content_text:
The ReBorn bus boasts of a seating arrangement that is comparable to that of business class seats on planes. (Screengrab from willerexpress.com)【看CP學英文】在選擇出遊交通工具時，許多人並不會直接選擇乘坐巴士，因為在一般人的印象裡，搭乘巴士雖然價格較為划算，但在乘坐體驗上來說，相較於其他交通工具也較不舒適。

When choosing a way of traveling for a trip, many people will not select the bus as their first choice, due to the general impression that though it is more economical, the riding experience is less comfortable than other modes of transportation.

也因如此，對於需要於夜間開始旅程的人，搭乘巴士可能不會成為其第一首選。

For this reason, taking the bus may not be the first to come to the mind of those who will have an overnight journey.

然而，日本巴士運營商Willer Express近期推出了一款令人驚奇的夜行巴士，在巴士上配有可供乘客斜躺的座椅，號稱可以提供乘客比飛經濟艙更多的個人空間。

However, Japanese bus operator Willer Express recently launched a surprising night bus with reclining seats to provide passengers with more space than a seat in an airplane’s economy class.

與日本的許多夜間巴士一樣，這個新的ReBorn巴士每排擁有三個非連接座位，但ReBorn巴士與眾不同的是，在每位乘客的座位上，都配有電動躺椅和擱腳板及一張專屬乘客的個人桌子和充電，而這些貼心的設備，也大大提升乘客在旅途中的舒適度。

Like many night buses in Japan, this new ReBorn bus has three non-attached seats in each row, but the ReBorn bus is different in that each passenger’s seat is equipped with an electric recliner and footrest as well as a personal table and charging port for the passenger.

Like many night buses in Japan, this new ReBorn bus has three non-attached seats in each row, but it allows passengers to recline just like an airplane seat. (Screengrab from willerexpress.com)These thoughtful facilities are sure to greatly enhance the comfort of the passenger during the journey.

與在日本旅遊時經常選擇的交通工具新幹線相比，ReBorn巴士另一項優點為更為便宜的價格。

Another advantage of the ReBorn bus is that it is cheaper than the Shinkansen bullet train, which is often used when traveling in Japan.

不少網友指出，除了乘車價格划算外，ReBorn巴士甚至可提供乘客一個舒適的空間過夜，又再次的替旅客省下一筆額外的住宿費，可說是十分的便利。

Many social media users pointed out that in addition to the cost-effective ride, the ReBorn bus can not only provide passengers with a comfortable place to spend the night but also help them save an extra accommodation fee which is an even better incentive to some.

As the price is far cheaper than that of the bullet train, it provides a more economical alternative for travelers. (Screengrab from willerexpress.com)ReBorn 巴士實際上於去年夏天已推出，但由於疫情持續延燒，日本的許多民眾仍無出遊打算，ReBorn巴士直到最近才以車附內有豪華設備，在網上引起熱議。網友也紛紛表示：「疫情過後一定要搭一次看看！」、「看起來好舒適啊」相信在將來疫情趨緩時，ReBorn巴士一定能成為旅客們在選擇交通工具時考慮的選項之一。

The ReBorn bus was launched last summer, but as the pandemic situation was extremely severe at the time, many people in Japan had no plans to travel.

Therefore, as the pandemic slows down a little, the ReBorn bus only recently became viral on the internet as more travelers take note of its luxurious equipment.

Social media users have also commented that they will definitely give the bus a try once traveling is deemed safe, while others greatly lauded its impeccable design.

title: 日本超豪華巴士引熱議 座位設備如飛機商務艙等級｜Japan's ultra-luxurious bus encourages travelers amid pandemic | The China Post, Taiwan


content_text:
日本東京都新增5074宗新型肺炎確診個案，連續四日新增超過5千人染病，當地現時有270名重症患者，比前一日減少3人。

對於有傳媒報道，千葉縣一名家居隔離的確診孕婦，被9間醫療機構拒絕入院、最終嬰兒早產後死亡，千葉縣政府昨日向各醫療機構要求，增加收治染疫孕婦的空間，亦期望婦產科家庭醫生能夠提供面對面的診症服務。

另外，厚生勞動省成立研究小組，正招募20歲以上人士，調查接種阿斯利康新冠病毒疫苗後的反應與副作用。

events: 死亡 新冠病毒

title: 東京都再增逾5千確診　當局研阿斯利康疫苗副作用


content_text:
記者廖俐惠／台北報導【 08/21 10:16 發稿 ｜ 11:43 更新：新增影音 】

「台灣電影教父」李行19日病逝，今（21）日開放靈堂提供親友追思，曾被他一手捧紅、助攻奪下雙料影帝的男星秦漢，也現身靈堂。他低調不願多談，僅透露昨天收到消息很震驚，直言「太突然了…」就快步離去。

▲秦漢已75歲。（圖／記者楊澍攝影）

▲林青霞與秦漢是螢幕情侶。（圖／翻攝自優酷娛樂微博）

李行逝世震驚各界，包括成龍林鳳嬌夫婦、甄珍、中國影協、金雞百花等藝人相關機構，都有捎來悼念訊息。今日包括前總統馬英九、演員秦漢、導演梁修身等人也都到現場致意。

秦漢在今日上午9時許來到現場，他頭上戴著黑帽子、墨鏡，一身白色T恤現身，在靈堂待了大約5至10分鐘就先行離去。秦漢在靈堂外簡單受訪，透露昨日收到消息很震驚「太突然了…」說完就不願再受訪。

李行導演電影代表作包括《養鴨人家》、《秋決》、《汪洋中的一條船》等經典無數，曾獲3座金馬獎最佳導演，更獲頒金馬獎終身成就獎等最高榮譽。2009年李行導演為兩岸華語電影交流，創辦了「兩岸電影展」，13年來導演親力親為，耄耋之年仍不忘電影使命，帶著兩岸電影人奔波交流，為兩岸電影合作奠下基石，對華語電影貢獻非凡卓著。

journalist: 廖俐惠

countries: 中國 台灣

title: 李行病逝／被捧紅奪影帝！75歲秦漢現身靈堂 只說一句話 | 電影


content_text: 台灣8月上旬因連場暴雨造成山洪，將連接山區部落的”生命通道“明霸克露橋沖毀，致令山區裡三個部落成為孤島，居民被困多日，物資也快要吃光。台東海端鄉利稻部落民眾募集物資送暖，最引人注目的是一卡車上的活豬，血濃於水的溫情令人動容。 香港中通社圖片

journalist: 【編輯：徐文峰】

taiwan-subdivisions: 高雄 海端

title: 組圖：台灣高雄部落有難 台東部落施援


content_text:
威力彩連槓41期，預估下周一(8月23日)開獎的頭彩上看27億，續創今年單注最高獎金，除了傳出中部有民眾花費上萬元，求一夜晉升億萬富翁外，也有傳出台北101大樓有千人電腦選號加包牌，力拚頭獎，不過據說，他們雖然最後沒有如願中大獎，但幾十萬一定有。

根據「ETtoday新聞雲」報導，士林夜市的「飛來發彩券行」老闆黃有忠透露101大樓某公司集資80萬電腦選號包牌，他指出至少有千名員工集資，等於每個人出800元，若用獨中頭獎22億推算，扣掉稅實拿17.6億元，平均每個人可以拿到176萬。

不過最後該期頭獎並未開出，但該彩券行業者黃偉祺指出，雖然他們沒有中大獎，但推估幾十萬一定有，沒辦法講出一個正確數字是因為不見得每個人都會兌獎，除非大家對完互相分享，中獎數字會更精確，黃偉祺也透露「他們還會才拚下一期的27億」。

台彩表示，威力彩頭獎未開出，創下連41摃紀錄，連摃期數為2007年(第三屆)以來排名第4，下期、8月23日開獎的威力彩，預估銷售17.5億元，頭獎累積金額預估上看27億元。如有幸運民眾一注獨得，單注獎金為今年最高，也是2007年(第三屆)以來第3高、2014年(第四屆)以來第3高。

title: 101大樓員工豪砸80萬「集資拚威力彩頭獎」開獎結果曝光了


content_text:
2021/08/20 23:44

〔記者王榮祥／高雄報導〕高雄瑞豐夜市今晚又傳出停業消息？網路上轉傳一份停業公告，要求攤商8月31日起10日內將攤位上物品淨空!管理單位晚間緊急澄清，是某場主想退出、但夜市會繼續營業下去，幹部強調正與有意接手者洽談中。

瑞豐夜市是高雄著名夜市，與漢神巨蛋串聯成巨蛋商圈兩大指標，總攤數近400，分成三大場主；先前曾傳出一次歇業消息，今又有人在網路轉傳停業公告，指出將在8月31日停止營業，要求攤商在8月31日起10日內、將攤位上物品淨空，相關訊息引起關注。

瑞豐官網晚間聲明，關於今晚最震撼的問題，小編在這裡跟大家報告，瑞豐夜市會繼續營業下去，場主間會去取得平衡點並調整，所以請大家不必驚慌，也請高雄市民多來支持攤商並給予實質消費，謝謝大家。

管理顧問公司經理陳秝敏指出，是其中一個場主不願再繼續租，但會有人接下，陳秝敏指出，大家其實都在虧損，只是有人不願再等待春天，但已有人考慮接下，所以夜市會繼續營業。

高市經發局晚間表示，有關瑞豐夜市8/31將停業一事，管委會表示為部分經營者因受疫情影響而組織重整，不影響夜市正常營業；經發局已向瑞豐夜市管委會表達需維護攤商權益，並會盡力提供必要協助。

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 高雄瑞豐夜市又傳停業？ 管理單位澄清只是某場主退出


content_text:
▲中田翔。（圖／翻攝自推特）

記者賴冠文／綜合報導

中田翔20日震撼轉戰巨人，巨人首席教練元大木介昨天在賽後受訪表示，今（21日）面對橫濱會讓中田翔登錄一軍，但不一定會在先發打線。

根據日媒報導中田翔主要位置為一壘，將與中島宏之、北村拓己等人競爭，元木大介表示：「要時刻上緊發條，下場比賽不可以掉以輕心，不要讓別人知道我們有很多人可以替補，希望競爭是激烈的。」

中田翔4日向隊友施暴，日本火腿球團給予一、二軍停賽的處分，20日巨人宣布收購中田翔，日本火腿也宣布在他轉隊後，一、二軍禁賽處分解除。中田翔在昨天加盟記者會上公開謝罪，把頭髮染黑、剃鬍穿著西裝登場，第一句話便道歉。

title: 中田翔轉戰巨人首戰就登錄一軍　將競爭一壘先發


content_text:
【記者張世昌／台中報導】

文化部所屬國立臺灣美術館主辦的「茲土有情─席德進逝世四十週年紀念展」，今（21）日辦理開幕式，文化部長李永得、立法委員黃國書、臺中市長盧秀燕、國美館館長暨席德進基金會董事長梁永斐、席德進基金會董事李乾朗、林平、呂永豐、李靜芳，以及本展協辦單位嘉義市立美術館長賴依欣等人出席。因應中央防疫規範的人數限制，舉辦精緻的實體開幕式，並同步於國美館官方Youtube頻道進行線上直播，利用網路無遠弗屆的特性，讓喜愛本展的觀眾可以一起上線共襄盛舉。

文化部長李永得致詞時表示，席德進的作品和愛臺灣的心意令人感動，其一生作品涵蓋臺灣人物、山水、古厝等題材，除了展現其對於臺灣的愛，從其古厝作品也提醒我們應該珍惜文化資產的心意。李部長特別提到蔣勳對席德進作品的評論，「他不以移民者的角度看待臺灣，而是真正耕植臺灣，做為一個臺灣畫家，席德進為臺灣寫出了風貌，也是給世界文化最好的貢獻。」此次展覽能讓觀眾看到席德進從臺灣土地上長出的藝術作品及養分，是非常重要且有意義的事。

國美館館長梁永斐表示，自他去年11月上任以來，擔任國美館館長兼席德進基金會董事長，就一直在思考如何為臺灣藝術家做好服務，讓二者職務皆能勝任圓滿，如何讓國美館成為「臺灣藝術家的家」，如何讓席德進的藝術精神能傳承下去。他已逝世四十年了，斯人雖已遠離，但其品德、愛及留下的資產卻是「天地同壽，川流不息，永無止盡。」另外也提到席德進的創作可以說是「東西融合新風貌，書畫合一展新局」，他的一生捨命為藝術，熱情愛臺灣，有情亦有義，認真做自己，大愛永傳薪。也是「人生朝露，藝術千秋」的最佳寫照。

臺中市長盧秀燕、立法委員黃國書及席德進基金會董事李乾朗在致詞時皆提到，席德進與臺中的淵源，席德進是盧市長公公的好友，是李乾朗亦師亦友的老師，此外，席德進愛臺灣，喜歡臺中，甚至在死後葬於大度山公墓。李乾朗教授提到席德進作品的幾個特色，他不畫太魯閣的懸崖峭壁，而是蘇東坡的「橫看成嶺側成峰」；不畫春秋閣、圓山飯店這樣的地標，而是尋常百姓家。他的畫中常有紅與白色的建築，「紅」代表臺灣的紅磚屋，「白」是他故鄉四川的建築顏色，代表他的鄉愁。他畫人物，一定是認識的人，即使遇到陌生人，也會先與他們聊天，甚至送畫給他們。

席德進在〈我的藝術與臺灣〉一文中說到：「我的畫，從我早期開始直到今天，始終有一個不變的基調；那就是以臺灣這地方的景物，作我表現的素材。」因此熱愛臺灣這塊土地的他，在1981年去世，將留下的大批藝術創作，捐予臺灣省立美術館（今國立臺灣美術館）典藏。梁永斐館長提到，國美館有幸典藏這些豐富創作，並為他舉辦紀念展，是一份責無旁貸的使命感。

「茲土有情─席德進逝世四十週年紀念展」共展出席德進62件1970年至1980年間的重要作品，展覽分為「臺灣山水」、「民房古厝」二個主題單元，將席氏與臺灣風土的關係簡要呈現，透過作品帶領民眾一窺藝術家對於臺灣鄉土所創造的特殊藝術表現語彙。本展展出至10月3日，歡迎線上預約參觀。相關展覽及推廣活動訊息請參考國美館官網：http://www.ntmofa.gov.tw。

people: 李永得 黃國書 盧秀燕

taiwan-subdivisions: 嘉義市 臺中市

title: 國美館「席德進逝世四十週年紀念展」  體會臺灣文化特色與價值


content_text:
台股今天開高殺低,，高低震盪逾259點，收黑33.46點，跌勢雖不像昨天大跌逾450點，但融資餘額仍較昨天減少14.29億元；證交所今天也公告，萬海違約交割新台幣3636萬6000元。

台股今天劇烈震盪，原本中場翻紅，但下午1時過後，指數又再下殺，終場收在16341.94點，下跌33.46點，成交值新台幣3478.23億元，加計盤後交易約3548.03億元。另外，台股週線下跌640.17點，連兩週收黑。

繼昨天融資餘額減少29.46億元之後，今天融資餘額2657.04億元，較昨天減少約14.29億元，台股連跌兩天，融資也連兩天減肥。

證券商今天向證交所申報18日違約交割買、賣合計8964萬4760元，買、賣互抵後297萬3860元；其中，7家券商均申報萬海違約交割，合計3636萬6000元，以國票證券桃園分公司2586萬8500元最高，永豐證券中和分公司880萬5000元居次。

18日上市航運股有11檔漲停，其中萬海成交金額228.98億元排名上市第4，收在226元。法人推測，貨櫃三雄漲停當天，萬海卻發生違約交割，可能是融券被軋卻鎖住漲停，無法平倉所致。

taiwan-subdivisions: 中和 桃園

title: 融資連2天減肥 萬海爆違約交割3636萬元


content_text: 中評社台北8月20日電／流行疫情指揮中心規定，莫德納疫苗隔10至12周施打第二劑，但疫苗到貨速度慢，專家提出第二類官員應該晚一點打，讓高風險族群先打。對此，“衛福部長”、疫情指揮官陳時中今日回應表示，“中央”官員僅1700人，地方官員約2萬多人，對整體影響不大，更要大家想想，“很多基礎措施若出問題，他也會出問題”。 7月中旬65歲以上長者大規模接種莫德納，憂心接種第二劑時間再度延長，有可能超過12周？陳時中坦言，9月底會有一波高峰期，要看整體疫苗量，若量不足也只能往後延。  最新“疫苗策略”依舊優先擴大第一劑施打率？陳時中說，這是一個總量問題，像只有10份餐點，要5人吃2份，還是10人吃1份，怎樣效果才會好，專家認為第一劑涵蓋率做起來，再來做第二劑，有需要再做第三劑，每一個國家做法都一樣，我們每天公布人口涵蓋率以及劑次人口比，相減就是二劑施打率，等於3.18%有打過二劑疫苗。 柯砲火四射 高端、振興券、丁怡銘全中槍 (2021-08-20 17:16:01) AIT：孫曉雅17日拜會邱太三討論兩岸議題 (2021-08-20 14:49:47) BNT首批近兩百萬劑中秋前抵台 (2021-08-20 10:44:29) 藍委爆中華郵政鼓勵接種高端 公權力護航 (2021-08-20 00:33:47) BNT中秋節大禮？ 陳時中沒否認笑說別再問 (2021-08-19 15:26:34) 邱臣遠：沒疫苗 校園安全如豆腐渣工程 (2021-08-19 11:03:56) 台電大樓3人確診爆群聚 全棟兩千五人快篩 (2021-08-19 00:35:36) 澎湖自行大解封 陳時中提醒仍在二級警戒 (2021-08-18 15:59:57) 高端三期試驗巴拉圭做千餘人 陳時中潑冷水 (2021-08-17 17:41:44) 聯亞EUA未過少5百萬劑？陳時中：總量足夠 (2021-08-16 17:59:42)

people: 陳時中 邱太三 邱臣遠

title: 官員搶打莫德納 陳時中：人數不多影響不大


content_text:
「雞霸魂」品牌，是由四位大男孩懷抱著創業共同打造的台式炸雞品牌。

當時4位創辦人因緣分，同在一間知名火鍋店上班，時常下班會相約同聚，那時大家就協商一起創業，雖因疫情疏於聯絡，但大家都有一樣的夢想，所以創辦人突發奇想，匯集一起創業共同經營炸物品牌，但計畫往往趕不上變化，第二次疫情再次爆發，使得計畫暫時停止，但創辦人還是不放棄夢想，決定在疫情期間完成，並計畫性地一次開二間門市-「雞霸魂」，分別在太平與北平。

雞霸魂所有的商品、宣傳、LOGO都是創辦人們從零開始慢慢勾勒出來的。

剛開始每天沒日沒夜在試炸雞、想菜單。花了3個月研擬許多方案，最終創辦人調出其產品獨特的醃醬比例，也讓周圍親朋好友，各餐廳的店長讚不絕口的味道。

對於產品最有自信的是雞排，使用台灣溫體雞肉，軟嫩雞肉加上特調醃醬，黃金比例麵衣，完美炸時，起鍋後外皮酥脆，肉嫩鎖汁，其他物品也是謹慎從事，不管是周邊商品，蔬菜商品皆是用心挑選。

接著是該店另一個特色鹹酥雞，台灣溫體無骨雞丁搭配黃金麵衣加上靈魂九層塔，許多顧客為它光顧。

4位創辦人年齡最大才25歲最小21歲，社會經驗尚淺，但對餐飲充滿的熱誠與自信。儘管面對創業初期諸多資源不足，仍堅持備齊資金，要讓大家看見破釜沉舟但非匹夫之勇。

「雞霸魂」也積極拓展與兩大外送平聯手(foodpanda、Uber Eat)想讓大家不用擔心疫情一樣能夠在家享美食。

品牌名稱-雞霸魂-由來

雞霸魂之想法是當時創辦人的構想，因品牌是許多各行人才組成，有企劃，知名品牌店長，靜態攝影師，6間品牌店長，許多內場經驗食材研發員一起創造的，創辦人非常有自信能把品牌做到100分。

品牌以雞肉為主打，名稱內以雞為名簡單易懂，抓取為第一字，品牌聚集許多人才極為霸氣，抓取為第二字，創辦人努力了9個月的時間&汗水付出，辛苦做出的美味品項像自己的小孩一樣，有自己的靈魂，所以取名「雞霸魂」。

LOGO與品牌名稱互相呼應，主要以雞為主角，雞的頭部為構圖，手捧雞腿明瞭品牌產品，品牌人才聚集，一眼觀看要強而有力霸氣附體肌肉為身，加個小領帶風趣幽默不失禮節，本圖精髓。左手雞腿右手大拇指讚許，左右手呼應，呈現對於產品極度100分自信。

雞霸魂Gibuhun北平店-電話：0983.359.558 地址：404台中市北區北平路二段50號

雞霸魂Gibuhun長億店-電話：0968.216.278 地址：411台中市太平區長億六街53-10號

journalist: 文 李淑慧

taiwan-subdivisions: 太平區 太平 北區

title: 雞霸魂Gibuhun台式鹽酥雞 不畏疫情勇敢創業


content_text:
▲甜心坊蒟蒻綠豆湯。（圖／花露露 の花花世界授權提供，下同，勿隨意翻拍以免侵權。） 實習記者謝佩樺／綜合報導

怕胖又愛吃的人看過來！炎熱夏天就是要來一碗冰涼的綠豆湯。位在台南永康中華路的「甜心坊蒟蒻綠豆湯」主打自家手熬的餡料，不論是紅豆湯，綠豆湯和薏仁湯都是純天然不加任何香精，順口好喝甜度又不高，而且還加入了零熱量的蒟蒻增添咀嚼的口感，取代較高熱量的澱粉配料，健康又能解嘴饞。

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

▲店面位於顯眼的大馬路旁，一次買3杯還有優惠。

▲「蒟蒻薏仁紅豆湯」整杯的料超級滿，吃起來夠過癮。

店家只選用黑糖白糖做調味，不添加任何化學果糖，能甜香氣更天然，店內招牌「蒟蒻薏仁紅豆湯」除了紅豆以外還加入大豆，整碗滿滿的料讓人一吃就愛上；蒟蒻薏仁綠豆湯」使用手工熬煮的綠豆，口感綿密還保留了些許顆粒感，帶點稠度的薏仁很香氣很濃，搭上Ｑ彈帶脆的零熱量蒟蒻，好吃不又怕熱量太高。

▲「蒟蒻薏仁綠豆湯」的綠豆綿密帶點沙沙的口感。

▲「蒟蒻白木耳薏仁湯」口感滑溜又健康。

若是不喜愛豆類的人還可以選擇「蒟蒻白木耳薏仁湯」，手煮的白木耳口感滑溜，加上濃稠的薏仁更增添飽足感，多吃還可以養顏美容，促進新陳代謝，讓甜湯不只解饞還可以顧到健康，而這幾款甜湯不論是當早餐、點心或是下午茶都超適合。

▲飲品部分也都是健康取向，怕甜的人可以嚐鮮。

另，《花露露 の花花世界》推薦必喝黑木耳露，選用黑木耳及白木耳，使用特殊機器搗碎在飲品裡，既又不會流失營養成份還不死甜；蒟蒻仙草茶的甜度也很低，熬製許久的仙草茶帶點迷人的淡香氣，加上蒟蒻就更增添整體風味，若是手搖飲中毒的人很可以來喝上一杯，消暑又有飽足感。

▲店內的甜湯或飲品加入零卡蒟蒻就是絕配，怎麼加都很搭。

＊部落客《花露露 の花花世界》現有經營：粉絲團、部落格

【你可能也想看】

五星櫻桃鴨！新北超豪華「七寶飯」 燒臘嫩口油亮加蔥油更無敵膠質黏嘴太過癮！板橋市場傳統炸物 酥炸雞翅肉嫩多汁排隊也要吃內餡超飽滿！新竹人氣酥脆水煎包 新鮮高麗菜沾辣醬更對味

taiwan-subdivisions: 新竹 新北 板橋 永康

title: 喝甜湯不怕胖！台南零卡蒟蒻綠豆湯　木耳露口感滑溜健康又解饞


content_text:
成大學生自製全國首艘人力潛艇。（成大提供）記者施春瑛／台南報導

成大系統及船舶機電工程學系大學部學生去年9月啟動我國首艘自製人力潛艇計畫，今年1月中開始施工製造，現已接近完工，預計在8月底於成大拖航水槽測試，明年將首度赴英國參加歐洲國際人力潛艇賽，可望成為第1支參賽的亞洲隊伍。

陳政宏老師（右一）與參與自製人力潛艇計畫的學生。（成大提供）成大這艘人力潛艇由學生主動自組團隊，在老師與業界工程師指導下自行設計、製作。他們的船體由FRP材料製成，駕駛穿潛水衣靠氧氣瓶呼吸，以人力踩踏的方式帶動艉部的螺旋槳，再以線傳控制翼面的方式航行。目前已進入最後調整與部分零組件改良階段，可望近日內完工下水。

隊長兼發起人王丕丞是大四學生，他說，去年9月開學後，每日進出系館瞥見角落有66級學長所造的快艇，總想著大學部學生何時才能有機遇完成屬於自己的載人船隻。於是他決定打造人力潛艇，並找來同學許博皓及大三學弟許瑋仁、魏珩育一起協助，組成「討海人」臉書社團，且獲得陳政宏老師指導及系上教學計畫經費支援，後來又有多名系統系及航太系學生也加入團隊。

此項人力潛艇也獲得多方贊助，王丕丞在去年11月趁50週年系慶系友大會時大力推銷人力潛艇計畫，成功募得嘉鴻遊艇公司贊助FRP船體設計與製作，以及系友的捐贈。後來也陸續獲得用台灣重要機構與零組件廠商贊助，包括日昇螺旋槳科技協助製造螺槳，專長快艇的罡旻企業贊助耐燃樹脂、薛長興集團捐贈潛水衣、立方精密機械協助推進機構製作，船舶與海洋產業發展中心也提供不少協助。甚至遠在荷蘭台夫特大學攻讀博士的系友高翊庭，也透過視訊會議指點學弟妹，分享團隊工作經驗。

journalist: 施春瑛

countries: 荷蘭 台灣 英國

title: 成大學生自製全國首艘人力潛艇 明年赴英參賽 | 中華日報


content_text: 「對我來說，與其被不怎麼喜歡的人視為最愛，更想被喜歡的人玩弄於股掌之間，我想一輩子緊跟著我喜歡的人。」OL大森桃江（內田理央飾）曾想要尋找穩定的關係，但還是更享受與5名炮友在床上的樂趣。《下輩子我再好好過》說的是桃江與她四位同事－－活在二次元的腐女、要性不要愛的欲男、有處女情節的肌肉男、戀上風俗女郎的宅男的日常。

title: 【追劇指南】社畜OL擁5炮友性愛成癮 《下輩子我再好好過》


content_text:
▲阿傑拿性愛影片去跟網友交流。（圖／示意圖，無關本案／免費圖庫pixabay）

記者林昱萱／新北報導

一名男子「阿傑」（化名）與女子「花花」（化名）為前男女朋友，兩人在交往期間，曾經幾度合意拍下性愛影片。未料，之後阿傑卻將上述影片拿去與網友交流，誇張的行徑被花花知悉後，氣得報警處理。對此，新北地院審理後，依法判阿傑3月徒刑，得易科罰金，緩刑2年。

判決指出，阿傑與花花原為男女朋友，兩人交往時曾在住處內拍下多部性愛影片，但阿傑卻在明知道將上述影、照，傳送給他人，極可能會造成影、照遭到不當利用、散布、外流等情況下，卻仍是將影片、照片傳給網友，想要以此性愛影片與網友交流。阿傑將性愛影片分別傳送給於色情網站、交友軟體上認識的兩名網友後，果真也造成該影片被不當外流。

該段性愛影片不僅被外流到多個色情網站，甚至還被人貼到臉書上供網友瀏覽，而整起事件直到花花驚覺，自己成了色情影片的女主角後，才嚇得趕忙報警。對此，阿傑對於犯行坦承不諱，且又有照片截圖、對話紀錄、影片截圖、刊登畫面等足以佐證，因此其犯嫌堪以認定。對此，法官認為，阿傑的行徑已經對社會善良風俗產生影響，實有不該。

