content_text:
台灣陳年烏龍茶，近年來於拍賣會上備受高度關注，成為當紅商品。（風玥茶研所提供，以下同）

提到陳年茶，人們一般聯想到的不外乎中國普洱茶、就是烏龍茶，其實「台灣烏龍茶」含金量超乎你想像的高！究竟具有哪些值得收藏的魅力，又該如何挑選茶品進行藏存？iStyle專訪台灣陳年烏龍茶競賽常勝軍「風玥茶研所」，為你揭開「藏茶如藏金」的奧秘！

#國際拍賣會上正當紅與藝術品、古董、普洱茶相比，耐人尋味的台灣陳年烏龍茶，近年來於拍賣會上備受高度關注，成為當紅商品。如2016年安德昇藝術拍賣舉辦的「台灣老茶專場」，競標品項包含早期茶莊出口的鐵盒市售茶、民國70～80年代各場的競賽茶品，及近年興盛舉辦的「台灣陳年烏龍茶競賽」獲獎茶，皆吸引知名企業家與眾多藏家競投雅存。

台灣全國陳年烏龍茶競賽得獎茶品。

其中備受矚目的包含新象視覺藝術，於2019年度競標拍賣會上，將台灣知名凍頂茶師陳阿蹺1980年產製之茶品， 僅82公克就以新台幣22萬元高價拍出！此外台灣茶商同業公會辦理的「全國陳年老茶品質鑑定賽」， 皆連續多年以每台斤20萬元以上拍出應屆「金牌獎」茶品，可見陳年烏龍茶價值不斐。

陳年茶為何有不輸藝術品的拍賣價值？風玥茶研所負責人莫凡表示：「台灣烏龍茶經過長年淬鍊，會釋出各式奇特陳韻，並逐漸轉換對人體有益的酚酸類，包含沒食子酸質，深具珍藏意義及投資價值。」

（左）2019新象年度拍賣知名凍頂茶師陳阿蹺1980年茶品；（右）安德昇「台灣老茶專場」拍賣1993年冬季鹿谷鄉凍頂茶「三梅獎」、「三等獎」，現值新台幣8萬～15萬。（翻攝自issuu.com）

一般而言，保存10年以上為初階陳茶、20年以上轉換較為完整可稱老茶、30年以上極有可能達到最佳品質；因此藏茶比的不只是眼光，更值得期待未來，但究竟該如何「點茶」成金？以及挑選具增值潛力的佳品？莫凡分析，收藏台灣烏龍茶有三大基本要素，第一首重茶葉品質，第二為存放器皿，第三要有合宜的環境，三項具備方能造就優質陳年茶品。

陳年烏龍茶含金量高，經長期藏存後具增值性。

基本要素1、茶葉品質台灣烏龍茶可分為「競賽茶」、「散裝茶」、「茶商業者品牌茶」三款類型，莫凡建議，民眾在選擇收藏的茶品或陳年茶時，應首重「品質」及「稀缺性」，茶葉本質好，未來才有機會轉化出更佳風味；挑選時可視「茶葉外觀勻整無過多枝梗、水色澄清不混濁、香氣清揚無雜味、茶湯順口滋味醇厚、葉底膨鬆完整展開」，並透過多方品飲累績經驗，將有助於辨別品質與珍藏。

此外，對於不知如何分辨茶葉年份與品質者，則建議從「比賽茶」下手。由於台灣茶葉競賽受政府單位、公協會等，依據品質進行專業分級與農藥檢測，以公平、公開、合理的評鑑選出高水準茶品；尤其獲獎等次較高的珍品數量有限，更顯物稀價貴，且競賽茶品包裝皆會貼上封籤印記，不僅清楚標註年份日期與級別，更意味了封存完整性，亦可降低對茶葉品質與真偽的疑慮。

其中台灣最富盛名的茶葉競賽，當屬南投縣鹿谷鄉農會、源於民國65年即開始辦理的「高級凍頂烏龍展售會」，至今已逾40多年歷史，此賽事不僅使凍頂烏龍茶風靡全球，亦備受廣大愛茶與藏茶者擁戴，甚至部分行家精識其升值潛力，按年份或等級收存，於數年後待價而沽。

2018年冬季鹿谷鄉農會凍頂烏龍競賽茶「特等獎」。

南投縣松嶺鬥茶協會「傳統炭焙烏龍茶」競賽，經專業評審品鑑後分級封籤包裝。

下一頁＞＞怎樣讓藏茶更具「含金量」？

taiwan-subdivisions: 南投縣 鹿谷

title: 投資藝術品、古董老件不稀奇！「藏茶如藏金」揭開台灣陳年烏龍茶珍藏奧秘 - 自由電子報iStyle時尚美妝頻道


content_text: 新疫情時代，除了對抗病毒外，全球因疫情產生的經濟危機也正以洗牌的方式改變許多產業的榮枯及發展，繼而影響投資市場的諸多面向和考量。因此，投資成本較共同基金低、風險也較個股低的指數股票型基金（ETF），成功地吸引許多投資人的目光。根據集保結算所大數據分析，2020年在677萬名有庫存的股民中，有高達99萬的股民持有ETF，占比達15%，相較於數據顯示2019年的9%大幅成長了6個百分點，創下十年來最大增幅。而其中最偏愛ETF投資的，就屬20～29歲的年輕股民們。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知2020年只有四檔新掛牌ETF，其中討論度最高的就屬國泰永續高股息（00878）和國泰台灣5G+（00881），為ETF市場增添許多話題性與熱度。進一步觀察集保大數據資料可以發現，以20～29歲的台股生力軍來說，就有高達27%持有ETF；而30～39歲股民持有ETF的比重也有22%。這樣的投資取向顯示，ETF的市場續航力十分值得期待。ETF擁4誘人特質，年輕人最愛投資根據國泰投信指數商品部主管陳郁仁觀察指出，ETF之所以會吸引年輕族群，主要是因為具備四大誘因特點。第一，年輕人可投資的時間較長，不需殺進殺出疲於做價差操作，只需長抱一籃子股票就可以享有好報酬。第二，年輕人資金不多，但近年券商主打定期定額、零股交易等服務，大大提升他們參與及嘗試投資的意願。第三，很多年輕人不想盯盤，寧願把時間花在提高生活品質與做自己喜歡的事情上面，因此投資ETF不但風險較低且不燒腦，投資方式十分符合年輕人的口味。第四，ETF交易成本低，多數年輕人的資金運用有限，所以壓低投資成本是非常重要的事。00878、00881、00701三檔ETF配息一次看以20～29歲股民的庫存來看，在持有比重排名前20名的個股中，就有3檔是ETF，其中包括元大高股息（0056）、國泰永續高股息和國泰台灣5G+。而在元大台灣50（0050）7月火速填息後，國泰永續高股息（00878）、國泰台灣5G+（00881）及國泰股利精選30（00701）也接力在8月17日除息，每單位分別擬配發0.3元、0.54元、0.25元。配息率的部分，國泰永續高股息，單次、年化配息率分別達1.6%和6.5%；另外國泰台灣5G+單次也接近3%，如果再加上年底配息，全年有望挑戰5-6%。如此穩定成長的配息空間也讓年輕族群趨之若鶩。國泰永續高股息（00878）8月除息擬配發0.3元。（圖/擷取自國泰投信）國泰台灣5G+（00881）8月除息擬配發0.54元。（圖/擷取自國泰投信）至於國泰台灣5G+目前擁有30萬受益人，是僅次於0050、元大高股息（0056）之後人氣第三高的ETF。排名第四的國泰永續高股息也有超過18萬的忠實粉絲，光是這兩檔就有近50萬名股民，都是人氣「破萬級」、搶手的台股ETF。12全文閱讀

journalist: 吳冠霏

things: 大數據 經濟

title: 00878、00881準備除息！3檔最熱門ETF年化配息率一次看，這天以前買進都來得及


content_text:
2021/08/07 05:30

〔記者許麗娟／高雄報導〕行政院規劃推出振興5倍券，將視疫情發展最快在9月份推出，各縣市紛紛喊出要讓振興券「加碼」，高雄市長陳其邁表示，會搭配中央發的振興券推出夜市券、商圈券或時時抽等加碼活動，刺激消費讓振興券有加乘效果，並要大家拭目以待。

陳其邁指出，產業振興部分，盼能雨露均霑，在疫情稍微穩定之後，可以藉由消費增加，帶動內需產業，譬如餐飲、零售等，讓相關產業能有更多消費增加收入。

至於高市如何搭配中央的振興券，陳其邁說，會再加碼，如之前有加碼夜市券、商圈券，或時時抽活動，怎樣用更多刺激消費手段，實質幫助小商家和餐飲零售業，來發揮與中央振興券的加乘效果，拭目以待！

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄

title: 振興5倍券加碼？ 陳其邁：拭目以待


content_text:
2021/08/07 05:30

〔記者謝武雄、何玉華／綜合報導〕國道一號林口交流道車流量高，塞車、回堵情形嚴重，桃園市、新北市與交通部過去卡在需求、方案不同及經費來源等難題未解，直到去年12月3日，時任交通部長林佳龍、桃園市長鄭文燦、新北市長侯友宜會勘後，確認林口A交流道增設南出、北入立體匝道，總經費26.42億元由交通部支應，行政院今年7月30日核定，兩市府近日都接獲核定公文，鄭、侯都表達希望交通部高速公路局儘速設計發包施工，目標2025年完工通車。

鄭文燦昨天表示，原本新北市提的改善方案是林口A交流道南出匝道車輛不能左轉，直到文化二路才能左轉，引發桃園市龜山區民眾不滿，高公局去年9月提出林口A交流道新增南出立體匝道規劃，新北市則不滿未同步規劃北入匝道。

鄭說，最後經高公局與新北市、桃園市4次開會討論後，決定增設南出、北入立體匝道，並於去年12月3首長會勘時達成共識。

新北市交通局長鍾鳴時表示，林口A交流道改善工程將設置南出、北入匝道，並增設往林口南出右轉專用車道及林口A、B交流道間南出南入與北出北入交織立體改善工程等，對既有匝道車流有分流效用。

people: 鄭文燦 侯友宜 林佳龍

taiwan-subdivisions: 林口 新北市 桃園 龜山

title: 政院核定 林口A交流道增南出、北入匝道


content_text:
澳洲確診人數創下新高。（歐新社）

〔財經頻道／綜合報導〕由於Delta傳染性極強，導致澳洲的新南威爾斯州、維多利亞州和昆士蘭州相繼淪陷，澳洲7日的每日新增確診人數也創下新高。

根據《路透社》報導，光是這3個州就佔了澳洲60%的人口，約1500萬人，而目前也都正處於嚴密的封鎖。

新南威爾斯州7日新增319確診案例，56人重症。維多利亞州自疫情以來，已封城6次，7日仍有29例新增確診。昆士蘭州7日新增13例確診，預計能在8日下午解除封城。

澳洲總計超過36000例確診，937例死亡，雖然確診總數沒有其他國家來得高，但是澳洲16歲以上疫苗施打率只有20%。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

events: 疫情 死亡

title: 澳洲疫情升溫 新增確診人數創新高


content_text:
達方 (8163-TW) 今 (6) 日召開法說會，董事長蘇開建表示，目前訂單掌握度不錯，在各產品線穩定需求帶動下，下半年會越來越好，上下半年比重估 45:55，明年也將是成長的一年。

達方第二季營收 75.3 億元，季增 25.7%、年增 31.6%、稅後純益 3.1 億元，季增 54.2%、年增 25.1%，每股純益 1.11 元；上半年營收 135.3 億元，年增 37.6%、稅後純益 5.1 億元，年增 46.8%，每股純益 1.83 元。

蘇開建表示，目前達方多方布局效益逐步顯現，下半年到明年都會是收割年，且目前進入成長及擴充期，未來也會持續推動對內精實整合，對外策略聯盟的長期戰略。

以達方三大事業來看，鍵盤產品方面，蘇開建認為，下半年出貨跟上半年差不多，但因為筆電從教育型的 Chromebook 轉向高階商務筆電，產品組合來說比較有利。

電動自行車 (E-Bike) 為主的綠能事業部分，蘇開建表示，在疫情改變生活形態下需求大增，目前客戶需求非常強勁，加上達方結合子公司世同、統達等，能提供電池電控到車架及整車組裝的一條龍生產，加上在歐洲、越南都有生產基地，有助全球化接單生產。

而在被動元件 MLCC 業務及子公司詠業方面，蘇開建指出，除了持續維持高單價產品發展策略，詠業訂單能見度也已經達年底，加上近來馬來西亞疫情，也有看到轉單出現，詠業目前也正在申請上市。

不過，目前越南疫情同樣嚴峻，達方在北越及南越各有一個廠區，北越生產鍵盤、南越則是腳踏車車架及整車組裝，不過蘇開建強調，目前訂單需求維持強勁，加上廠區也強化防疫，疫情對營運及擴產計畫影響微乎其微。

journalist: 鉅亨網記者彭昱文 台北

countries: 馬來西亞 越南

title: 達方迎收割期 董座：到明年都保持成長 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text: 看準MITSUI OUTLET PARK在林口匯集人潮的消費潛力，「小米林口三井專賣店」今（7）日正式開幕，這是小米集團（1810.HK）在台第22間實體門市。此外，小米新一代MIX 4智慧型手機，也

journalist: 魏鑫陽

title: 小米台灣第22家「林口三井」專賣店今開幕　MIX 4將於10日發表


content_text:
2021/08/07 12:49

〔記者李立法／屏東報導〕屏東地區今豪雨不斷，各鄉鎮多處路段淹水，許多路樹也被雨勢沖刷倒伏，影響交通，萬丹大橋下1名巡田農友被大水圍困，消防隊據報出動吊車救援，順利從橋上平安將農友救起。

屏東縣消防局指出，因豪雨引發河水暴漲，今天上午新園鄉雙園大橋及萬丹大橋下農田有農民受困，立即派遣新園及萬丹分隊前往救援，順利將受困農友救出，高樹鄉舊寮派出所附近及鹽埔鄉大仁東街也有多名民眾因淹水受困，消防人員陸續協助7人脫困及撤離。

屏185線沿山公路7k及2k路段、台24線霧台鄉路段、鹽埔鄉大仁東街、台17線261.4K-261.5K嗂仔口橋北上路段等，因嚴重積水或土石滑落，均暫時無法通行，消防局籲請民眾避免前往。

taiwan-subdivisions: 屏東 新園 屏東縣 鹽埔 萬丹 高樹

title: 屏東多處淹水落石樹倒 消防隊吊掛救援受困農民


content_text:
花蓮縣富里鄉昨天晚間發生規模5.4地震，造成 10 餘處民宅受損、民眾緊急撤離；花蓮縣政府建設處今天前往評鑑，確認房屋主體結構沒有受損、沒有立即危險，後續將協助修繕規劃。

根據中央氣象局資訊，花蓮縣富里鄉6日晚間發生9 起地震，規模從5.4至3.5，震央都在花蓮縣富里鄉。經富里鄉公所盤點，地震造成富里鄉 12 戶民宅受損，昨晚緊急撤離住戶，其中1戶5人安置在臨時收容中心，所幸未發生人員傷亡。

住戶上午陸續回到家中收拾，桌面還留有昨晚吃到一半的晚餐，有住戶家中臥室牆面震出裂縫，空隙大到可直接看到後面廚房、牆面變形導致房門打不開，還有天花板裂開，不斷漏水。

面對家中損壞模樣，住戶無奈表示，損壞位置從臥室、廚房、浴室到樓梯都有，後續修繕費用，不知道該怎麼辦。

花蓮縣政府建設處長鄧子榆及2名建築師前往受損民宅評鑑，鄧子榆指出，勘查 12 戶，其中 10 戶受損較嚴重，不過房屋主結構都沒有受損，隔間損壞比較嚴重，不影響房屋安全，沒有立即性危險，有建議住戶先清理受損嚴重的牆面。

鄧子榆說，後續將協助住戶申請建築物初評補助，媒合建築師做後續修繕規劃及費用評估；至於修繕費用，因屬私人住宅，目前各地方政府、中央都沒有相關修繕費用補助。

社會處長陳加富指出，將發給 12 戶受災戶慰問金，後續再由鄉公所提報救助。

（新聞資料來源 : 中央社）

taiwan-subdivisions: 花蓮 富里 花蓮縣

title: 花蓮富里強震12房屋受損  專家評估無立即危險


content_text: 中評社香港8月7日電（記者 沈而忱）港珠澳大橋即將迎來通車三周年，但今時今日，港珠澳大橋頻頻“遇冷”，不僅淡出港人視線，香港政府也未見有任何實質性舉措，使得其功能作用被擱置。絲路智谷研究院院長梁海明對中評社指出，要破解港珠澳大橋的困局，需要跳出大橋本身，做到“看橋不是橋”，把功夫放在橋外。香港可以通過港珠澳大橋打造國際創科中心、國際人才中心，更可在政治上承擔“一國兩制”融合的大課題研究，為粵港澳三地的進一步融合打下基礎。 梁海明表示，由於疫情的影響，以及香港與澳門、珠海沒有通關，導致各界逐漸對港珠澳大橋的功能、作用缺乏信心。他通過人工智能的情緒分析模型發現，港珠澳大橋開通的第一年，各界對大橋的正面和中立態度高達99%；但在過去一年，各界對大橋的態度，出現了一些變化，不僅各界對大橋的正面和中立態度下降到95%，且對大橋的負面態度上升至3%。 梁海明分析道，除了各界未見政府對港珠澳大橋有什麼相關的前瞻性的戰略部署出台，認為港珠澳大橋的功能作用被擱置之外，也有如下三種負面情緒。第一，港珠澳大橋遲建了20年，如今珠三角西部的貨物要通過大橋經香港“出海”的已不多；第二，港珠澳大橋沒有實施“雙Y”（加上深圳）方案，未能提高大橋的使用率以及經濟、社會效益。第三，由於制度的阻隔，協調工作不易，港珠澳大橋開通至今暫時未見有效推動香港、珠海和澳門三地的深度合作。 港可通過大橋打造國際創科中心 “如果看橋只是橋，可能困惑還會存在。但如果看橋不是橋，功夫放在橋外，或有助於破解港珠澳大橋面對的困局。”梁海明舉例道，在粵港澳大灣區框架下，香港要建設成為國際科技創新中心，加強與粵港澳大灣區其它城市的科技創新合作，共同建立國際化創新平台，完全可以通過港珠澳大橋來推進打造國際科技創新中心的進程。港珠澳三地聚集了五所全球頂尖高校，擁有國際一流水平的高等院校、科研能力、良好的教育資源，國際化的貿易與金融人才以及來自海外的頂級科研人才，科研力量雄厚。若能完全發揮港珠澳大橋的功能，聯合三地高校、科研機構合作進行科研攻關、共同培育創新人才，同時借助港澳地區法治、語言等的國際化和便利化，吸引和招聘更多外國高端科研人才、頂尖大學畢業生，對內可充實科研創新力量，對外能進一步開拓國際市場。這不僅有利於打造香港成為國際科技創新中心，也有利於打造香港成為國際人才中心。

journalist: 沈而忱

countries: 香港 澳門

title: 梁海明語中評：看橋非橋 破港珠澳大橋困局


content_text:
美國頂尖傳染病專家佛奇5日表示，隨著新冠疫情持續惡化，當局正研擬盡快為免疫系統受損的美國民眾施打第三劑疫苗。知情人士透露，相關計畫可能於9月初出爐。

如此一來美國將加入德國、法國、以色列的行列，忽略世界衛生組織（WHO）呼籲，也就是儘管還有許多國家的人民連第一劑都還沒得打，這些國家已準備要施打追加劑。

路透報導，佛奇說，讓免疫系統受損的民眾接種第三劑疫苗至關緊要，政府正展開相關計畫。他說，對這些民眾而言，現有的疫苗接種作業可能保護力不足。

另據華爾街日報報導，根據知曉美國食品藥物管理局（FDA）內部討論的消息人士，FDA預計9月初制定有關新冠疫苗施打追加劑的策略。CNN的報導則指出，此策略將適用於所有已接種疫苗的民眾，不單是免疫系統有問題者，免疫受損、高風險等特定族群，甚至更早就會施打「第三劑」。

巴隆（Barron's）則報導，部分國家預定秋季開始為民眾接種第三劑疫苗，勢必帶動疫苗銷售加速成長。

countries: 法國 以色列 美國 德國

title: 美擬對高風險者施打第三劑疫苗


content_text:
阿里山觀象所（現今的阿里山氣象站），是台灣首屈一指的高山氣象觀測站，於1932年5月開始興建，坐落於萬歲山北麓，海拔2413公尺。1933年3月開始氣象觀測業務，除了高層氣象研究外也作為國防之用途。阿里山氣象站深具歷史意義，同時因整體建物採用紅檜建造，於2014年指定為嘉義縣縣定古蹟，也是阿里山重要的歷史文化資產。

阿里山氣象站：古蹟與天然紀念物

而今近90年的歷史，不僅建築物為其古蹟價值，周邊栽種的染井吉野櫻也達高齡。這一株來自於東京的染井吉野櫻，能夠生長於海拔兩千公尺高山並紀錄近一世紀的歷史變遷，可以說是珍貴的天然紀念物。

染井吉野櫻，為彼岸櫻與大島櫻之間的交配品種。自19世紀中期開始，日本奈良縣著名的吉野櫻深受大眾喜愛，一時蔚為風潮。

染井吉野櫻在阿里山

相對於染井吉野櫻，因花量大，生長快且展葉前盛開等各項優點，一躍成為人氣品種。當進入20世紀時，已廣泛種植於日本全國各地。之後，才發現奈良吉野櫻為日本山櫻品種不同於染井吉野櫻。為了有所區別，將東京苗圃產地染井村的吉野櫻重新更名，為染井吉野櫻。

染井吉野櫻，顧名思義來自於都市平地品種。一般種植於平地，而山地僅分布於海拔1000公尺前後，鮮少種植於高山氣候環境。

然而，日本據台後隨即在阿里山展開鐵道及伐木計畫。此時，染井吉野櫻也隨著日本技師的思鄉之情，於1903年飄洋過海並展開試植計畫。經歷了10年以上的試植，染井吉野櫻終於在台灣阿里山落地生根。

阿里山地區氣侯涼冷，平均日照短，空氣中帶有雲霧濕氣。這樣的氣候環境，對於染井吉野櫻而言，為生長條件的大敵。

由於空中濕度高，染井吉野櫻容易引發簇葉病，尤其在群植之下蔓延感染，受害嚴重。受到感染的染井吉野櫻，發病時枝條變形、密生、枝細，遠看猶如鳥巢般特徵。

染井吉野櫻面臨空前危機

即使進入開花季，出現不開花或甚至僅零星綻放（左圖，氣象站老櫻樹花期狀況），相對於正常開花之勢（右圖，園區內正常染井吉野櫻開花狀況），猶如天壤之別。

花後，每年4、5月病葉持續感染至其他櫻花樹。一旦發病後，經過5-6年開始衰弱枯損，不乏也出現枯死樹株。再者阿里山空氣濕度高，更加助長病原菌孢子飄散，猶如新冠肺炎般蔓延感染。儘管染井吉野櫻簇葉病的發現已有百年歷史，至今仍然以物理方式為主要治療方法。也因此，阿里山的染井吉野櫻面臨了空前危機。

近年來嘉義林管處有感於染井吉野櫻病害的危機，急於展開櫻花樹治療計畫。由於每年前往賞花的民眾不斷，防治原則是以不施用藥劑並配合修剪措施。

另一方面，重症且老齡無法恢復的樹種計畫伐除，同時引導第二代櫻花樹世代傳承。其世代交替手法，為導入日本「里山」的樹木管理方式。

染井吉野櫻經過嘉義林管處搶救計畫，簇葉病害已進入控制階段，樹勢也逐漸恢復。未來也持續為染井吉野櫻進行定期健康管理，以提供民眾賞櫻之處並永續保存自然資產。

「櫻花王」無人關心！

近年來，嘉義林管處極力推動拯救染井吉野櫻計畫，而氣象站深具歷史的染井吉野櫻卻乏人問津。阿里山染井吉野櫻，歷經近一世紀的適應生長，目前所剩老櫻花樹的數量也是屈指可數。

其中，阿里山賓館前老櫻樹進入重症階段，樹型已逐漸崩壞。僅剩阿里山氣象站的老櫻樹，可以說是與建物共存的「櫻花王」。阿里山僅存的歷史天然紀念物，其重要性漸被忽視，甚至淡忘。

依據阿里山氣象站興建年數，至今已有近九十年歷史。在其建築物後方，據當時所種植櫻花樹小苗約十年生（左圖）。若以此換算，目前老櫻花樹齡也接近百年歷史。

筆者受嘉義林管處委託救治染井吉野櫻，於2020年經過前往調查，發現氣象站老櫻花樹罹患簇葉病重症，甚為可惜也深感無力。整體樹冠病葉高達九成（右圖），因長年未能適時救治與管理，導致反覆感染之下處於重症。再者，因樹體老化、衰弱也面臨傾倒的危機。

countries: 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 阿里山 嘉義縣

title: 老樹悲歌》看盡人間花開花謝　阿里山氣象站前百年老櫻花樹　如今乏人問津


content_text:
交通部觀光局為了感謝愛台灣、目前無法赴台觀光的日本民眾，在東京舉辦「多彩多姿旅遊台灣館」活動，6日活動開幕式有多位日本貴賓讚賞這次東京奧運台灣選手成績亮麗。 (圖：中央社)  交通部觀光局為了感謝愛台灣、目前無法赴台觀光的日本民眾，在東京舉辦「多彩多姿旅遊台灣館」活動。6日活動開幕式有多位日本貴賓讚賞這次東京奧運台灣選手成績亮麗。

觀光局特別選在東奧閉幕前的8月6日在東京白金台、駐日代表處附近舉辦「多彩多姿旅遊台灣館」（台遊館）活動；東奧的舉辦帶來世界聚焦日本、聚焦台灣的效益，「多彩多姿旅遊台灣館」活動到10日結束。

在活動的開幕式，駐日代表謝長廷、日本交流協會理事長谷崎泰明、日本跨黨派國會議員團體「日華議員懇談會」會長暨眾議員古屋圭司、日本執政黨自由民主黨青年局局長暨眾議員牧島Karen、美國駐日大使館經濟理科部通商政策課一等秘書龐蒂斯（Pamela Pontius）、日本旅行業協會理事長志村格等人受邀出席。

觀光局在東京舉辦「多彩多姿旅遊台灣館」活動，受邀出席的日本執政黨自民黨青年局長、眾議員牧島Karen（右）當場選購許多台灣品牌商品，還大聲唸出「是台灣」。 (圖：中央社)

謝長廷致詞時表示，台日患難相扶持，感情如同家人一般，希望這種心連心的羈絆關係能傳給後代。他也感謝並恭喜日本辦東奧，向全世界證明人類沒被疫情打敗。

谷崎泰明致詞時表示，「台灣LOSS」（因無法去台灣而有失落感）一詞是他從謝長廷那裡學到的單字，這次活動可以讓人稍微紓解思念台灣的心情。

古屋圭司表示，7月23日東奧開幕式時聽到「是台灣」，讓他感到很振奮。他知道台灣選手在這次東奧成績亮麗，已奪2面金牌。

他說，當他從電視上看到東奧羽球項目男子雙打台灣選手王齊麟、李洋打敗中國隊時，感覺很痛快。他也得知選手們凱旋歸國途中有幻象戰機升空歡迎，他很能了解台灣民眾的心情，真的很恭喜台灣。

古屋也說，台日患難見真情，去年4月台灣贈日本200萬片醫療用口罩，日本很想回報，今年春天台灣鳳梨無法銷往中國，日本立刻協助大買。5月中旬，駐日代表處盼日本提供疫苗，日本6月初起提供，3批共334萬劑疫苗。他說，提供疫苗一事在最後關頭才對外公布，是為了防止中國從中作梗。

觀光局在東京舉辦「多彩多姿旅遊台灣館」活動，歡迎在疫情期間暫時無法赴台灣的日本民眾前來享受彷彿在台灣旅遊的感覺。圖為日華議員懇談會會長、眾議員古屋圭司（左）、駐日代表謝長廷品嚐菊花茶等飲品。 (圖：中央社)

日本執政黨自由民主黨青年局局長、眾議員牧島Karen致詞時提到，目前還無法赴台，但透過線上會議接觸了解台灣的相關資訊，期待儘快解封可赴台。

「多彩多姿旅遊台灣館」活動販售商品包括台灣水果製作的鳳梨可麗餅、香蕉果汁、芒果冰等，以及冷凍小籠包、鳳梨酥、肥皂等台灣品牌生活雜貨。現場並布設台灣景點與人像合成AR（擴增實境）拍照、天燈祝福遊戲、台日友好交流區、留言區、奧運選手簽名旗等。

牧島很開心購買多樣商品，看到現場備妥以日文寫著「是台灣」、「台灣最棒」的牌子，她還特別拿起來大聲唸出。

謝長廷、古屋、谷崎等人也在留言版上寫下對這次東奧台灣隊表現的心得。謝長廷寫道：「感謝選手的努力，帶來榮光與尊嚴，台日一起加油。」谷崎寫道：「恭喜台灣在奧運大活躍。」古屋寫道：「日台是共享真的友情與信賴。」

觀光局在東京舉辦「多彩多姿旅遊台灣館」活動，6日開幕式播放台灣觀光界、縣市長等歡迎日本民眾在疫情平息解封後到台灣旅遊的影片。 (圖：中央社)

觀光局東京辦事處主任鄭憶萍表示，為維持台灣在日本的溫度，陸續推出線上及實體活動，與捷安特、日本超商Natural Lawson等知名品牌異業結盟，這次特別在東奧期間，以台灣館的概念進行推廣，盼到訪者有一秒到台灣旅遊的感覺。

她表示，無法到台灣館的民眾也可把握其他的機會。觀光局東京辦事處聯手100家台灣相關店舖，從6日起至9月5日在全日本同步展開「台日友好一起加油謝謝!!」活動，活動期間到店家或網購消費就可享有該店家提供的折扣或料理升級等優惠，也可透過IG投稿參加抽獎。

countries: 台灣 美國 中國 日本

title: [國際] 觀光局東京設台遊館 東奧台灣隊表現佳受矚目


content_text:
基隆教育界及政壇聞人，曾在基隆市政府擔任過12年副市長職務，教育界轉戰政壇，創下台灣地方自治史上最高齡副市長紀錄，從已故市長許財利到前市長張通榮，連續3屆市長都獲倚重，擔任副手。92歲柯水源今凌晨3時睡夢中辭世。

