content_text:
【大纪元2021年08月21日讯】（大纪元记者林宜君纽约报导）美国联邦法庭在今年7月下旬裁决美国疾控中心（CDC）越权宣布延长暂停驱逐租客令，但疾控中心在8月3日又自行宣布要将暂停令延长至10月31日，令许多纽约小房东担心州府与州议会将配合延长命令。

为阻止州府可能再次延长暂停驱逐租客令，而且纽约市房屋法庭最快在9月份才重开，致房东无处申冤，这种情形下，非营利组织“纽约房东”（NYLandlords）20日召集上百名各族裔的小房东，在纽约市曼哈顿第三大道的州长办公室前集会抗议。

在集会现场，小房东们纷纷大吐口水，讲述自己遭遇有钱不缴租的“租霸”。

小房东抗议现场。（林宜君／大纪元）约翰‧菲力（John Ferri）与妻子凯伦（Karen Ferri）住在纽约州纳苏郡（Nassau）长滩（Long Breach），他们的长期租客在听闻暂停令后，一夕之间变成赖着房子不缴房租的租霸，搞得他们两夫妻有房卖不得，甚至影响男主人的退休规划，令约翰与凯伦百般无奈。

约翰说：“他（房客）告诉我们：‘我不会缴租，但我能买你的房子’，这说明他是有经济条件的；事实上也是如此，他在租房时所附的财产证明，显示他比我有钱。”并表示房客从去年3月州府宣布暂停令后就拒绝缴租，至今已经积欠四万多美元租金。

小房东抗议现场。（林宜君／大纪元）“他（房客）赖着房子不走，我因此损失了卖房交易。”约翰说，“我本来是想卖掉房子后退休的，现在计划泡汤了。”

当天，前往抗议的大多为华人小房东，多数来自布碌崙与皇后区法拉盛，他们称租霸积欠一年多的租金，加上律师费、房贷与年年高涨的地税，令小房东大感吃不消。

NYLandlords召集纽约小房东为自身权益发声。（林宜君／大纪元）从布碌崙过来声援集会的黄启旺，是全美房东维权大联盟会长，他受访时表示，多位房客欠租数月，甚至一年多不交租，其中还有从去年5月就开始拒绝交租，“还要（房东）求他走”。

“我们需要被公平对待，政府现在的政策把好房客都变成坏房客、租霸；他们有钱也不缴，因为政府在帮他们做事。”黄启旺说。

疫情一年多来，全美屋主联盟总发起人王泽中3次号召华人小房东抗议暂停驱逐租客令，他向媒体透露，纽约市房屋法庭可能得拖到10月才重新开庭，甚至可能延期至明年4月；即使房屋法庭如期开庭，也会因为累计诉讼量庞大，难以尽速驱赶租霸，房东仍需要隐忍一段时间。

小房东抗议现场。（林宜君／大纪元）本月12日，美国最高法院（Supreme Court of the United States）公布对纽约州的“新冠病毒紧急驱赶止赎法”（COVID-19 Emergency Eviction and Foreclosure Prevention Act，简称CEEFPA）的裁决结果，其中显示保守派大法官主张解除CEEFPA当中有关暂停房东驱逐租客的限制，并针对该法保障租户仅需简单证明经济困难就能阻止房东举办听证会，而加以反驳。

虽然纽约州的暂停驱逐租客令看起来暂时有解，但是这份还未签名的裁决书中，另有三位自由派大法官史蒂芬·布雷耶（Stephen Breyer）、索尼娅·索托玛约（Sonia Sotomayor）、 艾蕾娜·凯根（Elena Kagan）等人持反面意见，认为这样会给纽约房客带来许多“不必要的驱逐”。

此外，纽约州参议员卡瓦纳（Brian Kavanagh）身为CEEFPA的主要提案人，也不满意美国最高法院的裁决；他于13日发声明表示尊重结果，但也会进一步启动支持暂停驱逐租客令的相关立法程序。

其声明指出：“我将在尊重（最高）法院决定的情况下，以及符合最高法院阐明的限制内，起草并尝试立法，支持暂停令；我很高兴即将接任的州长霍楚尔（Kathy Hochul）表示支持加强暂停令。”

责任编辑：郑桦

journalist: 林宜君纽约

events: 疫情 新冠病毒 COVID-19

title: 租霸恶意欠租 纽约房东吁勿再延长禁止驱逐令


content_text:
自小客車開進5公尺深人工湖，駕駛失去生命跡象！新北市林口一處高爾夫球場，今（21）天清晨5點多，傳出有一部自小客車墜入約5公尺深的人工湖。

消防人員獲報到場，將車子靠岸固定，但沒有發現人員受困，持續搜索後，才在湖底找到一名60多歲男子，被救起時沒有生命跡象，緊急送醫搶救。而整起事件的詳細事故原因，還有待警消進一步釐清。

新北／綜合報導 責任編輯／洪翌修

journalist: 責任編輯／洪翌修

taiwan-subdivisions: 新北市 林口

title: 轎車詭異墜球場人工池 六旬男無生命跡象


content_text:
白沙鄉位於瓦硐山間，一支第四台基地台因電焊工人前往施工時不慎碰到線路而起火燃燒，火苗在風勢助長之下一發不可收拾，工人緊急通報警消前往滅火，現場沒有人員受傷。

鄰近民眾表示，昨日下午約5點20分左右突然發現前方基地台火光閃爍，四周又煙霧迷漫，立即通報白沙派出所連絡澎湖縣消防局白沙消防分隊前往處理，接獲電話的消防分隊隨即出動3車6人前往處理打火事宜，白沙派出所所長鄭永林和兩名員警也在現場維持交通秩序，由於基地台火勢持續燃燒，須待第4台關閉電路開關方可用水撲滅，因此，直至下午6點多才將火勢撲熄。

由於基地台起火燃燒時間很久，白沙派出所員警擔心基地台斷裂壓傷圍觀民眾，特在現場奉勸觀看村民離開，避免發生意外事故。

白沙瓦硐境內基地台因焊接工人施工時不慎引燃而起火燃燒，幸無人員傷亡。（宋國正攝）

journalist: 宋國正

taiwan-subdivisions: 澎湖縣 白沙

title: 基地台起火燃燒 疑因焊接工人施工不慎引燃


content_text:
新竹市文化局文資審議委員會日前召開無形文化資產審議會，決議並通過新增登錄「傳統建築彩繪」為竹市傳統工藝，並認定傅栢村為保存者。其中都城隍廟的鑿井彩繪就是其代表作。（文化局提供）

2021/08/21 11:19

〔記者洪美秀／新竹報導〕新竹市文化局文資審議委員會日前召開無形文化資產審議會，決議並通過新增登錄「傳統建築彩繪」為竹市傳統工藝，並認定傅栢村為保存者，是繼蔡楊吉木雕鑿花傳統工藝為無形文化資產保存者後，又一傳統工藝保存者獲此殊榮，也讓竹市無形文化資產中的傳統工藝獲文資保存與傳承。

文化局表示，傳統工藝，指流傳與各族群與地方以手工製作為主的傳統技藝，文資審議委員會通過登錄的理由指出，傳統建築彩繪是一項足以反映出新竹當時的地方文化、流派特色，並具藝術價值的傳統工藝。

而傳統建築彩繪除具裝飾建築作用外，亦透過彩繪題材與彩繪者的技術表現，呈現個人繪畫特色與藝術價值。隨現代建築演變，傳統建築彩繪需求減少，導致這項傳統工藝逐漸凋零，傳承甚為困難，因此有保存的價值。

至於審議委員會認定保存者理由則強調傳統工藝大師傅栢村承襲開啟新竹彩繪發展的李金泉派系，延續寺廟彩繪特色，讓世人透過彩繪領會文化的奧妙與精髓。更重要的是傅栢村一生都投入傳統建築彩繪中，累積豐富廟宇彩繪經驗，擁有純熟的知識與技術，不僅使用傳統材料漆，還自製工具，保存傳統技法。其彩繪技藝高超備受肯定，更將此工藝傳承給兩個兒子，是少數仍使用傳統彩繪技術者。

而其傳統工藝彩繪代表作品包括新竹都城隍廟內的鑿井彩繪及門神彩繪，其圖案之精細足堪保存，加上傳統建築彩繪是台灣民間藝術中極具表現技藝的行業，其功能除保護木構件，也有禮制規範、鎮宅平安及美觀裝飾等作用，更是歷史的印記。

文化局表示，傅栢村從事祠廟彩繪60餘年，堅持傳統技術，自製各類漆刷筆、油灰料，以及擂金畫繪製，累積豐富的廟宇彩繪經驗，擁有傳統建築彩繪純熟的知識與技術，是少屬僅存熟稔工法的匠司，其兩子傅彥淵、傅彥勳也傳承其彩繪技藝。

文化局強調，透過無形文化資產登錄程序，肯定保存者在無形文化資產的貢獻，也藉此保存無形文化資產多元面貌及彰顯其價值。未來文化局也會協助辦理基本資料建檔、調查與記錄製作、傳習與傳承活動、教育與推廣活動、保護或活化、定期追蹤紀錄，希望保存無形文化資產的歷史、藝術及文化價值。

title: 竹市新增傳統工藝「傳統建築彩繪」 認定傅栢村為保存者


content_text:
2021/08/21 12:04

〔記者張軒哲／台中報導〕武漢肺炎疫情期間詐騙案件層出不窮，鎮瀾兒童家園委託的資訊公司因遭受駭客入侵，導致捐助者的資料外洩。昨下午開始，鎮瀾宮及兒童家園的紛紛接到捐助者的詢問電話，表示收到詐騙電話，對方假冒鎮瀾宮及鎮瀾兒童家園工作人員的身分，要求核對並提供信用卡資料、或是因為系統設定錯誤要求至ATM或網路銀行操作，鎮瀾宮呼籲民眾勿受騙上當。

網友得知後，也直呼這些騙子連協助媽祖行善的民眾都不放過，不怕有報應嗎？

鎮瀾宮指出，合理的推測及懷疑詐騙集團是有預謀及規劃的進行詐騙操作，利用金融機構週末休假的前提，在星期五下午及晚間大規模的播打電話詐騙，讓捐助者無從查證，進而被詐騙。

鎮瀾宮表示，因為疫情影響，全台灣的公益社福機構，都遇到捐款收入下降的困境，在維持單位的運作和人力成本上，都需要更加節省和精算。現在又遇上了詐騙集團的侵入，除了憂慮會影響捐助者的信心，更是對所有鎮瀾兒童家園的長期捐助者感到抱歉，也非常擔心有捐助者會因為一時不查而被詐騙成功。

鎮瀾宮已經於第一時間發送幾波簡訊提醒所有的捐助者，說明鎮瀾宮或是兒童家園都不會主動撥打電話要求提供或核對信用卡、銀行等帳號資料，若有接到奇怪的電話，都應該先掛斷，不要回播，直接撥打內政部165反詐騙專線求證。也希望年輕人看到新聞，能夠提醒一下家裡的父母及長輩，不希望大家因為付出愛心反而受到影響及傷害。

☆提醒您，防詐騙專線︰165，報案專線︰110☆

events: 武漢肺炎 疫情

title: 好大膽！詐騙集團假冒鎮瀾宮名義 打電話詐騙捐款人


content_text:
东京奥运7月23日晚间举行开幕式，台湾的中华代表团由网球好手卢彦勋（掌旗者右）、举重好手郭婞淳（掌旗者左）共同掌旗，其他人也在旁开心挥舞小旗帜、拍照留念。（中央社）【大纪元2021年08月21日讯】近来日本官方有别于往年，频频在台海议题上表态，在包括东京奥运等国际舞台上凸显台湾的重要性。前台湾驻日公使郭仲熙(Chung-Hsi Kuo)近日在接受美国之音的专访时分析了台日关系的复杂性、日本对台与对中外交的变化，以及美国始终无法取代台日情谊的原因。以下采访内容只代表他个人观点。

台日情谊的复杂性据美国之音报导，国际上普遍认为台湾与日本拥有异于他国之间的特殊情谊。对此，台北驻日经济文化代表处前公使郭仲熙表示，许多人都只记得台湾的日治时代，其实台日关系要追朔到300多年前的历史。

1895年，清廷与日本签定《马关条约》，甲午战争失败的清廷将台湾割让给了日本做为战争的赔偿。日本于1945年8月15日宣布无条件投降，结束第二次世界大战后；国民党军队按美国盟军最高统帅麦克阿瑟所颁布的《一般命令第1号》，接受在台日军的投降。

因此台湾在1895年至1945年间为日本统治时期。

郭仲熙说：“17世纪开辟台湾的郑成功1624年生于日本长崎平户市，母亲是日本人，这是台日历史渊源的开端。后来日本于1895～1945年统治台湾，这50年间累积的基础建设及人文教育，形成台日间重要感情连结。”

但是中国大陆一直把郑成功视为中国历史上一位伟大的民族英雄，因为他打败荷兰殖民者，收复了台湾，维护了中国领土主权的完整。中国史料特别提到，郑成功的祖辈是福建泉州南安人。

郭仲熙表示，台日的友好情谊并未随着日本统治时代的结束而逐渐淡薄，反而在近年有更加友好的倾向。

依据日本驻台机构“日本台湾交流协会台北事务所”于2019年所作民意调查显示，59%的台湾民众最喜欢的国家是日本，以年龄层而言，20-29岁者有66%、30-39岁者有70％回答“最喜欢日本”。

郭仲熙表示，台日双方民间感情虽然大致友好，但其实是交织着爱恨情仇的复杂因素。他指出，在台湾的日治时期，教育制度对台湾人有差别待遇，日本学童上的小学称“寻常小学校”，对台湾学童则另设“公学校”，授课内容不同，台籍学生考进大学不能就读政治科系，而且台湾人没有参政权，台籍知识分子对此颇感不满。因此，在多数长辈大都对日治时代充满怀念之情当中，仍有一股埋怨声音。

他指出，蒋介石所领导的国民党政府迁台后，抗日的教育让台湾对于日本的情感更加复杂。

他说：“自1949年起，陆续约有120万大陆人口随南京政府迁台，占当时台湾总人口约722万人的16％。从此以后，（1945年之前）长期对日抗战的仇恨经验便注入成为台湾人对日友好情感中的一股反日情结。以比较近期的例子来说，再从2011年台湾人对日本311震灾的巨额捐款，以及2018年有近500万台湾人到日本旅游，却于同年的公投中多数赞成继续禁止日本福岛等五县食品进口的事例中，可见台湾人对日情感存在矛盾，是亲日与反日交杂，无法单纯以台日友好一言以蔽之。”

对台松绑一中政策1972年日本与中华人民共和国建交，声明中清楚记载日本政府承认中华人民共和国政府是中国唯一合法政府。

郭仲熙表示，日本政府对台政策一向遵循“一中政策”，将台日关系界定为非政府间实务关系，两国政府1972年签订协议书设立台日对口机关“亚东关系协会”及“交流协会”。日本政府坚持台日双方政府间必须透过上述两协会进行往来，此一台日关系基本架构迄今不变。

但他说: “自从2011年3月11日发生东日本大地震后，台湾政府及民间踊跃对日捐款救助，金额高达200亿日元，日本朝野一片对台感谢声浪不断，在对台政策不变之下，对台外交手腕渐趋柔软，犹如杯子不能换，但饮料可增加。

郭仲熙说，过去日本中央机关有不成文规定，课长级以上官员不得访台，但近年已渐松绑，课长及官员公务访台已成常态，2017年日本总务副大臣（相当于次长）赤间二郎访台主持“多彩日本”观光促进活动的开幕式，是台日断交以来，日本政府访台最高层级官员。”

对中警戒加深反观日本对中国的态度，则因为中共近年来对日本在安保上造成的重大威胁而日益警戒。郭仲熙表示，日本外交政策是以美日同盟为基轴，其对中政策主要追随美国的步调，因此，几十年来在大方向上并无变化。

他指出，但是，自2012年9月日本将钓鱼台土地国有化之后，中共海警船只就不断进入钓鱼台12海里及24海里海域巡航，北京2月1日起实施海警法，赋予海警使用武器的权力，使日本对中国警戒更为加深。加上近年中共军力扩张已越过第一岛链，其海空军在东中国海活动日益频繁，经常经由宫古海峡试探日方军力部署，进而侵扰台湾东部及西南海域，剑指美日安保同盟，使日本备感威胁。

“中国（共）的挑衅举措引起日本强硬派政治家的不满，因此有些人对中国（共）发出高调的讯号，盼能吓阻中国（共）。即使如此，日本外务省并未发出同样言论，依然维持既定基调。由此看来，日本处于美中之间寻求动态平衡的传统战略，尚无结构性改变的迹象，但是任由政治家及媒体放出强硬讯息，盼能借此加强对中吓阻能量的努力现正持续中。”郭仲熙说。

郭仲熙表示，台湾也深知日本目前处境，毕竟台湾位处日本海洋防卫线的第一岛链，距离冲绳仅数百公里之遥，倘若台湾遭遇攻击，美日均将无法避免被卷入。因此台湾也做出相当呼应，中华民国外交部发言人已多次表示，乐见美日等理念相近国家对台海稳定重视，并盼与民主阵营深化合作，为维持区域和平与繁荣共同努力，日本社会也大都认同日本对台海稳定的重视。

根据今年4月底日本经济新闻和东京电视台进行的民调显示，74%日本受访者支持日本参与维持台海稳定，反对仅占13%。

台日感性关系无法取代客观上来说，美国是台日双方在安保上最大的盟友，也是台日双方对中关系的主导者，但是大部分的国际关系专家认为，强大的美国似乎始终无法取代台日之间的特殊性。

对此，郭仲熙说：“台美关系是理性的、物理的连结，台日关系则是感性的、化学的连接，两者可以互补，但无法取代。因为美国是台湾赖以生存的生命线，这是台湾全民的共识，台湾人民对美国的情感是建立在对安全保障的需求上，而台日之间的情感则是来自一衣带水的地缘亲近感，以及自然灾害发生时相互扶持的连带感，这个不是任何现实功能可以取代的。”

郭仲熙认为，台日之间超越物理需求的感情，透过“患难见真情”最能体现“海内存知己，天涯若比邻”这句话，很适合描述台日的特别感情。10年前台湾对日本311震灾的大量援助，以及日本最近对台三次援赠疫苗共337万剂，一再地彰显台日双方人溺己溺、患难相助的高度人道精神及坚实情谊，殊值双方倍加珍惜并发扬光大。

另一方面，郭仲熙也提及，在台湾年轻人憧憬的国家中，美国一直独占鳌头，留美学生返国后都在政经各界位居要津，友美势力现今已在台湾的政经学界形成无可取代的主导力量。至于留日学生回台后的发展前途，就远不如留美学生宽广了。

依据中华民国教育部的统计，2020年赴海外留学生人数第一位是美国计23,724人，第二位是澳大利亚计18,439人，第三位是日本计9,584人。

运动赛事凸显台日之情2020东京奥运上发生开幕式日本官媒直呼“台湾”队，东京铁塔挂台湾国旗，两国选手对阵仍依然互挺，台日的特殊情谊受到更多瞩目。

郭仲熙说: “台湾的棒球运动师承日本，经由日本教练的指导，以及台日双方球队的切磋，已经成为台湾能与世界一较高下的体育竞赛项目。因此，日本棒球队与他国球队比赛实况，经常成为台湾球迷瞩目对象。台日球队竞赛时，台湾民众为己方球队加油，日本与他国竞赛时则为日本队加油，乃属自然。”

他指出，反过来看，今年东京奥运出现多项友台现象，这也是日本民间自发性支持台湾的表征。日本各地方登记作为台湾选手接待城市（Host Town）者共有28个，高居第一位，这是台湾旅客访日人数不断大幅成长，甚受日方欢迎，再加上台湾驻日代表处经年累月深耕台日地方交流所获得的成果。”

郭仲熙表示，早在1972年台日断交后，台湾驻日本代表处就着手在日本各地结合当地政商各界及侨界力量，成立日华或日台亲善协会，目前总数已达75个。由于台日之间不能有官方往来，驻日代表处与这些友台团体密切互动，争取日本民间协助推动台日交流，并在各日本地方议会发声支持台湾参与国际组织，同时呼吁日本政府改善对台待遇。

“这是在政治客观环境受限之下，在日本厚植友台力量的务实外交作为，在本届东京奥运展现出成效。”他说。

据台湾驻日本代表处于2020年所作民意调查显示，日本民众答称对台湾具有亲近感者达77.6％，相较于2016年增加了11个百分点。63.7%日本民众认为“台日关系将来会有发展”。

亲中派疑转向挺台日本时事通信社8月12日报导，执政党自由民主党干事长二阶俊博当日在党中央与台湾驻日代表谢长廷会谈。二阶俊博一直被视为党内的亲中派代表，报导称，此次与台湾官员会谈可谓罕见。分析人士认为，二阶俊博此举可能是出于秋季选举需要，顺应日本目前“抗中挺台”的民意。

郭仲熙对此丝毫不感到意外。他指出，二阶俊博已是第二次会晤谢长廷，而且过去也曾见过几任台湾驻日代表。他多年前曾陪同当时驻日代表许世楷会晤二阶，亲耳听到二阶说，他并非所谓的亲中派，他是“日本国家利益派”，他也乐见台日交流，乐意与台湾政要互动。

他指出，二阶派旗下也有多位国会议员加入日华议员恳谈会，不乏友台人士，众议员长岛昭久就是代表人物之一。而且二阶最近创立“自由开放印度太平洋议员连盟”，也提倡印太战略，谅非中国所乐见，显示二阶确实是以日本利益为优先考虑。

郭仲熙以其长期职业外交官的经验表示，外交必须广结善缘，不宜固步自封，何况二阶俊博现任自民党干事长，拥有重要影响力，谢长廷加强与他互动，对增进台日关系当有正面作用。他强调，台日都视对方为命运共同体，在安全及经济上唇齿相依，在感情上拥有特殊的亲切感，依照目前的态势，今后台日关系还会更加进化及深化。

责任编辑：钟元

journalist: 钟元

countries: 日本 中国 印度

events: 公投 地震

taiwan-subdivisions: 成功 和平 太平

title: 前台湾驻日官员：台日情谊一衣带水无法取代


content_text:
前美國國務院次卿勃恩斯(Nicholas Burns)。 (AFP)  美國總統拜登(Joe Biden)20日提名職業外交官勃恩斯(Nicholas Burns)擔任駐中國大使、以及前芝加哥市長易曼紐(Rahm Emanuel)為駐日大使。

北京和東京位居美國頭號的外交職位，中國是日益強大的經濟競爭對手、也是印太地區崛起中的軍事對手；而日本逾半個世紀以來，一直是美國的關鍵盟友。

美國駐中國大使從去年10月懸缺至今。當時的大使布蘭斯塔德(TerryBranstad)離任返美，協助前總統川普競選連任。至於中國新任駐美國大使秦剛，則已在7月28日抵達華府。

勃恩斯長期以來是國務院的知名人士，曾任主管政治事務的國務次卿、以及美國駐北大西洋公約組織(NATO)大使、駐希臘大使。

勃恩斯曾在包括阿富汗、聯合國制裁伊朗、北韓、以及美國的印太政策等議題上和中國共事過。

他目前在哈佛大學的甘迺迪政府學院(Kennedy School of Government)教授外交與國際關係，另外也教授美中關係的課程。

白宮表示，勃恩斯的法文流利，熟悉阿拉伯語和希臘語，但不會中文。

至於易曼紐在競選芝加哥市長之前，最為人知的經歷是在美國前總統歐巴馬(Barack Obama)時代，擔任白宮幕僚長。

易曼紐在2003年到2009年是眾議院的民主黨議員，在前總統柯林頓(Bill Clinton)任內也曾擔任過他的政治顧問。

柯林頓在白宮宣佈提名後在推特發文說，易曼紐和勃恩斯是明智的決策者、經驗豐富的領袖和敬業的公僕。

而眾議院的民主黨議長、同時也是拜登的親密盟友裴洛西(Nancy Pelosi)，也對易曼紐獲得提名表示歡迎。

除了駐中國與日本大使之外，拜登20日也提名經驗豐富的外交官巴特爾(Michael Battle)為駐坦尚尼亞大使。

這些大使職位仍需獲得參議院通過。

countries: 中國 阿富汗 美國 日本 坦尚尼亞 伊朗 希臘 北韓

title: [國際] 美駐中國大使懸缺已久 拜登提名前次卿勃恩斯


content_text:
2021年前7月僑外資對台投資金額年減27%，受中共肺炎（武漢肺炎）疫情、國際投資活動趨緩等影響。（大紀元）【記者徐翠玲／臺北報導】中共肺炎（武漢肺炎）疫情未歇，加上國際情勢變化，國際投資活動趨緩。經濟部投審會20日公布統計，2021年前7月僑外資與陸資來台投資金額各衰退27%與52%。7月單月，僑外資來台投資金額年增54%、陸資年減87%。

根據投審會數據，2021年7月單月，核准僑外資投資221件，年減15%；投資金額8.7億美元，年增54%。前7月，核准僑外資投資件數為1,534件，年減21％；投資金額為32億美元，年減27%。

投審會表示，投資金額較上年同期減少，主要是因2021年全球新冠肺炎（中共肺炎）疫情未歇，不利大型跨國企業投資，國際投資活動趨緩，投資金額呈現負成長趨勢。

events: 新冠肺炎 疫情 武漢肺炎

title: 中資投資臺灣  前7月衰退逾5成


content_text:
吳政鴻

東京奧運期間，知名藝人與政治人物透過安博盒子觀看非法盜版轉播事件頻傳，從這事件可知國人對於著作權與使用者付費的法治觀念甚為薄弱。

盜版出版品事件持續發生，嚴重影響出版社信譽

近期多家出版社紛紛透過官網或臉書公告盜版書訊息，其中不乏今周刊、讀書共和國、三采、天下文化、小魯、與麥田等中大型出版業者。不法業者透過一頁式廣告、網拍平台與其他銷售管道發送廣告訊息，進而誘騙消費者購買。當消費者收到劣質出版品時，因無法退貨或聯絡賣家，只好尋求原出版社求償，讓出版社不勝其擾。

現行出版品盜版的刑責過輕，導致犯罪人有恃無恐

現行著作權法僅針對盜版光碟或販售盜版光碟是「非告訴乃論罪」（又稱公訴罪），因為是非告訴乃論罪，所以不必等受害人提出告訴，檢察官就可以對犯罪者提起公訴。但目前出版品盜版還只是「告訴乃論罪」，必須由著作權人提出告訴，檢察官才會提起公訴，不過檢察官也會因為犯罪輕微或坦承犯罪深具悔意而給予被告「不起訴」或「緩起訴」處分，就算到法院也大多也是判緩刑或是易科罰金。

目前盜版出版品銷售模式大多是讀者在拍賣或一頁式網頁下單、再由中國出貨到讀者手中，受害的出版社只能在官網呼籲讀者不要輕信低價折扣、低評價或頁面上有簡體字的店家。我相信這樣呼籲的方式是無法有效嚇阻盜版出版品，後續除了爭取修法將盜版出版品列為「非告訴乃論罪」之外，也需要與網拍平台業者協商有效的盜版出版品審核機制，最重要的是必須與關務署合作一起將盜版出版品阻絕於境外。

近年來出版業產值逐年下降與實體書店逐漸沒落已成事實，盜版出版品的侵權行為將直接影響出版產業的發展，未來整體出版市場恐將因此萎縮。（本報資料照）

將邀集相關單位，一起探討解決方案

近年來出版業產值逐年下降與實體書店逐漸沒落已成事實，出版社製作的每一本書皆是用心製作完成，盜版出版品的侵權行為將直接影響出版產業的發展，未來整體出版市場恐將因此萎縮。有鑑於此，後續中華民國出版商業同業公會全國聯合會將規劃邀集文化部、立法委員、經濟部智慧財產局、財政部關務署、網拍平台業者與出版業者召開記者會或公聽會，一起探討解決辦法。

（作者為中華民國出版商業同業公會全國聯合會副理事長）

《自由開講》是一個提供民眾對話的電子論壇，不論是對政治、經濟或社會、文化等新聞議題，有意見想表達、有話不吐不快，都歡迎你熱烈投稿。請勿一稿多投，文長700字內為優，來稿請附真實姓名（必寫。有筆名請另註）、職業、聯絡電話、E-mail帳號。本報有錄取及刪修權，不付稿酬；錄用與否將不另行通知。投稿信箱：LTNTALK@gmail.com

countries: 中國 中華民國

title: 自由開講》盜版出版品猖獗、出版公會呼籲政府重視


content_text:
香港和新加坡推動的「航空旅遊泡泡」正式宣告破滅。港府19日晚公布，因兩地目前在疫情防控策略存在差異，決定不再討論相關安排，今後兩地人員往來將按照各自的入境防控措施進行。新加坡香港商會會長陳文平表示，新加坡政府與病毒共存的策略，難以達成重啟與香港旅遊泡泡的目標。

陳文平表示，兩地旅遊泡泡已經「爆破」兩次，現在新加坡的策略已變成與病毒共存，難以達到泡泡要求的每日最多5例感染源不明案例要求。幸好新加坡放寬政策，港人入境毋須再隔離，惟香港將新加坡列為中風險地區，完成疫苗接種者由當地返港仍要隔離14日，未接種者更要檢疫21天，影響兩地人流往來。

香港歐洲商務協會也去信林鄭月娥，形容港府本周公布重新收緊訪港人士的檢疫安排是「重大倒退」，指香港需盡早「重開」，否則新隔離安排將令在港外國人質疑是否需無限期被困香港。

此外，大陸國台辦昨公布，截至15日，已有約15萬名台灣人在大陸接種新冠疫苗，累計接種逾26.7萬劑次。另外，福州肺科醫院19日通報1例台灣移入新冠確診病例。為16歲張男，4月到台灣，於7月18日返回福州前在台進行核酸檢測結果陰性。7月20日隨其母親搭機於上海入境，在上海集中隔離14天。

