content_text:
Political repression, currency controls and rampant inflation have fueled the stunning rise of cryptocurrencies in the African nation

When the Nigerian government suddenly banned access to foreign exchange for textile import companies in March 2019, Moses Awa (not his real surname) felt stuck. His business — importing woven shoes from Guangzhou, China, to sell in the northern city of Kano and his home state of Abia, further south — had been suffering along with the nation’s economy. The ban threatened to tip it over the edge.

“It was a serious crisis: I had to act fast,” Awa said.

He turned to his younger brother, Osy, who had begun trading bitcoins.

“He was just accumulating, accumulating crypto, saying that at some point years down the line it could be a great investment. When the forex ban happened, he showed me how much I needed it, too. I could pay my suppliers in bitcoins if they accepted – and they did,” Awa said.

According to bitcoin trading platform Paxful, Nigeria is now second only to the US in bitcoin trading. The dollar volume of crypto received by users in Nigeria in May was US$2.4 billion, up from US$684 million in December last year, blockchain research firm Chainalysis said. Moreover, the true scale of crypto flows through Africa’s largest economy is likely to be much larger, with many trades untraceable by analysts.

An array of factors, from political repression to currency controls and rampant inflation, have fueled the stunning rise of cryptocurrencies in Nigeria. In February, the government took fright and banned cryptocurrency transactions through licensed banks. Late last month, it announced a pilot scheme for a new government-controlled digital currency — hoping to reduce incentives for those wanting to use unregulated crypto.

However, these measures have done little to dampen trading, with exchanges reporting a continued rise in transactions this year.

Nigeria’s experience holds lessons for governments around the world, many of which are now thinking hard about how to regulate digital currencies. British Chancellor of the Exchequer Rishi Sunak is looking at creating a central bank-controlled version, already being called britcoin. EU regulators have set out plans to make digital currencies more traceable to combat money laundering.

In rural China, rows of computers used to create bitcoin in a computational process known as “mining” are being switched off after a clampdown by the authorities. The ruling party imposed a ban on transactions in May. Elsewhere, Egypt, Turkey and Ghana have sought to clamp down on cryptotrading, wary of potentially vast movements of digital funds beyond their regulatory controls.

Nigeria has one of the youngest populations in the world and is ripe for digital finance. With many people looking for ways to escape widespread poverty, pyramid schemes are proliferating.

Trading in foreign currencies is an everyday activity for many. Remittances into Nigeria from those working abroad, which were worth more than US$17 billion last year, have played a role, as has the way digital currencies can provide insurance against exchange rate fluctuations. The value of the Nigerian naira has plummeted almost 30 percent against the greenback in the past five years.

There are political factors, too. Some see cryptocurrencies as vital protection from government repression.

In October last year, Nigeria was rocked by the largest protests in decades, as many thousands marched against police brutality, and the infamous Sars police unit. The “EndSars” protests saw abuses by security forces, who beat demonstrators, and used water cannon and teargas on them. More than 50 protesters were killed, at least 12 of them shot dead at the Lekki tollgate in Lagos on Oct. 20.

The clampdown was financial, too. Civil society organizations, protest groups and individuals in favor of the demonstrations who were raising funds to free protesters or supply demonstrators with first aid and food had their bank accounts suddenly suspended.

Feminist Coalition, a collective of 13 young women founded during the demonstrations, came to national attention as they raised funds for protest groups and supported demonstration efforts. When the women’s accounts were also suspended, the group began taking bitcoin donations, eventually raising US$150,000 for its fighting fund through cryptocurrency.

Twitter Inc CEO Jack Dorsey, a prominent advocate of cryptocurrencies, reshared the FemCo bitcoin donation page, further drawing the ire of Nigeria’s government, which last month suspended Twitter in Nigeria.

The sight of young people openly critical of government figures easily maneuvering around restrictions shocked the nation’s political class, said Adewunmi Emoruwa, founder of Gatefield, a public policy organization that gave grants to journalists covering the protests.

“I think that EndSars is like the key catalyst for some of these decisions the government is making,” he said. “It caused fear. They saw, for example, that people could decide to bypass government structures and institutions to mobilize. It sent shock waves and those shockwaves have continued.”

During the protests, Gatefield’s bank accounts were suspended, until a court found the suspension unmerited and ordered that they be reopened earlier this year.

The episode reinforced the need many Nigerians felt to insure themselves against sudden moves by the authorities. Many organizations now keep some of their finances in cryptocurrencies.

Speaking anonymously to avoid reprisals from the authorities, a leading figure in one civil society organization, whose accounts were also briefly suspended in October last year, said digital currencies were now a key insurance against hostile interventions.

“We keep some securities in crypto — not too much, but enough, sort of as an insurance policy,” they said. “When the ban happened we were, thankfully, able to pay salaries. This way, in a situation like that, we’ll have a way to keep paying our staff.”

In February, the Central Bank of Nigeria responded by telling banks to close the accounts of all customers using cryptocurrencies. Financial institutions would have to “identify persons and/or entities” making transactions in crypto or face sanctions.

The ban was at first a blow to an emerging industry of cryptocurrency brokers who relied on commercial banks to facilitate transactions between sellers and buyers. However, many customers found workarounds, said Marius Reitz, Africa general manager at Luno, a cryptocurrency trading platform.

“A lot of trading activity has now been pushed underground, which means many Nigerians are now depending on less secure, less transparent over-the-counter channels, as well as Telegram and WhatsApp groups, where people trade directly with each other,” Reitz said.

The ban has made cryptocurrency trading harder to monitor and less safe.

“This also means regulators now have a reduced level of visibility and control of the market, and unfortunately this can expose consumers to a higher risk of being defrauded,” he said.

Platforms have also adjusted, by continuing to facilitate transactions as long as the currency being traded is not declared as a cryptocurrency.

While some platforms experienced a hit in trades, for others, the clampdown has increased demand for cryptocurrencies, not dampened it. In the first five months of this year, Helsinki-based platform LocalBitcoins said Nigerians traded 50 percent more than in the same period last year.

The Nigerian government’s response to cryptocurrencies has in fact been inconsistent. Announcing the February curbs, Central Bank of Nigeria Governor Godwin Emefiele told a senate committee that cryptocurrency was “not legitimate money.”

At the same time, Nigerian Vice President Yemi Osinbajo publicly rebuked the move.

“Rather than adopt a policy that prohibits cryptocurrency operations in the Nigerian banking sector, we must act with knowledge and not fear,” he said, calling for a “robust regulatory regime that is thoughtful and knowledge-based.”

The Nigerian Securities and Exchange Commission has been more open to creating a more regulated environment for cryptocurrency transactions.

The reality that cryptocurrencies cannot effectively be stopped had gradually dawned on the government, said the operator of one Nigerian crypto trading platform, speaking anonymously after having been targeted by the authorities.

“They know they can’t really stop it. It’s out of their control, and what scares them is they are not used to being in this position,” the operator said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Why bitcoin has Nigeria’s government in a panic


content_text:
東京奧運中國大陸代表團中最年輕的選手、年僅14歲的全紅嬋，昨天（5日）在女子10米跳台決賽技驚四座，第2跳、第4跳、第5跳都拿滿分，特別是第2跳，有7個裁判給出滿分10分，最後以總分466.20分，首次參加奧運就拿金牌。

全紅嬋奪金後，過去受訪的影片被放上Youtube，影片中，她暢談「以為不用讀書才學跳水」、「回去天天跳，有時候一天跳10來個，哎呀，把我累的呀」，以及「比較喜歡玩電玩遊戲，吃雞或王者榮耀」、「可惜它限時間，沒到年齡只能玩1個小時，不夠」天真訪談與可愛萌樣，吸引大批網友點讚，瞬間圈粉無數。

網友紛紛留言鼓勵，有人說「天才加努力加天真無邪，好可愛的女孩子」，也有人大讚「真的很厲害，14歲拿到金牌」，更多人表示非常喜歡這段受訪內容，「樸實爽朗」、「太天真可愛了，就跟鄰家小妹妹一樣」。

title: 影／東奧最萌！14歲小將奪金「以為不用讀書才學跳水」


content_text:
全球海運費率不斷飆天價，引發美國出口商不滿，上月底拜登政府要求美國聯邦海事委員會（FMC）調查陽明、長榮等9大貨櫃航商收取過多過高的延滯費 （demurrage) 和滯港費（detention）。FMC周二（3日）表示，截至目前為止，未發現航運業者聯手操縱價格，且運價訂一樣高並不違法。

FreightWaves 3日報導，FMC主席Daniel Maffei接受《美國託運人》（American Shipper）雜誌訪問時表示，若有人被收取延滯費或滯港費，不惜一切代價提出申訴，最終沒有得到任何求償，這就不公平。

部分進口商呼籲FMC介入調查徵收費率問題；對此，Maffei回應，目前仍在調查中，他不便透露太多細節，但能說明的是， FMC至今並未發現海運聯盟操縱價格的證據。

Maffei說，部分進口商直指海運聯盟收取同樣價格，推升高昂運價，但這麼做並不違法。舉例來說，可口可樂和百事可樂的 產品訂價都相同，不過兩家沒有密謀勾結的問題。

「同一聯盟的航運業者在價格上相互競爭，不屬於聯盟的航運商定價模式也可能相同，這就是市場。」Maffei認為，指控航運聯盟聯手操控價格，一定要拿出證據來證明。事實上，運費飆漲並不違反美國航運法，至於價格該漲到多高，都是由市場決定，這跟此前運價長期低迷情況相同。

Maffei強調，FMC 是獨立機關，無權干涉市場定價，若航運聯盟有操縱價格，如航運商限縮艙位、拒用閒置船隻等，FMC 就會採取行動。目前航運商紛紛訂購新船和新櫃，搶搭這一波航運市場空前超夯的需求。

FMC於7月19日計畫對在美國市場營運的九大貨櫃輪航商向客戶收取貨櫃滯箱和滯港費（D&D），及港口壅塞等費用進行審核，包括馬士基、地中海、中遠、達飛、長榮、赫伯羅特、ONE、HMM、陽明海運等。

（中時新聞網 吳美觀）

拜登管不動運價 改從8大航商「附加費」下手

美國總統拜登7月中簽署行政命令，要求針對航運商加收附加費的不當行為進行調查，以降低當地企業的運輸成本，確保交易公平與合理性，對此，美國聯邦海事委員會（FMC）周三公告，將要求8家航運商繳交相關資料進行後續調查，先前曾被點名的長榮及陽明未在名單內。

綜合外媒報導，FMC要求達飛（CMA CGM）、赫伯羅德（Hapag-Lloyd）、韓國HMM、美國Matson、地中海航運（MSC）、香港東方海外（OOCL）、韓國SM Line和以星航運（ZIM）等8家航運商提供加收附加費的詳細資料，並說明費用的合理性。

主席Daniel Maffei表示，「我們收到許多針對航運商的投訴，所以必須採取行動，了解航運商是否確實通知客戶後才收費、收費金額是否合理、觸發費用的規則是否適當及是否清楚說明解除附加費的方法，如果出現不當收取費用的狀況，將採取執法行動。」

名單上的航運業者必須要在13日前提出說明，Daniel Maffei強調，「我想知道航運業者加收費用的原因，強烈支持執法單位的嚴密審查，避免不合理的收費狀況存在。」

此外，針對航運供應鏈的緊繃困境，Daniel Maffei說：「進口需求量創新高，導致航運、港口運輸量大增，造成系統壅塞狀況隨處可見，而且已經延續好幾個月，並不是某個地區或港口的特別現象。」

至於部分進口商呼籲FMC調查運價持續飆高的狀況，Daniel Maffei則表示，「目前仍在調查中，無法透露太多細節，但到目前為止，我們並未發現操縱運價的跡象。」（中時新聞網 郭宜欣）

延伸閱讀

航運IC面板拐點到了 買低不追高

航運景氣拐點到了？馬士基財報洩警訊

journalist: 工商時報 數位編輯

countries: 韓國 美國 香港

title: 美FMC：航運業沒操縱價格 高運價不違法


content_text:
本港新增兩宗新型肺炎輸入個案，其中一人帶有變種病毒，另一人早前已於本港完成接種復必泰疫苗。另外，初步確診約5宗。

另外，最新一批復必泰疫苗付運抵港，26間社區疫苗接種中心將延長運作一個月、至10月31日。

title: 本港增兩宗新型肺炎輸入個案　其中一人帶變種病毒


content_text:
中國河南遭遇罕見的連日暴雨，造成嚴重災情。圖為鄭州街道鳥瞰圖。（路透）

鄭州是農產、汽車及電子代工重鎮

〔財經頻道／綜合報導〕中國河南遭遇罕見的連日暴雨，造成嚴重災情。暴雨不僅衝進市區地鐵，京廣路隧道瞬間遭洪水吞噬，許多車輛遭到滅頂。截至8月2日，官方統計死亡人數為302人，仍有50人失蹤。然而鄭州不只盛產大量農作物，更是汽車業、代工產業重鎮，這場洪患到底對當地經濟造成多大的衝擊？

中國河南遭暴雨襲擊，2021年7月20日，鄭州市單日降雨量突破有紀錄以來的最高值。當晚，雨水灌入鄭州市地下隧道和5號線列車內，洪水淹沒地鐵車廂，水深及胸，地鐵車廂內有數百名乘客受困。陸、空交通皆受阻，一些醫院和居民區停電，鄭州市的防汛應急響應也提升至最高級。

3天內，鄭州的降雨617.1毫米，已經接近往常1年的雨量。鄭州地鐵被淹事件也持續在網路上發酵。人們質疑，官方預警暴雨是否及時，相關部門採取了哪些應對措施，地鐵有哪些相關備案，救援系統上的應急彈性是否不足。災後的鄭州大片區域停電斷網，也讓習慣使用電子支付的民眾不知所措。

鄭州在2016年曾經投入500億人民幣的巨資建設，提高城市防洪排澇的能力，希望將鄭州市打造成具有吸水、蓄水等功能的「海綿城市」。但是這場暴雨打破了這個神話，暴雨導致鄭州的鐵路、航空、公路運輸大面積中斷，而由於該市是南北、東西交通要道，影響波及中國多地。

鄭州3天內降雨617.1毫米，已經接近往常1年的雨量。洪患後大量汽車在隧道入口。（法新社）

海綿城市設計失效 1453萬受災

洪患發生後，也有人質疑，砸了這麼多錢打造的海綿城市，為何會失效？根據路透，海綿城市的設計包括使用透水性的瀝青鋪面，鼓勵城市擴大綠地面積，建造池塘以及恢復濕地來吸收多餘的雨水。寧波諾丁漢大學地質系陳加信向該報表示，海綿城市的設計主要是應對180-200毫米左右的降雨量，難以招架侵襲鄭州的驚人雨量。另外若要防止洪水淹地鐵，則要改變城市整體的基礎設計。

根據河南省統計，截至8月2日最新災情，已有302人遇難、50人失蹤。隨著救難人員在鄭州及週邊村鎮找到更多罹難者遺體，實際的遇難人數還在增加當中。河南全省共150個縣市區、1663個鄉鎮，共有1453.16萬人受災。緊急疏散93.38萬人，轉移安置最多達到147.08萬人。農作物成災面積872萬畝，絶收面積380萬畝，造成直接經濟損失達1142.69億人民幣。

鄭州產糧佔全國10% 汽車年產50萬輛

河南經濟主要依賴於農業和工業，近年來糧食產量佔中國糧食總產量約10%。另外，鄭州也是傳統汽車工業大城，每年約生產50萬輛汽車，約占宇通客車、海馬汽車及鄭州日產等大型汽車生產商在中國3%的產量。

河南同時也是中國最大豬肉生產區之一。路透報導，根據1名程姓農民表示，他所在的村莊至少損失20萬隻雞及6千隻豬隻，隨處可見牲畜屍體泡水發出惡臭，令當地農民感到絕望。該報估計，這場洪災淹沒了整個河南約1678個規模較大的農場，超過100萬隻牲畜死亡。不過，中國農業農村部已出面表示，洪患對中國整體糧食供應的影響有限。

由於近年來中國豬肉生產緊縮，加上消費者對豬肉的偏好程度高，數以百萬計的小型豬農在中國豬肉生產上仍發揮重要作用。尤其在2018-2019年非洲豬瘟過後，許多農民重拾養豬工作，並擴大規模飼養，希望能賣出好的價格。

但現在農民擔心的是，中國政府可能連一毛錢都不會補償，甚至有農民已經決定放棄養豬。除了經濟損失之外，人們也擔心突如其來的洪患，可能讓好不容易抑制下來的非洲豬瘟會再度爆發，因為一旦發生豬瘟，損失恐怕比單純的洪患還要嚴重。

洪水淹入鄭州市地下隧道和5號線列車內，造成14人遇難。圖為沙口路站外民眾擺滿鮮花悼念罹難者。（美聯社）

鄭州又稱「iPhone城」 影響待觀察

鄭州遭大水淹沒，也讓該地區許多工廠的供應鏈中斷，尤其蘋果公司在全球銷售的iPhone，有一半是在鄭州製造的，鄭州又被稱為「iPhone城」。外界好奇，鄭州大水是否會衝擊iPhone代工？

美國之音報導，消息來源指出，富士康在鄭州的3座廠，只有1座被洪水侵襲，而且被淹的工廠是連接器廠而非iPhone代工廠，由於沒有機器損壞，加上富士康掌握好原料和零件，因此生產不太可能會中斷。對此，鴻海董事長劉揚偉則在股東會上表示，中國河南鄭州大水對業績影響不大。

外界普遍預期，蘋果將在2021年9月推出iPhone13，如果順利恢復運輸，應該就能趕上原本的發布時程。不過，因為洪水破壞範圍過大，災後重建恐怕需要花費更多的時間。街道變成河流，河南各地航班、火車停運，為iPhone生產帶來高度不確定性。iPhone 13是否能如期推出，主要還是要看當地交通運輸網路，能多快恢復。

中國國務院已成立調查小組，將依法對災害應對過程進行調查評估，總結災害應對經驗教訓，提出防災減災改進措施，若有失職瀆職的行為將究責。不過，中國官方主要還是把鄭州地鐵系統淹水和道路癱瘓，歸咎於這場歷史性的大雨，並稱其為「千年一遇」的事件，一旦出現批評地方政府行為的文章，很快就會「被消失」。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 美國 中國

events: 停電 死亡 豬瘟

taiwan-subdivisions: 新社 大城

things: 經濟 iPhone

title: LTN經濟通》洪水沖垮鄭州  災損難計撼動北京


content_text:
Delta變種病毒肆虐，全球新冠肺炎累計確診數四日突破兩億大關，美國在過去數周平均單日新增確診則逾八萬五千例，而且Delta變種病毒恐在未來數周使新增病例達到高峰；中國大陸和日本在過去一周，也因Delta變種病毒傳播快速，疫情急遽升溫。

根據約翰霍普金斯大學數據，全球新冠肺炎四日確診人數逾兩億十二萬三百八十二例，四百廿五萬四千八百廿四人病歿；美國確診三千五百卅二萬三千一百八十二例，六十一萬四千七百九十三人病歿。世界衛生組織（ＷＨＯ）指出，在七月十九日至廿五日間新增確診近四百萬例，新增病例主要在缺乏疫苗的國家。

美變種病毒占逾九成

「紐約時報」報導，全球新冠肺炎確診累計一年多才達一億例，但僅六個月就再增加一億例，累計逾兩億例；儘管許多國家持續實施嚴格防疫限制，但變種病毒仍不斷擴散。

美國Delta變種病毒病例恐在八月達到高峰，但專家認為疫情難測，因為疫情變化很大部分仰賴於難以預測的變因：人類行為。根據紐時數據，截至二日，美國過去數周單日平均新增確診八萬五千八百六十六例，高於去年夏季近六萬例的高峰。

麻州大學生物統計學者賴克表示，疫情難測難控，但尚有一絲樂觀希望，只要大家謹慎防疫，便有望改變疫情趨勢。根據聯邦疾病防治中心（ＣＤＣ）預測，Delta變種病毒在美國已排序新冠病毒的占比已達至少百分之九十三，該比率在中西部等低接種率區更高。

日十三道府縣納警戒

日本疫情也急升。ＮＨＫ報導，東京五日單日確診人數達五千零四十二人，在短短一周，單日確診從突破三千門檻，三級跳到五千人。東京都五日舉行的專家會議中，專家表示，「前所未有的爆發性感染正在擴展中」，表達了強烈危機感。

首相官邸舉行新冠肺炎對策本部會議，確定將把福島、茨城、栃木、群馬、静岡、愛知、滋賀、熊本等八縣納入「防止蔓延重點措施」適用區域，時間從八日開始至卅一日。「防止蔓延重點措施」僅次於緊急狀態，擴大適用範圍後，共十三道府縣納入警戒。

陸高風險區已有五個

中國大陸疫情也持續升溫，自七月廿日南京本土疫情爆發至今，新增本土感染者已逾五百人，波及遼寧、湖南、安徽等十多個省分。據澎湃新聞整理，截至昨晚十九時，大陸已有五個高風險區，中風險區一八三個，分布在十二個省分，其中江蘇省一○七個最多。

為遏制疫情，除各地紛啟動核酸檢測，各部門也陸續升級防控措施，包括疫情中高風險地區暫緩開學、學生暫緩返校等。大陸衛生官員則稱，此輪疫情總體形勢可控，只要各地嚴格落實各項防控措施，疫情在兩到三個潛伏期內就能獲控制。

全球主要國家疫情（截至8月5日晚間8時） 製表／大陸中心

countries: 美國 中國 日本

events: 新冠病毒 新冠肺炎 疫情

title: Delta肆虐 全球新冠確診破2億


content_text:
不愛激烈運動的妞妞有福了！奧運得牌選手、各大模特兒的健身教練高橋義人，研發了一套超簡單的「扭腰瘦身操」，只要30秒就能提高新陳代謝、提升核心肌群，平均下來腰圍還能減少0.5公分，效果超級強。

日妞都在瘋「扭腰瘦身操」

高橋義人這套簡單又有效的「扭腰瘦身操」，可以達到像50公尺衝刺一樣的刺激。透過扭腰配合手臂動作，可以同時動到手臂、腹部和背部贅肉，並刺激淋巴循環系統的起點「乳糜池」，促進淋巴循環，排出老廢物質、擺脫浮腫。重點是操作起來十分容易，三個步驟快筆記！

1.張臂扭腰

第一個動作，先將雙腳腳跟併攏，臀部收緊、脊椎挺直，全身挺立一直線。張開雙手呈現一直線，兩手都比出數字「7」，以腹部力量左右搖擺骨盆，記得頭和腳都不要動，維持30秒，每次進行3組。

延伸閱讀：走路、工作２大壞習慣，狂瘦10公斤還是「小腹婆」！醫師親授３大要訣「告別腰內肉」

2.上下扭腰

第二個動作，保持剛剛立正姿態，將雙臂舉高到頭部上方，手指一樣用食指和大拇指比出數字「7」。接著用腹部力量開始扭腰，雙手手臂一手上、一手下持續動作連，一樣維持30秒，每次進行3組。

延伸閱讀：產後半年狂甩18公斤！最狂媽咪吳速玲「果汁減肥法」光速恢復少女身，超簡單食譜、喝法

3.背部夾夾功

最後一個動作則是注重在背部，一樣維持直線站挺，雙手手心面相後方，手臂往後伸展，兩手夾緊、肩胛骨靠近，最好可以兩手十指緊握，再往同個方向擺動，腰部同步進行扭腰，持續30秒，一樣要做3組。

圖片來源：達志影像／Shutterstock、IG@lalalalisa_m、YT@VOCEchannel

女大精選夢幻精品包

輸入折扣碼，現打9折»» https://bit.ly/2TkI1Kk

title: 只要30秒，腰圍猛減0․5公分！日本都在瘋「扭腰瘦身操」，簡單３步扭掉蝴蝶袖＋小肚肚 | 女人我最大


content_text:
第32屆金曲獎頒獎典禮將於8月21日在台北流行音樂中心舉行，「Lulu」黃路梓茵再度擔綱主持重任。(台視提供)  第32屆金曲獎頒獎典禮將於8月21日舉行，製播單位台視6日宣布本屆典禮主持人為「Lulu」黃路梓茵，星光大道則由瑪麗與「鼓鼓」呂思緯聯手主持。至於典禮場地，經主辦單位審慎評估後，將再度於台北流行音樂中心舉辦。

金曲獎頒獎典禮原訂6月26日於台北小巨蛋舉行，但因遇到本土疫情爆發，疫情警戒升為三級而延期，並決定改移至台北流行音樂中心舉行，同時研擬相關防疫措施，包含座席將採梅花座、實聯制、舞台與台下座席維持3公尺安全距離，入場者並須提供快篩或PCR陰性證明及健康聲明書，並全程配戴口罩等。考量防疫優先，文化部也宣布本屆典禮不開放一般觀眾入場，僅邀請入圍者及流行音樂產業界人士觀禮。

Lulu曾擔綱第30屆金曲獎典禮主持，成為史上年紀最輕主持人，獲得相當大好評，今年再度挑起金曲主持大樑，Lulu心情很開心，感謝金曲獎和文化部支持，也認為在疫情之下大家都有點緊張，氣氛比較不一樣，主持的任務也會有所不同，但還是歡迎大家一起來關注屬於音樂人的盛事。

由於屆時所有人進入金曲場館前都需要通過快篩陰性，Lulu笑說：「今年在防疫的措施跟準備都非常充足，會做好做滿，所以大家的鼻子應該都會很通暢。」她也語帶神秘表示：「今年有個很大的特色，是各種滾動式的規劃，像是典禮挪到8月就是一種滾動式的安排，我也會做一個『滾動式的主持』，大家可以期待一下！」

本屆的星光大道由「紅毯女神」瑪麗攜手「鼓鼓」呂思緯主持。瑪麗是第三度主持金曲紅毯，她表示心情上當然還是很緊張，隨著每一次搭配的夥伴，也期待今年會擦出不一樣的火花。鼓鼓是第一次主持星光大道，他謙虛表示，從事音樂工作很長一段時間，能夠用主持人的身分介紹音樂人，很榮幸，也希望能盡力做好。

第32屆金曲獎頒獎典禮將於8月21日在台北流行音樂中心舉行，台視當天下午5點將live轉播星光大道及晚間7點的頒獎典禮，並在台視主頻道與金曲YouTube播出，網路直播平台為LINE TODAY 、LINE MUSIC及LINE TV。

title: [生活] 金曲32北流中心舉行不開放觀眾   Lulu再挑主持大樑


content_text:
【記者柯安聰台北報導】鈞興-KY（4571）7月合併營收2.99億元，創歷年單月新高，較去年同期成長60.91%；累計1至7月合併營收為16.68億元，較去年同期成長71.57%。

鈞興-KY表示，受惠集團積極戮力擴大整體營運規模放大，其中電動工具、園林工具與縫紉機等應用領域客戶除既有產品保持良好拉貨需求，加上隨著主要客戶新款電動工具產品上市，進一步拉升集團旗下全鋼直齒、全鋼傘齒、精密五金件7月出貨表現。

展望第3季，鈞興-KY持審慎樂觀看法。看好整體營運有望隨著步入傳統出貨旺季而展現持續向上成長力道，除日系及歐系電動工具機品牌客戶新款產品將於下半年步入量產階段，以及旗下越南新廠也將於第3季進入試量產階段，有助於積極爭取其他品牌業務轉單之契機，推升集團在手訂單已可驅動珠海廠產能持續維持滿載水位至今年年底，以期隨著集團透過新產品、新產線、切入新應用領域等三路並進策略，挹注未來營運成長態勢。（自立電子報2021/8/6）

journalist: 記者柯安聰台北報導

title: 鈞興-KY業績報喜 7月營收新高


content_text:
受疫情影響，國人搭機出國旅遊難度高，國軍在金馬外島定期實施「近距離實彈火炮操演」，意外成了另類觀光賣點，本刊獨家直擊，不少民眾特地搭機從台灣飛到馬祖觀光欣賞砲兵實彈射擊，感受火網交織在海面上的特殊景觀。