柯水源是基隆人，師範專科學校畢業，在基隆市教育界服務28年半，先後擔任瑪陵、八斗、中興、仁愛等校長，當了22年的校長，可說桃李滿基隆。1977年轉換跑道投身政治，當選第六屆省議員。

曾爭取市長提名未成，出任省教育會總幹事長達15年，這段期間，他也當選過國大代表，獲聘為省諮議員。柯水源原本可以享受退休生活，卻被已故市長許財利網羅擔任副手，張通榮兩任市長繼續倚重他，還常說他是市府的「寶」，人稱柯爸爸。2014年時，隨著張通榮卸任退休。

多年前基隆發生巨石案發生時，柯水源還親自爬上十分陡峭的施工便道到施工現場，讓現場隨行的官員都折服，很難令人相信當年84歲高齡的他體力還這麼好。

2014年時，柯水源曾現身市務會議，暴瘦9公斤，外界誤傳他得了大腸癌，他特別澄清說，是罹患十二指腸淋巴瘤，吃藥治療，並定期回診。

柯水源做事敢言敢說，在市務會議或主持協調會時，對各單位的缺失多直言不諱，即使年底跟著巿長卸任就要交棒，但責任感重，連抱病期間都掛心巿政，他的朋友及市府員工勸他早點退休，但他只希望繼續把工作做好，邊抗癌邊拚巿政。

他曾說，剛開始只是檢查，後來才住院，因為他的年紀及體力，並不適合開刀或化療。柯水源說，腫瘤並不可怕，也不是絕症，只要別太過疲勞，心情放開朗，積極面對，並不需要害怕。但後來康復，多年來也參加一些社團、救國團活動。

people: 許財利 張通榮

taiwan-subdivisions: 基隆 基隆市 仁愛

title: 獨／曾當過3任基隆副市長 92歲柯水源今天凌晨辭世


content_text:
中鋼（2002）董事會昨（6）日決議投資約79.96億元，啟動「煉焦爐及CDQ（乾式淬火）建造第三期工程」，合計三階段工程逾255億元，完工後將可減少二氧化碳排放13.9萬公噸，約為357座大安森林公園每年的碳吸收量。

中鋼表示，該公司為進行設備更新、改善環保，以加速降減二氧化碳、粒狀物等排放，自去年開始啟動煉焦爐及CDQ（乾式淬火）建造工程，第一期斥資94.29億元，自去年4月1日展開，預計2025年2月28日完成，為期四年11個月。

接續，今年7月再斥資80.803億元進行第二期工程，計畫期程自今年7月1日展開，預計2024年2月29日完成，為期兩年八個月。

而董事會昨日通過「煉焦爐及CDQ建造第三期工程」案，將進一步投資79.96億元，工期自今年9月1日展開，預計2026年12月31日完成，為期五年四個月；其中，煉焦爐主體建造工期自2022年12月6日動工，預計2025年2月28日完工，共計兩年三個月。

中鋼強調，未來各階段工程逐步完成後，每年將可減少揮發性有機物排放73公噸、粒狀物排放41公噸，以及單位能耗214百萬卡（每公噸）。另外，每年可增加發電量2.73億度，並減少二氧化碳排放13.9萬公噸，約為357座大安森林公園每年的碳吸收量。

title: 中鋼加速減碳 再投資80億元


content_text:
記者潘靚緯／南投報導

盧碧颱風昨(6)日上午減弱為熱帶性低氣壓後，持續往偏東方移動，但外圍環流和西南氣流持續帶來豪大雨，西半部首當其衝，南投縣政府稍早通報，今(7)日信義鄉已達停止上班及上課標準，中台灣停班停課的地區，還有台中市和平區，6日晚間11點多緊急宣布停班停課。

▲盧碧颱風外圍環流影響豪大雨不斷，南投縣政府宣布信義鄉停班停課。（圖／翻攝自中央氣象局網站）

journalist: 潘靚緯

taiwan-subdivisions: 南投縣 信義 南投 和平區

title: 快訊／盧碧颱風尾豪雨狂灌 南投縣信義鄉宣布「停班停課」 | 生活


content_text:
台南市龍崎區大坪里大坪49號民宅中午起火，四合院兩層加蓋全面燃燒；現場消防員回報鄰居表示房屋內沒有人；但因為出入道路狹窄、打火不易，火勢一度延燒到隔壁鄰屋，至今一個小時控制火勢、阻止延燒。起火原因待查。

台南市消防局表示，接獲報案、出動第5大隊、歸仁中隊、轄區關廟等4個分隊各式車輛11車26人，因為火勢猛烈有延燒，加派5車10人，總計17車36人，火場1樓是鋼筋混泥土建築二樓為石棉瓦，全面燃燒。屋主家人告訴消防員，現場燃燒的房子內堆放許多物品，不知道為什麼雨下這麼大還會起火。現場消防員12點45分回報，已控制或是正在殘火處理。

台南龍崎民宅起火波及鄰屋，幸屋內無人。記者周宗禎／翻攝台南龍崎民宅起火波及鄰屋，幸屋內無人。記者周宗禎／翻攝

taiwan-subdivisions: 龍崎 關廟 龍崎區 歸仁

title: 台南龍崎民宅起火波及鄰屋 幸無人受困


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taiwanese athletes show the Republic of China flags when attending the Gay Games in Paris in 2018. CNA file photoTaipei, Aug. 6 (CNA) Taiwan may not send a national team to the first ever Gay Games in Asia next year due to fears for the safety of Taiwanese athletes in Hong Kong, the organization that sends the country's delegation told CNA Friday.

The move is being considered because of concerns there could be Chinese reprisals if Taiwanese athletes were to wave Taiwan's national flag or compete under the name "Taiwan," said Taiwan Gay Sports and Movement Association (TGSMA) Chairperson Yang Chih-chun (楊智群).

Unlike the Olympics, Taiwan's athletes first competed in the Gay Games under the name "Taiwan" since 2018 when the event was held in Paris, Yang said.

"The presence of the national flag and the country's name 'Taiwan' instead of 'Chinese Taipei' to be included in the event in Hong Kong does not seem promising," Yang said.

"We think the safety of Taiwanese athletes is a priority, and if our rights and safety cannot be fully protected, I'm afraid I must refuse to lead the team to participate in the Gay Games."

The imposition of a national security law in Hong Kong that is being used to arrest dissidents has brought uncertainty to the political situation there, Yang said.

Hong Kong will also have a new chief executive in July next year, bringing further uncertainty, Yang said.

If Taiwan does not participate as a group, the TGSMA will still try to help athletes who wish to participate in the event individually, he said.

In 2018 in Paris, Taiwan was called "Taipei" on the official website of the games, but several athletes from Taiwan flew the country's flag at the event's opening ceremony.

Taiwanese athletes show the Republic of China flags when attending the Gay Games in Paris in 2018. Photo courtesy of Taiwan Gay Sports and Movement AssociationTaiwan regularly competes as "Chinese Taipei" at international sporting events based on an agreement in 1981 to get around Chinese objections to Taiwan's participation as a separate entity.

The upcoming Gay Games, which will be held November 11-19, 2022, in Hong Kong, promotes unity and positive attitudes toward athletes regardless of sexual orientation and gender identity, according to its website.

Held every four years, the upcoming event is expected to hold 36 sport events and 11 art and culture events, with 12,000 participants, 75,000 spectators and 3,000 volunteers from 100 countries, according to its website.

The Gay Games will mark its 40th anniversary in Hong Kong next year, the first Asian city to host the event. The event has been held in cities in North America, Australia, and Europe since its inception in 1982 in San Francisco.

journalist: William Yen

title: Taiwan warns it may not send team to 1st Gay Games in Asia - Focus Taiwan


content_text:
記者田暐瑋／綜合報導

張善為2013年底突發怪病，由於血塊壓迫到脊椎神經，神隱至今已近8年，7日是他的46歲生日，據悉，他目前仍持續復健中，雖然需要臥床，不過腳掌和手已經可以透過機器進行動作。

除了家人以外，能看到張善為的只有助理阿耀，經過長期的復健運動，助理2017年透露他雖然還需要坐輪椅，但腳踝和腳掌已經可以彎曲，有了很大的進步，儘管復原速度緩慢，有時仍需要家人協助才能上廁所，但他努力憑著意志力撐過來，目前狀況越來越好，熱愛工作的他如今無法自理生活，須靠旁人協助，助理也坦言對他來說身心都是煎熬。

▲張善為消失8年。（圖／翻攝自張善為臉書）

因為疫情關係，張善為目前都在家裡復健，而助理阿耀因為工作抽不出身，又碰上疫情不便探視，已經2年沒見過他，都是和張善為家人取得聯絡。阿耀曾透露張善為有買保險，加上有一筆儲蓄，因此就算多年沒辦法工作，但經濟還不至於太有壓力。

張善為最初因參演戲劇《麻辣鮮師》中的「蝌蚪（柯志明）」一角打開知名度，後來以「黑皮哥哥」活潑形象廣受歡迎，星途一片看好，卻在2013年突然罹患怪病，先是莫名發燒、頭暈想吐，後來嚴重到走路吃力，之後檢查出「血塊壓迫脊椎神經」，開刀後下半身呈現癱瘓狀態，幾乎從演藝圈銷聲匿跡。

▲張善為消失8年。（圖／翻攝自張善為臉書）

而張善為公開留下的最後一句話是在2013年，在個人臉書寫道：「從來不知道動一根指頭有那麼的難？只能躺著確（卻）無力做任何平常輕而易舉的事！很驚又無助！就算一根一根指頭動起來我也會用盡全力，不讓你們擔心，對不起我真的太不孝！」讓人不捨，紛紛湧入為他打氣，不久後他再度發文：「等我站起來！我的長輩好友們，妳你們的祝福加油打氣我都收到了，謝謝大家 真的。現在的我還在為動根腳趾頭……努力著！」承諾一定會好起來，但之後就再未發過文。

▲張善為消失8年。（圖／翻攝自張善為臉書）

張善為患病後銷聲匿跡，一起共事過的郭鐵人曾指出，對方非常重視隱私和個人形象，「他一定希望回到螢光幕前給人的形象是好的。」才會一直這麼低調地生活。造型師李明川、藝人況明潔近日也在臉書上討論，好幾次打電話給張善為都沒有接，不知道對方現在過得怎麼樣，很希望他平安順利，今天正是他46歲生日，也讓外界相當關心他的近況。

journalist: 田暐瑋

title: 張善為「留無助1句話」消失8年！靠領保險金度日 煎熬近況曝光 | ETtoday星光雲


content_text:
美國國務卿布林肯6日出席東協區域論壇部長會議，他除了點名中國在新疆、香港的人權問題，也高度關切北京快速發展核武。 圖/美國國務院美國國務卿布林肯今天出席東協區域論壇部長會議，他除了點名中國在新疆、香港的人權問題，也高度關切北京快速發展核武，示警中國已嚴重偏離「最低核威懾」戰略。

第28屆東協區域論壇（ARF）部長會議今天以視訊方式登場，由汶萊主持，布林肯（Antony Blinken）在會中與26個與會國外長、東協秘書長林玉輝（Lim JockHoi）及歐洲聯盟（EU）外交和安全政策高級代表波瑞爾（Josep Borrell）會面。

根據美國國務院發言人普萊斯（Ned Price）發布的會議摘要，布林肯除了在會中重申關切北京在西藏、香港、新疆與南海問題作為，強調民主、資訊透明與問責制在印太區域的重要性外，也特別對中國核武威脅提出示警。

布林肯表示，北京迅速發展核武，嚴重偏離長年以最低威懾為基礎的核戰略。普萊斯7月初也曾公開表達類似關切。

華盛頓郵報（The Washington Post）6月底揭露，北京在甘肅玉門興建約120座飛彈發射井。相隔不久，美國科學家聯盟（Federation of AmericanScientists，FAS）7月也發表報告指出，衛星影像顯示中國3月開始在新疆哈密興建110座飛彈發射井，工程進度迅速。

FAS報告表示，這是有史以來中國核武最重大擴張工程。過去幾十年來，北京僅擁有20座洲際彈道飛彈（ICBM）發射設施，但中共解放軍火箭軍目前在玉門、哈密與他處興建中的飛彈發射井，估計有250座之多。

參議院軍委會共和黨人今天也推文呼應表示，總統拜登（Joe Biden）政府是時候認知中國核武迅速擴張帶來的威脅，美國必須嚴肅看待。

countries: 美國 中國 汶萊 香港

title: 美國務卿出席東協論壇 示警中國核武威脅 | 國際


content_text:
(中央社訊息服務20210807 10:20:54)第44屆紐約亞美國際影展（Asian American International Film Festival）將於8月11日至8月22日登場，選映20多部長片及60多部短片。導演楊德昌經典作品《恐怖份子》、曾獲Slamdance影展評審團大獎及觀眾票選最佳劇情長片的《安眠旅社》，以及入選韓國富川國際奇幻影展的《迷走廣州》，將與其他4部短片組成臺灣電影單元–「失物招領」，帶領觀眾在7個橫跨臺北與加州的故事中，體悟「失去、發現與重生」。

導演楊德昌共拍過8部劇情長片，是臺灣電影新浪潮的先驅。坎城影展選片顧問皮耶里斯安（Pierre Rissient）曾表示，「楊德昌的長鏡頭美學和結合文學的表現手法，讓劇中主角和觀眾得以有空間和時間喘息和思考；他的作品對於歐洲現代主義學者的影響不容否認」。《恐怖份子》是楊德昌的第4部作品，特殊的敘事風格及對現代都市中人們深刻的觀察，被臺灣資深電影人焦雄屏讚譽為「現代主義的都會寓言」。本片獲1986年金馬獎最佳劇情片、1987年瑞士洛迦諾國際電影節銀豹獎及國際影評人獎、英國倫敦影展最具創意和想像力獎及亞太電影節最佳編劇獎等重要大獎。

影展主辦單位表示，此次選映的7部臺灣作品，都在描述主角如何失去或是找回與他人的聯繫，包括《恐怖份子》中的假面夫妻因禍而得以從冷淡婚姻關係中解脫；《安眠旅社》中的櫃檯人員與顧客產生一段短暫的友誼；《迷走廣州》的兩位女孩結伴出發找尋失聯的父親及愛人。短片則包括金馬影帝莫子儀主演的《黑風箏》，講述充滿童趣的女兒想要和父親重溫天倫之樂；《黑潮》闡述一段失而復得、尋找自我的故事；《你好，從台灣來的》談及分隔兩地的家人重新再團聚時所面臨的挑戰；《美豬肉圓》描繪出相愛的人卻無法交心的過程。

駐紐約臺北文化中心表示，紐約亞美國際影展由非營利電影組織Asian CineVision主辦，是全美第一個且歷史最悠久的亞洲影展，特別關注亞裔及美籍亞裔人士製作的獨立電影，並鼓勵年輕新銳導演創作。有關影展的詳細資訊，歡迎至活動官網（asiancinevision.org/AAIFF/）查詢。（廣告）

第44屆紐約亞美國際影展將於8月11日至8月22日線上推出「臺灣電影單元：失物招領」

第44屆紐約亞美國際影展將線上播映導演楊德昌經典作品《恐怖份子》。(圖由紐約亞美國際影展提供)

journalist: 中央社訊息平台

countries: 臺灣 美國 韓國 英國 台灣 瑞士

title: 紐約亞美國際影展8月11日揭幕 「失物招領」單元放映7部臺灣電影 | 中央社訊息平台


content_text:
▲嫌犯表示，自己當天偷竊被一名女店員發現報警，因此才會想要報復陌生女性。（示意圖／取自免費圖庫Pakutaso）

記者王佩翊／編譯

日本東京小田急線6日晚間發生隨機砍人案件，一共造成10人受傷。嫌犯行兇後隨即遭到逮捕，對於犯案動機，嫌犯竟表示，「從6年前開始，我只要看到女人很幸福就會想要殺了她。」另一方面，事發當天上午，嫌犯才被發現在一間商店內順手牽羊，企圖偷走刀子、料理用油。而警方在電車內也發現他隨身攜帶了打火機，不排除原先有蓄意縱火的打算。

根據《日本放送協會》、《全日本新聞網》報導，現年36歲的嫌犯對馬悠介6日晚間趁著小田急線電車行經東京都世田谷區時，拿出預藏的刀子，突然砍向一名20歲的女性，企圖將其殺害，對方背部中刀，傷勢嚴重。隨後他持續持刀揮舞，攻擊旁人，包含重傷女子在內一共造成10人受傷。

警方接獲通報趕往現場後，立即將嫌犯制伏並逮捕。經警方訊問，嫌犯坦承犯行並稱，「我從6年前開始，遇到那些看起來很幸福的女人就想要殺了她們。」

事實上，對馬悠介6日中午才因為在一家商店內企圖偷竊刀具與料理用油，遭到店方報警，警方同時也前往調查，怎知當天晚間就發生隨機砍人事件。對馬向警方表示，「中午報警的那個店員是女的，所以我才臨時興起要殺女人的念頭。」他表示，「我就是想要殺很多人（犯案地點）才會選擇電車。」

★《宇宙人外信》：中英日韓四聲道，時事閒聊學單字★

Spotify｜KKBOX｜SoundOn｜Apple Podcast｜Google Podcast

companies: Apple Google

title: 東京電車隨機殺人原因曝！早上偷竊被女店員抓包　仇女男怒砍10人


content_text:
【股市聖手】主講人：孔祥慈 (豐銀投顧 總經理)中視 每週一至週五 下午14:00

LINE社團連結↓↓↓訂閱頻道+開啟小鈴鐺提醒喔!Line ID:winner582828

想看更多→股市聖手 孔祥慈老師YouTube→https://www.youtube.com/playlist?list=PLHCwVsO5oxdP7xTG7xfPt6h_Kx4yZqbft豐銀投顧官網→https://www.forwinstock.com.tw/豐銀投顧YouTube→https://www.youtube.com/user/forwinstock

#中視 #中視新聞 #股市聖手 #孔祥慈 #豐銀投顧 #分析師 #期貨 #股票 #投資理財

title: 中視【股市聖手】20210806 #孔祥慈：掌握前端資訊 個股低接佈局 #中視 #中視新聞 #股市聖手 #豐銀投顧


content_text:
台灣民眾黨昨舉行創黨兩周年記者會，黨主席柯文哲號召民眾入黨「起造新台灣」，針對二○二四年是否與鴻海創辦人郭台銘「郭柯合」，柯文哲表示，現在是二○二一，怎會想那麼遠？據指出，民眾黨內部民調，對比新北市長侯友宜及副總統賴清德，侯約百分之廿九支持度居冠、賴百分之廿八居次、柯百分之十八。

民眾黨人士透露，黨內七月底時曾委託民調公司針對政府防疫、紓困進行滿意度調查，當時一併詢問二○二四總統大選支持度，不過因焦點在防疫沒有公布，僅做內部參考；侯、賴就是藍綠最強假想敵，「要比就要跟最強的比」。侯友宜昨表示，他就是新北市長，就是努力做好工作。

對於二○二二是否「藍白合」？柯文哲表示，不同議題可跟不同人合作，並非考量意識形態或黨派利益，只要符合台灣民眾最大利益都支持。

國民黨前主席朱立倫昨造訪新竹，對於是否藍白合？朱說，不排除任何可能，但自己強最重要，「不強靠別人，就別人吃走了」。

台北市副市長黃珊珊被視為柯文哲接班人，但她仍是親民黨籍；柯文哲昨鬆口表示，「我當初也是無黨籍當選」。黨內人士也證實，柯文哲希望黃珊珊以無黨籍參選，可吸引更多中間選民票源。

國民黨主席之爭，朱立倫前天稱當選將設國民黨駐美辦事處，預計年底前訪美；黨務人士昨即證實，現任主席江啟臣繼去年首度出席美台國防工業會議獲邀專題演說後，今年再獲邀，預計十月率退役將領、前外交官員等小型代表團訪美。即使國民黨主席九月廿五日即改選，江訪美期程硬是比朱早，雙方較勁意味十足。

people: 柯文哲 江啟臣 朱立倫 侯友宜 黃珊珊 賴清德

taiwan-subdivisions: 新北市 新竹

title: 2024「郭柯合」？柯文哲：沒想那麼遠


content_text:
新北市昨天新增4例確診個案，其中，新莊家庭群聚再新增3人確診，新北市長侯友宜表示，此案目前掌控中，希望快速有效解決。台北市昨天則新增3本土案例，台北市長柯文哲指出，3例都是家戶感染，沒有不明感染。柯文哲也澄清，所謂9月讓「阿公店」復業是不正確的，八大行業要開放要等中央下令。

侯友宜表示，新北昨天確診人數為新莊3人及貢寮1人，新莊3人為居家隔離採檢確診，是前段時間新莊家庭群聚的家族成員，居家隔離期間採檢PCR陽性；貢寮是新增個案，該個案平時住在南港，同住家人包含媽媽、老婆跟看護，原本居住台北市，5月中旬自行搬回貢寮老家居住，經常往返貢寮與北市住家，因腳受傷在8月4日前往醫院就醫，採檢PCR陽性，CT值34，感染源疫調中。

新北市熱區篩檢站前天篩檢2328人，找出快篩陽性2人，PCR皆陰性，陽性率0.01。侯友宜表示，新北目前疫情穩穩控制當中，社區還有一些隱形傳播鏈，也會來做好，民眾請安心。

至於台北市，柯文哲說，從趨勢來看，每周統計從每周268例，到上周30例，看得出來是一階段一階段的下降，進入精準疫調， 這周開始內用，也開始觀察，預計要觀察兩周才知道是不是有效控制疫情，潛藏案例非常難抓。

柯文哲指出，台北市居家隔離人數降到500人以下，代表負責疫調人力更充裕，所以這周開放餐廳內用，可以開放更多人力去追蹤，昨天3例確診，都是家戶感染，沒有不明感染，前天7家醫院篩檢1320人，確診是零，所以社區篩檢是零。

柯文哲也說，他認為八大行業解禁後，不是無條件和過去一樣，不然可能再讓感染再發生，且所謂9月復業是不正確的，八大行業要開放要等中央下令。

台北市副市長蔡炳坤也說，北市府在疫情期間的「特赦令」，是針對非法移工出來打疫苗和篩檢，無證移工不能在茶室工作，違反規定可依就業服務法處罰雇主15萬至75萬元，特赦令與工作無關。

疫情快報

▪【疫情專題】8月6日本土增10例、2境外 3例死亡 ▪【最新疫情】住新北兒返嘉義傳染父母 北市2確診曾到好市多 ▪【整理包】接種疫苗前後哪些禁忌飲食 副作用該如何緩解？

people: 侯友宜 柯文哲

taiwan-subdivisions: 新莊 貢寮 新北市 嘉義 南港

title: 雙北+7 阿公店9月復業不正確


content_text:
兒童節遊陳文成無字紀念碑

詩．攝影◎鴻鴻．

紀念碑沒有碑文

因為我們都是受害者

曾經被巨手牢牢握緊

甚至在半夜被重重擲下

．

紀念碑沒有碑文

因為我們都是加害者

曾經對隔鄰的飲泣掩起雙耳

甚至向威嚴的銅像立正致敬

．

紀念碑沒有碑文

是誰把被抹去的名字再次抹去？

是誰在通往未來的道路前方

設置了記憶的黑洞？

．

紀念碑沒有碑文

不知道孩子能怎麼閱讀漆黑的鏡面

「耶穌有另一個名字」

他們會寫上自己的嗎？

．

註一：陳文成博士陳屍台灣大學校園四十年後，由民間募款在原地建造了紀念廣場。校方以政治敏感為由，拒絕放上「紀念一位堅決抵抗國家暴力的勇者」題字，現場也僅有保麗龍製的臨時說明牌。這首詩寫完後，2021年6月19日傳來佳音，台大校方終於通過了題字的議案。註二：「耶穌有另一個名字 叫做你也叫做我」，出自羅大佑歌曲。

title: 【自由副刊】 鴻鴻／兒童節遊陳文成無字紀念碑


content_text:
台股今天終場下挫76.84點，外資賣超新台幣85.31億元，面板雙虎群創、友達合計遭賣超逾10萬張，外資逆勢買超航運股長榮最多。

台股終場加權指數下跌76.84點，以17526.28點作收，跌幅0.44%；三大法人同步賣超，總計賣超121.78億元。自營商賣超26.6億元，投信賣超9.87億元，外資及陸資賣超85.31億元。

外資今天外資賣超群創6萬3860張，為賣超第一。旺宏出售6吋晶圓廠及設備，但遭賣超4萬5068張，排名第2名，友達遭賣超3萬6676張則排名第3名。第4名至第10名依序為華邦電、宏碁、菱生、東森、至上、威健與亞泥。

買超股部分，外資買超長榮最多，達1萬7540張。中信金排名第2，共1萬2696張。外資買超中石化1萬張、排名第3，第4名為萬海買超8009張，第5名至第10名依序為國泰智能電動車、永豐金、聯電、華通、開發金與四維航。

日盛投顧分析，今天大盤呈價跌量增，出現背離走勢，後續價漲須量增，回檔則不宜再出量。加權指數未能站穩5日均線，估將持續以個股表現為主。資金快速輪動，投資人若追高強勢股，需設停損機制。

日盛投顧分析，投資人後續可留意財報成績佳、月營收成長、或低本益比本淨比的個股。半導體、記憶體、車用、PCB、迷你發光二極體（Mini LED）、散裝航運等族群，也可留意。

journalist: 中央社 / 台北6日電

title: 外資賣超85億 面板雙虎成提款機


content_text:
華為6日發布2021年上半年業績，銷售收入達人民幣3,204億元（約新台幣1.3兆元），下滑38%；但淨利潤率成長9.8%，整體經營結果符合預期。

華為官網公告，2021年上半年，電信業務收入為1,369億元，企業業務收入為429億元，消費者業務包括手機業務在內營收大降47％至1,357億元。

華為輪值董事長徐直軍表示，公司未來五年的戰略目標，即通過為客戶及夥伴創造價值，「活下來，有質量地活下來」。展望全年，儘管消費者業務因為受到外部影響收入下降，但華為有信心，電信業務和企業業務仍將實現穩健增長。

徐直軍表示，面對挑戰，全體華為員工都展現非凡的勇氣和力量，感謝他們的付出。華為依然堅信數位技術的創新，可以為人類社會面臨的新問題帶來新的解決方案，通過產品和技術創新，幫助推動低碳社會，智能社會的到來。

根據融資中國報導，2018年美國對華為實施制裁，華為積極展開自救，短短三年已經投資超過40家晶片公司，要奪回科技話語權。

路透報導，美國的制裁阻礙了華為手機業務，根據諮詢公司Canalys的數據，華為今年在七年多的時間裏首次跌出中國前五大手機企業的行列，出貨量為640萬部。

Canalys的數據還顯示 ，華為的雲服務業務在強勁增長，第1季規模翻了一番多，在中國佔據了20%的市場份額。

countries: 中國 美國

title: 美對陸制裁影響 華為上半年營收減38%


content_text:
到了歲末年終時刻，全台瘋點燈，全台灣幾乎每個縣市都有點燈活動，無論聖誕樹的大小，在夜晚總是充滿濃濃的耶誕氣息，尤其是在冬夜中回家路上看到發散出的溫暖燈光，心中感動可以帶走一天的疲勞讓人再度充滿生命力。今年耶誕節，黎明辦公區首創大型耶誕樹佈置，12月18日上午，於廉明樓一樓設置祈福聖誕樹，並提供耶誕星願祈福小卡，政院中辦唐國泰執行長偕同外交部中部辦事處萬家興處長、陳豐裕副處長、移民署台中第一服務站林則謙主任、內政部中辦許瑞明副主任、智財局中部服務中心余賢東主任及聯合辦公區同仁，一起許下2014的願望，

唐國泰執行長寫了，「股票長紅，食在健康，大家發財」，表示期待明年股票破萬點，經濟復甦，也希望最近食品安全的問題能夠盡快落幕，讓民眾「食」在健康。唐執行長進一步表示，除了有祈願卡之外，歡迎民眾可以在聖誕樹上掛上自己創意的飾品，一起來發揮創意吧!!想必會成為全台最有價值的聖誕樹，因為有你我滿滿的創意。

移民署台中第一服務站的林澤謙主任表示，剛好今天是國際移民節，也祝每一個新移民，移民節快樂!!!也號召現場各單位主管共同清唱了「we wish you a merry christmas」讓現場充滿耶誕節的氣氛。

有名女性民眾大大的寫下「立『馬」嫁出去」，引來許多關愛眼神，她表示希望能夠在馬年，快快找到屬於自己的幸福。一名蔡姓青年也許下「大家都能準時下班」的願望，因為發現周遭很多同學及朋友，剛出社會後工作時間每天都超過10個小時，希望大家新的一年能夠準時下班。

政院中辦舉辦了1000張祈願星型小卡，不論是路過的民眾、洽公的同仁抑或是專程前來的朋友，都歡迎你們一起來寫下聖誕節心願與新年展望並吊掛於誕樹上，展望未來的同時也能與他人分享，匯聚正面的思想力量，一同祈求來年能國泰民安、事事順心。

title: 行政院中辦發送創意星型卡片祈願，與民共同佈置 民眾願：立「馬」嫁出去、準時下班-活動


content_text:
【大纪元2021年08月07日讯】（大纪元记者陈俊村报导）8月5日，在美国密西根州的一项军事演习中，包括A-10攻击机在内的6架军机在民用公路上演练战备道起飞和降落，成为美国空军历史上的首次。

这些军机的起降演练由密西根州空军国民警卫队（Michigan Air National Guard）主办，这是更大规模的“北方打击演习”（Exercise Northern Strike）的一部分。

在密西根州运输部（Michigan Department of Transportation）的协助之下，该州阿尔皮纳（Alpena）附近的32号州立公路禁止通行5个小时的时间，专供这些军机起降之用。

On Aug. 5, the @MINationalGuard conducted training exercises on M-32 west of #Alpena, landing aircraft on the roadway and taking off again. pic.twitter.com/vqVrcEFs49

— Michigan DOT (@MichiganDOT) August 6, 2021

这些军机包括4架A-10攻击机与2架C-146A特战运输机。其中，2架A-10攻击机2架隶属于空军现役第355战机联队（355th Fighter Wing）；另外2架来自密西根州空军国民警卫队第127联队（127th Wing）；而2架C-146A特战运输机则来自空军特种作战司令部（Air Force Special Operations Command）。

这条公路持续关闭到下午1点为止。该地区共有61间公司和民宅在早上受演习影响，无电可用。

美国空军在一份新闻稿中表示，像这些军机这样在公路起降的动态演练是为了展示空军有能力在任何时间从任何地点进行快速部署，这是空军对于敌人的一项关键优势。

阿尔皮纳战斗准备训练中心（Alpena Combat Readiness Training Center）指挥官罗西（James Rossi）在新闻稿中说：“据信这是历史上第一次现代空军飞机刻意降落在美国本土的民用道路上。”

美国空军指出，A-10攻击机的设计特别之处是能在短距离起降，并能在严峻的环境进行操作。他们在过去已经与北约盟国一起展示了这项能力。

在2018年6月，来自密西根州空军国民警卫队的A-10攻击机曾在北约的大规模演习“军刀打击”（Saber Strike）中，降落在爱沙尼亚的公路上。

责任编辑：茉莉

journalist: 陈俊村

title: A-10攻击机在公路上起降 美国空军缔造历史


content_text:
大陸女星范冰冰近年真的衰事多多，2018年才因為陰陽合同逃稅案，被重罰40億台幣天價罰金，連帶演藝事業也大受打擊，至今還在找尋復出機會。想不到她近日衰被捲入吳亦凡事件中，令她不滿遭影射報警闢謠，本月5號更被網友捕獲在咖啡廳的素顏模樣，只是不少網友則是訝異照片中的范冰冰怎麼變大媽了！

吳亦凡近日因涉嫌強姦被刑事拘留，網上消息滿天飛，更傳出吳亦凡為了求生，已供出多位明星同夥，其中范冰冰更因為衰遭影射為選妃派對的幫兇之一，火大在本月4日證實已報警闢謠。

范冰冰近日被網友巧遇，身材疑發福。(取自小紅書)

不過范冰冰什麼大風大浪沒見過，本人並沒有因為這些抹黑而影響心情。她在報警之後的隔天，更被網友在咖啡廳中巧遇，網友還將捕獲野生范冰冰的照PO上網，驚喜寫下：「看看我矯正複診遇到了誰？是不是范冰冰本人啊！！！」

照片中的范冰冰身穿格子長洋裝，素顏坐在沙發上與友人聊天，看起來心情甚好。只是不少網友就認為她在螢幕前美美模樣與私下有不小落差，忍不住留言驚呼「原來范冰冰也會駝背，那我就放心了」、「果然是微胖極品」、「怎麼現在像大媽一樣啊」、「她好像胖了」。

72歲潘迎紫打輝瑞疫苗 出現3大症狀緊急送醫

王瞳嫁艾成1年不忍了 泣訴像和機器人結婚：先彼此冷靜一下

網傳吳亦凡400G影片 扯出6男1女明星官二代是共犯

journalist: 吳玫穎

title: 范冰冰衰捲吳亦凡風波火大報警 慘遭偷拍身材成大媽


content_text:
DEFENDING TERRITORY: The shoulder-launched weapon, designed to penetrate armor or concrete, would be tested amid increasing Chinese presence in the South China Sea

The Coast Guard Administration is to hold two live-fire exercises to test an indigenous anti-armor rocket on the Pratas Islands (Dongsha Islands, 東沙群島) in the South China Sea next month.