法官認為，阿傑因為一時失慮而犯下錯誤，且事後也已經賠償對方，雙方達成和解，同時也得到花花原諒，經過此次後，應會知道有所警惕，信無再犯之虞，考量其犯罪動機、目的、方法、手段、智識程度、家庭經濟狀況、犯後態度等一切情狀後，依網際網路張貼猥褻影像罪，判處他3月徒刑，如易科罰金，得以新台幣1千元折算一日，並給緩刑2年。

references: 臉書 網友

title: 拿「激戰女友片」去交流！遭上傳18禁網站　她一看片中女主角崩潰


content_text:
據香港《南華早報》披露，中國異議人士劉冰的律師在8月18日成功爭取到了延期離境。

此前，他在德國的政治庇護請求遭到拒絕，原定於8月26日遭到遣返。

《南華早報》還透露，劉冰被獲准離開位於北威州的一處拘留所。劉冰本人也在一條推特回復中確認他已經獲釋，不過沒有披露更多細節。

劉冰在2019年5月參與了一場在廈門的聚會討論時政，後來逃到歐洲尋求政治庇護。不久前，他在接受德國之聲採訪時表示，在他2019年5月參與廈門的聚會不久後，多名與會人士相繼被中國警方約談或是抓捕，其中包含近日遭中國政府以「尋釁滋事」判刑四年半的湖北維權人士尹旭安，以及先前在「1226大抓捕」中被警方逮捕的福建異議人士戴振亞。

他表示，在離開廈門後，他回到位於黑龍江省的老家並參與了一些維權事件，但也因此受到當地國保的關注，所以他才決定在2019年8月離開中國。劉冰通過塞爾維亞轉往德國，他向德國之聲表示，剛在法蘭克福機場入境時，他在難民滯留區待了兩天，後來便被准許入境並開始政治庇護的申請程序。

但在幾個月後，他收到了政治庇護申請被拒絕的通知，於是他決定轉往荷蘭尋求政治庇護。然而，他卻在荷蘭住了將近6個月後，在今年6月3日被當地警方突然逮捕，聲稱他違反了《都柏林公約》，所以要把他送回德國。

劉冰在荷蘭的移民監獄被關了一個月後，荷蘭政府把他送回德國，他繼續被關在德國北威州的移民監獄。他在電話訪問中告訴德國之聲：「德國這邊的處理方式就是，我的難民申請被拒絕，然後我違反了難民的相關規定，所以就將在8月26日將我遣返回中國。」

事實上，有多名在2019年參與兩場在廈門舉辦的聚會的異議人士、人權律師，在過去一年半內，陸續被中國政府抓捕與判刑，其中包含著名中國民主運動人士許志永與人權律師丁家喜。丁家喜的妻子羅勝春8月6日在推特上發文表示，兩人的律師在8月4日收到電話通知，丁家喜與許志永已被起訴到臨沂市中級人民法院。

劉冰此前也表示，一旦被遣返回中國，他可能面臨無限期的關押，或是關而不判刑的情況。他告訴德國之聲：「我在荷蘭也參與了一些活動，還有在廈門的活動，中國共產黨是看得到的，他們是不會輕易放過我的。我本來就是在黑名單上的人，所以我的命運也可能跟尹旭安一樣。」

根據聯合國難民高級專員辦公室的數據，來自中國人士在海外申請政治庇護的案件數量從2012年的15362起猛增到2020年的107864起，翻了大約7倍。

© 2021年 德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。

【 本文章由德國之聲授權提供】

countries: 中國 德國 香港 塞爾維亞 荷蘭

title: 中國大陸異議人士劉冰暫不被德國遣返


content_text:
全國人大常委會暫不表決將《反外國制裁法》納入《基本法》附件三的決定草案。

行政會議召集人陳智思相信，人大常委會一定會照顧到相關法例在港立法時，會考慮對商界特別是金融業的影響，認為中央考慮完善相關法例時，是積極聽取意見。

被問到相繼有公民團體宣布解散，陳智思表示，香港絕對支持不同公民社會團體的發展，只要團體不參與違法事情，不超越紅線就沒有問題。

title: 反制裁法納基本法暫不表決　陳智思指中央積極聽取意見


content_text:
謝忻經常在個人社群平台分享生活。（翻攝自IG xiexin1127）

〔即時新聞／綜合報導〕威力彩連41槓，下期的獎金頭獎也上看27億，吸引大批民眾排隊購買，更有許多藝人搶買彩券。日前謝忻在限時動態宣布若是中頭獎就要「退出演藝圈」，最終也只在上一期中了200元，不放棄的她又於昨（19日）連跑3家彩券行，並在當天晚間公布結果。

謝忻自曝購買彩券的「秘訣」。（翻攝自IG xiexin1127）

雖然在上一期威力彩只中200元，謝忻依然沒有選擇放棄，反而繼續購買彩券，昨日也大方在限時動態分享自己到3家彩券行下注的過程，更發文直呼：「雞蛋不要放在同一個籃子裡。」

謝忻為了買威力彩連續跑了3家彩券行。（翻攝自IG xiexin1127）

謝忻第一站就直奔民生社區彩券行，並自曝這地方堪稱全台北市最旺。進到店家後更大聲宣告「要買可以讓自己中21億的」，之後又來到第二家店花了500元下注，最後則是返回同樣位在民生社區的店，並搞笑對老闆表示要買可以讓自己環遊世界的威力彩，還自信滿滿的宣示自己即將環遊世界。

謝忻在限時動態公布自己下注的結果。（翻攝自IG xiexin1127）

買完彩券當天，謝忻也向粉絲公布結果，未料在影片中卻見到地上有許多揉爛的彩券，她透露自己總共花了2600下注，卻只中了400元，直呼購買彩券的投資報酬率實在太低，「我明天7點會準時起床，好好工作。」沒想到才剛宣布要「好好工作」的她，卻得知威力彩繼續槓龜，因此決定為了頭獎又要開始鬼打牆，繼續跟威力彩拚下去，讓一眾網友笑翻。

title: 謝忻花2600元買威力彩…親曝靠「1秘訣」中獎了


content_text:
荷里活影星妮歌潔曼來港拍攝獲豁免檢疫安排。食物及衞生局局長陳肇始說，政務司司長可以根據法例，因應某類別人士作出豁免，包括一定要對本港經濟、運作等有必要。她說，現時跨境貨車司機、機組人員等同樣獲得豁免。

陳肇始出席本台節目《星期六問責》時說，當局在作出豁免後，相關人士需遵守防疫措施，如定期要做檢測、外出要點對點交通安排、檢疫期間不能在社區接觸市民、抵港7天內行程只限於獲批的公務等，如發現違反規定，會被取消豁免資格及接受法律制裁。

被問到一個影星是否有必要獲得豁免，陳肇始說，現時本港整體情況逐漸復常，而今次豁免安排是由商務及經濟發展局按政策方向及需要提出。她重申當不同政策局作出豁免建議時都會很審慎，亦會有一定要求，將風險減至最低，目前亦沒有發現相關影星違反豁免要求。

另外，陳肇始預計，本港到下月底可達致七成新冠疫苗接種率，但強調並非最終目標，希望接種率越高越好。至於通關方面，陳肇始說，會在聯防聯控的機制下，繼續有關討論，目前會先做好自己，以具備條件通關。

things: 防疫 經濟

title: 妮歌潔曼免檢疫來港拍攝　陳肇始指沒發現違反豁免要求


content_text:
近日，Biotlab推出了一款頸戴式可穿戴設備，它為穿戴者提供了一個磁性面罩及個人HEPA過濾、UV消毒空氣供應功能。這款設備雖然看起來就像是從科幻小說中走出來的東西，但實際上它就在我們的現實生活中。

這款叫做Air-Ring的產品可以掛在佩戴者的脖子上，設備的核心部分位於背部，電池組位於胸前。它很容易穿戴，利用可調節雙臂讓面罩覆蓋住佩戴者的面部。

外面的空氣會通過一個動力鼓風機吸入裝置的後部，然後通過泡沫過濾器和高效空氣過濾器，在被送入UV-C LED陣列和紫外光催化殺菌器後，空氣通過最後一組碳過濾器傳送到可調節臂上。這些經過過濾過程之後的空氣，吹到佩戴者的嘴和鼻子區域，據稱可以過濾掉病毒、病原體和顆粒物。

調節臂上的一對LED燈可以讓佩戴者的下半張臉發出不同顏色的光，除了讓其戴起來「好像很酷」之外，並沒有其它作用。電池可以持續8個小時，如果把它插入夾克口袋裡的電源則可以執行更長的時間。

調節臂附近的磁性按鈕可以讓佩戴者打開和關閉一系列乾淨的面罩，它們都是密封的。然而整個設計有一個問題，那就是如果向後移動脖子或轉過頭面罩仍會原地不動。

不過，這不是新冠病毒的防護口罩，也不能提供N95型醫用口罩等級的保護。Air-Ring更像是一種空氣清淨器，向佩戴者提供個人專屬的新鮮過濾空氣。這種功能可以在很多方面起到作用，像佩戴者在一個污染嚴重的城市慢跑，這套設備就可以解決他的困擾。

如果你覺得你所處的環境空氣真的糟透了，上面這些口罩防護力感覺還不夠的話，他們還有提供全覆蓋式的防護裝備。

title: Air-Ring頸戴式面罩，讓你一整天都能呼吸清潔空氣


content_text:
資料圖 （圖源：台灣“中央社”）

香港中通社8月21日電 台北消息：台灣流行疫情指揮中心21日通報，新增10例新冠肺炎確診病例，分別為2例本土及8例境外輸入，新增1例死亡。全台二級防疫警戒延長至9月6日，放寬室內外集會活動人數上限。

當天新增的2例本土病例為新北市40多歲男子及50多歲女子，分別於8月16日及8月19日發病。新增的1例死亡個案為60多歲男子，有慢性病史，6月2日確診，6月12日死亡。

截至目前台灣累計15916例新冠肺炎確診病例，其中本土病例14496例。確診個案中累計828例死亡。

指揮中心當天也宣布，考量疫情雖趨緩，但仍有零星不明感染源的本土病例，二級防疫警戒自8月23日延至9月6日，並將維持或調整相關管制措施。

其中修改部分包括集會活動人數上限放寬為室內80人、室外300人；餐飲管理新增同住親友聚餐不受限使用隔板、間隔座位；醫院開放住院7天以上病人的探病；另外遊樂園、海釣場、海泳、浮潛等活動，符合主管機關的防疫指引可以開放。

仍須關閉的場所，包括歌舞廳、夜總會、俱樂部、酒吧、KTV、電子遊戲場、麻將館及其他類似場所。

journalist: 【編輯：张丽欣】

events: 死亡 疫情 新冠肺炎

title: 台灣新增2例新冠本土病例 二級防疫警戒延長2周


content_text: 中評社北京8月21日電／世界衛生組織20日公佈的最新數據顯示，全球累計新冠確診病例達209876613例。 新華社報道，世衛組織網站最新數據顯示，截至歐洲中部時間20日17時22分（北京時間23時22分），全球確診病例較前一日增加650927例，達到209876613例；死亡病例增加8600例，達到4400284例。

title: 世衛：全球累計新冠確診209876613例


content_text:
▲喀布爾機場又見心碎的父母拋嬰兒，即使最鐵漢的美軍也哭著把孩子接走。（圖／路透）

記者林彥臣／綜合報導

極端組織塔利班班師回朝，在阿富汗機場爆發逃難潮，日前才發生有絕望的父母眼見自己逃難無望，於是將還是嬰兒的孩子拋過圍牆讓英軍帶走，最新曝光的畫面又顯示，同樣的情況也發生在美軍駐紮處，心碎的父母拋過孩子，讓最鐵漢的美軍也心軟不捨，在全副武裝狀態下當起慈父，當場激動痛哭。

根據《太陽報》（The Sun）報導，在喀布爾國際機場的混亂情境中，一位美軍阿兵哥從鐵絲網上接過了孩子，據信孩子是一名女嬰，因為塔利班極端分子試圖攻擊孩子的家人。

許多拋孩子的母親告訴他們，她們會被塔利班分子毆打，並且絕望的哭喊，「救救我的孩子」。

報導指出，由於現場的場景太虐心，在場見證的人沒有人不哭的。

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天給你熱門話題10分鐘

title: 機場又見阿富汗父母「心碎拋嬰兒」　鐵漢美軍痛哭救孩遠離塔利班


content_text: 雲林縣斗南分局查獲詐欺車手，詐騙手法層出不窮，經深入了解後，原來車手也曾是詐騙受害者，為了賺回被騙的錢，被吸收成為詐騙集團的一員，惡性循環的繼續對無辜受害者實施詐騙。 斗南分局轄區一名婦人接獲自稱美國軍官戀情的詐騙電話，說要派助理前來取款，該婦人立即求助斗南分局，警方立即擬定計畫，約定車手於今日上午前來斗南鎮取款；上午9時許，車手出現在約定地點，警方立即上前攔查，一看才發現是一名年約50歲的婦人，雖然跟一般人印象中的年輕車手形態不一樣，不過證據擺在眼前，警方仍依規定偵辦。 斗南警察分局長蘇旭茂表示，被逮捕的許姓嫌犯因之前被詐騙集團騙走新台幣50萬，為了賺回辛苦被騙的錢，誤信詐騙集團的圈套，被吸收成為一員，依照集團指示，前往各地收取詐欺款項，每次任務賺取新台幣5萬元，原想說等賺回被騙的錢就要收手，不料現被警方逮捕，身份從受害者變加害者，雖然警方同情其受害遭遇，但犯罪事實明確，警方仍依法依請偵辦。 分局長蘇旭茂指出，民眾接獲詐欺電話時，應詳加查證，如有疑問隨時可撥打165專線或當地派出所電話諮詢，另現在網路詐騙案例層出不窮，也呼籲民眾勿點閱來路不明網址、一頁式廣告等易受騙網站，如欲了解相關宣導資訊，也歡迎民眾加入本分局臉書專業，隨時接收第一手防制詐騙資訊。

journalist: 台灣新聞網記者蔡鳳敏／雲林報導

taiwan-subdivisions: 斗南 雲林縣

title: 詐騙受害者變詐騙集團車手 斗南分局當場逮人


content_text:
三立新聞／綜合報導

疫情維持二級，不少民眾計畫「微旅行」，有文化觀光小鎮旗艦地位的集集鎮就成了許多人的首選！

小朋友爬上爬下，玩得不亦樂乎，另一旁還有情侶檔拍照留念。這裡是集集車站西元1930年建造，歷史悠久，前方日治時代留下的火車頭更成了集集鎮知名地標，有著濃濃古色古香的還有這裡。清朝道光年間修建的永福堂是集集鎮上最老古宅，先民智慧從建造方式就能看得出。

古宅屋主紀素霞：「我們永福堂的話就是整棟建築是那個榫接的，不使用那個釘子。」

除了認識老宅，當然也不能忘了體驗集集的自然生態，感受田園時光。將生薑連根拔起，另外旁邊還有栽種各類四季蔬菜水果，這家優質園地推廣無毒有機農特產，而這最天然的種植環境全為了友善石虎。

古宅屋主紀素霞：「我們要友善環境友善石虎，就是要把土地養好。」

講究天然是集集不少商家的宗旨，利用植物散發的芳香氣息取代化學製品，要將森林的自然帶進生活當中。

化妝品觀光工廠業者林家詳：「用在我們皮膚上面添加這個左手香，都是對我們人體的肌膚都是非常好的。」

主打天然環保，連建築都使用清水模工法，放眼望去的園區內共種植6種左手香，味道截然不同，充分融合各類化妝品。

化妝品觀光工廠業者林家詳：「來到集集鎮的遊客主要都是想要嚮往這種山林的生活，會有一些山蕉，還有特色天然的一些火龍果。」

來到集集，你不能不知道這裡的特色水果。蒐集110種來自世界各國香蕉種類，業者歷經5代蕉農傳承經驗，打造南投版的香蕉王國。

香蕉觀光工廠業者黃稚淋：「我們一直想說香蕉要怎麼樣去延長它的一個生命力，因為集集山蕉這麼的好吃。」

延續集集山蕉的美味，香蕉觀光工場分為3大區域，其中室內親子遊樂區還能讓大朋友小朋友一起DIY香蕉美食。在集集鎮玩的地方大，住宿的地方也大，房務人員仔細整理，這裡是集集規模最大民宿，除了讓遊客盡情享受度假氛圍，在料理部分老闆也有自己的堅持。

民宿業者高慶樺：「我們比較注重跟在地的共生。」

讓遊客住得舒服更要吃得安心，南投縣集集鎮商圈包辦食衣住行，形塑出全國獨一無二觀光文化小鎮的旗艦地位，近年更朝數位化邁進。

化妝品觀光工廠業者林家詳：「在數位的這方面還沒有這麼成熟，所以我們就透過我們經濟部中小企業處的幫忙，幫我們做一個數位轉型，包含說我們行銷、GOOGLE都有幫助到我們店家。」

有自然景觀、古蹟文化，更有美食特產，集集鎮迷人的風情萬種，成就它無可抵擋的觀光魅力。

taiwan-subdivisions: 集集 南投縣 清水 南投

things: 經濟 石虎

title: 包辦食衣住行！集集商圈田園景色迷人 造就觀光小鎮地位 | 生活


content_text:
新北萬里與基隆交界道路筆直，暑假期間頻傳汽、機車私自改裝排氣管，製造噪音污染，民眾怨聲載道，基警第四分局昨晚結合環保局、 監理站執行聯合稽查改裝噪音車，遏止危險駕車及噪音擾民。

最近有不少民眾在社群及向警方投訴，基隆與新北市萬里效界的湖海路、基金三路，深夜頻傳汽機車急速而過時發出震耳排氣管噪音，有時在半夜被吵醒，有時是1輛，有時是一整群機車，十分困擾，希望警方加強取締。

警方說，因目前適逢各級學校暑假期間，青少年易利用週末假日深夜集結危險駕車，為遏止危險駕車歪風蔓延及改造噪音車輛擾民，第四分局昨晚結合環監警執行聯合稽查改裝噪音車，遏止危險駕車及噪音擾民。

第四分局統計今年截至8月15日止，取締改裝排氣管暨報請市府環保局噪音檢驗共計有677件，較去年同期607件，增加70件，警方將持續不定時、不定點設置稽查點攔檢，取締改裝噪音車輛，並聯合環保、監理單位於改裝車輛易聚集競駛熱點、路段，加強執行聯合稽查取締工作。

第四分局表示，依道路交通管理處罰條例，除頭燈外之燈光、雨刮、喇叭、照後鏡、排氣管、消音器設備不全或損壞不予修復，或擅自增、減、變更原有規格致影響行車安全。將處汽車所有人900元以上1800元以下罰鍰，除警方掣單舉發並責令檢驗外，同時依「噪音管制法」通報環境保護局查處，敬請駕駛人勿以身試法。

暑假新北基隆交界排氣管擾民頻傳，聯合稽查改裝噪音車。圖／警方提供暑假新北基隆交界排氣管擾民頻傳，聯合稽查改裝噪音車。圖／警方提供暑假新北基隆交界排氣管擾民頻傳，聯合稽查改裝噪音車。圖／警方提供

taiwan-subdivisions: 新北 基隆 新北市 萬里

title: 暑假新北基隆交界排氣管擾民頻傳 聯合稽查改裝噪音車


content_text:
▲高端疫苗下周即將開打。（圖／食藥署提供）

記者許力方／綜合報導

第六輪高端疫苗有59.9萬人完成預約，指揮中心公布仿單所列罕見不良反應：「顏面神經麻痺」、「眼壓過高」，並有3類人應評估或避免接種，包含嚴重過敏反應、發燒或重病者、孕婦。感染科權威、台大醫院兒童醫院院長黃立民先前受訪時指，高端目前是緊急授權使用，沒有三期結果，沒辦法寫出保護力，但在二期臨床試驗裡已經打了符合規定的標準量，食藥署給予許可證，也就是說，65歲以上族群不用等到高劑量出來才可以去打。

高端疫苗預約20日中午結單，指揮中心統計有59.9萬人完成預約，並沒有約滿61.4萬劑份量，目前還有疫苗檢驗封緘，研擬29日會再次開放預約，並預計在23日（下周一）開始施打。

指揮中心11公布的「高端疫苗接種須知」中指出，高端疫苗（MVC）是含 SARS-CoV-2 重組棘蛋白的疫苗之蛋白質次單元疫苗，已通過核准專案製造，適用於20歲以上，接種2劑，間隔28天，臨床試驗結果顯示安全性良好。

▼疫苗覆蓋率已經接近40%。（圖／記者湯興漢攝）

不過公告指出，疫苗接種禁忌為對疫苗成分有嚴重過敏反應史者不予接種，並有3類人應避免施打，包含：先前接種高端曾發生嚴重過敏反應者，避免接種；發燒或正患有急性中重度疾病者，待病情穩定後再接種；臨床觀察性研究顯示，孕婦感染SARS-CoV-2可能較一般人容易併發重症，若為感染高風險，可評估是否接種。

黃立民日前首訪時指出，高端目前二期臨床試驗裡，已經包含65歲以上的人，而且有一定的比例，符合食藥署規定，打了目前的標準量，看起來65歲以上這群人抗體反應看起來還可以接受，不過，通常65歲以上的反應會比65歲以下差一點，所以很多疫苗公司都會特別為65歲以上族群增加劑量，在流感疫苗是這樣做，增加劑量則需要再臨床試驗，不過臨床試驗結束、還沒拿到結果之前，其實目前根據現有的15毫克的劑量已經是可以了。

▼陳時中認證高端疫苗最快獲得完整保護力。（圖／指揮中心提供）

黃立民指出，也就是說，目前二期臨床實驗裡65歲以上人數已經差不多夠了，所以可看出來，15毫克在這個族群裡確實會產生一些抗體，所以食藥署先給它許可證，符合法規。但高端希望加強保護力，所以去做疫苗劑量增加到25毫克，然後達65歲以上人，只是為了將來臨床實驗通過後，可把65歲以上人的劑型改變，並不影響目前劑型得到65歲以上許可這個事實。

黃立民說，高端本來就希望也相信所有人打15毫克就足夠，看起來15毫克在年輕族群應該沒有什麼問題，在65歲以上族群裡可能稍微低一點可還是能接受，疫苗上市已經得到許可證，「就可以用啦」，因為從別的例子告訴我們，老年人如果增加劑量會增加群族保護力，最明顯的例子就是流感疫苗，在大量使用後，疫苗公司還特別設計高劑量的流感疫苗，和原來的劑型差了快50年才出來，「所以不用等到高劑量出來才可以去打。」

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天給你熱門話題10分鐘

title: 高端罕見不良反應「顏面神經麻痺」3類人不建議打！醫：確實有抗體


content_text:
外傳首批BNT疫苗將於中秋節前抵台，衛福部長陳時中19日未否認此消息，還稱情況樂觀。駐德代表謝志偉今(21日)在臉書透露，德國某重要部會官員來訊，「剛獲得好消息，依約報您知：BioNTech供貨給台灣的進度有很正面的發展」。有網友在下方留言表示感謝民間企業與「大使努力」，但竟也有網友留言問「謝大使何時回台打高端」？

謝志偉今在臉書提及，德國某重要部會官員來訊，BNT供貨給台灣的進度有很正面的發展，正是這位官員之前告訴他，德國政府對此次台灣官方及民間以幕前幕後分工方式克服困難聯手完成疫苗簽約，感到非常欣慰。

另外，謝志偉說，既承小英總統之命，當然也替小英總統謝謝其部、次長出面斡旋的費心。他指出，高端疫苗開打，好幾位去過或待過台灣的德國朋友前些日子知道此事後，都說「恭喜！我們對台灣醫療、生技的水準非常有信心。」

謝志偉此篇貼文曝光後，不少網友在其下方留言說，各方為疫苗奔走的人士辛苦了、感謝大使的努力，台灣繼續向前走；但也有人表示，大使您何時回台打高端？假安排好了？回來打高端再說吧。

網友留言。(取自謝志偉臉書)

200萬劑BNT 傳中秋節前抵台

journalist: 莊雅婷

countries: 德國 台灣

references: 網友 臉書

title: 謝志偉爆BNT提前抵台「好消息」  他一句留言出乎意料


content_text:
大摩中秋璀璨名家水晶杯禮盒特別附贈德國名家品牌Nachtmann的水晶威杯，尊榮大器與珍稀酒液，透過耀眼不凡的大摩品味，傳遞心中最珍貴的真摯親意 文/趙全

象徵團圓的中秋節即將到來，今年受疫情影響，與親友聚首機會大幅減少，甚至分隔兩地。台灣尚格酒業董事長奚大寧表示：「大環境影響之下，或許不能如同以往與親朋好友歡欣相聚，但仍可藉著中秋佳節透過贈禮向親友長輩表達敬意，傳遞出最真心實意的祝福與溫暖。因此特別推出二款各具特色的威士忌禮盒，包含彰顯尊榮品味底蘊的大摩15年中秋璀璨名家水晶杯禮盒以及代表甜美心意的吉拉雪莉12年淬釀不凡中秋禮盒。疫情阻擋不了送禮的真情，就讓飽圓明月與誠摯贈禮凝聚情感，在同個月亮下，與摯親同步品酩，共享中秋月色之美！」

層峰送禮尊榮首選 大摩15年中秋璀璨名家水晶杯禮盒

飽圓明月，凝聚最真摯情感，在這致獻親友訴不盡的謝意與敬意的美好時刻，以耀映皎月的大摩15年中秋璀璨名家水晶杯禮盒，表達內心最珍貴的心意，完美地彰顯尊榮品味。

大摩15年單一麥芽蘇格蘭威士忌，入口豐厚、細緻滑順，優雅風味極具全面性，最初12年先於美國白橡木桶內緩慢熟成，後3年再將原酒分別陳年於3種風格特異的雪莉桶Amoroso, Apostoles, Matusalem Oloroso內熟成，最終交融於原酒，緩置於直立雪莉桶中以達極致完美，醇厚雪莉風格完美融合於滑順細緻的酒體之中。柳橙、肉桂與肉豆蔻的香氣首先湧出，柑橘、蘋果與香草等風味細緻滑順；最後帶著優雅的耶誕香料與木質調，呈現其難以復刻的奧秘。大摩15年中秋璀璨名家水晶杯禮盒特別附贈尊容大器，講究傳統吹製工法的德國名家品牌Nachtmann的水晶威杯。明月當前，以稀珍美酒搭配晶璨酒杯，透過耀眼不凡的大摩品味，傳遞心中最珍貴的真摯親意。

吉拉雪莉12年淬釀不凡中秋禮盒，甜美滑順的吉拉雪莉12年搭配造型大方的品牌威杯，盒身由品牌紫色一氣呵成，代表著紫氣東來的祝福。金牌肯定的甜美滑順 不凡心意喝過就懂 吉拉雪莉12年淬釀不凡中秋禮盒

2021的秋節顯得格外珍貴，不論是否能和親友同聚，用一份禮物傳達關懷，替對方加油打氣，凝聚彼此的心。若說有一個威士忌品牌最為合適為今年中秋節傳達心意，那便是吉拉了! 位在蘇格蘭西海岸附近的吉拉島，代表著凝聚之心，島上僅有一條路、一間酒吧、一座酒廠與200位居民，曾被英國大文豪George Orwell形容是「全世界最難抵達的險峻島嶼」；在特殊地貌及天候影響下，造就出島上居民團結而凝聚的特性；台灣連月來的抗疫，耐著與親友相聚的渴望，這份飽滿的心意與思念，就透過來自吉拉島的不凡威士忌，向所愛之人致敬。

吉拉雪莉12年淬釀不凡中秋禮盒，甜美滑順的吉拉雪莉12年搭配造型大方的品牌威杯，盒身由品牌紫色一氣呵成，代表著紫氣東來的祝福。受到國際金牌肯定 (2021 ISC國際烈酒競賽金牌) 的吉拉雪莉12年，先置於美國波本橡木桶中再轉往來自雪莉酒原鄉西班牙赫雷斯(Jerez)地區頂級Oloroso雪莉桶中窖藏。波本桶特有的香草與太妃糖氣息首先迎接感官，香甜梅子、辛香料與橙皮風味在口中交織；餘韻帶著陣陣溫暖葡萄乾與柑橘的美好；細緻的口感來自於其蒸餾工序，經過在全島嶼區最高大達28呎的蒸餾器的淬釀，賦予了吉拉雪莉12年甜美卻清新不膩口的特色，整體變化度極高。今年中秋，以代表了凝聚之心的吉拉雪莉中秋禮盒傳遞不凡的誠摯心意。

未滿18歲禁止飲酒 酒後不開車 安全有保障

countries: 德國 美國 台灣 英國 西班牙

title: 2021尚格秋節獻禮 大摩璀璨珍稀 吉拉不凡雪莉


content_text:
黃建群（左）和岳虹首次合作演夫妻，默契十足。（民視提供）

記者蕭方綺／專訪

黃建群在《黃金歲月》和岳虹是夫妻，2人同一個經紀公司，卻首度對戲，黃建群直呼岳虹身材姣好，是他眼中的性感女神，但他打趣說：「以前在PUB遇到，覺得她高身兆又漂亮，應該很高傲，加上我那時很自卑，總感覺她都不看我一眼，沒想到這次合作，她就當我老婆了！」

這回合作因為接觸時間多，他發現岳虹並非他原本以為的難以親近，反倒是工作狂，就算下戲，滿腦子仍然都是劇本跟戲服的搭配，加上岳虹長期吃齋念佛，因此黃建群都暱稱她是「師姐」，他笑說：「以前她看起來殺氣騰騰，現在信佛後轉性，整個人變得很溫柔。」

title: 《人物專訪》黃建群暱稱師姐 糗岳虹以前殺氣騰騰


content_text:
La communauté internationale dit surveiller de près la situation en Afghanistan (SYNTHESE)

BEIJING, 21 août (Xinhua) -- Alors que la situation en Afghanistan demeure incertaine après la prise de contrôle rapide de l'essentiel du pays par les talibans, la communauté internationale met en garde contre les défis humanitaires potentiels en exprimant sa volonté d'aider ce pays à rétablir la paix et stabilité.