解除隔離後，他8月4日從上海乘動車到福州，閉環轉運至龍田鎮家中進行7天居家健康監測，兩度核酸檢測均陰性。18日福清市再安排核酸檢測，呈可疑陽性。19日，福清市疾控中心對原標本復核結果為雙靶標陽性。

張男回到福州的軌跡包括自助餐、超市購物等。截至19日，已匡列密切接觸者13人，次密接14人，核酸檢測結果均為陰性。擴大人群採樣2433份，核酸檢測結果均為陰性。

大陸國家衛健委昨公布，19日新增確診病例33例，其中境外移入29例，本土病例4例（江蘇2例，雲南2例）。上海昨又新增2例本土病例，為浦東機場境外貨機區工作人員。

潘迎紫上月打輝瑞送急診 打第2劑自備好4大法寶

接種2劑滿14天 去馬祖免快篩

journalist: 林勁傑

countries: 台灣 新加坡 香港

title: 疫情反覆 星港旅遊泡泡破滅


content_text:
▲呂彥青。（圖／中信兄弟提供）

記者賴冠文／綜合報導

中信兄弟今年度季中選秀一共選入7位年輕小將，球團今（21日）宣佈與5位選手完成簽約，包含第一指名呂彥青以2.5年複數約，月薪35萬，以及陳志杰、張仁瑋、李家成及黃鈞麟等5位潛力新秀。

呂彥青曾效力於日本職棒阪神虎隊，與兄弟總教練林威助、投手鄭凱文都接受過阪神日式球風洗禮，此次選秀獲得兄弟第一指名青睞！兄弟給予兩年半的合約肯定，合約保障至2023年，月薪35萬，若達成設定目標，2023年月薪將調整為40萬！

呂彥青於六月中停賽期間至中信兄弟隨隊訓練，復賽後則至屏東中國信託公益園區隨二軍練球。呂彥青背號選擇58號，22日將於二軍出賽，目標於下週開打的一軍下半季例行賽正式登板！中信兄弟球團也推出「呂彥青應援毛巾」及「呂彥青#58背號T」。

來自平鎮高中的投手陳志杰，背號３號，18歲，右投右打，獲中信兄弟第二指名青睞。陳志杰體檢後發覺稍有異狀，需要治療、保養，雙方協議調整簽約金，中信兄弟球團仍給予陳志杰390萬簽約金肯定，一軍月薪8萬、二軍月薪6萬，合約保障至2024年。

來自普門中學的內野手張仁瑋，背號 28號，18歲，右投右打，獲中信兄弟第三指名選入。球團給予張仁瑋340萬簽約金肯定，一軍月薪7萬、二軍月薪5萬，合約保障至2024年。

來自台北興富發的投手李家成，背號73號，21歲，右投右打，獲中信兄弟第六指名選入。球團給予李家成110萬簽約金肯定，一軍月薪10萬、二軍月薪7萬。

來自大溪高中的外野手黃鈞麟，背號60號，左投左打，獲中信兄弟第七指名選入。球團給予黃鈞麟40萬簽約金，一軍月薪7萬、二軍月薪5萬，合約保障至2023年。

除呂彥青外的四位選手，待體檢通過後將正式披上黃衫，與兄弟們一同奮戰。另外兩位選手，第四指名的內野手周委宏、第五指名的捕手陳統恩，兩人皆已進入談約細節，達成共識後再對外公佈。

▲呂彥青。（圖／中信兄弟提供）

countries: 中國 日本

taiwan-subdivisions: 屏東 平鎮 大溪

title: 呂彥青2.5年複數約、月薪35萬加盟　兄弟一口氣簽下5人


content_text:
2021/08/21 20:06

〔記者蔡淑媛／台中報導〕台74線快速道路方太平至霧峰地區目前較無完整上下匝道，想上台74線轉高速公路，車輛往往要繞道，增加行車時間與距離，交通壅塞，台中市政府向中央提出在六順橋附近增設1座南入匝道，獲得核准，預計明年動工，2024年完工，服務東區、太平區及大里區民眾。

交通局長葉昭甫指出，六順橋南入匝道由公路總局辦理匝道工程施作，環差分析報告已獲環境保護署專案小組初審決議修正後通過，後續將再送環評委員會審議；市府目前也同步規劃相關用地取得作業及編列用地預算，之後舉辦公聽會及查估等相關作業，期市民配合市府用地取得作業，能儘早順利完成用地取得，讓工程進場施作。

交通局統計，匝道工程2億673萬元由交通部公路總局支應，平面道路工程經費1631萬元由市府支應，另相關用地取得經費，由市府支應約9600萬元，總預算達2億9204萬元。

葉昭甫說，六順橋南入匝道未來完工通車，將可服務往來東區、太平與大里等地區的交通需求，減少繞行距離並分攤太平南入匝道車流，改善周邊道路交通壅塞。

葉昭甫說，台74線快速道路串連大台中交通路網，為使東區、太平、大里、霧峰等地區路網更加完整，中央和中市府聯手規劃新設3個匝道，包括大里及霧峰地區匝道、六順橋南入匝道、十九甲北出匝道，繼大里及霧峰地區匝道於1去年8月動工、預計2013年5月完工；十九甲北出匝道，公路總局於今年7月獲第三河川局同意「申請河川公地使用」，並接續辦理綜合規劃作業，預計2013年動工、2015年完工。

taiwan-subdivisions: 太平 大里區 霧峰 東區 太平區

title: 台74線增3匝道 六順橋南入匝道明年動工


content_text:
中評社北京8月21日電／據大公報報道，綜合路透社、中新社報道：新冠疫情打亂東南亞供應鏈。馬來西亞、越南等國收緊生產防疫限制加劇全球半導體短缺，汽車製造商豐田、福士等車企相繼宣布減產，預計“芯片荒”將持續至明年春季。 東南亞地區占全球27%的半導體封測產業份額，其中馬來西亞全球占比高達13%，是全球半導體產品第七大出口國，包括意法半導體、英特爾和英飛凌在內超過50家企業在當地設廠。 其中，意法半導體是汽車芯片產品主要供應商之一，該公司位於馬來西亞麻坡（Muar）的一處工廠共有3000多名員工，自7月起已經數次封廠停工。此輪疫情導致20多名工人病亡，上百人感染。馬來西亞自6月起“封國”，當前要求工廠生產線只能維持10－20%的低度人力運作，產線降載。一些工廠一旦出現感染就會被關閉。 業內預計，此次東南亞疫情引發的芯片停產斷供，對汽車製造業的影響將持續至明年春季。豐田近日宣布，將9月產量削減40%；福士汽車旗下奧迪、保時捷等品牌亦可能因芯片短缺進一步減產。也有預測指出，中國8至9月將有多達200萬台的整車生產受影響。 另外，由於各國對船舶的檢疫要求延長運輸周期，全球各港口“堵船”。據統計，全球超過350多艘貨輪正排隊等待卸貨，是去年同期的兩倍多。美國洛杉磯港和長灘港16日，有20多艘貨輪正在等泊位，等待時間最長可達12天。海運運價也隨之上漲，各型散裝船舶日租金創下2010年來新高，例如19日海岬型日租金飈上4.7萬美元，單日漲幅達6.4%。

馬來西亞官員感謝中國捐贈疫苗 (2021-08-01 11:19:40) 日本、泰國、馬來西亞疫情大幅攀升 (2021-08-01 11:17:38) 大規模“春苗行動”已在馬正式落地 (2021-07-20 10:21:38) 馬來西亞一艘軍艦上98名船員確診 (2021-06-09 17:00:38) 馬來西亞6月起對進口垃圾徵收再循環處理費 (2021-04-04 14:19:43) 馬來西亞今年登革熱病例少於去年 (2020-10-09 14:21:02) 在馬中國留學生舉辦研討會探討“疫情下”新挑戰 (2020-10-02 10:57:32) 境外媒體：中馬領導人稱兩國友好不會變 (2018-08-21 13:59:38) 馬前總理納吉布 因貪腐嫌疑被起訴 (2018-07-04 10:21:46) 馬來西亞新政府完成組閣 (2018-07-03 13:49:14)

countries: 馬來西亞 越南 日本 中國 美國 泰國

things: 防疫 登革熱

title: 馬來西亞“芯片荒”加劇 車企減產


content_text:
（中央社記者蘇木春台中21日電）台中捷運綠線一輛列車今天停靠高鐵台中站時，突然發生列車煞車異常無法行駛事件，造成部分路線單線雙向運轉，經中捷公司緊急排除後恢復正常營運，列車異常原因仍待調查釐清。

台中捷運公司表示，今天上午7時49分一輛開往高鐵台中站的列車，行駛至高鐵台中站第二月台停靠後，發生列車煞車異常無法行駛事件。

中捷公司指出，經初步故障排除無效，上午8時起變更運轉模式，九張犁站至高鐵台中站上行軌採單線雙向運轉，班距約15分鐘。

後續因維修人員進入軌道緊急維修車組，變更為北屯總站至大慶站局部運轉，並啟動營運中斷公車接駁。

中捷公司表示，經調派列車聯結故障列車，移動至高鐵台中站上行軌尾停駐，上午9時34分全線恢復正常運轉。公司將於列車收回機廠後查明故障原因。另外，列車發生故障前，旅客均已下車，因此無旅客受到影響。（編輯：李錫璋）1100821

journalist: 中央社記者蘇木春台中21日電

title: 中捷綠線列車煞車異常一度影響營運 原因待調查 | 生活


content_text:
前立委顏寬恒3月底立誓，要在3個月內減重10公斤，如果失敗就發2000份雞排。 圖：翻攝自顏寬恒臉書留言區前立委顏寬恒3月底立誓，要在3個月內減重10公斤，如果失敗就發2000份雞排，網紅「草爺」也加碼1000份雞排。近日傳出好消息，顏寬恒最終減重成功，但仍決定兌現祭品文，爲商圈帶來更多的商機，今（21日）分別在沙鹿、大肚、龍井發放雞排，明天、下週末也將持續進行此活動。

顏寬恒表示，原先3000份雞排只是一個督促好友彼此減重的趣味賭注，但是在疫情封鎖之後，他反而希望，這3000份雞排，可以給每個參與的商圈帶來更多的商機。

顏寬恒指出，發放雞排「不只希望你長胖長高」，也希望附近商圈店家的荷包也跟著「長胖長高」，來場台中雞排嘉年華，他將分別在21、22、28、29日的下午，分別發放完3000份雞排。

而發送地點也曝光，今天在沙鹿、大肚、龍井可以領取免費雞排，共700份，明天則是在龍井、大肚、烏日、霧峰發放。

顏寬恒也說，下週末的雞排店名單，會於下週會公布，請民眾敬請期待。

前立委顏寬恒3月底立誓，要在3個月內減重10公斤，如果失敗就發2000份雞排，網紅「草爺」也加碼1000份雞排。近日傳出好消息，顏寬恒最終減重成功，但仍決定兌現祭品文，爲商圈帶來更多的商機今（21日）分別在沙鹿、大肚、龍井發放雞排，明天、下週末也將持續進行此活動。

journalist: 林怡昕

taiwan-subdivisions: 成功 烏日 霧峰 大肚 沙鹿 龍井

title: 領取地點曝光！顏寬恒成功減重10公斤 兌現祭品文送3000份雞排 | 政治


content_text:
（圖／記者黃肇祥攝）

作為「降噪耳機」指標性品牌，Sony 在今年推出全新一代的 WF-1000XM4，在七月初上市以來，至今通路搶購一空都得排隊等貨，為何這麼搶手、有哪些魅力？《自由 3C 頻道》開箱體驗告訴你。

首先 WF-1000XM4 的包裝設計，就是 Sony 本次最大的不同處之一，盒裝體積縮小，更依循 Sony 集團策略，使用名為「Sony Original Blended Material」環保材質，摸起來質感類似紙，實質是由竹子、甘蔗纖維、再生紙混合而成，可回收再利用不浪費資源。

（圖／記者黃肇祥攝）

支援無線充電，因此可以與 Xperia 1 III 的雙向充電搭配。（圖／記者黃肇祥攝）

打開盒裝，Sony 同樣縮小 WF-1000XM4 的體型，充電盒變小 40%、耳機本體則為 10%，使舒適性、攜帶性大幅提升。充電盒底部改為平底，且支援 Qi 無線充電，因此可以好好放在桌面、充電板上，而非只能躺著平放，比較可惜的是移除了 NFC 配對。開啟降噪能有 24 小時續航。於充電盒、耳機同時改為磨砂處理，提升質感。

Sony 這次改用「海綿」材質的耳塞，盒裝提供 3 組尺寸，能藉由 App 進行貼合度測試。相比以往的矽膠，海綿耳塞得以適應各種耳道形狀，久戴不會痠痛，最大好處是能完整貼合耳朵，帶來絕佳的封閉性，在物理降噪能帶來更好的效果，不留縫隙的特點也讓耳機非常牢固，不易掉落。

記者實測，會建議消費者若想入手，一定要試戴後再決定，海綿材質會帶來一定程度的膨脹感，另外 WF-1000XM4 即便體積大幅縮減，對比 AirPods Pro、Galaxy Buds Pro 等產品，仍是稍微大了一些，外型、舒適性最好還是親身體驗。

（圖／記者黃肇祥攝）

音質則是 WF-1000XM4 最具優勢之處。Sony Music 長年累積的技術實力，是其餘手機品牌較難以追上的。除了 V1 晶片、6nm 驅動單體、海綿耳塞，WF-1000XM4 更進一步拓展支援的格式，成為首款支援 LDAC 的無線耳機，擁有當前最高 990kbps、比以往多 3 倍的傳輸速度，得以應付未來將陸續品級的無損串流音樂趨勢。

即便手機不支援 LDAC 或是沒有無損音源，Sony 也在 WF-1000XM4 升級了 DSEE Extreme 技術，透過 AI 還原原使音色，使其有接近無損的表現，得以應用於 Spotify、KKBOX 等串流平台。

記者以 KKBOX Hi-Fi 無損音質搭配 Sony Xperia 1 III 實測，WF-1000XM4 低頻清晰，有同級耳機沒有的寬廣音域、空間感，能夠清楚聽到音樂中人聲、樂器不同的層次，即便沒有 LDAC 格式，在與 AirPods Pro 進行比較時，Sony 在音質表現也是大幅領先，並能透過 App 調整喜歡的等化器設定。

降噪表現方面，WF-1000XM4 自然沒有讓人失望，新增的海綿耳塞本身物理隔音效果升級，再加上 V1 晶片的演算法技術，即便記者長期使用 AirPods Pro，仍對於 Sony 這一次的降噪表現感到驚艷。

舉例來說，在通勤等捷運的時候，幾乎要等到列車進入正前方的視線範圍內，才能會開始聽到聲音，在家辦公的時候，周圍機械鍵盤、吸塵器的聲音也都能大幅降低。降噪所帶來的音樂沈浸感極佳，甚至 App 內還能針對風聲進行特別處理。

（圖／記者黃肇祥攝）

此外，Sony 提供 20 級的環境音，並能特別放大人聲。在實測體驗中，其實鮮少會去調整 WF-1000XM4 相關設定，主要是 Sony 提供不少輔助功能，像是持續按壓觸控板就能進入「快速注意模式」，環境音會開到最大並降低音樂，方便用戶進行對話，或是 Speak to Chat，會自動偵測用戶講話切換，實測觸發靈敏，但需要 3-5 個字左右才會完全開啟環境音，建議可以搭配輔助詞。

的環境音設定更傾向以人工智慧的方式進行輔助，例如持續按壓觸控板就能進入「快速注意模式」，環境音會開到最大並降低音樂，方便用戶進行對話，或是 Speak to Chat，會自動偵測用戶講話切換，觸發靈敏，但需要 3-5 個字左右才會完全開啟環境音，建議可以搭配輔助詞。另外前一代的「彈性音效控制」也有保留，會感應用戶當前的動作，調整降噪、環境音模式。

WF-1000XM4 支援快速配對，打開盒蓋靠近 Android 11 以上的手機，就會跳出系統提示配對，使用 Xperia 1 III 進行配對則能發現，Sony 會在「側面感應」提供耳機介面，可以迅速切換等化器，算是 Sony 集團生態的整合一環。

整體來說，WF-1000XM4 在音質、降噪、續航、AI 功能等各項方面，表現都十分強勢，較能挑惕的是海綿耳塞的舒適性，是用戶最需要去習慣的地方。憑藉著全方位的表現，仍能預期 WF-1000XM4 在未來 1-2 年內，有機會坐穩萬元以下的降噪耳機王者地位。

《你可能還想看》

Netflix 正式支援 iOS 空間音訊！符合 2 條件追劇體驗大升級

title: 預約萬元以下最強！Sony「降噪耳機」WF-1000XM4 開箱體驗


content_text:
美國向身處阿富汗的國民發出警示，指出喀布爾機場閘外有潛在安全威脅，建議美國公民除非收到美國政府代表的個別指示，否則應避免前往機場。

自塔利班佔據喀布爾以來，連日有大批民眾湧到機場希望離開，不時出現混亂場面。有塔利班成員認為，並非塔利班的責任，指西方國家可以有更好的撤離計劃。

美國總統拜登早前形容，今次是史上規模最大和最難的撤離行動之一，美國會盡一切辦法，將希望返回美國的國民帶回家，但不能夠保證所有人安全撤離。

countries: 美國 阿富汗

title: 美方發警示籲國民除非收到指示　應避免前往喀布爾機場


content_text: 【記者洪基男／綜合報導】即將在9月7日登場的「2021新北國際視訊採購商洽會」，一開放報名就造成轟動，截至8月20日為止，已有11個國家，總計34個國際企業買主報名，國內更有超過百家業者參與，因各界反應熱烈，經發局決定延長報名時間至8月31日，歡迎業者把握機會，盡速報名參加，共同拓展海外市場！ 經發局長何怡明表示，今年活動主題聚焦「運動科技」、「防疫科技」、「5G/AIoT(人工智慧物聯網)」及「綠色能源」四大產業，在國際買家的需求中，以遠距醫療設備、科技運動體感設備、智慧感測器、5G/ AIoT解決方案的採購與合作需求最多。在參加的國內企業中則有許多亮眼產品，如結合認知訓練與有氧運動的i-Care防失智運動解決方案、在家也能運動練功的AROFLY虛擬騎乘，以及擁有專利並成功銷售到中國和東南亞地區的整脊機器人，都成功吸引國外買家目光和興趣。預計今年可進行至少276場次視訊媒合，初估創造逾12億商機。 同時，搭配今年110年「全國運動會」在新北舉辦的熱潮，加上國內運動產業業者，提出疫情下「異業合作」的需求，因此特別加碼以「運動經濟」為主題，辦理產業跨域交流會。讓運動產業有機會洽談媒合資通訊等產業，拓展國內訂單，更搶進國際市場，開發運動產業新商機。 經發局表示，今年的「新北國際視訊採購商洽會」，新北也特別推出「新北產業媒合平台」。參加活動的業者，可在登入註冊系統報名時，就根據需求在系統內進行初步媒合。除了提供賣家產品型錄、影音型錄上傳外，買家也能利用產業快速搜尋等多種功能，精準找到需求產品，並且迅速提出詢價，詢價後將有專人持續追蹤媒合情形。不僅進一步加深買、賣家間的互動連結，也大大提升企業形象曝光。 經發局指出，後續盼促成新北與國際業者長期合作，帶領新北業者突破疫情困境，再創產業新機。歡迎有興趣將產品外銷的業者盡速報名，詳細訊息可至活動網頁(https://forms.gle/KbYVbSk7gYALTcne)查詢，或洽02-25987495分機106陳小姐。

taiwan-subdivisions: 新北 成功

things: 經濟 防疫

title: 2021新北國際視訊採購商洽會超夯 國內百家企業搶報名 期限延至8/31


content_text:
8月9日英國《每日電訊報》刊登一篇文章：「我們時代的政治問題是如何在不失去選民的情況下應對氣候變化」（The political question of our era is how to tackle climate change without losing voters）。
聽起來很有道理，不是嗎？甚至很深刻，但越想這句話，就越覺得奇怪。
當然，讀者可以看到這篇文章的作者湯姆·哈里斯（Tom Harris）想說些什麼。就像大多數媒體上關於這個主題的文章一樣，他的觀點是「應對氣候變化」既緊迫又不受大眾歡迎。
他沒有看出這兩者之間的矛盾。
他的文章是由最近的緊急事件引起的。聯合國政府間氣候變化專門委員會（IPCC）9日公布了一份近4000頁的報告，「科學家們」警告說，「世界應立即大幅削減燃燒化石燃料和其它人類活動，否則所剩的時間已經不多了。」用聯合國祕書長安東尼奧·古特雷斯（António Guterres）的話說，這份報告是「人類生存紅色警報」。
在我看來，我以前聽到過類似的警告，可能是在該小組成立三十多年來的前五份報告中，這些報告為全球變暖造成「生存威脅」、成為政治上的陳詞濫調做出了巨大貢獻。
然而，莫明其妙的是，儘管他們長久以來，一直稱留給人類採取行動的時間不多了，但時間卻依然流逝著、流逝著、流逝著（，什麼也沒發生）。
換句話說，大多數人對情況的緊迫性越來越持懷疑的態度，畢竟，大多數人都不是氣候變化末日論的準宗教狂熱信徒。
這就是為什麼激進的措施不受歡迎的原因嗎？比如英國和美國承諾的碳「淨零排放」目標？
哈里斯自信地寫道：「如果政府選擇不帶頭採取實際措施限制全球氣溫上升，那麼他們將受到歷史的嚴厲審判。」
像許多進步分子一樣，哈里斯想當然地認為，他知道未來的歷史學家會怎麼評價他和他認為是愚昧的同時代人，這就是為什麼他認為後者與他們的領導人不同步，他們就是不夠聰明。
進步派的領導人必須預計到，「如果他們提出的措施導致普通公民，特別是低收入家庭，不得不面對生活水平的明顯下降，那麼這些領袖在未來幾年，將受到選民同樣嚴厲的審判。」
怎麼辦呢！如果解決氣候變化問題真的像他所認為的那樣緊迫，並且就如政治上活躍的科學家們，以及瑞典16歲少女、青年氣候活動家格蕾塔·桑伯格（Greta Thunbergs）那樣，經常告訴我們氣候變化迫在眉睫，那麼這個問題怎麼可能不受關注呢？
如果人們相信，不打仗的話，國家將面臨生存的威脅，那麼即使戰爭和它所帶來的可怕犧牲——生命和生活水平下降——也會受大眾關注的。
當1940年炸彈開始落在倫敦後，很少還有異議人士不認為有必要「對付」德國納粹的戰爭機器，不管他們為此付出多大代價。
問題不在於氣候變暖論者誇大了問題的緊迫性嗎？三十多年來，他們不斷地告訴我們，氣候災難即將來臨。他們現在還這麼說，6月底，《紐約時報》科技記者法哈德·曼朱（Farhad Manjoo）寫道：「民主黨人有一年的時間來拯救這個星球。」
因此，難怪越來越多的人不願意相信「氣候危機」真的是一場危機。
如果他們覺得在這一點上被騙了，他們也覺得在暖化派的外交上被騙了。哈里斯本人也認識到了這一點，他承認「除非國際社會在今年格拉斯哥舉行的Cop26氣候變化會議上，兌現承諾，否則英國選民可能會被要求做出犧牲，而其它國家不效仿，只會讓他們的犧牲變得毫無價值。」
「可能會」？最好說「將會」。不可能有很多人一廂情願地認為，中國這個世界頭號碳排放國，會加入淨零排放的負責任國家行列。這也是眾多跡象中的一個，即淨零排放的意義在於表明這種美德，而不是對氣候產生任何真正的影響。請原諒，如果我不認為這種打美德牌是一個緊迫的問題。
某種暖化思想，尤其是與拜登總統的首席氣候特使約翰·克里（John Kerry）有關的暖化思想，以一種更加令人震驚的藉口，使這些欺騙變得更加惡劣，即真的無需做出犧牲，那些因廢除化石燃料而失業的人，將很容易在「綠色能源」這一新領域中，找到「高薪工作」——綠色能源的價格將不可避免地下降，直到能夠與天然氣、石油或煤炭競爭。
值得稱道的是，哈里斯並沒有假裝不會有犧牲。他寫道：「需要說服的是選民，他們的生活水平在應對氣候變化的鬥爭中是可以犧牲掉的，而不是部長們。」
祝你們好運！
讀者可能已經知道，我不相信這樣一個有說服力的努力甚至有成功的可能，即使未來幾年災難性氣候變化的證據比現在更多。
也許這就是為什麼民主黨將力推國會通過「約翰·路易斯投票權促進法」（John Lewis Voting Rights Advancement Act）做為優先事項。如果選民證明不願意被「說服」並接受犧牲他們的生活水平，並且不得不通過否定任何其它觀點的政治合法性，來告訴選民在這個問題上沒有選擇，那麼，有必要通過操縱未來的選舉以有利於民主黨的議程。
哈里斯的「我們這個時代的政治問題」的答案，可能就是讓政治家們放棄對氣候變化的世界末日式的誇張說法，以及「應對」氣候變化所需的犧牲（也許沒必要），並想出一些更有創意、更令人滿意的解決方案，而不是簡單地將能源成本提高到使自己的國家陷入貧困。
作者簡介：
詹姆斯·鮑曼（James Bowman）是倫理與公共政策中心（Ethics and Public Policy Center）的常駐學者，他是《榮譽：歷史》（Honor: A History）一書的作者，《美國觀察家》（The American Spectator）的影評人和《新標準》（The New Criterion）的媒體評論員。
原文：A Pickle: How to Convince Voters Skeptical of Climate Change to Make Sacrifices on Its Behalf刊登於英文《大紀元時報》。
本文只代表作者的觀點和陳述。
（轉自大紀元/責任編輯：浩宇）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：浩宇

countries: 瑞典 英國 中國 美國 德國

taiwan-subdivisions: 和美 成功

title: 【名家專欄】選民為何要為「氣候變化」做犧牲


content_text:
一名婦女行經電商巨頭阿里巴巴北京辦公室。中國20日通過嚴格的隱私法，加強企業個資收集的規範。（美聯社）

〔編譯魏國金／綜合報導〕在中國全國人大常委會20日通過嚴格的隱私法後，中國科技股再度急跌，重燃投資人對北京加大監管打壓的恐慌。在香港，成份股包括騰訊與阿里巴巴的恒生科技指數重挫2.5%，前一天該指數收挫2.9%，股價已從紀錄高點攔腰折半，創下新低。

管民不管官 政府仍可收集個資中國新華網報導，「個人信息保護法」明確規定任何組織與個人不得非法收集、使用、加工、傳輸他人個資；在處理個資上應具有明確、合理目的，並採取對個人權益影響最小的方式進行，該法對人臉等敏感個資的處理也做出規範。報導表示，該法「全方位構築起個人信息保護的『金鐘罩』，彰顯黨和國家保護個人信息安全的決心」。

華爾街日報報導，依據該法草案，嚴重違法者可處5千萬人民幣（約新台幣2.16億）以下、或上一年度營業額5%以下罰款。這部全球最嚴厲的隱私法類似歐盟的「一般資料保護規範」（GDPR）。

然而，有別於在資料收集上面臨更大公眾壓力的歐洲各國政府，預計北京將維持對個資的廣泛取得權。該法於11月1日實施，最終版本尚未公佈。

金融時報報導，那斯達克金龍中國指數19日在阿里巴巴重挫近7%的拖累下，收跌逾5%，該指數自本週一以來重挫近10%，可能創下4月以來單週最大跌幅，牽動20日港股掛牌的阿里重跌逾3%。

中概科技股被拋售，是因北京對遊戲、金融科技產業的廣泛監管打壓而引燃，致使該指數從2月高點已慘跌逾53%。路透指出，中國網路出現「中丐互憐」一詞，意指中概互聯網的投資人只能相互憐惜。

醫療照護、白酒被點名 股價跳水中國媒體20日也報導，北京將擴大對其他領域的監管行動。在香港，醫療照護股在人民日報呼籲加強對互聯網處方用藥監管後，股價跳水，平安健康重挫14.5%、阿里健康信息急跌13%。

此外，證券時報當日刊登「白酒市場秩序或迎來強監管」的報導後，貴州茅台股價收跌4.4%、瀘州老窖下跌7.7%，滬深300重挫近2%。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 中國 香港 歐盟

things: 人權 經濟

title: 中國通過全球最嚴隱私法 科技股重挫


content_text:
【新唐人北京時間2021年08月20日訊】週五，除中國大陸以外，全球確診超過2億1千萬例，超過430萬人死亡。台灣一名女子從廈門返回後，確診感染德爾塔變種病毒。美國又有三名參議員確診。英國核准使用首例人工抗體藥物。
台灣週五新增3例境外移入病例，其中兩人打過一劑疫苗。當天還新增6例本土確診，1人死亡。
過去一週境外移入病例中，共有12人感染德爾塔變異株，其中一名40多歲女性從廈門搭機返台後確診。
台灣指揮中心醫療應變組副組長 羅一鈞：「那她在這個四月上旬到7月底的時候，都是住在福建，福建的晉江附近，那7月30號入境，她沒有去過像南京，或者是張家界等等。那個河南等等這些地區。」
羅一鈞表示，這個案例，與台灣目前有的德爾塔Delta病毒序列都不相同，研判並非在台灣感染。不排除個案是在廈門機場感染的。
美國過去兩週單日平均新增確診超過13萬例。新確診中，包括密西西比參議員羅傑·威克、緬因州參議員安格斯·金，和科羅拉多參議員約翰·希肯盧珀。他們三人都接種過疫苗。
美國國會已有超過70名參議員和眾議員感染中共病毒。
紐約市從本週開始，實施疫苗接種証明強制令，規定民眾進入餐館、影院等室內場所，必須出示疫苗接種卡。
不過，一些商業主強烈反對，在紐約市史坦頓島的高等法院，聯合控告紐約市長白思豪實施疫苗接種證明強制令。
英國藥品監管機構批准了英國首例使用人工抗體、單克隆抗體療法來預防和對抗中共病毒。
這項抗體雞尾酒療法由瑞士羅氏藥廠與美國雷傑納榮製藥公司共同研發。
英國衛生部長賈維德 )推文表示，希望國家醫療服務能儘快推出。
新唐人記者李梅、林茗滌綜合報導

journalist: 新唐人記者李梅、林茗滌綜合報導

countries: 台灣 英國 中國 瑞士 美國

events: 疫情 死亡

title: 【最新疫情】台灣女子廈門返台染Delta 英國核准首例人工抗體療法


content_text:
▲墨爾本反封城示威 。（圖／路透）

文／中央社

澳洲21日通報COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情爆發迄今最高單日新增染疫人數，同日墨爾本和雪梨街頭出現數百名反封城示威民眾，部分抗議群眾還與警方爆發衝突。

