content_text:
（中央社記者江明晏台北5日電）國內疫情趨緩，餐飲業與飯店業者開始布局內需商機，築間餐飲集團將啟動展店、徵才，估年底全台店家數可超過100家；凱撒、雲朗、老爺三大飯店集團再度推出聯賣商品，刺激國旅。

今年第2季疫情重創餐飲業，以火鍋起家的「築間餐飲集團」，即便2020年遭逢疫情仍強勢展店，一口氣拓展24家分店，並新開4個品牌，挹注營收成長逾5成。

築間表示，截至2021年疫情爆發之前，旗下6大品牌總店數已達77家，但國內疫情5月起急遽升溫，伴隨全國三級警戒暫停內用，原先設定好的展店計畫全台延期。如今疫情警戒降至二級，國內疫情有望逐步獲得控制，集團看好台灣長期餐飲規模經濟效益，並大膽推估餐飲需求將再次爆發，今年第3季後將陸續展店，預估2021年底全台店家數可望超過100家以上的總體規模。

築間餐飲集團董事長林楷傑表示，「疫情爆發前集團早已做好策略布局、店面承租、設計裝潢。加上餐飲業至少簽訂5年以上的長租約，更不會輕易因為三級警戒而急踩煞車」，再加上集團持續看好商圈發展穩定性與餐飲產業的長線需求，今年將維持新展30家以上分店，其中7月底由「築間嘉義秀泰店」首波開幕，接下來則是8月初的「本格和牛燒肉員林店」及「築間永和店」。

後續若疫情穩定，築間預估，截至今年9月底前可望陸續再開10家以上新店。屆時，全台分店將會遍及基隆、雙北、台中、彰化、雲林、高雄等地，更甚南下至屏東地區。不過，集團強調開店進度將視疫情狀況而定，若因疫情變化影響內用服務，將會同步暫緩或延後相關展店規劃。

隨著展店腳步加速，人才需求隨之增加，築間集團自8月起，連續2個月招募徵才，從門市正職同仁到儲備幹部均有職缺，基本起薪3萬元，儲備幹部上看4萬3000元起。另外，內勤單位及主管職則開出訓練部主管、資訊部軟體工程師、職業安全衛生管理師、室內設計師、工務專員、總務專員及加盟督導等後勤職缺需求，估計徵才逾千人。

國內疫情趨緩，終於迎來指揮中心宣布調降二級，雙北與宜蘭也於日前有條件開放餐飲內用，且國內疫苗施打率逐步提升，增進國人旅遊意願，看好國人旅遊度假商機，台灣三大飯店集團凱撒、雲朗、老爺再次攜手跨品牌推出聯賣商品，持券可任選墾丁凱撒大飯店、雲品溫泉酒店日月潭或礁溪老爺酒店住宿一晚。

此外，為了刺激疫苗施打率，三集團也聯合推出接種疫苗優惠。凡官網訂房，即日起至8月31日止入住凱撒、雲朗、老爺三大飯店集團所有飯店，接種過Covid-19疫苗後，辦理入住時出示疫苗卡，即可享基本房型升一等或任何房型延遲退房二小時。

凱撒飯店連鎖、雲朗觀光集團、老爺酒店集團繼去年跨品牌攜手合作，共同發行高達新台幣2億元以上的「CLR聯合通用券」刺激國內經濟後，今年持續秉持「產業應同心協力」的初心，再次攜手為台灣觀光而努力。（編輯：郭無患）1100805

journalist: 中央社記者江明晏台北5日電

taiwan-subdivisions: 宜蘭 員林 彰化 新店 永和 高雄 礁溪 基隆 雲林 嘉義 屏東

title: 迎來疫情趨緩 餐飲、飯店業布局內需商機


content_text:
The Taliban yesterday claimed responsibility for a huge bomb attack in Kabul at least in part targeting Afghan Minister of Defense Bismillah Mohammadi as the insurgents fight for control of a string of besieged cities across the country.

A bomb-and-gun attack on Mohammadi’s home was one of the biggest in Kabul for months, bringing violence to the capital after intense fighting in the south and west of the country.

The Afghan and US militaries have carried out airstrikes against the insurgents to push them back, and the Taliban said that the Kabul attack was a response to that.

Afghan security personnel stand outside a damaged building in Kabul yesterday. Photo: AP

“The attack is the beginning of the retaliatory operations against the circles and leaders of the Kabul administration who are ordering attacks and the bombing of different parts of the country,” Taliban spokesman Zabihullah Mujahid said in a statement on social media.

It represents a major escalation by the Taliban, who have largely refrained from large-scale attacks in the capital in the past few years after starting talks with the US on troop withdrawal.

The first bomb exploded in the center of Kabul, sending a thick plume of smoke into the sky, correspondents reported.

Less than two hours later, there was another loud blast followed by smaller explosions and rapid gunfire, also near the high-security Green Zone that houses several embassies.

The minister was safe and Afghan forces repelled the attackers, but at least eight people were killed, Afghan Ministry of the Interior spokesman Mirwais Stanikzai said.

Mohammadi later said that it was a suicide car bomb attack targeting his house.

A security source said that several attackers stormed a lawmaker’s house after setting off the car bomb and shot at Mohammadi’s residence from there.

Security forces had cordoned off the scene of the attack as troops inspected the buildings and vehicles damaged by the blasts.

Rubble covered the area, while there were bloodstains on some of the floors.

“The Taliban justified this attack as the ‘start of retaliatory attacks’ against government personnel for their ‘indiscriminate bombings,’” said Ibraheem Bahiss, a consultant with International Crisis Group. “However, it is equally possible that the Taliban has been caught off guard by the prevalence of anti-Taliban sentiments in Afghanistan’s urban centers.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Taliban claims huge bombing in Kabul


content_text:
喜迎父親節，7-ELEVEN自8月6日起限時3天推出「88大人節」活動，包括CITY CAFE、CITY PRIMA全品項任選第2杯半價優惠，憑3大支付工具購買指定商品滿200元立享88折，單筆消費滿150元加碼送75元優惠券；OPEN POINT「行動隨時取」同步祭出指定CITY系列飲品組合優惠同歡慶。

8月6日至8月8日7-ELEVEN推出「88大人節」活動，包括CITY CAFE、CITY PRIMA全品項任選第2杯半價優惠（以價低者折，五捨六入計算），全店指定商品消費滿200元使用icash 2.0、icash Pay、OPEN錢包等3大支付工具可享88折優惠；更加碼推出單筆消費滿150元，即贈送25元優惠券3張，享50%超高回饋，其中25元優惠券限8月9日至8月12日、8月16日至8月19日、8月23日至8月24日使用，單筆消費每滿200元可抵用1張，可累積折抵、單筆上限10張。

同一期間OPEN POINT「行動隨時取」特別以「愛爸爸」為諧音推出指定CITY系列飲品288元組合價，包括CITY PRIMA精品美式咖啡6杯288元（現省192元）、CITY PEARL黑糖珍珠撞奶7杯288元（現省132元）、現萃茶四季春青茶／英式紅茶任選11杯288元（現省97元）、CITY CAFE大杯冰燕麥拿鐵5杯288元（現省87元）等，購買後可以轉贈給爸爸做為父親節的小確幸；8月9日更有每周一限定的「精品咖啡日」，推出CITY PRIMA精品拿鐵買6送4優惠。

此外，統一超商好鄰居文教基金會與7-ELEVEN門市舉辦的實體同樂會活動回歸，因應中央疫情指揮中心政府宣布疫情警戒由三級降至二級，7-ELEVEN確保門市及消費者安全為優先考量，好鄰居同樂會7-ELEVEN門市實體活動將依照各縣市政府規範舉辦，為避免群聚，每場以10人為限，活動落實戴口罩、體溫量測、實聯制登記、維持社交距離、加強清消等防疫措施。

好鄰居同樂會在暑假期間陪伴小朋友停課不停學，今年全新登場的「DIY專屬小七」、「食在幸福的御飯糰手掌繪本」2款DIY素材，上線一個月吸引上萬人次列印，8月31日前完成手作拍照上傳好鄰居官網活動，有機會獲得最高500元商品卡；最受歡迎的體驗活動「7-ELEVEN小小店長」則可換上7-ELEVEN門市人員制服拍照留念，體驗收銀結帳、接待顧客等工作，完成之後還能領取小獎勵。

7-ELEVEN的ibon售票系統即日起主打「戶外景點」、「主題樂園」、「安心住宿」3大類別，共有150種以上的旅遊票券推薦，人氣TOP 5景點包括台北好水密探亞洲第一藍寶石泉、台中海灣樂世界HiONE啵比星球、苗栗西湖渡假村仲夏蝴蝶節、台南十鼓仁糖文創園區、墾丁鹿境梅花鹿園區；並聯手六福村、九族、麗寶樂園等10大主題樂園推出限定套票加贈禮活動，安心住宿超過2,500間的星級飯店、包棟民宿、熱門營地選擇；交通高鐵聯票最低價75折起，8月31日前購買指定行程加碼贈送3% OPEN POINT點數回饋，指定展覽預售票同步回饋，回饋無上限。

統一超商好鄰居文教基金會與7-ELEVEN門市舉辦的實體同樂會活動歡樂回歸。圖／7-ELEVEN提供7-ELEVEN的ibon便利生活站攜手桌遊品牌「新天鵝堡」、公益同樂平台「統一超商好鄰居文教基金會」，推出多款桌遊試玩版與親子DIY列印服務。圖／7-ELEVEN提供7-ELEVEN的ibon售票系統即日起主打「戶外景點」、「主題樂園」、「安心住宿」3大類別，共有150種以上的旅遊票券推薦。圖／7-ELEVEN提供OPEN POINT「行動隨時取」歡慶父親節，8月6日至8月8日限時3天推出指定CITY系列飲品288元組合價。圖／7-ELEVEN提供7-ELEVEN自8月6日至8月8日推出「88大人節」活動，憑3大支付工具購買指定商品滿200元立享88折，單筆消費滿150元加碼送75元優惠券。圖／7-ELEVEN提供

taiwan-subdivisions: 西湖 苗栗

title: 限時3天！7-11「88大人節」活動指定咖啡任選第2杯半價


content_text:
美國原油協會（API）統計顯示，截至7月30日當周API原油庫存下降87.9萬桶，降低幅度低於預期下降140萬桶與前值下降472.8萬桶，原油庫存下降至去年疫情爆發以來低點；庫欣原油庫存增加65.9萬桶，前值減少12.6萬桶，為近四周首度轉為增加。

國泰期貨表示，美國ISM製造業PMI指數與中國製造業PMI指數皆呈現下滑，加上Delta新冠變種病毒疫情升溫，可能拖累經濟復甦步伐，原油需求前景感到擔憂，市場預估截至7月30日當周EIA原油庫存下降290萬桶，降幅低於前值下降408.9萬桶，美元指數在92附近徘徊有築底趨勢，技術面持續受到月線反壓，日KD與RSI皆為死亡交叉，油價短線回檔尋求季線支撐。

美國供應管理學會（ISM）公布7月製造業指數從6月的60.6點降至59.5點，低於預期的61.0點連續第二個月下降；中國7月製造業PMI由51.3點下降至50.3點，低於預期51點，創下2020年5月以來最低值，產出指數則創16個月最低水準，主因受到產品出廠價格上揚抑制銷售，另外客戶需求相對疲弱；由於美國與中國大陸的製造業PMI皆呈現下滑，對經濟放緩擔憂有所上升，油價偏弱下行。（國泰期貨提供）

（期貨交易必有風險，本專區資訊僅供參考，並不構成邀約、招攬或其他任何建議與推薦，請讀者審慎為之。）

countries: 美國 中國

events: 死亡 疫情

things: 經濟 油價

title: 期貨商論壇／原油期 回測季線


content_text: 中評社北京8月5日電／據大公報報道，最近太平洋上空很熱鬧。美國總統拜登除了主持美日澳印四國雲峰會，還派遣國務卿布林肯及防長奧斯汀出訪日、韓；布林肯隨後將轉道阿拉斯加參加中美戰略對話，而奧斯汀則前往印度。 美這一輪穿梭外交的背後，主要是拉攏盟國，就“應對中國威脅”對對表。既然中國已經被定義成美國21世紀最大的地緣政治考驗，是美國最嚴峻的競爭者，是唯一在經濟、軍事、科技等領域可能挑戰美國利益和國際秩序的國家，美國聯合盟國應對這個挑戰也是符合其戰略邏輯的。 阿拉斯加的會晤還未登場，中美雙方的輿論戰提前打響。中國將此定位為“戰略對話”，而布林肯則否認這次對話的性質，強調能否進行繼續接觸，取決於中國在回應美國關切方面有沒有實質性動作。與此同時，美國安會印太事務協調員坎貝爾在接受澳洲媒體採訪時表示，“在盟國受到經濟脅迫沒有得到改善之前，美國不打算改善中美關係”，所有這些表態似在變相為中美合作設置條件，為阿拉斯加高層會晤增加美方的籌碼。 21世紀是太平洋的世紀，沒有一位戰略家會否認這一點。連英國首相約翰遜也把“向印太傾斜”作為英國未來的外交戰略重點。早在100多年前，美國“海權論”始作俑者馬漢將軍就曾預言，未來的太平洋將會由美、日、德、英四國所主導，但歷史並沒有按照馬漢的設想去演進，但太平洋“四邊形”的概念時不時冒出來。無論是美國當下熱衷的“四邊安全機制”還是日本前首相安倍的“民主菱形”構想，都帶有強烈的地緣政治色彩，中國毫無懸念地成為美日澳印四國夾擊的唯一目標。 回顧“四邊安全機制”的演變歷程，可以清晰地看到，這個機制的成長伴隨著中國崛起的全過程。“四邊機制”始於2004年的印度洋海嘯，最初的功能是應對人道主義危機，但在時任日本首相安倍晉三的積極推動之下，於2007年變成了外交對話論壇。安倍2006年第一次組閣的時候就提出，以價值觀外交為紐帶，以自由與繁榮之弧為依託，打造“四國民主菱形”，安倍主張“召開日美印澳四國首腦或外長會談，與價值觀相同的國家一起探討合作，貢獻日本的力量”。隨著安倍的下野與時任澳洲總理陸克文退出該論壇及聯合軍演，“四邊機制”遭到擱置。安倍再次上台之後的2013年2月，提出了“俯瞰地球儀外交”，再次強調以價值觀為基礎，開展戰略性外交，以日美關係為基軸，深化與澳洲和印度、東盟等亞洲海洋國家之間的合作，與奧巴馬的“重返亞太”戰略遙相呼應。 但“四邊機制”的加速復活還是得力於特朗普。2017年11月四國簽署了《印太協議》，將司局級層面的討論常態化。2019年聯大期間，四國在紐約舉行了首次外長會議，“四邊機制”第一次上升到部際層面。而2020年10月在東京舉行了第二次外長對話。時任國務卿蓬佩奧直言不諱地表示，希望將這種形式“制度化”。2020年11月四國舉行了孟加拉灣“馬拉巴爾”軍事演習，這是澳洲在時隔13年之後再次加入軍演，增加了許多人的聯想空間，有關“亞洲小北約”之說也是見仁見智。 “四邊機制”的演繹與發展是在中美戰略對抗加劇、中印戰略疑慮加深、東海與南海局勢複雜化的大背景下得以一步步推進。在共同價值觀、聯盟、夥伴等旗幟之下，美日澳印各取所需，相互利用，由最初應對海嘯的功能性一步步演變成戰略性。前美國防長馬蒂斯稱，“四邊機制”將會在海上安保、供應鏈、技術和外交等四個方面發揮作用，以達到遏制中國的作用。但也有專家認為，“四邊機制”未必會變成“亞洲小北約”。首先，該對話是非正式的，不像北約那種擁有實體架構，四國優先事項不同，對中國採取何種行動缺乏共識，印度主要關注印度洋，而澳洲和日本則更關注東海和南海。此外，中國是日印澳的最大貿易夥伴，這恐怕也是日印澳在對抗中國上表現出一定程度曖昧的最直接原因。 坦率地說，沒有人能夠阻擋美國將中國定義為“頭號威脅”及不遺餘力地構築圍堵對華包圍圈，但同樣沒有哪個國家能夠阻擋中國的崛起，影響的只是速度而已。在兩極對抗的冷戰期間，蘇聯的政治、軍事與經濟力量發展極不平衡，國力只有美國的40%。而今天的中國國力已是美國74%以上，中美兩國產業的深度融合讓美國的脫鈎變得十分痛苦，這是特朗普遏華戰略無法成功的根本原因。 拜登政府如果不改變對華的認知與判斷，只是在打法上調整，大概率也會走一條失敗的道路。四國峰會固然值得中國警惕，但更需警惕的是美國自身，追求不切實際的遏華戰略，只能讓美國在錯誤的道路上陷得越深，離重返世界領導中心的地位越遠。基辛格曾經說過，意願加實力同等重要。而如今美國僅有遏華的強烈意願，但實力不濟的戰略缺陷，盟友們心知肚明，只有21世紀的傻瓜才會主動放棄14億人口的大市場。所以，韓國、英國在對華定位上與美國存在溫差，也就不足為怪了。

countries: 日本 澳洲 印度 中國 英國 美國 韓國 孟加拉

taiwan-subdivisions: 太平 成功 將軍

title: 拜登亞太新外交激活的是冷戰思維


content_text:
2021/08/05 05:30

〔記者王姝琇／台南報導〕受武漢肺炎疫情影響，全國二輪戲院2年內倒閉5家，台南具指標性意義的「全美戲院」，力拚多元轉型、撐過疫情，昨天宣布將於6日重新開幕，象徵後疫情時代再出發，同時發表新書《大井頭畫海報：顏振發與電影手繪看板》，記錄國寶級電影看板繪師顏振發50年職人生涯。

全美戲院 明重新開幕市長黃偉哲說，顏振發的電影看板見證台灣電影產業，從戰後一路陪伴台灣電影發展，《大井頭畫海報：顏振發與電影手繪看板》一書對台灣電影文化史是重要的紀錄，要特別感謝新銳作家王振愷，為這位國際媒體爭相報導的畫師精彩的半世紀職人生涯完整記錄。

events: 疫情 武漢肺炎

title: 台南全美戲院出新書 記錄看板畫師顏振發


content_text: 【記者劉軒縈/臺南報導】隨著國內疫苗的開打潮，截至2021年8月1日衛福部統計COVID-19疫苗接種人口涵蓋率為33.56%，與全球力拼疫苗接種率70%以發揮群體免疫的目標，尚有一大段距離。為了讓疫情有效被控制，且國人可以透過疫苗的接種得到保護力，台南大員皇冠假日酒店祭出重禮，獎勵完成疫苗接種的人，可以安心出門旅遊。即日起至2021年12月30日止，推出【疫起安心住2天專案，月月抽Lucky 7 Day免費住】活動，憑疫苗接種卡辦理入住時，即可獲贈摸彩券1張，從9月1日起連續5個月，當月入住次月即刻抽出1名幸運兒可獲得標準客房免費入住7天。以小搏大的好康活動，讓您以2天的小確幸，有機會獲得免費7天Long Stay假期。 您打疫苗了沒？！已經是近日被常問的一句問候語，各飯店或餐廳也紛紛推出獎勵優惠。台南大員皇冠假日酒店獨領風潮，優惠送很大，讓您的黃卡超給力。即日起至2021年12月30日止，推出【疫起安心住2天】住房優惠專案，3天2夜每房7,118元起，含2天的早餐，以及第1天的客房內迷你吧免費吃，辦理入住時每房至少1人出示【COVID-19疫苗接種紀錄卡】正本，只要完成第1劑的施打，即可獲贈摸彩券乙張，參加【月月抽Lucky 7 Day免費住】活動，分別從當月入住的摸彩券中，於次月立即抽出1名幸運兒，可以免費入住標準客房7天(不含早餐)。抽獎日為2021/9/1、10/1、11/1、12/1、2022/1/3。獲得獎項限本人入住，恕無法轉讓，且不能拆開分段使用。獲得免費入住7天可供預訂入住日為2021年9月2日至2022年5月31日前，不適用於中秋連假、雙十連假、跨年元旦、農曆過年期間、228連假、清明連假、五一勞動連假。如2021年8月31日前以此優惠專案入住者，每房再加碼送「旅行盥洗收納包」1只，數量有限送完為止。以上價格需另加5%營業稅與10%服務費。訂房專線：06-391-1858。 凡獲得【Lucky 7 Day免費住】的得獎者，須依中華民國稅法規定，根據實際入住7天的每房晚標準費率計算總房費，依各類所得扣繳率標準扣10%稅額，外籍人士不限中獎金額應扣繳20%稅額，並於年度結算後寄發扣繳憑單。若不願意配合，則視為自動棄權，不具得獎資格，其名額恕不另行遞補。

journalist: 劉軒縈

title: 秀出您的疫苗接種卡 台南大員皇冠假日酒店連續5個月抽1名免費住7天-活動


content_text: [機關代碼]3.76.53[機關名稱]屏東縣政府[單位名稱]水利處[機關地址]900屏東縣屏東市自由路527號[聯絡人]水利處水利工程科柯廷育先生[聯絡電話](08)7320415分機6811[傳真號碼](08)7330787[電子郵件信箱]a001575@oa.pthg.gov.tw[標案案號]141-1100610[標案名稱]麟洛排水改善工程(第3期)(北麟洛橋~二泊橋)含橋梁改建併辦土石標售[標的分類]工程類5133 - 水道、海港、水壩及其他水利工程[工程計畫編號][本採購案是否屬於建築工程]否，本案非屬建築工程[本案是否包括「瀝青混凝土鋪面」、「控制性低強度回填材料(CLSM)」、「級配粒料基層」、「級配粒料底層」或「低密度再生透水混凝土」等可使用再生粒料之工作項目]否[財物採購性質]非屬財物之工程或勞務[採購金額]91,700,000元[採購金額級距]查核金額以上未達巨額[辦理方式]自辦[依據法條]採購法第18條、第19條[是否適用條約或協定之採購][是否適用WTO政府採購協定(GPA)] 否[是否適用臺紐經濟合作協定(ANZTEC)] 否[是否適用臺星經濟夥伴協定(ASTEP)] 否[本採購是否屬「具敏感性或國安(含資安)疑慮之業務範疇」採購]否[本採購是否屬「涉及國家安全」採購]否[預算金額]91,700,000元[預算金額是否公開]是[後續擴充]否[是否受機關補助]是[補助機關]3.13.20 經濟部水利署[補助金額]82,530,000元[是否含特別預算]否[招標方式]公開招標[決標方式]最低標[是否依政府採購法施行細則第64條之2辦理]否[新增公告傳輸次數]03[招標狀態]第二次及以後公開招標[機關自定公告日]110/08/06[是否複數決標]否[是否訂有底價]是[是否屬特殊採購]否[是否已辦理公開閱覽]是[是否屬統包]否[是否已依照「公共工程開工要件注意事項」辦理]是[機關應辦事項檢核表檢核結果]機關應辦事項檢核表部分項目檢核結果為「未完成」，且已報經上級機關同意或授權[是否屬共同供應契約採購]否[是否屬二以上機關之聯合採購(不適用共同供應契約規定)]否[是否應依公共工程專業技師簽證規則實施技師簽證]否[是否採行協商措施]否[是否適用採購法第104條或105條或招標期限標準第10條或第4條之1]否[是否依據採購法第106條第1項第1款辦理]否[是否提供電子領標]是[機關文件費(機關實收)]50元[系統使用費]20元[文件代收費]3元[總計]73元[機關文件費指定收款機關單位]屏東縣政府[機關文件費指定收款帳戶]屏東縣縣庫存款戶[是否提供現場領標]是[招標文件領取地點]900屏東縣屏東市自由路527號（行政處庶務科）[招標文件售價及付款方式]以光碟片發售，全部招標文件（含圖說）1份新台幣50元整，郵購者需另加附回郵郵資(票)新台幣37元[是否提供電子投標]否[截止投標]110/08/11 17:30[開標時間]110/08/12 09:30[開標地點]900屏東縣屏東市自由路527號（本府121開標室）[是否須繳納押標金] 是，尚未提供廠商線上繳納押標金[押標金額度]新臺幣肆佰伍拾萬元整[投標文字]正體中文[收受投標文件地點]以限時掛號或快捷郵遞寄達本府行政處採購品管科或於上班時間內專人送達本府行政處文書檔案科[是否依據採購法第99條]否[履約地點]屏東縣(非原住民地區)[履約期限]機關通知日起7日內開工並於360日曆天內竣工，詳契約第7條。[是否刊登公報]是[是否依據採購法第11條之1，成立採購工作及審查小組]否[本案採購契約是否採用主管機關訂定之範本]是[本案採購契約是否採用主管機關訂定之最新版範本]是[採購監辦]依政府採購法第9條規定，其無上級機關者，由該機關執行本法所規定上級機關之職權[是否屬災區重建工程]否[廠商資格摘要]符合甲等以上綜合營造業(E101011)資格條件者，詳「投標須知」附錄一之『投標廠商資格及應附具之證明文件』。[是否訂有與履約能力有關之基本資格]否[附加說明]一、[招標文件領取方式及處所]1.親自購領：自公告日起至截止投標日或收件日止,上午8時至12時,下午1時30分至5時30分之辦公時間內(例假日除外),至本府行政處庶務科繳納文件費後領取。2.通訊購領：自公告日起至截止日止,依照「屏東縣政府暨所屬機關招標文件、圖說郵購處理要點」辦理申購。地點：屏東市自由路527號本府行政處庶務科(請自行估算預留郵遞時間)。3.電子領標：自公告日起至截止投標日或收件日止，至行政院公共工程委員會「政府電子採購網」（網址http://web.pcc.gov.tw/pis/main/pis/client/index.do）下載相關招標文件。二、[其他]1. 押標金以現金繳納者，應繳納至「臺灣銀行屏東分行」，戶名：「屏東縣縣庫存款戶」，帳號：「017000000000」(並請於匯款單註明所投【標案名稱】及存入【屏東縣政府押標金專戶】等字樣)；以金融機構支票、本票、保付支票或郵政匯票繳納者，應為即期並以「屏東縣政府」為受款人。2.屏東縣政府檢舉專線：(08)7337366，傳真專線：(08)7323654，檢舉信箱：屏東郵政20-6號信箱。屏東縣政府採購稽核小組電話：(08)7320415轉6691，傳真：(08)7323654。3.截止投標日或開標日若本府因故(如颱風或其他天然災害等因素)停止上班之處理原則：(1)截止投標日因故停止上班時，則原定截止投標時間延至次一辦公日之同一截止投標時間，且原定開標時間一併延至該延長後之截止投標日之次一辦公日同一開標時間。(2)原定開標日因故停止上班時，則開標時間延至次一辦公日之同一開標時間。4..有關投標、開標或審標等相關疑義可先洽詢本府行政處採購品管科邱小姐，電話：08-7320415轉6143，餘如契約條款、設計圖、施工規範（含補充規定）及估價單等相關疑義，請逕洽水利處水利工程科柯廷育先生，電話：08-7320415轉6815；傳真：(08)7330787。[是否刊登英文公告]否[疑義、異議、申訴及檢舉受理單位][疑義、異議受理單位]屏東縣政府[申訴受理單位]行政院公共工程委員會採購申訴審議委員會（地址：110臺北市信義區松仁路3號9樓、電話：02-87897530、傳真：02-87897514）[檢舉受理單位]地方政府-屏東縣政府採購稽核小組（地址：900屏東縣屏東市自由路527號、電話：08-7337366、傳真：08-7323654、屏東縣政府政風處廉政檢舉專線：08-7335620）法務部調查局（地址：231新北市新店區中華路74號;新店郵政60000號信箱、電話：02-29177777、傳真：02-29188888）屏東縣調查站（地址：900屏東縣屏東市合作街51號;屏東郵政60000號信箱 、電話：08-7368888 ）法務部廉政署（地址：100臺北市中正區博愛路166號;10099國史館郵局第153號信箱、電話：0800286586、傳真：02-23811234）中央採購稽核小組（地址：110臺北市信義區松仁路3號9樓、電話：02-87897548、傳真：02-87897554）[招標公告傳輸時間]110/08/05 16:38註： ◎以上招標公告內容如與招標文件不一致者，請依政府採購法第41條向招標機關反映。

taiwan-subdivisions: 麟洛 中正區 新北市 信義區 臺北市 新店區 屏東縣

things: 經濟 資安

title: 麟洛排水改善工程(第3期)(北麟洛橋~二泊橋)含橋梁改建併辦土石標售


content_text:
日本當局據報建議，對俗稱小龍蝦的克氏原螯蝦及巴西彩龜加以管制。

日本傳媒引述環境省專家在會議中總結的一項建議，指小龍蝦及巴西彩龜對日本而言，都是外來入侵物種，由於繁殖能力強，會搶奪其他物種的棲息地，對生態系統造成巨大影響。

不過，兩種生物在日本已被廣泛養殖，一旦限制養殖、進口或銷售，可能導致民眾將牠們大量丟棄於河流或池塘中。專家建議建立相應機制，加以管制小龍蝦及巴西彩龜，盡可能減少牠們被丟棄而產生的危害。

countries: 巴西 日本

title: 日專家據報建議管制小龍蝦及巴西彩龜　因繁殖能力強


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-47920097539101604512021-08-05T07:57:00.000+08:002021-08-05T07:57:00.491+08:00因應盧碧颱風 縣府召開整備會議嚴陣以待【記者鄭家瑜報導】今年編號第11號熱帶性低氣壓，4日生成今年第9號颱風「盧碧」，4日14時的中心位置在北緯21.6度，東經115.8度，以每小時13公里速度，向東北進行，中心氣壓992百帕，近中心最大風速每秒18公尺，瞬間最大陣風每秒 25 公尺，七級風暴風半徑60公里。