Lors d'une conversation téléphonique jeudi avec le ministre britannique des Affaires étrangères Dominic Raab, son homologue chinois Wang Yi a noté qu'après plus de 40 ans de guerre, le peuple afghan aspirait avant tout à la stabilité et ne veut ni chaos ni nouvelle guerre.

Cela prouve également que le modèle de gouvernance imposé de l'extérieur n'a pas reçu le soutien du peuple afghan et ne reposait pas sur une fondation sociale réelle, a estimé M. Wang, ajoutant qu'il était parfaitement inefficace d'essayer de résoudre des problèmes régionaux au moyen d'interventions militaires.

La communauté internationale doit pleinement respecter l'indépendance et la souveraineté de l'Afghanistan, ainsi que la volonté de son peuple, élargir le dialogue et fournir davantage de conseils, ne pas s'enfermer dans un état d'esprit prédéterminé, s'abstenir d'outrepasser ses pouvoirs en se mêlant des affaires d'autrui et ne pas transformer l'Afghanistan en arène géopolitique, a-t-il souligné.

M. Raab a convenu que la communauté internationale devait faire un bilan et tirer les leçons de la question afghane, tout en soulignant que ce pays ne devait pas redevenir un épicentre du terrorisme.

La communauté internationale doit également coopérer sur la question des réfugiés afghans, a-t-il poursuivi, notant que le Royaume-Uni avait déjà annoncé son intention d'accueillir 20.000 réfugiés afghans et qu'il était également prêt à renforcer son aide humanitaire et de développement à l'Afghanistan, afin de soutenir les Nations Unies dans leurs efforts pour aider les pays voisins à accueillir des réfugiés.

Lors d'une conférence de presse le même jour, la porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères, Hua Chunying, a indiqué que la Chine espérait que les talibans donneront suite à leurs déclarations positives, s'uniront à toutes les parties et groupes ethniques d'Afghanistan, établiront le plus vite possible -par le dialogue- un cadre politique inclusif à large assise qui soit adapté aux conditions nationales, et gagner le soutien public à travers dialogue et consultation au plus vite.

Dai Bing, chargé d'affaires de la Mission permanente de la Chine auprès des Nations Unies, a lui aussi appelé à poursuivre la lutte contre le terrorisme en Afghanistan afin d'éviter que ce dernier ne redevienne un paradis pour terroristes.

Après le début de la guerre antiterroriste dans ce pays voici vingt ans, les groupes terroristes en Afghanistan, loin d'avoir été éliminés, sont passés de moins de dix à plus de vingt avec près de 10.000 terroristes étrangers sur son sol, a-t-il noté.

Jeudi, le président russe Vladimir Poutine s'est entretenu par téléphone avec son homologue français Emmanuel Macron et le Premier ministre italien Mario Draghi sur la situation en Afghanistan.

MM. Poutine et Macron ont souligné l'importance d'assurer la sécurité des civils et de relever les défis humanitaires urgents, a indiqué le Kremlin dans un communiqué. Ils ont exprimé leur volonté de contribuer à l'instauration de la paix et de la stabilité en Afghanistan par la coopération, y compris par efforts dans le cadre du Conseil de sécurité de l'ONU et du G20.

Au cours de l'entretien entre MM. Poutine et Draghi, les deux parties ont mis l'accent sur l'importance de prévenir une catastrophe humanitaire et d'assurer la sécurité du peuple afghan. Ils ont insisté sur la nécessité de continuer à s'opposer à la propagation de l'idéologie terroriste et de faire face au risque de trafic de drogue depuis le sol afghan.

Alors que le chaos persiste sur l'aéroport de Kaboul après le retrait précipité des forces militaires dirigées par les Etats-Unis, le G7 a cherché de son côté à s'assurer une coopération étroite en matière d'évacuation du personnel et de réinstallation des réfugiés.

Les chefs de la diplomatie du G7 et le haut représentant de l'Union européenne pour la diplomatie et la sécurité se sont réunis en ligne jeudi pour aborder "la gravité de la situation ainsi que des pertes importantes de vies humaines et des déplacements internes en Afghanistan ces derniers jours", selon un communiqué publié par M. Raab en sa qualité de président de la réunion.

Le G7 poursuivra ses efforts pour évacuer les personnes vulnérables de l'aéroport de Kaboul et appelle toutes les parties à faciliter cette opération, ont affirmé les ministres lors de cette réunion préparatoire à une réunion virtuelle des dirigeants du G7 sur la situation afghane en début de semaine prochaine.

Parallèlement, le jeu des reproches s'est intensifié à Washington, avec une Maison Blanche s'efforçant de minimiser la fin humiliante de sa guerre de vingt ans en Afghanistan, et des élus républicains ne ménageant aucun effort pour critiquer la gestion du retrait désordonné de Kaboul de l'administration du président Joe Biden.

"je ne pense pas qu'il aurait pu être géré d'une (meilleure) manière (...) mais l'idée que, d'une façon ou d'une autre, nous soyons sortis sans que le chaos s'ensuive, je ne vois pas comment cela est possible", avait dit M. Biden mercredi lors d'un entretien accordé à la chaîne ABC News.

Après la prise de contrôle de Kaboul, les talibans ont assuré mardi avoir l'intention de former un gouvernement inclusif et ne vouloir aucun ennemi interne ou externe. Fin

BEIJING, 21 août (Xinhua) -- Alors que la situation en Afghanistan demeure incertaine après la prise de contrôle rapide de l'essentiel du pays par les talibans, la communauté internationale met en garde contre les défis humanitaires potentiels en exprimant sa volonté d'aider ce pays à rétablir la paix et stabilité.

Lors d'une conversation téléphonique jeudi avec le ministre britannique des Affaires étrangères Dominic Raab, son homologue chinois Wang Yi a noté qu'après plus de 40 ans de guerre, le peuple afghan aspirait avant tout à la stabilité et ne veut ni chaos ni nouvelle guerre.

Cela prouve également que le modèle de gouvernance imposé de l'extérieur n'a pas reçu le soutien du peuple afghan et ne reposait pas sur une fondation sociale réelle, a estimé M. Wang, ajoutant qu'il était parfaitement inefficace d'essayer de résoudre des problèmes régionaux au moyen d'interventions militaires.

La communauté internationale doit pleinement respecter l'indépendance et la souveraineté de l'Afghanistan, ainsi que la volonté de son peuple, élargir le dialogue et fournir davantage de conseils, ne pas s'enfermer dans un état d'esprit prédéterminé, s'abstenir d'outrepasser ses pouvoirs en se mêlant des affaires d'autrui et ne pas transformer l'Afghanistan en arène géopolitique, a-t-il souligné.

M. Raab a convenu que la communauté internationale devait faire un bilan et tirer les leçons de la question afghane, tout en soulignant que ce pays ne devait pas redevenir un épicentre du terrorisme.

La communauté internationale doit également coopérer sur la question des réfugiés afghans, a-t-il poursuivi, notant que le Royaume-Uni avait déjà annoncé son intention d'accueillir 20.000 réfugiés afghans et qu'il était également prêt à renforcer son aide humanitaire et de développement à l'Afghanistan, afin de soutenir les Nations Unies dans leurs efforts pour aider les pays voisins à accueillir des réfugiés.

Lors d'une conférence de presse le même jour, la porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères, Hua Chunying, a indiqué que la Chine espérait que les talibans donneront suite à leurs déclarations positives, s'uniront à toutes les parties et groupes ethniques d'Afghanistan, établiront le plus vite possible -par le dialogue- un cadre politique inclusif à large assise qui soit adapté aux conditions nationales, et gagner le soutien public à travers dialogue et consultation au plus vite.

Dai Bing, chargé d'affaires de la Mission permanente de la Chine auprès des Nations Unies, a lui aussi appelé à poursuivre la lutte contre le terrorisme en Afghanistan afin d'éviter que ce dernier ne redevienne un paradis pour terroristes.

Après le début de la guerre antiterroriste dans ce pays voici vingt ans, les groupes terroristes en Afghanistan, loin d'avoir été éliminés, sont passés de moins de dix à plus de vingt avec près de 10.000 terroristes étrangers sur son sol, a-t-il noté.

Jeudi, le président russe Vladimir Poutine s'est entretenu par téléphone avec son homologue français Emmanuel Macron et le Premier ministre italien Mario Draghi sur la situation en Afghanistan.

MM. Poutine et Macron ont souligné l'importance d'assurer la sécurité des civils et de relever les défis humanitaires urgents, a indiqué le Kremlin dans un communiqué. Ils ont exprimé leur volonté de contribuer à l'instauration de la paix et de la stabilité en Afghanistan par la coopération, y compris par efforts dans le cadre du Conseil de sécurité de l'ONU et du G20.

Au cours de l'entretien entre MM. Poutine et Draghi, les deux parties ont mis l'accent sur l'importance de prévenir une catastrophe humanitaire et d'assurer la sécurité du peuple afghan. Ils ont insisté sur la nécessité de continuer à s'opposer à la propagation de l'idéologie terroriste et de faire face au risque de trafic de drogue depuis le sol afghan.

Alors que le chaos persiste sur l'aéroport de Kaboul après le retrait précipité des forces militaires dirigées par les Etats-Unis, le G7 a cherché de son côté à s'assurer une coopération étroite en matière d'évacuation du personnel et de réinstallation des réfugiés.

Les chefs de la diplomatie du G7 et le haut représentant de l'Union européenne pour la diplomatie et la sécurité se sont réunis en ligne jeudi pour aborder "la gravité de la situation ainsi que des pertes importantes de vies humaines et des déplacements internes en Afghanistan ces derniers jours", selon un communiqué publié par M. Raab en sa qualité de président de la réunion.

Le G7 poursuivra ses efforts pour évacuer les personnes vulnérables de l'aéroport de Kaboul et appelle toutes les parties à faciliter cette opération, ont affirmé les ministres lors de cette réunion préparatoire à une réunion virtuelle des dirigeants du G7 sur la situation afghane en début de semaine prochaine.

Parallèlement, le jeu des reproches s'est intensifié à Washington, avec une Maison Blanche s'efforçant de minimiser la fin humiliante de sa guerre de vingt ans en Afghanistan, et des élus républicains ne ménageant aucun effort pour critiquer la gestion du retrait désordonné de Kaboul de l'administration du président Joe Biden.

"je ne pense pas qu'il aurait pu être géré d'une (meilleure) manière (...) mais l'idée que, d'une façon ou d'une autre, nous soyons sortis sans que le chaos s'ensuive, je ne vois pas comment cela est possible", avait dit M. Biden mercredi lors d'un entretien accordé à la chaîne ABC News.

Après la prise de contrôle de Kaboul, les talibans ont assuré mardi avoir l'intention de former un gouvernement inclusif et ne vouloir aucun ennemi interne ou externe. Fin

title: La communauté internationale dit surveiller de près la situation en Afghanistan (SYNTHESE)_French.news.cn


content_text:
拜登周五（8月20日）正式提名前国务次卿尼古拉斯‧伯恩斯（Nicholas Burns）担任美驻华大使。图为伯恩斯的资料照。(SAUL LOEB/AFP via Getty Images)【大纪元2021年08月21日讯】（大纪元记者林燕综合报导）拜登周五（8月20日）正式提名前国务次卿尼古拉斯‧伯恩斯（Nicholas Burns）担任美驻华大使。

伯恩斯有丰富的外交经验，现任哈佛大学（Harvard University）肯尼迪政府学院的外交和国际关系教授。

他曾担任美国国务院的发言人，并在小布什（George W. Bush）政府期间担任国务次卿，负责政治事务，也曾就任美国驻希腊大使以及驻北约代表。

此外，伯恩斯也担任过阿斯彭战略集团和安全论坛（Aspen Strategy Group and Security Forum）的执行董事以及科恩集团（Cohen Group）的高级顾问。

在拜登竞选期间，伯恩斯曾为他提供外交政策方面的建议。

根据白宫网站对伯恩斯的介绍，在担任国务次卿时，他与中方就阿富汗问题、联合国对伊朗的制裁、朝鲜和美国在印度—太平洋地区的政策等议题上进行过合作。

在阿斯彭战略集团工作期间，伯恩斯与中共中央党校还组织了一次政策对话。

伯恩斯在波士顿学院获得学士学位，在约翰‧霍普金斯大学高级国际研究学院获得硕士学位，曾获得总统杰出服务奖和美国国务卿的杰出服务奖。他能说流利的法语，并熟悉阿拉伯语和希腊语。

伯恩斯跟刚卸任的驻美大使崔天凯认识多年伯恩斯跟崔天凯认识多年，并保持合作。根据中共驻美大使馆网站的信息，崔天凯曾在2020年8月在线出席阿斯彭安全论坛，跟伯恩斯进行对话。

崔天凯卸任中共驻美大使，接替他的是分管新闻和礼宾工作的副部长秦刚。秦刚已赴美履职。

伯恩斯在论坛上对崔天凯说：“我认为美中关系可能处于1971年、1972年尼克松总统打开中国大门以来的最低点……几十年以来，你和我都在政府中参与美中关系相关工作……我们正在脱离近四十年来的合作轨道，朝竞争方向迈进，包括在军事、经济、5G问题上。”

“我的问题是，我们在竞争的同时（我们当然在竞争），能否找到就应对气候变化、疫情和其它重大全球性问题的合作之路？”伯恩斯问。

气候变化和疫情应对都是拜登政府积极推进的政纲内容。

伯恩斯还表示，美国两党都认为，中国（中共）在印太地区太有侵略性，美中可能正处于转向竞争的根本转折点。

他问崔天凯：“北京是否意识到这里非常强硬的态度？是否意识到美国两党和几乎所有领导人都对中国和北京政府持负面看法？北京能做些什么来缓解这种关切？因为这是外交的一部分。目前，我们根本没有看到中国政府有什么和解的表示。”

崔天凯则回复说，希望美国朋友能够真正更好地理解亚太地区的现实情况，接纳“另一个具有不同历史、文化和制度”的国家。

拜登周五还提名前芝加哥市长伊曼纽尔（Rahm Emanuel）担任美国驻日本大使。

责任编辑：李缘 #

journalist: 林燕

countries: 日本 伊朗 中国 阿富汗 印度

taiwan-subdivisions: 和美 太平

title: 拜登提名前国务次卿伯恩斯担任驻华大使


content_text:
美國白宮周五（8/20）表示，總統拜登已提名前國務次卿伯恩斯（Nicholas Burns）出任美國駐中國大使。路透報導指出，過去10年，駐中國大使鮮少由經驗豐富的外交官擔任，本次提名有經驗的伯恩斯，象徵美國政府期盼伯恩斯讓駐中大使一職，在美中競逐間成為重要的角色。

65歲的伯恩斯（Nicholas Burns）曾任國務院發言人，在2005至2008年小布希（George W. Bush）政府時期擔任負責政治事務的國務次卿。伯恩斯在拜登競選總統時曾擔任其競選顧問，多年來和拜登信任的幕僚有密切合作，包含國務卿布林肯（Antony Blinken）。

相關新聞：傳拜登近日將提名美駐中大使 前國務次卿伯恩斯有望出線

美國駐中國大使一職自去年10月以來懸缺。路透指出，美中在貿易、技術、對台軍售、南海海權問題上有分歧，兩國關係處於數十年來最低點，伯恩斯的提名若獲得參議院確認，將要赴中國處理這些棘手問題。報導稱，雖然伯恩斯不是中國政策專家，但先前的4名美國駐中國大使也不是。過去4任美國駐中國大使都擅長零售政治（retail Politics），曾贏得州長或聯邦參議員等州選舉勝利。相較之下，由有外交經驗的伯恩斯出任駐中大使，凸顯美方希望這一職務有所作為，不再是花瓶角色。

伯恩斯曾主張歐、美、日本聯手壓制中國，以「更鞏固、更團結的歐美與日本通力合作，以遏阻中國並與中國競爭」。白宮指出，伯恩斯目前在阿斯本戰略集團（Aspen Strategy Group）擔任執行長，期間曾組織與中共中央黨校進行政策對話，也有針對當今美中關係發言、撰文或進行講授。拜登1月底上任時，伯恩斯就在推特上呼籲， 美國與歐盟（EU）應在貿易、人權、5G、民主及香港與台灣未來等議題上，有一致對抗中國的立場，強調「共同合作會有效益的多。」

美國、日本、印度及澳洲組成的「四方安全對話 」（Quad）今年3月12日召開領袖峰會，伯恩斯當時也推文 表示，4會員國能在COVID-19疫苗分配、強化區域民主及抑制中國專斷等議題上，擔任領導角色。

伯恩斯也關注台灣議題。去年10月川普染疫，伯恩斯提醒外界中國可能伺機加大施壓台灣力道。他也曾說 ，他支持美國推動台灣參與世界衛生大會（WHA），但中斷對世界衛生組織（WHO）的金援不是好作法。 （國際中心／綜合外電、中央社報導）

countries: 中國 香港 台灣 歐盟 日本 印度 美國 澳洲

title: 拜登提名前國務次卿伯恩斯出任駐中國大使 曾挺台參與WHA ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
【大纪元2021年08月21日讯】大纪元每天为读者梳理翻墙必看的文章：

1 .【秦鹏直播】叫停港澳反制裁法 中南海害怕了？

但出乎外界预料的是，20日上午的会议中，当局紧急叫停了草案的表决。立场亲中的《星岛日报》称，草案未表决的原因包括实施较为复杂，以及香港各界没有成熟讨论。《南华早报》也引述消息人士称，是中央政府“希望听取更多意见”。

2. 原中国护士指证 天安门自焚案是造假

王春英在大陆从事专业护士工作30年。近日，她从护士专业护理的角度，向大纪元指证中共天安门自焚案是造假。

3. 中共急叫停香港《反外国制裁法》学者解析

8月20日结束的中共人大会议上，出人意料地未表决将《反外国制裁法》纳入香港《基本法》附件三的草案。学者认为，中共当局评估经济风险后，紧急叫停了该法案。

4. 北京强迫调查专家否决实验室泄漏说 世卫震惊

美国最近出版的一本新书揭露了北京强迫调查专家否决实验室泄漏可能性、震惊世卫（WHO）的内幕，以及为何世卫总干事谭德塞开始公开谨慎表扬中国、私下施压。

5. 【专访】胡昊清：学古典舞 体会传统文化玄妙

多年前，在美国出生、长大的胡昊清（Michael Hu）第一次观看美国神韵艺术团演出时，就被深深地打动了。其中的舞蹈《红眼石狮》，让他又惊奇又震撼。后来的事实证明，那一刻改写了他的人生之路，也改变了他的世界观。

6. 借与外媒合作掩盖来源 中共大外宣更隐秘做法

美国智库詹姆士敦基金会（Jamestown Foundation）最新一期“中国简报”的文章指出，中共官方喉舌“新华社”的策略，除了“广告宣传”外，还在另辟蹊径进行大外宣。那就是与英语网络媒体建立商业合作关系，在声誉良好且据称是客观的新闻的旗帜下掩盖其材料来源。这些做法更为微妙，也可能更有效。

7. 秋后算账 据报塔利班正在挨家挨户搜查

在美国和盟军加紧执行喀布尔机场撤离任务时，塔利班正在阻隔更多人奔向自由，更加糟糕的是，塔利班虽然自称不会报复那些“为前朝服务”的阿富汗人，但是多方报导称，他们正在搜查和清算帮助美军的阿富汗人。

8. 华融亏千亿后五国企入股 专家：输血难持久

大陆最大的不良资产管理公司“中国华融”拖延四个多月后，终于公布2020年财报，预计净亏损超千亿，负债过万亿，但声称有五家国企投资入股。有学者表示，中国华融等国企普遍存在高杠杆和财务风险，中共向国企输血的方式恐怕难以持久，中国经济正越来越表现乏力。

9.【远见快评】承诺保护台湾？拜登投震撼弹

路透社引述拜登政府一名高级官员的说法称，美国“对台政策没有改变”。然后报导还引述了美国智库“德国马歇尔基金会”亚洲项目主任葛来仪的说法称，拜登明显是错误描述，这是一起“令人遗憾”的事件。

10. 强行检测病毒 家属曝哈尔滨医院贻误救人

今年和去年疫情期间，哈尔滨医科大学附属第二医院（医大二院）立下“院规”——病患必须先在该院做病毒检测“四件套”，才有资格获得诊治，否则无论情况多紧急，医生绝不出手。就是这条“不可撼动”的规定，导致相当数量的危重病人因错失最佳治疗时间而离世。

11.破财消灾？腾讯投500亿响应“共同富裕”

习近平刚刚提出实施“共同富裕”目标，8月18日，腾讯公司宣布，出资500亿人民币，用于乡村振兴、增加低收入人群收入。分析认为，马化腾在中共高层有人，了解背后内情，所以马上站出来表态，有破财免灾之意。

12. 北京通过隐私保护法 加强对企业监控

中共周五（8月20日）通过了《个人信息保护法》，为科技公司如何收集和处理用户数据设定更严格规定。但政策分析人士说，没有迹象表明针对中共政府监控存在类似法律限制。预计中共政府仍将保留对数据的广泛获取权。

13. 父子反目 双汇“猪肉帝国”屋漏逢雨

名列世界500强的万洲国际——前身为中国家喻户晓的肉制品品牌“双汇”集团——的老板万隆，迭遭棘手纷争，先因与大儿子的决裂而成为舆论焦点人物，继而遭到双汇的300创始元老就股权问题提起争议。

14. 台湾财信传媒董事长：中共一纸公文毁一产业

中共监管企业风暴延烧到补教业，台湾财信传媒董事长谢金河表示，习近平进行一场推翻大山的经济革命，这个政策打击面够大几乎打挂整个产业，近期中国一纸公文毁掉整个补教产业。

15. 阿富汗人正在目睹塔利班统治的真实本质

在阿富汗人的几次抗议遭到残酷镇压以及一名德媒记者的亲属被谋杀后，阿富汗人正在目睹塔利班统治的真实本质，这一切都违背了塔利班之前的承诺，即领导一个“包容性”政权，一个克制性政权。

责任编辑：许梦儿

journalist: 许梦儿

countries: 中国 香港 阿富汗

title: 【翻墙必看】中共为何紧急叫停一草案表决


content_text:
中國外長王毅19日與英國外交發展大臣拉布通電話時表示，要避免阿富汗再次成為恐怖分子聚集地。圖為王毅日前在「上海合作組織日」招待會上致辭。（新華社）  塔利班發言人夏亨19日接受大陸官媒訪問時表示，中國是個「擁有巨大經濟和能力的大國」，能在阿富汗重建任務上產生很大的作用，歡迎中國作出貢獻。大陸外交部發言人華春瑩20日對此並無正面回應，僅在是否援助阿富汗撤離行動及難民的問題上表示，當務之急是國際社會一起幫助阿富汗有關派別進行對話和溝通，促使阿富汗不再發生新的內戰或人道主義的災難。

夏亨（Suhail Shaheen）是在接受大陸官媒中國國際電視台（CGTN）訪問時做出上述表態，這是塔利班方面在重奪阿富汗政權後，首度公開接受中國媒體訪問，並藉此向中國表態。

不過中國外長王毅19日與英國外交發展大臣拉布通電話時表示，目前要關切阿富汗能否與恐怖主義劃清界線，堅決打擊各種恐怖組織，避免再次成為恐怖分子聚集地。阿富汗局勢仍存在不穩定、不確定性。國際社會應加以鼓勵和引導，而不是施加更多壓力。這有利塔利班和阿國各黨各派早日實現政治過渡、穩定阿國內局勢，減少難民、移民衝擊。

拉布回應，國際社會應合作應對阿富汗難民問題。英方已宣布接受2萬名阿國難民，並增加對阿國的人道主義和發展援助，用於支持聯合國幫助鄰國接收難民，英中雙方可就阿富汗問題加強協調。在雙方通話後，原被英國禁播的CGTN，於20日宣布在英國復播。

針對塔利班宣布建國，華春瑩20日表示，中方在阿富汗問題上立場非常清楚和明確，希望阿富汗組建開放包容有廣泛代表性的政府，奉行溫和穩健的內外政策。

至於中國是否願意援助阿富汗撤離行動及接收阿富汗難民，華春瑩說，各方要鼓勵阿富汗各派別、民族，通過對話協商找到1條阿富汗人民能夠接受且開放包容的政治框架，盡快實現政治平穩過渡。使阿富汗不再發生新的內戰或人道主義災難，才是解決阿富汗難民問題的根本之道。

（旺報／張國威）

countries: 中國 阿富汗 英國

title: 塔利班盼助重建 中國籲派別先溝通


content_text:
▲男子偷小貨車自撞。（圖／彰化縣消防局提供，以下同）

記者唐詠絮／彰化報導

埔心鄉員埔路與新興巷交叉路口，上午7時許發生一起自撞車禍，周男 (40歲)開著偷來的小貨車，看到警方尾隨查緝，心慌自撞電線桿，受困在車內，無法動彈，消防局獲報後緊急到場，動用破壞剪機具，將人救出，雙腳腳踝有撕裂傷，由警方戒護送往醫院救治。

溪湖派出所長陳煌明表示，今日清晨有1名溪湖鎮民發現滿載鋁合金製品的小貨車不見了，焦急的報警，隨即調閱路口監視器，在埔心鄉發現車輛的蹤跡，立即派員警攔截，行經到肇事路口時自撞電線桿，雙腳也包夾無法脫逃，20分鐘內將竊賊逮捕。

據了解，周男是溪湖人，平日無業，有吸毒、竊盜前科，今天上午自撞，車頭幾乎全毀車門也凹陷，人意識清楚，雙腳腳踝撕裂傷，被消防人員救出後，在警方戒護下目前正在醫院先進行開刀急救。

►包公派陰將兵助辦案，巡佐聞到淡淡屍臭...

