content_text:
行政院昨（5）日表示，規劃推出的振興五倍券將比照去年振興三倍券，不排富全民普發，關於紙本券型態與面額，初步規劃一套十張，包括五張200元、兩張500元及新增的1,000元面額有三張。

依去年三倍券經驗，民眾選擇數位券使用比例甚低，如何衝高今年數位券使用率？知情官員透露，將研議加大數位券優惠力道，並與業者討論如何規劃一種機制，方便民眾領取、商家辨識數位券。

為因應本土疫情、三級警戒防疫措施對國內多個產業造成的嚴重衝擊，行政院擬參考去年振興三倍券經驗，斥資1,100餘億元推動振興五倍券，並在疫情趨穩後，於振興階段推動。

行政院昨日召開行政院院會，發言人羅秉成於院會後記者會回答媒體提問時表示，振興五倍券的規劃，依據去年三倍券印製成本、行政費用，加起來大約20餘億元，若為五倍券，僅是面額三倍變五倍，行政成本不可能如外界估計暴增到136億元，也不會有圖利廠商的問題。

羅秉成表示，五倍券形式規劃包括數位、紙本，其中紙本券去年的一套有九張，今年因增加面額，會增加一套有十張券，評估將有原來的面額500、200元，也會有1,000元，目前細節都還在規劃中。

羅秉成說，振興五倍券的發放，現階段並未規劃排富，去年三倍券也是普發，至於紙本券印製成本估有多少，這也與紙本發行量多寡有關，若數位領券比例提高，就會減少紙本印製。

據了解，本次振興五倍券紙本券面額分配，為面額200元券有五張，500元券兩張，新增的面額1,000元券會有三張，不過知情官員透露，此為初步規劃，尚未定案。

對於推動時程，羅秉成表示，五倍券推動時程與疫情發展息息相關，若疫情更加平緩、獲得控制，就可推出振興措施刺激消費，若疫情還很緊張，就不是推動的好時機。

title: 振興五倍券 全民普發


content_text:
王瞳日前與艾成、張芸京、潘奕如的直播中淚訴與艾成的相處問題。（摘自YouTube頻道）

王瞳去年7月嫁給交往10年、挺過情變危機的艾成，小倆口上月才剛度過結婚周年，但王瞳日前卻在與艾成、張芸京、潘奕如的直播中，哽咽淚訴宛如「跟一個機器人、木頭結婚」，還說這樣的生活已忍受了10年，並反問艾成：「一個人會不會比較好？」震驚許多網友。王瞳今受訪時解釋，那對他們來說是真實且正向有效的溝通，其實4人早就先深談過，是艾成說他要改變，因此主動提議透過直播把心裡的話、新仇舊怨都丟出來，而那天之後她也明顯感受到他的改變，「他開始會陪我看劇，之前一定要8點半就睡覺，現在也沒睡得那麼誇張了」。

王瞳說，他們就是想要重現4人私下的深談內容，因為發現很多人也面臨這樣的問題，這次直播的意義是想跟大家分享「溝通不是爭對錯，是讓對方明白感受」，且很多人都反映說看完影片後也會跟著反思。她認為溝通要有效、也要有智慧，自己要學的也還有很多，真的學不完，「20歲的時候覺得自己很厲害了，30歲時回頭看發現天啊，也太蠢了；每段時期都要成長，目前領受到的是，先生要更多願意改變，妻子要更多閉嘴忍耐！這就是婚姻吧！哈哈」

艾成受訪時也說，其實夫妻倆一直都有在溝通，「但我的人比較傻，她沒講那麼清楚，我就無法懂她的心情，她要的不是一個只會把家事做好的男人」，外界一直以為是他在保護王瞳、是暖男，但其實她對自己的包容與忍耐沒人知道，以前他沒有信仰時更驕傲，根本不可能開個節目來探討自己個性不好、需要改正，一開始溝通他還沒聽懂時，也曾覺得自己無能、什麼都不會、照顧不了她、不浪漫、不情趣，覺得自責，也曾經想過「如果我真的一輩子習慣一個人生活，那真的不適合結婚耶！如果改不了，是否要放了她？何必搞一個人在家裡又不跟她一起生活，難過了自己也難過別人」。

艾成說，「那晚直播其實很舒服，這樣4個人的開會，聽到自己可以改變進步的地方。他們並非要數落我，是想要找出答案，因為機器人也是活得很辛苦，我明明是個很幸福的人，卻沒享受到這幸福 」，王瞳也提醒他，他的生活形式「只是努力活著，你只是每天做一模一樣的事，沒有體驗、真正享受生活」，大家說出心裡真實的話後都覺得很感動，因為連家人有時不見得可以講這麼真實的話。他後來已決定要改正、改變，最近正慢慢學著去體會生活、關心身邊的人，「雖然要我馬上180度的改變是不可能，但我盡量、我願意，把這些以前我看不到、現在看到了的體會，慢慢加進我的生活，得利的是我自己，我現在多份感受去體驗生活、感受家人、朋友的愛、感受瞳瞳愛我」。

王瞳、艾成和張芸京、潘奕如共同經營YouTube頻道「耶一同進城」，4人在上周四直播中聊到艾成一年多來對頻道節目參與感太低，讓她們很困擾，王瞳也有感而發直呼這樣的狀況也反映在兩人的婚姻上，直言艾成每天就像在過獨居老人生活，每天幾點做什麼事都固定，「早上7點起床，9點吃早餐，11點半訂外送，11點50下去拿外送，1、2點做自己的事」，雖然艾成很願意幫她買早餐、倒垃圾、洗衣服、洗碗、拖地等家事，但卻完全、從來不關心她最近心情、工作是否遇到問題，永遠都在聽自己的「邦喬飛」。

「但是成成，這些事情我請個菲傭來做都比你強，我不是要一個很會做家事的老公。我要的是陪我聊天、吃飽飯兩個人在街上散散步，這種很簡單的幸福」，她哽咽地說：「你跟我結婚的意義到底是什麼？外界都覺得王瞳對艾成好兇、艾成好可憐喔、被王瞳逼著，但我已經忍受10年你這樣的機器人生活！」就連結婚紀念日，艾成也照例8點半就去睡覺，讓很想一起喝點酒、聊天、看韓劇、一起練唱歌拉近夫妻距離的她很絕望，因此傳訊息給他「我們先彼此冷靜一下，我們的婚姻讓我好困惑，我不懂我們為什麼而結婚，每天我就面對木頭、機器人，好像婚姻不關你的事，那會不會你一個人比較好？你不用花錢、花時間照顧我，不用花心思在我身上，一個人比較清閒，你的心在哪裡？你說願意為瞳瞳捨命，你捨在哪裡？你真的知道我喜歡什麼東西嗎？」

離婚後首認錯！比爾蓋茲：後悔為這件事與淫魔富豪交往

王瞳當神秘嘉賓 「愛的抱抱」幫老公艾成加油

journalist: 林淑娟

title: 王瞳直播淚訴「跟機器人結婚」後 親曝艾成真實變化


content_text:
SHOW OF STRENGTH: The new sale signals that US President Joe Biden’s administration is following that of his predecessor in supporting Taiwan’s security

Local security experts yesterday lauded the US’ announcement of a new arms sale package to Taiwan, saying it had been long delayed from last year and can help the Taiwanese army modernize its combat capabilities.

Although the package focuses on precision-guided artillery, the M982A1 Excalibur rounds that the military planned to acquire were not included, as they contain Swedish technology, Taiwan Security Analysis Center director Mei Fu-shing (梅復興) wrote on Facebook.

Instead, they were replaced by M1156 precision guidance kits for turning existing 155mm shells into guided weapons, he wrote.

While the costly self-propelled artillery “may not fully align with Taiwan’s prioritized military needs,” Taipei has not yet proposed new arms purchase to US President Joe Biden’s administration; therefore, if the Biden administration aims to show its support for Taiwan’s security through arms sale, the howitzer is the only readily available option Washington has to show its support for Taiwan’s security, Mei said.

The M109A6 artillery systems are among the most needed weapons of the army, said Shu Hsiao-huang (舒孝煌), a member of state-run Institute for National Defense and Security Research.

They are better than the M109A2 and M109A5 systems currently employed by the army, he said.

The new sale shows that the Biden administration is following former US president Donald Trump’s administration on arms sale; that is, it can discuss the sale of single weapons with Taiwan, instead of selling many weapons in a large package as in earlier times, Shu said.

Trump ramped up big-ticket arms sales to Taiwan during his time in office, as he feuded with Beijing on a host of issues from trade to national security.

Trump announced 11 arms sales packages during his tenure, including drones, missile systems, F-16V fighter jets, harpoon coastal defense systems and field information communications systems, which cost more than US$18.3 billion, data from the Ministry of Foreign Affairs showed.

In related news, US Indo-Pacific Command Admiral John Aquilino on Tuesday said during the Aspen Security Forum in Colorado that the US military’s task in the region is to ensure that the “status quo” can be maintained in the Taiwan Strait and the region.

The Taiwan Strait is international waters, and any country should have freedom of navigation there, he added.

Asked if the US military would aid Taiwan in the event of a Chinese invasion, he said that the US is equipped with the most advanced forces and can tackle any emergency.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: New US arms sale to boost combat capability: experts


content_text:
（中央社記者林育瑄、范正祥台北6日電）國民黨立法院黨團今天指政府紓困強推票券，聽不見民眾希望普發現金的心聲。民進黨立法院黨團表示，國民黨混淆紓困與振興概念，振興是希望讓每一毛錢發揮加乘效果，現金較無法有加乘效果，會有存起來的可能。

國民黨立法院黨團今天召開記者會，批評民進黨政府「紓困慢半拍」，仍然聽不見廣大民意希望普發現金的心聲。國民黨立委洪孟楷質疑，紓困強推票券，是「五倍券」，還是「五不券」，代表民進黨政府跟人民距離真的很遙遠。

洪孟楷質疑，根本不是「五倍券」、而是折騰民眾的「五不券」。他指出，不便民，先拿新台幣1000元兌換、多此一舉；不方便，水電瓦斯房租學費等無法使用，不能調配；不及時，印製配送時間至少要多一個月；不節約，花費23億元印製、廣告，根本浪費；不有效，去年三倍券效益不彰，今年重蹈覆轍根本擾民。

民進黨立法院黨團今天也召開線上記者會。黨團書記長羅致政說，國民黨混淆紓困與振興的概念，振興是希望讓每一毛錢發揮加乘效果，去年經驗可看出，商家與地方政府的加碼措施對振興有加乘效果，現金較無法有加乘效果，且會有存起來的可能，以國際經驗來看，現金對刺激消費效果有限，美國發現金後僅不到1/3的金額用於消費，日本消費比例同樣不高、家庭儲蓄率卻大增。

journalist: 中央社記者林育瑄、范正祥台北6日電

countries: 美國 日本

people: 洪孟楷 羅致政

title: 藍指推振興券未聽民眾心聲 綠：現金可能存起來 | 政治


content_text:
美團將遭中國監管機構重罰。（彭博）

〔財經頻道／綜合報導〕中國外賣平台-美團總裁兼CEO王興早前因轉貼唐詩《焚書坑》，暗酸習近平不讀書，遭中國約談，警告王興保持低調。隨後，美團遭到一系列秋後算帳，美媒報導，中國監管機構將以濫用市場主導地位為由，對美團祭出10億美元（約新台幣280億元）的罰款。

王興5月在社交平台「飯否」貼文晚唐詩人章碣的《焚書坑》，詩文為「竹帛煙銷帝業虛，關河空鎖祖龍居。坑灰未冷山東亂，劉項原來不讀書」。PO文遭指嘲諷習近平不讀書，引爆中南海不滿，約談王興。外界揣測，阿里巴巴創辦人馬雲同樣是抨擊當局落的不堪下場，美團可能也會被拿來祭旗。

果不其然，根據《華爾街日報》引述消息人士稱，中國反壟斷監管機構正準備對美團處以約 10 億美元的罰款，理由是美團涉嫌濫用其市場主導地位損害商家和競爭對手的利益。

知情人士透露，鉅額罰款可能會在未來幾週內公佈，美團將被要求改進營運，並取消「二選一」的商業模式，「二選一」模式具有排他性，迫使許多小企業在中國競爭激烈的零售業中選邊站。

報導提及，根據中國的規定，反壟斷罰款上限為公司年銷售額的 10%，因此，今年4月監管單位對阿里巴巴祭出天價罰款，金額達到182.28億人民幣，約28億美元。至於對美團的壟斷行為調查也是始於今年4月，以美團2020年的收入相當於 178 億美元估算，罰款金額恐達10億美元左右。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: CEO酸文諷習不讀書  美團被祭旗  傳遭重罰280億


content_text:
2021/08/06 15:09

〔記者劉濱銓／南投報導〕南投縣長林明溱，5日前往南投市一間診所看病，但卻遭民眾投訴，指林在未被叫號的情況下，直接進入診間看診，看完就匆匆離去，對照現場仍有病人等候看病，質疑林明溱是「特權插隊」。

民眾指出，林明溱當天戴著鴨舌帽、口罩，看完診就低著頭匆匆離開，身為地方首長，民眾都能理解工務繁忙，但要看病也可透過助理先掛號，像這樣一進門就直接看診，讓人觀感不佳。

南投縣政府回應，縣長有跟診所預約，是依照指定的時間前往看診，先前已有就診紀錄，此次是複診，並非插隊，造成民眾觀感不佳相當抱歉。

taiwan-subdivisions: 南投縣 南投

title: 免候診直接看病林明溱被爆特權插隊 南投縣府回應了


content_text:
奧運同樣也不例外。事實上，奧運廣播服務(Olympic Broadcasting Services；OBS)是現代奧運相當重要的一環，畢竟奧運各項賽事在全球各地都有觀眾收看，OBS不僅得確保賽事拍攝工作順利，同時也得確保全球各地的觀眾能享受高品質的轉播服務。

奧運賽事走入雲端串流 阿里巴巴為重要推手

根據奧運官網，早在2017年，國際奧會(IOC)便與中國大陸雲端服務龍頭阿里巴巴建立長期合作關係，直至2028年。阿里巴巴將提供雲端基礎架構、電子商務、媒體服務予IOC。根據《環球時報》報導，IOC選擇與阿里巴巴合作，除了肯定阿里巴巴在雲端服務所提供的技術與品質外，也有平衡與IOC其他13家頂級奧運贊助商的合作關係，其中一家業者包含英特爾(Intel)。

在奧運官網上，特別強調與阿里巴巴的合作，除了是奧運從數位化轉移至雲端化的重要發展外，雲端串流技術也是自1964年東京奧運採用衛星廣播後，轉播奧運賽事方式的重大突破。

根據雙方協議內容，阿里巴巴的OBS Content+工作人員將在東奧期間(原定2020年舉行)，製作7,000至9,000個短片內容，全球17個授權廣播公司(Rights-Holding Broadcasters；RHB)與4個新聞機構透過訂閱方式，取得這些短片內容的編輯與播送權利。另外31家轉播單位則可直接接收現場直播內容，並有2個新聞機構可在東奧舉辦期間，接收超高畫質、高動態範圍的轉播內容，可向收視觀眾提供4K內容。美國NBC集團下的串流影音頻道Peacock，就是其中一家為美國地區訂閱用戶提供東奧4K賽事內容者。

除了雲端基礎設施外，阿里巴巴也提供特別的實體穿戴裝置給現場媒體工作者，即「阿里巴巴數字雲徽章」(Alibaba Cloud Pin)。數字雲徽章主要有3項功能：現場媒體工作者的數位人名牌；透過NFC功能，傳遞交友資訊；計步器等。

選手姿態3D視覺化 英特爾技術驚艷田徑場

阿里巴巴與奧運的合作，主要負責數位雲端轉型工作。與之相比，英特爾也與奧運於2017年締結合作關係，為2018平昌冬奧、2020東京奧運、2022北京冬奧、2024巴黎奧運，提供相關技術支援，包含5G平台、VR、3D與360度內容平台、AI平台、無人機，以及相關運算硬體等，多以運動賽事本身密切相關的運動技術。

其中，英特爾與阿里巴巴合作的3D運動員追蹤系統(3D Athlete Tracking；3DAT)，堪稱是東奧田徑賽事重要的轉播科技。

3DAT技術，簡言之就是3D立體化運動選手的比賽動態。賽場上多部4K攝影機拍攝比賽實況時，可融合運動選手的速度與加速度等運動軌跡、肢體動作變化、生物力學資訊等，創建出疊合選手姿態與力學動態的實況運動模型，加上360度視角，賽事轉播單位可以旋轉、縮放，或將運動選手格放在任何畫面之中。

與過去運動選手還得在身上穿戴感測器不同的是，3DAT完全透過機器視覺與深度學習技術，完成姿勢建模，這不僅提供轉播賽事更豐富的運動訊息外，運動選手與訓練團隊也可獲取實時生物力學數據。

除了3DAT外，英特爾在賽事轉播方式上也有獨到技術。True View透過設置在競賽場地上的攝影機陣列，光是在埼玉超級競技場，就有35台4K攝影機；攝影機陣列捕捉運動員在賽場上的動態，可化為360度的重播畫面，或是清晰的定格畫面。由於比賽現場會產生大量的體積資料(voxels；或稱為立體畫素)。這些規模上看TB(terabyte)等級的體積資料透過影像捕捉之後，利用光纖連結至現場、由Intel Xeon處理器架構的伺服器，進行儲存、同步、分析、算圖等工作，最後轉換為高畫質的體積影片。

英特爾特別強調，True View為端到端的串流平台，觀眾可以透過電視、行動裝置、社交平台、VR裝置、PC等，直接觀賞相關精彩賽事，也可作為裁判判決輔助之用。

True View不僅應用在東京奧運上，美國職業籃球、職業棒球，以及英國、西班牙職業足球聯賽，皆有True View的身影。

開幕式精彩無人機秀 技術源自英特爾

在奧運會開幕式當晚，由1,824架無人機組成的空中表演，肯定是吸睛表演之一。實際上，此無人機表演出自英特爾之手，是其近年來發展無人機飛行表演的成果之一。

在日本新國立競技場上的無人機群，是由四軸無人機「Intel Premium drone」所組成，機上內建LED，無人機本身是由彈性塑料與發泡材質組成，重量輕盈，不到330公克，仍具備一定的抗風抗雨能力，以及在狹小空域完成地面整備與空中表演任務。數量龐大的無人機群，只需要1台電腦與控制員來操縱。

英特爾稱整套無人機燈光秀系統為「流星」(Shooting Star)。英特爾透過在無人機技術上常見的「實時動態技術」(Real- time kinematic；RTK)衛星定位技術，搭配超過40億組顏色組合的LED燈光變化，以公分等級的精確定位，完成兼具藝術表演與精密定位技術的無人機燈光秀表演。

根據英特爾官網資料，該公司的無人機燈光秀已走遍包含台灣在內的全球23個國家，表演場次超過1,000場。有趣的是，中國近年來也盛行無人機燈光秀，但英特爾流星系統從未踏入中國表演過。

英特爾與奧林匹克官方合作，早在2018年南韓平昌冬奧時即上演過相關無人機燈光秀，當時無人機群數量為1,218架，東奧開幕式上的無人機群數量更勝平昌冬奧。

NeoFace採人臉辨識監控會場 台積電20奈米FPGA來助力

因COVID-19(新冠肺炎)疫情影響而延遲1年舉辦的2020年東奧，格外重視會場上的防疫安全，透過NEC開發的NeoFace人臉辨識系統，東奧主辦方除了採用無接觸方式，完成準確率極高的人員辨識外，同時透過臉部特徵捕捉與機器視覺技術，NeoFace具備管控會場人流密度的監控系統，這在嚴峻的日本東京比賽會場更顯重要。

值得注意的是，NeoFace使用的加速器晶片，為運作於英特爾Xeon處理器上的Arria 10 FPGA，該款FPGA則是採用台積電20奈米製程，屬於英特爾FPGA系列的中階產品。

除此之外，奧運活動導入先進技術不只是在比賽場上，先進的穿戴技術與輔助裝置在運動選手的訓練與身心狀態監測上也愈來愈常見。丹麥體育技術業者TrackMan提供的都卜勒雷達追蹤技術，則是日本棒球國家代表隊指定的輔助訓練項目；在網球比賽場上常見的「鷹眼」(Hawk-Eye)，則是Sony旗下Hawk-Eye Innovations 的獨門技術，可精確掌握網球在邊線上的落點。以上這些先進技術，皆在2020年東奧幕前幕後扮演吃重角色。

責任編輯：孫梓翔

journalist: 張興民

countries: 美國 英國 丹麥 台灣 日本 西班牙 中國

events: COVID-19 疫情 新冠肺炎

title: 完美展現奧運選手姿態 科技廠成幕後英雄


content_text:
板橋家宴特選套餐，四道手工菜兩道港點，美味滿足。

車手胎胎預定接送高中生返校，順道訂好板橋凱撒特選家宴套餐，之前我們在板橋凱撒家宴中餐廳舉行過家族聚餐，留下極好印象。因應特殊時期，板橋家宴中餐廳推出超值優惠套餐，訂價850起，研究菜單後選定優惠價1105元的套餐組合，菜色包括：蒜蓉粿條蒸大蝦/鹹香大馬站/塔香杏菇三杯雞/番茄滑蛋蟹鉗肉/蟹黃燒賣/瑤柱翡翠餃。走過路過不想錯過黑蒜雞，也訂了整隻，單點價1150元，黑蒜雞是耗時數日工序繁複的好滋味。雖然返校臨時取消，訂餐當然不取消，板橋凱撒位於縣民大道旁，路邊有設計良好的臨停位置，約好十一點取餐，很輕鬆的臨停車輛，不用進入飯店，在一樓大門旁邊的通廊取餐，這裡通風良好，中午也不會悶熱，報上訂餐名字，一會兒服務生妹妹就將預訂餐點送上，取餐順利而迅速，餐點包裝穩妥。家裡煮好白飯配家宴套餐，大學生欣賞蒸大蝦下方的粿條，軟彈入味，大蝦剖背方便實用。鹹香大馬站裡有燒製入味的五花肉與長型豆腐，相當下飯。港點是我的心頭好，老公與高中生最愛黑鑽雞，之前宣布過不喜歡吃黑色雞的大學生，對這黑鑽雞是吃一口誇一口，整隻黑鑽雞的份量豐富，不是春雞的哪種尺寸，是發育良好的成年雞，我本預想黑鑽雞可以分兩餐，可實在太受歡迎，一大份全雞竟然吃得只剩三塊。

取餐處在大門旁的通廊，這裡通風良好。

預定的餐點盛裝在壓扣盒裡，盒身盒蓋密合穩妥，即使蒜蓉粿條蒸大蝦是較淺的圓盤，湯汁沒有滲漏之虞。

我馬上鎖定蟹黃燒賣與瑤柱翡翠餃。

港點的愛人我表示滿意，尤其更想到蟹黃燒賣的單點價是200元，覺得家宴套餐價位的確展現優惠的誠意。

蒜蓉粿條蒸大蝦，大蝦剖背，下方墊著吸飽鮮香滋味的粿條。

於是不用剝蝦手，也能輕鬆享用大蝦。

我家大學生非常欣賞下方的粿條，入味鮮香。

鹹香大馬站，大馬站是一款煲菜，鹹香下飯。相傳此菜名稱起源於清光緒年間，大馬站本是廣州一處地名，當時兩廣總督張之洞巡經至此，看到當地苦力的午飯是一道鹹香煲仔菜，好奇派下屬查問菜名，但該名下屬是北方人，不諳粵語，苦力以為是問路便回答「大馬站」，下屬亦以此覆命。之後張之洞命家廚複製此菜，自此稱為大馬站。大馬站裡有燒製入味的豆腐與豬肉，調味上有人用蝦醬有人用鹹魚，總歸是需要海鮮香氣。板橋凱撒的這道大馬站，隱著一絲海味，相當適合配白飯。

番茄滑蛋蟹鉗肉。

塔香杏菇三杯雞，使用雞肉片。

家宴分享餐可以直接以原容器上桌。

也可倒出另外盛盤，道出後發現份量不輸我平日端上的菜肴。

番茄滑蛋蟹鉗肉倒扣出來成可愛的圓形，老公說是番茄炒蛋啊！孩子們接話：只是裡面加了蟹腳肉。雖然前幾天我剛做過番茄炒蛋，還是師傅做的比較好吃。

番茄滑蛋蟹鉗肉，鹹香大馬站，三杯雞，都是配飯良伴。

招牌蒜香黑鑽雞自成一盒，自從遇上凱撒的蒜香黑蒜雞，便成我的心頭好。

黑蒜雞已經切分好。招牌蒜香黑鑽雞選用烏骨雞，用蒜頭、醬油醃漬半日，再經汆燙、上醋水、風乾、油炸等繁複程序，達到脆皮、肉質Q彈，入口蒜香襯肉香。

薄脆發亮的雞皮相當誘人。

將整份雞肉倒扣倒大盤上，享用前已烤箱加熱，100度十分鐘，加熱期間飄出的獨特香氣，令孩子們驚呼怎麼會這麼香！大學生之前宣布自己討厭吃黑色的雞，但是黑鑽雞的美味又讓她馬上改口，她表示這雞肉太厲害，質地是山上的烤雞！高中生嗤之以鼻：妳最好是真的在山上烤過雞來吃！胎胎主持公道：妳是要說像土雞肉的意思吧！

孩子們一起誇獎附贈的胡椒鹽，黑鑽雞本來一百分了，加上這個胡椒鹽變成120分。剛剛還在拌嘴的兩人隨即口徑一致：媽媽應當打聽去哪裡買這款胡椒鹽。胎胎還真的去打聽了，結果是師傅自製的獨門配方，市面上買不到。

板橋凱撒飯店

地址：新北市板橋區縣民大道二段8號

電話：02-89538999

外帶美食可由網路預訂。

taiwan-subdivisions: 板橋 新北市 板橋區 山上

title: 外帶板橋凱撒特選家宴套餐 - May執念與直唸 - udn部落格


content_text:
#盧碧 #颱風 #豪雨 #水災 #淹水 #災情 #外圍環流 #降雨 #颱風警報 #輕颱 #中央山脈 #土石流 #新聞360 #自由追新聞

0:00 父親節泡湯? 熱帶性低氣壓近逼挾豪雨

1:03 明後天最近! 6成機率不登陸掠過北海岸

3:07 重演823暴雨? 盧碧颱風"回馬槍"嚴陣以待

3:49 823雨下平地致災 專家:這次降雨偏山區

4:38 從西部侵台要當心! 中央設立應變中心

---看更多報導---

新聞360》颱風從西邊來不妙？穿台海「盧碧」降雨熱區曝

https://www.youtube.com/watch?v=Hl1HXcwr1MI

新聞360》河南鄭州災情慘況曝！千年一遇暴雨「它」造成

https://www.youtube.com/watch?v=q4MBbOBZDw0&t=0s

---按讚留言+分享---

還想看什麼樣的新聞？歡迎留言告訴我們！

events: 颱風 水災

title: 新聞360》「盧碧」不排除復活！回馬槍路徑對台威脅增 - 自由電子報影音頻道


content_text:
香港中通社8月6日電 題：香港八大高校畢業生失業率為何創下11年新高

香港中通社記者 陳卓儀

香港八大高校大學畢業生最新失業率創下11年新高，達2.9%。有分析指出，大學生就業不足，除了新冠疫情影響整體就業市場，不排除部分雇主會避開黑暴時期“立場先行、政治先行”的學生。

據大學教育資助委員會最新數據顯示，2019至2020學年“八大”共有21042名全日制學士學位課程畢業生。截至去年底，18732名畢業生回覆調查，72.9%、即13650人獲全職工作，平均年薪26.6萬元(港元，下同)，比前年27萬元少1.5%。

去年“八大”有434名畢業生失業，失業率達2.9%，創11年新高，較此前兩個學年，分別高出0.1及0.9個百分點。其中，香港中文大學的大學畢業生失業率拋離平均數，達5.7%，是自2004年有紀錄以來之最。

香港中文大學去年失業人數為149人，佔“八大”總數逾三分一。該校2020年畢業生年薪也較前一年下跌近5萬元至26.8萬元，跌幅15.5%同為“八大”之最。嶺南大學的畢業生失業率4.4%居於第二位，其餘六所高校失業率介於1.3%至2.6%不等。

面對經濟不景，部分學生選擇繼續升學，去年2900名畢業生升學，佔15.5%，按年增4個百分點，比例高過2008年金融海嘯後時期。

香港浸會大學財務及決策系副教授麥萃才接受香港中通社記者採訪時分析，大學畢業生的就業情況近一年受到疫情影響，失業率高並非香港獨有現象，有工作經驗人士都要面臨失業，何況是只有本科學歷的大學生。

此外，他也指出，除了疫情，香港2019年下半年的修例風波，也讓前期的畢業生積累到疫情後仍處於找工作的狀態，從而累積了一定數量的“失業生”。

有香港媒體引述人力資源及教育界人士說法指出，黑暴是導致香港中文大學失業率超出平均數的重要因素，該校部分學生於修例風波中參與的暴力行為引致公眾恐慌，難免影響大學形象。

麥萃才也認為，不排除這是部分原因。“僱主的目的是賺錢，如果員工持有對立態度和情緒，當然會影響公司，比起政治先行、立場先行的部分畢業生，聘請有經驗、態度良好的員工更有利公司營運”。

香港最新公佈的整體失業率是5.5%，麥萃才認為，這與香港服務業佔比最重有關，不過，金融和貿易去年表現亮麗，相關學科的畢業生也非常有競爭力，香港與周邊地區比較，整體就業市場並非太差。(完)

journalist: 【編輯：香港新闻网】

title: 綜述：香港八大高校畢業生失業率為何創下11年新高


content_text:
高雄警界向來有不成文慣例，員警出事就往偏區調動，警察出身的高雄市議員陳幸富昨天質詢時批評不公平，會讓偏鄉警分局有如「歹料回收站」，增加管理負荷，高雄市警察局長黃明昭答詢說，有發現這個現象，的確不妥，到任後已不這麼做，違反風紀的員警以留市區輔導為原則。

陳幸富曾待警界28年，今以過來人身分建言，指以前警察風紀出問題，就調到旗山、六龜、湖內等偏鄉警分局「顧山、顧海」，但這樣實在不好。偏區警分局有些績效不惡，但收容工作能力較差或涉及風紀、品德操守出問題的員警，反而造成負荷，也連帶影響偏區治安。

陳幸富舉六龜分局為例，警方重點工作包括偵辦山林盜採砂石、濫墾林木及救難等勤務，有些員警想調回山區也要靠積分，現在卻讓觸犯風紀的員警先一步卡位！他認為，出事的員警應就近管理，而不是往山區調，把問題丟給其他單位。

高雄市警察局長黃明昭答詢，到任後也發現這個問題，認為不妥，因此除非出包的員警介入地方太深，繼續留任會出問題，否則都已要求原地看管。

據了解，市警局調任列管人員服務單位，是想透過往返路途較遠等方式，利用通勤時間斷絕原本的人際網絡；黃明昭事後補充，他認為將列管風紀人員往偏遠分局調動，確實造成當地分局管理困擾，他上任以後，已不再進行這類調動。

