content_text:
東京奧運會囊括史上最多運動項目，曾給人們巨大期待，結果卻是，觀看人次比里約奧運會下降了37％，比倫敦下降了59％，收視率達到33年以來的最低點。8月8日，第32屆夏季奧林匹克運動會在東京閉幕。這屆特殊時期的奧運，給觀眾們留下的場外記憶，絲毫不比場上的精彩時刻少。

東京上空飄過的巨大人臉氣球、奧委會會計部長在地鐵站內跳軌身亡、開幕前一天導演因不當言論被解聘、讓網友直呼「我看不懂，但大受震撼」的開閉幕式表演⋯⋯七月至今，感染新冠病毒的奧運相關人員超過430名，除了奧運健兒的出色表現，整場東京奧運會極少釋放出積極訊息。

五年前的里約奧運會閉幕式上，「東京8分鐘」以及時任首相的安倍晉三化身超級瑪利歐登場曾驚艷世界，東京奧運會本該延續這份驚艷。本屆奧運出售轉播權的最終收益曾被預估為45億美元，還擁有共計81家的史上最多贊助商數量，僅日本國內品牌的贊助費用，就幾乎是歷屆奧運會的三倍以上。

東京奧運會囊括史上最多運動項目，曾給人們巨大期待 據國際奧委會官網介紹，奧運會收入的73％來自出售電視、網路轉播權，18％來自頂級贊助商的廣告贊助。NBC擁有2011年至今的全美轉播權，其CEO在2019年表示東京奧運會將是公司歷史上「最賺錢的奧運會」，結果卻是，觀看人次比里約奧運會下降了37％，比倫敦下降了59％，收視率達到33年以來的最低點。

安倍晉三曾放下豪言：「我想讓奧運會成為掃除日本15年通貨緊縮和經濟衰退的觸發器。」受到疫情大環境影響，這句話在奧運閉幕後再看分外諷刺。

法新社報導，反對舉辦奧運的民眾比例最高接近80％，有悲觀分析人士聲稱，東京奧運會的經濟損失或在100億美元以上。《紐約郵報》則稱這屆奧運會帶來的是「巨額財政赤字」，預計損失至少300億美元。

自從1984年的洛杉磯奧運會開啟「以奧運養奧運」，把奧運會辦成賺錢盛會以來，這種商業模式已經持續了近40年，奧運會似乎不再是一樁「划算」的買賣了。

尷尬的東京與贊助商們 飲料品牌可口可樂已經贊助奧運會長達92年，從未遇到過在日本的艱難局面。

今年他們照例拿下奧運聖火傳遞的行銷權，按原計劃，聖火要在121天的時間裡跑遍全日本，然而受制於日本各地疫情的變化，可口可樂必須跟隨各地政府的管控變化來隨時更改傳遞方案。

大阪府的政策調整，讓他們在五天內更改了兩版方案，《日本經濟新聞》用「又變了啊」和「只能遵從奧運組織委員會決定」兩處直接引語，來表達可口可樂公關負責人的無奈。

可口可樂屬於「TOP贊助商」，即「奧林匹克全球合作夥伴」， 全球只有14家，每個產業僅限1家 ，最近一期還包括Airbnb、Intel、通用電氣、三星、阿里巴巴等。TOP贊助商與國際奧委會簽訂合作協議，贊助週期至少4年起，通常會覆蓋多屆奧運會，有權在贊助週期內在自己的產品上使用「奧運會」這個大IP，在飲料瓶上印上五環標誌就是一種簡明用法。

日本申奧成功後，其本土企業松下便續簽了合約，週期為2017-2024年，這筆合作費超過200億日元。到開幕時，包括松下、豐田在內的多家企業放棄出席，松下社長楠見雄規接受採訪時直接「劃清界限」：「我們的贊助對象不僅是東京奧運會。」

線下活動無法舉行會讓贊助商們的行銷計劃被徹底打亂，而且奧運會不允許比賽現場出現任何廣告，空場舉辦意味著這些品牌在只能看到比賽現場的轉播畫面中，沒有任何露出機會。對於TOP贊助商而言，或許還能寄託希望於下一屆及平時的傳播效應，本土贊助商就得面對真金白銀的損失。

本次東京奧運會，日本本土共有67家贊助商 ，分成「金牌合作夥伴」、「官方合作夥伴」、「官方供應商」三個級別，包括相機品牌Canon、食品品牌日清、媒體機構朝日新聞等，它們合計給東京奧組委貢獻了33億美元收入。但日媒調查顯示，由於本次奧運會民眾反對意見強烈，贊助商存在感太強反而會給品牌造成不良影響。

奧運賽事空場舉辦 本該爭先露面的贊助商們紛紛「認栽」，本土贊助商接受集中採訪時，只有12家企業出席，最高負責人參加的只有1家。贊助商紛紛削減原定推廣計劃以節省開支，比如原定推出限定產品的朝日啤酒，連自稱是「奧運合作夥伴」的廣告都停播了。

中國企業受到的影響較小，除阿里巴巴是奧運贊助商外，中國國內對本屆奧運的投入主要在轉播版權上。大部分企業的參與僅限於贊助各支國家隊，比如安踏為舉重隊、摔跤隊等10支中國國家隊提供裝備，立白與中國國家擊劍隊達成合作，vivo贊助中國女排等。

贊助商們的無奈，是本屆東京奧運會尷尬處境的縮影。辦一場奧運會的收入，大致可以分為三個部分， 贊助費、版權費等「分成收入」是其中之一。其二是「直接收入」，即門票、餐飲、旅宿、周邊售賣等，眾所周知東京奧運會很難靠這部分來填補成本，其三是「後續收入」，即為奧運會新建的場館和各類城市基建的後續營運，目前無法預估。

成本方面，佔比最高的是場館和配套基礎設施的修建，還涉及到申請舉辦權的費用、舉辦期間的運營費用（如比賽用品、人力開支、開閉幕式投入等）等。2013年申奧成功時，日本雄心勃勃，預計奧運會至少促進經濟增長0.5個百分點，增加1.5萬個就業機會，預算75億美元。

奧運會期間，東京奧組委稱投入成本已經達到154億美元，這個數字同樣創下新的歷史紀錄。而美聯社早前報導，根據日本政府過去幾年的審計結果，實際費用要遠高出官方公佈的數據，至少250億美元。這其中，奧組委只能提供67億美元，剩餘全部由東京都政府和日本中央政府承擔。

洛杉磯，奧運會的商業起點 讓奧運會「扭虧為盈」的歷史節點是1984年的洛杉磯奧運會。在那以前，奧運會幾乎不帶商業元素，往往會給舉辦城市乃至舉辦國帶來巨大的經濟壓力。

1976年蒙特婁奧運會虧損10億美元以上，辦完後蒙特婁市新增稅種「奧運特別稅」，300萬市民繳到2006年才還清債務，「15天奧運30年負債」催生出專有名詞「蒙特婁陷阱」。

此事嚴重動搖了1978年各國的申奧積極性，以至洛杉磯在無城市競爭的情況下，自動成為第23屆奧運會的舉辦地。結果引發大量市民不滿，時年41歲、身為北美第二大旅遊公司董事長的彼得·尤伯羅斯加入了遊行抗議隊伍。他沒想到的是，1979年秋天科恩-費里獵頭公司的代表敲開了自己辦公室的門。

對方開門見山：「你是否願意擔任洛杉磯奧委會主席？」尤伯羅斯本能回絕，一年後還是被說服上任。政府迫於民意已宣稱不會為本屆奧運會提供任何資金支持，也禁止發行彩券和募集慈善基金，尤伯羅斯開了個銀行帳戶，自掏100美元存入，這就是奧運會的啟動資金。

啟動第一週，他和自己不到十人的團隊被房東鎖在了辦公室門外，房東和其他洛杉磯人一樣不看好在家門口舉辦的盛事，認定這幾個自稱是奧組委的人付不起房租。

沒有政府支持就只能商業化，尤伯羅斯最先想到的是出售轉播權。1964年東京奧運會藉美國「辛科姆」衛星首次向全球直播了比賽實況，經過近20年發展，電視轉播技術已經成熟，但過去是為了傳播，尤伯羅斯改成了競標，並冠以「獨家轉播」，被ABC（美國廣播公司）以10倍於上屆奧運的價格買下。

類似的「飢餓行銷」手法，也被尤伯羅斯用到了征召贊助商上。此前所謂的「奧運贊助商」可達數百家，金額沒有下限，他將門檻抬高到只容納30家，同行業不得重複，且贊助費不得低於400萬美元，此舉引發了企業間的劇烈競爭，也構成了日後薩馬蘭奇創辦「奧林匹克全球合作夥伴」的雛形。可口可樂為了擊敗宿敵百事可樂，給出了遠超尤伯羅斯心理預期的報價。

多年以後尤伯羅斯回憶，接到可口可樂面呈的報價書時，他故意裝作漫不經心，「飛快掃過那些高深莫測的條文」，直奔最後一頁：「八位數！12600000！那麼多圓圈，這不正是我喜愛的圓圈嗎！」

在美國企業柯達膠捲和日本企業富士膠卷的競爭裡，尤伯羅斯的標準同樣清晰：願意比柯達多出500萬美元的富士當選贊助商。既然面向全球實行商業化，民族情感也可以放在第二位。

柯達 vs 富士 如今被人們熟知的奧運會最大收入來源由此確立。尤伯羅斯的創舉不止如此，還包括設置階梯性門票價格、賣聯名周邊商品等，單場比賽的黃金座位票價可達2.5萬美元，熱門比賽和冷門比賽有組合套票，只要給奧組委交50萬美元，不論生產什麼產品都能印上奧運五環。

聖火傳遞也被他嗅到了商機，決定明碼標價，人選不再限於社會名人和運動員，只要出錢任何人都能當火炬手。 3000美元跑1公里，傳遞路線從美國東海岸綿延到西海岸，1.5萬公里的全長打破此前紀錄。此舉遭到火種採集地希臘的反對，認為有違奧林匹克精神，尤伯羅斯干脆委託兩名瑞士留學生從雅典「偷」來了火種。

「開源」之外，同步「節流」。尤伯羅斯的「奧運村」是加州兩間大學的宿舍，除必要場館外其它一概建成可拆卸的「游牧式建築」，並開始徵集免費志願者節省人工支出，最終有4萬名志願者為洛杉磯服務。一套組合拳下來，洛杉磯奧運會在奧運史上第一次實現了盈利。

1984年的洛杉磯奧運會 按尤伯羅斯的賽前預算，這屆奧運應該能淨賺2000萬美元，閉幕後，那個最初只有100美元的帳戶實際盈餘2.5億。尤伯羅斯從此被稱為「奧運商業之父」，此後他接掌美國職業棒球聯盟總管，5年任期內聯盟22支球隊全部轉虧為盈，給自己的生涯又增添了幾分傳奇色彩。

2003年，尤伯羅斯和史瓦辛格等人一同競選加州州長，支持率一度在135名候選人中排名第三。退出競選一個月後，他還收到了2萬餘張選票。最終，尤伯羅斯還是放棄了從政，出任美國奧委會主席，他所開創的「洛杉磯模式」，則作為奧運會的商業模版沿用至今。

奧運，「錢運」不濟 與其說1984年奧運會的商業成功是一次「奧運神話」，倒更像一場「商人神話」。

盈利2.5億美元，對一座城市和一個國家的直接效用也非常微渺，數十年來奧運被各國重視的理由，從來不是直接效益，而是附加價值。

《紐約時報》稱：「直到2008年，人們才見證奧運會能如此深刻地改變一個城市和一個國家。」

「尤伯羅斯」模式所提供的，更多是讓舉辦國能在大致收支平衡的情況下獲得「附加價值」，如果奧運會自給自足，又兼具拉動經濟、改善城市、宣傳文化、展現國力的作用，競相申奧才會顯得一本萬利。

實際上，1984年以後也不是每屆都能盈利，1992年巴塞隆納、1996年亞特蘭大奧運會的淨利潤分別只有0.4和0.1億美元，2004年奧運會回到發源地雅典，希臘政府擲入100億美元，虧損額達到80億美元，希臘經濟一蹶不振。從2012年倫敦開始，奧運又進入了賠本舉辦的下滑期，2016年里約熱內盧虧損額也接近20億美元，東京只是在撞上天災後將矛盾集中暴露，跌到了新的低點。