縣長賴峰偉於4日16時假消防局五樓災害應變中心召開風災整備會議，邀集本縣各級防救災編組單位，共同研討各項防救災事宜，賴縣長相當關心本縣颱風防災整備和應變之情形，參與的各防災編組單位計有澎湖縣氣象站、澎湖防衛指揮部、澎湖縣後備指揮部、公營事業單位及縣府相關局、處等30個單位。

賴縣長表示，縣府各單位及本縣各公民營事業單位除原本疫情相關防治應變作為外，另應對颱風可能帶來的風雨災損全力整備，同時防疫工作（如疫苗施打等）隨颱風調整之規劃因應措施，亦請相關權責主管機關具體提前公告民眾及執行單位以利依循，鑑於往年颱風易造成本縣各地區停水停電等災情，請台電、自來水公司務必做好搶修維生準備，農漁局應要求漁業電台通報外海作業船隻提早進港避風，養殖漁業應做好保護措施，漁船及大陸漁工之安置，應規劃合適地點並進行快篩檢驗。有關目前在澎湖觀光旅遊的遊客，如因強颱滯澎者，旅遊處應有因應與疏導準備；社會處請持續提供獨居老人關懷及送餐供膳；工務處請針對本縣易積淹水地區先行巡查清淤；消防局請整備救災所需人力器具，另外，若災時搶救或災後復原有需要國軍兵力支援時，也請本縣軍方單位能夠給予協助。

賴縣長指示本縣若列入海上警戒區範圍，預計5日上午10時進行颱風災害應變中心二級開設，也請鄉市層級災害應變中心同步開設，各防救災編組單位應依業管權責；「盧碧」雖屬於輕颱，倘沿著臺灣海峽北上，對澎湖威脅較大，所以縣長也呼籲本縣所有民眾，切勿掉以輕心，應做好家戶防颱準備，避免財產及人命的損失。

△因應盧碧颱風，澎湖縣長賴峰偉召開整備會議嚴陣以待。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

events: 颱風 停電 風災 疫情

title: 因應盧碧颱風 縣府召開整備會議嚴陣以待


content_text:
▲國手們有著亮眼表現。（合成圖／路透）

記者曾筠淇／綜合報導

我國有許多選手在東奧賽事上有著很出色的表現，讓國人看得熱血沸騰，就有網友好奇，在這麼多的選手當中，大家被誰給圈粉了呢？貼文曝光後，立刻引發熱議，其中，被最多網友點名的就是「小林同學」林昀儒。

這名網友在PTT的Olympics_ISG板上，以「大家目前被哪位中華選手給圈粉到」為題發文，提到他在看了東奧的比賽以後，被林昀儒給圈粉。在此之前，他其實不認識對方，一直到了4強賽，看到小林同學和球王樊振東的刺激對戰以後，他才瞬間被驚艷，相信有很多人應該都沒想到兩人實力如此相近。

原PO繼續說道，在之後的銅牌戰上，林昀儒雖然惜敗奧恰洛夫，但在桌球男子團體賽中，小林同學克服心魔、穩穩發揮，拿下2點積分。這場賽事最後雖然仍輸給德國，但是原PO認為，林昀儒的實力、態度真的無庸置疑，之後肯定能在巴黎奧運或其他比賽上繼續發光發熱。

▲原PO被小林同學圈粉。（圖／翻攝自PTT）

貼文曝光後，網友也紛紛留言大讚，「小林，大概會一直關注下去」、「小林同學+10000，他跟樊那場難分難捨，讓人開始注意到他」、「小林，佩服弟弟」、「絕對是小林！以後會想看每一場比賽」、「小林小林太可愛啦！又認真，未來是你的」、「小林同學！被大圈特圈」、「小林後面幾場真的太精彩了，覺得真的很厲害」、「小林啊～可以再看他打個十年不是問題」。

此外，也有網友點名其他表現同樣亮眼的選手，「射箭男團+羽球子維」、「黃筱雯吧！覺得很勵志」、「小戴跟郭婞淳，被她們的努力震撼」、「肯定是潘政琮，堪稱最難拿的銅牌」、「李洋、王齊麟，打球的態度跟應對的態度都很棒」、「就是鄭兆村啊！那個動作投完，主播都無聲」、「李智凱，體操很帥」、「怡靜～還有小林，喜歡他們的默契」、「莊智淵，被他的精神感動」、「楊勇緯，帥到有明星感，個性認真自律」、「陳玟卉舉重很精彩」、「羅嘉翎也很可愛」。

references: 網友 PTT

title: 東奧賽事被誰圈粉？眾人點名他「經典1場」太驚艷：無法不注意


content_text:
謝盈萱在《俗女養成記2》有許多精彩演出。（華視、 CATCHPLAY提供）

〔記者李紹綾／專訪〕「金馬影后」謝盈萱主演的華視《俗女養成記2》將於8月8日播出，她表示聽到導演嚴藝文要做第二季，心裡只有「唉唷，不要鬧了」的想法，拿到劇本後，看要探討更多女性層面的問題，讓她直喊：「哇賽！真的要這樣搞嗎？」

謝盈萱在《俗女養成記2》有許多逗趣的演出。（華視、 CATCHPLAY提供）

謝盈萱在戲裡與媽媽于子育互動逗趣，其中還有被「ㄎㄠ芭樂」的戲，她透露原本于子育不太敢ㄎㄠ，但演到後來情緒沸騰，于子育突然下了重手，她則順著那股力氣抬頭，笑說：「扎扎實實，ㄎㄠ下去的那刻，我心想這個打得好，感謝她給了我機會演出這麼真實的反應！」

她有場穿國中制服的背影戲，談及為何不轉正面？她激動喊：「當然不可以，能看嗎？轉正面對一個41歲的女演員來講，太殘忍了！」當時她穿制服走出來，所有工作人員都在笑，她認為恥度有點無極限，很感謝劇組只拍背影，「滿好玩的，那套衣服穿起來不難看，我還可以駕馭！」未來是否考慮演學生？她直喊：「不要，不行！」

謝盈萱在《俗女養成記2》面臨許多抉擇。（華視、 CATCHPLAY提供）

謝盈萱認為一段感情著重在彼此的相處、對生活的認知及價值觀。（華視、 CATCHPLAY提供）

《俗女2》在台南後壁取景，謝盈萱的戲份重，鮮少有機會放風，吃到的食物幾乎都是劇組所準備，她說有次剛好有一天空檔，便立刻搭火車到市區，朝聖了許多當地美食，包括牛肉湯、香腸熟肉等，大讚鍋燒意麵是驚人美地味。她表示拍攝期間，體會到南台灣鄉親的熱情，只要一遇天氣轉涼，現場永遠會有一鍋雞湯在那等著大家，這是讓她在中南部拍片很開心的事情。

謝盈萱在《俗女養成記2》做任何事都想自己來。（華視、 CATCHPLAY提供）

謝盈萱41歲仍小姑獨處，曾被家中長輩詢問相親，最令她傻眼的是 一些不相干的人都加入討論，讓她很受不了，「一個女人的婚姻，是放在所有長輩的檢視之下，即便是沒有任何關係的人，都可以品頭論足說一番。」她抱持著開放的態度，認為婚姻只是一個選擇，而不是必備的選項，「每個人生階段，都可以自己決定要還是不要。」

謝盈萱在《俗女養成記2》有穿國中制服的畫面。（翻攝自《俗女養成記》臉書）

她空窗已逾10年，距離上一次約會已是4年前，認為一段感情著重在彼此的相處、對生活的認知及價值觀，她說：「40歲在想交往這件事情，已經不像以前年輕那樣，現在對我來講，能不能成為日常的夥伴很重要。」加上她現在的工作耗費太多腦力與專注力，常忙到沒時間回覆家人傳的訊息，「如果要進入一個關係，也得要對人家要有點責任才行。」

謝盈萱在《俗女養成記2》再度扮演「陳嘉玲」。（天地合娛樂提供）

《俗女養成記2》8月8日起每週日晚間9點於華視主頻與CATCHPLAY+影音平台正式推出，每週日晚間10點愛奇藝上架；8月15日起每週日晚間10點在衛視中文台播出。

title: （專訪）41歲謝盈萱空窗不急婚 國中制服穿上身「恥度無極限」


content_text:
世界球后戴資穎征戰東奧，惜敗中國選手陳雨菲，為台灣奪得一面銀牌。4日剛回國，當晚一度在Instagram上PO出全黑的限時動態引起關注，5日凌晨又在IG上回應一名標記她的網友，戴資穎直言：「站在場上的不是你，覺得我失誤太多，可以不要看我打球，謝謝！」

有網友在IG評論稱「這場比賽我覺得戴資穎失誤太多」，並標記球員IG帳號，還列出三點原因指：「一、打界外球過；二、戴資穎回擊球的時候，都打在網子前面，無法過網得分；三、心急如焚，導致戴資穎的表現NG，這場拿下銀牌」。這名網友還說：「這次讓人遺憾的是，賽前被看好奪金牌的體操選手李智凱、世界球后戴資穎，2人最後都拿下銀牌」。

對此，戴資穎憤怒Po文駁斥：「站在場上的不是你，覺得我失誤太多，可以不要看我打球，謝謝！沒有什麼叫作看好奪金，這兩面牌都是突破」。大量粉絲也留言痛批：「為什麼要檢討運動員」、「拿別人照片應該標記原著或先得到同意，不然很沒禮貌」、「所以你到底憑什麼」、「你是鍵盤金牌嗎？」、「tag本人超級白目的」、「啊不就財經網美？」

親綠網紅「財經網美」胡采蘋之前也在臉書發文批評 :「戴資穎為何失誤至此，明明同一個地方一直出界還繼續送球過去，讓人丈二金剛摸不著頭腦。」引發網友抨擊，事後刪文道歉。對此，臉書粉專「小聖蚊的治國日記」直指胡采蘋「根本是把奧運當劇在追，把在場上拼命的運動員當作按照劇情演出的演員，當這齣劇的劇情不符你意，自然就恣意批評。」

也有網友認為：「年輕人太衝動了，根本沒必要理會他」、「她回這個就輸了，人家目的是要蹭熱度」、「這次直接惹到黨，完了」、「如果是詹家姊妹回文一定被噓爆」、「要被萬眾誇就要有被酸的覺悟」、「這酸嗎？這指是球迷看到的現象吧」，還有人酸：「玻璃心」、「商務艙沒坐爽媽氣屁啊戴資銀」、「這就是『球后』的氣度」、「看來是戳到痛點了啊，嘻嘻」。

而戴資穎隨後又在IG限時動態發文說：「先謝謝大家的關心，我沒事，也不用替我抱不平，我打球是為了自己，只是打球為我帶來了你們！我會適應各種聲音，然後繼續關注在我該做的事情上，希望用正面的能量影響你們，所以不會再分享類似這樣的回覆，我也沒有往心裡去，因為我做了多少努力、發揮得怎樣，我比誰都清楚。」她也把嗆網友的貼文刪除。

世界球后戴資穎征戰東奧，惜敗中國選手陳雨菲，為台灣奪得一面銀牌。4日剛回國，當晚一度在Instagram上PO出全黑的限時動態引起關注，5日凌晨又在IG上回應一名標記她的網友，戴資穎直言：「站在場上的不是你，覺得我失誤太多，可以不要看我打球，謝謝！」有網友在IG評論稱「這場比賽我覺得戴資穎失誤太多」，並標記球員IG帳號，還列出三點原因指：「一、打界外球過；二、戴資穎回擊球的時候，都打在網子前面，無法過網得分；三、心急如焚，導致戴資穎的表現NG，這場拿下銀牌」。這名網友還說：「這次讓人遺憾的是，賽前被看好奪金牌的體操選手李智凱、世界球后戴資穎，2人最後都拿下銀牌」。對此，戴資穎憤怒Po文駁斥：「站在場上的不是你，覺得我失誤太多，可以不要看我打球，謝謝！沒有什麼叫作看好奪金，這兩面牌都是突破」。

journalist: 楊清緣

countries: 中國 台灣

references: 網友 臉書

title: 戴資穎遭網友批｢表現NG｣怒回文：覺得我失誤太多可以不要看我打球 | 生活


content_text:
記者林瑞恩／綜合報導

中央氣象局針對今年第9號颱風「盧碧」（Lupit）發布海上颱風警報，並提醒於台灣海峽與東沙島等地作業的船隻多加小心。4日晚間11時40分線上記者會中，預報員劉宇其播報關於盧碧颱風的最新動態。

▲預報員劉宇其說明動態。（圖／翻攝自CWB氣象局YouTube）

4日晚間11時，盧碧颱風位於台灣西南西430公里左右，逐漸以偏北的路線前進，預計登陸中國廣東與福建兩省交界，並持續往福建方向移動。5日晚間到6日，盧碧颱風的位置最接近金門，因此包含金門與澎湖5日晚間起，風雨會較為明顯。

未來趨勢部分，盧碧颱風預計在中國東南內陸待上1到2天，5、6、7三日，將會陸續影響金門、澎湖與馬祖。盧碧颱風可能因為觸碰到陸地，減弱為熱帶性低氣壓。預報員劉宇其提醒，無論是颱風或是熱帶性低氣壓，未來約三天時間，都會為台灣中南部地區帶來降雨，甚至達到豪雨等級的雨量。光是5日凌晨，南部與東南部地區，就已經出現明顯降雨，白天還會進一步轉大。

除了中南部地區之外，由於颱風過境導致外圍環流不穩定，各地沿海風浪增強，北部地區5日也會出現午後雷陣雨。7日時，由於盧碧颱風偏北，北部地區風雨將會增強，中南部則是持續防豪雨。至於8日的天氣狀況，則是依據屆時颱風位置而定。

journalist: 林瑞恩

countries: 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 澎湖 金門 東沙

title: 盧碧颱風詭異路線曝：中南部這幾天慎防「雨彈轟炸」 | 生活


content_text:
COVID-19 疫苗預約系統今天上午 10 時起開放第5輪預約， 51 萬 5623 人符合資格，中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥說，截至中午 12 時有 32 萬 3787 人預約，占符合資格 62 .8%。

「 COVID-19 疫苗施打意願登記與預約系統」7月 27 日重新開放意願登記， 28 日增加開放第2劑接種莫德納的 COVID-19 （ 2019 冠狀病毒疾病）疫苗者進行登記，結算將於8月3日中午 12 時截止，預約期程自8月5日上午 10 時至8月7日中午 12 時止。

此期可接種疫苗為莫德納（ Moderna ）疫苗，指揮中心指揮官陳時中提醒，即得於開放預約期間進行預約，也將於開放預約後，陸續收到提醒簡訊，記得進行預約。此期預約接種預定於8月 11 日至8月 17 日施打，並視疫苗供應期程調整接種場次，籲請民眾屆時準時前往接種。

（新聞資料來源 : 中央社）

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒

title: 第5輪疫苗預約51.5萬人符合資格  逾32萬人預約


content_text:
央视网消息：北京时间8月4日，路易斯-范加尔出任荷兰国家队主教练，这是他第三次执教荷兰队。

范加尔与荷兰国家队签约至2022年卡塔尔世界杯，他的助教团队包括丹尼-布林德、弗兰斯-霍克和亨克-弗雷泽。

范加尔现年69岁，他将在8月8日迎来70岁生日。范加尔曾执教阿贾克斯、巴萨、拜仁、曼联等俱乐部。国家队层面，他在2000年首次执教荷兰国家队，14战8胜4平2负，但因无缘2002年世界杯决赛圈而辞职。

2012年，范加尔第二次执掌荷兰国家队帅位，带队参加29场比赛，战绩为19胜7平3负，率队获得了2014年世界杯季军。

journalist: 胡广东

title: 三进宫！范加尔出任荷兰国家队主帅 签约一年半


content_text:
【大纪元2021年08月05日讯】（大纪元记者骆亚报导）在中国大陆，Delta变异毒株目前已经从南京机场扩散到全国15个省26市，势头凶猛。正值北戴河会议敏感期间，中共为保北京城连下数道命令，阻挡各地进京之路，使得北京变相“封城”。

据《北京日报》8月2日报导，从8月1日开始，北京市提升进京管控等级，严控中高风险地区人员进京，对出现病例地区的人员限制进京，暂停来京航班、列车、客车班线。并且强化进京通道管控，铁路、民航和公路检查站严格查验。

中国铁路北京局集团有限公司、疫情防控办公室客运组主任崔魏同日也在会上宣布，决定对郑州、南京、扬州、沈阳、大连、淮安、宿迁、厦门、商丘、黄冈、荆州、长沙、株洲、湘潭、张家界、益阳、湘西自治州、海口、成都、泸州、绵阳、宜宾、德宏州共23个地区车站出发的旅客，采取限制进京防控措施，暂停发售到达北京地区车站的车票。

8月2日，人们在廊坊排长队过安检进京，连公交车都不通了，整条进京路口人山人海。而外地进京车辆也在河北张家口到北京的路上遇堵，车子排长龙等待查验。

中共通过官媒发令，北京全市上下要进一步警惕起来，严防死守、不惜代价！以最快的速度、最严格的措施、最果断的行动，从严从紧抓好首都防控工作。并要求，“在京党政机关、国有企事业单位人员，原则上不得前往中高风险地区所在市，确诊病例住所及单位所在街道和单位人员原则上不出京。”

北京下令严防死守做好京城疫情防控工作。（网路截图）另据中共外交部网7月30日的一则声明显示，2021年暑期，中共外交部例行记者会将于8月2日（星期一）至8月13日（星期五）休会，8月16日（星期一）恢复。

北戴河维稳管控升级这预示着中共一年一度的北戴河假期开始，而从大陆多名访民向大纪元披露的经历显示，中共对北戴河的维稳管控升级。

辽宁在京访民姜家文于8月2日晚上10时在沈阳市搭乘火车k28次列车要回北京，在进站检票口遭到强行拦截。经过一连串的盘检，他最终被送到丹东市元宝区隔离点隔离。

黑龙江访民马波长期在京打工、维权，有时会回到北戴河借住在姐姐的另一套房子里。今年7月1日前她就从北京被带回北戴河稳控。现在北戴河领导人度假期间，她又面临被从北戴河带到其它地方的遭遇。

而北戴河非正式会议曾是中共政权中一个最神秘的会议。尽管2015年官方曾罕见公开报导当年北戴河无会，当时大陆学者辛子陵认为这是习近平上台后2015年的一个重要标志，彻底结束中共老人干政的历史，北戴河仅成为中共老人们避暑、休闲的地方，不需要他们参加决策，只是通报情况。

北戴河会议开始，访民再次遭维稳。。(Azylber/commons.wikimedia)近年来随着中共政权在国际上不断遭到谴责，国内政治、经济、官民等各种矛盾加深和并发，令中共政权愈发飘摇动荡。再加上中共政权面临二十大换班、习近平连任等问题，今年的北戴河不管有会无会都备受外界关注。

北戴河假期开始日 李克强派调查组赴郑州调查尤其是北戴河假期开始的同日，李克强领导的国务院发出调查组将赴郑州调查的消息。官媒称，调查组将“对灾害应对过程进行调查评估”，调查组将聘请专家为调查工作提供技术支撑，“对存在失职渎职的行为依法依规予以问责追责”。

陆媒还称，对于应对自然灾害的过程，成立国务院调查组进行调查，这是自2018年应急管理部成立以来的首次。

这也是当今中共北戴河会议看点之外的另一个关注焦点——郑州的洪灾。

根据目前郑州官方公布的消息，此次洪灾共造成河南全省302人遇难，50人失踪。其中，郑州市遇难292人，失踪47人。而地铁死亡14人、京广路隧道死亡6人。

郑州的多名市民向大纪元表示，大家普遍认为官方数据造假，是胡说八道。“（遇难人数）数字我都不敢想。”市民李先生说，“希望它（当局）公布的是真的，但是，不可能啊。”

责任编辑：孙芸#

journalist: 骆亚

events: 疫情 死亡

title: 北戴河会议敏感期 北京连下令限制民众进京


content_text:
SK海力士(SK Hynix)正在辦理購併英特爾(Intel) NAND Flash部門的手續，值得關注的是，SK海力士計畫在美國以獨立公司的方式營運。

綜合ZD...

journalist: 蔡云瑄

title: SK海力士併英特爾NAND後 美國將設新公司獨立營運


content_text:
本土民主前線成員鍾雪瑩，因涉前年12月大埔開槍案被控無牌管有槍械，自去年10月還柙至今。她因不滿女囚犯須在夏季穿著冬季同樣的長褲，待遇與可改穿短褲的男囚犯有別，日前入稟高等法院申請許可作司法覆核，指署方做法涉構成性別歧視，要求法庭聲明政策違憲，頒令懲教署署長改變有關政策。

申請方為30歲鍾雪瑩，建議答辯人為懲教署署長。入稟狀指，申請人去年10月被控無牌管有槍械或彈藥罪，至今一直還押於羅湖懲教所。

就女囚犯須在夏季穿著跟冬季同樣的長褲規定，鍾雪瑩日前入稟要求頒令懲教署署長改變有關政策。資料圖片

入稟狀指出，申請人自今年4月向懲教員口頭申請轉季後不用穿長褲，但獲回覆不可能。署方其後在5月3日下令所有囚犯及還柙人士轉季，男囚犯須穿上衣及短褲，女囚犯則須繼續穿著與冬季同樣的長褲。申請人由當天起至7月初，多次向懲教員口頭投訴，但所提出要求均一律被拒。申請人之後出熱痱，認為情況是由男女囚犯的差別待遇、署方拒絕處理申請所導致。

及至7月中，申請人去信申訴專員公署作投訴，但未獲回覆，遂入稟提出司法覆核許可申請。

申請方：衣著規定與監獄紀律無關入稟狀重申，相關政策規定女囚犯須在夏季穿長褲，男囚犯卻沒有相同要求，做法明顯是單純基於性別不同的差別待遇。申請方指出，署方以監獄紀律、囚犯及還柙人士無權選擇衣服為由，嘗試合理化相關差別，但申請人只是希望穿著與男性相同的及膝短褲，更荒謬是男囚犯甚至可於夏天赤裸上身，顯示衣著規定根本與監獄紀律無關。申請方認為，相關政策缺乏合理目的，沒有認真考慮女囚犯在炎熱天氣下的需求。

入稟狀指出，有關政策不合憲，有違《基本法》第25條所指的法律面前人人平等；《香港人權法案》第 6 (1) 條，即被剝奪自由之人，應受合於人道及尊重其天賦人格尊嚴之處遇；以及《性別歧視條例》及《監獄規則》第26條，即每名囚犯均須獲提供足以保暖及合乎健康所需的衣物。

鍾雪瑩（左）去年10月被控無牌管有槍械或彈藥罪，至今一直還押於羅湖懲教所。資料圖片

申請人要求法庭聲明有關政策違反《基本法》及《性別歧視條例》等，並頒令撤銷相關政策，要求署長更改有關政策。

30歲的鍾雪瑩曾任前「青年新政」立法會議員梁頌恆及游蕙禎助理，去年10月被控無牌管有槍械或彈藥罪還押至今，案件將於9月6日再訊。

journalist: 眾新聞記者

title: 不滿女囚犯夏天不准穿短褲 指涉性別歧視 鍾雪瑩申請司法覆核許可


content_text:
Young skaters from Japan and Britain yesterday soared to victory in the women’s park competition, with hometown heroes Sakura Yosozumi and Kokona Hiraki cinching gold and silver, while Britain’s Sky Brown took bronze.

In the gripping final, Yosozumi, 19, landed two 540 spins in her impressive first run, earning the highest score of 60.09 to vault to top place.

Yesterday’s result meant that Japan has so far swept three out of four gold medals in skateboarding’s Olympic Games debut.

Japan’s Kokona Hiraki competes in the Summer Olympics women’s park skateboarding final at the Ariake Urban Sports Park in Tokyo yesterday. Photo: EPA-EFE

The men’s park competition, the final skateboarding event in Tokyo, takes place today.

Yosozumi, whose first name in Japanese means “cherry blossom,” told reporters that she was focused on riding three perfect runs in the finals.

“I guess you can say I’ve bloomed though, right?” the skater asked reporters, smiling.

