content_text: A soldier assigned to the 82nd Airborne Division provides security at Hamid Karzai International Airport, Afghanistan, August 21, 2021. U.S. Marine Co... A soldier assigned to the 82nd Airborne Division provides security at Hamid Karzai International Airport, Afghanistan, August 21, 2021. U.S. Marine Corps/Cpl. Davis Harris/Handout via REUTERS KABUL/WASHINGTON, Aug 23 (Reuters) - A firefight broke out between unidentified gunmen, Western security forces and Afghan guards at Kabul airport on Monday, Germany's armed forces said, as thousands of Afghans and foreigners thronged the airport, seeking to flee Taliban rule.One Afghan guard was killed and three were wounded in the battle at the airport's north gate, which involved U.S. and German forces, the German military said on Twitter.While the Taliban have deployed fighters outside the airport, where they have tried to help enforce some kind of order, there are Afghan guards helping U.S. forces inside the airport.CNN reported that a sniper outside the airport had fired at Afghan guards inside the facility and they had returned fire but U.S. forces had fired back at the Afghan guards.Two NATO officials at the airport said the situation was under control and all airport gates had been closed.The airport has been in chaos since the Taliban seized the capital on Aug. 15 as U.S. and international forces try to evacuate citizens and vulnerable Afghans.On Sunday, Taliban fighters beat back crowds at the airport a day after seven Afghans were killed in a crush at the gates as the deadline for the withdrawal of foreign troops approaches.Foreign forces in Afghanistan have not sought to extend the Aug. 31 deadline to leave, a Taliban official said, after President Joe Biden said U.S. troops might stay longer to oversee a "hard and painful" evacuation.The Taliban seized power just over a week ago as the United States and its allies withdrew troops after a 20-year war launched in the weeks after the Sept. 11, 2001, attacks as U.S. forces hunted al Qaeda leaders and sought to punish their Taliban hosts.The administration of Biden's predecessor, Donald Trump, struck a deal with the Taliban last year allowing the United Sates to withdraw its forces in exchange for Taliban security guarantees.Foreign forces were working towards the end-August deadline to leave and had not sought to extend it, a senior legal adviser to the Taliban leadership told Reuters on Monday.Biden said on Sunday the security situation in Afghanistan was changing rapidly and remained dangerous."Let me be clear, the evacuation of thousands from Kabul is going to be hard and painful" and would have been "no matter when it began", Biden said in a briefing at the White House."We have a long way to go and a lot could still go wrong."Biden said he had directed the State Department to contact stranded Americans."We're executing a plan to move groups of these Americans to safety and to safely and effectively move them to the airport compound ... I will say again today what I've said before: Any American who wants to get home will get home."Afghan allies of the West and vulnerable Afghans such as women activists and journalists would be helped too, he said.CIVILIAN AIRCRAFTPanicked Afghans have clamoured to board flights out of Kabul, fearing reprisals and a return to a harsh version of Islamic law that the Sunni Muslim group implemented when it held power.The United States on Sunday sought the help of six commercial airlines to transport people after their evacuation from Afghanistan. Biden said people fleeing Afghanistan were being assisted by more than two dozen countries in four continents.Japan said it will send a military aircraft to Afghanistan on Monday to bring back its citizens. More flights are expected to repatriate Japanese citizens as well as Afghans working at the Japanese embassy or with Japanese missions, a government spokesperson said.A U.N. flight took 120 people from Kabul to Kazakhstan on Sunday, a U.N. spokesman said. Passengers included U.N. personnel and members of non-governmental organizations who work with the United Nations in Afghanistan, he said, adding that it was the second such flight in a week.OPPOSITIONLeaders of the Taliban, who have sought to show a more moderate face since capturing Kabul, have begun talks on forming a government.They face opposition from forces in northern Afghanistan, which said this weekend they had taken three districts close to the Panjshir valley, an old stronghold of Taliban opponents.Anti-Taliban leader Ahmad Massoud said on Sunday he hoped to hold talks with the Islamist movement but his forces in the Panjshir - remnants of army units, special forces and militiamen - were ready to fight."We want to make the Taliban realise that the only way forward is through negotiation," he said. "We do not want a war to break out."The Taliban said hundreds of their fighters were heading towards Panjshir, showing a video on Twitter of a column of captured trucks with the white Taliban flag but still bearing government markings on a highway.But overall, peace has prevailed in recent days.Reuters spoke to eight doctors in hospitals in several cities who said they had not heard of any violence or received any casualties from clashes since Thursday.

journalist: By REUTERS

title: Germany says firefight involving Western forces erupts at Kabul Airport


content_text:
▲張育成。（圖／達志影像／美聯社）

記者楊舒帆／綜合報導

威廉波特是全世界打棒球小朋友的夢想，張育成不例外，但他國小時期未能踏上這個殿堂，直到現在成為大聯盟球員，印地安人與天使之戰23日特別移師到威廉波特舉行比賽，讓他直呼「圓夢了!」

張育成回憶少棒時期的選拔賽，連兩年都拿第二名，因此無緣出國比賽。台東縣泰源國小的張育成在2007年的選拔賽輸給台中市力行國小，當年力行國陣中有目前效力統一獅的鄭鈞仁，以及中信兄弟球探鄭凱應。

張育成透過臉書表示，「今天站在這裡，完成了我國小的夢想! 當時少棒比賽，第一名才能來美國參加威廉波特，預賽全贏的我們居然兩戰冠軍賽都不敵對手，拿了第二名 大家好傷心！讓當時的我與威廉波特無緣。」

終於在22日來到這個少棒的夢想之地，張育成說，「今天我能以不同的身分站在這邊 真的很榮幸 也是一種美夢成真！」他此戰沒有先發，在板凳待命。

▲張育成與哥哥們一起打亞洲少棒賽。（圖／截自張育成推特）

title: 少棒無緣威廉波特「好傷心」　張育成大聯盟來圓夢了


content_text:
以成人內容聞名的英國社群平台Onlyfans，卻突然宣佈將從10月起禁止成人內容，他們這彷彿自斷雙臂的舉動究竟是為了什麼？憑借成人內容持續茁壯，在疫情下快速成長的英國社群平台Onlyfans，近期卻無預警宣佈從10月1日開始，將禁止平台上的色情內容，為許多賴以平台為生的創作者投下震撼彈，引發巨大的討論與反彈。這彷彿自斷雙臂的舉動，背後究竟有著什麼樣的理由？

不僅10月1日後不允許再張貼成人內內容，過往所有的成人內容也必須在12月1日前刪除。「為了確保平台能夠長期發展，以及為創作者及粉絲們持續提供包容性的社群，我們必須變更內容準則。」Onlyfans在聲明表示，「只要創作者符合我們的使用規範，依舊可以繼續發表清涼內容。」

粉絲能夠以4.99美元到49.99美元之間不等的價格，訂閱平台上的創作者，進而獲得每月一定份量的內容，同時也能以5美元起跳的價格與創作者發送私人訊息，而Onlyfans會從上述的收入中抽取20%作為收入來源。

雖然Onlyfans自身並沒有明確將自己定調，無論是作家、音樂家、畫師等各種創作者都可以利用這個平台，但這個平台上最廣為人知且主流仍舊是成人產業工作者，甚至間接被當作成人內容平台的代名詞。

擔憂支付公司中斷合作，Onlyfans斷捨離成人內容 Onlyfans是由英國企業家提姆．斯托克利（Tim Stokely）在2016年靠著從父親身上借來的1萬英鎊所成立，最初便是主打線上成人內容起家，發展至今已經成為在全球擁有超過1.3億註冊用戶，以及200萬創作者的巨大社群平台。

疫情也給予了Onlyfans絕佳的發展契機，許多人都藉由這個網站發布清涼照片，藉此賺取外快，彌補經濟上的損失。2020年其交易量暴增了600%，使銷售額達到了約23億美元，利潤則接近4億美元；同時預估今年銷售額可倍增達到59億美元，利潤更是上看12億美元。

延伸閱讀：邊打怪邊社交！擄獲1.5億活躍用戶社群平台Discord，背後的低調創辦人什麼來頭？

既然前景大好，那麼是什麼原因讓Onlyfans不惜自砸招牌，也要與成人內容劃清界線？

Onlyfans官方給出的理由是「支付」。

儘管Onlyfans做得有聲有色，現代社會風氣也趨於開放，成人產業始終難登大雅之堂，他們也因此不斷收到金融公司的壓力，擔憂倘若繼續維持過往的作法，可能終有一天會被信用卡公司等支付業者中斷服務。

許多支付業者都害怕在無意間成為了兒童色情的幫兇，進而受到輿論撻伐，因此對處理成人內容網站的支付漸漸敬而遠之，或者制定更多規範。去年12月，萬事達卡、Visa、Discover金融公司都宣佈停止為Pornhub處理支付。

投資公司Index Ventures執行董事雷克斯．伍德柏里（Rex Woodbury,）表示，「Onlyfans的案例是一個鮮明的警示，在別人的土地上蓋房子是一個很大的考驗。」專家認為，除非這些網站有辦法建立自己的支付管道，否則很難擺脫影響。

萬事達卡也連忙出面澄清，他們與Onlyfans的禁令沒有任何關關聯，強調這是他們自己做出的決定。

成人內容難登雅堂，Onlyfans苦尋投資者 雖然支付業者的壓力可能有所影響，但或許並非Onlyfans決定與成人內容割席的唯一原因。

事實上，Onlyfans與成人內容劃上等號的印象，也令他們在募資上陷入困境。OnlyFans一直為尋找投資者而奔波，然而成人內容為主的背景令許多創投退避三舍，甚至新創監測網站Crunchbase上也沒有募資紀錄。

Onlyfans不僅已經實現獲利，前景也持續看漲，任何一間同樣表現的新創都能輕易在短時間內籌集大筆資金，但這間社群平台卻為了10億美元估值而疲於奔命。

為了獲得投資者的芳心，Onlyfans甚至開始主打他們「普遍級」的OFTV，這是一款沒有盈利功能、內容健全的影音App，希望藉此在原先Onlyfans用戶以外打響名號，淡化成人內容的色彩。

投資公司SignalFire內容主管喬許．康斯坦丁（Josh Constine）認為，雖然Onlyfans封殺成人內容或許能吸引更多投資者，對卻可能得罪成人內容創作者，也對自身的營收不利，因為裸露和成人內容之間有時很難界定。

要當成人網站中的王者，還是成為下一個Instagram？ 封禁成人內容的作法也遭到創作者與網友抨擊，有人形容這是一家披薩店決定不賣披薩，也有人提起Tumblr的前車之鑑。曾經以成人內容聞名的社群平台Tumblr在「禁黃令」後表現一落千丈，用戶紛紛離開平台，也讓收購價曾經高達11億美元的獨角獸，最後落得被Automattic以不到300萬美元收購的下場。

但Onlyfans競爭對手FanCentro行銷副總裁凱特．雷文迦（Kat Revenga）認為，Onlyfans的決定並不讓他感到意外，「他們從來不說自己是一間成人企業，這說來有點可悲，因為社會對成人內容就是這麼虛偽，只有這樣才能生存下去。」

目前Onlyfans高層已為封禁成人內容後的退訂潮做好心理準備，預估未來幾個月的收入可能會大跌25%以上。

不過也有人相信，Onlyfans能夠挺過這次轉型的陣痛。旗下有250位創作者、同時也是知名網紅的丹妮．荷伍德（Dannii Harwood）指出，人們來到Onlyfans真正想要的是互動，而不是單純的成人內容，因為後者在網路上中唾手可得，甚至不用錢。

儘管封殺成人內容對Onlyfans來說是一個很大的賭注，但他們仍舊鐵了心執行這項策略。一位相關人士告訴《金融時報》，「你可以選擇成為成人網站中的霸主，不然就是捨棄成人內容，成為Instagram、TikTok般的下一個社群巨頭。」

資料來源：金融時報（1）、金融時報（2）、CNN、Axios、TechCrunch

責任編輯：錢玉紘

最新8月號雜誌《區塊鏈上的金融新世界》馬上購：傳送門

「電子雜誌」輕鬆讀：傳送門

taiwan-subdivisions: 大雅 大社

title: 因疫情大賺12億美元，Onlyfans為何髮夾彎「從良」？揭背後兩大為難理由


content_text:
記者黃翊婷／綜合報導

高雄海巡署查獲154隻走私貓，全數被防檢局依法安樂死，掀起社會兩派意見爭論。雖然總統蔡英文承諾修法，但台大獸醫專業學院退休教授費昌勇22日在臉書PO文呼籲，「不要輕言修法讓走私貓狗被認養」、「這件事防檢局做的完全正確！該修法的應該是嚴懲走私」。

▲海巡署查獲漁船走私未檢疫的貓。（圖／記者洪靖宜翻攝，下同）

154隻走私貓21日被安樂死之後，引起社會正反意見熱議。台灣動保行政監督聯盟認為，安樂死的速度不應執行這麼快，台灣還有30多間公立動物收容所，可以進行暫時性的隔離；高雄市關懷流浪動物協會也認為，現行的動保法已不適用，應該修法。

對此，總統蔡英文21日深夜在臉書發文，承諾修法避免憾事再度發生。農委會主委陳吉仲22日在記者會上也表示，可以理解民眾的意見及反應，但考量貓的疫病即使檢疫完成，仍可能有長期的潛伏期，且有狂犬病的貓犬若咬到人，致死率是百分之百，第一線的獸醫執行安樂死時也很心痛，不過為了保護國內的動物，必須做出專業的判斷，加上所有的決定都是他下達，批評、譴責都由他來負責。

▲涉嫌走私154隻貓的林姓船長被移送至地檢署。

台大獸醫專業學院退休教授費昌勇22日在臉書PO文呼籲蔡政府，「不要輕言修法讓走私貓狗被認養！」並列出兩點原因，首先走私動物大多來自國外無照、非法的繁殖場，這麼大規模的走私必定來自多處無照繁殖場；其次，他強調，貓的狂犬病潛伏期從數週、數月到數年不等，狗則是3至8週，「台灣人認養數月之後萬一某些家庭爆發狂犬病，飼主死亡，疫情到處流竄，台灣變成狂犬病疫區，責任該由誰負責？這件事防檢局做的完全正確！該修法的應該是嚴懲走私！」

律師林智群同樣在臉書發聲，他認為，安樂死154隻走私貓看起來殘忍，但如果換一個角度想，其實也是在保護台灣境內的貓，而且任何走私進來的動物不論是烏龜或蛇，甚至是保育類動物，如果有傳染病風險，最後結果都是銷毀，為了避免外來傳染病進入台灣，不得不如此，「如果一些不知名傳染病進來了，境內貓咪也有風險」、「要怪，就怪那些走私者跟下單的業者吧」。

events: 疫情 死亡

taiwan-subdivisions: 安樂 高雄市 高雄

title: 反對修法認養走私貓　獸醫學者揭2原因：台灣變狂犬病疫區誰負責


content_text:
记者8月23日从中国进出口银行了解到，“十四五”期间进出口银行将加大信贷资源倾斜，向长三角地区投放资金不低于1.5万亿元。

根据进出口银行印发的《关于支持长三角一体化发展的实施意见》，在“十四五”期间进出口银行将向长三角地区投放资金不低于1.5万亿元，支持培育生物医药、人工智能等领域竞争优势，推进自由贸易试验区建设，促进地区绿色低碳发展，助力一批科技型、外贸型中小微企业创新发展。

同时，进出口银行为长三角地区企业提供一揽子金融服务：积极开展供应链金融产品创新，加大对核心企业及其上下游企业支持力度；出台评级授信等差异化政策，提高审批效率；加强金融科技运用，提升金融服务便利化程度。

作为我国主要的政策性银行，今年以来进出口银行不断加大服务国家战略和实体经济力度。截至7月末，进出口银行本外币贷款余额4.6万亿元，较年初增加2900亿元。其中，制造业信贷业务余额超过1.4万亿元，较年初新增1200亿元，同比增长15%。（总台央视记者 王善涛）

journalist: 谢博韬

title: 进出口银行：“十四五”期间将向长三角地区投放资金不低于1.5万亿元


content_text:
今年（二〇二一）的東京奧運很特別，這次舉行的是二〇二〇奧運；對台灣代表隊而言也很特別，在這個運動最高殿堂締造了史上最亮麗成績，獲得的獎牌也是史上最多；充分顯示，土地三萬六千平方公里、人口二千三百五十萬的台灣，不但具有優良運動體質，而且近幾年在政府、社會投入資源下確有令人振奮的成果。

可惜的是：由於中國國民黨蔣介石政權死抱僵化的「漢賊不兩立」原則，處理國家定位問題一錯再錯，讓台灣國際處境數十年來深陷於極度困厄的窘境，至今在奧運會上仍使用曖昧不明、屈辱的「Chinese Taipei」，無法揚眉吐氣地正名「台灣」，這應該是守著電視觀看台灣選手出賽的台灣人都會同感遺憾吧。

從社群媒體上看到一個有趣現象，那就是：每當台灣選手或其他國家選手贏了中國選手，很多人便感到特別興奮；不管這種情緒是否是對中國霸權崛起與無理霸凌的厭惡反射，或者是強烈企求實現台灣成為一個正常國家的民族意識，都是深含藴意而值得探討的現象。

台灣這次在多項比賽項目與中國隊對仗中取得勝利，對台灣國人的國族認同和凝聚力，都產生了非常可貴且重要的作用。其實，早在七十三年前，台灣選手就已經技壓中國選手了。

那是一九四八年五月在中國大陸舉行的「第七屆全國運動大會」，在這一場純中國訓練出來的選手，跟以日治時代為基礎培訓出來的台灣選手，非常奇妙且有意思的競技中，台灣選手十分風光地橫掃中國選手，男子團體得分搶得第一名，全體在各個項目總共獲得十四面金牌、七面銀牌、十面銅牌。

當時是中國國民黨政權尚未從中國內戰中敗逃，卻又已竊據台灣，爆發二二八事變屠殺台灣菁英後的隔年，台灣首度也是唯一一次派代表隊去參加所謂的「全國運動大會」。在那次運動大會上，台灣代表隊的水準和精神、紀律，都超越中國而讓中國人感到十分驚豔，而中國選手及中國人民所表現的文化素質則令人不敢恭維。

當時的局勢背景，在中國方面，一九四七年二月二十七日國共談判破裂，國民黨軍隔月即開進延安，雙方隨後在西北、東北地區展開激戰，國民政府在同年七月決定實施動員戡亂，接著又先後成立華北剿匪總司令部、東北剿匪總司令部，但國民黨軍仍節節敗退，華北岌岌可危之際，蔣介石國民政府為了轉移政治紛亂及經濟崩頹困境等加速惡化的焦點，決定舉辦延宕了十三年的「第七屆全國運動大會」。

這次運動大會原定一九四七年十月十日在南京舉行，後來延宕八個月的主要原因是：一、國共已經展開武力鬥爭；二、經費不足、條件不够，一堆籌備工作無從著手。可是，蔣介石要求非辦不可，於是，下令成立由他自任名譽會長的籌備委員會，並考慮舊外國租借區上海的外商及中國本地富商巨賈雲集，容易籌募經費，也決定把舉辦地點改變到上海，由上海市長吳國楨擔任籌備委員會主任委員，派交遊廣闊、時任體育委員會主任委員的郝更生為總幹事，奉命就算舉債也要全力推動。

在台灣方面的情況更加惡劣，除了前述中國國民黨竊據台灣所帶來的災難之外，整個社會陷入軍事極權的白色恐怖裡，再加上中國國民黨劫收台灣重要資源後繼續展開苛政暴徵，搞得民不聊生，後來中國大陸的經濟財金風暴禍延台灣，生靈塗炭的景況十分悽慘。

「第七屆全國運動大會」舉辦前一年的年底，中國國民黨政權基於同樣為了轉移民怨焦點，決定舉辦第二屆台灣省運動會，並宣稱要從這次運動會選拔參加「第七屆全國運動大會」代表，一九四七年十二月七日在台中舉行，全台運動高手雲集，競爭非常激烈，有三項破中國的全國紀錄，廿四項刷新台灣運動大會紀錄。

省運會雖宣稱選拔代表，不過，直到一九四八年二月六日省體育會召開第二次理事會，才決定派出代表隊參加「全國運動大會」，並初步決定代表隊包括：總領隊一人，副總領隊一人，總幹事一人，幹事三人，總教練一人，指導員兼管理員五人，男子田賽七人，女子田賽五人，男子徑賽九人，女子徑賽五人，男子游泳六人，女子游泳四人，男子壘球十五人，女子排球十二人，男子乒乓球五人，女子乒乓球五人，合計八十五人（內職員十二人，運動員七十三人）。到了四月五日，總人數增為一一二人，出發前再增為一三三人，增加最多運動項目的是田徑及棒球，隨即展開集中訓練。

倉促、短暫的集訓告一段落後，選手即紛紛返鄉整頓行裝，於四月二十一、二十二兩日返回台北，廿四日下午一時自台北出發乘車前往基隆，原本預定搭乘當天下午五時啟程的中興輪前往上海，後來延至隔天才出發。代表隊的團長是當時的省教育廳廳長許恪士，他因身體出狀況滯留上海養病，總領隊則由副廳長謝東閔擔任。中興輪在軍樂、鞭炮聲中駛離基隆港，二十七日上午六時靠泊於上海招商局第二碼頭。

台灣代表隊為了要趕上船期，只能提早在大會開幕前一個星期抵達，台灣方面曾拍電報通知抵達日期，結果，所謂「全運籌備會」居然沒有安排食宿；謝東閔去辦理交涉，籌備會方面回答說：「你們為什麼來得這樣早？」當晚台灣隊立卽會商決定，既不能留，則當歸去，消息傳出，籌備會這才擔心鬧成僵局，緊急在深夜向上海軍事敎育區疏通設法張羅，總算在中訓團宿舍中勉強安頓下來。

代表隊出發前，上海新聞界即非常看好台灣隊的實力，中國各界及上海市民也對這個被清國割讓、由日本統治五十年的地方，充滿好奇與憧憬。二戰前，台灣的文明水平與進步就已超越中國，當時有很多台灣人去中國經商，中國人自這些台灣人身上看到很不一樣的氣質；當時也有很多中國人到過台灣，包括戰後來台擔任行政長官的陳儀等，返回中國後無不對台灣讚不絕口。

這次大會共有中國各省市、軍警、海外僑胞及台灣，共有五十四個團隊參加，選手共二千六百七十七人，職員共三百五十九人。各團隊陣容以上海隊最龐大，選手及職員共二百八十人，其他依次為警察隊一百五十人，台灣隊一百三十三人，廣東一百二十八人，空軍一百二十三人。

其中，風頭最健的當然是台灣代表隊，當時的媒體這樣描述：「不僅實力強大，而且精神和紀律都有良好的表現，每天整隊出入會場，從無一人自由行動，不叫囂，不鬧事。參加各項比賽絕對遵從裁判裁決，從無抗辯爭執，這是他們留給七屆全運中所有各單位唯一的啓示。」（《新聞天地》周刊第四十期，一九四七年六月一日）全運會會長、時任國民政府敎育部長朱家驊在閉幕致詞中也也特別稱讚台灣隊：「台灣選手所表現的成績及守紀律精神，令人極度佩服」。

其中一個媒體還意外指出一點：「上海市內歌台舞榭也從未發現過台灣選手的足跡。」中國雖然正值戰後蕭條時期，而且北邊的國共內戰正在開打，可是，上海市依舊歌舞昇平，酒樓、舞廳、夜總會等聲色場所林立，當年的匯中飯店、七重天、滬西的辣斐夜總會，以及虹口的凱福舞廳等等，每天都車水馬龍、座無虛席，很多其他省市的運動員來到十里洋場都不免涉足其間，只有台灣隊嚴守紀律成為難得的例外。

比賽結果，台灣隊除了團體成績男子獲得第一名、女子第四名之外，更在以下的項目奪得金牌：男子百公尺、男子二百公尺、男子四百公尺、男子跳高、男子撐竿跳、男子一千五百公尺異程接力、男子一千六百公尺接力、標槍、男子拳擊輕丙級、男子拳擊輕丁級、男子壘球、男子桌球、女子排球、棒球等，共十四項。

奪得銀牌的七個項目是：男子二百公尺、男子跳高、男子三級跳、男子鉛球、女子八磅鉛球、女子百公尺俯式、男子拳擊中乙級等。奪得銅牌的十個項目是：男子二百公尺、男子跳高、男子高欄、男子中欄、男子跳遠、男子標槍、男子鐵餅、女子桌球、女子鐵餅、男子拳擊輕甲級等。

有幾個項目是台灣健兒表現特別突出的：男子百公尺包辦第一名、第四名、第五名；男子二百公尺包辦第一至第三名，以及第五名；男子四百公尺包辦第一名（破中國全國紀錄）、第三名、第六名；男子跳高包辦第一名至第四名；女子百公尺自由式、女鉛球決賽，台灣隊破中國全國紀錄。另外，在落選賽中，男子網球單打、女子桌球兩項，台灣健兒也都奪得第一名。【註】

大會結束後，台灣隊在一九四八年五月二十日載譽返回台灣，歷經二二八大屠殺、籠罩在白色恐怖下的台灣人，對於台灣健兒的傑出表現都非常興奮、熱烈歡迎，在官式的歡迎大會上，很多人抑不住齊聲振奮高呼「台灣萬歲！」，似乎要把滿腹的鬱悶全部喊出來，更像在遭到似同似異族群空前欺凌後，得到機會必須把潛意識中的民族情緒宣洩出來似地吶喊。

一九四八年——戰後第三年，中國人把台灣視為佔領地而忙於掠奪之餘，中國國民黨政權對於體育（運動）根本沒有任何關切或貢獻，當年日治時代留下的體育設施都很完備，各級學校都有健身房、游泳池、四百公尺跑道，跑道旁器械運動器具林立，體育師資絕大多數來自日本。至於民間也非常重視體育，日治時期的體育方針與世界體育先進國家採取共同目標，反對選手制度，注重普及體育，對於運動員品格訓練尤為重視。因此，台灣選手在中國競技場上的優異表現與品格文明素質，實在是一點都不意外。