1964年的東京奧運會被普遍認為是日本戰後復甦的標誌，人們當時看到了廣島重建、新幹線通車，這種面貌有戰後20年的積累作為基礎，1988年韓國通過漢城奧運會躋身經濟強國也是同樣道理，舉辦奧運會前其經濟已經保持20年的高速成長。

1964年東京奧運會的成功，被認為是日本執著「奧運振興」的原因之一 奧運會只能錦上添花，做不到雪中送炭，日本希望藉助奧運會來扭轉自泡沫經濟時代開始的緩速發展，本身就只是一場豪賭。

舉辦奧運的風險從未消失，南都大數據研究院統計，自上世紀60年代以來，每屆奧運會平均超預算176％（北京奧運會為新世紀以來最少，僅2％），而隨著時代變化，奧運會不僅難以產生直接利潤，「風險」已經快要蓋過「附加收益」了。

其中一項重要原因是，曾經的奧運能靠極具觀賞性的競技體育，將全世界聯結起來，而吸引全球目光，就能最大化釋放商業勢能。而隨著全球化程度不斷加深，人們已經不再需要「奧運」這個媒介了。 7月20日，國際奧委會投票表決，在「更快、更高、更強」的格言後，加入了「更團結」，可以視作這股趨勢的信號。

某種程度上，是奧運品牌本身的貶值，削弱了其附加價值。最直觀的表現，是申奧城市開始減少。 1984年那屆後，去掉中途退出和被奧委會淘汰的，最後一輪的表決城市數量在1992年和1996年有6座，2000至2012年5座，到了2020年只剩3座。

2015年決定2024年奧運會舉辦地時，最後只剩巴黎和洛杉磯兩座城市，國際奧委會一錘定音，將兩座城市分別定為2024年和2028年的舉辦地。一次決定兩屆，顯然與不少人過往記憶中的爭搶局勢大相徑庭。

巴黎和洛杉磯同時當選 部分西方國家抗議奧運的聲音十分尖銳，抵制奧運會成為主流，2015年的競選城市原本還有波士頓、漢堡、羅馬和布達佩斯，均因民眾反對而中途退出。匈牙利舉行公投，需要13.8萬個簽名撤銷計劃，結果徵集到了26.6萬個。漢堡掀起「NOlympia」運動，負責人Gaffney稱：「國際奧委會的商業模式是有害的。最好的方式就是阻止他們。」

波士頓的民眾支持率最低滑到過38％，擊敗競選團隊的「No Boston Olympics」組織創始人Chris Dempsey在接受《哈佛商業評論》採訪時表示，奧運會的商業模式已經過時了，「應當找到一個永久或幾個長期舉辦地。這對主辦城市而言成本將大大下降。還應該轉變從19世紀開始的特許經營模式，國際奧委會自身商業化，並負責運營奧運會。」

也有組織反對2028年洛杉磯奧運會，7月20日美國雜誌《雅各賓》還刊文表達了更激進的觀點：「奧運會的主要問題，不是哪裡（where），而是為什麼（why）和根據誰的條件（on whose terms），以盈利為目的的奧運會不應該出現在任何地方。」

東京奧運會已經結束，2028年五環旗將再次空降洛杉磯。從公元前776年的伯羅奔尼撒半島奔向世界的體育精神永不過時，但持續了10屆奧運會的「洛杉磯模式」，或許該換換了。

責任編輯：傅珮晴、蕭閔云

本文授權轉載自：36氪

最新8月號雜誌《區塊鏈上的金融新世界》馬上購：傳送門

「電子雜誌」輕鬆讀：傳送門

countries: 韓國 匈牙利 瑞士 美國 希臘 中國 日本

events: 公投 新冠病毒 疫情

taiwan-subdivisions: 新社 成功 三星

things: 大數據 經濟

title: 東京奧運史上最尷尬？觀看人次下降33%、贊助商無奈大失血


content_text:
中國綜藝近幾年興起復古熱潮，繼《乘風破浪的姐姐》大獲成功後，這次推出了男子版《披荊斬棘的哥哥》，網羅各種不同領域的哥哥PK，8/12播出第一集後也掀起一陣討論，有太多大家熟悉的熟面孔，這篇妞編輯就來帶大家認識哥哥們吧！

《披荊斬棘的哥哥》1.節目介紹

《披荊斬棘的哥哥》集結了33位演藝圈哥哥，以突破極限加挑戰自我為主軸，邀請各路菁英哥哥一同成團，陣容真的五花八門，從製作人、歌手、音樂家、舞者、武術、演員、嘻哈歌手應有盡有，讓人好奇他們會擦出什麼火花？三個月的合宿加上考核，最終選定17位哥哥組成超大型團體，第一集評分方式就和姐姐們不同，是直接開演唱會由觀眾投票，一組裡最高票的人可拿下100「火力值」。

《披荊斬棘的哥哥》2.成員介紹

由於哥哥們人數眾多，所以這篇就以第一集的節目官方分組來介紹，33位哥哥們分成8組，就來快速帶大家認識一下吧！

唱演組1：陳小春、謝天華、林曉峰

打頭陣的第一組三位都是香港人，陳小春和謝天華甚至還一起組過團體「風火海」，當時被說形象太像古惑仔，沒有人敢請他們表演後來就解散了，三位都是認識許久的老朋友，如果愛看港片的人應該對他們都不陌生！

唱演組2：趙文卓、劉端端、張雲龍、李雲迪、言承旭

這一組的組合非常神奇，趙文卓是大家非常熟悉的動作演員，在演唱會上也秀了一段劍術真的寶刀未老，而且他認真演唱〈流星雨〉的模樣也引起網友討論，直呼大哥也太萌了！劉端端和張雲龍都是演員，愛看陸劇的話對他們都不陌生，李雲迪則是有名的鋼琴家，一彈鋼琴就是震住全場！

而台灣人都很熟悉的言承旭，在節目採訪中感性的說：「自己因為道明寺有很多包袱，很怕別人看到失敗的自己。」但是他覺得已經40歲，是時候可以讓大家看看不完美的一面，第一集中演唱〈流星雨〉更是回憶殺啊！（25部經典台灣偶像劇）

唱作組1：林志炫、張智霖、梁漢文

已經征戰無數唱歌節目的林志炫，唱功說第二沒人敢說第一，完美主義的他表示來節目就是想尋求新的可能，想每一場演出都做到完美！而和他搭檔的張智霖和梁漢文都是香港演員兼歌手，大家的童年應該都看過他們演的戲，哥哥們會不會保養得太好了啊！

唱作組2：霍尊、白舉綱、胡海泉、黃征

這一組四位都是經驗老道的中國歌手，霍尊、白舉綱、胡海泉、黃征四位都帶了精彩的演出，不過節目播出之際，霍尊卻被女友爆料約砲劈腿，形象大傷，也讓節目組不得不止損，已宣佈霍尊離開節目。

唱跳組1：高瀚宇、李承鉉、麥亨利、李銖銜

這組哥哥們是顏值擔當，李銖銜James Lee原本是樂團成員，但因意外手受傷，後來就改當音樂製作人；李承鉉曾經參與韓國男子組合TAKE，麥亨利和高瀚宇也是歌手，這組的小哥哥各個帥氣，完全是門面擔當！

唱跳組2：張晉、尹正、劉迦、敖犬、李響

張晉是武術演員，老婆是蔡少芬，愛看港片的人一定也很熟悉；尹正是演員兼歌手，大家應該也不陌生，在本節目就是扮演一個情感擔當，任何事他都可以哭，非常動真情的一位哥哥。而來自台灣的敖犬，從《模范棒棒堂》出道，跳舞跟搞笑功力都是一級棒！

劉迦和李響都是舞者，兩人的舞蹈都超厲害，特別是李響真的會讓人看到目瞪口呆，身體的柔軟度簡直就是18歲的年輕人！

唱樂組：黃貫中、Ricky、陳輝、張淇

搖滾樂隊Beyond的吉他手黃貫中，是整團哥哥裡最資深的人，實力自然是不用說，各種勵志的言語還把Ricky弄到流下男兒淚；另外三位Ricky、陳輝、張淇分別來自不同樂團，每個都是實力滿滿啊！

說唱組：MC Hotdog、歐陽靖、Bridge、周延、劉聰

如果平常有在關注嘻哈音樂，對這五位應該都不陌生，全都是厲害的嘻哈歌手，每個人都超有特色，甚至還直接創作了新歌〈哥哥在哪？〉，歌詞就是他們的態度！

《披荊斬棘的哥哥》3.精彩看點

《披荊斬棘的哥哥》有許多人都已經成家了，節目組也特別請來妻女錄製打氣影片，第一集就有黃貫中的老婆朱茵、張智霖老破袁詠儀、張晉老婆蔡少芬、陳小春老婆應采兒，大嫂團也是一大亮點啊！不知道後期節目會不會驚喜現身？

還沒娶老婆也沒關係！節目組會找好朋友來送祝福，特別找了大S幫言承旭應援，大S一開口就說「我是你的杉菜」一波回憶殺也上了熱搜，迪麗熱巴也替張雲龍送上友情祝福，也是驚喜獻聲！

哥哥們的個性和年資都不同，導致在最一開始的集合環節就有很多笑點，其中一題要自己回答一天打算練習幾個小時，資深哥哥直接寫0小時，而勝負欲很強的哥哥們則覺得不能輸姐姐，硬是喊出18～20小時，完全是兩樣情，率真的反應也超好笑，後面合宿和分組還會有許多火花，希望不會有太多暴走的場面，難得看這樣的陣容湊在一起，確實讓人耳目一新！

source：披荊斬棘的哥哥

註：文章之影片及圖片版權皆屬YouTube開放資源，上傳者並非妞新聞或編輯，若影片遭移除敬請見諒！

countries: 中國 韓國 香港 台灣

people: 高瀚 張雲龍

title: 陸綜《披荊斬棘的哥哥》33位成員介紹，言承旭、陳小春、熱狗、黃貫中PK拼成團？


content_text:
【記者侯駿霖／臺北報導】隨著歐美國家陸續解封，帶動終端需求上揚，加上新興科技應用需求推升，出口持續暢旺。行政院主計總處13日公布今年全年經濟成長率預測來到5.88%，創11年以來的新高，展望下半年半導體、資通與視聽產品出口動能可望延續，今年商品出口預估年增28.15%至4,424億美元。

主計總處公布今年第一季實質GDP（國內生產毛額）成長上修至9.27%，第二季預估成長7.43%，今年上半年經濟成長率8.34%。今年第三季及第四季經濟成長率分別預估成長3.31%及4.01%，全年經濟成長率概估為5.88%，與6月預測的5.46%相比，上修0.42個百分點。

主計長朱澤民指出，這次經濟成長率上修，主要是因為民間投資與出口續強，上一次高峰在民國99年，但當時環境是因為金融海嘯的基期影響。他強調，這次預測也有考量振興券影響，估計有1千億元規模，未來第四季民間消費力道可望回升，初步預估貢獻今年經濟成長率0.2個百分點。

觀察外需方面，朱澤民表示，第二季按美元計價商品出口，較上年同季增加37.35%，其中占比最高的是電子零組件上揚31.09%，資通與視聽產品及機械亦提高28.74%及27.44%。

在內需方面，由於配合防疫管制，加上民眾減少外出、居家辦公及遠距教學，使得第二季臺鐵、捷運與高鐵客運量驟減兩至三成，餐飲業則因禁止內用或縮短營業時間，營業額下挫11.23%。

朱澤民分析，隨著5G、車用電子、高效能運算、物聯網需求持續擴張，科技類產品需求強勁，加上近年國內半導體及臺商持續投資挹注，今年上半年出口總值來到2,069億美元，剔除物價因素後，較去年同期增加21.49%。展望下半年，由於半導體、資通與視聽產品出口動能可望延續，預估今年商品出口達4,424億美元、年增28.15%。

此外，主計總處也調查109年每戶可支配所得平均數為108萬元，較108年增加1.9%，每人平均數來到37萬元、增幅為5.4%；在政府移轉前的收支方面，109年由於疫情影響，所得差距倍數來到7.43倍，為民國100年以來的新高，與108年相比提高0.17倍。