7月28日晚間，陸軍馬防部的北高守備大隊，在北竿坂里沙灘，進行「雲台操演」。當天部隊先由迫擊砲，對空發射多枚照明彈，模擬共軍趁著夜色空襲，接著，配備50機槍的CM21裝甲車，和部署在山谷間的20機砲，實施防空射擊。儘管是例行性操演，在幾乎沒有光害的外島，曳光彈在夜空中形成特殊的拋物線火網，對很多遊客而言，都是相當特殊的體驗。

title: 【疫情下的馬祖】偽出國正夯 馬祖夜空實彈操演成觀光熱點


content_text:
泰國疫情嚴重。圖為泰國曼谷一處大型篩檢站。（路透社/達志影像）  傳播力強的Delta變異株正肆虐東南亞，新一波COVID-19(2019年冠狀病毒疾病)疫情爆發衝擊勞動力供應，削弱了東南亞工廠活動，導致勞動力不足或停工，國際間的供應鏈無法維持順暢，也威脅了這個經濟規模3兆美元地區的復甦。

疫情嚴重 東南亞商業活動衰退

東南亞國家正陷入因Delta變異病毒株所引起的新一波COVID-19嚴重疫情，衝擊工廠部門，製造業生產大幅衰減，打亂了包括橡膠手套、半導體和休旅車等商品的全球供應。

根據最近公布的工廠調查報告顯示，7月份多數東南亞地區經濟體的商業活動大幅衰退，與東北亞和西方較有彈性的經濟體形成對比。後者雖然成長也放緩，但仍維持擴張。

東南亞地區人口約6億，因疫苗接種緩慢，導致原先就已受損的經濟，恢復步伐又被拖慢。東南亞各國政府正極力爭取疫苗，並實施代價高昂的封城措施，許多工廠因缺乏員工而被迫停擺。

這些挫折威脅到這個新興市場集團的成長。在過去數十年，由於廣泛大膽的經濟改革以及鄰近中國等因素，使東南亞挺過多次全球危機。

匯豐銀行(HSBC)經濟學家警告說，印尼、越南、菲律賓和泰國的COVID-19疫苗低接種率，以及其疫苗效力的不確定性，使這些國家的經濟處於風險之中。

東南亞經濟前景承受壓力

HSBC表示，這代表著這些國家的人口不僅可能受到當前疫情的衝擊，也可能受到未來病毒再度出現突變的影響，防疫限制措施恐怕會一再延續，將對經濟成長前景構成壓力。

對於東南亞製造商而言，他們的競爭力主要來自低成本勞動力以及易於取得的原物料，新一波疫情爆發影響勞動力供應，導致生產上的重大瓶頸。

泰國是亞洲第四大汽車出口國，也是日本豐田汽車(Toyota Motor Corp)等全球主要汽車品牌的生產基地，今年7月因疫情導致零件短缺而被迫暫停3個工廠的生產。

市場需求高 生產腳步難跟上

泰國加工水果出口商「Siam Agro-Food Industry」高度仰賴移工。由於邊界關閉，一些工人在返回家鄉後無法再回到泰國工作，導致550個工作職位，只能填補其中的400個。

「Siam Agro-Food Industry」總裁甘亞帕德(Ghanyapad Tantipipatpong)說，「每天有350噸水果，但因為沒有足夠工人來加工，我們只能處理250噸」。她說，「出口市場需求強勁，例如我們的主要市場美國，但現在是生產的問題」。

至於越南，包括三星(Samsung)、富士康(Foxconn)和耐吉(Nike)等跨國公司都在此設廠。在越南南部的公司如今必須在夜間生產，以使工人能夠隔離工作。

越南政府最近公布的統計指出，南部的一些城市和省份自7月以來實施嚴格的行動限制措施，導致工業產出急劇下滑。

至於供應67%全球橡膠手套市場的馬來西亞，也因為封鎖措施迫使許多手套製造商在6月和7月暫停營運。

東南亞供應鏈整合緊密 恐連鎖效應

馬來西亞手套製造協會以全球買家擔憂為由，懇求政府允許恢復生產。政府後來放寬限制已讓60%的勞動力返回工作。該協會現在呼籲全面恢復生產。

事實上，東南亞的疫情衝擊各產業。德國晶片大廠英飛凌(Infineon)預估，位於馬來西亞的工廠停工，將造成數千萬美元的損失。生產放緩也將進一步影響到英飛凌的汽車廠客戶。

馬來西亞-德國工商會(Malaysian-German Chamber of Commerce and Industry)執行長本貝克(Daniel Bernbeck)表示，馬來西亞嚴格的隔離規定，使得晶片等高端製造商難以取得所需的技術專業。

分析家警告，疫情帶來的風險將不僅限於生產部門。

穆迪(Moody's Investors Service)表示，經濟結構集中的亞太經濟體和體弱的機構將受到最嚴重的衝擊，該公司指出，「這些國家屬於中低收入經濟體，經濟若留下嚴重的傷疤，可能會增加社會風險。在其中一些經濟體中，沉重的債務負擔將限制政府對抗疫情大流行的財政空間」。

journalist: 撰稿編輯：楊明娟

countries: 越南 泰國 菲律賓 德國 美國 中國 馬來西亞 印尼 日本

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19

taiwan-subdivisions: 新興 三星

things: 防疫 經濟

title: Rti 中央廣播電臺 世界工廠東南亞疫情肆虐 衝擊國際供應鏈


content_text:
蝦皮購物自2017年在美國紐約證交所上市以來，受到大量美國機構投資人的青睞，而根據公開資訊，美國投資人目前是除新加坡創始人團隊外的最大股東。有鑑於此，近期蝦皮購物也已正式加入美台商業協會，成為促進美國與台灣之間商貿關係的積極夥伴。

蝦皮購物母公司Sea集團，旗下的電子娛樂、電子商務和電子金融業務近年崛起後快速在東南亞插旗，已在大東南亞市場占有一席之地。蝦皮購物近年來在台灣與東南亞電商市場取得好成績，從2015年成立於新加坡，一直延伸觸角到馬來西亞、泰國、台灣、印尼、越南以及菲律賓等七大市場，連結品牌、賣家，並每日為數百萬消費者提供線上購物體驗。

而近兩年來，跨境電商成為新顯學，加上疫情推波助瀾，更多品牌期望能將商品賣向海外。蝦皮購物近年持續促進台灣商品出口機會，2020年底相較前一年的跨境訂單量，有超過四倍的年增成長幅度，也成功幫助超過3萬間台灣店家拓展跨境市場。

蝦皮購物資深總監梁日威則表示，蝦皮母公司Sea集團，自上市以來受到美國資本市場青睞，也因此成為為美國商界的重要成員。而在台灣市場，蝦皮也將持續深耕、幫助更多台灣中小企業前進海外，搶攻更大的海外商機。

而對於部分人士誤解蝦皮與騰訊的關係，梁日威也特別說明，蝦皮購物母公司Sea作為美國上市公司，股權結構一向是公開透明的資訊，事實上，騰訊只是Sea眾多財務投資人中的其中一位，更沒有參與Sea的經營決策。至於股權占比，騰訊的股權僅22％左右，遠遠低於台灣30％法規標準。再者，根據公開資訊，Sea的大型機構投資人均為歐美大型基金，並無來自中國的基金。

蝦皮購物結合在地金流及物流系統，提供多元商品種類，近年來在大東南亞區域，已成為廣受當地市場歡迎的品牌。

此外，蝦皮購物也同步貢獻每一市場的數位經濟，並幫助更多想要跨入電商產業的品牌與創業者創造業績。

journalist: 工商時報 劉季清

countries: 泰國 越南 中國 新加坡 美國 菲律賓 馬來西亞 印尼 台灣

title: 蝦皮在台跨境出口增4倍


content_text:
立陶宛首都維爾紐斯（Vilnius）的現代藝術博物館Mo Museum舉辦的「物種起源：1990 年代的 DNA（The Origin of Species: 1990s DNA）」展區，集結了許多關乎立陶宛獨立後重要的90年代元素，其中包括這一件1992年由日本設計師三宅一生所設計的奧運國家隊制服。（翻攝自：mo.lt/en/ivykiai/the-orgins-of-specias-1990s-dna）

〔記者王鶯娟、王瀅娟／綜合外電報導〕

歷史上的奧運

1992三宅一生

為立陶宛國家隊捉刀

2019年5月，位於立陶宛首都維爾紐斯（Vilnius）的現代藝術博物館Mo Museum，舉行了一場名為「物種起源：1990 年代的 DNA（The Origin of Species: 1990s DNA）」，在這個為期5個月的展覽中，其中有一區展示了一件於1992年由日本設計師三宅一生（Issey Miyake）為其國家隊設計的奧運制服，這套立陶宛奧運國家代表隊制服，一方面有跨國設計合作的特殊性，同時還具有立陶宛脫離蘇聯、首度以獨立國家身份參與奧運的時代意義。

這件立陶宛1992年國家奧運代表隊制服「再度」出現，則是在2016年、在東京六本木舉辦的「The work of Miyake Issey，三宅一生の仕事」展覽中，為了凸顯三宅一生褶子布料變化無窮的特性，這一件立陶宛奧運代表隊制服的款式，被印上了各國國家隊的國旗色彩與名稱，一字排開展現出色彩鮮豔並且活力十足的國際隊。

在立陶宛國家代表隊制服設計出來24年後，2016年於東京六本木舉辦的「The work of Miyake Issey，三宅一生の仕事」展覽中，透過成熟的褶子布料科技，三宅一生運用各國的國家元素，變化出一系列色彩鮮明的國際隊服飾，圖為美國Ｍetropolis雜誌於展覽當時所做的服裝攝影報導。（翻攝自http://2016.miyakeissey.org/review/）

布料與款式 前衛而創新仔細欣賞整件制服的設計元素，在今日看起來摩登現代且引以為常的連帽夾克，乃是日本設計師三宅一生先見之明於1980年代末的設計，三宅一生巧妙地將立陶宛的國旗三原色：黃、綠、紅，以顯著的色塊加上國家英文名稱置於帽頂，服裝背面與臂章處亦可見國旗色塊的運用，並同時結合奧運五環，整體呈現出用色繽紛且美感協調的完美創作，特別值得一提的是，1980年代末期，三宅一生褶子布料（Pleats Please）其實還處於研發階段，1992年便首度將這樣的科技布料運用於立陶宛國家隊代表制服的設計，不管就設計元素或是布料創新，可說創下了奧運國家代表隊制服的先驅。

根據現代藝術博物館Mo Museum展區的解說，三宅一生是接受了當年立陶宛國家隊隊醫愛德華達斯˙多曼斯基斯（Edvardas Domanskis）博士的請託，無償做了這樣的設計與合作，展場上的錄影播放亦由Mo Museum記錄保存上傳至youtube，還可從當年的影像中，回顧到三宅一生當年到巴賽隆納奧運現場，進場前為隊員調整服裝的影像，十足珍貴。

Mo Museum網站保留了展覽的檔案資料，其中包括了當年參與奧運進場前的影像，珍貴的捕捉到日本設計師三宅一生正在調整帽型的畫面。（ 翻攝自：youtube.com/MO muziejus ）

Mo Museum網站保留了展覽的檔案資料，其中包括了當年參與奧運進場前的影像，如隊員身穿有著顯著國家英文名稱與國旗色塊的前衛制服。（ 翻攝自：youtube.com/MO muziejus ）

journalist: 王鶯娟、王瀅娟

countries: 美國 立陶宛 日本

title: 【時尚大道】2020 東京奧運時尚語彙（五）


content_text:
近日台南市不少市民收到未署名「綠色捷運重要建議」信件，經交通局查證，並非該局公布的路線，且信件內容的說明會舉辦場次、時間、地點均與2年前說明會一致，有混淆視聽引發爭議的可能性，昨天公開澄清，並報警處理。警方今天循線找到60多歲蔡姓民眾，他說，為個人理念寄信給地方人士，建議修改捷運綠線，並無惡意要誤導民眾。警方依違反社維法將他函送法辦。

交通局指出，有關近日多數市民收到「綠色捷運重要建議」且未署名信件，經查屬陳情人個人對綠線路線的建議，信件內容的說明會舉辦場次、時間、地點均與該局2019年舉辦綠線說明會一致，說明會資訊則已過時，涉散播不實消息，請民眾勿信，也不須前往參加。

台南市警四分局據報後會同台南市警局刑警大隊分析，並到台南郵局找到寄出該信件的水交社郵局，今天前往郵局調查時，剛好寄信者60多歲蔡姓民眾在該郵局收取信件，當場將他帶返說明。

蔡表示，為了自己理念而向中西區地方人士建議台南市捷運綠線修改，本身並無惡意要誤導民眾，至於收信者是否認同，他也無法掌握。蔡蒐集中西區立委、議員及里長等民代聯絡資訊，自費寄出40、50封未署名「綠色捷運重要建議」信件。

他指出，信件內容是由網路訊息拉取後，誤認該開會日期為今年(2021)度，所以自行加工並加註星期、時間後，即寄發給地方人士，並沒有向交通局詢問或證實開會時間。警方約詢後，認他涉違反社會秩序維護法第63條第5項散布謠言，足以影響公共之安寧者，函送台南地院簡易庭審理。

60多歲的蔡姓男子為了自己理念而向中西區地方人士建議台南市捷運綠線修改，自費寄出40、50封未署名「綠色捷運重要建議」信件。記者邵心杰／翻攝近日台南市不少市民收到未署名「綠色捷運重要建議」信件，經交通局查證，有混淆視聽引發爭議的可能性，昨天公開澄清，還報警處理。記者邵心杰／翻攝台南市警四分局據報後，今天前往水交社郵局調查時，剛好寄信者60多歲蔡姓民眾在該郵局收取信件，當場將他帶返說明。記者邵心杰／翻攝

title: 郵寄捷運路線建議書惹議 台南男子涉散布謠言被送辦


content_text:
▲福特Kuga 21.5年式在七月繳出接單逾1,500張的亮眼成績。（圖／翻攝自車廠，以下同）

記者游鎧丞／綜合報導

早先才在台推出21.5年式X車型的福特Kuga，在女神張鈞甯「加持」下，上市不到一個月就擄獲逾1,500張訂單，即便在車用晶片持續短缺的條件下，更在七月創下1,182台的單月掛牌數；雖說距離國產SUV王者Honda CR-V仍有些許差距，但倘若「女神光環」持續加溫，勢必也將為Honda CR-V帶來相當程度的壓力。

▲製表：ETtoday車雲

其實單就動力編成、配備規格乃至於售價定位，將福特Kuga稱之為Honda CR-V的頭號勁敵，可說是一點都不為過；倘若就銷售實績來看，福特Kuga仍以七月單月1,182台、市佔率14.5％，落後Honda CR-V的1,320台、市佔率16.2％的帳面數據；同時兩台國產SUV勁旅在一至七月則是分別有7,296台（福特Kuga）與9,382台（Honda CR-V）的累計銷售表現；雖說福特Kuga與Honda CR-V仍有些許差距，但值得關注的是，福特Kuga在一至七月的同期成長率已來到的173.2％，對應Honda CR-V的117.3％已可算是超乎水準；倘若福特Kuga後續產品效益持續發酵，兩台國產SUV的銷售差距或將更為縮小。

▲Honda CR-V穩健的銷售基本盤，是其站穩腳步的一大主因。

誠如先前所述，福特六和早先為強化戰力，才在台灣市場推出了21.5年式Kuga；除了將原本的180時尚型改為受訂生產外，更將原本的雅緻型取消，集中戰力的意圖自然是不言而喻；與此同時，其餘新年式X車型皆追加了360度環景影像、RED道路邊緣偵測系統、ISA智慧型速限輔助等配備，售價則是同步調漲4萬元（防疫早鳥優惠現折2萬元）；對應1.5升渦輪、2.0升渦輪引擎的動力編制，更是進一步搶佔了熱血掛的性能市場。

至於才在2020年導入小改款車型的Honda CR-V，雖說曾在今年5月針對入門VTi車型進行了售價調整（調漲2萬元），但憑藉著頗具口碑的1.5升渦輪引擎、全車系標配Honda Sensing智慧駕駛輔助科技、以及強大的品牌聲量等誘因，讓Honda CR-V仍能在2021年仍持續坐穩國產SUV銷售的龍頭寶座。

►一覺醒來Suzuki Swift變貴2萬元 原廠：原物料成本真的扛不住

►即將登台電動車總盤點！Lexus確定加入戰局，BMW接單破150張

►點我聽《尚恩帶你上車》買車開車玩車養車都好聽

title: 張鈞甯讓福特Kuga七月接單1,500張　強勢進逼Honda CR-V龍頭地位


content_text:
父親節就快到了！剛好遇上周末假日，加上國內疫情趨緩，不少餐廳業者看準這是降級之後的第一個大節日，以往一桌7、8千塊、甚至上萬元的菜，趕緊再主打推出不到4千元的5人套餐。也有餐廳推出只要4人以上，就能享用燉雞湯，直接升等到飯店客房內用餐，一共20間房間，業者表示，父親節當天已經被預定額滿！

配合防疫拉大用餐距離 推5人套餐4千有找業者透露，目前父親節檔期預約，已經有5、6成，業者配合防疫，除了將用餐空間拉大、設置隔板、梅花座，每桌人數減半外，更主打5人套餐，價格上也優惠，有別於以往父親節大餐一桌動輒8000起跳、甚至上萬塊，推出七菜一湯套餐，內有XO醬炒雙鮮、煙鮭魚沙拉、櫻桃鴨搭松板肉、龍虎斑魚、避風塘炒蝦，和補氣養生的黑蒜雞湯，5人份4000元有找。

4人以上享用雞湯 直接升等景觀客房用餐業者瞄準父親節檔期，推出父親節優惠餐點的餐廳比比皆是，還有業者推出增強免疫力的黑蒜雞湯，且配合防疫，餐廳容留人數降載剩3成。另外餐廳也加碼，只要4人以上享用雞湯，就能直接升等公園景觀客房用餐，一共20間房間，父親節當天都已經被預定一空。

台中／葉嘉雯、王勝炫 責任編輯／胡立夫

journalist: 責任編輯／胡立夫

title: 父親節遇假日 餐廳業者出奇招祭優惠搶客


content_text:
部落青年穿上傳統服飾，牽起彼此雙手高唱古謠，透過小米收穫祭的機會，維繫臨近部落間的情感。然而受到疫情影響，今年不少部落決定停辦祭典，或縮小規模，改採家族祭祀方式祭祀祖靈，因此有不少離鄉謀生的族人，希望利用歲時祭儀假的機會，回到部落看看久違的家人。

(民眾 Wolon 阿美族：

雖然這次(豐年祭)沒有辦成，但我們至少可以回去，看看我們的家人，或是去看看我們的族人，讓他們知道我們還是有這個心，是在我們的部落裡面)

(台東縣府原民處文行科長 Sawmah (金惠珠) 阿美族：

即便是因為疫情，沒有辦歲時祭儀，但是在(原民會)公告的，歲時祭儀期間，族人都可以在期間之內，擇一天放假)

依紀念日及節日實施辦法第 4 條規定，原住民族歲時祭儀為國定民俗節日，族人可在原民會公告之各族群歲時祭儀期間，放假一天。但因為今年國內疫情嚴峻，許多部落配合防疫停辦祭典，導致部分族人因此疏忽放假權益，另外還有人遇到公司行號刁難，要求出示相關證明才能休假。

(民眾 霓卡 阿美族：

放國定假日本來就是，每一個人的權益，並非說一定要提出證明，表示說我們有在歡慶這個節日)

(台東縣府原民處文行科長 Sawmah (金惠珠) 阿美族：

有明文規定，它(歲時祭儀假)是屬於法定的休假日，如果說有遇到這種刁難的情形，或是不讓你放假，有處以罰鍰)

原住民族歲時祭儀假為法定休假日，依規定雇主應給予族人放假一天，且工資照算，而族人僅需提供身分證明文件即可，若雇主違反可處2萬至30萬罰緩，呼籲族人把握自身權益，若遇相關問題可向各縣市政府原民機關申訴反應。

events: 疫情 放假

title: 疫情停辦歲時祭儀 民眾疑惑祭儀假能否放?


content_text: 父親節將至，加上下周末即將迎來的七夕情人節，看準消費者送禮需求，通路業者紛紛祭出優惠折扣搶市，《》彙整8/6至8/12各大網購通路期間限定好康，momo購物網原價2549元的Beauty Box美妝盒特價888元，等於下殺3.4折，Yahoo奇摩電商三平台聯手於即日起至8/14共同推出《紅白桃花大賞》七夕促銷活動，像是Yahoo奇摩超級商城原價4980元的kolin歌林肌肉放鬆筋膜槍下殺2.4折，只要1190元，藝人鄭家純創辦的「純色」情趣用品組合，於蝦皮購物也祭出8.4折優惠，搶攻這波七夕商機。（孫崇軒／綜合報導）

title: 本周必搶｜Beauty Box美妝盒現省1600元 雞排妹「純色」情趣用品組下殺8.4折 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
中非行總經理邱鈞榮。（記者王憶紅攝）

〔記者王憶紅／台北報導〕中菲行（5609）第二季營收85.8億元，稅後盈餘15.61億元，每股稅後盈餘4.45元，上半年營收155.62億元，較109年度同期成長39.1%，稅後淨利 8.61億元，較去年同期成長51.4%，每股盈餘為6.84元，較109年度同期成長51.3%。

中菲行董事會今天同時決議了109年度盈餘分配的除權基準日，經110年7月8日股東常會決議通過每股配發0.8元的股票股利，除權基準日為9月4日，最後買進日為8月26日，停止過戶期間為8月31日至9月4日，增資新股上櫃日為10月1日。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 中菲行第二季每股獲利4.45元 創歷史單季新高


content_text:
小米坐上6月全球手機銷量寶座。（彭博）

〔財經頻道／綜合報導〕智慧型手機市場競爭激烈，市研公司Counterpoint數據顯示中國的小米在6月坐上銷量寶座，贏過三星、蘋果2大對手。

《CNBC》報導，Counterpoint週四的1份報告顯示小米6月的全球銷量月增26%，佔比達17.1%，三星、蘋果同期銷量佔比分別為15.7%和14.3%。至於整個Q2，小米是全球出貨量第2大的手機商，僅次於三星。

但這種趨勢可能是暫時的，分析師解釋因為越南疫情激增可能擾亂三星6月時的生產。三星Q2財報會議上指出，由於當地封鎖，越南生產一度中斷，但預計產量將很快恢復正常。

Counterpoint研究Tarun Pathak表示，小米從華為衰落後一直在填補缺口，在中國、歐洲、中東、非洲等華為先前佔優的市場裡擴張。機構Strategy Analytics本月研究發現，小米Q2是歐洲最大的手機品牌，市佔約25%；同時也拿下印度最賣，該國是全球成長最快的手機市場之一。

而高階市場目前仍是三星和蘋果主導，雖然小米主力機型為中低階手機，但也有進軍高階市場的意圖，今年推出了起價為5999元人民幣（約新台幣25800元）的小米11 Ultra、起價9999元人民幣（約新台幣43000元）的首款折疊式手機。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 印度 中國 越南

title: 小米變大鯨魚！6月全球銷量奪冠 贏過三星、蘋果


content_text: Healthcare workers prepare doses of the Moderna coronavirus disease vaccine before administering them to staffers of supermarket group Aeon in Chiba, ... Healthcare workers prepare doses of the Moderna coronavirus disease vaccine before administering them to staffers of supermarket group Aeon in Chiba, Japan June 21, 2021. REUTERS/Kim Kyung-Hoon Stephane Bancel, boss of $168 billion vaccine producer Moderna (MRNA.O), has a problem, but it’s a good one. His company’s shares are up 20-fold since the end of 2019, it has joined the S&P 500 Index read more , and second-quarter sales of $4.4 billion came from almost nothing a year earlier on the back of Moderna’s messenger RNA jab against Covid-19.

journalist: By REUTERS

title: Moderna thinks about growing up


content_text:
被動元件大廠國巨公布7月營收，在歐、美、日高階市場需求暢旺、大中華區客戶動能穩健之下，以97.71億元創下34個月新高紀錄，年增39.4％，月營收規模直逼2018年MLCC漲價大潮高峰。

國巨的7月營收已與2018年7月相當，2018年第三季為MLCC合約價的歷史高點，國巨於當季的三個月份寫下自己的營收天險，今年在訂單結構丕變、合併基美之下，單月營收重返至接近百億。由於第三季展望不差，各類被動元件將維持90％以上的高檔稼動率，法人預期，國巨本季單月營收站穩百億在望，今年底合併關聯公司奇力新之後，月營收規模將突破自己立下的國巨障礙。

國巨統計，7月營收月增2.8％，並較去年同期增加39.4％，為2018年9月以來新高紀錄，累計前七月合併淨營收為612.4億元，較去年同期增加100.8％。國巨表示，7月營收較上月持續成長，主要是大中華區客戶的拉貨動能穩健，且歐洲、美國及日本等高端市場的需求暢旺所致。

國巨也強調，公司整體營運穩健且持續維持高產能利用率，以因應終端市場的強勁需求；然因全球疫情仍未緩解，且國際貿易爭端的不確定性高，公司審慎樂觀應對業績及營運展望。

而國巨旗下凱美5日也公布7月營收，達7.4億元，連續第五個月刷新營收紀錄，月增2.41％、年增82.6％，其中電容及風扇產品分別較去年同期成長22％及56.7％，電阻產品則是創下33個月新高，年增30.3％。

凱美提到，由於中國大陸限電規模逐步擴大，部分地區甚至調漲電價，已開始影響材料的價格及供應。另外，新一波新冠疫情也使華中及華東地區祭出各項管制措施，預計也將嚴重影響到第三季各項材料供應及運輸時效。

journalist: 工商時報 李淑惠

countries: 中國 日本 美國

title: 國巨7月營收 寫34個月新高


content_text:
新台幣開盤小升2.1分以27.76元開出（資料照）

〔財經頻道／綜合報導〕股匯不同調，新台幣兌美元開盤小升2.1分，以27.76元開出，不過，受台股開低跌近百點影響，新台幣一度回到平盤27.281元。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 新台幣開盤小升2.1分以27.76元開出


content_text:
高雄警界向來有不成文慣例，員警出事就往偏區調動，警界出身的市議員陳幸富昨質詢批不公平，會讓偏鄉警分局有如「歹料回收站」，增加管理負荷，高雄市警察局長黃明昭答詢說，有發現此現象，的確不妥，到任後已不這麼做，違反風紀的員警以留市區輔導為原則。

市議員陳幸富曾待警界28年，昨天以過來人身分建言，指以前警察風紀出問題，就調到旗山、六龜、湖內等偏區警分局「顧山、顧海」，這樣實在不好。偏區警分局有些績效不惡，但是收容工作能力較差或涉風紀、品德操守出問題的員警，反而造成負荷，連帶影響治安。

陳幸富舉六龜分局為例，重點工作包括偵辦山林盜採砂石、濫墾林木及救難等，有些員警想調回山區要靠積分，卻讓觸犯風紀的員警先一步卡位，他認為，出事的員警應就近管理，不是把問題丟給其他單位。

高雄市警察局長黃明昭答詢，到任後發現此問題，認為不妥，除非出包的員警與地方關係結太深，續留任會出問題，否則已要求原地看管。

警方表示，調任列管人員服務單位，是想透過遠途通勤進而斷絕原本的人際網絡，調任前有讓當事人陳述，也會考量各分局列管人數的平衡，並無集中調動至單一偏遠分局狀況。有風紀疑慮的員警除調離原單位，若意志不堅，品行把持不定，會由督察體系嚴格看管，及早發現問題。

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 湖內 六龜 旗山

title: 高雄警出事就調偏區 黃明昭：已不做


content_text:
福興穀倉「睿扭書藝」書法展 改造創生當代書法藝術

中部最大日式穀倉「福興穀倉」，歷經一年整建於今年七月重新開放參觀，首檔展出「睿扭書藝—當代書法藝術的改造與創生」，即日起至八月二十二日止於福興穀倉C館，以當代書法藝術為主軸，串連福興穀倉的歷史空間與原有的書法公共道場，在福興穀倉屋舍修整後空間重啟（renew）的同時，以renew諧音的「睿扭」為題，從書法藝術本體出發，透過現代性書寫、複合媒材的實驗性創作與當代觀念性作品，來重新理解書法藝術於時代多元紛呈的今天，結合當代藝術觀念的跨域交流。本展邀集十五位藝術家，有平面、立體、空間裝置等，呈現融合傳統書藝概念為創作脈絡的五十件作品。

