content_text:
文／iLOOKER電影網

由《絕地戰警》系列電影編劇喬治葛羅執導，被譽為今夏卡司最強的爆笑喜劇電影《詐製片家》，不但找來金獎影帝勞勃狄尼洛、摩根費里曼及湯米李瓊斯主演，三人更為該片翻轉過往形象，挑戰以詼諧、幽默的全新角色，來逗樂全球觀眾，電影將於8月25日在台上映！

▲《詐製片家》劇照（圖／翻攝自iLOOKER電影網／圖片來源：甲上娛樂）

《詐製片家》是由好萊塢知名電影編劇喬治葛羅擔任編導，他日前在訪談中提到，這個劇本原本不受好萊塢青睞，拍攝計畫差點面臨夭折，全因金獎影帝勞勃狄尼洛的一句話而起死回生，最終更促成三位超豪華卡司破天荒合作！

▲《詐製片家》劇照（圖／翻攝自iLOOKER電影網／圖片來源：甲上娛樂）

原來勞勃狄尼洛在花了八個月時間拍完《愛爾蘭人》後，立刻打電話跟喬治葛羅大吐苦水，崩潰直呼「我不想再演黑道了，拜託給我一個輕鬆的角色！」。

喬治葛羅趕緊獻上這個劇本，讓勞勃狄尼洛一眼就愛上，在兩人聯手呼朋引伴下，成功獲得好友摩根費里曼的大力支持，而湯米李瓊斯不僅答應演出危險性超高的角色，特技場面更堅持零替身，全程親自上陣演出，挑戰騎馬飛奔卻意外引火上身，以及單挑兇猛蠻牛的精彩場面，敬業精神令導演喬治葛羅大呼感動。

該片從險些胎死腹中到成功獲得大咖助陣的幕後故事，正巧與劇情不謀而合，過程既幽默又激勵人心，導演也期待本片能為觀眾帶來歡樂、感動的正能量。

延伸閱讀＞＞＞

金獎導演馬丁史柯西斯監製 威尼斯影展競賽片《算牌手》有望奪「金獅」

http://www.ilooker.com.tw/news_info.php?ctid=1&id=17492

《無神之地不下雨》首曝100秒片花！ 曾之喬、傅孟柏組人神戀「雨天CP」

http://www.ilooker.com.tw/news_info.php?ctid=1&id=17486

journalist: iLOOKER電影網

title: 逗樂全球觀眾！被譽為今夏卡司最強的爆笑喜劇 | 名家


content_text:
▲美軍結束阿富汗軍事行動撤離後，塔利班重返喀布爾，成立阿富汗新政府。（圖／路透）

記者陳政錄／綜合報導

隨美軍撤離，近期阿富汗局勢發生重大變化，中國外交部發言人華春瑩在20日的記者會上，抨擊「美國在世界範圍內推廣美式民主的結果」，並指中國實行的是社會主義民主政治，「這是一種全過程、最廣泛的民主，體現人民的意志」，符合中國國情，得到了人民的擁護。

中國外交部20日下午舉行例行記者會，華春瑩先是在回應阿富汗塔利班，宣布成立「阿富汗伊斯蘭酋長國」時表態，中方希望阿富汗組建開放包容有廣泛代表性的政府，奉行溫和穩健的內外政策。

▲華春瑩在記者會上大讚中國式民主，痛批美式民主。（圖／CFP）

接著，就媒體提問，美前駐阿大使麥金利在《外交》雜誌網站撰文稱，美持續20年試圖將西方民主模式強加於阿富汗的努力宣告失敗等議題時，華春瑩就「中國式民主」和「美式民主」的不同，做出如上表述。

對於阿富汗局勢的重大變化，華春瑩說，事實表明，民主不能先入為主，不能越俎代庖，民主沒有固定模式。她比喻，「就像中國胃不適合每天喝冷牛奶，美國人不習慣用筷子。」

華春瑩繼續舉例，「並不是每天用刀叉吃牛排或者漢堡包才叫吃飯，民主也不應該是可口可樂，美國生產原漿，全世界一個味道，我就知道很多中國人都喜歡北冰洋汽水。」強調如何評斷一個國家是否真正民主，這些權利不應該由美國及其少數幾個盟友來壟斷。

她認為，評判是否民主的標準，關鍵的一條就是是否符合人民的期待需要和要求。「從這個意義上來講，我覺得中國是人民民主，美國是金錢民主；中國人民享有的是實質的民主，而美國人民享有的可能是形式上的民主；中國實行的是全過程民主，而美國人民可能有的是每4年一次的投票民主。」

華春瑩說，中國實行的是社會主義民主政治，這是一種全過程、最廣泛的民主，體現人民的意志，符合中國國情，得到了人民的擁護。她繼續宣傳，中國共產黨代表最廣大人民的根本利益，堅持以人民為中心，所有重大的立法決策都依照程序，經過民主醞釀，並經過科學民主決策產生，才創造了經濟快速增長和社會長期穩定兩大奇蹟。

華春瑩繼續批評，美國把一人一票當成民主的最高形式，是非常狹隘的，新冠肺炎疫情期間，美國政黨持續惡鬥，還有貧富差距、弗洛伊德們無法呼吸、槍支暴力氾濫、種族歧視等問題。她說，美國在全球推廣民主的成果，無法讓受干涉的人民享受真正的和平，如伊拉克、敘利亞、阿富汗等，反而成為打壓其他國家、維護自身霸權的藉口，「這恰恰是最大的不民主，是專制、是霸權、是極權。」

►生火了！連我媽都用到發光

countries: 阿富汗 中國 敘利亞 伊拉克 美國

events: 新冠肺炎 疫情

title: 讚中國民主體現人民意志！　華春瑩諷「美式民主」在阿富汗碰壁


content_text:
2021年8月18日，华为首席财务官孟晚舟离开她在温哥华的家，前往在加拿大温哥华不列颠哥伦比亚省最高法院举行的对她的最后一次引渡听证会。(DON MACKINNON/AFP via Getty Images)【大纪元2021年08月19日讯】（大纪元记者李言综合报导）华为首席财务官孟晚舟引渡案司法听证会于周三（8月18日）结束。加拿大卑诗省副首席法官希瑟‧霍姆斯（Heather Holmes）表示，她将于10月21日宣布裁决日期。

49岁的孟晚舟于2018年12月在温哥华国际机场被捕。美国对她下的逮捕令指控她在华为伊朗业务往来上误导汇丰银行，使该银行面临违反美国制裁伊朗有关规定的风险，因而构成银行欺诈。孟晚舟一方否认上述指控。

通常情况下，引渡听证会用一天的时间就够了，但孟晚舟的听证会已经进行了几年。孟晚舟目前正在等待霍姆斯对她的最终裁决，即她是否应该被引渡到美国受审。

路透社报导说，孟晚舟一案接下来的走向可能会导致几种结果。

法官正在考虑什么霍姆斯首先要决定的是孟晚舟案件是否符合双重犯罪标准，即她被指控的罪名在加拿大是否会被视为非法。霍姆斯在2020年5月裁定，如果得到证实，美国政府提出的指控在加拿大也构成犯罪，该案继续进行。

在最新、也是最后一轮的听证会上，孟晚舟辩护团队称该案中涉及“滥用程序”，足以中止对她的引渡。他们提出四点：

1）美国前总统唐纳德‧川普（特朗普）将针对孟晚舟一案政治化，这意味着她在美国不会得到公正审判。

2）在加拿大和美国当局最初逮捕孟晚舟时行为有误。

3）美国在提供针对孟晚舟的证据时误导加拿大。

加拿大检方表示，这些证据要么不足以停止引渡，要么是美国法院的事情。

因此，霍姆斯现在正在决定，孟晚舟辩护团队所指控的“滥用程序”是否足以中止对她的引渡。

法官可以做出何种判决 接下来呢引渡的标准比审判中的标准要低。作为一名加拿大法官，霍姆斯没有资格根据另一个国家的法律来裁决这个人是有罪还是无罪，所以她只需要决定针对孟晚舟的证据是否允许其在加拿大接受审判。

如果霍姆斯裁定支持引渡，该案件将被移交给加拿大司法部长进行最终批准。

如果她裁定暂停引渡，那么这个过程可能到此打住，孟晚舟有望获释。加拿大政府对法院反对引渡的裁决提出上诉的情况十分罕见。

孟晚舟被捕不久，中共拘留了两名在华加拿大人，本月以间谍罪判处其中一人11年监禁，此举被广泛认为是报复。

法官裁定支持引渡 接下来呢若霍姆斯法官支持孟晚舟被引渡，加拿大司法部长将最终决定，是否将华为首席财务官引渡到美国。

孟晚舟既可以对法官的决定提出上诉，也可以要求对司法部长的最终决定进行司法审查。这样的上诉可能需要数年的时间才能通过法院，并有可能最终进入加拿大最高法院。在此期间，她可以推动对她的保释条件进行重新评估。

她目前的保释条件允许她在有人监督下离开住所，但晚上必须待在家里。

1月12日，孟晚舟团队要求法院放宽之前设定的保释条件，允许孟晚舟在离家时没有私人安保公司人员陪同，以减少感染中共病毒（武汉肺炎）的风险。法官认为如果放松对孟晚舟的监督，她可能会离境，因而驳回请求。

责任编辑：林妍 #

journalist: 李言

countries: 加拿大 伊朗

title: 孟晚舟引渡案听证会结束 接下来会发生什么


content_text:
中美航權爭端再起。此前，美國聯合航空飛往中國的航班有5名乘客確診新冠肺炎，觸發中國民航局的熔斷機制；美國交通部為了報復，美東時間8月18日發布新指令，稱將在4周內，將4家中國航空公司航班的載客率也限制在40％以內。中國外交部發言人華春瑩斥責，美方沒有理由這麼做。

8月18日，美國交通部發布《2021-08-10令》，修改中美之間的有關航權的《2020-06-01令》，以回應中國民航局近期對美國聯合航空公司的運營限制。

通告顯示，由於美國聯合航空7月21日從舊金山飛往上海的UA857航班有5名乘客確診新冠，從而觸發中國民航局「單方面制定」的熔斷機制，因此美聯航被要求三選一：取消2班舊金山飛上海的航班；限制2個航班載客率為0％，但可載貨；4次入境航班的載客率不得超過40％。聯合航空選擇了第三方案，自8月11日開始執行。

美國交通部表示，中國的「熔斷」政策有違中美兩國航班協議。美國政府多次就「熔斷」措施向中國政府提出異議。美方認為，將航班抵達中國後有旅客檢測陽性的責任歸咎於承運航空公司是不妥的。因為航空公司遵循了所有要求，而且航空公司也無法獨立核實中方的陽性檢測結果，此外也無法確認乘客是在何時何地感染新冠病毒。

美交通部稱，為了對等，美方要求對於中方運營中美航線的4家公司（中國國際航空、中國南方航、中國東方航、廈門航空）在中國至美國方向上，執行對等的不超過40％載客率的限制措施。

對於美方的限制，華春瑩19日在外交部記者會中回應，中國的國航和東航都曾熔斷過，對於沒有觸發熔斷條件的，中方則從未實施過該措施，因此這次美方沒有理由限制中國赴美航班的客座率，美方的做法是非常不合理的。

華春瑩強調，「下一步，中方仍然將繼續的執行好包括熔斷在內的各項疫情防控措施，最大限度的防止疫情的傳播。」

中美航線座位供給下降，將進一步加劇供需不平衡問題。近期有一組照片廣泛流傳，由於9月即將開學，中國留學生在上海浦東機場排隊辦理登機手續，有的航班等待隊伍蜿蜒長達1公里。

國際政治無海誓山盟 溝通防誤判

中塔反恐演習 趙克志稱形勢不容樂觀

journalist: 藍孝威、北京

countries: 中國 美國

events: 新冠病毒 疫情 新冠肺炎

title: 航權遭熔斷限縮 美對等反制中國


content_text:
英文名：Andrew Russell Garfield綽號：Andy生日：1983年8月20日身高：179公分星座：獅子座情史：艾瑪史東（交往中）學歷：倫敦大學附屬戲劇學校獎項：2008年英國影藝學院-電視獎最佳男主角《心靈鐵窗》2011年倫敦影評人協會-最佳男配角《社群網戰》2011年金球獎-劇情片最佳男配角入圍《社群網戰》

英美混血的安德魯加菲爾德是猶太裔，3歲隨父母從洛杉磯移居英國，讓他渾身都帶點英國紳士氣息，從小就能看出長大會變成一個大帥哥。

大學就讀戲劇學院的安德魯，憑豐富的舞台劇經驗磨出好演技，2005年參演短片、電視劇《Sugar Rush》正式踏入演藝圈。

2007年，安德魯在首部電影《心靈鐵窗》擔綱男主角，飾演因謀殺女童被關多年出獄的青少年，一舉奪得英國影藝學院電視獎最佳男主角，美國《綜藝報》也將他選為當年度十大潛力新星。

亮眼的安德魯，獲「阿湯哥」湯姆克魯斯欽點在《權力風暴》尬一角。

《權力風暴》安德魯跟阿湯哥出席活動。（法新社）

安德魯接著在《帕納大師的魔幻冒險》、《美人心機》都擔任小角色，仍藏不住他的光芒。

2010年，他在《社群網站》跟男主角傑西艾森伯格對戲，還獲得金球獎劇情片最佳男配角提名，他也因此跟艾森伯格成為好友。

（路透）

2010年，在《別讓我走》一次跟綺拉奈特莉、凱莉墨里根兩大女星相互飆戲，演出毫不遜色，拿到土星獎最佳男配角，也讓他被相中接替陶比麥奎爾演出新一代蜘蛛人。

2012年，安德魯出演《蜘蛛人：驚奇再起》，一張娃娃臉演起高中生挺有說服力，還假戲真做和女主角艾瑪史東成了「蜘蛛情侶檔」，該系列在2014年推出續集《蜘蛛人驚奇再起2：電光之戰》。

安德魯和艾瑪史東是好萊塢最受矚目的黃金情侶檔。

安德魯開始展現演藝事業的企圖心，2014年先在獨立製片《99 Homes》小試身手，再加入大導馬丁史柯西斯新片《沉默》詮釋17世紀葡萄牙基督傳教士，來到台灣拍攝近3個月，跟連恩尼遜等人合作。

安德魯超愛加拿大搖滾天團Arcade Fire（阿給火），曾在歌曲《We Exist》MV飾演變裝者扮成女生。

countries: 加拿大 葡萄牙 台灣 美國 英國

taiwan-subdivisions: 新社 獅子

title: 安德魯加菲爾德


content_text:
我國跆拳道好手「國民女友」羅嘉翎，在2020東京奧運摘銅，日前展開外縣市巡禮，首站來到小時候曾來交流、比賽的宜蘭。時任跆拳道委員會主委的宜蘭市長江聰淵特別取得授權，在市民之森廣場設置羅嘉翎的大型看板，上頭有其親筆簽名，民眾來拍照打卡之餘，還有機會獲得她的精裝簽名照。

羅嘉翎8月14日拜會宜蘭市長江聰淵，感謝其過去擔任跆拳道委員會主委期間，為跆拳道運動的付出，並留下奧運奪牌的精裝簽名照予以紀念。為讓更多喜好跆拳道的民眾共享這份榮耀，江聰淵透過長期致力於體育新聞報導的TSNA團隊及運動經紀公司授權，在市公所後方的市民之森廣場，設置由羅嘉翎親筆簽名的大型看板。

江聰淵表示，特別藉此機會，讓更多人感受羅嘉翎在奧運舞台的榮耀，同時鼓勵運動選手堅持下去、持續爭取佳績。民眾和「羅嘉翎」合照、打卡之餘，凡在8月24日中午之前，以留言方式上傳臉書，就有機會獲得羅嘉齡親筆簽名的A3加框精美簽名照作為禮物，詳情可上粉專查詢（ https://www.facebook.com/Yilan.Chiang ）。

民眾拍照上傳臉書，就有機會獲得羅嘉翎親筆簽名照。圖／宜蘭市公所提供

title: 來宜蘭合影「國民女友」 有機會獲羅嘉翎簽名照


content_text:
東京奧運舉重金牌女神郭婞淳一舉成名，昨突襲功不可沒的金牌教練林敬能老家花蓮送上驚喜，戴著金牌與教練家人留下多張開心合影。（教練林敬能提供）

〔記者王峻祺／花蓮報導〕東京奧運舉重金牌女神郭婞淳一舉成名，昨突襲功不可沒的金牌教練林敬能老家花蓮送上驚喜，林敬能今接下母校新城國小校長黃麗花送的「名師出高徒」獎座後，開心直呼傳承意味濃厚，「以前我是婞淳的教練，現在則常叫她『郭教練』」，欣慰已被超越。

「金牌教練」林敬能被郭婞淳視為是重要奪金功臣，11年間的訓練陪伴，2人亦師亦友，更像是一對父女。林敬能在解除隔離後，返鄉花蓮探視雙親，郭婞淳則在回台東老家路上，先悄悄到教練家中給他大驚喜，戴著金牌與教練家人留下多張開心合影。

東京奧運舉重金牌女神郭婞淳一舉成名，昨突襲功不可沒的金牌教練林敬能（中）老家花蓮送上驚喜，林敬能今接下母校新城國小校長黃麗花（左２）送的「名師出高徒」獎座後，開心直呼傳承意味濃厚。（記者王峻祺攝）

「解除禁愛令！」林敬能說，郭婞淳的這塊獎牌，集結眾人努力，未來規劃大致擬定，目標明年杭州亞運及3年後的巴黎奧運，現階段也鼓勵她交友，27歲若有遇到可談的對象，何樂不為？可以很正面的看待這件事。

他說，擇伴條件無限制，只要遇到對眼、興趣及磁場相近就可以，但重要的是要有愛心及孝順，「正面鼓勵她做想做的事。」另外，感謝國家逐漸重視體育發展並增加預算，也期待除有運動訓練中心，能再成立運動科學中心，透過科技輔助精進選手技能，能有更好突破。

郭婞淳突襲恩師教練林敬能的花蓮老家。（教練林敬能提供）

林敬能這次返鄉花蓮，老同學、地方鄉代林國賢也登門祝賀，母校新城國小的現任校長黃麗花，更帶著43年前的畢業通訊錄與教練相認，並邀約百年校慶時一起返校共襄盛舉。

黃麗花說，當年教練的班導師已是退休校長，如今林敬能也投入教職，愛將郭婞淳更優秀奪金，特地送上寫有「名師出高徒」的獎座，象徵他屹立於教育崗位上，繼續傳承「十年樹木，百年樹人」的育才精神。

林敬能捧著獎座，直呼傳承意味濃厚，表示以前他是郭婞淳的教練，但現在卻常會叫她「郭教練」，包括情緒控管等很多東西已被超越，未來自己也會繼續努力，輔助婞淳追求更高成績，在場上不斷挑戰自我。

花蓮新城國小校長黃麗花帶著林敬能畢業當年的通訊錄讓他回憶兒時記憶。（記者王峻祺攝）

花蓮新城國小校長黃麗花送給金牌教練林敬能寫有「名師出高徒」的獎座，象徵他屹立於教育崗位上，繼續傳承「十年樹木，百年樹人」的育才精神。 （記者王峻祺攝）

taiwan-subdivisions: 花蓮 新城

title: 傳承名師出高徒！金牌教練返鄉花蓮 郭婞淳突襲送驚喜


content_text:
台股近期連番下挫，探底走勢更是在低檔見撐無撐，使短線源自融資戶的斷頭或追繳壓力排山倒海而來。一名散戶分享自己的經驗，表示之前買陽明股後，也是跌跌不休，他過夠了夜不成眠的日子，就鐵了心，運用自己擁有的保險公司保單借款，償還融資拿回現股後，就放生陽明，10年眨眼過去，今年陽明轉機大翻身，他在200元左右陸續出脫後，帳上倍數賺回來。

這名散戶表示，他約在10年前於30元左右陸續以融資買進陽明股20張，未料陽明股之後一路向下盤跌，甚至跌破票面，市價一度掉到6元左右，帳上損失慘重。他指出，陽明股當時跌跌不休，他是吃不下飯，也睡不著覺，整日為融資斷頭與追繳煩惱。

不過，他評估陽明公司的展望，還不致成為「壁紙」後，他決心長痛不如短痛，把所有融資的借款予統統還清，用現股來存放。他運用的方法，除以自己擁有的保單借款外，也借用不動產抵押貸款，還清當時所有以融資買進的股票如陽明、晶電（目前已成富采）與鼎元等股後，予全部列入「長投」範疇，安心睡大頭覺。

他表示，不看每日震盪的股票後，日子悠悠而過，轉眼10年過去，陽明股竟然轉機大翻身，碰上貨櫃航運前所未有的景氣榮面，使他持有的陽明股不但不是慘虧，而是大賺。雖然年前陽明一度大幅減資，使他帳上持股從20張砍一半，變成10張，但扣除成本後，他在200元左右出脫的獲利仍相當豐碩。

這名散戶表示，最近不少散戶面臨台股跌跌不休厄運，他以自身經歷感同身受，而分享自己的轉危為安經驗，重點就是認清現實，評估所投資的股票，未來還能有展望？會不會變成壁紙？是不是投機股？只要擁有的股票還有希望，就不要絕望，以還清融資擁抱現股方式，從短投入列長投領域，用時間去換取空間。

他表示，從不少前輩的投資的例子，什麼石油危機、美國911恐攻危機、台灣921大地震危機、1997東南亞金融危機、2008年全球金融危機…等，台股多曾大跌，但事實驗証，台股還是撐過來了，而且還在今年頻改寫歷史新高，因此，融資追繳不是世界末日，而是讓自己認清現實，重獲新生的機會來了。

延伸閱讀

13檔高殖利率股 抗震

散裝船日租金 飆11年新高

美國線貨櫃運價 9月傳漲千美元起跳

美光EUV製程DRAM廠 落腳台灣

拜登：台若遭入侵 美比照北約日韓回應

journalist: 工商時報 梅中和

countries: 美國 台灣

title: 融資追繳壓力怎解？他這樣做轉危為安


content_text:
根據統計資料顯示，2021 年第 2 季全球前 10 大半導體公司，南韓三星進一步超越了英特爾，重新奪回龍頭寶座。而台灣上榜的兩家公司台積電及聯發科，分別位居第 3 名及第 9 名，其中台積電名次持平，而聯發科則是較第 1 季上升了 1 個名次。

根據市場研究調查機構 《IC Insights》 的報告指出，2021 年第 2 季全球前 10 大半導體公司，其總銷售金額達到 955 億美元，較 2021 年第 1 季成長 10%，超越了全球半導體市場平均成長 8% 的水準。而要進入全球前 10 大半導體公司的排行榜中，公司當季的營收必須超過 43 億美元。

而在 2021 年第 2 季全球前 10 大半導體公司當中，合計總部位於美國的企業有 6 家、位在台灣的有兩家、位在南韓的也有兩家。其中，在記憶體價格，包括 DRAM 與 NAND Flash 需求激增而帶動價格成長的情況下，南韓三星在 2021 年第 2 季的營收較第 1 季成長 19%，金額達到 203 億美元，超越處理器龍頭英特爾，成為全球半導體企業的龍頭。而且，報告中還預估，在市場對於記憶體產持續不減反增的情況下，預期三星在 2021 年第 3 季的營收還將在成長 10%，金額來到 223 億美元，如此將進一步擴大對英特爾領先的優勢。

至於，2021 年第 2 季全球前 10 大半導體公司中，除了三星之外，名次上升了還有輝達與聯發科。輝達部分是受惠資料中心與遊戲業務的成長，帶動 2021 年第 2 季的營收較第 1 季成長了 14%，這使得輝達的名次由原來的第 8 名，站上了第 7 名的位置。聯發科的部分，則是因為在疫情期間 5G 手機與多媒體產品的需求大增情況下，帶動了營收較上季成長 17%，使名次由原本的第 10 名，上升一名來到第 9 名位置。

而在其他入榜的半導體公司部分，包括英特爾、台積電、高通等公司在 2021 年第 2 季營收也都較前 1 季成長了3%，博通則是成長了1%的幅度。其中，英特爾在 2021 年第 2 季的營收為 193 億美元，雖金額遠大多數的半導體公司。但是，其 3% 的成長率則是遠低於其一些主要競爭對手。因為本次未入榜的 AMD ，其 2021 年第 2 季營收較第 1 季成長了 12%。

(首圖來源：shutterstock)

countries: 台灣 美國

title: 第 2 季全球前 10 大半導體公司，台積電排名第 3、聯發科拿下第 9


content_text:
總統府發言人張惇涵。(資料照/歐陽夢萍 攝)  阿富汗情勢動盪，美國的對外承諾備受質疑，美國總統拜登與美國國務院為此接連表態會信守對盟友的承諾，同時指出台灣與阿富汗問題不同、台海和平是美國的持久利益。總統府及外交部今天(20日)都對於美方重申支持台灣的立場表達感謝，強調台灣會持續推動台美關係穩定發展，並與理念相近國家堅定、持續深化合作夥伴關係，且會持續提升自我防衛能力，捍衛台灣人民得來不易的民主與自由。

美國總統拜登於美東時間18日接受美國廣播公司新聞網專訪時表示，台灣與阿富汗問題本質不同，美國信守對夥伴的承諾；美國國務院發言人普萊斯(Ned Price)19日在例行記者會上也指出，美國持續支持以符合台灣人民意願與最佳利益的方式和平解決兩岸議題，台海和平與安全是美國的持久利益，對印太區域整體的安全穩定十分重要，不受阿富汗或其他情勢影響。

總統府感謝拜登及其政府上任後，持續以對台軍售履行台灣關係法及六項保證等實際行動，展現對台灣承諾的堅若磐石。總統府發言人張惇涵指出，近期台海及印太區域的和平穩定獲得國際間高度關注與討論，這顯示台灣對於國際社會的安全與繁榮是不可或缺的角色；他並重申，蔡英文總統一貫的立場是「遇到壓力不屈服，得到支持不冒進」，台灣唯一的選項就是展現自我防衛決心，讓自己更強大、更團結、更堅定保衛自己，讓台灣的存在具有意義，也更具有正面貢獻。

外交部也誠摯感謝拜登及美國政府再度明確重申對台安全承諾，並強調我國會與美國及其他理念相近國家繼續深化合作，共同促進台海及印太區域的和平、穩定與繁榮，外交部發言人歐江安說：『(原音)台灣位於民主陣營對抗專制政權的第一線，我們堅持民主自由的價值，並且對於國際社會的安全與繁榮，台灣扮演不可或缺的角色，我國政府將持續提升自我防衛能力，捍衛台灣人民得來不易的民主與自由。』

總統府再次強調，台灣會持續推動台美關係的穩定發展，並與理念相近國家堅定深化合作夥伴關係，捍衛自由民主的普世價值，並為台海及印太區域的和平穩定與繁榮發展貢獻良善力量。

countries: 阿富汗 美國 台灣

title: [政治] 感謝拜登重申挺台立場 總統府：美對台承諾堅若磐石 - 210820-7


content_text:
華為技術副董事長兼首席財務官（CFO）孟晩舟向日本經濟新聞（中文版：日經中文網）投稿。

孟晚舟是華為創始人任正非的女兒，美國提出因有參與向被經濟制裁的伊朗出口産品的嫌疑，要求加拿大警方對其實施逮捕。孟晚舟2018年12月初在加拿大被逮捕後，目前被保釋。美國政府的方針是要求加拿大進行引渡，中國對此表示出強烈不滿，表示根據美國的行動會採取相應措施。

此前英國牛津大學決定不再接受華為的研究資金，孟晚舟在投稿中稱：「華為從未想過從合作夥伴那裏獲取各種專利或研究成果」，表示今後將繼續資助能帶來科學與技術進步的基礎研究。

據悉，此次孟晚舟的投稿是整理了孟晚舟2018年9月在新加坡演講時的內容，沒有提及逮捕一事。

孟晚舟投稿全文如下：

華為副董事長孟晩舟的投稿全文

誕生於中世紀歐洲的大學在數個世紀的時間裏，主要是為了將那個時代的知識傳播到下一代而存在。人類知識的發展，當時主要是通過在同業公會制之下工作的人們來積累。但産業層面的經驗積累和大學研究很少産生交集。

但是，學術界和産業界的關係在工業革命的時代發生改變。大學從單純普及知識的「場所」變為了追求「知識」最前線的場所。詹姆斯·瓦特開發出近代蒸汽機，是在格拉斯哥大學負責修理效率低下的初期階段蒸汽機之時。蒸汽機隨後在製造業和交通工具等得到廣泛利用。

到了1940～1950年代，民間企業和研究機構開始在基礎研究領域發揮一定的作用。美國電話電報公司（AT＆T）的貝爾實驗室開發出晶體管、雷射器和信息理論。隨著美國德州儀器（TI）開發出積體電路，「摩爾法則」的時代到來。

現在，大學和企業前所未有地緊密結合。大學在人工智慧（AI）領域走在基礎理論研究的最前端，而谷歌、Facebook、特斯拉和華為等技術領先企業則正致力於理論的實用化。

18萬名華為員工的近半數參與研發。最近10年的研發費用超過600億美元，計劃今後數年投入150億～200億美元。

我們要作為IT企業取得成功並生存下去，取決於研發部門能否準確地預測通信技術的發展。為了看清未來，要培育開放的企業文化，我們一直鼓勵員工，推崇「一杯咖啡吸收宇宙能量」。這句話的含義是不要只顧著工作，要偶爾拿出時間，大家聚在一起，彼此讓各種思想相互碰撞，這一點也非常重要。

