content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Aug. 5 (CNA) Chinese-born American historian and Sinologist Yu Ying-shih (余英時) passed away in his sleep in the United States, at the age of 91, on Aug. 1, according to Academia Sinica on Thursday.

Yu was born in Tianjin, China in 1930. After studying under sinology master Qian Mu (錢穆) in the mainland, he earned his Ph.D. degree from Harvard University.

Renowned for his ability to interpret Chinese thought using the modern methodology, Yu has been described by his peers as the greatest Chinese intellectual historian of his generation.

Yu was hailed as the 21st-century dean of Chinese history for his mastery of Chinese intellectual and cultural history.

He was made a lifetime member of Academia Sinica, Taiwan's most distinguished academic institution, in 1974, and was also the recipient of the first-ever Tang Prize in Sinology in 2014.

Academia Sinica said that as the world's most influential Chinese historian, Yu's knowledge encompasses nearly the entire span of Chinese history and his studies cover Chinese political and cultural history as well as Chinese philosophy.

In addition to his academic research, Yu also contributed by donating his NT$10 million (US$360,075) cash award from the Tang Prize in 2014 for the establishment of a fellowship to encourage much-needed research in the humanities, according to the academic institution.

At the time of his death, Yu was a professor emeritus of Chinese studies at Princeton University. He had taught at various universities in the United States, including the University of Michigan and Harvard University.

He received numerous academic awards and honors from Taiwan and abroad, including the Executive Yuan Cultural Award in 1991, the election to the American Philosophical Society in 2004, and the John W. Kluge Prize for lifetime achievement in the study of humanity, Academia Sinica noted.

journalist: Wu Hsin-yun and Evelyn Kao

title: Historian Yu Ying-shih dies at 91 - Focus Taiwan


content_text:
▲suisai黑炭酵素粉，才推出就賣翻。（圖／品牌提供，以下同）

記者曾怡嘉 / 台北報導

時序轉進夏季，氣溫升高，長時間戴著口罩，肌膚在長時間沒有透氣下，更容易產生出油、粉刺、等問題，就算是不用出門也好好做好洗臉功，清潔絕對是美肌的第一步。

▲KOSE 雪肌精 漾活淨鹽洗顏粉，50g，650元。

添加富含礦物質的沖繩石垣島海鹽，幫助調理肌理，綿密細緻的泡沫，可包覆並帶走毛孔中的髒污與老廢角質，洗出均一透亮且柔嫩的肌膚。

▲suisai 黑炭泥淨透酵素粉，0.4g×15入，330元。

首加入皮脂吸附複合成分（炭粉、摩洛哥熔岩礦泥），不含香料、香精，更不擔心黑炭給人過度清潔印象，首推單包裝15顆黑酵素嘗鮮，小小一顆攜帶方便，是洗顏界的黑曜石，細緻的炭粉泡沫，快速洗淨肌膚疲憊、油膩等負面肌印象。

▲FANCL 淨膚柔滑潔顏粉，50g，650元。

以氨基酸衍生物為主要清潔成分，不用防腐劑及具刺激性的化學起泡劑，幫助去除老化角質及多餘油脂，淨化毛孔內的角栓及污垢，有效預防黑頭形成，洗後肌膚保濕不乾澀。

►頭皮油爆了！夏日必買「深層清潔洗髮」，洗完清爽超蓬鬆

►日妞最愛「素顏霜」盤點，一步驟讓膚色變亮、瑕疵神隱

title: 洗去夏日油膩疲憊！網推「神級潔顏粉」，清爽美肌不是夢


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年08月04日 20:13

视频简介：本期节目主要内容：2021年7月1日，庆祝中国共产党成立100周年大会在北京天安门广场隆重举行。71架战鹰飞越天安门上空，进行飞行表演。其中，多达15架歼-20战机分成三个编队，沿着党旗指引的方向振翅奋飞。 （《兵器面面观》 20210804 大国利器——空中铁翼）

title: 《兵器面面观》 20210804 大国利器——空中铁翼


content_text: SINGAPORE - Media OutReach - 4 August 2021 - M1 Limited (M1) has launched its True 5G network in an exclusive market trial, allowing both its existing and new mobile customers to enjoy the enhanced benefits of the most advanced 5G Standalone (SA) technology in Singapore today. As the first telco in Singapore to embark on 5G trials back in 2018, M1 Limited is a front-runner in the development of Singapore's 5G SA network. Unlike the 5G Non-Standalone (NSA) launched in 2020, the True 5G SA operates independently of 4G network infrastructure. With 5Go Boosters starting as low as $5 per month, customers can now enjoy an enhanced and secured suite of capabilities. M1's True 5G network allows both existing and new mobile customers to enjoy the benefits of the most advanced 5G Standalone (SA) technology in Singapore. As part of an exclusive market trial, customers can now experience the power of True 5G by simply adding on a booster pack to their existing mobile plan. From faster speeds to enhanced connectivity, this launch aims to enhance digital experiences for all. The Ability to Live, Work & Connect Better The True 5G experience delivers faster speeds, close to real-time network responses and enhanced connectivity. Besides being 10 times faster than the 4G network, 4 times quicker than the 5G NSA network, and 50% more responsive than both the aforementioned, True 5G supports lag-free surfing and multiple device connectivity without compromising its speed and quality. Given its enhanced capabilities, innovative and diversified digital experiences such as 5G cloud gaming, real-time interactive streaming and entertainment, as well as immersive Augmented Reality (AR) and Virtual Reality (VR) applications can be enjoyed very soon. In fact, the True 5G experience will support revolutionary applications and new business opportunities across a range of industries from robotics to maritime. The benefits of signing up with one of the leading digital services providers in Singapore do not end there. Customers can enjoy an elevated call experience via the world's first Voice over 5G New Radio (VoNR) service on M1's 5G SA network that reinforces the experience of crystal clear high-definition voice calls, improved productivity with 5G speeds on data-driven activities throughout the duration of the calls as well as faster call setup time. Front-runners in Singapore's 5G Development M1 is working closely with some of Singapore's most exciting enterprises and SMEs to reimagine and redefine how businesses can leverage 5G to boost efficiency, fast-track innovation, and meet customer demands. Working in close synergy with its key shareholder, Keppel Corporation, M1 will continue to explore and develop more 5G-enabled business opportunities and collaborations across the Keppel group of businesses and open up limitless possibilities for corporations. Realise the Full Power of True 5G To kickstart your move to 5G, add the 5Go Plus Booster to your mobile plans either online and in-store. Available at a discounted price starting from $5/mth, in line with its exclusive launch promotion, users will get to enjoy the service till the end of 2021. Sign up today and get at least 3 months of complimentary access and a True 5G SA SIM Card delivered to your doorstep for free upon subscription. Head over to M1 and browse their updated list of 5G SA compatible mobile phones to revel in the power of 5G. About M1 M1, a subsidiary of Keppel Corporation, is Singapore's first digital network operator, providing a suite of communications services, including mobile, fixed line, and fibre offerings to over two million customers. Since the launch of its commercial services in 1997, M1 has achieved many firsts – becoming one of the first operators to be awarded one of Singapore's two nationwide 5G standalone network licences, being the first operator to offer nationwide 4G service, ultra-high-speed fixed broadband, fixed voice, and other services on the Next Generation Nationwide Broadband Network (NGNBN). M1's mission is to drive transformation and evolution in Singapore's telecommunications landscape through cutting-edge technology and its made-to-measure offerings. For more information, visit www.m1.com.sg Facebook: https://www.facebook.com/m1limited LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/m1-limited Instagram: https://www.instagram.com/m1.sg Twitter: https://twitter.com/m1singapore #M1

journalist: By M1 Singapore, Media OutReach

references: Twitter Facebook

title: M1 Launches the Most Advanced 5G Standalone Technology in Singapore with its True 5G Network


content_text:
台灣羽毛球選手李洋與王齊麟在雙打賽中擊敗了擁有體型優勢的中國選手劉雨辰與李俊慧勇奪男子組雙打金牌，由於不但是台灣羽毛球在奧運中首次奪金的紀錄，更是創下了首度讓中國運動員在奧運頒獎台上聆聽中華民國國旗歌的首例，使得中國中央電視台趕緊將畫面切掉，以至於許多沒有看到頒獎轉播又不明究裡的中國小粉紅竟然直接拿台灣網友將中華台北奧會旗修成中華民國國旗的照片直接轉貼，形同是觸犯了中國「反分裂國家法」的重罪。

而李洋本人更在奪金後難掩興奮之情的在臉書上寫下：「難以置信的站上奧運冠軍的頒獎台上，看著我們中華台北的旗子升起，唱著我們中華民國的國旗歌，內心的感動和激動無法言喻，今天，我要很驕傲的再次告訴大家，我是李洋，我是金門人，我來自台灣！我們麟洋讓世界看見了臺灣，謝謝所有支持我們，幫助我們，為我們一路加油的所有人。

