content_text: The border between Pakistan and Afghanistan. The border between Pakistan and Afghanistan. (AP photo) KABUL, Afghanistan (AP) — Tens of thousands of people in Afghanistan waited nervously on Saturday to see whether the United States would deliver on President Joe Biden's new pledge to evacuate all Americans and all Afghans who aided the war effort. Meanwhile, the Taliban leader arrived in Kabul for talks with the group’s leadership on forming a new government. Time is running out ahead of Biden’s Aug. 31 deadline to withdraw most remaining U.S. troops, and the president on Friday night did not commit to extending it. He faces growing criticism as videos depict pandemonium and occasional violence outside the airport, and as vulnerable Afghans who fear the Taliban’s retaliation send desperate pleas not to be left behind. In a new security warning, the U.S. Embassy on Saturday told citizens not to travel to the Kabul airport without “individual instructions from a U.S. government representative,” citing potential security threats outside its gates. And yet crowds remained outside its concrete barriers, clutching documents and sometimes stunned-looking children, blocked from flight by coils of razor wire. Tens of thousands of Afghan translators and others, and their close family members, seek evacuation after the Taliban’s shockingly swift takeover of Afghanistan in a little over a week’s time. The fall of Kabul marked the final chapter of America’s longest war, which began after the Sept. 11, 2001, terror attacks. Taliban leader Mullah Abdul Ghani Baradar, who negotiated the religious movement’s 2020 peace deal with the U.S., was in Kabul for meetings with the group’s leadership, a Taliban official said, speaking on condition of anonymity because he was not authorized to talk to the media. Baradar’s presence is significant because he has often held talks with former Afghan leaders like ex-president Hamid Karzai. Afghan officials familiar with talks held in the capital say the Taliban have said they will not make announcements on their government until the Aug. 31 deadline for the troop withdrawal passes. Abdullah Abdullah, a senior official in the ousted government, tweeted that he and Karzai met Saturday with Taliban’s acting governor for Kabul, who “assured us that he would do everything possible for the security of the people” of the city. Evacuations continued, though some outgoing flights were far from full because of the airport chaos, Taliban checkpoints and bureaucratic challenges. A German flight on Friday night carried 172 evacuees, but two subsequent flights carried out just seven and eight people. After a backlog at a transit facility in Qatar forced flights from the Kabul international airport to stop for several hours on Friday, the Gulf nation of Bahrain on Saturday announced it was allowing flights to use its transit facilities for the evacuation. The United Arab Emirates, meanwhile, said it would host up to 5,000 Afghans “prior to their departure to other countries.” On Friday, a defense official said about 5,700 people, including about 250 Americans, were flown out of Kabul aboard 16 C-17 transport planes, guarded by a temporary U.S. military deployment that’s building to 6,000 troops. On each of the previous two days, about 2,000 people were airlifted. Officials also confirmed that U.S. military helicopters flew beyond the Kabul airport to scoop up 169 Americans seeking to evacuate. No one knows how many U.S. citizens remain in Afghanistan, but estimates have ranged as high as 15,000. So far, 13 countries have agreed to host at-risk Afghans at least temporarily, U.S. Secretary of State Antony Blinken said. Another 12 have agreed to serve as transit points for evacuees, including Americans and others. About 300 evacuees arrived Friday night from Qatar at the U.S. Ramstein Air Base in Germany, one transit point for people being taken to the U.S., the American military said. “We are tired. We are happy. We are now in a safe country,” one Afghan man said upon arrival in Italy with 79 fellow citizens, speaking in a video distributed by that country’s defense ministry. But the growing question for many other Afghans is, where will they finally call home? Already, European leaders who fear a repeat of the 2015 migration crisis are signaling that fleeing Afghans who didn’t help Western forces during the war should stay in neighboring countries instead. The desperate scenes of people clinging to aircraft taking off from Kabul’s airport have only deepened Europe’s anxiety. Remaining in Afghanistan means adapting to life under the Taliban, who say they seek an “inclusive, Islamic” government, offer full amnesty to those who worked for the U.S. and the Western-backed government and claim they have become more moderate since they last held power from 1996 to 2001. They say they’ll honor women’s rights within the norms of Islamic law, without elaborating. But many Afghans fear a return to the Taliban’s harsh rule in the late 1990s, when the group barred women from attending school or working outside the home, banned television and music, chopped off the hands of suspected thieves and held public executions. “Today some of my friends went to work at the court and the Taliban didn’t let them into their offices. They showed their guns and said, ‘You’re not eligible to work in this government if you worked in the past one,’” one women’s activist in Kabul told The Associated Press on Saturday. She spoke on condition of anonymity for fear of retaliation. With a Turkish visa but no way to safely reach the airport, the activist described the gap between the Taliban’s words and actions “very alarming.” She said she was holed up in the city with a colleague, eating food delivered by a friend. Taliban now operate in a very different Afghanistan, facing far closer scrutiny this time around as Afghans share updates on social media. Some Afghans however fear retaliation, and are hurriedly wiping out their online presence instead. ___ Faiez reported from Istanbul, Gannon from Islamabad, and Anna from Nairobi, Kenya. Associated Press writer Jon Gambrell in Dubai, United Arab Emirates, Colleen Barry in Milan, Italy, Matt Lee in Washington and Geir Moulson in Berlin contributed.

journalist: By AHMAD SEIR, RAHIM FAIEZ, KATHY GANNON and CARA ANNA, Associated Press

title: In Kabul, a fearful wait for US to deliver on evacuation vow


content_text:
文：約拿．博格（Jonah Berger）

以色列與巴勒斯坦之間的衝突，可說是我們的年代最棘手的議題之一。數十年的協商未果與暴力升溫，帶來根深蒂固的不信任與仇恨。自殺炸彈與火箭攻擊等各種暴力衝突使人民恐懼生命安全不保。行動受限與屯墾者侵占土地，再加上經濟制裁帶來重創，許多人民落入貧困，感到孤立無援。

這自然使得以巴雙方的敵意升高，人民把另一邊視為敵人，不惜一切代價也得摧毀對手。敵對的雙方要互信，通常看似絕無可能，更別說要成為朋友。

但就在一九九三年，美國華盛頓特區一個風和日麗的早晨，事情出現轉機。柯林頓總統（Bill Clinton）在白宮草坪上接待貴客團，公開進行簽署奧斯陸協議（Oslo Accords）的儀式。以色列總理伊扎克．拉賓（Yitzhak Rabin）與巴勒斯坦解放組織（Palestinian Liberation Organization, PLO）的主席亞西爾．阿拉法特（Yasser Arafat）達成共識。

那是中東歷史性的一天。以色列政府與巴勒斯坦解放組織首度面對面簽訂協議。巴勒斯坦解放組織承認以色列的合法地位，放棄暴力手段。以色列則同意將軍力撤出加薩走廊與約旦河西岸的部分地帶，聲明未來巴勒斯坦的自治政府是合法代表。拉賓與阿拉法特做出的努力，日後替他們贏得諾貝爾和平獎。當天除了這兩位領袖，前美國總統、部長與重要人士也都出席表達支持。

然而，柯林頓在演講中特別讚揚一個特定的與會團體。「在這裡的所有人之中，」美國總統指出，「沒人比他們更重要。」

那個團體的成員不是達官顯要，也不是什麼世界領袖、前總統或記者團成員。事實上，他們穿著綠色T恤和牛仔褲，在這個冠蓋雲集的場合顯得突兀。

他們是一群夏令營的學員。

和平種子夏令營（Seeds of Peace）號召埃及、以色列與巴勒斯坦的青少年，每年夏天一起共度數週，地點是南緬因的湖區度假勝地。

學員除了一起睡上下舖、一起在餐廳吃飯、以正常步調參與各式夏令營生活，學員們還一起參加對話時間，試著認真討論彼此的不同。

在參加和平種子前，各地學員大都對另一方沒好感。他們是各自的政府挑選出來的優秀代表，有的來自屯墾區，有的帶有正統派思維或宗教觀點。許多學員是好戰的忠實教徒，立場絕不動搖。

「我帶著大量恨意走進營地。」參與此次計畫的埃及少女哈碧芭（Habeeba）表示。「我想證明我的觀點，然後就走開，不打算聆聽或學到什麼。」哈碧芭是阿拉伯人，她認為那樣做才是愛國的表現。她要讓以色列人知道他們的政府很邪惡，他們住在別人的土地上。

對許多學員來說，這次的夏令營是令他們內心充滿掙扎的體驗。他們感到自己是叛徒，光是參加就是在背叛國家。阿拉伯人害怕和以色列人同睡一間小木屋，擔心閉上眼睛後會發生什麼事。以色列人想到要和巴勒斯坦人同桌吃飯，就覺得無法忍受。

夏令營的活動，有的讓這群青少年自由選擇要和誰互動，例如美術課。但像攀岩等其他活動則不免需要和討厭的人合作。「如果我想爬上去，一定要握住他們的手。」一名營隊學員解釋，「那個活動並沒有立刻化解敵意，只是在努力。那很難，我不喜歡。」

然而，這些不共戴天的敵人在快樂湖（Pleasant Lake）的湖畔一起度過三星期的時光，不可思議的事發生了。

他們變了。

除了攀岩與美術課，眾人還得參與他們談到的「團隊挑戰」，例如用長繩繞出形狀，以及從事其他的團體活動。

把繩子圍成圓圈或星星，聽起來簡單，但對這群學員來講很難，因為他們在過去兩小時，還正為了土地權或政治代表等議題爭論不休，根本不想與另一方合作。他們之中許多是能言善道的領袖級人物，沒興趣與敵人成為搭檔。

其中一項團隊挑戰是高空繩索課程，兩人一組，一個人必須爬上高聳的電線桿，接著走過離地三十呎（約九公尺）的繩索。更困難的是，學員被矇住眼睛，完全只能仰賴同伴的指示。

不合作，就不可能完成挑戰。有時同組的兩個人同時被矇住眼睛，必須一起想辦法穿越繩索，手牽著手，開口商量，走過摸得到但看不見的旅程。

哈碧芭回想她某次與一位性格強悍的以色列人組隊。那個人在對話時間講話直率，立場堅定不移，她找不出兩人有任何共通點，也不信任對方。但在走繩索時間，她的眼睛被矇住，完全得仰賴這個人，才能在高空三十呎保持平衡。

哈碧芭有兩個選擇。她可以依賴不確定能否信任的人，或是冒著摔下去的險。

然而，隨著同伴一路帶領哈碧芭走過全程，協助她走過每一步，哈碧芭感到有些東西變了。她在乎的事不一樣了，而她從不覺得有這樣的可能性。「他和我一樣都只是普通人。」哈碧芭發現，「在半空的繩索上，我不在乎他是以色列人，我和他不合的事不重要；我關心的是我們會不會掉下去。」

哈碧芭在那一瞬間豁然開朗。「在過去兩星期，不曉得在什麼時候，我不再依據國籍來判斷營隊裡的人，我開始把他們視為個人來看待。」

哈碧芭不是唯一走過這種心路歷程的人。芝加哥大學（University of Chicago）的研究人員長期追蹤和平種子，評估以色列與巴勒斯坦學員的關係，以及他們對待彼此的態度。

研究人員發現營隊改變了參加者的態度。到了夏令營的尾聲，學員對另一方的態度出現改善，比較喜歡與信任對方。他們一度視彼此為敵人，現在則認為對方和自己有相似之處。同時，他們對和平的可能性感到更樂觀，更願意朝這個目標努力。

令人好奇的是，這樣的轉變會不會只是一時的。或許青少年回到被撕裂的家園後，又會回歸原本的想法。

然而，結果令人欣慰。即使夏令營已經結束一年，相較於未參加時，參加者對另一方的態度依舊更為正面。

而且這些實際相處的經驗所帶來的改變，不僅限於態度上。對許多學員而言，那次營隊經歷就此開啟了視野更為廣闊的行動主義。後續的追蹤研究發現，和平種子的學員有很高的比率，於日後積極參與和平建設與社會改革活動，而他們通常已離開營隊十年以上了。

柯林頓總統說對了。這些夏令營學員是和平進程的未來。

書籍介紹 本文摘錄自《如何改變一個人：華頓商學院教你消除抗拒心理，從心擁抱改變》，時報出版

作者：約拿．博格（Jonah Berger） 譯者：許恬寧

momo網路書店 Readmoo讀墨電子書 Pubu電子書城結帳時輸入TNL83，可享全站83折優惠（部分商品除外，如實體、成人及指定優惠商品，不得與其他優惠併用） 透過以上連結購書，《關鍵評論網》將由此獲得分潤收益。 遇到反彈，99%的人會推得更用力。 最高明的說服， 不是使勁猛推，而是移除改變的障礙， 讓對方自己說服自己。

《財星》推薦年度必讀書目。 《瘋潮行銷》暢銷冠軍書作者最新力作。 《從A到A+》、《為什麼我們這樣生活，那樣工作？》等重量級作者暨媒體佳評如潮。

你上次想改變一個人，他就真的照辦，是什麼時候？

每個人都有需要推動改變的時刻：小至家長矯正小孩的行為、業務員改變顧客的心意……大至LGBT爭取權益、英國脫歐等。

然而，人類天生內建5個引發反彈的大魔王：反抗心理、敝帚自珍效應、距離、不確定性、佐證。遭遇這些反擊，99%人的反應是推得更用力，以為只要堅持，終會皇天不負苦心人，但這麼做往往只會啟動對方心中的那個叛逆青少年，開始為了反對而反對。

用錯方法，不僅會引起反彈、達不到效果，更糟的是會傷害彼此的關係。

讓對方參與改變，他會更有動力讓改變成真

有史以來成效最佳的青少年吸菸防治運動，並沒有大力鼓吹別抽菸。

警告標語就像用蠻力推動改變，只會招致反效果。勸人別喝酒，反而讓大學生豪飲；倡導抽菸有害健康，反而讓人更躍躍欲試。

這項吸菸防治運動只揭露業者如何透過媒體讓抽菸看起來很酷，公司內部更奉行著「今日的青少年，明日的顧客」宗旨，接著便讓吸菸者主導會議，決定自己要怎麼做。結果，青少年吸菸率在兩年內減半。

這，便是書中推動改變的方法之一：為對方留下決定的空間。

16個避開反彈的改變方法，讓對方從抗拒到開始說服自己

揭露不改變的成本 研究證實，除非改變帶來的效益比不改變大上兩倍之多，否則大部分的人都寧可按兵不動。但著眼於效益之際往往忽略了不改變也有成本。 保守型的投資人不管理專如何解釋股市的投報率比較高，還是傾向於把錢存銀行，因為就算利息再少，每年的結餘還是會增加。理專改為每月定期告訴這名投資人，他因為沒有考慮通膨迄今累計虧損多少錢，因此成功賺到業績。 在英國脫歐公投中，脫歐派的關鍵訴求「我們每週給歐盟三．五億英鎊，這筆錢不如給自己的健保局」，也旨在揭露不改變的成本。

提供選單 與其叫小孩吃掉花椰菜，不如問他：你想先吃雞肉，還是花椰菜？ 與其問員工開什麼條件，不如問他要薪水高3000元，還是多三天的假？ 提供選單可以讓對方在過程中握有選擇權，滿足他們的談判需求，同時達成自己的目的，就像聰明的廣告公司給客戶的提案絕對不會只有一個。

找出共通點 加州LGBT團體在同婚立法闖關失敗後，發現同理心策略的效果有限，就像一個母胎優等生難以體會成績差的挫折感，於是改從對方的立場出發，找出縮短彼此距離的共通點。 退伍老兵因創傷症候群求職屢遭歧視，可以類比LGBT族群面對的不公平。恐同者對失能老婆無微不至的照護；可以類比LGBT族群對伴侶的情感。

破釜沉舟 當人們對於舊事物的慣性過於強大，有時就必須採取較為極端的手段。 就像公司的電腦系統升級，不管新系統有多好用，總是會有人覺得多一事不如少一事，抗拒更新。此時，IT人員的最後通牒就是必要手段：我們很樂意協助各位更新系統，但之後將不再協助各位處理舊系統的問題。 許多廠商每隔一段合理的時間，便不再生產舊產品的零件，也是採取同樣的原理促使消費者改買新產品。

countries: 埃及 美國 巴勒斯坦 約旦 歐盟 英國 以色列

taiwan-subdivisions: 和平 成功 將軍 三星

title: 《如何改變一個人》：柯林頓總統說對了，這些夏令營學員是以巴和平進程的未來


content_text:
154隻走私貓來台，因來源不明且未經檢疫，農委會防檢局將其全數安樂死，引發輿論撻伐，農委會主委陳吉仲今舉行記者會，強調「所有執行過程是我決定的」，並表示會負起一切責任。不過，民俗專家廖大乙卻提醒，貓屬於較陰的動物，是很會記仇且會報復的動物，加上現在值鬼月，最好別說「有事我負責」，否則恐嚴重影響運勢。

據《三立新聞網》報導，廖大乙表示，由於貓是屬於陰性且非常會記仇的動物，再加上現在正值農曆七月鬼門開，154隻貓集體在鬼月遭撲殺，恐會在「看不見」的地方進行反撲，因此千萬不要輕易說出「有事我負責」。

廖大乙舉自己父親的例子說明，父親過去因長期飽受香港腳困擾，聽信民間療法，殺貓食用治癒，沒想到卻因此得到報應，落得自己兩個兒子的第一段婚姻都無善終。

廖大乙說，走私商人走私品種貓是為了賺錢，但未到害命的程度，因此這154隻貓尋仇的對象，勢必是下令撲殺牠們的人，遭鎖定尋仇的對象恐會面臨家庭不順、離婚、車禍或罹患無法治癒的怪病。

不過，廖大乙也提供化解方式，建議下令者及執行者可至廟裡，或配合自己信仰的宗教，虔誠地向神明懺悔，並替這些貓的靈魂請願，使其下輩子能轉世為人。

★《中時新聞網》提醒您：民俗傳說僅供參考，請勿過度迷信。

154隻走私貓遭安樂死 江啟臣批政府處理方式僵硬

曾稱想踹貓、辦打鴿子大賽 柯文哲挨轟裝暖男

journalist: 楊雅婷

people: 江啟臣 柯文哲

title: 154隻貓鬼月遭撲殺 民俗專家：下令者恐運勢受損


content_text: 中評社北京8月22日電／種種跡象顯示，國內玉米價格正在“退燒”。今年以來，國家有關部門綜合運用生產、儲備和進口等一攬子保供穩價措施，保障糧食有效供應，逐步緩解玉米供應壓力，玉米價格持續4個多月保持下降態勢，逐步回歸合理區間，玉米市場“降虛火”“擠泡沫”取得明顯成效。 去年以來，在新冠肺炎疫情、水災旱災、國際環境不確定性等因素影響下，國內糧食價格全面上漲，玉米價格一騎絕塵，領跑三大主糧。初期，玉米價格上漲是收儲市場化改革帶來的恢復性上漲，有一定的合理性。隨著越來越多的糧源從國有糧庫轉入社會主體手中、轉到市場中，貿易商庫存、加工企業庫存、港口庫存等社會化庫存增加，糧食價格主要靠市場調節，頻繁波動在所難免。 然而，玉米市場變局發生在今年初臨儲玉米見底之後，玉米供應端可調節手段不多，一些貿易商不斷炒作玉米產需缺口，各路資金紛紛湧入糧食市場淘金。東北主產區甚至出現囤糧現象，農民惜售，加工企業普遍增加庫存，貿易商囤積居奇，市場出現嚴重“糧荒”，玉米價格一度飈升，形成嚴重的“糧價泡沫”。 從國際市場看，投機炒作是推動全球糧價上漲的重要因素。國際四大跨國糧商壟斷全球80%的貿易量，掌握著全球糧食市場的話語權和定價權。去年以來，國際投機資本借助新冠肺炎疫情、天氣等話題輪番炒作，在全球流動性過剩的背景下，全球糧價大幅飈升，糧食進口成本增加，讓許多國家苦不堪言。聯合國糧農組織日前發布的《2021世界糧食安全和營養狀況》報告估計，2020年全世界饑餓人數繼續呈現增加趨勢。而國際四大糧商卻通過操縱糧價收割全球財富，賺得盆滿鉢滿。 面對糧食價格攀升帶來的不利影響，國家有關部門實行精准調控，統籌利用好國內國外兩種資源，綜合採取增產增供、適時儲備投放、加強進出口調節等多種措施，增加市場供應，打擊投機炒作行為，擠掉不合理的漲價因素。一是抓好糧食生產，掌握糧食安全主動權。今年夏糧產量再創歷史新高，新麥替代玉米做飼料，保障市場充足供應；二是加大糧食進口力度，1月至7月糧食進口量達9917.5萬噸，玉米進口量達1700萬噸，有效補充國內市場供應；三是加大儲備玉米輪換銷售和政策性稻穀、小麥投放，不斷給玉米市場增加“稻草”；四是嚴厲打擊捏造散布漲價信息、哄抬價格、囤積居奇、串通漲價等違法行為，維護糧食市場公平公正競爭秩序。這些舉措充分彰顯了國家保障糧食安全的能力和保供穩價的決心。 國家政策導向明顯，調控力度逐漸加強，保供穩價措施“降虛火”“擠泡沫”效果逐步顯現，玉米價格持續回落，玉米市場供需平衡出現變化。貿易商眼看玉米價格反彈無望，開始恐慌性拋售玉米，忍痛割肉離場。六七月份原本是東北主產區玉米銷售淡季，卻出現玉米銷售火爆的反常現象。八九月份河南、山東等地新季玉米陸續上市，高價玉米市場空間將會進一步壓縮。 總的來看，我國糧食連年豐收，國家糧食儲備充裕，收儲調運能力增強，玉米供給是有充分保障的，糧食價格不會因河南等地暴雨災害出現上漲。當前國內外水災旱災頻發，有關部門須持續關注惡劣天氣對糧食市場的影響，嚴防投機商借機炒作糧價，提高糧食市場的信息透明度，減少滋生糧價炒作的土壤。 來源：經濟日報 作者：劉慧

events: 水災 新冠肺炎 疫情

title: 玉米市場“降虛火”顯成效


content_text:
美國密西西比州的武肺疫情不斷擴散，目前規定任何篩檢陽性者都必須接受10天的隔離，未遵守者最高將面臨5年有期徒刑。密州防疫人員示意圖。（法新社）

2021/08/22 12:33

〔即時新聞／綜合報導〕美國密西西比州的武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情不斷擴散，這7天以來每日平均新增4316人確診，幾乎是今年1月第2波高峰的2倍。對此，密州規定任何篩檢出陽性者都必須接受10天的隔離，未遵守者最高將面臨5年有期徒刑。

據《福斯新聞》報導，密西西比州衛生官員道布斯（Thomas Dobbs）於20日宣布確診者強制隔離令，一般來說，違反規定的民眾將處以6個月有期徒刑或500美元（約新台幣1.4萬元）罰款。然而，道布斯強調武漢肺炎是危及性命的傳染病，因此可能會加重處罰，達到坐牢5年或罰款5000美元（約新台幣14萬元）的程度。

據了解，密州各處醫院目前住院的武肺患者，已創下去年疫情以來的新高。密西西比大學醫學中心是該州唯一的1級醫療中心，院方於20日宣布所有教職員工和學生都必須強制接種疫苗，先前只規定要戴N95口罩而已，可見武肺傳染情況之嚴重。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

title: 美密西西比州鐵腕防疫 不遵守隔離令者恐面臨5年有期徒刑


content_text:
前行政院發言人丁怡銘去年11月指台北市牛肉麵節冠軍「皇家傳承」使用萊牛，被民眾檢舉涉及違反《食品安全衛生管理法》，檢方證實皇家傳承使用的美國牛肉，在飼養過程使用含萊劑的飼料，日前丁怡銘獲得不起訴。常在臉書評論時事的藥師林士峰表示，當事人丁怡銘釋出這個消息給記者報導的機率是最高的，他這樣做大概想要洗白。

藥師林士峰21日在臉書貼文表示，丁怡銘不起訴書曝光，護航者到皇家傳承牛肉麵店出征。但是不起訴書只會放在「刑案資料查註紀錄」，沒辦法自己上網查詢。刑事訴訟法第二百五十五條：「檢察官依前三條規定或因其他法定理由為不起訴之處分者，應制作處分書敘述不起訴之理由。不起訴處分書，應以正本送達於告訴人、告發人、被告及辯護人。前項送達，自書記官接受處分書原本之日起，不得逾五日。」

藥師林士峰認為，當事人丁怡銘釋出消息給記者報導的機率是最高的，目的大概只是想要洗白，當初自己黯然下台的主因「造謠打擊百姓開的店家」。檢察官幫丁怡銘洗白，丁怡銘如果沒有錯，他當初為何要道歉並辭職？

藥師林士峰指出，我們一般老百姓誰在意飼料裡有萊劑？我們是吃肉又不是吃飼料，大家在意的當然還是牛肉裡是否有殘留萊劑。國家標準的檢驗都不如檢察官說牛吃過萊劑的飼料=萊牛？照這個邏輯，即使高麗菜不殘留農藥，也要當成農藥高麗菜嗎？

蔡政府大事要發生？他驚爆桃園市基層盛傳這件事

阿富汗淪亡前這一幕「美軍到陸資工地蹭飯」 郭正亮透露原因

蔡英文喊「讓自己更強大」 兵役改回2年街訪民調 年輕人意見曝光

journalist: 黃麗蓉

countries: 阿富汗 美國

people: 郭正亮 蔡英文

title: 丁怡銘不起訴書曝光是誰丟出來的？ 林士峰爆玄機


content_text:
生活中心／綜合報導

經海巡署查獲走私的154隻貓在昨（21）日已全數安樂死，引起愛貓人士群情激憤。對此，一位獸醫在自己開的粉絲頁【大頭醫生的貓狗日記】中公開說出想法，《三立新聞網》取得大頭醫生的獨家授權，他說「大家都在談要怎麼做，但我想先談談檢疫費用，一隻貓的費用至少20萬，150隻約3,000萬，這些錢誰埋單？」

▲對於為何貓咪遭滅殺，大頭醫生指出各種檢疫問題，並提出自己的看法。（圖／資料照）

大頭醫生說「看到一堆政治人物、藝人等發言要怎樣、怎樣，貓貓好可憐等，我想來談談檢疫費用，不要懷疑就是這麼貴！動物入境會因為國家不同檢疫時間、需要檢測也會有所不同，光是從狂犬病疫區檢疫時間就需要180天。」

大頭醫生指出二個問題並給出答案，一、走私動物要面對的是，是否有預防針？答案：不明；二、所在地疾病狀況？答案：不明。他認為「所有狀況都不清楚下，需要檢疫時間、檢驗費用更高。而且如果這段時間有任何疾病傳播後續的代價更高，檢疫需要空間、人力，你們以為台灣人力、空間很充足嗎？如果疾病不小心傳播開大家又要怪政府防疫不力。」

他推算檢疫費用並列出所有後續問題「一隻貓至少費用20萬，150隻大概花3,000萬，這些錢誰埋單？平常台灣自己的流浪動物救援就整天哭夭沒錢，面對品種貓怎麼就有錢？檢疫完給誰領養？政府是不是還要幫忙篩選領養人？後續追蹤？如果走私人用各種名義來領養，這樣誰要走正確進口方式？」

最後大頭醫生直接說出自己對這件事情的看法「開了先例，以後其他走私動物是不是都一樣這樣吵？生命沒有不同，走私的是豬、爬蟲動物等都要照樣辦理？還是其實大家只是愛可愛動物？以上資料如果有錯誤請指教，面對疾病防治如同作戰，貓貓很可憐，但這是走私的人的錯誤！」

▼獸醫大頭醫生在粉絲頁上提出自己的看法。（圖／翻攝自臉書粉絲頁大頭醫生的貓狗日記）

journalist: 綜合

title: 滅殺154隻貓！獸醫：整天哭夭沒錢 檢疫3千萬誰埋單？ | 生活


content_text:
破壞租屋處的租客已夠討厭，竟然還有人能突破下限？中國大陸一對90後情侶早前在江蘇南京租屋，租約期滿後失聯，仲介公司職員在多天後決定入屋查看，驚見一隻邊境牧羊犬被遺棄於屋內。動物志工其後接報到場，形容自己救狗多年從沒有狗如此淒慘境況，屋內除了四處是狗糞而傳出濃烈臭味外，狗狗更「身上全是屎尿」，毛髮已泡在排泄物多時，猶幸當時還有氣息。獸醫指狗狗起碼15天沒有飲食，剃走毛後全身都是皮膚病，毛髮更有活蛆蟲。網友直言應公開該對租客身份，痛斥他們一點良心都沒有，「人不如狗，真是狗男女」。

事發於江蘇南京，陸媒報導，當地一對同樣生於1999年的年輕情侶經仲介公司租屋，租約到期後，仲介公司的職員多次聯絡該對情侶不果，過了大半個月才成功找到；該對情侶付錢補了押金，仲介要求他們搬走及還交鎖匙等，但他們再度失聯。

