content_text:
【大纪元2021年08月12日讯】人民日报是中共最臭名昭著的造假媒体之一，以至于大陆民众讽刺说：人民日报只有日期是真的！

人民日报的历史是一部名副其实地地道道的造假史。创办70多年来，它一直都在造假。尽管每次造假都会被戳穿，但老毛病却一直不改——其实也不可能改，谁叫它的老板是全世界最热衷造假的中共呢！

就这几天，人民日报又故伎重演，编起谎来了。

8月2日，该报海外版发布消息称，一位名叫Wilson Edwards的“瑞士生物学家”在社交媒体上发文，说世卫组织相关人士向其表示：“过去一段时间，由于他们支持中国-世卫组织新冠病毒溯源联合研究报告的结论，而遭到美国方面的施压与恐吓。在美国持续施压下，世卫组织溯源工作恐沦为美国的政治工具。”

不料几天后，这条假消息就被瑞士当局无情戳穿了。

8月10日，瑞士驻华大使馆官方微博发表声明称“这是一条错误的新闻”，并表明瑞士没有登记姓名为“Wilson Edwards”的公民，也没有其署名的学术文章。而他发表本消息的脸书账户刚开通不久，且只发表了一条信息，好友只有三个。据此判断“该账户可能并非以网络社交而开设”。

谎言被戳穿后，网友直言人民日报“丢人”！网络上一片嘲讽之声：

“杜撰一个科学家，被瑞士大使馆澄清查无此人。又扬名国际了。”

“瑞士没有权对我国造谣说三道四！”

“瑞士到底有没有一个叫做Wilson Edwards 的学者，不是瑞士这种小国说的算的！是我们种花家十四万万人民说的算的！”

“‘出口转内销’ ？？？”

“@人民日报 出来挨打”

“自从意大利使馆开启了使馆辟谣模式后，使馆辟谣模式可能会停不下来了，看这次瑞士使馆又出来辟谣了。敢问那些造谣的官媒，害不害臊，丢不丢人啊，我都替你们脸红！”

“笑得………不是一次两次这么干了。”

“全球第一虚假信息国这下没骗得了明眼人。”

“刚刚人日把那条微博删了，真够丢脸的。”

“上帝X鹰，孤儿大妈这时候一句话都不说了。”

“今晚央视新闻改发俄罗斯专家观点，瑞士生物学家被弃用了。”

“编也不要编中立国，编一个没完整户籍制度的右翼国家多好？日本移民二代美国科学家佐藤汤姆，多完美。”

“最早在fb上公开传播这篇文章的都是新建的三无小号，以及中华全国学生联合会，奇了怪了。”

“以后还是杜撰个外星的比较安全吧，不然又出来一个大使馆辟谣就尴尬了。”

“笑死了，人日造谣瑞士科学家好歹也编个德语或者法语名字啊，居然编了个英语名字。”

“通过造假来煽动国民的仇恨情绪……”

“中国新闻工作的本质可以用四个字形容：颠倒是非。”

“明天再找个朝鲜的，这个铁兄弟一定会帮忙的。”

据悉，人民日报官方微博目前已删除了那条假消息。

昔有水稻亩产万斤放卫星，今有“瑞士生物学家”遭美国恐吓。纵观人民日报70多年的办报史，其对于造假的热情可谓始终如一，只可惜，造假水平却一直没怎么提升，没有一次最终不玩砸的，这次也不例外。本想假“瑞士生物学家”之口抹黑美国，结果自己却沦为了全世界的笑料。悲夫！

责任编辑：高义

journalist: 高义

countries: 中国 日本 瑞士

title: 千百度：人民日报造假又玩砸了 网友讽“丢人”


content_text:
荒山亮（左）與高慧君合作演出的《薑茶的滋味》，屢獲國際獎項肯定。（黃豆影像有限公司）

〔記者陽昕翰／台北報導〕台語歌王荒山亮以專輯《等待好天》入圍本屆金曲獎的最佳台語男歌手，下週會出席頒獎典禮；他主演的法國電視電影《薑茶的滋味》，更是屢獲國際獎項肯定，讓他又多了影帝的封號。

荒山亮以《薑茶的滋味》先奪下法國影展（FRFF）最佳男演員，近來又獲頒羅馬尼亞Long Story Short 影展 （LSS Film Festival）的最佳男主角，讓他超級感動，還有歌迷留言，要他「進軍好萊塢」。

對於演技受到肯定，荒山亮表示：「這部電影最大的挑戰是音樂，因為整部戲幾乎所有的台詞都是用音樂劇的方式表演，在詞曲的設計上，還有跟法國導演的溝通表演過程花了最多時間準備。」很感謝一起演出的高慧君。

countries: 法國 羅馬尼亞

title: 荒山亮奪影帝 歌迷拱進軍好萊塢


content_text:
市場對於財報季情緒樂觀，同時美國通膨升勢放緩，平息關於貨幣政策的緊張情緒，歐洲主要股市今天收紅，倫敦及法蘭克福股市皆創新高。

倫敦FTSE 100指數上漲59.10點或0.83%，以7220.14作收。

法蘭克福DAX 30指數上揚55.38點或0.35%，收在15826.09點。

巴黎CAC 40指數攀升37.78點或0.55%，收6857.99點。

title: 歐股收紅 英德股創新高


content_text:
西南氣流豪雨讓嘉義縣新港鄉溫室栽培蕹菜（空心菜）嚴重受損，農委會已將其納為現金救助免現勘品項。（圖片提供／嘉義縣政府）

8月上旬西南氣流豪雨造成中南部地區嚴重農業災損，統計迄今（12）日上午止損失金額已達4.98億元。農委會首度考量災害性氣象因素，公告嚴重受損農作物地區及品項，基層公所現勘時得免確認作物損失率，即給予農業天然災害現金救助；雖然無須確認作物損失率，但仍需確認農民有種植事實才得予救助。目前公告適用免現勘品項含括10縣市、50種以上的作物。

農業天然災害現金救助辦理程序，一般經農委會公告後，農民向基層公所通報受災，須由公所現勘確認災損達20%，勘查結果還須縣市政府抽查確認符合救助標準，農委會始撥款救助。

考量這次西南氣流豪雨普遍造成中南部地區嚴重農損，勘災面積龐大、人力有限，擔心會導致現金救助辦理延遲，無法適時協助農民復耕，總統及行政院長勘災時即指示農委會從速、從簡辦理救助作業。

農委會於今年6月29日已修正發布「農業天然災害救助辦法」，新增相關規定，當發生劇烈致災天氣，可根據以往歷史經驗或科學數據，確認申請救助項目的損失率必然超過20%以上，因此基層公所現勘時得免確認作物的損失率。西南氣流豪雨造成廣大地區、多個作物品項嚴重農損，農委會11日首度依此原則，綜整考量各縣市降雨量、災損情形、各地區淹水情況、作物特性及現場勘查結果，公告適用免現勘作物品項。

種植免現勘作物農民，只要具有產銷履歷、投保農業保險、領有同品項農業天然災害現金救助有案、領有對地綠色環境給付計畫，或經農委會農糧政策資訊管理系統登記有案者，即可確認其種植事實及作物面積；沒有這些種植客觀證明文件者，公所仍須依現金救助辦法規定勘查其是否具有種植事實。

因此次災害受災面積廣大，無種植客觀證明文件農民人數可能還是很多，農委會輔導處副處長陳怡任表示，為了使勘查更有效益，掌握救助時效，基層公所受理救助案件，可以抽樣20%以上申請案件的方式認定種植事實，抽中案件不具種植事實即無法獲得救助，80%以下未抽樣的案件直接視同具有種植事實。

不過，現金救助撥發前，農委會、縣市政府仍會邀請各農業改良場試所人員組成抽查小組，抽查5%案件是否符合救助資格，若不合格比例偏高，就會重新請公所重新勘查。

這次不用現勘損失率的作物，溫室栽培農民不適用，但嘉義縣新港鄉溫室栽培的空心菜，因時雨量過大，溫室設施無法避免災損，仍然普遍受災，因此可以免現勘損失率。

農委會公布免現勘損失率作物（詳見下表），包括苗栗縣的紅棗；高雄市及屏東縣的木瓜、龍眼、西瓜、香瓜、洋香瓜等果樹，文心蘭、火鶴等花卉，以及現金救助辦法第6條附表農產業所列蔬菜（二）瓜果類及（三）短期葉菜類；臺南市、嘉義縣及嘉義市的落花生，木瓜、龍眼、西瓜、洋香瓜、香瓜等果樹，文心蘭、火鶴等花卉，以及附表農產業所列蔬菜（二）瓜果類及（三）短期葉菜類。

彰化縣及雲林縣的落花生、甘藷等雜糧，木瓜、西瓜、洋香瓜、香瓜等果樹，菊花，以及結球白菜、蘿蔔、胡瓜、甘藍、不結球白菜、芫荽、花椰菜、青蔥、食用玉米等蔬菜；以及臺中市及南投縣的落花生，木瓜、西瓜等果樹，蘿蔔、胡瓜、四季豆、食用番茄、甜椒、苦瓜、香瓜等蔬菜。

因多日連續降雨後放晴，農作物可能產生遲發性災損，農委會可能依實際受損情形，滾動增加公告免現勘作物品項。

免現勘作物品項及現金救助額度一覽表

taiwan-subdivisions: 臺南市 臺中市 高雄市 嘉義縣 雲林縣 彰化縣 南投縣 苗栗縣 嘉義市 新港 屏東縣

title: 現金救助首納氣象條件免現勘 10縣市逾50種作物均適用


content_text:
【記者林紫馨／臺北報導】國立臺灣大學11日表示，將推出「探索學習計畫」，開放學生透過一學期到最多二年的時間規劃離校探索，申請前往企業實習或創業、海外體驗、志工服務等活動，或到國內外任何場域學習，期間可保有在校學生身分，並可認列學分。

臺大11日舉辦「未來大學行動方案線上發表會」，以「探索未來 定位自己」為主軸，發布「探索學習計畫」、「領域專長」、「創『新領域』學士學位學程」、「設計你的大學」、「設計你的課程」、「學習規劃辦公室」與「學輔中心」等一系列的行動方案。

臺大教務長丁詩同指出，臺大大一新生約1,600人，休學率6％，其中有一半將被退學，主因是對錄取科系不夠有興趣，所以重考。而「創『新領域』學士學位學程」可突破現有科系框架，根據志向跨院、跨系選讀，訂定自己專屬的課表並完成學士研究專案。修讀完畢後，除畢業時取得校、院學士畢業證書外，也另能取得領域專長證書。

學生對於深感興趣的領域往往願意投入更多時間去親身參與，丁詩同表示，「探索學習計畫」方案類似國外的gap year，學生可以透過一學期到最多二年的時間，到國內外任何場域學習，期間可保有在校學生身分，無論是要投入NGO的活動或是創業等，學校將提供輔導資源，完成還可認列1到6學分。

除此之外，臺大也推出「領域專長」以及「設計你的課程」等方案，讓學生規劃自己未來的學習主題時，能有方向地進行自我專長探索或跨域學習，並鼓勵學生突破現有科系框架，跨領域學習。這些制度讓對自己未來有願景的學生，可客製化自身的課程。

臺大校長管中閔表示，今日的行動方案發表會是落實未來大學的過程，臺大未來還會有更多由下而上、眾人參與的討論，像是規劃弭平產學界線與增加實作計劃的「產業學苑」及推動終身學習的「校友學習帳戶」等。下一波的行動方案預計今年底提出，並於明年度第一個學期實行。◇

title: 臺大推離校探索 免休學還可認列學分


content_text:
國內防疫逐步鬆綁，指揮中心指揮官陳時中今天表示，目前護膚業者正由經濟部研議鬆綁，也正和教育部檢討開學後的校園防疫措施，至於海水浴場、網咖等，則要再等等。

▼陳時中今日表示，正在與教育部研議校園防疫措施。（圖／東森新聞）

國內COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情趨緩，今天起全國雖維持2級警戒，但游泳池已能在符合防疫原則下對外開放，超商也能販賣茶葉蛋、關東煮等熟食。

➤永德生技狂撒折扣碼 賀！中華隊奧運戰績史上最佳

然而，國內仍有許多業者因防疫考量暫不開放，例如護膚業者、海水浴場、網咖等。

中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中今天下午在疫情記者會中表示，在臉部護膚方面，經濟部已和相關業者討論，希望戴口罩、保護罩就能做護膚，但他認為臉部護膚會在臉上摸來摸去，手部清潔最為重要，將持續溝通協調。

陳時中說，由於今天起已開放游泳池，未來會視情況決定是否開放海水浴場；至於網咖，因應變種病毒疫情，會稍微晚一點再考慮開放，盡可能在防疫強度、防疫疲乏間取得平衡。

▼游泳池今日已經開放，海水浴場將視情況再決定。（圖／翻攝自舞動陽光游泳學苑-中和國小分部臉書）

由於日前指揮中心已開放同住家人在車上可飲食，外界也好奇何時能開放同住家人在車上免戴口罩。

陳時中指出，目前已經開放同住家人在餐廳內用時，可以不戴口罩，理論上同車不戴口罩應該也不用戴，但之所以沒開放，主要是管理上會有困難；而先前開放同住家人車上飲食，主要考量大家不會特別在車上吃東西，一定是長途車程、旅遊才會拿到車上吃，未來會根據疫情狀況再來考慮鬆綁。

再過幾週就要開學，校園防疫措施也是父母關注焦點。陳時中說，由於校園防疫作為，長期都維持很好、很有秩序，最近已和教育部開始開會檢討防疫作為，也將老師列冊打疫苗，希望將校園疫苗涵蓋率達到一定程度，以降低染疫機率。

（封面示意圖／翻攝自google maps）

events: COVID-19 冠狀病毒 疫情

things: 經濟 防疫

title: 9/1能正常開學嗎？ 指揮中心回應了


content_text:
▲網友認為，房地合一2.0政策徹底失敗，與當初的立法目的背道而馳。（圖／記者張菱育攝）

實習記者項瀚／台北報導

隨台灣房市價格持續高漲，政府祭出房地合一2.0政策，提高房產買賣的獲利稅額。日前有名網友發文質疑，房地合一2.0政策抑制房價的效果，形容此政策與當初立法宗旨背道而馳。對此，專家也給予回應。

《地產詹哥老實說》S2EP25／戳破4大房價包裝手法 當心掉進「看起來便宜」的陷阱

房地合一2.0於7月1日上路實施。此政策主要是將2年及5年內的不動產出脫獲利，從原先的35%、20％稅率，提升為45%、35％來抑制房產短線交易；讓房價能長期趨於穩定，以落實居住正義。

▲房地合一2.0於2021年7月1日上路實施，針對短期房屋買賣課予重稅。（圖／資料照片）

日前有名網友在《PTT房屋版》發文，質疑房地合一2.0政策抑制房價的效果。原po表示，此政策在7月上路後，10年內中古屋交易雖然量縮，但價格卻漲了10~20%之多。

為何政策上路後，房價不減反增？原po進一步分享實例，「一堆賣家都說房地新制的45%稅率成本，一定會加到售價上。」這讓原po不禁感嘆，房地合一2.0政策徹底失敗，與當初的立法目的背道而馳。

話題一出，引發網友熱烈討論。大多網友皆認同原po觀點，紛紛留言提到，「政策邏輯有問題」、「確實都轉嫁到買家身上」、「怎麼還在期望政府會打房？」。

住商不動產企劃研究室經理徐佳馨指出，房地新制上路後，房市確實出現「量縮價揚」的現象，不過平均增幅大約是落在10%之內。

房地合一2.0政策對於抑制房價的效果如何？徐佳馨表示，「效果的確是有限，價格轉嫁到買方的情況也是屢見不鮮。」徐佳馨提到，有許多屋主賣房的態度就是要「實拿」。

不過徐佳馨強調，房地合一2.0政策當初的立法宗旨，不是完全為了要打房。而是希望稅制合理化，以漲價歸公的概念，落實社會資源的合理分配；增加的稅收會用於，長期照顧、住宅政策、弱勢家庭補助等社會福利。

《地產詹哥老實說》S2EP25／戳破4大房價包裝手法 當心掉進「看起來便宜」的陷阱

references: 網友 PTT

title: 「屋主要實拿！」房地合一2.0轉嫁買方　網嘆：政策失敗


content_text: 【記者黃誌寬／新竹報導】自國內發生疫情以來，許多人因居家辦公、宅在家不外出，利用手機叫外送，各種美食應有盡有，美食很快就送達享用，累了就追劇、打電動和睡覺，宅在家的這段日子，三餐不定時不定量，飲食不均衡，加上活動量減少，許多人驚覺才短短幾個月，無形中造成腰間長肉、體重直線上升，衣服都穿不下了。新竹馬偕王舒韻營養師提醒，即便餐餐都點外送，民眾訂餐時掌握選購外送美食 均衡搭配不能少「均衡飲食」的要點，可以吃得更安心、更健康，也能維持漂亮身材。所謂均衡飲食，不只是均衡地攝取六大類食物，還要注意份量分配。以下，就讓我們來看看六大類食物有哪些，份量又該如何拿捏吧！六大類食物包括：全穀雜糧類、豆魚蛋肉類、蔬菜類、水果類、乳品類以及油脂與堅果種子類。而衛福部國健署推出的「我的餐盤」可以讓人快速地學會分配六大類食物。簡單來說，可以將自己的餐盤或是便當盒一分為二。一半是蔬菜加水果，另一邊則是由各半的豆魚肉蛋類以及全穀根莖類所組成。王舒韻營養師表示，如果能夠外送生鮮食材自己在家烹調是最棒的選擇，若沒有辦法自行烹煮的話，以下提供防疫菜單3 組合搭配方式供民眾參考：● 早餐搭配1：飯糰不要包油條、無糖豆漿1杯搭配2：玉米蛋餅、中杯無糖鮮奶茶搭配3：里肌肉蛋吐司不要美奶滋、無糖拿鐵咖啡● 午餐搭配1：餛飩麵、燙青菜、滷味切盤（豆干、海帶、滷蛋）搭配2：蒸餃、涼拌小黃瓜、杏仁漿搭配3：健康餐盒、無糖紅茶● 晚餐搭配1：原味小火鍋、單點蔬菜、無糖綠茶搭配2：雞肉飯、燙青菜、味噌湯搭配3：白酒蛤蜊義大利麵、生菜沙拉（搭配油醋醬而非凱薩醬，並且用蘸的方式搭配生菜）、汽泡礦泉水王舒韻營養師說，水果堅果好處多，足量攝取助健康，建議民眾可以每週叫一次超市的生鮮外送，補充水果及堅果的攝取量，水果含有人體所需要的膳食纖維和維生素，像是芭樂、柑橘類、奇異果和香蕉等，都是攝取維他命C不錯的選擇；另外，每天攝取1份堅果，可以補充豐富的營養素、幫助心血管健康，還能增加飽足感、提升免疫力。在後疫情時代來臨，學習正確的飲食方針來保持營養均衡，建立良好的規律用餐時間以及生活作息，就算宅在家點外送，也可以培養自身免疫力，維持良好體態和健康！

title: 餐餐美食在外    體重狂飆升 營養師教你「這樣點」 宅在家也能輕鬆瘦


content_text:
▲桃園市長鄭文燦12日指出，桃園連續4天+0，疫情已正在收斂，希望繼續保有此成果；另外，第六期是國產高端疫苗，桃園預約已逼近10萬人。（圖／記者沈繼昌翻攝）

記者沈繼昌／桃園報導

中央流行疫情指揮中心宣布桃園今天+0，市長鄭文燦表示，桃園連續4天+0，代表疫情正在收斂，希望接下來能夠守住每個該處理的防疫環節，特別是國境防疫管制四大對策，必須從機場防線、防疫旅館到醫院防線等都要守護好，才能做好決戰境外；另外，第六期是國產高端疫苗，目前預約登記逼近10萬人，市府會根據實際配賦疫苗數開設第六輪接種站，也希望疫苗覆蓋率可不斷地提升。

鄭文燦指出，桃園今天沒有確診個案，也是連續第四天+0，若從8月3日到現在為止有4個本土案件，其中主要的足跡還是在台北，只是戶籍在桃園，整體來說，桃園疫情是最後收斂階段，希望能夠守住每個該處理的防疫環節。特別是在國境防疫管制四大對策，必須從機場防線、防疫旅館防線到醫院的防線，都要守護好，最近境外移入的個案，從6月22日以來開始攀升，大概6、7、8月，經過基因定序的結果，多半是Delta病毒，也就是說病毒已在家門口，我們要決戰境外，三道防線都要守好，才能做好決戰境外，防守國境的目標。

▲桃園市長鄭文燦表示，第六期是國產高端疫苗，桃園預約已逼近10萬人，希望中央配賦疫苗數能足夠。（圖／記者沈繼昌翻攝）

鄭文燦說，第六期是國產的高端疫苗（MV疫苗），意願登記到13日中午，桃園預約登記數字已達9萬7875，預估明天中午前登記會超過10萬人，當然還要看中央配賦的疫苗有多少，完成封緘檢驗的疫苗有多少，預計在8月16日到8月18日預約接種，施打日則是8月23日到8月29日，市府會根據實際配賦疫苗數來開設第六輪接種站，希望能讓疫苗覆蓋率可以不斷地提升。

鄭文燦強調，眾所關心的戶外型的運動設施，原則上經過區公所、工務局與體育局商量結果，戶外型運動設施仍有QRcode、有防疫警語加上環境清消，把設施復原，設施復原後就可開放，原則上開放型的運動設施，我們會做好這4項措施後開放，其他遊戲設施因沒辦法單次消毒，所以暫時還在做準備，大概是以此方式開放。

市府工務局證實，戶外籃球場籃框將會逐一裝回去，因為疫情還未完全解除，籃球場會有人數總額限制，由於打籃球難以保持1.5公尺社交距離，打球時必須要戴著口罩，但相關辦法還會視情況滾動式調整。

►「時間對我們來說完全沒用！」

【更多新聞】

►影／台灣自購52.4萬劑AZ來了！舒緩疫苗壓力 直送冷儲物流中心封緘

►影／賊2度上門掃空綠水鬼+60萬 第一次偷的竟是這種球

►移工防疫旅館進駐社區！觀音區藍埔里長號召里民抗議獲不起訴

taiwan-subdivisions: 桃園 埔里 觀音

title: 桃園第6期高端預約估周五破10萬！23日開打　戶外籃球場將開放


content_text:
美國與韓國將於16至26日展開聯合軍演，引起北韓不滿。北韓駐俄羅斯大使昨天表示，將加強與俄國合作與對抗兩者共同的威脅美國，且若美國不撤軍，朝鮮半島將無和平之日。

據路透社報導，平壤駐俄羅斯大使申洪哲（SinHong-chol）發表言論前，北韓高層才在本周警告韓國和美國，將因為執意進行年度聯合軍演而面臨後果。

他在塔斯社（TASS）昨天刊出的專訪中表示，軍演是「戰爭演習」，證明美國要為破壞局勢穩定負責。他說：「我們將推進北韓和俄羅斯間的合作，以抗衡美國這個共同威脅。」

1950到1953年的韓戰結束之後，南北韓簽署了停戰協定，而不是和平條約，雙方在技術上仍然處於戰爭狀態，美國因而在韓國派駐了大約2萬8500名美軍。

華府和首爾則表示，聯合軍演的本質是防衛性質。

countries: 北韓 美國 俄羅斯 韓國

taiwan-subdivisions: 和平 和美

title: 不滿韓美聯合軍演 北韓放話加強與俄國合作


content_text: 由於不滿立陶宛同意讓我國以「台灣」之名設立代表處，中國外交部10日宣布召回駐立陶宛大使申知非。對此，前外交官、現任時代力量國際部主任劉仕傑於臉書發文分析，中國的強硬聲明是很大賭注，並預言「立陶宛的案例，接下來也會成為台灣在歐洲外交戰場的指標。」[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知劉仕傑指出，7月20日時，台灣宣布將在立陶宛設立台灣代表處時，他曾經預言「接下來重點，是立陶宛能否抵住中共壓力」，時隔20天，壓力終於浮上檯面。劉仕傑指出，為何中國外交部在1個月後才有這麼大的動作？是不是表示過去這1個月內，中國及立陶宛雙邊的外交斡旋失敗？中國的強硬聲明，是很大的賭注，「假設立陶宛不願低頭，中國是否會威脅斷交？」「立陶宛的案例，接下來也會成為台灣在歐洲外交戰場的指標。」劉仕傑分析，台灣在立陶宛的館處英文名是「The Taiwanese Representative Office」，並非「The Taiwan Representative Office」。如果立陶宛扛住壓力，中國也未升高外交壓力，是否表示台灣未來在歐洲可用「The Taiwanese Representative Office」這個名稱？劉仕傑表示，最糟的情形是立陶宛沒辦法扛住壓力，重演蓋亞那撤處事件，「讓我們一起為立陶宛加油！民主加油！」 Please enable JavaScript

journalist: 風傳媒綜合報導

countries: 台灣 中國 立陶宛 蓋亞那

title: 「立陶宛案會成為台灣在歐洲外交戰場指標」 前外交官：中國賭很大


content_text:
娛樂中心／鍾惠宇報導

37歲網紅「最美博士」許藍方被爆偷吃醫師人夫康鈞尉，被劉姓正宮在今年4月一狀告上法院。雖然許藍方立即反駁否認，但夫妻倆卻發出聯合聲明，轟許藍方說謊。康男已坦承婚外情；據了解雙方更曾3度到摩鐵開房。

▲許藍方陷小三疑雲。（圖／翻攝自許藍方臉書）

劉姓正宮稍早發出聲明，表示「許小姐與我先生之間對話相關的證據內容、私密照片皆非常完整。許小姐的說詞包括告知婚姻問題、無身體接觸、主動糾纏等等，與我認知的事實，有很大的出入」。

不過基於對司法及許藍方的尊重，她並未公開原始檔案，而目前相關證據已交付律師，後續一切將交由司法還原真相。據了解，康男除了已向老婆承認婚外情一事，更坦白相關的刷卡紀錄及發票等證物。

劉姓正宮不但長相甜美、學歷高、資歷豐富且收入高，個性也是溫柔婉約、對人十分和善，在親友間更是擁有好聲譽。如今丈夫卻陷入外遇醜聞，劉姓正宮得知後除了怒轟許藍方說謊，更強力要求丈夫斷開小三，並尋求法律的力量捍衛權益、保護家庭，否則將考慮離婚。

對此，許藍方稍早也發聲明否認此事，表示「康鈞尉醫師宣稱與許藍方上摩鐵3次，有刷卡紀錄和發票」並非事實，更將提告。

journalist: 鍾惠宇

title: 跟許藍方「摩鐵開房3次」！醫師人夫認：有刷卡紀錄、發票 | 娛樂星聞


content_text:
【新唐人北京時間2021年08月12日訊】8月11日，廣東茂名一名交警在執勤時，被司機當街持刀砍殺。
網上流傳的視頻顯示，事件發生在廣東省茂名市電白區麻崗鎮中心小學東南側。附近商戶稱，這名交警在執勤過程中與人發生矛盾，持刀男子因不服氣被攔車，揮刀將交警砍死。茂名當局隨後已證實此事，犯罪嫌疑人楊某也已被捕。
不過，網友對此事的評論卻大多傾向「官逼民反」，認爲「一般小警察都認為自己是趙家人」、「司法腐敗導致很多人以死相拚」。

title: 茂名交警當街被一刀斃命 濫罰惹禍？


content_text:
[신화망 시안 8월12일] 새끼 자이언트 판다 3마리가 지난 9일 중국 산시(陝西)성에 위치한 친링(秦嶺)자이언트판다연구센터에서 서로 장난을 치고 있다.

