content_text:
全球電源管理領導廠商台達於今（2021）年3月，加入全球再生能源倡議組識（RE100），承諾台達全球所有據點，將在2030年達成100%使用再生能源及碳中和的總目標，是台灣科技業中首家承諾此目標的企業。為確保集團目標如期完成，今（9日）宣布，與再生能源售電業者台汽電綠能（台汽電）簽訂長期綠色購電協議（Power Purchase Agreement，PPA），替台灣再生能源產業邁出一大步。

台達減碳超過19.3萬噸，相當於502座大安森林公園的減碳量 環境永續成為各國追求的目標，企業為了完成各自的節能減碳期程，透過簽署「綠電購電協議」，確保買到的是百分之百的乾淨綠電；而對於再生能源業者而言，則可以透過該協議，確立長期而穩定的資金收入，更可以拿協議去跟銀行進行融資。

因此該協議是創造雙贏的工具，更加速再生能源的發展，許多國外的大企業，如Apple、Facebook以及Google等，皆積極於全球簽署綠電購電協議。

台達表示，本協議為環境永續前進一大步，向台汽電合作採購電風力發電裝置量7.2MW，每年轉供台達使用約1900萬度綠電，以具體行動完成公司制定的RE100目標，期盼於2030年全球所有據點達成百分之百使綠能。

RE100：由氣候組織 (The Climate Group) 與碳揭露計畫 (Carbon Disclosure Project, CDP) 所主導的全球再生能源倡議，以電力需求端的角度，共同努力提升使用綠電；加入企業必須公開承諾在2020至2050年間達成100%使用綠電的時程，並逐年提報使用進度。

台達執行長鄭平說，集團訂定以2014年為基準年，2025年達到碳密集度下降56.6%的目標，藉由持續落實自主節能減碳、太陽能自發自用以及購買綠電或國際再生能源憑證三大策略，2020年碳密集度即已超前下降超過55%。

他指出，連續三年遠超越年度階段性目標，再生能源使用比例則已達到全球據點用電約45.7%，透過這次協議，每年轉供台達使用約1900萬度綠電，預計本案累積可為地球減碳超過19.3萬噸，相當於設置502座大安森林公園的減碳量。

針對本次與台達合作案，台汽電集團董事長黃順義也表示，配合再生能源發展趨勢，台汽電致力於風力發電、太陽光電及地熱等再生能源的開發，是國內第一家同時具備再生能源投資開發、工程承攬、運轉維護及綠電銷售全方位服務的電力事業集團，與台達的合作案可謂強強聯手。

他強調，本次轉供的星寶風場裝置為集團最新建置完成的陸域風機，單一機組裝置容量為3.6MW，是目前國內裝置容量最大的陸域風力發電機組，提供最潔淨且有效率的綠色能源。

再生能源發電需求與日俱增，綠電短期供不應求 台達表示，在本次購電協議之前，台達2020年主要生產廠區的太陽能發電已達2530萬度，主要生產廠區再生電力約占整體用電比率55.1%，約為全球據點的再生電力使用達到45.7%，穩定邁向2030年全部使用綠能的目標。

《關鍵評論網》訪談再生能源業內人士表示，近年確實感受到再生能源產業面臨轉折，除了各國政府紛紛制定節能目標以外，還將具體將時程公布，對各企業的部屬有很大的幫助。

他說明，例如台灣經濟部發佈的「能源發展綱領」顯示應積極增加資源投入，全面推動節能、創能、儲能及智慧系統整合之能源轉型，以逐步降低核能、高排碳的占比，將於2025年達成再生能源20%的目標。

業內人士也指出，美國預計2030年排碳量，較2005年減少52％；且於2035年前實現發電淨零碳排；最後在2050年實現碳中和，這些具體時程都能推動產業的發展。

他繼續說明，中國方面，據中國清華大學氣候專家去（2020）年10月發表的報告，中國必須在未來30年投資21兆美元改革運輸、工業、建築產業，同時建造核能、風力太陽能發電廠，才可以實現該國於2060年淨零排放的目標。

他也表示，再生能源產業前景驚人，根據國際再生能源總署（International Renewable Energy Agency）於2021年3月時指出，全球若要達到氣候目標，到2050年將投入115兆美元於太陽能發電、電動車等潔淨能源。

隨著太陽能、電動車產業的蓬勃發展，台達表示早已嗅到了這股綠能商機，致力開發各式再生能源應用解決方案，以協助發電業者運用再生能源。台達整合電源管理核心技術投入開發的儲能系統，可藉由智慧控制放電與充電的時間點，提高用電與再生能源發電的匹配率。

台達強調，近來國際客戶要求供應鏈以綠電生產，綠色發電需求與日俱增，然而再生能源交易市場尚屬磨合期，造成綠電短期供不應求。未來持續與台汽電合作，在台南鹽田光電場建置採用台達集中式三相太陽能變流器，以穩定太陽能發電輸出，也將投入更多資源，為永續發展共創雙贏。

延伸閱讀：

新竹科學園區＋桃園傳產聚落「跨域打造」電動車產業鍊，迎戰最大勁敵韓國 特斯拉給台灣的啟示：如何把握「電動機車」這個未來國家級產業？ 對「電子零組件產業」依賴不斷加深，外媒：台灣顯露初期「荷蘭病」症狀 核稿編輯：翁世航

companies: Apple 特斯拉 Google

countries: 韓國 中國 美國 台灣 荷蘭

taiwan-subdivisions: 大安 中和 桃園 新竹

title: 台達向台汽電採購綠電，承諾2030年100%使用再生能源，減碳量相當於502座大安森林公園 SPONSORED


content_text:
微生物生命力頑強，能生存在極地、荒漠、有毒環境甚至是太空等各種極端的地方，若是如此，他們在混凝土裡面應該可以活得還不錯。最近美國科學家就想說混凝土內的微生物，或許可以當作天然的建築倒塌預警系統。

美國德拉瓦大學團隊正對混凝土中的微生物，展開一系列研究，想了解這些微生物為什麼會在混凝土中，牠們在裡面過的好嗎？未來可不可以用牠們來檢測混凝土的強度？

團隊先將 40 罐混凝土分成兩批，一批是標準製程混凝土，容易因鹼-氧化矽反應（alkali-silica reaction，ASR）而龜裂或降解，另一個則是參雜燃煤飛灰（Fly ash）的環保型混凝土，把這兩批放在屋頂上兩年，期間每六週採集一次 DNA 樣本。

不過上面的 DNA 來源相當複雜，論文第一作者 Anders Kiledal 表示，可能是動物、也可能是人，除此之外，環境也可能會帶來一些「污染物」，甚至試劑也會造成污染，目前正努力獲得純淨的樣本。團隊去除雜質後發現，樣本中 50%~60% 細菌主要是附著在礫石、砂石等混凝土前體材料上，其他則是從縫隙中進入混凝土中，

研究指出，最常見的細菌則是變形菌門、厚壁菌門、放線菌門。而無論這些細菌一開始就在內、還是後來者，隨著時間推移牠們的數量會愈來愈少，研究團隊還發現每到夏季數量就會多出現反彈。

考量到混凝土裡面的環境，細菌會愈來愈少也不奇怪，不過團隊更好奇的是 ，混凝土裡面有什麼東西可以細菌吃？第一作者 Julie Maresca 表示，牠們可能吃著其他微生物的屍體，如果沒東西吃，就會進入休眠狀態，直到下雨時在醒來繼續吃，在繼續休眠。

顯然混凝土環境對細菌來說也不怎麼友好，後來的細菌或許還會覺得誤入荒漠，研究團隊除了上述的細菌之外，也有在混凝土發現弓形菌屬、鹽水球菌屬、Modesto Bacteria、Rheinheimera、 Lawsonella 和 Bryobacter 等細菌，更認為這些細菌與混凝土的降解反應有關，未來或許可以把牠們當作建築倒塌風險的警示系統。

展望未來，若是研究順利，這些細菌也可以用在修補或凝土上。不過目前這些細菌都活不久，也需要更多的研究資料，團隊接下來也打算在現實建築採集樣本進行下一步研究。

Concrete microbiome could act as early warning system for collapseHARD-CORE BACTERIA

（首圖來源：德拉瓦大學）

title: 微生物新妙用，混凝土內的細菌可以當天然的建築倒塌預警系統嗎？


content_text:
富邦金控及台灣大哥大昨天共同舉辦「Team Fubon台灣大榮耀 線上慶功會」，邀請舉重女神郭婞淳、柔道男神楊勇緯與高球一哥潘政琮等五名旗下贊助選手分享心得，並由富邦集團董事長蔡明忠頒發十七萬五千美元（約台幣四八八萬元）的助威金，感謝選手在國際舞台為台灣爭光。

富邦集團在今年東京奧運前夕宣布將加頒奧運金牌十萬美元、銀牌五萬美元、銅牌二萬五千美元的助威金，最終七位贊助選手中郭婞淳、楊勇緯與潘政琮共拿下一金一銀一銅佳績，讓集團董事長蔡明忠都直言，頒出的獎金超乎他預期，但也讓他走路有風，也期待下屆巴黎奧運富邦贊助選手陣容能繼續壯大。

蔡明忠表示，富邦金控自二○一五年起贊助潘政琮及郭婞淳，台灣大哥大也贊助支持郭婞淳、徐薇淩、李旻、詹詠然、詹皓晴、楊勇緯等選手，此次同步征戰奧運締造佳績，富邦及台灣大深感與有榮焉，「運動帶給我們的感動與力量，遠遠超越勝負、超越獎牌，這是富邦一直追求的正向力量精神，更難能可貴的是，選手們也長期熱心公益，發揮更多影響力，形成正向的循環。」

今年舉起代表團首金的郭婞淳也在直播活動上感性表示，「謝謝我這麼多年的不放棄，讓我有機會舉起台灣的驕傲，也謝謝大家這次幫我加油，我把金牌帶回台灣了。」

除了助威金外，富邦金控總經理韓蔚廷還致贈富邦集團六十周年紀念禮品組合與選手同慶，包括「生日快樂牛」及利用回收口罩循環再製的「正能量充電板」，台灣大哥大總經理林之晨則宣布將送出即將上市的最新版手機，希望選手不斷刷新自己紀錄。

2020東京奧運特別報導

▪ 無關勝敗金銀銅 東奧場上的真情時刻 ▪ 驍勇中華隊 東奧奪牌戰將們的背後故事 ▪ 累積12面！台灣體壇光榮的一年 「最強中華隊」東奧獎牌榜  ▪ 獎金榜／中華隊好棒！28位選手拿走1.68億國光獎金

title: 台灣大為國手慶功 發17.5萬美金


content_text:
常言道：「工欲善其事，必先利其器。」對一個政治人物來說，若要獲得民眾的支持，就必須得要有讓民眾看到的機會。

過去網路媒體並不發達之時，政治人物要接觸到民眾，就得親自現身各種場合，才能多讓民眾看見。但在這十幾年裡，網路設備的發展迅速，也連動影響著選戰的形態，把依靠親自現身博感情的「陸戰」，逐漸轉換成依靠社群網路傳播的「空戰」。尤其是現在的年輕族群，多僅只使用社群網路接受資訊，以傳統的「陸戰」思維打選戰，是無法接觸到這類族群，這就更突顯出未來「空戰」的重要性。

但偏偏就是有政治人物不信邪，完全不在乎網路社群上的負評，還停留在選戰的「石器時代」，以為只要拉攏地方派系就能順利當選，這個人就是最近鬧出「安博盒子」風波的前國民黨主席朱立倫。

在日本東奧期間，朱立倫原本想塑造關心台灣體壇的形象，因此在臉書粉絲專業上貼出一篇他觀看奧運的圖片。但就在藝人陳建州爆發使用非法的安博盒子觀看奧運風波之後，朱立倫竟也被眼尖的網友發現，他偷偷編輯了原本的貼文，並把照片中的安博盒子修圖修掉。於是，朱立倫也跟著身陷使用安博盒子的負面風波之中。

事後，從朱立倫在安博盒子風波的處理來看，就更能看出他根本不懂網路社群的經營，以及不懂如何作好危機處理，完全就是一個經典的「負面教材」。

首先，在朱立倫的安博盒子風波爆發之後，他辦公室表示，朱立倫使用的安博盒子是「純淨版」非盜版，但這樣的回答根本是在猛搧自己巴掌。試問：「如果那安博盒子沒有問題，那為何當初要修圖修掉？」這種質疑不只筆者能想到、網友們也會想到，更不用提綠營的側翼與網軍們。這樣的危機處理方式，顯然就是忽略了網路社群的力量，不但止不住血，反而只會愈燒愈大，完全是「零分」的表現。

再者，在安博盒子風波尚未止息之前，朱立倫竟然在事件第二天就宣布要競選國民黨主席選舉，就更讓人感到驚訝，因為看在平時有在觀察網路社群者的眼裡，這行為根本無異於「自殺」。在負面聲量都尚未消退之前，硬要照著自己的時程走，不但會消弭他參選的聲量，也會讓負面浪潮多過於正面聲量。果不其然，在他宣布參選的那一天，他的粉專貼文留言只能用「大災難」來形容，一時之間，似乎大家都忘了他其實叫朱立倫而非「安博倫」。

最後，觀察近幾天朱立倫的粉專貼文，除了繼續追奧運就是他又跟哪個派系大老合照。坦白說，雖然派系大老也許在黨內選舉有些作用，但他找的那些派系人士，又剛好是國民黨內最常被大眾嘲笑的人，例如連勝文就是如此。連家早就被台灣的社會大眾貼上「舔共」的標籤，找他支持還放上臉書，也無異於把社會大眾對國民黨的負面觀感往自己身上貼。即使朱立倫因此獲得了些許黨員的選票，但也同時流失了不少中間選票，搞不好還得不償失也不一定。

俗話說：「水能載舟，亦能覆舟。」網路社群如果運用的好，絕對能給政治人物有相當大的助益，但如果完全不懂卻還自以為是，結果就會如朱立倫的下場一般，一輩子被人記住「曾經有個安博倫要選黨主席」。而且如果最終國民黨真由朱立倫出線帶領國民黨，那網路社群上的操作結果應該可想而知，不是被民進黨當沙包打，就是繼續自我感覺良好直到2022、2024敗選之後。雖然希望這些狀況不要到來，但如果在朱立倫的領導下，也只有這種可能了。

※作者為國民黨員

journalist: 吳振洲

countries: 台灣 日本

events: 敗選 選舉 參選

references: 臉書 網友

title: 投書：朱立倫對網路社群的理解還在石器時代-


content_text:
在半導體產業需求持續成長的趨勢下，5G相關企業獲利可望連帶成長。法人建議，投資人可視自身投資風險屬性，布局相關台系5G概念股，或透過全球5G ETF分批布局。

數位科技快速發展，帶動5G、半導體相關產業龐大需求，國際半導體產業協會（SEMI）7月公布年中整體OEM半導體設備預測報告，不僅預估全球半導體製造設備銷售總額今年將再成長34%來到953億美元，2022年更望突破1,000億美元，再創歷史新高。

全球半導體製造設備銷售總額持續增長，國際半導體產業協會認為，成長動能主要來自於半導體廠商看好長期成長趨勢而持續投資，進一步帶動半導體前端及後端設備市場擴張與成長。

法人指出，近來半導體大廠漲勢強勁，包含半導體設備龍頭應用材料等相關大廠紛紛繳出亮麗成績單，成為全球投資人矚目與交投的亮點。

而台股中，相關的5G概念股今年以來股價表現也亮眼突出；四檔5G相關ETF如：元大未來關鍵科技（00876）、元大全球未來通訊、國泰台灣5G+、及FH中國5G等，也都表現得可圈可點。

countries: 台灣 中國

title: 5G概念股ETF 題材熱炒


content_text:
市調機構統計，今年截至8月6日，北台灣危老重建案推案量高達636億，已超越去年全年553億元，並較去年同期大增逾一倍。

住展雜誌研發長何世昌表示，今年新建案推案量比去年衰退近二成，危老重建推案卻不斷擴張，年底前預期還有至少約300億元危老重建案將開賣，北台灣今年全年危老推案量將一舉突破900億元，甚至有機會上看千億元，連續三年改寫歷史新高紀錄。

危老重建沒有最小基地面積限制，且有明確且高額的容積獎勵，申請程序簡便快速，自2017年公告實施後就成為建商新寵，2018年首度出現危老重建案，之後推案量逐年遞增，今年推案量已翻了百倍以上。

雖然北台灣危老推案潮洶湧，但大多仍集中在雙北地區；其中，又以台北市推案量達約450億元最多，新北市約155億元居次。

台北市危老建案最多的行政區為中山區，今年已推出9個危老建案，總案量逾140億元，最新公開、且案量最大的是「序東騰」，總銷約30億元。北市危老案量第二大的行政區是松山區，案量逾80億元，單一量體最大的是全錄大樓改建案「衍見築」。

新北市危老案分布較為懸殊，光是板橋區案就占近百億元，指標案如「達永冬慶」與「兆璞開禧」。板橋因平均房價相對較高，成為新北市老屋重建熱區，並有私人起造的建案釋出，顯示除了建商之外，一般地主也不放過這塊市場大餅。

何世昌指出，危老重建推案量大增，產品也出現變化。台北市過去危老案因基地偏小，幾乎都規劃小宅，今年中、大坪數產品多了起來，如中山區「序東騰」、松山「衍見築」，因基地較大且完整，規劃為中、大坪數，松山預推案「敦仰」更全棟走豪宅規劃。

坪數變大，開價也全面攻高，松山「衍見築」平均開價即高達每坪188萬元，大安「達運永康」、「永康壹號」單價也都在180萬元以上，另外「敦仰」平均開價預料將站上每坪200萬元大關。

新北市今年危老案開價最高的是板橋「達永冬慶」，因區段位置良好，平均開價也達80萬元。

資料來源／住展雜誌資料來源／住展雜誌

taiwan-subdivisions: 大安 板橋區 中山區 松山區 新北市 永康

title: 打掉重練夯！危老今年上看千億、單價衝200萬


content_text:
兆勁科技（2444）受惠全球遠端辦公、教學等需求，持續創造網通事業良好訂單表現，帶動第二季業績成長，第二季整體毛利率、營業利益率分別達16.07％、4.15％，皆重回近5年同期新高，同步推升第二季稅後淨利609萬元、每股稅後盈餘(EPS)0.06元，較去年同期繳出由虧轉盈之表現。

兆勁今年第二季合併營收達3.84億元，雖旗下網通事業部分產品出貨至歐、美洲地區受全球船運運力加劇影響遞延，惟受惠全球遠端辦公、教學等需求，持續創造網通事業良好訂單表現，帶動第二季營收較去年同期成長10.67％，此外，隨著網通事業產品銷售結構優化，整體產能稼動率隨著客戶訂單需求而保持良好水準。

兆勁表示，第二季網通事業營收比重約97％，受惠全球遠距商機需求延續，挹注網通事業整體接單動能，雖5月無線網路產品在環境優化指數測試遇到瓶頸，使得部分訂單出貨認列遞延，此指數測試已於6月初順利突破改善，有助於增添網通事業銷售表現。

展望第三季，兆勁目前仍持續觀察全球疫情擾亂全球供應鏈穩定度，持續加大管控網通事業供應鏈，並因應全球網通晶片缺料、新台幣匯率影響已於下半年與主要客戶協議產品調整計畫，有助於中和成本、匯率等不利因素影響，並持續透過業務組合調整、自動化生產效益、新產品研發推出與開拓新客戶等面向，以奠定集團良好市場競爭力，同時有望隨著客戶陸續回沖入帳，以其整體營運獲利表現重回獲利常軌。

title: 兆勁Q2毛利率、營業利益率 攀升至近5年同期新高


content_text:
記者李湘文／綜合報導

大陸男歌手霍尊被爆出醜聞，因為對交往9年的女友陳露已沒感情，便在外到處約砲尋歡，被發現後試圖給錢封口，且讓朋友去恐嚇對方，氣得女方閨蜜憤而報警。陳露也在12日公布霍尊在朋友群組中的聊天紀錄，只見男方多次惡言惡語貶低她，還吹噓自己跟約的妹在電影院打砲，令網友譁然。

▲霍尊被交往9年的陳露爆出私下惡行。（圖／翻攝自微博／霍尊文化傳播工作室、遊夢島陳露）

陳露心碎透露，跟霍尊交往9年左右，去年原本已談婚論嫁，甚至都開始挑婚戒、看婚房，誰知男方當時就在想分手。然而，霍尊不主動向她提出，而是在朋友群組抱怨「我一直希望露露提分手，但她不可能」、「我的身分也不允許我找別的女人來逼她跟我提分手」、「我對露露沒有過熱戀的」，還提到自己是極端主義，認為女人就該有女人的樣子、一定要溫潤如水，否則「我會把她打死」。

▲霍尊在朋友群組中說，如果女人沒有女人的樣子「會把她打死」。（圖／翻攝自微博）

霍尊對於分手一事拖拖拉拉，開始對陳露進行冷暴力，就連在共同朋友面前都不掩飾，甚至開始私下劈腿其他女生。他後來又在同一個朋友群組中炫耀，錄完節目後和一個女樂手一起吃晚餐，之後到私人電影院發生了關係，還得意炫耀「刺激到不行」，並說自己現在隨身戴保險套，「前天1晚3槍，昨天的演唱會拚了老命」、「最近確實有點透支」。

▲霍尊私下跟朋友炫耀在電影院跟別的女生打砲。（圖／翻攝自微博）

陳露從其他朋友手上收到這些對話紀錄，才終於知道霍尊背著自己做了什麼，甚至發現對方還會替女性取代號「小琵琶精」、「小古箏精」，在群組中公然意淫和調侃，「而你還在外享受著『國風王子』、『謫仙歌手』的稱號，你就沒有一點點受之有愧嗎？」然而霍尊只在朋友群組中如此，對外仍然說自己很愛、很想念陳露，持續經營著深情溫柔的人設。

霍尊近期參加競演節目《披荊斬棘的哥哥》，因為12日才剛開始播出第1集，正是特別受到矚目的時候。然而，陳露也爆料去年2人之間的對話，霍尊當初收到邀約時根本看不上這個節目，私下嫌棄「會把自己弄low」、「我特麼是音樂人、藝術家」，平時還會抱怨其他歌手都是垃圾，或是講一些一線女明星的流言蜚語。

▲霍尊是《披荊斬棘的哥哥》參加者之一，節目12日才剛播出。（圖／翻攝自微博／披荊斬棘的哥哥官微）

陳露將諸多對話紀錄一一發出，其中還有霍尊貶低女方家人的言論，一邊說陳家爸媽跟他「不在一個層面上，我該如何聊」，一邊又要求陳露多跟自己媽媽聊天：「到頭來是妳進我們家門，情況不一樣，我媽能陪妳聊任何事情。」還說兩家人不算門當戶對，在在流露出認為女方一家配不上自己的意思。

網友看了這些紀錄之後一片譁然，痛批「好髒的男人」、「這聊天紀錄我看吐了」、「這聊天紀錄算是破了我對那個音樂人的濾鏡……還真是看不出來」。目前霍尊在《披荊斬棘的哥哥》第1集鏡頭如常，並沒有被刪減或打馬賽克，但官方微博於12日傍晚宣布：「經協商，霍尊先生退出《披荊斬棘的哥哥》後續節目的錄製。」正式與他切割。

▲《披荊斬棘的哥哥》宣布霍尊退出節目。（圖／翻攝自微博／披荊斬棘的哥哥官微）

▲陳露爆出霍尊私下各種聊天紀錄。（圖／翻攝自微博）

►交往9年…歌手男友想分！她被3人騙出去「施壓恐嚇6小時」抽搐崩潰

►男星邊看婚戒邊約砲！9年女友心碎曝渣男語錄「跟妳交往是種恩賜」

title: 霍尊甩9年女友「群組噁心對話」流出！吹噓電影院劈腿打砲：刺激


content_text:
〔體育中心／綜合報導〕紅雀39歲老將韋恩萊特（Adam Wainwright）今用球數超精簡，以88球完投完封海盜，達成生涯首次「梅達斯完封勝（百球內完封勝）」的紀錄。

韋恩萊特今迎本季第23次先發，表現超神勇，僅在2、5半局各被敲一支零星安打，其餘7局全都是乾淨俐落的三上三下，今投出9局無四死球完投完封勝，另有7次三振，喜收本季第11勝，防禦率賽後為3.27。

紅雀39歲老將韋恩萊特。（美聯社）

紅雀打線全隊敲出9安，換回4分，終場收下2連勝，近5戰拿下4勝；海盜先發Wil Crowe投4.2局失1分，另有3BB、4K，承擔本季第7敗。

大聯盟官網指出，此役是韋恩萊特生涯第27場完投，在現役投手中次數最多，另外這是他生涯第11次完封，也是首次嘗到「梅達斯完封勝」的滋味。

title: MLB》神勇！紅雀老將飆「梅達斯完封勝」 1紀錄現役投手之最（影音）


content_text:
2021/08/12 11:46

〔記者邱芷柔／台北報導〕中央流行疫情指揮中心規劃，COVID-19公費疫苗預約平台，第6輪將開打國產高端疫苗，預約將於8月13日中午12點結束並進行結算，預計8月23日起開打，對此指揮中心專家諮詢小組委員、台大兒童醫院感染科醫師李秉穎今分享，隨著武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫苗開打，國內即將要進行對照分析研究，以取得國人接種不同廠牌疫苗後的具體保護效力數據。

指揮中心統計，國內目前有超過107萬人想打高端疫苗，李秉穎今天接受廣播節目主持人周玉蔻訪問時表示，從臨床試驗來看，接種高端疫苗的副作用發生率低，這本來就是蛋白質疫苗的特點，至於大家關心的有效性，隨著高端開打，專家將展開緊急使用授權（EUA）後的使用效益分析。

李秉穎進一步說明，現在台灣可接種的疫苗包括AZ、莫德納、高端等3種，接種後即可透過大數據、健保資料庫、疫苗接種紀錄等資料，當有人染疫後，就能分析個案是否有接種過疫苗、打的是哪種疫苗，AZ、莫德納、高端及沒有打疫苗者的4組數據，看國人感染COVID-19的發生率，就能得到具體保護效力評估。

至於部分輿論持續指控高端疫苗的EUA程序不正當，質疑政府圖利高端，李秉穎直言，疫苗涉及全民利益，在這樣的背景下「圖利廠商是天經地義的事！」，如同國家對重大企業享有稅賦減免和獎勵投資方案、政府提供研究經費給學校，難道這些都要說是圖利嗎？

李秉穎強調，應更謹慎看待「圖利」一詞，疫苗問世後，可望加速控制疫情、恢復經濟繁榮，獲益的是民眾並非特定群體，他認為扶植疫苗產業應依循口罩國家隊的成功模式，綜觀美、韓等國家全力扶植疫苗產業，反觀台灣情景值得民眾深思。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19 疫情

things: 經濟 大數據

title: 高端23日起開打 李秉穎曝下一步保護力研究計畫


content_text:
【大纪元2021年08月11日】最近，加拿大总理特鲁多动作频频，被外界解读为他想解散议会，提前大选。这是有点不寻常。因为通常一个少数党政府，是被几个反对党联合起来推翻，才不得不大选的。为什么特鲁多这次倒想自己推翻自己？

特鲁多想提前大选的目的，当然是为了把少数党政府变成多数党政府。而在选举中，只要他在议会中多拿十几个席位，就大功告成。问题是，他为什么会有这种把握？尤其是现在加拿大的中共病毒疫情还处于“一波未平，另一波又起”的危险阶段。

特鲁多可能认为，自由党政府在中共病毒瘟疫大流行的这一年半中，控制疫情的工作做得不错。加拿大自由党政府去年一开始什么都不做，但突然又一下子跳到另一个极端，封城封国，大量印钞票发钞票；今年又到处搜罗疫苗要加拿大人打。加拿大人也比较听话，很多人都打了。现在看起来大流行被控制到一个比较低的层面，而且逐渐开始复工开国门。如果大流行被控制了，经济又开始复苏，这看起来的确对执政党有利。民调也显示自由党大幅领先保守党和新民主党。

但特鲁多的如意算盘似乎也有不如意之处。最近，非营利组织”民主观察”就抵抗大选并发起请愿，呼吁特鲁多不要提前大选。请愿书说：对许多选民来说，提前大选将是危险的。预计今年秋天加拿大将出现第四波中共病毒疫情，传染性比以往任何时候都高，还有许多人仍未完全接种疫苗，那些容易感染中共病毒的选民完全有理由对去投票站投票感到犹豫。因此对许多选民来说，提前选举是非法、不诚实和不公平的。请愿书一发出，就有大约3,000人在网上签名，而且人数还在持续增加中。为了反对大选，现在有人还呼吁总督拒绝特鲁多解散议会的要求。从理论上来说，总督确实有这个权力，但加拿大100年来都没有总督拒绝过总理的要求，这次看来总督也不会不给总理面子。

如果特鲁多真要解散议会搞大选，那么各个区各个党派的候选人就得挨家挨户敲门拉选票，就得举办一些筹款活动和辩论活动，那么就会有病毒扩散传染的风险。虽然加拿大不少人打了两剂疫苗，但这不等于绝对安全，因为德尔塔变种病毒已经开始肆虐，大有冲破疫苗防线的架势。如果在大选期间疫情升温，民众就会把这一切怪罪到特鲁多头上，到时没准就把他选下去了。更重要的是，很多民众怕去投票站投票，因为这样会接触很多人。这些风险，特鲁多应该考虑到。

当然对民众担忧投票一事，特鲁多也可以学美国去年大选，搞邮寄投票，这样民众就无需去投票站了。但是，邮寄投票很容易作弊，搞不好，去年美国的大选乱像就会在加拿大重演。特鲁多想搞一次加拿大大选噩梦吗？◇

责任编辑：文芳

夏林：加拿大会很快举行大选吗？ 2020-08-25夏林：加拿大叫停加中自贸谈判 对中共开始强硬 2020-09-22加拿大若在疫情期举行大选面临诸多挑战图 2021-08-06加拿大大选在即 保守党承诺8项新政措施图 2021-08-08【秦鹏直播】党媒造假被瑞士揭穿 环时也闹笑话 2021-08-11每周四天工作制很热门 能实现吗？图 2021-08-11【纪元专栏】社会达尔文主义和打种族牌 危害无穷图 2021-08-09【纪元专栏】卑诗改名是罔顾历史图 2021-08-05夏林：中共的奥运哀歌图 2021-08-03【名家专栏】追寄宿学校坟墓真相 知历史助前行图 2021-07-29

journalist: 文芳

countries: 加拿大 瑞士

title: 夏林：加拿大大选又要来了？


content_text:
政府自購52.4萬劑AZ 疫苗12日下午運抵台灣，衛生福利部食品藥物管理署表示，已完成疫苗冷鏈查核與抽樣，將進行各項檢驗，最快19日可檢驗完畢封緘放行。 (圖：中央社)  政府自購52.4萬劑AZ 疫苗今天(12日)下午運抵台灣，衛生福利部食品藥物管理署表示，已完成疫苗冷鏈查核與抽樣，將進行各項檢驗，最快19日可檢驗完畢封緘放行。

中央流行疫情指揮中心去年10月30日與阿斯特傑利康(AstraZeneca)公司簽署1000萬劑COVID-19疫苗供應合約，先前已到貨4批，3月3日11.7萬劑、7月7日62.6萬劑、7月15日56萬劑、7月27日58.2萬劑。