The exercises are scheduled from 8am to 9am on Sept. 5 and 12, the agency said in a notice to operators of aircraft and ships in the area.

The exercises would affect an area of 8 nautical miles (14.8km) around the launch site and the rockets would reach heights of up to 3.7km, it said.

A member of the Marine Corps simulates firing a Kestrel anti-armor rocket on March 4, 2016. Photo: Lo Tien-pin, Taipei Times

The notice did not specify what kind of weapons would be tested, saying only that the exercises are part of annual drills.

However, the Central News Agency reported that locally developed Kestrel anti-armor rockets would be launched on both dates.

The rocket, developed by the military’s top research unit, the Chungshan Institute of Science and Technology, is an individual shoulder-launched weapon for anti-armor and concrete penetration.

With an effective range of 400m, the launcher is made from fiber-reinforced plastic and features an optical sight and a mounting for a night vision scope.

The military previously said that it would soon deploy 292 Kestrel rockets at two Taiwan-controlled sites in the South China Sea in reaction to increasing Chinese presence in the region.

The Pratas Islands, which are almost 450km southwest of Kaohsiung, are one of two territories controlled by Taiwan in the South China Sea. The other is Itu Aba Island (Taiping Island, 太平島), which is about 1,500km southwest of Kaohsiung. Marine Corps-trained coast guard personnel are stationed on both territories.

However, the Ministry of National Defense last year said that it would temporarily post military personnel on the Pratas Islands in reaction to reports that the Chinese military was planning to conduct drills in the area.

The ministry did not elaborate on the number of troops it would deploy, their planned arrival date or how long they would stay.

Taiwan, Brunei, China, Indonesia, Malaysia, the Philippines and Vietnam all claim part of the South China Sea as their territory.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

taiwan-subdivisions: 東沙 太平

title: New Kestrel rocket to be tested on Pratas: report


content_text:
封盤已成定局 賴正鎰：房市「三高一低」不買房會更貴   好房網 即便最新國泰房地產指數揭露，第二季六都與新竹地區，包括新北成交戶數減少3成多、桃園銷售率不及1成、台中成交價下跌、高雄成交戶數創新低，僅台南、新竹表現穩定。但疫情趨緩後，第三季雖然會遇到傳統鬼月淡季，但建商仍打算「絕地大反攻」，相當看好房市。 全國商總主席、鄉林集團董事長賴正鎰指出，全球經濟進入復甦期，台灣在半導體大廠持續投資先進製程設備、航空航運業…

2021-08-07    好房網  實價登錄雙2.0 房地合一2.0

taiwan-subdivisions: 桃園 新竹 新北 高雄

title: 封盤已成定局 賴正鎰：房市「三高一低」不買房會更貴


content_text:
花蓮縣富里鄉6日晚間淺層地震頻傳，最大規模5.4，造成9戶民宅受損嚴重，牆面大面積龜裂、剝落等，公所緊急撤離住民。（富里鄉公所提供）中央社記者張祈傳真 110年8月6日（中央社記者張祈花蓮縣6日電）花蓮縣富里鄉今天晚間9震，最大規模5.4，造成富里9戶老舊民宅受損嚴重，橫梁位移，鄉公所緊急撤離住戶，其中1戶共5人暫時安置在老人館臨時收容中心，幸未發生人員傷亡。

富里鄉長陳榮聰表示，接獲富里村長通報，永安國宅9戶民宅受損嚴重，出現橫梁位移、牆壁大面積裂縫及浴室磁磚剝落，鄉公所緊急撤離住戶並安置其中5人，提供行軍床、乾糧；其餘撤離民眾到親友家住。

撤離民眾說，地震發生時坐在客廳看電視，一點預警都沒有就突然劇烈搖晃，「沒碰過這麼大的地震，現在想起來還會怕」。

陳榮聰表示，永安國宅建於民國65年，為25戶連棟透天2層樓住宅，目前緊急撤離9戶受損民宅住戶，其他住戶住宅受損不嚴重、沒撤離，已通報花蓮縣政府派員評估、檢測住宅安全。（編輯：李明宗）1100806

花蓮縣富里鄉6日晚間發生多起地震，鄉長陳榮聰指出，接獲富里村長通報，永安國宅9戶民宅受損嚴重，出現橫梁位移、牆壁大面積裂縫及浴室磁磚剝落等，公所緊急撤離住民。（富里鄉公所提供）中央社記者張祈傳真 110年8月6日

journalist: 中央社記者張祈花蓮縣6日電

people: 陳榮聰 李明宗

taiwan-subdivisions: 富里 花蓮 花蓮縣 永安

title: 花蓮富里9震 9戶老舊民宅受損嚴重 | 社會 | 重點新聞


content_text:
〔記者郭政隆／嘉義市報導〕吳兆南大師九十大壽慶賀喜劇「步步驚喜之吳門真煩傳」，吳兆南將偕徒子徒孫，帶來融合相聲、京劇、獅鼓陣等的古裝舞臺喜劇，9月13日、 14日於嘉義市政府文化局音樂廳演出，市府6日召開記者會，主要演員郎祖筠、劉爾金及姬天語等出席並現場小秀節目片段，對白麻辣、笑點十足，讓嘉義市長黃敏惠不住拍手讚嘆相聲是「用詼諧方式解讀生命的挫折苦難」。

嘉義市長黃敏惠表示，自從吳兆南大師前年到嘉義演出，相聲具有深邃文化內涵，讓嘉義人越看越上癮；她指出，雖然最近國內外自然與人為災禍不斷，藉由相聲演員逗趣中富有哲理的演出，將帶領大家轉化低潮情緒為祈福的力量。

劉增鍇說，劇名「步步驚喜之吳門真煩傳」由之前當紅的「步步驚心」與「後宮甄嬛傳」兩劇聯想而來，劇情描述【吳門】茶館為了慶賀老店新張，更為吳老爺子的九十壽宴，大派請帖，廣邀各路A咖群星參與盛會，1996年獲美國「亞洲傑出藝人獎」有相聲大師魏龍豪傳人傅諦、侯冠群、郎祖筠、劉增鍇、創作才女黃嘉千、冷面笑將劉越逖，威震廣東的廷威醒獅劇團等都將帶來精采演出，郭子乾則確定擔任嘉義場嘉賓，祝賀吳兆南九十壽喜。

郎祖筠提到，這次演出，除了舞台布景及演員的服裝考究外，高齡九十的相聲國寶吳兆南將首度帶來「八角鼓」，9月起，從南到北，連續4週，週週巡迴演出；此外，江南的竹板快書及「兩岸第一女花臉」王海波的京韻大鼓也不容錯過。

圖說：市府為步步驚喜之吳門真煩傳召開記者會。（圖／記者郭政隆攝影）

journalist: 郭政隆

people: 侯冠群 黃敏惠

taiwan-subdivisions: 嘉義 嘉義市

title: 吳兆南率子弟兵 嘉義演出真煩傳-生活


content_text: 中評社北京8月7日電／據文匯報報道，更新至第五集，一部紀錄片在B站的播放量已達千萬，評分9.8。 由上海市公安局、上海廣播電視台攜手合作的12集全景式警務偵查紀錄片《大城無小事——城市真英雄2021》播出近半。它與《巡邏現場實錄2018》《大城無小事·派出所的故事2019》同屬警務紀錄片三部曲，但又氣質特殊。與前兩季深入上海街頭、市民日常生活不同，《城市真英雄2021》將鏡頭從基層民警轉向了市民心目中有些神秘和敬畏的“803大院”，深入刑事科學、反侵財、反詐、便衣、重案、緝毒等偵查隊伍，讓觀眾通過鏡頭隨警察奔赴抓捕嫌犯的第一現場，走近一群鑄就“金色盾牌”的人。 回溯前兩季，該系列紀錄片因為“貼地”而在年輕人中大量圈粉，兩季的主題詞都可以歸納為“人民警察為人民”。如今新一季可謂畫風突變，更像是“案件聚焦”。看似遠離日常、打擊犯罪的警務紀實憑什麼依然能做到熱度不減、口碑不墮？借用B站網友的評論，“我未必見過你們，但謝謝你們！”——正是片中一個個真實案例，彰顯了上海警務偵查的硬實力與軟實力，讓觀眾讀懂這座城市的安全感從何而來。 硬核現代警務機制，將“魔爪”斬斷在伸向群眾之前 公開資料顯示，作為一座擁有近2500萬常住人口的現代化國際大都市，上海的警力數僅占常住人口的0.21%，在全球一線城市中最低。低犯罪率的背後，靠的是上海在平安建設上不斷提升的科學化、社會化、法治化和智能化水平。 所以，《城市真英雄2021》剝離了大眾在《重案六組》《法醫秦明》等影視作品中認知的神奇色彩，它沒有太多驚心動魄的大場面，而是讓觀眾看到了一張硬核大數據布下的天羅地網，看到一群掌握了高科技偵破手段的“城市獵人”，如何憑借敏銳嗅覺和快速響應，將罪惡遏制在萌芽之際，甚至是發生之前。 《城市真英雄2021》從“經偵數據化實戰大比武”開始，各分局的經偵支隊需要通過提供的材料在24小時內鎖定犯罪嫌疑人。名為“比武”，實則是電腦前信息技術的比拼。面積不大的辦公室裡，數據警察通宵達旦，打擊與網絡、高科技手段結合的新型犯罪。轉戰到實戰，有的經偵警察從兩個微信小程序入手，利用信息流與資金流順藤摸瓜，破獲企業員工販賣商業秘密、助推“炒鞋”獲利的犯罪事實；有的從大數據入手，對毒品犯罪實施全鏈條打擊……隨著一樁樁案件被偵破，“動態隱患清零”的現代警務機制大展身手，人民警察面對新型犯罪手法和複合型犯罪時所體現出的智慧與行動力，更是令人連連驚嘆。 硬核大數據不僅運用於偵破案件中，還體現在對潛在犯罪的警示作用上。第三集展示了反電信網絡詐騙中心民警“未卜先知”、一步步追蹤“魔爪”並及時斬斷的過程。大數據平台警示，犯罪嫌疑人與周小姐通話已超過一小時，存在極高的詐騙發生率。線上干預無果，警務中台向所屬派出所下達警情，基層民警第一時間登門干預。發現當事人不在家，反詐中心又借助大數據平台，火速派就近警力出面阻止。但依然晚了一步，周小姐已向騙子轉賬6000元。所幸，警務平台還有“後招”，公安系統與銀行系統聯動，匯款被凍結在了“途中”。望著犯罪嫌疑分子被捕時滿臉不可思議的表情，目睹了前因後果的觀眾明白，其實沒什麼“天降神兵”，有的只是足夠硬核的現代警務機制，以及一次次與時間賽跑、與蛛絲馬跡較勁的硬核人民警察。 側寫“行走刀尖”的日常，讓觀眾看見他們的無畏與堅定 與前兩季相比，《城市真英雄2021》裡警方的對手更為老辣、狠毒。但作為一部面向大眾、觀照警務日常的紀錄片，又不適宜出現過於殘酷的場面。怎樣忠實於刑偵隊伍“行走刀尖”的日常，又能撫平不安情緒？紀錄片選擇側寫的方式。 第二集“緝毒先鋒”顧名思義，主角是危險系數最高的緝毒警察。在上海對毒品違法犯罪的高壓嚴打之下，毒販們多是亡命之徒，暴力抗法時常發生。片中沒有展現激烈與歹徒搏鬥的畫面，僅僅憑借緝毒警察小呂在出勤前的全套警務裝備，尤其是那件防刺背心，已戳中觀眾淚點。 事實上，感動與致敬是人們觀看《城市真英雄2021》時心底常常湧動的情緒。到了第四集“永不言棄”，B站用戶更是以獨有的鋪滿整屏的彈幕致敬“警察藍”的無畏與堅定。 1997年，上海青浦區發現一具無名女屍，因死者面容被有意砸爛且當年技術限制，這樁命案塵封了24年。隨著技術突破，803刑事技術中心民警在死者衣物上提取出兩枚男性特有生物物證。根據其中一枚，專案組在失蹤人口庫中鎖定一名女子，確定了被害人身份。根據另一枚生物物證，鎖定了嫌疑人馬某。經長時間審訊，嫌疑人終在這場博弈中敗下陣來，交代了犯罪事實。24年無名女屍懸案告破的背後，觀眾明白，罪惡不會因時間的消逝而被掩蓋，這支隊伍的堅定更不會因為時間的跨度而減損分毫。 片中，在中共一大會址前，一群上海警察在這個象徵初心的地方，炙熱地表達他們的初心：“選擇這身制服，也是選擇自己心中相信的光。”正如片中提到的，當“警察藍”用無畏與堅定消融不安，人們的安全感也在一路上揚，成為一座城市海納百川、吸引更多人近悅遠來的重要原因。

title: 走近鑄就“金色盾牌”的人


content_text: 韓國一年一度的「健身錦標賽」向來深受網友關注，每次都會有超過百位有令人羨慕、讚嘆的完美體態的選手參加。近日，一名名叫金在恩（音譯）的選手，因為擁有如雕像般的帥氣臉孔、不科學壯碩身材而爆紅而引發網友討論，就連日本網友都難抵他的魅力，大讚他是「人間精靈王子」。

countries: 韓國 日本

title: 神級美顏如「人間精靈王子」！韓國健美選手金在恩「雕像外貌+冰塊盒腹肌 」爆紅登熱搜 | udnSTYLE


content_text:
板卡廠技嘉（2376）昨（6）日公告，遭受駭客網路攻擊，同時，該公司董事會決議實施庫藏股，預定買回總金額上限為201.35億元，預定買回期間為8月9日至10月8日，預定買回數量為3,000張，買回金額為75至130元之間，股價若低於區間價格下限，將繼續買回。

技嘉表示，公司資安團隊已與多家外部資安公司技術專家合作，共同處理此次針對技嘉少部份伺服器的網路攻擊，並已將所監測到的異常網路狀況，通報予政府相關執法部門與資安單位，並保持密切連繫。

至於預計可能的損失，技嘉表示，目前生產、銷售及日常營運未受影響。未來是否可能獲得保險理賠，技嘉說，目前尚未無法確定。

技嘉表示，已於第一時間啟動資安防禦，並進行網路攻擊清查，受到影響的內部服務均已陸續回復運作，我們亦同步檢視並強化現有的基礎架構，全面提升網路安全等級以保護資料安全及完整性。

title: 技嘉 將買3,000張庫藏股


content_text:
原油期貨價格下跌。投資者擔心為壓抑變種病毒而採取的旅行限制，將破壞全球能源需求復蘇。

紐約期油收市報每桶68.28美元，跌0.81美仙，跌幅1.2%。

布蘭特期油收市報每桶70.7美元，跌59美仙，跌幅0.8%。

title: 紐約期油低收逾1%


content_text:
日本女籃闖進金牌戰。（美聯社）

〔記者龔乃玠／綜合報導〕世界第10的日本女籃昨天以87：71擊退法國，史上第一次闖進奧運金牌戰，事實上，她們全隊平均身高是晉級8強隊伍中最矮的，卻能奪下歷史性的獎牌，日媒歸功原因就在世界第一的練習量和三分最準的小球。

日本女籃全隊平均身高只有176公分，不僅是晉級八強隊伍最矮，出戰奧運12國中也是倒數第2，但他們靠著神準三分球寫下歷史，截至昨天比賽結束，總計5場出手159顆，轟進65顆，命中率高達40.9%，排名12隊第1。

《日刊體育》報導，擁有NBA資歷的日本女籃總教練霍瓦斯（Tom Hovasse），給予女籃練習量世界第一，國內聯賽就在他麾下打球的大崎佑圭表示，「包括自主練習和治療等等，從早到晚都一頭栽入籃球當中。」

日本女籃隊長高田真希在代表隊集訓，看到霍瓦斯給予的課表，還驚訝詢問大崎，「你在（國內聯賽）就練這麼多嗎？這樣會拿冠軍吧。」

日媒指出，日本女籃身材輸人，但靠豐富的運動量掌握主導權，以及哪裡都能投射三分的小球來決勝負。明天他們要碰上奧運54連勝的美國隊，高田真希已誓言，「我要在場上跑動到倒下為止。」

countries: 日本 法國 美國

title: 東奧籃球》奇蹟！日本身高最矮竟闖金牌戰 原因曝光


content_text:
受惠自行車及電動自行車（E-bike）市場需求持續發燙，國內自行車龍頭巨大（9921）昨（6）日公布半年報，上半年合併營收419.9億元，年成長27.1%；毛利率上升至25.2%；稅後純益35.5億元，年成長65.1%，每股純益（EPS）已達9.47元，直逼一個股本。

雖然今年面臨缺料、缺櫃及匯率等不利因素，但巨大受益於高產能利用率，以及產品組合優化，抵銷零件及物流成本上升的衝擊，公司第2季毛利率26%，季增1.59個百分點，創單季新高，帶動公司第2季稅後純益18.49億元，年成長21.6%，季增8.7%，連兩季改寫新猷，單季每股純益4.93元。

巨大昨天股價收329元，上漲2.5元，外資法人反手買超573張。外資持股比拉高至52.86%。

巨大主管表示，在市場需求噴發的銷售熱潮下，巨大今年上半年在全球各地的自有品牌銷售營收都有成長。若以原幣計算，美、歐及中國大陸等三大主要市場，上半年營收皆較去年同期有超過兩成增長。捷安特日本及韓國也有不錯銷售表現。

而電動自行車仍是重要成長動能，巨大上半年自有品牌E-bike營收較去年同期大幅成長四成，在德國、法國、荷蘭及美國都有大幅成長；連同代工業務，E-bike占巨大集團整體營收比重達到30%。

不過公司提醒，自行車市場並未消退，需求端沒問題，目前歐美通路手持庫存不到一個月。但在供應端，受限自行車零件供應不足，組裝產能難以繼續向上提升，加上全球航運成本上漲且船期拉長，可能影響公司下半年營收與獲利的成長幅度。

countries: 荷蘭 中國 美國 日本 法國 韓國 德國

title: 巨大上半年賺近一個股本 EPS達9.47元


content_text:
女星曾莞婷出道初期有多部戲劇演出，卻沒有被觀眾記住，直到2010年起在鄉土劇八點檔出現，把壞女人演得維妙維肖，讓她獲得「台劇女神」和「八點檔女神」稱號；近年曾莞婷轉戰偶像劇和電影，意外變成另類收視保證，而她去年在信義區買下實價登陸超過8千5百萬元的豪宅，日前她的助理驚喜曝光內部，網友一看忍不住讚嘆「好大的皇宮」。

39歲的曾莞婷是華岡藝校戲劇科畢業的，從1998年她就開始在一些電視劇上客串，2001年就已經能演女主角，卻都沒成功大紅大紫；2010年時鄉土劇正火，曾莞婷也投入鄉土劇領域，在2013年把壞女人完美詮釋，才讓她知名度大開，有外貌也會演戲，瞬間成為國民女神之一。

曾莞婷在信義區豪灑超過8千5百萬元左右置產，目前房子正在裝潢中。(圖/ 摘自曾菀婷YouTube)

曾莞婷豪宅完工示意圖。(圖/ 摘自曾菀婷YouTube)

靠著八點檔的工作，及近年轉型拍偶像劇和電影賺得錢，曾莞婷不僅還清家裡負債，去年更在信義區置產，買下實價登陸超過8千5百萬元的豪宅；昨（5）日曾莞婷YouTube頻道更新一則影片，她的助理帶著設計師直擊她正在裝潢的豪宅內部，雖然目前還只能看到粉刷中的牆壁和各種管線，但屋內非常寬敞，影片中也有分享完工後的示意圖。

曾莞婷還在IG開玩笑要開除曝光她豪宅內部的助理。(圖/ 摘自曾菀婷IG)

曾莞婷豪宅示意圖除了該有的落地窗、大沙發或地毯等等，她還替心愛的媽媽設計麻將間，供她休閒玩樂，甚至還有幫助理留一間房，相當暖心；有趣的是，曾莞婷豪宅內部裝潢曝光後，她也在IG限時動態開玩笑，說要把出賣她的員工開除，而不少網友看到還在裝潢中的豪宅，就已經忍不住讚嘆「好大的皇宮」、「女神裝潢後的新家一定很美又舒適」。

偷偷開箱莞婷新家 搶先看新家裝潢

訂閱影音：

中時新聞網

張柏芝辣穿細肩低胸上衣趴床 和兒子互動疑走光

72歲潘迎紫打輝瑞疫苗 出現3大症狀緊急送醫

王瞳嫁艾成1年不忍了 泣訴像和機器人結婚：先彼此冷靜一下

journalist: 邱柏玟

taiwan-subdivisions: 信義區 成功

title: 曾莞婷昔拍八點檔賺很大 信義區億級豪宅內部曝光


content_text:
艾德梅納斯（Mantas Adomėnas）本週接受中央社視訊專訪時提到，台灣民眾強烈的正面回應深深觸動立陶宛人。但他指出，立陶宛與台灣民眾情感親近並非最近才有的事，而是可追溯至20世紀中期。

在軍事與政治多重脅迫下，立陶宛在1940年代遭蘇聯併吞，被莫斯科視為「可疑」者、社會菁英及各路「反蘇分子」遭到鎮壓，但反抗運動從未停歇，知名的波羅的海游擊組織「森林兄弟」（The Forest Brothers）直到1950年代後半才被莫斯科瓦解。

1990年3月11日，立陶宛宣布自蘇聯獨立，更精確地說，是恢復、延續被迫中斷的獨立地位。

自由民主新立陶宛的「國父」、首任元首是維陶塔斯．藍斯柏吉斯（Vytautas Landsbergis），也就是現任立陶宛外長的祖父。

艾德梅納斯指出，在協助立陶宛延續獨立國家地位方面，中華民國政府曾扮演重要角色。冷戰時期，中華民國並未承認立陶宛等波羅的海國家是蘇聯的一部分，立陶宛人對此感念至今。

縱使祖國本土遭蘇聯占領，立陶宛外交系統從未放棄透過在海外努力保住「公使團」（legation）等代表機構，延續立陶宛的獨立國家地位。由於莫斯科當局持續剝奪立陶宛的海外資產、甚至黃金儲備，不隸屬蘇聯政權的立陶宛駐外單位在實務面遭遇許多困難。

美國是當時最堅定對蘇聯占領波羅的海採行「不承認」政策的國家。艾德梅納斯說，老一輩的立陶宛外交官告訴他，1970年代，立陶宛在華府的公使團曾獲中華民國駐美大使館多方協助。

艾德梅納斯在專訪中說：「立陶宛關心台灣和世界各地追求自由民主的人，因為立陶宛的重生之路就是一條捍衛自由、民主、法治、人權的道路。」立陶宛將盡力協助台灣更加緊密地融入國際秩序及體系，包括運用一切可行方法促使台灣取得各國際組織的會員或觀察員地位。

他提到，立陶宛歷經集權統治，至今仍與集權的「地緣政治龐然大物」為鄰，因此很能體會台灣的處境及與中國的複雜關係。此外，立陶宛與台灣開始民主化的時間差不多，這些都是讓立陶宛對台灣倍感親切的原因。

如此高調支持台灣，立陶宛難道不怕北京施壓？艾德梅納斯說，來自中方的抗議、威嚇當然少不了，但「立陶宛人大概對高壓習慣了，可沒那麼容易屈服」。

他說，相較於立陶宛脫離蘇聯以前所經歷的，目前來自中方的壓力可謂「十分溫和」。

2019冠狀病毒疾病（COVID-19）開始在全球肆虐之後，台灣在去年4月捐贈立陶宛10萬片醫療級口罩，今年6月22日，立陶宛宣布援贈台灣2萬劑阿斯特捷利康（AstraZeneca）疫苗。立陶宛官員針對此事表示，熱愛自由的人們應相互關照，朋友互助是很自然的事。

這2萬劑疫苗已於7月31日運抵台灣，較原訂時程提早約2個月。（編輯：周永捷）1100807

journalist: 編輯：周永捷

countries: 立陶宛 台灣 中華民國 美國 中國

title: 立陶宛力挺台灣並非偶然 副外長：有歷史恩情【專訪】 | 政治 | 重點新聞


content_text:
巴哈馬田徑女將米勒- 尤伊伯今天在東京奧運400公尺成功衛冕，同胞賈迪納（Steven Gardiner）昨天才在男子400公尺摘金，兩人為這個加勒比海島國囊括東奧田徑400公尺男女雙金。

27歲的米勒-尤伊伯（Shaunae Miller-Uibo）以48秒36率先抵達終點，銀牌則由多明尼加選手鮑利諾（Maileidy Paulino）以49秒20拿下。

35歲美國田徑名將菲麗絲（Allyson Felix）跑出49秒46奪得銅牌，使她成為奧運史上得牌最多的田徑女子選手，5度參賽共摘下10面獎牌。東奧是她的奧運告別賽。

菲麗絲今天克服來自牙買加好手麥佛遜（Stephenie Ann McPherson）的激烈挑戰，順利站上頒獎台。麥佛遜失去奪牌希望後癱在地上，隨後開始大聲尖叫，最後被人扶上輪椅推離跑道。

2020東京奧運特別報導

▪ 直擊東京奧運 掌握中華隊最新動態 ▪ 跟緊中華隊！ 必收藏東奧賽程與轉播表 ▪ 男籃賽程與晉級表 美國隊力拼衛冕 ▪ 棒球賽程與晉級表 地主日本全力爭金  ▪ 力挺中華隊 留言抽好禮

countries: 牙買加 巴哈馬 日本 多明尼加 美國

title: 田徑／女子400公尺 米勒-尤伊伯衛冕金牌、美名將奪銅寫歷史


content_text:
高雄連日雨下不停，高雄鳳山中崙國中後方道路發生路面塌陷災情，長度將近50公尺。市府水利局表示，因連日強降雨導致護岸基礎淘空，背填土流失導致柏油路面裂開與下降，溪旁護岸道路塌陷不利通行，水利局調派大型機具打鋼板樁，水利局已施設警戒線，避免人車誤入。

高雄連續一周降雨，高雄氣象站今天統計，桃源、茂林、六龜、杉林等區的24小時累積雨量都超過200毫米。水土保持局也針對高雄山區發布67處土石流紅色警戒、35處黃色警戒。

今早鳳山區油管路20巷（中崙國中後方）又出現路面塌陷的情況，高雄市議員李雅靜在臉書提醒民眾小心。

水利局指出，中崙國中後方鳳山溪護岸水防道路塌陷，此處災害是防汛搶險道路，連日強降雨導致護岸基礎淘空、伸縮縫加大、後方背填土流失，造成下陷、AC路面開裂。水利局調派大型機具進場，預計要在護岸上設置鋼板樁，減緩側向土壓力，避免災情擴大，另同步啟動後續災害復建設計作業，。