From left, silver medalist Kokona Hiraki of Japan, gold medalist Sakura Yosozumi of Japan and bronze medalist Sky Brown of Britain pose during a medals ceremony for the Summer Olympics women’s park skateboarding at the Ariake Urban Sports Park in Tokyo yesterday. Photo: AP

Fellow Japanese skater Hiraki, 12, also showed smooth runs throughout the day’s competition, beating Britain’s Brown, who was the favorite to win the event.

With her silver medal, Hiraki became the youngest Japanese medalist ever, domestic media reported, overtaking a record set just days ago by fellow skateboarder Momiji Nishiya, a 13-year-old who won gold in the street competition last week.

Brown, who stumbled in her first two runs, came back to her usual form in the end, showing off 540 spins and flip indies in her final run.

“I was like, am I going to make it?” Brown said, referring to her first two runs.

“I’m just so happy to be here with my friends and I’m grateful,” she said, laughing with the other two medalists at a news conference.

The bronze felt even sweeter, Brown said, after she had a life-threatening fall last year and spent the COVID-19 pandemic preparing for Tokyo.

“That was a hard time for my parents ... so coming back is so cool and it made me stronger,” she said.

Far from the empty swimming pools of 1970s in southern California, where this type of skating was born, skateboarding’s Olympic debut in Tokyo marks a turning point for the sport.

At times, the young skaters looked impossibly small against the giant gray and purple ramps, and bowls at the Ariake Urban Sports Park, which is emblazoned with the five Olympic rings.

In one of the most touching moments of yesterday’s competition, skaters from Australia and Brazil rushed to comfort Japanese skater Misugu Okamoto, who went into the finals in the lead, but kept failing to land one of her most complicated tricks in the finals.

After Okamoto, 15, picked herself up and walked out of the bowl wiping away tears, other skaters lifted her onto their shoulders to celebrate her runs.

“We all just really love skateboarding,” Yosozumi said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Tokyo 2020: Teens and tweens shred to victory


content_text:
〔即時新聞／綜合報導〕美國商業雜誌《富比士》昨（4）日宣布女歌手蕾哈娜（Rihanna）目前身價高達17億美元（約台幣472億元），成為全球最富有的女音樂家，僅次於脫口秀主持人歐普拉（Oprah Winfrey），不過，音樂收益卻不是她最大的收入來源。

富比士評選最有錢的音樂家是蕾哈娜。（法新社）

雜誌指出，蕾哈娜最大的收入來源是自創美妝品牌Fenty Beauty的50%股份，其次是女性內衣公司Savage x Fenty的股份，價值粗估有2.7億美元（約台幣74億元），剩下則是作為歌手、女演員的職涯收入，成為名副其實的副業女王。

title: 最有錢女歌手是她！富比士：身價高達472億元


content_text:
（中央社華盛頓4日綜合外電報導）根據報導，在一項涉及美國職籃NBA共5隊的交易中，籃網以先簽後換的方式，將丁威迪轉往巫師。另外，德拉蒙傳將拿老將底薪加盟76人。

這筆華盛頓巫師的重磅交易中，還包括將衛斯布魯克（Russell Westbrook）送到洛杉磯湖人。

巫師將前鋒赫奇森（Chandler Hutchison）和2022 年第2輪的選秀權送給聖安東尼奧馬刺，布魯克林籃網則從巫師那裡獲得2024年第2輪選秀權，及2025年選秀順位交換的權利。

印第安那溜馬是涉入這項交易的最後一支球隊，他們從巫師手中獲得湖人在選秀會首輪第22號簽選上的傑克森（Isaiah Jackson），巫師則獲得哈勒戴（Aaron Holiday）與今年選秀會第31順位的陶德（Isaiah Todd ）。

在衛斯布魯克轉赴湖人，與詹姆斯（LeBron James ）和戴維斯（Anthony Davis）組成超極強隊後，巫師需要有人與畢爾（Bradley Beal）搭檔，而丁威迪（Spencer Dinwiddie）正是他們的目標。丁威迪據傳將獲得3年6200萬美元的合約。

28歲的丁威迪先前出現右膝十字韌帶部分撕裂的傷勢，目前正在康復中，他因傷勢在2020-21球季只打了3 場比賽就報銷。

丁威迪生涯至今7個球季，先後待過底特律活塞和籃網，一共打了320場比賽，其中有133場先發，平均每場比賽可獲12.9分、5助攻。

巫師重建後的陣容，包括庫茲馬（Kyle Kuzma）、哈洛（Montrezl Harrell）、卡德威-波普（Kentavious Caldwell-Pope），3人和丁威迪都是在衛斯布魯克交易中獲得的球員。巫師繼續嘗試以他們的主將畢爾為重心，建立一支能贏球的球隊。畢爾上季在得分排行榜位居第2，也不斷出現在交易傳言中。

此外，體育電視頻道ESPN報導，兩度入選明星賽的中鋒德拉蒙（Andre Drummond），同意費城76人一份為期1年的老將底薪合約。

76人也和他們在選秀會首輪選到的史普林格（Jaden Springer）達成簽約共識，據傳為4年870萬美元合約。

76人籃球事務營運總裁摩瑞（Daryl Morey）說：「德拉蒙是76人很好的補強，他曾兩度獲選參加明星賽，一直以來也是NBA抓籃板、護框最好的球員之一。我們很高興像他這樣的老將能加入我們的陣營，也很期待本賽季他能帶來的影響力。」

下週將滿28歲的德拉蒙，上個球季在克里夫蘭騎士、湖人一共打了46場比賽，全是先發上陣，場均可獲14.9分、12籃板。

被底特律活塞在2012年選秀會上，以首輪第9順位選上的德拉蒙，生涯至今待過活塞、騎士、湖人，一共打了645場比賽，其中有594場是先發，平均可有14.5分、13.7籃板的成績，曾在2016年、2018年兩度獲選參加明星賽。

史普林格在上週的NBA選秀會中，被活塞以首輪第28順位選上。他先前在田納西大學打了1個球季，平均每場比賽有12.5分、3.5籃板、2.9助攻、1.2抄截的成績。他的父親蓋瑞．史普林格（Gary Springer）曾在1984年選秀會被76人選入。（譯者：李晉緯/核稿：徐睿承）1100805

journalist: 譯者：李晉緯/核稿：徐睿承

title: 丁威迪先簽後換轉戰巫師 德拉蒙老將底薪加盟76人 | 運動


content_text:
大立光（3008）今天（5日）公布7月營收38.03億元，月增12.8%，為四個月來高點，年減17.8%，累計今年前七月營收257.36億元，年減15.6%。

大立光為iPhone鏡頭主力供應商，外界看好，在iPhone 13啟動鋪貨潮點火下，下半年營運看俏。大立光5日股價收2,880元，上漲25元。

title: 大立光7月營收38.03億元 月增12.8%


content_text:
编者按：7月1日，习近平总书记在庆祝中国共产党成立100周年大会上，回顾了中国人民为拯救民族危亡进行的艰难探索和中国共产党百年奋斗的光辉历程。在这次重要讲话中，他九次强调“以史为鉴、开创未来”，指出“我们要用历史映照现实、远观未来，从中国共产党的百年奋斗中看清楚过去我们为什么能够成功、弄明白未来我们怎样才能继续成功，从而在新的征程上更加坚定、更加自觉地牢记初心使命、开创美好未来”。

以史为鉴，可以知兴替。央视网《天天学习》栏目推出特别策划《习近平“七一”重要讲话中的党史》，带您重温总书记“七一”重要讲话中的党史内容，与您一起通过一个个关键词学习中国共产党波澜壮阔的发展历程，回顾历史，凝聚力量。

title: 习近平“七一”重要讲话中的党史 | 伟大觉醒篇


content_text:
文／Sharelife分享生活

北海岸又添新亮點！位於三芝淺水灣的芝蘭公園，重新打造的「望海平台」將完工，藍色的地面和大海連成一片，美不勝收！

北海岸是台灣著名的觀光熱點，怪石嶙峋、波滔、晚霞的美景深刻人們心中，也成為愛海的人們時常拜訪的地方。而位於新北三芝的「淺水灣」絕美的夕陽吸引無數熱愛攝影者爭相前來，是新北市的熱門景點之一。

若說淺水灣是北海岸自然景觀的精華，芝蘭公園則是欣賞大海的絕妙地方，其中重新打造的新觀海平台，蜿蜒又帶著律動的造型極具美感，以大海為主色更增添了海水與觀海平台間的呼應，除了壯觀的海景，平台本身亦是難得一見的美麗景致。

而這座觀海平台還未完工開放，目前僅能從旁欣賞一番，位於盡頭的裝置藝術還以布包裹著，不知其廬山真面目，想一睹為快可能還要再等等。但淺水灣本身即是一處優質的景點，不妨來這裡走走逛逛、看海看晚霞，是疫情微解封的現在頗不錯的休閒活動。

（本文獲得 「Sharelife分享生活」授權刊登，原文在此）

taiwan-subdivisions: 新北市 新北 三芝

title: 走進海中央！「淺水灣芝蘭公園」海上觀景台成新亮點


content_text:
農村如何轉型再造、創造新價值是台灣持續追尋的目標。雲林縣古坑鄉崁腳村太陽光電案場在歷經4個月的工作坊、地方走訪與訪談後，提出陽光農村小站構想，將社區機能、觀光樂活以及太陽光電三者相互結合，提出「陽光農村小站」的概念，讓原本低度利用的閒置土地得以發揮多元價值，活化農村。鄉長沈勝騰肯定從居民生活需求出發的規劃方向，期待透過農村土地的多元利用實現農村再生，讓太陽光電與農村發展不再是二選一的選擇題。

陽光農村小站構想的出發點是期待透過土地活化健全社區發展，因此對在地居民需求的瞭解成為規劃時的首要關鍵。規劃團隊發現，在地社區居民中，高齡者、青壯年、國小學生對於社區機能改善的期待皆有不同。高齡者需要可以坐下休息、談天的黃昏散步路線；青壯年居民需要大範圍的慢跑動線；學生則需要運動場地。此外，如何銜接友善農園的推廣、自行車觀光路網的串連等，也成為規劃時的重要命題。

「陽光農村小站」的規劃，集結了在地的多元聲音，嘗試讓案場與社區機能、農村價值、觀光服務相互結合。崁腳村村長吳勝坤認為，用於設置光電案場的土地經台糖認定不利耕種，已長期閒置荒廢。如今土地活化，除了做為光電案場使用外，還成為為農村翻轉的動力，也更貼近民眾生活。例如應設置休閒活動場所，區位的選擇應鄰近在地社區才有較高的使用率。

緊鄰案場的南昌社區發展協會涂朝欽理事長表示，崁腳村的社區休閒機能不足，長期苦無設置空間，全社區唯一的活動中心成為高齡者唯一的休憩場所。涂朝欽理事長指出，社區的居民不分男女老少，皆會在接近黃昏時段散步或慢跑，案場土地若能納入步道規劃，是在地居民的期盼。此外，崁腳村與麻園村周邊有許多的有機農園，案場規劃應友善農業的推廣教育、導覽服務相互串連。

古坑鄉代表會葉和源代表則認為，案場規劃應結合古坑鄉的觀光發展，提升農村觀光價值。麻園社區發展協會林坤鈴理事長也建議，環境若能美觀設計、綠化，對於吸引綠色旅遊客群會有相當大的幫助。代表會主席鄭和義也表達對台糖的感謝，台糖在協助政府綠電轉型之餘，願意將部分空間釋出，創造農村的就業機會，期待未來光電場能成為在地社區的一項特色。

規劃團隊表示，原先光電案場的設計，是在案場西側留設休憩空間、球場、能源自主屋展示屋、停車場以及滯洪池。經過在地居民意見訪查後，原有設計經過大幅度的修改，取消土地開發強度較高的展示屋以換取更大的活動空間；同時將休憩空間重新規劃於鄰近社區的東側；在生態方面，當地雖未觀察到敏感生態物種的活動及分布，但仍會以生態工法進行案場施作，同時建立長期的生態監控；另外考量居民對於散步、慢跑空間的需求，最終也決定將案場範圍予以限縮，以容納環場步道，讓居民的散步動線可以進一步延伸，陽光農村小站的構想也因此孕育而生。

鄉長沈勝騰進一步表示，古坑鄉正朝向農園、社區、鐵馬道三者結合的方向而努力。陽光農村小站的概念，不僅能改善社區機能，還可往北銜接斗六古坑綠色運動休閒鐵馬道，往南可以串連通往嘉義大林糖廠的自行車觀光路線，透過農村風光將嚮往低碳觀光的遊客帶進農村，為社區帶來全新的發展動力，也讓光電規劃不僅僅是為能源轉型，更兼顧多元發展，同時也在實現生產、生活、生態的前提下，激發農村再生的活力。

對於光電案場的規劃，也有部分農友表示了不同的意見。致力於推動友善農作的農友表示，雖然該土地長期閒置且有缺水等苛刻的客觀條件，但不表示毫無改善的可能，就看政府是否願意投入資源。對於陽光農村小站的規劃，農友則表示肯定，認為確實能改善在地居民的社區生活機能。農友們表示，針對古坑鄉的有機農業促進及規劃策略也在同步進行當中，期待政府能綜合各方面因素考量，讓土地使用做最有效的資源配置。

journalist: 邱家琳

taiwan-subdivisions: 古坑 雲林 嘉義 大林 斗六 雲林縣

title: 雲林古坑光電結合社區 打造陽光農村多元價值-


content_text:
‘WE ARE FULL’: Waste management centers said that they were not able to accept more debris than what leaves each day following devastating floods last month

Near the villages devastated by floods in Germany last month, waste centers are struggling to sort a pile equivalent to a whole year’s worth of refuse.

“There’s not been anything like it in Germany,” said Sascha Hurtenbach, director of the waste management center in Niederzissen, while behind him diggers work to reduce the size of the mounds of debris.

“At the moment, we have about 35,000 tonnes of waste taken from the disaster zone here, and we’ve already taken the same amount to a landfill,” Hurtenbach said. “There’s still a lot of debris sitting there.”

The waste site in Niederzissen is about 20km from the Ahr valley, where, on the night of July 14, the river burst its banks and the waters turned into a torrent.

The villages along the Ahr, a tributary of the Rhine, were ravaged by the high waters and dozens of residents died.

Along the roads that lead to the valley, the mud has turned to dust and convoys of dump trucks have replaced the tourists that used to travel there to enjoy the once picturesque surroundings.

The remains of a broken life — washing machines, dishwashers, sofas, fridges, chairs — are piled one on top of another in the center at Niederzissen.

They bear witness to the size of the catastrophe that left at least 186 people dead in the west of Germany.

“We’re full,” said Hurtenbach. “We can no longer accept any more than what leaves during the day.”

At the peak of the clean-up operation, a truck was arriving at the site in Niederzissen every minute.

And yet, what they have sorted so far is just the start.

Construction materials, tree trunks and branches are still waiting to be taken away outside the houses affected by the floods.

About 170 workers have been deployed to try to clear it all, more than four times the normal staffing.

The site itself is operating seven days a week, but it is constrained by the availability of trucks to take waste on to landfill sites or specialized recycling centers.

“I don’t know how long we can last,” Hurtenbach said.

Of the 130,000 residents that his center provides services for, only 30,000 have been directly affected by the floods.

“For the others, we still need to empty their bins and pick up their waste as normal,” he said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Germany grapples with flood debris


content_text: 南台灣大雨淹狗園！台灣南部地區連日降下毫大雨，位在台南永康的「黃媽媽狗園」因地勢低窪，園區遭大水淹沒，許多狗狗泡在泥水裡，部分飼料也被沖毀。台灣動物緊急救援小組所成立的「台灣貓狗聯合勸募平台」涉水挺進園區，用空拍機紀錄災情畫面，並同步發起募集飼料救助行動，引起百萬網友關注響應，黃媽媽也在影片中哽咽：「看到狗狗泡在水裡，真的好難過」。

title: 豪雨淹沒浪浪家！牠們餓肚爬浮板求活命 現場慘況照片曝光 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
馬公市民代表會第13次臨時會，昨（4）日為配合市公所到府表揚模範父親行程，變更臨時會議程，改為下鄉考察兼祝賀模範父親們佳節愉快！

此次臨時會共審議馬公市公所所提5個提議案均通過，並於臨時動議提出諸多建議，讓市公所團隊作為施政方針，於昨（4）日中午由主席許國政宣告結束第13次臨時會議。（文：黃聰榮）

journalist: 黃聰榮

title: 馬公市代會第13次臨時會閉幕


content_text:
祖雄（左）目前正投入電影《空巢》拍攝中，右為林秀玲。（翻攝自祖雄臉書）

〔記者林南谷／台北報導〕電影《空巢》目前正拍攝中，該片由藝人林秀玲、祖雄主演，被盛讚是一部可以感動人、溫暖人心的電影力作。

透過臉書，被喻為「同志天菜」的祖雄直言當演員最享受的事，就是可以盡情投入在角色裡，把最真實的情感拿出來，「任由內心的矛盾與掙扎不斷撞擊，讓觀眾一覽無遺，清清楚楚的看到我們內心的血和肉。」

祖雄透露，目前《空巢》拍攝持續中，演員群和工作人員會用盡全力，拍出溫暖人心的好作品；劇組也在臉書發文表示，有鑑於武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情尚未平復，每日開拍例行工作，就是量體溫、消毒、掃QRCODE，遵守政府防疫政策。

events: 疫情 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 同志天菜拍戲放感情  讓觀眾看透血肉


content_text:
德國選手韋爾布羅克（Florian Wellbrock）今天在東京灣的驕陽下以1小時48分33秒7的成績奪得東京奧運10公里馬拉松游泳金牌。他日前也在東奧1500公尺自由式項目摘銅。

韋爾布羅克領先第2名逾25秒。匈牙利選手拉索夫斯基（Kristof Rasovszky）以1小時48分59秒0的成績摘銀。義大利選手帕特里尼耶里（GregorioPaltrinieri）以1小時49分1秒1鍍銅。

帕特里尼耶里日前也拿下東奧男子800公尺自由式銀牌。繼突尼西亞泳將梅洛里（Oussama Mellouli）在2012年倫敦奧運連獲馬拉松長泳金牌和1500公尺銅牌的創舉後，韋爾布羅克和帕特里尼耶里成了在單屆奧運泳池及公開水域賽事抱走雙料獎牌的第2人和第3人。

韋爾布羅克表示：「前面7公里真的很輕鬆，水溫不怎麼暖，因此我保持步調，但最後階段就恐怖了。」

他說：「今天氣溫才是最大的挑戰。但我在這場比賽中戰勝了（高溫），克服了每個因素。」

帕特里尼耶里在本屆奧運同時獲得馬拉松游泳銅牌和800公尺自由式銀牌，是非常卓越的成績。他在準備比賽的過程中，一度因傳染性單核白血球增多症（glandular fever）發作而受影響。

他說：「我抵達東京時，身體並不是處於最佳狀況，因為我上月感染一種病，所以我知道，要和這些選手競爭，對我而言相當艱難…但我現在站在頒獎台上，一切順利。」

2020東京奧運特別報導

▪ 直擊東京奧運 掌握中華隊最新動態 ▪ 跟緊中華隊！ 必收藏東奧賽程與轉播表 ▪ 男籃賽程與晉級表 美國隊力拼衛冕 ▪ 棒球賽程與晉級表 地主日本全力爭金  ▪ 力挺中華隊 留言抽好禮

countries: 德國 義大利 日本 突尼西亞 匈牙利 美國

title: 長泳／男子馬拉松游泳 德國韋爾布羅克酷熱下摘金


content_text:
FCCL廠商台虹科技（8039）今（5）日公布2021年7月份合併營業收入為新臺幣9.46億元，較上月增加8.28%，較 去年同期成長11.12%。

台虹統計，7月營收其中電子材料事業營收為9.12億元，較上月增加6.40%，較去年同期成長 9.73%，創歷年同期新高。

title: 台虹7月營收9.46億元 電子材料業績創歷年同期新高


content_text:
美國德州媒體報導，一輛搭載超過25名移民勞工的廂型車今天在德州南部發生車禍，造成至少11人喪生，10多人受傷，事故地點距離美國與墨西哥邊境大約150公里。

▲一輛搭載超過25名移民勞工的廂型車今天在德州南部發生車禍，造成至少11人喪生，10多人受傷。（示意圖／翻攝自PIXABAY）

路透社稍早報導至少10死12傷。美聯社則引述德州公共安全部報導，至少11死，超過12人受傷，事發時間在下午4時過後不久。

布魯克斯郡（Brooks County）警長馬蒂內茲（Urbino Martinez）告訴新聞網站MyRGVNews.com，這輛廂型車在恩西諾（Encino）行駛時不穩定，撞上路邊後翻覆。

馬蒂內茲表示，廂型車當時並未被追車，還說駕駛車禍後當場死亡。

countries: 美國 墨西哥

events: 車禍 死亡

title: 德州南部載移民廂型車翻覆 至少11死10多傷 | 國際


content_text:
▲勞動部為鼓勵應屆畢業生積極投入就業市場推出青年就業獎勵計畫。（圖／取自免費圖庫Pixabay）

記者余弦妙／台北報導

勞動部為了鼓勵應屆畢業生投入就業市場，今年再推「110年青年就業獎勵計畫」，並考量因疫情因素，導致去年畢業生服役期間受到影響，以及應屆畢業青年於服役前求職較為不易等因素，勞動部4日修正發布計畫，將去年應屆畢業且服義務役役畢者(簡稱109年畢業役男)也納入適用對象。

勞動部指出，因應疫情對就業市場的衝擊，為鼓勵畢業青年儘早投入就業，已於110年6月21日推動「110年青年就業獎勵計畫」只要年滿15歲至29歲本國籍青年且符合以下身分規定者，並在規定的期間內就業，連續受僱於同一雇主滿90日，一次發給2萬元就業獎勵；持續受僱於同一雇主滿180日，再加發1萬元，合計最高發給3萬元。

身分一：於109年9月1日至110年9月30日期間畢業者

身份二：持教育部、就讀之國內學校認定為109學年度應屆畢業相關證明文件

身分三：於108年9月1日至109年8月31日期間畢業，畢業後依兵役法規徵集服義務役，並於109年6月15日(含)後退役(即109年畢業役男)

另外，勞動部進一步補充，計畫適用對象持續受僱於同一雇主的就業日期，應符合下列情形之一：（1）110年6月15日至9月30日間就業。（2）109年1月15日至110年6月14日間已就業，且於110年6月15日(含)後持續受僱於同一雇主。（3）111年6月30日(含)前退役，並於退役後90日內就業。符合(1)及(3)類情形者，受僱期間的認定，自青年到職投保就業保險生效之日起算。符合(2)類情形者，則自110年6月15日起算是否就業滿90日及180日。

勞動部呼籲，請符合計畫參加資格的青年，儘速到「台灣就業通網站」的計畫專區，查詢相關資訊及線上登錄參加，在連續受僱於同一雇主滿90日起的3個月內，再至計畫專區線上填妥公司名稱及到職加保日期等申請資訊，以及上傳身分證、畢業證書及本人存摺封面等影本資料。勞動部勞動力發展署所屬分署於申請案件審查通過後，即會將就業獎勵直接匯入青年指定金融帳戶。

title: 「110年青年就業獎勵計畫」再精進　這三種對象都適用


content_text:
▲美軍印度太平洋司令部2日宣布，美國陸海空軍及陸戰隊正聯合英國、澳洲和日本部隊，即日起至27日在印太地區舉行大規模軍演。（圖／翻攝自Instagram／@indopacom）

中央社台北4日電

美軍宣布聯合英澳日在印太地區舉行大規模軍事演習後，中國海事局今天發出航行警告，通報6日至10日將在南海舉行軍事訓練。有專家指這是南海軍演禁航範圍最大的一次。

美軍印度太平洋司令部2日宣布，美國陸海空軍及陸戰隊正聯合英國、澳洲和日本部隊，即日起到27日在印太地區舉行一場名為「2021年全球大規模演習」（LSGE21）。

中國海事局官網4日發布航行警告，8月6日0時至8 月10日晚上12時，在南海8點連線範圍內進行軍事訓練 ，禁止駛入。

越南軍事記者Duan Dang今天推文稱，中國這次軍演的禁區達10萬多平方公里，是他在南海見過的最大軍演禁區。他並提到，去年此時，中國在一次大型軍演向南海發射了多枚彈道飛彈。

▲解放軍也將在南海軍演。（圖／翻攝自央廣軍事）

此外，廣東海事局昨天（3日）先發布航行警告稱，8月4日至13日在雷州半島西部南海海域，以21-14.13N、109-32.80E為圓心，半徑6公里水域範圍內進行軍事訓練，禁止船舶進入。

共軍與中國官媒迄今未對上述南海軍演發表進一步說明。

中國國防部新聞發言人吳謙7月29日在例行記者會表示，中方尊重各國艦船依據國際法在南海享有的航行自由，但堅決反對有的國家出於挑釁的目的，不遠萬里派軍艦過來刷「存在感」。

他揚言，「中國軍隊將採取一切必要手段，予以堅決有效應對」。

countries: 中國 日本 英國 美國 澳洲 越南 印度

taiwan-subdivisions: 太平 萬里

title: 美宣布聯合多國在印太軍演後　中國將在南海軍演


content_text:
〔記者曾德蓉／台北報導〕《綜藝新時代》全新錄影於本週五播出，而本週的職人體驗為「虱目魚養殖」，職人來頭不小，享有「金白虱王」、「百大神農」等響亮的稱號，沒想到一出場竟搞怪扮裝成海賊王大喊海賊王的口號出場！讓藝人們全都看傻，訪問過後才知道原來該地名有海賊窩，職人為了講述該段故事做了扮裝實為用心，而第一個工作職人說要大家「吃好料的」，藝人以為是美味的虱目魚料理，沒想到端上來的竟是魚飼料！

楊繡惠（左）、浩子。（民視提供）

楊繡惠強餵浩子吃飼料，只見浩子眉頭一皺居然越吃越順口還大讚：「其實口感還不錯，防疫在家邊看劇邊吃蠻適合的！」在捕魚時浩子和楊繡惠一組，浩子拿起雪白的漁網浪漫的發想成婚紗為楊繡惠披上，沒想到楊繡惠不但不領情，私下竟和製作單位密謀要推浩子下魚池，只可惜正式上竹筏時楊繡惠頻頻笑場加上動作太刻意，讓聰明的浩子發現不對勁一直對製作單位放話說：「想弄我下水！哼！那有那麼簡單！」

journalist: 曾德蓉

title: 56歲楊繡惠終於要嫁了？浩子送上婚紗畫面曝光


content_text:
威力彩本期(8月5日)的頭獎又未開出，已經是連37摃，連摃期數為第三屆以來排名第5，台彩表示，下期8月9日開獎的威力彩預估銷售4.5億元，頭獎累積金額則預估上看13億元，若1注獨得，單注獎金將為今年最高，也是第四屆以來第8高。