衛福部食藥署今天指出，今天抵台的第5批疫苗，數量共52萬4800劑，食藥署立即派員赴低溫倉儲現場監督拆箱、核對疫苗批號、清點數量、查核運送冷鏈，並抽取600劑樣品進行疫苗異物檢查，並現地封存疫苗。

食藥署研檢組長王德原表示，樣品攜回食藥署國家實驗室進行外觀、鑑別、pH值、DNA/protein比例、細菌內毒素、無菌及效價等試驗，最快下週四可完成檢驗，交由衛福部疾病管制署進行後續疫苗接種作業。

title: [生活] 自購52.4萬劑AZ疫苗抵台  食藥署最快8/19驗畢放行


content_text:
數位繪畫的好處之一即是能於完成作品前的任何時刻擁有自由更改的彈性。藉助 Adobe Fresco 2.7 版本中的新功能，藝術家現可更輕鬆地嘗試不同的創作方式與想法。

大膽地探索色彩以往在 Fresco 中嘗試不同顏色的變化非常耗時，但如今在 iPad 和 Windows 上使用調整圖層 (Adjustment Layers) 功能時，用戶可在不永久改變風格的前提下，無損地編輯任何圖層色調與顏色。只需點擊工具列中的外觀圖示，即可體驗色相和飽和度、亮度和對比度以及色彩平衡。

整齊或雜亂，任君選擇無論完美一致還是故意的不對稱，藝術家總有讓內容、構圖和訊息互相呼應的理由。用戶現可在 iPad 和 Windows 版 Fresco 運用全新的底層網格 (Grid Underlayment) 檢視不同藝術元素的排列情況。只需點擊工具列中的圖示打開精確度 (Precision) 面板，便可使用網格多角度定位藝術作品。

放至指定位置如今 Fresco 令圖層主體置中這項工作變得更加方便。用戶只需在變形模式下點擊並拖動主體，即可將其置於畫布的中心位置，Windows 及 iPad 版 Fresco 的精確度面板更可控制這項設置及使用旋轉貼齊功能 (Rotation Snapping) 。

遮色片：隨心所欲地隱藏、顯示或編輯遮色片功能除了支援隱藏、顯示等基本功能，還可讓用戶進行非破壞性的編輯和探索。Fresco 支援於向量圖、圖像及 iOS 上的文字圖層使用遮色片功能，如此一來，用戶在 Fresco 上來回修訂每個圖層都變得輕而易舉。

方便使用最近使用的工具更新後的 Fresco 設置更為個人化，根據用戶上次關閉應用程式時的記錄，設置面板可持續保留於自己習慣的位置。此外，Fresco 也能夠把用戶最後使用的工具放在前面。

搜索與追蹤以往只在 iOS 上的探索筆刷功能 (Discover Brushes) 現已對 Windows 用戶開放。它是一種發掘從未使用過的筆刷的方式，用戶可於 Fresco 內輕鬆查找和關注諸如 Kyle T. Webster 創作的筆刷集。Adobe 還將相同的功能加入到「形狀」選單中，用戶點擊形狀和像素筆刷選單底部的 + 圖示，即可以快速、流暢和充滿風格的方式來追蹤精選形狀筆刷集。

title: Adobe發布Fresco 2.7版本讓創作者盡情探索


content_text:
有多位原住民青年，近日推出詩歌結合阿美、布農古調的創作，現在我們就帶大家，來了解這群原民青年製作歌曲背後的故事。

歌曲背後的推手，竟然是來自日本的宣教士丸山陽子。她回憶，自己剛到台灣時，因緣際會下聽到太巴塱古調深受感動，進而了解台灣原民的文化，並重視教會原民青年對於自我文化的認同。在一場大型活動中，協助教會原民青年將''我神真偉大''這首詩歌，結合太巴塱以及布農族的古調後，使得教會原民青年漸漸開始探索自己的文化背景。

(宣教士 丸山陽子:

dindusi 丸山陽子

6年前第一次唱這首歌到就是今年有手牽手的時候，他們6年的過程當中 真的很大的轉變，對母語也好或是原住民的身分也好)

但一開始要將詩歌結合古調其實並不簡單，必須得先了解詩歌以及古調背後的各自背景及意義，才能傳遞正確的意念。

(古調演唱者 Baki(林志鵬) 布農族:

mudadiway Baki(林志鵬) Bunun

可能在加的時候要去想一下這首古調的背景，它合不合適在這首歌裡面加入(古調)進去的話，感覺就是找到自己原本的身分，然後也找到自己原本的價值)

唱詩歌的同時、也是學習古調，間接也凝聚了原青的自我族群意識及力量。

(鋼琴伴奏 ciwes(游佳琪) 泰雅族:

miulugangay ciwes(游佳琪) Atayal

唱自己的母語好像就是回到很像小時候，就是看到山然後就會想到神一樣，就比較自然)

(演唱者 Sop-luMan (全艾珈) 布農族:

mudadiway Sop-luMan (全艾珈) Bunun

大家一起唱古調的時候就會覺得很震撼)

(Keyboard手 Yagih(游敏柔) 泰雅族:

miulugangay Yagih(游敏柔) Atayal

原來我們原住民在一起唱歌的時候那個力量是非常大，大到可以祝福很多的人)

一直陪伴在教會原民青年身邊的宣教士，看著原民青年的轉變深是感動，宣教士也期望未來能有更多結合原民音樂的創作，藉由歌聲，讓原住民文化得以持續傳播出去。

countries: 日本 台灣

title: 詩歌結合古調 原青年唱出信仰.文化認同


content_text:
中國外交部昨批評，立陶宛允許台灣當局以台灣名義設代表處，嚴重違反「一個中國」原則。圖為中國駐立陶宛大使館。（歐新社）

2021/08/12 05:30

〔記者陳鈺馥／台北報導〕我國將於立陶宛設立「台灣代表處」，中國不滿召回駐立陶宛大使表達抗議，立陶宛並未改變與台灣交往的政策，中國外交部昨批評，立陶宛允許台灣當局以台灣名義設代表處，公然和台灣當局搞官方往來，嚴重損害中國主權和領土完整，嚴重違反「一個中國」原則。

中國外交部昨晚發布發言人華春瑩就中方召回駐立陶宛大使答記者問的新聞稿。華春瑩稱，「一個中國」原則的含義不容歪曲。對於嘴說堅持「一個中國」原則，實際上卻公然和台灣當局搞官方往來，甚至為「台獨」勢力站台的行徑，中國人民絕不答應。

她並稱，立方允許台灣當局以台灣名義設代表處，嚴重損害中國主權和領土完整，嚴重違反「一個中國」原則，「中方有權也應當做出正當合理的反應」。

華春瑩強調，中國再次敦促立陶宛不要誤判中方捍衛國家主權和領土完整的堅定決心和堅強意志，切實履行堅持「一個中國」原則的承諾，為兩國關係的穩定健康發展創造條件。

中國國台辦發言人馬曉光也嗆言，「正告民進黨當局，勾連外部勢力進行謀獨挑釁，只能自食惡果」。

中共官媒《新華社》發表評論文章解讀，立陶宛在反中道路上愈走愈遠，是因長期親美路線，且藉此向拜登政府表態效忠，立陶宛在台灣議題上的「拙劣表演」，背後「有美國的慫恿默許」，但立陶宛此舉難以影響中歐合作大局。

countries: 立陶宛 美國 中國 台灣

title: 北京批立陶宛 與台搞官方往來


content_text:
▲行政院長蘇貞昌。（資料照／記者林敬旻攝）

記者呂晏慈、林銘翰／台北報導

本土疫情趨緩，行政院擬推出振興5倍券帶動短期間民間消費，讓民眾可花1千元換5千元的振興券，據了解，行政院長蘇貞昌上午在行政院會結束後，邀請民進黨立院黨團7長和部分綠委討論5倍券政策，凝聚黨內共識。據轉述，會中談及5倍券政策估將在今年10月初上路，且將擴大「免付1千領振興券」的適用範圍，除了中低收入戶外，可望將逾9百萬曾領取紓困4.0的人都納入，但具體政策仍需研議，尚未拍板定案。

據轉述，蘇貞昌今天邀請民進黨團總召柯建銘、幹事長羅致政、書記長劉世芳，副幹事長林俊憲、黃世杰、副書記長莊競程、范雲，以及民進黨立委鄭運鵬、陳亭妃等人與會，從上午11點深入討論近兩個鐘頭，與會立委不斷提出各種意見，氣氛非常熱烈。

據悉，今天會中凝聚兩共識，首先是黨內有共識要發放「振興5倍券」，不會普發現金；另對於黨內有不要讓民眾多付1千塊、直接領券的聲音，政院認為可以擴大「免付1千」的適用範圍，將比照去年發放振興3倍券的方式，將1千元直接匯入符合資格者的帳戶，讓其可以以此兌換5倍券。

據轉述，有與會者建議，除了中低收入戶等弱勢民眾，也可讓今年有領取紓困4.0者都減免，意即包括申請勞工紓困貸款、商業服務業紓困金、教育部紓困4.0、家庭防疫補貼等900多萬人，都有機會受惠，不過也有人持反對意見認為，將紓困4.0適用對象全部納入可能會有問題，例如一家3口只有1人工作，可能僅其可獲得1千元，但其他兩人卻沒有。

people: 蘇貞昌 劉世芳 羅致政 柯建銘 鄭運鵬 黃世杰 陳亭妃 范雲 林俊憲 莊競程

title: 快訊／蘇貞昌會立院黨團幹部　5倍券「免付1千」可望擴大至900萬人


content_text:
（全民專欄/陳天授）余英時先生重要著作之一：《民主與兩岸動向》，1993年9月初版，三民書局三民叢刊64，面247。

本書選收了余先生於1987至1991的時論文字33篇，主要立論的範圍以民主發展與海峽兩岸的動向。可分為三個部分：第一部分共13篇，都是討論台灣民主發展的問題的。第二部分是討論大陸民主運動的10篇。第三部分以討論兩岸關係為主的10篇，此中關鍵則是中共政權的本質問題。

余英時討論台灣民主發展指出，1987年國民政府正式解除戒嚴令和1988年蔣經國逝世為其這十幾篇文字的撰寫提供了契機。他在這篇〈開放、民主與共識—蔣經國先生逝世一周年的回顧與前瞻〉指出，其實從蔣經國過渡到李登輝是具有多重意義的歷史變遷：

第一是從革命時代過渡到民主建國時代；第二是從「強人政治」過渡到「群龍無首」的政治；第三是從大陸本位的領導過渡到本土化的領導。

余英時特別解說這「本土化」並不只狹隘的「省籍」觀念，而是國民黨的接班大體上已使黨和政的領導階層，他們都是在台灣成長起來的，但這又不等於說他們也都是變相的「台獨派」。余英時相信他們仍然具有深厚的中國意識，而這一中國意識主要是文化的而非政治的。

余英時曾在一次接受的訪問中更深入地明確指出，民主化與本土化之間本來就有著一定的關連，台灣經過近二十年的民主發展，整個社會逐漸走向本土化是必然的趨勢。但是本土化並不等於台獨，也不是哪個政黨的專利。不能說你民進黨最早喊出本土化，所以就只有你一個黨是代表本土的，其他政黨都不是。只要是透過民主的程序、經由人民選票產生的政權，都是本土化，都代表本土。

所以，余英時在這篇〈民主乎？獨立乎〉中指出，「台灣獨立」如果在今天還有積極的意義，那就只能是獨立於中共殘暴的政權。台灣在國際上的困境是中共所造成的，而中共對於中華民國這一既成事實是無可奈何的，對於「台灣共和國」則是絕對不能容忍的。

余英時以為台獨「去中國化」是不可能的，台灣可以講獨立。如果台灣獨立不是根據狹隘的地方觀念，也不是投降任何外國勢力，那也沒有什麼不好。台灣民主制度已在形成中，一般人民的獨立自主意識很強烈，就算中共用武力征服台灣，也會受到台灣人民無止境的反抗。

顯然余英時對於中共對待台灣的政治手段，是懷有很高的戒心的。我們可以清楚理解他的不接受違反民主的民族主義，中國大陸的新民族主義在性質上與舊民族主義根本不同，它已從自衛轉變為攻擊。因為民族主義是可以被建構出來的。

余英時在其〈序〉中指出，本書有關兩岸關係的文字中，反覆強調的其實只有一點：兩岸的文化和經濟的溝通不妨以審慎的方式逐步加強，但政治談判則目前決非其時。「統一」和「獨立」對台灣而言都是政治自殺。大陸和台灣不能永遠分離，這是毫無可疑的，但正常的關係必須在大陸也開始民主化以後才能建立。

余英時特別舉朱熹論宋、金關係時曾說：「今朝廷之議，不是戰，便是和。不知古人不戰不和之間，也有個且硬相守底道理。」今天台灣對於大陸，在不「統」不「獨」之間，「也且有個硬相守底道理」。

所謂「硬相守」，即台灣必須建立起最低限度的內部共識，走向一種「少數服從多數，但多數尊重少數」的民主道路。相反的，如果台灣內部不斷地進行原子分裂的活動，則其前景是未可樂觀的。

我曾在2020年1月拙作《台灣政治經濟思想史論叢(卷四)：民族主義與兩岸篇》的一篇〈余英時自由主義思想與兩岸關係評論〉中，提出如下建議：不管民進黨或國民黨執政，中華民國非常歡迎余英時在他今(2019)年的90歲年紀，能夠追隨他的老師錢穆，和胡適、林語堂、張大千等人士的返台定居。

余英時不但可以享譽他身為中央研究院院士的崇高地位，而且他們賢伉儷亦可享受台灣自由民主社會的晚年生活。如今隨著余院士的逝世，這建議案亦隨著遠去了。

countries: 台灣 中國 中華民國

title: 《溫州街瑣記110》余英時先生重要著作提要(四)：民主與兩岸動向


content_text:
監察委員王美玉、蘇麗瓊、范巽綠今天表示，嘉義監獄政風單位為查弊，將涉案收容人長期隔離調查，最久逾100天，且服務員違規比率偏高違失重大，監察院司法及獄政委員會昨天已通過提案，糾正嘉義監獄。

查案監委指出，根據矯正署統計，近3年內矯正機關將涉案收容人長期隔離監禁調查共有115人，嘉義監獄達39人，遠超過台中監獄11人、高雄監獄9人、宜蘭監獄9 人及花蓮監獄6人；其中隔離超過20天的嚴重情形，均為嘉義監獄相關受刑人，最長達102天，最少也有45天，要求議處相關失職人員。

查案監委指出，矯正機關進行政風查弊，本應儘速完成調查程序，但嘉義監獄長年在沒有法律依據下，將涉及違規的受刑人長期隔離監禁調查，形同再一次監禁，有悖於「公民與政治權利國際公約」及「禁止酷刑及其他殘忍不人道或有辱人格之待遇或處罰公約」等，影響受刑人權益甚鉅。

查案監委另指出，嘉義監獄政風查弊時，無論涉案受刑人或僅為證人者都一律隔離，矯正機關對收容人進行政風查弊調查程序應力求一致，更應給予被調查人程序上的基本保障。

taiwan-subdivisions: 嘉義 宜蘭 花蓮 高雄

title: 隔離調查涉案收容人最久逾百日 監院糾正嘉義監獄


content_text:
受西南氣流影響，台北市天氣變化劇烈，11日上午高溫烈日高照，下午在太陽仍高掛之際，就突然降下局部性大雨，更出現驚人雨瀑景象。(圖／陳俊吉攝)

11日下午在太陽仍高掛之際，就突然降下大雨，讓在外的路人、騎士全都措手不及。(圖／陳俊吉攝)

由於對流旺盛，台北、新北等9個縣市在午後也降下大雷雨，其中雙北更是太陽還高掛時就下起大雨，讓許多民眾措手不及，淋成落湯雞，台北上空更是出現「雨瀑」，本報攝影也記錄下這驚人一刻。

透過照片可以看到，從台北地標101大樓鳥瞰，台北市區大雷雨情況一覽無遺，天空仿佛破了一個大洞，雨水從洞中宣洩而來，如同蓮蓬頭一般集中降雨在定點，與旁邊尚未下雨地區呈現明顯分隔。

受西南氣流影響，台北市天氣變化劇烈，11日上午高溫烈日高照，下午在太陽仍高掛之際，就突然降下局部性大雨，讓許多路人、騎士趕緊避雨、穿雨衣，雨勢則大約在一個半小時後停歇。

颱風「奧麥斯」可能生成 路徑曝光 大台北、山區嚴防午後雷雨

「神力女超人」許淑華視察水災照片曝光 7000網友讚爆

journalist: 林毅、中時、陳俊吉

events: 颱風 水災

title: 台北天空破大洞！午後大雷雨市區上空現雨瀑 驚人照片曝光


content_text:
▲女童開門擠貓，卻讓貓咪的頭卡進門縫。（圖／翻攝自微博@漩渦視頻）

記者李依融／綜合報導

大陸廣東東莞一名女童在寵物店推門夾死一隻小貓，監視器中小貓正巧在門邊，隨著女童推門，小貓的頭就夾在玻璃門縫，雖然後來掙脫，但掙扎了2分鐘便斷氣。許多網友看到影片都非常心痛，雖然無法確定女童行為是否故意，但看到小貓痛苦的模樣於心不忍。

此事發生在8日晚間，當時女童跟家人到寵物店，她坐在門邊的椅子上，而小貓趴在門外矮櫃旁，這時女童突然推門讓小貓夾住了，接著幾隻小貓跑來女童隨即關上門，這時門邊小貓的頭夾進玻璃門縫不斷掙扎，女童再次打開門小貓脫困，卻在原地掙扎幾分鐘後便離世。影片中，寵物店人員衝出來抱住小貓，而女童則站在門邊手足無措。

▲事發後女童看到貓咪掙扎手足無措站在門邊。（圖／翻攝自微博@漩渦視頻）

根據《漩渦視頻》，寵物店老闆表示，當時在跟客人聊天，女童可能是想擠一下貓，沒想到發生後續的事故，11日晚間女童寫了道歉信認錯，為了不讓女童繼續受到網路霸凌，目前已經和對方家長和解。

網友看到影片都相當心疼小貓，「貓奴看了好揪心啊」、「貓咪該有多害怕、多痛苦」、「小女孩怎麼會做出這種行為！」、「家長務必要好好教啊！」。也有不少網友討論女童是否故意或意外，不少人認為女童推門時或許是調皮想擠貓，但沒想到貓咪會被夾住，然而是否故意，造成無法挽回的傷害已是事實，希望家長能重視。

《ETtoday寵物雲》提醒您，貓咪身段柔軟，開關門時務必特別注意貓咪的動向，以免造成傷害。

完整影片請點此

【你可能也想看】

►遭拋棄在4900M高山！ 黑拉拉見「救命稻草」秒飛奔趴窗求救

►開門見老公摟「白富美」入睡！ 抓姦照笑翻網：去抱另一邊拼了

►校車剛開門！拉拉「頭也不回」搖尾上車 她心碎：甚至沒說掰

►怕狗舔到消毒水！ 奴才「母愛爆發」扛24KG月月：手差點斷

►老師直播「半甲助教」亂入下馬威！ 照片曝光網笑：尊師重道呢？

▼更多精彩影音。

【你可能有興趣】

★益菌の革命寵物濕紙巾，輕輕一擦打造天然防護罩★

►毛毛商城這裡走

►奧斯卡寵物這裡走

►門市查詢

★陪主子一邊玩耍一邊聽《有點毛毛的》★

title: 東莞女童「推玻璃門」擠貓　小貓頭卡門縫掙扎2分鐘斷氣


content_text:
雙北都會區房價過高，高級住宅及豪宅擴張，年輕人買不起房，促使城市面貌發生變化。（AFP/Getty Images）【記者張原彰／臺北報導】國內危老重建案自2018年首度出現，推案量逐年升高。據房市研調媒體12日發布的統計，今年截至8月6日，北臺灣危老重建推案量已達到636億元，較去年同期升高一倍，並超越了去年全年。專家分析，危老重建有高額容積獎勵，背後存有誘人商機；不過目前仍多集中在雙北，主要與房價較高有關。

據《住展雜誌》統計，今年截至8月6日，北臺灣危老重建案推案量高達約636億元，不僅較去年同期280億元大增逾一倍，更已超越去年全年案量553.55億元。

相較於去年，今年新建案推案量衰退近兩成，但危老重建推案卻不斷擴張；接下來從民俗月到年底，預期還有至少約300億元危老重建案將開賣，將使得北臺灣全年危老推案量突破900億元，甚至有機會上看千億元，連續三年改寫歷史新高紀錄。

《住展雜誌》研發長何世昌接受《大紀元》採訪表示，危老重建沒有最小基地面積限制、具有明確且高額的容積獎勵，商機非常誘人，而且申請程序簡便；因而在2017年法案公告實施後，民間老屋重建就開始整合，而且逐年增多，直至今年出現爆量狀態。

何世昌說明，建商推新建案可掌握推案的時間點，但危老推案較為不同，必須跟原住戶達成共識，包括完工時間等細節，並且無法延後推案，有完工的壓力；因此今年危老推案增加的原因，與疫情跟法規的關聯不大。

據《住展》的數字顯示，北臺灣危老推案潮洶湧，但大多仍集中在雙北地區；其中，又以臺北市推案量達約450億元為最多，新北市約155億元居次。

危老重建集中在大臺北，何世昌分析，這主要跟房價有關係——大臺北房價水準相對較高，使得建商利潤也比較高，且建商也願意分享坪數，增加了民眾的意願，使得整合成功率增加；房價相對低的縣市，建商推的意願較低，以基隆而言，今年至今還沒有危老重建的推案。

臺北市危老建案最多的行政區為中山區，今年已推出9個危老建案，總案量逾140億元；新北市危老案分布較為懸殊，光是板橋區案就占近百億元。何世昌說，板橋因平均房價相對較高，成為新北市老屋重建熱區並不意外。

何世昌指出，危老重建的產品也出現不小變化。臺北市過去危老案因基地偏小，所以幾乎都規劃為小宅，但今年中、大坪數產品卻多了起來；而隨著坪數逐漸變大，開價更全面攻高，甚至出現全棟豪宅。松山區的建案平均每坪開價達188萬元，創下全臺危老建案的最高開價紀錄。

taiwan-subdivisions: 基隆 臺北市 新北市 板橋區 松山區 臺北 中山區 成功

title: 雙北危老重建案飆高 專家：與高房價有關


content_text:
Audi 電動車之中的頂尖產品 e-tron GT，與經典跑車 R8 同生產線打造，堪稱是旗下質感最高的電動車，昨日宣布全台灣配額已全部售完，想要入手的車迷恐怕得明年請早。

台灣奧迪（Audi）今年可說是帶着破釜沉舟的決心，企圖要重新擦亮四環招牌，不僅在燃油車系上大膽引進新車款，電動車的腳步也沒有慢下來。

在奧迪電動車系列中，外型最亮眼的純電跑車 e-tron GT，在三級警戒期間開賣，六月底開放預購後不到一個月就已經將今年配額賣光光，首批 50 輛全數售罄，也讓台灣奧迪緊急與總部協調，加開 2022 年度的預購名額，目前還未確定能夠爭取到多少輛。

這輛車的設計與品質，堪稱目前奧迪最強代表，每輛 e-tron GT 都由德國 Böllinger Höfe 生產線打造，這條生產線負責的產品除了 e-tron GT，就是大名鼎鼎的 Audi R8，由此可知 e-tron GT 的組裝品質。

e-tron GT 目前也在國外 YouTuber 實測中，擁有表現不俗的續航力，以平均時速 90 公里行駛，實際里程可達 490 公里，換言之，這輛車不僅是娛樂用車，也足以擔當主要用車的任務。

台灣奧迪預計首批預購的車輛最快可以在今年底陸續交車，屆時就能在路上看到它的英姿了。

（圖片來源：Audi）

countries: 德國 台灣

title: 最接近鋼鐵人的電動車 Audi e-tron GT，抱歉賣完了


content_text:
新北市新莊區中港路上定點垃圾車內今天上午6時許發現一具女嬰屍，清潔人員在將快滿溢出來的垃圾捲入車內時，卻從一個沒有綁好的垃圾袋中掉出一具連著胎盤的女嬰屍。

警方獲報後立即趕到現場採證，並調閱監視畫面，釐清案情。

警方正進行採證。記者柯毓庭／翻攝自愛新莊我是新莊人」

連著胎盤的女嬰屍體，被棄置垃圾車。記者柯毓庭/翻攝

警方請駕駛將垃圾車開回分局採證。記者柯毓庭/攝影

警方請駕駛將垃圾車開回分局採證。記者柯毓庭/攝影

警方請駕駛將垃圾車開回分局採證。記者柯毓庭/攝影

警方請駕駛將垃圾車開回分局採證。記者柯毓庭/攝影

警方請駕駛將垃圾車開回分局採證。記者柯毓庭/攝影

警方請駕駛將垃圾車開回分局採證。記者柯毓庭/攝影

警方請駕駛將垃圾車開回分局採證。記者柯毓庭/攝影

journalist: 聯合報 / 記者柯毓庭／新北即時報導

taiwan-subdivisions: 新北 新莊區 新北市

title: 還連著胎盤！新北剛出生女嬰遭棄垃圾車 警調畫面找犯嫌


content_text:
新竹市美術館與241藝術空間今年首度「雙館聯手」，推出《本草城市新竹：以淺山海作為方法》暑期大展，邀集16位國內外藝術家，從不同歷史縱深，以多元藝術表現形式，探討新竹這座科技城的自然與人文關係，並重新審視這塊揉雜閩、客、外省、原住民與新住民多族群的城市，發人深省；即日起至10月24日展出，是竹市歷來規模最大的當代藝術展。

新竹市長林智堅表示，他上任以來，以美感力與設計力治理新竹城，翻轉了舊城區，也透過公園整治與綠林道建置，讓市民可以悠然步行於綠蔭中，並串接到美術館舍與博物館群，「整座城市就像一座大美術館」，市民可安適其中，陶養心性。

他說，《本草城市新竹：以淺山海作為方法》暑期大展，跨越傳統單館獨唱的侷限，以「雙重奏」演繹形式展現，觸及面向相當廣，每位藝術家作品都具深刻意涵，值得市民暑假期間，親子一道漫遊。

文化局長張馨之指出，此特展為「新竹城市美術館」的具體實踐，由國際知名策展人徐文瑞以跨雙館尺幅，邀請16位藝術家，從歷史、哲學、文化、生命及科技各層面，共同演繹。

她說，為了這項大展，策展人徐文瑞去年底開始，實地踏查新竹舊城區、原住民與漢人生活領域區、土牛溝，還到海山漁港那魯灣聚落訪視，參與藝術家也巧妙將新竹有關的內容，融入作品中，別具意義。

徐文瑞指出，美術館展區以「溯源」為基調，5位藝術家參與。展場入口設計了「本草城市竹塹大事記」，從竹塹社的角度整理新竹地區與臺灣大歷史的重要發展，供觀眾對照作品。

新銳藝術家梁廷毓以竹塹社族人沿鳳山溪逐步往淺山開墾的歷史為背景，找到族人與客族、道卡斯族、泰雅族人相處與衝撞留下的墓碑與宮廟，拍攝紀錄片，同時拓印墓碑作出「墳塚之地」裝置藝術，紀錄歷史刻痕。

來自尖石鄉梅花部落（Mekarang）的泰雅藝術家兼牧師安力・給怒（賴安淋），以複合媒材繪畫，結合傳統圖騰與基督教信仰，探索人與土地及經歷現代殖民過程裡，「原民性」的當代意義；屏東三地門鄉大社部落排灣族藝術家伊誕・巴瓦瓦隆，成長於1980年代原住民族復振運動世代，展出包括1989年迄今三十年的創作，正好見證原住民正名運動與原民當代藝術發展茁壯的歷程，館外也有他的裝置藝術。

擁有藝術創作與民族誌雙重專業訓練的林建成，系列作品紀錄道卡斯與漢人家族遷徙至花東的歷史，細膩筆觸；攝影家杜韻飛「未來祖宗像」以「臺灣人」與「新住民」所生的「混血兒」肖像為引，引領觀眾進入臺灣未來國族的想像。

徐文瑞指出，241藝術空間安排了楊順發、陳米靖、王秀茹、張碩尹、陳郁文、杜韻飛、張欣、陳瀅如、彭弘智、張恩滿、海蒂‧芙歐特(Heidi Vote)等11位藝術家，作品觸及面更多元，從環境變遷、科技與人文、生命自省與死亡等議題切入，發人省思。

以楊順發《台灣水沒》系列攝影為例，他像孤獨行者，假日扛著笨重的攝影器材與樓梯，一個人踏進被水淹沒的西海岸，拍攝因地層下陷被淹沒的宮廟、民宅、碉堡等，再晒印出具詩意的作品，柔性提醒政府正視臺灣逐漸失落的海岸線。

攝影家杜韻飛《生殤相》拍攝流浪犬「安樂死」前的片刻，相對於楊順發的柔性，是正面直白；一雙雙憂傷、無助或怯懦的眼神，在攝影機這樣的「靈魂連結器」，將浪浪們死亡前片刻，放大到極致，多人看了落淚。

陳米靖的《神秘河流：碎片與詩》則具趣味性；她蒐集了世界各地監視器日以繼夜產出的影像垃圾，藉由程式編碼重新組裝成一幅幅即時的抽象畫，並以 AI 機器人一句話回應影像的寓意，讓你驚訝：「電腦也會寫詩喔」。

科技無窮盡的發展，讓人類愈形迷失，不少人返觀自性，藉修行找尋自我!陳瀅如的《致幻記II：刻幻象》錄像與彭弘智《內經圖變奏曲》屏風作品即是。前者藉古老「薩滿」修行引導，在意識轉換中，從薩滿宇宙觀接觸聖境，並紀錄其中變化；彭弘智延伸傳統道家內經圖練功，繪製出類山水畫的內經圖；至於張欣的《毒液－抗－毒液》作品則結合泰國和東南亞神話中的Naga那迦蛇神出發，將泛靈論和噪音哲學交互纏繞，形成一件「以毒為藥」的裝置作品。

此外，張碩尹還與新竹在地百年中藥房「鴻安堂」合作，以壁畫形式呈現，探討老中藥房與媽祖廟、水仙宮的地緣連結性，呈現民俗信仰與醫療交融的新竹在地文化。

展場出口處張恩滿的「眺島」作品，蘊含著希臘羅馬神話與臺灣火山島的傳說，具有「救贖」意涵，徐文瑞說，就當是展覽的溫暖結尾。

文化局表示，《本草城市新竹：以淺山海作為方法》在新竹市美術館及241藝術空間同步展出，即日起至10月24日，歡迎民眾參觀，更多展品內容和活動訊息請上新竹市美術館粉絲專頁(https://goo.gl/ZdtXtm)或新竹241藝術空間粉絲專頁(https://www.facebook.com/hsinchu241/)查詢，或洽03-5337945及1999為民服務專線查詢。