七月二十九上午於福興穀倉辦理開幕記者會，策展人東海大學美術系所副教授李思賢，展示現代書法如何在新觀念、新技法甚或是新媒材上，變幻出全新的創作方式和樣貌，現場並舉辦「當代書藝創作之歷程與理論的實踐」座談，因應防疫採線上直播方式，由李思賢教授主持，國立臺灣藝術大學蔡介騰教授、國立臺南大學林俊臣助理教授與談，就生命中的書寫經驗，透過文學、美術的跨界激盪，對話中迸發出碰撞的火花，吸引民眾線上聆聽。

文化局局長張雀芬表示，當代書藝的表現已將書法藝術從傳統的平面形式，藉由各項媒材形式表現在當代藝術的各種詮釋面向中，成為現代人生活周遭無所不在的美感體驗，本次展出可看到藝術家們更多面向、更多挑戰性地彰顯創作觀念與表現意圖，有別於傳統展現形式，擴大書法藝術的可能性。福興穀倉為提供民眾安心的參觀環境，依中央流行疫情指揮中心發布的防疫指引，加強實施各項防疫管理措施，歡迎大家預約前往參觀，預約網址：https://forms.gle/pnXbCs8Ghig42Rzd7，另疫情期間也歡迎民眾利用網路至線上藝廊觀賞作品，線上藝廊： https://reurl.cc/og3Elj。

▲文化局局長張雀芬大讚林俊臣書法作品。

taiwan-subdivisions: 福興 鹿港 臺南

title: 福興穀倉「睿扭書藝」書法展 改造創生當代書法藝術 – 鹿港時報


content_text:
8月5日，在2020東京奧運會乒乓球女子團體銅牌戰中，中國香港隊以3：1戰勝德國隊，獲得銅牌。圖為中國香港隊在頒獎儀式上展示獎牌。中新社記者 杜洋 攝

香港中通社8月5日電 8月5日，中國香港乒乓球女團杜凱琹、李皓晴、蘇慧音，在東京奧運打敗德國隊，歷史性摘銅。這是2004年雅典奧運後，港乒再次奪得奧運獎牌。

決賽前，幾場乒乓球女團比賽中，場邊多次激動地從座位上“彈起”的李靜教練格外引人關注。17年前的雅典奧運會上，他與高禮澤搭檔為香港乒乓球隊摘下首面奧運獎牌。紫荊旗首次在奧運頒獎禮上飄揚，給“非典”後一度黯淡的香港社會帶來一抹亮色，港人親切稱他們為“乒乓孖寶”。

“比我自己拿獎的時候更加高興。”李靜帶領港隊奪銅後難掩激動。面對傳媒，他眼泛淚光道：“我自己取得銀牌時都沒有落淚，這次真的很激動，被球員感動到。”他衷心感謝國家隊為港隊提供訓練機會，感謝香港市民的支持。

香港回歸24年來，每一次的體育佳績，背後都離不開內地對香港體育事業的大力支持。作為“國球”的乒乓球，可謂是讓香港“近水樓台”。“乒乓孖寶”兩位運動員來自廣東，曾經是國家隊運動員，後來在“伯樂”陳江華引薦下加入港隊，為香港乒壇譜寫輝煌篇章埋下種子。

2006年多哈亞運男雙決賽，“乒乓孖寶”為港隊取得金牌，可說是港乒最輝煌一戰。來自河南的帖雅娜領軍的香港女乒，也曾奪得世乒團體賽及多哈亞運獎牌。

2011年，李靜淡出港隊主力陣容，逐步向教練角色轉型。2018年帶領隊員在亞運會奪得香港女乒20年來首面亞運團體獎牌——銅牌，再次改寫香港乒壇歷史。

奧運獎牌仍是運動員的最高追求。2008年北京奧運，香港乒乓女團止步四強，2012年女團及男團皆在八強飲恨止步。

珠江國乒埋下的種子，經歷17年在香江終獲成果。這次奪牌的港乒球員，最受關注的是她們都是本地運動員。如女乒運動員杜凱琹所說，“我們三位是本地運動員，以往很多前輩都是內地運動員，是他們很多代的努力才有今天的我們。”

“盡在不言中。”李靜以五個字形容是次賽事，更衷心感激國家隊允許港隊一起訓練。

作為內地來港的骨幹前輩，李靜不時帶領港隊到內地各個省份，與國家隊、省隊一起訓練、比賽切磋。即便在新冠疫情下，東京奧運前港乒仍在內地隨國家對備戰，與頂級選手一起備戰，對港隊各方面的提升非常有幫助。

值得一提的是，港隊男乒也拿到了本次東奧的單打及團體入場券，教練劉國棟是國家隊教練劉國樑的哥哥，曾經帶出多位世界冠軍。

本次東京奧運，運動員成為香港社會各界“寵兒”，在政府和商界的重視和支持下，相信將有更多香港青年願意投身運動場，屆時，“國家隊”或許能夠功成身退了。

journalist: 【編輯：邱志彬】

countries: 香港 德國 中國

title: 特稿：從“乒乓孖寶”到女乒團 港乒薪火相傳創歷史


content_text:
Uber Technologies Inc on Wednesday reported a profit in the second quarter on one-time gains and said its pandemic-stalled ride-hailing business was showing signs of a recovery.

The San Francisco-based company reported profit of US$1.1 billion. Revenue rose to US$3.9 billion in the second quarter, more than double what it took in during the same period last year.

Net income for the quarter included gains of US$1.4 billion from the revaluation of its investment in Chinese ride-share firm Didi Chuxing Inc (滴滴出行) and another US$272 million from its stake in the autonomous technology firm Aurora Innovation Inc, Uber said.

A man waits for his Uber to arrive at the arrivals terminal at Los Angeles International Airport on Wednesday. Photo: EPA-EFE

Uber made strong progress in attracting drivers and couriers back to its smartphone-summoned ride and delivery businesses, chief executive Dara Khosrowshahi said during an earnings call.

“The majority of drivers who are coming back to the platform are what we call ‘resurrected drivers’; they’ve driven with us in the past,” Khosrowshahi said. “As vaccination rates go up, we are seeing the resurrected drivers come back.”

However, its delivery operations, including Uber Eats, generated the largest amount of revenue, with the unit continuing to benefit from trends that began during COVID-19 pandemic lockdowns last year.

“Our platform is getting stronger each quarter, with consumers who engage with both Mobility and Delivery now generating nearly half of our total company gross bookings,” Khosrowshahi said.

He saw the Eats restaurant delivery service as a hedge of sorts, likely seeing increased demand in the event of new COVID-19 lockdowns that crimp Uber’s ride-sharing business.

Revenue from Uber’s rides and delivery units essentially doubled, while money taken in by a freight division that connects truckers with shippers jumped 65 percent, Uber said.

Enderle Group tech analyst Rob Enderle said that Uber’s earnings would likely remain on a bumpy road due to the pandemic.

“With the variants cutting through the population, Uber’s income is going to be pretty uneven at least for the near future,” Enderle said.

Uber shares on Wednesday were down more than 3 percent in after-market trades that followed the release of the earnings figures.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Uber reports US$1.1bn profit on one-time gains


content_text:
東京奧運台灣好手王翌達今天在空手道「型」拿出最拿手的2套拳沒獲青睞、分組循環賽止步；女子高爾夫第3輪賽事打完徐薇淩、李旻名次下滑。今天台灣沒有獎牌進帳，維持2金4銀6銅。

東京奧運結束倒數3天，今天台灣選手在空手道「型」、高爾夫項目有出賽，空手道此次首度在奧運舞台亮相，下屆巴黎奧運確定沒有，會不會再有機會重返仍是未知數。

台灣好手王翌達曾拿下2018年印尼雅加達亞運空手道「型」銀牌，此次抱持信心挑戰奧運舞台，今天分組循環賽拿出2套最有自信的「型」（Kata），分別是「敖漢大」（Ohan Dai）和「安南大」（Anan Dai），2套型平均分數24.97分，分組排名第5、無緣晉級。

王翌達和總教練寧玉麟都對今天的表現很滿意，但也都提到空手道「型」是很主觀的項目，寧玉麟表示，跟王翌達同組的選手透過轉播很清楚的看見他有晃動，這對型來說，扣分會扣很重，王翌達沒有失誤，但有失誤的選手分數卻更高，「但這就是奧運」。

寧玉麟也提到，王翌達今天2套型的演示，比在世界區資格賽時還要好，選手已經使盡全力拚晉級，結果是這樣只能接受。

對於下一步怎麼走，王翌達心疼老婆一個人從香港嫁到台灣，孩子去年12月底出生，老婆一個人在高雄顧小孩，王翌達為了準備此次奧運，幾乎從母親節過後就長時間離家，因為COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情，為了避免不必要的接觸，也許久沒有抱到小孩，接下來先回家陪老婆、抱小孩，一起討論下一步怎麼走。

寧玉麟對王翌達很有信心，也提到如果王翌達願意挑戰明年亞運，讓他沉澱休息後，會針對此次出賽選手影片再次檢視，針對每個動作重新堆疊，「希望他好好再為自己拚一場」。

高爾夫場上台灣女將徐薇淩、李旻昨天第2輪賽事打完，同樣以低於標準桿4桿、138桿並列11名，徐薇淩今天打下4鳥、吞下4柏忌，以平標準桿71桿作收，3輪打完以低於標準桿4桿的209桿、並列20名。

李旻今天則是打下1鳥、2柏忌，以高於標準桿1桿、72桿作收，前3輪打完以低於標準桿3桿、210桿成績，並列25名。

台灣選手今天沒有獎牌進帳、維持12面獎牌，明天女子高爾夫為台灣選手此屆奧運最後一天賽程，因為颱風逼近，高球第4回合提前至台灣時間早上5時30分開球，這也是台灣此屆奧運最後添牌機會。

2020東京奧運特別報導

▪ 直擊東京奧運 掌握中華隊最新動態 ▪ 跟緊中華隊！ 必收藏東奧賽程與轉播表 ▪ 男籃賽程與晉級表 美國隊力拼衛冕 ▪ 棒球賽程與晉級表 地主日本全力爭金  ▪ 力挺中華隊 留言抽好禮

countries: 台灣 美國 印尼 香港 日本

events: COVID-19 疫情 冠狀病毒 颱風

taiwan-subdivisions: 高雄 安南

title: 6日中華隊總結／空手道型無緣晉級 維持2金4銀6銅


content_text:
「堅持」是文姿云一路走在空手道路上的關鍵詞，昨天雖在東京奧運四強賽止步，但仍在第一次舉辦的空手道賽事中拿下銅牌，為中華代表團添加第十二面獎牌，目前累積二金四銀六銅。

「不是我想的顏色」仍開心領獎

參加女子五十五公斤級的文姿云，昨天在分組賽首戰敗給保加利亞戈拉諾娃，但受到羽球「黃金男雙」的例子刺激，接著拿下二連勝挺進四強，雖在四強賽以四比四逆轉與烏克蘭女將特利烏加戰平，但最終輸在裁判判定。

接受訪問時，文姿云臉上還帶著淚，她說：「其實是滿開心的，雖然不是我想的顏色。」空手道四強賽落敗方並列銅牌，由贏者進入金牌戰。

雖然錯過爭金機會，文姿云認為既然裁判如此決定，代表認為對方較強勢，「這就是空手道，接受，但當然有遺憾。」教練黃昊昀也認為，判決沒有太大問題，只是每個人觀點不同。

受訪時帶淚的文姿云，領獎時露出甜美笑容。特派記者余承翰／東京攝影

一路走來廿二年 從不放棄自己

空手道爭取進入奧運三屆未果，直到今年才因日本主辦得以選入，面對第一次也可能是最後一次的奧運，文姿云想要藉這個機會，讓大家看到空手道的好，「它是非常好的運動」。

練習空手道廿二年，文姿云認為這項運動帶給自己快樂，也學習堅持做一件事，「訓練過程中不放棄自己，堅持每分每秒、把握當下。」

「空手道滿特別的。」文姿云解釋，站上去比賽雖然是一個人，但是平時對打需要對手，大家一起訓練、互相切磋。文姿云說，要有著隊友、教練的幫助，才能一起完成。

空手道王翌達今上場 闖獎牌戰

賽後受訪時，文姿云聽到「想用中文跟家人說什麼」，卻突然說不出口，即使接受平面媒體訪問了五分鐘，再聽到相同問題仍忍不住落淚。「一直很謝謝他們的支持。」文姿云說，家人知道自己在追逐夢想，不太敢打擾，加上比賽時可能一年只見到一、兩次面，文姿云只能透過電話傳達思念，不只家人，在身邊有很多關心、支持自己的人。

奧運空手道比賽今天換男子選手上場，王翌達要先挑戰個人型項目淘汰賽，再戰排名賽，期盼一路走到晚上的獎牌戰。

東奧中華隊 2020東京奧運

journalist: 聯合報／特派記者蘇志畬／東京報導

countries: 烏克蘭 日本 保加利亞

title: 空手道／四強賽止步 文姿云空手道摘銅


content_text:
▲▼后里一家木材烤漆清晨大火，鐵皮屋塌陷燒毀1000平方米。（圖／消防局提供）

記者鄧木卿／台中報導

台中市后里月湖路一家木材烤漆工廠發生大火，消防局6點17分獲報，雖然在43分即控制，但由於鐵皮工廠已燒塌，還得花了1、2個小時進行殘火處理，粗估燒毀面積1000平方公尺，無人受困。

消防局清晨6點17分獲報，派遣后里、外埔、豐原及豐南等分隊，出動消防車11輛、救護車1輛，人員32名，由后里分隊小隊長廖本郁帶隊前往，24分到達現場，43分即控制火勢，無人員傷亡。

1樓木材烤漆鐵皮工廠全面燃燒，面積約1000平方公尺，火勢已控制，不會造成擴大延燒，消防人員持續搶救中；惟現場建築物後半部已燒塌，較需長時間進行殘火處理，起火原因正由火調人員調查中。

taiwan-subdivisions: 外埔 豐原 后里

title: 快訊／木材烤漆廠全面燃燒　300坪鐵皮屋恐怖熔塌慘況曝


content_text:
受惠於NB強力拉貨潮，群光電子（2385）今年上半年每股稅後純益創下同期次高，達4.1元，較去年同期成長18%。

群光上半年的營收、營業毛利與營業利益，均寫下同期新高紀錄，上半年營收為504.3億元，年增17%，營業毛利為87.97億元，年增12%，毛利率為17.4%，營業利益為36.96億元，年增3%，營益率7.3%，稅後淨利則達到28.92億元，年成長19%，淨利率為5.7%。

群光第2季營運表現符合法人預期，營收達252.93億元，達成同期新高，季增與年增均為1%。營業毛利為44.01億元，毛利率為17.4%，營業利益為18.47億元，營益率為7.3%，稅後淨利達13.23億元，淨利率為5.2%。第2季每股稅後純益為1.87元，連同營業毛利、營業利益及稅後淨利，均寫下同期次高紀錄。

群光第二季NB／PC相關產品需求維持高檔，其中電競PC類產品成長力道最強，電競鍵盤以及電源營收季成長均超過一成，年成長更逼近三成，顯示電競市場長期成長潛力。

下半年歐美即將迎來解封後的第一個消費旺季，法人預期消費者的消費力道應十分強勁，群光第二季的智慧家庭相關產品，營收季增已超過二成，顯示消費性產品需求逐漸增溫，國際大廠客戶已準備開始大幅拉貨，為下半年的採購季節暖身。

法人分析，群光今年營收有兩大支柱推升成長，上半年為NB產品，下半年則是消費性產品百花齊放，其中智慧家庭影像產品可望成為帶動群光下半年營收成長的關鍵，第3季營收有機會季增雙位數，突破單季歷史新高。除此之外，電競PC產品需求續強，高單價鍵盤也將迎接新品，可望推升群光附加價值較高產品的營收與獲利比重。

title: 群光上半年EPS 4.1元、年增18%  看好Q3旺季


content_text:
全中教今天為技高學生請命，呼籲乙級檢定報名日應延至11月初截止，學科筆試測驗日應延至12月底。（全中教提供）

2021/08/06 22:09

〔記者林曉雲／台北報導〕全國高級中等學校教育產業工會今天為技高學生請命，受武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）國內疫情影響，高職生無法返校練習各項術科技能檢定的實作，多數要到9月開學才能練習，到10月底前才能考完丙級檢定，通過丙級才能報考乙級，但勞動部無視學生權益，將乙級檢定報名訂在9月16日截止，使技高生無法報名乙級，3萬多名技高生之後續升學權益恐受嚴重影響。

全中教秘書長許麗吉說，大量技高教師氣急敗壞替學生抱屈陳情，呼籲勞動部及教育部重視學生學習權益，在無合理的配套方案下，乙級檢定報名日應延至11月初截止，學科筆試測驗日應延至12月底。

全國自5月15日起進入第三級防疫警戒，原訂5月18日至7月26日舉行的全國技術型高中（技高）在校生、丙級專案技能檢定之術科檢定也延後辦理，指揮中心宣布7月27日起防疫降為2級警戒後，勞動部勞動力發展署技能檢定中心公告，在校生專案技能檢定術科檢定，可延至10月31日前辦理。

許麗吉說，乙級檢定學科筆試日期雖延至12月19日辦理，但乙級檢定報名截止期限竟訂在9月16日，那時技高生尚未通過丙檢、未能取得乙級報名資格，而因攸關升學，技高生只能參加高三上的這次技檢。

許麗吉說，考試日期既延後近1個半月，報名日期理應搭配延後，只顧方便政府行政人員作業，卻無視學生需有充足的實作練習時間，以及報名乙級檢定之權益，罔顧全國各技高學校學生的受教權及升學權益。

許麗吉也說，不少縣市仍禁開暑期輔導課程，技高生多只能等9月開學復課後，擠出課餘時間到實習工廠，進行術科檢定實作練習，即使有些縣市開放暑假返校，學生也須分倉分流返校且以每日4小時為限，技高各科多半僅有1至2個實習工廠，卻須提供2至3個班級學生共同使用，練習時間嚴重被壓縮，通過率勢必下降。

不僅如此，許麗吉表示，檢定報名費用每人2千至5千多元，如須再考一次，不少家庭恐難承擔，除了經濟壓力，學生還承受著高三課業、再次術科檢定、統測的三重壓力。

全中教今天也和立委林奕華合開座談會，邀請勞動部和教育部等協商，許麗吉說，教育部表達協助善意，盼勞動部能以學生權益為重。

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒 疫情

things: 經濟 防疫

title: 為3萬多名技高生請命 全中教籲乙級檢定報名延至11月初截止


content_text:
加拿大卑詩省高等法院就華為副董事長孟晚舟引渡案，進入最後一輪聆訊，是主審法官作引渡判決前的最後一輪庭審。外界估計，加拿大法院將在秋季就案件作出判決。

孟晚舟一方在庭上再度質疑美國檢察官提出引渡的合理性，又指美國提出的引渡請求中，嚴重歪曲事實、誤導加拿大。

加拿大政府一方表示，無證據證明美國在事件中誤導加拿大。司法部發言人亦表示，根據加拿大法律，孟晚舟將繼續獲得公平的法律程序。

countries: 美國 加拿大

title: 孟晚舟案進行最後一輪庭審　料秋季有裁決


content_text:
太大膽！一名人夫小陳婚後帶著妻子小琪到花蓮旅遊，想不到竟然是投宿在舊愛婷婷開設的民宿，小陳還趁著妻子入睡後，與婷婷偷情，之後又經常假藉出差的名義與婷婷見面。立達徵信社昨晚在臉書分享這起誇張的外遇案例，表示後來妻子委託跟蹤蒐證，成功捉姦並訴請離婚。

立達徵信社發文表示，小陳與婷婷是大學同學，兩人在花蓮求學時走遍花東美景，後來畢業後各奔東西，小陳返回家鄉宜蘭工作，並因此與同事小琪交往進而成婚。不過小陳對婷婷仍然念念不忘，一次提議夫妻倆一起到花蓮旅遊，想不到住宿的地點，竟然就是舊愛婷婷開設的民宿。

「小陳極力掩藏內心的喜悅，但內心卻有了一個大膽的想法。」立達徵信社表示，住宿當晚，小陳便趁著妻子熟睡後，與多年未見的婷婷相約見面，兩人一見如故、天雷勾動地火，等到與妻子的旅程結束後，他和婷婷的外遇關係卻仍然持續，還以出差為名，和婷婷見面偷情。

taiwan-subdivisions: 花蓮 宜蘭 成功

title: 大膽渣男！帶著老婆遊花蓮 竟變偷情民宿女主人 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
股期雙市昨（5）日回檔修正，指數齊步震盪收黑；分析師表示，現階段期現貨逆價差擴增，外資淨空單增加2,965口至3萬口，展望盤勢，由於台指期成交口數縮水，反映投資人追捧意願不足，台指期後市宜審慎看待。

現貨與期貨行情方面，周三美國公布ADP 7月民間部門就業人口僅增加33萬人，遠不如市場預估的增加65.3萬人，此外，聯準會副主席發表鷹派言論，預測2023年開始升息，道瓊下跌0.9%，S&P500下跌0.4%，那指上漲0.1%，費半上漲1.1%。

台股昨天多於盤下震盪，雖一度翻紅，但賣壓相對較重，最低來到17,566點，終場加權指數下跌20點收17,603點，守住17,600點關卡。期貨部分，在買盤熄火下，台指期走勢偏向盤下震盪，終場下跌29點以17,542點作收，中斷連續三日的漲勢。

價差方面，台指期逆價差擴至61.12點，電子期逆價差擴至2.03點，金融期逆價差擴至19.31點。

永豐期貨表示，就籌碼面分析，現貨部分，三大法人買超30億元；在台指期淨部位方面，三大法人淨空單增加3,225口至14,164口，其中，外資多單減碼且空單加碼，淨空單增加2,965口至30,283口。

至於十大交易人中的特定法人，全月台指期淨空單則是增加2,183口至21,076口。

永豐期貨指出，從族群資金面觀察，可見傳產原物料族群轉弱，資金回流到電子股，加上成交量縮減，本周將公布非農數據，市場觀望氣氛轉濃，短期大盤預期呈震盪整理，須待量能回升。

群益期貨表示，現階段外資期現貨中性布局，自營商選擇權中性不變，月、周選中性偏多，整體籌碼面中性偏多。技術面上，台股處於高檔大區間之中位置，目前在各均線逐漸靠攏糾結下，短線台股將隨量能放大走出明顯波段態勢。

期貨分析師指出，整體而言，台指期近月合約成交口數縮水，反映投資人追捧意願不足，且新冠肺炎在全球擴張，對於大宗商品帶來負面影響，恐拖累台灣傳產類股表現，加上避險資產買氣仍相對強，現階段台指期後市宜審慎看待。

countries: 美國 台灣

title: 台指期 追捧力道不足


content_text:
數據顯示美國上週初次申請失業救濟的人數進一步下滑後，美股那斯達克指數和標準普爾500指數收在紀錄新高。市場現在將焦點轉向明天將公布的7月份就業報告。

道瓊工業指數上漲271.58點或0.78%，以35064.25點作收。

標準普爾500指數上揚26.44點或0.60%，收4429.10 點。

科技股那斯達克指數揚升114.59點或0.78%，收14895.12點。（譯者：楊昭彥）1100806

journalist: 中央社

title: 美股收漲 那指、標普締造新高紀錄


content_text:
(中央社訊息服務20210806 15:15:42)疫情趨緩，屏東演藝廳將自8月21日起恢復大廳沙龍音樂會，邀請縣內多位傑出音樂人輪番於周末演出，為符合防疫規範，入場將採「預約制」，讓樂迷安心重回劇場，享受美妙的音樂饗宴。  屏東演藝廳大廳沙龍音樂會8月的4個場次，於8/6日起於文化處官網開放線上預約，依循文化部表演場館開放原則，每場演出觀眾上限35人，全程需配戴口罩觀賞，此外場館除定期消毒外，演出人員皆實施快篩、PCR檢測或有疫苗接種紀錄逾14日等措施，提供優質、安全的藝文體驗。  8月21日週六率先登場的是《回憶音畫》音樂會，由鋼琴家周婉容、黃佳華，攜手為大家帶來一系列精彩的鋼琴組曲。8月22日週日為星座系列《獅子座—為父愛發聲》，由屏東在地小提琴家許晉飴精心挑選多首優美樂曲，當天獅子座的朋友還可以獲得驚喜小禮物。接下來還有8月28日及8月29日的提琴家族與聲樂演出，滿足不同喜好的樂迷朋友。  文化處表示，除沙龍音樂會復辦外， 8月中旬起場館同步開放管風琴導覽及預約活動，更多活動資訊及最新演出節目請至「屏東縣政府文化處」官網及粉絲專頁查詢。

屏東演藝廳假日沙龍音樂會 8/6起線上預約入場

屏東演藝廳假日沙龍音樂會 8/6起線上預約入場

journalist: 中央社訊息平台

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣 獅子

title: 屏東演藝廳假日沙龍音樂會 8/6起線上預約入場 | 中央社訊息平台


content_text:
文／為了一口好牙努力的哈妹

太愛吃糖的哈妹雖然早晚都有乖乖刷牙的好習慣，但仍被無情宣告「蛀了X顆牙」在醫師歐巴苦口婆心的告誡下哈妹除了要和最愛的硬糖果相忘於江湖，也下定決心好好改善刷牙習慣畢竟...本身牙齒不是全體立正站好的類型，很多牙縫間隙成了口破沒錯！！！就是這個可恨的破口為了不讓悲劇擴散，哈妹在網上爬了一陣子，熊熊看中這支「聲寶五段式音波震動牙刷」，也決定將所有希望寄託在它身上惹> <

當初會看上這位仁兄，最大原因莫過於「5種清潔模式」和「2分鐘智能定時」，除了能針對牙周不同區域、當天口腔狀態、個人適應程度來選擇，而且不同模式還有不同顏色亮燈，加上又能定時，對於本懶妹來說，根本貼心小棉襖QAQ。

再來，超重要！！！哈妹個人很在意的刷毛部分，以前住旅館就曾用過超爆硬的廉價牙刷，這朋友顯然不能跟牙齦好好相處阿。不過，實際使用聲寶這支後，真的要給「刷毛大大」5顆星，觸感非常柔軟、舒服，尤其是在高頻率的震動下，更能感受到這項優勢。

看上面主打用得是「杜邦刷毛」，讓哈妹不禁好奇，究竟是什麼厲害角色，所以拜了一下估狗...

簡單來說，製作刷毛的尼龍絲分為一般絲和杜邦絲兩種，後者品質更精良，彈性也比較好，不容易捲曲，而且這種材質一般都已將頂端磨圓......，難怪刷起來超舒服（哈哈哈是要講幾次XDDD），也不怕傷害到脆弱的牙齦了！

坦白講，哈妹算是第一次真正使用電動牙刷（以前好像玩過），剛放進嘴裡震動時，還有點不習慣，所以只敢從「脈衝模式」開始，循序漸進往上加，結果超快就愛了>/////<，刷到臼齒的時候莫名爽，感覺也更深入、仔細。

還有，必須大推一點，就是它「每區30秒清潔」的設定，時間一到會稍微停頓一下，這完全推翻我之前刷牙的習慣阿！！！！大家都聽過，刷牙要刷多久時間以上，（巴拉巴拉...省略一萬字），但每次都做到，還要定時或自己默數，在睡前根本折磨人，而這個功能不僅方便，也成功拉長刷牙的時間，還真讓我一區區乖乖刷；害羞對比之下，以前刷牙彷彿交差（亂）了事（刷）。

然後，因為裡面有多附刷頭，哈妹就發揮姊姊愛，給牙助老妹用，順便逼迫她分享使用心得。老妹中肯表示，蠻好用的，刷起來挺舒服也乾淨，刷毛很軟，重點是很、省、力。（哈：她刷牙真的超久，前面看得到的一定一顆顆刷，後面才會兩顆...）

身為牙助，她也不忘趁機教育一下哈妹，「基本上，要刷10到15下牙菌斑才會被刷掉，還有...其實刷到牙肉是很重要的一點，有的人怕傷到或不太懂，都會自動忽略，但牙齦溝是最會藏牙菌斑的地方，而它的刷毛很軟，不會傷到牙肉，能放心的讓它刷。」

另外不得不說，聲寶這支外觀頗美，然後除了現在基本的USB充電，充飽飽給它用20天~，（好孩子很持久^_____<），哈哈哈居然「全機可水洗」沒在怕，這一點有猛到，但我還是不敢放肆~

BTW我發現介紹上有寫，水下1公尺可正常工作@@

我沒看錯，就是1公尺！！！本懶妹是沒要實測啦！只是覺得amazing，有興趣又有科學家精神的朋友們，不妨試試，但要注意1公尺的距離喔XDD！

最後，文組哈妹還是要讚美一下，聲寶這支的的馬達蠻厲害，低噪低震，動力也更穩定了，重點是很長壽，好好用10年不離不棄阿，也許可以傳給小孩XDDDD （刷頭記得定期換）。

title: 原來以前都刷錯牙！用這支上癮了「毛軟又能定時」　連牙助妹都讚


content_text:
Banco Central de Venezuela anuncia nueva escala monetaria y lanzamiento del "bolívar digital" para octubre

Una vendedora cuenta billetes en un puesto callejero, en Caracas, Venezuela, el 5 de agosto de 2021. En Venezuela entrará en vigor a partir del próximo 1 de octubre el "bolívar digital" y habrá una nueva escala monetaria que suprimirá seis ceros a las denominaciones actuales de la moneda venezolana, anunció el jueves el Banco Central de Venezuela. (Xinhua/Marcos Salgado)

CARACAS, 5 ago (Xinhua) -- En Venezuela entrará en vigor a partir del próximo 1 de octubre el "bolívar digital" y habrá una nueva escala monetaria que suprimirá seis ceros a las denominaciones actuales de la moneda venezolana, anunció hoy jueves el Banco Central de Venezuela (BCV).