這份奧運殿堂上最高的榮耀獻給我的國家——臺灣並與所有支持我們的人分享！」（註1），

圖片來源：取自SummerBlue 的部落格這句句充滿熱誠真情的文字，瞬間將台灣的國家認同推向了新高點，而網友們也發揮創意，將他們致勝的最後一球 match point 製作成「辱華 T 恤」，甚至於有人還將這個綠底白條黑色 match point 的畫面加上 Taiwan 字樣作為未來的台灣國旗（註2），這樣的提議也立即獲得網友們無異議的支持在網路上被一再地轉貼，儼然已經成為台灣新共識。

事實上，大部分的人可能都沒有注意到，李洋與王齊麟在七月的最後一天賽事打敗中國奪下金牌的第二天就是中國的「八‧一建軍節」，因此這對於一向迷信「槍桿子出政權」，近年來總是一再派出機艦擾台對台灣二千三百萬人進行恫嚇的中國來說，無異是挨了一記響亮的耳光！畢竟，像是奧運這樣的大型國際體育運動競賽，是除了戰爭以外最能夠激發全民捐棄成就一致對外凝聚國家認同的活動，過去三十多年來中國總是處心積慮地利用台灣的政黨之爭與族群矛盾，對台灣進行挑撥離間、製造對立以便各個擊破的統戰，而今卻因為這樣的一場運動賽事，讓過去所有的心血全都付諸東流，肯定會讓中國國家主席習近平氣到吐血！

尤其是，金門與馬祖這兩個在地理上僅有數公里一海之隔的外島，過去總被認為是最為親中反台獨的地區，而今在金門出生的李洋一句：「我是金門人，我來自台灣，這份奧運殿堂上最高的榮耀獻給我的國家——臺灣」，三言兩語就彌平了所有的政治鴻溝，將台灣與各外島地區全都團結在一起，而網友發揮創意所製作的綠底白條黑色 match point 台灣新國旗也獲得其他人毫無異議的認同，完全不會有人在意它究竟和獨派人士所設計的台灣旗太過相似，這種跨越地域、族群、黨派以及政治顏色，由台灣草根社會所形成的台灣新國家認同，將是中國最難以對付、摧毀的強大心靈堡壘。

猶記得在 1958 年 8 月 23 日，中國曾經對金門與馬祖等外島地區發動無預警與無差別的「八二三砲戰」，中國原本想藉此宣傳「攻取金門馬祖、武力解放臺灣」進行軍事恫嚇來瓦解台灣民心士氣，並測試美國究竟會不會如其與台灣的共同防禦條約所約定的對台灣與澎湖以外的金、馬地區不進行協防的底線，但卻萬萬沒料到這一場戰爭打了下來，不但美國派遣軍艦協助台灣運補金門，同時在台灣子弟兵無懼於中國的槍林彈雨威脅，奔赴金、馬前線奮力回擊下，成功地擋住了中國的軍事攻擊，台灣與金、馬地區也因此建立起「同舟一命」的共同體意識，可說是台灣國家意識濫觴的發端！

而今，隨著時代的演進，台灣已經逐漸從過去中國國民黨一黨專制的極權政治成功轉型為民主國家，在這三十多年的期間，雖然台灣與金、馬等外島地區的人民曾一度在國家認同上發生「統獨爭議」與「藍綠對立」，看似永遠都不可能會有交集，但是隨著像李洋這樣外島出生的年輕世代與出生於台灣本島的王齊麟搭檔，跟他們的父祖輩當年在「八二三砲戰」中聯手痛打「共匪」時一般，在國際舞台上打得中國所派出來的選手抬不起頭來，台灣新的國家認同還是沛然莫之能禦自然而然的誕生了。

因此，政府實該選在 8 月 23 日這深具歷史意義的日子為這一次出征東京奧運的所有選手舉辦「奧運台灣英雄大遊行」，讓全民感謝所有為國爭光的奧運英雄並分享他們的榮耀！因為無論再過多少年，台灣與金、馬等外島地區的人民都會永遠記得：那一年的「八‧二三」，我們曾經共同聯手痛打過「共匪」！

原文出自 SummerBlue 的部落格，芋傳媒經授權轉載。

相關資料：

（註1）李洋臉書（註2）台灣聖筊金牌決勝點秒變「辱華T恤」 網讚瘋狂洗版

journalist: 海兒‧安傑爾

countries: 中國 臺灣 台灣 中華民國 美國

references: 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 金門 成功 澎湖

title: 《海兒專欄》那一年我們一起打的共匪


content_text:
【記者黃正忠屏東報導】輕度颱風盧碧(4日)形成，以每小時10公里速度，向東北進行，中央氣象局表示，雖然未來盧碧颱風行進路線還有很多變數，不過預估今晚將發布海上颱風警報，經濟部水利署為作好防颱萬全準備，已於今日上午召開防汛整備會議，署長賴建信指示，隨時關注颱風最新動態，加強防汛整備工作，持續與各單位橫向聯繫，全面降低颱風所造成災害。
 七河局為因應0731西南氣流所造成之連日豪大雨，早已啟動防汛整備機制，目前緊急應變小組三級開設中，對於盧碧颱風來襲，將隨時視颱風動態及現況提升防汛等級因應。
 屏東縣政府已在地層下陷區超前預布115台移動式抽水機，第七河川局也支援5台移動式抽水機，林邊抽水站3台；另外2台前往枋寮義民路中山路口及大庄村大庄路135號前超前布署，務求將風雨帶來的災害降至最低。
 第七河川局每日會有專人監看3次水情資訊外，值班人員亦隨時研判最新降雨情資，嚴防瞬間強降雨所造成之災害。
 轄區內水部分，除已於各防汛熱點布設移動式抽水機組外，亦可由淹水感知器，隨時獲得轄區積淹水情形，並透過村里長及志工協助通報，適時掌握各災害情報，做好最妥當之處置。
 盧碧颱風可能帶來劇烈之強降雨，恐有致災危險，低窪地區民眾應做好防颱準備，嚴防豪大雨威脅，海邊會有長浪發生，呼籲，民眾遠離海岸線。而七河局亦隨時掌握颱風動態，嚴陣以待，以期降低災害。
 民眾可透過水利署水情App及防災資訊服務網等防災工具，即時掌握防災避災資訊，避免生命財產損失。

taiwan-subdivisions: 林邊 屏東縣 中山 枋寮 屏東

title: 盧碧颱風來襲第七河川局防汛整備作業再升級


content_text: 央视网消息：近日，美国媒体披露佛罗里达州官方曾删除171名新冠患者数据。另有美媒报道称，一些欧洲国家早期病例爆发点与美国军事基地有关联。

title: 欧洲早期病例爆发点与美国基地有关联


content_text:
前一陣子一名加拿大女記者 Anastasia Bucsis 在前往東京奧運採訪，因緣際會下來到日本便利商店購入「三角飯糰」來享用，但沒想到接下來意外爆紅成為了近期東奧的小插曲。原來，由於「三角飯糰」的反人類設計，讓 Anastasia Bucsis 不知道該如何「正確」打開它，於是乎她在 Twitter 上以日文寫下「請幫幫我」，影片中她拿著剛買來的飯糰為了拆開包裝而進行一番苦戰，讓網友們笑翻😂

助けてください #Tokyo2020 🙏🙏🙏 pic.twitter.com/mo8wpQYDfG

— Anastasia Bucsis (@anastasure) July 27, 2021

可以看到影片中，Anastasia Bucsis 嘗試照著外包裝的說明來拆開飯糰，但是仍就無法完美的將飯糰取出，最後只能無奈的發推尋求網友們的幫助。這樣逗趣的影片，瞬間吸引超多人的關注，馬上就有日本網友手繪來告訴 Bucsis 如何正確拆開，讓她十分感謝，而在近期日本 7-11 官方也為了他發布一則專業「正確撕開御飯糰」指南影片（笑）

＼#セブンの豆知識／海外からのお客様のために、本日はきれいに取り出せるおにぎり🍙の開け方をご紹介します👍✨Today, we would like to introduce how to open a package film of rice ball for the customers who are visiting Japan from overseas.🍙 pic.twitter.com/LXnuE8Qx6U— セブン‐イレブン・ジャパン (@711SEJ) July 29, 2021

小哥表示就這樣開啊！最後，在廣大網友的幫助下，隨著開的飯糰越來越多，Bucsis 也開始抓到訣竅了，現在她已經能夠 “完整” 的開出一顆完美的御飯糰啦～～～～

我覺得奧運還有一個有趣的點就是文化上的交流，想必這次有趣的經驗也將烙印在她腦海裡，成為奧運難忘的回憶之一了吧（笑）那麼你們又是怎麼開飯團的呢？責任編輯：Ian新聞來源：Twitter圖片來源：Ian Ps

＊奧運話題，盡在運動筆記 2020東京奧運特別報導

▪ 直擊東京奧運 掌握中華隊最新動態 ▪ 跟緊中華隊！ 必收藏東奧賽程與轉播表 ▪ 男籃賽程與晉級表 美國隊力拼衛冕 ▪ 棒球賽程與晉級表 地主日本全力爭金  ▪ 力挺中華隊 留言抽好禮

countries: 日本 美國 加拿大

references: 網友 Twitter

title: 外國女記者求助「如何拆飯糰包裝」 日本小七官方發佈撕開指南


content_text:
【大纪元2021年08月04日讯】（大纪元记者李熙采访报导）中共北戴河会议已经开始，北戴河当地地铁公路都升高警备，全力维稳确保安全万无一失。近日有多位访民透露，因北戴河会议的敏感日子，又遭到地方严控限制人身自由。