他強調，目前風紀的列管人員，原則採「原地看管」方式留在原分局就地管理，但如果事發分局「人地不宜」，如列管人員與地方牽涉較深，考量要約束人際關係網絡、工作狀況等，則會往偏遠分局異動，但調動前，會依據各分局列管人員總數，盡量取得平衡，不會全部集中往單一分局調動。

警察出身的高雄市議員陳幸富（左）昨質詢時建言，別將出事的警察都往偏鄉送。記者王昭月／翻攝

taiwan-subdivisions: 湖內 旗山 高雄 六龜 高雄市

title: 員警出事就往偏遠山區調？ 高市警局長：任內已不這麼做


content_text:
【大纪元2021年08月06日讯】中共国务院成立调查组，调查郑州水灾的应对过程，并称将追究官府的失职渎职行为，如此高调，证明河南洪灾几不得人心。几乎与此同时，河南官方将水灾死亡人数突然调高到三百零二人死亡，失踪五十人。

最新的死亡人数，当然还是欺上瞒下的数字。调查组要来了，数字太离谱，又是另一宗罪状，略作调整，没有那么难看。

之前中央一级的官媒，不是口口声声“五千年不遇”的水灾吗？不是说“什么都不做，闭嘴也是一种爱国行为吗？”事态之严重，不是官方的三寸不烂之舌可以掩盖了，越是掩盖越显得卑劣。郑州地铁站出口摆放的花，每一束上都有名字，密集的花海里有多少冤魂？官方隐瞒，百姓心中有数。

成万维稳人员布防，难掩悠悠众口，民间怒火暗燃，越是拖下去，民怨没有出口，最终会酿成社会动乱。习李心知肚明，消除民怨减少社会震荡是第一要义，危急关头，只好借地方官人头一用，转移民怨，确保执政安全。

调查组由中央组织，不会有民间参与，也不会有传媒独立报道，如何定河南地方官的罪名，都在官方盘算中，老百姓无权置喙。等到调查报告发表，官员落马，有人孭镬，事情会平安过去。

以中共官场惯例，落马的官若是“自己人”，蛰伏一年半载，会被调到边远地方和部门，从副职做起，过一年半载又官复原职，那时老百姓又能怎么样？

河南省委书记在七月二十日水灾发生时，还指示不能停工停学，不能影响公共交通，这都有省政府事后发布的公告为证。省政府做出这样鲁莽的决定，还胆敢公开发布，必然都有中央有关规定作依据，当年武汉隐瞒疫情，市长就说他们没有权发布。河南省政府在灾难发生前，一定有按规定向上汇报请示，只是中央的指示迟迟未下来，地方官无所适从，只好捡最安全的来做。上下怠政，终酿成巨大人祸。

灾后李克强曾抱怨，说各地官员不能一味等指示才做事，意思是有紧急情况应该及时处理，但又是谁规定有大事要请示？我不请示自己作主，出了事我要孭镬，我请示了照中央指示处理，出了事中央不能找我算账，这是地方官自保的护身符。现在倒好，我向中央指示，中央不给指示，我不敢擅自处理，中央事后还要来找我算账，如此动辄得咎，难怪“官不聊生”了。

近日大陆疫情爆发，扬州市成大灾区，原因是从南京来了一个老太太，自己中了招又在扬州迢摇，到处约人打牌，结果数日之内大传染。疫情爆发，上头找人孭镬，二话不说就把扬州市长罢免了。扬州市长是不是有点冤枉？一个老太太要来扬州，他做市长的能怎么样？事前扬州并没有封城，市长不能站在城门口，一个个检查才放行？

河南官员处理水灾失职，死人很多，罪行很大，证据很充分，中央还要假惺惺派调查组来处理，为何不雷厉风行直接就把省委书记和省长罢掉？反观扬州，一个老太太就绝了市长的宦途，其间有什么差别？差别就在于，河南书记和省长都是习近平嫡系，叫做“之江新军”——朝里有人好做官，千古有明训。

中共地方官抱怨，平日要用五成时间开会学政治，四成时间维稳，一成时间搞钱，现在的官都不在为人民做事，在为自己升官打通道。习近平为打贪，要查官员二十年前的旧账，再加上各种巡查组监察委盯紧，鼓励举报，做官的贪污渐成难事。当官的老婆孩子情妇跑到美国，因为疫情回大陆，现在美国不发签证回不去，家中堆放的财物被当地流民破门入屋成堆搬走。如此不堪的官运，还要到处奔走为党国卖命，一个不小心还要被清算下台，坐牢渡余生——给我做党官，我也要选择“躺平”。

中共为自保，只好借地方官人头一用，中央自己塞责，又给地方官立下坏榜样。按理内政外交出这么多纰漏，习近平应该下“罪己诏”，辞职交差，可惜习近平又坚持以“一尊”之身居高临下，今日中共官场，显示出一种末世景象。

明朝亡国，崇祯吊死前哀叹：“朕非亡国之君，臣皆亡国之臣”，稍有常识的人都知道，没有亡国之君，怎么会有亡国之臣？

古往今来，只有天意弄人，人意岂可弄天！

——作者脸书

责任编辑：萧明

journalist: 萧明

events: 疫情 死亡

title: 颜纯钩：借地方官人头一用 习近平弃车保帅


content_text:
SUQQU 2021AW，以日文詞彙的「玉樹」揭開主題，中文意旨高貴的樹木，也意味著「優美高潔之人」的涵義。SUQQU秋季的序幕，從樹木的色彩開啟。同為樹木，而樹皮卻擁有不同的紋理和色彩，細膩環繞至樹梢細枝。雄偉外觀的外貌，撫其觸感卻是柔軟與溫暖。簡單純粹更擁有強大能量，同時兼併著柔軟與溫暖。

今年秋冬SUQQU如同樹木包含著柔和的白色、帶紅感的棕色、深邃的黑色、具個性的獨特質感，所有的呈現讓人感受如被樹木包裹住的溫柔，卻依舊保有大人系潮流配色。SUQQU 2021秋冬孤傲中透露著對自身的溫暖疼愛，尊重自己就是美好的存在，是屬於對自己的純愛。

隨時間的推移，首次推出「略顯清透」的透明x霧面質感，呈現華美洗練的色彩。

充分體驗與享受SUQQU獨有的「深邃的質感×柔和的發色」全新的透霧唇膏 高質感登場。例如樹木、土壤、礦物、皮革，隨著時光流逝而深化其價值，所衍伸而成的華美色彩，色澤中帶有隱約的清透感，實現細緻的透霧唇粧彩。具存在感的洗練色澤，輕柔一筆的彩染，雙唇立即流露大人系的潮流質感。

透明x霧面質感的色彩，匯集13色的繽紛色群：彷彿隨時光推移而熟成般的呈現自然鮮麗的色彩、更擁有絕佳的親膚色澤。具有深邃質感的色澤和細膩的清透質地，讓當季的華美色彩停留在雙唇。

實現清透霧光的發色「色澤濃郁卻輕盈，略顯清透的自然」流露時尚氣息：採用堅硬的Solid Wax (固態蠟脂) 中混合2種的球狀粉末，打造成柔軟的霧光基底。添加具有柔滑延展特性的「光滑柔珠粉末」，以及蘊含SUQQU首次採用真球狀多孔性質的「服貼柔珠粉末」，呈現鮮豔的色澤 並且不濁色的發色效果，同時具有薄膜感能保有輕盈舒適的膚觸，打造沉穩的霧光色澤。

SUQQU獨家子彈頭x字母刻印口紅造型：將SUQQU的3個字母「S」「U」「Q」結合為一的全新標誌，刻印在口紅的頂部表面，賦予凜然柔韌的女性形象以及永恆之美。唇膏造型展現挺立端雅的氛圍，讓人感受彩繪雙唇的喜悅。

SUQQU全新高質感6角形包裝：屏除長方四角體的一般形狀，打造出對邊去角的立體造型，符合 SUQQU 新穎形象的設計。時尚感兼具輕巧易握，感受出流露自然美的女性特質。

能重複使用&分開販售的瓶蓋：唇膏本體上附有樹脂製的瓶蓋，另有分開販售的瓶蓋，能與唇膏合併使用的款式。替換新唇膏(蕊)時瓶蓋能重複使用，同時兼具環保的概念。

SUQQU晶采盈緻眼彩盤

宛若秋冬的樹木自然著色般打造黃感棕色調和藍感棕色調2色眼彩盤。每一款眼彩盤呈現自然又帶有變化的色彩，任何膚色皆能盡情玩色。具有細膩優越的粉質，代表SUQQU新穎樣貌的晶采盈緻眼彩盤，限定2色實現自然且多變化的色彩，跳脫色彩框架將黃感和藍感添入棕色系，打造出絕妙色彩。入秋時分將畫作般的繽紛秋色彩染雙眸。

SUQQU晶采立體眼影

粉色、藍色和綠色的極細珠光粒子，閃耀立體、多面形的光燦感，雙眸上彷彿灑落彩紅色的露珠般閃爍細膩的亮澤。2款色彩的靈感來自月光與晨光。細膩的質感與水潤的色澤為特色的單色眼影，極細的珠光粒子如露珠般光滑灑落於肌膚上，限定2色全新登場。

SUQQU晶采淨妍頰彩

適合秋冬季節交織濃淡的大地色系，打造當季立體美的頰彩。流露洗練韻味的時尚感，紅米色調和粉棕色調的限定2色。彷彿秋冬大自然的照映般 交織濃淡的大地色系，襯托顴骨之美的同時賦予柔和的表情，限定2色的頰彩。

SUQQU晶采妍色指甲油

4色指彩的靈感來自日本秋季優美的大自然，透出水潤光澤的發色為其特點，栗、楓和胡桃為意境的時尚棕色系，以及散發洗練韻味的暗感綠色調 。將隱藏在日本秋天的自然色彩與水露的艷澤美，粧點指尖。享受大自然色彩的限定色。

title: SUQQU 2021AW秋冬彩妝「＃孤寂的溫暖」正式登場！


content_text:
生活中心／詹鎰睿報導

今年東京奧運，台灣隊創下歷屆以來獎牌數最多的一次，掀起全台人民高度關注。對此，一名在日本唸書的台灣網友也決定分享，他在東京奧運擔任志工的照片，並帶大家逛一圈選手村的真實面貌。

▲有台灣大學生分享在日本東京奧運當志工的經驗。（圖／翻攝自Dcard）

網路論壇Dcard，一名遠在日本帝京大學唸書的男網友PO文分享「2020東京奧運志工帶你逛一圈選手村」，並秀出一系列的照片，要來和大家一睹東京奧運選手村的面貌。他表示，雖然疫情影響，讓日本政府為了東京奧運手忙腳亂，工作人員配置上也出現狀況，不過，他認為選手村裡面其實還有很多很棒、很不錯硬體設施，而且各國選手都有意識到東京疫情的嚴重性，都有乖乖待在房間裡，讓他非常讚嘆，「但是在房間幹嘛就不好說了」。

▲他介紹，選手村裡有許多硬體設施，還有提供給選手們的健身房和專屬小巴士。（圖／翻攝自Dcard）

原PO在文中不僅介紹台灣隊在選手村住的地方，還特別介紹選手村裡，他認為最美、最有特色的地方，原來是日本名建築師「隈研吾」所打造的公共空間，然而這些數量龐大的建築木材，包括紅檜、扁柏、柳杉等等，都是日本政府透過民間捐贈借來的，而且奧運結束後，還可以作為當地其他建設使用。

▲選手村裡，原PO認為最美的地方。（圖／翻攝自Dcard）

▲原PO介紹台灣隊選手們住的地方。（圖／翻攝自Dcard）

▲原PO透露，選手村裡面根本是大戰場。（圖／翻攝自Dcard）

此外，原PO更提到，在台灣羽球球后戴資穎、以及羽球雙星王齊麟、李洋先後下銀牌、金牌的那天，是他成為志工後最激勵人心的一天，同時也曬出簽名和合照直呼「他們真的超棒，是台灣的驕傲」，最後也希望透過照片，讓大家持續為台灣隊加油打氣。

▲原PO也曬出和戴資穎、王齊麟、李洋的合照和簽名。（圖／翻攝自Dcard）

照片一出，立刻讓眾網友羨慕不已，「太狂了吧！好奇志工們都吃些什麼？」「好喜歡這篇啊！」「太美了吧，要不是疫情真的好想去喔⋯」「感謝分享～好棒喔，而且今年奧運大家真的太猛了」、「哇！好棒的經驗！選手村真的好美」。

面對網友回應，原PO則解釋志工的工作內容，「其實簡單來說就是support國家隊，然後跟著選手到處跑場館、選手村、飯店等等，但是有些工作內容需要保密，只是把能公開的呈現給大家，所以沒有說太多，敬請見諒，也謝謝你們的喜歡」。

▲原PO分享東奧提供給志工們的餐點。（圖／翻攝自Dcard）

▲由於臨近海邊，再加上天空很藍，這讓原PO直呼「真的不枉費來」。（圖／翻攝自Dcard）

觀看完整貼文請點此網址→https://reurl.cc/3aEnrl

journalist: 詹鎰睿

countries: 台灣 日本

title: 逛一圈東奧選手村！台灣男大生PO超美照 網驚呆：超羨慕 | 生活


content_text:
巴西鉛球選手羅曼尼5日在東京奧運男子鉛球項目獲得第4名，他脊椎受傷後動手術治療，又感染COVID-19，歷經艱難險阻終於到東京參加奧運並進入決賽。（圖取自twitter.com/JogosOlimpicos）（中央社記者唐雅陵聖保羅5日專電）巴西鉛球選手羅曼尼（Darlan Romani）今天在東京奧運男子鉛球項目獲得第4名，他脊椎受傷後動手術治療，又感染COVID-19，歷經艱難險阻終於到東京參加奧運並進入決賽。

美國選手克勞什（Ryan Crouser）5日在東京奧運男子鉛球項目順利衛冕成功，擲出23.30公尺拿下金牌；羅曼尼擲出21.88公尺，獲得第4名。

30歲的羅曼尼為了參加東京奧運並進入決賽，以克難方式在一塊荒地自行訓練，結果因條件惡劣造成身體受傷而動手術，且在比賽前兩個月感染COVID-19（2019 冠狀病毒疾病）。

直到2019年，羅曼尼一直保持良好的狀態，訓練強度大，成績令人鼓舞，但COVID-19大流行打亂了一切。

首先是羅曼尼的古巴籍教練納瓦洛（Justo Navarro）2020年底因故前往古巴後，即因島上檢疫，未能返回巴西。

羅曼尼為了能繼續練習，並遵守社交隔離規定，只能以克難方式在住家附近一塊荒地擲鉛球，但沒有教練從旁協助，求好心切的羅曼尼傷到脊椎，今年初接受手術治療，花了一個半月的時間復原，六個月沒參加任何比賽。

今年5月，羅曼尼的母親和兄弟因感染COVID-19而住院，羅曼尼因想念家人前往探病，結果也染疫，被迫停止一切練習，接受隔離檢疫，以免將病毒傳染給妻子和女兒。

因為生病和中斷訓練的緣故，身高188公分、體重156公斤的羅曼尼在兩週內就瘦了10公斤。但羅曼尼憑著堅強的意志力度過復健的考驗，抵達東京參加奧運並進入決賽。

這是羅曼尼第二次參加奧運，2016里約奧運他獲得第5名，成為80年來第一個進入奧運男子鉛球決賽的巴西選手。

羅曼尼在2019年世界錦標賽名列第4，2019年泛美運動會冠軍，迄今最佳成績是在2019年擲出的22.61公尺。羅曼尼也是目前的南美紀錄保持者，2021年世界排名第3。（編輯：郭中翰）1100806

journalist: 中央社記者唐雅陵聖保羅5日專電

countries: 巴西 古巴 美國

title: 東奧點將／手術後染疫 巴西選手東奧男子鉛球名列第4 | 運動


content_text:
中國國家主席習近平5日加碼宣布，中國今年將努力向全球提供20億劑疫苗，並向COVID-19疫苗全球取得機制（COVAX）捐贈1億美元。

▲習近平宣布中國今年將努力向全球提供20億劑疫苗。（圖／翻攝自新華網）

據新華社報導，習近平5日向「新冠疫苗合作國際論壇」首次會議發表書面致辭，作以上宣布。

這個論壇是習近平5月在全球健康峰會上的倡議，是他當時宣布中國支持全球團結抗疫的5項舉措之一，由疫苗生產研發國家、企業、利益攸關方一道探討推進全球疫苗公平合理分配。

據報導，習近平表示，中國會繼續盡己所能，幫助廣大發展中國家應對疫情。今年全年，中國將努力向全球提供20億劑疫苗。

他說，中國決定向COVAX捐贈1億美元，用於向發展中國家分配疫苗，願和國際社會一道，推進疫苗國際合作進程。

7月16日，習近平出席亞太經濟合作會議（APEC）非正式領袖視訊會議時表示，中方克服自身大規模接種帶來的挑戰，向發展中國家提供了5億多劑疫苗，未來3 年內還將再提供30億美元國際援助，用於支援發展中國家抗疫和恢復經濟社會發展。

不過自由亞洲電台事後報導引述全球疫苗與預防注射聯盟（GAVI）提供的資料，指中國雖然加入COVAX，但並未捐贈疫苗與金錢；GAVI與兩家中國疫苗企業簽訂採購合約，顯示中國疫苗不是免費的。

title: 保護力頻被質疑！習近平竟喊：努力提供全球20億劑疫苗 | 國際


content_text: 今日(6日)下午5時09分，粉嶺景盛苑欣景閣懷疑有狗隻由高處墮下，倒臥屋苑地面行人通道，保安員發現狗隻受傷，於是報警。警員接報到場，經檢驗後相信狗隻已經死亡，經初步調查，懷疑狗隻由上址一單位墮下，案件列作發現動物屍體。

title: 粉嶺狗隻墮樓倒斃屋苑行人通道 警列發現動物屍體


content_text:
立委質疑3倍券廣宣圖利特定媒體，經部駁斥。（資料照）

〔記者黃佩君／台北報導〕5倍券箭在弦上，國民黨立委賴士葆等針對去年3倍券行政費用攻擊，在1、2個月內花費3000萬元廣宣經費，疑圖利特定媒體。經濟部晚間發出千字文說明，3倍券領用系統開發實際支出較編列預算少，廣宣方式多元且橫跨9個月，並非媒體報導1至2個月內就將廣宣費用光，更無所謂養網軍。另今年如發券行政費用也應與3倍券22億元相近，不會如媒體報導高達100億元。

賴士葆今天指出3倍券開發及廣宣遠超過原本預算，且1、2個月內就花費3000萬行銷宣傳，是圖利綠色媒體，酬庸自己人。經濟部晚間逐項說明。

對3倍券系統開發，經濟部表示編列1億元經費，且是委託關貿網路公司建置，服務範圍涵蓋供全民使用，需考量系統負載平衡、流量及資訊安全等，實際支出0.97億元，並無超出原編列預算。

系統開發包括領取資格認證、超商及郵局領用系統介接、數位綁定及各項帳務處理等功能，以便利民眾順利領取及綁定3倍券。

而3被券於發放及使用前、中、後期間超過9個月均有注意事項宣傳，包括讓民眾了解3倍券紙本預訂與領取、數位綁定程序、店家鈔券辨識真偽，以及如何向金融機構兌領現金等。並非媒體報導1至2個月就花費3000萬元。

行銷宣傳內容，除發布新聞稿作為媒體報導素材，並由負責部會首長拍攝防偽辨識、數位綁定、店家兌領等各項宣導影片及製作圖卡懶人包，透過各部會FB社群媒體、捷運及公車車廂、超商數位電子看板、廣播電台等多元方式向民眾及店家推廣。

此外，為鼓勵民眾綁定數位券，經濟部與無償捐助的業者合作推出抽25部Gogoro電動機車，辦理記者會及網路直播公開抽獎活動，並無報導所指酬庸特定媒體之情事。

而對「養網軍」指控，經濟部則表示3倍券從紙本印製分裝、配送領用、票券兌付及系統開發等，涉及政府跨部會分工合作事項，諸多需行政協調管考庶務。由專案辦公室支援人力，協助規劃整體運作機制與協調聯繫工作，專案辦公室讓上述各項事務能順利展開，絕非養網軍據點。

而對外界稱5倍券1100 億元預算「剩下100多億元」即行政作業費，經濟部說明，預算目前尚未編列，既未定論，相關的計算皆是揣測，並無意義。

未來倘再發行振興券，若有紙本券的規劃張數不會比3倍券增加太多，並持續委請中央印製廠印製，行政費用也會相近，不會如媒體所述估計高達100億元。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 3倍券廣宣圖利特定媒體、養網軍？經部駁斥


content_text:
源自台灣的手搖飲料在中國發展出自己的獨特系統，發家自深圳的喜茶是如何席捲中國的茶飲市場，創造逾600億人民幣市值的連鎖手搖飲料品牌？研究過各行品牌，手搖飲（奶茶店）是我覺得最特別也最有感情的類別，原因是這種將人類千年以來喝茶的習慣裝在一只容器攜帶的商業模式，是起源自台灣，如今已走向世界，遍地開花。

台灣曾經是世界手搖飲的霸主，從品控、包裝、營銷模式，台灣都擁有著世界級別的話語權，可是時代是會改變的，在中國學習了台灣第一代茶飲（如：Coco）模式後，經歷不斷試錯，現在已經成就了自己的獨特系統。

隨著奶茶行業興起，各式飲品如春筍紛紛破土而出，但隨之而來的便是市場飽和的局面。據數據顯示，從2017年至2019年以來，光是三線城市的新式茶飲店數增長率就高達138%，一線城市增長率也超過50%，而這戰局持續多年，終於有了今日的三巨頭，其中站在最高位的名字，市值估計已破六百億人民幣。

那個名字叫做喜茶，也是放眼世界當之無愧的奶茶之王。

在2020深圳創富百人榜上，出現了一位年僅29歲的青年人，他就是喜茶的創始人聶雲宸。江湖人稱喬布斯聶。

現在的聶雲宸雖然功成名就，但其實他的第一次創業從2010年就開始了。當時的聶雲宸大學畢業，在廣州開了一家手機專門店，但是由於地理位置偏僻等因素，這次的創業之旅以失敗告終。

2012年時聶雲宸抱著「開奶茶店門檻不高，可大可小，往大做可以把中國茶飲做起來，往小做可以從一個小檔口做起」的這種想法，在廣東小城江門的街邊開了一家名為皇茶的小店，這也就是喜茶的前身。

2016年的到來可以說是喜茶發展至今最重要的轉折點，在這一年因為抄襲嚴重，他毅然決然重新注冊商標，將「皇茶」改名為「喜茶」。兩年後，2018年時，喜茶的第一家旗艦店在成都核心商圈的IFS國際金融中心內正式開業，且門店裝修極具特色，在喜茶內部被稱為「黑金實驗室」。正式展開喜茶的霸業。

很多品牌研究會稱，喜茶不是在做一家奶茶店，而是在做一家互聯網公司。

這樣的解釋其實並不完全錯誤，因為所有商業圈內的人都知道聶雲宸的偶像是Steve Jobs，他行跡隱密，據說連出席都要穿純黑色上衣，他很早就看透了品牌與品質之間的關聯，大量借鑑Apple的商業方法，他從產品的設計就開始重視，傳說現在喜茶出現在公眾面前的每一張廣告，他都必須親自看過。

我將這方法論透過比較Apple與喜茶的發展，統整出三個關鍵詞：產品、設計、生態系，但只闡述喜茶的部分，由此你竟會發現這個市值六百億的奶茶店，竟然跟Apple如此相像。

喜茶與其說是一杯奶茶，它的本質更接近社交貨幣。

從最單純的皇茶草創階段開始，聶雲宸就不斷反問自己在做的產品是什麼，喜茶品牌的壯大可以籠統的分為三個階段。第一階段由於盜版猖獗，聶雲宸當機立斷將皇茶改名為喜茶，並且打破當時奶茶行業傳統的奶蓋茶製作工藝，從烘培技術到茶葉產地全部一手操辦。

直至今日為止，喜茶所有的茶藝都在自有原產地製作，現在的招牌產品金鳳茶王以及芝士茶系列，早在皇茶階段就已研製成功。在這一階段，產品為王，口碑傳播是喜茶奠定勝利的基礎。

在第二階段中，喜茶將自己品牌重新定位，將「酷、禪意、靈感、設計」作為自己的獨特品牌理念，強力重用設計打造體驗感，配合產品做出一系列茶飲年輕化的風格。

最後，在認真做飲品的同時，喜茶也開始了新一輪奔跑，「實現傳統茶文化的年輕化和國際化」是喜茶內部的目標，而在外部，消費者發現喜茶創新的腳步加快，不但每季有各種新產品，更推出了種類繁多的周邊，例如衣服、帽子、雨傘、包包等等。現如今喜茶的跨界合作，通過與各種日用品、零食商等等進行聯名，擴大品牌的知名度，通過跨界營銷讓品牌概念深入人心。

所謂的社交貨幣一共有三種意義：提供談資、表達觀點、展現優越感。

而這三點喜茶都完美做到了。獨一無二的產品口感、酷的品牌理念等等這些都讓打卡喜茶變成了一種時尚，也成為了年輕人朋友圈中的常客，成為了一種談資。

此外喜茶製作產品的兩點心法，是其他追求短期回報的茶飲品牌絕對難以想像，一就是「沒有完美的產品」，直到現在喜茶的一代招牌金鳳茶王依舊每年調整新配方，聶雲宸表示或許每次只是比上次較不澀了一些，他卻為此感到安心，因為沒有產品是完美的，所有產品應該要在前往完美的路上而不抵達，當自認抵達了完美的那一刻起，產品就面臨要被淘汰的境地。

二是「持續增加產品儲備量」，據喜茶公關總監對外訪談時說，喜茶的產品儲備量是現有販售產品的數十倍，他們將產品提前研發、準備，並進行歸類，在每次重大事件營銷時就能提前規劃、迅速反應，這也是為什麼喜茶對於流行時事可以跟隨的如此緊密之故。

對所有商業來說，產品是基礎，基礎不穩固，往上疊加的理念都是空談，我們在這個時代見到越來越多急著用各種噱頭做營銷的產品，喜茶是極少數在最開始就意識到品牌與品質之間平衡的關鍵的企業。

光是這點，在最初就與其他奶茶跨出了重大的分野。

喜茶的設計風格，或許是當今中國茶飲類最成功的，其辨識度與高度特色讓人耳目一新，打破傳統手搖飲的設計規範，甚至有點借鑒了Blue Bottle和Arabica的極簡路線。

大眾最為熟知的應該是喜茶的經典logo，撇開是否有抄襲之日本知名插畫師Noritake，這個Logo的設計主要來源於古代鑄幣上的人物側身像，而世界各地的硬幣上都是帶有人像元素的，這也代表了喜茶的包容性，無論是誰都可以喜歡喜茶，也體現了「現傳統茶文化的年輕化和國際化」的願景。

而喜茶在各地的店鋪設計都體現了獨一無二的特色，每一家店鋪都有獨屬於自己的特點。比如靈感茶坊、茶香漸變，波波宇宙等等。

延伸閱讀：迷客夏M store概念店年底衝8家，手搖飲店兼賣零食，怎麼與便利商店抗衡？

比如深圳海岸城店的設計主要運用了黑白灰色系，並且搭配上了喜茶原本的茶色系，將傳統的中國風以及「酷」的現代風完美融合在一起，也強調了喜茶「新中式茶飲」的屬性。

在深圳中心書城的店鋪則運用了喜茶經典波波靈感，波波是喜茶的一個經典元素，設計師將這個經典元素和空間很好的融合起來，突出了波波宇宙的特色。而這家店中也有更多關於空間安排的設計，比如「排隊區」、「快速等位區」、「舒適等位區」等等。這種設計更加強調了人與人之間所需要保持的社交距離以及舒適區。

喜茶店鋪中這種獨特的空間規劃為傳統奶茶行業帶來了耳目一新的感覺，比起傳統街邊奶茶店，年輕人會更加喜愛設計感滿滿的喜茶店鋪。

從一家拿了就走的奶茶店，到現在走進喜茶，可以見到很多青年男女坐下聊天，喜茶在現代已經具備了社交的屬性，甚至店裡還會有拍照打卡牆，加強與人之間的結連感，同時擴大傳播力度。

由包裝到店面，設計一詞可以很簡單，也可以由大入小的細緻，仔細一想，你有沒有覺得喜茶的空間跟Apple的體驗店有那麼幾分類似呢？

最新8月號雜誌《區塊鏈上的金融新世界》

馬上購：傳送門

「電子雜誌」輕鬆讀：傳送門

責任編輯：林佳葦、陳建鈞

（本文由Leo授權轉載自其Medium）

《》長期徵稿，針對時事科技議題，需要您的獨特觀點，歡迎各類專業人士來稿一起交流。投稿請寄edit@bnext.com.tw，文長至少800字，請附上個人100字內簡介，文章若採用將經編輯潤飾，如需改標會與您討論。 （觀點文章呈現多元意見，不代表《數位時代》的立場）

countries: 中國 日本 台灣

title: 喜茶：從產品、設計、到生態系，以Steve Jobs思維打造的中國奶茶之王（上）


content_text:
▲皮包餡美食廣受民眾歡迎。（圖／Ettoday資料照）

記者許若茵／綜合報導

勁道的麵團包著多汁內餡，皮包餡的食物購買方便，更是許多人居家必備的防疫美食，簡單加熱後即可上桌，但下肚的除了美味，恐怕還有滿滿的熱量。營養師程涵宇整理了15種皮包餡食物熱量，第一名竟然是胡椒餅，一顆就有333大卡，且程涵宇透露，「胡椒餅熱量組成一半都是油」，減脂中的民眾要小心服用。

▲15款皮包餡美食熱量。（圖／營養師程涵宇提供）

程涵宇在臉書發文分享15種皮包餡美食熱量，每種食物以「一個」為單位計算重量與熱量：

1.胡椒餅167g／333大卡：程涵宇表示，胡椒餅熱量組成的一半都是油，熱量有50%來自脂肪，35%來自碳水化合物，餅皮大約等於半碗飯，如果民眾正在減脂中，要小心服用。

程涵宇也提醒，有些店家的內餡會選擇使用瘦肉，就可以當作正餐食用，再配上一碗青菜蛋花湯，也可以是營養均衡的一餐。

2.呱呱包／331大卡：程涵宇指出，用雞皮包著香菇糯米飯和瘦豬肉的呱呱包，熱量有36%來自脂肪，48%來自碳水化合物，一個呱呱包就含有近3/4碗飯，糖尿病患者或是減醣中的民眾要注意。

3.豬肉餡餅100g／324大卡：包著豬絞肉內餡的餡餅在油鍋煎到兩面酥脆，是許多民眾熱愛的點心。程涵宇提醒，豬肉餡餅雖然小小一顆，但熱量卻不低，整顆豬肉餡餅的脂肪含量超過55%，餅皮約等於半碗飯，減脂中的民眾要小心食用。