3마리 자이언트 판다의 이름은 각각 친슈(秦秀), 친윈(秦韻), 친화(秦華)로 이 중 지난해 8월에 태어난 친슈와 친윈은 암컷이고 같은해 10월에 태어난 친화는 수컷이다.

title: 中 산시, 햇살 아래서 장난치는 새끼 판다들


content_text:
受到許多使用者歡迎的 Synology NAS，除了優異的硬體規格，易於上手且功能擴充性完備的 NAS 作業系統「DiskStation Manager（簡稱 DSM）」更是許多忠實用戶多年不離不棄的主要原因，而全新一代的 DSM 7.0 系統在經歷一段時間 Beta 測試之後，終於在今年 6/23 正式推出，進一步強化 Synology NAS 在資安防護與管理方面的功能。

根據官方資料指出，Synology NAS 在全球有超過 800 萬台設備，為許許多多的個人用戶與企業保存重要的檔案內容，站在使用者的角度不斷研究讓使用者更有效率的運用儲存的資料，同時兼具安全與可靠的產品與服務。

▲ 全新的 DSM 7.0 帶來兼具易用、安全性與管理便利性的使用體驗。

也因為考量到 NAS 雲端化所帶來的資安風險，Synology NAS 最新版本的 DSM 7.0 也著力於 NAS 中資料的防護，並進一步提升系統管理的便利性，像是針對儲存設備的維護管理就有著全面的升級，另外在 NAS 用戶的管理與安全性也同樣帶來更多實用功能，其中 Secure SignIn 功能的加入提供用戶兼具安全性與便利性的二階驗證與 FIDO2 無密碼登入機制…等，避免用戶帳密外流或遭到駭客暴力破解而造成數位資產損失。

▲ 為了避免系統安全受到危害，DSM 7.0 特別強化了使用者登入的流程，可以透過手機端 Secure SignIn 應用程式實現二階驗證或是使用 FIDO2 以生物辨識取代密碼登入。

當然，這一次 DSM 7.0 版本大更新，也帶來更多全新應用工具，像是先前 T客邦曾經為大家詳細介紹的 Synology Photos 就是新版的雲端相片管理工具，能夠自動備份管理手機海量照片和即使在跨國辦公據點雲端存取檔案也能享有如同本地端的體驗的 Hybrid Share 以及適合管理大量 NAS 部署的雲端化自動監控管理應用 Active Insight 等，在接下來的文章中就為大家整理為何推薦升級 DSM 7.0 的七個主要理由，來看看這些原因是否能夠打動你吧！

升級 DSM 7.0 的七大理由今年釋出的 DSM 7.0 版本，有著相當多層面的功能更新與優化，並且更著重於「如何保障資料安全」與「更完善的 IT 管理功能」，當然還有令人耳目一新的操作介面與其他功能也進一步讓使用者體驗更為升級。

▲ 已升級至 DSM 6.2.4 版本的 Synology NAS，可透過控制台「更新 & 還原」的功能直接升級至 DSM 7.0。針對 DSM 7.0 的更新，筆者也為大家進一步分類整理出七個主要理由，也讓大家能更快速了解 DSM 7.0 的特色！

理由1：介面更簡潔易懂，資訊一覽無遺簡潔、友善的使用者介面可以說是 DSM 系統最受到使用者推崇的主要原因之一，在進階至 DSM 7.0 之後，自然也延續了這樣的優良傳統，而且相較於大家已經非常熟悉的 DSM 6.2 版本，不論是登入頁面、視窗或是元件等都有顯著的改變，例如：減少了線條的使用、搭配大量的圓角修飾，整體更偏向了扁平化風格設計；此外，利用卡片式的資訊設計讓使用者能更快找到想要的資訊。而這樣的風格也與智慧型手機近幾年在介面呈現不謀而合，也讓視覺更為柔和清爽；整體來說，新版介面更易於閱讀，包括控制台與部份應用功能的呈現方式都有明顯優化，而視覺風格雖然俐落但仍富有溫度。

▲ 系統桌面的比較，圖上為 DSM 6.2.4 版本，圖下為 DSM 7.0 版本，可以明顯看到視覺設計介面風格的差異。 ▲ 功能選單的比較，圖上為 DSM 6.2.4 版本，圖下為 DSM 7.0 版本，可以明顯看出圖示的設計改為更扁平化的風格，許多看了很多的系統功能圖示也完全改頭換面。

▲ 控制台的比較，圖上為 DSM 6.2.4 版本，圖下為 DSM 7.0 版本，可以發現到新版本已沒有基本模式與進階模式的差異，功能直接重新整合過。

理由2：更高效率的操作體驗原先的 DSM 6.2 在操作體驗方面就已經非常出色，但在升級 DSM 7.0 之後，也增添了許多「微互動」元素，像是載入或轉場等過程，透過頁面上微小、連貫、順暢的變化，提供使用者操作後的反饋，創造更好的使用者體驗。在系統的流暢度方面也有了顯著的提升，從一開始的「系統登入」就讓人十分有感，以過去 DSM 6.2 系統從登入頁面輸入帳密後按下「登入」之後到真正進入系統桌面真正可以使用，大約需要 8 -10 秒的時間，而相同的設備在升級至 DSM 7.0 之後，登入時間進一步縮減至只一半的 4 秒左右（*備註：以上實測是在 NAS 正常待機、未進入睡眠模式的狀態）。

▲ DSM 7.0 版本的登入畫面超簡潔，而且登入後進入桌面的速度要比 DSM 6.2 要快上一倍之多！

除此之外，在 DSM 7.0 系統中執行功能的回應速度也更為提升，點擊應用程式圖標後幾乎可以達到「秒開」的速度，對於使用者來說，等待時間愈少，整體效率也愈為提升，真的為使用體驗大大加分！

理由3：全新儲存空間管理員，資訊資訊更完整，維護高效率對於 NAS 使用者來說，最為重要的當然就是與資料息息相關的儲存空間管理，而這樣的需求也在 DSM 7.0 有所升級，全面更新的「儲存存空間管理員」在主頁的總覽就提供更清晰的系統資訊，相較於過去的儲存空間管理員，使用介面上有許多專有名詞，例如儲存空間、儲存集區等，對於初次使用 NAS 的使用者而言，如果遇到相關問題會比較無法快速進入狀況；而 DSM 7.0 大幅精進了儲存管理的部份，以儲存集區為基礎做整合，並用圖像化和階層化的方式呈現儲存集區和儲存空間之間的關係，如果有遇到需要修復的狀況也能輕鬆透過頁面的引導進行修復。

▲ 儲存空間管理員的比較，圖上為 DSM 6.2.4 版本，圖下為 DSM 7.0 版本，可以看出新版本的資訊更易於判讀，除了左側欄選單透過階層化更容易查找（藍框處），硬碟資訊直接以圖示搭配數字輔助（紅框處），讓使用者更能清楚了解每顆硬碟的順序，點擊該硬碟就可以了解其狀況，並針對發生的問題做適當處置。總體而言，系統儲存設備的架構皆以圖像直接呈現，包括硬碟安裝的位置與運行狀態，以及 NAS 內部的儲存集區與儲存空間容量狀態也更一目了然。 ▲ 透過 Hot Spare 功能的預先設置，可以在硬碟發生故障時以「自動更換」功能快速備援。

Synology 也了解到大部分的 IT 人員都不樂見出現問題再來處理，因此事前的佈署就顯得相當重要，相較於以往手動更換硬碟就要承受儲存空間降級和服務中斷的風險，DSM 7.0 也「超前部署」即使在儲存空間健康的情況下, 也能讓使用者利用閒置的硬碟槽，將舊硬碟中的資料複製到備用硬碟後，汰換老舊或容量太小的硬碟，且無須承擔儲存空間降級的風險；除此之外，針對已建置的 RAID 架構硬碟，也能透過 Hot Spare 的預先設置，當硬碟狀態為嚴重或故障時，透過「自動更換」功能，無須重建 RAID 即可自動將硬碟中的資料複製到可用的 Hot Spare 硬碟，對於 NAS 上有重要服務無法承受停機維護的需求，更能「無縫接軌」的自動更換硬碟。

▲ 在儲存空間管理員的「全域設定」中可啟動「快速俢復」功能加速系統恢復的效率。另外針對硬碟損壞後替換需要花費大量時間重建儲存集區的問題，新版儲存空間管理員也提供「快速修復」功能，可略過儲存集區中未使用的空間，更快速地將資料寫入替換的新硬碟，恢復速度可以接近「翻倍」，能更快讓 NAS 檔案系統恢復正常。此外，新版儲存空間管理員也加入了「自動修復」功能，可在硬碟降級或損毀時，直接透過替換新硬碟的方式進行自動修復，使用者無需登入 DSM 系統進行額外操作，對於擁有管理權限的 IT 人員無法抵達 NAS 現場的狀況來說（像疫情期間，公司分流上班或施行 WFH 策略時），其他人員可透過指引進行硬碟替換，即可輕鬆完成儲存空間的修復。

▲ 透過「詳細使用量」的功能，可以快速掌握儲存空間的容量使用狀態。

理由4：安全性更高的登入流程與更完善的使用管理機制針對使用者密碼過於單純容易遭受暴力破解的可能性，DSM 7.0 也針對系統登入進行優化，透過手機端的 Secure SignIn 應用程式可啟動安全性更高的二步驗證，或是透過 FIDO2 機制以硬體方式作為登入認證方式，包括電腦端的 USB 金鑰、Windows Hello 的生物辨識或是智慧型手機端的指紋辨識來取代傳統的密碼登入，更能確保帳號安全，同時也能避免未經授權的登入造成系統威脅。

▲ 在帳號的「個人設定」中，可以選擇「無密碼登入」或「雙重驗證」的方式來強化登入的安全性。

▲ DSM 7.0 提供三種不同的二步驗證方式，包括 Secure SignIn 應用程式一鍵登入、OTP 驗證碼認證或其他硬體安全防護方式。

▲ 接下來可透過系統指引來完成設定，當然手機端也需要下載 Secure SignIn 應用程式。

▲ 在設定過程中也可以透過畫面顯示的 QRCode 掃描來完成 Secure SignIn 應用程式的下載與安裝。

▲ 手機端進行 Secure SignIn 應用程式的安裝與啟動。

▲ 手機端也完成登入後，即可看到對應設定的 NAS 型號。

▲ 以 OTP 驗證碼登入為例，在輸入帳密後會出現「驗證碼」的欄位。

▲ 這時手機端上會出現對應的驗證碼，輸入至登入畫面後，即可完成登入。

▲ 我們也可以在剛才的設定畫面選擇「無密碼登入」，讓我們可以透過 FIDO2 支援，使用電腦端或手機端的硬體驗證方式來登入。

▲ 選擇無密碼登入，在登入畫面輸入帳後，會有提示開啟 Secure SignIn 應用程式的訊息。

▲ 這時手機端啟動 Secure SignIn 後會出現「核准登入請求」的訊息，選擇「核准」。

▲ 接下來可以透過手機的指紋辨識功能進行驗證，即完成登入。

此外，針對 NAS 中眾多使用者的權限管理， DSM 7.0 版本也帶來更多管理功能，像是 SMB 區網共享資料夾功能的日誌記錄功能就新增了「權限變更」的選項，開啟後即可看到使用者的相關動作記錄，同時在共用資料夾也能選擇直接匯出權限報表，方便管理者進行稽核。

▲ DSM 7.0 的 SMB 區網共享資料夾功能日誌新增了「權限變更」，可以方便管理者進一步查看相關記錄。 ▲ 另外日誌也能透過匯出方式歸檔與分析。 ▲ 在共用資料夾的設定中，也能直接針對資料夾來匯出權限報表，更利於管理。

另外在檔案共享時經常發生有使用者透過自己的電腦開啟檔案「卡住」權限的狀況，也能直接利用資源監控工具進行「踢除連線」的操控，省去相互溝通的問題。

▲ 在資源監控的連線工具中，可看到目前 NAS 用戶連線狀況，並指定要踢除連線的使用者。

理由5：更簡單、便利、安全備份與使用照片的 Synology Photos現代人格外依賴智慧型手機，其中最主要的原因，就是相機功能已經成為大家記錄生活點滴的主要方式，也因為拍照成為隨手可得的事情，長久下來累積的照片量也為後續的整理和分享帶來困擾，尤其手機容量有限，如何有效率的備份與管理照片也成為許多人頭疼的問題。

▲ Synology Photos 的基本介面，與大家熟悉的 Google 相簿還蠻類似的。 ▲ 上傳至 Synlogy Photos 的照片與影片會自動進分類，透過臉部辨識、地點記錄…等資訊，可以方便我們整理與歸檔。

而 DSM 7.0 為大家帶來全新影像管理工具「Synology Photos」也成為最佳的解決方案，除了在功能上整合了 DSM 6.2 的 Photo Station 與 Moments 的特色，但相較之下 Synology Photos 操作更為直覺，且不論是在上傳瀏覽或是索引的速度都有大幅度的提升。使用者在上傳照片時可以所有上傳的照片不僅可以透過「時間軸」的方式檢視，習慣用資料夾分類照片的朋友也可以用資料夾的方式整理照片來呈現，除此之外，也保留先前 Moments 功能，也能利用人臉辨識、拍攝地點、標籤、檔案類型自動生成相簿，當使用者想要快速查找照片時，還能以時間、日期、相機型號、鏡頭等參數，進行條件篩選，拍攝設備、拍攝參數或是自定義標籤的方式快速查找到想要的與分類照片，並能自行建立相簿來分享給其他人欣賞。

▲ 以地點分類為例，就能透過自動化的地點相簿來查看照片。 ▲ Synology Photos 也提供詳細的篩選功能，除了剛才提到的分類方式，使用者也能依據攝設備或拍攝參數來找出想要的照片。

相信大家最多的檔案應該不外乎是手機的照片吧！對於手機容量有限的使用者來說，此外，Synology Photos 最為便利的一項功能就是可以讓使用者透過手機端的同名應用程式，來設定手機自動化相片備份，跟以往的 Moments 和 DS photo 應用程式相比，Synology Photos 在使用手機裝置上傳時，會使用該裝置進行相片影片的轉檔，減少過去轉檔所需的時間，並大幅度的減少 NAS 的資源消耗，讓手機自動化完成新增照片的備份，而 OS 版本也加入了在充電時可以穩定進行備份的功能。相較於現今受限於容量的 Google 雲端相簿服務，將照片備份至自家的 NAS 花費的長期來看成本更低，也更利於後續應用管理！

▲ Synology Photos 也有手機版本可以搭配使用，使用者透過設定功能可以啟動「相片備份」功能來自動化備份手機拍攝的照片或影片。 ▲ 啟動相片備份後，若手機中有新照片，就會在手機連網時自動完成照片的上傳。

理由6：混合雲架構 Hybrid Share ，存取如同本地端的體驗過去 NAS 主要提供本地端的區網使用者可以輕鬆共享檔案，增加協作效率，但隨著儲存的雲端化，我們分享檔案時也並非只有單一來源，尤其對於大型企業在全球各地都有分公司與不同團隊的情況下，就需要更好的解決方案來提升檔案共享效率，而全新的 Synology Hybrid Share 就是為此而生的「混合雲」解決方案，也是目前雲端化整合的大勢所趨，最大的優勢就是兼具 Synology NAS 的本地效能與 C2 Storage 的可擴展性。

▲ 在控制台的「共用資料夾」中，我們可以新增「Hybrid Share」資料夾，並透過指引與 C2 Storage 雲端儲存連結並進行掛載。

▲ 接下來請登入有 Synology C2 訂閱服務的帳號，若您還未使用過，也可以透過官方的 Hybrid Share Beta 測試方案來申請試用帳戶。

▲ 接下來選擇要建立 Hybrid Share 資料夾的名稱與容量配額。

▲ 接下來需要設定 Hybrid Share 資料夾加密的設定，我們可輸入加密金鑰的自定字元，並將金鑰檔案保存於指定資料夾中，以作為後續掛載使用時的認證之用。

▲ 接下來完成資料夾的權限設定後，即可看到確認資訊內容，完成確認後即完成設定。

▲ 完成掛載的 Hybrid Share 資料夾可以在共用資料夾清單中，並可看到圖示上的「雲朵」符號，名稱後也會顯示連線狀態。

在 Synology NAS 升級 DSM 7.0 之後，即可掛載 Hybrid Share 資料夾，並能透過 Synolgy Drive 來存取掛載的雲端資料夾，並能藉由本地端快取功能，讓使用者更高效率地存取遠端檔案，速度可比擬本地端的區域網路，同時也支援更安全的 AES-256 加密技術，讓資料傳輸的過程更為安全。

▲ Hyper Backup 也可以搭配 Synology C2 Storage 服務或是其他形式的檔案伺服器或雲端服務，進行自動化的資料備份。

此外，Hybrid Share 也支援 Synology C2 訂閱式雲端服務，除了可以透過 Hyper Backup 將 NAS 資料備份至 C2 Storage，也能與 Hybrid Share 整合，提供集中式的操作介面。

理由7：更強大的使用狀態監控工具 Active Insight對於一般 NAS 使用者來說，雲端化之後能夠隨時遠端登入 DSM 系統中查看主機運行是否正常，不過若是同時擁有多台 NAS ，在管理上就會增加許多時間成本，尤其是企業的 IT 人員想要全盤掌握設備的運行狀況真的不是這麼容易，也因此 DSM 7.0 全新加入的「Active Insight」應用就成為最佳後援。

▲ Active Insight 的首頁，可以一覽帳號下綁定的所有 NAS 以及運作狀態，另外若有特殊事件也能在這裡查看近一週的記錄。採用雲端化服務的 Active Insight 提供單一入口式的網頁版介面，透過 Synology ID 登入即可一次總覽該帳戶已綁定的 Synology NAS，一次掌握所有設備的運行狀況，包括 NAS 的運行效能，資源使用狀態與服務運行資訊，若是有系統需要注意的問題或是重大的系統異常，也會提供事件通知與問題排除的建議，同時也能設定管理者的電子郵件帳號，若 NAS 系統有異常狀況，也會主動以郵件通知，讓管理人員第一時間完成問題排除。

▲ 另外也能選擇進一步查看各個主機的即時資源使用狀態。

▲ 在管理功能中也能看到目前登入在線的 NAS 用戶。

此外，Active Insight 也同步提供手機端的行動應用程式，即便 IT 人員不在電腦前，也能隨時透過手機掌握管理 NAS 的運行狀態，以避免 NAS 發生問題卻無法及時處理的狀況。

▲ Active Insight 也提供事件自動通知的功能，可自行設定指定群組用戶自動接收系統事件報告。▲ 除了設定好時間（每日、每週或每月）推送事件資訊，Active Insight 也會在 NAS 出狀況的情況下即時通知，像是 NAS 不正常關機，就會有即時信件通知管理者，並提供該事件造成的系統問題與建議的問題排除指引。

▲ Active Insight 除了網頁版本，也提供手機端的應用程式，即使不在電腦前也能隨時掌握 NAS 運行的狀況。

小結：安全性、可靠性全面提升，功能強大的同時也兼顧易用性！在實際升級 DSM 7.0 系統之後，不難發現到此次的版本更新幅度真的非常大，而實際的使用體驗也十分有感，除了第一時間就能發現到使用者介面的全盤優化之外，系統登入速度與實際功能操作的回饋也更為即時，整體操作更為行雲流水。

除此之外，DSM 7.0 在功能面的革新也同樣讓人印象深刻，尤其在使用者最為關注的系統安全性和可靠性方面更是帶來完整的配套功能，以資安防護為例，為了避免使用者疏於系統更新而錯失安全性補強，系統在完成升級後即會主動建議用戶開啟自動升級機制，另外對於最為容易因為使用者對於資安意識不夠完整而設定容易遭破解的密碼、甚至因為釣魚網頁或其他方式被詐騙帳密而讓 NAS 有被入侵的威脅，也透過了全新的 Secure SighIn 機制打造更堅實的二步驗證機制與更可靠的 FIDO2 硬體認證。

▲ 升級 DSM 7.0 之後，更能完全發揮 Synology NAS 高效能，也透過完備的應用帶來更好的安全性與使用體驗。當然，此次 DSM 7.0 的更新另一個重點就是強化了系統管理層面的便利性，像是更完善的使用者權限管理機制，以及雲端化、更便於批資管理多台 Synology NAS 設備的 Active Insight 功能，都能大幅降低管理成本。此外，整合 Synology C2 Storage 雲端儲存服務的 Hybrid Share 功能對於分公司遍佈各地的大型企業來說，更能發揮高效率整合效益，實際測試的檔案存取速度非常快，也帶來如同本地端一般的優質體驗，令人十分讚賞。

整體而言，DSM 7.0 升級除了對於一般使用者更友善之外，也在系統安全與管理層面下了極大功夫，也因此能讓使用者更為放心地將重要資料儲存至 Synlogy NAS 之中，搭配 DSM 7.0 完善的備份機制，重要檔案的保存更萬無一失！

若您手邊的 Synology NAS 還沒升級 DSM 7.0，在升級之前，也可以選擇透過官網的「Synology Live Demo」功能直接線上體驗新版系統的操作介面與功能，好好「預習」之後再上路，肯定會讓你更得心應手呢！

title: 安全性更高，管理更全面：升級 DSM 7.0 的七大理由一次揭露！


content_text:
【大纪元2021年08月12日讯】（大纪元记者周翰音纽约报导）8月11日，因竞选美国总统一举成名的杨安泽（Andrew Yang）之母陈玲铢（Nancy Yang），出席CHI公民英雄国际基金会(Citizen Heroes International Foundation，CHI)在法拉盛市中心举办的“在美亲子教育经验分享论坛（一）——第一代亚裔妈妈经”，分享了她在美培育出色第二代的经验和感想。

杨安泽母亲陈玲铢女士分享教子心得。（公民英雄国际基金会提供）杨安泽从小就和哥哥杨欣泽一起学钢琴，开始时，陈玲铢陪着孩子们一起学，等他们都弹得比自己好的时候，就让他们自己学。杨安泽和哥哥参加过很多郡里的比赛，他们的四手联弹多次获得一等奖。

陈玲铢说，学习钢琴锻练了孩子们的品格，因为演奏时即使有错误也不能停下或放弃，必须继续弹奏，这让孩子们明白做事情不会总是顺利的，在犯错或碰到困难、或是处理的结果没有特别理想时，不要感到挫折或灰心，而要马上决定下一步应该做什么事情。而且在很多时候，你犯的错误很多人其实不会发现。

杨安泽在哥伦比亚大学获得法律博士学位后，参加了7个面试并同时被7家公司录取。他在律师事务所工作了5个月后就决定自己创业。虽然朋友的孩子大部分都是医生和律师，非常成功，陈玲铢女士认为只要儿子认真就好，失败了一次、两次也没有关系，多尝试总会成功，第三次、第四次成功也可以。

正因为杨安泽经历过失败，当他参加总统竞选时陈玲铢反而比较放心，因为他的人生经历中不是一直都是一帆风顺的，他知道怎样面对挫折。陈玲铢女士说，人在被环境局限的时候会知道兴趣的重要，中国人普遍认为成功比快乐重要，但是她希望小孩子快乐，让他们自己做选择，但同时也要求他们自己承担后果。

图为全体嘉宾合影。第一排左起: 陈玲铢，林映君，方秀蓉，李艳翠；第二排左起: 黄丽英，Jessica Han, 林秀丽，Julie Hong；第三排左起: 王劭文，陈永丰，蔡宜芳，廖淑萍，钟艾霖，翁雅琳。（黄小堂／大纪元）他还说，老大对弟弟很爱护，杨安泽很会玩，但他提出的要求总是让人没法拒绝。他在约翰霍普金斯大学（John’s Hopkins）参加暑期天才班时，教授就发现了他有与生俱来的写作天分。他出版的《为一般人而战》（The War on Normal People）强调应该以人为本，让全民拥有基本收入才是我们的未来，这本书被一些大学当作教科书。他的第三本书即将出版，讲述他参加总统竞选的过程。◇

责任编辑：李悦

journalist: 周翰音纽约

title: 杨安泽妈妈谈教子


content_text:
外界認為新北市長侯友宜及桃園市長鄭文燦都是2024的熱門人選，接下來的動向也備受關注。侯友宜表示，謝謝大家鼓勵，他會努力把當前工作做好，包含防疫及經濟；鄭文燦也說，現在就是心無旁騖、專心市政。

《遠見》雜誌日前公布2021縣市長滿意度調查結果，並在今日舉辦「5星縣市長贈獎典禮」，其中侯友宜為二連霸，滿意度達81.5%，擠下去年的榜首連江縣長劉增應，成為全台第一；鄭文燦則四連霸，滿意度79.6%，兩人為六都中唯二5星縣長，也讓外界關注兩人2024的下一步動向，尤其好奇侯友宜是否挑戰明年2022。

侯友宜強調，他的下一步是把疫情顧好，讓市民回到正常安全新生活，這是當前一定要做好的，還是謝謝大家鼓勵，他會努力把現在的工作做好；鄭文燦也說，現在就是心無旁騖、專心市政、努力做事。

侯友宜強調，他要謝謝新北市民給他的滿滿支持及鼓勵，現在最重要的就是做好防疫，更重要的是讓民眾度過經濟困頓的窘境，尤其全台灣很多縣市都是共同生活圈，彼此更該攜手合作、共同面對。

鄭文燦表示，現在要面對的是防疫最後階段如何收斂，包含繼續維護台灣的安全，還有如何在紓困階段創造就業及經濟，且推出讓人民有感的政策，台灣共同的挑戰很多，大家的合作大於一切，要一起面對及克服困難。

《遠見》雜誌今年評比的5星縣市長中，有四位首長成功衛冕，分別是新北市長侯友宜、屏東縣長潘孟安、桃園市長鄭文燦、連江縣長劉增應；2019年曾拿下5星的花蓮縣長徐榛蔚，去年小跌至4.5星，今年重回5星，總計5位五星縣市長。

新北市長侯友宜二連霸5星縣市長，滿意度達81.5%。記者李成蔭／攝影新北市長侯友宜（中）。記者李成蔭／攝影

people: 侯友宜 徐榛蔚 劉增應 鄭文燦 潘孟安

taiwan-subdivisions: 新北市 桃園 花蓮縣 屏東縣 連江縣 成功

things: 防疫 經濟

title: 不續戰2022、直攻2024? 侯友宜：會把當前工作做好


content_text:
「麟洋配」能否廣告代言？財政部研議以企業策略聯盟的合作模式，以及收益可讓球員分潤來解套，但最終仍需銓敘部同意。「分潤」是現行公務員制度所無，主管文官法制的銓敘部將如何接招呢？其實，麟洋不是公務員，銓敘部過往也管不到絕大多數的公營事業人員。

羽球隊員是台灣土地銀行在創造利潤的同時，培植優秀運動人才以盡企業社會責任，而麟洋在土銀負責的「公務」，也是最不像公務員者。但土銀為免善盡社會責任的成果被輕易搭便車，竟把麟洋「橋接」成依法不能兼職及經營商業的公務員。

一○六年底公布的大法官釋字第七五九號解釋，重申釋字第三○五號解釋的要旨，認定只有「依公司法第廿七條經國家或其他公法人指派在公司代表其執行職務或依其他法律逕由主管機關任用、定有官等、在公司服務之人員，與其指派或任用機關之關係，仍為公法關係」者，才應屬公務員；其他「公營事業依公司法規定設立者，為私法人，與其人員間，為私法上之契約關係」，則應屬勞工。

土銀係依《公司法》和《銀行法》設立，法律人格上是公營的私法人，其和員工間無從成立「公法上職務關係」，故其自行甄選進用的員工並非公務員。而主管機關派任到土銀擔任「重要職務」者才是公務員，且其係與主管機關間具公法上職務關係，而非與土銀。

上述大法官解釋也是德國學界的見解，認為依據私法設立的公營事業，不論其股本全是公法人（如國家或地方自治團體等）投資或與私人合營，皆因其屬私法人，不能與所僱用人員間成立公法職務關係。大法官解釋也指出，儘管主管機關對公營事業訂立了人事管理的法令規章，「惟其僅係主管機關對公營事業之監督關係」，並不影響公營事業與員工間「私法關係」的屬性。

考試院主管的公務人員任用法、俸給法、考績法均明定，公營事業人員的任用、俸給、考績另以法律定之，但數十年來尚未制定，原因即出在行政院。同時，公營事業中邏輯不通的「公務員兼具勞工身分者」，也由行政院認定其標準，而考試院主管的《公務人員保障法》則認定，「依法律任用」的公營事業人員才是保障的對象，這些都是絕大多數公營事業人員並非公務員的現狀。

countries: 德國 台灣

title: 婉拒搭便車…別把麟洋橋接成公務員


content_text: 被稱為年度三大流星雨之一的「英仙座流星雨」，預計12日晚間10點到13日天亮前達到極大期，每小時流星平均數量可達百顆，加上沒有月亮光害影響， 將會是今年觀測條件到的最佳大型流星雨。台北天文館表示，這幾...

title: 台視新聞網


content_text:
▲共機擾台。（資料照／國防部提供）

實習記者張鈞量／台北報導

軍事粉專「台灣西南空域」11日發文指出，共機於今天上午7時起，1小時內3度擾台，侵入我ADIZ，空軍派機在空監控，並於07時47分、08時09分、08時26分廣播驅離。

根據「台灣西南空域」粉絲專頁紀錄，上午共機再侵入我領空，空軍隨即起飛在空追監，並以「中華民國空軍廣播，位於台灣西南空域高度6300公尺的中共軍機注意！你已進入我ADIZ，影響我飛航安全，立即迴轉脫離」廣播驅離。

台灣西南空域也整理了共機擾台次數，本月累計進入我空域2天，本月廣播驅離紀錄共計4次，2021年累計進入我空域154天，廣播驅離紀錄共計408次。

countries: 中華民國 台灣

title: 共機連兩天擾台！　今1小時內三度進入我西南空域


content_text:
【新唐人北京時間2021年08月12日訊】緬甸外交部日前對外宣布，中共政府將向緬甸資助600多萬美元的發展資金。外媒認為，此舉表明北京當局與緬甸軍政府恢復了合作；緬甸反政變人士則批評說，中共此舉等同支持緬甸軍政府的暴力政變。
緬甸外交部官網日前發布消息稱，中共駐緬甸大使陳海8月10日與緬甸外長溫納貌倫舉行了視頻會議，並簽署了2021年瀾湄合作專項基金緬方項目合作協議。根據這項協議，中方將為緬甸提供超610萬美元的資金。
據路透社報導，中方提供的這610萬美元資金，將用於「湄公河-瀾滄江合作框架」內的項目，而這些項目包括動物疫苗、文化、農業、科學、旅遊和防災。
上述消息傳出後，緬甸反對軍方政變的民眾隨即作出回應，斥責中共政府的這個決定等同於支持軍政府的暴力政變。
今年2月1日緬甸軍方發動軍事政變，推翻了該國的民選政府，逮捕了民選政府的實際領導人昂山素季，並對隨後在一些大城市發生的民族上街遊行抗議，進行了暴力鎮壓。西方民主國家紛紛對緬甸軍方的這些行為提出譴責，並先後寄出了多項制裁措施。但中共當局卻一直沒有對緬甸軍方發出任何批評或譴責，反而暗中為緬甸軍政府監控民眾和政治對手提供技術支持。
緬甸軍方掌權半年來，緬甸的經濟一蹶不振、瀕臨崩潰，中共肺炎（COVID-19）疫情也一直沒有消退的跡象，近日幾乎每天都新增確診幾千例。迄今該國累計已有33萬3,127例確診病例，並有12,014人不幸染疫死亡。
（記者黎明綜合報導/責任編輯：文慧）

journalist: 記者黎明綜合報導/責任編輯：文慧

events: 死亡 COVID-19 疫情

title: 資助緬軍政府600萬美元 中共被斥「支持政變」


content_text:
綜合報導 / 印度

印度北部喜馬拉雅山區，昨(11)日發生土石流。目前已知造成至少10人死亡、14人受傷。

印度北部喜瑪拉雅山區經常爆發土石流，特別是在雨季期間，大雨沖刷導致土石鬆動坍塌。根據路透社報導，土石流不只導致傷亡，還有大約30人受困在土石堆中，其中包含一輛載有約20人的巴士。搜救人員正在清除大量岩石和泥沙進行搶救。

