被政商权贵垄断，年轻人不但就业困难，生活更困难，所以引爆了新兴的“躺平”运动，也就是通过不工作、不消费的“不合作运动”，来表达对政府与社会的不满。

所以可以想见，经济与就业问题，是北京当局保护政权的重中之重。因此最近北京通过政治力量对各行各业进行打压，推出各项管制与命令，本质上就是要搬出毛泽东年代的计划经济老路，来勉强稳住中国经济，渡过当前的难关。

计划经济就是一切经济活动都由政府来主导或计划，所有企业几乎都直接或间接控制在政府手中。不但如此，中共还要控制人民的财富，他们喊出“共同富裕”的口号，要对社会上的高收入人群掠夺财富，进行财富重分配。

那什么样的人是“高收入人群”？中共党媒日前试探性地放出了两个数据标准，一个是年收入50万人民币以上的家庭就是“高收入”，另一个标准则是“超过当地平均收入3倍”就算高收入。

不管最后官方采用哪个标准，可以肯定的是，中共已经准备对中国人民的财富进行全面的“乾坤大挪移”，发动一场“财富斗争”运动，试图打富豪、分资产，用来安抚贫富不均造成的民怨与反党情绪。

二、政治斗争：党内权斗冲突太大 威胁中央权威随着北戴河会议结束，中共高层的内部斗争也越发的白热化、台面化，最近汪洋的政治地位大幅提高，就是党内斗争的一项重要信号。其实，刚刚提到的那篇被党媒热烈吹捧的文章，也暗藏了几把中共政治斗争的刀剑。

比方说，文章提到了赵薇曾经在20年前因为穿了日军的旭日旗服装而引发批评，2016年又因为开拍电影《没有别的爱》，找来涉嫌台独与辱华的海外演员主演，而引发争议。但两次大争议都很快被平息下去，舆论很快归于平静。

大家知道，在中共底下，媒体舆论是由中央宣传部管辖，而2016年的中宣部长是刘奇葆，刘奇葆与他的前任部长刘云山都是江泽民派系的人马，换句话说，这篇文章是在对党内的江派亮剑。

而且，文章还宣称美国方面“通过中国内部的第五纵队对中国发动颜色革命”，美国对中国发动了“野蛮而凶猛的攻击”。这段话虽然是中共官方的推托之词，把一切责任都往境外的反华势力推，但言外之意却透露了，中共党内有人受到西方自由民主思想的影响，想要推翻共产党一党专政。

换句话说，如果说这篇文章是“新文革”的开战宣言，那么北京当局开战的对象也包括了党内的改革派。因为对当权者来说，不管是江派还是改革派，他们都是反对当权者连任，想要改变党内权力现状的政治敌手。

三、资本斗争：民营资本权势太大 对党中央构成挑战我们最近看到，中共陆续对阿里巴巴、滴滴出行、美团、腾讯等等大型科技集团出手打压，还不断对补习业、网络游戏业等等出手整顿，不但造成这些企业股价大跌、企业老板人人自危，还让全球投资者对中概股与中国企业感到忧心，纷纷缩手撤资。

其实这就是中共有序的打击民营资本家，因为包括马云、马化腾等等这些大资本家，不但拥有富可敌国的雄厚财力，还具有丰厚复杂的政商人脉关系，对当权者来说是一个又一个的财阀与军阀，随时可能对抗党中央，或者妄议中央，甚至还为反对派输送资金，对党中央构成严重挑战。

所以，党媒吹捧的文章里说，“我们需要打击资本市场上大资本操纵、平台垄断通吃、劣币驱逐良币的乱象”，还说“这是一次从资本集团向人民群众的回归，这是一次以资本为中心向以人民为中心的变革”。

如果你看不懂这些话到底在说什么，没关系，这只是党文化的官腔官调。用实话来翻译，就是告诉这些大资本家，北京要整肃你们，要夺走你们的雄厚财富，交到党的手里来，避免你们有了钱就爱作怪，甚至还想搞政变。

四、国际斗争：与国际社会矛盾太大 面临孤立危机我们多次讲过，中共跟美国、日本等主要国家的矛盾一直没有降温，很可能会落入被国际社会孤立围堵的困境。所以中共最近也做出一系列举措，准备将来启动“闭关锁国”，比方说中共最近一再强调内需消费、强迫购买中国货，还有限制人民出国、限制人民学习英文等等，这些都是锁国的前兆。

而党媒吹捧的文章也说道，“当前中国面临着越来越严峻复杂的国际环境，美国正在对中国实施越来越严厉的军事威胁、经济及科技封锁、金融打击、政治及外交围剿”，所以这场变革“正是为了应对美国已经开始对中国发动的野蛮而凶猛的攻击”。

好，这段话透露什么？这透露了北京很清楚接下来中共只会被封锁得越来越严密，越来越孤立，所以北京要通过这场“新文革”或“二次文革”，来整肃国内一切可能威胁党的不安定因素，同时也为未来的“对内锁国、对外抗争”来做准备。换句话说，习近平要同时在国际与国内双战场上搞斗争。

五、文化思想斗争：西方价值影响太大 党控制不了人民当前在全世界盛行的自由民主思想与人权、法治等普世价值，一直是中共最害怕的“洪水猛兽”，早在2013年习近平刚上任不久，中共就对内部发出“九号文件”，警告说西方的宪政民主与普世价值等等，是威胁中共政权的大敌。

前中共党校教授蔡霞日前也写文章披露，许多中共党员和官员，以及相当大数量的社会精英都“非常认可与接受美国的自由民主制度和普世价值观”。这也印证我们刚刚提到的，中共党内高层有一批认同西方价值、反对一党专政的改革派。因此，西方普世价值已经成为中共的头号大敌。

所以北京最近不但限制人民出境、限制小学生学习英文，还下令把习近平思想列为全国各级学校的必修教材，根本目的就是要减少中国人接触西方思想与文化，才能不被普世价值影响；同时还要增强灌输中共的党文化，巩固人民党性，方便中共更牢固、更稳定地操控人民思想与言行。

小结好，当初毛泽东发动文革，是打着“反苏修、反美帝”的口号，攻击“走资派”，也就是走资本主义道路的当权派。换句话说，毛泽东的文革打击对象，包括了境外势力、党内政敌、以及亲近资本主义的人群。

现在北京发动的斗争运动也几乎一致，不但要斗争境外势力、党内政敌，还要斗争国内崛起的大资本家、大企业家，同时还要斗争西方社会传入中国的普世价值与自由思想。所以如果把北京的斗争运动说成是“新文革”或“二次文革”，可以说一点也不为过。

我们再重复一次，中共的“新文革”主要有五大斗争路线，也反映了中共的五大顾虑：

一、经济斗争：国内贫富差距太大 失业与民怨攀升

二、政治斗争：党内权斗冲突太大 威胁习近平权威

三、资本斗争：民营资本权势太大 对党中央构成挑战

四、国际斗争：与国际社会矛盾太大 面临孤立危机

五、文化思想斗争：西方价值影响太大 不利党控制人民

但是我认为，这五大斗争组成的“新文革”，并不会把中国带向民族复兴之路，反而会把中国带向与世界脱钩、孤立的绝路。

过去毛泽东的文革年代，全球化的潮流还没兴起，中国经济力量也薄弱，中国跟世界各国的联系并不深刻，所以中共自己闭关锁国搞文革，对国际的影响不大。但如今，中国是世界第二大经济体，是全球化政经体系的“双核心”之一，现在中共还要倒行逆施地发动“新文革”，不但会对国际经济带来冲击，更会对中国带来巨大的灾难后果。

⊙Ending好，今天先聊到这里，如果您喜欢我们的节目，请记得订阅、留言、按赞，也请您介绍给更多的朋友们知道。感谢您收看，我们下次再会。

望暮湖

蝶舞逐云空

雁归掠碧峰

夕落五湖幻

月影烟海朦

唐浩

加入会员更多互动：https://ept.ms/3oiIUy7

唐浩会员网站：tanghaonews.com

支持唐浩：https://donorbox.org/crossroad-tang

欢迎订阅 关注YouTube：http://bit.ly/TangHao2021

《世界十字路口》制作组

责任编辑：李昊#

journalist: 李昊

countries: 阿富汗 中国 伊朗 日本 以色列 伊拉克

taiwan-subdivisions: 安定 太平 和美

title: 【十字路口】北京宣扬“斗争论”泄五大顾虑


content_text:
白宮首席防疫顧問佛奇博士 (Dr. Anthony Fauci) 週四 (2 日) 表示，如果輝瑞和莫德納的新冠疫苗建議完整方案從 2 劑變成 3 劑，他不會感到驚訝。

佛奇在白宮 COVID-19 簡報會上表示，以自身為免疫學家的經驗，在大眾初次疫苗接種後幾個月，讓大眾多注射一劑，也許是最後一劑，有助於免疫系統成熟。「我必須說，如果完整疫苗接種方案是 3 劑，我不會意外。」

佛奇發表上述評論之際，拜登政府正準備在 9 月 20 日當週開始廣泛分發 Covid 加強針。

該計畫由衛生署高級官員上個月概述，稱大眾在接種輝瑞 (PFE-US) 或莫德納 (MRNA-US) 第二劑疫苗後的 8 個月，宜接種第三劑。

聯邦衛生官員援引美國疾病控制與預防中心 (CDC) 發布的三項新研究表明，大眾接種第二劑數個月後，針對新冠病毒的防護作用減弱。

健康專家表示，疫苗需要接種 2 劑以上的情況並非罕見，例如 B 型肝炎、HPV 疫苗都需要接種第三劑，而第二和第三劑之間需要相隔數月。

雖然美國公眾最終可能需要接種第三劑，但一些健康專家敦促官員不要稱其為「加強劑」，因為其他疫苗一樣，美國人以後可能不需要再接種補強。

福奇週四表示，他會讓食品和藥物管理局 (FDA) 和其他監管機構來決定完整的接種方案，但他補充，有理由相信，3 劑疫苗可提供更持久的免疫反應。

他說：「如果要效果持久，那麼可能要將 3 劑方案當作常規方案。」

輝瑞週四上漲 1.74%，莫德納同樣上漲 1.98%。

journalist: 鉅亨網編譯許家華

title: 輝瑞、莫德納新冠疫苗完整方案改為3劑？佛奇：我不意外 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
德国大选已进入倒计时，路上随处可见各党派的选举海报。(THOMAS KIENZLE/AFP via Getty Images)【大纪元2021年09月03日讯】（大纪元记者王亦笑德国报导）德国大选已进入倒计时，9月26日新一任德国总理将被选出，新的政府格局也将出现。今年有多达53个政党登记参加选举，其中最大的六个党派是：联盟党（基民盟／基社盟，CDU/CSU）、社民党（SPD）、绿党（Grünen）、选项党（AfD）、自民党（FDP）和左翼党（Linke）。

无论新一届政府的格局如何排列组合，一定少不了这几个党派的身影。视选举得票情况，他们要么成为执政党，要么成为重量级反对党。那么他们的主要政见有哪些，下面就做个简要概述。需要强调的是，各党派的主张和政见极为繁杂，本文仅从工作与经济、欧洲议题、移民和气候变化这几方面加以概括。

联盟党（基民盟／基社盟，CDU/CSU） 代表色：黑色联盟党是在1945年后作为跨教派政党成立的，由基督教民主联盟（简称基民盟）和巴伐利亚基督教社会联盟（简称基社盟）组成。基民盟是德国现任总理默克尔所在党派，基社盟则只在巴伐利亚州参加选举。联盟党结合了保守派、经济自由派和基督教社会立场。

•工作与经济

年轻人应该更容易创办自己的企业。

到2025年，德国应该几乎没有失业者。

税收不会增加。

•欧洲议题

基民盟希望欧洲国家之间有更多的合作和凝聚力。

美国将继续是德国最重要的合作伙伴。

•气候变化

能源应该是环保的。

德国应减少使用煤炭、石油和天然气，而更多使用水、风和太阳等环保能源。

•移民

在德国犯罪的移民将被更快地送回其原籍国。

难民的数量应该保持在低水平。

德国的边界应该得到控制。

社民党（SPD） 代表色：红色德国社会民主党（简称社民党）成立于近160年前。传统上，它将自己视为社会弱势群体和工会工人利益的代表。

•工作与经济

最低工资应从目前的每小时9.60欧元涨到12欧元。

挣钱多的人应该多交税；收入不高的人应该少交税。

•欧洲议题

欧洲各国应更多地进行合作，特别是在气候、劳工和贸易问题上。

像亚马逊或谷歌这样的大型科技公司应该缴纳更多的税。

•气候变化

德国应在2045年前实现气候中立（即“零净排放”）。

通过气候保护，德国将创造许多新的就业机会。

•移民

所有移民都应有机会同时申请德国国籍，也就是说他们可以拥有双重国籍。

绿党（Bündnis 90/Die Grünen） 代表色：绿色绿党于1993年由西德绿党与东德联盟90合并而成。其起源于环境保护、和平和妇女权利运动以及东德民权运动。

•工作与经济

最低工资应提高到每小时12欧元。

应增加税收。例如，为了实现气候中立的目标而加税。

•欧洲议题

欧洲应该加强合作。例如，在气候保护方面。

•气候变化

应该有一个“即时气候保护方案”，以便能迅速保护气候。

到2023年，每吨二氧化碳的排放价格将从25欧元上升到60欧元。

德国应在2030年之前停止使用煤炭作为生产能源。

•移民

在德国生活了5年的移民应该可以申请永久居留。

如果符合要求，移民可以在欧盟的任何地方更容易地获得庇护。

选项党（AfD） 代表色：蓝色AfD成立于2013年，当时是抗议对经济困难的欧盟成员国进行财政援助。

•工作与经济

中小型企业应减少政治负担。

德国应该再次把重点放在新技术和发明上。

•欧洲议题

欧盟不应该成为一个“独立”国家，也就是说欧盟各国应该保持独立。

德国应该离开欧盟。

•气候议题

气候无法得到保护。现在还不能确定人类是否是气候变化的罪魁祸首。因此，德国应该退出《巴黎气候协定》。

•移民

应该有更少的难民来到德国。

更多的难民应该被送回他们的原籍国。

德国的外部边界应该得到更好的保障。

自民党（FDP） 代表色：黄色自民党成立于1948年，代表政治自由主义，希望在社会市场经济的框架内加强个人的自由、自决和责任。

•工作与经济

税收是不会增加的。

公民的财政负担要减少。

德国应该变得更加数字化和现代化。

•欧洲议题

欧洲要有自己的宪法。

欧洲公民应该决定欧盟国是否应该成为一个大的欧洲国家。

•气候变化

德国应开发新技术以实现气候中立。例如，通过气候友好型燃料。

在世界范围内，应该有更多的森林。

•移民

应该控制来德国的移民。

应该对难民和移民进行区分。例如，难民的申请原因和专业资格都很重要。

左翼党（Die Linke） 代表色：紫红色左翼党于2007年由民主社会党（PDS）与西德地区的“就业与社会公平选举运动”（WASG）合并而成。该党倡导民主社会主义和福利国家的扩张。

•工作与经济

最低工资应提高到每小时13欧元。

富人应该多交税，穷人应该少交税。

在德国，公共交通工具应该对所有人免费。

•欧洲议题

欧洲所有的人都应该得到保护，免于贫穷。

在所有国家都应该有良好的医疗保健、良好的教育和社会权利。

必须对富人和大公司征收更高的税。

北欧和南欧、东欧和西欧之间不能有分裂。

•气候变化

地球变暖应限制在1.5度以内。

到2035年，空气中的温室气体应该非常少，以达到温室气体可以快速分解，这样才能保护气候。

消费者不应该为电力或汽油支付更多的钱。

•移民

移民应该能够更容易找到工作。

移民应该得到更好的培训和更好的报酬。

移民不应该被送回有战争、迫害和苦难的国家。

Wahl-O-Mat选举帮手已上线Wahl-O-Mat是在线选举帮手，已于9月2日正式上线。如果不知道自己应该选择哪个政党，可以通过这个选举帮手来了解一下。

在Wahl-O-Mat网页有38个问题，每个问题都有“同意、中立、不同意”三个选项，用户回答完问题后，还可以选择每个问题的权重，就是选择哪个问题自己觉得特别重要。