4.炸肉圓170g／324大卡：程涵宇說明，一顆肉圓皮澱粉量相當於0.6碗飯，炸肉圓的油脂含量是0.6湯匙，包的也多是瘦肉，不過肉圓尺寸大小不同，還是要斟酌適量。

▲炸肉圓。（圖／ETtoday資料照）

5.肉包125g／320大卡：不同大小的肉包，熱量差距也很大，程涵宇解釋，肉包熱量有46%來自脂肪， 38%來自碳水化合物，減脂中的民眾要小心服用。

6.高麗菜生煎包123g／288大卡：程涵宇提到，生煎包的麵皮大約等於半碗飯，因為生煎包使用油煎，所以油脂量有1/3湯匙，但生煎包中有添加高麗菜或韭菜，算是包進較多蔬菜量的皮包餡食物。

7.酥皮焗叉燒包60g／204大卡：酥皮焗叉燒包是知名餐廳添好運的人氣餐點，程涵宇提醒，雖然熱量看似較低，但麵皮中混合了動物性油脂，熱量有47%來自脂肪，41%來自碳水化合物，加上飽和脂肪含量也不低，她建議有膽固醇問題的民眾要斟酌食用。

8.叉燒包46g／110大卡：叉燒包熱量有30%來自脂肪，是少見的低油脂皮包餡食物，且一顆澱粉量僅等於1/5碗飯，程涵宇認為，是減醣減脂中嘴饞時的好點心。

9.水晶餃50g／105大卡：程涵宇強調，水晶餃是「充滿著澱粉的食物」，低脂低蛋白質，高碳水化合物，熱量有75%來自澱粉，每一顆水晶餃皮大約等於1/3碗飯，減醣中的民眾要特別注意。

10.福州魚丸32g／60大卡：程涵宇表示，三顆福州魚丸皮約等於1/4碗飯，如果晚餐選擇魚丸蛋花湯、燙青菜，再搭配豆乾海帶，也可以是健康均衡的一餐。

▲適當搭配，魚丸也可以成為營養均衡的餐點。（圖／記者黃士原攝）

11.鍋貼／64大卡：鍋貼肉餡多用五花肉，且上桌前還會用油煎過，程涵宇表示，10個鍋貼皮大約將近1.5碗飯，油脂含量更有約兩湯匙，不論是減脂減醣都要小心食用，她也不建議民眾太常吃鍋貼。

12.紅油炒手蝦肉25g／58大卡：程涵宇以知名餐廳鼎泰豐的紅油抄手蝦肉為例，因為麵皮薄透Q滑所以澱粉含量不高，但若要添加紅油調味，「紅油畢竟還是油」，要斟酌使用。

13.水餃／57大卡：本刊曾報導《水餃竟排第一！15種「國民小吃」熱量大公開 網見最後一名全驚呆》，當時程涵宇就曾提醒，澱粉類配肥肉的食物組合都要小心。

14.鮮肉小籠包／57大卡：小籠包雖然小小一顆，又是透過蒸煮，但程涵宇提醒，一顆小籠包的熱量跟水餃相近，10顆小籠包麵皮約等於3/4碗飯，並且含有2.6湯匙的油，有近6成的熱量都來自油脂，糖尿病與心血管疾病患者要適量食用。

15.絲瓜蝦仁小籠包／21大卡：雖然同為小籠包，但程涵宇指出，內餡的絲瓜與鮮蝦取代了肉類，可減少油脂攝取，即使10個絲瓜蝦仁小籠包也才210大卡，是減脂友善食物，對於正在減脂的朋友、心血管疾病患者非常友善，可以安心的盡情品嘗。

▲程涵宇分享15款皮包餡美食熱量。（圖／營養師程涵宇提供）

title: 15種皮包餡美食熱量大公開！營養師警告：「第一名」一半都是油


content_text:
為慶祝一年一度的「世界嚕嚕米日」（8月9日），全台唯一的嚕嚕米主題餐廳「Moomin Café」自即日起推出雙重好禮優惠，凡商品消費滿1680元，就送「嚕嚕米紀念托特包」；用餐消費滿800元，則贈送「嚕嚕米烤皿」，要讓嚕嚕米陪伴民眾一同度過8月。

因為8月9日是嚕嚕米作者朵貝．楊笙的生日，因此也被定為Moomin’s Day（世界嚕嚕米日），藉此傳達正向的價值觀。今年的世界嚕嚕米日，即以「寬容」作為主題，盼嚕嚕米的作品，能為粉絲提供重新思考寬容的機會。

為了迎接世界嚕嚕米日的到來，嚕嚕米主題餐廳在落實防疫措施下，持續提供嚕嚕米療癒餐點。即日起至8月31日期間，凡購買外帶、外送或內用，餐點消費滿800元，就可贈送「嚕嚕米圓形烤皿」1個，充滿北歐風的藍白配色，為餐桌增添可愛氣息。外帶正餐可享79折、外送飲品買1送1的餐飲優惠，也會持續延長至8月31日為止。

另外凡在商品部或網路商店消費滿1,680元，即可獲贈2021年世界嚕嚕米日紀念托特包1個。另外8月起也有筆電包、足跡系列的玻璃水壺、水杯和玻璃碗，以及丸真雷斯花邊系列毛巾、靠腰墊等新品陸續登場。

至8月31日前，可享外帶自取79折的優惠。圖／嚕嚕米主題餐廳提供嚕嚕米主題餐廳將共同慶祝世界嚕嚕米日。圖／嚕嚕米主題餐廳提供

title: 嚕嚕米餐廳「餐點滿800送烤皿、週邊滿額送托特包」


content_text:
被家人「先斬後奏」的感覺怎麼樣？

「先斬後奏」是沒商量，先決定做了，再來公布或告知，遇到另一半或孩子對父母、父母對孩子這樣做時，到底是驚大於喜？還是怒大於驚？「先斬後奏」也不一定都是壞事，也可能是好消息，比如說媳婦偷偷送了一台冰箱給婆婆、孩子沒說就帶了男／女朋友回來、老公把錢挪去投資股票……或許斬的人是出於好意，但有可能得不到對方善意。你有被家人為了何事「先斬後奏」過嗎？結局如何呢？

歡迎來稿分享你的看法，文長500字以內，8月14日截稿，請附基本資料（至少要註明聯絡電話與居住縣市）。徵文來稿一律請用email，並請在信件主旨上註明徵文題目，寄至family@libertytimes.com.tw。稿件一經錄用，編輯有權刪修。

title: 【家庭plus】〈徵文啟事〉先斬後奏


content_text:
經查：

【報告將隨時更新 2021/8/6版】

一、專家表示，對於部分心血管疾病患者、曾執行支架手術者，可能需長期服用阿斯匹靈預防心血管疾病復發；但阿斯匹靈無助預防接種新冠疫苗可能造成的罕見血栓副作用。

二、專家表示，服用藥物需考量好處與壞處，若需長期服用阿斯匹靈，應經醫師評估；無心血管疾病再發風險者若服用阿斯匹靈，不僅無預防功效，甚至增加出血風險。

因此，傳言為「錯誤」訊息。

【查核聲明】資訊若有更新，本報告亦會同步更新。

背景

社群平台和通訊軟體近日流傳訊息指稱：「醫生建議打過AZ疫苗的朋友吃阿斯匹靈，其實不只是讓你止痛，而是防止血栓的產生。

美國醫學期刊陸續發表服用阿斯匹靈可預防心血管疾病的報告，研究指出，低劑量（每日100毫克）的阿斯匹靈確實有預防血管栓塞的功能，國內醫師也提及，每日一顆阿斯匹靈，是醫師們預防血栓及心血管疾病的方式，因此在一片「護心」聲浪中，帶領了國人服用阿斯匹靈預防心血管疾病的風潮。

建議您在注射AZ疫苗之前的三天，至注射後一周，每日至少口服一顆100毫克的阿斯匹靈 。以減緩身體不適，及降低血栓阻塞血管的風險。」

圖1：通訊軟體流傳訊息擷圖

圖2：社群平台流傳訊息擷圖

圖3：社群平台流傳訊息擷圖

查核

爭議點一、網傳打新冠疫苗前三天至打後一週，每日口服阿斯匹靈可降低血栓風險，是否屬實？

查核中心諮詢新光醫院心臟內科主治醫師林申昌和亞東紀念醫院藥學部藥師林明燊。

（一）林申昌指出，AZ疫苗可能造成的罕見血栓副作用，是因免疫反應導致血小板第四因子抗體，造成血小板低下，進而產生血栓，與一般民眾理解的「血栓」，成因並不相同。

林申昌說，醫學上常聽到的「血栓」，分成動脈和靜脈血栓，機制及治療用藥也不一樣。凝血功能牽涉到血小板和凝血因子，造成動脈血栓的主要角色為血小板，因此要預防動脈性血栓，如心肌梗塞、中風、冠狀動脈阻塞或腦動脈阻塞，就會使用抗血小板藥物阿斯匹靈。但在靜脈血栓，主要角色為凝血因子，就不會使用阿斯匹靈來預防。

林申昌說，目前觀察到AZ疫苗造成的罕見血栓都是發生在靜脈血栓，如大腦靜脈、腸靜脈、肝門脈或下肢靜脈；也與服用阿斯匹靈預防動脈血栓是兩回事。因此，阿斯匹靈並無法預防AZ疫苗造成的血栓。

林申昌指出，根據美國血液學會的建議，疫苗造成的血栓是自體免疫機制產生的問題，會以免疫球蛋白作為治療用藥，輔以非肝素（nonheparin）的抗凝血劑治療，不會用抗血小板藥物。

（二）林明燊表示，AZ疫苗造成的血栓副作用相當罕見，國外資料顯示，平均發生機率約十萬分之一，其中年輕族群發生率稍高，目前機轉尚不明確，可能與免疫反應有關。根據台灣疫苗接種不良事件通報，指揮中心的分析，台灣發生血栓的機率僅約百萬分之4.4，發生率也很低。

林明燊表示，因疫苗產生血栓的機轉可能與免疫反應有關，目前的證據無法得知使用阿斯匹靈是否能達到預防血栓的效果，但阿斯匹靈同時也會增加出血的風險，約每1000人中會增加5至9人不等出血，依據使用者本身的狀況，也會有所不同，尤其在本身有出血風險的民眾，如胃潰瘍、血小板低下、肝腎功能不佳等，發生機率可能更高。若有出血風險，卻又沒有明確的保護作用，並不符利大於弊的作法。

林明燊說，現行文獻也不建議服用任何藥物預防罕見的血栓副作用，但接種者確實應該注意，接種後身體出現的徵兆，如在注射部位以外的地方有不明原因的瘀青、紫斑、持續性頭痛、視力模糊、胸痛、腹痛，可能是疫苗血栓的徵兆，請儘速就醫尋求協助。此外，如果平常就有服用抗血栓藥物，如無醫師特別指示，也不要因為要打疫苗而停藥，以免增加心血管突發風險。

（三）查核中心在第1047號查核報告曾就「接種腺病毒載體新冠疫苗為什麼會引起罕見血栓」，採訪國衛院感染症與疫苗研究所副研究員級主治醫師齊嘉鈺、台大醫院心臟內科教授王宗道、高雄醫學大學附設中和紀念醫院院長鍾飲文。

專家指出，新冠疫苗導致罕見血栓的原因，仍在探討中。目前較為主流的說法是，感染新冠病毒或接受疫苗後，身體產生抗體，但有些抗體不但不會消滅病毒，反而會辨識血小板第四因子進而消耗血小板，讓血小板數目變少，而抗體跟第四因子結合後，就會跟滾血球一樣變成複合體，繼續活化一連串的免疫反應而形成血栓。

爭議點二、傳言宣稱，服用低劑量阿斯匹靈可預防血栓，是否屬實？

（一）林申昌表示，阿斯匹靈是抗血小板藥物，可抑制血小板、影響凝血功能。對於曾經發生心肌梗塞、缺血性中風、腦栓塞性中風或曾經動過心臟支架手術者，終身都要服用抗血小板藥物，來避免復發。

但是，林申昌說，若要廣義來談，服用阿斯匹靈可以減少動脈硬化性疾病，就必須考量服藥的好處和壞處，必須求取平衡。因長期服用阿斯匹靈仍有副作用風險，如消化道潰瘍、胃出血、胃穿孔等，服藥的預防好處必須大於副作用風險，才應該服藥。

林申昌說，對於曾經發生危及生命的心血管疾病者，服用阿斯匹靈來減少復發，是次級預防的概念。但以初級預防來說，對於從未發生嚴重心血管疾病，單純只是高血壓、高血脂等心血管疾病高風險者，目前並無證據顯示服用阿斯匹靈有助預防心動脈血栓發生。心血管疾病的高風險者，若要避免血栓，仍應從改變生活習慣、注意飲食、多運動等健康生活型態著手。

（二）林明燊表示，阿斯匹靈確實有助預防血栓生成，根據國際研究文獻，低劑量（每日75至325毫克）的阿斯匹靈可減少血小板黏在一起、形成血栓風險，主要針對特定心血管風險族群，經醫師評估有預防的需求，才會給予使用。對於一般健康族群，目前則未建議常規使用來預防，以免增加腸胃道出血、受傷後出血不止的風險。

爭議點三、傳言宣稱，打疫苗前3天至注射後一週應服用阿斯匹靈，此舉是否可能造成健康風險？

（一）林申昌說，服用阿斯匹靈可能會有出血後傷口止血不易的問題，雖然以傳言說法，只吃約10天的低劑量阿斯匹靈不一定會對身體造成傷害，但也不排除若遇到意外，會有出血不止的風險。更重要的是，疫苗造成的罕見血栓成因和治療都跟一般血栓不同，因此服用阿斯匹靈根本無助預防，還可能有害，並不建議這種作法。

（二）林明燊說，臨床上使用藥物治療，會考量給藥的好處與壞處，當好處多過壞處很多，或病人可接受藥物的副作用時，才會考慮給予藥物治療。對於健康、沒有心血管疾病的病人，一般不建議常規服用阿斯匹靈來預防血栓。根據國際指引，近期有研究也發現，沒有心血管疾病的高齡者，吃了阿斯匹靈不但沒幫助，可能會增加傷害。若民眾不清楚自身是否需要長期吃阿斯匹靈，應尋求醫師評估，切勿自行投藥。

結論

【報告將隨時更新 2021/8/6版】

一、專家表示，對於部分心血管疾病患者、曾執行支架手術者，可能需長期服用阿斯匹靈預防心血管疾病復發；但阿斯匹靈無助預防接種新冠疫苗可能造成的罕見血栓副作用。

二、專家表示，服用藥物需考量好處與壞處，若需長期服用阿斯匹靈，應經醫師評估；無心血管疾病再發風險者若服用阿斯匹靈，不僅無預防功效，甚至增加出血風險。

因此，傳言為「錯誤」訊息。

【查核聲明】資訊若有更新，本報告亦會同步更新。

countries: 台灣 美國

taiwan-subdivisions: 中和 高雄

title: 【錯誤】網傳「醫生建議 打過AZ疫苗的朋友吃阿斯匹靈，可以防血栓」？


content_text:
台灣民眾黨立法委員高虹安6日協同達永真善美文教基金會，捐贈1萬2000支1 c.c.注射針筒予新竹市衛生局，由衛生局長楊清媚代表受贈。高虹安同時針對近來台積電、鴻海以及慈濟購買1500萬劑疫苗議題，認為應保留竹科園區從業人員施打權力，呼籲政府不要忽略產業界的聲音，做護國群山最堅強的後盾。

目前台灣已經約有35％的疫苗覆蓋率，離70％群體免疫還有很大的距離，高虹安6日送上1萬2000支1 c.c.注射針筒給新竹市衛生局，希望透過民間的力量，讓這些1 c.c.針筒能在疫苗不足的情況下，加速提高台灣疫苗覆蓋率。

出身科技人的高虹安提到，新竹科學園區是台灣經濟的命脈，很多科學園區老闆也跟她表達園區從業人員疫苗施打率不足的隱憂，萬一不幸竹科疫情升溫，影響的不只是個別公司，可能整個產業鏈都會被波及，而園區從業人員主要是30歲左右的青壯年人口，是家裡的經濟支柱，卻是疫苗覆蓋率較低的年齡層，呼籲政府不要忽略產業界的聲音，做護國群山最堅強的後盾。

高虹安表示，外界有很多聲音認為既然台積電、鴻海買疫苗，是否可留下部分給員工施打，但後來跟中央疫情流行指揮中心協調，最後決定是全數捐出給CDC。不過高虹安也指出，她很贊同1500萬劑BNT疫苗中，300萬劑要留給12到18歲的青少年施打，但剩下的1200萬劑要怎麼用？業者有很多不同聲音。

有業者反應為什麼科技業自購的疫苗不能自己打？高虹安也表示，台灣經濟依賴園區，在國家安全、美中台關係，半導體產業扮演重要角色，希望政府考慮1200萬劑疫苗能撥部分給科學園區，事實上園區人數也不多，若能讓他們都施打疫苗，一定可以保障經濟跟國家安全。

目前園區從業人員年紀大多數在20到40歲之間，等待疫苗是遙遙無期，高虹安表示，科技業廠商有很多與國外交流的場合，她就接到民眾陳情表示，年底有展覽需要出國，擔心施打高端國產疫苗，將大幅提高出國成本，高薪工程人員時間寶貴，若出國之後還需要隔離檢疫，難以跟其他同業對手競爭，對於國際交流的半導體產業將有不好的影響。

香港選舉委員會今起接受提名 李家超：可批評政府 但不得危害國安

世盟國際論壇 林祖嘉：通膨、失業影響台經濟

journalist: 邱立雅

countries: 香港 台灣

events: 疫情 選舉

title: 高虹安為護國神山群請命 自購BNT應撥部分給園區


content_text:
高通週四提出以每股 37 美元或 46 億美元，收購瑞典汽車零組件廠Veoneer，比麥格納（Magna）7 月報價高出 18.4%。該出價已經獲 Veoneer 董事會接受。

尷尬的是，麥格納上月宣布以每股 31.25 美元，即約 38 億美元收購 Veoneer，且雙方董事會已經點頭同意這筆交易，針對高通突然半路攔截，麥格納沒有對此發表評論。

Veoneer 表示，其董事會根據法律職責和麥格納協議的條款，評估高通的提議。

高通今年稍早與 Veoneer 簽署一項合作協議，為駕駛輔助系統開發晶片和軟體，希望藉由與 Veoneer 合作，為汽車製造商開發出開放且具有競爭力的自駕平台，同時拓展自家車用晶片業務。

由於先進駕駛輔助系統（ADAS）的需求不斷上升，高通今年稍早與 Veoneer 簽署一項合作協議，替汽車製造商開發出輔助系統軟體和自駕平台「Arriver」，同時拓展自家車用晶片業務。

高通執行長 Cristiano Amon 表示，隨著汽車產業不斷轉型，汽車製造商需要擁有一個開發平台，來推動創新和促進競爭，因此合作夥伴變得越來越重要。

Qualcomm tops Magna’s bid with $4.6 billion offer for Veoneer

（首圖來源：科技新報）

title: 高通半路攔截麥格納收購！砸 46 億美元欲併 ADAS 技術商 Veoneer


content_text:
記者陳凱力／新竹報導

新竹縣新埔地區昨日晚間，一名醉倒路人躺在中正路與中正一街路口遭到行車輾斃，警方接獲通報後，調閱監視器並鎖定嫌疑駕駛人通知到案。駕駛則表示，因為天色昏暗，視線不良，以為只是輾到東西，駕駛酒測值為零，全案依肇事逃逸及過失致死罪偵辦。

▲酒醉男子自行走到紅圈處後躺下，沒隔多久就遭到迎面而來的小客車輾斃。（圖／記者陳凱力翻攝，下同）

警方表示，5日晚間10時許接獲報案，一名受傷男子躺在中正路與中正一街口，員警及救護車到場後將傷者送醫急救，搶救無效後宣告死亡，經抽血檢驗後發現傷者有酒精反應。

警方調閱現場監視器，發現這名傷者原本躺臥在馬路上，不久後遭行經小客車輾壓，肇事駕駛卻未下車查看旋即離去。警方鎖定車號後立即通知駕駛人到案。

▲駕駛向警方表示，因夜晚視線不佳並未看到人，以為輾到東西後才沒下車直接開走。

駕駛向警方表示，因夜間視線不良，沒看到有人躺在路上，雖感覺有壓到東西，但未曾懷疑壓到人，駕駛經檢驗呼氣酒測值為零，全案依肇事逃逸及過失致死罪偵辦。

►夏日限定、清新果香ck one Summer中性淡香水

►新竹男抱50萬拜師！求股海致富秘笈 他一聽內幕心都涼了

►生態林蔭步道欣賞日夜湖景 竹市青草湖環湖步道今重開箱

►大雨強襲！竹科旁「路河」現蹤 水陸兩棲u-bike秀溼背：超猛

taiwan-subdivisions: 新竹 新埔 新竹縣 中正

title: 恐怖畫面曝！醉男躺大馬路慘遭輾死　駕駛嚇傻：根本沒看到人


content_text:
中研院院士余英時辭世，享耆壽九十一歲。余英時年輕時認為「只有中國本土才能安身立命」，六四事件之後卻堅持反共，立志不再踏入大陸一步，還多次表示共產黨政權必定垮台。他曾在接受本報專訪時告訴記者，為什麼非要到某一塊土地才叫中國？「我到哪裡，哪裡就是中國。」

余英時以「歷史與思想」一書奠定史學大師地位，該著作被視為台灣最暢銷學術著作。八○年代他寫的「士與中國文化」，對剛打開改革大門的中國大陸影響深遠。

恐懼共軍 童年埋陰影

三年前余英時出版費時十二年完成的「余英時回憶錄」，也是他最後一本著作，記述他個人在大時代的學思歷程。他在書中以一章「共產主義與抗日戰爭」，剖析自己認識共產主義的過程。童年時期，余英時家鄉安徽潛山發生「新四軍」（共軍）屠殺三百鄉民的「二一五事件」。十四歲時，余英時又親眼目睹族兄遭新四軍殺害的屍體，在心中埋下恐懼的陰影。

「我一開始便認定，『自由』是現代社會和個人所不能或缺的中心價值。」余英時十八歲時來到北京，開始接觸共產主義，卻發現跟他所嚮往的「自由」價值有所牴觸、無法接受。

曾同意申請入共青團

一九四九年兩岸分裂，余英時插班考上燕京大學，在同儕壓力下，一度同意申請加入共產青年團「新民主主義青年團」，他在書中稱自己當時感染了一種宗教式的狂熱情緒與「左傾幼稚病」，當時有位安徽同鄉來訪，告訴他家鄉遭共產黨殺人逼錢的慘況，但左傾幼稚病和狂熱症卻「同時發作」，竟以共黨宣傳八股聲色俱厲駁斥。寫書時已近九旬的余英時說，此事經歷已六十年，他每思及仍覺無地自容。日後也因此較能深刻理解文革時的紅衛兵現象。

余英時在燕京大學時曾趁寒假赴香港探望父母。父親希望他留在香港就讀史學大師錢穆創辦的新亞書院，但余英時「一心一意以為只有中國本土才是我安身立命的所在」，一個意外改變他的命運。

返京車故障 人生轉向

余英時搭上返回北京的火車，但車子在一個叫石龍的小站故障。就在等車這幾個小時，余英時突然改變心意，決定返回香港。他成為新亞書院第一位畢業生，人生也從此轉向。

他在香港期間，先後參與「自由陣線」、「中國學生周報」等第三勢力刊物的編輯工作。他說，這一時期的香港為中國自由派知識人提供一次前所未有的經驗，「使他們可以無所顧忌地追尋自己的精神價值」。

政府阻撓 險無法赴美

余英時在書中也提到後來他受國民政府阻撓，差點去不了美國，原來當時在台的國民政府和美國有一項協定，凡港、澳人士赴美，一定要用中華民國護照，當時在港的余英時提出申請竟備受阻撓，原因是台灣派去的特務不經查證，就說他去美國必發表對台灣不利的政治言論，最後透過駐港代表的協助及保證，才以「無國籍」身分赴美，就此展開他「訪問學人」、「究天人之際」的時代。

一九七八年，余英時以「美國研究訪華代表團團長」的身分，再度踏上中國土地。這趟返鄉之旅卻徹底摧毀了他記憶中的中國，「中國比之任何一個外國，給我的感覺都更像是外國。」六四之後，他更決意不再踏足中國。

做為一個歷史學家，余英時卻擁有遠超出學術象牙塔之外的影響力。有人請他自剖作品的魅力所在，他說：「因為我說了人們不敢說的話。」「我不說神話，也不說鬼話，我只說最普通的人話。」

告別史學泰斗余英時 製表／葉冠妤

countries: 中國 香港 台灣 中華民國 美國

title: 余英時：我到哪裡 哪裡就是中國


content_text:
文／yeonhee

동방민 // 東方民（李奎炯 飾演）

《VOICE》第一季我選了大魔王金材昱來寫；二、三季我則選了男主角李陣郁；到了第四季，我卻糾結了很久，到底要寫帥氣刑警Derek Jo還是殺人不眨眼的Circus Man，但當「小迷糊」出現的第一幕起，我心裡有了確信，第四季就屬他了啦！（對不起，承憲男神！）

註：「小迷糊」是李奎炯在《機制牢房生活》中角色的暱稱，他以此角受到矚目。

▲李奎炯飾演《VOICE 4》的連續殺人犯。（圖／myVideo提供）

——

"The most personal is the most creative.”

上面這句話不只是奉俊昊導演奪下奧斯卡的時候說的名言，更是我的一位好友曾經鼓勵過我的話。要誕生一個人最具創意性的藝術作品，需要他親自去挖掘離自己最近、並且是最私人的那一抹痕跡，經過自我的害臊、否定後琢磨出來的成品，那...便是最奪目的藝術。

而我認為東方民是「해롱이小迷糊」最值得讚揚，並且最私人的藝術成品。

成品，我稱呼「東方民」為成品，因為就像任何職業、興趣，舉凡作家的成品是文字、雕塑家的成品是雕像，演員的「成品」便是他們給予靈魂的角色。

▲李奎炯出現的第一幕是與宋承憲會面。（圖／friday影音提供）

東方民出現的第一幕，是裝成成功人士般，幹練與「正常」的樣子，雖然面對Derek Jo（宋承憲 飾演）的提問一絲不苟地全部回答，但你可以看到他眼裡的煩躁，卻同時帶有主宰的感覺，因為那一刻的Derek，那一秒的姜勸酒（李荷娜 飾演）是被他玩弄於手掌間的木偶們。

對比最後幾集才真正出現的東方民主人格，「主宰」依舊是與他並行的特質，主導5個人格控制權的他，也解釋了為什麼人格與人格間可以任意出面，因為真正的東方民一直站在屬於他的上帝視角，觀看著彷彿秀場的他人生活。

雖然東方民是個惡人、罪人，但無疑他其實只是個被自己出生、成長環境背叛的可憐人而已。

▲李奎炯不只人格，連外貌都裝成李荷娜。（圖／LINE TV提供）

「왜 인간은 두려움을 느끼면, 특별한 냄새가 날까?자, 살려달라고 해봐, 혹시 모르잖아 살려줄지도.為什麼人們感受到恐懼的時候，會有特別的味道呢？來，你試著求我饒過你吧，或許我會放過你呢。」

一把勁衝向（可憐的）大植（白成鉉 飾演，但怎麼他那麼倒霉啊，出現的季數都被大魔王傷害！），往他手臂刺刀，接著在胸口繼續，更悄然在大植耳邊留下了迴盪我腦海的上述台詞。大植在第一季向毛泰九（金材昱 飾演，啊好想他喔！）求了饒，可這次他沒那麼做了，畢竟在經歷過這類驚悚的事之後，他明白了求饒毫無用處，因為大魔王要做的事依舊會去做。其實這樣的道理，東方民比別人更能體會。

小時候親眼目睹了父母親在自己面前被爺爺活活殺死，自己費盡力氣的求饒卻一點用處也沒有。看著爺爺篤定的眼神，他明白了帶有恐懼的求饒，根本只會在下定決心要做一件事的人面前顯得多麼卑微。那一刻，他把這樣的印象刻劃在了自己的腦海，形成了今時今日，加害者變成他，所謂的記憶中「特別的味道」。

▲李奎炯即使虐殺手無寸鐵的小孩也不手軟。（圖／friday影音提供）

失去了父母，也失去了給予他人生教誨的成長導師，所以才有了戴著眼鏡的老師般人格出現。他聰慧、理智，知道怎麼處理情感與情緒，所以他總是出現在需要對應，成為「正常人」的時刻，就像他出現在Derek面前和他對話時，像他出現在綁著供收池（蔡媛彬 飾演）的Red Room內說著故事時那樣。

同樣因為失去了父母，也就是失去了在危難時刻給予他保護的盔甲，所以才會有了壓低嗓子，凡事以武力為前提的暴戾人格。他寡言不寡行，只要情況不對威脅到了東方民，便會機制性地出現來保護，就像東方民個體在醫院微弱時他出現的防禦一樣。

▲李奎炯其中一個人格戴著眼鏡，彷彿老師。（圖／friday影音提供）

從兒童療養院逃出時，他與自己最信任的「姐姐」姜勸酒失散了，頓時失去了當時最堅固的依靠，所以才會有了仿效 姜勸酒的人格出現，來彌補突然空缺的依偎，以使他重回「完整」。「姐姐」愛惜他，不希望他做壞事，所以這個人格出現時都是在把東方民從懸崖峭壁拉回平地的時候。

知道要生存就得變得強大，而對心靈受創的人來說最堅韌、強悍的偽裝便是成為「正常人」，所以才會有了溫暖又人見人愛的「假東方民」的出現，就像在會被爺爺訓話的情況下，他站了出來為用壞村里道具的小孩說話，緩頰時那樣。

而站在最後邊的指導者，便是最聰明卻用錯地方的東方民自己。

▲因為幼年被殘暴對待，造就他扭曲人格。（圖／friDay影音提供）

東方民的瘋狂，在於他覺得唯一能幫助如拼圖缺了一塊的孩子們，便是懲罰他們人生中僅存的最親大人，因為在他自己的生命中，失去父母之後的他，僅存的爺爺卻是造成他家庭支離破碎的加害者。他錯誤的理解與觀念，沒有得到矯正，才會誕生了愈發愈不可收拾的掠殺慾望。

假如東方民在幼時得到了真正的治療，或許現在的多重人格僅會是他無可抹滅的慘痛回憶，或許他憧憬與嚮往的「正常」並不是夢。但事實沒有如果，就像《機智牢房生活》的해롱이也沒有假設那樣。

李奎炯透過此劇雕塑的東方民，不只在嗓音上達到了不同，更是在各人格出現的時候以不同的著重點來細分這些角色，就像暴戾人格時的眼神空洞、狂妄；眼鏡人格時的冷靜、挑釁神韻；溫暖人格時的溫柔、無辜表情；到了最後出現的真正東方民所展現的囂張、唯我獨尊...李奎炯的演技真的是只進不退。