在雪梨，民眾非法進行反封城示威，和警方爆發衝突，數人遭到逮捕。鎮暴警察以優勢警力封鎖通往市中心的大眾運輸系統與道路，防範民眾大量集結。

由於疫情不樂觀，維多利亞州州長安德魯斯（Daniel Andrews）宣布將墨爾本封城令擴大至全州後，墨爾本街頭出現許多示威群眾，部分人還企圖衝撞警方設下的封鎖線，騎警則用胡椒噴霧驅散人群。

澳洲21日通報的894例確診大多集中在雪梨。擁有逾500萬人口的雪梨實施嚴格封城措施已超過2個月，不過主要由Delta變異株引發的當地疫情仍未獲控制，病毒穿越州界，甚至跨越國境，傳播至鄰國紐西蘭。

先前維多利亞州警方矢言，經確認參與示威的民眾，將被罰款5000澳幣（約新台幣10萬元）。

然而，反封城示威常出現暴力情況，一般澳洲民眾並不支持這類抗議活動。7月下旬的一項民調顯示，全國僅有7%民眾支持反封城示威。

根據聯邦衛生部21日發布的統計資料，澳洲16歲（含）以上人口中，只有約1/3完整接種疫苗。

事實上，在已開發國家中，澳洲的染疫人數仍然相對較低。澳洲迄今累計逾4萬3000例確診、978例死亡。

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天給你熱門話題10分鐘

countries: 澳洲 紐西蘭

events: COVID-19 疫情 冠狀病毒 死亡

title: 澳洲新增病例再創新高　雪梨墨爾本同日爆發反封城示威


content_text:
屏東縣政府文化處邀李敏勇等13位跨越不同世代、性別與專業的作家，創作《Dear Blue 屏東海洋文學新浪潮》，受文化界好評推薦，順應讀者敲碗想買，文化處限量二刷500本即日起上架販售，8月29日下午安排在屏東總圖5樓演講廳舉辦新書座談會，縣長潘孟安與作家李敏勇、策劃主編李明璁將透過與海的對話交流，帶民眾認識不只寧靜且更震撼的屏東之海。

縣文化處長吳明榮說，為宣示屏東縣推廣海洋文學的多元角度與全新視野，《Dear Blue 屏東海洋文學新浪潮》的主題力求多元，包括屏東的海洋生態、海事歷史、海港城鎮、海景休閒、海街生活、海濱產業等豐富面向， 讓在地的生態、漁業、休閒等，透過作家之筆，留下深刻紀錄。

他說，這本聚焦屏東海洋文化，著眼於地方風土人情的專書，今年6月推出原只發送各圖書館、學校為閱讀推廣，因陸續有民眾留言希望能購買此書，縣府決定8月二刷500本，於各大書店、網路等通路上架販售，售價380元；今年恰逢縣府舉辦大武山文學獎邁入第20屆的重要里程碑，希望擴大鼓勵以海洋為創作主題，書寫在地不同風貌的自然與人文景觀。

文化處說，新書座談會免費入場，因應疫情及圖書館總量管制，須事先網路報名 ，歡迎有興趣的民眾，一起到屏東總圖感受屏東這片波光粼粼的海洋。

【推薦閱讀】

▪末代大學指考今天上午9時開放查詢成績 網址在這裡▪指考10科五標出爐！ 物理頂標66分創11年新低

people: 潘孟安 吳明榮

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣 大武

title: 順應讀者敲碗!《 屏東海洋文學新浪潮》限量500本發售


content_text:
An establishment stalwart was yesterday named Malaysia’s new prime minister, after the previous government collapsed, with a scandal-plagued party reclaiming the leadership that it lost at landmark elections in 2018.

Ismail Sabri Yaakob, who was deputy prime minister in the previous administration, was appointed by King Sultan Abdullah Sultan Ahmad Shah as the country’s next leader after receiving backing from most MPs.

His predecessor, Muhyiddin Yassin, quit on Monday following a turbulent 17 months in office after losing parliamentary support, and as anger grew over his government’s handling of a worsening COVID-19 outbreak.

Former Malaysian deputy prime minister Ismail Sabri Yaakob leaves the headquarters of the United Malays National Organisation party to meet with King Sultan Abdullah Sultan Ahmad Shah in Kuala Lumpur on Thursday. Photo: AFP

The incoming leader is from the United Malays National Organisation (UMNO), the lynchpin of a coalition that governed for six decades until losing power in 2018 amid the multibillion-dollar 1Malaysia Development Bhd graft scandal.

UMNO had already regained a foothold in power as a partner in the previous government, and Ismail Sabri’s victory means they have reclaimed the country’s top job without elections.

There were immediate signs of public anger, with hundreds of thousands signing a petition against his appointment. He would also have only a slim majority in parliament, fueling concerns of further instability.

The constitutional monarch picked the leader based on who commands majority support in parliament, rather than opting for elections, fearing that polls might worsen the country’s already dire virus wave.

Following a meeting of the country’s royal families, the palace announced that the king had picked Ismail Sabri, and urged the country’s bickering politicians to unite.

“The king hopes that with the appointment of the new prime minister, political turbulence in the country will be resolved quickly,” the palace said in a statement. He called on MPs to “cast aside their political agenda and instead unite to fight the pandemic to ensure the nation’s prosperity,” it said.

Ismail Sabri would be sworn in today. He would also have to face a no-confidence vote when parliament convenes next month.

Long-time opposition leader Anwar Ibrahim, who has sought the job of prime minister for more than two decades, lost out yet again.

Ismail Sabri becomes Malaysia’s third prime minister since the 2018 elections set off a period of political turmoil in the country of 32 million people.

“He’s a somewhat compromise leader,” said Oh Ei Sun, an analyst at the Singapore Institute of International Affairs.

“He will have to rush out a series of refreshing, and hopefully effective, policies to tackle the pandemic and revive the economy if he is to win some trust from the public,” he said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Scandal-plagued party returns to power in Malaysia


content_text:
國內疫情穩定，8月24日到9月6日維持二級警戒，指揮官陳時中表示，這段期間仍須關閉場所，包括歌廳、舞廳、夜總會、俱樂部、酒家、酒吧、酒店、MTV、KTV等仍關閉，遊藝場所等仍關閉。不過放鬆集會人數限制，包括室內可80人、室外300人，若超額可提出防疫計畫。

至於餐飲部份，陳時中表示，新增同住家人聚餐，不受限隔板、梅花座等，與其他桌要做好社交距離。醫院探病部分，開放加護、安寧、精神照顧等，以及兒童病房、身障病況危急、以及住院天數達到七天以上探病。另外符合主管機關管理，包括k書中心、遊樂園、海釣場、海泳、浮潛等水域，符合主管機關的指引就可以開放。

陳時中說，醫院開放住院七天以上病人的探病，每天固定一個探病時間，每次至多2名為原則，除非是接種兩劑滿14天，或是染疫滿三個月等，至於其他開放方式，都是根據管理的指引、措施來辦理，像是不管是k書中心、室內遊樂場、海釣場、水域活動都是按照指引辦理。

指揮中心自8月24日至9月6日維持疫情警戒標準為第二級，請民眾持續配合防疫措施，共同維護國內社區安全

中央流行疫情指揮中心今天表示，考量國內疫情雖趨緩但仍有零星不明感染源之本土病例，經與相關單位溝通討論及評估後，宣布自今年8月24日至9月6日維持疫情警戒標準為第二級，並將維持或調整相關管制規定如下：

一、通案性原則：

1. 除飲食外，外出全程佩戴口罩。

2. 實聯制、保持社交安全距離。

3. 營業場所及公共場域人流控管或總量管制：室內空間至少1.5米/人(2.25平方米/人)，室外空間至少1米/人(1平方米/人)。

4. 集會活動人數上限：放寬為室內80人，室外300人，若超額則向地方主管機關提報防疫計畫。

5. 婚宴、公祭：

(1). 公祭遵守內政部相關防疫規定處理。

(2). 婚宴遵守每一隔間室內80人、室外300人上限，並遵守餐飲指引不得逐桌敬酒。

6. 餐飲管理：依照衛福部規定處理，新增同住親友聚餐不受限使用隔板、梅花座及專人分菜。

7. 醫院探病：開放加護病房、安寧病房、呼吸照護病房、精神科病房、兒童病房、身心障礙、病況危急及住院天數達7天以上者之探病；探病者須遵守探病時段、人數限制及出具篩檢陰性證明等規定。

8. 符合主管機關防疫管理指引或規範得開放：K書中心、室內遊樂園、海釣場、海泳/浮潛等水域活動。

二、仍須關閉之場所：

1. 歌廳、舞廳、夜總會、俱樂部、酒家、酒吧、酒店(廊)、錄影節目帶播映場所(MTV)、視聽歌唱場所(KTV)、理容院(觀光理髮、視聽理容)。

2. 遊藝場所、電子遊戲場、資訊休閒場所、休閒麻將館及其他類似場所。

指揮中心說，目前國內疫情穩定控制中，為兼顧防疫與民眾的生活品質，未來將持續觀察疫情態勢，循序漸進，適度放寬管制措施；面對病毒變異株的威脅，將持續強化邊境監測及防疫作為，籲請民眾應落實手部衛生、咳嗽禮節及佩戴口罩等個人防護措施，減少不必要移動、活動或集會，避免出入人多擁擠的場所，或高感染傳播風險場域，並主動積極配合各項防疫措施，共同嚴守社區防線。

8月24日到9月6日維持二級警戒。圖／指揮中心提供8月24日到9月6日維持二級警戒。圖／指揮中心提供8月24日到9月6日維持二級警戒。圖／指揮中心提供疫情快報

▪【疫情專題】8月21日本土增2例確診、8境外 1死亡案例 ▪【整理包】接種疫苗前後哪些禁忌飲食 副作用該如何緩解？

events: 死亡 疫情

title: 8月24日到9月6日維持2級警戒 最新規範一次看


content_text:
▲台南市勞工局職安健康處，辦理「職安健康新學堂名人線上來開講」第二堂線上課程，講授「AIoT技術於職安衛領域之實務運用」，受到民眾歡迎肯定。（圖／記者林悅翻攝，下同）

記者林悅／台南報導

台南市勞工局職安健康處為提升職場安全意識，21日上午9時至12時辦理「職安健康新學堂名人線上來開講」第二堂線上課程，邀請中華民國工業安全衛生協會健康與衛生技術服務處闕妙如處長及黃德琪副處長，講授「AIoT技術於職安衛領域之實務運用」。

闕妙如處長及黃德琪副處長，介紹AIoT(人工智慧物聯)基本概念，探討職業安全衛生在AIoT智慧物聯網之需求，實例分享AIoT於職業安全衛生工作的應用，以及未來AIoT在職安衛領域的藍圖與資源，期盼 AI職安應用更普及，解決職安人員人力有限無法全面落實職安管理的問題，以及如何透過科技更精準、更有效掌握職場之安全與健康，今日上午眾多學員參與踴躍，齊聚線上學習，吸收新知，佳評如潮。

勞工局局長王鑫基表示，近期國內新冠肺炎疫情趨緩，疫情警戒標準已調降至第二級，實體宣導會已陸續恢復辦理，惟室內參訓人數仍受限50位，為讓更多民眾同步認識職安科技應用之新知，於21日星期六上午開辦線上課程，假日在家上線上課，期盼更多人受惠。

勞工局長王鑫基指出，AIoT智慧物聯網趨勢洪流已然成型，人工智慧AI、5G、物聯網、無人機等科技蓬勃發達展，已有業者實際應用這些技術在職安對於人員管理與訓練、機械設備、環境等面向推動即時監測、人臉辨識、大數據分析處理等應用，未來透過技術發展及分享推廣，對於職安領域的應用將越來越廣泛，勞工局職安健康處掌握職安管理新趨勢，自2019年揭牌成立後，連2年以物聯網及AI等新興科技為主軸辦理高階主管論壇，與各界探討新興科技發展對於勞權及職場安全健康之影響，以提前因應，做好準備邁向智慧城市，一同為「希望家園」的目標而努力。

為持續帶領大家掌握AIoT發展新趨勢，提供有效解決職安推動困境的新思惟，工安協會處長闕妙如及副處長黃德琪，以「AIoT技術於職安衛領域之實務運用」為題進行分享，該協會於開發及推廣AVR、AIoT 於職安衛領域運用有豐富的實務經驗，並於2019年成立ISHA4.0 職安衛體驗館，運用VR提供職安衛教育訓練，「高空墜落」、「物體飛落」等多項虛擬實境體驗，提升訓練成效。本次課程開放後市民即報名如潮相當踴躍，透過影片及精闢的講解，讓線上學員對職場安全衛生管理科技化應用大開眼界，上課過程也互動良好好評不斷。

勞工局職安健康處代理處長陳美顏表示，自2021年5月起，因應防疫需求，同時提供民眾更便利的勞權學習管道，勞工局職安健康處與成功大學推廣教育中心合作，創新打造「勞權2.0名人線上來開講」、「職安健康新學堂名人線上來開講」二大線上系列課程，針對勞動條件及職場安全重要議題或時下新知，邀請相關領域名人講授，總計已辦理5堂線上課程，市民反映熱烈且學習成效良好，訓後滿意度評價高，讓疫情期間學習沒有空窗期。

代理處長陳美顏說，因近期疫情趨緩，實體宣導會已陸續恢復辦理，勞工局職安健康處將持續針對勞動基準法或職場 防災關鍵議題辦理宣導會，以服務台南市事業單位及勞工朋友，有意願參加者可關注勞工局網站-「秒懂勞工權益資訊報你知」專區及勞工局專屬網頁「台南呷頭路」臉書，該處將不定期刊登宣導會相關報名資訊。

「LANVIN浪凡熱銷香水」

events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 成功 新興

things: 防疫 大數據

title: 台南市勞工局「職安健康新學堂名人線上來開講」　傳授職安科技新理念


content_text:
記者莊沛儀／新北報導

新北市新莊區一棟5層樓的連棟式公寓，昨(20日)晚發生火警，消防隊獲報到場後，立即佈水線灌救，火勢很快就在15分鐘內熄滅，所幸無人傷亡、受困，至於詳細的起火原因仍待釐清。

▲新莊一棟公寓昨晚發生大火。（示意圖／pixabay）

消防隊在20日晚間11電許接獲報案，指新北市新莊區昌盛街35巷一棟公寓起火，連忙派消防人車前去搶救，當趕抵現場時，發現公寓5樓已竄出火舌，陽台已全面燃燒。

所幸最終火勢在15分鐘內就獲得控制、撲滅，燃燒面積約20坪。消防人員進屋清查也沒發現有人受困，為了保險起見，警方也連忙聯繫屋主，發現對方恰好外出，詳細起火原因還有待調查。

journalist: 莊沛儀

taiwan-subdivisions: 新莊 新北市 新莊區 新北

title: 新莊公寓深夜大火…屋主外出逃過一劫 | 社會


content_text:
示威民眾與現場警方爆發衝突，攀上拒馬欲跨越封鎖線，警方組成盾牆卻遭示威學生搶走兩面盾牌。（記者王勗攝）記者王勗、陳俊文∕台南報導

南鐵東移沿線住戶抗爭長達九年後，最後一間半拆戶黃春香，面對接續的拆除工程，廿日上午號召數十名支持者死守現場，但在三百名優勢警力壓制下，上午八時三十分全部清空，抗爭拆遷正式宣告結束。

交通部鐵道局中部工程處廿日針對南鐵東移拒遷戶黃家展開第三波拆除行動，由學生和社運人士組成的聲援團體，十九日晚集結在黃春香開元路十一、十三號屋舍內外，黃春香和學生談話時聲淚俱下感謝各界對她的支持。

聲援南鐵拆遷戶民眾昨日清晨被警方強制帶離現場，送到南紡和文化中心「野放」。（民眾提供）時代力量立委陳椒華也在廿日清晨二點四十分到達現場聲援，並在受訪時表示，民進黨執政，把媒體阻隔在外圍，不能報導真相，實在很不應該。執政黨對真相公布愈來愈退步，從此次事件看出，執政黨執政沒有進步，只有退步。

廿日下午三時許工程人員突然對黃家鄰屋進行拆除作業，大量磚石隨著機具開挖崩落。(記者王勗攝)廿日凌晨三時，南市警方部署三百名警力到場戒備，並將通道封鎖，所有媒體都被隔絕在外，約七十名支援黃春香的民眾在屋內陪她「守夜」，清晨五點四十五分開始斷電，六點十五分警方進入屋內強制驅離，直至上午八點卅分將黃宅淨空，七十人被分兩梯次以箱型車載到南紡夢時代和文化中心「野放」。

黃春香關注組發言人李容渝廿日下午揚言誓死不退，向警表示「有種就不要下班」。(記者王勗攝)立委陳椒華一度在現場斡旋溝通，要求鐵道局提供拆除計畫，但鐵道局在淨空黃宅後立即以鐵板封閉出入口，後續將立即進行加固及拆除作業，將待工程完畢後才會交還屋主黃春香。

交通部鐵路中部工程處處長吳志仁（右二）針對昨天強拆動作提出說明。（記者陳俊文攝）但遭強制驅離的支持者又搭計程車回到現場，在拒馬前群呼口號「警察暴力」、「特權幫兇」、「強拆民房」、「不得好死」。支持民眾情緒十分激動，上午十時許與警方爆發推擠衝突，企圖翻越警方人牆，警方以盾牌阻擋未果更被搶去盾牌。

約五十位聲援的學生、民眾被警方帶到東區「野放」，稍後搭計程車回到現場繼續抗爭。（記者陳俊文攝）支援團體黃春香關注組李容渝除向警方強調，會找更多人到場抗爭，向現場警力揚言「有種就不要下班」，支持者誓死不退。屋主黃春香也沉痛控訴鐵道局強行拆屋行為。

people: 吳志仁 陳椒華

title: 抗爭９年終於落幕 南鐵強拆最後抗爭戶 | 中華日報


content_text:
▲鄉民狂推周杰倫《范特西》專輯最經典！（圖／翻攝周杰倫FB）

記者邱晟軒／綜合報導

第32屆金曲獎將於今晚在北流登場，因應疫情首度以實體加線上舉辦。不過，就有網友PO文詢問，金曲歌王周杰倫最強專輯是哪一張？貼文曝光後，引起許多網友一面倒推爆2001年的《范特西》專輯，紛紛直呼「這張跟鬼一樣」、「就算現在聽也不過時！」

有網友今（21日）在批踢踢八卦板以「周杰倫最強專輯是哪張？」為題發文表示，「個人是滿喜歡專輯《八度空間》的啦，以前看大家酸他（唱法）含滷蛋，但說實在那時期的歌都滿經典的，現在唱的那麼清楚，反而沒那麼喜歡，鄉民們覺得呢？」

▲周杰倫第二張錄音室專輯《范特西》獲得網友一致推崇。（圖／翻攝KKBOX）

貼文曝光後，立刻掀起網友們一致推薦2001年問世的《范特西》專輯，紛紛表示「范特西這張跟鬼一樣」、「只聽到范特西就沒再聽了」、「范特西，無敵」、「范特西，可以不跳過任何一首，從頭聽到尾」、「范特西就算現在聽也不過時」、「范特西巔峰」、「當年畢旅10台遊覽車有9台都放這張」、「范特西到頂點了」。

也有不少網友認為杰倫經典的專輯都在早期，「前幾張真的經典」、「我個人是范特西，但前三張都很強」、「前三張都經典 最高范特西」、「周董假如只出前2張後就別出專輯，就完美了」、「我只知道前四，其他都沒聽過」。

▼鄉民認為《范特西》就算現在聽也不過時！（圖／翻攝PTT）

周杰倫個人第二張錄音室專輯《范特西》，於2001年9月14日發行，專輯名《范特西》來自英文「Fantasy」音譯，其中囊括了《開不了口》、《愛在西元前》、《雙截棍》、《安靜》、《簡單愛》等膾炙人口歌曲，可說是首首經典；專輯在當年金曲獎更一舉入圍10個大獎，最終抱回包括最佳流行音樂演唱專輯、最佳音樂錄影帶、最佳作曲、最佳作詞、最佳專輯製作人5項大獎。

references: PTT 網友

title: 周杰倫最強專輯？ 鄉民全推爆「這張跟鬼一樣」：不跳過任何一首


content_text:
長榮海運旗下長賜輪今年3月在埃及蘇伊士運河「卡船」，全球貿易運輸因而大亂。如今長賜輪已在歐洲卸貨完成，返航亞洲。蘇伊士運河管理局周五（8/20）推文表示，長賜輪回程通過蘇伊士運河，從地中海進入紅海，過程一切順利。

蘇伊士運河管理局（SCA）在推特發布一連串貼文，指長賜輪周五在兩艘拖船及多位資深專業引航員護送下，順利通過193公里長的運河。當時共有26艘船自北往南通過蘇伊士運河，同時又有36艘船反向航行。SCA宣稱，蘇伊士運河是「連接東方與西方最短且最快的航道」。

title: 好緊張！長賜輪經蘇伊士運河返航 兩艘拖船及多名專家護駕 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
昨（20）日一張高雄知名瑞豐夜市「停業公告」在網上瘋傳，表示因不敵疫情影響，將於8月31日後終止營運；對此瑞豐夜市管委會昨夜於臉書官網上發表聲明表示，瑞豐夜市將會繼續營業，籲請民眾不必驚慌，高市府也證實瑞豐夜市不會停業，表示已出面關切，並會盡力提供必要協助。

網上流傳一張瑞豐夜市的「停業公告」。圖／翻攝自爆廢公社網傳瑞豐夜市「停業公告」 民眾嘆可惜昨日有網友在臉書社團《爆廢公社》上發布貼文，表示瑞豐夜市內部傳出一張張「停業公告」向攤商同仁表示，「感謝各位攤商一直的努力，讓本夜市成為遠近馳名的觀光大夜市。由於新冠肺炎疫情持續，病毒不斷變異，可恢復營業榮景之日無法預期，本場很遺憾宣布將於8月31日後終止營運，敬請各位攤商提早整理各自的生財器具，有擺放冷凍庫的小吃攤請提前清整食材避免腐壞：並於8月31日起10日內將攤位上之所有物品淨空。未處理者屆時將以廢棄物處置，謝謝配合！祝大家平安健康！」，貼文一出讓許多網友大嘆可惜。

管委會：會繼續營運 高市府：會提供必要的協助對此瑞豐夜市管理處昨夜在臉書官網上緊急回應：「關於今晚最震撼的問題，在此跟大家報告，瑞豐夜市會繼續營業下去，場主間會去取得平衡並調整，所以請大不必驚慌，也請高雄市民來多支持攤商並給予實質消費，謝謝大家。」

管委會經理陳秝敏出面強調，這份公告這是內部場主調整問題，未來夜市會有人來接手，因此不會影響到營業，攤商也不會受影響。另之所以會請攤商收東西，是因為履行舊租約必須清空地上物，如果有新租約就能維持，屆時會通知各攤商維持現狀；高市經發局則表示，有關瑞豐夜市8月31日將停業一事，管委會表示為部分經營者因受疫情影響而組織重整，不影響夜市正常營業，已向瑞豐夜市管委會表達需維護攤商權益，並會盡力提供必要的協助。

責任編輯／吳東穎

journalist: 責任編輯／吳東穎

events: 疫情 新冠肺炎

references: 臉書 爆廢公社 網友 臉書社團

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄

title: 高瑞豐夜市驚傳收攤！管委會：組織重整 會繼續營運


content_text:
（中央社雅加達21日電）印尼派駐阿富汗的使館人員、2名阿富汗人，以及5名菲律賓人今日清晨搭乘一架印尼軍機，抵達雅加達。印尼已撤離駐阿富汗大使館，暫時改至巴基斯坦首都伊斯蘭馬巴德。

▲印尼派駐阿富汗的使館人員、2名阿富汗人，以及5名菲律賓人今抵達雅加達。（圖／中央社）

根據印尼外交部新聞稿，這架軍機搭載全數26名在阿富汗的印尼公民，另外還有2名阿富汗人，其中一人是印尼駐阿富汗大使館人員的先生、一人是受僱於印尼駐阿富汗大使館的阿富汗人，並因應菲律賓政府要求，協助5名菲律賓公民撤離。

印尼外交部長勒特諾（Retno Marsudi）指出，印尼原計劃保留少數必要的使館人員，繼續在阿富汗首都喀布爾（Kabul）維持使館運作，但最後決定自喀布爾撤離所有人員，由代辦（charge d’affaires）等人改至伊斯蘭馬巴德（Islamabad）運作。

阿富汗民兵組織塔利班（Taliban）重新奪回政權，阿富汗人道危機更加惡化。印尼外交部日前發表聲明指出，希望阿富汗主導、達成政治協議，以恢復和平與穩定。勒特諾今日說，印尼將持續協助阿富汗恢復和平，透過合作促成婦女賦權。

勒特諾指出，印尼撤僑軍機18日自雅加達的軍機場起飛，經亞齊省（Aceh）、斯里蘭卡首都可倫坡（Colombo）、巴基斯坦喀拉蚩（Karachi）、伊斯蘭馬巴德，在20日清晨抵達喀布爾，停留2小時後沿同樣路線返回雅加達。

countries: 阿富汗 印尼 菲律賓 斯里蘭卡 巴基斯坦

title: 印尼撤駐喀布爾使館 2阿富汗人同抵雅加達 | 國際


content_text:
2021年新冠肺炎使旅遊業受到不小衝擊，統一渡假村勇於突破，斥資上億裝潢，打造谷關地區全新頂級溫泉渡假村，每晚試營運優惠價6,880元起，預計將會引起新一波搶訂熱潮！ 統一渡假村 8/23起開放訂房，結合原住民文化及大自然意象，不出國也能享受神級渡假體驗 ！

坐落於山林的谷關統一渡假村將於10/1正式開幕，設計理念融合了自然意境及原住民文化，所到的每處空間皆蘊含了山水交織的當代美學，萬眾期盼下， 8/23搶先開放訂房，非常適合疫情趨緩之際，遠離都市喧囂，享受一場洗滌身心的療癒之旅！

統一谷關-全新大廳裝潢3D示意。圖／業者提供統一谷關-融入山水大廳裝潢3D示意。圖／業者提供

大廳以山間歲月為靈感，入口即見萬花筒般地「森泉光廊」，設計上更加入魚筌裝置設計、泰雅彩虹橋玻璃造景以及編織圖紋等部落元素，此外，煙嵐咖啡廳讓人彷彿在山景下啜飲咖啡、靜享寫意時光。通往客房的路上亦是場行動藝術，以鏡射效果呈現大自然於電梯內。客房設計採泰雅編織圖紋等元素，並運用大片窗戶將山色融入於房內，雙人房更設置了和洋休憩區，旅客能在夢幻的窗景下翻本書消磨時間，夜晚聆聽著大甲溪潺潺流水聲入睡，早晨被大自然喚醒，最棒的是，在房內就能享受碳酸氫鈉溫泉，沉浸愉悅的泡湯時光。

統一谷關-豪華雙人房3D示意。圖／業者提供統一谷關-露營區私人泡湯池3D示意。圖／業者提供

來到統一谷關絕不能錯過碳酸氫鈉泉，日式氛圍的戶外風呂、巍峨山林中泡湯的體驗，讓人像是一秒入境日本。疫情趨緩來場戶外露營是不錯的選擇，全新頂級露營區登場，雙人帳10,000元起，無須攜帶器材，只要收拾幾件行李就能享受露營。針對商務團體，這裡亦擁有當地最大型的會議室，跳脫刻板，在通往會議室的廊道就能感受到生機盎然，使會議充滿積極活潑的氛圍，無論是任何客群都能找到完美渡假模式！

journalist: 文 郭靜芝

title: 2021全新谷關奢華溫泉飯店夢幻登場


content_text:
南市體育處長林義順（左1）代表市府北上致贈羽球選手方振宇（右2）加菜金，加油打氣。（台南市府提供）

〔記者洪瑞琴／台南報導〕2020東京帕運將於24日展開，台南有2名勇將桌球選手程銘志及羽球選手方振宇代表台灣征戰，市長黃偉哲今（21）日透過視訊幫選手加油打氣，並請體育處長林義順北上致贈選手各1萬元加菜金，期許載譽歸國，也請大家一起為選手加油。

黃偉哲表示，很高興台南市籍優秀選手為台灣爭光，更期盼帕運的代表隊選手都能順利爭取佳績，讓台南市被世界看見，更讓台灣在世界發光發熱。

這次代表台灣出賽東京帕運的10位選手中，就有2位選手來自台南。出身桌球世家的程銘志，從小就是桌球好手，15歲即入選青少年國手，一路從南市德高國小、忠孝國中、長榮中學打到國立體育大學，畢業後，他回到德高國小與大橋國小指導後進，2011年因騎車不幸被酒駕者撞上，腿部因此被迫截肢，然而遭遇人生巨變的他並未被擊敗，反而靠著桌球重拾目標。

南市體育處長林義順（左1）代表市府北上致贈桌球選手程銘志（右2）加菜金，加油打氣。（台南市府提供）

程銘志從奧運轉戰帕運後，桌球的冠軍之路走得辛苦卻也愈發有聲有色，繼2016年的里約帕運獲得1面銀牌後，更在2020年帕拉桌球男子單打TT5級的排名達到世界第一，今年他第二度代表我國參加東京帕運桌球TT5級單打賽事，希望能再一次突破自我，贏得金牌。

羽球選手方振宇，出生時由於難產，導致左手肩膀神經叢損傷，左側上肢肌肉萎縮，雖經過多次手術及復健，手部仍無法做出精細抓握，國中時他初次接觸羽球，沒多久就在全國身心障礙國民運動會奪得銀牌。

方振宇謹記母親提醒他的話「不要常想自己失去什麼，要想自己還擁有什麼」，讓他堅持邁向羽球選手的道路，高中時就讀台南市羽球強校新豐高中開始跟著一般選手訓練，雖然辛苦卻也激勵他要與一般選手無異，他曾獲2020祕魯帕拉羽球公開賽SU5級男單銀牌。

南市教育局長鄭新輝說，看見台南許多優秀選手代表台灣出賽、為國爭光，台南人都與有榮焉。

台南市長黃偉哲籲請民眾一起為2020東京帕運台灣選手加油。（台南市府提供）

2020東京帕運，台南有桌球選手程銘志及羽球選手方振宇代表台灣征戰，市長黃偉哲今（21）日透過視訊幫選手加油打氣。（台南市府提供）

2020東京帕運，台南有桌球選手程銘志及羽球選手方振宇代表台灣征戰，市長黃偉哲今（21）日透過視訊幫選手加油打氣。（台南市府提供）

title: 台南勇將程銘志、方振宇前進東京帕運 黃偉哲贈加菜金勉勵


content_text:
（中央社埃及伊斯梅利亞20日綜合外電報導）長榮海運貨櫃輪長賜號（Ever Given）3月在蘇伊士運河擱淺6天造成堵塞，嚴重影響全球貿易。在此事件達成和解而長賜輪7月獲准離開埃及後，今天首度回到蘇伊士運河。

蘇伊士運河管理局（Suez Canal Authority）發表聲明說，長賜輪是經由英國航向中國，包括長賜輪在內的26艘船今天由地中海駛入紅海，另外有36艘船反向航行。

聲明中說，長賜輪這次在運河管理局資深領航員和2艘拖船護送下順利穿越運河。這是長賜輪第22次航經蘇伊士運河。

countries: 中國 埃及 英國

title: 長賜輪再駛入蘇伊士運河 領航員引導順利通過 | 國際


content_text:
Des accords d'une valeur de plus de 24 milliards de dollars signés lors de la 5e Exposition Chine-Etats arabes

(Xinhua/Wang Peng)

YINCHUAN, 20 août (Xinhua) -- Un total de 277 accords d'une valeur de près de 156,7 milliards de yuans (environ 24 milliards de dollars) ont été signés lors de la 5e Exposition Chine-Etats arabes qui se tient actuellement dans la région autonome Hui du Ningxia (nord-ouest).