最後，補充介紹中國這次運動大會的概況，管窺一下當年中國人的辦事能力及文明素質，作為本文的結尾。前述提到台灣隊剛抵上海所面臨的窘況，由於籌辦單位規劃草率敷衍，不僅台灣隊如此，其他隊伍的食宿問題尤其嚴重，因而群起抗議、吵嚷不休，籌辦單位臨時抱佛腳奔波解決，搞得焦頭爛額。

這次運動大會是在上海體育場舉行，該體育場號稱是當時遠東最大的比賽場地，可容納十萬觀眾，但因戰前戰後遭到損毀，中國主辦單位因陋就簡將毀損部分拆除，用收費廣告牌加以掩飾，另一部分則搭建臨時看台，可容納總觀眾量降為八萬。開幕第一天，這些臨時看台就全部坍塌。

田徑場的跑道是在開賽前倉促修復完成，由於比賽場地部分拆除，竟缺二百公尺直道；為了防止觀眾湧進會場，跑道外圈也臨時架設柵欄，結果，即使司令台的播音員一再發出警告：「請觀眾注意，肉和石頭碰起來不是好玩的！」（非上海人也許聽不懂意思吧？）可是，這些柵欄仍然被爆場的觀眾擠垮。

比賽場內也不順遂，球類比賽發生好幾起球員打群架事件，各省市選手在賽場彷彿是上戰場，為了細故都可髮指眥裂引起爭執。有幾個省市隊伍臨賽前宣布棄權，原因不明（不知是否與在十里洋場飲樂有關？）。

另外，裁判不滿津貼菲薄，從開賽起就嘈嚷不休，一度串聯揚言要集體「罷工」，主辦單位允諾給予補償卻又未履諾，閉幕後第三天，郝更生辦桌宴請這些裁判，結果，有三桌宴席遭裁判推翻，狼藉不堪，殘滴未留。後來，郝更生在閉幕後添購了一部新汽車，也遭到輿論嚴厲質疑、批評。

當時上海已盛傳五月物價即將飛漲，大會入場券最高票價（國幣）由二十萬升至四十萬，大會運動帽購買的人多，甚至一日漲價三次，從十萬元漲到二十五萬元。比賽最後幾天，有大批群眾要求退票，包圍會場喧聲鼓譟，大會對付的武器是：一、由警察樂隊大事吹擂；二、擴音器播放音樂。但還是壓不倒群眾的怒吼，最後只好動用大批警力以警棍驅離。

大會最後兩天，國共在濟南的戰事一直在激戰，國民黨軍遭共軍包圍，企圖突圍，東北大戰已經一觸即發。當年四月才由第一屆國民大會在擾嚷中選出的第一任正副總統蔣介石、李宗仁，焦心如焚；所謂的「全國運動大會」也在吵吵鬧鬧中結束；才剛成立的立法院，卻展開糾紛不斷的正、副院長選舉。而台灣選手返台後，則遠離這些紛擾，立刻投入準備參加當年十月初即將舉行的第三屆「台灣省運動會」。

【註】台灣隊在各項運動的成績：

●男子田徑

※男子百公尺：第一名徐天德（十一秒一），第四名許通，第五名林秋江

※男子二百公尺：第一名許通（二十三秒四），第二名徐天德，第三名陳郎，第五名陳文炎

※男子四百公尺：第一名陳英郎（五十秒九，破全國紀錄），第三名陳文炎，第六名林宏丁

※男子五千公尺：第四名陳萬生

※男子一萬公尺：第五名陳萬生

※男子高欄：第三名賴有德

※男子中欄：第三名賴有德

※男子四百公尺跳欄：第四名陳萬生

※男子跳高：第一名董飛星（一米八十），第二名張立人，第三名楊丕華，第四名陳木川

※男子跳遠：第三名張星賢，第四名賴有德，第五名張立人

※男子三級跳：第二名張立人，第四名張星賢

※男子撐竿跳：第一名張立郎（三公尺五二）

※男子鉛球：第二名丘名傳（十二公尺三二），第五名鄭景元

※男子標槍：第三名徐天德（四十六公尺五一）第六名謝丙勳

※男子鐵餅：第三名劉敬（破大會紀錄）

※男子一千五百公尺異程接力：冠軍（三分三十四秒六）

※男子一千六百公尺接力：冠軍（三分三十二秒五）

○田徑部分，共獲得總分一五五‧五，團體得分第一名

●女子田徑

※六十公尺：第五名郭美麗

※跳高：第六名邱月嬌（一公尺二七）

※跳遠：第四名張甘妹（四公尺三九）

※八磅鉛球：第二名張瑞妍（十公尺五一，破全國紀錄）

※鐵餅：第三名張瑞妍，第四名顏綉鈺（二十六公尺八三）

※標槍：第一名張瑞妍（二十七公尺六四）

○田徑部分，共獲得總分三十一，團體得分第四名

●游泳

※男子二百公尺俯式：第五名蔡懷忠

※男子一千五百公尺自由式：第六名高鐵雄

※男子二百公尺自由式接力：第五名

※男子八百公尺自由式接力：第五名

※女子五十公尺自由式：第五名顏綉鈺

※女子百公尺自由式：第四名顏綉鈺

※女子百公尺仰式：第二名張雲英，第五名李佳惠，第六名莊彩琴

●球類及拳擊：

※棒球：第一名台灣

※男子拳擊中乙級：第二名台灣林水火

※男子拳擊輕甲級：第三名台灣洪材田

※男子拳擊輕丙級：第一名台灣蕭文定

※男子拳擊輕丁級：第一名台灣陳明標

※男子壘球：第一名台灣

※男子桌球：第一名台灣王友信

※男子網球單打落選賽：第一名台灣高登科

※女子排球：第一名台灣、湖南、上海

※女子桌球：第三名台灣劉玉女

※女子桌球落選賽：第一名台灣邱寶雲

journalist: 馬非白

countries: 台灣 中國 日本

events: 罷工 選舉

title: 馬非白 - 【被遺忘的歷史】73年前，台灣選手技壓中國選手 - 想想Thinking Taiwan - 想想台灣，想想未來


content_text:
記者林彥君／台北報導

JKF女郎、有「腰窩女神」之稱的林沂拍攝JKF雜誌8月號封面，身材高挑、皮膚白皙，有著混血兒的她在頻道演出「特助誘惑系列」創下高點閱，老司機紛紛按讚收藏。林沂從小就有明星夢：「我小時候都會參加歌唱跳舞的表演，很喜歡出風頭，跳啦啦隊的時候我也會站在最前面，那個環境和同學都很熟，就放膽的做自己，現在工作環境自己慢慢適應，希望有出頭天的一日。」

▲林沂拍攝JKF雜誌封面 。（圖／JKF提供）

談到當模特兒的甘苦談，林沂遇過不少詭異的工作經驗，像是幾年前遇過一位攝影師暗示自己手上有很多商業案子，有機會和明星拍MV，但在眾多女生中只選3位，如果想要獲得資格必須和老闆、製作人以及他本人「潛規則」，讓她感到荒謬，立刻拒絕並逃離現場。

林沂還遇過談好拍攝尺度只限內衣的工作，但拍到一半攝影師卻要求她通通脫掉，林沂無奈說：「因為是當時蠻知名的攝影師，我就很放心的照做了，現在想起來覺得自己好傻啊！」

林沂喜歡帥帥壞壞的男生，感情世界不太順遂，「有一次情人節，我提早收工回家，發現男友竟然帶女生到我們家，但他騙我裡面還有其他男生朋友不肯開門，最後我只好請樓下管理員來幫忙，他就趁我下樓的時候，讓那個女生離開，讓我徹底死心覺得太誇張了，這類的事被騙好多次，自己應該是渣男磁鐵。」

►許藍方「第1次要給老公」拒初戀需求7年 求婚後分手：我對不起他

►男路邊撿冥婚紅包「無禮1句話」鐵齒不管 命理師廖美然：完蛋了！

►粉絲湧莊凌芸IG留言「金曲獎看到妳了」 姊姊發聲：還是痛痛的

►孫德榮喝完牛肉湯腳腫脹「一動就磨骨頭」 錄影緊急就醫曝現況

title: 「腰窩女神」爆參與MV潛規則　拍攝一半被逼脫內衣：我照做了


content_text:
▲宜蘭隱藏版玩水秘境螃蟹冒泡。（圖／可大王愛旅行授權提供，下同，請勿隨意翻攝以免侵權）

實習記者鍾奇峻／綜合報導

馬路邊就能游泳戲水？位於宜蘭員山的免費玩水景點螃蟹冒泡，在路邊停好車就能直接下水玩耍，清涼湧泉搭配迷你溜滑梯，保證小朋友玩到不想回家，周邊還設有完善的廁所和淋浴間，玩到全身濕透也沒關係。

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

▲在路邊停好車就能直接下水玩耍。

螃蟹冒泡得名於池底湧泉，從沙底細縫源源不絕的流出，因此玩起水來格外清涼，池水分為前後兩個池子，水深約90至100公分，建議搭配泳圈等浮具玩會比較安全，靠近路邊的池子與路面形成落地差，不少小朋友會在這裡玩跳水，但仍需注意安全避免摔傷。

▲這處池子水深約90至100公分。

▲建議搭配泳圈等浮具玩會比較安全。

此外，池邊還有迷你磨石子溜滑梯讓小小朋友玩滑水，若不想弄得全身濕，往後走還有一處生態池水深僅到小腿處，石塊裡躲藏許多小魚和蝦子，讓孩子們可以盡情的摸魚捉蝦，也不會玩到濕透透。

▲往後走還有一處生態池水深僅到小腿處。

▲周邊還設有完善的廁所和淋浴間。

螃蟹冒泡是全台少見路邊就能玩水的隱藏秘境，不僅洗浴設備完善，還分有不同池區可以玩耍，周邊臨近香草菲菲芳香植物博物館、金車噶瑪蘭威士忌酒廠、望龍埤等知名景點，順遊玩水也相當方便。

▲周邊臨近許多景點可以順遊。

＊部落客《可大王愛旅行》現有經營：粉絲團、部落格

【你可能也想看】

燒肉、海鮮裝進工具箱！台南人氣特色串燒 3層疊滿二訪還有折扣小朋友的最愛！美祿變身美味小可頌 2食材＋4步驟輕鬆搞定可以游泳的渡假咖啡廳！台東必訪網美秘境 享受無敵海景異國美食

taiwan-subdivisions: 宜蘭 員山

title: 路邊就能玩水！宜蘭隱藏版湧泉秘境　小小朋友必玩水中溜滑梯


content_text: A vendor wears a face mask to help curb the spread of the coronavirus at a roast shop in Taipei, Taiwan, Sunday, Aug. 22, 2021. A vendor wears a face mask to help curb the spread of the coronavirus at a roast shop in Taipei, Taiwan, Sunday, Aug. 22, 2021. (AP photo) TAIPEI (Taiwan News) — Taiwan announced five measures Monday (Aug. 23) to keep a watch on the highly transmissible delta strain of COVID-19, in a move towards a more nuanced approach to reducing the risk of community spread. Free rapid COVID test kits will be available for residents at community clinics starting Aug. 30 if they are deemed to have been exposed to the virus. They will be asked to self-screen at home and seek PCR tests at designated medical facilities should the results come back positive. High-risk workers at the country’s four international airports — in Taoyuan, Taipei, Taichung, and Kaohsiung — will be required to undergo rapid COVID tests every seven days from Aug. 30. This is meant to beef up border preparedness against the pandemic. Also as part of the border control, the packaging of imports of frozen meat, aquatic goods, and fruits will be examined to see whether they have been contaminated with the virus. Following sporadic reports of COVID having been detected in Taiwan’s sewage systems, the Central Epidemic Command Center (CECC) said the number of sewage monitoring sites will be expanded from 11 to 22 for better early warning. Meanwhile, serology tests will be conducted using 5,000 random samples donated to blood banks nationwide between April and July to look for antibodies against COVID-19. This will serve as a reference to assess the prevalence of COVID infections in the population. As of Aug. 20, Taiwan has recorded 67 cases of the delta variant, including 54 imported and 13 in a local cluster in Pingtung. Among them, 12 cases were detected in arrivals between Aug. 13-19, and eight of them had received at least one COVID vaccine, according to the CECC.

journalist: By Huang Tzu-ti, Taiwan News, Staff Writer

title: Taiwan rolls out five measures for delta variant monitoring


content_text:
生活中心／施郁韻報導

受到疫情影響，勞動部日前宣布「全時受僱勞工生活補貼計畫」，今（23）日上午10時起開放申請，條件包括7月薪資受影響要申請補貼的勞工、中高齡、高齡等未能加入就業保險的再就業者，對象增加2大族群，申請期限至9月30日止。

▲勞動部擴大勞工1萬元生活補貼，今日上午10時起開放申請。（示意圖／翻攝自pixabay）

勞動部指出，勞工因7月份薪資受影響欲申請生活補貼，必須符合4月30日有下列投保紀錄之一，包括參加就業保險、逾65歲勞工，繼續受僱工作參加勞工保險、已領過勞工保險老年給付、其他社會保險養老給付者，繼續受僱工作參加勞工保險或職業災害保險。

此外，月投保薪資在2萬4000元以上至3萬4800元以下，7月份全月薪資較4月份受僱於同一雇主之薪資，減少達20%以上，且7月31日仍在職。勞動部提醒要申請的民眾，須備妥7月份及4月份的薪資單或銀行薪資轉帳紀錄、金融機構帳號，至計畫網站提出申請。

journalist: 施郁韻

title: 擴大補助！勞工1萬元紓困補貼「多2類人」 今開放申請 | 生活


content_text:
德國對美國及對中國的政策，在本次德國聯邦議院的超級選舉中具有高存在感。圖為德國聯邦議院下議院。(資料照/路透社/達志影像)  近日來，美國撤軍阿富汗的議題不斷延燒，美國撤軍的作為引發的阿富汗國內民眾外逃亂象，及德國、英國等盟友的接連抱怨，以致總統拜登的民調跌幅高達7%。而身為美國戰略競爭對手的中國，更趁此時間大打心理戰，製造「美國不可靠，奉勸台灣別指望美國」的認知作戰輿論。

除了中國、英國之外，即將卸任的德國總理梅克爾，也對阿富汗當前情勢發表聲明，承認德國的阿富汗政策存在錯誤，表示20年來的駐軍行動不如我們想像的成功，並且形容當前的形勢對於阿富汗民眾來說是痛苦、充滿戲劇性且可怕的。

身為歐盟火車頭的德國，在與美國、中國和歐盟國家的往來互動一向備受關注，在此次阿富汗撤軍行動中，美國承受各國質疑時，歐盟也在觀察未來與美國之間的合作該如何維持彼此的互信，中國因素強勢的存在成為阿富汗事件的另一件重要議題，德國對美國及對中國的政策，在本次德國聯邦議院的超級選舉中更具有高存在感，並且備受熱烈討論的議題，顯見德國如何在美中之間保持均力的優勢，肯定是目前的優先事項。

阿富汗問題讓歐洲難民危機再起？

德國媒體報導，有76%的德國人認為德國的阿富汗政策是失敗的。對於梅克爾而言，2015年德國接收大量難民可以說是梅克爾擔任德國總理以來的五大危機之一(五大危機分別為：2007年金融危機、2009年歐債危機、2015年難民危機、氣候變遷、Covid-19疫情)。

回顧這幾場國際危機，金融危機、氣候變遷及Covid-19疫情等，多屬於整體趨勢走向的困境狀態，德國概然處於較為被動的位置；但難民危機卻是梅克爾從政生涯最大的失策，其所造成的效應，如：犯罪率提高、財政支出擴張等社會動盪問題，更絕對是後來引起德國社會意見極端分化的決定。

梅克爾兩面策略搖擺美中之間

顯然，梅克爾記取2015年的教訓，在這次美軍撤出阿富汗可能再次爆發難民潮的此時，認為德國已接受大量的阿富汗難民，這次必須要以不同方式處理這次的問題，並非所有的問題都能透過接收難民解決，並且必須推動「阿富汗的政治談判」。即將卸任的梅克爾將接下來的問題留給接任者處理，也改變幾年前對於難民接收態度，轉趨保守。9月底即將產生的德國新總理對中政策成了這次選戰的焦點。

現任總理梅克爾的對中態度是相對謹慎保守的，並且是採「兩面策略、中間路線」的方式，一方面如同美國一般將中國視為「系統性對手」，另一方面也將其視為「合作夥伴」，只不過這兩種策略的運用在梅克爾身上成功造就混搭風格，也讓外界認為梅克爾當家時的德國，在對外關係上為將國家利益最大化而有種「搖擺」的意味。

視中國為「挑戰」成共識

依目前的聯盟黨、綠黨及社民黨等候選人對於中國的態度看來，沒有例外地都將中國視為「挑戰」，認為中國在對於民主及人權的傷害極高，但相比現在執政的聯盟黨更為激進的是，綠黨及社民黨對中國帶有更多挑釁的成分，明確對於涉疆、涉港、台灣等議題，對中國有更多指責存在；而縱使目前聯盟黨民調因拉謝特自己的誤差表現有下行現象，但外界皆預估在後期的選戰中執政黨仍會回補落後民調數字。

回歸政策的討論與攻防將會是接下一個月德國大選的主軸，即便各黨的對外政策均有其差異，但為因應時局而產生的因時制宜的滾動調整政策，未來勢必將成為德國的日常；尤其在加入俄羅斯因素後，德美中間錯綜複雜的利弊關係也會更為明顯；北溪-2號天然氣項目便是德國、中國、俄羅斯鬆緊三方關係的重要籌碼，這也是梅克爾卸任前分別訪問美國及俄羅斯的最大原因。

德中關係牽動與美互動親疏距離

預料未來特德、中、美、俄將不會僅有一對一或雙邊的談判互動，而是時而雙邊、時而多邊、時而互換對手的排列組合情況。9月底後的德國新局，美國拉攏、中國插足、俄國騷擾的情勢一如往昔，將不會有太大的變化。但歐盟內部整合「迎美、抗中」策略是否一致，以及德國是否仍然跟隨美國的腳步，恐怕還需要觀察美、中在歐洲的經營。

但值得注意的是，美國自拜登上台後，戰略緊縮是不爭的事實，雖然外界一般認為美國在評估後將重心移轉至印太地區，為對付中國而讓在中東勢力趨向「淡化」，主要方向固然正確，但是否有「塑造抗中」形象及內部深層的戰略考量；以及中國、俄羅斯等國家在中東擴大戰略組織力，在印太依然強硬與美抗衡，絕對是未來各界關注的重點之一。

延伸閱讀

>>從東京奧運觀察中共的認知作戰：不斷地壓制，直到對你產生影響！

>>中國網路攻擊招世界眾怒 第三次世界大戰將會是網路大戰

>>大國博奕誰都脫不了干係！

作者》許慧儀 國立臺北教育大學通識教育中心兼任講師

countries: 德國 美國 中國 台灣 阿富汗 俄羅斯 歐盟 英國

events: 疫情 選舉

taiwan-subdivisions: 東勢 臺北 成功

title: [兩岸] 德國新總理的對外政策 決定與美中是一如往昔還是貌合神離？


content_text:
▲越籍女走私肉製品驗出非洲豬瘟。（圖／應變中心提供）

記者陳以昇、莊智勝／新北報導

國內傳出非洲豬瘟走私肉品案，新北檢查獲一對越籍母女夾帶豬肉製品入境，且相關單位還在肉品中查驗出非洲豬瘟病毒。刑事局證實，走私肉品已經悄悄進入境內，初步了解肉品已發送至1000多個處所，恐怕「遍及全台」。

刑事局副局長鄧學鑫稍早表示，在查獲走私肉品案後，昨立即針對各縣市展開中下游追查工作，截至昨深夜0時，一共清查300多個處所，包括小吃店、商鋪、住家等，初步發現6件可疑走私肉品案，相關檢體已依規定送驗；其餘還未清查之處所，最晚將在明天完成查扣動作，如發現可疑不法來源肉品，將依法查扣送驗，後續若有進一步詳情會再向社會大眾說明。

title: 非洲豬瘟走私肉「發送1000處所」…恐遍及全台！刑事局跨縣市急追


content_text:
民眾黨內傳出不分區立委有「2年條款」，明年席次就要交棒給後面順位的不分區名單。對此，身為黨主席的台北市長柯文哲今天表示，這是黨的問題，不在市政範圍，當年不分區立委海選的時候，有各種討論，這一條的確有拿出來討論，但最後沒有定案，所以沒有寫成SOP，目前是沒有這個規畫。

對於黨內不分區立委是否有2年條款？民眾黨立委蔡壁如受訪也表示，黨內確實有過這個討論，由於2年期限明年就要到了，是否真可能換將?柯文哲今天說，當初海選時，的確有拿出來討論，不過當時沒有定案，目前也沒有這個規劃。

people: 柯文哲 蔡壁如

title: 民眾黨立委2年換人做？ 柯文哲：討論過目前無此規畫


content_text:
記者郭采縈／綜合報導

第32屆金曲獎21日正式落幕，除了典禮備受關注，星光大道向來也是各界焦點之一，藝人們都費盡心思打扮，力拼紅毯最帥最美，相較之下，部分造型就略顯失色。對此粉絲專頁「時尚編輯的真心話」點出，其實這些服裝背後，牽涉到人脈、資源等多項因素，「完全是不公平的比賽，很沒有意義」。

▲頒獎典禮紅毯向來是外界關注焦點。（圖／取自免費圖庫Pexels）

「時尚編輯的真心話」23日發文，提及日前看到某個紅毯造型NG名單，上頭多是相對非主流的藝人，不禁感到氣憤。她透露，「紅毯」其實就是品牌間爭取曝光的角力賽，從商業角度來看這無可厚非，但也認為，音樂及影視產業是藝術的一種，因此期待品牌和藝人間「可以不要那麼在乎名氣，而是著重在『風格』」。

然而，就算許多品牌願意和不是巨星的藝人合作，有時候，提案還需要通過品牌海外總部決策者的同意，更是考驗了藝人造型師的能力和人脈，種種條件來看，對那些資源較少、名氣未達到一定高度的人來說，本來就比較吃虧，這也是為什麼惹怒她的原因：「這完全是不公平的比賽，很沒有意義。而且讓人忍不住猜想，是否也因為他們穿的不是有廣告預算的品牌，所以拿他們開刀無所謂？」

▲粉專「時尚編輯的真心話」看紅毯NG榜。（圖／翻攝自Facebook／時尚編輯的真心話）

她強調，評論紅毯當然可以，但是否真心覺得好看而寫，又或者只是憑藝人名氣去評斷，觀眾都感受得出來，無奈直呼：「媒體要經營好關係，大家體諒，但如果是欺負沒有資源的人，真的不必喔！」

►THE9劉雨昕直播脫口「感謝疫情」！ 澄清真相致歉：會更謹言慎行

►被婆婆討厭「尪遭逼同居其他女人」！李宇柔婚禮超狂反擊…氣暈她

►喬任梁死後5年爸媽遭網路霸凌！長相挨酸「所以兒子沒了」老夫妻親發聲

journalist: 郭采縈

title: 金曲紅毯NG名單「都是非主流藝人」！ 她揭原因怒批：不必欺負人 | ETtoday星光雲


content_text: 不少海蛇擁有劇毒，令許多潛水客避之唯恐不及，其中的劍尾海蛇（Aipysuruslaevis；別名橄欖海蛇）不僅毒性強烈，還被認為具有攻擊性，常出現以攻擊姿態主動接近潛水者，甚至曾有咬傷潛水員的案例。不

journalist: 吳哲宜

title: 劇毒海蛇主動攻擊人類事件　研究曝：單身海蛇誤對潛水員求愛


content_text:
【新唐人北京時間2021年08月22日訊】杭州市委書記周江勇日前被調查，網傳指周某與已經投案自首的另兩名浙江高官涉螞蟻上市案。據稱，周的家人曾出資5億元（人民幣，下同）購買了螞蟻金服的股份。不過，阿里巴巴今日發表聲明回應，「不存在謠言中提及的相關人員入股的情況」。
近期，浙江省官場震動不斷。繼浙江省委省政府前副祕書長張水堂和浙江省人大常委會機關黨組副書記馬曉暉「投案自首」後，中共官方21日晚間又通報了周江勇正接受中央紀委國家監委調查的消息。
中國多家自媒體轉載一篇文章指出，浙江這一連串人事震盪是出於當地一名女律師胡敏春的檢舉。
該文章披露，胡敏春是浙江誠航律師事務所主任，她曾先後擔任幾十個地方政府、企事業單位的法律顧問，主要把關審核政府重大項目招投標、合約等。胡敏春的先生或同居人是前寧波市海曙區委書記褚孟形，而周江勇、馬曉暉和褚孟形都是寧波人，三人關係密切。
據爆料，馬曉暉與褚孟形長期在工作上是搭檔，曾相繼擔任寧海縣委副書記、政法委書記等職務；而周江勇和馬曉暉是浙江大學公共管理學院的同學。今年6月1日褚孟形率先因「嚴重違紀違法」被查後，胡敏春寄望於馬、周等官員出手搭救褚某未果，便轉而實名舉報了這幾名官員。
據爆料，胡敏春舉報的線索之一，涉及了浙江一家「金融科技公司」2020年11月的上市計畫被緊急叫停事件。在此事件中，胡敏春及其團隊不僅代理了一些客戶準備上市前的「突擊入股」，也參與了上市失敗的善後，甚至包括一些資金的路徑安排。
而據胡的舉報，在這家公司正式上市之前，周江勇的家人耗資5 億元搶先購買了該公司的股份，上市未成獲退5.2億元
外界從文章內容描述來看，上述「金融科技公司」就是指螞蟻科技集團。
另據網絡自媒體「駙馬時評」爆料，在螞蟻金服上市前出資5億元購買該公司原始股的人是周江勇的弟弟，還有餘杭另一位官員的家屬也曾出資5000萬元購入螞蟻金服的股份，後獲退5200萬元。「浙江其他牽涉者眾，尚不知蔓延何處」。
該自媒體表示，浙江官場多人牽涉此案，只不過，在有關部門開始根據胡敏春的舉報進行調查後，馬曉暉和張水堂知事情敗露而主動投案自首，唯周某抱有僥倖心理一直坐觀其變，最終仍然被查。

