content_text:
台灣前國防部長、現任退輔會主委馮世寬在8月14日國軍空軍節之際，撰文紀念去年因“0102專案”殉職的前參謀總長沈一鳴上將。據報導，馮世寬在文中透露說在擔任防長時曾明確指示，若狀況危急時，完全授權空軍司令發動“第一擊”，而時任空軍司令沈一鳴也讓每位飛行員，清楚了解這項指示背後的涵義。

據台軍聞社報導，馮世寬日前在退輔會發行的8月份《榮光雙周刊－大鵬隨筆》中，撰文緬懷去年因公殉職的前參謀總長沈一鳴，並提到兩人在工作上互動，以及同意沈一鳴推薦人事案等往事。報導指，“馮主委回憶起他剛上任國防部長，沈前總長擔任空軍司令，第一次向他報告人事案時，沈司令清楚說明推薦人選的原因，讓他印象深刻，後來也更換原本心中的人選，同意沈司令所推薦的人事。”

報導稱，“馮主委也提到，當時中共機艦對台灣本島侵擾日漸頻繁，某次在沈司令陪同下，前往空作部了解中共機艦的動態，他當下即指示‘如若狀況危急時，完全授權空軍司令發動第一擊，絕不可讓我們的飛行員被擊落’，沈司令也將此一指示適切轉達給空軍各聯隊幹部，後來馮部長在視導空軍聯隊時，詢問司令是否有轉達指示事項，得到的答覆令他非常滿意，不僅完整傳遞他所想表達的話語，更讓每位飛行員清楚了解這項指示背後的涵義，這次事件再次讓馮部長對‘沈一鳴’這個名字留下非常好的印象。”

馮世寬在文中稱，“過去他總是聽到別人稱讚沈前總長的好，從未聽過關於他的負面評價，在與沈前總長接觸的期間，也在他身上得到驗證，如此優秀的人才，最後卻因公殉職，沒能繼續為國家奉獻他的能力與專長，對國家而言的確是莫大損失，全體國軍官兵應以沈前總長為榜樣，傳承他畢生為國家及國軍犧牲奉獻的精神，貫徹國軍保國衛民的神聖使命。”

另據中央社的報導，引述台國防安全研究院學者蘇紫雲的話稱，“馮世寬所指的‘第一擊’，並非涉及戰爭與和平層面的第一擊（first strike），而是戰術層級，涉及接戰規則及自衛權行使的先制射擊（first shoot）。”報導指，蘇紫雲說，“第一線官兵、特別是飛行員，在空中高速接敵情況下，必須快速判定敵機行動是否具直接威脅，以決定下一步該迴避、干擾或開火回擊，決策壓力巨大，更考驗實力。”他補充說，“授權第一線官兵自衛權，不僅可有效嚇阻敵人挑釁，更是對官兵素質的高度信賴。”

journalist: 弗林

title: 台前防長稱曾授權空軍司令“共機擾台危急時發動第一擊”


content_text:
（中央社記者黃國芳嘉義市15日電）嘉義市1960年代的德山醫院，經文化局老屋卸妝計畫，讓原先幾乎荒廢的老醫館煥然一新，還保有原來樣貌，現在變身為豆花店，民眾消費之餘，可以細細品味老屋的建築脈絡。

嘉義市文化局今天表示，今年「老屋卸妝」計畫有7案通過審核，已完工的第一案位於光華路的老屋，原本為德山醫院，已有一甲子歷史的建築物，經南華大學建築與景觀學系團隊及承租店家努力下，老醫館煥然一新。

承租老醫館的豆花店主劉沅誠表示，當初花費許多心力找到這間老醫館開店，便向文化局申請老屋卸妝計畫，在與執行的南華大學團隊溝通後，盡量保留老屋原貌，不過度影響外觀。

老屋卸妝計畫主持人、南華大學建築與景觀系副教授陳正哲指出，這棟建物採用多種磨石子、抿石子等工法，用不同的色料與石粒等，搭配出不同花樣與色澤的地板、牆面，看得出原設計巧思，團隊透過清潔打蠟恢復原貌。

另外，建物本身窗戶多，除透明玻璃外，還使用已經停產的鑽石壓花玻璃，且門框與窗框全部使用檜木，修繕相當費工，團隊去掉色漆上保護漆，讓原有的木頭紋路與顏色呈現出來。

陳正哲表示，建物一樓大門兩旁柱子的磁磚破損，也找不到原材料，與店主討論後，決定嵌入黑色馬賽克，形成左右對稱、新舊結合做法，盡可能保留原有部分。

文化局指出，執行「老屋卸妝」計畫，主要希望透過修繕及美化老屋立面，將見證嘉義市歷史發展的建物良好地保存下來，提升都市景觀風貌。（編輯：黃世雅）1100815

journalist: 中央社記者黃國芳嘉義市15日電

title: 嘉市幾乎荒廢老醫館 經卸妝計畫變身豆花店 | 地方


content_text:
◎ 吳哲文

拜讀讀者投書「塔利班捲土重來的關鍵：務實」，筆者有些不同意見。

阿富汗地理格局破碎、種族環境複雜，美國為首北約盟軍於二○○一年強勢介入後，以該國北方聯盟為基礎所組成的親美政府，不僅權力基盤不穩，更因貪污腐化、爭權奪利，所以盟軍撤退後，沒有多少人看好。但，所謂「二○○一年北約盟軍介入後塔利班很快被趕下台，更重要的原因在於從未被國際普遍承認」，筆者認為這樣的看法有些問題。塔利班當時會拱手讓出各大都市及主要交通線，只不過是退回鄉間，保存實力、堅持繼續戰鬥，為重整旗鼓爭取時間罷了，國際普遍承認之有無應非最主要考量。

當然，塔利班捲土重來、重新成為檯面上的主要勢力後，也確實學聰明到願意在國際社會擺出可以打交道的姿態，外觀上降低極端基本教義派的色彩，在卡達與包含美國及阿國親美政府在內的多方展開談判，並遣使至俄印中等國。但本質上依然是一個與恐怖主義活動相牽連、以在其國內推行極端的伊斯蘭教法統治為主要目標之一的武裝集團，外交上的務實依然不會為阿國國民的人權及福祉帶來多少幫助。

根據複數媒體近日報導，塔利班已在其新攻下的阿國各省重新推行過去的極端伊斯蘭教法，並大力打壓女性權益，不僅施壓逼迫重新穿回密不透風的罩袍，更劫掠女童及年輕女子，強行許配給其幹部及軍隊官兵為妻，大有讓阿富汗重回一九九六年至二○○一年的黑暗時代之勢。

（作者任職文化產業，新北市民）

countries: 阿富汗 美國 卡達

title: 自由廣場》塔利班與阿富汗的黑暗時代


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年08月14日 23:53

视频简介：斑马线上，让守法礼让成就安全·上海：推行“右转必停”，减少大型车伤亡事故。

title: [24小时]斑马线上 让守法礼让成就安全·上海 推行“右转必停” 减少大型车伤亡事故


content_text:
從差點丟掉飯碗到帶領球隊奪冠，公鹿總教練布登豪瑟如今確實有猖狂的本錢！布登豪瑟在參加《ESPN》節目中表態，「我想要在接下來的20年期間繼續領軍公鹿，所以我想申請一份為期20年的提前續約。」似乎打算趁機「要脅」公鹿高層趕緊續約。

剛過52歲生日的布登豪瑟，2018年從老鷹跳槽公鹿擔任教頭，3年來拿下162勝65敗戰績，勝率更是聯盟最佳的7成14，卻因2018-19年球季與2019-20年球季分別在東區冠軍賽與東區準決賽止步，讓他一度傳出今年沒奪冠就要走人。

幸好布登豪瑟頂住這些來自外界的失業壓力，帶領公鹿一路殺進總冠軍賽，更以4勝2敗淘汰太陽拿下公鹿闊別50年的總冠軍，如今身價自然從黑變紅，才會膽敢公開半開玩笑要求公鹿高層，自己想要簽下這種誇張的20年續約條件。

除了公鹿老闆拉斯里強調將在近日處理布登豪瑟的續約問題，公鹿總管霍斯特也曾公開放話，「布登豪瑟的續約顯然很重要，他是我們一個不可思議的夥伴。」看來就算沒辦法真的簽下20年續約，公鹿跟布登豪瑟提前續約，只剩時間長短問題。

NBA》好小氣！字母哥曾因3塊奧利奧痛罵公鹿球探

journalist: 黃及人

title: NBA》公鹿主帥嗆聲：我想申請為期20年提前續約


content_text:
▲筒香嘉智。（圖／達志影像／美聯社）

記者王真魚／綜合報導

道奇日籍野手筒香嘉智在3A表現不錯，展現長打能力，不過大聯盟官網資訊指出，道奇仍將他釋出，成為自由球員。

29歲的筒香去年以2年1200萬美元加盟光芒挑戰大聯盟， 約3.33億台幣，其中本季薪資是700萬，約1.94億台幣，在小市場的光芒是全隊第2高薪。不過去年整季僅打出0.197打擊率，本季下探到0.167。

筒香未打出應有價值，加上韓籍打者崔志萬將歸隊，光芒5月12日決定將筒香DFA清出空間，16日被交易到道奇，隨即又因傷在6月10日被列入傷兵名單，並下放3A。

在3A努力調整，筒香狀況漸入佳境，日前才繳出3安猛打表現，包括在3A的第10轟，7月以後打出0.317打擊率、7轟、27分打點成績，沒想到道奇今天宣布將他釋出，未來動向受到日本關注。

title: 筒香嘉智7月手感加溫　卻遭道奇釋出


content_text: 為了阻止中國勢力正不斷向世界各地擴張，以美國為代表的民主陣營正緊鑼密鼓支持歐洲夥伴及盟友與台灣發展互惠關係，且在軍事上此起彼落的聯合軍演，互相叫勁，大秀肌肉，頗有誰怕誰的意味。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知近日又有立陶宛將在台設立代表處，中國立馬召回大使，以示最後通牒。台灣處在這波反中的浪頭上，在有朋自遠方來，不亦樂乎的志同道合下！自然沾沾自喜，樂不可支，歡迎感謝之詞溢於言表，加上東奥的豐碩成果，暫時掩飾防疫不力的窘態，使台灣在世界舞台上再度成為被爭取結盟的對象。立陶宛外交部對於中國干擾該國親台政策發出強烈聲明。圖為立陶宛外長蘭茲貝吉斯。（資料照，美聯社）但物極必反、狗急跳牆，中國共產黨向來以特殊材料製成自稱，在實現中華民族偉大復興的中國夢前提下，勢必對台灣問題的處理上，在有理、有利、有節的指導下絕不會妥協讓步，而全球正逐漸形成反中氛圍下，中共的言行更加動見觀瞻。連向來扮演調和鼎鼐之中立角色的新加坡總理李顯龍都表示中美對峙，立場尷尬，也呼籲美國別挑釁中國這種「可怕的敵人」。台美關係堪稱史上最佳，但國人終究清楚有一條跨不去也不能碰的紅線，對於國際的現實面更了然於胸（美國撒軍阿富汗即為一例），所謂「謙受益，滿招損」，如何持盈保泰，避免盈即損、盈即覆的悲劇下場，導致災禍，正考驗領導者的智慧。＊作者為退役教官 Please enable JavaScript

journalist: 楊鴻光

countries: 台灣 新加坡 中國 美國 立陶宛 阿富汗

title: 觀點投書：反中浪頭上──台灣的自處之道


content_text:
一年一度七夕节，牛郎织女来相会。古时候，七夕又叫乞巧节，是女子们祈求提高女红技艺的节日。或许是牛郎织女的故事太感人了，很多文人喜欢在诗词中感叹他们的悲欢离合。今天的人们，更是把七夕过成了“情人节”。

这其实也不能全怪现在的人。白居易那首著名的《长恨歌》，其中有一句“七月七日长生殿，夜半无人私语时”，不就描写了古人在七夕之夜的山盟海誓吗？不过，要说最能“误导”后人的文学作品，恐怕要数宋朝秦观的一首词了！

某年的七夕之夜，天空中轻盈的云彩如巧手般变换出各种型态，闪耀的群星仿佛在诉说着有情人的离愁别恨。词人仰望夜空，看到牵牛星和织女星已经默默地越过银河相会了。

因为词人和伴侣也是聚少离多，所以能更深刻地体会到牛郎织女之间忠贞的情义。他不禁赞叹道：“这短暂的重逢，胜过人间无数次相会。只要两人心心相印，又何必执著每天都要厮守相伴？” 于是，秦观将所见所感，写成一首凄美的七夕词《鹊桥仙》：

“纤云弄巧，飞星传恨，银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢，便胜却人间无数。

柔情似水，佳期如梦，忍顾鹊桥归路。两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。”

【古韵流芳】节目组制作

欢迎订阅Youtube频道：

https://www.youtube.com/channel/UCr1OYKxRpBsudVX2zY2rrdw

欢迎订阅Youmaker频道：https://www.youmaker.com/channel/e2bae620-0fd7-4f56-a566-8ecf924c4325

订阅古韵流芳telegram群组：https://t.me/guyunliufang

责任编辑：李维真

journalist: 李维真

title: 【古韵流芳】秦观《鹊桥仙》凄美的七夕词


content_text: “全人發展教育體驗遊戲”國家安全活動啟動禮暨“國安法實施一周年”專題講座昨日舉行，全國人大常委會委員譚耀宗、保安局局長鄧炳強、教育局副局長蔡若蓮等嘉賓出席。（圖片來源：大公報） 中評社北京8月15日電／據大公報報道，全國人大常委會委員譚耀宗昨日在“全人發展教育體驗遊戲”國家安全教育活動啟動禮暨“香港國安法實施一周年”專題講座中表示，香港社會各界必須全力築起維護國家安全的銅墻鐵壁。 保安局局長鄧炳強在同一活動中表明，只要有人危害國家安全，相關部門就會執法，“追究違法者的時間表是永不止息”！\大公報記者 葉心弦 譚耀宗在講座中指出，2019年黑暴衝擊中很多場景令香港市民至今仍心有餘悸。香港國安法頒布實施，一舉扭轉香港亂局，實現重大轉折。他說，香港國安法的實施終結了香港在維護國家安全方面“不設防”的歷史，徹底粉碎港版“顔色革命”的圖謀，沉重打擊反中亂港分子，也令社會對“一國兩制”信心倍增。 譚耀宗表示，全面落實香港國安法，築起香港維護國家安全的銅墻鐵壁，不僅是特區政府的責任，亦是香港社會各界及每一位市民的共同責任。他呼籲港人多從正面向國際社會介紹真實的香港，“講好中國故事，講好香港故事”。 國民身份認同是最好國安教育 保安局局長鄧炳強在活動上發表講話指出，他對“修例風波”感受深刻，香港國安法令社會由亂變治，完善選舉制度更令“愛國者治港”得以全面落實。他說，國民身份認同就是最好的國家安全教育，香港要安居樂業離不開安全和穩定的社會環境，希望市民對社會有承擔，亦能遵守法律。 鄧炳強被問到追究違法團體及個人的時間表及路線圖時指出，追究違法者的時間表是永不止息，強調只要有人危害國家安全，相關部門就會執法。 蔡若蓮：國民教育尤為重要

events: 選舉 香港國安法

title: 鄧炳強：追究違法者永不止息


content_text:
[신화망 베이징 8월15일] 중국의 도시화율이 60%를 넘어섰다. 도심 인구의 과밀화로 교통체증과 환경오염, 부대시설 부족 등 문제가 날로 심각해지고 있다. 중국의 청두(成都)·충칭(重慶) 등 지역이 최근 이러한 '도시병' 해결을 위해 팔을 걷어붙였다.

"잔도가 너무 좁아요." "동네 환경을 개선할 필요가 있어 보입니다." "쓰레기 처리 방법도 바꿔야 합니다."...충칭시 산청(山城)골목이 새롭게 단장하는 과정에서 주민들이 도시 개선을 위해 내놓은 의견이다.

산청골목은 최근 일부 건물을 철거하고 필로티 구조의 건물을 증설했다. 1.5~2m 넓이의 구불구불한 잔도 바닥에는 유리를 깔았다. 이전에 쓰레기로 가득했던 '폐허'는 '야생화원'으로 조성되고 있었다.

충칭 산청골목에 위치한 잔도가 새롭게 단장했다. (사진/왕유링 기자)

후원치(胡文琦) 충칭시 주택도농건설위원회 거주환경처 부처장은 사회만족도 조사를 실시해 시민들이 가장 해결하고 싶어하는 도시 문제를 파악하고 이를 우선적으로 해결하기 위해 힘썼다고 말했다.

과거 도시 개발·건설은 주로 대규모 건설을 위주로 하는 양적 확대에 집중했다. 그러나 지금은 도시의 질적 향상과 양적 구조조정을 모두 고려한다.

현재 중국은 기본적인 도시 평가 시스템을 갖춘 상태다. 8개 분야 65개 항목으로 구성된 검진 시스템을 마련하고 도시 자체 검진과 제3자 검진, 사회만족도 조사를 결합해 도시 평가를 진행하고 있다.

주택도농건설부 관계자의 설명에 따르면 지난해 검진이 진행됐던 대상 도시가 보편적으로 ▷중심지 인구 과밀화 ▷피난 장소 부족 ▷홍수·수해 예방 시스템 부족 등의 문제를 안고 있는 것으로 나타났다. 또 아름다운 삶에 대한 시민의 수요가 날로 높아지고 있는 것과는 반대로 지역사회 인프라와 공공서비스 시설이 크게 부족했다.

하루 평균 8만 명의 환자가 방문하는 중국 서부 지역 최대의 종합 병원 쓰촨(四川)대학 화시(華西)병원은 과거 병원 주변의 심각한 교통난으로 골머리를 앓았다. 구시가지에 위치해 주변 도로가 좁고 주차 공간이 협소했기 때문이다.

청두시는 2019년 주택도농건설부가 추진하는 시범사업의 일환으로 도시 검진 업무를 진행했다. 그 과정에서 교통 정체가 가장 심한 20개 도로를 뽑았다. 화시병원 주변 도로도 포함됐다.

화시병원 주변의 교통 문제를 해결하기 위해 정부는 버스 전용 도로를 건설하고 버스 운행 대수를 늘렸다. 또 쓰촨대학 화시캠퍼스 지하 주차장을 건설하고 지하 통로를 구축했다. 이로써 화시병원 주변의 교통 흐름이 원활하게 이뤄질 수 있도록 했다.

교통 문제가 해결된 쓰촨성 청두시 화시병원의 주변 도로 상황. (사진/왕유링 기자)

중국 주택도농건설부는 2018년 베이징에 우선적으로 도시 검진 평가를 진행했다. 그 후 2019년 전국 11개 도시로 확대했다. 올해까지 중국 31개 성·구·시 59개 도시에 도시 검진 작업이 진행됐다.

도시 검진 작업이 진행됐던 도시들은 검진 결과를 토대로 도시 문제 해결에 나서고 있다. 장시(江西)성 징더(景德)진은 검진 결과를 토대로 공공시설 부설프로젝트 248개를 추진했다. 청두시는 도시 재개발과 공공부대시설 건설 등과 관련한 업무를 도시 건설 리스트에 포함시킬 예정이다.

광저우(廣州)·푸저우(福州)·청두 등 지역은 도시 검진 평가 정보 플랫폼을 구축했다. 도시 간 협력을 통해 도시 점검 작업을 진행하기 위함이다. 상하이시는 지속적으로 업데이트되는 데이터를 공유하는 모니터링 시스템 구축을 추진하고 있으며 창사(長沙)시 역시 정보화 플랫폼을 통해 도시 모니터링을 진행 중인 것으로 알려졌다.

주택도농건설부 관계자는 도시 검진을 통해 사전에 문제를 예방하는 방향으로 나아갈 필요가 있다고 강조했다. 도시 평가를 통해 기존의 모습을 보존하는 동시에 질적 향상을 이룰 필요가 있다는 설명이다.

원문 출처:신화통신 한국어 뉴스 서비스

title: 中 도시화율 60%, '검진' 통해 '도시병' 해결 나선다


content_text:
路透社引述阿富汗談判人員和消息人士報導，阿富汗政府和民兵組織塔利班的各自代表15日將在波斯灣國家卡達會面，討論政權轉移事務。圖為塔利班戰士。（美聯社）（中央社喀布爾/華盛頓15日綜合外電報導）路透社引述阿富汗談判人員和消息人士報導，阿富汗政府和民兵組織塔利班的各自代表今天將在波斯灣國家卡達會面，討論政權轉移事務，而美國官員也會參與其中。

阿富汗談判團隊成員庫菲（Fawzi Koofi）向路透社證實，塔利班（Taliban）在稍早進入首都喀布爾（Kabul）後，阿富汗政府代表團將前往卡達和塔利班代表會面，團員包括阿富汗高官阿布杜拉（Abdullah Abdullah）。

另有一名知情人士告訴路透社，阿富汗和塔利班的談判代表屆時將討論政權轉移，且美國官員也會涉入會談。（譯者：張正芊/核稿：陳政一）1100815

journalist: 譯者：張正芊/核稿：陳政一

countries: 阿富汗 卡達 美國

title: 阿富汗、塔利班代表將在卡達會面 討論政權轉移 | 國際 | 重點新聞


content_text:
已年過七十的桃園復興區耆老陳松明Taya Masing，多年來傳承泰雅文化不遺餘力，榮獲教育部頒發2016年社會教育貢獻獎及2017年推展本土語言傑出貢獻獎。視文化傳承為己任的他，持續教學書寫，期盼泰雅文化永續流傳。

談到泰雅文化，陳松明Taya Masing開始訴說泰雅族人北上到桃園復興區，移居開墾刻苦耐勞的精神與適應力。過去泰雅族社會沒有文字，只透過口述、吟唱、對話等口傳方式，而使得文化逐漸式微。因此，儘管年事已高，陳松明Taya Masing仍致力於保留泰雅文化精髓，讓泰雅文化能繼續傳承下去。

撰寫族譜 開啟尋根因緣

從1986年擔任華陵村長起，陳松明Taya Masing意識到自身肩負泰雅文化傳承的使命，開始編纂華陵里60個家族的族譜與《復興鄉鄉志增修》，追溯並記錄410年前，以狩獵維生的泰雅族遷徙史。在撰寫過程中，陳松明Taya Masing走訪各地的泰雅耆老，從許多長者口中瞭解泰雅歷史，更深化他保存口述歷史文化的信念。

陳松明Taya Masing也因擔任全國泰雅族歲時祭儀講師，與復興區原民耆老、文化老師、族語老師及部落族人，共同網羅許多復興史地資料、安排祭儀、學習泰雅傳統山林智慧，並透過這些文化史料及活動，來凝聚年輕族人對自我原住民族身分及泰雅文化的認同，延續泰雅文化的香火。

族譜不但保存過去歷史，也讓後代子孫有所依循。圖／周永受

克服語言斷層 教學融入文化特色

面臨現在年輕族人大多數在漢化的環境生長，對陳松明Taya Masing來說，教起泰雅族語較為吃力。「現在的小孩都已經漢化，父母親也是。即使在課堂上教了小孩泰雅語，請他們在家跟爸媽練習，但他們都回來說爸媽也不會。」明顯的語言斷層造成練習環境缺乏，使年輕一輩難以在生活上應用課堂所學。

即使在教學上遇到困境，陳松明Taya Masing仍願意花更多時間教導學生，秉持著努力不懈的泰雅精神，一步一腳印帶領年輕子女及其中年父母，再次重拾自己的文化。同時，為了讓已漢化的年輕族人增加學習興趣，他也試圖將泰雅族狩獵、小米種植故事，融入教學中，並透過帶動團體遊戲、拍攝影片，讓學習更具有吸引力。

眺望拉拉山的綿延不絕，代表著陳松明Taya Masing對泰雅文化傳承的自我期許。圖／周永受

體現泰雅傳統 視傳承為己任

「泰雅語中有一句話告訴我們，生活之間不要用木板子做隔閡。」意思就是要互相幫忙與合作，也是陳松明Taya Masing的教學宗旨，讓孩子瞭解並遵循泰雅族社會生活的意義，相互幫助、謙卑、純潔的傳統。此外，他也讓學生親身體驗泰雅族的生活文化、學習泰雅社會的訓誡規範，讓彼此身體力行，發揮相互合作的精神。

熱心教學的陳松明Taya Masing，成為巴陵國小學生最喜愛親近的「阿公」，他就像學校的大長輩，連結了年輕一輩的心。歲月雖風霜了他的容顏與體力，但是他仍持續整理、書寫歷史與族譜，讓泰雅文化得以傳承給後代。陳松明Taya Masing心心念念的，就是希望牽起後輩族人與傳統文化的連結，他說，「我非常熱愛族人，保存文化就是我的義務與責任。」