姜家文进京被拦截隔离8月3日，辽宁在京访民姜家文向大纪元记者透露，8月2日晚上10时在沈阳市搭乘火车k28次列车要回北京，在进站检票口遭到强行拦截。

“他们是以疫情为借囗强行拦截，没有任何执法手续。由沈阳警方4人、丹东市公安局巡特警支队副支队长和丹东市元宝公安分局信访科长等人，把我押送到沈阳火车站附近的梦家乐宾馆。”

8月3日清晨5点，姜家文被带回丹东七道派出所做笔录，关押8小时后，再次被送到丹东市元宝区隔离点隔离。这已是他两年三次在此处隔离。

姜家文表示，“我车票是买到山海关，他们（丹东当局）以为我要去北戴河。借疫情维稳就是掩耳盗铃自欺欺人，越维越不稳！”

七一期间，姜家文被地方维稳人员从北京租住处带回原籍后，就是被关押在隔离酒店，隔离14天后转拘留10天，于7月6日获释。他在获释当天要前往已逝的四平维权人士郭宏伟家，帮郭家二老整理诉讼资料，在四平车站又被四平警方拦截，再次被送回丹东市元宝公安分局七道派出所关押了数日。

姜家文进京被带到隔离酒店维稳。（受访者提供）李燕军家门口被上岗7月30日上午近9点半时，正在用餐的广西维权人士李燕军听到门前狗叫声，他在手机上打开监控，看到当局又在门前派了岗哨。

李燕军告诉大纪元记者，“7月29日来了两名公安，说网警看到我在‘追查郭洪伟死亡真相’群里号召大家7月31日去北京上访。我特意查看了一下，并没有。”

两名公安离开后，隔天李燕军家门外就有人上岗了。李燕军说，“又是什么敏感日子，北戴河会议吗？不知道是不是有其他朋友也被上岗了？”

今年“六四”前，李燕军因转发“六四坦克人”的视频被以“寻衅滋事罪”拘留12天，他在拘留所绝食抗议，从6月25日早上开始绝食，一直到7月7日出来。至今没给“传唤证”和“拘留证明书”。

李燕军家门外上岗人员。（受访者提供／视频截图）马波在北戴河不能随意出门黑龙江访民马波长期在京打工、维权，有时会回到北戴河借住在姐姐的另一套房子。今年7月1日前她就从北京被带回北戴河稳控。现在北戴河会议期间，她又面临被从北戴河带到其它地方的遭遇。

马波告诉大纪元记者，“现在我在北戴河，北戴河特别紧张，不让我随意出门，我每周必须去海港区我姐家，替休息的保姆给我姐做饭。为了国家领导人安全避暑，制定的政策就是给我带离北戴河。国家政策也不能违法，也不能限制我的人身自由，更不能剥夺我的居住权。”

事实上，7月中旬开始，马波就发现她居住的小区对面马路边，晚上都有警车在那里守着。

7月19日，她要去姐姐家，在秦皇岛海港区乘6路公车到北戴河火车站，在转22路公车时，被北戴河执勤警察拦截扣留。

“我被扣留在火车站港务亭，执勤警察通知我地方的官员来接，地方的官员把我接出来后让我打车走。现在是不让我乘公交车，打车也打不着。”

马波表示，“国家建党100周年，草木皆兵，不知哪个部门给我马波设置全国A级重点稳控对象！我是合法的公民更是受害者，在执勤警察面前真让我无语！”

马波因儿子在校园暴力中被打死，14年多了尸体仍在冰柜里，她手里掌握大量的证据，黑龙江省三级公安却至今不破案，让凶手逍遥法外。

马波表示，“我要孩子的尸体权利都没有，加倍二次伤害我。国家的法律在哪里？人权又在哪里？限制我人身自由，又剥夺我居住权，天理何在？”

马波在北戴河不让搭乘公车。（受访者提供／视频截图）7月中开始马波居住小区外面每晚有警车监守。（受访者提供／视频截图）责任编辑：高静 #

journalist: 李熙采访

events: 死亡 疫情

title: 北戴河会议期间 访民遭严控 自由受限制


content_text:
發展實驗室統計的各國出口的技術水平排名變化 圖源：彭博社

據彭博社當地時間8月3日消息，哈佛大學發展實驗室(Growth Lab)研究顯示，美國政府對中國發起貿易戰期間，中國出口的技術水平有所提高。

以各國2019年出口復雜度(出口產品的先進性與復雜性)為判斷標準，中國在全球排名第16位，自2018年貿易爭端爆發以來上升了3位。該排名還預測中國經濟在未來10年的增長速度將超過印度。

發展實驗室高級經理蒂姆·切斯頓(Tim Cheston)表示，中國採取了一項巧妙的舉措，將電子產品的出口地拓展到了歐洲和其他地方，而且中國出口貿易“目前的水平，幾乎已經填滿了全球所有已知領域的產品”。

據彭博社報道，哈佛大學國際發展中心發展實驗室應用研究高級經理蒂姆·切斯頓表示，數據顯示，盡管美國對中國征收關稅，但中國通過向其他地區出口，提高了(出口技術水平的)排名。

據報道，出口技術水平這一指出旨在衡量一個國家出口商品的多樣性、技術成熟度以及出口量。

以各國2019年出口復雜度(出口產品的先進性與復雜性)為判斷標準，中國在全球排名第16位，自2018年貿易爭端爆發以來上升了3位。美國則排名第11位，中美之間的差距在過去10年縮小了一半以上。

切斯頓表示，中國採取了一項巧妙的舉措，將電子產品的出口地拓展到了歐洲和其他地方。

目前，這項研究並未包含新冠疫情爆發期間的出口數據，但切斯頓指出，由於中國出口激增，疫情可能進一步提升中國排名，“種種跡象顯示中國將繼續獲得相關市場的份額，因為這個國家能夠保持繼續生產。”

報道稱，一般而言，在該指標上排名越高的國家，其經濟增長速度越快，但日本是一個特例——日本連續19年位於該排名榜首，但經濟增長卻很緩慢。

發展實驗室則認為，一個國家的出口貿易復雜程度與其目前的人均國內生產總值水平之間的差距，是一個國家未來經濟擴張的最有力預測指標。

而且，中國的出口貿易表現與人口幾乎相當但不太富裕的印度形成了鮮明對比——盡管政府推動“印度制造”，但印度在2019年的排名是第43位。

“在過去幾年裏，我們看到印度經濟下滑，而且在出口貿易發展方面基本上停滯不前。”切斯頓表示，這表明在經濟增長方面中國將在未來10年超過印度。

據該研究分析，中國的排名已經超過了更多的發達國家，而若要保持這一進步也需要在各方面面臨更大的挑戰。

切斯頓表示，中國出口貿易“目前的水平，幾乎已經填滿了全球所有已知領域的產品。”“中國現在必須從世界各地獲取技術，轉向真正的創新，這將是一個重大挑戰。”

2018年3月22日，美國第45任總統特朗普在白宮簽署備忘錄，標誌著中美貿易戰正式開始。

2018年7月6日，特朗普政府宣佈對價值340億美元的中國出口美國商品加征25%的關稅，這標誌著第一輪加征關稅計劃啟動，中美貿易戰正式打響。截至到2020年，美國一共對中國商品加征四輪關稅。

不過，從結果上來看，特朗普政府的這番操作並沒有阻止中國對美出口的增長。

7月13日，國務院新聞辦公室舉行上半年進出口情況新聞發佈會。海關總署新聞發言人介紹，今年上半年，中美雙邊貨物貿易總值2.21萬億元，同比增長34.6%。其中對美出口1.64萬億元，增長31.7%。我國自美國進口5706.5億元，增長43.9%，貿易順差約為10694億元。即使長遠來看，近20年來，中國對美國的貿易順差總體也呈上升趨勢。

據彭博社此前報道，當地時間7月19日，美國財長耶倫公開表示，美國仍在加征的對華關稅損害了美國消費者的利益。“關稅就是對消費者征稅。在我看來，某些情況下，我們的所作所為傷害了美國消費者。而上屆政府談判達成的協議類型，在許多方面並沒有真正解決我們與中國之間的根本問題。”

journalist: 【編輯：邱志彬】

countries: 中國 美國 日本 印度

title: 哈佛報告：中國出口“幾乎填補了全球產品的所有已知領域”


content_text:
〔記者吳佩樺／台北報導〕超商競爭早已從實體擴及線上，新時代比的不再只是全台展店數，更重要的是，誰能在「線上」佔有一席之地，除了積極發展線上購物、手機APP等，以門市為核心的單店LINE群組同樣是不容忽視的重點，尤其疫情時代，「低接觸購物」當道，帶動LINE群組更為蓬勃。