▲李奎炯以《機智牢房生活》「小迷糊」獲得知名度。（圖／翻攝自tvN）

一個演員演壞人的時候，會考驗他的內功，而就像金材昱那樣最經典的反派，會讓人只愛不恨，每一個動作、每一個演技調節更會讓大家怦然心跳，直線盯著。李奎炯正是如此。

不管是在與Golden Time Team開打時舔嘴唇的自大，抑或是在醫院裡應付了爺爺、Derek及姜Center後的拭淚舉動，再不然就是最後的高潮戲碼—攻擊大植時所演出的快感享受、與Derek對打時的一幕披頭散髮狂樣...這樣的李奎炯是我們對於他「演員」相符詞的新解鎖。

「당신 냄새가 참 좋아, 인간이 죽기 전에 나오는 이 냄새가.我真喜歡這個味道，在人們臨死時出現的這個味道。」

東方民是罪人，不值得大家原諒，但飾演東方民的李奎炯卻是隨作品越加變長的百家被，就像此次以「東方民」這角色從不同地方收集了5種不同布料，形成了被單上的新5個格子，當到達了能掩蓋身體長度的同時，便是他成為最閃耀星星的那刻。

▲《秘密森林》李奎炯與裴斗娜有精采對戲。（圖／翻攝自IG／290_83）

《秘密森林》的「尹科長」是李奎炯留在我心中的小說開篇；《機智牢房生活》「小迷糊해롱이」是讓我用愛意豐富那小說的內容；現在，《VOICE 4》東方民是讓我用驚艷來填寫空白的反轉。

就像李奎炯於幕後花絮說的那樣，祝願東方民能好好治好病症，以贖罪的心站在被害者前慚愧。東方民是壞人，但李奎炯卻帶出了東方民拋開了「惡」的可能性。

本文出自外稿作家：yeonhee不是韓國人。只想把好電影介紹給大家。請鎖定粉絲團【Yeonhee's Film Diary】►看更多yeonhee專欄文章

title: 李奎炯精準切換5人格「再創代表作」：《VOICE 4》驚艷帶來反轉


content_text:
日本廣島遭原子彈轟炸第76週年，廣島市長6日在和平儀式上再次疾呼日本應儘速簽署「禁止核武器條約」。圖為廣島和平紀念公園湧入人潮。（共同社）（中央社東京6日綜合外電報導）今天是日本廣島遭原子彈轟炸第76週年，聯合國「禁止核武器條約」今年1月生效，但唯一被原子彈轟炸過的日本卻未簽署。廣島市長今天在和平儀式上再次疾呼日本應儘速參與。

日本放送協會（NHK）報導，廣島市和平公園上午8時舉行和平紀念儀式，受COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情影響，今年儀式與去年一樣縮小規模，出席者約800人，不到例年出席人數的1成。

出席人員包括受難者代表、罹難者家屬代表、日本首相菅義偉及83國人員代表；還有2名是因近期「黑雨」判決勝訴、終於被政府認定為原爆受害者的民眾。

廣島原爆亡者慰靈碑納入過去一年間死亡或確認死亡的4800人名單，讓廣島原爆逝世人數達32萬8929人。

紀念儀式在76年前原子彈投下的日本時間上午8時15分，出席人士集體為罹難者默禱。

廣島市長松井一實在紀念儀式上宣讀和平宣言，指出人類不可能與無差別殺人的核子武器共存，今年1月聯合國「禁止核武器條約」生效，呼籲日本政府應儘速簽署禁止核武器條約，作為擁核國與非核國間的橋梁。

聯合國2017年通過「禁止核武器條約」，在達成須50國批准才能生效的條件後於今年1月生效實施。但美、英、法、俄、中等主要擁核國，及唯一被原子彈轟炸過的日本都沒有參與。

松井一實連續幾年都在和平紀念儀式上公開呼籲，日本政府應儘速簽署禁止核武器條約；不過菅義偉一如往年，在致詞時未觸及此事。

菅義偉致詞時僅說，為促成裁減核武，日本政府有必要在不同立場的國家間擔任溝通橋梁，採取實際的對策並不屈不撓地持續進行，也有必要維持與強化防止核武擴散。

另外，松井一實也在致詞中提及，日本政府放棄對黑雨判決上訴，對於原告以外曾經歷過黑雨的民眾，也應盡快提出救濟措施。

對此菅義偉則說，對於與黑雨訴訟原告有相同經歷的民眾，將儘速討論救濟方式。

日本廣島等地民眾自訴因廣島原子彈爆炸降下「黑雨」使健康受損，但因為不是居住在中央政府劃定的「特例地區」，無法獲得救濟，要求政府應認定為原爆受害者，法院二審皆獲勝訴。日本首相菅義偉7月26日宣布政府不再上訴，認定原告民眾屬於受害者。（譯者：顧荃/核稿：陳亦偉）110806

journalist: 譯者：顧荃/核稿：陳亦偉

events: 冠狀病毒 死亡 COVID-19 疫情

title: 廣島原爆76週年 市長籲日本快簽禁止核武條約 | 國際


content_text:
【新唐人北京時間2021年08月06日訊】週三，孟晚舟引渡案進入判決前的最後聽證。備受國際關注，當日法庭內座無虛席。
8月4日，孟晚舟引渡案最後一輪聽證會在加拿大卑詩省最高法院開庭，一開場，辯方就聚焦在美國的「案件記錄」。
孟的律師達克特（Mona Duckett）聲稱美國濫用司法程序，誤導加拿大及其司法系統，申請暫停引渡的訴訟程序。
法官福爾摩斯(Heather Holmes)之前就書面裁決，辯方提供的有關文件，不足以證明「案件記錄」是明顯錯誤的。檢察官也當庭認證了「案件記錄」的補充文件，其中詳細說明了美國對孟晚舟的13項指控。
預計檢方律師將在之後辯論中對這一指控作出答覆。最後一輪聆訊定於8月20日結束，法官將在秋季做出是否引渡的最終裁決。
新唐人記者李薇、舒璨加拿大溫哥華報導

journalist: 新唐人記者李薇、舒璨加拿大溫哥華報導

countries: 美國 加拿大

title: 孟晚舟引渡案最後聽證 是否引渡今秋出結果


content_text:
吳芳銘今在新港鄉車隊掃街拜票，車隊行經新港北崙村時，意外發現一名男子倒臥在一條小巷子內，血濺四溢在馬路上。這不是選舉造勢，而是真實事件！距離投票日還有六天，所有候選人都把握這個六、日進行大規模的掃街拜票，希望能夠爭取選民的支持，嘉義縣長候選人吳芳銘今18日(日)在新港鄉車隊掃街拜票時，車隊行經新港北崙村時，意外發現一名男子倒臥在一條小巷子內，血濺四溢在馬路上。吳芳銘馬上停止車隊掃街，下車查看搶救，發現男子尚有意識，同時臉部和下顎還有受傷流血的情況，立刻通知消防單位趕往救援。這名陳姓男子目前已經平安送抵醫院進行治療。

嘉義縣老人比率冠全台，資源較匱乏，吳芳銘有感而發地表示，他之所以一直要發展科技醫療長照的原因，就是要避免這種沒有在人在身旁的意外事件，若患者能透過相關科技輔助設備的尋助，相信將會讓縣民在照顧長照病患時，可以增加多一分保障。

他也為自己的車隊有來這裡掃街，而能阻止一場悲劇意外的發生，深有所感。

根據陳父表示，其子50歲有憂鬱症的病史，長期在大林慈濟就醫，才剛又出院，就住在跌倒附近的南崙村，昨天陳姓男子發燒有感冒症狀，也不知道為什麼人會出現在跌倒地點，並問怎麼沒看到三輪車，也沒想到今天卻會發生這樣的意外，幸好有被發現，不然不知道會發生什麼事。

taiwan-subdivisions: 新港 嘉義縣 大林

title: 【影音】吳芳銘新港車隊掃街 意外救援搶救血濺跌趴50歲憂鬱男


content_text:
2012年2月北京一家网吧，很多年轻人在聚精会神的玩网路游戏。(LIU JIN/AFP/Getty Images)【大纪元2021年08月06日讯】8月3日新华社旗下《经济参考报》刊文，点名批评了腾讯旗舰产品《王者荣耀》游戏。不过，现在对于《王者荣耀》的批判，首先宣告的是运行10多年、强制监督的“网络游戏防沉迷系统”如同摆设。

目前，中国市面上所有上线运营的网游游戏都必须全部接入这套防沉迷系统，甚至有些网页游戏也都带上这套所谓“国家层面的实名验证系统”。而这套针对网游的防沉迷系统早在2007年就正式投入使用，当时由中共中央文明办、新闻出版总署（即今广电总局）、信息产业部（即今工信部）、公安部等8部委联合发文，要求在全国所有网络游戏中接入防沉迷系统。

中国的游戏界经过几次严打，腾讯被打也不只一次。如2017年，人民日报、央视、新华社等央媒集体密集发文批评网络游戏时，就特别指出腾讯在2015年发行的《王者荣耀》带坏小学生。

多家央媒齐声下令，腾讯岂敢不从。腾讯随即在2018年推出所谓的“健康∕防沈迷系统”，之后几经升级、将旗下所有游戏都导入健康系统──就是具有限时、限玩、限充、宵禁等功能的强制监管。

据介绍，《王者荣耀》健康系统启动，是把注册用户接入公安权威数据平台，该系统主要应用于金融、信用、政务等身份识别需求最严格的行业，能防止一人多个分身账号钻漏洞。此外，腾讯健康系统也在北京、深圳等地进行“人脸识别技术测试”，小孩想拿父母的手机偷打游戏都行不通。

这里回顾一下当时包括人民日报在内的相关报导的一些标题：“《王者荣耀》启动强制公安实名校验”、“《王者荣耀》启动最严实名制：账号接入公安平台校验未成年人，控管未成年游戏时数”、“《王者荣耀》启动最严实名校验12岁以下每天限玩1小时”、“未成年人游戏审核再升级！不仅要实名验证”、“《王者荣耀》再升级！启动人脸识别”、“家长笑了！未成年人游戏审核再升级！实名校验人脸识别将在全线游戏产品中启用！”，等等。

后来的报导显示，《王者荣耀》公安实名校验已覆盖全国境内，公安实名校验100%覆盖中国，公安实名制发威《王者荣耀》12岁以下用户游戏时长下降46%……。不仅是“家长笑了”，推出防沉迷系统的8部委应该也感到满意。

2019年时有报导称，腾讯已经尝试了建立一个全方位覆盖的未成年人保护体系，使用者账号都将接受强制公安实名校验。尤其是，王者荣耀实名认证信息接入公安权威数据系统──该系统主要应用于身份识别需求最严格的行业。“这是游戏行业乃至互联网娱乐领域迄今为止最严实名认证规则，假身份证号注册及实名信息不全问题或将得到根本解决。”

当然，接入防沉迷系统造成的成本也是肯定有的。如2017年曾有报导披露，“……防沉迷系统要接入公安部门的服务器，查询一次就要5到6元钱，成本很高。”2017年《王者荣耀》已经突破2亿注册用户。今年最新数据，《王者荣耀》注册使用者超过5亿。

这次新华社旗下媒体将网络游戏比作“精神鸦片”、“电子毒品”，并指这一新型“毒品”却突飞猛进、发展壮大成一个数千亿产业，并且点名《王者荣耀》就是最受学生欢迎的网络游戏。事实上，学生消费怎么背得起《王者荣耀》垄断地位这个锅。

就以近几年的几则新闻为例：《人民日报》2019年8月19日5版刊文“推动电竞行业发展”。2020年11月5日，新华网转载北京青年报报导《王者荣耀》是国民游戏IP“王者”，并乐观看待或将成为一种文化现象。2020年8月8日，人民网旗下“人民电竞媒体杯”──《王者荣耀》比赛当日在北京颁奖落幕，官方介绍称，人民电竞运营中心一直以专业权威的角度引领电竞发展方向。

腾讯游戏让小孩成瘾该批，但谁来质问8部委打造的“防沉迷系统”完全不管用，甚至这10几年来从网游监管变成“共生”关系？

最后值得一提，几则微博的只字片语却具深刻的看法：培训机构，游戏公司，现在成天都把矛盾往私营经济引。主要目的真不是为了让孩子健康成长考虑。所以，对付网游那就是无稽之谈了，纯属家长们的一厢情愿。而且你的愤怒可能是他的钞票（8月3日发文当天，腾讯股价狂泻，新华网、人民网股价双双封涨停）。

责任编辑：高义

journalist: 高义

title: 陈思敏：腾讯被批 难掩中共监管系统形同摆设


content_text:
台鐵太魯閣號意外發生之後，引發各界關注台鐵施工工程防護安全。台灣民眾黨立委高虹安上午舉行「49條人命的教訓 ，工安通報仍失靈」記者會，高虹安指出，台鐵「六年安全改善計畫」的香山區三姓橋車站增高工程，也在公安環境管理與資訊通報上出現問題。

台鐵太魯閣號意外發生之後，引發各界關注台鐵施工工程防護安全。台灣民眾黨立委高虹安上午舉行「49條人命的教訓 ，工安通報仍失靈」記者會。記者林伯東／攝影

title: 影／工程材料堆置三姓橋車站內 台鐵承諾改善


content_text:
美國6月批發庫存按月增長向上修訂至1.1%，市場原先估計增幅維持初值的0.8%。

6月批發銷售按月增長加快至2%，市場原先預期增速與5月的0.8%相同。

期內，庫存對銷售比例微跌至1.22個月。

title: 美國6月批發庫存按月升1.1%超出預期


content_text:
【記者袁世鋼／台北報導】屏東地檢署偵辦通訊行女店長遭跟騷謀殺案，查出兇嫌黃男因追求曾女遭拒，竟基於殺人及強制猥褻的犯意，開車尾隨其後並追撞至對方重傷昏迷，並將曾女綑綁於空屋內造成她傷重不治；且犯後態度惡劣。檢方5日依殺人、強制猥褻等罪起訴黃男，並建請法院從重量刑。

起訴指出，黃男因愛慕屏東市某通訊行門市店長29歲曾女，自今年2月4起多次以門號續約、設定帳戶等理由接近、騷擾曾女，曾女拒絕黃男並因心生畏懼而向警方報案；未料，心生憤恨的黃男竟向不知情友人借用自小客車，於同年4月8日一路尾隨下班後騎乘機車的曾女。

曾女行經屏東縣萬丹鄉1號橋時，黃男竟基於殺人及強制猥褻犯意，從後方追撞曾女機車，致使曾女倒地後造成頭部外傷、膝部擦挫等傷害，同時也陷入昏迷。然而，黃男並未將曾女送醫救治，反而將對方抬上汽車後座，擄至約10公里外的屏東市區，並將她綑綁在空屋，斷絕她向外求助的機會；黃男趁機強制接吻後，即放任對方傷重不治。

檢方偵結後5日依殺人、強制猥褻等罪起訴黃男；檢方痛批，黃男犯後飾詞狡辯、態度惡劣至極，因此建請法院從重量刑，以示懲儆。

對此，曾女丈夫表示，他尊重法律程序，希望黃男能被判處死刑，還給妻子一個公道；他也盼「跟蹤騷擾防制法」能盡速三讀通過，才能幫助更多的人，否則警方在沒有在法律依據的情況下，類似事件會層出不窮，「不是人離開，告別式辦完就結束了，這樣太不值得了！」◇

taiwan-subdivisions: 屏東 萬丹 屏東縣

title: 通訊行女店長遭跟騷害命 檢方求處凶嫌重刑


content_text:
後天就是父親節，台中市警局第四分局邀請10位萌娃錄下對「警察爸爸」想說的話，無預警拿給員警觀看，警察爸爸臉部表情從驚嚇「怎麼是我兒子」，轉為父愛傻笑，滿滿表情包，眼神溫柔看著子女說出的童言童語，有人看後感動說，這是讓他最驚喜的父親節禮物。

警察這份工作24小時不曾間斷，很多警察爸爸們，有時天還未亮，小孩還在睡夢中，就必須外出執勤；下班返家時小孩早已熟睡，在家陪伴子女的時間相對較少，常常感慨錯過小孩的成長時刻。

台中市警察局第四分局在父親節前夕秘密籌畫，為彌補這些遺憾，也讓長時間在外工作的警察爸爸們有個特別的父親節禮物，在警察爸爸不知情的前提下，秘密錄製子女的感謝話語。

影片邀請10位萌娃，詢問「爸爸上班在幹嘛？」其中，保民組巡官陳家儂的兒子第一時間回答，「不知道」，讓陳瞬間心碎，再問一次，萌娃才俏皮說出「警察」，陳原本緊張的神情瞬間嶄露笑顏，全被記錄下來。

大墩所副所長蔡明松的兒子童言說，最喜歡跟爸爸玩「警察抓小偷」遊戲，而且對著鏡頭大聲回答，「我是(當)警察」，宣告在家他最大的模樣，煞是可愛。

其中，保安民防組組長蕭景徽則晉升阿公，因為子女忙於工作，一有空帶孫成為他最大的休閒，聽見孫子奶音說出：「阿公我愛你」時，笑得合不攏嘴，開心地表示，一定會好好保存這部影片，等小孫子長大懂事時，播放給他們看，又是另外一種感動幸福，疼孫之意不在話下。

第四警分局表示，警察工作性質特殊，不分晝夜，不論節慶假日，均需24小時輪班執勤，維護社會治安，警察爸爸們為工作付出寶貴青春，犧牲陪伴家庭的時間，這一切無法用物質輕易衡量，藉這部影片感謝所有父職員警，並對其說聲：「警察爸爸您辛苦了，父親節快樂！」。

台中市警局第四分局邀請10位萌娃錄下對「警察爸爸」想說的話，無預警拿給員警觀看，警察爸爸臉部表情從驚嚇「怎麼是我兒子」，轉為父愛傻笑，滿滿表情包。圖／台中市警察局第四分局提供台中市警局第四分局邀請10位萌娃錄下對「警察爸爸」想說的話，無預警拿給員警觀看，警察爸爸臉部表情從驚嚇「怎麼是我兒子」，轉為父愛傻笑，滿滿表情包。圖／台中市警察局第四分局提供保安民防組組長蕭景徽晉升阿公，帶孫成為他最大的休閒，聽見孫子奶音說出：「阿公我愛你」時，笑得合不攏嘴。圖／台中市警察局第四分局提供

title: 影／10萌娃說愛 爸爸波麗士表情包：緊張、傻笑、驚呆


content_text:
據大陸海關總署統計，2021年上半年外貿進出口總值為18.07兆元（人民幣，下同），年增率27.1％。觀察31個省區市上半年成績單後，包含廣東、江蘇、浙江、上海、北京、山東都超過兆元規模。其中廣東外貿進出口總值為3.8兆元、排名第一，其次為江蘇與浙江，分別為2.39兆元、1.92兆元，三省合計的出口額就占全大陸將近一半。

從外貿成長速度來看，大陸中西部地區表現亮眼。在出口年增率高於全大陸平均的18個地區中，中西部省分占了12席，尤其山西、雲南增速暴漲，分別成長120.2％、116.8％；東部成長快速省分則有海南、山東、福建、浙江、吉林與河北6省上榜。

據《21世紀經濟報導》引述廈門大學經濟學院副教授丁長發認為，大陸中西部近年承接東部產業轉移的表現突出，除得益中西部受疫情影響較東部小、復工復產迅速，同時也深度融合「一帶一路」，憑藉中歐班列等政策加持，達到外貿快速成長。

再從前三大出口大省廣東、江蘇、浙江的具體數據來看，廣東對比江蘇的規模優勢在逐漸擴大。上半年廣東出口總額為2兆2993億元，規模領先江蘇達8000億元，並優於2020上半年的6000億元；同時浙江與江蘇的差距也在縮小。浙江今年上半年出口總額1兆3829億元，落後江蘇縮減至約1000億元。

大陸商務部研究院國際市場研究所副所長白明分析，今年受疫情影響，國際很多紡織鞋服訂單回流大陸，承接能力最強的當屬廣東。而江蘇外貿企業大多從事電子晶片、醫療器械等，並沒有很好承接住國際回流類訂單。

但同時浙江上半年出口年增率卻仍優於平均以上，白明指出首先來自浙江跨境電商等新業態的發展處於全大陸前列，其次則是新增了「浙江自貿區」的推動作用。

多點擴散 江蘇揚州激增40例 NBL聯賽喊卡

散裝船運夯 日均租飆3萬美元

journalist: 吳泓勳

title: 大陸上半年外貿逾18兆 粵蘇浙撐半邊天


content_text:
◎ 張孟仁

自英國、法國和荷蘭的軍艦南海繞巡之後，德國軍艦巴伐利亞號也東來軋一腳，成為自二○○二年以來，第一艘穿越南海的德國軍艦。

這並非隨興之作，早在歐盟二○二一年四月十六日公布「歐盟的印太合作戰略」（EU Strategy for cooperation in the Indo-Pacific）之際，德國即承諾會在八月派出一艘巡防艦。現在說到做到，同時顯示出德國呼應歐盟政策文件，增加了類似的海軍行動。

目前歐盟及其成員國，如法國、荷蘭皆已驅艦東來，德國九月大選逼近，隨著巴伐利亞號前來南海，後梅克爾的歐中關係備受矚目，其中一個觀察重點即是大選之後，德國是否會持續履行於二○二○年九月二日所發表的《印度太平洋方針》。不過，既然友中的梅克爾在任都同意使艦東來，咸信下屆政府在綠黨的壓迫下，不致偏離趨勢。

經貿向來是德國的命脈，在其公布的印太戰略中，強調國家利益與印太地區息息相關（德國的貿易路線多半經過印度洋、南中國海和太平洋），有意透過深化該地區多國的合作，強化多極體系秩序的戰略方向，做為美中兩極對抗外的另一種選項。意即讓德國、歐盟站上獨立於美、中的第三極，但打著以「多邊主義」、「由規範所本的國際秩序」為其核心，塑造非建立在霸權規範下的國際秩序，讓理念相近的印太盟友毋庸在經濟與安全選邊。

其次，德國對於中國市場過度依賴，已是嚴肅課題。儘管印太政策中沒有直接論及中國，顯然想把雞蛋分散在不同籃子加強與其他國家的交流，使其關係多樣化，淡化「德中」關係的必要性，降低單方面的依賴性。無獨有偶，德國印太戰略對亞洲政策的轉變，也同時反映在「歐盟的印太合作戰略」裡，歐盟亟欲強化己身在印太地區的戰略自主性與夥伴合作的能力，並強調已有幾個印太政策的首選合作對象，試圖減少對中國的依賴。

在美中競逐下，考量到高度戰略不確定性與保障德國的經濟命脈，迫使德國及其領軍下的歐盟印太戰略走出了明顯的「自主」風及「主動性」，透過追求歐洲價值與繁榮擴大歐洲對印太地區的話語權，試圖打破美、中在該地區的兩極體系，重塑多極的印太國際關係；南海也勢必更為暗潮洶湧。

（作者為輔仁大學義大利語文學系副教授兼系主任、外交暨國際事務學程召集人）

countries: 歐盟 中國 義大利 法國 越南 德國 荷蘭 英國 印度

title: 自由廣場》德艦遠航南海 談歐盟印太戰略與中國


content_text:
▲妹子在抖音直播賣內褲。（圖／翻攝自Tiktok）

記者崔子柔／綜合報導

一名泰國妹子近日在Tiktok直播賣原味內褲，每件價格250泰銖（約台幣208元），她認為這樣可以幫助有戀物癖的人，自己也不偷不搶，「什麼都賣，就是不賣身」。

根據《Matichon》報導，該名女子表示，她有賣洗過的和沒洗過的內褲，並規定買家不能和她調情，最新的訂單是9件內褲。

@fon_netnapa8992มิติใหม่ Work from home

เสียงต้นฉบับ - fon_netnapa8992 ▲該女在抖音累積超過6.3萬粉絲。

該女提到，自己本來因為怕影響形象，沒有想過要做這份工作，但經過一番思考覺得自己不偷不搶，也沒有欺騙任何人，更可以幫助到需要的人。

「什麼都賣，就是不賣身」該女指出，只要把這件事想成是在販售二手衣就好，有戀物癖的人也不需要用偷竊的方式滿足。

title: 抖音妹直播賣原味內褲　「不偷不搶」自白：什麼都賣就是不賣身


content_text:
美國國防部安合局（DSCA）宣布，國務院已核准出售四十輛M109A6自走砲車（圖）與相關支援裝備、彈藥給台灣，是拜登政府上台後首次對台軍售。（圖／美國陸軍檔案照片）記者王誌成∕台北報導

美國政府在美東時間八月四日宣布將對台出售四十門「Ｍ１０９Ａ６自走砲」（新型一五五公厘火砲及精準彈藥），共七點五億美元（約新台幣二百零八億元），進行「知會國會」程序，可望在一個月後正式生效，這也是美國總統拜登上台後，首次對台軍售。

美國國防安全合作署發布新聞稿表示，國務院已經批准一項對台軍售，將售台灣四十門Ｍ１０９Ａ６自走砲、二十輛Ｍ９９２Ａ２系列野戰砲兵彈藥補給車、一套先進野戰砲兵戰術數據系統等。

Ｍ１０９Ａ６為美國砲兵部隊的主力火砲，重量約二十七點噸，主要武裝配備為一門Ｍ284型155公釐/39倍徑榴砲，能夠發射M203/M203 A1型裝藥，最大射程可達三萬公尺，完成射擊準備到第一發砲彈發射約六十秒，連續射擊的最大射速一分鐘可達到八發，軍方形容「一輛車能打出一個砲兵連的效果」，是極為先進的砲兵火力系統。

美國國防安全合作署強調，這項軍售案是基於台灣關係法，將使台灣軍隊持續現代化並保持可靠的防禦能力，符合美國國家、經濟與安全利益，這項軍售計畫有助於提高台灣安全，並有助於維持區域政治穩定、軍事平衡與經濟進步。

總統府發言人張惇涵表示，這是美國拜登總統上任後，首度對台軍售，充分展現美國政府對於台灣防衛能力的高度重視。而美國政府對我國提供防衛性武器，協助台灣強化自我防衛能力，亦讓台灣在確保台海和平與區域安全，更具能力與信心，對於美國政府履行對《台灣關係法》及「六項保證」的承諾，我國政府表示誠摯感謝。

國防部表示，美國基於台灣關係法與六項保證，持續提供我國防衛性武器，是維持區域穩定的基礎。本次美方同意軍售品項，有助於提升地面部隊快速應變及火力支援能力，建立我防衛戰力，國防部對美方軍售決定，表達誠摯的感謝。

countries: 美國 台灣

title: 拜登上任首度對台軍售 | 中華日報


content_text: 認為方舟投資(ARK Investment Management)明星總裁凱薩琳伍德(Cathie Wood、見圖)的光環蒙塵者，也許很快就有投資機會出現。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知Business Insider、Benzinga等外電報導，根據7月30日提交給美國證券交易委員會(SEC)的公告，「Short ARKK ETF」將追蹤ARK新興主動型ETF (ARK Innovation ETF，代號為ARKK.US)的反向表現，其交易代號為「SARK」，費率則達0.75%、跟ARKK一樣。SARK若真的掛牌，投資人將可放空ARKK這檔2020年表現最亮眼的ETF。ARKK去(2020)年飆漲148.73%，今年以來則下跌3.61%、遠遜於標準普爾500指數年初迄今的17.02%漲幅。（延伸閱讀：賓士備戰轉型全電動化，砸470億美元、佈局3大洲打造電池超級工廠 鋰電池ETF創歷史新高！）SARK將由Tuttle Capital Management LLC執行長Matt Tuttle負責管理。Tuttle透過電子郵件指出，ARKK做多一籃子仍處於虧損狀態的科技類股，「我們認為應該給投資人放空這檔ETF的機會。」他表示，許多人並非機構投資者，無法放空股票或ETF，或借不到券來放空。值得注意的是，透過較傳統管道放空ARKK的投資人，近來仍緊抱空方部位不放。IHS Markit Ltd.資料顯示，ARKK空單餘額佔整體在外流通股票的4.6%，僅略低於3月的歷史最高峰5.3%。Barron`s 30日報導，根據方舟每日公開的交易資訊，熱門免手續費網路券商Robinhood Markets Inc. 7月29日首度於NASDAQ掛牌，當天股價雖重挫8.4%，ARKK卻逢低搶進約130萬股、投入金額達230億美元。7月30日的資訊則顯示，ARKK手上的Robinhood增加至360萬股、價值1.26億美元，對整體投資組合的佔比達到0.55%。ARKK都是機構投資者在賣Business Insider 5月12日報導，Vanda Research發表研究報告指出，分析顯示，ARKK下殺期間，散戶其實還勇於逢低買進，機構投資者則站在賣方、或大舉買進賣權。根據Robinhood、Fidelity等券商提供的數據，「ARKK被大舉贖回之際，散戶其實還逢低買進，進一步凸顯機構投資者及散戶的差異性。」Vanda Research指出，ARKK成分股的賣權價格(put premium)已首度超越買權價格(call premium)，這暗示機構投資者正試著擊潰嚴重高估的股票，預期ARKK的放空熱潮退散前，這場風暴距離結束還很遠。(延伸閱讀：在中國，網路公司業績越好越有罪？北京狠打巨頭，專家憂心經濟冷戰將來臨）本文經授權轉載自Money DJ，未經同意不得轉載責任編輯/周岐原◎加入《下班經濟學》粉絲團，給你更多財經資訊◎訂閱《下班經濟學》YouTube頻道，精彩節目不錯過

journalist: MoneyDJ

countries: 中國 美國

title: 方舟2020最亮眼ETF，今年卻慘跌？ 女股神推SRKK，投資人有望放空ARKK


content_text:
國民黨立委陳以信（左）5日在立法院舉行「台灣經濟與外交的挑戰與機會」英文新書發表會，受邀出席評論的前總統馬英九（中）與該書作者群陳乃嘉（右起）、劉大年、林祖嘉、何漢理、林夏如、陳以信一起合影。（劉宗龍攝）

前國民黨主席朱立倫宣布參選國民黨主席後，黨主席競爭白熱化，外界擔憂朱、江之爭恐掀藍營內鬥。前總統馬英九（圖）5日出席國民黨立委陳以信《台灣經濟與外交的挑戰與機會》新書發表時，被問到如何看待藍營內鬥狀況，他表示，選舉一定會有競爭，不能把這件事看成內鬥。（劉宗龍攝）

朱立倫宣布參選國民黨主席，面對藍營內鬥的說法，前總統馬英九今天表示，選舉一定會有競爭，不能把這個看成內鬥；他說，非常歡迎願意振興國民黨的人參加主席選舉。

朱立倫日前宣布參選國民黨主席後，對於為何去年未參與黨主席補選，他說，當時是希望不同世代能出面承擔，但因為支持者希望國民黨能更強，「如果這一年半大家都很滿意，我也不必出來。」一席話，被視為劍指現任黨主席江啟臣的表現不如人意。

對此狀況，馬英九今出席國民黨立委陳以信《台灣經濟與外交的挑戰與機會》新書發表時，被問到如何看待藍營內鬥狀況，他表示，選舉一定會有競爭，不能把這件事看成內鬥。他強調，他非常歡迎願意振興國民黨的人參加主席選舉。對於朱立倫可能與黨內立委傅崑萁結盟，馬英九說要再了解參選人的政見。

《台灣經濟與外交的挑戰與機會》新書是由英國倫敦大學亞非學院經濟系教授艾詩(Robert Ash)、台灣研究中心主任羅達菲(Datydd Fell)與學者宋妍嫵(Mariah Thornton)主編，作者群包括國發會前主委林祖嘉、中經院區域發展研究中心主任劉大年、美國維吉尼亞大學米勒中心訪問教授林夏如等人。

林祖嘉在文中指出，1949年政府遷台以來，台灣發展呈現穩定而快速的經濟發展，包括高速經濟成長、低通膨、低失業率與良好的所得分配；同時，台灣主要產業結構也由農業轉為製造業，再轉為高科技產業和服務業。

林祖嘉提到，蔡總統上任後兩岸關係迅速惡化，對台灣的國際參與形成嚴重障礙，目前全球經濟呈現快速區域經濟整合，台灣身為小型開放經濟體更應積極參與其中，包括促進兩岸經貿關係正常化、參與CPTPP與RCEP等。

劉大年則在文中指出，全球區域經濟整合已走向大型及雙邊自由貿易協定並行的趨勢，台灣應加速經貿自由化及制度改革，才能有效與國際接軌。同時，穩定的兩岸關係也有助於降低台灣參與區域經濟整合的阻力。

揭外交秘辛籲蔡回歸維持現狀 馬英九：我很願意扮演馬維拉

朱立倫貼出和連勝文看球賽引結盟聯想 連勝文5點發聲明說明未來動向

journalist: 朱真楷、劉宗龍

countries: 美國 台灣 英國

events: 選舉 參選

people: 馬英九 傅崑萁 江啟臣 朱立倫 陳以信

title: 朱江之爭掀藍營內鬥？ 馬英九：選舉一定會有競爭不能看成內鬥


content_text:
De website www.chinatimes.nl maakt gebruik van Google Analytics, een webanalyse-service die wordt aangeboden door Google Inc. (“Google”).De gegevens uit Google Analytics worden gebruikt ter verbetering van deze website.