直至最近，仲介在沒辦法下派人入屋，發現屋內凌亂得很，更有狗狗被遺棄。雖然房屋可打掃乾淨，但遺下的狗狗則不知怎辦，仲介裡有職員是狗主，便聯絡動物志工到來救助。

獸醫指狗狗至少15天沒有飲食，將牠的毛剃開後，底下長滿毛膚病，幸好沒有出現大毛病。圖／截自微博影片

南京福星流浪動物基地的義工指，她到場時單位髒亂不堪兼發出惡臭，進門見到狗狗縮在單位角落，就算看到有人入屋，也只能很勉強搖晃頭部。屋內的床、每個房間都充斥狗糞和垃圾。義工出發前以為只是接走家的養狗，天真得只帶了狗繩，但到現場後被嚇呆，形容狗狗「身上全是屎尿，抱都抱不走」。當抱起狗狗的頸時，牠還想咬人，沒辦法之下先替牠打鎮定劑，然後才送去動物醫院。

萬幸的是，動物醫院指狗狗身體沒有出大毛病，但保守估計至少有15天沒吃沒喝，義工直言這麼多年來第一次遇到這麼髒和臭的狗，畫面慘不忍睹，令她非常震驚。義工向陸媒表示，她早已習慣聞狗隻排泄物氣味，但她當時幾乎臭得要嘔吐，「我救過這麼多狗，沒有一個這麼臭的，流浪狗都沒這麼臭」，狗狗身上的毛全都被排泄物浸泡，醫生幫牠剃下來的毛裡面還有蛆蟲，毛下長滿皮膚病，「這種虐待比你一刀把牠給殺了都痛」。

目前善心人士的捐款已足夠支付狗狗醫藥費，牠仍留在醫院，已能從籠子走出來慢慢走和吃東西。義工事後致電情侶租客，但他們不接電話，行為極其不負責任，呼籲民眾養寵物前要確保能夠不離不棄，真的將牠們當成家庭的一分子。

狗狗現時已能在醫院慢慢走動，而且能自己進食。圖／截自微博影片

延伸閱讀：

租霸稱屋內有鬼拖租 突失蹤留一屋狗糞尿垢 業主崩潰po文警世

上海兩女租客屋內留大量垃圾後離開 廁所內廁紙糞便堆積如山

文章授權轉載自《香港01》

countries: 中國 香港

title: 年輕情侶退租後失聯 棄狗餓半個月「滿身屎尿毛髮長蛆」


content_text:
新豐垃圾掩理場西側海岸進行防護工程，拋石岸護與木樁突堤及養灘。 （記者彭新茹攝）記者彭新茹∕新竹報導

新竹縣新豐垃圾掩理場西側海岸早年遭非法棄置廢棄物，環保局去年完成清除有害廢棄物（集塵灰）約一萬三千九百二十一公噸，工務處接續重建海岸防護工程，日前全部完工，嶄新海岸設有拋石護岸、木樁突堤等，加強砂灘穩固與減緩養灘粒料流失，有效達到堤岸保護、生態保護等作用，環境品質大幅提升，改變民眾以往對新豐海岸舊印象。

縣長楊文科表示，經過地方和中央齊心努力，擺脫最毒海岸線惡名，未來更需要大家一起守護這條重生後的最美海岸線。此次主要施作工項為拋石護岸五百二十公尺、木樁突堤四座、養灘十萬立方公尺（自頭前溪口取砂），完工後已達到保護國土海岸線、防止海岸汙染及復育海岸環境等功效。

工務處表示，施工期間受限聯外運輸道路需商借用地、國軍砲擊訓練管制影響，採早晚班施工確保工程進度、海水潮汐及疫情爆發等因素影響，施工不易，如今順利完工，感謝各方配合及支持。

taiwan-subdivisions: 新豐 新竹縣 新竹 溪口

title: 新豐掩理場西海岸 重獲新生 | 中華日報


content_text:
▲吾旺再季。（圖／海綿飽飽的鳳梨城堡授權提供，下同，勿隨意翻拍以免侵權。）

實習記者謝佩樺／綜合報導

不吃就落伍了！台灣夜市各個臥虎藏龍，看似平凡的銅板美食卻都有著不平凡的味道，已蟬聯多屆米其林必比登推介的南機場小吃「吾旺再季」潤餅捲，靠著每樣都是純手作的配料深得顧客的心，耗時費工的潤餅捲外皮的厚度足、不易破，內餡的口感溫潤，想買上一捲可要耐心排隊等待。

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

▲「吾旺再季」潤餅捲原先原先叫做「松青潤餅」。

▲兩代人從早開始備料，約莫下午3點半開始營業後，顧客就陸陸續續的上門。

▲潤餅內所有的配料都是店家自製的，每日都要忙上14小時左右。

潤餅是非常耗時費工的小吃之一，「吾旺再季」堅持不買現成、每天手工製作新鮮的餅皮，原因是外面賣的餅皮比較薄，撕的時候容易爛，間接影響到口感；而自家手作的餅皮厚又Q彈，一捲使用的份量等同於外面的3張餅皮，原料只用水、鹽和麵粉，完全無添加的餅皮若是當天沒賣完就得丟掉。

▲「吾旺再季」潤餅的內餡會放入少見的素排骨酥增加酥脆的口感。

▲吃潤餅必加入一點芥末醬提味，豐富了整體的層次。

具厚度與韌度的餅皮裡包入蘿蔔絲、紅燒肉、豆乾、豆芽、香菜等各種配料，不僅視覺吸引人，味道更是撲鼻而來。製作過程也不簡單，必須先將一張張的餅皮撕開，再把蘿蔔絲的湯汁擠乾，依序放上其他配料後捲起，一批包8捲，大約就要花上10分鐘。

▲香菜也是必備的提味配料，不愛吃也可以請店家不要放。

▲最後會在上頭撒上花生糖粉，讓潤餅吃起來甜鹹交融。

將大把的蔬菜毫不猶豫地捲入，配上特製內餡後再親手將它捲到紮實且不會爆開，光是用看的就知道吃完以後會相當有飽足感；多重風味在嘴裡合而為一的滋味絕妙，且餅皮入口濕潤又不乾澀，一下子就可以全吃下肚，經過南機場也是絕對不可以錯過這家米其林推介的街頭小吃！

▲餡料多到像疊成一座小山一樣澎湃。

▲去除多餘水分後捲起，一口咬下紮實又有爽脆的口感。

▲「吾旺再季」在今年也不負眾望的入圍《台北台中米其林指南 2021》所推介的街頭美食。

＊部落客《海綿飽飽的鳳梨城堡》現有經營：粉絲團、部落格

【你可能也想看】 入口酥綿秒化開！台北必吃「起司條」 藍莓巧克力苦甜順口帶果香從裡脆到外！澎湖限定「海菜鬆蛋餅」 仙人掌風味色澤粉嫩帶果香酥炸魚塊堆成山！台南霸氣「土魠魚羹」 扁魚羹湯燉大白菜超鮮甜

title: 蟬聯米其林推介！號稱台北最強潤餅　手作餅皮Q厚素排骨酥超脆口


content_text:
第 32 屆金曲獎的競爭相當激烈，舉凡「最佳華語女歌手」、「最佳華語男歌手」都是網友心中的死亡之組。入圍即是肯定，若拿下獎項更是榮耀，在這一年一度的音樂盛事看著每位音樂人難得齊聚一堂，就算是螢幕前的我們都能夠感受到他們的熱血精神。從引言人和頒獎嘉賓的致詞，到獲獎者的得獎感言，無一不是讓人感動萬分，以下由 Tatler 精選出本屆金曲獎的 15 大經典金句，既勵志又催淚，最重要的是充滿了愛，你最喜歡哪一句呢？

延伸閱讀：2021 金曲獎星光大道直擊，誰是你心中的紅毯最佳造型？

title: 金曲獎32圓滿落幕 15大勵志人心金句出爐


content_text:
網傳好市多「一神物」神還原麥當勞乳酪貝果的美味。（圖／翻攝自ARLA官網）

麥當勞期間限定「現烤貝果」乳酪抹醬，在網路上獲得許多好評，沒想到因為太熱銷提早售光，想要再次回味抹醬的你有福了，有網友發掘好市多美式賣場「一神物」，不只還原麥當勞貝果乳酪醬的美味，還多了鳳梨、香料等驚喜口感，也有人認為比麥當勞更好吃，因此一上架就被掃光，詢問度超高！

看更多＞全球航運塞爆害麥當勞薯餅停售！網友發現「這款漢堡」也吃不到了

有網友在臉書社團「Costco好市多商品經驗老實說」分享，於賣場購入ARLA鮮奶油乾乳酪組，抹吐司貝果就可以直接吃，讓他大讚：「五秒上桌是零廚藝如我的救星」，也人建議「直接買CSOTCO賣的貝果，剛好一趟就可以買回家」，輕鬆就能在家複製麥當勞乳酪貝果的滋味。

使用ARLA鮮奶油乾乳酪組直接抹在貝果裡面，還有網友認為比麥當勞的好吃。（圖／翻攝自ARLA官網）

ARLA乳酪組因質地滑順擁有濃郁奶香味且成分單純，許多煮婦會搭配燻鮭魚、酪梨、核桃加楓糖漿抹在貝果上，做一頓豐盛的早餐給小朋友吃，網友們也大推除了原味當麵包抹醬，還有香料、鳳梨口味，可以拿來做不同的料理，像是義大利麵、焗烤、甜點蛋糕等，混搭乳酪口味也很搭。

鮮奶油乾酪標榜使用丹麥純淨乳源製作，含濃郁的奶香味，有原味、鳳梨、特殊香料等口味。（圖／翻攝自ARLA官網）

※以上訊息如有異動，請以最新公告為準。※【自由時報 玩咖PLAYing頻道】版權所有，未經授權，不得轉載！

延伸閱讀

＞法式麵包配香檳、氣泡酒超享受！陳嵐舒聯名昇恆昌推「頂級中秋禮盒」

＞楓糖奶油餅乾這天開賣！日本必買伴手禮「The maple mania」登台快閃

countries: 義大利 丹麥 日本

references: 網友 臉書社團

title: 好市多「一神物」比麥當勞貝果醬更好吃？網友加碼曝：３種口味升級吃法


content_text:
（中央社記者葉素萍台北22日電）八二三金門戰役63週年將屆，總統蔡英文明天將視導「軍備局生產製造中心」、「防空暨飛彈指揮部」，除了感謝國軍不分晝夜捍衛國土安全，更將強調「八二三精神」就是所有台灣人，不分先來後到，共同守衛國家的精神。

總統府發言人張惇涵今天指出，明天是八二三金門戰役63週年，基於避免跨島移動的防疫考量，蔡總統今年並未安排金門行程；但蔡總統將於明天下午，先後前往「軍備局生產製造中心」及「防空暨飛彈指揮部」等相關營區視導。

張惇涵說，生製中心負責國防裝備的研發生產，是國防自主的象徵；而空防則是國土防衛第一線，要落實自我防衛，必須鞏固空防。

張惇涵指出，蔡總統除了將感謝國軍弟兄姊妹不分晝夜，捍衛國土安全的辛勞外，更將再次強調，八二三精神就是所有台灣人，不分先來後到，共同守衛國家的精神；而此精神傳承到這個世代，代表的是堅定展現自我防衛決心，讓自己更強大、更團結、更堅定保衛自己，讓台灣的存在具有意義。

另外，黨政高層透露，幕僚團隊此前已討論過，蔡總統23日當天是否前往金門一事。實際上，總統過去連續兩年的八二三當日，都是前往金門太武山忠烈祠，出席八二三中樞紀念儀式。

然而，今年中樞儀式因疫情考量，金門縣府對跨島防疫更為嚴謹，主辦單位本來就以防疫考量，沒有安排遺族親屬赴金門參加中樞紀念儀式。因此，總統幕僚評估，「考量離島對於防疫的謹慎，避免跨島移動對防疫的影響」，今年不安排總統前往金門。

這名黨政高層指出，總統雖因防疫考量未赴金門，但安排了包括「軍備局生產製造中心」及「防空暨飛彈指揮部」相關營區的視察。

該名人士指出，這兩個單位，一個負責國防裝備的研發生產，一個是展現重層嚇阻戰略的第一線；蔡總統想傳達清楚堅定的態度，亦即，緬懷八二三精神，同時更要展現屬於這個世代的時代意義，也就是：團結一致，堅定自我防衛的決心。（編輯：林克倫）1100822

journalist: 中央社記者葉素萍台北22日電

taiwan-subdivisions: 金門 金門縣

title: 蔡總統：八二三精神是不分先來後到 共同守衛國家 | 政治


content_text:
成本與運費

儘管投資人大失所望，國際貨櫃船運初期的那幾年還是為沉悶的貨物運輸業帶來了全新的動力。正如德國赫伯羅德的主管薩格日後所言，長達十年的費率戰「雖然導致船商虧損累累，另一方面也隨著託運人帶來了『箱子』技術的突破。」新的貨櫃技術迅速普及，過不了多久將穿透世界經濟的深層。

貨櫃的初期影響主要侷限於海運業狹隘的領域，僅涉及船運公司、港口主管機構和碼頭工作者。船運商負擔不了轉型為貨櫃船運的龐大成本而經營維艱，有些業者也未能撐過考驗。

港口實際上必須澈底重建才能處理大量的貨櫃，獨力承擔了前所未見的規模開發及支應建設新碼頭的角色。幾乎各地都有大量的碼頭工人失業，儘管在許多情況下，他們的工會做了強烈的抵抗，也贏得了補償津貼，但工會也要他們迅速重塑碼頭的工作樣態。

海運世界內的劇變初期並未帶來廣泛的影響。海運本身只占世界經濟極小的比率，除了碼頭社區，碼頭工作占總就業的比率可說是微乎其微。貨運革命真正的意義並不在於它對船運公司和碼頭工人的影響，而是後來貨櫃化對成千上萬需要運輸貨物的工廠、批發商、商品交易商以及政府機構所帶來的衝擊。對於大多數的託運者而言（也許除了政府機構之外），運輸貨物的成本攸關他們要生產哪些產品、產品要在哪裡生產銷售，以及進口或出口是否划得來。只有在能大幅改變託運者的成本時，貨櫃才足以重塑世界經濟。

※

運費難以估算

除了實際費率之外，有三個來源曾被用來估計船運成本的趨勢。其中之一是包租「不定期船」的成本—相對於提供固定航班的「定期船」服務。據一九六○年代和一九七○年代航運雜誌的報導，包租每一噸不定期船容量的價格大幅上漲。不過，大部分不定期船載的都是穀物或其他大宗貨物，而非製造業產品，因此租金成本對了解貨櫃船運的助益並不大。隨著貨櫃船運的重要性提高，不定期船逐漸沉淪，只能載運那些無法有效貨櫃化的低價值貨物，也使得包租價格與貨櫃化運費更加南轅北轍。

第二個運費成本資料的主要來源是由德國運輸部編纂的船運指數（Liner Index）。這套指數顯示，船運費率在貨櫃船運誕生的一九六六年持平，然後大幅攀升，從一九六九年到一九八一年漲了兩倍。不過，以船運指數衡量全球船運成本會有一個大問題，畢竟這個指數追蹤的只有行經德國北部、荷蘭和比利時北部港口的貨運費率，而非全世界，而且還涵蓋了一大部分的非貨櫃船運。德國馬克匯率的改變似乎也對該指數的波動影響很大。一九六六年，德國馬克兌換美元的匯率為四：一，到了一九七二年升值到三馬克，一九七八年則只要兩馬克就能兌換一美元。對使用美元營運的託運者而言，以船運指數衡量的海運費率在一九七○年代上漲的幅度還遠不及通貨膨脹率。

第三個來源是漢堡船運經紀商韓森公司（Wilhelm A. N.Hansen）一九七七年起追蹤的貨櫃船租賃基準費率。與上述的船運指數不同，韓森的指標顯示，船運價格在一九七八年和一九七九年下跌了。不過，這個數字取自很小型的貨櫃船租賃，即最可能用來出租的貨櫃船。我們無法得知這能否反映大型、高效率貨櫃船營運商所收取的費率。

估測一九六○年代與一九七○年代船運費率的技術問題，大到不太可能以可靠的方法來判斷貨櫃費率的影響。國際船運往往以美元訂價，匯率的大幅波動使得許多原本不受科技變遷影響的國家，船運成本也跟著大幅變動。許多運費同盟對簽訂「忠誠協議」的託運人提供高達二○％的折扣，條件是這些託運人只能使用同盟成員的船，因此公定的同盟費率未必能反映主要託運人支付的費率。許多託運大戶表面上按著公定的費率付費，私底下卻要求船運公司退費，也如願以償；雖然在美國航線上退費是違法的—一九七七年，海陸服務因為在一九七一至一九七五年間祕密支付顧客一千九百萬美元而遭罰款四百萬美元—這種做法在其他地方仍十分普遍。當然，退費也會使託運者實際支付的價格遠低於船運公司公開的價格。

讓情況更加複雜的是，在貨櫃船運推出後，傳統散裝船仍然繼續提供服務。一九七三年以前，散裝船運輸的美國雜貨一直多於貨櫃船，直到一九八○年代，散裝船在非洲和拉丁美洲等開發中國家的航線仍扮演著重要的角色，因為許多航線的貨物流量小到不值得投入資本購置貨櫃船和建設港口。在國際貨櫃船運的頭十年，任何衡量整體海運成本的標準都涵蓋了大量的散裝船運，且摻入了通貨膨脹的因素。一九七○年代所有工業國家的消費者物價都上漲了超過一倍，如果貨櫃化真的讓貨運的名目成本下降，那會是個不同凡響的成就。

嘗試為使用不同貨幣、且依照數百種同盟費率結構運輸各種貨物的託運者，計算貨櫃化如何改變海運的「平均」費率是一件徒勞無功的事。整體來看，證據強烈顯示，隨著貨櫃化在一九六八年或一九六九年開始日益重要，國際貨運的成本也開始下跌，且持續跌到一九七二年或一九七三年。由於燃料價格大幅上漲，運費也扭轉趨勢，一直上漲到一九七六年或一九七七年。除了油輪以外，美國籍貨船（絕大部分是雜貨船）的費率也出現了類似的趨勢，與貨物的價值相比，船運公司的收入相對下降，直到一九七五年的石油危機，費率下跌的情況才暫有停息。16然而，倘若貨櫃船運沒有席捲運輸界，會是什麼樣的光景？碼頭工人的薪資在一九七○年代大幅攀升，散裝船運的生產力提升又微乎其微，勞力密集的散裝船裝卸工作在一九七六年的成本將遠高於十年前。即使一九七六年石油價格達到高峰、燃料附加費的升高使得海運費率飆漲，也很少有託運者想改回散裝船運。

當然，海運並不是進出口運輸唯一的成本，總運費成本不僅包括船運費，還有往返港口的陸上運輸、包裝、倉儲和其他港口費用、損壞與保險，以及運輸期間押在貨物上資金成本。

在散裝船運的年代，這些成本的相對重要性取決於特定貨運的細節。例如，一九六八年從美國運送一批包裝材料到西歐，必須支付船商每噸三百八十一美元，卻只要支付卡車或鐵路公司三十四美元。相照之下，運送一批需要長途陸上運輸的汽車零件，陸上運輸要花一百五十美元，海運只有二十美元。對包裝材料來說，改變海運費率會大幅牽動總運費成本，但對汽車零件，影響並不明顯。

在海運貨櫃化的初期，貨櫃化並未降低陸上運輸的成本。

在許多國家，卡車和鐵路的運輸費率取決於商品種類和距離，和海運費率一樣。美國的規定甚至禁止船運公司對國內的目的地採用一貫費率（through rate），顧客若想為陸上運輸協議特別折扣則更不用說了。因此，若要從廣島運送一貨櫃的電視機到芝加哥，出口商必須支付標準日本卡車的電視運費，加上特定的海運費，加上美國國內卡車或鐵路的電子產品運費，再加上貨運代理商的相關費用，才能做好一切安排。陸上運費在一九七○年代大幅上漲，主因是燃料價格攀升和薪資提高。出口到美國的託運者愈來愈偏好長程海運和短程陸運，顯示陸運成本的增加相對而言高於海運成本。

一九七○年代，港口附近的企業若是被貨櫃營運商忽視，他們可能就得面臨不成比例的高額運輸成本，因為他們的貨物得在陸地上行經更長的路程才能出口。在散裝船運的時代，共有十七個紐西蘭的港口負責處理紐西蘭的國際貿易，但只有四個港口處理貨櫃船運，使得肉品或羊毛加工商必須負擔把產品運到奧克蘭（Auckland）或威靈頓的運費。同樣的情況也發生在曼徹斯特附近的工業公司：一九七○年代，貨櫃船不願浪費時間行駛距海口三十六英里的運河到曼徹斯特，這個英國第五大港因此遭到廢棄，當地的客戶必須承擔陸上運輸成本，改由利物浦或費利克斯托出口。至於新英格蘭州北部的製造商，由於他們過去使用的波士頓港只有少數的貨櫃船會停靠，他們的成本勢必會增加，畢竟這些製造商得先把出口產品用卡車運到紐約。

作者簡介

馬克．萊文森 Marc Levinson

知名經濟學家、歷史學家與記者，曾任《經濟學人》雜誌的金融與經濟編輯、紐約外交關係協會（CFR）高級研究員，以及摩根大通（JPMorgan Chase）經濟學家。長期從事金融監管、國際經濟、貿易政策方面的研究、寫作與演說。著有《曾經的零售霸主》（The Great A&P）、《小企業困境》（The Struggle for Small Business in America）、《貨櫃外的全球化》（Outside the Box）。

譯者簡介

吳國卿

台北市人，1959年生，資深新聞從業人員，從事翻譯工作二十餘年。主要譯作有《克魯曼戰殭屍》、《亞洲未來式》、《下一波全球經濟浩劫》、《國家為什麼會失敗》、《震撼主義》、《碳交易》、《Deep Work深度工作力》等書。

※本書擷取自《貨櫃與航運：搶船、搶港、搶貨櫃，你上船了嗎？貨櫃推動的全球貿易與現代經濟體系》

journalist: 馬克．萊文森（Marc Levinson）

countries: 英國 日本 德國 中國 荷蘭 美國 比利時 紐西蘭

things: 油價 經濟

title: 國際貨櫃船運運費難估算 託運成本至關重要-


content_text:
（中央社台北22日電）中國21日新增32例COVID-19（2019冠狀病毒疾病），其中境外移入病例28例，本土病例4例，分別為上海3例、江蘇1例。

中國國家衛生健康委員會上午在官網通報，21日0至24時，中國31個省（自治區、直轄市）和新疆生產建設兵團報告新增確診病例32例，其中境外移入病例28例，分別為上海9例、雲南7例、廣東6例、湖北2例、北京1例、天津1例、河南1例、四川1例；本土病例4例，分別為上海3例、江蘇1例。

境外移入現有確診病例746例。累計確診病例8084例，累計出院病例7338例，無死亡病例。

無症狀感染者新增19例，當日解除醫學觀察19例，尚在醫學觀察的無症狀感染者508例，境外移入占其中421例。

截至8月21日24時，中國大陸現有確診病例1748例，累計出院病例8萬8247例，累計死亡病例4636例，累計報告確診病例9萬4631例，無現有疑似病例。累計追蹤到密切接觸者115萬7386人，尚在醫學觀察的密切接觸者3萬7918人。

香港特別行政區累計確診1萬2052例，其中出院1萬1762例，死亡212例；澳門特別行政區累計確診63例，其中59例出院。（編輯：翟思嘉）1100822

journalist: 編輯：翟思嘉

countries: 中國 澳門 香港

events: COVID-19 死亡 冠狀病毒

title: 中國新增32例COVID-19 本土占4例 | 兩岸


content_text:
娛樂中心／紀嘉琳報導

「第32屆金曲獎頒獎典禮」今（21日）晚將於台北流行音樂中心登場，因受到疫情影響，本屆典禮已延期2個多月，雖然疫情逐漸趨緩，不過活動還是採實體和線上舉辦，星光大道及典禮都不會開放觀眾入場，連出席的星光都較過去黯淡不少，不過有媒體報導，封麥已久的金曲歌后「二姊」江蕙將現身典禮，替典禮增添亮點，對此，江蕙經紀人回應了。

▲江蕙因長期受暈眩症纏身，2015年決定封麥引退。（圖／翻攝自臉書）

「國寶級」金曲歌后江蕙曾連續獲得4座台語女歌手獎，在她的歌壇生涯已拿下13座金曲獎，不過她2015年舉辦完「祝福」演唱會後，便宣布「封麥」告別歌壇，震驚各界。近年江蕙一直都低調生活，就連粉絲團都關閉，讓粉絲都相當思念。

▲江蕙宣布引退樂壇後，也將臉書粉絲團關閉。（圖／翻攝自臉書）

近日傳出已退出樂壇5年的江蕙，將在本屆金曲獎露面助陣，對此，江蕙經紀人陳子鴻表示：「沒有啦，怎麼可能，不知道從哪裡傳出來的。」但表示二姊雖然退出樂壇已久，仍是關注歌壇現況，當然也會關注金曲獎典禮。

journalist: 紀嘉琳

title: 金曲天后江蕙引退5年！爆「復出力挺金曲獎」經紀人回應了 | 娛樂星聞


content_text:
澳洲運動員和台灣不一樣◎ 王慶寧

本屆東京奧運，台灣奪下2金4銀6銅的佳績，而人口與台灣相去不遠的澳洲，奪牌數（17金7銀22銅）卻遠超過台灣，其今年金牌數也平了該國歷來最佳紀錄，澳洲媒體紛紛以“It’s been raining gold···”來形容。不過論起奧運獎金，澳洲就相形見絀（金牌澳幣2萬，銀牌1萬5，銅牌1萬），游泳女將Emma Mckeon雖以4金3銅平了奧運史上女子單屆奪牌最多的紀錄，卻也僅能獲得11萬澳幣（約200多萬台幣）。然而低額獎金絲毫不減澳洲人的參賽熱情，不僅東京奧運參賽人數多達486人，接下來的帕運也將有179人參賽！

澳洲人為什麼在運動競技場上表現優異？筆者認為和澳洲步調輕鬆的悠閒(laid-back)文化有關。

根據Clockify以城市為單位所做的調查，台北一年的工時長達2163小時，而雪梨僅1951小時。此外，澳洲社會強調平等，單身或資淺的人也不用多負擔事情，所以下班後就是從事各自愛做的休閒活動。澳洲人的審美觀認為曬得黝黑的膚色是健康與美麗的象徵，再加上澳洲的大城市多是靠海，所以戶外水上活動就成為澳洲人酷愛的休閒活動，因此，澳洲歷來的奧運比賽，游泳就成為奪牌的熱門大宗，船類比賽也是戰績輝煌！

此外，不少澳洲選手參加國際賽事仍保有「玩心」，所以比較能享受比賽的樂趣。例如這屆奧運帆船賽金牌得主、同時也是雪梨大學財會系學生的Will Ryan就說，他的秘訣是“Enjoy what you do. It makes things easier!”