為了培育和外部的合作關係，啟動了「華為創新研究計劃（HIRP）」，為全世界大學和研究機構構建了虛擬的咖啡吧，在這裡，大家可以交流各種思想。首先於2010年在歐洲啟動。通過這個計劃為最具可能性的方案提供資金。通過HIRP，與全球前100的大學和30多個國家的國家級研究機構的學者緊密合作。

為了更廣泛地支持基礎研究方向與華為業務相一致的科學家們，我們在2014年擴充了HIRP。由HIRP支持的項目數超過1200個，許多都已經成功實現商業化。例如華為與德國慕尼黑工業大學聯合研發的降噪技術已經用到手機上。另外德國國家工程院院士Josef Nossek教授提出將無線技術應用於光通信的構想，大幅降低了光傳輸産品所用晶片的功耗。

有一部分人似乎心存疑慮，但華為從未想過從合作夥伴那裏獲取各種專利或研究成果。英國牛津大學決定新的項目今後不再接受來自華為的資金援助，但我們的目的只是從研究人員的成功與失敗中學習。

這種開放式的合作是消除橫亙在科學與商業應用之間鴻溝的唯一方法。為此，不僅僅需要資金，還要保持耐心。因為有些基礎性的理論投入到實際應用要花上數十年時間。

只有大學與企業開始相互合作，才能消除這種時間性的阻隔。大學不進行基礎研究，産業就沒有理論基礎。如果沒有産業界、學術界的知識就只能封閉在象牙塔裏。

華為之所以向各種各樣的大學提供資助，就是因為認識到大學裏追求的科學研究就像燈塔一樣照亮未來的發展方向。科學家是燈塔的所有者，研究成果可以按照研究者自身喜好的方向實現商業化。

華為今後將繼續資助能帶來科學與技術進步的基礎研究。這樣的合作活動不僅僅有助於華為的業務活動，還將給社會和整個産業做出貢獻。

注：孟晚舟2018年12月被加拿大當局逮捕，現在被保釋。孟晚舟本人投稿的事實和內容有報導的價值，因此刊登全文。投稿原文為英語，日經中文網刊登的中文內容由日語原稿翻譯而成。

（華為副董事長孟晚舟投稿的英文全文在下一頁）

journalist: 王 徵

countries: 日本 德國 中國 美國 加拿大 新加坡 伊朗 英國

title: 孟晚舟向日本經濟新聞投稿 日經中文網


content_text:
全世界的鋼鐵業面臨重要轉捩點，瑞典公司SSAB成功生產無石化燃料參與的「綠色鋼鐵」，而該計畫「Hybrit」由LKAB和Vattenfall等企業共同投資，並且預計將於2026年，在煉鋼工業上進行規模化後開始量產；而未來「氫」亦將成為重要的煉鋼元素，此種顛覆性的煉鋼技術革命，意味全球高鋼價時代來臨了。

瑞典成功生產無石化參與的乾淨鋼鐵 根據國際能源總署（International Energy Agency，IEA）的數據顯示，鋼鐵行業每年直接排放2.6億噸二氧化碳，在2019年這一個排碳數值，高於水泥和化工等行業的排放量。

國際能源總署直指，鋼鐵行業是「煤炭」的最大消費業者，它消耗了大約75%的能源需求。因此為了減少煉鋼時的排碳，催生了「Hybrit」計畫的誕生。

Hybrit是由SSAB、LKAB和Vattenfall等企業共同投資，誓言從根本上改變了瑞典的鋼鐵行業，開發第一種無石化燃料參與而產生的鋼鐵（無石化鋼鐵）。

該技術有可能將瑞典的二氧化碳排放總量減少至少10%，這相當於整個國家工業排放量的三分之一，未來亦有助於減少全球鋼鐵生產時的碳排放量。瑞典公司SSAB表示，8月18日已經成功生產出世界上第一種無石化鋼鐵，並將其交給了第一個客戶沃爾沃集團（Volvo）。

SSAB稱：「這是邁向完全無化石能源的鋼鐵製造價值鏈的重要一步」。未來該公司目標將於2026年於鋼鐵工業進行規模化後，開始大量生產這種綠色鋼鐵。

SSAB執行長Martin Lindqvist表示：「世界上第一個無石化鋼不僅是SSAB的一項突破，而且證明有可能實現鋼鐵業的轉型」。

而Hybrit並不是唯一一家研發乾淨鋼鐵的公司；另一家H2 Green Steel 計劃在瑞典北部建造一座鋼鐵生產設施，該設施將也是由「氫氣」提供動力生產鋼鐵。

綠氫煉鋼成為趨勢 打開鋼鐵業轉型之路 《CNBC》報導指出，一般來說鋼鐵煉製分為高爐與電爐兩種，前者是鐵礦砂開採，將鐵礦石、焦炭等融煉而成的生鐵，再以轉爐大量吹氧將鐵水脫碳成為鋼液的煉鋼製程。另一種則是利用高壓供電系統，將電流通過人造石墨電極與廢鋼，利用此高溫電弧將廢鋼熔解，最後冶煉鋼鐵。

H2 Green Steel則認為，高爐中的焦炭還原劑可以用「氫」取代，過程中也只會排放水，不會有任何有害汙染。氫也可以為電爐提供電力，有機會打造一條較為乾淨的煉鋼產業。

氫是地球上最豐富的元素之一，不但已經被廣泛運用在工業生產中，氫氣也可當燃料使用，透過化學作用發電，就是所謂的「氫燃料電池」（Fuel cell）。

H2 Green Steel正是利用這種技術冶煉鋼鐵，該公司由著名Spotify創辦人Daniel Ek所投資且支持。且預計將於2024開始投入生產，到2030年將具備年產500萬噸鋼材的能力。

氫能煉鋼已經行之有年，台灣龍頭鋼鐵業中鋼總經理王錫欽對外解釋：「綠氫已是趨勢，歐盟預計2023年綠氫產能達100萬噸、2025年1000萬噸，2030年無限量供應，歐盟綠電、綠氫規劃領先全球，台灣必須迎頭趕上。」

顧問公司麥肯錫估計，今（2021）年全球有超過30個國家公布綠氫發展藍圖，公共投資金額超過700億美元。美國氣候變遷特使凱瑞（John Kerry）在剛剛結束的氣候變遷線上高峰會閉幕致詞中就形容：「綠氫很有機會成為世界的救贖」。

《天下雜誌》報導指出，因此綠氫的這些特性，被各國政府、企業與投資人看好，可以成為排碳大戶如鋼鐵、水泥等重工業，以及貨車、工程車、船舶，甚至飛機等大型運輸工具的最佳減碳解決方案。

鋼鐵傳統技術就是大量排碳，但要在2050年要達到零排放，使用氫氣、顛覆性的技術革命勢在必行。「這意味全球高鋼價時代來臨了」中鋼董事長翁朝棟曾經直言。也代表以後鋼鐵廠不再是想蓋就能蓋，沒減碳技術就無法生產鋼鐵，讓鋼鐵成為稀缺的戰略物資。

延伸閱讀：

TIFA復談爭取對美協商「232鋼鐵關稅」，台灣鋼鐵業或迎來重大轉折？ 為了「留鋼」，中國對鋼鐵課徵20~40％出口稅率，恐加劇全球鋼市供不應求 【台灣氣候風險與機會】全球企業都在追逐「淨零」，高耗能的鋼鐵人與航海王跟上了嗎？ 核稿編輯：翁世航

countries: 瑞典 中國 美國 台灣 歐盟

title: 瑞典成功生產無石化參與的乾淨鋼鐵，「綠氫煉鋼」將迎來全球高鋼價時代


content_text:
▲▼想獲得「國民女友」嘉翎A3加框精美簽名照，來宜蘭市市民之森就對了。（圖／宜市公所提供，下同）

記者游芳男／宜蘭報導

宜蘭市公所在市民之森廣場，布置由「國民女友」羅嘉翎親筆簽名的大型看板，邀請民眾前來拍照打卡，共享她為台灣勇奪東奧跆拳銅牌的榮耀，為了鼓勵民眾前來拍照打卡並上傳臉書，市長江聰淵也特別提供羅嘉齡選手簽名的A3加框精美簽名照片作為禮物，要來贈送給大家。

想要獲得精裝簽名照片的朋友，只要在8/24中午之前，前來市民之森廣場與羅嘉翎親筆簽名的大型看板與幾米地標合照，以留言方式上傳江聰淵粉專，就有機會獲得，詳情可以前往https://www.facebook.com/Yilan.Chiang，了解詳情。

為台灣勇奪2020東京奧運跆拳道項目銅牌的羅嘉翎選手，8/14的外縣市感恩巡禮首站，特別前來拜會宜蘭市長江聰淵，對江市長過去擔任跆拳道委員會主委期間，在宜蘭厚植基層跆拳道活動的努力表示感謝，同時留下奧運奪牌時的精裝簽名照片給江聰淵市長紀念，分享她在奧運舞台上的榮耀。

對於「國民女友」羅嘉翎選手的美意，也為了讓更多喜好跆拳道運動的朋友一起感受奧運期間，羅嘉翎奮力拚搏為台灣踢下奧運獎牌的精神，江聰淵市長特別透過長期致力於體育新聞報導的TSNA團隊及運動經紀公司取得授權，在市民之森廣場布置由羅嘉翎親筆簽名的大型看板，邀請所有民眾前來拍照打卡，共享這一份榮耀，為了鼓勵民眾前來拍照打卡並上傳臉書，市長江聰淵也特別提供羅嘉齡選手親筆簽名的A3加框精美簽名照片作為禮物，要送大家。

宜蘭市體育會跆拳道委員會林志峰總幹事表示：「過去選手時期的跆拳道環境，相較今日確實無法相比，幸賴有諸多前輩一起努力打拼，還有江聰淵市長擔任主委時期的協助，才有這樣的環境，讓基層跆拳道運動得以推廣，對於羅嘉翎選手感恩首站便來到宜蘭，回憶國小階段的訓練經驗，更充分顯示出跆拳道運動帶給我們要能術德兼修的精神。」

江聰淵表示：「非常榮幸，過去和跆拳道夥伴一起努力過的情誼，能被嘉翎及其父母記得，同時對於有如自己女兒的嘉翎選手，無私地和大家分享自己訓練的經驗以及奪牌榮耀，讓我們得以分享她的光采，所以今天也要藉這個機會，把這份榮耀散發出去，不僅要讓更多人感受他在奧運舞台的榮耀，也要來鼓勵所有正在體育道路上，持續訓練的選手，鼓勵他們堅持下去，持續爭取佳績。」

更多熱門新聞

►三寶「路彎車沒彎」畫面曝 直衝對向墜路邊大水溝釀1傷

►偷拍男被分手 PO恩愛片：第一次咬就上手！友看完通知她

►宜蘭8煞闖民宿瘋狂開槍砍人 擄4人押到殯儀館狂打斷骨丟包

►浪凡香水1079元！「光韻」日雜票選冠軍、韓國賣翻 「卡布里風情」好夏天

countries: 台灣 韓國

title: 遊宜蘭合影國民女友羅嘉翎　上傳FB送簽名照


content_text:
▲醫師表示，塵蟎不怕冷水，單用一般水洗寢具塵蟎不會死。（圖／翻攝自pixabay）

文／陳映庄（禾馨醫療兒科專科醫師）

塵蟎數量最多的地方就是在人的寢具裡（包含棉被、枕頭和床墊，約占40% 以上），不只活的塵蟎會造成過敏反應，死掉的屍體、蟲卵和排泄物通通都可以造成過敏症狀。關於塵蟎的防治，以下是最常被家長問到的問題：

Q：防蟎床套到底有沒有效？A：有➜已經有很多研究報告證實，使用合格的防蟎套將床墊、棉被和枕頭等寢具完整包覆後，經過6 ∼12 個月的時間追蹤，大部分家中過敏兒的症狀都有改善，且藥物的使用需求量也明顯下降，因此絕大多數的醫師都會建議過敏的家庭要把寢具包上防蟎套。必須將所有房間的寢具都要包起來，不然家中塵蟎數量無法有效下降。

Q：防蟎套價錢比較貴，有沒有其他方式替代呢？A：棉被：選用可以丟下去水洗的材質，涼被睡袋等化學纖維，一樣至少兩週洗一次。枕頭：換成沒有纖維的枕心，如綠豆枕、茶葉枕、竹或木枕頭等。床：把厚厚的床墊丟掉，改氣墊床、水床等沒有纖維的床，或睡木板床，上面鋪可以水洗的軟墊。

Q：黑色塑膠袋套棉被曬太陽，可以殺死塵蟎改善過敏症狀？A：錯➜嚴格來說，只對了一小部分，黑色塑膠袋套住棉被拿到太陽下去曬，如果袋子裡的溫度可以達到50 ∼ 55 度以上，確實可以「殺死」塵蟎們，但是屍體都還在裡面呀！除非你的棉被是可以曬完後再丟下去水洗的材質，不然等於是把充滿塵蟎屍體的棉被往自己身上蓋，睡在一堆死蟲裡。對塵蟎過敏的人依然繼續對屍體過敏，因此症狀不易改善。

Q：每次洗之前都要用熱水燙過才能洗，好麻煩！能不能先丟烘衣機烘烤完，再丟洗衣機洗呀？A：錯➜不建議這樣做，除非你有兩台烘衣機，或這台烘衣機內層是有清洗功能，不然會有以下狀況：第一次烘的時候高溫殺死塵蟎，一大堆塵蟎屍體掉落在烘衣機裡，丟洗衣機洗乾淨，再丟回烘衣機，把一開始的塵蟎屍體沾回來。

▲醫師表示，須先用熱水清洗（50 ∼55 度以上）10 分鐘殺死塵蟎，再丟進洗衣機洗，才能把真的將塵蟎清除。（圖／達志／示意圖）

Q：電視上說兩週或一週洗一次床單、枕頭套，就可以減少塵蟎？A：錯➜塵蟎不怕冷水，單用一般水洗塵蟎不會死，腳上吸盤一樣吸在纖維上，洗完曬乾後依然存在，所以先用熱水加熱後（50 ∼55 度以上）10 分鐘殺死塵蟎，之後再丟進洗衣機洗，才能把塵蟎洗掉。

但是如果裡面的枕心、被心和床墊沒有包上防蟎套的話，剛剛洗乾淨的床單、枕頭套，就會很快的被枕心內的塵蟎重新佔領，有洗跟沒洗一樣呀！

Q：需不需要購買空氣清淨機呢？A：用有HEPA 系統的空氣清淨機，可以過濾掉「空氣中」大部分漂浮的過敏原、灰塵、花粉、黴菌，甚至一些化學刺激物，但是只限正在漂浮的物質，除非我們用力拍打棉被、枕頭，或是在床上跳上跳下，把塵蟎給揚起到空氣中，不然基本上空氣清淨機是除不到塵蟎的，要有效除蟎還是靠上面的環境整理比較有效。

要防蟎，和空氣清淨機比起來，除濕機比較有效，將濕度控制在60% 以下（或是更低），可以減少塵蟎的繁殖力，達到減少數量的效果。若家中是潮濕易發霉的環境，更需要使用除濕機，因為黴菌也是常見過敏原之一！

Q：我不包防蟎套，單使用吸塵器，每天固定吸我的床墊，這樣有效嗎？A：沒效➜用有HEPA 系統的吸塵器，確實可以有效吸起塵蟎減少數量，但枕頭、棉被沒有吸，床墊這麼厚，吸塵器馬力再強也吸不到床墊的下層。因此，建議床的部分還是包上防蟎套，吸塵器可以用來吸其他地方，例如：地面、地毯（能丟掉最好）等。

Q：什麼是HEPA ？A：HEPA 高效率空氣過濾器（HEPA, High Efficiency Particulate Air filter）。為高效率微粒空氣濾心的簡稱，HEPA 的濾心是由不規則的玻璃纖維嚴密交織而成，以多層皺褶來擴大吸附的面積，對於0.3微米的細小懸浮物也可捕捉，其過濾效率依粉塵計數法，可高達99.97% 以上，因此可以達到空氣淨化的目的。

避免過敏原+積極的皮膚保溼，才是最重要的！

陳映庄●現任：禾馨醫療兒科專科醫師 + 三個小毛頭的老爸●台北醫學大學醫學系畢業，曾任台北醫學大學附設醫院小兒科主治醫師、台北馬偕醫院小兒過敏免疫風濕科研究醫師。●台灣兒科醫學會專科醫師，中華民國免疫學會專科醫師，台灣兒童過敏免疫風濕學會專科醫師。●粉絲頁：陳映庄醫師的育兒資訊站

本文摘自《百萬爸媽都在問！陳映庄醫師的健康育兒全書》／ 創意市集出版

countries: 中華民國 台灣

title: 2週洗一次不夠！寢具除蟎8大QA　醫揭「沒包套」下場：睡在死蟲堆裡


content_text:
１３日、アバ・チベット族チャン族自治州紅原県の邛渓（きょうけい）鎮熱坤村に立ち並ぶ農業用ハウス。（小型無人機から、紅原＝新華社記者／江宏景）

【新華社成都８月２０日】中国四川省アバ・チベット族チャン族自治州はここ数年、科学技術による農業振興の取り組みを推進しており、高原野菜の栽培区域を標高千メートル余りから３３００メートル余りに広げ、栽培面積を２８万ムー（約１万８７００ヘクタール）以上に拡大させてきた。特色ある野菜の年間生産量は７３万トンに上る。同地では野菜の栽培が高原地域の人々の食卓を豊かにし、増収を後押しする新たな手段になっている。

title: 高原野菜が農業振興を推進 四川省アバ・チベット族チャン族自治州


content_text:
〔中央社〕美國聯邦準備理事會（Fed）昨天示意幾個月內將開始縮減購債規模後，國際油價今天再度下挫，連續第6個交易日走跌，並來到5 月以來的低點。

紐約商品交易所西德州中級原油9月交割價下跌1.77美元，來到每桶63.69美元。

倫敦北海布倫特原油10月交割價下滑1.78美元，來到每桶66.45美元。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

things: 油價 經濟

title: 聯準會暗示將縮減購債規模 國際油價續跌


content_text:
記者李湘文／綜合報導

藝人黃鐙輝、萁萁婚後育有1女2子，其中老二「阿丸」今年8歲，原本在爸媽鼓勵之下去學了大提琴，然而萁萁19日突然在臉書透露「這學期沒讓阿丸上大提琴了」，原因是孩子先前曾被老師說「手很短」，導致心裡受傷難過大哭，令她相當不捨。

▲萁萁送兒子去學大提琴，誰料孩子因為老師的一句話受傷。（圖／翻攝自臉書／萁萁的黃三寶）

萁萁無奈透露，先前有一次去接阿丸下課，孩子傷心地哭著說「老師說我手很短」、「我不喜歡大提琴我不要上了」。她為了瞭解情況，打電話詢問負責人，對方說「可能大提琴老師的說法跟孩子的傳達會有誤差」，她覺得也有道理，便去問了班上其他同學的說法，卻都跟阿丸說的差不多。

▲萁萁兒子因為被老師說手短，哭著表示不想繼續學了。（圖／翻攝自臉書／萁萁的黃三寶）

在這個情況下，萁萁選擇相信自己的孩子，但仍要求阿丸要有始有終，至少把一學期的課都上完。如今課程結束了，她才透過臉書寫下這件事，無奈表示：「阿丸的手就是我的黑輪手，沒辦法這是天生的，老師可以罵他沒練習拖累團隊之類的，但不可以人身攻擊……」希望老師以後可以稍微修飾用詞，並且在表達時有愛一點，「大人／老師說的話真的會影響孩子很多很多。」

不少網友同意萁萁說法，感慨大人說話的影響力真的很大，建議可以替阿丸換其他老師試試；但也有人疑問老師說的話是否還有前後文，認為可能不是批評之意。萁萁則解釋：「有啊，我打去問老師，老師就說是孩子傳達的問題，應該是說手肘抬高一點，手指比較好按。但我還是相信孩子吧，要不然以後什麼話什麼委屈回來都不講了，然後變憂鬱……」決定要相信兒子的說法。

【萁萁全文】

事情發生一陣子了⋯這學期我沒讓阿丸上大提琴了，老師可以要求功課沒唸，不專心，懲罰。我都會讓孩子自己承受自己的錯誤。

但是我還是很希望老師說話可以修飾一下，因為有一天我去接阿丸下課，阿丸很傷心大哭的說「老師說我手很短」，我不喜歡大提琴我不要上了，其實當下我馬上打去給負責的老師，老師說可能大提老師的說法跟孩子的傳達會有誤差，這我也是可以認同，畢竟我沒在現場聽到，但我問了同班的孩子，跟阿丸說的差不多沒辦法⋯我還是要相信自己的孩子。有始有終，至少把下學期的上完。

阿丸的手就是我的黑輪手，沒辦法這是天生的，老師可以罵他沒練習拖累團隊之類的，但不可以人身攻擊⋯但不可以人身攻擊⋯但不可以人身攻擊⋯

我們家就只有阿丸跟我一樣的肥手手，大人/老師說的話真的會影響孩子很多很多。

可惡⋯阿丸拉大堤很帥的說

沒繼續了，所以我說了出來，用意是希望老師對小孩子說話能有愛一點

references: 網友 臉書

title: 大提琴老師說他「手太短」…兒子痛哭不學了！萁萁心疼：這是天生


content_text:
▲杜蘭特。（圖／路透）

記者游郁香／綜合報導

籃網頭牌杜蘭特(Kevin Durant)下個月就要滿33歲，至今仍未婚，他近日與前隊友格林(Draymond Green)對談時表示，自己現階段仍專注於工作，或許最終他會想要有一個孩子，但他認為「等越久越好」；他也不擔心孩子未來會不知道場上的KD是怎麼樣，他反倒覺得這是好事，「不要給他任何壓力，讓他自由探索。」

31歲的格林已經有3個孩子，他出征東奧期間還因為太想念孩子，帶了兩個女兒的「乾淨尿布」。即將年滿33歲的杜蘭特則未婚無子女，但他一點也不著急，他直言，「生孩子要做出很大的承諾，我現在專注於自己的工作，在我獨處的閒暇時刻，很難全心投入在養兒育女上。」

「或許我最終會想要有孩子，但隨著年齡增長，我也變得更成熟，更了解自己的狀況。如果要把另一個人帶進我的生活，或把自己的生活和別人結合，現在是非常完美的時刻。」杜蘭特說，「如果10年前被問到這個問題，我會不知所措，所以我認為等越久越好。」

格林又問，會不會擔心等越久，以後自己的小孩會「不知道誰是杜蘭特」，對此KD表示，「我很開心他不知道，只要我還在打球，外界就會期待他打進NBA，如果你看到一個小KD，你當然會期待他也成為籃球員。」

杜蘭特坦言，「我甚至不知道自己的孩子會不會長得像我一樣高，會不會像我一樣愛上籃球，我寧可告訴他自己的經歷，不要給他任何壓力，不用進入我的世界，做我做的事，讓他自由探索。」

▲杜蘭特與勇士時期的隊友格林對談。（圖／達志影像／美聯社）

title: 杜蘭特不急著「娶妻生子」理由曝　寧可小孩不知道KD的偉大


content_text:
[신화망 난징 8월20일] 19일 난징시 코로나19 방역 브리핑에 따르면 난징시는 8월19일부터 장닝구 루커우(祿口)를 중위험 지역에서 저위험 지역으로 조정해 7일간 과도기 관리를 실시하고 있다. 이로써 난징시 전역은 모두 저위험 지역으로 전환됐다.

원문 출처: 신화사

title: 난징시 전역 저위험 지역으로 전환


content_text:
內地連續第16個月維持貸款市場報價利率(LPR)不變。

人民銀行公布，1年期利率維持在3.85厘；5年期以上利率保持在4.65厘。

title: 內地連續第16個月維持貸款市場報價利率不變


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年08月20日 08:26

视频简介：8月20日出伏，回望2021年三伏高温日数西多东少。

title: [第一时间]今日出伏 回望今年三伏高温日数西多东少


content_text:
資深記者。主跑省議會及省政新聞廿餘年，對台灣地方自治的演進發展與關鍵人物均有深刻觀察，著有｢看千帆過盡~一位省政記者的憶往｣一書；退休後仍筆耕不輟，目前亦經常於報端發表精闢評論文章。國家年金改革正如荼如火進行，但找遍各方各種版本，就是沒有一個提到「國民年金」這一塊；忘了國民年金是國家五大年金保險之一，且依法要參保的多達三百多萬人，是僅次是勞保之規模。此次國家年金改革，偏漏掉「國民年金」，是要掩耳遮目裝作看不到、聽不見，或者患了嚴重的失憶症？

「柔性強制加保」的國民年金制度

所謂「國民年金」也是社會保險的一種，即年滿25歲、未滿65歲，未參加勞保、農保、公教保、軍保等四種社會保險，且未領過相關社會保險老年給付者，一律「軟性強制」參加國民年金保險。保險金額目前以18,282元計、費率今年調為8.5％（最高以調到12％為限）。保費負擔一般人負擔六成、政府補助四成，低收入、身心障礙者另有適用比例。

國民年金的規劃，即是將未參加勞保、公教保、軍保、農保者，全部摡括納入，採「柔性強制」加保法，即《國民年金法》規定應參加國保的對象；但對於未繳保費者，並不採取強制或罰鍰手段，而是未來在能領取國民年金時，予以扣除，或不計其年資、或加徵利息等，不一而足。

由於國民年金是2008年10月1日開始實施，且其適用者和勞保等四種比較，顯著較少，故社會上至今對國民年金多有陌生之感；而現滿65歳符合條件資格，可開始領取國民年金老年給付者不多，更使國民年金和社會大眾有一層隔閡，容以下稍做介紹，才有辦法進行探討。

國民年金保險制度是勞保等四大社會保險外之一種，補足了25歲以上卻未有任何社會保險者的缺口，例如未就業的家庭主婦、失業者等。據政府估計，此部分人口約有三百多萬人適用。他們經由勞動部勞保局的電腦篩檢追蹤，即會被列入國民年金的應加保者，收到該局寄來的繳款單，如數繳交則列入加保年資及保險，不繳交者不列年資亦少保障。

國民年金分四項給付，最主要是滿65歲的老人年金，分成甲、乙兩式計算法。甲式是保險金額（18,282元）X1.3％X年資十3,500元＝國民年金月領額。

試舉一例：某甲非勞保四大年金領取者，於2008年10月1日國民年金開辦時，時年59歲，依法「被」加入國民年金保險，按月繳交保費（自負額約6、700元），繳了8年，至2016年10月1日，甲君滿65歲，即可以開始領老年給付。由於他以往未領過四大年金或2009年11月勞保年金開始前即已一次領老人給付，也未有500萬以上不動產符合排富條款，所以他能領的國民年金是18,282X1.3％X8年十3,500＝5,401元。但假設他較晚參加，只參加2年即達65歳，即年資只有2年，則18,282X1.3％x2十3,500＝3,975元。

另甲式還有一種情況，即國民年金開辦時，年齡已達65歲以上，又未領過任何年金，也未被排富，則因無「年資」，故月領3,500元的基本額。

除甲式以外，另有乙式，和甲式比較最大的差別即無3,500元的加計，乙式適用於領過四大年金、排富、以及其他種種排除條款者。以某甲之例，若適合乙式，年資假設為8年或2年，則他每月能領的國民年金分別為1,901元或475元，但若適合乙式又無國民年金年資，則無錢可領。

年金給付微薄，食之無味棄之可惜

用以上實例觀之，國民年金實有如「雞肋」，食之無味，棄之可惜。以筆者諸多在1970年代即從事新聞工作的同業，大部分多在2009年11月勞保實施年金制以前，就一次領「老年給付」一百多萬而退休。如今除了「生財有道」者以外，大部分變成社會經濟「邊緣人」，月領4千多元的國民年金加上每字5毛錢的微薄稿費過活，不但不敢比當年社經地位及待遇不如己的軍公教同學的每月6、7、8萬元，就是勞工界稍晚退休而能領勞保年金者，每月也約有2萬元以上勉強可以度日，「老農漁」年金至少也有7,256元啊！

綜而言之，不論是軍、公、教或勞工，早期退休而無月退俸年金制者，和現行制度比較起來，都是不公平制度的受害者。家族有長輩任國小教師，1980年退休，年功俸到頂，一次領了120萬元退休金全部存18％，賴每月利息1萬8千元過日子，直到2003年去世都領這個數字。比他慢一世代則月領5萬，現則月領7、8萬，好像坐火箭，歷任銓敘部長、考試院副院長、院長的關中等，則是始作俑者，「居功厥偉」啊！

300萬國民年金保險者，有如社會邊緣人

在日本，很多持家未就業的家庭主婦也是沒有辦法參加社會保險的，但她們卻有和丈夫差不多的「國民年金」可領。台灣呢？幾百萬未就業的家庭主婦，如未另尋變通方式管道加入勞、農保，則如「棄婦」，只能「被」參加國民年金，而國民年金普遍是3、4千元，甚至少至4、5百元，每天吃個饅頭加茶葉蛋都不夠。這樣的年金制度只是浪費辦理的行政資源，有什麼實質助益？