疫情下以「低接觸購物」為趨勢，超商積極搶攻門市LINE群組商機。（達志）

「你要加入LINE群組嗎？」走進常去的超商，面對熟識店員的主動邀約，可不要覺得奇怪。事實上，4大超商透過門市LINE群組（以下簡稱LINE群組）經營熟客生態圈已行之有年，今年因應疫情「宅在家」，更發揮「強力Call客」的功效，其中7-ELEVEN、全家進一步打造「LINE群組進化版」，擴大搶攻社群電商的商機。

7-ELEVEN、全家進一步打造「LINE群組進化版」。（業者提供）

因應風潮，LINE也加入「LINE揪團」新功能，強調人人皆能快速開團、晉升團主。只要在群組畫面下方「＋」選單點選「LINE揪團」，即能以團長身份快速開團，包括一鍵上傳商品、自行設定金額和收單日期等。除了方便日常小型團購，其他像是公司訂便當、訂飲料等，透過「LINE揪團」來整合統計也相當實用。

LINE加入「LINE揪團」新功能。（業者提供）

※店長主動出擊化身團主 打造熟客生態圈

超商為了深化熟客的黏著度，由店長化為團主揪團，號召加入各店LINE群組，除了主動出擊告知優惠，最吸引的是導入實體店沒有的隱藏版好物，等同門市商品陳列的延伸。此外，長期經營久了，店長藉此跟顧客變成朋友、熱絡感情，消費者也會主動分享使用口碑，帶領其他人「+1」，形成良性互動。

超商藉由經營門市LINE群組深化拉攏熟客。（7-ELEVEN提供）

最近市場整體焦點除了原本LINE群組，7-ELEVEN、全家分別再推動「i划算」和「全+1行動購」輔助搭配，保留LINE群組的多向聯繫優點，另一方面將「+1」的下單流程自動化，增進社群購物體驗。

※超商LINE群組進階 下單流程自動化、系統化

全家去年9月推出「全+1行動購」，7-ELEVEN上月上線「i划算」，二大平台核心以LINE群組整合會員，進而壯大會員經濟，同時訴求「一人也能成團」、「線上付款就近取貨」、「自動累積會員點數」。

全家「全+1行動購」是同業間最早、最具規模的社群電商。（業者提供）

7-ELEVEN表示：「過去LINE群組對各店店長來說，最大的問題是無法智慧管理，利用『i划算』，店長無須再辛苦地人工統計訂單數量、各別通知消費者付款和到店取貨，現在全部系統化了。消費者也能透過訂單功能自行查詢，不會忘記自己買了什麼，只要店長認證，1人也能享受團購價格。」7-ELEVEN綜合LINE群組過往經驗，迴響度最高的前三大類為全店集點、肖像聯名商品、團購美食。

全家指出：「『全+1行動購』是同業間最早、最具規模的社群電商，透過話題商品拉攏民眾加入，例如先前三級警戒期間推動線上菜市場，每日限量500箱的玉美蔬菜箱，最快曾創下3分鐘完售的紀錄。此外，近日開賣的日本人氣排隊名店NEKO NEKO CHEESECAKE貓貓起司蛋糕，單日銷售最高破千盒。」

萊爾富門市LINE群組強調9成以上都是門市沒有販售的商品。（業者提供）

※延伸門市沒有的商品 隱藏版好物限定販售

萊爾富跟OKmart同樣重視LINE群組的效應。萊爾富說：「目前約有9成門市成立LINE群組，最大的LINE群組人數規模達900人，全台總人數約20萬人。家庭主婦跟小資上班族是忠誠客層，像是疫情期間上架的9.5ROW華盛頓西北櫻桃1公斤禮盒，短短2天狂賣6千盒。接下來將會以中秋烤肉、送禮為主力。」

超商門市LINE群組近期的催客重點，將會放在中元普渡檔期和中秋伴手禮。（業者提供）

OKmart則觀察：「35至45歲上班族為大宗，根據旗下門市資料顯示，LINE群組占總業績約5%，曾有分店LINE群組締造單月22萬元成績，可見社群購物的爆發力十分可觀。」跟其他業者相同，OKmart積極拓展LINE群組跟門市的差異化，近期因應中元檔期引進「代客普渡」服務，只能在LINE群組下單。

不過LINE群組的成功與否，主要取決於各店店長的投入程度和行銷技巧。熱銷商品會因商圈型態而異，舉例來說，辦公商圈以甜點、零食最受歡迎；住宅型偏好冷凍和即食食品。

title: 超商拚熟客「+1」！門市LINE群組再進化 一人成團隱藏版好物買不完


content_text:
关键举措落地在即 养老金深层改革提速

年内建成全国统筹信息系统，个人养老金制度即将出炉

《经济参考报》记者获悉，随着2021年养老金上调红利接续落袋，我国养老金制度深层改革渐次铺开并将迎来高潮。近段时间，权威部门频频发声将提速推进企业职工基本养老保险全国统筹。据了解，有关部门正在加紧制定出台全国统筹的具体实施办法，年内将建成企业职工基本养老保险全国统筹信息系统。同时，在多层次多支柱养老保险体系建设方面，“三支柱”总体政策框架已形成，正在研究制定个人养老金制度配套政策，推动尽快落地。

我国退休人员养老金已经实现“17连涨”，2021年养老金上调幅度为4.5%。人社部最新数据显示，2021年调整增加的养老金已全部发放到位，涉及1.27亿退休人员。除了退休人员养老金外，城乡居民养老金也在稳步提高。截至目前，已有12个省份提高城乡居民养老保险省级基础养老金。

为保障养老金按时足额发放，近年来，养老保险制度改革持续深化。从2018年开始，我国建立了养老保险基金中央调剂制度，用于均衡地区间的基金负担。2021年养老保险基金中央调剂比例提高到4.5%。“今年，中央调剂基金规模达到9300亿元，中西部地区和老工业基地省份受益超过2150亿元。”财政部部长刘昆7月30日在国新办新闻发布会上介绍。

值得一提的是，备受关注的养老保险全国统筹正按下加速键。

近段时间，权威部门频频发声，将加快推进企业职工基本养老保险全国统筹。7月30日召开的中共中央政治局会议强调“推进基本养老保险全国统筹”。此前数日，全国政协召开“积极应对人口老龄化，促进人口均衡发展”专题协商会，亦提及要加快构建多层次养老服务体系，推进基本养老保险全国统筹，丰富商业养老保险产品供给。

人社部养老保险司有关负责人透露，目前，各省份养老保险政策已逐步统一。养老保险单位缴费比例、缴费基数核定办法等政策全国已基本实现统一。实现基本养老保险全国统筹已具备较好的基础。

“人社部门将抓紧推进各项准备工作，包括制定出台全国统筹的具体实施办法、建设全国统一的信息系统、优化经办流程等。人社部计划于年内建成企业职工基本养老保险全国统筹信息系统，届时将加快实现养老保险数据全国集中管理。”上述负责人说。

“养老保险全国统筹是我国养老保险制度改革的重要目标，对提高制度的公平性、可持续性具有重大意义。”国务院发展研究中心社会发展研究部研究员张冰子对《经济参考报》记者表示，实现基本养老保险全国统筹，要求全国层面的信息系统集中管理收支数据。

否则，就难以保障各地应收和应支数据的准确性，也难以实现人口流动对于跨省参保和待遇领取的需求。

中国社科院世界社保研究中心执行研究员张盈华对《经济参考报》记者表示，目前企业职工基本养老保险已经实现省级统筹，基金收支归为省级统一管理，解决了分散管理碎片化问题，为全国统筹奠定了基础。“年内建成全国统筹信息系统，完成数据统一管理，基金收支就有了统一台账，通过数据比对，将一些流动人员多地参保的社保关系整合归一，可一举解决参保人数与缴费人数不统一的问题。底层数据清楚了，基金统筹的工作也就顺畅了。”

“当前养老金制度改革热度不断升温。除了养老保险全国统筹外，我国还将稳妥实施渐进式延迟法定退休年龄，逐步提高领取基本养老金最低缴费年限，这项改革任务已经启动，各地正在征求意见。”张盈华告诉记者。

为促进养老保险制度可持续发展，多层次多支柱养老保险体系建设也在加快推进。其中，第三支柱即个人储蓄性养老保险和商业养老保险备受业内期待。“提高企业年金覆盖率，规范发展养老保险第三支柱、推动个人养老金发展，是我国多层次、多支柱养老保险体系的短板，也是下一步改革的重点。”张盈华说。

根据国务院此前印发的《关于落实〈政府工作报告〉重点工作分工的意见》，将由人社部、财政部、银保监会牵头，9月底前将出台规范发展第三支柱养老保险相关政策。

有权威人士介绍，我国将尽快出台养老保险第三支柱的政策框架，目前已制定方案并上报国务院。发展第三支柱总体考虑是建立以账户制为基础，个人自愿参加，国家财政从税收上给予支持，资金形成市场化投资运营的个人养老金制度。