Google AnalyticsGoogle Analytics maakt gebruik van “cookies” (tekstbestandjes die op de computer worden geplaatst) om de website te helpen analyseren hoe gebruikers de site gebruiken. De door het cookie gegenereerde informatie over het gebruik van de website (met inbegrip van IP-adres) wordt overgebracht naar en door Google opgeslagen op servers in de Verenigde Staten. Google gebruikt deze informatie om bij te houden hoe de website wordt gebruikt, rapporten over de website-activiteit op te stellen voor website-exploitanten en andere diensten aan te bieden met betrekking tot website-activiteit en internetgebruik. Google mag deze informatie aan derden verschaffen indien Google hiertoe wettelijk wordt verplicht, of voor zover deze derden de informatie namens Google verwerken. Google zal je IP-adres niet combineren met andere gegevens waarover Google beschikt. Je kunt het gebruik van cookies weigeren door in je browser de daarvoor geëigende instellingen te kiezen. Wij wijzen je er echter op dat je in dat geval wellicht niet alle mogelijkheden van deze website kunt benutten. Door gebruik te maken van deze website geef je toestemming voor het verwerken van de informatie door Google op de wijze en voor de doeleinden zoals hiervoor omschreven.

Google AdsenseChinatimes.nl kan tevens gebruik maken van Google Adsense, een programma om advertenties weer te geven.Om de voortgang en het onderhoud van deze website te bekostigen, wordt er verspreid over de pagina’s reclame getoond. Om deze reclame af te stemmen op de persoonlijke voorkeuren van de bezoeker, wordt er door externe leveranciers, waaronder Google, gebruik gemaakt van cookies. Google maakt gebruik van de “DART-cookie”. Met de DART-cookie kunnen Google en zijn partners advertenties weergeven op basis van je bezoek aan deze en/of andere sites op het internet.

ContactVoor vragen kunt u contact opnemen met China Times.

China TimesGedempte Burgwal 452512 BS Den Haag[email protected]

title: Cookiebeleid - 中荷商報 China Times


content_text:
國內疫苗預約平台昨天重啟第五輪登記，符合資格者五十一萬五六二三人可以上網預約接種莫德納疫苗，截至傍晚五時，預約人數達卅七萬三千人；以目前國內疫苗存量，第四輪及第五輪人數皆施打完畢後，剩不到五十萬劑，衛福部次長薛瑞元昨坦言，目前存量似乎是有所不足，接下來就看八、九月份還有沒有疫苗到貨。

由於莫德納疫苗存貨將保留給第九類對象與第二劑施打者，國內第一劑能再打莫德納疫苗者有限。發言人莊人祥指出，若錯過這一輪疫苗預約，下一輪未必再有莫德納疫苗。

公費疫苗預約平台七月廿七日重啟後，新增高端疫苗作為選項之一，民眾「支持國貨」的態度近日有些動搖，八月三日統計有九十九萬七九七一人有意願接種，昨天統計只剩九十八萬一八六三人，足足少了一點六萬人；非高端不打者僅十七萬三三五六人，增加約二百人。

第五輪莫德納疫苗預約接種於明天上午十二時截止，並於八月十一日至八月十七日開打。莊人祥指出，若符合資格民眾未於時限內上網預約，會納入下一輪預約施打名單中，但實際開打的疫苗品牌仍視意願及供貨量而定。

薛瑞元說，目前的因應之道，是有疫苗進來就安排打完。COVAX原承諾六月底會再運送一批AZ疫苗到台灣，至今沒下文，薛瑞元表示，COVAX優先送至較貧窮的國家，是一個可能性。台灣也一直與COVAX做確認，現在陸續還在追蹤。

至於疫苗存量到底夠不夠，他說，牽涉到疫苗會不會再進來，尤其是八、九月的時候。薛瑞元說，政府認為是會進來，但只要飛機還沒降落、實際拿到疫苗，就沒辦法確定會來到台灣。

指揮中心盤點國內疫苗剩餘量，AZ有八十六萬九千劑，莫德納六十五萬八千劑，第四輪及第五輪人數皆施打完畢後，所剩不到五十萬劑。莊人祥表示，八月下旬有機會開打高端疫苗，但第六輪施打疫苗對象得看兩周內是否還有AZ、莫德納等其他疫苗進貨決定。

截至目前為止，國人累計接種疫苗八六○萬七三八七人次，AZ接種五五六萬八七六八人次，莫德納接種三○三萬八六一九人次，疫苗接種人口涵蓋率達百分之卅四點七八，劑次人口比每百人卅六點六五劑。

疫情快報

▪【疫情專題】8月5日本土增6例、5境外 零死亡案例 ▪8月5日疫情懶人卡／新北今+4全台最多 北市萬華確診男感染源待釐清 ▪超實用整理包／接種疫苗前後哪些禁忌飲食 副作用該如何緩解？ ▪整理包／各縣市餐飲「二級解封」！雙北禁內用、高雄有但書

taiwan-subdivisions: 高雄 萬華 新北

title: 第四、五輪疫苗打完後 將剩不到50萬劑


content_text:
英國外交大臣拉布（Dominic Raab）8月5日簽署協議，宣布英國成為了過去25年來東盟第一個新的對話夥伴。他稱，英國期待着與東盟國家擴大貿易，深化安全合作，並成為印太地區更強大的良善力量。

據英國外交部介紹，自從英方在2020年6月提交希望成為東盟對話夥伴的申請以來，拉布已經出席了兩次英國-東盟部長級會議，並在今年5月的七國集團外交與發展部長會議上接待了東盟主席國代表。拉布周四參加了與東盟各國外長舉行的虛擬簽約儀式，他們歡迎英國成為東盟的對話夥伴。拉布說，“我很高興英國今天正式成為東盟集團的對話夥伴，作為25年來的第一個新國家。”他續指，“這是英國向印太地區傾斜的一個裡程碑式的時刻。我們與東盟更緊密的關係將有助於創造綠色就業機會，加強我們的安全合作，促進技術和科學夥伴關係，並維護國際法的關鍵支柱，如《聯合國海洋法公約》。”

英國外交部指出，“東盟是一個由印太地區十個成員國組成的有影響力的集團。通過成為對話夥伴，英國將正式與該集團建立關係--包括參加年度外交和經濟部長會議以及其他部長級會議。”其續指，“對話夥伴地位使英國處於印太地區的中心。英國將與東盟及其成員合作應對關鍵的共同挑戰，如海上安全和跨國犯罪，通過貿易促進我們的經濟，並加強我們在新冠疫情和氣候變化等問題上的合作。”

據悉，東盟的GDP總量為3.2萬億美元。在截至2021年第一季度末的四個季度中，英國和東盟之間的貿易總額達到323億英鎊。英國國際貿易大臣特拉斯(Liz Truss)亦指，“這是一個好消息，表明全球英國戰略在行動，作為一個獨立的貿易國家在世界各地建立更強大的關係。”她說，“隨着《全面與進步跨太平洋夥伴關係協定》（CPTPP）的加入以及與新加坡和越南等國家的交易，這將有助於為英國企業在這個擁有超過6.5億人口的高增長地區釋放機會，使他們能夠在英國各地擴張並創造就業機會。”

英國外交部稱，這一消息的宣布正值英國在印太地區的防務和安全合作不斷增長之際，由“伊麗莎白女王”號航母領銜的英國航母打擊群正在該地區航行，並與一系列東盟夥伴完成了一系列接觸，並計畫在秋季進行進一步互動。今年6月，英國正式宣布開啟就《全面與進步跨太平洋夥伴關係協定》與11國成員展開談判。該協定取消了成員之間95%的關稅，其現有的成員包括：日本、加拿大、澳洲、越南、新西蘭、新加坡、墨西哥、秘魯、文萊、智利和馬來西亞。其中，新加坡、越南、馬來西亞和文萊同樣也是東盟成員國。

journalist: 弗林

countries: 英國 墨西哥 新加坡 馬來西亞 加拿大 澳洲 秘魯 越南 日本 智利

title: 英國與東盟建立對話夥伴關係 英外相：標誌向印太傾斜


content_text:
2021/08/06 05:30

〔記者黃明堂／台東報導〕受疫情影響，台東縣卑南鄉例行的模範父親表揚活動，改由鄉長許文獻親自到府表揚，公所將省下來的儀式費用，直接購買電視機回饋致送每位模範父親。

今年賓朗村獲獎的模範父親蘇殷德，曾獲選全國「十大神農」獎，他畢業後即承襲製茶家業，經營佳芳有機茶園，他有感於農藥對生態的影響，毅然決然將茶園改為有機栽種，讓茶園產出好喝又健康的有機茶，扭轉一家7口的生計。如今與承襲衣缽的兒子一同推動社區生態村、一戶一特色，吸引年輕人回鄉工作，深受村里間推崇。

卑南鄉110年度模範父親名單： 富源村林新發、溫泉村廖裕豊、利嘉村李科濃、泰安村蔡錫蒲、太平村劉神添、明峰村林永傑、初鹿村鄭益禎、美農村陳民富、賓朗村蘇殷德、東興村周樹嘉、利嘉村高義段、泰安村林勝正、初鹿村陳正雄、賓朗村孫和平等計14位。

taiwan-subdivisions: 卑南 太平 泰安 和平

title: 到府表揚模範父親 卑南公所送電視


content_text:
SLIGHT INFLATION: Directorate-General of Budget, Accounting and Statistics official Tsao Chih-hung said food prices rose after bad weather disrupted vegetable supply

The consumer price index (CPI) last month rose 1.95 percent from a year earlier, outpacing a revised 1.87 percent gain forecast in June, as prices for almost all products except electricity rose, the Directorate-General of Budget, Accounting and Statistics (DGBAS) said yesterday.

Despite the uptrend, the inflationary gauge stayed below 2 percent, the central bank’s red line, as it maintains a loose monetary policy stance to support the economy.

The inflation measure after seasonal adjustments only edged up 0.08 percentage points, the DGBAS said.

Vegetables are displayed at a supermarket in Taipei yesterday. The consumer price index rose by 1.95 percent year-on-year last month, partially due to higher vegetable prices amid unfavorable weather, the Directorate-General of Budget, Accounting and Statistics said yesterday. Photo: Clare Cheng, Taipei Times

“A significant increase in food prices accounted for the acceleration in consumer prices, and food prices increased because bad weather disrupted vegetable supply,” DGBAS official Tsao Chih-hung (曹志弘) told an online news conference in Taipei.

Tsao said that he stood by his earlier prediction that CPI readings plateaued last quarter and would begin to taper off from this quarter as the low basis of comparison from last year eases.

International fuel and raw material prices would continue to climb, but at a slower pace, Tsao added.

The cost of transportation and communications rose 6.95 percent — the biggest increase last month — driven mainly by a 25.87 percent increase in fuel prices and a 24.88 percent increase in airfare, although telecommunications equipment prices fell 8.59 percent, Tsao said.

Food costs rose 2.45 percent, as vegetable prices increased 19.91 percent, egg prices rose 10.17 percent and meat prices rose 5.11 percent amid unfavorable weather, the DGBAS said.

The core CPI — a more reliable tracker of long-term prices as it excludes items with volatile prices, such as vegetables and oil products — edged up 1.29 percent from last year, the agency said.

Clothing expenses picked up 2.07 percent, while living costs rose 0.69 percent, despite a freeze in summer electricity charges for average households amid a COVID-19 outbreak, it said.

Part of the price hike came from landlords raising rents and the price of materials for decorating and repairing houses rising, it added.

The wholesale price index (WPI), a gauge of commercial production costs, increased 11.77 percent, outpacing a revised 10.91 percent gain forecast in June, as strong demand pushed up prices for raw materials and oil products, it said.

The government has asked CPC Corp, Taiwan (台灣中油) and China Steel Corp (中鋼) to help stabilize domestic fuel and steel prices, the agency said.

In the first seven months of the year, the CPI increased 1.54 percent, while the WPI rose 6.72 percent, the DGBAS said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: CPI climbs 1.95 percent as almost all prices rise


content_text:
▲流行疫情指揮中心記者會，指揮官陳時中（圖／指揮中心提供）

記者洪巧藍／台北報導

中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中今日宣布，第六輪將施打高端疫苗，估計時間在8月下旬，而根據疫苗平台最新意願登記數據，到今日下午2點35分為止，登記願意打高端的民眾已經超過百萬。

疫苗平台昨日下午2點重啟意願登記，指揮中心今日公布最新統計，截至下午5點為止，累積有1200萬6,815人完成意願登記，其中超過半數選擇AZ+莫德納，人數達到620萬6,759人、佔比51.54%。

值得注意的是，高端疫苗在重啟當日（8/5）下午5點累積有意願接種人數98.1萬人，比前次結單時（8/3）減少1.6萬，而到今天下午1點為止，人數上升到99.8萬人，止跌回升。

指揮中心甚至進一步宣布，下午2:35有意願接種高端人數超過百萬人，到了下午5點最新數字，有意願打高端的民眾已經達到100萬3,249人，其中單選高端、非高端不打的人有17萬4,904人。

陳時中特別解釋，這2天登記接種高端疫苗的人變少，好像民眾對高端疫苗好像有點沒信心，事實上這幾天還會再少，主要的原因是登記當中，只選高端的只有17萬人，其它人都是複選，如果打了AZ或者莫德納就會減少，但這少的也不算多。

至於高端產量較少，陳時中也強調，檢驗封緘不會因為量少就不做好，他有信心告訴大家，檢驗封緘完就是合格產品。

【補充說明】

8/5 14:00 意願登記 (截至8/6 13:00)全國意願登記完成總人數：12,006,815人。(7/27 14:00 以後新增3,678,500人)

疫苗登記狀況：AZ：904,405人、佔比7.53%AZ、Moderna：6,197,234人、佔比51.62%AZ、Moderna、高端：670,228人、佔比5.58%AZ、高端：34,742人、佔比0.29%Moderna：3,906,658人、佔比32.54%Moderna、高端：118,947人、佔比0.99%高端：174,431人、佔比1.45%無(已打二劑新登記者)：170人、佔比0.00%（因人數太少，計算至小數點後四捨五入後所致）

意願登記高端疫苗總計：998,348人(7/27 14:00 以後新登記：610,683人）

【補充說明】

意願登記高端疫苗超過100萬（8/6 14:35）

【補充說明】

8/5 14:00 意願登記 (截至8/6 17:00)全國意願登記完成總人數：12,042,550人。(7/27 14:00 以後新增3,715,761人)

疫苗登記狀況：AZ：916,194人、佔比7.61%AZ、Moderna：6,206,759人、佔比51.54%AZ、Moderna、高端：674,127人、佔比5.6%AZ、高端：34,927人、佔比0.29%Moderna：3,916,148人、佔比32.52%Moderna、高端：119,291人、佔比0.99%高端：174,904人、佔比1.45%無(已打二劑新登記者)：200人、佔比0.00%（因人數太少，計算至小數點後四捨五入後所致）

意願登記高端疫苗總計：1,003,249人(7/27 14:00 以後新登記：613,289人）

打第1、2劑登記狀況：意願登記打第1劑：6,747,958人意願登記打第2劑：5,205,588人其中已打2劑：89,004人

8/5 10:00 - 8/7 12:00預約接種 (截至8/6 17:00)符合預約資格：515,623人。預約人數：430,391人，佔符合預約資格人數83.47%。

title: 願打高端衝破百萬！最新意願登記止跌反升　陳時中揭人數減少原因


content_text: 昨日(5日)晚上10時許，一輛私家車駛經屯門皇珠路近海皇路時，突然失控撞壆，男司機昏迷倒在車外，有途經駕駛人士見狀，慌忙協助報警。救護員接報到場，把司機送院搶救，警方封鎖現，正調查意外經過及原因。

title: 私家車屯門撞壆 男司機昏迷


content_text:
苗栗縣公館鄉有一項台灣獨有的特產「紅棗」，由於地處臨近後龍溪畔，擁有優良的水源，因此在鄉內的福興、福基、石墻等社區一帶，集中了廣大的紅棗果園。

紅棗採收曬乾後可以作為中藥，有助於美肌養顏、滋補養生的功效，因此被視為珍貴藥材，近年來地方為了推廣紅棗，還陸續開發了紅棗酒、紅棗蜜餞、紅棗茶等特色食品。為推廣當地產業文化，許多生產園區逐漸轉換為紅棗觀光果園，不少的果園也開放自採，讓遊客享採果之樂。每年在暑假期間，適逢採收季節高峰期，苗栗縣政府、農會與休閒產業配合紅棗的產季，在每年的7～8月間，結合在地的休閒遊憩、地方文化、農特產品展售與藝文展覽等，推出趣味的紅棗文化觀光季系列活動。

為推廣當地產業文化，許多生產果園逐漸轉為觀光果園，推廣紅棗，還陸續開發了紅棗酒、紅棗蜜餞、紅棗茶等特色食品等。照片提供/苗栗縣公館鄉石墻社區發展協會近年來苗栗縣政府持續輔導社區推廣農村再生計畫，以公館鄉石墻社區為例，於每年暑假期間進入紅棗盛產期，規劃「紅棗小旅行」，帶領遊客深入果園認識紅棗，並讓遊客親自採收、處理、製作特色糕點等，此外會特別安排古蹟文化導覽及客家米食饗宴，成為獨一無二的特色休閒活動，也能夠多方面體驗並了解石墻社區的農村文化。

然而今年因遇上疫情險峻，果園暫停開放，社區發展協會或各果園將紅棗相關產品提供於粉絲專頁上，方便民眾購買也安心在家防疫。(中國時報/王勝修)

countries: 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 苗栗縣 福興 後龍 公館

title: 110年度苗栗縣紅棗季登場


content_text:
購買Jo Malone London任一款100ml香水加任一件商品，能免費預訂限量情人節香氛愛情花盒包裝。（Jo Malone London提供）

〔記者邱巧貞／台北報導〕七夕情人節即將到來，準備好給心儀對象什麼禮物了嗎？各大美妝品牌紛紛針對七夕的送禮需求，推出多款實用、內外兼具的情人節禮盒，不妨參考看看。

Jo Malone London在七夕前夕於指定門市打造摩登英倫花店。（Jo Malone London提供）

【Jo Malone London香氛+鮮花表情意】

最懂贈禮美學的英倫香氛品牌Jo Malone London特別推出限量情人節香氛愛情花盒，用香氛和鮮花一起表達滿滿的情意。即日起至8月12日期間，於全台專櫃購買任一款100ml香水加任一件商品，就能免費預訂限量情人節香氛愛情花盒包裝服務（數量有限，花盒領取時間8/12～14），用香氛和鮮花一起表達滿滿的情意。

此外，品牌特別在七夕前於全台七家指定門店展出摩登英倫花店，包括台北101旗艦店、台北SOGO復興館、台北新光三越信義A8店、新竹SOGO Big City、台中新光三越、台南新光三越西門店、高雄漢神巨蛋，體驗現代優雅英倫氣息。

任選四組嬌蘭紅寶之吻唇膏，可獲贈奢華感破表的紅絲絨禮盒。（嬌蘭提供）

【嬌蘭雋刻永恆情話】

嬌蘭「紅寶之吻高訂紅絲絨唇膏」於線上旗艦店與全台櫃點同步開賣 ，鎖定七夕送禮商機，嬌蘭限量加贈「紅寶之吻高訂紅絲絨禮盒」，只要任選四組紅寶之吻唇膏，即可獲贈紅絲絨禮盒，雙層拉蓋盒搭配絲絨緞帶，便於收藏唇膏。

此外，於嬌蘭官網下訂紅寶之吻唇膏享獨家刻字服務，無論是姓名縮寫、愛的絮語都能雋刻表情意；全館香水、彩妝消費滿4,000元，再贈送絲絨質地「法式漾紅化妝包」。

whoo后：拱辰享君男士典藏禮盒，特價3,380元，價值5,786元。拱辰享君活膚化妝水 140ml+拱辰享君活膚乳液100ml+拱辰享君活膚霜 20ml+活膚化妝水20ml+活膚乳液 20ml+活膚洗顏乳40ml。（whoo 后提供）

【whoo 后獻給品味男士】

南韓頂級保養品牌The history of whoo后2021年全新推出「拱辰享：君」，代表著至高無上的「君主」，獻給高品味男士的頂級保養。產品中添加有皇帝之茶美譽的「西湖龍井茶」，搭配貴金屬之王「白金」修護淨化肌膚；並以古代進貢給皇帝的容顏滋補秘方（內含生薑、甘草、丁香和大棗）滋養肌膚，搭配人蔘花、濟州寒蘭、山蔘冬蟲夏草」為肌膚注入豐富營養。

活動期間於DARPHIN全台櫃點預購，購買全效舒緩精華液 50ml 及全效舒緩健康乳 100ml，即享法式緞帶包裝，及限量七夕專屬鮮花禮盒宅配到家。（DARPHIN提供）

【DARPHIN保養鮮花宅配送】

今年，DARPHIN為七夕情人節首次獻上「七夕限定粉愛禮」， 即日起至8月9日，凡於 DARPHIN 全台櫃點預購，購買全效舒緩精華液 50ml 及全效舒緩健康乳 100ml，即享精緻法式緞帶包裝，再限量贈送七夕專屬鮮花禮盒貼心宅配到家（配送時間8/10～14），以滿滿的鮮花配上粉紅療癒保養，送上貼心的禮物。

歐舒丹七夕情人節推薦組-FOR HIM，特價2,140元，原價3,031元。簡約男士溫和去角質洗面乳150ml+簡約男士醒膚保濕乳50ml+簡約男士醒膚保濕乳20ml。（歐舒丹提供）

歐舒丹男士必備炎夏清潔組，特價1,580元，原價2,000元。冒險男士雙效沐浴膠250ml+簡約男士沁涼舒緩刮鬍膠150ml+簡約男士溫和去角質洗面乳30ml。（歐舒丹提供）

【歐舒丹男士優惠組】

針對送禮需求，歐舒丹於即日起至8月31日推出價格優惠的男士保養組，男生通常最怕瓶瓶罐罐的保養，送最基本的洗臉乳和保濕就最好不過，簡約男士系列是專門為男性肌膚所設計，蘊含杜松與迷迭香複方的草本精華油，有效平衡油脂分泌，不再滿臉油光。

YSL限量 黑絲絨雙美唇禮盒2,720元，任選兩支奢華緞面絨霧唇膏，即享黑絲絨美唇禮盒服務。（YSL提供）

YSL限量 黑絲絨美唇香氛禮盒5,760元，全新YSL奢華緞面絨霧唇膏，搭配迷人花草香調「自由不羈淡香精」50ml，搭配限量黑絲絨時尚高定黑盒，百貨實體專櫃限定。（YSL提供）

【YSL黑絲絨示愛禮盒】

YSL全新「奢華緞面絨霧唇膏」，霧面卻極度潤滑的質地，加上貼合唇形的訂製斜角設計，成為各大社群論壇討論的「小黑條」唇膏。今年七夕，YSL以新款唇膏搭配底妝、香水，推出多款黑絲絨禮盒 ，黑色盒裝印上熱情的紅色愛心，是示愛的好選擇。

Bobbi Brown粉紅鑽光雙色盤1,850元。細微珍珠光澤粉末，被暱稱#五花肉高光，瞬間打造出立體光澤，情人節限量推出腮紅+打亮2 in 1「粉紅鑽光雙色盤」，兩款色選分別為好評熱賣的＃Pink Glow，以及甜橘色調、剛推出的#Peach Glow。（Bobbi Brown提供）

Bobbi Brown粉紅鑽光晶鑽桂馥潤色護唇膏1,250元。蘊含橄欖、荷荷芭、酪梨等植物油配方，精選熱賣#Bare Pink，及限量新推出#Bare Nectar色號，唇色隨著唇溫變色。（Bobbi Brown提供）

【Bobbi Brown粉紅鑽光】

Bobbi Brown鎖定七夕情人節推出「粉紅鑽光系列」，將品牌熱賣冠軍，擁有史上最美打亮之稱的「金緻美肌粉#Pink Glow」、超閃耀的「極致鑽石眼影」、乾唇救星「晶鑽桂馥潤色護唇膏」都換上限量粉紅心動包裝。

迪奧今年提供的七夕限量禮盒，將粉紅花海景緻刻畫於禮盒之上，超浪漫。（迪奧提供）

【迪奧Miss Dior法式花舖】

迪奧「Miss Dior法式花舖」於七夕情人節再次回歸，即日起至8月22日期間，凡於指定活動櫃點購買任一「Miss Dior系列香水100ml」與任一「Miss Dior親吻香水或身體系列」商品，即可擁有由永生花為主角的「Miss Dior愛戀花束」。

Miss Dior花漾手提化妝箱包，線上旗艦店獨享滿額贈禮。（迪奧提供）

而每年都讓人引頸期盼的七夕限定包裝，今年推出「花漾愛戀限定包裝服務」，將粉紅花海景緻刻畫於禮盒之上；另提供迪奧經典白色禮盒，繫上限定的粉漾緞帶，增添愛戀心意；此外，「DIOR線上旗艦店」購物同享限定包裝服務，活動期間於官網消費滿額4,000元，還可獲得限量400個的「Miss Dior花漾手提化妝箱包」。

taiwan-subdivisions: 新竹 復興 信義 龍井 西湖 高雄 大社

title: 七夕情人節限定禮盒  搞定她跟他


content_text:
【大成報記者杜忠聰/臺南報導】父親節準備美饌大餐，感謝最親愛的爸爸像堅強的王者巨人，守護著全家!台南富信大飯店「鼎園粵式中餐廳」8/7、8/8推出『全家樂吃爸王餐』專案，內用或外帶皆可抽小米健康手環6，外帶滿額加碼贈紅酒!