但是，奇怪的是，事關數百萬人的「國民年金」，卻不列入這次國家年金改革的議題中，大概是由於國民年金已低得不能再低，已經沒有絲毫「刪減」餘地，所以不列入「檢討」？大錯特錯，誰説年金改革一定是「刪減」給付或提高「費率」？除此之外，就不在探討範圍。

其實，國民年金制度也是國家重要的社會保險的一種，而且目前的制度大有問題。費率8.5％不算低，最優惠的給付卻相當偏低，故不宜在此次國家年金改革中「排除」或「缺席」，應給予二、三百萬的家庭主婦或無業者一個較友善的制度對待。要不然，對軍公教太偏愛，改革慢呑呑，長久以後還要維持70％的所得替代率；另方面，三百多萬的國民年金參與者，有如社會邊緣人，居然沒有政黨、團體、立委替他們講些公道話？奇乎！怪哉！

專欄屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

countries: 日本 台灣

title: 被遺忘的「國民年金」和三百多萬人的參與者


content_text: 中評社北京8月20日電／據人民日報報道，糧源充足，資金到位，夏糧收購勢頭好 一大早，在山東省濱州市黃河三角洲糧食批發市場有限公司收糧點，一輛輛滿載糧食的車輛排隊進門、登記。隨著扡樣杆一次次落下，多點選取的小麥樣本有序送至化驗室。 “這幾天收購的品種是‘師欒02—1’和‘裕田麥126’，等級都在一級以上。”捧起一把小麥，現場化驗人員蘇勇一臉笑容，“瞧，這麥子，粒粒飽滿！” “今年麥子價格不錯，一斤賣到一塊四。”濱城區糧農肖軍運來的120噸優質麥，沿著傳送帶進入糧倉，經過化驗、定級後，當日完成結算。“每斤多賣兩毛多，200多畝優質麥多收入4萬多元。”他滿意地說。 6月以來，我國小麥由南到北陸續進入購銷旺季。據國家糧食和物資儲備局統計，截至8月5日，主產區小麥累計收購量達4437.5萬噸。 農業農村部市場與信息化司負責人介紹，今年小麥市場呈現3個特點：一是產量高、糧源足。今年夏糧再獲豐收，總產量達2916億斤，再創歷史新高。二是質量高、價格好。各主產區小麥品質提升，籽粒飽滿、容重高，特別是北方產區的小麥，質量普遍較好，開秤初期收購價每斤普遍比去年高1毛錢左右。三是購銷旺。多元主體採購積極性高，目前收購進度總體正常。 夏糧收購的好形勢得益於政策給力。今年，我國小麥最低收購價每斤提高1分錢，給種糧農民吃下“定心丸”。為了確保夏糧顆粒歸倉，中國農業發展銀行提前備足1000億元信貸資金，全力支持夏糧收購。截至8月15日，農發行累計發放夏季糧油收購貸款945億元，同比多投放205億元；支持收購糧油1123億斤，同比多收購58億斤。 各地創新服務，解收購主體後顧之憂。濱州市通過財政支持和企業自籌，建立了糧食收購貸款信用保證基金，專款支持糧食企業市場化收購。黃河三角洲糧食批發市場有限公司總經理張睿介紹，倉儲企業根據加工企業需求，將收購來的糧食按品種分類儲存、專倉專用。同時，對大型加工企業開展定向銷售，加工企業以分期付款方式按需取糧，有效減少中間環節的運輸，降低流通過程中的糧食損耗。 “這種新模式實現了多方共贏，種糧農民可以優價賣糧，倉儲購銷企業有錢收糧，加工企業有倉存糧。”濱州市糧食和物資儲備局局長高玉華說，信用保證基金收購成為政策性糧食儲備的有益補充，為保障糧食安全奠定堅實基礎。 近一段時間，部分地區發生強降雨災害。農業農村部提醒，手中仍有餘糧的農戶要做好科學儲糧，及時有序售糧，防止糧食受潮黴變帶來損失。 訂單收購，優質優價，更多糧農跟著市場調結構 走進新疆天山面粉集團有限責任公司的加工車間，磨粉機、篩粉機、清粉機等設備正開足馬力生產。 “好麥子才能產出好面粉。”公司財務總監王祺介紹，今年公司向農戶訂單收購優質中強筋小麥，主要品種是“新冬22”，“這種小麥的蛋白含量和出粉率較高，磨成的面粉韌性強，制成拉條子勁道彈牙，麥香味十足。” 近年來，隨著糧食收儲制度改革不斷深入，糧食收購逐步由政策性收購為主轉向市場化收購為主。加工企業收購優質小麥意願強烈，引導小麥產區不斷提升小麥質量。 新疆奇台縣是全國優質糧食生產大縣，也是天山面粉公司優質小麥的主要供應地。奇台縣農業農村局副局長路建閣說，這些年，全縣小麥種植面積一直穩定在100萬畝左右。在種植過程中，農技人員引導農民綠色種植，推廣綠色防控病蟲害技術，小麥質量穩步提高。 農戶緊密聯結市場，好麥賣出好價格。今年新疆小麥平均收購價格為每公斤2.5元，較上年同期增長0.02元。其中優質品種“新冬22號”收購價達到每公斤2.78元。

title: 政策保障有力 夏糧顆粒歸倉


content_text:
1927年，嘉柏麗・香奈兒首次推出保養系列產品，用以保護與維持肌膚的自然之美。香奈兒藉此提出一個面面俱到的願景，其觀念之新穎直至今日仍能引起女性共鳴，肯定所有年齡層女性的美麗與獨特。香奈兒特別為這些女性打造了3.5-DA醇萃緊緻彈力系列產品，此一高效保養系列以原創方式達到抗老、緊緻、抗皺的功效。香奈兒3.5-DA醇萃緊緻彈力系列配方憑藉天然成分，完美成就絕佳成效與感官享受。

造就完美柔霧膚質

三十年來，香奈兒實驗室持續審視女性之美的所有面向，團隊擁有研究膚質的獨特工具──香奈兒資料庫囊括60,000張膚質照片，以及個別具體膚況分析、環境及生活型態等資訊。研究顯示，34％三十歲以上女性有油光困擾。因此，全新推出「香奈兒3.5-DA醇萃彈力緊緻乳」，讓女性同時保護年輕肌膚，並兼顧完美膚質。「香奈兒3.5-DA醇萃彈力緊緻乳」觸感極致輕盈，高效鎖定澎彈肌底並帶來無瑕柔霧膚況。

雙重高效成分

「香奈兒3.5-DA醇萃彈力緊緻乳」的抗老及柔霧雙重功效，源自香奈兒實驗室精選的兩種植物萃取成分。法國有機栽植的紫花苜蓿是一種古老植物，富含礦物質及微量元素。草本紫花苜蓿精華來自其種子，並運用綠色生物技術萃取而成。身為香奈兒3.5-DA醇萃緊緻彈力系列的經典成分，紫花苜蓿的作用力堪比A醇，且溫和不刺激。「香奈兒3.5-DA醇萃彈力緊緻乳」能澎潤拉提，鞏固肌膚防護力。蘿蔻子經陽光預先乾燥，再透過水相萃取技術取得蘿蔻種子精萃，能大幅降低出油，緊緻毛孔，長久維持柔霧膚況及細緻膚質。

輕盈質地成就澄透柔霧美肌

輕盈的乳液在舒適與清爽之間取得平衡，為肌膚注入柔霧質感並保持光澤。96%的配方皆取自天然原生成分，帶來微粉霧細緻膚質。香奈兒實驗室精心調配無油光配方，立現柔霧美肌。「香奈兒3.5-DA醇萃彈力緊緻乳」保水力長達8小時，即刻舒緩肌膚（提升39％）。緊緻毛孔（明顯程度降低25％），減緩局部泛油（減緩25％）。使用一個月後，肌膚備顯緊緻（緊緻程度提升26％）。

量身打造的按摩儀式

為提升保養功效，香奈兒全新研發兩步驟按摩手法：

步驟一（塗抹保養品前）

撫平技巧能減少皺紋生成，使肌膚豐潤。以拇指和食指輕捏法令紋及抬頭紋部位，接著輕按撫平肌膚。重複三次。

緊實技巧能澎彈肌膚。以拇指和其他四指深層按壓下顎輪廓及臉頰部位。重複三次。

步驟二（塗抹保養品後使用）「香奈兒3.5-DA醇萃緊緻彈力經典手法」

以掌心運用撫平技巧深按單側臉部，由頸部底端往上拉提至前額，重複三次，詳細步驟分解如下：

沿著頸部由鎖骨往上拉提至下顎

1.由下巴往外拉提至耳朵

2.由顎骨往上拉提至臉頰

3.由鼻子沿著顴骨往外拉提至太陽穴

4.往外拉提至太陽穴

5.由眉骨經額頭往上拉提至髮際線

6.於臉部另一側重複上述手法。

每日早晚先使用「香奈兒3.5-DA醇萃拉提精華露」、「香奈兒3.5-DA醇萃緊緻亮眼霜」、「香奈兒3.5-DA醇萃緊緻彈力精萃」，再於臉部及頸部塗抹「香奈兒3.5-DA醇萃彈力緊緻乳」。可用於妝前打底，適合搭配「香奈兒雪紡輕霧持久粉底」使用，打造完美霧面妝效。

賦予雙唇絲絨潤澤觸感

全新「香奈兒3.5-DA醇萃緊緻彈力唇霜」配方具有撫平、豐潤、拉提唇部等功效，同時賦予雙唇絲絨潤澤觸感。無油清爽的絲絨質地結合草本紫花苜蓿萃取和彈力豐潤複合物，拉提功效明顯有感。唇霜包含寡肽和玻尿酸成分，重現豐盈雙唇。使用兩個月後，唇部豐潤度提升26%，唇紋減緩26%，舒適度提升36%，唇色更加光彩動人（明亮程度提升19%）。撫平法令紋，淡化紋路。於塗抹「香奈兒3.5-DA醇萃緊緻彈力唇霜」前後搭配使用香奈兒研發的按摩手法，強化撫紋及豐潤效果。

塗抹唇霜前

以拇指和食指輕捏法令紋部位。重複三次。

以拇指和食指指腹輕捏雙唇較為豐厚的部位，並由中央向外移動，先按捏上唇，再換下唇。重複五次。

塗抹唇霜後

以兩手食指指腹深按唇周，撫平唇紋。於上唇由中央向外按摩至嘴角，拉提嘴角，然後放開。以同樣的手法按摩下唇及下巴上方部位，向外按摩至嘴角。往上按壓嘴角，然後放鬆。重複三次。

唇霜的絲絨效果適合搭配「香奈兒超炫耀柔霧水唇露」，打造極致霧面唇妝。

title: 香奈兒3.5－DA醇萃緊緻彈力系列新品8/27上市！


content_text:
▲日月潭過去曾發生遊艇翻覆事故，不幸造成57人罹難。（圖／記者黃克翔攝）

記者周姈姈／綜合報導

現在正值鬼門開，提醒旅客出遊到某些景點最好不要亂說話，才能平安回家。旅遊平台《1799》就整理全台10大最詭禁地，好山好水的日月潭也上榜，過去有艘超載的遊艇在這翻覆，據說當時在岸上的人看見湖面上伸出多隻鬼手將遊艇弄翻，最後不幸造成57人罹難，從此讓日月潭多了一股陰森的氣息。

全台10大「最詭禁地」：

1.南投日月潭

日月潭之所以會披上一層陰森的詭譎氣氛，要回溯到1990年8月發生的事故。當時剛好是農曆七月，有一台只能載42人的「興夜號」遊艇，硬是違規載了92人，結果遊艇負荷不了重量而翻覆，造成57人罹難，據說當時有2名因故沒有搭上遊艇的遊客遠遠看見湖上有多隻手將遊艇翻倒。提醒旅客，來到日月潭遊湖賞景時，最好還是穿好救生衣，讓生命多一份保障，以免發生憾事。

2.石碇千島湖

其實千島湖不太算是個靈異景點，只是抵達千島湖之前一定會經過鬧鬼聖地「北宜公路」，路勢非常彎曲，有許多騎士還會特地來這裡享受過彎的快感，不過也因為這樣，北宜公路發生非常多事故，甚至有許多大卡車司機都說曾在這碰到怪事。

▲抵達千島湖之前一定會經過北宜公路。（圖／網友授權提供，請勿隨意翻拍，以免侵權）

現在正是農曆七月，沒事就別去千島湖了，若是真的一定要來，開車請注意安全，不要東張西望，最好早點回家，否則可能會越晚越熱鬧。

3.溪頭忘憂森林

忘憂森林雖然真的很美，不過它的美可能也會讓你迷失。相傳有人曾在這遇到一個戴斗笠的小女孩，她會問「你是不是迷路了」，若是卸下心防跟女孩走，就會永遠走不出來，甚至還有傳聞，跟著女孩走掉的人最後都會變成冰冷的屍體，嘴裡塞滿了青蛙和雜草。

▲在忘憂森林若是遇見戴斗笠的小女孩，千萬不要跟她走。（圖／記者彭懷玉攝）

4.彰化八卦山

謠傳情侶分手的由來為一對相愛的情侶得不到家人祝福，在佛前立誓怨恨世間情侶，並在垂耳處上吊自殺，此後便有這樣的傳說。

5.仰德大道

仰德大道大彎多、路又寬，會讓許多騎士不知不覺騎很快，一不小心失控就會飛出護欄或是撞上山壁，就是因為這樣，仰德大道充滿許多亡魂，甚至還有人看到載滿人的鬼公車緩緩開過、小孩子突然出現在彎道上等等靈異事件，只能說晚上最好還是別經過這裡為妙。

6.台北知名星級飯店

傳說該飯店地點在日據時代是刑場，在此受到處決的囚犯不計其數，也因此出現了鬧鬼傳說，其中就有謠傳2001年韓國某女星來台時，下榻此飯店一晚後在隔天立刻要求要換飯店。過去飯店大廳中掛有密宗大師所加持過的大型咒文，天花板上還有巨大銅鈴，原意是要趨吉避凶，卻也因此被人指稱是為了驅鬼避邪才出現的裝飾，不過現在已經拿掉了，改放一座很像真人的警衛雕像。

7.台南漁光島

許多台南在地人都知道漁光島的前身為「秋茂園」，這座私人花園被當地人稱為「荒誕怪奇的失樂園」，尤其是附近的防風林，聽說還曾經有人晚上經過漁光島時看見兩側防風林伸出許多鬼手想抓人。

8.台南西門路

西門路上有杏林醫院、新光三越新天地（過去為監獄）、全台南最大的南山公墓以及已經拆除的廢棄百貨，種種撞鬼故事讓西門路變得一點都不平凡，建議農曆七月的晚上最好還是不要來這。

9.台南新化綠巨人浩克的家

綠巨人浩克的家曾在IG掀起打卡熱潮，不過當地居民卻謠傳這其實是一棟荒廢的鬼屋。只是不管綠巨人浩克的家到底是否為鬼屋，它就是一棟43年危樓，結構上已經不健全，還是建議旅客若是要踩點，一定要注意自身安全。

▲謠傳綠巨人浩克的家其實是一棟鬼屋。（圖／旅遊平台《1799》提供，請勿任意翻攝以免侵權）

10.新北南天母森林遊樂園

曾經風靡一時的南天母森林遊樂園，因為一把無情的大火燒毀了整個園區，原本充滿歡笑聲的樂園，最後居然變成無人敢靠近的禁地。荒廢多年之後，還傳出有工作人員在廁所被分屍的慘案，目前此區已經重新整頓。

＊旅遊平台《1799》現有經營：部落格、粉絲團

taiwan-subdivisions: 彰化 石碇 新化 南投 新北

title: 鬼月別去！全台「10大最詭禁地」　環湖遊艇翻覆驚見鬼手狂扯


content_text:
（中央社柏林19日綜合外電報導）德國公共國際廣播機構德國之聲（Deutsche Welle）說，阿富汗的塔利班（Taliban）戰士挨家逐戶搜捕一名德國之聲記者時，開槍擊斃他的一名親人。

德國之聲指出，這名記者目前在德國工作。他的另一名親人受到重傷，但其他人順利逃脫。德國之聲並未提供此一事件的相關細節。

德國之聲台長林柏格（Peter Limbourg）譴責這起殺人案，他說這顯示了媒體工作者和他們的家屬在阿富汗面臨的危險。

他指出：「我們其中一名編輯的親人昨天遭塔利班殺害，是令人難以相信的悲劇，證明了我們在阿富汗的員工與家屬身陷嚴峻的危險之中。」

「這是塔利班已在喀布爾與各省有計畫搜捕記者的證據。情勢緊迫，我們快要沒有時間了。」

德國之聲說，塔利班已突襲至少另外3名德國之聲記者的住家。

德國之聲等德國媒體組織呼籲德國政府儘快採取行動，協助他們在阿富汗的工作人員。

塔利班奪下首都喀布爾後大打公關戰，承諾將給予媒體自由並赦免所有反對者，但法新社看到的聯合國機密文件說，塔利班正在加強搜捕為美軍與北大西洋公約組織（NATO）部隊工作的人。（譯者：張曉雯/核稿：嚴思祺）1100820

journalist: 譯者：張曉雯/核稿：嚴思祺

countries: 德國 阿富汗

title: 塔利班搜捕德國之聲記者 突襲住處擊斃家屬 | 國際


content_text:
中國駐美大使秦剛於18日（當地時間）在推特上表示，他與大陸國家主席習近平的美國老朋友進行視訊會晤。當天中國駐美大使館發表聲明稱，盼中美兩國人民加強友好交往，用友誼彌合誤解，用信任化解猜忌，期待愛荷華州與中國的合作取得更豐碩的成果。

用信任化解猜忌

秦剛在推特的發文稱：「很高興會見前愛荷華姐妹州執行董事蘭蒂（Sarah Lande）和前美國駐柬埔寨大使奎因（Kenneth Quinn），這讓我回憶起了習近平和中國人民與愛荷華州的友誼。人文友好交流是大家的期望，也給了我們力量和信心。」

中國駐美大使館當天同時發表聲明稱，秦剛轉達習近平和夫人彭麗媛對蘭蒂和奎因及愛荷華州老朋友們的親切問候和良好祝願，對兩位長期堅持致力於推動中美兩國友好交流與地方合作表示高度讚賞和崇高敬意；秦剛強調，國家間關係歸根究柢是人民之間的關係，盼中美兩國人民加強友好交往，用友誼彌合誤解，用信任化解猜忌，期待愛荷華州與中國的合作取得更豐碩的成果。

習1985年結識蘭蒂

聲明稱，蘭蒂和奎因歡迎秦剛來美履新，表示美中友誼具有深厚基礎，他們非常珍惜同習近平和其夫人彭麗媛的真誠友誼。美中關係保持穩定發展是兩國人民的共同期待，美中應該加強合作。他們願繼續為推動美中友好事業作出積極努力。

1985年，在河北省正定縣工作的習近平，率石家莊市玉米考察團，訪問了愛荷華州。當時中美剛建交不久，蘭蒂夫婦設晚宴招待習近平；2012年，習近平就任大陸國家主席之前，以大陸國家副主席的身分再次訪問愛荷華州，會晤的地點仍選在蘭蒂家。蘭蒂當時對習近平說：「你的到來，在中美過去和未來之間架起了一座橋梁。」習近平則表示：「我對美國的印象來自於你。對我來說，你就是美國。」而後並與愛荷華州簽署了多項貿易、農業、旅遊和教育協議。

蘭蒂是「愛荷華姐妹州」的第一任執行董事，「愛荷華姐妹州」是愛荷華州與世界建立文化、經濟和教育合作夥伴關係的非營利組織。

中美俄合作解套阿富汗變局 陸學者認為變數多

王毅批美國不能邊打壓 邊要中國配合

journalist: 張國威

countries: 阿富汗 美國 柬埔寨 中國

title: 秦剛盼中美友好交流 彌合誤解


content_text:
美國總統拜登表示，塔利班正面臨關乎生存的選擇，「關於他們是否希望被國際社會承認為合法政府的生存危機。」(美聯社/達志影像)  美國總統拜登(Joe Biden)說，塔利班正面臨關乎「生存」的選擇，端視世界各地如何看待他們。在此先前，塔利班於阿富汗取得全面的軍事勝利。

拜登在美國廣播公司(ABC)今天(19日)播出的採訪中說：「我認為他們正在經歷一場，關於他們是否希望被國際社會承認為合法政府的生存危機。」

塔利班先前於美國為首的國際軍隊撤軍之際發動閃電攻勢，已在15日接管首都喀布爾(Kabul)，受西方支持的阿富汗政府在美國入侵阿富汗20年後瓦解。

拜登預測，塔利班這次掌權將面臨不同的問題。

拜登表示，雖然塔利班受到強大的伊斯蘭基本教義運動的鼓舞，但「他們也在意，他們是否有東西吃，他們是否可以提供收入…以及經營經濟。」他補充說，「他們關心，是否能把社會團結在一起。」

不過，拜登也表示，他「不指望」塔利班會改變他們的優先事項。

拜登並說，如果蓋達組織(al-Qaeda)這類反美恐怖組織在塔利班控制的阿富汗東山再起，美國將保留所謂的「超越地平線攻擊」(over-the-horizon)能力來打倒他們。這是指導彈和其他遠程軍事攻擊。

他補充說，就目前而言，敘利亞和東非等地的威脅「遠大於阿富汗山區」。

journalist: 撰稿編輯：張雅涵

countries: 阿富汗 美國 敘利亞

title: Rti 中央廣播電臺 塔利班奪權 拜登：面臨是否被世界承認的生存危機


content_text:
陳時中會孫曉雅 台美疫苗認證 我爭取納高端

美國在台協會（ＡＩＴ）新任處長孫曉雅（Sandra Oudkirk）十八日拜會衛福部長陳時中。陳時中昨表示，雙方談及疫苗雙邊政策、數位接種證明、入出境相關等議題，強調疫苗互相認證將會爭取納入高端疫苗，同時討論未來疫苗生產鏈與供應鏈的合作方式。

詳見陳時中會孫曉雅 台美疫苗認證 我爭取納高端。

綠茶多酚兒茶素群 可阻絕冠狀病毒

武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情全球續燒，台灣師範大學特聘教授鄭劍廷團隊研究發現，「綠茶多酚兒茶素群」可阻絕冠狀病毒，近日成功刊登於國際知名期刊《抗氧化物（Antioxidants）》。論文第一作者、衛福部技監楊芝青醫師表示，希望可藉由服用兒茶素增強免疫力及抵抗力，來對抗武肺病毒。

詳見綠茶多酚兒茶素群 可阻絕冠狀病毒。

松山之亂 警匪和解惹議

今年四月發生的「松山之亂」，當時闖進北市警松山分局中崙派出所的十名黑衣人，檢方認定僅四海幫海岳堂份子徐權砸毀電腦螢幕，依毀損公物罪將他起訴；台北地院昨開庭前，徐權與當時執勤警員蕭育宏和解，徐權隨即在庭上請求法官判他緩刑。「警匪和解」不僅遭網民砲轟，公訴檢察官鍾曉亞也在庭上力阻稱「萬萬不可緩刑」，她說，本案比起一般妨害公務案情節更嚴重，還造成社會紛擾，不適合緩刑。

詳見松山之亂 警匪和解惹議。

聯合報揪心一幕 阿富汗父母拋嬰過鐵絲網

神學士掌控阿富汗後，大量阿富汗民眾湧入喀布爾國際機場，想盡辦法搭機逃離。有些人攀附在機艙外側，從空中墜落喪命，有些人爬上飛機起落架，起飛後卻在輪艙遭折疊收起的起落架擠壓致死，甚至有阿富汗父母在機場圍牆外試圖將子女交給美軍，或把嬰孩拋給圍牆另一側的英軍求援。

詳見揪心一幕 阿富汗父母拋嬰過鐵絲網。

推翻專家建議 宜蘭高鐵四城站復活

立法院交通委員會昨天考察宜蘭鐵道建設，交通部表態將「四城」列為高鐵站第一優先，推翻之前專家建議的宜蘭站，引爆黑箱、不尊重在地民意的批評。交通部表示絕無黑箱作業，部長王國材還說「一開始就是選四城」，四城將定位為高鐵終點、快鐵起點，台鐵也從四城開始爬升連接宜蘭羅東鐵路高架工程。

詳見推翻專家建議 宜蘭高鐵四城站復活。

中國時報振興五倍券行政成本逾22.5億元 在野主張省下來 發現金有印鈔成本 政院詭辯挨轟

本土疫情趨緩，行政院研擬推出振興五倍券，盼刺激消費帶動經濟效益，在野黨質疑印製五倍券的行政成本將超逾去年三倍券的22.5億元，主張發券不如發現金。行政院發言人羅秉成昨反駁，發現金不見得成本比發振興券低，如果央行庫存不足，仍是要印鈔成本，兩者無法相提並論。國民黨立法院黨團總召費鴻泰痛批，鈔票可以循環使用，五倍券僅能一次性使用，行政院說法是在強辯，根本是鬼月說鬼話，「完全沒有知識的瞎掰。」

詳見振興五倍券行政成本逾22.5億元 在野主張省下來 發現金有印鈔成本 政院詭辯挨轟。

新增疫苗抵台 將優先用於擴大第一劑覆蓋率！莫德納缺很大 190萬人第二劑恐被消失

莫德納疫苗供不應求，不僅400多萬人仍在苦候第一劑，全國近190萬名民眾，將於9月上旬開始邁入第二劑接種高峰，但根據中央流行疫情指揮中心規畫，接下來若有疫苗抵台，將優先擴大第一劑覆蓋率，僅少部分高風險對象可準時接種第二劑。本報估算，若9月3日前無疫苗再到貨，原本應於9月13日至26日滿10周需接種第二劑的148萬名長者，將率先面臨無疫苗可打，因此需二度延長超過12周才能接種，感染科醫師憂心，屆時秋天來臨氣溫下降，我國兩劑疫苗接種率不到4%，恐怕難以對付Delta。

詳見新增疫苗抵台 將優先用於擴大第一劑覆蓋率！莫德納缺很大 190萬人第二劑恐被消失。

國立台灣師範大學生科院教授鄭劍廷（前）團隊研究發現，「綠茶多酚兒茶素群」可阻絕冠狀病毒，近日成功刊登於國際知名期刊《抗氧化物（Antioxidants）》。（台師大提供）

countries: 中國 美國 阿富汗 台灣

events: 武漢肺炎 疫情 冠狀病毒 COVID-19

people: 羅秉成 費鴻泰 陳時中

taiwan-subdivisions: 成功 松山 宜蘭 羅東

title: 08/20 各報重點新聞一覽


content_text:
在前天舉世瞠目的喀布爾大逃亡開始，幾乎所有國家都正在撤離相關人員，印度宣布永久關閉喀布爾大使館，美國大使館則是近乎完全關閉。雖然美國可能會隨情勢變化留下，現在阿富汗境內還在常態運作的大使館，剩下中國、俄羅斯、伊朗和巴基斯坦。

在這局沾沾自喜的贏家是塔利班與巴基斯坦，看似得利的中俄兩國卻沒有顯得太高興。即使塔利班的巴拉達爾與王毅7月底在天津的合照已經傳遍全世界，中國對這個極不穩定的鄰國新政權可能是有苦難言。俄國的反應則是「再看看」，雖然美軍離開中亞，可是伊斯蘭原教旨主義勢力擴張，對莫斯科來說一樣不好玩，或可能更糟。

稍微逆風的說，阿富汗這題拜登並沒有搞錯方向。美國駐軍阿富汗目的是海外反恐戰爭，賓拉登授首以後，自然沒有半永久駐軍的意義。但對於拜登，筆者秉持一貫看法：「別低估喬搞砸事情的能力。」（Don’t underestimate Joe’s ability to f**k things up.）

明明七成美國民意、美國各大智庫都支持撤軍，大方向沒搞錯，可是拜登每次都可以搞砸。

對台灣而言，美軍撤離阿富汗不是壞事，因為台灣絕對是資源轉移集中的目標，可是我們必須考慮美國的輿論與全世界的信心變化。保守派不談，原本自由派善意期待拜登能有所作為，現在卻連CNN、MSNBC這些自由派大本營都氣得七竅生煙，BBC這類犀利老牌媒體當然更不客氣，直接說這就是西貢淪陷2.0。

光是美國公民、持有綠卡者與其家眷就有1.5萬人散在阿富汗各城，加上北約盟軍的輔助人員與在地夥伴，估計有6萬人需要撤離。另外還有估計總數30萬的阿富汗特殊庇護申請者，美國需要時間處理，以免觸動盟國對於接收難民的敏感神經。

龐大的盟軍駐在人員與尋求庇護者，這些絕非喊喊人權口號就能處理的問題，從敘利亞、白俄羅斯到阿富汗，歐洲對難民已經沒有什麼好臉色。華盛頓的決策者越晚平息現在的混亂，民主黨的期中選舉就會更難看，與歐洲盟邦的信心裂痕會更大，也更難在中亞使上力。

今年初拜登上台後，全世界自由派都為川普一幫人滾蛋而歡欣鼓舞，可是自由派搞錯了重點，西方保守派的性別刻板印象、反墮胎、種族主義固然討厭，但是他們不是自由的敵人，專制才是。拜登上台後媒體大肆鼓吹他「團結盟友」、「有系統的展開外交」，希望彌補川普四年的裂痕⋯⋯真的是這樣嗎？