“银行理财、储蓄存款、商业养老保险、公募基金都可以是个人养老金的投资范围。我们将一方面提高企业年金覆盖率，并推动职业年金市场化投资运营平稳规范；另一方面，规范发展第三支柱养老保险，推动出台个人养老金制度，会同相关部门研究制定配套政策，尽快落地。”人社部养老保险司有关负责人表示。

此外，基金投资运营方面，人社部数据显示，截至6月底，所有省份都已启动2021年度基本养老保险基金委托投资工作，委托资金规模1.25万亿元，到账金额1.09万亿元。人社部新闻发言人卢爱红日前表示，下一步还将扎实做好社保基金投资和风险防控工作，继续推动扩大养老保险基金投资运营规模。

“随着养老保险全国统筹的推进实施，职工基本养老保险基金投资规模还有增长空间。此外，城乡居民基本养老保险也形成了近万亿的累计结存资金，推动这些资金投资，不仅有助于增强基金积累能力，还可吸引城乡居民自愿提高个人缴费，零存整取，提高居民个人养老金水平。”张盈华表示，下一步，应在推进城乡居民养老保险基金投资上下功夫，提高统筹层次，扩大投资规模。（记者 班娟娟 实习生 杨维兴）

title: 关键举措落地在即 养老金深层改革提速-新华网


content_text:
中國人民銀行（大陸央行）營業管理部、北京銀保監局等多部門最新發文指出，支持積體電路、衛星互聯網、新一代資訊技術、醫藥健康、智慧裝備、新能源、新材料、人工智慧等重點領域和文化產業領域的優質企業上市掛牌。

大陸央行營管部網站4日刊登的「進一步完善北京民營和小微企業金融服務體制機制行動方案（2021-2023年）」指出，要加強金融對科創、高端製造業的支持力度，支持北京轄內金融機構綜合運用銀行貸款、債券融資、融資租賃，以及商業保理等方式，滿足製造業企業、「高精尖」項目的融資需求。

方案稱，將建立北京市統一的上市掛牌後備企業資源庫，持續加強後備企業挖掘培育，推動企業上市綜合服務平台優化服務

方案還提出，2021到2023年力爭實現以下目標：北京小微企業貸款保持較快增速，普惠小微貸款年均增速高於各項貸款增速10個百分點以上；小微企業應收帳款融資規模年均不低於500億元（人民幣，下同）；3年內，大陸央行營業管理部累計辦理民營和小微企業票據再貼現不低於1000億元，累計向市場投放政策性資金不低於2000億元。

title: 北京金融新方案 力挺優質企業上市


content_text:
有媒體報導，高端在巴拉圭進行三期臨床實驗，每人1萬美元，台灣延伸性試驗，每人僅拿新台幣6千元，讓北市議員羅智強開轟「把台灣人當成賤價白老鼠」。不過前台大感染科醫師孔祥琪，也在揭露他過去執行的疫苗臨床實驗經驗表示「拜託，這個數字用腳想都知道不可能！」

前台大感染科醫師孔祥琪、網紅林氏壁，今日在粉絲團《日本自助旅遊中毒者》罕見的措辭強烈寫道「台灣人成廉價白老鼠？ 我個人認為這個獨家報導惡意滿滿，嚴重誤導。」

醫師分析「一萬美元是在國外做臨床試驗要收案一人的成本，又不是受試者拿到的營養金。這兩個數字拿來比較，有何意義？」最後他更說媒體爆料金額「拜託，這個數字用腳想都知道不可能！」

醫師解釋「我在台大的倫理委員會擔任審查委員多年，也執行過多個疫苗臨床試驗。一個臨床試驗要給受試者多少營養金/車馬費，不能太多也不能太少，這要考慮當地的收入，參加臨床試驗受試者所冒的風險等等。這筆金額不能多到讓受試者因為金錢的誘因參加，而忽略到參加臨床試驗本身的風險。這是很重要的受試者保護。」

林氏壁更感嘆「另外，很重要的一件事情是在招募受試者時，不能強調可以獲得多少營養金這件事。我們倫委會對於招募的文宣，海報等等都要審查，很重要的重點就是完全不能有金額的露出，現在被媒體大肆報導，真的讓我無言。高端疫苗的議題可以批評，可以質疑，我自己也對他提出過許多質疑。但請基於事實。不要像在打選戰一樣拿起來就不分青紅皂白的抹。一個科學議題最後攻防至此，我真的覺得很悲哀。很沒有水準。」(即時新聞中心/綜合報導)

countries: 巴拉圭 台灣 日本

title: 高端實驗巴拉圭一人領30萬？前台大醫：拜託，用腳想都知道不可能！ ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text: 中評社高雄8月5日電（作者 陳韋迪）邱吉爾兩句名言：一、如果糾纏於過去與現在，我們將失去未來。二、悲觀主義者在每個機會裡看到困難，樂觀主義者在每個困難裡看到機會。2001年時任陸委會主委蔡英文表示，台灣無法逃避“一個中國”的問題，從文化、地理來看，“未來的一個中國”是台灣民眾唯一的選擇。 蔡英文認為，無論統一、台獨或是維持現狀，台灣人民只有一個選擇就是未來的“一個中國”，她明確指出了台灣少數原住民外，大部分都是從中國大陸移民而來，雖然台灣是一個開放的多元文化，但中國文化才是核心。另一方面大陸與台灣地理環境接近，雙方在經濟、社會必然會發生關聯，交流是一種客觀形式的存在，無法以人為的方式切斷，在外國人看台灣跟中國，都是中國，因此“一個中國”是我們必須面對與處理，“一個中國”可能是未來五年、十年甚至更久，兩岸共存共榮的一個政治體系，我們必須與中國大陸建立一個有意義的政治關係。 如今因為美中競逐關係惡化，此時台灣務必要謹慎提防不要成為美中恐怖平衡的祭品。蔡英文曾多次宣示不挑釁大陸，希望維持兩岸現狀，美國對中國戰略方針也表示，對與中國具有建設性、結果導向的接觸與合作保持開放態度，美中衝突未必不會緩和。兩岸領導人致力恢復双向交往，扮演美中關係積極角色，才是台灣明智的選擇。期盼中國大陸仍應從台灣主流民意對兩岸關係的真實認知中，找到求和平、求穩定、求發展的正面民意聲音。雖然，大陸仍認為當前兩岸關係和平發展情勢非常的嚴峻復雜，令人憂心，但堅信兩岸和平發展、和平統一的歷史航船，一定會駛向勝利的彼岸，展現出高度的民族自信心，並且要求福建“以通促融、以惠促融、以情促融”。相較台灣近來台獨聲量逐漸做大，同時大陸武統論調亦持續高漲，兩岸官方關係又長期陷入僵局困境。 當前兩岸關係已到了非務實調整不可的地步，兩岸新聞媒體工作者是否都能夠自我調整，抑制對於兩岸不當的負面論述，互相展現出民族情懷的心胸與包容。台灣執政黨也應務實面對中國大陸的崛起並且接受中國大陸如今已經成為世界大國的事實，大陸已是GDP高達14兆美元的全球第二大經濟體，擁有世界第二大軍事強國，178個邦交國。近來大陸已多次傳遞和平的訴求；蔡政府也應給予中國大陸傳達新的務實政策，同時更應強力整合綠營各方派系勢力，讓中國大陸感受到真心誠意，大家願意共同追求兩岸和平交流的務實心願；如此，蔡習會才有實現的可能。 另外，相信以中華兒女智慧，關於九二共識的涵義，我們必定能夠激盪腦力溝通達成兩岸都可以心靈契合的共識以利爾後遵行。我們從三國歷史或者過去所有歷史上都可以明白到並不是什麼主戰派萬歲，而主和派就是投降派！歷史清楚告訴我們戰爭永遠是不得不用的最後手段，輕易挑起戰事的一方，往往沒有一個有好下場。政治人物存在的目的，是努力讓自己所領導下的人民安居樂業，而不是為了延續自己的政治權力不擇手段。 林肯曾說：預測未來的最好方法，就是自己去選擇未來。引用雙城記的名言：現在是最好的時代，同時也是最壞的時代；這是智慧做主的年頭，這也是愚蠢當家的年頭⋯⋯我們眼前雖有一切，但是，什麼也沒有；我們正朝著天堂而去，卻也走向另一方向。明天會是如何？就看我們今日的決擇。 (作者：陳韋迪，財團法人中華民族發展基金會副董事長)

countries: 美國 台灣 中國

people: 陳韋迪 蔡英文

taiwan-subdivisions: 高雄 和平

things: 九二共識 經濟

title: 陳韋迪：兩岸政治是高明、妥善的藝術


content_text:
美國總統拜登。中新社圖片

美國《華盛頓觀察家報》援引白宮官員當地時間8月4日的話稱，美國總統拜登拒絕制裁中國的“大規模網絡攻擊”，原因是美國的盟友不準備加入這種對抗行動。

美國媒體雖然用的是拜登政府“拒絕制裁中國”這樣的語調來報道，但顯然它反映出來的是美國的挫敗和無奈。

該報道稱，在4日的阿斯彭安全論壇上，美國副國家安全顧問安妮·紐伯格談及為何美國仍未對中國所謂“網絡攻擊”實施制裁時聲稱，“有關中國的‘惡意網絡活動’，以及有關這些活動的共同呼籲、共同防禦和共同應對後果的需要，(各國)仍在建立共識。”