第三屆威力彩為2007年到2013年，目前是第四屆，為2014年到2023年。

威力彩第110000062期今天開獎，第一區中獎號碼為01、03、04、07、26、28，第二區為08號。

(黃仲丘／台北報導)

journalist: 黃仲丘／台北報導

title: 威力彩頭獎又摃龜！連37摃 下期上看13億 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
新华社北京8月5日电 美国约翰斯·霍普金斯大学最新统计数据显示，截至北京时间5日3时21分，全球累计新冠确诊病例超过2亿例，累计死亡病例约425万例。

观察当前全球疫情形势：变异病毒传染性高，加速疫情蔓延，加大防疫难度，挑战疫苗保护效果。多地疫情再度反弹，不得不重新收紧防疫措施。国际公共卫生领域专家说，人类要做好“持久战”的准备。

请看新华社记者从美国、印度等多国发回的报道——

全球新冠病例数仍在加速攀升——确诊病例从疫情发生到累计超过1亿例，用时约一年；从1亿例增至2亿例，用时半年多。

美国仍是累计确诊病例和死亡病例均最多的国家，累计确诊病例超过3500万例，累计死亡病例约61万例；第二位印度累计确诊病例超过3100万例；第三位巴西累计确诊病例超过2000万例。俄罗斯、法国、英国等国家累计病例也较多。

这场抗疫“持久战”，怎么打？

应对速度要更快，免疫堤坝要更高，防御能力要更强，全球抗疫要更团结。

巴基斯坦伊斯兰堡和平与外交研究所所长对新华社记者说，新冠疫情是国际社会当下面临的最大挑战之一，必须停止政治操弄，必须尊重科学，呼吁团结抗疫。

英国病毒学家斯蒂芬·温切斯特对新华社记者说，面对这场疫病全球大流行，合作应对才能共渡难关。各方要携手推进疫苗研发、分发以及在全球范围内的可及性。

科学应对、团结互助，理应是人类共同的答案！（记者：檀易晓、胡友松、赵旭、刘锴、夏鹏、杜白羽、田明、蒋超、张家伟、金晶、彭茜；报道员：阿里、塔里克、奥利弗·贾维斯；剪辑：钱铮、王沛；编辑：孙浩、马晓燕、金正、王丰丰；制图：实习生朱梦雨）

新华社国际部制作

新华社国际传播融合平台出品

countries: 巴西 印度 巴基斯坦

title: 全球连线 | 全球确诊2亿，抗疫“持久战”该怎么打？-新华网


content_text:
中央氣象局今晚持續針對今年第9號颱風盧碧，發布海上颱風警報。氣象局說，明天起受颱風外圍環流影響，金門、澎湖風雨增加，中南部防大雨到豪雨，周五、周六颱風最接近，金澎、馬祖都要留意強風豪雨，中南部持續有豪雨發生，北部風雨也會增大，直到下周日颱風才會通過北部海面遠離。

根據氣象局最新資料顯示，盧碧颱風晚間8時位置在鵝鑾鼻的西方約480公里海面上。以每小時13轉9公里速度，向北北東轉北進行。中心氣壓992百帕。近中心最大風速每秒18公尺（約每小時65公里），相當於8級風。瞬間最大陣風每秒25公尺（約每小時 90公里），相當於10級風。七級風暴風半徑60公里。

氣象局說，該颱風目前在東沙島北北西方海面，向北北東轉北移動，其暴風圈逐漸接近台灣海峽南部，對台灣海峽及東沙島海面將構成威脅。海上部分，台灣海峽北部、台灣海峽南部、東沙島海面行及作業船隻應嚴加戒備。

氣象預報員劉宇其表示，盧碧在過去3小時，偏東緩慢移動，未來朝北北東轉偏北方向前進，明天中午前後有機會從中國福建廣東之間進入中國大陸，屆時暴風圈逐漸接近東沙島海面跟台灣海峽。明晚8時颱風已經來到中國陸地，並抵達金門邊緣，馬祖也會受到影響。

劉宇其說，颱風周五、六轉東北方向進入東海，相對最接近金門，並影響澎湖。下周日才會出海，屆時會影響馬祖地區，風雨更明顯。由於明天中午到下周日，盧碧待在陸地長達1到2天，通過福建陸地有可能減弱為熱帶性低氣壓，但不管是何種強度，對澎金馬風浪、雨勢都依然明顯。

劉宇其說，該颱風有個特點，明顯對流區都在颱風中心以南，這區域也是大範圍低壓帶，深對流發展活躍處就是西南風強盛地方，隨著颱風逐漸北上，西南風不穩定區域會跟著北抬，迎風面中、南部會有明顯雨勢，留意局部大雨甚至豪雨。即便颱風沒有直接影響到本島，對天氣還是影響很大。

劉宇其說，今天台灣處在大低壓帶，中午後熱對流也相當旺盛，入夜後北部才會逐漸緩和，南部降雨則持續。明天颱風外圍環流接近，甚至到明天早上，帶來水氣愈來愈多，降雨愈來愈明顯，中南部仍要慎防局部大雨或雷雨，其他地區則是短暫陣雨，中午過後也會有較大雨勢。

劉宇其也提醒，明天澎湖、台灣海峽南部、東南部海面浪高超過四米，外海甚至可以超過五米，時間愈晚還會往北擴展，周五、周六台灣海峽、東半部外海浪高也會超過四米。海況算是相當惡劣。

journalist: 聯合報 / 記者曹悅華／台北即時報導

taiwan-subdivisions: 金門 東沙 澎湖

title: 盧碧颱風明起逼台！氣象局揭每天降雨變化 北部也有風雨


content_text:
2021/08/05 05:30

〔記者施曉光／台北報導〕國民黨中常會昨日原則通過行管會規劃的第二十一屆第一次全代會規劃草案，預定將於十月三十日舉行，並配合室內最多五十人的防疫規定，會議將以實體合併視訊兩種方式，實體主會場將設於國民黨中央黨部大樓的十二樓。

有關黨主席江啟臣任期問題，王育敏指出，昨天有中常委提及，按照過去的經驗，國民黨主席的任期就是到全代會召開時交接，例如前主席連戰的任期是四年又二十一天，前主席馬英九任期有四年二十四天，因此江啟臣的任期將在今年全代會召開時正式卸任。

people: 馬英九 江啟臣 連戰 王育敏

title: 國民黨10/30全代會 江屆時卸任


content_text:
【新唐人北京時間2021年08月05日訊】在東京奧運獲得羽毛球冠、亞軍的臺灣選手，週三返回臺灣，他們在飛機上就已經受到了英雄般的歡迎。
週三（8月4日），在東京奧運會上成績斐然的中華臺北羽毛球代表隊的教練和選手，乘坐華航班機返回臺灣。
喜獲金牌的李洋、王齊麟，和獲得銀牌的戴資穎更被視爲英雄一般，受到了機組人員的熱情接待。
而在機艙外，總統蔡英文親自指派的4架「幻象2000」戰鬥機，也前來伴飛迎接，並在空中投放熱焰彈進行慶祝。
抵達機場後，臺灣體育署和奧委會的工作人員拉起「同心協力 邁向勝利」的條幅。
更有大批熱情的粉絲向李洋、王齊麟和戴資穎歡呼致意。
截至週三，參加東京奧運的中華臺北隊已經在羽球、舉重、體操等項目中摘下兩枚金牌，四枚銀牌和一枚銅牌。
新唐人記者喬安綜合報導

journalist: 新唐人記者喬安綜合報導

countries: 台灣 臺灣

title: 戰機伴飛致敬 台灣羽毛球選手返台受禮遇


content_text:
網友解鎖50嵐奶茶的DIY比例。（圖／翻攝自50嵐粉專）

防疫在家讓不少人增進廚藝，手搖控為了減少出門，也開始動手還原經典飲品，像是破解摩斯漢堡冰紅茶的黃金比例，現在還有網友分享50嵐奶茶的調配秘訣，鮮奶茶或是奶精版一次曝光，讓你在家輕鬆DIY手搖飲！

看更多>網友解鎖「摩斯紅茶」茶包＆黃金比例大公開！加碼蜂蜜冰紅茶DIY

網友流傳的50奶茶沖泡比例，分為鮮奶茶與奶精版，其中鮮奶茶的紅茶與鮮奶比例為一比一，若是錫蘭紅茶包250cc，就需要搭鮮奶250cc，可以先將水煮滾倒入茶葉悶泡4分鐘半鐘後，接著攪拌、浸泡4分鐘後取出茶葉，再將鮮奶倒入紅茶中，依個人喜好加糖，PTT網友也特別提醒，若是茶葉煮的較濃就適合搭濃郁的鮮奶，濃度一樣才能製作出好喝的鮮奶茶。

此外，奶精版本的50嵐奶茶則需要準備阿薩姆紅茶包，搭配雀巢咖啡伴侶奶精，700ccl大杯的奶茶需要加入6匙奶精，500cc中杯奶茶則是加4匙，一湯匙約12公克，喜歡喝奶茶的手搖控，不妨跟著網友分享的秘訣試試看吧！

學會了奶茶的調配比例，也可以在家煮波霸珍珠，DIY現在當紅的豹紋珍奶。（圖／IG@money9992提供）

title: 你是鮮奶派or奶精派？網友解鎖「50嵐奶茶」兩種沖泡比例全公開 - 食譜自由配


content_text:
記憶體模組廠宇瞻（8271）昨（4）日公布第2季獲利季增36%，每股純益1.68元，為上市以來單季新高；上半年稅後純益2.93億元，每股純益2.91元，為歷年同期最佳。宇瞻總經理張家騉掛保證，即便目前電子業缺料嚴重，宇瞻今年一定能繳出令人滿意的成績單。

根據宇瞻公布的財務數據，第2季毛利率逾19%，營益率為9.34%，淨利率為7.39%，「三率」表現為近三年單季最佳。第2季稅後純益1.69億元，季增36%，年增196%，每股純益1.68元。上半年毛利率18.4%，稅後純益2.93億元，年增38%，每股純益2.91元。

張家騉表示，今年營運雖部分受惠於需求逐漸回溫與漲價，但公司於年初即宣告強化三大營運動能，包括專注重點領域、布局未來技術與營運數位轉型，相關效益都開始反映在半年報表現。

title: 宇瞻上半年每股純益2.91元 同期最佳


content_text: 央视网消息：8月3日，东京奥运会女子平衡木决赛，中国选手管晨辰夺冠。“管胖”人小鬼大，是队里绝对的气氛担当。

title: 平衡木冠军管晨辰：人称“管胖” 体操队可爱担当


content_text:
台北市副市長蔡炳坤表示，北市擬最快9月開放茶室復業，將配合中央、色情零容忍。 (圖：中央社)  台北市副市長蔡炳坤今天(5日)指出，市府針對萬華茶室復業成立專案小組，擬訂三個階段協助業者，也希望能藉這個機會洗清阿公店的情色汙名。蔡炳坤強調，市府會配合中央的政策，預計最快9月份讓準備好的業者先行復業。

台北市副市長蔡炳坤今天表示，有關萬華茶室輔導管理專案，市長柯文哲非常重視，指示要以理性、務實、科學的態度處理，市府成立專案小組，定調萬華重出發、重現萬種風情；阿公店再生、洗淨情色汙名。

蔡炳坤指出，在經過跨局處討論後，擬定溝通宣導、復業輔導及稽查管理三個階段。首先要讓已存在超過一甲子的阿公店去汙名化，找回作為長者聊天之處的功能；其次是要去除色情、名實相符，違者將處以罰鍰或拆除，累犯將斷水斷電。蔡炳坤：『(原音)第二個是色情零容忍，我們有決心一定要做到。第三個是要商業登記跟實際的營業行為之間一定要相符合，你是屬於酒吧、酒家、茶室、KTV，有侍者陪伴的，或者是一般的茶藝館、餐館、小吃店，一定要非常的清楚。』

蔡炳坤表示，預計在2週的溝通後，便進入復業輔導，屆時將派專人進場現勘，並協助申請及輔導。業者也成立了自治會，表示會高度配合相關規定及防疫措施，包括落實實聯制、維持安全距離。市府會盡量簡化申請流程及書表，希望在8月底可以大致完成書審及現勘，如果中央開放八大行業，整體疫情也在大家認為的可控範圍內，預計9月份有機會讓準備好的業者先行復業。

對於市府此舉遭質疑在中央還未開放八大行業前，北市就先跑，蔡炳坤表示，八大行業開放與否是全國性、不是個別縣市的問題，市府一定會配合中央的政策，但這172家業者並非都是八大行業中的酒吧、酒家、茶室或KTV，市府也希望藉這個機會讓阿公店去汙名化，業者也希望透過自律，與色情劃清界線。

title: [生活] 北市擬最快9月開放茶室復業 將配合中央、色情零容忍 - 210805-13


content_text:
世界球后戴資穎在征戰東京奧運後，4日榮耀歸國，但卻有粉絲發現小戴疑似心情不佳，先是在IG上貼出全黑限時動態，相隔5小時後又在IG回應一名標記她的網友，且罕見說重話「站在場上的不是你」，而該名網友的IG也立即被鄉民灌爆，眾人紛紛為戴資穎抱不平，就連網紅鳳梨也看不下去，現在用27字嗆爆對方，再度引發討論。

▼戴資穎罕見動怒說重話。（圖／AP）

球后戴資穎此次在東奧女子羽球單打賽上奪銀，為中華隊拿下首面羽球單打獎牌，獲得全台民眾的支持和讚賞，沒想到卻有一名網友在IG上評論，表示戴資穎在金牌戰上輸給大陸好手陳雨菲有3大重點：一、打界外球過多；二、戴資穎回擊球時，球都打在網子前面，無法過網得分；三、心急如焚導致表現NG，拿下銀牌。

東奧看東森！精彩賽事都在這裡～～～

除了列出戴資穎輸球的關鍵外，該名網友還提到「鞍馬王子」李智凱，表示他跟戴資穎在賽前都被看好奪金牌，結果兩位選手最後都拿下銀牌；對此，戴資穎也在個人IG上回應「站在場上的不是你，覺得我失誤太多，可以不要看我打球，謝謝！還有，沒有什麼叫看好奪金，這兩面牌都是突破。」但PO文一出馬上引發熱議，戴資穎目前已經將該則限時動態刪除。

▼有網友分析戴資穎輸球關鍵，隨後遭小戴本人反擊。（圖／翻攝自戴資穎IG）

除了回應該名網友外，戴資穎還另外發限時動態，表示很謝謝大家的關心，「我沒有事，也不用替我抱不平，我打球是為了自己，只是打球為我帶來了你們，我會適應各種聲音，然後繼續專注在我該做的事情上」、「希望能用正面的能量影響大家，所以之後不會再分享類似這樣的回覆，因為做了多少努力和發揮的怎樣，我比誰都還清楚。」

▼戴資穎也向粉絲喊話，要大家別擔心。（圖／翻攝自戴資穎IG）

此事件曝光後，該網友因為分析戴資穎輸球的緣故，IG馬上被灌爆，網紅鳳梨也抵達戰場留言，「小戴前兩場已累積膝蓋的傷，不是她NG，她已經竭盡全力了！懂嗎？」為戴資穎聲援；其餘網友也紛紛為小戴打抱不平，認為這名網友不應該隨意評論，而是要給予祝福和支持，才是對運動員最大的尊重。而在遭到大批網友圍剿之後，目前該名網友也緊急將IG關閉，將原本的公開帳號設為私人，似乎想藉此止息網友的怒火，但已經在網路掀起一番議論。

▼網紅鳳梨在該名網友的貼文底下留言。（圖／翻攝自當事人 IG）

▼該名網友緊急關IG。（圖／翻攝自當事人 IG）

（封面圖／翻攝自鳳梨IG、體育署提供）

journalist: 陳珊珊

title: 戴資穎遭批失誤太多 鳳梨氣炸27字嗆到他直接關IG


content_text:
豐田汽車（Toyota）上季營收激增73%，營業利益更衝上歷史新高，卻維持全年財測不變，本田汽車（Honda）的全年財測也低於分析師預期，凸顯在「晶片荒」、新冠肺炎疫情等不確定因素干擾下，這兩大日本車廠對前景的看法偏保守。

豐田4日表示，年度第1季（4至6月）營業利益增至9,975億日圓（91.5億美元），優於分析師原估的7,590億日圓，營收也躍增73%至7.94兆日圓（730億美元），兩項數據都寫歷來新高。

不過，豐田的全年營業利益展望仍維持在2.5兆日圓（229億美元）的水準，低於分析師預估的2.95兆日圓。豐田指出，未上修獲利展望的原因，是車用晶片短缺和疫情蔓延，且目前難以預料「晶片荒」何時才會減緩。這兩個因素導致豐田上季產量約減少10萬輛。

彭博行業研究分析師說，豐田的全年財測維持不變，凸顯這家車廠的「勿鬆懈」典型心態。豐田對前景的看法一向偏保守，譬如，該車廠提出的去年度營業利益預測為50,00億日圓，最後卻飆高至2.2兆日圓。

因此，分析師預料，除非原物料價格、疫情及晶片供應等方面發生令人意想不到的事件，否則豐田很可能在本季上修全年財測。

自從擺脫去年疫情的衝擊以來，豐田的業績一直很亮眼，且相對不受晶片短缺的影響，原因是豐田善於管理供應鏈，並對晶片等關鍵零件維持充裕庫存。

本田同日則表示，上季營業利益增至2,432億日圓，是分析師預估的兩倍多，本田並將全年營業利益展望上修至7,800億日圓（71億美元），但仍比分析師預估的8,030億日圓少。

本田力拚在2040年前推動旗下車款全面電動化，並為此投入大筆研發經費，但目前本田的高科技計畫仍未開花結果。事實上，本田一直難以兼顧財務健全和電動化轉型目標，例如汽車部門的營業利益率雖有改善，但只有3%，遠不如摩托車部門的15.6%。

events: 新冠肺炎 疫情

title: 豐田、本田 獲利展望保守


content_text:
居家快篩站每次收費自帶試劑100元、連同試劑400元，價格相對醫院PCR篩檢親民許多。（記者張聰秋攝）

2021/08/05 05:30

第2人須自費 公立3500元 私立甚至收到7000元 民眾喊吃不消〔記者張聰秋／彰化報導〕防疫當前，醫院住院病患第2位陪病者的PCR篩檢費用須自行負擔，彰化縣公立、私立醫院收費標準不一，公立3500元、私立一般收費5000元，有醫院甚至收到7000元，對住院病患、家屬成了一筆額外的負擔，已有民眾大喊吃不消。

質疑市面試劑才幾百元 收費太貴中央疫情指揮中心規定，醫院住院患者限1人陪病，患者和1位陪病者的PCR篩檢費用由醫院吸收，家人或看護等第2位陪病者PCR費用要自行吸收，公私立醫院收費不一，私立醫院也各收各的，價格混亂，民眾質疑成了冤大頭。

上月在台中某醫院住院手術的張姓婦人說，住院與1名陪病家屬PCR篩檢免費，但家屬若要輪替，第2人PCR篩檢就要5000元，若要篩檢當日得知結果甚至要7000元，看護也需患者付錢自費篩檢。在彰化住院的親友也表示，彰化某醫院也要5000元，這些花費，對住院、手術已經要花一大筆錢的患者來說，又是一筆很大的開銷與負擔，市面上快篩試劑幾百元就有，對各醫院篩檢收費不一、又貴感到不解。

葉彥伯：PCR試劑成本高、儀器貴 衛生局長葉彥伯說，6月26日中央宣布衛生福利部各縣市部立醫院PCR自費篩檢，收費一律3500元，衛生局也發文要求縣內醫院比照公費收費，篩檢費用真的不便宜，若醫院收費超過3500元，民眾可向衛生局反映，衛生局會與醫院溝通。

葉彥伯表示，PCR試劑成本高、篩檢儀器貴，若是當天要知道結果的，成本更高，不能跟居家快篩試劑2、300元相比，民眾希望政策修改為陪病2人且由醫院負擔篩檢費用，衛生局會把家屬的心聲轉達給中央並建議參考，的確對長期須住院的病患而言，進進出出醫院，篩檢費用累計下來是很可觀的一筆支出。

taiwan-subdivisions: 彰化 彰化縣

title: 陪病PCR收費不一 彰縣衛局：逾3500元可反映


content_text:
▲許多一日球迷有部分迷思，誤解戴資穎「失誤很多」，讓王曉朗覺得很惋惜。（圖／路透）

記者柯沛辰／台北報導

台灣青年氣候聯盟理事王曉朗日前PO文，在賽前分析世界球后戴資穎對決中國一姐陳雨菲，結果內容幾乎精準命中，被盛讚是「神預言」、「未來人」。對此，他5日再次發文表示，當時主播的播報口吻讓他吐血，也導致一日球迷對於小戴比賽的印象是「失誤好多」，卻忽略了背後的動機與目的，這是很可惜的事情。

王曉朗表示，當天他預先知道雙方球風，所以即便球賽內容刺激，也不至於讓他感到特別糾結，而他真正糾結的是，主播一直不斷強調戴資穎的「失誤」，讓他這個習慣看英文轉播小戴比賽的資深球迷很不習慣，也很揪心。

王曉朗說，一般人對「失誤」的認知，通常在運動中指「非受迫性失誤」（Unforce Error），簡單定義為「掌握主動或偷襲時，掛網或出界，亦可稱主動失誤或送分。」

他舉例，對台灣觀眾來說，最常看的球類運動無非是棒球跟籃球，而這2項的運動失誤相對少，負面影響也大，發生原因往往是團隊默契不足、技術不足或球員恍神，所以台灣觀眾聽到「失誤」一詞，自然而然會認為這是「不應該發生」的事情。

▲戴資穎為了突破陳雨菲防守，試圖在戰術上突破。（圖／路透）

王曉朗透露，他看戴資穎比賽，是為了看美妙且充滿想像力的球技，但主播一直提戴資穎失誤，甚至說「戴資穎已經累積n次失誤了」，讓他聽了很吐血。

至於主播為什麼會有這種播報習慣？恐怕是因為籃球、棒球這種「美系」運動強調競技數據，但羽球、網球這種「英系」運動強調技術與藝術性，更多是一種球技的較量，所以兩種運動的主播風格真的會有差別。

如果習慣聽英文轉播小戴比賽，應該會對一位英語主播Gillian Clark （克媽）很熟悉，她曾是代表英國出戰奧運的女雙名將，這幾年大多是她在播報小戴的國際賽，也算是小戴的狂粉，除了評價小戴是近10年來最具影響力的女單球員，更形容她是「羽球界費德勒」、「拿著球拍的魔術師」，每個人都在模仿她。

如果失分，克媽會有很精準的評論，例如「她無法承擔剛剛的錯誤」、「她失去一個機會」、「她需要更謹慎」、「非受迫性失誤開始增加了」。激戰時，克媽也會形容「她為每一球拚搏！」

▲王曉朗認為，戴資穎挑戰極限的特質，正是她成為球后、備受歡迎的原因。（圖／路透）

王曉朗解釋，非受迫性失誤雖會在賽評時提到，但通常輕描淡寫，不會特別去統計這樣的數字，只會比較視作是「一種不成功的打法」，球員需要作出一些改變才能贏球。這次小戴對上陳雨菲，這些所謂的「失誤」，有約8成都是嘗試直接得分時的極限操作，很少那種觀眾想要打滿一堆問號的失誤，所以他覺得主播可以轉換一下用詞。

他舉例，主播可以用「嘗試失敗」 （failed attempt）、「錯失機會」（missed a shot），來取代「失誤」，以表達小戴是積極在挑戰極限的時候，因挑戰失敗而造成失誤的結果，像是「啊，可惜，剛剛小戴錯失了一個機會，再接再厲」、「剛剛的出界球是小戴一次失敗的嘗試，就看她能不能做一些調整，把剛剛失敗的經驗轉變成下次成功打進的參考。」

王曉朗說，他相信以上這些播報範例，可以讓觀眾更加正面地投入比賽中。很可惜的是，很多人第一次看小戴比賽的印象成了「失誤很多」，而忘了她在過程中，不斷挑戰場地及對手極限，從不放棄任何一顆回球，直至第二局關鍵時刻，也無放棄或退縮，繼續挑戰極限。

▲戴資穎拿下銀牌，締造新紀錄。（圖／路透）

事實上，有在看戴資穎比賽的都清楚，小戴需要在場上花時間適應場地極限，像是對上阮翠玲、辛度，第一局都有落後膠著過，但小戴一掌握節奏就會一發不可收拾，「而陳雨菲最厲害的，就是有辦法不斷中斷小戴的節奏。」

他感慨，感覺人生也是一樣的，我們害怕被外界以失誤或失敗來定義，進而放棄了不斷挑戰自己極限的機會，但小戴有時會對著同一個出界點狂打，好像想要打到進，對得分來說不是很有效率，但這份想要改變過去錯誤陰影的執著，就是她可以成為世界球后、受到大家愛戴的原因。

王曉朗期許，希望大家都能學習英國播報員，多花時間為自己與他人的精采表現喝采，旅途上的失誤只是錯失機會或挑戰自己必經的跌倒過程，失誤需要謹慎地去面對，但不應該為此恐懼，就像小戴一樣，失敗還是要對人生無畏無懼，作些微調整後，繼續往邊線上打。

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天給你熱門話題10分鐘

►新品搶先購！ck one Summer中性淡香水只要799

countries: 英國 中國 台灣

title: 一日球迷印象「戴資穎失誤好多」　他揭背後2大誤解：很可惜


content_text:
受颱風盧碧外圍環流影響，屏北地區的屏東市、長治鄉、九如鄉今天凌晨起大雨下不停。依氣象局資料，屏東市截至上午10時雨量達126毫米，高居全台之冠，目前沒有傳出災情。

連日下雨，昨天下午原本雨停，晚上只是小雨，但雨勢從凌晨加驟，直到上午豪雨下不停，天色一片暗黑。中央氣象局資料顯示，今天雨勢集中在屏北地區，雨量豐沛，截至上午10時屏東市就下了126毫米，高居全台之冠。

另外，隔鄰的長治鄉、九如鄉，分別也有124.5及120毫米，排行全台第2、3名，目前屏東北區沒有傳出災情。

屏南地區部分，因為連日下雨，上午9時45分前往台東縣的獅子鄉台9線445.5k處路樹倒塌橫阻路中間，相關單位出動處理，員警現場維持交通秩序，在上午10時排除交通障礙。

今天東港前往小琉球的交通船航班全面停駛，連日雨勢，屏東的木瓜、香蕉等損害嚴重，農民憂心忡忡，縣府持續調查農作物損害情形。另外，一期稻作進入休耕轉作的農地，因連日下雨，農民無法在農委會指定時間內種植田菁，民進黨立委周春米發文農糧署，希望延長審查時間，確實解決農民遭遇天災的困難。