父親節桌席饗宴熱烈預定中，6人每桌5880+10%元，10人每桌8880+10%元，外帶除了免服務費，10人份更加贈紅酒1瓶。內用、外帶及8/1至8/8入住旅客，均可參加「小米健康手環6」抽獎活動；8/15前於台南富信大飯店FB粉絲專頁分享父子或父女的生活合照也可參加抽獎。

台南富信大飯店餐廳取得台南市政府所頒發之「防疫安心標章」，遵守「不共鍋、不共食、梅花座、使用隔板及人數控管」之用餐型態，並符合各項防疫措施，包括維持適當座位距離、防護裝備與健康監測等基本原則，以防堵疫情可能的傳播，保護員工及顧客之健康，提供顧客最安心舒適的用餐環境。

父親節專案之內用及外帶請提前預訂，預約制分流入場時間為中午11:30、12:30 /晚上17:30、18:30。詳情請參閱官網，訂位專線06-2229801分機5216、5213。

※飲酒勿開車；未滿十八歲者，禁止飲酒；本場所不販賣酒予未滿十八歲者。

journalist: 杜忠聰

title: 富信鼎園安心餐廳 父親節推爸王餐


content_text:
屏東縣內埔鄉隘寮社區傳承長者生活智慧，與流行花漾設計坊合作，將社區常見的傳統民俗植物「黃荊」製成薰香，以新穎的包裝設計，打造「荊隘185」品牌，顛覆大家對黃荊蚊香的想像，為社區產業發展走出新路。

位於185縣道、隘寮溪左岸的隘寮社區，溪畔旁、住家圍籬邊，常可以看到滿地、俗稱埔姜仔的黃荊。黃荊，在社區長者們眼裡，可以製作掃把、竹簍、搖籃、筷子等生活物品，還可以製作竹蜻蜓、陀螺等童玩，燃燒後的灰燼，還可以用來作鹼粽，當蚊蟲繁多的夏天，更可以用驅蚊蟲、作為天然蚊香。

隘寮社區發展協會理事長潘玉燕說，社區發展協會也是關懷據點，在與據點長輩們聊天過程中，發現「黃荊」作物是長輩們早期生活記憶，也是重要的文化植物。

潘玉燕說，185沿山公路是多元族群據點，有平埔族，黃荊是平埔族與原住民文化植物，平埔族夜祭或原民婦女頭上會帶黃荆，黃荆有除障、除穢又有淨化功能，參加祭典時可以淨化，也讓活動順利完成。原住民vuvu將黃荊放在額頭，有遮蔭、驅蚊功能。

潘玉燕說，原本讓社區長輩們將過去的生活智慧重現，近30名平均年齡81歲的長輩們卻做出興趣，她與社區志工們將這些手作黃荊薰香化身社區產品，並在曾昭雄老師指導、縣府農村再生專案推動辦公室的輔導下，將黃荊作為社區產業發展重點。

潘玉燕說，推出黃荊系列沐浴用品、黃荊蛋等熱賣商品，運用縣道185、黃荊、與地名三大元素意象，打造「荊隘185」品牌，今年將過往長輩們手工製作黃荊薰香重新設計包裝，推出清新、雋永禮盒。

隘寮社區以「荊隘185」品牌推出「黃荊香」清新雋永禮盒款，也將陸續推出黃荊香身體乳等系列商品，營業額的5%將運用在社會福利等服務工作項目，另外5％用於社區經營，增加社區就業機會，讓社區能永續發展。洽詢網站https://www.ai-liao.com.tw、訂購專線：08-799-5044、0983-757-387內埔鄉隘寮社區發展協會。

屏東縣內埔鄉隘寮社區傳承長者生活智慧，與流行花漾設計坊合作，將社區常見的傳統民俗植物「黃荊」製成薰香，以新穎的包裝設計，打造「荊隘185」品牌，顛覆大家對黃荊蚊香的想像，為社區產業發展走出新路。記者劉星君／攝影屏東縣內埔鄉隘寮社區傳承長者生活智慧，與流行花漾設計坊合作，將社區常見的傳統民俗植物「黃荊」製成薰香，以新穎的包裝設計，打造「荊隘185」品牌，顛覆大家對黃荊蚊香的想像，為社區產業發展走出新路。記者劉星君／攝影屏東縣內埔鄉隘寮社區傳承長者生活智慧，與流行花漾設計坊合作，將社區常見的傳統民俗植物「黃荊」製成薰香，以新穎的包裝設計，打造「荊隘185」品牌，顛覆大家對黃荊蚊香的想像，為社區產業發展走出新路。記者劉星君／攝影

taiwan-subdivisions: 屏東 內埔 屏東縣

title: 傳承長者生活智慧 記載屏東隘寮社區溫度的黃荊薰香


content_text:
詐欺集團為清點詐騙所得還用點鈔機清點贓款。（警方提供）

特勤中隊員警全副武裝，前往該集團承租的高級住宅攻堅。（警方提供）

坊間陷阱無所不在，刑事警察局電信偵查大隊第二隊，於台中市大雅區高級住宅區，破獲一個詐騙集團機房，警方搜索林姓主嫌住處時，苦找不到到贓款，經抽絲剝繭發現266萬元詐騙所得，藏在一名20餘歲女會計的凱蒂貓（ＨelloＫITTY）置物箱內；該女會計房內擺滿各式各樣凱蒂貓的商品，讓辦案人員嘆為觀止，全案正擴大偵辦中。

警方指出，專案小組於去年底接獲情資，有詐欺集團成員在台中市潭子區高級透天社區內，設立感情詐騙機房，詐騙對象包含臺灣及大陸地區人民。手法是話務機手先透過各大交友軟體，在取得被害人資料後，與其培養感情並取得信任，便以投資「泰達幣」為話術騙取被害人投資。

詐欺集團內成員再偽裝成幣商，於指定時間、地點與被害人進行面交取款。今年7月底，專案小組由檢察官洪瑞君指揮，前往攻堅進入詐欺機房租下兩棟透天樓房內搜索。其中1棟住的是集團幹部、另1棟是話務機手等成員，一舉查獲主嫌林姓男子等8人。

警方還於現場查扣新台幣266萬元、自小客車2部、手機61支、存摺42本、中國通行證20張、被害人名冊、教戰手冊、虛擬貨幣交易書、監視器及點鈔機等證物。

警方指出，將持續追查該詐欺集團在逃的共犯，並釐清涉案犯嫌身分後，陸續查緝機房成員到案，循線查獲提供人頭電話及人頭帳戶犯嫌到案，初步清查本案國人遭詐騙金額已逾300萬元，大陸被害人遭詐騙金額還在釐清中。

警方呼籲，詐欺集團透過交友軟體或社群軟體網路搜尋詐騙對象，民眾應慎選投資管道，若有標榜高獲利、穩賺不賠等口號的投資商品可能是詐騙，且不要任意將陌生人加入line好友，提供個人資料，輕信網友提供來路不明的投資管道，更不要任意將現金提領後以面交方式交付，以免上當受騙。

辦公室怒罵女會計腦袋空、神經病 CEO挨告吃官司

勇警中槍逮毒蟲 子彈擦過險穿心

journalist: 陳世宗

countries: 臺灣 中國

taiwan-subdivisions: 潭子區 大雅區

title: 警破詐欺集團266萬贓款 竟藏女會計ＨelloＫITTY置物箱


content_text: [機關代碼]3.76.53[機關名稱]屏東縣政府[單位名稱]勞動暨青年發展處青年事務科何翊華[機關地址]900屏東縣屏東市自由路527號[聯絡人]勞動暨青年發展處青年事務科何翊華[聯絡電話](08)7663155分機27[傳真號碼](08)7663191[電子郵件信箱]a251687@oa.pthg.gov.tw[標案案號]E1100806-1[標案名稱]110年度屏東縣青年創業暨行銷推廣計畫[標的分類]勞務類911 - 政府行政服務[財物採購性質]非屬財物之工程或勞務[採購金額]681,638元[採購金額級距]未達公告金額[辦理方式]自辦[依據法條]採購法第49條[本採購是否屬「具敏感性或國安(含資安)疑慮之業務範疇」採購]否[本採購是否屬「涉及國家安全」採購]否[預算金額]681,638元[預算金額是否公開]是[後續擴充]否[是否受機關補助]是[補助機關]A.17.2 勞動部勞動力發展署[補助金額]681,638元[是否含特別預算]否[招標方式]公開取得報價單或企劃書[決標方式]參考最有利標精神[是否電子報價]否[新增公告傳輸次數]01[招標狀態]第一次公開取得[機關自定公告日]110/08/09[是否複數決標]否[是否訂有底價]否[未訂底價依據]採購法第47條第1項第2款[價格是否納入評選]是[所占配分或權重是否為20%以上]是[本案評選項目是否包含廠商企業社會責任（CSR）指標]否[是否屬特殊採購]否[是否已辦理公開閱覽]否[是否屬統包]否[是否屬共同供應契約採購]否[是否屬二以上機關之聯合採購(不適用共同供應契約規定)]否[是否應依公共工程專業技師簽證規則實施技師簽證]否[是否採行協商措施]否[是否適用採購法第104條或105條或招標期限標準第10條或第4條之1]否[是否依據採購法第106條第1項第1款辦理]否[是否提供電子領標]是[機關文件費(機關實收)]50元[系統使用費]20元[文件代收費]3元[總計]73元[機關文件費指定收款機關單位]屏東縣政府[機關文件費指定收款帳戶]屏東縣縣庫存款戶[是否提供現場領標]是[招標文件領取地點]900屏東縣屏東市自由路527號[招標文件售價及付款方式]詳附加說明[是否提供電子投標]否[截止投標]110/08/16 17:30[開標時間]110/08/17 09:30[開標地點]900屏東縣屏東市自由路527號（本府121開標室）[是否須繳納押標金] 否[投標文字]正體中文[收受投標文件地點]900屏東縣屏東市自由路527號[是否依據採購法第99條]否[是否於招標文件載明優先決標予身心障礙福利機構團體或庇護工場]否[履約地點]屏東縣(非原住民地區)[履約期限]決標日至110年11月30日(詳契約第七條)[是否刊登公報]是[是否依據採購法第11條之1，成立採購工作及審查小組]否[本案採購契約是否採用主管機關訂定之範本]是[本案採購契約是否採用主管機關訂定之最新版範本]是[廠商資格摘要]有能力承攬本案核准設立之公司、團體、合夥或獨資之工商行號、法人，且無「政府採購法」第103條所載之不良紀錄者。[是否訂有與履約能力有關之基本資格]否[附加說明]未達公告金額之採購，爭議屬政府採購法第31條規定不予發還或追繳押標金之爭議，始得提出申訴。(一)、招標文件領取方式及地點親自購領：自公告日起至開標前1日止，於每日辦公時間內逕向本府行政處庶務科購領。通訊購領：自公告日起自備回郵大信封，預先書妥收件人姓名、住址，並貼足限時掛號郵資（票）新台幣37元，連同文件費（限郵政匯票註明受款人為屏東縣政府）逕寄「屏東市自由路527號」本府行政處庶務科購領。電子領標：自公告日起至開標前1日止，自行連結「政府電子採購網」繳費下載電子檔案。招標文件費：光碟片乙份新台幣50元整。(二)、收受投標文件方式及地點：以限時掛號或快捷郵遞寄達本府行政處採購品管科或於上班時間內專人送達本府行政處文書檔案科。(三)、押標金、履約保證金：新台幣0元。(四)、開標地點：900屏東縣屏東市自由路527號（本府121開標室）(五)、本案公開徵求廠商提供企劃書，擇符合需要者，以比價或議價辦理之。(六)、資格審查合格廠商，企劃書評選時間、地點由業務單位另行通知。(七)、截止投標日或開標日本府因故(如天然災害等)停止辦公時，其截止投標日與開標日均分別順延至該日之次辦公日。（八）本案公開徵求廠商提供企劃書，擇符合需要者，以不訂底價固定金額辦理。(九)、本案經簽准開標時如未能取得3家以上廠商企劃書，依中央機關未達公告金額採購招標辦法第3條規定現場改採限制性招標。(十)、為配合行政院核定98年4月13日起廢止營利事業統一發證制度，自即日起，營利事業登記證停止使用，請各投標廠商以公司登記或商業登記證明文件提出，另須檢附詳細營業項目資料，未檢附或檢附不齊全者為無效。前述證明文件得以列印公開於目的事業主管機關網站之資料代之。（十一）、有關投標、開標或審標等相關疑義可先洽詢本府行政處採購品管科吳小姐，餘如契約條款、評選及服務內容等相關疑義，請逕洽 勞動暨青年發展處青年事務科何翊華，電話：08-7663155*27。[是否刊登英文公告]否[疑義、異議、申訴及檢舉受理單位][疑義、異議受理單位]屏東縣政府[申訴受理單位]行政院公共工程委員會採購申訴審議委員會（地址：110臺北市信義區松仁路3號9樓、電話：02-87897530、傳真：02-87897514）[檢舉受理單位]地方政府-屏東縣政府採購稽核小組（地址：900屏東縣屏東市自由路527號、電話：08-7337366、傳真：08-7323654、屏東縣政府政風處廉政檢舉專線：08-7335620）法務部調查局（地址：231新北市新店區中華路74號;新店郵政60000號信箱、電話：02-29177777、傳真：02-29188888）屏東縣調查站（地址：900屏東縣屏東市合作街51號;屏東郵政60000號信箱 、電話：08-7368888 ）法務部廉政署（地址：100臺北市中正區博愛路166號;10099國史館郵局第153號信箱、電話：0800286586、傳真：02-23811234）中央採購稽核小組（地址：110臺北市信義區松仁路3號9樓、電話：02-87897548、傳真：02-87897554）[招標公告傳輸時間]110/08/06 10:35註： ◎以上招標公告內容如與招標文件不一致者，請依政府採購法第41條向招標機關反映。

taiwan-subdivisions: 屏東縣 中正區 臺北市 新店區 信義區 新北市

title: 110年度屏東縣青年創業暨行銷推廣計畫


content_text:
與科技巨人打交道，CHATISFY起初只串Messenger的API，之後不斷摸索，兩度登上臉書開發者大會F8，不只成為官方夥伴，營收也突破千萬元。今年6月3日，Facebook最重要的年度全球開發者大會F8中，又有台灣新創團隊榮列推薦榜。聊天機器人新創CHATISFY，繼2019年入選後，2021年再次於F8被列為官方推薦名單（Global Marketing Solution Partner）。

CHATISFY於2017年正式推出Messenger聊天機器人，後續也拓展至LINE與Instagram，以SaaS模式讓客戶自行打造用於客服、銷售及行銷，至今年營收已突破8位數，客戶包含美妝品牌如小三美日、女鞋品牌D+AF等，其中更有3成營收來自馬來西亞、泰國等海外地區。

短短創業5年，CHATISFY戰績精彩，回顧這條創業之路，CHATISFY執行長劉文翰從一台Apple II開始說起。

一台Apple II埋下的創業種子 「我很早就接觸電腦跟程式語言。」在小學時期，親戚從國外帶回來一台Apple II給劉文翰，是當時最受歡迎的個人電腦，「初期就是用來打電動，大概從國中就開始摸索程式語言。」

原以為是個理所當然投入資訊世界的故事，但劉文翰卻在大學時期來個急轉彎，選擇就讀哲學系，「我心裡很清楚，程式語言會是我一輩子的技能，大學就想要嘗試一些不一樣的東西。」他笑著補充：「比起歷史、文學、思想，我數學反而有點差。」

畢業後，劉文翰回歸擅長的程式開發工作，一路換過許多不同的公司，從開發、專案管理、大小公司、甲乙方都待過，「我給自己的目標很明確，30歲以前要摸索出30歲之後的方向，到了30歲就全心投入。」

最後一份工作在竹科，劉文翰形容是「高薪、穩定，但是無聊」，確認不是自己想要的生活後，下定決心要自行創業，拉來一些夥伴成立了小型的軟體公司，開始接案過活，從ERP、CRM、官網都做，在他的公司裡，每個工程師每天都擁有2～3小時的「探索時間」，可以去接觸硬體、軟體、韌體等任何有趣的事情。

某一天，有個工程師拿到了Facebook Messenger的API，「當時功能很陽春，你打一個字，它會回你一個字。」那是聊天機器人的雛形，還只是一小群工程師的玩具，「我們看到的是，當聊天機器人普及的那一天，不只工程師，所有行銷人、生意人強大的工具，是非常適合創業的項目。」

歷經一年的開發，CHATISFY誕生了，劉文翰充當第一個業務，開始一間一間企業敲門，也聯繫過去服務過的客戶，他透露，當時最熱門的功能是「群推」，品牌如果擁有1,000個客戶，透過Messenger一次傳訊息給所有人，「一開始聊天機器人爆紅，也是因為很多人想做無限的0元行銷。」

但很快的，Facebook政策改變，群推的功能被限制，CHATISFY更專心的聚焦在讓所有人都能自行打造聊天機器人服務。但同時，也讓劉文翰了解到，站在巨人肩膀上的確走得更快，不過，伴君如伴虎。

不只站在巨人肩膀上，更要成為巨人的核心 「當決定加入Facebook的生態系，就要做到最核心的合作夥伴，不能只是站在它的肩膀上。」劉文翰說。

不過，一開始Facebook並沒有設定太多生態系準則，CHATISFY只能不斷摸索找尋通往核心的路，「我們先假設自己是Facebook，想要有怎麼樣的合作夥伴？」

劉文翰找到的答案是：使用者要夠多、夠活躍，讓更多客戶透過CHATISFY的聊天機器人使用Messenger，「這麼大的公司，一定希望能解決最多人、愈多客戶的問題，這也是為什麼我們選擇走SaaS的模式，讓客戶能夠自行用CHATISFY設定出想要的聊天機器人，不用專案服務，才能擴大使用數。」

他舉了一個例子，全球知名的速食品牌非IT背景行銷部門同仁也都在使用CHATISFY的服務，「但這件事情我撈資料才知道，代表CHATISFY的功能、介面、流程，已經簡單到所有人都可以自行操作使用。」現在CHATISFY全球客戶數（含付費、免費）已超過10萬家，也受到Facebook的肯定，兩度登上F8。

「但我們未來的主戰場，絕對在東南亞。」劉文翰說的肯定。東南亞比起先進國家，更加流行對話式商務，因此更需要用聊天機器人來進行客服與銷售渠道，「但他們人工很便宜，所以切入的角度就不是『取代人力』。」CHATISFY在東南亞的推廣上也不特別強調AI、MarTech，而是打造讓客服人員方便使用的訊息管理中心。

現在CHATISFY有3成營收來自東南亞，泰國與馬來西亞是表現比較好的地區，也正在進行下一輪的募資，「我們已經損益兩平了，但投資人的協助跟資金加入，能夠讓拓展的速度更快。」兵貴神速，但後方糧草也要無後顧之憂，已有相當不錯成績的CHATISFY，未來就看在東南亞如何繼續大展拳腳。

關於創業的3個QA： Q ：海外業務有什麼推廣方式？ A：主要還是透過代理。我們試過遠端投放廣告，但是文案還是得懂當地文化，實在很難在台灣就深入了解。所以透過代理或是當地的行銷公司協助我們推廣，廣告也全權交由他們來下； 如果有東南亞客戶看到廣告直接找上我們，適合的會回推給代理商，他們不怕我們來搶客戶，也提高服務品質，才能真正把客戶留住。

Q：怎麼看台灣MarTech團隊的碎片化？ A： 整個MarTech產業裡面，從自動化、廣告成效優化、結帳流程優化都有人做。但如果台灣企業真的要往外走，就一定要規模化，有一個主導者、獨角獸或是艦隊，帶領大家向前走。所以沒有意外的話，應該會發生團隊的整併，要從「自己過得去就好」，走向「打群架一起做大市場」。

Q：辭掉工作創業，家人支持嗎？ A：一開始的確沒有這麼支持，不過到現在也不會叫你打消這個念頭了，畢竟身上也背負著30多個家庭的生計。家人也漸漸可以理解：每個人選擇的道路不同，創業之路上我很有收獲，完全不後悔。但如果現在有人跟我說要創業，還是會叫他再想想。

責任編輯：張庭銉

最新8月號雜誌《區塊鏈上的金融新世界》

馬上購：傳送門

「電子雜誌」輕鬆讀：傳送門

companies: LINE Apple

countries: 泰國 馬來西亞 台灣

references: 臉書 Facebook

title: 兩度獲臉書全球推薦名單，CHATISFY的聊天機器人有什麼特別？


content_text:
VALPARAISO, 4 agosto, 2021 (Xinhua) -- Personas realizan compras en el mercado El Cardonal, en la ciudad de Valparaíso, Chile, el 4 de agosto de 2021. (Xinhua/Jorge Villegas)

VALPARAISO, 4 agosto, 2021 (Xinhua) -- Una vendedora ofrece sus productos en el mercado El Cardonal, en la ciudad de Valparaíso, Chile, el 4 de agosto de 2021. (Xinhua/Jorge Villegas)

VALPARAISO, 4 agosto, 2021 (Xinhua) -- Un vendedor labora en el mercado El Cardonal, en la ciudad de Valparaíso, Chile, el 4 de agosto de 2021. (Xinhua/Jorge Villegas)

VALPARAISO, 4 agosto, 2021 (Xinhua) -- Un hombre labora en el mercado El Cardonal, en la ciudad de Valparaíso, Chile, el 4 de agosto de 2021. (Xinhua/Jorge Villegas)

VALPARAISO, 4 agosto, 2021 (Xinhua) -- Un vendedor ordena sus productos en el mercado El Cardonal, en la ciudad de Valparaíso, Chile, el 4 de agosto de 2021. (Xinhua/Jorge Villegas)

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correoelectrónico: xinhuanet_spanish@news.cn

title: Mercado El Cardonal en Valparaíso, Chile| Spanish.xinhuanet.com


content_text:
台灣5月中旬出現不明COVID-19（嚴重特殊傳染性肺炎、新冠肺炎、武漢肺炎）感染源，而後進入三級警戒，全面關閉室內與戶外的相關場所，需要凝聚大量「人氣」的藝文產業自然首當其衝，受到嚴重波及。這段期間，文化部長李永得初估影響藝文產業至少新台幣80億到100億，文化部也旋即開啟一系列的紓困方案，包含「補助專案」、「藝文紓困4.0」、「紓困貸款專案」等等，希冀藝文圈的各界人士挺過風暴，整備能量在疫情之後恢復生機。

進入7月之後，疫情在民眾與各級機關的努力之下隨之趨緩，進而滾動式重啟民生日常和活動場域。因此，面對疫情趨緩後的相關防疫限制，以及民眾對於參與藝文活動的意願提高等等，文化部繼藝文紓困4.0補助後，進而再推出「積極性藝文紓困補助方案」，藉以補助藝文產業「實體或線上藝文展演」、「創作能量」、「人才培力」等3大方案。

文化部今（6）日召開記者會，並由文化部長李永得、綜合規劃司長林宏義、藝術發展司長梁晋誌出面說明「積極性藝文紓困補助方案」。

文化部長李永得表示，這次的「積極性」可以這樣解釋，藝文紓困類似急難救助，許多人無法正常生活，所以給予金額紓困，這是紓困本質。但是藝文團隊所需要的並不僅如此，眼見年底，甚至是明年，都還是會受到疫情影響，距離恢復正常演練、正常售票的狀況，還需要很長一段時間，因此在這段期間，藝文團隊必須要有資源，去支撐相關的開支，包含排練、創作等等。

針對資格申請的部分，文化部解釋，凡是符合於我國設立登記或立案的財團法人、社團法人、非法人團體，或負責人具我國國籍商號的藝文事業，如視覺藝術、表演藝術、出版產業、電影電視製作、流行音樂、工藝、文創、博物館、地方文化館、社區營造、文化資產等，皆可針對實體或線上藝文展演、創作能量、人才培力等3個補助類別其中之一或整合提出申請。

文化部進一步指出，每一事業或團體以補助一個計畫為原則，最高補助250萬元，「積極性藝文紓困補助」總經費則大約匡列10億元左右。補助項目包含創作及製作費、策展及展覽執行費、行銷推廣費、場地及設備租借費、排練及演出費、線上或串流平臺上架服務費用（攝錄影、票務處理行政費、網路傳輸費）、防疫相關支出（快篩、PCR檢測、防疫用品）、補助訓練津貼、講師費等。

文化部也針對實體或線上藝文展演、創作能量、人才培力3大面向的補助內容提出說明。

「實體或線上藝文展演」補助內容 包含視覺藝術、表演藝術、傳統戲曲、陣頭、無形文化資產保存者辦理實體、線上或虛實整合的售票或不售票展演；流行音樂線上直播售票演出、影視音虛實整合（擴增實境、虛擬實境、浮空投影、異地共演等）的展演活動。

「創作能量」補助內容 如視覺藝術創作及策展；表演藝術製作排練、劇本、曲目、舞碼創作、跨域實驗；書市擴展或作品數位化；電影長片、電視影集、新媒體跨平臺創意影音節目、流行音樂內容等前期開發製作；博物館、社區營造、文化資產等的創新研發或推廣計畫等。

「人才培力」補助內容 包含各藝文產業可進行專業開發、表演方法、行政管理、團體經營、實務訓練、做中學課程、工作坊、交流活動等人才培訓計畫，以支持藝文工作者具備充足能量持續面對未來。

文化部表示，積極性藝文紓困補助自8月16日上午9點起開放線上申請，申請期限至9月22日止，申請事業或團體於系統填妥申請計畫內容，並檢附負責人之中華民國國民身分證影本或其他身分證明影本、立案或登記證明等相關證明文件後上傳，即完成申請。

最後，除了紓困、補助之外，由於行政院現在也討論相關的振興券，文化部是否考量重啟「藝fun券」？甚至是滾動式開放表演場館從間隔梅花座提升到七成甚至七成五的座位開放？文化部長李永得表示：「振興券配合行政院的規劃，目前也正在計畫當中。至於表演場館人數的開放，未來疫情如果降至一級，文化部一定會和指揮中心討論是否全數開放。但目前最重要的還是要維持社交距離，大家應該都比較贊成完全解封之後，直接進行滿座的售票。」

countries: 中華民國 台灣

events: 新冠肺炎 COVID-19 疫情 武漢肺炎

people: 李永得 林宏義

title: 文化部推出「積極性藝文紓困補助」，針對藝文產業匡列10億元最高補助250萬元


content_text:
【新唐人北京時間2021年08月06日訊】香港歌手黃耀明，因為支持民選活動，為候選人站台唱歌，遭港府控罪「選舉舞弊」。8月5日法院開庭，黃耀明遭到罰款，以及要求在18個月內遵守法治的自簽守行為，獲得撤回控罪。
香港歌手黃耀明，因為站台唱歌，被港府控罪所謂「選舉舞弊」，5日下午開庭後，黃耀明走出東區法院，向等候已久的媒體，唱起歌曲《問我》表述心聲，喊話香港人，唱下去、撐下去。
香港歌手黃耀明：「無論我有百般對，或者千般錯，全心去承受結果，面對世界一切，哪怕會如何，全心保存真的我。香港人繼續唱下去，香港人繼續撐下去。多謝大家！(加油！)」
廉政公署2日拘捕黃耀明(Wong YiuMing, Anthony 59歲)，3日起訴黃與區諾軒(34歲)，指控黃在2018 年立法會補選期間，唱歌表演，誘使他人投票給區諾軒，涉及所謂「選舉舞弊」。5日下午開庭。好友藝人何韻詩、演員葉德嫻、填詞人周耀輝等人到庭旁聽支持。何韻詩(5日)發文寫到，「在最壞時代，更要繼續唱下去。」
法官批准辯方提案，讓兩人以 2000 元港幣、自簽守行為 18 個月，期間要行為良好，不得擾亂公眾安寧、再犯選舉舞弊罪行，讓兩人獲得撤回控罪。港府控方同意撤回。
在法院外，黃耀明沒有回答媒體提問，在市民高喊加油、與鼓掌聲中，上車離去。
新唐人亞太電視胡宗翰、 張東旭報導

title: 唱歌「賄選」 控罪撤銷 黃耀明籲港人唱下去


content_text:
來自美國西北大學醫學系的研究團隊，近日在《營養學》期刊中發表文章指出，接種疫苗雖仍然是防疫最全面及有效的方式，但飲食上也有一些方式可以降低人體感染病毒的機率，透過調查，愛喝咖啡和吃蔬菜的人，感染 COVID-19 機率比起其他人降低了 10% 左右。

▲主導研究團隊的西北大學預防醫學系 Marilyn Cornelis 教授。（Source：United Scientific Group）

研究團隊根據「英國生物樣本庫（UK Biobank）」的資料，收集了 37,988 人自 2006-2010 年之間的飲食習慣和基因樣本資料，這些受試者並在 2020 疫情期間有做 COVID-19 篩檢，其中約有 17%（6,458 人）確診。

而經過飲食習慣的比對分析後，團隊發現，每天有喝一杯以上咖啡的人，比起不喝咖啡者的感染率低了 10%，而每天攝取 0.67 份以上的蔬菜（1 份蔬菜約半碗飯大小），感染機率也有顯著的下降。

▲除了咖啡之外，多吃蔬菜也有助於降低染疫風險。（Source：Pixabay）

此外，喜歡吃加工肉品（培根、火腿等）的受試者，每天只要攝取超過 0.43 份（約 16 公克）就會增加感染 COVID-19 的風險。

「除了目前官方公告的防疫措施之外，我們希望能夠藉由比較簡單的飲食建議，提供人們一些降低感染風險的方法。」主導研究團隊的西北大學（Northwestern University）預防醫學系教授 Marylin Cornelis 表示，飲食與人體免疫系統的關聯非常重要，而透過飲食調整強化免疫系統以避免感染，是各國衛教的基本準則，而團隊研究證實了這對於預防 COVID-19 同樣有效。

Cornelis 教授也表示，由於研究方式和資料來源限制，有關咖啡和蔬菜協助預防病毒的生物機制尚無法了解，因此這也是將來團隊需要進一步研究的領域。

Coffee and veggies may protect against COVID-19

（首圖來源：Unsplash）

countries: 美國 英國

title: 每天一杯降 10%，咖啡跟蔬菜可降低 COVID-19 感染機率


content_text:
記者陳政宇／台北報導

新冠肺炎（COVID-19）疫情衝擊內需，如今疫情趨緩，行政院正規畫「振興五倍券」刺激消費，擬不排富、全民普發。針對新北研擬發放的地方特惠券進度，市長侯友宜說明，新北已經做好準備，可能會以五倍券再加碼的形式，各局處的方案正在研擬當中，等中央詳細公布就會立即推出。

▲ 侯友宜期盼，這一波庶民經濟受到重創，中央地方一起聯手，讓經濟有所起色。（資料照／新北市府提供）

行政院目前正在規劃振興措施，除了考慮紓困5.0外，預計參考去年振興三倍券經驗，斥資1,100餘億元，推動振興五倍券，並在疫情趨穩後，於振興階段推動。

針對新北市的加碼措施，侯友宜今日下午於防疫應變會議會後記者會上說明，新北市面對中央推出五倍券，跟上一波的振興券大同小異，雖然中央還沒有公布，但新北已經做好準備。

侯友宜表示，上次是500元換800元，在夜市和公有市場帶動庶民經濟，這次可能會以五倍券再加碼的形式，跨局處提出加碼振興地方互惠券來配合辦理。各局處針對各行各業的方案正在討論當中，等中央詳細公布，地方就會立即公布，這一波庶民經濟受到重創，中央地方一起聯手，讓經濟有所起色。

▲ 繼去年的三倍券之後，政院擬再推出「振興五倍券」刺激消費。（示意圖／資料照）

行政院發言人羅秉成稍早說明，振興五倍券將發放數位、紙本兩種形式，數位券還在規劃中，正研擬提升數位券的領取率。另外，紙本面額初步規劃一千元3張、五百元2張、二百元5張，比去年五百元4張、二百元５張，還要多出１張，再次由中央印製廠印製，並有防偽功能。

至於五倍券何時推出，據了解，行政院最快將在９月份推出振興五倍券，不過仍須視疫情的發展，相關特別預算也要送請立法院審議通過，羅秉成表示，若條件成熟，振興五倍券會很快提出。

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，應使用肥皂勤洗手，搭乘大眾運輸或無法保持社交距離時，務必戴上口罩！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 陳政宇

events: 疫情 新冠肺炎 COVID-19

people: 侯友宜 羅秉成

taiwan-subdivisions: 新北 新北市 大同

things: 經濟 防疫

title: 搶救庶民經濟！新北加碼推「特惠券」 侯友宜公布最新進度 | 政治


content_text:
台股走勢疲軟，外資也偏向匯出，新台幣今天終止連續4個交易日的升勢，收盤收在27.813元，貶值3.2分，台北及元太外匯市場總成交金額為12.18億美元。

外匯交易員表示，美國即將公布非農就業數據，不只牽動美國聯準會對於經濟情勢的看法，也攸關後續縮減購債的計畫，市場都緊盯結果；今天也看到外資操作偏向保守，在台股轉呈賣超，匯市也一早就開始匯出，使得新台幣以27.76元開盤後，沒有前幾日的強勢格局，轉而走貶、最低至27.815元。

不過外匯交易員指出，新台幣連日升值，今天終於轉向，出口商看到匯價一度貶破27.8元，趕緊把握時機、進場拋匯，貶幅隨之收斂，終場則以小貶作收。

新台幣今天同步收週線，由於前幾日外資持續匯入，新台幣本週累計升值1.53角、0.55%，週線連2紅。

title: 股匯齊跌  新台幣終止連4升收27.813元


content_text:
2021/08/06 12:16

〔記者鄭瑋奇／台北報導〕台灣與帛琉間旅遊泡泡5月中旬喊卡，隨著台灣疫情趨於穩定可望重啟，帛琉觀光局台灣辦事處處長雷均表示，台帛雙方都有重啟旅遊泡泡意願，目前協議大致已談妥，台灣衛福部、外交部今天或下週一就可能宣布重啟；這次重啟除一般旅遊外，帛琉當地可提供莫德納、輝瑞、嬌生疫苗施打。據了解，台帛重啟旅遊泡泡後首個航班，最快可能在8月14日飛往帛琉。

雷均表示，目前國際間疫情仍嚴峻，民眾要出國旅遊不像今年4月還有許多國家可以選擇，且帛琉當地疫苗施打已經達到群體免疫，又一直都是維持零確診；重啟旅遊泡泡防疫措施，也朝維持先前協議去做，返台後只要5天加強版自主健康管理、9天自主健康管理，而非入住14天防疫旅館，相信對台灣民眾的誘因會比上次旅遊泡泡來的更大。