今年以來香港、緬甸、泰國的人權狀況急轉直下，伊朗核談判擱淺，以阿同盟卡關，烏克蘭差點被北約放生，白俄羅斯難民塞爆整個東歐，中俄的軍機試探越來越頻繁，非洲拉美持續動盪不安⋯⋯這些事情各國都看在眼裡，但因為疫情，前述的人權與地緣政治問題，都可以以拖待變。

但是阿富汗不一樣，那裡有大量盟軍駐守，不論地緣政治或人權理由，阿富汗都是敘利亞以外北約盟軍最重要的戰場之一。在阿富汗不能建立西式民主政府沒關係，決定撤軍也很合理，可是讓塔利班如山洪暴發一般沖垮盟軍計畫，這教人難以堅持對美國的信心。

細看阿富汗政府的快速倒台與喀布爾無血開城，對現在的美國政府會更悲觀。當年西貢撤退雖然倉皇，但越戰越南化後越共壯大是美國意料之中。尼克森的主菜是把戰略重心轉向聯中制蘇，南越敗退的重要性，比不上季辛吉跟周恩來在北京開不開心。

可是今天拜登有其他交易嗎？顯然沒有。如果美國的情報系統沒有失靈，不會發生喀布爾大逃亡，不會有數萬盟國人員困在阿富汗這等混亂局面。

Photo Credit: Reuters / 達志影像 塔利班士兵 綜觀全局，美國勢力從中亞「潰逃」，首先會給印度更大的地緣壓力，讓巴基斯坦、伊朗的反美氣焰高漲。中俄會想方設法填補中亞權力真空，雖然這會帶給中俄更大的負擔，相對地美國會更難在歐亞內陸制衡一帶一路計畫與中俄的軍事擴張。

對於美國盟邦而言，美國威信掃地，連帶戰後國際體系更加失靈。各國會加速重返地緣政治衝突，歐盟可能集體右轉。對美國自身而言，民主黨吹噓的國際外交手段已經無法取信於眾，磨刀霍霍的共和黨各派因此有團結契機。

台灣算是阿富汗撤軍後，少數的意外得利者。川普嘲笑民主黨而說出「台灣接下來恐怕會有壞事發生」，這顯示美國政壇清楚知道台海是下一個最可能失火的地方，兩黨可能會加碼友台挺台。加上日本推進「自由與繁榮之弧」、英國「重回蘇伊士以東」、立陶宛引領三海倡議國家「醞釀冰島時刻」，歐盟／北約／G7皆宣言重視台海穩定，台灣已經是世界矚目的地緣政治舞台正中心。

台灣政府很清楚這件事，尤其外交部積極與QUAD、三海倡議國家加深合作，在安全、經貿、科技領域建立緊密關係。但是台灣的「公衛疫情」和「政治疫情」，仍然讓台灣內部籠罩著一層陰影，只要稍有不慎，中共隨時奪取台灣的國家利益。

即使我們審慎行事，習近平還是有可能動手。我們能做的只有盡量準備，注意風吹草動，在危機發生時將災害降至最低。台灣當然不是阿富汗，但外力不可恃，我們得自立自強。畢竟喀布爾變局教會我們重要的一課：自己的正義，必須靠自己伸張。

延伸閱讀 美國撤軍後的阿富汗，對中國是危機還是轉機？ 把阿富汗淪陷視為美國國力的衰弱，恐怕是誤判情勢，最不樂見撤軍的便是中國 本文由恕我無法支持授權轉載，原文發表於此

責任編輯：彭振宣 核稿編輯：翁世航

countries: 香港 敘利亞 越南 中國 英國 歐盟 立陶宛 阿富汗 俄羅斯 白俄羅斯 美國 泰國 冰島 台灣 印度 緬甸 巴基斯坦 烏克蘭 日本 伊朗

events: 疫情 選舉

people: 習近平 川普

title: 喀布爾變局教會我們重要的一課：自己的正義，必須靠自己伸張


content_text:
近日流行的政治謎題是：「今日阿富汗」是不是「明日台灣」？藍綠為此吵翻天。白宮國家安全顧問蘇利文被問到此事，毫不猶豫地說：台灣與阿富汗完全不同，美國對台承諾「神聖不可侵犯」，堅實一如既往。

這問題弄到蘇利文都要出面回答，顯然已非台灣自家茶壺裡的風暴，而是國際上的普遍質疑，包括美媒在內。甚至北京都來見縫插針，喜歡胡侃的環時老總也推文，要台灣別再相信美國。

藍營是以其人之道還治其人之身。前年香港反送中，綠營咬死「今日香港，明日台灣」，害國民黨大選輸得灰頭土臉，現在當然要拿來奉還。可是，綠營賣「芒果乾」管用，藍營要賣卻猶豫了，像馬英九就趕忙澄清台灣不是阿富汗。這個「今天誰誰，明天台灣」的公式，彷彿民進黨專利，國民黨一用就是舔共。

這個比擬，還真的引喻失義。阿富汗這二十年，美軍是真刀真槍在那裡駐守，還發餉養了一支卅萬人的政府軍。反觀台灣，卻只有參議員腦中的三萬幽靈美軍，要演一齣契努克直升機屋頂撤人的「台北時刻」都成問題，「明日台灣」這半句應逕行作廢。

蘇利文的保證，說得斬釘截鐵；但別忘了，他就是十年前將一篇「棄台論」文章寄給老闆希拉蕊的傢伙。他的保證效期多長，台灣得清醒點！

countries: 台灣 阿富汗 香港 美國

title: 聯合報黑白集／演齣「台北時刻」都不夠


content_text:
娛樂中心／綜合報導

「微笑女神」女星林真亦近期經過「微解封」開工後，除了如火如茶地馬不停蹄的主持錄影，籌備實體寫真書拍攝完畢即將推出，近日還受邀曾經一同演出《角頭2》演員群鄭人碩、黃騰浩、唐振剛、潘俊佳等人齊聚，拍攝露營同樂會的影片，預計推出一系列完整節目企劃，沒想到有網友劈頭就說「模仿KID出外露營，沒梗（哏）」讓林真亦忍不住為團隊抱不平。

▲《角頭》演員群合體出遊露營，讓觀眾一窺「角頭們」私下互動。（圖／翻攝自林真亦IG）

《角頭》演員們從露營前置作業，從親自做菜到紮營等動作毫不馬虎，看得出幕後團隊的用心程度，林真亦更身穿細肩帶裝扮讓現場男士賞心悅目，然而網友卻酸說「模仿KID出外露營，沒梗（哏）」甚至坦言完全沒看內容，讓林真亦忍不住留言回「為了攻擊而攻擊會讓你的人生比較快樂嗎？」

▲▼林真亦認真與《角頭》演員群們一同露營。（圖／翻攝自林真亦臉書）

不過這名網友卻認為自己是理性發表意見「戶外的主題本來就是他做紅的，我沒說錯吧？」、「當妳自己覺得這是不好的時候，妳才會覺得我說的話在攻擊妳。」林真亦則耐性子認真解釋「每位工作人員背後的辛苦，花時間企劃、討論、規劃，甚至連看都沒看就直接歸類為模仿他人，我相信沒有一個創作者願意被說「模仿」，希望你的理性能用在看待這些創作者的作品，而不是見影就開槍。」

▲林真亦留言解釋為幕後團隊人員的努力抱不平。（圖／翻攝自林真亦IG）

▼【角頭露營 Gatao x Camping 系列】（影片來自YouTube－頻道，若遭移除請見諒）

林真亦不捨團隊的用心被踐踏「『理性發表意見』已經變成一個可以理所當然攻擊人的用詞了嗎？」該則留言引發熱議，許多網友力挺林真亦，留言說：「不懂你對自己所謂的『理性發表意見』 的依據是從何而來。」、「所以除了KID以外的人都不能露營」、「照你這樣說，凡是有人做過的事、作品，別人就不能做，做了就是抄」也有粉絲稱讚真亦「漂亮就好，你管那麼多！」、「啊你怎麼模仿人類上網呢？」

journalist: 綜合

title: 遭酸《角頭》露營實境節目：模仿KID沒哏！微笑女神怒了 | 娛樂星聞


content_text:
美國證交會要求申請在美國上市的中企，就境外公司架構等問題給出更加詳細的回應。圖為SEC主席詹斯勒。（Chip Somodevilla/Getty Images）【記者王祥／綜合報導】彭博社週三（8月18日）引述知情人士的消息說，美國證券交易委員會（SEC）正在對申請上市的中國公司就離岸公司結構進行越發詳細的詢問。

知情人士說，SEC的許多詢問集中在中國公司的可變利益實體（VIE）結構的現金流性質和方向上。

據知情人士透露，SEC官員已經要求這些中國公司量化母公司和實體之間的轉帳和分紅，以及它們各自的餘額和稅收。

其中一位知情人士說，美國監管機構還要求對中國的政治和監管風險進行額外的披露，他還補充說，新申請人可能需要比之前多回答20個問題。

VIE結構涉及兩個實體。第一個是設在中國境外的空殼公司，通常都是在開曼群島等避稅天堂。第二個是一家中國公司，該公司持有在中國開展業務所需的許可證。這兩個實體通過一系列的合同聯繫起來。

VIE讓中國公司赴美上市時、可規避北京對外國所有權的限制。但當外國投資者購買使用VIE結構的中國公司股票時，他們其實購買的是外國空殼公司的股票，而不是公司在中國的實際業務。

彭博社說，SEC的這些詢問，可讓外界一窺SEC主席詹斯勒（Gary Gensler）會如何貫徹他在7月底做出的承諾，推動在美國進行首次公開募股（IPO）的中國公司披露更多訊息。

報導說，一些有望上市的公司可能會對SEC與他們保持接觸感到欣慰，但SEC是否會最終批准中國公司的發行協議尚未可知。

詹斯勒週一（16日）表示，他已經要求SEC工作人員停止處理中國企業通過VIE機構在美國的IPO註冊。

此外，美國在去年12月通過《外國公司問責法案》，該法案要求在美國交易所掛牌上市的外國公司，須遵守美國的審計標準，否則將面臨退市。

「如果中國公司的審計師在未來三年內不公開他們的帳簿和紀錄，無論是在開曼群島或中國註冊的公司將無法在美國上市。」詹斯勒週二在其推特帳號發出的一段影片中說。◇

countries: 中國 開曼群島 美國

title: 嚴審中企  美要求說明空殼公司運作


content_text:
HELLO KITTY粉看過來！大人小孩都愛的凱蒂貓降臨寶雅了，POYA首度攜手三麗鷗，推出微甜窩生活集點換購活動，以粉紅和天藍色為底，搭配復古造型，打造8款驚喜的聯名周邊，粉絲先搶帆布包袋、粉嫩杯杯！

寶雅Ｘ三麗鷗「微甜窩」集點

寶雅、寶家線上、實體門市同步祭出全新「微甜窩」集點換購活動，找來三麗鷗人氣明星們HELLO KITTY、雙星仙子、美樂蒂、大耳狗喜拿，推出專屬印花換購商品。自8月26日起至11月30日止，單筆消費滿150元即可贈1枚印花，滿300元贈2枚，依此類推，集滿指定印花數即可以最低50元加購系列商品，換購至12月14日止。

延伸閱讀：全家霜淇淋這3天只要29元，搶吃「夕陽蜜柑」新口味！「呆萌小小兵」集點8款療癒小物來了

大小「食物袋」可愛又環保

環保也能裝可愛！寶雅Ｘ三麗鷗聯名集點，首推新時代地球人必備「閨蜜分享零食袋」和「美味相伴食物袋」2款好物。前者是小包裝外出裝零食、麵包不用再拿塑膠袋，超萌「零食袋」就能分裝袋走，耐熱120度C，還能重複使用輕易清洗晾乾，四款可愛造型任選，數位印花5枚加100元，或實體印花5枚加100元，15枚免費換。後者則是放大版，粉嫩底色配上三麗鷗眾明星的圖案，立體袋型大容量2L、耐熱120度C，裝水果、雞腿也通，數位印花10枚加80元，實體印花5枚加180元或15枚加80元。

延伸閱讀：iPhone 13曝光倒數，「8款新色」一次看！2萬初輕鬆入手，女神玫瑰金、夢幻芭比粉太難選

粉絲必備杯杯、帆布袋

KITTY粉必備杯杯、帆布袋，「友誼持溫休閒杯」超寬瓶口、粉紅簡約曲線瓶身設計，配上可愛三麗鷗圖案，350ml可耐熱100度C，粉絲隨時隨地帶著走。數位印花10枚加190元，實體印花5枚加290元或15枚加190元即可換購。純棉布材質的「甜蜜精彩帆布袋」，分為白底粉紅偶像版和條紋天藍版，內含手機悠遊卡專屬暗袋超實用，數位印花10枚加50元，實體印花5枚加150元，或15枚加50元就能擁有。

居家抱枕毯、收納箱

居家路線還有超萌「談心療癒抱枕毯」可當作一般靠墊或是抱枕，內層的涼毯攤開即是貼心貼身毯，輕柔觸感舒適滿點，數位印花10枚加190元，實體印花5枚加290元或15枚加190元。「摺疊秘密收納箱」能收納15L容量，也能當作椅凳，載重高達100kg，Hello Kitty、雙星仙子、大耳狗喜拿、美樂蒂四面可愛萌風格封面設計，四種可愛一次擁有。數位印花10枚加290元，實體印花5枚加390元，或15枚加290元可換購。最後還有疫情必備「萌趣童心給皂機」，數位印花10枚加320元，或實體印花5枚加420元、15枚加320元。「心意烹調料理秤」具有四種單位轉換功能，測量超精準，數位印花10枚加180元，實體印花5枚加280元或15枚加180元。

圖片來源：POYA寶雅

自信的女人最幸福！填問卷抽《熬雞精》➽https://bit.ly/3gcfbUL

title: KITTY又來燒荷包了！「寶雅Ｘ三麗鷗」粉嫩集點開跑，粉粉先收超萌杯、帆布袋、收納箱 | 女人我最大


content_text:
▲民進黨立委鍾佳濱（右）、賴品妤（左）。（圖／記者屠惠剛攝）

記者呂晏慈／台北報導

行政院推動振興五倍券，採取紙本和數位並行，民進黨立委鍾佳濱等人20日舉行記者會呼籲，台灣有超過53萬家不用繳稅的小商家，未必已導入可收受數位券的系統，存在數位落差，呼籲經濟部應透過補助方案，幫助小店家與電子支付業者簽約，讓小商家可以負擔導入電支系統成本。

民進黨立委鍾佳濱、賴品妤、何志偉今天舉行「數位券加碼振興餐飲業？電支卡住小店家」記者會。鍾佳濱表示，去年數位三倍券幾乎都被大通路和電商業者拿走，小店家有數位落差，沒有辦法裝讀卡機等機器，希望未來可以結合1922簡訊實聯制系統，搭載金流數位券帳戶，建立「數位券統一支付平台」。

鍾佳濱並指，根據經濟部商業司統計，目前全台有153萬家營業登記的商家，其中有53萬家是小規模營業人，意即每月營業額低於20萬元不需要繳稅，背後可能還有2至4倍沒有登記的小店家，去年因為沒有統一編號，無法兌換三倍券。

民進黨立委賴品妤補充，她的選區內有很多位於觀光風景區的小攤商，因為資本額不大，導入行動支付後每一筆手續費都是負擔，還必須解決網路線、電源等安裝上的困擾，建議經濟部可研擬方案，在振興五倍券使用期間，給予小攤商數位轉型補助和手續費優惠的方案。

台灣中小企業聯合輔導基金會董事長賴坤成建議，政府可在推行振興五倍券期間，提升小商家使用電子支付的覆蓋率。

對此，經濟部中小企業處組長黃雅萍回應，目前經濟部已將開始研擬相關方案，讓店家有數位應用的能力，例如經濟部商業司針對餐飲業者提出數位轉型方案，也與電子支付業者協調規劃相關優惠方案。

在既有政策方面，黃雅萍補充，經濟部中小企業處推動「台灣雲市集」 ，鼓勵中小微型企業善用數位科技創新發展商業模式，且在今年底前，店家使用平台上的雲端服務可以獲得1：4的補助，意即店家出2000元、政府出8000元，最高可以補助到3萬塊，現在全台已有超過48.5%的店家在使用該方案，未來也能透過平台功能，讓店家收受數位振興券更方便。

▲民進黨立委鍾佳濱、賴品妤舉行「數位券加碼振興餐飲業？電支卡住小店家」記者會。（圖／記者屠惠剛攝）

journalist: 呂晏慈

people: 賴坤成 何志偉 賴品妤 鍾佳濱

title: 數位券加碼振興餐飲業？ 民進黨立委憂小商家難導入電支系統 | ETtoday政治新聞


content_text:
2021/08/20 05:30

〔記者黃旭磊／高雄報導〕公路總局甲仙工務段搶修明霸克露橋便道，昨下午2點半再遭玉穗溪土石流沖斷，溪床飽含泥水極度不穩定，6天來已3度沖斷便橋。

未下雨土石流突來襲交通部次長陳彥伯、公路總局第三區養護工程處長吳昭煌及總工程司鄧文廣等人，昨天中午勘查緊急避難平台工程，並向桃源區長謝英雄說明進度，不料，1個多小時後，土石流竟在沒有大雨情況下，突然下沖毀掉100公尺便道。

甲仙工務段段長陳正偉說，土石流2分鐘就會沖到，需以即壞即修方式在勤和及復興社區端建置緊急避難平台，讓挖土機等機具立即迴避閃躲。

people: 陳彥伯 謝英雄

taiwan-subdivisions: 高雄 甲仙 復興 桃源區

title: 高雄》明霸克露橋便道 第3度沖斷


content_text:
聯準會8日公布的7月會議紀要，為自疫情以來，首次明確討論減碼購債議題，暗示今年內行動。目前黃金走勢為反彈格局，1,800美元附近為短線壓力。圖／Pixabay 美國聯準會（Fed）18日公布的7月會議紀要，為自疫情以來，首次明確討論減碼購債（Taper）議題，暗示今年內行動。「討論資產購買」的內容章節提到，大多數官員上個月同意，若經濟復甦符合預期，可能會在今年晚些時候開始放緩購債步伐，仍有少數官員認為，明年初開始較為合適。

官員並強調，縮減購債與升息並無關聯，在縮減購債前不太可能有升息打算。會議紀要也指出，美國經濟已經達到通膨目標，就業成長雖然「接近令人感到滿意」，但尚未滿足升息前必須達到的「實質進一步進展」。

此外，「一些」成員傾向在2022年初才開始縮減購債規模。在談到對利率的擔憂時，Fed官員強調有必要重申「縮減購債的時機與升息之間沒有任何關聯」。

官員也一再表示，首先將採取縮減購債規模措施，而在縮減購債完成且資產負債表不再擴大之前，不太可能有升息計畫，目前美股三大指數期貨的技術面來看，美股三大指數皆高位震盪。

黃金期貨部分，黃金期貨價格收低，但在Fed公布7月下旬會議記錄後上漲，該紀錄顯示央行今年稍晚可能會開始縮減危機時期實施的寬鬆政策。目前黃金走勢為反彈格局，1,800美元附近為短線壓力。

油價部分，EIA公布，上周美國原油庫存減少320萬桶，略多於分析師預期，而原油期貨價格創5月以來最低收盤價，儘管美官方數據顯示國內原油庫存上周下降超過300萬桶，但對新冠病毒衝擊能源需求的擔憂情緒，仍令原油價格承壓。目前走勢型態偏空。（兆豐期貨顧問事業部期貨分析師謝侑呈提供，李娟萍整理）

journalist: 工商時報 李娟萍

events: 新冠病毒 疫情

things: 經濟 油價

title: FED計劃縮債 金價反彈


content_text: Crew loads boxes on passenger plane converted for cargo service. (Facebook, Xiamen Airlines photo) Crew loads boxes on passenger plane converted for cargo service. (Facebook, Xiamen Airlines photo) TAIPEI (Taiwan News) — An imported COVID case announced on Friday (Aug. 20) confirms earlier reports of an under-reported cluster infection of the delta variant in China's Fujian Province. At a Central Epidemic Command Center (CECC) press conference on Friday, a reporter asked if a confirmed imported case from China diagnosed with the delta variant was indicative of a new wave of infections spreading across the communist country. Philip Lo (羅一鈞), deputy head of the CECC’s medical response division, responded by saying the latest imported infection from China confirmed with the delta strain is case No. 15,936. Lo said that she is a Taiwanese woman in her 40s who returned from China on July 30. She had a sore throat and headache on Aug. 10 and underwent testing on Aug. 11. She was diagnosed with COVID-19 on Aug. 13, with a Ct value of 17. On Friday, Lo confirmed that she was among 12 imported cases diagnosed between Aug. 13-19 that was positive for the Delta variant. Lo said that from early April to late July, she lived in Jinjiang City, which is a county-level city of Fujian Province's Quanzhou City. The city sits directly across Weitou Bay from Taiwan's outer island of Kinmen. He stressed that prior to departing China, she had not traveled to known hotspots for delta in China such as Nanjing or Zhangjiajie in Hunan Province. According to Lo, the CECC carried out careful analysis of the sequence from the delta strain the woman had contracted. The result was characteristics of the delta strain detected in the woman were different from the cluster in Pingtung County and in imported cases from other countries such as the U.S. and Indonesia. Therefore, he concluded that she could not have contracted the virus while in Taiwan. Because Taiwan does not have data on delta sequences from China, Lo said the CECC cannot compare it to other cases from China. Lo pointed out the woman flew to Taiwan from Fujian's coastal city of Xiamen. He noted that in late July, there had been reports of a cluster infection at Xiamen Gaoqi International Airport and Xiamen Airlines. Lo said it is possible that she might have contracted the virus while she prepared to board her flight at Xiamen's airport. However, because he does not have information on potential contacts in China, the CECC cannot be certain of the exact source of her infection in China. Lo pledged that if more information on the case becomes available, he will announce it to the public. According to a reported from China's state-run Xinhua, four people tested positive on PCR tests for COVID in Xiamen on July 30, the day case No. 15,936 departed for Taiwan. Xinhua cited the municipal headquarters on COVID-19 prevention and control as saying the cases included a "crew member from an international cargo flight and his three members." That case number was cut in half in a second report issued later that evening by Xinhua, which stated the "confirmed cases" were a pilot, who was a member of an international cargo flight for Xiamen Airlines, and his father. However, as has been the practice in China through most of the pandemic, the pilot's son and mother were subtracted from the day's case count because they were "asymptomatic." China does not include asymptomatic individuals in confirmed case number totals. Since July 30, China has not reported new cases in Xiamen, but according to Flying, as of Aug. 6, "Two-thirds of flights were canceled in Xiamen" as part of COVID restrictions. Nevertheless, Xiamen is pushing ahead with the China International Fair for Investment and Trade (CIFIT) slated for Sept. 8-11.

journalist: By Keoni Everington, Taiwan News, Staff Writer

title: Delta case imported to Taiwan from China points to cluster in Fujian


content_text:
◎機場聯合候補系統連結◎南竿候補查詢北竿候補查詢松山候補查詢 ◎南竿往台北11:45-客滿13:45-客滿17:00-尚有空位18:20-尚有空位

◎南竿往台中15:55-尚有空位

◎北竿往台北14:25-尚有空位

◎台北往南竿10:00-尚有空位12:00-尚有空位15:20-尚有空位16:40-尚有空位

◎台北往北竿12:40-尚有空位

◎台中往南竿14:00-尚有空位  ◎本表僅供參考，航班問題請聯絡： *立榮松山：(02)2715-6969   *立榮南竿：(0836)26522  *立榮北竿：(0836)56576

taiwan-subdivisions: 中正 松山 南竿 北竿

title: 馬祖日報-與你同行，有你真好／中正國小 吳曜宇


content_text:
公視推出小說《傀儡花》改編電視劇「斯卡羅」，回響熱烈；不但媒體報導，民進黨政府高層也幫忙宣傳，順便夾帶綠營史觀詮釋；批評者則認為，內容與史實落差不少。

事實上，近年聲稱根據真實事件改編，卻與史實有落差作品，已不是新聞。例如「返校」透過諸如「不就是看幾本書而已嗎？」台詞，及不斷播放「雨夜花」，建構出有台獨傾向的無辜師生，遭到國民黨迫害的螢幕印象。

實際上，「返校」改編「基隆中學案」及其角色原型鍾浩東，不但是中共基隆市地下工作負責人、堅定支持中國統一，絕非「誤入歧途」或「遭人構陷」；而以《光明報》為核心圖書會，播放的也應是《國際歌》，讀馬列思想或毛語錄。說穿了，「返校」其實是把「基隆中學案」當成敘事工具，影射太陽花世代的政治態度。

簡言之，從「返校」到不久前「弓蕉園的秘密」等劇，都有不同程度偏離事實問題，主旋律是透過建構國民黨的負面形象、強調去中國化史觀，以符合台獨需要。與其說是「歷史劇」，不如說是反映當前政治正確、投射現實政治需求的「政治劇」。

此劇論述，以原住民曾與美國「駐廈門領事」李仙得在恆春簽署「條約」（南岬之盟），「斯卡羅」是條約締結的主體，因此稱為國家；但「條約」需要雙方最高領導人授權、國會批准方能生效，李仙得片面所簽的這個「條約」，實際上美國記載是「備忘錄」，並不具備法律拘束力。

此外，媒體報導時也多引用清廷台灣兵備道吳大廷「不載版圖」說法，強調斯卡羅不屬於清朝統治，暗示中國對「番界」沒有主權。其實這是以西方概念為標準，對中國前現代統治特徵的錯誤理解；清朝官員認為台灣島是「屬土」，所謂「不載版圖」，不是「放棄主權」或是把原住民居住區當作「外國」，是採取「間接統治」，這在清代邊疆治理相當普遍。

原著稱其「小說化歷史」初衷是「強調歷史，當然回歸歷史」，但無論是認為斯卡羅是條約締結主體的國家、還是暗示清朝對「番界」沒有主權的「歷史解釋」，都缺乏嚴謹史學研究支持。後來，李仙得被日本外務省聘為顧問，在一八七四年為攻台日軍出謀劃策，等於變相出賣原住民，因此引發劇中過於美化李仙得形象的質疑。

這部號稱由「歷史小說」改編的「歷史大戲」，其實主要關切和作用並非「歷史」，而是藉由原住民作為敘事工具，透過「台美關係」早於「中美關係」，以及「清代台灣不屬於中國」的浪漫化想像，投射當下台灣社會亟欲「提升台美關係」和「擺脫中國」，卻不可得的挫折和渴望。

然而，就像「返校」反暴露「台獨」過去和現在都缺乏革命烈士和意志的窘迫一樣，「斯卡羅」揭露的現實，經歷連串外交大內宣後，台美關係仍未出現實質突破的挫折，及民進黨執政至今五年，卻無法擺脫繼承清朝法統、主權範圍涵蓋全中國的中華民國憲法架構的無奈。

不過，在美國拋棄阿富汗、彷彿李仙得背棄原住民的強烈既視感中，能夠讓部分綠營政客跟媒體炒作「台美締約一五四年」，轉移或降低台灣民眾的焦慮感，「斯卡羅」在政治上無疑已成功。

countries: 中華民國 日本 台灣 中國 美國 阿富汗

taiwan-subdivisions: 基隆 基隆市 成功 恆春 大內

title: 斯卡羅的想像 轉移焦慮？


content_text:
為了持續讓租屋市場透明化，政府提供了不少租稅誘因，台中市政府地方稅務局表示，不只是所得稅的計算有優惠，在地方稅方面，地方政府也會針對公益出租人，提供房屋稅、地價稅等租稅優惠。

稅務局官員表示，為鼓勵住宅所有權人，將閒置的房屋出租予符合租金補貼資格者，在地價稅及房屋稅方面，皆有提供公益出租人優惠。

首先是房屋稅部分，官員表示，對於公益出租人，可比照自住用優惠稅率，也就是以最低的1.2%課徵，藉此鼓勵住宅所有權人成為公益出租人；其次，在地價稅方面，則是比照自用住宅用地稅率，依千分之2課稅。

官員表示，期待以上的租稅優惠，可以鼓勵屋主、地主，更積極地出租給低收入戶、中低收入戶、特殊境遇家庭、身心障礙、原住民、天災受災戶等，以保障其居住權益。

title: 公益用房、地稅 比照自用


content_text:
查馬克．法拉屋樂在公視史詩大戲《斯卡羅》飾演部落大股頭，今(20日)驚傳因罹淋巴癌離世，享年42歲。推薦他演出《斯卡羅》的立委伍麗華，稍早在臉書透露，身為屏東縣泰武國小主任的查馬克去年8月14號確診罹癌第四期，無奈病情加重，最終選擇在今年8月14號返家與親友度過最後時刻，在停止嗎啡、營養劑的狀況下，查馬克仍然支撐到兒子樂可艾8月19日北上參加20日的總統教育獎頒獎典禮才安然辭世。

查馬克雖是素人出身，卻憑著在《斯卡羅》中飾演琅𤩝十八社大股頭「卓杞篤」一角，查馬克極富感情與生命力的演出，令曹瑞原導演及劇組印象深刻。其實他在該劇殺青後，就被診斷罹患淋巴癌第4期，但他選擇低調請假治療，在抗癌期間，仍然每日帶孩子上學，古謠隊的指導不間斷，並指導足球隊參賽。