鳳山溪旁護岸道路塌陷不利通行，水利局設路障，避免人車誤入。圖／水利局提供

journalist: 聯合報 / 記者徐白櫻／高雄即時報導

taiwan-subdivisions: 鳳山 高雄 桃源 六龜 鳳山區 高雄市 杉林 茂林

title: 高雄鳳山又傳道路塌陷50公尺 水利局：護岸基礎淘空


content_text:
【新唐人北京時間2021年08月07日訊】武漢的中共病毒疫情持續蔓延，在一處1800多人的工地中，官方稱已發現有56人感染，而且外溢到荊門、咸寧、鄂州和重慶等4地，使疫情防控更加凶險難料。
湖北省衛健委官方通報，2021年8月6日0～24時，湖北全省新增新冠肺炎（中共肺炎）確診病例9例，均為本土確診病例，其中武漢市6例，荊門市3例；新增無症狀感染者15例，均為本土無症狀感染者，其中武漢市10例，鄂州市4例，咸寧市1例。
鑒於中共一貫掩蓋疫情真相，外界質疑真實的疫情數據可能比官方公布的還要嚴重。
官方稱，在上述病例中，武漢市新增6例確診病例，10例無症狀感染者，均與中建三局武漢沌口項目工地區域相關聯，均是在隔離、管控、流調範圍內繼續排查發現。
至此，武漢這個有著1800多個常駐工人的工地，已發現感染者56人，並外溢到荊門、咸寧、鄂州和重慶等4地。
中建三局武漢沌口項目工地是指沌口六村綜合改造項目還建工程1#、2#地塊項目工地。該項目位於武漢經開區萬家湖路，占地面積約270畝，建築面積約80萬平米。該項目工地有宿舍樓22棟，共440間，常駐工地施工人員1800餘人。
湖北省疾病預防控制中心副主任李陽稱，「由於工地居住人員密集、食宿集中和通風較差，從而形成了局部聚集性感染。」李陽說，武漢5日的新增病例均與中建三局武漢市沌口項目工地有時空交集。
值得注意的是，上述新增感染者中，大部分人都乘坐過公交車和地鐵，而且外溢到荊門、咸寧、鄂州和重慶等4地，使各地疫情防控更加凶險難料。
隨著湖北省疫情不斷升溫，咸寧市崇陽縣8月6日開始封城，所有人員、車輛禁止出入。主城區所有居民小區實施封閉式管理，所有車輛禁止上路。
湖北荊門市自8月6日零時起，中心城區人員非必要不准出城。對掇刀區興隆街道及重點封控場所實行封閉管理，人員「只進不出、嚴格居家」，營業場所全部關閉。
官方8月7日通報，武漢封閉小區已增至157個。截至8月6日，中國大陸已有7個高風險地區，191個中風險地區。疫情仍在不斷擴散。
（責任編輯：文慧）

journalist: 責任編輯：文慧

events: 疫情 新冠肺炎

title: 武漢疫情凶險 一工地56人染疫 禍及重慶等4地


content_text:
科技部精準運動科學研究專案奏功，用AI教練偵蒐對手情報，開發高吸收力地墊，讓舉重訓練噪音變小，避免選手教練聽力受損，奧運背後是各國科技力的較量。東京奧運賽事即將閉幕，透過轉播，螢幕後的觀眾為選手歡呼慶祝，但多數人不知道的是，競技場上除了紮實、令人激動的技術較量外，背後隱藏的更是一場無聲的科技戰，數據就像幫教練打開「第三隻眼睛」，精準掌握對手狀態。

舉重好手郭婞淳在東京奧運奪下台灣首面金牌。郭婞淳在東京完成動作當下，其實遠在台灣的運動科學團隊也能運用AI教練系統分析轉播畫面，接近無時差在65秒內完成高速運算，自動化建立出人體棒狀圖，回饋郭婞淳的身體角度、槓鈴速度等資料，並立即回傳給現場教練參考。

事實上，這個AI教練系統早已默默進行多年，協助教練做戰術調整，過去郭婞淳參與國際大賽時，在中國寧波舉行的2019年亞洲舉重錦標賽、在泰國舉行的2019年世界舉重錦標賽都曾派上用場。

AI宛如「鷹眼」讓對手無所遁形 科技部「精準舉重」計畫共同主持人、台北市立大學運動器材科技所教授何維華接受中央社採訪時解釋，完成舉重動作有提鈴期與發力期2階段，提鈴期力求平穩，發力期則要瞬間產生很高的加速度，透過系統中的槓鈴軌跡追蹤功能，觀察槓鈴高度跟加速度2個參數的變化。「選手到底是憑實力還是蠻力，數據一清二楚」。

科技部精準舉重計畫運用影像辨識與AI技術，分析北韓對手崔孝辛舉重過程的力學參數，進一步了解對方強弱點。

團隊透露，由於大會只有轉播特定角度畫面，為了能讓AI教練系統拍到側面影像，即時把分析結果提供教練參考，運科團隊還提前「場勘」尋找合適位置，以秘密拍攝北韓選手崔孝辛的舉重畫面。即時分析發現，崔孝辛舉重過程高度跟加速度參數非常驚人，加上下降到跟郭婞淳同一量級，原本認為是郭婞淳在東京奧運最大勁敵。

做足功課準備應戰，結果北韓因疫情未參賽 擔任郭婞淳教練的林敬能接受中央社採訪時表示，現場觀察跟AI系統即時影像分析，如同肉眼跟顯微鏡的差別。數據支持原有推論，幫助團隊吃下定心丸，選手也能更安心去舉下一把。

不過，選手舉完一把的休息時間只有不到2分鐘，教練更得在30秒內決定下一把的舉重重量，AI教練系統必須在短短2分鐘內產出分析，不然如果1個小時才分析完回饋給教練，比賽也已經結束。

至於科技如何幫助調整戰術，林敬能舉例，如果今天現場觀察有對手表現怪怪的，透過AI教練即時的數據分析，可以知道對手可能有哪塊傷勢、動作應該發揮不出來，也許在自家選手能力範圍內，「下一把可以開出高一點的重量嚇嚇對方」。在壓力更大下，對手要能表現得跟平常一樣，難度也會大大提高。

林敬能直言，經驗累積固然重要，但是運科團隊是讓選手、教練在比賽中更有所依靠，「人有依靠時就會無懼，愈能把平時訓練成果發揮出來」。

此外，舉重比賽時的抓舉與挺舉分別都有3次試舉機會。林敬能表示，團隊也會運用數據分析，蒐集各國選手每次試舉重量，掌握重量間距、選手習慣等，不僅有助於掌握敵情，也能在重量選擇上更精準。

智慧舉重訓練鏡，用鏡像理論牢記每個動作 不過，運動競賽的科技戰並不只限於比賽現場，平時訓練過程中也能透過設備與系統幫助選手進步。

例如，舉重是非常講求身體肌肉的平衡的運動，林敬能會督促舉重選手每天要在鏡子前反覆練習，背後用意其實是運用「鏡像理論」，讓選手一邊訓練、一邊用眼睛檢查自己身體每個關節的動作，目的就是把動作烙印在身體記憶中，並加深神經細胞的連結。

團隊也開發出智慧舉重訓練鏡，兼具鏡子與數位顯示器功能，運用已經成熟的開放人體骨架辨識技術，即時分析人體骨架，選手手肘、膝蓋關節角度一目了然，提供教練更精確的指導。

林敬能指出，情蒐不分項目，各國都是卯足精力互相情蒐、盼望破解對手技術，台灣頂尖選手像是郭婞淳自然也是被重點情蒐對象。他認為，台灣具備科技島優勢，未來如果更長期投入技術資源在競技體育，相信可以期待更亮眼的表現。

舉重如打雷！用防彈衣材料做地墊，減少噪音 台北市立大學跟中科院攜手合作，把防彈衣材料應用在地墊上，研發出舉重高減震防護地墊，有效減少槓鈴反彈次數與噪音持續時間。不過，這片看似薄薄5公分的地墊，背後竟有長達2年的研發歷程。

科技部「精準舉重」計畫共同主持人、台北市立大學運動器材科技所教授何維華接受中央社採訪時表示，地墊需求其實是團隊在訓練現場觀察而來，長時間待在訓練場地就會發現，整間訓練室如果很多人一起摔槓，「真的比打雷還大聲」。

參與地墊研發的台北市立大學運動器材科技研究所副教授鍾寶弘接受中央社採訪時表示，有些教練因為長期身處這個環境，聽力也有些微受損，講話會特別轉過來或是提高音量。此外，聽力受損可能影響身體平衡功能，選手舉重表現也可能受影響。

鍾寶弘指出，平常的舉重地墊如果有槓鈴掉落，槓鈴會再跳動幾下、直到能量逐漸耗損吸收，但是過去也曾發生槓鈴不規則反彈，造成選手受傷。

鍾寶弘表示，當時在挑選地墊材料上其實沒有花費很多時間，因為過去剛好曾跟中科院合作。中科院希望能把具備軍民通用特性的材料做技術轉移，他就曾用過剪切增稠液體（Shear Thickening Fluid, STF）這種高科技材料，應用在棒球、冰上曲棍球的護具，實際防護效果也很好。

STF材料最早用在防彈衣，概念上是讓分子結構受到高速撞擊後，分子迅速聚合變得更堅硬，讓子彈打不過去，後來也應用於砲彈中包覆引信的材料，目的是希望砲彈不要一接觸到目標物就爆炸，而是打到更深層才爆裂，增加殺傷力。

不過，鍾寶弘指出，團隊當時想把STF材料跟EVA材料（乙烯醋酸乙烯酯共聚物，常用於鞋底或其他民生用品的緩衝材料）混合打造新版舉重地墊，但比例多寡會影響地墊的吸震效果與耐用程度，反而在調配上花費較多時間。

槓鈴高度需一致！地墊恢復度成關鍵 研發過程中，最令鍾寶弘印象深刻的是運動選手的超級敏感度。由於重達80、90公斤的槓鈴落地後，地墊凹痕必須多點時間才能恢復，這對一般人來說不是問題。但跟教練溝通才發現，舉重選手對槓鈴一開始的起始高度非常敏感，也就是說，如果舉重地墊不能在凹陷後儘速恢復，等於這塊地墊根本不能用。

事實上，地墊高低差可能不到1公分，一般人在健身房一定感受不到差異。「但是頂尖運動選手敏感度真的非常驚人，細微差異都能察覺，」鍾寶弘說。

打造雙材質地墊，增摩擦力改善凹陷 團隊最後透過多種組合測試，把地墊設計成雙層材質，上層偏硬、比較耐用，下層較軟、有助於吸收能量，在吸震與耐用度中找到平衡。同時也在地墊表面設計壓紋，以增加摩擦力，最後設計的格菱紋狀表面，好處是讓地墊凹陷程度不會那麼明顯。

一片薄薄的地墊，中間竟歷經四代開發，團隊中間測試次數更接近百次，才完成這款地墊。團隊也拍攝影片比較STF地墊跟傳統橡膠材質地墊的使用情形，發現STF地墊可以減少第一次反彈高度30%、縮短槓鈴反彈次數，同時也能減少噪音持續時間25%，希望能改善訓練環境。

比一般地墊貴3～5倍，降低噪音時間25% 團隊透露，這類技術在國內外也有類似專利，但在展會上，仍舊吸引不少國外廠商與代理商的興趣，主因在於應用領域廣泛，加上現在小型健身房愈加普及，具備一定市場性。

不過，STF材料的高規格，的確也讓這款地墊要價不菲，成本約為一般同規格地墊的3到5倍，在商業化仍有一定難度。

鍾寶弘表示，後續也跟廠商簽訂合作協議，希望能尋找替代材料、降低開發成本，目前已經進入市場調查階段，未來可能也會在復健診所提供民眾試用。

東京奧運即將落幕，今年台灣取得獎牌數創史上最佳成績，專家認為，台灣應該仿效日本、韓國、英國設立國家級運動科學中心，系統性運用運動科學協助選手，才能讓奪牌不是曇花一現，更可以傳承經驗，有機會培育出下一個金牌選手。

奧運競賽背後是各國科技力較量 許多運動選手在奪牌後，紛紛感謝自己身後的團隊。競技場上確實比的不只是選手技術的高低，背後更是各國科技力的較量。除了選手與教練外，事實上，國外隊伍如果出戰奧運，還有一大群幕後智囊團，像是防護員、體能訓練師、心理師、情蒐運科人員、營養運科人員等。

舉重隊總教練、同時擔任郭婞淳教練的林敬能接受中央社採訪時表示，運動競賽就像帶兵打仗，後援團隊把兵器磨利、把馬匹照顧好，前面將軍士兵才能放心上場打仗。「每個人都必須各司其職，這場仗才能打贏。」

林敬能認為，台灣應該成立國家級運動科學中心，像是日本國立運動科學中心（JISS）、韓國運動科學研究所（KISS）、澳洲運動訓練中心（AIS）、英國體育學院（EIS）等，系統性利用運動科學，協助選手有更好的表現，範圍包括醫學、科學、資訊情蒐整合等，涵蓋選手生理與心理健康多樣任務。

科技部「精準舉重」計畫共同主持人、台北市立大學運動器材科技所教授何維華接受中央社採訪時表示，台灣目前作法是在國家運動訓練中心下設置「運科處」，運科人員約占整體人員的1/5，一個運科人員必須支援多個代表隊隊伍，況且每隊都有多位男女選手，需要照料，運科任務難以顧到所有選手。

何維華解釋，國訓中心在大型賽會前（亞運、奧運）前，會另外成立「運科小組」的臨時組織，邀請國內大學教師針對具有奪牌希望的選手，另外成立運科專案，以臨時任務型協助代表隊教練和選手。比賽結束後，運科小組就會解散，因此運科支援競技訓練和比賽的經驗較難長期傳承。

何維華認為，所謂養兵千日用在一時，運動科學同樣也需要長期規劃才行。如果運科人員只是比賽當天才臨時支援選手，助益非常有限，能長期貼身協助選手到最後一刻，比賽才能發揮最好效果。

長期性規劃，有助運動員避免重複受傷 何維華分析，運動員生理狀態也跟一般人差異非常大，如果成立國家級運科中心，中心更能發展專屬於運動員的基礎研究，像是營養、力學、肌肉疲勞、睡眠監測等，相較現行研究方式會更完整掌握運動員狀況，少走一些冤枉路。「知道選手以前是怎麼受傷，更能幫助預防下次受傷」。

台灣運動員今年在東京奧運表現亮眼，已經創下史上最佳紀錄。林敬能認為，台灣本來就具備科技島的硬實力，成立運科中心則可以補強軟實力，現在已經做很好，但當然希望「好還要更好」。

何維華表示，如果有整合機構把運動科學累積的經驗持續傳承，「奪牌才不會只是曇花一現，而是也有機會培育下一個金牌選手」。

countries: 北韓 英國 日本 澳洲 韓國 台灣 中國 泰國

title: 用AI教練擬戰術、防彈材料做舉重地墊，國家級運動科學中心成立呼聲高


content_text:
（中央社記者蔡孟妤高雄7日電）高雄市今天凌晨起風雨不斷，山區24小時累積雨量最高破600毫米，多區颳起8到9級強陣風，山區溪水暴漲，共發布93條土石流紅色警戒，創下近日新高，居民撤離多達2035人。

盧碧颱風回馬槍，加上西南氣流影響，中央氣象局今天持續針對高雄發布雷雨、豪雨特報。高雄市政府昨晚宣布今天全市停班停課。

凌晨起不論山區、市區都風強雨急，但山區降雨更劇，高雄氣象站資料顯示，24小時累積雨量以桃源區640毫米最高，茂林、六龜等區也超過500毫米，市區鹽埕、前金、新興、三民等區也在100毫米以上。

水利署上午針對高雄市茂林、六龜、桃源等區發布一級淹水警戒，左營、楠梓、旗山、美濃等區淹水二級警戒，高屏溪多納大橋達水位一級警戒、達西霸樂橋水位二級警戒、萬大大橋、里嶺大橋也達水位三級警戒。

甲仙工務段表示，高雄山區溪水暴漲，台29線那瑪夏民生大橋封閉；台20線更是滿目瘡痍，沿路多處落石，甲仙到荖濃、勤和至復興等路段實施預警性封閉。

農委會水保局今天已針對高市杉林、那瑪夏、六龜、甲仙、桃源、美濃、茂林等山區等7區32里，共發布93條土石流紅色警戒，共撤離2035人，創下近期豪雨以來新高；另美濃、旗山等2區2里也有9條土石流黃色警戒。

不只大雨，茂林、燕巢、仁武、左營、岡山、鼓山、前鎮、苓雅等區還颳起8到9級強陣風。左營區凌晨因風雨交加發生8件路樹倒塌、1件道路交通標誌傾倒案件，警方獲報趕往處理，所幸均未造成民眾受傷及財損。

依左營警分局統計，海功路左營高中前、華夏路、博愛三路與曾子路口、博愛三路左新圖書館旁、大中二路與文川路口、實踐路、民族路與榮耀路口、民族路與霞海路口均有路樹倒塌，甚有樹木遭連根拔起。

此外，民族一路上也有交通引導標誌不禁強風暴雨侵襲而傾倒。另高市大社區學府路上午8時多也有路樹傾倒，警方立即拉封鎖線管制人車通行。（編輯：孫承武）1100807

journalist: 中央社記者蔡孟妤高雄7日電

taiwan-subdivisions: 高雄 鹽埕 旗山 岡山 美濃 新興 三民 高雄市 前金 那瑪夏 杉林 苓雅 桃源區 前鎮 楠梓 鼓山 大社區 茂林 六龜 甲仙 復興 左營 仁武 左營區 燕巢

title: 高雄強風豪雨 山區土石流紅色警戒撤離逾2千人 | 地方 | 重點新聞


content_text:
中國國有企業「中國遠洋運輸（集團）公司的一萬五五六○噸級滾裝貨輪「棒棰島號」，已安裝一個改裝坡道，能在近岸時上下兩棲裝甲車。（取自網路）

2021/08/07 05:30

〔編譯茅毅／綜合報導〕美國「國防新聞」（Defense News）四日報導，根據美國海軍戰爭學院（ＮＷＣ）「中國海事研究所（ＣＭＳＩ）」七月發表的報告，中國已將民用渡輪改裝，用於軍事上的兩棲作戰。這恐使中方在入侵台灣等不測事件時，大幅提升其兩棲作戰能力。

安裝坡道 近岸時上下兩棲裝甲車該報告由ＣＭＳＩ講師甘迺迪在華府智庫「詹姆士敦基金會（Jamestown Foundation）」的「中國簡報（China Brief）」發表。該報告提到，自二○一九年以來，中國國有企業「中國遠洋運輸（集團）公司（ＣＯＳＣＯ，中遠）」的一萬五五六○噸級滾裝貨輪「棒棰島號」，已安裝一個改裝坡道，能在近岸時上下兩棲裝甲車。坡道由兩個大型液壓缸和兩個支臂驅動，該貨輪藉此能在沒有專用港口設施下，上下車輛。

中國官媒曾報導，棒棰島號二○二○年八月參加解放軍兩棲演習。棒棰島號在華北外海定期往返，行經黃海及渤海，並參與在廣東省湛江市外海進行的兩棲訓練活動，這場演習的片段顯示，該貨輪操作一輛解放軍海軍陸戰隊的ZTD-05兩棲步兵戰車。

民用滾裝貨輪 加入共軍軍演今年也有民用滾裝貨輪加入軍演。官媒「環球時報」報導，解放軍陸軍第七十二集團軍和海軍陸戰隊協調民用船隻，實施一次長距離的跨海模擬演習。中國「中央電視台」亦報導，幾大群不同種類的甲車與軍用卡車被裝入民船內，乃演習中運輸任務的一環。

中國目前兩棲作戰能力，已被視為能否發動全面侵台的一大障礙。為此，解放軍正加緊打造三艘○七五型兩棲攻擊艦（Type 075），加入已服役的○七一型綜合登陸艦（Type 071）的行列，以補強其不足。

該報告共點名六十三艘可能轉為軍用的中國民船。華府智庫「新美國安全中心（ＣＮＡＳ）」兼任研究員許卡特分析，解放軍致力以民用渡輪當作兩棲運輸工具，旨在將中國世界級的商船隊，納入其兩棲攻擊部隊。一旦成功，中國就可能大大增強其海運能力，清除其侵台的一大阻礙。

countries: 中國 美國 台灣

title: 美海軍戰院：中國改裝民船 強化兩棲戰力


content_text:
2021/08/07 08:55

〔即時新聞／綜合報導〕受熱帶性低氣壓及西南氣流影響，今日全台雨勢不小，連帶衝擊大眾運輸。台鐵公告指出，因樹木倒塌導致電力設備故障，豐原至后里雙下列車延誤，預計9點恢復通車。

台鐵公告表示，受路樹倒塌致影響電力設備故障，自6點30分起，豐原站至后里站間南下、北上列車有延誤情形，預計9點恢復。

此外，集集支線濁水到車埕一度受豪雨波及，清晨4點45分起無法通行，台鐵官網表示預計8點恢復。

taiwan-subdivisions: 豐原 后里 集集

title: 樹倒損壞電力設備 台鐵豐原至后里站雙向延誤


content_text:
（中央社台北7日電）路透社6日報導，中國網約車平台滴滴出行正與中國國有資訊安全公司衛士通針對處理滴濟數據管理以及監督活動展開磋商，作為滴滴努力消除中國監管當局疑慮努力的一部分。滴滴則指消息不實。

路透社引述未具名的兩名知情人士表示，滴滴正與衛士通進行磋商，為遵守中國監管機構的指引，後者將成為管理滴滴存儲在中國國內大數據的主要第三方公司。

對此，滴滴回應表示，「近期有關『滴滴將數據權讓度第三方、引入大股東以及退市』等市場傳聞均為不實消息」。

報導說，至於在深圳上市的衛士通、中國國家互聯網訊息辦公室以及中國國務院新聞辦公室都未立即回覆路透的置評請求。

報導說，衛士通是一家提供訊息安全服務和產品的公司，中國國有的中國電子科技網絡安全有限公司是其母公司和最大股東，這使衛士通成為中國的首選。

其中一名知情人士說，滴滴最近數週向中國監管機構提交了一些提案，以緩解官方的擔憂，其中包括引入衛士通來管理滴滴各個業務線的數據。

知情人士表示，根據正在討論的計畫，總部位於四川的衛士通將能訪問滴滴在中國各地的服務器，以追蹤後者的數據收集、使用和傳輸。

另一名知情人士透露，衛士通還將使用先進的加密算法，以防止滴滴可能出現的數據泄露。

滴滴6月底在美國首次公開募股（IPO），每股發行價14美元，籌資約44億美元（約新台幣1228億元），成為阿里巴巴集團2014年赴美上市籌資250億美元以來規模最大的中國公司IPO案。

滴滴風光上市後麻煩接踵而至。中國國家網信辦7月2日以維護國家安全為由，對滴滴實施網路安全審查，期間新用戶註冊暫停；4日再將滴滴出行應用程式下架並要求整改，理由是存在嚴重違法違規收集使用個人資訊的問題。

這波風暴未就此平息，25款滴滴相關應用程式7月9 日遭勒令下架，包括駕駛使用的軟體，導致滴滴營運大受影響。（編輯：周慧盈/繆宗翰）1100807

journalist: 編輯：周慧盈/繆宗翰

title: 路透：滴滴與中國國企磋商 移交數據控制權 | 兩岸


content_text:
【大成報/記者于郁金/金門報導】110年全國運動會10月16至21日將於新北市登場，並於8月3日至8月6日、8月5日至8月10日及8月16日至8月20日分別舉行羽球、籃球、網球資格賽；特別值得一提的是，金門縣在籃球資格賽，8月5日對上連江縣以119比71，首戰得勝。

金門縣政府表示，經本縣選訓委員會決議通過第一階段球類資格賽項目計有：羽球由(李洋、李芷蓁)、網球(蕬菈•琺菈、李珮琪、高佩絹)、籃球(羅鈺群、朱億宗、陳靖寰、李秉鴻、陳文宏、許佑瑋、黃耀漢)等3個項目12位選手代表本縣出征。

110年全國運動會羽球項目資格賽已於110年8月3日開打。金門縣政府表示，代表本縣羽球項目選手李洋因代表國家參加2020東京奧運於8月5日載譽歸國，但礙於規定須隔離7天自主健康管理7天，已確定無法代表金門出賽，雖然令人惋惜，但獲得東京奧運男子羽球雙打金牌，亦是臺灣奧運史上首面球類金牌，值得喝采！

金門縣政府指出，籃球項目資格賽於110年8月5日至8月10日於板橋體育館舉行，本縣籃球代表隊8月5日對上連江縣以119比71首戰得勝，8月6日、8月7日、8月8日分別與南投縣、高雄市、苗栗縣揮戰(8月6日18:10分、8月7日15:10分、8月8日19:50)爭取入圍全國運決賽資格，請各位鄉親為本縣運動好手加油打氣，並祝福代表隊於資格賽旗開得勝，順利挺進會內賽。(照片由金門縣政府提供)

journalist: 于郁金

taiwan-subdivisions: 金門 苗栗縣 板橋 南投縣 新北市 金門縣 連江縣 高雄市

title: 參加全運會第1階段球類資格賽 金門籃球賽首戰得勝


content_text:
【李重德／專欄報導2021/08/06】 今天下午，重德放下了正在研發防治COVID-19病毒的研究工作，而緊急的寫了一封信主旨是A suggestion tosolve the food shortage problem in your country的信函給朝鮮民主主義人民共和國現任最高領導人，目前擔任朝鮮勞動黨總書記、朝鮮勞動黨中央軍事委員會委員長、國務委員會委員長、武裝力量最高司令官，同時身兼朝鮮勞動黨中央政治局委員、中央政治局常務委員的金正恩「김정은」。這是因為昨晚神佛讓重德觀想到朝鮮會因為短缺糧食而發生餓死許多人的慘案，因此昨晚重德一晚睡不安穩，早上即從網上調閱相關資料，確定朝鮮最高領導人金正恩6月中旬主持朝鮮勞動黨第八屆中央委員會第三次全體會議表示，人民缺糧狀況正在變得緊張。

如果連金正恩都承認朝鮮嚴重缺糧了，那就表示情勢是到達了非常嚴重的地步。以下即是媒體對相關事件的報導剪輯：去年10月，朝鮮在舉辦慶祝勞動黨建黨75周年閱兵式時，金正恩在演講期間多次致謝、道歉甚至激動落淚。金正恩在講話中表示，“幾乎所有部門在很大程度上”都沒有完成他在2016年宣佈的目標，必須“大膽承認”錯誤。金正恩稱，過去五年是朝鮮“史無前例、最為惡劣的困難疊加”的時期。

從朝鮮境內搜集資訊的《每日朝鮮》網站說，2月，一公斤玉米的價格飆升到3137朝圓（約合2英鎊），去年同期的價格大約為1500圓。另外也有韓國媒體報導稱，朝鮮的食品價格已經飆升，一公斤香蕉的價格高達45美元（32英鎊）。

據各方資料分析，朝鮮主要大米產區2020年的大米收成同比大減25%以上。根據聯合國糧農組織2021年6月上旬發佈的一份報告預計朝鮮今年將缺糧86萬噸。這相當於朝鮮全國2個多月的糧食消耗量。

也有其它機構分析認為，朝鮮2020年接連遭受罕見颱風洪澇災害，2021年糧食缺口實際可能達到130萬噸。聯合國糧農組織警告說，朝鮮需要通過糧食進口和人道主義援助填補糧食產量和消費量之間的差距，否則朝鮮有可能在2021年8月到10月就出現饑荒。

2021年6月初，朝鮮官方曾號召年青人要到克服經濟困難的第一線去。朝鮮當局積極鼓勵年輕人到各地主要建設工地、礦山、農村等需要人手的地方去。

據《朝中社》報導稱，朝鮮已經將多達1.4萬多名城裡的全職主婦安排到大米產地的農場下鄉插隊。30歲以上全職主婦都有義務加入支農。《韓聯社》指出，朝鮮農村長期人力短缺，志願人員一旦下鄉，就嚴格限制返城。全職主婦安置在農村後，丈夫等家人也很有可能一起下鄉，有利於填補勞動力缺口。

重德從以上的媒體資料確定了朝鮮今年的飢荒的死亡人數可能會高達百萬人之巨，因為少了100萬噸的糧食供應，就等於250萬人完全斷糧(以每人每年食用400公斤糧食來估計)。

而且，聯合國糧農組織在2021/6/3稱世界糧食價格躍升至十年來最高水平，比去年同期上漲了約40%。糧農組織食品價格指數是由穀物、植物油、乳製品、肉類和食糖五個商品類別的價格指數的加權平均數構成，權數為2014年至2016年各商品類別的平均出口貿易比重。

國際米價糙米期貨在6月4日漲至每英擔(6.35029318公斤) 22.065美元，也就是說每公噸的糙米價格高達3475美元。

因此，假設朝鮮需要緊急購買到100萬噸的糙米的話，那就需要動用到34.75億美元來購買糧食。但是正飽受到聯合國經濟制裁行動的朝鮮能擁有這麼多外匯來購買糧食嗎？這讓重德很憂心忡忡。

因為，聯合國對於朝鮮的歷次經濟制裁行動的疊加，讓朝鮮不只無法購入或輸出與軍事相關的貨物，也禁止朝鮮出口煤炭、鐵、銅、鎳、鋅、銀、黃金、釩、鈦、鉛、稀土金屬和海鮮。而且對朝鮮的貨幣流轉也實施制裁，旨在將朝鮮驅逐出國際金融體系。因此，目前就只有純粹用於「生計目的」的交易被豁免於禁止之列。

換句話說，朝鮮因為“金流”與“物流”的中斷，事實上根本無法進行正常的國際貿易，就連“以物易物”的交易方式也都很困難。

神佛顯然是要重德運用原來為中國大陸所設計的【賣糧到大陸】與【幫賣中國商品】的設計來協助朝鮮解決當前的難關，因為祂不只讓重德感到相當的急迫性，也讓 重德 立即就知道要如何幫助朝鮮來度過這一個難關。