然后用户就可以看到自己的答案与哪个党派的答案最为匹配，还可以看各党派的具体答案和其它各种数据分析。

Wahl-O-Mat在2002年联邦议院选举中首次使用。从那时起，它已用于联邦以及地区的五十多次选举，被使用超过8,200万次。

Wahl-O-Mat的问题由一个青年编辑团队在为期数天的研讨会上汇总而来。他们得到了来自科学、统计和教育领域的专家团队的支持。

用户可以直接在网站www.wahl-o-mat.de使用Wahl-O-Mat，完全免费、匿名，也可以下载手机APP使用。

责任编辑：周仁 #

journalist: 王亦笑德国

title: 德国大选 主要党派政见速览


content_text:
一年一度的中秋節，是團聚送禮的好日子，今年因為疫情，飯店、許多美食品牌都提前開放預購禮盒，正好能藉此傳達滿滿心意！除了口味奢華的香港魚子醬月餅，還有新潮的手搖飲「楊枝甘露」、「芋頭牛奶月餅」，在造型上也結合音樂盒、夢幻小夜燈，或是與台灣精釀啤酒聯名，更具收藏品味價值。

看更多＞米其林甜點店、庇護工場「嚴選中秋禮盒」推薦！做公益還能兼顧質感

凱撒飯店凱撒飯店連鎖聯合旗下各品牌飯店推出的2021「同島共明月」限量雙款月餅禮盒，其中嚴選六種廣式口味的「凱撒凱月禮盒」，集結歷年月餅評比常勝軍與人氣口味，包含榮獲評比冠軍的「川味椒麻豬」、鮮中帶辣的「極品XO」、綿密濃香的「白蓮蓉蛋黃」、「松露牛菌菇」、「香菇滷肉」、「豆沙松子」等，響應永續環保的理念，吃完月餅後還可變成精美的首飾盒留紀念，每盒售價為1,580元。

凱撒凱月禮盒集結歷年月餅評比常勝軍與人氣口味，每盒售價為1,580元。（圖／凱撒大飯店提供）

另一款桃山創意款以「台灣手搖飲」主題風味獲得月餅評比冠軍的「凱撒漫月禮盒」，以夏季水果發想推出八款風味，「楊枝甘露」內餡滿滿芒果與柚子，帶有淡雅椰奶清香。以粉紫色夢幻席捲IG的「芝芝葡萄」，選用葡萄果肉搭配起士，入口鹹甜交融層次豐富。讓少女心大爆發的「草苺歐蕾」將草莓果肉打碎佐以香濃牛奶調和，此外還有「桑葚檸檬青茶」、「黑糖奶茶QQ」、「芋頭撞奶」、「香橙鐵觀音」等，手搖飲變身月餅超有創意，每盒售價680元。

凱撒漫月禮盒以夏日正夯的手搖飲打造月餅創意口味，每盒售價680元。（圖／凱撒大飯店提供）

台北W飯店台北W飯店推出十週年限定「X MOONCAKE」月餅禮盒，結合W品牌四大熱情元素「設計、活力、時尚、音樂」，要給消費者一個意義非凡的節慶收藏品！今年，甜點主廚何玉梅以W為靈感推出兩款精美誘人的特色月餅，分別為以酒入餡的「巧克力威士忌」與酸甜可口的「草莓乳酪 」(每種口味各三顆，共六顆)；禮盒包裝採飯店外觀設計，打造迷你版的W讓你隨手拎著走，絕對是拍照打卡的時尚單品，禮盒內附限量W無線充電盤乙個。2021「X MOONCAKE月餅禮盒」自即日起開放訂購，在台北W飯店一樓月餅小舖開始販售，每盒6入售價1,080元，9月6日前預訂並付清款項享有早鳥優惠。

台北W飯店十週年限定「X MOONCAKE」月餅禮盒，售價1080元。（圖／台北W飯店提供）

DATA電話：02-7703-8942官網：https://bit.ly/2Vqh4Wc

台北新板希爾頓酒店台北新板希爾頓酒店2021年推出「月滿花香」禮賞，打造「新月」及「雅月」兩款中秋節慶月餅禮盒，其中喜愛傳統廣式月餅的消費者，絕不能錯過４入「新月」禮盒，以細緻、典雅壓紋的廣式月餅，融合台灣在地食材，口味包含老饕最愛的「蓮蓉蛋黃」、「松露蕈菇」、「干貝XO」與「椒麻豚肉」，顛覆傳統味蕾。

台北新板希爾頓酒店_新月禮盒，售價980元。（圖／台北新板希爾頓酒店提供）

台北新板希爾頓也首次祭出手搖飲口味，推出８入「雅月」月餅禮盒，禮盒包裝翻玩收納組合、可再重複利用，另結合「月圓花開」設計靈感，整體設計為綻放、嶄新、圓滿，禮盒內含「蓮蓉蛋黃」、「松露蕈菇」、「干貝XO」、「椒麻豚肉」等４款廣式月餅外，另含手搖控最愛的「楊枝甘露」入餅，一口咬下，綿密滑順的果香內餡漫溢、清新不膩口，還有「芋頭牛奶」、「君度香橙」以君度橙酒結合香濃巧克力，微醺香氣、咀嚼間帶有橙皮風味，別具特色，「奶皇流芯」改良傳統奶黃月餅作法，創造香濃、微鹹微甜的絕妙新體驗。

台北新板希爾頓酒店_雅月禮盒，售價1,380元。（圖／台北新板希爾頓酒店提供）

DATA電話：02-2958-3000 轉分機7521官網：https://reurl.cc/vq4Lek

台北美福大飯店台北美福於今年中秋佳節，嚴選廣式風味及日式桃山月餅，結合知名英國百年茶品牌Whittard，推出「鵲悅」中秋禮盒，每盒6入月餅，分別搭配以雅緻馬口鐵罐盛裝的威士忌風味紅茶及5款風味茶包，售價每盒2,200元及2,000元。

台北美福大飯店《鵲悅》富貴紅中秋禮盒，售價每盒2,200元、2,000元。（圖／台北美福大飯店提供）

為迎合不同贈禮需求，同步推出「喜月」中秋禮盒，以8種不同口味的月餅，象徵好事連發，每盒1,200元。連年熱賣的「美福中秋燒烤組」，以招牌商品台灣噶瑪蘭香腸，搭配嚴選美國凝汁燒烤牛肉片，每組1,580元，另贈時尚保冷袋乙只，中秋佳節送禮自用兩相宜。

台北美福大飯店《喜月》中秋禮盒，每盒1,200元。（圖／台北美福大飯店提供）

DATA電話：02-7722-3390 潮粵坊港潮餐廳

台北圓山大飯店吉祥喜氣簡約、獨特的圓山紅四方音樂寶盒，是圓山大飯店今年特別設計的中秋禮盒，在月圓人團圓的日子裡，欣賞美妙的樂曲，增添更多樂趣。禮盒內的經典廣式月餅，外皮金黃，皮薄餡滿，豐富的餡料，每一口都是幸福的滋味，每盒4入裝，售價1,280元。

另一款圓山茗茶玉盤，為限量珍藏的流心月餅禮盒，6入流心月餅，包覆在金、紅撞色的盒中，富貴尊榮。另搭配昔日蔣夫人宋美齡女士送禮及招待賓客必備的永安烏龍茶，回甘帶蜜的口感，尤其此限量版禮盒的上蓋，雷刻了圓山大飯店商標的竹木托盤，極盡巧思的設計，讓禮盒更有溫度、實用性及紀念收藏價值。全台限量5,000盒的「圓山玉盤茗茶」月餅禮盒，每盒6入裝，售價1,580元，值您珍藏。

圓山音樂寶盒月餅禮盒、圓山茗茶玉盤月餅禮盒，售價1,280元及1,580元。（圖／台北圓山大飯店提供）

DATA電話：02-2886-1818轉1285、1286官網：https://www.grand-hotel.org

台北君品酒店今年中秋君品酒店推出最具儀式感的月餅禮盒「畫中月」，分別有兩款不同組合，經典款售價2,880元，包含6入廣式月餅，6種口味各一款(鳳梨南瓜子、棗泥蛋黃、松子蓮蓉、香柚、桂圓紅棗、伍仁金腿)；品茗款售價為3,280元，4入廣式月餅(棗泥蛋黃、香柚、桂圓紅棗、伍仁金腿)搭配1罐南投檸香紅茶， 即日起開放預購，售完為止。

君品酒店月餅禮盒，售價2,880、3,280元。（圖／台北君品酒店提供）

DATA

電話：0966-577-800、0919-228-099、02-2181-9950#3261

寒舍集團寒舍集團旗下台北喜來登大飯店、台北寒舍艾美酒店、寒舍艾麗酒店及礁溪寒沐酒店，暖心鉅獻三款寒舍中秋月餅禮盒，「吟秋賞」廣式月餅禮盒1,380元/6入、「詠桂集」珍藏月餅禮盒1,180元/9入，與「頌月曲」蛋黃酥禮盒900元/8入，7月22日起開始預購，8月31日前預付享85折早鳥優惠。

「吟秋賞」廣式月餅禮盒，延續經典人氣「XO蛋黃」、「棗泥核桃」、「蓮蓉蛋黃」，及首次推出的「鹽花鳳梨」、「蜜柚香蘋」、「金沙映粵」3款風味，引領味蕾探尋全新風潮。「詠桂集」珍藏月餅禮盒，集結大小廣式「蓮蓉蛋黃」、「棗泥核桃」、「鹽花鳳梨」、「金沙映粵」及「蓮香豆蓉」，玲瓏造型一口月餅一杯茶，香而不膩，年年熱銷的「頌月曲」蛋黃酥禮盒，精選「XO蛋黃」、「蓮蓉蛋黃」、「棗泥核桃」及「烏豆沙」，層層疊疊的酥皮堆疊出送禮的濃情蜜意。今年更打造全新精裝禮盒，從陶磚石窗花發想，以莫蘭迪藍、紅、綠色三色系深淺拼接，為佳節添增賞玩怡情興致。

寒舍集團推出莫蘭迪配色的月餅禮盒，「詠桂集」珍藏月餅禮盒，售價1,180元。（圖／寒舍集團提供）

DATA官網：https://twanga.mohist.com.tw/LIKEGO/sort.php?GetStore=MHH&b=777

台北福華大飯店今年的「桂月禮盒」，劉主廚別出心裁加入茶香四溢的東方美人茶「東方美人核桃」，更是典藏職人製餅工藝的夢幻月餅！廣受好評的珍珠坊廣式月餅「皓月」、「映月」禮盒，今年主廚團隊創新研發「酒釀桂圓蛋黃」、「烏龍茶脆梅」和「鳳梨澄沙奶黃」3款全新口味，迎合現代人求新求變的口味。至於中秋行家必搶的蛋黃酥橙月禮盒，點心坊巫政翰主廚除了堅持採用宜蘭三星鄉的古法醃製紅土黃金鴨蛋黃外，今年還增加了最道地的台灣味：炭烤番薯，帶皮的黃番薯結合紅番薯，口感清香不膩，增添豐富的層次感。

台北福華大飯店_江南春_蘇式月餅桂月禮盒，12入售價1,380元。（圖／台北福華大飯店提供）

創意甜品喜柿禮盒，設計則以日本的漆器盒結合祥雲環繞，美感與質感兼具，限量販售700盒，設計師強調僅此一次，值得收藏。至於喜柿月餅，主廚精選苗栗紅柿，綠豆輕柔與日式抹茶香氣，搭配金桔土鳳梨豆沙，2款口味以餡中餡的概念，麻糬Q彈不黏牙，多層次細緻滋味，口感冰涼、令人回味。

台北福華大飯店_珍珠坊_喜柿禮盒，9入1,888元。（圖／台北福華大飯店提供）

DATA

電話：02-2700-2323

台北晶華酒店台北晶華酒店今年推出4款風格相異、各有其美的精緻月餅禮盒應戰，包括以雅緻木盒裝盛的廣式月餅《醉月》、以日式桃山餅皮揉入寶島水果與堅果的《賞月》、師承香港麗晶酒店主廚技藝的港式奶黃酥《花月》、以及屢屢獲得媒體評比冠軍、結合創新與經典的《鳳梨澄沙奶黃》，即日起於「晶華美食到你家Take Regent Home」官方購物網站開賣，7月31日前完成訂購，可享早早鳥85折優惠；8月1日起至9月10日完成訂購，可享88折優惠。

晶華《賞月》寶島水果桃山月餅禮盒，8入售價1,480元。（圖／台北晶華酒店提供）

DATA電話：02-2523-8000轉3152、直撥專線02-7701-7722

Rivon禮坊宏亞食品旗下品牌RIVON禮坊大玩創意設計，將整顆鳳梨融入禮盒，推出「永愛鳳梨酥禮盒」，包裝取用台灣在地小農的鳳梨皮原料，經日曬2至3個月，萃取鳳梨纖維與100%再生紙漿做結合，享用完美食，還可以將盒子作為栽種植物的盆栽，完美再利用，成就了這款永續概念的禮盒。

除了果皮，團隊也成功從鳳梨葉中萃取出纖維，結合特殊織法後，成為天然布料，再經過精心設計的鳳梨造型刺繡，縫製成可愛便利的零錢包，是禮盒裡的一大亮點，鳳梨酥身為禮盒的主角，更是不能馬虎，原味、巧克力，雙口味一次滿足，承襲法式製餅工藝，加入頂級天然奶油的酥皮，香氣濃郁、口感鬆軟，內餡揉合台農3號土鳳梨和金鑽17號鳳梨，完美比例創造酸甜滋味，呈現在地的好味道。

Rivon禮坊「永愛鳳梨酥禮盒」10入700元。（圖／Rivon禮坊提供）

DATA

官網：https://reurl.cc/lREWXA

點點心人氣港式餐廳「點點心」的招牌豬仔流沙包，今年將化身最萌造型月餅「黃金豬仔禮餅」，不僅延續去年爆賣的「奶皇流沙」口味，更首度加入港式經典甜品「楊枝甘露」，每盒兩種口味各3入，售價699元，即日起全台7-11超商及點點心官網開賣。

豬仔造型的月餅，五官立體又渾圓，萌呆表情十分逗趣，烤得金黃的外皮象徵光亮圓月、代表富貴晶瑩，顆顆都是滿溢心意；內餡則是中西融合的「奶皇流沙」，選用上等奶油與鹹香蛋黃，揉合出黃金比例流沙內餡，一口咬下、滿餡流出；另一口味則是港式國民甜品「楊枝甘露」，清涼芒果、清新柚香，粒粒口感層次堆疊。

點點心黃金豬仔禮餅以可愛的豬豬為造型，6入組售價699元。（圖／點點心提供）

DATA點點心官網：https://www.dimdimsum.tw/pages/store-info

Pinkoi x nininono聯名中秋禮盒Pinkoi攜手人氣YouTuber《欸你這週要幹嘛》的自有品牌nininono，首次推出獨家聯名中秋禮盒，豪華打造抽屜式雙層造型禮盒，搭配創意DIY材料組，帶大家在中秋佳節有吃有玩，打造不一樣的趣味儀式感。

Pinkoi x nininono聯名中秋禮盒，售價1200元。（圖／Pinkoi提供）

超澎派聯名禮盒不僅有全新推出中秋獨有柚子及鹹蛋黃口味布列塔尼，與經典巧克力、抹茶口味的療癒系流心厚餡餅感，更精心挑選香濃不甜膩的日本抹茶紅棗奶茶包與伯爵奶茶包，吃法超多元，此外，更特別設計創意DIY食譜及可微波渲染造型陶瓷碗，可透過DIY食譜，與家人一同動手做出多樣新吃法，使用禮盒中的厚餡餅感做出專屬布朗尼蛋糕、巧克力冰球等美味小點，打造和家人團聚的美好時刻。

TART TAIPEI米其林星廚林明健旗下TART TAIPEI手工酥塔專門店，特別以白色玉兔奔向藍色銀河星系的酥塔造型月球為視覺意象推出「銀河月兔」中秋禮盒！主廚玩轉中秋節必饗的蛋黃酥與月餅元素推出中秋限定酥塔，共有鹹蛋黃豆沙、芋泥鹹蛋黃、芋泥豆沙三款內餡，與手工酥塔皮交織出鹹甜有致滋味。「銀河月兔」中秋禮盒（6入）含上述口味各2顆，售價588元。