新聞資料提供：視覺藝術科

聯絡人：徐瑞蘭科長 03-5337945

countries: 台灣 泰國 希臘 臺灣

people: 林智堅 林建成 楊順發

taiwan-subdivisions: 新竹 屏東 鳳山 大社 新竹市 三地門 尖石 安樂

title: 跨館首度聯展 《本草城市新竹：以淺山海作為方法》探討新竹的自然與人文多維度面相


content_text:
▲中部環團、蔡壁如、陳椒華比出「打煤怪」手勢，盼無煤六輕。（圖／記者屠惠剛攝）

記者呂晏慈／台北報導

雲林縣去年燒煤量高達1261萬公噸，快追上台中市的1271.9萬，台灣民眾黨立委蔡壁如、時代力量立委陳椒華和中部環團今（12日）舉行記者會批評，六輕燃煤量已經快要追上一座中火，包括麥電3部燃煤機組及台塑化3廠16部汽電共生機組，雖然其中的麥電已承諾2025年煤轉氣，但汙染更大的台塑化汽電共生機組卻未有轉型規畫。

蔡壁如、陳椒華、台灣健康空氣行動聯盟、雲林健康空氣行動聯盟今天舉行「雲林麥寮港南碼頭開發天然氣LNG接收站，由台塑變更利用，經濟部工業局喪權辱國」記者會，針對近期六輕麥寮汽電公司提出新建兩部燃氣複循環發電機組，希望這兩部燃氣機組的發電量可以直接替換掉原本16部汽電共生廠所用的高汙染的燃煤發電，讓原本的兩部燃煤機組將如期除役。

蔡壁如說，雲林縣是氣候變遷和空污的受害者，近8年有6年空污第一，麥寮電廠就占了全縣5分之1汙染量，台塑的排碳量也占了全國4分之1，請台塑拿出良心，負起企業社會責任。

蔡壁如說，從2018年到2020年，台中市用煤量減少近4分之1，反觀雲林縣用煤不減，2020年度雲林縣用煤量1261萬公噸，已經快要追上中火所在地的台中市的1271.9萬，台塑六輕煤轉氣不能「抓小（麥電）放大（台塑化3廠16座燃煤汽電共生機組）」。

陳椒華表示，台塑石化股份有限公司16座機組的裝置容量是麥寮電廠3座機組的1.53倍，推估其燃煤量也比麥寮電廠來得多，更需要優先從燃煤轉燃氣，而且在麥寮港興建天然氣接收站，對當地人民或漁民也有環境衝擊，不應該在燃煤汙染還沒解決之前，把原先保留給雲林離島式基礎工業區新興區、台西區及四湖區的未來開發利益使用的「南公用碼頭預定地」，又撥給特定民營電廠售電使用，並力主麥寮港的天然氣接收站應優先使該工業區全面脫煤。

彰化縣環保聯盟總幹事施月英補充，台塑六輕一年燃煤量約1千萬噸，其中麥寮電廠的燃煤使用量200萬噸，二氧化碳排放量約0.29億噸，另外還有16座汽電共生廠約使用800萬噸煤，估計有1.2億噸的二氧化碳排放。

施月英說，我國的排碳第一大戶就是台塑集團，同時也是國際知名的石化大廠，相較在國際許多石化大廠例如殼牌，都提出2050年的減碳及淨零排碳計畫，但是台塑至今尚未提出面對極端氣候的減碳策略，這是不愛台灣的企業，不配用「Formosa」當名字。

六輕傷害聯合求償自救會會長黃源河說，雲林在地癌症死亡高，燃煤之毒的後果已非常嚴重，呼籲經濟部與環保署要有所行動。

events: 發電 空污 死亡

people: 蔡壁如 陳椒華 施月英

taiwan-subdivisions: 雲林 彰化縣 雲林縣 新興區 四湖 西區 麥寮

title: 打煤怪！雲林燒煤量快趕上台中　蔡壁如批六輕煤轉氣「抓小放大」


content_text:
【新唐人北京時間2021年08月12日訊】週三（11日），中國最大的貨運港口寧波舟山港確認一名貨櫃碼頭工人的中共肺炎（COVID-19）檢測呈現陽性。地方當局已經宣布對梅山港區採取封閉管控，並暫停所有貨櫃進儲的提領。台媒稱，寧波舟山港爆出疫情，恐將對航運造成衝擊。
當地時間11日下午，寧波市官方舉行疫情防控工作新聞發布會，通報了該市舟山港一名余姓男員工的中共肺炎核酸檢測陽性的情況。官方稱名相關部門已對余某開展了流行病學調查，目前已查到245名密切接觸者。
另據寧波市衛生健康委員會當天發布的通告，余某現年34歲，系寧波梅東集裝箱碼頭有限公司的碼頭貨櫃捆紮工，家住寧波市北侖區白峰街道白峰村蔣岙3-3號，平時因工作需要居住在舟山港區金創工業園區的集體宿舍。余某在8月8日按公司要求定期接受核酸檢測時，檢測結果仍為陰性，但8月10日再次接受檢測後，結果卻呈陽性。目前，余某已被送定點醫院。
官方稱，余某發病前14天，無境外、國內中高風險地區旅居史，無確診、可疑病例接觸史，但8月5日至9日曾連續登外籍貨輪作業，與外籍貨輪船員也有近距離的交集。
目前，余某工作的場所已暫停作業並進行環境消殺。官方梅山港區採取了封閉管控措施：將北侖區白峰街道白峰村蔣嶴自然村、梅山港區金創工業園宿舍定為封閉區；白峰街道白峰村蔣嶴周邊相鄰自然村、封閉區外的舟山港區定為封控區。
梅山碼頭則已對外發布通知稱，因「系統故障」，該碼頭決定於8月11日凌晨3時30分起，暫停所有進提貨櫃服務，恢復時間另行通知。
有陸媒報導稱，這名余姓工人曾接種過兩劑疫苗。
台灣中央社在相關報導中指出，根據中共交通運輸部發布的數據，寧波舟山港2020年的貨物吞吐量達11.72億噸，連續12年保持全球第一；貨櫃吞吐量為2872萬個標準櫃，排名全球第3。而這次因爆發疫情而遭封管的梅山港區，其貨櫃吞吐量占寧波舟山港的20%。在這次發現感染病例前，寧波舟山港本已嚴重擁堵，如今梅山碼頭因疫情而停止運作，恐將對外貿航運造成衝擊。
（記者何雅婷綜合報導/責任編輯：蘭辛）

journalist: 記者何雅婷綜合報導/責任編輯：蘭辛

countries: 中國 台灣

title: 中國最大貨運港爆疫情 寧波梅山港區已被封控


content_text: 中評社北京8月12日電／“十四五”規劃綱要提出，力爭2030年前實現碳達峰，2060年前實現碳中和，這是中國向國際社會做出的一項莊嚴承諾，也是一場廣泛而深刻的經濟社會變革。實現“雙碳”目標，必須堅持目標導向和問題導向相結合，堅持系統觀念，統籌產業結構調整和能源生產消費結構調整，統籌節能和減排，加強前瞻性思考、全局性謀劃、戰略性布局、整體性推進，主要任務和工作重點建議包括以下六個方面。 大力推動產業布局和結構調整升級 經濟參考報發表中國宏觀經濟研究院投資研究所研究員吳亞平文章認為，科學規劃布局高耗能、高碳排放等重大項目，加強建設選址論證比選，調整優化高耗能、高碳排放等重點產業的空間布局，盡可能降低能源資源、原材料和工業制成品等大宗商品的物流運輸半徑，降低物流運輸能耗，促進高耗能、高碳排放等重點產業空間節能降耗。 推動產業結構轉型升級，鼓勵發展綠色低碳產業，支持引導傳統產業節能和減排技術改造；大力發展循環經濟，促進循環經濟產業發展，大力支持產業園區循環化改造，促進能源資源集約節約利用，推動產業生態化和產業園區生態化發展，降低能源資源消耗強度。 優化交通運輸業空間布局，科學規劃綜合立體交通體系，優化布局綜合交通樞紐工程，調整優化集疏運體系，支持發展臨空、臨港和高鐵經濟區，從空間布局上促進交通運輸業和區域節能減排。調整優化倉儲物流園區布局，合理布局商貿網點，促進倉儲物流園區和物流企業降成本、降能耗。 加快推進能源生產和消費結構調整 文章表示，煤炭消耗和能源生產結構以煤炭為主是導致中國碳排放總量大的直接原因，改變能源生產和消費結構、逐步降低煤炭在能源結構中的比重是實現碳中和的必由之路。要加快發展非化石能源，大力提升風電、光伏發電規模，加快發展東中部分布式能源，支持沿海潮汐能和西南水電等清潔能源和可再生能源發展，因地制宜發展生物質能，提高非化石能源生產和消費比重。加強石油天然氣開發利用和進口供應安全保障，安全穩妥推動沿海核電建設，合理控制煤電建設規模和發展節奏，逐步降低煤電比例。 有序推動高耗能、高排放等重點行業、重點企業以及城鄉居民生活用能煤改氣、煤改電，降低煤炭資源直接消耗規模。促進分布式太陽能光伏發電與農、林、牧、漁業融合協同發展，因地制宜依托工業和民用建築發展分布式太陽能光伏發電。研究開展零碳城市、零碳社區、零碳校園等試點示範工作，鼓勵支持具備條件的地方因地制宜開展“氣化”城市、“光伏”城市、“光伏”農村等重大工程和行動，為綠色低碳發展探索新路勁、積累新經驗。 大力促進重點行業和企業節能減碳 文章提出，實施以碳排放強度控制為主、碳排放總量控制為輔的制度，加快對電力、鋼鐵、有色金屬、石化化工、建材、建築等高耗能、高碳排放行業企業以及交通運輸車輛設備和公共建築實施節能和減碳技術改造。鼓勵支持節能、節水、節材等先進技術、設備和產品的應用，制定並動態調整高耗能、高碳排放行業的強制性節能、節水、節材等先進技術、設備和產品目錄或強制性能耗水耗標準。逐步改善高耗能、高碳排放企業“產品出口國外、碳排放算在國內”的狀況，研究通過價格、稅收等經濟手段和必要的行政手段引導調節高耗能、高碳排放等企業的產品出口。大力促進工業和建築等垃圾的減量化、資源化和再利用，推進餐飲外賣、快遞包裝減量化、標準化、循環化。 研究出台高耗能、高碳排放行業項目碳排放影響評價制度，提出項目相關節能、節材、節水、減排等工程措施和非工程措施，從源頭上有效遏制高耗能、高排放項目盲目建設，提高能源電力利用效率，減少碳排放。貫徹落實投資領域“放管服”改革要求，新增項目碳排放影響評價制度不必新增行政審批事項，更不應增加項目單位分擔，建議將項目碳排放影響評價制度與項目節能評估制度和環境影響評價制度等相關前置審批事項融合為一項新的項目開工前置審批事項，或者將項目碳排放影響評價直接融入項目可行性研究和咨詢評估制度中。 堅持目標導向和問題導向相結合，堅持系統觀念，加快研究制定電力、鋼鐵、有色金屬、石化化工、建材、建築等重點行業2030年碳達峰實施方案，明確總體思路、主要任務和保障措施。各地區和重點行業、重點企業要在此基礎上研究制定2030年碳達峰路線圖和行動計劃，鼓勵支持有條件的地區和重點行業、重點企業率先達到碳排放峰值。

title: 以六大系統舉措推進碳達峰碳中和


content_text:
週三 (11 日) 達拉斯聯邦準備銀行總裁卡普蘭 (Robert Kaplan) 表示，聯準會 (Fed) 應在今年 9 月向市場宣布縮減購債 (Taper) 規模，並於 10 月開始執行。

聯準會官員近期相繼釋出偏鷹派的訊息，外界都在預測 Taper 的時程表究竟為何。最早開始釋出鷹派評論的卡普蘭週三表示， 聯準會 (Fed) 應在今年 9 月宣布 Taper 計畫，並於 10 月開始執行。

里奇蒙聯邦準備銀行總裁巴爾金 (Thomas Barkin) 週三則稱，不清楚 Taper 具體時間，但在經濟允許的情況下，他非常支持「盡快」縮減購債，以便讓經濟回歸到更正常的環境。

堪薩斯聯邦準備銀行總裁喬治 (Esther George) 週三於全美企業經濟協會 (NABE) 的演說中提到，許多消費者囤積現金，勞動力市場反彈，需要的財政、貨幣政策援助減少了，隨著經濟復甦，必須從非常寬鬆的貨幣政策過渡到更為「中性」的環境。

此前也有多位官員表達對 Taper 的預測，美國 Fed 理事沃勒 (Christopher Waller) 和卡普蘭預測相似。

沃勒週一表示，如果未來 2 個月非農就業報告均如預期，即增加 80 萬至 100 萬人，Fed 可能在 10 月開始縮減對經濟的支持。沃勒還強調必要時，可能在 2022 年升息。

芝加哥聯準銀行總裁伊凡斯 (Charles Evans) 週二表示，由於就業成長預計持續強勁，「今年稍晚」可能就會達到削減購債規模的基準。

Fed 主席鮑爾近期明確指出，在 Taper 之前，他希望在未來幾個月看到一些強勁的就業數據。

8 月 6 日美國勞工部公布 7 月新增非農就業人數大增 94.3 萬人，超乎華爾街預期，失業率也一口氣從 6 月的 5.9% 降至 5.4%。週三美國 7 月消費者物價指數 (CPI) 出爐，年增 5.4%，與 6 月相同，自 2008 年 8 月以來的最大漲幅。

美國總統拜登週三表示，美國政府正在努力緩解威脅經濟復甦的瓶頸，並相信 Fed 會採取任何可能需要的措施來控制高通膨。

市場經濟學家認為，美國強勁的 7 月新增非農報告，將能夠支持聯準會啟動減碼購債 (Taper) 的意願，年內宣布 Taper 可能性大增。

iCapital Network 首席投資策略師 Anastasia Amoroso 表示，Fed 應該會從最新的 CPI 報告中得到安慰，但 9 月宣布縮減購債規模並非已成定局，決策者應該關注變種對休閒餐旅業的影響。

journalist: 鉅亨網編譯羅昀玫

title: Fed官員：應於10月份開始縮減購債 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
開發金控 (2883-TW) 距離百分百併購中壽 (2823-TW) 期限剩不到一年，開發金與中壽今日晚間宣布，將在八點半共同於證交所舉行重大訊息記者會，市場關注，開發金是否宣布公開收購剩餘的 44% 持股。

開發金目前對中壽持股比例達 56%，金管會給開發金百分百的併購限定期限是 2022 年 6 月，在 7 月底法說會時，財務長黃碧玲並未給明確時間表，僅表示，會衡量市場並保障雙邊股東權益，在金管會時限內擇期完成。

journalist: 鉅亨網記者陳蕙綾 台北

title: 開發金百分百併購中壽剩最後一哩路？8:30共同召開重訊 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
近期不斷聽聞中國政府針對中國科技企業痛下監管重手，皆施以重額裁罰，抑或是要求創辦人、負責人離開公司等；像是字節跳動、阿里巴巴、騰訊等知名企業，都遭到中國政府的制裁。只不過，這項企業經濟監管措施可能短時間內不會結束，根據《彭博社》報導指出，中國可能會在未來的多年內，更加廣泛地打擊這些關鍵行業。

《彭博社》指出，中國政府在週三晚間公布了一份由中國國務院與中國中央政府共同擬定的計畫，該計畫中顯示，中國當局將會積極針對國家安全、技術壟斷等領域的立法工作；未來也將會加強食品、藥品，一路到大數據與人工智慧等領域的執法。

為何中國政府要針對這些關鍵企業痛下殺手？對此，中國政府指稱，這是為了要確保企業新商業模式的「健康發展」，因為人們針對美好生活有日益增長的需求，因此法治政府必須要針對這些企業提出更高的新要求。

只不過，中國當局先前針對科技企業與其額外投資的行業進行過一番改革後，週三再度發布這項執法計畫，恐怕會讓投資者們產生更多地擔憂。

《彭博社》指出，現在投資者們不停地在拋售一些在中國官方媒體上受到批評的行業股票，從數位遊戲、電子煙，到房地產與嬰兒配方奶粉等；而與酒精相關的股票則是在本週二最新受到中國官方監管打擊的目標。

China Signals Businesses Face Greater Regulation in Coming Years

（首圖來源：Flickr/tefl Search CC By 2.0）

title: 中國企業投資者瑟瑟發抖，未來幾年將面臨更嚴格監管措施


content_text:
今天推介 - 信義光能 (968), 上日收市 $16.16

1) 股市前景

恒指連升 3 日，累漲 1.8%，成交偏低，板塊輪動持續。昨日內房及物管股表現亮麗，頭部科技股輕微回吐，南向資金連續 4 日淨買入，有助增強市場信心。7 月份，中國貨幣供應低於預期，製造業採購經理人指數回落，顯示經濟活動有放緩跡象，不排除人民銀行於四季度再次降準或甚至減息的可能性。預期港股仍是上落市，短線操作需謹慎，建議關注績優股及國策支持的行業包括電動車、半導體、光伏及風電板塊。

今天推介是信義光能 (968) — 主要從事生産及銷售太陽能玻璃産品，及經營太陽能發電場業務。由於産能及產品售價上升，2020 年收入及盈利達 123 億元及 45.6 億元，分別同比增長 35% 及 89%，每股盈利增長 83% 至 0.554 元。今年上半年收入及盈利達 80.7 億元及 30.7 億元，同比增長 75% 及 118%，主要受太陽能玻璃產品的銷售量及售價上升所帶動。受“碳中和” 政策推動，公司長遠盈利前景亮麗，維持買入建議，目標價 18.0 元，止損價 15.0 元。

2) 上日中港股市況總結

周三恒指低開 114 點，初段急升，最多曾漲 217 點至月內新高的 26,822 點，隨後輾轉回落，收報 26660 點，升 54 點或 0.2%。成交額按日減 5% 至 1535 億元，7 月份日均成交額 1840 億元。港股通南向資金淨買入約 56 億元，包括淨買入 10 億元吉利汽車 (175) 及淨賣出 4 億元中芯國際 (981) 股份。8 月以來淨買入 163 億元，7 月淨賣出 635 億元。

藍籌股 37 升 18 跌 3 持平。中國海外發展 (688)、華潤置地(1109) 及龍湖集團 (960) 漲 7%-9%，為升幅最大藍籌。碧桂園服務 (6098) 升逾 4%。中石油 (857)、吉利汽車(175) 及海底撈 (6862) 升逾 3%。工商銀行 (1398)、建設銀行(939) 及碧桂園 (2007) 漲逾 2%。中石化 (386) 及交通銀行 (3328) 升近 2%。申洲國際 (2313)，信義光能(968) 及藥明生物 (2269) 跌逾 3%，為跌幅最大藍籌。安踏體育 (2020)、瑞聲科技(2018) 及蒙牛乳業 (2319) 跌逾 1%。

恒生科指跌 0.1%，成份股 9 升 20 跌 1 持平。大型科技股全線回落，但跌幅温和，小米 (1810) 及京東 (9618) 跌逾 2% 及 1%。嗶哩嗶哩 (9626)、新東方在線(1797) 及汽車之家 (2518) 跌近 5%、4% 及 3%，為跌幅最大成份股。萬國數據 (9698)、華虹半導體(1347) 及中芯國際 (981) 跌 2%。盈利勝預期的聯想 (992) 漲逾 7%，為升幅最大成份股。京東健康 (6618)、金山軟件(3888) 及金蝶國際 (268) 升 4%、3% 及 2%。

板塊方面，光伏、生物科技、晶片、體育用品、啤酒及濠賭股下跌。褔萊特玻璃 (6865) 跌逾 12%。百濟神州 (6160) 跌 8%。內房、物管、內銀、石油、風電、餐飲、電訊、煤炭、電力及鋼鐵股跑赢大市，漲幅居前。中國恒大 (3333)、萬科企業(2202) 及融創中國 (1918) 升 5%-8%。恒大物業 (6666)、融創服務(1516) 及世茂服務 (873) 升 7%-9%。大唐新能源 (1798) 及新天綠色能源 (956) 升逾 13% 及 6%。海底撈 (6862) 及九毛九 (9922) 升 3% 及 5%。中國電信 (728) 升 6%。中煤能源 (1898)、兗州煤業(1171)、華潤電力(836) 及中國電力 (2380) 升 3%-6%。鞍鋼 (347) 及馬鋼 (323) 升 4% 及 6%。

周三上証指數平開，全日窄幅震盪，最多曾升 0.4%，收報 3532.62 點，升 0.1%。深証成指跌 0.2%，科創 50 指數跌 0.6%。滬深兩市總成交約 12800 億元 (人民幣 · 下同)，環比減少 600 億元。滬深股通北向資金轉淨賣出約 28 億元，8 月以來淨買入 128 億元，7 月淨買入 108 億元。

3) 宏觀 / 行業訊息

中共中央、國務院近日印發《法治政府建設實施綱要 (2021-2025 年)》，提出加強和改進反壟斷與反不正當競爭執法，強化公平競爭審查制度剛性約束，及時清理廢除妨礙統一市場和公平競爭的各種規定和做法，推動形成統一開放、競爭有序、制度完備、治理完善的高標準市場體系。(信報)

中國人民銀行公布，7 月新增貸款 1.08 萬億元 (人民幣 ‧ 下同)，低於市場預期的 1.2 萬億元。7 月底，人民幣貸款餘額 186.6 萬億元，按年增長 12.3%，增速與上月底持平。截至 7 月底，廣義貨幣(M2) 餘額 230.2 萬億元，按年增長 8.3%，增速較上月底低 0.3 個百分點。(信報)

中國汽車協會公布，內地汽車銷量 7 月按年下降 11.9%，首 7 個月則按年增長 19.3%。數據顯示，7 月新能源車銷量按年大增 164.4%；1 月至 7 月按年增長 197.1%。(信報)

美國 7 月消費物價指數 (CPI) 按月上漲 0.5%，符合預期；按年升 5.4%，預期為上漲 5.3%。期內，核心 CPI 按月上漲 0.3%，預期為升 0.4%；按年升 4.3%，符合預期。(信報)

4) 個股訊息

港交所 (388) 公布，截至今年 6 月底止半年業績，股東應佔盈利 66.1 億元，按年增長 26%。每股基本盈利 5.22 元，派中期息 4.69 元，按年增 26%。期內，收入及其他收益 109.09 億元，按年增 24%。(信報)

聯想集團 (992) 公布截至 6 月底止首財季業績，股東應佔溢利 4.66 億美元，按年跳升 1.19 倍，每股基本盈利 4.02 美仙。期內，收入 169.29 億美元，按年增長 26.8%。(信報)

創科實業 (669) 公布，截至 6 月底止中期業績，股東應佔溢利 5.24 億美元，按年增長 57.9%，每股盈利 28.62 美仙，派中期息 85 港仙，按年升 60%。期內，營業額 63.94 億美元，按年增長 52%。毛利率增至 38.6%。(信報)

外電引述消息人士指出，北京控股 (392) 考慮出售其位於德國的廢物處理部門 EEW Energy from Waste，涉資約 20 億美元。(信報)

有關選股表現，歡迎閲覧本公司的港股模擬交易組合： anuesec.com/zh-HK/Page/dt-model

https://www.anuesec.com/zh-HK

journalist: 袁志峰

countries: 德國 中國 美國

taiwan-subdivisions: 金山 信義 中和

title: 【袁志峰專欄】四季度可能再次降準或甚至減息 | Anue鉅亨 - 鉅亨新視界


content_text:
阿富汗政府於2021年6月23日宣布，阿富汗全境遭受極端乾旱威脅，目前該國大約80％的地區處於極端乾旱狀態，且伴隨著塔利班（Taliban）與政府軍的武裝衝突以及COVID-19（嚴重特殊傳染性肺炎、新冠肺炎、武漢肺炎）對境內人民健康、社會經濟之影響，讓原本就因乾旱導致的糧食危機雪上加霜。

根據人道援助組織「丹麥難民理事會」（Danish Refugee Council, DRC）統計，乾旱危機造成該國近三分之一的人口面臨急迫的糧食安全需求，更有將近一半的五歲以下兒童面臨重度營養不良風險。

乾旱亦加劇童婚、貧窮、流離失所等問題 近年來阿富汗自然災害不斷，2018年也曾同樣發生乾旱危機，除導致糧食缺乏、食品價格飛漲外，更造成近25萬國民逃離家園，直接成為國內流離失所者（Internally displaced person, IDP），面對今（2021）年的極端乾旱，DRC及其他人道組織也預測，目前的乾旱很有可能同2018年一樣，造成數以萬計的人民流離失所，特別是對阿富汗境內依靠農業維生的家庭影響更大。

而事實恐怕比DRC預測的還要糟糕，若將國內武裝衝突及新冠肺炎疫情等複合因素考量在內，根據聯合國難民署7月13日的官方消息顯示，估計自2021年1月以來已有27萬人被迫離開家園，這使得阿富汗境內的流離失所者，總數超過350萬人。

雖然聯合國難民署，不間斷地為流離失所的阿富汗人提供緊急庇護所，並提供食物、乾淨水源、健康衛生及現金援助，但難民署也承認援助工作依然充滿挑戰，且乾旱等危機仍在持續。

此外，乾旱還讓童婚、失學、貧窮等情形更加惡化，《路透社》便曾報導阿富汗許多因乾旱而流離失所的家庭，被迫借貸、出售自身資產，或透過從事高風險的工作來換取生計，以及強迫家中孩童輟學來補充家中勞動力，更有許多家庭迫於無奈，將家中年幼的孩童嫁人以減輕經濟負擔，其中絕大多數的受害者為女童，儘管男童佔童婚少數，但也反映出童工與強迫勞動等問題。

《法新社》更在一篇轉述聯合國報導阿富汗2018年乾旱危機的文章中提到，有部分八至十二歲的女孩被賣給年長的男性，甚至有女嬰已被父母安排訂婚，以解決家庭的經濟慘況。

「我愛我的女兒，我知道我做了什麼，但我們正在受苦，我別無選擇！」一位賣掉自己七歲女兒的父親，在接受阿富汗婦女之聲（Voice of Women Organization）訪問時如此說道。而將自家未成年女兒嫁給跟女方家庭有借貸關係的男性來償還債務，這種情形恐隨著極端乾旱的加劇而愈發普遍，雖然採行童婚方式有機會讓女方家庭在乾旱中倖存下來，但卻也讓遭賣出的年幼女性恐永久喪失自由。

是天災，更是人禍 與過往氣候的平均數值相比，阿富汗2020年冬季開始的降雨量確實減少了34％，降雪量更是縮減了44％，但許多專家卻表示，缺乏水資源倒是其次，真正的問題在於阿富汗沒有建構良好的水資源管理機制。

喀布爾科技大學（Kabul Tech University）水資源管理講師阿薩姆・馬亞爾（Assam Mayar）便表示，阿富汗政府一直沒有完善的乾旱危機管理計畫，有的只是政府內部的爭端、國內無止盡的武裝衝突，以及水資源供給鄉村地區的阻礙。

「1960年代，阿富汗總人口數約為1000萬人，那時的水資源和農作物灌溉基礎設施充足，然而現今的人口增長了超過三倍，達到人口將近3800萬的水平，但水資源等灌溉基礎設施卻沒有隨之擴大。」馬亞爾說道。

曾就讀於喀布爾理工大學（Kabul Polytechnic University）的水資源管理專家納維德・拉蘇利（Nawid Rasooly），在接受英國駐阿富汗獨立記者夏莉・福克納（Charlie Faulkner）的訪談時，也提出相似的看法。拉蘇利認為，聯合國一直以來所推動的「整合水資源管理」（Integrated Water Resource Management, IWRM）雖立意良善，且能以保護生態永續為前提，支持國家經濟、社會、安全的最大化發展，過往也有人嘗試要將IWRM用於消弭阿富汗的乾旱危機，然而阿富汗根本沒有能力撐起這項計畫。

「阿富汗水利基礎設施嚴重短缺，且水資源議題缺乏公民社會關注、政府施政疲軟無力、也沒有足夠的環保或私人團體監督，那麼該怎麼實行水資源計畫？」

拉蘇利強調，上述複合因素皆是導致阿富汗水資源管理失敗的主因。

在福克納的報導中也提到，阿富汗政府財政收支的使用動向不透明，以及統一採中央給水系統的供給方式，亦是導致水資源稀缺的原因。也因此，雖然阿富汗各省份皆有自己的水務部門，以及負責的地方水利官員，但最終的水資源預算及水利基礎設施的採購，卻仍還是統一由中央政府管理。

過去20多年來，地方鄉鎮的水利設施或水資源計劃的施行，並沒有良好的維持下去，有專家便預測，若阿富汗政府再不做出改變，未來乾淨水資源的取得只會愈加困難。

然而禍不單行，美軍自阿富汗陸續撤離後，塔利班勢力再起並成功佔領多個省份，同時奪取境內的主要水壩也是塔利班的目標之一。

今年5月，塔利班先是佔領了阿富汗國內第二大、位於該國南部坎達哈省（Kandahar）的達拉水壩（Dahla Dam），直接控制了周遭7個農業灌溉地區，以及省會坎達哈的重要用水來源；7月，塔利班再下一城，攻陷位於阿富汗西部赫拉特省、由政府軍駐守的「阿富汗－印度友誼大壩」（Afghan-India Friendship Dam, AIFD），該水壩是阿富汗全境最大、最重要的大壩之一，不僅為該省份的8個地區提供灌溉用水，更為數十萬個家庭提供電力。

對此，阿富汗國家水務監管局（NWARA）雖已懇求塔利班不要炸毀大霸，但塔利班並沒有任何回應，顯然塔利班現階段對大壩的控制與可能毀壞的風險，就如同未爆彈一樣，加劇了當地灌溉用水及民生用電的不穩定因素。

力挽狂瀾，卻仍漫漫長路 儘管受到國內武裝衝突、政府財政不透明、缺乏基礎水利設施等限制，國際社會仍提供急用資金來援助阿富汗對抗旱災，根據「聯合國糧食及農業組織」（Food and Agriculture Organization of the United Nations, FAO）2021年7月的報導中指出，FAO近期應用了聯合國中央應急基金（CERF）提供阿富汗境內的16個省份、3萬7000多名農民品質優良的應急小麥種植包使用，也教導農民如何使用合宜的種植技術來降低生產成本、提高小麥產量與良率。

而聯合國人道事務協調廳（OCHA），也為阿富汗準備了一個3.9億美元的乾旱應急計畫，其中糧食、現金援助、牲畜支持以及修復水井等措施，皆是該計畫的重點項目；另外，其他國際人道援助組織亦加入援助的行列，如紅十字會與紅新月會國際聯合會（IFRC）投入750萬瑞士法郎捐款，為受乾旱影響的居民購買糧食及作物。

然而，這些應急措施卻遠遠無法滿足當前的糧食需求，聯合國原本預計今年投入的13億美元援助阿富汗的資金，截至7月中旬所收到的款項只有4.5億美元，其中有一半的資金來自美國，援助金的目標達成率還不到40％。

若單就聚焦於美國對阿富汗的資金援助，其實美國自2001年開始，便將大部分的資金用於維安、培訓士兵等安全工作，預算中僅有16％用於重建，而重建的項目中更只有一小部分的資金，使用在幫助阿富汗人民適應氣候變遷、應對自然災害和復原力的項目上。

依靠短期資金卻仍面臨費用短缺，更讓阿富汗在解決長期乾旱問題的道路上，顯得遙不可及。

The @UN is urging countries to step up support to Afghanistan, where drought and increased military operations are displacing scores of civilians.  A $1.3 billion appeal launched earlier this year is only 37 per cent funded. https://t.co/WQFBRWwwN8