（網絡截圖）
不過，針對上述傳聞，螞蟻集團22日發布了「嚴正聲明」，否認存在網傳的「相關人員入股螞蟻集團」一事。
聲明稱，「螞蟻集團在此前IPO的發行過程中，不存在謠言中提及的相關人員入股的情況，更不存在突擊入股及退款相關情況」。聲明還說，螞蟻集團也從未與謠言中提及的律師事務所及律師開展任何形式的業務合作。並指「將通過法律程序維護自身合法權益」。
事實上，高科技企業雲集的杭州市是阿里巴巴創始人馬雲的故鄉，阿里巴巴的總部就設在杭州，而周江勇近兩年確實曾經多次公開高調力挺阿里巴巴和馬雲。
2019年，周江勇曾授予馬雲「功勳杭州人」的榮譽稱號，並在致辭時將馬雲標榜為「數字經濟的創新者和大眾創業的楷模」；杭州市政府還曾經於2019年9月12日與阿里巴巴集團簽訂「全面深化戰略合作協議」，時任浙江省委常委、杭州市委書記的周江勇出席了簽約儀式，並在致辭時表態，市政府要一如既往為阿里巴巴提供「全方位服務保障」與「產業生態支撐」。
據公開的資訊，阿里巴巴子公司螞蟻金服原定於2020年11月在上海和香港同步上市融資（IPO）。據公開的資訊，螞蟻科技在香港上市成功並融資高達370億美後，按照其原定計劃，螞蟻科技將於11月5日在上海證券市場科創版上市交易，但其上市計劃卻在11月3日突然被中共監管機構緊急叫停。此後，阿里巴巴和螞蟻金服變接連遭到監管機構的整肅，甚至在今年4月因涉及行業壟斷而被中共市場監管總局開出高達182億元人民幣的天價罰單。
《華爾街日報》曾在今年4月28日發表的一篇報導中披露，北京當局從年初時已展開針對螞蟻集團去年的上市案展開調查。而這次調查的重點就是要查出和阿里巴巴創辦人馬雲關係密切的官員和權貴。包括在審批螞蟻上市（IPO）過程中，有哪些監管官員為螞蟻開綠燈，哪些地方官員支持及遊說讓螞蟻IPO過關，以及有哪些企業將會從中獲益等等。
（記者黎明綜合報導/責任編輯：林清 ）

journalist: 記者黎明綜合報導/責任編輯：林清

countries: 香港 中國

title: 杭州官場地震傳涉螞蟻上市案 阿里巴巴「闢謠」


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年08月23日 12:22

视频简介：“国际军事比赛-2021”·坦克两项——俄罗斯莫斯科：中国参赛队夺得单车赛第一组第一场第二名。

title: [正午国防军事]俄罗斯莫斯科 “国际军事比赛-2021”·坦克两项 中国参赛队夺得单车赛第一组第一场第二名


content_text:
Shaanxi: Centro de investigación de pandas gigantes de Qinling ha sido testigo del nacimiento de cuatro cachorros en 2021

XI'AN, 20 agosto, 2021 (Xinhua) -- La panda gigante Ya Ya cuida a su cachorro en el centro de investigación de pandas gigantes de Qinling, en la provincia de Shaanxi, en el noroeste de China, el 20 de agosto de 2021. En 2021, el centro ha sido testigo del nacimiento de cuatro cachorros, elevando el número de los pandas gigantes en cautiverio en Qinling a 36. (Xinhua/Zhang Bowen)

XI'AN, 20 agosto, 2021 (Xinhua) -- Una trabajadora cuida a un cachorro de panda gigante en el centro de investigación de pandas gigantes de Qinling, en la provincia de Shaanxi, en el noroeste de China, el 20 de agosto de 2021. En 2021, el centro ha sido testigo del nacimiento de cuatro cachorros, elevando el número de los pandas gigantes en cautiverio en Qinling a 36. (Xinhua/Zhang Bowen)

XI'AN, 20 agosto, 2021 (Xinhua) -- Imagen del 20 de agosto de 2021 de un cachorro de panda gigante en el centro de investigación de pandas gigantes de Qinling, en la provincia de Shaanxi, en el noroeste de China. En 2021, el centro ha sido testigo del nacimiento de cuatro cachorros, elevando el número de los pandas gigantes en cautiverio en Qinling a 36. (Xinhua/Zhang Bowen)

XI'AN, 20 agosto, 2021 (Xinhua) -- La panda gigante Ya Ya cuida a su cachorro en el centro de investigación de pandas gigantes de Qinling, en la provincia de Shaanxi, en el noroeste de China, el 20 de agosto de 2021. En 2021, el centro ha sido testigo del nacimiento de cuatro cachorros, elevando el número de los pandas gigantes en cautiverio en Qinling a 36. (Xinhua/Zhang Bowen)

XI'AN, 20 agosto, 2021 (Xinhua) -- Una trabajadora cuida a un cachorro de panda gigante en el centro de investigación de pandas gigantes de Qinling, en la provincia de Shaanxi, en el noroeste de China, el 20 de agosto de 2021. En 2021, el centro ha sido testigo del nacimiento de cuatro cachorros, elevando el número de los pandas gigantes en cautiverio en Qinling a 36. (Xinhua/Zhang Bowen)

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correoelectrónico: xinhuanet_spanish@news.cn

title: Shaanxi: Centro de investigación de pandas gigantes de Qinling ha sido testigo del nacimiento de cuatro cachorros en 2021| Spanish.xinhuanet.com


content_text:
在喀布爾，數以千計受驚嚇的家庭仍在試圖通過機場逃離，儘管華盛頓已經警告說那裡存在安全威脅，歐盟也說 "不可能 "疏散所有受塔利班威脅的人。自8月15日進入喀布爾以來，塔利班一直試圖讓民眾相信他們已經改變，聲稱他們的政策將不像1996年至2001年他們統治國家時那麼殘暴。但這並不能阻止那些不相信他們的承諾並急於離開的人的浪潮。塔利班今天指控美國應當為喀布爾機場的混亂局勢負責。

據法新社發自喀布爾消息，在接管阿富汗一周後，塔利班周日指責美國造成了喀布爾機場的混亂，成千上萬的阿富汗人仍在試圖不惜一切代價離開他們的國家。

英國首相鮑里斯-約翰遜今天說，世界工業七國集團領導人將在周二舉行一次視頻會議，英國目前擔任該集團的主席。 " 約翰遜說："至關重要的是，國際社會應共同努力，確保安全撤離，防止出現人道主義危機，並幫助阿富汗人民保護過去20年來所取得的進展。”

在喀布爾，數以千計受驚嚇的家庭仍在試圖通過機場逃離，喀布爾機場情勢混亂。據塔利班今天指控說，美國以其所有的力量和設備，卻未能為機場帶來秩序。” 塔利班高級官員阿米爾-汗-穆塔奇（Amir Khan Mutaqi）周日說："全國各地都是和平與平靜的，但只有喀布爾機場是混亂的，這必須儘快停止。”

據英國國防部周日說，有7名阿富汗人在機場的大規模踩踏事件中死亡，但沒有說這是一起還是幾起事件，也沒有說發生的時間。 一位記者是周日有幸進入機場的媒體工作者和學者中的一員，他描述了當他們進入機場時，看到絕望的阿富汗人緊緊抓住巴士的場景。" 他告訴法新社："他們向我們展示他們的護照並喊道：'帶我們走，請帶我們走'。”

英國天空新聞頻道周六播放了至少三具蓋着白布的屍體躺在機場外的圖像。他們的死亡情況不得而知。 在現場的天空新聞記者斯圖爾特-拉姆斯（Stuart Ramsay）說，這樣的悲劇不可避免，因為當地人擠人擁擠不堪，還有人脫水和驚恐。

前一天，社交網絡上發布的一段視頻顯示，阿富汗人抱着一個哭泣的嬰兒越過機場的一堵牆，將其交給一名美國士兵。 有時，戲劇性一幕在半空中繼續上演。據美國空軍稱，一名乘坐美軍飛機被撤離到德國拉姆施泰因軍事基地的阿富汗婦女在空中產下一名女嬰。

人們仍然希望出現奇蹟，家庭仍然聚集在將塔利班和美軍隔開的鐵絲網之間，而進入機場仍然非常困難。

法新社說，美國總統喬-拜登周五承認，這次疏散行動是 "歷史上最困難的 "一次行動。

稍後，美國駐阿富汗大使館敦促公民避免前往機場，因為存在不確定的安全威脅。 美國已經部署了數千名軍人，試圖確保機場安全，並將完成疏散行動的最後期限定為8月31日。這與美國軍隊計畫從阿富汗最終撤出的日期相同。

據拜登政府稱，華盛頓計畫疏散1萬至1.5萬名其國民，以及5萬至6萬名阿富汗人及其家屬。但還有相當數量的人正試圖逃離。 據五角大樓發言人約翰-柯比周六承認，"我們正在與時間和空間作鬥爭。" 然而，歐洲外交事務負責人何塞普-博雷爾告訴法新社， "他們想在月底前疏散60,000人。這是不可能的。" 博雷爾說，他曾告訴美國人，機場的安全措施過於嚴格，阻礙了為歐洲人工作的阿富汗人進入機場。。

自8月14日以來，美國已經撤離了大約17000人，包括2500名美國人。

還有數以千計的人乘坐外國軍用飛機外逃。

塔利班已經同意讓美國軍隊監督撤離，使他們能夠集中精力研究外國軍隊離開後他們打算如何治理這個國家。

據法新社說，塔利班的共同創始人，第二號人物毛拉阿卜杜勒-加尼-巴拉達爾星期六抵達喀布爾。塔利班官員說，他們正在努力 "建立一個包容性政府"。

塔利班上周進入喀布爾，沒有遇到多少抵抗，此前，美國和北約部隊於5月開始撤退時，塔利班發起了閃電般的攻勢。在喀布爾東北部的潘希爾山谷，已經形成了一個抵抗塔利班的根據地。這個全國抵抗陣線由艾哈邁德-馬蘇德領導，他是2001年被基地組織暗殺的指揮官艾哈邁德-沙阿-馬蘇德的兒子。雖然塔利班周五宣布艾哈邁德-馬蘇德 "效忠 "塔利班，但國家復興陣線FNR的一位發言人告訴法新社，如果該陣線不能設法與塔利班談判組建一個包容性的團結政府，他們就準備與塔利班進行 長期鬥爭。

journalist: 小山

countries: 美國 阿富汗 歐盟 德國 英國

taiwan-subdivisions: 和平 和美 新社 復興

title: 阿富汗喀布爾機場局勢混亂 塔利班指控美國應負責


content_text:
記者田暐瑋／綜合報導

國產高端疫苗23日正式開打，多次公開表示支持高端的焦糖（陳嘉行）已經預約成功，在臉書預告23日就要前往醫院接種，興奮表示：「歡迎大家來見證我成為高端人士。」

焦糖哥哥22日在臉書預告，「8/23（一）早上09:00 ，我在士林新光醫院（科教館一樓北門）打國產高端疫苗，歡迎大家來見證我成為高端人士。」還附上一個飛吻貼圖，看起來情緒相當激動興奮，被問到要不要現場開直播？他則笑回：「我這則新聞可以跟蔡英文併稿處理啦！」

▲焦糖哥哥今天打高端。（圖／翻攝自焦糖哥哥臉書）

事實上，焦糖哥哥先前透露預約成功，「按到手機都快燒起來了！」，曾因為預約AZ而引來網友狂酸他說一套做一套、諷刺他不敢打高端，現在成功預約到，也讓他開始蒐集先前的酸民的祭品文，不少人笑稱「俗辣都消失囉」。

焦糖16日在臉書曬出一名網友先前的留言截圖，圖中可看到兩個人諷刺他不敢打也不敢預約高端，其中一人還放話「他如果真的去打，我高端直接喝1000c.c.」，如今他針的預約了高端，即將在下禮拜接種，直接打臉該留言，而焦糖也在內文寫下「整理截圖中，看到這個還蠻有趣的⋯」，似乎默默蒐集了不少先前酸民留下的祭品文。

▲焦糖哥哥今天打高端。（圖／翻攝自焦糖哥哥臉書）

references: 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 成功 北門 士林

title: 焦糖哥哥今早9點手臂獻高端！　興奮嗨爆：見證我成為高端人士


content_text:
文／善耕365、圖／花東音樂營 提供

善耕365與公益平台自2014年起共同舉辦「花東青少年合唱音樂營」。每年暑假由老師和志工帶著學員練唱音樂、歌舞劇，並結合各種課程，歷經11天的密集練習，最後一天以公開的音樂會展現成果。不過，今年由於疫情來勢洶洶，打亂原訂的計畫，臨時改為在線上舉辦，籌備團隊們在短短一個月重新規劃，活動有別於以往的場景，學員與志工們對螢幕又扭又唱、又哭又笑，一樣充滿溫度趣味！ 跟著善耕365的腳步一起來瞧瞧吧！

超乎音樂的音樂營，用愛在心中交響！

你所想像的一個音樂營裡面有會有什麼？ 音樂營的主角其實不是音樂，音樂只是其中的精神與媒介，在這為期四天的線上花東音樂營裡安排攝影課、議題討論課、抒發閒聊的PODCAST、可愛的小驚喜等等。疫情之下，人心慌慌的社會氛圍裡，籌備花東音樂營隊的團隊更希望去傳達給學員的是 如何去愛人，如何去包容。

營隊的組成來自各方人馬，有來自各校的志工，也有來自社福團體的個案學員，許多課程設計，囊括了許多學校平常沒教的事，有著多樣性和勇氣。大家在雲端下有歡笑、有興奮也有淚水。

筆者亂入線上營隊的這堂課討論的是「疫情下的獵巫心態」，看見志工在跟學員們深刻討論著—什麼是 「霸凌」? 什麼是 「獵巫」? 什麼又是 「貼標籤」? 學員們從中反思著，並勇敢回答問題及分享自己的過往的經驗。

▲志工分享「疫情下的獵巫心態」討論中。此外還有「找到自己」、 「打造個人品牌」、 「解釋什麼是微歧視等等」等為青少年孩子們量身設計的課堂！

營長：沮喪過後，我們選擇一起去相信！

「面對疫情，大家的心裡都很未知。」 原本已做好做滿規劃的整套營隊實體課程，在五月一夕間雙北進入三級警戒，規劃好的全被打亂。眼看著營期即將逼近，在短時間之下，一切感覺必須重頭來過，難免沮喪但團隊很快就振作起來。

營長琪琪和Eudy：「面對計畫中的事情完全無法被執行的沮喪，好像成為一種新的養分。」營隊的夥伴們把沮喪轉化為力量，迅速重整出豐富又有趣的線上營隊。

「因疫情關係大家無法相聚、無法擁抱、無法練唱、無法表演.....失去了實體營隊，有太多短時間內我們沒辦法彌補的事情，但回歸音樂營的核心價值來說，最重要的還是讓來參與的所有人感受到愛，讓大家知道這裡永遠都在，為他們加油打氣。」 兩位營長(琪琪和Eudy)希望在有限的能力下，讓學員感受到最多的陪伴和用心，特別是這樣嚴峻的疫情時刻，更需要音樂營的核心價值來凝聚彼此。

自2014年起花東音樂營就與社福單位合作，邀請多元背景及特殊情況的孩子一起參與營隊，這也增加營隊籌備上的難度。花東音樂營籌備團隊的組成，除了指導老師、營長、統籌為社會人士外，其他的志工及CIT（註：CIT全名為Counselor in Training，是曾經參與營隊之高中生，透過培訓課程，學習成為志工之技能，並累積實作經驗。 ）幾乎都為在學的學生，他們分為好幾組，有影像組、活動組、選課組等等，專精在籌備不同的事物上。

打開線上的工作表可見團隊們的用心，從開設直播、分流頻道線路，各工作項目分門別類，考驗著還是學生的團隊們在新媒體應用，以及遠距工作的能耐，在課堂期間還必須確保每個學員的到位，靈機應變處理，遠端回報各個學員的狀況。

▲營隊每天密密密麻麻的課堂連結、及工作表。

遠距的發熱機：線上歌唱、體育課、攝影課，快樂零距離！

談到籌備線上營隊的困難，來自花蓮的CIT大蔥鴨說：「對我而言，要在冰冷的銀幕前讓大家感受到我的熱情，是一件非常困難的事情。不過幸好有先前的培訓課，有教我們語言與非語言的課程，讓我更了解在銀幕前，讓別人感受到自己的熱情。」

原本也擔心轉線上營隊後會不會失去實體的溫度，並徘徊著要不要參加的大蔥鴨最後還是決定參加了，但當時他想的是：「如果線上營隊缺少溫度的話，我希望自己成為發熱機，讓這個營隊充滿著實體的熱情感。」

在營隊開始前籌備團隊特地蒐集疫期間可以做的運動加入線上營隊裡，看到大家在螢幕前面爆汗著，好像感覺得到彼此的熱氣，是個充滿「溫度」的營隊。 營長琪琪笑說：「大家螢幕前面扭來扭去特別可愛， 每天都被大家的體育課時間逗得哈哈大笑！」

▲營隊中的體育課。

線上的營歌練唱「快樂天堂」時， 因為網路訊號的不一，而唱出很多聲部，笑料百出。志工捲毛說「最有趣的可能是因為線上，會有很多突發狀況，這些意外都讓大家會心一笑。」

志工學員感動回饋「音樂營是我的第二個家！」

「因為先前志工所給予的愛與感動，使我產生了— 想要將志工所帶給我的愛，繼續帶給其他學員。」的想法， 大蔥鴨說想成為團隊們的「解憂器」，把愛的能量傳遞下去。

不少志工、學員，每年都會一再參加，可說是回流率很高的營隊，另一位來自台東的學員雪碧，已經是第四次參加，她說：「我不管到哪裡都會告訴大家音樂營是我第二個家，每年都要回來！」

幾位參與的學員不約而同地說道：「在這裡深刻地感覺到自己。」 來參與營隊後，發現原來有好多不一樣風格、個性的人，他們不畏懼他人的眼光， 並看見每個人生命的差異與美麗，並想變得跟他們一樣溫暖善良。

有堂讓大家印象深刻的課是–「未來清單」，學員雪碧說這是第一次深刻地思考自己想要什麼、我能做到嗎、該怎麼做到？ 也從課堂上表達自我想法與其他學員互動回饋的過程中，發現自己是很棒的人，並能感覺到每個人都很重要！

▲參與線上音樂營中的學員。

疫情之下，跨越距離分界，讓音樂存在我們心裡

如同大蔥鴨所說「這個音樂營是以『愛』為核心來辦營隊，並不是以『音樂』為主要目的來辦營隊。」 在疫情下大家用「愛」的病毒，戰勝了新冠肺炎帶來的種種挑戰。

琪琪和Eudy營長感動說到：「在活動過程中，我總因為大家的相信和鼓勵才有前進的力量，所以真的很謝謝大家！」

學員們在營隊結束後，仍會回憶著音樂營的種種：「最難過遺憾的..就是今年沒辦法在營隊最後一天，擁抱我所喜愛的大家！好想跟大家擁抱阿！」雖然無法相互擁抱，但想必從音樂營獲得的無形力量，會存在在參與過花東音樂營的大家心中，並帶著如音樂般的共鳴及感動，不斷不斷延續下去！

更多【花東音樂營】資訊> https://harvest365.org/chorus/> https://www.thealliance.org.tw/service/242

原文取自【善耕365公益媒合平台】《疫情下的超狂線上音樂營，撫慰同學們的心靈！用愛在心中交響！》

events: 疫情 新冠肺炎

title: 善耕365／ 疫情下超狂線上音樂營　撫慰同學們心靈用愛在心中交響


content_text:
今（23）日是八二三砲戰63周年紀念日，民進黨連江縣黨部主委李問表示，八二三是一場抵禦共產黨侵略的戰爭，若當年反共的國民黨，現在卻標榜跟共產黨合作，「如果不能堅持反共，何來紀念八二三砲戰？」

李問今天在臉書表示，今天是八二三砲戰63周年紀念。在這一天，大家共同紀念為了抵禦中共，犧牲性命的國軍與民眾。面對共軍進逼，國軍不只是守住了金門，更讓冷戰態勢中的中共，未能突破「第一島鏈」，對台澎金馬的命運影響深遠。八二三砲戰，作為一個歷史事件，理應成為凝聚全體國人共識的契機，不分黨派、團結軍民。

李問說，可惜的是，最近國民黨主席選舉即將到來，為了爭取「深藍」黨員票，對於八二三砲戰相繼出現光怪陸離、走偏鋒的言論，令人婉惜。例如朱立倫說：「用鮮血保衛台灣的都是國軍、國民黨員」。這顯然是以偏概全的說法，而且當時因戒嚴實施黨禁，不允許成立其他政黨，所以強調國民黨員身分，沒有任何意義。

李問指出，戰火下的犧牲奉獻，是不分軍人與民眾。他以馬祖為例，雖然馬祖不是直接承受最強烈的砲擊，卻因為共軍「佯攻馬祖」的策略，以馬祖周遭的海戰及空戰，揭開八二三砲戰的前奏。到了10月，金門戰火趨緩，又開啟了連續20年金門、馬祖兩地的「單打雙不打」，直到1979年才結束。

他表示，如果放大格局，八二三砲戰不僅僅是屬於金門、馬祖軍民的歷史，更是屬於全體台灣人民的歷史。而時隔多年，中共持續對我們的家園形成威脅。從守護主權的觀點出發，要感謝當年駐守前線的軍人和一般民眾的犧牲奉獻，避免台澎金馬遭到中共侵犯。他說，跟當年不同的是，我們的國家在數十年間，發展出民主自由體制，人民也更珍惜現有的生活方式。但正因為民主的環境，讓我們學習歷史的全貌，提醒我們反省戰爭體制下，對一般民眾的所產生的不公與壓迫。

他認為，國民黨紀念八二三砲戰時，也必須回答一個核心的問題：八二三當年是一場抵禦共產黨侵略的戰爭，如果當年反共的國民黨，現在卻標榜跟共產黨合作，那國民黨在八二三這一天，到底在紀念什麼？他質疑，如果國民黨不再堅持反共，是否愧對在八二三砲戰中犧牲的前輩？如果當年視為神聖的國家主權可以擱置，國民黨現在所珍惜的價值，又是什麼？最後他表示，這是不論誰擔任國民黨主席，都要回答的問題。

今（23）日是八二三砲戰63周年紀念日，對台灣的人民來說，是非常具有歷史意義的一天，民進黨連江縣黨部主委李問表示，「如果不能堅持反共，何來紀念八二三砲戰？」

journalist: 陳宇芊

taiwan-subdivisions: 連江縣 金門

title: 民進黨連江縣主委 ：如果不能堅持反共 何來紀念823砲戰？ | 政治


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年08月23日 06:48

视频简介：国际军事比赛-2021·中国库尔勒赛区：四大特点让今年比赛实战性更强。

title: [朝闻天下]国际军事比赛-2021·中国库尔勒赛区 四大特点让今年比赛实战性更强


content_text:
記者王誌成∕台北報導

因應新冠肺炎疫情衝擊，勞動部去年針對在職業工會投保的勞工發放「自營作業者或無一定雇主勞工生活補貼」。審計部指出，其中有六百三十人經審查不符資格，已通知繳回；另有四千多人的月投保薪資超過二萬四千元，且為受僱於公務機關、民營企業正式職員。

審計部近日發現，其中四千多人同時在其他單位投保勞保或在國公營事業單位投保，甚至有五百多人在其他單位投保薪資超過四萬元，資格明顯不符。勞動部說，在其他民營企業兼職者仍符合資格，但在國公營事業單位者會發文請機關釐清資格，經清查已六百多人繳還。

審計部說，據勞保局提供領取生活補貼的名冊與勞工保險資料庫資料比對結果，其中勞保月投保薪資超過二萬四千元者，計四千零三十一人，其中更有五百五十二人月投保薪資超過四萬元，而這些員已受僱於政府機關、國（公）營事業或民營企業、機構為正式職員，勞工保險局辦理生活補貼作業，「有未詳加考慮情事」。

勞動部指出，勞保局已針對不符補貼資格及請領其他機關性質相同補助者，先以書面通知限期繳還，截至一百一十年五月三十一日止，已收回六百三十九人。

events: 新冠肺炎 疫情

title: 不符紓困資格 630人被通知繳回 | 中華日報


content_text:
上個月甫遭暴雨重創的鄭州，又逢暴雨來襲。昨天中午，鄭州等多地拉響最高級別的暴雨紅色預警，緊急撤離逾廿四萬人。城區六十七座橋涵隧道、廿三座小型鐵路橋涵，啟動封堵禁行措施和交通管制，並由專人值守。鄭州官方還發出致全體市民的一封信，特別提醒非必要不出行。

綜合陸媒報導，據大陸氣象部門預報，河南省近日又有暴雨來襲，局部累計降水量最高或達四百毫米。河南省決定，自廿一日起啟動防汛二級應急響應。而河南滎陽市、長垣市等地則啟動防汛一級響應。

日前因暴雨受災慘重的鄭州，也啟動防汛二級應急響應，部分地區要求「五停」（停運、停工、停產、停業、停課）。這兩天，鄭州公車停運，建築工地停止室外作業，旅遊景區全部臨時關閉，沿街門店停止營業。各級各類學校、培訓機構，也停止線下教學和夏令營等活動。

大陸天氣網氣象分析師周穎表示，對河南來說，由於這次降水區域和之前遭受洪澇災害區域有所重疊，仍有致災風險，河南已發布山洪災害預警，鄭州、平頂山、新鄉、焦作、許昌、南陽、信陽、駐馬店、濟源等山區可能發生山洪災害，公眾要注意避險，做好防範，盡量減少外出。

澎湃新聞引述大陸「中央氣象台」首席預報員張濤表示，與「七二○」河南暴雨相比，這次降雨過程是移動性的，不會重現此前降雨的「盤桓不前」，因此累計雨量不會特別極端。但這次降雨不僅雨大、風還特別強，可能帶來別的衍生災害。