查馬克原定在今年7月1號返校上班，未料隔日病情復發入院治療，並在8月16號決定返家與至親好友度過最後時刻。在停止嗎啡、營養劑的狀況下，查馬克仍然支撐到兒子樂可艾8月19日北上參加20日的總統教育獎頒獎典禮才安然辭世。

其實樂可艾在頒獎典禮的前一天，曾被學校老師詢問，要不要跟承辦學校說無法參加？但樂可艾回答老師，他一定要去領獎帶回來給爸爸看，並且要「全副武裝」脱下鞋子用「最排灣最查馬克」的方式上台領獎，把榮耀獻給父親。出發前一晚，睡前跟查馬克說：「把鼻！我明天去台北領總統教育獎給你哈！」查馬克看著他點點頭。

查馬克長子樂可艾‧法拉屋樂，今日在台北圓山飯店獲頒總統教育獎，家人希望樂可艾用最美好的心情，把父親最期待的這個獎接到手中。《斯卡羅》官方臉書稍早更發文悼念查馬克，「太多的不捨，化成感激與思念！謝謝查馬克老師！」

《斯卡羅》大股頭「卓杞篤」查馬克辭世 享年42歲

瓊瑤感恩李行將她推向電影界 遺憾疫情期間沒能相聚

53歲伊能靜無美顏濾鏡長怎樣？網一看全跪：秦昊熬成爹

journalist: 吳玫穎

taiwan-subdivisions: 屏東縣 泰武

title: 《斯卡羅》查馬克打嗎啡撐到最後一刻辭世 父子最後對話惹淚崩


content_text:
探針卡及LED設備廠旺矽（6223）受惠下半年基本面看好，股價近期表現強勢，前天攻上漲停，昨（19）日股價再跳空開高，且一度攻上漲停板，雖盤中受大盤跌勢擴大影響漲勢收斂，終場上漲5.4%，收在154元。

旺矽主力產品是CPC探針卡，應用在DDI及GPU。在營運表現上，7月自結合併營收5.13億元，月減5.7％、年減1.4％，仍創同期次高。累計前七月合併營收35.14億元，年增2.2％，續創同期新高。法人認為，旺矽近年在MEMS垂直式探針卡布局有成，可望成為MTK SoC晶片探針卡的第二供應商。

權證發行商建議，看好旺矽後市的投資人，可買進價內外10%以內、有效天期三個月以上權證，參與行情。（永豐金證券提供）

title: 全民權證／旺矽 布局長天期


content_text:
匯流新聞網記者邱璽臣／台北報導

重啟核四、珍愛藻礁、反萊豬、公投綁大選等四大公投案改在12月18日進行投票，為保障所有國民，包括軍、警、消和受刑人、收容人的投票權利，民眾黨立法院黨團立委張其祿、賴香伶今（20）日提「公民不在籍投票法」草案及三大訴求，呼籲內政部、中選會保障所有民眾參與政治的基本權利。

張其祿表示，國外各民主國家多已實施不在籍投票，台灣身為華人世界的民主燈塔，更應該要優先完備「不在籍投票」的方法，以保障民眾參政權。多元的不在籍投票包括移轉、通訊、電子、指定場所及代理投票五大方式。

民眾黨團參採國外實施的前例，提出以移轉投票、通訊投票及指定場所投票來做為我國不在籍投票的啟程，盼透過便民、利民的投票管道，來保障國民的投票權利及促進民眾共同參與政治事務的意願。

張其祿進一步說明，轉移投票指的是投票權人向行政機關申請不在籍投票，於投票日可在非戶籍地的投票所進行投票；而通訊投票指的是，投票權人在事前向行政機關申請，並於指定時間內，將圈選後的選票以郵寄或傳真方式寄回選務機關；另外指定場所投票的意涵為投票權人可於投票當日於主管機關特別增設的投開票所進行投票，例如指定海外場域為投開票所，海外僑民前往大使館或駐外使館進行投票，以及警察、軍人或是未被褫奪公權的收容人，可在指定的投開票所投票，以保障這些投票權人投票的權益。

隨著時代變遷，不在籍投票應提供線上辦理方式執行，並且作為讓民眾減少時間、金錢成本，以提高參與投票意願的方式，相關申請流程也應該要有便民的方式，除了要讓民眾可以快速地進行申請，也可以讓行政機關有集中化的系統可以管理加速後續的作業流程。此外，電子投票的可能也有賴於這些基礎的建置，透過數據的累積及執行成果的檢視，讓中選會可以正式啟動電子投票的研究及規劃。

賴香伶表示，我國針對不在籍投票已討論超過20年，但相關意見仍不一致，為了跨出積極保障公民的投票權利的第一步，相關立法刻不容緩，確保不在籍投票制度可以全面落實保障我國公民投票權利。有關「不在籍投票」的方式，為使主管機關進行相關規劃，應以法制化促使主管機關啟動規劃並提出期程，以符合我國作為亞洲民主典範的象徵。

她指出，投票是公民的權利、義務，然而部分有投票權利的公民勸受限於國家限制因素使其無法行使投票權益，恐有違反憲法保障民眾選舉、罷免、創制及複決的權利。根據公職人員選舉罷免的規定，投票所工作人員與警察人員可以在工作地的投票所投票，但這樣的措施無法保障不在投開票所執勤的員警，還有國軍官兵也因執勤無法返回戶籍地進行投票。例如2020年總統大選時，就有約5000位官兵受到海峽巡弋等任務影響無法進行投票，最後還有未受褫奪公權宣告的受刑人、尚未被定罪的收容人的投票權利也長期被漠視。觀察外國模式，美國加州允訊部分人犯在監獄內投票，也是值得政府關注的典範之一。

張其祿呼籲中選會，正式啟動保障民眾參與政治權利的方案，民眾黨團提出三大訴求：

1.「不在籍投票」種類應多元化並完備法制。

2.若「不在籍投票」推行順利，應「擴大適用」。

3.提升「公民參與度」，保障軍警及未被褫奪公權的收容人的投票權，應研議多元及數位化投票方式。

民眾黨團表示，台灣的民主投票制度已臻成熟，應該更進一步透過科技方式辦理電子投票，保障民眾多元參與政治的權利。

新聞照來源：民眾黨

《更多CNEWS匯流新聞網報導》

AIT新任處長拜會立法院長 游錫堃：美國友台舉動彰顯台美友誼

新冠疫苗打了沒？被看光 邱臣遠揭1922平台易洩漏接種個資

【文章轉載請註明出處】

journalist: 邱璽臣

events: 公投 選舉

people: 張其祿 賴香伶 游錫堃 邱臣遠

title: 保障國人1218四大公投投票權利 民眾黨團提公民不在籍投票法草案


content_text:
文、圖／Viviyu旅遊美食世界

這次來到桃園龜山工業區旁邊的隱藏版美食，「大興便當」真的是在隱藏在巷弄之中，桃園在地人才知道的超值便當店，80元就能吃到4種配菜再加1主菜，真的是很划算，也難怪午餐時間未到，就已經排了長長的排隊人龍；店內沒有開放內用，一律外帶，如果很在意環境的朋友可以先略過。

►更多吃喝玩樂大小事，快追隨旅遊雲官方Instagram

隱藏在巷弄之中真的很容易錯過的大興便當，就在我很喜歡的麻糬之家對面的巷弄裡，一不小心就會錯過。

本來以為我午餐前去購買可以不用排隊，事實證明我想太多，幸好大家都有保持排隊距離，下回我會記得要先電話預約訂餐，但缺點是不能選配菜。

其實我已經陸續買了幾次，晚餐時間太晚就買不到，不過我通常都是一個人不想煮的時候才會來外帶，沒想到最近生意又更好了。來到店內真的是像是來到鄰家的感覺，門口就是開放式廚房，所有的菜色和飯鍋都是在這裡製作，大約有4位工作人員才足以應付前往的客人。

配菜都可以自行挑選4種，通常早點去菜色會比較多可以選擇，如果生意太好，老闆娘也會現炒加菜。

主菜有爌肉飯、炸雞腿飯、炸排骨飯、滷排骨飯、炸排骨飯、炸魚、紅燒肉飯…等，選擇不少。

炸排骨飯

這次買的3款主菜裡最推薦的一種，排骨好大一塊，差點都裝不下便當的大小，排骨也先醃過很入味，炸的蠻舒脆的；也有另一款是滷排骨，但口味就會比較重一些，我覺得炸排骨比較好吃。

主菜下方舖滿了配菜，我本來是想讓挾菜阿姨好配菜，所以都選擇一樣的配菜，發現每挾一次還是會再問一次，所以我最後一個選了不同的配菜。

配菜的口味都蠻家常的，選了空心菜、滷蛋、炒長豆、海帶芽，白飯煮的也算好吃。

紅燒肉

兩個小孩都不愛啃骨頭，所以都選了紅燒肉，表皮炸的很酥脆，肥瘦適中的口感，現場蠻多人會點這款主菜。

炸雞腿飯

雖然是小雞腿，但肉也不少，皮炸得很酥脆，肉也有先醃過。

另一款配菜則是選了青椒、海帶、炒桂竹筍和小魚乾，味道也很不錯。

大興便當應該算是在桃園龜山工業區附近很平價的便當，也有不少附近公司會先打電話預訂，如果想要試試平價便當，不妨也可以吃吃看。

加入Viviyu旅遊美食世界粉絲團接收即時訊息不漏接『VIVIYU小世界』～遊遍全台．放眼世界

【你可能也想看】

►外帶送100隻鮮蝦！台中高CP火鍋 鮮甜鮑魚、牡蠣入口超彈牙

►「蒜味蟹」鮮嫩多汁！桃園高CP海鮮料理 胡椒香牛小排肉嫩又下飯

►塗滿邪惡鵝肝醬！新北現烤「越南法國麵包」 必吃酸辣鮮蝦生春捲

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

countries: 越南 法國

taiwan-subdivisions: 桃園 龜山 新北

title: 排骨大到快裝不下！桃園「俗又大碗」便當　排滿巷口搶吃酥脆紅燒


content_text: 屏東縣體育發展中心招商公告(第二次)一、 標案名稱︰「潮州棒球場旁滑輪公路賽道及潮州國際溜冰場屋頂設置太陽光電發電設備租賃」二、 招商機關名稱︰屏東縣體育發展中心三、 廠商資格︰登記營業項目須有電器承裝業（E601010）(需檢附乙級以上電器承裝業登記執照)或能源技術服務業（IG03010）或再生能源自用發電設備業（D101060）。四、 公告期限︰110年8月20日至8月31日。五、 截止送件日期︰110年8月31日下午5時30分前。六、 資格審查︰預定110年9月3日舉行，投標廠商免出席參加。七、 評選日期:由機關另外通知符合資格之廠商進行評選。八、 評選方式:詳如評選須知。九、 招商資料:詳如附件檔案。十、 機關聯絡人及電話:何志賢，08-7362589#229。

taiwan-subdivisions: 潮州 屏東縣

title: 招商公告-「潮州棒球場旁滑輪公路賽道及潮州國際溜冰場屋頂設置太陽光電發電設備租賃」


content_text:
美國撤軍導致阿富汗情勢驟變，引發各界對「今日阿富汗，明日台灣」的議論。對此，蔡英文沉默數日才在民進黨中常會發表談話，說台灣唯一的選項就是靠自己保護，自己要更強大、更團結，不能一味依賴別人保護。同一時間，民進黨發言人卻痛批在野黨操作美國「棄台論」，其態度看不出任何反省意味，遑論號召團結。

阿富汗政權再度淪入塔利班之手，全球均受到嚴重心理衝擊，美國總統拜登的聲望也應聲重挫。在台灣，人們對此情勢變化尤其感受深刻。近幾年，蔡政府被川普和拜登當成美國「反中」戰線的馬前卒，蔡英文更在香港「反送中」期間操作「亡國感」，而得以順利連任。蔡政府一直形塑的印象是：台灣擁有美國堅實的支持及保護，這是台灣反中的最大支柱。如今，人們看到美國棄阿富汗如敝屣，當然會擔心台灣也遭同一命運。

「今日阿富汗，明日台灣」是不是恰當的類比，其實頗可商榷。原因是，阿富汗和台灣的處境與主體性均截然不同，塔利班和中共也完全無法相提並論；這個類比中，主要的共同因素就是美國。對台灣而言，從阿富汗變天看到美國為自己的利益輕易拋棄盟友，事後拜登又說出一番冷血的話為自己的誤判辯解，任何人都應猛然省覺：盟友的保護原來跟紙一樣薄，隨時可以撕毀。蔡總統會說台灣唯一選項是靠自己保護，恐怕也是覺得無詞幫美國辯護，只能如此安慰國人。

問題是，蔡總統主政的五年多，在兩岸關係議題上，她真的是以壯大台灣、團結台灣、保衛台灣為目標嗎？事實恐非如此。如人們所見，蔡政府更多時候是在向國人放送美國力挺台灣的幻覺：美國又出售我國多少武器、美國國會又通過什麼友台法案、美國贈送我國多少疫苗、美國又派什麼官員來台旋風訪問、美台又重啟中斷了五年的TIFA談判等等。這些，表面上看似美台雙邊關係在提升，其實未見多少實質改變，多數時候只是滿足台灣卑微的「自我感覺」罷了。

比較令人憂心的是，蔡政府在這樣的過程中，讓台灣深深地嵌進美國的反中戰略布局，讓自己變成一枚供華府運用的棋子。如此一來，原本台灣具有更多自主性及彈性的兩岸政策布局，因為被納入美國的亞太戰略，主體性卻變得模糊，而挑釁的角色反而顯得突出。這幾年，兩岸關係走向難以緩和的地步，正是因此之故。

蔡總統主政後，宣示台灣應擺脫對中國大陸的過度依賴，這是正確的方向。但在實際操作中，她卻把中共當成最大敵人，把台灣推向依賴及討好美國的位置，因而削弱了台灣的靈活度及自主性；這些，都看不出是在讓台灣自我壯大。蔡政府的許多作為，更已到了對美卑躬屈膝的程度：例如，片面開放萊豬進口，完全違背全民的利益與意願；為討好川普政府，讓台積電赴美投資設廠，把企業當成外交工具；為了迎合美國國衛院，讓國人注射未經三期臨床試驗的高端疫苗。蔡政府為了自己的外交利益，竟做出這些反理性、反自由、反科學的決策，誰知道他們在其他黑箱領域會犧牲多少國家利益。

與其說「今日阿富汗，明日台灣」是一個黑色預言，倒不如說它是一個政治警語，提醒人們不要再相信美國會「協防台灣」、「保衛台灣」的輕諾。美國是一個民主盟友，但它守護的是它自己國家利益，它的子弟不會為其他國家無謂地流血。不論蔡政府炮製了多少美國幻覺，這就是冷酷現實。

countries: 美國 台灣 香港 阿富汗 中國

people: 川普 蔡英文

title: 聯合報社論／醒醒吧，蔡政府別再炮製美國幻覺


content_text:
編譯：吳宗宜

臉書首度公布用戶瀏覽內容數據 8月18日，Facebook首次公開過去三個月（一季）最多美國人瀏覽內容（Widely viewed content）報告，以回應該公司近日被指控其平台充斥著煽動性、高度黨派性甚至誤導性的新聞，使民眾相信虛假訊息的論點。

Insider Voice報導，Facebook產品管理總監斯特潘諾夫（Anna Stepanov）表示：「該報告與社群標準執行報告（Community Standards Enforcement Report）一起推出，該報告顯示平台上有關仇恨和危害兒童言論的數據，Facebook試圖為大眾提供更多的透明度。」

該報告把這季瀏覽量前20名的公開發文、網頁、連結和網域進行了排名，Facebook在4月到6月裡點閱次數最多的幾個連結，包括美式足球「綠灣包裝工隊」（Green Bay Packers）球員網站、銷售大麻二酚（CBD）產品的網站、標註「Reppn for Christ」販售基督教T恤的網站，這幾個網站都有超過5100萬的點閱數。

點閱次數最多的網域是是眾所周知的YouTube，以1.813億的觀看次數位居榜首，其次是亞馬遜（Amazon）、聯合國兒童基金會（UNICEF）、募資平台GoFundMe和Twitter。

Facebook提升聯合國兒童基金會的曝光度，以努力推廣關於COVID-19（嚴重特殊傳染性肺炎、新冠肺炎、武漢肺炎）正確資訊的管道，該基金會也以1.532億的瀏覽量位居網頁類別的榜首；其次是名為「與我的3個兒子一起煮飯」（Kitchen Fun With My 3 Sons）的食譜網站、渡渡鳥（The Dodo）和英國社交網站LADbible。

最受歡迎的貼文以照片和影片為主，位居瀏覽量首位的是去（2020）年就發布的一個找詞彙迷因（word search meme），有超過8000萬用戶瀏覽；另一個受歡迎的貼文，則是發起挑戰讓30歲以上的人發布照片證明自己看起來還是很年輕；排名第3的則是爭論義大利麵是否應該加糖。

然而，新數據未能提供有關文章觸及數的即時數據。研究人員、記者和批評者表示，這些數據對於追蹤錯誤訊息、政治黨派偏見在Facebook的傳播上至關重要。

該報告指出，即使是瀏覽量最多的內容，也只佔人們每天看的新聞中的一小部分，不到每日瀏覽內容的十分之一，因為Facebook的演算法讓每個人的頁面、所得到訊息都非常個人化，因此人們看到的貼文中，平均有57％來自他們的朋友或家人，87％的內容沒有外部網站連結。

NPR報導，特潘諾夫表示「互動數最高的文章不一定是人們最常看到的，Facebook並沒有試圖將一篇貼文的互動數與它的價值做出連結，而更希望呈現人們實際的生活體驗。」

Facebook表示報告存在其侷限性，因為它只能追蹤公開貼文，也就是任何人都可以在Facebook上查看的文章，而無法追蹤用戶設定只有他們的朋友或私人群組能看到的文章。

社群媒體正面臨越來越大的輿論壓力，人們要求在其平台上看到的內容更加透明。近日，批評者抨擊Facebook拒絕提供數據給紐約大學，以研究政治廣告和COVID-19假訊息，稱這違反了該公司的隱私政策。

假新聞殺人，Facebook持續加強審查 近日，Facebook以及其他社群平台，因用戶散布不實訊息而受到強烈批評，尤其是關於COVID-19疫苗的虛假訊息，其中包括聲稱施打疫苗會導致阿茲海默症，以及接種疫苗的人可能會對周圍其他人造成副作用等。AstraZeneca公司也被誤指操控COVID-19疫苗實驗數據，並使用未經試驗的技術來製造疫苗，而施打AZ疫苗會將人變成黑猩猩。

目前大約有67.9％的美國成年人接種了一劑疫苗，而59.2％的成年人完全接種了疫苗，許多符合接種資格的美國人拒絕接種，並表示不信任疫苗。今年3月，一份報告稱Facebook、YouTube、Instagram和Twitter上的反疫苗活動已有超過5900萬人聯署，這些平台成為反疫苗者最重要的串聯場所。

美國公共衛生機構疾病控制和預防中心（CDC）警告，目前新增的感染、死亡病例的人大都尚未施打疫苗。

美國總統拜登（Joe Biden）在7月17日於白宮舉行的記者會上，稱Facebook和其他社群媒體平台，放任散布關於COVID-19不實的訊息是殺人：「虛假訊息在殺人，我們最大的疫情就是人們不願施打疫苗。感染COVID-19的都是那些未接種疫苗的人，任何相信這些假訊息的人都會受到傷害，它在殺人。」

美國白宮發言人莎琪（Jen Psaki）也表示，Facebook和其他平台在打擊有關疫苗的錯誤訊息方面做得不夠：「顯然，他們已經採取了一些措施，但還有更多措施可以做。在疫情期間，對保護公共衛生的工作保持誠實和透明絕對至關重要，但Facebook仍然拒絕直接說明，有多少錯誤訊息正在透過他們的平台積極傳播。」

BBC報導，Facebook的發言人麥卡利斯特（Kevin McAlister）回應：「Facebook不會因沒有事實依據的指控而被干擾」，並指出該公司已刪除了超過1800萬條有關COVID-19的假訊息、3000個違反該公司有關COVID-19和疫苗社群規定的帳戶、頁面和社團。

根據Facebook最新的數據顯示，截至7月中旬，有超過20億人在Facebook上查看了COVID-19的官方權威訊息（authoritative information），其中有300多萬美國人使用其「疫苗查找工具」來預約接種疫苗。

CNET報導，Facebook副總裁羅森（Guy Rosen）表示：「就COVID-19而言，（假訊息）情況發展得更快，因此確實在定義和衡量上會變得更加困難，總會有我們遺漏的例子，隨著我們審查的規模擴大，也會發生誤刪的事，沒辦法做到完美。」

CBS報導，Facebook創辦人兼執行長祖克柏（Mark Zuckerberg）在8月18日接受哥倫比亞廣播公司（CBS）獨家專訪時表示，Facebook已刪除了1800萬條含有關COVID-19假訊息的文章，但不願透露這些貼文被瀏覽或分享的次數。「如果我們在平台上看到有害的錯誤訊息，那麼我們將其刪除，因為它違反了我們的政策，但我們能掌控一切嗎？我們當然會犯一些錯誤或需要改進，但就我們人工審查和系統能夠檢測到的資訊而言，這已經是我們能做到最好的了。」

不過在疫情之前，社群媒體的使用量就一直有上升的趨勢。根據NPR報導，據追蹤科技和媒體趨勢公司Activate Consulting的數據，自2018年以來，人們在Facebook、Twitter、Instagram和Reddit等平台上花費的時間都在增加，該公司執行長沃爾夫（Michael Wolf）指出，使用者從2019年到2020年，每天在網路和媒體上花費的時間也比前幾年增加了許多。

現在，Facebook用戶平均每月在該平台上花費約15.5小時。總體而言，美國人每天花在某種科技或媒體上的總時間超過13小時，無論是影片、遊戲、社交媒體、傳遞訊息還是音樂，「新習慣已經形成，這些行為不太可能逆轉。」

新聞來源 Covid misinformation onFacebookis killing people – Biden（BBC） FacebookReveals Most Viewed Posts To Rebut Claims It's Rife With Disinformation（NPR） Facebookremoved more than 20 million posts for COVID-19 misinformation（CNET） Facebookpulls down fake accounts that spread COVID-19 vaccine disinformation（CNET） Mark Zuckerberg saysFacebookhas removed 18 million posts with COVID misinformation, but won't say how many people viewed them（CBS） Facebookhas banned 3,000 accounts for COVID-19 and vaccine misinformation（Engadget） FacebookReveals the Content Most Viewed By Americans in the Last Quarter（Tech Times） FacebookReveals Top Posts, But Still Not Sharing Key Facts About Disinformatio（Insider Voice） 責任編輯：羅元祺 核稿編輯：楊士範

countries: 哥倫比亞 英國 美國 義大利

events: 疫情 武漢肺炎 死亡 COVID-19 新冠肺炎

references: 臉書 Twitter Facebook

things: 假訊息 假新聞

title: 遭拜登指控放任疫情假訊息「殺人」，臉書首次公開用戶內容報告


content_text:
白宮國家安全顧問蘇利文（Jake Sullivan）今天說，美國政府正目不轉睛地盯著「伊斯蘭國呼羅珊省」（ISIS-K）等極端組織在阿富汗發動恐怖攻擊的可能性。

蘇利文接受美國國家廣播公司（NBC）「晚間新聞」（Nightly News）訪問時表示，由於不知剛掌權的武裝組織神學士（Taliban）是否會繼續讓人安全前往首都喀布爾的機場，並考量到「伊斯蘭國呼羅珊省」等團體發動攻擊的可能性等其他意外因素，把美國人帶離阿富汗的行動風險很高。

蘇利文說：「我們非常關注、緊盯不放的意外因素之一就是伊斯蘭國呼羅珊省等組織發動恐攻的可能性，這個組織是神學士不共戴天的死敵，所以我們會持續努力把風險降到最小程度，並盡可能讓更多人登機。」

路透社報導，美國官員說，他們正日以繼夜地努力把美國人和曾協助美軍的人撤出喀布爾，但伊斯蘭國呼羅珊省等組織的存在讓當地安全情勢相當艱困。

蘇利文在新聞節目中說，目前不確知有多少美國人還待在阿富汗，但總統拜登政府已承諾會讓所有想離開並與美國官員聯繫的美國人登機。

不過，蘇利文警告，當地情勢瞬息萬變。

他說：「我們現在已與神學士建立聯繫，好讓人安全前往機場，也正努力讓美國人和有風險的阿富汗人抵達機場。話雖如此，我們不能指望任何事。」

伊斯蘭國呼羅珊省成立於2015年，美國智庫「戰略暨國際研究中心」（CSIS）認為，這個團體獲得了在伊拉克和敘利亞的伊斯蘭國支持。

戰略暨國際研究中心表示，伊斯蘭國呼羅珊省是針對阿富汗和巴基斯坦平民發動近百起攻擊的始作俑者，也是自2017年1月以來與美國、阿富汗及巴基斯坦安全部隊爆發約250起衝突的禍首。

countries: 美國 阿富汗 伊拉克 敘利亞 巴基斯坦

title: 阿富汗風雲詭譎 美國緊盯當地恐攻可能性


content_text:
CHINA

Births could hit record low

The number of babies born this year might drop to the lowest since at least 1950, according to Jefferies Financial Group, one of the reasons why the government is cracking down on industries like education to bring down costs and promote bigger families. An analysis of local government data showed that China’s newborns might have fallen by 17 percent in some regions in the first half of the year compared with the same period last year, researchers led by Simon Powell wrote in a note. Extending that drop to the whole country means “there is a risk that newborns might fall below 10 million in 2021,” they said.

SINGAPORE

Anti-masker to be deported

The government is to deport a UK national who repeatedly refused to wear a mask in defiance of strict social distancing rules, CNA reported. Photographs of Benjamin Glynn not wearing a mask on a train in the central business district went viral, and he was charged for that contravention as well as subsequently showing up for a court appearance without a mask. According to the Straits Times, Glynn during the court trial said he was a “sovereign” to whom the charges did not apply, an argument the court rejected. Police officers testified that Glynn had told them that COVID-19 was a “hoax” and that vaccines were bad for human health, the newspaper reported. Glynn was sentenced to six weeks’ jail, backdated to when he was first remanded and then reduced for good behavior, it said. He was handed over on Wednesday to the Immigration and Checkpoints Authority, which would facilitate the deportation.

DR CONGO

US forces to fight militia

US special operations forces have arrived in the east of the country to help in the fight against a militia enjoying “sanctuary” in the region’s nature parks, US and Congolese sources said on Wednesday. The office of President Felix Tshisekedi on Sunday said that Kinshasa had authorized the deployment in support of the Congolese army against the Allied Democratic Forces rebels. The size of the contingent was unknown, but about a dozen soldiers could be seen in official photos of a meeting on Sunday between Tshisekedi and a delegation led by US Ambassador to Kinshasa Mike Hammer.