縣長潘孟安臉書（Facebook）上提醒民眾，降雨雲系往屏東移動，雨勢增強，區域時雨量持續增大，至少會再影響2-3小時，縣府團隊隨時監控各地雨情。

people: 周春米 潘孟安

references: Facebook 臉書

taiwan-subdivisions: 屏東 北區 長治 獅子 東港 九如 琉球

title: 屏東市10小時雨量126毫米 高居全台之冠


content_text: 本集主要内容： 文化自信是一个国家、一个民族发展中更基本、更深沉、更持久的力量。中国共产党自诞生之日起，就开启了重塑民族文化自信的伟大征程。中华优秀传统文化的博大精深、革命文化的历久弥新、社会主义先进文化的繁荣兴盛，共同铸就了坚定文化自信的强大底气。习近平总书记把文化建设提升到一个新的历史高度，亲自擘画文化强国战略，精心部署文化发展举措，有力促进了国家文化软实力和中华文明影响力的提升。 （《敢教日月换新天》 第十九集 文化自信）

title: 《敢教日月换新天》 第十九集 文化自信


content_text:
武漢肺炎疫情前年自中國爆發後迅速擴散全球，還出現許多變種病毒。根據路透社統計，全球武漢肺炎染疫總數4日突破2億大關，迄今已有約440萬人死於這場疫情，同時較具傳染力的Delta變異株正威脅低疫苗接種率地區，並使醫療系統承受壓力。世界衛生組織（WHO）秘書長譚德塞呼籲富國暫緩推動施打武漢肺炎追加疫苗，卻被美國政府拒絕。

根據路透社分析，全球先前花了一年多時間達到1億確診總數大關，這次再增加一億例確診僅耗時6個多月。自疫情爆發以來，全球至少有2.6%人口感染武漢肺炎，由於許多地方檢測有限，實際確診數字可能更高。路透社指出，如果染疫總人數是一個國家，將相當於全球人口第8多的國家。

而譚德塞稍早表示，美國等高所得國家應該推遲武漢肺炎疫苗追加劑量的施打，直到更多窮國能夠為國民接種疫苗，以及全球更多人口能獲得疫苗。對此，白宮發言人莎琪（Jen Psaki）告訴記者：「我們絕對認為這是項錯誤選擇，而且我們可以兩者並行。」並強調，美國有足夠的疫苗供給，得以繼續對國外分發疫苗，同時確保每位美國人完整接種。

美國至今已向全球65個國家提供1.1億劑武漢肺炎疫苗，大大超出拜登政府原先計畫的8000萬劑疫苗援助。白宮日前宣布，美國從8月底開始，將送出5億劑輝瑞BNT疫苗，協助100個中低收入國家防疫。美國總統拜登說：「我們這麼做的目的只是要拯救生命，終結這場疫情，僅此而已。」

武漢肺炎疫情前年自中國爆發後迅速擴散全球，還出現許多變種病毒。根據路透社統計，全球武漢肺炎染疫總數4日突破2億大關，迄今已有約440萬人死於這場疫情，同時較具傳染力的Delta變異株正對低疫苗接種率地區構成威脅，並使醫療系統承受壓力。世界衛生組織（WHO）秘書長譚德塞呼籲富國暫緩推動施打武漢肺炎追加疫苗，卻被美國政府拒絕。根據路透社分析，全球先前花了一年多時間達到1億確診總數大關，這次再增加一億例確診僅耗時6個多月。自疫情爆發以來，全球至少有2.6%人口感染武漢肺炎，由於許多地方檢測有限，實際確診數字可能更高。路透社指出，如果染疫總人數是一個國家，將相當於全球人口第8多的國家。世界衛生組織（WHO）秘書長譚德塞呼籲富國暫緩推動施打武漢肺炎追加疫苗，卻被美國政府拒絕。

events: 武漢肺炎 疫情

title: 武漢肺炎確診數破2億!譚德塞籲富國暫緩施打追加疫苗 美國予以拒絕 | 國際


content_text:
東京奧運戰況激烈，中華隊也屢獲佳績，但使用機上盒盜接非法的東京奧運轉播內容案例也頻傳，有線電視系統業者組成的台灣有線寬頻產業協會（CBIT）今日發出聲明表示，將捐助警方「盜版機上盒破案獎金」，並呼籲主管機關修法，將網路侵權業者「斷金流、斷網路」。

CBIT表示，本屆東京奧運，全台民眾緊盯電視轉播，熱血沸騰為台灣選手出色表現加油打氣，再創收視高峰，然而，「盜版機上盒/電視盒」也搭上奧運便車伺機猖獗，盜版業者「要使用卻不付費」，非法盜接合法業者高成本取得轉播權的運動賽事節目訊號，再販售可連接其非法訊號源的機上盒/電視盒給民眾收視，此一行徑不公不義、傷害努力產製優質內容的影視內容業者，有線寬頻產業上中下游從業人員早已深受其害、苦不堪言。

不過使用者付費，以及觀看正版運動賽事轉播的觀念已經深植民心，不少網友主動抓盜版並譴責盜版，也引起，社會大眾跟民意代表的重視，掀起全民遣責「盜版機上盒侵權行為」的運動。

CBIT表示，多年來積極打擊侵權盜版的行動，更主動捐助「盜版機上盒破案獎金」給刑事警察局，以感謝及激勵員警辛勤查緝盜版，也期望藉此拋磚引玉，同時，台灣有線寬頻產業協會也呼籲推動立法，將網路侵權業者「斷金流、斷網路」相關規定入法，多管齊下，方能有效阻斷盜版、打擊侵權。

CBIT表示，該協會及各大影視音產業公協會，甚至包含美、日電影、電視相關產業聯盟團體，多年來為了防制盜版侵權行為，持續不斷的配合警方查緝及取締行動，警方近來亦迭有斬獲，包括：去年5月取締知名盜版網站「楓林網」；今年初「淨頻專案」查獲非法機上盒778臺、總侵權金額超過10億元；今年4月破獲「TV Pay」；「歐酷網」、某知名侵權機上盒等嫌犯，被移送法辦後均遭法院判刑。

CBIT表示，長期積極配合警方查緝侵權盜版及各項防制侵權盜版行動，於108年11月推出「拒絕盜版電視盒宣導短片」並公佈「鼓勵民眾檢舉非法影音盒子獎金辦法」，結合民眾力量一起來抓盜版；109年9月與刑事警察局共同宣布警民加強合作打擊盜版機上盒；近來積極配合「TWNIC（財團法人台灣網路資訊中心）網路著作權侵權爭議處理機制」，阻絕侵權網站；且因應108年5月1日著作權法增訂第87條第1項第8款，與其他影視產業公協會共同公布「機上盒自律審核名單」，提供通路賣場參考，避免通路業者販售非法盜版機上盒而觸犯該條款，該條款主要增訂：製造、販售非法侵權電視盒或指導、協助、預設路徑供公眾使用匯集侵權著作網路位址之電腦程式，將被處以刑責。然而，近日在奧運期間，盜版機上盒持續猖狂橫行，顯見，除了警方持續不斷雷厲風行的取締行動之外，仍有賴法制面的強化、多管齊下，方能有效杜絕盜版。

CBIT建議，應修訂相關法規將非法侵權業者「斷金流、斷網路」的條文入法，方能搭配警方取締行動，有效杜絕非法盜版行為。

CBIT指出，影視內容是跟時間賽跑的行業，內容往往具有時效性，一旦遭盜看即折損甚至失去其市場價值，如何在首映或首播期間內，以最快的因應措施防止被盜看、盜接，是防守重點，訴訟固然可還給著作權人公平，但曠日廢時，此時通常盜版者已經獲利甚至逃跑，使花費心力及鉅額成本的內容或平台業者，無法及時保護辛苦創作的內容而導致血本無歸，故，如何在法律層面給予事先防止或即時的保護與停損，是現今網路時代防範數位犯罪行為的當務之急。

CBIT進一步建議，可在NCC（國家通訊傳播委員會）目前正在研擬的「網際網路視聽服務管理法」(OTT TV專法)、「數位通訊傳播法」，或是「電信管理法」中，訂定「網際網路視聽服務業者所提供之內容，應有合法授權證明，方能使用本地的電信網路及雲端伺服器等設備」；以及「境外網路業者應在台灣登記、納稅，方能租用本地的電信設備、機房等設施，與本土的業者受到相同公平的對待」，尤其，在網路的時代，所有的內容都在網路、雲端上傳輸，政府相關法律的重點，自然應當從傳統只規管實體的或本土的業者，隨著網路時代也要加以數位化，不論國內或國外業者，讓相同行為予以相同對待（level playing field），以利公平競爭，避免管制漏洞，也才能將非法侵權業者「斷金流、斷網路」。

CBIT指出，本次東京奧運，台灣選手表現精彩，再次吸引全民緊盯電視轉播，其中，東森電視110年8月1日晚間轉播戴資穎爭奪金牌之戰，收視率最高點達到18.20，換算收視人口約551.8萬人，相當於台灣每4人就有1人守在電視機前為小戴加油，創下台灣有線電視頻道節目收視率第一之成績，也是所有台灣電視產業工作者最感光榮的時刻，然而，收視率創新高，使以高價標下轉播權的頻道業者有熱絡的收視和廣告收益，但因轉播權利金高昂，結算下來仍是虧損，更加凸顯不應被盜版業者從中盜取弁利，應還給影視產業良善公平的環境，也才能讓內容產製者願意持續的發掘更好的內容，而不是好的內容一上市立刻被非法業者盜接，而使努力產製優質內容者血本無歸，每次有好的內容總是便宜了盜版業者，最終將形成惡性循環，極不利於台灣影視內容產業的創作與生存，故台灣有線寬頻產業協會建議，應修訂相關法規將非法侵權業者「斷金流、斷網路」的條文入法，從法制上給予非法盜版業者限制及制裁，並搭配檢警不間斷地取締行動，方能有效杜絕非法盜版行為。

title: 東奧非法內容猖獗 CBIT籲修法斷絕盜版


content_text: 在睽違17年後，台灣再度獲得2金佳績，還拿下4面銀牌、5面銅牌；此刻「巴黎奧運正名運動」趁勢再起，東奧尚未結束，但「中華台北」已被捲入綠營政治權鬥戲碼！[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知對很多民眾而言，奧運光芒難免帶著強烈遺憾，因為台灣是少數無法以國名參賽的國家，以「中華台北」參賽，看起來像是寄居蟹、感覺很像借殼參賽；因此，在光芒與遺憾間如何權衡，本來就是政治難題。尤其，在民進黨政府操作下，「中華台北」成為雙重謬誤；首先，民進黨雖是在中華民國憲法及體制下當選並執政，但台灣獨立一直是該黨公開或私下未曾停歇的議程，官方刻意疏離中華民國元素，總統罕稱中華民國，連出席國慶日慶典時國家元首是否唱國歌都會成為焦點，可見民進黨政府和「中華民國」疏離到什麼地步，政府和國家長期如此「名不副實」，在台灣的中華民國即使還有絲絲內涵、很快也會被掏空；第二、更致命的是，中華民國在國際上也未受承認，因此以中華民國為本的「中華台北」，不但在綠營眼中，簡直是「蓋在違建上的違建」，即使選手在獲勝時刻高呼台灣，也絕對比「中華台北」自然得多！「東奧正名運動看到信念倫理在此的侷限」因此，對紀政及許多台獨動者來說，他們根據自己的信仰推動「東奧正名運動」，如此堅持「信念倫理」的作為，當然無可厚非；然而，東奧正名運動，也讓我們看到「信念倫理」的重大侷限，因為正名運動可能出現的預期或非預期後果，並非推動者可以承擔的。即使是一個單純民間的台獨運動者，都要面臨難以承受之重。個人的選擇如果都如此，更遑論政府的決策！因為東奧正名而直接遭封殺的，就是在原訂2019年舉行的東亞青運，東亞青運等級當然比不上奧運，但若參考2017年世大運的成績，國人不只看到台灣選手勇奪佳績，更證明台灣也有能力舉辦國際賽事，鑑於世大運對於台灣人自信的提升和鼓舞，我們未能舉辦東亞青運，機會成本的損失是看得見的。然而和舉辦東亞青運比起來，台灣選手能否參加奧運，更是重中之重，試想，如果台灣選手因為正名運動過關、而無法參加東京奧運，我們不會看到郭婞淳如願拿到金牌，不會看到戴資穎和中國對手陳雨菲在女子羽球單打賽時的史詩級對決，更無法想像「麟洋配」一路過關斬將、打敗中國「雙塔」，最後拿到金牌，而讓陳水扁暢快的喊出「台灣中國、一邊一國」。即使不是狂熱的台獨運動者也會知道，國族運動需要的是勝利，而不是一連串的挫敗！台灣未能參加東京奧運的機會成本顯然相當巨大，而這還不只犧牲選手個人數年的努力和青春歲月而已，更大的損失是，我們看不到，台灣選手在奧運表現亮眼而在國內激發的國族意識；相反的，我們會因台灣被封鎖而陷入失敗主義及淪為國際孤兒後頓生挫折及怨恨。12全文閱讀

journalist: 吳典蓉

countries: 中華民國 中國 台灣

title: 吳典蓉專欄:民進黨才是「中華台北」最大的獲利者


content_text:
2021/08/05 10:17

〔記者陳心瑜／台北報導〕盧碧颱風暴風圈已進入台灣海峽，交通部航港局表示，今天海運共5航線、40航次停航，包括基隆-馬祖：全部停航（1航次）、高雄-馬公：全部停航（1航次）、東港-小琉球：全部停航（32航次）、鹽埔-小琉球：全部停航（4航次）、富岡-綠島：全部停航（2航次）。

航港局呼籲民眾颱風期間不要前往離島旅遊，以免因船班停航而須滯留離島。

taiwan-subdivisions: 基隆 綠島 馬公 鹽埔 東港 高雄 琉球

title: 盧碧今起靠近台灣海峽 航港局籲遊客勿前往離島


content_text:
記者廖俐惠／綜合報導

演過《月薪嬌妻》、《百合心》、《愛在末路之境》的日本男星成田凌，在即將上映的電影《老師！你會不會談戀愛》扮演「魯蛇」數學教師，對戀愛一竅不通的他，竟然被女學生清原果耶「調教」，兩位怪咖聯手出擊，只為了談上一場「正常」的戀愛。另外，成田凌在片中與「超兇真人版娜美」泉里香也有精彩對手戲，從預告中可以看出，兩人上摩鐵開房間，但成田凌卻向她下跪？

▲《老師！你會不會談戀愛》是成田凌、清原果耶首次合作。（圖／天馬行空提供）

補習班的數學男老師（成田凌飾），對自己的人生振振有詞，卻是戀愛修羅場的超級白癡。眼見桃花不開，害怕孤單，決定聽從怪怪女學生（清原果耶飾）的建議，練習追女生。但眼看老師越來越帥，似乎還動了真情，怪女孩卻發現她更想破壞的，是老師正在進行的戀愛。

導演前田弘二坦言，數學老師大野這個角色，可以說是一個完全顛覆大家心中怪咖形象的人物，「我在想像大野的感覺時，腦中自然浮現出的就是成田凌的臉。」至於與他有多場對手戲的高中怪妹香住選角卻讓劇組傷透腦筋，直到導演因看了清原果耶主演的電影試映，才立刻決定邀請清原果耶演出，「我只要想到清原果耶和成田凌鬥嘴的樣子，就覺得非常有趣、非常期待！而當第一次看到他們兩人站在一起時，我更加確信自己的直覺是正確的。」

▲導演光是想像兩人鬥嘴的樣子，就覺得很有趣。（圖／天馬行空提供）

本片也是成田凌和清原果耶首次合作，嶄新的組合將帶給觀眾新鮮的感受。對於此次演出，成田凌坦言這部作品的類型很難定義，只能交由觀眾自行判定，同時，對於片中正常與不正常的辯證，他也分享：「拍完這部片後，我仍不斷自問『正常究竟是什麼？』但至今卻仍無法想到一個理想的答案。」

▼▲成田凌在疑似摩鐵的地方向泉里香下跪。（圖／天馬行空提供）

此外，編導也同時設計了另外兩個深受社會化荼毒，看似正常、善於交際，卻仍深陷泥淖的男女作為對照，兩個角色分別請來前首相小泉純一郎之子小泉孝太郎，以及模特兒出身的女星泉里香飾演。四個截然不同的都會男女，將共同演繹一場最彆扭卻寫實的戀愛方程式。

▲泉里香有「真人娜美」之稱，成田凌在片中與她練習「約會」。（圖／天馬行空提供）

本片為導演前田弘二與編劇高田亮第四度合作的劇情長片，透過大量詼諧幽默的對白，建構出一段屬於怪咖的「平凡」追愛之路。被歸類為怪咖的他們將聯手出擊，用自己的方式奮力一搏，只為了談上一場「正常」的戀愛。

整部片的關鍵詞「正常」、「一般」加起來總共出現了54次，對此，導演前田弘二表示「『正常』等同於『多數』，當你做出與多數人不同的行為時，往往便會被歸類為『不正常』。但事實上，世界上大多數的事物都沒有絕對的答案，『正常』從不代表『正解』」基於這樣的反思，這個「不正常」的戀愛喜劇就此誕生。《老師！你會不會談戀愛》9月上映。

▼（影片來自YouTube－天馬行空頻道，若遭移除請見諒）

journalist: 廖俐惠

title: 《月薪嬌妻》成田凌爆約會「超兇真人娜美」 開房間還下跪 | 娛樂星聞


content_text:
早年在螢光幕飾演大俠的資深藝人藍文青，2017年向同為藝人的同居女友夏光莉借了2900萬元，重新開幕「藍寶寶麻辣火鍋店」，沒想到經營不到幾個月後就收攤，夏光莉事後上電視節目怨藍文青有小三、小四，向她借錢開店又沒好好經營，最後還有700餘萬元沒還她，因此提起詐欺告訴，但台北地檢署調查後認為藍文青並無詐欺犯意，處分不起訴。

30多年前，憑著電視劇《天蠶再變》大俠一角走紅的藝人藍文青，趁著當紅時經營「藍寶寶麻辣鍋」，當時是許多饕客、明星的最愛，當時大小Ｓ背書包來排隊吃麻辣鍋，甚至連林青霞都是店裡常客，而「藍寶寶麻辣鍋」在經營10餘年後收攤。

2017年9月，藍文青再度重出江湖，向好友「包青天」金超群等人集資，在樂利路和南京東路二段各開一家「藍寶寶麻辣鍋」，開幕當天，不僅金超群以包青天的裝扮現身，連好友林青霞也送了2大盆花祝賀，然而風風光光開幕3個月後，藍寶寶又因為經營不善黯然歇業。

當時藍文青重新開幕時，曾向同居女友、有台灣第一刀馬旦之稱的資深藝人夏光莉借款2900萬元，事後藍文青雖然還了部分款項，仍有700餘萬元沒歸還，夏光莉認為藍文青涉嫌詐欺，因此提出告訴。

今年初，夏光莉參加高點綜合台《震震有詞》節目，談到與藍文青交往28年的心路歷程，最後在他不斷說謊、賭博、外遇之後劃下句點，她提到當初沒有聽父親的話，堅持與藍文青在一起，「我真是愚蠢至極！他是我人生中遇過，說謊眼睛連眨都不眨一下的大騙子！」而借給他的錢也越來越難討回，最後才會對簿公堂。

藍文青到案後，坦承有向夏光莉借款開設「藍寶寶麻辣火鍋店」，而借的錢也尚未完全歸還，但否認有詐欺的犯意，辯稱，因為夏光莉多年沒有工作，她平時所用的錢都是他給的，且當時向她借錢開店，也確實有開幕，只是最後經營不善，才會收攤，並無詐欺犯意。

檢察官調查後，認為當初藍文青借款確實有經營藍寶寶火鍋店，最後因為經營不善才會結束營業，藍文青的借款並非利用詐術欺騙，因此認為事證不足，處分不起訴。另外，夏光莉就這件事提起民事告訴，法官判決藍文青必須給付夏光莉504萬元4750元。（呂志明／台北報導）

【更多司法新聞，請看《蘋果陪審團》粉絲團】

title: 資深藝人開麻辣鍋店收攤！欠同居女友700萬挨告 還被爆有小三小四 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
越南正全力應對迄今規模最大的一波疫情，衛生部4日宣布，未來完整接種疫苗且可提出檢驗陰性證明的來自外國旅客，入境隔離時間可從2週縮短至7天。

越南去年靠著鎖定篩檢目標與集中隔離計畫成功遏制COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情，但今年4月下旬以來，由於高傳染力的Delta變異株肆虐，導致病例激增。

為遏制疫情蔓延，目前越南尚未開放一般外國旅客入境，越南公民、外國專家學者、投資人或外交官則不在此限。所有自外國入境者，皆須在集中管理設施隔離2週。

路透社報導，越南衛生部4日透過聲明宣布，只要來自外國旅客能提供完整接種疫苗證明和病毒篩檢陰性報告，隔離時間就可縮短至7天。不過，當局並未指明上述規定何時生效。

迄今越南累計通報17萬7800人確診、2327人病故，其中多數確診者都是在過去1個月裡在胡志明市染疫。

如今越南各地的集中檢疫設施皆已負荷滿載。政府上週表示，其防疫重點將調整為治療，以「限制胡志明市的死亡人數」。

據官方統計，越南的9800萬人口中，迄今僅有74萬4000人已完整接種疫苗。

events: 死亡 冠狀病毒 疫情 COVID-19

title: 完整接種疫苗旅客入境越南 隔離時間將減半


content_text:
政府向22個指明地方，發出強制檢測公告，曾在指明時間到過有關地方的人士，要在星期五或之前進行病毒檢測。（shutterstock）因應一宗本地的懷疑復陽新型肺炎初步確診個案，及一宗非本地確診個案的緊密接觸者，政府向22個指明地方，發出強制檢測公告，曾在指明時間到過有關地方的人士，要在星期五或之前進行病毒檢測。

政府今日會在葵芳邨葵泰樓對出港鐵橋底，增設流動採樣站，為須接受強制檢測的居民或工作人員，提供免費服務。

入境處表示，由於非本地確診個案的緊密接觸者，曾於本月3日到訪入境事務大樓7樓，因此7樓被納入強制檢測公告，位於該樓層的其他簽證及入境許可組辦事處，以及e-道登記處於今日暫停服務，明日恢復服務。

title: 指明時間內到過22個地方人士須強制檢測


content_text:
2021/08/05 14:20

〔記者蔡宗勳／嘉義報導〕提供台18線阿里山公路及部落聯絡道路資訊交流，尤其風災道路中斷消息的臉書社團「阿里山鄒族部落道路資訊」，今天中午相繼貼出嘉130線公田路坍方全線封閉、台18線40.5公里處路樹倒塌單線通車等訊息，提醒上山用路人要小心。

網友指出，今天早上從嘉130線下山時，還是暢通狀態，但中午要回山上時，發現整個道路竟然被大、小落石填滿，景象令人怵目驚心，只能繞產業道路回家。

縣府建設處長郭良江表示，嘉130線有幾處坍方已全線暫時且封閉，廠商機具已上去搶修，請用路人改道台18線，並注意行車安全。

另有網友指出，台18線阿里山公路40.5公里處，因連日來大雨沖刷，致路樹倒塌，目前僅能單線通車，請用路人務必小心。

references: 網友 臉書社團

taiwan-subdivisions: 阿里山 山上 嘉義

title: 注意！嘉130線坍方全線封閉  阿里山公路40.5公里處單線通車


content_text:
（中央社記者賴于榛台北5日電）教育部今天表示，截至4日為止，東奧代表團已累計獲2金4銀5銅達11面獎牌，超越2016年里約奧運1金2銅，更超越2004雅典奧運的2金2銀1銅成績紀錄，寫下台灣參與奧運的最佳成績。

教育部5日在行政院會報告「東京奧運菁英選手培訓政策與績效」，會後發布新聞稿做以上說明。

教育部指出，2018年啟動的備戰奧運黃金計畫，從東京奧運國家代表隊內遴選11個運動種類、38位選手，依選手需求打造客製化個人專案訓練規劃，遴選選手全數取得東奧資格，其中12位選手獲得2金4銀2銅。

教育部說，黃金計畫針對2020東京奧運逐年編列新台幣3億元經費，投入共計12億元，並同時啟動2024巴黎奧運備戰，逐年投入3億元經費，預計7年將投入21億元培訓資源。

為有效提升體育環境，教育部指出，體育署法定預算自2016年的新台幣80億元，至今年已調升至134億元，2024年更將提升至逾160億元；其中，運動發展基金挹注選手培訓，也倍增達33億元。

教育部說，編列於國家運動訓練中心的預算，由2016年的5.4億元成長至今年的14.7億元，大幅優化訓練環境、選手培訓、訓練團隊及支援系統，提供國家代表隊人力、賽事、器材、醫療、運科等全面支援。

教育部體育署主秘呂宏進出席院會後記者會表示，黃金計畫除依選手需求提供專屬團隊支援、國內外參賽規劃與移地訓練及專屬訓練器材支援外，並配合生物力學、醫學防護、營養補給、運動心理、生理體能、運動力學與情蒐分析等運動科學支援。

呂宏進說，像是東奧舉重金牌選手郭婞淳，國訓中心就運用智慧型槓鈴軌跡追蹤系統，協助教練追蹤修正選手動作，透過量化參數與軌跡變化預防訓練傷害。

他又舉例，奧運羽球男雙金牌選手李洋與王齊麟，國訓中心則運用影像進行戰術分析，透過體能數據比較，針對肌力、耐力、速度等能力，有效安排週期訓練。

硬體部分，呂宏進表示，國訓中心第二期整建計畫已於2021年完成，包含新建宿舍、餐廳及休憩空間，並啟用全國首座太陽能發電直線風雨跑道、壘球場室內投打練習場等。

他指出，國訓第三期整建計畫投入63.62億元，除將優化改善訓練環境外，並擴大中心腹地新建全區環場訓練跑道、風雨投擲場等，預計2024年前陸續完成。

呂宏進表示，政府未來將加強整合奧運重點項目的基層培訓體系，並擴充黃金計畫支援運動種類、參與人數及加深運動科學支援的量能；同時也將加速推動「運動產業發展條例」修正通過，透過加成抵減營所稅優惠措施，擴大民間資源投入。