DATA地址：台北市大安區敦化南路一段187巷55號電話: 02-87710016

「銀河月兔」中秋禮盒，售價588元。（圖／TART TAIPEI提供）

微熱山丘微熱山丘以「最溫暖的台灣月餅」為概念，推出中秋節限定「鳳梨奶黃月餅禮盒」，將台灣土產鳳梨融合奶黃放進月餅中，全新精裝禮盒包裝，以版畫拓印的設計表現主視覺，呈現台灣的山巒與特有種動物，傳遞來自台灣山林的療癒能量。招牌經典鳳梨醬搭配鹹香奶黃，配方比例帶出內餡清爽口感，也讓人體驗到微熱山丘獨有的陽光滋味。微熱山丘「鳳梨奶黃月餅禮盒」即日起開始早鳥預購，8/23台灣官網、實體通路與海外通路正式上市。

微熱山丘推出「鳳梨奶黃月餅禮盒」，內含鳳梨奶黃月餅6個裝，搭配限定版包裝盒並結合全新主視覺專屬布提袋，售價750元。（圖／微熱山丘提供）

DATA官網：https://www.sunnyhills.com.tw/2021MoonFestival/zh-tw/

舊振南百年漢餅領導品牌舊振南2021年以「美好。光景 memory of scenes」為主題，以暖色調與溫柔插畫風格，呈現中秋佳節的幸福意象，再以人氣商品蛋黃酥與綠豆椪為主的「花好月圓禮盒」及「雙悅禮盒」，用漢餅傳達感恩與祝福之意。

舊振南聯乘金車噶瑪蘭威士忌「威士忌月餅禮盒」，包含三款口味富韻酒香的月餅，售價1360元。（圖／舊振南提供）

今年再度推出跨界聯乘金車噶瑪蘭威士忌「威士忌月餅禮盒」，包含三款口味富韻酒香的月餅：「可可X噶瑪蘭經典威士忌月餅」法芙娜頂級可可散發著雅緻花果芬芳，與噶瑪蘭經典威士忌溫暖的柑橘香氣迴盪口中，堆疊出醇厚迷人的獨特韻味；「水蜜桃X噶瑪蘭堡典威士忌月餅」水蜜桃餡料融入噶瑪蘭堡典威士忌，清甜果香與優雅乾淨的花香完美結合，；「椰香葡萄 X 噶瑪蘭珍選No.1威士忌月餅」椰酥奶香四溢，入口即盈溢著噶瑪蘭珍選No.1威士忌，富有熱帶水果風味酒香，甘甜葡萄乾點綴其中，口感豐富。

中秋期間限定組合「雙悅禮盒」，內容物有超人氣組合蛋黃酥與奢華頂級口感的松露綠豆椪，售價980元。（圖／舊振南提供）

星宇航空星宇航空與風靡日本人氣伴手禮Press Butter Sand聯手打造「星宇箱STARBOX PROJECT RE.」，共推出「冰川透」、「時空灰」及「超凡雙生組合款」，每盒售價2,021元，雙生組合款(二色各一，共二盒)售價4,020元，並加碼附贈雙品牌聯名印花方巾，限量1000條。最潮中秋禮盒即日起至8月9日23：59限量預購，指定到貨日為8月26日至9月8日。

「冰川透」款式，首度與Press Butter Sand推出綜合口味組合，囊括經典焦糖奶油、福岡甘王草莓及哥倫比亞嚴選黑巧克力三種熱銷口味，每盒售價2,021元。（圖／星宇航空提供）

DATA官網：https://shop.starlux-airlines.com/pages/event-2021starbox

GODIVA比利時皇室御用巧克力品牌GODIVA，2021推出的全新中秋系列，從月餅口味、口感到禮盒設計都再次升級，由巧克力大師Sébastien Bauer傾心打造，將百年巧克力工藝完美融合中西文化精髓，推出黑松露杏桃、荔枝烏龍茶與抹茶金桔3款全新巧克力月餅，

2021推出全新黑松露杏桃、荔枝烏龍茶與抹茶金桔巧克力月餅，濃郁芳醇。（圖／GODIVA提供）

GODIVA 2021中秋系列禮盒延續去年花好月圓的設計概念，採用全新紅、玫瑰金及深藍等色調，襯托帶有品牌標誌的盈盈滿月；外盒綴以兼顧時尚與當代美學意蘊的工筆劃圖案，更加彰顯非凡尊貴。全台限量200盒的巧克力珠寶禮盒則以高級珠寶盒為靈感，結合收納巧思，層層抽屜式的精心設計融合花開富貴圖案，搭配GODIVA歐式定製輕奢瓷器，優雅妝點中秋團圓時刻，於8/13前預購，還可獲贈客製署名燙金禮卡、GODIVA專屬封蠟與金色提袋。

以高級珠寶盒為靈感，兼具時尚與當代工藝，搭配歐式定製輕奢瓷盤，24顆裝售價9,980元。（圖／GODIVA提供）

DATA官網：https://bit.ly/3zFiAD1

Aunt Stella詩特莉詩特莉推出多款中秋禮盒，以秋天森林晝夜情境為包裝設計，除了全新打造以紅土鹹鴨蛋黃搭配酸甜金鑽鳳梨融合而成的中秋限定口味「金鑽鳳凰酥球」，更攜手世界咖啡沖煮大賽冠軍王策旗下精品咖啡廳「VWI by CHADWANG」，共同推出內含VWI咖啡濾泡包、Aunt Stella經典手工餅乾及磅蛋糕的「酩月之錦」禮盒，精緻包裝以日式風呂敷布包形式呈現，限量發售1,500盒，為今年中秋質感贈禮首選。即日起開放預購，8月1日正式上市。且凡於9月30日前購買「酩月」禮盒一盒，Aunt Stella將提撥20元收益購買醫療物資，捐贈給守護台灣努力抗疫的醫療團隊。

詩特莉與VWI合作推出「酩月之錦」2,310元、2,380元（依內容物），以日式風呂敷布包設計，內含品牌精緻點心及咖啡濾泡包。（圖／Aunt Stella詩特莉提供）

詩特莉「酩月」禮盒790元、860元、880元（依內容物），每盒將撥款20元購買物資捐贈醫療團隊。（圖／Aunt Stella詩特莉提供）

DATA

官網：https://auntstella.com

辻利茶舗來自日本百年抹茶品牌的「辻利茶舗」推出全新的中秋禮盒「光之棠」售價1280元，即日起樂天市場與蝦皮商城預購開跑。茶食選用「抹茶杏仁捲」，將石臼研磨的上等抹茶，拌入優質白巧克力，包覆以台灣優質糙米低溫澎發而成的酥脆米卷，最後撒上新鮮杏仁角，豐富層次甜而不膩，茶葉則推出全新「薩摩抹茶煎茶」，嚴選鹿兒島的煎茶，結合宇治抹茶，質地細緻且高品質，添加一番茶入內，淺綠色茶湯清逸而有韻味。

而禮盒特色是由知名ＩＦ與紅點設計獎得主「連國輝」操刀，將台日經典玻璃工藝結合現代設計，盒身以江戶時代流傳下來的傳統工藝"江戶切子"做發想，在玻璃製品中加入精細花紋，選用自古流傳的紋路"矢來"圖騰變化成美麗的菱格，盒蓋則選用台灣懷舊復古風的"海棠花玻璃"，注入茶的元素於紋路上，同時禮盒上蓋也是小夜燈設計，環保燈飾妝點日常生活，烘托一室的茶香。

辻利茶舗「光之棠」月餅禮盒售價1280元。（圖／辻利茶舗提供）

復興空廚具巧思的復興空廚B Terminal航棧，今年打造的特色月餅標榜吃到4種經典口味（金沙奶黃酥、蘭姆蛋黃酥、芋香千層酥、廣式月餅），全品項全面減糖20%，讓身體零負擔。同時與台灣精釀啤酒品牌「啤酒頭」首度攜手聯名，推出限量版的「雲端CHILL月禮盒」，內含以烏龍茶為基點的茶酒，及4款復興空廚高人氣的月餅組合，特別是禮盒包裝，採用經典手提箱形式設計，銀白色的現代氛圍，在設計上更呈現出烏龍茶環繞生活的美妙場景，表達當烏龍茶與啤酒的相遇。

復興空廚攜手啤酒頭推出月餅聯名禮盒，6入預購價892元。（圖／復興空廚提供）

復興空廚中秋禮盒今年特色可一口氣品嚐4種風味月餅。（圖／復興空廚提供）

DATA官網：https://www.tacs.com.tw/tacs/index.php

香港魚子醬 Royal Caviar Club香港頂級魚子醬品牌「Royal Caviar Club」今年正式進駐台灣，並將於今年中秋佳節首度在台推出時尚獨創的「皇家奢華魚子醬月餅禮盒」，由擁有逾25年豐富資歷、國際知名法籍甜點主廚Gaël Majchrzak精心設計，每個月餅皆使用多達6克的珍貴黃寶石奧斯特拉Ossetra鱘魚子醬，分別搭配以馬達加斯加香草和奶油乳酪製成的細緻綿滑內餡，再以Q彈冰皮包覆，高貴優雅的極致品味，有別於一般中式傳統月餅。全台預購限量僅500盒，每盒6入，售價3,980元；8月8日前預訂皇家奢華魚子醬月餅禮盒，還可享88折早鳥優惠！

Royal Caviar Club 皇籽匯_皇家奢華魚子醬月餅，6入售價3,980元。（圖／Royal Caviar Club 提供）

DATA電話：0905-095-380官網：https://reurl.cc/NrOg6k※以上訊息如有異動，請以最新公告為準。※【自由時報 玩咖PLAYing頻道】版權所有，未經授權，不得轉載！

countries: 比利時 台灣 香港 美國 英國 日本 哥倫比亞 馬達加斯加

taiwan-subdivisions: 成功 中西 苗栗 大安區 復興 宜蘭 金沙 礁溪 三星 觀音 南投 永安

title: 2021中秋節禮盒盤點！芝芝葡萄手搖飲變月餅、超萌豬仔咬下會爆漿 - 玩咖Playing


content_text:
2021年6月19日集会上，被害者比斯利（Christopher Beasley）的母亲要求罢免洛县检察官贾斯康（George Gascón）。（李梅／大纪元）

【大纪元2021年09月03日讯】（大纪元记者李梅洛杉矶报导）8月30日，在洛杉矶市中心的司法大楼外，本月初遭杀害的银行高管、社区领袖米歇尔·埃文 （Michelle Avan） 的家人加入了塔尼亚·欧文（Tania Owen）的受害者团队，研讨洛县检察官乔治·贾斯康（George Gascon）更改的政策对他们案件的影响。

特别指令20-08（Special Directive 20-08 ）只是贾斯康上任第一天改变的政策之一，该政策撤销提交增加量刑的指控，埃文的家人担心，这可能使因残忍杀害生命的罪犯只被判7年徒刑。

48岁的米歇尔·埃文是美国银行（Bank of America）的高管，她于8月4日被杀害。8月5日上午，埃文的儿子特雷弗·埃文 (Trevor Avan) 发现情况后并报警。

随后，52岁的威彻斯特郡的安东尼·杜维恩·特纳（Anthony Duwayne Turner）被发现8月3日进入前女友埃文的家，于次日才离开；特纳在8月5日被捕，被控一项谋杀重罪和一项一级入室盗窃罪，但特纳表示不认罪。

埃文在美国银行工作了20多年，美国银行在一份声明中说：“我们非常怀念她，并向她的家人表示深切的同情。”

特雷弗·埃文在一次新闻发布会中说：“我妈妈是一个非常美丽和有爱心的人。”

目前，埃文的家人希望对罪犯提出特殊情况指控，否则，特纳可能只被判五年徒刑。

贾斯康政策被指偏袒罪犯非裔活动家瑞德（Harriette Reid）说：“贾斯康辩称，他的政策试图改变一个植根于奴隶制和种族主义的制度，但大多数受害者是有色人种，这是又一个对黑人妇女犯罪而凶手应该受到法律程度的最大惩罚的例子。”

2016年10月5日，在警队服务近30年的史蒂夫·欧文（Steve Owen）在值班时被杀。史蒂夫当时是去处理一位妇女用911电话报告的在兰开斯特（Lancaster）市的入室盗窃案。

嫌疑人特伦顿·洛弗尔（Trenton Lovell）在逃离时向后开枪击中了史蒂夫，当史蒂夫摔倒后，洛弗尔走到他面前，又向史蒂夫的头部开了三枪，然后又向他佩戴警徽处开了一枪。

史蒂夫的遗孀塔尼亚说：“这就像‘行刑’的风格，而向警徽开枪这是在传递一个明确的信息。”

四年来，史蒂夫的家属和检察官一直在寻求判罪犯死刑，正在他们准备递上案件时，贾斯康担任了检察官，“他发出命令停止任何死刑”，塔尼亚说，“贾斯康在偏向罪犯而不是受害者和家庭。如果按二级谋杀判，洛弗尔可能被判12年徒刑，而他已经在监狱里四年了。”

刑事司法法律基金会的迈克尔·拉什福德（Michael Rushford）比较了1992年和2011年的犯罪报告，七项主要犯罪减少了约45%（932,996起），暴力犯罪减少了55%（190,681起），谋杀案减少了54%（2,129起）。“当我们执行严厉判决时，受害者人数减少了近100万人。而自贾斯康任检察官至今，洛杉矶县的谋杀案件比去年同期增加了近200%。”

目前，距离罢免贾斯康的征签截止日期还有一个多月，支持者必须在10月27日前征集到579,062个合格签名，并向洛县选民办公室提交，才能进入罢免程序。◇

责任编辑：李欣

journalist: 李梅洛杉矶

title: 洛杉矶受害者家属 声讨贾斯康政策带来的影响


content_text:
【新唐人北京時間2021年09月02日訊】週二傍晚（8月31日），南加州河濱縣穆列塔市，為了向在阿富汗陣亡的13名軍人致敬，舉辦了紀念儀式。當晚有數百位民眾到場共同哀悼。來看報導。
為了紀念在阿富汗喀布爾機場襲擊中失去生命的13位士兵，南加州河濱縣的穆列塔市於週二傍晚，在當地城市廣場公園的圓形劇場（Town Square Park Amphitheater）降下半旗致哀，舉行悼念儀式。
紀念儀式包括了儀仗隊儀式、紀念致詞與敲鐘致敬等。到場參加的約5百位民眾，靜靜站著，聆聽市長溫頓宣讀在炸彈襲擊中喪生的13位軍人的名字、年齡以及家鄉所在地。
穆列塔市長 Scott Vinton：「我們會永遠感恩他們的犧牲。我們的國家很榮幸能有這些願意為國效力的軍人，他們保衛神賦予我們的權利、我們的自由並且保護我們的安危。」
在場民眾表示，自由非常可貴，而且不是免費的，在危難時刻還需要犧牲生命來換取。
穆列塔市長 Scott Vinton：「13個士兵的家庭，會知道有人在支持他們，他們會知道他們的兒女、先生妻子，並沒有白白失去生命。」
根據美國國防部公布名單，13名遇難士兵中，包括來自南加州河濱縣和聖貝納迪諾縣的3名軍人。
新唐人記者王姿懿、李梅加州河濱縣採訪報導

journalist: 新唐人記者王姿懿、李梅加州河濱縣採訪報導

title: 自由非免費 南加居民悼阿富汗陣亡美軍


content_text:
【記者 玉女 台北 報導】

走進國家攝影文化中心臺北館雋永的建築空間，人們總會被中庭的碩大鏡面幾何公共藝術所吸引駐足。高達5.08公尺的公共藝術〈晝夜之鏡〉，不僅可以讓觀眾親身走入作品之中，同時以不銹鋼鏡面材質，鏡射周遭的環境景象。