CANADA

Soldier guilty of drugging

A soldier accused of drugging comrades with cannabis-laced cupcakes during a live-fire training exercise has been found guilty by a military judge. Sandra Cogswell was convicted on eight counts of administering a noxious substance and one count of behaving in a disgraceful manner. Her case marks the first time in the country that a soldier has been found guilty of administering cannabis to colleagues without their consent. Commander Sandra Sukstorf, the judge presiding over the court martial, called Cogswell’s behavior “shockingly unacceptable” and that her actions could have resulted in the death of colleagues. Cogswell, who has served in the military since 2011, was working in the canteen during the multi-week “Exercise Common Gunner” at a military base in Gagetown, New Brunswick, in July 2018, part of the Royal Canadian Artillery School’s officer training. The court heard troubling details of the soldiers’ reaction to the cupcakes. One incorrectly set timing fuses on explosives, another improperly loaded a weapon and a gunner walked in front of a howitzer. A soldier almost crashed his military truck and others say they were overcome by laughter.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: World News Quick Take


content_text:
美國聯邦貿易委員會（FTC）周四（19 日）再次對臉書 (FB-US) 提起反壟斷訴訟，指控該公司收購 Instagram 與 WhatsApp 有損競爭並涉及反壟斷規定，並要求分拆臉書的媒體帝國。

FTC 先前曾對臉書提過一樣的反壟斷訴訟，但卻遭聯邦法院以缺乏明確證據為由駁回，讓臉書得以逃過分拆 Instagram 與 WhatsApp 的命運。不過當時審理此案的法官 James Boasberg 給了 FTC 再次提起訴訟的機會。

在 FTC 提交新訴訟不久後，臉書在推特上表示，公司正在審查該訴訟，很快會對此做出回應。不過臉書必須在 10 月 4 日前對 FTC 提出的新訴訟做出回應。

這次的訴狀長達 80 頁，和原訴狀的 53 頁相比增加許多細節，但核心訴求不變，包括指控臉書藉由收購 Instagram 與 WhatsApp 以擴大其壟斷勢力，以及阻止競爭對手使用其應用程式介面（API）。

臉書一名發言人表示：「遺憾的是，儘管法院缺乏證據並駁回該訴訟，但 FTC 仍選擇繼續這場毫無證據的訴訟。」發言人也說，臉書對 Instagram 與 WhatsApp 的收購在多年前已通過審查也獲批准，一切都合法。

FTC 以 3 比 2 的投票結果重新提出訴訟，值得注意的是，FTC 主席麗娜汗 (Lina Khan) 並未迴避投票。臉書不久前要求麗娜汗迴避調查，因為她過去發表的聲明都對科技業持批評態度，不過 FTC 在一份聲明中表示，該機構的法律顧問審查後，駁回該項請願。

FTC 的投票結果與民主黨的路線一致，麗娜汗與委員會中兩位民主黨人一起支持此案，不過共和黨委員則反對重新提起訴訟。

美國監管機構正加強對矽谷科技公司的審查，日前美國眾議院提出一項全面的反壟斷法案，可能禁止企業收購規模較小的競爭對手。

journalist: 鉅亨網編譯段智恆

title: FTC與臉書槓到底 再提反壟斷訴訟 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
文：高詩佳

28. 魯迅〈藥〉的心理描寫課：小栓的血饅頭 【故事課】 寫作，就是一個不斷在釋放暗示給讀者的過程。

就像探索和尋寶能吸引我們的注意，讓人維持高度的樂趣；暗示，也具有同樣的效果。

運用心理描寫，最好多用間接的暗示，讓讀者自行意會，看出人物的內心，閱讀時才能享受挖寶的樂趣。

【讀經典故事】 現代．魯迅〈藥〉節錄 1. 小栓的病況

老栓走到家1，店面早經收拾乾淨，一排一排的茶桌，滑溜溜的發光。但是沒有客人；只有小栓坐在裡排的桌前吃飯，大粒的汗，從額上滾下，夾襖也貼住了脊心2，兩塊肩胛骨高高凸出，印成一個陽文的「八」字3。老栓見這樣子，不免皺一皺展開的眉心。

2. 用血饅頭做藥

華大媽便出去了4，不多時，拏著一片老荷葉回來5，攤在桌上。老栓也打開燈籠罩，用荷葉重新包了那紅的饅頭。小栓也喫完飯，他的母親慌忙說：「小栓——你坐著，不要到這裡來。」一面整頓了竈火6，老栓便把一個碧綠的包，一個紅紅白白的破燈籠，一同塞在竈裡；一陣紅黑的火焰過去時，店屋裡散滿了一種奇怪的香味。

3. 小栓吃藥

「小栓進來吧！」華大媽叫小栓進了裡面的屋子，中間放好一條凳，小栓坐了。他的母親端過一碟烏黑的圓東西，輕輕說：「喫下去罷，——病便好了。」

小栓撮起這黑東西，看了一會，似乎拏著自己的性命一般，心裡說不出的奇怪。十分小心的拗開了7，焦皮裡面竄出一道白氣，白氣散了，是兩半個白麵的饅頭。——不多工夫，已經全在肚裡了，卻全忘了什麼味；面前只剩下一張空盤。他的旁邊，一面立著他的父親，一面立著他的母親，兩人的眼光，都彷彿要在他身上注進什麼又要取出什麼似的；便禁不住心跳起來，按著胸膛，又是一陣咳嗽。

【注釋】 老栓：華老栓，小栓的父親，為小栓取人血饅頭治病。 夾襖：雙層的上衣。脊心：脊椎。 陽文：印章及器物上所刻筆畫凸起的文字。 華大媽：小栓的母親。 拏：同「拿」。 竈：音造，「灶」的異體字。 拗：音襖，折。 【引導式閱讀理解】 在清末民初的亂世裡，學醫出身的魯迅曾說，想利用小說的力量來改善社會，而〈藥〉正是這樣的一篇作品。

故事說，革命人士夏瑜為了救國流血犧牲，卻得不到人們的理解，結果他的鮮血被沾在饅頭上，讓無知迷信的華老栓買去醫治小栓的癆病，揭露了統治者對人民的壓迫。作者在故事中運用了許多出色的心理描寫，以突出主題。

每個人的內心深處都渴望被瞭解，正如花朵需要陽光的照射。在閱讀時，認識人物的內心，才算真正的認識他；同樣的，寫作時也要藉助心理描寫，讓讀者更深入的認識人物。描寫心理，就是將人物的內心藉由各種方式呈現出來。

我們就從〈藥〉這篇小說中舉幾個例子，來看魯迅高超的寫作技巧：

直接描寫以道出感受

直接寫出人物的內心感受。比如小栓在吃血饅頭前：「小栓撮起這黑東西，看了一會，似乎拏著自己的性命一般，心裡說不出的奇怪。」他的舉動告訴我們，他懷疑吃下血饅頭真的能治病嗎？這等荒謬的事對他來說，自然感到奇怪。後來，他吃完了又咳嗽，則是暗示我們血饅頭無效。

透過行動反映內心

這是透過人物的動作來表現內心。比如描述小栓吃血饅頭的動作：「十分小心的拗開了，焦皮裡面竄出一道白氣，白氣散了，是兩半個白麵的饅頭。——不多工夫，已經全在肚裡了，卻全忘了什麼味；面前只剩下一張空盤。」

我們想像那道「白氣」瞬間就消失了，就像它的療效一樣空虛。小栓對「血饅頭治病」這件事半信半疑，「十分小心」是有一點點相信，但是吃了卻對味道沒印象，面前只剩下「空盤」，說明了他內心對療效不太信任。

透過情態映照心理

這是從人物的神情來反映心理。比如華老栓夫婦看著兒子吃血饅頭時的眼光：「兩人的眼光，都彷彿要在他身上注進什麼又要取出什麼似的。」其中「注進什麼」，是寫夫妻倆的期望，希望灌注給兒子生命力；「取出甚麼」，是指消除疾病，反映他們對兒子的愛，以及相信偏方能治病的愚昧。

透過形象窺見內在

從人物的形象描寫，可以窺見他的內在。血饅頭的血，是來自刑場犯人的血，劊子手康大叔經常利用冤死者的血來賺取外快。

作者描述康大叔的樣貌：「突然闖進一個滿臉橫肉的人，披一件玄色布衫，散著鈕扣，用很寬的玄色腰帶，胡亂綑在腰間。」從康大叔「滿臉橫肉」以及衣衫不整的模樣，讓我們窺見這個以殺人為業、販賣血饅頭牟利的人凶殘的心理。

透過獨白抒發情感

獨白，指人物獨自抒發個人情感和願望的話。從故事中得知，血饅頭的血來自革命人士夏瑜，他母親夏四奶奶在祭拜他時禱念：「瑜兒，他們都冤枉了你，你還是忘不了，傷心不過，今天特意顯點靈，要我知道嗎？——瑜兒，可憐他們坑了你，他們將來總有報應，天都知道；你閉了眼睛就是了。」

從夏四奶奶的獨白中，讓我們看見一位老母親的哀傷，更告訴我們，一般人民並無法理解革命人士的作為，即使親如夏四奶奶，也不明白兒子從事救國革命的意義。使人不禁感嘆，夏瑜的血是不是白流了？

透過語言呈現思想

語言能夠忠實反映人物的內心。比如康大叔描述牢頭「紅眼睛阿義」在獄中折磨夏瑜：「紅眼睛原知道他家裡只有一個老娘，可是沒有料到他竟會那麼窮，榨不出一點油水，已經氣破肚皮了。他還要老虎頭上搔癢，便給他兩個嘴巴！」從康大叔的話可以得知，他將折磨、壓榨犯人視為理所當然。

透過景物呼應人物

景物與人物的內心世界互相呼應。比如寫華老栓買到這包血饅頭後，心裡湧現了希望：「他現在要將這包裹的新的生命，移植到他家裡，收穫許多幸福。太陽也出來了；在他面前，顯出一條大道，直到他家中。」這段充滿畫面和希望的文字，著實讓早已知道偏方無效的讀者們，感到可悲、可憫。

讓我們模仿魯迅的寫法，針對某個人物描寫他的心理。現在就來試試看！

【3分鐘說故事】吃相 卓柏拉普拉開始狼吞虎嚥，毫不遮掩吃相。他嚼東西時發出很大的聲響，嘴裡翻來覆去地嚼個不停，咂咂有聲——那是被搗爛如泥的食物榨出的汁液與空氣來回拌攪後發出來的。他側著腦袋，將每根指頭澈澈底底舔過，連指間縫隙也不放過地舔，一路蜿蜒舔上手臂，同時用前排的尖牙啃指甲，活像一條鬧飢荒的狗，什麼食物似乎都能在他的齒間與指間迴旋，很好吃的樣子。

寫作分析：

在寫作前，可以學著扮演福爾摩斯偵探，從一個人的吃相中，觀察到細微的蛛絲馬跡：比如我們從主角的「毫不遮掩」，可以理解到他不在乎別人的感受。他那有如老狗般迫不及待、連一點食物殘渣都不放過的吃法，訴說貪婪的本性。這段文字描述的所有動作都說明了，這是一個帶著危險性、粗魯而貪婪的人。

【實戰寫作演練】 請參考〈小栓的血饅頭〉和〈吃相〉，描寫某個人物的心理，並寫成一篇兩百字以內的短文：

設定好故事的主角，簡述他的外型、性格和身分。 你希望利用什麼事件，表現這個主角的心理？ 參考前文的七種技巧，選其中一、兩種來運用，寫出人物的心理。 請將上面的寫作材料整理好，寫成一篇兩百字以內的短文。 書籍介紹 本文摘錄自《閱讀素養即戰力：跨越古今文學，提升閱讀與寫作力的30堂故事課》，印刻出版

作者：高詩佳

momo網路書店 Pubu電子書城結帳時輸入TNL83，可享全站83折優惠（部分商品除外，如實體、成人及指定優惠商品，不得與其他優惠併用） 透過以上連結購書，《關鍵評論網》將由此獲得分潤收益。 閱讀素養與寫作引導「雙軌並進」的經典導讀書 一舉收納30則古今名著的說故事玲瓏盒 教你在3C時代擁有第4C（creativity）的法寶

透過四大名著《三國演義》、《紅樓夢》、《西遊記》、《水滸傳》與警世寓言、現代經典等作品，引領年輕學子進入故事的想像世界。

現今入學測驗的國文考題不斷強調「閱讀素養」的重要，趨向從「生活經驗」中擷取，注重「想像力」、「創意」及寫作技巧，這是拿高分的關鍵，也是學生學習中文時必須掌握的要訣。另外，當前職場上閱讀力與寫作力的應用與需求，關鍵也在能否精采的說出好故事。然而要讀得深刻、寫得精采，十分需要好老師的帶領引導。

本書由此出發，旨在協助讀者從「閱讀故事」開始，能夠「發掘創意」、提高「觀察力」，進而來學習寫作，強調「讀故事」與「寫故事」並重，讀寫不可偏廢，這是一本專為年輕學子打造，閱讀素養與寫作引導「雙軌並進」的一本書。

從「經典小說」入手，作為學習閱讀的文本。擷取古今文學大家的精彩段落，循序漸進步入故事的核心，以啟發、帶動思考和創造力。好的故事總離不開濃厚的寓言性質，每段故事都有如寓言般能啟發人心、反映人性，這本《閱讀素養即戰力》不僅適合學生閱讀，對於想要提昇人生智慧的成人，也是相當好的讀本。

本書特色

囊括所有在閱讀中應該注意的面向，如人物塑造、創意構思、敘事技巧、寫作技法、描寫方法等元素，針對各種不同環節做全面性的解讀與分析。 篇章簡短，步驟化引導，適合個人自修閱讀，也適合作為學校課堂和職場進修應用使用。切合當前提昇閱讀與寫作素養之教育需求，符合實際市場需要。

title: 《閱讀素養即戰力》：魯迅〈藥〉的心理描寫課——小栓的血饅頭


content_text:
記者林恩如／台北報導

國民黨主席改選9月25日舉行，領表登記截止後，共有4個人完成登記，分別是現任主席江啟臣、前國民黨主席朱立倫、彰化前縣長卓伯源、孫文學校總校長張亞中。張亞中今（19）日要求已請假投入選戰的現任黨主席江啟臣即日起卸職再參選，他強調，「黨主席不應貪戀名器與瓜田李下」。

▲國民黨主席候選人、孫文學校總校長張亞中（圖／資料照）

國民黨中常會18日通過「選舉監察委員會」名單，今（19）日舉行第一次會議，張亞中表示，將請選監委員張雅屏提出「主席違法延任辦理選務」檢舉案，期望選監委員會能維護選舉公平，以昭公信。

張亞中指出，江啟臣補任主席的任期到8月18日截止，由於新的主席尚未產生，江啟臣的主席職位是否可以自動延任到新的主席產生，黨內已有爭議，「這不是一件小事，而是攸關國民黨的黨章、可能會影響到黨務中立的大事」，國民黨主席選舉的登記已經在17日結束，選舉正式開始，現任主席的任期也在8月18日已經結束。

張亞中說，目前江啟臣是以「請假」名義參選，換言之，江啟臣仍保有現任黨主席的名器，但若遵守黨章，任期結束就該離任，以「前黨主席」身分參選，如果能夠當選，自然可以再任黨主席，與「請假參選」結果並無實質差別。

張亞中表示，目前江啟臣堅持「請假參選」，不僅違法擴權，更有利用「現任黨主席身分」得利之嫌，此舉不僅可能方便其所任命之黨工為其動員拉票，甚而影響選務中立。即使江啟臣認為絕對不會，但瓜田李下，已使選務中立蒙上陰影。

張亞中透露，他已委託張雅屏在出席黨主席選舉第一次選舉監察委員會提檢舉案：「為尊重黨章與黨務中立，敬請江啟臣主席即日起卸職，黨主席的選舉公報中，江啟臣應以『前黨主席』身分參選；如江啟臣執意要以『現任黨主席』身分參選，黨主席選舉公報中，請在其職稱後以括號（有爭議）表明之」。

張亞中說，此事屬選務中立，同為候選人有權利提出，期望選監委員會能維護選舉公平，以昭公信。黨中央若不接受，請以法律理由回應，倘若執意為之，因而造成選舉不公之情事，其後果應由江啟臣及選務人員共同承擔。

「『選舉不中立』不容於任何組織，瓜田李下更應避免」。張亞中強調，江啟臣是學者出身，此次參選更以「正派承擔」自許，應該用更嚴謹的法律規章及道德標準自我要求，不宜為了貪戀短短一個多月的主席名器而破壞制度，更不應讓外界有瓜田李下，選務不公的質疑。

journalist: 林恩如

events: 選舉 參選

people: 江啟臣 朱立倫 卓伯源

title: 國民黨爆內戰！張亞中檢舉江啟臣帶職選 要求即起辭黨主席 | 政治


content_text:
電金傳齊彈，台股漲逾百點重返16500點（資料照）

〔財經頻道／綜合報導〕美股4大指數週四漲多跌少，僅道瓊小跌，台股今在台積電、聯電、鴻海、聯發科、國泰金、富邦金、中鋼、中鴻、萬海、長榮、陽明等個股開盤上漲，指數開盤漲51.58點，以16426.98點開出，在電金傳齊彈下，指數開高走高，漲逾百點，來到16507點，站回16500點。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 電金傳齊彈 台股漲逾百點重返16500點


content_text:
阿富汗因美國撤軍後變天，塔利班接掌政權。外界質疑阿富汗是台灣前車之鑑，甚至傳出「今日阿富汗、明日台灣」說法。總統蔡英文則表示，「自己不作為，只依賴別人的保護，不是我們的選項」。前民進黨立委郭正亮表示，看到蔡英文這一句很驚訝，她說「這不是我們的選項」，這句講得真白，很少看到民進黨領導人把話講得那麼白。

郭正亮19日在政論節目《新聞大白話》中表示，這裡看到嚴重的雙標，比如你在喊愛台灣打高端，結果出來宣傳的醫師自己都打過疫苗了，而第二類的官員也全部都打過疫苗，卻勸人家打高端，這就是道德雙標。

針對民進黨的雙標，郭正亮接著表示，比如愛台灣要抗中，結果他們的小孩可能在美國、在日本。他酸說，以後民進黨黨公職，主張抗中的，要不要來調查一下小孩是不是有在服替代役。如果服替代役，就開除黨籍，要不要這樣規定？所以你雙標一大堆，高端、抗中、服兵役都凸顯了這個問題。

郭正亮指出，他看到蔡英文這一句「這不是我們的選項」，真的很驚訝，因為很少看到民進黨的領導人把話講得那麼白，請問民進黨有一直這樣做嗎？

郭正亮表示，台灣民意基金會在去年6月的民調，有6成的人相信美國會保護我們到底，這不就是民進黨常常在講的調子。如果說「依賴別人的保護，不是我們的選項」，那要比照韓國、以色列，因為我們的安全處境，跟韓國、以色列是同級的。但韓國服義務役是3年，以色列是2年，連女生都要當兵；而台灣國防預算占GDP2.4％，美國就一直在批評，說要3％，郭正亮舉例說，比如韓國國防預算占3.4％、以色列則是5.7％，台灣有做到嗎？到目前為止，都沒有做到。

蔡總統和阿富汗總統差別在哪 羅友志一針見血超酸

看到蔡英文這一句很驚訝 郭正亮：講得真白

這名嘴批民調 告不告？游盈隆終於做出決定了

journalist: 黃麗蓉

countries: 以色列 美國 阿富汗 日本 韓國 台灣

people: 蔡英文 郭正亮 游盈隆

title: 看到蔡英文這一句很驚訝 郭正亮：講得真白


content_text:
〔記者李紹綾／台北報導〕香港人氣男團MIRROR成員「Anson Lo」盧瀚霆近期演出港版《大叔的愛》人氣直升，他在八大校園奇幻劇《超感應學園》飾演一名香港留學生、熱愛拍片想成為YouTuber，不料最後卻因網路霸凌而死，令人惋惜。蔡凡熙、姜濤在對戲過程，談到這段劇情想起各自學生時期曾被霸凌的經驗。蔡凡熙嚴肅表示，遇到霸凌不要忍耐，要尋求幫助。

蔡凡熙揭被霸凌經驗，嚴肅表示不要忍耐。（八大電視提供）

蔡凡熙回顧以前遇過的狀況，他說：「小時候同學都會笑我身上的胎記，而我選擇的方式就是用強硬的態度去碰撞，例如他們笑我，我就會嗆回去。」他嚴肅表示，遇到霸凌不要忍耐，要尋求幫助，因為忍耐後只會對自己的心理狀態更不好。蔡凡熙坦言，當了藝人後遇到酸民留言他也都會看，「看負評也是滿紓壓的，像是在看到有些酸民為了酸而酸，就覺得把它當作一件有趣的事情看待就好，我不會太在意。」姜濤也透露學生時期因為胖常被嘲笑為「胖子」，「那讓我那時候很自卑，所以最後我是選擇自己去克服，改變自己的現況，就不會讓別人瞧不起。」

香港男團MIRROR成員盧瀚霆因演出港版《大叔的愛》人氣急升，在《超感應學園》中飾演香港留學生。（八大電視提供）

同為MIRROR團員的姜濤、盧瀚霆，兩人在《超感應學園》中印象最深刻是打戲。姜濤開玩笑表示：「其實我們兩個拍打戲並不難，因為那就是我們私下的日常，很愛打打鬧鬧，但最讓我不解的是，為什麼打架會要一直大叫『啊』的發出聲音？感覺應該是不會叫才對。」盧瀚霆說：「這是我們入行後第一次拍的動作戲，除了讓我在打戲上有一些突破，演出中要配合劇情做出情緒的起伏和轉折，也讓我特別深刻。」並預告該場打戲的背後寓意其實很感人。

姜濤直言拍打戲並不難，萌問：「只是不解為什麼打架會大叫發出聲音？」（八大電視提供）

首次來台灣拍戲的盧瀚霆，也把扮鬼的處女秀獻給了《超感應學園》，有一幕他在地上口吐白沫爬向蔡凡熙的橋段，讓他印象深刻，「原來吐白沫的成份是利用蘇打粉及牙膏來製作，拍攝前要先放在口中，加上NG，我的舌頭其實非常刺痛，但看到呈現的效果很不錯，讓我覺得很值得。」最後他也表示：「我的中文基本溝通沒問題，但要唸台詞時還是會有些發音不太確定，很謝謝劇組在拍攝時給了我適應期，讓我能仔細的學中文發音。」姜濤笑說：「在盧瀚霆來台拍戲前，我除了教他發音，告訴他台灣東西很好吃之外，就是一直跟他說蔡凡熙很帥。」聽到姜濤的讚美，蔡凡熙則不敢置信驚訝回應：「他們兩個明明才是偶像！」

countries: 台灣 香港

title: 蔡凡熙揭被霸凌黑歷史 姜濤狂揍盧瀚霆萌問：打戲為何要叫？


content_text:
On June 13, a US military C-17 Globemaster strategic transport aircraft touched down at Taipei International Airport (Songshan airport) with a delegation of US senators bearing tidings of good news. It was a high-profile show of strength and support by the US for its ally Taiwan.

On Monday, in Kabul, a US military C-17 was again front and center, but this time under circumstances that could not have been more different. Footage of Afghans desperately attempting to escape the Taliban by clinging to the plane as it lumbered down the runway at Hamid Karzai International Airport is already seared into the collective memory of a generation.

After two decades of effort, the expenditure of trillions of US dollars and the loss of thousands of American lives, US President Joe Biden called time on a war that was started to capture the architects of the Sept. 11, 2001, terror attacks, but morphed into an unworkable nation-building quagmire and became a classic case of “mission creep.”

The fall of Kabul has already been likened to the fall of Saigon in 1975, but it is probably far more serious. In the short term, with thousands of US nationals still stranded behind Taliban checkpoints, it might yet come to resemble the 1979 Iran hostage crisis.

Western allies with a presence in Afghanistan who fought alongside the US complain that they were not consulted and say they warned Washington that a precipitous exit would spell disaster.

The retreat from Afghanistan is also a visible manifestation of Washington’s removal of the post-World War II US defense umbrella from Europe and the Middle East to reduce military overstretch and refocus resources in the Indo-Pacific region.

On paper, this should bode well for Taiwan, which has been a primary beneficiary of Washington’s tilt to the Asia-Pacific. Nevertheless, recent reassurances that the US’ commitment to Taiwan is “rock solid” might be insufficient after watching events unfold in Kabul.

Despite Taiwan’s increased geostrategic currency, some are now asking whether the nation might once again be deemed expendable by a future US administration.

Afghanistan has certainly helped Beijing to spin a narrative that the US betrays its allies when it is politically expedient and quits when the going gets tough. Chinese propaganda points to former US presidents and their foreign policies — South Vietnam and Taiwan when Richard Nixon and Jimmy Carter were in office, Egypt under Barack Obama and the Syrian Kurds under Donald Trump — as examples of the US’ perfidy.

Since the end of the Cold War, Washington has favored costly foreign interventions and nation building, but the model of nation building has run its course, while the US public has become weary and no longer wishes to support an “imperial burden.”

Fortunately for Taiwan, the US is returning to the concept of short, sharp interventions. A navy and air force-led campaign to assist Taiwan in repelling a Chinese invasion would be bread and butter for the US foreign policy establishment, as long as US casualties can be kept low.

The situation in Afghanistan is deeply regrettable, but predictions of a new era of US isolationism or the abandonment of Taiwan are premature. Nevertheless, trust is a precious commodity. Once lost, it is not easily regained.

Washington must do everything it can to reassure Taiwan and its other allies that it is still a good partner.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: EDITORIAL: Reassurance from Washington


content_text:
美國國防部表示，自上周六開始疏散行動以來，已從阿富汗撤走了大約7000人。

另外，已有5200名美軍士兵部署到阿富汗首都喀布爾機場維持秩序，協助撤離行動。在過去24小時，已有2000多人乘坐12架軍用運輸機離開。

總統拜登早前表示，美方設法在本月31日前將所有美國人撤出阿富汗；屆時若撤離未完成，美軍會繼續留在當地直到將所有美國人撤出。

countries: 阿富汗 美國

title: 五角大樓：已從阿富汗撤走約7000人


content_text:
曾被譽為Gogoro睿能公司首席馬達大師的男子林松慶，前年自立門戶成立湛積公司，卻被控挖角多名老同事，還開發一款與Gogoro技術相仿的電動機車馬達，企圖外銷中國，經睿能公司提告，新北地檢署去年搜索約談林男等人，認定林男等人竊走睿能機密技術檔案，還打算移轉越南業者，今依涉犯《營業秘密法》等罪將湛積公司及林男等9人一併起訴。

檢方並查出三陽工業是湛積公司的法人股東，透過大陸地區子公司投資湛積一億元，林松慶供稱與三陽公司合作研發「汽油機車智慧化」，同案被告也說跟三陽公司合作開發機車無線鑰匙，至於和林男合作的越南企業也是台商，同樣由子公司投資湛積一億元，雙方並規劃在越南建立生產線出貨，但無證據顯示三陽公司涉入本件營業祕密案。

湛積公司中午發聲明強調絕無竊取睿能營業秘密，與睿能也非同性質的產業競爭對手，更沒惡意挖角睿能的工程師，盼司法公正還給公司清白。

據悉，林松慶在台大就讀博士班時，接受睿能創辦人陸學森邀請，加入草創階段的睿能公司，一手打造Gogoro電動機車最重要的馬達，成為催生馬達技術核心的靈魂人物，被譽為「首席馬達大師」，並一路升任到資深研發協理職位，但他疑與陸男理念不合，前年（2019年）6月離職。

睿能隨後發現公司多名工程師跳槽林男用親友名義成立的湛積公司，更有供應商向睿能反映，湛積將外銷一款與Gogoro技術相仿的電動機車馬達到對岸，睿能清查內部，懷疑林男涉竊取Gogoro機密技術檔案、挖角工程師帶槍投靠，對林男等10人提告。

新北檢去年（2020年）10月指揮調查局新北市調查處，搜索湛積公司等12處地點，查扣筆電等證物，並約談林男等10人到案，林男交保20萬元，另6名工程師、主管各交保5萬元到40萬元，還有3人訊後請回。

湛積當時對外回應，公司創立後始終尊重智慧財產權並堅持技術自主精神，每項研發必定經過專利法務比對過濾、防止侵犯他人專利權，但睿能主張的機密資訊是否等同於法律規範的營業秘密，有待司法公斷，相信司法會還給公司清白。

不過檢方偵辦發現，林男從睿能離職時，擔任動力系統部門最高主管，湛積公司對外宣稱主要服務內容，與睿能已研發有成但尚未公開的「所羅門平台」功能一致，且鄭姓等8名工程師從睿能跳槽湛積前，有私下對外傳送睿能營業秘密檔案情況。

此外，檢方勘驗搜索查扣的筆電、行動硬碟與手機等資料，確認林男等人非法留存及使用睿能機密技術檔案，且林男獲得越南當地公司出資約一億元、並簽約要將睿能的營業秘密資料移轉越南投資人，用於生產電動機車馬達零組件。

檢方認定林男等人與湛積公司涉犯《營業秘密法》意圖在外國使用而侵害營業秘密、逾越授權範圍而重置、使用營業秘密等罪嫌，今起訴林男共9人與湛積公司，但負責招募公司人事的涂姓主管等8人獲不起訴處分。（黃哲民／新北報導）

【更多新聞，請看《蘋果陪審團》粉絲團】

出版時間：13:38

更新時間：20:37（新增三陽工業為湛積股東）

countries: 越南 中國

taiwan-subdivisions: 新北 新北市 南投

title: Gogoro首席馬達大師涉竊機密自立門戶 競爭對手三陽工業竟是大股東 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text: 中評社台北8月19日電（記者 黃筱筠）初上任的美國在台協會（AIT）台北辦事處長孫曉雅，最近積極拜會台灣黨政高層，日前已經拜會過蔡英文、賴清德、“行政院長”蘇貞昌、“外交部長”吳釗燮等，今天到“立法院”拜會院長游錫堃。 不過，依然維持AIT一貫做法，孫曉雅不接受媒體訪問。 游錫堃帶領“立法院”同仁，包括警衛人員都戴上，有美國國旗與黑色戰貓繫著青天白日旗領巾的口罩，迎接AIT人員。 在美國捐贈疫苗時，疫情指揮中心指揮官陳時中在例行記者會上，曾戴著同款口罩，當時引起討論，認為美國國旗、青天白日旗大小不一，有矮化嫌疑。

journalist: 黃筱筠

people: 游錫堃 蘇貞昌 陳時中 蔡英文 賴清德 吳釗燮

title: 游錫堃晤孫曉雅 戴戰貓口罩受矚目


content_text:
伊斯蘭激進組織「神學士」塔利班（Taliban）占領阿富汗首都喀布爾後，19日透過推特宣布成立「阿富汗伊斯蘭酋長國」。雖然塔利班宣稱不會發動報復清算，會對人民及前朝官員「大赦」，但塔利班暴力壓制反抗人士、殘殺無辜民眾的消息頻傳，阿富汗民眾在塔利班的恐怖統治之下人人自危。近日又傳出，曾經為美軍翻譯的阿富汗口譯員遭神學士追殺，他的家人還因此慘遭斬首。

塔利班發言人穆賈希德（Zabihullah Mujahid）在推特宣布，在英國放棄控制阿富汗的102年後，阿富汗伊斯蘭酋長國成立，而8月19日會是阿富汗的國定假日，紀念國家從殖民大國的統治中獨立出來。穆賈希德日前在記者會上保證，塔利班不會對美軍翻譯或包商工人等親美人士進行報復，包含駐喀布爾的各國外交官，沒有人會受到威脅，他還說：「這個國家已經解放了，神學士不希望再樹立任何內、外部敵人。」