►浪凡香水1079元！「光韻」日雜票選冠軍、韓國賣翻 「卡布里風情」好夏天

taiwan-subdivisions: 溪湖 彰化縣 新興 埔心

title: 他偷貨車「一時情急」自撞電桿　雙腳夾困！


content_text:
中評社北京8月21日電／據新華社報道，國務院河南鄭州“7·20”特大暴雨災害調查組進駐動員會20日在鄭州召開，部署全面開展調查工作。國務院調查組組長、應急管理部部長黃明作動員講話，通報調查安排、提出工作要求。河南省委書記樓陽生作表態講話，省長王凱主持會議。 7月17日至23日，河南持續遭遇極端強降雨天氣，特別是7月20日鄭州市遭受特大暴雨災害，造成重大人員傷亡和財產損失。國務院8月2日決定成立調查組，對河南鄭州“7·20”特大暴雨災害進行調查，并派出前期工作組，在落實疫情防控要求前提下開展相關工作。 進駐動員會以視頻形式召開，國務院調查組全體成員、專家組全體成員，中央紀委國家監委有關部門負責人，河南省委、省政府有關負責人、省防汛抗旱指揮部各成員單位主要負責人在主會場參會。河南各地市及鄭州、鶴壁、新鄉所轄縣（市、區）設視頻分會場。 國務院調查組由應急管理部牽頭，相關方面參加，同時邀請水利、氣象、地質、交通、住建、應急、法律等領域專家院士組成專家組，為調查工作提供專業支撑。調查組在河南開展調查工作期間，設專門舉報電話和郵箱，受理與調查工作有關的來電來信。電話：0371-67173265，受理時間為每天8點至18點；郵政信箱：河南省鄭州市A438號信箱。來電來信受理時間截止到9月30日。

河南：精准監督破解急難愁盼 (2021-08-21 11:05:26) 河南虞城8人因疫情防控履職不力被處理 (2021-08-16 15:55:23) 河南商丘：餐飲經營單位禁止堂食 (2021-08-13 17:04:19) 港各界繼續捐助河南 展現同胞情深 (2021-08-06 11:18:15) 河南21座大中型水庫超汛限水位 (2021-08-06 11:16:26) 河南省8月2日新增本土確診病例2例 (2021-08-03 10:30:42) 香港各界續解囊賑災 撐河南同胞 (2021-08-03 09:34:21) 中國民衆洪災中守望相助 (2021-07-24 16:55:26) 河南水災牽動港人心 各界捐逾1.2億元 (2021-07-24 11:19:51) 台灣河南同鄉會致函關心故鄉災情 加油打氣 (2021-07-23 15:44:26)

countries: 中國 台灣 香港

events: 水災 疫情

title: 國務院河南鄭州“7·20”調查組開展調查工作


content_text:
導演李行靈堂今明兩天分上午及下午兩個時段，開放親友追思。（兩岸電影交流委員會提供）

〔記者許世穎／台北報導〕被譽為「台灣電影教父」的國寶級導演李行，19日晚間因心肺衰竭病逝，享耆壽91歲，今明兩天分上午及下午兩個時段，開放親友於追思靈堂致哀。 影后楊貴媚到場後進去靈堂約10分鐘，出來後仍哭到哽咽，直說在靈堂想不出來跟他說什麼，「太突然了！」

楊貴媚回憶，李行以前就說，在電影圈打拚的老朋友都走了，「我都跟他說『你是無敵鐵金剛，你要一直跟著我們，帶領著我們』，真的沒想到，昨天聽到真的是頭皮發麻，反應不過來，後來我打電話給朱導（朱延平），朱導也說是。」

楊貴媚（前）、喜翔赴李行靈堂致哀。（記者胡舜翔攝）

楊貴媚說在靈堂看著導演的照片，很多回憶湧現出來，「我還有在疫情前，第11屆兩岸影展 ，帶著導演協會的人一起到酒家去唱卡拉OK，我帶著導演跟影人一起，那天非常開心，導演說他很久沒有這麼開心了，導演還跳舞繞場一圈，我昨天還把那個影片拿出來，這麼有活力的人，所以我真的覺得導演是無敵鐵金剛，從來也沒有覺得，他會離開我們。」

至於李行女兒李顯順稍早表示，還沒有讓李行太太知道，楊貴媚也說如果讓她知道太殘忍了，「因為他們夫妻倆感情真的太好了」，最後不忘叮嚀在場媒體，「這個疫情你們大家都要多保重」。

title: 楊貴媚痛哭失聲追思李行 「從沒想過他會離開」


content_text:
台灣作家蔡素芬與日本直木賞作家角田光代20日晚上以「我們這時代的『小說書寫』」為題進行線上對談，兩人時隔5年再次對談，內容相當豐富。中央社記者楊明珠東京攝 110年8月20日（中央社記者楊明珠東京20日專電）擅長女性書寫與社會觀察的台灣作家蔡素芬與日本直木賞作家角田光代今晚以「我們這時代的『小說書寫』」為題進行線上對談，兩人時隔5年再次對談，內容相當豐富。

駐日代表處台灣文化中心與誠品生活日本橋合作，今晚邀蔡素芬與角田光代於誠品生活日本橋辦理實體及線上對談，有上百名讀者透過網路聆聽。

角田光代與吉本芭娜娜、江國香織並列為當今日本文壇3大重要女作家，她與蔡素芬曾於2016年台北文學季以「日常生活與小說創作：台日女作家對話」為題對談。

時隔5年，蔡素芬今年1月出版的新作「藍屋子」正好是睽違5年的作品；角田光代則是去年完成翻譯了5年的新譯「源氏物語」作品。兩人透過這次的對談分享新作的創作歷程與未來作品展望外，也與日本民眾分享在疫情時代下對小說創作的影響。

兩人一開始談到COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情，蔡素芬表示，去年以來台灣疫情控制得好，今年5月疫情有點嚴峻，但近日疫情又獲得控制，單日確診病例大減。

角田聽到台灣防疫有成感到很羨慕。她認為日本的防疫工作可謂失敗，疫情嚴峻使得社會出現混亂，有些人精神上無法跟上。對於是否把疫情寫進自己的作品，她感到苦惱。至於「疫後」，她說目前完全無法想像，感覺疫情似乎沒完沒了。

對於活在疫情下是否將疫情寫入小說一事，蔡素芬表示，當「事件」發生時，與事件太靠近的話，還沒產生足夠的距離和思考去做一個不同於一般的觀察。如果隔開距離，時間的距離拉開之後，回頭去看，可能可以把疫情寫得更符合自己想表達的方式。

這場線上對談，蔡素芬與角田還針對台日婚姻與寫作、性別與性少數議題、旅行與小說創作等分享心得，相談甚歡。

角田透露，2019年6月疫情尚未爆發，她完成新譯「源氏物語」的撰寫後，有一股解放感，想犒賞自己，於是買了去台北的機票，進行3天2夜之旅，還去了作家東山彰良（本名王震緒）推薦的小酒館。蔡素芬聽到角田這番話時感到很驚訝地說：「妳就這樣靜悄悄地來了嗎？下次我請妳喝酒。」

角田表示，旅遊可以讓她收穫很多，但疫情下無法到處旅遊，這可能是她目前面臨寫小說寫得很艱苦的原因之一。被問到最想去什麼地方旅行時，角田答說想去未曾去過的克羅埃西亞。不過，如果疫情平息、疫苗護照能利用的話，想馬上衝去的地方就是台灣。

蔡素芬告訴角田，造訪台灣時，一定要讓她知道。

駐日本代表處台灣文化中心主任王淑芳表示，去年起與誠品生活日本橋合作推出「台灣正體書專區」，每季推薦一位台灣指標作家，在日本廣受好評。之後，紀伊國屋新宿高島屋店也首次設置台灣書專區，提供數千本來自台灣出版的各類書籍，成功在日本帶動了一波台灣文學書籍的熱潮。

她說，今年在推動上改以主題方式呈現，共將推出3檔主題，分別為台灣歷史、妖怪文化及飲食文學，每季一檔，以講座及書展形式與日本讀者直接對話，深化台灣文學在日本的辨識度。

今年第一檔活動以「時空的旅人─尋找台灣歷史」為主題，展出以蔡素芬為首的歷史小說及紀實寫作名家的中文作品，如「藍屋子」、「大港的女兒」、「島嶼浮世繪」。同時展出「鹽田兒女」、「橄欖樹」、柯宗明「陳澄波密碼」、徐嘉澤「下一個天亮」、陳柔縉「一個木匠與他的臺灣博覽會」等日譯本，銷售反應超出預期。

journalist: 中央社記者楊明珠東京20日專電

countries: 克羅埃西亞 台灣 臺灣 日本

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 東山 成功

title: 疫情下小說書寫 蔡素芬與角田光代分享心得 | 文化


content_text:
曾文家商廣設科學生奪下二分局犯罪防制漫畫及海報比賽雙料冠軍。 （曾文家商提供）記者林相如∕麻豆報導

曾文家商廣設科學生表現越來越好，繼六月畢業生謝宜芳榮獲教育部全國技藝教育績優表揚外，八月六名學生參加警二分局舉辦的校園犯罪防制漫畫及海報比賽，全數獲獎，更有兩名學生分別奪下漫畫及創意海報冠軍，表現相當傑出。

曾文家商校長陳藝昕表示，校園毒品是學校時時刻刻都不能鬆懈的議題，感謝警二分局提供這樣的機會，讓曾文家商廣設科學生能運用所學，並結合麻豆在地盛產柚子的特色，發想出反毒逃出毒柚的意象；另外在疫情警戒期間，全面實施線上教學，學生能自主學習參與競賽，老師也能透過遠距教學給予指導，榮獲雙料冠軍，這是曾文家商停課不停學的最佳證明。

台南市警二分局今年暑假青春專案推出「青春不留白」校園犯罪防制漫畫及海報比賽，曾文家商學生楊承翰奪下高中組漫畫第一名、黃于恩奪下高中組創意海報第一名、吳書羽獲創意海報第三名，另外李佩佳及林葦柔與蔡孟庭都入選佳作，六名學生參賽，全數獲獎，更拿下雙料冠軍，顯現廣設科學生的實力。

title: 犯罪防制漫畫海報賽 曾文家商奪雙冠 | 中華日報


content_text:
CHINA

Premier vows accountability

Premier Li Keqiang (李克強) on Thursday vowed to hold officials accountable over mistakes during floods that led to the deaths of more than 300 people in Henan Province, including 14 who were trapped when the provincial capital’s subway system was inundated. Li visited the tunnel in Zhengzhou, where passengers recorded harrowing video of flood waters pouring in and filling vehicles above head height on July 20. City residents, who laid flowers at a station entrance despite police efforts to block off the area, have complained that officials should have closed the subway because of torrential rains.

UNITED STATES

Texas Democrats end protest

A standoff in Texas over new voting restrictions that gridlocked the state Capitol for 38 consecutive days ended on Thursday, when some Democrats who fled to Washington dropped their holdout, paving the way for Republicans to resume pushing an elections overhaul. It abruptly and messily drew to a close one of the few — and lengthiest — quorum breaks in modern Texas history. Instead of a unified and celebratory return by Democrats, some members lashed out at their colleagues over what they criticized as breaking ranks. Many of the proposed changes to Texas voting that Democrats have railed against for months remain in a bill that already passed the state Senate, and Texas Governor Greg Abbott could now sign the legislation in a matter of weeks.

MEXICO

Journalist killed in Veracruz

A radio journalist was on Thursday shot and killed in Veracruz, according to his station and state authorities. Jacinto Romero Flores was gunned down in the community of Potrerillo, in the township of Ixtaczoquitlan, Hugo Gutierrez Maldonado, the head of Veracruz public security, wrote on Twitter. Gutierrez said that state police were carrying out an operation in the area following the killing. Romero worked for Ori Stereo 99.3 FM. The station expressed its sadness for his death. “The media are not the cause nor the effect of violence in the country, but we do suffer the consequences for carrying out journalism and communication,” it said in a statement. The State Commission for Attention to and Protection of Journalists condemned the killing and called on the state prosecutor’s office to open a full investigation, including into what role if any Romero’s journalism played in his murder.

UNITED STATES

School officer faces charges

A former school resource officer accused of hiding during a South Florida school shooting that left 17 people dead would have to convince a jury that he was not criminally negligent, a judge ruled on Thursday. Broward Circuit Judge Martin Fein declined to dismiss the child negligence charges against former Broward County Deputy Scot Peterson, the Sun Sentinel reported. Peterson, 58, had worked as a school resource officer at Marjory Stoneman Douglas High School in Parkland. Nikolas Cruz, who was 19 at the time of the February 2018 shooting, has been charged with 17 counts of first-degree murder. Prosecutors have said that Peterson failed to come to the rescue as Cruz was making his way through the school’s hallways. The law that Peterson is accused of breaking applies to caregivers, but his attorneys argued that a law enforcement officer does not fit that legal definition. Fein ruled that a jury can decide whether a school resource officer should be considered a caregiver.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: World News Quick Take


content_text:
◎機場聯合候補系統連結◎南竿候補查詢北竿候補查詢松山候補查詢 ◎南竿往台北11:45-客滿13:45-客滿17:00-尚有空位18:20-

◎南竿往台中15:55-尚有空位

◎北竿往台北14:25-尚有空位

◎台北往南竿10:00-尚有空位12:00-尚有空位15:20-尚有空位16:40-尚有空位

◎台北往北竿12:40-尚有空位

◎台中往南竿14:00-尚有空位  ◎本表僅供參考，航班問題請聯絡： *立榮松山：(02)2715-6969   *立榮南竿：(0836)26522  *立榮北竿：(0836)56576

taiwan-subdivisions: 金門 南竿 松山 北竿

title: 馬祖日報-疫情趨緩 馬祖9月航班+1 金門加大機型、增班-


content_text:
▲第32屆金曲獎星光大道落幕，男星陳昊森（右）、瘦子成功擠進紅毯三帥寶座。（圖／品牌提供）

記者鮑璿安／台北報導

第32屆金曲獎星光大道告一段落，本次紅毯上星光熠熠，男星穿搭競爭非常激烈，《ET FASHION》特別請到知名台灣設計師周裕穎（Justin）評選出「紅毯三帥」，陳昊森不負眾望以大膽選色的西裝拿下第一帥，而瘦子則因安全牌造型少了新意，些微差距收下第二帥。新星李友廷則以一套花卉刺繡雙排扣西裝，在正式中創造突破，成功擠進三帥名單。

紅毯第三帥 李友廷

▲李友廷以一套Valentino花卉刺繡雙排扣西裝外套搭配刺繡領帶 。（圖／華研國際提供）

李友廷雖與新人獎擦身而過，但今夜以一套Valentino花卉刺繡雙排扣西裝外套搭配刺繡領帶，成功在正式之中注入迷人亮點贏得青睞，並且一黑一白的簡潔效果，營造出獨特的紳士氣息，評審周裕穎就點評，「李友廷在正式裡面找到了一些細節變化。」而花瓣刺繡就是品牌經典做法，李友廷更運用露白襪的方式，玩轉出不同的西裝風格，90年代效果成功脫穎而出。

紅毯第二帥 瘦子

▲瘦子以BOTTEGA VENETA （BV）人字紋羊毛雙排扣西裝外套壓軸步上紅毯 。（圖／品牌提供）

瘦子以BOTTEGA VENETA （BV）人字紋羊毛雙排扣西裝外套壓軸步上紅毯，油頭造型加上深V剪裁成功展現男人MAN味，不負「行走的費洛蒙」之名，更獲得周裕穎盛讚，「他穿什麼都好看。」但唯獨可惜的地方在於，西裝細節設計上不如第一名的陳昊森來得有新意，視覺刺激也就比較少。

紅毯第一帥 陳昊森

▲紅毯第一帥陳昊森選擇DIOR 深棕色的羊毛外套穿出個人風格。（圖／品牌提供）

擔任頒獎人的陳昊森拿下本次紅毯男星第一帥，周裕穎直接點出關鍵原因：「正式裡面有個性，而且選色很大膽，這種顏色通常很少會出現，一般男生比較不會穿。」陳昊森運用DIOR 深棕色的羊毛外套與長褲搭配，將短版外套的比例呈現恰到好處，並且褲裝上的釦子配件都十分到位，細節中還有細節，第一帥實至名歸。

▲許富凱拿下「最佳台語男歌手獎」。（圖／記者李毓康攝）

縱觀本屆金曲獎所有男星的造型，周裕穎認為，男星這次穿得比女星要好，尤其是男星非常知道典禮要穿什麼，在正式裡面加點個性很加分。他也特別點出剛獲得「最佳台語男歌手獎」的男星許富凱，打破台語歌手的穿著界限，有成功找到個人特質，但三帥競爭過於激烈，可惜成為遺珠。

►金曲・紅毯／持修打趴女星登「五美」榜首！孫盛希辣露半球只得第四

▲32屆金曲獎紅毯造型評審周裕穎。（圖／時尚中心製）

title: 金曲・紅毯／三帥出爐！陳昊森奪第一、瘦子緊追「西裝造型輸在這點」


content_text:
2021/08/21 17:31

〔即時新聞／綜合報導〕中國虐狗事件層出不窮，近日再度有1名疑似是商丘學院的學生上傳虐狗影片，殘忍將柯基犬拔牙後澆淋熱水，再扔進洗衣機裡洗，引爆眾怒。

綜合中媒報導，這起事件疑似發生在河南商丘，1名網友上傳了3部虐狗影片，內容分別為拿熱水燙一隻小柯基犬、反覆將牠的頭按進水裡面、最後把牠扔進洗衣機中洗，還囂張比出勝利手勢等，最後配上得意洋洋的文字敘述，「虐狗的一天，牙拔了，眼睛打流血」，引發軒然大波，根據網友追查，發現他的定位在商丘學院附近，該學院也趕緊發聲明表示，目前還在調查此事中，不確定是否為在校學生，而後網友分析影片發現，環境不是學校宿舍，除了男性的手出現在畫面中，還有傳來女性的笑聲，懷疑是情侶合租的共同虐狗事件。

對此，中國網友紛紛憤怒表示，「殺人一般都是從虐待動物開始的，一定不能放過」、「這種人都是反社會人格，將來去社會也是禍根，一定要給他曝光」、「完全是心理變態，生活中離這種人越遠越好」、「虐待動物的，刑法應該規定用同種虐待方式刑罰！」、「可以查下是不是有組織的，比如有個博主天天宣傳仇狗言論，他的粉絲群就有很多虐狗的」。

還有人指出，「渣浪開始刪熱評了嗎？反虐待動物法建議稿已經有10年以上，人大代表近幾年年年提案，網絡民意調查每次90%以上通過率，就是不出台，到底為什麼？」、「國家經濟發展太快，很多人文化程度、素質都沒跟上，好多都是農村那種思想，出台這種法律，對那些人影響很大，反對的都是這些人，因為人都剛剛吃飽，還沒真心實意養過寵物，不理解寵物的重要性，連他們本身法律都沒完全保護，所以輪不到保護寵物」。

title: 中國再爆虐狗事件！開水狂燙柯基犬還扔洗衣機比YA  網友氣炸


content_text: 韓國電商龍頭Coupang，為了抓住消費者，因而實施所謂的最低價格策略。只要其他競爭對手降價，Coupang就會以更低價格售出該商品。如此一來，雖然能夠抓住客戶，卻造成Coupang利潤降低。根據韓國公平交易委員會調查發現，Coupang在2017至2020年間，要求供應商降低價格，並提高在其他電商平的售價。此外，Coupang還介入並主動調降，101家第三方供應商約360項商品的價格，甚至要求供應商購買廣告，來彌補降價後所損失的利潤。

title: 韓電商龍頭違法 罰32.9億韓元|中央社全球視野


content_text:
圖為雷根號航空母艦。（摘自美國海軍官網）

美國撤軍導致阿富汗政府快速垮台，外界因此有聲音質疑美方的承諾不可靠，甚至讓「棄台論」再起。美國總統拜登19日親自駁斥，似乎暗示如果台灣受到攻擊美方將會保衛，甚至把台灣和與美國有防禦條約的北約組織（NATO）及日、韓放在一起，從而與美方一貫的「戰略模糊」立場有所背離。但1名拜登政府高層官員隨後澄清，強調美國對台政策不變。

引述北約憲章第5條 盟友神聖承諾

美國廣播公司（ABC）19日播出拜登專訪，拜登在答問時指出，台、韓及北約的情況與阿富汗截然不同。他說：「我們與這些實體達成了協議，不是基於該島（台灣）或南韓發生內戰，而是基於它們有一個團結政府，事實上，該政府正試圖阻止壞人對他們做壞事。」

「我們作出並遵守了每一個承諾。我們對（北約憲章）第5條（集體防禦條款）作出了神聖承諾，如果事實上有人要入侵或對我們的北約盟邦採取行動，我們將作出回應。日本情況亦然，南韓亦然，台灣亦然。（阿富汗情況）根本不能相提並論。」

台海戰略模糊政策 華府一貫立場

在專訪播出後，1名拜登政府高層官員隨即表示，美國「關於台灣的政策沒有改變」。華府智庫「德國馬歇爾基金會」專家葛來儀則稱，拜登明顯的錯誤描述「令人遺憾」。她說：「從1954年至1979年（指當年美台的《中美共同防禦條約》），美國曾對台灣作出第5條承諾。而坎貝爾的公開聲明顯示，拜登政府並未考慮恢復這一承諾。」白宮國安會印太事務協調官坎貝爾5月初曾表示，他不認同取消對台海的「戰略模糊」政策。

針對拜登之說，總統府發言人張惇涵昨表示，感謝拜登總統上任後，持續以實際行動，諸如近日宣布的拜登政府首度對台軍售案，履行《台灣關係法》及「六項保證」，展現對台灣承諾的堅若磐石。外交部亦表示，誠摯感謝拜登及美國政府再度明確重申對台灣的安全承諾，我國政府將持續提升自我防衛能力，捍衛台灣人民得來不易的民主與自由。

府稱美台堅若磐石 大陸重申一中

張惇涵指出，蔡總統一貫立場是「遇到壓力不屈服，得到支持不冒進」，誠如蔡總統強調的，「台灣唯一的選項，就是展現自我防衛的決心，讓自己更強大、更團結、更堅定保衛自己，讓台灣的存在具有意義，也更具有正面貢獻」。

國民黨主席江啟臣則說，拜登只是表達美國的承諾就是承諾，並沒有說得很清楚，台灣發生什麼狀況時要出兵。阿富汗事件讓拜登承受很多內外壓力，而其實美國對同盟國、準同盟國或夥伴關係的承諾，完全是case by case（視個案而定） 。

江啟臣指出，拜登口誤的機率或許有，但他不認為口誤到非常嚴重，倒是拜登試圖表達美方的承諾，台灣不用過度放大解讀。他奉勸民進黨不要拿拜登的話做大內宣，美國就是定調對台政策立場沒改變，也就是回到《台灣關係法》，維持「戰略模糊」。

在大陸方面，大陸外交部發言人華春瑩表示，她注意到有媒體稱拜登也許是口誤，因為阿富汗是一個主權國家，而台灣是中國領土不可分割的一部分，一個中國原則是任何國家都絕對不可以逾越的紅線和底線，中國必須統一也必然統一，任何人都不要低估中國人民捍衛國家主權和領土完整的堅強決心，堅定意志和強大能力。

拜登喊話北約模式對待台灣 朱立倫：對台灣是很正面的

拜登表態信守對夥伴的承諾 外交部：我國將持續提升自我防衛能力

journalist: 王嘉源、曾薏蘋、趙婉淳

countries: 台灣 中國 德國 美國 阿富汗 日本

people: 江啟臣 朱立倫

title: 比照北約 日韓盟國 拜登：台灣受攻擊 美會防衛！美高層官員立即澄清 對台政策不變 葛來儀質疑拜登口誤


content_text:
【新唐人北京時間2021年08月21日訊】由新唐人舉辦的「全世界中國古典舞大賽」，即將在美東開幕。本台專訪了實力參賽選手：張一元，來看是什麼原因，讓他走入了中國古典舞，又是什麼原因，讓他選擇來參加此次的大賽呢？
身手矯健，豪氣陽剛，舞台上的張一元揮灑自如。他還記得，8歲時坐在舞台下，目不轉睛看著自己的堂哥、神韻舞蹈演員，在台上英姿颯爽的身影。
新唐人「全世界中國古典舞大賽」參賽選手張一元：「我從小的時候有一個堂哥，他在神韻演出，我就記得他在演出結束之後有一個謝幕，他每次都會翻一個跟頭，然后我就特別喜歡那個跟頭，因為我感覺他翻的特別高、特別漂亮。」
跟隨堂哥的舞步，邁入中國古典舞，隨之而來的，是日復一日的艱苦訓練，讓他體悟到，舞蹈演員背後的汗水與堅持。而更大的挑戰是，舉手投足間的身韻，紮根於深厚的中國傳統文化底蘊。
新唐人「全世界中國古典舞大賽」參賽選手張一元：「你沒內涵的話，你跳舞就是白白的，就做了幾個動作而已。因為我是外國長大的，所以我有點難體會到，但是通過我跳舞的時候，我就（漸漸）體會到中國文化深層的內涵，我覺得中國古典舞，貫通著中國人五千年的智慧，所以跳舞的時候，和做那些動作的時候，你就可以慢慢的體會到那個文化。」
在美國「飛天藝術學院」（FTAA），張一元有幸學習到一種失傳的寶貴技藝：「身帶手、胯帶腿」，這種技藝在舞蹈界，一直是只聞其名，未見其形。
新唐人「全世界中國古典舞大賽」參賽選手張一元：「你要從內心發力，就是你身體使勁，『身帶手』你身體帶動你的胳膊去舞動，這樣子，你跳舞的時候就是會顯得很大氣很舒展，就是特別有勁，但是又是很鬆、很順的。然後『胯帶腿』也是一樣，你從胯發力，就說（從）胯根（算起）腿是短的，所以你搬腿和踢腿的時候，如果你胯是立起來，你就會顯得腿更長，所以你做動作的時候，如果你是胯發力的話，就是你整個身體就是輕的。」
渴望不斷突破自我，張一元在看到新唐人舉辦的第九屆「全世界中國古典舞」大賽後，抱著切磋技藝的赤誠之心，加入比賽。
新唐人「全世界中國古典舞大賽」參賽選手張一元：「大賽是非常好的進步的機會，就是自己一個人站在舞台上，給觀眾帶來妳自己準備的所有東西，你所有好的地方都會給觀眾看出來，但是你所有不好的地方，就會特別的明顯。我一開始很難放出來，因為我就特別怕別人說我不對，但我發現那是對我學習的一個障礙，其實別人說我不對是個好事，我才能知道怎麼進步自己。」
藝術是文化承傳的載體，既能反映表演者的道德水準，也在左右觀眾的道德觀念，張一元感歎道，「藝無止境」，只有個人修為的不斷提升，技藝才會不斷突破。
新唐人「全世界中國古典舞大賽」參賽選手張一元：「舞蹈就是你心裡有什麼就會展現出來什麼，道德低下的話，你那天狀態不好的話，很明顯可以看的出來。你會給觀眾帶來一個信息，如果你的信息是善良的，是好的，那觀眾也一定會受益。」
新唐人電視台紐約記者站報導

countries: 美國 中國

title: 【專訪】舞動人生 張一元：突破自我 展現光明


content_text:
【記者吳旻洲／臺北報導】知名電音DJ艾倫沃克（Alan Walker）原訂去年4月來臺舉辦演唱會，但因疫情因素而不斷延期。民進黨立委何志偉20日召開記者會表示，有消費者向主辦方申請退票，至今已1年還沒拿到退款，要求文化部與行政院消費者保護處訂定強制退款期限，杜絕不負責任的廠商。

受害者劉先生表示，他透過Eaglelife公司（喜美電訊）購買艾倫沃克原訂於2020年4月18日的演唱會，因為疫情，舉辦日期一改再改，歌迷開始轉向而申請退票，但廠商卻一推再推，至今退票時間已超過1年，仍有消費者未取得退款。

劉先生說，他打電話給廠商都無人接聽，在臉書留言也無人回應，把票券正本寄回公司卻遭退件，等於退票無門。何志偉在記者會現場也撥電話，欲與廠商當面溝通，也是未接通。

何志偉表示，主辦單位最後一次公告說，只是延期並沒有取消，但實際查閱演出者的網站，已經沒有臺灣場次的演出行程，業者行為涉嫌詐欺、侵占。他要求主管機關文化部與消保處，應訂定強制退款期限、占比，捍衛消費者權益，杜絕不負責任的商人。

對此，文化部影視及流行音樂發展司專門委員陳宜靜表示，主辦單位並沒有遵守定型化契約，對於未履行契約的規定，應由民眾向消保官提出申訴，至於退款期限部分，文化部承諾將會研議。

消費者保護處消保官王志宏表示，華時尚公司才是整場活動的執行公司，前後大約賣了3千多張票，華時尚退款了大約270萬元，沒有不退款，只是時程有一點延宕，消保處會要求華時尚務必確保消費者權益。

不過，何志偉認為，消保處的職責應該是捍衛消費者權益，卻還幫業者申請文化部的紓困補助，顯然比業者還在意是否有得到紓困補助，而臺北市消保官都知道金流，消保處卻一問三不知，還協助企業爭取紓困，難道是欺負民眾、欺負這些願意等待的歌迷？

王志宏強調，據了解，費用已經退給公司內部董事，不確定公司內部是否遇到什麼問題，導致無法退費，將盡力跟業者協調，若調解不成，將透過訴訟由司法機關查扣財產。◇

taiwan-subdivisions: 臺北市 臺北

title: 演唱會退票拖一年未退款 立委促訂期限


content_text:
▲泡芙在準備被罵時，趕緊跑去阿公腳邊求救。（圖／粉專「泡芙妹的露餡日常」授權提供）

實習記者鄭暐儒／採訪報導

出來混總是要有人罩的！柴犬「泡芙」日前因為偷翻垃圾桶，把碎屑咬到泡芙媽林小姐的床上，讓她又氣又無奈準備開口唸狗。沒想到，狡猾的汪星人竟搶先一步找到「靠山阿公」，窩在腳邊還露出一副計劃得逞的笑容。爆笑畫面讓網友直呼，「不愧是柴犬，知道自己長得可愛就放肆！」