Les accords portent sur divers domaines, notamment l'information électronique, l'énergie propre, les nouveaux matériaux, l'alimentation verte et la coopération touristique. Parmi eux, les investissements de près de 154 milliards de yuans ont été injectés pour soutenir 199 projets, tandis que 24 projets commerciaux d'une valeur de 2,75 milliards de yuans ont également été signés pendant l'exposition.

L'exposition de cette année a été organisée à la fois en ligne et hors ligne pour la première fois dans l'histoire en raison de la prévention et du contrôle de la COVID-19. Plus de 1.000 entreprises chinoises et étrangères se sont inscrites en tant qu'exposants pour les événements en ligne et hors ligne de l'exposition.

Depuis son lancement en 2013, cette exposition biennale a attiré plus de 5.000 entreprises de près de 110 pays. En 2019, un total de 287 accords d'une valeur d'environ 185,42 milliards de yuans ont été signés lors de la 4e Exposition Chine-Etats arabes. Fin

title: Des accords d'une valeur de plus de 24 milliards de dollars signés lors de la 5e Exposition Chine-Etats arabes_French.news.cn


content_text:
一般人沒有辦法了解複雜的歷史問題，或許還可以理解。但對於萊牛或萊豬，疫苗的有效性或副作用等，這種強調科學證據的議題，依然被非常多的政治人物或意見領袖煽風點火，獲取政治或商業利益，真的相當可怕。

我曾經寫過一篇文章「廢話不對稱原則」，「反駁廢話所需的能量比生產它所需的能量大一個數量級」。今天回去看了一下，有 5000 多個讚，1000 多個分享，可見這個問題還蠻嚴重。

這個世界上充滿了假的訊息、錯誤的訊息、被污染的訊息，還有完全沒有訊息的訊息，就是廢話。資訊科技革命之後，產生巨大影響力的社群媒體。

利用虛假言論影響並獲得政治權力，這種現象相當普遍。民主深化的程度不夠，人民思考邏輯的訓練不足，這個問題會更加嚴重。

認為吃同樣添加萊劑飼料的牛肉沒有問題，豬肉卻有問題，還要公投支持這種缺乏數學邏輯、不顧科學證據，雙重標準、互相矛盾的想法，令人瞠目結舌，尤其還得到政治人物以外，許多知識分子的支持。

無的放矢、任意擴大肺炎疫苗的副作用，無限上綱地大肆批評，讓許多老人家心生恐懼，造成不少家庭照顧尊長健康的困擾，這些都是現在進行式。

連這麼清楚的簡單事實都無法辨認，在後真相的年代裡面，生存會更加困難。最近許多同學都要決定自己要念什麼大學科系，但是在後真相的情況之下，最重要的倒不是去念什麼專業知識，而是如何讓自己在這個複雜混亂的訊息世界裡面，能夠理性懷疑一切，訓練自己存活下來。

萊牛牛肉麵的故事，其實是每一個念大學的同學，不管新生或舊生，必須了解整個事件從頭到尾發展的過程。年輕人不必一定要支持什麼政黨，但了解政治人物如何操弄訊息，是非常重要的一件事情，對於自己和這個社會的未來都有相當大的影響。

為萊牛爭議，市長柯文哲（右）到皇家傳承牛肉麵店消費力挺，吃完麵捧起碗喝湯。圖片來源：中央社16 世紀政治哲學家馬基維利認為統治者可以擺脫任何道德限制，他們被允許撒謊、欺騙、違背承諾，尤其故意愚弄他們的臣民。在建立規則當中不能做一般人認為是好的事情，必須經常違背忠誠、溫和、人性和信仰，目的是要維護整個國家的運作。

康德反對為任何謊言辯護，無論在政治上或是其他方面，他強烈全面地反對謊言的任何可原諒性，康德說：

誠實是最好的政治。

透明度是公民參與政治、自由表達意見的先決條件，如果我們得不到有關事實的訊息，沒有理性邏輯思考的基礎，言論自由就是一場鬧劇。

許多家長擔心自己的小孩大學唸什麼？我覺得在大學裡面只要學會一件事情，什麼訊息是真的？什麼訊息是假的？什麼訊息是被污染的？什麼訊息是廢話？這樣大概就足夠了！

不被任何政治人物或意見領袖愚弄，在人生的各個階段能夠長保平安。這句話聽起來簡單，實際上並不容易。原文出自李忠憲臉書，芋傳媒經授權轉載。

title: 《李忠憲專欄》大學念什麼？


content_text:
針對郭台銘先生行程及疫苗事項，永齡基金會執行長劉宥彤今天表示：「郭台銘先生將順利於今天結束此次歐洲行程，預計於台灣時間明天晚上回到台灣，進行隔離，此次歐洲之行見到的朋友們都很溫暖也很幫忙，兼顧公私行程，郭台銘先生盡力了，謝謝社會大眾給予的支持與鼓勵。以上是郭先生的行程説明！」

「至於民眾關心的疫苗進展或需要之協助及困難排遣，基金會相關資訊都已告知政府單位，不論是時間表或進一步有利於大眾的決策，尊重指揮中心的説明。」

我駐德代表謝志偉今天在臉書發文指出，德國某重要部會官員來訊「親愛的謝教授：剛獲得好消息，依約報您知：BioNTech供貨給台灣的進度有很正面的發展」。

前往歐洲催貨BNT疫苗的郭台銘，外傳帶回好消息，首批到貨量預估在100萬至120萬劑。

疫情快報

▪【疫情專題】8月21日本土增2例確診、8境外 1死亡案例 ▪【整理包】接種疫苗前後哪些禁忌飲食 副作用該如何緩解？

countries: 日本 德國 台灣

title: BNT疫苗來台進度 郭台銘回應了


content_text:
下半季將在24日開打，樂天桃猿隊首戰就要在主場推出陳冠宇先發，25日的開球嘉賓也有驚喜，球團請到東京奧運羽球男雙金牌組合，王齊麟和李洋蒞臨桃園球場開球。

中華隊今年在東京奧運打下2金4銀6銅佳績，富邦悍將隊下半季首周在新莊主場的5場賽事，端出奧運國手5連發，猿隊也不落人後。

猿隊首周在桃園有4場比賽，球團今天公布25日的開球嘉賓，全猿主場「台灣大丈夫です」系列第一彈，邀請王齊麟和李洋，兩位台灣大丈夫準備接受進場的球迷朋友為他們喝采。

「麟洋配」王齊麟、李洋今年奪下奧運男雙金牌，拿下台灣在奧運的第一面奧運球類金牌，兩人場上默契十足、贏球後的勝利姿勢，都成為全台最熱烈的討論話題。

taiwan-subdivisions: 桃園 新莊

title: 中職／也是奧運國手！ 桃園主場25日找「麟洋配」開球


content_text:
（中央社記者陳婕翎、張茗喧台北21日電）中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中今天表示，延長疫情警戒標準第2級至9月6日，集會活動人數上限放寬，改為室內80人，室外300人，若超額則向地方主管機關提報防疫計畫。

陳時中今天下午記者會公布，考量國內疫情雖趨緩，但仍有零星不明感染源COVID-19（2019冠狀病毒疾病）本土病例，經與相關單位溝通討論及評估後，宣布自8月24日至9月6日維持疫情警戒標準為第2級，並將維持或調整相關管制規定。

陳時中說，其中修改的部分包含集會活動人數上限：放寬為室內80人，室外300人，若超額則向地方主管機關提報防疫計畫。餐飲管理依照衛福部規定處理，新增同住親友聚餐不受限使用隔板、梅花座及專人分菜，婚宴遵守每一隔間室內80人、室外300人上限，不得逐桌敬酒。

陳時中說，醫院探病開放加護病房、安寧病房、呼吸照護病房、精神科病房、兒童病房、身心障礙、病況危急及住院天數達7天以上者探病，探病者須遵守探病時段、人數限制及出具篩檢陰性證明等規定。

陳時中說，開放方式根據防疫管理指引辦理，醫院每天固定一個探病時段，每名患者每次最多2名訪客，除非完整接種2劑COVID-19疫苗滿14天、3個月曾確診且已解除隔離者，其餘探病者都要出具3日內陰性證明（含居家快篩）。

另外，陳時中說，符合主管機關防疫管理指引或規範得開放場所名單也有變更，本次增加場所包含K書中心、室內遊樂園、海釣場、海泳/浮潛等水域活動。

通案性原則除飲食外，外出全程佩戴口罩，實聯制、保持社交安全距離。營業場所及公共場域人流控管或總量管制：室內空間至少1.5米/人（2.25平方米/人），室外空間至少1米/人（1平方米/人）。

陳時中說，仍須關閉的場所，則為歌廳、舞廳、夜總會、俱樂部、酒家、酒吧、酒店（廊）、錄影節目帶播映場所（MTV）、視聽歌唱場所（KTV）、理容院（觀光理髮、視聽理容）；遊藝場所、電子遊戲場、資訊休閒場所、休閒麻將館及其他類似場所。

陳時中說明，目前國內疫情穩定控制中，為兼顧防疫與民眾的生活品質，未來將持續觀察疫情態勢，循序漸進，適度放寬管制措施；面對病毒變異株的威脅，將持續強化邊境監測及防疫作為。

陳時中呼籲，民眾應落實手部衛生、咳嗽禮節及佩戴口罩等個人防護措施，減少不必要移動、活動或集會，避免出入人多擁擠的場所，或高感染傳播風險場域，並主動積極配合各項防疫措施，共同嚴守社區防線。（編輯：陳政偉）1100821

journalist: 中央社記者陳婕翎、張茗喧台北21日電

events: COVID-19 疫情 冠狀病毒

title: 二級警戒延長至9/6 放寬室內80人、室外300人 | 生活 | 重點新聞


content_text:
東奧舉重金牌女神郭婞淳一舉成名，國手奪得獎牌後，根據國光體育獎章獎勵辦法，金牌可獲得2000萬元，選手若按月領取，每月可領取12.5萬。不過，反觀1970、1980年代的「奧運人」不但訓練時期每月零用金僅六百元，若沒有獎牌加持，退役後還得面臨職涯中斷的危機。

1988年代表台灣出征漢城奧運男子舉重項目的國手鄭加坐，今年58歲，回憶起接觸舉重的過程仍充滿激動：「我在國、高中時期，那個年代沒有什麼運動設施，偶然看到健身房裡有很老舊的器材，出於好奇心開始接觸舉重。」

鄭加坐說，當時的訓練條件環境不好，沒有教練安排專業課程，自主訓練時常受傷，「以前每天都見血，全身都是傷，從鎖骨、小腿、大腿都嚴重破皮，那時候真的好辛苦。」後來，鄭加坐憑藉天份和努力，成績越來越好，巔峰時期曾一人包辦舉重三個量級別、九項全國紀錄。

到了左營訓練中心正式成為國手，鄭加坐卻感嘆，「我當兵前進去（左訓）每月零用錢六百元，外面工資大約一到兩萬，我連加油都不夠。」退伍後、參加奧運前，每月調整為兩千元，雖然經濟刻苦，但鄭加坐始終堅持「向自己挑戰」的意念。

但即使對舉重的熱誠和國家隊的榮譽，鄭加坐心中仍時常憂心「不知道未來要做什麼」。1988年賽程結束後，鄭加坐未獲邀至左營訓練中心（今國訓中心）訓練，形同被放生，「退役之後，政府完全沒有安排、又沒有一技之長，88年後前途一片渺茫。」後來他透過先前投資卡拉OK積攢的財富，再投資其他生意，直到赴大陸批發普洱茶，才穩定生活開銷，幾年前還開了麻辣火鍋店，目前仍在高雄經營茶葉生意，「現在景氣不好也是有一餐沒一餐，疫情後我一毛都沒收入，紓困也因資格不符沒領到。」

更多 CTWANT 報導

老奧運人自救2／雪橇國手嘆被「用完即丟」 盼政府輔導選手退役生涯

疫情症候群1／溽暑導致體溫失調 熱感冒民眾增2成

journalist: CTWANT

taiwan-subdivisions: 高雄 左營

title: 老奧運人「 每月零用金連加油錢都不夠」　舉重國手從商求生


content_text:
記者陳建宇／高雄報導

距離大學開學只剩不到1個月，因此學生也陸續開始尋找學校附近的宿舍，不過從租屋網站可以發現，高雄的主要大學周邊獨立套房的待租數量卻大不相同，高師大旁僅有19間獨立套房求租中，文藻外語大學旁卻仍有114間獨立套房乏人問津，最多與最少相差近百間。

▲文藻外語大學是高雄知名學校，但附近有上百間獨立套房待租中。（圖／記者陳建宇攝）

一般大學都是9月中開學，隨著疫情逐漸趨緩，預期各大學也能準時開學，因此需要在校外住宿的學生們陸續都已開始尋找租屋物件，而最受歡迎的就是獨立套房，不過高雄市區主要大學的獨立套房物件卻呈現兩樣情，有的學校附近租屋熱絡，剩餘物件不多，但有的學校卻有上百間獨立套房求租中。

記者實際上《591房屋交易網》搜尋高雄的大學城周邊獨立套房物件，發現文藻外語大學旁有114間獨立套房待租中，是高雄市區大學中待租物件最多的學校，但事實上該校由於專精於語言，學生人數並不少，何以出現獨立套房乏人問津的景象？

▲近年學生對於套房要求變高，願意多花點錢承租更好的物件。（圖／記者陳建宇攝）

信義房屋明誠鼎山店專案經理徐啟文表示，這與物件的狀態有關，目前文藻外語大學附近的租屋市場仍然相當熱絡、穩定，而租不出去的產品多屬於早期產品，沒有隨著時間更新軟、硬體設備，因此相對難受學生青睞。徐啟文指出，文藻外語大學的學生組成以女生居多，對於租屋處的要求較粗枝大葉的男生更講究，願意每月多花1000~2000元承租較佳的物件，但對於老舊、安全性不高的物件就較排斥。

▲套房的軟、硬體設備也是學生相當重視的條件。（圖／記者陳建宇攝）

徐啟文表示，軟、硬體設備也是現在學生相當重視的部分，例如網速不能太低、房間內要配備電視、冰箱等，女學生甚至希望有獨立的陽台、洗衣機，讓自己的貼身衣物不論是洗滌或晾乾都能保有隱私，像這類產品即便房租較高，還是能打動女學生的心。

不過不是所有的房東配備都能「與時俱進」，徐啟文指出，文藻附近有部分物件是條件不允許更動，但更多的是房東不願意更新套房的配備或狀態，「即便勸他們這樣比較好租也沒意願」，這就會直接影響承租學生的意願，漸漸被學生族群淘汰。

▲高師大附近租屋族群除了學生還有上班族，因此待租物件並不多。（圖／記者陳建宇攝）

相較之下，高師大周邊的獨立套房就很熱門，東森房屋高雄鹽埕店主任焦韋華表示，高師大屬於傳統名校，學生人數一直都維持穩定，因此即便大一新生可能多數要到燕巢校區上課，但校本部附近的租屋市場仍然熱絡，待租的物件就會少很多。

此外焦韋華指出，高師大就位於文化中心商圈，有租屋需求的不僅是學生，包括教職員、外籍人士、鄰近中正路金融商圈的上班族等都是租屋的客群，而文化中心附近已沒有太多腹地能提供新的租屋選擇，因此有租屋需求的民眾就只能從現有的物件挑選，也是讓高市大附近待租獨立套房水位持續低檔的原因。

taiwan-subdivisions: 高雄 鹽埕 高雄市 燕巢 信義 中正

title: 學套房東際遇大不同　高雄最熱門大學城僅19間待租


content_text:
This is the life Yordenis Ugas imagined when he decided to leave Cuba.

He wanted to be in a boxing ring with somebody like Manny Pacquiao under the spotlight in Las Vegas, fighting for a championship belt in front of the whole world.

Ugas wanted this future so badly that he attempted to defect six times.

Cuba’s Yordenis Ugas, right, and Manny Pacquiao of the Philippines face each other at a news conference in Las Vegas on Wednesday. Photo: AP

He says he was sent to prison after the failed attempts, even though he won a bronze medal at the 2008 Beijing Olympics.

He reached Mexico in 2010 after two perilous days in a small boat and then made it to Miami, yet he still paid another price: He could not see his family, including his mother, for nine years.

“This has been a long road for me,” Ugas said through an interpreter. “Obviously it was short notice that I learned I was fighting Pacquiao, but I’m thankful for the opportunity and I’m ready to take advantage of it.”

Indeed, the 35-year-old Ugas’ two decades of hard work and sacrifice finally paid off in a flash earlier this month.

Errol Spence Jr, the welterweight champion slated to fight Pacquiao in a pay-per-view show at T-Mobile Arena tonight, discovered he had a detached retina during a pre-fight physical.

Spence needed surgery and Pacquiao (62-7-2, 39 KOs) quickly needed a new opponent before he got back to his day job, which probably includes an imminent run for president of the Philippines.

Ugas (26-4, 12 KOs) was scheduled to fight on the undercard and he already held a welterweight belt that had been taken away from Pacquiao by the WBA.

He was finally in the perfect place at the ideal time to get a fight and a payday with the potential to change his life.

Too often in his life and career, Ugas had been in the wrong place. Now that he has the break he chased for so long, he is determined not to waste it.

“There are no excuses heading into this fight,” Ugas said. “I’ve been in this position taking a short-notice fight before, although obviously never against a fighter the caliber of Pacquiao. I have no concerns, though.”

Although Ugas has found it painful in the past when his life did not fit the future he had imagined, he has been through enough to appreciate an opportunity like this without allowing it to consume him.

His pro career has moved on swells and troughs. He started 11-0, but Top Rank unceremoniously released him in 2012 after his first professional loss, a split-decision defeat in which he did not look sharp enough for Bob Arum’s promotion.

Ugas then stepped away from competitive boxing for two years from 2014 to 2016 after back-to-back decision losses that he found unfair.

He says he was depressed and living in New Jersey, eating ramen and struggling to figure out what to do after failing at boxing.

He received a new chance through Aroldis Chapman, a baseball closer who loves boxing and informally sponsors defector fighters from their mutual homeland.

Ugas says Chapman paid for him to move to Las Vegas to resume his training and he returned to the ring in August 2016 with the first of eight straight wins.

A debatable split-decision loss to Shawn Porter in 2019 prevented him from winning the WBC welterweight title, but only improved his stock in the boxing world.

He is with Premier Boxing Champions, which has given him regular platforms — and thanks to Spence’s unfortunate injury, he was in position to take the biggest stage of all.

There are plenty of reasons to believe Ugas has more than a puncher’s chance against the Filipino senator. Pacquiao is 42, and he is coming off the longest layoff of his quarter-century in pro boxing.

“I have prepared for 12 hard rounds,” Ugas said. “If this is Pacquiao’s final fight, then he’s going to be up against a guy who brought his best and who is a world-class fighter.”

No matter what happens, Ugas will be glad he was in the ring.

After two decades of ups and owns, Ugas is now a successful fighter with a comfortable life and a loving family in Florida.

He dotes on his six-year-old autistic son, Yordenis Jr, and he speaks out on social media about his still-simmering dislike of the Cuban government, saying: “In our country you cannot progress, you cannot think and you cannot live.”

When he stands across from Pacquiao, he will finally be in position to punctuate all of his struggles and work with a performance that would stun fans from Manila to Havana.

If he succeeds, he will be thinking of how far he traveled to get there.

“More than anything, I am a fighter who represents my country of Cuba,” he said. “This fight is dedicated to all the people who are fighting for freedom in Cuba, I’m fighting for all of them.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Ugas seizes late-career spotlight


content_text:
通過關島附近海域的熱低壓，一度不被看好其發展，沒想到就在20日晚間，增強為今年第12號颱風「奧麥斯」。輕度颱風結構仍不佳，預估明、後兩天是最接近台灣的時間點，隨後大轉彎往北，影響程度有限。

一度瀕臨夭折，奧麥斯「我要活下去」的求生意志相當強烈，通過關島後竟重組、發展，也讓一路認為它就是一顆颱風的美軍，這次在預測上扳回顏面。颱風成形後，持續向西移動，22、23日兩天來到台灣東部外海後北轉，朝琉球前進。

氣象專家吳德榮在《三立準氣象-老大洩天機》專欄撰文，指奧麥斯增強條件不佳，各國皆預測僅維持輕颱下限，也就是隨時都會減弱為熱低壓，除了靠近時為東半部帶來較大風浪，對陸地不至於構成威脅；岸邊活動仍應注意長浪。

吳德榮稱奧麥斯「不遠千里而來」，因它從低壓開始發展，到成為颱風來台，一口氣走了5000多公里，掙扎了11天也算創紀錄，直到日本氣象廳將它命名。

今起至下周二（24日），台灣位處太平洋高壓邊緣，中午過後近山區有強對流發展，山區及部分平地應防範「劇烈天氣」衝擊。下周三（25日）起高壓增強，高溫持續36度，但午後降雨機率低，全台熱炸！

商辦再開紅盤 中壽砸23億新竹獵樓

奧麥斯颱風捲土重來？侵台機率曝光 專家：嚴防劇烈天氣

journalist: 王嘉慶

countries: 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 琉球 新竹 太平

title: 就是要來！奧麥斯成颱 最靠近台灣時間曝


content_text:
航運市場塞港事件推升運價，貨櫃、散裝運價一起漲，貨櫃輪市場運價走勢指數SCFI（上海出口集裝箱運價指數）最新一周指數漲幅1.37%，刷新紀錄；代表散裝船的BDI（波羅的海運價指數）20日最新報價再創波段新高，13年首度衝破4,000點關卡，來到4,092點，上漲116點，漲幅2.9%。

長榮海運總經理謝惠全表示，目前貨載都呈現滿載狀態，塞港問題短時間不太容易解決。

謝惠全說，光是洛杉磯港口等待進港的船舶就超過30艘；歐、美通路商補庫存力道不減，需求增加但供給減少，運價還是水漲船高。

謝惠全分析，塞港有三大原因，主要原因在於碼頭缺工，作業效率下降；其次，船舶大型化後運送龐大貨量，碼頭基礎設施配套措施沒跟上；第三，整體供應鏈中相關的後勤作業，如拖車、火車等轉運運力缺乏。這波運價是很多因素一起加總形成的，非短期內可以解決，只要疫情持續，很難預測何時舒緩。

美國塞港的壓力，顯現在運價上，本周包括遠東地中海、美西及美東等主要航線漲勢依舊，運價再創高，漲幅分別為0.41%、3.19%及4.06%。本周貨櫃運價僅歐洲線小跌9美元，跌幅0.41%，地中海運價為7,080美元；遠東-美西及美東區運價也持續上漲。

title: BDI衝上4,000點 13年來新高


content_text:
蔡英文總統今（20）日親自到場頒發「2021總統教育獎」，共有56人獲獎，得獎者中最大亮點是《斯卡羅》演員的兒子樂可艾．法拉屋樂獲獎。公視取材1867年發生在恆春半島「羅妹號事件」事件拍攝的史詩旗艦劇《斯卡羅》，首播收視開紅盤，劇中飾演大股頭「卓杞篤」的素人演員查馬克．法拉屋樂，真實職業是屏東縣泰武國小的教導主任，可惜昨晚癌症病逝，享年42歲。

《斯卡羅》劇中飾演大股頭卓杞篤的素人演員查馬克・法拉屋樂，曾獲金曲獎、師鐸獎，罹癌請假1年治療，去年一度好轉，未料癌細胞擴散後昨晚病逝。他的兒子樂可艾．法拉屋樂因傳承排灣族文化獲獎，由姨婆陪伴北上，樂可艾今天將身著傳統族服上台領獎，他領獎時說「把獎獻給最敬愛的父親」。

樂可艾領獎時神情凝重，蔡英文頒獎時低頭跟他說話，為他打氣。她致詞時提到，公視大劇《斯卡羅》當紅，她家鄉屏東泰武國小的樂可艾．法拉屋樂同學，參加古歌謠傳唱隊，也通過排灣族語中級認證，代表台灣出國演出。蔡英文希望透過獎項，把得獎精神傳遞出去，讓更多人受到鼓舞。

「查馬克有靈魂」勝任大股頭卓杞篤

查馬克堅持「以部落之名，唱自己的歌；以音樂之名，說自己的故事」，團隊曾獲傳統藝術類金曲獎最佳傳統音樂詮釋獎、流行類最佳原住民語專輯。他也曾入圍第18屆金曲獎最佳原住民音樂專輯獎，2017年獲頒師鐸獎。

有關《斯卡羅》劇中大股頭卓杞篤角色，查馬克起初不願接演，導演曹瑞原找兩次都被拒絕。曹向潘孟安提及後，潘好奇問曹，為什麼堅持要查馬克拍攝？曹瑞原說「因為查馬克有靈魂」，希望查馬克飾演穩重的大股頭卓杞篤角色。潘於是請曾和查馬克同事多年的原民立委伍麗華幫忙說服，因這對台灣、屏東來說，是近代史4百年大航海時代故事。

曾任泰武國小校長的伍麗華說，當時很為難，因為她知道查馬克的個性，但仍舊拜託他為族人擔綱演出這個重要的角色。《斯卡羅》殺青後，去年8月14日查馬克被診斷罹癌第四期，低調請假治療，抗癌期間，仍然每日帶孩子上學，古謠隊的指導不間斷，並指導足球隊參賽。查馬克主任原本於今年7月1日返校上班，不料隔天病情復發入院治療，可惜於昨晚病逝。

樂可艾用「最排灣、最查馬克」的方式把獎獻給父親

伍麗華提到，查馬克的孩子樂可艾曾告訴老師，他一定要去領獎帶回來給爸爸看，並且要「全副武裝」、脱下鞋子用「最排灣、最查馬克」的方式上台領獎，把榮耀獻給父親。出發前一晚，樂可艾睡前曾跟查馬克說：「把鼻！我明天去台北領總統教育獎給你哈！」查馬克還看著孩子點點頭，沒料到不久後就與世長辭。

今年5月3日，查馬克曾在臉書上分享，感謝泰武國小師長的支持，在總統教育獎報名截止前，師長們一直鼓勵樂可艾報名，他們考慮許久仍遲遲無法下筆，師長說「那麼優秀，為什麼不試試看呢？」這句話讓他重新看見自己孩子的美麗，泰武的「民族教育」，要讓孩子發展成「一個真正的排灣族人」，孩子也確實在學習中，貼近土地，獲得了耆老的喜愛。