張濤還說，一個月前極端暴雨給河南帶來的災情影響尚未完全過去，此次降雨區域又與前期暴雨受災地區重疊，可能為河南帶來非常大的、很不利的影響。

title: 鄭州防暴雨 封隧道撤24萬人


content_text:
記者王則絲／台北報導

日前第32屆金曲獎頒獎典禮上，「舉重女神」郭婞淳與「柔道男神」楊勇緯壓軸驚喜現身頒獎，成為最強彩蛋，楊勇緯讓「西裝控」粉絲們瞬間沸騰，郭婞淳則是以一身LANVIN（浪凡）紅色長禮服的女神之姿登場，又可愛又漂亮，獲網大大盛讚，當天造型搭配手袋來自「凱特王妃愛牌」GRACE HAN，顯得更為優雅氣質，起到點睛之筆的作用。

▲「舉重女神」郭婞淳（右）與「柔道男神」楊勇緯（左）日前壓軸現身金曲獎頒獎典禮。（圖／品牌提供）

英國凱特王子妃的時尚品味總是能成為焦點，英國小眾品牌GRACE HAN正是她的愛牌之一，曾多次在公開場合中拎上GRACE HAN的手袋。

►說・流行／凱特王子妃手袋出自台灣設計師之手 捧紅創立僅1年超新銳品牌

▲郭婞淳金曲獎造型穿著LANVIN長禮服搭配GRACE HAN手袋。（圖／品牌提供）

於上個月東京奧運奪得舉重項目金牌的「舉重女神」郭婞淳，以神秘嘉賓身份攜手楊勇緯現身金曲獎，掀起一波高潮，不同於運動賽事上的模樣，郭婞淳難得身穿飄逸的長禮服、化起妝來驚為天人，充滿女人味、亮麗外表完全不輸明星，著實是女神下凡。

countries: 台灣 英國

title: 郭婞淳相中「凱特王妃愛牌」手袋　一手勾楊勇緯、一手拎美包好羨慕


content_text:
大陸整頓行業的大刀砍向證券市場，四家中介機構涉及藍山科技財務造假案，近日遭大陸證監會追責，並波及首次公開發行市場，從18日至20日，共42家A股擬上市公司的IPO審核遭到中止，其中包括電動車大廠比亞迪分拆子公司比亞迪半導體在深交所創業板的上市案。

大陸自去年底展開對互聯網平台的整治風潮，隨後蔓延至校外教育機構、中概股和房地產企業等，導致股市劇烈波動，最新對證券發行中介機構的調查，火勢恐將繼續延燒，預料將成大陸股市起伏的新指標。

此次事件導火線是2020年中申請公開發行股票並在新三板掛牌的藍山科技，但因過程中涉嫌資訊揭露違法、違規，同年底被大陸證監會立案調查。近日證監會對該公司相關四家中介機構：華龍證券、開元資產評估、中興財光華會計師事務所、北京市天元律師事務所立案調查，自此在證券行業掀起大風暴。

深交所官網18日公布，分別以四家中介機構被立案調查為由，中止比亞迪半導體等34家創業板擬上市公司IPO審核。無獨有偶，8月19日、20日，上交所科創板也有思特威、和元生物、晶云藥物等8家擬上市公司審核狀態變更為「中止」。

由於比亞迪半導體上市案聘請北京市天元律師事務所，因此也受到波及。對此，比亞迪半導體發言人表示，會盡快推進一些覆核的報告，至於是否更換律師事務所，目前還不清楚。

比亞迪半導體成立於2004年10月15日，主要發展電動車「CPU」的車規級絕緣閘雙極電晶體（IGBT），其設計門檻高、製造技術難、投資大。因此自比亞迪2020年底同意分拆比亞迪半導體上市，擬集資人民幣26.8億元，在車用晶片短缺的背景下，備受市場關注。

根據創業板上市審核規則顯示，只有當北京市天元律師事務所的相關情形消除，或者在三個月內完成盡職調查，並及時告知深交所後，比亞迪半導體才有可能恢復上市資格。

journalist: 工商時報 蘇崇愷

title: 陸整頓證券市場 42家企業IPO審核喊卡


content_text:
（中央社特拉維夫22日電）以色列以傲人的疫苗覆蓋率成為全球抗疫優等生，截至22日近63%人口已完整施打疫苗，但近來平均每日通報7500例確診，較2週前倍增，當局週末開始為民眾接種第3劑疫苗。

▲兩劑BNT恐也擋不了Delta！以色列開打追加劑。（圖／Pixabay）

近期以色列COVID-19（2019冠狀病毒疾病）病例激增，甚至逼近去年冬天疫情最嚴峻時的水準。當局在6月15日一度宣布解除口罩令，短短10天後，又因Delta變異株病例持續上升，重新恢復室內戴口罩的規定，同時也開始限制民眾聚會。

以色列的狀況讓全球各地科學家紛紛開始針對已接種疫苗者的感染率進行研究，以了解疫苗是否可隨著時間推移，維持穩定保護力。然而，研究結果並不樂觀，多國也因此開始推動施打第3劑疫苗。

以色列的930萬人口中，絕大多數都是施打輝瑞/BNT疫苗。據財經內幕（Business Insider）報導，截至今年3月25日，以色列已為逾半民眾完整接種疫苗，原本看似順利朝向「群體免疫」目標邁進。

不過，近來以色列持續飆升的病例數量可能顯示疫苗保護力會隨時間減弱。衛生官員和輝瑞科學家先前就發現，第2劑疫苗注射後的6到8個月，保護力就會顯著降低，這也與Delta變異株今夏流入以色列的時間點相符。

目前以國的住院重症患者中，有一半在5個月或更久之前就已完整接種疫苗，其中多數人超過60歲，且患有其他疾病，導致其重症風險升高。

以國衛生部長霍洛維茲（Nitzan Horowitz）19日表示，週末起擴大開放40歲（含）以上民眾接種疫苗追加劑，盼藉此抑制疫情擴散。

此舉吸引許多富裕國家跟進。美國、英國、德國、法國都已核准或正在準備自9月開始提供追加劑。

事實上，在多數群體中，疫苗仍可有效預防COVID-19引起的重症、住院和死亡狀況。因此部分專家主張，就群體免疫目標而言，持續針對未接種人群施打疫苗，比部分國家急著追加第3劑，是更有意義的做法。

countries: 以色列 德國 英國 法國 美國

events: 冠狀病毒 死亡 疫情 COVID-19

title: 兩劑BNT恐也擋不了Delta！以色列開打追加劑 | 國際


content_text:
8月23日上午，国新办举行新闻发布会，请商务部部长王文涛、副部长兼国际贸易谈判副代表王受文、副部长钱克明介绍积极贡献商务力量，奋力助推全面小康有关情况，并答记者问。

商务部部长王文涛介绍，商务事业联通国内国外，贯通城乡市场，关系千家万户，在全面建成小康社会的伟大进程中发挥了重要作用。我国已成为全球第二大消费市场、第一贸易大国，利用外资和对外投资稳居世界前列，参与全球经济治理能力不断增强，有力促进了经济繁荣、社会发展、民生改善。

一是始终坚持扩大内需战略基点，推动形成强大国内市场。我国拥有14亿人口、超过4亿人中等收入群体，拥有超大规模市场优势。内需是我国经济发展的基本动力，扩大内需是满足人民美好生活需要的必然要求。我们着力推动流通创新，打造一刻钟便民生活圈，改造提升步行街，推动零售业转型升级，推进商品市场创新发展，完善农产品冷链物流设施，健全城乡物流配送体系，推进商贸流通标准化建设，让商贸流通更顺畅、更便捷。我们着力促进消费升级，扩大汽车、家电家居等商品消费，提升餐饮、家政等服务消费，培育建设国际消费中心城市，加强县域商业体系建设、促进农村消费。我们着力做好应急保供，面对突如其来的疫情和灾害，加强联保联供，全力以赴保障生活必需品市场供应和价格稳定。2020年，我国社会消费品零售总额达39.2万亿元，消费多年成为经济增长第一拉动力。

二是始终坚持扩大对外开放，以高水平开放促进高质量发展。我们不断扩大开放领域，进一步放宽市场准入，全国版外资准入负面清单从93项缩减至33项，放宽汽车、金融、证券等行业外资股比限制，推动服务业扩大开放综合试点示范。我们积极打造开放新高地新平台，推动设立21个自贸试验区，高质量高标准建设海南自贸港，推进国家级经开区创新提升，全力办好进博会、广交会、服贸会、消博会、投洽会等重大展会。我们加快推动制度型开放，建立健全与跨境电商等贸易新业态新模式相适应的体制机制。推动出台外商投资法及实施条例，全面实施准入前国民待遇加负面清单管理制度。对接国际规则，推动贸易投资自由化便利化。

三是始终坚持商务为民，助力打赢脱贫攻坚战。打赢脱贫攻坚战，是全面建成小康社会最为艰巨和复杂的任务之一。一方面，发挥商务优势，努力探索具有商务特色的脱贫攻坚路径，推出了电商扶贫、家政扶贫、对外劳务扶贫、产业扶贫、边贸扶贫等五方面商务扶贫举措，取得了积极成效。另一方面，推动国际减贫合作，积极协调相关国家和国际组织，将发展援助资源向中西部贫困地区倾斜，直接引入田间地头和街坊村口。积极组织相关外资企业，支持贫困地区产业发展。

四是始终坚持人类命运共同体理念，推动互利合作和共同发展。我们积极推动共建“一带一路”，深化与共建国家贸易投资合作，密切经贸、人文交流，为各国带来新发展机遇、更广阔市场，分享中国快速发展红利。实施好合作和援外项目，为广大发展中国家特别是最不发达国家提供力所能及的帮助，增强相关国家内生发展动力。我们积极参与国际经济治理，在G20、APEC、金砖国家等多边场合提出中国方案、贡献中国智慧，坚定维护以世贸组织为核心的多边贸易体制，推动建设面向全球的高标准自贸区网络。

王文涛表示，商务工作是国内大循环的重要组成部分，是联结国内国际双循环的重要枢纽，在构建新发展格局中发挥着重要作用，在新征程上责任重大、使命光荣。在畅通国内大循环方面，将提升传统消费、培育新型消费、升级消费平台、优化流通网络、壮大流通主体；在促进国内国际双循环方面，将稳住外贸外资基本盘、深化“一带一路”经贸合作、促进内外贸一体化、建设高水平开放平台、加强多双边经贸合作。通过实施以上“5+5”重点举措，加快推进商务高质量发展，为实现第二个百年奋斗目标、实现中华民族伟大复兴的中国梦作出新贡献。（总台央视记者 徐宁宁 黄政龙）

title: 商务部：中国已成为全球第二大消费市场、第一贸易大国


content_text: 談到理財，大家最常討論的問題是「如何存到第一桶金」，以世俗觀點來看，通常認為第一桶金是100萬元，對於一個剛出社會、月薪2萬多的新鮮人來說，無疑是一個遙遠的目標。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知你們覺得第一桶金應該是多少錢？許多人剛出社會開始理財，覺得存到100萬很困難。其實，第一桶金不一定要從100萬開始，不如就先從月收入的十倍開始，作為初階的儲蓄目標；並且，利用這個目標達成的金額，為自己的人生做出更多加值的決定。存錢沒有動力通常是缺乏目標意識，也就是忘了想自己為什麼存錢？關於儲蓄的目標，我通常會建議第一個財務目標先從「緊急備用金」開始，假設生活的必須開銷為月收入的50%，那麼緊急備用金就應該存下三個月的薪水，也就是六個月的生活必須開銷。在第一個儲蓄目標「緊急備用金」達成以後，下一個目標就開始羅列自己的夢想清單！把想要的人生竭盡可能幻想出來，然後拆解成許多小目標，並且寫下需要多少時間，又需要多少錢達成？因此，如果下定決心開始理財，你的儲蓄目標設定：➊緊急備用金：六個月的生活必須開銷。➋第一桶金：月薪的十倍。➌第二桶金：100萬元。第一桶金之所以重要，是因為在投資理財世界中賺到100萬不難，難的是留住100萬，不論是工作或投資賺來的都一樣。例如：定存本身就是勝率100%的投資，只是報酬較低。假設連想辦法定存100萬這種勝率100%的零風險投資，你都做不到、留不住錢，又怎能奢望連職業投資人都僅有20%到30%勝率的股票投資，能夠留得住100萬呢？當逐漸了解投資的本質，你會發現存一桶金就是練習投資紀律的基本功。除了訓練投資紀律以外，當資金累積到相當數量後，你也更有機會看到截然不同的投資機會與選擇。就像《富爸爸，窮爸爸》作者羅伯特．清崎開發的現金流（Cash Flow）遊戲一樣，在剛開始遊戲時，我們大都只能選擇小生意；隨著自己資金提高，能夠投資大買賣的機會也越來越多；而隨著財力提升，我們遇到的人會逐漸變得不同，交流資訊的精準度也會因此提高許多。舉例來說，當你只有100到200萬自備款時，你買房的管道可能是一般房仲，一間一間地看房；後來你有了幾千萬，經常投資房地產，這時有些專業的房仲與銀行放貸部門可能跟你關係更密切，總是將第一手好物件優先分享給你。等到你擁有幾億資產時，甚至可以直接面對建商議價，用市場上不會出現的優惠價買到搶手的房屋。長期累積資金實力是理財不可或缺的過程。千里之行，始於足下，我們一步步來，先從第一個儲蓄目標開始吧！只要開始，就不嫌晚。作者介紹｜蕾咪Rami投資理財YouTuber。歐美旅遊時尚部落客。臺灣自媒體產業發展協會理事。來自臺東，卻不定期旅居歐洲的工程師女孩，畢業於臺大電子所，曾旅居義大利工作，並在美國知名企業擔任過研發工程師。蕾咪身兼作家、部落客、創業家等多重身分，同時為《商周財富網》駐站名人，曾接受多家媒體採訪。走訪世界後，發現對臺灣有割捨不了的愛，透過經營自媒體內容以降低海內外資訊落差為目標，並分享投資理財相關知識，希望幫助更多讀者達成人生夢想。目前為東燁數位行銷創辦人，致力於自媒體工作者培訓、財務規劃諮詢、企業品牌規劃、網紅聯盟行銷等業務。本文經授權轉載自方智出版《小資族下班後翻倍賺：財富自由GET！3步驟月入六位數、30歲前晉升新富族》（原標題：如何存到第一桶金：先從月薪的十倍開始 ）責任編輯／焦家卉

journalist: 方智出版

countries: 臺灣 美國 義大利

taiwan-subdivisions: 成功 臺東

title: 從月入2萬多到28歲財富自由，不是富二代的她怎能做到？蕾咪揭存錢3目標，成功率大增


content_text:
【記者袁世鋼、李怡欣／臺北報導】中央流行疫情指揮中心22日公布，國內新增6例中共肺炎本土個案，其中1例為雲林縣2個月來再次出現確診者。指揮官陳時中表示，這個病例Ct值非常高，研判染疫已久，且應非在雲林感染，對當地疫情影響不大。境外移入部分則新增4例，其中2例為突破性感染個案。

國內16日新增的6例本土個案中，分布在臺北市3例、新北市、桃園市及雲林縣各1例。陳時中特別提到，雲林縣時隔2隔月再次出現確診個案，讓民眾不免擔憂，但此個案曾兩度採檢皆呈陰性，近日因陪病需求再次採檢卻轉為陽性；經多次採檢發現，體內已有抗體，且Ct值多為36至38，數值非常高，研判已感染許久、幾乎沒有傳播力。

而境外及入部分則新增4例個案，其中2例為本國籍一男一女，分別接種過2劑AZ疫苗、輝瑞疫苗。指揮中心醫療應變組副組長羅一鈞表示，兩人已完整接種2劑疫苗超過14天，因此屬於突破性感染；目前已累計19例出現突破性感染的境外移入案例，包含8例接種輝瑞疫苗、5例AZ疫苗，莫德納疫苗與嬌生疫苗則各3例。

至於是否調降雙北地區的疫情風險等級，陳時中在記者會中並未明確回應，他僅表示，除了須視疫情是否大幅降低外，還要考量疫苗施打情況、國際疫情狀況，若本土疫情又爆發也可能再升級；而目前雙北還有零星個案，希望在疫情緊戒二級可行的情況下能讓生活盡量正常。

此外，國產的高端疫苗將於23日正式開打，外界對於預約卻未到的人數相當好奇。對此，陳時中指出，從過去的經驗來看，各廠牌大約都有5%的人預約卻沒有來打，廠牌間並無差異，但高端還沒開始打，到時候才會知道；若剩餘數量很多，也會再開放讓民眾進行下一波預約。◇

taiwan-subdivisions: 雲林 雲林縣 新北市 臺北 桃園 臺北市

title: 時隔兩個月雲林再現一確診 陳時中：傳播力低


content_text: 阿富汗政府從8月初起，短短十幾天丟掉十餘省會，總統賈尼（Mohammad A. Ghani ）在8月13日親臨前線勉勵政府軍，14日與美國國務卿布林肯通話，15日夜即匆匆搭機出逃塔吉克並最終抵達阿拉伯聯合大公國。賈尼政府如此戲劇性的崩塌，被許多人比擬為1940年代末國民政府在內戰中的潰敗。更多人把阿富汗親美政權的垮臺與美國支持的南越阮文紹政府在1976的滅亡相提並論，還有人想到也曾有條約與邦交保障的臺灣，在1971年與1979年兩度被美國「拋棄」，因而發出「今日阿富汗，明日臺灣」的哀嘆。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知美國力圖抑制「今日阿富汗，明日ＯＯＯ」論但是這樣的哀嘆，很快就被另一種聲音「打臉」。反對者認為「今日阿富汗，明日臺灣」大錯特錯者在於阿富汗對美國早已不重要，這是歐巴馬執政時越來越明白的事。從歐巴馬到川普再到拜登，三屆政府雖然黨派與政見不同，但撤出中東「無限戰爭」（Eternal War），將戰略重點從「全球反恐」轉向「大國競爭」，具體對手從蓋達、伊斯蘭國重新轉向中國、俄國，則是共識。若然，針對中國的「印太戰略」與「自由民主陣營」怎麼會沒有臺灣？阿富汗哪裡能跟臺灣相提並論？但美國似乎也很擔心臺灣，甚至像是立陶宛、南韓、東協各國與東歐中小國家。看著美國投資數百億美元、經營20年扶持的「現代化」新政府與新軍隊如此不堪一擊；而美國與北約卻不斷提前撤軍時程，美國民意對本國長期援助甚至損失巨大的盟友越來越不重視，不免寒心。為此美國國安顧問蘇利文（Jake Sullivan）於17日出面強調，華府對盟國與「伙伴」有神聖的（sacrosanct）承諾。似乎這樣還不太夠，拜登總統18日媒體專訪再加碼，還搬出北大西洋公約第五條，聲稱北約條款對日本、韓國、臺灣都適用，全力為一切可能的「棄Ｏ論」滅火。拜登此言又被擴大解釋，認為等於美國正式放棄「戰略模糊」，對臺灣改採「戰略清晰」，反倒呼應了早前立法院長游錫堃的「臺海有事、臺美建交」與「臺美必定建交論」。2021年8月，阿富汗首都喀布爾國際機場，難民與美軍（AP）阿富汗上演政權崩潰已非第一次，阿富汗被稱為「帝國墳場」也非浪得虛名。但2021年8月15日阿富汗共和國的戲劇性潰敗，絕對是國際關係史重大的地標性事件，其意義不亞於韓戰爆發、南越淪亡、蘇聯敗出阿富汗，與俄國兼併克里米亞；而比兩次海灣戰爭、聯軍推翻利比亞、敘利亞戰爭更為重要。也正是因為韓戰爆發，美國才放棄對華「靜待塵埃落定」政策，決心轉向支持臺北；因為南越淪亡，加強支持臺灣與韓國等親美東亞新興工業國，把自己在「東亞」的落魄，改造成在全「亞太」的一哥。阿、臺在地緣政治歷史上都具有重要價值與重大意義，否則不值得大國甘冒風險，軍資糜費，又屢頒檄書。硬要說「臺灣不是阿富汗」，形同說小布希是戰略文盲，出兵阿富汗、伊拉克是匹夫兒戲。這種形同白馬非馬的主張，等於以今日之美國反對昔日之美國，或可以壯輿論，但邏輯紊亂，不足為戰略指導。 Please enable JavaScript 12全文閱讀

journalist: 張登及奔騰思潮

countries: 阿富汗 臺灣 韓國 日本 美國 塔吉克 中國 立陶宛 敘利亞 伊拉克 利比亞

people: 川普 游錫堃

taiwan-subdivisions: 新興 臺北

title: 張登及觀點：白馬非馬，阿富汗當然不是臺灣


content_text:
中央流行疫情指揮中心宣布，24日至9月6日維持二級警戒，但放寬餐廳內用規定，同住家人聚餐，不受限隔板、梅花座等，但需與其他桌要做好社交距離。繼雙北確定不跟進中央政策後，高雄也維持餐廳內用皆須使用隔板，離座時必須戴口罩。

高雄市長陳其邁今受訪表示，高市維持餐廳內用一定要使用隔板，「部分民眾在用餐時會把隔板移開，如經勸導仍不聽就直接開罰。」陳其邁強調，目前仍是疫情期間，請民眾務必遵守防疫規定。

家人同桌餐飲內用標準引發討論，不贊同者認為同桌顧客是否是家人難以認定，且拿開隔板仍有風險。但也有餐廳業者表示，隔板讓顧客覺得聚會不易，來客量仍低，快要活不下去了。

疫情快報

▪【疫情專題】8月22日本土增6例確診、4境外 0死亡案例 ▪【整理包】接種疫苗前後哪些禁忌飲食 副作用該如何緩解？

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 中央政策高雄也不跟 陳其邁：內用要隔板 違者開罰


content_text:
▲高雄今年房價漲幅明顯，愈來愈多開價站上4字頭的建案推出。（圖／記者陳建宇攝）

記者陳建宇／高雄報導

高雄今年來房價上漲明顯，累計漲幅約10%，不僅有許多區域的房價從1字頭跳到2頭，甚至出現不少個案開價已站上4字頭，而這些區段的共同特色就是具有相當的景觀、地段優勢，加上土地、營建成本考量，讓建商勇敢開出4字頭的房價。

高雄過去新建案房價要站上4字頭，絕大多數都是豪宅產品，不過今年來這樣的形勢已經改變，即便非豪宅產品也勇於開高價，分析近期高雄開價上到4字頭新建案，很多都不是豪宅產品，換屋、甚至首購都有，不過共同的特色就是地段位置佳。

▲美術館首排的「美術1号院」開價突破4字頭，改變以往僅有豪宅站上4字頭的市況。（圖／記者陳建宇攝）

以高雄傳統豪宅區美術館周邊為例，新案「美術1号院」的開價最高就超過每坪45萬元，而該案除了規劃70、100坪的中大坪數產品之外，也有25、35坪的首購型產品，也打破過去只有豪宅開價可以突破40萬元的現象。

另外，位於農16特區的新案「J Modern」開價最高也突破每坪40萬元，該案規劃21~46坪的2~3房，也並非豪宅產品，但開價一樣勇敢追高。

信義房屋美術明誠店專案經理林奕呈表示，美術館、農16周邊的建案開價可以站上4字頭，一定有得天獨厚的地理條件，例如美術館附近新案就是屬於正對美術館的首排產品，擁有絕佳的公園景觀，這樣的位置現在幾乎已經找不到空地可以蓋新建案，因此建商憑藉著稀有的位置條件開出高價。

林奕呈指出，美術館周邊的土地非公園首排的就至少要每坪130~150萬元，第1排的土地每坪250~300萬元現在也都是合理價位，在考量土地及營建成本之下，建商開高價也不讓人覺得奇怪。

而農16的建案開價可以站上4字頭，也是地段因素使然，林奕呈表示，周邊生活圈機能完整，百貨、捷運、明星學區樣樣不缺，堪稱是「蛋黃中的蛋黃區」，因此建案開高價也相當合理。

▲位於亞灣區的「和陸寓邸」開價最高甚至超過5字頭。（圖／記者陳建宇攝）

另外南高雄亞洲新灣區也有開出高價的非豪宅產品，例如「和陸寓邸」據了解目前開價每坪45~55萬元，該案規劃22~51坪的2~3房，主打日系住宅，並設計空橋連接高雄日航酒店，未來住戶可使用飯店公設。

而位於科工館旁的「遠雄琢蘊」預計928檔期進場，據了解開價在每坪39~49萬元，更是將區域新案房價直接從2字頭拉到4字頭，就是因為正對科工館綠地。

高雄市代銷公會理事長謝哲耀表示，今年來高雄房價上漲幅度約10%，建案開出高價除了區段的優勢之外，也是建商考量成本的結果，畢竟包括土地、營建、人力等成本都持續上升，建商為了維持利潤也只好將房價拉高，也造成今年的房價漲幅明顯，短期內這樣的態勢也不會改變，未來4字頭房價區在高雄市區只會愈來愈多。

taiwan-subdivisions: 高雄 信義 高雄市

title: 高雄房價今年已狂漲10%　非豪宅開4字頭試水溫


content_text:
▲▼408次太魯閣號出軌事件DAY6，和仁車站停放事故列車車廂。（圖／記者黃國霖攝）

記者許維寧／台北報導

太魯閣號408車次於4月2日撞擊墜落鐵軌的貨車後出軌，造成49人罹難。今（8/23）運安會公告事故事實資料報告也公告事發後約15分鐘內，車長對外求助的通聯紀錄，起先本認為是跳電後來才發現是列車出軌，且前段車廂已經變形，調度員則試圖引導、協助車長，喊話：「現在車上就靠你、你要穩住，只有靠你聯絡而已。」

408車次太魯閣號兩名司機員不幸離世，事發後車上通聯則交由位於一車的車長，車長之前曾表示，當時人在第一車曾感覺受劇烈搖晃，下車後發現前方車廂門均無法開啟，由於時值連續假期，每車廂都坐滿人約有200人受困。

運安會今日報告內容指出，ATP紀錄顯示9時28分34秒事故列車以時速123公里撞上大貨車後向左傾斜，之後列車進入清水隧道，於隧道內130公尺停止。調查報告也紀錄事故發生後第一時間408次車長與行車調度員、和仁站長間的通聯紀錄，9時29分開始，約一分鐘內車長便曾五度呼叫行車調度員。