然而，根據美國《福斯新聞網》 報導，阿富汗籍翻譯納塞里（Sabre Nasseri）告訴福斯新聞主持人漢尼提（Sean Hannity），自己在美國海軍陸戰隊擔任口譯員長達11年，過去他曾被塔利班抓走施以酷刑，自己在阿富汗戰爭中也失去了手指、身上留有不少流彈彈片，他自認為美軍貢獻許多，但拜登政府過去承諾會幫助曾與美軍一起作戰的阿富汗人撤離，如今卻拋下他們一走了之，讓他無法接受。

納塞里激動表示，自己為了阿富汗這個國家而戰，多次與美軍出生入死，而今美國撤軍，阿富汗政府垮台，不少曾與前朝、美國相關的人士都被塔利班追殺，自己也不例外，而且不只自己被追殺，連他的家人、親友們也被塔利班武裝份子追捕，他的表弟更在不久前慘遭塔利班斬首處決。納塞里再次向美國政府懇求，就算自己沒法逃亡，也要讓他的家人脫離塔利班這個恐怖組織的統治。

另外，《CNN》報導提到，國際人權律師莫特里（Kimberley Motley）透露，自己收到多個來自曾當美軍口譯員的阿富汗翻譯請求美方更加積極幫助他們撤離的語音郵件，當中不乏有「我不想被神學士殺死」等絕望內容。CNN表示，塔利班表面上高喊「大赦」，實際上清算行動早在進佔喀布爾之前就開始；CNN的國安分析專家就表明，完全不相信塔利班「變好」的鬼話，直指已經有不少曾為美軍工作的阿富汗人遭斬首處決。

伊斯蘭激進組織「神學士」塔利班（Taliban）占領阿富汗首都喀布爾後，19日透過推特宣布成立「阿富汗伊斯蘭酋長國」。雖然塔利班宣稱不會發動報復清算，會對人民及前朝官員「大赦」，但塔利班暴力壓制反抗人士、殘殺無辜民眾的消息頻傳，阿富汗民眾在塔利班的恐怖統治之下人人自危。近日又傳出，曾經為美軍翻譯的阿富汗口譯員遭神學士追殺，他的家人還因此慘遭斬首。阿富汗籍翻譯納塞里（Sabre Nasseri）告訴福斯新聞主持人漢尼提（Sean Hannity），自己在美國海軍陸戰隊擔任口譯員長達11年，過去他曾被塔利班抓走施以酷刑，自己在阿富汗戰爭中也失去了手指、身上留有不少流彈彈片，他自認為美軍貢獻許多，但拜登政府過去承諾會幫助曾與美軍一起作戰的阿富汗人撤離，如今卻拋下他們一走了之，讓他無法接受。納塞里激動表示，自己為了阿富汗這個國家而戰，多次與美軍出生入死，而今美國撤軍，阿富汗政府垮台，不少曾與前朝、美國相關的人士都被塔利班追殺，自己也不例外，而且不只自己被追殺，連家人、親友們也被塔利班武裝份子追捕，他的表弟更在不久前慘遭斬首。

journalist: 楊清緣

countries: 阿富汗 英國 美國

title: ｢阿富汗伊斯蘭酋長國｣大赦如鬼話 美軍口譯員親人驚傳遭塔利班斬首 | 國際


content_text:
OPPO在稍早舉辦的未來影像技術發表會上，宣布未來將在感光元件、相機模組與演算法進行底層創新，分別提出全新可提高拍攝影像亮度的RGBW感應元件設計，以及支援連續光學變焦與五軸動態防震的鏡頭模組，另外更包含藉由人工智慧技術強化影像表現的螢幕下鏡頭設計方案。

強化低光與拍攝效率的RGBW感光元件依照OPPO說明，RGBW感光元件主要增加白色像素，相比過往強化綠色像素的RGGB感光元件，配合OPPO四合一像素合併演算法與DTI像素隔離技術，將使整體進光量提高60%，讓影像噪訊減少35%，讓使用者能在低光環境拍出更清晰、明亮影像。

此外，OPPO強調將把影像演算法嵌入感光元件內，讓影像在成像過程即可透過演算法最佳化，藉此加快影像處理效率，同時也能降低佔用主要處理器運算資源。

更穩定的鏡頭連續變焦設計而在鏡頭對應連續變焦功能部分，此次採用2片非球面玻璃提高進光量，並且濾除砸光、降低色散問題，同時透過隧道式磁阻感應器確保鏡片模組精準作動，藉此實現平順的無損光學變焦，並且支援等效85mm-200mm焦段，更可避免傳統透過多組鏡頭「接力」變焦會有迷焦、白平衡失準、色彩不正確等問題。

在手機端加入五軸防震設計至於在防震設計部分，OPPO則是提出在手機端的五軸防震設計，除了透過手機陀螺儀識別震動位移等資訊，配合演算法讓鏡頭及感光元件上的可移動組件降低震動影響，最高可比一般防震鏡頭提昇65%比例的防震效果，同時最高對應防震角度介於正負3度以內，整體防震精度可達3.5倍，幾乎等同數位單眼相機的防震效果。

依照OPPO說明，配合演算法情況下，最高可讓五軸防震設計發揮更大使用效益，讓低光環境下手持拍設成功率提昇70%，同時OPPO更預計將此項技術應用在2022年推出量產產品。

新一代螢幕下鏡頭設計在越來越多業者投入螢幕下鏡頭設計後，OPPO也宣布推出新版螢幕下鏡頭設計方案，將使底下隱藏鏡頭的螢幕區塊可維持400ppi顯示密度，並且透過透明電路讓減少螢幕格狀視感，同時藉由單一像素即對應單一電路驅動設計，同時配合人工智慧演算法補正，讓螢幕顯示色差、亮度差異控制在2%範圍內，更強調可讓螢幕使用壽命時間延長50%。

此外，OPPO也強調螢幕下鏡頭同樣整合抗散色、減少霧化感、對應HDR與自動白平衡，以及OPPO先前提出美顏自拍技術，都會應用在螢幕下鏡頭設計。但此項技術具體應用時間，OPPO目前尚未對外說明。

《原文刊登於合作媒體mashdigi，聯合新聞網獲授權轉載。》

蘋果發表會要來了

▪M1X MacBook Pro呼之欲出！iPhone 13、Apple Watch 7規格搶先看 ▪iPhone 13亮相時間曝光 Pro級容量提供1TB ▪最期待iPhone 13的新功能 外媒調查：120 Hz高更新率、螢幕下指紋辨識 ▪新款iPhone SE這時推出？4.7吋螢幕、支援5G 實體Home鍵機會大

companies: 蘋果 Apple

title: OPPO將對手機感光元件、模組與演算法「底層創新」 提出全新螢幕下鏡頭等方案


content_text:
【記者林玉芬彰化報導】日前疫情趨緩，縣府為提振身障機構團體及庇護工場產品買氣，20日上午在彰化縣議會新會館一樓舉辦「振興有禮 愛心有你」聯合行銷記者會，現場邀集縣內10家庇護工場及身心障礙福利機構及團體設攤，聯合行銷中秋節慶商品，並推出『庇護禮讚』禮盒，透過聯合行銷方式，希望能衝高今年商品業績，同時今年更採用中秋愛心公益平台，在防疫期間只要動動手指，加入LINE平台，點擊愛心訂購，就可以一次選購，防疫做公益，愛心一次下訂。王惠美縣長呼籲大家多多以實際的購買行動來支持，優質的庇護產品，是秋節送禮的首選，各大企業、機關團體中秋送禮也能優先選用身障者製作的產品，「振興」加「愛心」讓送禮更貼心，還能用行動支持身障者穩定就業，歡迎大家來搶購！

王縣長表示，因受疫情影響，庇護工場及身障機構團體的營收大為減少，縣府也啟動三階段的振興促銷活動，如果政府的振興券早一點發放，就可以銜接上搭配使用。

王縣長指出，今天特別邀請縣內身障機構團體、庇護工場及視障按摩業者參與聯合行銷記者會，推出中秋節禮品、機車美容服務及視障按摩，並再度結合3家庇護工場產品組成「庇護禮讚」禮盒，推出的中秋禮品都具美味、健康、養生且高品質又多元化，盼民眾優先選購來幫助身障朋友，且分別有「買10送1」、「預約享折扣」、「加值優惠」等不同的加碼送活動，振興加愛心，讓大家送禮更貼心，還能夠用行動支持身障朋友穩定就業，這些產品送禮自用都兩相宜，用心來照顧庇護工場及身障朋友的生計，希望大家多多發揮愛心。

彰化縣私立慈恩社會福利慈善事業基金會李金水董事長表示，縣長每日一早即在縣內勘查關注災情，下午又有疫情記者會線上直播，仍帶領各單位多次開會討論，推出「庇護禮讚」組合式禮盒、「肯納綜合禮盒」、「金瓜酥禮盒」、「喜樂酥餅禮盒」、「鳳梨酥禮盒」、「STILL咖啡」禮盒、「韓式泡菜禮盒」、「蜂蜜禮盒」等，都是由身障朋友手工完成的，充滿愛心。

journalist: 記者林玉芬彰化報導

people: 王惠美 林玉芬 李金水

taiwan-subdivisions: 彰化縣 彰化

title: 彰化縣身障機構團體及庇護工場商品聯合行銷


content_text:
俄羅斯現年32歲的席卡娜(Alla Shishkina)，從2012年倫敦奧運、2016里約奧運到本屆的東京奧運，連續3屆參加女子團體水上芭蕾項目，全都包走金牌，而她近日接受媒體訪問，表示勝利的秘訣就是「聽醫師建議來做愛」。

據英國《每日星報》報導，席卡娜在賽後接受俄羅斯媒體報導，她大膽表示，如果想要在賽場上有爆發力，其中一個訓練的方式就是做愛。席卡娜說，她接受醫師兼團隊顧問丹尼斯(Denis)的建議，丹尼斯告訴她，如果想在比賽中擁有爆發力，做愛是一個不錯的方法。席卡娜也表示，當情愫被催起來的時候，對女性的睪丸激素和肌肉都有益處。

不過席卡娜也建議，如果想要鍛鍊肌肉並達到最佳狀態，在賽前的做愛，最好都不要達到高潮。此外，席卡娜也認為，睪丸激素通常又被認為與「運動憤怒」和「侵略性」有關係，有的運動員希望能保持「憤怒」狀態的話，那就最好在賽前不要做愛。

countries: 英國 俄羅斯

title: 戰鬥妹連3屆奧運拿金牌 秘訣是聽醫師指示做愛練爆發力 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
9月1號即將開學，面對許多教師依然還沒打疫苗，國民黨立委費鴻泰上午舉行記者會批評政府還沒準備好，屆時恐成為防疫破口。他強調除了疫苗問題，政府應針對防疫物資擴大採購，並發放安置費給發燒與確診案例。

9月1號即將開學，許多教師依然還沒打疫苗，國民黨立委費鴻泰（右）上午舉行記者會批評政府還沒準備好。記者葉信菉／攝影疫情快報

▪【疫情專題】8月19日本土增1例確診、5境外 5死亡案例 ▪【整理包】接種疫苗前後哪些禁忌飲食 副作用該如何緩解？

journalist: 攝影中心 / 記者葉信菉／台北即時報導

events: 疫情 死亡

title: 影／快開學還有老師未接種 費鴻泰：政府還沒準備好


content_text:
(Multimídia) China e Brasil reforçam cooperação em inovação na CBIW 2021

Foto tirada em 16 de agosto de 2021 mostra a cerimônia de lançamento do Centro de Inovação do Brasil durante a Semana de Inovação China-Brasil 2021 (CBIW 2021), realizada de 16 a 18 de agosto em Beijing, Shanghai, Brasília e São Paulo por meio de eventos online e offline. (Chen Jie/Xinhua).

Shanghai, 18 ago (Xinhua) -- Cerca de 200 representantes dos governos, faculdades, empresas e organizações de pesquisa científica da China e do Brasil participaram das discussões online e offline nos últimos três dias, com foco em tecnologia agrícola e neutralidade de carbono.

Os eventos ocorreram no âmbito da Semana de Inovação China-Brasil 2021 (CBIW 2021), que aconteceu em Beijing, Shanghai, Brasília e São Paulo.

O dia 15 de agosto marca o 47º aniversário dos laços diplomáticos China-Brasil. A China tem sido o maior parceiro comercial e importador do Brasil nos últimos anos. O superavit comercial brasileiro em 2020 aumentou em US$ 2,9 bilhões em relação a 2019, graças ao bom desempenho das exportações de produtos primários, como soja e minério de ferro, para a China, segundo um relatório divulgado em março deste ano pelo Banco Central do Brasil.

A China importou de outros países, incluindo do Brasil, mais de 100 milhões de toneladas de soja em 2020, mais do que qualquer outro produto agrícola.

Gilberto Fonseca Guimarães de Moura, cônsul-geral do Brasil em Shanghai, disse esperar que o volume de soja exportada e de outros produtos agrícolas, incluindo algodão, açúcar e amendoim, possa crescer cada vez mais. Além disso, quer melhorar laços na cooperação tecnológica agrícola.

Teresa Christina, ministra da Agricultura, Pecuária e Abastecimento do Brasil, disse em carta de congratulações à cerimônia de abertura da CBIW 2021 que a sustentabilidade na agricultura é uma questão fundamental, ao buscar conciliar a segurança alimentar e preservação ambiental com o uso de inovações tecnológicas e aumento da produtividade.

Existem mais de 1.500 empresas de tecnologia agrícola no Brasil, especializadas em big data agrícola, dedução de carbono e outras áreas.

Esta semana de inovação é para abrir mais portas para muitas delas em pesquisa e desenvolvimento na agricultura, disse Gilberto Fonseca Guimarães de Moura.

Wang Jinzhan, secretário-executivo do Secretariado da Associação de Ciência e Tecnologia da China, ressaltou que o governo chinês coloca a inovação científica e tecnológica no centro da situação geral de desenvolvimento nacional, e que o Brasil também atribui importância à transformação das conquistas científicas e tecnológicas em verdadeiras forças produtivas. Os dois países são altamente complementares em inovação científica e tecnológica e têm grande potencial de cooperação, acrescentou.

Os dois países decidiram continuar trabalhando juntos no campo da tecnologia, investindo em inovação e cooperando em telecomunicações, e-commerce, economia digital, inteligência artificial e biotecnologia em 2019, o 45º aniversário do estabelecimento das relações bilaterais China-Brasil.

Lu Tiegang, vice-diretor do Instituto de Pesquisa em Biotecnologia da Academia Chinesa de Ciências Agrícolas, que participou de um dos seminários em 2019, disse que cientistas do Brasil visitaram universidades e instituições chinesas para encontrar muitos parceiros de colaboração nos últimos anos e os dois países planejaram criar um centro conjunto de biotecnologia.

As empresas agrícolas brasileiras também estão buscando oportunidades na CBIW para entrar no mercado chinês. A ECOtrace é uma delas. A empresa se concentra na digitalização da rastreabilidade através da tecnologia blockchain, que ajuda agricultores e consumidores a obter dados transparentes instantaneamente.

Vários consumidores chineses já estão usando a plataforma da empresa para identificar a origem dos produtos que compram, disse Maria Paula, chefe de inovação da ECOtrace.

Na CBIW 2021, foi inaugurado o Centro de Inovação do Brasil, localizado no distrito de Yangpu, em Shanghai.

Cerca de 10 empresas do Brasil estão buscando oportunidades de cooperação de mercado através do centro.

A neutralidade de carbono é o outro tópico na CBIW 2021.

O mercado nacional de carbono da China começou a operar em julho, um passo significativo para ajudar o país a reduzir seu rastro de carbono e cumprir as metas de emissão.

Mei Dewen, gerente-geral da China Beijing Green Exchange, disse na CBIW 2021 que o mercado nacional de carbono da China pode proporcionar experiência para o Brasil em termos de neutralidade de carbono.

A gigante de mineração Vale pretende reduzir as emissões nos escopos 1 e 2 em 33% até 2030 e alcançar a neutralidade de carbono até 2050, disse Stephen Potter, diretor de Metallics da Vale S.A.

A Three Gorges Brazil lançou recentemente o Relatório de Sustentabilidade 2020, que mostra que, em 2019, a empresa alcançou 100% de neutralidade de carbono, assinalou Zhou Qiang, diretor do Departamento Estratégico da China Three Gorges International.

Gilberto Fonseca Guimarães de Moura, cônsul-geral do Brasil em Shanghai, discursa em 16 de agosto na Semana de Inovação China-Brasil 2021 (CBIW 2021), realizada de 16 a 18 de agosto em Beijing, Shanghai, Brasília e São Paulo por meio de eventos online e offline. (Chen Jie/Xinhua).

Participantes da Semana de Inovação China-Brasil 2021 (CBIW 2021) em Shanghai, que acontece de 16 a 18 de agosto em Beijing, Shanghai, Brasília e São Paulo por meio de eventos online e offline. (Chen Jie/Xinhua).

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com

title: (Multimídia) China e Brasil reforçam cooperação em inovação na CBIW 2021_portuguese.xinhuanet.com


content_text:
有媒体报道，日本自民党计划与台湾民进党当局举办所谓“安全对话”。

对此，国台办发言人马晓光8月20日应询表示，日本政府和有关人士一段时间来在台湾问题上发表一系列错误言论，我们对此表示坚决反对。我们敦促日方深刻反省历史，立即纠正错误，以实际行动恪守一个中国原则和中日四个政治文件精神，在台湾问题上谨言慎行，停止一切涉台错误言行。民进党当局妄想勾连外部势力进行谋“独”挑衅注定失败。（总台记者 赵超逸）

journalist: 程祥

countries: 日本 中国

title: 国台办：敦促日方深刻反省历史 停止一切涉台错误言行


content_text:
汙水下水道是都市看不見的工程，台中市議員邱素貞、陳淑華等人質疑，台中市接管率去年六都第四，今年上半年被台南市超車，跌到六都倒數第二。台中市水利局長范世億說，台中連兩年接管戶數超過2萬戶，人口總戶數持續成長，整體接管率才會輸台南。

彰化縣目前有9千多戶接管，集中在二林鎮、彰化市，接管率約2.3%。縣府表示，明年鹿港、福興、和美會推動接管。南投縣汙水接管率約5.71%、共7千多戶，今年10月南投市水資源處理廠啟用後，預計再增加7千戶、達10%。

內政部營建署統計，截至110年6月，六都公共汙水下水道接管率，台北市最高85.24％，新北市67.36%、高雄市46.62％、台南市23.62％ 、台中市23.44％、桃園市18.01％。

議員表示，台中市人口總戶數約101萬戶，汙水下水道接管戶數23.9萬戶，還有77萬戶未接管；統計到去年底，台中市接管率六都第四，今年上半年卻變成六都第五。台中市審計處報告指出，台中市汙水下水道集中在原市區，部分原縣區戶數多的區域，還沒有汙水下水道。

台中市水利局強調，台北、新北與高雄都是強制接管，台中市過去因未強制、普及率較低，108、109年台中市新接管戶數超過2萬戶，新接管戶數六都最高；原縣區水資中心較慢興建，目前豐原、太平、大里等都已推動。

people: 邱素貞 陳淑華

taiwan-subdivisions: 二林 豐原 鹿港 大里 南投縣 和美 高雄市 福興 桃園 太平 彰化縣 新北市

title: 台中汙水接管率 被台南超車


content_text:
中國國家互聯網信息辦公室等五部門今天發布“汽車數據安全管理若干規定（試行）”，明確因業務需要確需向境外提供重要數據的，汽車數據處理者應當落實數據出境安全評估制度要求，不得超出出境安全評估結論違規向境外提供重要數據。

據路透社今天發自北京的報道稱，中國網信辦要求汽車數據處理者遵守境內存儲規定，不得違規向境外提供數據。據“網信中國”官方微信號刊登規定並稱，倡導汽車數據處理者減少對汽車數據的無序收集和違規濫用，而且應當遵守依法在境內存儲的規定，加強重要數據安全保護。

據網信辦負責人表示，此舉“旨在規範汽車數據處理活動，保護個人、組織的合法權益，維護國家安全和社會公共利益，促進汽車數據合理開發利用。”

規定還要求，汽車數據處理者應當履行個人信息保護責任，充分保護個人信息安全和合法權益；開展個人信息處理活動應當通過顯著方式告知個人相關信息，處理敏感個人信息還應當取得個人單獨同意。此外，只有具有增強行車安全的目的和充分的必要性，方可收集指紋、聲紋、人臉、心律等生物識別特徵信息。

據該報道，中國越來越重視汽車數據安全，國務院本周稍早發布“關鍵信息基礎設施安全保護條例”，要求運營者應當優先採購安全可信的網絡產品和服務，採購網絡產品和服務可能影響國家安全的，應當按照國家網絡安全規定通過安全審查。條例自9月1日起施行。上周工信部也發布加強智能網聯汽車生產企業及產品准入管理的意見，要求智能網聯車企應建立健全汽車數據安全管理制度，保護數據安全。

路透社說，中國網約車巨頭--滴滴出行DIDI.N完成美國IPO後短短數天，中國監管機構就要求應用商店下架滴滴APP。此前有消息人士稱，滴滴出行正在與國有信息安全公司衛士通(Westone)002268.SZ就處理其數據管理和監督其活動進行磋商，作為其努力消除中國監管當局疑慮努力的一部分。今年5月有兩位知情消息人士對路透稱，中國部分政府機關的工作人員被告知不要將他們的特斯拉TSLA.O汽車停放在政府辦公區域內，因為特斯拉的車內攝像頭存在安全隱患。

journalist: 小山

countries: 中國 美國

title: 中國警告不得違規向境外提供汽車數據 或劍指包括特斯拉


content_text:
前太平洋舰队指挥官Eric Lerhe在“台湾及印太安全:合作的挑战及机会”（Taiwan and Indo-Pacific Security: Challenges and Opportunities for Cooperation）论坛上表示，对加拿大而言，保护台湾兼具道德及战略考量，中共的最终目的不仅是取得台湾的统治权，而是通过突破民主国家串联的第一岛链，进而将其影响力延伸至南海、东海及太平洋岛国。（会议截图）

【大纪元2021年08月19日讯】（大纪元渥太华记者站报导）“加拿大全球事务研究所”（CGAI）8月17日举办研讨会，前太平洋舰队指挥官Eric Lerhe在“台湾及印太安全:合作的挑战及机会”（Taiwan and Indo-Pacific Security: Challenges and Opportunities for Cooperation）论坛上表示，对加拿大而言，保护台湾兼具道德及战略考量，中共的最终目的不仅是取得台湾的统治权，而是通过突破民主国家串联的第一岛链，进而将其影响力延伸至南海、东海及太平洋岛国。

该论坛由“捍卫民主基金会”（Foundation for Defense of Democracies）研究员Cleo Paskal主持，“大熊猫的利爪”作者暨《多伦多星报》前主管文达峰（Jonathan Manthorpe）也参与了讨论。

中共武统台湾最终目的：突破第一岛链 扩张影响力近期，由西方扶持的阿富汗政权遭塔利班推翻，美国及北约盟军已相继撤出，如果台海战争爆发，加拿大是否有意愿出兵保护台湾？

Eric Lerhe对此表示，对加拿大而言，保护台湾兼具道德及战略考量，中共的最终目的不仅是取得台湾的统治权，而是通过突破民主国家串联的第一岛链，进而将其影响力延伸至南海、东海及太平洋岛国。除美国之外，加拿大也须深刻思考该如何协助民主盟友，并尽其应有责任确保上述情形不会发生。

Lerhe表示，近年来中（共）国在印太地区已构成一系列安全挑战，尽管加拿大已逐渐将国防焦点自大西洋转往印太，并协助联合国执行制裁北韩行动及派遣军舰航行南海，但加拿大所为远远不够，台湾海峡正成为可能的冲突爆发点，中（共）国确有可能对台湾使用武力。

他说，目前美国及其盟友需共同阻止中（共）国展现其侵略性，加拿大确实有必要做出回应，例如可以增加现有在印太地区各项军事行动的频率及强度，并配置更多资源，提升太平洋舰队战力，同时配合五眼联盟采取行动。

他表示，在四方（Quad）安全对话尚未完全制度化前，加拿大应强化与日本合作关系，因日本地缘位置及其高效军事能力，使其在制衡北韩、阻止中共在东海扩张及进犯台湾等议题上均扮演关键角色，倘未来加拿大有需要自香港撤侨，亦须依赖日本的协助。

因此，他说，加、日两国实有必要强化军事交流、共享情资，并共同进行军事演习，而中共对此并无立场置喙。倘加拿大希望印太地区继续维持和平稳定，唯一途径乃是加入盟友共同吓阻中共，即便遭到报复，其他盟友亦将共同承担。

关于加拿大在太平洋地区之军事部署，Lerhe表示，加拿大目前在太平洋及大西洋两侧军事部署出现严重失衡情形，在太平洋侧仅有5艘巡防舰且无任何后勤补给船舰，随着南海及东海局势逐渐紧张，加国应尽快加强在太平洋军事部署，尤其需提升加国潜舰数量。

关于加拿大在四国联盟的参与角色，Lerhe认为，加国与美、日、印、澳四国最大不同在于加国在太平洋并无重大军事部署，但加国可持续通过共同军演方式参与，并同时观望英国及法国等中型国家与该对话机制的互动。

加拿大在拓展对台关系上仍有极大进步空间文达峰表示，台湾在过去半个世纪以来成功的转型为朝气蓬勃的民主国家，堪称全球最成功的发展经验之一。但如同当前许多民主国家，台湾的民主、法治、政府治理及公民价值正受到来自国外的威胁，加拿大及其它许多国家也面临着类似威胁，尽管加拿大已立法防止外国干预选举，但并未认真解决外国势力影响国内政治等广泛问题。

加拿大有必要与台湾进行经验交流，范围则应涵盖政府、学术、商业、媒体及其它文化交流等领域。

他强调，加国政府与台湾交往无需自我设限，尤其在法律上并无任何限制。加拿大政府在拓展对台关系上仍有极大的进步空间，而提升加台关系也亦有助加拿大深化与其它印太民主国家的关系。

关于加拿大如何应对中共的威胁，文达峰表示，加国安全情报机构早已深知中（共）国在加国境内的各项渗透行为，但加国政、商、学界均已受制中共影响甚深，并没有积极反制的措施。Lerhe则认为加国应参考澳洲作法，制定诸如“外国代理人法”等防治境外势力影响法案。

责任编辑：岳东卿#

journalist: 岳东卿

countries: 加拿大 澳洲 香港 阿富汗 日本

taiwan-subdivisions: 太平 和平 成功

title: 加拿大前太平洋舰队司令揭中共攻台终极目的


content_text:
【記者劉軒縈/臺南報導】隨著疫情逐漸轉趨穩定，市府推出的防疫安心景點認證標章，虎頭埤風景區也於日前通過認證，在暑期假尾聲，也適逢本週「祖孫節」假日，園區並適時提供「祖孫共遊虎頭埤同享門票半價優惠」活動，讓遊客在暑假即將結束前可以家庭三代共遊湖虎頭埤，連絡家人感情。

市長黃偉哲表示，防疫趨緩之際為了讓大家來臺南能夠玩得開心、吃得安心，臺南各觀光遊樂業者非常致力於配合防疫工作，觀旅局更率全國之先，推出「防疫安心標章」安心景點認證，由旅宿業附屬餐飲服務，進一步擴大到轄內的觀光遊樂業，位於新化的虎頭埤風景區是不少臺南人的「後花園」，此次也通過防疫安心認證，成為適合深度旅遊的觀光休閒場所，而每年8月第4個星期日為「祖孫節」，今年正好在8月22日，也歡迎祖孫在暑假即將結束前的假期，安排一起玩臺南「防疫安心標章」認證景點，增進祖孫相處歡樂時光。

觀光旅遊局局長郭貞慧表示，自微解封後配合中央防疫政策，本市開放有虎頭埤風景區、德元埤荷蘭村、葫蘆埤自然公園、雙春濱海遊憩區、龜丹溫泉體驗池個人湯屋、關子嶺水火同源等各大園區，雖然說各景點都很落實配合各項防疫措施，但具有防疫安心標章認證的景點，才能讓來臺南旅遊的遊客更加放心，公私協力共同防疫，充分享受健康的戶外踏青，而配合「祖孫節」及暑假尾聲假期，虎頭埤風景區於8月21、22及28、29日兩週六、日假期，祖孫共遊同享門票半票優惠，希望家庭三代同遊，凝聚家庭情感。

虎頭埤風景區因應中央疫情指揮中心8/10~8/23二級警戒放寬之防疫規範：1.放寬部分人流管制上限至1,500人。2.暫不開放早上6:30以前晨運民眾入園。（開放時段AM6:30~PM5:00，售票至PM4:00）3.開放太陽能船遊湖(採梅花座20人以下)、烤肉區暫不提供服務；露營區開放20人以下需事先電話預約。4.室內館室蟋蟀生態館人流限制50人以下。5.開放假日導覽解說服務(人流管制20人以下)。6.視預約露營狀況適度局部開放衛浴空間。園區將安排稽查人員進行巡查與勸導，配套措施及裁罰規定：QR-code實聯制、全程配戴口罩、保持社交安全距離、量額溫、人流管控、加強清消。如不遵循相關防疫規定者，舉證認定後將移送本府衛生局依傳染病防治法裁罰處新臺幣3,000元以上15,000元以下罰鍰。