"La introducción del bolívar digital no afecta el valor de la moneda; es decir, el bolívar no valdrá ni más ni menos, solo que para facilitar su uso se está llevando a una escala monetaria más sencilla", precisó la institución en un comunicado oficial.

El ente emisor resaltó que el cambio de escala monetaria "constituye un hito histórico necesario en un momento donde el país comienza el camino de la recuperación económica".

Según la comunicación del BCV, el bolívar físico y el digital convivirán "en un proceso dirigido a rescatar su fortaleza y su referente como expresión" de la economía venezolana.

Indicó que la transformación del bolívar a un formato digital traerá ventajas como reducir "los costos de transacción en la economía, ayudando a fortalecer la economía productiva nacional de forma segura y transparente".

Para la institución, el "bolívar digital" también permitirá "avanzar en la construcción de una visión moderna de la moneda en las transacciones cotidianas".

Indicó que el país sudamericano se encuentra en un proceso "progresivo" de modernización de sus sistemas de pago, que favorece "la independencia de sistemas extranjeros para las operaciones bancarias nacionales".

En los últimos tres años, Venezuela ha sentido el impacto de altos niveles de elevación de precios y devaluación monetaria, al alcanzar una inflación de 2.959,8 por ciento en 2020, según cifras oficiales.

Una mujer vende productos en una calle, en Caracas, Venezuela, el 5 de agosto de 2021. En Venezuela entrará en vigor a partir del próximo 1 de octubre el "bolívar digital" y habrá una nueva escala monetaria que suprimirá seis ceros a las denominaciones actuales de la moneda venezolana, anunció el jueves el Banco Central de Venezuela. (Xinhua/Marcos Salgado)

Un hombre realiza una venta a través de un sistema de pago electrónico en un puesto callejero en Caracas, Venezuela, el 5 de agosto de 2021. En Venezuela entrará en vigor a partir del próximo 1 de octubre el "bolívar digital" y habrá una nueva escala monetaria que suprimirá seis ceros a las denominaciones actuales de la moneda venezolana, anunció el jueves el Banco Central de Venezuela. (Xinhua/Marcos Salgado)

Una vendedora muestra un billete en un puesto callejero, en Caracas, Venezuela, el 5 de agosto de 2021. En Venezuela entrará en vigor a partir del próximo 1 de octubre el "bolívar digital" y habrá una nueva escala monetaria que suprimirá seis ceros a las denominaciones actuales de la moneda venezolana, anunció el jueves el Banco Central de Venezuela. (Xinhua/Marcos Salgado)

Un hombre realiza una venta a través de un sistema de pago electrónico en un puesto callejero en Caracas, Venezuela, el 5 de agosto de 2021. En Venezuela entrará en vigor a partir del próximo 1 de octubre el "bolívar digital" y habrá una nueva escala monetaria que suprimirá seis ceros a las denominaciones actuales de la moneda venezolana, anunció el jueves el Banco Central de Venezuela. (Xinhua/Marcos Salgado)

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correoelectrónico: xinhuanet_spanish@news.cn

title: Banco Central de Venezuela anuncia nueva escala monetaria y lanzamiento del "bolívar digital" para octubre| Spanish.xinhuanet.com


content_text:
美國加州史上規模最大的野火5日吞噬內華達山脈小村莊格林維爾，造成主幹道淪為一片悶燒的廢墟。（圖取自facebook.com/RepLaMalfa）（中央社加州格林維爾5日綜合外電報導）美國加州史上規模最大的野火今天吞噬內華達山脈小村莊格林維爾（Greenville）數小時後，這座歷史淘金小鎮的主幹道淪為一片悶燒的廢墟。

法新社報導，迪克西野火（Dixie Fire）從7月中開始肆虐加州北部乾燥的森林地帶，還只是席捲美國西部一連串大火中的其中一場，也是全球暖化氣候危機的一部分，而暖化危機為當地帶來酷熱和令人憂心的乾旱問題。

迪克西野火目前已吞噬約1300平方公里土地，其中近1/5焚燒面積是昨晚至今晨一夜之間造成，而這場大火規模大到已產生自己的天氣系統。

title: 加州史上最大野火肆虐 古樸淘金小鎮燒成廢墟[影] | 國際 | 重點新聞


content_text:
美國總統拜登針對氣候變遷再度簽署行政命令，誓言加速生產電動車（包含汽車和輕型卡車），在2030年占比五成新車；拜登說，美國要據此勝過中國大陸，應對氣候危機。

拜登4月宣示美國在2050年前達到溫室氣體的排放量減半目標，電動車是拜登針對氣候變遷做出的最新政策，鼓勵發展純電動車、插電式混合動力車和氫燃料電池車，到2030年時，市售新車有一半為零碳排車輛，也將在未來數年內提高輕型和中型汽車的排放標準，行政命令讚許加州在這項領域的專業和領先，建議環保署比照。

華盛頓郵報報導，環保署最新標準是2026年新車和卡車平均每加侖行駛52英里，為有史以來最嚴格；相較前任川普政府放寬標準，拜登想扭轉局面需要更大刀闊斧。

「（汽車產業的）未來是電動，沒有回頭路，問題是在未來的競爭中要領先或落後。」拜登在白宮演說時，背後就停著兩輛電動汽車。

華府政治新聞Politico引述一名資深政府官員說法指「這是典範轉移」，接下來十年，汽車製造商要將提供13倍的零碳排汽車進入市場，不過這項政策對消費者和汽車製造商不具約束力。

拜登邀請美國三大汽車製造商通用汽車（General Motors）、福特汽車（Ford Motor）與吉普車製造商Stellantis為這項政策背書，卻未見最大電動車製造商特斯拉（Tesla）。

三大車廠聯合聲明表示，以2030年實現美國電動車年銷量40%到50%為目標，使美國趨近巴黎氣候協定的淨零碳排未來，車廠已將技術開發與投資導向電動車未來，還需要政府提供足夠的電氣化設備，擴大電動汽車供應鏈以實現目標。

全美汽車工人聯合會（United Auto Workers）主席柯里（Ray Curry）表示，現在是產業關鍵期，「我們落後中國和歐洲製造商，對方正在傾注鉅資拓展市場和產能，我們要在美國投資。」

拜登表示，關鍵是美國能否本土製造電動汽車與汽車電池，在電動汽車領域，中國大陸正保持領先，因其有全球最大且最快速成長的市場；中方製造超過八成的電動車電池，「不過這不是中國電池，不是中國的電池技術比任何地方都創新，我們的國家實驗室、大學和汽車製造商曾領導這項技術發展，沒道理不能找回領先地位，我們需要快速行動。」

拜登提到他的「重建美好」計畫，稱電動汽車目標將改變美國基礎建設，在全美設立50萬個充電站與一個全國性網絡；可創造高薪工作，為美國勞工提供更好的薪資；創新美國電池和半導體產業，不應再陷入如今車用晶片短缺的局面；國會也會透過提高貸款額度，鼓勵消費者。

華郵報導，在底特律和其他工業城市，隨著傳統汽車製造轉向電動車，裝配線上的人力需求縮小，勞工失業成為拜登政府下一個挑戰。

拜登說，不會遺漏任何人，現有基礎建設計畫中有九成的工作機會不要求學士學歷，當美國投資基礎建設時，需要美國工人購買美國製造的產品與服務，政府將保護勞工、工會和集體談判的權利。

title: 應對氣候變遷新目標 拜登：2030年新車中有一半電動車


content_text:
▲某村綠豆沙到新竹巨城快閃了！（圖／某村綠豆沙提供）

記者李芷萱／台北報導

新竹人注意，藝人簡沛恩的「某村綠豆沙」要到新竹回歸快閃了！除了經典品項台南5號綠豆沙與特選小農綠豆沙牛奶都會復刻登場，同時還推出連5天的買一送一優惠，喜愛綠豆沙系列飲品的民眾不要錯過。

某村綠豆沙堅持使用在地食材，打造正港的台味綠豆沙牛奶，去年3個銷售檔期的快閃旋風，就吃掉相當17座台北101的高度，平均每天賣出400到500杯，可見台灣人相當喜愛綠豆沙類飲品。今年某村綠豆沙將在8月4日至8月25日，於新竹巨城美食街快閃回歸，8月4日到8月8日開賣前20名享買一杯送一杯的優惠，限同品項，一人限購一次。

▲辻利茶舗「抹豆濃茶卷」開賣。（圖／辻利茶舗提供）

另外，抹茶品牌「辻利茶舗」先前推出新品「辻利濃茶卷」，並宣布將在高雄漢神巨蛋快閃店推出為期三天的買一送一優惠活動，在8月6日至8月8日中午12點起，只要購買辻利濃茶卷切片蛋糕，即贈「辻利抹茶拿鐵1杯」，一人限購一組，每日限量30組，抹茶控快衝一波！

taiwan-subdivisions: 新竹 高雄

title: 某村綠豆沙新竹回歸快閃　連5天「買一送一」


content_text: 中評社桃園8月6日電（記者 黃文杰）全台三級警戒從7月26日開始降級，桃園兩蔣陵寢也陸續開園，不過進場人數仍有限制，遊客慢慢回流，也讓慈湖遊客中心委外店家，終於可以恢復販售各類蔣家特色餐飲，只是初期來客人數是以往的五分之一，開店根本不符成本，倒是業者陳東漢樂觀認為，只要不是“懸崖式”業績掛零，有開店就有希望。 慈湖遊客中心從2020重新招標，得標廠商剛改裝完，大陸就爆出新冠肺炎疫情，全球拉警報，業績毫無起色，所幸台灣實施邊境管制，疫情沒有擴散，蔡政府下半年開始加碼促銷觀光旅遊，桃園市政府從2020年中秋節至2021年3月舉辦慈湖水舞光雕秀，採用台灣獨家千手觀音3D噴頭，產生弧形、心形、波浪形等立體造型，再配上七彩燈光伴隨著“國樂”演奏為主的獨創音樂“Formosa Taiwan”，成為話題。 桃園市觀旅局統計，2020年10月1日推出後，慈湖遊客人數增加約兩成，平日超過5千人，連續假日一天就有上萬人潮，今年二二八（連假）當天遊客達2萬7200多人，慈湖遊客人數增加，自然也帶動店家生意，直到今年五月爆發本土疫情，全台實施三級警戒，業者彷彿坐雲霄飛車，業績狠狠重摔，從最高點到最低點，前後只有幾天。 業者陳東漢告訴中評社，印象超級深刻，某個周五晚上打烊，準備迎接隔天假日的遊客，結果接到緊急通知，慈湖園區因為疫情全部封閉，因為商店設在園區內，慈湖陵寢入口旁，當然跟著不能做生意，業績就好比墜入懸崖，直接掛零。 這個無預警的封園，整整超過兩個月，直到八月第一天，才對外重新營業，剛開始，整天來客數不到個位數，後來慢慢增加，大約是平常的五分之一，疫情人流管制，入園不能超過150人，人數不多，營收也不多，但是業者已經充滿感謝，期待後續疫情趨緩，市府再度設計活動，鼓勵遊客多來慈湖遊玩。 1975年，蔣介石過世，奉厝大溪慈湖後，改為慈湖陵寢，陵寢依山面水，坐北朝南，為仿四合院閩浙形式的磚造紅瓦平房，左右圓洞門可至側院，後方山壁設有一處防空避難所，慈湖除了謁陵，最重要的觀光點是儀隊的換班儀式。

journalist: 黃文杰

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 大溪 桃園 觀音 新營

title: 慈湖陵寢店家復業 商家說有開店就有希望


content_text:
今天(5)清晨5點50分，發生芮氏規模6.1地震，全台幾乎都有感。而震央就位在宜蘭東方海域，震度最大是在宜蘭縣，有4級，我們來聽聽，氣象局地震測報中心的最新說法。

地震發生後，氣象局針對宜蘭，發布國家級警報。而這次震央位在宜蘭縣政府，東方70.1公里的台灣東部海域位置，主要原因是板塊間頻繁活動造成，氣象局指出，今天(5)上午發生的地震，是今年第3個"規模6以上地震，氣象局表示，預計未來兩周，都還會出現規模4到5之間的餘震，提醒民眾要特別注意。

(氣象局地震中心副主任吳建富:

今天早上5點50分，在宜蘭縣政府東方約70.1公里的位置，發生芮氏規模6.1地震，地震深度是16.7公里，基本上地震所造成的各地震度，在宜蘭市有4級 台北 新北有3級，其他縣市像桃園縣市這邊也是有3級，其他地方大概是2級，大家會感受到明顯的搖晃。)

taiwan-subdivisions: 宜蘭 新北 宜蘭縣 桃園縣

title: 清晨芮氏規模6.1地震 宜蘭最大震度達4級


content_text: 【記者李擷瓔／嘉義報導】從2013年起為了因應狂犬病疫情開始，林務局中大型哺乳動物族群監測網開始針對全國山區鼬獾及其他食肉目動物進行自動相機監測。自2017年起又逐步增加中高海拔的樣點，嘉義林區管理處配合政策推動，於轄區陸續架設了30台紅外線自動相機作拍攝。

title: 紅外線自動相機長期監測  野生動物逗趣照片


content_text:
小家電廠艾美特董事長史瑞斌5日在股東會表示，上半年原物料漲價，電子IC零件缺料嚴重，調漲產品售價仍無法反映成本；另深圳舊廠土開案，估今年中認列人民幣1.5億元。

中央社報導，史瑞斌指出，3月中國市場平均提高售價3至5%，5月再漲3至5%，始終無法完全反映整體成本的增加，外銷業務受影響甚鉅，因為外銷訂單都是提前談定價格，價格異動空間不大，因此影響今年毛利。

艾美特說明，深圳工業區舊廠土地開發案，2016年與深圳市TCL海創谷科技園發展有限公司簽訂合作協議，舊廠位於廣東省深圳市寶安區石岩街道艾美特工業區內，2019如期開工，預計今年中會如期完竣驗收，驗收後TCL遷移補償金約人民幣1.5億元將可完成認列。

深圳舊廠開發建築物面積5萬2698.73平方公尺，預計建成後可以分配到3萬6000平方公尺，初期暫以自用及出租為主。深圳地鐵延長線也在建置中，預計完工後地鐵站會經過。

艾美特指出，今年將加速九江廠與深圳廠兩廠有效的利用率，因疫情延宕兩廠轉移進度，預計今年下半啟動九江廠與深圳廠8比2產能移轉調整，持續降低生產成本，因深圳近年已經不適用於傳統製造業，往內地轉移是勢在必行的，未來深圳廠將保留外銷、業務與研發等單位，畢竟深圳的優勢仍然是吸引關鍵人才，持續發展創新優勢。

另外，下半年主要目標為提高電暖器的毛利，推動消毒殺菌類產品強化營收動能，2021年目標新品開發除過去產品外，輔以不受季節影響的清掃類與健康類新品，如吸塵器、蒸氣拖把、除塵蟎儀和蒸足浴盆等，期望在更多元化家電產品的帶動下，達成淡季獲利目標。

title: 艾美特深圳土開案 估認列1.5億


content_text: 版權所有 仿作必究 2010 Taiwan International Net Co,Ltd All Rights Reserved. by TNN 其它地區新聞：  ★ 本站依網站分級制標示為「普遍級」。 目前有 1629 位訪客正在線上

title: 100-6期內湖教室簡章-學習


content_text:
記者陳靜／綜合報導

本喵臉扁不是用來給你玩的！飼主Yumi Lin家裡養了一隻非常老實乖巧的曼赤肯，天生有一張「扁臉」的牠，這天趴在媽媽身邊陪她吃零食，沒想到馬麻吃著吃著，竟靈機一動把手上的洋芋球一一疊到毛孩臉上，雖然這樣的舉動讓喵喵滿頭問號，卻仍然乖乖不動，把臉喬好角度讓媽媽疊餅乾，超呆萌表情讓網友全笑翻！

▲扁臉貓被媽媽狂疊洋芋球超無奈。（圖／有點毛毛的／網友Yumi Lin提供）

畫面中可以看到，當時媽媽捧著一袋洋芋球坐在沙發上享用，一看到身旁的愛貓後，就默默把手上的餅乾放到毛孩臉上一一疊起，古意的主子雖然露出一臉無奈的表情，卻一點都沒有反抗，甚至還擺好姿勢給她當桌子，只要媽媽放一塊餅乾，牠就屏氣凝神瞇眼一次，就好像也很怕洋芋球會掉下來一樣，完全是「臉嫌體正直」的最佳寫照，彷彿說著，「我臉雖然扁，但也不至於要疊起來吧！」►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

▲媽媽笑說，目前最高紀錄是4顆。（圖／有點毛毛的／網友Yumi Lin提供）

飼主將這段影片PO到臉書社團「有點毛毛的」後也笑說，「有誰家的貓咪也會這樣給人疊食物？」讓3千多名網友看了紛紛笑回，「太可愛了吧天使！！！！」、「超配合的，好乖喔」、「好溫柔的貓咪啊！想抱緊處理」、「奧運平衡木金牌等級」、「看到妳家喵，突然想吃台式馬卡龍（逃」、「看看別人家的貓」、「牠一臉疑惑地表示，人類你到底玩夠了沒」、「妳當老子是塑膠的嗎...（OS）」。

感謝您在《有點毛毛的》社團的投稿，您提供的素材我們已經依版規處理，並撰寫成新聞，如未能在第一時間採訪，或內文有誤解之處，還請不吝指正，感激不盡！版規請點此！版規全文請點我。

【你可能也想看】

►台南狗園淹到腰「百隻狗泡水」空拍畫面曝！ 黃媽媽哽咽：很難過

►出生一個月就分開！狗媽重逢兒子「雙手緊抱」 牠嚇歪：是安怎啦

►搜救犬卡拉曾走失！ 「蹺家去找正妹」飼主差點暈倒：戀愛的季節

►怕紙巾又被收走！ 鼠寶塞爆嘴「滿到臉變形」她傻眼：太多了...

►透早5點爸上班沒叫！ 牠睡成豬「起床發現被放生」秒爆氣擺臭臉

▼更多精采影音

【你可能有興趣】

★狗狗最愛的筷子肉乾！單條包裝每口都新鮮★

東森寵物雲＆奧斯卡寵物獨家販售，好評熱賣中！

►毛毛商城這裡走

►奧斯卡寵物這裡走

►門市查詢

►修圖修到厭世！這款CP值很可以

references: 臉書社團 網友

title: 臉扁到被當桌「疊4顆洋芋球」不會掉！　老實貓憋氣無奈：夠了沒


content_text:
今（110）年的父親節正好是農曆7月鬼門開，按照傳統習俗，「鬼月」有不少的禁忌，小花平台在這裡先提醒讀者，在開心為爸爸慶祝父親節的同時，也不要忘了多一聲叮嚀、多一份提醒：「爸爸每天為掙錢出外奔波，一定要特別注意人身安全，唯有在身體健康時，錢才是錢！」時值父親節前夕，你是否正為要送爸爸什麼禮物而傷透腦筋？不妨好好幫爸爸檢視一下手中已有的保單、補足不足的保障缺口，「爸爸的健康不能等！」本周小花平台對照時下熱門卡通裡不同個性類型的爸爸，提出不同的保險規劃建議，包括：《我們這一家》悶騷保守個性的花爸、《蠟筆小新》菁英上班族的野原廣志及《櫻桃小丸子》三代同堂的櫻廣志。

《我們這一家》悶騷保守個性的花爸

「準退休爸爸」盡早做好風險規劃，免得想投保時卻無門

《我們這一家》裡的花爸，平時總是面無表情，也不愛說話，與個性開朗外向又話多的花媽截然不同。不過，花爸看似保守內向，對任何事都漫不經心，其實他總是在默默關心著家人的一舉一動，也很懂得察言觀色，其實是個非常悶燒的老爸呢！

【角色設定】：花爸與花媽育有花橘子和花柚子兩子女，分別就讀高中二年級和國中二年級，該劇作者將花爸年齡設定介於45歲至50歲之間，平日總是忙於上班和應酬，偶爾下班後會去居酒屋與朋友喝一杯。

【投保攻略】：介於45歲至50歲之間這個年齡設定，可以視為「準退休爸爸」，在這個階段，隨著年齡的增長，身體機能和健康狀況逐漸走下坡，可以選擇的險種範圍也相當有限，想要再額外加保以補不足，可能因為保費太高而不保或是解約。

小花平台保險顧問提醒，雖說目前市面上部分醫療險開放最高投保年齡至85歲，讓高齡長輩不再投保無門；不過，隨著年齡漸長，一旦身體發生一些異常的狀況，有可能會被加收保費甚至被拒保，「最好能趕在55歲以前及早檢視醫療保障缺口並做好完善規劃，可以考慮為自己規劃一份新台幣500萬元意外保障再加上100萬元重大傷病定期險。」

舉例來說，60歲男性投保500萬元的意外險、1年保費約為5,000餘元且保費不會隨著年齡的增長而增加，但是相對而言，投保100萬元的重大傷病險、1年保費約為2萬餘元，最高可以保障至80歲，兩相對照之下，儘管重大傷病險保費會隨著年齡的增長而增加，小花平台保險顧問指出「還是很值得的！」，萬一不幸發生事故，也有100萬元重大傷病保險金給付，可以用作醫藥花費或是臨時經濟上的支援。

《蠟筆小新》菁英上班族的野原廣志

以壽險＋意外險為優先 用低保費撐起基本防護網 《蠟筆小新》裡的野原廣志，在日本商社擔任營業部主管一職，屬於朝九晚五的典型上班族，每天努力的工作，除了要償還還有32年的房貸外，更重要的是，讓家人擁有無虞的生活。

【角色設定】：野原廣志與妻子美冴育有小新和小葵兩子女，分別為5歲就讀幼稚園及剛出生嬰兒，該劇作者將野原廣志的年齡設定在35歲，雖然在卡通裡經常看起來一副很無用的樣子，一旦家人遇到危難時，絕對是第一個挺身而出，可以說是很有擔當的好男人呢！

【投保攻略】：野原廣志宛如在職場上衝鋒陷陣型爸爸的最佳代表，孩子年齡還小，也正是事業放手衝刺的重要時期，儘管薪資所得並不低，核算每個月的生活花費其實也不少，除了日常基本開銷外，加上幼稚園學費、奶粉、尿布及最大壓力來源的房貸等，正值經濟負擔逐漸加重的人生階段，可能沒有太多的預算購買高額度保障。

以野原廣志的形象，正好與「新手爸爸」相呼應！針對此一族群的人生階段保險規劃建議，小花平台保險顧問指出，掌握大方向以定期壽險和意外險為優先考量，等到行有餘力後，再進一步以定期定額投資型保險加強保障，「先用低額的保險費撐起個人必備的基本保障，不只是定期壽險和意外險，還有實支實付型醫療險、癌症險及重大傷病險等，都是應該列為優先考慮的險種之一。」

《櫻桃小丸子》三代同堂的櫻廣志

「夾心爸爸」善用意外險＋重大傷病險轉嫁人生風險 《櫻桃小丸子》裡的櫻廣志，在卡通裡總是一副無所事事的模樣，甚至幾乎沒有看過他去上班，家裡的大小事也都由妻子一手包辦；不過，在小丸子與姊姊的心裡，他是個話少但是內心其實很關心姊妹倆的爸爸。

【角色設定】：櫻桃小丸子一家人除了爸爸、媽媽和姊妹倆外，還有爺爺與奶奶，該劇作者將櫻廣志的年齡設定在40歲，也是典型的「夾心族」，一家6口祖孫三代同堂，劇情寫實、貼近生活，宛若你我真實的人生寫照。

【投保攻略】：40歲的「夾心爸爸」，可以說是前述兩種爸爸中間時期的類型，上有父母要奉養、下有子女要扶養，就像「夾心餅乾」一樣，除了每個月固定支出的日常生活開銷外，其他還有孝親、育兒費用及汽車、房屋貸款等，可以說是經濟負擔最重，也是壓力山大的人生階段。

對於此一人生階段的保險規劃建議，除了最基本的人身保障外，小花平台保險顧問特別提醒，這個年齡層的爸爸正處於在職場奮鬥打拼的時候，除了上下班騎乘機車增加意外風險外，另鑑於國人10大死因中男性的死亡率高於女性，其中事故傷害的兩性死亡率差異達2倍以上尤為明顯，可以考慮透過加強意外險和重大傷病險來轉嫁人生的風險。

▌原文出處：《專題報導》你的爸爸最像誰？看看爸爸最需要的保險有哪些？

title: 爸爸們最需要那些保險？準退休爸爸要盡早做到這一點


content_text: 近日，一篇談網絡游戲的文章引起巨大爭議。這篇文章將網游比喻成毒品，質疑“精神鴉片”竟長成數千億產業，并呼籲“任何一個產業、一項競技都不能以毀掉一代人的方式來發展”。後來這篇文章被删除，删去“精神鴉片”等措辭後重新發布。 我認為，“精神鴉片”論不是好的批評方式，反而會讓批評本身受傷，因為原本最值得辨析的問題，會被大喇叭聲蓋過。這兩天的公共討論正說明了，話題是如何被帶偏的。討論者大多圍繞“游戲是不是精神鴉片”展開，不管立場如何、結論如何，都只是表態而已，無益於我們准確認識游戲產業發展的現狀與弊病。 首先，我們要知道，網絡游戲并非有百害而無一利，任何人如果武斷籠統地說“游戲誤人”，這種大而化之的論斷其實是毫無意義的。網絡游戲也可以是一種消遣方式，可以給我們帶來愉悅。我們要警惕的不是網絡游戲本身，而是它給青少年甚至兒童帶來的沉迷。 對當今社會來說，游戲的問題之所以複雜，就在於沒有辦法劃一條簡單的綫來解決。任何“一刀切”的提議，都會因為完全不具備可行性而挫傷公衆的參與熱情。 然而，在“一刀切取締”與“存在即合理”之間，有廣闊的可以作為、應該作為的地帶。游戲產業的運轉牽涉到億萬大衆與家庭，它對整個社會有很強的外部性。 外界對游戲產業的介入，大概有兩種方式、兩種路徑。 其一，限定游戲的准入門檻，比如年齡、時長、分級等。這是通行的監管措施，面臨執法力度與“道高一尺魔高一丈”的問題。但是總的來說，規則在趨於嚴密，比如，今年6月1日，新修訂的未成年人保護法正式實施，其中新增“網絡保護”專章，規定網絡產品和服務提供者不得向未成年人提供誘導其沉迷的產品和服務。對相關企業來說，不能再有僥幸心理，而應切實認識到自身的責任。聚光燈下的大廠更不要逾越雷池。

title: 莫讓“精神鴉片”論掩蓋了網游的真問題


content_text:
環保團體熱帶雨林行動網（Rainforest Action Network, RAN）近日發表一項報告，金鷹集團旗下棕櫚油企業，持續向涉嫌破壞蘇門答臘紅毛猩猩棲地的栽植園採購原物料，該企業的客戶包含雀巢、百事可樂和聯合利華等國際企業。