公共藝術〈晝夜之鏡〉，由曾獲「第二屆公共藝術獎」最佳創意獎的知名建築學者王為河團隊所創作。由純藝術創作出發的王為河，現擔任於國立臺南藝術大學建築藝術研究所所長；相較於建築人追求精準的具象思維，他的作品中更帶有藝術的純粹與抽象性。公共藝術〈晝夜之鏡〉，顯露出王為河由空間出發，強調型態與場域的哲學觀。他將極具當代感的造型語彙，融入攝影文化中心臺北館的歷史空間氛圍之中，呈現出多方向的視野，並呼應攝影中的光學及相機五菱鏡等意象。

為跳脫過往公共藝術靜態的呈現，使民眾及國家攝影文化中心臺北館產生更為深刻的互動性，「一件作品美術館」藝術快閃發表活動，將邀請具影像創作、空間雕塑等創作特質的8位藝術創作者：游云旨、江政龍、王為河、周時雍、張豪心、許棕宣、呂兆民、陳為寧，於公共藝術〈晝夜之鏡〉作品中分8場次，每場次由1位創作者展出1件與空間、公共藝術相呼應的創作作品。參與觀眾將透過藝術家的視角，在當代創新、紀錄與創作等多元化的作品呈現中，感受攝影與影像藝術的多重視覺饗宴。

「一件作品美術館」藝術快閃發表活動，將國家攝影文化中心臺北館展場空間延伸至戶外的公共藝術；同時，更讓民眾走進公共藝術作品之中，反轉藝術品與展場的空間概念，在充滿鏡射的空間裏，沉浸於視覺美感的氣氛之中。本次活動將於2021年9月4至5日，以及9月10至12日，辦理5天共8場次的活動，由創作者親自進行作品創作理念說明以及公共藝術導覽，歡迎有興趣的民眾親臨體驗。

journalist: 玉女 台北

taiwan-subdivisions: 臺南 臺北

title: 藝術快閃發表 一件作品美術館民眾參與活動登場-活動


content_text:
公視戲劇「斯卡羅」熱播，法務部行政執行署屏東分署將在7日拍賣一筆牡丹鄉原住民保留地，也趕上「斯卡羅」熱潮，以「當斯卡羅鄰居」、「見證台灣史」宣傳。

行政執行署屏東分署今天發布新聞稿表示，想要「當斯卡羅鄰居」、「見證台灣史」，機會就在屏東分署，7日下午3時辦理的「123聯合拍賣會」，這次有牡丹鄉鄰近斯卡羅族群分布地區的原住民保留地拍賣。

屏東分署表示，要競標原住民保留地的人，必須具備原住民身分。

屏東分署指出，拍賣會當天還有瑯嶠有機米釀造的燒酌，另有立陶宛等國進口的紅酒與氣泡酒，以及肉品、海鮮拍賣，可以讓「中秋烤肉更多美味」。

另外，7日拍賣的還有屏東加工出口區2000多坪廠房、內埔鄉300多坪住宅區用地、汽機車6部，以及陽信銀行、華泰商銀與太平洋電纜股票。

屏東分署表示，這次不動產拍賣全部採通訊投標，當天下午3時分署拍賣室先進行不動產開標，下午3時30分進行動產拍賣，因應疫情，觀看不動產開標或競買動產者，請全程配戴口罩並配合分署防疫措施。

countries: 立陶宛 東加 台灣

taiwan-subdivisions: 牡丹 內埔 屏東 太平

title: 當「斯卡羅」鄰居 法務部拍賣牡丹鄉原民保留地


content_text:
▲女童被突然倒塌的石碑壓住。（圖／翻攝自Facebook）

記者李振慧／綜合報導

美國喬治亞州5歲女童班尼特(Bella Bennett)與家人到當地紀念中心遊玩時，重達300磅（約136公斤）的巨型紀念碑突然倒塌，直接重壓在身上，父親見狀雖然想要搬起卻無法，最後3名成年男子合力之下才終於成功，然而送醫後仍被宣布身亡。

事件上月31日發生在布萊克希爾市(Blackshear)的the Lee Street Resource Centre紀念中心，班尼特與8歲姊姊一同在紀念碑附近玩耍時，姊姊頑皮從石碑上跳下時，意外導致石碑倒塌壓在她身上。

目擊者表示，「紀念碑壓在小女孩身上，她的頭和肩膀，幾乎一半的身體都被壓在下面，她的父親想讓她脫困但是無法，我後來也去幫忙但還是無法」，最後需要3名成年男子的力量才終於搬起。

班尼特後來被送到沃爾夫森兒童醫院(Wolfson Children’s Hospital)治療，不幸仍被宣告身亡，有報導指出，紀念碑可能是因為其中一根螺絲釘鬆了才會導致事件，警方目前仍在調查事故發生原因。

countries: 喬治亞 美國

title: 136公斤石碑倒塌壓身上！　爸抬不起來崩潰目睹5歲女兒被活活壓死


content_text:
2021/09/03 05:30

〔記者蘇金鳳／台中報導〕台中市政會議通過2022年總預算，比去年增加127.67億元，朝野黨團看法各不相同，民進黨黨團質疑擴編100多億元，是否因為明年選舉？黨團會嚴格把關，一條一條細審，國民黨團表示，市府明年度有重大建設且實質動工，擴編百億，是為了台中市建設，超黨派則表示，才剛追加預算，明年又增加100多億，市府要好好說明，超黨派也會好好審查。

民進黨市議會黨團總召謝明源表示，為何明年總預算擴編了127.67億元，即使是有建設，也不應該增加如此多，是否是因為明年是選舉年而浮編預算？他表示由於目前並未看到細部預算，但黨團一定會嚴加把關，一旦總預算書發送至市議會，黨團一定會逐條審查，對於灌水、不合理預算刪除，為人民看緊荷包。

民進黨市議員陳淑華議員表示，明年又逢選舉年，市府大幅擴增預算赤字來「妝點」、創造政績，紛紛以重大工程做表面工夫，以「動土」來代表興建，但台中市不可能年年有超額土增稅可收，逕為擴大127億元預算、並短差96億元，並不是優質的財政規劃。

國民黨市議會黨團書記長陳政顯表示，台中市明年有許多重大建設在進行，如巨蛋、會展中心、運動中心，這些都是大型的建設，而且還有的是國際競圖，土地也好不容易取得，並且將實質動工，總預算才會比去年增加，至於短差96億元，相信在立法院財政委員會擔任多屆委員的市長盧秀燕心中自有定見。

超黨派︰會好好審查

超黨派市議員段緯宇表示，市府才剛追加預算，明年度竟又擴編100多億元，又沒有買疫苗，為何擴編如此高，超黨派議員會好好審查。

people: 陳政顯 盧秀燕 謝明源 陳淑華 段緯宇

title: 《台中總預算擴編百億》綠批為選舉 藍讚拚建設


content_text:
宜蘭的礁溪寒沐酒店首次推出「入住寒沐，三餐我照顧」住宿優惠，凡透過官網或電話預訂一泊一食住房專案，每房每晚7,800元起，若於8月30日至9月30日間的平日入住，每房依標準入住人數提供早餐外，更加碼贈送午餐與晚餐，等於一泊送三食。

配合防疫措施，考量旅客外出用餐仍相對不便利，礁溪寒沐酒店限時加碼推出「入住寒沐，三餐我照顧」的回饋，入住就能享受一泊三食服務。礁溪寒沐酒店總經理傅大吉指出，全館員工COVID-19疫苗施打率已高達8成，期盼讓旅客能放心出遊！

旅客可以選擇在飯店內宜蘭最大的自助餐廳「MU TABLE」用餐。（礁溪寒沐提供）午、晚餐期間，旅客可自行選擇於「川薈」大啖「小食大宴」中式料理現點現做吃到飽，或是到宜蘭最大的自助餐廳「MU TABLE」用餐，這裡的豐富百匯嚴選新鮮在地食材，呈現大地風味，還搭配各國特色佳餚，絕對能滿足各種挑剔口味。

taiwan-subdivisions: 礁溪 宜蘭

title: 疫情期間不敢出門吃飯！宜蘭礁溪寒沐推「1泊送3食」


content_text:
《島之曦》

陳耀昌著，遠流出版寫作主題關懷歷史的陳耀昌（1949-），此回書寫1920至1930年代台灣社會運動的百花齊放，除了捕捉知識分子間的惺惺相惜，抗日團體的結盟與分裂，更描繪了做為小說主軸的盧丙丁、林氏好夫妻，在動盪的時代下，為何情深緣淺，並走向截然不同的景致。盧丙丁自文協時期即熱心擔任辯士，文協分裂後，追隨蔣渭水加入台灣民眾黨，卻在展露鋒芒之際，得了當時被汙名化的漢生病。為此，他赴廈門治病，回台再次投入反殖民運動，取得短暫的突破後局勢惡化；殖民政府日趨高壓，盧丙丁被捕，自樂生院出院後再無消息。而林氏好全力發展音樂事業、爭取女性權益的同時，更得獨力照料一家老小，其後迫於時勢，舉家遷至日本、滿洲國，戰後又跋涉迢迢返鄉路。陳耀昌博覽史料，以虛構推敲歷史的空缺，啟蒙思潮、流行音樂、漢生病等多線並置，其縝密程度令人折服。適逢台灣文化協會創立百年，《島之曦》因此是供讀者回望過去，並遙想未來的一盞明燈。（小船）

countries: 台灣 日本

title: 【自由副刊．愛讀書】 《島之曦》


content_text:
9月為南部登革熱疫情高峰期，台南市登革熱防治中心清查發現，近期因雨量豐沛、市區積水容器增加，置放的數千個誘卵桶，內有病媒蚊蟲卵的機率已超過一半，8月的第2周監測時卵粒數比前一周上漲3倍，擔憂一旦有病例進入社區，可能爆發疫情；市長黃偉哲昨天呼籲，別讓2015年惡夢重演。

黃偉哲昨天於疫情記者會中表示，目前雖然防疫重點放在新冠肺炎，但登革熱不能輕忽，台南2015年曾發生登革熱大流行，有2萬多個確診案例、造成100多人死亡，「顯然有些市民忘了」，從目前的誘卵桶監測結果來看，「疫情已經兵臨城下，大家絕對不能讓當年的惡夢重演」。

市府衛生局表示，台南從今年第30周、7月18日到24日開始下大雨，第30周累積雨量是385毫米、31周是496毫米、32周是192毫米，蚊子會等到雨停之後在積水容器產卵，因此大雨下完的兩周是關鍵期。

台南市登革熱防治中心統計，第33周、8月8日到14日調查市區裡放的監測誘卵桶，發現過半有病媒蚊產卵，平均陽性率55.26%，比前一周增加，以安南區最高，總卵粒數6萬5192粒，也比前一周增加4萬2042粒，增加的幅度達到3倍相當驚人，其中也以安南區增加最多。

該中心表示，有12個里的誘卵桶平均陽性率60%以上、卵粒數500粒以上，分別是仁德區土庫里、北區成功里；永康區的三民里、龍埔里、東橋里；安南區的城南里、布袋里、州南里、公親里、州北里；東區的關聖里、南聖里；南區的大林里、省躬里、明德里、大成里。

該中心強調，市府4月起持續稽查積水容器，截至8月底已開出385張舉發通知書，要求民眾限期改善，若仍未改善可依傳染病防治法，開罰3000元到1萬5000元。

events: 新冠肺炎 疫情 死亡

taiwan-subdivisions: 永康區 埔里 布袋 仁德區 東區 成功 三民 土庫 安南區 大林 北區

things: 登革熱 防疫

title: 台南病媒蚊卵大增 登革熱拉警報


content_text:
美國8月ISM非製造業活動指數跌至61.7，自7月的64.1紀錄高位回落。（Shutterstock）美國供應管理協會(ISM)公布，8月非製造業活動指數跌至61.7，自7月的64.1紀錄高位回落，反映服務業增長步伐減慢，但指數仍高於市場預期的61.5。

有初步跡象顯示，供應限制及價格急升的情況已開始紓緩，反映即使今季經濟增長放緩，亦將是暫時性。

衡量供應商交貨的指標由7月的72，跌至8月的69.6。投入物價指數亦由近16年高位的82.3，顯著回落至75.4，反映當地通脹可能已經見頂。

另外，服務業新訂單指標由63.7跌至63.2，由於庫存不高、客戶庫存景氣欠佳，預計訂單仍會繼續增長。

至於就業指標由53.8微跌至53.7，反映服務業招聘步伐仍保持穩定。

title: 美國8月ISM非製造業活動指數跌至61.7


content_text: Top City台中大遠百超市citysuper即起至後天規劃美國美食節，推薦來自美國的生鮮食材、零食及飲品等道地風味，單筆消費滿千元可抽100美元。電洽：0809-090520

title: 美國美食節抽美金-活動


content_text:
日本首相菅義偉今在自民黨的臨時會議上突拋震撼彈，表態無意參選29日的自民黨總裁選舉，也就是說，菅義偉將在9月底任期滿後，卸下首相一職。（路透）

2021/09/03 11:14

〔即時新聞／綜合報導〕日本首相菅義偉今（3日）在自民黨的臨時會議上突拋震撼彈，表態無意參選9月29日的自民黨總裁選舉，也就是說，菅義偉將在9月底任期滿後，卸下首相一職。

據《共同社》報導，今早日本政府相關人士透露首相菅義偉決定辭職，立刻引發討論，在自民黨的臨時會議上，菅義偉表態無意參選9月29日的自民黨總裁選舉，將在任期剩下的時間內集中精力對抗疫情，意味著日本首相將換人。

2020年9月14日，菅義偉在自民黨總裁選舉中獲勝，當選第26任總裁，並於同年9月16日正式接任安倍晉三成為新一任內閣總理大臣。

events: 選舉 參選 疫情

title: 震撼彈！菅義偉不參選自民黨黨魁選舉 日本首相將換人


content_text:
▲阿根廷隊長梅西。（圖／路透）

記者游郁香／綜合報導

阿根廷3日在世界盃足球資格賽對上委內瑞拉，當家王牌梅西(Lionel Messi)第32分鐘就遭凶狠犯規，被馬丁內斯(Luis Martinez)鏟到小腿，所幸治療後沒有大礙，對方也因此領到紅牌。阿根廷在上半場補時階段率先打破僵局，替補上陣的華金(Joaquin Correa)與科雷亞(Angel Correa)下半場又紛紛建功，最終以3比1取勝。

新科美洲盃冠軍得主阿根廷，3日與委內瑞拉在世界盃資格賽碰頭，過去14場世界盃資格賽，委內瑞拉僅擊敗阿根廷1次。回到國家隊的梅西，上半場就遭「下重手」犯規，被馬丁內斯鏟到小腿而痛苦倒地，裁判一開始亮出黃牌，重新審視VAR後改判紅牌，委內瑞拉上半場就落入10人應戰的劣勢。

阿根廷在上半場補時階段率先打破僵局，勞塔羅(Lautaro Martinez)接獲直塞球，禁區內低射破網，藍白軍團以1比0領先。比賽進行到第71分鐘，阿根廷前場連續配合，華金在中路得到空檔破門，幫助球隊再下一城。

3分鐘過後，勞塔羅的推射雖被擋出，但科雷亞跟上補射建功，將比數拉開到3比0。10人應戰的委內瑞拉直到補時階段才靠著得到點球「破蛋」，但為時已晚，阿根廷終場就以3比1取勝，將不敗紀錄推進到第21場。

▲梅西一度被鏟到小腿倒地。（圖／路透）

countries: 委內瑞拉 阿根廷

title: 世足資格賽／梅西遭凶狠犯規　阿根廷3比1勝委內瑞拉連21場不敗


content_text:
圖文／鏡週刊

近期台股上沖下洗，讓不少股民直呼操作好難。不過，金融存股族近期則是樂翻天，受惠外資買盤大舉回籠，過去牛皮的金融股，8月走出罕見的飆漲格局，像是台新金在短短2週時間大漲超過20%，而玉山金也有近10%漲幅，其他部分金控股，1個月內也走出5%至10%不等的上漲幅度，讓不少存股族笑說，存這麼久從來沒看過漲這麼快，這些年來總算熬出頭了。