新聞來源：華視新聞

journalist: 綜合報導 / 印度

title: 印度北部土石流 至少10死.數十人受困


content_text: 莫斯科航空展7月20日在莫斯科近郊的茹科夫斯基市開幕，共計56國的831家公司參展，連俄國總統普京也親自與會。不過各國軍武媒體的焦點卻不在普京身上，而是他所檢閱的一架原型機「將軍」（LTS Checkmate）。「將軍」是Su-57之後，又一款俄國自主研發的第五代戰機，俄方宣稱未來包括印度、越南、阿根廷、中東與非洲國家都將是重要買主，《華爾街日報》更說「將軍」可能是F-35的勁敵：無論是在空中戰場、抑或是爭奪地緣政治影響力。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知這款由俄國的聯合航空製造公司（United Aircraft Corporation）與蘇霍伊集團（Sukhoi Company）研發的新型戰機，在7月20日之前基本處於機密狀態。配合莫斯科航展（MAKS 2021）先行釋出的宣傳影片與各種「流出側拍」，則是吊足了軍武迷跟潛在買家的胃口。直到7月20日當天，「將軍」的正式發表時間，還因為配合普京行程延後了好幾個小時，完成兩劑疫苗接種、因此沒戴口罩的普京也在駕駛艙旁駐足良久。During his visit to the #MAKS2021 aerospace show, Vladimir Putin examined the new military fighter presented there for the first time - the #Sukhoi Checkmate light tactical single-engine 5th generation aircraft #МАКС2021 pic.twitter.com/q22Y5OAQ8y— Sputnik Insight (@Sputnik_Insight) July 20, 2021「將軍」採用單引擎設計、擁有1.8至2馬赫的速度，最大巡航距離為3000公里。從外觀看來，「將軍」採取DSI進氣道、機腹有收納三枚長程飛彈與兩枚短程飛彈的彈艙、機艙的大型顯示器也非常搶眼。設計商宣稱，「將軍」的ASEA雷達即便在電戰對抗的情況下，依舊能同時鎖定攻擊6個目標，機上搭載的人工智慧系統也可協助飛官工作，但廠商透露的「將軍」訊息有限，目前還不清楚這款戰機的AI如何給予飛行員幫助，包括發動機型號、超音速巡航能力與其他細節也都還不甚明朗。雖然在莫斯科航展現身的「將軍」已是一比一的原型機，但這款五代機預計2023年才會首飛，最快2026到2027年才會正式量產。這一切能否順利實現，主要還是看資金是否能到位。不過俄國副總理尤里·鮑里索夫（Yuri Borisov）對此「將軍」的銷路倒是信心滿滿，他預估全球賣家初期的總體需求至少會有三百架。尤其目前廠商釋出的「將軍」報價僅有2500至3000萬美元，比起動輒破億的F-35便宜許多。在配合買家客製化需求的情況下，「將軍」的價格有可能還能再便宜，甚至有俄媒說它是「為窮人準備的Su-57」。俄國最新發表的第五代戰機「將軍」。不過這款新機種目前還在原型機階段，距離首飛還有一段時間。（俄羅斯衛星網）美國軍事媒體《戰區》（The War Zone）指出，「將軍」一開始就定位在外銷市場，因此如何透過低廉的售價、物流鏈與後勤支持吸引國際買家，將是這款第五代戰機的成敗關鍵。尤其美國唯一一款外銷的第五代戰機F-35是個有名的錢坑（F-22則是根本禁止外銷），「將軍」要如何實現「便宜的第五代戰機」，也將是五代機設計哲學的一次重要突破。 Please enable JavaScript 12全文閱讀

journalist: 李忠謙

countries: 印度 越南 俄羅斯 阿根廷 美國

title: 為窮人準備的Su-57！俄國新款五代機「將軍」首飛還沒一撇，就想在國際市場「將F-35一軍」


content_text: 米其林共分三等級，包括街頭小吃必比登、餐盤與星級評鑑。根據米其林指南定義，必比登推介的店家提供「物有所值」的美食，能以1000元台幣的價位，吃到有水準的三道菜。2021年的必比登名單，台北台中共91個店家、涵蓋至少17種料理種類。其中，台北有58間餐廳小吃、台中33間店家入選推薦。而有19間是第一次出現在榜上。各地菜色全都有，熟悉的最對味？相較往年，較多屬於外國人印象中的台灣美食，例如第一年，高比例的夜市小吃、牛肉麵等；今年名單顯得接地氣，更為理解台灣人的飲食習慣。幾家新入榜的餐廳都是看了不意外、或許你我平常也會光顧的家常食堂。今年的必比登名單也反映出台灣文化鎔爐特色，可以看到大江南北、各地移民的美食。美食家、愛飯團團長許心怡觀察，今年的名單特點是「老」，沒有幾家是20年以下的新餐廳。而且，名單裡出現不少老人情、富有當地人歷史記憶的餐廳，像巷子龍家常菜（前身為談話頭餐廳），就是台北人耳熟能詳的老店。此外，過去名單裡，偶會出現連老台北人都訝異、「有一種你知道這家店？算你厲害」的感受，今年則少了驚喜感，許心怡笑著說，「沒有太多不認識的店，也比較不像密探名單。讓我忍不住反問：今年有國外評審來嗎？」廣告（取自陳明統爌肉飯臉書）《米其林指南》國際總監Gwendal Poullennec指出，「台中與台北的餐飲圈，向來以多元繽紛、蓬勃發展著稱。在這裡，美食愛好者可以發掘來自全世界的美味、特色美食與料理專業。今年，儘管面臨困難與挑戰，必比登推介店家仍再次讓我們的評審團隊感到驚喜。」不過，受到疫情影響，部份餐廳尚未開放內用，僅供外帶。即使可內用，目前店內人數也不多。一家不願具名的麵店業者透露，過去幾個月的生意都是硬撐著、慘淡經營，如今得到米其林肯定當然是好事，更希望能正面幫助生意，但要回到過去狀態，還需要一段時間。台北58間必比登，6家新入榜今年，台北共58間店家入榜，其中以街頭小吃、24家最多，像陳董藥燉排骨、藍家割包、大橋頭老牌筒仔米糕，都已蟬連多年。大稻埕老店賣麵炎仔、永康牛肉麵等麵食，也是從第一年連續獲選至今。台菜則有7間，在新入選的6家餐廳裡，便有3家是台灣菜。廣告新入榜的隱食家，以小酒館氛圍呈現台灣風味，剛於8月10日重新開放內用。以少油少鹽方式烹調的招牌菜，包括手釣客的當日新鮮漁貨、手工蚵捲、蝦餅等海味料理，也有需提前預約的無菜單料理，可以吃到老闆娘的精湛手藝。位於陽明山的松竹園，是30年老店，以台菜融合上海、川菜等多元菜系。餐廳強調天然食材、不用半成品入饌，自家飼養的土雞，製成的招牌白斬古早雞，與檳榔花、川七、紅菜等陽明山野菜，都是招牌。香滷桂竹筍（取自松竹園官網）被已故美食作家王宣一於《小酌之家：巷弄裡的美味》書中推薦過的磐石坊，也在今年新入榜。此店為印尼華僑所創立，經營至今已20多年，經典菜色為巴東牛肉、蜂巢爪哇炸雞、納豆餅等。廣告其他三家新入選台北必比登的店家，包括提供現流魚獲的金賞軒台菜海鮮，也有佐以蒜酥和香菜末的香根牛肉、三杯燜雞等私房料理；位於大稻埕霞海城隍廟前的湘帝御膳食堂，以藥膳入菜，《米其林評鑑》特別推薦何首烏雞湯；以及巷子龍家常菜（前身為談話頭餐廳），標榜不勾芡、不使用味精、每天新鮮採買食材的湘菜與江浙菜，推薦湖南金錢蛋、無錫排骨等。（取自金賞軒台菜海鮮臉書）台中33間必比登，13家新入榜台中共13家餐廳新入選。向來受到評審青睞的麵食，此次也有新店家入榜。位於西屯區的可口牛肉麵，用30多種中藥材熬煮的紅燒半筋半肉牛肉麵，可吃到厚實軟嫩的肉塊；隱身在市場巷弄裡的木公麥面，牛肉麵的湯頭溫潤醇厚、麵條帶彈性，《米其林評鑑》推薦榨菜肉絲麵和排骨麵；從路邊攤起家的饕之鄉，麻辣乾麵、福州乾麵與小籠包等，都是人氣餐點。廣告（取自可口牛肉麵臉書）陳明統爌肉飯、鮮魚鱻與台中肉員三家小吃，都是當地老店。經營超過半個世紀的陳明統爌肉飯，爌肉的滷汁加入冰糖與甘蔗，在手工陶土甕裡滷製三小時，可挑選肥瘦比例，每到用餐時間總是大排長龍；30年老店的鮮魚鱻，以南部蝦仁飯、各種虱目魚料理如魚肚湯、滷魚肚等，受到歡迎；1933年成立的台中肉員，以肉圓、魚丸湯跟冬粉湯等三款美食，飄香80餘年。名單上還有，排灣族老闆經營的咕嚕咕嚕原住民音樂餐廳，以碳烤為主，食材多來自部落耕種或親採野菜，搭著現場演唱的原住民音樂，用餐氣氛熱鬧；提供各式麻油料理的羅家古早味，招牌菜是以雞骨跟胡麻油熬製的麻油土雞腿湯；位於新社、老闆本身經營香菇事業的菇神，用各種菇類入菜，包括三杯猴頭菇、花菇肉燥飯、原木冬菇土雞雞湯等。廣告（取自咕嚕咕嚕原住民音樂餐廳臉書）台中市長盧秀燕10日在臉書「吃播」，分享今年蟬聯入選必比登的阿坤麵、富貴亭飲食店等台中人的老味道。她在直播時說，台中人早餐吃乾麵，一定要配東泉辣椒醬才對味，並表示，美食就是經濟力，要透過美食拚經濟，歡迎大家來台中吃美食。（責任編輯：曹凱婷）

journalist: 吳雨潔

countries: 印尼 台灣

taiwan-subdivisions: 新社 橋頭 永康 新店 西屯區

title: 今晚就吃這91家！2021米其林台北台中必比登 你家巷口老店上榜了？


content_text:
多少年来，一条大河的流水声不时回响在马太生的耳畔。

奔流在马太生心中的“大河”，其实是一条大渠。今年8月初，80岁的马太生又一次来到新疆石河子市北边近百公里的莫索湾总干渠边。30余公里的水流依旧奔腾澎湃，老人心情激越：“这哪是一条水渠，就是一条大河！”

多少次，马太生站在这奔流的大渠畔，遥想当年万人修渠的盛况与艰辛。滔滔水声，流淌着马太生和战友们难忘的青春之歌。

日前，老军垦人马太生回到莫索湾总干渠边。新华社记者 侯昭康 摄

1949年，新疆和平解放。为加快边疆发展，1954年，中央政府一声令下，在疆部队多数集体就地转业，脱离国防部队序列，组建新疆生产建设兵团。

此后，全国各地大批优秀青壮年、复转军人、知识分子、科技人员不断加入兵团行列，投身新疆建设。

1956年，15岁的马太生参加河南青壮年军垦队，与5万多名河南同乡远赴新疆，成为新军垦人。

日前，马太生在家中。新华社记者 侯昭康 摄

到新疆不久，马太生与战友们就面临前所未有的挑战。“当时领导动员我们，说要在莫索湾开发几百万亩的良田。国家缺粮，新疆兵团把莫索湾大渠修好了，几百万亩土地就能生产粮食了。”

当时，莫索湾还是新疆石河子地区北部的一片莽莽荒野。要开荒，首先要水，而水源远在30公里外，必须抓紧修建一条总干渠。

1957年12月，马太生跟着工程队近万人一同乘大卡车驶向莫索湾，沿路满是红柳、梭梭等沙生植物，车行艰难。兵团调集近百辆拖拉机，为车队开路，硬生生靠履带轧出一条路。

抵达目的地，眼前的景象震撼了马太生，过膝的白雪覆盖荒野，满目毫无生机，最低气温低至零下47摄氏度。“搭帐篷时，我拿着螺丝帽往帐篷上头安装，结果螺丝帽粘到手上，拿不下来，一用力把手上的皮都给粘掉了……”

夜里，全班睡在一个帐篷里，全靠一个炉子取暖，每人值班两小时轮流添火。

极寒气温带来的困难无法想象。马太生和战友们用十字镐拼命凿地挖土，“一镐头下去，地上就是一个小小的白印，根本挖不动。”

上级命令，1958年6月莫索湾主干渠必须修通。挖不动，怎么办？

年轻时代的马太生。受访者提供

马太生发现，白天生火烤馍馍的地方，第二天会更好挖一些，于是心生一计，“等人家下班都睡了，我悄悄把红柳、梭梭都拉到总干渠口我们班负责的区域，把火点着后我再回连队。”第二天，马太生向全线1万多人发起挑战，摆擂台。

一场热火朝天的生产比赛开始了。“因为提前烧了火，我们班一个人平均挖了14立方米的土！而其他人的平均挖土量只有0.7立方米，你想想，这是多少倍的功效！”马太生的“发明”很快传遍整个生产工地。

天气暖和后，为抢工期，大家自发将铺盖拿到工地，困了就地睡，起来马上干，“每天就正经睡两三个小时。”

1958年6月，全长30余公里、最宽处30余米、最深10多米的莫索湾总干渠全线贯通。马太生至今清晰记得，大渠挖成那天，工地欢声雷动的热烈场面。“有了水，我们当年开荒，当年生产，当年种粮食，当年自足，当年就有利润上交国家。”

马太生在家翻看老照片。新华社记者 侯昭康 摄

本着“不与民争利”的原则，当年全疆军垦人开垦的土地大都在风头水尾，降水极少，多是盐碱重地，兴修水利成为第一要务。

在新疆“东大门”哈密，“兵团二代”陈广明常常感念父亲当年的付出。作为第十三师新星市的水利工作者，陈广明深知水的重要性。

1953年，陈广明的父亲陈锡亮奉命在哈密荒滩上开垦，与1000多名军垦战士一齐奔赴天山南侧的峡谷找水。

水源找到了，但天寒地冻无法施工。他们搭上帆布工棚，靠着火炉的温度，在冰天雪地里劈山凿渠。由于水渠经过地多为戈壁沙碛，为了防止渗漏，战士们以手拉肩扛的方式，将人工碎好的石料一寸一寸铺满37.4公里长的红星二渠。

天山的雪水，就这样汇入亘古荒原。

广袤新疆大地的一个个英雄壮举，让沙漠变绿洲，让荒原变家园。今日的新疆生产建设兵团，在昔日寸草不生的土地上，发展出全国现代农业示范区：2100余万亩农田、全国六分之一的棉花产区、全国最大的节水农业灌溉区、95.2%的种植业综合机械化水平……

新疆生产建设兵团成立60多年来，在开发建设边疆、增进民族团结、维护社会稳定、巩固西北边防中，作出了不可磨灭的历史贡献，发挥了不可替代的战略作用，孕育形成了以“热爱祖国、无私奉献、艰苦创业、开拓进取”为主要内涵的兵团精神。

“兵团人就是爱国家，爱新疆，爱各族人民，就是无私奉献，干的活再苦再累，从来没有想到个人利益，就是玩了命干。这就是我们当时的追求。”马太生说，因为有这种精神气质，自己的一生很骄傲。

马太生在新疆兵团军垦博物馆王震将军像前。新华社记者 侯昭康 摄

（记者：李志浩、张啸诚、侯昭康）

title: “大河”，奔流不息——一代军垦人的青春之歌-新华网


content_text:
Singapore yesterday upgraded its growth forecast for this year as the trade-reliant economy’s key export markets pick up strength thanks to rapid COVID-19 vaccine rollouts.

The prosperous city-state, one of the world’s most open economies, had its worst-ever recession last year as it was hammered by the COVID-19 pandemic.

However, stronger overseas demand is helping to power a rebound, which is closely watched as Singapore is seen as a bellwether for the health of global trade.

People walk through Singapore’s financial district in on Thursday last week. Photo: AFP

The economy is now expected to grow 6 to 7 percent for the full year, from a forecast in May of 4 to 6 percent, the Singaporean Ministry of Trade and Industry said.

While COVID-19 cases continue to rise globally because of the fast-spreading Delta variant of SARS-CoV-2, vaccination rates have increased, particularly in the US and Europe, allowing them to press on with reopening, the ministry said.

This would offset a bleaker picture in Asia, where vaccination rates are slower and curbs on movements have been reimposed, it added.

“On balance, the recovery in external demand for Singapore for the rest of the year remains largely on track,” the ministry said.

For the second quarter, Singapore’s economy grew 14.7 percent year-on-year, taking first-half growth to 7.7 percent, it said.

The key manufacturing sector expanded 17.7 percent, extending the 11.4 percent growth recorded in the previous three months.

Singapore’s domestic economy also grew following the lifting of curbs.

While some measures are still in place, the Singaporean government has in the past few weeks outlined plans to shift to a strategy of living with the virus over the long term as more people receive vaccine shots.

Singapore has been mildly affected by COVID-19. It has reported more than 65,000 cases and 42 deaths.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Singapore forecasts GDP surge on back of exports


content_text:
嘉義曾文水庫今天（11日）下午發生落水意外，一名成大研究生和朋友一起到水庫旁休息聊天，但疑似手機滑落，他為了撿手機不慎溺水；消防局獲報後，出動橡皮艇及潛水人員前往搜救，但由於山區大雨，曾文水庫目前處在滿水位，增添搜救難度，截至晚間為止，還沒有找到這名落水的成大研究生，持續搜救當中。

嘉義／綜合報導 責任編輯／陳盈真

journalist: 責任編輯／陳盈真

title: 成大研究生疑為撿手機 不慎落水曾文水庫


content_text:
洛杉磯天使隊一哥，同時是聯盟第一人的「鱒魚」楚奧特（Mike Trout）本季已經因傷關機了好一陣子，今（12日）總管梅納西（Perry Minasian）受訪時被問道陣中主將會不會因此整季報銷，他仍堅稱：「沒有這樣的計畫。」

據《ESPN》報導，曾榮膺三屆美聯MVP的楚奧特自美國時間5月17日起因右腿傷勢進入傷兵名單，當時推估將休養6到8週，如今已經過了12週，球場上仍不見他的蹤影，今天對上藍鳥的系列戰是他本季缺席的第75場比賽，已經創下他大聯盟生涯11年的最長缺戰紀錄。

幾週前楚奧特開始了跑壘訓練，但他仍感覺不適，MRI透露他的傷勢正在癒合，不過比預期要來得慢，總管梅納西表示：「從球團的角度出發，我們不會催他趕快回歸，只希望他的小腿恢復良好時再回歸賽場。」

天使隊本季戰績為57勝57敗，在沒有楚奧特助陣下，戰績為39勝35敗，分區龍頭太空人有11場的領先，距離外卡也有著8場勝差，要競爭季後賽機會不大，楚奧特大可安心休養。

楚奧特本季出賽36場，繳出打擊三圍.333/ .466/ .624的頂級數據，附帶8轟與18分打點，開季時一度在美聯MVP的競爭中遙遙領先，受傷後隊友大谷翔平冒出頭，以投打兩端的優質表現成為聯盟新寵兒。

title: MLB／楚奧特究竟要休到何時？總管堅稱不會整季報銷


content_text:
美國聯邦參議員達克沃絲（中，坐輪椅者）表示，美國將會贈台400萬劑疫苗。（資料照，外交部提供，本報合成）

2021/08/12 10:30

首次上稿：09:40更新時間：10:29（新增外交部回應）

〔記者呂伊萱／台北報導〕美國民主黨籍參議員達克沃絲（Tammy Duckworth）10日受訪表示，台灣是世界上唯一被中國封鎖、無法獲取武漢肺炎（COVID-19，新型冠狀病毒病）疫苗的國家。達克沃絲同時提及美國援台疫苗，「一開始是75萬劑，現在已經超過400萬劑了」；經查證確認，其表達意思是指台灣目前已獲贈的疫苗數量（正確數量為250萬劑），美國目前沒有增加後續援贈的計畫。

達克沃絲6月曾搭乘美軍C-17運輸機來台，傳達美國跨黨派對台灣的支持，當時宣布美國將捐贈75萬劑疫苗，爾後美加碼共贈台灣250萬劑莫德納疫苗。

達克沃絲10日接受華府智庫「戰略與國際研究中心」（CSIS）高級助理伊絲頓（Nina Easton）訪問時表示，大多數的美國人並不曉得台灣在美國去年爆發疫情時，捐贈許多防疫用品給美國，因此，美國贈台疫苗「完全沒有任何附加條件」，這點與中國不一樣。

達克沃絲表示，她和同事們針對疫苗供應一事向白宮表示，「你知道台灣已經被中國封鎖了嗎」？達克沃絲認為，中國基本上封鎖了台灣向外獲得疫苗的途徑，中國向台灣表示「如果你們想要疫苗，來向我們買」，同時，中國也已經濟作為要脅，不准其他國家向台灣提供疫苗。

達克沃絲強調，台灣是世界上唯一被中國封鎖獲取疫苗的國家，因此今年6月她與同事從韓國搭乘美國軍機飛來台灣閃電訪問，要和台灣人說「美國不會拋下你們」，而現在「雖然一開始是75萬劑，現在已經超過400萬劑了」（even though it was 750,000，the initial tranche, we are now well over 4 million.），至於其他亞洲國家，泰國將獲得250萬劑，印尼也將獲得美國疫苗。

有媒體引述報導指出，美國將贈台灣400萬劑疫苗，經查證確認，其表達意思是指台灣目前已獲贈的疫苗數量（正確數量為250萬劑），美國目前沒有增加後續援贈的計畫。

外交部發言人歐江安指出，美方將捐贈台灣400萬劑疫苗的說法，經向美方查證後，目前並無此訊息。我方感謝美國會議員的支持與協助，但有關疫苗捐贈事，白宮並未有進一步訊息。歐江安並再次感謝3位參議員積極協助台灣爭取疫苗並不辭辛勞親自來台宣布；達克沃絲參議員在專訪中敘述訪台的經過與感受，其力挺台灣的堅定友誼令人動容。

相關新聞砲轟中國封鎖台灣！達克沃絲曝：美贈台疫苗目標400萬劑

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 美國 泰國 韓國 中國 印尼 台灣

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎

title: 已贈台250萬劑疫苗  美國目前無加碼計畫


content_text:
▲指揮官陳時中透露疫苗每批貨都是「隨時緊盯」。（圖／指揮中心提供）

記者林育綾／台北報導

台灣自購AZ疫苗52.4萬劑，預計今（12）日下午到貨，有媒體詢問，關於臨時有疫苗，是否有暗中催貨或預定時程？中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中透露，每一批貨疾管署都非常努力去催，「稍微一不小心，別人可能就會優先拿去了」，強調隨時緊盯是必要的，甚至「縱使緊盯都還不見得有成效」。

我國自購疫苗陸續到貨，今又一批自購AZ疫苗52.4萬劑預計15:40抵達桃園機場。而今日在中央流行疫情指揮中心記者會上，也有媒體詢問關於臨時到貨的疫苗，是有暗中催貨，還是有預定時程？

陳時中對此回應，每批貨疾管署都非常努力去催，「稍微一不小心，別人可能就會優先拿去了」，因此「隨時緊盯」是必要的。但也說，「縱使緊盯著，都還不見得有成效」但至少緊盯且跟外交單位同步進行。

title: 自購疫苗是暗中催貨？陳時中曝「隨時緊盯」：一不小心就被先拿走


content_text: 阿里山青年活動中心路斷 14員工旅客受困6天世衛祕書長:全球染疫數恐於明年初突破3億大關◎【】👉https://news.ttv.com.tw/◎訂閱【台視新聞】👉https://www.youtube.com/c/ttvnewsview◎訂閱【TTV LIVE台視直...

title: 直播列表


content_text:
美國5月開始展開最後階段撤軍後，阿富汗局勢解轉直下，政府軍節節敗退，6月時才臨危受命出任陸軍參謀長的艾哈邁德扎伊中將(Wali Mohammad Ahmadzai)11日被總統甘尼(Ashraf Ghani)解職，由國民軍特種作戰司令部司令阿里扎伊少將(Haibatullah Alizai)接任。

甘尼除了撤換軍方最高領導外，更飛往遭圍困的重鎮大都會馬薩里沙利夫(Mazar-I-Sharif)督師，試圖阻止神學士的快速攻勢。

馬薩里沙利夫是阿富汗北部唯一仍由政府控制地區，若被攻下，首都喀布爾岌岌可危。一直與神學士開戰爭地盤的北方聯盟主要軍閥杜斯坦(Marshal Abdul Rashid Dostum)已與甘尼會合，聲稱會奪回被神學士攻陷地區。

阿富汗政府軍轟炸神學士的據點。(路透)

神學士與政府軍在賈茲詹省會希比爾甘市交戰。(新華社)另方面，已占領九個省會城市及大部分農村地區的神學士繼續推進攻勢，開始進軍南部大城坎達哈(Kandahar)及東部城市加茲尼(Ghazni)。

目前政府軍士氣渙散，很多是不戰而降，北部昆都茲省(Kunduz)軍事基地有數百名政府軍11日向神學士投降，交出很多重要裝備、武器，其中大部分是原屬美軍的。

這是政府軍迄今最大規模的投降，一名軍官表示，神學士就在門口，但沒有人願意作戰；有政府軍士兵向他說：「別人不打，我為什麼要打？」可見他們士氣之低。

昆都茲省議員阿勒米(Zargul Alemi)說，在大規模投降前幾天，當地長老曾到過基地向指揮官勸降，又說神學士承諾不會傷害他們；部分指揮官接受協議帶同部分士兵投降，拒降者則撤退到附近山區。

阿富汗首都喀布爾南部一家醫院裡受傷的平民。(美聯社)他估計，基地內有2000名政府軍士兵，主要負責北部地區安全，但神學士現已牢牢控制北部地區。

自美國宣布最後階段撤軍後，神學士的攻勢由農村地區轉移到城市中心，且勢如破竹，目前政府控制的範圍急劇縮小，不到全國領土的三分之一。美國繼續空襲支持阿富汗軍隊，但美國有情報評估，神學士有可能在90天攻占喀布爾。

對於外界質疑美軍為阿富汗政府軍經營20年，但卻一夜之間敗亡，認為是美國做得不夠。對此五角大廈發言人柯比(John Kirby)並不同意，強調只是戰場上及政府領導能力不足。

countries: 阿富汗 美國

title: 美評估 神學士恐90天內占喀布爾 政府軍沒人願作戰


content_text:
「企業責任資源中心」報告，指出金屬與採礦業是遭指控侵犯人權比率最高的產業，達236起或占總數的35%。圖為採礦示意圖。（記者王仁駿／攝影）【記者張原彰／綜合報導】非政府組織「企業責任資源中心」（The Business & Human Rights Resource Centre）在10日發布一份報告，指出在2013年到2020年之間，在海外經營的中企涉及高達679項侵犯人權的指控，集中在金屬、採礦業產業，以及與「一帶一路」有關的基礎建設。

據路透引述「企業責任資源中心」的報告，指出金屬跟採礦業是遭指控侵犯人權比率最高的產業，達236起或佔總數的35%。

背後原因是，中國是全球最大的金屬消費國，但目前國內產量已不足，必須通過在全球拓點增加生產，而全球第二大的銅生產國秘魯，以及錫和稀土礦的生產國緬甸，吸引許多的中資企業進駐，並使得當地的人權侵犯案件比例增加。

另外，報導指出，中共國企在巴布亞紐幾內亞生產黃金、鎳和鈷，在當地有三分之一的侵犯人權指控，是來自於跟社區發生長期性衝突。

報導提到，除了金屬跟採礦業之外，「一帶一路」相關產業也是被中企侵害人權的重災區，這之中，建築業的指控是第二多，高達152項，包括：寮國鐵路的生計損失；化石燃料、可再生能源分別有118項、87項指控；若以國家做比較，緬甸的指控最多，達97項。

countries: 中國 秘魯 巴布亞紐幾內亞 緬甸 寮國

title: 海外中企遭指侵犯人權 金屬、採礦業占35%


content_text:
職場溝通中，適當的讚美是同事間的潤滑劑，身為非英文母語人士的我們可能會因為錯誤的稱讚方式，導致同事間的尷尬或誤會。因此，在稱讚他人時語氣、用詞都必須精準掌握才不會傷了和氣、本末倒置。

要稱讚他人時可能會遇到以下狀況：

想稱讚但不知道如何開啟話題； 誤用詞語導致雙方尷尬； 語氣拿捏不當而適得其反。 以下是筆者曾經在職場上聽過的一段對話：

Mark：Good morning, Serena. Do you have a date tonight? You look beautiful today. Mark：早安，Serena。今晚有約會嗎？你今天很漂亮。

Serena：Um, no. Why do you say so? Serena：嗯，沒有。為什麼這樣說？

Mark：I mean, you look skinny in this outfit. It really suits you. Also, your skin looks white with the blue shirt. Mark：我的意思是，你這樣穿看起來很苗條，穿搭很適合你，而且你的皮膚配上藍色衣服顯得很白。

Serena：Okay… thanks! By the way, have you checked my proposal? I sent it to you last Friday. Serena：好喔… 謝了！對了，你看過我的提案了嗎？我上週五寄給你了。

Mark：Yeah, I have read it. It was great! Mark：有啊，我看過了。寫得很好！

聽完這段對話相信大家都能感受到兩人之間的尷尬，不但開頭問句過於唐突，後續稱讚的形容詞也不恰當，讓聽者感到遲疑和不悅，最後的回答更是讓人覺得敷衍、不知如何回應，這邊提供幾個改善尷尬稱讚和氣氛好方法！

一、開頭直接切入稱讚 亞洲人說話較為含蓄，要稱讚他人時常會繞一圈講、隱晦地表達或詢問，但西方人的文化及英語口說，習慣用簡單的直述句表達事實和肯定。

You look gorgeous today, especially your boots! They suit your skirt. 你今天看起來美極了，特別是那雙靴子跟裙子很搭！

Your proposal is perfect! The new ideas are creative. 你的提案太棒了！新的方案很有創意。

二、稱讚具體、適當提問 若只使用形容詞稱讚，容易讓對方覺得敷衍，提出具體欣賞的特點並加上適當的提問，可以讓對方明確知道我們想表達的讚許，增加真誠和可信度，不會聽起來很敷衍。

Your suitcase looks sturdy. Could you tell me what the brand is? I’m looking for a new one with a more durable handle. 你的公事包看起來很堅固，可以告訴我是什麼牌子的嗎？我正想找一個手把比較耐用的公事包。

Your presentation was amazing! Could you tell me how to be that confident on stage? I always feel awkward standing in front of the crowd. 你的報告實在太精彩了！可以教我如何在台上那麼有自信嗎？在眾人面前演講總是讓我尷尬。

除了顯示真誠外，適當的提問就像做球給對方回話，以免對方單方面被稱讚而不知道如何回應。

三、用詞精準，避免負面含義 除了稱讚的開頭和問法之外，更要注意形容詞的使用。由於中英文邏輯、用詞不同，許多人習慣用中文直翻英文，平時多觀察外國人如何稱讚他人、避免使用中式英文，才不會讓母語人士誤會你的讚美而鬧出笑話。