手握一把校內採收的小米，陳松明Taya Masing向學童講述著泰雅族的小米故事。圖／周永受

※本文轉載自《桃園誌》No：74

文章屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

taiwan-subdivisions: 復興 桃園

title: 【職人群像】原民尋根傳承泰雅文化 泰雅族耆老 陳松明Taya Masing


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年08月14日 21:07

视频简介：本期节目主要内容： 马赛在云南种蓝莓今年已经是第四个年头了，马赛分析在中国蓝莓基地有南北之分，通常北部的蓝莓季，要在四五月份才能来临，而云南靠近赤道足够给蓝莓充足的阳光，一年中有七个月的时间盛产蓝莓。 （《三农群英汇》 20210814 我在中国种蓝莓）

title: 《三农群英汇》 20210814 我在中国种蓝莓


content_text: 中評社香港8月15日電/武漢大學副校長暨兩岸及港澳法制研究中心主任周葉中教授在中評智庫基金會主辦的《中國評論》月刊8月號發表專文《準確把握國家統一進程中的三個基本概念》。作者認為，習近平總書記在慶祝中國共產黨成立100周年大會上指出，解決台灣問題、實現祖國完全統一，是中國共產黨矢志不渝的歷史任務，是全體中華兒女的共同願望。①在完成這一歷史任務過程中，反對“台獨”分裂勢力及其分裂活動、推進兩岸關係和平發展和促進國家實現完全統一，是三個最重要的基本概念。然而，過去一段時期，一些人對“反獨”、和平發展和“促統”的認知有誤，或片面、孤立地看待三者間關係，或混淆、顛倒三者的定位。如不能明確三個基本概念的指向，理清三者之間的正確關係，將會產生一些不必要的負面影響。因此，在推進祖國完全統一過程中，我們必須在理念層面，講清楚、說明白貫穿於對台工作中的基礎核心問題，明確“反獨”、和平發展和“促統”三項工作的基本內涵及其相互關係，以為中國國家統一理論體系的構建提供智力支持。文章內容如下：  一、準確把握反“獨”的工作方向 堅決反對任何形式的“台獨”分裂活動是中央對台工作一以貫之的底線和基本工作目標。但在實踐中，不少人對“台獨”的界定範圍卻存在著不同認識。一些人對“台獨”的界定過於寬泛，將台灣人民因其生活在特殊政治環境下形成的特殊政治話語、政治情感、政治思維，甚至台灣同胞愛鄉愛土的意識，一概視為“台獨”思想和行為，視為反“獨”鬥爭的對象。還有些人對“台獨”的界定過於狹隘，認為袛有台灣當局以政治或法律話語明確宣布“台灣獨立”才屬於“台獨”行為。②這兩種觀點顯然都失偏頗。前者容易擴大反“獨”鬥爭範圍，將許多台灣普通民眾也視為“台獨”分裂勢力；後者則容易忽視“台獨”分裂勢力的漸進式“台獨”行為，放任“台獨”分裂活動的發展。對反“獨”工作方向的正確認知，直接決定著我們能否守住對台工作底線、紅線，決定著我們推進國家統一進程的基本面向。我認為，當前推進反“獨”鬥爭的工作方向，應把握以下要點： 第一，反“獨”的最終目的應是消除兩岸政治對立、實現祖國完全統一。對中國國家統一進程而言，反“獨”袛是這一進程中的一個環節，我們必須將對反“獨”的認識與“促統”相聯繫，將二者視為緊密相連的有機統一體。過去一段時間，一些人認為，大陸方面已經將反“獨”作為對台工作的首要目標，“促統”似乎已成為一項遠景目標，甚至出現將反“獨”與“促統”人為對立起來的觀點。這顯然是對國家統一問題認知不足的結果。持此類觀點的人並未形成一種體系化的國家統一觀，未能準確認識反“獨”工作在整個國家統一實踐中的地位和作用。我認為，從國家統一進程的總體格局來看，反“獨”與“促統”統一於中國國家統一大局之中，二者在價值追求上具有同向性特點。但從邏輯關係上看，反“獨”服務於“促統”、“促統”統率和引領各項反“獨”措施，二者是手段與目的的邏輯關係。從國家統一大局來看，反“獨”本身並不構成終極目的性價值，而是服務於國家統一的手段和方式。其任務是懾止“台獨”分裂勢力和外部勢力對國家統一的阻礙和破壞，為“促統”夯實必要政治基礎。因此，反“獨”工作應立足於服務“促統”，同時堅決避免因反“獨”而過分遷就“拒統”、因反“獨”而容忍“不統”的錯誤導向。中評智庫：國安法周年 成效與挑戰 (2021-08-14 00:09:11)中評論壇：拜登對華政策與應對之道 (2021-08-11 00:02:20)中評智庫：印太新地緣戰略下日本地位與選擇 (2021-08-09 00:03:17)中評智庫：中美東亞博弈與台海影響 (2021-08-08 00:02:11)中評智庫：日台關係提升的地區風險 (2021-08-07 00:02:47)中評智庫：印度對華輿論戰如何應對 (2021-08-01 00:01:46)中評智庫：兩岸命運共同體內涵、阻礙與路徑 (2021-07-28 00:06:28)中評論壇：日美峰會與台海地區形勢 (2021-07-27 00:02:12)中評智庫：大陸十四五規劃與台灣的機會 (2021-07-26 00:03:58)中評智庫：中國道路可引領國際秩序 (2021-07-25 00:02:24)

countries: 中國 台灣 日本 海地 香港 印度

title: 中國評論月刊網絡版


content_text:
苗栗縣公館鄉漫步客庄桐樂趣活動在仁安村茶園坪四季彩林公園舉行，讓鄉親在疫情趨緩之際，走出戶外，調劑身心。(記者謝國金攝)記者謝國金∕苗栗報導

苗栗縣公館鄉漫步客庄桐樂趣活動十四日在仁安村茶園坪四季彩林公園舉行，讓鄉親在疫情趨緩之際走出戶外，接觸大自然調劑身心。配合防疫措施，規劃親子尋寶趣，以分流人潮，尋寶後在舞台區外發放客家美食、宣導品，以控管舞台區人數。

鄉長曾美露指出，桐花祭活動原預定五月間舉辦，因疫情影響暫緩辦理。由於疫情降級解封，在許多民眾反映希望恢復舉辦的情形下，公所昨天辦理，讓民眾可以到公園內休閒，放鬆心情參與活動。

舞台區安排客家歌手楊咩咩、Face to face兩人組樂團及館南、五穀、石墻社區發展協會、氣球達人草莓老師等演出，現場並有華山基金會義賣、苗栗就業中心服務攤位。

縣長徐耀昌指出，公館鄉公所致力推動客家事務，在客委會評核推動客語成效獲優等，昨天的活動結合藝文、愛心義賣、客家美食品嘗等，呈現濃濃客家味。

people: 徐耀昌 曾美露

taiwan-subdivisions: 公館 苗栗縣

things: 客語 防疫

title: 疫情降級 公館客庄桐樂趣登場 | 中華日報


content_text:
▲張育成。（圖／達志影像／美聯社）

記者王真魚／綜合報導

印地安人張育成重返大聯盟，15日續戰老虎，有別於前一場開轟，此役4打數無安打，終場印地安人4比6敗給老虎。

張育成前一場對老虎，繼7月22日重返大聯盟，擔任第7棒三壘手，先是擊出三壘安帶有1打點，隨即又開轟，敲出本季第3轟。

此役繼續交手老虎，張育成先發7棒，鎮守一壘，2局首打席滿球數對決遭到滑球三振，4局第2打席同樣遭到滑球三振，6局在2好2壞時擊出一壘飛球遭接殺，8局最後打席擊出二壘滾地球遭刺殺。

張育成合計4打數無安打，打擊率降至0.190，本季在大聯盟出賽57場，距離胡金龍2008年保持的大聯盟最多出賽65場紀錄，只剩8場。

title: 張育成開轟隔日熄火4支0　印地安人4比6敗老虎


content_text:
2021/08/15 05:30

25至29歲面臨高失業率 另6月份1萬多人次放無薪假 飆升10倍〔記者楊心慧／台北報導〕今年5月中武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情升溫，內需產業受衝擊，不少民眾慘放無薪假或是「被離職」，台北市放無薪假的人數甚至飆升10倍；市議員王鴻薇指出，北市25至29歲青年失業率為8%，高居六都首位，台北市首善之都，卻讓青年面臨高失業率，市府不該如此消極，應推出就業輔導及就業補助。

勞動局︰就博會到9/30台北市勞動局回應，8月1日至9月30日正舉辦「青銀線上就業博覽會」，有110家企業提供5843個工作機會，平均薪資達36K、最高月薪職缺有10萬元，由於青年需要透過工作轉換來認識就業市場，同時思考自己的興趣與職涯發展，以為自己未來長期的職業做出定向，所以青年失業率高於全體平均，各國皆然。

指青年失業率高 各國皆然王鴻薇補充，台北市無薪假慘況是警訊，今年上半年無薪假人次，1到5月分別是972人、1216人、680人、723人、1493人，但6月直接飆升到1萬1980人次，人數瞬間飆漲10倍，這樣的就業市場，別說是青年，連一般有工作的人也自危，她質疑台北市的青年對未來如何鼓起勇氣踏出去。

議員︰青壯年脫北潮原因王鴻薇表示，台北無法提供青年足夠的就業機會，也是青壯年脫北潮的主要原因之一，今年初她曾對台北市20至39歲壯年人口流失提出警訊，可惜北市府並未改善青年的就業環境，狀況越來越慘。

王鴻薇指出，雖說受疫情影響，難免會有失業及無薪假的狀況，但六都其他縣市都有積極作為，新北市推出青年初次尋職最高補助1萬5000元政策，高雄市青年局才針對青年失業率倒數第三提出檢討報告，台北市敬陪末座，她要求市府正視今年勞動市場重大缺口。

應推出就業輔導及補助王鴻薇直言，勞動局應定期追蹤青年失業人口、失業率，自己辦公室向勞動局索資時，居然表示沒有統計，根本都沒有掌握情資，結果中央主計總處資料卻每月都清清楚楚，這是市府失職，應為過去3年畢業生舉辦大型線上就業博覽會、媒合青年工作，針對青年初次就業提供1萬至1.5萬補助。

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 新北市 高雄市

title: 北市青年失業率8% 六都最高


content_text:
中央流行疫情指揮中心今（15）日表示，第六批採購Moderna疫苗24.96萬劑，已於臺北時間8月15日凌晨自盧森堡啟運，預定今日下午3時50分抵達桃園國際機場。

指揮中心表示，我國採購之Moderna疫苗目前共有150萬劑到貨，分別為首批5月28日15萬劑、第二批6月18日24萬劑、第三批6月30日41.04萬劑、第四批7月15日35.04萬劑、第五批8月8日9.96萬劑及本批24.96萬劑。

今日抵台疫苗待完成通關程序後，將直接運送至指定冷儲物流中心進行後續檢驗封緘作業，再提供COVID-19接種計畫所列實施對象接種。

疫情快報

▪【疫情專題】8月15日本土增2例確診、7境外 0例死亡 ▪【整理包】接種疫苗前後哪些禁忌飲食 副作用該如何緩解？

countries: 盧森堡 日本

events: 死亡 疫情 COVID-19

taiwan-subdivisions: 桃園 臺北

title: 第六批採購Moderna疫苗24.96萬劑 今日下午抵台


content_text:
去年小聯盟球季因疫情而整季取消，投手吉伯特（Tyler Gilbert）沒球可打，跟著父親學當水電工，今天在大聯盟場上投出無安打比賽，他的父親在現場見證也淚流滿面，吉伯特賽後跟父親說聲抱歉，「老爸，無意冒犯，可是比起拉電線，我還是比較喜歡打球。」

響尾蛇今天以7：0完封教士隊，今年8月才升上大聯盟的吉伯特，在生涯第4場出賽、第1場先發，就以102球投完9局，沒被敲出安打，另有5次三振、3次保送，成為史上第4位初先發就是無安打比賽的球員，也是近68年來第一人。

吉伯特在2015年選秀第六輪獲費城人隊挑選，去年2月被交易到道奇隊，但因小聯盟整季取消，他的出賽紀錄在去年空白了整季，吉伯特為了維繫收入，夏天跟著父親學做水電。

吉伯特未在道奇體系留下出賽紀錄，去年季後又在規則五選秀被響尾蛇選中，8月3日升上大聯盟，就在今天寫下驚奇一頁。

「這感覺很奇怪，我甚至一點都不覺得緊張，也不知道原因。」吉伯特表示，「我就只是持續上場，做好自己份內的事，從賽前到比賽開始，我真的一點都不緊張，直到第8局只用3球搞定，我才開始感覺好像有什麼事情要發生。」

教士成為無安打比賽的苦主，總教練丁格勒（Jayce Tingler）說：「必須向吉伯特脫帽致意，這對他來說是特別的一晚。」他坦言，如果能成為創造無安打比賽的一方，這場比賽當然會有趣很多，今晚對教士來說是失望的一晚，「打得強勁的球都找人，或是被上演美技。」

journalist: 聯合報 / 記者陳宛晶／即時報導

title: MLB／去年還在當水電工 吉伯特驚奇投出無安打比賽


content_text:
馬斯克親自造訪德國工廠。（美聯社）

〔財經頻道／綜合報導〕特斯拉在德國設立工廠生產電動車，但先前曾傳出生產延後的消息，馬斯克週五（13）表示有望在10月開始生產。

根據《美聯社》報導，特斯拉的德國超級工廠原訂在7月開始生產電動車，因法律等因素，導致延遲生產。馬斯克12日時還曾飛至德國與當地官員會面，但目前尚未核准。

特斯拉執行長馬斯克表示，希望10月時，特斯拉在德國的「超級工廠」（gigafactory）能夠開始生產汽車，我很期待工廠製造的第一輛車。

德國總理候選人Armin Laschet表示，感謝馬斯克對德國的投資。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 特斯拉的德國「超級工廠」 10月有望開始生產


content_text:
台南市一婦人一家5口高高興興開車出遊，從大內二溪要轉往玉井時，卻被導航帶到偏僻小路受困泥濘，求救拖吊又說不清地點，只好求助119，最後由大內消防分隊前往協助，合力將車推出脫困。

據了解，台南市消防局119勤務中心下午2點多獲報，有一輛轎車於大內區二溪里其子瓦偏僻農路受困，疑因導航帶錯路。車主原本有打電話叫道路救援，但因山區手機訊號差，車主又講不清受困地點，拖吊車司機只好祝她自求多福，婦人只好打119求救。

消防局派出熟悉當地路況的大內消防分隊趕往救援，順利找到受困車輛，車上2大人3小孩驚魂未定，脫困後婦人不斷向消防人員致謝，繼續前往玉井旅遊。

據了解，婦人走的小路路況不佳且地點偏僻，婦人還是勇往直前直到沒路才掉頭，才又陷入泥濘；去年也有一輛機車受困在同一條產業道路。

消防人員表示，如果導航設定成機車模式，或是車輛已靠近該條舊路，從二溪定位到玉井，確實會被帶往該條小路。消防人員也提醒民眾，若見路況不佳，切莫盲從導航，以免發生危險。

生意受衝擊仍逆境傳愛 彰化自助餐三姊弟集資助家扶兒脫貧

女騎士恐失明 野馬男拒就醫與雙親翻臉 卻買車安撫釀慘劇

journalist: 劉秀芬

taiwan-subdivisions: 大內 彰化 大內區 玉井

title: 又是導航帶錯路 台南婦人車卡大內偏僻泥路 消防推車助脫險


content_text:
▲正宮多次抓包丈夫搞外遇，最後心碎離婚並向丈夫提告。（示意圖／ETtoday資料照）

記者戴若涵／屏東報導

屏東一名人妻發現丈夫外遇，小三不僅曾向她嗆聲「妳怎麼不好好關好那隻鳥」，還曾向她的友人表示，「戒不了與人夫的肉慾」，自曝發生性行為的頻率。正宮最後崩潰向丈夫提告求償，法院審理過後判人夫應賠償30萬元，全案仍可上訴。

人妻主張，與丈夫於2005年結婚，2017年發現丈夫與小三互傳曖昧訊息，2019年中丈夫屢屢無故失聯或外出，2019年11月底她才確認了小三的身分，小三也表明多次與人夫有連絡，她藉此質問丈夫，對方卻閃爍其詞。

正宮原先想著算了，但2020年4月間卻發現，丈夫的手機定位在汽車旅館附近，經友人打電話給小三過後，她得知丈夫曾以每周1至2次的頻率與小三發生性行為，與丈夫於2020年5月協議離婚。她指出，丈夫在離婚前3年內頻繁與小三發生性行為，決定向丈夫提告求償100萬元。

人夫辯稱，雖然自己曾在2017年間與小三聯繫，但小三已於2018年間結婚生子，強調雙方並沒有任何踰矩的舉動。

▲正宮友人找到小三前夫，告知對方小三在懷孕期間與他人發生性行為，還會帶著小孩上摩鐵。（圖／取自免費圖庫Pakutaso）

正宮友人到場證稱，她認識正宮夫妻，雙方關係密切，2020年5月前她一直以為2人的婚姻狀況美滿，事後才得知人夫外遇，人妻向她表示，已經抓包人夫與小三搞外遇5次。

正宮友人幫正宮接小三的道歉電話時，小三還向她坦承，從小三懷孕3個月後到生產前都有與人夫發生性行為，每周最少1到2次，如果被正宮抓到，2人就會暫停數個月，這通電話講了約14分鐘。之後雙方透過臉書傳訊，面對她詢問難道不知道人夫有家庭，小三還回覆，「戒不了與人夫的肉慾」，但小三否認肚裡的小孩是人夫的。

正宮友人再透過臉書的好友功能，找到小三的前夫，告訴對方小三在懷孕期間都有與他人發生性關係，還會帶著小孩前往汽車旅館。2020年底小三的前夫私下帶小孩去驗DNA，果然發現孩子不是自己的。自此以後，小三不敢再跟正宮友人聯繫。

而小三曾向正宮表示，「妳怎麼不好好關好那隻鳥（指人夫）呢，任憑他這樣亂飛好嗎？跟妳說就算今天我已經沒有跟他聯絡了！難道妳有十足把握沒有第二個、第三個我再出現嗎？」，與正宮友人的對話也有紀錄作證。

屏東地方法院勘驗各項事證後推算，認為人夫確實在離婚前3年內與小三過從甚密，並頻繁發生性行為，判人夫應賠償正宮30萬元。全案仍可上訴。

title: 孕小三「戒不了肉慾」狂戰人夫！帶小孩一起上摩鐵…前夫驗DNA綠炸


content_text:
記者王超群∕台北報導

儘管各界對五倍券質疑聲不斷，呼籲普發現金以紓困的期待迫切，但總統府十四日表示，總統蔡英文與行政院長蘇貞昌一致認為，振興是後續的重點工作，執政團隊會以去年經驗為基礎，考量今年疫情狀況，提出振興方案，並做好溝通工作。

行政院發言人羅秉成此前表示，民眾換購振興五倍券時應該付的新台幣一千元，可評估全部由中央政府吸收負擔。外界認為，這是政院感受到強大民意的壓力，政策才緊急做調整。

外傳蔡英文總統於官邸召開會議，拍板五倍券相關政策轉彎一事，總統府發言人張惇涵十四日表示，相關報導皆未向總統府查證，事實上，行政院十三日晚間已說明換購五倍券免付一千元的政策方向與思考，並待下週與立院黨團溝通定案。

張惇涵表示，總統每天都有密集、且橫跨不同議題的國政相關會議，各種會議中，總統不時會就近期政策議題徵詢各方看法；近日各界也有就紓困振興議題，向總統反映各種意見，而總統也會將各方的意見與建議，與行政院長蘇貞昌進行充分討論。

張惇涵強調，總統與蘇貞昌一致認為，振興是後續的重點工作，執政團隊會以去年經驗為基礎，並考量今年疫情狀況，提出振興方案，並做好溝通工作。總統也期待，執政團隊一體，務必將各種意見進行充分整合，支持蘇貞昌所領導的行政團隊，共同將振興的工作做得更好。

總統也期待，執政團隊一體，務必將各種意見進行充分整合，支持蘇貞昌所領導的行政團隊，共同將振興的工作做得更好。

針對政院評估振興五倍券將全民免費領，角逐國民黨主席的朱立倫十四日說，這只是第一步的順應民意，但經濟學家已算過，去年的三倍券僅極微的經濟成長率助益，根本不可能有乘數效果，這次的五倍券也是一樣，呼籲政府不要再發振興券，直接發現金最方便。

people: 朱立倫 蘇貞昌 羅秉成 蔡英文

title: 政策急轉彎? 府:蔡蘇一致認為振興為重 | 中華日報


content_text:
田壘曾被譽為台灣最具天賦、最接近NBA的籃球員，

十幾年來扛下台灣國際賽場上的禁區重任，

是同世代中打過最多國際賽、得分也最多的球員。

今年初，他多年未癒的左腳傷勢迫使他退役。

高掛球鞋之前，曾經的籃球明星掙扎了許久，

「每看一場比賽，都很想上去打，可是就是沒有辦法…

明明就還想打球，怎麼可能說放棄就放棄？」

只見203公分的田壘彎著身走進位在台北的球團辦公室，熟練避開門框。退役的他正在適應家庭生活，早上剛送6歲的兒子去幼稚園，「接送小孩，陪他們吃早餐，帶他們一起洗澡、一起玩，2歲的妹妹跟我比較不熟，一開始有點拒絕，這禮拜開始好一點…」高大的籃球明星溫柔笑了笑，剛卸下球員身分，顯然不大習慣。

他儼然新手父親。前幾年田壘加盟中國職業籃球聯賽，父子幾個月才能見一次面，「我們超級不熟，媽媽帶他來看比賽、來找我玩，（太太）離開一下，他睡覺起來找不到媽媽大哭，我在啊，可是他不理我。」他慌張想抱兒子，卻被推開，「那段時間真的滿挫折的。」前年小女兒出生，田壘決定結束旅外生涯回台灣。他加入新成立的台灣籃球職業聯盟P. LEAGUE+球隊，一週6天都在彰化主場練球，與孩子相處時間依舊不長。

婚姻：已婚，育有1子1女現職：福爾摩沙台新夢想家球隊制服組成員學歷：台師大體育系經歷：職業籃球運動員。曾拿下2屆高中籃球聯賽總冠軍、3屆超級籃球聯賽最有價值球員。曾為台灣國家隊主力球員，在國際賽的出賽場次超過100場，總得分超過1,200分，籃板超過600顆。

countries: 中國 台灣

title: 【一鏡到底】為愛負傷 田壘


content_text: A statue of a "comfort woman," a euphemism for women enslaved for sex by the Japanese army during World War II, in Berlin. A statue of a "comfort woman," a euphemism for women enslaved for sex by the Japanese army during World War II, in Berlin. (AP photo) TAIPEI (Taiwan News) — Taiwanese women and human rights groups marked the 30th anniversary of the first time a victim spoke out publicly about her experiences under forced prostitution by the Japan army during World War II on Saturday (Aug. 14). The annual remembrance day for women that suffered as sex slaves under Japan's wartime military brothel system is observed each year on Aug. 14 since Korean Kim Hak-soon detailed her experiences on that day in 1991. This led other victims to come forward with their stories, according to a CNA report. Known euphemistically as "comfort women," hundreds of thousands of girls and women from a number of Asian countries were abducted and forced into sexual slavery prior to and during World War II by the Japanese military, according to a United Nations report. The Taipei Women's Rescue Foundation has called for Taiwan’s history curriculum to place more emphasis on the issue since over 1,000 Taiwanese women were enslaved in this way. Tu Ying-chiu (杜瑛秋), the foundation's CEO, told CNA not enough is taught about the history in school textbooks. "We must find a way to record this history in order to tell future generations about what happened," she said. Another plan involves providing interactive teaching kits for instructors so as to better convey the meaning of the issue to students, Tu said. The foundation has produced about 100 kits packaged in the form of a vintage briefcase, which includes books, replicas of travel documents, and related newspaper clippings about the women who were forced into sexual slavery by Japan. Shih Yi-hsiang (施逸翔), secretary general of the Taiwan Association for Human Rights, called for local leaders to step forward and spread awareness in their communities. Shih is organizing a rally with a coalition of other groups outside Japan’s de facto embassy in Taiwan to demand justice for Taiwanese victims. Meanwhile, Fan Yun (范雲), a ruling Democratic Progressive Party (DPP) lawmaker and women's rights advocate, commended all women who spoke out about their experiences and everyone who promoted awareness of the subject. "We believe our history and textbooks must include this tragedy to make sure it is never allowed to happen again," Fan said. To date, 59 victims have reached out to women's rights groups to recount their experiences, but only one is still alive as many were already in their 60s and 70s when the issue gained attention in the 1990s. The one living victim is in her 90s and healthy, but her relatives have asked the foundation not to disclose her identity to the media.

journalist: By Liam Gibson, Taiwan News, Staff Writer

title: Taiwan groups observe World War II memorial day for 'comfort women'


content_text:
阿富汗塔利班攻勢持續，攻佔政府在北部最後根據地馬扎里沙里夫，並迫近首都喀布爾。

塔利班星期六奪取喀布爾以南的盧格爾省全省控制權，並扣留地方官員。一名省議員說，塔利班已推進到距離喀布爾11公里的地方。

喀布爾市內不少居民儲存大米和其他糧食，以及急救用品。亦有人到銀行排隊，希望提取儲蓄。

title: 塔利班攻佔馬扎里沙里夫　並迫近喀布爾


content_text:
受連日豪雨衝擊，全台農損已逾5.6億元，菜價也屢創新高。農糧署今指出，今日台北果菜市場蔬菜交易量1050公噸，較昨日增加115公噸，增幅12.3%；平均每公斤交易價格52.7元，較上漲2.7元，漲幅5.4%，價格創今年新高；農糧署說，本周中南部地區天氣轉晴，農民陸續復耕，預估8月底前可逐漸採收、恢復供應。

根據統計，台北果菜市場蔬菜今日交易量為1050公噸，較昨日935公噸，增加115公噸，增幅12.3%；平均每公斤交易價格52.7元，較昨日50元，上漲2.7元，漲幅5.4%，農糧署解釋，因逢週休交易，消費需求轉強，菜價因而上漲。

農糧署指出，本次豪雨影響中南部蔬菜產區，以短期葉菜及瓜果類蔬菜受損最嚴重，約3到4成，但隨著本周彰化、雲林及嘉義等中南部主要蔬菜產區天氣轉晴，農民已陸續復耕，待後續天候穩定，預計8月底前就可逐漸採收恢復供應。

農糧署說，為穩定蔬菜價格，近日已輔導農民團體釋出冷藏蔬菜，滿足市場需求；並從10日起輔導農民團體增加甘藍、結球白菜及洋蔥、胡蘿蔔、馬鈴薯等根莖類蔬菜充裕供應至全聯、大潤發、大買家、家樂福及愛買等量販超市，便利消費者選購，農糧署也將持續掌握價量變化，穩定市場供需。

journalist: 聯合報 / 記者葉冠妤／台北即時報導

taiwan-subdivisions: 彰化 雲林 嘉義

title: 菜價創新高 農糧署：8月底前恢復正常供應


content_text:
2021/08/14 23:40

〔記者吳政峰／台北報導〕高雄市六龜警分局桃源分駐所張姓員警，2019年備勤時公然飲酒，下崗後還開警用巡邏車外出，自撞肇事，酒測數值高達0.79。考績委員會以「言行不檢」一次記兩大過免職，張員認為處分太重，興訟試圖保住工作，但最高行政法院認為原處分無誤，駁回其訴，張員確定免職。

張員2019年某日晚間在桃源派出所執行備勤勤務中，公然在民眾休息區掏出酒來喝，直到翌日勤務結束後，他喝到無法分清是非對錯，竟擅自駕駛警用巡邏車自駐地外出，行經南橫公路84.2公里處自撞。

警方獲報到場，赫見警車撞毀，而駕駛竟是張姓同僚。處理員警依規定對張員實施酒精濃度檢測，吐氣的酒精濃度達每公升0.79毫克，依違反公共危險罪移送法辦。

高雄市警局召開考績委員會，認定張員於服勤時間內飲酒，翌日酒後於勤餘時間擅自駕駛警用巡邏車肇事，涉犯公共危險罪，委員會依「公務人員考績法」第12條第3項第5款的「言行不檢，致嚴重損害政府或公務人員聲譽，已有確實證據」，一次記二大過，並依「警察人員人事條例」第31條規定，核布張員免職，免職未確定前先行停職。

張員不服，提起行政訴訟，要求撤銷免職處分，但主張未被高雄高等行政法院採信，予以駁回。

張員上訴最高行政法院，強調自己縱使有勤務中飲酒及酒後非因公擅自使用警用巡邏車等情節，但這些個別違紀行為，均應各自依違反法令加以懲處，考績會不得逕將多個違紀行為綜合評價，恣意解釋已達免職事由；且原判決理由中，未見說明何以勤務中飲酒及擅自駕駛警車的嚴重性，高於致死傷或致人死傷逃逸，有適用法規不當及理由不備的違法。

但最高行政法院指出，張員先於服勤時間飲酒，再於酒後擅自在勤餘時間、非因公駕駛警用巡邏車肇事，已有確實證據，行為足以讓民眾有警察團體紀律鬆散的負面觀感，嚴重損害政府及警察人員聲譽，確有考績法所定的「言行不檢，致嚴重損害政府或公務人員聲譽」事由，張員一直爭執此事，卻未具體表明有何不適用法規、適用法規不當等狀況，難認符合上訴要件，因此合議庭評議後認為張員上訴不合法，裁定駁回，全案確定。