熱帶雨林行動網近日發表一項報告，指控金鷹集團持續向涉嫌破壞蘇門答臘紅毛猩猩棲地的栽植園採購原物料。照片來源：Peter Steward（CC BY-NC 2.0）

壓榨的是棕櫚油，還是猩猩的棲地？RAN調查發現，新加坡金鷹集團（Royal Golden Eagle，RGE）向印尼僅存大型完整熱帶雨林——列尤擇（Leuser）生態區的油棕栽植園採購原物料。金鷹集團的老闆不是別人，正是印尼數一數二的富豪陳江和（Sukanto Tanoto）。

報告所指的油棕栽植園拉奧邦可（Laot Bangko）被控砍伐蘇門答臘島亞齊省的雨林。RAN表示，今年1～6月間已有7公頃的雨林被砍光。其政策長葛瑪・蒂拉克（Gemma Tillack）告訴Mongabay，這已經是嚴重瀕危物種蘇門答臘紅毛猩猩（Sumatran Orangutan，學名：Pongo abelii）和蘇門答臘象（Sumatran Elephant，學名：Elephas maximus sumatranus）在列尤擇生態區最後的根據地了。

RAN實地調查發現，拉奧邦可會將油棕果實賣給製油工廠GSS（PT Global Sawit Semesta），後者再將未精製的油賣給煉油廠SDS（PT Sari Dumai Sejati ），SDS則屬於金鷹集團的棕櫚油事業部——APICAL所有。「 儘管當時已有人揭露GSS違反雨林禁伐令，到2021年4月為止，SDS都還是跟GSS進油。 」蒂拉克表示。

事實上，這不是金鷹集團第一次遭控向在列尤擇生態區進行墾伐的廠商進油。去年RAN也發現，金鷹集團旗下的APICAL，其供應鍊包含涉嫌破壞該生態區的另一供應商特朗拉（Tualang Raya）。儘管政府已於2018年1月禁止為開墾油棕園而砍伐雨林，但直到2020年9月，特朗拉仍在自己的特許區內砍掉超過269公頃的雨林。

RAN警告過金鷹集團，若和GSS或拉奧邦可這類過去都上過RAN黑名單的廠商合作，將承受巨大的風險。

金鷹集團未能避免毀林 RAN呼籲合作企業劃清關係APICAL永續部負責人布理曼・楊（Bremen Yong）對此表示，「我們曾要求GSS必須禁止其供貨商拉奧邦可繼續砍伐雨林，並提出具體計畫遏止所有相關違法行徑。」

楊表示，APICAL一向重視自己身為採購者的責任，除了實地訪查供應商，他們還設置了一個監測系統，該系統採用「全球森林監測」 專業版（Global Forest Watch，GFW）及 「全球土地分析與探索」（Global Land Analysis Discovery，GLAD）的「盜伐警示」指標，專門監督與評估供應商的可靠度，更聘請研究顧問公司「平等地球」（Earth Equalizer）擔任諮詢對象，以主動偵測並處理供應商牽涉的盜伐風險。

然而蒂拉克指出，上述所有措施未能阻止涉及毀林的棕櫚油進入金鷹集團供應鏈，最終流向全球市場。金鷹集團也是聯合利華、花王、寶鹼、百事可樂、億滋、雀巢和高露潔等國際大廠的主要供應商。

蒂拉克說，「金鷹集團的這些措施，無法讓他們推卸破壞列尤擇生態區的責任。」RAN已呼籲金鷹集團的合作伙伴及資金提供者與金鷹劃清界線，否則就是違背了NDPE承諾（不砍伐森林，不填平泥炭地、不剝削居民），該集團資金提供者包含三菱UFJ銀行、荷蘭安智銀行（ABN Amro），以及中國國營的中國工商銀行（ICBC）。

RAN資深森林倡議者瑪婷（Maggie Martin）表示：「隨著全球消費者逐漸重視企業在供應鏈或投資上終止毀林的表現，金鷹集團卻未能防止森林砍伐和泥炭地開發，和這樣的公司往來，勢必成為眾矢之的。」

countries: 印尼 中國 荷蘭 新加坡

title: 犧牲印尼紅毛猩猩棲地 滿足全球棕櫚油市場 報告再揭企業毀林


content_text:
由於中國大陸與美國製造業PMI表現轉弱、印度Delta病毒肆虐，依中油浮動油價機制，預估下周汽油零售價格每公升下跌0.3元，柴油零售價格每公升上漲0.2元。

依照中油浮動油價公式，累算至8月5日的調價指標7D3B（70%杜拜+30%北海布倫特）周均價為每桶71.78美元，較上周73.66美元下跌1.88美元，新台幣兌美元匯率27.869則較上周28.009元升值0.140元。

依浮動油價調整機制作業原則，以及考量亞鄰競爭國最低價及平穩措施的條件下，預估下周汽油零售價格每公升下跌0.3元及柴油零售價格每公升上漲0.6元。

下周油價實際調整金額將於8日（周日）中午12時公告於台灣中油全球資訊網暨經濟部網站。

countries: 中國 美國 台灣 印度

things: 油價 經濟

title: 荷包喘口氣！估下周汽油價格每公升下跌0.3元


content_text:
美國聯準會（Fed）副主席克拉里達等數名官員4日表示，基於經濟從疫情中加快復甦，希望儘快縮減購債計畫。（法新社檔案照）

〔編譯盧永山／綜合報導〕美國聯準會（Fed）副主席克拉里達等數名官員4日表示，基於經濟從疫情中加快復甦，希望儘快縮減購債計畫，以便Fed在明年或2023年升息；他們的談話為Fed較預期更快削減對經濟的支持而鋪路，並凸顯Fed內部已就如何及何時採取行動展開激烈的辯論，隨著更多經濟數據出爐，這場辯論料在未來幾週達到高潮。

目前，美國經濟正從疫情重創中復甦，就業位置比疫情爆發前少680萬個，但通膨率遠高於Fed設定的2%目標；就業人數尚未回復到疫情爆發前，對部分Fed決策官員而言，這意味目前還不到縮減量化寬鬆措施（QE）的時候，但高通膨讓一些決策官員看法不同。

克拉里達表示，美國經濟將在明年底前滿足升息條件，2023年開始升息，今年稍晚一定會聽到Fed宣布縮減量化寬鬆措施（QE），但並未提及明確時間表；這是克拉里達近2個月以來首次發表評論。就在幾天以前，Fed理事沃勒表示，Fed應在10月開始放慢購債步伐；Fed理事布雷納德也說，在做出任何決定前，希望掌握更多數據。

達拉斯聯邦準備銀行總裁卡普蘭4日也說， Fed應該盡快縮減購債規模，一旦真正開始減債，應逐漸進行，也就是花費大約8個月進行；舊金山聯準銀行總裁戴莉4日表示，最有可能的情況是，Fed會在今年稍晚或明年初縮減購債規模；聖路易聯邦準備銀行總裁布拉德4日稍早重申，必要時應盡快縮減購債規模，以便替明年升息鋪路。

但與布拉德和沃勒不同的是，卡普蘭表示，提前縮減每月1200億美元資產購買步伐，不是加速升息的前兆，而是給予Fed更大的靈活性，使其在升息時保持耐心。III Capital Management首席分析師巴斯塔（Karim Basta）表示：「聯邦公開市場操作委員會（FOMC）和聯邦準備理事會內部似乎存在相當大分歧，各區聯邦準備銀行總裁公開發表的觀點確實罕見。」

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

taiwan-subdivisions: 金山 新社

title: Fed「鷹」聲揚 副主席挺加速縮表


content_text:
香港中通社8月6日電 香港特區政府6日強烈反對美國政府在有關延後執行強制在美港人離境的所謂備忘錄中針對香港特區的最新舉措。

政府發言人表示，強烈反對備忘錄中抹黑香港國安法的毫無事實根據及純為政治目的的評論。國家安全屬於中央事權，每個國家都有權利和義務維護其國家安全，無論該國家是實行單一體制還是聯邦體制，國家安全立法都是由中央政府而非地方政府所進行。制定具有域外效力的國家安全法律亦完全符合國際慣例。

發言人指出，美國有大量國家安全法例，但仍詆毀香港國安法，完全出於其政治目的，明顯是採取雙重標準的虛偽行為。香港執法部門是根據證據、嚴格依照法律，以及按有關的人士或單位的行為而採取執法行動，與其政治立場、背景或職業無關。

“危害國家安全是非常嚴重的罪行，所造成的後果極其嚴重。政府必須採取措施以防範、嚴禁和制止有關行為。”發言人強調，任何違反法律的人都應該為自己的行為負責。凡被追緝以作檢控的人潛離香港均屬逃犯，特區政府會依法追究其刑事責任，確保犯法者面對法律制裁。

發言人續指，自香港國安法在2020年6月30日實施以來，美國政府利用不同事件及借口詆毀香港國安法，對盡責、忠誠和依法落實香港國安法的中華人民共和國和特區機關肆意作出攻擊。有關指控缺乏事實基礎，純粹是扭曲事實。

發言人表示，香港國安法扭轉了特區自2019年6月以來的亂局，暴力行為已大幅下降，外部勢力已見減退，鼓吹“港獨”的情況不斷減少。

“任何客觀的人都會看到自香港國安法落實以來，對商業活動極為重要的穩定在香港社會得以恢復，國家安全在香港特區得到保障，市民可以繼續依法享有其基本權利和自由。”發言人強調，特區政府會繼續履行其職責，依法維護國家安全。(完)

journalist: 【編輯：香港新闻网】

countries: 美國 香港 中華人民共和國

title: 香港特區政府強烈反對美國政府涉港備忘錄


content_text:
娛樂中心／綜合報導

中華職棒「Rakuten Girls」樂天桃園啦啦隊人氣成員Yuri陳怡叡，有著甜美臉蛋及火辣身材，被譽為「地表最正啦啦隊女神」。近來她除了轉戰大螢幕，出演多部電影作品外，還推出了第一本寫真書《與你YURI：陳怡叡的南島寫真》，展現有別於以往的各種面貌。5日她在IG發文透露，自己到團員琳妲的YouTube頻道宣傳作品，還特別換上比基尼大洗泡泡浴，惹火畫面一公開，讓粉絲們看完直接暴動。

▲Yuri長相甜美身材火辣，被譽為「地表最正啦啦隊女神」。（圖／翻攝自陳怡叡IG）

Yuri提到，自己來琳妲的YouTube頻道宣傳新書，為此還特別換上美美的泳衣，洗了個泡泡浴。照片中可以看到身穿藍色比基尼的她，坐在充滿泡泡的浴缸裡，一邊拿著寫真書，一邊擺出各種誘惑姿勢，綁著馬尾的髮尾微濕，細長美腿露出，飽滿雪白美胸與深溝更是一覽無疑。接著她一個轉身，整片「白嫩美背」看光光，泳裝特別的綁帶設計，也讓她藏在水中的蜜桃臀直洩。

▲Yuri身穿性感比基尼洗泡泡裕，好身材一覽無遺。（圖／翻攝自陳怡叡IG）

甜美笑容搭配濕身香豔畫面，讓網友們看完大噴鼻血。對此，Yuri就用充滿誘惑的口吻寫道，「一樣很鬧，怕大家覺得太火辣，過熱部份已做模糊處理…」而琳妲也在下方調皮回應，「火辣的部分請等完整版影片。」讓眾人實在忍不住，直呼「也太辣了吧」、「好美好性感」「叡太辣了啦，如果高血壓妳要負責嗎」’「那個血流成河了，鼻血停不住」。

journalist: 綜合

title: 濕身誘惑！啦啦隊女神洗「香豔泡泡浴」…雪球蜜桃臀一次洩 | 娛樂星聞


content_text:
台北市確診＋３！市長柯文哲最新說明疫情最新狀況

訂閱影音：

中時新聞網

北市各機關場域停業規範。

北市游泳池營運指引。

指揮中心表示，今(6日)新增10例本土病例，以新北市4例為最多，其次為台北市3例、嘉義縣2例、彰化縣1例，指揮官陳時中也宣布，全國二級警戒確定延長至8/23。關於台北市游泳池營運，柯文哲今宣布相關指引，包含泳池容留人數為每10平方公尺至多1人，不開放附屬設施(淋浴間/三溫暖/烤箱/蒸氣室/水療池/遊戲池等)，也不提供相關設備(浮板/泳具/吹風機等)。

關於疫苗，柯文哲說，「這一波病毒正確講法就是Alpha病毒，根本不是Delta病毒，很誠實說，對於Delta，還沒有真正測試過台灣防疫系統行不行，我要講做為台灣人，當然支持台灣生技產業，希望有自己疫苗，但是不能接受的是，不管你什麼目的，為了實現目的，讓世界認證疫苗，故意拖延不讓它進入台灣，甚至犧牲七百多條人命，這我無法接受，然後AZ疫苗甚至跟日本買也可以，BNT疫苗真的要買，需要需要拖這麼久，大家都是明理的人，不會看不懂政府在搞什麼，凡是面對記者提問，要嘛陳時中不是用閃躲，就是傲慢回答，執政傲慢態度，這是不能接受，更何況在台灣國產疫苗有兩支，也無法理解為何對高端如此偏愛，還有一支聯亞疫苗」。

柯文哲說，「我當然支持台灣生技產業，希望有自己疫苗，但不支持把國民生命拿去當賭注，甚至我很清楚你們是在阻擋國際上認證疫苗進入台灣，不是這樣嗎?我很少生氣講這麼生氣的話」。

被問及萬華茶室9月有條件復業，但不准陪侍一事，柯文哲說，所謂萬華茶室9月要復業是不正確，八大行業是要等中央下令，北市不可能自己開放，每個危機都是轉機，若有天要開放，難道就無條件鬆綁嗎?所以我們也知道不可能一次到位，也認為說不可能完全禁止，但要管理，從公安、食安、噪音等方面都要處理，也許最終八大行業都會解禁，該做準備要做好。

被問及振興券部分，柯文哲說，最重要是產業轉型，以後防疫記者會只有一三五開、周六視情況開，後疫情時代要思考產業轉型，花很多時間討論，這些都要解決，還有特定行業補助，還有中央5倍券要不要配合或是獨立運作都在規劃。

柯文哲說，現在在最後階段，潛藏案例非常困難抓，居隔人數終於在500以下，疫調人力相對更充裕，今天3例感染都是家戶感染，並沒有不明感染源，這也要提醒大家這周末就是放鬆管制後第一個節日父親節，上次大感染跟母親節大量感染有關，這周末是降級解封後、人流會較大的父親節，提醒大家家戶感染是最重要原因，呼籲大家吃飯個人套餐，盡量不要聚在一起聊天，盡量不要邊吃邊講話，戴上口罩再聊天。

副市長黃珊珊公布確診者足跡，今天2名個案非常特別，都是家戶感染，案15862於8/2、8/3在大苑子市府夢想店工作，案15863於7/31到過好市多內湖店、8/1到全聯松山民有店、8/2到全聯民生社區店，他們全家人有到新北娘家聚餐，就是標準家戶感染，共匡列有9人居家隔離，提醒大家在家裡用餐，還是要注意防疫。

柯P收回非法移工疫苗「特赦令」 蔡炳坤：防疫、非法工作是兩回事

高市色情業復燃 解封又解羅衫

journalist: 莊雅婷

countries: 台灣 日本

people: 陳時中 柯文哲 黃珊珊

taiwan-subdivisions: 內湖 萬華 彰化縣 嘉義縣 新北市 松山

title: 影／批陳時中傲慢 柯怒轟：無法忍受拿國人生命來賭注


content_text:
It is astonishing how differently the COVID-19 pandemic has transpired in Taiwan than in other countries with equal, or what should have been equal, disease prevention capabilities.

When Taiwan largely kept the virus at its borders for most of the pandemic, it was a laudable success, but it eventually proved elusive and a few days in May brought a persistent domestic outbreak, plunging Taiwan into the “normal” of the international pandemic.

Even though the government has made mistakes, no reasonable person with knowledge of the world outside Taiwan could have believed that the nation’s defenses would continue doing a perfect-enough job forever.

Unfortunately, forever is how long COVID-19 might be staying, as there are more indicators that the virus could become endemic in the places where it is running rampant — in the US, Europe, large parts of Asia and elsewhere — or simply put: in today’s globalized world.

That scenario might be hard to stomach, maybe especially for Taiwan.

The nation should be commended for striving to return to the COVID-19 situation of before May, and those who have spent the past one-and-a-half years here might be excused for thinking that if countries had reacted to their outbreaks a little bit more like Taiwan, maybe the world would be talking about the virus in the past tense.

However, it is more likely that some trends the world has seen in the past 18 months are to continue. People will continue to contract the Delta variant, and possibly future variants, of SARS-CoV-2; COVID-19 vaccine development will continue; and, unfortunately, vaccine hesitancy and a widespread unwillingness to follow prevention common sense will persist — at the state and individual levels.

Luckily, Taiwan shows relatively few signs of vaccine hesitancy. In other parts of the world, people’s individual politics often determine whether they get the vaccine, while Taiwanese “only” bicker over which vaccine brand is the best, in terms of protection, safety or, indeed, politics.

A time will surely come when most Taiwanese are vaccinated, but large parts of the world will not be, whether due to self-inflicted reasons or procurement issues, as many poorer countries are having greater difficulty than Taiwan.

The best-case scenario is that vaccines — the ones available or future vaccines — will adequately protect a widely vaccinated Taiwanese public, and those in other places who have gotten the jab.

However, a constant groundswell of infection might persist around the world, and there might be hospitalizations and fatalities on a level that many societies eventually deem normal and bearable.

How would Taiwan deal with that scenario?

For now, Taiwan might return to zero daily domestic cases — or “near-enough” zero — but the rest of the world might not, and it might not even aspire to.

Endemic COVID-19 might become a normal part of life, and remain part of every form of international exchange.

Under endemic COVID-19 conditions, would the time come that a certain level of herd immunity — which would not root out the worldwide transmission of the virus, but would reduce its impact — could be considered enough for Taiwan to allow the nation and its residents to return to international travel, restaurant dining, social gatherings and all of the things that make life worth living, if there are more, maybe significantly more, than zero cases?

Now might not be the time for that, not when only about 35 percent of Taiwanese have partial protection through vaccines.

For now, Taiwan will hopefully settle into a rhythm of single-digit daily case counts, but will the nation, once there is adequate herd immunity, be able to deal with the stubborn little outbreaks that will inevitably occur without returning to near-enough zero cases as the only possible goal?

Will Taiwan’s political camps agree on a time to let go of that goal and come up with smart ways to mitigate COVID-19, or will every small outbreak, even with herd immunity, prompt another round of political infighting over who has the correct, and only, strategy to reach zero cases?

At some point, a perfect score, and all that is necessary to keep it, will stop bringing meaningful benefits. For now it has advantages, but Taiwanese should talk about under what conditions a perfect score might stop having benefits, and how to cope with COVID-19 at that time.

The nation needs to have a conversation about the possibility of a post-pandemic world in which COVID-19 is still around.

Chris van Laak is a copy editor at the Taipei Times.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Ending pandemic exceptionalism


content_text:
8月1日，中国短跑名将苏炳添在奥运田径百米半决赛上，以9秒83的成绩打破亚洲纪录，成为首位跻身奥运百米决赛的中国选手。在决赛中，苏炳添以9秒98的成绩斩获第六名。虽然憾失奖牌，但在这项黑人运动员几乎长期垄断的运动中，苏炳添的闯入有助打破有关百米竞赛的人种论偏见，其意义绝不仅限在夺得一块奖牌。

在社交网络上，有网友膜拜苏炳添为“yyds”（永远的神）。但熟悉苏炳添的人知道，他并非一战封神。相反，作为一位“三战奥运”的老将，苏炳添对100米这个项目有着丰富的竞赛经验和深刻的竞技思考。对如何提高竞赛成绩，他早已从长期艰苦的训练和比赛中习得了科学的手段和方法，而这背后的关键要素之一就是现代体育科技的运用。

有细心的网友翻出了苏炳添2019年发表的核心期刊论文，其中全方位梳理了中国男子100米短跑快速发展的历史过程和重要经验。在论及原因时，苏炳添写的第一条就是“践行科学化训练理念”，其中既包括聘请专业化的“科研型教练”和训练团队，更包括通过“高科技仪器和设备对运动员体能、技术、恢复等各个环节进行全方位监控，据此发现问题,寻找差距,制订个性化的训练方案,进而恶补短板,全面提升运动员的竞技能力”。

据苏炳添自述，正是在科学化训练理念的指导下，教练帮助他找到了在体能和技术方面存在的问题，并量身定制了训练方案，经过一年多有针对性的训练，他在身体素质及其技术参数等方面都有了突飞猛进的进展。苏炳添认为这是他取得突破的“关键所在”。因此，如果说本届奥运会上苏炳添创造了辉煌，那么这种辉煌除了是运动员的辉煌、团队的辉煌、国家的辉煌，某种程度上说，也是体育科技的辉煌。

由是观之，是体育科技给苏炳添“插上双翅”，助他创造历史。其实，科技深度介入竞技体育，早已是当今体坛的趋势。我们看到，女排训练中就有智能化的拦网机械臂，乒乓球训练有智能化的发球机，还有田径运动员使用的带传感器的新型跑鞋、撑杆跳运动员使用特殊材料制成的“撑杆”、各种新型体操器械等等。而美职篮赛场上的金州勇士队，短短几年从鱼腩球队到“二连冠”，离不开硅谷的工程师利用人工智能算法制定球队的发展战略和比赛战术，其传奇至今亦为球迷们津津乐道。

科技深度介入竞技体育，有力提升了运动员们的竞赛成绩，延长了运动员的运动生命周期，提高了各项赛事的精彩程度，让人类不断向着更快、更高、更强的目标挺进。当然，也必须看到，科技从来都是一柄双刃剑，体育科技的运用不可避免地会带来不公平现象，有条件的国家和运动员可以使用更先进、更科学的体育设备和训练方法，可能将经济领域的不平等延伸到体育领域，同时也可能加剧竞技运动员的科技异化程度。更有甚者，为提高成绩服用违禁药品，这就完全背离了现代奥林匹克运动的基本精神。

竞技体育的真正意义，是不断挑战人的身体极限，将自身潜能真正激发出来。对运动员而言，好成绩要靠汗水浇灌，也要靠智慧护航，在日趋激烈的体育竞争中，要以清醒头脑守住合法合规的底线，同时充分学习、吸收和借鉴优秀运动员的经验，在训练和竞赛中合理使用体育科技，努力取得好成绩，争取为国争光。（作者：钟超）

title: 谁给苏炳添“插上双翅”-新华网


content_text:
體育中心／綜合報導

東京奧運所有賽事接近尾聲，台灣這次表現成績亮眼，其中桌球項目，由鄭怡靜和林昀儒在桌球混雙中拿下銅牌，更讓世界看見台灣。而在桌球史上，有一位「大魔王」張怡寧，不少對手對上他都淚灑球桌，就連福原愛都曾被她打哭；而張怡寧退役的理由更狂，竟然是因為「沒有對手」。

▲大魔王張怡寧退役理由，竟然是因為找不到對手。 （圖／翻攝畫面）

張怡寧從6歲開始正式接受桌球訓練，10歲入選北京隊，12歲就成為了國家隊的一員。後來取代了王楠，成為中國女乒一姐，2004和2008連續兩屆奧運，都是由張怡寧蟬聯金牌。自2001年在世界盃奪冠以來，張怡寧贏得了5屆世界盃、2屆世錦賽女單冠軍，以及雅典、北京的2面奧運會女單金牌，成就雙圈大滿貫，最後甚至因為太強，為了不讓對手尷尬，她還會刻意讓球。

▲福原愛曾經在接受專訪時透露，不敢看張怡寧眼睛。 （圖／翻攝能量傳播官方頻道YouTube）

一直是中國球迷相當喜歡的日本球員福原愛，也曾經被張怡寧打哭過。2008年北京奧運會的女單第四輪，張寧與日本的福原愛對決，第四局一上來張怡寧就以9：0領先，面對這樣的差距，福原愛心理防線瞬間崩潰，淚灑球桌，最後教練看不下去，竟喊張怡寧讓幾個球，傻眼的是，張怡寧竟然回答教練：「我讓她了，她接不住」。

當時福原愛在接受節目專訪時，就曾提到：「不敢看她眼睛，就是冷冷的感覺，她下來不是那樣的人，在球上是有一點冰塊做的人那樣感覺」。而這樣的大魔王後來選擇退役，日前在接受採訪時，說到理由竟然是：「不想打了，沒有對手了，所以就退了，覺得所有冠軍都拿到了，真的是沒有任何的挑戰」。

▼福原愛上節目接受專訪，提及與張怡寧對戰心情。（影片來自YouTube－能量傳播官方頻道，若遭移除請見諒）

countries: 日本 中國 台灣

title: 退役因為沒對手！乒壇大魔王打哭福原愛：「讓球」她接不住 | 運動


content_text: 世界球后戴資穎在東京奧運拿下銀牌後兩天，新北市板樹體育館內，疾速的揮拍及殺球聲劃破空氣，來自各縣市的好手正在全國運動會羽球項目中激烈對抗。在這場由中華民國羽球協會（羽協）主辦的賽事，場地鋪上標準羽球地墊，一旁立著電子計分板，與主審手中平板電腦連線，顯示出選手名稱及即時比分，場邊更配置一位發球審，「已經媲美國際賽的規格，」雲林縣代表隊教練、羽協選訓委員廖文彥形容。台灣羽球運動人口已達300萬人，近年賽事的軟硬體規格、參與人數也顯著提升，再加上戴資穎和麟洋配的奪牌表現，羽球成為台灣「新國球」的呼聲甚囂塵上。將羽球推向大眾，羽協功不可沒。首位選手出身理事長，逆勢當選過去，羽協存在不少為人詬病的爭議，要求戴資穎在里約奧運穿著不合適的贊助球鞋、對未配合比賽贊助商規範的球員罰款與禁賽等，在5年前政府進行體育改革時，是被列為「重點查看」的協會之一。但在2017年理監事改選後，羽協出現新氣象。「改革派」代表張國祚提出符合國體法修法方向的政見、勤跑拜會各地羽球團體，在不被看好的情況下當選理事長。廣告五年級生、180多公分的張國祚是首位選手出身的羽協理事長，從小學靠打羽球以體保身分升學，最能體會選手的處境。他上任後將國手出國餐費補助，從每日20美元提升到40美元，「選手權益絕對優先，協會要成為選手最強後盾。」單項體育協會是許多國際賽事唯一承認的台灣窗口，掌握組隊、培訓等生殺大權，容易淪為各方角力的場所。羽協教練委員會主委、合作金庫羽球隊總教練廖國茂坦言，過去羽協選訓規則的確不夠透明，存在黑箱獨裁的操作空間。為了讓選手更專注在競技實力提升、減少外在聲音干擾，張國祚著手建立良好溝通管道，整合六大球團（合庫、土銀、台電、亞柏、中租、勇源）成員進入選訓委員會陣容，還納入大學教授、國中小教練等專家學者。廣告選訓委員之一廖文彥是西螺國中羽球教練，他坦言當初協會找上門，希望他負責青少年選訓時，讓他嚇了一跳，「找國中教練當選訓委員，過去根本不可能發生。我感受到協會是真的想解決問題，不是搞壟斷 。」他邊說邊秀出15名選訓委員的Line群組，互相分享奪牌喜悅和心得。國體法修法草案幕後推手、中華民國足球協會副秘書長焦佳弘認為，羽協改革目前看來是有成效的，更換想法正確的理事長以後，對於組織經營治理、選手的待遇都有巨大轉變。 教地方辦比賽，賽制體制國際化照顧頂尖選手固然重要，但基層羽球賽事的推廣和升級，更是穩固羽球人才的關鍵。廣告「現在全台每個月都有大大小小比賽，一開放報名就額滿，」從事膠模製造和橄欖油進口工作的宜蘭縣羽球委員會主委楊文芳，同時也是羽協的副理事長，十幾年來默默贊助羽球學生運動員比賽經費，李洋便是其中之一。他看著羽球逐漸成為全民運動，感觸特別深刻。尤其羽協近年輔導各地委員會，共同主辦破千人參賽的賽事，如嘉義諸羅山盃、宜蘭葛瑪蘭盃、台北清晨盃等，並提供經驗與資源。羽協除了導入國際化的軟硬體設備外，同時調整裁判人員福利。「以前比賽賽程排得很緊、經常打到半夜，因為多一天就要多付錢給裁判，」楊文芳苦笑說。為了扭轉過去不健康的賽制，羽協祭出晚上8點以前必須結束賽程、超過6點就要發給裁判加班費規定，外縣市裁判還有住宿補貼。廣告（羽協提供）賽制也跟上國際化。國內習慣以學齡（年級）來分級，羽協則改採用國際主流的年齡方式分級，例如U15（under 15）賽事，15歲以下選手皆可參加。雖然有家長抗議如此一來可能會出現國中生和國小生對打，但為了接軌國際，這樣的改變確有必要。經過連串改革，去年羽協主辦的8項全國性賽事，參與人數顯著成長，單打報名人數年增一成、團體組隊伍數更是多了三成。一流的球員，三流的場地張國祚認為，台灣羽球風氣興起，像戴資穎這樣的運動明星發揮影響力最為關鍵。但場館優劣更是直接決定舉辦國際比賽的等級。「台灣有世界一流的球員，卻只有三流的場地，」他感嘆，在台灣棒球、籃球甚至網球都有專屬國際級場館，唯獨羽球沒有。廣告台灣最高層級的「台北羽球公開賽」，屬於世界羽聯巡迴賽第5級的賽事，「跟亞洲其他國家比，比賽層級是最低，」張國祚解釋，因為使用台北小巨蛋臨時搭建的比賽場地，燈光規格不符標準，難以再向上升等。另一方面，當國民還沉浸在奪牌喜悅中，廖國茂已提前看到隱憂：世代交替可能出現斷層。他認為，體育署預算主要集中在國家級選手身上，青少年選手培訓資源反而不足，尤其青少年女子羽球的隊伍基數少，目前還沒看到下一個戴資穎冒出頭。改革尚未結束羽球的發展不能只有選手激勵人心的表現，需要政府、企業、組織協會長期支持與合作。然而，協會還沒贏得社會大眾的信任。「論功無賞，打破要賠，」這句台語俗諺，張國祚在受訪時，無奈地講了兩次，因為民眾對於羽協曾有的爭端印象深刻，即使經過改組，仍需要承受歷史共業。近5年羽協加強組織治理、提升選手待遇，以及對羽球活動的努力推廣，確實有目共睹，選手的成績更是最好的證明。雖然改革有了好的開始，但絕對不會是結束，羽球未來是否能成為新國球？值得國人共同期待。（責任編輯：曹凱婷）

journalist: 楊孟軒

countries: 台灣 美國 中華民國

taiwan-subdivisions: 嘉義 雲林縣 新北市 西螺 宜蘭縣

title: 全台瘋小戴、麟洋 羽球為什麼能成為台灣「新國球」？


content_text:
盧碧颱風已減弱為熱帶性低氣壓，但依舊為台灣天氣帶來很大影響，中央氣象局今天持續發布豪雨特報，南部地區受西南季風影響出現強降雨，高雄市也因為大雨轟炸各處發生淹水情形，道路積水猶如小河，由於雨勢太大市府也提醒民眾行車小心，行經積水處務必放慢速度。