而女子跳高銀牌得主、同時也是雪梨大學生化系學生的Nicola McDermott也表示，她當然很致力於奪牌，但教練更在乎她能否樂在其中，Nicola還用“laidback”這個字來形容教練對她的訓練方式！

另一位游泳女選手Kaylee McKeown的教練則是充分發揮童趣的想像力：“Let’s be the animals! You’re an animal! Shocking!” 或許是把自己想像成海豚或殺人鯨之類的動物讓Kaylee所向披靡，所以在這屆奧運游出3金1銅的耀眼成績！不過很多人不知道，其實Kaylee是個氣喘兒，有呼吸上的問題，所以她的訓練強度不能太強，她的教練團（包括醫療人員）因而為她設計了游17天、休4天的訓練法，確保她有足夠的休息時間。

而受傷選手重返奧運的心路歷程，也是極為珍貴的寶藏。水球選手Hannah Buckling在上屆里約奧運時，遭對手隊擊中臉部以致眼睛受傷，結果不得不退出比賽，運動生涯也宣告提早結束。這突如其來的遭遇，讓Hannah感到憤怒而沮喪，因此得求助心理醫生。然而這段沈潛歷程，不僅讓她對運動醫學有第一手的經驗，也意外讓她學會如何將破壞性的情緒轉化成建設性的情緒，所以她康復後重返水球隊並參加這屆的東京奧運，變得更能善用情緒轉換所帶來的爆發力。Hannah本身也是雪梨大學醫學系的學生，她表示，這段受傷的經驗不管對她未來的運動生涯或從醫生涯，都有很大的裨益。

澳洲悠閒的生活步調，讓澳洲人能充分享受運動的樂趣，參加國際賽事只是順勢而為，就連學霸在擅場奧運之餘，人生還有多元選項（例如醫生、會計師），不是只有「運動員、而後教練」這樣的單一路徑。台灣人若能回想自己小時候玩橡皮筋跳高，或是打「瑪利兄弟」時想要過關的衝勁、但即使輸了也甘之如飴、而且還要繼續闖關的那份玩心，就能夠體會澳洲人「玩得越開心越有成就」的特殊運動精神！

（作者業醫療資訊分析，屏東市民）

countries: 澳洲 台灣

taiwan-subdivisions: 屏東 水上 大城

title: 自由廣場》東奧獨拿4金3銅，獎金...


content_text:
台中市政府為改善沿近海漁業環境，近年持續進行魚苗放流，今年7月和8月已三梯次放流台中市高經濟價值漁獲「四絲馬鮁」(俗稱午仔魚)約百萬尾，獲漁民肯定與好評，期盼有效增加沿近海「午仔魚」族群數量，提升漁民收益。

台中市農業局表示，漁業資源具有再生特性，為避免過度利用情形，應減少漁業捕撈壓力、保護生態棲地、增殖族群量並建立國人保育觀念。

中市府從98年起致力於魚苗放流，106年起以漁船載運至台中市魚礁及保護區鄰近海域放流提高成效，以前都結合地方學校，讓學生在乘船體驗魚苗放流的過程，啟蒙親海意識，今年因疫情影響無法執行，由農業局人員與漁民合作完成放流工作，希望明年能正常辦理。

農業局指出，台中市海域雖為沙質地形，但因台中港是以開通中橫的巨石堆積而成，創造出類似岩礁環境，且台中市釣具類漁船數量眾多，市府邀集行政院農業委員會水產試驗所、台中區漁會及台中市一支釣漁船協會共同研商，選定青嘴龍占、點帶石斑、黑鯛及黃鰭鯛等岩礁性經濟魚種，建立漁民保育觀念並復育漁業資源。

台中市府增漁業資源，放流百萬尾「午仔魚苗」。圖／台中市農業局提供台中市府增漁業資源，放流百萬尾「午仔魚苗」。圖／台中市農業局提供

title: 改善沿近海漁業環境  台中放流午仔魚百萬尾


content_text: Semiconductor (Getty Images) Semiconductor (Getty Images) TAIPEI (Taiwan News) — Total inventory for the world's nine leading chipmakers reached a new record value of US$64.7 billion ($NT1.77 trillion) at the end of June.The news comes as companies quickly move to scale up production to alleviate an extended chip shortage that has strained supply chains across various industries this year, according to a Nikkei report released on Saturday (Aug. 21).Digitization and the rise of wireless technology have made chips an indispensable component across industries. Chipmakers, whose production has also been hit by the COVID-19 pandemic, have struggled to keep up.Taiwan Semiconductor Manufacturing Corporation (TSMC), the world's largest chipmaker, optimized production lines in the first half of the year, expanding production of automotive chips by 30% from a year earlier.The world’s nine largest manufacturers, namely TSMC, Intel, Samsung Electronics, Micron Technology, SK Hynix, Western Digital, Texas Instruments, Infineon Technologies, and STMicroelectronics, are all expanding their stockpile of raw materials to drive new production capacities.The share of raw materials in total inventory has steadily been increasing since March 2019 at seven of the companies that provide comparable data, and it reached 24% at the end of March, per the report.Meanwhile, leading chipmakers continue to rake in record revenues. The top 10 players by market capitalization made US$276 million in net profit in the second quarter this year (April-June), a year-on-year increase of about 60%.

journalist: By Liam Gibson, Taiwan News, Staff Writer

title: Global chipmaking inventories hit record high of $64.7 billion


content_text:
鷹眼所長認出贓車，一路保持距離跟監，最後偷車賊自撞分隔島受傷落網。賴姓嫌犯偷走藍色小貨車，自撞分隔島，狼狽落網。（東勢分局提供／王文吉台中傳真）

台中賴姓男子21日下午3時許在東勢區偷走1輛小貨車，警方接獲報案，隨即發布警網緝捕。事隔不到1小時，東勢分局土牛派出所長陳盈延行經東勢大橋認出贓車，隨即騎機車尾隨跟監，並通報支援警力，結果賴嫌駕車失控自撞安全島，受傷落網，警方依竊盜罪嫌將他送辦。

東勢分局土牛所所長陳盈延21日下午4時許，行經東勢大橋認出剛剛失竊的小貨車，立即騎車上前攔查，不料嫌犯拒絕停車，並沿豐勢路、東關路往谷關方向加速逃逸。

陳盈延隨即通報勤務中心攔截圍捕，尾隨後方保持150公尺車距，伺機而動。最後小貨車疑似車速過快，失控自撞分隔島，賴姓嫌犯多處擦挫傷，送往東農醫院就醫後無大礙，全案依竊盜現行犯依法偵辦。

龍眼「趙時」屢遭竊 台中四分警1小時速逮竊嫌

7旬老翁擦撞護欄行駛3公里 輪胎剩框遇熱心民眾護駕

journalist: 王文吉

taiwan-subdivisions: 東勢區 東勢

title: 偷車竊嫌遇鷹眼所長 自撞分隔島狼狽落網


content_text: 【新唐人北京時間2021年08月22日訊】美軍成功救援嬰兒 喀布爾機場仍陷混亂；憂外資大撤離 中共急叫停反制裁法入香港；上海疫情持續升溫 浦東機場貨運暫停；馬來西亞新首相就職 疫情與經濟難題待解。

countries: 馬來西亞 香港

title: 【環球直擊】8月21日完整版


content_text:
娛樂中心／綜合報導

《第32屆金曲獎頒獎典禮》今（21號）晚間於台北流行音樂中心進行頒獎，稍早頒發《最佳華語男歌手獎》得主由「蛋堡」杜振熙以《家常音樂》奪得金曲歌王寶座，蛋堡致詞說「我叫蛋堡也叫軟嘴唇，謝謝我爸，我媽，謝謝我老婆與女兒蛋花。」還自信說一聲：「單押」更感謝台灣嘻哈，沒想到緊接著「雙押」成功！再奪《最佳華語專輯獎》。

▲蛋堡「雙壓」成功奪得金曲歌王後，再獲最佳華語專輯。（圖／記者邱榮吉攝影）

蛋堡低著頭一派輕鬆衝上台，謙虛地開心說：「我只是運氣好一點而已」坦言他媽媽下指導棋，要讓她以製作人登場，並唸出一連串對的致詞，內容全部是在大讚蛋堡，一口氣講完後忍不住說「我媽對我可能有點誤解」笑翻全場。

▲蛋堡歌曲盡是家庭生活日常。（圖／記者邱榮吉攝影）

蛋堡睽違7年強勢重返歌壇，推出這張新專輯《家常音樂》，在這7年間經歷結婚生女，這次發片不走正規宣傳路線，完全沒上架串流平台，僅於官方網站預購，還短租下東區店面後自行裝潢，開快閃店販售專輯與相關產品；歌曲內容盡是講述蛋堡的家常生活，包括老婆、5歲女兒蛋花等靈感來源。

taiwan-subdivisions: 成功 東區

title: 金曲32／蛋堡「雙押」成功！奪歌王「超暖」再獲最佳專輯 | 娛樂星聞


content_text:
「最震撼是中大（保衞戰)，自己中大畢業呀，那晚全晚就看著直播，想到那條橋（二號橋) ……。」沙沙（化名）才說到「橋」已哽咽不能言，雙眼通紅。「當晚大學同學群組有駕車的，都說要回去幫手，還問誰要去可以『兜埋』（順風車）。」她因為孩子初生，要貼身照顧，未有參與這場大規模的抗爭運動：「回想他出世的兩年，自己好像是一段的空白。」

帶著幼兒的父母，面對香港的荒誕日常，最擔心當然是孩子的未來。受訪者提供

菲籍工人初到港 見識街頭抗爭「工人姐姐有個星期日，放假遲了未回來，我們都很擔心她，因為當時灣仔地鐵站已封（關閉)。」工人姐姐初到埗，就遇上遍地開花的抗爭運動，沙沙和丈夫還擔心她會受驚：「給她打電話，又無回覆；待她回到家，緊張問有無吸到催涙彈、有無不舒服之類。」她來自菲律賓，家鄉的示威早已不是新聞：「她沒有害怕，還因為想看（示威），結果跟著人群，由灣仔步行回家。」沙沙說工人姐姐向來嚮往香港的生活：「對這裏很有憧憬，但她初來到，逢周六日都有示威，之後又爆發疫情，假期都留在家。」 沙沙的丈夫是一家三口的代表，參加遊行：「工人姐姐也有去，老公有想過帶著小朋友去，但他實在年紀太少了，只好我留在家帶小朋友，所以未去過遊行，只在看新聞。」新聞系出身的她，卻與這場社會運動有著遙遠的距離：「老公工作的關係，日常接觸前線採訪同事，回家會複述跟誰誰傾談過，我永遠只在聽，未到過那場景，亦未見過那些人。」她雖然每天規律地帶小孩，亦未致於平行時空：「意識到香港發生事了，亦不可能回到從前。」 後來，她返回工作崗位，每朝先送小朋友到銅鑼灣的育嬰院：「有次回到公司，聽到新聞說銅鑼灣放催涙彈，心嚇了一大跳。」她說家中長者批評示威者放火，以至警方施放催涙彈：「我跟『長老』說，示威者不會到育嬰院放火，但（警方）在附近放催涙彈，就有機會吹去育嬰院，旁邊還有幼稚園，那處很多小朋友啊。」其後，育嬰院時開時不開，農曆年後更因為疫情，沒有再開放：「小朋友由出世到兩歲，香港已然經歷巨變。」 城市面貌依舊，都市日常卻荒誕陌生。「那天吃完lunch（午飯）回公司，突然見到好多警察，一字排開，一步一步，作地氈式搜索。」實情當日有警員執勤時懷疑遺失子彈，一批軍裝警員沿皇后大道東往灣仔方向搜索：「還是第一次見。以前只會是持械行劫，警察才在大街大巷開槍，至有機會因為要尋回彈頭而作地氈式搜索，今天（街頭開槍）卻變得很隨意似的。」 又有一天，她從辦公室望到街上：「那天是法律界舉行黑衣靜默遊行，以往遊行都會（由警方）開路，這次卻看著前面有攔截。」自由空間，一件事一件事在收窄。

工作不能只為賺錢工作上，沙沙見證自我套上緊箍咒。「工作可以接觸文化藝術，見工時了解過（機構）以往的項目，覺得空間很大，自己很喜歡。」人在其位，現實卻逐漸走樣：「以前個別機構（藝術團體）不用看（審查），現在全部都要看，看完或者要跟機構談，或者要向上級匯報，有些就知道會是最後一次合作。」她每天的工作就在審查遞交的創作資料：「人開始變得麻木。」  漸漸意興闌珊。過不了自己，更覺難以面對自己的孩子。「工作是為了賺錢維持生活，也會投入許多時間和心機。」惟每天的自我審查，她怕無法磊落坦蕩向小朋友解釋：「以前在服務NGO，還能說出工作內容、貢獻，工作不只為賺錢。」價值觀存有分歧，雖然合約未完，她還是決定放棄那份薪高糧準的厚職：「近排在看有甚麼工作，自己感覺較舒服，確實比之前（反送中運動）少了很多。」 經濟條件尚可，她反而在意貢獻個人能力，後來加入寄養助養機構當義工。「辦公室氣氛有點像以前在報館般，同事間坐得很近，大家都好有心去做這件事；每有好消息，幫到小朋友或者父母，大家都會叫入房。」工作多年，她說這種熱誠、這種氣氛，都久違了。

難過的只是父母「當日離開報館，曾去了當PR（公關），每天都在數見報coverage，多就會開心，現在回想，又有甚麼值得開心呢？」當義工後，她有機會參與訪談：「有一對外籍父母來港10年，他們很喜歡香港，他們都有小朋友，看著近日的變化，也在考慮是否要移居另一個城市。」 她提到，寄養個案中，有小朋友本來住在半山：「寄養父母照顧小朋友一段時間，必然很愛錫他們，給他們最好的，但回到親生父母身邊，可能是住板間房。」寄養父母看著曾照顧的小朋友，生活出現極大落差，無不感到凄酸：「每個小朋友都有自己的人生，（寄養父母）陪他走了一段路，然後看著他這樣，特別傷感。」 她幽幽地說，以往要替小朋友找領養或助養家庭，已非容易事：「一般合適的家庭，居所要大，收入較高，但他們當中不少，都在考慮未來不再參與（計劃）。」想到每年以千計的個案，故事仍不斷重複，已為人母的她，感觸不已：「看著自己小朋友，覺得（幸福）很誇張，有父母、工人姐姐，還有四大『長老』（祖父母），但有些小朋友卻（在等待領養）。」 身為家長，去或留港，每天都在反覆考量。「媽媽在香港出世，每次投票，不覺得她有細心研究政綱，但她必然票投民主派；自己好像已經『入腦』般，有票一定投。反之，爸爸在內地出世，覺得投票與否，分別不大。」今日選舉制度崩壞，她怕小朋友長大後，變得如父親般：「有否投票權利，的確不影響日常生活，但怕這種思想植根他心，待他長大才再討論，怕已經太遲。」 沙沙覺得，小朋友要有明辨是非的能力：「不想小朋友成長的環境，只得一個畫面、一種聲音，連討論空間都沒有。」的確，小朋友年紀太細，未必對目前狀況有感覺：「難過只是父母，我們在殖民時期長大，那亦是令這個城市獨特及吸引之所在，將來可能不是這樣了，現在很多事情都變得很陌生。」她心裏一直在糾結：「總在想，是否今天就由我們為小朋友選擇（離開香港），但或者他是喜歡這種無風無浪的和諧生活呢？」 她和丈夫的共識是，在小朋友入讀小學前，便要作好決定：「小朋友長大，在一個地方也有屬於自己的建立，有自己的朋友圈，到時才要他離開，他也會不快樂，會有許多不捨，要重新適應。」 無論去或留，他們都為2019年6月延展的一場抗爭運動，留下照片、海報及書籍：

或者以後不會有這段歷史，但我們會跟他說：『以前有這樣一個地方，你當時是這樣長大的bb。』無論將來小朋友身在何地，但盼長大後的他，擁有獨立的思想，好好回望這段歷史，好好思考。

好好成長、好好學習，好好思考。受訪者提供

鳴謝場地：見山書店

journalist: 陳零

countries: 香港 菲律賓

events: 疫情 選舉 放假 反送中

title: 前新聞記者價值觀不滅：「不希望孩子在一個畫面、一種聲音下成長。」


content_text:
2021/08/22 05:30

2020東京帕運將在24日展開，台南有桌球選手程銘志及羽球選手方振宇代表台灣出戰，市長黃偉哲昨天透過視訊幫2位選手加油打氣，並請體育處長林義順北上致贈選手各1萬元加菜金，鼓勵為國爭光，也籲請民眾一起為選手加油。

黃偉哲說，很高興台南市籍2位優秀選手為台灣爭光，更期盼帕運代表隊選手都能順利爭取佳績，讓台南市被世界看見，更讓台灣在世界發光發熱。（圖︰台南市府提供，文︰記者洪瑞琴）

title: 台男勇將征戰帕運 市長加油


content_text:
▲有老年糖尿病患者未控制病情，突然意識不清嚇壞家人。（圖／部立南投醫院提供）

記者高堂堯／南投報導

南投75歲洪姓老翁因突然意識不清、尿失禁，家人以為中風嚇壞，趕緊叫救護車送醫急診，檢查後才發現原來是有糖尿病史的洪翁近期開始聽信直銷，選擇食用保健食品並且停止糖尿病藥物，導致血糖不穩而出現症狀，嚴重恐危及生命，所幸在接受胰島素治療後穩定病情，順利出院。

部立南投醫院家醫科醫師王郁菁指出，糖尿病主因是身體胰島素分泌不足或無法有效利用胰島素，影響血糖調解、造成血糖上升；血糖升高時可能出現口渴、多尿、皮膚乾燥、覺得餓、視力模糊、口氣不佳等症狀，洪翁尿失禁症狀，則可能是糖尿病控制不好，神經細胞受損，導致膀胱不正常收縮而尿失禁，若持續未控制血糖，則可能有意識不清、昏迷，甚至導致死亡。

王郁菁表示，糖尿病患者的血糖控制目標是飯前80至130mg/dL，飯後160mg/dL以下，糖化血色素小於7%；除了降血糖藥物或胰島素注射等藥物治療、不能隨意亂停藥，也須搭配飲食、適當運動、維持理想體重，並可以在定期回診時與醫師、營養師或衛教師討論控制的目標與方法。

營養師黃淑敏則強調，市面上琳瑯滿目的糖尿病相關營養品，好像吃了糖尿病就能不藥而癒，但這些保健素材即使經過健康認證，也都是食品級而非藥物；台灣對健康食品的定義是：「提供特殊營養素或具有特定之保健功效，特別加以標示或廣告，而非以治療、矯正人類疾病為目的之食品。」亦即這些功能食品只能當作輔助，而不能替代藥物使用。

►卡布里風情淡香水90ML

►一芳董娘涵碧樓泳池脫口罩拍網美照 南投衛生局：違法就開罰

►佛心企業3千萬紓困金今發放 申請邊緣戶落淚：感動！感謝！

►脫罩跳水庫挨批 祈錦鈅深夜到案90度鞠躬道歉：錯誤示範

►驚悚走山畫面曝！巨響嚇醒夢中居民 天亮一看嚇壞：門前成斷崖

title: 七旬糖尿病友以保健食品替代藥物　意識不清+尿失禁險丟命


content_text:
外交部表示，駐胡志明市辦事處今日新增1人確診COVID-19（2019冠狀病毒疾病），此為去年疫情爆發後，胡志明駐處第8名確診案例，且是2天內連續4人確診；駐處配合越南防疫規定，領務部門暫停對外開放。

▲越南疫情嚴峻，我國駐胡志明市辦事處2天內連續4人確診。（示意圖／路透社／達志影像）

外交部晚間指出，駐胡志明市辦事處1名人員經快篩與核酸（PCR）檢測後，今日通報確診，目前正由越南醫療單位安排專責醫院隔離治療。駐處再度啟動緊急應變計畫，同時依照越南政府防疫規定，即刻通知越南疾病控制中心，並列與確診者密切接觸人員，要求居家隔離14天。

外交部長吳釗燮極為關心駐胡志明市辦事處1個月內新增8名人員確診，除請確診人員安心療養之外，並請駐處務必嚴格遵循防疫標準作業程序，及緊急應變計畫的相關規定，所有人員加強自主健康管理，如果出現身體不適情形，應立即通報並進行必要處置。

外交部說，越南南部地區疫情日益嚴峻，胡志明市政府宣布自23日起全市居民執行2週「原地不動」家戶隔離措施，盼能找出潛存在社區的感染源。

外交部指出，駐處配合越南防疫規定，從23日到9月5日期間，全員居家辦公，領務部門暫停對外開放，民眾如有緊急案件需要辦理，請撥打駐處緊急聯絡電話（+84）903-927-019，駐處將視個案情況盡力提供協助。

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，應使用肥皂勤洗手，搭乘大眾運輸或無法保持社交距離時，務必戴上口罩！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

events: 疫情 新冠肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 駐胡志明市辦事處連續4人確診 領務服務暫停 | 國際


content_text:
日本連日確診COVID-19病例突破2萬5000例，醫療系統面臨極嚴峻的狀況，東京成立的氧氣站23日啟用。（共同社）（中央社記者楊明珠東京22日專電）日本連日確診COVID-19（2019冠狀病毒疾病）病例突破2萬5000例，醫療系統面臨極嚴峻的狀況，日本政府下令成立氧氣站，東京成立的氧氣站明天啟用。

東京都政府為提供居家療養的確診者在請求急救時吸氧所需，特別開設氧氣站，昨天對媒體公開位於舊國立兒童館「兒童城」（位於東京都澀谷區）的氧氣站，內有103床病床及吸氧機，23日起24小時運作。

這座氧氣站有3名常駐醫師負責看診，判斷病患是否需要吸氧或住院。護士約有25人。

東京都知事小池百合子昨天到這座氧氣站視察時表示，疫情蔓延之際，為了讓更多人能安心療養，才設立氧氣站。目前醫療處於緊急狀況，如何防止確診病患重症化是很重要的課題，希望能因應患者的需求。

東京都另外規劃本月內在都立醫院等地再開設約有110床的氧氣站。

東京都截至本月20日為止，因確診居家療養者多達2萬6297人，創新高紀錄。居家療養者本月已知有8人死亡。8月12日發生一家母子3人染疫居家療養，其中40多歲母親病逝的憾事。（編輯：郭中翰）1100822

journalist: 中央社記者楊明珠東京22日專電

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒 死亡

title: 日本疫情嚴峻居家療養者暴增 東京開設氧氣站 | 國際


content_text: 中央氣象局表示，今天19時52分發生1.8秒地震，震央位在台南市政府東北東方44.7公里，地震深度13.6公里、芮氏規模4.7。台南市楠西和嘉義縣大埔出現最大震度4級，高雄市甲仙、嘉義市、雲林縣水林震度達3級。

taiwan-subdivisions: 楠西 水林 雲林縣 大埔 甲仙 高雄市 嘉義市 嘉義縣

title: 台南19時52分發生規模4.7地震 最大震度4級


content_text:
超絕技運動作品《網球王子》風靡萬千粉絲，頂尖對決讓人目不轉睛，型男集結更讓人心跳加速！《新網球王子》主題 Café 在台正式與粉絲見面。

期間將推出精緻餐點，搭配特別設計台灣獨家特典，享用美食更能收藏王子們的美圖。而每年 8 月最重要的粉絲向慶典「快樂夏日情人節」也正式在台登場，專屬特製甜點及珍藏透卡等你收藏！當然還有各式各樣《新網球王子》全新周邊商品，讓你享受美食開心購。

《新網球王子》x《MyAnime Café》提供主題蔬食，以青春學園、冰帝學園、立海大附屬國中、四天寶寺國中 4 校角色設計，包含主餐、聖代、甜點、飲品，嚴選優質健康食材，為《新網球王子》主題餐帶來全新風貌，要讓粉絲不只吃得開心，更要吃得健康。而 4 類餐點將各自搭配不同特典，全都是為了《新網球王子》台灣主題餐廳特別設計，身為粉絲的你千萬不能錯過！

journalist: 林冠伶

title: 【完整菜單】8/31 前推出特製限量甜點！「新網球王子主題 Café」10/14 前於三創生活 7 樓登場-


content_text: 中評社香港8月22日電／21日清晨的美國首都華盛頓，雨後涼爽怡人。史密森學會國家動物園內通往熊貓館的路口，安然端坐著一座口嚼青竹的大熊貓雕像，頭戴小小藍色生日冠，頦下紅色“圍兜”上寫著：“‘小奇跡’8月21日滿一周歲，生日快樂！” 新華社報道，一年前的今日，在新冠疫情肆虐之時，旅美大熊貓美香以當時22歲高齡，經人工授精順產生下雄性大熊貓“小奇跡”。這個使用中文拼音讀寫的名字，是世界各地十幾萬大熊貓粉絲通過網絡投票選出的。園方說，“小奇跡”的出生，給疫情中的世界帶來了歡樂。 為給“小奇跡”慶祝一周歲生日，動物園營養科學部特地準備了水果冰蛋糕。給“小奇跡”特製的大蛋糕上面插著一根紅色蠟燭形狀的“1”，是葡萄蘋果汁稀釋後冰凍而成的，蛋糕上點綴著紅薯、蘋果、胡蘿蔔、梨、甘蔗和香蕉，還插了幾竿青翠鮮嫩的竹枝。相隔數米遠，離圈舍更近處，還有個略小一點的蛋糕，上面插著一個碩大的心形蘋果汁冰塊，是為“小奇跡”的媽媽美香準備的。 “小奇跡”剛出生時，體重介於85克至142克之間。12個月後，它已經長成一個肉滾滾、圓乎乎的小家夥，體重足有27.2公斤，健康又活潑，還不愛睡懶覺，大清早就跟隨媽媽美香走出圈舍覓食。母子倆圍著生日蛋糕，專心致志地大吃特吃。吃著吃著，媽媽美香忽然用嘴拱了拱兒子，“小奇跡”連打幾個滾，露出軟軟的肚皮。它渾身毛茸茸的，黑白分明，一舉一動憨態可掬。 新任中國駐美大使秦剛21日一大早就在線為“小奇跡”送去生日祝福。秦剛在祝福視頻中說，“小奇跡”在疫情中出生並茁壯成長，在艱難的時期給大家帶來驚喜和希望，為中美人民之間的交往又添了一抹亮色。他祝願“小奇跡”能夠“健康快樂成長，不斷續寫奇跡！”

countries: 中國 美國 香港

title: 華盛頓的“小奇跡”，周歲生日快樂!


content_text:
（中央社台北21日電）今彩539第110200期開獎，中獎號碼33、18、29、31、24；派彩結果，頭獎1注中獎，獎金新台幣800萬元。

貳獎138注中獎，每注獎金2萬元。

3星彩中獎號碼718，正彩33注中獎，每注獎金1萬2500元。

4星彩中獎號碼4209，正彩3注中獎，每注獎金12萬5000元。

實際中獎獎號及派彩內容，以台彩公司公布為準。1100821

title: 今彩539第110200期 頭獎1注中獎


content_text:
美國國務卿布林肯(Antony Blinken)。(路透社/達志影像)  台灣與立陶宛關係快速升溫，中國相繼以召回大使、斷鐵路貨運方式施壓立陶宛。繼副國務卿雪蔓後，美國國務卿布林肯今天(21日)親自致電立陶宛外長藍斯柏吉斯，表達力挺立陶宛。

台灣與立陶宛近來關係發展密切。立陶宛7月底援贈台灣2萬劑阿斯特捷利康（AstraZeneca，AZ）疫苗，雙方也規劃今年互設代表處，其中台灣駐立陶宛代表處將以「台灣」為名，是台灣在歐洲地區與中國邦交國首例。

心生不滿的中國於8月10日宣布召回中國駐立陶宛大使，並要求立陶宛召回駐中大使。據媒體報導，中國中鐵集裝箱公司近日更將中斷與立陶宛間的直達鐵路貨運。

雪蔓（Wendy Sherman）13日率先致電藍斯柏吉斯（Gabrielius Landsbergis），重申美國對立陶宛的支持，包括在立陶宛因為與台灣發展互惠關係而遭到中國脅迫的時候。

相隔才8天，布林肯（Antony Blinken）今天親自出動與藍斯柏吉斯通話。根據國務院發言人普萊斯（Ned Price）下午公布的通話摘要，布林肯在電話中強調，在面臨中國脅迫性作為之際，美國對立陶宛的支持如鐵一般堅定（ironclad）。

此外，普萊斯表示，兩人也談及白俄羅斯總統魯卡申柯（Alexander Lukashenko）政權對公民社會的暴力鎮壓。

普萊斯說，他們重申對白俄羅斯泛民主運動堅定不移的支持，並敦促魯卡申柯政權立即停止壓迫白俄羅斯人、策劃異常移民數量湧入立陶宛。

countries: 中國 立陶宛 美國 白俄羅斯 台灣

title: [政治] 不滿中國施壓 美國務卿親電立陶宛外長表達力挺


content_text:
火葬不僅環保還省空間，讓不少人都選擇用火葬的方式處理後事，但近日卻有一位醫生在抖音分享火葬真實過程，結果嚇壞許多網友，紛紛表示要重新考慮他們的埋葬方式。

▲@dr.karanr想破除大眾對骨灰的迷思（圖／翻攝自／TikTok／dr.karanr）

@dr.karanr表示人們對骨灰似乎有些誤解，有些人會覺得人類火化成為骨灰的過程，就跟樹木焚燒的過程一樣，但人體其實不是只透過焚燒就能變成骨灰。

接著他解釋，人的身體在火化期間會將大部份的屍體和其他軟組織氧化，完成後只會剩乾骨頭碎片，變成碎片後還會進入第二關，放入「骨灰研磨機」，意思就是身體變成碎片後，還要經過像高速攪拌器一樣的東西，被「研磨」後才會成為我們常見的沙土狀骨灰！

▲＠dr.karanr敘述完後成功嚇壞網友（圖翻攝自／TikTok／dr.karanr，同下）

這部影片現今已經累積75萬次的觀看，顯然許多人都不知道火葬的真相，網友們看完影片後都紛紛表示非常震驚。

「原來這就是我朋友不想被火葬的原因啊......」

「呃......所以他們把人放進攪拌機嗎?」

「好的，你成功讓我強烈不想火葬。」

但是也有一些網友搞笑歪樓，覺得火化過程聽起來就像在製作冰沙！

「講的我好像冰沙勒！」

「欸別這樣，我正在喝冰沙欸」

小編之前也一直被電視劇誤導，以為人火化後會直接變骨灰，原來真相那麼......，酸酸們本來就知道火葬的真相嗎？

title: 火化不會自動變粉！ 醫生解釋過程「像在作冰沙」　 網驚：真碎屍萬段


content_text:
iPhone從6樓摔到1樓竟然完全沒事！一名網友表示，昨天搭電梯手滑，不小心把手機摔進電梯門邊縫隙，還聽到手機墜地的聲音，警衛請修理電梯的工人來幫忙，最後找回手機，除了一些擦傷外，竟然完全沒事。她附上當時用的手機殼，許多網友驚呼「業配嗎？」並表示正在下單。

一名女網友在《Dcard》發文指出，從小就是非常愛惜東西的人，從沒摔過手機，昨天搭電梯和朋友聊天，竟不小心把手機摔進門邊縫隙，手機當場墜落到一樓，當下腦筋一片空白。