☆飲酒過量 有害健康 禁止酒駕☆

taiwan-subdivisions: 六龜 高雄市 桃源

title: 扯！警服勤喝茫下崗撞壞警車 不服免職興訟結果出爐


content_text:
中华民国空军8月12日发布共机动态，继6架共机上午扰台后，共军1架运8反潜机（图）下午侵扰台湾西南防空识别区；空军派遣空中巡逻兵力应对、进行广播驱离与防空飞弹追踪监控，资料照。（国防部提供）【大纪元2021年08月14日讯】8月12日，在经过两个月的相对平静后，来自中共的战斗机集群再度入侵台湾的防空识别区。随着中共加强对台军事威胁，美国对台湾的支持态度也益发明显。与此同时，对中共攻台的计划和部署也成为美国军事战略研究者越来越深入研究的课题。

据美国之音报导，美国研究对亚洲政策的民间智库2049项目研究所（Project 2049 Institute）的资深研究员易思安（Ian Easton）日前在2049项目研究所网站发表研究论文，标题是《敌对的港口：台湾的港口和中国人民解放军的入侵计划》（Hostile Harbors: Taiwan’s Ports and PLA Invasion Plans）。

易思安援引来自共军研究人员公开发表的研究论文和专著指出，中共当局多年来已经在具体谋划如何夺取、控制、运作台湾港口以运送大量兵员和武器占领台湾。

2016年2月，在中共中央政治局成员的参与下，国营的中国远洋运输公司与中国海运集团总公司整合组成中国远洋海运集团。这个以随时听命于中共军需调遣的海运集团掌控着1千多艘轮船，46个集装箱码头，190个泊位，分支机构遍布世界各地，其中四个在台湾。

2017年1月1日，中共的国防运输法实施，该法规定中国包括海运在内的交通运输都要服从军事需要，战争需要。同年6月，中共的国家情报法实施。该法规定中国的公司必须为国家搜集情报。

易思安指出，中共军方多年来所发表的有关攻打台湾的论文和专著显示，共军一直在认真研究夺取台湾的港口问题，并对攻取台湾各个港口的重要性和可能面临的困难（即台湾方面可能采取的抵抗和反击）做出了现实的、认真的评估。

共军之所以对夺取台湾港口孜孜以求，他指出，是因为它预估到攻台会引起台湾的激烈抵抗。台湾有常备军19万人，台湾也有自己的防御性和进攻性的先进武器，其中包括各种导弹。

他表示，在必要时台湾可以迅速动员45万守军；而军事指挥官通常需要3倍于守卫方的兵力压倒守卫方；假如地形不利，则需要5倍的兵力，也就是说中共需要至少135万武装人员，但也可能需要225万武装人员攻打并控制易守难攻的有堡垒之称的台湾。

如何应对中共夺取台湾港口的企图易思安在他的研究报告中写道，中共当局策划跨越最窄处也有130公里的台湾海峡攻打台湾的行动将是人类历史上规模空前的超大规模军事行动，其复杂性超乎人们想像，与这样的行动相比，第二次世界大战期间盟军在大反攻日进行的诺曼底登陆行动和美军开始攻打日本本土时的冲绳岛争夺战都相对简单轻松多了。

中共军队跨越时常有惊涛骇浪的台湾海峡攻台的作战牵涉太多不确定因素，其中一个最重要因素是否能在短时间内将足够多武装力量、武器装备和各种给养（军队需要的生活物资）运到台湾以便迅速展开军事战役，压倒台湾的守军抵抗，达成夺取和控制台湾的目标。

而做到这一点就必须首先控制台湾的港口，使来自中国大陆的大吨位运输船可以停泊从而可以在短时间内卸载大批军人、装备和给养。

易思安建议台湾关闭中国大陆在台湾设立的可以给中共当局搜集港口及周围情报的中国航运代表处，更换在台湾海港运行的由中共跟军方有联系的厂商制造的可以随时监控港口货物吞吐情况的智能重型吊车，加强对台湾港口的守卫，同时为最坏的情况准备，其中包括炸毁港口及其设施，使共军无法使用台湾港口大规模运送兵员和装备给养；另外，美国也可以跟台湾军方演练如何守卫台湾港口。

在研究报告结尾，易思安援引其他一些专家学者的研究文献写道，截至目前北京推迟入侵台湾，并选择对台湾使用非致命性的恫吓，北京之所以这么做有很多理由，其中台湾的政治强韧和军事力量不太可能是阻遏北京的主要因素，美国跟台湾的安全关系才是台湾海峡双方领导人进行决策时所考量的最重要的变量。

稍早时，易思安发表文章指出，从1950年代初到1990年代中，台湾海峡多次出现危机，鉴于美国在每次危机出现时都力挺台湾，因此，在最新的台海危机到来时大概率可能是美国还是会力挺台湾。

美国之音最近就中共谋划攻打台湾和美台关系等敏感问题采访了易思安。他指出，对共军来说，政治战是它涉及范围更广的战役中的一个组成部分，其重要性高得令人难以置信。就眼下的情况而言，共军正在发出威胁要摧毁台湾的自由民主。鉴于中共以往好战及有时发疯的行为记录，美国需要严肃对待中共武力威胁。

易思安说，中国是一个共产党统治的国家。所有的共产党政权都有一个共同特性，就是把其统治下的人民视为可以用来给党国增光的东西。习近平和中共上层正在采取种种冒险行动，而这也增加了中国人、台湾公民及包括美国人在内的很多其他人所面临的危险。北京的行为正在迫使美国面对并准备应付最坏局面。

他也指出，坦率地说他不认为有可能被卷入这样一场人为制造的灾难中的任何国家，已经真正准备好了应对这样的灾难。这样的国家包括中共。这样的战争将是灾难性的。

台北政府要比北京政府合法得多如何看美国在台湾问题上的战略模糊？易思安说，在他的报告中写道，美国目前围绕台湾问题的模糊政策方针从长远来看有可能具有结构性的不稳定，因为这种政策孤立台湾，使北京变得胆大妄为，并诱使各方做出错误的盘算。

他认为，美国应当继续脱离以往那种孤立台湾的政策，不再为了向北京让步而使台湾处于一种虚弱被动的状态；美国应当找到一种创新性方式对待台湾。

易思安指出，实际上奉行中华民国宪法的台湾作为一个独立国家在这世界上已经存在了70多年，美国在台湾设有大使馆30年。此外，今天的台湾拥有人民主权（popular sovereignty），这就使它远比北京政府要合法得多。

被问到台湾为什么对美国如此重要？他表示，对美国来说，捍卫它的国家安全利益，同时信守它做出的承诺意味着确保台湾作为一个自由和开放的国家继续存在。美国需要跟台湾以及其他与它志同道合的国家进行紧密得多的合作以增进共同的利益。

他说，作为历史上最强大的自由民主政体，美国在支持其他一些面临颠覆和入侵的自由民主国家的问题上有特殊的角色要扮演。1945年之后，美国为打造战后秩序做出了最大的贡献，而美国也由此受益巨大。现在中共的党国要奉行强权即公理观念打造一种新的秩序。实际上，中共的党国要实行丛林法则。

易思安表示，假如台湾陷落，接下来就是一个全球性的黑暗新时代。这种灾难会使新型冠状病毒（中共病毒）疫情大流行相形见绌。因此，美国政府采取立场、召唤盟友保卫台湾民主政体至关重要。它们必须震慑习近平使他不敢攻打台湾，并准备好在必要时击败中共的军队。

责任编辑：钟元#

journalist: 钟元

countries: 日本 中国

title: 中共威胁台湾 专家：迫美准备应付最坏局面


content_text:
中石化高雄亞灣區土地預計18日進行開標作業，2筆土地標售底價新台幣27.4億元起、總面積逾3000坪，將為中石化資產活化立下重要里程碑。

為強化轉型，中石化近年以石化事業、土地開發為營運雙主軸，日前宣布標售高雄亞洲新灣區大面積土地。原訂委託戴德梁行在5月19日公開標售，但受到本土疫情影響，標售案暫緩，隨著國內疫情趨緩，將在8月18日進行開標作業。

其中，高雄市前鎮區經貿段五小段7地號及7-1地號土地面積約2744.77坪，標售底價為每坪75萬元，總價約20.5858億元。戴德梁行表示，由於基地方正，未來可全棟規劃作為住宅產品或企業總部。

高雄市前鎮區憲德段二小段3地號土地面積約454.93坪，標售底價每坪150萬元，價格約6.824億元。戴德梁行指出，該地已取得高雄市高雄厝設計及鼓勵回饋及環狀輕軌增額容積，實設容積率約724.45%，可規劃為住宅產品。

中石化亞灣區土地為高雄舊廠，原持有約4.8萬坪土地，扣除標售面積後，仍握有約4.5萬坪土地。這次標售案為中石化資產活化重要里程碑，將充實營運資金。

「亞洲新灣區5G AIoT創新園區」受惠產業進駐，且捷運、輕軌、高速公路等交通網絡逐步完善，吸引人口移入，帶動房市發展。戴德梁行指出，亞灣區住宅新推案房價至少4字頭起跳，豪宅價格每坪甚至站上5字頭。

除了亞灣區土地標售案，中石化日前表示，在海內、外有多個土地開發專案評估正在進行中。

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 新園 前鎮區

title: 中石化亞灣區土地18日開標 資產活化新里程


content_text:
一名有萬華活動史的六十七歲男性五月染疫，就醫後原本預計六月底出院，沒想到妻子感覺有異，「老公好像忘記我，連家裡電話號碼都記不得」。院方檢查男子身體狀況後發現，其大腦血管受新冠病毒攻擊，造成血栓，進而引發失憶，近期回診時，還出現腳水腫症狀，研判全身細胞都被攻擊。

國外統計 三成有後遺症

根據國外一年多追蹤研究，權威期刊「自然」統計，有三成確診者出現後遺症，包括呼吸困難、肺功能衰退、頭痛、腦力衰退等。收治上述失憶案例的新光醫院呼吸加護病房主任林嘉謨表示，國外觀察確診者康復後，可能出現新冠病毒長期綜合症（long covid syndrome），容易健忘、時常疲倦，與該名個案症狀相像。

林嘉謨說，經過磁振造影檢查，發現男子右側腦組織多處發炎，腦血管出現血栓影響記憶力，因此延後至七月底出院，並回診追蹤。沒想到，日前男子回診，發現腳水腫嚴重，經與腎臟科醫師討論，認為應是新冠病毒攻擊下，導致全身所有微血管內皮細胞損傷，造成全身器官病變。

血栓是否不可逆 待觀察

指揮中心醫療應變組副組長羅一鈞說，新冠患者出現腦血栓非常少見，比較常見肺部血管血栓。林嘉謨說，收治不少新冠病人，大多是嚴重肺炎、嚴重急性呼吸道症候群、肺纖維化等，但這名個案後遺症最多，除了上述外，還多了肺動脈栓塞、急性腎水腫，至於新冠病毒導致血栓是否為不可逆傷害，有待觀察。

我國至今新冠確診者達一四六二一例，解隔離比率百分之九十點二。醫師臨床發現，病毒起初攻擊肺部，隨著解除隔離，確診者也陸續出現後遺症，除了肺纖維化、呼吸道持續發炎，可能造成心臟、腦傷、肝腎功能受損，或焦慮、沮喪、失眠等精神疾病。

多家醫院 成立追蹤門診

為了協助確診康復者，台北榮總、台大醫院、北醫附醫、北市聯醫已成立新冠長期追蹤特別門診。

北醫附醫胸腔內科專任主治醫師周百謙表示，新冠病毒與體內ＡＣＥ２受體結合感染，ＡＣＥ２受體多存在於呼吸道中，呼吸狀態不佳，影響空氣與血液的氣體交換，首當其衝的就是血管，再來就是心臟以及腦部，影響心肺功能外，也會影響睡眠品質。

新冠後遺症主要分為肺部受損、肺部以外器官受損。周百謙表示，肺部受損患者常見上下呼吸道持續發炎腫脹，容易胸痛、胸悶、走路喘；重症患者治療期間若插管接受高濃度氧氣治療，期間併發細菌感染，容易引起肺纖維化。

肺部後遺症 多為暫時性

肺部受損引發後遺症多為「暫時性」，目前國內疫情僅三個多月，需觀察半年至一年，才能確定是否造成永久性傷害。至於肺部以外器官受損，常見心臟、腦傷引起記憶短暫受損、肝腎功能受影響。另外，國外有疫後不舉案例，周百謙表示，輸精管內也有ＡＣＥ２受體，目前為零星的個案報告，多為暫時性影響。

北榮醫務企管部主任李偉強表示，病人若長期臥床，也會出現骨骼、肌肉痠痛。此外，更多病人出現精神方面問題，有些居住於萬華、板橋的病人被親朋好友「貼標籤」；也有確診病患內心覺得「很倒楣」，若傳給家人，導致親友不幸過世，即便康復出院，心理壓力仍持續，需要精神科或心理治療介入。

疫情快報

▪【疫情專題】8月14日本土增3例確診、4境外 2例死亡 ▪【整理包】接種疫苗前後哪些禁忌飲食 副作用該如何緩解？

events: 死亡 疫情 新冠病毒

taiwan-subdivisions: 萬華 板橋

title: 新冠確診康復者後遺症 腦傷忘了老婆


content_text:
今日是日本戰敗投降紀念日，日本再有內閣成員參拜靖國神社。

文部科學相萩生田光一、環境相小泉進次郎及世博相井上信治分別參拜，是連續兩年有閣員參拜靖國神社。經濟再生擔當相西村康稔及防衛相岸信夫早前亦前往參拜，引起中國及南韓不滿。

有報道說，前首相安倍晉三及前總務相高市早苗，今日也參拜了靖國神社。

另外，首相菅義偉通過自己的事務所，以自民黨總裁名義自費獻上祭祀費。菅義偉上午到訪東京的千鳥淵戰歿者墓苑獻花，之後出席由政府主辦的全國戰歿者追悼儀式並致辭。

countries: 日本 中國

title: 日本續有閣員參拜靖國神社　安倍晉三亦前往參拜


content_text:
海洋委員會所屬的國家海洋研究院正與學術單位建立「台灣水下聲景監測機制」，主要是為建立離岸風電場的水下聲景資料，以便對鯨豚族群結構、個體數量、空間分布，以及擱淺鯨豚的病理進行研究，未來將建立完整的台灣水下聲景資料庫。有官員透露，這項機制包括蒐集往來船隻、潛艦聲紋，若有敵潛艦聲紋樣本供比對判讀，自然也應能用在軍事用途。

海委會向立法報告表示，該會國家海洋研究院自108年成立後，逐年編列預算並統籌規劃台灣水下聲景監測研究計畫，提供海域生態保育與水下開發行為環境管理的基線資料。

海委會表示，108年國海院與知洋科技有限股份公司合作進行「台灣周邊海域水下噪音與被動式聲學監測網先期規劃」案，已完成水下噪音與被動式聲學監測網的建議規劃，以及大肚溪、彰化外海離岸風電被動式聲學試驗。

海委會指出，國海院109與國立台灣大學合作執行「離岸風電場近海鯨豚族群健康評估與水下聲景資料建置」一案，為建立離岸風電場的水下聲景資料及鯨豚族群結構、個體數量、空間分布，以及擱淺鯨豚的病理進行研究。而長期監測及收集聲景資料，才能得到較平衡的測量基準。長期監研究將逐年規劃擴大監測範圍。

海委會表示，按經濟部能源局規劃離岸風場將於110年將進入潛力場址開發階段，計有大量風機機組投入運轉，其所製造噪音將影響海洋生物更甚，因此國海院規劃於110年測離岸電場水下聲景，以利離岸風電場周遭海洋生態保與噪音控管。

海委會表示，國海院計畫在台灣西部海域進行水下噪音傳遞監測。而水下聲景可分為物理音，如海浪、雨聲；人為音，如船舶、海上活動；生物音，如海洋哺乳動物、魚類等。聲景如何傳遞及損耗及對生態影響較無完整研究，國海院預計於110年辦理水下聲景傳遞與損耗研究，藉由數值分析求得不同海洋生態系音傳損失，作為棲地保育重要參考依據。

海委會說，國海院擬於110年進行水下聲景對指標性物種影響研究。短中期計畫於110年至112年，將以監測離岸風電場及海洋生態系熱區為海洋水下聲景監測重點，並逐步建立台灣水下聲景資料庫；長期計畫則是112年至14年，計畫建置完成台灣水下聲景資料庫，包含錄音檔、波型圖、頻譜圖、時空紀錄、視覺化資訊。

國安官員透露，國海院這項計畫監空機制靈敏，除可以蒐集魚類、鯨豚的聲音，也可以蒐集往來船隻的聲音，船隻就包括漁船、貨輪、商船與潛艦，因爲轉速、頻率不同，什麼聲音都能蒐集。若有敵潛艦聲紋樣本供比對，自然也應能用在軍事用途。

taiwan-subdivisions: 大肚 彰化

title: 國海院「台灣水下聲景監測機制」 加把勁就有軍事用途


content_text: 開發過程一波三折的「桃園航空城」，近期再傳出好消息。內政部土地徵收審議小組於7月7日召開第224次會議，審議通過「航空城機場園區及附近地區第一期之其他搬遷區地上改良物徵收案」。然而，為了考量居民的居住需求，全面徵收恐怕要等到2024年末。（延伸閱讀：「有房子的弱勢家庭，像隱形人」專家：賣房就沒地方住，社福政策應檢討補助基準）[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知內政部此次審議的「航空城機場園區及附近地區第一期之其他搬遷區地上改良物徵收案」，其實該範圍內的土地在去（2020）年6月就已核准徵收，但地上改良物因種類複雜，為了避免查估疏漏，造成民眾權益受損，因此內政部敲定把地上物和土地分別辦理徵收，並將全區地上物分為「優先搬遷區」與「其他搬遷區」等兩區。其中，「優先搬遷區」在今年5月已經核准徵收，但「其他搬遷區」卻仍未獲准。由於前幾次公聽會時，有5成以上其它搬遷區民眾希望能儘早搬遷，盼能比照「優先搬遷區」享有優先搬遷獎勵金及房屋補助等優惠措施，因此向內政部申請徵收，並於7日獲得內政部審議通過。雖然「其他搬遷區」地上改良物徵收案獲得通過，但並不代表桃園市府可以立即全面徵收。內政部強調，將請民航局與桃園市政府仍須加強與被徵收的所有權人說明與協議，避免產生爭議，並落實先建後遷等安置搬遷措施；若建物所有權人在徵收後還有居住需求，仍可繼續居住至2024年10月再行搬遷。這也意謂著，若有少數居民仍要住在原地，桃園市府也不能強迫拆遷，還得等到2024年10月才有可能進行徵收。而「桃園航空城」雖然在2009年就已通過「國際機場園區發展條例」，並於隔年公布「桃園航空城區域計畫」，但延宕至今仍舊有待努力。難怪很多桃園人都說，「等到小孩都長大了，航空城都還沒有影子」。（延伸閱讀：房東立場終於軟了？2020年降價求租潮湧現，士林夜市、西門町店面降租最明顯） 本文經授權轉載自住展房屋網，未經同意不得轉載責任編輯/周岐原◎加入《下班經濟學》粉絲團，給你更多財經資訊◎訂閱《下班經濟學》YouTube頻道，精彩節目不錯過

journalist: 住展房屋網

taiwan-subdivisions: 桃園 士林

title: 桃園航空城傳地上物徵收案過關，但全面徵收至少要再等三年


content_text:
自大陸官方今年2月推出調控新政以來，深圳二手住宅成交量跌勢不止。統計7月數據來看，深圳市二手住宅成交僅2557套，已經呈現連續4個月下跌，創近17個月新低，也較上年同期下跌超過8成。

具體觀察地產仲介對市場冷暖反應最靈敏。據《中國證券報》引述深房中協統計，今年上半年，深圳有近2400名星級從業人員離開房產仲介行業。深房中協表示，根據類推法分析，預計現階段的全市仲介門市關停總量應在500多間（含未備案）。

打破只漲不跌神話 深圳逾半二手房降價 成交量暴跌八成

日本九州3縣降逾往年8月3倍雨量 傳零星災情

journalist: 吳泓勳

countries: 中國 日本

title: 深圳二手宅成交暴跌逾8成 超過500間仲介門市倒閉


content_text:
文、圖／Ean

透過飲食，是快速認識當地文化的重要一環，但我始終有個罩門，是酒。酒量奇差如我，卻因採訪工作，在 2019 年連續走訪澳洲新南威爾斯酒莊、四川瀘州老窖等東西方幾個釀酒勝地，基於工作所需，還是得硬著頭皮頂著面紅耳赤品個幾口，方能稍微介紹分享。其中，最難忘是該年盛夏的法國之旅，我在尚貝里（Chambery）經歷了人生目前最「紅」的一天。

▲度過人生目前最紅的一日，微醺的開心，至今難忘

尚貝里，是法國東南部的薩瓦（Savoie）省會 ，這裏是法國古老的葡萄酒產區之一，名氣不若波爾多、勃根地響亮，最主要是因為產量。好茶要用手摘，細探薩瓦葡萄酒產量之所以稀少，也正是因為這裡的葡萄完全需要人工採摘，並非要挾量控價，而是受限地形所致。這的葡萄園分佈山坡上，坡度最大多達 30度，只能仰賴人工採收，導致薩瓦葡萄酒僅佔全法國的千分之三。但有趣是，儘管產量非常稀少，但據說卻又是全法國種植葡萄品種最多的葡萄酒產區，一共擁有 23 種，其中甚至有 8 種是當地才有的葡萄品種，更加凸顯了薩瓦葡萄酒的珍稀與難得。

▲葡萄園遍佈山坡，導致採收得靠人工

▲葡萄園風景秀麗，使人無酒也醉

▲順坡而上，前往品酒之旅的第一個驚喜

陽光燦燦的夏季這日，在當地的葡萄酒專家 Bernard Vissoud 帶領下，我們來到 Philippe Grisard 酒莊展開一趟難忘的品酒之旅。頂著艷陽，直接爬坡走上葡萄園，他們在一只橡木桶上放了冰鎮著的幾支酒並提供起司一起品飲。我美好的粗心大意就發生在這，接過一細口杯的金黃清澈氣泡酒，試飲一小口，驚喜覺得酒味不重，於是輕忽的開始大口啜飲，後來才知道，氣泡酒其實很容易醉，二氧化碳會讓酒精吸收得更快，但為時已晚，我已滿臉通紅，而正式的品酒之旅尚未正式展開，我已在迎賓之始飄飄然。但這裡風景極好，就算手上少了美酒催化，也會令人迷醉。

▲葡萄園裡的橡木桶，成了迎賓的最佳酒桌

▲葡萄酒專家 Bernard Vissoud 專業的介紹每款酒的風味與特色

▲敬美好風景與人情

接著邀請走入酒窖，每個人獲得一只掛在脖子上的黑袋子，用意是品酒過程中，能隨時把個人的酒杯穩妥地放在袋子，方便行動，相當貼心。為了標記這個難忘日子，我後來把這組酒杯與黑袋子特地帶回台灣當作這趟的紀念品。

▲我這趟旅行的紀念品，品飲酒杯與掛在脖子上的黑色攜行袋

約一小時的時間，節奏很快的共試品了十款紅白酒，若像酒力不好如我，不妨淺嘗輒止，不用全部喝完、可把剩下的酒倒進黑色的回收桶。即便喝不多，但已讓我頭暈臉紅了好一陣子，被同行朋友看笑話，但卻是很開心的新鮮體驗。我喜歡這種不是為了應酬的社交飲酒，單純的、只是想去感受眼前葡萄酒專家在介紹每款酒所形容的氣味與酸澀醇，一如我喜歡品茶與咖啡那樣。

▲對葡萄酒知識淺薄的我，跟著一支喝過一支，也是很有收穫

▲美好的體驗，站在葡萄園裡品嚐這風土的甘美

酒莊很貼心與專業，準備一整桌美食來讓大夥佐酒，除了多款起司，還有麵包、水果，其中最特別是使用葡萄籐枝煙燻的特製肉腸。這回來到 Philippe Grisard 酒莊，是我體驗過最接地氣又有質感的品酒活動，葡萄園裡的歡迎儀式、酒窖裡的專業介紹到富特色的佐酒佳餚，透過眼前艷如紅寶的酒液，我嚐到不光是尚貝里的風土氣味，更是在地人對生活的品味。

▲用葡萄籐枝煙燻的特製肉腸

▲簡單的餐食擺設，自然、又見品味

/ Info. /

Maison Philippe Grisard 酒莊電話：+33 4 79 84 30 91地址：33 place du Maréchet, 73800 Cruet France

葡萄酒專家 Bernard Vissoud 聯繫方式email：[email protected]網站

▲陽光下的葡萄園，風景讓人舒心

作者：Ean /「Ean部落閣」、「Ean 的世界大旅攝」，歡迎來入駐！

★《ETtoday新聞雲》提醒您：未成年請勿飲酒。飲酒過量，有害健康。喝酒不開車，開車不喝酒。

countries: 法國 台灣 澳洲

title: 體驗「人生最紅的一日」！拿著酒杯逛法國薩瓦省酒莊　佐葡萄藤燻的臘腸


content_text:
2021/08/15 05:30

〔編譯張沛元／綜合報導〕立陶宛媒體報導，一名駭客近日在網路兜售一六七．七萬筆、號稱竊取自立國外交部的機密級電子郵件與文件，內容據稱涉及與白俄羅斯的對抗和立國與中國雙邊關係。立陶宛當局證實外交部確實於去年十一月遭網攻，駭客疑似與俄羅斯有關，但無法證實網上兜售的機密文件真偽。

駭客疑似與俄羅斯有關立陶宛國防部長艾努沙斯卡斯（Arvydas Anušauskas）十二日說，該國外交部在去年十一月遭到網攻，十一日駭客再度來犯，但並未成功。被問到是否認為這些網攻與俄羅斯有關時，艾努沙斯卡斯直言，他的確如此認為，並稱，活躍於立陶宛與駭入資料庫的駭客，通常與俄羅斯特務有關。

艾努沙斯卡斯是針對立國媒體十一日指稱，有不明人士在解密資料庫交易平台RaidForums兜售大量號稱竊取自立陶宛的機密電郵與文件。立國外交部也證實曾遭網攻，但無法證實這些兜售文件的真偽。立陶宛總統瑙塞達（Gitanas Nausėda）十二日則表示，特定跡象顯示，有機密資訊在外交部遭網攻時外洩，此事目前正在進行調查與評估傷害。

綜合駭客的宣稱、立陶宛官員說法與立國媒體報導，這些遭竊取外洩的外交文件，內容涉及立陶宛與白俄羅斯對抗，包括立陶宛國會大樓外的暴力示威與立國一座難民營爆發暴動；此外，還有立國外交部與駐外大使館以及北約盟國之間的通訊、立陶宛與中國的雙邊關係、重大國際政策議題的談判細節，以及立陶宛的俄羅斯、白俄羅斯與喬治亞政策。