朱澤民說，由於各級政府提供家庭的各項補助，考量社福效果、租稅效果後，109年總計家庭與政府間的移轉收支所得差距為1.3倍。

taiwan-subdivisions: 臺北 新興

things: 經濟 防疫

title: 主計總處：投資及出口旺  今年經濟增速料創11年新高


content_text:
行政院發言人羅秉成13日表示，行政院長蘇貞昌今天下午召集相關部會首長，就振興五倍券規劃方案進行討論。(行政院提供)  振興五倍券的政策規劃引發各方討論，不僅在野黨有意見，執政黨內部也湧現雜音，不少民進黨立委呼籲「免付1千元直接領券」。行政院發言人羅秉成今天(13日)表示，行政院長蘇貞昌今天下午召集相關部會首長，就振興五倍券規劃方案進行討論，蘇院長認為此次民眾換購五倍券時應該付的1千元，可評估全部由中央政府吸收負擔，請相關部會朝此方向妥慎規劃，但仍待16日上午聽取民進黨團成員意見後，再做最後定案。

羅秉成表示，行政院已著手規劃五倍券的政策方案，經昨日(12日)與執政黨立院黨團幹部溝通後，做成發放五倍券、擴大換購五倍券不須負擔1千元之適用範圍等結論，蘇院長今日與相關部會進一步就民眾換購五倍券不須負擔1千元之適用範圍進行討論。

羅秉成指出，經各部會盤整後，除去年不用負擔1千元的中低收入家庭等八大類弱勢族群外，若再加上今年紓困4.0領取政府現金紓困的民眾(包括農、漁民、受疫情影響生計的計程車司機、領隊導遊、自營工作者、無保勞工、攤商小販、申辦勞工紓困貸款之民眾、強制停業勞工、無薪假勞工與失業勞工等丶領有家庭照顧防疫補貼的0-12歲嬰幼兒及兒童家庭、國高中身心障礙學生家庭、部分工時勞工等)，以及其他受疫情影響工作的族群(例如領取尋職津貼的應屆畢業生等)，總計可擴大不須負擔1千元之民眾將超過1千萬人，已近台灣人口的半數。

羅秉成表示，在與相關部會會商後，蘇院長認為，若五倍劵有一半國人免付1千元，另一半國人卻要支付，恐易造成民眾比較心態，而有引起社會紛擾之虞。再加上要預先發放1千元給千萬人的程序繁瑣龐雜，行政成本極高。

羅秉成說，蘇院長認為台灣今年經濟成長率持續提升，主計處剛公布的台灣第二季經濟成長率為7.43%，上半年經濟成長率為8.34%，而全年經濟成長率預測數也上修為5.88%，考量政府整體財政負擔後，經濟成長的成果應可讓全民共享。

羅秉成強調，基於上述考量，蘇院長認為此次民眾換購五倍券時應該付的1千元，可評估全部由中央政府來吸收負擔，請相關部會朝此方向妥慎規劃，但仍待週一上午聽取黨團成員意見後，再做最後定案。

journalist: 撰稿編輯：劉玉秋

people: 蘇貞昌 羅秉成

title: Rti 中央廣播電臺 蘇揆召集部會首長討論五倍券 朝「免付1千元換購五倍券」方向規劃


content_text:
新竹縣長楊文科與枋寮聯庄祭典區總爐主林錦華(右1)、褒忠亭董事長林光華(左1)等人一同祭拜義民爺。（新竹縣政府提供）【記者賴月貴／新竹報導】新埔褒忠義民廟今天(14日)上午舉行「2021義民祭枋寮聯庄輪值祭典區恭迎義民爺儀式」，啟動今年義民祭典活動，新竹縣長楊文科與枋寮聯庄祭典區總爐主林錦華、褒忠亭董事長林光華等人，一同出席恭迎儀式。

楊文科指出，今年是義民廟創建第233周年，由枋寮聯庄祭典區輪值，祭典區範圍包含了新竹縣新埔鎮5個里、竹北市11個里以及新竹市前溪里，因應防疫規定，祭典區恭迎義民爺採分流方式進行，後續活動也改為線上直播，歡迎鄉親透過直播觀賞文化局的精采系列節目。

taiwan-subdivisions: 新竹市 竹北 枋寮 新竹縣 褒忠 新埔

title: 恭迎義民爺 竹縣啟動2021義民祭典


content_text:
LACKING SAFEGUARDS: Taiwan lacks cybersecurity mechanisms for an eID program, a critic said, while an Estonian hack saw 300,000 ID photographs stolen

Amnesty International Taiwan yesterday called for the establishment of a dedicated oversight body for the government’s planned electronic identification card (eID) program, citing potential privacy and security concerns.

The NT$3.3 billion (US$118.45 million at the current exchange rate) eID program was initiated by the Ministry of the Interior to replace national IDs with cards containing electronic chips that store personal information.

The government initially planned to introduce the IDs in October last year, but the launch was postponed due to the local COVID-19 outbreak, and criticism of the project for lacking public consultation and transparency in the tendering process.

New Power Party Legislator Chiu Hsien-chih, first left, Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Fan Yun, second left, and members of civic groups at a news conference in Taipei yesterday demand that an independent oversight agency be set up to monitgor the planned new electronic ID, which they said may infringe on human rights. Photo: George Tsorng, Taipei Times

Amnesty International Taiwan secretary-general Chiu Ee-ling (邱伊翎) told a news conference in Taipei that academics and human rights groups were concerned over the possible risks of using an eID, including the potential for data leaks and government abuse of personal information.

“In Taiwan, we still have not established comprehensive mechanisms and a legal framework for cybersecurity. Under such conditions, forcing the eID scheme on the public could result in serious problems such as the invasion of privacy and the leaking of data on individuals,” she said.

“It also makes it very easy for government agencies to track all aspects of people’s daily lives and enables tight authoritarian control on society,” Chiu added.

Citing a study on the eID scheme that drew on other countries’ experiences with such programs, she said that Germany passed laws to restrict the scope of such IDs, including where and in what capacity the data contained in them could be used.

Chiu said that the ministry often cited the use of eIDs in Estonia as an example when promoting the scheme.

However, Estonia suspended the eIDs of 800,000 people due to a security threat in 2018, she said. There were news reports last month regarding hackers that allegedly breached the system and stole nearly 300,000 ID photographs from Estonia’s database.

Along with calling for new cybersecurity laws and an independent regulatory body to oversee the program, Chiu and others demanded that the government allow people the choice to continue using traditional IDs.

Democratic Progressive Party Legislator Fan Yun (范雲) added that the use of eIDs also presents national security concerns due to the constant threat of attack from hackers in China.

New Power Party Legislator Chiu Hsien-chih (邱顯智) said the scheme must consider privacy concerns and potential human rights issues.

“The current laws and regulatory bodies are insufficient for security protection and safety for use of eIDs,” he said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 邱顯智 范雲

title: Amnesty concerned about electronic ID card security


content_text: 移民狂潮愈演愈烈，政府統計處數據顯示近9萬名港人過去一年淨移出後，不同專業界別亦相繼「呼救」！醫院管理局主席范鴻齡昨日表示，過去一年全職醫生及全職護士流失率分別為4.6%及6.5%，流失率上升的部分原因是移民引致，形容情況令人憂慮。教育界亦是重災區，有直資校長透露，有學校今年度流失超過20名教師，據他了解，有學界中人估計今年每間學校平均流失約5至6名教師，憂慮情況會持續。按公立醫院醫護人手及流失率計算，過去一年流失的醫生約有300人，護士更超過1,700人；教師流失人數亦超過千人，醫療界及教育界勢出現青黃不接的情況。范鴻齡出席香港恒生大學傳播學院的訪談節目表示，去年7月1日至今年6月底的全職醫生（包括實習醫生及牙醫）流失率為4.6%，而全職護士的流失率則為6.5%，較去年同期上升0.9個百分點。他指，從離職員工申請詳盡服務紀錄、提早報稅等行動推斷，流失率上升部分因移民所致。再者，私家醫院亦面臨醫生移民致人手不足，故在公立醫院挖角，令情況雪上加霜。他強調，政府正循多方面增加醫護人手，包括修例讓符合特定條件的非本地培訓港人醫生，免試在港取得正式註冊資格。而醫管局亦會採取「截上游、放下游、中間分流」策略，包括今年年底會選定合適的專科試行公私營協作計劃，讓社區家庭醫生負責跟進病情穩定的專科門診病人，以達致「中間分流」，但目前不會考慮調高公立醫院服務收費。

title: 東方日報A1：移民瘋潮削港人才 醫療教育重災


content_text:
大田董事長李孔文表示，受惠於美、日品牌客戶同步追單出貨，營運站穩高峰可期。由於品牌廠商拉貨動能強勁，大田訂單已至年底；第3季日系客戶推出產品，營收可望成長，第4季旺季營收將再走高。另外，公司將推出革命性的新產品，期許能吸引客戶群擴大下單，為業績成長增新動能。

問：今年上半年營運情況？

答:：自去年各國陸續解禁後，面對高爾夫消費市場報復性買氣出籠，美日系客戶群相繼大舉追加訂單，推升業績，以今年第1季來看，單季交出3.25億元的稅後純益佳績，年增8.16倍，每股純益3.88元。

第2季因消費買氣繼續湧現，帶動高球具銷售量大增，品牌商拉大力道追加現有款式產品訂單，也加快腳步布局剛上市的新品鋪貨，大田中國大陸江西新廠合計15條生產線、每月40萬至50萬支的設計產能達滿載水準，帶動第2季稅後純益達4.71億元，季增45.7%、年增2.8倍，每股純益5.6元。整體來看，上半年營運呈強勢表現。

問：第3季的營運展望？

答：本季除既有客戶持續增單外，部分客戶的新款產品開發也因疫情遞延至今年展開，新產品將自第3季陸續投產，加上新增日美系各一家客戶準備安排出貨，也可為營運加分，不僅讓第3季呈現淡季不淡，第4季旺季營收也將再走高。

多年深耕的生產基地江西廠，人員穩定、擁有完整的供應鏈體系，並導入製程自動化，大幅提升效益與良率，已構築長期競爭優勢，未來將力求在獲利穩定成長狀況下，持續精進製程能力，創造更大的效益。

問：高爾夫球具市場前景如何？

答：儘管疫情仍衝擊著全球經濟發展，但很多生活型態已改變，高爾夫運動是相對安全健康的戶外活動。根據專業機構NGF統計資料顯示，打球人口數的增加及打球年齡層下降，帶動下游高爾夫通路庫存水準持續降低，也加快品牌商新品推出時間，相關用品需求目前供不應求，有助於產業未來發展。

而在防疫樂活的風潮帶動下，看好高爾夫球桿的換桿需求增加，以及客製差異化產品、輕量化、多樣少量化的發展趨勢，都將刺激新一波需求動能，相信能為高爾夫業績帶來成長的助益。

問：大田營運的新布局方向？

答：大田不斷創新出產品的附加價值，營造在市場上無可取代的地位，例如將高球界的精密技術工法擴大應用於自創精品自行車品牌「VOLANDO」和水龍頭精品「ALLTAS」，目前更進一步開發出革命性的高爾夫球桿頭，預計下半年可以推出，將取代目前市面上的開球桿頭。

整體而言，大田的競爭優勢能滿足客戶需求，吸引客戶持續下單，維持高獲益。未來將積極在智能自動化作更精進的提升製程能力，也會更聚焦成本管理與技術管理，展現更大營運效益。至於自行車、不銹鋼水龍頭精品及新創設計，在發展前景上也值得期待。

things: 防疫 經濟

title: 企業生日快樂／大田革命性產品 下半年亮相


content_text:
記者蔡琛儀／台北報導

鼓鼓為蔡凡熙和郭書瑤主演的愛情電影《再說一次我願意》，量身打造插曲《簽收我的心》，還邀請宇宙人小玉共同寫詞，認識許久的兩人一直沒有機會一起寫歌，而擅長譜寫不同類型情歌的小玉，也成了鼓鼓此次心中共同創作的最佳人選。