金融族群強強滾，攤開近期表現，台新金從8月20日的16.9元，直到8月31日最高衝到19.6元，短短2週大漲20%，若從7月計算到8月，漲幅更是高達3成，榮登金融股漲幅冠軍。另外，漲幅亞軍則是玉山金，8月初股價在24.52元，到8月底飆到26.6元（皆以還原權值計算，指不含調整除權息的價格變動）漲幅近10%。

其他部分金融股，包括富邦金、國泰金、中信金、兆豐金、合庫金、第一金、華南金、永豐金等，也在短短1個月內走出5%至10%的漲幅（股價皆以還原權值計算），與過去牛皮的股性截然不同。

金融股大漲，也讓存股族欣喜若狂，紛紛表示：「存了7、8年從來沒看過這麼高的股價，實在忍不住賣了一些。」「手上金融股夠爭氣，還好一直堅持存下去。」「現在最大的挑戰就是要忍不住賣。」「現在股價飆高，想存又沒機會了。」

當然存股族現在一定最想問：手上股價到相對高點，該不該賣出部分持股，等拉回低點再重新買回？一位資深經理人表示，金融存股的停損停利法，一直是市場上的大哉問，「如果張數較多，或自認是比較保守的投資人，不妨隨著股價創新高，適度調節股票。」

例如：台新金創下波段新高衝上19元，可賣出3成部位，若再衝到20元，可以再減3成，以此類推，他強調，存股的原則並不是傻傻存，長期的平均成本才是關鍵。建議存股族的進場時機，是買黑不買紅，可以簡單搭配KD低檔黃金交叉買進，有效降低持有成本，才能將長期複利效益發揮到最大化。

更多鏡週刊報導【金融股成飆股3】現在存金融股還來得及 這6檔獲利增長且殖利率仍有4%【金融股變飆股1】存股族笑了！外資狂買金融股 法人：漲勢才剛開始而已【買對熱門ETF 1】十大人氣ETF比拚 今年來這檔賺近20%績效奪冠

title: 存股族笑了！金融股大漲「1個月飆10%」該賣嗎？　專家給答案


content_text:
▼唐貞綾醫師(左)提醒，騎機車務必戴安全帽，繫帶離下巴的寬度約一指幅左右為宜 (右側人物非車禍當事人) 。（圖／高醫大）

【記者范家豪／高雄報導】 一名因車禍造成急性喉部損傷之病患，在事發現場緊急救護技術員初始接觸時，發現有牙齒斷裂掉落及說話模糊之情形，到醫院後因為聲音沙啞，觸診出現前頸部疼痛，警覺懷疑有急性喉部損傷，經安排電腦斷層及喉鏡檢查後確診有急性喉部損傷。該病患之受傷機轉據文獻推測應為安全帽繫帶過鬆，在車禍時因為緊急加減速，導致繫帶勒住頸部造成的。

急性喉部損傷的症狀會因受傷程度而有不同程度的表現，從無症狀到現場死亡皆有可能，但只要能及早發現、及早做處置，病人通常都可以有良好的預後。此個案經治療後已康復出院。

▲唐貞綾醫師說明傷患的電腦斷層顯示有急性喉部損傷情形。（圖／高醫大）

「急性喉部損傷」為少見之外傷，其發生率可由1/137000至1/5000。其表現形態可能由無症狀、頸部疼痛、咳血、喘鳴、構音障礙；嘶吼、呼吸困難、吞嚥困難、吞嚥疼痛到急性呼吸窘迫等。不過需注意的是，症狀有可能不會在第一時間就出現，而是慢慢出現的，有報告顯示甚至會遲至48小時後才出現。

醫療處置也可依受傷程度不同從單純的觀察、症狀緩解治療、修補復位喉部的骨折到整個喉部的重建等。雖然少見，但若能及早診斷處置，並將病患送至適合的醫院，整體的預後可以大幅改善；但若延遲診斷治療，則可能造成病患終生的併發症，甚至死亡。因此第一線的緊急救護技術員對該疾病的認識與處置就更加重要。

▲傷者電腦斷層影像顯示，呼吸道(a)偏移到左側，左側聲帶(*)腫脹，代表咽喉受到損傷。（圖／高醫大）

【提醒】儘管安全帽繫帶沒綁好可能造成極罕見的咽喉損傷，但是沒戴安全帽造成的頭部外傷更是有戴安全帽的4到5倍，因此民眾在騎乘機車時配戴安全帽仍是必要的。

不過安全帽也有其有效期限，如果超過年限可能會減損效果，另外如果安全帽受過撞擊之後，安全性可能也會受到影響，也應該要考慮更換。佩戴安全帽時，安全帽繫帶離下巴的寬度約一指幅左右即可，如果太寬就可能會造成鬆動，導致類似本案例的傷害。

dateline: 2 小時 ago

events: 死亡 車禍

title: 急性喉部損傷　罕見而易於忽略之致命傷害


content_text:
文：王國仲

教宗方濟各（Pope Francis）9月1日接受西班牙主教團（Radio Cope）網路電台採訪時，罕見針對梵蒂岡－中國關係發表評論。他為天主教會與中國共產黨政權間具爭議性的外交政策辯護，但同時坦承此舉會產生「有問題的」後果。

教宗提到的外交政策，係指梵蒂岡和北京在2018年簽署，讓教宗擁有中國主教最終任命權，同時也代表雙方建立正式對話管道的協議。2020年9月，雙方同意將協議再延長兩年（至2022年）。

前美國總統川普（Donald Trump）、史上在聖座擔任過最高職務的華人韓大輝總主教、香港教區前樞機主教陳日君等政要，皆曾試圖說服方濟各放棄協議（憂心將損及教宗的道德權威），教宗則仍堅信「艱困的對談，好過毫無對談。」

教宗舉過去和蘇聯互動為例：「我們必須持續向前邁進」 方濟各表示：「和中國對話不容易，但我堅信我們不應該放棄對談。在對話中，或許期待會落空、我們會犯下錯誤……儘管這些都有可能發生，但這至少是解決問題的方法、是應走之路。封閉的心態並非解決問題之道。」

不過，教宗亦坦承該協議賦予中國政府指派主教權力，並能藉此向當地神職人員施加壓力、迫使他們對共產黨扶植的教會宣布效忠。他表示會概括承受「出自善意的」批評指教，並對其他意見持開放態度。

方濟各並舉前教廷國務卿，「教宗的季辛吉」卡薩羅利（Agostino Casaroli）樞機主教和東歐共產政權互動的成功經驗為例，說明和中國持續進行對談是必經途徑。

卡薩羅利是教廷史上最成功的外交官之一，曾在三位教宗座下服務。他在任職期間想方設法，維繫東歐各蘇聯加盟國與教廷關係，並致力改善冷戰鐵幕下共產國家內神職人員的傳教條件。

1971年，卡薩羅利成為蘇聯成立近50年來，第一位到訪的梵蒂岡官方代表。三年後，他也是首位出使卡斯楚（Fidel Castro）領導下共產古巴的教廷官員。在其職涯巔峰的1989年，他更成功安排蘇聯總書記戈巴契夫（Mikhail Gorbachev）與教宗若望保祿二世（Pope John Paul II）在梵蒂岡的歷史性會面。

卡薩羅利的成功，便源自於和共產國家政權的密切合作——教會選擇隱忍共產政權對民眾權利的侵害，更將主教任命權下放給各地政府，藉此換取天主教會的喘息空間——傳教與活動自由都不致遭受太多迫害。

雖然此種向共產政權妥協，甚至任由其侵害人權的作法在當時招致不少批評，但正是這樣的策略，讓鐵幕之下的天主教會仍具備一定自主性與發展空間。部分歷史研究者更認為，天主教會對自由、民主風氣的推波助瀾，在某種程度上扮演了冷戰結束、共產主義垮台的催化劑之一。

方濟各在訪問中提到卡薩羅利著作《耐心的殉道》（The Martyrdom of Patience，教宗稱其為「非常美好的書」）：「卡薩羅利一步一腳印、緩步努力前行，最終成功搭起聯繫中歐的橋樑。慢慢地、慢慢地，他了維繫外交關係，更得以顧全所有天主忠貞的子民……現在，我們也必須在最矛盾的情況下，持續一步步向前邁進。」

政界、自家人齊聲反對，認為教廷對中國共產黨的認知「大錯特錯」 儘管教宗堅信變革必須透過對話，並與北京當局建立互信而來，仍有不少公眾人物，甚至包括自家神職人員，皆認為中國難被信任，並屢次籲請教宗放棄協議，甚至採取更強硬立場。

美國前國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）便曾在2020年9月，教宗續簽任命協議之前公開呼籲教廷，應對中國對宗教自由的限制採取更嚴肅立場，並與美國一同譴責中國對少數民族與人權的侵犯。

梵蒂岡並未公開回應其發言，但據知情高層人士表示，教廷對蓬佩奧公開施壓、下指導棋的行為感到「震驚且不滿」。或許是肇因於此，蓬佩奧在同年9月底造訪教廷時並未獲教宗接見（官方說法為避免影響11月的總統大選）。

除蓬佩奧外，前樞機主教陳日君，長久以來也一直是梵蒂岡－中國協定的堅決反對者。他接受《德國之聲》採訪時表示：「糟糕的協議真比沒有協議來得更好嗎？我無法理解。若這項協議已經違背了我們的理念與初衷，又怎麼能說它比沒有協議更好呢？」

在2020年9月至教廷求見教宗未果後，失望的陳日君更直言，方濟各似乎正讓政治凌駕於宗教之上：「這一切大錯特錯。地下教會持續遭受打壓，更覺得自己遭到背叛。各區主教現在都由中國官方指派，對北京唯命是從。」

陳日君認為，教宗對中國共產黨的認知大錯特錯：「教宗來自南美洲。那邊的共產政權確實為了人民福祉而戰，因此他對共黨心懷理想與同情，是可以理解的。但在中國，共產政權才是壓迫人民的一方。」

合法宗教必須宣布效忠北京，地下社群持續遭到迫害 蓬佩奧的警告和陳日君的擔憂並非毫無道理。自2021年7月開始，中國各地皆盛大舉辦一系列共產黨成立100週年的紀念活動：「每個（天主教）社群、教區都舉辦過慶祝活動、戲劇表演，甚至到與共產黨歷史相關的地點參觀。」身兼傳教士、記者，持續追蹤並報導中國天主教會長達20餘年的賽維勒拉（Bernardo Cervellera）表示，「但教徒連想前往佘山聖母大殿（中國著名聖母朝聖地）朝聖都不被允許。」

賽維勒拉表示，合法的天主教神父皆必須簽署相關文件，承諾支持中國共產黨，且僅能在官方承認的教堂內進行禮拜、傳教；未成年的孩童也被禁止進入教堂：「我們觀察到部分修道院被拆除、教堂被關閉；神父被逐出自己的教區，神學院中也不准教授神學。對地下天主教社群來說，生活確實非常艱苦。」

countries: 美國 西班牙 德國 梵蒂岡 中國 香港 古巴

title: 教宗堅信中梵關係「艱困對談好過毫無對談」，前樞機主教陳日君嘆：對中共的認知大錯特錯


content_text:
▲馬祖北竿芹壁村。（圖／馬祖國家風景區管理處提供，黃綉玲攝）

記者蔡玟君／綜合報導

台灣疫情趨緩後，國旅開始慢慢復甦。馬祖國家風景區管理處從9/18起舉辦「2021馬祖旅遊微光系列活動」，讓旅客可以騎單車到馬祖跳島旅行，品嘗馬祖在地特色料理，今年中秋與雙十連假，不妨到馬祖走一趟。

馬祖國家風管處「2021馬祖旅遊微光系列活動」從9/18起到11/30為止，馬管處在9/18邀請具備挑戰型自行車騎乘能力的朋友，參與騎乘南竿遊客中心至媽祖巨神像來回路線，同時在四鄉五島10處景點設置打卡任務，廣邀車友可以在活動期間內打卡、換小禮物。

▲馬祖東莒大砲連藍眼淚。（圖／馬祖國家風景區管理處提供，李元鈞攝）

沒有自備自行車的旅客，想要體驗以自行車騎行的方式樂活低碳遊馬祖，現在可親自至3處遊客中心(南竿、北竿、莒光)辦理借用手續借車，每日上午9時至下午4時30分可借用、歸還，年齡18歲以上，身心健全遊客、車友均可借用，未年滿18歲者須由父母或法定代理人或成年人陪同填寫借用申請表，並陪同騎乘。

除了單車小旅行，馬管處更規劃一系列美食、DIY、微光市集活動，讓旅客可以到馬祖一起享受，讓旅客可以走進台灣最美的藍眼淚故鄉，欣賞馬祖戰地風情、有離島地中海美稱的芹壁村閩東建築，品嘗在地美味。

taiwan-subdivisions: 北竿 南竿 莒光

title: 走進藍眼淚的故鄉！馬祖旅遊微光活動9／18開跑　還有浪漫微光市集


content_text:
艾達(Ida)颶風餘波讓紐約市遭遇500年一遇的強降雨，目前已導致紐約市五區共12人死亡，美東地區至少44人死亡；市長白思豪(Bill de Blasio)表示，天氣預報完全失準導致市府無法做出及時應對，而且單小時多達3.15吋的降雨量也超出城市的排水能力，提醒民眾為未來更糟的情況做準備；州長霍楚(Kathy Kochul)和聯邦參議員舒默(Chuck Schumer)則表示，將確保聯邦政府賑災款到位，並呼籲翻修基礎設施抵禦環境變化可能帶來的更嚴重自然災害。

紐約市1日晚遭遇創紀錄的降雨量後，州長霍楚(Kathy Kochul，中)和市長白思豪(Bill de Blasio，右)2日舉行新聞說明會。美聯社

根據國家氣象局，中央公園觀測點1日晚間三小時內降雨達5.2呎，降雨量500年一遇，其中晚間8時51分至9時51分的一小時內降雨量高達3.15吋，遠超一周多前熱帶風暴亨利(Henri)創下單小時降雨量1.94吋的紀錄；紐約市1日的全天降雨量則達到7.13吋，遠超1927年創下的3.84吋的紀錄；暴雨造成紐約市道路積水、民宅進水、地鐵停運，霍楚和白思豪此前已宣布紐約市進入緊急狀態。

侵襲美國南部的艾達（Ida）颶風等級雖已下修，卻沿路北上為美國東北部帶來驚人豪雨。 美聯社

目前Ida颶風已造成美東各州至少44人死亡，其中紐約市死亡12人，新澤西州死亡14人，馬里蘭州、賓州各一人；市警總局局長希爾(Dermot Shea)表示，截至2日早11時，在紐約市五區已確認的12名死者中，11人在皇后區；12人中有11人在地下室遇難，還有一人在高速公路車後座上遇難。

白思豪說，昨晚的暴雨前所未有又極其突然，天氣預報完全失準，導致市府無法提前做出應對，「1日早間的天氣預報說，全天降雨量大約為3到6吋，但結果一小時就下了3.15吋，這等於完全沒有預測。」市環保局局長薩皮恩扎(Vincent Sapienza)表示，1日晚間的暴雨量大大超過了紐約市道路的排水能力，「如果單小時降雨量超過1吋，排水系統就很難應對。」

白思豪表示，「必須承認，我們已經進入了一個『新世界』，兩周前颶風亨利就已經創下紐約市單小時降雨紀錄，這麼快紀錄就被打破，我們應該告訴市民，未來可能要為更大規模的災害做好準備。」

霍楚也表示，雖然州府在暴雨前已經做了應急準備，但沒想到降雨量如此之大，因此也沒有可能提前停運地鐵，如果地鐵突然提前停運，可能導致更多乘客被困在地鐵裡；她說，為應對未來可能的洪水災害，應為所有民眾做好應急撤退方案和溝通渠道，通過手機短訊即時通知在民宅、地鐵中的民眾預防災害。

她還說，州府將和聯邦急難管理局(FEMA)共同評估和統計洪水損失情況，她已與拜登總統通話，後者已保證將提供一切必要資源協助救災；舒默則表示，將確保紐約市盡可能多地拿到聯邦救濟款，救助小商業者、市民和地方政府；他說，全球變暖就在眼前，而且情況正在惡化，「我們應該盡快通過基建法案和新財年預算，修建更多防洪基礎設施，才能抵禦洪水。」

艾達(Ida)颶風造成暴雨，導致皇后區一間建築物側面牆壁損壞，有3人住在地下室遇難。美聯社

艾達(Ida)颶風帶來傾盆大雨，造成紐約市嚴重積水。路透

Knickerbocker Avenue in BrooklynNew York City #Ida  pic.twitter.com/zAQ8kIIDi4

— David Begnaud (@DavidBegnaud) September 2, 2021

Multiple motorists were left stranded in their vehicles in New York, after getting caught in flash floods caused by Hurricane Ida.