原po說，警衛請來修理電梯的工人來幫忙，她跟著一起去撿手機，沒想到拿回手機時，除了一些小擦傷外，竟完全沒事。她附上手機殼，並表示：「真的很愛他們的殼，因為平常不會摔手機，所以其實不在乎他到底耐不耐摔，就是單純覺得好看所以買，但今天我真的是服了他的殼啊。」

許多網友驚呼：「太猛了，所以這是業配嗎？」「以下訂單」、「最近在觀望的我想下單了」、「雖然像業配但我被燒到了，秒下單。」

原po還貼出當時購買手機殼的明細，回覆留言：「抱歉我是真的沒有在業配啦⋯就像B10說的casetify還需要業配嗎？更何況找我這種無名小卒業配幹嘛？」（即時新聞中心／綜合報導）

title: iPhone六樓摔到一樓！下場曝光「完全沒事」 網友驚呆：業配嗎？狂下單手機殼 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
▲有阿富汗民眾攀上飛機，結果從高空墜落。（圖／翻攝自twitter／Babak Taghvaee - Μπάπακ Τακβαίε - بابک تقوایی）

記者吳美依／編譯

阿富汗民兵組織塔利班（Taliban）15日攻入首都喀布爾（Kabul）後，民眾掀起逃難潮，紛紛湧入機場、擠爆停機坪，甚至有人攀上飛機，最後從高空墜落摔死。外媒指出，其中2名死者遺體砸中民宅屋頂後，被送往清真寺，身分已經獲得確認，其中一人還是附近村莊的醫師。

47歲屋主薩萊克（Wali Salek）16日中午在家裡休息，女兒與兒子分別在煮飯及睡覺，2樓屋頂卻突然傳來宛如炸彈爆炸的巨響，不僅驚動全家人，鄰居也紛紛跑來查看。

薩萊克發現，牆壁及天花板上的石膏都開始碎裂，趕緊上樓檢查，卻看見2具破碎遺體，屋頂也濺滿鮮血，「他們的頭和肚子都裂開了，還可以看見腦袋」，跟著身後的妻子立刻嚇暈。他與12名鄰居用布和毯子把遺體包起來，並在下午1時左右送往附近的阿米爾．哈姆扎清真寺（Amir Hamza Mosque）。

清真寺傳教人員在遺體衣服口袋裡找到身分證明，發現其中一人名叫霍塔克（Shafiullah Hotak），年齡介於25至27歲之間，是來自附近霍基爾村（Hotkhil village）的醫師。另一人似乎只有20歲左右，名叫穆罕默德（Fida Mohammad）。據悉，死者家屬已經接獲通知，前往認屍。

薩萊克的家距離喀布爾機場約為8公里，「我看見他們掉到屋頂上時，一開始以為是被扔下飛機的塔利班，但我們檢查了遺體」。鄰居們則指出，他們在事發不久前，親眼目睹2個人抓著飛機輪子，但從高空掉了下來。

薩萊克住在印度德里的親戚扎里菲（Shapoor Zarifi）聽聞此事後，聯繫印度媒體Scroll，協助翻譯並且完成本次視訊採訪。他於2014年來到德里工作，原本正在替母親及手足申請簽證，如今家人卻都被困在阿富汗，「90%的人不想被塔利班政府統治。沒有人可以信任他們，不管你是印度教徒、穆斯林或者錫克教徒。這裡有太多絕望了，而這就是為什麼人們冒著生命危險也想要離開」。

★《宇宙人外信》：中英日韓四聲道，時事閒聊學單字★

Spotify｜KKBOX｜SoundOn｜Apple Podcast｜Google Podcast

companies: Apple Google

countries: 阿富汗 印度

title: 阿富汗「攀飛機墜落慘死」2人身分找到了！　其中一人是醫師


content_text:
美國維吉尼亞大學發言人表示，已有238名學生因違反校內的COVID-19疫苗強制接種政策，而被註銷秋季入學學籍。圖／美聯社 美國維吉尼亞大學（University of Virginia）發言人表示，已有238名學生因違反校內的COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫苗強制接種政策，而被註銷秋季入學學籍。

美國有線電視新聞網（CNN）報導，維吉尼亞大學現行防疫政策規定，「所有在校園內生活、學習或工作的學生」，必須完整接種疫苗以迎接2021－2022學年。

校方發言人柯益（Brian Coy）表示，在註銷學籍的238名學生中，只有49人確實註冊秋季課程，其餘189 人「今年秋天可能沒有回校上課的打算」。

柯益提到，維吉尼亞大學學生疫苗接種率達96.6%，還有約1%尚未施打，另有1.3%因宗教信仰與健康狀況得以豁免。

他說，沒有接種疫苗的學生任何時候只要身旁有其他人在，就必須戴上口罩，無論是在室內或室外，且每週必須接受一次病毒篩檢。

根據學校官網，預計約有1.8萬名大學生及9000名研究生將在秋季新學期到校上課。

延伸閱讀

印度批准DNA疫苗 稱能對抗變種病毒

全球首支完全授權疫苗來了 兩檔盤後狂噴

journalist: 中央社

countries: 美國 印度

title: 不打疫苗就別來 美大學註銷238名學生學籍


content_text:
CALL FOR ‘FREEDOM’: In Melbourne, some officers used pepper spray to keep people back, some of whom let off flares, while most appeared not to be wearing masks

Anti-lockdown protesters yesterday clashed violently with police as hundreds of unmasked people marched through the streets of Melbourne.

Footage posted on social media showed protesters cheering, throwing objects at police officers and letting off flares, as well as police pepper-spraying protesters.

The Melbourne protests took place after Victoria Premier Daniel Andrews announced a lockdown in place across Melbourne would be extended across the entire state.

Protesters gather for the “National Rally for Peace, Freedom and Human Rights” anti-lockdown protest in Melbourne, Australia, yesterday. Photo: EPA-EFE

The state yesterday recorded 77 new cases of COVID-19.

More than 700 extra Victoria police officers were deployed to contain the lockdown protest, where social media videos showed hundreds were in attendance with some letting off flares.

People of all ages were seen walking through streets, shouting for “freedom,” while police condemned the marchers as selfish.

Public gatherings are not allowed in Victoria as the state tries to contain a surge in COVID-19 cases.

Police on horseback lined up to block the march, which appeared to start in Russell Street and join other groups.

Police blocked and herded protesters in Melbourne, with some officers using pepper spray to keep crowds back. Few people appeared to be wearing masks.

Earlier, Victoria police said they had issued six infringement notices against people they suspected were traveling to the protests.

A crowd estimated in the thousands gathered in Brisbane City Botanic Gardens to rally against the lockdown and vaccine measures.

In Sydney, police deployed more than 1,500 extra officers and issued orders banning taxis and Ubers from taking passengers into the central business district until 3pm yesterday. Trains were not allowed to stop at city center stations.

Footage taken near Victoria Park and posted on Twitter by ABC journalist Josh Bavas showed at least two men were arrested.

In New Zealand, 21 new COVID-19 cases were recorded.

New Zealand Prime Minister Jacinda Ardern said that the number would increase in the next few days, urging people to adhere to the lockdown rules.

The infections in the community outbreak of the highly transmissible Delta variant now total 51. Of the 21 new cases, 18 are in the largest city, Auckland, and three in the capital, Wellington.

Ardern on Friday extended the lockdown for the country of 5.1 million until midnight on Tuesday as the outbreak widened beyond the two key cities.

“One of the things that we’ve learned from New South Wales is that the virus can continue to spread during lockdown,” Ardern said of an outbreak in neighboring Australia’s most-populous state.

New South Wales on Saturday logged a record 825 cases as a Delta outbreak surges despite weeks-long lockdown.

“No one wants an extended lockdown and no one wants to see that rate of transmission, so the number one thing everyone can do right now is reduce down your contacts,” Ardern said.

New Zealand’s outbreak has been linked to a traveler from Sydney, the capital of New South Wales.

Additional reporting by Reuters

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: COVID-19: Australia protesters, police clash


content_text:
記者潘慧中／綜合報導

海巡署查獲154隻走私品種貓，農委會防檢局21日已全數安樂死，引起社會爭議，許多藝人也陸續在社群網站發表個人看法，郭書瑤（瑤瑤）附上一個貓咪圖難過地說：「人類不是很聰明嗎？為什麼不用更有智慧的方式解決呢？」小杰（廖允杰）只能為這些毛小孩禱告，「來到這世界不是他們的選擇，離開也不能自己。」

▲▼郭書瑤心疼貓咪被安樂死。（圖／翻攝自Instagram／yaokuo）

劉雨柔則是氣憤表示，那些靠品種貓牟利的走私犯才是該被安樂死的對象，畢竟貓咪沒有能力選擇是否要被走私、也沒有權利決定是否要被殺死，「你們這些人到底怎麼狠得下心？我詛咒你們，對，你們都會有報應，請記住被你們剝奪的每一條生命。」安樂死是否為人道做法，她不清楚，只是覺得人類太自以為是了，「憑什麼剝奪動物的生命？」

▲▼劉雨柔抒發個人看法。（圖／翻攝自Instagram／lyvonne0526）

人在大陸工作的廖人帥也相當關心此事，他在限時動態強調自己同樣譴責走私者，「但令人難過與憤怒的是法律程序對於這些生命的處理」，有些人認為這本來就是法律規定，但他好奇的是，不合時宜的法條或不夠完善的處理方式，「難道不應該修改？」

至於網友所提的「撲殺是預防」說法，廖人帥認為應該有更棒的解決方式，「例如檢疫或是專家判斷完全沒疑慮後，可開放領養，當然檢疫費用需由肇事者、也就是走私犯承擔。」

▲▼人在大陸工作的廖人帥也相當關心這件事。（圖／翻攝自Instagram／outerspaceleo）

若專家認定這些生命不適合在這塊土地，是否也能協調運回原地？廖人帥自知不是專家，但他確定一定有更多更好的方法來善待這些無辜生命，「就是相關單位懶得想而已！」

更多新聞報導

►花500元買威力彩「中獎了」！ 偶像劇女星親曝金額：這輩子最幸運►「證件妹」吳佳穎低調錄《木曜》！絕美同框邰哥…網暴動：真的來了►筋肉媽媽打完AZ「莫名其妙靜脈栓塞」終生可能復發！淚：逼我轉行嗎►「和砲友不一樣」說清楚戀愛原則！雞排妹真心愛不同對象：我沒欺騙

title: 怎狠心安樂死154貓？劉雨柔氣咒「你們會有報應」　瑤瑤：人不是很聰明嗎


content_text:
2021/08/22 05:30

〔記者詹士弘／雲林報導〕大雨重創雲林蔬菜，西螺果菜市場蔬菜批發價每公斤還在50元以上，18日曾飆到54.1元，家庭主婦無奈表示，買菜比買肉貴，自己煮不如買便當；西螺菜農說，此次大雨重創蔬菜生產，可採收的蔬菜量很少，多數菜園土壤太溼，也無法馬上復耕，葉菜類要恢復正常產量，恐要半個月以上時間。

西螺果菜市場表示，由於蔬菜產區天氣趨於穩定，部份蔬菜復耕作業較為順暢，貨源供應量提升，且因菜價仍偏高，降低承銷商採購意願，致使銷售情形緩慢，蔬菜交易行情呈跌多漲少，但整體蔬菜平均交易價格每公斤仍在50元以上，但已較18日最高點的54.1元下滑。

蔬菜批發價一公斤超過50元，在雲林可算是天價，菜價不僅高，品質也不好，消費者不埋單，菜販也賣不出去，所以進貨減少，進而讓菜價略為下滑，因供需長期還是失調，短期內價格不可能太低。

土壤太溼 無法馬上復耕目前西螺果菜市場高麗菜均價每公斤45元，葉菜類的空心菜48元、小白菜34元、包心白菜34元、油菜31元；花椰菜124元、苦瓜116元、絲瓜113元、進口的青花菜93元，都貴到買不下手。

高姓菜農指出，他種植2分地辣椒碰上連續降雨，不但沒有收成，連噴農藥也救不回來，至少損失15萬以上，目前還得把枯死的辣椒整理好，運到其它地方做堆肥，原有的菜園因太溼，可能得等上一週才能翻耕重種。

程姓菜農也表示，蔬菜在大雨前下種，因地勢較高，加上每天到菜園進行田間管理，才能幸運存活，還可以採收，與他同期種的蔬菜幾乎全都爛了，水患後菜園得翻耕、整理，目前多數土地還太溼，不見得可以馬上復耕，葉菜類播種後，約2、3週才能收成，蔬菜要恢復正常供應，少說也得3週到1個月，短時間內菜價不可能太便宜。

taiwan-subdivisions: 西螺 雲林

title: 菜比肉貴 西螺果菜市場批發價仍逾50元


content_text:
◆ 祁连山生态安全，习近平总书记亲自“出题”亲自“验收”

◆ 在习近平总书记关切下，祁连山历经“史上最严”整改，祛多年沉疴，还欠账旧账，迎来黑色、浅绿、深绿的底色之变

◆ 记者曾十余次到访祁连山，目睹了冻土剥离、碎石嶙峋、植被稀疏等多年累积的过度开发恶果，也亲历了地方从“遮遮掩掩”到“主动揭短”，从“能保就保”到“坚决关停”，从“凑合发展”到“杜绝污染”的变化

◆ 生态环境变好，多年难觅踪迹的珍稀物种频繁现身，消失多年的珍禽异兽复归

◆ 生态红线已同安全生产一样，是投资必须高度重视的头号风险。绝不能搞经济建设时忽视环保投入、搞生态整改时再恶补生态欠账

◆ 祁连山整治，业已成为生态环境科学修复治理的“博物馆”“教科书”。然而从“深绿”到“常绿”依然任重道远

◆ 祁连山生态环境整治后，秦岭、贺兰山、长江等大山大河纷纷启动整治，山水林田湖草沙冰系统治理的理念逐步落地，国家公园为主体的自然保护地体系加速建立

▲作为国家西部重要的生态安全屏障，英雄的祁连山，却曾伤痕累累。过去近半个世纪的“黑色增长史”，造成冻土破碎、植被稀疏，局部生态受破坏严重。党的十八大以来，以习近平同志为核心的党中央把生态文明建设和生态环境保护摆在治国理政的重要位置。祁连山生态安全，习近平总书记亲自“出题”亲自“验收”。在总书记关切下，祁连山历经“史上最严”整改，祛多年沉疴，还欠账旧账，迎来黑色、浅绿、深绿的底色之变。祁连山整治，已经成为生态环境科学修复治理的“博物馆”“教科书”。然而从“深绿”到“常绿”，依然任重道远。视频记者：张睿、范培珅

祁连山“底色之变”

祁连山，守望河西走廊绵延千里，护卫连接东西方文明的伟大通道，数千年未曾中断。

作为国家西部重要的生态安全屏障，祁连山曾经一段时间的“黑色增长史”，造成冻土破碎、植被稀疏，局部生态受破坏严重。

党的十八大以来，以习近平同志为核心的党中央把生态文明建设摆在全局工作的突出位置。祁连山生态安全，习近平总书记亲自“出题”亲自“验收”。在总书记关切下，祁连山历经“史上最严”整改，祛多年沉疴，还欠账旧账，迎来黑色、浅绿、深绿的底色之变。

如今祁连山已是生态环境科学修复治理的“博物馆”“教科书”，未来还将成为转型绿色发展的“示范区”“最前沿”。对以祁连山为标志的生态环境突出问题的铁腕治理，彰显着中国致力保护家园、共建美丽地球的坚定决心。

黑色：“长期以来，祁连山局部生态破坏问题十分突出”

8月，祁连山北麓的大马营草原绿意喜人。两年前的2019年8月20日，习近平总书记来到这里，考察中农发山丹马场有限责任公司一场，实地了解祁连山生态修复保护情况。

山丹马场职工刘国年自小生活在这片草原。牧马23年，他亲历了生态的变化。“这几年，山绿了、水更清了。”

水，是祁连山复杂生态系统的关键要素，祁连山蕴藏着河西走廊80%的水。

自祁连山中流淌出的冰雪融水，形成了维系河西走廊绿洲的黑河、疏勒河、石羊河，点点绿洲和祁连山“联手”，阻挡巴丹吉林、腾格里两大沙漠南侵，拱卫青藏高原乃至“中华水塔”三江源生态安全。

这里也蕴藏着丰富的矿藏，号称“中国的乌拉尔”，吸引众多资本竞相挺进深林，过度开发之后，留下黑黑的矿洞、破碎的山石与草甸、枯瘦的草场、裸露甚至断流的河床。

祁连山曾遭遇“黑色增长期”。以矿山探采为例，上世纪70年代以来，以小煤矿为主的矿山探采规模持续加大。在开矿高峰期的1997年，仅张掖市824家矿山企业中就有770家在保护区内。

矿山开采形成的山体破损、矿石弃渣、尾矿，对生态破坏十分严重。此前，仅保护区张掖段就有4500公顷植被遭破坏，280平方公里矿区需要恢复治理。一些矿山因开采时间久远，经营主体变更，已成无主矿山，只剩废渣矿坑。

针对祁连山局部生态破坏问题，习近平总书记多次作出重要批示，要求抓紧解决突出问题，抓好环境违法整治，推进祁连山环境保护与修复。

2017年，由党中央、国务院有关部门组成的中央督查组就此开展了专项督查。是年7月，中办、国办就甘肃祁连山国家级自然保护区生态环境问题发出通报。

通报称，长期以来，祁连山局部生态破坏问题十分突出……保护区设置的144宗探矿权、采矿权中，有14宗是在2014年10月国务院明确保护区划界后违法违规审批延续的，涉及保护区核心区3宗、缓冲区4宗。长期以来大规模的探矿、采矿活动，造成保护区局部植被破坏、水土流失、地表塌陷。

通报还直指甘肃省生态环境突出问题整改不力。通报指出，2015年9月，环境保护部会同国家林业局就保护区生态环境问题，对甘肃省林业厅、张掖市政府进行公开约谈。甘肃省没有引起足够重视，约谈整治方案瞒报、漏报31个探采矿项目，生态修复和整治工作进展缓慢，截至2016年底仍有72处生产设施未按要求清理到位。

中央政治局常委会会议听取督查情况汇报，并对有关责任人作出严肃处理。甘肃涉祁连山生态环境问题的上百名干部被问责。祁连山经历了一场猛药去疴的生态环境问题整治。

浅绿：“由乱到治，大见成效”

祁连山北麓的甘肃省肃南裕固族自治县神麒矿业有限责任公司烧柳沟煤矿旧址，两只旱獭从密草中探出头来，向外张望……经过几年的治理，繁茂的草场渐与周边环境相融。如果没有围栏的分隔和公告牌的提示，很难辨认出这里曾有几十年矿产开发的痕迹。

拆除房屋、封堵矿口、渣土清运、封育复绿……肃南裕固族自治县康乐自然资源所所长秦学红说，他们每月都要回访治理区域，定期观察自然恢复状况。封育期满，这里将拆除围栏，交还自然。

此前的六年多时间里，记者曾十余次到访祁连山，目睹了冻土剥离、碎石嶙峋、植被稀疏等多年累积的过度开发恶果，也亲历了地方从“遮遮掩掩”到“主动揭短”，从“能保就保”到“坚决关停”，从“凑合发展”到“杜绝污染”的变化。如今，祁连山里曾经遭受破坏的地方，正从应急“开刀问诊”走向常态“健康管理”。

在习近平总书记多次批示指示要求下，祁连山里处处可见坚决关停整改的场景。

对祁连山矿产开发负有主要责任的原甘肃省国土资源厅明确，坚决停止保护区核心区、缓冲区、实验区的所有矿业权新设，取缔保护区内所有非法探采矿活动，对保护区内的矿业权，一矿一策，按照扣除、注销、冻结、储备的方式分类退出。

甘肃省水利厅依据保护区水电站水资源论证进行科学复核评估，明确各水电站生态基流下泄指标，实时监控引水量和下泄量，实现预警管理。

作为生态环境监管部门，原甘肃省环境保护厅表示，将以祁连山自然保护区生态环境监测网络建设为试点，建设卫星遥感、地面生态定位监测、无人机和现场监测全覆盖的全省自然保护区生态预警监测网络，实现对祁连山生态环境保护督促检查的全过程、动态化管理，紧盯问题整改和工作落实。

截至目前，祁连山生态环境问题整改任务按期完成。保护区内144宗矿业权全部分类退出，42座水电站全部分类处置，25个旅游设施项目全面完成整改，核心区农牧民全部搬迁。祁连山保护区内人为破坏基本禁绝，受损的生态系统得以休养生息。一度伤痕累累的祁连山恢复往日的宁静。

2019年习近平总书记在甘肃考察时，对祁连山生态环境修复和保护工作的阶段性成果给予肯定：“这些年来祁连山生态保护由乱到治，大见成效。甘肃生态保护工作体现了新发展理念的要求，希望继续向前推进。”

在习近平总书记的关切下，祁连山不仅完成了生态“应急修复”，还偿还了多年的历史欠账。

沿线地区获得了祁连山生态保护历史上一次性投资规模最大的“山水林田湖草生态保护修复工程”的支持。仅张掖一市，43.5亿元资金投入让许多累积多年、想解决而没能解决的困难矛盾得以化解。

肃南裕固族自治县自然资源局山水林田湖草项目办公室主任罗英文回忆，上世纪八九十年代，白泉门矿区大湾段采金、挖沙猖獗，最深的采坑达30余米。乱采滥挖造成地表水断流，地质灾害隐患大。覆土回填整治后，3万株云杉覆满河岸。罗英文说，完成治理三年多来，河道来水量也增加了。

甘肃省祁连山水源涵养林研究院的监测研究结果显示，祁连山生态环境问题整改后，有效控制了人为活动对保护区的影响，破坏区域修复效果明显。

人不负青山，青山定不负人。生态环境变好，多年难觅踪迹的珍稀物种频繁现身，消失多年的珍禽异兽复归。2017年至2019年的调查显示，甘肃祁连山国家级自然保护区22个保护站中，有15个保护站发现雪豹分布，数量在350至500只之间。藏野驴、白唇鹿、马麝、岩羊等大型野生动物种群数量明显上升，雉鹑、蓝马鸡等珍禽种群数量恢复较快。保护区还新发现了红脚隼等国家二级重点保护动物。

如今，汲取祁连山生态环境破坏问题教训，将生态环境作为“国之大者”，坚守绿色发展的底色，已是甘肃全省上下的深刻共识。全省各地把生态环境保护作为重大政治责任，动真碰硬、举一反三，铁腕整治各类生态环境突出问题，下大力气推动生态治理、环境保护、污染防治，全省生态环境状况不断改善。一幅山川秀美的画卷正在40多万平方公里的陇原大地徐徐铺展，蓄势推进“绿色蝶变”。

▲ 布设在甘肃祁连山国家级自然保护区内的红外相机于2020年1月28日拍摄的雪豹活动影像 大熊猫祁连山国家公园甘肃省管理局张掖分局供图

深绿：“只要贯彻新发展理念，绿水青山就可以成为金山银山”

从环保改造中尝到“甜头”的张掖市巨龙铁合金有限公司近期准备再投入1780万元，用于环保设施升级。这套设备上马后，巨龙铁合金公司的环保设施将在全行业领先。

这是一家因环保欠账“挨过板子”的企业。2017年，因污染问题曝光，公司总经理闻斌被刑事拘留。此后，巨龙铁合金公司拆烟囱、布监控，投入1300多万元，下决心改造环保设施。

让闻斌没有想到的是，环保高压之下，作为传统高污染行业的铁合金企业纷纷关停，巨龙铁合金却于“危”中见“机”，次年就收回了环保改造的全部投入。不仅如此，巨龙铁合金作为中国宝武钢铁集团有限公司的供货商，当年完成环保改造后，还通过了中国宝武集团“绿色采购”考核，留住了客户。闻斌说，公司今年预计上缴利税3000万元。

祁连山生态环境问题整改问责风暴后，闻斌等企业负责人坦言：投资者从祁连山生态环境问题整治中看到了以习近平同志为核心的党中央推进生态文明建设的决心。他们深切地认识到，生态红线已同安全生产一样，是投资必须高度重视的头号风险。绝不能搞经济建设时忽视环保投入、搞生态整改时再恶补生态欠账！

生态文明建设是一场涉及思维方式、生产方式和生活方式的伟大变革，是一项基于理念支撑和公众参与的复杂而艰巨的系统工程，需厚植“绿色文化”，树立“生态信仰”，以最严格的制度、最严密的法治，为生态文明建设提供可靠保障。

从现场整改到稳固成效，从山里到山外，祁连山生态环境问题整改后，甘肃生态治理体系和治理能力“系统升级”。同时，整改整治也触发了一系列事关长远的生态环境监管机制、治理体制的重大变革。

巨龙铁合金公司布设的数据和视频两套系统实时采集的信息连通着监管部门指挥平台，企业排污的画面和数据当地监管部门可以随时监看。

“一旦企业排污数据出现异常，系统就会自动触发警报，我们会第一时间指派执法人员实地核查。”张掖市生态环境保护综合行政执法队队长张延平说。

在张掖市生态环境局的监控大屏上，铁合金这类重点污染企业的排污信息可以随时调阅，祁连山保护区张掖段各整改点位每月的卫星照片也能清晰呈现。通过与现场整治完成时的遥感监测数据比对，可以及时发现整改区域的最新变化。

祁连山生态环境问题整治期间，沿线市县纷纷尝试建立智慧化的生态监管网络。张掖市通过“天地人”一体化生态环境监管系统，实现对境内祁连山及黑河湿地国家级自然保护区生态环境质量、变化趋势、污染源排放状况及潜在环境风险的常态化监控，及时发现问题、及时整治。系统还整合了甘肃祁连山国家级自然保护区管护中心、市水务局等各类监管数据资源，部门协同，共同构建“智慧祁连山”。

生态问题及教训正倒逼祁连山沿线地区重构生态治理格局，依法治理正成为生态环境问题整治的最鲜明底色。近几年，甘肃、青海两省公安机关建立环祁连山国家公园自然保护地警务协作机制，甘肃设置祁连山林区法院、祁连山林区人民检察院两家专门机构，成立以来审结涉生态环境刑事案件29件、移送起诉42件74人。

祁连山在甘肃省境内是国家级自然保护区，在青海省境内是省级自然保护区。一山跨两省且管理体制不对等，这一长期困扰祁连山生态保护原真性、完整性的顽瘴痼疾，在习近平总书记的关切下得以彻底解决。

2017年6月26日，习近平总书记主持召开中央全面深化改革领导小组第三十六次会议，审议通过了《祁连山国家公园体制试点方案》。会议指出，祁连山是我国西部重要生态安全屏障，是黄河流域重要水源产流地，也是我国生物多样性保护优先区域。开展祁连山国家公园体制试点，要抓住体制机制这个重点，突出生态系统整体保护和系统修复，以探索解决跨地区、跨部门体制性问题为着力点，按照山水林田湖是一个生命共同体的理念，在系统保护和综合治理、生态保护和民生改善协调发展、健全资源开发管控和有序退出等方面积极作为，依法实行更加严格的保护。要抓紧清理关停违法违规项目，强化对开发利用活动的监管。

推动形成绿色发展方式，最深刻的变革来自生活、生产方式的变革。

今年46岁的白拥梅肩负新使命回到熟悉的草原。

白拥梅的家，在祁连山北麓的肃南裕固族自治县康乐镇杨哥村。世居于此的裕固族多以放牧为生，白拥梅也是其中之一。2017年底，为了更好保护这片赖以生存的土地，她和家人搬出了生活多年的大山。

如今白拥梅成了一名生态管护员，从放牧者变为护绿人。

封禁后的祁连山牧区，一种新的生产方式兴起。每年入秋，大批牧民都将自己的牛羊赶到邻近乡镇的玉米、苜蓿地里，在农地里依靠秸秆、苜蓿育肥过冬。这一创新，让田地免去秸秆焚烧的污染，牧场也得以休养生息。

这些由整改整治“倒逼出的革命”厚积甘肃绿色发展的“家底”。

习近平总书记在甘肃考察时指出，只要贯彻新发展理念，绿水青山就可以成为金山银山。

祁连山生态环境突出问题整改以来，甘肃提出构建节能环保、清洁生产、清洁能源、循环农业、中医中药、文化旅游等十大绿色生态产业。将绿色发展融入经济建设、社会发展各方面、全过程，做活“生态＋”文章，把生态优势转化为产业优势、经济优势、发展优势。

统计数据显示，今年上半年，新冠肺炎疫情冲击下，甘肃经济同比增长仍达10.5%，创下近年来最好水平，高质量发展成为全省工作主旋律。上半年，全省十大生态产业增加值1149.9亿元，同比增长21.5%，占全省地区生产总值的24.2%，比重比去年同期提高3.1个百分点。

祁连山沿线的河西走廊地区“风光无限”。紧盯“双碳”目标，恰逢“绿色机遇”，甘肃未来将加快建设河西走廊清洁能源基地，优化风光电开发布局，实现新能源产业高质量发展，在“绿色之变”中逐步兑现“富足之变”。