全教總前文宣部主任邱儷萍是總統教育獎遴選訪視委員，今年4月初，她南下泰武國小訪視樂可艾，同時也看見了查馬克的謙虛，與對孩子的愛。她提到，樂可艾在爸爸生病後扛起家務，每年3月底至4月初，泰武國小五、六年級學生會去攀登北大武山。他繼承爸爸的志業，歷經三天兩夜艱難，爬了3092公尺；當他登頂對著天唱著排灣古謠那一刻，全場師生都非常感動，流下淚來。

（圖片來源：公視、屏縣府提供）

journalist: 放言編輯部 歐芯萌

people: 蔡英文 潘孟安 伍麗華

taiwan-subdivisions: 大武 泰武 恆春 屏東縣

title: 《斯卡羅》大股頭長子獲總統教育獎！ 查馬克病逝前期許孩子成「一個真正的排灣族人」


content_text:
▲408次太魯閣號4月嚴重意外，釀49死200多傷。（圖／記者楊詩益攝）

記者柯振中／綜合報導

台鐵408次太魯閣號4月發生嚴重意外，造成49人罹難、200多人受傷，運安會調查報告出爐，卻說工程負責人李義祥「有努力」，且列車誤點6分鐘，「真的是運氣很不好。」對此，資深媒體人黃光芹感到憤怒，在臉書嗆聲「李義祥努力個屁」，運安會的說法，讓她火氣全上來了。

台鐵408次太魯閣號4月2日上午7點11分從樹林出發，目的地台東，上午9點28分行經清水隧道時，與一輛工程車發生碰撞，導致列車擦撞山壁，釀成49人死亡、200多人輕重傷的意外。

該輛工程車違停邊坡，滑落以後，太魯閣號駕駛員發現狀況，卻已經來不及，直到生命的盡頭，都努力踩著最大剎車，仍無力阻止意外。

▼太魯閣號嚴重意外，造成49死200多人傷。（圖／ETtoday記者攝）

發生這起意外，工程負責人李義祥難辭其咎，被花蓮檢方起訴。不過，運安會調查報告出爐，主委楊宏智說明，太魯閣號從隧道口出來，到事故發生地點，只有17秒的時間能反應，雖然司機員踩剎車，依然來不及。

楊宏智說，調查後還發現，李義祥有努力，想通報工程車滑落，但時間不足、該列太魯閣號誤點6分鐘，若能準時通過，就不會發生如此意外，「運氣真的很不好。」

▼太魯閣號事故嚴重，當時引起國人震驚，如今運安會主委透露，工程負責人李義祥努力了。（圖／記者張君豪攝）

對於這種說法，黃光芹在臉書痛批，「李義祥努力個屁」，看見媒體引述楊宏智的說法，感嘆「太魯閣號若不延誤6分鐘」，以及替李義祥緩頰，讓她火氣都上來了。

黃光芹指出，花蓮檢方以過失致死罪起訴李義祥、阿好（李義祥聘顧的移工）時，曾清楚交代，當天根本不該施工，且卡車無法過彎熄火，應該找拖吊車，李義祥卻叫阿好拿來爛布、亂捆一通，且卡車滑落以前，是阿好跑到邊坡揮手示警，但根本來不及，為何會變成李義祥窮盡一切努力？

黃光芹表示，運安會23日即將公布調查報告，這49條人命，可不能亂扯。

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天給你熱門話題10分鐘

events: 太魯閣 死亡

taiwan-subdivisions: 花蓮 樹林 清水

title: 運安會透露「李義祥努力了」！太魯閣號撞山　曝誤點6分鐘釀49死


content_text:
疫情雖已緩和，但防疫依然未放鬆，台東市殯葬園區今年中元普度民眾就比往年少6成以上，以往人擠人的普度會場，如今僅有部分民眾參與。

以往中元普度時，殯葬園區人們在棚子下人擠人，通常天氣稍熱就揮汗如雨，但今年人數卻少了近6成，看起來空蕩蕩，部分民眾依慣例一早前往占位，卻發現根本沒什麼人。

殯葬園區表示，今年因為防疫，沒有設置椅子，也擔心違反群聚規定，所以沒有設置太多供桌，希望民眾盡速祭拜完就離去，不要久留和其他人過度接觸。

參與的民眾說，今年有管制又逢疫情，不會人擠人，拜起來比較沒那麼辛苦，感覺也不錯。

台東殯葬園區納骨塔今年中元普度人數明顯比往年少。記者施鴻基／攝影

title: 疫情衝擊 台東殯葬園區參加中元普度人數少6成


content_text:
北約組織成員國外長8月20日特別視訊會議討論阿富汗情勢並警告塔利班：別讓阿富汗再成為恐怖分子的溫床。而前一天19日，有英國媒體報導，網路上流傳塔利班冷血處決一名原阿富汗政府警察局長的視頻，暴露出塔利班的真面目。不過，北約各國外長會議並未明確表示考慮軍事打擊的選項。

北約外長特別會後發出聲明強調：當務之急是繼續撤離北約盟國人民，以及與西方合作的阿富汗人，並感謝承諾接收處於險境的阿富汗人的所有盟國。聲明同時對塔利班發出警告，表示期望塔利班遵守承諾，確保阿富汗不再成為國際恐怖主義的避風港。部長們一致表示，不會允許恐怖分子再次從阿富汗發出威脅。

2001發生紐約的911恐攻事件後，美國指責阿富汗的塔利班政府窩藏了發動911恐攻事件的蓋達恐怖組織首腦本拉登，時任美國總統小布希決定對阿富汗展開“持久自由行動“的軍事行動。為防止恐怖分子利用阿富汗襲擊盟國，北約也參與了對阿富汗的軍事行動。2020年，美國和塔利班組織簽署協議：塔利班同意不讓蓋達組織或任何其他極端團體在其掌控的地區行動，以此換來美國及北約盟國同意從阿富汗撤離部隊。

多數北約盟國軍隊先於美國軍隊從阿富汗撤軍，但美軍尚未完成撤軍之前，塔利班就迅速推翻了西方支持的阿富汗政府，進入首都喀布爾的塔利班引發阿富汗民眾的極大恐慌，導致許多地方陷入權力真空並出現人道危機。美國和北約都對塔利班無視先前承諾保持警惕，也擔憂所謂的“ 阿富汗變天“會激勵其它伊斯蘭聖戰分子。於是，北約秘書長史托騰柏格近日威脅說：如果再次看到恐怖組織試圖計畫及組織對北約盟國的襲擊，“我們有能力從遠處打擊恐怖組織”。但據媒體報道分析：20日的北約外長特別會議並未考慮軍事打擊威脅塔利班的選項。

視頻：宣布大赦的塔利班處決一警察局長

塔利班上周末在阿富汗掌權後，曾承諾不會對以前的敵人採取報復行動，17日還宣布“大赦”所有政府官員，並敦促他們返回工作崗位。但網路上流傳的視頻顯示：在阿富汗巴德吉斯省（Badghis）的警察局長艾凱克賽（Haji Mullah Achakzai）被矇眼跪地雙手被綁，接著被打了數槍。前英國廣播公司波斯語頻道記者納瓦（Nasrin Nawa）在推特轉發傳該視頻並寫道：“巴德吉斯省的警察局長遭塔利班處決，這就是他們所謂的公開大赦！”

據報60歲出頭的艾凱克賽曾與塔利班公然為敵，在塔利班和政府軍的長期衝突中參戰經驗豐富。這段駭人的視頻將塔利班真面目再次暴露出來。另有消息說，位於阿富汗東部的拉格曼省（Laghman）省長和警察局長也都遭逮捕，他們的命運交由塔利班高層決定。先前阿富汗一些地區傳出塔利班挨家挨戶巡邏，帶走達到兵役年齡的男子。

北約組織官員20日表示，自從塔利班攻下阿富汗首都喀布爾以來，已有超過1萬8000人撤離。但不願具名的官員告訴路透社，塔利班已經呼籲沒有合法旅行文件的民眾回家，但成千上萬想要逃離阿富汗的絕望民眾依舊聚集在機場。社群媒體上流傳著一幕畫面，一名阿富汗婦女把一個小女孩高舉過機場圍牆，交給另一邊的美國大兵。

喀布爾被攻入前英首相與外交大臣還在度假而受指責

美國總統拜登失敗的阿富汗撤軍行動飽受抨擊之時，英國首相約翰遜與外交大臣拉布也受到指責，因為他們兩人在明知塔利班即將攻入喀布爾的時機點仍在休假，在希臘度假的拉布更是神隱失聯超過1周，所有外交大臣該辦的事情都甩鍋其下屬，沒有在15日阿富汗政府垮台前及時打電話給阿富汗外長，要求協助安排撤離前英軍翻譯員。英國在野黨工黨、自民黨和蘇格蘭民族黨（SNP）都要求：如果拉布自己不辭職，約翰遜必須開鍘。部分英國保守黨議員私下也同意拉布應該走人，一人告訴英國“衛報”，拉布的處境很“站不住腳”。

journalist: 肖曼

countries: 阿富汗 希臘 美國 英國

political-parties: 自民黨 工黨

title: 要聞分析 - 北約外長會議警告塔利班：別讓阿富汗再成恐怖溫床


content_text:
▲格陵蘭冰蓋頂峰處的觀測站營地。（圖／達志影像／美聯社）

記者王致凱／綜合報導

世界第一大島格陵蘭大部分土地位於北極圈內，且島上八成面積長年被冰雪覆蓋，不過上週在格陵蘭冰蓋最頂端的一處觀測站，竟首次出現「降雨」事件，是有紀錄以來前所未有的罕見情況。

根據NBC報導，科學家證實格陵蘭冰蓋頂部的「頂峰觀測站」（Summit Station）14日首次觀測到降雨。根據國家冰雪數據中心的紀錄，這個位於北極圈內的研究站，過去10曾出現3次氣溫高於冰點的情形，但這次是首次發生降雨。

近期全球氣候異常溫暖加深人們對氣候變遷的憂心；人們擔心如果北極冰層融化，將加速全球海平面上升。格陵蘭島7月下旬才剛經歷大範圍融冰現象，而此次罕見降雨，又導致冰蓋頂部和東南沿海大量冰層消融。

根據觀測數據，從當地時間14日清晨5時起，位於海拔約3216公尺的「頂峰站」觀測到氣溫升高至超過攝氏零度。國家冰雪數據中心估計，在3天時間內，冰蓋上約降下70億噸的雨水，影響超過87萬平方公里面積的冰蓋。

科學家們認為，如果格陵蘭島冰蓋完全融化，全球海平面可能上升高達6公尺，將導致上海、阿姆斯特丹和紐約等沿海低窪城市被淹沒。

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天給你熱門話題10分鐘

title: 格陵蘭冰蓋最頂部「史上第一次下雨」 　70億噸水沖刷…加速融化


content_text:
▲原PO決定給房客7000元去布置房間。（示意圖／Pexels）

網搜小組／鄺郁庭報導

第一次當房東就被誇佛心！有網友日前在《Dcard》的租屋板發文，說他入手了一間中古屋，但不知道房間如何布置，所以新家具只買了雙人床墊、收納型書桌、折疊式衣架，另外提供兩個衣櫃和冷氣。不過，他接下來做了一個決定，讓租屋族留言直讚「想要這種房東」、「真的很佛！」

這位網友發文「直接給房客7000塊佈置房間」，說他不知道房間內該如何布置，只買了新的雙人床墊、收納型書桌、折疊式衣架，另外提供兩個衣櫃、冷氣。原PO接著說，後來想一想，覺得要把房間布置成學生會喜歡的風格，是不簡單的任務，決定乾脆給房客7000塊額度，自己去選購喜歡的家具，再用發票跟他報帳。

原PO透露，房間坪數大約10坪，他很期待房客的成品，也忍不住笑自己「這樣是管理是不是太廢了？」貼文一出，不僅沒有網友說原PO很廢，反而被租屋族直誇很可以，「真的很佛，有的房東提供的傢俱都是很老舊，或是不太好的，相比之下讓租客自己選購比較好。」

▲原PO直呼，光公共區域他就已經整理到懷疑人生，已無力規劃房間布置。（示意圖／unsplash）

有人則是為原PO擔心，「如果他裝飾完，不符合你的期待又貼了一堆東西在牆上，這個責任誰要承擔呢，是你叫他要佈置的，退租前又要恢復原狀嗎」、「我反而覺得你自己去買耶！萬一你房客眼光超醜怎麼辦？還有牆壁可以粉刷一下。」

原PO也在留言處透露，他有訂好前提，就是不能打釘子跟破壞主結構，「退租的時候，用費用購買的家具要留下來，有發票紀錄，不是發票內的東西退租的時候可以帶走。」而且其實電視、電視櫃、椅子、冰箱都有附，如果房客不想用他的，可以自己去挑選，應該不太會出問題。

還有人在留言處炫耀自己的房東也很優，「我也想炫耀一下我房東哈哈！上次我提出家裡馬桶裂開，二話不說直接花一萬元換馬桶跟洗手台（湊一套），洗澡水龍頭也一起更新」、「我的前房東租給我們一間三房兩衛一廚一廳一陽台的空房子，給我們10萬佈置，包含重刷油漆到購置家具等等的。」

►不為人知的房產小秘密都在這，ETtoday房產雲讓你掌握房價波動

►通勤邊聽《地產詹哥老實說》聰明買屋

journalist: 鄺郁庭

title: 不知怎麼布置！第一次當房東「1決定」 租屋族讚爆：是真的佛 | ETtoday房產雲


content_text:
《華盛頓郵報》（The Washington Post）報導，新冠肺炎疫情爆發以來，世衛組織便挨批對中國態度過軟，許多人也將組織譏為「中國衛生組織」（Chinese Health Organization）。

預計於24日出版的新書「餘震：疫病政治與舊國際秩序的終結」（Aftershocks: Pandemic Politics and the End of the Old International Order，暫譯）指出，世衛組織總幹事譚德賽（Tedros Adhanom Ghebreyesus）在公開場合謹慎地表揚中國，同時在私下向中國施壓，而世衛對中國的耐心也逐漸消磨殆盡。

然而，譚德賽小心翼翼的態度顯然無法容於川普政府，川普政府對世衛組織和中國的敵視，與多次的公開批評，也破壞了世衛的算盤。

美國防次長新書談疫情政治

本書由學者萊特（Thomas Wright）與卡爾（Colin Kahl）合著。萊特是專研美國對全球關係的布魯金斯研究所（Brookings Institution）學者；卡爾近期確定出任美國國防部次長。

This book reveals how Tedros lost patience with China: When a WHO-China joint study team announced in February the lab leak theory was “extremely unlikely” and not worth exploring, senior WHO staff were shocked. “We fell off our chairs,” one member said. https://t.co/TtzYghD7sa

— Yanzhong Huang (@YanzhongHuang) August 19, 2021

兩人在書中揭露，當參與疫情溯源調查的世衛科學家2月宣布「武漢實驗室為病毒源頭」的說法「極不可能」，且不值得進一步調查時，世衛組織高層感到相當震驚，他們告訴作者「我們從椅子上摔下來」。

世衛、中國關係急凍

前往武漢調查病毒源頭的國際專家團屈服於中方壓力，沒有真正進行調查，即駁回實驗室外溢論，引起世衛組織高層的注意。

譚德賽批評，研究「規模不夠大」（not extensive enough），且中方並未即時、全面地分享相關資訊。

自此，世衛與中國的關係急轉直下。中國官員7月表示，他們不再接受任何對中國的新冠肺炎溯源的進一步調查，並指控美國對科學界施壓。世衛則聲明反對中國將溯源研究政治化，或是暗示世衛組織是因政治壓力而採取行動。

世衛與美國應當合作

儘管世衛與川普政府對中國國家主席習近平治下的中國都懷有憂慮，世衛對中國小心翼翼的態度與川普政府的風格顯然不同，無疑使世衛成為川普攻擊的對象。

不過萊特指出，前美國國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）因做得太過火，反而削弱了盟友的支持。他認為美國的說法套上一層「中國」濾鏡，而不是以公共衛生緊急議題看待新冠肺炎。

他補充，美國必須與世衛合作，並且在世衛與中國合作，推動世衛組織改革，不過改革或許不太可能紮根，因為中國和其他國家也不會承諾更高的透明度。

WHO Statement on advancing the next series of studies to find the origins of the #COVID19 virus: https://t.co/fvBUw8ed5A

— World Health Organization (WHO) (@WHO) August 12, 2021

隨著世衛組織第二階段調查持續，目前也已經接近拜登政府對病毒溯源調查的90天期限。北京當局強調，必須「尊重」第一階段的調查報告。世衛則於18日表示，應對第二階段調查有信心，不過這並不容易。

To provide more information on China's position & propositions on origins-tracing, the Chinese Foreign Ministry hosted a special briefing for foreign diplomatic missions in #China. pic.twitter.com/D9t3X66Fil

— Hua Chunying 华春莹 (@SpokespersonCHN) August 13, 2021

journalist: 王侑芳

countries: 中國 美國

people: 川普 習近平

title: 【新冠肺炎】中國施壓病毒溯源調查震驚WHO 譚德賽對中國失去耐心-


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年08月20日 19:16

视频简介：本期节目主要内容：他们是现代医学的开拓者，他们的故事影响着一代代中国医者。《健康之路》中国医师节特别节目，一起从他们的故事中感受医护行业的“初心”与传承，共同致敬医务工作者。本期节目我们邀请到上海交通大学医学院附属瑞金医院院长、中国工程院院士宁光医生和瑞金医院内分泌科主任王卫庆医生。他们要和我们讲一讲馒头的故事。（《健康之路》 20210820 匠心传承 生命守护（三））

title: 《健康之路》 20210820 匠心传承 生命守护（三）


content_text:
首圖／IG@fullinfood.patty、@yizhenxchen文／ReadyGo

好不容易安排旅行去花蓮，到了花蓮著名東大門夜市卻不知道要吃什麼嗎？不用再臨時抱佛腳翻查IG推薦囉，ReadyGo特地蒐集10個必吃美食推薦，來到東大門夜市就是要把這些都吃過才算真正有來過！

強蛋餅

圖／IG@eating._.aw

你吃過蛋餅，蛋你吃過包蚵仔的蛋餅嗎？說到花蓮東大門夜市排隊人氣美食，首先就要來介紹擁有多種特別口味的強蛋餅啦！ 不僅用料新鮮還很實在，餅皮還是偏薄的全麥蛋餅皮，根本就是「脆皮派」的天堂！

炸彈蔥油餅

圖／IG@agoodlife1986

當熱騰騰的蔥油餅配上半熟蛋，一口咬下，蛋汁在嘴裡爆開的瞬間，那是幸福的味道！但是這間炸彈蔥油餅可不只這麼簡單，除了香滑半熟蛋，還有多種口味任你挑選，酥脆好滋味可是讚不絕口呢！

蔣家棺材板

圖／IG@raptordesire

官財板不僅是台灣原創小吃，更因為擁有豐富的餡料，所以不管在哪都大受歡迎！說到花蓮東大門夜市的官財板，肯定要來嘗試「蔣家」囉！裹上蛋汁再經過油炸的麵包，酥脆、香軟合而為一，搭上滿滿的醬料，意猶未盡且不油膩！

林記燒番麥

圖／IG@__where_to_eat__

有沒有人也愛吃烤玉米？東大門夜市的林記燒番麥因為獨特的醬料成為人氣美食呢！每每都要在逛夜市前先來點上一支，逛完之後來拿恰恰好，因為他的人潮就是這麼多！林記的烤玉米以秤重計算，有不同口感的玉米任你挑選，滿斥炭香味的烤玉米搭上獨門醬料，不知不覺就會啃完一支，喊著還要再來！

高大俠海鮮燒烤

圖／IG@get_oil_

就算你平常不會在夜市吃海鮮，但是來到花蓮東大門夜市肯定會忍不住點個一份！高大俠海鮮燒烤可是以高CP知名，不僅價格公道，燒烤也恰到好處，看那剛出爐的蝦子，酥脆的外皮搭上胡椒鹽，一口接一口，根本停不下來！

第一家烤肉串

圖／IG@kuokasei

在夜市烤肉串怎麼能少？在花蓮東大門夜市眾多的烤肉串中，就以第一家烤肉串讓人排隊等最久，原因無他，就是因為每個人都點了一大堆，烤肉串最重要的就是醬汁，第一家獨特的醬汁鹹而不膩，拿來當作消夜最適合！

馬告炒麵刈包

圖／IG@bear_loves_food

你想過，當炒麵遇上刈包，會迸出什麼新滋味嗎？花蓮東大門夜市的馬告炒麵刈包告訴你！打破你對刈包油膩的想像，馬告炒麵刈包不僅有不同口味可以挑選，因為配上小黃瓜絲及雞絲，所以味道超級清爽！搭上畫龍點睛的馬告香料，走過路過就是不能錯過！

福町本舖檸檬汁

圖／IG@sophia.chiii

吃完一堆美食，是不是口渴了呢？接著就是要來杯清涼爽口的檸檬汁啦！因為剛剛好的酸甜比例，讓福町本舖時不時都排滿人潮，不得不說酸甜的好滋味在一堆肉品入胃後最是適合搭配！

小米烤麻糬

圖／IG@yizhenxchen

來到夜市，肯定要吃甜點的啊！說到東大門夜市的甜點，絕對不能少掉藏在「原住民一條街」裡充滿原民風味的小米烤麻糬！除了傳統常見的口味，還有時下流行的抹茶口味及珍珠口味，外酥內軟的麻糬，不論搭上香濃抹茶還是Q彈珍珠，都是讓人回味無窮的好滋味！

原醉

圖／IG@fullinfood.patty

東大門最具特色的一條街就是「原住民一條街」，這裡可是充滿著許多獨特的原民風味美食呢！不得不說，原民美食中最重要的一個角色就是小米酒啦！當濃郁的小米酒甜搭配淡淡的啤酒香，討喜又好喝的滋味讓人在店門口不忍離去！

● 《ETtoday新聞雲》提醒您：喝酒不開車，開車不喝酒。

花蓮吃什麼？除東大門夜市外的11家花蓮必吃美食

【你可能也想看】

►必拍逗趣裝置藝術！台中大里好拍景點 寓教於樂帶小孩去超適合►融合古今元素！特搜台中最潮網美聖地 必拍超夯70年代復古溜冰場►文青女孩看過來！台中藝文景點特搜 必拍IG超夯韓系相館咖啡廳

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

taiwan-subdivisions: 花蓮 大里

title: 花蓮東大門夜市必吃攤位懶人包！濃郁小米酒到香甜烤麻糬一次滿足


content_text:
國內疫情逐漸穩定，8月23日即將到來，先前指揮中心表示觀察期不足仍會延長警戒。疫情指揮中心指揮官陳時中今（20）日記者會上表示「台灣疫情雖穩定，但病毒威脅仍在。」同時透露餐廳內用、長照機構管制將有所鬆綁，將在明（21）日記者會中公布放寬細節。

雙北目前仍列中高風險地區，長照機構的管制仍不開放親屬探視，陳時中今日記者會上表示，「雙北持續有案例，但非常穩定，疫調掌握也相當準確，近來會把雙北的風險等級往下調，隨著風險等級調整相關醫院、長照機構的探視、時間或人數將作調整。」明日記者會上將公佈詳細配套。

至於餐飲業鬆綁規範中，同住家人可共桌用餐，但餐飲業者反映指引不明確，是否要客人出示「戶口名簿」證明為同住家人？情侶是否適用？陳時中回應，基本上要「客隨主便」，餐廳無查證義務，是行為人要負責，若餐廳不放心還是可以放隔板，客人不得拒絕，須尊重餐廳的防疫規範。

（圖片來源：指揮中心提供）

journalist: 放言編輯部 鄒尚謙

things: 長照 防疫

title: 823後再放寬更多行業！餐飲業、長照機構將鬆綁…陳時中預告：明日統一公佈防疫配套！


content_text:
記者吳睿慈／綜合報導

南韓28歲人氣饒舌歌手BewhY透過節目《Show Me The Money5》闖出名聲，他2020年10月宣布與交往8年的女友結婚，在Instagram貼出手寫信宣布喜訊；不過，小倆口新婚不到1年，近日他收到兵單即將入伍服役，向來性格直率的他，20日也在Instagram上隨口透露：「我3天後要去當兵了。」將會有近2年時間消失於螢光幕前，而他突然宣佈消息，也讓很多網友震驚直呼「天啊」！

▲BewhY 3天後要去當兵了。（圖／翻攝自BewhY IG）

BewhY於20日率性地透露：「我來暴雷一件事，3天後要去當兵了大發事件！」短短2句話曝光這項震驚消息，粉絲也在留言區熱烈留言表示「真的是大發事件」。據報導，BewhY即將在23日先進入新兵訓練營，接著就會前往海洋警察廳服役。

▲BewhY於7月底發新專輯 。（圖／翻攝自BewhY IG）

事實上，他在入伍前，7月底發行了個人專輯《032 Funk》，找來圈內好友Dynamic Duo、宋旻浩等人參與製作，當作送給粉絲的道別禮物。而他在推出新專輯的同時，也很活躍於社群網站上，天天都會轉PO粉絲標記他的文或影片，並附註幽默評語。

journalist: 吳睿慈

title: 28歲BewhY新婚不到1年⋯ 宣布「大發事件」：3天後去當兵 | ETtoday星光雲


content_text:
行政院政務委員唐鳳原本預定出席7月23日東京奧運開幕式，但後來因東奧防疫規範變嚴格，取消訪日。日媒今天指出，台日原本磋商安排唐鳳與日本閣員會晤。

日本產經新聞報導，台灣的蔡英文政府7月10日宣布將派政務委員（部長級）唐鳳為政府代表，出席7月23日東京奧運開幕式。台灣過去在奧運開幕式通常是派負責體育的教育部長出席，但蔡政府考慮到唐鳳在日本的知名度高，希望派她訪日加強台日關係。

報導綜合多名日本政府相關人士的話指出，原本台日雙方曾磋商有關唐鳳訪日期間，安排她與日本閣僚（部長）級官員面晤一事，因台日無邦交，僅維持「非政府間的實務關係」，若能實現台日閣僚級官員會晤，實屬罕見。不過，最後台灣方面決定，唐鳳的訪日行取消。

報導說，此事以日本跨黨派國會議員組成「日華議員懇談會」會長、眾議員古屋圭司為聯絡窗口，協調唐鳳與日本政府高官的會晤，預定會晤的對象包括日本數位改革大臣平井卓也等。

唐鳳則是盼能會晤幾個人，其中包括日本執政黨自由民主黨稅調會長甘利明。甘利明擔任基於經濟安全保障觀點、研議半導體產業振興對策的議員聯盟會長，唐鳳盼能見甘利明可能目的在於加強台日半導體產業合作。

國際奧林匹克委員會（IOC）為了避免COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情擴大，決定東奧開幕式能出席的人士僅限各國領袖、IOC幹部等，所以唐鳳決定取消訪日。在防疫規範嚴格化的情況下，即使唐鳳以東奧相關人士身分訪日，則會被列為禁止與民眾接觸的「奧運泡泡」模式的對象，如此將難以與日本政要會晤。

報導說，日本在1972年與中國建交以後，與台灣之間沒有正式的外交關係。為此，日本政府發言人、內閣官房長官加藤勝信7月12日在例行記者會說：「日台關係維持非政府間的實務關係，今後也秉持這個立場應對。」

駐日代表謝長廷7月11日在臉書（Facebook）發文表示，唐鳳將隨東奧台灣代表團赴日本是「未演先轟動」，媒體已大幅報導。

被日媒及許多日本人稱為「天才IT大臣」的唐鳳因在台灣的防疫工作做出貢獻，所以在日本擁有很高的知名度，不少人想與他交流或請教IT相關問題。

謝長廷表示，不過東京因疫情緊張正值「緊急事態宣言」期間，奧運代表團的活動也嚴格受限，所以很多熱情的邀約恐怕難以如願。

countries: 中國 日本 台灣

events: 冠狀病毒 疫情 COVID-19

people: 唐鳳 蔡英文 謝長廷

references: 臉書 Facebook

title: 傳台日部長東奧原可能接觸 惜唐鳳取消訪日落空


content_text:
記者簡雪惠／綜合報導

阿富汗北部有項傳統陋習，軍閥、或是富商喜歡包養男童當成性奴隸，在當地是公開的秘密。美國紐約時報就披露，阿富汗軍方長期性侵男童，但並肩作戰的美國駐兵卻接到上級命令不得張揚，若是出手干預的話甚至還會遭受處罰，引起國際嘩然。

▲圖／翻攝自CNN

電影追風箏的孩子描述70年代的阿富汗孩子，在戰亂與塔利班統治下變調的童年，而在現實生活中，悲慘的境遇更是有增無減。隨著音樂起舞炒熱氣氛，這是阿富汗的一項傳統，俊俏的男童被打扮成女孩，在婚禮與宴會上負責表演娛樂，但實際上卻淪為包養的性奴。