立陶宛：網上兜售文件 無法證實真偽立陶宛政府高層認為，跡象顯示，外交部網路系統遭駭、國會暴力示威及難民營暴動等幾乎同時發生的事件，彼此間互有關連，都屬於以俄羅斯為首、對立陶宛實施的「混合戰」。

countries: 立陶宛 喬治亞 白俄羅斯 中國

title: 立陶宛外交部遇駭 涉中文件疑遭竊


content_text:
紐約市政府鼓勵民眾接種COVID-19疫苗，7月下旬起提供打疫苗就能拿100美元獎勵。圖為布魯克林城區一處疫苗接種站外景象。中央社記者尹俊傑紐約攝 110年8月15日中央社駐紐約特派員尹俊傑／8月15日

這個夏季，美國民眾一度歡欣鼓舞，以為可擺脫糾纏一年多的COVID-19陰影。生活看似重回常態之際，然而Delta變異株宛如投了顆變化球，美國再度陷入與病毒搏鬥的輪迴。

數字會說話。美國疾病管制暨預防中心（CDC）統計，自7月1日以來，全美COVID-19（2019冠狀病毒疾病）單週平均新增病例暴增7倍；8月頭12天累計通報病例就超越7月總數，照這樣下去，全月新增病例預計達340萬例左右，創疫情爆發以來第4高紀錄。

一般人可能很難理解，美國明明已普遍施打COVID-19疫苗，為何還會陷入如此境地？

簡單解答是新型冠狀病毒不斷變異，傳染力更強的Delta已於7月上旬成為美國境內傳播的主流病毒株。Delta壓境下疫苗防線失守，美國並非孤例，與美國幾乎同時開打COVID-19疫苗的以色列、英國都是血淋淋的教訓。

美國上半年大規模施打COVID-19疫苗，疫情確實緩和一段時間。CDC於5月建議已接種疫苗的民眾在多數場合不用再戴口罩，各地政府陸續解除防疫限制，許多悶壞的民眾以為可就此重溫往日生活樣貌。

這段期間，美國民眾可說是「大解放」，久違的親友聚會不斷、境內旅遊熱潮再現、疫情期間慘澹經營的餐廳與酒吧門庭若市。愈來愈多人在室內密閉空間摘下口罩，不放心的民眾陷入想戴又怕別人投以異樣眼光的掙扎。

最初在印度發現的Delta變異株在上述環境中長驅直入，而美國總統拜登設定7月4日獨立紀念日前70%成人至少接種一劑COVID-19疫苗的目標，遲了一個月才達成。

令人憂心的是，全美25至39歲人口中完整接種COVID-19疫苗的比例不到一半。這個年齡層處於工作、社交活躍時期，許多人因欠缺疫苗保護而感染COVID-19，使得全美30至39歲人口中染疫住院的比例創疫情爆發以來新高。

近幾週，原本苦口婆心勸民眾接種COVID-19疫苗的官員開始軟硬兼施，變相逼迫質疑疫苗或猶豫不決的民眾到接種站捲起袖子。

紐約市提供打疫苗就能拿100美元（約新台幣2783元）獎勵之餘，宣布16日起上餐館、健身房等室內場所須出示COVID-19疫苗接種證明，成為全美首座嘗試以疫苗通行證拉高民眾接種意願的城市。加州更在新學年展開前要求教職員接種COVID-19疫苗，否則每週都要接受病毒檢測。

如此做法是否會掀起如法國的示威反彈，尚待觀察。可以確定的是，眼前這波疫情來勢洶洶，美國民眾一度樂觀的心理已有劇烈轉變。

密西根大學13日公布，美國8月消費者信心指數初值驟降13.5%，從7月的81.2一口氣掉到70.2，創10年來新低，甚至低於2020年4月疫情嚴峻時的71.8，Delta變異株的殺傷力可見一斑。

這項反映經濟前景的數據深受矚目，過去半世紀只有6次單月降幅大於過去一個月，包括2020年4月全美深陷COVID-19危機、2008年10月金融海嘯席捲全球。

民間消費扮演美國經濟火車頭角色，上述數據意味Delta變異株作祟恐拖累經濟復甦，企業如何因應也成為7月中旬展開的美股財報季期間法人說明會焦點。

countries: 美國 法國 以色列 印度 英國

events: 冠狀病毒 疫情 COVID-19

things: 防疫 經濟

title: 特派專欄 Delta變異株攪局 美國抗疫之路崎嶇波折 | 國際 | 重點新聞


content_text:
籃網主場巴克萊中心。（資料照）

〔體育中心／綜合報導〕籃網隊宣布，下個賽季要到主場巴克萊中心（Barclays center）看球的觀眾，至少都需接種第一劑武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫苗，否則不得入場。

籃網隊聲明指出，所有想要進場的觀眾，只要在12歲以上都得出示至少接種一劑疫苗的證明才得以進場看球。籃網也提到，粉絲們向球隊說明「接種疫苗很重要」這件事，表示若球迷知道進場的人全部都有接種疫苗，那球迷看球就會更加安心。

籃網並不是第一支要求球迷接種疫苗的球隊，勇士隊也要求球迷得出示接種證明，才得以進入大通中心（Chase Center），NFL紐奧良聖徒隊也有類似的規定。

美國雖然疫苗覆蓋率達70%，但近期因為Delta變種病毒肆虐，導致確診人數再度升溫，不過由於接種疫苗就能夠有效降低重症率，因此美國還是持續進行宣導，希望人民能夠接種疫苗。

events: COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎

title: NBA》讓球迷看球更安心 籃網宣布下季沒打疫苗不得進場


content_text:
行政院長蘇貞昌今晚間在臉書上表示，政府採購的24.9萬劑莫德納疫苗，預計將於台灣時間8月15日午夜自盧森堡起飛，將於下午3點多抵達台灣。

蘇貞昌表示，原本預計於8月底到貨1000萬劑疫苗的目標不但已提前達標，加上這近25萬劑疫苗，台灣的疫苗到貨量將超過1038萬劑。

他說，在周邊國家變種病毒疫情升溫，紛紛採取更嚴格管制措施之際，台灣疫情能夠逐漸趨緩，還能在適度的防疫措施下開放民眾在餐廳用餐、過七夕情人節，要深深感謝所有防疫人員的貢獻，還有民眾的全力配合。

疫情快報

▪【疫情專題】8月14日本土增3例確診、4境外 2例死亡 ▪【整理包】接種疫苗前後哪些禁忌飲食 副作用該如何緩解？

countries: 盧森堡 日本 台灣

events: 疫情 死亡

title: 七夕情人節報好消息！蘇貞昌：24.9萬莫德納疫苗明抵台


content_text:
台灣友邦海地尚未自2010年強震復原，14日再遭7.2地震重創。海地民防局最初通報29人罹難，但幾小時後上修至304人身亡，並有數百人「受傷、失聯」。（安納杜魯新聞社）（中央社太子港14日綜合外電報導）台灣友邦海地尚未自2010年強震復原，今天再遭7.2地震重創，至少304人死亡，多棟教堂、旅社、住家坍塌，搜救人員仍持續尋找生還者。生還者心有餘悸說，到現在兩條腿還在抖。

美國地質調查所（USGS）指出，這起地震規模7.2，震央在海地西南部小特魯德尼佩斯鎮（Petit Trou de Nippes）外8公里處，該鎮位於海地首都太子港（Port-au-Prince）西方約150公里，震源深度10公里，之後發生一連串餘震。主震威力之強，遠至古巴和牙買加都感覺得到。

海地民防局表示，至少949棟住家、7座教堂、2間旅館、3所學校遭毀；另有723棟住家、1座監獄、3個醫療中心和7所學校受損，不過港口、機場和電信基礎設備未受重大損壞。

海地民防局最初通報29人罹難，但幾小時後上修至304人身亡，並有數百人「受傷、失聯」。民防局並表示，單是震央所在的南部省（South Department），死者就高達160人。

住在南部省省會萊凱（Les Cayes）的38歲居民西蒙（Jean Marie Simon）說，他原本在市場，一陣天搖地動後馬上衝回家看家人是否安好。

他的妻子和2歲孩子事發時正在洗澡，也顧不得身上一絲不掛就直接衝到街上，沒多久住家前半部就倒塌。西蒙將身上襯衫脫下來給妻子穿並帶著妻兒至教會避難，「現在還有很多餘震，每次餘震一來，民眾就亂竄尖叫。我兩條腿到現在還顫抖不止」。

在數千人受傷情況下，災情最慘重地區的醫療院所已難以提供緊急照護，皮斯特（Pestel）科萊爾（Corailles）和羅索（Roseaux）3市鎮的病床全滿。

強震發生後，USGS發布海嘯警報，示警海地海岸線恐出現3公尺高大浪。警報不久後雖已解除，大灣省首府熱雷米（Jeremie）居民表示，許多家長仍怕海嘯來襲，「手上抱著小孩逃出城市」。

2010年1月，一起規模7.0強震導致太子港和周遭城市幾乎化為廢墟，造成20多萬人罹難，約30萬人受傷，超過150萬人無家可歸。（譯者：蔡佳敏／核稿：嚴思祺）1100815

journalist: 譯者：蔡佳敏／核稿：嚴思祺

countries: 海地 古巴 台灣 牙買加 美國

events: 地震 死亡

title: 海地強震304死 生還者：我兩條腿現在還在抖 | 國際 | 重點新聞


content_text:
【大纪元2021年08月13日讯】8月4日，美国国务院批准台湾购买估价7.5亿美元的帕拉丁装甲榴弹炮和相关设备，这是拜登政府批准的第一个对台军售大案。

此次军售案包括40套155毫米M109A6中型自行榴弹炮系统，20辆M992A2野战炮兵弹药支援车，以及一套先进的野战炮兵战术数据系统和相关设备，包括1698套精确制导套件、备件、培训、地面站以及对台湾上一代榴弹炮的升级。使台湾国军老旧的自行榴弹炮装备得到现代化更新，全面增强其应对当前和未来威胁的能力。

美国国防安全合作局表示，这项拟议的军售服务有益于美国的国家经济和安全利益，支持受援国继续努力使其武装部队现代化并保持可信的防御能力。将有助于改善受援国的安全，并协助维持该地区的政治稳定、军事平衡和经济发展。

拜登政府的这笔对台军售案，并不是一年以来最大的交易。川普政府在2020年10月至12月期间为台湾推出了6个对外军售（FMS）包，其中最大的一笔是23.7亿美元的鱼叉海岸防御系统交易。总体而言，川普政府为台湾批准了20个对外军售项目，总计价格近183亿美元。

针对美国务院批准向台出售最新的帕拉丁M109A6自行火炮系统，中共外交部发言人8月5日表示，美国向台湾出售武器，是向“台独”分裂势力发出错误信号，严重损害中美关系和台海和平稳定。并警告说，中国政府将采取（未经说明的）所谓反措施。

8月5日，台湾外交部表示，拜登总统的这笔重大军售，将帮助台湾维持坚如磐石的防卫、区域和平与稳定。面对中共持续的军事扩张和挑衅，台湾政府将加强国防安全，坚定不移地捍卫人民的生命和台湾自由与民主的生活方式。

台湾陆军现有的火炮整体来说型号繁杂老旧。目前台湾有225辆M109A2/A5自行火炮。不仅数量少，且服役期均已超过21年。台湾陆军希望购买100辆新型的M109A6自行火炮，以补充兵力。

M109A6 PIM自行火炮炮管倍径39，可以在一分钟之内发射炮弹，射程可达40公里。此次军购案中有两项关键内容大幅度提升了帕拉丁火炮的杀伤力，并且使台湾现有的225辆较早型号M109A2/A5自行火炮可能得以升级，从而全面改善陆军火炮的作战态势。

首先要改善的是高级野战炮兵战术数据系统（AFATDS），这是美国陆军和美国海军陆战队采用的火力支援指挥与控制（C2）系统，它可以为火力支援提供计划、协调、控制和执行的自动支持，可以处理太空或空中的各种传感器接收到的目标数据，结合指挥官的指令进行攻击分析，形成及时、准确和协调的火力支援方案。

陆军、海军和空军的各种武器系统都可以在它的控制之下实现精确打击。作为火力支援“服务器”，为连接到战术信息网络的所有武器系统提供服务，包括野战炮、火箭炮、空中和海上火力支援（NSFS）等武器系统。对于台湾陆军来说，这意味着其野战武器系统在需要的情况下可以与美军的战场信息系统相连接，共享战场信息，从而在作战体系上得到提升。

其次是M1156精确制导套件（PGK），这是美国陆军设计的精确制导系统，用于将现有的155毫米炮弹改装成精确制导炮弹。就是在传统弹头上安装一个精确导引头。除了引信功能外，它还提供GPS制导和舵面控制功能，可以纠正炮弹的飞行轨迹，从而形成精确打击。

传统的无制导炮弹，其最大射程的圆周误差概率（CEP）为267米（876英尺），加装精确制导套件后，误差概率减小到6米（20英尺），使火炮系统的作战方式从面杀伤转换为点杀伤。也就是说，以前需要几门火炮连续轰击所达到的作战效果，现在一门炮一发炮弹就能达到。此外，精准的火力杀伤还可以避免误伤前线士兵，使士兵在呼叫靠近其阵地的炮火支援时更有信心。

上述两种能力在此次台湾军购案中所占的经费比例并不高，但是它体现了台湾陆军战场信息系统升级和精确打击能力提升的核心价值。也许目前美军并没有与台湾军队共享战场信息系统，但是台湾陆军在武器系统硬件上正在开始具备与美军在战场上合作以及信息融合的基础平台。这将使台湾军队在需要与美军合作时，具备与美军合作的基本条件，从而有可能在最短的时间内达成联合作战意图。这种基本的联合作战能力的建设，是几十亿甚至几百亿美元也买不来的。

帕拉丁火炮系统的升级，由于射速快、射程远、精度高，也给台湾陆军的兵力部署带来了便利条件，火炮可以部署在高速公路东侧的山区，便于隐蔽、转移、变换射击位置等作战行动，提高了生存能力和杀伤力。在反登陆作战的情况下，自行火炮将与坦克部队配合封锁滩涂，可以在海上重创敌方的两栖作战部队。

原台湾陆军少将于北辰分析，M109A6射程比旧型火炮长得多，在精准导引套件辅助下，可远距精确打击共军侵台舰船。他也解释，M109A6打出一个参考点之后，其他的M109A5、M109A2可依座标射击，就变成一个火力网，“这就是M109A6一辆炮车抵一个连的原因，它可以领导大批的火力攻击！”

于北辰认为，就台湾目前的防空能力来说，中共要夺取台湾本岛上空的制空权，几乎不可能。在台湾军队保持台湾本岛上空制空权的情况下，如果中共军队展开登陆作战，战争将异常激烈。登陆部队相当部分会在海上被精确打击武器和海岸防御系统歼灭，这些武器包括M109系列自行火炮，陆军超音速精确打击导弹以及鱼叉海岸防御系统（HCDS）等。而滩涂的战斗将更加惨烈，中共军队与台湾军队的伤亡比将超过5比1。

这个推测与华府智库2049计划研究所（the Project 2049 Institute）伊恩．伊斯顿（Ian Easton）的分析不谋而合。伊斯顿认为，中共可能需要多达200万的军队，才有可能战胜台湾至少45万人的反入侵部队。200万已经是中共现役军队的全部。

兰德公司中国问题分析师德里克．格罗斯曼（Derek Grossman）说：“展望未来，我仍然评估中国（中共）寻求入侵台湾的可能性特别低，但这种可能性在过去几年里一直在上升。”

撰文：夏洛山

订阅时事军事：https://www.youtube.com/playlist?list=PL3V8J3zzkEXK8SJFR7Vg-9H1Ct0NU8Ay9

《时事军事》制作组

责任编辑：连书华

journalist: 连书华

taiwan-subdivisions: 和美 中和 和平

title: 【时事军事】最新美国对台军售 让中共开始喊疼


content_text: Moderna (MRNA.O) and Pfizer (PFE.N) just found an additional pot of gold. The U.S. Food and Drug Administration on Thursday authorized a third dose of their coronavirus vaccines for immunocompromised people. That’s about 3% of Americans, but broader use is probably coming soon. Both companies will benefit, but Moderna’s roughly $160 billion market capitalization depends on it more.The science behind additional shots is somewhat murky as immunity isn’t an on-off switch. Vaccines lower the risk of infection, transmission and serious illness. The side effects from Pfizer and Moderna’s jabs appear to be minimal. As efficacy tends to wane over time – though how much isn't yet clear for Covid-19 immunizations – there's a case for an extra shot for the most vulnerable, even if, as is the case for now, it's not yet tailored to new virus variants.If the goal is to end the pandemic, though, booster shots aren’t the best use of vaccines. Pfizer cited a study that showed the efficacy of two doses of its vaccine declined over time to 84% from 96%. A few percentage points are nice, but the gains from giving jabs to the unvaccinated are far greater, which is why the World Health Organization has asked governments to hold off on boosters until more people receive initial doses. Yet for political reasons, governments in rich countries probably will encourage boosters anyway.Pfizer and Moderna together expect roughly $50 billion of vaccine sales this year. Assume generously that half of the people who receive two doses this year get an additional shot next year. If the price is the same, that’s roughly an extra 25% of this year's revenue, or $12.5 billion, to split between them.Pfizer's $264 billion market value accounts for a lot more than just its vaccines. Though it has big plans, Moderna remains largely focused on Covid jabs for now. It’s valued at about 7 times estimated revenue over the next 12 months, according to data from Refinitiv. That’s almost twice the multiple accorded to Pfizer and other peers. Even on that generous valuation metric, Moderna's worth depends on finding over $20 billion of sales annually. Moderna has created its own luck so far, but it will need to sell more than just coronavirus boosters to keep levitating.

journalist: By REUTERS

title: Booster jabs are easy money for Pfizer and Moderna


content_text:
記者嚴云岑／台北報導

中央流行疫情指揮中心今（15）日公布國內新增2例本土新冠病例，均為40多歲女性，且為無症狀感染。指揮中心發言人莊人祥表示，其中有一名個案越南籍非法滯留女性移工，自主投案在收容所採檢確診，Ct值36，接觸者仍在疫調中。

指揮中心表示，今日新增之2例本土病例分別分布於台北市、新北市；2例關聯不明，將持續進行疫情調查，以釐清感染源。

被問及個案是如何揪出？莊人祥表示，兩名個案都是新北市女性，其中本國籍女性是在市場做舊衣回收工作，因為要到醫院陪病，所以到急診採檢，當天凌晨檢驗陰性，下午採檢卻驗出陽性，Ct值37，目前感染源釐清中。

另一名越南籍女性移工則是在台北市投案，但因為要進到收容所前都要採檢，進而驗出陽性。陳時中補充，兩人Ct值都很高，詳細疫調還有待釐清。

指揮中心統計，截至目前國內累計2,348,221例新型冠狀病毒肺炎相關通報(含2,331,010例排除)，其中1萬5852例確診，分別為1330例境外移入，1萬4469例本土病例，36例敦睦艦隊、2例航空器感染、1例不明及14例調查中；另累計110例移除為空號。

2020年起累計821例COVID-19死亡病例，其中813例本土，個案居住縣市分布為新北市402例、臺北市313例、基隆市28例、桃園市26例、彰化縣15例、新竹縣12例、臺中市4例、苗栗縣3例、宜蘭縣及花蓮縣各2例，臺東縣、雲林縣、臺南市、南投縣、高雄市及屏東縣各1例；另8例為境外移入。

指揮中心再次呼籲，民眾應落實手部衛生、咳嗽禮節及佩戴口罩等個人防護措施，減少不必要移動、活動或集會，避免出入人多擁擠的場所，或高感染傳播風險場域，並主動積極配合各項防疫措施，共同嚴守社區防線。

events: COVID-19 死亡 疫情 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 基隆市 臺北市 彰化縣 宜蘭縣 雲林縣 新北市 新竹縣 花蓮縣 苗栗縣 桃園 臺東縣 南投縣 臺南市 高雄市 屏東縣 臺中市

title: 今增2本土「感染源不明」　非法越籍移工「自主投案」收容所確診


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-71803073841101695452021-08-15T07:46:00.000+08:002021-08-15T07:46:00.516+08:00防疫降2級、酒駕肇事增多、警加強工地宣導【本報訊】鑒於自上（7）月27日全國疫情警戒降二級以來，酒駕肇事案件似有增加趨勢，馬公分局湖西分駐所特別前往轄內各工地，向民眾加強防制酒後駕車宣導。

受到COVID-19疫情降級影響，民眾似乎按耐不住久未放鬆的心情，又正值天氣炎熱，施工工人很容易在工地飲用冰啤酒消暑，增加酒後駕車肇事情事，湖西警方特別利用巡邏勤務機會前往各施工處所向工地負責人及在場工人宣導酒駕刑責與罰鍰，提醒民眾千萬別以身試法，造成刑事責任及財產上的損失。

馬公警分局強調酒後代駕安全有保障，呼籲民眾喝酒不開(騎)車，請改搭計程車或由親友接送或指定駕駛最為安全，請多加利用代叫計程車免費服務電話0800-509-885(限澎湖)，以免造成自身及他人的危害，抱憾終身，另除宣導外，警方也會加強取締的強度來保障民眾安全。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

events: 酒駕 COVID-19 疫情

taiwan-subdivisions: 湖西 馬公 澎湖

title: 防疫降2級、酒駕肇事增多、警加強工地宣導


content_text:
黎巴嫩中央銀行總裁14日批評根本沒人在管理這個國家，為了避免耗損貨幣儲備，決定的終止補貼燃油政策。圖為民眾在黎巴嫩當地提款機提領現金。(路透社/達志影像)  黎巴嫩中央銀行總裁14日表示，由於根本沒人在管理這個國家，他得捍衛自己決定的終止補貼燃油政策，以免耗損貨幣儲備，並說政府可藉由必要立法迅速解決這個問題。

在14日播出的訪問中，針對政府指控他11日單方面宣布停止燃料補貼，黎巴嫩央行總裁沙拉梅（Riad Salameh）反駁，每個人都知道燃料補貼將會終止。

沙拉梅告訴自由黎巴嫩電台（Radio Free Lebanon ），黎巴嫩可以從經濟危機中復甦，但無法判斷需要多久時間，「到目前為止，沒人在管理國家」。

黎巴嫩金融崩盤加劇，其中包括持續惡化的燃油危機，已經達到臨界點，許多醫院、麵包店等商家因燃料耗盡被迫縮減營運規模，甚至關門大吉。

而這項將造成物價飛漲的終止燃油補貼決策，是當前金融危機的最新進展，不到2年的時間，黎巴嫩的金融危機導致當地貨幣貶值90%，一半以上的人口陷入貧困。

實際上，黎國央行一直透過遠低於黎巴嫩鎊實際價格的匯率供應美元，以補貼燃料與其他重要進口物資，導致國庫吃緊。最新的匯率是3900黎巴嫩鎊（約新台幣72元）兌換1美元，而平行市場價格則是超過2萬黎巴嫩鎊兌換1美元。

沙拉梅表示，目前國家貨幣儲備僅剩下140億美元（約新台幣3899億元）。為了繼續提供類似的補貼，央行需要新的立法，才能動用強制儲備金，「我們告訴大家：如果想動用強制儲備金，我們準備好了，只要給我們相關法律就行，這只需要5分鐘」。

自黎巴嫩總理狄亞布（Hassan Diab）因2020年8月4日貝魯特港口大爆炸率內閣總辭後，該國就陷入無政府狀態。今年7月26日新任總理米卡提接受指派回鍋上任，他允諾將盡快組建新政府，但目前仍無動靜。

另一方面，沙拉梅本人亦因涉嫌重大洗錢案和盜用黎巴嫩央行款項，遭瑞士和法國調查數月之久。

countries: 黎巴嫩 瑞士 法國

title: [國際] 黎巴嫩深陷金融危機 央行總裁批沒人管理國家


content_text:
社群中心／綜合報導

攝自阿富汗總統甘尼（Ashraf Ghani）twitter

在美軍撤出阿富汗之後，塔利班軍隊一路勢如破竹，繼拿下過半國土後，目前已兵臨首都喀布爾的城下，儘管塔利班表示不會以武力奪城，會和政府軍來談判和平轉移政權，不過根據《路透社》的最新報導，由美國扶持的阿富汗總統甘尼 （Ashraf Ghani） 已經宣布辭職，並且帶著兩名親信逃往了鄰國塔吉克。路透社向阿富汗總統辦公室求證，得到的回應是「為了安全起見，不能透露總統甘尼的動向。」

根據路透社的報導，阿富汗一名官員表示，塔利班的軍隊已進入首都喀布爾，該名官員更稱塔利班「從四面八方而來」。不過塔利班發言人表示，目前軍隊被下令在喀布爾入口處等待進一步指示，沒有殺害或傷害任何人，塔利班也正與阿富汗政府進行「和平投降」談判。

一名塔利班的代表向路透表示，塔利班正在搜尋總統甘尼的下落，不過美聯社報導，甘尼已經帶著國家安全顧問莫希布和另一名親信，逃往塔吉克接下來將轉赴第三國，不過對於甘尼的動向，阿富汗總統辦公室並不願意證實這項消息。

countries: 阿富汗 塔吉克 美國

title: 塔利班包圍喀布爾 傳阿富汗總統帶兩名親信已逃往塔吉克


content_text:
今年農曆七月，遭逢百年大疫，為遵守政府防疫規定，各宗教團體無不傷透腦筋，要想出安全又可讓信眾參與的宗教儀式。

防疫規定雖由中央統一規範，但有些權責交由地方政府辦理，例如嘉義縣府要求宗教團體，若舉辦相關活動需事先提防疫計畫，民政處核可後才能辦理。不少宮廟改自辦統一普度，不開放民眾參與，甚至連跨境活動、陣頭表演都必須合乎防疫規範，規模相較以往限縮。

中元節是華人社會重要節慶之一，其包含民俗、道教「三元齋」、佛教「盂蘭盆節」、儒家「厲祭」色彩，在中國歷史上發展已久，唐代文人在作品中就有相關記載。中元節不僅要祭拜孤幽，更有拔度先祖的慎終之意，一方面表現悲天憫人，另一方面傳達孝道，是具有雙重意義的複合節日。

台灣作為移民開墾的多元族群社會，開發過程常有衝突，造成當地居民死傷慘重，於是特別重視中元普度習俗，為安撫在戰亂械鬥喪生的犧牲者。例如基隆中元節的舉辦，依照字姓排列輪流籌辦祭典，打破祖籍分野，共同完成祭祀大事。

戒嚴時期，國民政府有鑑於中元普度習俗耗費大量人力物力，認應採取節省、節約方式；一九五二年通過「改善民俗綱要」，統一將中元祭典日期合於一天，徹底改善民俗，實行節約，也可見中元普度對於華人宗教信仰的重要地位。過去有學者主張，中元節應納入國定假日，而不只是民俗活動，它代表漢民族生死輪迴宇宙觀，有別於西方基督宗教一神論。