— UN News（@UN_News_Centre）July 15, 2021

countries: 阿富汗 丹麥 瑞士 印度 英國 美國

events: 武漢肺炎 新冠肺炎 疫情 COVID-19

taiwan-subdivisions: 新社 成功

title: 除了塔利班，阿富汗百萬人民還面臨極端乾旱與糧食短缺的威脅


content_text:
2021年8月7日，在日本横滨国际体育场Yokohama International Stadium举行的2020年东京奥运会男子足球比赛颁奖仪式上，金牌得主巴西队在领奖台上庆祝。(TIZIANA FABI/AFP via Getty Images)【大纪元2021年08月12日讯】（英文大纪元记者Alex Wu 报导/高杉编译）在东京奥运会的颁奖典礼上，巴西男子足球队队员均穿着美国品牌耐克的运动服，而不是中国品牌赞助的运动服，这在中共官方媒体上引起了轰动。巴西奥林匹克委员会（Brazilian Olympic Committee）誓言将就此对巴西足球管理部门采取行动。

上周六（8月7日），巴西在加时赛中击败西班牙，第二次获得男子足球赛金牌。在金牌颁奖典礼上，巴西足球运动员都穿着美国的耐克上衣登上领奖台，而将由中国的匹克运动用品公司（Peak Sport Products）生产的运动服上衣，围在腰部。

据透露，耐克公司赞助了巴西足球队，匹克公司赞助巴西奥林匹克委员会。

中共官方媒体报导了匹克公司8月8日发布的一份声明，指责巴西男子足球队违反了匹克公司和巴西奥林匹克委员会之间的协议，即在领取奖牌时，所有巴西运动员必须统一穿着带有匹克公司标志的服装，而且不得出现其它品牌。

声明还说，令人遗憾的是，巴西队在颁奖仪式上做出了这一举动，这违反了国际奥委会关于穿戴经批准的制服领奖的规定。而且巴西队在赛前没有与匹克公司沟通。根据该声明透露消息，匹克公司已经向巴西奥林匹克委员会就这该问题提出了交涉。

8月8日晚些时候，巴西奥林匹克委员会就这一争议发表了一份声明，称“巴西奥林匹克委员会不支持巴西足球协会和国家队队员在颁奖仪式上的态度。”

它还誓言将采取行动，“只有在奥运会结束后，巴西奥林匹克委员会才会公布将采取的具体措施，以维护奥林匹克运动、其他运动员和我们赞助商的权利。”

巴西足球队队长丹尼·阿尔维斯（Dani Alves）8月9日在Instagram上回应了这一事件，但并没有为球队的行为道歉。他说：“作为这支球队的队长，我尊重所有其他项目运动员的意见，但在体育领域也有一些事情是我们不能接受的。我们不想与任何人不同，但我们不接受一些强加的东西。当你们想要为你们的运动提出要求时，请尊重我们的运动……我们希望在方式上平等，至少是一种平衡。”

8月10日，中共官方媒体报导称，匹克体育品牌负责人林小雄回应了阿尔维斯在Instagram上的帖子。他批评说：“我们不能一边享受奥运的荣耀，一边不遵守奥运规则。”

责任编辑：叶紫微#

journalist: 叶紫微

countries: 巴西 日本 中国 西班牙

title: 巴西男足球队奥运领金奖 拒穿中企赞助服


content_text:
網紅安希是JKF女郎之一，身材嬌小卻有F罩杯好身材，是名副其實的小隻馬，在IG有超過123萬追蹤數，不時會在社群網站PO大尺度辣照送福利，日前她又曬出穿籃球衣的美照，大秀深邃事業線，讓網友看了直噴鼻血喊犯規。

照片中，安希披著一頭秀髮，手裡拿著一顆籃球，全身只穿著一件紅白色籃球背心，152公分的她穿著oversize，玩起「下衣失蹤」露出腿根，絕對領域若隱若現，尤其球衣的低胸設計，加上衣服沒穿好肩帶滑落，讓一對雪白豪乳呼之欲出，搭配她甜美笑容，同時兼具性感美及清純美。

安希球衣沒穿好又清純又性感，讓大批男粉喊犯規。（圖／翻攝自IG）

安希Po照的同時還發文寫下：「教我打球還是打我的球」，十分撩人，吸引大批男粉暴動留言「犯規 帶球撞人」、「什麼球 說清楚(?」、「可以報隊嗎」、「教練我想打籃球」、「不知道打兩顆球有沒有犯規」、「教練~我想邊教邊打」。

安希人氣火紅，曾受訪聊過自己的理想型，開出3大條件「笑起來可愛」、「寵物型男生」，「會聊天」也會加分，並坦言自己戀愛時曖昧期很快，可以接受一個禮拜就在一起，不喜歡拖太久，也能接受另一半大男人，但認為彼此應保留隱私，追得太緊反而會破壞感情。

去年分手7年舊愛李荷妮 42歲尹啟相閃婚小5歲CEO

許藍方駁不倫反控被騷擾 醫師學長身分曝光

王菲前夫窮困潦倒？19歲女兒為「掙錢養家」出道

journalist: 施品瑜

title: F級小隻馬球衣沒穿好肩帶滑落 網噴鼻血：帶球撞人犯規


content_text:
〔記者鍾志均／綜合報導〕南韓天團BIGBANG前成員勝利，被控涉嫌安排性交易、挪用公款、特殊暴力教唆罪等9項罪名，卻僅認「違反外匯交易法」，案件今（12）下午在南韓進行宣判，據報導，勝利最終認了9宗罪，軍事法庭最終判處他3年有期徒刑，追加徵收11億5690萬韓幣（約台幣3千萬元），當庭遭到羈押。

勝利最終被軍事法庭判處3年。（翻攝自推特）

勝利最早被控涉嫌替投資客安排性交易，不料他全推給生意夥伴劉仁碩，也是朴寒星老公，表示「安排性交易」一切是由劉仁碩主導；不過勝利上月被韓媒公開，在群組中寫明「找容易一夜情的女人」，卻辯稱內容是「誤打」，被法院判定：「難以判斷那是誤打。」因此駁回勝利證詞。

據報導，勝利去年3月入伍，原定下月就要退伍，不過根據南韓兵役法，若被判入獄1年6個月（含）以上，將即時退伍及收監。

title: 勝利認了9宗罪遭羈押   軍事法庭判處3年


content_text:
▲西班牙皇室日前出席公開活動。（圖／達志影像）

記者王則絲／外電報導

除了大家甚為熟悉的英國皇室，西班牙皇室也是備受全球民眾關注的歐洲皇室之一，有「最美王后」之稱的西班牙王后萊蒂西亞（Letizia Ortiz），日前與國王菲利浦六世（Felipe VI）、一對公主女兒一同現身公開場合，其中王后萊蒂西亞高衣Ｑ的穿搭完全不輸英國凱特王子妃，兩位小公主更穿著ZARA平價洋裝亮相，親民作風獲得網民們大讚。

▲全家「海島度假風」的休閒裝扮引起大家的關注。（圖／達志影像）

西班牙國王菲利浦六世日前率領一家前往海島度假，假期間不忘親自祝賀甫從東京參加奧運回國的奪牌運動選手，於帕爾馬（Palma）現身公開活動，正處於度假期間的一家人，相當率性的以「海島度假風」造型出席，更顯得心情上輕鬆喜悅，與為國爭光的運動員開心聊天、合照。

▲王后萊蒂西亞展現高衣Ｑ與駕馭力，兩位姐妹花公主也穿得十分少女可愛。（圖／達志影像）

▲王后萊蒂西亞選穿Maria de la Orden服裝。（圖／翻攝自Maria de la Orden）

這天西班牙皇室一家的裝扮成為民眾討論的話題，國王菲利浦六世穿著POLO衫、短褲與露趾涼鞋的搭配，就像是路上會出現的親民大叔，看起來親和力十足；王后萊蒂西亞則是選穿一襲藍、白條紋的長洋裝蛋糕裙，腰間綁帶拉出修長比例，清涼休閒卻依然得體，加上王后的高顏值，整個人又美又有氣質，裙裝來自西班牙品牌Maria de la Orden，要價150歐元左右，以一國王后來說，算是十分親民的選擇。

▲萊昂諾爾公主身穿ZARA的粉嫩碎花短裙，索非亞公主則是穿著清爽薄荷綠色的連身褲裝。（圖／達志影像）

姐妹花大公主萊昂諾爾（Leonoe）與小公主索非亞公主（Sofia）當天也以一身親民打扮亮相，姐姐萊昂諾爾公主身穿ZARA的粉嫩碎花短裙，妹妹索非亞公主則是穿著清爽薄荷綠色的連身褲裝，兩姐妹皆已追上媽媽一米七的身高，纖細的長腿藏不住，比例相當好。全家休閒親民的裝扮作風引來網民們的一致好評。

▲索非亞公主前幾天也才穿著ZARA的白色連身褲，是近期特別愛穿的單品。（圖／達志影像）

★圖片為版權照片，由達志影像供《ETtoday新聞雲》專用，任何網站、報刊、電視台未經達志影像許可，不得部分或全部轉載！

►金高銀最近「好感系」穿搭太好看了 全是女孩衣櫃裡都有的單品

►好驚人！木村光希假曬包真秀「翹臀」 臀部曲線粉絲看呆：長大了

countries: 西班牙 英國

title: 西班牙王后、姐妹花公主穿平價ZARA洋裝　高衣Ｑ親民作風獲網大讚


content_text:
台文館推出「洶湧的溫柔—臺灣大河小說捐贈展」，在樓梯口營造書寫的長河，傾洩而下之感。（記者林雪娟攝）記者林雪娟∕台南報導

藝文解封，台灣文學館推出最新展覽「洶湧的溫柔—臺灣大河小說捐贈展」，展出作家葉石濤、鍾肇政、李喬等重要大河小說作家的珍貴作品及手稿，並訴說成一段段人民情感結構的故事！

台文館館長蘇碩斌說，台灣最早提出「大河小說」概念並寫出作品的是葉石濤，而後鍾肇政《濁流三部曲》及《臺灣人三部曲》巨作奠定基礎，再有李喬《寒夜三部曲》、東方白《浪淘沙》承繼，一條書寫長河明確成形，乃至二十一世紀邱家洪《臺灣大風雲》等，「大河小說」在台灣文學卻是醒目類型，尤其是透過人群與土地的長期互動情懷，具有溫柔但堅毅去抵抗外來力量入侵的勇氣。

藝文解封，台文館推出「洶湧的溫柔—臺灣大河小說捐贈展」，大河小說作家的珍貴作品及手稿。（記者林雪娟攝）「大河小說」字數動輒數十萬至上百萬，是史詩般類型，卷帙浩繁、跨時悠長，最常見的是「三部曲」形式。大河小說後引喻為滔滔不絕故事，用於連續性長篇或系列小說。即將上映的公視旗艦戲劇《斯卡羅》，即是由二０一六年台灣文學獎金典獎得主陳耀昌《傀儡花》原著改編，也屬大河小說一族。

展覽以四大區介紹台灣大河小說歷程，「萌芽：探勘大河源頭」，讓當時無法大聲言稱的台灣人，如何訴說自我故事；「承繼：流淌在土地的淚痕」為解嚴、本土化興起，作家填補過往主流歷史敘事中的縫隙；「新聲：一條蜿蜒奔騰的緞帶」，展出二十一世紀所出版的大河小說；「千山之外，河水依舊潺潺」提供由大河小說所改編的影視作品及趣味問答遊戲。

此次展出包括《台灣七色記》、《浪淘沙》、《臺灣大風雲》等大河小說的珍貴手稿原件、訪談錄音帶、創作筆記、剪報等及改編的電影、電視劇作，透過影視作品，再次閱讀台灣歷史長河中的文學風景。展期即日起至明年四月十日。

countries: 臺灣 台灣

title: 台文館 大河小說展 閱讀洶湧的溫柔 | 中華日報


content_text:
▲約翰遜染疫後需要仰賴氧氣罩才能呼吸。（圖／翻攝自推特／@amjonno）

記者葉睿涵／綜合報導

英國車士打足球會（Chester FC）38歲的足球經理約翰遜（Anthony Johnson）在7月二度染疫，並引發攝氏42度高燒、腎衰竭、肺血栓等併發症，讓他與死神擦肩而過。康復後的他以自身經歷勸勉其他疫苗懷疑論者，一定要盡快接種疫苗，才有能力對抗病毒。

據《每日郵報》與《每日星報》報導，約翰遜過去曾被確診感染新冠肺炎，不過由於症狀輕微，他在染疫不久後就恢復了健康，重返正常生活。豈料，9歲的女兒貝拉（Bella）7月在學校感染了新冠肺炎後，將病毒傳染給同住的家人，導致約翰遜再度染疫。

然而，約翰遜第2次的染疫經驗就不像第1次那麼幸運了。他在確診新冠的1週後出現嚴重的新冠症狀，除了在隔離期間出現嚴重的呼吸問題，導致需要送院接受治療、戴上氧氣面罩幫助呼吸外，他還經歷了腎衰竭、血氧含量過低、肺血栓和出現攝氏42度的高燒等症狀。

約翰遜回憶道，「我當時感覺我幾乎就要死了，毫無疑問，這是我一生中最痛苦的時刻。」約翰遜認為，他的病情之所以如此嚴重，是因為他未接種新冠疫苗。他強調，他不是一名反疫苗者，他只是因為過去曾經得過1次新冠肺炎，自認為身體已經有部分抗體，所以才想等有空時才去接種疫苗。

約翰遜補充，「我必須承認這是我這一生中做過最荒謬的決定，我的妻子已經打了2針，但我卻以『沒有時間接種』這麼可笑的理由拒打疫苗，你怎麼能沒有時間來照顧自己的健康呢？」在經歷了瀕死的體驗後，約翰孫現在極度渴望立刻接種疫苗，他也敦促其他疫苗懷疑論者要盡快接種。

★《宇宙人外信》：中英日韓四聲道，時事閒聊學單字★

Spotify｜KKBOX｜SoundOn｜Apple Podcast｜Google Podcast

companies: Google Apple

title: 以為康復就不用接種！他2度染疫引腎衰竭、肺血栓　嘆：最荒謬決定


content_text:
文：左邊女孩

曾經是帕奧選手的他說：「我是幫國家耶，不是幫自己耶。然後為什麼搞到最後我回來沒有工作？」

當大家還沉醉於2021東奧羽球小戴的洋蔥故事，李洋、王齊麟的帥氣及郭婞淳的神力時，卻不知道其實台灣有另一批奧運選手正準備也要前往奧運場地為國爭光，為自己爭光，你們知道嗎？

帕拉林匹克運動會的發展 帕拉林匹克運動會，台灣暱稱帕奧（Paralympic Games) ，它是一項為身心障礙者而舉辦的綜合型國際體育賽事，詞源由Paraplegia的Para，加上Olympic的lympic組成，是希臘文「並行」之意。其代表帕奧與奧運（Olympic Games）這兩個國際體育賽事的地位是平等的。參賽者包括移動障礙、截肢、失明、腦性麻痺等帶有身心障礙的運動員。

這個運動開始被人們注意是直到第二次世界大戰之後，為了協助在戰爭期間受傷的大量退伍軍人和平民，才被廣泛引入與發展。一般認為正式的開始，是1948倫敦舉辦奧運會的同時在倫敦郊區某醫院舉行的射箭比賽，參賽者為該院16名身負戰傷以輪椅代步的患者，該比賽當時僅是他們康復療程的一部分。

而現在，該項比賽已逐步發展為完整運動項目及多國參與身障運動員參加的運動盛會。帕奧的一大特徵就是繁多的參賽項目，為了因應不同的障礙類別，東京帕奧於2020年公布全球有4400名運動員將參與20多個運動項目。

包括射箭、田徑、羽毛球、硬地滾球、獨木舟、單車、馬術、五人制足球、盲人門球、柔道、舉重、賽艇、射擊、坐式排球、游泳、乒乓球、跆拳道、三項鐵人、輪椅籃球、輪椅劍擊、輪椅欖球及輪椅網球，所有賽事合計537面金牌。

沒有觀眾的奧運 值得一提的是，明明都是運動的最高殿堂，也強調了平等性，選手的努力與難度不輸別人，但關注度和聲量卻遠遠低於一般奧運。

教育部體育暑官網設立「2020東奧網站專區」，專門蒐錄相關新聞、獎牌榜等資訊。但帕拉林匹克運動會的網頁到了8月8日仍只有2年前分享的國際帕拉林匹克委員會官方網站連結，還有歷年及2016年第15屆巴西里約帕拉林匹克運動會，累積瀏覽人數僅有6000多人。最後，中華民國殘障體育運動總會的官方粉絲頁，竟然不到5000人追蹤。

人們看待身障人士時，總是趨於保守和平凡，因為「健康就好」這種看法和觀念是無法強行轉變的，或許需要一個顛覆認知的絕佳體驗，而帕奧會就為人們提供了這種體驗的機會，人們會驚嘆於選手的出色表現。

事實上，在2016年里約帕奧舉行的田徑男子1500米T13級，即視障組別中最輕微一級，前四名選手均打破個人最佳成績。最令人意想不到的是，他們全部都比里約奧運金牌得主森度維茲，在男子1500米跑出的3分50秒還要快。但是他們不僅關注度低，媒體甚至揭露各國獎金也大不同，成為真正的「沒有觀眾的奧運」的參賽苦主。

我們都是超級英雄，因為我們都經歷過悲劇，遇到不允許我們成功的事情，而這就是我們的力量。我們正努力拯救世界。

出身自布隆迪的 Jean-Baptiste Alaize （代表法國參加帕奧的跳遠身障運動員）在Netflix所推出的紀錄片《帕奧精神：鳳凰高飛》（Rising Phoenix）影片中說出的台詞。

奧運及帕運大不同 身心障礙運動員不僅飽受身心和經濟的困難，選擇運動比賽幾乎都被家人質疑和阻止，因為一般人認為身障者的確需要復健，最多就是能幫助心理上能度過難關，為什麼一定要參加比賽？

接下來的問題是選手有了，訓練場地不足也是問題。其實就算是國內其他的體育場館，也對身障朋友很不友善。

還有身障運動員幾乎原先都必須有其他正職的工作，因為無法享有政府專門的薪資和專門的栽培，比賽前才臨時組團起來訓練。不僅無法選擇經濟艙和商務艙，回家還要擔心會不會丟了原先的工作；曾經有報導指出依照國光獎章辦法，一般選手拿到奧運金牌是2000萬，而身障選手帕運金牌只有240萬，只剩下一般選手的10分之1。我很難過的是，整個過程更像是民間組織而非正式代表國家比賽。

政府到底將帕奧的定位是什麼？其實，國際早就把身障運動視為競技比賽，但在台灣還是有不少人覺得只是復健運動，甚至只是休閒娛樂。中華民國殘障體育運動總會教練鄭元龍教授說：

我覺得政府把殘障這一塊放在休閒的話，推廣就很難。因為它不是競技，經費就本來很難到位。

2021年8月24日至9月5日東京帕奧，我們還能做什麼？ 如果說帕奧的精神是追求平等，進而廣受鼓舞，給予世界中的每個人以勇氣 ，是不是能發展出讓常人也能參與呢？我有一個大膽的想法，如果能體驗相同的身體限制，共同參賽，加入更多選手，或許這更是互相理解、交流及關注的最佳方式，也是消彌界線的一種「超前」運動。

如果你對奧運的比賽曾經在半夜爬起看轉播、你曾經因為台灣選手不管是否得獎，都會留言一聲「加油」。如果你對奧運花絮或打毛線都能會心一笑按個讚、轉分享，如果你認為支持奧運選手，是支持台灣、是愛國護國的表現，那麼「帕拉林匹克運動會」更需要大家的支持。惟有越多人觀看，將他們視為真正的國家運動，這項運動才會真正被政府重視，改善帕奧選手的處境，尊重及真心祝福選手們。

中華民國殘障體育運動總會／Chinese Taipei Paralympic Committee官網 中華民國殘障體育運動總會／Chinese Taipei Paralympic Committee臉書 2021年8月24日至9月5日東京帕奧直播鎖定MOD愛爾達電視 最後，私心放上《灌籃高手》作者井上雄彥繪出的東奧宣傳漫畫封面，他用擅於繪畫運動場景的風格，一筆一劃都顯露出帕奧運動員在賽場上的艱辛和熱情，也是他和集英社推出的帕奧特刊，以推廣2020東京帕奧。

countries: 台灣 巴西 希臘 法國 中華民國

taiwan-subdivisions: 成功 和平

title: 奧運結束，台灣有另一批選手正準備要在「帕拉林匹克運動會」為國爭光


content_text:
近來台中市討論國中小延後上課時間的可行性，再度掀起網友熱議。「公共政策網路參與平台」也多次有民眾提出類似論點，最近一次是討論國高中的上課時間，該連署破萬，教育部將於八月下旬舉辦兩場線上公聽會，聽取各界意見。有教師團體表示確實有討論空間，但仍憂心有學生太早到校無人管理；家長團體則憂心若延後上學時間，可能會影響到放學時間。

去年底有網友上平台提案，認為普遍學生睡眠不足，上課時常會打瞌睡，影響學習成效，希望將國中、高中學生上課時間改為9時30分到下午5時，讓學生讀書效率加倍，目前已有超過萬人連署。

教育部原訂於五月下旬召開公聽會，受疫情影響只好延期。近來疫情趨緩，教育部日前再上平台回應，將於8月19日、24日舉辦線上公聽會，彙集群眾智慧。全國教師工會總聯合會理事長侯俊良表示，時代在改變，若學生晚到校，家長作息也能配合，確實可以討論，多數老師應不會反對。

不過，延後上學議題並非新話題。五年前就曾民眾提案，認為台灣的高中生普遍睡眠不足，上學時間應延遲。教育部事後也召開公聽會，最後雖然沒有延後上課時間，但也參採部分民眾意見，訂定「教育部主管高級中等學校學生在校作息時間規畫注意事項」，讓每周的兩節早自習時間，由學生自由選擇參與，學生於非學習節數活動的參與狀況，也不得列入出缺席紀錄。

目前國高中上課時間在7時30分到8時之間，台北市也在五年前試辦「學生延後到校方案」，將學生部分天數的到校時間調整為8時至8時20分，頗獲家長好評，全市已有近一成五學校加入。但也有教師表示，就算延後上學時間，仍有學生會「超早」到校，即便有教師巡邏，仍發生了性平事件，最後家長反怪學校沒把關好。

2017年也有民眾提案，希望中小學上課時間改為9時至下午3時，每天上課時間縮短為6小時。但教育部說，若大幅度縮短上課時數，將無法完成課綱時數，影響學生基本學力，導致高中銜接大學出現落差，最終未做任何調整。

受限於課綱規畫，全國家長會長聯盟副理事長王瀚陽也表示，若延後上學，可能也得延後放學，改不了孩子的作息。他認為，不少孩子反映早自習都在睡覺，若能讓學校早自習變得更彈性，才比較有幫助。

王瀚陽也提到，新課綱上路前，不少高中生會跨區就讀，若孩子住得遠，必須天天早起趕校車，新課綱上路後，雖更鼓勵就近入學，成效如何不得而知，否則通勤時間長，仍是孩子睡不飽的關鍵。

【推薦閱讀】

▪不斷更新／110大學指考 各科試題與解答▪整理包／舊課綱末代 110指考延期！各科衝刺重點一次看

journalist: 聯合報 / 記者趙宥寧／台北即時報導

title: 中學延後上課時間再掀論戰 教師、家長仍「放不下心」


content_text:
隨著夏季假期來臨，以華府為中心的歐美智庫學者紛紛在推特上「曬書」，若非推薦杜如松的新書《長期博弈》，就是指自己將利用假期好好拜讀。（圖片來源／截圖自[email protected] Talks、亞馬遜網站）美國國家安全委員會（NSC）中國事務主任杜如松（Rush Doshi）7月甫出版的著作《長期博弈：中國取代美國的大戰略》（The Long Game: China's Grand Strategy to Displace American Order）指美中成「零和遊戲」，在美國智庫圈廣受迴響，而他對中國外交政策的分析，儼然成為華府朝野政治共識。

爬梳中共官方30年來文件

中文流利的杜如松，檢視爬梳了中共官方30年來的文件、報告、報導、演說等第一手文獻，證明中國外交政策的最終目標，就是在2049年「建國百年」前取代美國領導地位，並推翻其建立的國際秩序。

許多關注美中關係、台灣問題的名人讚揚《長期博弈》為必讀之作，包括前美國副國家安全顧問博明（Matthew Pottinger）、哈佛大學知名國關學者艾利森（Graham Allison）、華府智庫「德國馬歇爾基金會」亞洲計畫主任葛來儀（Bonnie Glaser）以及英國歷史學家佛格森（Niall Ferguson）。

研究中國必讀！博明、葛來儀都推薦

用「修昔底德陷阱」（Thucydides Trap）分析美中關係的艾利森盛讚「每個與中國角力的人都應該讀《長期博弈》」，而台灣民眾相當熟悉的博明直言「就算有人對中國還抱有一廂情願的想法，他們也無法對《長期博弈》提出有力的反駁論點」。

葛來儀肯定《長期博弈》對中國詳盡的文本分析，因為「如果你想了解中國外交政策，了解中國文件和媒體（報導）的權威階級是很重要的」。

英國知名歷史學家佛格森（Niall Ferguson）也在《泰晤士報文學增刊》（TLS）發表書評，稱讚2021年所有分析中國挑戰的書中，《長期博弈》最值得細讀，尤其是考慮到杜如松如今在白宮的職位，以及他與美國國安會印太事務協調官「亞洲沙皇」（Asian Tzar）康貝爾（Kurt Campbell）的師徒關係。

過去華府對「中國意圖」存在論戰，除了疾呼反中的鷹派外，不少學者仍認為美中兩大強權尚有高度共存空間，而《長期博弈》一大貢獻便在於提供強硬抗中一個理論基礎，進一步在華府形成政治共識。

「中國是否企圖取代美國領導地位，這場辯論已經結束了」前國安會亞太事務資深主任、現任華府智庫「戰略暨國際研究中心」（CSIS）亞洲事務資深副會長葛林（Michael Green）讀完《長期博弈》後表示。

支持「美中合作」的鴿派學者改變想法

杜如松甚至改變了一些主張「美中和諧共存」學者的想法，例如加州大學聖地牙哥分校21世紀中國研究中心主任謝淑麗（Susan Shirk）坦言，《長期博弈》說服她重新審視自己之前的觀點，即中國的外交目標是開放且具有彈性的。

紐約智庫「亞洲協會」（Asia Society）美中關係中心主任夏偉（Orville Schell）稱讚杜如松的分析架構，對中國國家主席習近平「中國夢」的野心和戰略提出最佳的歷史和邏輯解釋。

除了有艾利森的「必讀推薦」，普林斯頓大學（Princeton University）教授暨中國問題專家范亞倫（Aaron Friedberg）也認為所有學者、決策者都該讀這本書，美國退役海軍上將羅福賀（Gary Roughead）也指杜如松的觀察、分析和建議應成為美國的中國政策基礎。

美國明尼蘇達州麥卡利斯特學院（Macalester College）國際關係教授拉塞（Andrew Latham）更乾脆將《長期博弈》列入學生的指定閱讀書目。

《金融時報》列「剖析中國戰狼三大經典」

英國《金融時報》10日書評〈馴服戰狼──中國侵略性不斷加劇〉將《長期博弈》與另外兩本書列為了解北京戰狼外交的三大重要著作。

「攫取影響力是一場全球競爭，而且北京有充分理由相信，接下來10年將決定這場競爭的結果」《金融時報》引述杜如松，並指他清晰呈現一國如何試圖形塑21世紀的國際秩序，如同美國建立了20世紀的自由主義國際體系。

面對中國三大策略，杜如松建議美國發展「不對稱競爭戰略」，不要學中國「大撒幣」，像美元對美元、軍艦對軍艦、貸款對貸款這樣硬碰硬。

《華爾街日報》9日書評關切杜如松沒有討論到的大眾領域，直言要阻止中國躍升為超級強權，整個美國社會必須付出的勇氣和犧牲，或許比美國領導人願意承認得更多。

《華日》建議學者關注美中對抗下，特定產業脫鉤對民眾的影響，以及其他範疇的配套措施，例如美國大學是否應限制和中國在科學、科技、工程和數學（STEM）方面的金援與合作？

中國學者批誇張、妖魔化中國

儘管《長期博弈》備受歐美學界肯定，《南華早報》表示，中國學者並不同意杜如松對中國野心的詮釋，指他對中國的大戰略有所誤解。

南京大學國際關係研究院院長朱鋒批評杜如松「過度以美國觀點誇大中國戰略」，他也不認為中國試圖取代美國、現行世界秩序或美國的霸權地位。

「這本書的觀點強烈妖魔化中國，不過是要合理化美國強硬的中國政策」朱鋒說，中國的對策很簡單，就是繼續「做自己」，美國要脫鉤就「反脫鉤」、美國要去中國化就「反去中國化」。