這次若順利重啟旅遊泡泡後，到帛琉當地旅遊會更便捷，因為當初剛開放旅遊泡泡時，帛琉方面擔心台灣會把疫情帶入，所以規定要團進團出，這次重啟後除團體旅遊外，也開放自由行旅遊，台灣民眾、外籍人士持台灣居留證都能到帛琉旅遊。另外，帛琉當地已有145家旅遊業者，包含飯店、餐廳、包船業者、旅遊景點等，都已取得防疫訓練證書，台灣民眾到帛琉旅遊選擇性更高。

雷均表示，雖然重啟旅遊泡泡希望是以旅遊為主，不過台灣民眾若有接種疫苗需求，帛琉當地也可以提供，但只會當成旅遊的附加價值而非主體，因此，只會收取基本行政費用，價格會較關島還便宜。但詳細疫苗預約、施打流程及行政費用，要等雙方宣布重啟旅遊泡泡後才會對外公布。

雄獅旅遊總經理游國珍表示，台帛旅遊泡泡重啟雄獅一定不會缺席，且若有較其他國家更放寬的入境隔離措施，加上能夠施打疫苗，又具備觀光屬性且開放自由行，相信吸引力會比當初團進團出還要高。現在只要政府一宣布重啟，相關行程馬上就能上架，5天4夜團體行程價格在6萬至7萬元左右，自由行飯店可多重選擇，價格約能壓在4萬元上下。

對於重啟旅遊泡泡是否8月14日會首航，游國珍說，業界是有聽說這個首航日期，但雄獅雖然知道旅遊泡泡可能重啟，但先前都沒有攬客，這個時間點上是比較趕；不過重啟旅遊泡泡不會只有一個梯次，所以雄獅也不急著首航就把人送出去，雄獅首發團規劃是8月下旬出發。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 台灣 帛琉

events: 武漢肺炎 疫情

title: 台帛旅遊泡泡最快8/14重啟 不限團體旅遊還能接種疫苗


content_text:
▲台灣田徑「欄神」陳奎儒 。（圖／路透）

文／沈政男／精神科醫師

【台灣田徑實力衰退中】

蔡英文在臉書說陳奎儒是37年來台灣首次參加奧運跨欄準決賽，事實上2000雪梨奧運有陳天文跑進了400公尺跨欄準決賽。即使是110公尺跨欄，吳清錦在1984洛杉磯奧運跑進準決賽以後，又於1988漢城奧運跑進了複賽，而1988的複賽跟1984的準決賽是同等級，因為1984有蘇聯等國抵制，參賽國家較少。

只有我會跟你講這些。1988是台灣參加奧運田徑成績最輝煌的一屆，在那前後也是台灣田徑實力最雄厚的年代，從此以後，尤其在2000年代，就逐漸式微了。

你可以看看奧運的田徑項目，台灣曾經在十項運動留下了輝煌紀錄，也就是楊傳廣的銀牌，後來雖然無法達到那樣宛如外太空飛來一筆的神人境界，也還有吳阿民、古金水與李福恩，一脈相承，繼續在田徑場上展現鐵人氣概。

請問，現在台灣有任何一個十項選手嗎？為什麼十項運動在台灣斷了香火？田徑女選手，你可以去看，他們能參加奧運，幾乎都是上個世紀的事了。不要說紀政，也不要說王惠珍了。

水心蓓，認不認識？當了政治人物以後，奧運到了，為了蹭年輕人，在那邊每日一貼文，當一日運動迷，有什麼意思嗎？

水心蓓，認不認識嘛！莫宰羊。

你去看台灣女子田徑全國紀錄，一半以上都是三十到五十年以前創下的，尤其是中短跑，那些創紀錄的選手都可以當阿嬤了。

台灣今年可以參加奧運標槍，其實以前在鉛球曾拿到奧運決賽十二名，後來也是無以為繼。跳高與跳遠，八十年代出了好多名將，現在呢？我記得我就讀台大的體育老師簡坤鐘，就是當時的跳遠名將之一。

簡坤鐘，認識嗎？莫宰羊。

其實奧運田徑對台灣來說，乃越級挑戰，事實上連在亞運，台灣的田徑獎牌都是一屆不如一屆，慘不忍睹。這是怎麼回事？

這是不是代表台灣人的體能正在逐漸下滑當中？還是怎樣？講不出來。

台灣的短跑其實很強，一百、兩百與四百接力都曾參加奧運，可惜沒有一套有系統的栽培方法，只能等待偶而迸出的超級天才，曇花一現就沒了。

你看中國大陸，明天要參加四百接力決賽，他們在預賽排名第二，很有希望奪牌。這證明了亞洲人不是沒有田徑實力。尤其蘇炳添能夠跑進百米決賽，更象徵亞洲人的體能已經逐漸趕上歐美了。

本屆奧運最大驚奇之一是荷蘭的難民出身選手，女子中長跑健將Hassan，她已經在本屆東奧拿到了五千公尺金牌，明後天將參加一千五百公尺與一萬公尺決賽，挑戰中長跑三金的奧運紀錄。她以往在這兩項的成績都是舉世數一數二，很值得期待。她必須在不到一天的時間內參加兩項決賽，體力與意志都相當驚人。難民出身。

▲荷蘭跑將哈桑（Sifan Hassan）超狂！早上1500m預賽摔倒逆轉，晚上5000m決賽輕鬆摘金。（圖／路透）

今年兩百公尺金牌由加拿大的Grasse拿下，成績算是不錯，他在一百公尺也拿下銅牌，而注意了，他在上屆里約奧運也在這兩個項目都拿到獎牌，但都不是金牌。

因為，這兩項的金牌都被尤申波特拿走了。

百米與兩百米有高度相關，歷來的短跑健將都可以橫跨兩者，只有一人是在兩百米與四百米都獨霸跑道，也就是九十年代的名將麥可強森。還記得他挺直的上身，與小而快的步伐嗎？很奇怪，但很厲害。

美國隊在今年的四百接力，竟然連接棒都不會，拖延了好久，結果在預賽就被淘汰了，惹得劉易士訕笑。

美國隊在今年的田徑項目表現很差，這恐怕也是美國人體能正在衰退的徵象。

美國隊在今年奧運的總獎牌還是領先，但金牌總數已經不是第一了。

※本文經沈政男醫師授權，未經同意請勿隨意轉載拷貝。

countries: 台灣 中國 加拿大 美國 荷蘭

people: 蔡英文 吳清

title: 台灣田徑實力衰退中！他嘆「慘不忍睹」：創紀錄選手都能當阿嬤了


content_text: 中評社香港8月5日電／據ABC 7電視台報道，由於自然火災的進一步蔓延，政府呼籲疏散約1.5萬人，該火災已在北加州肆虐了第三周。 名為“迪克西“（Dixie）的火災發生在加利福尼亞州的比尤特縣和普盧馬斯縣，那裡正在進行居民疏散工作。這起火災發生於7月13日。 衛星新聞據電視台報道，8月3日一些地方出現了新起火點，這導致必須進一步進行疏散。 數千名消防人員正在為局勢惡化做準備，因為極其危險天氣正在回歸。政府表示，該地區預計會迎來高溫、乾旱和高達每小時64公里的陣風。 據美國加利福尼亞州林業和消防局數據，目前大火已涉及27.8萬英畝（超11.25萬公頃）的地區。火災摧毀了超60多棟建築物，並對超1.2萬棟建築物構成威脅。聲明中稱，已成功撲滅35%的火災，計劃到8月13日將撲滅全部火災。 政府正在調查發生火災的原因。

countries: 美國 香港

title: 美國政府因加州大火呼籲疏散約1.5萬人


content_text:
〔記者李紹綾／台北報導〕近來全民瘋奧運，中視《飢餓遊戲》也搭上運動風潮，特別選在父親節推出「消耗卡路里大作戰」，要讓主持群全員動起來。眾人一聽到此企劃就心生抗拒，紛紛關起視訊螢幕，選擇屏蔽抗議。原來，日前孫協志曾詢問過大家防疫期間是否有變胖，結果全員舉手，王仁甫自曝：「不誇張，我疫情胖5公斤。」雖然王仁甫控制體重後，目前已成功減下4公斤，但製作單位仍不手軟，安排一系列的殘酷「體訓」，同時也邀請潘若迪、周宜霈以及超馬好手林義傑來擔任本集的「卡路里殲滅者」，就是要讓主持群遠離變「腫」病毒，快速甩去防疫肥。

《飢餓遊戲》為峮峮（上排左起）、林義傑、「豆花妹」蔡黃汝、（下排左起）、孫協志、王仁甫、許孟哲帶來一系列的殘酷「體訓」。（中視提供）

為了讓眾人馬上能燃脂，「有氧天王」潘若迪第一關就準備20分鐘的熱身運動，不忘先放狠話：「等等不要跟不上喔！跟不上你們試試看！」他一登場，健碩的胸肌馬上引起許孟哲注意：「老師你一走進來我就先看到你的胸部。」王仁甫開玩笑說：「以一個70歲的男人，這樣真的很強。」讓潘若迪當場來個綜藝摔，忍不住反駁：「如果70歲我就可以先打疫苗了。」全程潘若迪用輕鬆的方式帶大家動起來，毫無難度的抬手、踢腳，就已經讓藝人哀哀叫，最後王仁甫還整個癱在地上，大家都想趕快被淘汰就不用再跳，倒是潘若迪從頭到尾活力十足，體力讓人佩服。

潘若迪擔任《飢餓遊戲》卡路里殲滅者。（中視提供）

「豆花妹」蔡黃汝、峮峮加入《飢餓遊戲》時，節目曾為2位女生規劃「史上最累新生訓練」，當時千階步道的震撼教育，讓主持群至今仍心有餘悸。沒想到製作單位花招百出，祭出「龜山島1706階登高回味賽」，除了讓眾人重溫龜山島的深刻回憶，此次登高連強度也升級。原來，踩兩下踏步機才算一階，讓王仁甫大喊不公平，「我們這樣等於是踩3400階耶！」而孫協志也氣得直喊：「你們（製作單位）是黑心商人嗎?」整關下來，主持群全部滿頭大汗，連口罩都濕透，也讓孫協志對長跑運動員林義傑深感佩服：「我敢說那種上千公里的馬拉松，已經是超人耐力的表現。」林義傑坦言自己時常一天就會消耗好幾千卡，所以每天都需要吃一個巴掌大的無鹽牛油來補充熱量。他不只曾橫渡撒哈拉沙漠，也跑過世界四大極地馬拉松巡迴賽，經過此次超硬的居家登高後，更讓主持群對林義傑心生敬佩。

林義傑上《飢餓遊戲》透露，自己每天需吃一個巴掌大的無鹽牛油補充熱量。（中視提供）

製作單位愛出奇招又不按牌理出牌，按照節目慣例，以前都是獲勝才能充飢，這次則是落敗必須強迫進食增加卡路里，五關下來瘦身指數最高的才有機會獲得獎金6000元。面對各種鐵腿關卡加上超狠體訓，孫協志竟不顧獎金也想被淘汰：「等等誰是我上家，請你用最快的速度殺了我。」結果馬上被許孟哲吐槽：「你的名字叫『協志』，但你現在整個變『喪志』了。」

taiwan-subdivisions: 員林 成功 龜山

title: 潘若迪出任「卡路里殲滅者」   精壯胸肌許孟哲驚呆了


content_text:
圖為印度露天火葬場示意圖，印度嚴峻疫情之下火葬場已經難以負荷，但卻仍接連有喪盡天良的性侵事件不斷在火葬場內發生。而近期讓印度舉國憤怒的案件是發生在德里的城郊貧民區，一名屬於賤民種姓達利特人（Dalit）的9歲女童，遭火葬場神官與3名隨從集體性侵殺害之事件。 圖／路透社

【2021. 8. 5 印度】

火葬場神官性侵賤民女童案：印度暴怒的「殺人強迫火化」風暴

「哭喊啊！賤民鬥得過神官祭司嗎？」因國內性侵犯最猖獗而多次成為全球譴責焦點的印度，1日再度因一起人神共憤的性侵兒童殺人案，而連日引爆大規模的抗爭怒火——事件發生在德里西南方的城郊貧民區，一名屬於賤民種姓達利特人（Dalit）的9歲女童，為了汲取火葬場裡的過濾飲用水，竟遭火葬場神官與3名隨從集體性侵殺害。女童遇害後，前來尋女卻只找到慘死屍體的被害者父母，更遭到神官出口恐嚇，不僅拿封口費與烤餅打發他們「閉嘴不准追究」，更不顧家屬的抗拒，在報警與驗屍之前，就「就地強迫火化」被害女童的遺體。

儘管在數百名賤民街坊「衝撞火葬場」的暴怒圍捕下，當場抓住了涉案神官等4名嫌犯。神官本人也在「鄉民私刑毆打」後，親口認罪自己確實強暴並殺死了女童。但此時才姍姍來遲的地方警察，卻拒絕撲滅露天柴火，意圖放任女童還沒被驗屍的遺體被燃燒殆盡。之後，神官等嫌犯就被警方護送帶走，受害女童的父母反而被當成犯人對待，被關入看守所15個小時威逼求兩人「修改口供」。

然而高階種姓仗勢欺人，警察與政府等地方公權力單位又只為天龍人護航。一來一往的差別待遇與９歲女童的悲劇慘死，很快激起印度全國的怒火，除了要求為受害者討回正義之外，更結合疫情之下的社會底層的絕境抗爭——但對此，一向主打印度教民族主義的總理莫迪與內政部長沙阿（Amit Shah）卻對此沉默4天，「完全無動於衷。」

圖為上街聲援T女童的民眾。 圖／歐新社

events: 性侵 疫情

title: 火葬場神官性侵賤民女童案：印度暴怒的「殺人強迫火化」風暴 | 轉角國際 udn Global


content_text:
疫情警戒降級後，市府勞工局將推出首場中型徵才，以因應廠商求才和民眾就業需求。（勞工局提供）記者陳佳伶∕新營報導

隨著疫情警戒降級，市府勞工局首場中型就博會將登場，廿一日上午九時至十二時將在台南科技工業區汙水處理廠戶外停車場，舉辦二０二一「台南好生活 台南呷頭路」中 型徵才活動，共有廿家廠商參與，釋出一六八一個工作機會。

南市今年上半年失業率百分之三點九，和台中市併列六都最低。在疫情降溫後，為協助缺工廠商及勞工就業，將啟動多場徵才活動，陸續辦理包括茂迪、群創、群緯、Garmin等單一廠商徵才活動，廿一日將推出疫情解封後首場中型就業博覽會。

局長王鑫基表示，本場中型徵才，共有Garmin台灣國際航電、期美科技、友達光電、美喆國際、聯合再生能源等廿家廠商參與，其中設攤徵才的Garmin台灣國際航電，九月將進駐台南，初期提供八百卅四個工作職缺，廿八日起將協助廠商辦理系列徵才活動，後續會針對重大投資案提供客製化的就業徵才服務。

職訓就服中心主任梁偉玲表示，這次徵才現場亦提供求職者ＣＰＡＳ診斷服務，為鼓勵求職者多投遞履歷、增加面試成功機會，只要投遞兩家以上就能兌換精美禮物，送完為止；求職者當天進入徵才會場，需全程配戴口罩並配合各項防疫措施。

taiwan-subdivisions: 新營 成功

title: 中型就博會21日科工區開鑼 | 中華日報


content_text:
▲花蓮發生規模5.4極淺層地震。（圖／中央氣象局）

記者柯沛辰／花蓮報導

花蓮縣富里鄉6日晚間7點12分發生規模5.4極淺層地震，深度僅5.8公里，最大震度4級，在花蓮縣富里、台東縣海端。

中央氣象局指出，震央位在花蓮縣政府南南西方98.7公里，在台東與花蓮交界。

至於各地最大震度，除了花蓮富里、台東海端4級，花蓮市、台東市、南投縣玉山、高雄市桃源、嘉義縣阿里山、嘉義市、台南市、雲林縣草嶺、斗六皆有2級。

另外，新竹縣關西、南投市、台中市霧峰、彰化市、苗栗市、苗栗鯉魚潭、高雄市、宜蘭縣南山、屏東市、屏東縣三地門也有1級。

taiwan-subdivisions: 花蓮 屏東 海端 嘉義市 苗栗 斗六 霧峰 三地門 彰化 桃源 富里 屏東縣 花蓮縣 新竹縣 阿里山 南投縣 宜蘭縣 嘉義縣 關西 高雄市 雲林縣

title: 快訊／花蓮發生規模5.4「極淺層地震」　最大震度4級


content_text:
記者邱晟軒／綜合報導

指揮中心今（6日）宣布，全國二級警戒將再延長至8月23日，不過將針對現行政策下窒礙難行之處進行微調，其中決定把游泳池自不開放名單中移除，但淋浴間暫不開放。消息曝光後，有網友就傻眼表示，開放游泳池但不開放淋浴間，要不要乾脆開放廁所但不開放馬桶，痛批「陳時中會游泳嗎？」

本站曾報導「游泳池可解封！網轟瘋了『只能游梅花式』：內用隔板要幹嘛」內文指出，中央評估國內疫情已進入「低度流行」的狀況下，未來兩週的重點將放在「監測邊境Delta病毒變異株」以及「提升疫苗涵蓋率」，對此，指揮官陳時中表示，游泳池可以開放，依照人留人數入場。

消息曝光後，網友紛紛至《ETtoday新聞雲》留言底下傻眼回應，「游泳都可以，餐廳的隔板真的可以收掉了！根本裝飾用」、「戴氧氣插管，防毒面具」、「所以溪邊也可以烤肉玩水了嗎」、「戴口罩游泳」、「戴口罩裝隔板游梅花式」、「游泳池開放更危險，這防疫中心到底再想什麼」。

▲全國二級警戒延至8/23，游泳池開放但淋浴間不開放。（圖／記者屠惠剛攝）

不過，針對指揮中心有條件開放游泳池，但淋浴間卻不開放的規定，有一名台大網友就在Dcard上發文崩潰直呼，「開放游泳池不開放淋浴間，要不要乾脆開放廁所但是不開放馬桶？陳時中會游泳嗎？」

對此，也有許多網友紛紛在批踢踢八卦板上痛批，「所以身上都氯水，擦乾就穿衣服回家喔？」、「要在哪裡換衣服？」、「這真的是沒游泳的人才會訂的規則」、「全身消毒水沒兩個小時就全身發癢啦，只開放半套是怎樣」、「這什麼低能政策」、「我有開放了喔，只是你窒礙難行是你的事」。

▼維持疫情警戒標準為第二級（圖／指揮中心提供）

title: 陳時中會游泳嗎？台大生見1政策怒噴：乾脆開放廁所，但不給用馬桶


content_text:
由於中東局勢趨於緊張，國際油價周四上漲逾1%。但各國為對抗COVID-19（2019冠狀病毒疾病）病例激增而祭出新限制，威脅全球能源需求復甦態勢，使得油價漲幅受限。

紐約商品交易所西德州中級原油9月交割價上漲94美分或1.4%，來到每桶69.09美元。

倫敦北海布倫特原油10月交割價上漲91美分或1.3% ，來到每桶71.29美元。

journalist: 中央社

title: 中東局勢趨於緊張 國際油價上漲逾1%


content_text:
知名Youtuber阿滴一直是我很欣賞的知識型網紅，我向來讚嘆他的創造力與產力，看到他談對抗憂鬱症的新聞，很是難過，而其實我所知道的很多藝人、主播或KOL也常籠罩在憂鬱的困頓中，有時候他們辛苦的地方在於：

1.他們的生活裡需要「回應很多人」：

包括粉絲的期待、維繫粉絲的熱愛，當你經營到某個程度，如果你希望拓展你的使用者、受眾，有時候必須突破同溫層，或者更實際的，有時必須能悅納各種不同的聲音，才能真正讓群眾擴張。而走出自我的舒適圈，不再總是用自己最喜歡的工作方式，往往需要極大的自我挑戰和自我調適。

2.被攻擊與不被喜歡的敵意：

成為一名公眾人物，勢必出自於你的發言、你做出的行為某種程度「有別於絕大多數人」，而這些突出的表現，容易聚集許多對「反權威」、「反智」、「仇富」等人的憤怒投射。處理與承受敵意的情緒容納度，大量挑戰自我強度，因為讓人受傷的話語，並不是旁人輕描淡寫的說上「不要理他」就能做到，敵意引發的自我批評與自我懷疑，有時可能摧毀他累積的一切，讓未來的希望感蕩然無存。

3.對自己極高的要求而經常過度使用自己：

當你開始站在某個高度上，大部分追求卓越者會精益求精，會渴望自我突破，或者，有時害怕自己從神壇上摔下來，而不一定能聽見內心渴望休息或暫停的聲音，也可能是一種渴望做自己最喜歡、最有成就與意義的內容，而非追尋著數字、人氣或金錢。過度使用自己，往往是一種不斷追尋外在價值，缺乏內在對話，與自我整合的過程，也是一種焦慮驅動的產物，而代價就容易以生病的形式來呈現。

在自媒體圈走跳好一陣子，的確也看過不少樓起樓塌的現實，你說不焦慮是騙人的，最終是如何好好跟焦慮共處，又能持續保持在穩定創造的過程裡，又能再創造裡不斷體驗到樂趣與成就，又可以欣賞自己的累積與成長，著實並非易事，而走到今天，我逐漸也不再恐懼與憂慮，而是樂見許多人帶著熱情在自媒體上發光發熱，因為生命與生涯其實是一場持久的馬拉松，不跟誰比，甚至不一定要跟前一天的自己比，而是一次次跟自己的內心對焦，整合出最欣賞自己的姿態，這才是最值得追求的人生使命。

（本文出自愛心理不焦慮是騙人的：身為公眾人物會面臨的三道難題》，未經同意禁止轉載。）

title: 不焦慮是騙人的：身為公眾人物會面臨的三道難題


content_text:
海關在元朗一間獨立屋單位搗破歷年最大的大麻種植場，檢獲1043棵大麻植物，包括5公斤大麻花，總市值超過7000萬元，拘捕一名47歲本地男子。

海關說，調查相信有關種植場只運作3至4個月，未到收成期，相信已成功阻截大批大麻毒品流入市場。海關又指，場內有精心的設計和規模，劃分不同成長期的種植區，包括3星期至11星期不等的大麻植物，也有只生長幾天的幼苗，另外設有大麻花烘乾的區域。

海關在行動中檢獲一批設備，包括太陽燈、通風設施、時間器和二氧化碳產生器等種植工具，關員進入單位時，有關設施全部運作中。

海關指，獨立屋樓高3層，面積約700呎，隱蔽性非常高，估計單位規模可在一年內種植兩噸大麻，市值達兩億7000萬元，關員又在單位內檢獲石油氣罐，代替傳統使用的電力為種植設施供電，相信不法份子借此減低單位用電量，減低執法部門對單位的懷疑。

被捕男子報稱無業和租住涉案單位，海關相信，大麻場有集團控制，不排除有更多人被捕。

title: 海關搗破元朗獨立屋大麻種植場　料運作不足四個月


content_text: 因應疫情，南投市今年取消大型父親節表揚活動，改由南投市長宋懷琳親自前往各里向模範父親祝賀，頒發獎牌及禮品。宋懷琳市長表示，今年父親節因為防疫關係，不舉辦大型慶祝活動，但是對於各位模範父親代表的敬意不減，能夠被推舉為模範父親代表的人選都相當不容易，都是足以做為社會的表率，在父親節前夕獻上祝福，恭祝全天下父親佳節愉快。 除了各里推舉的模範父親之外，南投市公所推舉三和里張献城先生代表南投市成為南投縣模範父親代表，張献城先生為退休教師，一生奉獻教育，作育英才，先後在南投高商、南投高中、旭光國中、南崗國中、文華高中擔任教師。張献城表示，能夠當選模範父親是一種榮耀，感謝各界的肯定，現代社會變遷快速，親子之間容易產生溝通的鴻溝，自己教育子女的感觸就是要放下身段，願意溝通，與子女產生互動，一路以來一直不斷地再學習父親這個角色，與社會大眾共勉之。 南投市代表會主席張惠卿表示，也隨宋懷琳市長一同拜訪獲選模範父親，父親是一個很難扮演的角色，尤其傳統上父親大多比較嚴肅，許多父親也不善於表達自己的情感，能在父親節前夕恭賀這些偉大的爸爸，感到相當高興，也預祝各位父親身體健康，萬事如意。 南投市34里共推派34位模範父親，平山里-吳芳雄、新興里-王川野、永豐里-王藤井、福興里-許榮斌、漳興里-謝乙雄、光明里-廖聰智、光輝里-謝新雄、內興里-劉紹騰、內新里-巫清林、營南里-王金火、營北里-張阿從、龍泉里-謝瑞瀛、康壽里-吳昭京、三民里-鄭光輝、南投里-劉同源、仁和里-張建村、崇文里-蕭榕涼、彰仁里-呂慶明、光榮里-張文、光華里-江金雄、軍功里-賴辰一、東山里-張夢熊、漳和里-李秋宗、三興里-王國光、嘉和里-鄒清郎、嘉興里-廖有中、千秋里-張肇村、振興里-廖沛鴻、平和里-謝清輝、三和里-張献城、福山里-施水性、永興里-鐘銀掌、鳳鳴里-許義次、鳳山里-胡芳宜。 圖說1：南投市長宋懷琳親自前往光明里向模範父親廖聰智祝賀頒發獎牌及禮品等合影。（記者朱怡甄／攝） 圖說2：南投市光明里模範父親廖聰智與蕭紅紅夫婦合影。（記者朱怡甄／攝）

journalist: 台灣新聞網記者朱怡甄／南投報導

people: 宋懷琳 王川 謝清輝

taiwan-subdivisions: 南投 三民 福興 新興 鳳山 東山 南投縣

title: 因應疫情兼顧防疫南投市公所表揚模範父親宋懷琳市長到宅祝賀頒發賀匾


content_text:
【撰文：周保松】

今天（5日）中午醒來，知道余英時先生逝世的消息。

原來那已是八月一日凌晨的事。據悉，余先生當晚還和香港中文大學兩位前輩陳方正先生和金耀基先生通過電話，然後在睡夢中安詳逝去，享壽91歲。余太太和女兒低調，先將余先生安葬於普林斯頓大學他父母的墓旁，然後才通知親友學界。

余英時不用電腦，特別將親筆信再以空郵寄給周保松，亦為余之遺筆。周保松提供

我上星期才收到余先生的來信。這兩天正在想著要回信給他。我現在捧著他的信，讀著他的字，感覺很不真實。我生命中極為尊敬、信賴、精神上甚為依靠的一個人走了。此刻，我才比較能真切體會，余先生當年驚悉他的老師錢穆先生過世，寫下〈猶記風吹水上鱗〉的心情。

先生的文章會一直在，精神會一直在，他在史學界的崇高地位，也早已備受肯定。可是於我，人世間一個真實的記掛，卻從此斷了。

我不是余先生的學生，一生中只見過一次面，照理不會有這份感受。可是這份感受卻如此實在。我在想，那一定是因為，我和余先生有著太多共享的價值和情懷，包括對知識的信念、對讀書人的期許、對自由主義，以及對中國和香港的態度和關切。這些共享的東西，讓我和余先生一直有著無以名之的精神聯繫。

今年六月，我在中文大學《二十一世紀》發表了一篇文章〈羅爾斯與中國自由主義〉，紀念羅爾斯誕生百年和《正義論》發表五十年。我當時特別將該文獻給余英時先生。我在文章註腳如此解釋：

余英時先生1995年回香港中文大學參加錢穆先生百年誕辰紀念會議，我作為新亞書院學生幫忙接待。還記得當天清晨在校園路上，余先生對我說，你對自由主義有興趣，就要好好研究羅爾斯。余先生這番話對我有莫大影響。謹將本文獻給余英時先生，既感謝他當年的鼓勵，也感謝他為推動中國自由主義畢生所做的努力。按學界慣例，很少有人會將一篇文章獻給一位前輩。我這樣做，有幾個原因。

一來這篇文章對我有特別意義，而余先生在那個意義裡面。我還記得當天清晨，我們走在新亞路上，他告訴我，羅爾斯剛剛出版了一本新書《政治自由主義》（Political Liberalism，1993），和早期理論有很大不同，你一定要找來讀。我記著他的話，1995年秋天去英國約克大學讀碩士時，第一件事就是去書店買羅爾斯這本書，並以此作為我的論文題目。

二來我覺得余先生也許是今天華人學界最重要的自由主義者，而我相信他會接受我這樣稱呼他。在自由主義於中國極為低潮的今天，我想藉此向他致敬。

三來，我心裡暗暗覺得，余先生已經九十一歲，我不能一直等到我滿意的書出版才獻給他。我必須早點讓他知道。

2021年6月24日，《蘋果日報》最後一期。我當天異常悲憤，給余先生寫了一封三頁長的信，連同我的文章和最後一期《蘋果》，寄到普林斯頓。我在信中告訴余先生：

謝謝你從上世紀五十年代開始，便在香港出版自由主義的著作，並以一生之力去推動自由主義在中國的發展。你的著作和立場，對我影響甚深。余先生收到我的信，讀了我的文章。我現在真有一種冥冥中注定的感覺。我很慶幸，當時做了那個決定。

7月13日，我收到余先生的傳真回信。余先生從來不用電腦，平時只用傳真機和電話與人聯繫。他怕我沒有收到傳真信，心裡記掛，於是在7月16日，又親自將信用空郵寄了給我。

我剛才將信反覆讀了又讀，眼淚不禁掉下來。

我此前沒想過要與別人分享此信，但現在細心體會，開始明白余先生的話，一定不是只想和我一個人說，而是想和所有關心香港命運的人說。我將他的信抄錄如下。

保松先生：

收到賜寄報紙最後一日絕版以及先生大作等，不但感謝而且感動。

香港情況向民主自由相反的方面進展，我早在NY時報、電視等媒體上注意到。在短時間內，大概不易改變，但我始終相信：人類文明正途不可能被少數自私自利的人長期控制。

香港自開始（1843）便享有自由，不在專制王朝手中。以香港人的覺悟程度而言，也決不甘心作奴隸或順民。但人的主觀奮鬥是極重要的，決不能放棄。

我完全同意先生信中一段話： 「但願我們有足夠的勇氣和智慧，繼續作一點事。」

即以此語互相勉勵吧。

余英時 手上 （2021年7月13日）

余英時先生是新亞書院第一屆畢業生，1952年畢業。他的畢業證書，現在放在中文大學新亞書院錢穆圖書館。余先生在五十年代於香港的求學和生活經歷，在三年前出版的《余英時回憶錄》有詳細記載。

每年我在新亞書院圓形廣場上課，都會指著廣場上刻著的歷屆新亞畢業生名錄，大聲告訴同學，余英時先生是新亞書院，也可說是中文大學第一人。要瞭解什麼是新亞精神和中大精神，最好去讀余先生的著作。每次這樣說的時候，我都覺得很愉快，很驕傲。