詳細內容請見虎頭埤風景區官網

https://htp.tainan.gov.tw/

journalist: 劉軒縈

events: 放假 疫情

taiwan-subdivisions: 臺南 新化 大園

title: 臺南虎頭埤風景區通過防疫安心景點認證 祖孫共遊虎頭埤同享半價優惠


content_text:
日本經濟新聞社實施的2020年「主要商品與服務份額調查」顯示，在70個品類中，美國企業在24個品類排在首位，數量最多。在谷歌和蘋果瓜分份額的智慧手機操作系統（OS）等方面確保了壓倒性份額。從國家和地區來看居第2位的中國在17個品類排在首位（2019年為74個品類中的12個），在其中12個品類掌握3成以上份額。世界商品與服務正在加深對中美兩國的依存度。

在數位領域，美國5家巨大IT企業「GAFAM」的存在感突出。智慧手機OS在世界上實際找不到谷歌（84.1％）和蘋果（15.9％）以外的企業。

在智慧手錶領域，甩開追擊的華為技術的蘋果以34.3％排在首位。平板電腦也是該公司保住首位寶座。雲服務則是排在首位的微軟（15.3％）、亞馬遜和IBM等美國企業佔近一半份額。

金融也是美國具有優勢。在股票承銷方面，高盛等5家美國企業佔市場整體的4成。公司債承銷也是摩根大通排在首位，份額前5的企業幾乎沒有改變。擁有可口可樂和卡夫亨氏等全球品牌的食品和日用品也維持了市佔率。

頭戴式虛擬現實（VR）設備的供貨量僅比2019年增長2.6％，但Facebook將份額提高至增加31.1個百分點的62.5％。2014年收購VR終端企業Oculus VR公司，近年來推出3萬日元左右的價格適中的頭戴式VR設備，拉動了VR市場規模的擴大。

中國也在迅速追趕。從顯示前3家企業佔市場整體的比例相比上一年在多大程度上增減的壟斷增減率來看，中國在首位品類上增長最快的是達到9.6個百分點的造船。2020年的造船市場比2019年萎縮12.9％，降至5920萬總噸，但躍居世界首位的中國船舶集團比上年增加8.5個百分點，達到17.2％，大幅擴大份額。2019年中國船舶工業集團（CSSC）和中國船舶重工集團（CSIC）合併，超過了同年排在首位的韓國的現代重工業。

在全球性的「去碳化」趨勢下，作為可再生能源領域核心器材的光伏電池板也是中國企業佔前4位。整體的供貨量為1億6400萬千瓦，增長3成以上，份額比上年提高8.1個百分點的隆基集團(LONGi Solar)超過了晶科能源(JinkoSolar)。在世界範圍內，不少國家引進了固定價格收購制度（FIT）等光伏發電的優惠政策，這個領域的設備需求正在擴大。

中大型卡車也是中國企業之間的競爭。中國第一汽車集團佔12.3％，份額增加3.4個百分點，從德國戴姆勒奪走首位寶座。

countries: 中國 美國 德國 日本 韓國

title: 中國企業在17品類全球市佔率居首


content_text:
指揮官陳時中表示，8月24日將放寬同住家人在外用餐，可同桌吃合菜、免梅花座和隔板。圖為目前餐廳內用情形。（資料照）

2021/08/20 05:30

考量有餵食需求 防疫兼顧人性 將可同桌吃合菜、免梅花座和隔板〔記者吳亮儀、林惠琴、陳心瑜、邱書昱／綜合報導〕國內武漢肺炎第二級警戒將維持到本月廿三日，近日陸續放鬆相關防疫規定；中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中指出，下一個將放寬的限制是「同住家人在外用餐」，例如可同桌吃合菜、免梅花座和隔板。

陳時中舉例，最近看到新聞報導，一家人帶小孩去吃火鍋，店家非常盡責，要求一人就是一鍋，但小孩子還小，若家人沒好好照顧，讓其獨自吃一鍋，弄不好恐會被燙傷，也可能有餵食需求，「有些事情可以人性化一點，很多規定是為了保護大家，不是限制大家」。

陳時中︰研擬指引 很多須靠民眾自律陳時中說，現在還在研擬相關指引，例如同住家人要如何證明等，很多可能要靠大家自律，不過和別桌的距離就一定要照現行規定。

另外，對於邊境管制，一些人道相關的規定可能也會適度放鬆。陳時中舉例，一些長期在台灣工作的外籍者家人，依據現在規定，其配偶沒有居留證或身分證就不能同來，但未來應會適度放寬，讓配偶能一起來，「但來台的檢疫規定絕對不會放寬」。

長期在台工作的外籍人士配偶 將放寬來台陳時中也說，陸續還有各單位提出鬆綁規劃，包括美容相關產業，目前都在討論中。

位於台北市的髮廊「不放藝廊」店長戴韻珊表示，疫情期間除了全程配戴口罩，也採預約制，店內九個位子，只開放四組客人美髮。「與其放寬條件，疫苗涵蓋率提升，顧客才會回流。」戴韻珊說，很多客人仍不敢出來剪頭髮，即使發放振興券，民眾仍會擔心外出風險，不一定會有過去的報復性消費。

曼都集團新北市永和店處長高碧珠也說，「不只顧客怕，美髮師也會害怕」，關鍵仍在於疫苗接種。

中秋連假 雙鐵有望放寬7成乘載率限制而下個月中、下旬就是中秋節一連四天的連續假期，台灣高鐵、台鐵都規劃增開班次，是否有機會放寬雙鐵七成乘載率的限制？陳時中表示，須視疫情而定，「目前是比較樂觀」。

雙鐵車廂內仍禁止飲食，外傳可能有條件優先開放觀光列車飲食。經營台鐵「環島之星Hello Kitty繽紛列車」的易遊網表示，若開放會提供套餐，讓旅客在個人座位享用；經營台鐵鳴日號的雄獅旅遊表示，將採間隔座位、限制每桌一人。

易遊網指出，部分家庭考量有長輩和小孩，路途中不得用餐影響大，若開放飲食，僅開放個人座位用餐，也會提供外帶選擇，暫不開放活動車 。

events: 疫情 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 永和 新北市

title: 8/24 續放寬 同住家人外食可望鬆綁


content_text: MINISTRY OF NATIONAL DEFENSE Notice is hereby given, to commence a period of public comments for the draft amendment on partial articles of "Enforcement Rules of Act of Military Service for Officers and Non-commissioned Officers of the Armed Forces"

title: 國防部公告：預告「陸海空軍軍官士官服役條例施行細則」部分條文修正草案-眾開講-公共政策網路參與平臺


content_text:
Laguna en departamento de Francisco Morazán, Honduras

SANTA LUCIA, 18 agosto, 2021 (Xinhua) -- Dos tortugas se calientan al Sol en una laguna, en el municipio de Santa Lucía, en el departamento de Francisco Morazán, Honduras, el 18 de agosto de 2021. (Xinhua/Rafael Ochoa)

SANTA LUCIA, 18 agosto, 2021 (Xinhua) -- Un ave vuela sobre tortugas mientras busca alimento en una laguna, en el municipio de Santa Lucía, en el departamento de Francisco Morazán, Honduras, el 18 de agosto de 2021. (Xinhua/Rafael Ochoa)

SANTA LUCIA, 18 agosto, 2021 (Xinhua) -- Un grupo de tortugas se calienta al Sol en una laguna, en el municipio de Santa Lucía, en el departamento de Francisco Morazán, Honduras, el 18 de agosto de 2021. (Xinhua/Rafael Ochoa)

SANTA LUCIA, 18 agosto, 2021 (Xinhua) -- Un ave atrapa un pez en una laguna, en el municipio de Santa Lucía, en el departamento de Francisco Morazán, Honduras, el 18 de agosto de 2021. (Xinhua/Rafael Ochoa)

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correoelectrónico: xinhuanet_spanish@news.cn

title: Laguna en departamento de Francisco Morazán, Honduras| Spanish.xinhuanet.com


content_text:
記者黃翊婷／綜合報導

第六輪高端疫苗預約將在今日（20日）中午12時截止，根據指揮中心公布的統計數據，19日下午5時為止已有58.7萬人完成預約。不過，雖然現階段施打高端疫苗可以最快獲得完整保護力，指揮官陳時中也表示最好間隔28天就要打第二劑，但部分民眾還是存有疑慮，對此《東森新媒體ETtoday》整理5大QA提供參考。

▲國內疫苗庫存吃緊，61.4萬劑高端疫苗投入救急，預約情況十分搶手。（圖／記者湯興漢攝）

第六輪首度提供大約61.4萬劑國產疫苗高端，指揮中心18日宣布，增加開放「8月13日12時以前意願登記，且為35歲至20歲（含）『即2001年8月23日（含）以前出生』民眾」預約，截至19日下午5時統計，已有58.7萬人完成預約。此外，第六輪預約時間只到今日（20日）中午12時，完成預約者會陸續收到提醒簡訊，接種時間和先前36歲以上民眾同樣是8月23日至29日。

而關於高端疫苗的副作用、有哪些人不能接種，詳細QA如下：

Q1、高端跟其他廠牌疫苗保護力差異？

根據疾管署資料，高端新冠肺炎疫苗（MVC COVID-19 Vaccine）是含SARS-CoV-2重組棘蛋白的疫苗蛋白質次單元疫苗。

國內其它已經使用的疫苗包含AZ與莫德納，AZ屬於腺病毒載體疫苗，完成兩劑接種可預防63％有症狀感染風險，另依臨床試驗資料分析，當接種間隔12週且完成兩劑接種，保護力約81％ （60％至91％）；莫德納屬於mRNA疫苗，接種兩劑可預防94％有症狀感染。

高端疫苗依其臨床試驗結果分析顯示，免疫生成性與恢復者血清中和抗體數據，經與國外獲得EUA疫苗（AZ）所產生的保護力關聯指標比對亦符於保護力標準。

Q2、高端疫苗接種後的副作用？

接種後可能發生反應大多是出現接種部位疼痛、紅腫，可適度冰敷，勿揉抓接種部位。

常見的不良反應：痠痛全身無力、肌肉痛、頭痛、腹瀉、注射部位腫脹硬結、噁心嘔吐、發燒等，症狀通常呈現輕度或中等強度，大部分會於接種後7天緩解或消失。

不常見不良反應（發生率介於千分之一至百分之一）：接種部位搔癢、寒顫、皮疹、鼻咽炎、口咽疼痛、心悸等。

罕見不良反應（發生率小於千分之一）：顏面神經麻痺、眼壓過高。安全追蹤期間有一位高端疫苗受試者通報出現急性周邊性顏面神經麻痺，受試者是在接種第2劑後13天發生不良反應，初步掌握個案已完全恢復。

若出現接種部位紅腫及硬塊發生膿瘍、持續發燒或嚴重過敏反應（如呼吸困難、氣喘、眩暈、心跳加速、全身紅疹）等不適症狀，應儘速就醫並告知醫師曾接種疫苗，作為診斷參考。

▲高端疫苗的保護力效果如何，是民眾關注的焦點之一。（圖／食藥署提供）

Q3、哪些人不能接種？

1、對於疫苗成分有嚴重過敏反應史者不予接種。

2、發燒者應該暫緩接種。

高端試驗主持人之一、北醫附醫臨床試驗中心主任劉明哲受訪表示，民眾在接受疫苗接種前評估時可與醫師說明過去疫苗接種過敏情況，由醫師來評估。

Q4、哪些人接種前要審慎評估？

1、患有急性中重度疾病者，宜待病情穩定後再接種。

2、目前缺乏孕婦接種新冠疫苗之臨床試驗及安全性資料，而臨床觀察性研究顯示孕婦感染SARS-CoV-2 病毒可能較一般人容易併發重症。孕婦若為COVID-19 之高職業暴露風險者或具慢性疾病而易導致重症者，可與醫師討論接種疫苗之效益與風險後，評估是否接種。

劉明哲表示，若本身有中重度疾病或慢性疾病，建議接種疫苗前都應清楚和醫師告知自身狀況；而高端臨床試驗收案並未有孕婦，雖然有部分個案接受試驗之後懷孕，但相關證據仍不足。

Q5、高端疫苗兩劑間隔時間、可以混打其它疫苗嗎？

高端疫苗目前依據疫苗仿單適用接種年齡為20歲以上，接種劑量為0.5 mL；接種劑次為2劑，間隔28天；高端疫苗不得與其他廠牌交替使用。若不慎使用了兩劑不同COVID-19疫苗產品時，不建議再接種任何一種產品。

▲高端疫苗預計23日開打。（圖／指揮中心提供）

不過，萬芳精神科醫師潘建志在臉書PO文表示，高端不久前釋出第二期臨床實驗論文，「我發現一個很大的問題」，中和抗體662這個數字，是解盲記者會宣布的，也就是免疫橋接時和AZ比較的結果，也有寫進中文說明書裡頭，「這是打完了第二劑疫苗，從實驗開始後第57天測到的數字。那只打第一劑，會產生中和抗體嗎？」不知道、沒有數據、找不到，連這篇論文都沒寫。

對此，陳時中回應，「這我不知道，我只關心最後打完保護力有多少。」他也認為，打一劑沒這麼高，才會有施打兩劑的設計，否則只要打一劑就夠了，一定是以打兩劑14天或一個月後所驗出的數據當作基礎值，往後也會繼續確認相關情況，所以實驗整體拉得比較長，況且因目前未有新研究支持高端疫苗兩劑間隔時間拉長，保護力會較高，因此會照仿單規定28天就施打第二劑。

►點此可前往「COVID-19公費疫苗預約平台」

title: 5QA看懂高端疫苗！陳時中認證最快獲得完整保護力　58萬人搶打


content_text: 前行政院發言人丁怡銘，去年公開直指"皇家傳承"牛肉麵店，使用萊牛，後來遭人告發違反食安法，但北檢調查後認定，"皇家傳承"用的牛肉，在飼養過程確實有用含萊劑飼料，只是在屠宰前停用，難認定丁怡銘所說是不實訊息 ，所以不起訴處分，業者無奈痛批，買進牛肉的文件 根本沒顯示牛吃什麼飼料，這也該由政府來把關，這樣的判決，檢方根本只想找到他們要的答案。

title: 丁怡銘牛肉麵案不起訴! 北檢指飼料含萊劑"麵店暴怒"


content_text:
【廣編特輯】

圖、文／聯合利華提供

「深層淨化，遠離油頭油身體！」洗沐品牌CLEAR 淨ft.重量級知名網紅，挑戰夏日街舞極限！上線一個月就衝破百萬次觀看，網友留言好評狂讚，大讚「舞姿好美」、「旋律洗腦也太炸」。大聲說出「靠實力才自信」，鼓勵年輕族群活出自我，也令人聯想到剛結束的奧運賽事，來自台灣的年輕選手們自信無畏挑戰最高殿堂，「靠實力」讓世界為台灣喝采！

許凱皓在舞蹈界暱稱「Lockingjack」，在影片裡也展現充滿力與美的動作，在街頭塗鴉的元素牆前盡情舞動，有力踩踏著水花盡展男性自信。舞曲融合100%為男性打造的CLEAR 淨洗沐產品特色，簡單就能讓油脂髒污沒了蹤影，帥氣對鏡頭放電高喊「男士控油配方，打造無屑可擊的你」。

眾量級家寧則接下CLEAR 淨 #不屑質疑挑戰賽 邀約，放話自己已經有累積超過一萬小時的舞蹈實力，螢幕前的粉絲可別被曼妙舞姿給迷倒。果然音樂一起，一身勁裝打扮，露出小蠻腰的家寧展現帥氣風采，秀髮隨著節奏盡情舞動，舉手投足淨顯自信風采。影片中家寧也大方分享，呵護秀髮的秘訣在於使用CLEAR 淨法式鳶尾花香去屑洗髮乳，有感於驚人潔淨力，並打趣說：「本來一兩天洗一次頭，現在可以五天洗一次呢！」

以可愛和清純形象風靡萬千網友的Sandy & Mandy自信突破自我，酷炫螢光裝扮一改甜美形象，自信展現過人默契，舉手投足如出一輒讓網友驚呼，「是不是開掛同步」。Sandy& Mandy 透露，透過跳舞能更加了解自己，盡情展現自我，自信出擊無「屑」可擊，與CLEAR淨聯手打造完美自信。

CLEAR淨洗髮精此次新推出頭皮護理去屑洗髮精融合法式鳶尾花香及日式櫻花香，兩種全新香氛讓消費者有更完美的洗髮體驗，特別請國際調香師設計，像高級香水般有前中後調的香氣轉換，櫻花款更採用獨特鮮花萃取香芬技術洗後髮絲持續飄香48小時。

法式鳶尾花香以佛手柑、桂花、桃花為清新前調，引出鳶尾花、橙花、月季花的典雅氣息，最後以廣藿香、檀香、琥珀等較強烈的香氛作完美收尾，綻放出法國巴黎般的浪漫強烈味道；而日式櫻花香則以較清淡甜膩的氣息為基底，以黃金梨、黑醋栗、覆盆子為引，勾勒出櫻花、睡蓮、粉牡丹的芬芳，同樣以麝香、檀香、琥珀作結，層層香味環繞，彷彿置身日本賞櫻般甜美浪漫。

不僅香氛全面升級，最為消費者稱道的強效去屑控油功效也沒落下，以維他命B3強韌頭皮保護層，氨基酸為頭皮補水保濕；搭配三重淨屑技術，強調深層潔淨頭皮、提升頭皮防護力、從源頭有效抗屑，以自信成為頭皮潔淨的第一品牌。

如同推出的新產品般，CLEAR淨以自信喊出「我靠實力香」宣言，邀請網紅合作透過自信展現，讓時下年輕人不再懷疑自己，只要實力夠嗆，就能不畏懼他人眼光，自信追求想要的生活。

countries: 日本 台灣 法國

taiwan-subdivisions: 三重 牡丹

title: 【廣編】自信出擊不屑質疑！CLEAR淨ft.重量級網紅街舞挑戰　靠實力炸翻百萬網友


content_text: 中評社北京8月20日電／據新華社報道，中國殘奧代表團首批約190人的團隊19日順利抵達東京，首批隊伍包括參加自行車、游泳、盲人門球和田徑項目的運動員。 當地時間下午3點20分左右，中國代表團乘坐的國航包機降落在東京成田機場，經過核酸檢測等手續後，自行車隊在晚上9點多率先走出機場，之後盲人門球隊和游泳隊也順利出關。 根據日程安排，中國殘奧代表團分四批抵達東京。此次赴東京參賽的中國代表團總人數為437人，其中運動員251人。 東京殘奧會將於8月24日開幕，9月5日閉幕。

title: 中國殘奧代表團首批隊伍抵達東京


content_text: 【記者林明佑／彰化市報導】彰化喬友大樓大火釀嚴重傷亡及消防員殉職，事發一個多月，家屬苦等不到檢討與說明，今(20)日彰化縣議員吳韋達與殉職消防員家屬、罹難者家屬及消防員工作權益促進會前往彰化縣政府訴求跨局處檢討，起初由消防局祕書蔡副彬代表接受陳情，引起不滿，家屬要求上縣長室放陳情看板，遭警察人牆阻擋門外，場面僵持一小時後，最後指派縣長秘書陳俊南出面接受陳情，承諾一週內確定跨局處說明會時間，一個月內會召開跨局處說明會。時代力量員林區主任鄭宇焱表示，因為這是防疫旅館，通過建設、城觀、消防、衛生等局處審查，如今民眾與消防員死在這樣官方層層把關的地方，縣府遲遲不給家屬一個跨局處說明會，因此彰化縣議員吳韋達陪著家屬來縣府前抗議，希望縣府聽進家屬的聲音。吳韋達議員表示，這一個多月以來，彰化縣政府藉由各種藉口規避檢討一些局處的審核過程，受難家屬也想要知道更完整的真相，反觀於其他縣市，桃園新屋火災後，桃園消防局三天就開火災檢討會，甚至這次彰化發生喬友火災後，其他縣市比彰化縣政府還積極進行檢討，因此今天家屬們才會站出來，呼籲縣政府勇敢面對給真相。消防員工作權益促進會秘書長朱智宇表示，今日喬友的意外事故絕對不會只有消防局的問題，更必須去逐一檢視各局處是否有疏失的問題，但縣府卻遲遲沒有召開跨局處的家屬說明會，甚至在昨日協會幹部與家屬前往去參與吳韋達議員所召開的跨局處會議，最後各局處卻以高層尚未批准為由選擇不出席，實在令人感到相當荒謬且遺憾，儼然表現出政府的傲慢，也呼籲縣府不要再拿消防局當作擋箭牌，應該全面檢討各局處之疏失。殉職消防員陳志帆的妹妹陳小姐說，哥哥殉職以來，一直在為真相奔走，不僅僅是有些檢討疏失被縣府避而不談，甚至哥哥告別式當天，遞交陳情書給王惠美縣長也沒有得到回應，不希望縣長拍完合照後就忘記了消防員哥哥殉職的事情，質疑縣府是否真心願意提供完整的真相、改革及紀念立碑。陳小姐指出，目前針對事件真相的調查，除了消防局開的家屬說明會議及提供相關資料之外，其他相關局處並沒有提供相關資料及進行說明，喬友大火的問題不僅僅是消防搶救行為，更要去檢視建築管理、旅館審核與防疫指引等問題，因此，呼籲彰化縣政府應盡說明的義務，儘速給予家屬一個完整的真相。罹難者家屬倪媽媽痛哭表示，77第49天了，可我至今都不知兒子是怎麼死，你一句抱歉，我就要接受沒有一個兒子？彰化縣怎麼就這1間防疫旅館，兒子因此無從選擇，就只能住進這家，出事前，兒子就差1天就能回家了，卻現在都等不到他回家了。彰化縣消防局祕書蔡副彬表示，喬友大樓火災全案，目前中央及司法都還在調查中，內政部函令相關人員於調查中應遵守保密義務、不得對外洩漏，等待內政部完成調查報告及司法單位同意後，即會向社會大眾公開說明。經過一番僵持及溝通，最後由縣長秘書陳俊南代表縣府接下陳情看板，並放置縣長室門口及拍照回傳給家屬，也承諾一週之內確定召開跨局處說明會的時間，並於一個月內召開跨局處說明會。●新聞報導同步發送至：https://www.changhuanews.com/2021/08/news-2009.html

taiwan-subdivisions: 桃園 員林 彰化 彰化縣 新屋

title: 喬友大火至今未跨局處檢討 家屬哭喊：兒子怎死都不知道


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年08月19日 23:46

视频简介：本期节目主要内容： 从7月30日开始，就有机构在陆续申请注册奥运冠军姓名的商标，截止到8月5日，像杨倩、陈梦、全红婵等和奥运冠军相关的商标注册的申请已经高达100多件了。在8月19日晚上7点多，国家知识产权局的官网发布消息，显示已经依法、快速驳回了杨倩、陈梦、全红婵等109件商标注册申请的通告。（《央视财经评论》 20210819 奥运健儿被抢注商标 为何引发众怒？）

title: 《央视财经评论》 20210819 奥运健儿被抢注商标 为何引发众怒？


content_text:
【大纪元2021年08月20日讯】（大纪元记者刘毅综合报导）8月20日，大陆A股三大股指沪指、深证成指、创业板指齐跌，其中，沪指收跌1.1%，已经连跌两日，总结本周，沪指累计下跌了2.53%。北向资金连续两日净流出超百亿人民币，为2015年7月以来的首次。

综合大陆及香港媒体的消息，20日，A股市场低开低走，在白酒、医药的双双重挫下，沪深两市早盘就出现深度调整，几乎所有的板块下跌，沪指一度下跌70点或2.04%，低见3394点，创业板指数早盘收跌逾3%。

午后两市进一步下挫，沪指一度跌逾2%，创指一度跌逾3.5%。此后券商股的反弹以及钢铁股的走强，带动两市跌幅大幅收窄。

截至收盘，沪指收报3427点，跌38点或1.1%；深成指收市报14,253点，跌233点或1.61%；创业板指数报3192点，下跌85点或2.61%；沪深300指数报4769点，跌92点或1.91%。

数据服务商Wind的统计显示，两市1516家股票上涨，2780家下跌，平盘有130家。

沪深两市成交总额12,526亿元（人民币，下同），较前一交易日的12,150亿元增加376亿元，成交额连续23个交易日突破万亿。其中，沪市成交5527亿元，比上一交易日的5379亿元增加148亿元，深市成交6999亿元。

北向资金8月20日合计净流出108.16亿元，连续两日净卖出超百亿，为2015年7月以来的首次。其中，沪股通净流出62.36亿元，深股通净流出45.8亿元。

行业板块方面，白酒板块和医药板块双杀。医药生物、食品饮料、休闲服务指数跌幅居前三位，分别下跌4.80%、4.63%、2.66%。

今早，市场流传一份中共市场监督管理总局价监竞争局发布的《关于召开白酒市场秩序监管座谈会的通知》，称要做好白酒市场监管工作。该消息拖累酿酒股挫逾5%。

有“药茅”之称的恒瑞医药早盘低开逾7%，随后不久即跌停，截至午间收盘，该股仍为跌停，至此，其今年以来股价累计下跌47.70%，已接近腰斩。

其它，医疗器械股挫逾6%；电力、房地产、煤炭、金融股偏软；水泥股则逆市升近3%；有色金属股升逾1%。

对于20日的股市走向，券商巨丰投顾认为：三大指数已经形成了调整共振，趋势已经和盘托出，在没有新的变化以及政策驱动下，短期调整不会快速结束，期间或有反复，但整体重心下行趋势或将延续。

国泰君安认为，近期市场下跌是受到多方面影响所致。国内方面，近期公布的7月份金融和经济数据均低于市场普遍预期，市场风险偏好略有下降。海外因素方面，美联储释放缩表预期，加上海外瘟疫卷土重来，经济前景变得黯淡。全球大宗商品市场出现大幅波动，海外股市也普遍回调。

东北证券认为，美联储连续引导市场缩表的预期，投资者担忧其对A股有显着负面影响。展望后市，短期市场仍处于震荡筑底的过程。

责任编辑：方明#

journalist: 刘毅

title: A股三大股指下跌 北向资金连续两日净流出超百亿


content_text:
北京市委書記、北京冬奧組委主席蔡奇日前赴北京冬奧會、冬殘奧會北京賽區競賽場館，檢查疫情防控和籌辦工作，強調現在已進入北京冬奧會時間，要從嚴從緊做好疫情防控，是成功舉辦冬奧會的重要前提。

北京冬奧會官網公布了蔡奇8月16日到競賽場館檢查調研的情況。蔡奇強調，要強化底線思維，堅持疫情防控和籌辦冬奧並重，確保北京冬奧會如期安全順利舉辦。

北京冬奧會預定明年2月4日至20日舉行，全球疫情尚未緩和，為北京冬奧會蒙上陰影。不過，北京如期舉行的決心相當堅定。

蔡奇強調，要統籌推進城市疫情防控和冬奧會疫情防控，分類研究制定防疫總體方案、各專項方案和指引，嚴防疫情輸入風險。場館是冬奧疫情防控的最前線，要堅持「一館一策、一場一策 」，細化具體的防疫方案和措施，加強業務培訓和實戰演練。嚴格落實閉環管理要求，堅決切斷各種可能的傳播途徑。

他表示，冬奧籌辦已進入收尾關鍵時期，各項籌辦工作要加緊進行，其他非競賽場館、無障礙及臨時設施建設也要加快推進。全面做好各項服務保障。

8月16日同一天，以「融合與共用」為主題的北京冬殘奧會倒計時200天活動，在北京冬奧組委首鋼辦公區舉行。北京冬奧會官網消息顯示，殘奧教育是北京2022年冬奧會、冬殘奧會籌辦工作的重要部分。大陸以北京2022年冬殘奧會為契機，推展殘奧教育，包括殘疾人體育運動發展、促進殘健融合等方面。

中國殘聯宣傳文化部主任郭利群指出，希望促使殘疾青少年真正參與到北京冬奧會和冬殘奧會的籌辦工作中，零距離感受北京冬奧會和冬殘奧會的文化特色和精神內涵，助推國際文化交流與融合，進一步營造殘健融合、共建共用包容社會的良好氛圍。

目前大陸全國奧林匹克和殘奧教育示範學校累計835所，冰雪運動特色學校達到2,062所，形成以東北、華北、西北為重點地區的奧林匹克和殘奧教育及大陸全國的校園冰雪運動的格局。

北京冬奧組委新聞宣傳部副部長呂欽指出，大陸首次引進國際殘奧會教育素材，由北京冬奧組委組織編譯並發布《殘奧價值觀教育》中文版，已向大陸全國2,795餘所示範校、特色校贈送近2萬冊，旨在向青年傳播殘奧價值觀和願景。

當天倒數計時活動中，北京市陳經綸中學帝景勁松分校體育教師代表劉娓楠分享開展殘奧價值觀教育的經驗，在她看來，開展殘奧價值觀教育的過程中，「參與比獲勝更重要」，「我能」比「我贏」更重要。

參與「融和與共享」活動的冬奧小記者。圖／取自北京冬奧會官網

title: 蔡奇：堅持防控疫情 確保北京冬奧如期舉辦