復旦大學美國研究中心教授韋宗友也認為「取代說」是誇大了，中國外交政策的確於90年代轉向，但這是因為西方對中態度改變，中國因此採取防衛姿態以驅散西方疑慮。

杜如松對中國的理解是精確還是扭曲，必須交由時間檢驗，不過目前《長期博弈》最重要的意義在於華府學界、智庫和決策圈廣泛認同他的論述，他本人亦在國安會任職，讓人得以一窺拜登政府的中國政策可能走向。

countries: 美國 中國 台灣 德國 英國

title: 博明、葛來儀推薦！杜如松新書成華府共識：中國佈局30年就是要取代美國


content_text:
【新唐人北京時間2021年08月11日訊】14歲中國女運動員全紅嬋，在東京奧運會獲得了10米台女子跳水冠軍。但她同時也是一個家境貧困的女孩，想掙錢給媽媽治病，但卻不知道病名怎麼讀，也沒有去過遊樂園、動物園，全紅嬋金牌背後的故事引發關注。
一跳成名，14歲的全紅嬋，在本屆東京奧運會以破紀錄的高分獲得10米台女子跳水冠軍，成為輿論的焦點。而金牌背後的故事也引發關注。
在賽後接受採訪時，全紅嬋單純的說，得金牌就是靠練的，動機是：「我媽媽生病了，可是我不知道那個字怎麼讀。不知道她得的什麼病，主要是我不知道那個字怎麼讀。然後就很想賺錢，回去給她治病，得賺很多錢，治好她……」。
這段採訪在引發對女孩憐愛的同時，也引發質疑，全紅嬋的媽媽得了什麼病？為什麼無法妥善醫治？
大陸媒體報導，全紅嬋出生在廣東省湛江市麻章區邁合村一個低保戶家庭，爺爺常年生病，母親2017年也因車禍撞斷了幾根肋骨，家裡為治療耗盡積蓄，至今仍沒有完全恢復。
加拿大籃球教練鞠賓：「所以這個從另外一個反面看出來了，你扶貧扶那麼長時間，『中國沒有窮人了』，是這樣子嗎？人治病都治不起。這個是一個，不是辛酸的問題，是一個非常可悲的事情。底層的民眾實際上太苦了。」
中共從2004年開始推行針對農民推行所謂的「新型農村合作醫療」體制（簡稱「新農合」），聲稱在08年已經達到了全覆蓋，但全紅嬋家裡似乎並沒有因此減輕負擔。
旅美政治經濟評論人士秦鵬：「中共在鼓吹這種醫療，還在農村搞了一個『新農合』這麼一個醫療體制，現在看起來也是失敗的一個狀態。一般的人你有病還是不要考慮的，還是真正的有官，或者是其他的這種特殊的，來獲得這種待遇。」
全紅嬋獲得奧運冠軍後改變了全家人的命運，一時間家裡門庭若市，給媽媽治病的，捐款的，捐贈房子的，認親戚的，各種人都出現了。
但很少有人想到，在中共搞的選拔體育人才的「舉國體制」下，這塊金牌的背後，14歲的小女孩要經歷什麼。
全紅嬋7歲在學校被教練選去體校練跳水，13歲進入國家隊。教練說，她每天陸上、水上訓練一共要跳300多次。還在發育中的孩子，一天稱3次體重，偶爾漲了一兩斤，就要加大訓練量減下去。
前中國國家籃球隊隊員陳凱：「從很小的時候她就被選拔。因為她的骨骼、體型、能吃苦，他挑是這種人。為什麼你知道在跳水裡頭用這麼年輕的孩子？因為一般成人到二十歲以後，受不了他們這種訓練。以前我知道那個八一體操隊那些小女孩兒，每天早上起來都哭啊，給餓的給渴的，為什麼？就是保持她不胖。那女的練得整個都畸形了，連月經都不來的。」
在被記者提問性格如何，全紅嬋似乎不知道「性格」這個詞，被問到個性，也是以笑聲回答。在另一段採訪中，全紅嬋說：「唉，沒錢。我連遊樂園沒去過的，動物園我也沒去過啊。」
鞠賓：「她7歲就進了這個職業的訓練營，什麼都沒有。小孩子很天真，她說出了她的心裡話。但是這個從反面你看出這個制度來，是一個非人性的東西。那你，我們反過頭來說，體育的意義在哪裡？奧運會這個東西本來是一件挺好的事情。但是在這種專制制度下，它就是被人利用來作為一種機器，讓人能夠為這個專制制度服務。」
在全紅嬋的金牌背後，還有更多被舉國體制選拔出來的孩子，但是她們沒能所謂的「為國爭光」，也就得不到關注。而前籃球國手陳凱認為，全紅嬋成名後，將來會有更多的要求和限制加在她身上，因為她是被政府「選拔」上來，要為政府服務，要繼續出好成績。
採訪/李韻 編輯/尚燕 後製/鐘元

journalist: 採訪/李韻 編輯/尚燕 後製/鐘元

countries: 中國 加拿大

title: 【禁聞】14歲全紅嬋金牌背後的故事


content_text: 港鐵職員乘工作之便，將一張仍有15次車程的港鐵都會票餘額，轉移到另一張車票，並將之轉贈給姊姊使用。涉案職員今天（12日）在觀塘裁判法院承認一項盜竊罪，被主任裁判官錢禮判罰款2000港元，並需向港鐵公司賠償143.5港元。42歲被告郭向榮，案發時任職港鐵公司客戶服務主任，在事件揭發後已被辭退。他承認一項盜竊罪，指他於2020年4月5日，在港鐵寶琳站偷竊一項據法權產，即港鐵公司欠王融融於其港鐵都會票的一筆143.5港元的債項。案情指，王姓事主於去年向港鐵職員表示由於疫情原因，在都會票到期前未能用完票內的40次車程。有港鐵職員向她表示車票已到期，未用完的車程不會獲得補發，事主便將車票交給職員處理。案發當日凌晨，被告在點算及檢查一疊港鐵都會票時發現該張車票尚餘15次車程未用，便把該15次車程轉移到另一張車票，然後把票轉贈給姊姊。後來事主發現原來港鐵有新措施，可以延長都會票的使用期限，她便向港鐵查詢，並獲發還15個車程。而港鐵公司在調查後亦揭發本案，被告在港鐵保安經理面前承認自己的行為，事件最終報警處理。辯方今天求情表示，被告任職港鐵公司客戶服務主任近2年，被辭退後轉行做保安工作，相信今天被定罪後亦難以再在保安行業立足，希望法庭量刑時考慮到被告認罪，事主亦無損失，今次犯案全因一時貪念，事後已經非常後悔。他亦願意主動向港鐵公司賠償，冀法庭考慮判社會服務令。裁判官最終決定判被告罰款2000港元，並下令被告向港鐵公司賠償。

title: 偷取都會票餘額贈家人 港鐵前職員認罪罰款


content_text:
台灣國家正常化的訴求對象，不只是綠營同溫層，而是全體國人——包括絕大多數的中間選民、年輕人，更包括深藍的所有人。圖／民報資料照我不是法政學者，談這個議題有點僭越。不過，聽說有新的本土政黨即將成立，我想從一個關心台灣未來前途的一般人，請教大家。我認為，主張台灣要獨立的人，可能要先了解，在台灣人心中，現在的台灣是不是一個國家？

有些國民黨人會說，「是，中華民國是一個國家。依中華民國憲法，中華民國的領土還包括中國大陸、蒙古，只是現在治權只及於台澎金馬」。大多數民進黨人會説，「是，台灣已是一個國家，目前名字叫中華民國」。其中有些人希望以後可以改國名、制新憲、加入聯合國等國際組織。然而，台獨主張者會說，「不是。雖然台灣目前擁有人民、土地、政府，但主權仍不完整，還不是一個正常的國家。她仍需要在國際上被承認是一個國家——一個跟中華人民共和國完全沒有關係的一個獨立國家。所以要改名、制憲、加入聯合國與被國際承認。」

我同意上述最後一種論點。但是，不可否認的，大多數的台灣人，包括年輕的天然獨，都認為現在的台灣就是一個名字叫中華民國的國家，跟中國不同國，因為我們有自己的護照、自己選自己的總統、自己納稅等等。他們不想被中國統治，也不一定想改名、制憲，或者想改名、制憲、但怕中共的反應（擔心戰爭）。這包括游盈隆教授六月民調中所顯示，主張未來台灣要獨立的49.7%的人。

所以，主張台灣獨立者，必須要向所有台灣人論述，台灣現在為什麼還不是一個「正常」國家？一個正常的國家——台灣，跟現在的「中華民國在台灣」有什麼不一樣？對大家未來的生活有何幫助。

消除藍綠對立 建設獨立國家

有人說從二戰結束，舊金山和約談起，認為日本放棄台澎主權，並未轉讓給誰，所以台灣主權未定，於是可以透過住民自決來建國。如剛成立的「台澎國際法法理建國黨」。這個論述在國際法上是成立的。如果是在蔣介石軍隊剛佔領台灣之時，此方案很有成功的機會。但很不幸地，舊金山合約是1951年簽訂，隔年生效。當時又有韓戰影響了台海的情勢，而1949年中華民國早已在台灣借殼上市，且迄今已七十年。所以，本人認為，此國際法法理建國的論述可以廣為倡議，讓全體國人了解蔣介石由代表盟軍暫管台灣變成佔據台灣的過去歷史，但如果要跳過或忽略「中華民國佔據/在台灣七十年」這個事實，直接單靠這論述讓大多數國人，尤其年輕人，在公投時投獨立建國一票，恐怕還有會所不足。

淺見以為，台灣國家正常化的訴求對象，不只是綠營同溫層，而是全體國人——包括絕大多數的中間選民、年輕人，更包括深藍的所有人。由於過去台灣獨立的訴求，被國民黨多年黨國教育的影響，長期遭到污名化。這種污名化現在雖然減少，但有很多純樸的台灣人，還是把台獨等同戰爭看待，當然其中有些是被政治操作的影響。這些所有的國人，都應是我們要爭取說明的對象。請記住，我們要建立一個新而獨立的國家，一定要消除意識形態的藍綠對立，用同理心去了解不同意見者對台灣獨立的喜惡、擔心，對中國（文化、血緣）的依戀，才能突破同溫層。因為二千三百六十萬人都是我們台灣國的國民。而且將來公投的目標，應該設定四分之三國人同意為最理想也最沒有爭議，至少三分之二以上，千萬不要只達過半的脆弱多數，那不僅會有極大內部衝突，也會掉入英國脫歐公投後的困境。所以，台派要非常非常的努力。

專文屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

countries: 台灣 中華民國 中國 中華人民共和國 日本 英國

taiwan-subdivisions: 金山 大內 成功

title: 【專文】台灣人心中，現在的台灣是不是一個國家？


content_text:
武俠小說中，「軟蝟甲」用金絲和千年藤枝混編而成，刀槍不入，可防內家拳掌，可謂堅固柔軟輕便又保暖。而英國《自然》雜誌11日發表的一項材料學最新研究中，就描述了科學家研發的一種仿「鎖子甲」（鏈甲）高科技材料，該材料能從柔軟、可彎曲的狀態變成堅硬的狀態，實現強載重，之後還能再從堅硬變回柔軟的狀態。這種材質將能用於各種機器人和醫療場景，預示著可重構穿戴式結構的光明前景。

▲ 圖為3D列印的會在壓力下變硬的「鎖子甲」面料。圖片來源：《自然》網路版

被黃蓉一穿成名的「軟蝟甲」是桃花島的鎮島之寶，刀劍拳掌都不能損其分毫。這種特殊的材料原本只存在於小說之中，不過借助智慧科技材料，其有了實現的可能。普通材料和織物的特性，通常是由材質的天然特性和編織結構共同決定的；而智慧型材料則是指具有適應性的材質，比如可根據外在刺激發生改變的材質。

美國加州理工學院研究人員契艾拉·達拉里奧及其同事，此次設計了一種由3D列印的聚合物元素（而非織物）連鎖而成的材料，這種材料能在柔軟和堅硬的形狀間逐漸切換。

當處於天然狀態時，這種材料易彎折，能披掛在複雜物體表面。處於壓縮狀態時，材料的連鎖顆粒會擠在一起，堅硬度是鬆散狀態下的25倍左右。最後得到的結構其最大載重量為自身重量的30倍以上。研究人員認為，未來的可重構材料需要貼合人體，或是能在形成複雜結構後固定住，而此次這種3D列印「軟蝟甲」的新特性，預示了穿戴式可重構結構的光明前景。

在論文隨附的新聞與觀點文章中，法國格勒諾布爾-阿爾卑斯大學研究人員拉倫特·奧吉斯寫道，這種材料有望用於製造「面向生物醫學、運動或軍事應用的外骨骼」，或是搭建臨時性避難所等。

Chain-mail fabric stiffens under confining pressure Can switch between soft and hard 3D printing to turn the "soft hedgehog" in the novel into reality

countries: 美國 法國 英國

title: 3D列印將武俠小說中的「軟蝟甲」變為現實！鏈甲編織物可以在壓力下變硬，還可回復柔軟狀態


content_text:
高市府將針對行政院五倍券加碼1000元「高雄券」，並結合將在高雄舉辦的國慶煙火、台灣燈會以及跨年晚會等大型活動，搶攻100億商機。（高市新聞局提供／柯宗緯高雄傳真）  行政院擬發放五倍券，引發正反議論。高雄市長陳其邁開第一槍力挺行政院長蘇貞昌，10日晚間宣布，加碼1000元高雄券，讓五倍券加上高雄券後「五倍變六倍」，配合10月國慶煙火等大型活動，目標為港都搶攻百億振興商機，消息一出後，市民一片叫好。

高市府新聞局指出，疫情重創國內經濟，雖然陳其邁連月來高度專注防疫工作，但其實早在三級警戒期間就成立工作小組，以在疫情趨緩後及早因應疫後振興。

高市府表示，去年高市府曾推出每小時抽出1支iPhone「時時抽」，再配合跨百光年系列活動，積極搶攻三倍券，為參與活動在12月單月登錄的發票金額高達23億，其中夜市、商圈業績更成長30％，旅宿業在跨年時住宿率也高達80％以上。

陳其邁期待複製去年成功經驗，由振興因應小組研擬方案，將再針對五倍券加碼1000元的「高雄券」，並結合即將在高雄舉辦的國慶煙火、台灣燈會及跨年晚會等大型活動，在總值1000億的五倍券裡，盼搶下其中10％，可望為高雄創造100億元的振興經濟商機。

行政院擬發放五倍券，連綠營自家立委也不看好。不過，從陳其邁近日在議會答詢時的反應，早就嗅出他力挺蘇揆的意味。多位藍營議員問及陳其邁是否贊成乾脆發放現金，但陳其邁不厭其煩多次表示，疫後提振經濟，必須擴大內需，他主張紓困用現金、振興用消費券，兩項不衝突。

事實上，陳其邁先前即曾透露，倘若疫情能順利控制的話，10月就會配合大型活動，如國慶煙火、商圈促銷等提振內需市場，再加碼、加大、加速，讓受損嚴重的餐飲、零售業提升買氣、增加收入，因此除了已宣布的1000元高雄券外，接下來可能還會有夜市券、商圈券等加碼方式，讓五倍券有加乘效果。

（中國時報／柯宗緯）

journalist: 中國時報／柯宗緯

people: 陳其邁 蘇貞昌

taiwan-subdivisions: 高雄 成功 高雄市 大內

things: 經濟 防疫 iPhone

title: 陳其邁加碼1000元 五倍券變六倍券


content_text:
◎ 劉明德

當今世上，有哪一個國家敢得罪中共？沒有跪舔，已不容易，更別說敢跟他說不；大到全球金融巨頭，小到賣剪刀的台商，多少生意人只因能賺到錢，無不對中共的漠視人權視而不見，甚至受其驅遣、為其喉舌。

立陶宛是我們那個年代教科書所稱的「波羅的海三小國」之一，全國人口才二八○萬，真不知道他哪來的熊心豹子膽，竟能堅守信用和道德，抵抗來自俄羅斯和中共的壓力。在烏俄衝突中，立陶宛始終站在烏克蘭這一邊，更為烏克蘭的軍事人員提供訓練和醫療協助；立陶宛同時是俄羅斯、白俄羅斯反對派尋求庇護的主要目的地之一。

今年三月，立陶宛率先宣布退出中共與中東歐國家所組成的「17+1」機制，如今「17+1」成了「16+1」；五月，立陶宛議會宣布，中共對維吾爾族人的做法已構成「種族滅絕」。立陶宛更是歐洲國家中第一個宣布捐贈台灣兩萬劑疫苗的國家，並在七月底送達；其後，願意讓我國以「台灣」之名成立代表處，目前與索馬利蘭，是唯二有如此做法的國家；而上個月，立陶宛同意成立以台灣、而非以台北之名的代表處，成為全世界第一個在中國邦交國成立的台灣代表處。凡此種種，即使如美國，或德、英、法這些曾在世界史上叱吒風雲的歐洲強國，也都在所謂的「國家利益」前，選擇與中共妥協。

在人口大他五百萬倍的中共面前，立陶宛這樣的Guts（無畏與膽識），足以讓世人，尤其是寡廉鮮恥的那些為一己私利而罔顧人權的台灣人、尤其是知識份子，更應感到羞愧。

鑑於台立友好無法擋，中共十日召回其駐立陶宛大使，並在其聲明中表示，立陶宛允許以台灣之名設立代表處將導致「潛在的後果」，立陶宛則回應「決心與台灣建立互利關係」。對中共所言「潛在的後果」，相信曾遭受蘇共蹂躪五十一年的立陶宛，也已做好準備。

（作者為中山大學前約聘助理教授，台南市民）

countries: 立陶宛 台灣 白俄羅斯 烏克蘭 俄羅斯 馬利 中國 美國

title: 自由廣場》立陶宛的Guts 映照出多少無恥之人


content_text:
以色列新任總理拉皮德（Yair Lapid）於11日首度踏上摩洛哥土地並與摩洛哥簽訂三項協議。這是以色列外長自2003以來時隔近20年再度踏上作為阿拉伯國家的摩洛哥土地。

根據《以色列時報》報導，拉皮德再摩洛哥會見外長布里塔（Nasser Bourita），雙方簽訂了三項協議，包括互設大使館、在經濟文化領域交流合作，以及航班往來。

不過拉皮德在記者會上就遭遇到布里塔為巴勒斯坦人仗義執言的挑戰，布里塔在記者會上用阿拉伯語發言表示「協商是以巴雙方能和平相處，達成最終與全面的唯一方式。」他也表示摩洛哥國王穆罕默德六世希望能見到「一個基於1967年國界的安全以色列」

布里塔呼籲以巴雙方盡早重啟談判來建立互信。

MFA Bourita and Mr. @yairlapid signed today an MoU for the establishment of political consultations mechanisms as well as two agreements in the fields of culture, youth, sports and air service. pic.twitter.com/ut0DfEYlcb

— Moroccan Diplomacy 🇲🇦 (@Marocdiplo_EN) August 11, 2021

以色列與摩洛哥是2020年在美國前總統川普撮合之下，與阿聯和巴林等共同與以色列建立邦交關係，是繼1990年代以來，以色列再度與阿拉伯國家建立邦交。不過實際上多年以來摩洛哥與以色列都有私下交往，莫洛哥購買以色列軍火並且容許以色列官員團進團出造訪摩洛哥。摩洛哥本身也有少數的猶太族群世居。

面對摩洛哥為巴勒斯坦出聲，拉皮德以英文回應，並且引述可蘭經段落表示「真正有意義的戰爭是對抗貧窮、對抗無知、對抗病毒與疾病...如果他們想要和平，你也會擁有和平。」

話鋒一轉，拉皮德談到雙方簽訂的協議將會帶給雙方創新與機會。布里塔表示未來雙方將還會有更多協議。

雙方在簽訂協議與召開記者會之前已經先進行私下雙邊會談，拉皮德還預計造訪卡薩布蘭卡，並與當地的猶太社群在Beth-El猶太會所禮拜。

拉皮德也表示此次的造訪是長久友誼和摩洛哥猶太社群傳統與淵源的延續。「猶太人在摩洛哥和平住了兩千年，這就是為什麼數以千計的以色列人認為摩洛哥也是他們身分認同的一部分。」

目前以色列境內大約有一百萬猶太人有摩洛哥背景，而目前摩洛哥約有7000名猶太人公民。拉皮德此行也有福利部長Meir Cohen隨行，他本身就是出生在摩洛哥。

除此之外，以色列代表團一行人還造訪前國王穆罕默德五世之墓。在陵前表達保護猶太居民的感謝，穆罕默德五世在1927-1961年之間擔任摩洛哥蘇丹國王。

At the start of FM @yairlapid's historic visit to Morocco, he laid a wreath at the Mausoleum, a holy heritage site in Rabat with Minister of Welfare @MKmeircohen & Chairman of the Foreign Affairs & Defense Committee @Ram_Ben_Barak.

FM Lapid wrote in the site's guestbook⬇: pic.twitter.com/EKCuzyZ651

— Israel Foreign Ministry (@IsraelMFA) August 11, 2021

以色列曾在1999年與2003年有外交部長出訪摩洛哥，分別是David Levy和Silvan Shalom。

拉皮德是在6月13日的議會投票當中成功扳倒任職12年的前總理納坦雅胡，儘管是外交部長，拉皮德卻是此次執政聯盟的主導者，成功聯合8個反對黨組成聯合內閣，並且與現任總理貝內特達成協議，先由貝內特擔任總理到2023年8月27日，之後交棒給拉皮德。因此此次拉皮德訪問摩洛哥，可視為是當前以色列政府決策核心訪問。

journalist: 國際中心

countries: 以色列 摩洛哥 美國 巴勒斯坦 蘇丹 巴林 阿聯

title: 【歷史性訪問】以色列外長踏上摩洛哥土地 簽訂三項協議-


content_text:
据南非媒体当地时间8月11日报道，南非总统拉马福萨在对该国前总统祖马的司法调查中作证表示，祖马任职南非总统期间该国贪污猖獗。

△图片来自网络

拉马福萨称，2015年祖马为方便腐败，开除了原财政部长并任用范鲁因担任财政部长，这对该国经济造成了非常严重的冲击。

拉马福萨表示，当时尽管他身为南非副总统，但是他对于南非的政府没有太大的影响力。但为了“抵制更恶劣和明显的权力滥用”，他没有辞职，继续留任。（总台记者 周涛）

journalist: 谢博韬

title: 南非现总统作证：前总统祖马在任期间该国贪污猖獗


content_text:
【新唐人北京時間2021年08月12日訊】8月10日，中共宣布撤回駐立陶宛大使，立國總統冷冷回嗆「感到遺憾」。美國、歐盟支持立陶宛選擇，學者稱將有更多國家追隨。
立陶宛挑戰中共的真實原因，究竟是什麼？中共外交部稱是因為歐美支持，事實是，中共在立陶宛首都的一件大事背後作祟，被捉了現行。而中共此類舉動，很可能在不久引發震驚世界的「冰島時刻」！

（責任編輯：劉明湘）

journalist: 責任編輯：劉明湘

countries: 冰島 歐盟 立陶宛 美國

title: 【秦鵬直播】開挑戰中共第一槍 「冰島時刻」或來臨


content_text:
美國上週五公佈令人驚豔的勞動市場數據後，各家機構紛紛提高美國於今年縮減購債的機率。縮減購債究竟為何？聯準會為何該開始縮減購債？對美國股市或其他風險資產又會有何影響？

1. 美國勞動市場復甦快又好

資料來源：Bloomberg，「鉅亨買基金」整理，資料日期: 2021/8/10。此資料僅為歷史數據模擬回測，不為未來投資獲利之保證，在不同指數走勢、比重與期間下，可能得到不同數據結果。

上週五之前，大家對於美國縮減購債的看法各有分歧，較積極的如同「鉅亨買基金」，認為聯準會即將開始正式討論，最快今年底就會開始縮減購債金額；較保守的則對疫情與勞動市場持保守看法，認為明年才會開始。但週五公佈的數字改變的大多數人的預期，失業人數從上個月的 988 萬人降至 922 萬人（未經季節調整），所有員工與生產及非管理勞工的每小時薪資年增率更高達 4% 與 4.7%。而除了多數人關注的這兩者外，與疫情高點相比，美國 25 至 54 歲的非勞動力人數由 2,537 萬人降至 2,330 萬人，這些人絕大部分都回到了勞動市場。目前失業人數與想找工作但卻分類為非勞動力的人數為 1,600 萬人，前次金融危機期間，美國花了 53 個月才回到這個水準，此次美國勞動市場復甦速度快得驚人。

2. 又有新工具，縮減購債風險低

每個月 1,200 億美元的購債計畫與超低利率政策，本就是為了幫助美國經濟渡過難關，並回歸正常才會推出。但如今美國經濟與勞動市場狀況已經大幅改善，還需要這麼多政策工具支援嗎？從聯準會資產負債表近一年變化來看，聯準會購買的大量公債與 MBS，都反映在負債端的附賣回交易金額變化上。聯準會左手把錢交給金融機構後，金融機構馬上就透過附賣回交易將錢放回到聯準會的口袋中，就算現在就開始縮減每月購債金額，也只是降低未來附賣回交易金額成長的速度。而且為避免疫情或是任何意料外的情況發生，聯準會推出新的常設回購機制（SRF），金融機構可快速的取得所需資金，不需擔心流動性突然枯竭。

資料來源：聯準會，「鉅亨買基金」整理，資料日期: 2021/8/5。此資料僅為歷史數據模擬回測，不為未來投資獲利之保證，在不同指數走勢、比重與期間下，可能得到不同數據結果。

3. 縮減購債對美股影響有限，更該注意的是長短期公債間利差

資料來源：Bloomberg，「鉅亨買基金」整理，採標普 500 總報酬指數，資料期間: 1988-2021。此資料僅為歷史數據模擬回測，不為未來投資獲利之保證，在不同指數走勢、比重與期間下，可能得到不同數據結果。此處利差為美國 10 年公債減 3 個月公債殖利率。

從景氣週期與貨幣政策來看，美國股市大致可分為經濟衰退剛結束至第一次升息、首次升息至美國公債間長短期利差反轉，與美國長短期公債間利差反轉至經濟衰退結束三個階段。從 1988 年以來，擺脫經濟衰退的前兩個週期，美國股市平均每年上漲 9.4% 與 14%，上漲機率都為 100%；而當長短期公債間利差反轉後，股市表現就開始轉差，平均每年下跌 4.6%。若以時間長度來看，前兩個週期平均時間為 48 與 46 個月，長短期公債間利差反轉後的平均為 22 個月。就算聯準會宣佈縮減購債金額，我們也仍處於衰退結束後至首次升息前的期間，不需太過擔心。

鉅亨投資策略

基金操作上，建議如下：

長短期公債間利差反轉前，美股基金都是買點

從過往週期平均時長來看，我們離美國長短期公債間利差正式反轉還有遙遠距離，不管是透過定期定額還是單筆買進，現在都不是賣出的好時機，在利差反轉前，美股基金都適合持續買進並持有。

鉅亨精選基金

>> 貝萊德美國靈活股票基金 A2

>> 摩根基金 - JPM 美國價值 (美元)-A 股 (累計)

>> 安聯收益成長基金 - AT 累積類股 (美元)

「鉅亨買基金」獨立經營管理

本資料僅供參考，「鉅亨買基金」已盡力就可靠之資料來源提供正確之意見與消息，但無法保證該等資料之完整性。內容涉及新興市場部分，因其波動性與風險程度可能較高，且其政治與經濟情勢穩定度可能低於已開發國家，也可能使資產價值受不同程度之影響，匯率走勢亦可能影響所投資之海外資產價值變動。投資人應依其本身之判斷投資，若有損益或因使用本資料所生之直接或間接損失，應由投資人自行負責，本公司無須負擔任何責任。

本文提及之經濟走勢預測不必然代表基金之績效，基金投資風險請詳閱基金公開說明書及投資人須知。

基金經金管會核准或同意生效，惟不表示絕無風險，基金經理公司以往之經理績效不保證基金最低投資收益；基金經理公司除盡善良管理人之注意義務外，不負責基金之盈虧，亦不保證最低之收益，投資人申購前應詳閱基金公開說明書及投資人須知。

各銷售機構備有基金公開說明書及投資人須知，歡迎索取。有關基金應負擔之費用（境外基金含分銷費用），已揭露於基金之公開說明書或投資人須知中，投資人可至公開資訊觀測站或境外基金資訊觀測站中查詢。

投資人投資以高收益債券為訴求之基金不宜占其投資組合過高之比重。基金經金管會核准或同意生效，惟不表示絕無風險。由於高收益債券之信用評等未達投資等級或未經信用評等，且對利率變動的敏感度甚高，故基金可能會因利率上升、市場流動性下降，或債券發行機構違約不支付本金、利息或破產而蒙受虧損。投資人應審慎評估，該等基金不適合無法承擔相關風險之投資人。基金經理公司以往之經理績效不保證基金最低投資收益；基金經理公司除盡善良管理人之注意義務外，不負責基金之盈虧，亦不保證最低之收益，投資人申購前應詳閱基金公開說明書及投資人須知。

投資於 Rule 144A 債券，境內高收益債券基金最高可投資基金總資產 30%; 境內以投資新興市場國家為主之債券型基金及平衡型基金最高可投資基金總資產 15%; 境外高收益債券基金可能有部分投資於美國 Rule 144A 債券，該債券屬私募性質，較可能發生流動性不足，財務訊息揭露不完整或因價格不透明導致波動性較大之風險。

不動產證券化型基金得投資於高收益債券，其投資總金額不得超過基金淨資產價值之 30％。

投資人因不同時間進場，將有不同之投資績效，過去之績效亦不代表未來績效之保證。

基金配息率不代表基金報酬率，且過去配息率不代表未來配息率；基金淨值可能因市場因素而上下波動。

基金配息前未先扣除應負擔之相關費用。基金的配息可能由基金的收益或本金中支付。任何涉及由本金支出的部份，可能導致原始投資金額減損。

鉅亨證券投資顧問股份有限公司 │ 客服信箱：cs@anuegroup.com.tw

公司地址：台北市信義區松仁路 89 號 2 樓 A-2 室 │ 服務專線：(02)2720-8126 │ 服務時間：09:00-17:00

journalist: 鉅亨網新聞中心

taiwan-subdivisions: 新興 信義區

title: 什麼是縮減購債？該害怕嗎？ | Anue鉅亨 - 基金


content_text:
為了鼓勵應屆畢業生積極投入職場，同時減輕社會新鮮人找工作的壓力，行政院今（12）天拍板，要對畢業生發放「尋職津貼」，每個月1萬元，最多可領3個月，如果順利找到工作，並穩定就業6個月，可再領3萬元；另外老闆雇用畢業生的話，也能領到3萬元的補貼。

畢業生可領「尋職津貼」 每個月1萬、最多可領3個月行政院長蘇貞昌今日在行政院會聽取勞動部「應屆畢業青年就業促進方案」報告後表示，今年畢業的18萬名青年初踏入社會，又因疫情衝擊就業市場，政府要多給予他們關心、照顧，因此提出這項方案，提供尋職津貼、就業獎勵金、調高青年創業貸款額度、學貸調降利率、放寬緩繳本息的門檻及次數、加碼補助住宅租金補貼等，希望讓青年學子都能得到政府完善的照顧。

蘇貞昌表示，勞動部、經濟部、教育部所提的「應屆畢業青年就業促進方案」，要從各個面向為今（110）年初次踏入社會的青年提供特別的關心跟照顧。這件事非常重要，因為青年學子過去沒有尋職、求職的經驗，處於第一個起步階段，尤其是今年又因疫情衝擊就業市場，因此在青年學子最困難的時刻，政府要表示關心、給予照顧。

蘇貞昌指出，這項方案參酌過去執行的經驗，分六大措施，不僅有各種津貼跟獎勵，找工作有獎勵，參訓也有獎助，也給予18萬名初次求職的應屆畢業生實質協助。蘇院長進一步表示，首先，政府每月給予1萬元尋職津貼，最高3個月。

工作6個月可再領3萬 老闆雇用畢業生也可領3萬蘇貞昌說明，如果這些應屆畢業生在今年9月以前順利就業，且穩定就業滿6個月，最高可以領得3萬元的就業獎勵金；雇主僱用青年，且經由公立就業服務機構媒合成功者，青年勞工可獲得最高2萬元就業獎勵金、雇主更可得到最高3萬元的僱用獎勵金；此外，青年如要自行創業，創業貸款額度也從原來350億元提高到600億元，5年優惠利息補貼的申請期限也延長至今年12月底止；種種政策都是政府對青年最實際的支持。

協助應屆畢業青年就業措施。圖／翻攝自行政院蘇貞昌指出，青年在就學期間的學貸，政府從去年3月起，即已調降學貸利率，從1.15%降低到0.9%，去年8月更進一步放寬緩繳本息的門檻及次數，同時延長只繳息不還本的時間，皆為實際針對學貸提供相關補貼。此外，在住宅租金補貼方面，針對單身和婚育族群，原本的補助金額從2,600元到5,000元，自今年8月起加碼補助到最高8,000元，補助戶數也從預定的6萬戶增加到12萬戶。

蘇貞昌強調，這些扶助青年的措施，都是政府要給青年最大、最實質的關心與幫助，還請勞動部、教育部、經濟部、內政部廣為宣傳、妥善運用，讓青年學子都能得到政府完善的照顧。