上方的範例對話中， Mark想要稱讚Serena苗條、皮膚配上衣服顯得白皙，但使用了不恰當的形容詞，到底該怎麼正確地稱讚他人的外表呢？

1. Skinny、thin = 瘦？ Skinny的瘦其實是指「消瘦、骨瘦如柴」，thin則是指「瘦削、沒有肌肉的」通常都用在形容人「不健康的瘦」。若想讚美他人身材好可以使用以下形容詞：

slim (adj.) 指對方身材苗條、纖細

You look slim in that dress. It is beautiful! 你穿這件裙子看起來真苗條，真美！

fit (v.) 指衣物很合身、非常適合對方

I love your outfit today! The jeans fit you perfectly. 我喜歡你今天的穿搭！這件牛仔褲非常適合你。

be / keep in good shape 用來形容他人身材穠纖合度，保持得很健康

You are always in good shape. How do you keep it? 你身材一直都很好，你是怎麼保持的呢？

2. White = 白？ White的確有白的意思，但偏向指「蒼白」，跟pale的意思較為接近，會讓對方誤以為自己氣色不好。不少白人會擔心自己膚色太白、沒有血色，所以建議換個方向改成稱讚「膚況」就不會有問題囉！

bright、fair (adj.) 指皮膚白皙透亮、氣色好

Your face looks so bright and fair! 你的臉看起來白皙透亮，氣色很好！

smooth (adj.) 指皮膚光滑、膚質好

Your skin looks so smooth. What skincare product do you use? 你的皮膚看起來好光滑，你都是用什麼護膚產品呀？

flawless (adj.) 指皮膚完美無瑕、膚況好

Wow! Your cheeks look flawless. Do you wear makeup? 哇！你的臉頰看起來沒有任何，你有化妝嗎？

title: 職場必備社交英文：如何稱讚對方才不會弄僵場面或鬧笑話？


content_text:
新光三越昨（11）日宣布，與龍麟建設簽訂「Diamond Towers正義國宅商場租賃案」合約，共同開發合作，引進國際精品、化妝品等業種，打造新光三越最新一代店型，預計明年第4季開幕，迎戰遠東SOGO百貨。

新光三越董事長村上英之、副董事長吳昕陽，以及龍麟建設董事長葉松年、三圓建設總經理王雅麟等人昨天出席簽約儀式。

新光三越表示，Diamond Towers聚焦都會、摩登、時尚、潮流四大元素，鎖定國際精品、化妝品、設計師服飾、高端運動、話題餐飲超市等五大業種，延攬品牌全新概念首發店、精品形象大店、米其林星級餐酒館、全新概念美食街Food Hall，以及全台首度落地品牌等。

該商場有A、B兩棟共八個樓層，匯集100家櫃位。他說，接下來的十年是Diamond Towers進駐東區，是最新一代店型，也是最高端時髦的購物中心，期望創造台北東區時尚新地標。

title: 新光三越 打造新一代店型


content_text:
【文．廖士鋒】

中國大陸宣布召回駐立陶宛大使，為國際「一中」政策投下震撼彈，而立陶宛也已經有所折衝，但「一中」的彈性空間，最終還是取決於兩岸關係的發展。

由於台灣與立陶宛的雙邊關係進展迅速，並將以「台灣」為名在立陶宛設立代表處，8月7日《中央社》才刊出立陶宛副外長艾德梅納斯（Mantas Adomėnas）的長篇專訪，中國大陸即在8月10日宣布，以違反中立兩國建交公報精神與「一個中國」為由，決定召回駐立陶宛大使，並要求立陶宛政府召回駐華大使，消息一出，激起千層浪。

什麼是「一中」標準？先看兩岸關係！

首先，所謂「一個中國」，非但見諸於兩岸憲法的規範，也是當前世上絕大多數國家在對華外交時所奉行的路線，儘管如此，具體的實踐標準，仍存在各方定義不一的情況，且「破例」也並不罕見。例如過去數十年來，包含利比亞、查德、斐濟、奈及利亞、巴林、玻利維亞、剛果民主共和國、厄瓜多、科威特等國，曾經同時存在「中華人民共和國大使館」以及「中華民國商務代表團」或「中華民國商務辦事處」。

但這些中華民國代表團或辦事處的存在空間，其實深受兩岸關係影響。蔡英文上任後悍拒九二共識，2017年至2019年，在中共施壓下，以「中華民國」為名的台灣駐厄瓜多、杜拜、奈及利亞、約旦、巴布亞紐幾內亞等代表團處陸續被迫改名，最近的例子是2019年7月31日「中華民國駐斐濟共和國商務代表團」被迫更名為「駐斐濟台北商務辦事處」，顯見兩岸關係惡劣影響的廣泛。

而現在僅存的「違反一中」，其實是中國大陸一手造就。1996年設立的「中國駐海地貿易發展辦事處」（Bureau de Developpement Commercial de Chine en Haiti），迄今仍與「中華民國駐海地大使館」（Ambassade de la République de Chine(Taïwan) en Haïti）並立於一國之內，形同實際的兩個中國。

2019年的雙十國慶，台灣駐日本大阪辦事處福岡分處所展示的安倍晉三賀電，提到「中華民國108年」，引起兩岸與日本的政治風波，最後日本官方稱首相並未發出該賀電，中國大陸外交部發言人則勸「島內某些人」不要自取其辱、「被人公開打臉的滋味並不好受」。 （中央社）民進黨政府近年力推以台灣為名設館，並非前所未有，2005年至2017年曾設立「台灣駐巴林王國商務代表團」（Trade Mission of Taiwan to the Kingdom of Bahrain）；2017年負責對日關係的「亞東關係協會」也更名為「台灣日本關係協會」、2019年負責對美關係的「北美事務協調委員會」更名為「台灣美國事務委員會」，但後兩者其實不是駐外單位，只是台灣外交部的內部組織。

這幾年民進黨唯一成功「以台設處」的案例，只有2020年設立「台灣駐索馬利蘭共和國代表處」（Taiwan Representative Office in the Republic of Somaliland），其他如2021年在蓋亞那設立「台灣辦公室」（Taiwan Office）在短短24小時內即告吹，此次立陶宛設立「台灣代表處」，迄今仍未落實。考量到索馬利蘭未獲各國承認，嚴格來說，在主權國家體系內設「台灣代表處」，目前沒有實績。

歐美不認為立陶宛越線 強調「一中」政策的自主性

此次立陶宛外交部對中國大陸召回大使的要求除了回應感到遺憾外，也強調立國將「在一個中國原則的界線內，謀求與台灣的互利關係，就像歐盟和世界其他許多國家一樣」。美國國務院發言人普萊斯（Ned Price）立刻響應，稱與立陶宛這位北大西洋公約組織（NATO）盟友站在一起譴責中國報復作為，美國支持歐洲夥伴與台灣發展互惠關係、並抵抗中共的脅迫行徑；歐盟對外事務部（EEAS）發言人馬斯拉里（Nabila Massrali）亦表示，歐盟不認為在台設處或是台灣到歐洲設處是違反「一個中國」政策的舉動，畢竟這與大使館或領事館的意義不同，「就像歐盟雖承認中華人民共和國代表中國政府，但歐盟也有興趣與台灣深化關係，故在台北設有歐洲經貿辦事處」。

民進黨政府雖然在2019年6月將外交部處理對美事務的單位改名為「台灣美國事務委員會」，但駐美13個館處仍全都以「臺北經濟文化辦事處」為名，既沒能改成「台灣」、也沒能改成「中華民國」。 （中央社）值得注意的是，美國跟歐盟不約而同都提到「一中政策」的涵義。歐盟指出其「一中政策」與中國的「一中原則」不同，也語帶警告表示雖然這是中國和立陶宛的雙邊問題，但中國與歐盟成員國的關係變差也會程度影響歐中整體關係；美國則是表示，「各國都應該要能決定自身『一中』政策輪廓樣貌，不受到外在脅迫，美國就是這麼做」。

明顯的，雖然拜登（Joe Biden）政府強調「不支持台獨」、遵循「一中政策」，但仍在極力擴大該政策的彈性範圍，例如此前美軍上校在國軍節目露面慶祝飛虎隊80周年的「中美合作」，美國也持續讓軍機降落在台灣。但這是否表示美國就想越過紅線？其實從近年來北京「一中原則」縮緊以及美歐強調對「一中政策」的詮釋權來看，雖然難免會碰撞，但只要美國仍然「戰略模糊」，就不至於在「一中」問題上跟北京徹底攤牌。

立陶宛政府「一中」真的幻滅了嗎？

若仔細檢視此次的導火線「駐立陶宛台灣代表處」（The Taiwanese Representative Office in Lithuania），其英文稱謂並不是政治性的「Taiwan」、而是較具民間性質的「Taiwanese」，與索馬利蘭、蓋亞那模式顯然相異，要說這是立陶宛毀棄1991年9月14日與中國大陸建交公報中的「諾言」，稍嫌過於苛責，反而是中文與英文稱謂有所落差，原本這可以是低調的「擦邊球」（北京先前也以低調方式處理），但民進黨政府在台灣鑼鼓喧天高舉「歐洲第一個以『台灣』為名的代表處」，顯然視立陶宛為其衝破「一中枷鎖」的成就，事已至此，北京也不得不開始出牌。

《路透社》訪問立陶宛外交部長藍斯柏吉斯（Gabrielius Landsbergis）對中國大陸召回大使的反應，他稱正在考慮「下一步」，但他強調立陶宛的政策也是許多歐洲國家的政策。 （Twitter＠Gabrielius Landsbergis）但是，立陶宛官方顯然早在北京召回大使前，就有踩剎車的跡象，例如立陶宛副外長艾德梅納斯接受《中央社》專訪時即提到，駐台代表處名稱的後半段究竟將使用「in Taipei」或「in Taiwan」仍尚未定案，更指出該代表處將不會由立陶宛外交部主管，且也由公開遴選專業人才產生代表（亦即非外交官），顯然立陶宛仍試圖遵循與中立建交公報所提到的「立陶宛共和國政府承諾不和台灣建立官方關係和進行官方往來」。

尤其，中立建交公報並未提到立陶宛的一中是「原則」還是「政策」，但是此次立陶宛外交部的聲明中，明確提到會在「一中原則的界線內」（in line with the One-China principle）與台灣發展互利關係，顯然，立陶宛的聲明措辭所用的「原則」，與美國、歐盟等強調一中「政策」相較，更靠近中共的立場。

就這個角度來說，立陶宛政府雖然在理念上極力與台灣靠攏，但營造對中國大陸的轉圜空間也是斧鑿斑斑。不過話說回來，只要兩岸關係仍然在低谷擺盪，那不論台灣怎麼拓展外交，都可能有讓當地國違反「一個中國」的疑慮，若要解決「一中」心結，關鍵仍在兩岸關係。

※更多精彩內容請詳見《多維新聞》。

※本文由多維新聞授權刊載，未經同意禁止轉載。

journalist: 聯合新聞網 / 多維新聞

countries: 立陶宛 中國 馬利 剛果 巴布亞紐幾內亞 海地 美國 斐濟 歐盟 玻利維亞 奈及利亞 利比亞 日本 中華民國 中華人民共和國 厄瓜多 蓋亞那 台灣 約旦 查德 科威特 巴林

taiwan-subdivisions: 臺北 成功

things: 九二共識 經濟

title: 中國召回駐立陶宛大使 全球「一中」質變是否已成潮流


content_text:
中國外交部發言人華春瑩。(圖:中國外交部官網)  中國外交部11日晚上回應立陶宛外交部的聲明，批評立陶宛允許台灣當局以台灣名義設代表處，公然和台灣當局搞官方往來，嚴重損害中國主權和領土完整，嚴重違反「一個中國」原則。

中國外交部10日宣布召回駐立陶宛大使，並要求立方召回駐中大使後，立陶宛外交部發表聲明表達遺憾，同時重申立方決意在「一個中國」政策下，追求與台灣的互惠關係，如同歐盟和世界各地的許多國家。

對此，中國外交部官網昨晚發布發言人華春瑩就中方召回駐立陶宛大使答記者問的新聞稿。

華春瑩稱，「一個中國」原則的含義不容歪曲。對於嘴上說堅持「一個中國」原則，實際上卻公然和台灣當局搞官方往來，甚至為「台獨」勢力站台的行徑，中國人民絕不答應。

她並稱，中立建交以來，中方始終尊重立方主權、獨立和領土完整，從未做過有損立國家利益的事情。立方允許台當局以台灣名義設代表處，嚴重損害中國主權和領土完整，嚴重違反「一個中國」原則，「中方有權也應當做出正當合理的反應」。

華春瑩最後稱，中國再次敦促立陶宛不要誤判中方捍衛國家主權和領土完整的堅定決心和堅強意志，切實履行堅持「一個中國」原則的承諾，為兩國關係的穩定健康發展創造條件。

countries: 中國 立陶宛 台灣 歐盟

title: [國際] 老調重彈！中國外交部批立陶宛嚴重違反一中原則


content_text:
疫情爆發以來，不少行業受到嚴重衝擊，但外送物流平台一枝獨秀，許多民眾都以外送美食解決三餐甚至宵夜。但疫情宅在家，運動量減少，體重直線上升。新竹馬偕醫院營養師王舒韻提醒，民眾在訂餐時還是要掌握「均衡飲食」的要點，可以吃得更安心、更健康，也能維持身材。（彭清仁報導）

新竹馬偕醫院營養師王舒韻表示，均衡飲食，不只是均衡攝取六大類食物，還要注意份量分配。包括全穀雜糧類、豆魚蛋肉類、蔬菜類、水果類、乳品類以及油脂與堅果種子類。國健署推出的「我的餐盤」可以讓人快速學會分配六大類食物。簡而言之，可以將自己的餐盤或便當盒一分為二，一半是蔬菜加水果，另一邊則由各半的豆魚肉蛋類以及全穀根莖類組成。

王舒韻建議民眾，可以每週叫一次超市的生鮮外送，補充水果及堅果的攝取量，水果含有人體所需要的膳食纖維和維生素，例如芭樂、柑橘類、奇異果和香蕉等，都是攝取維他命C不錯的選擇；另外，每天攝取1份堅果，可以補充豐富的營養素、幫助心血管健康，還能增加飽足感、提升免疫力。

王舒韻也強調，每天的三餐飲食中，飲料部分最好是不含糖的飲料，也儘量減少油炸的食品，減少使用美乃滋，只要均衡飲食，就能吃得健康也能保持身材。

journalist: 彭清仁

title: 餐餐吃外送體重狂飆　營養師教你宅在家輕鬆瘦


content_text:
高雄市明霸克陸橋遭沖斷。桃源區代表謝宜真今（11）日前往如孤島的3部落慰問，但她回程時落水。復興里長江維明說，當時謝宜真突然踩空，掉入泥流，他上前救援卻只拉到衣服，眼睜睜看著謝宜真被沖走。

▲高雄市明霸克陸橋遭沖斷。（圖／資料照）

高雄市桃源區明霸克陸橋日前遭暴漲玉穗溪水沖斷，造成桃源區復興、拉芙蘭、梅山3部落成孤島，501人受困，公路總局第三區養護工程處積極搶通便道。

不過，下午傳出意外，謝宜真等多人前往3個部落慰問，但在回程時卻不慎落水。

高雄市政府消防局出動9車16人前往現場，分為2組人員進行搜救，1組人員於寶來2號橋架設攔截點，另1組人員則在南橫公路沿岸搜尋。

桃源區復興里長江維明晚間還原現場狀況時表示，謝宜真等人回程時因飄起毛毛雨，他跟另2名里長開車載謝宜真等人到明霸克露橋斷橋附近，區民代表們再徒步走過泥地，踏上鋼梁護欄準備離開。

不料，墊後的謝宜真突然踩空，下半身掉到泥流裡抱著鋼梁求助。江維明說，他想上前救援卻只拉到謝宜真衣服，一時間泥流夾帶著石頭及大木頭，就這樣，只能眼睜睜看著謝宜真被沖走。

江維明難過地表示，到現在仍記得謝宜真跟部落民眾說：「你們要堅強，我會幫大家把訴求送到官員手上」，像謝宜真這麼好的代表，想不到回程時竟然就在他眼前被水沖走。

台20線94K+050明霸克露橋第1、2跨大梁流失，公路總局第三區養護工程處目前積極搶通便道中，但高雄山區午後仍偶有強降雨，造成便道泥流，且玉穗溪土砂含水量仍高，土壤承載力差，甲仙段也提前撤離所有施工人員及機具。

甲仙工務段提醒，里民勿進入工區或橫越荖濃溪、玉穗溪，應配合地方政府及里辦公室規劃安置，目前已於台20線93K勤和里及98K復興設置管制站。民眾暫勿進入管制路段內。

taiwan-subdivisions: 桃源區 高雄市 梅山 甲仙 復興

title: 桃源區代表踩空落水 里長救人「僅拉到衣服」 | 社會


content_text:
（中央社記者鍾榮峰台北12日電）東元全面改選董事後，會長黃茂雄與菱光及東友董事長黃育仁父子相爭進入延長賽，東友近日再增加對菱光持股，比重提升至22.02%，續為第一大股東。

東友11日公告6日至10日持續在公開市場取得菱光持股，累計增加199萬6000股，持股增加至2797萬6260股，持股比重從原先的20.45%升至22.02%。東友續為菱光第一大股東。

東友表示取得股份目的為長期投資，不排除未來一年內依合理股價評估再取得菱光股份。

菱光近日也持續加碼東友持股，到10日持股比重已升至16.04%，續成為東友第一大股東。

journalist: 中央社記者鍾榮峰台北12日電

title: 東元父子相爭 東友增持菱光股權至22.02% | 產經


content_text:
近日連日豪雨重創南部地區，多縣市持續發布淹水警戒。（資料照）

〔記者巫其倫／台北報導〕把握「加、減、乘、除」防災4原則！近日連日豪雨重創南部地區，多縣市持續發布淹水警戒，造成許多民眾財產的損失。南山產物提醒，除了把握4大自保原則，住宅火險自去年1月起，已擴大承保「颱風及洪水災害補償」，民眾可透過保險防賭未知風險。

南山產物說明，民眾若有投保住宅火險，若因風災導致被保險住宅淹水達50公分以上，就可理賠，依所在縣市不同分為3區，補償金額為7000至9000元不等；若淹水未達50公分但有實際損失，也將依保單約定賠償限額內依實際損失金額賠付。

南山也提到，此次豪雨強襲超出預期，許多民眾措手不及，住家淹水導致財物毀損、愛車也變成泡水車。若民眾擔心理賠金額不足以填補實際損失，建議可進一步考慮加購「超額颱風及洪水保險附加條款」。

舉例來說，以高雄市5層樓公寓1樓、25坪大小為例，若加保超額颱風洪水險、建築物保額147.5萬元，自負額為每一事故賠償金額之5%，一年的參考保險費約2,651元。若因住家建築物淹水經評估實際損失100萬元，自負額僅5萬元，其餘的95萬元損失將由保險公司賠付，意即平均每日只要多繳8元，就可轉嫁風險，減輕自身財產損失。

不過，南山提醒，民眾若於颱風季節才中途加保住宅超額颱風洪水險附加條款，保費仍須以一年期計算收費，且若中途單獨退保，保費也不予退還，因此在投保住宅火災保險時，建議一同規劃超額颱風洪水險附加條款，讓住家更有保障。

至於「加、減、乘、除」4大原則，首先是「加」強警覺，隨時注意是否有豪雨或溢堤狀況，並建議加保超額颱風洪水險，轉嫁財損風險；其次是「減」少外出，避免不必要的意外發生，並特別注意自身安全；第3是「乘」車安全要注意，如住所地勢較低窪，應及早將車輛停往高處，以免愛車成了泡水車；最後是「除」去泥沙堆積，留心居家四周排水系統，隨時探看是否有淤積或回漲現象。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

events: 颱風 水災 風災

title: 南台灣豪雨成災 南山產物提醒：投保住宅火險、淹水也可理賠！


content_text:
38歲紀小姐從事飯店業務工作，長期姿勢不良導致頸椎椎間盤突出，疫情期間業績壓力下，加大上肢肌肉緊繃出現酸麻痛現象，已影響到睡眠。經西醫建議嘗試物理治療，或是合併中醫傷科的針灸及徒手治療，最後藉由改良型針灸「浮針」，讓症狀得到改善。現在醫學將頸肩酸痛合併頭痛、上背痛的症狀稱為「頸椎病」，頸痛盛行率約28%，女性較易罹患，收入較高的國家、都會區也較易遭受頸痛之苦。

中國附醫中醫部傷科主任黃敬軒表示，台灣疫情警戒三級以來，頸痛患者明顯增加，宅在家工作，使用電腦姿勢不當，長時間低頭，臥床閱讀，都是頸痛常見誘因。以往中醫都是針藥併用，再加上徒手整復，新型態的「浮針」治療，可以讓頸部不適獲得改善，病痛時程縮短。

浮針源自於針灸 主治血滯痠痛

所謂｢浮針｣是改良型的新式針灸，源自於針灸，但操作手法不同；一般針灸採垂直皮膚表面刺入穴位，經由針刺的手法達到刺激經絡、激發經氣。浮針是平行皮膚表面刺入，將針留置在皮下疏鬆結締組織層內，並利用「掃散」方式，加上再灌注動作，牽動周遭的淺筋膜，達到療效。

黃敬軒說明，針灸也有散掃的行針針法，但是傳統針灸針有針尖加上是軟針，在皮下散掃會疼痛，改良式浮針進入皮下結締組織層，針頭會退縮至軟管套內，包覆軟管的針芯在皮下牽拉筋膜，進行平掃法及旋掃法。

減少3C使用 保持良好姿勢多運動

黃敬軒說，紀小姐頸椎不適，造成右側肩頸痠痛、右臂痠痛，透過遠端治療，在影響的患部周圍做浮針治療，因此在右前臂進行浮針治療，行針約10到15分鐘，痠痛麻立即改善，每週行針1次，也配合黃耆桂枝五物湯為主的加減方內服能消炎並促進血液循環，2個月後幾乎不再痛麻。

中醫浮針適用病症包括筋脈不舒、血滯不通所導致的頸肩、腰痛、腿痛和一些內科、婦科雜病。目前改良式針具還必須自費，每次最高約1千元。黃敬軒說，浮針療效快，但患者還需從根本解決，建議減少3C使用時間、注意姿勢及維持運動習慣，才是保健的不二法門。

countries: 中國 台灣

title: 姿勢不良肩頸巨痛  中醫「浮針」緩解


content_text:
中方發表的一份聲明中稱:「加方對中方的指責無理之極、荒謬之極、傲慢之極。我們對此表示極大憤慨，予以最強烈譴責。」周三加拿大總理杜魯多（Justin Trudeau）稱中國法庭對加拿大籍商人斯帕弗（Michael Spavor）的判決「毫無公平可言，完全不可接受。」

杜魯多形容相關的法庭審理「缺乏透明度，不符合國際法要求的最低標準。」「我們的首要目標仍然是立即釋放斯帕弗先生以及同樣遭任意拘押的康明凱先生，我們將盡全力，讓他們盡快回家。」

2018年12月1日，加拿大應美國要求逮捕了華為高管孟晚舟，美方指控孟晚舟涉嫌違背了對伊朗的貿易制裁。稍後不久，加拿大商人斯帕弗以及前外交官康明凱即在中國境內被捕。

中國外交部否認了有關上述兩名加拿大人遭任意拘押的指控，並宣稱他們的合法權益「完全有保障」。中國外交部發言人華春瑩指責加拿大方面在搞「麥克風外交，試圖拉幫結伙向中方施壓」。中方發表的一份聲明稱：「中方敦促加方認清形勢，切實尊重中國司法主權，停止在法律問題上搞『雙重標準』，停止對中國攻擊抹黑，以免進一步損害中加關係。」

周三，中國一家法庭以危害國家安全罪名判處斯帕弗11年監禁。中國官方沒有透露同案情相關的更多細節，只是指控斯帕弗曾向康明凱轉交過敏感信息。上述兩人均被單獨關押，同加拿大外交官見面的機會也極其有限。

一段時間以來，加拿大等西方國家就人權、新冠疫情以及南中國海等一系列議題，同北京發生了嚴重爭執。美國此前曾警告本國公民前往中國時「會面臨遭任意拘押的較高風險。」中國還以貿易限制和其他手段向上述國家施加壓力，此前中國曾試圖限制菜籽油和其他加拿大產品的對華出口，進一步對杜魯多政府施加壓力。

來自美國、日本、英國、澳洲、德國以及歐盟等多個國家的外交官周三前往加拿大駐華大使館以示聲援。美國國務卿布林肯在一份聲明中稱，「任意拘押外國公民，作為向外國政府施壓的籌碼，這是完全不可接受的。」

在另外一起刑事訴訟中，加拿大人謝倫貝格最初因被控走私毒品被判處15年監禁，但在孟晚舟被捕後不久，2019年一月他又被改判死刑。謝倫貝格的上訴周二被駁回，法庭維持死刑判決。

孟晚舟是華為的首席財政官，同時還是華為創辦者任正非的女兒。美國方面指控孟晚舟對匯豐銀行隱瞞華為的伊朗業務，從而違反了對伊制裁令。孟晚舟的律師宣稱此案存在政治動機。一般認為，加拿大法官將在今年年內就會對是否向美國遞解孟晚舟做出初審裁決。

中國政府認為，逮捕孟晚舟是美國遏制中國科技發展的一個組成部分。華為是中國第一家擁有全球影響力的網路設備和智能手機生產商，也是中美兩國就技術和信息安全領域一系列爭端的焦點。

（美聯社，路透社）

© 2021年 德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。

【 本文章由德國之聲授權提供】

countries: 加拿大 中國 歐盟 德國 伊朗 澳洲 美國 日本 英國

things: 人權 死刑

title: 中國大陸駁回加拿大抗議 「敦促加方認清形勢」


content_text:
廣州5月份爆發本地新冠疫情，廣東省紀委監委、市紀委監委疫情防控問責聯合調查組調查後，有20名領導幹部被問責。

其中廣州市衛健委主任黃光烈、荔灣區委書記陳小華、荔灣區區長畢銳明等遭免職；市疾控中心主任楊智聰，給予黨內嚴重警告、政務記大過處分，副市長黎明亦給予黨內警告、政務記過處分。

當局表示，在疫情發生和處置過程中，暴露出常態化疫情防控存在薄弱環節，一些黨員領導幹部履職不力、失職失責。

title: 廣州5月爆發疫情　20名領導幹部被問責


content_text:
受8月上旬豪雨影響，台北果菜批發市場12日整體蔬菜交易均價每公斤新台幣47.7元，回跌1.2元，但仍偏高；傳統市場葉菜單把約35元，比之前的25元貴10元。中央社記者楊淑閔攝 110年8月12日（中央社記者楊淑閔台北12日電）8月上旬豪雨過後2天，台北果菜批發市場今天整體蔬菜交易均價每公斤新台幣47.7元，終於比前一天回跌1.2元，但仍偏高；產區受損下，傳統市場葉菜1把約35元、高麗菜跌回單顆百元。

農委會官網顯示，台北果菜批發市場今天整體蔬菜交易均價每公斤47.7元，對比11日創今年新高的48.9元，終於回跌1.2元，驗證農糧署分析漲勢應已穩住。

不過今天整體蔬菜在台北果菜批發市場的交易量僅955公噸左右，明顯低於平常交易日的1300公噸水準，也比昨天的983公噸少20多公噸。

其中葉菜類今天交易均價每公斤40元，也比11日的40.2元微幅回跌0.2元；但交易量也變少，約減4.4%。

journalist: 中央社記者楊淑閔台北12日電

title: 豪雨後2天 葉菜1把漲至35元高麗菜單顆跌回百元 | 生活


content_text:
澳洲金牌數平隊史最高。（資料照，歐新社）

〔記者廖聿偉／綜合報導〕澳洲在東京奧運表現出色，總共斬獲17金、7銀、22銅，排名世界第6，金牌數追平2004年雅典奧運，平隊史最佳紀錄，且收視率創下新高。

受到疫情影響，澳洲許多城市宣布封成，澳洲人只能在家中觀看奧運。根據統計，本屆澳洲的奧運轉播頻道，觀眾平均收視時間超過40分鐘，其中開幕式更有385萬觀眾收看，皆寫下新猷。

另外，奧運會開幕後14天內，澳洲平均觀看人數比上屆里約奧運成長67%，且奧運討論度超高。

地主日本寫下奧運隊史最佳成績，收視率同樣直線飆升。根據轉播單位NHK統計，開幕式收視率高達56.4%，排名史上第2，棒球金牌戰，整體收視率達23.5%，閉幕式收視率也有46.7%。

countries: 澳洲 日本

title: 東奧》金牌數平隊史最高 澳洲奧運收視率狂飆


content_text:
好房網

台灣今年5月爆發本土疫情，房市在疫情與房地合一稅2.0雙重夾擊下出現短期拋售與急凍潮，不過部分購屋者期待的房價下跌卻似乎落空，隨著疫情降溫，房市已開始醞釀一股報復性反彈。

一名打算買房的網友在PTT上抒發看房心得，觀察到某建案去年7月開始銷售，低樓層3房開價1088萬，而且每半年就加價50萬，今年7月已經變成1188萬，代銷還說「下個月又要漲價了」。原PO更表示，該建案的已購戶向他透露，去年8月竟以900萬內買下高樓層，讓他驚呼：「沒想到賣一年沒賣完還能一直加價啊，是不是該從早鳥和潛銷就開始看？」

不少網友都認為漲價現象「很正常」，「建案開賣本來就最便宜，區域大漲為什麼要越賣越低？漲5%不過份吧」、「我在南部小建設公司上班，看到附近財團蓋的漲價漲成那樣，我兩週內決定捏著直接跟老闆訂兩間，不然半年後旁邊又不是這個價」、「我去年也買整棟新高，今年隔壁賣掉單坪比我貴5萬」，更有人半開玩笑說，現在房市是「早買早享受，晚買錢不夠」。

房產專家胡偉良則認為，對於財力夠的剛需購房者來說，最好的買房策略是「先上車再說」。錢不多就買位置偏僻點，買不起大的就先買小的，買不到高樓層先買低樓層，買不到好方位、好格局的，先挑稍差一點也無妨，上了車再考慮換好座位，「不上車永遠追不上車子跑的速度」。