因此，重德立即動筆來寫信給金正恩，告知他說只要用一張紙的代價，重德就可能讓他獲得到1億美元的糧食供應，如果運氣好的話則也有可能獲得到10億美元的糧食供應。

這些話在任何人聽來都一定認為重德是胡說八道的，但是金正恩一定不會如此認為，因為這是一個很精巧的商業設計，只有很少數的人才知道怎麼玩，也只有像 重德 與像金正恩這一號的人物才玩得起。因此這一個信函的內容，重德 也只給本會一位已開天眼的友人知曉。

重德直覺認為神佛對於朝鮮人民的愛護是比起對中國大陸人民的愛護還要多一些，因為過去 重德 在與神佛溝通【賣糧到大陸】與【幫賣中國商品】的計劃時，感覺神佛並不積極，但是在重德昨天被神佛啟發而要去解決朝鮮人民缺糧斷炊這一件事情上面，原本對朝鮮沒有太多研究的重德就立即被神佛引導到最關鍵的關卡去攻關。

雖然這兩個國家都是共產黨一黨獨裁統治的國家，但是兩國人民對於神佛與對這個世界的態度顯然是很不一樣的，因此，重德認為這或許是與中國大陸人民的桀傲不遜的態度很有關係。

無論如何，重德今天心理很快慰，因為神佛交代的事重德在三小時內就完成了，金正恩在下班前將會看到信函，朝鮮人民將會得救！

dateline: 26 分鐘 ago

countries: 韓國 中國

events: COVID-19 死亡 颱風

title: 重德　今天寫信給金正恩


content_text: 布局中國一線城市的鼎固—KY，近來持續轉型，除逐年提高商用不動產收租占比，也分散風險回台購地，選在台中推案，下一步又是如何？根據《財訊》報導，由日月光集團大股東張家投資創立、主營中國房地產的開發商鼎固—KY，四月攜手日月光集團起家事業——上市公司宏璟建設，於台中市14期市政重劃區北屯區洲際棒球場附近，共同買下約5千坪的土地，兩家公司各持分一半，將興建剛需房。由於鼎固過去的事業重心在中國，這次首度回台獵地，並宣告會持續在台投資，事業版圖將橫跨兩岸房地產，未來動向受業界矚目。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知鼎固總經理張能耀接受《財訊》採訪時表示，台灣經濟穩定向上，房市發展穩定，推升剛性需求買房；台中今年第1季遷入人口數6都第1，總人口破282萬人，成全台第2大城，「台中捷運通車、人口年年正成長，遍布電子類、光學類等知名產業，有建設、環境、就業機會，推案肯定沒問題。」調查人口、交通是張能耀購地的基本功課。（延伸閱讀：航海王變鐵達尼？專家：小心，長榮、陽明、萬海業績還在高檔，但3大警訊已出現）看好台中剛性需求穩健1981年出生的張能耀，父親為日月光集團二董張洪本。他從小便跟隨祖母宏璟建設創辦人張姚宏影、伯父張虔生及父親，祖孫三代一起四處看地，自美國杜克大學理科及工程學士畢業後，即到大陸跟長輩們打天下。張能耀從鼎固創業初期就占有相當重要的營運領導位置。外傳鼎固回台將與宏璟合併，張能耀否認。在台灣會繼續獵地，可是雙北土地都貴了，會往中南部尋覓，「原本也想去台積電新設廠的台南，但土地一下子漲太多！」《財訊》報導指出，鼎固去年營收134億元，房地產開發銷售占83%、投資性不動產租賃13%、不動產管理2%及其他2%。張能耀說：「我爸總說，未來的城市靠地鐵建設，站點圖要搞清楚，買蛋黃區不怕失敗。」鼎固最知名代表作是上海黃浦日月光商場，有上海地鐵九號線直接從日月光廣場穿越、站台打浦橋站出口直通商場地下2樓，十年前開業一天人流只有兩到3萬人，現在單日高峰可達10萬人，辦公樓出租率95%、商場出租率約90%。隔條馬路就是目前正在興建的2期，面積是一期的一半，預計3年後完工，「商圈群聚賺錢可期！」主打3、4房，中產階級剛需住宅銷售的回升更超出張能耀預期，今年春節後才推出的上海嘉定案「匯景華庭」，第3期3百戶，「本來以為要賣9個月，結果4至6個月就要賣完。」（延伸閱讀：英特爾喊話美政府「與其把錢給台積電，不如放自家人口袋！」美半導體政策會因此動搖嗎？）鼎固上海地產（圖／財訊提供）《財訊》分析，法人指出，鼎固的最大優勢在於有許多儲備土地，取得時間早、成本低，極具開發價值，也有龐大的增值空間。再者，鼎固庫存皆為中國1、2線城市，多位於軌道交通的黃金地段，持續分期開發，住宅建案毛利率平均可達35%。中國商用地產貢獻現金流第三，每年租賃的商用不動產可帶來約20億元的穩定現金流，代表作為上海日月光中心，2期也正興建中，公司逐年提高租賃占比，有利資金營運，負債比降至合理水位。第四，見好就收，以186億元出售北京中關村鼎好電子城，把出售利益再做轉投資。張能耀坦言，隨著中國地鐵線一條條開，站點愈來愈多，許多開發商布局地鐵周圍住宅、商用地產，的確可能會供過於求，但鼎固早年卡位蛋黃區商辦，住宅又走剛性需求策略，應該是相對安全。本文經授權轉載自財訊，未經同意不得轉載文/游筱燕責任編輯/周岐原◎加入《下班經濟學》粉絲團，給你更多財經資訊◎訂閱《下班經濟學》YouTube頻道，精彩節目不錯過

journalist: 財訊

companies: LINE 台積電

countries: 台灣 中國 海地 美國

taiwan-subdivisions: 大城 北屯區

title: 日月光鼎固回台當地產大亨？ 第一站瞄準「這裡」，透視張家跨足兩岸的地產大計


content_text:
▲ 中國田徑女子400接力隊 。（圖／達志影像／美聯社）

記者謝孟儒／綜合報導

在東奧田徑女子4x100公尺接力決賽，中國跑出42秒71排名第6，不過這是中國暌違21年，再度在奧運殺進女子400接力決賽，並且將秒數從44秒87提升至42秒71。

中國女子接力晉級決賽，是從2000年雪梨奧運之後再度闖進奧運決賽，當時跑出44秒87墊底成績，44秒87的成績還是1968年奧運開始至上一屆奧運，中國女子400接力最差成績，而這次決賽，當最後一棒的韋永麗跑完全程後，創下42秒71的成績拿下第6名，也是歷史最佳排名。

金牌是牙買加的41秒02打破牙買加的全國紀錄、銀牌的美國隊41秒45創下本賽季最佳、英國41秒88獲得銅牌，由於荷蘭未完賽墊底，中國跑贏法國的42秒89排在第6，也是歷史最佳成績。

countries: 中國 荷蘭 美國 牙買加 法國 英國

title: 中國女子400接力暌違21年再進奧運決賽　排名第6歷史最佳


content_text:
在舊金山的「新矽谷」SOMA 區，通往海灣大橋的高速公路旁，佇立著一塊鴨子看板，上面寫著：「Google在追蹤你。我們不會。」

說這話的鴨子來自 DuckDuckGo，一家訴求隱私保護的搜尋引擎公司。

▲ DuckDuckGo 在舊金山「新矽谷」SOMA 地區的看板。圖片來源

在美國，DuckDuckGo 有 2245 塊戶外廣告看板，在歐洲是 2261 塊。這對於一家科技公司來說並不尋常。

通常，科技公司更傾向於在網路上投放廣告。根據使用者資料生成的定向廣告可以讓公司更高效地找到他們的目標使用者。DuckDuckGo 選擇了看板這種老派的方式——這是為了以行動樹立這家企業的價值觀：不追蹤使用者。

去年，DuckDuckGo 的APP下載量超過了 5000 萬次，比之前所有年份的總和還多，年收入也相應突破了 1 億美元。但這家成立於 2008 年的公司，在上一輪融資過後，估值也就 7480 萬美元。看起來，它主打隱私的價值觀奏效了。

最近，DuckDuckGo 憑藉 2.42% 的市占率，超越Bingo、雅虎成為了美國第二的行動搜素引擎。而第一名的Google，是 94.36%，DuckDuckGo 的 39 倍。

這是一個大衛挑戰哥利亞的故事，但在這個故事中，「大衛」揮舞的不是石子，而是「隱私」這杆大旗。

種種資料表明：在巨頭格局確立，新秀創業公司本沒有多少增長空間的當下，以隱私為名的新一代資料之爭已經拉開序幕。

蘋果掀起的資料戰爭2020 年 6 月，蘋果的隱私工程經理凱蒂·史金納（Katie Skinner）在 WWDC（蘋果開發者大會）上用 20 秒介紹了 iOS14 的一個「小小更新」：App 在搜集使用者資料之前，必須徵求使用者同意。一旦使用者不同意，就會關閉 IDFA 碼（Identifier For Advertisers），蘋果的廣告識別碼。

這個搜集使用者資料的 IDFA 開關，在去年 6 月之前還是預設開啟的。但在 iOS 14 上，這成為了一個顯性的可選項目。當使用者第一次打開 App 時，iOS 會彈出視窗詢問：「是否同意 App 對你進行跨網站、App 的追蹤？」顯然，多數使用者並不會同意，這就直接切斷了定向廣告的資料來源。

這是蘋果應用追蹤透明度（App Tracking Transparency，ATT）的一部分。2021 年 5 月，一項針對美國 300 名 iPhone 使用者的調查指出，73% 的受訪者對這項隱私政策都表示贊同。蘋果的 CEO 提姆·庫克（Tim Cook）也在 2021 年Q3的財報電話會議上回應，在 ATT 推出之後，蘋果受到了相當積極的回饋。

▲ 「你的 App 想要追蹤你的資料給你更好的廣告建議，你同意被追蹤嗎？」

但對於所有以網路廣告為商業模式的公司來說，這可能是一場性命攸關的大震盪。反應最激烈的是 Facebook。2020 年 12 月，它買了下了《紐約時報》的一整個版面，公開反對蘋果。

在 Facebook 的口徑中，蘋果的做法嚴重限制了中小企業的生存。大企業有足夠的財力進行大規模廣告投放，但中小企業如果沒有精準投放，就很難找到潛在的使用者族群，廣告投放的效率會大大降低。根據 Facebook 說法，這會平均降低中小企業 60% 的收入。

▲ Facebook 認為蘋果的做法扼殺了中小企業，而 Facebook 將與中小企業站在一起。圖片來源雖然 Facebook 的言論看起來是純粹利他的，但和大眾印象不同，表面上是一家科技公司的 Facebook 其實是一家廣告公司。2020 年Q4財報顯示，Facebook 280.7 億美元的收入中，96.8% 都來自廣告。Facebook 曾在 iOS 14 測試版上小規模測試過，結果廣告收入出現了 50% 的下跌。

在財報公布後的電話會議上，Facebook 的 CEO 祖克伯更是直接地說：「蘋果嘴上說他們在幫助使用者，但實際上這件事顯然是利益驅使。」

Facebook 和蘋果的本質矛盾在於這兩家公司商業模式的不同。廣告是 Facebook 的核心業務，廣告商是它的主要客戶。但蘋果是一家電子消費品公司，面向的是消費端使用者，包括 iPhone、iPad、Mac 和其他可穿戴式設備的硬體銷售才是它的主要收入。

實際上，讓業界如此在意的 IDFA 就是蘋果隱私政策的產物。在 IDFA 問世之前，App 可以直接讀取到手機的唯一識別碼，無論是 MAC 地址、UDID 還是 UUID。IDFA 的不同之處在於使用者可以重置或者關閉這個識別碼。雖然 IDFA 的關閉入口隱藏得很深，但蘋果給了使用者一個選擇：是否要讓 App 推送定向廣告給你。需要注意的是，關閉 IDFA 並不會減少廣告數量，只是定向廣告的精度會下降。

但祖克伯的「攻擊」不是沒有來由，蘋果並非隱私保護的「天使」。在打擊競爭對手廣告業務的同時，蘋果也在擴大自身的廣告版圖。

蘋果的廣告業務主要有兩種，App Store 的搜尋廣告和新聞、股市應用的展示廣告。目前，蘋果的搜尋廣告業務（Apple Search Ads）已經在中國上線。這項在 2016 年就推出的業務允許開發者以競價的方式投放廣告。而根據 FT 中文網的報導，蘋果正在計畫為 App Store 增加第二個廣告位。

事實上，蘋果一直在試圖進入廣告業務。早在 2010 年，蘋果就推出了行動廣告平台 iAd。在賈伯斯看來，當時的行動廣告「實在太爛了」。他不想把 iAd 做成低俗的廣告平台，而是希望這個平台上可以呈現優雅的、不會讓使用者反感的廣告。也因此，iAd 設立了 50 萬美元的高門檻，這讓很多中小公司望而卻步。最終 iAd 於 2016 年 6 月關閉。

三年前，蘋果也自己設計了一套廣告追蹤框架——SKAdNetwork。它和 IDFA 一樣可以追蹤廣告投放的效果，但出於種種資料保護方面的限制，也很難稱得上好用。但是在眼下「嚴苛」的蘋果新政策面前，SKAdNetwork 可能是廣告主們最好的選擇了。

雖然目前廣告業務只占蘋果營收中非常小的一部分，但是對於既當「裁判」又做「守門人」的蘋果來說，它用一套新的隱私規則，完成了「清場」。

根據投資管理公司 Alliance Bernstein 的分析師湯尼·薩克納吉（Toni Sacconaghi）估計，蘋果公司在 2021 財年的廣告收入將從 2017 財年的 3 億美元增加到 30 億美元左右。到 2023 或 2024 財年，蘋果廣告的年銷售額可能會增至 70 億至 100 億美元之間，這將推動蘋果服務業務的增長高達 3 個百分點。

自 2011 年 iPhone4 問世以來已經過去了 10 年，蘋果領先業界的硬體優勢逐漸被各大Android手機廠商追平，甚至超越。當使用者需要一個「為什麼非得是蘋果而不是Android」的理由時，隱私保護可能就是非常重要的一環。

在賈伯斯選擇封閉系統開始，就為 iOS 種下了隱私保護的基因。蘋果的隱私政策並非橫空出世，而是在逐步收緊。IDFA 的風波切中了一個我們當下這個時代必須回應的問題：技術在侵犯使用者隱私嗎？

個人資料，21 世紀的石油？2006 年的時候，英國數學家克萊夫·漢比（Clive Humby）首次把「資料」比喻成了「新的石油」。此後，這種說法就在經濟學家、學者和 CEO 的口中頻頻出現。

石油的珍貴在於它是不可再生的能源，但資料是可以無限產生和重複利用的，今天的網際網路上每天都在產生巨量的資料。

這個比喻成立的邏輯在於，整個 20 世紀，標準石油、荷蘭皇家殼牌、英國石油公司，這些控制著石油的公司也控制著經濟的命脈。放在今天，是Google、Facebook 這些科技巨頭。

本世紀初，手握巨量資料的科技巨頭們發展出了一門新生意——網路定向廣告。到 2019 年，全球網路廣告的市場規模已經突破 3000 億美元。

在廣告業一直流傳著這麼一句話：「我知道在廣告上的投資有一半是無用的，但問題是我不知道是哪一半。」說這話的是百貨業之父約翰·沃納梅克 （John Wanamaker），那是 100 多年前，傳統廣告的黃金時代。

情況在網際網路時代發生了變化，科技的進步讓廣告成為了一件高效率的事情。某種程度上，沃納梅克的迷思已經不再成立，各大科技公司可以很方便地追蹤使用者行為、記錄廣告投放所獲得的下載或購買轉化次數，而廣告主以此決定向各流量平台支付多少廣告費用。

你或許有過這樣的經歷，在網頁搜尋咖啡之後，就會在電商平台發現咖啡相關的推薦商品，手機 App 似乎在時刻監視你的網路生活。很多人甚至懷疑 App 在竊聽使用者，這在理論上可行，但實際上並不成立。

即時監聽對話有很高的頻寬成本，巨大的流量很容易被使用者察覺，公司也會有很高的儲存和人員壓力，是一筆不划算的買賣。並且，僅就定向推薦而言，已經有很成熟的技術支援，Amazon在二十年前就使用的鄰近演算法推薦在今天依舊在廣泛運用。

最為關鍵的是，竊聽使用者本身就是違法的，越是大公司，對資料合乎規定就越謹慎。

而科技公司之所以能做到這種近乎監控式的廣告推送，都建立在對使用者的資訊採集上。科技公司通常會搜集三類使用者資料——行為資料：比如網頁瀏覽歷史、停留時長、使用了哪些網路服務；消費記錄：像是你購買了哪些商品、退換貨記錄；個人資訊：使用者的年齡、學歷、性別、所在地區等。

這些資訊在後台就是一個個事實標籤。透過演算法，這些標籤就形成了所謂的使用者畫像。在大公司內部，這些資料是流通的。這也就是為什麼你在Google搜索的商品會出現在 Youtube 的廣告中，早在 2006 年，Google就以 16.5 億美元的價格收購了 Youtube。

除此之外，這些大公司也會為中小 App、網站提供相似的使用者分析服務，並透過平台聯繫廣告主投放廣告，形成廣告聯盟。

這種做法最早由Amazon發明，時至今日，大型的科技公司幾乎都創建了類似的廣告聯盟，Facebook 的 Audience Network，Google的 Adsence，阿里巴巴的友盟，騰訊的廣點通和位元組跳動的穿山甲。

在這些公司對外的口徑中，所有的資料都是經過去識別化處理的，所輸出的是一個群體畫像，無法從中反推出個人資訊。但這些資訊是如何採集的，又是如何在公司的內部和外部流通的，對於普通使用者來說依舊是一個無法打破的黑箱。而目前也並沒有一家科技公司明確地向使用者披露這個過程。

當科技公司頻頻爆出資料洩漏醜聞時，這種「不透明」就成為了使用者恐懼的源頭。2018 年，英國諮詢公司劍橋分析（Cambridge Analytica）就被爆出在未經 Facebook 使用者同意的情況下，利用 5000 萬使用者資料為美國前總統唐納德·川普（Donald Trump）的競選活動提供幫助。

事後，有人在 Twitter 上發起了 #DeleteFacebook 的運動，好萊塢導演羅素兄弟甚至以此為題材拍攝了一部電影。

「為什麼我的資料，成為了你牟利的工具？」這可能是絕大多數 Facebook 使用者的心聲。尤其當資料交易已經成為一門事實上的生意時，資料的歸屬權，就成為了一個繞不開的問題。

「資料歸屬權」問題等價交換是通行千年的交易準則，買賣雙方一手交錢，一手交貨，完成價值交換。

而對於定向廣告而言，交易的雙方發生在公司和廣告主之間，使用者並不從中獲利。很多使用者對於資訊採集的反感都來自於此：我好像失去了什麼東西，但並沒有得到相應的回報，而那些科技公司卻輕鬆賺取了上億的利潤。

關於資料的歸屬權，主流的評論大致有兩種觀點。

有一方觀點認為資料的歸屬權應該歸平台所有，因為使用者享受了科技公司提供的免費服務。經濟學家薛兆豐曾經引用過著名的「寇斯定理」。

一項有價值的資源，不管從一開始他的產權歸誰，最後這項資源都會流動到最善於利用他、能最大化利用其價值的人受理區。這是寇斯定理的一個重要含義。而在制度設計中，我們應該儘量讓這種資源的流動和分配更方便、容易，進而提高各項經濟資源的使用效率。

簡單來說，薛兆豐的結論是，（資源）誰用得好，就應該歸誰。從經濟學的角度來說，這是效率最高的方式。

市場研究公司愛德曼·博嵐（Edelman Berland）曾對全球 15 個國家的 1.5 萬名使用者展開調查：「你願意以犧牲一些隱私為代價，換取更多便利與舒適嗎？」有 51% 的受訪者表示不願意，27% 表示願意，剩下的受訪者沒有意見或不知道如何回答。

這揭示了一個關於隱私的悖論：公眾越來越意識到網路共用資料的風險，但是，為了某種便利，人們依舊在披露自己的資料。

因為使用者往往是最沒有發言權的，也很難對資料使用產生有效的監督。當科技公司的產品已經成為了某種意義上的基礎設施時，使用者沒有別的選擇。舉個例子，即使你不同意微信的隱私條款，也很難不使用臉書和LINE，因為你所有的社交關係幾乎都在這上面。

另一方觀點認為資料理所當然應該歸使用者所有。2018 年 5 月 25 日生效的《一般資料保護規範》（General Data Protection Regulations，GDPR）號稱「史上最嚴格的隱私保護法」。在這部條列中，人類首次在法律層面上明確了使用者資料的所有權屬於使用者，而平台只能管理及合理使用這些資料。

技術帶來的問題，最終要靠技術來解決20 世紀 30 年代，由於攝影技術的進步，新聞業開始在報紙中大量使用照片。但這些照片往往未經個人同意。

1980 年，律師山繆·華倫（Samuel D. Warren）和路易士·布蘭戴斯（Louis Brandeis）就這個問題在《哈佛法學評論》發表文章《隱私權》，這是法學界首次提出了隱私權的概念。

▲ 華倫和布蘭戴斯發表在《哈佛法學評論》上的文章：《隱私權》

技術的擴張侵犯了個人的邊界，從一開始，技術就與隱私相伴而生。

在眼下資料流程通越來越嚴格，而資料紅利將盡的情況下，包括Google、Intel、微眾銀行在內的許多公司都在開發一種叫做聯邦學習或者共用學習的技術。

由於資料合規或者商業競爭的關係，許多資料在行業甚至公司內部都無法流通，這就是公司們頭疼的「資料孤島」問題。

聯邦學習是隱私運算的一種。在手機上訓練模型後，它只將模型加密上傳，而把使用者的資料留在了本地。

微眾銀行的首席 AI 官楊強曾經把這個模型比作是「羊」，而資料就是「草料」。

過去訓練模型的做法是從各個草場運送草過來餵羊。但是在運送過程中，草有丟失的風險，這就是資料洩漏。

聯邦學習的做法是，讓這頭「羊」走起來，到各個草場自己吃草。這樣，草就永遠只留在本地，也就沒有了丟失的風險。

▲ 主人不知道羊吃了哪些草，但羊依舊長大了。圖片來源

其實把模型訓練比作「耕牛」可能更好理解，這些耕牛原來是吃八方來的資料草料，變得強壯後再成為企業服務客戶的「生產力」。而現在是把「耕牛」送到使用者的田地裡，吃使用者資料草料，也直接更好地服務使用者。加上「資料模型的集體升級能力」，這讓你家的牛也和其他的牛可以一起成長，更好地服務你。

顯然，透過技術模式的進步，才可以根本上避免資料洩露和惡意使用。對於日趨白熱化的資料爭奪而言，有了這種根本性的改變，才可以讓公司間的資料共用成為可能。而在技術上建立一套資料保護的制度，也才能贏得使用者的信任。

說到底，沒有任何的公司，可以依靠價值觀來成為個人資料問題的救世主。這些由技術帶來的問題，最終還是需要由技術來解決它。

本文授權轉載自極客公園

companies: Google Apple 蘋果 LINE

countries: 中國 美國 荷蘭 英國 中非

references: Facebook 臉書 Twitter

things: 經濟 iPhone

title: 以隱私為名，一場個資的戰爭開打了！


content_text:
「卡貝定律」（Cabe Law）由美國電話電報公司（AT&T Corporation）前總裁卡貝提出，他認為，放棄有時比爭取更有意義，甚至為走向創新的一把鑰匙。

「卡貝定律」給管理者的啟示只要堅持下去就一定會成功嗎？放棄，常常會被貼上「失敗」標籤。

很多人都認為，放棄某種程度就是失敗了，但其實放棄有時是策略。當我們放棄，意味可將時間、資源轉移到其他事情。

創新大師賽斯‧高汀（Seth Godin）曾在《低谷》說，每個人追尋成就的過程，通常會碰到三種狀況：1. 死胡同，2. 低谷，3. 懸崖。

顧名思義，當遇到懸崖或是死胡同時，最好立刻放棄，因為是死路一條，不僅不會得到任何成就或報酬，甚至可能粉身碎骨。如果遇到低谷，就必須判斷，是不是該投入所有的資源、人力或時間，全力衝刺，獲得最終成功。

企業也常常採取「放棄」策略，被譽為「全球第一CEO」的傑克‧威爾許（Jack Welch）曾說：「如果我們的某個產品無法成為市場老大或老二，就放棄產品。」

因此，無論個人還是企業，都要學會放棄，放棄有時反而是智慧、膽略，如同瑞士軍事理論家菲米尼的名言：「優秀的撤退，應與偉大的勝利一樣受獎賞。」

「卡貝定律」有哪些實例？一、來自東方的SEIKO，靠「放棄」擊垮瑞士手錶

日本百年鐘錶企業精工舍，也是台灣耳熟能詳的品牌SEIKO，手錶當年擊垮瑞士錶、1980年代銷量高踞世界第一，能取得這成就，歸功於第三任總經理服部正次的「放棄戰略」。

1945年，二戰讓日本滿目瘡痍，這時有「鐘錶王國」之稱的瑞士趁勢而起。由於沒有受二戰影響，瑞士鐘錶逐步壟斷全球市場。

從1950年代開始，瑞士手錶出口量連續十幾年佔世界總量50%以上，且利潤率高達80%~90%，SEIKO面臨生存危機。

「怎麼辦？是繼續追求品質突破，還是別走他徑？」當時的服部正次認為，想在品質超過有有悠久製錶歷史的瑞士，簡直不可能。他打算帶領SEIKO另尋他路，放棄和瑞士較勁機械錶製造，轉戰新產品。

1980年後，瑞士錶市占率竟一度跌到10%，利潤率也僅剩20%，台灣自動化之父石滋宜指出，原因就在SEIKO絕地反攻。

1967年，瑞士鐘錶研究所曾開發石英錶，但始終不被堅持傳統機械技術的鐘錶業者接受，因認為：「石英錶絕對沒有取代機械錶的一天！」

後來某次鐘錶展示會場，SEIKO相中石英錶，便買下石英錶技術專利，回國後用心經營、改良，1969年推出世界第一只「石英電子錶」。與機械錶相比，石英錶最大優勢就是走時準確：當時錶中之王勞力士月誤差在100秒左右，石英錶誤差卻不超過15秒，立刻引起市場騷動。

結果短短十年內，日本取代瑞士鐘錶市場地位，1970年後，成為全世界最大鐘錶生產基地、手錶銷售量躍居世界首位。

當年SEIKO的例子，正是透過放棄戰略，助攻品牌找到新利基點、絕地反攻。

二、巴菲特如何決定，把寶貴的時間花在什麼事？

《Inc.》報導，巴菲特有個簡單的策略，讓他能靈活取捨繁雜的事。這方法就藏在巴菲特和私人飛行員邁克·弗林特 （Mike Flint）的對話。

巴菲特的私人飛行員Mike Flint，曾為美國四任總統開過飛機，但他想有更大成就，因此向巴菲特請教。

巴菲特讓他寫下想達成的25個目標。寫完之後，巴菲特又讓他圈出最重要的5個。

巴菲特問：你現在知道該怎麼做了吧？

Flint說：知道了，我馬上開始著手這5個目標，另外20個閒暇時間再做。

巴菲特搖搖頭：不，你錯了，那些你沒有圈的目標，正是應該全力避免的事，不要花任何時間和精力在上面。

雖然弗林特詢問優先考慮哪些職業目標，但巴菲特的建議，也同樣適用短期目標或重大選擇。

（作者：謝佩如；本文由《商業周刊》授權轉載；首圖來源：Flickr/MIKI Yoshihito CC BY 2.0）

countries: 瑞士 日本 台灣 美國

title: 曾被瞧不起的日本 SEIKO，靠「放棄策略」擊垮當年瑞士錶、銷量反超第一


content_text:
「死者名叫萊拉」，《倒數10分又38秒》以這個不平凡的敘事模式作為開場....