9時31分，車長向調度員表示，「車子不知道為什麼在崇德和和仁間停車，不知道是撞到人還是怎樣。」行車調度員則表是應該有跳電，目前正在檢查並請調配室處理。

9時34分調度員則回覆車長，目前聯絡不到司機員。車長則說明，（列車）中間均已變形，突然緊急煞車，門即便手動也無法開啟。9時39分左右，車長則向調度員說明，車輛好像已經出軌了，連第二車都已經不在路線上，並向行車調度員表示，司機員均在一車目前已經過不去。

9時40分左右，車長則接獲客服中心人員訊息，中心人員向車長反應，列車好像停靠靜止中。車長則回應：「出軌啦！」客服人員貌似第一時間無法置信，表示：「你說什麼？」車長再強調：「出軌啦，我剛打開車門前面看出軌啦。」並表示列車已經失去供電沒有辦法告知乘客。

9時41分開始，車長多次呼叫和仁站，本以為是東正線電力設備問題才緊急煞車，之後調度員再度呼叫車長，要求確認里程數位置，但車長表示目前過不去前方、車上已無供電。調度員試圖引導、協助車長：「現在車上就靠你，你有沒有手電筒、你要穩住。司機員不前聯絡不到，只有靠你聯絡而已，你現在到底在幾Ｋ幾車？有沒有辦法辦理接駁？我不知道情況不能幫你。」

9時46分，車長確定相關位置，回報目前位於北迴東正線51K+250處。9時54分車長則首次呼叫和仁站值班站長，「我車上有人受重傷，可不可以幫我叫救護車？」值班站長則回應：「救護車已經過去了。」最後時刻停留在9時56分，車長再次呼救看到旅客受重傷需要救護車趕來支援。通聯約15分鐘。

events: 太魯閣 出軌

title: 太魯閣出軌後通聯首曝光　調度員喊話車長：「車上就靠你、要穩住！」


content_text:
擺綠色乖乖可防止電腦當機、行人專用號誌上的小綠人會跌倒…你可能聽過這些傳說，卻不一定知道何時開始流傳？為何會流傳？台北地方異聞工作室撰寫的「台灣都市傳說百科」上周出版，是台灣第一本完整收錄都市傳說的專書。

走進台北地方異聞工作室，小小房間擺滿各種關於傳說和奇聞的書籍。工作室由一群出身台大、政大奇幻社團的同好組成，迄今出版十多本相關著作，甚至將奇幻故事做成桌遊、旅遊書。「台灣都市傳說百科」累積工作室七年成果，由謝宜安、楊海彥、阮宗憲共同執筆。

「都市傳說如快門般擷取過去的生活文化和社會氛圍，研究都市傳說，就像研究一個又一個台灣當代史片段」。楊海彥說，研究都市傳說不是為了渲染神秘力量，而是想理解背後所隱藏的台灣文化。

以「跌倒的小綠人」為例，一九九九年出現在台北市街頭的小綠人，隔年便出現「小綠人跑兩萬步便會跌倒」的傳說。謝宜安分析，當時ＬＥＤ產業剛萌芽，大眾對ＬＥＤ動畫不理解，讓這則謠言迅速傳播。「乖乖防當機」則萌芽於台灣剛進入電腦時代的一九九○年代。

阮宗憲認為，都市傳說反映台灣融合吸收各國文化的文化特色。以「四的禁忌」為例，傳統中國其實視「四」為吉祥數字，「四」成禁忌是在日據時代傳入台灣，被台灣傳播到整個華文圈。

謝宜安說，台灣的都市傳說融合了謠言與假新聞。如上世紀末開始流傳的「醫護人員不能吃鳳梨」，應源自心理學中的「確認偏誤」。一旦人們聽過這則謠言，便會產生先入為主偏見，只要一忙碌，便會回想是否吃了鳳梨，以選擇性回憶支持既有想法。

countries: 台灣 中國

title: 乖乖防當機？都市傳說百科有解


content_text:
高端疫苗今（23日）起開打！總統蔡英文今日上午7時30分準時前往台大醫院體育館接種高端疫苗，在台大醫院院長吳明賢、中央流行疫情指揮中心專家諮詢小組召集人張上淳與其他醫師陪同下接種疫苗，蔡英文接種後立即比出OK與讚的手勢回應媒體，並在數個宣傳版拍照留念。

在接種之前，蔡英文頻頻向醫師詢問場館及打疫苗的相關問題，施打的前一刻被媒體問到是否會緊張？蔡英文淡定回應「不會」。在施打完疫苗後，媒體又問「OK嗎?讚不讚？」蔡英文也立即比出OK與讚的手勢作為回應。護理師不到5秒就完成疫苗接種，蔡英文笑回沒什麼感覺，還滿輕鬆的。

蔡英文過程中數度向講解的醫護人員道謝，並看著對方仔細傾聽，在聽到醫師講解有打卡板子提供民眾拍照，蔡英文立即主動稱要與每個板子合照，笑著表示可以回去幫忙宣傳。

title: 【快訊】高端疫苗開打了 蔡英文帶頭秀手臂接種笑稱「滿輕鬆的」


content_text:
文：麥可．克羅利（Michael Crawley）

瘋狂是好事 （前略）

我問法西爾關於今天早上他為我們選的跑步路線，他是不是故意想增加難度？海利翻譯了我的問題。答案很簡單：「沒錯。」「為什麼？」海利問他。「Akayelegn」因為它在燃燒，又是一個簡潔的回答。「你必須跑上跑下，跑在難跑的地面上。」法西爾繼續說，重申之前對我說過的事情。「你必須穿越碎石，爬上山坡，通過泥濘，這樣你才會獲得耐力和力量。這麼做會賦予你一切。」

法西爾笑笑，開始用阿姆哈拉語以連珠炮的方式說話，我很難跟上。「他在說什麼？」我問海利。「只是一種諺語。」海利回答，「他說從前曾有一個懂很多東西的牧師：他能讀三種語言，而且寫了很多宗教議題的書，是一個非常重要的人。他的妻子也覺得自己很聰明，畢竟她是跟這位牧師結婚。但有一天，他去了修道院幾天，然後她就在河裡把他的所有聖經洗過。」「這樣啊⋯⋯。」我回應。但我並不明白。「那到底是什麼意思？」我問。「我不知道！」海利笑了。不過，我想法西爾想說的大概是：「你如今已經花了八個月跟我們待在一起，問了我們許多問題，還記下不少事，但你還是一無所知。」

看來，我還有一段路要走，而且這讓我想到我有多感激自己每晚都能跟我的伴侶羅瑟琳聊聊我在衣索比亞的經歷，儘管WhatsApp的連線時好時壞。她正在薩默塞特的馬廄裡度過漫長的日子，沉浸在清理馬廄、照顧馬匹和騎馬的日常工作裡，還有試著去搞懂為什麼跟馬相處可以幫助自閉症兒童開口說話。在一天結束之際，她跟我一樣疲累，但是當我們能夠一起吐露當天發生的事情時，這會讓民族誌的進行過程不再那麼孤單。

我跟紐西蘭人贊恩．羅伯遜聯繫，過去十年他與自己的兄弟傑克幾乎都在東非度過，所以關於森林他想說的如下：

我個人認為衣索比亞人是在扭轉乾坤。對平常跑者來說，他們跑步的某些地方肯定是既瘋狂又不可能跑的。我之所以適應這點是因為我在輕度日時別無選擇而被迫這麼做。我認為森林訓練會讓頭腦忙碌，讓雙腿和雙腳變強壯，也讓敏捷度增加。這是驚人的好處，但也是受傷的巨大風險。適應並克服是衣索比亞人擅長的部分。

我最後是在線上聯繫贊恩，因為每次我見到他在衣索比亞訓練，通常都戴著一副Beats的貼耳式耳機，那種專注的模樣讓我不想打擾他。而且他能比我更完整地展現出衣索比亞跑者的生活方式，所以獲得了一些驚人的表現，包括59.47的半馬紀錄。不過，我覺得他對森林訓練的理解是說得通的，環境不僅迫使敏捷度增加還鍛鍊力量，就算這麼做會讓受傷的風險變高。這麼做在某種意義上提高了賭注：如果你能熬過森林訓練，你就會變得更強壯。他的下文是這麼說的：

衣索比亞跑者在精神面上非常堅強，他們選擇「做或死」。從體能狀態來看，他們之中有些人並非有天賦的跑者。他們的成功關鍵就在於把自己發到的牌當作自己想要的牌來玩。

就像是在同時總結他的方法和許多我所知道衣索比亞人的，他用四個表情符號作為訊息結尾：祈禱的手、百分之百的符號、微笑的臉、收縮的二頭肌。贊恩讓我想到運動哲學家伯爾納德．舒茲，他將運動定義為「自願接受不必要的阻礙」。接受更多的阻礙，贊恩建議，因為那會為有能力克服它們的人帶來進步。

海利、法西爾和我聽著雨聲度過了一天，期間除了夾雜來自海利手機的微弱音樂聲，我們還吃了無數碗的「kikil」。「再多點！」法西爾不停地說，「這是為了未來二個月的『狀態』。」肉很美味，從骨頭上脫離後，我們會將骨頭劈開以食用骨髓。理論上，這會讓我們的骨頭和關節恢復活力，讓我們能承受正在進行的跑步。屋內現在就像個火爐，汗水從我的額頭滴下。我聽話地吃了五六碗湯後，就在沙發上打起瞌睡，旁邊的比爾哈努早就因為有節奏的雨滴聲而昏昏欲睡，頭上還蓋了一條肯亞航空公司的毯子，那是他去拉各斯跑完馬拉松後在回程路上買的。

海利正在搖我的肩膀，然後我醒來就看到法西爾正在屋內另一側的椅子上繫他跑鞋的鞋帶，於是我意識到，情況不妙。「發生了什麼事？」我說。「雨停了。」海利說，「下午的訓練。」「但我們早上跑了二個半小時。」我抗議，遲疑地站了起來，感覺到自己的雙腿有多麼沈重。他的回應是：「沒錯，但是我們吃了『kikil』，所以我們應該要跑。」

我不懂其中的邏輯，但是我決定接受它，所以走去門邊拿我那雙結滿泥塊的鞋子。「雨下了好幾個小時，所以這一趟只會跑得很慢。」他說，「為了復原。」住宅區中央的小菜園完全被雨水浸透了，雨水還是從香蕉葉上滴落。碎石路上到處都是褐色的巨大水坑，這條路會通往最近的森林區域，這讓我鬆了一口氣。

海利早上因為他要陪女朋友庫米詩去辦簽證，所以沒有跑步，他生氣勃勃的模樣似乎令人擔憂。「我來領跑。」他說，「我在森林這區跑了很多年，我能夠避開爛泥。」考量到我光是走在路邊散布的爛泥就滑來滑去，我對他的說法半信半疑。不過，我們一開始跑步，海利確實設法避開了最險惡的爛泥，還設法刮掉了累積在鞋底中間的那層泥，我試著這樣做但卻差點把自己絆倒，我們早上那趟已經讓我澈底精疲力盡了。

我們像往常一樣爬上斜坡，避開紅褐色的小路並緊貼路邊的草叢前進，而且大多時候都保持上半身直立。天又開始下雨，我們很快就濕透了，但還是一路爬上斜坡，跳過大雨形成的小河。「Kikil」在我胃裡不詳地翻攪，但海利像障礙賽選手一樣跳過水坑，從頭到尾顯然都樂在其中，而且他的熱情會傳染。

我們在大約五十分鐘過後抵達山頂，然後他開始沿著一條長長的對角線穿越樹林下山，過程中我被他那飛快的腳跟濺得滿身泥濘。我們在一條一英尺寬的通道中衝刺，為這趟練跑劃下句點，而通道裡的雨水此刻已經半滿，我們就像是在某種木造的引水槽裡跑步，水往兩側飛濺出去。海利減速成慢跑，然後轉過身來看我們是否有跟上，臉上掛著燦爛的笑容。

當我喘了口氣後，我說：「那還真是不尋常的『輕鬆』跑。」「我玩得太開心了。」他說。我轉向比爾哈努和法西爾，他們看起來可以在森林裡開心地再跑一小時。「如果你可以讓事情變有趣，事情就會簡單很多。」海利補充道。我完全同意。當我們在雨中漫步回住宅區時，我感到興高采烈，我從來沒有在一天之內跑過三個半小時。

書籍介紹 本文摘錄自《跑出巔峰：越慢越快，從衣索比亞跑者的逆境思考術，學習如何戰勝自我、改變人生》，墨刻出版

作者：麥可．克羅利（Michael Crawley） 譯者：陳卓均

momo網路書店 Readmoo讀墨電子書 Pubu電子書城結帳時輸入TNL83，可享全站83折優惠（部分商品除外，如實體、成人及指定優惠商品，不得與其他優惠併用） 透過以上連結購書，《關鍵評論網》將由此獲得分潤收益。 一個人跑步是為了健康， 想要有所改變，你必須跟別人一起跑。

全球有兩個國家主宰了長跑的世界，一個是肯亞，一個是衣索比亞。 為什麼這兩個國家有這麼多世界紀錄保持人？ 我們沒有答案。

但西方的運動科學家和醫生，卻把來自衣索比亞和肯亞的跑者視為「天賦異稟」，將他們的傑出表現歸咎於遺傳優勢和海拔高度的地理優勢，還有他們的「貧窮」。

對於衣索比亞人來說，「貧窮」絕對是劣勢，不可能是優勢。他們真正的優勢不在於貧窮，而在於他們扭轉貧窮劣勢的信念。

身為人類學家，也是英國長跑選手的作者麥可．克羅利，為了完成他的人類學博士研究而來到衣索比亞進行田野調查。他與妻子分隔兩地，加入當地的運動隊，每天摸黑起床，跟他們一起搭上巴士跋涉到各個地方跑步，讓自己痛苦萬分，卻又無法自拔。

在衣索比亞的這段期間，麥可跟他們一起搭車，一起移動，一起跑步，一起訓練，一起睡覺，一起吃飯，一起生活也一起參賽，這不僅是一次田野調查，也是麥可在跑步上和人生上的一趟旅程。他在尋找的不單是衣索比亞跑者強大的原因，還有他們跑步的智慧和魔力，最後他不但順利拿到了博士學位，更找到了意想不到的答案。

「為什麼衣索比亞『有』這麼多世界紀錄保持人？」

也許我們不該這麼問，真正的問題應該是：

「為什麼衣索比亞『能有』這麼多世界紀錄保持人？」

當我們跟著麥可的文字進入衣索比亞的跑步世界，我們會發現，「有」很正常，如何「能有」才是他們跑步哲學的奧祕所在。

「跑步就是這樣。你沒辦法在跑步的時候從心所欲，在你成功之前將會有起有伏。」

對衣索比亞跑者來說，跑步是工作，他們只會在自己蘊藏某種願景時跑步，也唯在這種情況下才會跑步。

「在一趟跑步的空間裡會有許多起起伏伏，跑步就是這樣，但如果我們像這樣堅持下去，我們就會苦盡甘來。」

跑步就是人生，跑步，也能改變人生。

本書特色

To 專業跑者 這不是關於跑步技巧的工具書，卻是非常具有啟發性的跑步寶典，或許能為你帶來意想不到的突破。

To 業餘跑者 你或許不必像書中的專業跑者一樣折磨自己，但你還是能從他們的經歷感受到跑步的熱情，想起自己跑步的初衷。

To 潛在跑者 如果你還沒開始跑步，說不定你會被書中的跑者感染而躍躍欲動，發現自己其實也愛跑步。

To 人生跑者 跑步就是人生，也許你不跑步，但人生總是要過，如果你現在對人生感到困惑，本書可能引導你找到自己的答案。

To 好奇讀者 你的好奇是對的，順從你的直覺，這本書能帶給你的，不止於知識，還有面對生活困境的勇氣。

countries: 衣索比亞 英國 肯亞 紐西蘭

taiwan-subdivisions: 成功 樹林

title: 《跑出巔峰》：衣索比亞跑者的成功關鍵，就在於把自己發到的牌，當作自己想要的牌來玩


content_text:
張育成。（資料照，法新社）

〔體育中心／綜合報導〕天使和印地安人今在少棒聖地威廉波特開打，台灣好手張育成也秀出少棒時期的照片，表示當年未能來此參賽，今能造訪這裡是「美夢成真」。

大聯盟自2017年開辦「MLB少棒聯盟經典賽」，今年由天使和印地安人在擁有95年歷史的「鮑曼球場」（Historic Bowman Field）正面交鋒，日前才被前洋基名投沙巴西亞（CC Sabathia）形容「把大聯盟當少棒打」的大谷翔平今天擔任首棒指定打擊。

此役從板凳出發的台灣好手張育成，賽前也特別發文表示，今天能夠來到威廉波特完成了自己國小時的夢想，來自台東縣泰源國小的他表示，「當時少棒比賽第一名才能來美國參加威廉波特，預賽全贏的我們居然兩戰冠軍賽都不敵對手，拿了第二名大家好傷心！讓當時的我與威廉波特無緣。今天我能以不同的身分站在這邊，真的很榮幸也是一種美夢成真！」

而張育成也特別在推特秀出秀出少棒時期與哥哥張進德、張進龍參加2006年亞洲盃少棒錦標賽的照片，當時他們還創下罕見三兄弟同時入選台灣隊的紀錄。

Dream does come true! When I was in elementary school in Taiwan, we competed for the ticket to Williamsport. My school lost the championship game.We were in second place and weren’t able to come. We were so sad! Today I am standing here, it is truly a dream come true!@Indians pic.twitter.com/rTGj3XKWSL

— Yu Chang 張育成 （@YutheSouljaBoy） August 22, 2021

countries: 美國 巴西 台灣

title: MLB》曬三兄弟少棒珍貴合照 張育成造訪威廉波特直呼：美夢成真


content_text:
我國首度查獲有非洲豬瘟病毒走私肉品，總量逾71公斤，目前正在追查上下游廠商，並清查是否有流入市面。（取自陳吉仲臉書）

非法非洲豬瘟肉品恐已經流入我國市面！行政院長蘇貞昌23日對此強調，行政院要人給人、要錢給錢、要X光機給X光機，而且這家報關行已違規41次，繳完罰款還照樣營業，「讓兩年多來的防守有破口，不應該如此，全國要付出多少代價？」

非洲豬瘟中央災害應變中心22日表示，我國首度查獲有非洲豬瘟病毒走私肉品，總量逾71公斤；由於此案是自越南透過空運快遞輸入，目前正在追查上下游廠商，並清查是否有流入市面、全力追回銷毀。

蘇貞昌23日上午在農委會主委陳吉仲、財政部長蘇建榮陪同下，到桃園遠雄貨棧視察航空快遞包裹X光機檢查情形。

台北關關務長陳世鋒表示，這次這家報關行已經有41筆違規紀錄，但理論上業者只要繳罰款後，可以繼續營業，法規上還要檢討。

財政部關務署長謝鈴媛說，這家業者已經違規這麼多次，應該廢止營業登記，會再做處分。她另指出，台北關一年有6500多萬份報單，若提高1%查驗比率，等於多65萬件要查驗，這也是海關不敢大幅提高查驗比率的主因，加上併袋、快速通關，有注意到問題，已經在跟業者協商。

蘇貞昌動怒斥「不要協商啦！那你也跟走私業者協商好了」，業者不守國家法律、一再違規，只要繳罰款仍然不受處罰，當然就會這樣；要讓業者誠實，「我都相信你，但違規代價是很高的」。

蘇貞昌再強調，行政院要人給人、要錢給錢、要X光機給X光機，結果發生破口，關務署也知道原因，卻沒有想出方法，業者當然會違規，繳了罰款照樣又來，被抓到是運氣不好，「要保證國家關門守百分之百才對」。

蘇貞昌表示，這家業者就違規41次，當然會有問題，業者利用貨物特別多時闖關，業者最怕就是要被廢止執照、要一一拆箱不能併袋，還讓業者這樣逍遙，查到這130公斤，「讓我這2年多來全體的防守有破口，不應該如此」，全國付出多大代價？

蘇貞昌最後說，現在全國一家一家在查，「你們這個口沒有守好，就會這樣」，應該拿出辦法，鼓勵誠實的、嚴懲違規的。

journalist: 上報快訊／張皓

people: 蘇建榮 蘇貞昌

title: 【非洲豬瘟肉流市面】報關行違規41次照營業 蘇揆斥關務署釀破口-


content_text:
高顏值創意飲品出擊！配合近年日漸盛行的打卡風潮，各大業者推出新品時也更加著重吸睛的外表，而星巴克近期就派出隱藏版抹茶與2大人氣法式泡芙星冰樂為促銷主角，即日起至9/26為止每週六日皆可享現折40元優惠；而7-11也首度打造搶眼的「荷包蛋咖啡」，太陽蛋造型的糖霜餅乾漂浮在經典美式、拿鐵，預備塞爆大家相機記憶體。

圖／星巴克官網星巴克即日起推出最新優惠，截至9/26每週末凡至門市購買季節限定星冰樂新口味，不限大小即可現省40元。除了源自韓國的暢銷款「法式草莓泡芙風味」及延伸版「法式巧克力泡芙風味」，星巴克低調開賣的「柚子鳳梨抹茶星冰樂」也適用，熱門抹茶加入應景鳳梨及柚子，增添果香之餘加上白巧克力醬，4大組合值得嘗鮮。

目前還有8/22、8/28、8/29、9/4、9/5、9/11、9/12、9/18、9/19、9/25、9/26共11天。提醒大家優惠無法併用，活動不適用於外送外賣及MO&P行動預點服務。

圖／7-ELEVEN提供此外，年初曾為大家介紹的荷包蛋咖啡本為中國麥當勞的爆紅品項，如今台灣7-11也能喝得到同款。「CITY CAFE荷包蛋美式咖啡、拿鐵咖啡」8/26起於全台逾6200門市上市，新品就像升級版漂浮飲品，咖啡放上荷包蛋造型的糖霜餅乾，一苦一甜碰撞新滋味，60元起喝得到，不僅能嘗到新風味還能搶攻社群版面，有望成為洗版IG最新主角。

延伸閱讀：．肉肉控筆記！頂呱呱「180元一斤雞」一日快閃，日式油麵大小碗均一特價

．洋蔥無法自由加！好市多防疫改附「限量醬料包」 網讚衛生又防貪小便宜

journalist: 聯合新聞網 / 旅遊美食綜合報導

countries: 韓國 中國 台灣

title: 高顏值合格！星巴克3款星冰樂「每杯現省40元」、7-11「荷包蛋咖啡」銅板價喝


content_text: 央视网消息：当地时间8月22日，美国国防部长奥斯汀接受采访时表示，没有人能预料到阿富汗政府会在11天内垮台，并形容随着塔利班取得进展，阿富汗军队如同“蒸发了一样”。

title: 美国防长：没想到阿富汗政府会在11天内垮台


content_text: 下月18日是「世界骨髓捐贈者日」，一名曾經患有急性白血病的在台香港人，約10年前獲捐合適骨髓移植後重生。她決心關懷其他血癌患者，又落力推動更新骨髓資料庫檔案，期望有更多病人找到一線生機。

title: 曾獲骨髓移植在台港人　推動更新資料庫盼病人找到生機


content_text:
運安會23日舉行「0402台鐵408次車（太魯閣號）清水隧道重大鐵道事故」事實資料報告記者會，主委楊宏智（右）率鐵道專業小組召集委員李綱等人說明事故經過及時序。（記者廖振輝攝）

2021/08/23 23:13

〔記者陳心瑜／台北報導〕台鐵408次太魯閣號4月2日在花蓮清水路段撞上工程車，釀49死逾200傷，運安會今（23日）公布「0402台鐵第408次車清水隧道重大鐵道事故」278頁報告，直指台鐵、專管、設計及監造廠商六大項疏失。鐵道局指出，7月曾公布行政調查報告及懲處名單，若有涉違失事項認定改變，將重新檢討相關人員責任。

台鐵局也表示，針對家屬及傷者所關心安全改革辦理情形，已規劃8月28日上午10點，在台鐵花蓮工務段會議室舉辦首場次安全改革說明會，邀請家屬及傷者參加，後續將依序於台東、台北、花蓮分區輪流辦理。

鐵道局表示，事實資料報告中提及工程管理與工地安全部分，經初步檢視，與交通部7月18日發布的「行政調查報告」（5月21日完成）沒有重大差異。

鐵道局指出，行政調查報告是針對事故工區管理所涉鐵路行車安全等事項，包括事故路段工程的合約管理、三級品保、安衛防災等未落實管理及疏失相關之事項進行調查。

行政調查報告除檢討台鐵局相關人員行政疏失責任，及立即要求台鐵局全面檢討鐵路沿線周邊施工場所工地管理、施工計畫風險評估暨風險管理及建置邊坡自動監測系統外，也要求台鐵局加強檢討改進六項事項。

六事項包括：第一、強化工地安全管理，由台鐵局負起工地安全管理責任並加重廠商罰則；第二、台鐵204件臨軌工程全面停工檢視，加強施工安全計畫等12項安全檢查項目；第三、全面檢視並施作邊坡防護工程防止異物入侵，刻正辦理鐵路沿線25處邊坡告警系統細部設計審查作業；第四、成立北中南東地區協調中心，整合區內運、工、機、電各單位，強化橫向聯繫，縮短決策時間；第五、四處（宜蘭線福隆-石城段、花東線清水段、花東線鹿野-山里段及縱貫線新豐南）臨軌之高風險邊坡工程，已完成施作鋼軌樁，防止異物入侵軌道；第六、台鐵局局長每日召開營運安全技術會報，檢討前一日發生之事故、事件並研析發生原因及因應對策，落實行車安全。

鐵道局表示，將詳細檢視運安會事實資料，與交通部行政調查差異部分進行澄清或修正，若有涉違失事項認定改變，則將重新檢討相關人員疏失責任。

另外，已推動包括台鐵組織轉型、強化監理制度及執行、推動安全管理系統、引進第三方評鑑等措施，將以監理機關角色，落實監督台鐵局行車安全事宜。

交通部今年5月21日完成事故行政調查報告，但直到7月18日才公布，行政懲處名單包括副局長、總工程司、處長、段長等12人。

taiwan-subdivisions: 清水 鹿野 花蓮 新豐 宜蘭

title: 太魯閣事故被點名「六大疏失」 台鐵首場改革說明會8/28舉行


content_text:
記者王怡翔／綜合報導

美國職棒洛杉磯天使和克里夫蘭印地安人23日在威廉波特進行「少棒聯盟經典賽」，和今年參加威廉波特的小朋友同歡，天使隊大谷翔平2打數1安打獲得2次保送，上壘後獲得現場小朋友的歡呼，只是印地安人先發投手Cal Quantrill繳出7局無失分好投封鎖，印地安人3：0完封天使。