扩绿：“坚持人与自然和谐共生”

祁连山如今已是中国生态环境突出问题治理领域“由乱而治”的里程碑。问责一地，警示全国。其后，秦岭、贺兰山、长江等大山大河纷纷启动整治，山水林田湖草沙冰系统治理的理念逐步落地，国家公园为主体的自然保护地体系加速建立。

甘肃在阵痛后以整改为契机，创新生态环境整治及生态文明建设的体制机制，系统修订完善生态治理相关法律法规，差别化关停退出矿业权、水电站、旅游设施，受损区域应急人工修复结合生态系统自然恢复，探索原住居民有序参与生态治理，构建生态环境科学长效监管机制……这些因整改整治倒逼出的科学治理、协同管护、系统修复经验和实践，为其他地区的生态环境突出问题整治提供了借鉴和参照。生态环境部认为，祁连山整治，业已成为生态环境科学修复治理的“博物馆”“教科书”。猛击一掌，带来警醒：甘肃生态地位极其重要，生态环境极其脆弱，从“深绿”到“常绿”依然任重道远。

▲ 8月11日，在甘肃祁连山国家级自然保护区内，生态管护员白拥梅（右）和同事巡护林区 范培珅摄/本刊

然而祁连山的“教科书”意义远不止于此。纵观近年来以祁连山为代表的生态环境破坏案例，背后多有发展理念不对头的共性问题作祟。

祁连山由“黑”到“绿”深刻揭示：有什么样的发展理念，就有什么样的发展实践。只有坚决扛起生态文明建设的政治责任，完整、准确、全面贯彻新发展理念，引领高质量发展，推动绿色生产方式和生活方式成为行动自觉，才能不断满足人民对美好生活的向往，迈向永续发展之路。

党的十八大以来，以习近平同志为核心的党中央把生态文明建设和生态环境保护摆在治国理政的重要位置，将生态文明建设纳入中国特色社会主义事业总体布局，将“坚持人与自然和谐共生”列入新时代坚持和发展中国特色社会主义的基本方略，将绿色发展作为新发展理念中的一大发展理念，将建设美丽中国作为建设社会主义现代化强国的目标之一，全面加强生态文明建设，一体治理山水林田湖草沙冰，开展了一系列根本性、开创性、长远性工作，决心之大、力度之大、成效之大前所未有，生态文明建设从认识到实践都发生了历史性、转折性、全局性的变化。

“十三五”规划纲要确定的生态环境9项约束性指标圆满超额完成。污染防治攻坚战阶段性目标任务高质量完成。蓝天、碧水、净土保卫战，七大标志性战役取得决定性成效。重污染天数明显减少。饮用水安全得到保障，城市黑臭水体基本消除。农用地和城市建设用地土壤环境风险有效管控。生态系统质量和稳定性提升。美丽中国建设迈出坚实步伐。人民群众身边的蓝天白云、清水绿岸增多，环境“颜值”普遍提升。

联合国环境规划署执行主任英厄·安诺生这样评价，中国在环境修复上付出了巨大努力，改变了曾经被污染的土地、河水和天空。

对生态文明的认识由知到行，代表中国人民对更高品质美好生活的不懈追求。守牢深绿底色，将碳达峰、碳中和纳入生态文明建设整体布局，全面推行绿色低碳循环经济发展，是中国的主动选择。

如今的中国，绿色发展理念正日益深入人心，努力将一个清洁美丽的世界留给子孙后代。

（记者 任卫东 王博 何问）

events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 延平 清水 水林 中和 金山

title: 瞭望·治国理政纪事丨祁连山“底色之变”


content_text:
（中央社紐約21日綜合外電報導）熱帶風暴亨瑞（Henri）今天升級颶風直撲美東而來，美國國家颶風中心表示，亨瑞挾帶強風豪雨，恐引發「威脅生命」的「暴潮」與洪水，包括紐約市等大片地區都在警戒範圍。

紐約州州長古莫（Andrew Cuomo）宣布紐約州進入緊急狀態，並出動500名國民兵（National Guard）協助因應。他還告訴紐約州民，郊區部分地區可能出現停電與淹水狀況。

截至今天下午為止，亨瑞風速來到每小時120公里，在北卡羅來納州東北方約240英里（386公里）處朝北前進。若行進路線不變，亨瑞預料會在明天登陸紐約州長島（Long Island）或新英格蘭南部地區。

長島與康乃狄克州新海芬（New Haven）部分地區在警戒範圍，瑪莎葡萄園島（Martha's Vineyard）與南特基島 （Nantucket）等新英格蘭其他地區，則要注意暴潮。

國家颶風中心（US National Hurricane Center, NHC）表示：「這是威脅生命的狀況，這個範圍內的人們應該採取所有必要行動保護生命與財產，以免遭到水位上升以及其他危險狀況危害。」

國家颶風中心警告，亨瑞可能帶來75至150毫米雨量。

紐約市也在警戒範圍，市長白思豪（Bill de Blasio）推文敦促居民留在家中，如需外出，盡量搭乘公共運輸。（譯者：鄭詩韻/核稿：劉文瑜）1100822

journalist: 譯者：鄭詩韻/核稿：劉文瑜

title: 亨瑞升級颶風恐登陸長島 紐約州發布緊急狀態 | 國際


content_text:
美國國務卿布林肯22日推文表示，與立陶宛外長藍柏吉斯通話，表達美方支持立陶宛因應區域挑戰及拓展與台灣關係的決定。美國國務院也發布新聞聲明指出，布林肯國務卿於通話時表示，面對中國的脅迫行徑，美國對立陶宛的支持如鋼鐵般堅定。我外交部表示，感謝美國再次展現全球民主陣營領袖風範，特別是在民主國家面對中國脅迫時，公開堅定表達支持。

外交部表示，拜登政府自上任以來持續力挺台灣，對立陶宛與我國加強關係，公開地表達美國的支持，並關切中國對此向立陶宛施加的無理威脅。繼13日美國副國務卿雪蔓致電立陶宛外長後，再度提升層級由布林肯展現支持。

外交部表示，台灣做為全球的一股良善力量，會持續捍衛民主、法治、保障人權，不會因為外在壓力脅迫而退縮。外交部也會持續推動與所有理念相近國家發展實質友好關係，並在既有深厚基礎上，加強與全球支持民主的國夥伴緊密合作，拓展台灣的國際空間。

countries: 立陶宛 美國 台灣 中國

title: 布林肯親電立陶宛外長力挺 外交部感謝


content_text:
記者陳靜／綜合報導

漁船走私154隻品種貓於20日被查獲後，防檢局隔日下午火速將貓咪安樂死，消息傳出引起不少民眾與動保人士不滿，質疑為何不將動物檢疫後再行拍賣處理，不過事實上，檢疫一隻來自狂犬病疫區的貓狗要價不斐，作家莫羽静則指出，光是檢疫隔離場地費180天就要15萬多，加上注射、晶片及檢查費用等，一隻最少就要花上17萬元。

▲海巡署查獲走私貓咪，154隻全數安樂死。（圖／記者邱中岳翻攝）

農委會今（22日）下午召開記者會進行走私貓後續處理說明，主委陳吉仲指出，台灣目前犬隻飼養150萬隻，流浪在外15萬，貓有70萬隻，而這次的154隻走私貓來自大陸，屬於狂犬病疫病國家，若沒在第一時阻絕可能傳染的風險，國內寵物的安全環境就會遭受到更大的衝擊。►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

▲陳吉仲指出，154隻走私貓咪是來自大陸。（圖／記者黃國霖攝）

莫羽静表示，若是非疫區貓狗進出，需30天前檢疫證明，並且申請專案進口，留置檢疫所7天複檢；而疫區的貓狗進出 需180天前檢疫證明，並且申請專案進口，留置檢疫所7天複檢，如果依這次的大陸走私品種貓為例，單隻的檢疫隔離場地費180天就要價154800元，加上基本檢測費、狂犬病疫苗注射費、犬貓植入晶片費、體內外驅蟲，一共就要156660元，而這些卻僅包含狂犬病和一般血檢。

不僅如此，另外還有貓咪本身全面檢查的費用，其中包括血液寄生蟲、貓病毒感染（貓愛滋、白血病、冠狀）、人畜共通疾病（心絲、弓蟲、萊姆、螺旋體）、上呼吸道泡疹、批衣、卡力西，以上全套優惠6500元，再加上貓瘟三合一1000元，若是布偶貓還要驗遺傳性多囊腎病，以及每天進食的飼料費，零零總總加起來至少要價17萬，且不包含驗出疾病的後續所有治療費用。

▲小動物診療費用標準。（圖／翻攝自粉專「莫羽静與她的墨水故事」／台中獸醫公會）

上述這些都是檢疫所有辦法容留的價格，但如果像是人類新冠肺炎隔離沒檢疫所居住，還要自費到防疫旅館，莫羽静說，公立的教學醫院一天800元，雜費另計，而私立的按照獸醫公會公定價1500元一天，因此實際上花費的區間就是17萬到28.5萬之間，才會有「一隻平均要20萬」的說法流傳。

莫羽静認為，她不相信有人會願意花20萬救一隻後續醫療花費還不知道要多少的近親基因缺陷品種貓，就算是買一隻保證健康的賽級布偶貓也才15萬元，如果這些費用都以公費預算出，她推測動保團體第一個就先抓狂了，因為境內流浪貓結紮預算都有缺了，怎麼可能先高規格處理外來的走私動物。

▲若檢疫一隻貓要20萬，154隻就要3080萬。（圖／記者洪靖宜翻攝）

「不是不想救，但錢從哪來，願不願意花這筆錢，這是很現實的問題。」莫羽静語重心長地說，這不是半年飼料費6千多就可以打發的，有這筆經費還不如全台流浪貓狗大絕育放回計畫，理性發言讓網友推爆；另外也有獸醫師在臉書表達同樣想法，認為這3000萬的費用根本沒人買單，且一旦開了先例，日後是否其他動物也要比照辦理？呼籲將重點放在「做錯事的是走私的人」。

【你可能也想看】

►警告阿嬤別偷餵狗！她急喊冤「某～挖某」 卻被抓包塞肉現場

►台東大學幼教系犬被帶走？ 關進污水處理場「從此失蹤」學生急尋

►阿公倒車沒注意！「壓扁金孫鐵碗」急道歉 受害汪無奈奧嘟嘟

►鬼月上廁所感覺被注視！ 昏暗燈下見「哀怨半臉」她超毛：會挫賽

►好奇便便怎消失！「小顆麻糬背影」坐正看媽鏟屎 畫面萌暈百萬人

▼更多精采影音

【你可能有興趣】

★狗狗最愛的筷子肉乾！單條包裝每口都新鮮★

東森寵物雲＆奧斯卡寵物獨家販售，好評熱賣中！

►毛毛商城這裡走

►奧斯卡寵物這裡走

►門市查詢

►不傳訊叨擾！看萌萌毛孩請到寵物雲LINE

references: 網友 臉書

title: 檢疫154隻疫區貓至少2600萬！半年前就得申請　作家曝公定價網嚇壞


content_text:
台股從近期反彈高點連續下跌九個交易日，直接摜破季線及半年線才反彈，即使半年報超級好，此時須先做好防守準備，基本上本業獲利及毛利率持續上升者，依然是未來反彈首選，包括航運、鋼鐵、車電、半導體晶圓代工等。(圖/先探週刊)

美國政府宣布從阿富汗撤軍，同時通過一．二兆美元基礎建設，把火力逐漸集中在印太以及國內經濟。而基礎建設預算通過，也刺激景氣循環股在內的價值股。所以包括鋼鐵、運輸等股價表現都很強。在油價回檔後，國際原物料價格近四個月大多維持箱型整理，未再創新高，如此通膨壓力就不會太大，先前聯準會官員陸續出來說通膨惡化問題，是否收縮資金，就看開會決定了。八月底傑克森全球金融大會美國代表所言內容是一大參考點。不過今年以來美國經濟數據既然已經上來，非常寬鬆的資金環境可能逐步退場，這也是正常的事。

外資、大戶離市還是當沖惹禍

所幸美國十年期公債利率降至一．三％以下，市場還是充斥資金，若是聯準會有收縮資金動作，或許會引來一段回檔，畢竟美股今年表現非常好，四大指數累計漲幅最低的那指都超過十三％，其他三大指數都上漲超過十五％，漲多拉回屬正常，短線只要道瓊及標普守在月線之上就屬強勢。電子股及汽車股都面臨當前晶片短缺，費半指數走勢較弱勢，但是與科技潮流及ＡＩ有關的輝達姿態還是很高，費半指數以三二○○點為強弱關卡。科技股主要指標尖牙五股，谷歌及微軟一直很強，蘋果亦同。

目前美股是屢創新高後拉回的高姿態；歐洲以德、法股今年累計表現不輸美股，法股甚至上漲超過二三％，但是東南亞包括中港、菲律賓、泰國、馬來西亞以及拉丁美洲的巴西股市表現都不好，不是漲幅低於五％就是下跌，大多跌至年線至季線之間，韓股漲幅已縮減至十％以內。現階段資金似乎撤離亞洲、轉進歐美股市。另外油價不宜再跌，否則將暗示經濟回溫出問題。

八月以來美股四大指數中費半最弱，月線以目前而言是收黑（七月底收盤三三五六點），間接也影響到台股（美股表現較佳姿態較高的是零售、銀行、鋼鐵、汽車及相關族群）。外資去年賣超台股五三九四億元，今年至七月底賣超五一八八億元，八月至十八日止賣超五二億元，相較於韓股，外資對台股賣超壓力是降低一些。但是台灣表現卻是每況愈下，在連續九個交易日下跌，且跌破季線及半年線並創六月初以來新低點後，終於在十八日出現留下引線的收紅。累計這波從高點一七六二四點下跌至周三低點一六四一八點，已下跌一二二五點或六．四九％，在下跌已經超過一千點下，本就應該有反彈出現，尤其長下引線出現是較有利反彈，不過前提是先要指數三天之內不再有新低點出現；下降中的五日線站穩，才有利持續彈升向月線反攻。畢竟現階段日周月ＫＤ值全部的交叉向下，需要時間整理。而融資從高點二九九九億元降至二六九三億元，累計減少三○六億元，看來有必要持續減肥。

貨櫃三雄何時築底？

若以五月中旬疫情發生的大盤急殺兩次低點一五一六五點及一五三五二點，與年線乖離做比較，分別是八．八％及九．七％，當初純粹是意外性利空打下兩次低點，所以反彈快速，且同時低點當天都留下長上影線，這次大盤已經跌到與年線乖離只剩六．五％，理論上應該要反彈。而以加權指數從去年底一四七三二點，到今年七月中旬波段高檔一八○三四點，累計上漲三三○二點，以拉回○．三八二以及○．五兩幅度測量滿足位置各為一六七三三點與一六三八三點，前者已被跌破，後者回檔一半所在可視為低檔參考區域，惟最好是留長下引線才利反攻，這點已出現！

短線強勢的鋼鐵股、汽車電子相關股以及跌深的航運股，都出現一次下跌或補跌；高價股矽力ＫＹ、信驊、祥碩以及譜瑞ＫＹ也補跌，聯發科跌破九百元，台積電破五八○元、鴻海破一一○元，以上這些權值股加上防守型的台泥、亞泥及遠東新也走跌，只剩台塑四寶加上金融股（除元大金及開發金）相對較穩，一旦這些持穩股補跌，可視為到底訊號之一。當然若是加速趕底，最好融資單日連續大減超過五○億元幾個交易日，那麼就有利長彈。

上市櫃第二季財報稅後盈餘首次突破兆元大關，達一．○一兆元，年增八○．二五％、季增二．五四％；上市櫃上半年稅後盈餘高達一．九六兆元，較去年同期成長一一一％，雙創歷年同期新高，而台股第二季每股盈餘創新高達一二八家，僅次於一五年第三季一六○家，與一四年第三季同列史上次高，世界、聯電、聯發科及貨櫃三雄等表現最優，半導體及航運為最大功臣，看看上半年ＥＰＳ共計四○家創高，獲利王依舊以台積電居首，稅後盈餘高達二七四○．四九億元，ＥＰＳ十．五七元；而長榮與陽明破天荒擠下鴻海，以七八．四一億元與五九○．五二億元分別高居第二、三名，後續為鴻海、聯發科、南亞、台塑、萬海、群創、台塑化等。其中當然以航運股過去一度賠錢，現在卻能獲暴利最為奇葩。突發的疫情使得歐美各國都塞港，進而缺船缺櫃。使得三家貨櫃股上半年業績強勢突圍，合計一七○八．八億元，進入下半年如今已屆八月底，轉眼將進入第四季，但運價未跌，所以法人預估下半年獲利將維持高檔。

據了解，長榮今年船隊新增三三艘新船、投資新船的手筆更是同業之最，未來船隊運力將大增四八％，且配有脫硫塔的船舶比例相當高，到六月為止比例為六五％，未來可望透過這些年輕的新船隊優化管理成本。而現在看來第四季營運強勁，外資上修長榮獲利，預估今年ＥＰＳ有望賺逾三八元，也同步上修其他貨櫃二雄的獲利預期。

而ＳＣＦＩ運價指數已連十四周上揚，而赫伯羅特先前提出塞港、直到明年農曆年前可能都無法緩解，預期運價將持續居高或攀升。就是因為貨櫃三雄獲利太好，並非常態，就像面板股一樣，今年預估ＥＰＳ有機會挑戰五至六元，現在ＰＥ不到五倍，市場一聽大尺寸面板小跌，早就紛紛賣出；相對地，貨運三雄若今年ＥＰＳ落在三五至四○元之間，股價落在一五○至二百元間也是很正常。

當初高喊「一張不賣奇蹟自來，反向加碼綿延不絕」的台驊投控董事長顏益財，如今也改口說私募閉鎖期後會找適當價位處理。運價持續漲、股價下跌、大戶說逢高會處理…等多空理由都好，客觀來說貨櫃三雄股價除了萬海外，都一度回檔五成左右，當初是靠當沖拉升股價，如今降溫回檔，若以量縮至天量五分之一至四分之一之間，例如長榮天量是一○一．六萬張，目前量能降至五分之一約二十萬張以下，其實應該具有築底機會（當然降至十分之一約十萬張以下更好），量縮不跌就可築底反彈了。陽明約降至八至十二萬張以下。此外就是等待周ＫＤ值交叉低檔向上。

至少高獲利且占權值股航運三雄反彈，那麼台股就有機會反攻。

鋼鐵汽車電子股補跌 將是買點

再來就是鋼鐵股，這次全球包括美國的鈕可、美國鋼鐵以及日本新日鐵、JFE以及中國的重慶、鞍鋼、首鋼、寶鋼等國際大廠，股價不是創新高就是回到今年高檔附近。鋼鐵受美國基礎建設需求推升，北美鋼價指數今年已上漲超過八○％，在中國減少出口退稅、俄羅斯對於出口增稅，美國降低歐洲輸美關稅來看，國際鋼品的確向美國流進，又印度也提出一．五兆美元基礎建設，對於建材如ＰＶＣ、鋼鐵需求只會多不會少。中國股市歷經政策上整治大殺戮，補教、科技、白酒等類股無一不大跌，但是鋼鐵股反向來到高點或創新高。在上證指數今年小跌、深圳小漲下，能有此表現凸顯鋼鐵族群強勢。美國也是鈕可領先創高，所以說台灣的鋼鐵股近期補跌，或是好買點。

散裝航EPS爆發力幹掉長榮、陽明 專家曝背後2大理由

《先探投資週刊2157期》

看看中鋼現在每天開門就賺三億元（七月自結獲利獲利九○．八五億元），與第二季賺一五七．一億元、第一季賺九．二六億元，單單七月一個月獲利就抵第一季獲利，何況九月盤價又調高，第三、四季各賺超過三百億元也不為過，那麼今年獲利有機會落在九百億元附近，ＥＰＳ約五．七元，即便打個折，也超過五元，相對股價不到三八元，實屬偏低！況且鋼鐵景氣載滿，美國五年基礎建設計畫才開始，與航運及面板不同，所以未來應是看好緩升，官田鋼、東鋼、燁輝、大成鋼、盛餘、彰源、海光、運錩、大國鋼、威致等可密切追蹤。

其次補跌的是汽車電子部分，包括二極體及MOSFET，這次馬來西亞封城，對這兩大產業影響大，杰力、富鼎、大中、尼克森、強茂、胡連、朋程、台半、德微、聚和、康普、美琪瑪等，基本面應該會越來越好，股價下跌、本益比相對偏低，還是可以注意。

半導體方面，台積電受汽車電子影響毛利，但是長線在五奈米、四奈米以及三奈米，包括蘋果、高通、輝達、AMD、英特爾都將來投靠；二八奈米擴產部分則應付車用電子及物聯網應用，整體競爭力還是一流，且高點出現在今年元月，拉回整理越久，越有利未上漲，若是出現補跌至五五○元以下是尋找好買點之時。ＩＣ設計方面，聯發科雜音變多，但是瑞昱以及ＭＣＵ的新唐、盛群、九齊等，上半年獲利都非常好，且汽車最缺的電子半導體之一就是ＭＣＵ，這次新唐表現相當不錯，以六月ＥＰＳ達一．五二元，在擁有六吋及八吋晶圓廠後，續航力可特別注意。還有就是測試的欣銓，大客戶都是國際車電大廠如英飛凌、TI、NXP、STMicro及日本的瑞薩，這些個股與鋼鐵一樣都是近期各國強勢股，姿態都很高。欣銓上半年ＥＰＳ達二．二九元，全年至少超過四．五元以上，五○元以下值得注意。

再者就是最近相當慘的製鞋、運動成衣公司，寶成、豐泰、百和、儒鴻，因為工廠都在東南亞，尤其是越南，受疫情影響工廠幾乎停擺，但是疫情就會過去了，利空反而可注意。

全文及圖表請見《先探投資週刊2157期精彩當期內文轉載》

journalist: 編輯、吳美觀、文、先探投資週刊、方亞申

companies: 台積電 蘋果

countries: 日本 阿富汗 巴西 印度 泰國 菲律賓 馬來西亞 越南 俄羅斯 中國 台灣 美國

taiwan-subdivisions: 五股 官田

things: 經濟 油價

title: 長榮、陽明築底2大訊號曝 散戶再耐心等一下


content_text:
By Wu Su-wei, Lee Hsin-fang and Jake Chung / Staff reporters, with staff writer

National defense spending for fiscal 2022 would increase 3 percent, or an additional NT$372.6 billion (US$13.32 billion) compared with fiscal 2021, if approved by the Legislative Yuan, according to the Executive Yuan’s initial budget estimates.

The defense budget has been prepared according to the budget submission from the Ministry of National Defense, Directorate-General of Budget, Accounting and Statistics Minister Chu Tzer-ming (朱澤民) said yesterday.

The Executive Yuan is to review the proposed general budget for the next fiscal year on Thursday.

The ministry had reportedly planned to propose a NT$200 billion special budget for the production of missiles with precision-strike and far-strike capabilities.

Chu said that this was not included in the budget report, so it would not be among the items reviewed at the Executive Yuan.

The fiscal 2022 budget looks to disburse NT$2.25 trillion, growing by 5.4 percent, or NT$116.2 billion, over the fiscal 2021 budget, Chu said, adding that the projected annual revenue, at NT$2.23 trillion, has increased by 9 percent, or NT$185 billion.

Social welfare comprises the greatest expenditure at NT$594.7 billion, growing 6.4 percent compared with the previous budget, followed closely by defense spending, he said.

Infrastructure spending, at NT$146 billion, is budgeted to grow by 18.6 percent, he said.

Government expenditures to address a decline in the birthrate comprise the greatest budget increase at NT$80 billion, growing by 50.1 percent, or NT$26.7 billion, he said.

Leading to the increase are subsidies to be provided to parents with children up to five years old, stepping up funding to create better environments for families with newborn children, and daycare and education subsidies for families with children up to six years old, he said.

The next session of the Legislative Yuan is scheduled to convene in September.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Budget increases across the board


content_text:
法國到底要怎麼處理阿富汗移民問題？ 法國星期天報刊登了法國高等社會科學學院 Patrick Weil 教授的觀點：馬克龍總統應該為那些為自由而鬥爭的阿富汗人提供避難。

Patrick Weil 教授的文章說，面對成千上萬的阿富汗人為了要躲避塔利班的威脅而出現的悲劇，我們能期待馬克龍做什麼 ？ 全世界都在看着法國， 他們期待什麼？ 法國總統的第一項任務就是確保我們的憲法得到遵守。所以他應該宣布給為自由而鬥爭的阿富汗女人們和阿富汗男人們提供憲法保障的難民身份，因為我們的法律是這麼考慮的，也是這麼要求的。

法國是率先簽署1951年日內瓦政治難民公約的國家之一，公約規定給所有因為種族、宗教、國籍、某些社會團體歸屬、政治意見而遭到迫害的人提供政治難民身份。但是這種保護不適用於已經進入法國領土的人。這和1946年法國憲法規定的避難條文是不同的，1946年的憲法規定是法國的特例。

1946年法國憲法規定的避難條文要比日內瓦政治難民公約更加嚴格，但是更具有保護力。

在第二次世界大戰之後，面對法國維西政權對於共和國難民原則的踐踏，法國人民在憲法中寫上這麼一條：所有因為爭取自由的行動而受到迫害的人在共和國有避難權。它是 1946 年憲法序言的第 4 條，序言在 1958 年成為第五共和國憲法的組成部分。

四十年後，根據 1998 年 5 月 11 日的法律，憲法庇護生效。它比日內瓦庇護更受限制，它不適用於所有受迫害的人，只適用於自由戰士。但它更具保護性，因為對申請人已經在法國這一點沒有它並不在乎。無論為自由而鬥爭的人在世界的哪一個角落，法國都要為他提供避難。

把這一點寫進法國憲法中的人，是特意期望法國提供的保護有自己的獨立性，是有別於日內瓦政治難民公約的。

他們說，共和國的“庇護義務”必須“允許所有在我們境外為自由而戰的人進入法國領土”。在所有這麼多年來冒着生命危險捍衛良心和意見自由、男女平等權利或單純作為記者、藝術家或作家工作的戰士們面前，這種緊迫感讓我們感到忐忑不安。不應該只停留在言語或致敬上。我們必須採取行動。就像我們的憲法明確的那樣，而且要快一點行動。

再來看看法國媒體中有關各伊斯蘭武裝和政治組織之間關係的話題。根據聯合國的統計，伊斯蘭國組織現在還有約500到1500人，他們企圖吸收與上級搞不好關係的塔利班人士，吸收敘利亞和伊拉克的戰鬥力量。但是伊斯蘭國組織很難再像6年前在伊拉克和敘利亞那樣順手，法國星期天報說，因為塔利班根本不想讓他們在意識形態上的對手出頭。報紙引用阿富汗分析員網絡的聯合主任如悌格的話說，塔利班執政，伊斯蘭國組織很難從塔利班那裡招人。

但是基地組織和伊斯蘭國組織就不一樣了。病中的基地組織的領導人阿爾紮瓦希里一直住在阿富汗；在2001年後抵抗聯軍和阿富汗政府軍的戰鬥中，基地組織與塔利班的關係更加鞏固了。在印度次大陸的基地組織於坎大哈，海爾曼德，尼穆羅茲行動的時候受到塔利班的保護。

法國星期天報說，阿富汗的塔利班和巴基斯坦的塔利班運動組織的關係也由來已久。 阿富汗塔利班一旦攻佔了大城市，就把監獄裡的巴基斯坦塔利班運動組織的成員給釋放了。阿富汗塔利班執政讓巴基斯坦軍方感到憂慮。

journalist: 安東尼

countries: 法國 阿富汗 敘利亞 印度 伊拉克 巴基斯坦

title: 法國報紙摘要 - 法國到底要怎麼處理阿富汗移民問題？


content_text:
▲本次中華女籃總教練將由錢薇娟擔綱。（圖／資料照，記者李毓康攝）

記者杜奕君／綜合報導

2021年亞洲盃女籃賽將於9月27日在約旦進行，中華隊21日也開始在中華電信女籃體育館開訓，本次中華女籃總教練將由「漂亮寶貝」，也是T1職籃首屆會長錢薇娟擔綱，另外16名培訓國手名單也正式出爐，包括林育庭、陳薇安、劉希曄、林文佑等WSBL好手，以及旅外戰將林仙芳都入列其中。

本次亞洲盃女籃賽事將於9月27日起至10月3日於約旦安曼舉行，第1級賽事共有八隊參賽，中華隊上屆成績為第6名。

此次中華女籃已經於21日正式於中華電信女籃體育館開訓，總教練由錢薇娟擔綱，教練團包括初詠萱、許澤鑫、孫韻荃，體能教練陳一帆、防護員陳柔靜。

至於外界最關心的16人國手培訓名單如下：

林仙芳(旅外)、林育庭(國泰)、陳薇安(國泰)、鄭伊秀(國泰)、韓雅恩(國泰)、戴宜庭(國泰)、彭曉彤(台元)、林文佑(台元)、朱育勤(台元)、林蝶(台元)、史靜茹(台元)、王游乙文(電信)、林玉書(電信)、劉希曄(台電)、廖瑋晴(北市大)、侯子映(北市大)。

▲中華女籃16人培訓名單由旅外好手林仙芳領銜。（圖／資料照，記者李毓康攝）

title: 錢薇娟接任中華女籃總教練　備戰亞洲盃16人名單出爐


content_text:
Hsiung Feng III, front right, and Hsiung Feng II missiles developed by the Chungshan Institute of Science and Technology are displayed at a defense industry exhibition in Kaohsiung on Sept. 27, 2018.Photo: Hung Chen-hung, Taipei Times

2021/08/22 03:00

By Wu Su-wei, Lee Hsin-fang and Jake Chung / Staff reporters, with staff writer

The Ministry of National Defense is proposing a special budget totaling NT$200 billion （US$7.14 billion） to boost the Chungshan Institute of Science and Technology’s missile manufacturing capabilities, a source said.