▲圖／翻攝自CNN

前阿富汗軍官：「我也包養男童，因為每個指揮官都有，如果我沒有的話 就會被別人比下去。」

▲圖／翻攝自khalid6c's channel Youtube

在阿富汗，富商或是高官包養男童是公開的秘密，誰養的男孩漂亮、舞技好就越有面子，年紀最小的甚至只有11歲，讓當地駐阿富汗的美國大兵震驚不已。

▲圖／翻攝自CNN

前美國軍官丹‧昆恩：「我將對方撂倒在地好幾次，一旁的同僚也加入，我們想讓那名男子清楚知道，如果膽敢再碰那男童或他的母親他將付出地獄般的代價。」

▲圖／翻攝自CNN

但沒想到2位美國阿兵哥阻止阿富汗士兵性侵男童被上級得知後反被處罰，勒令退役，因為在美國軍隊裡有不成文的規定，對於當地士兵性侵男童只能袖手旁觀。

▲圖／翻攝自CNN

恐怖主義專家潔西卡‧史登：「我認為美方選擇不介入是出於恐懼，因為美方需要與阿富汗軍方維持密切的合作關係。」

▲圖／翻攝自CNN

雖然美國國防部予以否認，但連專家也不諱言，對於阿富汗軍方孌童，美方是因為擔心一旦干預將會破壞雙邊外交關係，也讓飽受戰火磨難的阿富汗兒童成為姑息主義下的犧牲品。（整理：實習編輯王可萱）

journalist: 簡雪惠

countries: 阿富汗 美國

title: 阿富汗軍人包養男童當性奴隸 美大兵救援反遭勒令退役 | 國際


content_text:
中国航天员中心航天员教员赵阳（右）在辅助航天员进行水下训练。孔方舟摄/光明图片

北京航天飞行控制中心神舟十二号任务北京总调度。王永亮摄/光明图片

在太空厨房，中国航天员喝着自产的酸奶，吃着口味丰富的热饭菜；不用靠地面运送，他们就能在太空呼吸新鲜的空气，饮用清洁的循环水……在太空中“出差”两个多月了，航天员在天和核心舱里的生活越来越自如。

北京时间2021年8月20日，经过约6小时的出舱活动，神舟十二号航天员乘组第二次出舱活动圆满完成。在这背后，有这么一群默默奉献的航天人，在地面陪伴和守护着航天员在太空度过的每一天。

航天员教员团队：为航天员提前“吃螃蟹”准备预案

航天员出舱活动是我国空间站任务的重中之重。空间站舱外建造、舱外设备安装、维护、维修、更换和试验样品回收等，都需要出舱活动。

在出舱活动中，中国航天员中心航天员支持室内，结合显示屏上实时显示的出舱画面，航天员教员吴昊在给地面航天员同步解读出舱程序。任务成功，航天员聂海胜、刘伯明安全返回天和核心舱，吴昊长舒了口气。

吴昊介绍，航天员顾虑的，他们必须先想到；航天员做到的，他们必须先做到。超重耐力训练、低压训练、模拟失重训练、野外生存训练等，凡是涉及生理极限、危险的训练，航天员教员都是第一个“吃螃蟹”的人。

航天的高风险无处不在，更有许多未知的挑战。从2017年开始，航天员教员赵阳承担起航天员空间站出舱活动模拟训练的任务。随着任务临近，赵阳天天泡在水槽里，每天按照出舱活动6小时的标准，与航天员一起开展训练。连续水下训练4个月，忙起来一天只睡4个小时，只吃一顿饭。

为了尽可能模拟外太空环境，赵阳严格设计训练场景，分解到每个动作，细化到每个姿态，帮助航天员迅速、安全地找到返回的路。每次训练，他都与航天员一起，将应急返回的时间一分一秒地缩短。航天员们说：“有他们在，我们安心。”

“无论你做了多少预案，你想得再多，总会冒出意外，算无遗策只能是我们的努力目标，很多时候，需要随机应变。”赵阳告诉记者，救生训练，是为了训练飞船降落在应急着陆区、救援人员不能按时到达的情况下，航天员必须完成自主出舱和野外生存的任务。航天员教员王焰磊还记得，在巴丹吉林沙漠，航天员教员团队开展48小时的预训练。昼夜温差高达39摄氏度，夜里，大家挤在沙漠掩体里，虽然用火烤着，但后背还是一片冰凉。就这样，他们验证了航天员沙漠生存训练科目设计的合理性和可行性。

环控生保团队：为航天员打造适宜的生存环境

在以往的载人飞行任务中，航天员在太空生存所需的氧气和水都从地面携带，也就是非再生式环境控制与生命保障系统。而在空间站，航天员在轨时长超过3个月，仅靠地面补给不仅代价高昂，而且也不能满足任务需要。因此，在空间站天和核心舱内，环控生保系统通过应用再生生命保障技术，首次实现舱内的氧气和水循环使用。

在密闭狭小的空间站舱内制造一个类似地球环境的可循环生命保障系统，且长时间稳定运行，难度可想而知。这个空间站任务的关键技术，由中国航天员中心环控生保室来攻克。

微重力条件下，水气分离是个难题。无论是电解制氧、水处理、尿处理，还是冷凝水收集、尿液收集，都要用到水气分离装置。太空中的水气分离装置，没有现成产品。

一个平均年龄不到35岁的科研团队，在2011年受领了这个艰巨的任务，从论证到初样研制再到正样，一路摸着石头过河。研制团队走访了国内十几家大学和科研院所，做了数千次试验，直到装置满足寿命、可靠性和稳定性等要求，前后花了近10年时间。

中国航天员科研训练中心研究员、空间站系统副总设计师刘向阳介绍说，再生生命保障技术的运用，大幅减轻了地面的补给压力。按照3人在轨飞行计算，每年可以节省消耗性物资6吨。

航天服研究团队：保证“飞天战袍”绝对安全可靠

比起首次出舱的“神七”任务，空间站任务中航天员要进行长时间的舱外操作，对舱外服性能提出的要求更高，需要具备使用时间更长、安全可靠性更高、机动灵活性更好、测试维修性更强的特点。

“做航天服需要精细，更需要耐心。慢工才能出细活。”中国航天员中心航天服工程研究室主任、载人航天工程航天员系统副总设计师张万欣说，做一副舱内服上肢限制层需要130多个小时，做一副舱外服下肢限制层需要260多个小时，装配一套舱外服需要将近4个月。

舱外服上的头盔面窗，是航天员进行出舱活动时观察外界的窗口，由中国航天员中心研装部服装车间生产。头盔面窗有多层，最里层名为双层压力面窗，它是整个头盔的承压密封结构，直接关系到航天员的生命安全。为做到绝对安全可靠，承压材料要经过多轮选择、测试，除尘、粘胶、缝合、密封等47道工序需要花费两个月。

“这些工序听起来简单，但流程相当复杂、严格、细致。”中国航天员中心研装部副部长邓小伟说，在双层压力面窗制作过程中，有一次，有两粒密封胶的碎末进入了密封的面窗夹层，“这两个碎末也就沙粒大小，吸附在面窗夹层下沿，理论上对视觉没什么大的影响，却成了我们的‘眼中钉’。”科技人员尝试了各种办法，最终只能将碎末扫除到边缘区域，就是无法吸出。为了做出完美的面窗，技术人员改变生产工序，彻底解决了密封胶穿刺产生多余物这个问题。

飞控团队：在地面昼夜守护航天员

此次是神舟十二号飞船发射以来的第二次出舱活动，在这背后，天地之间各参试单位和人员倾尽全力、从未停歇。北京航天飞行控制中心神舟十二号任务总工程师谢剑锋介绍说，近两个多月，北京中心对神舟十二号飞船及核心舱组合体实施了24小时不间断的跟踪测控，先后完成了飞船与核心舱组合体的交会对接，守护航天员顺利进驻核心舱，开展日常的工作与生活。

在轨工作期间，飞控团队组织各系统完成了天地通话、第一次出舱等活动，各项工作进展有序。谢剑锋说，自7月7日至8月10日，空间站任务测控通信指挥部组织各系统，按计划开展了分布式运控模式下空间站组合体的各项飞控工作。

近一个多月来，飞控团队根据任务需要组织召开飞控组会和联席会，对关键技术状态进行研究审议。“航天器在轨期间，我们利用天地基测控网对核心舱组合体开展日常测控跟踪，按计划实施了空间站组合体飞行模式转换、平台巡检等各类重要控制，有效保证了各个系统的工作状态稳定，数据收发正常。”北京航天飞行控制中心空间站任务副指挥杨彦波说。

与此同时，地面工作人员与航天员之间密切配合，按计划开展了多项科学实验。针对应急和异常问题，北京航天飞行控制中心组织各系统配合开展空间站运控气象保障，及时发布天气预报信息，实施测控网调整，处置各类异常情况，确保航天员与航天器的安全。杨彦波表示，北京航天飞行控制中心将组织空间站任务团队做好任务总结，完成好后续关键控制和重要节点的准备工作。

（本报记者 章文 本报通讯员 占康 宋星光）

journalist: 郭倩

title: “有他们在，我们安心”——走近航天员背后的团队


content_text:
娛樂中心／陳又瑞報導

「抗疫女神」賈永婕不只援助台灣醫護，近日得知馬來西亞困境後，同樣募資54台價值150多萬的電動過濾式呼吸器（PAPR）準備捐贈，不料因為原製造國德國相關規定只能作罷。我國駐德代表謝志偉得知此事後，表示若是礙於德國官方規定，可由他和相關單位協商，賈永婕則回應，她也正在釐清問題關鍵，如果有搞不定的地方也會通知謝志偉。對此，賈永婕坦言，「真的可以感受到大家一起齊心抗疫的決心！」

▲賈永婕募集物資捐贈馬來西亞卻受挫。（圖／翻攝自賈永婕臉書）

賈永婕近日和馬來西亞歌手黃明志募集醫療器材、送至機場後，原訂由星宇航空贊助空運，不料卻因為德國規定PAPR不得跨國出口，違規的話可能導致台灣分公司丟掉執照，只好取消捐贈計畫。

▲謝志偉表示可以讓他幫忙捐贈事宜。（圖／翻攝自賈永婕臉書）

對此，謝志偉特地留言，表示他對賈永婕的義舉感到由衷敬佩，他和德國外交部討論後，謝志偉建議賈永婕可再確認是否與「商業合約」有關，如果是的話可以把文件、文書往來傳給他，如果是礙於德國官方規定，也可以把白紙黑字文書或文件傳給他，「我來和德國外交部及健康部交涉」。

謝志偉強調，不管問題是因商業合約還是德國規定，「由於是慈善捐贈而非營利行為，應該都有交涉空間」。賈永婕則回應，目前他正釐清問題，「事情正在往好的方向前進，謝謝關心，謝謝支持，如果再搞不定的話我就會敲你喔」。

▲賈永婕表示會繼續破關。（圖／翻攝自賈永婕臉書）

稍後賈永婕發文表示，「今天是溫暖的一天，收到很多很多的鼓勵、關心，加油打氣！」雖然她也感到沮喪，但這就像打電動沒有破關一樣，「沒有破關怎麼辦呢？就是繼續破關啊」；賈永婕分享收到包括謝志偉等各界關心的感想，「真的可以感受到大家一起齊心抗疫的決心！」

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，應使用肥皂勤洗手，搭乘大眾運輸或無法保持社交距離時，務必戴上口罩！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 陳又瑞

countries: 馬來西亞 台灣 德國

events: 疫情 COVID-19 新冠肺炎

title: 賈永婕「助大馬受挫」超沮喪！駐德代表溫馨喊話：我來交涉 | 娛樂星聞


content_text:
美國家庭旅遊結束後返家，途中跑去超商借廁所並順手買了幾張彩券，沒想到最後竟然抱走200萬美元（約新台幣5600萬元）的威力球大獎。威力球投注單示意圖。（美聯社）

2021/08/21 15:56

〔即時新聞／綜合報導〕太幸運了！美國紐澤西州一個家庭從北卡羅萊納州度假後返家，途經馬里蘭州時跑去超商借廁所，順手買了幾張彩券，沒想到最後竟然抱走200萬美元（約新台幣5600萬元）大獎。

據《CNN》報導，這家人透露，他們7月旅遊結束踏上歸途時，在馬里蘭州的7-11上廁所買零食，順帶下注幾張超級百萬（Mega Millions）、威力球（Powerball）、終身大獎（Cash4Life）等彩券，但回家後就沒有在意這件事情，直到本週才想到對獎。

令人驚訝地發現，他們買的威力球彩券竟然與7月24日開獎的5個號碼對上了，分別是1、4、11、59和67，雖然沒有中特別號，但仍然爽爽領走200萬美元獎金。

接受採訪的太太表示，她當下完全不敢相信自己中了除了特別號之外的所有號碼，因此還下載APP來掃描彩券這才確認。太太笑稱，當丈夫回家後，她興奮地邊尖叫邊告訴他這件事，丈夫接著也不敢置信地看了好幾次彩券。

據了解，這對夫妻的職業分別是電話接線人員和學校助理，育有3個小孩，領走獎金後預計會拿來償還債務，剩下的就存進銀行裡。

countries: 美國 澤西

title: 超幸運！旅遊結束去超商借廁所 美家庭順手買彩券爽中5600萬


content_text: 中評社北京8月21日電／據人民日報報道，美國白宮8月20日發布聲明稱，美國總統拜登決定提名尼古拉斯·伯恩斯為美國新任駐華大使。 白宮聲明介紹說，伯恩斯曾長期擔任職業外交官，現為哈佛大學肯尼迪政府學院外交和國際關係教授。伯恩斯曾任美國副國務卿、駐希臘大使、駐北約大使等職務。他會說流利的法語，並熟悉阿拉伯語和希臘語。 當天，拜登還提名前芝加哥市長拉姆·伊曼紐爾為美國駐日本大使，提名邁克爾·巴特爾為美國駐坦桑尼亞大使。 美國有線電視新聞網報道說，這些提名還需要美國參議院確認。報道稱，拜登就任總統6個多月，只有美國新任駐墨西哥大使得以確認。在過去一個月，拜登開始加快大使提名的速度。儘管如此，美國一些駐外大使的關鍵崗位仍然空缺。 美財政部長再次呼籲國會解決債務限額問題 (2021-08-03 11:10:58) 美方赴台協訓愛國者導彈射擊 (2021-08-03 11:10:17) 美國一聯邦參議員感染新冠病毒 (2021-08-03 10:29:52) 金與正呼籲韓國取消韓美聯合軍演 (2021-08-02 11:15:19) 香港政府對美國和歐盟官員相關言論極度遺憾 (2021-08-01 12:19:53) 紐約公院員工拒接種須放無薪假 (2021-08-01 12:01:41) 美迪士尼強制員工打針 沃爾瑪重啟口罩令 (2021-08-01 11:20:39) 美國6月通脹指標創近20年來最大同比漲幅 (2021-08-01 11:09:04) 督察官員批美國“狂妄”、“謊報”戰果 (2021-07-31 11:01:17) 美國副總統哈里斯下月訪問新加坡 (2021-07-31 10:59:23)

countries: 美國 歐盟 新加坡 墨西哥 香港 希臘 韓國 日本

title: 拜登正式提名伯恩斯為美國新任駐華大使


content_text:
〔中央社〕美股本週走勢低迷，但在逢低買盤持續介入下，今天收盤上漲。

道瓊工業指數終場上漲225.96點，或0.65%，收在35120.08點；標準普爾500指數上漲35.87點，或0.81%，收在4441.67點。

以科技股為主的那斯達克指數上漲172.87點，或1.19%，收在14714.66點。

費城半導體指數上漲20.631點，或0.64%，收在3256.498點。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 逢低買盤介入 美股收高


content_text:
生活中心／陳佳鈴報導

勞工救命錢又要來了！勞動部「全時受僱勞工生活補貼計畫」將於下週一（23日）上午10時起至9月30日止，開放新一波申請對象，這波將開放7月份薪資減少達20%以上的勞工申請，此次也擴大申請，包含中高齡、高齡等未能加入就業保險的再就業者。

勞動部也公布《可申請條件》，勞工因7月份薪資受影響想要申請生活補貼者，須符合4月30日有下列投保紀錄之一：

1.受僱參加就業保險；

2.逾65歲勞工受僱工作參加勞工保險；

3.已領過勞工保險老年給付；

4.其他社會保險養老給付者繼續受僱工作參加勞工保險或職業災害保險。

勞動部表示，還須符合的條件包括月投保薪資在24000元以上至34800元，且7月份全月薪資較4月份受僱於同一雇主之薪資，減少達20%以上，且7月31日仍在職之條件。而5、6月份薪資受影響勞工，申請期間也延長9月30日止。至於需準備哪些文件？勞動部說明，民眾須備妥7月份及4月份的薪資單或銀行薪資轉帳紀錄、金融機構帳號，至計畫網站提出申請。

▲ 勞動部公布全時受僱勞工2.0版生活補貼。(圖/翻攝自勞動部)

勞動部特別提醒，有6類情況者《不列入補貼對象》，包括：

1.領有勞動部自營作業者或無一定雇主之勞工生活補貼。

2.領有教育部、經濟部、交通部、衛福部、文化部之停業生活補貼及其他性質相同之津貼或補貼。

3.110年5月、6月或7月領有薪資差額補貼、充電再出發訓練津貼、安心即時上工津貼。

4.110年7月份領有輔導民間團體即時上工工作津貼。

5.同時在職業工會或漁會加保勞保或僅參加職災保險者

6.留職停薪期間等依法繼續參加就保或勞保者。

▲ 勞動部公布全時受僱勞工2.0版生活補貼。(圖/翻攝自勞動部)

journalist: 陳佳鈴

title: 救命錢又來了！有「這條件」可領1萬 8/23開始申請 | 生活


content_text:
臉書社團爆廢公社稍早有網友貼出高雄瑞豐夜市的停業公告，表示將於8月31日收攤，對此，管理處也火速回應。

▼瑞豐夜市驚傳停業。（圖／翻攝自爆廢公社臉書）

有網友今（20）日在臉書社團《爆廢公社》發文，內文中寫下「致夜市同仁，感謝各位攤商一直以來的努力，讓本夜市成為遠近馳名的觀光大夜市。由於新冠疫情持續，病毒不斷變異，可恢復營業榮景之日無法預期，本場很遺憾宣布將於8月31日後終止營運」、「敬請各位攤商提早整理各自的生財器具，有擺放冷凍庫的小吃攤請提前清整食材，避免腐壞；並於8月31日起10日內將攤位上之所有物品淨空。未處理者屆時將以廢棄物處置，謝謝配合，祝大家平安健康。」

➤不能卡關啦！ 超前回饋 $5,000↑永德生技天天撒

對於這起事件，瑞豐夜市管理處也隨即回應「關於今晚最震撼的問題，在此跟大家報告，瑞豐夜市會繼續營業下去，場主間會去取得平衡並調整，所以請大不必驚慌，也請高雄市民來多支持攤商並給予實質消費，謝謝大家。」

▼管理處火速回應了。（圖／翻攝自爆廢公社臉書）

（封面圖／翻攝自瑞豐夜市 臉書）

journalist: 陳唐葳

references: 爆廢公社 臉書社團 網友

title: 快訊／瑞豐夜市驚傳熄燈 管理處終於說話了


content_text:
Denso Corp, Toyota Motor Corp’s top supplier, yesterday said that production at the automaker should recover swiftly, leaving Denso on track to beat its own profit forecast for this fiscal year.

Denso is likely to take a profit hit of about ￥20 billion to ￥30 billion (US$182 million to US$273 million) next month due to Toyota’s production cuts, chief financial officer Yasushi Matsui said.

However, that loss is more than covered by the ￥75 billion in potential losses Denso had earlier worked into forecasts for the fiscal year ending March, he said.

“There are automakers that can’t up their production after stumbling, but if Toyota says it will recover, it really will,” Matsui said in an interview at the company’s headquarters south of Tokyo.

For Denso, which last month issued a relatively conservative profit outlook for the current fiscal year of ￥440 billion, “it’s likely we’ll exceed this,” Matsui said.

Toyota on Thursday said supply chain snarls caused by COVID-19-related disruptions in Southeast Asia, particularly Vietnam and Malaysia, as well as the ongoing chips shortage would cut output by about 40 percent next month, a reduction of about 360,000 cars.

An estimated 27 lines in all of its 14 plants in Japan would be impacted, affecting production of models from the RAV4 to Corolla, Prius, Camry and Lexus RX.

“Especially in Southeast Asia, the spread of COVID and lockdowns are impacting our local suppliers,” Toyota purchasing group chief officer Kazunari Kumakura said.

The Japanese automaker also has a large production base in Thailand, where COVID-19 cases have just blown past 1 million. Thailand this week launched a pilot program to test, vaccinate and isolate factory workers to limit pandemic-related disruptions to its export-driven manufacturing industry.

The news took investors by surprise — Toyota shares slumped as much as 4.7 percent on Thursday, the most since March last year — even though Toyota kept its annual operating profit outlook steady earlier this month, maintaining its forecast of ￥2.5 trillion for the fiscal year through March, versus analysts’ average projection of ￥2.95 trillion.

Shares of Denso decreased 4.3 percent on Thursday and tumbled another as much as 9.7 percent yesterday, its biggest intraday drop since March last year.

Toyota seems to be expecting things to get back to normal in October, even though there is a possibility the disruption would not end next month, SBI Securities Co analyst Koji Endo said.

“It’s a great time to buy the stock as prices have fallen,” he said. “Generally, output reductions caused by the supply side, not the demand side, won’t impact stock prices in the long run, or if they do, they recover quickly.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Top Toyota supplier says profit hit already factored in


content_text:
【新唐人北京時間2021年08月21日訊】夏天，孩子們紛紛到游泳池戲水游泳，游泳是非常好的運動，但是許多孩子也開始出現耳朵疼痛，即外耳炎的症狀。另外，有些爸媽常給孩子挖耳朵，結果孩子也出現耳朵發癢、不適。該怎麼辦呢？如何治療與預防外耳炎？
為何會出現外耳炎？
外耳炎，又稱游泳耳，是指耳膜到外邊耳朵的通道發炎了。外耳炎感染可能是輕微的一小部分，也可能嚴重到波及整個外耳的通道。
外耳炎，又稱游泳耳，是指耳膜到外邊耳朵的通道發炎了。(Shutterstock)
輕微感染的患者會感到耳朵有些發癢，不舒服。比較嚴重的會感到疼痛，尤其是觸碰到耳屏，即外耳耳廓前面的一個突出小軟骨時。更嚴重的患者還會感到耳朵堵塞，聽力下降，耳朵化膿出現分泌物，甚至發燒等症狀。
為何會患上外耳炎呢？愛游泳的小朋友，耳朵經常進水，會把耳朵的耳垢（即耳屎）沖洗掉，讓細菌可以更容易進入外耳管。經常用棉簽挖耳朵，也會讓外耳管道損傷，而且耳垢有保護耳朵的功能，過分清除會更容易讓細菌侵入。如果經常配戴耳塞，耳機或使用助聽器等也會增加外耳炎的機率。比較小的孩子如果不小心把很小的外物塞入耳朵裡，也可能造成外耳發炎化膿。
如何治療外耳炎？教你滴耳液正確用法
如果發現孩子有耳朵疼痛的症狀，必須帶他看醫生。一般外耳炎都需要醫生檢查耳朵來診斷。
治療外耳炎，醫生一般會開滴耳朵的消炎藥水為初步治療。這包括含有抗生素或類固醇或兩者都有的滴耳液。感染比較嚴重的患者，如涉及中耳發炎、流膿或發燒等，則必須口服抗生素。如果是病情非常輕微的患者，則可以選擇使用含有酒精類等收斂性滴耳液。
如何有效地給孩子使用滴耳液呢？家長可以讓孩子側臥並輕輕搖晃耳朵，以確保藥水滴進耳朵的管道，然後讓孩子保持側臥的姿勢20分鐘。如果無法側臥太長時間，可以選擇使用一小團的棉花塞住外耳管。如果發現在使用藥水前，耳朵有髒物，可以先用3%的雙氧水先清洗耳管，再滴藥水，以確保藥水能進入耳管裡。
感覺疼痛的患者，可以按照醫生的指示服用退燒止痛藥來控制疼痛。一般在使用抗生素藥水兩天後，疼痛等症狀便應緩解，但切記必須按照醫生的處方把藥水用完一個療程。
當然在外耳發炎的期間，儘量避免讓耳朵進水，如洗澡時可以用棉花沾一些許凡士林堵住外耳。避免在治療期間的7～10天內游泳，也不要使用耳塞或耳機等。
那該如何避免外耳炎呢？
1. 游泳後將耳道的水清乾淨
喜歡游泳的小朋友在遊完泳後，儘量把耳朵裡的水搖晃出來。也可以使用吹風筒吹乾耳朵，但切記不要把吹風筒靠得太近以避免燙傷耳朵，大約距離耳朵12寸左右為佳。
家長也可以在每次游泳後，給孩子的耳朵滴含有酒精類等收斂性滴耳液，這類藥水呈微酸性（ph指數低於6～7），可以抵制外耳細菌的滋長。
2. 游泳前戴耳塞
游泳前戴上專門為游泳耳設計的防水耳塞，可以有效的避免耳朵進水。如果選擇一次性的耳塞，如矽膠耳塞，不要把耳塞塞得太緊，但必須確保外耳覆蓋緊貼，也儘量不要重複使用。
耳塞如果使用不恰當不但沒有預防耳朵進水，還會讓水滲入後無法流出而更容易引起外耳炎。
游泳前戴上專門為游泳耳設計的防水耳塞，可以預防外耳炎。(Shutterstock)
3. 不要常挖耳朵
最後家長切記不要經常給孩子「挖耳朵」，不管是使用棉簽還是其它挖耳朵的工具。耳垢其實具有保護耳朵的功能，除非造成孩子耳朵疼痛、影響聽力等，可以讓醫生為孩子清除耳垢外，一般不建議家長在家清理。◇
身處紛亂之世，心存健康之道，就看健康1+1！
黃彥鈜（Grace Yen Hoong Ooi, MD），兒科醫學博士，康奈爾下城醫院及紐約大學信義會醫院臨床教授、兒科主治醫師，紐約幸福兒科診所院長。畢業於哈佛大學醫學院、加拿大麥吉爾大學。幸福兒科診所網站
（轉自大紀元/責任編輯：張莉）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：張莉

taiwan-subdivisions: 士林 信義

title: 挖耳朵、游泳 耳朵發癢疼痛？3招防外耳炎


content_text:
國際疫情嚴峻，政府嚴查走私偷渡，加強邊境措施，海巡署高雄查缉隊查獲台灣漁船走私62籠、近200隻俄羅斯藍貓、波斯貓等各式名貴貓種，價值高達新台幣1,000萬元，涉案船隻與船長已遭法辦。高雄查緝隊表示，現為防疫重點期間，私梟趁隙從事走私等非法活動，可能產生傳播病毒的防疫破口，呼籲民眾若有發現不法可提供線索，共同杜絕不法情事。

海巡署查缉隊日前接獲情資，有不法私梟利用疫情期間趁隙前往澎湖外海載運走私物品以牟取暴利，遂與相關單位組成專案小組，並透過巡防區勤務整合，配合雷達掌握船隻航跡，於8月19日在安平外海9浬處攔下「順」字號漁船，帶回高雄一港口，先將船長及船員送往醫院檢測，確定PCR陰性後，20日再持屏東地方法院搜索票登船搜索，竟然查獲高達新台幣1,000萬元的各式名貴貓種走私。

海巡署偵防分署高雄查緝隊副隊長林益崧說明查緝過程指出，查緝隊上船實施搜索時，於船艙內發現二處設有通風設備之密艙，打開密艙後發現計有62籠寵物攜帶箱，每籠分裝2至6隻大小不等的名貴貓，數量近200隻，已將船長依照違反「懲治走私條例」、「動物傳染病防治條例」、「海關緝私條例」函送高雄地檢署偵辦。林益崧說：『(原音)包含俄羅斯藍貓、布偶貓、波斯貓、美國短毛貓、英國短毛貓等各式名貴貓種，價值高達新台幣1,000萬元，船長坦承於澎湖外海向不知名船舶接駁，尚未收到報酬即遭查獲。』

高雄查緝隊也指出，因應防疫期間，專案小组執行搜索不敢輕忽大意，執行人員除穿著必要的防護裝備外，另請動植物防疫檢疫局高雄分局協處。

高雄查緝隊強調，現為防疫重點期間，私梟利用政府防疫工作推行之際，趁隙從事走私等非法活動，可能產生傳播病毒的防疫破口，所幸本次即時攔截，但仍呼籲民眾若有發現不法，可撥打海巡署「118」免付費報案電話提供線索，藉由全民的力量共同杜絕不法情事。

countries: 美國 英國 台灣 俄羅斯

taiwan-subdivisions: 澎湖 高雄 安平 屏東

title: [政治] 防疫當前 海巡查獲漁船走私未檢疫名貴貓 - 210821-1


content_text:
金石建設總經理柯建利(中)長年支持桌球運動，贊助國手林昀儒(左)、陳建安，在今年奧運取得佳績，積極落實企業責任。【特別企劃】（文/張雅雲）買房是人生大事，品牌已成為重要的購屋標準。在嘉義深耕35年的金石建設，至今推出不少指標案，去年創下新案10天內完銷的紀錄，二代總經理柯建利接班後，堅持「品質」的經營策略，讓品牌形象深植人心。近年更不忘社會公益，長年支持桌球運動，2019年開始贊助奧運國手林昀儒，積極落實企業責任，朝品牌永續經營的目標前進。

好形象新案10天完銷

金石建設1986年成立，創辦人柯金龍白手起家，對施工品質一貫採高標準、高要求，在房地產多次歷經不景氣下，仍屹立不搖，推案集中在嘉義地區，已有不少膾炙人口的經典店面及住宅案。

父親的誠懇、踏實及凡事親力親為態度深深影響柯建利，他強調：「品質是建築的根基。」建築最重要的是回歸基本面，當兵後就到工地歷練，一路從土地開發、產品定位、營造施工到銷售服務皆參與其中。

柯建利感性地說，金石建設是父親一生的心血，代表的是品質的保證，2015年正式接手後，維持一貫施工水準外，更加碼豪宅等級建材，搭配可透過手機APP遠端操控空調、燈光等智慧建築設計，年輕創新的思維顛覆不少老嘉義人觀念，去年公開的「金石世築」就創下10天內完銷的佳績，不少已購客都是來自親友團的大力推薦。