夜幕低垂之際，萊拉的朋友回到多毛卡夫卡街上的公寓，鄉愁．娜蘭還沒趕上他們。他們每個人都有一把備用鑰匙，所以要進門不是問題。

接近大門時，顛覆的臉上閃過一絲猶豫。他胸口一緊，突然發現自己還沒準備好踏進萊拉的公寓，面對她留下的空缺。他有股想逃的強烈衝動，即使是從那麼親近的人身邊逃走。他需要獨處，至少要一會兒。

「或許我該先回公司看一下，今天我走得很匆忙。」

今天早上一接到消息，顛覆抓起夾克就衝出門，邊走邊跟上司說他的小孩食物中毒，得馬上趕回家。「蘑菇，一定是昨天晚餐的蘑菇！」雖然不是最聰明的藉口，但他臨時想不到更好的。他不可能對同事說出真相，公司沒人知道他跟萊拉的友誼。但此刻他突然想到，他太太說不定會打電話報警，害他露餡，那就麻煩大了。

「你確定？」潔米拉問：「不會太晚嗎？」

「我去去就回，確認沒事就馬上回來。」

「好，別太久。」修美拉說。

「現在是尖峰時間……我盡量。」

顛覆討厭車子。雖然他有幽閉恐懼症，受不了擠巴士或渡輪，偏偏這時候巴士和渡輪都很擠，但他還是得依賴這兩種交通工具。

三個女人站在人行道上目送他，只見他步伐有點不穩，眼睛盯著腳下的鵝卵石，好像再也無法相信地面是穩固的。他低頭垂肩，頭歪成痛苦的角度，全身精力彷彿都被榨乾。萊拉的死讓他大受打擊。他豎起夾克的領子抵擋愈來愈強勁的風，消失在人海之中。

甄娜一二二偷偷擦去一滴淚，推推眼鏡，轉向另外兩個人說：「你們先進去，我去一下雜貨店。我得做些哈瓦爾酥糖讓萊拉一路好走。」

「好，親愛的，」修美拉說：「我會把大門打開，讓卓別林先生進來。」

甄娜點點頭就穿過馬路，先踏出右腳。「奉至仁至慈的真主之名。」她的身體從小就因為遺傳疾病而扭曲變形，也比正常人老得快，彷彿生命是一場比賽，不得不全速衝向終點。但她很少抱怨，就算抱怨只也會說給上帝聽。

跟其他四個人不同的是，甄娜一二二的信仰很虔誠。她是個徹頭徹尾的信徒，一天禱告五次，滴酒不沾，齋月會整個月禁食。以前在貝魯特她就讀過《可蘭經》，比較過各種譯本，全部篇章都倒背如流。但宗教對她不只是凍結在時間裡的經文，也是會呼吸的有機物。兩者皆有。她把書寫文字和口頭習俗互相融合，再加入一小撮迷信和民間傳說。這種時候她得做一些事幫助萊拉的靈魂踏上永恆之旅。她的時間不多，靈魂移動的速度很快。她得去買檀木膏、樟腦、玫瑰水︙︙而且當然得做些哈瓦爾酥糖分送給陌生人和鄰居。一切都要準備妥當，雖然她知道有的朋友可能不會欣賞她做的事，尤其是鄉愁．娜蘭。

沒時間了，甄娜一二二往最近的商店走去。通常她不會去那裡，因為萊拉從來不就喜歡那家店的老闆。

＊＊＊

雜貨店裡光線昏暗，從地板延伸到天花板的櫃子排列著一罐罐、一包包商品。店裡，當地人稱「沙文雜貨商」的男人倚立在被時間磨得光滑油亮的櫃台上。他扯著又長又捲的鬍子，仔細讀著晚報上的文章，嘴巴邊唸邊動。龍舌蘭．萊拉的相片在報紙上盯著他看。「一個月內的第四起神祕命案，」標題上寫：「伊斯坦堡流鶯人人自危」。

警方調查後發現，受害女子至少十年前就離開合法妓院，之後又回到街頭營生。現場並未發現錢財或首飾，因此初步研判死者受攻擊時遭到搶劫。目前警方認為此案與上個月的三起妓女命案應該相關，四名死者全遭勒斃。伊斯坦堡的性工作者被殺的比例比其他女性高十八倍，近來的四起命案讓這個鮮為人知的事實浮上檯面。此外，這些命案多半未破案，部分原因是性產業中很少人願意主動提供重要資訊。然而，執法單位已經鎖定幾條重要線索。副警察局長告訴媒體……

一看到甄娜一二二走近，雜貨店老闆就闔上報紙，塞進抽屜裡。他好一會兒才恢復鎮定。

「祝妳平安！」男人大聲說，雖然沒必要那麼大聲。

「也祝你平安。」甄娜一二二答。她站在一堆疊得比她還高的豆子旁邊。

「請節哀。」他伸長脖子、突出下巴好把客人看得更清楚。「電視播出來了，妳有看下午的新聞嗎？」

「沒有。」甄娜一二二簡短回答。

「但憑阿拉旨意，他們很快就會抓到那個瘋子，凶手如果是黑道我也不驚訝。」他點頭肯定自己的話。「那些土匪為了錢什麼都做得出來。這城市太多庫德人、阿拉伯人、吉普賽人之類的人，從他們搬來這裡開始，生活品質就—呼！沒了。」

「我是阿拉伯人。」

他笑了笑。「哦，我不是說妳。」

甄娜一二二打量身旁的豆子，暗想：如果萊拉在這裡，她就會給這個討厭的男人難看。但萊拉走了，而甄娜一二二很討厭衝突，從來就不知道怎麼對付激怒她的人。

再度抬起頭時，她發現老闆正在等她開口。「抱歉，我一時恍神。」

男人理解地點點頭。「這是一個月內的第四起，不是嗎？沒人應該這樣死去，即使是一個墮落的女人。別誤會，我不是在評判誰。我總是跟自己說，阿拉覺得需要時，會懲罰每一個人，一個都不會放過。」

甄娜一二二摸摸額頭，覺得頭快要痛起來。她從來不會偏頭痛，通常會偏頭痛的人是萊拉。

「所以喪禮訂在什麼時候？她的家人安排好了嗎？」

甄娜一二二不知該如何回答。她萬萬不想告訴這個好管閒事的男人，萊拉被埋在無主公墓裡，因為她的家人拒絕來認領她的屍體。「抱歉，我趕時間。可以給我一瓶牛奶和一包奶油嗎？麻煩你。喔，還有粗粒小麥粉。」

「沒問題。妳要做哈爾瓦酥糖嗎？太好了，別忘了給我一些。別擔心，這筆算我的。」

「不用了，謝謝，我不能接受。」甄娜一二二踮起腳尖把錢放在櫃台上，再退後一步。她的肚子咕嚕嚕響，她想起自己一整天都沒吃東西。

「呃，還有一件事。你這裡會不會剛好有賣玫瑰水、檀木膏和樟腦？」

老闆好奇地看她一眼。「當然有，妹子，馬上來。妳要的東西，我店裡都有。我從來都想不通，萊拉為什麼不常來這裡買東西。」

–

《倒數10分又38秒》作者專訪

上篇：【專訪】土耳其知名作家夏法克 身在父權社會、由母系家庭撫養長大

下篇：【專訪】土耳其暢銷作家談性別平權 望有日能造訪台灣

作者簡介

艾莉芙．夏法克（Elif Shafak）

屢獲殊榮的土耳其裔英國小說家，以土耳其文和英文寫作，已出版18本書，其中11本是小說，作品已翻譯成54種語言。最新小說《倒數10分又38秒》入圍布克獎（Booker Prize）及英國皇家文學會昂達傑獎（RSL Ondaatje Prize）決選，並入選2019年布萊克韋爾年度圖書（Blackwell’s Book of the Year）。前一部小說《愛的哲學課：雲遊僧與詩人魯米》（The Forty Rules of Love ）被英國廣播公司（BBC）選入「形塑我們世界的100部小說」（100 Novels that Shaped Our World）。擁有政治學博士學位，曾在土耳其、美國和英國多所大學任教，包括聖安妮學院、牛津大學，並為牛津大學榮譽院士。

她是皇家文學學會會員與副主席、世界經濟論壇全球創意經濟議程委員會（Weforum Global Agenda Council on Creative Economy）成員，與歐洲外交關係委員會（ECFR）創始成員。她提倡婦女權利、多元性別認同者（LGBTQ +）權利和言論自由，是一位鼓舞人心的演說家，兩度登上TED Global論壇。她發表於全球重要刊物的文章影響甚鉅，獲頒法國藝術騎士勳章（Chevalier de l'Ordre des Arts et des Lettres）。2017年被《POLITICO》選為「能提供你提振心靈最需要的力量」（who will give you a much needed lift of the heart）的12位人物之一。曾任眾多文學獎項評審及英國惠康圖書獎（Wellcome Prize）主席，現為美國筆會/納博科夫獎（PEN/Nabokov Award）評審。

個人網站：www.elifshafak.com

譯者簡介

謝佩妏

清大外文所畢，專職譯者。

※本書擷取自《倒數10分又38秒》

journalist: 艾莉芙．夏法克（Elif Shafak）

countries: 台灣 美國 土耳其 法國 英國

title: 【倒數10分又38秒】開場主角即領便當 伊斯坦堡流鶯人人自危-


content_text:
台中市台 74 線快速道路中清地下道路段，今天（6 日）傍晚約 5 點左右發生休旅車自撞護欄事故，駕駛張姓男子幸未受傷，但造成短暫堵塞。當時下著雨，有人懷疑是「打水漂」，不過，張男說，失控打滑原因是「不知輾到什麼東西」。

休旅車前方受損，整個保險桿撞掉，氣囊爆開。（記者張瑞楨翻攝）

俗稱的「打水漂」是指汽車輪胎駛過路面積水處，抓地力突然降低，阻力卻增加，導致汽車打滑失控，行車速度遇高，打滑愈明顯，汽車重量愈輕，打滑比大型車嚴重，例如重量輕的跑車，高速行駛積水處，會比較容易打滑。

中市警局六分局調查，25 歲張男駕駛休旅車，於內側車道往凱旋路方向行駛時，突然失控打滑，撞上左側護欄，休旅車前方損毀，整個保險桿撞掉，安全氣囊爆開，不過，張男沒有受傷，他也無喝酒跡象，他自述打滑原因不明，「不知輾到什麼東西？」

車禍正逢下班時段，造成堵車，警方很快排除，此案未牽涉刑事，由車主自行聯繫保險公司處置。

【影音推薦】

title: 下雨打水漂？台中74線休旅車自撞 駕駛：不知輾到什麼 - 自由電子報汽車頻道


content_text:
娛樂中心／林呈育報導

中國年僅14歲的跳水選手全紅嬋昨（5日）在東奧女子10米跳台決賽上驚豔四座，分別在第二跳、第四跳、第五跳中，都拿下有效分3個10分，其中第二、四跳獲得7位評判給她滿分10分，五輪總計466.20分打破奧運紀錄成功摘金，很多人認為她是「天才少女」，其實她付出許多努力，幾乎沒有童年，最想做的事竟然是去玩夾娃娃機。

▲年僅14歲的全紅嬋在奧運跳水女子10米跳台項目奪金牌。（圖／路透社／達志影像）

全紅嬋2007年出生於廣東省湛江市，7歲時被教練相中，外加自己愛玩不喜念書，「為了不想讀書才去學跳水，被（父母）騙了」，全紅嬋開始接觸跳水，進入湛江市體育運動學校學習，不過她也因為家境清貧，身體不好的媽媽又出過交通事故，無力負擔龐大的醫藥費，讓她很早就意識到要分攤家計，每日勤奮不懈練習，在2018年她從體校走到了省隊，並以第一名的成績成為國家代表隊最年輕的成員。

▲全紅嬋因為不喜念書，去練習跳水。（圖／翻攝自微博）

全紅嬋努力跳，之前受訪透露，有次比賽沒跳好，回去練習時每天就是一直跳，教練何威儀補充，全紅嬋每天練習400多跳，只見她頭髮、身體乾了又濕、濕了又乾，練到髮質受傷，出現「海膽頭」，這次為了迎戰奧運，才特別把頭髮剪短成了平頭，全紅嬋生活也十分簡單，不是在泳池就是在家裡，休息時間哪都沒去，從沒去過動物園、遊樂園，平常休閒娛樂是玩手遊，但一次只能玩一個小時。

▲全紅嬋努力練跳水，此次奧運表現被譽「跳水教科書」。（圖／美聯社／達志影像）

其實全紅嬋因為年紀還小，本來是把目標放在2024巴黎奧運，但因為2020東京奧運延期一年，今年3月才滿14歲的她，恰好超過參賽年齡限制，成了她人生中第一場國際比賽，從此這樣一戰成名，未來備受期待，不過從她的訓練人生也可以聯想到，《南德意志報》在分析戴資穎與陳雨菲的羽球金牌戰時，提到陳雨菲是因為「太調皮」被送去打羽球，給人一種中國是一座巨大，卻沒有靈魂的「獎牌工廠」。

▲德國記者曾認為，中國像是一座沒有靈魂的「獎牌工廠」。（圖／路透社／達志影像）

journalist: 林呈育

countries: 德國 中國

title: 14歲少女跳水奪金 從沒去過遊樂園！他：無靈魂獎牌工廠 | 娛樂星聞


content_text:
2021年8月5日，在北京的公共场所，如购物中心及商店门口均有保安人员检查健康码，市民没有健康码不能入内。（Getty Images/大纪元合成）【大纪元2021年08月06日讯】（大纪元记者瞿麦综合报导）这波疫情来势凶猛，中国多地相继发生由Delta变异毒株引发的本地聚集性疫情。近日，北京也发现由京外疫情Delta变异毒株引发的感染者。作为中共权力的中心，北京当局已下令“严防死守、不惜代价”，确保首都安全。

北京市疫情防控小组5日宣布，高风险区人员返京需立即实施14天居家隔离健康监测措施，如不符条件者，需进行集中隔离，居家隔离期间违反规定者，一律转至集中隔离，引起疫情传播或造成传播风险者，甚至要追究法律责任。

而在北京的公共场所，如购物中心及商店均需扫健康码才能入内购物。市民在作核酸检测时也需要带上身份证，扫码登记采样。

2021年8月5日，在北京一个公园的核酸检测样站，医务人员在为市民作核酸检测。(NOEL CELIS/AFP via Getty Images)2021年8月5日，在北京一个公园的核酸检测样站，医务人员在为市民作核酸检测。(NOEL CELIS/AFP via Getty Images)2021年8月5日，北京市民在一个公园的核酸检测站排队。(NOEL CELIS/AFP via Getty Images)2021年8月5日，北京市民在一个公园的核酸检测站排队。(NOEL CELIS/AFP via Getty Images)2021年8月5日，北京市民在一个公园的核酸检测站排队。(NOEL CELIS/AFP via Getty Images)2021年8月5日，在北京西客站（Beijing West railway station）的核酸检测站，医务人员在为市民作核酸检测。(NOEL CELIS/AFP via Getty Images)2021年8月5日，在北京西客站（Beijing West railway station）的核酸检测站，医务人员在为市民作核酸检测。(NOEL CELIS/AFP via Getty Images)2021年8月5日，北京市民在一个公园的核酸检测站排队。(NOEL CELIS/AFP via Getty Images)2021年8月5日，北京市民在一个公园的核酸检测站排队，等待作核酸检测。(NOEL CELIS/AFP via Getty Images)2021年8月5日，北京市民在一个公园的核酸检测站排队。(NOEL CELIS/AFP via Getty Images)2021年8月5日，北京市民在一个公园的核酸检测站排队。(NOEL CELIS/AFP via Getty Images)2021年8月5日，北京市民在一个公园的核酸检测站排队，等待作核酸检测。(NOEL CELIS/AFP via Getty Images)责任编辑：孙芸#

journalist: 瞿麦

title: 组图：疫情来势凶猛 北京管控再升一级


content_text:
▲熱帶低壓出海，對北台灣影響減少。（圖／翻攝自Facebook／台灣颱風論壇｜天氣特急）

記者李宜秦／台北報導

輕度颱風盧碧減弱為熱帶性低氣壓，目前熱低位於東北角附近，差不多已出海離開陸地，即將加速遠離台灣，雨勢最劇烈的時段可望提前結束，尤其北部雨勢將逐漸趨緩。不過中央氣象局提醒，西南氣流影響仍持續，因此中南部降雨要等到明天上午才可能真正緩和。

氣象局預報員張承傳表示，熱低壓進入陸地後中心較不明顯，預計進入東部海面後可能再增強為颱風。熱低壓離開台灣陸地後影響減小，北部風雨將會逐漸緩和，目前雨勢已比上午趨緩，預計傍晚降雨就會停歇。

至於雨勢最猛烈的中南部則還要忍忍，張承傳表示，由於西南氣流影響仍持續，因此中南部今日整天都還是有雨，必須等到明天白天才可能真正趨緩。

▲▼西半部受到西南氣流影響仍有大雨。（圖／翻攝氣象局直播）

氣象粉專台灣颱風論壇｜天氣特急表示，根據雷達圖及風向實測來看，熱低盧碧在東北角附近，差不多出海了，即將加速逐漸遠離台灣。

由於今天早上加速登陸，影響時程大幅提前，雨勢最劇烈的時段，可望提前結束，特別是北部，此刻應該能感受到風雨有小些。

不過今天下半天中南部還是在西南氣流影響之下，雨量的預報數字仍舊不可小覷，仍然要留心強降雨。

title: 原盧碧出海了！「西南氣流還沒走」中南部再忍忍　北台灣雨勢趨緩


content_text:
有些人嘴巴很會講，卻總是不動手做，星座運勢網站「星座巫師」分析，雙子座、獅子座、天秤座、水瓶座口才很好，一張口總是能說服眾人，不過他們卻很少把想法付諸實際行動，往往淪為紙上談兵，很少能夠真的做出成果。

▍1.雙子座

雙子座思維敏捷，口才很好，他們也很會利用這個優勢，說出口的話總是充滿說服力，讓眾人聽了十分信服，不過他們缺乏行動力，往往只是嘴上很會說，卻不實際動手做，事情總是停留在規劃階段，無法做出成果，久而久之難免失去旁人的信任感，被認定為只會紙上談兵的人。

▍2.獅子座

獅子座具有王者風範，因此常常擔任組織裡的領導人物，他們很享受被崇拜的感覺，有時為了博取大家的信任，會過度美化未來的願景，做出「畫大餅」的行為，初期可能有鼓勵作用，不過時間久了大家發現他只是說說而已，實際情況根本沒有那麼美好。

▍3.天秤座

天秤座的偶像包袱很重，希望能在大家面前展現最美好的一面，他們表現慾很強，總是會把話說得很好聽，卻不實際動手做，他們知道所有事情在夢想藍圖中都是完美的，實際做出來卻常常不符預期，因此寧願空想也不願行動，就怕在大家面前出糗。

▍4.水瓶座

水瓶座的腦子裡充滿天馬行空的想法，甚至還會在心中跟自己辯論，他們邏輯很強，講道理時頭頭是道，不過他們的本性很懶，又很怕麻煩，不願意吃苦，因此總是停留在紙上談兵的階段，不太會付諸行動。

文章來源：星座巫師

3星座是社會老狐狸 永遠不會吃悶虧

4星座女最重視家庭 婚後變身模範好老婆

5星座無法明辨是非 最容易做出錯誤決定

journalist: 邱映慈

title: 4星座總是紙上談兵 嘴巴很會講卻不動手做


content_text:
東奧男子4x100公尺接力，義大利爆冷勇奪金牌。 (RT/達志影像)  義大利隊6日接力決賽勇奪金牌，成績37秒50，英國隊以37秒51屈居亞軍，加拿大隊則以37秒70得到銅牌。

美國隊這次未晉級決賽，中國隊得到第4名，牙買加隊則意外落居第5。

這個項目的世界與奧運紀錄是牙買加隊在2012年倫敦奧運締造的36秒84。

countries: 義大利 加拿大 英國 美國 中國 牙買加

title: [國際] 東奧男子4x100公尺接力 義大利爆冷勇奪金牌


content_text:
（中央社東京7日綜合外電報導）在東奧奪下混雙金牌等共兩面獎牌的32歲日本桌球男選手水谷隼，今天出席記者會宣布，「雖然還沒有做出最後的決定，但我想完全遠離桌球」，理由是因為眼睛不好有意引退。

日本放送協會（NHK）報導，水谷在東奧跟伊藤美誠搭擋奪下桌球混雙金牌，另外也在男子團體賽事拿下銅牌。

東奧桌球賽事到6日全數結束，水谷今天上午跟其他的日本選手共同出席記者會。

水谷曾說東奧是自己代表日本出賽的最後一次奧運，但今天在記者會上說，「還沒有做最後決定」，自己的心情是想完全離開桌球，「最主要原因就是眼睛的影響」。

水谷2019年在贏得日本錦標賽男子單打項目第10次冠軍後曾表示，在前一年就開始出現愈來愈難看到球等情況，感覺眼睛狀況愈來愈不好。

水谷今天在記者會上說，坦白說，如果眼睛的狀況能完全治癒的話，「我也想打到40歲或50歲」，但現實是現在尚無治療方法，「雖然有所不甘，但我想生涯冒險可能到此為止」。

水谷曾出賽4屆奧運，2016年在里約奧運拿下男子團體銀牌，甚至首度為日本桌球界拿下單打項目第一面獎牌（銅牌）。

產經新聞報導，水谷今天也談到在東奧男子團體賽事共同出賽的日本選手張本智和，「看到張本在東奧的表現，對有這麼可靠的後輩感到非常高興，日本桌球界男子選手未來也很光明」。

張本說，自己花了一天說服水谷，「但水谷的心意已決，我只能尊重水谷的意見」。（譯者：黃名璽/核稿：嚴思祺）1100807

journalist: 譯者：黃名璽/核稿：嚴思祺

title: 水谷隼東奧桌球混雙摘金 因眼疾表態有意引退 | 運動


content_text:
▲奧運棒球，韓國總教練金卿文。（圖／路透）

記者楊舒帆／綜合報導

東京奧運銅牌賽，韓國隊以6比10不敵多明尼加，賽後總教練金卿文向球迷道歉。

韓國隊一度超前為6比5，不過吳昇桓單局被打爆失5分遭到逆轉，北京奧運金牌的衛冕軍韓國13年後，無緣收獎牌。金卿文賽後表示，「今天比賽結束，很抱歉辜負球迷的期待。每年都會有國際賽，韓國應藉由這次經驗，最更強大的準備。」

被問及最困難之處，金卿文坦言，「（奧運前）最擔心先發投手，尤其這場比賽比預期還要早換投，所以必須多最準備很多投手。結論就是韓國未來準備國際賽，想拿冠軍的話，必須要有很多先發投手。」

韓國隊本屆先發投手唯一兩場都投滿5局的是19歲左投李義里，但其他先發投手都有過未滿4局就退場的情況。

countries: 韓國 多明尼加

title: 韓國無緣獎牌　金卿文道歉：辜負球迷期待


content_text:
2014年5月31日，在加州大学圣塔芭芭拉分校发生枪击事件导致6名学生死亡后，洛杉矶市长埃里克‧加塞蒂（Eric Garcetti）宣布枪支回购活动。图中显示被上缴的枪支堆积起来。(David McNew/Getty Images)【大纪元2021年08月06日讯】（英文大纪元John Seiler撰稿／程航编译）枪支管控法没有奏效。

然而，总有一些政客，渴望遏制（美国》第二修正案赋予公民“持有和携带武器”的权利，不断推动更严格的枪支管控法。

加州的APPS（Armed and Prohibited Persons System）系统就是一个例子，它在加州总检察长（Rob Bonta）网站上被定义为是“一个数据库，包含了多个（司法部）数据库的数据”。

用官僚用语，怎么解释APPS呢？它“能够识别非法拥有武器的罪犯”。这些人属于重罪犯，或其他以前购买过枪支但被禁止拥有枪支的人；或被禁止拥有枪支，但被怀疑仍非法拥有了枪支的人。

APPS原本是一项法案，却被加州总检察长部门奇怪地定义为是一个“系统”或“计划”——“它是一种高度复杂的调查工具，为执法机构提供有关非法拥有枪支的个人信息。”

APPS实际上是由加州共和党人、州参议院少数党领袖吉姆‧布鲁尔特（Jim Brulte）在2001年，通过参议院950号法案发起的，他后来成为加州共和党主席。该法案在两院得到通过，由当时的州长格雷‧戴维斯（Gray Davis）签署成为法律。

为在制止犯罪问题上走在前面，共和党人时不时地会谴责积压的APPS案件，这样做让他们看起来对犯罪行为态度强硬，同时又不直接冒犯那些支持拥枪权的选民。有一个例子可以说明此问题。2018年加州参议院共和党核心小组给时任州检察长泽维尔‧贝塞拉（Xavier Becerra）写了一封信，抨击他允许有10,226起违法案件被积压。

950号法案于2001年在参议院审议时，以清晰的语言给予了解释：“该法案将为执法部门提供一种方式，可以找出仍拥有武器的重刑犯。”

一些分析也为该法案的出台提供了解释。

据CalMatters于7月27日报导，“鉴于2000年2月发生在伊利诺伊州纳维斯塔（Navistar）国际卡车和发动机厂的大规模枪杀案，检察长（前参议院多数党领袖比尔‧洛克耶（Bill Lockyer））支持这项法案。在上述案件中，凶手是两次被定罪的重罪犯，在此之前他曾购买枪支。虽然他被禁止拥有枪支，执法部门却无从查明此人有枪，使得他有机会继续行凶。

“在州执法部门的敦促下，这项法案提交到州检察长那里，以便能为执法者提供工具，在罪犯得以犯罪之前，能（及时）解除他们的武器。如果我们发现有些人持有枪支太危险，我们就该让执法部门尽可能容易地确保他们能执行法律（缴械这些武器）。”

APPS的失败“这个当时看似直截了当的解决非法拥枪的方式，多年来却未能发挥其潜力。历任州政府都发誓要解决这些缺陷，但都未能做到。

“如今加州正在努力从应该交出枪支的人手中收回数千支枪。今年初，美国司法部编制的这项名单的人数，已增至2.4万人，为有史以来最多的状况。由于受疫情影响，一些州司法部特工不得不从现场执法中撤出。”

为了更好地了解枪支管理的问题，我求助于美国顶级枪支专家约翰‧洛特（John Lott），查阅了他在二十多年前出版的《更多的枪支，更少的犯罪》。他曾担任美国司法部司法项目办公室的研究和统计高级顾问，目前是预防犯罪研究中心（Crime Prevention Research Center）的负责人。

“那种认为仅仅阻止犯罪分子能合法获得枪支，就能阻止其犯罪的想法，就像去阻止犯罪分子购买非法药品（毒品）。”洛特不无讽刺地说，“然而，非法枪支的主要来源就是毒贩，他们必须拥有武器以保护其宝贵的财产。”

布莱迪背景调查系统（Brady Background Check System）于1993年由国会通过，之后人们购枪时，就经过它接受背景调查。APPS也与这个系统一起使用。

洛特说，“没有真正的证据表明，布莱迪系统减少了暴力犯罪（甚至枪支管制人员也同意此说法，但他们现在却称这是因为该系统做得还远不够。）我认为没有证据表明，对私人枪支转让的背景调查减少了暴力犯罪或大规模枪击事件。”

洛特在2010年出版的第三版《更多的枪支，更少的犯罪》第10章中，提到了他对这些问题的详细阐述。

数据计算的失败其次，APPS做背景调查的问题是它会为无辜者打上标记。许多美国人拥有相同的名字。如上所述，加州司法部称，APPS数据库“是一种高度复杂的调查工具”。如果真是这样，它就应该是加州政府运行的唯一高效的计算机系统。

加州除了有硅谷，还有知名的数据系统。最臭名昭著的是就业发展部（EDD）的数据系统。当COVID-19来袭时，该系统在面对数百万新增失业工人时崩溃。加州审计员2020年12月在一份报告中，苛责了该计算机系统的问题。

报告说：“在失业金申请激增的前6个月中，EDD处理的近一半申请需要额外的人工干预，才能使申请者最终完成在线提交。”

我们也不要忘记加州机动车管理局（DMV）也是官僚无能的代名词。

今年2月，Government Technology杂志报导说，“与加州DMV签约的一家公司，本月早些时候遭遇安全漏洞后，可能有数百万加州司机的个人信息遭黑客侵袭。”

回到枪支问题，洛特说，APPS同样有类似的技术失败的趋势。

“我们的背景调查系统一团糟，在380万个调查案例中，约99%的案例被错误地阻挡。阻止重罪犯购买枪支是一回事，但阻止守法的人、仅仅因为他们的名字类似于重罪犯，则是另一回事。”洛特说。

自从一年多前乔治‧弗洛伊德（George Floyd）被杀后，种族紧张局势不断加剧，我们最不需要做的就是在枪支问题上使情况变得更糟，但这却是正在发生的事。

“少数族裔（姓名甄别）出错率非常高，因为他们和本族中其他许多人的名字是相似的。”洛特说，“我最近在（美国司法部）信息中看到，发生在黑人男性的错误率是其人口份额的三倍，西班牙裔男性的错误率是其人口份额的2.5倍。”

也就是说，对少数族裔的第二修正案所赋予的权利，被侵犯的比率远高于白人。

缺乏数据CalMatters的文章总计了APPS应用程序的问题，包括无法追踪到许多不该却仍旧拥有枪支的人。

文章写道：“该系统的专家表示，政府各部门的利益相关者必须下定决心，最终解决该系统日益严重的问题。”

“虽然加州政府没有追踪到，有多少人在继续持有武器的情况下犯罪，但政府部门有充分的理由对此问题感到担忧。”

然而，如果没有数据，一切都是迷雾，州政府无从知晓发生了什么。

文章说：“当APPS被采用时，它被看作是枪支管理措施的一个唾手可得的成果——可以从已知的不该拥有枪支的人手里，拿回枪支。”

“然而今天，加州和地方机构无法使APPS按预期运作，这引发了一个问题，即如何应对加州各地流通的数千的非法枪支，或新一波无法追踪的‘鬼枪’所带来的更广泛的威胁。‘鬼枪’是枪贩通过邮购套件在家自己组装的枪。”

鬼枪（Ghost Guns）是啊，对于鬼枪这个妖怪，拜登总统在2月14日的演讲中，在攻击第二修正案时，也要求对这种枪加以监管。它们是通过3D打印机制造的。这意味着，阻止它们的唯一方式是禁止或监管这些打印机。但是这些打印机的设计软件可以从全球各地的互联网站下载。

这让我联想到前苏联对施乐（Xerox）复印件给予编号和管制，以防止“samizdat”——自行出版的地下出版物的传播。这就是暴政做的事。

事实是，除非你住在像芝加哥或巴尔的摩这样由民主党控制的城市，否则你被枪杀或以其它方式被谋杀的可能性非常低。这是一个拥有3.3亿人口、国土面积巨大的国家，所以不好的事情会发生，包括占据新闻头条的大规模枪击案。（译者按：FBI对“大规模谋杀”的定义是在24小时内，有4或以上的人被武器杀害。）

APPS是20年前制定的错误法案，它不应该被修复，而是被废止。当然，如果警察在工作过程中遇到不应该拥有枪支的人，他们就应该去执法。但是，一项将警察派往居民家中（通常是错误的地址）以寻找涉嫌违规者的特殊计划，走得太远了。

我们需要回到美国的本质，让法律总能够保护好自由。

原文“Time to End Another Failed California Gun Control Law”发表在英文大纪元。

作者简介：

作者约翰‧塞勒（John Seiler）是加州一位资深的评论作家。他为The Orange County Register撰写社论近30年。他也是一名美国陆军退伍军人，还曾为加州参议员约翰‧莫拉克（John Moorlach）担任过新闻秘书。他的博客地址是johnseiler@substack.com。