中央氣象局今天持續發布豪雨特報，南部地區受西南季風影響出現強降雨，高雄市也因為大雨轟炸各處發生淹水情形。記者劉學聖／攝影中央氣象局今天持續發布豪雨特報，南部地區受西南季風影響出現強降雨，高雄市也因為大雨轟炸各處發生淹水情形。記者劉學聖／攝影中央氣象局今天持續發布豪雨特報，南部地區受西南季風影響出現強降雨，高雄市也因為大雨轟炸各處發生淹水情形，左營翠華路道路積水猶如小河。記者劉學聖／攝影中央氣象局今天持續發布豪雨特報，南部地區受西南季風影響出現強降雨，高雄市區也因為大雨轟炸影響交通視線，民眾外出十分不便。記者劉學聖／攝影中央氣象局今天持續發布豪雨特報，南部地區受西南季風影響出現強降雨，高雄市區也因為大雨轟炸影響交通視線。記者劉學聖／攝影中央氣象局今天持續發布豪雨特報，南部地區受西南季風影響出現強降雨，高雄市也因為大雨轟炸各處發生淹水情形。記者劉學聖／攝影

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 左營

title: 影／南部雨水狂倒 高雄道路積水


content_text:
▲政府開放紓困貸款申請，一些人「假紓困之名，行投資之實」。（圖／記者湯興漢攝）

網搜小組／許凱彰報導

航運股熱潮從2020年底爆出討論熱潮，不少新手股民提錢進場參上一腳。有網友坦言，他拿了跟政府申請的10萬紓困貸款買了長榮股票，沒想到隔天馬上被掛在山頭，急著求助資深股海前輩，應該攤平還是認賠？

原PO在PTT的Stock板上提到，他拿著政府借他的10萬元投入股市，因為是初進股市，選擇將錢投資在當時最熱的航運股，買了長榮478股，均價203，結果隔天就被關進天牢。面對這樣的情勢，讓他急著詢問，「應該攤平？還是認賠殺出？」

▲該名網友借紓困投資長榮，在PTT貼出自己的損益。（圖／翻攝自PTT）

事實上，航運股過去一年遇到了空前的大漲潮，漲幅都在100%以上，有的甚至漲破1000%。包括萬海（2615）、長榮（2603）、陽明（2609）在內，以及持有多張陽明股票的台驊投控（2636）漲幅都極為驚人。外資、法人甚至將目標價喊高，萬海看到411元、長榮陽明也都喊破300元，不過在7月初先是遇到散裝航運先行修正，貨櫃航運也紛紛在高點急遽回檔。

原PO買478股均價203元的長榮，根據他所貼出的帳面虧損是28505元，報酬率-29.43%。針對原PO的行為，部分網友不認同表示，「死好，拿紓困在當航海王」、「再買9股湊487，然後留作紀念時時警惕自己」、「只能說新手韭菜 政府借你錢的那個時間你還敢進航海」、「200你敢買，140你不敢買，輸錢怪誰」。

references: PTT 網友

title: 買長榮上船！借10萬「假紓困真炒股」下場曝光　他急壞求助


content_text: 發布日期：110-08-06~110-08-09 資料更新時間：110-08-06 22:27 點閱率：19 發布機關：高雄市政府交通局 承辦科室或人員：停管中心 聯絡資訊：2299825#308  為防範豪雨來襲造成大樹區高灘地停車場車輛泡水損壞，請車主儘速將車輛駛離。未駛離者，本府交通局將強制拖吊移置至大樹區竹寮路路邊不影響交通之處所停放。

taiwan-subdivisions: 大樹區 高雄市

title: 請停放於大樹區舊鐵橋生態公園停車場車輛儘速移置


content_text:
記者蔡文鈴／新北報導

新北市今（6）日新增4例確診個案，1例為新增個案，3例為居家隔離陰轉陽，市長侯友宜下午於疫情記者會說明感染源分布，家戶感染3人、感染源釐清中1人。

侯友宜說明，新莊3人是在前段時間家庭群聚的家族成員，早被框列隔離，居格中採檢PCR陽性。貢寮1例是在就醫時抽檢PCR陽性，Ct值34，平常住南港，感染源疫調中。侯友宜特別提醒，新莊這起家庭群聚感染都在控制中。

新北市4例確診分布為，新莊3例、貢寮1例，一共匡列位接觸者10人，居家隔離8人採檢中。

中央流行疫情指揮中心6日公布國內新增12例新冠肺炎確定病例，分別為10例本土及2例境外移入；另確診個案中新增3例死亡。

個案分布以新北市4例為最多，其次為台北市3例、嘉義縣2例、彰化縣1例；其中8例為已知感染源、1例關聯不明、1例疫調中，將持續進行疫情調查，以釐清感染源。

▲▼新北疫情0806。（圖／新北市府提供）

events: 疫情 新冠肺炎 死亡

taiwan-subdivisions: 新莊 貢寮 新北市 南港 嘉義縣 新北 彰化縣

title: 快訊／新莊家戶感染3人確診　貢寮1人感染源不明待釐清


content_text:
造成體育表現差異的因素有許多，將跨性別者排除在體育競賽之中，就會促成公平嗎？

圖片來源：Shutterstock

東京奧運正如火如荼地進行著，受到COVID-19（又稱新冠肺炎、武漢肺炎）疫情的影響，本次奧運開啟許多先例，包括觀眾不得入場、選手必須在競賽結束後迅速離境等。與此同時，也有一些與疫情無關、而是在時代變遷下發生的變化，比方說本次奧運至少有163名LGBTQ選手參賽，人數幾乎是上屆里約奧運的兩倍，創下歷史紀錄。

又例如挪威的女子沙灘手球隊選擇穿著短褲而非比基尼褲應戰，卻因此遭到歐洲手球總會以不當穿著為由罰款；另一方面，德國女子體操隊也放棄傳統的高衩緊身衣，選擇可以延伸到腳踝的緊身長褲，引發各界討論。

而在女子87公斤級舉重比賽中，來自紐西蘭的勞瑞爾・哈伯德（Laurel Hubbard）將成為第一位以跨性別身分參加奧運的選手——今年42歲的哈伯德是位跨性別女性，在確認自身的跨性別身分前，她曾經參與過男子舉重競賽，而這次會是她自35歲起認同自身為女性以來，第一次參加國際競賽。

針對這位跨性別女選手的初登場，國際奧委會表達了極為積極正向的態度，讚許她的勇氣與韌性。然而，並非所有人都抱持著相同的看法，哈伯德的出賽事實上引起許多分歧的意見與爭議。支持者認為這是對跨性別者的尊重與肯定，也可以讓她們感到被社會接納，得以用自己所認同的性別身分來參與社會活動。

但對於反對者來說，跨性別女性即使在接受賀爾蒙治療後，仍會保留生理男性在體能上的優勢。因此，允許跨性別女性參加女子組的體育競賽將會使順性別女性（註：即性別認同符合個人出生時被指定性別的女性）處於劣勢，並不公平。

跨性別女性以女性身分參與體育競賽，真的會壓縮到順性別女性的機會嗎？換句話說，跨性別女性是否在體育競賽上具有絕對的優勢？甚至，是否有可能如某些保守人士所擔心的一樣，有些男性會因此「假扮」成跨性別，好在體育比賽上獲獎？另一方面，既然跨性別者作為社會的一分子，難道不應該獲得相同的參與機會，不論是在政治、經濟還是體育上？「多元」與「公平」真的無法同時被滿足嗎？

跨性別女性的生理優勢過去，跨性別者無權根據自身性別認同參加奧運比賽。直到2004年，國際奧會才首度更改規定，允許跨性別者參賽，但他們必須符合三項條件：首先，運動員必須完成性別置換手術，改變自身的第二性徵；其次，運動員的性別認同也必須獲得法律認可；最後，他們必須已接受至少2年的賀爾蒙治療。

然而，跨性別社群認為這樣的條件太過嚴苛，於是奧委會於2015年時修改規定。根據新的指引[1] ，跨性別女性必須已經宣告自身的性別認同超過4年，並且不曾中途更改；此外，在參賽前的一年間與競賽期間，女運動員每公升血液中的睪固酮濃度必須低於10 nmol（納莫耳）[2] 。

值得注意的是，這項規定只適用於跨性別女性[3] 也就是出生時的生理性別為男性，但性別認同為女性者跨性別男性則不受任何限制，可自由參賽。

這些規定乃是立基於：男性血液中的睪固酮濃度平均來說較女性高出許多，而睪固酮濃度會影響個人的力量、速度與爆發力等體能面向。睪固酮在青春期起開始作用，使生理男性和女性的身體出現差異，考量到絕大多數的跨性別女性都是在成年後才開始接受賀爾蒙治療，她們的身體便因為經過了「男性的青春期」，而有著較高的睪固酮濃度。

與此同時，研究也發現，即使賀爾蒙療法會抑制、降低跨性別女性體內的睪固酮，但一般說來，她們仍舊會呈現出比順性別女性更高的睪固酮濃度。因此，許多人認為，這項身體差異讓跨性別女性在體育競賽上，有著順性別女性沒有的體能優勢，因此讓跨性別女性與順性別女性一同競爭並不公平。

上述論述看似十分合理，也讓許多人進而主張，禁止跨性別女性參與體育競賽並非歧視，而是為了要保障順性別女性的權益，不然順性別女性會從此失去在體育世界競爭與獲勝的機會。但在這些憂慮有可能為真的同時，類似論述卻也被極端保守人士利用來宣揚恐跨情緒，扭曲與抹黑跨性別者，甚至否認其存在。

確實有部分研究認為，接受賀爾蒙治療的跨性別女性，仍舊有著比順性別女性更多的體力和速度優勢；比方說，儘管這個差異會在跨性別女性接受賀爾蒙兩年後明顯地縮小，但她們的跑步速度平均來說仍比順性別女性快了12%。

身體素質決定一切嗎？縱然如此，這是否就代表，跨性別女性參賽勢必會造成不公平？針對這個問題，科學界其實尚未有定論。首先，研究都有其限制，由於跨性別運動員人數不多，因此這些研究都以非職業運動員的跨性別女性為對象，但這樣的研究結果是否可以直接擴張推論到運動員身上，卻是個問題。

其次，就算跨性別女性血液中的睪固酮濃度確實較高，她們是否就一定能夠取得較好的體育競賽成績呢？畢竟體育表現仰賴的從來就不只是身體素質，還有其他許多因素也會影響個人成果，例如細心、耐心，甚至如外在的經濟資源、訓練背景、社會環境等等。

與此同時，不同運動也會需要不同的技能組合，並不是所有競賽都只靠著體力或速度決勝負，因此，單是憑藉著「跨性別女性體內睪固酮濃度較高」這樣的指標，就藉此評斷她們必然會在體育場上「輾壓」順性別女性，未嘗不是太過武斷且片面的結論。

最後，即使是同樣性別的人口間，也存在著極大的差異，比方說不同種族的女性平均身高、體型有所不同，如白人的身高比亞洲人高，照這樣說來，讓白人和亞洲人一同比賽籃球是否也是一種不公平呢？又或者不同社經背景、國籍的運動員，可能有著完全不同的訓練環境，當經濟資源較為充裕的運動員和來自貧窮背景的對手競爭時，是否也會占據某些優勢？此外，順性別女性之間的血液睪固酮濃度差異也可能極大，例如職業女性運動員的血液中就可能有著高出一般標準濃度的睪固酮。

綜上所述，我們可以發現，造成體育表現差異的因素有許多，而個人體質上的差異始終存在，但卻不一定只因為「性別」這項特徵而存在。如果我們所追求的目標確實是「公平」——也就是不同的參賽者在「同樣的」基礎上競爭——為什麼我們會認為，以性別進行分組就能保障公平呢？

以生理性別分組就能保障公平嗎？這樣的假設背後其實是認定了，擁有同樣生理性別的人，勢必就具有一定程度的同質性，且這樣的同質性不會受到其他自然與社會性因素影響。但正如跨性別者給予我們的提醒，儘管性別身分可能促成某些共同的特質和經驗，卻也一直都包含了豐富的異質和多樣性：相同性別的人不一定有著同樣的特質、表現、行為與能力。

更進一步來說，儘管這次會是奧運第一次迎來跨性別女性參賽，但跨性別女性已在過去出現於其他的賽場上，而且並非永遠是獲勝的一方，她們的落敗就證明了，血液睪固酮濃度不會保障永遠的勝利。

此外，從奧委會和美國國家大學體育協會（NCAA）的規定中我們也看到，競賽主辦單位其實可以藉由設定相關規定和限制，來最小化睪固酮濃度對於結果的影響。換句話說，如果人們在意的確實是「睪固酮濃度」帶來的差異，那麼根據睪固酮濃度做出分組與限制，可能比以生理性別為區分來得更有效率？

最後，目前並沒有任何證據指出，有跨性別者是為了取得體育競賽上的優勢，才聲稱自己是跨性別，保守人士提出這樣的「恫嚇」，只是無中生有。那麼，為什麼保守人士仍不斷言之鑿鑿，彷彿「假扮跨性別」是一件即為稀鬆平常的事？

回答這個問題的同時，我們也得以窺見，在跨性別女性是否應該被允許參與女子競賽項目這項爭議背後，人們在「公平」以外，所真正在意的事，以及這些討論所反映的性別二元意識形態。

此處的爭議，與其說是「公平」和「多元共融」之間的矛盾與不可協調，不如說是假公平之名，所設立的性別想像。如前所述，人們習慣於假設：具有同樣生理性別的人們有著一定的同質性，從生理特徵、行為表現、喜好能力等皆然。於是，特定性別的個人被期待必須展現出特定的特質，例如：女性應該較為瘦弱或善於傾聽等，或分享特定的喜好——如喜歡粉紅色，與擅長特定的技能，比方說有人會聲稱女性的身體素質比較適合從事某些體育項目，或讓她們在某些運動上表現勢必不如男性，日前即有人認為女性的骨盆構造與男性不同，因此不適合舉重。

誰才是「真女人」與「違規」的跨性別這樣的想像也被用來規範，誰才有資格宣稱自己是「女人」——一個人必須符合某些條件，才能夠被看作是「合格」或「正當」的女人；相反地，未能滿足這些規則的人，則被扣上「失格」的帽子，無權擁有女性身分。

因此，跨性別女性就經常面臨這樣的質疑：她們不被當成「真正的」的女人，而是假冒的；並且企圖透過這樣的「假裝」來為自己謀取某些好處和福利。她們未能滿足父權社會對於女性的期待，並在被指控「假裝」的同時，成為不道德與自私的存在。

「假裝說」背後另一個認定則是，跨性別並不存在，那是一個虛假的概念。父權社會把性別當成一種二元、固定、天然的結果，沒有被跨越和挑戰的可能，因此一個人的生殖器官表現（陰莖或陰道）決定其性別，而其性別又決定了她／他的性格、習慣、角色和義務。

在這樣的假設下，所有聲稱自己是跨性別的人都是錯誤的，而且他們因為背叛了父權社會的二元性別規範，被視為不道德的存在。哲學家塔莉亞．美伊．貝特契（Talia Mae Bettcher）認為，對跨性別的恐懼來自於：人們認為性別表現是生殖器表現的代碼，並且以自然和道德的名義堅持這兩者必須「一致」。

因此，在一個順性別性主義（cis-sexist）的社會裡，跨性別者以兩種方式違規了：他們一方面放棄了自己天生得以擁有的生殖器官；另一方面又企圖「跨界」，大膽而踰矩地試圖取得自己在道德上沒有「資格」獲得的性徵。

於是，違規的跨性別者成為必須被約束甚至排除的存在，儘管在現實上她們是否真的會對順性別女性造成影響、會造成哪些影響都有待確認，但父權社會早已提前將他們視為不道德的犯罪者，因為他們模糊了那些根據性主義所定下的性別角色規範，更挑戰與破壞了那些以性別為基礎的約束，使得父權體制的管制變得困難。

細究根本，這解釋了許多保守人士不斷強調跨性別可能帶來的「不公」與威脅，並持續散佈有人會為了利益而「假裝」成跨性別的謠言。對他們而言，跨性別在本質上的不道德讓他們成為預設罪犯，而這些被假想出來的犯罪又再進一步強化、鞏固跨性別的背德。

跨性別者參賽的積極意義我們並非不能討論讓跨性別女性參與女性體育競賽是否真的會造成不公平；然而，在跨性別女運動員幾乎毫無曝光機會、各種資料稀缺的情況下，「跨性別者的威脅」卻以一種不合比例的速度和程度被傳遞與強化，進而妖魔化跨性別者，也合理化父權社會持續禁止與排除他們參與社會活動。

儘管許多人會主張，體育是對所有人類開放的活動，但事實上，體育中一直都存在因為性別、種族和國籍[4] 而產生的排除和邊緣化。比方說，第一屆的奧運會於1896年舉行，但第一個女子項目冠軍卻直到1900年才出現。體育長期被視為男性專屬的領域，納入女性之後，「真女性」則成為檢查的標準，來決定誰有資格進入這個殿堂。

因此，將跨性別者納入體育競賽之中，不只是對他們的承認，並讓跨性別者知道自己也是社會的一分子，能夠被看見、被理解、參與集體活動。另一方面，這也給予我們機會，重新思考性別的意義，反思在傳統父權性別規範底下，對於所謂「真男人」和「真女人」的定義。如同美國公民自由聯盟（American Civil Liberties Union, ACLU）所說，將跨性別者納入體育競賽之中，其實有益於所有的女性，因為藉此我們得以推翻過去認定女性「必然如何」和「應該如何」的想像與期待，不再追求一種絕對的定義，來決定誰才是真女人，更拓展我們對於女性的認知、推翻對女性的刻板印象，給予女性更多元的形象。

（作者為女性主義者，關心性別議題。本文授權轉載自「鳴人堂」。）

[1] 新的指引於2016年里約奧運前生效，但當年並沒有任何跨性別女性參賽。

[2] 過去鮮少研究針對跨性別與順性別女性的生理差異進行研究，但隨著此議題受到重視，在本屆奧運開始前，也紛紛有研究者提出新的數據資料。其中有研究指出，大多數順性別女性血液內的睪固酮濃度約介於0.12到1.78 nmol之間，因此便有人批評國際奧委會所設下的標準太過寬鬆。不過由於奧委會無法在本屆奧運開始前達成共識，也不能在競賽期間修改規則，因此仍維持了這份2015年所通過的指標。但奧委會也說明，將在本屆奧運結束後重新檢討該指引是否有再次修改之必要。

[3] 同樣的情況也可見於美國國家大學體育協會（NCAA）。NCAA現行規定為，跨性別女性在接受賀爾蒙療法一年後，可加入女子競賽團隊或參與女子競賽項目。

[4] 如對於至今仍舊無法使用台灣之名參與奧運的我們來說，這可是再熟悉不過的情況了。

延伸閱讀：

睜開雙眼才能看見多元：當運動場上不再非男即女

對差異的歧視，必要且合理？——談女子田徑選手塞曼亞爭議

安能辨我是雄雌？——談運動場上的性別歧視

「女權法西斯好可怕」？缺乏性別敏感度也是罪過嗎？

新冠肺炎下的運動末世：「運動泡泡」政策的裡與外

瀏覽次數：151

countries: 德國 紐西蘭 台灣 美國 挪威

events: COVID-19 疫情 武漢肺炎 新冠肺炎

title: 睪固酮決定一切？跨性別女性參賽，會讓順性別運動員處於劣勢嗎？


content_text:
2021/08/06 15:48

〔記者黃良傑／高雄報導〕高市壽山動物園區今天下午1點多，傳出一名28歲維修工人受困附近坑洞中，警消接獲通報派人趕往搶救，15分鐘內順利將工人救出，所幸意識清楚虛驚一場。

28歲工人今在壽山動物園親水廣場維修蓄水池馬達汰換，完成後準備離開2公尺深的蓄水池時，疑因現場口太狹窄，鋁梯擺設位置不妥，工人意外卡在洞口，進出兩難，警消獲報後出動2車、5人到場救援。

據了解，受困工人放鋁梯至蓄水池維修，但因鋁梯體積不小，工人體型又相當壯碩，他工作後欲離開時不慎卡在洞口，所幸救難人員到場見狀後，利用簡易繩索吊掛方式，15分鐘內救出受困工人。

title: 工人維修高市壽山動物園蓄水池受困  消防人員緊急吊掛15分鐘救出人


content_text:
貴族來自世襲，菁英則透過培育，為確保成就複製到下一代，從超級高等教育開始，菁英優勢一路延伸到職場與社會。2015年，耶魯大學法律系教授丹尼爾･馬科維茨（Daniel Markovits）在法學院畢業典禮上演講。他本來想要警告畢業生，未來不要利用自己的競爭優勢來謀取個人利益，要積極地為公眾利益服務。但他在寫稿時突然了解到，這群天之驕子所承繼的特權在為他們提供競爭優勢的同時，也為他們帶來磨難。

他在演講台上跟學生說：「你們的生命被毀了。」他說，你們的一生不斷地努力學習、工作，而未來必須繼續如此，如此才能維持你和你小孩在菁英階級中的位置，維持你的菁英性。你必須一直拚下去，「把自己用盡。」

然後，這位教授寫了一本書《英才制的陷阱》（The Trap of meritocracy，2019年出版。中譯本名為「菁英體制的陷阱」）。

教育固化菁英階層，養成優越的「現代貴族」 對英才制的批判在這幾年是熱門議題，而且評論者就是來自這些菁英中的菁英學府。丹尼爾･馬科維茨是耶魯的法學博士（J.D.）、牛津的哲學博士，碩士是倫敦政經學院的計量經濟學，大學是耶魯大學數學學位。此前我也在這裡的專欄討論過哈佛大學知名政治哲學家麥可．桑德爾（Michael Sandel）的《成功的反思》。

在歷史上，先是世襲貴族統治世界，然後是土地和資本的掌握者成為統治者。到了20世紀中期，美國的幾個主要菁英大學開放大門，讓更多成績優異的小孩得以進入窄門，菁英教育性質於是改變，企業也有了更多高級菁英可以用，「英才制」開始主導世界。

這看似是很大的進步：人人機會平等，可以透過好的教育，改變自己的命運，而不再是看血統與非自己掌握的因素。

但「英才制是虛假的」，馬科維茨說。如今的世界是一種「英才的不平等」，這些最頂尖才能、最努力的和得到最好教育的人（尤其集中在科技、金融、醫學和法律領域），獲得極高的報酬、聲望與權力，成為這個世界的新菁英。「英才制造成一種前所未見且獨樹一格的失衡情況，使得新鍍金時代大為失色。菁英們不僅是壟斷了所得、財富與權勢，同時也把持了產業、公共榮譽與個人尊嚴。菁英體制將中產階級排除在社經利益之外，同時還號召菁英們集體進行一場維護其階層的毀滅性競賽。」

他認為這個菁英階層已經鞏固起一套新時代的世襲制：他們從小就花更多資源培養小孩，讓他們更聰明、更有競爭力，更能進入最好的學校。如此代代相傳，教育體制只是不斷再生產與深化社會既有的不平等。

而且這個現代貴族階層，如同古早時代，在每一方面都是和其他人區隔開來：從就讀學校、消費方式、通婚對象，和居住區域。至少在美國，這是一個全面分裂的世界。「這些差異不斷累積，最終導致菁英體制造成的分裂過於巨大、難以聯繫，富人與一般大眾不相往來，相互之間也沒有同理心與同情心。」

停止報酬不均，才能避免撕裂加劇 但情況並非一直都如此。二戰後初期美國社會相對平等，是一個以中產階級為主的富裕社會。一個鮮明的例子是，柯林頓總統和小布希總統當年家庭背景大不相同，但他們的生活和機遇並沒有差異很大。

英才制，原本應該是讓世界變得更公平，現在卻變成其原本所要對抗的一切：一個集中財富與特權的新階級，而且是可以延續幾個世代的現代種姓制度。

《英才制的陷阱》最獨特、也許最爭議的觀點是：一如本文開頭的演講，馬科維茨不是要批評這些菁英做錯了什麼，而是指出他們也是自我剝削的受害者。

「菁英工作場所，例如科技業、銀行、律師事務所、顧問公司，甚至一些大型企業與其他的『白領鹽礦坑（意謂極端辛苦與壓迫的工作場所）』並無二致。」菁英的工作場所令人耗盡心力，而他們會發現自己愈來愈難從他們的工作中找到熱情與意義。

舊時代下的傳統財富較能夠允許貴族階層表現自我，新財富卻是使得菁英失去自我。「菁英體制為菁英階層帶來心靈上的痛苦，使他們陷入存在性焦慮與深沉的異化之中，即使是再多的所得與再高的地位，都無法減輕這樣的痛苦。」

但真的大多數超級菁英都真的這麼痛苦嗎？馬科維茨或許同情他的學生（和自己），但這個對他們痛苦的同情，看在不屬於那一小撮人的大眾中，可能會不是滋味。

真正問題的核心，不是在於拒絕讓有才能、有努力的人更多回報，而是所謂英才的菁英應該更多元化，不該只是少數產業頂層的報酬、和社會其他人距離如此天差地遠。

正如知名倫理學者彼得．辛格（Peter Singer）所言，我們需要承認人類有不同天份。「所以唯有能給予這些不具有最高薪資工作的才能的人適當報酬——事實上這些工作可能對我們社會是更必要的，從教師、護士、警察到清潔人員——英才制才是一個可被廣泛接受的理想。」