▲大谷翔平在威廉波特比賽。（影／MLB，若遭移除敬請見諒）

威廉波特是世界少棒的聖地，大聯盟從2017年開始進行「少棒聯盟經典賽」，和在威廉波特比賽的小朋友們進行互動，並進行一場大聯盟例行賽，讓參賽的小朋友親眼看大聯盟球星比賽，去年比賽因為疫情取消，今年威廉波特少棒賽恢復舉辦，只是沒有開放國外球隊參賽，只有美國小朋友能參加。

大谷翔平今天擔任天使隊第1棒指定打擊，1局上在小朋友們的歡笑和歡呼聲中敲出安打，上壘後還跑出本季第19次盜壘成功，不過接下來大谷翔平沒有太多好球可以打，選到2次保送上壘，另外吞下1次三振，此戰合計2打數1安打，打擊率上升至2成70。

印地安人則在1局下靠Amed Rosario敲出2分打點全壘打取得領先，先發投手Cal Quantrill先發7局僅被敲2支安打無失分，另外有9次三振2次保送，最後印地安3：0完封天使，Cal Quantrill拿下本季第4勝，印地安人台灣好手張育成則沒有上場。

journalist: 王怡翔

countries: 美國 台灣

title: 孩子們歡笑聲中敲安 大谷翔平還跑出第19次盜壘 | 運動


content_text: 資料圖：4月28日，美國總統拜登（中）在首都華盛頓的國會發表演講。新華社發（Pool圖片，梅麗娜•瑪拉攝） 中評社香港8月23日電／一個有影響力的美中商業團體的負責人近日表示，拜登政府在對華貿易和投資政策方面缺乏明確議程，造成不確定性，這損害與中國做生意的美國公司。 美國《福布斯》雜志8月21日載文《上任7個月，拜登的對華政策不確定性傷害美國企業》，文章說，美中貿易全國委員會會長克雷格•艾倫說：“拜登上任約7個月了。他上任前，我們中許多人都期待局勢平靜下來，（美中）雙邊緊張關系能緩解。結果，我們看到的是政策變化很小，特別是貿易上，我們（更是）看到緊張升級。對美國企業來說，不確定性增加。拜登改變了特朗普許多領域的政策。為什麼不改變美中關系和貿易政策呢？”他認為，“很明顯，有關中國的許多討論仍在進行。不同機構有不同意見”。艾倫曾長期擔任美國外交官和貿易官員。 美中商業關系牽涉巨大利益。約有100萬美國人依靠對華出口維持生計。盡管近年來資本流動有所下降，但中國仍是美國海外投資的最大接受國之一。本月初一項調查顯示，即便在政策不確定的當下，在世界第二大經濟體中國的美國公司仍在不斷盈利并增長。 上述委員會說，盡管與中國公司的競爭加劇，有關數據流動和個人信息的新規也使競爭環境越發不公平，但超過40%的美企正加快明年的（在華）投資承諾，只有6%在縮減投資。然而，關稅仍是個挑戰，同時，貿易緊張導致美國公司聲譽受損、銷售下滑、供應商轉移，以及美中監管機構的審查加強。 艾倫說：“我們注意到有240項明確涉及中國的法律或決議草案……白宮希望對中國采取兩黨統一的政策。目前不清楚這240項中哪些可能成為法律，也不清楚將如何實施。”兩國關系總體緊張的一個結果是，“拜登的對華貿易政策并沒像（美國）企業希望的那樣轉變”。

countries: 美國 中國 香港

title: 拜登政府對華政策不確定性，正傷害美企


content_text:
「廣西賀州市生態優美，在這裡從事農業種植，可以生產出高標準的農業產品。產品銷往東協國家，深受那裡的消費者青睞。」台灣青年、廣西賀州市順來農業發展有限公司副總經理段柏成表示。

中新社報導，今年33歲的段柏成，2019年從台灣到大陸繼承父業，並通過在台灣的企業為順來公司長期提供技術與訂單支持，積極拓展海外市場，將台灣的生產經營、企業管理經驗融入公司運作，引入5個市場適銷的台灣新品種和3項種植、保鮮、儲藏新技術，通過返聘務工、技能培訓、帶動產業等模式，帶動周邊400多戶800多人進行特色產品種植和就業務工。

賀州市日照充足、雨量充沛、乾濕季節分明等特點，非常適宜農業種植。「基於這樣的特點，我選擇到賀州發展，將年輕一代的台商新的經營理念植入順來公司，使公司獲得更大的發展空間。使企業變得更強、走得更遠。」段柏成說。

段柏成表示，順來公司目前擁有年產2萬噸出口蔬菜加工生產線、600立方米速凍室、13000立方米冷藏室。公司自建香芋、花菜、馬蹄等種植基地3000餘畝，輻射周邊農戶種植蔬菜基地2萬畝。公司2020年10月獲評為廣西首批「桂台農業合作示範基地」。

「我們基地種出的紅薯、芋頭、淮山以及蔬菜，有部分賣回台灣，部分賣到越南和馬來西亞。去年賣回台灣的農產品金額約3500萬元（人民幣，下同），賣到越南的農產品金額約650萬元。」段柏成說。

「兩岸關係好，台灣才會有廣闊發展空間，我們台灣的青年一代才能獲得更大更好的發展機遇和平台。」段柏成說。

countries: 馬來西亞 台灣 越南

taiwan-subdivisions: 新社 和平

title: 台青赴廣西做農業種植 產品銷東協


content_text:
2021/08/23 01:06

〔中央社〕新北市政府今天針對非洲豬瘟病毒走私肉品召開緊急會議。在警政署長陳家欽主持下決議，連夜針對不肖廠商進口次數及肉品流向，動員全國警力連夜清查並查扣銷毀。

新北市政府警察局海山分局表示，8月19日在新莊地區查獲走私豬肉，今天經農委會驗出具有「非洲豬瘟陽性病毒」，事涉食安問題，嚴重影響國人健康甚鉅。

根據非洲豬瘟中央災害應變中心說明，這是首度查獲有非洲豬瘟病毒走私肉品，總量逾71公斤；由於此案是自越南透過空運快遞輸入，目前正在追查上下游廠商，並清查是否有流入市面、全力追回銷毀。

海山分局表示，除了農委會針對非洲豬瘟走私肉品召開記者會，新北市政府也於今天下午召集新北市警察局、衛生局及農業局等相關單位在海山分局成立聯合指揮中心，召開緊急會議。

警方表示，這場緊急會議由警政署長陳家欽主持，會議中有新北地檢署主任檢察官、財政部關稅局、農委會動植物防疫檢疫局等單位派員參與，最後，會中決議連夜針對不肖廠商進口次數及肉品流向，動員全國警力連夜清查，如經查出將依相關規定查扣銷毀，以維護國人健康。

警方表示，查獲鄧姓主嫌並查扣電腦一部，目前已將電腦中售貨資料通報相關縣市進行追查，鄧姓主嫌深夜近11時已依違反菸酒管理法、動物傳染病防治條例移請新北檢偵辦。

動保處表示，此案是8月19日雲林縣警局斗六分局通知後，會同防檢局、衛生局及警方在新莊區查獲，經封存、抽樣送驗及消毒，已於8月20日全數銷毀。主嫌是17年前因結婚由越南移民來台灣，她坦承今年3月初被越南公司聘為台灣集貨地負責人。

動保處表示，主嫌負責配發越南進口貨物，貨物流向皆為一般民眾，其中多為外籍新住民，然而她只負責配發分送，並不曉得貨品實際內容物為何，僅當一般貨物配送。（編輯：曹宇帆）

journalist: 編輯：曹宇帆

countries: 台灣 越南

taiwan-subdivisions: 雲林縣 新莊 新北市 新莊區 斗六

title:
警政署動員警力 連夜清查非洲豬瘟走私肉品
 - 社會


content_text:
為振興疫後觀光，讓民眾有機會免費體驗旅行業者推出的桃園優質遊程，桃園市政府觀光旅遊局辦理「桃園金牌好遊，免費遊程送你玩」遊程徵選活動，於8月 23日正式開跑，為推廣桃園特色景點與深度旅遊體驗，本活動將邀請各旅行社 提供優質桃園遊程參選，透過公開徵選、專家評審與民眾票選等機制，選出「桃園金牌 好遊獎」與最受民眾喜愛的人氣遊程。

活動自8月23日起至9月30日止，開放旅行業者投稿參與徵選，以青春品味、樂活慢遊、親子同遊三大主題進行遊程徵選，期能連結桃園在地豐沛觀光資源，推出適合各族群的多元遊程，並鼓勵旅行業者將無障礙旅遊、低碳旅遊、結合桃園市府主辦活動等概念導入遊程，推廣具桃園特色精采遊程。

主辦單位表示，桃園各區有不同特色景點適合不同族群，熱血青年朋友不容錯過復興山林小烏來的天空步道，喜愛閒適慢活的民眾適合漫步百年風華淬鍊的大溪老街，溫馨親子家庭推薦走訪仿若城市綠洲規畫完善遊憩設施的虎頭山風景特定區等，旅行業者可盡情發揮熱情與專業，發掘桃園觀光亮點，展現優質旅遊行程，詳細活動資訊可參考:https://reurl.cc/7yzvG1， 歡迎旅行業者參與遊程徵選活動。

活動預計於10月15日起，依序進行主題遊程網路票選作業，邀請民眾從三大主題各自選出最喜愛的遊程，為讓參與民眾親自體驗優質遊程，並協助曝光 「桃園金牌好遊」獲選遊程，市府規畫抽獎活動，補助每條「桃園金牌好遊獎」10萬元經費，讓中獎民眾可以免費參加獲選遊程，深度認識桃園觀光特色。民眾踴躍參與投票，選出可以獲得「桃園金牌好遊」殊榮的優質遊程，便有機會免費遊桃園。

taiwan-subdivisions: 桃園 復興 烏來 大溪

title: 桃園拚觀光推金牌好遊 參加票選有機會免費體驗


content_text: 中評社北京8月23日電／據人民日報海外版報道，新冠肺炎疫情重創全球產業鏈和供應鏈。作為世界第一製造業大國和全球第二大經濟體，中國在嚴格做好自身疫情防控的同時，有力有序推動復工復產，竭盡所能保障全球供應。自去年以來，中國供應鏈韌性十足、動能強勁，提振全球信心。可以說，國際產業鏈和供應鏈上的“中國段”不掉鏈、不斷鏈，為全球抗疫合作和世界經濟復甦帶來希望之光。 復工復產 開足馬力 疫情之下，生命之危叠加生計之困。如何走好控疫情和穩經濟的“平衡木”，是擺在各國面前的必答題。 一手抓防控，一手抓發展！中國主張清晰堅定，中國方案務實高效：“要建立與疫情防控相適應的經濟社會運行秩序，有序推動復工復產，使人流、物流、資金流有序轉動起來，暢通經濟社會循環”；“要堅持在常態化疫情防控中加快推進生產生活秩序全面恢復，抓緊解決復工復產面臨的困難和問題”；“區域之間要加強上下游產銷對接，推動產業鏈各環節協同復工復產”…… 企業開工了，訂單上來了；農資到位了，夏糧豐收了；口罩不缺了，防疫安心了；“菜籃子”滿了，“米袋子”鼓了，民生保障到位了 ……大江南北，復工復產有條不紊，“六穩”“六保”扎實推進，進一步夯實國內供應鏈基礎。 GDP增長2.3%，首次突破100萬億元；全國糧食總產量66949萬噸，增產565萬噸；全國規模以上工業增加值比上年增長2.8%；全年貨物進出口總額超過32萬億元，比上年增長1.9%；全年城鎮新增就業1186萬人，完成全年目標的131.8%……率先控制疫情、率先復工復產、率先實現經濟增長由負轉正——中國在2020年全球疫情大考中交出亮眼答卷。 巴拿馬經濟學家埃迪·塔彼羅說，中國各地有序復工復產，保障了中國國內供應鏈運轉，促進了產品出口，為提振全球市場信心發揮重要作用。 作為世界經濟增長的重要引擎，中國經濟穩中向好，活躍了全球貿易，激活了各國的供應鏈產業鏈。海關總署今年8月7日發布數據顯示，中國對東盟、歐盟、美國、日本分別進出口3.12萬億元、2.96萬億元、2.62萬億元和1.37萬億元，同比分別增長24.6%、23.4%、28.9%和12.6%。 面對醫療物資短缺的狀況，中國工業體系全面運轉，為全球應對疫情衝擊夯築起堅固屏障。從日產量600萬只到日產能12億只，這是疫情暴發以來中國口罩生產的攀升值。 據外交部消息，截至6月中旬，中國與各方舉行了100多場疫情防控經驗交流會，已向世界各國提供了2900多億只口罩、35億多件防護服、45億多份檢測試劑，幫助很多國家建設病毒檢測實驗室。迄今為止，中國已向全世界100多個國家特別是發展中國家提供了超過8億劑疫苗。 “疫情在全球蔓延後，中國的綜合物流和供應鏈體系展現出頑強韌性，在全球抗疫過程中發揮中流砥柱作用。”中國國際經濟交流中心首席研究員張燕生對本報表示，今年以來，中國經濟各項主要指標持續回暖，進出口貿易加速升溫，在數字貿易、服務貿易、綠色貿易、跨境電商貿易、市場採購貿易等方面屢創佳績，進一步向世界證明中國產業鏈供應鏈的穩定性和競爭力。 一帶一路 聯通中外 今年8月3日，成都國際鐵路港，一列滿載冰箱、液晶電視組件等智能家用電器產品的中歐班列（成渝）鳴笛駛出，沿著綿亘萬里的新絲路一路向西，奔向千里之外的波蘭馬拉舍維奇。 新冠肺炎疫情席捲全球，國際運輸受到嚴重影響。中歐班列挑起了陸路運輸的“大梁”，成為各國攜手抗疫的“生命通道”和“命運紐帶”。 6月20日，推進“一帶一路”建設工作領導小組辦公室和中歐班列專題協調機制在京召開工作座談會，會上發布消息稱，新冠肺炎疫情發生以來，中歐班列累計向歐洲發運1199萬件、9.4萬噸防疫物資，有力保障了全球產業鏈供應鏈穩定。中歐班列累計開行突破4萬列，合計貨值超過2000億美元，打通了73條運行線路，通達歐洲22個國家的160多個城市，搭建了沿線國家互利共贏的橋梁紐帶，帶動了沿線通道經濟快速發展。 “受疫情影響，全球海運成本大幅上升。在此背景下，中歐班列發揮了巨大優勢，承擔了疫情危機下穩定全球供應鏈的重要樞紐功能。”中國社會科學院亞太與全球戰略研究院“一帶一路”研究室執行主任謝來輝對本報表示，中歐班列不僅把國際社會緊缺的防疫抗疫物資和生產生活用品源源不斷地送達歐洲國家，也把大量國外優質產品運到中國。中國通過“一帶一路”建設，保持貿易運輸通道暢通，推動沿線國家復工復產和經濟快速重啟，為全球產業鏈供應鏈的穩定提供了重要支撐。 日前，由商務部國際貿易經濟合作研究院編撰的《中國“一帶一路”貿易投資發展報告2021》在北京發布。報告顯示，當前背景下，合作抗疫、逆勢增長成為“一帶一路”貿易投資的關鍵詞。《報告》顯示，截至今年6月，中國已和140個國家和32個國際組織簽署了206份共建“一帶一路”合作文件，涵蓋互聯互通、投資、貿易、金融、科技、社會、人文、民生等領域。 據海關總署8月7日發布的數據顯示，今年1—7月，中國對“一帶一路”沿線國家合計進出口6.3萬億元，增長25.5%。其中，出口增長25.3%；進口增長25.7%。 “疫情使‘一帶一路’沿線發展中國家遭受巨大衝擊。中國積極通過‘一帶一路’合作機制向沿線國家輸送重要醫療設備、防護裝備與疫苗援助，全面深化與沿線國家在需求、供給、創新、服務、金融等方面合作，為各國穩經濟、保民生發揮重要作用，也為推動全球經濟復甦作出重要貢獻。”張燕生說，根據當前國內國際形勢，中國提出把滿足國內需求作為發展的著眼點，推動構建以國內大循環為主體、國內國際雙循環相互促進的新發展格局。其中，國內大循環以擴大內需為戰略基點，必然會帶動進口貿易上揚，拉動對“一帶一路”沿線國家的訂單和投資，為高質量建設“一帶一路”注入強大動力。 搭建平台 合作共贏 海風習習，人潮湧動。今年5月6日，首屆中國國際消費品博覽會在海南省海口市舉行，約70個國家和地區的1500多家企業參展。 14億多人口的龐大市場，4億多中等收入群體，有全球最大和最有潛力的消費市場……開放的中國牽動著世界的目光。正如日本佳能全球戰略研究所研究主任瀨口清之所說，展望全球市場，未來10到15年，沒有一個市場能像中國市場一樣吸引人。 作為中國搭建的多邊合作平台，進博會、廣交會、消博會、服貿會等國家級展會已形成“矩陣”，不僅釋放了中國“展會力”，也盤活了全球供應鏈：即將舉辦的第四屆進博會簽約參展的世界500強和行業龍頭企業數量已超過上屆，“回頭率”超80%，有30多家為首次參展；今年4月，2.6萬家參展企業在廣交會期間上傳展品276萬多件；去年9月，148個國家和地區的2.2萬家企業和機構參加中國國際服務貿易交易會…… 共同把全球市場的蛋糕做大、把全球共享的機制做實、把全球合作的方式做活，中國在參與全球產業鏈供應鏈分工合作的過程中，不斷探索互利共贏的對外開放新路。 全國外商投資准入負面清單由40條減到33條，自由貿易試驗區由18個增至21個，海南自由貿易港建設總體方案公布，區域全面經濟夥伴關係協定（RCEP）簽署……一系列實實在在的利好舉措，是中國實施更深層次改革、實行更高水平開放的生動寫照。 一系列深化跨境貿易便利化改革、優化口岸營商環境的細化舉措，帶動了中國外貿持續增長。海關總署8月7日發布數據顯示，前7個月，中國進出口總值21.34萬億元，同比增長24.5%，連續14個月實現同比正增長。 “中國作為全球供應鏈樞紐的地位，在疫情中得到了進一步凸顯。”謝來輝表示，中國通過具體實踐，展現了堅定支持經濟全球化和多邊主義的決心，並且充分發揮靈活性，因此在世界經濟和多邊機制中的地位日益凸顯。

countries: 中國 巴拿馬 日本 美國 波蘭 歐盟

taiwan-subdivisions: 萬里 大內

things: 防疫 經濟

title: 穩定供應鏈，中國為世界雪中送炭


content_text:
以前，中國出口的一般是簡單產品。但現在，中國向歐盟出口的高端工業產品給德國出口業在其家鄉市場帶來越來越大的壓力。科隆經濟學院的一份研究報告顯示了這一點。

根據這份報告，中國在2000至2019年間，明顯增加了對歐盟的出口，其中包括越來越複雜的工業產品。而後一點在很長時期都一直被認為是德國經濟的領域。研究報告寫道：“歐洲從中國進口的所有各類產品所佔的份額從2000年的50.7%增長到2019年的68.2%。

總而言之，科隆經濟學院的數據是對德國政界和商界的一個警告信號。該學院經濟學家尤爾根馬提斯（Juergen Matthes）表示，“對德國來說，中國不僅在全球範圍內，而且在德國自己的家鄉市場上都在成為日益強大的出口競爭對手。”這一點不再僅適用於紡織品、玩具或一般的消費電子產品等簡單產品，而且也早就適用於機械工程、醫藥產品和汽車行業。

基爾世界經濟研究所研究員劉萬欣（音譯）表示：“按照中國政府的意願，到2049年，中國應該能夠躋身於工業強國的前列。”中國特別注重的產品給德國製造商帶來的競爭壓力尤其大。

德國工業聯合會將中國的成功視為一種激勵，因為“競爭刺激了生意。”但聯合會總經理Joachim Lang還看到了另一個問題，他說，“中國黨國控制的混合經濟扭曲了全球競爭，不利於以市場經濟為主的經濟體內的企業。”人們必須認清中國的本質：中國是一個系統性競爭者。

journalist: 柏林特約記者 丹蘭

countries: 德國 中國 歐盟

title: 研究報告：中國出口高端工業產品給德國出口帶來壓力


content_text: (Pixabay photo) (Pixabay photo) TAIPEI (Taiwan News) — The Kenting National Park Headquarters on Monday (Aug. 23) announced that it will adjust its guidelines regarding sea sports by permitting the full range of activities, including swimming and snorkeling, from Tuesday.The announcement came two days after the Central Epidemic Command Center (CECC) said that sea swimming, snorkeling, and other water activities can be resumed in accordance with guidelines, CNA reported.According to the park headquarters, all beaches and coastal areas set up to comply with rules regarding contact tracing can be opened for commercial operation. These locales include Baishawan, the right side of the Third Nuclear Power Plant’s water outlet (including Little Bali), the west side of the Houbi Lake waterway, the lake’s lagoon area, Nanwan, Xiaowan, Sail Rock, and the Fishing Village Park.The park said that organized sea activities, such as snorkeling and scuba diving tours, must be operated at 50% capacity, with a snorkeling tour not exceeding five people and a scuba diving or free diving tour not exceeding four people.In addition, stand up paddleboarding, canoeing, surfing, and jet ski parasailing are already allowed. However, the distance between jet skis must be over one meter, while only one person is allowed per canoe or paddleboard.

journalist: By George Liao, Taiwan News, Staff Writer

title: Taiwan's Kenting National Park to allow swimming from Tuesday


content_text:
自越南非法走私來台的香腸、火腿等肉製品被驗出非洲豬瘟病毒，總計達71.786公斤。 （圖：非洲豬瘟中央災害應變中心提供）

2021/08/23 05:30

〔記者邱芷柔／台北報導〕國內首度查獲自越南走私的香腸、火腿等肉製品驗出非洲豬瘟病毒，總計七十一．七八六公斤已全數銷毀。由於鄧姓嫌疑人並非首次走私，研判先前已有越南走私豬肉製品流入市面。農委會主委陳吉仲表示，正全面清查鄧嫌的上中下游通路，阻斷可能感染風險。

非首度走私 逾71公斤肉品全銷毀雲林縣警察局斗六分局日前接獲線報，於八月十九日晚間在新北市新莊區一處民宅查獲此批非法走私產品。農委會防檢局及新北市政府聯合稽查發現，自越南空運非法走私的動物產品共七十一．七八六公斤，包含豬肉製品六十．二七五公斤、雞肉製品五．八一公斤、牛肉製品五．七○一公斤，另外還有小洋蔥十五．七四公斤。走私業者進口大量月餅等肉製品，透過夾纏方式將走私豬肉夾帶在合法肉品當中。

找回外流肉品 阻斷可能感染風險陳吉仲說，非洲豬瘟爆發三年半以來，這是國內首度出現走私且非洲豬瘟病毒為陽性的越南豬肉製品，即起全台二十二縣市啟動境內畜牧場生物安全防治及廚餘蒸煮要求。他呼籲全國養豬戶配合，勿忘二十四年前口蹄疫帶來的慘痛衝擊。

防檢局副局長徐榮彬指出，違法業者並非首次走私，初步掌握中下游多為越南商店與餐廳，將清查找回可能流入市面的肉製品並予銷毀。

透過空運快遞貨物 夾藏闖關成功究竟非洲豬瘟肉製品是如何突破國門？財政部關務署副署長陳依財指出，疫情期間空運快遞貨物大增，平均每天將近二十萬筆。當這些快遞貨物經過Ｘ光機時，官員要在三秒內判斷是否有非洲豬瘟產品，必須靠專業和智慧，此案就是透過空運快遞貨物夾藏闖關成功。

countries: 越南 南非

events: 豬瘟 疫情

taiwan-subdivisions: 新莊區 成功 新北市 斗六 雲林縣

title: 自越南走私染疫肉製品 恐流市面 堵非洲豬瘟 全面清查通路


content_text:
在經歷新冠疫情造成的不景氣後，商務旅行可望在今秋逐漸復甦，促使私人航空公司正在鎖定擔心商業航空直飛班次不足的企業主管，希望為這個客群提供便利安全的服務。

路透報導，由於直飛班機減少、富有休閒旅客在疫情初期不搭商用客機以降低染疫機率，私人航空運輸量已回升至超過2019年水準。

如今，部分包機業者正嘗試把這項優勢擴展至商務旅行。儘管休閒旅行帶動了商用航班的客流量回升，但飛往某些商業中心的定期航班，仍遠少於2019年水準。

預計今秋復甦的商務旅行，對航空公司十分重要，因為這些飛行常客的需求龐大，這類客群購買的票價也較高，有助提高航空公司的利潤。

航空及旅遊的資料分析業者Cirium統計，今年7月美國大型航空公司的國內線航班仍比2019年同期減少15.3%，某些商業中心的來回航班甚至少了一半。

Airshare等私人包機公司看到了機會，Airshare今年添購三架龐巴迪挑戰者（Bombardier Challenger）噴射客機，商業航運量已恢復到2019年的九成。

據FlightAware統計，在7月21至28日當周，美國商業航班雖比去年同期增加，但仍比2019年同期減少20%；相較下，商務包機航班則比2019年同期大增23%。

儘管如此，私人航空仍是個利基市場，且價格高得令人卻步。Airshare主管特雷帝亞克坦言，私人航空在價格上無法與商業航空公司競爭，但卻能透過在更小型的機場起降，提供更便捷的服務，「我們正在競爭的，是客戶時間的價值」。

title: 私人航空公司 拉攏商務客


content_text:
婚姻最忌諱的就是背叛，幾乎沒有人能夠接受自己的另一半出軌。一名網友近日發文分享，某次晚上夢見老公出軌，讓她感到非常不安，睡醒後便點開對方手機查看，沒想到竟看到一整排交友軟體；時隔半年她的夢境再度成真，2度抓到老公精神出軌，讓她十分崩潰。