紐伯格當時還談及俄羅斯稱：“更廣泛的共識是，有必要指出(俄羅斯的)不良行為，並在其違反準則時施加懲罰。”

美國此前曾糾集多國指責“中國採取網絡攻擊行動”的行徑，報道稱，拜登此舉是希望這些國家能組成一個所謂的“民主國家聯盟”以對抗中國。紐伯格稱，美國仍然可以選擇實施制裁或以其他方式進行報復，但在此之前美國希望能夠說服其他“民主國家”也制裁中國。

7月19日晚，美國與北約、歐盟、英國、日本、加拿大、澳大利亞和新西蘭等盟友幾乎同時發表聲明，指責中國是今年3月微軟公司電子郵件系統服務器遭網絡攻擊的“幕後黑手”。外交部發言人趙立堅7月20日表態回擊稱，中方再次強烈要求美國及其盟友停止針對中國的網絡竊密和攻擊，停止在網絡安全問題上向中國潑臟水，中方將採取必要措施堅定維護中國的網絡安全和自身利益。

來自美國對中國發動的網絡攻擊例子不勝枚舉。

受中國網民委托，《環球時報》日前發起聯署倡議，要求世衛組織將美國德特裏克堡生物實驗室納入第二階段疫情溯源調查。然而，當聯署人數臨近千萬時，聯署服務器一度遭到多個美國IP地址的網絡攻擊。而美方迄今仍未給出交代。

(原標題：美高官罕見承認：拜登拒絕制裁所謂中國“網絡攻擊”，原因是無法說服盟友加入)

journalist: 【編輯：李雪萍】

countries: 中國 加拿大 英國 歐盟 日本 美國 俄羅斯

title: 白宮:拜登拒絕制裁所謂中國"網絡攻擊",因難說服盟友加入


content_text:
詐騙剋星！根據內政部警政署統計，今年上半年有43家農漁會信用部，經由通報已成功攔阻50件詐騙案件，攔阻金額2683萬餘元，攔阻總金額前3名分別為雲林縣斗南鎮農會270萬元、莿桐鄉農會247萬元及高雄市燕巢區農會245萬元，均屬鄉村型農會。

農委會農金局表示，全體農漁會信用部櫃檯人員，應該落實執行防範金融詐騙工作，對於臨櫃客戶疑似遭詐騙情形時應主動關懷，必要時通報管區警員到場協助處理，共同合作防止金融犯罪。

農金局說，歹徒利用人性弱點，進行詐騙手法日益月新，民眾除提高警覺外，並應小心求證，避免財產損失；另農漁會信用部員工因地緣關係，較熟識往來農漁民、家屬及其生活作息，一旦察覺有異，除通報警方外，容易聯絡家屬確認，共同合作防止詐騙，保障農漁民財產安全。

農金局表示，將反詐騙執行成果列為農漁會考核加分項目，也會請各地農漁會，對於執行關懷提問，減少民眾財產損失的信用部員工，給予獎勵、表揚。

taiwan-subdivisions: 成功 莿桐 雲林縣 斗南 燕巢區 高雄市

title: 這三個農會超厲害 成功攔阻詐騙金額共762萬


content_text:
法國總統馬克宏(Emmanuel Macron)表示，法國正在安排，要從9月起推動對年長者和體弱者施打第三劑COVID-19疫苗。( 美聯社/達志影像)  在世界衛生組織(WHO)呼籲富裕國家，暫緩接種COVID-19(2019年冠狀病毒疾病)疫苗加強劑，但遭到美國拒絕之後，德國和法國也在今天(5日)表示，將從9月起追打加強劑。

法國總統馬克宏(Emmanuel Macron)表示，法國正在安排，要從9月起推動對年長者和體弱者施打第三劑COVID-19疫苗。

馬克宏在他的Instagram帳戶表示，「第三劑疫苗可能有其必要，不是對每一個人，而是對最體弱和最年長者。」

德國衛生部也在今天表示，德國有意從9月起，對免疫功能低下的病患、非常年長者，以及療養院中的老人施打加強劑。

世衛組織秘書長譚德塞(Tedros Adhanom Ghebreyesus)4日發表最強烈聲明，呼籲富裕國家，至少在9月以前暫停接種COVID-19疫苗加強劑，以便讓全球更多人口能獲得疫苗。

譚德塞表示，「我瞭解所有政府的擔心，要保護他們的人民免於受到Delta變種病毒的傷害。我們無法接受的是，已經使用了全球大部分疫苗供應的國家，還要使用更多。」

美國已經拒絕了這項要求。

德國也拒絕接受這些指控，並指出，德國也將捐岀最少3千萬劑疫苗給較貧窮國家。

馬克宏的政府正試圖升級法國的疫苗接種計畫，因為法國正面臨第四波疫情，而民眾也上街示威，抗議政府的防疫政策。

截至目前，法國和德國已經分別為最少64.5%和62%人口，接種了至少第一劑疫苗。法國有49%人口已經接種了兩劑疫苗，德國則是53%。

countries: 法國 德國 美國

events: 冠狀病毒 疫情 COVID-19

title: [國際] 不理世衛呼籲 德法要打疫苗加強劑


content_text:
（中央社記者郭宣彣新竹市5日電）父親節即將到來，新竹監獄今天表示，為讓收容人能與家中父親與家屬聯繫情感，辦理父親節電話懇親，讓收容人親口向家人表達心意。

新竹監獄指出，收容人雖然入監服刑，但身為人父，抑或為人子的身分並不會因此而改變，父與子的關係在父親節前夕更備受重視，為體恤收容人因防疫而停擺多日的接見活動，特別安排父親節電話懇親活動，能與家人敘舊，聯繫情感。

在活動現場通話聲此起彼落，每一句都傳達著深刻親情，「爸爸，您打疫苗了嗎，這段時間千萬不要亂跑，待在家裡就好，我下個月報假釋，如果出監就回家看您們。」

「阿明，你不要再亂來，好好去打工，要乖一點，記得要去拜阿公跟阿嬤。」現場通話的言語中，收容人擔憂年邁長輩，是否有受疫情影響，或是關心子女生活狀況，都展現出對於家庭的責任及關懷。

新竹監獄表示，原本電話懇親活動，往例只在春節、母親節、中秋節3節舉辦，因今年受到COVID-19（2019冠狀病毒疾病）影響，從5月起響應防疫政策，接見活動已暫緩2個多月。

新竹監獄指出，除改以電話接見辦理外，增辦父親節電話懇親，希望以不間斷的親情，能打開收容人心扉，引領其走向新生。（編輯：李錫璋）1100805

journalist: 中央社記者郭宣彣新竹市5日電

taiwan-subdivisions: 新竹 新竹市

title: 新竹監獄增辦父親節電話懇親 收容人親口表心意 | 地方


content_text:
雙北餐廳於3日開方有條件內用，餐飲業者須按照規定落實相關防疫政策，但開放首日部分店家仍僅提供外帶，北市衛生局則表示，為確保開放內用後不造成防疫破口，均有加強稽查。一名網友好奇，有哪些職業不管有無疫情，都能有不錯的收入，引起不少網友討論。

一名網友在PTT「八卦版」發文，他表示，這波本土疫情爆發令許多人措手不及，各行各業幾乎無一倖免，於是想問問網友們，「有沒有哪個夢幻職業是疫情前後都能賺不錯收入的呢？除了補助領到出汁的小黃還有嗎？」，吸引不少網友熱烈討論。

多數網友認為電商、飲料店及外送平台沒有影響，「網路電商」、「電商、手搖飲料店」、「鹽酥雞，每天都一堆人」、「飲料店」、「手搖杯，根本沒差」、「手搖飲料是這波疫情我覺得最沒差的」、「房東」、「公務員、房東」、「主管是包租公，7萬+收租10多萬」、「外送平台」、「外送平台成最大贏家」、「說真的，物流」、「銀行，錢照領年終穩穩5個月以上」、「上市櫃財報打開，營收沒影響的一堆ex：科技、金融、鋼鐵」、「做外帶餐盒的，疫情前生意穩定，疫情後暴單」、「直播主」。

有些網友認為科技業完全不受影響，「科技業不是賺爛了」、「科技業這波都加薪超多吧，再拿去買股票，真的超爽」、「工程師，一台電腦到處可以上班」、「科技業啊，尤其這兩年有買股+炒房的工程師賺到幾千萬了吧」。

有網友則認為軍公教最穩定，「店倒掉房東就沒錢收啦，生意不好有些也降房租幾個月，應該只有軍公教幾乎完全不受影響，醫生有些生意應該也變差，至於飲料店、外送、做餐具的或許有多賺，但感覺沒有軍公教穩定」。