本文表达的是作者的观点，不一定反映大纪元的观点。

责任编辑：高静#

journalist: 高静

events: 死亡 疫情 COVID-19

title: 【名家专栏】加州枪支管控法失败 该结束了


content_text: 【新唐人北京時間2021年08月07日訊】美7月新增就業超預期10% 失業率創新低；涉嫌迫害選手 白俄罗斯教练被逐出奧運會；視頻：深圳暴雨水深及胸 司機棄車逃離；烏克蘭之斧 延續幾世紀的傳統手工藝。

title: 【全球新聞】8月6日完整版


content_text:
東京奧運賽事相當精彩，4位台灣插畫家紀錄下台灣選手們的奮力表現，希望將這些感人的瞬間能刻畫在每個人的心中。這幾天東京奧運賽事相當精彩，台灣選手也經過一番激戰展現優異的表現，如戴資穎對上中國好手陳雨菲，讓人看得快要屏住呼吸的來回糾纏戰；以及羽球男雙「麟洋配」王齊麟、李洋，打出最後一球讓人感動不已的底線「in」，以直落二的成績奪得奧運金牌；還有楊勇緯與日本選手高藤直壽的經典對決，在東奧摘銀，寫下台灣奧運柔道史新猷等等。

無論成績如何，每一場比賽中選手們所展現出的精神與努力，都讓人相當感動，而不少台灣插畫家也紛紛繪製了插圖，在社群上為他們加油打氣，更讓所有人都能深深記得與分享這些感動的時刻。

#01 順順 soonsoon 台灣插畫家「順順soonsoon」擅長繪製漫畫，因此在他的創作中大多是以黑白灰的畫面呈現，但在畫面中卻隱藏著力量與光芒。好比被泰國好手依瑟儂轉發的插畫，順順soonsoon把兩人共同倒地救球的樣貌，與火影忍者的經典場景連結，將鳴人與佐助比擬為小戴與依瑟儂，描繪出兩人經歷對戰，卻又惺惺相惜的情感，並加上了設計對白：「妮一定…要贏到追後喔！」，讓人從畫面裡也能感受到無比的感動。

#02 灰塵魚 相較於多數插畫家以比較寫實的畫面呈現，灰塵魚筆下的運動選手全都化成了可愛的貓咪。柔道選手楊勇緯與對手互相纏鬥的畫面、麟洋配在羽球網前奮力一搏，最後獲勝變成「聖筊」的樣貌，還有體操選手李智凱在鞍馬上柔軟的身軀，結合了貓咪柔軟且靈活性高的姿態，看起來不但無違和，更讓人覺得萌得好可愛。值得一提的是，灰塵魚還推出了系列周邊，目前貓貓聖筊T恤已經上架，採預購形式，要等1～2週，且期間限定只賣到8月結束，喜歡的粉絲們可以直接手刀下訂囉！

#03 WHOSMiNG 台灣插畫家WHOSMiNG擅長以極簡生動的線條、帶幽默的插畫筆觸勾勒生活中對人事物的細微觀察。他在咖啡店外帶紙杯上速寫咖啡師外貌的＃mingscups系列作品，結合攝影、文字與插畫的創作，在全球咖啡界廣受好評。累積至今已經畫了超過300個杯子，30多個城市。

這次他特別描繪了台灣的奧運選手們。年僅19歲的桌球好手林昀儒，打出了一場精彩且扣人心弦的銅牌戰，WHOSMiNG僅用簡單的線條就將小林同學的神態描繪得惟妙惟肖，還有鞍馬王子李智凱極富美感又流暢的體態，在他的畫筆之下也如此優美華麗。不少網友更喊話，希望這系列繪圖可以做成LINE貼圖或是系列周邊，很想好好收藏！

#04 사정유（謝靜榆） 사정유（謝靜榆）的插畫風格，使用了高彩度以及對比的暖色系，搭配溫暖的筆觸，讓插畫呈現出美好的氛圍。像是男子羽球雙打黃金組合李洋、王齊麟賽後一起合體比愛心的可愛畫面，散發自信光芒；以及楊勇緯獲得柔道銀牌，臉頰磨蹭獎牌的萌樣，謝靜榆也自動幫這張繪圖另外做了貓耳動圖，還有舉重女神郭婞淳舉起總計236公斤的金牌成績；射箭男子團體魏均珩、湯智鈞、鄧宇成獲得奧運銀牌的時刻也都在她的畫筆下感動呈現。

值得注意的是，別於頁面上都使用了溫暖的用色與筆觸，謝靜榆在描繪桌球教父莊智淵時，以「一個人的武林」為題，使用黑白灰的剛硬線條，展現出他努力不懈全神貫注於桌球上的精神，彷彿全世界靜止，只剩下眼中散發光芒的桌球的樣貌。謝靜榆希望藉由這幅插畫傳達出「雖然感覺都很孤獨，但請不要忘記背後，有很多很多台灣人支持著您。」

再過幾天東京奧運即將畫上句點。四年一次的奧運，是所有選手們在這段期間辛苦付出的成果展現，是屬於他們的舞台；此次東京奧運台灣選手表現相當亮眼，不僅打破歷年參賽的紀錄，許多選手不放棄的運動家精神，更是讓所有在螢幕前面觀賽的民眾看得熱血沸騰。不論有沒有得牌，團結一致的氛圍已經渲染了全台，希望藉由這些暖心的插畫，將這些感動的時刻，永遠地留在所有台灣人的心中。

本文授權轉載自：Shopping Design

責任編輯：林佳葦、蕭閔云

最新8月號雜誌《區塊鏈上的金融新世界》馬上購：傳送門

「電子雜誌」輕鬆讀：傳送門

countries: 台灣 日本 泰國 中國

title: 2020東京奧運近尾聲！台灣4位插畫家用畫筆紀錄小戴、麟洋配、鞍馬王子暖心時刻


content_text:
洛杉矶社区大学学区（Los Angeles Community College District，简称LACCD）将在秋季学期要求学生和教职员工提供疫苗接种证明或定期检测，并继续要求戴上口罩。图为帕萨迪纳城市学院图书馆。（季媛/大纪元）

【大纪元2021年08月07日讯】洛杉矶社区大学学区（Los Angeles Community College District，简称LACCD）将在秋季学期要求学生和教职员工提供疫苗接种证明或定期检测，并继续要求戴上口罩──全县戴口罩已是洛县实施中的政策，因Delta（印度）变体病例持续增加。

据《洛杉矶时报》报导，LACCD发言人威廉‧博耶（William Boyer）说，九个校区疫苗接种政策的后勤工作仍在讨论中，但已确定学生和教职员工也可以选择接受检测（不打疫苗），并且，疫苗的接种情况不会妨碍任何人入学、工作或上课。根据2019-20学年的最新数据，LACCD的全系统招生人数约为23万人。

“一般来说，如果员工或学生不想接种疫苗或不愿分享相关信息，那么为了进入大学或学区，他们必须提供目前Covid-19（中共肺炎）测试呈阴性的证明。”博耶说。测试可能会每周进行一次。

长滩社区大学学区（Long Beach Community College District，简称LBCC）上周也同样宣布，将要求提供疫苗接种证明或定期检测。董事会主席乌杜克-乔‧恩图克（Uduak-Joe Ntuk）说：“大部分LBCC学生年龄在18-35岁之间，这是受到Delta变体打击最严重的人群。”

LACCD以前说过，在美国食品药品监督管理局（FDA）给予最终批准之前，学区不会强制要求接种疫苗──但目前FDA尚未批准。

加州大学（University of California）和加州州立大学（California State University）系统采取了更严格的措施，在上个月宣布，所有学生和工作人员都必须接种疫苗，仅有获得医疗或宗教豁免的人可以选择测试。

与加州大学和州立大学不同，加州社区大学系统内每个学区可自行决定疫苗接种相关要求。社区大学发言人拉斐尔‧查韦斯（Rafael Chavez）表示，社区大学校长办公室已经“敦促所有地方学区行使他们的权力”。

社区大学系统5月份的一份咨询报告显示，尽管各学区拥有该权力，但在决定时应权衡几个因素。报告指出，“学区官员在权衡疫苗相关要求带来的风险和益处时，要考虑到一些因素，包括行政负担、实施能力、校园人数、入学报名情况、集体谈判能力、其它安全措施以及学校利益相关者的意见。”

目前尚不清楚加州116个社区大学学区中有多少已经宣布了疫苗政策。◇

责任编辑：方平

journalist: 方平

title: 洛杉矶社区大学要求打疫苗或定期检测


content_text:
PRINTED BY:H K CHINA NEWS AGENCY LIMITED 30/F.,Global Trade Square,21 Wong Chuk Hang Road,Southern District,Hong Kong

Tel: (+852) 28561919 Fax: (+852) 25647453

journalist: 【編輯：李泺】

title: 政府外展隊為深水埗“老友記”接種新冠疫苗


content_text:
美國經濟復甦帶動7月就業人口快速成長。圖為曼哈頓第五大道景象。中央社記者尹俊傑紐約攝 110年7月29日（中央社華盛頓6日綜合外電報導）美國經濟復甦帶動7月就業人口快速成長。總統拜登今天表示，這是證明他的政策已獲得成功的進一步證據。

法新社報導，美國政府公布7月新增就業94萬3000人後，拜登在白宮指出：「很明確的是：拜登計畫有效。拜登計畫產生了成果，拜登計畫推動國家向前邁進。」

在COVID-19（2019冠狀病毒疾病）Delta變異株擴散之際，儘管「我們從經濟混亂中」復甦，但拜登坦承復甦「距離完成還有很長的路要走…無庸置疑地將會起起伏伏」。

美國7月企業聘僱員工速度加速，失業率下滑0.5個百分點至5.4%。

然而，經濟學家對過去兩個月來的堅實走勢抱持謹慎看法，認為政府若為遏止染疫增加而加重限制，或學校無法復學，恐導致復甦脫軌。

不過拜登表示，美國已較能應付現階段疫情，因為人民已施打疫苗。白宮今天稍早宣布，現在美國已有半數人口接種完整COVID-19疫苗。（譯者：徐睿承）1100807

journalist: 譯者：徐睿承

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19

taiwan-subdivisions: 新社 成功

title: 美國重啟經濟 帶動7月就業人口快速成長 | 國際 | 重點新聞


content_text:
中國在甘肅地區的玉門關沙漠附近，被發現有約100多個核彈道飛彈發射井。 圖：翻攝 Will Marshall推特美國科學家聯合會（FAS）日前曾發布報告指出，他們從衛星圖像發現中國正在新疆東部的哈密附近建造核彈發射井，而中國日益壯大的核武軍庫也引發美國國防部與國務院的擔憂。專家指出，中國3個極危險的核武政策，包括核武庫增長快速、政策不透明且常規武器及核武間的界線不清，很容易導致戰爭一觸即發。

近來美國智庫與FAS皆指出中國出現數量眾多並分布密集的基地，研判為核武發射設施，時事評論家王赫在《大紀元》專欄發表對中共的軍事觀察，他認為，雖然中共辯稱是風力發電廠，但並不能排除這些是核武發射井的推論。

王赫指出，被發現疑似核彈發射井的所在地玉門，附近幾個小時車程便是中共主要的衛星發射場「酒泉衛星發射中心」，隸屬於軍方戰略支援部隊，因此廣設導彈發射設施十分合理。另外過度密集的發射井規劃雖不合理，因為很容易遭一網打盡，但也可能是一種欺敵手法。

王赫表示，中共第一個極危險的核武政策，就是以全球最快速度增加核武庫。美國防部去年首次公開宣布中共約有兩百多枚核彈頭，在過去10年中，這個數量已經翻倍成長，並估計未來10年，中共的核武庫至少翻倍，相較於冷戰後全世界都在縮減核武庫，中共此舉是長達20年的不對稱軍備競賽。

中共第二個極危險的核武政策則是不透明，且拒絕參加美俄核軍控談判。王赫指出，聯合國安理會5個常任理事國每半年就會與俄羅斯針對核問題進行數據交換，英法等國也會定期說明其武器庫中核武器的數量和類型，只有中國拒絕採取這些程序。

此外，中國還稱其核實力與美俄相去甚遠，拒絕參加美俄核軍控談判，目的就是為了不受約束地發展核武。

第三個極危險的核武政策是常規武器與核武界線不明，常規武器是實戰性武器，隨時準備投入戰場使用；而核武器是戰略威懾性武器，目的是要懾止對方使用核武，自己也不必使用，兩者應保持明確界限。

王赫指出，美國在小布希政府時期，原想設計一艘同時擁有核與常規彈道導彈的戰略核潛艇，後來為避免敵方誤判導致戰爭升級，因此放棄。然而中共近年來發展和部署的部分新型導彈，具有「核常兼備」的特性，且火、兵力編制有問題，讓火箭軍基地核、常規發射旅混編，恐引發誤判和提升無意核升級的風險，可見中共的核武政策，已對世界和平構成威脅。

美國科學家聯合會（FAS）日前曾發布報告指出，他們從衛星圖像發現中國正在新疆東部的哈密附近建造核彈發射井，而中國日益壯大的核武軍庫也引發美國國防部與國務院的擔憂。專家指出，中國3個極危險的核武政策，包括核武庫增長快速、政策不透明且常規武器及核武間的界線不清，很容易導致戰爭一觸即發。

journalist: 游存仁

countries: 中國 美國 俄羅斯

title: 核武庫翻倍成長 專家揭中國3個最危險核武政策 | 中國


content_text:
全球車用微控制器（MCU）市場近9成集中在6大廠，委外的60%至70%比重由台積電代工，預期短缺狀況第3季可改善。外資法人預估，中國廠商車用高階MCU產品到2025年在地製造占比將大幅提升至25%。

市場高度關注車用晶片+應市況，晶圓代工龍頭台積電總裁魏哲家日前指出，台積電今年MCU的產量將較去年提升60%，預期客戶車用半導體元件短缺現象可望在第3季改善。

二極體廠朋程總經理吳憲忠指出，下半年晶片持續短缺，預估對全球車市影響程度約5%至10%。

資策會產業情報研究所（MIC）資深分析師鄭凱安指出，目前車用MCU委外比重高達60%到70%由台積電代工，台積電在全球車用MCU生產占有關鍵地位。

鄭凱安表示，晶圓代工業者接受車用MCU業者訂單投片出貨，從下單投產到封測完成出貨，需要6個月時間；且訂單並非全額滿足，在產能滿載下單一客戶最多取得訂單的7成至8成出貨，他也預期車用晶片產能吃緊狀況第3季開始緩解。

MCU是汽車電子的關鍵元件，產業人士指出，MCU主要有8位元、16位元和32位元等各階產品，位元數越多越複雜，處理能力越強；8位元MCU主要用在汽車風扇、空調、雨刷、天窗、車窗、座椅、門鎖等低階功能控制，32位元MCU主要用於智慧型儀錶、多媒體資訊系統、動力系統、輔助駕駛等高階功能控制。

外資法人指出，全球MCU市場規模約155億美元，其中車用MCU市場約53億美元，比重達34%是全球MCU市場應用最大，

不過全球車用MCU市場高度集中少數大廠。法人表示，全球前6大車用微控制器整合元件製造廠（IDM）包括恩智浦（NXP）、瑞薩（Renesas）、英飛凌（Infineon）、德州儀器（NXP）、微晶科技（Microchip）以及意法半導體（STM），這6大廠全球市占率逼近9成。

其中意法半導體對第3季MCU產業展望樂觀，市場需求仍強，訂單已排到18個月後，主要是晶圓代工產能供不應求，成熟製程產能並無明顯增加，意法半導體積極投入資本支出以鞏固產能。

台灣車用MCU廠商包括新唐與盛群等，新唐去年9月完成收購日本Panasonic半導體事業，效益浮現，車用及工業產品比重從24%提高至39%，法人預估今年比重有機會超過4成。盛群去年也打進韓國車廠現代（Hyundai）供應鏈，MCU產品導入現代汽車的音效模組。

不過中國廠商包括比亞迪半導體、四維圖新旗下捷發科技、中穎電子、東軟載波、北京君正、北京兆易創新科技等，積極開發車用高階MCU產品，去年車用MCU占中國整體MCU市場規模比重約31%、來到16億美元，是中國MCU最大應用區塊。

外資法人指出，中國廠商在MCU技術、生態系、以及產品組合上漸趨成熟，晶圓代工產能短缺為MCU製造在地化開啟契機，目前中國MCU產品在地化製造比重僅5%至6%，預估到2025年相關占比將大幅提升至25%。

countries: 韓國 台灣 日本 中國

title: 車用MCU市占集中6大廠 委外代工台積電吃7成


content_text:
雲林地區大雨不斷，縣府今天(8/7)上午臨時發布全縣停班停課，網路上一片罵聲，還有民眾忍不住罵說要發布也不早說，搞得人人要通靈，對此縣長張麗善表示，7號上午7點後，才有氣象局最新雨量預估資訊，研判達到停班停課標準才做出全縣同步的決定！

熱帶低壓+西南氣流 雲林民宅淹水路樹倒塌受到熱帶性低氣壓以及西南氣流影響，雲林地區受到狂暴大雨侵襲，2天雨量累積最多達398毫米，導致沿海鄉鎮難逃淹水命運，初步統計，上百戶民宅泡水、多處路樹倒塌，甚至部分路段交通中斷。

原本縣府讓各鄉鎮自行決定是否停班課，縣府卻又在7號上午7點臨時發布全縣停班停課，有民眾在看到公告前就已經到了公司，慶幸老闆算加班。不過臨時公布，仍引來一片罵聲。上班民眾：「因為我也沒看到縣府公布，所以就直接來上班了」，業者也抱怨真的太晚公布：「太晚說了啦，應該前一天晚上就要公布了。」

民眾冒風雨出門罵爆 縣長道歉：7點時雨量才達標縣長張麗善臉書的停班課通知文，引來民眾底下留言，忍不住罵說發布也不早說，搞的人人要通靈，還有人說根本就是來亂的。張麗善回應，希望民眾能多加體諒。雲林縣長張麗善：「昨天公布的話，事實上，也還沒達到停班課的標準，今天七點公布是依據中央氣象局會有豪大雨的情況。」

雖說停班課有停班課的標準，但對於一週淹水三次的台西鄉民來說，只盼望雨快停、別再下，讓淹水惡夢可以快點結束。

雲林沿海地區積水成災。圖／台視新聞多處地區馬路變河流。圖／台視新聞積水湧進校園，深及腳踝。圖／台視新聞

雲林／郭振益 責任編輯／林彥均

journalist: 責任編輯／林彥均

taiwan-subdivisions: 雲林 雲林縣

title: 雲林7日上午突停班課 網罵翻「不早說 要通靈?」


content_text:
美式賣場好市多(COSTCO)有眾多商品，不管平假日，都會吸引許多人潮，因為過去提供免費停車服務，部分人士會把停車場當私人停車位占用，導致真正要消費的民眾找不到車位，因此全台好市多也紛紛改制取消「免費停車」，有網友近來也發現，內湖門市公告8月9日起也要消費抵停車費了，大家狂讚「早該這樣做了」。

網友在臉書「Costco好市多 商品經驗老實說」貼上了好市多內湖店的公告，寫著「為了提升會員購物服務品質，本賣場停車場將於110年8月9日起，實施購物消費抵停車費新制，敬請配合停車場管理人員之作業，謝謝。」

而消費抵停車費的規則是，停車計時收費每小時100元，消費滿500元(含)，折抵3小時，每日最高折抵3小時，未滿30分鐘免費，超過30分鐘者，視為1小時收費。目前包括高雄大順店、新北中和店、汐止店、台北北投店都已經改為此制度。

內湖好市多將於110年8月9日起，實施購物消費抵停車費新制。 圖／Costco好市多 商品經驗老實說看到公告網友也紛紛留言「終於，早該這樣了」、「非常好，早該如此規劃」、「太多附近住戶來占位了」、「全台好市多都該跟進」、「幫貪小便宜的上班族哭哭，可喜可賀」、「這樣真的要買東西的人才有位子可以停」、「使用者付費，合理」、「早該如此了，附近一堆自私的上班族，都偷停一整天，而老實繳會員費的顧客，最可憐了」。

references: 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 內湖 中和 汐止 高雄 北投 新北

title: 內湖好市多跟進取消免費停車「規則曝光」 千人讚翻：早該這樣


content_text:
武漢肺炎疫情持續延燒，全球確診人數4日突破2億大關，日前宣布將重返中國男子籃球職業聯賽（CBA）的前NBA台裔球星林書豪驚傳染疫，他今（7）天在臉書自爆，從美國飛抵中國上海後，在隔離期間被告知武漢肺炎確診的消息，目前已在上海一所醫院進行治療。

林書豪在臉書Po文表示：「我必須非常坦白地告訴所有關心我的球迷朋友們一個事實：在從舊金山飛抵上海進行隔離的第二天，我被告知確診了COVID-19。坦白說，在得知我最新一次核酸檢測呈現陽性的最初幾個小時，我感到非常震驚並有些慌亂。」

林書豪提到，自己已在美國打過了疫苗，來到中國的前後也做了許多次核酸和血清檢測，但是不知道在旅途中哪個環節出現了狀況，還是遭受到病毒的襲擊。好在他很快恢復了平靜，林書豪認為，也許是自己坎坷的籃球生涯幫助了他，他深知面對病毒絕不能退縮和懼怕，要樂觀積極地面對它並且戰勝它。

林書豪透露，他已經進入上海的一家醫院，在中國當地的醫護人員細心照顧下進行治療。他們告訴林書豪的症狀屬於輕症，很快就會好轉。林書豪也向所有偉大的醫護人員致敬，他們為他能早日康復付出了一切，他也深信上海醫療團隊的治療方案可以讓他很快痊癒。要用自己的親身經歷提醒大家，現在疫情還遠遠沒有結束，一定要做好個人防護。

林書豪臉書全文：

今天，我必須非常坦白地告訴所有關心我的球迷朋友們一個事實：在從舊金山飛抵上海進行隔離的第二天，我被告知確診了COVID-19。

坦白說，在得知我最新一次核酸檢測呈現陽性的最初幾個小時，我感到非常震驚並有些慌亂。

實際上，我在美國打過了疫苗，來到中國的前後也做了許多次核酸和血清檢測，但是不知道在旅途中哪個環節出現了狀況，還是遭受到病毒的襲擊。好在我很快恢復了平靜，也許是我坎坷的籃球生涯幫助了我，我深知面對病毒絕不能退縮和懼怕，要樂觀積極地面對它並且戰勝它。

現在，我已經進入上海的一家醫院，在中國當地的醫護人員細心照顧下進行治療。他們告訴我的症狀屬於輕症，很快就會好轉。在此我必須向所有偉大的醫護人員致敬，他們為我能早日康復付出了一切，我也深信上海醫療團隊的治療方案可以讓我很快痊癒，健康地回到我所深愛的球場上。

這次患病的經歷讓我更加珍惜生活中的所有點點滴滴，不管我今後的職業生涯在哪度過，為了我愛的人和愛我的人，我都會更加努力快樂地打球。當我親眼看到這些醫療工作者所經歷的危險和辛苦，我深深地感受到我所從事的工作是多麼幸福！

我保證將和我的基金會一起做出更多奉獻，為全世界對抗COVID-19疫情盡一份心力。

最後，我要用我的親身經歷提醒大家，現在疫情還遠遠沒有結束，一定要做好個人防護，保護自己的同時也在保護他人，希望大家都能健健康康，平平安安。

武漢肺炎疫情持續延燒，全球確診人數4日突破2億大關，日前宣布將重返中國男子籃球職業聯賽（CBA）的前NBA台裔球星林書豪驚傳染疫，他今天在臉書自爆，從美國飛抵中國上海後，在隔離期間被告知武漢肺炎確診的消息，目前已在上海一所醫院進行治療。林書豪在臉書Po文表示：「我必須非常坦白地告訴所有關心我的球迷朋友們一個事實：在從舊金山飛抵上海進行隔離的第二天，我被告知確診了COVID-19。坦白說，在得知我最新一次核酸檢測呈現陽性的最初幾個小時，我感到非常震驚並有些慌亂。」

journalist: 楊清緣

countries: 美國 中國

events: COVID-19 疫情 武漢肺炎

title: 林書豪驚傳打疫苗還染疫 自爆｢美國飛抵上海隔離時確診｣：非常震驚 | 國際


content_text:
據路透社今天在一份聯合國機密報告的摘錄中所見，北韓違反國際制裁，不顧國內經濟惡化，在2021年上半年仍持續發展其核子與彈道飛彈計畫。

這份由獨立制裁監控小組所提給聯合國安全理事會北韓制裁委員會的報告指出，平壤當局「持續從海外尋求這些計畫所需的材料和技術。」

制裁監控小組在報告中做出結論說：「儘管該國關注其日益惡化的經濟困境，但朝鮮民主主義人民共和國（Democratic People’s Republic of Korea ）仍繼續發展其核子及彈道飛彈計畫。」

朝鮮民主主義人民共和國是北韓的正式國名。北韓駐紐約聯合國總部的代表處並未立即回應媒體的詢問，對聯合國的這份報告做出評論。

北韓這個孤立的亞洲國家，去年因為COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情蔓延，實施了嚴格的封鎖，導致其貿易和（獲得）援助的管道銳減，使得他們原本已經因為國際制裁而受到沉重打擊的經濟，遭受更大的損害。

今年6月，北韓領導人金正恩表示，該國糧食供給狀況「緊繃」，未來主要取決於今年的收成。

制裁監控小組寫道：「朝鮮民主主義人民共和國發表的聲明顯示，儘管因為COVID-19施行的封鎖，意味著制裁對人道主義情勢的相對影響可能已有所減弱，但該國的人道主義危機正在加深。」

他們說：「由於封鎖讓貿易幾乎停擺，且去年的收成受到洪患的嚴重影響，對廣大的朝鮮民主主義人民共和國民眾來說，當下的前景堪憂。」

北韓因其核子及彈道飛彈計畫，2006年以來一直受到聯合國的制裁。聯合國安理會穩定且持續加強制裁，企圖切斷北韓在這些計畫上的資金來源。

聯合國實施的制裁當中，包括禁止北韓出口煤炭和其他商品，也禁止他們進口石油。

制裁監控小組報告指出：「朝鮮民主主義人民共和國仍繼續藉海路出口煤炭和其他受制裁的商品，但數量都已大幅降低。向（制裁）小組通報的訊息也顯示，他們今年上半年石油產品的進口數量也大幅下降。」

title: 聯合國報告：北韓經濟惡化 持續發展核計畫及導彈


content_text:
台灣民眾黨創立滿兩年，黨主席柯文哲昨表示，目前政媒合一的政治現況，以國家機器打擊反對者，讓很多過去綠營的老前輩都感嘆，打倒國民黨的威權統治，卻換來另一種型態的威權。柯文哲喊出「起造新台灣」，號召新血加入民眾黨，不同於藍綠統獨的政治立場，民眾黨要用「天然台」，揮別政黨綁架人民、煽動對立的舊時代。

外界關注2022地方選舉，甚至2024總統立委大選是否可能「藍白合」？柯文哲說，從民眾黨在立法院投票就可看出，不同議題可跟不同人合作，只要符合台灣民眾最大利益都支持，並非以意識形態或政黨利益考量，「如果我們有人選就選，沒有就支持比較好的人選」，但距離選舉還很久，等選前3個月再說，現在先做好該做的事情。

對有無預設2024總統大選假想敵是賴清德、侯友宜或鄭文燦？是否可能搭檔郭台銘？柯文哲說，現在才2021，怎麼想那麼遠？做好今天該做的事，其他順其自然，才是健康的態度，不要整天想選舉，想那麼多幹嘛，時間到了上天決定。

民眾黨昨開創黨兩周年記者會，柯文哲致詞說，不同於其他政黨透過利益分配，民眾黨是因為理念認同而結合，外界常用統獨代表藍綠，民眾黨的代表字是「台」，「天然台」是指對台灣認同的主張，生活在台灣，認同台灣就是台灣人，而不是在自己同胞當中製造分裂，這是不對的。

他話鋒一轉，痛批當前政媒合一、以國家機器打擊反對者，是另種威權，這不是我們要的，希望透過新的政黨、新主張、新價值取代舊的政治文化。

民眾黨被外界嘲諷是4％黨，柯文哲反駁說，我們是從零開始，過去一年，民眾黨支持度成長到10％左右，未來將持續透過立法院黨團問政、地方黨部合作，爭取更多民眾支持。

他強調，台灣不應被任何政黨綁架或煽動對立，民眾黨的任務是建立共融社會，完善國家治理，揮別舊時代才有機會「起造新台灣」，接下來將招募新血，共創更好的台灣。

柯文哲轟民進黨：政媒合一 換來新威權

高虹安將任民眾黨竹市黨部主委 稱不排斥參選市長

journalist: 林縉明

events: 選舉 參選

people: 賴清德 侯友宜 高虹安 鄭文燦 柯文哲

title: 柯轟民進黨政媒合一 換來新威權


content_text:
吳昇桓救援失敗，退場呆坐休息室。（取自網路）

〔記者龔乃玠／綜合報導〕東京奧運棒球南韓隊首局落後4分，一路窮追猛趕，5局下猛攻4分大局逆轉，未料39歲的吳昇桓在8局上被震撼教育，狂掉5分救援失敗，多明尼加距離隊史首面棒球獎牌僅差一步。

多明尼加羅德里奎茲（Julio Rodriguez）、法蘭西斯科（Juan Francisco）首局「背靠背全壘打」，助隊首局就攻下4分，南韓先發金民宇僅投0.1局就遭KO退場。

屈居劣勢南韓隊展現韌性，2局朴健祐適時安打、4局金賢洙陽春砲，先追回2分。中繼朴世雄雖在5局上掉1分，5局下打線爆發，單局靠4支安打和2次保送，包括姜白虎的超前分安打，一舉攻下4分逆轉。

然而，南韓在8局上推派39歲的吳昇桓登場，卻被敲2支安打，被攻佔一三壘，並發生暴投奉送追平分，法蘭西斯科一棒二壘安打，送回超前2分，下棒米賽斯（Johan Mieses）再敲2分砲，打下吳昇桓，單局猛攻5分逆轉，以10：6領先

title: 東奧棒球》吳昇桓核爆！救援失敗狂掉5分 退場呆坐休息室


content_text:
三立新聞／綜合報導

金門後浦商圈是在地人跟觀光客必到之地 ，疫情攪局後…經濟部現在助力提升買氣！

金門後浦小鎮是金城鎮最精華區域，遠從清朝建城，漫步小巷弄中更能體會到商圈魅力，八二三炮戰對年輕一輩來說似乎遙遠，但當年的砲彈歷歷在目，金門菜刀，馳名海內外。

金門菜刀業者林孝錕：「因為砲彈鋼這種材料，比較特殊就是說，它的整個硬度會比較高。」

從清朝製造兵器，農業用具到鋼刀，現在更升級三合鋼。

金門菜刀業者林孝錕：「鋼芯外面加上食品級的不鏽鋼，然後來保證說它整個刀具是不會生鏽的，家庭用的話大概使用一到兩年的話需要磨刀，那我們有搭配百貨公司來幫全省客人做這部分售後磨刀服務。」