品質好售服更加倍

金石建設秉持在地深耕信念，柯建利認為，「服務」是最重要關鍵，金石是嘉義首創0800免付費客服專線的建商，同時只要是2015年後推出的新案，每3年免費幫住戶清洗建築外觀，確保外觀歷久彌新；2020年開始，建案一律提供防水保固5年，安心感大幅提升住戶滿意度，圈出不少品牌粉絲。

深耕嘉義35年，累積出精準獨到的選地哲學，柯建利說，購地一定嚴選大馬路沿線，並兼具生活機能、未來性的地段推案。新案事先規劃店面，導入金石成立的自助洗衣自有品牌「皆大歡洗」，前期藉由洗衣人潮聚市，隨店面陸續進駐，形成商店街加速帶動商圈發展。

最新推出的「金石成大砌」，位於嘉義正博愛路，旁邊有家樂福既有生活圈，生活便利性高；未來周邊還有嘉義鐵路高架化利多，以及5000坪工業用地適合如IKEA等大型商場進駐，具備地段發展潛力，未來房價易漲難跌。

推廣桌球與本業雙贏

專注本業不忘當初想成為桌球運動員的初心，柯建利說，近年他贊助嘉北國小、南興國中及嘉義高中桌球隊、舉辦全台規模最大的「金石盃」桌球賽，自掏腰包贊助台灣桌球好手林昀儒、陳建安，吸引不少網友直呼眼光精準。

為了提升桌球運動風氣，柯建利在嘉義精華地段，不推新案，反倒以傻瓜精神興建「金石乒乓球館」，同時設為企業總部，規劃地上8樓，預定2023年底完工，採桌球館、健身房、物理治療所、安親班、餐廳等運動員一條龍服務，可供桌球好手進行移地訓練。

柯建利說，完工後可望結合本業，贈送已購客桌球館1年會籍，推廣桌球運動。未來持續「穩、平、快」的推案策略，開價合理創造高去化速度，要從在地樸實的好口碑出發，跨向6都推案，在客戶看不見的地方加倍用心，把這塊從父親手中接下的「金石」招牌永續經營。

【金石建設小檔案】

成立時間：1986年

推案類型：透天、大樓

推案地區：嘉義市

經營理念：在地深耕、永續經營、誠信踏實

品牌標語：誠信、品質、服務

近期推案：金石成大砌、金石鉑克萊、金石世築、金石龍悅、金石喆學等

FB連結：

https://www.facebook.com/kingstonecy1986

資料來源：金石建設

taiwan-subdivisions: 嘉義 嘉義市

title: 金石建設柯建利：品質就是最好品牌 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
▲單親媽與兒子在飯店雙亡，前夫告岳父母獲得賠償。（圖／免費圖庫123RF）

記者柯振中／綜合報導

上海一名張姓女子與丈夫離異多年，獨自撫養孩子，沒想到日前被發現在飯店裡雙亡。前夫一聽消息，立刻將岳父母告上法院，如今判決出爐，前夫獲賠146萬元（人民幣，下同，約新台幣630萬元），引起大陸網友熱議。

綜合陸媒報導，張女與前夫2008年結婚，過了3年生下兒子，兩人世界多了一人，幸福卻沒有持續多久，2人經常為了兒子的事情吵架，摩擦愈來愈多，最後選擇離婚。

張女獨自扶養兒子長大，2019年8月8日帶著兒子入住飯店，沒想到竟然被發現在飯店房間內輕生，兒子也倒在一旁，嚇得飯店員工報警處理。

法醫經過鑑定，確定孩子是遭到勒斃，但因為張女已經死亡，警方對故意殺人罪的部分撤案處理，不追究刑事責任。不過，張女的前夫聽到消息，隔了一個月，將岳父母告上法院。

▼警方調查，張女疑似先勒斃兒子再輕生。（圖／免費圖庫Pixabay）

張女前夫聲稱，兒子的死亡，給全家帶來無法彌補的精神損害，岳父母身為前妻的遺產繼承者，應該賠償死亡賠償金、喪葬費、精神損害撫慰金等，共計146萬餘元（約新台幣630萬元）。

對此，張女的父母說明，他們與孫子也是近親，孫子出生以後，一直是她們拉拔長大，已經盡到照顧、撫養的責任，應該能分配遺產，若法院真的認定有死亡賠償金，他們也該參與分配。

張女的父母還說，女婿長年對他們、女兒施暴、辱罵，導致女兒的精神狀況不健康，離婚前還出軌，讓女兒受到莫大的傷害，若非這種傷害，也不會演變成這種局面。

▼岳父母表示，女婿長年辱罵、施暴，導致女兒精神狀況不穩，離婚前又出軌，才會演變成這種局面。（圖／翻攝陸媒）

不過，上海浦東新區人民法院一審判定，因為嫌疑人已經死亡，賠償責任應該以遺產的實際價值為限，張女的父母身為法定繼承人，應該承擔賠償責任，因此需賠償146萬3,472元（約新台幣630萬元）。

這項消息在大陸網路引起熱議，不少網友留言痛斥，「不公平。男方離婚多年憑什麼可以起訴死者父母」、「請問憑什麼啊？？？雙方已經離婚兒子也是由女方撫養，他有什麼資格來分配遺產真的想不通」、「這麼痛苦的結局，男方也有很大責任……現在，又來分死者遺產，不公平啊！」

目前有許多聲音出現，支持張女的父母提起上訴，至於2人是否要提起上訴，則待進一步追蹤。

● 《ETtoday新聞雲》提醒您，請給自己機會：自殺防治諮詢安心專線：1925；生命線協談專線：1995

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天給你熱門話題10分鐘

events: 出軌 死亡

title: 單親女帶兒子「飯店雙亡」！偷腥前夫怒告岳父母…獲賠630萬元


content_text: 對於行政院要發行五倍券，外界一直有「不如發現金」的聲浪，行政院發言人羅秉成昨天表示，「若要發新台幣1000多億元的現金，也有一定的印製成本」，對此，國民黨立委鄭麗文20日指出，事實上，發現金「根本不會印鈔票」，現金只要直接匯款到每個人的戶頭即可，且印鈔票有一定規範，如用來固定淘汰舊鈔，不是政府想印鈔票就可以印鈔票。她痛批，請行政院不要用「印刷成本」這種沒常識的藉口來污辱人民的智慧。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知立院時代力量黨團則列出馬政府時期發放消費券，時任經建會（現在的國發會）主委陳添枝，也是用一模一樣的說法回應外界質疑，當時民進黨立委可是嚴厲抨擊，完全不接受這樣的說法。立院時代力量黨團舉出2008年馬政府時期，時任經建會（現在的國發會）主委陳添枝也是用一模一樣的說詞回應，當時民進黨立委嚴厲抨擊，完全不接受這樣的說法。（時代力量提供）時代力量：賴清德2008年反對印製消費券現在卻噤聲立院時力黨團20日發表聲明表示，當年馬政府要發消費券，民進黨中央、立院黨團都極力主張要發現金，甚至提出法案修正動議版本表決，在法案審查過程中，綠委也主張另外印製消費券，要花費更多製作及事後銷毀的成本，不如發現金。但當時陳添枝也表示「發現金也要成本」。時力舉例，當年時任立委、現任副總統賴清德說，「印鈔票也要錢、印消費券也要錢，這表示什麼？腦袋不通。直接轉帳到民眾的帳戶裡不就好了，哪需要印鈔票？」時任立委的李俊毅也表示，「現在很多錢都放在銀行裡不拿出來流通，只是增加流通量而已，為什麼還要印？」甚至質疑陳添枝「不要再強詞奪理了，我覺得是因為民進黨主張發現金，所以你們硬是不要，就是這麼簡單」，但現在反過來這些人都噤聲。時力聲明也提到，為了紓困振興發現金未必要真的再印鈔票。以2019年為例，國內的現金資產約有48兆元，其中只有2.44兆是央行發行的通貨（鈔幣）；活存與定存則有45.6兆之多，可見只有5%的現金需要印刷或鑄造，95%的現金只要記帳管理就好。鄭麗文：唐鳳五倍券App用完即報廢，為何浪費錢研發？在五倍券的成本上，國民黨立委鄭麗文也估算，五倍券每張印製成本3元、銀行回收手續費每張5元，每本10張，印製費加手續費約80元，但這個成本「還不含封套包裝與配送」，就已經高達18.8億。鄭麗文指出，行政院說，今年五倍券整體成本，應與三倍券的22.5億差不多，鄭麗文反問，那請行政院告訴全民，現金要怎麼發，成本才會比振興券高？「行政院別再睜眼說瞎話，不要為了護航振興券政策，帶錯誤風向誤導全民！」 鄭麗文也提到，這次五倍券也擬由政務委員唐鳳研發「五倍券App」增加數位優惠，刺激數位使用。鄭麗文批評，去年的三倍券就已經有數位券，提領比率只有7%，今年行政院竟還要把有限的預算，花在研發五倍券用完之後，就立刻報廢的一次性App上？「難道蔡政府App成癮？不顧9成民意要發現金，人民的納稅錢，難道是你行政院愛怎麼花就怎麼花的嗎？」

journalist: 潘維庭

people: 鄭麗文 羅秉成 李俊毅 唐鳳 賴清德

title: 政院挺五倍券稱發現金也有印製成本 時力揭2008年民進黨說詞打臉


content_text:
每年暑假是阿里山旅遊旺季，今年受新冠肺炎疫情影響，自三級警戒後遊客大量減少，目前全台雖已降至二級警戒，但阿里山遊樂區遊客數仍不見起色，上周末單日入園人數連千人都不到，讓園區內的商家大嘆生意難做，有些乾脆繼續關門。

嘉義林管處統計，去年8月，周末園區入園人數單日最少也超過2000人，多則單日7000多人；上個周末2天都僅800人左右。

在阿里山森林遊樂區內經營商店的阿里山鄉中正村長林孝州表示，能理解疫情降級初期遊客不多，加上花蓮家族旅遊團確診案件，讓原先有意願上山的遊客卻步，目前商店街也僅約4成商家營業。反觀交通時程相對短的太平雲梯，在疫情警戒降級後復甦腳步較快，15日周末單日即有上千名遊客登梯，目前橋梁檢測休園中，預計9月2日重新開放。

今年5月新冠肺炎疫情猛爆，全國進入防疫3級警戒，國內各景點旅客出現雪崩式下滑，據交通部觀光局最新統計，6月各縣市觀光遊憩據點旅客，較去年同期減少84.5％，雲林苗栗與嘉義縣遊客都不超過千人，金門和連江縣更是慘不忍睹的「0」。

觀光局統計，5月各縣市的觀光遊憩據點遊客出現鬆動，6月更直線下滑，大多數縣市呈現90％至100％的跌幅，只有桃園市及新竹市跌幅在3成以下。遊客最少的5個縣市，包括嘉義縣888人、苗栗縣511人、雲林縣300人，最慘是金門縣與連江縣0人。

靜宜大學觀光系副教授黃正聰推估，7、8月份的遊客量也不會太高，主因是國內還有傳出零星確診案例。目前警戒降至二級，但戶外超過百人的活動都要提出計畫核定，因此各地還沒看到宣傳活動，「氣氛都沒了。」

（中國時報／張亦惠、陳祐誠）

journalist: 中國時報／張亦惠、陳祐誠

taiwan-subdivisions: 阿里山 太平 嘉義 苗栗 金門縣 連江縣 雲林 中正 桃園 嘉義縣 金門 苗栗縣 花蓮 新竹市 雲林縣

title: 國旅沒起色 阿里山僅1成遊客回籠


content_text:
（中央社華盛頓20日電）美國國防部今日指出，由於位於卡達（Qatar）的集結整備基地過度擁擠，一度導致自阿富汗首都喀布爾（Kabul）機場的空運撤離任務暫停數小時後，現在撤離任務已經恢復。

▲美軍幫助當地民眾從喀布爾撤離。（圖／美聯社／達志影像）

法新社報導，美國國防部高階官員表示：「今天稍早，我們的確暫停空運撤離任務，與此同時，我們對其中1個中途停留地點的資源和人力進行調整，以確保暫時性容納無虞。」

這名官員說：「空運任務已經恢復，前往卡達和其他地點的美軍飛機已經飛離。」

美國總統拜登指出，他無法擔保緊急自喀布爾機場撤離的最後結果，並稱這是有史以來最「艱鉅」空運行動之一。

拜登今天稍早在白宮對全國發表電視演說指出：「這是史上最大規模、最艱鉅的空運行動之一。」

他說：「我無法承諾最終的結果將是如何。」

拜登表示，自8月14日以來，美軍已空運1萬3000人撤離阿富汗，自7月迄今已有1萬8000人離開，還有數千人在美國政府幫助下，搶搭民間包機撤離。

countries: 卡達 美國 阿富汗

title: 美軍：撤離喀布爾中繼基地太擁擠 一度致任務中斷 | 國際


content_text:
（中央社記者丘德真雪梨21日專電）澳洲金融評論報分析指出，澳洲與台灣關係走向「積極」；報導又引述專家指美國撤出阿富汗是要集中資源防範中國，因此台灣的戰略價值將會提高。

澳洲金融評論報（The Australian Financial Review）今天在內頁幾乎以一整版的篇幅，刊登標題為「台灣：我們不是阿富汗」的分析報導。

報導首先對比澳洲政府近年對台灣態度的變化。報導提到，澳洲駐台代表露珍怡於12日前往位於台北的總統府接受總統蔡英文接見；露珍怡的舉動，並未在澳洲政壇引起任何爭議，反映澳洲與台灣關係已走向「積極」（positive）。

報導解釋，與露珍怡形成強烈對照的，是澳洲駐台代表處於2018年5月2日貼出推文，提到前澳洲駐台代表高戈銳（Gary Cowan）是接受蔡總統接見，當時卻在澳洲政壇引起反彈。

報導指出，對於高戈銳的舉動，時任澳洲外交暨貿易部（DFAT）北亞事務局（North Asia Division）局長傅關漢（Graham Fletcher）並不贊同。報導提到，傅關漢目前擔任澳洲駐北京大使。

除了澳洲政壇以平靜態度看待露珍怡接受蔡總統接見之外，報導指另一個反映澳、台關係走向積極的跡象，是澳洲貿易部長特漢（Dan Tehan）昨天突破性地出席澳台工商委員會（Australia-Taiwan Business Council）活動，並發表演講。

報導指出，特漢是歷來出席該會活動的最高層級澳洲官員；在過往，澳洲政府一直與澳台工商委員會保持距離。

特漢在接受澳洲金融時報訪問時指出：「澳洲與台灣有著長期互惠的投資關係。」

特漢表示，澳洲供應能源、礦產和農產品予台灣，台灣向澳洲出口高科技；澳、台之間有著互補關係。他強調，澳、台貿易關係有大幅度深化的潛力。

報導指澳洲和美國一樣，與台灣的交往變得更為公開；澳、美兩國與中國的關係則已陷入谷底。報導又提到，澳洲與台灣目前在對氫能科技等領域，商討貿易合作的可能性；台灣也在過去十多年來爭取與澳洲達成自由貿易協定。

澳洲塔斯馬尼亞大學國際關係及中國研究專家哈里森（Mark Harrison）指出，對於澳、台關係，澳洲已釋出堅實和積極的訊息。

哈里森認為，澳、台兩國都同樣關注與原住民和解（Indigenous reconciliation）議題，同樣著重新經濟行業（new economy sectors）；這和澳洲與中國的關係性質是截然不同的。

報導解釋，澳洲和台灣關係走向積極的另一個重要因素，是美國推動保障印太地區安全以防範日益強勢的中國。

澳洲金融時報網站於4月16日報導，澳洲政府內部已急速加強準備，以防台海可能爆發衝突。

今天的報導又提到，中國已加強以「灰色地帶」戰術滋擾台灣，例如中國近日在台灣防空識別區內展開軍事演習；還有隨著阿富汗局勢遽變，中國趁機挑撥質疑美國與盟友之間的關係。

報導引述蔡總統的談話指出，台灣人致力保衛自己的國家。針對蔡總統的言論，澳洲金融時報提出解讀，指「台灣不是阿富汗」。

報導還提到，美國國安顧問蘇利文（Jake Sullivan）發言指台灣「一如過往地堅強」；對此，多位分析家示同意，指台灣是自主（self-ruled）的島嶼，擁有教育程度高的自由民主社會，軍事和經濟實力堅強，也是世界重要的電腦晶片生產地，並且與美國有著長達70年的安全合作關係。

報導引述中山大學副教授陳至潔指出，就戰略意義而言，阿富汗和台灣不能相提並論；美國總統拜登的言論清楚指出美軍撤出阿富汗的舉動，是意味著美國要集中資源對付中國和俄羅斯；對美國來說，台灣是具有戰略價值。

澳洲國立大學（ANU）澳洲中華全球研究中心（Australian Centre on China in the World）研究員宋文笛認為，美國撤出阿富汗，是為了針對印太地區、特別是中國的重新布局，實際上可以讓台灣獲得更大信心。（編輯：黃自強）1100821

journalist: 中央社記者丘德真雪梨21日專電

countries: 台灣 阿富汗 俄羅斯 中國 美國 澳洲

taiwan-subdivisions: 中山 和美

title: 澳媒：台灣不是阿富汗 澳台關係走向積極 | 政治 | 重點新聞


content_text:
國立金門大學昨天舉行改制大學後首次校慶，金門縣長李沃士專程前至祝賀，同時許下在他任內將全力促成金大成為兩岸「一流學府」心願；李金振特別致贈感謝牌給「創校校長」黃廣志，並勉勵學子「飲水思源」心存感恩；另外一連串的精彩迎新舞蹈表演與創意校歌比賽，校園盈滿喜氣洋洋。

金門大學校慶典禮昨上午8時30分假星型廣場盛大登場，包括金門縣長李沃士、金門國家公園管理處副處長盧淑妃、金防部政戰副主任吳福國在內貴賓到場祝賀，「創校校長」黃廣志特別回校接受全體師生的感恩與感謝。縣議長王再生、副議長許建中，立委陳福海等各界也贈花籃道賀。

「生日快樂！」李縣長應邀致詞時，首向國立金門大學升格後首屆校慶表達衷心祝福與賀喜心意，對「金門大學」從借用高職農場教室開始，迄今日改制大學的規模，一路走來，歷盡艱辛歲月。他尤感謝金門大學前身高雄應用科技大學校長黃廣志在金門設分部、以及各界師長努力與奉獻，彌足珍貴。

對來到金門求學的學子們，李縣長也說一聲：「謝謝你們！金門因為有你們到來，金門倍增光采與充滿朝氣活力」，也讓台灣及兩岸朋友更加認識金門，「金門招牌」之所有今天的響亮，是所有海外金門僑親、台灣金門鄉親、曾在金門服過兵役的好朋友，以及曾在金門待過對金門有貢獻的人，大家共同把它「擦亮」的。

李縣長視學子們有如新一代金門人，他相信學子們在金門經過3、4年歷練後，對金門將有深厚情感，他期盼「新金門人」加入擦亮金門招牌的行列。李縣長也以同樣心情期待大陸地區的學生到來。他期許大家以金門人為榮，將來不論留在金門，抑是離開金門，金門永遠都是值得懷念的心靈故鄉。

「金門大學」今年8月1日誕生。李縣長說：「也是擔子與責任加重」，他期待在大家繼續努力促使金門大學發展成為國內一流學府，同時在兩岸之間打出亮麗的招牌；將來金門因「金門大學」而有名、金門大學也會因有金門所有鄉親作為「後盾」，以及縣府全力的支持力量，將放眼天下、立足兩岸發光發亮。

金門大學校長李金振言簡意賅說明改大過程，在13年內分五階段、換了五個校名、至今大功告成，主要歸功先民努力及前輩貢獻，成功打造「金門」的金字招牌；其次教育部准予「補學分」再畢業通融作法；再則「創校校長」黃廣志無怨無悔開路披荊斬棘衝先鋒，尤功不可沒。

對「金門大學」創校能大功告成，李金振說：「這是所有金門人的大團結」，不論是海外華僑，抑是台金學人，再加上各界有錢出錢、有力出力，尤其是金門縣政府挹注給大學基金10億，眾志成城。他勉勵學子要「飲水思源」心存感恩；金門大學是「有所本」，他十分推崇當年黃廣志堅持與執著，才有今日成果。

李金振也引領貴賓及師生校園巡禮，共同緬懷創校艱辛歷程，同時在綜合大樓門口拍大合照，並偕同黃廣志、鄭愁予伉儷及全體師生合切生日蛋糕，同聲歡唱「生日快樂！」，祝賀校運昌隆，再創光輝歷史。

創校校長黃廣志以「金門高等教育的開創」為題作專題演講，回顧金門技術學院獨立設校歷程，並期許金門大學更發揚閩南、僑鄉、戰地、海島等文化特色，再創光輝校史。金大慶祝校慶安排迎新毛毛蟲舞優勝隊伍表演及創意校歌比賽，學生載歌載舞展現才藝，校園內熱鬧滾滾。

people: 王再生 李沃士 許建中 陳福海

taiwan-subdivisions: 高雄 金門 成功 金門縣

title: 金大改制首次校慶場面熱鬧滾滾-校園


content_text:
綜藝主持人冒新芽～

台灣綜藝節目紅遍全亞洲，有跑遍外景、賣體力的吳宗憲、胡瓜；有棚內益智遊戲玩不完的徐乃麟、曾國城；有知性談吐、找出閃光新星的張小燕、陶晶瑩，看到一個好的節目，就如同名店大廚端出一道美味佳餚，嘉賓是配菜、節目主題是佐料，如何穿針引線、舌燦蓮花、妙手炒出一盤盤好菜，全靠主持人深厚功力。

都說長江後浪推前浪，吳宗憲、胡瓜、張小燕的主持棒總是要交接，今天的DailyView網路溫度計就透過《KEYPO大數據關鍵引擎》來調查，網友討論目前在台灣電視綜藝節目中，未滿40歲的新生代主持人，誰最有架勢成為新一代綜藝一哥、綜藝一姊！

10 莎莎 鍾欣愉

看過長青美食節目《食尚玩家》的觀眾，對莎莎一定不陌生！自帶天然傻妹感，吃喝玩樂都有她自己的風格，在外景主持拋梗、搞笑通通難不倒她，另一檔棚內節目《WTO姐妹會》更是跳脫吃喝，改走起國際話題，用道地的「台灣氣」帶領認識外國人、了解各國文化習俗，能靜能動很被看好啊～

9 小禎 胡盈禎

尺度超大、什麼玩笑都能開的小禎，不僅能暢聊人生大道理，也能嬉鬧、互虧，網友都讚她口條好、腦筋動得快、反應也快，碰撞出笑點火花，能給到節目效果，句句有梗、金句連發。在外景時又是另一種Woman Power，衝勁、拚搏也沒在怕，讓人期待在《CARRY吧 玩家們》與陳零九和婁峻碩兩位後輩會碰撞出什麼樣的火花呢！

8 瑪麗 吳宜媚

有沒有《青春點點點》教徒站出來！廣播節目出身的瑪麗，臨場反應、學識內涵都有一定的經驗累積，近來逐漸走到螢幕前，不論是網路直播節目主持，還是外景遊戲節目《三國智》，雖然主持群龐大，但她能找到屬於自己的定位，不落俗套又能夠適時hold住場面，且各大頒獎典禮總能看到她的身影，後起之秀很有機會。

7 威廉 廖亦崟

有許多人都是從「模范棒棒堂」認識到威廉，一路從偶像、跳到綜藝、主持、演戲，從起初的《娛樂百分百》到《食尚玩家》、《綜藝三國智》，主持功力慢慢磨練、磨合，持續前進，有種老實哥哥範的威廉，不論是玩遊戲、外景吃美食，他都有自己的特色，當起大哥哥扛主力，期許持續再進步、更上一層樓！

6 陳漢典

陳漢典想必不用多說，大家都認識，模仿節目出身，搞笑功力自然不在話下，加上跟在小S、蔡康永的《康熙來了》身邊多年，雖然是綠葉配角，卻也讓人慢慢認識到他，自帶尷尬氣氛、節目裡的效果擔當，扮女裝、搞笑、扮醜他也沒在怕，現在更跟著吳宗憲在《綜藝大熱門》學習主持功，哪天竄出頭也不讓人太意外啊！

5 黃偉晉

偶像男團出身，黃偉晉從《娛樂百分百》主持一路到狼人殺單元，笑裡藏刀、看似溫溫和和，但在玩心機遊戲中總是最後反攻你一擊，在節目中創造不少招牌特點，發展出個人特色，此外他也主持一些小單元，雖然不到Hold整個節目，但有個人主持魅力才是最難得的特點，好好磨練想必很有機會～

4 小賴 賴晏駒

同樣從《娛樂百分百》狼人殺遊戲走紅，小賴除了在遊戲中慢慢磨練拿到MVP、找到個人定位，另外在YouTube頻道的主持風格葷素不忌，網友也讚他瘋起來的「三八感」不讓人討厭，《食尚玩家》主持和陳零九的搭檔同樣受到歡迎，做為較有主持經驗的他，多是控場帶節目節奏，說話圓融、臨場反應和搞笑談吐都讓觀眾非常看好。

3 KID 林柏昇

從搞笑團體Circus出道的KID，就像是閒不下來的大男孩，不僅開火鍋店、自營YouTube，就連網路節目、外景綜藝主持通通包辦，在《綜藝玩很大》節目上，跟在吳宗憲旁邊多年，玩遊戲瘋起來抓不住，卻又能適時控場、不過分誇張，掌握節目氛圍，對於嘉賓也能很照顧，很有觀眾緣的他，早晚能夠出頭天啦！

2 Sandy 吳姍儒

畢業於美國華盛頓大學的Sandy吳姍儒，主持輕鬆談話的《小明星大跟班》、實境情感談話的《36題愛上你》都難不倒他！

學識腦袋配上清晰口條，懂的拿捏節奏、掌握來賓情緒，不過頭、不扭捏的節目效果受到觀眾青睞，在節目中與爸爸吳宗憲的互動更是逗得觀眾哈哈大笑，在她第一年接下主持棒就獲得金鐘獎的肯定，也讓人期待她接下來的主持表現！

1 Lulu 黃路梓茵

要說LULU是最被看好接棒主持一姊，應該沒人會否定吧！演歌視三棲樣樣都行，各種頒獎典禮、韓星主持會、唱片發布會到《綜藝大熱門》、《聲林之王》，只有你不想看到她，沒有她接不了的主持，拜師黃子佼、吳宗憲，學習兩位前輩多年的主持功力，內化出自己一套的風格特色，親民、認真、敬業的好態度，少有民眾負評，也頗有觀眾緣，扛起主持重棒指日可待。

【網路溫度計調查結果之圖文，未經授權請勿轉載、改寫】

分析說明：

本研究資料由《KEYPO大數據關鍵引擎》提供，分析時間範圍為2020年08月11日至2021年08月10日，共一年。

系統觀測上萬個網站頻道，包括各大新聞頻道、社群平台、討論區及部落格等，針對討論『台灣新生代主持人』相關文本進行分析，並根據網友就該議題之討論，作為本分析依據。

本文所調查之結果，非參考投票、民調、網路問卷等資料，名次僅代表網路討論聲量大小，不代表網友正負評價。

本篇分析報告使用「KEYPO大數據關鍵引擎」

韓綜之神「李光洙」退《Running Man》11年主持棒 長頸鹿暖男四大搞笑片段回顧

減重的路上不孤單！十大「減肥型YouTuber」分享秘訣、陪你鏟肉

journalist: 網路溫度計

countries: 台灣 美國

title: 有潛力成為綜藝大哥大姊！10大網友超看好的台灣新生代主持人


content_text:
台股近二周爆跌1,600點，已引起政院及相關部會高度重視，知情人士透露，身為八大行庫大總管的財政部，19日盤中再度私下致電多家行庫，動員行庫一起加入護盤行列，由於時值各大行庫陸續接到配發股息，並已調節一波持股，因此目前進場買進大有空間。據指出，各大行庫已與財政部有默契：「有出有進，每天至少一定淨買超」，後續八大行庫大約有至少超過300億元的空間可進場。

歷來台股「護市三部曲」，向來是政府基金、公股行庫先行，最後才是國安基金，且國安基金能否出手還有啟動時機的法規限制以及委員會議的決議，包括據了解，國安基金目前也在密切觀察台股下跌之勢，但從各指標來看，尚不到出動國安基金的時機點。

因此，政府若要護市，往往是政府基金和公股銀行成為最常見的「護市先鋒部隊」，過去只要每逢台股超跌，財政部也都會動員公股銀行支援。

知情人士指出，財政部這幾日均與行庫保持密切聯繫，其實數日前台股面臨萬七保衛戰時，財政部就已注意到台股的情況，而台股破萬七之後，由於股市大盤走勢已與上市櫃公司的基本面脫離，因此財部官員隨即開始致電行庫主要操盤手，希望行庫能伺機進場「多買一點。」

原本18日台股大反彈，被認為是好的新契機，但沒想到才一天，「漲的全部都跌回來，還更探新低」，因此相關官員在19日盤中再度致電多家行庫，希望此時能逢低進場，多買一點台股，包括官員也對行庫提及，行庫依照自己的專業判斷，會選擇要賣哪些股票、買哪些股票，但希望至少每天能維持一定的淨買超，讓行庫對股市的調節能有正向的助益，不要製造賣壓。

根據各大行庫內部評估，由於7、8月正是領取股息的旺季，很多行庫從7月開始領取股息之後，就在陸續調節持股部位，因此近來每家行庫若以先前的高點水位來看，大致都空出約30～50億元不等的加碼部位，有足夠的逢低進場空間。