NYC Mayor, Bill de Blasio, declared a state of emergency with record-breaking rain across the city leading to flooding 👉 https://t.co/VuhEwXjH7z pic.twitter.com/ET03nd5j1o

— Sky News (@SkyNews) September 2, 2021

journalist: 世界日報 / 記者和釗宇／紐約報導

events: 死亡 水災

title: 艾達颶風致500年一遇強降雨！美東至少44死 紐約市12死


content_text:
▲民眾黨建議，中央應採納機師工會建議，長程航班機組員必須比照一般旅客「居家檢疫隔離14天」。（示意圖／記者李毓康攝）

記者陳家祥／台北報導

Delta病毒透過邊境再度入侵國門。民眾黨呼籲，指揮中心不要重蹈「3+11」的覆徹，無論是先前實施的「0+7」或即日起實施的「5+9」，都無法確保不會再傳出「突破性感染」，應該立即採納機師工會建議，長程航班機組員必須比照一般旅客「居家檢疫隔離14天」，且檢疫期滿前不應派飛執勤。

民眾黨指出，疫情仍在國際間肆虐，即使接種完2劑疫苗，仍有可能出現突破性感染，目前累計已有3名機師因此確診，並且已開始傳染給自己家人，指揮中心至此終於願意提前加嚴機組員防疫措施。

事實上，指揮中心8月28日開始實施的檢疫措施當中，對於完整接種2劑疫苗者，僅要求入境日或隔天進行PCR檢測陰性後，再進行7天加強自主健康管理，也就是俗稱的「0+7」，但從這次機師突破性感染的案例來看，規定顯然過於寬鬆，自主健康管理期間將可能傳染給家人。

民眾黨指出，接連出現3起機師突破性感染事件，指揮中心也宣布原本9月15日才要加嚴的機組員檢疫措施，提前至今天實施，完整接種疫苗的長班組員改為「5天居家檢疫採陰+9天加強自主健康管理」，更因3名機師都曾執飛美國芝加哥航班，下令執飛芝加哥航線的機組員，入境後須至指定處所檢疫14天並進行3次篩檢。

然而Delta疫情嚴重的國家不只美國一個，檢疫14天的規範卻僅限於執飛芝加哥航線的機組員，這樣真的足夠嗎？

民眾黨提到，機師工會發表聲明指出，在還沒有進一步有效防止Delta病毒傳染的具體措施前，應該儘速規定讓長程航班機組員，返台後居家檢疫14天，檢疫期滿前不應該派飛執勤。另外，外站零接觸政策在國外解封後受到非常高的挑戰，指揮中心也應該重新做出風險評估，提出新的作為，降低機組員在外站感染的機率。

民眾黨說，有了「3+11」與「諾富特」的前車之鑑，面對傳染力極高、病徵多樣且病程快的Delta變異株，我們完全沒有大意的本錢，當機師工會都主動發聲要求更嚴格的檢疫措施時，指揮中心不能再頭痛醫頭、腳痛醫腳，此時此刻，沒有什麼能比防堵Delta病毒重要。

title: 勿重蹈「3+11」覆轍　民眾黨籲：航班機組員應居家隔離14天


content_text:
上個賽季開打前從洛杉磯轉戰亞特蘭大的朗多(Rajon Rondo)，在老鷹上場時間創下生涯新低，只打了27場球，便在季中被交易到洛杉磯替快艇出賽了18場。季後賽過程中，朗多也沒能扮演過去那種關鍵的季後賽先生，休賽期再次被交易到灰熊，並隨後達成買斷協議。

身為完全自由球員的朗多最終選擇搭上今年最夯的圓夢列車，以一年底薪合約，重新披掛上紫金戰袍，讓休賽季討論度爆表的湖人再度躍居熱門話題球隊，朗多正式成為湖人底薪戰隊的第七名成員。反觀，同城的快艇所得到的媒體關注與球迷討論熱度就少非常多。

朗多(左)上季在快艇打得有些格格不入，新球季將重回湖人，專家看好他將能對球隊做出很大的貢獻。 歐新社資料照片

湖人帶走所有目光 快艇的凝聚力有待商榷

快艇基本上本體不變，以雷納德(Kawhi Leonard)、喬治(Paul George)兩大球星為核心，留下主力陣容的傑克森(Reggie Jackson)、莫里斯(Marcus Morris)，送走防守黏人的貝佛利(Patrick Beverley)，卻換成身揹肥約的布萊德索(Eric Bledsoe)，側翼上還有個近兩季合計出賽僅37場，狀態未明的溫斯洛(Justise Winslow)。

新球季快艇的競爭力能否維持高檔，甚至直搗西冠，這一切還要端看雷納德何時願意回歸球隊報到，是否願意相信快艇的醫療團隊與訓練方式。還有上賽季屢次傳出休息室內的茶壺風暴，皆可能困擾著這支球隊的凝聚力。

湖人光是衛斯特布魯克(Russell Westbrook)加入詹姆斯(LeBron James)和戴維斯的(Anthony Davis)行列就已經夠引人遐想了，何況還有多達七名為了冠軍夢而來的底薪戰隊，累計攻防兩側的經驗、知名度都有助於湖人爭奪失去一季的冠軍。新賽季可以想見的是湖人將佔據洛杉磯多數球迷的目光，快艇若無法維持住高檔戰力，人氣下滑幅度可能會很快，宛如是洛杉磯二軍球隊一樣。

布萊德索原本就出身於快艇，但他季年的表現已呈明顯下滑趨勢，而且新球季年薪高達1800萬美元，快艇把他換來有很高風險。 歐新社資料照片NBA官方公布西區第一次的戰力排行榜，前三名分別是太陽、湖人、爵士，第四名為唐西奇(Luka Doncic)領軍的獨行俠，第五名才是快艇，甚至有MVP約柯奇(Nikola Jokic)坐鎮的金塊只排在第六，西區激烈的競爭程度可見一斑。

上季快艇在雷納德季後賽中途倒下後，憑藉喬治每場球燃燒40分鐘，倒吃甘蔗的表現幫助球隊挺進到西區決賽，搭配莫里斯、傑克森的輪流分擔，以及曼恩(Terance Mann)的竄出，支撐著快艇的引擎運作著。

快艇弱勢內線 侷限住戰術變化性

但是，快艇的陣型存在著先天限制，影響他們的調度。快艇內線自從缺少了哈瑞爾(Montrezl Harrell)後，攻守威脅性大減，祖巴茲(Ivica Zubac)雖然有身高，但活動能力不佳，得分手段不足，讓他的節奏跟不太上全速運轉的戰術佈署。當快艇換上死亡五小免於讓祖巴茲被對手以速度打點，可是防守端跟籃板球保護就會無可避免地落居下風。西區冠軍賽對壘太陽時，有攻有守有身材的艾頓(Deandre Ayton)便示範了如何造成快艇禁區的麻煩。

祖巴茲(40號)是傳統型中鋒，在快艇表現中規中舉，而且都能保持健康，很可惜遇上速度型球隊時往往就要吃大虧。 歐新社資料照片好在是職業生涯瀕臨被淘汰的貝頓(Nicolas Batum)於快艇重拾身手，站穩球隊重要的四號位，在防守、策應掩護的環節裡，成為球隊活棋，多功能用法帶有些許法國前輩迪奧(Boris Diaw)的味道。

展望新球季，不能期望喬治從例行賽起就開起季後賽模式每場40分鐘的賣命，何況重新迎接完整82場例行賽的球季，更考驗教練團保護球員、人力調度上的智慧。

無論快艇能在雷納德盡速回歸後拉抬戰力也好，或是喬治在減少上場時間依舊能延續精湛水準也好。除兩人之外，在沒有球星前來抱團也沒有內線新血加入的困境中，快艇要克服無法從小球打法去兼顧到半場系統作戰與防守，必須仰賴能鎮守油漆區的伊巴卡(Serge Ibaka)和卡珍斯(DeMarcus Cousins)的健康狀況。

快艇在新球季想要有讓人驚奇的表現，還需要兩位老將伊卡巴(左)、卡珍斯(右)能完全健康的上場。 歐新社資料照片轉戰快艇的第一年伊巴卡才打了41場例行賽便報銷了，卡珍斯則是在球隊季後賽打了19場，僅出賽7場，且場均8分鐘，實質幫助效益不大。這兩位過去在聯盟中都算得上一號人物的內線悍將，近年則因為傷勢起伏不定，影響整體發揮。31歲的兩人得趕緊力圖振作，否則生涯後期的時光可能會結束得比預期快，嘎然消失在時代的洪流中。

新賽季的快艇在開打前的聲勢已不如前幾個賽季，和湖人的差距也可能被拉開。快艇的確不完美、內部更可能存在諸多難解的習題，但這支球隊仍是不容小覷的西區勢力之一，屆時和湖人爭奪洛杉磯第一的同城內戰值得好好關注。

☆ 與林文一起暢談籃球

☆ 閱讀更多林文的NBA專欄

taiwan-subdivisions: 西區 新社

title: 只靠雙槍不夠制霸西區 快艇關注度淪洛城二軍


content_text:
▲翡翠灣的渡假山莊已經成為廢墟。（圖／記者湯興漢攝）

記者林裕豐／台北報導

新北市萬里翡翠灣附近有不少渡假屋，其中一間「海苑渡假山莊」因年久失修，已經成了廢墟，3樓戶因債務遭法院拍賣，底價只要25.7萬元，比車位還便宜，不過實際走訪一趟，屋況令人驚嚇。

《地產詹哥老實說》S2EP28／採光屋怎麼挑？邊間優缺點全剖析 西曬房藏優點

《591房屋交易網》出現一筆新北市的物件，總價25.7萬元，屋齡37年，面積約12坪，單價僅2.08萬元，相當便宜。

持續追查發現，該屋為法拍物件，且於2008年第一次拍賣，當時一拍底價80萬元，一路流標，再重新上架拍賣，無限循環，25.7萬元為三拍底價。

▲翡翠灣的渡假山莊3樓戶總價2.57萬元，屋齡37年，面積約12坪。（圖／翻攝《591房屋交易網》）

實際走訪觀察，拍賣戶在萬里玉田，外觀上殘留「渡假山莊」字樣，整體看起來已經荒廢，進到室內，玻璃門窗都以毀損，可以變賣的金屬扶手也被拆除。

▲渡假山莊屋內有人把娃娃放在椅子上，突然看到，令人驚嚇。（圖／記者湯興漢攝）

爬上到拍賣的3樓，多間小套房格局的物件，有的裡面有棉被，有的則已經被嚴重破壞，地上甚至有燒過的木炭，不過從陽台往外看，就能將翡翠灣的美景盡收眼裡，可以想像37年前，或許也曾風光過。

在萬里從事仲介服務的盧先生表示，這邊很多渡假用的房屋，後來屋主比較少來，慢慢就荒廢，不過還是有一些有管理，維持不錯的物件，「我剛成交一筆，總價約160萬元的小套房，登記權狀面是18.37坪，單價不到10萬元，屋主到了國外後就想要處分資產，這邊好的物件，還是有買家會出手。」

▲60、70年代北海岸曾經以休閒渡假概念推出許多住宅社區。（圖／記者湯興漢攝）

寬頻房訊發言人徐華辰表示過去60、70年代北海岸曾經以休閒渡假概念推出許多住宅社區，但由於生活機能不便，加上冬季東北季風強勁等因素，也造成原有居民逐漸遷離，甚至整棟建物呈現荒廢、無人居住的狀況。

而這間遭拍賣的海苑渡假山莊3樓戶，經過多次拍賣皆已無人投標收場。根據法院筆錄內容顯示，該戶目前無人居住使用，無水、電，天花板鋼筋裸露，地上散落木板磚塊碎屑。

▲渡假山莊屋內天花板鋼筋裸露，地上散落木板磚塊碎屑。（圖／記者湯興漢攝）

由於建物本身已不堪使用，加上位處北海岸非蛋黃區，亦無都更價值，即使此次已是第六輪第三次拍賣底價降至25.7萬元，但研判應不會有人競標，最終只能以流標收場，這戶恐將成為法拍市場上的萬年流當品。

《地產詹哥老實說》S2EP28／採光屋怎麼挑？邊間優缺點全剖析 西曬房藏優點

taiwan-subdivisions: 萬里 新北市

title: 1戶25.7萬！實勘翡翠灣廢墟城堡屋　玩偶排排坐恐怖指數飆


content_text:
國防部《即時軍事動態》發布訊息，共軍今天(3日)出動2機種3機型4架次侵擾台灣西南防空識別區，空軍循例派遣空中巡邏兵力、廣播驅離、防空飛彈追監應對。這是本月第2次擾台，累計架次數5架。

根據國防部訊息指出，共機是上午侵擾台灣西南空域，派出的機型分別是「運-8」電偵機1架次、「運-8」反潛機1架次和「轟-6K」機2架次。從活動示意圖上看來，除電偵機在靠近東沙海域有較長的飛行距離外，反潛機及轟-6K都在海峽中線尾端「淺入」。疲勞我空防意味明顯。

根據國防部網站「即時軍事動態」專區統計，中共上(8)月有15次擾我西南空域的紀錄，幾近「隔天」就會侵擾一次。而為因應共機頻頻侵擾台灣，提高武器裝備妥善率，國防部2022年編列作業維持費創新高，達新台幣1069億元。

journalist: 吳賜山

title: 疲兵策略！共軍2機種3機型4架次侵擾西南空域 作業維持費1069億創新高 | 政治


content_text:
一具本地野豬屍體樣本檢測出非洲豬瘟病毒，是本港首宗野豬感染非洲豬瘟病毒的個案。

港島小西灣早前出現異常野豬死亡個案，漁護署人員為一具在歌連臣角道被發現的野豬屍體進行化驗，發現其屍體樣本對非洲豬瘟病毒呈陽性反應。至今未有在香港其他地區發現異常野豬死亡個案，漁護署表示，會繼續監察及進行野豬監測工作。

署方亦已將今次個案通知所有本地豬場負責人，提醒他們加強生物安全措施，以防止野豬進入養豬場範圍傳播非洲豬瘟病毒，如豬場負責人發現豬隻健康有異常，須向漁護署通報。

events: 豬瘟 死亡

title: 本港出現首宗野豬感染非洲豬瘟病毒的個案


content_text:
勞動部9月將召開基本工資審議委員會，各界關注基本工資是否調漲，勞動部長許銘春(圖)表示，會審酌產業產值衰退。(資料照/中央社)  勞動部將召開基本工資審議委員會，全國商業總會盼政府對紓困產業補助。勞動部長許銘春今天(2日)表示，會審酌內需產業產值衰退，行政院長蘇貞昌也有指示各部會要對此做配套規劃。

勞動部9月將召開基本工資審議委員會，各界關注基本工資是否調漲，全國商業總會理事長許舒博今天表示，「我認為我商總擋不住(工資調漲)」，但仍強烈呼籲，若真調漲紓困行業基本薪資，任何調漲延伸費用，都希望政府給予補助。

勞動部長許銘春今天下午偕同桃園市長鄭文燦、經濟部工業局副局長楊志清，共同前往桃園南亞電路板公司視察移工宿舍非洲豬瘟疫情宣導。

許銘春受訪時表示，今年外銷製造產業和內需產業呈現兩極化發展，內需產業受到COVID-19(2019冠狀病毒疾病)疫情影響，產值有很大的衰退，這部分在基本工資審議時大家也會審酌。