▲發現阿公投靠不了，泡芙想靠賣萌過關。（圖／粉專「泡芙妹的露餡日常」授權提供）

照片中，泡芙躲在阿公腳邊，耳朵開著飛機、臉上露出一副陰險的笑容看向馬麻，自信的表情彷彿在說，「本汪可是有人罩的，你能拿我怎麼辦？」然而當泡芙發現阿公不能保護自己時，便改採賣萌戰術求和。馬麻笑說，「泡芙發現最後躲不過，一臉歉意的出來開始賣笑，你以為我會這樣就原諒妳嗎？」

▲看在泡芙超萌外表的份上，馬麻最終還是原諒了牠。（圖／粉專「泡芙妹的露餡日常」授權提供）

►ETtoday寵物雲有IG了，快按追蹤

飼主在接受《ETtoday寵物雲》採訪時笑說，「泡芙被罵時通常都是開飛機裝無辜，或躲起來，這次我才剛開門口大喊牠的名字，牠就直接找了我爸當靠山！」這讓林小姐又好氣又好笑，但最終看在泡芙可愛的份上，還是假裝罵了一下就放過了泡芙。馬麻特別分享，「泡芙之前偷跑出門也有找過我阿嬤當過靠山...。」

▲泡芙也曾找過祖母當靠山。（圖／粉專「泡芙妹的露餡日常」授權提供）

飼主也特別替泡芙設立粉專「泡芙妹的露餡日常」分享汪星人的逗趣日常。文章上傳到臉書柴犬社團後，網友們也紛紛留言笑說，「泡芙妳裝可愛，太犯規了唷XD」、「這就是柴沒錯啊～」、「沒事沒事，都是垃圾桶的錯XD」、「這個飛機耳太可愛了啦，要罵什麼都忘記了！」、「柴：會...原諒我對吧？（靠近）」。

▼泡芙：你看不到我，你看不到我！（圖／粉專「泡芙妹的露餡日常」授權提供）

【你可能也想看】

►遭拋棄在4900M高山！ 黑拉拉見「救命稻草」秒飛奔趴窗求救

►開門見老公摟「白富美」入睡！ 抓姦照笑翻網：去抱另一邊拼了

►校車剛開門！拉拉「頭也不回」搖尾上車 她心碎：甚至沒說掰

►怕狗舔到消毒水！ 奴才「母愛爆發」扛24KG月月：手差點斷

►老師直播「半甲助教」亂入下馬威！ 照片曝光網笑：尊師重道呢？

▼更多精彩影音。

【你可能有興趣】

★陪主子一邊玩耍一邊聽《有點毛毛的》★

►毛毛商城幫你把寵物商品送到家

★益菌の革命寵物濕紙巾，輕輕一擦打造天然防護罩★

►毛毛商城這裡走

►奧斯卡寵物這裡走

►門市查詢

title: 惡作劇被抓包！　調皮柴「秒窩靠山腳邊」陰險笑：本汪有人罩


content_text:
北約外長召開視像會議，討論阿富汗局勢。北約秘書長斯托爾滕貝格說，數個成員國建議，在本月31日撤軍限期過後，喀布爾國際機場應維持開放，以便繼續撤離工作，把更多人撤走。

他說，主要挑戰是確保民眾能夠到達並進入喀布爾機場，這是急切需要。

北約官員早前表示，自塔利班控制喀布爾以來，已有超過1.8萬人撤走。

另外，瑞士外交部表示，將安排包機飛往烏茲別克，接載早前從喀布爾疏散到當地的人，把瑞士公民和來自不同國家的人帶到歐洲。

countries: 阿富汗 瑞士 烏茲別克

title: 北約秘書長：成員國建議月底撤軍限期後繼續撤離工作


content_text:
因為受到疫情衝擊，有許多人收入銳減，必須要靠著其他收入維生。近日有一名外送員分享，因為妻子最近工作很忙無法抽空顧孩子，因此他只好背著女兒一起跑外送，但外頭的高溫常會讓孩子熱到昏睡、頭髮濕透，有時只好躲進超商休息，但卻遭到旁人「指指點點」，讓他無奈嘆「真的沒有爸爸、媽媽願意帶小孩出來外送的」，此文也引起許多人共鳴。

一名外送員在臉書社團「外送員的奇聞怪事」發文，他表示因為職業為美睫師的老婆，最近中午餐期都有客人，沒辦法顧小孩，自己又一定得出來跑外送，如果沒跑的話完全沒收入，家裡開銷會不夠，無從選擇之下，只能背著小孩一起跑單。

一名外送員分享，因為妻子工作很忙無法抽空顧孩子，因此他只好背著女兒一起跑外送，但高溫常會讓孩子熱到昏睡、頭髮濕透，有時只好躲進超商休息，但卻遭到旁人「指指點點」。 圖／外送員的奇聞怪事他透露，每天中午都斷單，外送單量變少，外面天氣又很炎熱，小孩常常都熱到昏睡、頭髮濕透，只能到超商躲一下，但沒想到就被旁人「指指點點」，讓他無奈的說「真的沒有爸爸、媽媽願意帶小孩出來外送的」。

此文一出除了很多人替他加油打氣外，也引出很多有共鳴的人「我懂因為工作無法顧到孩子的辛苦，沒有人願意孩子出來跟著爸媽曬太陽」、「以前不懂，有小孩才明白，如果有資源、有後勤，誰願意帶小孩出來跑」、「感同身受，我是單親爸爸所以只能帶著賺錢」、「我之前小孩還沒去上課時，我也帶著跑，也是被指指點點」、「我跟你一樣的情形，都不知道下一餐在哪了哪能管得了這麼多」。

也有人建議他「我個人建議先思考一下怎麼變通改善，因為帶著小孩就是不便跟危險，可以考慮送去托幼之類的，或許有更多時間賺錢」、「不覺得小孩在老婆店內，比出來陪你跑更好嗎？」、「建議不要跑中午，孩子要是中暑划不來」、「可以考慮跟太太錯開時間，白天她接Case你帶孩子，傍晚你跑單到宵夜場，很辛苦，但我覺得這樣對孩子比較好」。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

title: 外送爸背孩跑單「爆汗濕透」躲超商遭指點 無奈嘆：沒人願意


content_text: 灣仔發生交通意外。今晨(21日)11時27分，告士打道東行方向，近入境事務大樓對開快線，分別有3輛私家車及1輛的士相撞，其中1輛私家車及1輛的士損毀較嚴重。意外釀3人受傷，有2名私家車司機一度被困。消防接報到場救出傷者，交救護車送院治理。

title: 告士打道4車相撞 2司機一度被困


content_text: 中國電視事業股份有限公司版權所有 © China Television Company, Ltd. All Rights Reserved. China Times Group

title: 【立綱氣象報報】中午天晴悶熱 戶外活動防曬多喝水│中視晚間氣象 20210820


content_text:
花蓮黎明教養院近日遭詐騙集團冒用，目前已接獲不少原有定期定額捐款者決定先停止捐款，在募款艱難狀況下無疑是雪上加霜。（花蓮黎明教養院提供）中央社記者張祈傳真 110年8月21日（中央社記者張祈花蓮縣21日電）花蓮黎明教養院近日遭詐騙集團冒用，稱系統被駭、資料遺失，需要核對個資及信用卡資料藉機詐騙錢財，目前已通報逾80筆詐騙案件，3人受騙共新台幣34萬元。

花蓮黎明教養院指出，接獲捐款者告知，接獲偽稱是院方員工，謊稱「因為系統被駭，資料遺失，要跟捐款人核對個資及信用卡資料」、「信用卡捐款額度輸入錯誤，要至ATM前更改設定」。

院方指出，詐騙集團手法高明，就連有捐款的員工也接到詐騙電話，會清楚告知過去捐款金額、扣款方式，佯稱扣款資料有誤要調整，提醒會接到銀行或郵局行員確認電話；再由同夥偽裝成行員來電，一步一步引導捐款者將款項匯入詐騙帳戶。

黎明教養院統計，截至20日已接獲捐款人詐騙通報84筆，還在陸續增加中，已確定有3名捐款人遭騙，合計34萬元。

journalist: 中央社記者張祈花蓮縣21日電

taiwan-subdivisions: 花蓮 花蓮縣

title: 花蓮黎明遭詐騙集團冒用 3名捐款者遭詐34萬 | 社會


content_text:
淡水塞車問題，新北市府盼透過已通過環評的淡北聯外道路化解，行政院補助卻遲遲未核定，立委昨邀集說明會，但仍無解，交通部長王國材呼籲雙北達成共識。新北市府表示，淡北道路勢在必行，也會多多溝通；北市交通局長陳學台說，交通部要求新北市評估淡北道路可否和關渡對接，還要與北投居民溝通，就看新北何時來解說。

新北市長侯友宜昨天受訪表示，中央表示北市端還有部分民眾反對，需要多多溝通，會尊重中央立場，市府也希望多溝通，讓淡北道路趕快興建。

北市交通局綜合規劃科長楊靜婷說，目前環境影響評估已經過關，北市有要求新北提出興建必要性，以及規劃如何降低北市交通衝擊，不要讓民眾覺得蓋了淡北道路紓解了淡水交通，反而造成北市交通問題，北市會配合中央政策，希望找到雙方都有共識的平衡點。

國民黨立委洪孟楷昨邀交通部、公路總局、新北市府等代表出席說明會。王國材說，淡北道路計畫範圍跨足雙北，因台北端有意見反對，交通部也請雙北市府溝通，交通部將扮演協助角色。

新北市副市長陳純敬說，淡北道路是經過法定程序通過的建設，不可因為某個人或某機關就否定，「新北市去行政院、交通部爭取支持卻受盡羞辱，市府底線就是淡北道路勢在必行」。

洪孟楷說，淡北道路若因幾個里長反對無法通過審核，實在無法讓人接受；如果是行政院罔顧專業評估判斷，想要延宕進度，是誰在阻撓國家重大交通建設發展，民眾心裡也有一把尺。洪孟楷也質疑，雙北都在努力，到底是交通部有問題，還是誰在背後卡關？現場交通部官員一度脫口稱「又不是交通部在卡」。王國材說，不會因為反對或支持多寡就決定結果，也不希望看到施工中看到掛布條抗議的狀況，8月底雙北溝通平台開會若達成協議，會用最快速度呈報行政院審核。

行政院發言人羅秉成表示，此案現在仍在交通部，尚未送行政院，相信交通部會兼顧專業和民意，做出最好的判斷，並沒有卡關或意識形態的問題。

people: 羅秉成 侯友宜 洪孟楷

taiwan-subdivisions: 北投 新北市 淡水

title: 淡北道路仍卡關 交長籲雙北達共識


content_text: 無線耳機的便利性相對較高，可在離發送音訊設備30英尺以上的距離自由行動，2021年上市的其中幾款耳機還有突破性和升級的新功能。

journalist: Tatler Taiwan

title: 2021年最推薦的無線耳機


content_text: 中評社北京8月21日電／央廣網消息：據報道，俄羅斯國防部稱，將在8月底前開始為太平洋艦隊建造一艘20380型和一艘20385型護衛艦。那麼，這兩款護衛艦性能怎麼樣？俄羅斯一次性為太平洋艦隊全新建造兩艘護衛艦有何考量？就相關話題，總台央廣記者王冰專訪了軍事觀察員崔軼亮。 報道稱，20380型護衛艦是俄羅斯研發的第一型遠洋護衛艦，首艦已於2008年交付，目前俄海軍共裝備有4艘。20385型護衛艦是20380型的升級版，首艦於2020年12月交付。軍事觀察員崔軼亮介紹，20380型和20385型作為俄羅斯較新的輕型護衛艦，不僅攻擊性強，而且隱身效果好，適合近海作戰。 崔軼亮：實際上，20380型和20385型這兩個軍艦，是有“親戚”關係的。20380型護衛艦屬於“守護”級護衛艦，20385型是“轟鳴”級護衛艦。20380型護衛艦是蘇聯解體後，俄羅斯新設計的第一型輕型護衛艦，該型艦排水量不大，大概是2000噸，主要是在近海使用的。20380型護衛艦的外形更注意隱身，其雷達電子系統採用了俄羅斯的一些最新成果。此外，20380型護衛艦也考慮了垂發彈藥的通用化。什麼是彈藥通用化？就是指一個垂發裝置能適應多種彈藥型號，比如防空的、反艦的甚至對陸打擊的彈藥都可以發射，這是該艦很大的優點。20385型護衛艦，其實是20380型的一個完善版，與20380型護衛艦相比，最突出的一點，就是排水量的噸位大約增加到2500噸。 總體來看，20380型和20385型護衛艦的攻擊能力很全面，反艦的能力也很突出，都可以帶一些超音速的反艦導彈或者亞音速和超音速結合的反艦導彈，性能是比較先進的。雖然20380型和20385型護衛艦的攻擊能力很強，但是由於噸位的限制，它們能搭載導彈的數量還是有限的，不會特別多。 報道稱，俄羅斯這兩艘新型護衛艦預計將在2024年至2025年建造完畢。軍事觀察員崔軼亮認為，俄羅斯此舉意在提升太平洋艦隊戰鬥勤務能力，這也是俄羅斯基於目前經濟狀況以及所面臨的威脅挑戰，通盤考慮的結果。 崔軼亮：蘇聯解體之後，俄羅斯的經濟狀況長期不景氣，它手裡的經費不多，如何使用需要通盤考慮。它既要發展北方艦隊，也要兼顧太平洋艦隊；它既要保持自身海基核打擊的能力，同時它也要考慮自身的常規作戰能力。通盤考慮之後，俄羅斯建造新艦就不難理解了。比如，它今年重點考慮的是，讓北方艦隊提升海基核打擊能力，估計明年才有能力讓太平洋艦隊提升水面艦艇作戰能力。目前，俄羅斯只能以這樣的方式來平衡。

title: 俄為太平洋艦隊新造兩艘護衛艦有何考量？


content_text:
台股殺聲隆隆，高檔回檔修正逾1600點，投信投顧公會理事長張錫表示，台股現在本益比（PE）又來到13倍歷史的低檔區，去年疫情爆發下殺至8500點時也是12至13倍，現在的基本面比當時好，資金面也沒問題，不應該害怕。

台股19日重挫450.87點，收在最低點16375.4點，成交量4323.65億元，其中外資狂賣501億，為最大賣壓，今年以來外資已在台股中提款5672億元。

面對台股連番下挫，張錫說，美股本益比從去年18 倍漲到27倍左右；台股反而從去年的18倍掉到13倍，認真檢視台股基本面、資金面都沒問題，唯一問題就是心裡面，他認為本益比已來到歷史低檔區，價質投資就該回來，如果配息率不變，台股明年的配息殖利率就會超過5%，那會是相當誘人的。

張錫表示，台股此波下跌主要是籌碼面問題，籌碼鬆動、引發多殺多的恐慌性殺盤，法人、程式交易及融資被迫殺出；在技術面轉弱下需要一段時間整理，預估1至2個月時間會進入區間震盪整理期。

但他強調，台股基本面非常好，今年企業獲利成長超過50%，儘管包括低價的Chromebook、電視等傳出需求下滑，但其實需求往高階的跑，整個價值鏈是往上提升的，看台數跟顆數已不準；目前市場缺貨狀況還是很嚴重，長短料問題讓整體秩序算良好，不會一下子出現庫存太高，供過於求的疑慮，很多產業都能漲價反映成本，推動毛利率揚升。

張錫分析，對比2020年3月疫情爆發時台股一度暴跌到8500多點，跌破年線支撐，當時沒疫苗、缺口罩，比現在更可怕；以當時企業獲利計算，本益比也剛好跌到12至13倍水準，進入超跌區；現在經濟能見度、疫情掌控度都優於去年，年線處於上升趨勢，將具強力支撐。

至於市場擔心融資過高問題，張錫認為，相對目前台股市值及成交量，融資率並不是太高。

延伸閱讀

外資扮殺手賣超145億 台股浮現這訊號

融資追繳壓力怎解？他這樣做轉危為安

買盤挺 2檔電動車概念向前衝

罕見！外資連2年大賣台股 老謝揭關鍵

13檔高殖利率股 抗震

journalist: 中央社

title: 台股本益比又到13倍 張錫這樣說


content_text:
（中央社東京21日綜合外電報導）日本政府相關人士透露，一名尋求日本政府庇護的俄羅斯男性，供稱從國後島游泳抵達根室振興局管轄區內的標津町，已由北海道警方進行偵訊。

日本北海道新聞報導，這名男性面對警詢供稱，自己是從國後島游泳抵達標津町，「希望到日本尋求庇護」。札幌出入國居留管理局可能會在詳細聽取男性說明後，再判斷接下來要如何處置。

相關人士說，這名俄羅斯男性是19日傍晚在標津町被民眾發現，並通報警方。

目擊者等人表示，男性看起來年約20多歲到30多歲，頭上戴著帽子，上衣跟褲子看起來像運動服，腳上也穿著運動鞋。

國後島是日俄爭議領土南千島群島（日方稱北方領土）的一個島嶼，由俄羅斯實際控制。（譯者：黃名璽/核稿：張曉雯）1100821

journalist: 譯者：黃名璽/核稿：張曉雯

countries: 俄羅斯 日本

title: 俄羅斯男子游到北海道稱尋求庇護 日警偵訊 | 國際


content_text:
台股跌跌不休，19日再度大跌450點，創2021年來第五大跌點，僅次於5月疫情爆發大跌473點的紀錄，三大法人撤退、合計大賣538.8億元，盤面僅仁寶（2324）、中信金（2891）、英業達（2356）等三檔，獲三大法人各自敲進千張以上；而針對三大法人各自青睞的前十大個股不一，但值得一提的是，外資買超前十大，完全不見電子股蹤影。

外資19日買超前十大個股，依序為國泰金、大同、元大金、永豐金、玉山金、長榮航、大成鋼、臺企銀、台玻、華南金，買超3,281～11,479張不等，全然不見電子股蹤跡；投信買超前十大，依序為合晶、旺矽、仁寶、台光電、聯電、友達、欣銓、強茂、順德、中信金，買超1,861～5,389張不等；自營商買超前十大個股，依序為中壽、仁寶、中信金、緯創、英業達、福懋、大聯大、興富發、亞泥、兆豐金，買超777～5,777張。

journalist: 工商時報 方歆婷

title: 三大法人偏愛這三檔 買超千張以上


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年08月20日 19:24

视频简介：本期节目主要内容： 在苏德战争的早期，苏联的T-34、KV-1等坦克发挥了出人意料的作用，它们的出现迫使纳粹德国重新调整坦克的研制和生产计划，“黑豹”坦克就是纳粹德国当时为了对付T-34专门研发的一款中型坦克。在著名的库尔斯克坦克会战当中“黑豹”坦克和T-34坦克展开了激烈的战斗。 （《兵器面面观》 20210820 坦克科技 6）

title: 《兵器面面观》 20210820 坦克科技 6


content_text:
剛上路滿一周年的監察院國家人權委員會，還未交出具體成果，就招來預算執行率低、充滿政治算計等批評，但更大問題是，將國家人權會設置於監察院，恐怕是一個突破性十足，卻瀕危的嘗試。

回顧國家人權會設立，緣於民間逾廿年倡議，最後決定設於監察院下，主要理由是經國際專家來台協助評估，認為此為國家人權機構能被賦予的最高地位，且監察院已設有人權保障委員會，顯示該院已提供部分、但並非全部國家人權機構所需之要素，因此建議：在我國憲法框架與有效利用現有資源考量下，一個根據《巴黎原則》進行大幅轉型的監察院，或能成為獨立、專責的國家人權機構，民進黨在完全執政後也通過其組織法，賦予國家人權會設立的法律依據。

按理，國家人權會在民進黨繼續執政下，應能有一番作為才對，但事實卻非如此，首先，立法院民進黨總召柯建銘去年審查國家人權會職權行使法草案時，便要求監院撤案，堅持修《監察法》即可，也就是說，國家人權會只是監院下的單位而非機關，不應有獨立職權行使法，這恰恰與國際間要求的獨立性相違背，在前導概念不明情況下，許多衍生現象，如執政黨立委反對它有釋憲權、現有人權委員兩席由監委兼任，甚至擔任副主委，而人權委員也跨足其他監委所提彈劾案，並參與調查、決議。此些混淆、模糊一般監委與人權委員的作法便不讓人意外，卻是台灣邁向人權立國的重大損失。

某個角度言，國家史就是一部壓迫史，如何面對歷史並尋求理解、和解之道，決定文明與人權發展程度，而有無及如何推動國家人權會運作，絕對是該國軟實力的決定性指標；參考各國國家人權會經驗，「國家詢查」（National Inquiry） 是最具代表性的實踐方式之一，以台灣為例，近十幾年來有關居住權所發的諸多爭議，或是家事移工、外籍漁工、原住民、身心障礙者族群處境，都是值得進行國家詢查的議題，甚且二○一六年台塑越南河靜鋼鐵廠汙染事件，必須由國家人權會以「國家詢查」方式，扮演重要角色。

國家人權會要把這些議題做好，前提當然是獨立超然，一個簡易的標準或分工就是，人權委員離監察權／委員愈遠愈好，因為它的功能本就跟監察權不同，長期身處政治風暴核心的監察院，客觀上跟人權會所須具備的純淨，本就易發生體質排斥，更遑論這屆監院人事案，縱使是非戰之罪，但確實是首開未經立法院實質審查的憲政惡例，其民主正當性本就不足。

後見之明，國家人權會不該因此被葬送，首應從職權行使法立法工作救起，設立一年的國家人權會，居然連行使職權依據都沒有，難怪監察院長陳菊都坦承目前存在法制不完備問題；如果主事者有心，就請盡速催生一個真正符合巴黎原則、能獨立行使職權的國家人權會。

countries: 越南 台灣

people: 陳菊 柯建銘

title: 寄生監院瀕危的國家人權會


content_text:
2021/08/21 11:13

〔記者黃佳琳／高雄報導〕高市某國中女主任與同校楊姓代理老師發生不倫，楊妻的爸媽氣不過，趁著放學時間跑到校門口拉布條抗議，三方告成一團，但楊妻一方刑、民事全勝，楊男向法院請求離婚，被法院駁回後，楊妻反訴離婚獲准，還多拿到36萬元精神慰撫金。

判決指出，2014年12月底，楊姓男子和同為代理教師的妻子結婚，婚後不到3年，楊妻因無法生育，楊竟在外頭偷吃，還搞上同校的主任；楊妻找徵信社幫忙，順利取得丈夫偷情證據後，還趁楊男帶著女主任去開房間時，報警堵人。

被捉姦在床的女主任對楊妻提告妨害秘密等罪，但檢方偵查後不起訴，楊妻的爸媽為幫女兒出氣，自製一面「OO國中人事主任和有婦之夫去摩鐵開房間」的布條，趁著放學時間到校門口拉布條給師生欣賞，女主任再告妨害名譽，但一、二審都敗訴。

楊妻也不甘示弱，依配偶權受損向女主任和楊男提告求償100萬元，法院判女主任和楊男應賠50萬元定讞；楊男自認清白，與女主任只是單純的異性交往，去汽車旅館開房間也只是去談事情，沒有發生性行為，他想好好經營婚姻，但妻子卻已離家不肯再跟他往來，於是只好向法院訴請離婚。

高雄少家法院審理時，楊妻拿出過去刑、民事的不起訴、判決書資料，強調自己不是無的放矢，是楊男對婚姻不忠，婚姻破裂的責任不在她，偷情事件後，她還罹患憂鬱症，不但反訴離婚，更要楊男再賠她100萬元。

法官根據楊妻提供的相關資料及調查證據，認定這段婚姻失敗楊男要負較大責任，因此駁回楊男離婚之訴，且楊妻在近3年精神上確實持續痛苦，甚至還有輕生的念頭和舉動，因此同意她反訴離婚的請求，並判楊男還要再賠36萬元，可上訴。

title: 人夫老師搞上國中女主任 正宮爸媽氣不過到學校拉布條


content_text:
【記者王亦笑／德國報導】德國在9月26日將迎來聯邦政府換屆大選，由於現任總理梅克爾（Angela Merkel）不再參選，讓這次大選有了很多可能性。然而又由於可能性過多，候選人的表現也並不亮眼，反倒讓人有種無所適從的感覺。

日前民調顯示，如果讓人們選擇理想的總理候選人，在現有的三位候選人後面再加上一項「以上都不是」，竟有近半受訪者選擇這個「第四項」。分析人士指出，這說明人們對政黨制度的不信任感正在增加。

今年德國有多達53個政黨登記參加聯邦議院選舉。來自基民盟／基社盟（CDU/CSU，以下稱聯盟黨）、社民黨（SPD）和綠黨的三位總理候選人會競爭德國的領導權，這也使得執政聯盟的政黨組成方式多了不少。

各黨派的態度也都很模糊，沒有政黨在選前發表「聯合聲明」結盟，但他們口徑一致表示「不排除任何可能性」。媒體解析，這表示所有政黨都在說：「先把你們的票給我們，然後我們再看看能用它做什麼。」

拉謝特開高走低

這次的三位總理候選人分別是聯盟黨推舉的拉謝特（Armin Laschet）、社民黨推舉的蕭茲（Olaf Scholz）和首位綠黨女候選人貝爾伯克（Annalena Baerbock）。這三位候選人並沒有特別亮眼的「成績單」，還各有各的問題，因此在民調中的表現也都一言難盡。

對於60歲的拉謝特而言，總理候選人之路走得有些崎嶇。他今年1月接任基民盟主席，並沒有順理成章成為總理候選人，而是歷經一番激戰才打敗基社盟主席索德（Markus Soeder），成為聯盟黨的總理候選人。

然而，他對內政和外交的重要議題立場模糊，給人缺乏魄力的印象。而且日前去洪水災區視察水患時，還被拍到跟人聊天嬉皮笑臉，引發眾怒，差點成為「嬉笑毀前程」的代表人物。

本來民調領先的拉謝特急轉直下，高達六成的民眾認為他不適合擔任總理。在最新民調中，拉謝特的支持率僅有21%。

綠黨新星醜聞連環爆

首位綠黨女候選人貝爾伯克（Annalena Baerbock）今年才40歲。本來民眾期待她能為政壇帶來些許清新的綠草香，然而一波接一波的醜聞，很快就讓人們幻滅。先是她的個人簡歷被爆灌水，接著她的新書也被爆出涉嫌抄襲，讓她的人品受到質疑。目前認為她不適合擔任總理的民眾多達七成，她的民調支持率只有16%。

另外，基民盟資深政治家梅爾茲（Friedrich Merz）日前指出，「綠黨基本上是一個國家專制政黨。他們想要一個擁有否決權的新氣候保護部和移民部，下一步是什麼？性別部和再教育部？」

財政部長蕭茲沒新鮮感

在拉謝特和貝爾伯克陷入泥淖時，前漢堡市長、目前擔任副總理兼財政部長的蕭茲（Olaf Scholz））成了唯一的受益者。蕭茲早在2020年8月就被社民黨提名為總理候選人，他的選舉計畫包括為富人增稅、提高最低工資等，都毫無新鮮感。

在很長一段時間內，他都沉寂到缺乏存在感。民調對社民黨的支持率也毫無起色，始終徘徊在15%和16%之間。

然而拉謝特和貝爾伯克的相繼「走偏」，反倒讓蕭茲的支持率大幅增加。如果德國的總理可以直選，蕭茲甚至會直接上位，目前他的民調支持率已升至44%。

8月29日，三位候選人會在RTL電視臺進行辯論，屆時他們的表現如何，又會如何影響民眾支持率，值得進一步關注。

德民眾最關心疫情和氣候

德國各黨派都有各自的政治主張，那麼民眾最關心的又是什麼？根據最新的民調，德國人最關心的兩大議題是中共病毒（新冠病毒）和氣候變化，其所占比重分別是50%和44%。

排在這之後的就是移民和難民議題，所占比重有10%。而後的經濟、退休及教育等議題，所占比重就都是個位數了。◇

events: 參選 水災 選舉 新冠病毒 疫情

title: 德9月大選 三總理候選人陷苦戰


content_text: To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Members of the U Theatre group perform at Shanyuan beach in Taitung County Saturday to promote the scheduled reopening of the beach on Aug. 24. The beach has been closed to the public since 2016 because of a controversial resort project, which failed to obtain regulatory approval. CNA photo Aug. 21, 2021

title: Drumming by the sea - Focus Taiwan


content_text: 辣中帶麻的「小川椒辣油」適合用於紅油抄手、涼拌菜等料理。（280元／100ml）（圖／品牌提供）從零食品牌「Doga香酥脆椒」到大稻埕香料體驗店「杜甲A-Ma」，創辦人李威辰以將她一手帶大的阿嬤姓名化

journalist: 魏妤靜

title: 調出好滋味1／杜甲A-Ma　廚房百搭辛香料


content_text:
Dos principales empresas siderúrgicas de China anuncian fusión para convertirse en tercera más grande del mundoSHENYANG, 20 ago (Xinhua) -- Los dos principales productores de acero de China, Ansteel y Ben Gang Group Corporation, firmaron hoy viernes un acuerdo para dar inicio a su fusión y reestructuración, con lo que se creará el tercer mayor fabricante de acero del mundo.