如今財政部希望各大行庫能伺機出手救市，由於行庫擬加碼的大型權值股都來到波段低點，而且已與其亮眼的基本面獲利表現脫節，因此行庫也評估後續有一定的加碼空間，將進場共襄盛舉。

journalist: 工商時報 朱漢崙

title: 財政部盤中急電公股護盤 護市先鋒隊支援


content_text:
台中捷運綠線上午7點49分，一班列車在高鐵站停車後發生煞車系統故障。經車務人員手動也無法排除，目前系統故障原因不明。中捷公司將故障列車移動至高鐵臺中站上行軌尾軌停駐，上午9時34分全線恢復正常營運。

中捷公司表示要等今晚收班後，派另一輛車拖回北屯機廠檢修，才能找出煞車故障原因。列車發生故障前，旅客均已下車，因此無旅客受到影響。

台中捷運一輛列車（左）上午發生煞車系統故障，目前移動至高鐵臺中站上行軌尾軌停駐。記者黃仲裕／攝影

taiwan-subdivisions: 臺中 北屯

title: 影／台中捷運列車故障 目前全線恢復正常營運


content_text:
（中央社華盛頓20日綜合外電報導）阿富汗民兵組織塔利班（Taliban）的官方網站今晚似乎從網路上消失，原因尚不明朗。塔利班上週發動閃電攻勢，時隔20年重掌政權。

這項消息由「華盛頓郵報」率先披露，目前還不清楚是技術上的問題還是有其他原因。

塔利班經營普什圖語（Pashto）、達利語（Dari）、阿拉伯語、烏爾都語（Urdu）和英語等網站。這5個網站今天似乎都消失於網路。

美國國家廣播公司（NBC）提到，根據公開資訊，這些網站都採用了網路基礎設施暨網站安全公司CloudFlare提供的服務。CloudFlare尚未就此事回覆媒體詢問。（譯者：陳怡君/核稿：曾依璇）1100821

journalist: 譯者：陳怡君/核稿：曾依璇

title: 塔利班5種語言官網突消失 原因不明 | 國際


content_text:
中國載人航天工程辦公室20日發布消息，正在中國太空站天和核心艙上的神舟12號太空人聶海勝及劉伯明，昨日早上進行第二次出艙，本次任務分別是安裝艙外的熱控擴展泵組、抬升艙外全景攝像機D，以及組裝艙外工具箱。經過6小時的努力，三項任務均成功完成，還比原計畫提前約一小時，兩名太空人已安全返回天和核心艙。

中國載人航天工程宣布，圓滿完成第二次太空出艙活動期間全部既定任務，航天員聶海勝、航天員劉伯明已安全返回天和核心艙。據了解，本次出艙期間安裝的艙外擴展泵組是熱控系統流體回路運行的動力源之一，被稱為空間站艙壁外散熱的「回路心臟」。

媒體報導，神七太空人翟志剛2008年首次出艙時穿的國產艙外太空服，造價約3000萬元人民幣，能支持在艙外活動4小時，可重複使用5次；這次聶海勝、劉伯明穿的第二代國產艙外太空服則能支持8小時艙外工作，可重複使用15次，估計造價更高。

聶海勝、劉伯明兩人在太空互拍。（取材自人民日報）文匯報報導，出艙過程中，聶海勝、劉伯明在太空中互相為對方拍照。聶海勝以藍色地球為背景，拍下震撼人心的太空大片。劉伯明幾乎是「掛」在太空站，聶海勝看上去像「站在機械臂上」，背景是美麗的蔚藍色地球家園。聶海勝、劉伯明兩人珍貴的太空互拍，也成為刷屏社交網絡的熱圖。

據了解，聶海勝、劉伯明、湯洪波6月17日搭乘神舟12號載人飛船進入太空，並作為中國太空站首批航天員進駐天和核心艙，開啟長達三個月的太空之旅。7月4日，中國太空站首次出艙活動。兩名太空人出艙任務之一是抬升全景相機A。

據太空人系統副總設計師吳大蔚此前透露，根據任務安排，太空人第二次出艙活動將抬升一個全景相機、安裝一套擴展泵組，為後續太空站擴展艙段做好準備。他表示，此舉一方面是為了完成建造，另一方面也是為了全面涵蓋關鍵技術驗證的要素，「所以這方面設計上肯定是這個有覆蓋性，也有任務的需求。」

中國載人航天工程辦公室指出，目前神舟12號載人飛行任務已進入第三個月，後續太空人將繼續開展太空科學實驗和技術試驗，並計畫在9月中旬返回內蒙東風著陸場。返回前，神舟12號飛船還將繞飛及徑向交會試驗。

title: 神12安裝散熱心臟 太空人出任務 互拍狂刷屏


content_text:
（中央社喀布爾21日綜合外電報導）塔利班共同創辦人巴拉達（Mullah Abdul Ghani Baradar）今天抵達喀布爾，與塔利班成員和其他政治人物就建立新的阿富汗政府進行會談。

一名塔利班高層官員告訴法新社：「他將在喀布爾會晤聖戰士領導人和政治人物，討論建立具包容性的政府。」

巴拉達2010年在巴基斯坦被捕，持續被拘留到美國於2018年施壓將他釋放，前往卡達。他在卡達主導塔利班與美國簽署的撤退協議。

巴拉達17日從卡達返回阿富汗，抵達塔利班的根據地、阿富汗第2大城坎達哈（Kandahar）。（譯者：陳昱婷/核稿：劉淑琴）1100821

journalist: 譯者：陳昱婷/核稿：劉淑琴

countries: 美國 巴基斯坦 卡達 阿富汗

taiwan-subdivisions: 新社 大城

title: 塔利班共同創辦人抵喀布爾 就建立新政府舉行會談 | 國際


content_text:
全國二級警戒至八月廿三日，目前疫情降溫，是否有機會再降級？指揮中心指揮官陳時中昨天表示，部分防疫措施將鬆綁，計畫開放特殊病房探病、同住親友在外共餐、美容業等，預計今天公布；但海域活動防疫規定，下周才會討論。

避免院內感染，醫院、雙北長照機構對探視嚴格規範，近日傳出有孕婦即將臨盆，丈夫希望帶著家中六歲孩童陪同卻遭拒；也有民眾反映，許久沒見到住在長照機構的父母。陳時中昨天指出，部分特殊病房探視規定研擬放寬；雙北目前維持少量病例，疫調掌握準確，有機會調降風險等級，探視時間與人數也可調整。

目前對餐廳內用規定鬆綁，同住家人可共桌用餐，但業者認為指引不明確，「難道要用戶口名簿證明為同住家人？」且情侶是否適用？陳時中表示，若消費者自稱同住者，後續經查與事實不符，將開罰消費者，若餐廳希望同住者仍使用隔板，客人應該「客隨主便」，尊重餐廳自主權。

台灣本土疫情速報 製表／醫藥組交通部昨則鬆口，正研擬開放海泳及浮潛，其中浮潛部分降載五成，海泳則希望比照室內游泳池準則，近日會將相關草案報指揮中心。陳時中則表示，預計下周討論海域活動。

交通部表示，雙鐵目前降載到七成，擬提高到八成，客運五成也將提高到八成，也就是一班列車可以售出八成座位，有望在廿四日後實施。不過高鐵自由座、跟台鐵新自強號站票維持禁止發售。

昨新增九例確診病例，六例本土、三例境外移入及一名死亡。六例本土病例中，兩例為居家隔離期間採檢陽性者，包含四例男性、兩例女性，分別是新北市三例、台北市二例及彰化縣一例。

疫情快報

▪【疫情專題】8月20日本土增6例確診、3境外 1死亡案例 ▪【整理包】接種疫苗前後哪些禁忌飲食 副作用該如何緩解？

taiwan-subdivisions: 新北市 彰化縣

things: 防疫 長照

title: 假冒家人共餐 「罰消費者」


content_text:
台股氛圍偏空，盤面個股跌多漲少，雍智科技（6683）、強茂（2481）等營運利基優勢股，相關標的以基本面、營運題材面等利多，吸引資金布局，股價發揮抗跌表現，吸引市場目光。

雍智今年受惠半導體晶圓測試載板需求成長，抱持審慎樂觀態度。法人則看好，因高階產品布局效益持續顯現，今年營收、獲利有望同步改寫新高。

雍智表示，目前市場共識2021年後5G商轉及應用將漸成趨勢，將帶動AI、車用電子、5G基地台設備、高頻高速射頻晶片及電源管理等新興應用蓬勃發展，半導體需求依然強勁；加上晶片製程微縮、半導體異質封裝整合趨勢，都將使客戶對高階IC測試載板技術的需求不斷提升。

法人指出，來自多媒體IC、網通、RF、5G手機晶片等需求都相當旺盛，致使雍智今年營運有表現空間。其中，高階探針卡成長性更勝一籌，主要來自於國內外客戶擴大採用。

法人進一步分析，以目前訂單狀況來看，雍智今年下半年營收有望逐季改寫新高。未來隨著公司在大客戶的滲透率持續增加，探針卡業務占營收比重有望進一步提升，有利於產品組合，看好今年整體營運再締新猷。

強茂下半年在單價較高的中高壓功率元件新品陸續出貨帶動下，伴隨未來一至二年全球8吋晶圓代工產能仍吃緊，多數國際整合元件（IDM）廠認為當前半導體需求遠大於供給，助攻強茂整體下半年營收動能有望較上半年更強。

法人預期，強茂第3季營收有機會季增5%，並較去年同期增加24%，隨著強茂自身產品組合持續升級，中高壓產品陸續貢獻營運，以及提升高毛利率的車用及工業產品營收占比，今年獲利有望挑戰倍數增長，每股稅後純益超過6元，創新高。

另外，新產品也持續推陳出新，除了去年下半年推出的Si FRED、SiC Diode，今年新產品SGT MOSFET Gen2 預計在下半年開始量產，SIC DIODE GEN 2、IGBT 及Si FRED Gen2計畫在今年第4季或明年第1季認證後貢獻營收，都是未來重要的成長動能。

權證發行商建議，看好雍智、強茂後市的投資人，可買進價外15%以內、距離到期日90天以上的權證，參與行情。

title: 雍智、強茂 認購吸睛


content_text:
太魯閣號事故造成49死，國家運輸安全調查委員會將於下周一公布事實資料報告。本報資料照片台鐵太魯閣號事故釀四十九死、逾兩百人輕重傷，震驚全國，國家運輸安全調查委員將於下周一（廿三日）公布事實資料報告。運安會主委楊宏智透露，列車從隧道出口出來到撞上工程車，僅有十七秒的時間反應，「若列車沒有誤點六分鐘就不會出事」、「算是運氣很不好」。

不過楊宏智也強調，檢視台鐵問題後，只能用千瘡百孔形容，檢調看到資料後，「恐怕會額外起訴更多人」。對此，台鐵表示，尊重調查結果。

運安會在事故發生後，曾揭露事故現場「不只一輛車、不只一個人作業」，且當時工程車是「啟動中」，顯示正在施工。內部調查也發現，肇事的工地主任李義祥當時疑似正在髮夾彎處卸輪胎，不料卻在掉頭回去時，在樹叢卡住，隨後找來怪手協助脫困卻不慎鬆脫，工程車進而滑落，溜逸至鐵軌，導致悲劇發生。

不過楊宏智昨受訪時指出，後來發現工程車其實沒有卡在邊坡，是一系列的動作導致滑落，詳細狀況下周一將對外說明。運安會已做了完整事故重建，會讓外界用三六○度看事故，還會看到模擬影像，且能倒帶重播。

楊宏智表示，先前曾提及列車有一分卅秒左右的時間處理即將撞上工程車的情況，不過當時事故列車時速一二六公里，撞到時的時速是一二三公里，顯示司機確實已奮力踩煞車，不過實際上，列車從出了和仁隧道，到撞上工程車僅十七秒，真的來不及煞車，加上該班車誤點六分鐘，若準點可能就沒事了，運氣很不好。

楊宏智也提到，調查後發現李義祥有努力想要通報工程車滑落，可惜時間不足。

至於花蓮地檢署前天追加起訴台鐵局花蓮工務段、專案管理公司人員，是否顯示台鐵有更多責任？楊宏智說，「檢調看到事實資料後，恐怕會額外起訴更多人」，至於可能追加起訴的對象，他不願透露。

台鐵局表示，事故發生後，已逐一針對運安會公布的事實資料報告，進行工地安全管理改善，後續將遵照運安會公布相關建議持續進行改善。

title: 太魯閣號事故 沒誤點不會出事


content_text:
【大纪元2021年08月21日讯】（大纪元记者魏文彬综合报导）出拳殴打日本火腿队友，被火腿禁赛的巨炮中田翔，因火腿监督栗山英树不愿毁掉一位球员的未来，打电话给读卖巨人监督原辰德后，决定给中田翔痛改前非机会，中田翔将穿上10号巨人球衣，重新出发。

中田翔以黑发造型、身穿西装在记者会上亮相，首先低头跟火腿球迷道歉，表达深切的歉意，原辰德表示，“他（中田翔）才32岁，是名有才华的棒球人。”巨人球团副代表大塚淳弘也表示，原辰德告诉他，“不能这样毁掉一名球员，一起承担痛苦让他再重生一次。”巨人球团相挺，中田翔有了再出发的机会。

巨人接收中田翔剩余的合约，而先前的一二军禁赛也在8月20日解除。巨人是严格的球队，中田翔的金发、胡须不能保留，记者会他有别于先前粗旷的外型，给巨人球团留下好印象，希望他能与菅野智之、小林诚司等巨人名将共同奋战。◇

责任编辑：高小虔

日职公布开季名单 台湾4好手入选 2020-06-18日职开打 巨人阪神感谢医疗人员 2020-06-19陈伟殷加盟罗德 睽违9年再回日职 2020-09-21日职升西武狮一军 吴念庭敲首轰 2021-03-31先发6局仅失1分 陈伟殷夺重返日职首胜 2021-04-29台湾好手吴念庭、宋家豪 首度入选日职明星赛 2021-07-05NBA尼克斯签下飙风玫瑰 传合约3年4,300万美元图 2021-08-20MLB大谷翔平局8K无保送 开轰又胜投图 2021-08-20张育成安打庆生 印地安人攻破双城 2021-08-19MLB柯尔力压大谷翔平 洋基2：1险胜天使图 2021-08-18

journalist: 魏文彬

title: 日职火腿队中田翔 转战读卖巨人


content_text:
【新唐人北京時間2021年08月20日訊】下面請看一組環球財經簡訊
特斯拉在該公司的人工智能日公布了特斯拉機器人計劃，預計明年將推出和真人相似的人形機器人，該機器人將使用特斯拉電動車的零件，傳感器和智能系統。特斯拉同時發表了自家的人工智能運算芯片。
彭博社報導，日本軟銀集團已經賣出了美國最大餐館食品遞送業者DoorDash的1140萬股股票，估計獲利達到22億美元。軟銀旗下的願景基金專注於投資新概念股票，在股票成功上市後就逐漸脫手獲利。
美國聯邦貿易委員會週四再次對臉書提出反壟斷訴訟，並再次要求法官判決臉書出售Instagram和WhatsApp。聯邦貿易委員會上次的提告未能成功，這次則增加了臉書非法壓制競爭的相關細節。
IC Insights的報告顯示，今年第二季全球芯片銷售額，三星以202.9億美元奪得冠軍，三年以來首次超過Intel。Intel和台積電分別以192和133.1億美元排名第二和第三。該報告預計三星下一季將超過Intel更多。
新唐人記者正治綜合報導

journalist: 新唐人記者正治綜合報導

companies: 特斯拉 台積電

countries: 美國 日本

taiwan-subdivisions: 三星 成功

title: 【財經簡訊】特斯拉展示人工智能進程 FTC再提臉書反壟斷訴訟


content_text:
東京奧運男子團體射箭最終由韓、台、日三國分別獲得金、銀、銅，韓國40歲大叔吳真爀在頒獎時還特地邀請選手們一同合照，他在近日上節目時透露這麼做的原因，並表示台灣選手的一句話令他相當感動。

吳真爀與成員之一的金優鎮出席韓國綜藝節目《Radio Star》，他表示會想要與所有奪牌選手自拍，是因為這是自己最後一次擔任射箭選手，想收藏這些回憶，還好所有人都爽快答應。

已40歲的韓國射箭好手吳真爀邀競爭對手一起自拍。 截圖自臉書他也說道，有位台灣選手向他透露自己學習射箭的契機，就是看到吳真爀的倫敦奧運的表現，「我聽到這句話覺得相當感謝，也相當光榮。」不過他並沒有詳細告知是哪一位台灣選手。在另一位搭檔、29歲的金優鎮眼中，他是一位相當溫暖的大叔，也對這次的合影相當印象深刻。

2020東京奧運特別報導

▪ 無關勝敗金銀銅 東奧場上的真情時刻 ▪ 驍勇中華隊 東奧奪牌戰將們的背後故事 ▪ 累積12面！台灣體壇光榮的一年 「最強中華隊」東奧獎牌榜  ▪ 獎金榜／中華隊好棒！28位選手拿走1.68億國光獎金

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

countries: 台灣 韓國

title: 射箭男團韓國大叔曝自拍理由 強調台灣選手一句話令他感動


content_text: 中評社台北8月21日電／流行疫情指揮中心指揮官陳時中今天說，蔡英文已預約23日接種高端疫苗，賴清德因登記較晚，最快27日才能施打，接種地點將由“國安”團隊安排。 陳時中表示，蔡英文、賴清德都堅持和民眾一樣，按照順序到預約平台登記，由於蔡英文在8月16日前便完成登記，將於23日到預約的接種場所接種。 由於賴清德是在8月16日以後才登記高端疫苗接種意願，因此和加碼開放的20萬人一起等到8月27日至29日，才能接種高端疫苗，接種地點都將由“國安”團隊安排。

people: 賴清德 蔡英文 陳時中

title: 蔡英文23日接種高端疫苗 賴清德要等等


content_text:
這位是將會榮升「暖爸」的暖男！黑龍江日前有1宗車禍引起網友熱議，涉事男司機駕駛裝滿西瓜的貨車途中與其他車輛相撞，他半身被卡在車內無法動彈，正當消防員趕至現場拯救，設法想拉他出來時，男司機的手機響起，他竟立即叫消防員別出聲，之後又叫消防員優先看管好放在車內的錢。雖然男司機要求多多又激動，但有救護人員解釋，其實他當時是接獲懷孕妻子來電，擔心妻子而做出有關舉動，所以消防員都非常配合。車禍都有洋蔥，網友得悉背後原因後，大讚他是真男人。

事發於8月17日，黑龍江1名男司機遇車禍，當時他駕駛載滿西瓜的貨車與其他車輛相撞，下半身被卡在車內都能脫困，正當消防員到來拯救時，他卻接連叫消防員別出聲，又希望他們先找出車內的錢箱等。

有參與行動的救援人員透露，消防趕到時，男司機雙腳被卡在駕駛座儀錶下，半身被緊夾而無法動彈，又形容男司機當時的傷勢頗重，手部更正在流血，但意識清醒並且情緒穩定。消防員靠近車頭想救出男司機時，他正好接到懷孕妻子來電，因怕妻子擔心，故希望消防員別出聲，低聲道：「先別說話，我老婆給我打電話，她懷孕了。」

男司機當時一手扶著方向盤，然後扮作心平氣和拿起手機，以溫柔的語氣跟老婆說話，「喂，娜娜」，平常得像沒發生車禍似的。男子掛線後消防員繼續拯救，並且似乎碰到一些東西，男子又大為緊張，叫消防員輕手點，「輕一點，這都是錢」。

消防員奇怪男子為何未脫困卻先別關心錢，男子即解釋那些是錢放在車上，是準備帶給妻子生小孩的費用，「我媳婦馬上要生了」。雖然男司機要求多多，但消防員見他是出於關心懷孕妻子，便對他非常客氣。其中1名消防員找到錢箱後，還專程拿過去給他看，安慰說會替他保管好，經過10分鐘救援後，男子終於脫困，然後送院治理。

網友知道男司機要求多多的原因後，大讚他是「真男人」，即使出車禍還將懷孕妻子放在第一位，更指聽到他叫消防員別出聲，原來是因為懷孕的妻子來電時，已經看得眼濕濕。然而，有網友指男司機現在已功虧一簣，因為現場影片瘋傳後，「這下你老婆肯定會知道了」。

延伸閱讀：

荔枝角兩貨車相撞 一司機被困逾一小時獲救送院

貨車撼貨櫃車司機被困 消防唧開駕駛室救人

文章授權轉載自《香港01》

title: 男遇車禍被困遇孕妻來電 一舉動眾人大讚「真男人」


content_text:
自上任美国驻华大使特里·布兰斯塔德于去年10月4日卸任以来，该职位已空缺10月有余。

终于，美国总统拜登在8月20日正式提名尼古拉斯·伯恩斯（Nicholas Burns）担任驻华大使一职。

尼古拉斯·伯恩斯（R.Nicholas Burns）

现年65岁的伯恩斯目前任哈佛大学肯尼迪政府学院外交和国际关系专业教授。在此之前，他曾拥有长达27年的职业外交官生涯，横跨从里根到小布什四任政府，足迹遍及非洲、中东、欧洲等地区。

拜登任命这样一位熟悉各区域外交事务的职业外交官为驻华大使释放了何种信号？中国人民大学国家发展与战略研究院研究员、中国人民大学美国研究中心秘书长刁大明告诉澎湃新闻，此举意味着拜登政府对华政策的制定跳脱出了双边关系的框架，放置在全球框架下进行制定，足以凸显中国事务对美国的重要性。

善于谈判的外交老兵

伯恩斯1956年生于美国纽约州布法罗，毕业于波士顿学院，获巴黎大学学士学位、约翰斯·霍普金斯大学外交学院硕士学位，掌握英语、法语、阿拉伯语和希腊语。

伯恩斯的27年外交生涯始于里根政府时期。那时他先后在美国驻毛里塔尼亚大使馆和驻埃及大使馆工作，并于1985年至1987年担任美国驻耶路撒冷总领事馆的政治官员。

在老布什政府时，伯恩斯担任苏联事务主任，其间参加了所有美苏首脑高峰会议。

进入克林顿政府后，伯恩斯效力于白宫国家安全委员会，任俄罗斯、乌克兰和欧亚事务主任，负责就美国与前苏联国家的关系向总统提供建议。

从1995年到1997年，伯恩斯担任国务院发言人。此后他又被克林顿总统任命为美国驻希腊大使，直至2001年7月。在其担任大使期间，美国扩大了与希腊的军事和执法合作，加强了在巴尔干地区的伙伴关系。

伯恩斯外交生涯的首个高光时刻出现在小布什总统任内，作为时任美国驻北约大使，他领导美国国防部驻北约联合特派团，实现了北约自成立以来规模最大的一次东扩行动，成功说服东欧七国加入北约。

此后，伯恩斯于2005年至2008年担任国务院三号人物——主管政治事务的副国务卿。他领导了美印民用核协议的谈判，以及美国与以色列的长期军事援助协定。此外，他还是美国在伊朗核问题上的首席谈判代表。

从伯恩斯的职业生涯来看，他在欧洲、俄罗斯、南亚和中东事务上都有丰富的实操经验，深度参与各类外交谈判也是其工作常态：从美苏核裁军谈判，再到美印民用核谈判以及伊核问题谈判等。“美国之音”评论称，这让谈判的经历让伯恩斯习惯了外交战线的艰难，也练就了他刚强的意志。

值得一提的是，伯恩斯他在担任国务院副国务卿时也直接参与了对国务院东亚和太平洋事务局以及其他与有关中国有关的事务。一位曾在国务院与伯恩斯共事的美国外交人员告诉媒体，伯恩斯对中国事务非常了解，“他曾在一个很高的级别上负责美中关系”。

2008年，伯恩斯从外交部门退休，加入了科恩集团（Cohen Group）、阿斯彭战略集团（ Aspen Strategy Group）等战略咨询机构，并开始在哈佛大学任教。

打入拜登身边的“核心决策圈”

对于拜登政府而言，伯恩斯这样一位经验丰富的职业外交官是其重振美国外交的理想人选。值得一提的是，伯恩斯本人与拜登身边核心人士的密切关系，无疑成为其获得提名的“加分项”。

《外交官》杂志分析称，伯恩斯被提名为驻华大使说明拜登与国务卿布林肯优先考虑的是考虑职业外交官所具备的专业技能，以从而重振美国外交。美国有线电视新闻网（CNN）则认为，拜登的选择或传递出一个信号，即其正在摆脱特朗普时期对政客的依赖。

美国新闻网站Axios介绍称，约190名美国驻外大使提名人选中，专业外交人员通常占70%。而其他位置，比如驻西欧国家大使，或者驻重要亚洲国家大使，一般通常则会由总统“政治任命”，他们可能会是前政界人士、政策专家或是在大选中发挥过重要作用的富商。

此前，奥巴马、特朗普政府时期的驻华大使均为知名政界人士。奥巴马时期的驻华大使洪博培（Jon Huntsman）曾任犹他州州长；骆家辉（Gary Locke）曾任美国商务部长和华盛顿州州长；马克斯·鲍卡斯（Max Baucus）则是蒙大拿州任职时间最长（35年）的联邦参议员。特朗普时期的驻华大使布兰斯塔德（Branstad）曾任爱荷华州州长，而其通过特朗普“政治任命”的美国驻外大使人数占比当时上升至43% 。

与此同时上述政界人士相比，在开展业务方面，作为职业外交官的伯恩斯或能更为稳健地应对突发事项。“中美关系中盘根错节的议题很多，若出现必须第一时间回应、管控的议题，职业外交官能够较为稳健地应对，以避免造成更大的风险。”刁大明在接受澎湃新闻采访时表示。

实际上然而，胜任驻华大使一职仅靠专业的外交技能尚且不够。 “对于一名大使来说，最重要的事情是与总统保持良好的关系，并且有能力与总统及其身边的关键人物进行直接沟通。”美国国际战略研究中心中国实力项目主任葛来仪（Bonnie Glaser）告诉美国有线电视新闻网CNN（CNN）。

Axios也分析称，新任驻华大使不仅需要与国务卿布林肯和国家安全顾问沙利文密切合作，还需与总统气候 问题特使约翰·克里就气候问题协调对华立场。

而伯恩斯的另一优势则在于他与拜登身边的核心“小圈子”关系密切。他曾是拜登2020年总统竞选团队的外交政策顾问，还曾为前国务卿希拉里2016年总统竞选提供过非正式建议。在此过程中，他与布林肯、沙利文等民主党外交政策圈内人均有密切的工作联系。2014年至2017年，伯恩斯还曾在约翰·克里的外交事务政策委员会任职。

除此之外，在哈佛大学任教的10年间，伯恩斯还开创了“未来外交”项目（Future of Diplomacy Project），以增进公众对外交的理解。2017年初，沙利文被任命为该项目的高级研究员，还与伯恩斯多次发表署名文章，其关系密切程度可见一斑。

与伯恩斯相识、共事三十余年的美国外交人员协会主席、美国驻保加利亚前大使埃里克·鲁宾认为，伯恩斯担任驻华大使符合美国以及中美关系当前的需要。

“伯恩斯很随和，是一个非常外向和有魅力的人。他喜欢和人打交道，喜欢和观众讲话，尤其擅长和学生以及年轻人打交道，是一个很好的演说家。所以，我认为他能成为一名办事高效、能力突出的驻华大使。”

对华政策立场几何？

若拜登对伯恩斯的提名在参议院获得通过，下一个值得关注的则是其对华政策与立场。CNN分析称，当前，拜登政府在处理对华问题上面临着一系列挑战，包括贸易、军事行动及海外影响力等。区域专家和外交人士此前分析称，不管是谁被任命为美国驻华大使，他都会给拜登的对华政策带来一定影响。

从今年早些时候伯恩斯就涉华问题的表态来看，其一方面强调中美关系的竞争性，但同时也对与中国合作保持开放态度。伯恩斯今年2月接受CNN采访时表示：“中美关系对美国来说最重要，也最具挑战性，双方正处于一种激烈竞争模式中。”他呼吁建立一个包括日本、北约、澳大利亚、加拿大、韩国和欧盟在内的国家联盟，就国际贸易规则问题向中国施压。

但在伯恩斯看来，这种竞争并非是无限度的。今年1月接受德国《商报》采访时，伯恩斯曾表示，对美国、欧洲、日本和印度而言，与中国经济脱钩不是现实选项，他认为有必要与中国在某些领域进行合作。例如，应对气候变化以及对抗新冠疫情。

对此，刁大明分析指出，伯恩斯此前的对华政策表态基本与拜登政府的论调基本一致。“一方面强调中美关系极其极其重要，对美国具有挑战性。另一方面，则主张美国应联合盟友，发挥美国所谓的价值观力量加以应对，但同时又要避免与中国为敌。”

值得注意的是，伯恩斯今年2月底在接受美国媒体The World采访时，还较为全面地阐述了美国对华政策的优先事项。与此前在CNN接受采访时的观点类似，伯恩斯认为，美国首先必须从贸易领域出发，向中国施压。与此同时，他还强调要通过竞争保护印度洋-太平洋地区的盟友，维持该地区自由开放的秩序。此外，他还注意到了中美政治体制、价值观之间的差异性与竞争性。尽管中美关系存在挑战，伯恩斯仍呼吁在符合美国利益时，与中国进行合作。

“伯恩斯是美国最有经验和最受尊敬的外交官之一。”美国布鲁金斯学会东亚政策中心高级研究员瑞恩·哈斯告诉阿联酋《国家报》（The National），在中美关系处于动荡时期时，伯恩斯可以“以权威和明确的方式”向中国传达美国的关切，也能够在气候变化、公共卫生、伊核问题等促进美国利益的问题上进行双边协调。

journalist: 黄佐春

countries: 日本 埃及 加拿大 以色列 印度 伊朗 中国

taiwan-subdivisions: 太平 成功

title: 岗位空缺个10月，新提名的美驻华大使伯恩斯是何来头