許銘春也說，相關部會上週在行政院會時，行政院長蘇貞昌也有指示要針對這樣的情況做出配套規劃，針對受影響的內需產業有所協助，照顧勞工、兼顧產業發展，政府都一定會去注意。

journalist: 撰稿編輯：李自立

events: 冠狀病毒 COVID-19 疫情 豬瘟

people: 許舒博 許銘春 鄭文燦 蘇貞昌

title: Rti 中央廣播電臺 基本工資調漲否 勞動部：將審酌產值衰退


content_text:
新冠疫情肆虐全球，已多次精準預測國際大事的印度神童阿南德近期透露，「好日子」即將到來，他預測11月21日之後，全球將脫離最壞的情況，12月起經濟開始復甦，各地情況也將逐漸好轉，可望回歸正常生活。

阿南德在近期發布的YouTube影片中指出，今年9月至11月，全世界將經歷最壞的時刻，新一波疫情可能達到高峰，不過11月21日後，木星離開魔羯座，前往水瓶座，將逐漸回歸正常生活，12月起經濟開始有復甦的趨勢。不過他也透露，明年4月22日，由於火星與土星相合，有可能再度面臨危難，激起一波動盪，世界可能會發生巨變，經濟要恢復穩定可能要等到2023年4月23日以後了。

阿南德2019年8月因精準預測新冠疫情而聲名大噪，後來也陸續命中國際間的重要大事，包括6月時曾預言，印度、美國、日本及多數歐洲國家6月20日後將發生嚴重大事，結果來自印度的Delta病毒肆虐，國際間相繼發生英國延後解封、以色列加強防疫措施，美國除了變種疫情之外，又發生邁阿密大樓倒塌，日本靜岡也爆發嚴重土石流。

接著阿南德又預言，7月會更動盪不安，甚至疫情恐將反撲，果然法國與荷蘭政府相繼承認防疫出現漏洞，因此擴大防疫措施，阿南德還說7月21日後，狀況會每況愈下，果然7月後歐洲又面臨新一波疫情，更慘的是阿富汗還傳出政變。

阿南德預料，9月至11月將會是全世界最動盪不安的時期，經濟及股市將在12月後逐漸回歸穩定，但之後又會再經波瀾，直到2023年4月以後才會好轉。

印度神童預言解封日真有準？ 命理師曝台好轉關鍵日

訂閱影音：

中時新聞網

印度神童預言又中 這裡真的出大事 再爆2最糟時間點

印度神童恐怖預言 這4國再爆一波 曝全球解封時間

journalist: 尉遲佩玉

countries: 印度 中國 美國 法國 日本 阿富汗 英國 荷蘭 以色列

title: 好日子快來了？印度神童預言這天起回歸正常生活


content_text:
英國每日郵報報導，曾長期服侍黛安娜王妃的英國王室管家伯雷爾指出，由於出版哈利王子回憶錄的出版商希望「出資物有所值」，哈利王子將出版的回憶錄可能將鎖定其父查理王子配偶卡蜜拉，或將稱她是「王室種族主義者」，而查理王子可能因此震怒。

伯雷爾說，「出版商希望出資物有所值，無疑會要求名字和細節」，哈利「可能會指明」王室內部種族主義者的名字。哈利夫婦曾接受美國脫口秀名主持人歐普拉在專訪時說，王室有人討論他們兒子亞契出生後，皮膚會有多黑。

不過，伯雷爾也表示，他個人認為英國王室沒有任何種族主義者，他在王室工作的10年間，「沒得到任何相關暗示」。但他認為，哈利可能選擇爆料卡蜜拉，因為有報導稱她介入查理王子和黛安娜王妃的婚姻，最後「取代黛安娜王妃成為查理王子的配偶」。

伯雷爾說：「我懷疑哈利準備爆料卡蜜拉，他也說過他很喜歡英國王室影集『王冠』，某種程度上描繪卡蜜拉是『邪惡的繼母』。如果他真這麼做，那查理王子會暴怒。」

目前哈利王子的回憶錄初稿已經完成，預計在今年10月交稿，並預計將於明年年底出版。

journalist: 聯合報 / 編譯羅方妤／即時報導

countries: 英國 美國

title: 哈利王子回憶錄傳鎖定卡蜜拉 或稱「王室種族主義者」


content_text:
教育部推動「我的未來我作主」競賽，徵求反毒、反霸凌題材微電影，總獎金高達新臺幣178萬元，截止日期為9月15日，得獎作品將作為校園宣導素材。

「我的未來我作主」競賽已邁入第4屆，今年以行政院「新世代反毒策略」及「防制校園霸凌」相關內容為徵件主題，依教育階段分成專科以上、高中、國中小3組，預計10月20日公布入圍名單，11月20日頒獎。

教育部表示，新興毒品層出不窮，會以各種形式包裝，誘騙青年學生族群使用，因此校園反毒策略近年著重「識毒」，教導察覺毒品的能力和拒絕技巧。

防制校園霸凌部分，近期重點著重於網路，提醒學子注意網路陷阱、避免散播惡意資訊、人肉搜索等，同時也導入支持團體、修復式正義等觀念，營造友善的校園文化。

教育部表示，「我的未來我作主」徵件包括劇情類和非劇情類（含動畫），長度限制為7分鐘，相關規定可參考競賽臉書粉絲專頁。

（圖：教育部提供）

title: 教育部徵反毒、反霸凌微電影 總獎金178萬


content_text:
▲台鐵城際列車目前暫停發售站票。（圖／記者呂佳賢攝）

記者李宜秦／台北報導

台鐵郵輪式列車今日啟航，6日起也將開放觀光列車飲食。交通部台鐵局長杜微表示，平均每天台鐵載運旅客量約30萬人次，疫情前則每日約64萬人次，中秋連假將再釋出約4萬個座位，目前尚未考慮販售站票，也暫時不會開放列車上飲食。

台鐵局長杜微今日出席郵輪式列車啟航的記者會，他表示，6日起將開放觀光列車飲食，由於觀光列車上有專人服務，因此可以確實落實防疫規定，如社交距離、隔板防護等，不過目前仍未計劃開放一般列車飲食，需遵從指揮中心決議。

交通部日前宣布調整雙鐵列車乘載率上限至八成，台鐵也將釋出中秋連假加班車座位，平均每日約釋出6000個座位、連假期間釋出4萬個座位，杜微表示，目前平均每日載運旅客量約30萬人次，疫情前每日約64萬人次，現在的班次數量已與疫情前一樣，從疫情、旅客需求等來看，尚無發售站票規劃，「運能充足的話，不需要開放站票」。

杜微表示，中秋連假釋出剩餘座位後，將依照座位發售情形，決定是否再加開班次，若全數座位都發售完畢，每列車乘載率就可達8成。

title: 台鐵「何時賣站票、開放車上飲食」規劃曝光！每日旅客量破30萬


content_text:
早在千禧年，中國為了壓制東突厥斯坦伊斯蘭運動（ETIM），尋求與塔利班交涉。當塔利班因美國反恐戰爭而轉進巴基斯坦，北京透過伊斯蘭馬巴德牽線，從2014年起塔利班開始公開訪問中國，代表塔利班將中國視為影響未來局勢的重要變數，也讓阿富汗政府急於拉攏中國。

2019年，當時川普政府與塔利班談判破局，中國、俄國等積極參與和平進程，除了呼籲美國盡早回歸談判桌，更想方設法與塔利班打好關係。中國先是邀請塔利班代表到北京會談，跟著又邀集阿富汗政府代表與塔利班相聚，打算扮演和事佬，但沒有具體成效。

2020年，美軍撤出阿富汗進入倒數，據媒體報導，中國與塔利班密集接觸，提出建公路換和平的方案。北京表示若塔利班能穩定阿富汗局勢，就會投資當地公路網的基礎建設，為阿國帶來財富，同時也展露出對能源的興趣，企圖以經濟利益吸引塔利班合作。

到了今年7月，中國在天津接待塔利班代表團。習政權外長表示：中國尊重阿富汗人民決定自己未來的權利，意味塔利班的勝利反映了人民意願。塔利班發言人則強調：中國是友好國家，歡迎參與阿富汗的重建和發展，「塔利班會保護中國金主和工人在當地的安全。」

繳獲大量美援軍械後，自行更新單兵裝備的塔利班特種部隊，在831美國撤軍後，興高采烈地在喀布爾國際機場展開「勝利大閱兵」。 圖／法新社

▌「不干涉中國內政」的維吾爾問題

談到ETIM等維吾爾武裝分子的敏感問題，塔利班發言人回應雖然關心世界各地受壓迫的穆斯林，但絕不會干涉中國內政。同時，塔利班也不支持中國新疆維吾爾的分離運動，承諾不再允許中國的維吾爾分離主義戰士進入阿富汗尋求庇護，這些言詞顯然是為了取悅習政權，準備迎接戰後的中國投資。

這裡的關鍵在於雙方互不干涉內政。對北京而言，意味塔利班不能將極端主義輸出到新疆維吾爾地區，也不能像歐美一樣，譴責習政權對維吾爾穆斯林的行為。

對於塔利班來說，意味該政權縱使有違反人權的行為──如強迫婦女婚配、恣意逮捕或殺害異議者，除非捲入中國公民，否則習政權不會提出質疑或反對。

然而，習政權很了解想與塔利班合作，還有很長的磨合期要走。大多數觀察家都認為，中國將填補美國離開後的權力真空，建立影響力的最主要方式，便是擴大在阿富汗的一帶一路計畫。有趣的是，帶路計畫是習政權在2013逐步成型的外交政策，阿富汗是首批加入的成員之一，但這些年來幾乎沒有任何進展──

現存中國對阿富汗的兩個投資案，如2007年的梅斯艾納克（Mes Aynak）銅礦、2011年的阿姆河（Amu Darya）油田，都是在帶路計畫前敲定，且停滯不前。

「對於塔利班來說，意味該政權縱使有違反人權的行為──如強迫婦女婚配、恣意逮捕或殺害異議者，除非捲入中國公民，否則習政權不會提出質疑或反對。」圖為2003年，一間位於喀布爾、供應啤酒的中國餐館。 圖／路透社

countries: 阿富汗 中國 美國 巴基斯坦

taiwan-subdivisions: 和平 新社

things: 經濟 人權

title: 歡迎投資塔利班2.0？中國深入阿富汗真空的「空虛大博弈」 | 轉角國際 udn Global


content_text:
8月29日下午，新泽西州特伦顿市（Trenton）举办游行，庆祝奥运金牌得主阿辛‧穆（Athing Mu）的成功。穆站在市政厅前的花车上，周围挤满欢迎人群。（肖捷／大纪元）【大纪元2021年09月01日讯】（大纪元记者肖捷、杨茜新泽西特伦顿报导）8月29日（星期日）下午2点，新泽西州州府特伦顿市（Trenton）为19岁的奥运冠军阿辛‧穆（Athing Mu）举办了庆祝游行，欢迎这位年轻的世界冠军返回家乡。

穆为美国赢得了53年来的首枚女子800米中长跑奥运金牌。新州各级政府官员和成百上千的特伦顿居民参加了庆祝活动。走在游行队伍中的特伦顿市市长里德‧古斯奥拉（Reed Gusciora）告诉大纪元：“特伦顿是一个很棒的首府，我们的神话里有了一位首府之星！”“我们为阿辛感到非常自豪！”

新泽西州州长菲尔‧墨菲（Phil Murphy）也参加了此次庆祝活动。墨菲在游行开始前告诉穆：“我们930万新泽西人都为你感到无比的骄傲！”

8月29日下午，新泽西州特伦顿市（Trenton）举办游行，庆祝奥运金牌得主阿辛‧穆（Athing Mu）的成功。穆在庆祝典礼台上向观众挥手致意（肖捷／大纪元）8月3日在2020东京奥运上，穆以1分55秒21的成绩获得了女子800米中长跑金牌，打破了美国女子800米纪录。她还在女子4×400米接力赛中赢得第二枚金牌。

8月29日下午，新泽西州特伦顿市（Trenton）举办游行，庆祝奥运金牌得主阿辛‧穆（Athing Mu）的成功。穆站在一辆花车上，在游行中向欢迎的人群挥手致意。（杨茜／大纪元）在游行中，穆佩戴两枚奥运金牌，坐在花车上一张巨大白色冠军椅上，向观众挥手致意。穆的全家人都很开心地与她一起游行，庆祝她的成功。道路两边的居民都出来观看、喝彩。很多粉丝纷纷请她在美国小国旗和帽子上签名、合影留念。

詹姆斯‧霍姆斯是参加游行的特伦顿居民之一。他也为穆感到骄傲：“今天我很高兴，因为我们的冠军回家了！”

8月29日下午，新泽西州特伦顿市（Trenton）举办游行，庆祝奥运金牌得主阿辛‧穆（Athing Mu）的成功。穆的母校特伦顿中央高中学生也参加了游行。（杨茜／大纪元）游行从穆的母校、特伦顿中央高中出发，至市政厅前结束。穆在市政厅前的庆典舞台上发表了获奖感言。她表示没想到眼前发生的一切。“关于特伦顿我想说，我们可能不是最闪亮的城市，我们经历过波折，但当有人做出了令人惊叹的事情时，我们都会聚在一起。”

穆表示，非常感谢“我的教练、我的家人以及来自本市的支持”，“我想说的是，我并没有自己做成了这一切。这些金牌不仅仅是我自己的奖牌，这些奖牌是给一直与我在一起的所有人的。”

8月29日下午，新泽西州特伦顿市（Trenton）举办游行，庆祝奥运金牌得主阿辛‧穆（Athing Mu）的成功。穆在庆祝典礼上发言鼓励年轻人要有韧性。（肖捷／大纪元）穆建议年轻人要有韧性。她说：“在这之前，我的旅程并不顺利。我有过一些挫折；我有过这样的时刻：怀疑我的职业，怀疑我想做什么，以及所有的事情……但我有韧性。”现在穆已成为一名职业运动员。

“你不仅是代表特伦顿、代表新泽西州，你是代表美国！”特伦顿市议会主席凯西‧麦克布赖德（Kathy McBride）在庆典礼上发言，“你为全世界的年轻人树立了一个榜样！”

8月29日下午，新泽西州特伦顿市（Trenton）举办游行，庆祝奥运金牌得主阿辛‧穆（Athing Mu）的成功。特伦顿市长里德‧古斯奥拉（Reed Gusciora，前排左三）和特伦顿市议会主席凯西‧麦克布赖德（Kathy McBride，左一）分别向穆颁发大钥匙，欢迎她随后返乡。（肖捷／大纪元）古斯奥拉市长和特伦顿市议会分别向穆颁发了一把大钥匙做纪念，欢迎她随时回到家乡。新泽西州参议院和新泽西州议会联合决议，表彰穆的创纪录、勇气、律己和决心。美国非裔商会赠给穆一张1万美元的支票，她哥哥送给她一只小狗作为礼物。

古斯奥拉市长希望穆“还能参加以后的5届奥运会！”他鼓励年轻人：“坚持你的梦想和努力”，“你也能实现你的梦想。”

8月29日下午，新泽西州特伦顿市（Trenton）举办游行，庆祝奥运金牌得主阿辛‧穆（Athing Mu）的成功。穆和她的父母合影。（杨茜／大纪元）穆的父母于2000年从苏丹移民到美国。两年后穆在特伦顿市出生，在七个兄弟姐妹中排行第六。她从小随哥哥姐姐们参加跑步运动。她的教练培养出好几位奥运冠军，但像穆这么年轻就取得如此佳绩，的确不同凡响。穆于2020年从特伦顿中央高中毕业并进入大学，现在是职业田径选手。

责任编辑：张燕#

journalist: 张燕

title: 新泽西州府游行欢庆奥运金牌得主返乡


content_text:
2021/09/03 17:17

〔記者蔡亞樺／台北報導〕台北市某高中今日下午2時半左右，傳出國中部一名女學生意外墜樓，校方人員緊急將學生送往國泰醫院搶救，據了解，學生經搶救後仍不治。台北市教育局表示，已經通知家長，並啟動輔導程序，對該班級的學生加強團體輔導。