這名女網友近日在《Dcard》發文，表示自己並不是一個愛檢查老公手機的人，但半年前某個晚上，她夢到老公正在和陌生女子講電話，對方得知他有老婆後哭得非常傷心，PO主醒來一直感到有些不安，趁著老公去洗澡的時候偷偷翻看他的手機，沒想到竟發現老公下載了很多交友軟體，而且從她懷孕那年就開始了。

PO主對此感到相當震驚，崩潰大哭後果斷和老公攤牌，他解釋只是2人偶爾吵架，想聽聽不同女生的意見，再加上後來又收到老公的道歉訊息，保證以後不會再犯，為了讓孩子在完整的家庭長大，PO主決定原諒老公，再給他一次機會。

沒想到事隔半年，PO主又做了一個詭異的夢，夢境中她坐在老公新買的車上，突然有一名陌生女子過來敲窗，詢問：「妳是誰？怎麼坐在我男朋友車上？」，讓她相當錯愕，清醒之後她因為不安感再度偷翻老公的手機，豈料竟發現他的通訊軟體加了許多似乎是「約炮」的女生，才驚覺自己的信任又被對方踐踏。

老公的一句辯解「只是好奇看看」讓PO主徹底心寒，但她不想成為不負責任的媽媽和媳婦，也不想讓爸爸擔心，因此決定將一切都告訴一向很有智慧的公公，對方聽完後只勸她遇到問題不是大吵大鬧，而是要找到根源解決，「這就是人生的功課」。

文章一出，許多人都十分心疼PO主的遭遇，紛紛留言：「這累犯了，還要原諒？」、「或許2次的夢都在告訴妳『該醒了』」、「妳的夢一直在提醒妳，該放手就要放手，為了小孩硬撐，以後長大小孩知道了也不會覺得開心」、「單親沒有不好，不適合的2個人硬要繼續，對孩子才是最大的傷害」。

男友行蹤詭異她偷裝定位APP 尾隨驚見半裸小王秒崩潰

被逼簽婚前協議 她怒嗆「我薪水高4倍」 準婆婆秒安靜

Google男友名字驚覺頭冒綠光 她挖出全家福照秒崩潰

journalist: 賈恩祺

title: 2度夢到老公出軌 人妻嚇醒秒查手機見心碎真相


content_text:
Google CEO皮查伊（Sundar Pichai）素來以重壓下仍能保持冷靜而聞名。但是，在 6 月份的一次直播談話中，他卻向外界表示，自己非常焦慮。

這位49歲的科技大佬為自己設定了一個目標：到2030年，讓Google的運作實現完全無碳化。他說：「我們希望，人們發出的每一封Gmail 電子郵件，在谷歌搜尋框中進行的的每一次查詢，都完全不含碳。這是我們的『登月計劃』，這一計劃令我倍感壓力。」

近年來，以Google為代表的科技巨頭（Big Tech）實現了創紀錄的利潤，但與此同時，全球也出現了創紀錄的高溫。相應地，這些大科技公司也逐漸提高了應對氣候變化的調門和舉措，因為人類面對的挑戰前所未有，而失敗的代價則難以承受。

上週一，聯合國政府間氣候變化專門委員會（United Nations Intergovernmental Panel on Climate Change）發布了一份氣候報告，引發了全世界的焦慮。這份報告詳盡地描述了人類活動究竟是如何將地球加熱到一個非常危險的程度，而這種危險可能將伴隨人類數千年。

像從交通到建築的所有主要產業一樣，科技產業也需要緊急檢視其運作情況，看看可以採取什麼措施來使人類免遭氣候浩劫。

科技巨頭似乎已經成為各種公司惡行的同義詞，包括壟斷、侵犯隱私等。然而，在對抗全球變暖方面，這些科技巨頭卻令人意外地獲得了人們的讚譽。

專家們對Google、微軟、Facebook以及其它大型科技公司，在環境保護方面的工作普遍表示讚賞，這些公司致力於實現營運的脫碳化，並大規模採用可再生能源。

微軟首先提出了一項碳排放消減計劃，它正致力於將該公司自1975年成立以來所創造的碳排放在未來抵消掉。正是微軟的這一計劃，將消除碳排放的概念在全國範圍內推廣開來。在此之前，從未有人談論過任何有關減碳的事情。

面對廣泛的批評和逐漸逼近的強力監管，科技巨頭正利用對抗氣候變暖的機會，力圖重新建立起正面的社會形象。

然而，儘管這些公司做出了種種努力，也確實因此成為了對抗氣候變化的先鋒榜樣，但它們的行動還不足以削弱氣候變化帶來的巨大挑戰。

此外，社群媒體在傳播氣候變化假消息方面所扮演的角色，仍然是一個大問題。

科技產業的引導作用

科技產業為自己設定了崇高的氣候目標。

在十年前，科技巨頭就開始競相購買可再生能源產品。但該產業後來認識到，這些行動還不足以逆轉氣候變化。碳足跡理論指出，需要對營運進行重大改變，才能減緩甚至逆轉氣候變化。

亞馬遜已經表示，到2040年，它將實現零碳排放；蘋果公司則計劃到2030年實現碳中和；Facebook表示已經實現了碳中和目標，計劃到2030年實現其「價值鏈」的零碳排放；微軟承諾在十年內實現「碳負排放」，計劃到2050年，將該公司自1975年成立以來的所有碳排放都抵消掉。為實現上述承諾，科技巨頭採取了種種舉措，包括積極建立水下數據中心、大力發展可大幅削減能源帳單的人工智慧、積極推進可再生能源發電融資等。

Google還在2019年達成了一項綠色能源協議，為三大洲的風電場和太陽能電池板提供資金，該協議被譽為「公司歷史上最大的可再生能源協議」。

科技巨頭向可再生能源基礎設施進行投資，向其他產業發出了一個強烈訊號，如果Google能夠利用風能來運行其伺服器和其他關鍵業務，那麼其它產業應該也可以利用風能，風能利用對於這些產業而言並不是一場賭博。

科技巨頭在現代經濟中擁有著顯著的權力，這意味著，它們在應對氣候變化方面的努力，不僅有助於讓可持續能源政策被其它產業接受，也有助於促使地方政府採取行動。

比如，即使是一名否定氣候變化的共和黨市長，為了吸引科技巨頭到他所在的城市展開業務，也會不得不採取應對氣候變化的措施。

科技產業的侷限性

然而，科技產業在應對氣候變化方面的能力是有限的。總體上，五大科技公司（Google、蘋果、亞馬遜、微軟、Facebook）的碳排放量，僅佔全球碳排放量的0.3%。

許多專家懷疑，如果沒有政府的大力干預，市場自發的氣候變化應對措施是否足夠。

專家表示，由於政府在應對氣候方面表現不佳，私營部門的行動，包括科技產業的行動，確實極其重要，但是，不能指望它能完全解決問題。

科技產業的最重要的武器，可能是它對國家政治的影響。許多大公司都在致力於營運和供應鏈的綠色能源化，但這還不夠，更重要的事情是去華盛頓向政治家們展開遊說，向他們提供真正有效的氣候解決方案。

雖然大科技公司努力將它們的數據中心建設為可持續發展的典範，但它們的其它業務的可持續發展特性卻不明顯。

比如說，微軟和亞馬遜遭到了綠色和平組織的譴責，因為它們為化石燃料公司提供運算服務，這也引發了這些公司自己員工的抗議。

與此同時，Facebook也遭到了廣泛批評，因為在它的社群平台上充斥著否認氣候變化的各種言論。此外，大科技公司的數據中心消耗的能源實際上也非常巨大，並不如人們想像的那麼低碳。

環保人士指出，許多電子產品的使用壽命很短，製造商對這些產品的可維護性也不在意，從而造成極大的浪費，同時對環境造成極大破壞。

同時，環保人士認為，科技公司應該向客戶提供更環保的選擇，比如預設提供低碳產品；在減碳進展方面提供更加透明的資訊，公司季度報告不僅應包含財務數據，還應包含減碳工作方面的最新情況。

對美國公司來說，有可能在將來需要強制披露減碳資訊。今年6月，美國證監會表示，將研究具體的氣候指標，以及公司該如何履行氣候承諾等問題。

氣候行動對科技巨頭形象的改善

多年來，科技巨頭一直飽受各種醜聞之苦，從Facebook的內容審查問題，到亞馬遜的冷酷無情的公司聲譽和危險商品銷售嗜好。

根據最近的一項調查，在過去18個月來，這些大公司的社會形象進一步惡化，目前僅有34%的美國人對它們持積極看法，而在2019年8月這一比例尚有46%。

通過在氣候變化問題上發揮積極作用，科技巨頭將有機會在公眾面前重塑自己的形象。

在環境問題上採取積極主動的態度，將有助於這些大公司在進步派立法者面前留下一個良好的印象。這些進步派立法者普遍環保意識比較強烈，同時又對技術持懷疑態度。

此外，致力於環保還有助於提升這些公司的員工的士氣，這些員工大多是具有較強氣候保護意識的專業人士。

業內人士稱，如果科技巨頭想要招聘到最好的軟體工程師，他們必須在氣候保護方面擁有良好聲譽。

氣候變化對科技巨頭的有利方面

據相關預測，在未來幾年到幾十年內，海平面上升、農作物欠收和極端天氣將對全球產業造成巨大破壞。但在某種程度上，大科技公司不太容易受到這場危機的影響。

科技巨頭擁有流動性強的勞動力、廣泛的人才儲備和巨大的資源，氣候危機可能反而會增強它們的相對實力。這些公司在適應極端氣候方面具有優勢，因為他們財力雄厚，可以雇用最優秀的工程師。

例如，蘋果有能力保持其供應鏈狀態良好，同時將工人遷離氣候巨變的地區，而同樣的氣候衝擊將摧毀大多數小型企業。

類似地，小企業在新冠疫情期間易於陷入混亂，而科技巨頭卻仍能保持興旺發達。

亞馬遜的市值從2020年初的9500億美元，增至今天的近1.7兆美元，而Facebook則從6000億美元飆升至1兆美元。

然而，這樣的「興旺發達」只是相對的，所以必須非常小心，不能讓氣候變化毀滅整個經濟。

本文為雷鋒網授權刊登，原文標題為「蘋果 Google 微軟等科技巨頭，為什麼都積極佈局 「碳中和」 ？」

即刻申請Bankee社群銀行，用交友圈創造新財富！一鍵進入加密投資市場，點我馬上體驗！年輕人開始用30美元小額投資，讓外匯交易翻轉你的人生！

journalist: 梁程敏 / 何渝婷編譯

companies: 蘋果 Google

events: 疫情 發電

taiwan-subdivisions: 中和 和平

things: 假消息 經濟

title: 蘋果、谷歌、微軟等科技巨頭，為什麼都積極佈局「碳中和」 ？


content_text:
自疫情爆發以來，各國政府紛紛施行防疫管制、限制出入境等措施，全球央行也擴大貨幣寬鬆，為金融市場注入流動性，美國聯準會（Fed）光是 2020 年 3 月就緊急降息 6 碼，將利率從 1.5~1.75% 連續降至 0~0.25%。

美國聯準會施行無上限量化寬鬆政策，承諾無限量買進長短天期政府公債、公司債與地方政府市政債等相關債券。截至今年 8 月 4 日，聯準會資產負債表總資產規模已達到 8.2 兆美元，較疫情爆發前相比，聯準會資產已經膨脹一倍。

今年來，隨著肺炎疫苗接種，中國、美國、歐洲等國家陸續解除防疫封鎖，全球景氣由谷底復甦，市場維持低利率環境，推升原物料、國際原油與金融資產價格，而在通貨膨脹升溫與經濟持續復甦，投資人開始關注聯準會縮減購債的動向。

縮減購債（Taper）意謂聯準會將減少購買債券規模，減緩聯準會資產負債表成長的速度，這也將推升美國 10 年期公債殖利率上漲與美元升值，聯準會主席鮑爾多次表示通貨膨脹與美國就業市場表現為聯準會考量縮減購債與升息的重要觀察指標。

如今，美國 7 月 CPI 指數 5.4%，符合市場預期，通膨環境逐步穩定；美國 7 月非農新增就業人數約 94.3 萬人，創今年最佳水準，市場預估聯準會將加速縮減購債的時間點，引發投資人擔憂全球股市是否重演 2013 年縮表恐慌的現象。

富邦證券表示，投資人不需過度擔憂，預計聯準會將持續釋放相關縮減購債訊息，市場可提早適應市場變化，整體市場仍屬可控範圍，但波動難免，回顧 2013 年聯準會討論縮減購債期間，在聯準會開始討論縮減購債的前期（2013/5~2013/8），全球股市出現比較明顯的震盪。

富邦證券指出，全球股市下跌 2.7%、美國標普 500 指數下跌 1.4%、歐洲股市下跌 6.0%、新興市場下跌 11.3%，而進入到討論縮減購債的後期（2013/9~2013/12），全球股市則是出現止跌反彈，全球股市上漲 12.1%、美國標普 500 指數上漲 13.2%、歐洲股市上漲 7.3%、新興市場上漲 6.9%。

依據上述統計資料，富邦證券表示，聯準會縮減購債對金融市場會有短期影響，而從 Fed 開始啟動縮減購債至正式升息仍有一段時間，市場維持較寬鬆的環境，投資人可持續留意金融市場出現震盪的機會再伺機擇優布局。

面對縮減購債議題，雖然短期波動難免，但中長期可留意成長性佳的產業，全球經濟逐漸正常化，雖近期許多國家遭受 Delta 病毒侵襲，惟美國、歐洲等成熟國家疫苗接種率高，新冠肺炎重症比率下滑，經濟仍處在復甦的軌道上，IMF 調升美國今年經濟成長率至 7%。

富邦證券看好經濟解封後的消費行情，第四季為美國傳統消費旺季，並伴隨在疫情期間民眾累積的高儲蓄率與疫後報復性消費行為，有助推升消費類股持續走揚，而聯準會開始討論縮表期間，將推動美國 10 年期公債殖利率走揚，受惠於長短利差擴大的金融類股也是可以關注的產業。

隨全球景氣回溫，企業貸款需求逐漸恢復，企業獲利改善將有助提升還款能力，有利金融業未來獲利表現，再加上美國參議院通過 1.2 兆美元的基礎建設計畫，內容包括公路/鐵路建設、橋梁維修、網路搭建與電動車充電樁設置，這有利工業、科技、電動車類股後續表現。

整體投資策略，富邦證券表示，短期因考量目前全球股市已處於相對高位，聯準會縮減購債議題持續發酵，關注金融市場的後續環境，建議投資人可增加較能抵禦波動的核心資產，提升整體投資組合的避險抗震能力，並靜待市場震盪回穩後再行伺機布局。

（首圖來源：Flickr/Trump White House Archived CC BY 2.0）

countries: 中國 美國

things: 經濟 防疫

title: 聯準會縮減購債逐漸發酵！法人建議美股操作策略


content_text: Vancouver, British Columbia - Newsfile Corp. - August 23, 2021 - World Copper Ltd. (TSXV: WCU) (OTCQB: WCUFF) ("World Copper" or the "Company") - announces that it has received an updated mineral resource estimate for its Escalones Copper project in Chile ("Escalones" or the "Project"). Key Highlights World Copper reports an updated inferred resource estimate of 426 million tonnes at 0.367% total copper in the oxidized zone at the Escalones project, Chile.The 3.45 billion pounds of copper should be amenable to heap leaching with an average recovery of 71%.Redefining the project as a copper oxide deposit significantly enhances its value by lowering costs of capital and operating development options compared to the previously contemplated sulphide flotation project.The updated resource estimate advances the Escalones project toward development and there is significant potential to expand the oxide resource as we continue to progress the project. The updated mineral resource estimate outlines 426 million tonnes of pit-constrained inferred mineralization grading 0.367% total copper, or 3.45 billion pounds of copper. Soluble copper recoveries are estimated to average 71% of total copper based on recently completed sequential copper leach assays. The resource is significant because it comprises an oxidized blanket extending down approximately 300m from surface, allowing for low strip ratios and production by low-cost heap leaching, which enhances the Project's development potential by requiring lower capital and operating costs. Furthermore, the Project is expected to have an easier permitting path by using the more environmentally friendly process of solvent extraction and electrowinning, producing copper cathode at site, and avoiding tailings and concentrate handling. CEO, Nolan Peterson, commented, "This updated resource estimate confirms Escalones' potential for development as a sizeable copper oxide deposit and provides our company with new strategic options for advancement. We view this updated resource as a new starting point for the project, and it gives us confidence that our strategy of targeting the oxide portions of Escalones was the correct first step in unlocking the potential of the deposit. Furthermore, recently announced results from our surface sampling programs indicate that there is good evidence for additional oxide copper at Escalones within the Mancha Amarilla and East Skarn targets (see news release dated August 12, 2021). As an oxide project, Escalones now has a streamlined path to production, and we look forward to updating the market on additional developments as we pursue our new strategy." Table 1: 2021 Oxide Mineral Resource Statement To view an enhanced version of Table 1, please visit:https://orders.newsfilecorp.com/files/3653/94039_table1.jpg *Notes: (1) Mineral resources that are not mineral reserves do not have demonstrated economic viability. Inferred mineral resources are that part of the mineral resource for which quantity and grade or quality are estimated on the basis of limited geologic evidence and sampling, which is sufficient to imply but not verify grade or quality continuity. Inferred mineral resources may not be converted to mineral reserves. It is reasonably expected, though not guaranteed, that the majority of inferred mineral resources could be upgraded to indicated mineral resources with continued exploration. See "Cautionary Note to United States Investors".(2) Mineral resources are reported at a 0.13% CuT cutoff. The cutoff is calculated based on a long-term copper price of US$3.50/lb; assumed combined operating ore costs of US$6.50/t (process, general and administrative and mining taxes); refining & transportation costs of US$0.25/lb of Cu; metallurgical recoveries of 71% for copper and a 2% net smelter returns royalty.(3) Mineral resources are captured within an optimized pit shell and meet the test of reasonable prospects for economic extraction by open pit. The optimization used the same mining costs of US$2.50/t mined and a 50º pit slope.(4) Rounding may result in apparent differences when summing tonnes, grade and contained metal content. The updated mineral resource estimate has an effective date of June 25, 2021. Resources are reported within an optimized pit shell and are considered to have a reasonable potential for economic extraction. A 0.13% total Cu cutoff grade was selected for reporting the mineral resource (Tables 2 and 3). The cutoff grade was calculated based on the following assumptions: a long-term copper price of US$3.50/lb Cu, assumed combined operating ore costs of US$6.50/t (process, general and administrative and mining taxes), refining & shipping costs of US$0.25/lb of Cu, metallurgical recoveries of 71% for copper, and a 2% net smelter returns royalty. The metal prices used in the cutoff represent a 15% increase over the three-year historical average as of June 30, 2021. Table 2 contains cost and other parameters used in the cutoff calculation (all dollar amounts in US dollars). Table 2: Resource Cutoff To view an enhanced version of Table 2, please visit:https://orders.newsfilecorp.com/files/3653/94039_table2.jpg To demonstrate the sensitivity of the resources at variable cut-off grades, the mineral resources within the 2021 base case pit shell are reported below in Table 3. The 0.13% Cu case (bold) indicates the base case for the updated mineral resource estimate. Table 3: Resource Sensitivity Within 2021 Resource Pit To view an enhanced version of Table 3, please visit:https://orders.newsfilecorp.com/files/3653/94039_table3.jpg Figure 1: East-west Cross Section of the Escalones Block Model at 4200mN, with US$3.50/lb Cu pit shell.To view an enhanced version of Figure 1, please visit:https://orders.newsfilecorp.com/files/3653/94039_figure1.jpg Figure 2: East-west Cross Section of the Escalones Block Model at 4400mN, with US$3.50/lb Cu pit shell.To view an enhanced version of Figure 2, please visit:https://orders.newsfilecorp.com/files/3653/94039_figure2.jpg Resource Model and Details of Estimation Methodology The updated mineral resource estimate was prepared by Mr. Richard A. Schwering, P.G., SME-RM, of Hard Rock Consulting, LLC ("Hard Rock Consulting"). The mineral resource estimate conforms to the "CIM Estimation of Mineral Resources & Mineral Reserves Best Practice Guidelines" adopted by CIM Council on November 29, 2019, and the mineral resources are classified in accordance with "CIM Definition Standards for Mineral Resources and Mineral Reserves", prepared by the CIM Standing Committee on Reserve Definitions and adopted by CIM Council on May 10, 2014. Classification of the resources reflects the relative confidence of the grade estimates. Hard Rock Consulting completed the mineral resource estimate of oxide and transition zone (mixed oxide and secondary sulphide) copper constrained by wireframe modeling and to a maximum search distance of 300m. Geostatistics and mineral resource estimation were done with Leapfrog EDGE®. Three-dimensional wireframes and model visualization was done with Leapfrog Geo® software. Geologic interpretation of lithology, extent of oxidation, and mineralized zones was completed on 100m-spaced vertical sections by John Drobe, P. Geo., World Copper's Exploration Manager. Vector Geological Solutions used these sections for 3D wire-framing into a geological model, which was used by Hard Rock Consulting to validate the mineral resource estimate and to assign densities. The block model is based on 10x10x10 metre blocks and comprises 265 rows, 201 columns, and 180 levels, with a total of 9.5877 million blocks. It incorporates geologic and assay data from 53 drill holes (drilled between 1999 and 2012), totalling 25,004m, with an average depth of 472m per drill hole. Total copper from the main assay database and recoverable copper from the more recent sequential copper leach data was estimated using inverse distance to the 2.5 power. Mineral resources have been constrained to a Lerch-Grossman pit optimization run on soluble copper with recoveries estimated above the base of oxide surface, and the processing costs parameters shown above in Table 2. The metallurgical recovery was found to average 71% of the total copper from the reported soluble copper grades. An average mining cost of US$2.50/t mined and pit slope angles of 50º were also used in the pit optimization. Blocks that fall within the pit shell have been reported using a base-case block cut-off grade of 0.13% total Cu. World Copper has retained Hard Rock Consulting to prepare a National Instrument 43-101 ("NI 43-101") technical report for the Project incorporating the updated mineral resource estimate, which will be filed within 45 days of this news release. Further information regarding the updated mineral resource estimate not otherwise discussed in this news release will be set forth in the report. Quality Assurance and Quality Control Statement Procedures were implemented to assure Quality Assurance and Quality Control (QAQC) of drill hole assaying done at ISO accredited assay laboratories. Drill hole samples to be assayed were securely stored for shipment, with chain of custody documentation through delivery. Assay data for total copper is from drill programmes between 1998 and 2013, using two labs with ISO accredited facilities: ACME Analytical Laboratories S.A., and Andes Analytical Assay Laboratory, both located in Santiago, Chile. Copper assaying was by AA (Atomic Absorption) and ICP AES methods with a four-acid digestion. Each drill programme utilized QAQC protocols of duplicates and blanks, and from 2007 to 2013, also mineralized commercial reference standards, inserted at various intervals into the sample stream; the results were assessed to ascertain acceptable limits for analytical variance. For the sequential copper leach determinations, 1179 drill core sample pulps were pulled from storage and analyzed at ALS Laboratories in Santiago, Chile, by (AAS) methods CuCN-AN06, CuR-AN06 and CuS-AN06 in late 2020 and early 2021. The samples were selected from 18 drill holes and represent all major rock types and mineral zones, representing 2037m of drill core, or about 16% of all oxidized intervals. The sequential copper leach results were controlled by comparing the total copper by sequential leach with that by ICP-MS originally assayed by Andes Analytical Labs. Where results disagreed more than 20%, the sample and adjacent ones were re-assayed. Total copper by ICP-MS was run on every 20th sample as an additional check assay against the previous assays by various labs; results averaged ±5% of each other. A total of 40 check samples (roughly 1:30) were sent to SGS Laboratories, Santiago for sequential leach testing and the results were mostly in close (±3%) agreement with ALS. Database Verification HRC received original assay certificates (Andes Analytical Assay Ltda.; Acme Analytical Laboratories, S.A.; ALS Patagonia, S.A.; and SGS, Chile) in pdf format for all samples included in the current drill hole database. A random manual check of greater than 2% of the database against the original assay certificates for total copper, and Sequential Leach tests used for Copper Recovery Estimates revealed 100% accuracy for those records checked. Qualified Person John Drobe, P.Geo., a qualified person as defined by NI 43-101, has reviewed the scientific and technical information that forms the basis for this news release and has approved the disclosure herein. Mr. Drobe is not independent of the Company as he is a consultant of World Copper. ABOUT WORLD COPPER LTD. World Copper Ltd., headquartered in Vancouver, BC, is a Canadian resource company focused on the exploration and development of its two primary copper porphyry projects, Escalones and Cristal, both located in Chile. World Copper has laid claim to five copper porphyry targets, one with estimated resources, significant soluble copper mineralization, and exciting potential to expand the resource base. In addition to the estimated resources reported above, within the Escalones claims there are three significant hydrothermal alteration zones, each measuring between 2,000m and 3,000m in diameter, which lie 8-10km to the north of the main discovery. The World Copper team has a unique skill in navigating the mining sector within Chile, with some members having worked in the country for more than 40 years and with discovery success. Detailed information is available at the Company's website at www.worldcopperltd.com, and for general Company updates you may follow us on our social media pages via Facebook, Twitter & LinkedIn. For further details on the Company readers are referred to the Company's website. To view the Company's Canadian regulatory filings, please visit SEDAR. On Behalf of the Board of Directors ofWORLD COPPER LTD. "Nolan Peterson"Nolan PetersonChief Executive Officer For further information, please contact: Henk van Alphen or Michael PoundPhone: 604-638-3665E-mail: info@worldcopperltd.com Media inquiries: Nancy Thompson, Vorticom, Inc.Phone: 212-532-2208 or 917-371-4053 Neither TSXV nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSXV) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this news release. Cautionary Note Regarding Forward-Looking Statements This news release contains forward-looking statements and forward-looking information (collectively, "forward-looking statements") within the meaning of applicable Canadian and U.S. securities legislation, including the United States Private Securities Litigation Reform Act of 1995. All statements, other than statements of historical fact, included herein including, without limitation, statements with respect to anticipated exploration program results from exploration activities, the filing of an updated NI 43-101 technical report for the Project by Hard Rock Consulting, the discovery and delineation of mineral deposits/resources/reserves and the anticipated business plans and timing of future activities of World Copper are forward-looking statements. Although World Copper believes that such statements are reasonable, it can give no assurance that such expectations will prove to be correct. Forward-looking statements are typically identified by words such as: "believes", "expects", "anticipates", "intends", "estimates", "plans", "may", "should", "would", "will", "potential", "scheduled" or variations of such words and phrases and similar expressions, which, by their nature, refer to future events or results that may, could, would, might or will occur or be taken or achieved. In making the forward-looking statements in this news release, World Copper has applied several material assumptions, including without limitation,, market fundamentals will result in sustained copper demand and prices, the receipt of any necessary permits, licenses and regulatory approvals in connection with the future development of World Copper's Chilean projects in a timely manner, including the Escalones project and the Cristal project, the availability of financing on suitable terms for the development, construction and continued operation of World Copper's projects and its ability to comply with environmental, health and safety laws. Forward-looking statements involve known and unknown risks, uncertainties and other factors which may cause the actual results, performance or achievements of World Copper to differ materially from any future results, performance or achievements expressed or implied by the forward-looking information. Such risks and other factors include, among others, operating and technical difficulties in connection with mineral exploration and development activities, actual results of exploration activities, including on the Escalones project and the Cristal project, the estimation or realization of mineral reserves and mineral resources, the fact that World Copper's interests in the Cristal project and the Escalones exploitation concessions are options only and there is no guarantee that such interests, if earned, will be certain, the timing and amount of estimated future production, the costs of production, capital expenditures, the costs and timing of the development of new deposits, requirements for additional capital, future prices of copper, changes in general economic conditions, changes in the financial markets and in the demand and market price for commodities, lack of investor interest in future financings, accidents, labour disputes and other risks of the mining industry, delays in obtaining governmental approvals, permits or financing or in the completion of development or construction activities, risks relating to epidemics or pandemics such as COVID-19, including the impact of COVID-19 on World Copper's business, financial condition and results of operations, changes in laws, regulations and policies affecting mining operations, title disputes, the inability of World Copper to obtain any necessary permits, consents, approvals or authorizations, the timing and possible outcome of any pending litigation, environmental issues and liabilities, and risks related to joint venture operations, and other risks and uncertainties disclosed in World Copper's continuous disclosure documents. All of World Copper's Canadian public disclosure filings may be accessed via www.sedar.com and readers are urged to review these materials. Readers are cautioned not to place undue reliance on forward-looking statements. World Copper does not undertake any obligation to update any of the forward-looking statements in this news release or incorporated by reference herein, except as otherwise required by law. Cautionary Note to United States Investors World Copper prepares its disclosure in accordance with the requirements of securities laws in effect in Canada, which differ from the requirements of U.S. securities laws. Terms relating to mineral resources in this news release are defined in accordance with NI 43-101 under the guidelines set out in CIM Standards. The U.S. Securities and Exchange Commission (the "SEC") has adopted amendments effective February 25, 2019 (the "SEC Modernization Rules") to its disclosure rules to modernize the mineral property disclosure requirements for issuers whose securities are registered with the SEC under the U.S. Securities Exchange Act of 1934. As a result of the adoption of the SEC Modernization Rules, the SEC will now recognize estimates of "measured mineral resources", "indicated mineral resources" and "inferred mineral resources", which are defined in substantially similar terms to the corresponding CIM Standards. In addition, the SEC has amended its definitions of "proven mineral reserves" and "probable mineral reserves" to be substantially similar to the corresponding CIM Standards. U.S. investors are cautioned that while the foregoing terms are "substantially similar" to corresponding definitions under the CIM Standards, there are differences in the definitions under the SEC Modernization Rules and the CIM Standards. Accordingly, there is no assurance any mineral resources that World Copper may report as "measured mineral resources", "indicated mineral resources" and "inferred mineral resources" under NI 43-101 would be the same had World Copper prepared the resource estimates under the standards adopted under the SEC Modernization Rules. In accordance with Canadian securities laws, estimates of "inferred mineral resources" cannot form the basis of feasibility or other economic studies, except in limited circumstances where permitted under NI 43-101.