這次因為疫情衝擊，各宗教團體思考如何在防疫與信仰之間，找到安全平衡點，像開發線上普度商機、網路直播等，讓民眾在虛擬世界獲得儀式感。台灣俗諺有句「七月無閒師公和尚」，代表農曆七月是信仰的大月，民眾透過消災祈福的宗教儀式，尋求心靈慰藉；在肺炎病毒肆虐當下，中元節舉辦，不僅安撫人們躁動的情緒，也為台灣社會祈求疫情早日解除。

taiwan-subdivisions: 基隆 嘉義縣

title: 中元普度安撫躁動民心


content_text:
關於時尚產業，許多人第一時間想到的會是美麗的服裝、名牌包，是一個以各種奢侈品組成的世界。而身處其中的品牌們，大概也就是重複執行著產製、販售奢侈品的動作，因為一個個熱賣設計成為被消費者仰望的名號之一。但其實品牌要能長久經營，並樹立自身歷久不衰的獨特風格，並不是那麼簡單的事。這當中包含了美學品味、工藝技術、宏觀眼光、社會責任等各種面向的互相結合與影響，從內在到外在體現品牌價值與內涵，而愛馬仕基金會就是一個最佳範例。

2008年成立的愛馬仕基金會，宗旨為實踐家族企業的人文主義、工匠技藝的價值觀和願景，且並非選擇於一個固定的地點開展活動，而是傾向於在受益人所處的當地啟動專案，並像打造訂製包、訂製傢俱擺設一樣，會針對具體的需求量身訂製基金會的專案內容。協助對象包括藝術家、學童、學生和專業人士，社會連帶專案的受益人。

在許多需要被關注的議題中，愛馬仕基金會主要著重四大關鍵承諾，分別是創造新的藝術作品、傳遞專有技藝與專業知識、保護環境以及鼓勵促進團結的舉措。在這四個面向架構下，不但可以讓更多新銳藝術家被看見，舊有的傳統技藝也能被保存、傳承，並提供知識共享和交流的平台，落實企業責任，逐步建立和展現對個人與自然環境的尊重，更彰顯出愛馬仕品牌的深厚人文底蘊。

★創造新的藝術作品

在愛馬仕發表服飾、珠寶等設計的活動上，就經常能看到來自各界的藝術工作者參與其中，無論是透過舞蹈、劇場等表演方式，都注入了滿滿驚喜與創意，這點也與愛馬仕基金會成立以來對藝術作品的推廣與發掘政策相呼應。基金會一直致力於透過視覺、表演藝術和攝影方面的專案項目為藝術家們提供支援，包括資金、工具、專業知識，甚至是空間和場地，以確保原創作品的創作過程能隨時處在最好的環境。支援也會延伸到相關展覽、表演或出版來傳播與展示這些成品，讓藝術家們的心血盡可能被大眾看見。

2010年，愛馬仕基金會更在法國各地的愛馬仕工作室設立了「藝術家駐場計劃」，激發藝術家的想像力，也體現了藝術和手工技藝間的豐富對話。2015年展開的法美聯合攝影委員會 「沉浸」，則是以法國和美國之間的交流為主軸，包含了創意駐留、展覽和出版。另外，自2011年以來，基金會也不斷積極支持國際表演藝術徵集企劃，選出領域內的優秀新作，並給予獲得認可的表演團隊製作和演出方面的支援，而後組成「創新的跨領域合作」企劃，贊助了許多非主流的精彩演出。

★傳遞專有技藝與專業知識

這部分由「技術的共享」和「學習技藝的個體」所組成，透過重點人才培訓企劃與對工匠行業的關注，鼓勵人們以工藝、創新和專業化的精神進行傳承。協助的對象包含為提升工藝產業的認識而在工坊學習的各年齡層學童、就讀表演藝術學位課程的學生，以及為拓寬創作視野而涉獵其他領域的專業人士，如工匠、設計師、工程師。

愛馬仕基金會於2014年成立技術學院，結合了知識共享、跨領域實作和實驗性的未來導向教學。每隔兩年基金會就會透過徵集申請的形式選出20名工匠、設計師和工程師，並選定一種材料（木材、粘土或金屬等）依此探索其新的創作途徑，並舉行包含線上線下的公開講座，將專業知識傳授給廣泛的大眾。此外，2016年基金會也與巴黎教育委員會、國家學徒計劃 (法國 Compagnons du Devoir et du Tour de France)和巴黎卡蒙多設計學院（École Camondo）合作，啟動了一項增進手工藝行業知識的企劃。而「社群藝術家」計劃，則提供助學金給因經濟困難就學而前景受到影響的學生。

★保護環境

對環境的保護是愛馬仕基金會甫成立時就極為注重的議題，尤其聚焦「維護生物的多樣性」，相關專案合作夥伴們致力提高人們對保育觀念的認識，提供培訓並宣導對保育有助益的經濟和生態實作。目前最新的一項企劃，是預計在9月啟動的「Manu Terra」，透過十二堂課程，向9-16歲的學童介紹有關地球生命的知識與研究技術。

★鼓勵促進團結的舉措

愛馬仕世代秉承慈善事業的傳統，並將人文主義和工匠價值融入品牌精隨，世界各地的愛馬仕員工皆尊崇並貫徹著相互扶持的企業精神。為了實現承諾，愛馬仕基金會鼓勵員工在工作之餘進行志工活動，並促進由公司內各部門團隊發起的倡議行動。為此，基金會採用結構化的方式、利用國際社群的影響力，請員工接觸他們所屬區域內需要幫助的人和慈善項目。其中成立於2013年的「H3計畫」，是將社會團結(心)、前瞻性思維(頭腦)與文化傳承(雙手)三部分相結合，贊助全球許多公益項目，並由愛馬仕基金會的工作人員親自參與。

詹尼佩特納《被自然原諒Forgiven by Nature》展覽。圖／愛馬仕提供愛馬仕基金會也致力傳遞專有技藝與專業知識。圖／愛馬仕提供詹尼佩特納《被自然原諒Forgiven by Nature》展覽。圖／愛馬仕提供愛馬仕基金會也致力傳遞專有技藝與專業知識。圖／愛馬仕提供愛馬仕基金會透過各種支持和特定的獎學金計劃促進專業化知識的傳播，幫助有經濟困難的學生接受表演藝術專業培訓。圖／愛馬仕提供愛馬仕基金會透過各種支持和特定的獎學金計劃促進專業化知識的傳播，幫助有經濟困難的學生接受表演藝術專業培訓。圖／愛馬仕提供Gregory Halpern，無題，來自Let the Sun Beheaded Be系列作品。圖／愛馬仕提供愛馬仕基金會也致力傳遞專有技藝與專業知識。圖／愛馬仕提供Gregory Halpern，無題，來自Let the Sun Beheaded Be系列作品。圖／愛馬仕提供愛馬仕基金會透過各種支持和特定的獎學金計劃促進專業化知識的傳播，幫助有經濟困難的學生接受表演藝術專業培訓。圖／愛馬仕提供愛馬仕基金會在法國各地的愛馬仕工作室設立了「藝術家駐場計劃」，激發藝術家的想像力，產生的作品也體現了藝術和手工技藝間的豐富對話。圖／愛馬仕提供愛馬仕基金會透過各種支持和特定的獎學金計劃促進專業化知識的傳播，幫助有經濟困難的學生接受表演藝術專業培訓。圖／愛馬仕提供

countries: 法國 美國

title: 人文底蘊讓時尚更有內涵 愛馬仕基金會深耕4大面向


content_text:
大南澳「依山傍海」的美麗景觀，卻遭十幾座70至80公尺的電塔開腸剖肚，地方力促能將電塔地下化。（記者林敬倫攝）

2021/08/15 16:40

〔記者林敬倫／宜蘭報導〕轄區橫跨蘇澳鎮與南澳鎮的大南澳地區，近期因為一棵「銀河版」的金城武樹爆紅，但「依山傍海」的美麗景觀，卻遭約20座70至80公尺的電塔開腸剖肚，地方爭取能將電塔地下化；縣府說，只要地方有需求，就會協助爭取；台電指出，大南澳地區目前的確沒有電塔地下化的計畫，會研議、評估。

大南澳地區為大南澳北溪與大南澳南溪沖積而成的平原，轄區依舊蘇花公路分界，靠山的西部屬於南澳鄉，靠海的東部屬於蘇澳鎮，由於平原依山臨海，且幾乎沒有開發，營造出美麗又頗具特色的自然景觀，被外界認為極具觀光發展潛力。

位在當地的一處田間小道，近期因道路筆直，加上一棵樟樹樹聳立其上，呈現出宛如台東伯朗大道美景，吸引不少攝影家前往拍照爆紅，被譽為「銀河版伯朗大道」。

不過，那棵美麗樟樹四周，且有一整排約70至80公尺高的高壓電塔，且一路延伸到山頂上；蘇澳鎮民代表吳慶賢表示，一座座電塔宛如把大南澳地區從中央「開腸剖肚」，嚴重破壞當地景觀，甚至會影響附近約1000名居民的健康，罹患癌症與感染疾病的人增加。

吳慶賢說，當初設置電塔，台電也沒有跟地方居民開過說明會，徵得同意，就霸王硬上弓設置，如今地方爭取多年，希望能將電塔地下化，卻沒有下文，希望政府能重偏鄉居民的聲音。

蘇澳鎮長李明哲說，大南澳地區靠近海岸，視野相當好，是整個蘇澳與南澳最漂亮的的地方，如電塔的地下化，除能恢復「依山臨海」的景觀，還能促進地方觀光發展。

縣府工商旅遊處說，如地方提出需求，縣府會全力協助爭取，但費用部分還是希望由台電負責，並竟這屬於公益性質；台電表示，電塔地下化，在技術上需評估道路寬度，與連接站用地是否足夠大，更要討論相關經費的問題，大南澳地區電塔經研議後如技術上可行，且經費上沒問題，就會提出相關計畫。

taiwan-subdivisions: 南澳 金城 宜蘭 蘇澳

title: 大南澳地區美景遭電塔「開腸剖肚」 地方爭取地下化


content_text:
這是一部「敘事如樹」的小說，也是一部暗喻人的「生命如樹」的小說。縱然西方有些評論者認為鮑爾斯偶爾會有命題太過宏大，而懷疑他的故事魅力是否能支撐，但我得說，這絕對不是鮑爾斯在落筆時會在意，也輕看了作品的後勁。通常我們所見的樹冠有多大，深藏地底下的樹根廣度通常相當，甚至超過，鮑爾斯為一本小說所經營的根系，遠超過我們的想像。

他以栽植一棵樹的態度來寫一部小說，等待它以自身的方式『長成』，那些下過苦功面對泥土、暴雨、苦旱而發育成的根系，支持著樹冠上的萬千樹葉，化成無數姿態，吸引我們反覆展閱，讓人讀之不盡，如同迷人的生命真相。——〈敘事如樹，生命亦如是〉吳明益導讀

讀完全書才領悟到，此篇導讀寫得如此精準，特別是「栽植一棵樹的態度」。先不論《樹冠上》的生成過程，單單故事本身就是一部不簡單的作品，不但挑戰作者的極限，也挑戰翻譯、編輯的能力，更挑戰著廣大讀者們的耐心與想像力，以及自身看待環境與世界的角度。翻開前多數人多少會暗自納悶，樹木是能怎麼寫？答案就在閱讀的過程，而一本關於全球生態，也關於超越個體之上的人與自然之連結的龐大小說，冥冥之中牽引彼此的仍是命運。

現在的人，多數都是卡繆（Albert Camus）筆下「以人為本」的人本主義者，面對科技日新月異、社會高度發展，以為一切都能操之在己，人類因此漸漸忘了謙卑，唯有在不可控的重大災難降臨之際，才會開始反思「人定勝天」這句不自量力的空話。而理察．鮑爾斯（Richard Powers）耗費多年撰寫《樹冠上》，讓他重新學會怎麼做人，並一反眾人的思維模式：

你和你家後院的樹木來自同一個祖先。十五億年前，你倆分道揚鑣。但即使是今日、即使你倆各自走過無盡漫長的歲月，那棵樹和你依然共享你四分之一的基因......

多數初識鮑爾斯的讀者，第一個疑或往往不出：「寫出如此故事的作者到底是何等來歷？」然而，這已是第十二本著作，從學生時期便往返於理工與文學領域的他，似乎總是以科學家做學問的方式表達自己的詩人之心，音樂家、醫生等每一本主題各個不同，而為了撰寫此本2019年普立茲文學獎作，據說他博覽將近一百二十本相關書籍。

若要以短短幾句話形容《樹冠上》究竟在寫些什麼，大概會是天方夜譚。粗淺一點而言，此書分成四大部分，依序分別為「樹根」、「樹幹」、「樹冠」、「樹籽」，像一次的生死輪迴，緊緊綑綁著來自不同背景的九位人物。而這九位人物，大多為在美的各國移民後代，「樹根」交代著他們各自的成長經歷，代表著地球的某一頁歷史。

先有根，而後生命才能成長茁壯。「樹根」就是源起，第一篇〈尼可拉斯．霍爾〉便橫亙了一個家族裡的好幾代，彷彿以樹木的視角靜靜觀看這一切。接續還有如〈咪咪．馬〉則將目光放在從中國流亡至美國的華裔後代，以西方角度描繪了作者眼裡的中華文化象徵。〈尼雷．梅塔〉敘述一個聰明絕頂的印度男孩，即使遭逢意外半身不遂，不受限制的腦袋仍為他在虛擬遊戲世界打下大片江山。

讓人愈讀愈驚奇的還有〈派翠西亞．威斯特弗德〉，更是最引人入勝的一條故事主線，人物原型來自真實存在的植物學博士蘇珊．西馬爾（Suzanne Simard），她研究一個生態系當中，樹木與植物是如何透過菌類、根系進行交流與互動，恰恰是書中的派翠西亞畢生致力公諸於世的真相。

「生命從未聽命於理性。而所謂的『意義』過於青嫩，成不了氣候，難以主宰生命。」其中幾位人物，後來因此產生交集，成為了所謂的環保激進份子，以自己的方式回應靈魂深處無以名狀的原始呼喚，並不惜一切代價，捍衛這塊土地上無聲無息迅速消失當中的大片森林。

榆樹挑起了美國革命；一棵樹齡達五千年的牧豆樹在地表最貧瘠的沙漠中生長；即使絕望躲藏，安妮．法蘭克瞥見窗外的七葉樹，心中依然燃起希望；跟隨太空人完成登月之旅的種子，在地求各地發芽茁壯；世間珍奇的物種千千萬萬，我們卻沒有察覺；我們的祖先曾對樹木知之甚詳，如今我們說不定得花上數世紀重新習之。

雖說鮑爾斯的故事警世意味相當濃厚，不是只為了提醒人們重視環境或珍惜自然云云的空泛理想，而是引導讀者以樹木的角度思考。人並非宇宙的中心，但唯有人會目空一切，以自己為尊，偏偏萬物的本質極其相似，甚至是殊途同歸。起初一片空無，而後無所不有，人類的歷史與樹木之間有著千絲萬縷的連結，超乎我們短短不到百年的壽命所能理解，更可於鮑爾斯形塑出的虛擬遊戲世界中窺知一二，因為虛構之中都有一定的真實，反映創造者與玩家本身的真實經驗，以及我們長期以來深信不疑的世界真實面向。

作者筆下的地球，猶如這一棵，也是千千萬萬棵樹，「站成永恆，沒有悲歡的姿勢。一半在塵土裡安祥，一半在風裡飛揚。一半灑落陰涼，一半沐浴陽光。非常沈默，非常驕傲。從不依靠，從不尋找。」

《樹冠上》最精彩之處，是這些虛構人物努力護樹抗爭，縱使結果注定一敗塗地，甚至不得善終但多數讀者的回饋仍能感受到希望的微光。微光在於，他透過此部龐大到難以被歸類的小說，以及博學寬廣的視野，喚醒言語難以解釋的靈魂共鳴，帶領更多人看見了這一切，因為「世間最精闢的論點也改變不了人們的心意。只有精彩的故事才辦得到」，這就是文學藝術的力量。

鮑爾斯於書末提及，唯一的解決之道，就是人類必須學會與整個自然共生共存，一如他潛心書寫此部文學作品的初衷，明知徒勞也得試著讓世人面對現實，接納真相，在不斷的反抗之中才能創造價值，從人類與樹木的連結，反抗人類與自然長年以來的對立，印證了卡繆不朽的思想：「藝術的最偉大形式，就是表達最高層級的反抗。」

延伸閱讀 【小說】《樹冠上》選摘：這裡是美利堅共和國，人民和樹木都選擇最令人訝異的路程 責任編輯：潘柏翰 核稿編輯：翁世航

countries: 美國 中國 印度

title: 【書評】《樹冠上》：以栽植一棵樹的態度來寫一部小說，冥冥之中牽引人與自然的仍是命運


content_text:
（中央社記者張雄風台北15日電）氣象專家吳德榮今天表示，一直到20日各地午後常有強對流發展，有局部陣雨或雷雨，伴隨劇烈天氣發生；北部、東半部上半天晴朗，紫外線易過量，注意高溫、防曬。

中央大學大氣科學系兼任副教授吳德榮今天在「三立準氣象．老大洩天機」表示，最新歐洲模式模擬顯示，今天白天至20日太平洋高壓逐日雖略有強弱變化，但台灣皆處在其邊緣，午後常有強對流發展，有局部陣雨或雷雨，局部地區有劇烈天氣，如雷擊、強風、瞬間強降雨發生。

吳德榮提到，18、19日水氣增多，清晨陸風環流也為南台灣帶來局部短暫陣雨；今天至20日北部、東半部上半天大多晴朗，紫外線為過量至危險級，應注意防曬。

journalist: 中央社記者張雄風台北15日電

title: 午後強對流持續至20日 北部東半部上半天防高溫 | 生活


content_text:
Selon un universitaire pakistanais, la Chine joue un plus grand rôle pour assurer un accès équitable aux vaccins pour les pays en développement (INTERVIEW)

ISLAMABAD, 14 août (Xinhua) -- Selon un universitaire pakistanais, la Chine joue un plus grand rôle pour assurer un accès juste et équitable aux vaccins anti-COVID-19 dans le monde entier, en particulier pour les pays en développement, avec un noble concept de construction d'une communauté mondiale de la santé pour tous.

La Chine a ainsi récemment annoncé qu'elle fournirait deux milliards de doses de vaccins contre la COVID-19 au monde et offrira 100 millions de dollars au dispositif COVAX tout au long de cette année, ce qui est louable et reflète son engagement dans la lutte mondiale contre la pandémie, a déclaré dans une récente interview à Xinhua le professeur Nadeem Irfan Bukhari, doyen de la faculté de pharmacie de l'Université du Pendjab, au Pakistan.

Le Pakistan a reçu cette semaine son premier lot de plus de 970.000 doses de vaccins anti-COVID-19 chinois Sinopharm fournis par la Chine via le dispositif COVAX, et d'autres devraient arriver dans un proche avenir.

Depuis le déclenchement de la pandémie, la Chine a aidé de nombreux pays, dont le Pakistan, a noté M. Bukhari, ajoutant que les vaccins et autres fournitures médicales livrés par la Chine ont efficacement soutenu les efforts de lutte contre la pandémie du gouvernement pakistanais.

Il a dit estimer que l'approvisionnement récent en vaccins chinois via le dispositif COVAX dans le pays stimulera davantage la campagne nationale de vaccination entreprise dans le cadre des efforts du Pakistan pour contrer la quatrième vague de COVID-19 liée à la propagation rapide du variant Delta.

L'universitaire a également souligné que la Chine avait créé un précédent pour d'autres pays qui souhaitent aussi tendre une main secourable dans la lutte contre la pandémie.

Grâce à ces contributions et à d'autres, a-t-il noté, la Chine prouve qu'elle est un acteur responsable de la communauté internationale en montrant sa volonté d'approfondir la coopération internationale pour lutter contre le COVID-19 et en renforçant son rôle dans la fourniture de biens publics mondiaux, notamment les vaccins anti-COVID-19 dont le monde a un besoin urgent en ce moment.

"Ces mesures sont une manifestation claire de la volonté et de la détermination de la Chine à jouer un rôle responsable au niveau international", a-t-il dit.

M. Bukhari pense par ailleurs que le rôle de la Chine est encore plus critique au moment où certains pays ont adopté une stratégie égoïste de nationalisme vaccinal et ont même imposé des restrictions à l'exportation de vaccins anti-COVID-19 et d'autres fournitures médicales alors que la pandémie fait toujours rage.

"La Chine a un plus grand rôle à jouer dans l'amélioration des initiatives comme COVAX et dans l'amélioration de l'accès aux vaccins pour les pays en développement", a-t-il conclu, ajoutant que seuls des efforts sincères au niveau mondial sauveront le monde de la pandémie, car personne ne sera à l'abri tant que tout le monde ne sera pas en sécurité. Fin

ISLAMABAD, 14 août (Xinhua) -- Selon un universitaire pakistanais, la Chine joue un plus grand rôle pour assurer un accès juste et équitable aux vaccins anti-COVID-19 dans le monde entier, en particulier pour les pays en développement, avec un noble concept de construction d'une communauté mondiale de la santé pour tous.

La Chine a ainsi récemment annoncé qu'elle fournirait deux milliards de doses de vaccins contre la COVID-19 au monde et offrira 100 millions de dollars au dispositif COVAX tout au long de cette année, ce qui est louable et reflète son engagement dans la lutte mondiale contre la pandémie, a déclaré dans une récente interview à Xinhua le professeur Nadeem Irfan Bukhari, doyen de la faculté de pharmacie de l'Université du Pendjab, au Pakistan.

Le Pakistan a reçu cette semaine son premier lot de plus de 970.000 doses de vaccins anti-COVID-19 chinois Sinopharm fournis par la Chine via le dispositif COVAX, et d'autres devraient arriver dans un proche avenir.

Depuis le déclenchement de la pandémie, la Chine a aidé de nombreux pays, dont le Pakistan, a noté M. Bukhari, ajoutant que les vaccins et autres fournitures médicales livrés par la Chine ont efficacement soutenu les efforts de lutte contre la pandémie du gouvernement pakistanais.

Il a dit estimer que l'approvisionnement récent en vaccins chinois via le dispositif COVAX dans le pays stimulera davantage la campagne nationale de vaccination entreprise dans le cadre des efforts du Pakistan pour contrer la quatrième vague de COVID-19 liée à la propagation rapide du variant Delta.

L'universitaire a également souligné que la Chine avait créé un précédent pour d'autres pays qui souhaitent aussi tendre une main secourable dans la lutte contre la pandémie.

Grâce à ces contributions et à d'autres, a-t-il noté, la Chine prouve qu'elle est un acteur responsable de la communauté internationale en montrant sa volonté d'approfondir la coopération internationale pour lutter contre le COVID-19 et en renforçant son rôle dans la fourniture de biens publics mondiaux, notamment les vaccins anti-COVID-19 dont le monde a un besoin urgent en ce moment.

"Ces mesures sont une manifestation claire de la volonté et de la détermination de la Chine à jouer un rôle responsable au niveau international", a-t-il dit.

M. Bukhari pense par ailleurs que le rôle de la Chine est encore plus critique au moment où certains pays ont adopté une stratégie égoïste de nationalisme vaccinal et ont même imposé des restrictions à l'exportation de vaccins anti-COVID-19 et d'autres fournitures médicales alors que la pandémie fait toujours rage.

"La Chine a un plus grand rôle à jouer dans l'amélioration des initiatives comme COVAX et dans l'amélioration de l'accès aux vaccins pour les pays en développement", a-t-il conclu, ajoutant que seuls des efforts sincères au niveau mondial sauveront le monde de la pandémie, car personne ne sera à l'abri tant que tout le monde ne sera pas en sécurité. Fin

title: Selon un universitaire pakistanais, la Chine joue un plus grand rôle pour assurer un accès équitable aux vaccins pour les pays en développement (INTERVIEW)_French.news.cn


content_text:
▲貓咪一看到離家4天回來的爸拔，一點反應都沒有。（圖／翻攝自Twitter:nekolabo1）

記者闕雁琳／綜合報導

奴才打得如意算盤太美了！日本一名男飼主日前外出需要離家4-5天，必須和家中的3隻愛貓分離一陣子，當他滿心歡喜的趕回去看貓，一進門不但沒有腦中幻想的「集體迎接」，其中2隻貓甚至在籠子裡一邊母雞蹲，一邊露出冷漠眼神，絲毫沒有雀躍的情緒，冷冰冰的態度瞬間讓爸拔玻璃心碎。

推主＠nekolabo1家中飼養3隻貓，分別是蘭丸、南天、小福，平時貓咪們最黏爸拔。這天推主老公因為有事情，必須離開家裡4天左右，好不容易撐到回家那天，帶著滿心歡喜的要去看貓，回到家原本以為黏人的貓貓們會出來主動迎接，殊不知根本沒有半隻貓在意，小福和南天趴在籠子裡面，折手手母雞蹲露出眼神死的表情，彷彿在說著，「喔～原來你回來啦」，就連抱起蘭丸時，牠也是滿臉驚恐像被陌生人搭訕，讓一旁的老公瞬間心碎，忍不住脫口說出，「怎麼會這樣...」。

▲推主家的3隻貓平時最黏爸拔。（圖／翻攝自Twitter:nekolabo1）

這組逗趣的迎接照片分享出來吸引5.4萬人喜愛，許多有過類似經驗的網友紛紛留言笑說，「貓咪有抬頭看你很不錯了」、「竟然以為貓咪會來迎接，這奴才還太淺了」、「感受到推主老公的悲傷XD拍拍」、「認命吧，奴才總是命苦」、「聽見心碎的聲音」、「離家幾天就被忘記惹」、「哈哈哈哈我會笑死，每一隻貓都像看到陌生人」。

【你可能有興趣】

領養第2天發現狗狗有「5條腿」！ 坐著自動立中柱比人還雄偉

流浪狗走進獸醫院「自己掛號」等看診！ 低頭露出脖子：這裡痛痛

自己弄斷羽毛！ 戲精鸚鵡哭腔喊「姊姊好痛～」淚眼討拍2分鐘

「護嬰神獸」被偷揉肚肚眼神死！ 轉頭下巴消失意外成焦點

母親節媽媽許願想養「橘白貓」！ 幾週後命定緣份驚呆全家人

▲更多精彩影音

►修圖修到厭世！這款CP值很可以

★不愛洗澡也清爽的秘訣！毛孩專用清潔型保養品★

東森寵物雲＆奧斯卡寵物獨家販售，好評熱賣中！

►毛毛商城這裡走

►奧斯卡寵物這裡走

►門市查詢

references: 網友 Twitter

title: 離家4天趕回去見愛貓！爸進門被冷漠眼神冰到...原地玻璃心碎


content_text:
2021/08/15 10:28

〔即時新聞／綜合報導〕阿富汗激進組織神學士（Taliban，或譯塔利班）已攻占阿富汗大多省會，連第二大城坎達哈（Kandahar）也淪陷，目前距離首都喀布爾僅剩11公里。對此，捷克政府在當地時間14日表示，將撤離駐喀布爾大使館的工作人員。

根據《路透》報導，神學士在昨日佔領阿富汗北部其主要城市後，距離首都喀布爾僅剩11公里，對此捷克政府表示，隨著阿富汗安全局勢的惡化，捷克外交部長庫爾哈內克（Jakub Kulhánek）在一份聲明表示，將撤離駐喀布爾大使館其2名外交官及當地工作人員，「我們必須對這些為捷克服務人民負起責任」，並表示疏散航班將在未來幾天進行。