不只賣更講求售後服務，同樣是老店的還有這間，清朝道光13年就創業，中藥櫃比店面還骨董，當地人、陸客也愛採買，首選一條根還有胡椒粉。

中藥行業者顏及人：「以前的話阿兵哥在碉堡裡面有山洞比較濕氣，容易得風濕病，他們就是用這一條根，還有他們都來這邊買胡椒粉，胡椒粉以前我們從南洋那邊進來的，從馬來西亞這些地方進來的，所以很多都很喜歡吃這些胡椒粉，像金門的廣東粥都會灑一些胡椒粉，味道就會很香。」

小吃店外觀帶點時尚，二代接棒不只硬體創新，料理也加入新創意，高粱滷肉飯不是加入酒，而是磨碎的高粱米麩加入肉燥中。一條根融入雞湯再加上切塊地瓜，全是金門在地食材。

吃店業者詹嘉洋：「一條根本身會有一點苦，所以我用地瓜的甜味跟它去搭配，很摩登的感覺，很舒服的空間，燈光又亮 、空氣又流通，不會讓人家吃得很不舒服。」

金門最有名還有一條根，因為天候和土讓，種出來的一條根品質特別好，不同於一般包裝，酸痛貼布、喉糖加入更多金門元素。

一條根業者總監陳玉岱：「其實很多年輕人他也有疲勞需要使用貼布這些東西的時候，所以我們就想說透過品牌的包裝跟產品外包裝的設計，去讓更多年輕人願意接受，那現在我們也都是把所有店商平台、網路跟包括臉書、官方網站跟一些導購的平台，這些全部算是有開通跟在經營這樣子。」

年輕人接手家業，讓老物品激盪出新火花。就如同後浦商圈新舊共融，雖然疫情衝擊少了陸客，但還好國旅爆發還有中小企業處相助。

後浦商圈理事長吳伯揚：「那後來經濟部中小企業處它給了我們一些資源，讓我們去辦了一些振興消費的活動，像行動支付、像市集，甚至讓我們重新將後浦商圈的品牌重新再做一次更新的定位跟詮釋。」

人進來，商家雨露均霑，歷史小鎮注入一股新活力。

taiwan-subdivisions: 金門 金城

title: 在地人、觀光客必到！金門「後浦商圈」最精華 | 生活


content_text:
與半導體的缺貨逐漸緩解相比，法人建議不如將焦點放在新需求，也就是車市從低基期復甦與電動車竄起，尋找需求量大、持續供不應求的漲價趨勢族群。

疫情以來，電子產業業績表現普遍亮眼，主要是來自疫情所導致的產品加速升級與反彈的需求；但需求擴張的速度太快，供給面無法滿足實際需求，追根究柢還是因為上半年缺料狀況緊繃所致。這樣的情形，尤其以半導體業最為嚴重，大多數供應鏈都面臨「有單沒料」的尷尬情形。

不過到了下半年，情況似乎逐漸緩解，根據研究機構Gartner最新報告，全球半導體供應鏈庫存今年第三季仍處在「嚴重短缺水準」，但情況可望逐季改善，今年第四季將達「溫和短缺」，並於2022年回升至正常水準；也就是說，今年下半年起，半導體業「已經沒有那麼缺了」。

如果進一步分析，半導體產業中，車用電子的需求還是成長最快、最多。根據英國調研機構IHS Markit預測，今年全球車用半導體市場產值較去年跳升18%，至26年將突破600億美元。目前調研機構預估，未來10年全球電動車的年複合成長率將高達三成。

車電需求旺盛下半年成主軸中信投信臺灣ESG永續關鍵半導體ETF基金經理人張圭慧指出，過去半年，車用晶片因晶圓代工與封裝產能受限而缺貨，其他車電零組件也因長短料因素，遲遲出不了貨；但現在全球汽車供應鏈逐漸恢復常軌，車用晶片6月過後出貨可望逐步舒緩，其他車電零組件亦可跟著順利出貨。

隨著自駕或輔助駕駛功能的發展，高端自駕技術對於感測器的需求提升，又或是電動車的電池電源管理、逆變器、充電等產品需求快速成長，都將推升車用電子的產值與產能。張圭慧認為，低基期調整已久的汽車業，有望成為下半年行情主軸。

車用電子的爆發性需求，帶動部分零組件消耗量跟著衝高，如車用逆變器、充電設備就需要大量離散元件，導致如MOSFET（金氧半導體場效電晶體）、IGBT（絕緣閘雙極電晶體）與二極體等在市場上供不應求，價格也跟著水漲船高。

朋程是目前全球最大車用整流二極體供應商，2020年全球市占率達54%，主要客戶皆為國際車廠一階零組件供應商（Tier 1）。今年預估，隨著高效二極體產品的出貨量與貢獻持續放大，未來幾年，朋程於全球市占率可望進一步提升至七成以上。

朋程於今年第一季獲利1.55億元，已創下17年以來單季新高紀錄。根據目前市況，朋程有機會扭轉過去連續4年獲利呈現衰退的窘境。不過目前股價反映車市好轉、高效二極體出貨量大增等實質利多，還須觀察第二季財報與後續公布的營收數字。

（作者：呂玨陞；全文未完，完整內容請見《今周刊》；首圖來源：Unsplash）

countries: 臺灣 英國

title: 全球車市復甦，可望成下半年行情主軸，這 11 檔零組件廠營運看俏


content_text:
By Lin Liang-sheng and William Hetherington / Staff reporter, with staff writer

Storage of masks and other epidemic-related supplies requisitioned by the government over the past year cost NT$117.65 million (US$4.23 million) through a special budget, which would not continue in the next fiscal year, a National Audit Office budget report showed.

The Central Epidemic Command Center (CECC) and Centers for Disease Control (CDC) had requisitioned disease-prevention supplies using funds made available through the Special Act for Prevention, Relief and Revitalization Measures for Severe Pneumonia with Novel Pathogens (嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別條例), which was passed on March 13 last year.

As of March 28 this year, the CECC amassed 415.95 million masks for public sale through real-name registration, and for medical and frontline workers, the report showed, adding that rationed masks are stored by Chunghwa Post.

The CDC amassed 175.51 million masks that it is storing in private warehouses, which costs NT$117.65 million per year in storage fees.

The government is paying the fees through the special budget, which would not be available in the coming fiscal year, the report showed.

Mask production capacity has reached 40 million masks per day, the report added.

The National Audit Office has requested that the government devise a policy to move masks out of private storage as soon as possible, the report said.

The report also outlined the government’s spending on COVID-19 vaccines purchased through COVAX, directly from international manufacturers and from domestic manufacturers.

The government had been in talks to produce international vaccines locally, but local suppliers could produce only one-third the supply required by vaccine companies to become a producer, the report showed.

Vaccine production in Taiwan has traditionally been low, with domestically produced flu vaccines accounting for only 20 to 30 percent of those used in the nation, it showed.

The report suggested that the government focus efforts on ramping up vaccine production and increasing the national vaccination rate.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: COVID-19: Storage of virus supplies costs NT$117m: report


content_text:
台灣運動員在東京奧運締造空前佳績，總計拿下2金4銀6銅，打破參賽最佳紀錄，總計選手加教練獎金更已來到2億855萬台幣。（本報合成）

〔記者梁偉銘／綜合報導〕台灣運動員在東京奧運締造空前佳績，總計拿下2金4銀6銅，打破參賽最佳紀錄，總計選手加教練獎金更已來到2億855萬台幣！甚中28名選手就有獎金1億6765萬元，也是歷屆奧運以來之最。

依《國光體育獎章及獎助學金頒發辦法》，奧運金、銀、銅牌獎金，依序為2000萬、700萬、500萬元。前3名可選擇「一次領」或「按月領」，若按月領取，金、銀、銅牌每月各自可領12.5萬、3.8萬、2.4萬元。此外，奧運前8名也都有獎金，第4名300萬元，第5、6名150萬元，第7、8名90萬元；若打進8強未晉4強，都以第5名計算。

體育署還針對基礎運動種類提高獎金額度，其中體操、田徑、游泳三種賽事奪牌，額外加碼50%獎金鼓勵。像「鞍馬王子」李智凱拿到東奧體操銀牌，獎金就為700萬加上350萬的1050萬元；至於女子舉重郭婞淳、羽球男雙「麟洋配」王齊麟／李洋這兩面金牌，郭、王、李三人各獲獎金2000萬元；「小林同學」林昀儒桌球混雙銅牌、男單第4、男團第8，獎金500萬、300萬、150萬，總計950萬元。

此外，2020年體育署競技運動組修訂有功教練獎勵辦法，亞、奧運選手教練獎金加碼，本屆東奧有功教練獎金總計4090萬元，以郭婞淳的金牌教練林敬能為例，獎金就從原本300萬增加至500萬元。

journalist: 梁偉銘

title: 東奧》國光獎金2億855萬台幣！台灣2金4銀6銅大豐收 - 自由體育


content_text:
香港中通社8月7日電 中國海關總署8月7日公佈，今年前7個月，中國外貿進出口總值21.34萬億元（人民幣，下同），同比增長24.5%，連續14個月保持同比正增長，外貿持續向好。

據海關總署統計，其中，出口11.66萬億元，同比增長24.5%，比2019年同期增長23%；進口9.68萬億元，同比增長24.4%，比2019年同期增長21.4%；貿易順差1.98萬億元，同比增加24.8%。

數據顯示，民營企業進出口增速最快，比重提升。今年前7個月，民營企業進出口10.23萬億元，增長31%，佔中國外貿總值的47.9%，比去年同期提升2.4個百分點。

清華大學中美關係研究中心高級研究員周世儉接受媒體訪問時表示，疫情以來的進出口數據表明，中國外貿出口企業有韌性，適應性強，其中關鍵就是民營企業。民營企業經營方式靈活，在人民幣匯率一度升值的情況之下，依然善於挖潛力、降低成本。（完）

journalist: 【編輯：香港新闻网】

title: 中國外貿進出口總值21.34萬億元同比增24.5%


content_text:
【新唐人北京時間2021年08月06日訊】大陸民眾說，在大陸退黨被找麻煩，因此在退黨網站聲明退出中共組織。來看這一期的退黨精選。
大陸的鵬輝說：孩子出國了，為了辦理家屬的出國簽證快一點，當年我就在所在社區辦理退黨申請，結果太可怕了，被地方不同機構叫過去審查了四輪，我在原單位一把手的帽子也被撤掉了，我這才知道中共邪黨是只可以進，不可以出的邪教組織，在此，我聲明退出中共邪黨。
黃川明說：我以前加入過中國共產黨、共青團和少先隊等組織。當時沒想那麼多，現在才知道共產黨是最不好的，越來越腐敗、太邪惡了，天要滅中共。我現在嚴正聲明：退出自己參加過的共產黨、共青團和少先隊等共產黨的一切附屬組織。聲明自己舉手宣的毒誓一律作廢，抹去邪惡的印記。選擇光明，選擇美好的未來。

title: 【禁聞】8月6日退黨精選


content_text:
中概股簡報：高盛大幅下調騰訊目標價至759港元，但重申買入評級   傳台積電12英寸晶圓將從8月起提價15%至20%；IDC：阿里雲連續三年居影片雲整體市場份額第一；英語流利說接到創始人私有化要約，每股普通股1.13美元。**理想香港上市或籌資118億港元，發行價每股118港元**

--據彭博，理想汽車計劃通過香港上市籌資118億港元。該公司計劃將發行價定為每股118港元，較8月5日美股收盤價低3.2%；擬出售1億股，並將預留給散戶投資者的股票的上限定為每股150港元。一年前理想汽車在美國IPO，籌集了約13億美元。得益於投資者對電動汽車製造商的熱情，理想汽車目前的股價是其11.50美元發行價的三倍多。8月5日，該股收於31.35美元。8月12日理想汽車的股票將正式開始在香港進行交易。

**百世集團盤前大漲，此前宣布攜手菜鳥開通中國--東南亞跨境直送服務**

--截至北京時間19:40，百世集團漲15%，報1.20美元。早前，百世集團宣布與菜鳥聯手，正式啟動中國至泰國、越南、柬埔寨的全鏈路跨境直送服務。據悉，2020年，百世國際已與菜鳥合作開通了中國至馬來西亞、新加坡的跨境物流服務線路。

...

countries: 柬埔寨 中國 香港 泰國 美國 新加坡 馬來西亞 越南

title: 中概股簡報：高盛大幅下調騰訊目標價至759港元，但重申買入評級


content_text:
盧碧颱風過境澎湖，造成連日強風豪雨，昨（6）日上午約10時左右位於縣203號道白沙港子路段，一棵路樹遭強風吹斜枝幹延伸至路面搖搖欲墜，經巡邏警發現緊急處理，避免波及過往車輛。

受到颱風環流影響，澎湖地區連日來出現稍強風勢和豪雨，位在縣203號道白沙港子路段，昨日一棵路樹突然遭強風吹斜，枝幹延伸至路中搖搖欲墜，危及過往車輛安全，幸經白沙派出所和講美所員警執行聯合勤務時路過發現，立即將傾斜路樹鋸斷，以維行車安全。

途經民眾說，這幾天颱風過境，縣道及鄉道不時出現路樹遭強風吹倒情形，都是警察人員在颱風天不辭辛苦，加強執行巡邏勤務時途經發現處理，因此，建議有關單位能在颱風天時派出車輛至縣內各道路巡邏，保護民眾的生命財產安全。

每逢颱風過境時，傾倒路邊的樹木都是巡邏員警幫忙處理，引發民眾建請有關單位在颱風天時能派遣車輛至各縣道及鄉道巡視，保護人車安全。（宋國正攝）

journalist: 宋國正

taiwan-subdivisions: 白沙 澎湖

title: 颱風吹倒路樹 又見警察處理 民眾建請有關單位於颱風天派車巡視 保障安全


content_text:
奈及利亞空軍表示，軍隊在西北部贊法拉州（Zamfara）採取空襲等軍事行動，擊斃了78名當地稱為土匪的武裝分子。

全副武裝的歹徒在奈及利亞西北部和中部已橫行多年，但近來加強了對學校的攻擊行動，已綁架數百名學生勒索贖金，招致政府軍反擊。

空軍發言人加布奎特（Edward Gabkwet）今晚發表聲明說：「2021年8月2日，奈及利亞空軍…鎖定騎自行車進入（贊法拉州）奎安巴纳森林保護區（KwiambanaForest Reserves）的武裝歹徒…78名歹徒被擊斃，他們的營地遭摧毀。」

聲明中並說，空軍摧毀了這群歹徒「由許多茅屋構成的營地，他們的營區占地龐大且十分隱密。空軍與地面部隊配合，對森林中的目標區形成包圍之勢」。

空軍表示，仍有歹徒倖存逃跑，棄守營地。

title: 奈及利亞空軍轟炸武裝團體 78名歹徒喪命


content_text:
身為世界紀錄保持者，中國「競走女神」楊家玉在今年東奧也被視為奪金大熱門，但今天女子20公里競走，楊家玉雖然一路保持在第1領先集團，卻在最後衝刺階段領到第3次警告，被罰時2分鐘，瞬間丟掉奪牌機會，最終僅以1小時31分54秒排名第12名。

當楊家玉被裁判叫進罰時區時，她當時正緊跟在義大利金牌選手身後，隨時準備超車，但突如其來的罰時2分鐘，讓楊家玉從天堂跌落地獄，在等待的過程中滿臉盡是焦慮和懊悔。

楊家玉其實在2016年里約奧運就曾隨隊出征，但當時因在中國競走代表隊年紀最小、大賽經驗不足，所以沒有獲得出賽機會，只擔任替補角色，但當時楊家玉就下定決心要在下屆奧運實現夢想，只是真正的首次奧運出賽，楊家玉仍和獎牌擦身而過，但其實楊家玉年僅25歲，仍有很大的機會在2024年巴黎奧運捲土重來。

值得一提的是，楊家玉今天在東奧上陣，照例也在肚臍貼上膠布，原來楊家玉的腸胃不好，常因肚臍進氣導致胃部痙攣，以前就曾因1次比賽出現胃部不舒服嘔吐狀況，因此被裁判判了違規，比賽成績遭到取消，所以楊家玉為了避免這樣的狀況再發生，開始在肚臍貼上膠布出賽。（陳雍仁／綜合報導）

countries: 中國 義大利

title: 中國競走女神肚臍貼膠布絕美上陣 卻在最後衝刺遭到罰時痛失獎牌 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
《華盛頓郵報》5日報導，德國波茨坦氣候影響研究中心（Potsdam Institute for Climate Impact Research PIK）發現，由於人類活動加劇全球暖化，使得驅動大西洋洋流的系統「幾乎完全失去穩定」，甚至可能崩潰而導致全球氣候系統發生劇烈溫度波動與氣候變化。《明天過後》恐一語成讖，歐洲、北美可能陷入極度寒冷。

這份研究已發表在2021年8月份的《自然氣候變化》。近年來，科學家紛紛對大西洋經向翻轉環流(Atlantic Meridional Overturning Circulation AMOC)的減弱提出警告；AMOC主要將溫暖的海水自熱帶傳送到北歐，然後再沿著海底向南帶回冷水。專門研究氣候變遷史的科學家還發現，如果AMOC的突然中斷，恐導致全球氣候系統劇烈變化，進而讓溫度急遽異常的波動，氣候也發生劇烈變化。

雖然科學家還沒掌握直接證據，證實AMOC正在減速；但透過分析近一個世紀以來的海水溫度與鹽度的數據，PIK發現AMOC強度的8個間接指標出現顯著變化。這些指標顯示AMOC正逐漸失去動力，使其更容易因干擾而失去平衡。

如果AMOC徹底停止，歐洲與北美地區恐陷入極端寒冷，美東海岸的海面上升，而負責為全球大多數地區供水的季風也會因此擾亂。

儘管這項研究沒有指明AMOC發現停擺的確切時間，但研究認為「AMOC逼近臨界點的時間讓我們足以採取對策，但崩潰的後果影響深遠」。

AMOC始於熱帶地區，該地區高溫使海水變暖，溫度促成海水蒸發而增加鹽分比例。當這股溫暖的鹹水由美國海岸沿東北流向歐洲，就構成墨西哥灣流。隨著緯度增加，海水會逐漸冷卻，而讓流經水域的密度提升。當海水沖擊格陵蘭島時，水流下流至地表深處，並在向南流動，隨後於南極洲與其他洋流混合，成為「熱鹽環流」系統的一部分。

換言之，AMOC是地球氣候系統的核心，再重新分配熱量與調節全球各地氣候發揮關鍵作用。研究表示，只要維持必要溫度與鹽度，AMOC就可以自我正常運作並不斷循環。

但氣候變遷已破壞這股平衡，高溫使海水變暖、變輕，冰蓋與冰川的融化又稀釋北大西洋的鹽度與密度，這些導致洋流無法下沉，使AMOC停擺。

這樣的事以前曾發生過。在上一個冰河時期告尾聲時，一個巨大的冰川衝破下降中的北美冰蓋，大量淡水流入大西洋，造成AMOC停頓。結果是北半球大部分地區，特別是歐洲地帶，陷入極度酷寒。寒流持續千年之久，氣候變遷造成生態系統改變，人類社會也為之動盪。

聯合國負責研究氣候變遷的團隊，在2019年的《氣候變遷中的海洋與永凍圈特別報告》中預測，AMOC將在本世紀減弱；在最嚴重的想定中，未來300年內將完全崩潰導致嚴重暖化。

PIK研究則指出，維持AMOC運作的恢復力與回饋系統都逐漸弱化，包括海面溫度、海水鹽度等指標都愈來愈多變。專家則形容AMOC像剛到急診室的病患，PIK已提供生命各項指標的評估，而這些數據都顯示患者出現致命性問題。

事實上，從全球各地的現象讓人們即使不用透過研究，也能發現地球正處於前所未見的窘境。今年夏天，太平洋西北部遭受熱浪襲擊，而科學家分析後認為若不是人為引發的暖化，根本不會有這種現象出現。中國大陸、德國、比利時、烏干達、印度，都經歷大規模而致命的洪水。加州、土耳其、西伯利亞的凍林，也都被野火所燃燒。

與人類使用化石燃料前相比，全球溫度上升攝氏1度，且持續上升中。如果AMOC真的完全關閉，這種變化在人類有生之年前完全無法逆轉。由於大自然會在AMOC完全關閉時找到新的平衡，而重新開啟這種平衡帶來的氣候變遷，遠遠大於AMOC關閉產生的變化。研究警告，「這不應該發生，人類應想方設法減少溫室氣體排放」。

文章來源：A critical ocean system may be heading for collapse due to climate change study finds

日疫苗打太快 輝瑞允諾提前交付600萬劑疫苗

印度將爆發第三波疫情 專家：恐出現傳染力更強的新變種病毒

只剩這些病床 Delta病毒逆襲讓全美醫療體系再拉警報

journalist: 江昱蓁

countries: 德國 土耳其 中國 墨西哥 印度 烏干達 格陵蘭 南極洲 美國 比利時

taiwan-subdivisions: 太平 淡水

title: 《明天過後》恐一語成讖 德研究預測歐洲、北美極寒元兇


content_text:
TEHERÁN, 6 ago (Xinhua) -- El nuevo presidente de Irán, Ebrahim Raisi, sostuvo una serie de reuniones con diplomáticos y funcionarios de países de la región, en las que pidió promover el diálogo para resolver los asuntos regionales, informaron medios locales.

"Si hay algún problema o asunto entre los países de la región, este se debe resolver a través del diálogo y la interacción y no se debe dar cabida a las potencias extranjeras para que interfieran en la región", dijo Raisi en su reunión de hoy con el ministro de Relaciones Exteriores de Kuwait, el jeque Ahmad Nasser Al-Mohammad Al-Sabah.

Al-Sabah, quien asistió a la ceremonia de juramentación de Raisi realizada el jueves en Teherán, dijo que Kuwait espera que se pueda abrir un nuevo capítulo en los lazos bilaterales con la nueva administración iraní, y que está dispuesto a trabajar con la parte iraní para elaborar planes para desarrollar las relaciones.

Raisi se reunió anoche con un representante especial de Emiratos Árabes Unidos (EAU) y planteó la idea de un mecanismo conjunto para desarrollar los lazos bilaterales con Abu Dabi, informaron medios locales sin revelar el nombre del enviado especial.

"Se debe crear un mecanismo conjunto a fin de acelerar el proceso de desarrollo de los lazos, utilizando capacidades y medios para reforzar las relaciones y la cooperación entre los dos países en distintos ámbitos", dijo el presidente.

Raisi indicó que Irán es "un amigo verdadero y sincero" de EAU y expresó "un espíritu de amistad sincera" hacia EAU.

En otros comentarios sobre los asuntos regionales, Raisi dijo al enviado de EAU que el futuro de Yemen debe ser decidido por los propios yemeníes y añadió que este enfoque favorecerá la paz y la estabilidad en la región si es compartido por los países de la región.

Raisi también se reunió hoy con Sahiba Gafarova, presidenta de la Asamblea Nacional de Azerbaiyán, y afirmó que Teherán está decidido a tomar importantes medidas para desarrollar las relaciones con Bakú.

Las empresas iraníes están listas para cooperar en la reconstrucción de las zonas azerbaiyanas devastadas por la guerra, así como en la implementación de proyectos conjuntos en los ámbitos técnico, de ingeniería y de infraestructura, dijo el presidente iraní.

Gafarova expresó la intención de su país de desarrollar lazos con Irán durante la administración de Raisi.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correoelectrónico: xinhuanet_spanish@news.cn

title: Nuevo presidente iraní pide diálogo entre países regionales| Spanish.xinhuanet.com


content_text:
當局表示，截至晚上8時的過去24小時，共有約64500人接種了疫苗，以及約21900人預約接種。自疫苗接種計劃開展以來，已為累計接種合共約612萬4600劑疫苗， 當中大約346萬3800人接種了第一劑疫苗。

當局表示，昨日共有11宗因接種疫苗後出現常見副作用而送院的個案，他們情況穩定，其中7人已經出院，3人留院觀察，1人不遵從醫生勸告自行出院。

title: 過去一日逾6萬人接種疫苗


content_text:
根據中央氣象局最新資訊，7日0時1分發生芮氏規模3.6地震，地震深度8.2公里，震央位於花蓮縣政府南南西方97.1公里(位於花蓮縣富里鄉)，最大震度臺東縣3級。

根據中央氣象局最新資訊，7日0時1分發生芮氏規模3.6地震，地震深度8.2公里，震央位於花蓮縣政府南南西方97.1公里(位於花蓮縣富里鄉)，最大震度臺東縣3級。

taiwan-subdivisions: 臺東縣 花蓮縣 富里

title: 台灣東部地震 最大震度臺東縣3級 | 生活


content_text:
〔中央社〕中職今天在天母棒球場的賽事，富邦悍將原本取得領先，不過味全龍隊靠著劉基鴻在第3局及第8局的關鍵安打追分，經過2度因雨暫停，最後在9局上1出局時裁定雙方3比3和局。

悍將2局上率先展開攻勢，范國宸、張進德敲安打後，楊瑞承再補上安打，帶有2分打點；龍隊在3局下靠著李凱威擊出內野安打後盜上二壘，並利用暴投上三壘，劉基鴻再敲安打追回1分：6局上悍將的范國宸、紐那斯敲出安打再得1分。

不過8局下龍隊的劉基鴻敲出二壘安打後，陳品捷、黃柏豪再敲安打，加上投手暴投奉送1分，追平比數。此戰中間因雨暫停了74分鐘，到了9局上1出局後，又因雨勢過大暫停30分鐘，最後在晚間11時37分裁定雙方3比3握手言和，為史上天母球場最晚結束時間。

9局下龍隊的董秉軒敲出二壘安打為生涯首安，據中職表示，由於這支安打不影響勝負，將會列入成績計算。此戰的單場MVP為龍隊劉基鴻，他在第3、第8局都敲出關鍵安打，幫助球隊追分，總計4打數敲出2支安打。

悍將先發投手羅力用88球投6局，被敲6支安打，沒有出現保送，送出7次三振，僅失1分演出優質先發，最後無關勝敗。今天這場是羅力中職生涯第212場先發，正式超越前興農牛洋投勇壯，成為史上最多場先發的外籍球員。

title:
味全劉基鴻2度敲關鍵安 與悍將因雨裁定和局
 - 自由體育


content_text:
台灣桌球國手林昀儒被粉絲暱稱為「小林同學」、「國民金孫」，東奧初登場就與搭檔鄭怡靜奪下桌球混雙銅牌，表現相當亮眼，昨（6日）從日本搭機返台，手上提著「皮卡丘紙袋」的伴手禮，意外成為可愛亮點！

看更多>這位「小林同學」也超厲害！誤倒17倍辣椒的烤肉醬意外大賣

林昀儒在東京奧運2020男單打進4強，世界排名也躍升為第5名，是人氣高漲的桌球新星，凱旋歸國在機場受到熱烈歡迎，眼尖粉絲也發現小林同學提著可愛的皮卡丘紀念品，他在訪問中透露「是在當地收到的禮物」，實際上，小林同學先前曾提過自己很喜歡神奇寶貝，就連返台背包也可以看見噴火龍吊飾。

林昀儒與搭檔鄭怡靜一同搭機返台，行李上的皮卡丘紙袋成為一大亮點。（圖／記者朱沛雄攝）

而皮卡丘紙袋內正裝著日本代表性伴手禮「寶可夢東京芭娜娜」，皮卡丘生動表情描繪在海綿蛋糕表層，內餡更填滿香蕉卡士達，一共有多達6種逗趣的皮卡丘表情，粉嫩特製包裝顯得格外俏皮，在今年6月中旬，這款「寶可夢東京芭娜娜」也換了新造型，帶有心形符號的皮卡丘跟伊布加倍可愛，充滿童趣的甜點，想必也成功擄獲小林同學的心！

寶可夢東京芭娜娜一共6種可愛的皮卡丘圖案。

▲圖片來源

「寶可夢東京芭娜娜」內餡是香甜的香蕉卡士達。

▲圖片來源

在今年6月中旬還換了新包裝，多變的皮卡丘跟伊布成為最可愛的日本伴手禮之一，目前在官網跟JR 東京站都可以買到。

▲圖片來源

※以上訊息如有異動，請以最新公告為準。※【自由時報 玩咖PLAYing頻道】版權所有，未經授權，不得轉載！

延伸閱讀

＞外媒評比14國東奧選手口罩！第一名是在「頒獎台比叉」的她

＞東奧桌球桌藏日本工藝美學！採東北震災岩手縣木頭、絕美紋樣展現職人精神

countries: 日本 台灣

title: 「國民金孫」林昀儒東奧紀念品是它！超萌皮卡丘提袋裝著人氣甜點


content_text: 觀塘警區特別職務隊，在昨日（6日）晚上約9時45分展開代號「勇爵」的反罪惡行動，突擊搜查區內多間派對房間，發現位於觀塘偉業街14號一單位的派對房間懷疑違規營業。該派對房間一名姓林(34歲)的男負責人涉嫌違反《預防及控制疾病（規定及指示）（業務及處所）規例》（第599F章）被捕，已被扣留調查。派對房間內合共12名顧客，包括6男6女(19至34歲)，涉嫌違反《預防及控制疾病（禁止群組聚集）規例》（第599G章），被執法人員發出定額罰款通知書。新冠肺炎疫情持續逾一年，期間疫情反覆無常，近月更有變種病毒襲港，幸本港疫情近日有所緩和。當中有場所負責人無視禁令，造成其中一大防疫漏洞。警方近期多次採取執法行動逐一搗破，惟有關情況不斷發生，冚之不盡。

title: 觀塘派對房間涉違規營業 負責人被捕12客收告票