責任編輯／洪翌修

journalist: 責任編輯／洪翌修

title: 鼓勵新鮮人！ 「青年就業獎勵計畫」最高可領3萬


content_text: 後悔也沒關係退貨讓零售商傷透腦筋。消費者每年退回0.25兆美元的商品，其中能以原價再度出售的不到一半。除了造成存貨管理的問題，零售商還得想辦法讓可賣的退貨品再度上架，分類已經受損的商品，以交給各種特價商店與批發商。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知也難怪許多零售商改採更嚴格的退貨政策。REI與L.L.Bean兩家戶外用品店把公司著名的終身保固，加上較為嚴格的限制。而多數公司提供消費者30天的退貨期限，希望期限較短的退貨政策能減少成本、增加利潤。直覺上，縮短期限是合理做法。東西賣出去愈久，就愈難再度賣出去。服飾會退流行，科技產品會過時。縮短退貨期理應能減少退貨數量。就算被退回，商品的賣相不會太差，比較容易轉售。然而，研究指出縮短退貨期限或許是缺乏遠見的策略。兩位行銷研究員做了一個實驗，讓不同組別的消費者隨機適用於不同的退貨政策。分到嚴格政策的那一組，唯有產品有瑕疵或送錯東西才能退還。寬鬆組則隨時可以無條件退回任何產品。研究結果與直覺相反，限制較少的政策反而能增加利潤，而且不只是增加一點，是高達兩成，原因是寬鬆的政策增加的不只是退貨量，銷售量與口碑也會跟著成長，而增加的部分足以抵銷額外的退貨成本。如果應用在實驗裡那家公司的所有客群，寬鬆政策可讓年利潤增加超過千萬美元。如同減少前期成本的原理，減少後期的阻力也能刺激人們行動。道理就和免運與免費試用一樣，寬鬆的退貨政策能改變人們心意的原因，在於是否要嘗試新事物的猶豫程度會下降。當你知道隨時都能退貨後，風險降低，更能安心採取行動。如同減少前期成本的原理，減少後期的阻力也能刺激人們行動。（圖/Pixabay）Zappos不只提供購物免運，還搭配免費退貨。如果拿到鞋子後不喜歡，頂多跟沒買是一樣的。退款保證或論效果計酬的合約，原理差不多。「不喜歡嗎？還給我們吧。」有些律師的宣傳手法是如果訴訟沒贏，就不收費。就連機票都有二十四小時退票政策。各種做法都是在降低不確定性、減少慣性，鼓勵顧客改變心意，從NO變YES。利用慣性優勢降低試用門檻，能從各種層面協助催化劑克服不確定性。其中有另一個層面也值得一提。我們在〈敝帚自珍效應〉那章提過的馬克杯實驗，顯示物品在賣家眼裡，比在買家眼中珍貴。人們一旦擁有，就會產生感情，不願意放棄。試用正好能利用敝帚自珍效應，讓人們的心態從「取得」變成「留住」。人們在試用產品前，他們考慮的是要不要買下：值不值得花這個成本、這些心力去取得。而在試用過產品後，人們面對的問題變了：這次不是考慮要不要付五美元看雜誌，而是要不要付五美元繼續看，避免放棄使用。有的人會不願意付市價取得某樣東西，但更多人願意付相同價格、只求不失去。12全文閱讀

journalist: 約拿．博格（Jonah Berger）

title: 縮短退貨期限錯了嗎？寬鬆的產品退換貨政策，業績居然成長2成：《華頓商學院教你消除抗拒心理，從心擁抱改變》選摘（4）


content_text: 中評社北京8月12日電／據中國僑網報道，據美國《世界日報》綜合報道，美國2020年人口普查報告12日出爐，並首度細分族裔人口數據。分析人士指出，人口普查史上將首度出現白人人口下降，而且占美國總人口比率將首次降至60%以下，18歲以下人口大多數是非白人。 布魯金斯學會人口統計學家威廉弗雷表示，新人口普查數據證實白人人口下降比過去的預測足足提前八年。 弗雷還預測，這樣的趨勢將持續下去，到2045年左右，白人人口比率將降至50%以下，屆時將不存在種族多數。2015年至2060年間，西班牙裔和亞裔人口預計將增加約一倍，且多元種族人口可能會因移民湧入和生育原因，增加三倍。 人口普查局這五年來每年更新2010年人口普查，都估算白人人口正在減少，全國人口增長都來自有色人種。 2020年4月人口普查州人口總數顯示，過去十年來，美國人口僅增長7.4%；從1790年人口普查開始以來，只有1930年代的那十年，低於這個比例。人口增長最快的州在西部和南部，可以看到從其他國家和其他州湧入的人潮。 2016年至2020年的數據估計顯示，在此期間的所有人口增長都來自有色人種，西語裔增長幅度最大也最穩定，人口所占比率過去30年翻了一倍，達近20%，西裔人口增長幾乎占全國人口增長的一半，推動包括德州、佛羅里達、亞歷桑納、新墨西哥和內華達等十幾個州半數人口增長。 亞裔人口在1990年約占總人口3%，2020年人口普查報告所占比例幾加倍至6%。非裔人口占比在12.5%左右。 預計白人將只有在全美五個州和哥倫比亞特區，占據人口增長的一半以上；全美26個州的白人人口數量都下降；包括內華達和馬里蘭在內的六個州，大多數人口是有色人種。 與此同時，美國人口也將比過去更加老化；估計全美有31個州的18歲以下人口，自2010年以來呈現下降。 這種老一代比年輕一代要“白得多”的轉變，被弗雷稱之為“文化代溝”。隨著白人嬰兒潮退休，少數族裔將推動美國勞動力的所有增長。2011年出生的非白人嬰兒已首次超過白人嬰兒，過去20年來的全美兒童人口增長，全靠西裔、亞裔和多元種族者。 美加州長簽署預算案 包括反歧視亞裔 (2021-07-14 14:38:24) 美國圓桌會議關注華裔科學家面臨種族調查 (2021-07-03 16:32:59) 加州去年針對亞裔仇恨犯罪率上升107% (2021-07-01 13:45:45) 美亞裔投入追蹤仇恨亞裔工作 (2021-06-21 13:47:23) 新西蘭人對亞裔印象有何變化？ (2021-06-16 16:12:43) 延邊州首府延吉市常住人口強勢增長 (2021-06-10 11:45:34) 亞裔歧視撕下美國“人權外交”遮羞布 (2021-06-07 11:34:42) 美國2名亞裔乘客地鐵上遭無端掌摑 (2021-06-06 20:17:00) 亞裔女護士紐約地鐵遇襲 警方徵詢線索 (2021-06-04 12:04:49) 紐約華裔議員陳倩雯等人譴責仇恨亞裔犯罪 (2021-06-04 10:44:17)

countries: 美國 中國 墨西哥 哥倫比亞 西班牙

title: 美國2020年人口普查族裔分析：亞裔占6%


content_text:
2021/08/12 13:08

〔即時新聞／綜合報導〕泰國近日爆發大規模反政府示威，官方採取「零容忍」態度逮捕多名異議人士，加強社會管控。但泰法院做出最新裁示，政府不得以「引發社會恐慌」為由禁止新聞發布。

《衛報》

報導，記者與人權團體指控泰國政府試圖以引發公眾恐慌為由，即便內容屬實，也要阻擋負面新聞傳播。泰國民事法院遂在上週要求政府撤除該命令，並在本週二生效。

報導指出，泰國民間對政府在應對新一波疫情不利及疫苗接種計畫緩慢等問題上感到不滿，在上週末及週二發起街頭示威活動，號召數千人開車、騎車圍堵在曼谷的公家單位周邊；官方則派出鎮暴警察使用橡膠子彈、催淚瓦斯驅散。

title: 泰國爆反政府示威 法院下令不得以「引發社會恐慌」刪新聞


content_text:
知名餐飲企業王品集團擁有許多品牌，其中「沐越」主打法式氛圍的越式料理，今年6月才因租約到期等因素，撤掉北東區創始店復興店、台中公益店等門市，今（11）日晚間該品牌臉書po文公告，「在經過多方評估後，我們仍須忍痛做出決定」，全品牌將結束營業，全台門店只營業至本月底。

▼王品集團旗下「沐越」將在本月底結束營業。（圖／翻攝自google maps）

主打越式創意料理的沐越，因租約到期等緣故，在今年6月底才將創始店的台北復興南店、台中公益路店撤店，隨後連台北羅斯福路門市同樣租約到期，已在7月31日停業。

➤永德生技狂撒折扣碼 賀！中華隊奧運戰績史上最佳

沐越官方臉書粉專今天晚間突然po出公告，「在經過多方評估後，我們仍須忍痛做出決定」，確定全品牌將於本月底後結束營業，該小編也留言向消費者至謝，「謝謝您長期以來的支持及惠顧，C'est la Viet！原來越南菜這麼美好！」

消息曝光引發網友熱議，不少支持過的消費者難過留言，「好吃的，以後吃不到了」「這消息令人好難過呀！我至少吃過20次以上」「沐越我覺得是品牌內最好吃耶，真可惜」「很好吃，為什麼老是關店？」「沒想到我們上次去吃就是最後一次了⋯」。

taiwan-subdivisions: 東區 復興

title: 一次全收光！王品越南料理「沐越」全台門市月底熄燈


content_text:
2021/08/12 10:20

〔記者林曉雲／台北報導〕教育部今早發布武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）全國學生確診人數最新統計，國內疫情雖趨緩，但今日中止連續4天「佳玲」，新增1名高中生確診，學生確診總人數增至706人，其中本土確診學生694人。

教育部校安中心統計4月20日至昨天的我國學生確診人數，本土確診學生人數有694人，以大專校院209人最多，高中115人、國中109人、國小185人、幼兒園76人，另有12名學生是境外移入，其中11人是大專生，1人為國中生。

全國降至2級警戒，幼兒園、安親班、補習班等均復課，中小學暑期輔導等活動也解禁，教育部提醒，為維護師生健康，應嚴守指揮中心相關之防疫要求。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎

title: 中止連4天「佳玲」 新增1名高中生確診


content_text:
行政院堅持規劃推出振興5倍券引起不少反彈聲浪，就連自家立委也對五倍券「很有意見」。多次公開反對5倍券的民進黨台北市議員王世堅質疑，行政院長蘇貞昌說要和黨團溝通，但這不是先斬後奏嗎？為何不在做決定前先溝通呢？王世堅還透露，對於蘇貞昌派秘書長「面對面聊一聊」，有部分民進黨立委直呼「有用嗎？」

王世堅11日在政論節目《新聞大白話》中提到，自己對民進黨是恨鐵不成鋼，希望真的愛民進黨的，就是讓民進黨更民主化，黨內也要有民主，能夠討論，形成政策，而這次5倍券的發放，蘇貞昌要跟黨團溝通，這不是先斬後奏嗎？怎麼在做決定之前、決策形成的時候不先溝通呢？

王世堅表示，如果先斬後奏，那這只是告知，不是溝通。在5倍券這件事情上，行政院很明顯的把立法院當成行政院的立法局。對於蘇貞昌稱要派秘書長去溝通，有部分民進黨立委擔憂，以蘇貞昌的強勢，發5倍券勢在必行，而且是指派秘書長在決定了之後才去告知，這些話講了「真的有用嗎？」

王世堅指出，5倍券的錯誤和3倍券、馬英九的消費券一樣，他們都認為發現金民眾會存，前兩天還有人說發現金民眾會拿去買股票，每個人1個月的生活費「生吃都不夠了還曬乾」，說發現金會去買股票是侮辱人民，5千能買什麼股票？王世堅呼籲放話者「到此為止」。

王世堅續指，他分析了去年發放3被券的成本後發現，在行政院公布的報告中，還有一大筆1.29億元行政廣宣費，他覺得這很莫名其妙，要紓困、振興經濟，民眾都知道發了就是要花，還要什麼宣傳費呢？還自吹自擂3被券券振興了多少錢，結果審計部馬上打臉，直接告訴蘇貞昌去年的3倍券是錯誤的。

王世堅直指官員聽信少數經濟學者的意見，認為改成券可以振興。而振興的前提是券可以一用再用，但事實上沒有人進貨會用這個，公司接到支票要去轉帳，要去轉3倍券嗎？當然是用現金，銀行接受用3被券嗎？今天如果擴大到什麼都可以，那你幹嘛印呢？就現金就好，不要吃飽換餓。

王世堅強調，如果只是透過特定的人告知，這是傳達訊息，不是溝通，王世堅直言：「今天我入了民進黨，我愛這個民進黨，如果民進黨是以黨內討論，集思廣益、充分討論、行政共識、做成決策，那我再出來在講就不對，我們不同聲音的要被批成叛黨，這是乞丐趕廟公，真的愛這個黨、愛國家，就是要說真話，至少要說自己相信的話」。

行政院堅持規劃推出5倍券以振興國內經濟，引起不少反彈聲浪。多次公開反對5倍券的民進黨台北市議員王世堅質疑，行政院長蘇貞昌說要和黨團溝通，但這不是先斬後奏嗎？為何不在做決定前先溝通呢？王世堅還透露，對於蘇貞昌派秘書長「面對面聊一聊」，有部分民進黨立委直呼「有用嗎？」

journalist: 楊清緣

people: 王世堅 蘇貞昌 馬英九

title: 蘇貞昌稱要和黨團溝通5倍券 王世堅批先斬後奏：為何不在做決定前? | 政治


content_text:
記者陳政宇／台北報導

中國以立陶宛允許以「台灣」名義設處為由，召回中國駐立陶宛大使，立陶宛外交部則聲明「決意與台灣發展互惠關係」。對此，我國副總統賴清德表示，友台並非反中，這不是零和遊戲。

▲ 賴清德認為，友台並非反中，這不是零和遊戲。（圖／資料照）

立陶宛允許以「台灣」名義設代表處，中國稍早以此為由，召回駐立陶宛大使，引起國際側目。立陶宛外交部則聲明，「對中國這項舉措感到遺憾，同時藉機重申，立陶宛決意在一個中國政策下，追求與台灣的互惠關係，如同歐洲聯盟（EU）和世界各地的許多國家」。

對此，賴清德11日晚間透過推特表示，強化台灣與立陶宛及歐盟其他國家之間的聯繫，有助於穩定與和平的發展。友台並非反華， 這不是零和遊戲。（賴清德推特原文：Stronger ties between Taiwan and Lithuania, and the rest of the EU, are a positive development for stability and peace. Being pro-Taiwan isn’t being anti-China. This isn’t a zero sum game.）

▲ 歐江安強調，立陶宛捍衛國家尊嚴與自由理念的堅定意志令人敬佩。（資料照／記者陳政宇攝影）

此外，我國外交部發言人歐江安則回應，立陶宛捍衛國家尊嚴與自由理念的堅定意志令人敬佩，立陶宛是台灣理念相近的友好夥伴，雙方在民主、自由及人權等普世價值的基礎上，持續不斷加強各領域的交流。

美國國務院發言人普萊斯（Ned Price）則表示，美國與北約（NATO） 盟友立陶宛站在一起，譴責中國撤回駐立陶宛大使並要立陶宛召回駐中大使等報復性作為，在歐洲夥伴與台灣發展互惠關係、抵抗北京脅迫性行徑之際，美國將給予他們支持，「各國不應受到外在脅迫，要能決定自身『一中』政策，美國就是這麼做」。

journalist: 陳政宇

countries: 中國 立陶宛 台灣 美國 歐盟

title: 無懼中國！立陶宛堅持挺台灣 賴清德：友台並非反中 | 政治


content_text: (CNA photo) TAIPEI (Taiwan News) — The government's plan to issue “Quintuple Stimulus Vouchers” to boost consumption in the COVID-19 era will be expanded to include food delivery platforms, reports said Wednesday (Aug. 11). A precise timeline for launching the vouchers has not been announced yet, and some politicians from both the opposition and ruling parties want the government to hand out cash instead. Each person is likely to receive NT$5,000 (US$180) worth of vouchers as opposed to the NT$3,000 in last year’s “Triple Stimulus Vouchers” project. Initial plans to allow consumers to spend the vouchers only at stores and market stalls but not for online purchases, fines, or taxes have been altered, CNA reported Wednesday. Because ordering food from online delivery platforms also helps small restaurants and food businesses, the government has changed its mind and included them in the voucher program, the report said. During Taiwan's local COVID outbreak, ordering food via delivery platforms surged in popularity as people avoided crowds at restaurants and night markets were later kept home due to the ban on indoor dining from May to late July. As in last year’s programs, residents will receive the vouchers by paying NT$1,000, though an estimated 1.09 million vulnerable people will first have NT$1,000 sent directly to their bank account. The paper versions will be available at post offices and can be ordered at convenience stores, while digital versions can be linked to credit cards, Mass Rapid Transit EasyCards, and other digital payment options. Water and electricity rates, fines, taxes, labor, and health insurance fees will remain outside the program’s scope, as was the case last year. However, how many online platforms will be includeed is still undecided, as is the launch date. Both issues will be discussed at a meeting between President Tsai Ing-wen (蔡英文) and Premier Su Tseng-chang (蘇貞昌) on Wednesday.

journalist: By Matthew Strong, Taiwan News, Staff Writer

people: 蔡英文 蘇貞昌

title: Taiwan to expand COVID stimulus vouchers to cover food delivery platforms


content_text: 中評社北京8月12日電／據光明日報報道，這種奇觀表達，與人們印象中電影、紀錄片中的奇觀表達有著明顯不同，其呈現並不依靠視覺特效手法或是對獨特自然環境的展示，也不會因外顯的類型標簽、題材屬性讓觀眾產生對奇觀的預期。這種奇觀表達，以帶有強烈新鮮感的創意為內核，將重點放在挖掘多種視聽語言綜合運用的表意潛能之上。這種手法，經由幾個現象級節目的探索，已初步形成一種新的創作路徑，甚至形成了一種全新的、面向大眾的、高度匹配互聯網移動端媒介傳播特征的、藝術樣貌鮮明獨特的視聽作品類型。 日前，上海外灘“永遠跟黨走”主題燈光秀、為慶祝中國共產黨成立100周年而創作的水下舞蹈《紅》等火出了圈。它們和今年湧現的弘揚中華優秀傳統文化的創新節目《唐宮夜宴》《洛神水賦》一道，以鮮明獨特的樣貌和強大的傳播力，構成了弘揚主旋律、傳播正能量的一道道亮麗風景。 這些節目獨具特色的奇觀表達，洋溢著由內而外的文化自信，帶來“第一眼有驚喜，細品味有回甘，再回首有感悟”的欣賞體驗，贏得了人們的由衷喜愛和熱情追捧。借助《唐宮夜宴》《洛神水賦》等節目在全網全平台全終端形成的傳播影響和品牌效應，獻禮建黨百年的水下舞蹈《紅》自帶流量，上線後迅速收獲巨大關注。“永遠跟黨走”主題燈光秀一經推出，不僅在線下吸引了大量市民觀看，相關視頻也在網上獲得大量播放和轉發，僅“看看新聞”微信視頻號發布的單條視頻，在微信平台就獲得了數百萬次的轉發，每一次點擊和轉發，都表達了普通人對黨的熱愛和作為中國人的自豪。 這些節目的最大特色是極富衝擊力和吸引力的奇觀表達。這種奇觀表達，與人們印象中電影、紀錄片中的奇觀表達有著明顯不同，其呈現並不依靠視覺特效手法或是對獨特自然環境的展示，也不會因外顯的類型標簽、題材屬性讓觀眾產生對奇觀的預期。這種奇觀表達，以帶有強烈新鮮感的創意為內核，將重點放在挖掘多種視聽語言綜合運用的表意潛能之上。比如，水下舞蹈《紅》讓常規手法與極致條件相碰撞，把原本平常的舞蹈表演，置於水下這一極富動感也極具挑戰性的環境之中。又如，“永遠跟黨走”主題燈光秀對線下內容進行二次創作，不把流光溢彩的燈光秀作為記錄、仰視的對象，而是作為剪輯和包裝的素材，進行創造性編排。再如，《端午奇妙游》首次嘗試“網劇＋網綜”的形式，以唐朝女孩進宮獻藝過程中發生的奇妙經歷為主線，向世界展示了中國傳統節日的無窮魅力。這些新鮮玩法，加上燈光、舞美、服化、配樂的巧妙組合，形成了新奇而豐富的視聽語言，為觀眾帶來全新的審美體驗，讓他們產生備受震撼、意猶未盡之感。 這些火爆出圈的現象級節目是一種全新的節目類型，不僅形式新穎獨特，而且面向大眾，以表達效果為著眼點，遵循互聯網傳播規律，實現了思想性、藝術性、觀賞性的高度統一。 同時，這些節目由內而外散發著文化自信。酷炫吸睛的形式下是堅實的文化內核。節目形式與內容的有機結合，推動了中華優秀傳統文化創造性轉化、創新性發展。 因為文化自信，節目各環節的創新都用心用功用情，不惜氣力，力求精湛。比如，“永遠跟黨走”主題燈光秀沒有止步於對實景燈光秀的簡單拼接或掠影式介紹。六分鐘的節目，是一次系統性的再創作，將燈光秀素材與全新的篇章架構、配樂編曲、視效包裝相融合，將恢宏的百年黨史有機融於光影敘事，構思精妙，結構完整。多處充滿巧思和詩意的細節，更營造了實景之外、意在言外的紅色中國氣象，為人們獻上了一部流光溢彩、蕩氣回腸、永遠在線的黨史紀念册。 因為文化自信，節目的創新創造都獨辟蹊徑，不被套路牽引，不被既有參照束縛。《唐宮夜宴》脫胎於舞蹈《唐俑》，在借鑒其可愛形象、詼諧情節的同時，並未故作高深地在專業上炫技，而是接地氣地加入小碎步、左右擺胯等凸顯萌感的動作。整檔節目讓盛唐氣象呈現出了更加自然清新的面貌，在歡樂喜慶的春節期間，一舉戳中觀眾的“萌點”。 通過創新節目的創作傳播，廣播電視主力軍正逐漸探索出“用活用足視聽語言、用好用足互聯網放大器作用”的全新思路，使中華優秀傳統文化、革命文化、社會主義先進文化在網絡語境下實現了創新呈現，進而讓主流價值觀更加深入人心，讓人們的文化自信更加堅定。 見證百年未有變局，親歷復興歷史進程，中國人基於理性認識的文化自信和愛國情感正在不斷積蓄。這樣的自信與情感，必將有利於業界推出更多精准匹配網民審美興奮點、藝術化表達主流聲音的節目。這些節目又將反過來激發出觀眾永遠跟黨走、奮進新征程的強大精神力量。

title: 奇觀表達讓主旋律餘音繞梁


content_text:
屏東縣政府刊物設計質感顛覆視覺，令人耳目一新。曾獲金鼎獎「政府出版品類-數位出版」優良出版品推薦的《屏東本事》，全新一期以搶眼醒目的雙封面設計，強調「疫在家」主題，成為疫情期間藝文發展的紀錄與縮影。

縣府文化處表示，這波疫情，讓人間強制關機，疫情改變了每個人的生活，現世中，各種○與X接管了生活，讓百工百業身受其害，其中，藝文界的衝擊尤深，各項演出、展覽、發表陸續取消，文化處透過各種線上閱讀、線上展覽或活動，讓藝術宅在家，各種類型的創作人藝在家，開始各種天馬行空的不思疫生活。

這期「疫在家」的封面故事，有住在海邊小鎮，不能出門練習的音樂人，玩起one band，一人包辦樂團；居住部落的創作者，透過數位互動，在線上教畫畫；獨立書店的老闆娘，開出私房書單，滿足書蟲的閱讀渴望。

三地門地磨兒國小畢業班的畢業創作展《山之路》，從籌備、登山、創作到開展，投入一年，沒想到，開展當天遇上三級警戒，從On到Off，讓孩子們的心情盪到谷底，因此特別籌畫線上畢業展，發行二種版本，讓全部33件作品皆能被看見，讓這群充滿創意的小小創作者的作品得以對外發表。

文化處長吳明榮說，微展覽要讓孩子們繼續有夢，更試圖透過孩子們的天真筆觸，讓大人們找到力量，重新攀登自己心頭的那座山。

2021年屏東本事夏季號因疫情延後到8月10日出版，將屏東疫情中的藝文變動與發展記錄下來，與讀者跳出疫情的制約，以新角度看自己、過日子、讀屏東、觀世界。可洽縣府服務台、圖書館及各藝文場館等免費索閱，電子書網址：http://www-ws.pthg.gov.tw/Upload/verypingtung/17/index.html。

屏東縣府文化處刊物《屏東本事》，全新一期以搶眼醒目的雙封面設計，強調「疫在家」主題，成為疫情期間藝文發展的紀錄與縮影。圖／屏東縣文化處提供屏東縣府文化處刊物《屏東本事》，全新一期以搶眼醒目的雙封面設計，強調「疫在家」主題，成為疫情期間藝文發展的紀錄與縮影。圖／屏東縣文化處提供屏東縣府文化處刊物《屏東本事》，全新一期以搶眼醒目的雙封面設計，強調「疫在家」主題，成為疫情期間藝文發展的紀錄與縮影。圖／屏東縣文化處提供

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣 三地門

title: 《屏東本事》發掘在地新感動「疫在家」重返藝文日常


content_text:
紐約證券交易所表示，9月13日起進入交易大堂的人員，需要出示證明完成接種新冠疫苗。

紐交所表示，出於醫療或宗教原因會給予部分人士豁免。紐交所亦會擴大現場隨機新冠檢測，包括已接種疫苗的人士。

紐交所早前已要求來訪及參與新股上市的人士，出示新冠疫苗接種證明。

title: 紐交所將要求交易大堂人員需出示證明接種新冠疫苗


content_text:
獅隊蘇智傑敲出追平分安打，最終獅隊12局逼和兄弟，兄弟魔術數字降至M4。（記者張忠義攝）

〔記者龔乃玠／台南報導〕統一獅昨天不惜同場押上雙洋投布雷克、猛威爾，力阻中信兄弟殺出「天王山之戰」，蘇智傑在8局下敲追平安打，擊退兄弟洋投德保拉，助隊以1：1逼和戰局，連續2天戰滿12局，讓兄弟魔術數字降至M4。

統一獅出動雙洋投布雷克（見圖，記者張忠義攝）、猛威爾，力阻兄弟奪勝。

布雷克對決德保拉中職最強左右洋投，德保拉（見圖，記者張忠義攝）、布雷克昨上演頂尖對決，都在第128球失分退場。

雙雙崩在128球

中職最強左右洋投上演頂尖對決，都跨不過「第128球」的坎。統一獅洋投布雷克在8局上1出局被江坤宇、王威晨連敲2安，陳文杰再打適時二壘安打，送回兩隊第1分，下半局換兄弟先發德保拉落難，2出局同樣被連續敲3安，包括蘇智傑追平分安打，2名超強洋投都在第128球退場。

助總：滿像在打總冠軍賽「比賽氣氛滿像在打總冠軍賽的。」兄弟總教練林威助表示，2隊都推派王牌投手，連續敲安並不容易。8局下選擇讓德保拉對決蘇智傑，助總說，「球速沒有掉很多，2好球丟比較進來，讓打者有辦法揮到球，比較可惜。」

獅隊中繼劉軒荅扮演關鍵角色，8局上接替布雷克面臨1出局二三壘有人，對雙砲手陳子豪、許基宏連飆2K，凍結1分差落後，帶動下半局追平比分的攻勢。

兄弟魔術數字降至M4助總認為，那局輪到三、四棒打擊，連吞2次三振，「本人也滿懊惱的，他們很想建功，就是急了一點，追打壞球。」即便和局，魔術數字仍降至M4，有利兄弟，「還是不能掉以輕心，戰戰兢兢迎接每一場。」

前天與龍隊熱戰5小時13分鐘的獅隊，昨又鏖戰4小時21分，2戰打了9小時34分鐘。敲追平安打的蘇智傑坦言，「大家身體都滿疲勞的，還剩3場比賽，每場都要努力去打，全部贏球才有機會。」

title: 連2天苦戰12局 獅押雙洋投逼和兄弟


content_text: 【記者陳建瑋／綜合報導】中央流行疫情指揮中心今(11)日公布國內新增16例COVID-19確定病例，分別為12例本土及4例境外移入；另確診個案中新增2例死亡。 指揮中心表示，今(11)日新增之12例本土病例(其中5例為居家隔離期間或期滿檢驗陽性者)，為9例男性、3例女性，年齡介於10多歲至70多歲，發病日介於今(2021)年8月2日至8月10日。個案分布為新北市6例、臺北市4例及基隆市2例；其中7例為已知感染源、3例關聯不明、2例疫調中，將持續進行疫情調查，以釐清感染源。 指揮中心說明，今(11)日新增2例死亡個案中，案6581為70多歲男性，有慢性病史、無相關活動接觸史，5月21日出現發燒、全身倦怠症狀，隔日因意識改變、呼吸喘就醫採檢並住院隔離治療，5月27日確診，6月19日解隔離出院，7月8日死亡。案13510為90多歲男性，有慢性病史、無相關活動接觸史，6月14日出現發燒、疲倦症狀，6月15日就醫採檢，6月16日住院隔離治療，6月17日確診，7月10日死亡。 指揮中心指出，近期確診個案解隔離情形，5月11日至8月9日累計公布14,591位確診個案中，已有13,111人解除隔離，解隔離人數達確診人數89.9%。 指揮中心說明，今(11)日新增4例境外移入個案均為男性，年齡介於20多歲至60多歲，分別自荷蘭(案15912)、印尼(案15913)及英國(案15921、案15922)入境，且皆持有搭機前3日內檢驗陰性報告，入境日介於7月28日至8月9日。 指揮中心統計，截至目前國內累計2,268,145例新型冠狀病毒肺炎相關通報(含2,251,025例排除)，其中15,814例確診，分別為1,303例境外移入，14,458本土病例，36例敦睦艦隊、2例航空器感染、1例不明及14例調查中；另累計108例移除為空號。2020年起累計816例COVID-19死亡病例，其中808例本土，個案居住縣市分布為新北市401例、臺北市311例、基隆市28例、桃園市24例、彰化縣15例、新竹縣12例、臺中市4例、苗栗縣3例、宜蘭縣及花蓮縣各2例，臺東縣、雲林縣、臺南市、南投縣、高雄市及屏東縣各1例；另8例為境外移入。 指揮中心再次呼籲，民眾應落實手部衛生、咳嗽禮節及佩戴口罩等個人防護措施，減少不必要移動、活動或集會，避免出入人多擁擠的場所，或高感染傳播風險場域，並主動積極配合各項防疫措施，共同嚴守社區防線。

countries: 印尼 英國 荷蘭

events: COVID-19 死亡 冠狀病毒 疫情

taiwan-subdivisions: 臺東縣 新北市 桃園 高雄市 新竹縣 臺南市 花蓮縣 臺中市 南投縣 苗栗縣 屏東縣 雲林縣 彰化縣 基隆市 臺北市 宜蘭縣

title: 11日新增16例COVID-19確定病例 分別為12例本土及4例境外移入


content_text:
欣興（3037）董事長曾子章在今日股東會後接受訪問提到，7月營運已展現成長力道，下半年成長幅度將更顯著，包含設備到位與先前擴產計畫陸續浮現以及良率改善，加上各國產能在地化需求，這些效益也會延續至2022年乃至2023年持續爬坡，未來5-6年仍都不錯，公司在長期策略下走成長的道路。