胡偉良舉例，2018年以前面對高昂的房價，沒有及時上車的人，很多事後都後悔不已，「他們一直企圖抄底，最後卻眼睜睜地看著房價絕塵而去」。然而也有一部分自住買方在跟風狀態下開高槓桿買房，完全忽視自己的經濟承受能力，買了房子之後，壓力重重，甚至面臨著繳不起房貸的風險。

胡偉良建議，很多人在一頭熱的情況下買房，其實並不清楚自己究竟想要的是什麼房子，總想找到一個一勞永逸的，然後樂呵呵度過下半輩子，但最重要的是買一間與自己「匹配」的房子，也就是「在你支付能力範圍內再往上提升一點」的房子，如此一來才不會在未來後悔當初沒盡全力，或是開高槓桿買房承擔過多風險。

●本文經好房網授權轉載。

原標題：新建案半年加價50萬下個月還要漲！專家：房價絕塵而去

照片來源：好房網

《更多CNEWS匯流新聞網報導》

單身族獨享40坪喊寂寞、空虛！網推「黃金坪數」：太大很累

住海砂屋生命恐有威脅！新北住都中心鎖定4案協助重建

【文章轉載請註明出處】

references: PTT 網友

title: 新建案半年加價50萬下個月還要漲！房產專家籲「財力夠就先上車再説」


content_text:
天使隊大谷翔平（右）和藍鳥隊小葛雷諾昨同場較勁，兩人都未開轟。（法新社）

〔記者吳清正／綜合報導〕大聯盟全壘打前兩名的天使隊大谷翔平和藍鳥隊小葛雷諾，昨天在雙重賽同場較勁，可惜兩人都沒有開轟，大谷擊出三壘打並有1次盜壘，小葛雷諾則打下1分打點，兩隊各取得1勝。

以37支全壘打領先大聯盟的大谷，雙重賽第1戰前3打數無安打，包括1次三振，藍鳥隊仍然非常尊重大谷的打擊火力，第6局在3：4落後、2出局三壘有人的情形下，故意保送大谷，大谷隨即跑出本季第16次盜壘，下一棒的戈塞林安打清空壘包，天使隊就以6：3獲勝。

第2戰大谷改打第1棒，第1局就擊出三壘打，成為2018年的柯札特之後，第1個打出首局首打席三壘打的天使隊球員；不過天使隊並未能得分，這也是大谷的唯一安打，4打數被三振2次。

以35轟緊追大谷的小葛雷諾，第1戰4打數無安打，被三振3次，還發生丟掉2分的失誤，第2戰戴罪立功，並擊出先馳得點的安打，藍鳥隊以4：0扳回一城。

title: 當大谷遇上小葛雷諾 暫停「轟」炸


content_text:
（中央社華盛頓11日綜合外電報導）美國疾病管制暨預防中心（CDC）今天表示，一項新分析顯示，COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫苗不會增加流產風險，孕婦應該接種疫苗。

美國疾管中心指出，在這項新分析或先前研究中，未發現關於孕婦接種疫苗的安全疑慮。接種疫苗後的流產率，與預期發生流產率相似。

該單位提及，孕婦可以接種3支獲緊急授權疫苗其中1款，包括輝瑞（Pfizer）、莫德納（Moderna）或嬌生（Johnson & Johnson）。

美國疾管中心先前並未建議婦女接種疫苗，但稱婦女應與醫療保健提供者討論接種事宜。（譯者：陳正健）1100812

journalist: 譯者：陳正健

title: 美疾管中心：疫苗未增加流產風險 建議孕婦接種 | 國際


content_text:
NVIDIA (輝達) 今日宣佈用於建立 metaverse 的全球首個虛擬協作和模擬平台 NVIDIA Omniverse 的重大擴張計畫，NVIDIA Omniverse 將與 Blender 和 Adobe 進行新的整合，並開放給數百萬人使用。

開源 3D 動畫工具 Blender 將支援通用場景描述 (USD)，藝術家可以藉此取用 Omniverse 的製作流程。Adobe 正與 NVIDIA 合作開發 Substance 3D 外掛程式，讓 Omniverse 能支援 Substance Material，並使 Omniverse 與 Substance 3D 的用戶得以使用全新的材質編輯功能。

身處各地的設計師、藝術家和審查員可以在 NVIDIA Omniverse 的共享虛擬環境中，使用各種頂尖的軟體應用程式進行即時協作。建築事務所 SHoP Architects、卡通《南方公園》及洛克希德馬汀 (Lockheed Martin) 等超過 500 間企業的專業人士正對這個平台進行評估。從 12 月推出公開測試版以來，已有超過五萬名個人創作者下載 Omniverse。

NVIDIA Omniverse 開發平台副總裁 Richard Kerris 表示：「NVIDIA Omniverse 落實了 metaverse 的願景，將世界串連起來。我們根據開發者、合作夥伴和客戶提供的想法改善這個革命性的平台，讓個人創作者到大型企業都可以彼此合作，打造一個盡善盡美的虛擬世界，它的外觀、氛圍及運作都和我們身處的實體環境毫無差別。」

知名作家、顧問，也是 Jon Peddie Research 創辦人的 Jon Peddie 表示：「許多公司從過去到現在都在談論 metaverse，但 NVIDIA 是其中少數真正拿出成果的公司之一。NVIDIA 非常了解各類型設計師的需求，也提供許多工具讓他們使用，而且還免費。NVIDIA Omniverse 平台是在一個共用的虛擬空間裡，第一次真正讓人們可以進行協作、發揮創意帶來創新，幾乎能改變所有產業。」

擴大 Omniverse 產業生態系NVIDIA Omniverse 支援合作夥伴的產業生態系飛快成長。Pixar 的開源 USD 成為業界採用 Omniverse 的關鍵因素，USD 也是 Omniverse 虛擬協作和模擬平台的基礎，讓大型團隊能夠在一個共用的 3D場景中，運用多個軟體應用程式同時執行工作。這個開放的標準基礎讓軟體合作夥伴可以用多種方式來擴展和連接 Omniverse 平台，無論是採用或支援 USD、打造一個外掛程式，或透過 Omniverse Connector 都可以。

Apple、Pixar 與 NVIDIA 攜手合作，為 USD 加入先進的物理功能，採用開放標準讓數十億台裝置能夠執行 3D 工作流程。Blender 與 NVIDIA 合作，讓即將上市的 Blender 3.0 和使用該軟體的數百萬名藝術家獲得 USD 支援。NVIDIA 為 Blender 3.0 alpha USD 帶來對 USD 及材料的支援，很快就會開放給創作者使用。

NVIDIA 與 Adobe 正合作開發一個 Substance 3D 外掛程式，讓 Omniverse 及 Substance 3D 的用戶可以透過這個外掛程式獲得新的材料編輯功能。藝術家和創作者將能直接使用來自 Substance 3D Asset 平台或在 Substance 3D 應用程式裡建立的 Substance Materials，打造出更流暢的3D 工作流程。

NVIDIA Omniverse Enterprise 現正推出搶先試用。NVIDIA 的合作夥伴將在今年稍晚以訂閱制的方式開放 Omniverse 平台，包括華碩(ASUS)、BOXX Technologies、戴爾科技 (Dell Technologies)、惠普 (HP)、聯想 (Lenovo)、PNY 及美超微 (Supermicro)。

title: NVIDIA發佈Omniverse協作與模擬平台擴張計畫，要將數百萬人帶入Metaverse


content_text: 中評社北京8月12日電／據新華網報道，卡塔爾埃米爾（國家元首）塔米姆11日簽署埃米爾令，任命班達爾為卡塔爾駐沙特阿拉伯大使。這是自2017年6月海灣斷交危機以來，卡塔爾首次向沙特派駐大使。 班達爾曾在卡塔爾外交部和埃米爾辦公室任職，也曾被任命為卡塔爾駐約旦、科威特、阿曼等國大使。 卡塔爾方面此前宣布，沙特派駐卡塔爾的新大使曼蘇爾已經遞交了國書。 2017年6月，沙特、阿聯酋、巴林和埃及以卡塔爾“支持恐怖主義”和“破壞地區安全”為由，宣布與卡塔爾斷交，並對其實施制裁和封鎖。今年1月5日，塔米姆應沙特方面邀請，出席在沙特古城歐拉舉行的第41屆海灣阿拉伯國家合作委員會（海合會）首腦會議。沙特外交大臣費薩爾在會議期間表示，沙特等國已與卡塔爾全面恢復外交關係。

countries: 科威特 巴林 約旦 阿曼 埃及 阿聯

title: 時隔4年 卡塔爾向沙特再派大使


content_text: ＃美國CPI漲幅降溫，聯準會官員怎麼說美國7月消費者物價指數（CPI）較前月上漲0.5%，相較前一個月的0.9%算是降溫，不過與去年同期相比，依然高達5.4%。排除食物與能源的核心通膨升幅也趨緩了。6至7月上漲0.3%，相比之下，前三個月的平均升幅為0.8%。然而，最新顯示的通膨成長趨緩，不見得意味著過去幾個月的通膨熱度已經散去。傑富瑞集團首席美國經濟師瑪柯斯卡（Aneta Markowska）說，「這就像氣溫從攝氏40度，降到38度，降是降了，但依然處於高檔。未來幾個月，依然會面臨壓力」。最新數據出爐的此時，美國因Delta變種病毒導致的確診數大增，再度讓專家與公衛學者緊張，部份報告指出，Delta病毒確實開始打亂了部分經濟活動。像是西南航空今天即表示，這個月的訂票狀況趨緩，取消機票情形增加，將影響第三季財報表現。客人似乎也開始節制餐廳內用。OpenTable餐廳訂位數據顯示，6月底時，週平均訂位內用人數，已經超越2019年。但截至8月10日一週的數據則又翻轉，又比2019下滑8%。廣告聯準會達拉斯分行總裁卡普蘭（Robert Kaplan）今天表示，「CPI資料與聯準會的展望一致。如果經濟一直到9月會議之間如我所預期的那樣發展，那麼贊成在9月會議上宣佈計畫，並在10月開始逐步減少購債，然後期望在8個月內實現縮債」。他也說，聯準會愈早就縮債做出決定，利率就可愈靈活地保持耐心。美股道瓊與標普500指數今天續創收盤新高，基建相關板塊及貴金屬板塊繼續帶頭衝。＃超市量販大洗牌？家樂福再傳出售台灣業務根據《路透社》報導，家樂福預計出售在台灣業務，價值估計達16億歐元（約台幣522億元）。消息人士透露出售事宜委由摩根士丹利進行，計畫在夏天後展開。家樂福已經接觸過幾組潛在的買家，包括私募股權公司在內，以了解他們的興趣。廣告家樂福是歐洲最大的零售商，在6月的時候就已經表達過，考慮對國外子公司進行整併、轉讓、結盟等等，但是否認已經決定要出售任何資產。去年家樂福才以9700萬歐元（約新台幣32.3億）收購Dairy Farm集團（牛奶國際）在台灣惠康百貨全部股份。交易內容包括目前199間頂好Wellcome超市、25間JASONS Market Place，加上物流中心的資產及土地。擴點迅速一直是家樂福營收成長的關鍵，併購頂好也帶動台灣家樂福上半年銷售淨額達12.6億歐元（約台幣411億元），與去年同期成長了13%。雖然台灣業務亮眼，但是在高度競爭的中國市場卻表現慘澹，2019年時就賣給了蘇寧易購，退出中國市場。面對出售傳言，台灣家樂福表示沒有收到相關消息。廣告目前台灣家樂福的持股，6成法商，另外4成則是統一持股，如果家樂福真的要賣，到時統一要優先承購或者出脫手上持股，都將牽動台灣超市量販版圖。中和家樂福。謝佩穎攝。＃投資中國不力，孫正義也退縮中國加重監管力道之大，連軟銀執行長孫正義都卻步。孫正義縮減了他在中國的新投資，他提到，在中國新監管規範明確之前，他都會採審慎的態度。截至七月底，軟體銀行的願景基金，投資部位中中國企業就佔了23%，不過4月以來的新投資只有11%投到中國，「因為我們想等看看會怎樣，」孫正義補充。孫正義也承認，在投資中國上，正面臨嚴峻的挑戰。「沒錯，這的確是我們必須要小心謹慎的，一但我們更看好，我們就會恢復更多的投資。」廣告軟銀做為全球最大的科技投資者，入股了多家中國科技公司，包括阿里巴巴、滴滴出行、抖音的母公司字節跳動等等。特別是滴滴出行最近正在風口浪尖上，滴滴App在中國被下架，孫正義並沒有具體評論，只表示仍對軟銀在中國的投資組合抱有「良好期望」。投資遇逆風，使得軟銀的第2季獲利難看，下降了40%。孫正義重申長期依然看好中國，至於何時恢復正常投資沒有具體的時間表，「在一兩年內，在新規則和新命令下，我認為會變更明朗，一旦明朗，我們就願意恢復積極投資。」＃疫苗接種領先，新加坡上修全年經濟成長預期變種病毒使得各國紛紛下修經濟成長預期，新加坡卻不降反升，新加坡政府調高了2021年的經濟成長，從原先的4%-6%，調高至6%-7%。廣告「除非全球經濟出現重大挫折，否則新加坡經濟下半年預期將持續復甦，」新加坡貿工部解釋，「隨著疫苗接種率不斷上升，國內和邊境管制逐步放鬆，將有助於消費產業的復甦，並緩解勞動力短缺的情況。」新加坡已經有7成人口施打了完整兩劑的疫苗，至少施打一劑的也達到79%，是目前施打率前幾名的國家。與去年同期相比，第2季的經濟成長達14.7%，優於經濟學家預期。疫情衝擊最大的服務業成長10.3%，零售業更高達50.7%。

journalist: 陳竫詒張詠晴

countries: 台灣 新加坡 中國 美國

title: 天下晨間新聞 美通膨降溫，聯準會官員怎麼說 | 家樂福要賣台灣業務？


content_text:
康舒榮譽董事長許勝雄（左）、董事長許介立（右）。（記者陳柔蓁攝）

許介立接任 完成世代交替〔記者陳柔蓁／台北報導〕老牌電源供應商康舒（6282）新任董事長許介立指出，目前與兩家客戶共同開發車用產品，因車用產品生命週期長，品牌客戶重視供應商忠誠度，因此初入車用供應鏈的康舒，將以和客戶建立長期關係為目標；他預期康舒的電動車產品在2022年放量成長、2023年對營收貢獻達到10%。

許勝雄領軍康舒25年，昨日股東會後，正式將董座交棒給47歲獨子許介立，許勝雄成為康舒榮譽董事長。許介立指出，康舒電源供應器從電子產品轉型，並跨足儲能、潔淨能源、電動車。目前康舒車用有4種產品：包括ON BOARD CHARGER輸入電源管理、DC TO DC電源轉換器、電源管理系統、馬達控制系統。

缺料嚴重 集團綜效抵禦 許介立說，目前缺料嚴重，因為汽車產業主流轉變為電動車，使用的IC是以往十倍以上，導致供應鏈無法銜接，產生排擠效應；公司今年不擔心訂單，但因缺料，康舒成長性未達當初設定的營收年增雙位數百分比目標，毛利率也不是最好狀態；不過同集團的仁寶（2324）可以支援，康舒做電源，與金寶（2312）一起提供終端產品，用集團綜效抵禦。

太陽能電場部分，康舒剛開始以自有資金自行建置，爭取標案經驗，但太陽能電場是資本密集產業，未來規劃提供電場管理、系統整合，用固定投報率吸引壽險公司的資金合作。5G方面，小基站電源供應器有明確客戶群與方向。面對網路趨勢，許介立說，會是低軌道衛星與5G相互配合，越來越多產品會使用電源、以網路連結。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 許勝雄交棒獨子 康舒新董座︰看好車電市場


content_text:
央视网消息：北京时间8月11日下午17点，梅西首次以巴黎圣日耳曼球员身份参加新闻发布会。在巴黎主席纳赛尔、总经理莱昂纳多的陪伴下，梅西一家五口慢慢走入巴黎王子公园球场的新闻厅。巴黎主席纳赛尔，陪伴着梅西坐上了主席台。

纳赛尔首先欢迎梅西：“很幸运，梅西能成为巴黎圣日耳曼的一员。足球这项运动，因为有了梅西而精彩。对我们而言，签下梅西是个很大的收获。今天是足球史上具有历史意义的一天，梅西拥有六个金球奖，他是个天才。”

[图]梅西亮相大巴黎发布会 坦言目标是欧冠冠军

梅西随后发言：“告别巴萨，的确非常艰难。不过现在我开始了新阶段，我很想见到队友们，并且与他们一起训练。何时能够出场？我还不知道具体是怎么安排的，不过我的团队已经帮助我开始进行训练了。”

“在过去几周之内，的确是个很艰难的过渡期，我情绪波动也很大。除了转会之外，还有疫情。”梅西谈到他的心情，“无论如何，我来到了巴黎，我要开启新的职业生涯了。我很高兴，也很期待，我会为了巴黎而竭尽全力的。如此复杂的谈判变得如此容易，我对此感到非常感谢，我认为俱乐部已经准备好了为每一个冠军而战了。”

梅西期待再次合作内马尔：“和内马尔、姆巴佩一起踢球？这令人非常难以置信，这太疯狂了！”纳赛尔也就此谈到姆巴佩：“姆巴佩说他想要效力一支有竞争力的球队，现在没有别的球队比巴黎更有竞争力了。他再没有任何借口了，除了留下来，他没有任何其他选择！”

梅西谈到他的目标：“我们的目标，永远都是赢，我们会关注每一个细节的。我之前效力巴萨时，就很关注巴黎。巴黎是个非常出色的俱乐部，此前没有突破很大程度上是因为运气问题。我希望俱乐部能够有所突破，我也希望大家能继续支持巴黎。”

“这次转会，是我职业生涯非常重视也非常谨慎的一步，我肯定会在新俱乐部中竭尽全力，以便帮助俱乐部去争取所有冠军。我的梦想，是再次赢得欧冠，我认为我们的球队能做到。我带着极大的动力，我的渴望前所未有。”梅西继续说道，“我有很多朋友效力于巴黎，就像迪马利亚，我们经常沟通。我和内马尔非常了解对方，我希望所有队友能够一起变强。最近几年中，我们经常交锋，他们都是非常有竞争力的出色球员。我希望能够在加入新俱乐部后，帮助他们赢得法甲冠军，去赢得更多比赛。虽然我换了个新的国家，但我相信我能做好。”

随后有记者就梅西薪水提问纳赛尔，巴黎主席作答：“我们会按照财政公平法案的要求来运作，我们已经与俱乐部工作人员、与法甲官方已经沟通过，我们希望能尽快走完相关流程，我们非常高兴梅西的加盟。梅西给俱乐部带来的效益巨大，你们媒体应该关心这些，而不是消极的事情。无论如何，我们的整个运作过程都是符合规定的。”

梅西最后又谈到了内马尔和主帅波切蒂诺：“当我与莱昂纳多交谈时，我问的第一件事是我的家人能否融入这个城市这个国家。我希望能很快适应，我迫不及待想要开始了，我已经准备好了。内马尔是个伟大的球员，他是他位置上的世界最佳。我在巴萨时，就希望他能回巴萨。现在，事情反过来了，我在巴黎与他合作。他是个很棒的孩子，我们更衣室内有着很多重量级球员。我了解波切蒂诺，他是阿根廷人，他一开始就在帮助我，他对于我的加盟很重要。”

journalist: 钱睿斌

title: 梅西亮相发布会：联手内少姆巴佩很疯狂 目标欧冠


content_text:
印尼國軍數十年來女性新兵招募流程中，因侵害女性權益而備受爭議的處女測試，由印尼陸軍參謀長佩卡薩（Andika Perkasa）10日證實目前已經廢止，男女招募過程將平等辦理。對此，長期呼籲終止處女測試的人權組織表示樂見軍方改進，印尼女性權益團體則指出，「這種檢查從來都沒有必要。」

《衛報》報導，在印尼軍方招募女兵體檢項目中，處女測試（virginity testing）又被稱為兩指測試（the two-finger test），因為過程中醫生會將兩隻手指伸入女性陰道，確認處女膜是否還在。只要受檢女性被宣稱不是處女，就會遭到淘汰。

《路透社》報導，印尼陸軍參謀長佩卡薩將軍10日告訴記者們，軍中不再執行這種檢查，「過去處女膜是否破裂或部分破裂也是檢查的一環......，現在已經沒有了。」軍方發言人也證實其說法。佩卡薩在7月就曾宣布，軍中男女新兵的招募過程必須平等。

海軍發言人朱里雅斯（Julius Widjojono）11日表示，海軍會對女性申請者進行妊娠檢查，但不會進行處女測試，「男性和女性會經歷相同的檢查」。空軍發言人印丹（Indan Gilang）11日則表示，會對女性進行生育檢測，以檢查可能會影響新兵服役能力的囊腫或其他併發症，他補充，處女測試不存在於軍隊的字典裡。

《衛報》報導，佩卡薩在7月一場全國軍隊指揮官會議中強調，不再對女性新兵執行數十年來處女測試，女性新兵招募過程將比照男性新兵，以完全相同的方式辦理。佩卡薩說，「有些事與目的無關......，（我們）再也不會進行那項檢查。我們對女性招募的檢查過程，必須與我們招募男性時執行的檢查過程完全相同。」

《路透社》報導，印尼全國婦女抗暴委員會（National Commission on Violence Against Women ）負責人安迪（Andy Yentriyani）則說，「這種檢查從來都沒有必要。」人權觀察（Human Rights Watch）分別在2014年與2015年，針對處女測試進行調查，並於2017年再次呼籲終止此措施，並指出讓醫生檢查女兵處女膜藉此確認她們是否守貞，是一種系統性、具侵害性又殘忍的作法。

《BBC》2015年報導，印尼國軍新聞發言人曾對印尼當地媒體表示，如果投考軍隊的女性在婚前就喪失貞操，那她的精神狀態就不適合成為軍人，當然這可能是由於「事故、疾病或習慣」造成的，習慣指的是性行為，「如果是她們的習慣，那印尼軍方就不可能接受這樣的新兵」。

人權觀察指出，2014年首度披露處女測試被用於印尼國家安全部隊時，警隊已停止這項檢查，但政府卻沒有停止用於軍隊中。印尼產科與婦科公會（Indonesian Society of Obstetrics and Gynecology）和印尼藥學協會（Indonesian Medical Association）甚至對此保持沈默，未曾要求軍方停止這項針對女性的措施。

Photo Credit：Reuters / 達志影像 圖為印尼女空軍參與印尼空軍成立55週年的閱兵遊行，照片攝於2001年9月4日。 軍中性別不平等 《衛報》報導，人權觀察曾訪談來自印尼各地、曾接受處女測試的女性，總結這是「全國性的措施」，也指出佩卡薩7月在會議上所言，其實也標示著「侮辱性的、不科學的和歧視性的『處女測試』在印尼軍隊的女兵招募過程，已執行數十年。」

安妮迪（Anindi）以化名受訪表示，23年前，她還是滿懷從軍希望的18歲少女，參加於日惹市（Yogyakarta）舉行的海軍招募，在所有測試項目都拿到高分，卻在拒絕兩指測試後遭到淘汰而夢碎。

當年安妮迪已有過性經驗，在女醫生對她進行內診之前叫停。「沒有我的同意，我不想被人觸碰。所以，我讓她停下來直接告訴她我不是處女。」安妮迪說，「我要她停下來，不是因為我害怕她發現我不是處女，而是在這過程中感到不舒服。這是女性新兵入伍的代價，是一種創傷。」

世界衛生組織（WHO）曾在2018年《消除處女測試》報告中指出，處女測試不具科學效度、具傷害性且侵害女性權益，為受測女性帶來立即與長期性的身體、心理和社會權益的負面結果。

「終止這個測試將是一大進展。」安妮迪說，「不只是對軍隊而言，也是因為，是對女性而言是充滿屈辱的過程。」人權觀察的印尼研究員哈索諾（Andreas Harsono）稱讚印尼軍方做出正確的事，不過他也指出，「如今陸軍的各級指揮官必須服從命令，並且承認這種做法違反科學、濫用權力。」

印尼軍中尚存在其他性別不平等情況。《雅加達郵報》2020年報導，根據印尼國軍（TNI）數據，國軍中約有10%也就是約45萬人是女性。印尼國防大學（Defense University）畢業生Umi Farida研究女性從軍，她表示女兵人數少顯示軍中的性別不平等，招募限男導致性別比例不平衡。

Umi Farida表示，過去兩年印尼軍事學院（Indonesia Army Academy）就沒有開放招募女性新兵，意即女性只能註冊非培養軍官的學校，卻要和印尼軍事學院畢業生競爭，因而能在軍隊擔任要職的機會渺茫，「這阻礙女性擔任領導職務或取得高級軍銜。」不過，印尼海軍學校和印尼空軍學校都有招募女性。

延伸閱讀

「榮譽殺人」下的女性悲歌：印尼少女被疑發生婚外性行為，遭兄長殺害 印尼女性議員增加，背後是宗教保守派高舉「家庭價值」參政 大馬女高中生揭教師課堂上開「強暴玩笑」，反遭教師索賠660萬元惹議 新聞來源

Indonesian army says has stopped 'virginity tests' on female cadets（路透社） Indonesia army signals end to ‘virginity test’ for female recruits（衛報） 印尼軍方終止女兵貞操檢查 人權團體稱許改變（中央社） Long road to gender equality in Indonesian Military（雅加達郵報） 特稿：印尼為何要求新徵女兵是處女（BBC） Indonesia Army Chief to Terminate Unscientific ‘Virginity Test’（人權觀察） 責任編輯：徐卉馨 核稿編輯：杜晉軒

journalist: 關鍵評論網 ASEAN：馬六甲

title: 「女性新兵入伍的代價與創傷」，印尼軍方宣佈廢止招募流程的「處女測試」


content_text:
在外租屋不只居家空間有限，偶爾還會為了省錢而在傢俱、家電上有所取捨，妞妞們也是如此困擾的租屋族，或即將開學外宿的學生嗎？妞編輯為大家精選了13款CP值超高「個人小家電」，不只造型小巧精美，功能上也多變實用，往下逛逛看你的家中還缺了什麼：

租屋族必買個人小家電1：Compact 電子鍋

定價：3990元；優惠價：2880元

第1款推薦小家電是來自recolte日本麗克特的「Compact 電子鍋」，在外租屋想煮飯又怕吃不完浪費，這款電子鍋的份量就特別適合1-2人使用，除了慢煮模式之外，還有快煮、糙米、煮粥、發酵、蒸、低溫調理等6種菜單模式，外宿也可以吃得豐富多變。（香草白的外觀設計，不管搭配什麼居家裝潢都很百搭）

租屋族必買個人小家電2：多功能料理鍋

定價：1290元；優惠價：749元（優惠期限：2021年8月8日止）

第2款推薦小家電為九陽的「多功能料理鍋」，外觀是可愛的熊大造型，1.2L容量的搭配上蒸下煮兩種模式，不管是煮麵、燉湯都沒問題，即使在外租屋空間不足，也一定要為它留個空間！順帶一提，這款料理鍋的上蓋採手機架提手設計，凹槽部分可以秒變手機架，直接滿足多數人一邊吃飯一邊追劇的樂趣。

租屋族必買個人小家電3：多功能火烤兩用爐

定價：1680元；優惠價：1280元（優惠期限：2021年8月31日止）

防疫期間不敢外出吃大餐？第3款AIWA愛華的「多功能火烤兩用爐 AI-DKL01」可以幫你解決口腹之慾，煎、烤、煮、涮、火鍋等多種用法，不用人擠人排隊，在家也可以輕鬆料理。如果妞妞們是顏控的話，就更要入手這一家電，唯美的粉嫩外觀讓人越看越心動！

租屋族必買個人小家電4：AF8L 氣炸鍋

定價：5990元；優惠價：2990元

第4款推薦小家電為來自韓國的AIR FRYER「AF8L 氣炸鍋」，設計採上掀式開鍋，透明的玻璃蓋可以直接看見烹調過程，最重要的是它一機就兼具煎、烤、烘、炸等功能，對於忙碌或不會煮飯的租屋族來說，是不可或缺的料理神隊友！

租屋族必買個人小家電5：手持兩用吸塵器

定價：1980元；優惠價：1680元

第5款推薦小家電為JWAY「手持直立兩用旋風吸塵器JY-SV07」，這款吸塵器不只可手持、可直立，還具有壁掛式收納設計（包括集線收納掛鉤），對於租屋空間有限的人來說收納相較彈性。另外，這台吸塵器不只外觀是可愛的粉色，重量也僅有0.8KG，對於外宿女孩的使用上來說也容易上手。

租屋族必買個人小家電6：復古造型電水壺

定價：3980元；優惠價：2280元

第6款推薦小家電是來自日本BRUNO的「復古造型電水壺」，圓潤復古的造型，擺在家中任一角落都特別加分，如果妞妞們有喝咖啡習慣的話，這款電水壺採細口壺嘴設計，可控制水流方向及流量，作為咖啡手沖壺也沒問題，省錢之前要先懂買！

租屋族必買個人小家電7：LED護眼檯燈

定價：2180元；優惠價：1599元

第7款推薦小家電為Philips飛利浦「LED護眼檯燈 PD003」，前置式偏光投射的設計，妞妞們不需要將燈靠得太近，光線就會送到讀寫區域，如果你是會頻繁使用到書桌的人，這款一定要擺上桌！（妞新聞讀者小福利：可再折100元，只限一週要搶要快xd）

租屋族必買個人小家電8：小熊維尼兩用拍拍燈

定價：899元；優惠價：699元

如果妞妞們不希望桌型燈太過生硬的話，可以參考第8款推薦小家電InfoThink「小熊維尼圓圓肚掛立兩用拍拍燈」，附贈3M子母扣魔術貼，可固定於桌上或牆上，可愛的維尼讓家中氛圍變得更活潑，而且佛心價格，小資族的負擔也不會這麼高。（加碼優惠：即日起至8月31日，指定商品任選兩件88折活動：點我）

租屋族必買個人小家電9：復古冰霧移動水冷扇

定價：1990元；優惠價：990元

外宿之後為了省錢不敢開冷氣？第9款推薦的小家電為FUNY「復古冰霧移動水冷扇」，具有細緻噴霧、酷冷涼風、三層冷卻等功能，極致復古美型號稱「可移動的小空調」，既不佔空間又兼具美觀，妞妞們還不加入購物車嗎？