責任編輯：林佳葦、張庭銉

最新8月號雜誌《區塊鏈上的金融新世界》

馬上購：傳送門

「電子雜誌」輕鬆讀：傳送門

title: 【張鐵志專欄】貧富差距擴大的根源！現代菁英就是「現代的世襲貴族」


content_text:
▲南韓女子排球隊得分主將金軟景。（圖／路透社）

記者羅翊宬／綜合外電報導

南韓女子排球隊在2020東京奧運「日韓大戰」中，憑著主將金軟景（김연경）帶傷奮戰、卯足全力殺球進攻，在與實力更上層樓的日本隊對賽時成功取得逆轉勝，不僅掀起南韓國內瘋排球的熱潮，就連日本媒體也形容金軟景是排球界的「勇樣」，再度刮起韓流熱潮。另外，也有日本網友將金軟景的相片製作成各種迷因、表情包。

根據韓媒《朝鮮日報》，儘管南韓隊在女子排球比賽中最終擊敗日本，但當地社群軟體與網站上卻開始風靡金軟景，各種「愛情告白」油然而生，賽後金軟景在推特上的日語標籤（#キムヨンギョン）超過7000多個，登上熱搜排行榜第1名。有網友看到金軟景在場上奮戰的模樣，形容她是「排球界的勇樣（ヨン様）。」

▲▼金軟景成功讓南韓隊反轉擊敗日本隊。（圖／路透社）

據悉，「勇樣」是日本粉絲當年給南韓著名男演員裴勇俊（배용준）的暱稱。裴勇俊主演的韓劇《冬季戀歌》於2002年播出後曾在日本風靡一時，刮起日本當地的哈韓旋風，而如今金軟景在日本獲得高人氣，因此才被稱作是排球界的勇樣。

現年33歲的金軟景，其身高192公分、體重73公斤，身材高挑且技術全面，在扣球時凶狠且富於變化，使得對手難以防範，是南韓女排的主要得分王牌。報導指出，儘管日本女子排球隊世界排名第5，有古賀紗理納、石川真佑、黑後愛3員大將，但世界排名第14的南韓隊卻僅靠隊長金軟景撐場，最後引領全隊擊敗日本，獲得一片掌聲。

▼日本網友認為金軟景長得很像南韓男演員朴敘俊。（圖／翻攝自韓網）

▲日本網友擷取比賽畫面，將金軟景的圖片搭配有趣對話，做成各種迷因梗圖，「竟敢在我的課堂上睡覺？洗完臉再來吧」（圖／翻攝自推特）

日本網友表示，「我在排球場上看見『勇樣』」、「看完比賽是否瞬間愛上金軟景」，還有網友將金軟景與南韓男演員朴敘俊的相片做比對，認為金軟景根本就是男版朴敘俊。據悉，朴敘俊主演的韓劇《梨泰院Class》在Netflix平台播映後，在日本當地的收視排行名列前茅。

日媒《THE DIGEST》在這場比賽中如此形容金軟景，「韓國主將金軟景在與日本隊的對決中，以八面六臂之驅的高超活躍度引領團隊走向勝利。韓國的超級巨星不僅在攻擊與守備上皆表現得相當出色，隊友不斷的激勵與鼓舞，加上金軟景靠著獨特的領袖魅力，優秀地讓全隊逆轉勝。」

★《宇宙人外信》：中英日韓四聲道，時事閒聊學單字★

Spotify｜KKBOX｜SoundOn｜Apple Podcast｜Google Podcast

companies: Apple Google

countries: 韓國 日本

title: 韓國一姐帥到凍未條！日本狂粉封她「排球界勇樣」：金軟景再颳韓流


content_text:
隨伺服器與桌機需求熱絡，使得全球DRAM大廠如三星、SK海力士、美光等紛紛看好後市發展下，南亞科（2408）後市也正向樂觀，激勵昨（5）日股價逆勢上漲%。

法人指出，展望下半年市況，由於伺服器市場在Intel與AMD新平台的帶動下，有望提升對記憶體的拉貨需求，加上進入傳統備貨旺季，在季合約價仍將上調下，配合出貨暢旺，有利南亞科整體營運表現。

此外，記憶體產業近年資本支出保守，在供給增加有限下，法人預期產業環境有利報價上漲趨勢，因此給予南亞科「買進」評等。建議看好南亞科後市的投資人，可挑選價外10％以內、距到期天數100天以上的相關認購權證來布局。（兆豐證券提供）

title: 全民權證／南亞科 押價外10％


content_text:
金管會昨（5）日公布，外資7月再度呈現淨匯出，且單月金額放大至35.1億美元左右，是去年9月以來單月最高，以昨日收盤價計算，折合新台幣約975億元，等於近二個月合計淨匯出超過1,500億元。

6月台股加權指數上漲687點之多，漲幅逾4%，7月一度攻破萬八大關，但是隨後就出現套利賣壓大舉浮現，截至7月底指數下跌508點，最終收斂下跌了2.8%，外資連二個月賣超台股並匯出可能是原因之一。

據金管會統計，截至7月31日為止，外資累計賣超上市股票約5,028.43億元，上櫃股票約2.02億元。陸資則賣超上市股票約新台幣13.02億元與賣超上櫃股票約2.28億元。

今年以來外資有四個月呈現淨匯出，除6、7月以外，包括2月淨匯出0.21億美元及3月淨匯出3.29億美元，但金額都很少，換算新台幣都不到百億元，6月淨匯出金額放大至逾19.15億美元後，7月更進一步擴大。

外資4月、5月連續二個月都呈現淨匯入，包括4月淨匯入約新台幣1,400億元，5月再淨匯入近900億元，相當於二個月共匯入約新台幣2,300億元，尤其是外資5月在台股大震盪中，仍舊大舉淨匯入，是11年來同月最高紀錄，讓台股最終能守住萬七大關。

相較之下，6月台股上漲687點，7月再破萬八大關，外資似乎沒有「出走理由」，但卻一改之前大舉匯入的樂觀態度，連二個月轉為淨匯出。過去6月一向是股東會旺季，都是外資淨匯入賺現金股利的時機，今年股東會延期至7、8月，似已影響外資動向。

title: 金管會：外資近二月淨匯出1,500億


content_text:
（中央社記者楊啟芳台北6日電）中華棒協今天宣布，玉山盃全國青棒錦標賽將於8月9日開打，不過受到疫情影響僅共8隊參賽，雖然今年賽事不開放觀眾及媒體進場，但可透過轉播關注賽事。

玉山盃全國青棒錦標賽有「台灣甲子園」之稱，也是國內青棒好手躍躍欲試、國內外職業球探緊盯的賽事，但先前因國內COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情升溫，自5月起一直延賽。

隨著疫情警戒已經調降至第2級，棒協宣布玉山盃將於9日開打，在三重及平鎮球場2地進行。不過因疫情影響僅剩8隊參加，相較於去年19隊少了許多，分別有A 組的高雄市、台南市、台中市、新北市，及B組的嘉義縣、台北市、彰化縣、桃園市，冠軍戰在8月14日舉行。

journalist: 中央社記者楊啟芳台北6日電

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 新北市 嘉義縣 三重 彰化縣 桃園 高雄市 平鎮

title: 棒協宣布玉山盃青棒賽9日閉門開打 8隊爭冠軍 | 運動


content_text:
記者林奕如／台北報導

父親節要到了，民視娛樂節目《娛樂超skr》訪問到《黃金歲月》演員群對爸爸的印象，陳美鳳表示爸爸就是一個嚴父，從小就對她很嚴格，尤其她穿國中制服，走路裙襬還不能擺動，坐姿跟站姿也相當要求，就連還有吃飯也不能翹腳等等的規矩，讓主持人小路跟阿甘說，鳳爸爸觀念很好，從小就知道女神養成計畫，不過陳美鳳自曝說只要穿上媽媽的戲服，腳就會自動打開，讓自己接地氣一些。

▲「最美麗的歐巴桑」陳美鳳。（圖／翻攝陳美鳳臉書）

演員Gino則大讚自己的爸爸是相當敦厚的人，對待所有人都很好，不過他也分享小時候被爸爸打，就是因為說謊，記得就是爸爸拿錢請他買東西，結果他把找的錢偷偷存起來，他笑說以前真的很天真，都會以為爸爸不知道，沒想到就遭到處罰了。而葉家妤笑說自己就是粗線條的人，所以爸爸從小就跟她說以後就當軍人，然後嫁給軍人才不會吃虧，沒想到最後卻是當演員。不過她透露他們家很有藝術天分都是因為爸爸，爸爸可以拿原子筆就能畫出山水畫的人，相當厲害。

▲陳美鳳上節目透露父親的教育。左起主持人小路、阿甘。（圖／民視提供）

傅子純透露爸爸跟他的關係就像哥們，尤其他如果拍戲空檔回家，爸爸是會陪他聊天小酌到天亮，就像跟自己的好朋友一樣。陳仙梅則說自己的爸爸就是外星人，就算到現在還是沒辦法理解爸爸的想法，像之前費心找了網路上知名的甜點，結果爸爸吃了一口就說這不流行，讓她相當受傷，最後鼓起勇氣跟爸爸說這樣讓他們很受傷，沒想到爸爸才說出原因，原來爸爸是怕小孩花錢，才會說東西不好吃或怎麼樣，讓她安慰不少。

▲葉家妤（中）讚爸爸很有藝術天份。左起主持人小路、阿甘（圖／民視提供）

獨／小清新文姿云4年前出席黃瑄婚禮照曝光 表姊妹顏值爆表

比牛郎織女還慘！黃瑄一年半沒見新加坡尪 打AZ受頭痛折磨

艾成規律買早餐拖地 王瞳怒「不要做家事尪」要陪伴：菲傭都比你強

「AI換臉」頂替吳亦凡播《青簪行》 歐陽娜娜緋聞男友方氣炸

title: 嚴父教出美女　陳美鳳曝「女神養成計畫」走路裙襬不動


content_text:
美國生化藥廠莫德納 (Moderna)(MRNA-US) 周四 (5 日) 公布，今年第 2 季營收 43.5 億美元，超市場預期，純益 27.8 億美元或每股純益 6.46 美元，同樣優於市場預期。

公司還發布聲明表示，後期研究最終分析結果顯示，接種者完成第二劑注射 6 個月後有效性仍達 93%，與 94% 的初步效力相差無幾。

儘管財報優異，美股盤前莫德納仍下挫 3%，跌幅較早前的 5% 稍有縮減。

Q2 財報關鍵數據

營收為 43.54 億美元，上年同期為 6700 萬美元；純益為 27.80 億美元，上年同期淨虧損 1.17 億美元；基本及攤薄後 EPS 分別為 6.93 和 6.46 美元；產品銷售額為 42 億美元，其中新冠疫苗的銷售劑量為 1.99 億劑；補助金收入為 1.01 億美元。研發費用為 4.21 億美元

公司看法

根據簽署的預先購買協議 (APA)，公司將 COVID-19 疫苗的 2021 年銷售前景，從先前的 192 億美元上調至 200 億美元。然而仍維持其 2021 年疫苗供應量預測在 8 億至 10 億劑之間。

相較之下，其主要競爭對手輝瑞 (Pfizer) 預計今年將生產多達 30 億劑，並預計 2021 年的銷售額將超過 335 億美元。

莫德納疫苗於去年 12 月在美國獲准用於成人緊急使用，此後已獲准在 50 多個國家 / 地區緊急或有條件地用於成人。公司於今年 6 月開始，向美國食品和藥物管理局 (FDA) 提交全面批准申請。

莫德納執行長 Stéphane Bancel 表示，公司的 COVID-19 疫苗在第二劑注射 6 個月後有效性仍達 93%，相較之下，BNT 上周的數據顯示，他們的疫苗效力每兩個月下降 6% 左右，第二次注射後 6 個月下降至約 84%。

公司聲明，雖然疫苗顯然持續有效，但為了預防新出現的變種病毒，仍在探索疫苗補充劑的可能性。並表示，在第二階段的人體試驗中，加強劑對 Delta 等變種病毒均能產生「強勁的抗體反應」。

journalist: 鉅亨網新聞中心

title: 〈財報〉莫德納Q2營收、獲利均高於預期 但盤前下挫 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
▲誠品生活宣布將在台南鹽埕打造跟松菸店相同規模的賣場。（圖／翻攝誠品生活官網）

記者蔡惠如／綜合報導

誠品生活近期宣布，與燒肉品牌碳佐麻里合作，開設6千坪的獨棟大店，位置就選定在台南鹽埕區，其規模跟台北松菸店相同，開幕後也將成為誠品在南台灣最大店，亦是南部規模最大的書店賣場。

誠品董事長吳旻潔去年對外表示，啟動「用力關店」政策，檢視旗下百貨賣場分店與即將租約到期的店面，大力調整體質，並宣告將進入社區開設小型店，目的除實驗新款店型，也能衝出分店數，並更靈活調整展店策略。

而就在8／12股東會前，誠品發重訊公布將於南部燒肉品牌碳佐麻里合作開設獨立大店，碳佐麻里為建物起造單位，並轉租給誠品生活，交易數量為6000坪，大小約跟松菸店相同，目前松菸店是誠品旗下第二大店，僅次於信義店，屆時台南鹽埕店開幕後，也會成為誠品南台最大店舖。

誠品生活表示，台南鹽埕店整棟建築，是專屬為誠品量身打造，商業規模大約與誠品生活松菸店相當，目前規劃包含誠品書店、電影、生活設計品牌、展演活動空間、餐飲輕食與日常便民服務等相關多元有趣的內容，相信會是一家具備誠品場所精神、迎接未來生活休閒趨勢的店點。

誠品目前在進行的展店計畫，包括暫定明年底將開幕的新店裕隆城，該商場營業面積達近2萬坪，是誠品全台最大的店面計畫，預計今年也將開設「社區模組店」，以快速複製店點的模式，進行通路優勢策略，並串連誠品線上進行更貼近消費者的服務。2022年馬來西亞首間海外直營店面也將開幕，而台南鹽埕區因建物尚未開建，估計最快2022年可到位。

countries: 台灣 馬來西亞

taiwan-subdivisions: 鹽埕 新店 鹽埕區 信義

title: 誠品南台灣最大書店拍板！　6千坪賣場進駐台南鹽埕


content_text: 當李洋那記反拍回擊，被判定得分時，整座島嶼的大街小巷都迸出如雷歡呼。在狂喜中，台灣人看見李洋與王齊麟激動跪地，再勾肩相擁，相差10公分的兩人，望向彼此的眼神中，滿是喜悅與肯定。那一刻，他們改寫了台灣運動史，也扭轉了台灣人對運動員的印象——不再只是孤獨、刻苦，而是自然、踏實、在征戰中享受彼此的陪伴。大家見了他們就開心，除了金牌榮耀，或許也因所有人心底，都嚮往這種能做自己，又相互關愛的美好關係。但其實，早在奪金前，兩個大男孩就曾共同經歷過一場，比奧運更為銘心刻骨的戰役。和你相伴，是我生命中最大的賭注那是2019年初的西班牙名人賽，麟洋配的首場海外戰役，決賽對上韓國黃金組合徐承宰與金元昊。2月的巴賽隆納仍有寒意，但王齊麟心中卻心急如焚。因為王齊麟清楚地知道，現在的搭擋李洋，是賭上了努力十年的職涯，冒著得罪半個羽球圈的風險，才能在他身邊。但出國前，麟洋配在國內賽的表現，並不亮眼。從小學就獲得全國第一的王齊麟，在國內男雙始終拔尖，在麟洋配成軍前，王齊麟的前搭擋，是年長王齊麟9歲，名震一時的「眼鏡俠」陳宏麟，兩人衝到世界排名第4。廣告然而，當時已32歲的陳宏麟，在舊傷與年齡的壓力下即將退休，王齊麟職涯面臨重大危機。職業羽球通常自選手小學時，就決定往單打或雙打發展，難以任意轉換。一但搭擋退役，視同戰績全滅，世界排名與積分直接歸零，要參加2020年奧運自也遙不可及。當務之急，是得幫王齊麟找搭擋，王齊麟第一個想到的，就是國中同學李洋。（Getty Images）然而，雖然同樣是在熱愛羽球的軍人爸爸影響下，踏入球壇，兩人之間如今卻有了難以跨越的天裂：王齊麟隸屬土地銀行球團，李洋隸屬合作金庫球團。兩大球團在羽球界競爭激烈，即使稱不上水火不容，也能說是互爭雄長。廣告更棘手的是，李洋與當時的搭擋李哲輝戰績優異，不但拿過雅加達亞運銅牌，更被譽為台灣新生代最強男雙。若李洋一走，不但對將他從無名小卒一路栽培成明日之星的老東家合庫說不過去，李哲輝更會面臨空窗危機，比賽積分也全部歸零。李洋陷入天人交戰，他當然不想傷害人，但他心底隱約有個直覺：相較李哲輝，自己和王齊麟除了私下默契一流，球路、對目標的執著度，也更為相合，未來國際賽場上將大有可為。更何況，即將滿24歲的他，要拚奧運，只怕關鍵就是這幾年了。這決定，究竟該怎麼做？「如果（結果）沒有更好，起碼我5年後不會後悔，」幾經思量，李洋決定聽從內心的聲音，離開合庫，到土銀球團與王齊麟並肩作戰，而王齊麟的前搭擋陳宏麟則轉任兩人教練。廣告消息一出，震撼了向來注重忠誠度的羽球球界，一時滿城風雨，「大家都在看衰，說他們不會成功，」陳宏麟回憶。彷彿是命運的捉弄，麟洋配成軍第一場國內賽，碰上的對手，就是李洋的老搭擋李哲輝。場上羽球在半空中飛翔，李洋與王齊麟複雜混亂的心情也跟著飄蕩，他們沒辦法專心面對比賽，「我很想要幫他把事情壓下去，結果反而發揮不好，」王齊麟回憶道。最終兩人敗北，嘲諷李洋換組合的輿論更得意了。「最後只要成功，人家就不會再說，你們要打到他們閉嘴，」面對沮喪的兩個後備，教練陳宏麟嚴正地提醒：兩人最終目標是國際賽，不要輕易被國內賽一時表現，影響士氣。廣告畢竟，作為曾參加過奧運的一流球員，陳宏麟比誰都清楚，運動競賽的現實，陳宏麟難以忘記，出國比賽時台灣受到的歧視與冷眼，連要借個場地練習，都得看裁判長臉色，「他們會優先給表現比較好的國家，」陳宏麟說，受限年齡與傷勢，他自己沒能力再上場，但他要讓麟洋配強大到能讓國際另眼相看。（Getty Images）到了西班牙，王齊麟不免又開始緊張，但李洋體現了他沉穩的個性，他告訴王齊麟，「反正我們就去衝、去享受比賽，」於是兩人在場上風馳電掣，成功完擊韓國黃金組合徐承宰、金元昊，奪下西班牙名人賽冠軍，爾後更是在一年之內，奪下3場國際賽冠軍。王齊麟說，如今回想起來，西班牙之役當時帶給他的喜悅，其實更甚奧運，「我想要證明他的選擇是對的，」回憶起李洋為麟洋配背負流言的日子，王齊麟眼神中仍帶著滿滿的心疼。廣告李洋人生鐵血，壓死線拚上甲組李洋沉穩、內斂的個性其來有自，他早已習慣用鐵血紀律來穩定自己的生活。陳宏麟透露，李洋無論是起床、吃飯、練球、入睡，都預先用鬧鐘設定好時間，一切都要照著計劃走，而這樣的分秒必計，來自軍人父親李峻淯的訓練。李洋回憶，就讀小二時，父親交代他下午3點得寫完作業，但李洋因看錯時鐘，晚了5分鐘才寫完，結果父親走進房間，臉色一沉，就是一頓打。而父親雖讓李洋自小學一路讀體育班，兒子卻始終表現平平，便叫李洋另外選個能養活自己的專業，於是李洋選擇進入台北商業大學企管系，在體育界，這樣的選擇視同放棄國手之路。即使如此，李洋在基隆高中體育班的教練鄭永成，仍然不斷鼓勵李洋，叫他別放棄、有打有機會，終於，上大學前一刻，李洋「壓死線」升上代表有職業水準的甲組，終於有了去荷蘭出國比賽的機會，然而，雙打要出國比賽，費用至少30萬起跳，當時沒沒無名的李洋，自然不如那些自幼頭角崢嶸的天才選手能拉到贊助。李洋在基隆中學的教練鄭永成回憶，李洋滿獨立、對自我要求高，雖然高中表現平平，但鄭永成仍看好他個性穩定、抗壓性高，仍有發展潛力。（鄭永成提供）李洋在班上的努力與沉浮，教練鄭永成都看在眼裡，鄭永成清楚地知道，李洋要建立自信，一定得出國比賽，於是鄭永成動用關係，找來愛好羽球的貿易公司老闆楊文芳贊助，才讓李洋成行，爾後逐漸建立戰績，成為國內頂尖雙打選手。但李洋始終沒忘記那段狗臉的歲月，至今仍常將「我以前真的很爛」掛在嘴邊，起初，面對「羽壇資優生」王齊麟，李洋似乎多少仍認有高攀之感。一次訪問，李洋被問到，對於球壇稱他和王齊麟是「羚羊組合」，有什麼意見，李洋靦腆地回答，「我是沒差，有球可打、有舞台就好了，」接著便用帶著忐忑的眼神等王齊麟回應，王齊麟則不假思索回答：「滿喜歡的。」王齊麟說謊抄論語，大家庭學會聆聽長相白淨斯文，有著短促濃眉與溫柔眼神的王齊麟，成長在一個現代少見的緊密大家族。王氏家族除了王齊麟的爸爸王偉健，教官退役後於東吳中文系任教，其餘兩個伯伯一個叔叔，都畢業於中國文學系，而且非碩即博。王家管教小孩的方式也很文雅，小六時，王齊麟被王偉健抓到說謊，王偉健便要求他手抄整本《論語》，「一共有600頁，他抄了一整個暑假，」至今王偉健仍保留著王齊麟的手抄真本。《天下》獨家取得，奧運金牌選手王齊麟的手抄《論語》真本。王齊麟小六罰抄的《論語》真跡，爸爸王偉健至今仍妥善保存。王偉健對教育很有想法，再三叮囑王齊麟，絕對不能變得「四肢發達，頭腦簡單」，甚至王齊麟念中山國中體育班時，王偉建還特別幫王齊麟請數學與英文家教補強課業。（麟爸提供）在孩子成年前，王氏家族每週末都會聚會，堂兄弟姊妹匯聚一堂，王齊麟的堂哥王齊聖回憶，即使王齊麟當上國手後週末也得訓練，王齊麟仍會抽空參加聚會，不輕易缺席。這使王齊麟很早就習慣，在群體和諧與自我發展間取得平衡，王齊聖回憶，有一年過年走春，王氏家族開車探望住在坪林山區的親戚，王齊麟便提早3公里下車，利用跑山鍛鍊體能，避免因過年荒廢訓練。王齊麟對朋友很大方，早在4年前，李洋大學畢業時，王齊麟便送他名牌耳機當禮物，李洋當時感動貼文。那時麟洋配連八字都還沒一撇。（王齊麟提供）陳宏麟觀察，王齊麟很在意他人感受，總會率先發現團隊裡有人情緒不對。當李洋對戰術、團隊有意見，王齊麟都會耐心傾聽。雙打最常見到的問題，和一般人生活常見到的問題其實很像：出現失誤，相互責怪，忘記對手是在對面，而不是在身邊。王齊麟與李洋克服了這個問題，如果說剛強的李洋是鋼與鐵，溫暖的王齊麟就是光與熱。鋼鐵與光熱的陪伴兩人於球場及情感上均能互補。在場上王齊麟善攻擊，李洋善防禦；而在場下，細膩的王齊麟則容易臨場緊張，李洋總是能將氣氛沉靜下來。當面臨重要比賽，王齊麟身體卻出狀況時，李洋也毫不責怪，直言「第一次（比賽）棄權可以獻給你。」而少年老成的李洋，似乎時時刻刻都在思考為人處事的道理，球袋裡還放著本《道歉的藝術》，他自律甚嚴，力求進步，也希望身邊的人能跟上，而王齊麟就是那個最願意傾聽的人，也是跟李洋一樣最渴求奧運金牌的人。曾攜手度過球壇尖銳的質疑與看壞，他們的眼神始終朝向同個目標，直到兩人在奧運頒獎台上，終於含笑對視，為彼此掛上金牌。但其實在那之前，他們早已情比金堅。（責任編輯：曹凱婷）（Getty Images）李洋出生／1995年現職／土地銀行羽球隊員學歷／基隆高中體育班、台北商業大學企業管理系、台北市立大學體育系碩士在職專班就讀中榮譽／世界排名第3位（男雙-王齊麟）、2020年東京奧運羽球男雙金牌、2018年雅加達亞運羽球男雙銅牌（搭擋李哲輝）王齊麟出生／1995年現職／土地銀行羽球隊員學歷／能仁家商（土銀建教合作學校）、台北市立大學球類運動學系、台北市立大學體育系碩士在職專班就讀中榮譽／世界排名第3位（男雙-李洋） 、2020年東京奧運羽球男雙金牌、2018年世界羽球金標賽銅牌（搭擋陳宏麟）

journalist: 李若雯

countries: 韓國 中國 荷蘭 西班牙 台灣

taiwan-subdivisions: 坪林 基隆 成功 中山

title: 賽後深訪麟洋配》得罪半個羽球圈、賭上職涯才有的金牌組合


content_text:
文：羅勃・伊斯威（Rob Eastaway）、傑瑞米・溫德漢（Jeremy Wyndham）

運動排行榜問世前的狀況是…… 三十年前並沒有正式的世界排行榜。通常錦標賽參加人選，完全是由籌辦小組順手捻來私下決定。還有一種作法，那就是以某段期間贏得的獎金額度為遴選標準。兩套系統都會引發爭議。選手有可能就因為長相不好，結果就被排除。

獎金排行法也可能不公平，或許富裕國家決定提供鉅額獎項，遠超過該國賽程的實際重要程度。

1973年，「國際男子職業網球聯盟」（ATP）再也無法忍受傳統主觀作法。他們設計出點數系統，來做選手「客觀」評比。數學模型法首次大幅度介入運動排行榜領域，自此以後，幾乎所有團隊和個人運動項目也都跟進。

1973年8月23日（第一屆網球排行榜）

納斯塔斯 歐蘭提斯 S.史密斯 艾許 拉沃 羅斯沃爾 紐坎比 帕納塔 奧凱爾 干納斯 為什麼運動排名並不單純？ 等級排名的重點完全是求其公平，倘若一般大眾也能了解其產生過程那還更好。複雜數學公式會引起質疑，因為這樣一來，運動迷就無法從背後原理推出結果。可惜，公平和單純不見得能夠兼顧。

這裡舉出產生運動排行的兩種作法。

一、累加所有錦標賽參賽所獲點數

採用這種排行作法之時，每次錦標賽後都要提供點數，選手或隊伍每次參賽都獲得點數，比賽次數不限。這是最簡單的排行形式，就足球聯盟等項目而言，這也是最理想的方式，因為每隊的比賽場次完全相等，而且這也適用於F1賽車項目。

不過，就網球或高爾夫球等個人運動項目而言，這就會產生一個問題。因為錦標賽項數極多，選手不可能全部參賽。網球等運動項目的選手很容易受傷，若是採累加點數來評比排行，就會鼓勵選手儘量參賽，因此應該休息療傷的選手，很可能反而要參賽。於是這類排行榜除了評比高下之外，還會變成體魄強健評量表。足球也有同樣狀況，擁有最多成員的隊伍，到了球季後期就會占了優勢。

二、求參加每場比賽所得平均點數

有種作法可以避免根據強健體魄來評比排行，那就是根據選手的平均表現來產生排行，板球的「概約平均數」就有這種用途。若某擊球手完成5局，得點200分，則其平均得點為40分。若某擊球手在6局中得210分，則平均為35分，排行較低。

然而，這種系統也有許多缺點。若某位擊球手只參賽1次，得41分，儘管他就憑這點還不能證明其實力，排行卻還是會超越前兩位。為避免這項缺失，板球平均點數有個平均率必要條件，例如：「擊球手必須參賽至少10場次」。不過，由於場次資格截然劃分，還是會造成嚴重反常現象。好比在9局中得1000分就不符資格；而在10局中得100分卻合格。澳洲的比爾．強斯頓（Bill Johnston）擅長投球，打擊率卻非常差。他在1953年球季中得102分，並只出局1次，結果他的正式擊球平均點數便在澳洲獨占鼇頭。其實這是同隊球員齊心協力，合作促成的反常結果，隊友也為此笑破肚皮。