A la luz del acuerdo, el propietario de Ben Gang, la Comisión de Administración y Supervisión de Activos de Propiedad Estatal de la provincia de Liaoning, transferirá una participación de control del 51 por ciento en la acería a Ansteel, de modo que Ben Gang pasará a ser una filial de Ansteel.

Después de la fusión, Ansteel tendrá una capacidad de producción anual de 63 millones de toneladas de acero bruto, ocupando el tercer lugar a nivel global, solo por detrás de China Baowu Steel Group Corporation Limited y ArcelorMittal, con sede en Luxemburgo.

La fusión aumentará la consolidación de la industria del acero, acelerará el desarrollo de alta calidad de la industria, y forjará una empresa de acero de clase mundial, según un comunicado publicado por Ansteel, o Angang Steel Co., Ltd.

Fundadas en 1916 y 1905 respectivamente, Ansteel y Ben Gang tienen sus sedes en la provincia nororiental china de Liaoning.

"Después de la realineación, realizaremos la integración de recursos y el desarrollo coordinado en investigación y desarrollo, adquisición y ventas, haciendo una contribución a la revitalización de Liaoning y del noreste de China", dijo Tan Chengxu, presidente de Ansteel.

Para 2025, Ansteel tiene como objetivo alcanzar una producción anual de 70 millones de toneladas de acero crudo y 50 millones de toneladas de concentrado de hierro, generando ingresos operativos de 300.000 millones de yuanes (46.300 millones de dólares).

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correoelectrónico: xinhuanet_spanish@news.cn SHENYANG, 20 ago (Xinhua) -- Los dos principales productores de acero de China, Ansteel y Ben Gang Group Corporation, firmaron hoy viernes un acuerdo para dar inicio a su fusión y reestructuración, con lo que se creará el tercer mayor fabricante de acero del mundo.

A la luz del acuerdo, el propietario de Ben Gang, la Comisión de Administración y Supervisión de Activos de Propiedad Estatal de la provincia de Liaoning, transferirá una participación de control del 51 por ciento en la acería a Ansteel, de modo que Ben Gang pasará a ser una filial de Ansteel.

Después de la fusión, Ansteel tendrá una capacidad de producción anual de 63 millones de toneladas de acero bruto, ocupando el tercer lugar a nivel global, solo por detrás de China Baowu Steel Group Corporation Limited y ArcelorMittal, con sede en Luxemburgo.

La fusión aumentará la consolidación de la industria del acero, acelerará el desarrollo de alta calidad de la industria, y forjará una empresa de acero de clase mundial, según un comunicado publicado por Ansteel, o Angang Steel Co., Ltd.

Fundadas en 1916 y 1905 respectivamente, Ansteel y Ben Gang tienen sus sedes en la provincia nororiental china de Liaoning.

"Después de la realineación, realizaremos la integración de recursos y el desarrollo coordinado en investigación y desarrollo, adquisición y ventas, haciendo una contribución a la revitalización de Liaoning y del noreste de China", dijo Tan Chengxu, presidente de Ansteel.

Para 2025, Ansteel tiene como objetivo alcanzar una producción anual de 70 millones de toneladas de acero crudo y 50 millones de toneladas de concentrado de hierro, generando ingresos operativos de 300.000 millones de yuanes (46.300 millones de dólares).

title: Dos principales empresas siderúrgicas de China anuncian fusión para convertirse en tercera más grande del mundo| Spanish.xinhuanet.com


content_text:
鐵道局今天強拆南鐵最後一戶黃春香家，聲援學生被擋在拒馬外與警察爆發衝突，學生搶走警方2面盾牌，要求讓他們返回黃家拿私人物品來作為交換條件，不過警方不肯，雙方僵持2個多小時，最後警察答應讓學生去拿東西，終於在下午1時多順利拿回盾牌，警方表示，盾牌被搶走涉及強制罪，將報請檢方指揮偵辦。

大批警力今天上午6時開始強制驅離屋內近60名聲援學生及屋主黃春香，並將他們帶離現場防止陳抗，直到8時25分全數淨空。不過，黃春香與聲援學生立即又搭車回到現場，被擋在拒馬外，有學生帶頭要跨越拒馬硬闖，警方持盾牌阻擋，結果不敵眾多學生的力氣，被搶走2面盾牌。

學生說，他們並不是針對警方，而是想要以盾牌來換取放在黃家的私人物品，台南市警五分局指出，警方考量強硬衝進現場，學生很可能會因此受傷，所以採溝通方式順利取回2面盾牌，但針對盾牌被搶走一事，警方一定會依涉強制罪嫌來辦，將報請檢方指揮偵辦。

有鄰居不滿和學生互嗆，指長期有聲援者來到這裡，讓他們的生活品質受到影響，學生則認為鄰居「不理性」。

鐵道局今天強拆南鐵半拆戶黃春香家，聲援學生與警察爆發衝突，搶走警方2面盾牌。記者鄭維真／翻攝鐵道局今天強拆南鐵半拆戶黃春香家，聲援學生與警察爆發衝突，搶走警方2面盾牌。記者鄭維真／翻攝

journalist: 聯合報 / 記者鄭維真、邵心杰／台南即時報導

title: 南鐵聲援學生搶2盾牌求換黃家私物 涉強制罪警報檢偵辦


content_text:
台南新化警方接獲情資，通緝中的蔡姓男子與蘇姓女友涉嫌在台南市善化區胡厝寮有新興毒品咖啡包分裝場，會同善化和永康分局共同偵辦，經長期跟監蒐證，昨天得知嫌犯購買大批毒品準備分裝販毒，見機不可失，持台南地院核發的搜索票，在霹靂幹員支援下荷槍實彈前往破門而入，查獲集團主嫌蔡嫌等3女5男共8人，居住處所當場查獲大量新興毒品逾7公斤市價150萬元以上，以及1萬900元現金等相關販毒贓證物，專案小組後續將追溯毒品來源，擴大偵辦。

員警在現場發現大批毒品及逾7公斤的果汁粉，懷疑嫌犯準備和毒品混合包裝後出售，估算約可分裝成約3、4千包的毒品咖啡包，以一包400元計算，市價約150萬元，但更重要的是及時阻止毒品流出，目前正值暑假若販賣給青年學生，為害更大，蔡姓嫌犯和蘇姓女友初步坦承持有但供稱是要自用，供詞避重就輕，警方還在進一步偵訊中。

台南新化警分局今年7月份接獲情資後，與善化警分局合作，遭通緝的蔡姓男子（29歲）與蘇姓女友（22歲）為主販毒集團，在台南市各區域從事毒品K他命、咖啡包的販售，警方組成專案小組偵查，蔡姓等集團成員警覺性高，經常移動躲避警方追緝，偵辦上備感難度。

經長期跟監蒐證，昨天得知該集團疑似購買大批毒品準備分裝，專案小組見機不可失，因情資顯示嫌犯可能擁槍自保，商請永康警分局偵查隊及保大霹靂分隊支援，昨天下午大批員警持台南地院核發的搜索票實施強力搜索，霹靂幹員從前門，其他員警從後門包夾破門進入。屋內蔡姓主嫌等8人見警方上門措手不及反應，警方大聲喝令控制將8名嫌犯攻捕。

警方也在嫌犯居住處所內當場查獲二級毒品咖啡包5包（毛重22.79公克）、分裝夾鏈袋，並扣得第二級毒品安非他命4包（毛重共8.56公克）、K他命8包（毛重共7256.93公克）、白色粉末1包7900公克、電子秤2組、封口機1台、分裝袋和夾鏈袋一批、手機7支及現金1萬900元等相關販毒贓證物。全案詢後將依毒品危害防制條例將蔡嫌等8人移送至台南地檢署偵辦，並持續擴大偵辦中。

警方起出大批毒品及工具。記者吳淑玲／翻攝警方起出大批毒品及工具。記者吳淑玲／翻攝警方荷槍實彈攻堅逮人。記者吳淑玲／翻攝警方荷槍實彈攻堅逮人。記者吳淑玲／翻攝

taiwan-subdivisions: 善化區 新化 永康 新興

title: 通緝犯偕女友開毒咖啡包分裝場 台南警攻堅逮現場8人


content_text:
圖為泰國一家餐廳。（LILLIAN SUWANRUMPHA/AFP via Getty Images）【記者賴意晴／編譯】由於中共病毒（武漢肺炎）會透過飛沫傳染，許多餐飲業、學校及企業為了防疫，會設置透明塑膠隔板，把人們分隔開來；然而，外國研究指出，隔板防疫會破壞室內正常通風並形成「死區」，還可能給人們一種錯誤的安全感，戴口罩仍然是降低風險的最佳方法。

《紐約時報》週四（8月19日）報導，正常情況下，人們於商店、教室及辦公室內呼出的飛沫顆粒，會經由通風系統的氣流排到室外；一般而言，通風系統約每15至30分鐘就會帶入新鮮空氣；然而，豎起塑膠隔板會改變室內的空氣流動，破壞正常通風並形成「死區」，病毒氣溶膠顆粒就高度集中在這個區域。

維吉尼亞理工暨州立大學（Virginia Tech）土木與環境工程學系教授馬爾（Linsey Marr）表示，如果室內有一大堆塑膠隔板，會干擾正常通風，而這些氣溶膠顆粒會先困在「死區」裡，最終擴散到周圍。

約翰霍普金斯大學（Johns Hopkins University）今年6月研究指出，教室書桌之間的塑膠隔板，與染疫風險增加有關；美國麻州也有研究指出，辦公室的隔板阻礙了空氣流動。

英國里茲大學（University of Leeds）的空氣傳播專家諾克絲（Catherine Noakes）研究發現，若有人在隔板一側咳嗽時，較大的飛沫顆粒會撞到隔板；但若這個人只是說話，顆粒不會附在隔板上，而是在它的周圍漂浮，當有其他人吸入受污染的空氣時，就有可能被感染。

報導指出，還有其他多項研究表明，雖然隔板使部分人免受病毒侵害，但卻會將空氣中的顆粒匯集到其他人身上。

加州大學環境工程系教授柯希（Richard Corsi）說，室內的空氣氣流非常複雜，會因為布置、通風口、天花板高度的差異造成不同的影響；因此即使設置了隔板，戴口罩仍然是降低風險的最佳方法。◇

countries: 英國 泰國 美國

title: 研究：塑膠隔板防疫沒用 破壞通風形成死區


content_text:
台帛旅遊泡泡，這個月14日才正式重啟，沒想到現在卻傳出，帛琉當地出現了確診個案！帛琉衛生局公告，15日有2名，從關島返國的帛琉人，在帛琉居檢第5天，PCR採檢陽性確診，目前已經隔離2名患者，也針對接觸者做PCR採檢，全部陰性。

完整接種逾14天! 2帛琉人自關島返國確診而我國的旅遊團，足跡雖然未和確診者重複，入境時間也不相同，但指揮中心認為要提高警覺，將針對帛琉返台民眾，要求在第12到14天，加做一次PCR，防疫措施加嚴！

台帛旅遊泡泡重啟，14日 首發團，大批旅客才開心出發，但隔天就傳出，在帛琉當地，出現了確診個案！帛琉衛生局公告，8/15有兩名從關島返國的帛琉人，僅管依照規定，已經接種過2劑疫苗，且時間超過14天，也備有登機前72小時的PCR陰性報告，但卻在入境5天後，PCR採檢陽性確診。

憂心成防疫漏洞! 帛琉出團資訊滾動調整帛琉傳出民眾確診消息，儘管足跡，沒和台灣團重疊，但就怕一個萬一，指揮中心宣布，原本從帛琉返台的旅客，在機場做完深喉唾液檢驗後，做５天加強版，自主健康管理，然後PCR採檢陰性，就只要再加9天，一般自主健康管理，就沒問題，但現在必須多加做一次PCR。就怕旅遊泡泡，又再吹破，指揮中心不敢大意。

而協助出團的旅行社，雖然仍舊看好帛琉團買氣，但對出團資訊，也將因應疫情，滾動式調整，防疫不敢鬆懈，就怕成為漏洞。 疫情指揮中心指揮官陳時中也表示，「清查了相關的一些足跡跟接觸，基本上跟我們的旅遊團，是沒有這樣的一個接觸的，那在機場也沒有接觸，因為他那個是8/15，我們上次是8/14，我們到在他之前到，然後再一批我們到的時間是8/18，機場也經過消毒，所以基本上在機場是安全的，到12天14天的時候，再做一次PCR的篩檢。」

此外，旅遊公司的公關經理林岷勳則說，「首發團旅客已經回到台灣，那目前大家的健康狀況都一切良好，次發團今晚也會返抵台灣，那後續的話我們也都會向每一位旅客去進行，防疫安全健康管理的宣導跟提醒，那就中長期來講，我們還是看好就是帛琉旅遊泡泡。」

台北／綜合報導 責任編輯／網路組

journalist: 責任編輯／網路組

countries: 帛琉 台灣

title: 帛琉傳2境外移入! CDC:旅遊泡泡檢疫加嚴


content_text: 針對近期發生的全紅嬋、楊倩、陳夢等體育明星姓名被申請注册商標事宜，中國奧林匹克委員會日前發表聲明稱，如未獲得相應授權，不得惡意搶注商標。運動員或其監護人有依法追究侵權行為的權利。 惡意搶注名人姓名商標的現象早就存在，特別是發生熱點事件後，相關人物的姓名更是成為商標搶注者眼裡的“搶手貨”。東京奧運會上，全紅嬋憑借完美表現奪得跳水金牌，可謂一跳成名。她的名字就被一些人“相中”，拿來申請注册商標。有媒體在中國商標網查詢發現，截至8月15日，申請注册“全紅嬋”商標共計19件。其中深圳一家公司申請最多，共計10件，商標分類分別涉及“3類清潔制劑和化妝品”“33類酒精類產品”“25類服裝、鞋、帽”等。 搶注商標這事之所以有人愛幹，是因為有利可圖。名人擁有很高的社會關注度，在“眼球經濟”盛行的市場氛圍中，高關注度可以轉化為商業價值。以全紅嬋為例，一旦有人將她的名字注册為商標，該商標下的相關產品一出廠便擁有高知名度，這既可省掉相當可觀的品牌推廣費用，也有助於迅速打開市場。長遠看，“全紅嬋”這3個字的商業價值何止百萬元、千萬元。而按照我國《商標法》有關規定，申請注册一個類別的商標，手續費只有幾百元。名人姓名巨大的“生利”能力，吸引許多人加入到搶注商標的行列，他們時刻盯著市場上的風吹草動，見“名”起意，見利忘義，逐漸形成一條商標搶注、囤積、倒賣的灰色利益鏈。 數據顯示，我國累積商標申請注册量位居全球第一，但其中大量注册商標都處於閑置未使用狀態。體育明星因其具有更高、更穩定的商業價值，加之對自己的姓名權缺少保護意識，成為近些年商標搶注者“青睞”的對象。值得關注的是，一些知名體育明星的名字在幾年前已被核准注册成商標。2017年7月，有人申請注册“孫穎莎”商標并獲批，該商標的專用權期限從2018年7月持續到2028年7月；田徑短跑名將蘇炳添的名字在2014年1月被人注册成商標，用在服裝、雨衣、鞋帽等類別上，有效期持續到2024年1月；“朱婷”也被注册成商標，用在“32類果汁、無酒精果汁等”上。 惡意搶注商標現象嚴重，除了利益驅動因素，也與我國現行商標法律法規并不完善相關。對外經濟貿易大學教授李長安在接受媒體采訪時表示，由於現有法律規定、審查模式及審查標准的限制，商標注册實質審查環節發現和打擊惡意搶注商標行為具有明顯的局限性。比如，商標法采用的是申請在先原則，沒有要求使用義務，且對於惡意注册的問題缺乏明確的規制。這就使得惡意搶注商標行為獲利豐厚且相對容易，而違法成本較低。同時，被搶注人的法律救濟程序卻較為繁瑣，維權也較為不易。在缺少外在強制力的情況下，惡意搶注商標行為成泛濫之勢。 商標制度原本是為了保護權益人的正當權益的，可惡意搶注商標行為違背市場誠信原則，不僅傷害了合法市場主體的權益，影響到正當經營者對商標知名度的培育，阻礙甚至扼殺知名品牌的形成，而且耗費大量商標審查和司法資源，危害商標注册和使用秩序，危及我國知識產權保護的國際形象。因此，必須引起高度重視，堅決遏制這一現象。

title: 完善法律法規遏制惡意搶注商標行為


content_text:
▲江啟臣赴高雄岡山眷村國宅進行公投宣講。（圖／江啟臣辦公室提供，以下皆同）

記者楊蕓／台北報導

國民黨主席江啟臣力拚競選連任，21日南下赴高雄岡山眷村國宅進行公投宣講，並前往孫文南院參與交流茶會。江啟臣表示，連任後最重要的政治目標，就是國民黨所推動的兩項公投，並再次宣示如果兩項公投沒過，就會辭去黨主席。

江啟臣表示，年底的公投是距離我們最近的投票，大家要用選票決定食安政策，拒絕萊豬，也要用公投告訴民進黨，人民就是要公投綁大選，確保未來公民方便行使公投權。

江啟臣接著說，公投就是明年大選的前哨戰，希望明年有機會把高雄拿回來，重新在高雄執政。他也提到，去年6月6日罷免案通過、議長輕生令人遺憾，因此國民黨更要自立自強、處變不驚，繼續努力贏回高雄的支持。

對於媒體詢問，民進黨批評國民黨不該緊抱九二共識，因為中共不可信。江啟臣回應，歷史告訴我們民進黨過去支持發現金，現在也不願意發現金；歷史也告訴我們民進黨過去反對萊劑，現在卻開放萊豬；歷史更告訴我們民進黨過去護藻礁，現在更是違反承諾，「所以歷史也告訴我們民進黨不可信。」

taiwan-subdivisions: 高雄 岡山

title: 江啟臣南下宣傳公投　喊話「2022把高雄拿回來」


content_text:
▲劉志枰(左)長期投身社福公益，去年在股市大賺1300萬，捐出4成獲利輔導遊民就業。 （圖／劉志枰提供，下同）

記者陳凱力／新竹報導

經年投身長照社福的劉志枰，在去年間利用股市大多頭的機會進場，年僅31歲的他靠著股海衝衝衝，去年大賺千萬。長期擔任志工的劉志枰不改簡樸生活，依然一台國產車，載著滿車物資上山下海跑透透，更大手筆捐出將近40%的股票獲利，輔導遊民就業。

去年靠著股海創造年收1300萬奇蹟的劉志枰家境連小康都算不上，父親因糖尿病長期洗腎，經年下來已花費了上千萬，因為台灣健保制度，才沒讓整個家被拖垮，劉志枰看見清寒家庭的痛，感同身受，因次大學就讀社工相關，畢業後也一直從事社福相關工作。

劉志枰說，去年在股市靠著衝衝衝獲利千餘萬，靠著是十多年來累積看盤的經驗，劉志枰從台積電40元股價的時代開始進場學習，從零股開始，選擇風險較小的權值股來練手，累積一個金額後開始融券槓桿。不過他說，一開始沒經驗，大起大落，在極短期內賺到第一桶金，卻因不懂停損，瞬間遭斷頭。

▲劉志枰(右)的妻子江婉柔(左)同樣是社福工作者。

為了記取教訓，劉志枰開始每天寫「交易日記」，十多年了依然不改習慣，才能在股海浮沉中透過浮木攀上大船。去年開始利用航海、鋼鐵大賺一波。

對公共事務有高度熱忱的劉志枰多次參與輔選，從地方小選舉到立委選舉，2020年協助新竹縣立委候選人林思銘打選戰，卻在林思銘入主國會後選擇退出不跟進，他說，「從國會的位置往下看，根本看不到弱勢真正的需求」，因次選戰結束後繼續重操舊業，幹起老本行社工督導，而且還是沒收入、免錢的那種。

劉志枰不只自己當志工，太太江婉柔也是社福社工，劉志枰說，一些社福團體有自己的募款、營運方式，至少還有資源可分，但是老人、重病及街友跟本看不到未來，募款困難，更是社會較少關注的一群。因此，劉志枰才想說「自己跟自己募款」，靠著十餘年操盤經驗，在股海狂吸金，真正落實「取之於社會，還之於社會」那句話。

▲劉志枰靠著去年大多頭，獲利1300萬。

「給魚吃不如教他釣魚」，劉志枰說，大部分的街友因為遭逢巨變、打擊，才會一時落難，要協助他們回歸正常生活，首先一定要有工作，偏偏街友求職不易，若是有前科就更加困難，於是他才會進行一系列的就業輔到計畫，包含先提供街友安身之地，再支援治裝、就業媒合，待工作穩定後，即可進入「脫貧」的入門檻，而沒意願工作，只習慣當伸手牌的，最長6個月，若真的無法產生動力，就會請他離開，把資源留給需要幫助的人。

劉志枰股海大翻身的勵志經驗也引起很多人「求明牌」，他說即使自己有十餘年的玩股經驗，也曾因判斷錯誤一天虧損78萬元，10個散戶8個賠錢，同一支股票在同一天的不同時間買入，就有可能是天堂和地獄之別，也提醒「股市小白最忌當沖」，千萬不要隨便聽信「明牌」下場，否則就會成為傳說中的「韭菜」。

▲▼不止去年大賺1300萬，今年度第二季也獲利400多萬。

►珍浪凡女性淡香精「LANVIN浪凡熱銷香水」4款任選，均一特價

►警局藏「神秘小房間」 搶救崩潰小妹妹！新竹幹探曝：破案很有用

►動員40人找到逃家小鱷！趴水溝尋牠千遍 志工認證：真的不咬人

►野馬男闖大禍還比中指 父母無奈頻道歉...一定會去看女騎士

►野馬男曾響應「打破階級制度」 網肉搜罵爆：誰教你的廉恥？

taiwan-subdivisions: 新竹 新竹縣

title: 31歲「志工股神」年賺1300萬！4成捐公益　每天練「交易日記」


content_text: 第32屆金曲獎頒獎典禮今（21）日登場，其中移除「最佳國語」獎項，並新增「最佳華語」獎項，是29年來首次沒有「最佳國語」獎，引發關注。原住民族文化事業基金會指出，這是走過從前威權歷史，面對不同族群語言，不再獨尊單一文化，是尊重多元文化表現。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知原民基金會在臉書指出，金曲獎在1990年開始舉辦，其實第1、2屆的獎項名單中也沒有「國語」的名稱，直到1992年的第3屆才出現，同時也是這屆開始有了「方言」的相關獎項。到了2004年的第14屆，「方言」的名稱不再出現，而開始有了「原住民語」、「客家語」、「台語」，以及原本的「國語」等各獎項。原民基金會：「國語」不該等於「華語」原民基金會表示，一直以來，金曲獎的國語獎項備受爭議，其中焦點就在所謂的「國語」不該等於「華語」，但是攤開金曲獎歷屆得獎名單，只要是國語的獎項，多是頒給華語為主的作品，這樣結果也讓外界認為，具有流行音樂指標地位、並強調多元性的金曲獎，更應該展現對不同族群語言的尊重。李永得：台灣各地方語言都叫「國語」原民基金會說，2019年通過《國家語言發展法》，明訂所有族群的母語都是「國家語言」（包含手語）。今年1月文化部長李永得正式宣布，金曲獎將把所有「國語」獎項名稱，全數正名為「華語」，以尊重並維護各族群的主體性。 李永得也說，「國語不再叫做國語，因為我們全部的地方語言都叫國語」。原民基金會也提到，1940年代國民政府來台後，推行獨尊華語的「國語政策」，禁止台灣所有族群的母語，直到1980年代末期才解禁。這段約40年被禁說母語時期，是許多語言如今瀕危的主要原因。走過從前的威權歷史，如今面對不同族群語言，不再獨尊單一文化，而是尊重多元文化；金曲獎這次的改變，有著重要的象徵性意義。原民基金會也說，台灣的流行音樂界，有許多膾炙人口作品來自原住民的創作，不僅獲得市場成功，也在金曲獎大放異彩。近年來也有越來越多的族語音樂創作，突破語言界線，成為大眾喜愛的作品，加上日新月異的數位發展，使更多族人用自己的語言、說自己的故事，一波又一波推出優質好音樂。透過音樂，也讓族語融入在不同族群間的日常生活中。

journalist: 羅立邦

title: 第32屆金曲獎沒有「最佳國語獎」 原民基金會揭背後原因


content_text:
記者戴玉翔／台北報導

威力彩上看27億引發全民熱潮，但現在還有一個好消息，台彩舉辦的「刮獎挺公益、週週抽萬元」活動今（20）日抽出第一週的中獎名單，共計有10人可以幸運的獲得10000元獎金！還剩下9次機會，彩迷們千萬不要錯過。

▲台彩舉辦的「刮獎挺公益、週週抽萬元」活動今（20）日抽出第一週的中獎名單。（圖／記者戴玉翔攝影）

台彩日前宣佈將於8月9日起舉辦「刮獎挺公益、週週抽萬元」活動，讓沒中獎的刮刮樂也可以有用處，輕鬆就可以抽到現金1萬元，總獎金達100萬元。

台彩表示，「刮獎挺公益、週週抽萬元」活動將於今年8月9日起跑，邀請民眾在響應防疫新生活的同時也能一起樂挺公益、刮大獎！自8月9日(一)起至10月17日(日)止，民眾只要在「台灣彩券APP」上成功登錄指定期別（109年12月15日至110年10月17日發行之刮刮樂）的刮刮樂刮區內QR CODE條碼，就算完成參加活動的步驟，可獲得抽萬元現金的機會。如今第一週的中獎名單已經抽出，民眾可以把握機會參加接下來9週的抽獎活動。

▲第一週的中獎名單。（圖／翻攝自台彩官網）

台彩提醒，中獎人需依照中獎通知電子郵件（E-mail）或手機簡訊之說明，於「兩週內」進線台彩客服核對E-mail或手機號碼，並提供真實姓名、電話及地址後，台彩將寄送相關紙本文件給中獎人。

台彩表示，中獎人應提供銀行存摺封面影本，填妥相關文件，連同簽收收據、個資同意書，於兩週內掛號（以郵戳為憑）寄回，逾期視同放棄中獎權利。經由台彩確認無誤後，獎金匯入指定帳戶。帳戶持有人與中獎人須為同一人。