The military hopes that the institute can use the funds to expedite the mass production of missiles with precision and long-range capabilities, the source said, speaking on condition of anonymity.

They said that the budget is in line with President Tsai Ing-wen’s （蔡英文） instructions when visiting the institute in January 2019 to increase production of Tien Kung III （“Sky Bow III”） and Hsiung Feng III （“Brave Wind III”） missiles.

Missiles developed in Taiwan that are fielded by the military have a range of 250km to 600km, including the surface-to-surface Hsiung Feng II-E, the Sky Bow II-B and the Wan Chien air-to-ground cruise missile.

The military uses these missiles to complement its Patriot-III systems and Harpoon anti-ship missiles to provide anti-air and anti-surface capabilities, the source said.

The institute is developing an air-launched version of the mid-range supersonic Hsiung Feng III, a hypersonic missile program that has not yet been named, a Sky Bow III missile with augmented range and a mid-range air-launched cruise missile program under the name Yun Feng, the source said.

There are plans to extend the Hsiung Feng II-E to a range of 1,200km, while the Yun Feng （雲峰） missile is expected to have a range of more than 2,000km, they said.

Institute deputy director Leng Chin-hsu （冷金緒） in March said the institute had one land-based missile ready for mass production and three projects under development.

The institute recently held multiple tests trialing a missile’s maximum or “infinite” altitude, indicating that it might be testing a new missile, the source said.

The land-based missile ready for mass production is the Hsiung Feng II-E missile: the basic version with a range of 600km and the surface-to-surface cruise missile version with a range of 1,000km, they said.

新聞來源：TAIPEI TIMES

title: 《TAIPEI TIMES》 NT$200bn missile budget planned


content_text:
超過17萬法國民眾今天在全國各地，連續第6個週末走上街頭，抗議必須持有COVID-19（2019冠狀病毒疾病）健康通行證才能從事日常活動，凸顯總統馬克宏面臨的不斷醞釀政治風險。

法國內政部表示，全國各地今天總共約17萬5500人上街表達不滿，較上週末的大約21萬5000人減少，由於人們結束暑休歸返，抗議民眾有可能會增加。

健康通行證是有QR碼的官方文件，證明持有者已接種COVID-19疫苗。眾多法國酒吧、餐廳、博物館和運動場館等，除非出示健康通行證，否則無法進入。

雖然法國境內大多數人都已接種COVID-19疫苗，但抗議民眾堅稱，健康通行證歧視未接種疫苗者，且侵害人民的自由。

法國總統馬克宏（Emmanuel Macron）推出健康通行證，是為了鼓勵更多人接種疫苗，保護法國避免出現第4波疫情。

events: 冠狀病毒 COVID-19 疫情

title: 不滿健康通行證  法國民眾連續6週末上街抗議


content_text:
「春麵樂隊」四人造型彼此協調又各有特色，讓人印象深刻。（記者王文麟攝）

〔記者方惠宗／台北報導〕相較於個人，樂團的出色造型必須兼顧整體性，「春麵樂隊」無疑是昨晚最大亮點。服裝風格囊括活力色彩與性感元素，相互輝映。溫筱鴻說：「無論整體性、細節度都很到位；不僅彼此搭配，個人風格絲毫未減。」大讚「春麵樂隊」讓人看見不同的造型思維。

「嬉班子樂團」整體造型同中求異，透過民族語彙訴說自我個性。（記者王文麟攝）

展現時尚民族風，「嬉班子樂團」解放袖子，以長版翻領背心外套穿出紅毯上截然不同的樣貌；透過刺繡詮釋民族風格色彩與各自不同的首飾，呈現這組六人樂團一致性的星光氣勢。

title: 〔樂團很時尚〕春麵別出心裁 嬉班子吹民族風


content_text:
【新唐人北京時間2021年08月22日訊】中國國內加大對鋼廠的限產，致使鐵礦石價格出現暴跌，期貨主力合約近一個月跌幅超30%，而現貨價格也從歷史高點下跌了近40%。鐵礦港口庫存也已接近歷史最高點。
據《券商中國》報導，北京繼續加大對鋼企的限產，導致上半年還在持續飆升的鐵礦石價格出現了暴跌，市場對鐵礦石現貨購買熱情明顯降溫。
在期貨市場上，鐵礦石期貨主力合約自7月16日以來一路下跌，從高點1132.5元/噸一度跌落至761元/噸，8月20日報收777.5元/噸。一個月的時間跌幅超30%，創去年10月以來新低，而現貨價格也隨之不斷走低。
根據鐵礦石現貨市場編製機構、普氏能源資訊數據統計顯示，8月19日，鐵礦石跌至130.02美元/噸的低位。8月20日，價格有所反彈，報價在139.10美元/噸。與今年5月份鐵礦石巔峰時期230美元/噸的歷史高點相比，價格暴跌了近40%。
國投安信期貨公司分析師韓倞認為，鐵礦石價格的下跌，不僅是鋼企減產造成的，也是「宏觀經濟數據較差帶來的終端需求走弱預期的影響」。
多位業內人士表示，限產預期導致鐵礦石期貨價格下跌，並帶動了現貨價格走弱，而現貨價格驟降又在短期內進一步抑制了下游企業的需求。這也是本輪鐵礦石價格快速下跌的主要原因。
自7月以來，中國鋼企開工率、粗鋼日產量持續走低，很多鋼企都提前壓縮原料庫存。
據中國國家統計局披露的全國分省市產量數據顯示，7月份，18個省市粗鋼產量同比下滑。其中，河北省粗鋼產量為1813.14萬噸，同比降19.51%；江蘇省粗鋼產量為1014.48萬噸，同比降2.27%。而今年7月份，中國僅進口了8850萬噸鐵礦石，與去年同期相比大跌21.4%。
進口萎縮的同時，鐵礦石堆積庫存出現了明顯上升。數據顯示，全國45個港口的鐵礦石貿易庫存刷新近年新高，目前鐵礦港口庫存在1.3億噸上下，加上壓港船隻的量後在1.5億多噸的水平，已經離歷史最高的1.7億多噸不遠，下半年極有可能突破歷史新高。市場對鐵礦石現貨購買意圖快速下降。從全國港口成交量來看，截至上週，全國主港鐵礦現貨日均成交79萬噸，環比下降29.8%。
全球礦業巨頭必和必拓8月18日警告稱，在中國鋼鐵產量下降和全球最新疫情爆發的背景下，鐵礦石價格已見頂。
7月29日，中國財政部、國家稅務總局公告，自2021年8月1日起，取消23個鋼鐵產品出口退稅，國內鋼鐵產品出口不再享有出口退稅紅利。
報導稱，對出口戰略的調整，使得中國下半年對鋼鐵的需求放緩，澳大利亞要繼續加大鐵礦石出口，似乎變得更加困難了。
有分析顯示，儘管價格下跌，礦商和澳大利亞（礦商向其支付特許權使用費和出口稅）的利潤仍將是盈利的。只要鐵礦石價格保持在每噸約30至50美元的盈虧平衡點之上，礦商就能獲利。不過，隨著房地產行業進入寒冬，鋼材需求端的弱化，將會使鐵礦石價格承受更大的壓力。
（轉自看中國/責任編輯：葉萍）

journalist: 轉自看中國/責任編輯：葉萍

title: 鋼廠限產 需求減弱 鐵礦石價格暴跌40%


content_text: 民進黨2022大選雙北市長布局仍混沌，不過，黨內私下多認為，雖然新冠肺炎本土社區感染疫情爆發，民進黨執政氣勢及衛福部長陳時中個人聲望遭重挫，但放眼望去，陳時中確實仍是黨內2022台北市長最強候選人。另外，黨內高層也直言，前交通部長林佳龍雖然因台鐵太魯閣號事故而下台，但礙於現任首長不宜在任期中轉換跑道的情況下，林佳龍個人資歷完整，最有可能代表民進黨出戰新北市。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知據黨內某系統人士指出，該系統曾對北市進行追蹤民調，在本土社區感染疫情爆發前，陳時中民調雖落後篤定代表國民黨參選2022台北市長的立委蔣萬安，蔣萬安的民調約3成上下，兩人差距僅3%左右，即便兩個月前，本土社區感染剛爆發的最糟時刻，陳時中的民調都還有2成多，沒有落後蔣萬安超過10%過。吳宜農、林昶佐、鄭麗君民調都遠不及蔣萬安這位人士坦言，黨內其他有志參選台北市長，或曾被提及過的泛綠人選，如基隆市長林右昌、台北市黨部主委吳怡農，無黨籍立委林昶佐，甚或2018年大選，黨內曾高度期待的文化部長鄭麗君，和蔣萬安的對比民調，都遠不及蔣萬安，相關民調中，台北市長柯文哲屬意的台北副市長黃姍姍，民調大約落在14到15%上下，而林右昌、吳怡農、林昶佐或鄭麗君，最好也不過等同於黃珊珊，甚至有人民調還不到1成。民進黨人士指出，雖然新冠肺炎本土疫情爆發，重挫衛福部長陳時中（右）聲望，但放眼望去，黨內民調能跟國民黨立委蔣萬安（左）一戰北市的只剩陳時中。（資料照，顏麟宇攝）據了解，相關人選中，鄭麗君對2022台北市長選戰最有企圖，不少人勸其能否考量新北、新竹市等其他縣市，鄭麗君都沒有意願，不過，鄭麗君的黨內摯友指出，2018年黨內期待鄭麗君出戰，但她當時沒有把握參選台北市長，已錯過機會。新北2022戰情艱難 黨內屬意林佳龍出戰侯友宜惟據指出，如同蔡英文安排鄭麗君擔任文總副會長，黨中央仍對鄭麗君有期待，由於鄭麗君在年輕世代有號召力，因應公投攻防，民進黨秘書長林錫耀也請鄭麗君，務必在公投攻防要參戰，協助執政團隊度過公投難關，鄭麗君也有應允。民進黨內高層透露，新北2022選戰艱難，黨內屬意個人資歷完整的前交通部長林佳龍（左）出戰現任新北市長侯友宜，而前文化部長鄭麗君（中）對北市長企圖明顯，但不少人勸她考量其他縣市。（資料照，顏麟宇攝）黨內重要人士也分析，2022情勢比2018還艱困，台北市長最強人選目前仍是陳時中，但疫情持續，2022重中之重的雙北布局，一定是最後才處理，雖然任內政績有口碑的基隆市長林右昌、新竹市長林智堅都有志轉戰，但礙於現任首長不宜在任期中離任的狀況下，都不是理想選項；而比台北市長還難的新北市長之戰，黨內最後恐怕還是要請資歷完整，也有政治能量的林佳龍替黨批戰袍，挑戰高難度的新北市長侯友宜，和陳時中連袂出戰，替民進黨撐住北台灣。

journalist: 顏振凱

events: 公投 太魯閣 新冠肺炎 疫情 參選

people: 蔣萬安 林佳龍 侯友宜 陳時中 林昶佐 柯文哲 蔡英文 黃珊珊 林右昌 林智堅 鄭麗君

taiwan-subdivisions: 新北 新竹市 新北市 基隆市

title: 民進黨2022北市最強棒仍是陳時中！民調鏖戰蔣萬安 新北屬意林佳龍力拚侯友宜


content_text:
Little Mix團員艾德華（右）與利物浦足球隊球員張伯倫。（資料照，路透社）

〔即時新聞／綜合報導〕英國女團「混合甜心」（Little Mix）團員艾德華（Perrie Edwards）與利物浦足球隊球員張伯倫（Alex Oxlade-Chamberlain）今（22）日在IG宣布他們迎來了第1個孩子。

孩子的手摸著臉頰。（翻攝自Perrie Edwards IG）

綜合外媒報導，艾德華今日在Instagram寫到，「歡迎你來到這個世上」，並表示孩子在8月21日出生。艾德華分享了2張黑白照片，分別為孩子的小手摸著臉頰，以及小腳踩在成人手掌的畫面，不過她尚未透露孩子的名字和性別。

孩子的腳踩在成人手掌上。（翻攝自Perrie Edwards IG）

據報導，艾德華5月宣布懷孕，她發文表示，「很開心能與我的靈魂伴侶踏上這段瘋狂的旅程」，當時她收到了1270萬粉絲的祝賀，包括英國歌手史黛西索羅門（Stacey Solomon）和英國真人秀「戀愛島（Love Island）」的主持人惠特莫爾（Laura Whitmore）。

這次嬰兒誕生的喜訊也在6小時內吸引了190萬個讚，Little Mix團員安妮（Leigh-Anne Pinnock）留言回應，「我為你感到非常的驕傲，也超愛你的。看看這個天使。」加拿大「白斑名模」哈洛（Winnie Harlow）留言表示「恭喜」；許多藝人明星紛紛留言：「最特別的時刻，恭喜你」、「親愛的恭喜你，給你們兩個大大的親吻」、「祝你美麗的寶貝有受保佑的一生」、「大大的擁抱，太棒的消息了」、「女孩你做到了」。

countries: 加拿大 英國

title: Little Mix艾德華、利物浦足球隊球員張伯倫喜迎新生兒


content_text:
▲搭上東奧羽球男雙奪金話題，衛福部長陳時中佩戴上有「硬啦」、「Taiwan」字樣的口罩。（圖／指揮中心提供）

記者呂晏慈／台北報導

全球口罩商機夯，國內口罩廠商近期搭上各種議題，推出客製化「時事口罩」，例如搶搭東奧熱潮，還有感謝美日、立陶宛、斯洛伐克等多國援贈疫苗的時事話題的「戰貓」、「台日友好」、以及「守護台灣感謝有您」公益口罩，都在中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中等「防疫五月天」配戴亮相，及部分政要搶戴宣傳後，掀起討論熱潮。

值得一提的是，這系列總是能即時掌握時事、帶動搶購熱潮的口罩，幕後推手全是來自台中印刷龍頭「上好印刷」去年轉投資成立的「上好生醫」旗下10人創意設計團隊之手。

上好生醫專案楊育慈說，8月初推出的「台灣好棒（羽球）」這款奧運口罩，創意來自熱愛體育賽事的老闆，當他看到麟洋配鷹眼挑戰畫面時，覺得想法很不錯，後來設計團隊也將「IN」字眼結合年輕人「硬啦」語彙做出延伸設計，果然引起網友紛紛敲碗「口罩好想要」、「口罩哪裡買？」

▲陳時中戴「戰貓口罩」，朝野一度因此引戰。（圖／翻攝指揮中心直播）

不僅如此，楊育慈說，上好生醫去年9月在捷克參院議長維特齊（Miloš Vystrčil）率團來台時，立刻結合時事製作口罩，後因致贈給訪團而名噪一時；近期美、日、立陶宛、斯洛伐克等國贈台疫苗，公司也搭配時事設計了國家友好口罩，感謝這些國際友人，果然也大受好評。

▲捷克參議院議長韋德齊戴台捷國旗口罩。（圖／記者林敬旻攝）

去年4月，上好印刷嗅到醫療口罩市場的商機，決定在經營近20年來的口罩本業外，再投資醫療口罩，6月初獲得衛福部生產醫療口罩藥證許可後，更大手筆到台中市潭子區購置新廠房，成為口罩國家隊一員。

面對口罩儼然已成為疫情下穿搭必備品，上好生醫開始思考下一步。楊育慈說，為了提升品牌的能見度和知名度，上好生醫除了無特殊圖樣的醫療口罩外，更主打客製化口罩，結合時事話題生產口罩。

楊育慈談及，由於上好本業是印刷，本身就有很強的設計能量，團隊成員若看到什麼不錯的點子，就會丟出來、互相討論激盪靈感，且公司還設有內部評選機制，所以每一款市面上的客製化口罩，都是經過不同圖樣評比競爭後脫穎而出的。

楊育慈說，現在客製化口罩的營收占比，早就超過一般醫療口罩了，因為除了零售通路外，也有許多企業下訂單要求在口罩上印製公司LOGO，在與國外客戶進行視訊會議時佩戴，「目前相較2C（對消費者），我們2B（對企業）的客戶比較多」，顯見客製化口罩，已不僅只具防疫功能，也成功開發出廣告行銷的附加價值了。

▲台日友好和立陶宛口罩。（圖／上好生醫提供）

▲結合時事的客製化口罩，總能引發話題。（圖／上好生醫提供）

上好生醫的客製化口罩之所以能從眾多口罩廠中脫穎而出，還有一個關鍵原因是，相較其他口罩廠通常要求客製化口罩最低訂購數量至少得1萬片，上好生醫不惜提高成本，讓客人只需訂購1千片就能買。楊育慈表示，主動把門檻降低的目的是為了吸引消費者主動詢價，「用客製化吸引消費者，雖然人事成本比較高，但是很值得。」

楊育慈說，過去公司專注在代工印刷本業，只會接觸到同業和客戶，不曉得自己設計的產品都是誰在使用，轉型增加口罩業務後，可以直接跟客人接洽，反而更了解各行各業的需求是什麼。她透露，奧運期間台灣人對體育賽事的關注度大增，上好生醫也將跟上這股熱潮，繼續推出有關體育賽事的客製化口罩，另外，也計畫搭配各個不同的節日，設計節日主題款。

▲上好生醫去年中間投入醫療口罩市場，發展出另一條商機。（圖／上好生醫提供）

countries: 台灣 捷克 斯洛伐克 立陶宛

taiwan-subdivisions: 成功 潭子區

title: 陳時中「硬啦」口罩來自它　網敲碗想要「話題口罩」大展商機


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-5505286422036687742021-08-22T07:58:00.000+08:002021-08-22T07:58:00.284+08:00澎湖之光 馬高洪婕瑜奪得HSH12女子街舞冠軍【記者莊惠惠報導】皇天不負苦心人！苦練六年馬公高中的洪婕瑜在全國高中職街舞高峰會今年邁入第12屆，本屆由文化總會、中華民國街舞運動推廣協會（SKIP）共同舉辦，希望能打造專屬台灣高中職生的「街舞甲子園」，由於疫情影響今年的比賽改採線上舉辦，20日晚間所有賽程結束，洪婕瑜打敗100多位選手榮獲FEMALE（女子街舞）組冠軍。

第12屆全國高中職街舞高峰會High School High（簡稱HSH12）分為5個競賽項目，共有420位來自台灣各地的街舞選手參加，2024年巴黎奧運新增的BREAKING（霹靂舞/地板動作）項目，這也是洪婕瑜的強項，大家對她充滿期待，希望有機會參加2024年巴黎奧運「霹靂舞」。

16日首先登場為BREAKING，17日起依序為HIPHOP（嘻哈舞）、POPPING（機械舞）、LOCKING（鎖舞），20日晚間則為壓軸的FEMALE（女子街舞）。

洪婕瑜畢業於龍門國小、目前就讀於馬公高中觀光事業科3年級，6年前開始學習街舞運動，家裡長輩都十分支持她學舞，這次終於拿下夢寐以求的冠軍，她回憶參加了整整三年的HSH，因前兩年沒有發揮空間，但主辦單位在今年新增了FEMALE（女子街舞）項目，讓她能在高中的最後一年盡情揮灑創意，終於打敗眾多高手拿下冠軍。

洪婕妤說，恰巧這次疫情改為線上Battle賽，讓她能有更充裕的時間做準備，拿到冠軍她高興得睡不著覺。她指出，即使身在資源不多的澎湖，但只要用心去規劃自己，一定可以創造出屬於自己得一片天空。

△馬高洪婕瑜奪得HSH12女子街舞冠軍。（取自臉書）

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

countries: 台灣 中華民國

taiwan-subdivisions: 澎湖 馬公

title: 澎湖之光 馬高洪婕瑜奪得HSH12女子街舞冠軍


content_text:
台灣社會經歷史上首見長達2個月的自我閉關，生活方式被改變與限制，人心焦慮；但隨著確診率下降，解封有望，被延緩的購買欲，即將化成報復性的消費，成為經濟與商業活動的最大期待。這當然也包括了房地產，蠢蠢欲動的購買潮，已經瀰漫在市場的氣氛中！

據統計，不管市場冷熱，全台每年房屋成交量不會少於45萬棟，今年到6月為止已近20萬棟，皆凸顯出房屋需求並不會因疫情影響而中止。同期間，土地市場總成交量達1,200億元，有機會創下新高，證明了土地（麵粉）是房子（麵包）的原料，房子有需求，土地就不會寂寞。商用不動產看房較先前積極，帶穩定收益的大樓更是法人最愛。唯獨房仲業因買方不敢看、賣方不給看，加上群聚人數限制，市場難有買氣，沒有帶看就很難成交。大多消費者恐懼的是疫情，而不是房地產，因此，買氣若有支撐，房價就有撐，疫情一減緩，成交就放量，市場不悲觀！

當疫情一放緩，我建議自用型買家應大膽入場撿便宜，因為土地是不動產市場的靈魂，當靈魂仍在，蛋白區的產品就有希望；疫情是心靈的拐點，而非景氣的拐點。目前因為通膨、利率低、資金多，短暫的疫情無法改變房價仍微幅上漲的態勢，有能力的人就有任性的本錢，就算是有機會被套牢也無所謂，這些皆不是現在自用型買家該擔心的。

最近看到一些人花大把錢買蛋白區高總價產品，那只是換一群人套牢，拖長面對虧錢的時間與事實，是任性的結果，但有錢也是任性的條件；只能對他們說：「祝福與祈禱」，並感謝他們如此熱愛台灣。自用型消費者千萬別認為「錢多不怕病毒」，畢竟投資豪宅若是買在套牢跌價，有錢人也是會痛，只是感受沒那麼強烈，這是投資與自用的不同。

整體而言，今年上半年房市沒有熱，也沒有變冷，只是「悶」。對自用型的買家而言，房價合理勝過疫情、繁文縟節的法令手續，以及精準的市場價格分析。蛋白區土地是不動產市場的靈魂，蛋白區產品更是自用型買家心中的最愛，這是不會改變的真諦！

(本文作者為香港商戴德梁行不動產投資顧問有限公司台灣分公司董事總經理)

Smart延伸閱讀>>

顏炳立：別把自用型買方當肥羊

房市熱翻天？顏炳立：政府打房應「戒急用忍」

文章來源：Smart財經好讀 撰文：顏炳立 （本文作者為香港商戴德梁行不動產投資顧問有限公司台灣分公司董事總經理）

>>訂閱房市電子報，房市消息不漏接

顏炳立

◎現職戴德梁行台灣董事總經理台北世界貿易中心聯誼社理事財團法人台灣金融研訓院講師農民團體幹部聯合訓練協會估價講師台北金融研究發展基金會講師內政部都市更新及爭議處理審議會委員內政部營建署都市更新及爭議處理審議會委員高雄市都市更新及爭議處理審議會委員

◎經歷台北縣地價及標準地價評議委員會委員台南市政府都市發展局委員新竹市都市更新審議委員會委員台北市都市更新審議委員會委員台北市都市更新及爭議處理審議會委員台北市政府市政顧問高雄市都市更新及爭議處理審議委員會委員

journalist: 工商時報 數位編輯

countries: 台灣 香港

taiwan-subdivisions: 新竹市 高雄市

title: 顏炳立：解封 將迎來自用型買家報復性消費


content_text:
2021/08/22 05:30

〔記者俞肇福／基隆報導〕今天是農曆7月15日中元節，2021辛丑鷄籠中元祭的水燈頭遊行，昨晚在基隆市熱鬧登場，避免群聚，今年輪值主普的李姓宗親會延續去年「不徒步遊行」、「不封街管制」等，由水燈頭車隊遶境祈福。

昨天深夜11點，八斗子望海巷海濱重頭戲「放水燈」，在道長誦經聲中，水燈頭依序推入海中，眾人齊喊「進喔！」「發喔！」一盞盞水燈頭在海上漂浮，象徵為水上孤魂引路，邀請「好兄弟」在中元節到陸地共享普度。

taiwan-subdivisions: 水上 基隆 基隆市

title: 鷄籠中元祭 水燈引領好兄弟


content_text:
指揮中心昨（21）日二度延長二級警戒，自8月24日至9月6日，指揮官陳時中指出，國內疫情穩定，考量仍有零星不明感染，二級警戒恐延續到年底，但警戒範圍放寬，鬆綁集會人數上限，同住親友在外用餐時，不受隔板及梅花座等限制，適度放寬醫院探病條件。

不過，中央鬆綁親友在外用餐規範，雙北及台中市都質疑「執行有困難」。

9月開學在即，指揮中心昨也宣布，專案開放境外生入境就學；另外，行政院長蘇貞昌指示，對入伍新兵進行快篩及接種疫苗。

國內昨新增二例本土案例、八例境外移入、一例死亡個案，本土疫情連續十天維持在個位數，陳時中表示，「觀察國內病例採檢、發病情況，陽性率非常低，整體疫情控制的算好。」近來整體採檢大都為零星個案，但國外疫情不斷變化，即便邊境嚴管，仍無法保證新興病毒不會入侵，「提高警覺是要的」。

陳時中說，未來是否維持警戒，主要考慮三大因素，包含國際疫情是否趨緩、疫苗覆蓋率情況、變種病毒對疫苗保護力下降狀況，「目前維持二級警戒機會滿高，但二級警戒範圍滿寬，若民眾對指引遵從度高，能讓正常生活恢復多一些」。

8月24日起，維持二級警戒，但採逐步鬆綁、解封，室內集會人數從50人提高80人，室外自100人提高至300人，超額可提報防疫計畫。部分場所，如K書中心、室內遊樂園、海釣場、海泳及浮潛等海域活動，遵循防疫指引即可開放。

根據觀光局擬定的指引，8月24日後於國家風景區水域從事遊憩活動，可在全程佩戴口罩情況下，開放操作騎乘器具水域遊憩活動；從事帶客潛水活動，教練於教學或訓練時，應佩戴防水口罩或面罩，帶客浮潛、水肺潛水或自由潛，學員人數需降載50%；淋浴間、更衣室管理採單一出入口，容留量為承載人數50%，淋浴前後戴口罩，更衣全程戴口罩。

另同住親友外出聚餐不受隔板、梅花座及分菜限制；醫院探病方面，加護病房、安寧病房、呼吸照顧病房、精神科病房、兒童病房及身心障礙、病況危急及住院天數達七日者，皆可開放探病，且須遵守時段、人數限制及出示陰性證明。

不過，包括歌廳、舞廳、夜總會、俱樂部、酒家、酒吧、酒店、MTV、KTV等八大場所仍需關閉，遊藝場所也無法營業。

台北市長柯文哲昨表示，餐廳如何認定顧客是否為親友？執行有困難。他認為餐廳可先讓打過疫苗坐一起，沒打疫苗要梅花座和隔板。新北市長侯友宜說，地方執行有困難度，且新北還有疫情個案，會採取更嚴格標準。台中市長盧秀燕認為，防疫寧可從嚴，台中餐廳內用即使是同住家人，也要有梅花座、隔板等限制。

（記者謝承恩、曹悅華、鍾維軒、王敏旭）

疫情快報

▪【疫情專題】8月21日本土增2例確診、8境外 1死亡案例 ▪【整理包】接種疫苗前後哪些禁忌飲食 副作用該如何緩解？

events: 死亡 疫情

people: 侯友宜 陳時中 蘇貞昌 盧秀燕 柯文哲

taiwan-subdivisions: 新興 新北市

title: 二級警戒延至9月6日 但部分項目鬆綁


content_text:
美國總統拜登接受專訪表示，美國信守承諾，北約若遭侵略，美國會做出回應，對台日韓做法相同。前外交部長程建人認為，美國之所以對台灣好，是因為跟中國大陸槓上了，而台灣對美國的國家利益有幫助，可是不到那天關鍵時刻，沒有人知道美國會為了本身的利益考慮而採取什麼樣的行動。

程建人說，當年南越政權淪陷前，南越國家建設部部長阮天洪帶了尼克森及福特寫給阮文紹的信到華盛頓去求援，但是他到了之後才發現華府對他很冷漠，因為他們已經決定要從越南撤離。阮天洪後來就留在華盛頓，也出了「The Palace Files」（宮廷檔案）一書，把美國答應了但沒有做到的事實講得很詳細。

程建人又說，1971年尼克森總統在加州舉行記者招待會，宣佈季辛吉已經去過大陸而且回來了，自己第二年也要去大陸。在記者會之前的20分鐘叫當時的國務卿羅吉斯（Willliam Rogers）打電話給當時的駐美大使沈劍虹說明等下要召開記者會，沈劍虹彷彿聽到晴天霹靂，當下就愣住了。