不過，有網友則認為是醫生和殯葬業，「醫生、殯儀館」、「殯葬業，疫情收入更多」、「醫生和殯葬業啊，出生和死亡前至少會去一次」。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

events: 疫情 死亡

references: PTT 網友

title: 哪個職業在疫情期間都穩賺？網曝「這行業」：每人至少會去一次


content_text: 中評社北京8月5日電／據新華網報道，中華人民共和國主席習近平根據全國人民代表大會常務委員會的決定任免下列駐外大使： 一、免去崔天凱的中華人民共和國駐美利堅合眾國特命全權大使職務； 任命秦剛為中華人民共和國駐美利堅合眾國特命全權大使。 二、免去卓瑞生的中華人民共和國駐吉布提共和國特命全權大使職務； 任命胡斌為中華人民共和國駐吉布提共和國特命全權大使。 三、免去孫功誼的中華人民共和國駐毛裡求斯共和國特命全權大使職務； 任命朱立英為中華人民共和國駐毛裡求斯共和國特命全權大使。 四、免去陳曦的中華人民共和國駐古巴共和國特命全權大使職務； 任命馬輝為中華人民共和國駐古巴共和國特命全權大使。

countries: 中華人民共和國 古巴

title: 國家主席習近平任免駐外大使


content_text:
大立光7月營收回溫，8月會更好。（記者陳梅英攝）

〔記者陳梅英／台北報導〕大立光（3008）今日公布7月合併營收38.03億元，較上月成長13%，較去年仍衰退18%。展望8月，隨客戶新機種拉貨動能增溫，預估還會比7月好。

大立光營收從5月以來已經連續3個月成長，累計前7月大立光合併營收為257.36億元，較去年同期衰退16%。

從出貨結構來看，大立光7月出貨的鏡頭中，畫素在2000（含）以上者達10-20%，千萬畫素約40-50%，800萬畫素約0-10%，其他30-40%。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 大立光7月營收雙位數成長  8月會更好


content_text:
Apple Inc and Affirm Holdings Inc’s PayBright are planning to launch a “buy now, pay later” program for Apple device purchases in Canada, stepping up the iPhone maker’s ambitions to offer more financial services.

The companies plan to debut the initiative this month at Apple’s online and physical retail stores in Canada, according to a message sent to Apple retail employees in the region which was obtained by Bloomberg News.

The service would let iPhone, Mac and iPad buyers in Canada pay for purchases over 12 or 24 months instead of at the time of the transaction.

Apple told staff it would offer the program interest free for a limited time after the launch.

It would become Apple’s first installment program in Canada in several years.

Apple has offered a buy now, pay later system for Apple purchases via its Apple Card with Goldman Sachs Group Inc in the US since last year, but the credit card is not available internationally.

Apple has also long offered monthly iPhone payment plans in some other nations.

Apple told staff in Canada that the program would roll out on Wednesday next week.

Spokespeople for Apple and Affirm declined to comment.

Canada is one of Apple’s largest retail markets with almost 30 stores, coming in behind the US, China and the UK.

Apple does not disclose how much revenue it generates in individual nations, but about 50 percent of smartphone sales in Canada in the second quarter last year were iPhones, Counterpoint Research data showed.

The monthly payments system for Canada would also support down payments via trade-ins of existing devices.

While AppleCare can also be included on the installment plan for the purchase of iPhones, iPads and Macs, the new offering would not include other Apple products such as the Apple Watch and AirPods, which are supported via monthly payments in the US with the Apple Card.

PayBright is a popular, Canada-based buy now, pay later service that was acquired by Affirm in December last year for more than US$260 million.

For Apple, the upcoming Canada system is just another step toward its expanded buy now, pay later plan.

The Cupertino, California-based company is working on a service called Apple Pay Later that would allow the cost of any item bought through Apple Pay to be spread over multiple payments.

It is working on two versions of the service: a zero-interest plan that consists of four payments, or a plan with interest that runs over several months.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Apple to debut ‘buy now, pay later’ in Canada


content_text:
Netflix連續播放功能，成功讓觀眾追劇的時數大幅上升，經常看著看著就天亮了。（翻攝Netflix）

我描述一些情境，看看有多少符合你的日常生活狀況。

睡前幾分鐘看個YouTube，沒想到看著看著卻過了兩小時下課滑一下Instagram的動態，結果卻把所有好友的動態都滑完了假日的午後看Netflix來追個喜歡的美劇，不知不覺卻把一整季全部追完了。

這些情境都似曾相似對吧！也許在很多人身上這些是每天重複上演的劇本。「網路」做為一個獲取資訊渠道的媒介，每天都在悄聲無息地偷走了人們的時間；當我們每次想著「再一下就好」往往就是一頭栽進去，沒完沒了。有了網路還不夠，科技產品更是加速奪去我們對於零碎時間的運用；搭公車、走路中、下課時間甚至是我們蹲馬桶的幾分鐘，我們都會忍不住拿起手機，滑呀滑，就這樣「滑」進了時間黑洞。

我們以為是靠著自由意志在選擇當下要做的事，但實則，成了手機的奴隸。

網路何以讓我們如此成癮？

成癮似乎是個窮凶惡極的詞彙，沒人喜歡稱自己為成癮者。當聽到「成癮」二字時，腦中聯想到的不外乎毒品與酒精，但其實這兩者屬於「物質依賴」而不是成癮。成癮囊括的範圍其實更廣，以《欲罷不能》（Irresistible）這本書的作者Adam Alter 的定義『當某人無法抗拒某個行為，而這個行為能在短時間內，滿足這個人內心深處的某個心理需求，卻會對他產生長期的巨大傷害，這就是成癮。』

環境會造就成癮機率，當周遭的景象、氣味、聲音、感覺讓人回想起紓解心靈苦悶的快感，癮頭就會復發。基本上，癮頭復發只需要三種特質：物品容易取得、行為容易執行；感到無聊；類似的場景。

以科技產品舉例，只要感到「無聊」時，就會觸發我們將 Facebook、Instagram或YouTube 打開，看看網路上有什麼新鮮事。我們無論在家裡、公司、通勤時都慣性滑手機時，這些環境也制約了我們，只要坐上公車的一瞬間，我們的五感接收到似曾相識的場景，手指也會習慣性準備打開手機。

然而，現在市面上的 app 大多沒有停止提示（Stopping Cue），不像從前的書、雜誌、報紙、遊戲。我們沒辦法無止盡地翻同一本書，再怎麼厚的書也總有翻完的那一刻，當那一刻到來時，我們就可以闔上書本、繼續過我們的人生。但現今的 app 幾乎都是「無限」的，我們可以無止盡地往下滑，看到更新的動態，發掘更多的新資訊。這不僅僅造成資訊過載的問題，更讓我們不知道何時該停下來，何時才算「夠了」。

以Netflix連續播放功能為例，從前如果要看下一集的話，我們需要多按一個鍵才開始播放下一集；但現在正好相反，下一集會自動播放，如果我們不想看的話需要多按一個鍵才能停止播放下一集。以前是選擇「要不要看下一集」；現在則是「要不要不看下一集」而這樣小小的改變就差很多了，導致觀眾追劇的時數大幅上升，經常看著看著就天亮了。

一頭栽進這個資訊叢林

微軟加拿大分公司在2000年的調查報告指出，一般人能集中注意力的時間長度為12秒鐘。到了2013年這個數字變為8秒鐘。微軟提供了一個比較數據，金魚能集中注意力的時間長度平均為9秒鐘。這份報告宣稱人類的注意力正逐漸下降，18至24歲的年齡層有77%表示，他們沒事的時候會做的第一件事就是拿手機然後再去做別的事、有87%的人說他們經常放空發呆或是連續看很多集電視影集。

科學歷史專家戴生在他的著作《人工智慧的演化》這麼說：「人類為了更容易操控電腦網路所做的一切事情，同時也會因為不同的原因，讓電腦網路更容易操控人類。」

我們現今所處的社會，這不正是最佳的寫照嗎（這本書出版於1997年）我們以為自己知道的很多，但現實是，我們根本甚麼都不知道！甚至還得要上網google才知道。我曾經聽過一個非常寫實的例子，有個上班族站在自家門口拿手機看了當天的氣象，才決定自己要不要帶雨傘，而不是直接開門確認是否有下雨。

身處這個資訊爆炸的網路世界當中，瀏覽一個網頁，旁邊不斷有跳出的視窗要吸引我們的注意力、抓住我們的眼球不放。《娛樂至死》（Amusing Ourselves to Death）的作者波茲曼提到，媒體的問題都離不開一件事，就是「急促」。不論是新聞、辯論、事務討論或名人邀訪，一段話就只有五分鐘。

波茲曼甚至開了一個玩笑（但我其實覺得是事實）當我們聽到「接下來我們來看...」代表主播幫你決定了「剛才那件事你看四十五秒就夠了，千萬別想太多！」因為後面還有更刺激、更勁爆、更腥羶色的，你要把時間留給我們！