另外，為照顧退役選手，績優運動選手就業輔導辦法已增加適用對象，且每4年增聘任100位奧亞運績優退役選手為專任教練，未來持續擴大辦理。（編輯：康世人）1100805

journalist: 中央社記者賴于榛台北5日電

title: 東京奧運奪2金4銀5銅 教育部：史上最佳成績 | 運動


content_text: Survey: One in every three people in Hong Kong have had surgeryRecovery after surgeries could cost over HKD250,000AXA fills the protection gap with premium as low as HKD10 a day HONG KONG SAR - Media OutReach - 5 August 2021 - AXA Hong Kong (AXA) launches "SurgiCare Surgical Insurance Plan" ("SurgiCare"). "SurgiCare" is the first-in-market surgical insurance plan based on the four levels under the existing Voluntary Health Insurance Scheme (VHIS) schedule of surgical procedures – minor, intermediate, major and complex, to provide comprehensive coverage for over 450 types of surgery. "SurgiCare" offers lump-sum benefits up to 100% of the sum insured for complex surgeries and 30% for major surgeries. It also offers unlimited[1] number of claims with a lump-sum payout of HKD2,500 and HKD6,000 for each of the covered minor and intermediate surgeries respectively. Kevin Chor, Chief Life and Health Insurance Officer of AXA Hong Kong and Macau, shared his insights into the recent survey results on Hong Kong people's experience with surgery, and introduced the key benefits of the newly launched "SurgiCare Surgical Insurance Plan". It does not matter what illness it might be or where the surgery takes place, "SurgiCare" offers customers a lump-sum benefit whenever a surgical procedure is medically necessary and covered by the VHIS. "SurgiCare" offers support to non-medical daily and additional expenses incurred during the recovery journey, which serves as a great supplement to customers' existing medical insurance plans that can only cover the medical bills. With "SurgiCare", customers can enjoy a truly comprehensive health protection. With premium as low as HKD10 per day[2], customers can be well protected by "SurgiCare". Premium of "SurgiCare" will not be affected by medical inflation. Regardless of any change in health condition and claim history after plan enrolment, renewal of "SurgiCare" is guaranteed up to the age of 100. From now until 30 September 2021, customer who purchases two policies or more with different insured person(s), each policy can enjoy up to 12-month premium rebate. Major or complex surgeries are common and require financial support and time for recovery In Hong Kong, over one-third (36%) of people have gone through at least one surgery in their life, according to a joint survey[3] conducted by AXA and YouGov, an international research and data analytics group. Among those who have undergone major or complex surgeries, nearly 20% spent over HKD250,000 during their recovery which can last for over two weeks (66%) or even over 3 months (14%). This may also lead to a loss of income – 62% experienced a surgery-related income loss, of which nearly 10% had no income for more than one year. Furthermore, the data of Hopitial Authority[4] shows that major and complex surgeries are very common. In 2019-2020, over 100,000 operations performed inside operating theatres were major or complex surgeries, which accounted for 57% of the total number of operations. Kevin Chor, Chief Life and Health Insurance Officer, AXA Hong Kong and Macau, said, "From our survey results and the Hospital Authority data, we can see that surgeries are very common in Hong Kong and many citizens have undergone major or complex surgeries. Apart from medical expenses, post-operative care is essential. Once discharged from the hospital, there might be non-medical needs such as purchase of nutritional supplements, home medical equipment, or even organising professional caregiving service which can be expensive. However, many of these expenses may not be reimbursed by medical insurance nor covered by critical illness insurance. 'SurgiCare' helps fill this protection gap and provides holistic protection to our customers, underscoring AXA's commitment to being a true lifelong partner to our customers." Extra Companion Benefit for parents to take care of their loved ones AXA also fully recognises that many parents would be very worried if their children are hospitalised, thus "SurgiCare" provides an extra one-off payout amounting to 5% of the sum insured as a Companion Benefit if the insured aged 12 or below undergoes a covered major surgical procedure or complex surgical procedure. For more information on "SurgiCare", please visit: https://www.axa.com.hk/en/surgicare-surgical-insurance-plan The above information is for reference only. For details on premium rebate and product features, content, terms and exclusions, please refer to the product brochure, policy provision and promotional leaflet. [1] The minor / intermediate surgical procedure is eligible for this benefit only when there is no preceding minor/ intermediate surgical procedure performed on the same body part within the last 5 years. [2] Calculation based on the annual premium of "SurgiCare Surgical Insurance Plan" for a 30-year-old male non-smoker with HKD 300,000 sum insured. [3] The survey was conducted between 24 and 29 June 2021 using YouGov's online panel in Hong Kong, with a total of 1,032 interviews were completed. Figures are weighed in relation to online population in Hong Kong. [4] According to the Hospital Authority Statistical Report 2019-2020. About AXA Hong Kong and Macau AXA Hong Kong and Macau is a member of the AXA Group, a leading global insurer with presence in 54 markets and serving 105 million customers worldwide. Our purpose is to act for human progress by protecting what matters. As one of the most diversified insurers offering integrated solutions across Life, Health and General Insurance, our goal is to be the insurance and holistic wellness partner to the individuals, businesses and community we serve. At the core of our service commitment is continuous product innovation and customer experience enrichment, which is achieved through actively listening to our customers and leveraging technology and digital transformation. We embrace our responsibility to be a force for good to create shared value for our community. We are proud to be the first insurer in Hong Kong and Macau to address the important need of mental health through different products and services. For example, the Mind Charger function on our holistic wellness platform "AXA BetterMe", which is available via our mobile app Emma by AXA, is open to not just our customers, but the community at large. We will continue to foster social progress through our product offerings and community investment to support the sustainable development of Hong Kong and Macau. THIS PRESS RELEASE IS AVAILABLE ON AXA'S WEBSITE: AXA.COM.HK IMPORTANT LEGAL INFORMATION AND CAUTIONARY STATEMENTS CONCERNING FORWARD-LOOKING STATEMENTS Certain statements contained herein may be forward-looking statements including, but not limited to, statements that are predictions of or indicate future events, trends, plans or objectives. Undue reliance should not be placed on such statements because, by their nature, they are subject to known and unknown risks and uncertainties and can be affected by other factors that could cause AXA's actual results to differ materially from those expressed or implied in the forward-looking statements. Please refer to Part 4 - "Risk factors and risk management" of AXA's Universal Registration Document for the year ended December 31, 2019, for a description of certain important factors, risks and uncertainties that may affect AXA's business, and/or results of operations. AXA undertakes no obligation to publicly update or revise any of these forward-looking statements, whether to reflect new information, future events or circumstances or otherwise, except as part of applicable regulatory or legal obligations. #AXA

journalist: By AXA Hong Kong and Macau, Media OutReach

title: AXA launches first-in-market "SurgiCare Surgical Insurance Plan" to provide lump-sum payout for VHIS defined surgeries


content_text:
2021/08/05 02:21

〔中央社〕針對世界衛生組織（WHO）秘書長譚德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus）呼籲富國暫緩推動施打Covid-19追加疫苗，美國政府今天拒絕這項呼籲。

譚德塞稍早時呼籲，美國等高所得國家應該推遲COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫苗追加劑量的施打，直到更多窮國能夠為國民接種疫苗，以及全球更多人口能獲得疫苗。

對此，白宮發言人莎琪（Jen Psaki）告訴記者：「我們絕對認為這是項錯誤選擇，而且我們可以兩者並行。」

莎琪還指出，美國有足夠的疫苗供給，得以繼續對國外分發疫苗，同時確保每位美國人完整接種。

title:
世衛籲富國暫緩施打追加疫苗 美國予以拒絕
 - 國際


content_text:
【新唐人北京時間2021年08月04日訊】中共以疫情為由，嚴控國民出境，2021年的上半年，中國簽發的普通護照銳減98%。
中共國家移民管理局7月30日上午舉行新聞發布會，通報2021年上半年全國共簽發普通護照33.5萬本，主要事由為出國留學、就業和商務，簽發量僅為2019年同期的2%。
有紐約的旅行社負責人介紹，自從疫情爆發至今，沒有接待過任何來自中國的旅遊團。
紐約旅行社負責人 周女士：「從去年疫情開始到現在都還是停著，中國是拿B1、B2，（短暫停留簽證）的客人，基本上都進不來。它的意圖就是不想讓你們出中國，來來回回，我們這邊都沒有，一個（中國）遊客都沒有。」
中共移民管理局在2020年11月就曾發聲明稱，從嚴審批中國公民旅遊等非必要事由的出入境證件申請，勸阻和限制居民旅遊、探親、訪友等非必要、非急需出入境活動。
時事評論家 陳破空：「中共利用疫情為藉口，實現新型的閉關鎖國，它的確有一系列的人消失了，從中央警衛局到西部戰區司令員，到國安部副部長，這出現了離奇失蹤的情況，中共也說不清楚。在這種情況下，也不排除，它現在限制護照，防止中國裡、外的人交流，防止出境或者入境，也是為了防叛逃。」
有評論認為，明年碰上中共二十大，黨內權力鬥爭重新洗牌，是否會全面重開出入境還有待觀察。
新唐人記者柯婷婷紐約報導

journalist: 新唐人記者柯婷婷紐約報導

title: 中國護照簽發銳減98% 評論：新一輪閉關鎖國


等紅燈驚見巨型蟑螂亂竄後照鏡 「展翅瞬間」騎士嚇壞：X！會飛 | 播吧BOBA


content_text:
【記者徐乃義 ／桃園報導】桃園市議會李曉鐘副議長5日早上前往部立桃園醫院、聖保祿醫院及敏盛醫院，捐贈共8台空氣-氧氣高流量混合器（Air-Oxygen height flow Blender），供醫院醫療使用，造福桃園市民。李曉鐘表示，感謝桃園在地百川建設開發公司及民間企業共同為防疫盡一份心力，捐贈價值超過100萬元。

李曉鐘表示，桃園為國門第一關，在防疫期間承擔許多責任，桃園急救責任醫院收治許多新冠肺炎輕、重症病患，因此結合民間企業，並且特別先詢問醫院的需求後，分別捐贈部立桃園醫院3台、聖保祿醫院3台及敏盛醫院2台空氣-氧氣高流量混合器。相較於傳統氧氣治療，經加溫加濕的高流量氣體能提供穩定的氧氣濃度，維持患者氧合以及可作為拔除氣管內管後支持，提升病人舒適度。

title: 桃園市李曉鐘副議長  與企業攜手捐贈防疫醫療


content_text:
▲北京大學國際發展研究院名譽院長林毅夫。（圖／記者陳政錄攝）

記者蔡紹堅／綜合報導

北京大學國際發展研究院名譽院長林毅夫近日表示，2050年左右，中國東部沿海地區的人均GDP水平將跟美國一樣，產業技術水平沒有了差距，美國對中國「卡脖子」的空間就沒有了，「到那時，美國大概就會心悅誠服。」

林毅夫最近出版新書《論中國經濟：挑戰、底氣與後勁》，並接受專訪。

對於中美關係的未來發展，林毅夫認為，中國人口是美國的4倍，只要人均GDP達到美國的1/4，總體經濟規模就跟美國一樣大；只要人均GDP達到美國的1/2，總體經濟規模就會是美國的兩倍，這是改變不了的事實，「美國不能因為自己要一直都是全世界最大的經濟體，就要求中國人均GDP必須在美國的1/4以下。如果提出這樣的要求，中國老百姓接受嗎？世界上其他國家會接受嗎？我想不會。」

林毅夫指出，這違反美國從建國以來一直倡導的人人「生而平等」的理念，總不能講一套做一套，「當它比世界上任何國家都先進時，就強調人人平等；等到別的國家真正有可能跟它平等時，就又說你不能平等，他不能平等。可以看到，美國現在已經開始利用科技霸權、軍事霸權來阻礙中國的發展。」

▼中美阿拉斯加會談。（圖／達志影像／美聯社）

林毅夫提到，不可否認，美國仍是世界科技最先進、軍事力量最強的國家，所以它就想利用自己的力量來阻礙中國的發展，這就造成了中美關係的不確定性，也給世界帶來很多不確定性，「這種不確定性對中國不好，對美國老百姓不好，對世界也不好。」

林毅夫表示，想要出現一個新的穩定格局，中國還是要把自己的事情做好，抓住有利發展條件，把自身發展起來，「按照『十九大』提出的設想，到2035年把中國基本建成一個現代化國家，到2050年把中國建設成一個社會主義現代化強國。到那時，中國的人均GDP可以達到美國的50%，而人口是美國的4倍，總體經濟規模就是美國的兩倍。」

林毅夫指出，當然，中國還是有地區差距，東部沿海地區更發達，加起來人口大概4億多一點，到時這一地區的人均GDP可以達到美國同一水平，人均GDP處在同一水平代表著平均勞動生產率也在同一水平，這就是說，東部地區的平均技術和產業水平跟美國處在同一水平，「今天按照購買力平價計算的人均GDP大概是美國20%，但如果按照市場匯率，則只有美國的1/6；而東部沿海地區人均GDP不到2萬美元，按照市場匯率計算，不到美國的1/3，所以目前產業技術水平和美國相比還有明顯的差距，才讓美國有『卡脖子』的空間。」

林毅夫認為，如果到2050年左右，中國東部沿海地區的人均GDP水平跟美國一樣，那麼產業和技術水平也沒有了差距，美國對中國「卡脖子」的空間就沒有了。在中國東部已經和美國持平的情況下，中國還有中西部10億人口，差不多是美國的3倍，人均GDP則是美國1/3，仍有快速發展的潛力。所以，中國的總體發展還會比美國快。

林毅夫指出，到那時，美國大概就會心悅誠服，主要原因有三點，一是沒有可以「卡脖子」的優勢了，現在的一些優勢到時都被中國追趕上；二是中國的經濟規模已經是美國的兩倍，再怎麼吵怎麼鬧，也改變不了這個事實；三是中國還可以比美國發展得更快，到時中國是全世界最大的經濟體，也是最大的市場，每年全世界的增長主要在中國，美國要想發展得好，就必須要充分利用國內國際兩個市場、兩種資源，自然不能忽視中國市場。

林毅夫強調，其實這種轉變是有歷史經驗的。比如在八國聯軍和G8裡面，唯一的亞洲國家是日本，在整個20世紀都是亞洲經濟的領頭羊，到2010年，中國經濟規模超過日本，所以日本右派的心裡很不舒服，開始製造釣魚島事件，中日關係陷入緊張。「現在為什麼中日關係又開始緩和？是因為中國經濟規模已是日本的2.8倍，它再不高興也改變不了事實。而日本經濟如果要發展、要增加就業、要提高收入水平，中國是最重要的市場，沒辦法離開。」

林毅夫還說，他認為最主要的還是做好自己的事情，中國仍是一個發展中國家，改革是永無止境的，必須在發展過程中不斷地利用有利條件，維持國內的穩定與發展，發揮制度的優越性，逐步解決城鄉收入差距問題、社會保障不足問題，以及其它方方面面的問題，不斷滿足中國人民對美好生活的期望。

countries: 中國 美國 日本 海地

taiwan-subdivisions: 和美 中西

title: 林毅夫：到了2050年　美國就會對中國「心悅誠服」


content_text:
〔記者徐郁雯／台北報導〕福原愛爆出出軌醜聞與江宏傑離婚後，她選擇在東奧復出，擔任電視台球評。然而，福原愛接受中國媒體訪問，哽咽表示：「我可以活到今天，真的是中國人這樣的支持我。」

福原愛接受訪問。（翻攝自微博）

福原愛離婚後，就在微博感謝中國粉絲的支持，火速抱中國大腿的行徑讓人傻眼。不僅如此，福原愛接受中國媒體訪問，坦言婚變時真的很痛苦，但也很感謝中國人「不管是怎樣的我都支持我」，還哽咽地說：「就是我可能說得有點重，但是我可以活到今天，真的是中國人這樣的支持我，真的很感謝他們。」更表示還在想要怎麼回應中國人對她的愛護。

title: 離婚江宏傑首受訪！福原愛哽咽：能活到今天是中國人這樣支持我


content_text:
隨著機構投資者增加數位資產的配置，我們親眼見證了傳統金融資產（如綠電、應收賬款和實體藝術品）邁向數位化的新浪潮。這波數位轉型的背後代表資本市場投資人也已意識到，將傳統資產轉變成數位的所有權憑證可以帶來諸多好處，尤其是交易成本的降低以及流動性市場的建立。

但挑戰依然不小，因為在監督管理上的不一致，還有投資者信任上的問題的交錯影響下，這時受法令監管的信託公司就能在這此時發揮關鍵作用，運用信託公司原本既有的託管服務功能，為整個數位化資產生態系統提供更友善的財務基礎建設，可以確保投資者獲得經過有效查核且經規管合格的優質資產，而且確保市場供應充足。

「數位化的傳統資產（digitized traditional assets）」的現狀 資產數位化可透過在「分散式帳本技術（distributed ledger technology，DLT）」上建立的智能合約來實現，比如以太坊區塊鏈。以太坊是不可竄改且公開透明的，它允許創建數位憑證並保留與之相關的所有交易記錄。特別是在智能合約的控管下，使傳統金融的轉移流程（如資產服務和所有權轉移）能夠轉變為自動化的數位流程，而不再需要受到任何中間仲介的影響。

延伸閱讀：從賣咖啡到跨足區塊鏈，星巴克打造數位資產開放平台

有許多類型的傳統資產已經成功數位化，例如美國的房地產、瑞士的葡萄酒、新加坡的威士忌、馬來西亞的債券，以及讓外國投資者進入美國市場的股票。最近興起的非同質化代幣（non-fungible token，NFT）熱潮，圍繞在數位藝術、影片和遊戲內收藏品等面向，更是知名的使用案例。

資產數位化之所以會如此吸引人，也正是因為傳統資產市場的規模相當龐大，但其固有的非流動性造成不易快速流通兌現，又對實體(紙本)交易憑證相當依賴。300兆美元的房地產市場和250兆美元的私債市場就是上述情況的範例，兩者都是傳統上缺乏流動性的市場，需要花費大量的第三方作業和消耗能源的紙本作業才能完成交易。而正如同近7兆美元的貿易融資市場就是另一個典型未達節能減碳的效果例子。

在監管方面，世界各地也都充滿不一致。瑞士在代幣化證券方面處於領先地位，而美國則建立了數位資產工作小組以促進監管機構與市場參與者之間的合作。其他國家大多數將其與傳統證券混為一談，因此更需要學習運用相類似的核准程序來優化對數位資產管理的需求。在另一方面，觀察到泰國、俄羅斯和阿拉伯聯合大公國，截至目前都還沒有相應的法規生效。

投資者面臨的障礙依然存在 所有投資者心中最大的問題，都圍繞在「信任」這件事上。具體來說：是否有相關法律能保證數位化資產的所有權等同於實體資產的所有權？例如，如果有一位投資者購買了代表某一棟房產的數位憑證，那麼她是該房產的合法所有權人嗎？這是一個相當重要的問題，解決與否對數位化資產市場具有深遠的影響。

像以太坊這樣的分散式帳本技術，雖然本質上是不可竄改且公開透明的，可提供已驗證的數位化資產的所有權紀錄，但無法驗證其背後是否真的存有真實且合法擁有的有形資產。換句話說，分散式帳本技術可以擬補作為數位憑證的紀錄系統（System of Record，SOR）的功能，但不能對應作為實體資產的紀錄系統。

在最近的NFT熱潮的影響下，數位化資產的存儲成爲了需要解決的問題。一些NFT價值美元六位數或更多。安全地存儲這些資產已成為專業機構投資者的優先事務。

數位化資產是現今市場的大趨勢，解決以上問題刻不容緩。臺灣政府需要確保法律能保證數位化資產的所有權，才能緊貼國際市場。業界亦需要為NFT等數位化資產的存儲提供解決安全性的方案。信託服務或能成爲未來投資數位資產的關鍵。

責任編輯：林佳葦、陳建鈞

最新8月號雜誌《區塊鏈上的金融新世界》

馬上購：傳送門

「電子雜誌」輕鬆讀：傳送門

《》長期徵稿，針對時事科技議題，需要您的獨特觀點，歡迎各類專業人士來稿一起交流。投稿請寄edit@bnext.com.tw，文長至少800字，請附上個人100字內簡介，文章若採用將經編輯潤飾，如需改標會與您討論。 （觀點文章呈現多元意見，不代表《數位時代》的立場）

countries: 臺灣 美國 瑞士 新加坡 俄羅斯 馬來西亞 泰國

title: 數位化傳統資產市場龐大，且已經成為全球趨勢


content_text:
行政院官員今天表示，振興措施朝五倍券方向規劃，對比外界喊話普發現金，五倍券至少有3優勢，除在短期刺激內需消費，第二是為吸引民眾，業者可針對五倍券競爭加碼，第三則是五倍券能循環使用，持續滾動。

因應疫情衝擊，行政院擬比照去年振興措施，推出加碼版本的振興五倍券，但外界對不普發現金仍有質疑聲浪。

政院官員晚間對中央社記者表示，紓困要救急救窮，本來就有發現金的方案，而且紓困方案排富，將資源挹注在受疫情衝擊的產業、特定族群與個人，就是要避免普發紓困現金，導致稀釋真正需要紓困者能獲得的資源。

官員表示，去年因紓困受惠者達527萬人，今年5月啟動的紓困4.0，已經受協助的民眾來到901萬人，去年至今的紓困發放金額，更已經將近新台幣3000億元。

針對外界質疑去年三倍券的發放效益等議題，官員說，從幾項標準來看，振興三倍券是成功的，第一是領取率超過98%，共有2332萬7977人領取，由於三倍券非免費取得，基本上領取者都會在限期內使用完畢，這也反映在後來的高兌換率上。

官員指出，第二項是經濟效益，行政院評估，三倍券消費後帶來的成效逾千億元效益。

官員表示，從實際面來看，去年7月中旬發放三倍券後，根據經濟部統計處公布，零售業營業額在去年7月終止連續5個月負成長；同時餐飲業業績也轉為正成長，9至11月份更是創下歷年同月新高，可看出三倍券帶來的顯著影響，且因限期使用，民眾也都會在期限內消費。

官員表示，振興若發放現金，成本看似低，但從美、日經驗來看，會發現民眾領取現金後，只有不到3成的人會消費，甚至日本儲蓄率還從2019年的2.3%大幅增至2020年的11.3%。

官員說，發券帶動的消費力道會比較強，避免被民眾用於儲蓄、還債等他途，因此政府選擇發放振興五倍券。

官員表示，整體來看，今年發放五倍券至少有3優勢，除能在短期刺激內需消費，形成全民運動，第二是業者可針對五倍券提出專門的競爭加碼，吸引民眾消費，第三則是五倍券能循環使用，持續滾動；若疫情趨穩，五倍券在9月、10月上路機會高，但目前尚未完全定案。

官員說，為讓全民消費，振興不會為了排富做差異性處理，但會比照去年助弱勢，由政府先將1000元匯至中低收入戶的戶頭，協助其取得五倍券。

行政院官員今天表示，振興措施朝五倍券方向規劃，對比外界喊話普發現金，五倍券至少有3優勢，除在短期刺激內需消費，第二是為吸引民眾，業者可針對五倍券競爭加碼，第三則是五倍券能循環使用，持續滾動。因應疫情衝擊，行政院擬比照去年振興措施，推出加碼版本的振興五倍券，但外界對不普發現金仍有質疑聲浪政院官員晚間對中央社記者表示，紓困要救急救窮，本來就有發現金的方案，而且紓困方案排富，將資源挹注在受疫情衝擊的產業、特定族群與個人，就是要避免普發紓困現金，導致稀釋真正需要紓困者能獲得的資源。

title: 政院：振興五倍券比普發現金 具刺激內需等3優勢 | 國際


content_text:
〔記者林明佑／溪州鄉報導〕盧碧颱風來勢洶洶，經濟部水利署第四河川局表示，依據氣象局預報資料顯示，盧碧颱風屬由台灣北部通過之第9類侵台路徑，且依該路徑歷史資料統計，將為四河局轄區帶來較大降雨，主要影響區域為濁水溪上游之陳有蘭溪及清水溪。今(4)日水利署署長賴建信特別召開防汛整備視訊會議，了解各所屬機關防汛整備情形，並指示相關防汛作為及強化與地方政府橫向聯繫工作，謹慎面對及防範以避免災情發生。

盧碧颱風來勢洶洶 水利署第四河川局加強防汛整備（資料照片，以下皆同）

第四河川局表示，因應颱風可能造成影響，除持續各項防汛整備，以因應颱洪豪雨造成災害事件外，已指示加強近期重點工作，針對破堤申請案件、重點防汛工程及防汛熱點加強整備，並與彰化縣政府連繫強化防汛應變事宜，如六股排水瓶頸段海偉橋上下游段緊急清淤、員林基督教醫院請公所加強發放砂包及促請交通單位適時管制、員林建大輪胎台1線附近預佈抽水機、鹿港公會堂則請公所加強清除排水溝並於文開抽水站旁預佈二台抽水機因應積淹水。

第四河川局指出，另除利用水情中心自動化監控及預報系統24小時自動簡訊或傳真預警提醒同仁、縣市政府、鄉鎮公所及村里長相關警戒資訊外，亦建立各項防災應變作業流程供應變使用、流域沿岸各村里亦有防汛護水志工協助即時巡防通報，以維護河防安全。

第四河川局副局長張朝恭特別提醒民眾颱風豪雨期間應盡量減少外出、遠離河道行水區，以避免發生危險，同時也要提醒民眾適時使用防水閘板、注意住家附近之排水溝雜物清疏及陽台落水孔清理工作，並可透過水利署水情App、防災資訊服務網、濁水溪流域水情中心網站及免付費電話0800-200-699等防災避災工具，掌握即時防災避災訊息，以遠離災害減少生命財產損失。

●新聞報導同步發送至：https://www.changhuanews.com/2021/08/news-0412.html

journalist: 彰化人彰化事

taiwan-subdivisions: 溪州 員林 清水 鹿港 彰化縣

title: 盧碧颱風來勢洶洶 水利署第四河川局加強防汛整備


content_text:
SINGAPORE

City-state to double CCTVs

The government aims to have more than 200,000 police cameras by at least 2030, Minister for Law and Home Affairs K. Shanmugam said on Tuesday, more than double the current number of CCTV cameras deployed. With a land area of about 700km2, the city-state has strict laws and its surveillance tools include more than 90,000 cameras installed. “Surveillance cameras deployed by governments whether in Singapore or other countries, are sometimes criticized as being an invasion of privacy,” Shanmugam told parliament. “These claims overlook a couple of basic points that most people want to live in an environment which is safe and secure,” he said.

CHINA

New Delta cases confirmed

Health authorities yesterday reported 71 locally transmitted COVID-19 infections — the highest daily number of domestic cases since January — after mass testing and contact tracing uncovered a trail of people infected by the Delta variant of SARS-CoV-2. The official results of the tests have revealed a low caseload, despite the outbreak spreading to dozens of major cities. The latest outbreak — a cluster among airport cleaners in Nanjing — is threatening that record with nearly 500 domestic cases reported since the middle of last month. Wuhan, where the virus first emerged in 2019, this week reported its first local infections in more than one year and yesterday said that it was “swiftly launching” testing of all 11 million residents. Long lines of residents waited at outdoor testing stations in the summer heat, fanning themselves with paper forms, while workers in hazmat suits took throat samples. Nanjing has tested its 9.2 million residents three times since shutting down gyms and cinemas, and closing off residential compounds.

UNITED STATES

CDC halts evictions

The Centers for Disease Control and Prevention (CDC) issued a new eviction moratorium that would last until Oct. 3, as the administration of President Joe Biden sought to quell intensifying criticism from progressives that it was allowing vulnerable renters to lose their homes during the COVID-19 pandemic. The ban announced on Tuesday could help keep millions in their homes as the Delta variant of SARS-CoV-2 has spread and states have been slow to release federal rental aid. It would temporarily halt evictions in counties with “substantial and high levels” of virus transmissions and would cover areas where 90 percent of the US population lives. Speaking at the White House on Tuesday, Biden said he pushed the CDC to again consider its options, but he still seemed hesitant as to whether the new moratorium could withstand lawsuits about its constitutionality, saying he has sought the opinions of experts as to whether the Supreme Court would approve the measure. The president added that the moratorium — even if it is challenged in court — “will probably give some additional time” for states and cities to release billions of dollars in federal relief to renters.