租屋族必買個人小家電10：輕量除濕機

定價：3879元；優惠價：3588元（優惠期間：8月16日～8月29日）

第10款推薦小家電為ROOMMI號稱最美的「輕量除濕機」，僅3公斤的重量，可以隨時帶著走或換地方擺設，讓你走到哪乾到哪。特別的是這次組合中還有的「迷你空調冰冷扇」純白的設計＋極簡造型，即使擺在桌上也不會覺得礙眼或不美觀！

租屋族必買個人小家電11：電風扇

定價：2280元；優惠價：1990元

第11款推薦小家電是來自日本的正負零±0「電風扇」，同樣是3.5KG的輕量設計，不管是組裝、搬運、收納，即使一個人外租生活也可以辦得到。這款電風扇附有遙控器，且遙控器的內部裝有磁鐵，使用跟收納都很便利。

租屋族必買個人小家電12：智慧型厚片烤麵包機

定價：1288元；優惠價：950元

第12款推薦小家電為PHILIPS飛利浦「電子式智慧型厚片烤麵包機」，一共有8種設計，內建烤麵包升降架，不論是哪種麵包都能烤出均勻一致的成品，生活的儀式感就從每日早晨的餐點開始吧！

租屋族必買個人小家電13：Solen 果汁機

定價：2190元；優惠價：1680元

第13款推薦小家電為recolte日本麗克特的「Solen 果汁機」，小小兵限定款的外型兼具典雅與可愛風格，功能設計上具有四枚刃鋒利刀頭，只要備好蔬菜、水果、碎冰塊，在外租屋也可隨時補充一杯健康元氣蔬果汁。購買這款果汁機還會附贈Tritan隨行杯哦！（好划算）

以上13款「個人小家電」妞妞們有沒有被燒到呢？即日起至9月17日，博客來剛好推出「2021開學祭」活動，上述這些商品都有佛心優惠價，妞妞們不妨趁此機會好好買一波！（省錢就是要挑對時機）

Source：博客來

countries: 日本 韓國

things: 租屋 防疫

title: 租屋族必看！13款必買「個人小家電」使用收納便利，第一次外宿也可輕鬆上手！


content_text:
台灣疫苗短缺，美國民主黨籍參議員達克沃絲（Tammy Duckworth）日前透露，美國預定將會贈送台灣400萬劑莫德納疫苗；不過，周玉蔻表示，經查證「只是議員口誤」。

★【東森財經粉絲團】財經資訊一把抓

6月初曾經訪台的達克沃絲，10日接受華府智庫「戰略與國際研究中心」（CSIS）訪問時表示，台灣在去（2020）年美國爆發新冠疫情之際，捐贈口罩等防疫用品給美國，因此美國將會「沒有任何附加條件」地贈送台灣疫苗。

▼美國援贈台灣250萬劑莫德納疫苗。（示意圖／pixabay）

另外，達克沃絲還透露美國將會提供400萬劑莫德納疫苗給台灣，由於先前美國已經捐贈250萬劑莫德納疫苗，因此外界猜測美國是否會再捐贈150萬劑莫德納疫苗？不過資深媒體人周玉蔻在節目《新聞放鞭炮》中表示，經過很仔細的查證，應該只是議員的口誤。

（封面圖／）

countries: 台灣 美國

title: 美要送台灣400萬劑疫苗？ 周玉蔻查證：議員口誤


content_text:
▲康姓醫師道歉坦承外遇行為，遭網友砲轟。（圖／右圖翻攝許藍方臉書、左圖突發中心翻攝）

記者柯振中／綜合報導

最美博士許藍方捲入不倫戀，被康姓醫師的妻子告上法院，儘管發出聲明自清，依舊引起許多爭議。對此，康姓醫師在臉書上發文，坦承外遇的行為，也感謝家人願意給予機會彌補，後續尊重妻子的決定，一切不實指控交由司法處理。而康姓醫師的聲明發出，也立刻遭到網友砲轟，底下充滿謾罵的留言。

許藍方被爆料捲入不倫戀，委託律師在臉書上發出5點聲明，後來又做出4點聲明回應，強調雙方沒有任何親密肢體接觸，更沒有傳裸照給對方，反而指控對方以各種通訊軟體騷擾、還不斷更換號碼想要聯繫。

許藍方說明，她與康姓醫師相識20多年，對方卻睜眼說瞎話，與妻子虛構2人之間不存在的關係，她可以理解康妻的憤怒，但康姓醫師將事情張冠李戴，其心可議。

為此，劉姓醫師（康姓醫師妻子）聲明，目前丈夫已經回歸家庭，兩人正在努力修補裂痕，但釋出善意，試圖與許藍方聯繫，等了許久卻沒有正面回應，對於這種態度感到心寒，且每當想到對方半夜傳私密照、露骨對話，不經意間看見社群媒體跳出的影片畫面，都持續造成傷害，只好委託律師，訴諸法律。

▼許藍方發出聲明，與康姓醫師相識20多年，對方卻睜眼說瞎話。（圖／翻攝自許藍方臉書）

劉姓醫師表示，目前對話相關的證據內容、私密照相當完整，許藍方的說詞與她認知的事實有很大的出入，基於司法、對許藍方的尊重，沒有公開原始檔案，相關證據已經交付律師，後續由司法還原真相。

康姓醫師也聲稱，對於外遇行為已經深刻反省，身為父親、丈夫，沒能保護好自己的家庭，讓妻子陷入痛苦不堪的局面，為此深感抱歉，後續將盡己所能彌補傷害，也將尊重妻子的所有決定。

康姓醫師說明，對於有憂鬱症、持續糾纏的說法，則非事實，他九年前確實因為憂鬱症就診，但當時在家庭的陪伴、關懷下，已經完全康復，一切不實指控交予司法處理。

不網友們對康姓醫師的說法不買單，齊聲在下面怒嗆，「一句回歸家庭傷了兩個女人」、「現在的社會女生搭上人夫就是女生的錯，男生外遇又說女生勾引，兩邊都有錯，為何都是女生在承擔後果」、「這種不倫的事，給正宮帶來的心理傷害恐怕也不是300萬能撫平的」、「戲越演越精彩了！我是要聽誰講的才準啊。」

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天給你熱門話題10分鐘

references: 臉書 網友

title: 偷吃許藍方！人夫醫師道歉　一句話遭網洗版：讓兩個女人受傷


content_text:
【新唐人北京時間2021年08月12日訊】美國空軍全球打擊司令部（AFGSC）週三（8月11日）宣布，美軍當天稍早從加州范登堡太空基地（Vandenberg Space Force Base）發射了一枚民兵3型洲際彈道導彈（Minuteman III intercontinental ballistic missile），在飛行6,760公里之後，該枚飛彈成功擊中馬紹爾群島瓜加林環礁附近海域目標，並引爆非核炸藥。
該美軍司令部表示，這枚飛彈在太平洋時間8月11日上午12點53分發射，該任務旨在展示美軍的核武器實力與戰備狀態，本次任務驗證了洲際彈道導彈武器系統的殺傷力、準確性和可靠性，為美國的核威懾能力提供了寶貴的數據。
空軍第576飛行測試中隊指揮官奧馬爾·科爾伯特（Omar Colbert）上校說：「美國的（軍事）核行業是（保護）自由世界安全的基石，今天美國洲際彈道導彈艦隊的試射只在展示我們武器系統的備戰狀態和可靠性，同時也展示我們空軍驚人的（作戰）能力和水平。」
美軍在聲明中指出，這項測試由該軍隊中訓練最熟練、教育程度最高的一些人執行，分別由第341、第90、第91飛彈聯隊，這三組人員常年24小時待命，監督洲際彈道導彈警戒部隊以進行本次的飛彈試射任務。
美特遣部隊指揮官亞倫・布德羅（Aaron Boudreau）中校表示，「這項試射不是對國際事件或（對其它）地區緊張局勢的回應或反應，該發射時程已在5年前就計畫好，並在發射作業前半年至1年展開相關準備。我們的特遣部隊由來自所有三個導彈聯隊的專家組成，他們在這次飛彈試射中展現出令人難以置信的能力，可以在這場世界性的（中共病毒、武漢肺炎）疫情期間克服不可預見的挑戰。」
美國國防部、能源部和美國戰略司令部將通過這次試射中收集到的數據，持續進行軍事核武器的發展評估。
美國空軍全球打擊司令部總部位於路易斯安那州巴克斯代爾空軍基地（Barksdale Air Force Base），監督美國的3支洲際飛彈聯隊，以及空軍所有的轟炸機部隊，包括B-52、B-1、B-2聯隊，也職掌轟炸機遠程打擊任務計劃、空軍核武指揮，並負責控制與通信等系統。
（記者陳北晨報導/責任編輯：蘭辛）

journalist: 記者陳北晨報導/責任編輯：蘭辛

countries: 美國 馬紹爾群島

events: 疫情 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 和美 成功 太平

title: 美軍展示實力 發射洲際導彈擊中6千公里外目標


content_text:
台股今（11）日摜破季線後，電子、傳產賣壓止不住，盤中一度失守17,100點，大跌230點，尾盤台積電等多檔權值股拉高，收在17,227點，下跌96點，成交值仍然不到4,000億元，外資及陸資終止連3賣，轉為買超64.14億元，分析師表示，今日跌破季線並不能算是多頭終結，7月28日也是一日的短暫跌破季線，不過，從這兩天法人的買超前幾名來看，現階段法人也沒有積極攻擊力道，大家先戒急用忍。

8月以來，除第一個交易日8月2日成交量4,360億元有超過4,000億以外，其餘7個交易日（不計盤後）成交量都不到4,000億元，摩爾投顧分析師林鈺凱表示，台股已連續5個交易日下跌，已引發散戶躁動，11日跌破季線，更是一窩蜂地急於停損，雖說停損沒錯，但大家都說散戶是最好的指標，很有可能因此停損在阿呆谷。

股市操作一般都將月線視為趨勢線，將季線視為生命線，也多認為跌破季線代表多頭終結，林鈺凱指出，11日回測季測有收下影線，剛好跟7月28日受亞股重挫影響，打到季線後收長下影線一樣，當時都能迅速止穩，之後就往上拉，何況台股與美股連動性較大，美股都還在創新高，台股跌破季線實在沒什麼道理，加以台股基本面很好，從外銷訂單表現可以看到9月台廠業績營收應該都沒問題，且從去年到現在，很少有季線跌破3天的狀況，今日很有可能只是一日的假跌破，短線應該仍會在月線之下、季線之上震盪的格局。

全球投資人都在等待月底將舉行的全球央行年會，以進一步確立美國貨幣政策走向，林鈺凱說，從這兩天外資、投信買超前幾名都是以金融股為主來看，顯見現階段法人也沒有積極的攻擊力道，偏向防禦性操作，他送投資人4個字「戒急用忍」。

外資11日買超前10名依序為台企銀、元大金、國泰金、聯電、新光金、國泰智能電動車、華南金、富邦金、中信金、台新金，除聯電與國泰智能電動車ETF外，其餘8檔都是金融股；投信買超前10名則為兆豐金、中鋼、南茂、台泥、富邦金、永豐金、台郡、國泰金、大成鋼、聯電，也買了4檔金融股。（中時新聞網 曹逸雯）

※免責聲明：文中所提之個股內容，並非任何投資建議與參考，請審慎判斷評估風險，自負盈虧。

延伸閱讀

台股殺到何時？法人洩砍到這天 最慘價位曝

台股破季線 急殺撿便宜 外資買超64億

為什麼散戶的動作總是慢市場一步？

會成長的公司 這點和別人不一樣

該停利或加碼？ 觀察「收盤價」就可嗅出主力動向

journalist: 工商時報 數位編輯

title: 台股跌破季線散戶急停損 分析師送4個字


content_text: 富采投控董事長李秉傑表示，目前Mini LED稼動率已進入滿載，將延續至2021年底，透過Mini LED設備效益改善與營運整合，預計2022年第1季再增加20~30%產能，相當於全...

journalist: 韓青秀

title: 富采1Q22 Mini LED額外產能增加20~30% 集團擴大垂直整合腳步


content_text:
▲左起歐萊德副總經理周曉鳴、美科實業總經理陳俊偉、晶禧科技總經理陳錫忠、流亞科技董事長陳暐仁、外貿協會秘書長林芳苗、國際貿易局局長江文若、聚陽實業總經理廖白蓉、凌群電腦總處長邱坤廷、玩美移動行銷公關經理胡靜怡、世大化成業務經理謝東昇。(圖／貿協提供)

記者張佩芬／台北報導

經濟部國際貿易局昨(11)日舉辦「愛無界 台灣精品」全球公益活動國際記者會，局長江文若於會中宣布將於9月1日正式啟動！歡迎全球民眾發揮創意與巧思，踴躍提案，讓善心落實成真！

「愛無界 台灣精品(Sharing is Caring)」是貿易局首次推動的全球性大型跨年度公益活動，本次以「社會關懷」及「環境保護」為主題，結合企業社會公益(ESG)，希望廣徵全球民眾創意提案，運用台灣精品及服務，提出解決方案，在提案國執行，具體幫助當地環境及社會，傳達臺灣企業與政府對環境永續及社會責任的重視與積極參與的態度。

一個人的能力或許有限，但透過參與本次提案活動，貿易局會幫您實踐夢想。貿易局將自全球提案中，評選出3個最佳提案，提案人可獲得1萬美元獎金，每案有15萬美元的執行費用，讓好的想法得以落實！

江局長以廣為人知的瑞典少女格蕾塔·桑柏格，從小就關心氣候變遷為例，最初憑著一個單純想法，從地方報紙的徵文比賽中發酵，隨著眾人分享理念，讓全世界正視氣候暖化問題。

還有在臺東默默行善的陳樹菊女士，捐出賣菜所得蓋圖書館、救助急難，她們共同的理念就是盡一己之力來改變社會，讓世界更美好，相信在每個角落都有像他們一樣關懷社會公益的人!

本活動在短短的勸募期間即有29家台灣精品企業贊助支持，參與企業不乏國內上市櫃知名公司，更有許多是中小企業，涵括醫療照護、智慧機械、運輸金屬、電子資通訊及運動居家等領域，顯見臺灣企業對ESG的重視與投入，江局長也特別對熱情贊助本活動的企業，致上最誠摯的謝意。

記者會邀請到菲律賓零售業龍頭SM集團慈善基金會董事Ramon及印尼教育公益家Onno透過視訊連線參與，分享長期投入公益事業之觀點，肯定愛無界公益活動。此外，行政院政務委員唐鳳，邦交國駐臺代表諾魯、史瓦帝尼等、公益團體及越南、宏都拉斯、印度、韓國等多國網紅，因為認同本活動理念，也透過影片表達支持。記者會並同步線上直播，吸引超過20國媒體記者參與，將訊息傳遞給全世界，號召各地民眾一同參與這場有意義的活動。

【Sharing is Caring】從臺灣出發加入全球善意循環的力量，【一個想法，一個分享，讓愛無遠弗屆】，歡迎各界推廣分享、踴躍提案。提案報名自9月1日起至10月31日止，詳情可至活動官網查詢。

countries: 台灣 宏都拉斯 印度 史瓦帝尼 越南 菲律賓 韓國 臺灣 印尼 瑞典 諾魯

title: 「你的想法，台灣精品幫你實現！」　經濟部推動愛無界公益活動


content_text:
（中央社記者陳至中台北12日電）COVID-19疫情打亂暑假規劃，許多大學營隊停辦，但仍有部分轉為線上，結合多元系統，學習媒體素養、資訊安全，讓學生留下獨特的營隊體驗。

台灣師範大學大傳所今年的「媒體素養營」，因COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情以線上形式舉辦，結合Gather Town等系統，並融入熱門動畫「天竺鼠車車」和「鬼滅之刃」的劇情，藉由遊戲與創意課程，將假新聞、網路霸凌等知識推廣給國中生。

營隊總召周庭羽表示，透過多元平台還原真實營隊，除了培養108課綱的核心能力外，也能讓學生在疫情期間留下獨特的營隊體驗。在他們的設計下，參與者可在線上玩遊戲，聆聽課程之餘也可透過聊天室，隨時討論、補充相關資訊，提升學習效率。

journalist: 中央社記者陳至中台北12日電

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒

things: 資安 假新聞

title: 疫情擾亂暑假 大學營隊線上學媒體素養及資安 | 生活


content_text:
前陣子受西南氣流及颱風外圍影響，共機相當安分，如今天氣漸趨穩定，國防部公布最新軍事動態，今（12）日上午中共解放軍又派6架軍機擾台，已連續2天襲擾。我國則派遣空中巡邏兵力應對、廣播驅離、防空飛彈追監。

據了解，共機今早派遣的6架軍機中，包括1架運-8遠干機、1架運-8電偵機及4架殲-16機 。根據「台灣西南空域」粉絲專頁紀錄，2021年共機累計進入我空域154天，遭我空軍廣播驅離紀錄共計410次。

責任編輯／胡立夫

journalist: 責任編輯／胡立夫

title: 天放晴共機不安分 連2天擾我西南空域


content_text:
（中央社記者洪學廣高雄12日電）吳姓慣竊今年7月前往高雄一處民宅將高價電器幾乎搬空變賣，甚至還因天熱口渴，大膽將冰箱內兩瓶冰啤酒喝完消暑。苓雅警分局員警昨天逮捕吳男起出贓物，全案依竊盜罪送辦。

高雄市政府警察局苓雅分局福德二路派出所今年7月11日接獲年約66歲吳姓屋主報案，指返家開門時發現屋內一台46吋液晶電視、兩台電風扇、電磁爐和電熱水瓶竟全都憑空消失，空蕩蕩的客廳只剩下2支喝剩的空酒瓶。

苓雅分局今天上午指出，警方派員擴大調閱周遭監視器，並將空酒瓶送驗。但因屋主離家時間較久，部分監視器畫面已被覆蓋，增加破案難度，員警歷經1個月鍥而不捨調閱監視器交叉分析比對，鎖定年約43歲吳姓慣竊涉有重嫌。

苓雅分局員警昨天下午5時多循線找到吳男後，前往三民區租屋處查獲尚未變賣的液晶電視、電熱水瓶等贓物。

journalist: 中央社記者洪學廣高雄12日電

taiwan-subdivisions: 高雄市 三民區 高雄 苓雅

title: 慣竊闖屋搬空電器 偷酒解渴遺留空瓶 | 社會


content_text:
初期髖關節股骨缺血性壞死，楊椒喬建議採非侵入性的水介質震波治療，可有效修復組織、降低疼痛。（活力得中山脊椎外科醫院提供／袁庭堯高雄傳真）

一位50多歲的壯年男子兩個多月前意外受傷後，腰部及右髖部痠痛影響工作，透過手術治療腰部神經壓迫後髖部疼痛依舊，經核磁共振檢查才發現是髖關節股骨缺血性壞死。醫師建議採非侵入性的水介質震波治療，可有效修復組織，降低疼痛並找回行動力。

活力得中山脊椎外科醫院院長楊椒喬表示，剛開始該男因脊椎神經壓迫到院求診，主訴臀部痠痛造成行走不便，影響工作表現。經小傷口脊椎內視鏡手術後，已明顯改善腰痛，但該男反應右髖部、右大腿外側及右臀部卻依然持續疼痛，透過核磁共振進一步診斷，確診為右髖關節股骨頭缺血性壞死。

楊椒喬表示，髖關節股骨頭缺血性壞死原因可能為喝酒、外傷及口服藥物，初期較難經由X光檢查判斷，通常是壞死程度嚴重到需接受髖關節置換術才能由X光判斷。

由於該男剛接受過腰部手術，楊椒喬認為短期內不適合再動手術，建議改採非侵入性的水介質震波治療。水介質震波能促進修復壞死組織，促進血流供給，達到降低疼痛，恢復原本行動力，讓患者在工作或生活時，不受疼痛困擾。療程上，楊椒喬建議該男接受為期8至10次、每月一次約8000發的高劑量震波治療。

但對於髖關節股骨頭嚴重缺血性壞死患者，楊椒喬則建議進行髖關節置換術，但患者同時須面對手術風險及預後時間比較長的問題。水介質震波是初期患者的新選擇，也是一大福音。

跑一跑就胸痛！冠心症恐致心肌梗塞 護心保命這樣做

久蹲突站起 鵝掌肌腱炎讓人瞬間軟腳

journalist: 袁庭堯

taiwan-subdivisions: 中山 高雄

title: 大腿臀部疼痛沒力 小心髖關節股骨缺血壞死惹禍


content_text:
海地前總統摩依士（Jovenel Moise）遇刺身亡一案疑團未解，官員今天表示，原定9月登場的總統選舉將延至11月7日舉行。

7月7日凌晨，一個突擊隊闖入總統宅邸並開槍擊斃摩依士，前第一夫人瑪婷（Martine Moise）身受重傷但生還。

法新社報導，海地臨時選舉委員會表示，選舉日將包含第一輪總統選舉、原應於2019年舉行的國會選舉，以及摩依士支持的憲法公投。

海地憲法公投已因COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情兩度延期。

根據新的選舉日程表，第2輪總統選舉與國會選舉將在2022年1月23日與市政和地方選舉同時舉行。海地的市政與地方選舉也已延期數年。

海地新任總理亨利（Ariel Henry）7月底說，政府計劃讓選舉盡快舉行。

西方強權鼓勵美洲最貧困的國家海地盡快選出新的領導人，以賦予政府民主正當性。

events: 選舉 COVID-19 公投 疫情 冠狀病毒

title: 摩依士遇刺懸案未解 海地總統選舉延至11/7舉行


content_text:
桃園市楊梅區一名18歲的梁姓男子4日晚間疑似到新竹縣竹北市一處檳榔攤借錢，未料家屬隔天卻接到梁男重傷住院的通知，搶救後仍在9日過世，家屬痛訴梁男疑似因偷竊而遭私刑痛毆致死，警方循線偵辦，5日就將涉案的9人帶回，朝殺人、傷害致死罪嫌偵辦。

據了解，梁姓男子4日外出時曾告訴單親的母親，自己要到竹北市拿一筆錢，沒想到梁母隔日卻收到醫院通知，兒子因重傷昏迷在醫院治療，梁男因顱內出血等狀況，手術搶救後昏迷指數仍僅有3，家屬忍痛拔管。

警方獲報後追查，根據監視器畫面，發現梁男是前往竹北市一處由陳姓男子經營的檳榔攤，並在店內發生衝突。

據了解，梁男疑似偷竊金鍊子，被陳姓男子等人發現，雖立即歸還、道歉，但仍遭人持棍痛毆。梁男家屬難以接受此事實，認為梁男即使偷竊，也罪不致此，道歉後仍被痛毆致死，希望將這群惡徒繩之以法，受到應有的懲罰。

梁男是前往竹北市一處由陳姓男子經營的檳榔攤，並在店內發生衝突。記者陳斯穎／攝影

taiwan-subdivisions: 桃園 新竹縣 楊梅 竹北

title: 桃園男子涉偷竊 竟遭私刑報復毆打致死


content_text:
國際疫苗供貨延遲，國產疫苗即將開打，指揮中心指揮官陳時中宣布，第六輪疫苗將於八月廿三日開打，截至昨天下午五時，願意接種高端疫苗者一○七萬五七四○人，「非高端不打者」僅十八萬五四七○人，占意願登記人數約百分之一點四。

蔡英文總統日前已經登記意願將施打國產疫苗，她昨天在臉書表示，「國產疫苗八月十六日開始預約接種，我也會去」，「國際疫情嚴峻，我們不能輕忽防疫措施，更必須持續增加台灣社會集體的防護力。」

國民黨立委賴士葆昨批評，蔡總統接受日媒採訪時，用模糊化的字眼將日本的「非劣性試驗」與「免疫橋接」畫等號，再度為高端疫苗背書，當天高端的股價就大漲。

賴士葆質疑，蔡總統忘記自己說過，國產疫苗的審查標準是要用國際標準、安全、有效才會對人民施打；用放水方式把高端疫苗列為公費疫苗即將對人民施打，日本敢這樣做嗎？

陳時中表示，想打高端疫苗的民眾，意願登記的截止日期至八月十三日十二時，屆時將對外說明開放預約的年齡層，符合資格者必須在八月十六日上午十時至十八日中午十二時上網勾選時間與接種地點，預計自八月廿三日至廿九日接種。

陳時中指出，目前封緘檢驗量尚未達標，只有卅五萬劑，指揮中心雖希望至少有八十幾萬劑，但仍需看檢驗結果，「這兩天要達到六十萬沒有問題。」

國產疫苗爭議不斷，蔡英文總統日前在臉書上貼出高端疫苗施打意願登記，表達對國產疫苗支持。圖／取自蔡英文臉書

疫情快報

▪【疫情專題】8月10日本土增3例確診、5境外 1例死亡 ▪【最新疫情】今確診3例全在新北 北市公布2確診足跡 ▪【整理包】接種疫苗前後哪些禁忌飲食 副作用該如何緩解？

countries: 日本 台灣

events: 疫情 死亡

people: 賴士葆 蔡英文 陳時中

title: 高端疫苗23日起開打 蔡總統：我也會去


content_text:
日本男星東出昌大去年1月遭踢爆背著老婆渡邊杏搞不倫，與小10歲女星唐田英里佳發展3年婚外情，形象慘跌谷底，被貼上劈腿渣男標籤，去年7月底與渡邊杏簽字離婚。東出雖然是渣男，卻仍有電影可拍，正在趕拍新片《草的聲響》（暫譯），很快就重返工作崗位，但唐田英里佳卻因當小三，從去年初開始就沒工作，被演藝圈冷凍1年8個月了。

她所屬的經紀公司「FLaMme」IG近日突然更新數張英里佳的美照，外界猜測是英里佳要準備復出，為了試探大眾輿論，先放幾張美照試試水溫。她本是前途看好的人氣女星，同時還在韓國發展，2019年還演出宋仲基和張東健主演的《阿斯達年代記》，去年被爆當小三後，就變成顧人怨女星。

title: 當小三的下場！ 女星慘被封殺還被罵「最爛不倫女」 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
伊正暫停工作近3個月，因疫情趨緩陸續復工。（翻攝自伊正臉書）

〔記者林南谷／台北報導〕武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）降為二級，各行業逐步恢復往日正常運作，男星伊正也說，暫停所有工作近3個月，心態、生活方式都有不少改變，「目前逐漸暖機中。」

伊正開心疫情在全民齊心配合下，總算獲得控制並緩解封降級，吐露手頭上3部戲也陸續恢復拍攝，「先來熱身讓自己調整工作模式。」

雖然疫情降級，伊正仍呼籲大家不能鬆懈，要做好防疫措施，「防疫是一種生活態度。」

events: COVID-19 疫情 武漢肺炎 冠狀病毒

title: 暫停工作3個月 伊正暖機3部戲復工


content_text:
三星在 Galaxy Unpacked 活動中推出兩款新手錶：Galaxy Watch 4 以及 Galaxy Watch 4 Classic，搭載了全新的 BioActive 生物偵測技術，可以更精確的掌握使用者的健康狀況，連體脂肪率都能幫你算出來。

三星 BioActive 生物偵測技術三星 Galaxy Watch 4 系列強調具備更進化的健康功能，新搭載三星 BioActive 感測器，結合了光學心率感測器（PPG）、ECG 心電圖以及生物電阻感應器（BIA），搭配上演算法，可以提供身體組成分析功能，像是骨骼肌、脂肪含量、體脂肪率、BMI 身體質量指數、身體水分含量等，只要 15 秒就可以取得數據，官方表示準確率達到 98%。

睡眠管理功能也更進階，支援打鼾偵測、血氧濃度追蹤偵測，測量完後會提供睡眠分數以及睡眠分析建議，讓使用者可以利用手錶了解自己的睡眠狀況，並改善睡眠品質。

運動偵測從前一代的 40 種提升到 95 種，還可以串連三星智慧電視，透過大螢幕即時查看手錶量測的心率以及卡路里數值，讓居家運動更有效率。

▲ Galaxy Watch 4，無旋轉錶框設計，40mm 版本螢幕為 1.2 吋、44mm 版本螢幕為 1.4 吋，邊框為鋁合金材質。

▲ Galaxy Watch 4 Classic，邊框為不鏽鋼材質，具備旋轉錶框設計，42mm 版本螢幕尺寸為 1.19 吋，46mm 版本螢幕為 1.36 吋。

聯手 Google 打造新平台三星和 Google 攜手合作擴大穿戴裝置生態圈、打造穿戴裝置新平台 Wear OS Powered by Samsung，新的 Galaxy Watch 4 系列除了可以使用三星自家的 Samsung Pay、SmartThing 以及 Bixby 等功能之外，現在指南針串連到 Google Map、Spotify 也可以利用手錶離線收聽，更多 Google Play 平台上實用的 app 現在在 Galaxy Watch 4 上也能使用。

與手機、耳機更無縫串連隨著新的 Galaxy Watch 4 系列發表，三星生態圈也更為完整，現在手機上的變化可以同步到手錶上，例如手機上下載 app，如果手錶剛好有對應的 app 可以使用，手錶就會自動同步下載 app，此外，當手機調整了請勿打擾時間設定、世界時鐘、拒接電話的清單等等也可以無縫串連到手錶上，手錶也可以遙控 Galaxy Buds 耳機，像是切換歌曲就可以直接透過手錶操作。

另外，手錶新增客製化 knock knock 手勢，揮動或是旋轉手腕就可以啟動指定動作，例如接電話、掛電話、查看通知等。

硬體效能 + 續航力Galaxy Watch 4 系列搭載 5nm 製程的 Exynos W920 處理器，CPU、GPU、RAM 效能分別提高 20%、10 倍、50%，內建記憶體空間也提升到 16GB，可以儲存更多音樂，續航部分使用時間提高到 40 小時，且只要 30 分鐘快充就可以使用 10 小時，充飽電時間則約需兩小時。

全球上市資訊Galaxy Watch 4 系列全球預計在 8 月 27 日上市，台灣上市時間未定，Galaxy Watch 4 有藍牙和 LTE 兩種版本，並提供 40mm 和 44mm 兩種尺寸，顏色則有黑色、銀色、綠色（僅 44mm）、玫瑰金（僅 40mm），售價 249.99 美元起。