曾子章提到，相對同業競爭，欣興策略上目標包含客戶分散化與規模經營，因此預料發展仍穩健，目標維持全球載板領先地位，同時觀察高階載板發展2025年之時更需要半導體技術突破障礙至小於5微米（Sub 5)的設備乃至模組的先期投資，這部分公司有長期投資布局，希望2025-2028年成為全球高階載板的少數供應商之一，並和日本同業在技術上平起平坐，計畫載板持續投資多數仍放在台灣，至於外部考驗仍是台灣少子化的缺工、疫情干擾乃至水電資源等。

欣興集團全球工廠達29座以上，載板投資則多數集中台灣，曾子章也說，欣興本身團隊因擁有半導體經驗，因此結合半導體需求時更能上手，在新技術應用投入積極，目標中期布局在年底乃至明後年的持續成長，今年資本支出投資創高正是衝刺黃金時期的發展。

欣興今日股東會議案全數照案通過，歷時約39分開完，會後曾子章接受訪問提到，預估全球2025-2026年乃至之後屆時高階載板產能仍供不應求，不過中階乃至成熟應用的供給可能不會那麼吃緊甚至達到平衡，需要持續觀察。

另外觀察大陸公司若東山精密積極跨入BT載板領域，曾子章提到，大陸同業布局相關領域是看準LED顯示升級至MiniLED乃至MicroLED的一條龍布局，包含內部與配合當地麥克風與陀螺儀等感測器產業多元發展，促使產業需求倍增，因此大陸同業BT載板的成熟製程跨入，至於精密載板的CSP乃至20/8/9微米的則相對仍有障礙。

至於未來簽長約是否會成為趨勢，曾子章提到，每家公司策略不同，高階產品的設備精密程度也已大幅提升，欣興本身在長期與中短期客戶都有兼顧，預料明年中期布局的效益也會更顯著，這包含舊廠的升級以及工業4.0乃至5.0等。

另外為了留住員工與人才，曾子章也說，公司也將先前購買的庫藏股分配給員工以及調整薪資結構。面對外部經營的挑戰，包含水資源管理、綠色環保的強化。此外在工業4.0持續投資，楊梅廠目標會是在工業3.5以上，目前台灣已達1.5萬人員工規模。

taiwan-subdivisions: 東山 楊梅

title: 欣興董座曾子章：下半年強勁成長大於上半年


content_text: (Facebook, Animalcoa photo) (Facebook, Animalcoa photo) TAIPEI (Taiwan News) — Stores that have closed due to COVID-19 are being replaced by pet businesses as Taiwan experiences a decade-long boom in the companion animals sector. The number of pet businesses has grown exponentially from 3,734 in 2008 to 7,207 in 2020, while the market has doubled in value from NT$15.45 billion (US$552.8 million) to NT$30.98 billion during the same period, according to the Ministry of Finance. The thriving business reflects a trend of keeping an animal companion or furkid rather than raising a child, in an aging society marked by extremely low birth rates. Shopfronts small and large have appeared in downtown areas, with some filling recently vacated stores that have closed due to the financial impact of the pandemic. A hot pot restaurant in Taipei’s Xinyi District, for example, was taken over in June by a pet shop that sells pet food, pet products, and grooming services, reported UDN, citing data from real estate transactions. A property for rent since last year at Shilin Night Market also found a new tenant in May when leasing fees dipped because of the local COVID surge. According to a Council of Agriculture tally of Taiwan households and their furry animals for 2019, the latest figures available, the country had 1.54 million dogs and 763,000 cats. This means one out of four households has a canine or feline as a family member.

journalist: By Huang Tzu-ti, Taiwan News, Staff Writer

title: Pet industry thriving in Taiwan despite COVID-19


content_text:
2021/08/12 10:26

〔記者簡惠茹、實習記者呂怡慧／台北報導〕因應行政院即將推出振興券方案，屬於振興券「加碼派」的民進黨立委鍾佳濱和郭國文今天舉行記者會，鍾佳濱呼籲新方案應包含去年的三倍券加上20張可以直接領取的紓困百元券，藉此協助受影響的小型商家脫困；郭國文則喊出六倍券，直接由中央多支付1000元，或由地方政府加碼，讓民眾拿1千換6千。

鍾佳濱和郭國文今天上午在立法院舉行記者會，鍾佳濱指出，振興的重點是領到券的人要花掉，才能促進市場整體活絡，但是各行各業受到疫情影響衝擊並不一致，在零售業、餐飲業慘兮兮的同時，超市和電子網購事業反而逆向成長，振興券要花對地方才有效，因此他提出振興三倍券加上20張紓困百元券的方案。

鍾佳濱表示，振興三倍券維持去年「花一千換三千、實體數位都可領」，而20張紓困佰元券則是民眾不用拿現金換，可以直接領取，同時限用於零售、餐飲、藝文和旅宿四大行業消費，民眾可以自行決定一次領取，或是分別領取。

鍾佳濱強調，20張紓困券的設計，是為了小面額使用方便、使用期限長、限用消費商家類型，藉此貼近民眾日常生活消費型態，讓全民協助四大行業脫困，加強政策美意。

郭國文則指出，振興5千元還不夠，中央應多拿1千來湊，今年疫情比去年嚴重，經濟衝擊比去年還高，今年振興方案，無論是幾倍券，或是目前行政院院版的5倍券，都不應該等同去年三倍券模式，他自己的想法和高雄市長陳其邁一樣，很高興有地方首長率先表態，全國應加碼1000元成為6倍券，這1000元由中央來支付，積極擴大受困產業振興，或是由地方政府加碼。

郭國文也向行政院喊話，行政院應不僅限於與黨團幹部協調討論，也可以跟立法院立委多加溝通討論，交換意見，推出更符合民眾期待的振興方案，百家爭鳴是民進黨的特色，對公共政策有不同意見很正常，其中省錢派會掉入消費券派的疑慮，他和鍾佳濱屬於加碼派，只是對於細節有不同看法。

國發會經濟處專門委員邱俐婷表示，最近有接到許多委員的相關意見，對於政府振興經濟方式持續收集建議，發行面額、張數和形式涉及執行面，會再綜合考量利弊得失。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 武漢肺炎 疫情

people: 鍾佳濱 郭國文 陳其邁

title: 綠委振興券「加碼派」 郭國文喊六倍券、鍾佳濱籲增紓困百元券


content_text: 三星電子(Samsung Electronics)下半年最重要的手機與穿戴相關產品線於11日正式亮相，除最受外界矚目的新款折疊式手機包括Galaxy Z Flip 3、Fold 3 5G等外，也同步發表智慧穿戴與耳機等新品。

title: DIGITIMES - 議題精選：三星領頭 折疊機市場看旺


content_text:
堪薩斯聯準銀行總裁喬治 (Esther George) 周三 (11 日) 表示，美國經濟正以強勁的速度增長，聯準會 (Fed) 的通膨、就業目標取得進一步實質進展，現在是時候開始收回寬鬆貨幣政策，應準備減少債券購買規模。

喬治說，美國透過財政和貨幣政策提供強而有力的支援，幫助經濟走出疫情的陰霾，現在許多消費者已經儲備一定水位的現金，勞動力市場正在反彈，需要的援助較少。

喬治表示：「當然不會要求緊縮貨幣政策，但經濟確實表明，現在是讓貨幣政策恢復正常狀態的時候。」

喬治預計隨著學校重新開學和收回聯邦失業救濟金，勞動力市場將迅速復甦。然而， Delta 變種病毒蔓延可能會使消費者趨於謹慎，或導致新的限制，從而可能減緩復甦。

聯準會官員去年將利率下調至接近零的水準，並同意繼續每月購買 1200 億美元的債券資產，直到通膨和就業目標取得實質進一步進展。

喬治表示，當前通膨飆升、勞動力市場復甦以及需求持續強勁的預期，都顯示減少資產購買的標準可能已經達到，此外，縮減債券購買的時間與利率調整的時間沒有密切的聯繫。

儘管喬治今年沒有貨幣政策投票權，但她確信現在已經非常取得或非常接近取得實質進一步進展。喬治說，由於財政援助的提振美國經濟成長已經達到頂峰，未來成長可能會放緩，但趨勢依然強勁。

喬治預計未來通貨膨脹將放緩，並表示聯準會官員密切關注通膨預期將非常重要，現階段企業比 2、5 年前擁有更多的定價權，而消費者目前肯定更能查覺到通膨的存在。

journalist: 鉅亨網編譯張博翔

title: 堪薩斯Fed總裁：經濟已取得實質進展 是時候收緊貨幣政策 | Anue鉅亨 - 美股


content_text: Taichung woman's car swallowed by road in Taichung's Dali District. (Taichung Police photo). Taichung woman's car swallowed by road in Taichung's Dali District. (Taichung Police photo). TAIPEI (Taiwan News) — Following days of torrential rain, a woman driving through Taichung's Dali district on her way to the central part of the city suddenly saw the street collapse but stepped on the brakes too late, causing her car to fall into the hole, reports said Wednesday (Aug. 11). The driver, a 66-year-old woman surnamed Lin (林), was taken to a hospital with injuries to the chest and left arm, but her life was not in danger, CNA reported. Wufeng Precinct police diverted traffic after receiving a call at 1:35 p.m. that a car had fallen 1 meter into a hole on a main street in Dali District. City workers came to fill up the sinkhole. The local borough chief said the accident might have been the result of recent work on the underground water system in the area and days of torrential rain in the aftermath of Tropical Storm Lupit.

title: Taiwanese woman injured after road swallows her car


content_text:
2021/08/12 00:13

〔即時新聞／綜合報導〕週三（11日）本土武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）新增12例確診，同時驚傳台北市信義區出現確診者足跡，遠百信義A13宣布明日休館一天；一旁的新光三越A8館的B1也同樣在12日停業1天，其他樓層正常營業。

遠東百貨繼遠百寶慶店後，遠百信義店也出現確診足跡，台北市衛生局指出，確診足跡是在父親節當天（8日）曾至館內，目前還在疫調中。不過遠百信義A13為此宣布12日將停業一天進行大消毒，13日恢復正常營業。

同在一旁的新光三越A8館週三也發出公告表示，11日收到北市府衛生局通知，8日晚間6點半有確診個案足跡經過地下一樓，經清查確認足跡只有短暫停留B1，且全程均有配戴口罩。

為考量員工和顧客健康安全，新光三越A8也宣布B1週四關閉1天進行全面消毒，其他樓層正常營業。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 信義 信義區

title: 新光信義A8有確診足跡！週四B1關閉1天、其餘樓層正常營業


content_text:
在新冠疫情下不斷增長的社交網站有哪些？據日本經濟新聞調查了2020年的全球下載量，發現源自中國的短視頻APP“TikTok”（抖音國際版）自從2018年開始調查以來首次排到第一。重視隱私的人越來越多，不保留髮布記錄的俄羅斯聊天APP“Telegram”也排在前列。

據日本經濟新聞稍早報道說，TikTok取得飛躍發展，TikTok下載量超Facebook成世界第一。

北京字節跳動科技2017年開始提供抖音國際版“TikTok”距今已有3年。現已超過Facebook等APP排到世界第一。住在美國波特蘭的妮娜（37歲）說：“正在看因為疫情人沒法舉辦演唱會的藝人的視頻”。

TikTok被指出有泄漏個人信息的風險，2020年美國前總統特朗普要求出售美國國內業務或者禁止使用TikTok。但在新冠疫情下，TikTok的人氣越來越高。在美國、歐洲和南美的下載量排在第一。雖然拜登撤回了特朗普的命令，但仍有地緣政治風險。短視頻還被用於企業營銷，另一個中國的短視頻APP“Likee”也排在下載榜的第八名。

據該報道，美國Facebook公司旗下的APP排在下載榜的第2～5名。聊天APP“WhatsApp”在2021年初宣布，將與Facebook共享與企業的交流信息。儘管WhatsApp強調“用戶與家人和朋友的聊天內容受保護”，但仍發生了用戶流失。

源自俄羅斯的聊天APP“Telegram”上升到第7名。其特點是發布的內容經過一定時間就會自動刪除。在香港和泰國，以學生為中心獲得廣泛使用。

在美國的下載排名中，Facebook旗下軟件正在追趕TikTok。由於限制外出，遊戲聊天軟件“Discord”排到下載榜的第7位。通過這款軟件，在網絡遊戲中可以與對手進行語音聊天。索尼集團對Discord進行了出資。社交網站已成為投資和企業重組的誘因。

據該報道，在亞洲和中國排名中，短視頻APP越來越多。在很多國外APP無法使用的中國，國產APP處於下載榜的首位。其中短視頻發布平台越來越多。字節跳動的“抖音”等3款APP進入前十。

journalist: 小山

countries: 中國 泰國 香港 日本 美國 俄羅斯

title: 中國TikTok下載量超Facebook成世界第一


content_text:
▲七夕情人節就要到了，你想好要怎麼跟另一半浪漫放閃了嗎？（示意圖／pixabay）

記者洪菱鞠／台北報導

本週六（8/14）將迎來七夕情人節，想對另一半傳遞滿滿情意，除了可以送禮給驚喜，也可透過具有儀式感的小物營造浪漫過節氣氛，防疫待在家也能好好過情人節。把握這波放閃商機，多家網購平台精選流行、香水、精品等熱門情人禮限時下殺，幫忙助攻抓住情人的心，為感情增溫。

東森購物網觀察，今年七夕買氣已成長2倍以上，為搶攻情人節商機，即日起至8/13特別推出「會員日」回饋優惠，限時三天全站下殺83折起，消費不限金額享加碼回饋10%，包含提貨券5%及東森幣5%，指定銀行再享最高回饋15%，新會員註冊立即再送東森幣500枚。

▲迎接七夕情人節，東森購物網祭出會員回饋優惠，限時三天全站下殺83折起。（圖／東森購物網提供）

東森購物網也推薦多款熱門特惠商品，歐舒丹玫瑰花園淡香水、ANNA SUI綺幻飛行淡香水等有限定優惠外，其中必搶DeMon NB超肌能縮時氣墊面膜9盒共27片，特價1,619元，現省7,201元，常年熱銷的SK-II青春露230ml特價3,280元，可再折抵5%東森幣，低於71折很划算。

受疫情影響，許多情侶外出慶祝過節意願降低，過節預算多轉為選購更高質感、具有紀念意義的商品，PChome 24h購物指出，除了輕奢精品、潮酷配件等品項持續受青睞，「電玩遊戲、筆記型電腦、智慧穿戴」等智能娛樂品類，更是攻占送禮熱搜排行前3名，並帶動8/2～8/8近一週電玩遊戲商品搜尋量年增逾6倍、筆電搜尋量成長7成，其中又以電競筆電最受關注，近一週筆電銷量更較去年同期成長8成。

瞄準節日商機，PChome 24h購物精選熱銷夯品作為送禮「心」指南，如HP 15.6吋效能筆電狂殺2千、VANS經典滑板鞋V110100135限時特賣1,490元，情侶對款「Hermes愛馬仕男女款淡香水」瘋降64折起，女友夢幻逸品「Pandora潘朵拉925純銀愛心扣頭手鍊手環」爆殺5折。

▲Pandora潘朵拉 925純銀愛心扣頭手鍊手環，將滿滿的心意配戴手上。（圖／PChome 24h購物提供）

▲情人節送奧運選手爆紅款CHANEL耳環，話題性與時尚感雙雙get。（圖／momo購物網提供）

鎖定七夕情人節送禮潮，momo購物網打造「七夕愛購節」及「香約七夕微解封」兩大活動，8/14前精選輕奢精品、話題鞋包、潮流運動、新機內著等3折起，每日精選多款人氣夯品祭出心動甜甜價，還有現領APIVITA、瑰柏翠、三宅一生等7折起脫單VIP神券，30家銀行最高回饋7,000，購買指定商品加碼登記抽CHANEL卡夾或擴香組。

Yahoo奇摩電商三平台聯手推出「紅白桃花大賞」七夕大促活動，強打情人禮下殺3折起、刷Yahoo聯名卡滿額最高送10%回饋、跨店消費滿額送現折1,000元、抽米其林餐盤指南推薦大餐等好康，活動至8/14止。此外，Yahoo奇摩超級商城宣布與萊爾富跨業合作，即日起大規模連續3個月推出消費滿99元享免運，使用次數無上限；Yahoo奇摩拍賣也祭出每週五消費滿99元，可享萊爾富超商取貨付款運費0元，平日則享35元運費優惠。

▲對於注重居家儀式感的人，擺放cocodor 永生花擴香瓶加玫瑰香水可增加情調。（圖／遠傳friDay購物提供）

今年長達10週的三級防疫，讓情侶們都「凍未著」，遠傳friDay購物觀察到過節買氣提前發酵，像香氛、擴香瓶等居家浪漫小物買氣較去年增4倍，餐券、住宿券也湧入翻倍爆量買氣，業績翻倍，平台即日起至8/14祭出「禮享情人節」，情人節必備巧克力禮盒、情人配對精品鞋包款、首飾，最低下殺1折起，想吃大餐有澳洲S榖飼熟成戰斧牛排2片組只要1,979元；打算來個午晚餐約會的話，日月潭涵碧樓酒店東方餐廳2人自助式下午餐1,600元、士林萬麗酒店美食通用券1,499元；Switch情侶培養默契組合，電量加強灰黑板主機加上任選遊戲，特價11,335元。

things: 電競 防疫

title: 情侶悶太久「凍未著」　網購情人節「甜甜價」助攻送禮儀式感


content_text:
38度金門高粱酒上市20週年，金門酒廠首度限量釋出38度「單一酒廠紀念酒」，援用大家所熟悉的威士忌「Single Malt（單一酒廠）」概念，每瓶都只選用100%來自「同一家蒸餾酒廠」所釀造的酒來灌裝，讓消費者品嚐到截然不同蒸餾酒廠所生產的38度金門高粱酒特色。

金門酒廠旗下擁有「金城廠」、「金寧廠」兩個蒸餾酒廠，現市售多數的金門高粱酒，都是採用兩廠的酒體混調而成，38度金門高粱酒也不例外。

為慶祝38度金門高粱酒上市20週年，金門酒廠特別首次將兩個蒸餾酒廠的酒分開，凸顯各別蒸餾酒廠的獨特風味及特色，首度釋出二款「38度單一酒廠紀念酒」。

其中「38度單一酒廠——金城廠」，酒香氣細緻馥郁，具烏梅、天然糧曲與熱帶水果等複合香氣，口感紮實且尾韻悠長。「38度單一酒廠——金寧廠」，香氣清雅，彷彿柑橘蜜、梅子、水梨般的爽淨，入口綿甜醇和，些微果酸帶一點澀感，酸澀平衡、落口甘美，尾韻甘順淨爽。兩個酒款在口感上完全顛覆傳統的38度金門高粱酒，帶給消費者有別於過去的品飲樂趣。

除了造福酒饕，為了讓更多年輕消費族群認識38度金門高粱酒，金門酒廠、味丹企業與悠遊卡公司共同攜手，聯合推出「38度金門高粱酒——3D酒瓶造型悠遊卡」，將金高經典酒瓶等比例縮小成迷你3D款，連酒瓶中的液體，都仿真如美味酒液，擬真度100%的神複製，讓人直呼「太古錐」。

3D酒瓶造型悠遊卡數量有限，搭配兩款「38度單一酒廠紀念酒」，僅在「38度金門高粱酒20週年紀念禮盒」中限量釋出。禮盒內容包括兩款分別來自金城廠與金寧廠的「38度單一酒廠紀念酒」600毫升各乙瓶（每瓶建議售價500元），以及3D酒瓶造型悠遊卡乙只（市價450元），禮盒售價為1,280元，自8月13日起於全家便利商店洽詢預購。

※ 提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康

38度金門高粱酒酒瓶造型悠遊卡。圖／味丹提供。提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康。

taiwan-subdivisions: 金城 金門 金寧

title: 要搶要快！38度金高問市20年 首度釋出單一酒廠紀念酒


content_text:
玉山盃全國青棒錦標賽A組勝部賽事11日在新北三重登場，由新北市隊（圖）交手高雄市隊，新北投打發揮，終場以9比1擊敗高雄，率先搶下4強門票。 （中華民國棒球協會提供／中央社）中央社∕台北11日電

玉山盃青棒賽A組勝部冠軍戰，新北市隊許賀捷單場3安，再加上投手群聯手壓制、僅失1分非責失分，終場以9比1擊敗高雄市隊、率先搶下4強門票。

110年玉山盃全國青棒錦標賽昨天開打，新北市隊首戰大比分擊敗台中市隊，今天在勝部冠軍戰與高雄市隊交手，攻守都有表現。

新北市隊2局靠著黃柏叡、孫易磊接連安打先馳得點，3局靠著許賀捷二壘打、滾地球、強迫取分跑回第2分；高雄市隊前2局沒有拿下分數，3局靠著失誤與連續安打拿下1分。

新北市隊5局再起攻勢，許賀捷適時安打送回球隊第3分，再靠著強迫取分戰術、孫易磊適時安打再拿2分。7局新北市隊再抓準高雄市隊投手群控球出狀況，靠著單局2安、3保送、暴投、捕逸等接連狀況，一口氣再添4分、奠定勝基。

玉山盃青棒賽A組敗部賽事，台中市隊先發左投張祖恩（圖）投7局僅被敲出1支安打、有效壓制台南市隊打線，是球隊搶勝功臣。 （中華民國棒球協會提供／中央社）中央社∕台北11日電

玉山盃青棒賽A組敗部賽事，台中市隊先發左投張祖恩投7局僅被敲出1支安打、有效壓制台南市隊打線，是球隊搶勝功臣。

張祖恩今天先發展現壓制力，僅在3局被敲出安打，前6局沒讓台南市隊有得分機會，7局開始不穩，先投出觸身球保送、隊友守備失誤，再被敲出高飛犧牲打失掉1分。

張祖恩8局續投有狀況，接連投出四壞保送、觸身球保送，讓打者攻占滿壘，一個出局數都沒有抓到就退場；接替投手的詹凱宇沒有止血，先被敲出內野安打，再接連投出保送送分，讓台南市隊將比數追至4比5、1分落後，及時回穩、沒有再多掉分數。

張祖恩今天總計用107球投7局，被敲1支安打，投出4次保送、5次三振，失掉3分（2分責失分），球隊以5比4拿勝，張祖恩拿下勝投。

taiwan-subdivisions: 新北 三重 新北市 高雄市 北投

title: 玉山盃青棒賽 新北輾壓高市 率先晉4強 | 中華日報


content_text:
平日午後的南方澳，流洩樸實的漁村風情。

〈旅人絮語〉夏天正是走訪宜蘭南方澳的季節！這裡不僅有浪漫滿點的祕境海灘，還有讓人清涼消暑的大自然泳池；玩累了，先別急著走，前往內行人才知道的魚市場，採買剛到港最新鮮的海鮮當晚餐，度過愉快又充實的漁港之旅。

撰文‧攝影／蔡志良

海灣內的豆腐岬風平浪靜，是遊客戲水消暑的熱點。

獨特景觀戲水消暑 豆腐岬位於南方澳漁港東側的豆腐岬，是許多遊客喜愛戲水消暑的景點。由於海岸邊的礁岩形狀類似豆腐，獨特景觀而有了豆腐岬的稱號。這個海灣為弧狀凹槽，望出去就是湛藍大海，周邊圍繞著峭壁與小山，讓豆腐岬形成一個得天獨厚的天然戲水場域，走在海灣步道吹著徐徐海風、欣賞著風平浪靜的海景，惱人的暑氣頓時降溫不少。

為了方便遊客散步，豆腐岬規劃了步道。

豆腐岬除了是玩水好選擇，由於海灣面向東方，因此更適合欣賞晨曦之美，當一片金黃灑滿海面，那種壯麗之美與平時湛藍的海平面相較，更多了一分溫柔沉靜的氣質。有時還能見到漁船進港的景象，看著船家們滿載漁獲從海平面緩緩進入港口，不禁感染到他們的豐收喜悅。

在豆腐岬可看見漁船緩緩行駛出港的景象。

來到豆腐岬最佳的紓壓方式就是脫下鞋子漫步海灣周邊，讓雙腳享受被海砂按摩的樂趣。若想玩得動態一點，可從事水上活動或跟著專業潛水教練一同潛入繽紛的海底世界，與多種魚類在大海中遨遊。

內埤海灣因地理位置隱密，成為許多情人的約會勝地。

寧靜優美好浪漫 情人灣許多遊客來了多次小漁村南方澳，總以為只有拜拜跟吃海鮮，卻不知還有浪漫的情人灣。話說當地人口中的「內埤仔」，指的正是內埤漁港，漁港外側面對太平洋、且幾乎跟學府路平行的的沙丘地，是一片迷人的內埤海灘，在晴朗的季節從高處看海灣，眼前畫出了一個完美的弧度，這片美麗的內埤海灣就是情人灣。

遼闊的圓弧形海灣是內埤海灣最迷人之處。

為何內埤海灣又稱為情人灣？根據當地人表示，內埤海灣被多座綠色小山圍繞，美麗沙灘就一路延伸下去，加上周邊無較高的建築物，隱密性高，自然成為情人約會看海的首選。如果是獨自一人，非常適合海灘散步，沿著步道行，弧形海灣有許多位子可休憩，來這裡吹吹海風想想心事也頗為愜意。由於內埤海灣的沙灘為石礫沙灘，若想走入海邊，或許穿拖鞋會比較適合。萬一有人抗拒不了海天一色的秀麗景色，想在沙灘上奔跑逐浪，那可得特別小心突然的大浪來襲，一切以安全為要。

巨大的觀音石像守護著來內埤海灣的遊客。

沿著步道往海灣走，會發現一所隱身在此的「南安國中」，校內成立漁史文物室，展示當地漁民曾使用的捕網、羅盤或傳統漁具，有興趣的人可以去參觀。緊鄰內埤海灣的是北濱公園，附近規劃了籃球場、休閒步道、涼亭等，在遠處就能看見海灣處供奉一尊巨大的觀音石像，神情莊嚴地俯瞰著海洋，保佑著到此遊玩的旅客安全；再加上附近栽種了台灣樹蘭、白水木等樹種，讓內埤海灣成為一處更多功能的休閒地點。

附近建築物牆面上搶眼的鯊魚塗鴉。

南寧魚市場裡攤販銷售新鮮海鮮。

搶買尚青海鮮 南寧魚市場來到南方澳這個寧靜美麗的漁港，除了欣賞漁船停泊在碼頭、感受在地漁民風情外，由於魚市場距離情人灣很近，散步後，不妨前往附近的南寧魚市場逛逛，採買漁民剛捕撈到的新鮮漁獲，回家烹煮大快朵頤一番。

有些漁船會直接將剛捕撈的漁獲在市場銷售。

南寧魚市場位在第一漁港和第二漁港間，規模不及國內幾個大型魚市場，外觀也不太明顯，常常會被遊客忽略。一走入魚市場，發現攤位所銷售的魚類及海鮮眾多，重點都是尚青的。看著檯面上擺滿了不同種類的魚，比較常見的像是白鯧魚、鬼頭刀、紅目鰱、白帶魚等，還有一大堆叫不出名字的魚。

南寧魚市場規模不大，但吸引不少內行遊客到此採購。

除此之外，透抽、大蝦、蟹、貝類也不少，另外也有已經處理好的生魚片及名為黃金魚子的飛魚卵，都是攤商推薦的珍饈。為了採買最美味的海鮮，建議多看多比較，不斷地詢問店家種類與售價；至於烹煮方式，店家幾乎回答用清蒸的料理方法，最能凸顯海鮮的清甜海味。

當地店家還表示，每天下午3～4點魚市場生意最興隆，因為這時不少漁船一艘艘進港卸貨，並立刻進行拍賣，此時內行的買家就會搶購第一批新鮮魚類與海鮮。

白米木屐館建築外觀有著豐富裝飾。

認識木屐文化 白米木屐館白米木屐村位於南方澳附近的蘇澳鎮上，遊南方澳時可順道來此逛逛。這個村子因盛產如米的小石子而得名，另一方面，當地在日據時代種植製作木屐的江某樹，因此漸漸發展出木屐的事業，若想一探木屐發展的歷程，可入木屐館參觀。

成立於1998年的白米木屐館是一棟3層樓高的建築，外牆有居民使用石頭和廢瓦片拼貼而成的馬賽克圖案，為了讓遊客對木屐文化有更深刻的認識，館內安排一系列的有趣活動，深入淺出地介紹木屐是如何製成。購票入場後，就會有導覽員開始解說木屐發展，館內擺放了各式各樣的木屐作品供大家拍照，現場也會有木屐師傅示範如何製作木屐，看似簡單的木屐其實包含了許多工藝精神在裡頭。

白米木屐館牆面有以小石子拼貼而成的字樣。

傳統木屐在館內有著許多不同面貌，除了外型的變化外，木屐上的手繪圖案也非常多樣化，有些是有著喜氣象徵的夫妻木屐鞋款，有些則是卡通款，琳瑯滿目且顏色繽紛，完全翻轉大家對木屐的既定印象。

欣賞完巨大木屐及花樣木屐後，就是自己動手做的時間。老師傅會在旁指導遊客製作木屐鑰匙圈，遊客可在木屐上親手雕刻出喜愛的花紋，還能刻上名字與日期，到最後完成一雙專屬於自己的小木屐鞋，掛在包包上也挺有紀念價值。

白米木屐館館內展示各式各樣的木屐作品。

〈旅遊資訊〉1.豆腐岬https://welcome2suao.com.tw/zh-tw/Attraction/Detail?id=2

2.內埤海灣https://welcome2suao.com.tw/zh-tw/Attraction/Detail?id=19

3.南寧魚市場https://travel.yilan.tw/zh-tw/attraction/details/15

4.白米木屐館https://sites.google.com/view/baimivillage/home-%E4%B8%BB%E9%A0%81?authuser=0

taiwan-subdivisions: 宜蘭 蘇澳 觀音 太平 水上

title: 【吃遊聯盟】夏日漁村愜意行─宜蘭南方澳


content_text:
工人日报讯（记者邢生祥）记者近日从青海省农业农村厅获悉，为养护黄河水生生物资源，保护生物多样性，促进黄河流域青海段生态文明保护和高质量发展，青海决定自2021年8月1日至2026年7月31日，对黄河流域青海段部分水域实行禁捕，严禁一切天然鱼类捕捞活动。

位于青藏高原东北部的青海是长江、黄河、澜沧江的发源地，生活在这里的水生野生动物多数为我国特有的高原珍稀物种。禁捕水域主要包括：黄河流域青海段干流，扎陵湖、鄂陵湖，重要支流大通河、湟水河、隆务河、格曲河、东柯曲河、西柯曲河、泽曲河、曲什安河和大河坝河。在禁捕水域严禁任何个人和单位布设刺网、围网、拖网等网具捕捞一切天然鱼类资源。

青海省农业农村厅相关负责人表示，本次禁渔是我国黄河流域长度最长的一次禁渔，且是全年禁渔。禁捕期内扎陵湖、鄂陵湖、黄河尖扎段、黄河贵德段等7个特有鱼类国家级水产种质资源保护区内禁止一切垂钓活动。为保证当地渔民的经济收入，每年8月20日至11月20日期间在龙羊峡保留池沼公鱼的捕捞期，其间只限捕捞大水面增殖的池沼公鱼，严禁捕捞其他鱼类资源。