行路難，行路難。多歧路，多歧路。余先生，謝謝您，願您安息。

2021年8月5日哀切中寫於香港中文大學

本文原載於周保松Facebook，獲作者授權轉載。

journalist: 特約轉載

countries: 英國 香港 中國

title: 拔劍四顧心茫然——敬悼余英時先生


content_text: 政府擬再推振興券刺激經濟。台中市長盧秀燕今天下午帶隊，視察中友百貨美食街是否有落實防疫相關規定後受訪，她被問及「政府擬再推振興券」一事的看法時說，目前政府還在籌備當中，台中市政府也在內部籌備當中，到時候會「搭配」，屆時再向大家來宣布。

title: 影／中央擬推振興券 盧秀燕：台中籌備中屆時會搭配


content_text:
記者廖俐惠／綜合報導

日本女星永野芽郁先前傳出確診新冠肺炎（COVID-19）消息，在休養兩個禮拜之後，於昨（5）日宣布重新上工，她也在推特上跟大家道歉，未來會更充滿元氣地努力。貼文一出，令不少人相當心疼，希望她多多照顧自己，不要太勉強了。

▲永野芽郁（右）痊癒歸隊。（圖／WAKUWAKU JAPAN 提供）

由永野芽郁、戶田惠梨香主演的戲劇《秘密內幕-女警的反擊-》成為夏季檔日劇的大黑馬，故事描述派出所基層員警的酸甜苦辣，劇中發生的都是日常生活有可能會遇到的案件甚至社會問題，除了每位演員都相當到位之外，戶田惠梨香、永野芽郁、西野七瀨等三位女神齊聚一堂，隨著劇情發展甚至還有共擠一床的畫面，讓粉絲大喊「這畫面太美！」、「根本是天堂吧！」、「睡著的樣子可愛到炸！」，也是除了劇情之外的另一個「滿足點」。

▲室剛與永野芽郁再次合作。（圖／WAKUWAKU JAPAN 提供）

渾身都是幽默戲胞的演技派男星室剛，繼《大戀愛》之後再度與前妻戶田惠梨香合作，而永野芽郁去年則在《寵女青春白皮書》飾演他女兒，這回不但重逢，還同在一個屋簷下，此外，在本週日播出的第一集中，所有警員集合實施「裝備檢查」的橋段，兩位女主角的內心話以及突如其來的動作，讓現場宛如綜藝節目「不能笑」的現場，該片段在官方YouTube頻道更突破300萬次點閱，網友便在底下留言表示「看到這段應該都會大笑吧？」、「笑到差點喘不過氣」。

▲戶田惠梨香飾演前王牌刑警。（圖／WAKUWAKU JAPAN 提供）

而日前不慎感染新冠肺炎的女主角永野芽郁，休養兩週後於5日宣布將重返工作，她在推特上寫道「大家好久不見，在身邊許多人的幫助下終於能再度開始工作。讓大家擔心了真的非常抱歉，也向一起工作的人致歉。我會充滿元氣的繼續努力，更感謝大家傳訊息為我加油打氣！」網友也紛紛表示，「真的大丈夫嗎？不要太勉強了喔」、「健康的回來就好了」、「咩醬歡迎妳回來喔」、「這兩個禮拜什麼消息都沒有，我超級擔心的」、「還能再看到芽郁的笑容就好了」。

「秘密內幕-女警的反擊-」將於本週日（8月8日）起，每周日晚間11點（每週五晚間10點）同期跟播，主題曲「Ordinary days」由新生代歌姬「milet」演唱，節目相關詳情可洽WAKUWAKU JAPAN。

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，應使用肥皂勤洗手，搭乘大眾運輸或無法保持社交距離時，務必戴上口罩！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 廖俐惠

title: 永野芽郁確診道歉了！休養2周痊癒歸隊 網心疼：別太勉強 | 娛樂星聞


content_text:
壳牌首席执行官Ben van Beurden认为海牙法院要求该集团全球大幅减少二氧化碳排放量的要求是不现实的，尤其是在主要涉及减少壳牌客户造成的排放。不过，他也同时表示：“我们正在努力减少我们自己生产过程中的碳排放量。”

海牙法院对温室气体排放的裁决不仅包括壳牌自身的排放，还包括供应商和客户的碳排放。当被问及从整体上执行法院的要求是否可行时，范伯登回答说：“针对我们客户和供应商的裁决是不切实际的。”

这些客户占壳牌总排放量的90%。首席执行官指出，海牙法官对于壳牌的裁决比欧盟的要求高多了。“这样一来，裁决能否被执行大家都很清楚。”范伯登说。同时，壳牌加快了自己的环境战略，以限制自己和供应商的温室气体排放。不过壳牌可以相对容易地减少自身的温室气体排放，但当涉及到壳牌的上下游，情况就复杂了。“当您试图减少客户的排放时，壳牌没有能力施加影响。”壳牌首席执行官多次重申，壳牌目前的环保策略不会根据裁决进行调整。该公司已对海牙的开创性裁决提出上诉。

本文由中荷商报整理编译，转载需注明出处！

title: 壳牌怒怼，动我可以，别动我的客户！荷兰法院裁决被认为不可行 - 中荷商報 China Times


content_text:
美國聯邦參議院情報委員會副主席、共和黨參議員魯比歐說，「中國的長臂（權力擴張）並非未來威脅，而是早已存在。」（法新社）

2021/08/06 05:30

〔編譯張沛元／綜合報導〕美國聯邦參議院情報委員會四日罕見召開聽證會，強調中國對美國國家安全所構成的威脅正與日俱增，包括對美國企業與重要組織發動網路攻擊等反情報活動，損害美國影響力與竊取智慧財產，與會者甚至稱中國滲透美國無孔不入的程度，有如二十一世紀的「恐怖劇」。

對美國安威脅 與日俱增參院情報委員會主席、民主黨參議員華納表示，該委員會通常不舉行公開聽證，但他與委員會副主席、共和黨參議員魯比歐都深信，中國對美國構成的國安威脅，必須公諸於大眾。魯比歐則強調，必須正面迎戰中國破壞美國的企圖，特別是在科技上的破壞，該委員會成員因職責之故，對此「在二十一世紀上演的恐怖劇」有獨特見解，「中國的長臂（權力擴張）並非未來威脅，而是早已存在。」

美國國家反情報與安全中心前主任伊凡尼納在聽證會上指出，光是二○二○年，中國就竊取三千億到六千億美元（約八兆三千多億到十六兆六千多億台幣）的美國智財與貿易機密，中國對美國國安的威脅確實存在。

中國憑藉美國企業想打入中國市場，與施壓在美的中國留學生與學者竊取資料與研究成果，來影響美企與政策。華納指出，多名受委員會邀請做證的證人拒絕出席，顯然是顧慮公開發言恐遭到北京當局報復。

華納還說，美國正面臨新的「史普尼克時刻」（Sputnik Moment，指前蘇聯在一九五七年率先發射人造衛星「史普尼克」，令自認在航太領域上領先的美國震驚），必須採取步驟以維持競爭力，特別是在科技領域，並尋找更佳防範之道，對抗中共的複雜情報、科技收購與外國影響行動。

title: 美參院情報委員會聽證會：中國無孔不入 有如21世紀恐怖劇


content_text:
8月5日，日本政策投資銀行發佈的2021年度企業設備投資計劃調查顯示，全部産業的國內投資額比2020年度增加12.6％，達到17.9375萬億日元。作為計劃值的增長率，創出2018年度以來的新高。製造業將恢復疫情前的增長率，另一方面，運輸和服務業等非製造業仍顯得低迷，正在出現「K字型」的情況。

調查于2021年6月底以資本金10億日元以上的企業為對象實施。在3022家大企業中，有6成作出了回答。

製造業為6.2255萬億日元，增長率為增長18.6％，預計創出2018年的27％以來的新高。按行業來看，汽車零部件等運輸機械和半導體製造設備等電氣機械復甦明顯。在數位化加速的背景下，用於數據中心的半導體和環保的純電動汽車使用的零部件等的投資意願強烈。

另一方面，非製造業為11.712萬億日元，增長率僅為9.7％。運輸業等開始重啟2020年擱置的設備投資計劃，但仍低於疫情前的2019年度的水平。包括餐飲和主題公園等在內的服務業也顯得低迷。

在往年，設備投資計劃中的實際值與計劃值相比往往降低。考慮到最近5年的下降傾向，實際值在製造和非製造業均比計劃值下降約10個百分點的可能性很大。

預計製造業為5％左右，非製造業為2％左右。在非製造業，如果疫情的影響長期化，有可能連續2年降至負值區間。受益於擺脫疫情的世界經濟正常化的製造業和以內需為中心的非製造業在復甦程度上産生差異。

title: 調查：2021年度日本設備投資計劃增加12.6％


content_text:
2021 六都電競爭霸戰昨 (5) 日正式進入臺中市的準決賽，首場《VALORANT特戰英豪》賽事台中子彈對上「TGPA去領參加獎」(TGPA) 雙方就上演了一場精采對決，臺中子彈的「歐兩用」與「你讓我很生氣」延續了八強賽的好手感，但 youngboy 的表現似乎有所下滑，反觀 TGPA 這邊全員睡醒，最後就以 13：10、13：11 取得了第一張臺中市都決賽門票。至於 ProblemChild (PBC) 面對一崙殺手的比賽則上演了一場輕鬆的炸魚秀，13：0、13：3 PBC 輕鬆晉級，其中 PBC 的 Ahao 甚至寫下了特別的紀錄。

2021 六都電競爭霸戰臺中市《VALORANT特戰英豪》準決賽的首場比賽由台中子彈出戰 TGPA，相較於 TGPA 的穩定風格，台中子彈明顯地想把節奏打快。不論是歐兩用還是你讓我很生氣都繳出了不錯的發揮，但 TGPA 這裡 Anjie 依然狀態火熱，在首局比賽的第五回合就上演了精采的 1K4，此外在八強賽沉寂的 Tomorrow 終於睡醒了...只要他手上拿的不是狙擊槍的話。總而言之，台中子彈與 TGPA 的實力真的非常接近，Youngboy 在上半場的決勝局跳了出來使用狙擊槍 1K2，幫助台中子彈取得領先優勢。進入第一場比賽的後半段後 TGPA 打出了更好的團隊協同，特別是 XiaoYinZ 跳了出來，屢屢幫助隊伍打開局面，雖然在第 22 回合時被 youngboy 尷尬的偷拆彈成功，但 TGPA 仍然以 13：10 收下了首場比賽的勝利。

第二場比賽雙方依然持續拉鋸，台中子彈把握住 Anjie 狀態有所下滑的機會在上半場取得了領先，但第 12 回合 TGPA 展現了他們驚人的團隊默契，創造出了多次局部多打少的局面成功反打。特別是這場比賽 Tomorrow 似乎練好他的狙擊槍了，第 14 回合完美前壓幫助隊伍鎖定了回合分數，只是如果他在第 16 回合時沒有在拿狙擊時白白被燒死就更好了...。不過雖然 Tomorrow 出現了許多奇怪的失誤，但 TGPA 仍然有其他隊員會跳出來，不論是狀態非常好的 XiaoYinZ，還是在比賽末尾跳出來的 Anjie，都讓 TGPA 能夠持續往最後的勝利邁進，最後 TGPA 就以 13：11 再度擊敗台中子彈，直落二收下第一張2021 六都電競爭霸戰臺中市《VALORANT特戰英豪》都決賽門票。順帶一提，最後一回合 Tomorrow 的狙擊槍同樣也有不錯的發揮，真是可喜可賀。

第二個對戰組合由ProblemChild (PBC) 對陣一崙殺手，結果反而在台中市的準決賽上出現了一場炸魚秀，PBC 的 Fomo、Ahao、安迪駿等人光靠著對槍就推平一崙殺手，首場比賽 13：0 輕鬆拿下，而 PBC 的 Ahao 更是以 20/0/12 達成了在比賽中 0 死的誇張紀錄。第二場比賽一崙殺手的 Ian 似乎明瞭到必須做點什麼，屢屢跳出來與 PBC 互換人頭，但無奈其他隊友的表現實在差強人意，PBC 在第二場比賽全員擊殺數上雙，反觀一崙殺手這邊 Ian 獨木難撐，最後以 3：13 輸給了 PBC，恭送 PBC 進入2021 六都電競爭霸戰臺中市《VALORANT特戰英豪》都決賽。

總的來說，2021 六都電競爭霸戰臺中市《VALORANT特戰英豪》都決賽將由「TGPA去領參加獎」對上 ProblemChild，雙方明顯都有著大腿的存在，並且團隊協同做的也很好。到底是 TGPA 這邊練好狙擊的 Tomorrow 能夠帶領隊伍取得勝利？還是 PBC 的 Ahao、安迪駿等人能維持火燙的手感幫助隊伍拿下冠軍呢？就讓我們一起期待2021 六都電競爭霸戰臺中市《VALORANT特戰英豪》都決賽的到來吧！

journalist: 六都電競

taiwan-subdivisions: 臺中 臺中市 成功

title: 【2021 六都電競】特戰英豪臺中四強：TGPA 團魂爆發險勝台中子彈；PBC Ahao 準決賽寫 0 死紀錄炸魚晉級-


content_text:
【撰文：公立醫院急症科專科醫生楊羽（筆名）】

「袖……袖邊真寶……寶力」，病人的表達十分含糊，花了我們一點時間才明白他說的是「右邊身無力」，再加上他的右邊嘴角下垂、言語不清，臨床上是左中腦動脈範圍中風。幸好他剛出現病徵，太太就召救護車送到急症室來。身邊的謝莉乘我繼續詢問其餘病歷時，很有默契地去進行包括通知中風科、安排電腦掃描、心電圖、設置靜脈導管、抽血和驗血糖等一連串工作了。

忽然簾外傳來莎菲跟人爭執的聲音：「很多同事不願宣誓，並不是打算做甚麼危害國家的事，而是擔心違誓的定義太模糊，很容易誤蹈法網，那以後很多事都不能暢所欲言了。」原來莎菲在跟張顧問談論最近醫管局同事間的熱門話題，公職人員宣誓的影響。我知道這樣的討論多會不歡而散，向謝莉使了個眼色，她會意地叫：「莎菲，楊醫生請你護送這名病人去做腦部掃描。」

八成的中風是由腦血管栓塞引起的缺血性中風。

支開了莎菲，我轉向病人的太太，介紹一些中風的資料，讓她更好地準備稍後與腦科同事的溝通。中風在香港死因統計中排行第四，但往往病人最害怕的，還是中風引起的身體殘障，其中失去自我照顧能力的病人高逹三至四成。八成的中風是由腦血管栓塞引起的缺血性中風，餘下的多是由高血壓或腦血管病變引起的出血性中風，兩者的治療方法南轅北轍。缺血性中風需要盡快用藥物或血管內手術開通血管，使腦細胞重新得到血液供應，避免壞死。人腦大概有一千三百億個神經細胞，一旦缺乏血液供應，每分鐘便會有約二百萬個腦細胞死亡。可惜用藥或手術的時間一般限於病發後三至六小時內，越早越好，所以第一時間趕往醫院最為重要。至於出血性中風，除個別病人或需動手術外，主要依靠支援性治療，例如用藥物控制血壓、癲癇和腦壓等。

正在交談時，中風專科護士麥高拉著他們特有的行李箱趕到了。所有能在病發後三小時送到急症室的病人，都會交由他們評估，適合用血栓溶解劑的個案，則會聯絡腦科醫生作最後檢視。麥高告訴病人太太：「你能第一時間察覺先生的問題，把他送來，那已經給了他最佳的康復機會。」原來太太曾經看過網上資料，知道「談笑用兵」的中風徵兆，即言語不清、面部歪斜、一邊手腳無力等，所以很快就反應過來。一般來說，能夠在病發後三小時內施打溶栓劑的病人，完全康復的機會大約由25%增加至40%，能夠自理生活的也由三成多增至五成多。稍遲一點在4.5小時內用藥的病人，也會有所助益，治療中風，可謂爭分奪秒。

治療中風，可謂爭分奪秒。

莎菲回來，剛把病人交給麥高接手，便捉著我問：「楊醫生，宣誓的事，你怎麼看？我知道你也在煩惱。」她指的是我參加了十多年的飛行服務隊醫療課，最近要求所有輔助人員，都必須簽署聲明，效忠政府。指令一出，即有五分之一義務航空醫生辭了職，我也正在考慮去留。不過看最近的風聲，政府打算把政策推行至醫管局，甚至使宣誓成為醫生領取牌照的條件，似乎避無可避。

像莎菲般的年青醫生，喜歡在社交媒體發表意見，不少牽涉時政。他們擔心，以後表達意見時，很容易被人上綱上線，動輒投訴違反效忠特區政府的誓言，違誓的紅線，似乎飄移不定，簡單如一句「建設民主中國」是愛國還是不愛國，便沒有人說得清。但若要她們事事避而不談，又感到言論自由受損，對此很是反感，認為是社會的退步。

政府打算把宣誓推行至醫管局，甚至使宣誓成為醫生領牌條件。

我對宣誓有所保留，還有一重顧慮。香港受教育的醫生，傳統上信奉以希波克拉底誓言和日內瓦宣言為本的醫學倫理。其中強調的精神，是無論國籍種族宗教貧富貴賤，俱應一視同仁、盡心救治，維護其利益及保護其秘密。新的宣誓，或許會令我們在特定情況下，與傳統的價值判斷出現衝突。例如醫療資源不足時，用在哪一個病人身上應該純粹根據病情還是要考慮國族？診症時得知的某些可疑消息應該要告密嗎？病人會信任我能保守他們的私隱而對我暢所欲言嗎？醫治過程發現政府違反人權的事情應予以揭發嗎？……

宣誓前我們只需根據醫學倫理去做決定，凡事以病人利益為首要考慮，宣誓後我們便多了一個效忠對象，時刻都要審查自己是否違誓。類似的雙重效忠問題，其他地方也有。例如美國關塔那麼監獄裏的醫療人員，他們協助政府，洩露囚犯的心理弱點予獄方、評估囚犯的身體能承受多強的刑求、對絕食囚犯強制喂食、隱瞞監獄嚴刑逼供等行為，便廣受質疑違反對病人的守則。2003年美國的醫生促進人權協會與南非開普敦大學健康科學系共同出版了給醫務人員關於雙重效忠與人權的指引，再次肯定了醫生在國家與病人利益有衝突時，均應以病人權利為先。指引也討論了機構的重要性，寄望它們協助維護人權，但以香港來說，發牌機構是政府、監管機構醫委會很大程度由政府控制、醫管局是我們最大的僱主，若個別醫生被逼要在效忠病人或政府間二擇其一，想來極為不易。

所以，在未有充分的醫學倫理討論、沒有清晰的指引前，特別是現今的醫護行業對國家安全實在談不上有任何威脅時，宣誓實無須倉猝推行。醫護人員維持超然於國家民族之上的醫學倫理標準可能更符合大眾利益。

這時麥高已完成了評估，病人同意的話，便會注射藥物。我們乘機交換了兩個病人的進展。一位六十多歲的中風病人，大血管阻塞，先注射溶栓劑，再進行導管取栓手術，吸出血塊後，從半身不遂變得行動自如了。另一位老人家，由於獨居，急性中風後伏在地上不能動彈，家人發現聯絡不上已是第三天了。他的改善甚微，一邊身體不能移動，再加上無法說話，暫時需要胃管餵食，情況不甚樂觀。香港談論安老事務已經不知多少年了，但這些老人的生活狀況似乎沒有改善，真希望政府的注意力多放在他們身上。

忽然謝莉匆匆跑來通知我們：「十九號房留位，五十歲病人，劇烈頭痛、嘔吐、血壓高。」我們一起轉身往急救房走去，莎菲已經很有經驗，邊走邊說：「可能是出血性中風，讓我來處理氣道……」

病人腦部血管取出的血塊。

作者簡介：楊羽（筆名），公立醫院急症科專科醫生，行醫二十年，希望將急症室的日夜，以假作真時真亦假的故事，與讀者分享。

journalist: 專業和你傾

countries: 中國 美國 南非 香港

title: 爭分奪秒


content_text:
二○一九年綜合所得稅各類所得，所得人平均每人所得五十二．三七萬元，其中男性平均所得六十四．一二萬元、年增三．四萬元，女性四十一．三六萬元、年增二．八七萬元，男性平均所得為女性的一．六倍。（中央社資料照）

〔記者鄭琪芳／台北報導〕根據財政部統計，二○一九年綜合所得稅各類所得，所得人平均每人所得五十二．三七萬元，其中男性平均所得六十四．一二萬元、年增三．四萬元，女性四十一．三六萬元、年增二．八七萬元，男性平均所得為女性的一．六倍，性別差距與過去幾年相同。

綜所稅所得人平均所得（製表：記者鄭琪芳）

綜所稅平均所得 男性64.12萬 女性41.36萬財政部發布性別統計年報，二○一九年綜所稅「所得人」共一一八七．七萬人、總所得六兆二二○五億餘元，平均每人所得五十二．三七萬元。其中，男性所得人共五七四．七萬人、總所得三兆六八四九億餘元，平均每人所得六十四．一二萬元；女性所得人共六一三萬人、總所得二兆五三五六億餘元，平均每人所得四十一．三六萬元。

男性薪資所得 是女性1.4倍各類所得中，以薪資所得合計四兆八六五○億餘元最多，按薪資所得者七八九．二萬人計算，平均每人薪資所得六十一．六四萬元。其中，男性薪資所得者共四○九．七萬人、薪資所得合計二兆八九六六億餘元，平均每人所得七十．六九萬元；女性薪資所得者共三七九．五萬人、薪資所得合計一兆九六八三億餘元，平均每人所得五十一．八七萬元，男性是女性的一．四倍。

另外，股利所得合計七四五○億餘元居次，以股利所得者五五七．六萬人計算，平均每人股利所得十三．三六萬元。其中男性股利所得者共二六○．四萬人、股利所得合計四四三二億餘元，平均每人所得十七．○二萬元；女性股利所得者共二九七．二萬人、股利所得合計三○一八億餘元，平均每人所得十．一五萬元，男性是女性的一．七倍。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 2019年股利所得 男性是女性1.7倍


content_text:
行政院發言人羅秉成昨（5）日表示，參考去年振興三倍券經驗，將朝五倍券方向思考，因金額增加，擬增加1000元面額，共10張券；發放的行政費用與三倍券相去不遠，不會暴增。

政院人士說，目前規劃五倍券將包含3張1000元、2張500元、5張200元，一套10張，預計比照三倍券交由中央印製廠印製。

國民黨立委賴士葆質疑行政院擬發五倍券，行政費用恐達新台幣136.5億元，超出三倍券的6倍之多。羅秉成5日在行政院會後記者會表示，去年振興三倍券的印製費用約7億多元，其他兌換過程費用為20多億元，今年作法會參考去年，因此五倍券行政成本不會高達136億元，行政費用相去不遠，不會暴增，賴士葆的說法失真且欠缺依據。

至於五倍券的初步規劃，羅秉成說，數位與紙本都在規劃中；去年三倍券紙本與數位領取比例有別，這次如何提升數位券發行領用，還在評估中。

羅秉成表示，去年三倍券是9張券，面額為200元與500元，今年五倍券因金額增加，擬增加1000元面額，共10張券；現階段未考量排富。

他說，五倍券的發放時程跟疫情連動，疫情嚴峻就不是推出的好時機，目前也要完備相關的法制程序，待程序準備妥當、條件成熟會很快提出。

行政院發言人羅秉成5日表示，五倍券增加1000元面額，共發10張券；發放的行政費用與三倍券相去不遠，不會暴增。圖為寧夏夜市。（擷自中央社）

people: 賴士葆 羅秉成

title: 五倍券1套10張 增加千元面額


content_text:
記者廖俐惠／綜合報導

韓國男神池昌旭在7月26日傳出確診新冠肺炎（COVID-19），緊急停止所有工作，其所屬的劇組也全都檢測。經過了幾天的治療，池昌旭的經紀公司發出聲明，稱池昌旭已經痊癒，解除隔離，今後也會繼續遵守防疫方針，繼續進行活動。

▲韓星池昌旭在當兵前曾來台。（圖／記者邱榮吉攝影）

根據韓國媒體《JTBC》報導，男星池昌旭正在拍攝Netflix漫改戲劇《安娜拉蘇瑪娜拉》（안나라수마나라），在檢測時被判定為新冠肺炎陽性，於23日確診。劇組工作人員、合作演員全都進行檢測，所幸包括黃寅燁等人都為陰性。

今（6）日池昌旭所屬的Glorious公司發出聲明，「之前池昌旭演員為了安全地拍攝作品，在定期新冠肺炎檢查中被判定確診新冠肺炎陽性。因此根據保健當局防針，進行自我隔離和治療。現在池昌旭演員自主隔離已解除，演員今後也會遵守防疫防針，繼續進行活動。」

對此，網友也紛紛表示，「終於康復了，太好了！祈禱疫情早日散去，大家都平安」、「確實好快」、「太快了吧，現在治療都這麼快嗎」、「最好不要這麼輕敵」、「韓國政策無症狀10天就解隔離」、「痊癒了也有很多後遺症的」、「還是要注意安全」。

▲池昌旭已經康復。（圖／翻攝自池昌旭IG）

34歲的池昌旭在歷史劇《奇皇后》中與河智苑合作，漸漸為台灣人所知，接著還拍攝《Healer》、《權慾叛戰》、《奇怪的搭檔》等人氣電視劇，奠定演藝圈人氣男神地位。2017年池昌旭入伍服兵役，在2019退伍後立刻在《請融化我吧》中飾演男主角，之後與金裕貞合作的《便利店新星》也引起熱烈討論。

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，應使用肥皂勤洗手，搭乘大眾運輸或無法保持社交距離時，務必戴上口罩！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

countries: 韓國 台灣

events: COVID-19 新冠肺炎 疫情

title: 池昌旭確診「15天痊癒」解隔離回去拍片 網吐槽：也太快 | 娛樂星聞


content_text:
美國總統拜登周四 (8月5日)簽署備忘錄，宣布目前在美國的香港公民，如果在香港政治鎮壓下有人身安全疑慮，可以得到美國臨時的安全庇護。

拜登說，此舉是回應中國政府對香港的權利和自由的「重大侵蝕」。他列舉了100多名反對派政治家、活動家和抗議者因《香港國安法》而被「出於政治動機的逮捕」，包括分裂國家、顛覆和恐怖活動的指控。他表示，還有1萬多人因反政府抗議活動而被逮捕。

除此之外，香港的選舉法也進行了修改，減少直選立法者的數量，並讓親北京的委員會得以提名與中國政府一致的立法者。

美國國務卿布林肯在提到這項新的安全庇護的措施時說：「盡管有廣泛的示威活動，使數百萬人聚集在一起，要求更大的自由，但香港的民主承諾已經黯淡。」他在一份聲明中提到，中國已經 「從根本上改變了香港機構的基石，壓制了香港人的自由」。

白宮新聞秘書莎琪 (Jen Psaki)說：「鑑於香港政府出於政治動機的逮捕和審判，媒體被壓制，以及選舉和民主反對派的空間越來越小，我們將繼續采取措施，支持香港人民。」

美國這項新的決定將「延遲強制離境」（DED）擴展到目前在美國的香港居民，允許他們在簽證過期的情況下仍可居留18個月。但這與更正式的移民類別「臨時保護身份」（TPS）不同，後者是給予因自然災害或國內政治動蕩而滯留在美國的外國公民。

美聯社引用美國國土安全部說法表示，在美國有數千名來自香港的人有資格留在美國，並在「延遲強制離境」的情況下可以避免被驅逐。

美國兩黨支持

在兩黨的支持下，共和黨參議員圖米 (Pat Toomey)稱拜登的聲明是「正確的呼籲」，並承諾美國將支持香港反對「中國的壓迫性政權」。他在推特上寫道：「香港人正面臨著令人憎惡的報復，因為他們的行動很簡單，就是大聲反對北京破壞香港自由、民主和基本權利。」

三周前，拜登政府才正式警告美國企業在香港這個亞洲金融中心經營風險日益增長。但中國外交部表示，此舉動是「無端抹黑香港的商業環境」，作為報復，制裁了7個美國個人和組織。

總部設在華盛頓的香港民主委員會是受到制裁的組織之一，它說拜登提供的DED地位 「將為目前在美國的香港人提供一條重要的生命線」。

遭香港當局發出逮捕令的朱牧民是香港民主委員會總監，他對法新社表示，臨時安全庇護意味著在繼續為香港的人權和民主奮鬥時，可以自由生活，而不用擔心被迫返回香港遭到關押數年甚至一輩子坐牢。

朱牧民分析，DED身份可能會使在美國的約1500至2000名香港學生受益，並可能使數以萬計的持旅游簽證或其他臨時簽證進入美國的香港人受益。

根據美聯社，過去這一個月，流亡海外的香港民主活動人士不斷游說美國政府通過立法，在美國提供臨時安全庇護和永久難民身份。香港警方也證實，他們手握一份超過50人的名單，如果這些人試圖離開所在的國家將會被逮捕。

他們說：「由於香港幾乎所有知名的民主人士都在監獄中等待審判，或在海外流亡，很明顯，越來越需要美國做更多的事情，特別是現在北京正在阻斷他們的旅行路線，暫停香港和英國之間的直飛航班 」。

中國駐美使館抨擊

美國為香港人提供臨時安全庇護可能會進一步損害北京和華盛頓之間的關系。中國駐美使館發言人劉鵬宇告訴法新社：「這種舉動無視和歪曲事實，嚴重干涉中國的內部事務。」

他說，自《香港國安法》生效以來，社會秩序恢復，法治和正義得到了維，權利得到了更好的保護，他補充說，「這是一個不可否認的事實，所有沒有偏見的人都會承認。」

中國在2020年6月30日在香港推出國家安全法，賦予北京對該地區司法機構更多的權力，並將許多類型的政治活動定為犯罪。

批評者說，這部法律被用來破壞1997年英國將香港交還給中國時建立的「一國兩制 」城市治理架構。法律通過後，港府開始逮捕反對派政治家，扼殺他們的言論自由，使他們害怕被拘留或其他懲罰，部份人士也陸續流亡海外。

(法新社、美聯社)

© 2021年 德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。

【 本文章由德國之聲授權提供】

countries: 中國 英國 德國 美國 香港

events: 選舉 香港國安法

title: 拜登提供港人臨時庇護 北京：干涉中國內政


content_text: 天文台在今日凌晨1時30分，改發紅色暴雨警告信號，表示香港廣泛地區已錄得或預料會有每小時雨量超過50毫米的大雨，且雨勢可能持續。同時，天文台亦發出新界北部水浸特別報告。新界北部，尤其是新田及牛潭尾、上水一帶，正受大雨影響。在過去1小時，該區錄得超過70毫米雨量。雷暴警告現正生效，預料香港有狂風雷暴。本港地區(8月6日)天氣預測，多雲，間中有驟雨及狂風雷暴，雨勢有時頗大。氣溫介乎攝氏26至29度。吹和緩至清勁西南風，離岸及高地間中吹強風。海面有湧浪。展望星期六間中有驟雨及狂風雷暴。星期日部分時間有陽光，亦有幾陣驟雨。

title: 紅色暴雨警告信號生效 新界北部正受大雨影響