▲▼鼓鼓曝自己求婚時會製造驚喜。（圖／相信音樂提供）

電影《再說一次我願意》由蔡凡熙與郭書瑤主演，劇情描述一場歷經無限迴圈的求婚大作戰，讓蔡凡熙陷入不斷求婚失敗的困境，鼓鼓揣摩男主角的心情，寫出為愛發出深切的渴求訊號，在浪漫甜蜜中，卻又能反覆品嚐到心酸遺憾。談及心目中浪漫的求婚場景，目前仍和前「Popu Lady」成員林艾璇（大元）穩定交往中的鼓鼓說：「我可能會surprise一下，讓對方感動最重要。」 為了延續電影浪漫場景，導演特別在烏來深山打造唯美的露營地拍攝MV，沿途美景也讓鼓鼓讚嘆不已：「因為疫情好久沒工作，這次開了一個多小時的車來到烏來，感受到大自然的鬼斧神工。」男主角蔡凡熙更不辭辛勞帶著退火的青草茶上山探班，笑說：「這是陷阱，我原本以為探班很近，大概20分鐘的路程，沒想到開了一個半小時才來到深山。」

▲鼓鼓拍攝MV時，蔡凡熙也前來探班。（圖／相信音樂提供） 一見到185公分高的蔡凡熙185公分，鼓鼓直說：「遠遠看到他，以為是打籃球。」兩人雖然是第一次見面，但聊起吉他和演技卻是滔滔不絕，蔡凡熙表示因為電影中有一幕他得自彈自唱，為了角色特別上課學吉他，他打趣說：「看到歌詞很寫實，但過了二、三天就覺很煩，因為我要自彈自唱，我原本是不會吉他的，所以只能得不斷一直練習。」他敬服鼓鼓又會唱又會彈，而鼓鼓則向蔡凡熙請教演戲經驗。

taiwan-subdivisions: 員林 烏來

title: 鼓鼓七夕情人節曝「surprise求婚」！　甜喊話：感動最重要


content_text:
▲外送商機隨著疫情持續發展，滿街都可以看到外送員。（示意圖／記者林敬旻攝）

網搜小組／閔文昱報導

自新冠疫情爆發後，外送服務就變得相當頻繁。有網友在臉書分享溫馨畫面，只見2間不同外送公司的騎士在斑馬線前停等紅綠燈，兩人在停紅燈著這段時間，竟然默默伸出了自己的手來牽起對方，透過牽手來傳遞愛的電流，讓後方BMW駕駛簡直快要被閃瞎。

一名網友13日在臉書社團「外送員的奇聞怪事」分享照片，只見一名foodpanda外送員和Uber Eat外送員在等紅燈時，搭起「愛的連結」，雖然秒數只剩16秒，但兩人仍牽著小手望向前方，沉浸在自己世界，完全不在意路人的眼光，讓原PO直呼，「這…是傳說中的外送界的羅密歐與茱麗葉嗎？」

▲外送員等紅燈牽手。（圖／翻攝自Facebook／外送員的奇聞怪事）

文章一出，馬上讓許多網友感到羨慕又嫉妒，紛紛留言，「一綠燈就要分手的愛」、「頭上一綠就要分開了」、「全世界的外送就交給我們了」、「熊鵰俠侶」、「是真愛」、「愛情無國界」、「好浪漫」、「單身狗顧路夠可憐了，還要被閃」、「撞他~沒事撒什麼狗糧」、「這就是無間道現實版」。

事實上，這篇文章的原圖出現在2019年，畫面的右方是一名穿銀白色外套的女騎士，後來被人P上了Uber Eat的保溫袋，才會出現這幕違和卻又帶點溫馨的畫面，不過停紅燈手牽手的畫面，已經引發不少討論。

▼照片原圖。（圖／翻攝自Facebook／加藤軍台灣粉絲團 2.0）

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天給你熱門話題10分鐘

references: 臉書 Facebook 臉書社團 網友

title: 外送員等紅燈「搭起連結」！網見愛之橋閃瞎：羅密歐與茱麗葉？


content_text:
記者林相如／佳里報導

佳里區佳東路保安宮前南向往西港方向，發生兩處車道路面下陷，且範圍還不小，各有十二公尺、五公尺長，危及行車安全，市府水利局與佳里區公所緊急搶修，預計十六日晚間完成搶修並全線通車。

佳里區佳東路路面下陷，水利局立即到場封路進行搶修。(市府提供)水利局十四上午前往現場開挖，初步研判因連續多日的強降雨，造成地下水位上升，加上地下排水箱涵老舊，位移產生裂縫，導致淘空路基，造成路面下陷。

佳里區長朱雅宏指出，佳東路南向車道發現兩處路面下陷，範圍約為四公尺寬、十二公尺長及三公尺寬、五公尺長，市長黃偉哲第一時間獲悉後相當關切，立即指示市府副秘書長邱忠川擔任現場指揮官，坐鎮現場進行搶修。

市府單位及佳里區公所至現場確認路面下陷狀況。(市府提供)目前在佳東路道路中央兩側的下陷區已進行管制，原本一開始維持兩側兩車道通行，但因下陷搶修範圍擴大，中午過後佳東路已改單線行駛，北向往學甲方向建議改走忠孝路或其他替代道路行駛。

journalist: 林相如

taiwan-subdivisions: 佳里 西港 佳里區 學甲

title: 佳里佳東路2處路面下陷 單線行駛搶修中 | 中華日報


content_text:
澳洲駐台代表露珍怡（Jenny Bloomfield）今年2月1日上任，她熟悉8種語言，到任前就學習中文為駐台做準備。不為人知的是，她的中文名有特殊意義，她透露之所以選用「怡」字，是因為「我的心中有台灣」。

露珍怡是一名資深職業外交官，曾於2011至2014年擔任駐希臘大使，另曾派駐日本、阿根廷及伊朗等國，特別的是，露珍怡嫻熟8種語言，包括中文、日語、希臘語、法語、西班牙語、義大利語和波斯語。

露珍怡的中文名字發音和英文本名Jenny Bloomfield相似，她接受中央社專訪時表示，她喜歡「露」和「珍」兩字的涵義，像露水一樣珍貴，而「怡」字之所以入選，是因為「我的心中有台灣」。

露珍怡到任前就開始上中文課，為駐台作準備，迄今以中文發表過數則社論，推特更以中英文經營，澳洲駐台辦事處臉書也可見她以中文錄製影片傳遞澳洲觀點。露珍怡認為，「語言是了解不同文化及思維方式的窗口，也是一個人身分認同及文化的核心」，她期盼駐台期間能學習台語、客家話及原住民族語。

countries: 台灣 澳洲 義大利 伊朗 日本 希臘 西班牙 阿根廷

title: 澳洲駐台代表中文名藏玄機 一字證明她「心中有台灣」 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text: 随着越来越多新片在流媒体平台同步上映，诸如漫威新片《黑寡妇》(Black Widow)主演斯嘉丽·约翰逊(Scarlett Johansson)这样的影星开始要求从该片的线上优先观看收入中获得更大比例的片酬，并因此将漫威母公司迪士尼告上法庭。《华尔街日报》解释了流媒体服务的盛行和新冠疫情如何改变了好莱坞的电影发行方式，而这样的改变又将如何影响演员的片酬结构。

title: 斯嘉丽·约翰逊诉迪士尼案影响几何？


content_text: 8月13日，“西部·联合-2021”演习在宁夏某合同战术训练基地展开第二阶段联合实兵行动演练。在军委导演部导控指挥下，双方动用兵力1万余人及多型飞机、火炮、装甲车辆等主战装备，区分先期联合防抗、综合毁瘫体系、高速立体攻击、纵深清剿追歼4个阶段，圆满完成演习任务。

title: 看！看！看！大国兵演-新华网


content_text:
▲改裝F-16V戰機聯胺毒氣外洩，漢翔8工人緊急送醫。（示意圖／達志影像／美聯社）

記者李忠憲、鄧木卿／台中報導

台中漢翔航空工業14日發生聯胺毒氣外洩意外！現場正在進行F-16V編號6646戰機改裝作業，但沒想到卻發生聯胺外洩，現場8名工人緊急送醫，所幸並無大礙，而至於詳細的事發原因仍有待調查釐清。

童綜合表示，漢翔8員工上午到院，自述沒有不適，但公司要求來檢查，醫院也確定都正常，下午2點全出院。漢翔下午6時許回應表示，在F-16構改程序中，會依照標準程序測試飛機的緊急啟動系統，現場發覺疑似有聯胺氣體外洩，立即依SOP程序處理完成，相關人員至醫院經檢查均健康無礙。

journalist: 李忠憲、鄧木卿

title: 快訊／漢翔傳意外！改裝F-16V戰機「聯胺外洩」 8工人緊急送醫 | ETtoday社會新聞


content_text:
生活中心／周羿彣報導

中央氣象局今（13）日針對基隆市、臺北市、新北市、桃園市發布大雷雨即時訊息，全台16縣市則發布大雨特報，水利署也將雙北列為一級淹水警戒地區。還有永和人在臉書社團表示，只下了半個小時就淹水了，照片中還能看到倒地的機車幾乎被水淹沒，可見瞬間強降雨的威力。

▲豪雨轟炸雙北，永和半小時淹到膝蓋高。（圖／翻攝自我是永和人）

豪雨轟炸，許多網友在臉書社團「我是永和人」發文回報各地淹水的情況，永和竹林路才下了半個小時的雨就淹水；還有人貼出一張倒地機車幾乎被淹沒的照片，還能從照片中經過的路人中發覺水高已經淹到膝蓋，而發文網友則表示國光路目前已經淹水，提醒用路人繞路而行。

▲水利署針對雙北多地區發布淹水警戒。（圖／翻攝自我是永和人）

中央氣象局針對基隆市、臺北市、新北市、桃園市發布大雷雨即時訊息，還有16縣市的大雨特報，地區囊括基隆市、臺北市、新北市、桃園市、新竹縣、苗栗縣、臺中市、南投縣、雲林縣、嘉義縣、臺南市、高雄市、屏東縣、宜蘭縣、花蓮縣、臺東縣。

水利署的新北市一級淹水地區包含新莊、板橋、永和，二級警戒則是中和、樹林、土城；臺北市的一級淹水地區為松山、中正，二級警戒則是大安、信義、萬華。

氣象局也提醒，今日持續受到西南風影響，南部地區有短暫陣雨或雷雨，中臺灣有些局部降雨，但多數時間與其他地區類似，為多雲到晴、午後有雷陣雨的天氣，各地山區及近山區的平地、大臺北地區熱對流發展旺盛，易有大雷雨、短延時強降雨發生。

journalist: 周羿彣

references: 臉書社團 網友

taiwan-subdivisions: 永和 臺南市 中和 大安 新北市 新竹縣 高雄市 新莊 雲林縣 宜蘭縣 臺北市 花蓮縣 臺中市 苗栗縣 萬華 中正 樹林 桃園 板橋 臺東縣 基隆市 南投縣 信義 土城 松山 嘉義縣 屏東縣

title: 豪雨轟炸！永和半小時就「淹到膝蓋」 雙北11區淹水警戒 | 生活


content_text:
高調炫富引來殺機？巴西一名19歲的男子聖塔倫（Wesley Pessano Santarem），近3年內靠著加密貨幣賺進大把鈔票，而多金的他也相當高調，時常在自己的社群網站上高調炫富，進而成為了小有名氣的網紅。最近他開紅色保時捷出門時，卻遭人開槍爆頭不幸身亡。

綜合外媒報導，該起事件發生在這個月4日，地點於聖佩德羅達阿爾德亞市(São Pedro da Aldeia)，當天聖塔倫開著紅色保時捷要去理髮廳，不料，半途中卻慘遭槍手射殺，而中槍的聖塔倫就倒在駕駛座，他的白色上衣也沾滿了鮮血，且脖子還有個明顯的槍傷。據悉，當地警察表示，聖塔倫至少中了4顆子彈，其中1顆還擊中頭部，一旁同行的友人也跟著中彈受傷，被送往卡波弗里奧（Cabo Frio）當地的醫院，而聖塔倫的屍體則被送去檢查。

該起案件警方已展開調查，但尚未對外透露凶手的犯案動機，而當地還有些媒體報導，凶手是因為搞錯身分，才誤殺聖塔倫。據悉，有專家分析這起謀殺案件，提到約有8％受害的人，就是因為社交平台上發布的內容，引起犯罪分子的注目招來殺機。

title: 他19歲賺大把鈔票「高調狂炫富」 開保時捷上街被爆頭慘死


content_text:
▲黃珊珊。（資料照／北市府提供）

記者蘇晏男／台北報導

台北市衛生局14日上午證實知名甜點店「深夜裡的法國手工甜點」出現確診者足跡，副市長黃珊珊則於下午透露，該甜點店就是今日北市「+1」個案的足跡之一，不過個案僅在該店待10分鐘；不過該個案因工作性質為外勤業務人員，所以足跡較多，經查接觸者有85人，市府目前匡列65人居家隔離，其中個案工作環境裡有22位同事，當中20人自主健康管理，其中12人採檢陰性。