UNITED STATES

Gun-toting couple pardoned

Missouri Governor Mike Parson on Tuesday announced that he made good on his promise to pardon a couple who gained notoriety for pointing guns at alleged trespassers as they marched past their home in a luxury St Louis enclave last year. Parson on Friday pardoned Mark McCloskey, who pleaded guilty in June to misdemeanor fourth-degree assault and was fined US$750, and Patricia McCloskey, who pleaded guilty to misdemeanor harassment and was fined US$2,000. “Mark McCloskey has publicly stated that if he were involved in the same situation, he would have the exact same conduct,” the McCloskeys’ lawyer Joel Schwartz said. “He believes that the pardon vindicates that conduct.” The McCloskeys, both lawyers in their 60s, said they felt threatened by protesters, who said they were on their way to demonstrate in front of the mayor’s house nearby. The couple also said the group was trespassing on a private street. Mark McCloskey, who announced in May that he was running for a Senate seat in Missouri, said: “Any time the mob approaches me, I’ll do what I can to put them in imminent threat of physical injury, because that’s what kept them from destroying my house and my family.”

UNITED STATES

‘Titanic’ ice injures three

A wall of ice at the Titanic Museum Attraction in Tennessee collapsed and injured three guests, the museum’s owners said. Those harmed were taken to the hospital with unspecified injuries, owners Mary Kellogg Joslyn and John Joslyn wrote on Facebook. “Needless to say, we never would have expected an incident like this to occur as the safety of our guests and crew members are always top of mind,” they said. The ship-shaped museum closed after the collapse, but reopened for those with tickets on Tuesday, a post said. The owners said the affected area had been blocked off, and they estimated that it would take at least four weeks for the iceberg wall to be rebuilt. The Pigeon Forge Police Department said in a statement that the collapse appeared to be accidental, the Knoxville News Sentinel reported. Museum guests can see more than 400 Titanic artifacts, shovel “coal” in the boiler room and feel minus-2.2°C water through self-guided tours, its Web site says.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: World News Quick Take


content_text:
▲桃園棒球場 。（圖／記者歐建智攝）

記者歐建智／桃園報導

中信兄弟與樂天桃猿5日在桃園比賽，由於場地溼滑正在整理之中，預計晚上6點50分開打。

目前中信兄弟上半季封王魔術數字M7，今天贏球會再減1，由洋投加百利先發，樂天桃猿先發投手是洋投猛快。

title: 兄弟與桃猿比賽　整理場地晚上6點50分開打


content_text:
總統府昨（4日）公布總統令，我駐泰國代表李應元已准辭職，應予免職。李應元透過我駐泰代表處發布公開信，內容提到，5月感染大腸桿菌以來，身體漸感不適，唯恐有負職務所託，決定向總統提出辭職，以便回國進行調理與醫療。

李應元昨透過我駐泰代表處發布一封「駐泰國代表處李大使應元發表辭職公開信」，內容指出，5月感染大腸桿菌以來，身體漸感不適，體力也不堪負荷，唯恐有負職務所託，在與家人的商議後，決定向總統提出辭職，以便回國進行調理與醫療。

外交部表示，李應元因個人健康因素，已向總統提出辭呈，並經總統批准。外交部尊重李應元的個人意願，並感謝他過去一年期間對增進台泰友好關係的重要貢獻。

義大醫院小兒感染科醫師林庭逸表示，食材、製作過程和人員衛生條件，都有可能污染導致生菌數超標，其中若大腸桿菌被吃下肚，可能引發腸胃不適或急性腸胃炎，嚴重者恐引發敗血症。（即時新聞中心／綜合報導）

title: 李應元辭駐泰代表獲准！ 「染大腸桿菌」體力不堪負荷將回國醫治 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
新冠肺炎三級警戒甫解除，先前因無法外出運動，許多人的心理隨著疫情起伏，焦慮無法排解，像是今年53歲的巫先生雖已成功戒菸10年，但近期壓力上來又有「復吸」的念頭，想藉由吸菸來緩解緊張的心情，索性透過撥打戒菸專線，及女兒提供的「厭惡法」，將紙菸及菸蒂蒐集在裝水的寶特瓶裡，只要巫先生菸癮一犯，就打開寶特瓶聞一聞，惡臭直接消除復吸念頭。

父親節將至，國健署今舉行「我的老爸不吸菸」記者會，探討疫情間有許多民眾，雖已戒菸但因焦慮進而「復吸」議題，期盼爸爸們在今年父親節，能夠向菸品說不。

個案巫爸爸曾有30年菸癮，在國中時期，因好奇心作祟，加上同儕慫恿，耍帥、好奇心的驅使下接觸了菸品，原本一天大概抽半包菸，直到當兵及出社會後，工作壓力大再加上同事的揪伴吸菸，變成每天抽2包菸。

成家立業的他，每當下班回家想擁抱女兒時，總會被嫌棄菸味，為了家人與自己的健康，巫先生下定決心在44歲戒菸成功。事隔將近10年，新冠疫情攪局，巫先生生活壓力大，開始有「復吸」的念頭。

事實上，巫先生並不孤單，戒菸專線服務中心主任邱南英今天說，美國心理學會研究顯示，去年全美吸菸專線撥打率下滑，有發現復吸比率上升情形，而全球有超過11億的抽菸人口，世界衛生組織（WHO）報告更顯示，每年因菸害而死亡人數超過800萬人，其中更有120萬人因接觸二手菸或三手菸而亡。

國健署也指出，疫情間抽菸，病毒容易藉由手傳至口，染疫率與重症率比一般人高出許多。調查顯示，超過三成五的成人吸菸者，在過去1年間嘗試戒菸卻失敗，其中男性有三成六失敗率，女性則有二成七；超過七成民眾反映，戒菸維持不到一個月即「破功」，邱南英也說，若未有任何協助或支持，吸菸者自行戒菸成功率少於5%。

好在台灣受影響較小，邱南英觀察到，5月至7月期間，平均一個月有4000多位民眾撥打戒菸專線求助，盼解除菸癮危機。

邱南英指出，不是每個戒菸患者都可以接受藥物戒斷，像是18歲以下的青少年、孕婦等，這時可以透過戒菸專線輔導機制，尋求專業幫助。

至於如何降低使用菸品、復吸的慾望？邱南英說，可以嘗試調整生活作息、注意飲食、控制體重並學習放鬆，來調適壓力及化解情緒困擾，同時尋求家庭與社會的支持，善用戒菸的服務資源。

countries: 美國 台灣

events: 疫情 死亡 新冠肺炎

title: 父疫情焦慮想「復吸」女兒裝水寶特瓶＋菸蒂擊退菸癮


content_text:
文／高適

時序進入美股及台股企業財報密集公布期，在景氣前景不明下，市場不僅聚焦第二季營運成績，更關心各企業未來的營運展望。根據Refinitiv截至7月30日的調查，預估標普五百指數成分股第二季盈餘年增率89.8％，較7月23日公布的78.1％上修逾十個百分點，顯示整體財報優於預期。Refinitiv也因此將今年全年盈餘成長率從7月23日預估的40.6％上修至43.8％。

不過，Refinitiv卻下修標普五百指數成分股二○二二年的盈餘成長率，從7月23日預估的10.3％下修至9.4％，除了反映基期效應外，或許也反映全球疫情再起拖累景氣復甦的預期。

市場以偏概全 誤判半導體景氣

相較標普五百指數成分股優異財報所帶來的獲利上修潮，半導體指標廠的不如預期的財測，反而持續引來產業供需反轉的雜音。在美國晶片廠德儀、英特爾釋出令人失望的財測後，國內手機晶片廠聯發科(2454)也給出旺季不旺、淡季很淡的營運展望。

根據聯發科第三季財測營收中間值為1288億元，季增率僅2.5％，在非蘋手機出貨的傳統旺季，營收動能卻如此疲弱，的確是一大警訊。進一步用公司所給的全年財測營收成長45％去換算，第四季營收季減幅恐達19％，遠高於過去淡季平均的衰退幅度，下半年整體展望可說是烏雲密佈。

廠商間的市佔板塊挪移

對照競爭對手的高通的第三季財測，中間值為88億美元，季增幅達10％，遠優於聯發科的表現。另根據市場訊息，高通第三季在台積電六奈米及七奈米投片量約比第二季多60％，第四季與第三季度持平，可預期高通看好第四季營收還有再往上攻高的機會。由此可見，下半年展望不佳，或許只是聯發科本身的問題，並非手機晶片市場放緩，更不是整體半導體產業供需反轉的訊號。

探究聯發科營運動能放緩的真正原因，應該只是廠商間的市佔板塊挪移，上半年高通因缺電源管理晶片導致手機晶片模組無法順利出貨，市佔率被聯發科拿走。如今隨著缺貨問題改善，高通又把失去的市占奪回去，造成此消彼漲的變化。

聯發科腹背受敵 市占流失難避免

只是搶聯發科市占的並非只有高通，還有近期快速崛起的中國晶片廠紫光展銳，在中國手機品牌榮耀力挺下，手機晶片業務已出現爆發性成長。今年上半年紫光展銳智慧型手機晶片銷售年增率高達364％，5G手機晶片銷售年增1458％，其在台積電六奈米及12奈米投片量也是大幅成長，第三季將比第二季多50％，第四季又比第三季度多30％，投片積極度更勝高通，凸顯公司看好未來銷售成長的程度。

※全文未完，完整內容請見《理財周刊》1093期，2021.08.06出刊'

【更多精采內容，請見《理財周刊》1093期，便利商店及各大書店均有販售www.moneyweekly.com.tw】

title: 理財周刊／晶圓代工與封測廠　看漲


content_text:
國防部今（5）日表示，美國政府於美東時間本月4日就「M109A6自走砲」7.5億美元（約新台幣208億元）對台軍售案，進行知會國會程序，可望在1個月後正式生效，這是美國總統拜登上台後，首次對台軍售。

國防部指出，美國基於台灣關係法與六項保證，持續提供台灣防衛性武器，是維持區域穩定的基礎。本次美方同意軍售品項，有助於提升地面部隊快速應變及火力支援能力，建立台灣可恃防衛戰力，國防部對美方軍售決定，表達誠摯的感謝。

▲M109A6為美砲兵部隊的主力火砲，最大射程可達3萬公尺。（圖／翻攝自Pixabay）

今年4月傳出拜登政府將首次對台軍售，項目為M109A6自走砲，國防部長邱國正當時表示，此軍購案已推動很久，但尚未接獲美方正式通知。

目前陸軍砲兵部隊現役火砲主力，包括M109A2、A5 自走砲、M114輪型牽引砲，以及M110A2八吋自走砲；M109A5是民國85年台海危機時向美採購的，87年撥交台灣，目前已服役21年。

M109A6為美國砲兵部隊的主力火砲，重量約27.5噸、車長9.1公尺、車寬3.1公尺、車高3.3公尺，主要武裝配備為一門M284型155公釐/39倍徑榴砲，能夠發射M203/M203 A1型裝藥，最大射程可達3萬公尺，完成射擊準備到第1發砲彈發射約60秒，連續射擊的最大射速1 分鐘可達到8發，軍方形容「1輛車能打出1個砲兵連的效果」，是極為先進的砲兵火力系統。

另外，M109A6配備自動射擊管制系統（AFCS）、全球定位/導航系統、單頻地空無線電系統、火砲自動射擊管制系統等，同時也加裝防彈內襯，若砲彈在A6附近爆炸，能夠強化對成員的防護，因此不僅火力強化，A6對官兵的生存性更高於現行A5。

countries: 台灣 美國

title: 拜登對台首次軍售案 國防部：1個月後可望生效 | 政治


content_text:
Medios de EEUU impulsan "histéricamente" cobertura antichina, incluso durante JJOO: Experto británicoMOSCÚ, 4 ago (Xinhua) -- La cobertura de los medios de comunicación de Estados Unidos de los éxitos de China, incluyendo en los actuales Juegos Olímpicos de Tokio, tiene como objetivo cambiar la imagen pública de China desacreditando los logros del país, dijo el analista político británico Tom Fowdy en un reciente artículo publicado por RT.

En su artículo publicado el viernes, Fowdy estudió cómo un retrato negativo de China se ha convertido en un componente necesario de casi toda la cobertura de los medios de comunicación estadounidenses con respecto a los logros de China en todos los ámbitos, ya sea el deporte, el comercio, la tecnología o la medicina.

Fowdy se refirió a un artículo reciente publicado por The New York Times sobre los campeones olímpicos de China y su supuesta participación en un estricto sistema dirigido por el Gobierno que se esfuerza por formar medallistas de oro.

"El hecho de que The New York Times pueda producir un artículo tan terrible sobre China no es sorprendente, pero es endémico de una tendencia más amplia en los medios de comunicación estadounidenses que, en consonancia con la política exterior del Gobierno, se ha vuelto tan negativa, calumniosa y abiertamente histérica como sea posible", escribió.

Fowdy dijo que Estados Unidos está tan impulsado por su inseguridad y obsesionado con la "competencia geopolítica" que utiliza ciegamente sus medios de comunicación para enmarcar negativamente a China y escudriñar y socavar cualquier tipo de victoria.

The New York Times, The Washington Post y The Wall Street Journal "difunden diariamente una interminable cinta transportadora de historias antichinas" que se esfuerzan por socavar los avances del país, "a menudo con premisas totalmente ridículas", escribió.

Washington teme que China pueda sobresalir hasta el punto de desafiar la hegemonía de Estados Unidos y su supuesta supremacía, y tristemente "ha perdido su capacidad de razonar" y de entender el mundo tal y como es, y esto queda claramente retratado en tales artículos, añadió Fowdy.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correoelectrónico: xinhuanet_spanish@news.cn MOSCÚ, 4 ago (Xinhua) -- La cobertura de los medios de comunicación de Estados Unidos de los éxitos de China, incluyendo en los actuales Juegos Olímpicos de Tokio, tiene como objetivo cambiar la imagen pública de China desacreditando los logros del país, dijo el analista político británico Tom Fowdy en un reciente artículo publicado por RT.

En su artículo publicado el viernes, Fowdy estudió cómo un retrato negativo de China se ha convertido en un componente necesario de casi toda la cobertura de los medios de comunicación estadounidenses con respecto a los logros de China en todos los ámbitos, ya sea el deporte, el comercio, la tecnología o la medicina.

Fowdy se refirió a un artículo reciente publicado por The New York Times sobre los campeones olímpicos de China y su supuesta participación en un estricto sistema dirigido por el Gobierno que se esfuerza por formar medallistas de oro.

"El hecho de que The New York Times pueda producir un artículo tan terrible sobre China no es sorprendente, pero es endémico de una tendencia más amplia en los medios de comunicación estadounidenses que, en consonancia con la política exterior del Gobierno, se ha vuelto tan negativa, calumniosa y abiertamente histérica como sea posible", escribió.

Fowdy dijo que Estados Unidos está tan impulsado por su inseguridad y obsesionado con la "competencia geopolítica" que utiliza ciegamente sus medios de comunicación para enmarcar negativamente a China y escudriñar y socavar cualquier tipo de victoria.

The New York Times, The Washington Post y The Wall Street Journal "difunden diariamente una interminable cinta transportadora de historias antichinas" que se esfuerzan por socavar los avances del país, "a menudo con premisas totalmente ridículas", escribió.

Washington teme que China pueda sobresalir hasta el punto de desafiar la hegemonía de Estados Unidos y su supuesta supremacía, y tristemente "ha perdido su capacidad de razonar" y de entender el mundo tal y como es, y esto queda claramente retratado en tales artículos, añadió Fowdy.

title: Medios de EEUU impulsan "histéricamente" cobertura antichina, incluso durante JJOO: Experto británico| Spanish.xinhuanet.com


content_text:
2021/08/05 08:21

〔記者黃良傑／高雄報導〕高雄市區今天凌晨發生酒駕追撞事故，從事餐飲業的盧姓男子今凌晨2點左右，賣完宵夜想放鬆一下，便在廚房喝了點酒，直到清晨5點5分開車返家，途經民族路、八德路口時，不慎與一輛計程車擦撞，盧男急剎打滑撞上安全島上行道樹，車頭全毀波及路樹倒塌，2名司機輕微擦傷幸無大礙。

新興警方指出，今晨5點5分獲報，八德與民族路口發生一起交通事故，立即派出警網到場處理，初步調查計程車邱姓司機（70歲）自民族路南下時，與後方由盧男（27歲）駕駛車輛擦撞，波及安全島上行道樹，造成路樹倒塌。

警方對雙方進行酒精測試，盧男超過法定標準值，盧男表示以賣宵夜為業，今天工作後大約兩點下班，自己在廚房內喝酒放鬆一下，以為自己意識還清醒，便貪圖方便開車回家，不料竟發生車禍。

警方將盧男帶回派出所偵訊後，並依公共危險罪移送法辦，現場由交通分隊做現場測繪處理，並已通報相關單位將路樹移除，相關肇事原因仍待後續交通事故鑑定，新興分局呼籲飲用酒類將導致反應遲鈍，且對速度及距離之判斷力下降，對於行車安全是莫大威脅，請民眾切勿持僥倖心態。

☆飲酒過量 有害健康 禁止酒駕☆

events: 酒駕 車禍

taiwan-subdivisions: 新興 八德 高雄市 高雄

title: 男子賣完宵夜酒駕 擦撞小黃衝撞安全島路樹


content_text:
【大纪元2021年08月05日讯】（大纪元记者郑宜芬台湾台北报导）一代巨星邓丽君逝世26周年，即将于8月14日“视讯现身”七夕慈善讲唱会关怀癌友。主持人陈月卿5日与“虚拟邓丽君”在记者会上对谈，回忆起当年采访本人，她说，邓丽君本人真的非常可爱。而且做人处事成功，觉得她很睿智。

邓丽君细腻温柔的嗓音永留在歌迷心中，唱红了无数经典歌曲，包括《甜蜜蜜》、《小城故事》、《我只在乎你》等，红遍两岸三地，今年更以虚拟特效方式现身《陈月卿ｘ邓丽君【七夕～穿越时空来看你】online慈善讲唱会》。

记者会上，全新的虚拟邓丽君以直播方式和全球粉丝线上相会，她说：“这次很开心能跨时空来担任公益大使，对我来说真的非常有意义也非常新鲜，既可以呼吁大家要注意健康，又可以关怀病友并且尽一份心力，真的很开心也很荣幸！”

虚拟邓丽君面貌活灵活现，贴心叮咛大家要注意健康，并表示：“谢谢大家一直记得我。”她透露讲唱会当天会送小礼物给歌迷，还会接受点歌，微笑说：“大家知道我这段时间‘休息’了很久，现在流行的歌不是那么熟，但是我会努力练习。”

金钟主持人陈月卿。（黄宗茂／大纪元）陈月卿透露，自己30年前曾经访问过邓丽君，对她悦耳动人的歌声留下深刻印象，“她的歌声抚慰了当时因为陪伴先生抗癌而压力沉重的我，没想到30年后能够同台主持这场讲唱会，这样的因缘真的很特殊。”

这次看到虚拟邓丽君现身，陈月卿直说：“她本人真的非常可爱，一点都没有巨星的架子。而且她做人处事非常成功，让我觉得她很睿智，当时我完全没有套招，临时请她清唱几句，她竟然没有拒绝，没有设备的轻唱几句，非常动听。”

《陈月卿ｘ邓丽君【七夕～穿越时空来看你】online慈善讲唱会》宣传记者会。（黄宗茂／大纪元）重现邓丽君风华 与歌迷即时互动

虚拟邓丽君由荣获11座奥斯卡金像奖的数字王国集团打造，使用好莱坞特效、大数据与人工智慧技术，重现了邓丽君风华最盛的一面，甚至可以和歌迷“即时互动”。

邓丽君哥哥邓长富表示：“我每天看到团队一点一点做出虚拟人，再一次看到妹妹的歌唱非常激动，也有点情怯。”

邓长富表示，早在1970年，邓丽君担任慈善皇后的时候就常参与义唱与义演，希望藉由这次活动，让邓丽君的慈善爱心与精神能够延续。他也说：“2020年中国大陆K歌点唱第一名还是邓丽君的歌曲！真的非常谢谢大家还是那么支持与喜爱邓丽君。”

《陈月卿ｘ邓丽君【七夕～穿越时空来看你】online慈善讲唱会》将由金钟主持人陈月卿担任主持，虚拟邓丽君担任跨时空公益大使，卡司还有超偶总冠军朱俐静，以及金曲歌王萧敬腾与小胖林育群。

责任编辑：苏漾

journalist: 郑宜芬台湾台北

title: 虚拟邓丽君七夕将“视讯现身”慈善讲唱会


content_text:
●年輕族群膝蓋痛，大都不是關節炎

●疫情下膝蓋痛患者增加

●預防膝蓋痛，可做肌力訓練、伸展運動

許多上了年紀的老人家，都有膝關節退化引起膝蓋痛困擾，最近也有不少青壯年族群因膝蓋疼痛而就醫。新北市立土城醫院復健科主治醫師陳渝仁表示，疫情期間很多人居家辦公，可能受限於工作空間小、坐姿不良，兩個多月下來，紛紛出現膝蓋疼痛不適。建議應及早開始保養膝關節，慎防逐漸惡化為退化性關節炎。

坐地板上工作 膝蓋易不適

如何預防膝蓋痛？ 資料來源／陳渝仁 製表／記者黃惠群 強化膝關節2運動 資料來源、製表及圖／陳渝仁提供陳渝仁指出，近期門診發現，反映會膝蓋痛的青壯年患者愈來愈多。原來是許多人居家辦公卻沒有足夠工作空間，常將筆電放在床上、人坐在地板上工作，坐姿不良，不只拉扯到腰部引起腰痛，也會影響膝蓋肌腱，導致膝蓋不適。引發膝蓋痛的原因很多，包括久坐、久站、姿勢不良、扁平足、髂脛束症候群，或是運動傷害引起膝蓋前後十字韌帶受傷、內側副韌帶扭傷等。

年長者的膝蓋痛，往往是膝關節退化性關節炎引起的，也就是隨著年紀增長，年長者的膝蓋軟骨持續磨損，導致骨頭與骨頭直接摩擦，進一步產生發炎疼痛的現象，這是膝關節長年累月勞損而引起的疾病。

長時間負重 也會膝蓋痛

「年輕族群的膝蓋痛，大都不是關節炎所致。」陳渝仁說，50歲以下者且沒有長期從事粗重工作者，若膝蓋疼痛，發生退化性關節炎的機率很低，很多是因長時間負重過度，超出肌腱所能承受的負擔而引起膝蓋疼痛。

許多喜愛騎單車族群、跑步運動族群，或是盤腿坐者，容易引起「髂脛束症候群」，也就是膝蓋外側疼痛；而喜愛打籃球、羽球等競技型運動者，則常發生前後十字韌帶受傷引起膝蓋痛。

疼痛反覆發生 就應就診

姿勢不良、一日久站10小時以上的人，也容易讓膝蓋內側副韌帶扭傷；扁平足的人因內側足弓塌陷，較難緩解地面的衝擊力，會影響正常的走路姿勢，也走不久、跑不快，膝蓋痛、腰痛也隨之而來。

陳渝仁提醒，當膝蓋疼痛1周未見好轉，反覆發生，建議應至骨科或復健科就診，以釐清是膝蓋問題，還是合併腳踝、髖部受傷等其他疾病。

taiwan-subdivisions: 土城 新北市

title: 健康主題館／膝蓋痛 未必退化性關節炎


content_text:
南市議員林阳乙說，戰機伴飛選手返國「非常讚」，連這也要批評，人民對政治人物惡鬥，已非常厭惡。（擷取自南市議會直播畫面）

2021/08/05 10:42

〔記者蔡文居／台南報導〕台灣羽球國手李洋、王齊麟以及戴資穎等人這次在東奧表現優異，昨天載譽歸國，國軍奉總統指示派出幻象2000戰機伴飛致意，卻引起部分政治人物的批評。台南市議員、無黨聯盟總召林阳乙今天對此頗不以為然，他說，戰機伴飛選手返國「非常讚」，連這也要批評，人民對政治人物每天惡鬥，都覺得非常齷齪、厭惡。

林阳乙今天在市政總總質詢自由發言指出，這次我國出動4架幻象戰鬥機升空迎接為國爭光的選手，這是非常很好的事情，然而媒體上卻有人說為何一名選手奪金牌，要用戰鬥機迎接？這時候，台灣人民對政治人物包括他個人在內，都覺得非常齷齪、厭惡，看政治人物每天惡鬥，非常不以為然。

林阳乙說，我們的選手拿金銀銅牌載譽返國，為國爭光，一個選手參加奧運能打進八強已非常了不起，何況是拿牌，台灣政府安排戰機迎接，他個人認為「很讚！非常讚！」相信全國人民也很讚同，不然各位打拚了一輩子，也沒有這些選手三、兩天打拚出來的知名度。

他說，他是無黨的，看到各黨在批評戰機伴飛選手返國，很不以為然。市長黃偉哲說，他相信戰機迎接選手，是大多數國人的願望。

title: 力挺戰機伴飛選手返國 台南議員：人民對政治人物惡鬥非常厭惡


content_text:
2021年8月4日，华为首席财务官孟晚舟离开她在加拿大温哥华的家，去安省最高法院参加她的引渡听证。听证会预料将持续到8月20日，结果将于秋季出炉。(DON MACKINNON/AFP via Getty Images)【大纪元2021年08月05日讯】（大纪元记者林燕综合报导）华为的首席财务官孟晚舟引渡案从周三（8月4日）开始在加拿大法院进入最后一轮听证程序。

美国试图从加拿大引渡孟晚舟到美受审案，开始进入最后几周的听证会，预料将持续到8月20日，结果将于秋季出炉。

美国指控孟晚舟的三类主要罪名是银行及电信欺诈、妨碍司法以及窃取技术。

路透社周三报导说，接下来的多场听证会，初步重点将放在孟晚舟律师团队提出的第三部分论点，特别是美国检方在向加拿大提出引渡要求时所提出的实质虚伪陈述。随后，听证会将进入补救阶段，解决有关逮捕她时“滥用程序”的指控。最后，将有一场拘押听证会，以判断是否有足够的证据让孟晚舟受审。

加拿大司法部的一位发言人周二（3日）表示，将继续按照加拿大法律，给予孟晚舟公平的程序。

律师：孟晚舟案无论结果如何 都会成为先例安省最高法院副首席法官希瑟·霍姆斯（Heather Holmes）将对此案作出裁决。如果她裁定反对引渡，孟晚舟将可以自由离开加拿大；如果她裁决支持引渡，孟晚舟还可以对该裁决提出上诉。

彭博社报导说，孟晚舟的律师团队将在从周三开始的听证会上试图说服温哥华法官，美国要加拿大引渡孟晚舟的请求存在严重缺陷，她的权利被侵犯，她应该被释放。

根据加拿大司法部的数据，自2008年以来收到的798项美国引渡要求中，加拿大拒绝或解除了其中8项请求。彭博社报导说，如果历史有指导意义，推翻引渡是很难的。不过，过去还有40个引渡案件被美国撤回。