倘若網球界採用平均點數系統，卻不強制要求選手參加錦標賽，那麼若是參賽會影響排名，或許他就會拒賽。例如：倘若某選手在10次錦標賽中贏得10000點（平均1000點），隨後若是他第11次參賽，結果得到0分，那麼他的平均點數便會降到10000/11＝909點。或許他就寧願不要冒險。

若有某錦標賽比其他賽程更具吸引力，強勁選手紛紛參賽，這時上述兩種系統也都會扭曲。英格蘭博格諾里吉斯城（Bognor Regis）司諾克撞球賽的地位不高，顯然在那裡贏得錦標所獲點數，不該和贏得世界冠軍相提並論。果真如此，那麼名不見經傳的各路選手，就都要列名榜首之林。

【知識補給站】奧運會也不公平？

多年以來，新聞媒體都以各國在奧運會比賽贏得的金牌數目來評比強弱。這種聯賽成績排名簡單作法廣泛為人採信，不過這卻忽略一點，因為各項冠軍金牌的重要性有高下之別。也有人認為這太過於看重金牌，對銀牌卻不夠重視，英國就知道這個代價有多高。

根據1996年的奧運會聯賽成績名次，英國落後阿爾及利亞（分別為「1金8銀」和「2金0銀」）。英國表現不好，但是他們真的比阿爾及利亞差勁嗎？若是採用金牌4點、銀牌2點、銅牌則為1點的作法，成績排名或許會比較公平。

正是由於這類根本問題，多數運動項目才都設計出較複雜的排名方法。這類排名作法的基本原理大體相同：

若錦標賽較重要也較「困難」，則獲勝所得點數較多。 通常都綜合納入選手的平均表現（獎勵傑出表現）和累積總點數（獎勵勤勞苦幹）。 多數排行榜都考慮前一年的表現，不過某選手去年的作 為較不重要，當年的成就影響較大。 不同運動項目的詳細作法各不相同。例如：高爾夫SONY排名就是根據「簡單平均數」來評比，不過也經過巧妙調整，來衡量參賽次數不夠多的選手。排行算法是以選手所得總點數除以參賽次數。不過，倘若選手參加不足10場比賽，則依舊要除以10。試舉一例（數字都為虛構）：

countries: 英國 澳洲 阿爾及利亞

title: 《為什麼公車一次來三班？》：不管是哪種運動排行榜，你都不應該太認真去解讀


content_text:
小綠芽課輔班受到疫情影響，實體課程改為線上教學。（記者陳治交攝）記者陳治交∕台南報導

南台南家扶中心開辦邁入第三年的小綠芽課輔班，受到疫情影響，實體課程改為線上教學，歷經一個月的討論測試，終於在八月上線服務，提供十五名家扶學童課輔教學。

小綠芽課輔班提供無法負擔安親班、夏令營等高額費用的弱勢家庭學童，也有一樣的學習機會，今年受到疫情影響，實體課程改為線上教學，社工服務過程中發現，部分學童使用手機線上學習，長時間使用對視力實有一定程度影響，也是家長不願意讓孩子參與線上教學的原因之一。

南家扶指出，今年課程時數減少了一半，全日托育改為半日線上教學，以完成學童的暑期作業為主，搭配手作、體能才藝課程及家扶大專生設計之教案活動，讓居家學習也能感覺有趣。

南家扶主任李保良表示，數位學習是未來趨勢，疫情也加速了它的發展，從五月中旬停課不停學實行至今，仍有許多家庭無法跟上突如其來的變化，南家扶秉持服務精神，尋求資源補充弱勢家庭之不足，讓每個孩子皆能站在同一條起跑線勇往直前。

journalist: CDNS B

title: 南家扶小綠芽課輔班改線上教學 | 中華日報


content_text:
因為疫情一延再延的台東熱氣球嘉年華smiyan hrpasan pepaan bubung husing ，日前舉辦祈福首航，但因礙於疫情及場地等問題，無法下決定。7月30日終於拍板，活動場地將含括整個縱谷地區，且配合防疫，今年活動僅開放台東縣民入場，而一般民眾則是能透過線上直播，一賭熱氣球風采hrpasan pepaan bubung husing 。

7顆熱氣球緩緩升空，宣告今年台東熱氣球嘉年華即將開跑，尤其這次還加入了穿著布農服飾的Hello Kitty造型球，不僅更具在地感，還是全球唯一，只是考量防疫，今年活動有些不一樣。

(台東縣長 饒慶鈴

Bukung nyusan Taytung 饒慶鈴

今年的熱氣球，我們將會獻給台東，是只有台東鄉親才可以，參加熱氣球。)

受到疫情影響，台東熱氣球嘉年華一延再延，如今隨著防疫警戒降級，縣府宣布活動將在8月1日開跑，但僅限定台東縣民，或是在台東工作、就學的居民入場，一般民眾則可透過直播一睹熱氣球風采，強調會遵守中央防疫規範，維持戶外100人以下規定，但消息一出，立刻引發地方反彈。

(延平鄉永康村長 邱育南 布農族

Bukung alang 永康 nsngan Yeynping 邱育南 Bunun

他們(遊客)解放嘛!解封嘛!大家都會來，出來狂野啊，那個時候真的病毒一大堆。)

(台東縣議員 古志成 布農族：

Pprngagan nyusan Taytung 古志成 Bunun

我們花了多少的精力、時間、金錢，在防疫的工作上，剩下1個月的暑假，我們就再忍耐一下，今年就不要辦，明年還可以繼續賺，錢可以再賺，確診了就回不來了。)

由於疫情仍未完全解除，活動該如何兼顧防疫，勢必將是一大考驗，尤其緊鄰鹿野高台的永康部落首當其衝，居民就非常擔心病毒會隨著人潮伺機竄入，希望縣府能再審慎評估，避免疫情再次升溫。

(台東縣長 饒慶鈴

Bukung nyusan Taytung 饒慶鈴

我們將會進行分流、管控，全面戴口罩，實聯制，注意所有的防疫措施，隨時跟CDC中央聯繫，做防疫的計畫跟準備。)

(台東縣議員 古志成 布農族：

Pprngagan nyusan Taytung 古志成 Bunun

如果真的影響我們太深了，我們會做抗議。)

疫情之下，熱氣球嘉年華每一步，可說是牽一髮動全身，縣府強調活動依舊會辦，但會嚴格做好防疫；至於縣議員指出，若屆時人潮影響居民生活，不排除會封鎖部落路口或發動抗爭。

taiwan-subdivisions: 鹿野 延平 永康

title: 熱氣球嘉年華拍板!"台東人限定"堵防疫漏洞


content_text:
東京奧運有一特別的趣聞，一位廿歲日本拳擊女將入江聖奈，在羽量級五十七公斤組勇奪金牌。沒想到她竟表示，不會參加下屆巴黎奧運，已有退休打算。

參加奧運是因為剛好在體育大學念大三，拿金牌她很高興，但並不留戀。畢業後，她想進遊戲公司上班，此外她也對研究青蛙有興趣。多麼輕鬆、沒有壓力，只有自己單純的興趣和夢望，把世俗眼光擺在一邊，這不是吾人常常寄望的「做自己」嗎？令人由衷敬佩。

社會上常見醫生的家族好幾代都是醫生，公教家庭的子孫、親戚都是公教人員，經商貿易家族也常成一個群體等等，這是物以類聚、同心圓的自然現象，不過是否每個成員都真正做自己呢？恐怕不是絕對的。

像這位日本女拳擊奧運金牌得主，得了一次就想因自己興趣「改行」，是做自己；很多熱中體育運動的選手，不計一時勝負、成敗光環和評論，仍勇於再接再厲努力，也是做自己啊！

title: 20歲奪金想引退 勇於做自己


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年08月06日 07:07

视频简介：世卫组织统计数据：全球累计新冠肺炎确诊病例超2亿例。

title: [朝闻天下]世卫组织统计数据 全球累计新冠肺炎确诊病例超2亿例


content_text:
▲河村隆之一口咬住後藤希友的奧運壘球金牌。（圖／路透）

記者趙蔡州／綜合報導

日本奪下壘球金牌的20歲選手後藤希友4日回到家鄉，由名古屋市長河村隆之親自會見並頒發感謝狀，不料過程中河村隆之竟然一口咬住金牌，畫面瞬間引發大批日本民眾痛罵，甚至希望東奧委員會能換一面金牌。對此，東奧組織委員會表示，除非獎牌有製造瑕疵，否則都無法更換。

根據日本《讀賣新聞》報導，名古屋市長河村隆之4日接見後藤希友並頒發感謝狀，過程中後藤把自己努力在東奧奪得的金牌象徵性地掛上市長脖子，不料而下一秒他就「脫下口罩並咬住金牌」，舉動讓後藤看了有些震驚，不過最終仍以笑容帶過。

畫面曝光後立刻引發討論，許多日本民眾罵河村隆之此舉太失禮，「太噁心了」、「對選手很失禮」、「很沒常識」等，也有民眾直接打電話到市政府罵人，連包含擊敗楊勇緯獲得金牌的高藤直壽也發文「如果換作是我，可能會哭出來」，甚至有人希望東奧委員會替後藤換一面金牌。

對此，東京奧運暨帕運組織委員會（奧運會）5日表示，有關後藤選手的金牌被咬一事，並未被歸納在可更換新獎牌的對象，目前可更換新獎牌的對象，僅針對「獎牌有製造瑕疵」才可無條件為選手更換，包含個人行為等其他因素，都不屬於可更換的對象。

►新品搶先購！ck one Summer中性淡香水只要799

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天給你熱門話題10分鐘

journalist: 趙蔡州

title: 市長突咬「選手金牌」被罵爆！網求奧會幫換一面 東奧組委會回應 | ETtoday國際新聞


content_text:
2021/08/06 05:30

研議九月可申請合法營業 被批缺防疫配套〔記者郭安家、楊心慧、蔡思培、周湘芸／綜合報導〕八大行業未解封，不過，台北市長柯文哲研議讓萬華區俗稱「阿公店」的非法茶室申請九月合法營業，昨由副市長蔡炳坤定調，「萬華重新出發、重現萬種風華、阿公店再生、洗淨情色污」，稱透過「溝通宣導、復業輔導、稽查管理」色情零容忍。新北市長侯友宜則表示，還沒有讓八大行業復業的規劃。

八大行業未解封 柯先開跑北市議員王世堅抨擊，阿公店有女陪侍，長期掛羊頭賣狗肉，北市警局列管的一七二家業者皆未依法申請特種茶室，再加上黑戶實際恐達三百家，柯拋出「夢幻阿公店」想像，空話居多，欠缺防疫配套。

議員︰阿公店黑戶恐達300家侯友宜說，行業開放是分梯次、分階段檢討，最主要還是要落實防疫、以疫情影響最小為原則，包括八大行業或其他尚未開放的行業都會逐步檢討，視疫情狀況採取目標管理，新北市目前沒有讓八大行業復業的規劃。

萬華阿公店巷弄平日小姐、攤販林立，店內傳來唱歌聲，但北市警局認定列管的非法茶室一七二家，北市府昨坦承全都登記為飲酒店業、餐廳、飲料店，沒有一家依法登記為特種咖啡茶室。蔡炳坤表示，希望藉由申請復業過程，將萬華阿公店導向正確的營業登記項目，「該登記為茶室的就為茶室，否則不能復業。」

蔡炳坤說，商業登記跟實際營業須相符，申復過程會逐家審查土地使用分區、建物使用執照、有無違建，另會強化公安聯合稽查，違規使用及使照不符者罰六至卅萬元；若有色情行為首次查獲罰廿萬元，二次累犯罰卅萬元，並斷水電，若有違規陪侍查獲三次則斷水電。

北市府︰違規陪侍查到3次 斷水電如何維持社交距離？蔡說，實聯制是基本要求，室內人數也要符合相關規定。

王世堅說，北市稽查是難執行的空話，柯更忽略阿公店業者加上黑數恐達三百家，市府宣稱輔導業者合法同時，忽略龐大的非法戶防疫問題，未來恐有遊走灰色邊緣的八大行業偷渡為合法茶藝館復業。

people: 侯友宜 柯文哲 王世堅

taiwan-subdivisions: 萬華 新北 新北市 萬華區

title: 北市擬讓萬華茶室復業 新北不跟進


content_text:
高雄左營區博愛四路上一棟大樓，昨晚10點多時傳出一名17歲少年墜樓，警消獲報到場時，他已無呼吸心跳，由少年的母親陪同就醫搶救，但仍回天乏術。

據了解，少年未留下遺書，昨晚突然墜樓，附近鄰居聽到聲響才報警，在少年母親陪同就醫後，仍搶救無效死亡。至於少年是從何處墜樓，為何墜樓？有待檢警釐清。

自殺，不能解決難題；求助，才是最好的路。求救請打1995 ( 要救救我 )

高雄17歲少年昨墜樓，送醫搶救無效死亡。圖為示意圖。聯合報系資料照

taiwan-subdivisions: 高雄 左營區

title: 高雄17歲少年墜樓 送醫搶救無效死亡


content_text:
台灣民眾黨主席柯文哲表示，台灣不該是任何政黨綁架人民、煽動對立的代名詞，請大家「加入民眾黨，起造新台灣」。（圖擷取自共訊畫面）

2021/08/06 13:32

〔記者陳昀／台北報導〕台灣民眾黨今線上舉行2週年黨慶，黨主席柯文哲致詞時強調，生活在台灣、認同台灣就是台灣人，「台灣」不該是任何政黨綁架人民、煽動對立的代名詞，民眾黨的任務是建立共融社會，應該讓新的政黨、主張、價值取代舊的政治文化，請大家「加入民眾黨，起造新台灣」。

柯文哲表示，很多人嘲笑他們是4%黨，但他們從零開始，過去一年已成長到10%左右支持度，未來會更加努力，且他相信，因為理念認同而結合，比起其他政黨透過利益分配還來得長久，民眾黨立委的問政也在藍綠之外走出一條「中道」的路，受到外界好評，他們過去也創立地方黨部與服務處，反映民意最前線。

柯文哲強調，「天然台」是民眾黨對於台灣認同的主張，生活在台灣、認同台灣，就是台灣人，在自己同胞當中製造分裂是不對的，目前政媒合一的政治現況，以國家機器打擊反對者，許多綠營老前輩都感嘆，打倒國民黨的威權統治，卻換來另一種型態的威權，這不是我們要的，應該讓新的政黨、主張、價值取代這些舊的政治文化，讓台灣有一個新的未來。

柯文哲強調，民眾黨沒有包袱，也敢關注藍綠兩大黨不敢碰的議題，更有能力和不同黨派進行對話，在不同議題上合作，不會因為意識形態，而否定任何好的政策，他們的任務就是建立共融社會、完善國家治理，「台灣」不應該是任何政黨綁架人民、煽動對立的代名詞，只有揮別舊時代，才有機會「起造新台灣」。

他呼籲，今天起「「入黨月」正式起跑，更多人加入，才有機會創造更好的「新台灣」，並用台語「加入台灣民眾黨，起造新台灣，大家作夥打拚。」

title: 民眾黨慶2週年 柯文哲：「台灣」不是政黨綁架人民的代詞


content_text:
華新集團華科事業群的PCB與PCBA廠財報陸續公布。精成科（6191）今日率先公布上半年累計每股稅後純益2.58元。至於精星（8183）則為1.61元。

精星上半年歸屬母公司淨利約1.93億元，精成科歸屬母公司淨利則為13.22億元。

journalist: 經濟日報 / 記者尹慧中／即時報導

title: 精成科上半年每股賺2.58元 精星1.61元


content_text:
古曜威受到疫情及颱風影響，遲遲無法拍攝MV。（單純夢想文創事業提供）

〔記者陽昕翰／台北報導〕古曜威推出新歌《一路向前》，MV的拍攝卻是一波三折，受到這段時間疫情及月初颱風攪局，已經是第六度延期，他無奈表示：「感謝陳敬宣、安婕希、徐謀俊與我一起合演的藝人朋友們，你們這幾個月的不離不棄，我們都成為網友了，讓我們一起期待正式開拍那天的到來。」

為了MV拍攝工作，古曜威提前剪髮做了新造型，未料又碰到颱風來襲，只能選擇延期，不忘感謝主播張齡予出借自家飯店，以及導演Tony、工作人員的努力。

古曜威的經紀人透露：「難免讓大家內心有著些許的失望，但為了作品的完美，大家都願意再次配合，也期待新的拍攝時間公告。一路走來，數個多月，拍攝團隊夥伴們無私奉獻與力挺，讓古曜威更加堅定，自己一定會好好做足拍攝功課，不辜負大家的鼓勵與支持。」

events: 颱風 疫情

title: 古曜威拍MV六度延期 合作藝人癡等變網友


content_text:
2021/08/06 11:55

〔記者林嘉東、吳昇儒／基隆報導〕66歲翁姓婦人今天上午騎車行經基隆市安樂區基金一路時，與同向砂石車發生碰撞，慘遭砂石車輪輾爆頭，當場死亡；警方正調閱路口監視器釐清事故原因中。

基隆市警四分局大武崙派出所今天上午10點半獲報，基金一路110號前，有一起砂石車與機車碰撞事故。

警方趕抵現場赫見，女騎士躺在地上，頭顱爆裂，腦漿四溢；經過濾機車車牌查出，死者為66歲翁姓女騎士，今天上午向友人借車從外市騎來基隆。

警方正在聯繫翁的家人前來，並調閱路口監視器，釐清事故原因。

據指出，36歲砂石車曾姓駕駛肇事後，不知何時撞到女騎士，警方調閱他車上行車紀錄器釐清事故發生原因。

taiwan-subdivisions: 安樂區 大武 基隆 基隆市

title: 騎車與砂石車碰撞 66歲婦人慘遭輾爆頭身亡


content_text:
東奧中華隊羽球男子雙打冠軍戰，終局那記神準壓線球的畫面深植人心，一卡通公司也宣布「#TeamTaiwan in 2021一卡通」於今(8/6)發售。還記得上週東京奧運羽球比賽中，全台一起熱血喊出「IN」的那一球嗎！就是這一球讓王齊麟、李洋兩位好手擊敗中國隊，奪下男子羽球雙打金牌！而這個判定球落在界內的畫面也被網友瘋傳、打造各種設計圖，如今敲碗成功，一卡通推出了「Taiwan IN 」卡片！

2020東京奧運台灣選手們成績亮眼，尤其羽球男子雙打冠軍戰終局那一記神準壓線球的畫面，更是深植人心，讓全民跟著一起熱血沸騰。東京奧運期間全民關注各項賽事，各粉絲團也紛紛發揮各式創意為台灣選手加油，其中一卡通公司臉書小編也在粉絲專頁發起按讚留言「敲碗活動」，短短不到1天，至8月3日就已吸引超過7300人按讚、逾5400則留言及700次的分享，人氣超強，順利爭取發卡，今最終版正式卡面曝光，將於今(8/6)晚正式開賣。

版面設計保留台灣隊及「IN」壓線的元素 一卡通公司表示，臉書發起的「敲碗活動」原意是想延續冠軍氣勢，為台灣選手集氣，沒想到粉絲們反應熱烈，也促成了相關卡片的發行。一卡通公司也表示，在正式發行前，關於版面的呈現內部也經過多方討論，考量目前相關圖案創作者及二次創作過多，避免版權爭議，一卡通保留台灣隊及IN壓線的元素來設計版面，也期望持續凝聚全民對選手及賽事支持，繼續為台灣隊加油。

一卡通進一步說明，為更詳實記錄羽球男子雙打冠軍戰終局神準壓線球的畫面，一卡通特別將邊界線調整成觀眾視角，並呈現羽球於球場落下的精彩時刻，這一球不只是代表奧運金牌到手的喜悅，更是代表整個台灣選手為國家為個人榮譽拚搏的台灣精神。卡面有#TeamTaiwan的字樣，除了標註「台灣隊」，更暗藏「挺台灣」的諧音。另右下角還小小幽默了一下，標註IN 2021的字樣，除了抓住精彩時刻的In（界內）意涵，也為2020東京奧運在2021年舉辦留下紀錄，增添紀念及趣味性，是一個雙關用語。

為持續支持台灣選手挹注經費，一卡通公司也宣布「#TeamTaiwan in 2021一卡通」每張預購價200元，每售出一張將捐出100元給重點培訓運動選手的學校，作為訓練經費或參賽經費使用。預購開賣時間特別選定為奪金的一刻，從2021年8月6日晚上8點54分至8月14日為止，於momo購物網(https://ipass.pse.is/3k2tmv)採限時不限量方式預購。

此外，8月8日上午11點起至8月14日期間，在7-ELEVEN ibon也將同步開放預購，粉絲們別錯過收藏的機會，也呼籲大家持續關注台灣選手及體育發展，成為台灣選手堅強的後盾，支持他們持續為國爭光，讓世界看見台灣。

責任編輯：傅珮晴、錢玉紘

最新8月號雜誌《區塊鏈上的金融新世界》馬上購：傳送門

「電子雜誌」輕鬆讀：傳送門

countries: 台灣 中國

references: 網友 臉書

title: 那一球「IN」實體化成功！一卡通羽球場紀念卡開賣，每張捐100元助選手圓夢


content_text:
BALLISTIK BOYZ from EXILE TRIBE是自2018年4月結成以來，就將邁向世界舞台放入視野進行著活動的日本唱跳組合。

成員全員持麥進行表演，更是能完成一些雜技動作的實力派藝人。團內成員大多會兩種語言，以東南亞為中心向著世界進發中。這個夏天，他們將帶來充滿夏日戀愛期待的新曲「SUM BABY」，同時，MV也正式公開。

繼去年8月大熱的「SUMMER HYPE」之後，BALLSTIK BOYZ今年也發行了夏日歌曲。這次的作品，與和夥伴們一起享受夏天的興奮的「SUMMER HYPE」不同，更是一邊期待著“好像要發生什麼”，一邊展開了夏日故事。這首歌的旋律非常惹耳，與「SUMMER HYPE」各有魅力，大家不如對比著聽聽看吧～

8月4日（星期三）發售的EP中，收錄了以「SUM BABY」為首，成員奧田力也、松井利樹、海沼流星3人參與作詞作曲的「Chasin’」等4首新歌。

DVD中有「SUM BABY」的MV和今年舉辦的單獨巡迴演唱會“BALLLISTIK BOYZ PROLOGUE LIVE TOUR 2021“PASS THE MIC”～WAY TO THE GLORY～”時候的樣子，還有，追著出席演唱會的成員們的記錄影像、因為疫情去年很可惜中止了演出，時隔一年舉辦的單獨巡迴演唱會上，成員們的想法等也被收錄在了採訪影像中。從海外也能夠直接購買，請一定要CHECK一下。

註：本文之影片及圖片版權皆屬YouTube開放資源，上傳者並非妞新聞或編輯，若影片遭移除敬請見諒！

title: 日本唱跳組合BALLISTIK BOYZ的夏日新曲「SUM BABY」正式上線，MV同步公開！


content_text:
【新唐人北京時間2021年08月06日訊】72歲的潘迎紫定居香港，近日透露已接種輝瑞疫苗，沒想到竟發生了血壓飆升、心跳加速及呼吸困難的症狀，因此被救護車緊急送醫。她還一度被擔心是因為施打疫苗而引發的急性心肌炎，好在如今狀況已逐漸恢復。
潘迎紫在微博上發文，透露自己在7月28日去施打了第一劑輝端BioNtech疫苗，沒有高血壓的她卻當場出現了血壓飆升、心跳加速、呼吸困難等三大症狀，被懷疑是過敏性休克，火速被救護車載往醫院。
據了解，潘迎紫因為本身是過敏性體質，在注射疫苗前有兩位醫師建議她暫時先不要接種，但由於近來高齡的母親因為腿痛到下不了床，讓潘迎紫驚覺如果媽媽住院的話，沒有注射疫苗的她，將無法進入醫院病房，於是她又再度諮詢了第三位醫師，獲得醫師同意後，就立刻跑去施打了BNT疫苗。
不料，卻出現較為激烈的反應，沒有高血壓的她竟然當場血壓飆高、心跳加速、呼吸困難等三大症狀，被懷疑是過敏性休克，火速被救護車送去醫院。潘迎紫還拍下了自己在救護車上的一幕，手指套上血氧機偵測。
72歲潘迎紫施打疫苗出現不適狀況，緊急送醫。（圖片來源：潘迎紫娃娃微博截圖）
急診室醫生一開始相當擔心潘迎紫是施打疫苗後引發的急性心肌炎，因此抽了血，並做了多次詳細的檢驗，最後確定不是心肌炎後，才被允許出院返家，潘迎紫表示「回到家已經是10點半了！感恩佛菩薩保佑！」
返回家中後，隔了兩天潘迎紫又再度發文，透露自己出院後的狀況，對粉絲報平安，表示自己恢復良好，日前的三大不良症狀已經恢復，笑稱「又是一隻鳳！」，僅皮膚上有出現一點紅疹。
潘迎紫也提醒大家Delta和Delta plus病毒來勢洶洶，呼籲網友們要小心防疫，千萬不能鬆懈。
疫苗被曝多種副作用
據了解，潘迎紫施打的輝瑞BNT疫苗屬於mRNA疫苗，6月底，美國CDC已經證實，接種輝瑞BNT、莫德納等mRNA疫苗之後，可能會出現心肌炎（myocarditis）和心囊炎（pericarditis）等罕見病症，且接種第2劑疫苗後發生的機率高於接種第1劑疫苗。
此外，綜合各國CDC數據資料顯示，接種輝瑞BNT疫苗除了上述的兩種副作用外，還有其他常見的副作用：注射處疼痛、紅腫、起紅疹或蕁麻疹，常見身體疲倦、頭痛、肌肉痛、發冷、關節痛、下痢、發燒等；偶然出現的副作用還包括：淋巴結腫大、失眠、注射處發癢等過敏反應；其他較罕見的副作用：暫時性半邊臉下垂、麻疹或臉腫等過敏反應；不明副作用：嚴重過敏反應。
（轉自看中國/責任編輯：葉萍）

journalist: 轉自看中國/責任編輯：葉萍

countries: 中國 香港 美國

things: 麻疹 防疫

title: 潘迎紫打疫苗出現3大反應 緊急送醫


content_text:
美國國防合作署(DSCA)昨日公布出售中華民國M-109A6自走砲與彈藥導引套件，中華戰略前瞻協會研究員揭仲認為，M109A6在近年的對台軍售中稱不上是具指標性的項目，未來一年台美軍事交流能否有大幅提升，關鍵性指標之一，是我國防部能否派出觀察員，參加美國主導的2022年第28屆環太平洋軍演。

揭仲表示， M109A6軍售案其實台美雙方在川普政府末期就已經達成共識，之所以會拖延至此時才宣布，應該只是雙方都有一些技術上的問題有待處理，包括彈藥種類和採購數量等；等這些技術問題處理完畢後，拜登政府就依照程序通知美國國會。

揭仲說，M109A6雖然能大幅提升國軍砲兵射擊指揮自動化的程度、縮短接戰時間與提升命中率，但由於射程僅約24至40公里，是屬於防衛性武器性質，在敏感程度上遠低於海馬士多管火箭和增程型距外陸攻飛彈等；美國行政部門不太可能有太多政治性的考量，例如為了讓「天津會談」不受影響而刻意推遲等。

至於拜登政府宣布出售M109A6給台灣，是否代表拜登政府在處理台美軍事交流方面會更加深化？揭仲認為由於M109A6在近年的對台軍售中稱不上是具指標性的項目，拜登政府僅是沒有推翻前政府與台灣達成的共識，不太能作為拜登政府處理台美軍事交流政策走向的重要參考。揭仲指出，未來一年台美軍事交流能否有大幅的提升，關鍵性指標之一，是我國國防部能否派出觀察員，參加2022年的第28 屆環太平洋軍演（Rim of the Pacific. Exercise, RIMPAC）。

中華戰略前瞻協會研究員揭仲。圖／取自揭仲臉書網頁

countries: 中華民國 台灣 美國

title: 美售我新自走砲 戰略學者：非指標軍售 台美軍合關鍵看這項