14日下午北市防疫記者會一開始，黃珊珊說明今日北市新增的一例確診案是在中山區，目前感染源不明，會再比對實聯制跟電信足跡資料，判斷是否有相關公共場域要公布。她也說，該案因為工作，足跡比較多，目前為止匡列65人居家隔離、職場中有22人，其中20人自主健康管理，都有安排採檢，目前當中有12人陰性，其他人還在採檢中，會再特別注意該個案。

黃珊珊表示，這個案昨天才確認，相關足跡已經通報跟也清消完成，像今天公布的知名甜點店，也是該案的足跡點。

黃珊珊說，該案工作接觸者比較多，工作環境裡就有22個同事，其中20人自主健康管理，其他則是在各個場域碰到的人，都有擴大採檢，先做匡列；另外，居隔則有65人。

黃珊珊表示，該案有相關可能疑似感染源狀況，所以才去採檢，結果是陽性後北市展開匡列，昨天健康服務中心很忙碌，因為該案足跡真的很多，但每個足跡點中，有很多是停留時間很短，所以要再一個個確認，有必要公布的就會公布。

媒體追問，甜點店有確診足跡，其員工採檢狀況如何？黃珊珊重申，該案有85個接觸者、65位居家隔離、有20人自主健康管理，這些都會安排採檢；而剛剛講的12人採檢陰性，是否為甜點店員工則還要再查一下，不過能很確定的是，該案到甜點店是外帶，時間僅10分鐘不是很長。

至於該案是否為業務？黃珊珊透露，該案工作是類似相關外勤業務人員，且應該是大部分是外食，所以足跡有包括內用跟外帶的餐館，這些會透過實聯制通知相關民眾，所以目前為止這案例比較複雜，需要一點時間。

另外，北市衛生局13日已通知「深夜裡的法國手工甜點」清消，店家遂同日下午4時起停業一天進行場所消毒，14日下午4時重新營業。而該個案是8月10日至該店外帶。

▼確診者來消費，「深夜裡的法國手工甜點」停業24小時。（圖／翻攝自Facebook／深夜裡的法國手工甜點）

taiwan-subdivisions: 新營 中山區

title: 北市確診者待「深夜裡的法國手工甜點」10分鐘　12人採檢結果曝光


content_text:
美國宣布即將撤軍後，阿富汗長期以來的衝突從5月開始白熱化。而由美國領導的軍事同盟也展開最後階段撤離，預料將於31日前完成。圖為2019年美軍搭乘直升機前往阿富汗執行任務。（圖取自美國國防部網頁defense.gov）（中央社喀布爾13日綜合外電報導）美國在911恐攻之後，對庇護蓋達組織首腦賓拉登的阿富汗發動反恐戰爭，推翻當時統治者塔利班。然而，隨著美國在阿富汗長達近20年的駐軍時代即將告終，塔利班正捲土重來。

美國宣布即將撤軍後，阿富汗長期以來的衝突從5月開始白熱化。而由美國領導的軍事同盟也展開最後階段撤離，預料將於8月31日前完成。

「新聞日報」（The Journal News）報導，美國撤軍，讓武裝組織塔利班又得以奪回未掌控約20年的阿富汗城市。目前在阿富汗34個省會中，已有10個落入塔利班掌控。

阿富汗總統甘尼（Ashraf Ghani）這週稍早飛抵四面楚歌的北方大城馬薩里沙利夫（Mazar-i-Sharif）坐鎮，試圖提振士氣，但即使有美國的支持，戰事仍舊緊繃。

美國總統拜登10日表示，美國過去20年在阿富汗花費超過1兆美元，訓練了30萬阿富汗士兵，並給他們現代裝備。阿富汗的領袖必須團結，必須替自己奮鬥，替他們的國家奮鬥。

他說，美軍在阿富汗的任務會在8月31日結束，阿富汗人必須決定自己的未來，他不會再派另一個世代的美國人去加入這場已經持續20年的戰爭。

拜登的發言招致一些批評，但身為美國陷入阿富汗戰爭後的第4位總統，拜登的話看似沒有轉圜餘地。

美國究竟是為何進攻阿富汗，又為何落到原先的統治者塔利班如今又反攻要奪回政權的局面？一切要追溯到20年前的911恐怖攻擊事件。

● 反恐戰爭2001年9月11日，蓋達組織（Al-Qaeda）發動恐怖攻擊，造成近3000美國人喪生。美國譴責阿富汗與當時的塔利班政府窩藏蓋達首腦賓拉登（Osama bin Laden）。

在911發生後不到一個月，當時的美國總統小布希（George W. Bush）於10月7日對阿富汗展開「持久自由行動」（Operation Enduring Freedom）。

這場行動開啟了美國的「反恐戰爭」，僅花費數週，就推翻自1996年起掌控阿富汗的塔利班政權。

● 被遺忘的戰爭2003年3月，美國的注意力暫時轉移到推翻獨裁者海珊（Saddam Hussein）的伊拉克戰爭。

塔利班和其他伊斯蘭組織以阿富汗的南部和東部為據點重新集結。從那裡可以發動攻擊，並輕易逃往在巴基斯坦部落地區的基地。

2008年，美國駐阿富汗司令要求更多兵力支援。小布希加派美軍，使得駐阿富汗美軍人數來到4萬8500人。

● 全盛時期10萬美軍2009年，歐巴馬（Barack Obama）打著結束伊拉克和阿富汗戰爭的口號當上美國總統。

不過，他上任後美國在阿富汗的駐軍暴增到約6萬8000人。同年12月，歐巴馬再派遣3萬美軍進駐阿富汗。

截至2010年，約有15萬外國軍人派駐阿富汗，當中10萬人為美軍。

● 賓拉登之死2011年5月2日，賓拉登在巴基斯坦藏匿處遭美國特種部隊擊斃。

● 結束戰鬥任務2014年12月，北大西洋公約組織（NATO）結束在阿富汗的戰鬥任務。不過，仍有1萬2500名外國軍人留守阿富汗執行反恐任務，其中9800人是美軍。

但隨著塔利班勢力擴張，阿富汗情勢逐漸惡化。

● 美國再度增兵美國總統川普（Donald Trump）對美國撤軍不設定時間表，並在2017年8月再度增派兵力。美軍大規模增加空襲行動。

● 和談與協議2018年，華府和塔利班代表在卡達首都杜哈召開特別會談，討論美國撤軍阿富汗。

華府開出條件，要求塔利班不可讓阿富汗再次成為「蓋達組織」等聖戰組織的庇護所。

2020年2月29日，美國和塔利班簽署歷史性協議。

塔利班與阿富汗政府的和平會談於9月12日展開，但暴力衝突隨後升高，和談陷入僵局。塔利班被指控對一系列知名運動人士、政治人物、新聞記者以及公職女性等展開攻擊。

● 最終撤軍日與塔利班攻勢截至川普在2021年1月結束任期時，美國在阿富汗的駐軍人數已經降至2500人。

新任美國總統拜登宣布將會遵守與塔利班的協議，但把撤軍期限延後到9月11日。

拜登今年4月14日正式宣布，在今年911恐怖攻擊事件20週年紀念日前，將撤回所有駐阿富汗美軍，結束這場美國陷入最久的戰爭。

隨後拜登在7月8日又說，美軍近20年前在阿富汗展開的任務將於8月31日結束，獨自決定自己的未來是阿富汗人民的權利和責任。

在原本的撤軍期限5月1日過去後，阿富汗暴力衝突開始升高，塔利班發動一連串攻擊行動，並佔據數個大城市附近的鄉村地區，令人憂心一旦美軍和國際部隊撤離，阿富汗政府軍將會兵敗如山倒。

● 激烈交火5月初，北約展開在阿富汗的最終撤軍，9600名士兵中有2500人為美軍。

在此同時，塔利班與阿富汗政府軍在南部海曼德省（Helmand）爆發激戰。

5月8日，一顆炸彈在喀布爾一所女校外爆炸，造成85人喪生，大多是學童。這起今年最致命攻擊事件據信是塔利班發動，但他們並未承認。

5月中旬，美軍從坎達哈（Kandahar）的空軍基地撤軍。

● 關鍵邊界塔利班取得大片土地的控制權，包括鄰近塔吉克的邊境城市謝爾罕班達（Shir Khan Bandar），迫使塔吉克進行戰備檢查。

7月9日，塔利班宣布佔領與伊朗接壤的阿富汗最大邊境口岸伊斯蘭卡拉（Islam Qala）。

● 城市相繼淪陷8月的第一個週末，塔利班對都會中心發動猛攻，至少3個省會遭到攻擊。美國和英國稱塔利班已經犯下「戰爭罪」，指控塔利班在史賓波達克鎮（Spin Boldak）「屠殺平民」。

8月6日，塔利班在首都一座清真寺，射殺阿富汗政府的媒體資訊中心主任梅納泊（Dawa Khan Menapal）。

8月7日，塔利班攻陷了首座省會，西南部寧羅茲省（Nimroz）省會薩蘭吉（Zaranj）落入塔利班之手，並稱「未經戰鬥」就拿下這個城市。接下來數天，北部數個城市相繼淪陷。

儘管阿富汗的血腥衝突正在升高，但美國總統拜登並未表示要延後撤軍期限。（譯者：戴雅真/核稿：劉學源）1100813

journalist: 譯者：戴雅真/核稿：劉學源

countries: 阿富汗 英國 巴基斯坦 伊拉克 美國 塔吉克 卡達 伊朗

taiwan-subdivisions: 和平 大城

title: 美軍8/31結束阿富汗任務 20年大事記 | 國際 | 重點新聞


content_text:
【新唐人北京時間2021年08月14日訊】中共病毒（COVID-19）對人類的影響不容忽視。美國的一項新研究顯示，與之前出生的嬰兒相比，大流行期間出生的嬰兒的言語、運動和整體認知能力顯著下降。
該研究結果於週三（8月11日）發布在醫學電子出版物預印本網站medRxiv.org上。初步研究結果表明，與2020年1月前出生的嬰兒相比，在中共病毒大流行期間出生的嬰兒智商分數明顯較低，但根本原因仍然未知。
這項研究包括羅德島州的672名嬰兒。其中，188名是在2020年7月以後出生，308名是在2019年1月以前出生，而176名是在2019年1月至2020年3月之間出生的。納入研究的嬰兒都是足月出生，沒有發育障礙，而且大多是白人。
在大流行之前的十年裡，在標準化測試中，3個月至3歲的兒童的平均智商分數在98.5到107.3之間。但據這項研究，在大流行期間出生的嬰兒的平均智商僅為87分。
「無論如何，這並不微妙」，德奧尼說，除了嚴重的認知障礙之外，人們通常不會看到這樣的事情。
該研究的主要作者、美國頂級私立研究型大學布朗大學（Brown University）兒科研究副教授德奧尼（Sean Deoni）告訴《衛報》（The Guardian），嬰兒智商分數下降的最大原因可能是大流行期間，兒童與外界的互動較少，而家庭內部環境的「刺激」也有限。
德奧尼補充說，鑒於這些數據來自美國一個相對富裕的地區，人們擔心，在其它貧困地區，情況可能更糟。
目前還不清楚這些較低的認知分數是否會產生長期影響。德奧尼說，在生命的最初幾年，認知的基礎已經奠定，就像蓋房子一樣，當你在打地基的時候，更容易添加房間或裝飾品。孩子越大，糾正其發展路線的可能性就越小。
倫敦大學學院（University College London，UCL）兒童健康教授斯蒂芬森爵士（Sir Terence Stephenson）說，這項研究很令人感興趣，因為有很多關於影響學齡兒童教育的文章，但關於嬰兒的此類文章不多。
斯蒂芬森說，嬰兒較低分數的關鍵影響因素可能是父母壓力太大，在工作和提供全職兒童保育方面面臨困難。對於來自較低社會經濟家庭的兒童受到的影響最大，斯蒂芬森表示這也許並不奇怪，因為大流行對財務、就業和健康方面都造成了巨大影響。
（記者李昭希綜合報導/責任編輯：林清）

journalist: 記者李昭希綜合報導/責任編輯：林清

title: 最新研究：大流行期間出生的嬰兒智商較低


content_text: Photo by Clark Pierce With VP-16 Commanding Officer Cmdr. Bill Pennington Jr. at the controls, P-8A Poseidon No. 429 takes off from NAS Jacksonville, Fla. Nov. 29. It represents the squadron's historic first operational deployment of the Poseidon within the Navy's maritime patrol and reconnaissance community.