加拿大引渡律师加里·博廷（Gary Botting）说：“无论（孟晚舟引渡案）结果如何，这都将成为先例。”

他表示，如果孟晚舟胜诉，那将引人瞩目，因为解除指控的情况非常罕见；如果败诉，将证明美国的主张是正确的，即美国有权追究被告、被指控的犯罪地点和受害者与美国没有任何联系的案件。

博廷曾处理过数百起引渡案件，但没有参与孟晚舟的案件。

孟晚舟案再次引发对2名被囚加拿大公民的关注孟晚舟遭到逮捕后，加拿大和中国的关系急速降温。此后不久，中共当局拘留了两名加拿大人，包括前外交人员康明凯（Michael Kovrig）和商务人士迈克尔·斯帕弗（Michael Spavor）。

加拿大一再向美国求援，请美方协助向中方施压释放两人。据悉，两人在中国狱中遭遇非人待遇，包括被剥夺睡眠，甚至受到不见天日的拘禁。

在孟晚舟的引渡案开始前，中共警方7月22日以涉嫌强奸案刑事拘留加拿大籍、在大陆发展的艺人吴亦凡。大陆网络上有“用吴亦凡换孟晚舟”的声音。

多伦多大学副教授暨中国专家王惠玲（Lynette Ong）告诉路透社，自从拜登就任美国总统之后，孟晚舟引渡案的意义已经出现“重大变化”。

她认为，拜登回归过去的外交模式，意味着加拿大可以依赖美国、用前总统川普（特朗普）没有办法做到的方式为两名加拿大籍被囚人士发声。

虽然拜登政府迄今没有就孟晚舟引渡案发表任何声明，但拜登上周提名美国检察官西娅·肯德勒（Thea Kendler）担任商务部出口管理助理部长，负责监督对中国的出口管制。肯德勒是华为和孟晚舟刑事案件的起诉律师之一。

7月，美国副国务卿温迪·舍曼（Wendy Sherman）首次访问中国时，跟中共外交副外长谢锋讨论了这一话题。中方提出停止引渡孟晚舟，同时要求美方取消对中共官员的制裁和签证限制，美国官员则提到在中国被关押的两名加拿大人。

总统拜登和加拿大总理贾斯汀‧特鲁多（Justin Trudeau）周一（2日）进行电话会谈时，拜登谴责了中共对两名加拿大人的任意拘捕，并重申美国坚定支持加拿大，确保两人获释。

责任编辑：李缘#

journalist: 林燕

countries: 中国 加拿大

title: 孟晚舟引渡案进入最后听证阶段 秋季出结果


content_text:
▲搜救犬「卡拉」5年前曾走失過。（圖／粉專「搜救犬卡拉」授權提供，下同）

記者陳靜／綜合報導

15歲的退役搜救犬「卡拉」4日早上在睡夢中離世，曾在台南市消防局服役的牠，其實是個相當調皮愛玩的孩子，因為實在太過聰明，5年前竟然趁著家人不注意的時候，偷偷自己開門跑出去玩，讓飼主找了超過5個小時，才終於把毛孩平安帶回家，沒想到這才發現，原來卡拉是「蹺家去找正妹」了！

▲▼卡拉出勤時都相當帥氣。

2016年4月9日，飼主在臉書粉專「搜救犬卡拉」請求台南地區的民眾幫忙協尋卡拉，當天傍晚5點多時，卡拉竟趁沒人注意的時候，自己打開家裡的大門，默默跑出去放風；由於當時卡拉已經10歲，年紀並不小，因此讓家人都非常擔心，深怕有人會誤以為牠是浪浪而直接載走，所幸5個多小時後，他們終於接獲好消息。►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

▲▼卡拉自己偷溜出去找「正妹」。

當天晚上，飼主接到台南市動保處的電話，表示有人6點左右撿到一隻「黃金獵犬」，因為那天剛好正值假日，所以動保處請對方周一再送過去；不過飼主心想這隻狗狗很有可能就是身為「拉布拉多」的卡拉，因此在取得對方資訊後，他火速趕過去看狗，怎料一到現場卻差點暈倒，那隻傳說中的「黃金獵犬」真的是卡拉無誤，但讓飼主傻眼的是，原來對方家有「正妹」，是一隻漂亮的母狗。

▲卡拉回家後低著頭，就好像知道自己錯了。

▲卡拉其實非常調皮愛玩。

飼主立刻將卡拉接回家，結束了這場烏龍驚魂記，但他也無奈笑說，「春天真的是一個戀愛的季節啊，真的謝謝大家的關心。造成大家的緊張，非常抱歉，卡拉之後會幫牠掛有住址的名牌。」另外飼主也說，平時都會在固定時間帶卡拉去放風，沒想到那次牠卻自己開門溜走，讓他苦笑直呼，「只能說那家正妹的香水太厲害了。」

▲謝謝卡拉的付出，任務結束了！要去天堂交女友喔！

【相關報導】

7年前救過高雄氣爆！ 搜救犬卡拉15歲「吃完最後一餐長眠」網慟別

【你可能也想看】

►7年前救過高雄氣爆！ 搜救犬卡拉14歲「吃完最後一餐長眠」網慟別

►怕紙巾又被收走！ 鼠寶塞爆嘴「滿到臉變形」她傻眼：太多了...

►透早5點爸上班沒叫！ 牠睡成豬「起床發現被放生」秒爆氣擺臭臉

►才剛說不要養！爸捧一坨萌毛狂喊「5151」微笑清便 女兒失寵看傻

►她PO三道菜照狂喊「不要再聞了」 網友重看3次才懂：完美隱身

▼更多精采影音

【你可能有興趣】

★狗狗最愛的筷子肉乾！單條包裝每口都新鮮★

東森寵物雲＆奧斯卡寵物獨家販售，好評熱賣中！

►毛毛商城這裡走

►奧斯卡寵物這裡走

►門市查詢

►修圖修到厭世！這款CP值很可以

references: 臉書 網友

title: 搜救犬卡拉曾走失！　「蹺家去找正妹」飼主差點暈倒：戀愛的季節


content_text: 中評社北京8月5日電／日前，中國人民銀行召開2021年下半年工作會議，要求堅持穩字當頭，保持宏觀政策穩定性，堅持不搞“大水漫灌”，增強前瞻性有效性，繼續聚焦支持實體經濟。 經濟參考報發表中國民生銀行研究院宏觀研究主管、盤古智庫高級研究員王靜文文章表示，今年上半年，貨幣政策保持了連續性、穩定性、可持續性，為經濟穩定恢復提供了有力支持。6月末，M2同比增長8.6%，社會融資規模同比增長11%，與名義經濟增速基本匹配。貸款市場報價利率LPR改革紅利持續釋放，綜合融資成本穩中有降，讓利實體企業成效鞏固。 展望下半年，日前召開的中央政治局會議要求“做好宏觀政策跨周期調節，保持宏觀政策連續性、穩定性、可持續性，統籌做好今明兩年宏觀政策銜接，保持經濟運行在合理區間”。具體到貨幣政策上，要求“穩健的貨幣政策要保持流動性合理充裕，助力中小企業和困難行業持續恢復”。 文章分析，與以往經常提到的“逆周期調節”相比，“跨周期調節”的提法意味著政策將更加注重銜接，同時政策評估期也將從短期擴展為中長期，確保經濟持續運行在合理區間。強調“跨周期”而不是“逆周期”，預示著短期內穩增長政策不會加碼，或根據今明兩年的形勢變化進行必要調整。 此次央行工作會議貫徹了政治局會議精神，要求“搞好跨周期政策設計，把握好政策實施的節奏和力度”。具體來看，可重點關注四個方面： 量的方面，央行將綜合運用多種貨幣政策工具，保持流動性合理充裕，引導貸款合理增長，保持貨幣供應量和社會融資規模增速同名義經濟增速基本匹配，保持宏觀杠杆率基本穩定。7月初央行之所以宣布全面降准0.5個基點的總量操作，主要是用來置換MLF和應對繳稅，促進綜合融資成本穩中有降，可視為貨幣政策回歸常態後的常規操作。考慮到下半年MLF到期量大，不排除仍有降准操作，以保持流動性合理充裕。 價的方面，央行一方面將持續深化利率市場化改革，促進實際貸款利率穩中有降。另一方面將深化人民幣匯率形成機制改革，保持人民幣匯率在合理均衡水平上基本穩定。6月以來，存款利率報價方式已由“基準利率×倍數”改為“基準利率+基點”，標誌著利率市場化再進一步。政治局會議也要求“要增強宏觀政策自主性，保持人民幣匯率在合理均衡水平上基本穩定”。從跨周期調節和政策自主性角度考量，預計下半年調整政策利率的可能性不大。 結構方面，央行將繼續引導金融機構加大對小微企業、“三農”、製造業等重點領域和薄弱環節支持力度。今年以來，受上游生產資料價格上漲和下游訂單不足的雙重擠壓，中小企業經營面臨較大困難，所以政治局會議特別強調要“助力中小企業和困難行業持續恢復”。下半年金融機構也將繼續推動相關政策落地。 風險方面，央行要求密切監測、排查重點領域風險點，落實重大金融風險問責、金融風險通報等制度，強化地方黨政風險處置屬地責任，推動做好重點省份高風險機構數量壓降工作。下半年經濟下行壓力將逐漸顯現，加上房地產調控持續收緊、地方隱性債務監管加強，潛在風險存在升溫可能，切實防範化解重大金融風險將成為監管層和金融機構的重要任務之一。 文章最後說，預計下半年貨幣政策將繼續穩字當頭，調整政策利率的可能性不大，但可能會根據流動性狀況下調存款準備金率。與此同時，央行將繼續引導金融機構在做好風險防範的前提下加大對重點領域和薄弱環節的支持力度。

title: 下半年貨幣政策將穩字當頭


content_text:
今天（8月4日）中央疫情指揮中心召開記者會時，包括指揮官陳時中、副指揮官陳宗彥、發言人莊人祥等全都配戴印有「硬啦」、「Taiwan」字樣的創意口罩，為參與東京奧運的台灣英雄致敬，也引起在場媒體的注目。搶搭羽球奪金話題，萊爾富推出超商獨家「上好生醫醫療防護口罩－台灣好棒（羽球）」，全台限量2萬盒、售完為止。

東京奧運中華隊成績亮眼，代表台灣參賽選手已拿下2金、4銀、5銅等共11面獎牌，其中羽球、柔道、體操、高球、拳擊等更是首度在奧運舞台拿下獎牌，為中華隊歷屆奧運新高紀錄。萊爾富也搭上東奧羽球奪金話題，為台灣英雄喝采，即日起至8月9日於門市LINE群組推出超商獨家的「上好生醫醫療防護口罩－台灣好棒（羽球）」，每盒10片，內含「聖筊」5片、「硬啦」5片，LINE群組特惠價199元，全台限量2萬盒，售完為止。

萊爾富即日起至8月9日於門市LINE群組限量推出超商獨家的「上好生醫醫療防護口罩－台灣好棒（羽球）」，每盒10片，內含「聖筊」5片、「硬啦」5片。圖／萊爾富提供萊爾富即日起至8月9日於門市LINE群組限量推出超商獨家的「上好生醫醫療防護口罩－台灣好棒（羽球）」，每盒10片，內含「聖筊」5片、「硬啦」5片。圖／萊爾富提供萊爾富搶搭東奧羽球奪金話題，即日起至8月9日於門市LINE群組推出超商獨家的「上好生醫醫療防護口罩－台灣好棒（羽球）」，每盒10片特惠價199元，全台限量20,000盒，售完為止。圖／萊爾富提供萊爾富搶搭東奧羽球奪金話題，即日起至8月9日於門市LINE群組推出超商獨家的「上好生醫醫療防護口罩－台灣好棒（羽球）」，每盒10片，內含「聖筊」5片、「硬啦」5片，LINE群組特惠價199元，全台限量20,000盒，售完為止。圖／萊爾富提供萊爾富搶搭東奧羽球奪金話題，即日起至8月9日於門市LINE群組推出超商獨家的「上好生醫醫療防護口罩－台灣好棒（羽球）」，每盒10片特惠價199元，全台限量20,000盒，售完為止。圖／萊爾富提供

journalist: 聯合報 / 記者陳立儀／即時報導

people: 陳時中 陳宗彥

title: 東奧羽球奪金話題夯！萊爾富限量推「台灣好棒醫療口罩」


content_text:
〔健康頻道／綜合報導〕中央流行疫情指揮中心3日宣布，今（5）日起，莫德納疫苗開放第1到3類對象可做第二劑的預約意願登記，65歲以上、第9類對象也可做第一劑的預約意願登記，衛福部草屯療養院醫師沈政男認為，前線醫護正在面對威脅極大的Delta病毒，應把僅剩50多萬劑的莫德納留給醫護接種才是較正確的選擇。

針對莫德納開放給65歲以上與55歲以上第9類民眾可預約意願登記第一劑的政策，沈政男在臉書發文提到，長者們是高風險族群沒錯，但讓醫護取得充足保護力遠遠更重要，他解釋，5、6月爆發的疫情造成高死亡率，一部分主因就是醫護的疫苗保護力不足，且文獻證實，兩劑AZ對於Delta病毒的保護力頂多是6成，但混打和2劑莫德納卻可達9成，對此他更反問：「忍心讓打了兩劑AZ的醫護人員去幫感染Delta的病人插管嗎」？

沈政男表示，現在境外移入個案多為Delta病毒確診者，Delta病毒什麼時候會再攻破台灣社區防線，沒人敢保證，因此盡早讓醫護混打，取得最好的保護力是應該做的事，不該為了追求第一劑覆蓋率，把醫護的充足保護力放在後頭。

此外，針對近日雙北開放內用，沈政男則認為，「超商內用」可能是一個疑慮，因為到超商買東西的人，可能要承擔別人正在內用的風險，因此他建議，不敢內用的人，如果要買東西，最好到沒有開放內用的賣場購買，並再次強調，疫情會改變生活型態，超商內用就是值得檢討的一種經營方式。

title: 健康網》第5輪莫德納今開放預約！ 醫：應先留給醫護才對


content_text:
新华社北京8月5日电 特稿：全球累计新冠确诊病例超2亿的四大关键词

新华社记者

美国约翰斯·霍普金斯大学发布的新冠疫情统计数据显示，截至美国东部时间4日15时21分（北京时间5日3时21分），全球累计新冠确诊病例超过2亿例，达200014602例，累计死亡病例4252873例。

此刻，人类“战疫”依旧胶着：多地疫情反弹，再度收紧防疫措施；变异病毒层出不穷，挑战疫苗保护效果；科学界加紧研发新型疫苗，与病毒争分夺秒赛跑。

面对抗疫“持久战”，国际社会呼吁精诚团结、同舟共济。

3月24日，行人从美国加利福尼亚州旧金山街头一处心形涂鸦旁走过。新华社记者 吴晓凌 摄

关键词一：疫情反弹

今年1月26日全球新冠确诊病例超1亿，时隔190天即超2亿，抗疫形势严峻。

世界卫生组织7月30日通报的数据显示，过去4周，在世卫组织划分的全球6个区域中，有5个区域新增确诊病例数环比增加了80%；同一时期，非洲地区的新增死亡病例数上升了80%。一些国家不得不重启口罩令等严格防疫措施。

世卫组织3日发布的全球新冠疫情周报显示，在7月26日至8月1日的一周，新增确诊病例数居全球前五位的国家是美国、印度、印度尼西亚、巴西和伊朗。其中，美国一周新增确诊病例超过54万例，比前一周增加9%。

世卫组织表示，确诊病例数和死亡病例数快速上升，在很大程度上是由高传染性的德尔塔毒株引起。此外，人口流动增加、防疫措施前后不一以及疫苗分配不平衡也导致疫情加剧。

大规模疫苗接种已帮助多国有效阻击疫情。一些接种率高的地区重症率和病亡率均显著下降，但全球疫苗接种仍待整体推进。世卫组织数据显示，截至目前，只有略超过半数国家的新冠疫苗接种率达10%，不到四分之一国家的接种率达40%，仅有3个国家的接种率达到70%。

与此同时，疫苗接种呈现严重的国际不均衡，欠发达国家和地区的疫苗接种率普遍偏低。世卫组织数据显示，非洲大陆已接种的新冠疫苗量不到全球已接种总量的2%，非洲人口中仅有1.5%完成接种。

6月15日，在美国纽约布鲁克林，存放新冠患者遗体的冷藏车停放在一处临时停尸场内。新华社记者 王迎 摄

关键词二：变异病毒

不断出现的新型变异病毒给全球抗疫带来极大挑战。新冠病毒是一种RNA（核糖核酸）病毒，较易变异。病毒在人群中流行越广，复制越多，变异可能性就越大。据世卫组织统计，目前已出现阿尔法、贝塔、伽马、德尔塔、拉姆达等毒株。

其中，最早在印度发现的德尔塔毒株正以极快速度席卷全球。据世卫组织最新数据，截至8月1日，德尔塔毒株已在至少135个国家和地区出现，导致新冠确诊病例和死亡病例激增。

美国疾病控制和预防中心前主任汤姆·弗里登日前在个人推特账号上说，德尔塔毒株的出现源于不受控制的传播，如果这种局面延续，恐怕会有更多危险变异病毒，包括可抵抗疫苗的变异病毒出现。全球应继续尽快扩大疫苗接种范围。

变异病毒的出现持续挑战疫苗保护效力，一些疫苗接种率较高的国家报告了多例“突破感染”病例。“突破感染”指病原体突破了疫苗的防线，导致完成疫苗接种的人感染了疫苗本该预防的疾病。

美国疾控中心统计数据显示，截至7月26日，美国累计报告6587例接种疫苗后住院或病亡的“突破感染”病例。以色列卫生部7月24日报告，该国累计发现5770例“突破感染”病例。

“‘突破感染’病例比想象的多，将给下一阶段疫情防控带来挑战。”美国佐治亚大学公共卫生学院卫生政策与管理系副教授陈茁说。

4月30日，新冠患者在印度班加罗尔的一家医院接受治疗。新华社发

关键词三：新型疫苗

面对变异病毒和“突破感染”的出现，加紧研发可针对新突变毒株、具有更高保护效力的新型疫苗甚至具有广谱保护活性的通用疫苗成为必然方向。

“展望未来，我们需要优化疫苗，加强对免疫缺陷人群的保护。”美国国家过敏症和传染病研究所所长安东尼·福奇说。

多家疫苗企业正针对突变毒株调整疫苗，科学家也在探索能否开发出不受突变影响的通用疫苗。美国杜克大学研究人员正研发一种嵌合多价冠状病毒疫苗，有望抵御多种变异新冠病毒毒株和其他冠状病毒感染，目前已进行至动物实验阶段。

一些专家还建议，可通过加快研发保护效力更高的疫苗剂型、注射加强针、采用新的免疫增强技术等应对目前的复杂疫情。

中国国家传染病诊断试剂与疫苗工程技术研究中心副主任、厦门大学公共卫生学院副院长张军说，从增加疫苗免疫动员全面性的角度考虑，目前大规模使用的肌肉注射新冠疫苗主要动员全身免疫应答，而没有呼吸道局部免疫动员的效果，因此可以研究动员呼吸道免疫的疫苗及其与肌肉注射疫苗联合使用。

5月19日，人们在法国巴黎的卢浮宫博物馆参观。新华社记者 高静 摄

关键词四：长期共存

一些专家表示，面对疫情现状，短期内追求“零感染”几无可能，病毒或将与人类较长时间共存。

陈茁认为，人类与病毒长期共存目前已是大家共识。但共存不是放任病毒不管，还是要积极采取防控措施，特别是接种疫苗、保持社交距离、戴口罩，在防控疫情与保持经济发展间保持好平衡。

漫长的“战疫”更需强化全球行动，深化全球合作。“防疫国际合作至关重要。只要有一个地方还有新冠病毒，那么全世界都还是存在传染的风险。”陈茁说。

中国一直以实际行动助力全球“战疫”。将疫苗作为全球公共产品，是中国对世界的承诺。最新数据显示，中国已向世界提供新冠疫苗和原液超7亿剂，对外援助和出口疫苗的数量超过其他国家的总和。

与此形成鲜明对比的是，美国一面大量囤积新冠疫苗，损害全球疫苗公平分配；一面在病毒溯源问题上无端抹黑中国，损害全球抗疫协作。

病毒无国界，疫情政治化只会让抗疫更加艰难。正如世卫组织此前所说：新冠病毒是快速传播的“杀手”，任何分歧都会助长它的威力。没有国家层面和国际层面的团结，病毒扩散速度会更快。

在全球确诊病例数超2亿之后，人类面临的仍是抗疫“持久战”。各国唯有摒弃分歧、携手前行，才能最终战胜新冠病毒这一共同敌人。（执笔记者：彭茜；参与记者：杨士龙、李伟、付敏、陈斌杰、姜雪兰）

countries: 印度 伊朗 以色列 中国 巴西

events: 疫情 死亡 新冠病毒

title: 特稿：全球累计新冠确诊病例超2亿的四大关键词-新华网


content_text:
〔即時新聞／綜合報導〕小S近日因力挺參加東京奧運的台灣國手，慘遭小粉紅出征，指控她台獨、辱華，要她滾出中國，揚言抵制，連中國廠商也紛紛向她解約代言，小S可說是事業陷入大危機。姐夫汪小菲在微博發文為小S緩頰，怎料中國網民不買單，還要求他馬上與大S離婚，以示對祖國的忠誠。

汪小菲（左）與台灣女星大S（右）結婚11年，育有一女一子。（資料照，記者胡舜翔攝）

汪小菲昨（4）日凌晨轉發小S昔日說自己是中國驕傲等言論，並進一步解釋：「她昨天打了AZ疫苗，反應比較大。」並透露認識10幾年了，小S與大S姐妹倆絕對是「真心期待兩岸和平認祖歸宗的外省人」。

汪小菲在微博力挺小S，卻引來小粉紅不滿。（翻攝自微博）

不過汪小菲提油救火的行為並未感動廣大的中國網民，反而紛紛大罵：「汪小菲真是拎不清，我們已經不接受雙面派了」、「汪小菲真慫」，並要他立即表態不會讓兩個孩子接受「台獨」教育，應該要馬上與大S離婚，以示對祖國的忠誠。

對於小粉紅逼離婚的瘋狂行徑，大S與汪小菲均未回應。目前汪小菲已經將替小S說話的貼文刪除。

title: 汪小菲挺小姨子 小粉紅不買單逼離婚大S：表示對祖國忠誠


content_text:
外媒報導，白宮有官員透露，美國正在考慮要求所有外國訪客入境前，需要完整接種2劑新冠疫苗，不過暫時尚說明何時實施。

Delta變種病毒肆虐美國境內，使全美確診數持續飆升，有美國官員預期，未來幾週，在還沒接種疫苗的族群中，確診人數會持續增加。

根據外媒報導，有白宮官員透露，白宮希望可以重啟旅行，將有助於助航空公司和旅遊業的發展，但有鑑於上述情形，白宮不敢貿然取消旅行限制。

不過這位官員也透露，拜登政府的跨部門小組正努力就國際旅行，制訂重啟的新計畫，包含以分階段方式開放邊境，除少數例外，所有海外人士入境美國，需要完全接種疫苗。

責任編輯／胡立夫

journalist: 責任編輯／胡立夫

title: 外媒報導美國入境新規 擬要求須完整接種2劑


content_text:
受新冠疫情影響，東京奧運各項賽事基本以空場的方式舉行。但為了烘托氣氛，主辦方「挪用」了以往奧運會的觀眾聲音。

據日本媒體介紹，7月21日日本隊戰勝澳洲隊的首場壘球比賽，以及7月28日舉行的美國男籃迎戰伊朗男籃比賽等，現場都不時傳出類似人的助威聲。東京奧組委相關人士透露稱：「這是為了營造出臨場感而採取的措施」。

奧林匹克廣播服務公司（OBS）負責為東京奧運會提供音響效果。為了製作背景音，高階音訊經理Nuno Duarte和他的團隊，整理了2016年里約熱內盧和2012年倫敦奧運會的音訊，提取比較少見的，只有觀眾噪音和掌聲等聲音的片段。

該團隊花了三個月把這些片段拼湊在一起，希望在不分散運動員注意力的情況下，透過聲音予以鼓勵。

對於在里約（2016）或倫敦（2012）沒有出現的項目，比如空手道、攀岩和重新回歸的棒球，音效團隊從其音訊檔案中，選擇了類似的項目營造氛圍。Nuno Duarte表示：「空手道和柔道的觀眾反應非常相似。」

對此，國際奧組委主席Thomas Bach表示：「我們不希望運動員們在體育場裡感到孤單，我們想向他們表明，很多人都和他們在一起，也在支持著他們。」

大部分普通觀眾都不能前往現場觀看比賽，因此這種音效也得到一些電視機前日本觀眾的讚許。7月26日晚上，轉播日本隊參加的男子排球比賽時，日本網友在推特上說道：「選手的聲音聽得很清楚，感覺很新鮮」、「聽到球鞋摩擦地板的聲音，令人心情愉悅」。

音訊主管Daniel Bekerman表示，多虧了安靜的體育場，家裡的觀眾將與運動員產生一定程度的親密感，甚至可以聽到他們的呼吸聲，很多情緒都會有所不同。

然而部分選手對此的反應並不理想。由於聽起來像噪音，《日本經濟新聞》援引一位日本選手稱：「還以為是直升機的聲音」。

但也有選手恰恰能在沒有觀眾的安靜環境中提高專注力。男子60公斤級柔道金牌得主高藤直壽，就是其中之一。他在回顧於日本武道館舉行的比賽時表示：「連呼吸聲都能聽到的感覺讓人激動」。

雖然很多場館都是空場舉行比賽，但隊友等相關人員可以入場，並非完全無人觀看。各國的相關人員會在看台上擺開陣勢，舉著國旗等熱烈吶喊助威。在游泳場館等設施裡，運動員在賽後還可以立即享受與家人和朋友現場視訊通話的機會。

在本屆奧運會規定的新冠防疫對策中，為了防止飛沫傳播，組委會禁止在比賽現場歡呼，但針對現場的加油助威行為，東京奧組委只會進行「嚴厲提醒」。奧組委相關人士說：「如果狀況進一步升級，有必要考慮實施處罰，但難以採取更嚴厲的措施」。

本文為界面新聞授權刊登，原文標題為「空場的奧運賽場引入觀眾音效，選手反饋：還以為是直升機」

即刻申請Bankee社群銀行，用交友圈創造新財富！一鍵進入加密投資市場，點我馬上體驗！年輕人開始用30美元小額投資，讓外匯交易翻轉你的人生！

journalist: 田思奇 / 何渝婷編譯

countries: 美國 澳洲 日本 伊朗

things: 經濟 防疫

title: 營造臨場感！空場的奧運賽場中引入了觀眾音效