此外，在禁捕水域和禁捕期限内，因资源调查、科研等特殊原因需要采捕天然鱼类资源的，须经省级人民政府渔业主管部门批准。

title: 5年！黄河流域青海段部分水域实行禁捕


content_text:
記者蔡維歆／台北報導

《大嘻哈時代》27歲選手阿法本身在貿易公司上班，但一直對嘻哈音樂有熱愛，第一次參加選秀節目的他接受《三立新聞網》訪問透露得到很多經驗值，不過家人一開始不支持他玩音樂，所以學貿易科系的他先找工作也做音樂，坦言雖蠟燭兩頭燒，但仔細想想也是好事，「起碼讓我先收入穩定，不然我可能要到處借錢。」

▲27歲選手阿法本身在貿易公司上班。（圖／mtv提供)

阿法透露家人現在已經可以理解他，「以往她們不滿意是覺得我應該要有正途，但我現在有工作，他們年紀也大了，覺得人活著去做自己開心的事也不錯！」自認擅長創作多過於表演的他這段期間也很感謝評審的指點，「他們都會教我表演的東西，讓我受益匪淺。」

▲家人一開始不支持阿法玩音樂。（圖／mtv提供)

那終極目標是希望可以得獎當發片歌手嗎?阿法則說從來不太給自己設立目標，「我怕太好高騖遠，因為計畫永遠趕不上變化，反正就是埋頭苦幹，而且參加《大嘻哈》本來就是半路衝出來的計畫，如果沒拿到名次，也不會影響我做音樂，就把它當作一個卡關遊戲去破解。」

《大嘻哈時代》每週六晚間10點在台視、 MTV 及myVideo首播，每周日晚間6點在三立都會台播出、隔週二晚間10點在LINE TV 、 Vidol 及《大嘻哈時代》官方YouTube播出。

journalist: 蔡維歆

title: 獨家／上班族兼玩嘻哈！《大嘻哈》阿法曝煎熬：蠟燭兩頭燒 | 娛樂星聞


content_text:
文／謝金河

這一周，台股走得異常弱勢，加權指數連續四個交易日下挫，成交量也從奔馳的五、六千億縮至三千多億，很多人都覺得台股量能不足，是回檔徵兆。現在台股到一個十分重要的分水嶺上，指數是做頭反轉而下？或是形成有效中段整理，蓄勢再攻？這當中最重要的牽引作用是基本面的力量，包括第三季，或是第四季，甚至明年一整年的景氣波動，都是牽引指數的重要元素。

長線重要分水嶺

台股在五月十五日進入三級警戒後，加權指數一度下探一五一五九，但又以很快速度攻到一八○三四，之後航運股腰斬大跌，指數又回挫一六八九三．七，然後再彈升到一七六四三，這個位置是杜金龍技術分析看的「右肩」，也就是一八○三四是頭，一七六四三是右肩，完成右肩後做頭而下。這是長線重要分水嶺，但台股擁有的強大基本面，會僅止為此？

目前台股專家國泰投信的張錫，及谷月涵都看台股會上兩萬點，瑞銀看二一五○○，元大投顧也給了一個二一○○○點的目標，照理說，台股仍有揮灑空間，不至於在一萬七千點形成右肩就掉頭而下，這是第一個命題，完成右肩，做頭而下；另一個是做頭不成反為底，一萬七千點上下形成一個有效的中段整理，等待景氣更明朗，蓄勢再上攻。這兩種都有可能，要看接下來景氣變動、資金流向，及個別產業的基本面。

這當中航運股最重要，其次是鋼鐵，而整個電子族群當然也舉足輕重，我特別把航運股放在前面，最主要原因是航運股牽動大盤的角色愈來愈重要，先前大盤奔馳的時候，市場熱度盡集中於此，三家貨櫃航運股成交量一度占大盤五成，現在貨櫃航運的基本面仍然躍眼，長榮海運上半年淨利七八一．四一億元，ＥＰＳ十五．○三元，第二季毛利率衝到五四．七八％，比台積電最巔峰的五四％還高，這是一個不可思議的數字，長榮上半年大賺一個半股本，第三季更旺，七月營收達四五八．七九億，市場估第三季ＥＰＳ會在十二～十五元之間；陽明七月營收也達二九四．四七億；萬海也創下二○三億新高。三家貨櫃航商七月營收已逼近千億元，而萬海上半年淨利三三六．八七億，ＥＰＳ十五．一九元，陽明尚未公布，但ＥＰＳ也應該在十五元左右。三家貨櫃航商上半年賺一個半股本，下半年ＥＰＳ可能在二○元左右，這是史上難得一見的好成績。

看好的進場 看壞的退場

貨櫃航運的好，全市場都知道，關鍵在第四季的淡季，或是到明年，景氣的強度有多大？大家都認為貨櫃航運是景氣循環股，因此，股票要賣在低本益比，這也造成七月貨櫃航運股的大回檔，其中陽明跌三五．八九％，長榮跌三二．九九％，萬海跌三○．三七％，這次股價經過腰斬級的肅殺，一方面在反映市場對景氣反轉的疑慮，另一方面也反應先前市場當沖力量太過凶猛造成的後座力，現在提前宣洩市場對明年景氣可能下滑的疑慮，股價殺回季線後，這裡會形成一個多空轉折，看好的人進場，看壞的退場。

牽動貨櫃航運股價最大的力量是基本面，也就是說，按照過去經驗，貨櫃航運景氣來去匆匆，大好光景不長，大壞十幾年，一旦高檔套牢，必定血本無歸。這是十幾年來，象徵景氣循環的貨櫃航運股一直以來的宿命，這一次有沒有機會打破歷史魔咒？為什麼貨櫃航運的急跌後在低檔換手，這是很重要的背景。

但市場上大多數不具備看到明年景氣好壞的「鷹眼」，我判斷貨櫃航運股多空會在這裡僵持一陣子，看不清方向的時候，不妨看看國際大航商的股價，馬士基最高是一八七五○丹麥幣，如今一七九一○丹麥幣，回檔沒有很多，赫伯羅特最高到二○八．九歐元，如今是二○七．二歐元，在高檔，日本ONE集團的三家航商都創歷史新高，商船三井從一四八七漲到七○七○日圓，日本郵船從一○九一漲到八一五○日圓，川崎汽船從七一四到四四三○日圓，三家ONE集團成員股價都大漲，而且頻創新高，這個走勢正與台灣形成強烈對比。

再看這次香港股市跌幅很重，但中遠海控配發三○％股票股利，股價跟高檔約有十五％差距，東方海外及海豐國際距高價約一成，跌得比較深的是漲幅最大的南韓現代商船從五一○○○跌到三八八五○韓元，國際大航商走勢仍硬朗，台灣貨櫃三雄單獨走跌機率不高，接下來是當沖客退場後籌碼沉澱。

從貨櫃航運延伸下來的是台灣低本益比股的比價拉力，以貨櫃三雄來說，如果他們今年ＥＰＳ在三五元左右，現在的ＰＥ大約在三～四倍之間，如果股價腰斬後不能挺住，這也意味台股做頭往下機率高，全市場本益比有向下壓縮的壓力。（全文未完）

全文及圖表請見《先探投資週刊2156期精彩當期內文轉載》

countries: 台灣 香港 日本 丹麥

title: 先探／謝金河：台股做頭反轉？或蓄勢待攻？


content_text:
悠遊卡獲麟洋唯一授權，今起限時預售「麟洋Taiwan in悠遊卡」套卡。（記者周閩生攝）記者周閩生∕台北報導

由王齊麟、李洋組成的「麟洋配」在東奧羽球男雙奪下金牌後，兩人決賽最後壓線的決勝球點「Taiwan in」，更是讓守在電視機前面的球迷們大呼過癮，悠遊卡公司11日表示，悠遊卡是唯一獲得兩人電票授權，將推出「麟洋Taiwan in悠遊卡」套卡，並自8月12日上午11時起至16日夜間23時59分止，開始在四大超商開放限時不限量預購。

悠遊卡公司說，此次發行「麟洋Taiwan in悠遊卡」套卡時間點也別有巧思，特地選在李洋生日的8月12日開賣，粉絲搶購還可順便祝李洋「生日快樂」。

悠遊卡公司指出，即將推出的「麟洋Taiwan in悠遊卡」套卡，一套兩張，包括王齊麟、李洋搭配Q版招牌「聖筊」，以及重現金牌戰中「Taiwan in」決勝點，搭配兩人Q版人像，兩張卡面上都有兩人親筆簽名，是支持選手的正版授權商品，每套售價為350元。

title: 麟洋Taiwan in悠遊卡 今開賣 | 中華日報


content_text:
華碩昨（11）日公布第2季大賺逾113億元，季增16%，每股純益15.3元，創單季新高；上半年獲利逾200億元，每股純益28.5元，為同期最佳。公司預期，本季PC出貨持續成長15%至20%，第3季業績將優於第2季，且第4季訂單能見度相當高。

華碩昨日舉行法說會，公布上季財報與展望。法人指出，華碩上季財報出色，主要受惠居家工作、遠距教學帶動的筆電宅經濟商機，加上顯卡缺貨漲價效應。

華碩第2季在零組件及PC出貨暢旺帶動下，拉抬集團營收及品牌營收，分別來到1,280.8億元及1,202.7億元，同步站上2016年以來單季營收高點。單季稅後純益113.7億元，季增16%、年增114%，創下單季新高紀錄，每股純益為15.3元。上半年累計稅後純益突破200億元，亦創歷年同期新高，每股純益為28.5元。

在「雙率」表現方面，華碩第2季受到零組件缺貨、漲價影響，毛利率21.4%，季減0.6個百分點，但年增5.1個百分點。營益率11.2%，季增0.5個百分點、年增5.5個百分點。

業外方面，儘管子公司亞旭電腦虧損8.84億元，但因匯兌收益彌補，業外收益仍繳出14.23億元，季增近一倍佳績。華碩指出，亞旭規劃朝5G產品轉型，惟目前碰上缺料且轉型期較辛苦，但預計亞旭投資損失在今年下半年會逐季收斂。

從產品營收占比來看，今年第2季PC為62%、零組件為35%、智慧手機則為3%，相比於去年同期，零組件、手機占比提升，PC略降3%。

在PC出貨方面，華碩2021年上半年PC出貨年增40%，優於市場平均的31%；常規筆電成長15%至20%；電競產品增長超過五成；商用及教育領域成長超過120%。

展望下半年，華碩預估第3季業績將優於第2季，且第4季訂單能見度相當高，惟零組件缺貨仍有20%至30%缺口，預期緊俏狀況將延續到今年底。

華碩預估，本季PC出貨仍能季增15%至20%、年增10%。零組件業務方面，華碩預估季減5%至10%、但年增10%。

華碩分析，下半年板卡市場因預期加密貨幣推升額外售價跟機會財空間機會收斂，因此顯卡將回歸電競市場供不應求狀態，故本季零組件業務才會下滑。華碩昨天股價漲3.5元、收323元，外資買超1,613張，連三買。

things: 經濟 電競

title: 華碩 上半年大賺逾200億


content_text:
美系外資在最新投資報告中指出，過去一段時間晶圓代工龍頭台積電的股價始終居於橫盤整理的格局，主要是來自於投資人擔心，在大量資本支出以支援先進製成的研發，在折舊攤提哲建提高的情況下，將影響台積電的毛利率表現，進一步衝擊獲利的情況。對此，該外資認為，台積電已經能很好應付相關風險，使其毛利率穩定保持 50% 的水準，這意味著未來幾年獲利表現穩定成長，因此給予台積電每股 877 元的目標價。

報告指出，就 EBITDA 利潤率來觀察台積電的成長性時，可以發現之前在 2010 年調高資本支出調高後，隔年台積電的毛利率銳減 4 個百分點，到達45%，而折舊攤提的情況，也使得接下來的幾年內的獲利表現較為疲弱。但即便如此，台積電同期 EBITDA 利潤率仍正向成長。而隨著 2010 年的資本支出在 2017 年成本攤提結束之後，台積電毛利率隨即快速的成長到 50.6%。

而基於以上的歷史，台積電在這次的資本支出大幅提升之後，外資也預計接下來將會有相同的表現。這這其中除了晶圓代工市場更加集中，使得台積電的市占率預計將高達 59% 之外，自 2022 年~2023 年的資本支出還將使得台積電在銷貨成本比重上達到 60%~65% 的情況，高於過去 15 年平均的 48%。另外，2021 年~2023 年的 EBITDA 利潤率，則會逐年成長到 68.5%、70.5%、以及 72.6% 的水準，相較於 2020 年及近 15 年平均 為67.1%、62% 都要來的高。

外資指出，而這樣的情況將使得台積電在未來成本攤提結束之後，毛利率將穩定達 50% 以上，推動獲利加速提升。而且，在未來台積電 12 吋晶圓的 EBITDA 利潤率將高於8吋，12吋成長性也將進一步超越 8 吋的情況下，外資對於 2021 年~2023 年間的每股 EPS 預測，分別來到為 21.9 元、25.9 元、以及 31.9 元，所以看好台積電的未來營運表現。

(首圖來源：官網)

title: 外資：大幅資本支出不影響台積電營運動能，給予每股 877 元目標價


content_text: 凱西·霍赫爾 （Kathy Hochul ）將成為紐約第一位女州長， 取代因受性騷擾指控而辭職的前任安德魯·科莫（Andrew Cuomo）。

title: 美國紐約新州長凱西·霍赫爾：從女性維權到取代性醜聞下台的州長


content_text:
觸控模組廠 GIS-KY 業成 (6456-TW) 今 (11) 日公布第二季財報，受惠平板、筆電動能強勁，本業營運維持高檔，單季稅後純益達 13.64 億元，季增 501.58%、年減 27.71%，主因去年業外補助金較多所致，單季每股純益為 4.04 元，累計上半年純益達 15.91 億元、年減 20.1%，每股賺 4.71 元。

業成第二季營收達 361.37 億元，季增 43.36%、年增 6.45%，毛利率 9%，季增 0.4 個百分點、年減 0.99 個百分點，營益率 2.76%，季增 2.4 個百分點、年減 1.01 個百分點，稅後純益達 136.47%，季增 501.57%、年減 27.71%，每股純益 4.04 元。

業成解釋，第二季營益率較去年下滑，主因是今年投入較多研發費用，導致營業費用較去年同期高，稅後純益年減近 3 成，則是因去年同期業外政府補助金收入較多所致，整體第二季本業營運仍穩健。

累計業成上半年營收達 613.44 億元，年增 8.4%，毛利率 8.84%，年減 0.02 個百分點，營益率 1.77%，年減 0.39 個百分點，稅後純益達約 159.15 億元，年減 20.1%，每股純益則達 4.71 元。

展望今年，業成認為，隨著客戶新品在第二季陸續發表，加上進入傳統消費性電子旺季，下半年營運將優於上半年，但上半年基期高，估成長幅度將較往年收斂，全年則以平板成長動能最強、筆電居次，估今年平板比重將超過 6 成，筆電則維持約 2 成水準。

journalist: 鉅亨網記者劉韋廷 台北

title: GIS-KY平板動能強 Q2純益季增逾5倍 EPS 4.04元 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
中國對網路公司的監管重重地打在了軟銀身上，這間日本投資巨頭因而暫停中國投資，目光也開始轉移至東南亞、印度等地。中國政府對科技巨頭的打擊，卻重重地打在了身為日本企業的軟銀身上。上一季才創下史上最高營收，並超越微軟成為全球年度獲利第三高企業的軟銀，這一季財報中卻利潤大減，甚至宣佈將暫停對中國的投資。

軟銀4至6月季度營收為1.48兆日圓，較去年同期成長了15.6%，不過利潤卻只有7,615億日圓，反倒較去年同期大幅衰退了39%。而最主要的理由，便是他們在中國的各項投資正遭遇中國政府的連番打擊。

「現在是中國高科技股困難的時刻。」中國一個命令就能摧毀千億美元的補教產業，過往在投資上膽識過人的孫正義也只能謹慎表示，「出現了越來越多的規範，我們打算再觀望一陣子。」宣佈了將暫停對中國投資，靜待中國監管環境變化的決定。

不過願景基金財務長戈威爾（Navneet Govil）強調，雖然中國政府的打壓影響了預期的投資回報，「我們對中國的整體觀點沒有變化：這是一個巨大、持續成長且難以拒絕的經濟機會。」

另外，雖然整體的利潤下降，但由於滴滴出行上市、脫手了Uber、DoorDash部份股票等投資，願景基金獲利反倒成長82%至2,356億日圓。

中國市場變數太多，軟銀決定暫停投資 中國對軟銀是多重要的投資市場？事實上，中國企業佔據軟銀接近4分之1的投資組合，不過，許多投資企業都恰好是過去一年來中國政府的監管對象，加上中國當局推動的海外上市限制，也打亂了軟銀持續推動新創上市獲利的計畫。

軟銀在中國最著名的投資莫過於阿里巴巴，然而阿里巴巴被指控違反中國《反壟斷法》，遭重罰182億人民幣，近期又因性侵醜聞纏身被中國官媒借題發揮，而旗下的螞蟻集團也受到審查暫停上市，正在整改當中。

延伸閱讀：滴滴出行上市碰壁市值蒸發6000億，孫正義成苦主！大企業們為何狂被中國追殺？

TikTok母公司字節跳動也是軟銀在中國的重要投資對象，然而由於中國政府動作頻頻，傳出已暫時擱置上市的計畫，甚至因打擊補教產業掃被到颱風尾，不得不裁掉90%的教育業務員工。去年字節跳動才計畫進軍教育產業，並宣佈大舉僱用1.3萬名員工發展業務。

而中國對補教產業的打壓，也連帶傷害到軟銀投資的作業幫，這間教育新創今年4月曾傳出計畫下半年在美國上市，計畫籌措5億美元資金，如今也變成未定數。

由軟銀支持、今年6月底上市的滴滴出行，更受到中國監管部門的痛擊，要求對數據安全方面進行整改，下令從應用程式商店中下架、暫停新用戶註冊，甚至傳出中國官方有意嚴懲，處置可能包括從美國下市。

而另一間軟銀投資、6月在美國上市的滿幫集團在滴滴出行之後，遭遇中國政府的審查。這間有貨車界Uber之稱中國新創公司，在7月中被中國政府實施網路安全審查。

另外，軟銀還在中國投資了貝殼找房、金融壹帳通等已在美國上市的企業，是否未來會受到中國對海外上市管理的牽連，目前也成為外界的焦點。

軟銀擴大二期願景基金，目光移往東南亞、印度 即使強調中國市場仍具有深厚潛力，如此巨大的變數也令軟銀不得不暫時將目光移往他處，東南亞及南亞的新創便成為投資者所寄望的對象。戈威爾向《路透社》透露，印度支付公司Paytm、保險聚合平台Policybazaar，以及東南亞乘車龍頭的上市，預計會為軟銀帶來進一步的成長。

同時第二期願景基金也將投資金額擴大至400億美元，光是4至6月就進行了47項新投資，總價值達142億美元，其中也包含了許多東南亞新創，如新加坡零售分析公司Trax、二手車銷售新創Carro、線上財產管理平台Endowus等公司。印度外送獨角獸Swiggy也在7月宣佈獲得軟銀領投的12.5億美元融資。

雖然東南亞及南亞市場不及中國商機深厚，但這塊市場仍有許多可開發的領域，很多服務都還不完善，給予了新創們生存發展的空間。

另外，軟銀還宣佈他們已經拋售了微軟、Alphabet、Facebook、Netflix等科技巨頭的股票，先前曾因為他們的大規模收購在股市掀起大浪，而被稱為「那斯達克巨鯨」。

資料來源：Nikkei、Reuter、Silicon Republic

責任編輯：錢玉紘

最新8月號雜誌《區塊鏈上的金融新世界》馬上購：傳送門

「電子雜誌」輕鬆讀：傳送門

countries: 中國 美國 印度 新加坡 日本

events: 性侵 颱風

title: 軟銀暫停中國投資！多家企業遭監管重擊、利潤大減39%，重心轉向東南亞？


content_text: 本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗，同時尊重使用者隱私，點這裡瞭解中央社隱私聲明。當您關閉此視窗，代表您同意上述規範。Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?

title: 德弗札克 and 文化 - 全文檢索


content_text:
【新華社北京８月１２日】中国国家衛生健康委員会は１２日、３１省・自治区・直轄市と新疆生産建設兵団からの報告により、新型コロナウイルスの感染者が１１日、新たに８１人確認されたと発表した。内訳は本土症例６１人（江蘇省３８人、湖北省１０人、湖南省７人、河南省３人、雲南省３人）と輸入症例２０人（上海市５人、広東省５人、雲南省５人、広西チワン族自治区３人、福建省１人、四川省１人）となっている。新たな死者は確認されず、感染の疑いがある患者は２人（上海市での輸入症例）増えた。新たな退院者は３４人で、経過観察が解除された濃厚接触者は４４２８人だった。

１２日午前０時時点の中国本土の感染者数は１８３６人で、うち重症者が６０人となっている。

輸入症例患者は現在７１８人で、うち重症者が１３人。感染の疑いがある患者は３人だった。輸入症例の累計感染者数は７７５７人で、うち７０３９人が既に退院しており、輸入症例の死者は確認されていない。

１１日に新たに確認された無症状感染者は３８人で、内訳は本土症例１１人（湖北省１０人、浙江省１人）と輸入症例２７人だった。同日に確定診断された感染者は１人（輸入症例）で、経過観察が解除されたのは２４人（うち輸入症例２３人）だった。現在、経過観察を受けている無症状感染者は５１１人（うち輸入症例３９５人）となっている。

１２日午前０時時点の中国本土の累計感染者数は９万４１６１人で、退院者は８万７６８９人、死者は４６３６人となった。特定された濃厚接触者は累計１１３万８７９５人で、現在も４万９２６４人が経過観察を受けている。

香港・マカオ・台湾地区からの感染確認報告は累計２万７８９７人で、内訳は香港特別行政区が１万２０２０人（退院１万１７３１人、死者２１２人）、マカオ特別行政区が６３人（退院５７人）、台湾地区が１万５８１４人（退院１万３１１１人、死者８１６人）だった。

当社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無断転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

countries: 中国 香港

title: 新型コロナ、中国本土で新たに８１人感染確認


content_text:
行政院將推出振興五倍劵，許多行業都可適用，加上商家優惠活動，預期將能加大民眾消費力道，重振經濟。圖為三和夜市攤商還擺著去年振興三倍劵的告示板。（記者塗建榮攝）

2021/08/12 20:50

〔即時新聞／綜合報導〕台灣前陣子本土疫情升溫，經濟受到嚴重影響，如今國內疫情逐步趨緩，政府為振興經濟，規劃將推行1000換5000的「5倍券」，適用範圍包括全國實體店家及攤商，預計最快今年10月就可發放。不僅如此，各縣市也相繼喊出加碼，提升大眾消費慾望，盡力協助業者走出疫情難關！

【基隆市】尚未宣布

【台北市】台北市長柯文哲表示，市府擬研議「數位加碼」，目前傾向以數位和電子支付為主，可能將與APP「台北通」結合推出優惠券，民眾使用優惠券消費，廠商業者再向北市府請款。至於會不會另發現金？北市府表示會針對不同族群需求採不同方式處理，相關細節還在研討中。

【新北市】振興經濟 侯友宜將推新北特惠券

新北市長侯友宜12日在防疫說明會中表示，等中央完整公布振興5倍券的用途與發放方式後，新北市會根據去年的加碼行銷經驗推出「新北特惠券」，且會擴大適用範圍。

【桃園市】中壢六和商圈落實防疫規範 鄭文燦：盼找回消費者信心

因應疫後經濟振興，市府已發放第一波2萬5000份「桃園好市券」，針對傳統市場及夜市加強行銷，8月13日起至9月12日，可憑兌換序號至全市15個早市及4大夜市消費。

【新竹市】尚未宣布

【新竹縣】尚未宣布

【苗栗縣】苗栗縣議會日前通過提案，建議市府普發現金5000元，目前還未有下文。

【台中市】台中市長盧秀燕12日表示，中央推出振興5倍券，台中也有振興經濟的需要性，市府現在正積極籌備當中，強調不會讓大家失望，要大家拭目以待，會推出加碼且勁爆的提案，振興台中經濟。

台中普發現金？副市長：若議會通過 會尊重研究辦理

台中市議員李天生4日再度爭取普發現金，要求台中市副市長令狐榮達表態，令狐榮達表示，若議會通過決議，將會尊重並研究辨理。

【彰化縣】彰化縣議會國民黨團將提案，建議縣府向中央要求普發民眾1萬元現金，目前還未有下文。

【南投縣】尚未宣布

【雲林縣】雲林縣議會要求中央普發防疫紓困現金1萬元；雲林縣長張麗善表示，已依議會要求行文給中央。

【嘉義縣】嘉義縣議會決議通過要求縣府爭取中央普發現金；縣長翁章梁也表示，將會加碼提出方案，配合振興券提振經濟活力。

【嘉義市】嘉義市議會決議通過，建請中央政府全面普發消費券每人1萬元。

【台南市】南市加碼5倍券拚消費 黃偉哲：送電動車、現金 送房子還在努力

台南市長黃偉哲11日表示，台南加碼5倍券的獎項會有電動車（或油電車）、現金獎，還有長期VILLA免費住宿券、遊艇浪漫遊、手機等。

【高雄市】五倍券變六倍券！ 陳其邁加碼1000元高雄券

針對行政院擬發放5倍券，高雄市長陳其邁也將加碼1000元高雄券，讓5倍券加上高雄券後，從「5倍變6倍」，高雄市府預計複製去年的振興方案「時時抽」，結合將舉辦的國慶煙火、台灣燈會、跨年晚會等大型活動使用，讓高雄在地產業都能創造經濟產值。

【屏東縣】尚未宣布

【宜蘭縣】宜蘭縣議會國民黨團已提案請縣政府要求中央，申請普發1萬元現金，提案全數通過。

【花蓮縣】尚未宣布

【台東縣】尚未宣布

【澎湖縣】為振興島內經濟，澎湖縣府決議每人普發1000元現金。

【金門縣】振興券無法解燃眉之急！金門議長洪允典籲：普發現金5000元

金門縣長楊振浯表示，將對每位縣民普發5000元現金；同時加碼在疫情再次降級後，視情況再發3000元消費券。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 疫情 武漢肺炎

people: 陳其邁 張麗善 黃偉哲 柯文哲 盧秀燕 翁章梁 鄭文燦 洪允典 侯友宜 李天生

taiwan-subdivisions: 澎湖縣 雲林縣 高雄市 嘉義縣 嘉義市 宜蘭縣 花蓮縣 彰化縣 新竹縣 苗栗縣 桃園 金門縣 中壢 基隆市 屏東縣 新北市 新竹市 南投縣

things: 防疫 經濟

title: 五倍券還不夠！各縣市加碼振興措施一次看（不斷更新）


content_text:
全國工業總會12日發布2021年度白皮書，提出共68個議題、206項政策建議。(圖：工業總會)  全國工業總會今天(12日)發布2021年度白皮書，提出共68個議題、206項政策建議，尤其是希望政府協助產業度過疫情難關，並重視產業結構失衡，讓優勢科技帶動傳統產業快速轉型，另一方面，也要重視極端氣候隱患，啟動公共風險控管思維，針對「碳中和」路徑發展綠色經濟；至於美中台關係，白皮書則建議要親美睦中，等距發展才能趨吉避凶。

工總理事長王文淵在白皮書序中提到，地緣政治風險加劇，台灣在全球供應鏈上的關鍵地位也益加凸顯，使得兩岸問題在G7領袖高峰會等國際場合屢屢成為全球焦點，但國際關係與兩岸互動無法簡化為合作或對立。他認為美中兩國對台灣經濟與產業發展都具關鍵影響，與美中同時保有互動，繼續對話，才能為台灣爭取最大利益。尤其兩岸經貿是兩岸關係重中之重，近年兩岸關係陷入僵局，需要擬定全新對策應對，並重建兩岸對話管道，確保台海和平穩定，這需要政府、民間共同努力。

白皮書也建議政府，與台商建立更緊密連結與有系統對話管道，讓台商觀點能成為兩岸經貿政策的重要制定依據，並要利用多元途徑做對話，增進兩岸善意，鼓勵兩岸智庫交流，創造「二軌」對話可能。

工總指出，疫情阻斷全球人流物流的正常運作軌道，通貨膨脹也隱然成形，全球情勢劇烈轉變，貨櫃難覓、移工短缺、原物料高漲、疫苗施打數量不足、紓困規模不足，對於以中小企業為主的產業體系，是嚴峻的生存挑戰，亟需政府重視與協助，讓台商回台投資效益可以持續。政府應充份了解產業的心聲，提出更具前瞻性的解決方案，營造良好經營環境。

工總表示，面對美中貿易戰與疫情，台灣仍能維持出口暢旺，雖然經濟成長受惠於電子產業的高度發展，但產業高度集中化也使產業發展漸趨失衡，對於人才、資源、甚至綠電取得都形成新的障礙。政府應從資通訊產業優勢角度切入，增強投入資通訊技術的跨領域垂直應用之研發，促成跨業合作，尋求並建立新的生態系或產業聚落，藉由高科技業帶動傳統產業發展，在高科技業與傳統產業間尋求平衡點，讓台灣的產業結構更為多元，例如透過數位轉型、AI機器學習與物聯網，推動石化、金屬等產業轉型。

工總指出，台灣無論是高科技產品或是一般民生用品，許多產品需仰賴國外材料，未來應積極掌握新材料自主性，優化產業附加價值，提供新的生態系或產業聚落所需要的核心技術與材料發展，並制定適合之進出口稅賦，支持核心技術國產化，確保傳統產業在產品結構朝向多元化發展。此外，數位轉型已成為產業經濟提升之要務，經濟部應更強化企業人才的招募及再教育體系的建構，落實科技創新與經營管理能力培育，進而提升傳統產業競爭力。

面對世界碳中和浪潮，工總指出，政府應制定宏觀視野的新氣候法案或大幅翻修現行法規，宣示明確的氣候政策及具體作為，對外展現我國與國際社會同步關注氣候變遷議題，對內闡明政策指標，引導產業轉型方向，以利企業配合進行結構調整及中長期投資轉型布局。

至於研議中的碳定價機制，工總認為，須制定可與國際碳排放管制對接的定價機制與配套措施，使企業的減碳成效及抵換額度皆獲得承認，避免遭受內外雙重課徵。最重要的是，政府應鼓勵及輔導企業從事低碳的營運模式及製程轉型，政府應提供轉型教育、技術輔導、租稅獎勵、資金優惠等協助。另外，在國際合作方面，則建議在WTO及APEC等國際經貿場域，與各會員國就推動碳中和具體路徑與做法進行交流與合作；並參考歐盟的「歐洲綠政」經濟復甦計劃，將零碳轉型充分併入後疫情時期的經濟復甦計劃。

提到今年5月兩度大停電，工總表示，這讓國人對政府能穩定供電產生重大疑慮，政府應務實檢討頻繁發生分區停電的原因與對策，尤其台商返鄉投資的電力需求持續增加，未來電力需求缺口只會更加擴大，建議能源政策應有更長遠的規劃，不應僅將目標侷限於確保2025年供電無虞。

countries: 台灣 歐盟

events: 停電 疫情

taiwan-subdivisions: 中和 和平

title: [財經] 工總白皮書籲「親美睦中、等距發展」 爭取台灣最大利益