journalist: 蕭介雲

countries: 台灣 中國

title: 美軍P-8A台灣海峽畫中線 一度飛近中國「門口」！


content_text: 中評社香港8月12日電（記者 載豐）2021年8月12日是兩岸實現雙向交流三十周年的紀念日子，在此時刻，當年多位踐行者在香港發出呼籲：兩岸之間的主流媒體及新聞人需要保持30年前的初心，以促交流促合作為己任，共同為遏制仇恨、增進兩岸同胞情感發揮積極的輿論力量。 當前兩岸關係形勢嚴峻，兩岸交流合作嚴重受阻，兩岸官方來往基本斷絕，甚至港台的官方關係也基本中止，兩岸民意敵對性日益增強。對此，當年的踐行者、長期參與推動兩岸及港台交流的中國評論通訊社社長郭偉峰、常務副社長周建閩、法律總監莊仲希，日前就當前的兩岸關係發表了看法，發出兩岸交流合作需要倍加珍惜、不能中斷，仇恨不可製造的強烈呼籲。 歷史記載：1991年7月21日，福建省石獅市“閩獅漁2294”號、“閩獅漁2295”號兩艘漁船在台灣海峽正常作業時，與台灣省高雄縣漁輪“三鑫財”號發生爭執。由於台漁輪報警“遭劫”，台軍方出動艦艇攔截，打傷漁民3人，並將“閩獅漁2294”號、“閩獅漁2295”號及船上18名漁民強行帶往台中港。台中地檢署旋即以所謂“海洋行劫罪”起訴其中7位大陸漁民。一樁本為漁民糾紛的小事，竟被台灣當局演化成突顯“法律主權”的大問題。1991年8月12日，新華社主任記者范麗青和中新社港台海外部主任郭偉峰在兩岸公權力部門協商同意下，以專案方式就“閩獅漁事件”入台灣島採訪，一舉拉開了兩岸新聞雙向交流的序幕。8月20日，中國紅十字會總會副秘書長曲折、政策理論研究室副主任莊仲希抵達台北探望被扣的福建漁民，他們是海峽兩岸隔絕42年後大陸首次正式派遣進入台灣島內的公務人員，進一步打開了兩岸雙向交流的大門。

journalist: 載豐

countries: 中國 台灣 香港

taiwan-subdivisions: 高雄 新社

title: 兩岸雙向交流三十年 踐行者籲珍惜


content_text:
疫情下飲食變革與餐飲轉生術7（中央社記者江明晏、吳家豪台北14日電）「宅經濟」刺激網購量暴增，但詐騙亂象與資安危機卻潛藏其中；疫情期間，不少個體戶在「LINE群組」攬客賣菜，消保官提醒，勿在社群中下單交易，若遇不良賣家，恐求助無門。

疫情導致餐飲產業生態驟變，外帶、外送成為消費主流，許多民眾更傾向「自煮」，導致生鮮需求大增，也帶動多數跟餐飲、生鮮採購有關的交易都轉向線上，看似便利迅速，消費者卻在無形中承受許多風險。

LINE群組變交易平台 消保官揭三大風險

消費者為減少外出採買接觸風險，轉向零接觸的線上消費，不少菜販、肉類中盤商也自行在LINE開設群組攬客推銷，由消費者再私下以LINE Pay、街口支付、轉帳等方式完成交易。由於部分賣家強調免物流費或刻意削價競爭，販售價格往往比大型電商便宜，使得原本以訊息交流為主的社群儼然成為交易熱絡的電商平台，在疫情期間蔚為風潮。

行政院消費者保護處副處長吳政學對中央社記者表示，業者透過LINE群組或Facebook社團等平台進行兜售，都是屬於消保法第19條「通信交易或訪問交易」的範疇，不脫相關法律責任；但消費者要注意的是，疫情期間大家時常購買的生鮮與葉菜類，有易腐敗特質，屬於合理例外之情事，沒有7天猶豫期，是消費者必須承擔的風險。

其次，大型電商平台多數提供第三方交易服務或是信用卡交易，在金流上較有保障；而一般社群平台則要小心金錢糾紛，建議消費者保有匯款明細或是LINE Pay交易紀錄，有助於日後發生糾紛時的舉證。

吳政學提醒，由於Facebook社團或LINE群組並不像其他正規電商會對賣家身分查證，也不會記載業者的真實名稱與地址，因此往往民眾想依法主張解約退貨權利卻找不到賣家，即使想寄發存證信函、找消保官申訴都求助無門，行政協商介入的效果不彰。

趨勢科技資深技術顧問簡勝財指出，Facebook社團與LINE群組購物的買家參差不齊，「一頁式廣告詐騙」層出不窮，消費者時常反映產品品質惡劣、產地與賣家說的不同，最糟糕的是「付錢後根本沒收到商品」。他呼籲消費者最好在大型線上賣場購物比較保險，也建議社群平台應該要針對廣告把關，以免更多人受騙上當。

LINE對此回應，包括群組等聊天服務，是提供「非商業」用途使用。由於LINE內建預設開啟的訊息加密功能，包括LINE官方都無法得知任何用戶的聊天內容，自然也無從監督；若用戶在LINE群組裡發生交易糾紛，可以透過檢舉功能回報商業或其他不正當行為，LINE團隊在收到檢舉資訊後，將依據LINE服務條款，進行評估與處理。

騙中獎？取消分期？ 網購詐騙亂象橫生

而疫情期間，網購量暴增下，亂象橫生，資安危機與風險同步升溫，更有不少民眾被詐騙集團盯上。由於先前傳統市場屢傳確診案例，東森購物旗下的熊媽媽買菜網，受惠於民眾居家防疫對蔬果、魚肉類的需求，業績較過去大增4倍；但卻傳出消費者個資外流，多名受害者遭詐騙集團所騙，而匯出款項。

對此，「熊媽媽」表示，初步推測不排除是合作第三方的問題，目前已經會同相關單位追查中，同時與警方聯繫，務必要全面防堵詐騙集團，保護消費者權益與交易安全。

類似的狀況不只有一樁，民眾使用外送平台App刷卡下單後，通常會收到手機簡訊進行認證。近期有不肖人士從外送平台盜刷被害人信用卡，購買大量生活用品，再利用人頭門號進行簡訊認證，並將得手商品以市價5折售出。

大型電商也曾傳出消費者差點受騙上當，PChome社群小編特別提醒，有很多「傳送含惡意連結的簡訊」或「假冒活動中獎網頁」的詐騙手法，如果收到不明簡訊，或是逛網頁逛到一半跳出中獎訊息，務必提高警覺，不要點進去。

刑事局統計今年5月網購詐騙件數達512件，要求解除分期付款有298件，比4月增加2成，詐騙金額將近新台幣8000萬元。

電商產業人士黃偉東表示，過去關於電商的網路詐騙就層出不窮，近期因為疫情帶動宅經濟需求，詐騙事件激增，若要防堵詐騙，有賴「消費者」和「企業」兩端共同努力。

他舉例，以消費端而言，可以「定期更換密碼」保護個資；其次是如果發現電商平台頁面屢次有類似抽獎廣告或惡意訊息頻繁跳出，「可能意味著該網站已被駭客入侵，建議直接拒絕使用這個平台，避免個資遭竊」。

以企業端而言，他認為，在電商角色日益重要的今日，電商業者除了在內部監控資安外，也要積極和第三方單位合作升級、提高資安層級，共同避免個資外流、保護消費者權益，更要主動告知消費者勿信來路不明簡訊的義務。

刑事局則提醒，詐騙集團看準疫情熱潮，許多民眾「宅在家」網購，要謹記保持冷靜、小心求證、適時求助3原則以提升防詐免疫力。

首先是保持冷靜，網購時遇到差價過大商品，務必冷靜辨識，勿衝動下單；其次是小心求證，接獲陌生人來電話家常，也要冷靜記下對方所稱個人資訊，掛上電話後再查證，網購應注意喜愛商品是否非透過正規電商平台而是在臉書或LINE私下販售；最後需適時求助，遇到疑似詐騙案件但無法確定時，速撥打165反詐騙專線，才能大幅減低疫情下受騙機率。（編輯：張良知）1100814

journalist: 中央社記者江明晏、吳家豪台北14日電

references: 臉書 Facebook

things: 資安 經濟 防疫

title: 你在LINE群組買菜？ 網購亂象令消費權益及資安曝險


content_text:
中央流行疫情指揮中心每周五例行公布境外移入個案基因定序結果，近一周內共驗出4例Delta變異株、1例Alpha變異株，以及1例哥倫比亞B.1.621變異株。指揮中心醫療應變組副組長羅一鈞表示這是台灣首度驗出哥倫比亞變異株，為一來自美國、60多歲無症狀的本國籍婦人，已施打過2劑的BNT，幸而轉送至醫院時Ct值已升至35， 接近解隔離的狀態中。

羅一鈞表示，案158588/3日自美國入境，她於7月時已接種2劑BNT疫苗，入境時無症狀，但機場唾液採檢陽性，CT值29，從防疫旅館轉送檢疫所昨晚再轉送負壓隔離病房採檢時CT值為35。羅一鈞說明，哥倫比亞病毒株沒有希臘字母歸屬，目前只能用比較口語 B.1.621來說明，於今年1月首度被驗出，5月WHO把它加入變異株名單，目前至少28國曾出現該病毒株，美國有 2%的確診者感染到哥倫比亞變異株，推測它從南美洲往美國擴散，少數歐洲國家也有。

羅一鈞表示，境外移入個案基因定序報告，目前找到7種變異株，分別：Alpha39例、Beta6例、Delta42例、Gamma6例、Theta2例、加州變異株5例、哥倫比亞變異株1例。

中央流行疫情指揮中心每周五例行公布境外移入個案基因定序結果，近一周內共驗出4例Delta變異株、1例Alpha變異株，以及1例哥倫比亞B.1.621變異株。指揮中心醫療應變組副組長羅一鈞表示這是台灣首度驗出哥倫比亞變異株，為一來自美國、60多歲無症狀的本國籍婦人，已施打過2劑的BNT，幸而轉送至醫院時Ct值已升至35， 接近解隔離的狀態中。羅一鈞表示，案158588/3日自美國入境，她於7月時已接種2劑BNT疫苗，入境時無症狀，但機場唾液採檢陽性，CT值29，從防疫旅館轉送檢疫所昨晚再轉送負壓隔離病房採檢時CT值為35。

journalist: 曾郡秋

countries: 哥倫比亞 台灣 希臘 美國

title: 快訊》驚！台灣出現首例哥倫比亞變異株B.1.621！羅一鈞：感染者已接種2劑BNT疫苗 | 生活


content_text:
海地法官尚拉特（Mathieu Chanlatte）本週稍早被指派率領調查總統摩依士（Jovenel Moise）遇刺案，他今天表示，不會接下此案。

尚拉特被指派任務後，致函太子港一審法院表示：「因為個人理由，我等退出上述案件調查工作，據此覆文法院院長。」

摩依士7月7日遇刺，一個突擊隊闖入總統宅邸將他射殺身亡，遺孀瑪婷（Martine）則受傷倖存。

海地全國法官協會（National Association ofHaitian Magistrates）主席莫翰（Jean Wilner Morin）說，他對尚拉特的決定並不意外，因為可能有人身安全威脅。