此外，美國及其他國家也都開始調動各自的外交官以保障安全。

countries: 阿富汗 捷克 美國

title: 神學士逼近阿富汗首都！ 捷克外交官將撤離喀布爾大使館


content_text:
綜藝大姐大張小燕主持益智節目《百萬小學堂》當年捧紅包括小西瓜、容容、威力等不少聰明伶俐的小學霸班底；其中本名廖書嫻的小西瓜，更在4年前以差一分就滿分的學測74級分好成績，順利錄取長庚中醫系。久違現身螢光幕的小西瓜，近日更難得上曾國城主持《全民星攻略》，其女大18變的高顏值再度引發網友熱議。

小西瓜近日上曾國城主持節目，大方向觀眾分享她的近況，透露自己目前就讀中醫系大五，準備要實習了，也提到小時候參加《百萬小學堂》的經歷對她有很深的影響，「就是像剛認識新同學的時候，可能大家都會很好奇的問我一些在小學堂的經歷這樣子，其實也是一個跟新同學打開話題的方法。」

目前就讀大5的小西瓜，女大18變成學霸美女。(取自全民星攻略YouTube)

在得知小西瓜學測考74級分的優秀經歷，更是讓曾國城佩服到一度作勢要跪下，小西瓜則是謙虛表示：「那時候也是有運氣的成分啦。」不過更多網友則是被小西瓜的連口罩都遮不住的高顏值驚艷，紛紛留言「小西瓜臉變瘦，感覺更漂亮了，可惜被口罩遮住看不到全貌」、「小西瓜長大變得好有氣質又好漂亮，未來一定是最漂亮的中醫」、「小西瓜有趙薇的神韻，美喔」。

其實小西瓜過去受訪時，曾透露為何選讀中醫系的原因，「我小時候看金庸小說，書裡的武林高手都會認穴位、點穴，久而久之對中醫充滿興趣。」她也透露小燕姐是位慈祥的長輩，還送每人一套《哈利波特》小說全集及過年紅包。

邱淑貞愛女20歲生日 母女低胸裝同框入鏡網讚：青出於藍

高圓圓把趙又廷擺第一 被問女兒跟妳長得像嗎？閃瞎回應

日媒爆福原愛復出下一步 出版商邀拍全裸寫真

journalist: 吳玫穎

title: 《百萬小學堂》小西瓜近況曝光變正妹 口罩遮不住74級分學霸美貌


content_text:
蕭嘉弘

閱讀自由廣場胡永崇師的「奧運熱，然後呢？」一文，頗有同感。本屆東京奧運，台灣選手表現優異，突破以往，選手陸續回國，自主隔離，行政院也宣示，將提前備戰2024巴黎奧運，相信台灣爭辦2036奧運的時機也到了！

本屆東京奧運，台灣選手表現優異！圖為台灣舉重女神郭婞淳在東京奧運女子舉重59公斤級拿下金牌。（中央社）

台灣已有高雄舉辦2009年世運，和2017年台北世大運的經驗，全民都熱情迎客和支持，辦得相當成功。未來可由台北申辦2036年奧運，而高雄或台中二城市，爭取主辦如2027年世大運或2030年的青奧，分頭來進行，增加我國的主辦經驗，提高「台灣」在世界的能見度。而依規定，主辦夏季奧運的城市也將同年主辦帕運，台灣人有愛心，台灣是世界知名講究平權、尊重和友善無障礙環境的「愛之島」，相信也是爭取接連主辦奧運和帕運的一大優勢。

成功是屬於努力準備並爭取表現的一方，台灣是世界聞名的科技島，也有不錯的經貿實力與生活水平。東奧之後，2024年奧運將由歐洲的巴黎主辦，2028年又回到了美洲的洛杉磯，2032年輪到澳洲的布里斯班，這也將是該國第三個主辦奧運的城市，形勢對爭取2036年奧運回到亞洲，相對有利。

雙北一體，首都先行，未來由台北申辦奧運，整合新北資源，延續並帶動全民的關注和運動熱潮，台灣更有機會蛻變為世界上國土面積雖小的體育大國！用申辦大型國際綜合運動賽事的官民齊心和作為，扮演帶動台灣體育實力和國力前進的火車頭，更能有意義地延續這次東奧全民的奧運熱，開啟台灣體育史上的新扉頁，的確值得一試。

（研究生）

《自由開講》是一個提供民眾對話的電子論壇，不論是對政治、經濟或社會、文化等新聞議題，有意見想表達、有話不吐不快，都歡迎你熱烈投稿。請勿一稿多投，文長700字內為優，來稿請附真實姓名（必寫。有筆名請另註）、職業、聯絡電話、E-mail帳號。本報有錄取及刪修權，不付稿酬；錄用與否將不另行通知。投稿信箱：LTNTALK@gmail.com

countries: 澳洲 台灣

taiwan-subdivisions: 成功 新北 高雄

title: 自由開講》下一步，申辦大型國際運動賽事！


content_text:
BREAKTHROUGH CASES: The CECC said that since July 2, 8.2 percent of the imported cases it has documented have been among people who were fully vaccinated

People who are eligible for the sixth round of the national COVID-19 vaccination program will be able to book an appointment from 10am tomorrow, the Central Epidemic Command Center (CECC) told its daily news conference in Taipei yesterday, as it reported three locally transmitted infections, four imported cases and two deaths.

Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung (陳時中), who heads the center, said that the locally developed Medigen COVID-19 vaccine is available in the sixth round, and eligible recipients can book an appointment from 10am tomorrow until 12pm on Wednesday.

There will be more than 600,000 doses of the Medigen vaccine available for this round, and three groups are eligible, Chen said.

The three groups are: elderly people aged 65 or older (born on or before Dec. 31, 1956); adults in the ninth priority group aged 20-64 (inclusive, born on or before Aug. 23, 2001); and people aged 36-64 (inclusive, born on or before Dec. 31, 1985), the Centers for Disease Control’s (CDC) Web site says.

The eligible recipients will receive a text message informing them to make an appointment, and the vaccination sessions are from Aug. 23 to 29, Chen said, adding that if more doses of the vaccine pass lot release testing in the next few days, the CECC might add them to this round of vaccinations.

He said that 133,514 doses were administered on Friday and vaccination coverage — people who have had at least one shot — has reached 38.77 percent.

Reporters asked whether the CECC would change border control policies after it on Friday reported the first case of a person infected with the B.1.621 variant of SARS-CoV-2, a woman who returned from the US.

The CECC does not have plans to ease restrictions for arrivals and the border control measures that are in place will continue, Chen said.

CDC Deputy Director-General Philip Lo (羅一鈞), deputy chief of the CECC’s medical response division, said that 145 imported cases have been reported since July 2, when quarantine rules were tightened for arrivals, requiring them to get tested three times — before, during and upon ending quarantine.

Among them, 40 had vaccination records — with 14 having had only one dose of a COVID-19 vaccine and 26 having had two, Lo said.

However, only 14 of the 26 had received their second shot at least two weeks prior to arriving in Taiwan, and two of them tested positive during the vaccination process and wait time, he said.

Therefore, there have been only 12 cases of COVID-19 breakthroughs — fully vaccinated people who still contracted the disease — reported in Taiwan, which is about 8.2 percent of the imported cases, Lo said.

Asked about remarks by a medical researcher regarding a correlation between people with weakened immune systems and extended COVID-19 incubation periods, Lo said that health officials have observed that such cases show longer communicable, not incubation, periods.

While most infected people have viral loads that drop to the level required for release from isolation within 10 days, people with immunodeficiency, rheumatic diseases or who are taking immunosuppressants have high viral loads for longer periods, even up to two or three weeks, he said.

Such cases are also at a higher risk of developing serious COVID-19 systems, so they are eligible for monoclonal antibody treatments, he said, adding that they usually face longer hospital stays.

Two of the local cases reported yesterday had been in New Taipei City and one in Taipei, with two testing positive during isolation, while the infection source of the other is still under investigation, it said.

The four imported cases were from Indonesia, the Philippines, Russia and Vietnam, CECC data showed.

The two people who died, a man in his 50s and a woman in her 90s who had chronic ailments, were both released from isolation and discharged from hospital before they died, the data showed.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: COVID-19: Bookings in sixth round of vaccinations to start


content_text:
三總澎湖分院神經內科許育維醫師表示，現代人工作壓力大，難免會有頭痛的毛病，為了解決頭痛困擾，可能會使用止痛藥、感冒藥水或打針；偶爾使用或許無傷大雅，但長期使用恐會造成藥物依賴，若忽略了疾病警訊的頭痛，可能會延宕治療時機，呼籲鄉親對於不明頭痛千萬不可輕忽。

許育維指出，頭痛的種類非常多，而門診就醫類別中最多的屬偏頭痛。偏頭痛需符合以下條件：

一、類似頭痛曾發作5次以上。

二、頭痛若無治療時，會持續4至72小時。

三、符合以下特徵2項以上：單側、搏動性（抽痛）、中度到重度疼痛、日常活動如咳嗽、走動、頭部晃動等動作會加劇頭痛。

四、頭痛時伴隨以下特徵1項以上：噁心或嘔吐、畏光及怕吵。

五、經醫師排除其他頭痛可能。

只要滿足上述5項條件，即符合偏頭痛之診斷標準。

許育維進一步說明，偏頭痛好發於20至50歲，女性比男性多3倍，壓力、生理期、飲酒、特殊食物、荷爾蒙藥物、睡眠不足、或天氣溫差變化等，都是常見誘發因子。

誘發因子會造成患者三叉神經血管系統過度活化，分泌神經性發炎物質，而造成患者硬腦膜血管擴張，且疼痛訊號也會傳遞至中樞神經，引發疼痛。當偏頭痛發作時，會造成患者嚴重失能，影響上班上學正常生活運作；慢性偏頭痛易引發心腦血管疾病，影響睡眠、記憶力、導致焦慮甚至自殺意念。

他強調，偏頭痛雖無法治癒，但可以控制。預防性治療有4大類藥物，分別是神經穩定劑、乙型阻斷劑、鈣離子阻斷劑和抗憂鬱劑等，需每天定時服用，可有效降低偏頭痛發作天數。

許育維醫師淺談偏頭痛。（本報資料照片）

journalist: 李三祿

taiwan-subdivisions: 澎湖 大雅

title: 三總澎湖分院神經內科許育維醫師淺談偏頭痛


content_text:
美國地質調查所（USGS）表示，海地西部今天發生規模7.2地震。地震發生在距離聖路易斯杜蘇德鎮（Saint-Louis du Sud）12公里處，震源深度為10公里。美國海嘯警報系統已發布海嘯警報。

外交部晚間表示，駐館將續與台商僑民及各界保持聯繫，了解後續有無災損情形，並視情況提供必要協助。（編輯：林克倫）1100814

journalist: 編輯：林克倫

countries: 海地 美國

title: 海地強震 外交部：台商僑民均安 | 國際


content_text:
文：徐明松、倪安宇

第二章 尋覓宜居 （前略）

一九九○年代，由民進黨執政的宜蘭縣政府提出城鄉風貌政策，其中一項是「宜蘭厝」活動，也就是所謂的民居建築，可惜舉辦幾屆後無疾而終。時任文化局局長的陳登欽說：「不提建築，不提建築師，不提設計如何，一切那麼自然，民居真是無名的。」

然而這種想像更偏向知識分子一廂情願的鄉愁，未認清建築形式跟時代的關係，也不清楚新形式的方向，單純懷舊。

田園城市 Garden City

十九世紀末，英國都市學家埃比尼澤．霍華德（Ebenezer Howard, 1850-1928）爵士為解決工業革命後城市人口激增進而衍生的居住問題，提出田園城市概念。在大都會近郊建立低密度衛星城鎮，每一城鎮總面積為六千英畝，中心為一千英畝城鎮用地，五千英畝為農地， 總居住人口控制在三萬人左右，生活可自給自足，擁有新鮮空氣和休憩空間，有大眾交通工具或高速公路連接都會區。每當人口數超過設定，便另外發展新的城鎮單元。

民居建築

民居建築是一種經由長時間生活及需求而產生的區域性建築形式。早年因地理或交通的限制，無論工匠技藝或材料運用都無法像今天這般互相流通或移動，造成區域建築保有「形式」上的一致性，而形成所謂的民居建築。

到底該如何定義民居？如果依照傳統說法，可能比較接近歷史上經過時間遞衍、慢慢形成的約定俗成建築。而相對封閉的社會裡，人與人之間的地域認同即是透過這種共同記憶來傳遞文化與情感。問題是，當今天社會的多元性形成，所有欲望、材料透過新的傳播媒體與便捷交通運輸快速傳遞，技術的普同性抹除了邊界時，還有沒有可能去構建共同形式的民居？如果不仰賴共同記憶，而是以反映地域條件為共同準則，那麼準則又是什麼？

「類社會住宅」的可能 時隔二十年，有人提出了另一個思考方向和可能答案。

由五股交流道下高速公路，在車陣中從繁忙的新五路轉進自強路。沿途風景難以形容，是上個世紀七○年代台灣經濟起飛、市郊工廠雲集的典型畫面：道路狹窄，像是臨時建築的鐵皮屋之間夾帶幾棟風格呆板的住商混合公寓，各種紛亂不和諧很難讓人有回家的放鬆感受，只想加快腳步不願停留。不過路邊出現許多房地產、家具店，或托兒所的廣告看板，說明昔日工業區已悄悄轉為住宅區的城鎮變化。沿自強路前行，過了一○七縣道，果然開始進入住宅區，放眼望去不是新建案，就是等待更新的集合住宅，是台灣市郊房地產投資形成的新市鎮風貌，建築風格流於矯情，或粗糙媚俗。

轉幾個彎，就快要失去方向的時候，眼前出現兩棟以灰色為主、黃色為輔的高層建築隔著馬路相望，跟周圍其他建築群並置，顯得有些「格格不入」——不過是讓人眼睛為之一亮的那種格格不入。貌似素樸簡潔，其實經過縝密設計，彷彿德國大都會常見的高品質社會住宅。

談及歐洲社會住宅，得先把貧窮、低收入戶、弱勢族群、治安疑慮等標籤撕掉。

固然有因住民經濟條件不佳、建築空間規劃不當而成為犯罪溫床的案例，例如義大利拿坡里的船屋國宅（Vele di Scampia），但是大多數社會住宅是在高炒作、高房價市場機制之外，為解決新興或年輕族群居住需求而興建的集合住宅。為避免不必要的浪費，將冗餘裝飾拿掉，以功能和空間品質為重，少了莫名的雕樑畫棟或西方列柱拱門，沒有大而不當、金光閃爍的公設或虛矯的花園噴泉，也沒有一般住宅將本求利選擇便宜建材、貼著法規低標壓縮空間的問題。往往這些社會住宅還更能完好地凸顯「少就是美」的現代建築品味。也就是先前所說的——「可傳承的日常」。

而我們眼前這兩棟建築，是德國中生代建築師Philipp Mainzer設計的「小宅革命」（Big Apartment）。他創立的e15家具品牌為台灣設計界所熟知，其中臼齒凳（Backenzahn）更被視為收藏首選，但是我們對他的建築作品很陌生。

當人文積蓄被淹沒 我們常看到建案廣告努力洗腦消費者：「這是一棟漂亮的房子！」然而曾幾何時，不但買房子是一件奢侈的事，而且不管你有錢或沒有錢，在台灣都很難買到真正「漂亮」的房子。當然，「漂亮」是一個有爭議的字眼，在今天台灣這個多元紛雜且媚俗的大眾市場裡，尤其是如此。

一九七二年，美國建築師范裘利（Robert Venturi, 1925-2018）等人在《向拉斯維加斯學習》（Learning from Las Vegas）一書中揭示了「大街就是好的」新資本主義商業文化。他們認為美國不像歐洲有自己一脈相傳的文化，四處可見古典建築作為參考基準。於是范裘利等人從普普藝術汲取靈感，指出唯有從現實生活中尋找素材，才可能建立美國自身獨特的建築文化，因此「大街就是好的」、「向拉斯維加斯學習」或「建築就像廣告看板」成為當時名盛一時的建築口號。如果「大街」有可觀之處，也不無可能進入一種良性循環。可惜，歷史證明此路不通。

其實台灣早年不乏漂亮的集合住宅，像王大閎在南投中興新村設計了一批員工宿舍（一九五八），就是很有見解的住宅建築。位在台北和平醫院附近的台銀宿舍（一九六五，已拆除）亦是極富巧思的公寓型宿舍。敦化北路、長春路口的良士大廈（一九七○），更是少有的高層集合住宅佳作，由挑高騎樓轉進兩側有植栽的狹長高聳天井後才到真正的大樓入口，這個過渡空間既可隔開都市喧囂，也可讓人轉換返家心情。進入一樓門廳正前方便是電梯，到達樓層後踏出電梯，由窗戶望出去的景物被分成左右兩棟建築的側牆「包圍」，彷彿山壁屏障，提供獨樹一格的隱密感和安全感。

Photo Credit: 木馬文化出版 建國南路自宅客廳一景。 另外還有吳增榮的栗林村國宅（一九七二）、皇冠大廈（一九七五）和台中模範大廈（一九七九）都不遜色。其中位於苗栗大湖的栗林村低密度國宅建材樸實，細部設計毫不馬虎，小巷弄穿插在屋與屋之間，頗有曲徑通幽之美，是兼具現代語彙和地方村落空間意涵的作品。

台灣的建築文化之所以走向衰頹，一定有其歷史成因。

——台灣文學史家葉石濤

有如是觀察：

五○年代裡公營事業把所有台灣經濟的大動脈一把抓的經濟狀況於七○年代逐漸解體了。同時外資的進入、跨國企業的增加，也使得台灣不得不走向更自由化和國際化的途徑，然而這種經濟體制，使得台灣經濟和文化受到摧殘和汙染，也造成台灣的固有傳統文化和民族風格蕩然無存。而向美國一面倒的政治態勢，更令台灣的現代化被人譏為「美國化」……

而且，「不幸這一批七○年代末到八○年代左右出國的學生，多數去了美國，又沒像王大閎、張肇康還碰到『偉大』的年代，他們當時正值『紐約五人』（The New York Five）發燒，後現代建築逐漸抬頭的衰頹年代。在美國，建築已成為媒體控制的商品，文化正在走下坡。不過受美國影響的『悲劇性』是歷史原因，一九五○年韓戰爆發，一九五一年美援開始，就注定了台灣與美國的依存關係，那股由美國主導的經濟力量，快速移動到七○年代全面爆發，淹沒或取代了五○到七○年代那曾有、但微弱的人文積蓄」。

這是台灣戰後在快速求變，並整合進入世界生產體系中所付出的代價。撇開先入為主的價值判斷，或許有人會說：台灣是一個市場無法自給自足的蕞爾島國，不先求溫飽何來餘力談文化？然而今天回頭看，嵌入以美國為主的世界資本主義體系固然是「人文積蓄被淹沒或取代」的主要成因，但是當我們透過「自我否定」來「除舊布新」的時候，日本人卻一面布新，一面小心翼翼地保留傳統。因此城市裡有為數不少的大型神社或廟宇，新舊並陳成為日本生活的日常，而日本設計師的作品也大多展現了現代與傳統美學融合的努力和成果。

所以說到底，是我們自己的底蘊不夠，或者也可說是當代華人相對缺乏文化信仰，社會上瀰漫功利主義，輕易就能放棄既有的傳統。加上台灣美學教育流於形式，不思傳統文化的轉化再現，試圖從中汲取精華與現代精神結合，或只將傳統文化元素拿來就用，或劣化簡化後做拼接組合，要不就直接向經濟數字靠攏。落實在建築上，便成為一棟棟徒具形式表象、不具文化意涵，而且不美麗的建築殼子。

當然，在居住需求和模式趨近一致的今天，是否具備傳統文化元素並非評斷建築優劣的關鍵，關於好建築的定義，上一章已經闡明。那麼回頭看Mainzer這兩棟建築到底有何不同，能獲得許多年輕住戶青睞，也讓走遍歐洲、看過無數現代建築並專研建築多年的我們感到驚豔？答案應該不止是「台灣一般住宅太糟糕，顯得這個作品有點特別」這麼簡單。

書籍介紹 本文摘錄自《可傳承的日常：從葛羅培斯到Philipp Mainzer，一條始於包浩斯的建築路徑》，木馬文化出版

作者：徐明松、倪安宇

momo網路書店 Readmoo讀墨電子書 Pubu電子書城結帳時輸入TNL83，可享全站83折優惠（部分商品除外，如實體、成人及指定優惠商品，不得與其他優惠併用） 透過以上連結購書，《關鍵評論網》將由此獲得分潤收益。 經典的住宅建築＝理想生活的容器 足以為未來的宜居日常奠定範式

一部以建築為跳點的旅行散記， 也是一場關於住宅美學的思辨之旅

從包浩斯創辦人葛羅培斯， 到新法蘭克福計畫的恩斯特・梅與斐迪南・克萊默， 再到德國當代頂尖全才設計師Philipp Mainzer， 本書開啟一趟建築漫遊，看見百年以來德國設計思維的承繼。

好設計，能成為百年後的日常 說走就走、想停就停的旅行，有時是偶遇精彩建築的最佳方式。本書以德紹之旅為始，作者重訪包浩斯校長葛羅培斯設計的教師宿舍，感佩其歷久彌新的經典魅力；當年包浩斯的大膽思辨與嘗試，如今已成現代的日常，且正因是日常，而有了傳承的能量，推動至今。

宜居的思索，新法蘭克福的啟示 由此，作者回顧自身居處的台灣，尋覓起宜居空間的答案；偶然地，在德國當代全才設計師Philipp Mainzer的第一件台灣建築作品中，探見解答的可能。

為了探求Mainzer作品的設計原理，作者前往法蘭克福近郊拜訪，並循其指引，重溯1920年代的「新法蘭克福公共住宅開發計畫」，看見這座城市如何以社會住宅完成建築形式的變革，成功成為現代住居的絕佳典範；也看見當時德國建築師與設計師如何以住居為起點，並精心規劃日常生活用品，修補工藝與藝術之間的裂縫，賦予住宅空間更多人性化。

建築與家具的共鳴 所謂的好建築，不只是一張皮或一座殼，建築空間裡的一切，都是建築的延續。就空間設計而言，建築和家具互為表裡，而透過Mainzer極簡的家具設計，居住空間有了「向自然靠攏」的韻致。因著Mainzer的經典代表作大腳長桌與臼齒凳，我們看見將一株株原木的歲月搬進住居的可能，這也呼應著Mainzer所投注與實踐的建築精神。

住宅建築是生活的容器 本書從建築出發，進入更大的城市輪廓，再由城市回歸建築、聚焦家具，帶我們領會：生活容器的設計不只關乎「容器」本身，更關乎容器與外在環境之間的連結。而這一路漫遊思索的眼光，最終仍隨作者的深切關懷落回台灣：什麼樣的家居空間可讓人感到安全自在？自我與家庭的關係，如何透過空間設計進行溝通與重組？想望台灣住宅建築的未來，我們或許能有一個新起點。

好設計，是一種對日常的溫柔改革； 文化的成形，則源自生活中的點滴積累。 當好設計成為日常，傳承的文化便有深蘊──

如何理解住宅建築的價值與美學？ 什麼是簡潔形式和實用機能的美妙契合？ 「新法蘭克福計畫」何以成為理想的公共住宅與都市規劃典範？

countries: 日本 德國 義大利 美國 英國 台灣

taiwan-subdivisions: 大湖 苗栗 成功 南投 和平 新興 五股 新市 宜蘭縣

title: 《可傳承的日常》：當我們透過「自我否定」來「除舊布新」時，日本人卻一面布新、一面小心翼翼地保留傳統


content_text:
Asian markets drop as traders eye US Federal Reserve move and Delta spread

Asian markets fell on Friday as a broadly positive week drew to a close with investors pricing in the likelihood that US Federal Reserve officials would start withdrawing the vast financial support put in place at the start of the COVID-19 pandemic.

The fast-spreading Delta variant of SARS-CoV-2, which is forcing governments to introduce containment measures, and the Chinese government’s campaign to tighten its grip on the world’s No. 2 economy were also playing on sentiment.

Data on Thursday showed that US producer prices rose more than twice as much as forecast month-on-month last month, while the annual rate hit a record, reinforcing traders’ belief that the blockbuster economic recovery is putting huge pressure on inflation.

The figures ramped up expectations that the Fed, in a bid to prevent overheating, would start reducing its colossal bond-buying program earlier than it had thought.

“Global investors are assessing the implications of the spread of the Delta virus, the possible tapering by the Fed, and China’s clampdown,” Federated Hermes head of global equities Geir Lode said. “With equity markets almost doubling since the start of the pandemic and a bull market lasting over a decade, investors are questioning how far the bull market can rally.”

“We therefore think that the inflation risk is on the upside and that the Fed will start tapering at the end of the year,” he added.

However, while the ultra-cheap borrowing that has been key to propelling the pandemic rally for more than a year looks likely to end, traders remain broadly upbeat, with the Fed — and other central banks — likely to take time withdrawing the support.

Traders will be keeping a hawk-like eye on Fed Chairman Jerome Powell’s speech at this month’s gathering of central bank and finance leaders in Jackson Hole, Wyoming, hoping for a hint at when he will act.

Wall Street’s three main indices ended at record highs again Thursday, but Asia struggled to follow suit.

In Taipei, the TAIEX closed down 237.83 points, or 1.38 percent, at 16,982.11. Turnover totaled NT$378.896 billion (US$13.6 billion). It dropped 3.1 percent from a week earlier.

Seoul’s KOSPI declined 1.16 percent to 3,171.29, down 3.03 percent week-on-week.

In Hong Kong, the Hang Seng dropped 0.48 percent to 26,391.62, but was up 0.81 percent from a week earlier.

The Shanghai Composite Index shrank 0.24 percent to 3,516.30, finishing the week up 1.68 percent.

In Japan, the Nikkei 225 lost 0.14 percent to 27,977.15, rising 0.56 percent from a week earlier, while the broader TOPIX gained 0.15 percent to 1,956.39, posting a weekly increase of 1.40 percent.

Bangkok and Jakarta all fell, with Manila’s PSEi Index losing 3.61 percent on fears over a fresh COVID-19 surge in the Philippine capital.

Sydney and Wellington rose, while Mumbai hit a new record, with the SENSEX breaking past 55,000 points for the first time. It rose 1.08 percent to 55,437.29, up 2.14 percent on the week.