Galaxy Watch 4 Classic 也同樣有藍牙和 LTE 兩種版本，並提供 42mm 和 46mm 兩種尺寸，顏色則有黑色、銀色，售價 349.99 美元起。

journalist: 洪詩詩

title: 三星 Galaxy Watch 4、4 Classic 齊發表，可以分析身體組成、體脂也能算


content_text:
▲BLACKPINK與《動物森友會》合作推出專屬「In Your Area」島嶼。（圖／翻攝自BLACKPINK推特）

記者陳耕彥／綜合報導

南韓知名女團BLACKPINK 8日成軍5周年，在海內外都擁有大批粉絲，而2020年初發售就轟動一時的NS遊戲《動物森友會》宣布將和BLACKPINK合作，開設「In Your Area」島嶼，只要輸入專屬ID即可登島重溫BLACKPINK的演唱會舞台以及知名MV場景。

BLACKPINK在官方推特上分享與《集合啦！動物森友會》的合作計畫截圖，「In Your Area」島嶼由繽紛的粉黑色調組成，其中充滿了大量的彩蛋，包括真人秀節目《BLACKPINK HOUSE》，以及YouTube上超過十億觀看的《Kill This Love》、《AS IF IT'S YOUR LAST》等MV場景也都忠實還原。

玩家也可穿戴有BLACKPINK或BLINK（BLACKPINK粉絲名）字樣的服裝和配件在島嶼上探索，還會遇到YG工作人員，可以和他們交談或是拿著應援扇跟他們一起拍照留作紀念。要登上「In Your Area」島嶼，要輸入夢境島ID「DA-3403-7703-9683」，不過要注意此功能僅限定給Nintendo Switch Online的會員。

《動物森友會》在全球引起話題，到現在都仍持續推出新活動吸引粉絲回歸，BLACKPINK的Jisoo之前曾傳出半夜不睡覺和南韓有「人間芭比」之稱的歌手Somi一起玩《動物森友會》。相信這次的聯名活動不光是讓粉絲們都相當期待，就連人氣女團成員們也都相當投入。

title: BLACKPINK五周年合作動森推出專屬島嶼　登島ID看這邊


content_text:
文 /遠見雜誌－馮紹恩

台灣疫情三級警戒期間，哪位縣市長是你的抗疫神隊長？《遠見》與《網路溫度計》獨家合作「22縣市疫情應對好評影響力」大調查，發現新北市長侯友宜是網友心中「疫情應對表現最佳首長」；而台中市長盧秀燕、新竹市長林智堅、高雄市長陳其邁和台北市長柯文哲，則分居二至五名。

▲盧秀燕（左起）、林智堅、侯友宜（圖／翻攝自盧秀燕、林智堅、侯友宜臉書）

由於22縣市之間，疫情以及區域風土民情各不相同，於是兩個半月來，各有千秋的抗疫作為中，各縣市的防疫表現，更彰顯了團隊的施政應變能力。因此，民眾對於縣市團隊的疫情應變表現，格外引人注目。

為此，遠見獨家引用《網路溫度計》的「22縣市疫情應對好評影響力調查」數據進行分析，並共同發布結果。其中，新北市長侯友宜位列網友心目中「疫情應對表現最佳首長」，而台中市長盧秀燕、新竹市長林智堅、高雄市長陳其邁和台北市長柯文哲，則分居二至五名。

至於彰化縣長王惠美、台東縣長饒慶鈴、桃園市長鄭文燦、花蓮縣長徐榛蔚以及基隆市長林右昌，亦頗受好評，分居全台六至十名。

《網路溫度計》透過旗下大數據，進行的「22縣市疫情應對好評影響力調查」，是透過「KEYPO大數據關鍵引擎」，調查各大社群平台對22縣市首長的網路聲量與正負面評論，一窺全台民眾對於地方政府在防疫期間的評價，而《遠見》則獨家取得該數據進行進一步的分析。

由於此調查不僅反應縣市在防疫期間的網路聲量，更細膩地考慮到正聲量與負聲量，透過語意分析技術，將「正評」與「負評」加權計算分數，數據蒐集時間為5月15日至7月12日，涵蓋從三級警戒開始到微解封的完整歷程，因此，極具參考性。

「好評度」三大面向：防疫、疫苗、紓困

除了顯現疫情處理綜合能力的總榜外，有鑑於此次疫情處理，「防疫」「疫苗」「紓困」各擁專業，處理方式，南轅北轍，因此《遠見》再請《網路溫度計》依總聲量、正聲量、負聲量進行大數據蒐集，而分析出22縣市在「防疫」「疫苗」「紓困」的好評度。

另外，雖然疫情當下「同島一命」，但區域之間的疫情生態不同，各縣市得依地方屬性「因地制宜」，因此《遠見》特別將《網路溫度計》的調查結果，再細分為北、中、南、東、離島五大地區，亦即將疫情背景類似的縣市進行同台比較。

總的來說，這份調查結果，不僅考慮到聲量，亦更著重「正」聲量，也就是說，有別於以往網路排名只看網路上的聲量大小，遠見不願彰顯「不計毁譽只管炸作」的嘩眾行為，因此本次調查得出更公正的「好評分數」。

同時，此調查還考慮到「防疫」「疫苗」「紓困」的處理思惟不同，而進行分類比較，更重要的是，亦考慮區域間的疫情差異，強調將不同生活圈的縣市，以不同榜單的進行分榜比較，以達公正性。

「疫情應對好評影響力」總榜

新北市長侯友宜居首，前十名中六都與非六各占半邊天

綜觀「疫情應對好評影響力」綜合總榜，六都與非六都各占半邊天，各有五位縣市首長入榜。新北市長侯友宜高居第一，接續是台中市長盧秀燕、新竹市長林智堅、高雄市長陳其邁和台北市長柯文哲。另外，彰化縣、台東縣、基隆市等過往被認為「資源少、位置偏、關注低」的縣市也搶進前十，防疫表現亮眼，特別獲得網友關注。（表1）

▲抗疫最佳縣市長？網友好評前三名：侯友宜、盧秀燕、林智堅（圖／遠見）

位居榜首的新北市，在防疫初期屢屢遭受外界質疑，但在公衛團隊協助下，市長侯友宜迅速壓制疫情。根據《網路溫度計》分析，侯友宜在5月30日於防疫記者會上，哽咽向中央呼籲不要刁難民間購買疫苗，創下聲量高峰。

位列第二的台中市長盧秀燕，則在5月31日憤怒指責中央必須儘速解決疫苗荒，博得好評；6月18日，盧秀燕遭指責讓「鄰長打疫苗」的作法不合理，她快速出面道歉並承擔批評，對外解釋鄰長是第一線協助防疫人員，輿論因此由負轉正，獲得肯定。

新竹市長林智堅位列第三，則是因防疫政策穩紮穩打較無失分，又肩負竹竹苗防疫作戰聯盟的重任，協助科學園區防疫，也率先開放孕婦施打疫苗。

高雄市長陳其邁居於第四，台大公衛碩士的背景，提前部屬超過4000家防疫旅館，當鳳山大樓疑似群聚感染時，更果斷將所有住戶送往旅館隔離，疫苗施打上的安排措施也領先其他縣市，接連作為都得到好評。

台北市長柯文哲在疫情爆發初期，號召退休醫護投入、並多次針對防疫作法與與中央槓上，與陳時中並列當時全台人氣最高的兩位政治人物。但之後台北市先是爆發好心肝特權疫苗事件，接著又爆出北農、士林長照機構、環南等群聚感染案等，疫情控制起伏不定，讓柯文哲飽受批評，而期間許多「柯式金句」，則帶來更多爭議，使柯文哲在網友心目中好壞評價兩極。

最後，六都中唯一沒有入榜前十的台南市，並非台南市長黃偉哲表現特別不佳，反而是因為台南疫情相對其他五都平穩，討論度因此不高，也算是「沒新聞就是好新聞」的另類情況。

「北部縣市」評比

新北整體最佳，基隆防疫策略優，桃園疫苗推廣好，北市紓困爭議多

北部縣市的「疫情應對好評影響力」排名上，新北市長侯友宜取得第一名，其中，比中央還提早共同聯合北市高中以下停課、找來台大公衛教授陳秀熙協助防疫部署，並設立個區塊篩站等細節，都引來網友好評。（表2）

防疫策略上，基隆市長林右昌高居北部第二，他率先全國首推「市場分流」，並管制「娛樂漁船」，降低外地人員進出基隆的頻率，細觀其負評，反而多是受雙北疫情影響拖累。（表7）

疫苗政策上，桃園市長鄭文燦排名第二，疫苗施打安排有著好表現，獲得網友肯定。（表12）

紓困措施上，台北市長柯文哲則位居第三，針對疫情重災區萬華區，紓困金額外加碼2萬，獲得外界肯定，醫護、防疫旅館補助上也多受好評。但其他紓困政策，像是延稅、減租、環南市場補助，卻引起部分民眾質疑太過獨厚，忽視了其他也受疫情影響的業者。（表17）

「中部縣市」評比

台中中區居首，彰化防疫嚴謹落實、苗栗疫苗施打貼心、雲林紓困關懷弱勢

中部縣市首長的「疫情應對好評影響力」，台中市長盧秀燕居首，台中在初期就採用大量快篩進行社區篩檢，最終在大坑社區找到家庭群聚的案例，做到及早圍堵。其他疫苗和紓困面向上也都取得領先，例如疫苗施打層面安排全市七成採宇美町式施打、將鄰長納入造冊對象等表現獲得佳評。（表3）

防疫策略上，彰化縣長王惠美獲得好評，彰化縣雖說是最早傳出疫情的縣市之一，但透過快速精確疫調、大規模框列以及採檢，迅速撲滅當地傳染鏈，讓彰化縣得以保全，並沒有出現大威模群聚感染。（表8）

疫苗政策上，苗栗縣長徐耀昌名列第三，其中對於長者的貼心，特別受到好評。例如針對85歲以上身障（坐輪椅）族群，由熟悉的居家醫療院所提供到宅疫苗接種服務；上下車不便的長者，到了衛生所也免下車，由醫護團隊到車子旁，由醫師評估後再接種。（表13）

紓困措施上，雲林縣長張麗善則高居第二，除了推出七大稅收項目減免外，還針對更生人等弱勢家庭，提供「抗疫關懷箱蔬菜箱」，避免疫情斷糧。（表18）

「南部縣市」評比

高雄南區領先，防疫策略台南好、嘉義市疫苗施打佳、嘉義縣紓困到位

南部縣市的「疫情應對好評影響力」排名中，高雄市長陳其邁初期採鐵腕政策，強制民眾戴口罩否則開罰、一人陽性即強制隔離等「嚴管」手段，得到民眾肯定。紓困層面，推出「高雄好家載」等推動採買外送的「防疫互助經濟」、防疫旅館補助費用、疫苗接種看診補助、帶頭降租等措施，均獲得好評。（表4）

防疫面向上，台南市黃偉哲率先推出「臺南 COVID-19 儀表板」，提供市民視覺化呈現的防疫資訊、確診足跡地圖、篩檢資訊與疫苗接種資訊等，讓市民能更快速掌握在地疫情與相關醫療資源。（表9）

疫苗政策上，嘉義市黃敏惠規劃的疫苗施打SOP清晰且便民，事前預約、免現場填單；坐定後問診、施打、休息一次完成，不用再移動。民眾最關心的施打疫苗通知，則由採雙軌服務並進，戶政民政實體造冊、聯繫、遞送實體通知單，搭配里長里幹事直接協助上網預約。（表14）

紓困措施上，嘉義縣長翁章梁率先帶頭減租，例如大埔美精密機械園區和馬稠後產業一期園區，廠商的公共設施管理維護費全額減收3個月，針對民眾，也推出防疫物資包，只要因著疫情受到影響的家庭都可申請。（表19）

「東部縣市」評比

台東防疫表現東部第一，宜蘭防疫居首，花蓮紓困到位

台東縣長饒慶鈴在東部地區的「疫情應對好評影響力」表現居首。最受好評的是首波施打疫苗時，台東縣為全國唯一採電話、網路雙預約的形式，並在市區設立快打站，雖有傳出長者在現場等待太久、未設安全距離等情形，但瑕不掩瑜。（表5）（表15）

防疫策略上，宜蘭縣長林姿妙位列第一，宜蘭外地觀光客多，特別推出「提升休閒防疫健康安全計劃」，控管觀光地區人流。但嚴管之下依然保留溫暖彈性，例如在確保安全下，協助奧運國手黃義婷下水備賽訓練。（表10）

紓困政策上，花蓮觀光業因疫情大受打擊，縣長徐榛蔚推出「金針花產業振興策略」，推動故事性行銷，預先籌備社區組合山上農家特色農產品或體驗遊程，一旦疫情趨緩就能馬上推動，增加農家收入。也推出了「安心上工計畫」，釋出1540個職缺，並放寬申請資格，改善民眾在疫情期間的就業情況。（表20）

「外島縣市」評比

金門防疫最成功，澎湖紓困表現佳，連江防疫策略和疫苗施打到位

台灣三個離島縣市中，金門縣長楊鎮浯本次於「疫情應對好評影響力」居首，強行設置機場快篩站，並要求旅客入境須附檢驗陰性報告等作法，第一時間雖然遭到CDC反對，但輿論普遍支持下，最後得以設立，創下全台唯一零確診，引來網友正向討論。（表6）

澎湖縣長賴峰偉儘管因著碰到疫情緣故，花火節首次喊卡，但仍將相關紓困進行到位，例如針對觀光、旅宿相關業者均可申請到3~5萬元的補助款，也推出了「安心即時上工計畫」，改善民眾就業情形。（表21）

連江縣長劉增應面對疫情，除了初期少數幾例感染外，其餘時間均將疫情控制住，歸功於成功的邊境防守策略。連江在疫苗施打方面，接近七成的覆蓋率也是領先全國。（表11）（表16）

本次《遠見》獨家引用《網路溫度計》的「22縣市疫情應對好評影響力調查」所進行的分析，可以看出各縣市政府在兩個月防疫期間，於「防疫」「疫苗」「紓困」三大面向在網路上的評價好壞，提供民眾和各地縣市政府作為防疫期間表現的參考。如今來到全台迎來全新版的二級警戒，邁入新生活之際，更期盼未來國內不要再有社區感染爆發，封城不要再來。

people: 林智堅 侯友宜 盧秀燕 陳其邁 徐榛蔚 賴峰偉 饒慶鈴 徐耀昌 鄭文燦 黃敏惠 柯文哲 劉增應 林姿妙 陳時中 王惠美 翁章梁 黃偉哲 張麗善 楊鎮浯 林右昌

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 萬華區 山上 澎湖 南區 臺南 澎湖縣 桃園 大埔 鳳山 連江 嘉義市 中區 嘉義縣 基隆市 彰化縣 連江縣 宜蘭縣 金門縣 高雄市 金門 宜蘭 新竹市 苗栗縣 大社 雲林 花蓮縣 雲林縣 新北市 成功 士林 苗栗

things: 經濟 長照 防疫 大數據

title: 抗疫最佳縣市長？網友好評前三名：侯友宜、盧秀燕、林智堅 | 名家


content_text: Vsitors stand in front of a data display showing at the Global Mobile Internet conference in Beijing. Vsitors stand in front of a data display showing at the Global Mobile Internet conference in Beijing. (AP photo) TAIPEI (Taiwan News) — Chinese hacker group “UNC215” is behind a widespread cyber-espionage campaign targeting multiple countries in the Middle East, according to cyber research firm FireEye. The attacks targeted a number of countries including Israel, the United Arab Emirates, Iran, and Kazakhstan, and most notably warrant the first documented case of a large-scale Chinese attack on Israel, according to a new report released by the firm on Tuesday (Aug. 10).Starting in early 2019, the intrusions exploited a Microsoft SharePoint vulnerability named “CVE-2019-0604” to install web shells and “FOCUSFJORD” payloads, targeting government agencies, IT services, and telecom providers. UNC215 stole large volumes of user data and carried out internal network reconnaissance through screen captures and keylogging, the report says.The group used novel tactics to cover its tracks by exploiting trusted third parties and planting false flags to frame other state actors for the attack. As the report states, “The use of Farsi strings, filepaths containing /Iran/, and web shells publicly associated with Iranian APT groups may have been intended to mislead analysts and suggest an attribution to Iran.”FireEye says this is just one of a number of “intrusion campaigns” China has carried out against countries that lie along its Belt and Road Initiative. These operations are used to “monitor potential obstructions—political, economic, and security” to Chinese-funded critical infrastructure projects and especially in the case of Israel, investments in strategic industries like semiconductors and artificial intelligence.The report is part of a growing body of literature that highlights a growing trend toward cyberattacks by nation-states and comes amid growing calls by the U.S. and its allies to create a joint strategy to counter such operations, especially those emanating from China.Evolving threatNew studies have shone a light on the economic importance of cyberattacks, such as a Venafi report in June that shows cybercrime is now North Korea’s primary means of generating state revenue. The report’s author, Yana Blachman, estimates the regime generates roughly US$1 billion every year from cybercrime and is fast becoming a model for other pariah states.States are also taking advantage of the current pandemic by phishing for COVID-19 vaccine IP data and disrupting software that operates supply chains, according to research by the University of Surrey’s Mike McGuire.His work shows the world is closer than ever to advanced cyberconflict with nation-state cyber attacks rising 100% between 2017 and 2020. Last year’s pandemic is seen as a “significant opportunity'' for exploitation by states, according to experts McGuire interviewed.Indeed, 2020 also saw Taiwanese security firm CyCraft uncover new threats from state-backed hackers, such as “Operation Skeleton Key” — a coordinated attack connected to infamous Chinese group “Winnti” that used a "skeleton key injector" technique to compromise seven Taiwanese chip firms over a two year period.“This is very much a state-based attack trying to manipulate Taiwan's standing and power," Chad Duffy, a CyCraft researcher, said at the time.Global problems, global solutionsPrivate industry leaders across the world are alarmed and are calling for greater protections, according to a joint report by the Economist Intelligence Unit and Cybersecurity Tech Accord, “A shifting landscape: corporate perceptions of nation-state cyber-threats."In the survey of executives from businesses in the Asia–Pacific, Europe, and the United States, 87% of industry leaders said they "were ‘concerned’ or ‘very concerned’ about their organization falling victim to state-led or sponsored cyberattacks." Meanwhile, 85% of executives from Asia-Pacific said they were “‘more concerned’ about the threat from state actors than they were five years ago,” with most naming the pandemic as heightening the risk further.In addition, 60% of directors said their country "only offered a ‘medium’ or ‘low’ level of protection from state-led cyberattacks."Those surveyed expressed a desire for stronger global cooperation, many speaking of the need for an international treaty to prevent dangerous actions by states and maintain a stable online environment.Rather than taking immediate unilateral action, the Biden administration is now trying to build consensus among members of the international community on how to respond to state-backed cyberattacks, especially those connected to China, U.S. National Security Council Adviser Anne Neuberger said at the recent Aspen Security Forum on Wednesday (Aug. 4).

journalist: By Liam Gibson, Taiwan News, Staff Reporter

title: Chinese espionage in Middle East part of wider 'state cyber' trend


content_text:
記者王致凱／綜合報導

菲律賓南部民答那峨島南方海域，台灣時間12日凌晨1時46分發生規模7.2地震，深度65.6公里。太平洋海嘯警報中心一度發布海嘯警報。

根據美國地質調查局（USGS）測定資料，震央位置在民答那峨島東方約63公里處海域。

countries: 菲律賓 美國 台灣

title: 快訊／菲律賓南部海域規模7.2強震　可能引發海嘯


content_text:
悠遊卡公司昨宣布推出「麟洋Taiwan in悠遊卡」套卡，不過不少網友開酸設計不好看，王齊麟今天在臉書上宣布新款式，並表示原先桃紅色設計的版本也會製作出來，後續再贈送給球迷朋友。（取自王齊麟臉書）

2021/08/12 11:18

〔即時新聞／綜合報導〕悠遊卡公司昨宣布推出「麟洋Taiwan in悠遊卡」套卡，不過不少網友開酸設計不好看，王齊麟今天在臉書上宣布新款式，並表示原先桃紅色設計的版本也會製作出來，後續再贈送給球迷朋友。

悠遊卡公司昨在臉書分享「麟洋Taiwan in悠遊卡」套卡資訊，一套2張，包括桃紅色為底，王齊麟、李洋搭肩照配上Q版招牌「聖筊」，以及重現金牌戰中「Taiwan in」決勝點搭配2人Q版人像，開賣時間點特別選在李洋生日8月12日，粉絲今天搶購還能祝李洋生日快樂，不過有不少網友認為設計不好看，紛紛留言開酸。

王齊麟稍早於臉書表示，一整天收到許多球迷朋友的關心與建議，經過與團隊經過反覆的討論後，再度設計新的一款，代替原先桃紅色為底的款式，王說，新款式他和李洋都很喜歡，希望這個新版大家也會喜歡。

王齊麟也說，原本桃紅色的版本「他覺得也很可愛」，因為那是他們今年年初在泰國3站比賽的照片，也是讓多數人第一次真正認識「麟洋」的開始，對他們而言是一段值得紀念的美好回憶，因此經過討論後，該款式還是會製作出來，「之後看用甚麼方式贈送給喜歡我們的球迷朋友們，這是我們想跟你們分享的紀念」。

王齊麟表示，公益活動的部份他們一定會支持參與，「能在自己有能力的時候去幫助別人也是我們一直想做的事，但我們當運動員的可能還不習慣一下子要想那麼多事，畢竟我們已經習慣腦袋中只裝著羽球」。

王齊麟最後強調，很多事他們也都是第一次遇到，如果有不圓滿的地方，請大家多多包涵，並感謝大家對他們的喜愛與支持，「未來我們一定會更加努力，用更好的表現來感謝大家」；他也在末段祝福「最親愛的搭檔」李洋26歲生日快樂，並感性說道「答應送給你的生日禮物，我們一起做到了！」

悠遊卡公司也在臉書上表示，經過團隊的持續討論，推出的另一個版面希望大家會喜歡，並強調悠遊卡公司長期以來，發行運動員的紀念悠遊卡，除了希望為選手精彩的旅途留下紀念，也積極滿足球迷朋友們收藏的期待。

悠遊卡公司指出，希望在服務市場的同時，「最重要的是，我們也能重視選手的心情與期待，並為運動產業的發展盡點微薄之力」。

悠遊卡公司說，在這次短時間內製作的過程中，由衷地感謝選手與我們分享種種精彩的時刻、難忘的心情、最愛的擊球角度，以及每個善待他們的場地。「我們期待透過卡片的發行，一起為麟洋配繼續加油，繼續喝采」。

title: 「麟洋配」悠遊卡桃紅色設計被酸爆 王齊麟曝光修改後新款式


content_text:
隨著美軍在7月已經幾乎完全撤離，阿富汗武裝組織神學士在近幾周大幅增加進攻態勢，絲毫不管與阿富汗喀布爾政府的協商，明顯試圖奪權。美國情報部門10日再度修正悲觀預測，神學士將在90天內打下首都喀布爾。

根據《路透》報導，美國國防部官員引述情報部門報告，鑑於目前的局勢，預測神學士可能在90天內打下首都喀布爾。

根據法新社的製圖，可以看出神學士從2021年五月以來勢如破竹，已經將全國多數區域納入掌控當中，甚至在過去短短一周之內，就拿下8個省會。

The Taliban's increasing hold over Afghanistan.#AFPgraphics map showing parts of Afghanistan under government control and territories under the influence of the Taliban, from April to August pic.twitter.com/BVbC7wDubt

— AFP News Agency (@AFP) August 11, 2021

該名官員表示一切還沒成定局，認為阿富汗國防軍保存實力依舊可以做出有效的反抗。

90天的估計比上次六月美國情報部門估計6個月減少了一半，顯示喀布爾政府的前景彼此前預估的更加黯淡。

報導指出，作為神學士的發源地，阿富汗南部大城坎達哈目前正爆發激烈的戰鬥。坎達哈通往巴基斯坦的貿易關卡則早已被神學士攻下。而11日也傳出阿富汗代理財政部長閃電請辭，以旅行為由出國。顯見阿富汗政府內部悲觀的程度。

美國國務院目前已經派出阿富汗問題特使哈利勒扎德（Zalmay Khalilzad）前往卡達要求神學士停火，國務院發言人批評神學士的攻勢明顯違反2020年的協議。

神學士在2020年與美國川普政府簽訂協議，神學士同意不窩藏基地組織等其他恐怖組織，換取美軍撤離，並承諾與喀布爾中央政府協商。然而隨著美軍撤退，神學士加大軍事行動，外界認為神學士最終恐再度掌控阿富汗，而美國20年的阿富汗戰爭付諸流水。

美軍是在2001年入侵阿富汗，推翻了當時掌權的神學士，自此之後與神學士進行長達20年的阿富汗戰爭。美國總統拜登延續川普簽訂的協議，並且在五角大廈反對之下，堅持在911周年紀念前撤出阿富汗。

聯合國統計，近幾個月來的戰鬥總計導致1000人喪生。

journalist: 國際中心

countries: 美國 阿富汗 卡達 巴基斯坦

taiwan-subdivisions: 大城 新社

title: 美國情報部門提出更悲觀估計 神學士90天內能拿下阿富汗首都-


content_text: 中評社北京8月12日電／據中央紀委國家監委網站報道，溯源、核酸檢測、流調、鎖定重點人群、管控重點區域……疫情發生後，擁有2000萬人口的成都迅速反應，立即啟動疫情防控應急預案，實行封閉區、封控區、風險區周邊區域、其他區域的圈層管理，精確分階段處置。 “既要克服因形勢平穩出現的鬆勁懈怠，又要統籌兼顧、精准防控，盡快全面恢復經濟社會運行秩序。”成都市委常委、市紀委書記、市監委主任王川紅在武侯區督導時強調。市紀委監委領導班子成員分頭到對口聯繫單位，督促相關單位統籌做好疫情防控和為民辦實事工作。 為防止和糾正疫情防控中的形式主義、官僚主義等突出問題，市紀委監委通過工作提示、電話提醒、會商研判等多種方式，及時督促全市紀檢監察機關（機構）強化監督檢查，以強有力的監督推動工作落實，堅決守住來之不易的疫情防控成果。據悉，自去年4月開展常態化疫情防控以來，成都市共實施追責問責127件167人，其中給予黨紀政務處分35人。 作為四川和成都外防輸入的第一道防線，成都市建強機場防疫工作專班，在雙流國際機場設置專用遠機位、專用旅客通道、專用待檢休息區和擺渡車輛，實現入境區域“獨立”運行，確保境外國家（地區）入境旅客有效隔離。 “利用大數據等手段，專班對特定線路、航班級乘客進行專門分析，讓精細管理落到實處。”緊盯機場這個關鍵點位，雙流區紀委監委借助“成都空港5G紀檢聯盟”，加強與航空經濟區企業紀檢機構合作，共同針對空港口岸防疫工作落實情況開展監督，嚴格落實“三查、三排、一轉運”。 針對新增外地來蓉返蓉新冠肺炎本土確診病例所涉及的青羊、高新、武侯等區域，市、區兩級紀檢監察機關持續壓緊壓實疫情防控“四方責任”。市紀委監委機關會同市社治委、市公安局、市衛健委組成督導組，堅持問題導向，持續深入確診人員工作地、密接者居住地以及風險醫院等點位現場檢查，重點對核酸檢測、人員排查、隔離管控、哨點預警等防控措施落實情況開展全方位督導。 “嚴格落實分區分類管理要求，督促做好封閉區、封控區、風險區應檢盡檢工作。”成都市紀委監委黨風政風室相關負責人說。高新區紀工委監察工委與群眾督查員組成聯合督查組，對全區密閉場所空間、社區（小區）、企業落實疫情防控三項措施開展專項督查，奔赴區內38個核酸檢測點位及重點防控區域，實地督察人流防控措施落實、辦公區域日常消毒、來訪人員信息登記、工作人員外出出行報備以及應急處置等情況。 “阿姨您好，通知您按時到指定點位進行核酸檢測。”高溫下，成都高新區石羊街道紀檢監察幹部穿上防護服，到轄區世豪廣場、鐵象寺水街、大源中央公園、天府二街三街，分樓棟集中“掃樓”，汗水很快浸濕了衣服。 在抓好疫情防控監督的同時，市紀委監委緊密結合“我為群眾辦實事”實踐活動，督促全市紀檢監察機關（機構）深入一線，主動收集和推動解決群眾因疫情影響出現的訴求反映。青羊區光華街道東坡社區紀委書記宴永智在碧華鄰小區走訪排查時，社區居民湯女士焦急地向其求助。原來，她前幾天去醫院看病，恰巧與一名剛確診的新冠患者在同一醫院就診，由此“綠碼”變成了“黃碼”，不能再出門複查疾病。宴永智了解情況後，即刻督促聯繫社區醫生上門為其就診。

events: 疫情 新冠肺炎

things: 防疫 大數據 經濟

title: 成都：以監督築牢常態化疫情防控屏障


content_text:
疫情警戒以來，所有商家，包括傳統市場生意都大受影響，台北市市場處推動市場數位轉型，讓傳統市場與外送平台合作，拓展生鮮外送商機，今天由南門市場展現成果。

台北市副市長黃珊珊今天出席「北市府推動市場數位轉型 南門市場推行展現好成果」記者會，指出南門市場是台北市的驕傲，有非常多優質的商品，以前來要人擠人，現在透過外送平台合作，宅在家就可以點南門市場的美食，這是台北人的幸福，也讓南門市場可以找到新客戶。另外，台北市政府也特別撥補4200萬，補助外送平台的手續費。鼓勵消費者與攤商使用網路，攤商加入數位轉型後，生意好客戶也會越來越穩定。

疫情警戒以來，所有商家，包括傳統市場生意都大受影響，台北市市場處推動市場數位轉型，讓傳統市場與外送平台合作，拓展生鮮外送商機。記者胡經周／攝影台北市副市長黃珊珊（左二）今天出席「北市府推動市場數位轉型 南門市場推行展現好成果」記者會，鼓勵消費者與攤商使用網路，攤商加入數位轉型後，生意好客戶也會越來越穩定。記者胡經周／攝影

title: 影／南門市場與外送平台合作 拚數位轉型


content_text:
最新研究資料顯示，7月晶片交貨期延長至20週以上。（JENS SCHLUETER/AFP via Getty Images）【記者侯駿霖／綜合報導】全球晶片荒持續延燒，造成汽車與電子產業生產受到衝擊影響，根據11日最新研究資料顯示，7月晶片交貨期延長至20週以上，晶片短缺問題恐還在繼續惡化。