瞭解更多>>

攻略／刮刮樂沒中獎不要丟 一動作10000元馬上帶回家https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=976828

journalist: 戴玉翔

title: 威力彩先等等！刮刮樂1萬元中獎名單出爐 還有9次機會 | 生活


content_text: 根據《風傳媒》報導，近日海軍匿蹤軍艦田單艦防污塗料落漆，出海恐淪活靶，並披露上億塗料標案內幕。對此，海軍保修指揮部做出回應，並強調採購案均依規定辦理。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知《風傳媒》日前獨家報導指出，扁政府時代海軍打造最後一艘成功級巡防艦田單號，擁有美國海軍巡防艦水下「氣幕帶」降噪音匿蹤功能，8月7日回左營軍港乾塢檢修時，赫見新塗裝僅4個月的水下防污塗料龜裂剝落，水線下船體80%遭大片海生物覆蓋，影響匿跡性能。報導指出知情者爆料，海軍對此視若無睹，不立即要求得標廠商做保固，卻執意於8月11日放行出海，加上使用同款防污漆的有10多艘軍艦在執勤，恐淪為海上活靶危及國安。報導也提到，這些年所有換新矽基型防污漆的艦艇多有此問題，卻不見海軍依合約要求執行保固、檢討或全面換新，弔詭的是這兩年「有機矽防污漆購案」的勞務（連工帶料）標及採購標，得標廠商都集中2、3家業者，恐有內情。保指部：塗料標案全依法採購，田單艦底漆已要求廠商保固對此，海軍保修指揮部20日回應，田單軍艦塗料標案依政府採購法相關規定，採工料併委勞務採購，以公開招標方式辦理，並要求廠商使用符合美國海軍規範之油漆。保指部也說明，田單軍艦8月份入塢檢查發現底部油漆剝落及微量海生物附著，仍可目視船底面漆，顯示該型漆仍具海生物不易附著之特性，符合規範；另經查本軍已使用該型漆之艦艇，目前水下裝備使用均正常。保指部表示，田單軍艦船體底漆剝落部分，已要求廠商履約保固，惟因降雨頻繁，不符作業標準，為不影響艦艇航行安全，遂先行出塢執行戰備任務，後續於天候條件許可下，儘速安排入塢施作，且庫儲塗料均已完成使用規劃，並無媒體所述存放逾限情事，本案採購也均依規定辦理。

taiwan-subdivisions: 左營 成功

title: 匿蹤軍艦「落漆」疑涉塗料標案黑幕？海軍回應了


content_text:
2021/08/21 10:34

〔即時新聞／綜合報導〕目前市面上有多款武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫苗可供選擇，但為盡早遏止疫情傳播，都是以官方緊急使用授權（EUA）為名上架，並沒有通過正式核准。在超過半年使用後，美國食品藥物管理局預計下週一核准輝瑞/BNT疫苗許可，將是全球首款。

《CNBC》報導，白宮首席防疫專家佛奇（Anthony Fauci）先前表示，他希望疫苗能夠在本月獲得官方完全核准，才能促使更多公司和學校強制施打。如今傳出BNT可望下週一完成程序，但書面資料和協商還在進行中，確切日期可能往後。

報導指出，BNT去年12月獲官方核准緊急使用，接著在5月申請完全接種的生物製品許可，當時估計要花6個月時間審查。截至週五美國有超過2.03億人接種BNT，完全接種則超過9100萬。

按照現行規範，EUA藥品製造商禁止推銷疫苗，若BNT疫苗順利通過核准，疫情過後也能持續在市面流通，公司也能透過廣告直接向民眾推廣。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 武漢肺炎 疫情 冠狀病毒 COVID-19

title: 全球首款 輝瑞/BNT疫苗料下週獲美官方正式核准


content_text:
7、8月傳統上會舉辦小米豐收祭，或是收穫祭來感謝天地跟祖靈，都達賽德克民族小學，就請來了文史工作者，重新演示較少人知道的家祭，希望傳承這項祭祀文化。

傳統部落生活，主食小米是在春季播種秋季收割，播種有播種祭，收割有收穫祭或豐收祭，這些都是展現原住民族人，敬畏天地感恩祖靈的具體表現，仁愛鄉都達賽德克民族小學，8月6日首次請來耆老演示，小米豐收祭中，很少被呈現地家祭部分。

(都達國小文化指導員 古玉峰 賽德克族：

Mptgesa sapah pnyasan Toda

古玉峰 Seediq

今天是第一次家祭型的部分，也希望接下來收成這個小米，經過了這樣的一個祝福儀式之後，這些小米也會變成明年的種子，也可以像一年再一年這樣的一個，小米能夠健康茁壯地長大，所以就舉辦這樣的儀式。)

賽德克族小米豐收祭，目前比較常見的是部落大型的集體公祭，但過去也存在有各家家祭的部分，家祭儀式與公祭大同小異，但現代在家祭部分已很少被看見，為了保存這樣的傳統文化，都達國小今年特別請來文史工作者演示家祭，希望讓這部分地傳統不被遺忘。

(賽德克族文史協會理事長 沈明仁 賽德克族：

Ricucang pkrana ndaan rudan nseediq

沈明仁 Seediq

這個是家裡的祭典，家祭，另外還有一個就是整個部落的一個小米祭，今天我是在這邊做了之後是說，就把完整的那種一個儀式就在這邊(呈現)，我是融合了很多，所以今天做的都是傳統，只是參與的人是現代的人。)

(都達國小校長 陳永輝：

Kocu sapah pnyasan Toda

陳永輝

那小米的課程是我們都達國小裡面，實驗教育裡面非常重要的一環，它連接了我們所有課程的主題，透過這樣的祭典把它表現出來，那也是教導我們的指引，能夠把我們賽德克族的一個文化，傳承下去。)

由於時代的變遷，許多祭典與細節，漸漸被人所遺忘，都達小學肩負民族教育與傳承的重要教學工作，希望復振這些被人日漸淡忘地傳統文化，也讓民族教育能夠更完整地傳承到學生身上。

taiwan-subdivisions: 大同 仁愛

title: 都達國小傳承文化 請耆老演示小米豐收"家祭"


content_text: 日前有媒體梳理發現，“全紅嬋”正在遭受密集的商標搶注。據天眼查App顯示，東京奧運會女子單人10米跳水冠軍“全紅嬋”被搶注商標，國際分類涉及食品、服裝鞋帽、日化用品等，申請人包括公司和個人等，目前商標狀態均為申請中。 全紅嬋火了，對她的“消費”也開始了，搶注商標無疑是非常惡劣的一種。蹭別人的名氣，做自己的生意，萬一產品出問題，名人還得拿個人信譽背鍋。何況全紅嬋本人是個未成年人，都不知道她能不能理解這些心懷叵測，能不能應對這種機關算盡。在孩子身上打主意，這些商家未免過於無良了。 除了全紅嬋，其他奧運冠軍如楊倩、陳夢等也被搶注商標。從經驗看，出現這種事也并不意外，只要出現社會熱點，總會出現一波商標搶注。之前如“火神山”“雷神山”甚至“鐘南山”，都曾遭遇搶注。 目前這些商標的狀態都在申請中，大概率是不會被通過的。但這種行為如果成本太低，無疑是助長了一些商家“賭一把”的心態：萬一給蹭上一個呢？而且有些商家還動起了歪腦筋，即使正式名稱通不過，也會注册一些諧音名或是網絡梗，誤導消費者。 商家敲敲鍵盤、點點鼠標，對受害者來說則是無窮無盡的麻煩，又是聲明又是官司。而在博弈過程裡，商家反倒有可能提高不少曝光度，甚至可能從名人身上“訛”到相當可觀的轉讓費。這種博弈不對等，也是這種行為屢禁不止的原因。 顯然，制止這種行為，僅靠道德譴責是不够的。今年3月，國家知識產權局印發《打擊商標惡意搶注行為專項行動方案》，明確將“惡意搶注具有較高知名度的公衆人物姓名的”列為集中開展嚴厲打擊的七類情形之一，部署綜合運用法律懲戒、行政指導和信用約束等措施實施精准打擊，并推動將商標惡意搶注行為的行政處罰信息依法依規納入全國公共信用信息目錄，記入信用檔案。

title: 對於惡意搶注“全紅嬋”，光道德譴責不够


content_text:
美國總統拜登19日受訪時，一改戰略模糊態度，明言任何人入侵或對北約盟國採取行動，美國必將回應，台灣也在內，引發議論。（湯森路透）

美國總統拜登19日接受媒體專訪，以美國對北大西洋公約組織（NATO）憲章的「集體防衛」承諾，台灣也一樣適用的說法，反駁「美國可能背棄台灣」言論。此一說法明顯與美國一貫的「戰略模糊」不同，《路透》隨即引述拜登政府「不具名官員」說法，澄清美國對台政策並未改變。美國國務院也在稍後重申，台海和平與安全一直是美國長久利益，美國也將持續以「一中」政策、《台灣關係法》及「六項保證」等原則，深化台美關係。

對於拜登親自公開談及美國對台安全承諾，中國外交系統罕見未立即做出激烈回應，而是遲至20日下午的例行記者會時才由發言人華春瑩出面，表示已看到有媒體認為「美國領導人的表態是一個口誤」。至於台灣問題部分，華春瑩則重申，一個中國原則是任何國家都不可逾越的紅線。

冷回拜登發言 華春瑩：台灣和阿富汗根本上不同

美國決定自阿富汗撤軍，導致阿富汗加速變天，也讓拜登政府飽受國內外批評；而歐洲及亞洲盟友，也出現對美國的不信任感。中國更藉此機會發動宣傳攻勢，大力營造美國將會背棄台灣的聲音。

為挽救美國在外交政策上的威信，這2天拜登不僅親自舉行記者會說明，更在19日接受美國廣播公司新聞網（ABC）專訪。而在阿富汗淪陷後的首場電視專訪中，拜登親自回應美國將信守對台灣的安全承諾，並且罕見地將台灣與日、韓及北約盟友並列，明確表示美國對北約有「第五條款（Article Five）」的集體防衛承諾，意即一旦盟友遭到攻擊，美國必將有所回應。

原本外界預料此番發言將導致中國強烈反應，然而中國遲遲未有回應，直到20日下午，才由外交部發言人華春瑩回應。對於由北京及親中陣營提出的「今日阿富汗，明日台灣」說法，華春瑩借美方說法表示，「台灣確實和阿富汗有根本上的不同」，阿富汗是一個主權國家，而台灣是中國領土不可分割的一部分。

針對拜登提出NATO憲章「第五條款」，稱美國對盟友做出神聖承諾，華春瑩並未直接點名拜登，也未拉高抨擊力道，反而表示，她注意到有媒體說，「美國領導人的表態是一個口誤」，似乎有意降低拜登言論對美中關係的直接衝擊。

華春瑩隨後重申中國立場，表示「一個中國」原則是任何國家都不可逾越的紅線；中國必須統一，也必然統一，任何人都不要低估中國人民捍衛國家主權和領土完整的堅強決心、堅定意志、強大能力。

戰略突明朗驚動中美台 美國務院：對台政策不變

由於拜登對台灣安全承諾的說法十分明確，與美國一貫在台灣問題上維持的「戰略模糊」截然不同，立即引起華府、北京及台北議論，拜登政府的對台政策是否出現重大調整。

journalist: 仇佩芬

countries: 美國 中國 台灣 阿富汗

title: 【拜登駁棄台論】美國務院緊踩政策底線 中國冷回：有看到外媒稱口誤-


content_text:
阿富汗塔利班表示，有份創立組織的領袖巴拉達爾，已經抵達喀布爾，將會與其他成員及政界人士會面，討論建立新政府。

塔利班成員接受訪問時說，組織的法律、宗教和外交政策專家，計劃幾星期內公布新的治理框架，新框架不會採用西方定義的民主，但會保障所有人的權利。

他說，聽講過有針對平民的罪行發生，如果發現有成員作出這些行為，他們會遭到調查，又說理解民眾的恐慌、壓力和焦慮，民眾認為塔利班不會負責，但事實並非如此。

對於首都喀布爾機場的混亂，這位成員認為，並非塔利班的責任，指西方國家可以有更好的撤離計劃。

title: 塔利班創辦人抵喀布爾　成員稱數周內公布新治理框架


content_text:
國際華語文教學環境，沒有「挑戰」或「取代」的問題，只有面臨退場或淘汰的命運。自從中共於2004年在韓國首爾創立第一所孔子學院以來，即企圖透過漢語傳播及文化交流等「軟實力」策略，傾國家之力壟斷全球華語文市場，並營造美麗文明大國形象；但經各國多年實務証明，中共只是「假孔子之名」，行意識形態滲透之實。

中共政治局常委王滬寧於1993年首次為中國引進「軟實力」概念，胡錦濤則在2007年將其列入17大政治報告中，隨後如雨後春筍般在全球各地設置孔子學院，期透過主導改變、控制議程及建立偏好來誘使、說服和影響他國達到自已所希望的目的；惟中共專制本質及缺乏開放的公民社會與監督機制，最後將文化「軟實力」操作成各國聞之色變的「銳實力」（Sharp Power）；而銳實力的本質是以脅迫、利誘、操控、顛覆遂行其壓制言論及輸出威權意識形態為目的，此注定孔子學院將被掃入歷史的灰燼。

面對中國孔子學院的退場，台灣因應全球華語文學習需求，適時推出「台灣華語文學習中心」，就是提供服務創造多贏與商機，況且台灣華語文教育在實體、數位教材、教師素質及教學方法上堪稱「質精材優」，以及台灣的多元創新、民主自由、以人為本的價值，再搭配台灣教師所具備的熱情、禮貌、助人、自制、利他、守法等特質，都是台灣向全球推廣華語文教學最佳的優勢。

台灣推動華語文教學已超過60年，舉凡儒學、宗教、藝術、文化、工藝、傳統民俗，均較其他華人地區獲得更完善的保存與發揚；台灣政府結合海外超過1000家正體中文僑校，數萬名正體中文教師，首在歐美地區設置「台灣華語文學習中心」，不僅可協助海外正體中文學校轉型成為社區華語文學習中心，適時解決僑居國中文師資不足問題，更可發揮台灣特色「軟實力」，將華語學習推向國際。

台灣與歐美民主國家制度相同理念相近，中文學習者與台灣華語文教學服務沒有意識形態的衝突，不需擔心學術自由受到干預或威脅、或言論自由受到壓制、或嚴禁討論人權問題，各國政府更不需擔心情報收集或促進軍事研究等不適當的秘密活動。相對的，台灣的華語文教學著重多元、開放、自由與包容，完全適合在各種生活制度或模式成長的學習者。

台灣是全球華語文學習重鎮，在師資培育、教材編纂、測驗認證、教學組織等都有良善基礎與口碑。台灣華語文學習中心與中共的孔子學院最大的不同，一個是「服務導向」，一個是「政治導向」。前者是政府結合民間提供傳統優質正體華語文教學滿足中文學習需求，各教學中心獨立自主；後者則以國家資本輸出中文教師，在教學方針、教材內容及組織結構都受制於專制政權，純為「中國特色大國外交」做服務，是中共對外宣傳與統戰工作的延伸。

全球華語文教學市場預估每年產值約500億美元，有超過180個國家和地區開展中文教育，70多個國家將中文納入國家教育體系，海外正體中文學校在國際華語文教學市場絕對不會缺席，相信台灣政府會有效評估海外市場對華語教學人才的需求，將「育、選、訓、用、流」進行妥善規畫與執行，並結合海外正體中文教師服務全球華語文愛好者。

※作者為旅居加拿大台灣人

journalist: 李武則

countries: 台灣 中國 韓國 加拿大

title: 投書：台灣華語中心在教語言 中國孔子學院在服務政治-


content_text:
双汇收购的美国公司Smithfield旗下的猪肉产品。(Kevork Djansezian/Getty Images)【大纪元2021年08月21日讯】（大纪元记者何姗如报导）名列世界500强的万洲国际——前身为中国家喻户晓的肉制品品牌“双汇”集团——的老板万隆，迭遭棘手纷争，先因与大儿子的决裂而成为舆论焦点人物，继而遭到双汇的300创始元老就股权问题提起争议。

父子反目暴露出的隐情被视为家族控制的千亿帝国接班人的万洪建自谓非常、非常怕父亲万隆。今年6月，父亲万隆即将任命原首席财务官CFO为总裁，万洪建去万隆办公室表达自己的反对意见。“我还没开口，万隆就暴怒，于是谈话变成怒骂。”万洪建在接受《第一财经》记者的采访时说。

万隆的贴身秘书沈瑞芳在此时出现，呵斥万洪建出去。感到已经被父亲抛弃的万洪建顿时“完全崩溃”，“我大喝一声‘滚’！以拳头砸向靠墙的房门，用头撞玻璃墙柜。”沈瑞芳叫保安进来把万洪建按倒在地，82岁的万隆叫给满头鲜血的万洪建拍照。

6月17日万洲国际发布公告，称由于万洪建“近期对公司的财物做出不当的攻击行为，使公司认为他无法履行其作为董事的才能、审慎及勤勉行事的职责。因此其作为执行董事、董事会副主席、本公司环境、社会及管制委员会及本公司食品安全委员会以及本集团副总裁的职位已被免去，自2021年6月17日起即时生效”。万洪建成为“废太子”。

7月，万洪建陆续接受媒体采访，爆出一些不利于万隆以及公司的料。

8月12日，万隆宣布辞去万洲国际CEO的职务，前CFO郭丽军接任，同时任命万隆的小儿子万宏伟为副总裁、董事会副主席。此举被解读为万洪建彻底出局家族企业。

8月17日深夜，万洪建在朋友圈发出标题为“我眼中的父亲和万隆”的信，披露沈瑞芳名为秘书，实则与万隆姘居二十多年并育有一女。沈瑞芳并控制了万隆的对外联络，曾要万洪建通过她与他父亲接触。万洪建的母亲则被孤单地留在河南漯河老家，万隆不允许儿子们把她接到香港。

该信还披露了万隆坚持任命前CFO郭丽军为CEO的原因，是因为此人听话，天天陪着万隆在香港的丽思卡尔顿酒店里；公司重组上市时，万隆曾经收受股东鼎晖投资的5%的股权，继而私下出让并获得2亿美元的收入，没有交税。

父子之间除了家庭关系本身出现隔阂以外，万洪建在万隆收购美国大型肉制品公司史密斯菲尔德（Smithfield）一事上与万隆的意见对立。曾被视作此千亿帝国“太子”的万洪建，不同意此项耗资71亿美元的收购，认为培根等美式肉制品不是双汇经营的方向。他认为万隆也知道这一点，但万隆的收购不是为了双汇好，而是为了转移资产。

此信一出，港股万洲国际股价应声下跌10%，A股双汇发展股价下跌7%。

万洲国际第二天发表声明，称“指控不真实且有误导性，并保留向万洪建及对指控负责的人士追究法律责任的权利”。

万隆本人一直保持沉默。

双汇元老集体提起股权争议在“父子斗”这两个月之间，夹入了原双汇创建元老约180人提起股权利益争议一事。

万隆是一个商业奇才，也是一个强人。他不仅在八十年代就把国营的漯河市肉类联合加工厂扭亏为盈，而且在做大之后，顺利引入外资，让高盛和鼎晖投资以20亿元人民币的价格购买了双汇100%的股权；接着进行管理层购买（MBO），号召全员持股；1998年双汇发展在深交所上市；2013年9月以71亿美元收购美国最大的生猪和肉食加工商、上市公司史密斯菲尔德（Smithfield）；次年万隆将双汇在国内资产和史密斯菲尔德以及下属上百家企业打包在香港上市，是为万洲国际。

万洲国际于2016年曾经跻身世界500强，今年8月福布斯公布的2020年500强中再次出现万洲国际，排名第474位。

通过一系列令人眼花缭乱的股权安排，万隆把当初的国营工厂变成了家族企业。其中重要的一个环节，就是全员持股。全员持股在当时可以抵抗“侵吞或变卖国有资产”的质疑。在万隆的号召下，约三百名中上层管理人员个个掏钱，最少入股20万元。

但是现在这些元老们指控：“自己没有拿到一分钱的分红；如果想退出，股权只能按照平台公司净资产折扣后卖给万隆为首的大股东；更令他们难受的是万隆的秘书杨挚军可以超越众人，股权能按市场价自由处置。”

按照万洪建的“检举信”披露的情况，万隆的秘密掌握在杨挚军手中，因此万隆让他享有特殊的利益。

最初的三百多位元老已经有一百多位以折扣价格转让股权，不再是万洲国际的股东。

万隆会面临什么后果？据新浪网报导，财经自媒体“市界”为此采访了律师。概括地说，万隆获得5%的股权细节不清楚，无法判断是否负有刑事责任。如果仅仅是2亿美元偷税漏税，初次只需要补交税款就可以了。如果调查出来涉及刑事责任，则还要看具体属于什么性质。

万洪建公开检举之后，有关部门料将跟进调查。

责任编辑：孙芸 #

journalist: 何姗如

countries: 香港 中国

title: 父子反目 双汇“猪肉帝国”屋漏逢雨


content_text:
▲指揮中心說明，因應此次帛琉出現確診個案，自帛琉入境旅客，除維持自帛琉返台入境時於機場配合採深喉唾液PCR檢測。（圖／NOW健康製作；圖片來源／ingimage）【NOW健康 陳如頤／台北報導】中央流行疫情指揮中心今（21）日表示，帛琉衛生部於21日上午發布新聞稿表示，當地2位帛琉籍民眾自8月15日自關島入境，於入境後第5日COVID-19採檢，檢驗陽性。

帛國政府已立即採取隔離及接觸者採檢等應變措施，目前所有人員檢驗結果均為陰性，該國並將在第10天的隔離規定後再次採檢，2位進入帛琉後活動範圍不大，初步研判帛國疫情似並未擴散。

此外，帛國政府已於21日重啟「緊急應變中心」（Emergency Operations Center），擴大執行疫調並追蹤詳細接觸史，密切監控疫情發展。外交部、我國駐帛琉大使館及相關單位持續掌握此案發展，並與該國保持密切聯繫。

指揮中心說明，因應此次帛琉出現確診個案，自帛琉入境旅客，除維持自帛琉返台入境時於機場配合採深喉唾液PCR檢測，參加台帛旅遊泡泡之旅客於機場應落實與其他國際旅客分流，並於檢驗陰性後採「5＋9」模式，於入境第0日至第5日進行加強自主健康管理，第5日自費進行PCR檢測取得陰性報告後，最快第6日起改一般自主健康管理外，另增加入境後第12至14日須公費進行PCR檢測。

指揮中心進一步指出，加強自主健康管理期間，除一起前往旅遊及返台者外，應入住防疫旅宿或符合1人1室之居所，且需有單獨房間與專用衛浴，共同生活者應一起採取適當防護措施，包含佩戴口罩，保持社交距離，不可共食。

若沒有出現任何症狀，可以外出，但僅能從事固定且有限度之活動，且不可搭乘大眾運輸，禁止至人潮擁擠場所，採實名制，需記錄每日活動及接觸人員，不可接觸不特定人士，且應全程佩戴口罩及保持社交距離，並於入境後14天內遵守自主健康管理應注意事項。

指揮中心提醒，欲赴帛琉旅客，同樣搭機當日於機場採檢PCR陰性，始得搭機，若檢出陽性者應配合疫情調查，其密切接觸者（如：同行家人等）亦應暫緩搭機；防疫期間赴帛琉旅遊，務請確實遵守指揮中心及帛國的防疫措施，如佩戴口罩、勤洗手及保持社交距離等規範，以維護自身的健康安全。

更多NOW健康報導▸法藍瓷邁入20周年 創辦人陳立恆轉攻生技從「瓷」出發▸美國BD與國光簽訂MOU 瞄準1200億美元醫藥代工商機

countries: 帛琉 美國

title: 帛琉爆2例關島移入確診 旅遊團入境採「5＋9」加PCR | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text:
台達創辦人鄭崇華捐贈亞洲大學一座「U+抑菌艙」，這款最新通道式紫外線抑菌艙，人員通過只要5秒就能抑制81%的新冠肺炎病毒，由台達物聯網照明事業處處長王志賢代表鄭創辦人，將抑菌艙安置在亞大國際生宿舍登峰學苑。亞大校長蔡進發表示，十分感謝鄭創辦人的善心義行，強化保護進出宿舍的國際師生。

鄭崇華創辦人為了鼓勵亞大繼續努力成長，以私人名義贈送一套「U+抑菌艙」。鄭創辦人表示，疫情雖然持續，但是學習萬萬不能停止，尤其像亞洲大學有許多的國際生，他很高興能透過台達最新的科技產品，來幫助國內外學子們在疫情期間更安心的求學。

王志賢處長指出，「U+抑菌艙」無接觸、不殘留，安裝簡易、使用便利的特性，可為人流出入的要道，提供快速的高效抑菌服務。已被應用於十多家防疫重點醫院，還被金融業、辦公大樓、工廠產線、左營國家運動訓練中心等使用。

蔡進發校長說，亞大國際生的人數全台第一，亞大有亞大醫院、醫健學院，近年在智慧醫療、智慧長照、AI人工智能及物聯網都有很多績效，台達電是個優質公司，在智能產業居領先地位，可說是台灣之光。希望雙方加強合作，對台灣有更多貢獻。王處長指出，期盼雙方未來在智慧醫療、智慧長照等方面深化產學合作。 (圖: 台達電贈送亞洲大學「U+抑菌艙」，亞大校長蔡進發(左三)、台達物聯網照明事業處處長王志賢(左二)、亞大主秘施能義(左一)、亞大國際學院院長陳英輝(左四)及台達電系統方案產品經理陳伯彥等人共同出席捐贈儀式。)

events: 新冠病毒 新冠肺炎 疫情

things: 防疫 長照

title: 5秒殺8成新冠病毒　台達鄭崇華贈亞大抑菌艙


content_text:
餐飲飯店龍頭晶華（2707）昨（20）日召開股東會，董事長潘思亮為國際型的觀光產業呼喊「SOS」，他示警，大規模的失業與倒閉潮恐怕要來了。

潘思亮說，國際型的觀光產業像「被放棄的重症病人」，期望政府能看到國際觀光產業的困境，這已經是二次重症，如果沒有紓困4.0延伸，產業恐怕會出現大量的倒閉潮及失業潮。

潘思亮表示，這場疫情讓台北國際觀光飯店歷經了兩次重傷害。台北華國飯店選擇不續約，應該也跟這波疫情衝擊脫不了關係，如果營收急速下降，長期租金、員工薪水支付都出現困難，對於業者來說，也沒有任何更好的選擇。

去年因疫情腰斬，營收已經下滑50%，今年疫情又再跌50%，等於衰退超過七成，即便警戒降至二級，雖然國旅已經復甦，國際型的觀光飯店依舊門可羅雀，還嚴重衰退中，觀光飯店在內的觀光產業，還有餐飲及免稅商店，其實都在苦戰。

潘思亮進一步表示，現在可以想見，如果政策沒有注意到國際觀光產業的窘境，再來恐怕會出現許多以商務客為主的業者出現退租、退資，也有可能會掀起一波倒閉潮，並且連帶會出現中年失業潮，台灣社會也會出現另一個失業問題。

國內推出五倍券，雖然對於國旅有很大的挹注，但對國際型的觀光產業幫助很小，因為消費者不會想到台北來住國際型的觀光飯店，住大台北地區的人也不會特別前來台北住飯店，對於國際觀光產業來說，「都還沒有脫困、何談振興」。

其實到目前為止，潘思亮語重心長表示，國內的同業都不斷的出現裁員、減薪及減班情況，就算晶華已經是國內唯一出現獲利的飯店業者，隨著住房率的下降，也會有減班情況，就算晶華已經出售達美樂資產，打算要存糧度寒冬，依舊非常辛苦在經營，政策推動薪資補貼及紓困，對於國際型的觀光飯店是非常必要。

events: 疫情 裁員

title: 晶華董座喊SOS…潘思亮：國際觀光業倒閉潮來了


content_text:
（中央社記者劉建邦台北21日電）顧姓男子為首的酒店經紀公司透過網路、傳單應徵女陪侍，看準旗下年輕女陪侍平日花費大，提供借款要求簽本票，並對無法還債被害女子持電擊棒恐嚇或威脅其家人，警逮7人送辦。

台北市警察局中山分局今天發新聞資料表示，日前破獲討債案，進一步追查發現以30歲顧姓男子為首暴力集團，經營酒店經紀公司，卻對旗下女陪侍暴力討債等不法情事，立即著手偵辦。

警方查出，酒店經紀公司透過網路、傳單等方式刊登應徵女陪侍，看準旗下年輕女陪侍日常生活費用較大，顧男等人稱可提供借款，但要求簽本票。

警方說，被害女子若無力償還債務，顧姓男子等人就強押被害人至酒店經紀公司，以電擊棒恐嚇或向其親友威脅還債，清查發現有4名約20多歲女子受害，被害人借款金額約新台幣10萬元以下。

中山警分局掌握線索多月，日前赴顧姓男子等人住處和公司搜索，逮捕顧男等7人到案，查扣20多張本票。警訊後依違反組織犯罪防制條例及傷害、妨害自由、恐嚇取財等罪嫌，把顧男等7人移送台北地檢署偵辦。

中山分局表示，不法業者藉年輕人歷練不足，刊登輕鬆、高薪廣告，但工作內容可能涉及不法，建議求職前應多求證，若遇侵害，應勇於報警。（編輯：李錫璋）1100821

journalist: 中央社記者劉建邦台北21日電

title: 涉暴力恐嚇女陪侍 酒店經紀公司遭警偵破7人被逮 | 社會


content_text:
國民黨主席江啟臣今天表示，身為主席，他承諾絕不參與 2024 年選舉，但 2022 年選舉若有需要，全力配合。國民黨下任黨主席有很多事要做，國內外、國際和兩岸關係都須兼顧做好。