程建人認為，拜登這次的談話是因為國內外對他的批評太多，其他國家也不敢相信美國，因此必須為自己辯護。至於會提到台灣，應該是因為先前《紐約時報》點名要台灣小心的關係，加上美國在阿富汗撤軍的作法，引起台灣以及大陸很大的反應，他就藉由專訪澄清讓大家心安。

程建人指出，美國之所以對台灣好，是因為跟中國大陸槓上了，而台灣對美國的國家利益有幫助。現在拜登講這樣的話，雖然對我們是件好事，但不要認為台美關係又加強了，不到那天關鍵時刻，沒有人知道美國會為了本身的利益考慮而採取什麼樣的行動。當年又有誰想到南越的事情會發生到這個地步？

拜登提名伊曼紐任美駐日大使 加入東亞抗中前沿陣容

逝世40周年 席德進紀念展 重溫台灣之美

journalist: 楊孟立

countries: 美國 阿富汗 越南 中國 台灣

title: 拜登承諾台遭侵略會有所回應 前外長程建人引南越借鏡


content_text:
英國學者研究發現，當手部運動速度和沖水速度少於10秒，皮膚表層髒東西根本未及淸除，只有維持約20秒，大部分的髒東西才會沖出，隨水流量被搓走；圖為情境照。（圖取自freepik）

〔健康頻道／綜合報導〕武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情期間，除了接種疫苗，勤洗手成為每日重要課題，「洗手」行為為什麼要20秒？英國學者刊登在美國流體物理學研究證明，「搓手」這個動作非常重要，搓洗速度太慢或太慢，都無法將皮膚表層髒東西或病菌淸除。

胸腔暨重症專科醫師黃軒透過臉書粉專「黃軒醫師 Dr. Ooi Hean」發文分享國外研究，科學家發現，皮膚表面其實凹洞很多，所以手上沾著的「微顆粒」，會陷入在我們肉眼看不到的「坑坑窪窪」的凹陷小地方。要把這些陷入凹洞口的病原體顆粒去除，需要靠冲水及搓手2個動作。沖水的力道，把髒微粒沖出到皮膚表層，加上肥皂與搓手動作，把髒微粒從皮膚表層移走，這樣才能算完成洗手的動作！

黃軒說，英國物理學家Paul Hammond使用數學模型，來模擬洗手過程中病毒和細菌顆粒的運動。在模型中，皮膚被定義為具有粗糙表面的物體，並假設皮膚在液體薄膜上相互摩擦，從而再現了洗手的狀態。此外，模擬結果發現，除了沖水，把髒微粒給它從凹洞沖出到皮膚表層，仍然需要搓手動作和肥皂，把髒微粒從皮膚表層移走，但要轉移髒微粒到流動液體下被沖走，也需要一定的力量，那就是搓洗動作。

黃軒更進一步解釋，為了有效去除附著在手上的顆粒，我們必須「加快搓手的動作，和提高沖水的速度」。如果我們搓手太慢，液體流動產生的力道，就會比髒微粒子吸附在手表層皮膚的力道小，無法有效移除髒的微粒子；但相反，如果手移動得很快，可以移除髒顆粒於瞬間，如在襯衫上污漬沾到，擦污漬的速度越快，污漬就會越容易去除。

黃軒表示，研究進一步發現，當手部運動速度和沖水速度少於10秒，皮膚表層髒東西根本未及淸除，只有維持約20秒，大部分的髒東西才會沖出，隨水流量被搓走！且這與世界衛生組織（WHO）在洗手衛生指南中推薦的洗手時間是大致相同的。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

countries: 英國 美國

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒 疫情

title: 健康網》為何洗手要20秒？ 英研究：太快太慢都無法有效清除病菌


content_text:
晶華董事長潘思亮為國際型的觀光產業呼喊「SOS」，使得本周觀光、餐飲及飯店業股東會受到重視，重量級的業者股東會即將登場，知名的業者包括國賓、寒舍、雄獅、安心及漢來美食。

國內即將在10月發放振興券，飯店、餐飲業者都會面搶攻國旅商機，但國際型觀光產業還是無法完全受惠。

所以本周登場的飯店、餐飲及觀光業的股東會也格外受重視，24日有劍湖山及老牌的國賓飯店舉行股東會。

寒舍於27日舉行股東會，在後疫情時代如何全面搶攻防疫降級商機，也備受外界矚目。在26日舉行股東會的雄獅也是這波疫情的受災戶，一直努力推動各項營運策略，包括搶攻國旅，推出各種國內的深度旅行。

title: 國賓、寒舍、雄獅  搶復甦商機


content_text:
新北市日前宣布COVID-19境外移入個案定序結果出爐前，須2度採檢陰性才能出院。圖為穿防護衣的入境旅客推著行李前往篩檢。（中央社檔案照片）（中央社記者江慧珺台北22日電）新北市日前宣布COVID-19境外移入個案定序結果出爐前，須2度採檢陰性才能出院。胸腔內科醫師周百謙今天說，台灣禁不起Delta變異株疫情，更嚴格的出院與解隔離條件是必要之惡。

目前中央流行疫情指揮中心規定，COVID-19（2019 冠狀病毒疾病）住院病患，必須2次PCR採檢陰性或2次檢驗病毒Ct值大於30才可出院。

新北市長侯友宜日前宣布，新北的醫院收治境外移入個案，在基因定序出爐前，視同最早在印度發現的Delta變異株病毒患者處理，須採檢2次陰性才能出院，意即取消2次檢驗病毒Ct值大於30即可出院的規定。

台北醫學大學附設醫院胸腔內科主治醫師周百謙今天接受電話訪問解釋，COVID-19患者在復原過程中，呼吸道會殘留病毒片段，國外研究顯示，Ct值介於30至35 ，病毒片段已無法有效複製，不具傳染力。

但周百謙提到，採檢只是針對被採檢到的區域，不代表患者全身沒有存活、仍具傳染力的病毒；受研究都是大數據統計，故仍有少量病毒可能溢散至社區。

周百謙提到，先前國內本土疫情爆發，醫療量能吃緊，因此採行較寬鬆的解除隔離條件，但如今醫療量能恢復，加上Delta變異株來勢洶洶，台灣疫苗人口涵蓋率仍不夠高，禁不起高傳播力的Delta變異株侵襲，現階段採取更嚴格的解隔離條件，是必要之惡。

周百謙也提到，病毒基因定序可能因境外移入個案在入境時病毒量低，不一定能完成定序，因此他也同意若做不出基因定序，就要用最高標準、當作Delta變異株看待。

解隔離條件變嚴格，意味著COVID-19病人可能要住院更久的時間。周百謙說，先前高雄金芭黎舞廳消費的確診台商，住院長達近3個月，是因先前沒有好的治療方式，如今已有許多科學研究與藥物問世，即便解除隔離條件趨嚴，長時間住院不見得會成常態。

周百謙認為，住院期間不是讓病人苦等，他表示，住院必須戴口罩，可維持呼吸道溫濕度，有助消除病毒，住院也能讓病人充分休息。

周百謙建議，可針對住院確診患者抽血檢驗血清中和抗體，若7至14天沒有抗體生成，必須進一步找出原因，判斷是否為免疫力低下者，並找尋藥物治療策略。（編輯：張雅淨）1100822

journalist: 中央社記者江慧珺台北22日電

countries: 印度 台灣

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 高雄 中和 新北市

title: 防Delta入侵 醫師：解隔離條件趨嚴是必要之惡 | 生活


content_text: 本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗，同時尊重使用者隱私，點這裡瞭解中央社隱私聲明。當您關閉此視窗，代表您同意上述規範。Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?

title: 蛋堡 and 娛樂 - 全文檢索


content_text:
日本首相菅義偉21日前往東京都澀谷區的JR東京綜合醫院，引發外界關注，也讓外界注意到，菅義偉到21日已連續工作146天，今天追平前首相安倍晉三去年連續工作147天紀錄。

日本產經新聞報導，日本政府及執政黨內部，都出現擔心菅義偉身體狀況的聲音。

菅義偉昨天在醫院待了約30分鐘，之後先回到眾議員會館，稍晚才返回議員宿舍。

面對外界關注，菅義偉身旁人士表示，昨天到醫院只是今年春天接受健康檢查後的定期追蹤，「身體並沒有問題」。

菅義偉今年最後一次一整天待在議員宿舍未外出，是3月28日星期日。之後為因應疫情等狀況，週末不是在首相公邸就是在議員會館進行會議或會談，連一年一度的盂蘭盆節也沒放假，全力因應大雨成災等情況。

不過，菅義偉8月出席廣島市和平祈念儀式致詞時，發生部分脫稿的情況；甚至在出席長崎市和平祈念典禮時，還發生遲到一分鐘等情況，讓自民黨幹部說，「看起來相當疲勞」。

安倍2020年1月到6月為因應疫情，曾經連續工作147天沒休息，結果就在2020年8月17日前往慶應大學醫院看病，8月28日宣布請辭。

菅義偉接下來除了因應疫情，還得面對自民黨總裁選舉及眾議院改選等重要選舉活動，工作可謂相當繁重；身旁人士憂慮說，「希望他該休息時還是要休息」。

events: 疫情 放假 選舉

title: 日相菅義偉連續工作147天 追平安倍2020年紀錄


content_text:
好萊塢女星妮可．基嫚近日到香港拍戲，獲港府豁免檢疫安排，引起社會爭議。香港立法會議員田北辰公開要求港府官員解釋獲豁免檢疫人士需符合的條件等。

妮可．基嫚八月十二日由澳洲雪梨搭乘私人飛機抵達香港拍戲，期間被人拍攝到她外出購物及參與拍戲，事件引起持續關注和爭議。

香港立法會議員田北辰繼早前向港府食物及衛生局長陳肇始發砲，質疑連香港奧運代表隊運動員由日本返回香港都須檢疫七日，為何妮可．基嫚能夠高人一等？昨天再公開要求港府政務司司長及港府商經局就事件作出詳盡解釋。

田北辰說，香港的抗疫成果得來不易，要求政務司司長及商經局正面回覆事件，並向公眾解釋事件以釋疑慮。

港府食物及衞生局局長陳肇始同日透過電台節目說，港府政務司司長可以根據法例，因應某類別人士作出豁免，包括一定要對香港經濟、運作等有必要。又說現在香港整體情況逐漸復常，而今次豁免安排是由商務及經濟發展局按政策方向及需要提出。她重申作出豁免建議時都會很審慎，亦會有一定要求，但承認當局在作出豁免後，相關人士需遵守防疫措施，如發現違反規定，會被取消豁免資格及接受法律制裁。

此前港府商經局回應稱，該宗個案根據「外國地區到港人士強制檢疫規例」，獲批豁免檢疫到港進行指定專業工作，是考慮到有利香港經濟運作和發展。商務及經濟發展局局長邱騰華稱豁免檢疫合理合情，批出豁免也不代表可到處走，指暫時看不到團隊有違防疫安排。

countries: 澳洲 日本 香港

things: 防疫 經濟

title: 妮可基嫚免檢入港 議員開砲質疑


content_text:
瑪麗（前排右）和鼓鼓（左）主持星光紅毯，節奏掌握得宜，備受好評。（台視提供）

〔金曲獎採訪團／台北報導〕金曲32昨在台北流行音樂中心舉行，因防疫關係，鼓鼓與瑪麗擔綱主持的星光大道不開放觀眾入場，連往年眾星爭豔的金曲紅毯長度也縮水，從下車到採訪背板的距離，由去年的70公尺縮短為45公尺，創下史上最短金曲紅毯紀錄。

另外，往年金曲獎頒獎典禮在小巨蛋舉辦時，可容納500名媒體，去年移師北流減少至400人，今年考量疫情嚴峻，僅開放30家媒體、每家2人，共60人到現場實地訪問。

title: 【金曲花絮】史上最短紅毯創紀錄


content_text:
【大成報記者蕭宇廷/臺中報導】臺灣重要藝術家席德進逝世四十週年，國立臺灣美術館21日舉辦紀念展開幕式，臺中市長盧秀燕受邀出席。盧秀燕表示，席德進將傳統文化元素與臺灣自然人文特色融合，開創獨特繪畫風格，國美館為他舉辦第一檔紀念展，是別具意義的追思方式，可帶領民眾深刻感受臺灣風土之美。

盧秀燕笑說，「我跟席德進老師很熟」，她還當場展示先生家收藏的一件席老師親筆書寫致贈的「儉勤誠貞」墨寶。她透露，她的公公善飲、婆婆善於烹調，加上席老師個性爽朗豪邁、為人真誠，常和她公公把酒言歡。此外，席老師也和臺中藝文圈好友多所往來，是性情中人，感謝大家記得他、肯定他對於臺中的貢獻。

文化局指出，席德進1923年出生中國四川、1948年來臺發展，曾在嘉義高中短暫任教；1951年起移居臺北成為專職畫家，為藝術投入畢生心力。他以水墨形式表現水彩畫，作品除展現其精進的繪畫技巧，更把傳統與現代和臺灣在地景觀融合，呈現平淡靜謐及永恆之美。

文化局表示，這次紀念展即日起至10月3日止，於國美館203-205展覽室展出。展覽精選席德進經常描繪的臺灣古蹟、民房、風景等；而他於1970至1980年代的晚期水彩作品，可歸納成「臺灣山水」及「民房古厝」2大主題，呈現藝術家對臺灣鄉土所創造的特殊藝術語彙。

其中，「臺灣山水」系列作品是席德進遍訪臺灣山川風景、現場寫生，體悟臺灣自然平凡卻莊嚴靜穆的生命力後，以雄渾俐落、沉靜微妙的色韻變化，表現蘊含水墨形式的水彩畫作品；「民房古厝」主題的作品，以精湛繪畫技巧勾勒傳統建築造型，更把繪畫與社會族群生命融為一體，具備視覺美感及人文精神。

文化局說明，席德進曾於1977年在臺中省立圖書館（國立公共資訊圖書館的前身）舉行個展，也在1981年由友人為他舉辦「臺中收藏展」。而臺中市豐厚的文化底蘊，是藝術人才培育的溫床，為保存臺中珍貴的美術資源，市府於2019年動工興建「臺中市綠美圖」，預定2025年正式開館；啟用後將提供藝術創作者更寬廣、更國際化的舞台，也將積極進行館際交流，為臺中的藝文發展提供更多資源。

這次「茲土有情—席德進逝世四十週年紀念展」特展，後續將巡迴至嘉義市立美術館、國立國父紀念館、屏東美術館、宜蘭美術館等展館展出，透過席德進作品，帶領民眾深刻感受臺灣風土之美，並深化認同臺灣的文化特色與價值。展覽自即日起至10月3日，配合中央流行疫情指揮中心防疫政策，歡迎民眾線上預約參觀。相關展覽及推廣活動訊息請參考國立臺灣美術館官網（http://www.ntmofa.gov.tw ）。

journalist: 蕭宇廷

countries: 臺灣 中國

people: 盧秀燕 莊嚴

taiwan-subdivisions: 臺中 屏東 嘉義 嘉義市 宜蘭 臺中市 臺北

title: 藝術大師席德進四十週年紀念展 盧秀燕：感受臺灣風土之美


content_text: 公車司機和乘客吵架 下秒逆向「玩命狂飆」嗆：同歸於盡 一名公車司機疑似與乘客發生爭執後情緒激動，一怒之下開始加速狂飆，在車水馬龍的道路上蛇行亂竄，甚至最後還逆向行駛，並揚言要和車上乘客「同歸於盡」，一旁的乘客嚇得頻頻和司機低頭認錯，但是司機仍未消氣，繼續加速直衝，口中不停喊著，「不玩了，我不活了」。 08/21 14:01疑撿東西雙B衝撞4傷 兩車對撞...休旅車輾壓車頂 昨晚在台中向上路一台名車逆向衝撞，導致6台車毀損，4人受傷，肇事的25歲駕駛疑似為了撿東西，導致轎車失控；另外在建國北路及柳川東路，一早也發生轎車闖紅燈，衝撞兩名機車騎士，一男一女分別送醫搶救；花蓮玉里鎮也發生轎車與休旅車對撞，導致休旅車失控騎上路邊轎車的車頂，場面相當驚人，一共釀成3人受傷送醫。 08/18 15:54

taiwan-subdivisions: 玉里 花蓮

title: 無照機車騎士闖紅燈 逆向狂飆丟安全帽襲警


content_text:
國民黨主席選舉九月二十五日投票，各陣營掌握多少認同黨員被視為觀察重點，一般認為競選連任的江啟臣已佈局完成，主要競爭者朱立倫由於八月二日才宣布參選，恐怕晚了一步。（記者葛祐豪、廖振輝攝）

2021/08/22 05:30

〔記者施曉光／台北報導〕國民黨主席選舉九月二十五日投票，具有投票資格的合格黨員逾三十七萬人。據熟悉歷屆黨魁選舉的黨內人士分析，這次選舉決定勝敗關鍵就在人數佔近二分之一的自主黨員，另一個觀察重點則是各陣營所能掌握的認同黨員，一般認為競選連任的江啟臣已佈局完成，另一位主要競爭者朱立倫由於八月二日才宣布參選，恐怕在動員支持者繳交黨費以取得投票權的動作上晚了一步。

朱月初宣布參選 佈局時間受壓縮國民黨員取得黨主席選舉投票資格，必須要入黨、回復黨籍屆滿一年，而且這次選舉規定黨員繳交黨費以取得投票權的最後期限，已在五月七日發布選舉公告前一天關門，此後黨員就算補繳黨費，也無法投票，因此想要參選者早在年初就已佈局，敦促支持者找黨員、繳黨費。

黨內人士觀察說，朱立倫原本打算直接參選二○二四總統，因此五月前看不出朱陣營有任何動作，由於朱很晚才決定參選黨主席，佈局時間受壓縮，即便部分地方派系要角決定挺朱，但時間都在五月七日黨員繳交黨費期限之後。因此目前表面上看起來好像朱的聲勢較強，但不能忽略各陣營的合格黨員佈局成效。

誰能掌握自主黨員的心 勝負關鍵不過，該位人士也認為，真正決定勝敗關鍵在於自主黨員的態度，近年黨員投票自主性變高，已不再由地方幹部或派系山頭說了算，誰能掌握自主黨員的心，才是勝負關鍵。

朱營人士則表示，朱立倫雖然宣布時間晚，但會按照既定節奏，努力爭取黨員與社會認同，不會去盤算黨員有無繳交黨費的問題，也希望各參選陣營爭取黨員認同，大家以政見、正面的力量贏得選舉。

events: 選舉 參選

people: 江啟臣 朱立倫

title: 合格黨員佈局 江啟臣早完成 朱立倫晚一步


content_text:
法人認為，在美國聯準會縮表、變種疫情增溫影響經濟復甦、美中地緣政治風險增溫、中國監管政策、外資調節亞股等不利因素牽動下，市場信心不足，台股盤面亦缺乏主流族群，台股短線仍未止跌，預計將呈現震盪走跌或盤整格局。

（本報資料照）

〔記者卓怡君／台北報導〕台股近期連日下跌大幅拉回，上週重挫640.17點，摜破半年線與16400點大關，外資賣超台股動作加大，美股上週五回穩，法人認為，在美國聯準會縮表、變種疫情增溫影響經濟復甦、美中地緣政治風險增溫、中國監管政策、外資調節亞股等不利因素牽動下，市場信心不足，台股盤面亦缺乏主流族群，台股短線仍未止跌，預計將呈現震盪走跌或盤整格局。

針對近期盤勢，安聯投信台股團隊表示，非經濟面因素干擾程度加重，包括美中地緣政治風險增溫、中國監管政策等雜音，短線上確實影響區域部分資金走向，進而壓抑投資信心。

對於美國變種疫情近來持續增溫的跡象，安聯投信台股團隊表示，市場對於後市成長動能是否趨緩的擔憂也開始增溫，尤其是稍早公布的美國消費者信心降至近十年來最低，也可嗅出美國人近期對經濟前景、通膨和最近新冠病例激增的擔憂加劇。

在貨幣政策的影響上，美國聯準會陸續釋出有關貨幣政策調整等訊息，儘管之前市場已經陸續反應，但在市場氣氛欠佳的情況下，難免成為影響市場，安聯投信台股團隊表示，第二季以來陸續漲幅較大的非電或是電子族群，近期也受到評價面，或是基本面等財報和展望仍佳、但市場部分資金認為利多大多已經反映，加上短線上部分資金落袋為安及評價面等考量，更進而加重市場的賣壓。

展望後市，安聯投信台股團隊表示，由於盤面仍將缺乏主流股帶動，加上需要時間來進一步消化市場雜音，台股現階段呈現震盪走跌或盤整的格局。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 中國 美國

title: 五大不利因素罩頂 法人：台股本週壓力仍大


content_text: 近日拜讀了白先勇先生及廖彥博先生的大作《白崇禧與蔣介石》共3冊，書中從白崇禧將軍的角度，一窺百年前白蔣兩位民國風雲人物從相知相惜到互視仇寇，長達半世紀的恩怨。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知能透過本書揭開這段我們不甚熟悉，但不能抹去的塵封歷史實屬難得，包括筆者在內，很多人都好奇為什麼熬過抗日8年艱苦歲月的國民黨居然在短短4年內丟掉整個中國？本書也許給出了部分答案。《蔣介石日記》成研究近代史不能忽略的文件蔣介石角度的各種論述自不用說，因為蔣介石曾為數任總統，不論正式紀錄或稗官野史，多是從其角度對人事物陟罰臧否而鮮少由當事人發聲，他遺留下來的各種記述如汗牛充棟，保存在史丹福大學胡佛研究所的《蔣介石日記》更成為研究近代史不能忽略的文件。姑且不論內容是否客觀正確，但至少是文字紀錄而對後世具有重要參考價值，但是留給人們最大的疑問就是此評論是否公正，還是個人的主觀好惡？我們當然可以從相關史料綜合判斷。但畢竟有缺憾的是很多當事人早已往生，遺留下的書面資料多半如鳳毛麟角非常零碎，無法替自己辯駁下容易使後人看到的只有來自蔣方的單面論述，「金無赤足，人無完人」很難產生小時候在蔣公紀念歌中提到「人類救星，世界偉人」的共鳴，因為所有人都只不過是凡人。舊時由國民黨掌控的史料，很難對蔣介石做出公正的描述。（資料照，取自維基百科）筆者認為這套著作最難能可貴的就是提供了來自對手端的看法，讓我們有機會重新認識白崇禧將軍的內心世界，從其視角看待這兩位老對手間的關係，而不是眾人已經習慣的蔣介石視角。更難能可貴的是作者白先勇不單是耳熟能詳的文壇巨擘，而且更是白崇禧愛子，所以書中呈現了許多白將軍的私人文件及珍貴照片。作者具有良好的文字能力及清晰的思路，能夠詳細說明相關的人物關係和事件始末。有如第三人撰寫的白崇禧回憶錄個人讀此書時較不從閱讀一本歷史書籍的角度，而是用閱讀第三人撰寫的白崇禧回憶錄，思考將軍當時的心情。雖然這本書的作者不是白崇禧本人，但白先勇和廖彥博兩位在撰寫本書前，已經盡量揣摩當事人的心路歷程，並蒐集引述的相關資料。回想1990年剛考完聯考，身為理工男的筆者開始對中國近代史產生好奇。當時兩岸交流方興未艾，許多對岸書籍轉換在成簡體字後直接進入台灣市場。雖然字型變成繁體，但是原汁原味的保留了對岸觀點，對於從國小開始就念慣國立編譯館編歷史課本的自己而言，很多「大逆不道」的內容都讓我感到「 驚駭莫名」。明顯的範例就在於彼岸堅稱國民政府在1949年潰退到台灣，但長期來我們都自稱中華民國政府於民國38年轉進至台灣，字裡行間的一進一退差距何止十萬八千里。123全文閱讀

journalist: 單永信

countries: 台灣 中國 中華民國

title: 觀點投書：白崇禧──卸下兵權猶能相忘於江湖的真漢子


content_text:
基隆市政府今天表示，全市各醫療院所23日起為預約高端疫苗民眾施打疫苗，統計到29日共有7226人預約。立法委員蔡適應明天也將到診所施打高端疫苗，宣示支持國產疫苗，做好防疫措施，對抗新冠肺炎（COVID-19）疫情。

蔡適應服務處今天說，蔡適應已預約明天上午到安樂區李偉華耳鼻喉科診所，施打高端疫苗，支持國產疫苗，並關心其他預約民眾接種狀況。

基市府表示，學校將在9月1日開學，為了讓家長們更安心，教育處與各校已完成最後一波未接種名單造冊，共計安排299人接種疫苗。

市府說，這波施打過後，將僅剩60多名老師因身體或年齡因素，尚未注射疫苗。市屬學校、國立與私立高中職、特教學校及為市民在外縣市國中小任教，選擇在基隆接種者，疫苗施打率將達99%以上，全面保護師生健康。

疫情快報

▪【疫情專題】8月22日本土增6例確診、4境外 0死亡案例 ▪【整理包】接種疫苗前後哪些禁忌飲食 副作用該如何緩解？

events: 死亡 新冠肺炎 COVID-19 疫情

taiwan-subdivisions: 基隆 基隆市 安樂區

title: 基隆立委蔡適應明打高端疫苗 全市共7226人預約接種


content_text:
(Multimídia) China adota emenda de lei que permite três filhos por casal

Crianças participam do jogo de cabo de guerra em um jardim de infância no distrito de Changxing, cidade de Huzhou, Província de Zhejiang, leste da China, em 25 de dezembro de 2020. (Xinhua/Xu Yu)

Beijing, 20 ago (Xinhua) -- Legisladores chineses aprovaram na sexta-feira uma emenda de lei que permite que cada casal tenha três filhos e estipula medidas de apoio para a nova política.

A emenda à Lei de População e Planejamento Familiar foi aprovada em uma sessão do Comitê Permanente da Assembleia Popular Nacional.

Cancela as medidas restritivas relevantes, incluindo multas para casais que violarem a lei para ter mais filhos do que o permitido.

Também estipula medidas de apoio para a mudança de política, incluindo a exploração de licença parental e a criação de mais instalações de cuidado infantil em áreas públicas e locais de trabalho.

O país implementará mais medidas de apoio em termos de finanças, tributação, seguros, educação, moradia e emprego, para aliviar a carga sobre as famílias em termos de parto, cuidado infantil e educação, de acordo com a emenda.

O Comitê Central do Partido Comunista da China (PCC) e o Conselho de Estado aprovaram no final de junho uma decisão que revelou detalhes da política de três filhos e medidas de apoio que incentivam os nascimentos.

A lei foi emendada para implementar os princípios da quinta sessão plenária do 19º Comitê Central do PCC e os requisitos da decisão, conforme um documento explicativo.

Os chineses com 60 anos ou mais representavam 18,7% da população total do país em 2020, 5,44 pontos percentuais a mais do que em 2010, de acordo com os dados do mais recente censo.

O país também tem mais de 300 milhões de mulheres em idade fértil, mostram dados do censo.

A nova emenda da lei estipula que os direitos e interesses legítimos das mulheres no emprego serão protegidos, e a elas serão oferecidos serviços de emprego se seu trabalho for afetado devido ao parto.

A China continuará a implementar seu atual sistema de recompensa e assistência e políticas preferenciais para famílias com filho único. Os idosos dessas famílias receberão tratamento preferencial em termos de benefícios previdenciários e serviços de assistência ao idoso, de acordo com a emenda.

A Lei de População e Planejamento Familiar foi promulgada em 2002 e revisada em 2015, quando a política de dois filhos da China foi totalmente implementada.

A mudança para a política de dois filhos resultou no nascimento de mais 10 milhões de segundos bebês no país, de acordo com os dados do censo.