海納國際集團（Susquehanna Financial Group）公布最新研究指出，晶片交貨期（從下單到收貨）在7月分達20.2週，比前一個月增加超過8天。這項數據也是2017年開始追蹤以來，最長的等待時間。

報告指出，經常用在汽車、工業設備及家用電子產品所需的微控制器（MCU），短缺情形將在7月加劇，交貨期長達26.5週，但以往正常交貨期僅6至9週。

對於仰賴半導體的產業來說，好消息是電源管理晶片的交貨時間縮短，這類晶片主要負責調節從智慧手機到太陽能發電領域的電力流動。

半導體短缺問題也在汽車產業尤為明顯，因為無法生產汽車，預計將損失至少逾1千億美元（約新臺幣2兆7,850億元）的銷售額。在其他領域方面，也受到連帶影響，許多電子產品製造商，包括美國蘋果（Apple Inc.）等大企業，都因為這場晶片荒，導致無法滿足客戶對產品的需求。

companies: 蘋果 Apple

title: 晶片荒未見緩解 交貨期拉長至20週以上


content_text:
記者陳芊秀／綜合報導

美女主播李文儀近日趁休假去接種疫苗，特別發文感謝醫護人員「辛苦了」。她也分享自己打疫苗後的副作用「分不清地震或頭暈」。

▲李文儀擔任新聞主播，最近利用休假打疫苗。（圖／翻攝自IG／李文儀）

李文儀自拍照片，左上臂貼著白色透氣膠帶，貼文慶幸打疫苗沒有發燒很多天，但是全身痠痛到不行，而且手臂一抬起就會痛，見到網友也有相同經驗，更形容「一舉手就像被電到，真不習慣！」有人好奇「所以真的如過來人所分享好似卡車輾過一般？」她回答：「我還好，我應該只是牛車吧！」

▲李文儀透露已經打完疫苗。（圖／翻攝自IG／李文儀）

▲李文儀打疫苗出現3個副作用。（圖／翻攝自IG／李文儀）

由於李文儀貼文沒有透露施打哪種疫苗，網友提問「手臂有吸湯匙嗎」，她搞笑回「我沒試過，但應該只會吸蚊子吧」，後來也回應網友，自己接種的是AZ疫苗。她笑稱「從沒那麼乖乖喝水」，打完疫苗副作用已經好了許多，讓粉絲安心不少。

▲李文儀形容「一舉手就像被電到，真不習慣！」（圖／翻攝自IG／李文儀）

▲李文儀透露自己打AZ疫苗。（圖／翻攝自IG／李文儀）

title: 美女主播打AZ「發燒像牛車輾過」　列3副作用：一舉手就像被電到


content_text:
台幣開盤升3.7分以27.81元開出（資料照）

〔財經頻道／綜合報導〕股匯不同調，隨著美元指數小幅回落，新台幣兌美元開盤升值3.7分，以27.81元開出，在出口商拋匯下，新台幣升幅擴大，早盤升4.4分來到27.803元。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 台幣開盤升3.7分以27.81元開出


content_text:
新北市長侯友宜昨在防疫應變會議中要求各宗教團體辦理普渡法會務必遵守相關防疫措施。（記者吳瀛洲攝）記者吳瀛洲∕新北報導

Delta變種病毒肆虐全球，包括美國、日本及中國等指標性國家的死亡數皆大幅攀升，新北市長侯友宜11日於防疫應變會議上表示，台灣經不起Delta病毒入侵，應將他國經驗引以為戒，再次強調「阻絕於境外」絕對是擋住Delta病毒的不二法門。要求7月中元普度，各宗教團體辦理普渡法會務必遵守相關防疫措施。

侯友宜指出，據數據顯示，美國因Delta病毒確診新冠肺炎比例達93％，短短2週內的死亡數更增加89％，且美國的疫苗接種數已超過50％，仍無法抵擋Delta變種病毒，台灣應將這些指標性國家的經驗引以為戒，「阻絕於境外、嚴格守住國門」是當前最重要的事，機場、各港口及防疫旅館一定要再三稽查及督導，漁民及外籍移工也必須做好防疫管理，絕對不能變成防疫破口。

countries: 日本 美國 中國 台灣

events: 死亡 新冠肺炎

title: 擋Delta 侯友宜:守住國門最重要 呼籲宗教團體中元普度落實防疫 | 中華日報


content_text: 台北市副市長黃珊珊10日因北市無新增確診案例，在臉書直呼要跳舞，引發討論。針對北市今（12）日新增案例，黃珊珊受訪時表示，新光三越A8就有2例，還有1例不明，但一切仍有待指揮中心下午如何公布，相關確診資料還是要等中央通知。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知黃珊珊今天上午前往南門市場，出席推動市場數位轉型記者會，更親自現場使用外送平台訂購鮮食。她透露，自己都是在網路購物，相信這次疫情影響大家到傳統市場美食採購，因此數位轉型能讓傳統市場美食找到更多客群，這也是世界趨勢，看看能不能超前部署。針對北市信義區新光三越A8、A13遠百信義店傳出有確診者足跡一事。黃珊珊說明，2個確診個案是一同前往，今會公布完整足跡，目前都已完成清消，若無高風險明天就可以復業；因為不太會有人逛百貨確診，所以關鍵在於匡列接觸者。看更多【新冠肺炎疫情】最新報導：https://bit.ly/3aAQ9d6

journalist: 方炳超

taiwan-subdivisions: 信義 信義區

title: 今天不能跳舞！坦言北市有確診 黃珊珊預告將公布信義遠百確診者足跡


content_text:
Administradas más de 1.800 millones de dosis de vacunas contra COVID-19 en ChinaBEIJING, 11 ago (Xinhua) -- Más de 1.800 millones de dosis de vacunas contra la COVID-19 habían sido administradas hasta el martes en China, informó hoy miércoles la Comisión Nacional de Salud (CNS).

China ha intensificado sus esfuerzos por prevenir las infecciones de COVID-19 adquiridas en hospitales y fortalecer las pruebas de ácido nucleico, ya que el país está tratando de frenar el resurgimiento de casos de transmisión local.

Se debe siempre dar la máxima prioridad a la contención de la epidemia, dijo Ma Xiaowei, director de la CNS, quien advirtió contra cualquier negligencia en la lucha antivirus.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correoelectrónico: xinhuanet_spanish@news.cn

title: Administradas más de 1.800 millones de dosis de vacunas contra COVID-19 en China| Spanish.xinhuanet.com


content_text:
中國公布法治政府綱要，加強國安與反壟斷等立法。示意圖。(美聯社/達志影像)  中國官方公布「法治政府建設實施綱要（2021-2025年）」，未來加強立法的領域包括國家安全、科技創新、民族宗教、生物安全、反壟斷、涉外法治等，對金融服務和教育培訓業會加強執法。

新華社11日報導，中共中央、國務院2日印發實施「法治政府建設實施綱要（2021－2025年）」，接續2015年底印發的「法治政府建設實施綱要（2015－2020 年）」，此次綱要的總體思路是「全面貫徹習近平法治思想」。

這份綱要包括10個部分、35個要點。

內容提到，將加強重要領域立法。積極推進國家安全、科技創新、公共衛生、文化教育、民族宗教、生物安全、生態文明、防範風險、反壟斷、涉外法治等重要領域立法。制定修改傳染病防治法、突發公共衛生事件應對法、國境衛生檢疫法等法律制度。

在與民生和經濟相關的規範方面，這份綱要提到，要及時跟進研究數位經濟、網路金融、人工智慧、大數據、雲計算等相關法律制度，以良法善治保障新業態新模式健康發展。

此外，也會加大重點領域執法力度，包括：食品藥品、公共衛生、自然資源、生態環境、安全生產、勞動保障、城市管理、交通運輸、金融服務、教育培訓等關係群眾切身利益的重點領域執法力度。

對於違法者，要建立完善嚴重違法懲罰性賠償和巨額罰款制度、終身禁入機制，讓嚴重違法者付出應有代價。

當前，「監管」已成為中國經濟的熱詞。去年以來官方加強對網路企業執行反壟斷調查，今年又大力度限縮校外培訓機構的發展，引發許多民營企業不安。

這份綱要在提到營商環境的法制化方面指出，要加強政企溝通，在制定修改行政法規、規章、行政規範性檔過程中充分聽取企業和行業協會商會意見。加強和改進反壟斷與反不正當競爭執法。

綱要提到，釐清政府和市場、政府和社會關係，推動有效市場和有為政府更好結合。更加注重運用法律和制度遏制不當干預微觀經濟活動的行為。

根據綱要，官方會把更多行政資源從事前審批轉到事中事後監管，新型監管機制將運用網路平台結合監管、以信用監管為基礎，根據不同領域特點和風險程度確定監管內容、方式和頻次，提高監管精準化水準。

未來中國會更強調運用數位科技執法。綱要指出，堅持運用網路、大數據、人工智慧等技術手段促進依法行政，著力實現政府治理資訊化與法治化深度融合，優化革新政府治理流程和方式，大力提升法治政府建設數位化水準。

此外，還要加強「互聯網+監管」系統建設，2022年底前實現各方面監管平台資料的聯通彙聚。加強資訊化技術、裝備的配置和應用。探索推行以「遠端監管、移動監管、預警防控為特徵的非現場監管」，解決人少事多的難題。

這份綱要稱，總體目標是到2025年，「政府行為全面納入法治軌道」，職責明確、依法行政的政府治理體系日益健全，行政執法體制機制基本完善，行政執法品質和效能大幅提升，突發事件應對能力顯著增強，各地區各層級法治政府建設協調並進，更多地區實現率先突破，為到2035年基本建成法治國家、法治政府、法治社會奠定堅實基礎。

things: 經濟 大數據

title: [兩岸] 中國公布法治政府綱要 加強國安與反壟斷等立法


content_text:
▲新北市公私立國小教職員工接種新冠疫苗畫面。（圖／記者湯興漢攝）

記者許展溢／台北報導

9月1日開學，教職員施打疫苗狀況不少人關心，教育部今（12日）表示，目前高中以下第一階段造冊人數33萬多人，接種率已達90％。

教育部說明，高中以下學校（含幼兒園）第1階段造冊人數為33萬8593人，已接種疫苗人數為30萬6005人，疫苗接種率已達90%。補習班第1階段造冊人數為5萬6844人，已接種疫苗人數為3萬9348人，疫苗接種率為69%。

至於部分縣市已造冊未進行疫苗施打的補習班工作人員及高中教師，教育部指出，預定於8月12日至8月16日施打完成。而未於第一階段造冊的新進教師與新聘之代理教師，也已完成造冊上傳，並持續配合中央流行疫情指揮中心目前疫苗的量能與相關規畫進行辦理。

教育部強調，教育人員疫苗施打採專案造冊及公費疫苗預約平台併行，指揮中心於8月10日表示8月以後學校聘任的新進教師及代理教師，盡量到COVID-19公費苗預約平台去登記。

title: 拼9月開學前打疫苗！　高中以下首波教職員30萬人完成接種


content_text: 日前颱風過境引進西南氣流，造成中南部大雨成災，其中，高雄市桃源區代表謝宜真11日午後勘災時，不慎遭泥流沖走，至今無下落，消防局持續搜救中。謝好友、原民立委伍麗華今（12）日上午重返落水現場，以族名呼喚謝宜真「SAVI，趕快回來」，盼能盡快找到人。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知針對連日大雨，高雄市府設二級災害應變因應。而在桃源區台20線的「明霸克露」橋，7日遭洪水沖毀交通中斷，區代表謝宜真與助理11日前往慰問受困的3個部落，回程時被民眾目擊落水。桃源區復興里長江維明還原事發經過，當時他和謝不慎跌落泥流，他掙扎起身，卻未能抓住謝宜真，只能看著她被溪水沖走，事後感到很自責。謝宜真於11日傍晚回程時遭溪水沖走後，截至現已24小時，由於今桃源區上午天氣晴朗，高雄市消防局等救難人員分為3組在落水點等地，往荖濃溪沿岸展開地毯式尋找，但目前尚未尋獲。由於午後山區再度下起大雨，現場指揮官擔心土石流發生，宣布提早結束今日搜救工作。桃源區明霸克露橋沖毀，場面怵目驚心。（資料照，取自高雄市桃源區公所臉書）而伍麗華今則代替家屬前往事故現場，並對著老荖濃溪谷以謝宜真族名喊道「SAVI、SAVI、SAVI、謝宜真回來」，盼能盡快有找到謝宜真。伍麗華受訪時表示，認識她不久，但她是非常關心部落居民的代表，在大雨情間仍堅持上山，卻不幸發生意外。在11日事發當晚，伍麗華也在臉書發文為謝宜真禱告，「妳要回來！」她在文中提到，日前在部落初見謝宜真，當時謝力邀她會勘對部落造成衝擊的東莊溪、玉穗溪、荖濃溪，但自己直到9日才前赴約；伍麗華說，在過程中看到區長、議員、整個代表會團結出席，且相當重視謝宜真這位唯一的女性代表提出的關切案，讓她非常感動。文末，伍麗華說，未料11日卻聽到謝宜真下落不明的消息，讓她感嘆，「我在這裡祈禱，願上帝讓妳在黑夜中渡過難關，幫我慶生。就這樣，宜真，我們一起加油！」

journalist: 李瑋萱

taiwan-subdivisions: 桃源區 高雄市 復興

title: 桃源區代表落水至今無下落 原民立委伍麗華返現場聲聲喚：SAVI，快回來


content_text:
2021/08/11 23:04

〔即時新聞／綜合報導〕國際醫學期刊《放射學病例報告》刊登1份特殊病例，義大利1名工廠工人不慎使用釘槍射中自己的陰囊，遭長達1.8公分的釘子插入，但醫師透過外觀竟找不到傷口、看不出釘子在哪，只好以超音波掃描確定釘子位置，才化解一場「蛋蛋危機」。

根據《每日郵報》報導，義大利27歲的工廠工人在操作釘槍時，不慎被射出的釘子射中自己的陰囊，被緊急送往安科納（Ancona）當地醫院，由於男子私密部位並沒有明顯的傷口，泌尿科醫師無法從他的陰囊外觀察到釘子在哪，醫護人員只好以超音波掃描，以確定釘子的正確位置。

超音波畫面顯示，這根釘子卡在男子睪丸頂部和陰莖之間的陰囊部位，幸運的是，釘子射入的角度恰巧避開了右側睪丸的副睪，也就是儲存精子的部位，因此男子的生殖功能沒有受到永久性損傷，醫護人員將男子推入手術房，由醫師替他開刀將長達1.8公分的釘子取出，男子隔天順利出院。

都柏林醫師奧凱利（Fardod O'Kelly）表示，這起案例的病患特別之處，在於他的陰囊雖然遭釘子插入，但表面竟然沒有明顯的傷口，且他在很多方面都很幸運，釘槍發射釘子的強大衝擊力沒有讓他的睪丸破裂，也沒有傷到他的尿道，或是刺到他骨盆腔的動脈，若他當時沒有馬上就醫，恐怕下場就會很慘烈。

男子私密部位並沒有明顯的傷口，醫護人員只好以超音波掃描陰囊，發現釘子卡在男子睪丸頂部和陰莖之間的部位。（圖取自Radiology Case Reports）

title: 工人慘遭釘槍射中蛋蛋 醫師竟遍尋不到傷口


content_text:
頂級保養推首款「魚子精華油」讓夜間保養更加分。

保養控都知道，夜晚是肌膚修護最重要的時段，但是在這個「重新開機」的時候，其實肌膚屏障穿透力持續增加、水分也正在大量流失中！頂級保養品牌La Prairie萊珀妮推出首款「魚子精華油」，利用珍稀魚子精醇複方，成為封存夜間能量不可或缺的步驟！

La Prairie萊珀妮推出首款「魚子精華油」，以超珍稀魚子精醇複方為主成分。

La Prairie肌膚科學家發現一種前所未有、隱於暗夜的魚子活性成分：珍稀、天然的魚子精醇複方（Caviar Retinol），其非常難以萃取及保存，一旦照射到光線就會失去活性，但卻具有高濃度的魚子視黃醇，可以幫肌膚各層間賦活更新的機轉運作，讓肌膚夜間修護功效擴增。

科學家以高科技萃取、封存成完美的「魚子精醇複方」，並偕同植物萃取精華，打造成品牌首款「魚子精華油」，可幫強化肌膚結構並修護，緊緊鎖住滋潤以及先前保養步驟的活性成分，倍增保養效果。

魚子精醇複方，一旦照射到光線就會失去活性，因此保存困難。

最推薦用來當作夜間保養的最後一步，可以取代乳霜、或是加在乳液或保濕霜中搭配使用。其質地豐潤絲滑，一抹上去就可以帶給肌膚舒緩倍潤；長期使用，肌膚還能顯得更加緊緻鎖水，是夜間封存保養的好幫手。

魚子精華油質地豐潤絲滑，非常適合當作保養最後一步驟。

La Prairie萊珀妮 魚子美顏夜間緊緻精華油，NTD18,100/20ml。

除了保養超奢華以外，瓶身採取「魚子美顏系列」相同魚子鈷藍色（ Caviar Cobalt Blue），鑲嵌不透明黑色內罐，呈現Bauhaus風格設計中極簡純粹的線條，也是專為保護魚子精醇複方不受光的特質而特別打造。

另外這次更與法國數位藝術家莫堤克Maotik合作，利用數位技術創作了《藍色感官Sense of Blue》，這是一個三階段組成的沉浸式裝置，把藝術與科學結合，也完美呼應了品牌的核心。

瓶身採取「魚子鈷藍色」，鑲嵌不透明黑色內罐，專為保護其不受光的特質而特別打造。

La Prairie魚子美顏家族。

延伸閱讀日網票選最愛「寶礦力女孩」！48歲資深女星以「難忘的透明感」拿下第3秀智 8 年前寫真被翻出！「狀況最差」時拍攝卻超美引韓網熱議

title: 頂級保養推首款「魚子精華油」！簡單一步驟封存夜間能量 - 自由電子報iStyle時尚美妝頻道


content_text:
生活中心／綜合報導

在歷代帝王中，要說到心狠手辣，明朝開國皇帝朱元璋絕對是名列前茅；他生性多疑，令人捉摸不定，很多臣子上朝時，都要先寫好遺書，因為天威難測，誰都不知道今日上朝後，還會不會見到明日的太陽！連曾經與他一起出生入死的兄弟，也都過著提心吊膽的日子；有一次朱元璋賜給了明朝開國第一功臣徐達一隻蒸鵝，徐達看後，淚流滿面，當晚就死了！

▲朱元璋心狠手辣，連曾經一起出生入死的兄弟，都難逃一死！（圖／翻攝自百度百科）

徐達出身農家，元朝末年，徐達參加了朱元璋領導的起義軍，為淮西二十四將之一。朱元璋能夠建立大明王朝，有兩個左膀右臂，分別是徐達和常遇春這兩員猛將，徐達持重有謀，更是所有名將都比不上的；徐達統兵大敗陳友諒、消滅張士誠、北伐元朝等，戎馬一生，為明朝建立了不朽的功勳，被朱元璋譽為「萬里長城」，可見朱元璋對他有多麼厚愛。

▲徐達為淮西二十四將之一，為明朝建立了不朽的功勳，被朱元璋譽為「萬里長城」。（圖／翻攝自百度百科）

明朝建立不久後，朱元璋為了加強中央集權，讓大明王朝永遠姓「朱」，於是便實行分封制度，將自己的9個兒子和1個侄孫加封為藩王。這樣的作法，讓開國功臣頗為寒心，但朱元璋為展現出這是大家認同的制度，還裝模作樣向文武大臣們徵求意見，而朱元璋心狠手辣眾臣們皆知，誰敢有不同意見，對於朱元璋的作法，紛紛大聲稱讚朱元璋英明神武，但只有一個人緘口不言，那就是徐達。

▲朱元璋弒殺開國功臣，為了加強中央集權，實行分封制度。（圖／翻攝自百度百科）

徐達知道朱元璋是一個反覆無常又殘暴的人，朱元璋詢問眾人對分封制度有何意見？謹慎的徐達選擇沉默不語，既不贊同又不反對，因為如果他反對，那麼朱元璋就會懷疑他有二心，如果他贊同，萬一日後有藩王造反，朱元璋一定會清算他，因此他選擇沉默以對。

不過，既使徐達如此謹慎，仍阻止不了朱元璋對徐達的猜忌！根據歷史記載，洪武十七年（1384年），徐達在北平留守時得了背疽，也就是背上長了一個大毒瘡，不久稍微好些。然而次年二月（1385年），病情加重，隨後去世；但據野史徐禎卿《翦勝野聞》記載，徐達是被朱元璋毒死的。話說朱元璋知道徐達得了背疽後，就賜了他一隻蒸鵝，相傳「疽最忌鵝」，得了背疽再吃蒸鵝一定會沒命，朱元璋賜徐達蒸鵝，要他死的意思非常明顯。

▲朱元璋生性殘暴多疑，很多開國功臣都沒有好下場！（圖／翻攝自百度百科）

聰明如徐達，怎會不知朱元璋的用意，看著眼前的蒸鵝，明白朱元璋想要除掉他。徐達想到自己從沒有二心，為朱元璋出生入死，立下無數汗馬功勞，仍得不到信任，鐵一般的漢子仍忍不住淚流滿面，含淚吃下蒸鵝，以表自己的赤膽忠心，正所謂「君要臣死臣不得不死」，當天晚上徐達就毒發而亡。

journalist: 綜合

title: 朱元璋賜他一隻蒸鵝！徐達一看「含淚吃下」當晚暴斃身亡 | 新奇


content_text:
▲東奧高球李旻（中）、徐薇淩（右）。（圖／翻攝自李旻臉書粉絲團）

記者路皓惟／綜合報導

台灣高球旅美好手李旻，與徐薇淩本屆東奧首次挑戰奧運，兩人從高中就相識，認識超過10幾年，是超級好朋友。私底下的李旻喜歡玩音樂彈吉他，但也讓住隔壁房的徐薇淩常常被吵醒。

東京奧運結束後，目前正在防疫旅館進行檢疫，李旻表示，自己常會放音樂，曲風範圍很廣，從古典到重節奏音樂都有，但也常常吵到隔壁房的徐薇淩，徐笑說：「昨天睡午覺，結果旁邊一直有人在放重低音。」

李旻透露，自己小時候學過鋼琴，但現在經常四處奔波參加比賽，所以改帶著吉他陪她征戰，平時回到飯店就會開始彈吉他、自彈自唱，最近學了一首John Mayer的《New Light》歌曲，她預告之後將錄影片唱給粉絲聽。

回顧征戰奧運的過程，李旻在臉書上表示：「回想半年前從台灣出發，心裡其實有點忐忑，那時候的我排名順位並不是很前面，前半年的比賽幾乎都要考週一資格賽。」

李旻說：「不過我一直告訴自己要堅持。6月份在舊金山的比賽對我來說是一個非常有意義的一場賽事，讓我在之後的比賽順位往前、參加大賽、甚至帶我到了奧運。」

對於東奧最深刻的印象，就是炎熱的天氣，李旻表示：「真的是熱到有點ㄎㄧㄤ掉，在場上跳舞還被拍到。」雖然沒有如願替國家爭取獎牌，但她仍期待繼續代表台灣參加奧運，「謝謝一路上支持我的所有人，每一句話我都有放在心裡面，把這些鼓勵帶到場上繼續努力。」

▲李旻。（圖／體育署提供）

英國頂級香氛

countries: 台灣 英國

title: 李旻飯店隔離彈吉他自彈自唱　吵到隔壁睡覺的徐薇淩


content_text:
▲全新「黑芝麻咔滋咔滋生乳捲」開吃。（圖／記者蕭筠攝，下同）

記者蕭筠／台北報導

新口味報到！人氣連鎖甜點店「亞尼克」又推出全新限定生乳捲了，這次特意以芝麻作為主角，結合北海道奶霜、酥菠蘿，最後夾進竹炭泡芙蛋糕體當中，每一口都是濃郁芝麻香，必須嚐鮮。另，福岡人氣鬆餅「Café del SOL」近日也首推限量手作生乳捲，一共有4口味選擇，無論是喜歡原味還是芋泥款，甚至有創意泰奶鹹蛋黃等生乳捲，即日起正式開吃。

▲芝麻搭配北海道奶霜滑順又充滿香氣。

亞尼克最新秋季限定「黑芝麻咔滋咔滋生乳捲」登場，這次特意將竹炭揉進麵團當中打造酷炫黑色蛋糕體，內餡部分將白芝麻、黑芝麻、糖拌炒後結合北海道奶霜，再放進巧克力酥菠蘿增添口感，香氣十足，即日起就能吃到。

▲▼Café del SOL首次推出手作生乳捲。（圖／Café del SOL提供）

另，日本福岡人氣舒芙蕾鬆餅品牌「Café del SOL」近日也重磅推出手作生乳捲，一共提供4口味選擇，蛋糕體通通是使用法國冠軍麵粉製成，除原味外，其中，最為特別的就是「手標泰奶+鹹蛋黃」口味，嚴選泰國經典金牌手標茶製成奶茶醬，內餡再捲入鹹蛋黃奶油餡，鹹甜滋味交錯罪惡爆表，還有芋泥控必吃的「芋泥」口味，吃得到芋頭餡夾帶顆粒搭配中澤奶霜，讓人一口接一口。

最後一款是大人系「醇厚台灣烏龍茶」，吃得到台灣淺焙烏龍茶製成法式蛋奶醬結合中澤奶霜的茶香內餡，也不能放過，即日起正式開吃，每口味限量100條，賣完為止。

▲醇厚台灣烏龍茶生乳捲。

【你可能也想看】

►可不可、麥當勞買1送1！foodpanda「8月激省優惠碼」懶人包►限時1個月！麥當勞「美式脆薯雙牛堡」新登場 加碼吃柚香脆雞堡►開吃了！Uber Eats祭球后獨家餐「送免費中薯」 加碼那堤買1送1

►我們的美麗就用白紙黑字寫下

countries: 泰國 法國 日本 台灣

title: 泰奶鹹蛋黃、糖炒芝麻一次吃！罪惡「限量新款生乳捲」報到了


content_text:
Bureau of Foreign Trade Director-General Cynthia Kiang makes a heart-shaped gesture at a news conference in Taipei yesterday. The bureau announced it is to hold a “Sharing is Caring” event on Sept. 1, encouraging people to come up with proposals that would help improve the environment and community by using Taiwanese products and services. The three best proposals would each receive an award of US$10,000 and a US$150,000 execution payment.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Improving Taiwan


content_text:
統一企業 (1216-TW) 今 (11) 日公布 2021 年最新財報，在疫情衝擊加上如統一超 (2912-TW) 等轉投資收益減少，上半年稅後純益 107.85 億元，年減 0.5%，每股純益 1.9 元。

統一第二季營收 1173.36 億元，毛利率 33.88%，季減 0.02 個百分點，年減 1.25 個百分點，單季稅後純益 53.81 億元，季減 0.44%，年減 15.5%，每股純益爲 0.95 元。

統一上半年營收 2327.98 億元，毛利率 33.89%，年減 0.82 個百分點，上半年稅後純益 107.85 億元，年減 0.5%，每股純益 1.9 元。

統一指出，2021 年上半年獲利下滑，本業獲利穩定，但部份轉投資受疫情衝擊，如統一超因疫情三級警戒，影響第二季超商本業及悠旅生活獲利，上半年獲利衰退 12.1%。

而中國大陸的統一中控上半年獲利較去年同期衰退 20.5%，主要受大宗原物料價格上漲，銷售及市場推廣開支較去年同期增加，因疫情趨緩政府社保等減免減少等因素，造成淨利較去年同期衰退。

journalist: 鉅亨網記者張欽發 台北

title: 疫情衝擊轉投資收益 統一上半年獲利小幅衰退 EPS 1.9元 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
NBA球員合約中不少都存在所謂激勵條款，意即滿足特定條件後就可替自己加薪，而丁威迪（Spencer Dinwiddie）與巫師簽下3年6200萬美元合約中，就藏有一個令薪資專家也不禁露出莞爾一笑，那就是他奪冠激勵獎金竟是1美元。

《ESPN》薪資專家馬克斯（Bobby Marks）自拍影片分析時，聊到丁威迪這1美元奪冠激勵獎金就忍不住笑了出來，而《HoopsHype》也取得其合約細節證實此事，此外球隊打進第2輪為10萬，打進東冠則為40萬，闖總冠軍賽是57萬。

而丁威迪對此也相當自豪，「我很享受說，我曾試過把我的合約證券化，但NBA說不准，然後我又去擁抱區塊鏈科技，現在我還是NBA最複雜交易之一成員，合約中還有個最特殊的激勵條款」，他甚至還放話，假如巫師真的奪冠，自己要球隊用100分錢硬幣付這1美元。

title: NBA／奪冠激勵獎金1美元 丁威迪以特殊合約為榮


content_text:
台北市停管處近年推動智慧化服務，但有民眾反映，因使用智慧支付平台pay.taipei支付停車費，卻被困在停車場，最後繳了雙倍費用才開出閘門。停管處回應，該民眾沒有完成線上繳費，卻接獲繳費成功通知，後續會再了解、精進系統。

有民眾指出，她在東湖國小停車場停車2天後要取車，利用pay.taipei智慧繳費平台，線上繳交890元，卻無法開出閘門，詢問管理室卻得到沒繳費記錄，要以現金繳費才能放行，因當天身上沒足夠現金，只能帶著不到1歲的嬰孩，在大熱天下，找超商領錢再回管理室繳費，最終付了1780元才順利離開停車場。

民眾爆氣指控，她打1999只得到後續還要確認才能退款，錢就這樣莫名其妙被扣住，詢問該停車場管理室，也被告知需附上銀行扣款交易紙本明細才能退款，還說類似的情況已經不是第一次，批評這樣的機制根本擾民、一點也不智慧化。

停管處長李昆振表示，經了解，該民眾掃QR Code線上繳費，疑似系統連線有問題，扣款等待時間過長，民眾最後按下取消，但扣款銀行仍發出繳費成功訊息，管理室查詢時，才查不到該筆扣款紀錄，事實上，該民眾確實沒有付款成功。

「絕對沒有要推卸責任」李昆振說，一定不會讓民眾重複付款，也會再了解，是否還有類似情況。

title: 停車智慧支付？女抱嬰奔波繳雙倍錢