莫翰告訴法新社：「我早說過，這對尚拉特法官而言很困難：他目前還是使用同一部座車，執行任務時也未增派安全特勤人員保護。」

莫翰又說：「在太子港一審法院，武裝幫派就近在咫尺，因此任何法官要調查此案，都會感到非常艱辛。」

司法暨公共安全部長文森（Rockefeller Vincent）已表示，將採取所有必要措施確保法官及法庭證據的安全。

但莫翰表示，缺乏安全保障，就會阻礙此案調查進展。

警方表示，已逮捕44名涉案人，包括12名海地警察、兩名海地裔美國人，及18名據稱是突擊隊員的哥倫比亞人。

countries: 海地 美國 哥倫比亞

title: 受指派調查海地總統暗殺案 法官不願接案


content_text:
台股基金發燒！元大人壽首檔類全委投資型保單退休族青睞。（業者提供）

〔記者張慧雯／台北報導〕元大人壽今年3月推出首張類全委投資型保單，4月就拿下當月市場投資型保單銷量王，目前資金呈現「外幣轉台幣、債轉股」的趨勢，因此元大人壽委託元大投信代操的投資帳戶，有別於過去，本次主要訴求著重「優質台股基金」且「不設股債（基金）投資上限」這兩大操作策略，提供保戶長期投資的退休保障新選擇，只要最低保費10萬元起，就可擁有專業級經理人的資產管理服務。

國民退休規劃目前面臨2個窘境，一個是平均壽命越來越長，「長壽風險」將衍生出老、病問題；另一個則是低利環境，窮的問題亦不能忽視。退休生活準備，就必須移轉老、病、窮的風險，過去元大人壽著重於保障暨長年期繳商品的推動，保險保障的功能協助解決老和病的問題，而面對低利率環境，藉由投資型保單協助客戶累積退休資產面對「長壽風險」，而這檔投資型保單的「元大人壽ESG永續成長帳戶」以台股基金為主要配置，更可為客戶強化投資、參與台灣，解決窮的問題。

元大人壽推出的系列類全委投資型保單為退休保障規劃的首選，在保障面則可依據被保險人的人生週期調整保額，更能貼近各階段性的壽險需求；在退休準備上藉由元大投信專業團隊的操作，協助保戶在資產配置上能有更彈性的選擇，「元大人壽ESG永續成長帳戶」目前係以台股基金為主要之投資標的，帳戶自4月成立以來，經歷5月疫情升溫的行情波動及歷史單日盤中最大跌幅，淨值依舊由10成長到8月9日的10.41顯示專業團隊的操作能力。

依保單設計，投資帳戶淨值在8至10.5（不含）間，年化撥回率為5%；淨值大於等於10.5時，年化撥回率更提高至5.5%，每月撥回的設計，讓退休族每個月都有機會有筆現金可以運用。根據元大人壽統計，投保年齡50至69歲族群占整體保戶58.5%，且女性占64%遠多於男性。顯示對市場敏感的女性，對不設股債（基金）投資上限的認同，更從近期投資帳戶的表現可以發現到目前以投資台灣、新台幣股票型基金的配置是有利於保戶的投資利益。

當前疫情逐步解封，多數公司已取消居家恢復上班，保戶不妨藉機拿出家中保單檢視，為退休保障做相應規劃，若沒時間自行研究市場進行投資，透過專業團隊代操，也能藉此穩健達成財務目標。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

journalist: 張慧雯

title: 台股基金發燒！元大人壽首檔類全委投資型保單退休族青睞


content_text:
記者王超群∕台北報導

針對郵局又出現確診者足跡，國民黨十三日表示，郵政單位必須兼顧國人通信及儲金工作，第一線窗口工作人員已須承擔高度風險，應讓其有疫苗選擇權，不能逼郵政人員只能接受高端疫苗，淪為試驗的白老鼠。

國民黨表示，郵局人員未來可能須承作政府發放振興經費的業務，擔憂會成為防疫的破口，蔡政府應該讓郵政人員施打國際認證具有保護力的疫苗，郵政產業工會已有聲明，雖然郵政事業單位近期進行疫苗施打意願調查，但未確定能施打何種疫苗，擔憂在「沒得選」的情況下，「被塞」高端疫苗；國民黨指出，此舉對郵政人員相當不公平，政府不應該以「有疫苗就快打」的敷衍心態，忽視第一線工作人員有選擇高保護力、且具國際認證疫苗來保護自己與他人的權利。

國民黨強調，郵政人員擔憂沒有疫苗選擇權，高端是他們最後不得不接受的，這樣郵政人員無異成為蔡政府疫苗政策失當的最大受害者。根據媒體統計，截至八月十二日止，國際認證疫苗的採購到貨率僅百分之十四點多，顯然國內疫苗不足的情況相當嚴重，也因此郵政人員會擔心必須施打到保護力未經三期試驗的高端疫苗。

國民黨要求蔡政府應該正視郵政人員的心聲與顧慮，儘快設法提高國際認證疫苗的採購到貨率，讓郵政人員也有疫苗選擇權。

title: 郵局窗口風險高 藍：應予疫苗選擇權 | 中華日報


content_text:
今(8/14)是七夕情人節，星座專家Amanda分析指出，8/14至8/20間，12星座運勢最強前三名，第一名是天秤座，單身的天秤有機會揮別過往的不愉快，重新迎接新戀情；第二名是獅子座，工作上的亮麗表現，能夠得到主管的稱讚；金牛座居第三，工作遇困難時，只要發出求救訊號，會有貴人相助。（王雪玲／綜合報導）

牡羊座忙碌工作之餘，能夠自己找出一些喘息的時間，讓頭腦放空，也是替自己充電的一種方式。若因為自己忙著工作而忽略了伴侶，對方多少有些抱怨，適時的送上小小禮物，不管是好吃的甜點，還是對方心儀已久的物品，都能夠表達出牡羊的用心。投資需要更為謹慎，避免過於急切而忽略了該注意的盲點。保持愉悅的心情，能吃能睡自然能夠成為讓他人羨慕的健康寶寶。

幸運物：撲克牌

金牛座當在工作遇到困難時，只要懂得適度的發出求救訊號，誠心向前輩們請教，或是客氣請求同事們協助，都能夠找到貴人幫助，順利的解決問題。而有機會與他人分享自己的經驗與心得，都能夠得到教學相長的收穫。能夠靈活的分配家庭當中的經濟重擔，而非固定由某一方全權承擔，對長期的情感經營有正向的幫助。近期財運旺盛，手頭上有不少可以運用的資金，要留意避免因為近期壓力過大變成報復性消費，事後才懊惱怎麼亂花錢。能夠真正離開座位，實際展開運動，而不只是嘴上說說，這樣才是踏出瘦身的第一步。

幸運物：護唇膏

幸運色：橘色

雙子座雖然看似風暴已過，但事實上職場當中各種暗藏的危機依舊，雙子們不能夠過度樂觀，需要對於許多人事物多一些深入的觀察，再做出決定。另外也要留意突發狀況的出現，凡事抱持一些彈性，可以在遭遇到衝擊時多一些轉圜的空間。戀人之間的溝通在這段時間變得格外重要，許多話直接說出來，不要玩你猜我猜的遊戲。吃緊的財務狀況，讓雙子在做任何消費時都更加謹慎，換個角度來看，對於一向亂花錢的雙子來說，這也是一種難得的學習。健康方面對於遺傳性的疾病要多加留意。

幸運物：黑碧璽水晶

幸運色：紫色

巨蟹座隨著疫情的降溫，許多之前延宕的工作再度展開，讓巨蟹們有點手忙腳亂，需要投入更多的注意力及時間來完成工作。單身的巨蟹感受到家人們關心的目光，但在自己無法確定想要尋找什麼樣對象前，茫然投入一段感情的風險實在太高，讓巨蟹們興趣缺缺。財務的分配與投資都要保持理性，盲目的跟風很容易造成虧損。健康方面需要留意缺乏運動造成了循環不佳的情況。

幸運物：葡萄

幸運色：灰色

獅子座工作上的亮麗表現，能夠得到主管的稱讚。同事們無論樂意不樂意，至少在檯面上也是表現出恭賀的模樣。但要提醒獅子們不要天真的將同事禮貌性的恭維當真，接著就開始掏心掏肺的將同事當成知己，小心被人默默搜集證據，日後倒打一把，可是會讓獅子非常錯愕。伴侶相處時，什麼話該說，什麼話要適可而止，都要記取教訓放在心上。要做中長期的財務規劃，並不是現在先享受當下，日後再好好投資。萬事起頭難，投資也是這個道理，從現在就展開佈局，日後才會有實際的收穫。健康方面需要留意因為吃喝過度所造成的身材走樣。

幸運物：銀飾品

幸運色：墨綠色

處女座工作上如有失誤出現，能夠盡快做好善後，並且記取教訓日後不要再犯相同的錯誤，才能夠將失誤轉化為自己的經驗。反之，如果只是過度糾結在自己怎麼會犯下這般錯誤的情緒當中，反而會成為阻礙前進的原因。真正不合適的感情，不如快刀斬亂麻，以免耽誤彼此寶貴的光陰。投資沒有百分之百穩賺不賠的，先評估自己能夠承擔的風險，再理性選擇如何投資。多做一些伸展運動，對於健康有幫助。

幸運物：提拉米蘇

幸運色：粉紅色

天秤座面對千頭萬緒的工作，需要發揮抽絲剝繭的功力，找出重點中的重點，才能夠有效率的完成工作。單身的天秤有機會揮別過往的不愉快，重新迎接新的戀情。雖然說我們不要重蹈覆轍，但在結識新朋友時，也不需要處處都與舊情人做比較，試著觀察後以開放的心態投入新戀情，更能夠享受其中的甜蜜。有伴侶的天秤，找到兩人共同的興趣，就算是一起窩在家中看電影都好，一起共度的時光，是對感情更加分的時刻。所謂的理財，不是把錢投入某項投資方案中，就不關我的事。時刻關注動態，才能夠靈活的調整。過度熬夜容易引起大量落髮，一定要避免。

幸運物：翅膀圖案的飾品

幸運色：黃色

天蠍座在不景氣的時代，能夠有機會展開斜槓的人生，除了可以增加實際的薪資收入之外，還能夠激發自己的才能，確實是一件幸福的事情。比較需要留意的是，在多角發展的情況下，哪些是主要的工作，哪些是順序排在後面一點的，還是要分清楚。伴侶之間容易有口角爭執，記得對事不對人的道理，並且要知道，說出去的話如同潑出去的水，太過犀利的話語，傷了人心很難撫平。適合在理性判斷之後，展開新的投資計劃。若有長期水腫的問題，最好能夠就醫確認原因。

幸運物：香蕉

幸運色：咖啡色

射手座職場上的權力鬥爭，無論在檯面上還是檯面下都激烈的進行者，射手們是要明哲保身，還是賭一把加入戰局，先想清楚之後，才知道怎麼展開行動。戀情遭遇到現實層面的問題，可能是一方想要結婚但另一方尚無計畫，或者是家人有意見，都考驗著小倆口對這段感情的認真程度。若是吃緊的財務狀況略顯趨緩，可以規劃小額的投資，透過獲利來償還現有的債務。每日蔬果的攝取量要充足，減少排便不順的情況出現。

幸運物：蘑菇

幸運色：黑色

摩羯座職場上模稜兩可的態度，只會讓共事的人難以合作，阻礙了工作的進度。直接做出明確的決定，有了清晰的目標，才能夠知道該往什麼方向前進。伴侶能夠提供實質的關懷與支援，成為摩羯的神隊友。若對於自己的投資有信心，就不要輕易受到市場消息的影響，讓心情焦慮不已。健康方面需要留意呼吸道的健康，在家料理三餐，若油煙過大時，要記得戴上口罩，並且讓廚房的通風順暢。

幸運物：白水晶

幸運色：藍色

水瓶座對於工作的前景，有一些模糊的想法，但是要水瓶仔細的說出來，或是認真的規劃，又好像還沒有到那樣的程度，需要再多一些時間的醞釀，才能夠真正找到執行的方向。感情世界裡的小小波折，在解決之後都會成為難忘的回憶。若是錯過了適合進場的時機，千萬不要冒險追高，先觀望一下保有手中的資金，等待下一波機會來臨。健康方面需要留意背部與脊椎的健康。

幸運物：玉米濃湯

幸運色：紅色

雙魚座越是需要趕工完成的工作項目，越需要多做確認，以免因為粗心而犯下不該犯的失誤。能夠跟同事保持良好的互動，會有意想不到的收穫。發展自己的興趣是一件好事，但若因此冷落了另一半，對方多少會有所抱怨。若覺得之前所做的投資，獲利已經達到雙魚所設定的目標，可以考慮部分落袋為安，至少能夠確保一定程度的利潤。健康方面需要留意作息失調所引起的問題。

幸運物：黃水晶

幸運色：綠色

title: 12星座看運勢｜天秤七夕迎新戀情 獅子表現亮眼金牛貴人相助 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
ray 8 'ilaS 9 hahila: koSa'en 世界原住民族日, 'isa:a' 紐西蘭商工辦事處 ray hini 1 hahila: pawa:i' hi 原民會 ma'onhael 'omalingo' no saboeh ka SinSinrahoe' mae'iyaeh. pakSiwa' paSpaSo'to'oya' 'am pakSa'te: noka SinSinrahoe' ka pinakme:.