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com

title: (Multimídia) China adota emenda de lei que permite três filhos por casal_portuguese.xinhuanet.com


content_text: 《第32屆金曲獎》頒獎典禮力抗疫情，首度以「實體+線上」方式，今（21）日晚間於北流盛大登場，9段表演節目邀來各方音樂人展現多元豐富的音樂型態，找來上屆年度專輯、年度歌曲等三項大獎得主阿爆，客家歌王羅

journalist: 常朝貴

title: 金曲32／9段表演各自精彩　李玖哲溫暖歌聲撫慰人心


content_text:
台1線屏東佳冬戰備道是往台東和墾丁的要道，因漢光37號演習將登場，規畫9月15日在佳冬戰備道演練戰機起降，公路總局至下月14日前封閉南北向內車道刨鋪路面，假日和上下班尖峰時段出現回堵引發民怨；昨天周休二日逢暑假尾聲，南下車流增加，警方一度調撥車道分流因應，建議用路人在尖峰時段改走替代道路。

公路總局第3區養護工程處配合戰機起降，施工更新路面，已封閉戰備道內側車道約3公里，兩側共24公尺寬刨鋪路面、吊運中央護欄，南北向各剩1個快慢車道，疫情警戒降至二級後，返鄉和到台東、墾丁的出遊人潮激增，上周和本周六南下車流逾2萬輛次，上下班交通尖峰時段也會回堵。

昨天南下車流上午9時湧現，因佳冬戰備道半封閉施工，無法馬上消化龐大車流，上午10時戰備道前的佳冬鄉昌隆路口分流至台17線，直到中午才恢復正常；另在台1線枋寮水底寮五叉路口，昨天南下車流每小時約2千輛次，和高峰的3千輛次仍有差距，調撥車道備而不用，屏鵝公路雙向暢通。

屏東警方建議民眾南下改駛替代路線，國道3號線在林邊交流道左轉台17線通行至水底寮銜接台1線南下；台1線在新埤加油站前左轉中正路、屏118線右轉185線至枋寮銜接台1線；台1線新埤在昌隆路口轉屏131線接台17線。北上台1線在枋寮路段右轉185線銜接屏118線，或新埤接台1線北上；台1線往國道3號方向在水底寮左轉台17線至林邊交流道。

taiwan-subdivisions: 佳冬 新埤 林邊 屏東 枋寮 中正

title: 佳冬戰備道半封路 建議改道


content_text:
中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中21日表示，延長疫情警戒標準第2級至9月6日，集會活動人數上限放寬，改為室內80人，室外300人，若超額則向地方主管機關提報防疫計畫。

陳時中21日於記者會公布，考量國內疫情雖趨緩，但仍有零星不明感染源COVID-19本土病例，經與相關單位溝通討論及評估後，宣布自8月24日至9月6日維持疫情警戒標準為第2級，並將維持或調整相關管制規定。

陳時中指出，修改的部分包含：

一、集會活動人數上限，放寬為室內80人，室外300人，若超額則向地方主管機關提報防疫計畫。

二、餐飲管理依照衛福部規定處理，新增同住親友聚餐不受限使用隔板、梅花座及專人分菜，婚宴遵守每一隔間室內80人、室外300人上限，不得逐桌敬酒。

三、醫院探病開放加護病房、安寧病房、呼吸照護病房、精神科病房、兒童病房、身心障礙、病況危急及住院天數達7天以上者探病；探病者須遵守探病時段、人數限制及出具篩檢陰性證明等規定。

開放方式根據防疫管理指引辦理，醫院每天固定1個探病時段，每名患者每次最多2名訪客，除非完整接種2劑COVID-19疫苗滿14天、3個月曾確診且已解除隔離者，其餘探病者都要出具3日內陰性證明（含居家快篩）。

四、通案性原則除飲食外，外出全程戴口罩，實聯制、保持社交安全距離。

五、營業場所及公共場域人流控管或總量管制：室內空間至少1.5米／人（2.25平方米／人），室外空間至少1米／人（1平方米／人）。

六、符合主管機關防疫管理指引或規範得開放場所名單，本次增加場所包含K書中心、室內遊樂園、海釣場、海泳／浮潛等水域活動。

七、仍須關閉的場所，包含歌廳、舞廳、夜總會、俱樂部、酒家、酒吧、酒店（廊）、錄影節目帶播映場所（MTV）、視聽歌唱場所（KTV）、理容院（觀光理髮、視聽理容）；遊藝場所、電子遊戲場、資訊休閒場所、休閒麻將館及其他類似場所。

陳時中說明，目前國內疫情穩定控制中，為兼顧防疫與民眾的生活品質，未來將持續觀察疫情態勢，循序漸進，適度放寬管制措施；面對病毒變異株的威脅，將持續強化邊境監測及防疫作為。

陳時中呼籲，民眾應落實手部衛生、咳嗽禮節及戴口罩等個人防護措施，減少不必要移動、活動或集會，避免出入人多擁擠的場所，或高感染傳播風險場域，並主動積極配合各項防疫措施，共同嚴守社區防線。

指揮中心宣布2級警戒延長至9月6日。（指揮中心提供）

title: 2級警戒延長 放寬室內80人、室外300人


content_text:
◎ 曹耀鈞

美國在二○○一年九月十一日遭受恐怖攻擊雙子星大樓，造成超過三千人死亡，為了抓捕首謀賓拉登，美國揮軍阿富汗，並在二○一一年由海豹部隊成功狙殺，歐巴馬總統原訂二○一四年撤兵阿富汗，後因種種國際關係的考量，直到川普總統才又決定將在九一一事件滿二十年之前（二○二一年）完全撤離。畢竟為民復仇任務已經完成，擇日撤兵並交給當地政府管轄，乃美國朝野政黨一致的共識。只是在美軍急速撤出之後，原政府軍與敵對塔利班相較並不懸殊的狀況下，竟呈現大潰敗的態勢，實在令人驚訝。

近日，台灣輿論名嘴多從美軍急速撤出阿富汗，臆測台美關係的國際戰略合作行為，其實台灣與阿富汗，不僅在國際地緣政治有著極大差異，在國內的政黨政治和人民結構，也因存在本質上的不同而無從類比。所以，僅拿美軍撤出阿富汗的例子，就簡單推估台灣、美國與中國的三方角力可能結果，未免太過幼稚，根本不值得一辯！

但是，有人提出阿富汗的貪腐問題，倒是值得我們反思。自從阿富汗開始加入國際清廉印象指數（ＣＰＩ）評鑑開始，就長期位於後段班，直到二○二○年，它的ＣＰＩ得分雖提升至十九分，全球排名第一六五名，但因沒有任何國家的得分是個位數（最低分為十二分，索馬利亞和南蘇丹），所以它的十九分，其實仍是最貪腐的等級。所以，拿它與全球排名第二十八名的台灣（六十八分）比較，相當不倫不類。

其實，國際透明組織（ＴＩ）在二○一八年三月就提出研究評估並具體指出，阿富汗並不是一個認真打擊貪腐的政府，該政府腐敗到把公共援助及相關資源中飽私囊，嚴重打擊了窮人和弱勢群體。更強調，這樣的政府不太可能實現「消除貧窮、確保和平、對社會各階層包容」三大長遠目標。如此的狀況下，反恐任務和禁運毒品的措施也將完全無效。

這種嚴重貪腐的狀況，對於和歐美智庫有點交手經驗的人士都知道，阿富汗政府本質上已大大違背了西方民主的清廉價值，得不到西方盟友的支持，實屬當然，甚至會受到歐美強權的唾棄！

（作者為政府國防廉潔評鑑外部專家）

countries: 阿富汗 中國 南蘇丹 索馬利亞 美國 台灣

taiwan-subdivisions: 成功 和平

title: 自由廣場》阿富汗的貪腐 斷了外援


content_text:
2021/08/22 05:30

〔記者黃淑莉／雲林報導〕麥寮汽電公司計畫將既有燃煤機組改以天然氣取代，須設置天然氣接收站及卸收碼頭，麥電召開地方說明會，支持者認為「燃媒改燃氣」有助減少空污，並希望16座汽電共生廠也一併改燃氣；反對民眾則憂心有安全風險及是其他地方的替代方案。

麥寮汽電公司副總許嘉賢指出，該公司設置3部60萬瓩IPP燃煤發電機組，為響應政府2025年能源轉型以減煤、增氣、展綠、非核的潔淨能源發展方向為規劃原則，針對現有的燃煤機組，朝向以天然氣取代煤炭的方向評估規劃。

許嘉賢表示，目前規劃興建2部總裝置容量240萬瓩的燃氣複循環發電機組，為確保本計畫天然氣供應無虞，分別於麥寮工業園區及麥寮工業專用港規劃新建液化天然氣接收站及卸收碼頭。

麥寮鄉長蔡長昆指出，他個人反對設接收站，但因能源轉型需求，接收站可設立，但反對外送其他縣市，或作為其他縣市的替代方案。

雲林縣議會副議長蘇俊豪表示，高雄氣爆歷歷在目，難保天然氣沒有風險，基於地方安全，他反對設置接收站。

麥電公司表示，對於地方的意見會帶回去進一步研議討論，但天然氣接收站主要為就近自給自足供應燃料，減少新建輸氣管線風險，絕對不是其他地方的替代方案，且本案後續還有環評作業與台電購售電合約等須依相關法規辦理，並經主管機關核准後才可進行。

麥電公司，預定今年底前先提出環評書件送審，期望最快環評通過後5年能完成接收站供氣。

events: 空污 發電

taiwan-subdivisions: 雲林 雲林縣 麥寮 高雄

title: 麥電擬燃媒改燃氣 地方正反意見都有


content_text:
記者白珈陽／台中報導

國道1號大雅交流道21日晚間9時許疑傳出槍響，李男載著女友行經豐原段遭後方車輛閃大燈、追趕，至雙方並行時，李男車輛副駕座車窗遭對方以不明物體擊破，致李男左手腕受有穿刺傷，經李報警，李驚恐向警方表示「對方對我開槍」，但今日國道警察三隊泰安分隊表示，由於車內尋無彈殼，應非槍擊，目前正全力透過行車紀錄器、相關監視器畫面追緝涉案人到案。

▲李姓男子昨晚行駛於國道1號豐原段疑遭槍擊。（圖／民眾提供）

據悉，李男（25歲）昨晚開車載著沈姓女友（29歲）由北部南下至台中訪友，行經國1豐原段時發現後方車輛不斷閃大燈、追趕，遂將車駛至中線道，未料過不久對方將車並行，隨後右側前車窗即遭對方以不明物品擊破，李男左手腕被擊穿，鮮血直流，忍痛將車開往最近的大雅交流道口撥打電話向警消求助，認為自己遭到槍擊。

▲李男忍痛將車開往最近的大雅交流道口撥打電話向警消求助。（圖／民眾提供）

國道警察三隊泰安分隊今日表示，事後李男送往中港澄清醫院治療，經調查，車內無發現彈殼，李男及沈女也表示當下僅聽見玻璃碎裂的聲音，可能並不是槍擊；目前李的行車紀錄器、附近的國道監視器均無法看出涉案車輛的車牌號碼，將根據涉案車輛的行徑路線調閱監視器，掌握涉案人身分並通知到案。

中港澄清醫院表示，李男目前仍於一般病房住院治療，左手腕受有穿刺傷，傷及肌腱、血管、神經，幸無生命危險。究竟是槍擊、或是投擲其他物品，還須警方進一步釐清調查。

卡布里風情淡香水90ML

【更多新聞】

正妹慘遭性侵殺害...高大成助手一句話讓祂跟回家！半年爆瘦35公斤

女鬼太美捨不得放生 高大成助手竟播種！「唯一選項」換生路

taiwan-subdivisions: 泰安 大雅 豐原

title: 情侶南下訪友疑遭逼車槍擊　駕駛驚魂：對方並行...車窗就破了


content_text:
2021/08/22 11:33

〔記者蔡思培／台北報導〕台北市各就服站將於24日至26日舉辦現場徵才活動，這次共有10家廠商釋出共444個工作機會，職缺包括法務主管、工程師、餐飲服務員等，最高薪達10萬元。

這次參與徵才的廠商包括餐飲業、製造業、零售量販業、居家長照機構等。海底撈火鍋釋出139個工作機會，其中法務主管瞄準具台灣律師執業資格且英語流利的法學菁英、面議薪資區間在40K至100K萬元，還底撈也招募具備英語以外的第二外語能力，如日、韓、泰、德、義、西班牙語文人才，試用期3個月就保障薪資45K。海底撈也開出35K至41K薪資徵求倉管人員、檢貨員，需有堆高機操作士證照。

電子製造業凱明有限公司也開出25K至30K薪資徵求SMT工程師、SMT備料員及電子技術員等15名職缺，其主打作業生活規律，收入穩定，是二度就業、夜校生最佳選項。其他參與徵才廠商還包括六堆伙房、美商德盟、爭鮮（旋轉壽司）、安心食品（摩斯漢堡）、揚秦國際（麥味登、炸雞大獅）及社團法人中華國際基督教十字架協會附設臺北市私立真平安居家長照機構。

這次徵才將於8月24日在北投、內湖就服站舉辦；26日在南港東明青銀、信義、艋舺就服站舉辦，各廠活動時間皆是下午2點至4點。勞動局強調，參與徵才的廠商，目前都無勞資爭議及無薪假狀況。

countries: 台灣 西班牙

taiwan-subdivisions: 內湖 北投 南港 臺北市 信義

title: 北市10廠商釋444工作機會 最高薪上看10萬元


content_text:
賴姓男子昨天開贓車在台中市東勢區，派出所長眼尖發現對方開的是贓車，要攔查時，他加速逃逸，最後自撞分隔島受傷，當場被逮，也被送醫治療。

東勢警分局土牛派出所長陳盈延昨天下午4點，行經東勢大橋眼尖發現，有一輛昨天下午3點剛通報，在東勢局東興所轄失竊的小貨車，所長立即騎警用機車要上前攔查，賴嫌看到警察，心虛拒停，並沿豐勢路、東關路往谷關方向加速逃逸。

所長通報勤務中心攔截圍捕，在小貨車後方150公尺處後方尾隨待機，最後51歲賴嫌疑似車速過快失控，在東勢區東關路7段自撞分隔島，他身體多處擦挫傷，送東農醫院就醫後無大礙，全案依竊盜現行犯依法偵辦。

警方呼籲，民眾隨時注意自身財物，汽、機車應慎選場所停放及加裝上大鎖，預防犯罪發生，勿因小失大。

台中市東勢警方昨天追查失竊車輛，竊嫌加速，自撞護欄。記者游振昇／翻攝台中市東勢警方昨天追查失竊車輛，竊嫌加速，自撞護欄。記者游振昇／翻攝

journalist: 聯合報 / 記者游振昇／台中即時報導

title: 影／竊嫌駕車遇警加速逃 自撞安全島受傷被逮


content_text:
第六輪高端疫苗即將在明（23）日開放施打，不過卻有不少民眾擔心副作用，其實指揮中心曾公布資料，接種高端疫苗後可能產生的不良反應，分別是顏面神經麻痺，以及眼壓過高，另外也指出4類人不適合接種高端疫苗，或是需要評估自身狀況再施打。

▼第六輪高端疫苗即將在明天開放施打。（圖／東森新聞）

指揮中心表示，第六輪高端疫苗將在8月23日至8月29日施打，並視疫苗供應期程調整接種場次，呼籲民眾準時前往接種，依照指揮中心公布的報告，接種疫苗後常見的副作用是注射部位疼痛71.2%、痠痛及全身無力佔36%、肌肉痛則是27.6%，其他不常見的反應分別是，接種部位搔癢、寒顫、皮疹、鼻咽炎、口咽疼痛、心悸，罕見反應為顏面神經麻痺及眼壓過高。

➤不能卡關啦！ 超前回饋 $5,000↑永德生技天天撒

指揮中心列出以下4類人不適合接種高端疫苗：

1.對疫苗成分有嚴重過敏反應史的人避免接種。

2.發燒或正患有急性中重度疾病者，等到病情穩定後再接種。

3.免疫功能低下以及接受免疫抑制劑治療的人，對疫苗的免疫反應可能減弱，但是目前還沒有免疫低下者，或正在接受免疫抑制治療者的數據。

4.臨床觀察性研究顯示，孕婦感染SARS-CoV-2 病毒可能較一般人容易併發重症。孕婦若為暴露風險高或是具慢性疾病而易導致重症者，可與醫師討論接種疫苗之效益與風險後，評估是否接種。

▼近期民眾接種疫苗意願提升。（圖／東森新聞）

針對若高端疫苗的爽約人數太多會怎麼處置？指揮官陳時中今日在記者會上表示，會把爽約率算進去，另一方面則是開放更多人預約高端疫苗，因為地方施打的量能沒有問題，「如果有人想要打，那我們就再開」。

▼陳時中針對高端疫苗問題做出回應。（圖／翻攝自衛福部粉專）

先前曾有醫師指出AZ疫苗的爽約率為8%，莫德納疫苗的爽約率則是2%，會不會有許多人爽約沒來打高端疫苗？陳時中則指出，各廠牌疫苗爽約率平均5%，因此沒有廠牌的差異，至於高端會有多少的爽約率，等打完就會知道。

此外，高端疫苗是單劑型，一劑只能打一個人，因此民眾沒辦法候補殘劑，陳時中做出回應，「本來就不是以打殘劑為目標，合約上一開始供應的200萬劑屬於單劑型，後面供應的才屬於多劑型」。

▼ACIP召集人李秉穎分析3大疫苗的保護力。（圖／東森新聞）

此外，衛生福利部傳染病防治諮詢會預防接種組(ACIP)召集人李秉穎在《年代向錢看》節目中，分析3大疫苗的保護力，他指出mRNA的保護效力最高達95%，蛋白疫苗次之，Novavax可以有90%的保護效果，他估計蛋白疫苗用橋接方式，應該會有85%至90%的保護力。

●東森新聞提醒您●因應新冠肺炎疫情，有疑似症狀，請撥打：1922專線

（封面圖／）

journalist: 李芊

events: 疫情 新冠肺炎

title: 高端疫苗明開打！這4類人要注意 李秉穎曝保護力有這麼高


content_text:
國民黨主席選舉受到關注，明天是823砲戰紀念日，國民黨主席江啟臣今（22日）一早搭飛機赴金門紀念，硬是比本次想爭取主席大位的前國民黨主席朱立倫早一步，朱則預計明天前往金門。江啟臣批，民進黨過去有黨職人員稱823砲戰是國民黨跟共場黨的事，跟台灣人無關，但民進黨主席、總統蔡英文前幾天卻轉彎，他抨擊蔡姑息黨內錯誤史觀，卻要靠823砲戰來沾光。

江啟臣表示，明天就是823砲戰的63周年。在硝煙散去的當下，特別來到金門的和平鐘，除了緬懷先烈的貢獻外，更是為了積極版發揚和平的精神。而1996年的台海危機時，金門處於二級戰備狀態，他身為海龍蛙兵，那時駐守在坑道裡就是好幾個月。

江啟臣透露，當時連睡覺都要全副武裝，頭戴鋼盔、配槍不離身，甚至遺書都寫好了。他說，就是因為親身體會兩岸最靠近戰爭邊緣的一刻，對於63年前金門軍民的奮戰經歷，這其中的艱難、困苦和勇氣，更能感同身受，也由衷的感佩。

江啟臣強調，沒有過去金門的苦難和犧牲，就沒有今日台灣的繁榮和自由；沒有國軍在前線的奮勇戰鬥，就沒有中華民國如今的繁榮安定。對於823砲戰犧牲的軍民，和金門鄉親長久以來的付出，除了要心存感激外，也應該致力於推動一個團結的中華民國及和平的兩岸未來。唯有如此，這些軍民同胞的犧牲才有價值。

江啟臣批評，民進黨過去有黨職人員說，823砲戰是國民黨跟共產黨的事情，跟台灣人沒有關係。但是幾天前蔡英文卻轉彎，指「台灣人民不分先來後到，軍民一心終於擊退威脅。」他認為，蔡英文姑息自己黨內錯誤的史觀，卻要靠823砲戰來沾光，令人不解。民進黨片面斷裂的歷史解讀，是國家歷史記憶的災難。

有媒體提問，提前一天到金門拜訪是否有黨主席選舉考量？江啟臣認為，823是大家的，如果如沒有63年的前的這場戰役保衛台澎金馬，就沒有現在和平繁榮的台灣，不分黨派以及黨內外都應該緬懷，也應該記得這戰役。

江啟臣說，自己在金門服役，也是主席任內第3次來金門，每次回到金們都覺得很熟悉，提早一天來只是行程排上的安排，不需過度解釋。

國民黨主席江啟臣今（22日）一早搭飛機赴金門紀念，硬是比本次想爭取主席大位的前國民黨主席朱立倫早一步，朱則預計明天前往金門。江啟臣批，民進黨過去有黨職人員稱823砲戰是國民黨跟共場黨的事，跟台灣人無關，但民進黨主席、總統蔡英文前幾天卻轉彎，他抨擊蔡姑息黨內錯誤史觀，卻要靠823砲戰來沾光

journalist: 周煊惠

people: 蔡英文 朱立倫 江啟臣

taiwan-subdivisions: 金門 前金 和平 安定

title: 比朱立倫早一步赴金門 江啟臣批蔡英文靠823砲戰沾光 | 政治


content_text:
▲中元普渡祭拜「好兄弟」，實際上祂們可能看不見彼此。（圖／記者高堂堯翻攝）

記者林育綾／綜合報導

今（22）日是中元普渡，很多人明白人死後就變成「鬼」，又俗稱「魂」，不過很少人知道，其實鬼跟鬼之間「看不見彼此」，因此好兄弟可能沒辦法如我們想像的「群聚開趴」。靈媒解釋，這是由於靈魂失去肉體後，只剩下意識，還能靠著回憶跟活人有適度連結；而靈魂跟靈魂之間無法產生新的連結，也看不到彼此，更別說「一起吃供品」了。

擔任靈媒20多年的Jessica，長年來扮演生者和亡者之間的溝通橋樑，不但幫助許多人彌補思念和遺憾，甚至解開了跟過世親友之間的誤會；而她曾接受《ETtoday新聞雲》訪問時，也分享人們對於「鬼」的錯誤理解和迷思，還有許多案例故事。

▲很多人把「鬼」想得太可怕。（圖／Sergey Gricanov／取自免費圖庫Pixabay）

很多人把「鬼」想像得很可怕，尤其鬼片都非常驚悚駭人，但Jessica以自己多年經驗說，她從來沒看過像鬼片裡面那麼可怕的鬼；雖然從小就看得見靈魂，卻「不敢看鬼片」，因為片中的鬼往往刻意被塑造成會嚇人、恐怖的模樣，比她在現實中所見的恐怖很多。

她表示，靈魂能做的事情很有限，因為在失去肉體之後，只留下「意識」，根本沒辦法碰觸現實世界的物品，也無法再跟活人產生新的互動，若要觸碰現實物品，必須經由大量的刻意練習，但這件事對靈魂來說「非常困難」，尤其意識很容易因為一想到在世的親友，就立刻移動到思念的人身邊，很難做到這樣的練習。因此她說，「鬼」很難對人類造成傷害，不過這世界上還是有其他的能量、不可知的事物存在。

▲很多人以為死後「能在另一個世界相見」。（圖／pexels）

人對於鬼的迷思太多，了解太少，其中很多人以為，成為靈魂之後就能見到早一步過世的親友，而她說，「其實靈魂看不見其他靈魂」。過去有不少輕生案例是情侶一起殉情，或是有父母在走投無路後，帶著小孩一起死，以為死後「能在另一個世界相見」，實際上在死後「根本見不到彼此」。

她曾經遇過有媽媽帶著小孩自殺，想到另一個世界照顧孩子，而小孩跟媽媽的靈魂就在同一個空間，甚至就在一前一後，雙方卻看不見彼此。Jessica強調「千萬不要再這樣做了」，她解釋，靈魂失去肉體之後只剩下「意識」，而沒有肉體的狀態下，靈魂跟靈魂之間看不到彼此，無法產生新的連結，更別說還要「彼此照顧」了。

Jessica解釋，只留下「意識」的情況，就像人在睡夢中跑步，你以為自己在跑，實際上並沒有真的動起來。而小孩若在生前有收到父母傳達「我會照顧你」的意念，也僅僅是留下這個意念，實際上死後根本見不到父母。更慘的狀況是，很多做出這決定的家長，並沒有事先向孩子交代，就擅自帶走他們的生命，曾經有孩子在找不到父母的情況下，很久之後才發現自己已經死亡，依然找不到父母。

▲靈魂跟活人之間，能根據生前的記憶與活人維繫有限的連結。（圖／取自免費圖庫Pixabay）

至於靈魂跟活人之間，只能根據生前的記憶與活人產生「有限的連結」，無法直接互動和產生新的記憶，主要原因仍是缺乏「肉體」這個載具。而活著的人其實「每一刻都不是上一刻的自己」，因為每一刻都在改變，每一刻都是新的當下，擁有肉體才能夠累積及創造新的記憶。

活人如果透過意念對過世親友說話，靈魂能夠收到，只是活人多半無法得知靈魂的回應。此外，靈魂會根據生前對於思念之人的記憶，「看見」自己回憶中的在世親友，也就是說，如果在世親友的外貌改變了，若靈魂沒有從親友的意念或透過靈媒得知此訊息，只能一直想像對方是「自己回憶中的模樣」。

靈魂去電影院也是相同道理，祂們並不能到電影院看「最新上映的電影」，如果一個靈魂生前對電影院有留戀，只能在那裡回味生前「記憶中曾經看過的電影」。

▲透過「靈魂溝通」的媒介，靈魂能跟在世的家人對話。（圖／取自免費圖庫pixabay）

Jessica說，自己年輕時一度很不喜歡看得見靈魂這個能力，一直也很想像正常人一樣生活。後來發現能與靈魂對話，甚至有讓靈魂「微附身」的能力，她透過靈魂溝通扮演橋樑，協助了不少家屬和過世的親友溝通、對話，幫許多人解開了多年的誤會，彼此釋懷，現在也跟夥伴一起在「靈魂事務所」提供相關的服務並不定期舉行工作坊，讓更多人了解「另一個世界」。

曾經有靈魂感動對她說，遇見她好像找到了「話筒」，能夠跟思念的家人通上話，讓在世家人知道自己仍然愛著他們；而對在世的家屬來說，也獲得很大的安慰，明白就算沒有形體，愛的意念和回憶仍然存在。那份感動，時常讓身為橋樑的Jessica也會瞬間感同身受，甚至跟著想哭，她才知曉了這個天賦的意義。
而她自己看待生命和身邊的人，也因此更珍惜，知道一切非常珍貴。

相關報導

失戀輕生不等於解脫！靈媒揭秘：活著才能分心、淡忘傷痛

● 《ETtoday新聞雲》提醒您，請給自己機會： 自殺防治諮詢安心專線：1925；生命線協談專線：1995

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

title: 好兄弟無法群聚！靈媒分析「鬼看不見鬼」：只能靠記憶跟活人連結


content_text:
【新唐人北京時間2021年08月22日訊】8月20日，人民幣兌美元匯率在岸價跌至6.5000人民幣兌換1美元，較上一交易日下跌71個基點，創逾三週新低；上一交易日，人民幣離岸價也跌破了6.50。有交易員表示市場看貶人民幣。
綜合大陸及海外媒體消息，20日，人民幣兌美元在岸價以6.4950開盤，早盤跌破6.50關口，盤中最低貶至6.5059，至16時30分收盤，報6.5000，較上一交易日下跌71點。
這是繼前一交易日離岸人民幣跌破6.50後，在岸人民幣同樣跌下這一關口。離岸人民幣兌美元匯率8月20日盤中一度逼近6.51關口，最低貶至6.5096。
至此，離岸人民幣兌美元匯率已經抹去了今年以來的全部漲幅。2020年末離岸人民幣兌美元匯率收於6.5030。
路透社引用交易員的分析說，美聯儲縮減預期持續發酵，再加上Delta病毒加速擴散，美元指數升至九個半月高位，人民幣存在調整壓力。而且，20日中共官方發布的人民幣中間價大跌並逼近6.5關口，創四個月新低，這也給即期走貶提供了信心，但仍待觀察。
一中資行交易員認為美元兌人民幣在6.45～6.50元之間橫盤逾一個月，20日也不能算作有效突破6.5元，還需要繼續觀察。
但一個外資行交易員發表不同觀點，該交易員表示：「我是看中長期人民幣貶值的，因為基本沒有利好人民幣的因素了。」
澎湃新聞引述西部證券的觀點說，美元指數三季度或延續反彈態勢。疫後美國財政刺激階段已經落幕，美國貿易逆差有望收斂，就業數據明顯改善，緊縮已經箭在弦上。隨著中國出口增速將進一步放緩，三季度末人民幣匯率大概率弱於3月底。預期三季度末人民幣中間價暫時升破6.6的概率不低。
財聯社表示有大陸市場人士認為，美元指數回升、中美關係均是很大的不確定性因素。同時在大陸經濟面臨下行壓力的情況下，在人民幣匯率增強彈性的背景下，在央行強調「以我為主」的背景下，人民幣匯率也將面臨向下調整的壓力。
（轉自大紀元/責任編輯：葉萍）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：葉萍

countries: 美國 中國

title: 人民幣匯率跌至6.5關口 創逾三週新低


content_text:
2021/08/22 20:33

〔記者王俊忠／台南報導〕台南市南化區在今天晚間7點52分許地牛翻身！當地發生芮氏規模4.7的有感地震，地震深度13.6公里，各地最大震度，包括台南楠西、嘉義縣大埔都有4級震度，高雄甲仙、嘉義市與雲林水林地區都是3級，台南市區1級。

地震發生後，台南市消防局119表示，尚未接獲台南地區民眾通報有災情發生。

taiwan-subdivisions: 高雄 楠西 水林 大埔 甲仙 嘉義縣 嘉義市 雲林 南化區

title: 台南19:52地牛翻身 消防局：尚無災情通報


content_text:
大埔廣福道發生交通意外，涉及一輛的士，至少一死四傷。

警方說，接到多人報警，一人現場證實死亡、一人從車底救出時昏迷，另有至少3人受傷。消防出動7輛救護車到場。

事發在早上11時許，有市民在網上上傳照片，一輛的士停在路中，懷疑有途人被撞倒，亦有交通燈被撞毀。

title: 大埔廣福道的士撞途人　至少一死四傷