Additional reporting by staff writer, with CNA

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
▲原PO要到超商取貨，結果被店員開罵。（示意圖，非當事超商／記者屠惠剛攝）

網搜小組／鄺郁庭報導

「我是犯了什麼法？這個店員在5、6個客人面前大聲斥責我，說要報警處理我。」一位女網友14日發文控訴，她到超商要取貨，看到店員在忙，便自己去找了包裹拿到櫃台，被店員驚斥「小姐！妳不能自行拿包裹！」讓她很委屈。沒想到，事後有網友還原真相、為店員抱屈，而兩邊態度也意外引發論戰。

女網友14日在臉書《綠豆嘉義人》貼出店員照片，說她當時看到對方在忙，就自行拿了包裹到櫃台，要讓店員掃條碼。結果對方看到之後，就大聲斥責她「小姐！妳不能自行拿包裹！」讓原PO更委屈的是，店員還說「妳知道妳這樣自己拿包裹，我是可以報警處理妳嗎？這不是商品！」

據女網友描述，店員甚至還氣到摔桌上的東西，被在5、6個客人面前斥責，還差點遭「報警處理」，讓她不禁直呼「請問我是犯了什麼法？」之後還補充，聽說店員已被罰錢，還要上服務禮儀的課，不知道真假，她會再追蹤。

▲原PO發文公審店員，真相曝光後，不少人認為一開始錯就在她自己。（圖／翻攝自綠豆嘉義人）

結果，就有店員友人在留言處現身，替當事人澄清，「我朋友說，他們店明明有貼不要自己拿貨的！」並貼出店裡告示的照片，無奈表示「這客人還打去總公司，說我這店員朋友太囂張……」

貼文一出，就有人覺得女客人有點太誇張，「本來就不能拿吧？就算妳是好意要幫忙」、「妳自己去那邊拿貨當然有問題啊，誰能保證妳拿的是不是自己的貨？要是別人的貨物不見了，店員怎麼辦」、「發店員照片也太不厚道了」、「人家早已經貼了字條提醒，客人不要自行拿取貨品了。」

不過，也有網友認為，這件事兩邊態度都不太OK，「我還是認為店員的反應有點過度」、「客人有不適切的地方，店員態度也有問題」、「如果要把情緒這種東西po上來，兩方面來說，說不完」、「反正就自己拿就不對，態度不好也不對」、「有一種東西叫監視器，調出來就知道是非了，店員情緒反應和言詞上用詞口語和顧客可否擅自取貨？說清楚講明白！」

references: 臉書 網友

title: 取貨險被店員「報警處理」她委屈公審！真相反炸鍋：妳有問題


content_text: RFI - micro en studio RFI - Issy les Moulineaux. © RFI/Sébastien Bonijol

title: 第二次播音 北京時間 19:00-20:00 - 法廣2021年8月15日第二節播音 北京時間19-20點


content_text: Sacred Heart church is damaged after an earthquake in Les Cayes, Haiti, Saturday, Aug. 14, 2021. (AP Photo/Delot Jean) Sacred Heart church is damaged after an earthquake in Les Cayes, Haiti, Saturday, Aug. 14, 2021. (AP Photo/Delot Jean) At least 304 people died and hundreds were injured or missing after a major earthquake struck southwestern Haiti on Saturday, authorities said, reducing churches, hotels and homes to rubble in the latest tragedy to hit the impoverished Caribbean nation. The 7.2-magnitude quake, which was followed by a series of aftershocks, struck 8 km (5 miles) from the town of Petit Trou de Nippes, about 150 km west of the capital Port-au-Prince, at a depth of 10 km, the United States Geological Survey said. That made the temblor which was felt as far away as Cuba and Jamaica potentially bigger and shallower than the magnitude 7 earthquake 11 years ago that killed tens of thousands on the island. This one - which occurred around 8:30 a.m. local time - hit farther away from the capital, however. In Port-au-Prince, it was strongly felt but did not appear to have caused major damage, according to Reuters witnesses. Still, Haiti's Civil Protection service said the preliminary death toll stood at 304, with at least 1,800 injured and Prime Minister Ariel Henry declared a month-long state of emergency. The nearest big town was Les Cayes, where many buildings collapsed or suffered major damage, according to authorities, who said they were searching for survivors. "I saw bodies being pulled out of the rubble, injured and perhaps dead people," said Les Cayes resident Jean Marie Simon, 38, who was at the market when the earthquake struck and ran home to see if his family was safe. "I heard cries of pain everywhere I passed through." His wife and 2-year-old child had been bathing and rushed out to the street, naked, just before the front of the house crumbled. Simon gave his wife his shirt and they took refuge in the courtyard of a church with other locals. His mother's house had also collapsed. "There are a lot of aftershocks and every time there's one, people run and shout," he said. "My legs are still trembling." In Les Cayes, locals said water had briefly flooded the coastal town of 126,000, causing panic amid fear of a tsunami, but then appeared to retreat. Haitian media outlets reported some people along the coast had already fled to the mountains. The U.S. Tsunami Warning System issued a tsunami warning after the quake, lifting it shortly thereafter. U.S. President Joe Biden authorized an immediate U.S. response to the earthquake and named Samantha Power, administrator of the U.S. Agency for International Development, coordinator of the effort. 'NEVER A BREAK' The earthquake comes just over a month after the assassination of President Jovenel Moise, who had been ruling by decree, which deepened the country's political turmoil. Meanwhile, swaths of Haiti are facing growing hunger and healthcare services are overwhelmed by COVID-19. Access by road to the southern region, where the quake struck, has been restricted by gang control of key areas, raising questions over how aid will be delivered That region had only recently recovered from Hurricane Matthew, which struck in 2016, killing hundreds and causing widespread devastation. Haiti is now in the probable track of Tropical Storm Grace which could bring heavy rains early next week. "This country just never finds a break! Each year of mismanagement did not hurt but the cumulative effects made us vulnerable to everything," said Haitian entrepreneur Marc Alain Boucicault on Twitter. "It's going to take years to fix things and we have not even started!" In Port-au-Prince, residents traumatized by the 2010 quake rushed, screaming, into the streets and stayed there as the aftershocks rumbled on. "In my neighborhood, I heard people screaming. They were flying outside," said resident Sephora Pierre Louis. "At least they know to go outside. In 2010, they didn’t know what to do. People are still outside in the street." The quake sent shock waves as far as Cuba and Jamaica although there were no reports of material damage, deaths or injuries there. "Everyone is really afraid. It's been years since such a big earthquake," said Daniel Ross, a resident in the eastern Cuban city of Guantanamo. He said his home stood firm but the furniture shook. "I feel it, man. It wake me up. My roof kind of make some noise," said Danny Bailey, 49, in Kingston. The European-Mediterranean Seismological Centre (EMSC) also reported a quake in the region, saying it was magnitude 7.6, while Cuba's seismological centre said it registered a magnitude of 7.4. (Reporting by Andre Paultre in Port-au-Prince, Sarah Marsh and Nelson Acosta in Havana, Kate Chappell in Kingston and Aakriti Bhalla in Bengaluru and Frances Kerry in London; Editing by Daniel Flynn, Aurora Ellis and Matthew Lewis)

journalist: By By Andre Paultre and Sarah Marsh, Reuters

title: Over 300 killed in magnitude 7.2 quake in Haiti


content_text:
立陶宛因設台灣代表處而招致北京威脅，美國副卿舍曼昨與立陶宛外長蘭斯伯格斯通話，重申對立陶宛的支持，她並特彆強調了立陶宛是美國的北約盟友和歐盟成員國。

美國副國務卿舍曼（Wendy R. Sherman又譯謝爾曼）8月13日在自己的推特上宣布，她與立陶宛外長蘭斯伯格斯(Gabrielius Landsbergis)通了話，向他表示了美國對立陶宛的支持。舍曼並附上美國國務院發言人有關聲明的鏈接。

據美國國務院發言人普萊斯(Ned Price)8月13日發布的聲明說，美國副卿舍曼當天在與立陶宛外長蘭斯伯格斯進行交談時，強調了美國-立陶宛雙邊關係的力量和廣度，強調這種關係的基礎是美國與北約的聯盟和美國與歐盟加強合作，包括在中國問題上的合作，以及雙方對促進跨大西洋地區和全世界和平、繁榮、安全、民主與人權的共同承諾。

舍曼表示，“最近立陶宛因決定與台灣發展互利關係而招致中華人民共和國的脅迫”。她重申“美國堅定聲援自己在北約的盟友與歐盟夥伴立陶宛”。

立陶宛在其首都設立台灣辦事處後，北京本周召回中國駐立陶宛大使，並要求立陶宛政府召回駐中國大使。而剛到北京上任的立陶宛大使戴安娜-米克維西恩（Diana Mickeviciene）正在接受冠狀病毒疫情隔離。她表示，隔離結束後將返回立陶宛。

台灣外交部曾在7月20日表示，將在立陶宛首都維爾紐斯正式設立“駐立陶宛台灣代表處”；立陶宛則規畫在今年秋天在台灣設立代表處。

journalist: 古莉

countries: 立陶宛 歐盟 美國 台灣 中華人民共和國 中國

events: 疫情 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 和美 和平

title: 美國副卿強調支持其北約盟友和歐盟夥伴立陶宛


content_text:
圣地亚哥警署（San Diego Sheriff's Department）8月5日公开了一段警员随身录像，录像记录了一名警员在执法时，因接触到了芬太尼而倒地窒息的全过程。图为视频截图。（圣地亚哥警署）【大纪元2021年08月14日讯】（大纪元记者田磊美国圣地亚哥报导）加州圣地亚哥县警署一个有关警员接触芬太尼后晕倒的视频，自公布后遭到来自医学界的批评，很多专家说，仅仅是接触芬太尼不会造成毒品中毒。警署表示如果结论有误将改正，并在一周后公布了总共近2个小时的原始视频。

圣地亚哥县警署8月12日公布了警员身体相机纪录的两个原始视频，各约50分钟，纪录了警员检查嫌犯物品、测试毒品和晕倒、以及被抢救的全过程。图为现场测试仪器（蓝色）显示的测试结果是“芬太尼”（Fentanyl）。（圣地亚哥县警署视频截图）圣地亚哥县警署在8月5日公布了一个4分钟的“公共服务宣传”（Public Service Announcement）视频短片。其中警员携带的身体相机纪录的视频片段显示，一名新警员David Faiivae在首次执法时，在接触了离芬太尼（Fentanyl）后，突然倒地。其培训官Scott Crane立刻拿出用于缓解毒品过量的鼻喷剂药物纳洛酮（Naloxone, 或Narcan），喷入他的鼻中，并一直努力让这他保持清醒，直到救护抵达。（点击这里看大纪元相关报导）

圣地亚哥县警署表示，制作这个视频的目的是让人们知道“芬太尼的危险是真实存在的”，希望人们分享视频，让更多人知道毒品的危险。

但是，视频发布后，随着媒体的广泛报导，引发了来自医疗界的诸多批评。数百名医学专家联名签署的一封网上请愿书说，接触毒品、或者只是不小心吸入毒品，不会发生因毒品过量造成的生命危险。芬太尼必须进入血液才能起作用。

请愿书还说，这个宣传片误导了大众，将警员晕倒说成是毒品过量，不仅不准确也很危险，因为这将让人们不敢去接触吸毒过量者，使得他们得不到帮助。

医学专家们认为，这位警员突然倒地，可能是由于该警员的医疗或心理原因，但不是芬太尼。

据《圣地亚哥联合论坛报》8月9日的一篇报导，圣地亚哥县警署警长Bill Gore说，没有想到这个公共服务宣传片会遭遇如此大的反弹。

Gore告诉《论坛报》，是他认为该警员突然倒地是因为接触了毒品，造成了毒品中毒。Gore说，做出这个结论和制作这个短片并没有咨询过医生。

Gore警长并表示，警署一直是抱着这样一个认知运作的，即认为吸入或接触到芬太尼会造成中毒。

“如果我们（之前）获得的资讯不正确，那也就那样了，我们将试图改正，”Gore对《论坛报》说。

8月12日，圣地亚哥县警署公布了Faiivae警员和Crane警官随身携带的身体相机的原始纪录，每个视频各长50分钟有余，纪录了Faviiae检查嫌犯物品、测试毒品和晕倒、以及被抢救的全过程。

点击这里观看Scott Crane警官的身体相机纪录视频。

点击这里观看David Faviiae警员的身体相机纪录视频。

视频是7月3日警员执行任务时拍摄的。视频显示，警员在嫌犯车里发现了三个疑似毒品的袋子，并在现场进行了快速检测，视频中可看到一个检测结果显示“芬太尼”。

检测结束后不久的某个时间，Faiivae突然失去控制，身体摇晃了一下后突然直挺挺地倒在地上。Crane警官立刻跑过去看了一下，然后从车里拿出纳洛铜喷入Faiivae的鼻中，并一直叫他的名字，让他保持清醒，并告诉他：“你没有事的，我不会让你死的。”

之后的视频显示，大约不到1分钟后，Faiivae就睁开了眼睛，并能进行一些简单对话。救护赶到时，他处于清醒状态，并可以回答救护人员的问题。救护人员检查了他的瞳孔和脉搏，没有发现异常。Faiivae告诉救护人员：“我感觉头很轻，很晕。”“我的头撞（地）了。”

圣地亚哥警署8月12日还说，Faiivae当天被送到医院后，医生没有要求进行毒品检测，因此没有医疗报告说明Faiivae体内是否有芬太尼。

圣地亚哥警署并在8月13日与一些医学专家就此事举行了线上讨论会，以获得来自医学专家的资讯和建议。

责任编辑：白槿

journalist: 田磊美国圣地亚哥

title: 警员接触芬太尼晕倒 专家批评视频误导


content_text: 外賣男逆線踩單車，遇查失控撞傷警被捕。今晨(15日)近11時，警方在大埔靖遠街及廣福道交界巡邏時，目睹一名男外賣員騎乘單車逆線行駛，擔心他對自身及其他市民安全構成危險，遂趨前示意停車。詎料對方未有配合，反而沿廣福道掉頭逃走，適時有2名警員擋住其去路，他受驚失控自炒，混亂間撞倒其中一名警員。警方制服該名姓陳(40歲)男子，經調查後相信他無意襲警，以涉嫌狂亂駕駛將其拘捕。陳腳部受創，及後與捱撞手傷的警員一同送院治理。案件交由大埔警區刑事調查隊跟進。

title: 大埔外賣男逆線踩單車遇查 慌失失撞警被擒


content_text:
《WTO姐妹會》除了主持人與來賓之外，新住民們現階段仍維持線上視訊的方式參加錄影。（八大綜合台提供）

《WTO姐妹會》昨(14日)進棚錄影，郭彥均（左起）、曾陽晴、黃馨儀、NONO、莎莎談論「婆媳問題」及「三級警戒宅在家」主題。 （八大綜合台提供）

莎莎、郭彥均主持八大綜合台《WTO姐妹會》近日復工進棚錄影，郭彥均表示，收到復工消息時還特地做了減重準備，「這段時間我整整胖了3公斤，但因為莎莎都不會變胖，真的很煩！我為了站在她旁邊不會太突兀，我在錄影前3天戴著口罩、到河堤慢跑5000公尺，認真甩肉。」

八大綜合台《WTO姐妹會》日前配合疫情升級停棚2個半月，莎莎逗趣直言做了很多懶人式的陪貓玩法，「像是把緞帶綁在電風扇上，貓就會一直想去抓，我就可以繼續坐在沙發看電視邊吹電風扇。」郭彥均則說：「天氣熱又不能出去，只能待在家，水電瓦斯費變超貴，上個月甚至破萬！」

再次回到工作崗位上，莎莎說：「心情既緊張又開心，因為已經很久沒有跟這麼多人一起工作。」郭彥均興奮表示：「我原本以為再也見不到莎莎了，現在終於又能再見面，而且我在踏進電視台那刻，看到的一切人事物都讓我覺得好懷念。」

《WTO姐妹會》14日進棚錄影，圍繞三級警戒期間話題，談論「婆媳問題」及「三級警戒宅在家」主題，莎莎坦言家人相處時間變多，意外和媽媽有另類「婆媳問題」，「因為我就會開始唸我媽『妳為什麼把家裡弄這麼亂？』、『為什麼櫃子不關好？』等，導致我自己覺得我像婆婆。」

來賓NONO也分享：「疫情爆發前，剛好和朋友在研究要做時尚口罩，警戒期間，口罩供需關係，生活仍然很忙碌，可說是很剛好。」待在家的高山峰則透露自己勤練身材，錄影現場更直接脫下上衣讓大家鑑定。

《WTO姐妹會》節目雖已開棚錄影，仍嚴謹防疫，除了主持人與來賓之外，新住民們現階段仍維持線上視訊，尤其還與美國、德國、法國等地的新住民跨國連線，透過棚內LED屏幕與現場主持人、來賓互動，使《WTO姐妹會》呈現出更多元且豐富的節目內容。

對此郭彥均表示：「雖然是這次復工稍微可惜的部分，但反而會更期待大家再次一起聚在棚內的時候。」莎莎也說：「謝謝製作單位這麼貼心，因為擔心新住民來自各個地方，讓新住民透過視訊方式來進行，第一次在棚內體驗線上互動，也讓我覺得很有趣。」《WTO姐妹會》全新內容將於8／19日推出。

東京疫情創新高！驚人陽性率曝光 前台大醫：災害等級

郭書瑤七夕打槍好友蔡凡熙 曝情人節曾收浪漫燭光驚喜

journalist: 鄭宜熏

countries: 美國 法國 德國

title: 郭彥均防疫宅在家 水電瓦斯費曝驚人數字


content_text:
生活中心／蔣季容報導

台灣多數長者皆已施打完第一劑疫苗，不過國內疫苗不足，普遍年輕人仍未注射。對此，台北市副市長蔡炳坤擔憂，年輕人與長者的心結正在與時俱增，有限的資源應該如何分配，也考驗著中央政府。而作為第一線的地方政府，蔡炳坤坦言壓力日增，備感力不從心。

▲國內疫苗不足，普遍年輕人尚未注射第一劑。（示意圖／資料照）

「請給我疫苗，其餘免談！」蔡炳坤14日晚間在臉書有感而發，表示為了接種疫苗，年輕人與長者之間的心結正與時俱增，令人憂心忡忡。

蔡炳坤說，「長者的期待：『6/15開始接種疫苗，間隔10週須接種第二劑的時間快到了，請關心我們！』年輕人留言：我們都還等不到第一劑疫苗接種，您們怎麼一直在關心長者的第二劑？」

「國內疫苗不足，十天的接種空窗期，實在可惜！」蔡炳坤認為，面對「既要瞻前，又要顧後」的困境，甚至造成年輕人與長者搶著接種疫苗的心結已經浮上檯面，有限的資源該如何合理分配，正考驗著中央政府。並坦言自己作為第一線與民眾互動的地方政府，「壓力日增，備感力不從心…」

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，應使用肥皂勤洗手，搭乘大眾運輸或無法保持社交距離時，務必戴上口罩！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 蔣季容

events: 疫情 新冠肺炎 COVID-19

title: 疫苗不足！他揭這2類人「心結浮上檯面」：備感力不從心 | 生活


content_text:
妞妞們有看過狗狗、貓貓撒嬌，但你們有看過大貓塞奶嗎？位於英國的大貓保護所，在社群平台上分享了很多大型貓科動物的影片，好比說雪豹、老虎或獅子，其中有一小雪豹的影片吸引了眾人的目光，跟著妞編輯一起來看看吧！

@thebigcatsanctuaryKoshi & Khumbu are the best fluffy duo ##snowleopards ##bigcatsanctuary ##sanctuary ##bigcats ##foryou ##fyp

♬ original sound - Tiny Tim

大貓保護所（Big Cat Sanctuary）位於英國的肯特郡（Kent），這裡曾經成功繁育了很多瀕臨種的貓科動物，更是許多受傷、待救援大小貓的避風港，提供食物及醫療服務，並在牠們康復後傍著牠們重新適應大自然生活，並回歸原本的生活環境。在大貓保護所中，每一隻貓貓都可以無憂無慮的成長、生活。

@thebigcatsanctuaryListen to those squeaks ##snowleopard ##sanctuary ##cats ##catsoftiktok ##foryou ##fyp

♬ dudada dudada - FUNNY

大貓保護所被很多網友及粉絲關注著，尤其是剛出生的小雪豹完全是大朋友小朋友的關注焦點，懵懵懂懂的模樣加上略微笨拙的步伐，真的會一秒萌哭大家，難怪網友都說：「好想收編！」今天分享的這隻小雪豹，最誘人的地方應該就是牠超軟萌的撒嬌聲，一邊眨眼一邊發出奶音，這不融化怎麼說的過去！

@thebigcatsanctuaryXizi is having a lazy day ##bigcatsanctuary ##amurleopard ##foryou ##fyp ##bigcats

♬ Get You The Moon - Kina

除了胖胖小雪豹之外，園區裡還有黑豹、獵豹、獅子、老虎、獰貓、兔猻⋯⋯等，除了大家常見的大貓貓之外，連稀有的貓科動物都能看到！可以發現生活在裡面的大貓看起來都超級開心，無憂無慮的模樣讓貓奴為之動容，連妞編輯都幻想：「家裡如果有一隻那該有多好！」（威～～～）

@thebigcatsanctuarySnow Leopard cubs are very clumsy... ##foryou ##fyp ##snowleopard ##bigcatsanctuary ##sanctuary ##cats

♬ Stop! Wait a Minute - Bruno Mars, Tik Tok

大貓保護所致力於協助保護世界上「瀕臨滅絕的大型貓科動物」、保持育種完整性＆盡可能協助牠們回歸野外；在與人的連結上則努力向所有遊客「宣傳生物的多樣性」＆「頂級掠食者的生存需求」，並提供教育資訊給民眾。喜歡大貓生活妞妞趕緊追蹤一下他們的TikTok吧！

Source：thebigcatsanctuary＠TikTok

taiwan-subdivisions: 成功 獅子

title: 這聲音你肯定沒聽過！「雪豹」寶寶奶音撒嬌走向鏡頭，軟萌溫柔眼神讓人超想收編！


content_text: 一場籃球賽兩方拚鬥激烈，甲方的教練喊了暫停，對選手A說，「你就用喬丹的動作，甩開包夾你的三個人，衝進籃下爆扣吧。」語畢，整隊選手都傻眼地看著教練。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知喬丹（Michael Jordan）是誰？被譽為全球古往今來最會打籃球的人，打籃球的人有一個地方能和他相提並論就能光宗耀祖了。當你把喬丹當成你球隊戰術必備的人，或是把喬丹的打球技巧當成你的選手必備，你的戰術設計一定有很大的問題──你怎麼能指望數十年才出現一次的英才出現在你的球隊裡幫你贏球。曾經，我們沒有任何一個人猜對web 2.0樣貌「不能把不太可能存在的戰力，算在你的組織裡面」，看起來這麼簡單易懂的道理，社會的芸芸眾生可是一天到晚在違反，尤其是政治上面，如果他清廉、如果他大公無私、如果他有遠見……我們老這樣期待政治人物。我們舉「政治人物該有遠見」這件事來說好了，其實在我們的人生歷程，恐怕從沒遇過真的能未卜先知的人，像筆者自己就親身經歷2000年後幾年，全球資訊雜誌都在熱議預測web 2.0的樣貌，結果等幾年後Google、推特、臉書、youtube稱霸網路的態勢成形了，你回顧當初那些預測web 2.0王者樣貌的文章，根本沒有一篇寫對，甚至連接近的都沒有。想想看，如果當初大家都相信這些web 2.0的預測一定會成真，然後用政府去動員社會資源獨壓一注投入，最後全民會有多大的損失？當初web 2.0的預測者，沒一個想到新一代網路霸主，是Google這樣單純而強大的搜尋引擎。（取自Pixabay）其實我們這個文化圈的人，會覺得「遠見」是政治人物、甚至每個人都必備的特質，和我們是在季風亞洲生存的農耕民族有關，季風氣候讓每年幾月會開始變熱、幾月會開始下雨時間都大致相同，即使中間有一兩年脫離常軌，也會恢復正常。於是活得久的人，了解這個規律，就能「預測未來」，告訴大家什麼時候要播種、什麼時候要插秧、什麼時候要除草除蟲，什麼時候要把倉庫清空放存糧。問題是我們現在生活的商業社會千變萬化，根本沒有規律可供觀察，但過往農業生活的「領導者要能預測未來（實際上是了解規律）」的認知，卻殘存在我們的記憶當中，讓我們誤以為預測未來是領導者必備的一種特質。當要天才的人和裝天才的人成為共騙結構如前述「遠見必定存在」的相信等種種原因，我們一直在要求為政者必須要有一些罕見、非普遍存在的特質，甚至形成一種互相欺騙的「共騙結構」，被要求的人不敢承認自己沒有那種特質、大多數人也沒有那樣的特質，只好用裝的，要求的人為了怕自己做無理要求的淺薄被人發現、或者和掌權的人已經是利益共享的共利者，只好假裝他有。12全文閱讀

journalist: 許詠翔

companies: Google LINE

title: 許詠翔觀點：「喬丹到處都有」的共騙結構，讓我們難以解決政治問題


content_text:
記者鍾雨璉／綜合報導

以《死侍》系列紅遍全球的萊恩雷諾斯，近日帶著新片《脫稿玩家》受訪時直言「《死侍》和《脫稿玩家》絕對是他最愛的兩部片」，讓人不禁想起他多次嘲諷且不想面對的黑歷史《綠光戰警》，連該片導演馬丁坎貝爾（Martin Campbell）近日受訪也坦言，「我不該拍這部片」。

▲萊恩雷諾斯新片《脫稿玩家》是他並列《死侍》最喜歡的片。（圖／迪士尼提供）

DC英雄電影《綠光戰警》在2011年上映，票房、口碑都相當失敗，IMDB僅5.6分，爛番茄新鮮度更只有26%，該片預算達2億美元（約55.6億台幣），最後票房卻只有2.19億美元（約60.9億台幣），虧損慘重，萊恩雷諾斯更因此被封為「爛片王」，之後將近2年幾乎接不到片約，演員生涯差點斷送，直到演出《死侍》才翻身。

▲《死侍2》開了《綠光戰警》玩笑，調侃萊恩雷諾斯的黑歷史。（圖／翻攝自網路）

萊恩雷諾斯此後一有機會就會開玩笑嘲諷《綠光戰警》，還在《死侍2》中幽默加碼「死侍阻止萊恩雷諾斯簽下《綠光戰警》合約，避免黑歷史再度發生」的彩蛋，笑翻觀眾。

▲馬丁坎貝爾坦言不該執導《綠光戰警》。（圖／達志影像／美聯社）

相隔10年，馬丁坎貝爾近日受訪也提到了對《綠光戰警》的想法，回憶當時片商製作高層決定的某些呈現方式，事實上他不太喜歡，坦言：「這部電影真的不行，我對此負有部分責任，我不應該這樣做。」曾執導過《007首部曲：皇家夜總會》的他解釋，「我喜歡龐德，在我執導前我看過每一部龐德電影，超級英雄電影不是我的菜，因此，我不應該這樣接下導演筒。」

▲馬丁坎貝爾10年前與萊恩雷諾斯合作《綠光戰警》。（圖／達志影像／美聯社）

看起來不只萊恩雷諾斯，連馬丁坎貝爾也對《綠光戰警》恨意滿滿，因他日前在一場Reddit線上問答中，被問到是否有興趣籌拍《綠光戰警》續集？他直白回應，「等我死了再說。」他從執導完《綠光戰警》後幾乎停下工作，多年後直到2017年才有《英倫對決》，而他今年也推出新片《刺客密令》將於9月24日在台上映。