8月9日世界原住民族日，紐西蘭商工辦事處特別在這一天，邀請原民會共同拍攝為世界原住民族加油的影片，期盼各國一起落實原住民族各項權利。

(紐西蘭商工辦事處代理代表 李思怡：

紐西蘭商工辦事處kamama:ngabas 李思怡

在世界原住民族日這一天，加油加油 )

(原民會主委 Icyang‧Parod (夷將‧拔路兒) 阿美族：

原民會kakbazae'an Icyang‧Parod (夷將‧拔路兒) Amis

世界原住民族日我們一起為世界各地的原住民族加油 )

分別用阿美族語及毛利語，向全球原住民族加油喊話，每年8月9日是聯合國大會在1994年訂定的"世界原住民族日"，並開始推動"世界原住民族國際十年"，來保障各國的原住民族權利。

(原民會主委 Icyang‧Parod (夷將‧拔路兒) 阿美族：

原民會kakbazae'an Icyang‧Parod (夷將‧拔路兒) Amis

那這當中很有意義的地方是你可以對照一下目前我們2005年通過台灣原住民族基本法，它有很多條文跟聯合國的原住民族權利宣言是有很多地方是相類似的，甚至有高達9成是一樣的內容 )

即便2007年聯合國大會終於頒布"原住民族權利宣言"，但各會員國執行程度仍有所落差。因此原民會及紐西蘭商工辦事處透過合作拍攝的影片，期盼各國落實原住民族權利宣言內容。

(原民會主委 Icyang‧Parod (夷將‧拔路兒) 阿美族：

原民會kakbazae'an Icyang‧Parod (夷將‧拔路兒) Amis

我很高興我們台灣其實已經在很多的(原住民族權利)宣言的標準裡面都已經達到了，甚至還有很多國家他們對權利宣言有一段時間是不願意去簽署這樣的宣言，現在大概還有很多國家也不一定在它自己的國內裡面來落實(原住民族權利) )

原民會表示近幾年，台灣與紐西蘭也透過語言振興交流，以及歷史文化連結，逐步強化原住民族權利在2國的發展。雙方也期盼未來密切合作，共同面對未來原住民族各項權利議題。

countries: 紐西蘭 台灣

title: 世界原住民族日 盼各國落實權利宣言內容


content_text:
文旦將上市，農委會主委陳吉仲今天出席2021台南麻豆文旦鮮採上市記者會時宣布，今年比照發行柚香券的模式，全國各地農會有賣文旦的買500元送100元，電商平台也比照，另外是全國文旦策略聯盟10大產區買一箱10種不同口味的文旦都可以吃到。

另外，陳吉仲也宣布今年農委會文旦大果加工將加碼到1500公噸，以每公斤12元向農民收購做加工品、提煉精油清潔用品等，陳吉仲肯定今年麻豆文旦品質非常好，非常適合外銷，今年外銷量目標5500公噸，補助運費日本15元，加拿大13元其他國家7元、中國5元，保證讓農民一整年的辛苦可以賣到好價錢，都有穩定的收入。

台南市長黃偉哲表示，台南是全台文旦產區最早進入產季，麻豆區更是全台知名文旦產區，是中秋送禮應景首選，推薦給全國民眾。因應產季到來，農業局全力行銷台南文旦，並向農委會提報文旦加工計畫，感謝農委會陳吉仲同意台南500公噸文旦加工計畫啟動。將來文旦上市，剛好振興5倍券的發行，主委剛剛開金口說的，今年麻豆文旦就能夠大發利市，農民可以增加收入，消費者可以買到CP值非常高的台南文旦。

麻豆農會總幹事孫慈敏說，今年雖有乾旱缺水及西南氣流帶來大雨，但全台文旦產區都未受影響，且甜度更提高。因應產季到來，將透過多元內外銷及加工管道全力行銷，今天也發表「柚兒」系列產品，把文旦相關產品時尚化，推入百貨超市等產路。

農業局長謝耀清表示，全國文旦栽種面積4千多公頃，台南面積就有1109公頃，約占全台27%，年產量為2萬5972公噸，面積及產量皆為全國第一。為行銷台南優質文旦，除選拔文旦王外，9月5日在麻豆總爺藝文中心舉辦的麻豆文旦節，有優質麻豆文旦展售，還有好柚禮品將贈送給民眾，以及DIY體驗與精采舞台活動，另有採果樂等相關活動，將依中央疫情指揮中心防疫相關規定隨時滾動調整，活動相關訊息也將在麻豆區公所臉書更新。

農委會主委陳吉仲今天出席台南麻豆文旦節宣布多項利多。記者吳淑玲／攝影農委會主委陳吉仲今天出席台南麻豆文旦節宣布多項利多。記者吳淑玲／攝影農委會主委陳吉仲今天出席台南麻豆文旦節宣布多項利多。記者吳淑玲／攝影

countries: 加拿大 日本 中國

taiwan-subdivisions: 麻豆 麻豆區

things: 文旦 防疫

title: 陳吉仲宣布利多！文旦將再發行柚香券模式 買500送100


content_text:
在汐止區基隆河畔，每天都有很多人運動休閒，而在靠近星光橋原本的星座公園，現在則在進行大改造，以八大行星為主題的星際公園，裡頭包括了彈跳床等遊樂設施，今(13)日新北市議員周雅玲也到現場視察施工進度，工程即將完工。

緊鄰汐止基隆河畔有一大片河濱綠地，配合星光橋，之前週邊規劃的星座公園，雖然，也有籃球場、噴水池等等，但是，罐頭式的遊樂設施難免單調，所以，從今年初市府就進場開始改造工程，以八大行星為主題，將共融式遊具融入，經過大半年的施工，現在已經接近完工，等了這麼久，也讓民眾好期待。

新北市議員周雅玲表示，今天再度來關心汐止人期待已久的戶外遊戲場，再過3天TGS標準檢驗公司會到現場檢驗新設遊具的安全標準，通過後，才會開始再進行後續的驗收等程序。而這座星座公園從開始施作到現在，的確延宕很久，除了因為疫情施工受影響，再加上國外進口的遊具也有延誤，以及這陣子每逢下午的豪大雨等因素，都讓鋪面工程及遊具組裝延宕不少，這過程中也一直請相關單位，在好天氣加緊趕工。

周雅玲說，八大行星為主題的星際公園，每項遊具都融入行星主題、也規劃了戲水區，再加上晚上會有夜光，會隨著三種顏色不同的變化，除了是汐止人親子嬉戲空間，也是假日休閒的好去處，今天來看還有許多小地方要改善，所以，也建議施工單位讓安全做的更完善，另外，像是有些遊具下雨過後積水等問題，使用上會有不便的地方，能夠做好把關。

周雅雅指出，今天來試跳了彈跳床，也覺得很開心，是一個有趣的遊具，相信小朋友會很喜歡，而這座星際公園也有許多在汐止其他公園沒有的特色遊具，彈跳床是一項，還有很多遊具都是國外進口的，像是戶外大型太空攀爬網則算是新北第一座，還有晚間搭配燈光，有流星、八大主題等，也希望完工啟用後，市民朋友都能夠到現場感受河畔旁的大型遊戲場。

journalist: 觀天下 / 記者陳惠玲／汐止報導

taiwan-subdivisions: 汐止 基隆 汐止區 新北市

title: 有八大行星遊樂設施 汐止星際公園近完工


content_text:
土耳其3月爆發2019冠狀病毒疾病第3波疫情，許多台灣民眾反而前往「觀光」，卻因帶檳榔入境觸犯當地法律遭到覊押。雖然出遊時機令人難以理解，類似案件倒是層出不窮。

中華民國外交部昨天在新聞稿中指出，3月起陸續接獲駐土耳其代表處回報「數起國人因攜帶檳榔入境土耳其，違反當地法令，而遭到土國司法機關羈押案件」。

土耳其司法機關認定遭到羈押的台灣民眾觸犯土耳其刑法第188條中所規範的「進口毒品或興奮物質罪」（Uyuşturucu veya UyarıcıMadde İthal Etme Şuçu）。

土耳其刑法未明文提到檳榔，但因檳榔鹼具興奮作用，被當局列為違禁品。根據條文，生產、進出口毒品可處20年以上、30年以下有期徒刑；「任何人未經許可或違反許可而買賣、供應、交付、分發、運輸、儲存、購買、接受或攜帶，可處10年以上有期徒刑」。

外交部提醒國人赴土耳其商旅切勿攜帶檳榔入境，以免觸法。

不過，巧合的是，土耳其2019冠狀病毒疾病（COVID-19）第3波疫情就是從3月開始迅猛爆發。當局3月2日解除諸多防疫禁令後，確診數、死亡數、重症病患數隨即「三高」，當局不得不自3月29日起恢復若干限制措施。4月7日起確診病例數甚至連日飆破5萬例，土耳其政府於4月13日齋戒月首日開始實施為期兩週的局部封鎖。

在當地疫情最嚴峻，就連土耳其人自己都避免，甚至因政策封鎖而無法在境內旅遊之際，那些「出事的」台灣人為何非得在這種時候行旅土耳其？

與此同時，駐土耳其代表處緊急聯絡電話經常接獲自稱家人攜帶檳榔入境而在土耳其遭到羈押的求助電話。但是當駐處希望確認求助者與當事人關係或實際遭遇，試圖進一步幫忙在土耳其尋求協助時，對方反而支吾其詞，不少求助案因此不了了之。如此發展不免令人心生「李組長眉頭一皺，發覺案情並不單純」那種懷疑。

根據那些撥打緊急電話的求助者，他們被覊押的「家人」有的甚至未滿20歲。試想，「台灣年輕人、可能不會說土語、在英語經常不通的土耳其、疫情肆虐、行李箱裡放了不少檳榔」，這些關鍵詞擺在一起，會不會是種詭異結合？

今年5月間有兩起台灣民眾鬧上土耳其社會版面的事件，令人與前述「檳榔案」產生聯想。

土耳其國營安納杜魯新聞社（Anadolu Agency）5月24日報導，伊斯坦堡警方破獲博弈詐騙網站，拘留了115人，有台灣人涉案。

土耳其憲兵司令部5月26日宣布破獲「以台灣民眾為詐騙對象」的網路電信詐騙集團。憲令部當時推文稱：「救出經人口販運入境我國的33名台灣被害人。」據了解，第2起案件的台灣當事人告訴土耳其執法當局，自己不慎落入人蛇陷阱而遭到掌控，當局因此將他們以「被害人」的身分處理。

過去也曾有台灣詐騙集團將機房設在土耳其而遭到破獲的案例。

2016年5月土耳其治安單位逮捕來自台灣和中國的81名嫌犯，他們藏身西部伊茲米爾省（Izmir）豪宅內，涉嫌以電信方式詐騙台灣和中國境內民眾。據英國廣播公司（BBC）中文網當時報導，被捕81人中有52名台灣人。

事實上，觀光大國土耳其入境措施簡便、生活環境舒適，又有土耳其航空直航台北和伊斯坦堡，這些好處近來卻讓當地成為不法集團鎖定的目標，甚至可能出現以土耳其為基地向週邊國家布局發展的趨勢。包括在北馬其頓共和國和喬治亞共和國，今年都有已經集團化的台灣不法分子因案遭到驅逐。

駐土耳其代表黃志揚昨天告訴中央社記者，觀光資源豐富的土耳其十分歡迎廣大台灣民眾入境旅遊，但是少數不法分子在土耳其的活動可能影響台灣形象。他強調，土耳其有關當局對相關活動都予以密切掌握和監控，提醒國人絕對不要以身試法。

降級公車仍減班 民怨像擠沙丁魚

基隆和平島藍海水池解禁 遊客雀躍

journalist: 中央社

countries: 台灣 土耳其 馬其頓 英國 中華民國 喬治亞 中國

events: 疫情 死亡 COVID-19 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 基隆 和平

title: 疫情爆表之際 台灣人攜檳榔先後遊土耳其為哪樁