江啟臣今天走訪高雄岡山眷村及出席孫文南院交流茶會。他感謝岡山眷村民眾在國民黨去年低迷辛苦時仍不離不棄，也呼籲 12 月 18 日要去投反萊豬等公投票。另到孫文南院，則針對國民黨關注議題和南台灣發展等議題等進行意見交流。

江啟臣說，國民黨接下來要上任的黨主席，有很多事要做，包括 12 月 18 日公投及 COVID-19 （ 2019 冠狀病毒疾病）的防疫、疫情和疫苗等，兩岸關係也是重中之重，作為最大在野黨，國內、國外、國際和兩岸都是必須同時兼顧做好的事。

對於黨主席是否親征選舉，江啟臣曾以過去中華職棒興農牛隊總教練黃忠義以總教練身分上場打擊，最後擊出滿貫全壘打來比喻。江啟臣今天重申，選戰要因應每個狀況去靈活調度，每個團隊成員都應做好準備，有需要，都必須下場。

江啟臣說，身為黨主席，必須針對團隊合作，表達承諾，而他的承諾就是他不會參與 2024 年總統大選，但 2022 年地方選舉，若團隊、黨有需要，就全力配合。

對於前行政院發言人丁怡銘因牛肉麵失言風波被控違反食安法獲不起訴，江啟臣說，丁怡銘下台，行政院長蘇貞昌還去道歉，如果政府沒錯，當初幹嘛下台、道歉？也令人質疑檢調是否有公平行使公權力，並指該為人民把關的是政府，不是賣牛肉麵的老闆。

江啟臣說，國民黨推反萊豬公投，從丁怡銘的事更可看出，失去的正義、公義，只能用公投找回；面對政府獨裁，只能用公投制裁。

對於美國總統拜登表示若任何人侵略北約，美國會做出回應，對台日韓也一樣。江啟臣說，美方對台政策不變，台灣唯有自助才能人助，要回歸務實的國安、國防政策，也要有智慧處理兩岸、區域地緣政治安全關係，將中華民國利益最大化。

前台中市新聞局長卓冠廷在臉書說，歷史告訴阿富汗人民，塔利班不可信，歷史也告訴台灣人，中共不可信，不解國民黨為何死抱九二共識。江啟臣反譏說，歷史也說民進黨不能信，過去主張發現金、現在不發現金，過去反萊劑、現在開放萊豬。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 阿富汗 美國 台灣 中華民國

events: 冠狀病毒 COVID-19 選舉 公投 疫情

people: 江啟臣 蘇貞昌

things: 防疫 九二共識

title: 重申不選2024  江啟臣：下任黨主席很多事要做


content_text: 中評社北京8月21日電／香港特區政府衛生署衛生防護中心21日公佈，截至當日零時，香港新增3例新冠肺炎確診病例，均為輸入性病例。目前，香港累計報告新冠肺炎確診病例12052例，預計21日晚香港的新冠疫苗接種總劑次將超過700萬劑。 衛生防護中心介紹，過去14天（8月7日至8月20日）香港累計報告45例確診病例，包括一例源頭不明本地個案及一例與輸入個案有流行病學關聯的個案，其餘均為輸入個案。

title: 香港新增3例輸入性新冠肺炎確診病例


content_text: 穆罕默德‧哈利德‧瓦達克是一位阿富汗特種警察，8月15日對他一家六口而言有如世界末日。那天，神學士游擊隊兵不血刃進入首都喀布爾，總統賈尼逃出國外，整個政府徹底崩潰、撐持大局20年的美軍準備全面撤離。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知哈利德（Mohammad Khalid Wardak，朋友都叫他哈利德）與美軍合作多年，早已被神學士（Taliban）列入追殺名單，長期躲藏在喀布爾（Kabul），為了安全，一家人居無定所。現在，他必須和時間以及神學士武裝分子賽跑，設法逃出生天。阿富汗特種警察哈利德（右）與美軍戰友（AP）據《美聯社》報導，美軍與哈利德約定了會合地點，但他與家人在幾天內嘗試了4次才終於到達，搭上美軍直昇機，整個過程驚心動魄，美方稱之為「保持承諾行動」（Operation Promise Kept）。對於20年來成千上萬協助美國人員的阿富汗人，美國對他們有一份承諾。其實哈利德已經算是非常幸運，因為他在美國軍方有不少朋友，而且是曾經並肩作戰、甘苦共嘗的生死之交。哈利德當過赫爾曼省（Helmand）與加茲尼（Ghazni）的警察廳長，與神學士纏鬥多年，還曾經在電視鏡頭前叫陣，他的美國朋友們非常清楚：他一旦被神學士俘擄，下場會是受盡酷刑而死。哈利德的孩子與美軍戰友的孩子玩在一起（AP）因此喀布爾陷落之後，哈利德的美國朋友全面動員，透過國防部、國會與國務院等管道，展開救援行動。美國陸軍特種部隊士官格林（Chris Green）說：「人們恐怕並不知道喀布爾現在有多混亂，神學士如何大開殺戒......神學士為了確保政權，一定會消滅最大的威脅：前政府的軍人與特種警察。」哈利德帶著妻子與4個兒子—最大的12歲，最小的只有3歲—首先嘗試前往喀布爾國際機場，但機場進出要道都有神學士戰士把關，他知道自己很可能會被認出來，只能另外想辦法。在阿富汗作戰的美軍特種部隊（AP）接下來幾天，哈利德一度與救援人員失聯，老戰友麥克瑞里（Robert McCreary）說：「我們都以為他死了，行動失敗。但是接下來轉機出現，我們也加緊努力。」他們甚至向英國當局求助，最後終於讓哈利德一家6口脫險。哈利德的朋友告訴《美聯社》，他本來無意離開阿富汗，只想安排妻兒得到美方安頓，然後繼續與同胞為祖國奮戰、繼續對抗神學士，儘管未來美軍不留一兵一卒。然而阿富汗政府崩潰的速度實在太快，連總統賈尼（Ashraf Ghani）也棄職潛逃，哈利德的戰鬥已毫無憑藉。格林說：「他戰鬥到山窮水盡，他受過重傷，曾經陷入重圍，部隊得不到補給，但政府高層卻在準備逃亡計畫，跟神學士談交易。像哈利德這樣的戰士被棄置在戰場上，孤立無援。」阿富汗特種警察穆罕默德・哈利德・瓦達克（Mohammad Khalid Wardak，中）與美軍戰友（AP）近來各方普遍質疑阿富汗政府軍戰力薄弱、士氣低落，但哈利德確實驍勇善戰。2013年3月，阿富汗東部的瓦達克省（Wardak），美軍特種部隊營地遭到內外夾攻，傷亡慘重，指揮官打電話向哈利德求救，他二話不說率部隊馳援解圍。2015年，哈利德遭遇火箭彈（RPG）攻擊，右腿重傷截肢，美軍戰友設法送他出國就醫，安裝義肢。一個月後，哈利德回到工作崗位，繼續與美軍並肩作戰。上個月，他在赫爾曼省再度負傷，但是從醫院病床上繼續指揮作戰。阿富汗前總統賈尼雖然已經流亡國外，他的巨幅肖像目前仍在喀布爾機場等地隨處可見。（美聯社）哈利德的家人已向美國政府申請政治庇護，結果尚未可知。曾與美方合作的阿富汗文職人員（例如翻譯）可以申請「特別移民簽證」（special immigrant visa，SIV），但阿富汗軍警申請無門，不少現役與退役美軍正在為此事奔走。麥克瑞里說：「沒有人會想帶著背棄戰友、背棄承諾的罪惡過日子......大家攜手同心搶救哈利德的行動，讓人以身為美國人為榮。」 Please enable JavaScript

journalist: 閻紀宇

countries: 阿富汗 美國 英國

title: 阿富汗特警一家六口身陷神學士虎口，美軍戰友全力動員搶救！


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-52866468729876940372021-08-21T07:40:00.000+08:002021-08-21T07:40:00.459+08:00大手牽小手，新住民家庭彩繪「新」世界!【本報訊】澎湖縣政府致力推動新住民照顧輔導措施，為培力新住民家庭，使其更深入了解母國文化，規劃將東南亞各國代表性建築與傳統特色服飾意象融入大面積彩繪，要跟民眾一起分享東南亞人文風情。

新住民家庭服務中心日昨辦理親子彩繪活動，26位來自越南、印尼及中國的新住民及家庭成員熱情參與，活動並結合移民署澎湖縣服務站家庭教育暨法令宣導，充實新住民相關資訊。本次活動特聘請專業美術講師許景翔指導，許老師畢業於北京中央美術學院，為澎湖在地第三代美學家，活動由講解色彩理論和繪畫技巧開始，接著進入最精彩的彩繪實作，學員們都躍躍欲試，迫不及待揮灑手中的畫筆，把對故鄉的思念寄情於壁上的彩繪當中。過程中新住民家庭及親友，發揮協力創造的精神，齊心完成大幅壁畫，完成後大家或是合影留念，或是細細欣賞，都感到說不盡的欣喜與歡樂，滿滿成就感。

社會處處長陳寶緞表示：「感謝移民署澎湖縣服務站協助連結移民署之辦公廳舍，辦理此次活動。新住民家庭藉由共同完成彩繪壁畫，提升家人之間情感交流以及家庭正向互動經驗，並透過環境營造工作增進社會參與，別具意義。活動成果將東南亞各國特色繪入這塊壁面畫布成為澎湖新亮點，民眾經過不妨留步欣賞。」

移民署澎湖縣服務站站主任邱國志表示：「本次活動除了美化市容，讓原本單調的廳舍更富異國多元文化色彩外，也藉此活動增進新住民與新二代間的情感交流，日後期望新住民朋友們能多多參與類似活動。」

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

countries: 中國 越南 印尼

title: 大手牽小手，新住民家庭彩繪「新」世界!


content_text:
政府早前表示，正與菲律賓和印尼商討，如何確認外傭在當地疫苗接種紀錄的真確性，容許合資格外傭可以來港工作。

食物及衞生局局長陳肇始出席一個電台節目後表示，有關商討的進展良好，會盡快公布細節，又指菲律賓及印尼都屬於「高風險國家」，外傭來港後同樣要遵照相關檢疫規定，包括已完成疫苗接種、21日檢疫期。

陳肇始又說，當局計劃來港外傭，需要集中在一些酒店進行檢疫。

countries: 印尼 菲律賓

title: 陳肇始︰當局計劃來港外傭需集中入住某些檢疫酒店


content_text:
美國奇爾沙治號兩棲攻擊艦8月14日赴印太地區，將參加「2021年全球大規模演習」。（ Jesse Schwab/U.S. NAVY）【記者夏雨／綜合報導】在塔利班迅速占領阿富汗的同時，2.5萬名美國海軍陸戰隊與海軍人員舉行演習，模擬奪取和控制西太平洋島嶼。這次軍演是冷戰以來規模最大的演習之一，涉及數十艘軍艦和潛艇，並與日本、英國和澳洲軍隊一起舉行。

《華爾街日報》報導，軍演顯示美軍的重心已經從20年前的阿富汗轉向。這次旨在對抗中共擴張野心的演習也顯示，在喀布爾淪陷後，美國正向盟國展示其在全球的軍事存在。

美軍印度太平洋司令部8月2日宣布，美國陸海空軍及陸戰隊聯合英國、澳洲和日本部隊，即日起到8月27日在印太地區舉行一場「2021年全球大規模演習」。演習包含航空母艦到潛水艇，共36艘軍艦、五十多個美軍單位參與，在印太區域進行野戰訓練、後勤補給、兩棲登陸、空地作戰、海空作戰和特種部隊作戰等項目操演。

美國國務院發言人普萊斯（Ned Price）週三（8月18日）表示：「你看到我們支持夥伴，無論是臺灣、以色列，還是其他國家，任何與我們有著堅如磐石夥伴關係和承諾的實體。」

阿富汗的混亂令美國盟友震驚。美國在海外最大的永久性軍事部署是在日本，當地部署了5萬名美國士兵。

美或加強四方聯盟合作

《華日》報導，美國從阿富汗撤軍後，可能會使美國有更多能力來加強美日印澳「四方安全對話」（QUAD）的軍事協調。四方聯盟的高層官員上週舉行會議，四國領導人定於今年秋天舉行第二次會議。今年還將舉行四方聯盟海軍演習。

英國智庫國際戰略研究所（IISS）研究員越野結花（Yuka Koshino）對《華日》表示，「現在阿富汗已經成為一個非常不穩定的地方，塔利班政府存在很多不確定性，印度或考慮為安全分配資源。」

日本明海大學全球研究領域教授小谷哲男（Tetsuo Kotani）對《華日》表示，從阿富汗撤軍證明了美國的長遠考慮，即更關注東亞。但他有點質疑美國對盟友的支持能否持續。

美軍演展示結盟能力

國際戰略研究所歐洲事務高級顧問海斯堡（Francois Heisbourg）對《華日》表示，拜登將面臨中俄的考驗，看他是否有勇氣做出回應。

8月4日，中華戰略前瞻協會研究員揭仲告訴自由亞洲電臺，美軍需要藉由這個全球性的演習，向對手展示美國目前仍能聯合盟友形成共同陣線，嚇阻、對抗中共和俄國蠢蠢欲動的勢頭；另一方面也確實要透過演習，來強化美國跟其他國家軍隊在該地區的聯合作戰能力。◇

countries: 臺灣 澳洲 英國 以色列 日本 美國 印度 阿富汗

title: 宣示重心轉向 美英日澳進行印太軍演


content_text:
Delta病毒來勢洶洶，指揮中心開放醫護混打AZ＋莫德納，對此，精神科醫師沈政男分享，他混打完兩劑疫苗，除了接種部位痛之外，並沒有出現其他症狀，但受苦去混打，其實就是為了取得最佳保護力，對抗Delta，但大家想怎麼打都是自己的選擇。另外，他也猜測「這兩天就要出現全台加零了。」

沈政男今在臉書發文分享，他已經完成混打第二劑莫德納將近48小時，副作用僅接種部位痠痛，他並沒有出現其他的全身性症狀，像是發燒、倦怠什麼的都沒有。甚至前天晚上還可以去慢跑，昨天晚上值班也不受影響。

沈政男表示，疫苗施打在三角肌（Deltoid muscle），打針的位置如果不特別動到，其實感覺就是略微疼痛而已，但若不小心摸到就會比較痛，而舉高手臂的時候，特別是某個方向，疼痛感會最是明顯，因此讓人有點不太敢舉高手臂，不過，整體感覺就好像是「五十肩」。

沈政男指出，受苦去混打第二劑疫苗，就是為了要取得最佳保護力，來對抗Delta變種病毒。打了兩劑AZ就等於吃了兩碗陽春麵；兩劑mRNA等於吃兩碗牛肉麵；而混打，就等於一碗陽春麵＋一碗牛肉麵。飽是都會飽，但口感和爽度並不一樣。

沈政男透露，他打第一劑AZ的時候，完全沒有任何不適症狀，而接下來BNT就快到貨了，如果想要混打可再等等，即使超過了12周也沒關係，但若覺得趕緊打兩劑比較安心，那也是很好。「疫苗要怎麼打，最終是自己做決定，跟人生一樣。」

沈政男也說，有人詢問「一劑打AZ，第二劑可以嬌生嗎？」他真的不知道，因為嬌生規定打一劑就足夠了，且嬌生與AZ都是腺病毒載體疫苗，等於是可口可樂與百事可樂的差別，他的同學打了兩劑AZ，又跑去美國打了一劑嬌生，這樣等於喝了三罐可樂，不膩啊？他最後也猜測，這兩天就要出現全台本土確診加零了。

文章來源：沈政男醫師臉書

高端罕見副作用「顏面神經麻痺」 3類人不建議打

journalist: 何立雯

title: 受苦混打疫苗為抗Delta 醫預測全台＋0時間點


content_text: 因應預約名額尚未額滿，中央流行疫情指揮中心18日宣布放寬第六輪高端疫苗的接種資格，向下開放20歲至35歲的民眾預約，若加上先前開放預約的36歲以上民眾，目前已累計58.7萬人預約，可預約劑量剩不到2.7萬劑。對此，就有網友指出，因為政府目前「不開放混打」，所以不少人還在觀望是否施打高端疫苗。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知他曝「最大缺點」寧可不打高端疫苗，網友兩派掀論戰該名網友昨（19）日在PTT上針對「我就問，寧願打不到疫苗也不打高端？」一文回文表示，先撇開高端有沒有效不談棘蛋白疫苗打了副作用小但為什麼很多人不打，「因為現在的政策就是不能混打，如果我現在打了高端以後就一定要打高端，如果政策改成可以混打那至少會有多一點人去預約。」 原PO認為，如果政策開放混打，那現在打高端有沒有效都沒關係，反正副作用小，若有效就當作是賺到，沒效之後還能混打其他國外疫苗，「而且混打完一劑其他國外疫苗之後，至少得了新冠肺炎也不至於重症，之後有機會的話再去補打第三劑（第二劑國外）的就好了。」 原PO提醒，選了高端等於把後面打其他疫苗的路給封死了，「為什麼要堵上自己未來的機會在上面？」 貼文一出後，許多網友紛紛留言表示贊同，「沒保護力資料為啥我要打，我打疫苗是為了有抗體有保護力，連一個保護力資料都生不出來」、「如果不能混打這真的對年輕人剝奪感太大了」、「為何要放一個來路不明的疫苗進入我身體」、「說沒效可以補的，先等政府出來保證再說」、「根本就不知道有沒有效力」。不過也有網友持不同看法，「為什麼不肯相信專業？」、「不打不要影響別人」、「奇怪，就一堆學者說有效…鄉民就說沒國際認證就沒效？ 」、「沒效怎可能不能混？那打到沒效或效果不好的疫苗，不就等著被傳染或等死？這有可能嗎？」、「能不能混打還在測試，不一定不行」、「真的沒效的話一定會開放打其他疫苗，不會有打了高端就不能打其他疫苗這回事」。看更多【新冠肺炎疫情】最新報導：https://bit.ly/3aAQ9d6完整討論：《Re: [問卦] 我就問，寧願打不到疫苗也不打高端？？》責任編輯／邱劭霽

journalist: 蕭嘉宏

events: 新冠肺炎 疫情

references: PTT 網友

title: 高端疫苗下周開打！他曝政策「最大缺點」直呼：寧可打不到


content_text:
有網友今（20）日在發文表示，他日前前往手搖飲店買飲料時，資深店員只顧著盯新人做飲料。（示意圖，資料照）

2021/08/20 23:45

〔即時新聞／綜合報導〕有網友今（20）日在臉書社團發文表示，他日前前往手搖飲店買飲料時，明明現場已經有超過5位客人，但資深的店員卻不斷盯著新人做飲料，甚至還出言狂罵新人。讓這位網友不解表示，現場已經很多客人時，「是不是應該先解決問題？」、「態度跟口氣不要那麼差的話，同事之間相處是不是會比較好一點？」

原PO今日在臉書社團「爆怨2公社」發文表示，雖然他知道服務業很辛苦，尤其是餐飲跟手搖飲店的流動率都很高，但原PO日前看到手搖飲店的資深員工教新人時，只會在旁邊盯著新人看，而且還一直狂罵。原PO不滿表示，教新人的確很辛苦，「但如果態度跟口氣不要那麼差的話，同事之間相處是不是會比較好一點？」

原PO也表示，現場已經有5位以上的客人在等待取飲料，甚至有些客人還是一次點很多杯，但資深店員卻沒有幫忙新人分擔。原PO繼續說到：「就算你後來有動手幫忙做，但是有點複雜的飲料你卻讓新人在那邊慢慢做。」原PO指出，他也知道這是作為一個新人必學的，但是當現場已經很多客人時，「是不是應該先解決問題？」原PO最後還是表示，服務業的大家辛苦了。

網友看到後紛紛留言表示，「真的、我買飲料很討厭遇到教新人，客人都在等了還在那邊罵也不想想他人的感受」、「我覺得教新人是你們的事，沒必要在大家面前罵吧」、「每個人都有菜鳥過為什麼就不能將心比心呢？」、「老鳥倚老賣老的心態很嚴重！」、「說真的，客人如果看到新人被罵心裡也會覺得怪怪的吧！因為自己點了難泡的飲料讓新人被罵」。

references: 網友 臉書社團

title: 買飲料看見「這幕」 他超無言：態度跟口氣可以不要那麼差嗎？


content_text:
浩子。（翻攝自LINE TV）

〔記者邱奕欽／台北報導〕台語歌后詹雅雯罹患帕金森氏症、左腦中度萎縮，于美在上週六直播中爆出她身體不適急診送醫，在養病多天後，她力挺今（21日）晚的金曲盛會，並首度在公開場合露面，陪台語準歌王浩子、亂彈阿翔一起走上紅毯，她打趣說：「我最近身體比較虛，需要陽氣，我覺得精神好很多喔！」

詹雅雯透露原本受文化部邀請，她坦言：「最主要希望浩子得獎。」沒想到卻遭浩子吐槽：「她有幫我算紫微斗數，但她說今年不會得獎。」一席話讓全場大笑。

浩子主持《食尚玩家》當紅，去年他發行個人首張專輯《共你惜惜》，10首歌全自作詞曲、入圍本屆金曲獎最佳台語男歌手、最佳台語專輯兩個獎項。

title: 金曲32》集氣！詹雅雯左腦萎縮首露面 浩子突鬆口爆內幕


content_text:
8月9日，聯合國政府間氣候變遷專門委員會（IPCC）公布氣候變遷報告，警告全球氣候變遷正在發生，是「人類的紅色警戒」。

今年（2021），美國證券交易委員會（SEC）委員Allison Herren Lee也在「公司治理社群：2021全國會議」（2021 Society for Corporate Governance National Conference）發表演說，認為近期股東會季節（proxy season）明顯可見ESG已成企業轉型重點趨勢。

越來越多人呼籲，企業董事會應正視氣候變遷、種族不公、貧富不均等永續挑戰。據國際知名永續新聞媒體GreenBiz報導，2021年ESG相關的股東提案，取得的支持度創下歷史新高。

廣大投資人更加重視ESG

美國股東決議數據團隊Proxy Preview統計，今年有34項ESG股東提案獲得多數支持，打破去年21項的紀錄。其中，有17項取得超過70％的支持，而去年只有2項超過此門檻。非營利組織永續投資機構（Sustainable Investments Institute）執行董事威爾許（Heidi Welsh）表示：「這代表廣大投資人開始重視ESG。」

在34項提案中，企業政治行為（Corporate Political Activity）占最多數（14項）。以美國諾福克南方鐵路公司（Norfolk Southern）為例，要求公司提交氣候變遷遊說與倡導資訊的決議，取得了76.4％股東支持；杜克能源（Duke Energy）一項要求揭露政治獻金的提案，也獲得多數股東同意。

實現種族正義浪潮四起，讓多元化（Diversity）占第2多股東提案（9項）。不只管理層支持，科技巨頭IBM有94.3％股東要求揭露多元化、平等、包容計畫的執行有效性細節；雖然，亞馬遜（Amazon）股東提案要求透過外部查證公司內種族平等情況，未獲過半支持，但首度提案即獲44.2％支持仍被視為反應不錯。

氣候與環境（Climate change and environment）則占第3多（8項）。高達98％股東要求通用電氣公司（General Electric）說明，將如何依照《巴黎氣候協議》達成淨零排放；農業和糧食公司邦吉（Bunge）更有98.8％股東要求公司，提交供應鏈與森林砍伐影響報告；其他能源公司包含雪佛龍（Chevron）、康菲（ConocoPhillips）和菲利普66（Phillips66）的減碳提案，也都獲58％以上股東支持。

董事會身負ESG轉型重責

證券交易委員會委員Allison Herren Lee指出，企業ESG改革會牽涉到轉型風險、實體風險、聲譽風險、人資風險等。這時，董事會就扮演管理風險的重要角色，且世界經濟論壇（World Economic Forum）也表示，公司的商業價值創造越來越依靠該角色。

全球最大資產管理公司貝萊德（BlackRock）在今年強調，期望「董事會塑造、監控公司商業模式中永續因素的管理方法」，要董事為不足之處負責，並以「應對氣候議題不足」為由，否決了255位董事人選，是去年的4倍之多（55人）。

其實，就連巴菲特（Warren Buffett）也因ESG問題與貝萊德槓上。2021年度股東大會上，他旗下波克夏海瑟威（Berkshire Hathaway）遭批評氣候風險管理資訊披露不足，因此，身為股東之一的貝萊德直指它「不適應ESG對業績越來越重要的世界」。

針對ESG表現不如同儕的公司，道富集團（State Street）宣布將投票反對其董事會；兩大國際投票顧問機構Glass Lewis、機構投資人服務公司（Institutional Shareholder Services ISS）則制定新投票政策，例如向ESG治理失敗的董事問責。

或者，企業能以美國石油巨頭埃克森美孚（Exxon Mobil）作為警惕。該公司5月的董事會改選，投資人竟成功把強調氣候變遷的小股東Engine No.1，一舉送入董事會，拿下4分之1董事席次。

這代表，越來越多股東開始重視ESG的必要性，企業的董事會必須有所行動，否則難保不被股東換下台。

商業周刊1762期

85%人民務農，卻只能種毒品？阿富汗早已被「氣候變遷」判了死刑

人生最可怕的，不是環境難⋯是你「沒選擇」

亞馬遜開髮廊！為什麼電商巨頭連剪髮生意也要搶？

journalist: 編輯、曹逸雯、文、商業周刊、邱韞蓁

countries: 阿富汗 美國

things: 死刑 經濟

title: 連巴菲特也因這件事遭股東批評 企業董事不夠ESG恐被換掉


content_text:
娛樂中心／綜合報導

香港明星夫妻檔梁朝偉、劉嘉玲，個性互補，攜手走過數個年頭，如果從相識開始計算，至今已超過30年，創下演藝圈神仙眷侶的佳話，可是夫妻倆卻一直沒有生孩子，令不少人感到疑惑，其實這件事要從劉嘉玲所經歷的「裸照風波」開始說起，而這也是見證2人對彼此感情的一起事件。

▲劉嘉玲和梁朝偉相守30多年仍沒生小孩。（圖／翻攝自劉嘉玲IG）

梁朝偉和初戀曾華倩分手，劉嘉玲被富商許晉亨取消婚約，2人就這樣走在了一起，可是當戀情公開後，外界都覺得劉嘉玲配不上梁朝偉，正當劉嘉玲努力打拚事業，想要證明自己時，卻發生了轟動香港演藝圈的綁架案，劉嘉玲遭到4名男子擄走，經歷了人生最黑暗的3小時，正在拍戲的梁朝偉接到警察打來的電話，立刻全身發抖還要靠張學友幫忙開車找人，但是一無所獲，之後是劉嘉玲被釋放自己回來。

▲梁朝偉在劉嘉玲最低潮時真心陪伴。（圖／翻攝自梁朝偉IG）

劉嘉玲因為被強拍裸照，不敢將此事說出去，把自己關在家裡，梁朝偉在她身旁陪伴，並求婚表真心，結果在12年後，當劉嘉玲好不容易走出低潮時，裸照卻被外流出來，這起事件爆開，傷疤再一次被揭開，劉嘉玲崩潰每日以淚洗面，梁朝偉停工像座山一樣給她依靠，更說出「這個圈子這麼複雜，我們離開吧，妳想去哪我就陪妳去」打動劉嘉玲芳心，「世界什麼都沒有，又怎麼了呢？我有這個人給我靠著，他長得高矮不重要，重要的是他給我的力量」。

▲劉嘉玲被梁朝偉感動，「世界什麼都沒有，又怎麼了呢？我有這個人給我靠著」。（圖／翻攝自劉嘉玲IG）

其實不僅梁朝偉在劉嘉玲身旁陪伴，劉嘉玲也幫梁朝偉很多，參加宴會時，內向的梁朝偉都要靠劉嘉玲化解尷尬，劉嘉玲也說自己身兼多職，是太太、女友也是工人、管家，負責包辦婚禮籌畫、室內裝潢，有時更像梁朝偉的媽媽，但就是因為劉嘉玲懂梁朝偉的內心，2人才能這樣相守到現在，即便梁朝偉入戲太深，也不會計較，因此2人相互付出，早前就達成共識不要孩子，相信這份感情，也不需要靠孩子來做維繫。

▲內向的梁朝偉和熱情的劉嘉玲剛好互補。（圖／翻攝自劉嘉玲IG）

journalist: 綜合

title: 隱瞞12年被迫曝光！梁朝偉相守逾30年 為何劉嘉玲沒生 | 娛樂星聞