★圖片為版權照片，由達志影像供《ETtoday新聞雲》專用，任何網站、報刊、電視台未經達志影像許可，不得部分或全部轉載！

title: 萊恩雷諾斯《綠光戰警》嫌棄到爆！導演10年後終於認了：我不該拍


content_text:
中職味全與對中信兄弟之戰，中信兄弟第五棒詹子賢在落後一分下，八局上擊出左外野兩分全壘打，將一壘跑者宋晟睿打回本壘。

第九棒江坤宇在第八局再補上一記兩分打點的二壘安打。將一壘跑者潘志芳及二壘跑者許基宏送回本壘。

八局上結束，中信兄弟暫時以六比三領先味全。

兄弟詹子賢擊出左外野兩分全壘打。記者侯永全／攝影中信兄弟詹子賢（右）擊出左外野兩分全壘打，將一壘跑者宋晟睿打回本壘。記者侯永全／攝影

title: 圖輯／中職詹子賢兩分砲、江坤宇兩分安打


content_text:
中央氣象局資深預報員謝佩芸今天(8/15)上午指出，未來一周(8/15~21)主要受到太平洋高壓影響，天氣相對穩定也比較單純，大致是上午晴朗、午後有雷陣雨的典型夏季天氣型態為主，台灣因為吹西南風，海面仍有些水汽移入，中南部沿海地區在清晨至上午也有零星短暫陣雨或雷雨，午後可能會有雷陣雨出現，其中在各地山區、近山區平地及大台北地區並有局部大雷雨出現，短時間內可能有較大雨勢，甚至伴隨雷擊與強陣風，其中各地山區及大台北地區並有局部較大雨勢發生的機率，民眾外出記得攜帶雨具。

至於氣溫部分，謝佩芸表示，預估今天中南部高溫可來到32至34℃，北部及東半部33至35℃，大台北盆地及花東地區局部地區氣溫可能再高一點，氣象局目前針對台東發布高溫資訊，提醒可能有36℃高溫，民眾在中午前後外出要注意防曬及補充水分。

至於民眾關心的熱帶性低氣壓（TD），謝佩芸分析，目前距離台灣約4千公里，未來有發展為輕度颱風趨勢，將先向西移動，預計周三、四(8/18~19)通過關島，後續路徑不確定性比較大，短時間內是否變颱風，對台灣都沒影響，之後則還要再觀察，請民眾注意氣象局最新預報。（許敏溶／台北報導）

countries: 台灣 海地

title: 大台北、各山區今天午後還是有大雷雨 未來一周悶熱高溫上看35℃ ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
安以軒人在澳門，七夕難得曬出老公上輩子的情人－－女兒娃寶的正面萌照，儘管老公陳榮煉對女兒充滿愛憐寵溺，但安以軒完全不吃醋，寫下「一家四口，大小情人 一起過節，也祝大家愛的人都在身邊 所有美好一起同行」。

安以軒過去放上小孩照片幾乎都會用可愛貼圖幫小孩變裝一下，但這回卻在IG大方秀出女兒大眼楚楚可憐的模樣，也是第1次讓IG的粉絲見到娃寶的真面目，果然網友直呼「女兒也太可愛了」、「好會生」，她透露不只老公難以招架女兒無辜大眼，連她自己都會捨不得兇他，有時候兒子還會小吃醋。（葉婉如／台北報導）

title: 安以軒七夕公布「小三」正面照 大眼妹讓老公難以招架 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
國內疫情逐漸趨緩，不過全球仍受到Delta變種病毒肆虐，國內持續謹慎嚴防該變種病毒入侵。（示意圖，本刊資料照）胸腔科醫師蘇一峰日前po文爆料，一名外國人在確診隔日搭乘計程車到醫院二度採檢，他今（15）日再度po文提出質疑，「要剛確診的Delta病人二三次到醫院採檢的目的是什麼？」不過稍早他已修改文章，並po文強調，「新聞講到的Delta只是同國家的另一個人，被我誤會了！」

國內雖然疫情已逐漸趨緩，不過全球仍受到Delta變種病毒肆虐，國內持續謹慎嚴防該變種病毒入侵。蘇一峰醫師13日於臉書po文爆料，「超怒！叫剛剛確診外國人，確診隔天坐防疫計程車再來醫院急診二度採檢！來的時間剛好是交班時間，最多醫護人員在現場的時間！只因為病人質疑採檢的正確性，選擇犧牲醫護人員暴露在感染風險當中！」他還特別標記（#hashtag）強調，「這個病人就不要是Delta」。

title: 【全台二級警戒】Delta病人擅離跑到醫院採檢？ 蘇一峰：我誤會了


content_text:
香港中通社8月14日電 台北消息：台灣新冠疫苗存量告急，部分縣市最多僅能撐到8月17日，雙北更是陷入10日的空窗期。台北市副市長蔡炳坤14日表示，台北市疫苗人口覆蓋率已達50.1%，第五輪疫苗施打在13日中午就告一段落，下一輪等到8月23日才開始，等於中間會有10天接種空窗期。

新北市副市長劉和然表示，目前新北的疫苗已經在8月13日打完，這個狀況大概台灣其他縣市都一樣。如果當局早在這1年多來把疫苗準備充足，這10天就能持續施打。以新北市1天5.8萬的施打量能來算，10天便可打58萬劑，全台灣累計下來，大約能再增加10%左右的疫苗覆蓋率。

劉和然說，新北市長侯友宜一直強調，態度很重要。台灣面臨疫苗不足，當局就應務實處理問題。他也表示，對於台產疫苗發展樂觀其成，但首先要獲得民眾信任，與國際接軌進行科學驗證。

劉和然指，衛福部部長陳時中日前說自己“3天就會夢到一次疫苗”，但無法保證何時會進來。反觀韓國原先跟莫德納訂購4000萬劑的疫苗，目前實際到貨率只有6%，韓國政府馬上派出4位官員到美國莫德納公司總部，對談過後，莫德納馬上跟韓國道歉，並承諾如期送達疫苗。他表示，韓國的例子便是侯友宜強調的態度。

對於出現疫苖空窗期，外界質疑當局是否在護航台產高端疫苗、搞“飢餓行銷”，劉和然表示，到底是因國際疫苗不足，趕快推出台產疫苗，還是為了推出台產疫苗，才讓國際疫苗慢進來導致不足？種種懷疑都會讓年輕人喪失對當局的信任感。希望當局在這10天的空窗期想清楚，不要耗損民眾對當局的信任。（完）

journalist: 【編輯：香港新闻网】

countries: 台灣 韓國 美國

people: 侯友宜 陳時中

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 台灣新冠疫苗存量告急 台北新北均現10日空窗期


content_text: 中評社北京8月14日電／新華社報道，記者14日從應急管理部獲悉，當日青海省海北藏族自治州剛察縣柴達爾煤礦發生透水事故。事故發生時，井下有作業人員21人，已有2人升井（1人死亡、1人受傷），另有19人被困井下。 接報後，應急管理部黨委書記、部長黃明立即到部指揮中心，視頻調度指導救援處置工作，要求迅速組織專業力量，全力救援、科學施救；認真查明事故原因，依法依規嚴肅追責，督導各地進一步加大嚴格監管力度，嚴防重特大事故發生。應急管理部已指派副部長、國家礦山安全監察局局長黃玉治率工作組和專家趕赴現場指導救援處置。 事故發生後，柴達爾煤礦救援隊、海北州消防救援隊伍等救援力量立即組織施救，目前救援工作仍在進行中。

title: 應急管理部工作組赴青海指導煤礦透水事故救援


content_text:
潘政琮第2輪狀況回穩，挺進溫德漢姆錦標賽決賽。（美聯社）

〔記者梁偉銘／綜合報導〕台將潘政琮昨於美國溫德漢姆高球錦標賽穩紮穩打，第2輪抓3鳥、吞2柏忌，繳出低於標準桿1桿的69桿，總計137桿席次小幅上升，並列56名挺進決賽，小潘也以堅強完賽自許，「週末上班，繼續加油。」

東京奧運戲劇性勇奪銅牌的潘政琮，馬不停蹄角逐北卡格林斯伯勒當地美巡賽，這也是聯邦快遞盃積分例行賽壓軸站。首輪因雷雨喊停逾2小時，導致多達30人延至隔日補賽，小潘未受影響，次輪從第10洞出發，第11洞率先抓鳥，接下來錯失推桿而吞下柏忌；轉場後他雖在第2洞又收柏忌，所幸第5、第7洞都射下小鳥，連2天6字頭繳卡，排名也反彈回升7席。

至於美國地主亨利手感發燙，挾著初登場最佳62桿氣勢，隔天又打出64桿，總計126桿持續獨走，握有4桿優勢。

title: 溫德漢姆錦標賽》風雨生信心 潘政琮挺進決賽


content_text:
阿富汗總統甘尼傳出由於神學士已經包圍首都喀布爾，台灣時間15日傍晚有媒體報導，甘尼將在數小時內辭職讓出政權。圖為喀布爾國際機場的巨幅甘尼相片。（美聯社）

2021/08/15 18:42

〔中央社〕阿拉伯衛星電視台（Al Arabiya）今天報導，阿富汗總統甘尼（Ashraf Ghani）將在數小時內辭職讓出政權，激進組織「神學士」（Taliban，或譯塔利班）已帶頭組成臨時政府。

countries: 阿富汗 台灣

title: 外媒：阿富汗總統將辭職 「神學士」已組臨時政府


content_text: 衛福部日前讓尚未進入第三期臨床實驗的高端疫苗，通過台灣緊急使用授權（EUA），醫師蘇偉碩、王文心日前為此發起「撤銷高端疫苗緊急授權」公民投票。蘇偉碩14日於臉書發文表示，真正會接種高端疫苗的不過100萬人，就算打2劑，還剩下300萬劑，若不用各種方式逼大家打，蔡政府高價購入的疫苗，恐怕要用稅收買單報廢。他直言，「這就是一種高明的貪腐手法！」[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知蘇偉碩表示，總統蔡英文一聲令下，食藥署果然乖乖聽話，為高端疫苗量身訂製了一款全球最寬鬆的審查標準。審查專家們手上拿到的是一份二期臨床人體試驗的「期中」報告，因此只能「同意」，並「建議」食藥署通過高端疫苗專案核准製造，但「偷吃步」終究上不了檯面。蘇偉碩指出，儘管蔡英文充當高端疫苗代言人，表示「有意願」要打高端疫苗的人有111萬人。就算其中有9成要在下周一開始的「預約」中登記，但實際上會去施打的人不過100萬人左右。100萬人打2劑，不過200萬劑，但政府跟高端總共採購500萬劑，如果不用各種方式逼迫大家打高端疫苗，剩下的300萬劑疫苗，恐怕要放到過期，高價購買的疫苗只能報廢，「在政府的採購案中，這就是一種高明的貪腐手法！」看更多【新冠肺炎疫情】最新報導：https://bit.ly/3aAQ9d6

journalist: 蔡佩珈

events: 疫情 新冠肺炎

title: 「高端打不完恐用稅收買單」 蘇偉碩揭政府心態：高明的貪腐手法


content_text:
【大纪元2021年08月14日讯】（大纪元记者金燕、李涓在采访报导）最近，韩国民众在青瓦台网站留言板上请愿，呼吁政府限制外国人在国内购买房地产，特别是中国人购买韩国国内的房地产。

据韩国媒体报导，国民之力国会议员洪硕晙（HONG SUKJOON）7月23日从国土交通部得到的“外国人土地拥有现状”资料显示，2011年外国人拥有南韩房产是71,575套，共计190平方公里。到了2020年，已增加到157,489套，共计250平方公里 。2020年外国人购置南韩房产比2011年增加了2.2倍，面积增加了1.3倍。

在外国购买者中，中国的购买者数量激增，2020年中国人拥有的土地面积为1999万平方米，比9年前增加了5.4倍。

而中国人在购买韩国住宅方面，从人数到购买数量也有大幅度增长。

据韩国《朝鲜日报》报导，在过去的10年里，中国人购买韩国住宅的人数增加了16倍左右。大法院登记局7月28日披露，中国人购买的韩国集合建筑（公寓、别墅、写字楼等）从2011年的648套暴增至去年的1.6万套。同期，外国人的整体购买登记件数从3238套增加到了19,371套，增加了6倍。

从地区来看，2020年中国人的土地所有权状况，京畿道拥有的土地数量最多，为19,014套。济州岛11,320套、首尔8602套和仁川7235套。

KC大学社会福利大学院长朴恩淑 (Park Eun Sook, Dean in Graduate School of Social Welfare Chairman of University Council) 对大纪元记者表示，她非常担心中国人在韩国购买房地产，如果中国人继续增加，将对韩国政治经济等都产生巨大影响，这是最让人担忧的事情。

朴恩淑表示，“我们最担心的理由之一就是国家的主权和领土。例如平泽，平泽是韩国地方自治团体在战略上非常重要的地方，众所周知，平泽有美军基地，同时也是港口城市，如果从中国进入平泽，平泽就会有很多的据点，那么在中国（中共）想计划什么的事情的时候，就会和已经在其它国家当地化的中国人形成互助。”

她说，“济州岛的江汀村也是海军基地，但是海军基地周围有很多中国人购不动产，这是非常危险的事情，与韩国有战略关系的美军在构筑情报时，周边的中共（特务）可能会扰乱和窃取情报，也有可能使用美人计等。”

“目前，中国人对韩国的房产和土地都非常关心，并在韩国国内购买战略要地和据点地区，中国人拥有土地和房产的比重正在快速增长。”朴恩淑说。

中共党员大量涌进韩国韩国的房地产投资移民制度从2010年开始实施，一些中国人为了获得韩国的永久居留权，开始大量投资韩国房地产。

按照韩国房地产投资移民制度，外国人对特定地区的房地产投资一定金额，就可以获得永久居住权。

据韩国《首尔经济》报导，通过投资移民制度获得韩国滞留资格的外国人中，90%以上是中国人。而获得永久居留权后，经过3年就可以参加地方选举投票。

根据韩国中央选举管理委员会的资料显示，从2006年开始，获得永久居留权的中国人正在成上升趋势。

由于韩国的人口出现负增长趋势，在考虑补充韩国劳动力的情况下，韩国政府开放了政策。但是，朴恩淑质疑中国人购买房地产是中共渗透韩国，试图影响韩国政治经济的重要一环。

朴恩淑说，中国人与其它国家的外国人不同，因为很多进来的人都是中共党员，而中共控制人的系统非常多样。

“外国人居住在韩国的人数约有200万左右，其中中国人约占80万，他们拥有永久居住权后，再经过3年拥有选举权，拥有选拔地方自治团体的选举权。韩国是民主主义国家，因此地方自治团体长和市区委员会其实都和中央是有联系的，国会议员也是由地方议员或区议员，在民众的支持下选拔成国会议员的。这样来看，隶属于地方自治团体的市议员，区议员，居民等可能会对进行立法活动的国会议员产生很大的影响。大量拥有选举权的中国人，在选举激战地区，有可能左右选举结果。”朴恩淑说。

随着中国人不断购买土地和房产，韩国的土地正以几何形式大量流入中国人手中，朴恩淑强调这就是掠夺。

朴恩淑说，“以往韩国政府的基调是优先考虑本国的生存问题。保持着和美国的亲密同盟关系，同时与中国也保持一定的关系。”但文在寅政府上台后，打乱了这种平衡，在大家还在迷惑的情况下，中共的“一带一路”，悄然向整个韩国蔓延开了。@

责任编辑：邵亦

journalist: 邵亦

title: 中国人在韩国买大量不动产 专家：中共借此渗透


content_text:
（中央社喀布爾15日綜合外電報導）自美國宣布撤軍阿富汗，武裝組織塔利班大舉攻城掠地，還不到8月31日的最後撤軍期限，塔利班就已兵臨首都城下，逼迫政府和平轉移政權，速度奇快，讓美國倉皇撤離使館人員。

美國總統拜登（Joe Biden）今年4月宣布撤軍阿富汗，阿富汗局勢從5月開始惡化，塔利班（Taliban）節節勝利。

塔利班戰士橫掃阿富汗大部分地區、包圍各省省會，而在某些案例中還毀諾，完全不放過已放下武器的阿富汗政府軍。

不過，拜登仍不改變撤軍決心，在7月初宣布8月31 日為最後撤軍期限，還稱美軍這次撤離絕不會像1975年逃離西貢那般，狼狽退出。

「華爾街日報」報導，美國官員曾經認為，塔利班想拿下任何一座阿富汗的省會，最快也是秋天以後的事。然而，他們的設想大錯特錯。

據傳阿富汗未來幾天預料將會和平政權轉移。一名美國官員則告訴路透社，美方不太可能改變在阿富汗的軍事策略。

路透社今天引述外交消息人士報導，以美國為據點的學者暨阿富汗前內政部長賈拉利（Ali Ahmad Jalali ），已獲邀擔任阿富汗臨時政府的領袖。

阿拉伯衛星電視台（Al Arabiya）今天報導，阿富汗總統甘尼（Ashraf Ghani）將在數小時內辭職讓出政權，民兵組織塔利班已帶頭組成臨時政府。

法新社報導，在塔利班下令戰士暫時不要進入首都喀布爾（Kabul）後，阿富汗內政部長米薩卡瓦（Abdul Sattar Mirzakwal）今天稍早透過預錄演說表示，國家政權將「和平轉移」給臨時政府。

拜登發言後才過月餘，局勢以美國始料未及的速度急轉直下。以下為路透社整理時序：

4月14日：拜登宣布美軍將自5月1日起至9月11日止從阿富汗撤離，為美國耗時最久的戰爭劃下句點。

5月4日：塔利班戰士向南部海曼德省（Helmand）的阿富汗軍隊發動大型攻勢，同時也向至少其他6個省份進攻。

5月11日：塔利班奪下首都喀布爾外圍的內爾克區（Nerkh），全國戰況迅速升溫。

6月7日：高層政府官員表示，24小時內有超過150名阿富汗士兵喪命。全國34個省份中，有26省陷入苦戰。

6月22日：塔利班戰士在阿富汗北部發起一系列攻勢。聯合國的阿富汗特使表示，塔利班已奪下370個行政區中的50多個。

7月2日：美軍悄悄撤離距喀布爾一小時車程的主要軍事基地巴格蘭空軍基地（Bagram Air Base）。這也意味著美國參與阿富汗戰事正式告終。

7月5日：塔利班表示，最快8月能向阿富汗政府遞出書面和平協議。

7月21日：美國高階將領表示，近半數阿富汗行政區落入塔利班組織掌控。

7月25日：美國誓言「在未來數週」將持續支持阿富汗軍隊，增加空襲以幫助政府軍對抗塔利班的攻擊。

8月6日：阿國南部寧羅茲省（Nimroz）的薩蘭吉市（Zaranj）成為數年來第一個落入塔利班手中的省會。接下來幾天，塔利班奪下更多省會，包括北部戰略要城昆都茲（Kunduz）。

8月13日：一天內又有4個省會淪陷，包括阿富汗第2大城與塔利班崛起之地坎達哈（Kandahar）。西部關鍵大城赫拉特（Herat）也被奪下，而對抗塔利班主要領袖、資深司令伊斯梅爾汗（Mohammad Ismail Khan）遭到俘獲。

8月14日：塔利班攻進北方大城馬薩里沙利夫（Mazar-i-Sharif）。在無力抵抗之下，喀布爾南方僅70 公里的洛迦省（Logar）省會普勒阿拉姆（Pul-e Alam）也落入塔利班掌控。

美國增派士兵撤離喀布爾平民，阿富汗總統甘尼（Ashraf Ghani）則表示，正與當地和國際盟友討論下一步該怎麼走。

8月15日：塔利班沒有動用一兵一卒，拿下東部大城查拉拉巴（Jalalabad），實際包圍喀布爾。

阿富汗內政部官員表示，塔利班士兵已經進入喀布爾。

美國有線電視新聞網（CNN）報導，2名熟悉內情的消息人士今天透露，美國將在72小時內，撤離美國駐喀布爾的所有使館人員，包括高層官員。

阿富汗政府和民兵組織塔利班的各自代表將在波斯灣國家卡達會面，討論政權轉移事務，美國官員也會參與其中。（編輯：戴雅真/核稿：林治平）1100815

journalist: 編輯：戴雅真/核稿：林治平

countries: 阿富汗 美國 卡達

taiwan-subdivisions: 和平 大城 新社

title: 還不到美國撤軍期限 阿富汗兵敗山倒徹底淪陷 | 國際


content_text:
（中央社台北15日電）今年5月以來，美國零售巨頭亞馬遜針對中國賣家違規索取好評行為發起一波封店潮，約有5萬中國賣家受到影響。產業鏈損失估計超過人民幣千億元。首當其衝的深圳日前召開座談會商討對策。

證券時報報導，深圳市商務局13日在福田召開閉門會議，參會企業代表約十人，以跨境電商龍頭企業為主。重點討論了企業受亞馬遜封店影響實際情況，包括封店數量、被凍結資金、交易額影響及裁員人數等。

以及封店對企業正常生產經營造成了哪些困難，企業目前已採取哪些自救措施，如司法訴訟、平台申訴、清理海外庫存等。

深圳市跨境電商協會統計，過去2個多月，亞馬遜平台上被封店的中國賣家超過5萬，已造成行業損失金額預估超過千億元。

這次亞馬遜針對中國賣家的封店事件是歷來第5次。報導說，第一次是在2015年，針對中國婚紗賣家，此後又先後針對平衡車、行動電源及口罩賣家，但都只是針對某類產品。

不過這次情況不同，深圳市跨境電子商務協會會長王馨表示，賣家反映，被封店的原因多是「違反平台規則」，多數為商場評價問題，最典型的就是賣家隨商品放置可兌換獎品的商品卡向客戶索取好評。

王馨坦言，「亞馬遜的平台規則擺在那裡」，除了繼續適應，賣家們別無選擇。

王馨指出，希望政府出面成立中美跨境電商貿易代表磋商專家團，與亞馬遜對話，尋求解決方案。另外，引導中國賣家合規化經營，尤其在中國跨境企業高度依賴亞馬遜、PayPal平台流量開拓全球市場的當下，不要觸碰平台紅線。

此外，王馨也建議中國賣家考慮自建獨立站，或可在eBay、Lazada等其他海外平台開店。

二十一世紀經濟報導引述業界分析表示，政府有意引導賣家自建獨立站掌握更多主導權，避免過度依賴亞馬遜，從而減少風險。深圳市商務局5日發出通知稱，將對通過獨立站開拓海外市場的跨境電商企業給予200萬至300萬的資金補貼。（編輯：翟思嘉/賴言曦）1100815

journalist: 編輯：翟思嘉/賴言曦

countries: 中國 美國

title: 5萬中國賣家違規索取好評 遭亞馬遜封店 | 兩岸


content_text:
根據外媒最新報導，武裝組織塔利班今日進入阿富汗首都喀布爾，晚間阿富汗總統甘尼（Ashraf Ghani）宣布辭職，並且表示將在數小時內讓出政權，目前阿富汗已經由塔利班組織的臨時政府接管。

▼阿富汗內政部今宣稱塔利班已經要攻佔首都喀布爾。（示意圖／pixabay）

趁著美軍撤離阿富汗，武裝組織塔利班在阿富汗攻城掠地，在佔領多座主要城市後，阿富汗內政部今（15日）宣稱，塔利班已經開始從各個方位進入首都喀布爾（Kabul），而根據「半島電視台」報導，塔利班最新聲明指出，組織已經指示成員駐守在喀布爾出入口，在權力和平轉移談判協商之際，避免使用武力；一名組織成員表示「領導層要求每個人保持冷靜，我們帶著和平的信息而來」。

➤振興5倍卷！好康毋免等！ 輸入專屬碼，現金回饋 $5,000↑天天撒

根據英國媒體天空新聞最新消息，約台灣時間今日下午6點，代理內政部長米爾扎瓦爾（Abdul Sattar Mirzakwal）向居民保證，首都喀布爾不會受到攻擊，將會和平進行權力轉移，安全部分也將負擔維持室內秩序任務，保證市民安全。

根據「美聯社」報導，塔利班武裝組織今日進入了喀布爾郊區，3名阿富汗官員表示，武裝份子已經進入卡拉坎（Kalakan）、卡拉巴格（Qarabagh）和帕格曼（Paghman）3地，目前並沒有發生衝突，不過塔利班目前並沒有證實這一個進展；《華盛頓郵報》報導則表示，塔利班進入喀布爾郊區時發表聲明表示，他們「並沒有」以武力佔領首都的計畫，上頭也指示可讓選擇離開該地的人安全離開。

同時，有美國官員表示，美國駐克布爾的核心團隊成員已經從大使館撤離，工作地點轉移到喀布爾機場，目前留在使館的人數低於50人；北大西洋公約組織（NATO）工作人員也說，歐洲聯盟（EU）的數名工作人員已經遷往秘密的安全地點。

▼塔利班宣稱自己並無武力攻佔首都的計畫。（示意圖／pixabay）

事實上，塔利班先前橫掃哈富汗多個地區，在拿下北部馬薩里沙利夫（Mazar-i-Sharif）幾個小時後，又攻下了東部關鍵城市查拉拉巴（Jalalabad），僅僅用了10多天就擊潰當地的政府軍和民兵組織，形成包圍首都喀布爾的狀態。另外，隨著塔利班屢傳捷報，美國總統拜登的撤軍令也受到質疑，近日內他又增派了3000名美軍前往當地，另外還有1000名美軍至美國使館協助撤離數千名過去替美軍工作的阿富汗民眾。

延伸閱讀 夫煮飯忘按電鍋開關 遭妻怒砸椅子慘縫6針：我不敢回家 四處約「連結」甩9年女友！男星告別演藝圈：我來扛 反咬女方收錢 訪問「臉蛋天才」車銀優...炎亞綸幽默自封：我是台灣的臉蛋教科書●以上言論不代表東森新聞立場。

文章來源：首都被佔領！阿富汗總統宣布辭職 塔利班組「臨時政府」接管國家

由《CTWANT》授權轉載。

（封面示意圖／pixabay）

countries: 阿富汗 英國 台灣 美國

title: 首都被佔領！阿富汗總統宣布辭職 塔利班已組臨時政府


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-8567546934737045452021-08-15T07:43:00.000+08:002021-08-15T07:43:00.468+08:00廉政志工專業訓練 課程豐富多元【本報訊】本縣政風處因常承辦大型廉政宣導活動需要，故成立及培訓廉政志工團隊43名，而有別於一般志工，其不同之處在於「是否具備專業的『廉政法規』知識」，日昨辦理「廉政志工專業訓練」，特邀澎湖農會陳一正總幹事講授「澎湖的農業與農會」、臺灣澎湖地方檢察署張春暉檢察長講授「貪瀆及廉政倫理規範」課程。

 約莫30年前陳總幹事也在縣府服務，後來轉換跑道成為9連霸的農會總幹事，經政風處處長譽為「鑽石級的總幹事」，這次邀請他回娘家，透過他分享澎湖氣候、地形與本縣農業間的關係，介紹、推廣在地農產品，並展現澎湖農會所致力於扶植農況的種種，以及相關組織概況與業務介紹…，各式貼近人民生活的議題，引起志工們許多熱情的共鳴；緊接著由臺灣澎湖地方檢察署張檢察長上場，憑藉多年的實務經驗及自身法務專業，將艱澀枯燥的法學知識，透過活潑互動及大量新聞案例，具體化學員對貪瀆法條的抽象概念，提升廉政志工廉潔誠信意識，對於日後協助反貪宣導活動大有助益。

 經過兩場不同專業領域的精采演說及互動交流，最終在全體廉政志工熱情參與下，完成本次教育學習訓練。

△臺灣澎湖地方檢察署張春暉檢察長。

△廉政志工接受教育訓練。

△澎湖農會陳一正總幹事。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

title: 廉政志工專業訓練 課程豐富多元