journalist: By Newsfile, Media OutReach

references: Twitter Facebook

title: World Copper Reports 426 Million Tonne Oxide Copper Resource at Redefined Escalones Project


content_text:
嘉義賴姓少年昨下午騎電動機車，行經嘉義市大溪路適逢中元普度、附近住戶燒金紙，一片燃燒的金紙被風吹飛起，沾黏在他右頸燃燒，造成少年頸部2% 二度燒傷，經救護員送醫暫無大礙。

警方表示，少年家屬當時有報案，警方也到場處理、完成筆錄，初步研判可能是附近鄰居燒金紙造成的意外，但傷害罪為告訴乃論，是否提告仍由當事人決定。

嘉義市消防局表示，昨天下午3時許接獲報案，指大溪路有民眾燒燙傷，德安分隊救護車抵達現場，發現15歲賴右側脖子已塗抹白色燙傷藥膏。

賴姓少年告知救護員，騎乘電動機車返家途中，適逢農曆中元普度、家家戶戶都在焚燒金紙，突然一陣風將金爐內燃燒中的金紙吹起，部分正在燃燒金紙就沾黏卡在他右側頸部，他嚇了一跳、用手將金紙拍離後，感覺頸部和手都有燒燙傷，騎車回到家，家人幫他抹上燒燙傷藥膏報警。

救護人員說，該意外造成傷者右側脖子二度燙傷、面積約2%，另左手指處也有一度燙傷，給予溼紗布覆蓋後，家屬要求送往嘉義基督教醫院診治，事件原因由警方調查處理中。

賴姓少年(右)右側頸部被燃燒金紙沾黏燙傷。記者卜敏正／翻攝賴姓少年右側頸部被燃燒金紙沾黏燙傷，家屬叫救護車送醫急救。記者卜敏正／翻攝

taiwan-subdivisions: 嘉義市 大溪 嘉義

title: 中元普度燒金紙 風吹黏上路人脖子 2％燒燙傷


content_text:
以色列當局今天表示，儘管COVID-19（2019冠狀病毒疾病）確診病例激增，下週仍將如期開學，當局也準備替學童接種Covid-19疫苗。

以國政府透過聲明表示，「學童…將在上課時間於校內接種疫苗，惟須經家長同意」。政府也確認，學校將於9月1日開學。

學校重啟計畫還要求，在開學首日，12歲以下學童須提供父母許可證明，以接受COVID-19病毒檢驗。

官員表示，當前仍處在COVID-19大流行期間，他們正努力避免再度發生學校停課的混亂狀況。

衛生部今天表示，22日該國通報6467人染疫，其中1142人住院。

截至目前為止，以國的12歲至15歲青少年中，約有30%已接種2劑疫苗，遠低於其他年齡層。

此外，在高染疫率城市，中學需有70%的學生接種疫苗，學校才能重新開放，否則只能採遠距教學方式上課。

title: 以色列針對學童開打疫苗 避免學校關閉


content_text: 大埔昨晨(22日)發生奪命車禍，一輛的士沿廣福道往太和方向行駛時，失控剷上一個安全島，猛撞當時正在過路的途人，部分人被捲入車底。意外中一名姓鄭(59歲)男子當場死亡，另一名姓宋(63歲)女子亦於今晨(23日)7時05分在屯門醫院證實不治，意外至今釀成2死8傷，大批市民今晨自發到案發安全島擺放鮮花悼念，亦有人放下點心鮮果等祭品。其中有姓卓(8歲)小朋友由母親帶同到場，特別關心事件中4歲男童傷勢，又指過路時即使是綠燈亦未必完全安全，亦要留意四周。市民寶媽亦指對意外感到痛心，今日特意前來獻花，呼籲駕駛者，尤其的士司機要小心駕駛，檢討自己駕駛態度。

events: 死亡 車禍

title: 大埔的士剷安全島再多一人死亡 市民今晨自發獻花悼念


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年08月22日 13:16

视频简介：本期节目主要内容： 袜子在我们所有的穿戴当中虽然是配角，但是谁都离不开袜子。含棉量比较高的袜子柔软舒服，透气性也好，人们都喜欢穿。有的网店不断强调自己卖的是纯棉、全棉的袜子，但实际上袜子的含棉量很低，有些袜子含棉量甚至不到5%。（《每周质量报告》 20210822 鞋袜质量调查）

title: 《每周质量报告》 20210822 鞋袜质量调查


content_text:
台鐵太魯閣號事故釀49死、逾200人輕重傷，運安會今公布太魯閣號事故事實資料報告。運安會表示，根據事實調查，發現現場的施工便道是台鐵的既存道路，台鐵雖然因為清明連假，曾發文要求全縣停止施工，也有利用ＬINE群組要求停工，不過當天不僅有肇事主任李義祥和外籍移工，另外還有4名綁鋼筋的工程，顯示該工地都沒有停工，也沒有人在現場做該有的安全管理。

運安會也提到，台鐵現有的軌道系統，無法偵測到異物入侵：根據調查報告顯示，業主，也就是台鐵在招標時，也就是開工前未告知廠商危害風險，中炎工程則是負責細部設計圖、預算書核定，聯合大地在施工便道未設置防護設施，東新營造未施作瀝青混凝土鋪面，工程車也違規停在便道斜坡上。

運安會表示，工程期間，預拌混凝土車就有兩次打滑紀錄，施工便道也沒有做任何管制措施。

運安會提到，該工地開工以來，儘管台鐵勞安室曾要求施工便道轉彎處要加裝護欄，東新營造也說要放紐澤西護欄，但台鐵、聯合大地都沒有回應，東新營造也沒有編列相關預算，台鐵也沒有相關設施設置缺失的紀錄。

運安會今也點出事故工地管理的六大缺失，包括現場無門禁管理、東新營造任用非法移工，事故現場綁鋼筋作業人員均無工作證、台鐵為規範施工廠商每天進場前要通報，東新營造事故當天逕自進入工區作業。

此外，肇事工度主任及移工皆無挖掘機證照、台鐵招標須知、聯合大地預算書、設計圖都沒有施工便道防護設施、東新營造雖借了台鐵行調無線電，但當天相關的人都撤掉了，所以無法緊急通報台鐵。

運安會表示，原本工地有24小時派員看守，不過東新營造稱已完成綱模拆除，台鐵工務處3月10日申請取消看守，台鐵3月15日同意，這也導致事發當天現場沒有看守人員在現場。

title: 太魯閣事故報告 運安會：工地六缺失 台鐵卻沒缺失紀錄


content_text:
國產高端疫苗今天是開放接種的第一天，但金門預約施打的民眾不多，共計有77人預約，從下午才開始施打，包括行政院金馬聯合服務中心執行長翁明志、民進黨評議委員蔡建偉等人都前往接種，預約第1號的翁明志說，他是基於支持國產疫苗與保護自己的身體健康，才選擇接種高端疫苗。

部立金門醫院是在今天下午才開始施打高端疫苗，據院方表示，金門共分配297劑疫苗，今天共有77人預約，皆是透過1922唐鳳系統轉介的；據了解，相較於莫德納、AZ疫苗接種時的大排長龍，高端疫苗接種的民眾並不多，現場座位也沒坐滿。8月27日，還有一場次的疫苗施打。

預約第1號的翁明志表示，他有「做功課」，先前有詳細分析各種疫苗的效力與副作用，發現高端的副作用最小，才選擇高端；另外，他也提到，高端是我們國家自己研發的首款國產疫苗，基於支持國產疫苗，保護自己身體健康，一開始就選擇高端。

民眾楊銘達也說，高端疫苗的副作用較低，且是台灣自己做的，他認為外國的疫苗比較會有排斥現象，台灣的疫苗比較好，強調大家要有信心！

行政院金馬聯合服務中心執行長翁明志今天施打高端疫苗，強調是基於支持國產疫苗與保護自己的身體健康，才選擇接種高端疫苗。記者蔡家蓁／攝影民進黨評議委員蔡建偉今天也前往接種高端疫苗，直說等很久，終於可以施打。記者蔡家蓁／攝影民眾楊銘達打完高端疫苗後，開心秀出小黃卡。記者蔡家蓁／攝影疫情快報

▪【疫情專題】8月23日本土增4例確診、2境外 0死亡案例 ▪【整理包】接種疫苗前後哪些禁忌飲食 副作用該如何緩解？

countries: 日本 台灣

events: 死亡 疫情

people: 翁明志 唐鳳

title: 國產高端疫苗今開打  金門民眾不捧場才77人預約


content_text: To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Aug. 23 (CNA) The Taiwan Stock Exchange's main index opened up 117.19 points at 16,459.13 Monday on turnover of NT$7.41 billion (US$264.93 million).

journalist: Y.F. Low

title: Taiwan shares open higher - Focus Taiwan


content_text:
▲埃及聖䴉。（圖／花蓮林管處提供）

網搜小組／趙蔡州報導

高雄海巡查獲154隻走私貓，全數被防檢局依法安樂死，此舉引起各界高度關注，甚至引爆社會兩派論戰。林智群律師22日表示，儘管安樂死看起來很殘忍，但若換一個角度想，也是保護在台灣境內的貓咪，「如果一些不知名傳染病進來了，境內貓咪也有風險」、「要怪，就怪那些走私者跟下單的業者吧」。

貓咪21日被安樂死後，話題開始在社會上延燒，林智群律師22日三度在臉書發文。他表示，不要說是貓咪了，任何走私進來的烏龜或蛇，甚至是保育類動物，如果有傳染病風險，最後結果都是銷毀，為了避免外來傳染病進入台灣，不得不如此。

他說，「安樂死154隻走私貓咪，看起來很殘忍，換一個角度想，也是保護台灣境內的貓咪，如果一些不知名傳染病進來了，境內貓咪也有風險」、「要怪，就怪那些走私者跟下這個單的業者吧」。

▲埃及聖䴉產下的蛋。（圖／新北市農業局提供）

他第二篇發文則提到，多年前曾經帶父母到泰國玩，媽媽在回國時把一些紅毛丹帶上飛機，「我一直說不行，媽媽還是不為所動，直到快到台灣時，機長還是空姐廣播，說不能帶動植物入境，不然會被罰錢，我又曉以大義，媽媽才心不甘情不願的，把紅毛丹拿出來，兩人就在30分鐘內嗑完3公斤紅毛丹，超撐的」。

他最後舉例，有一群埃及聖䴉在台灣賴著不走，並且引發台灣本土的生態問題，林務局一開始還訓練員工去獵殺，後來乾脆跟原住民獵人合作，光去年就清了15000隻，「那些說動物生命很重要的人，之前怎麼都沒抗議、怎麼沒說要收養一隻回家呢？」

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天給你熱門話題10分鐘

countries: 埃及 泰國 台灣

taiwan-subdivisions: 安樂 花蓮 新北市 高雄

title: 心疼貓被安樂死…他曝一年「1.5萬埃及聖䴉」被獵殺：怎不收養一隻


content_text:
隨著國內疫情趨緩，就業市場回溫，主計總處公布7月失業率為4.53%，較上月下降0.27個百分點。（示意圖／中央社檔案照片）（中央社記者蘇思云台北23日電）隨著國內疫情趨緩，就業市場回溫，主計總處今天公布7月失業率為4.53%，較上月下降0.27個百分點，經季節調整後失業率為4.36%，也較上月下降0.40個百分點。不過，7月失業率4.53%仍是2011年來同期新高。

5月中旬國內疫情升溫，全國進入疫情三級警戒，管制措施趨嚴使得內需產業受到嚴重衝擊；主計總處先前公布的5月失業率便已達4.11%，6月持續三級警戒，加上畢業季到來，進一步推升失業率，6月失業率來到4.8%，創下2010年11月以來新高紀錄。

不過，隨著疫情趨緩，7月因經濟因素（包括業務不振、無法找到工時大於35小時的工作及季節關係）致每週工時未達35小時就業者為93.7萬人，較上月減少4.7萬人。

主計總處統計，7月就業人數為1136.4萬人，較上月增加6.3萬人，其中以服務業部門增加5.3萬人最多。（編輯：楊凱翔）1100823

journalist: 中央社記者蘇思云台北23日電

title: 就業市場回溫 7月失業率下降至4.53% | 產經 | 重點新聞


content_text:
2021/08/23 16:18

〔記者王定傳／新北報導〕新北市環境保護局環保稽查科第一分隊邊姓及蔡姓約僱稽查員，去年到新北市土城區一家未經許可經營的環境回收貯存場稽查時，該廠程姓負責人擔心被開單，竟把1200元分裝進2個紅包袋內，向2名稽查員行賄說：「拿去喝茶啦，不要跟我囉嗦，不要給我開單啦」，但被拒，新北地檢署今依違反貪污治罪條例起訴程男。

檢方調查，程男沒有向主管機關申請核發廢棄物貯存、處理機構許可文件，擅自從2015年至去年間，以每月25000元價格，委託其兄向一家搬家公司，租下位於新北市土城區和平路巷內的土地，作為資源回收貯存場使用，用以貯存他所收購的冷氣、抽水機馬達等廢棄物，再將之拆解處理，取出鋁、鐵、銅、電路板等有價金屬變賣。

檢方調查，去年8月10日中午12時許，邊姓及蔡姓約僱稽查員原本在執行病死豬查核專案勤務，途經程男的回收場時，見該處有眾多已拆解的廢棄物零件，但竟無招牌、外觀可疑，因而進入該處稽查。

檢方調查，程男因擔心被開單告發、須負擔高額罰鍰，先在辦公室內把1200元分裝進兩個紅包袋內，趁機將其中一個塞進邊某口袋、另一個打算光明正大交給，他當時還說：「拿去喝茶啦，不要跟我囉嗦，不要給我開單啦」。

兩名稽查員拒絕，並將紅包放置於機車座墊上錄影存證，事後簽報首長並通知新北市環保局政風室。

程男在偵查時自白犯行，檢方認為，程男觸犯廢棄物清理法及貪污治罪條例，請法院從一重以違反貪污治罪條例論處，加上程男有前科5年內再犯，請法院審酌是否加重其刑。

taiwan-subdivisions: 新北 新北市 土城區 和平

title: 塞1200元紅包「拿去買茶啦」 資源回收場老闆行賄被訴


content_text: 原定7月21日至8月9日舉行之「預備文官團-地方文官領航隊」，因受疫情影響，延期到8月25日至9月11日舉行，中央流行疫情指揮中心於日前(21日)宣布8月24日至9月6日維持疫情警戒標準為第二級，因疫情持續趨緩，考選部決定該活動於8月25日開始如期舉行，惟將持續密切觀察疫情發展，計畫之推動務必以團員之安全與權益為考量。考選部預備文官團之發想理念及目標，在於提供優秀青年學生提早接觸公務體系的機會，了解公務機關運作模式及組織文化，俾於通過國家文官考試後，縮短適應期，儘早熟悉業務，並得安定留任公務體系，以提升國家文官體系之質量，本年優先以「地方文官領航隊」為主軸，使關切在地議題之有志青年學生，實地參與在地治理，共創地方翻轉之價值。考試院院長黃榮村於第44次院會聽取考選部針對2021年預備文官團規劃情形後表示，預備文官團係首次辦理，考選部為落實培育現代政府所需的治理人才理念，希望藉由本計畫培育未來優秀文官，為公部門注入活力與新思維，共創政府與人才雙贏，其用心值得肯定。本計畫由考試院指導、考選部主辦，並由基隆市政府、公務人員保障暨培訓委員會及教育部青年發展署協辦，招募來自12所大學不同系所之團員計21名，活動內容涵蓋國家考試簡介、傑出公務人員職涯分享及座談、國家文官學院訓練課程、基隆市政府實務研習、專題研討、成果發表及專題競賽，培訓內容豐富精彩，鼓勵團員結合地方政府實務體驗，發散創意思考解決地方問題。

taiwan-subdivisions: 基隆市 安定

title: 考選部2021「預備文官團-地方文官領航隊」即將啟航


content_text:
2021/08/23 05:30

警冒險靠近民眾聞酒味 增加染疫風險〔記者王冠仁／台北報導〕武漢肺炎疫情延燒，警政署考量俗稱「酒測棒」的酒精檢知器重複使用恐造成疫情傳播，要求警方暫停使用。如今疫情趨緩，警界也開始要求取締酒駕績效，基層員警只能冒險靠近民眾「聞」，染疫風險反增；有警官認為，不得使用酒測棒，卻又要求酒駕績效，實在天方夜譚。

警方為了防疫，去年三月起暫停使用酒測棒至今，內政部長徐國勇當時也說，「全國性」酒測已暫時取消，但地區性的酒測，有時需要還是會做。

警政署統計，近五年來，每月酒駕取締數大多在三千至五千多件不等；但二○二○年三月後，每月酒駕取締數都低於二○一九年同期，不少官警認為，可能與酒測棒停用有關。

一名所長指出，在不使用酒測棒取締酒駕時，同仁以肉眼觀看民眾有無酒意、行車動線是否搖晃、攔查時可否精準煞停；若遇到無法以外觀行為判斷者，只能靠近民眾身旁「大力聞」，以有無酒味進行判斷。

有基層抱怨，今年五月歷經疫情大爆發，目前未「清零」但已降級，民眾又開始外出飲酒。雖然要求員警執行酒駕取締時可以肉眼觀察，察覺有異時甚至可要求民眾走直線，但效率不彰；近來長官要求績效，有同仁不敵壓力，冒險貼近民眾聞酒味，或自掏腰包買酒測棒輔助取締。

基層不滿，明明規定不得使用酒測棒，但不少長官礙於績效，就算發覺同仁使用自購酒測棒，大多睜一隻眼閉一隻眼，鮮少有人因此被懲處，等同變相鼓勵基層「欺上瞞下」以自購酒測棒執勤。

另名警官建議，由於酒測棒感應酒精濃度的零件靈敏，使用酒精消毒恐造成損害，不妨請廠商提供不使用酒精的消毒方式，或研發拋棄式布套包覆酒測棒使用，讓酒測棒「代替員警的鼻子」，基層才可在沒有染疫風險的情況下，執行酒駕取締勤務，貫徹酒駕零容忍政策。

events: 武漢肺炎 疫情 酒駕

title: 酒測要績效又禁用酒測棒 基層警兩難


content_text:
記者黎冠志／台北報導

國產高端疫苗今（23）日開打，目前已有599,613人完成預約，這些人將在23到29日完成施打。而總統蔡英文也在第一波施打名單當中，總統府發言人張惇涵昨下午表示，蔡英文將至預約地點「台大醫學院體育館」接種高端疫苗。經過國安團隊及台大醫院協調，為降低對其他民眾影響，蔡英文將於7點30分至現場，依照相關流程，報到、問診、接種疫苗，接種完畢後離開現場，而總統府也將進行網路全程直播。指揮中心指揮官陳時中表示，副總統賴清德屬於8月16日以後登記高端者，因此跟加選的民眾一樣，施打日是8月27日至29日。

▲高端疫苗開打！蔡英文07：30網路直播疫苗接種（資料圖）

張惇涵說，蔡總統施打完疫苗後，隨即將返回官邸，與東京奧運選手進行第三梯次，也是近期最後一場次的視訊會議。過去兩場次，總統很感謝選手們提出的建議，總統也一一紀錄，並會與行政團隊共同商議精進的作為。總統希望，透過持續面對面的交流，了解運動選手的各式需求；她也認為，每一位選手的經驗分享與肺腑之言，都是台灣體育更進步的重要力量，一起讓台灣體育更好，是大家共同的目標。

張惇涵也指出，明天也是823金門戰役的63週年，基於避免跨島移動的防疫考量，總統今年並未安排金門行程。但總統將於明天下午，先後前往「軍備局生產製造中心」，以及「防空暨飛彈指揮部」相關營區視導。其中，生製中心負責國防裝備的研發生產，是國防自主的象徵；而空防則是國土防衛的第一線，要落實自我防衛，必須鞏固空防。

因此，總統除了將感謝國軍弟兄姐妹不分晝夜，捍衛國土安全的辛勞之外；更將再次強調，「823精神」就是所有台灣人，不分先來後到，共同守衛國家的精神。而這個精神傳承到這個世代，代表的是堅定展現自我防衛的決心，讓自己更強大、更團結、更堅定保衛自己，讓台灣的存在具有意義。

journalist: 黎冠志

people: 蔡英文 陳時中 賴清德

title: 最新／高端疫苗開打！蔡英文07：30網路直播疫苗接種 | 政治


content_text:
中華職棒開打卅二年，洋將離台理由「百百款」，水土不服是最簡單的藉口，家人生病、過世，還有老婆快要生了，甚至被地震嚇到不敢留下來，都是各球團碰過的場面，台灣大聯盟在一九九八年還出現洋投艾旺翻牆落跑的誇張事件，當時他的總教練正是現任中職祕書長楊清瓏。

兩聯盟歷年來台打拚的洋將已接近一千三百人，每年球季來來去去早就成為常態，富邦悍將隊羅力在中職待到第九季，年底就可追平前興農牛隊洋投勇壯，並列史上最長紀錄，這種例子少之又少；從過去一大堆案例看來，很多老外來台「水土不服」，沒有多久就以各種理由走人，確實出現各不少光怪陸離的現象。

楊清瓏在一九九七、九八年擔任台中金剛隊教頭，不只一次碰到洋將紀律問題，第一年兩名投手羅馬、凱利在賽前熱身時，竟然擅自離場買麥當勞吃，慘遭聯盟處罰；隔年五月對嘉南勇士隊之戰，美籍投手艾旺更因調度上的衝突，不但上演國內職棒首次球員對總教練動粗事件，竟然還從台中球場翻牆，直接在場外攔計程車離開，聯盟員工被迫四處找人。

艾旺後來當然知道事情大條，雖寫了道歉函向教練團、隊友和球迷請求原諒，仍遭聯盟開除；值得一提的是，當年正是兩聯盟惡鬥的時期，三商虎隊看中這位擁有六年大聯盟資歷的左投，砸了中職洋將最高薪、月薪一萬美元簽下，改名拿坡里再出發，最後證明投資失敗。

title: 中職／待9年老羅力 變稀有動物