該校下午緊急召開會議討論應變，未對外進一步說明過程。教育局強調，由於學生意外墜樓，教育局會加強班上同學團體輔導，也請輔導諮詢中心入校協助，同時協助家長進行學生保險理賠作業，後續協助教育局跟學校會幫忙處理。

title: 北市國中生墜樓身亡 教育局啟動輔導學生機制


content_text:
新象創作劇團十八日將應邀在南紡購物中心A2館一樓南紡廣場演出。（南紡購物中心提供）記者羅玉如∕台南報導

南紡購物中心訂於十八、十九日兩天舉辦中秋嘉年華邀民眾同樂。配合防疫，每場活動人數限制一百人，四日上午十一時起開放線上報名，免費參與機會難得。

今年中秋連假從十八日起至二十一日一連四天。為了與民眾一同歡慶佳節，南紡購物中心特別在十八、十九日兩天開辦中秋嘉年華，活動地點位於Ａ２館一樓南紡廣場，符合室外上限三百人的集會人數限制。

十八日當天邀請曾於世界運動會、聽障奧林匹克運動會開幕演出的新象創作劇團演出。屆時特技演員扮演的小丑，將展現精彩的馬戲絕技，與現場觀眾互動。

十九日安排曾於新北童樂節、台中燈會表演的李丹老師，帶來奇幻魔術秀、造型氣球秀及小丑雜技。節目穿插趣味問答，成功答題者可獲李丹親手製作的造型汽球小物。

新象創作劇團歡樂總動員報名網址https://tsmall.cc/h7J7i。李丹奇幻小丑秀報名網址https://tsmall.cc/5B6l0。

taiwan-subdivisions: 成功 新北

title: 南紡中秋嘉年華 小丑秀絕技 | 中華日報


content_text:
紐西蘭一名男子3日下午持刀闖入奧克蘭一家超市並刺傷多人後，遭到警方擊斃。當地媒體報導稱，至少6人受傷。紐西蘭總理阿爾登（Jacinda Ardern）表示，這是一場恐怖攻擊事件。

當地警方發布聲明說，「警方可以確認，一名男子進入 New Lynn超市並傷害多人。警方已經找到該名男子，並將他當場擊斃。」

據報導，6人被刺傷後已被送往醫院治療，其中3人情況危急、1人情況嚴重、2人傷勢中等。

阿爾登稍早表示，今天發生在一家奧克蘭超市的襲擊事件，為由一名受到警方監控的「暴力極端份子」所實施的「恐怖攻擊」。據了解，該名恐怖分子為斯里蘭卡公民，2011年時來到紐西蘭。

有目擊者說，他看到兇嫌像瘋子一樣亂揮著刀，且聽到許多人尖叫和大喊。

Auckland supermarket shooting: Knifeman shot dead by police after knife rampage#Auckland #NewZealand pic.twitter.com/grTEtEbcCJ

— Brandi Worlds News (@BrandiSaari) September 3, 2021

countries: 斯里蘭卡 紐西蘭

title: 影／男子持刀闖超市刺傷6人！ 紐國總理證實：恐怖攻擊


content_text:
（中央社記者陳婕翎、張茗喧台北3日電）中央流行疫情指揮中心宣布，今天新增6例COVID-19（2019冠狀病毒疾病）確診者，其中2例為本土病例及4例為境外移入，另外，今天沒有增加死亡個案。

據疾管署新聞稿，指揮中心表示，今日新增2例本土病例中，案16121為本國籍50多歲女性，今(2021)年8月26日至9月1日期間因出現咳嗽、流鼻水、發燒、腹瀉、味覺異常及喉嚨痛等症狀多次就醫，9月2日再次就醫並採檢，於今日確診(Ct值25)；已匡列接觸者1人，列居家隔離，其餘相關接觸者匡列中。案16122為本國籍10多歲男性，8月30日自覺有疑似中暑症狀，9月1日喉嚨痛，9月2日因家人(案16120)檢出COVID-19陽性，由衛生單位安排採檢，並於今日確診(Ct值11)；相關接觸者匡列中。

指揮中心指出，近期確診個案解隔離情形，5月11日至9月1日累計公布14,802位確診個案中，已有13,728人解除隔離，解隔離人數達確診人數92.7%。

指揮中心表示，今日新增4例境外移入個案，為2例男性、2例女性，年齡介於30多歲至50多歲，分別自美國(案16117、案16120)、泰國(案16118)及澳大利亞(案16119)入境，入境日介於8月31日至9月1日；詳如新聞稿附件。

指揮中心統計，截至目前國內累計2,756,726例新型冠狀病毒肺炎相關通報(含2,739,013例排除)，其中16,012例確診，分別為1,428例境外移入，14,531例本土病例，36例敦睦艦隊、2例航空器感染、1例不明及14例調查中；另累計110例移除為空號。2020年起累計837例COVID-19死亡病例，其中827例本土，個案居住縣市分布為新北市410例、臺北市317例、基隆市28例、桃園市26例、彰化縣15例、新竹縣13例、臺中市5例、苗栗縣3例、宜蘭縣及花蓮縣各2例，臺東縣、雲林縣、臺南市、南投縣、高雄市及屏東縣各1例；另10例為境外移入。

指揮中心再次呼籲，民眾應落實手部衛生、咳嗽禮節及佩戴口罩等個人防護措施，減少不必要移動、活動或集會，避免出入人多擁擠的場所，或高感染傳播風險場域，並主動積極配合各項防疫措施，共同嚴守社區防線。（編輯：陳政偉）1100903

journalist: 中央社記者陳婕翎、張茗喧台北3日電

countries: 美國 泰國

events: 冠狀病毒 COVID-19 死亡 疫情

taiwan-subdivisions: 新竹縣 屏東縣 臺東縣 雲林縣 基隆市 彰化縣 高雄市 苗栗縣 臺南市 新北市 臺中市 桃園 宜蘭縣 臺北市 南投縣 花蓮縣

title: 9/3增2例本土、4境外 長榮機師染疫兒也確診[影] | 生活 | 重點新聞


content_text:
2019年11月初，防暴警察闯入香港多所校园爆发冲突。图为2019年11月17日晚，香港理大硝烟弥漫，数百人被港警包围。（宋碧龙／大纪元）

【大纪元2021年09月03日讯】（大纪元记者伊铃多伦多报导）在经历了长达2年的迷茫、焦虑之后，22岁的香港抗争者阿悠（化名）最近获得加拿大移民身份，她表示感谢加拿大人道救助，让她留下，免遭迫害。

“我现在心理健康，情绪稳定。”阿悠告诉大纪元，“在加拿大可以重新开始，我喜欢加拿大。”

阿悠中等个子，一头短发，头顶绑个刷把翘；说话时，圆圆的大眼睛扑闪扑闪，时不时伸手扯头发，以防橡皮筋滑落。举手投足，一副小女生模样。只有脸上偶尔掠过的忧郁和警觉，显示这个年轻女孩曾经历过的惊涛骇浪。

2019年初，香港爆发长达半年轰轰烈烈的反送中运动。当时，阿悠是香港理工大某系二年级学生，从6月中旬开始，参加过大大小小的集会游行活动，是一位和、理、非抗争者。理工大事件以后，为了逃避抓捕，于2019年圣诞前夕逃往加拿大。

大约2个月前，阿悠获得加拿大移民身份。阿悠认为自己很幸运，不用担心被遣回香港遭迫害。但还有许多流亡手足没有身份，处境艰难。她希望匿名，低调生活。

“我不希望看到香港变成新疆、西藏；希望香港继续保持自由的生活方式。”阿悠说。

阿悠说，2019年以前，香港社会已经存在很大问题，年轻人对前途感到迷茫，她的很多朋友希望大学毕业后找政府工作，因为政府工作稳定。反送中是香港社会问题大爆发的一个契机，并不是直接原因。

2019年反送中运动开始，阿悠一直在观察。6月9日之后，民众诉求得不到回应，反送中运动密集爆发，此时，她认为自己应该走出来。

612抗争——第一次参加反送中运动2019年6月12日凌晨起，香港立法会综合大楼、金钟站附近主要干道布满人潮，大多数人身穿黑衣、戴口罩和护目镜。马路上站满呐喊的人群，天桥上拥挤着默默关注的人群，他们共同的目的就是想阻止立法会《逃犯条例》二读。

阿悠就站在人群中，从中午一直到结束。这是她参加反送中运动的第一天。

下午3时，警民冲突升级，港警使用催泪弹、布袋弹、橡胶子弹驱赶示威者。立法会大楼现场浓烟滚滚，民众和警察都被催泪瓦斯呛着，有人眼睛和背部受伤。

晚上，警方以示威活动为暴动的理由清场，向示威民众发射大量的催泪瓦斯、布袋弹、橡胶子弹。清场后，地上到处是弹壳、催泪瓦斯空壳。

这一天，成为香港人无法抹去的心痛记忆。

“那是第一次尝到催泪弹、胡椒喷雾的滋味。也是第一次深刻体会什么是‘没有暴徒，只有暴政’。”阿悠说。

亲历理工大围城3天2019年11月初，防暴警察闯入香港多所校园。继中文大学事件以后，香港理工大学也爆发冲突，从火线对抗，变成持续13天的围城战。

阿悠是理工大学生，本来在校内，帮忙做一些后勤工作。校园内人很多，抗争已持续5天。眼看食物不足，阿悠决定离校回家准备食物。

11月17日上午，阿悠带了一些食物返校。刚进校不久，从新闻得知，整个学校将被封。

当天下午，警方很快包围了学校，所有出入口被封锁。阿悠看到，人群一直游行，警察向桥上不断发射崔泪弹、橡胶子弹，水炮车喷出蓝色水柱，冲向抗争者；装甲车就在附近。示威者回击汽油弹、弓箭······现场硝烟弥漫，火光熊熊，宛若战场。

此时，很多人都在想方设法逃出校园，阿悠也很想离开，她和朋友、另一个穿红衣服女孩在一起，她们想绕过一座山离开学校。

三个女孩悄悄地向山上走去，红衣女孩走在前面，阿悠和她的朋友跟在后面。当她们在走上山坡时，突然，“嘭”一声，红衣女孩大叫一声，瘫倒在地······原来，一个警察发现3个女孩想逃走，拿来一把枪（不知是橡胶子弹还是催泪弹），打中了红衣女孩的头部。

阿悠和朋友吓得赶紧跑回理工大校区内。两个女孩在附近等了一段时间，一直不见有人去营救女孩。她们害怕警察开枪射击，再也不敢出去，一直在旁边等待、观察。所幸，后来有救护员出来营救红衣女孩，但现场没有记者和其他人。

晚上，冲突激烈加剧，在红磡火车站A出口连接理大的天桥上，电梯起火爆炸，桥上瞬间火光熊熊，消防员也随即赶到扑灭大火。警方又出动一辆装甲车冲向示威者，遭示威者投汽油弹回击，装甲车起火后，随即向后撤退。

这是阿悠返校后遭遇围城第一天经历的事情。

抗争者经历多日对峙，彻夜不眠，许多人身心俱疲。眼看校内几乎食物断绝，大家都很着急，许多人试图找寻没被发现的途径离开学校，但很快被警方发现。警方一方面呼吁抗争者尽速离开校园，却在他们离开时，发射催泪弹攻击，抗争者不得不再度退守理大校区。

11月18日，是理工大围城第2天，也是阿悠返校第2天，她发现校园人数急剧减少。“不知道这些人是成功离开，还是已经被抓捕？”阿悠很担心。

连日来，天天面对枪林弹雨、硝烟弥漫，这些战争恐怖画面不断冲击阿悠的神经，虽然她的身体并没有受伤，但精神上受了很大刺激，就像PTSD（创伤压力症候），从最初的惊恐、害怕，慢慢变得麻木、迟钝。

“水炮车长期就在那里了，装甲车也经常看到在附近。”7月、8月，阿悠就经常见到这些车了，并不是很怕。吃饭的时候，阿悠看到，很多人的脸、手臂皮肤都是蓝色；许多人受伤······阿悠看了很伤心。

食物越来越少，第一天还有饭吃，瓶装水，第二天还勉强对付，到第三天，已经没有足够的食物和水。大家很着急，想离开，但是出不去了。而且大家很累，好多人已经几天没睡觉。阿悠心中的担心不断浮现：难道理工大要变成六四天安门广场？

11月19日，理工大围城第3天。正当阿悠和许多抗争者感到绝望无助时，突然，校园来了很多救护车。

“你们有没有受伤？”救护员很大声地问。救护员看起来表情严肃，但阿悠从他们说话的语气和方法中，已经捕捉到，他们不仅是救护伤员，而是想帮助学生离开。

当时，来来去去，来了好多救护车，每车装4个人，起码有40个人等车，接走了很多人。阿悠和她的朋友上了救护车，在车里，警察抄了他们身份证，还被拍大头照。

校园硝烟弥漫还在继续，阿悠幸运离开了。救护车直接送到医院。看完医生之后，阿悠发现：医院竟然没有警察，奇怪。她一看没人看守，就直接走了。

走在街上，阿悠感到一片茫然。她不敢回家，她担心一到家，就可能被警察抓捕。可是，到哪去呢？阿悠不敢联系父母，因为父母是蓝丝（亲政府），反对她参与抗争活动。她明白不会得到父母的支持。最后，她终于联系到一个朋友，愿意提供地方让她暂时避一避。

理工大围城一直持续到11月29日，警方才宣布解封。阿雅经历了理工大围城的最初3天。

在理工大围城战中，没有退路的示威者尝试从空中吊索、地下道离开；但有更多人遭逮捕。据公开资料显示，共有1,377人遭到拘捕，318位未成年抗争者被登记。

没有暴徒 只有暴政在长达半年的反送中抗争运动中，每一幕都像电影一样，在阿悠脑子中回放；每一幕都是刻骨铭心的记忆。

“参加抗争的初衷，是不希望香港变成新疆、西藏；希望香港能继续保存自由的生活方式。”阿悠说。

“当初我们只是想和平抗争，但政府根本不理会民众诉求。”阿悠说，中共摧毁了香港的自由、民主和法制，对追求自由的民众残酷打压。

“这次参与抗争，让我深深体会，什么是没有暴徒，只有暴政。”阿悠说。

阿悠对参与抗争不后悔：“不管你站不站出来，香港都会变得更糟。看看今天的香港，比两年前更糟糕。如果2年前不逃亡加拿大，今天也会移民加拿大，结果是一样的。”

“但站出来（抗争），我为香港作出了自己正确的选择。”阿悠说。

经历新移民艰辛2019年12月圣诞节前夕，香港反送中运动遭到镇压，大批抗争人士遭拘捕、关押、判刑。作为亲历理大抗争的学生，阿悠觉得自己随时都会被拘捕，她决定离开香港，逃往加拿大。

阿悠是家中独女，但父母忙于工作，很少时间陪伴她，阿悠很自立，读书间歇打工挣钱，攒下的钱足够买一张飞往加拿大的机票。离开时，父母并不知道她去了加拿大，还以为她去台湾玩呢。

离开前，阿悠在网上找到多伦多一间地下室房间。房间没有窗户，又是大冬天，没有阳光。来到新地方，举目无亲，谁也不认识。阿悠感到孤独、迷茫、无助，天天躲在房间哭泣······那是阿悠一段最不开心的时间。

好在房东友善，带阿悠认识超市，带她去教会认识人，情况慢慢变好。

来加拿大2年，阿悠换了多次工作，搬了5次家。为了生活，大冬天，她给人家铲雪；夏天，她跟人家做围栏，干体力活。她把这些工作当作减肥健身运动：“有人给我钱，让我减肥健身，多好？”在最迷茫的时间里，阿悠苦中寻乐。

而她最担心的是，如果不能获得加拿大合法身份，将被遣返回香港，遭抓捕、迫害。

2021年7月初的一天，阿悠得到通知，她获得了加拿大移民身份。这是她2年来最高兴的一天，心中的不安、焦虑终于放下。“感谢加拿大政府人道救助，让我留下来。”阿悠说。

“我是幸运的，得到很多人的帮助，告诉我做不同的工作，有好的工作态度；鼓励我不要放弃，在加拿大比在香港能做更多的事。”阿悠说。

最近，阿悠正准备今年秋季重新回学校读书，继续完成没有完成学业。希望未来能利用业余时间为新来的手足提供帮助，让他们不要像自己当初那么迷茫无助。

责任编辑：岳怡#

journalist: 伊铃多伦多

countries: 香港 加拿大

taiwan-subdivisions: 成功 山上 和平 布袋

title: 亲历理大围城 逃离香港女生终获加移民身份