時間給了他們，那我們呢？

如果你可以認同時間就是金錢，那麼就能了解，為甚麼網路上的很多內容都是「免費」。這些內容並不是真正要娛樂大眾，而是透過娛樂化、誇張化、視覺化的內容，讓我們把時間砸在上面。這些科技公司要的就是你的時間，你花越多時間在平台上他們就越了解你，未來就更懂得該向你兜售什麼樣的商品。

然而，我們需要時間去沉澱、思考、冥想、放空、閱讀，這些熱媒介讓我們思辨力下降、涉入性減少，我們想得少，做出不理智的決策也越多。《網路如何讓我們變笨？》（The Shallows）的作者卡爾說：

「閱讀一系列印刷的頁面之所以有價值，不僅因為讀者可從中學到作者透過文字傳遞的知識，還有因為這一些文字在讀者腦內激起的智慧的漣漪，長時間不受擾的閱讀開啟了靜謐的空間，讓讀者可以自行建立連結，找出自己的推論和比喻還有醞釀自己的想法。他們閱讀有多深刻，想的就一樣深刻。」

平台不僅偷走了我們的時間，也偷走了我們與自己對話、思辨的能力；大數據、演算法不斷地每分每秒蒐集我們的資料，一步一步在網路形塑我們的個性、嗜好、思維模式，這些平台甚至比我們還要了解自己。我很喜歡《大數據的傲慢與偏見》（The Mathematic Weapons）這本書的作者歐尼爾提出的觀察。「他們告訴你甚麼並不重要，重要的是，他們沒有告訴你甚麼？」

※作者為淡江大學資訊傳播學系學生

journalist: 呂國維

title: 投書：Netflix是這樣制約了我們-


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年08月04日 19:55

视频简介：直击“西部·联合-2021”演习：俄方熟悉中方装备，互帮互学并肩战斗。

title: [军事报道]直击“西部·联合-2021”演习 俄方熟悉中方装备 互帮互学并肩战斗


content_text:
宏碁已公布 2021 年第二季財務報告，營收（台幣，下同）797.78 億元，稅後淨利 28.97 億元創公司 11 年來單季新高，EPS 每股盈餘 0.97 元。宏碁觀察到 PC 需求持續高於供給，能見度可至 2021 年底。

在 4 日召開的宏碁董事會上，通過 2021 年第二季合併營收為 797.78 億元，營業毛利為 95.88 億元，毛利率 12%，營業淨利 39.79 億元，營業淨利率 5% 創公司歷年新高，稅後淨利 28.97 億元、年增 142.5%，更創 11 年來單季新高，每股盈餘為 0.97 元。

宏碁 2021 上半年合併營收為 1,513.34 億元，稅後淨利 56.40 億元、年增 221.8%，每股盈餘為 1.88 元。

此外，宏碁集團旗下上市、上櫃、興櫃子公司皆已公布第二季財務報告，這些被宏碁董事長陳俊聖從「小金雞」改稱「小金虎」的子公司，包括建碁營收年增 50.6%、展碁營收年增 7.7%、安碁資訊營收年增 10.8%、宏碁資訊營收年增 23.9% 等等，營收與獲利的成長率優於整體表現，也確立宏碁發展多重事業引擎的策略。

（首圖來源：Twitter @Acer）

title: 稅後淨利 11 年來單季新高，宏碁第二季財報亮眼


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年08月04日 20:23

视频简介：本期节目主要内容： 蜂农王老虎养殖中华蜜蜂已经有四五年的时间，如今养蜂卖蜜已经成了家里的主要收入来源。靠着养蜂，王老虎实现了脱贫致富，但是今年他的蜜蜂却遇到了一些难以解决的问题，蜂箱内的蜜蜂数量为什么会不断减少呢？（《田间示范秀》 20210804 蜂箱里的秘密）

title: 《田间示范秀》 20210804 蜂箱里的秘密


content_text:
桃園昨天新增1例本土確診個案15839，為60多歲男性，是特殊交友圈家庭群聚案確診者案15800的鄰居，疑因案15800上個月20日到他家串門子傳染。桃園市長鄭文燦表示，目前匡列10人採檢，已知案15839的妻子染疫，列明天公布個案。

桃園市衛生局長王文彥觀察，包含案15839妻子在內，最近8名確診者有5名是長者，且有些人在確診前已打過疫苗。他說，近日打疫苗的人愈來愈多，加上防疫等級下降，出門聊天串門子的情況增加，就有人到朋友家泡茶，造成病毒傳播。

王文彥提醒，疫苗不會打完就馬上有保護力，且打過還是可能染疫要小心。雖不禁止喝茶聊天，但喝完茶後，還是戴好口罩再聊天，大家一起戴，就不會尷尬。

桃園市政府也公布日前確診者相關足跡，包括7月21、22日下午5時的新竹客運5671公車、中壢客運112公車，另有7月22日中壢區的祥合藥局，呼籲足跡重疊民眾做好自我健康監測。

全國警戒降級，娃娃機店紛紛開門營業，卻有店家沒遵守規定。桃園市一家夾娃娃機店雖然落實手溫機、酒精噴罐、實聯制等防疫措施，但因無專人管理監督，更未經市府主管機關許可，遭函送裁罰，可處3000元至1萬5000元罰鍰。

疫情快報

▪【疫情專題】8月4日本土增20例、1境外 零死亡案例 ▪【今日疫情懶人卡】台北與台南「特殊交友」確診接觸同1人、我駐瓜地馬拉大使館1人確診 ▪超實用整理包／接種疫苗前後哪些禁忌飲食 副作用該如何緩解？ ▪整理包／各縣市餐飲「二級解封」！雙北禁內用、高雄有但書

countries: 瓜地馬拉 日本

taiwan-subdivisions: 高雄 新竹 中壢 桃園

title: 桃新增1確診 疑鄰居串門子傳染


content_text:
（中央社記者潘智義台北5日電）受惠在家上班、上課線上需求，帶動平板、筆電市場增溫，加上配合客戶新產品出貨，觸控面板雙雄宸鴻7月營收91.1億元較6月大增近3成；業成7月營收129.98億元則較去年同期大幅成長逾3成。

宸鴻今天公布7月自結合併營收新台幣91.1億元，較6月增加28.4%，但較去年同期減少25.5%。業成今天公布7月自結合併營收為129.98億元，較6月增加0.76%，但年增高達30.54%。

法人表示，除延續在家上班、上課線上需求，帶動筆電、平板電腦市場增溫，宸鴻7月營收較6月大增，成長主要來自平板電腦觸控產品，且筆電產品出貨也成長，另外，奈米銀觸控技術現階段主要用大尺寸產品，尤其是電子白板。

業成公布今年1至7月合併營收為743.43億元，較去年同期增加11.72%。

法人指出，業成7月營收成長主要來自平板電腦觸控產品，其次為筆電產品，筆電液晶面板模組單月出貨量已達百萬片；7月整體營收與6月相近，但較去年同期大增，主因配合客戶新品發表，出貨時點多落在6、7這兩個月，且高階產品對營收貢獻度較高。大客戶迷你發光二極體（MiniLED）筆電新產品目前並未參與，將來仍有機會跨入其液晶面板模組市場。（編輯：黃國倫）1100805

journalist: 中央社記者潘智義台北5日電

title: 宸鴻7月營收月增近3成 業成年增逾3成


content_text:
投資人考量美國經濟數據好壞參半、Delta變異株迅速傳播和聯準會（Fed）暗示逐步退出超寬鬆貨幣政策可能在年底前展開，美股昨天大多收跌，帶動亞洲股市今天跌多漲少。

中國監管單位上個月打壓科技業、補教業和房地產業引發混亂後，這次換網路遊戲領域遭監管單位盯上，加大股市賣壓。

全球18個多月來已有逾2億人感染COVID-19（2019冠狀病毒疾病），凸顯出各國政府在控制疫情面臨巨大挑戰，全球疫苗供應不均衡也引發對經濟復甦的疑慮。

全球第2大經濟體中國大部分地區確診病例激增是主要疑慮，有些經濟學家警告這可能嚴重衝擊中國的年成長率。

美國官員今天表示，Delta變異株迅速擴散可能會對就業市場造成影響。

人力資源業者ADP公布，美國7月民間部門就業人口僅增加33萬人，不僅創下今年2月以來最低，也不到6月新增就業人數的一半，甚至遠低於預期。

香港、上海、新加坡、首爾、威靈頓、台北、馬尼拉和曼谷股市都收跌，東京、雪梨、孟買和雅加達則收漲。

countries: 新加坡 香港 美國 中國

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19

title: Delta疫情和美經濟數據好壞參半 亞股跌多漲少


content_text:
位於浙江中部的橫店，構建中國大陸最完善的影視產業生態圈：大陸2/3影視作品出於此，已成為全球最大的影視實景拍攝基地，橫店集團創始人徐文榮成為關鍵人物。

中新社報導，1975年，貧苦農民家庭出身的徐文榮帶頭辦起鄉鎮企業，當年，橫店人均年收入只有75元（人民幣，下同）。到了1987年，橫店工業總產值達到11009萬元，成為浙中地區首個「億元鎮」。讓徐文榮和橫店真正走紅的，還是橫店影視城。

以建造「南粵廣州街」為開端，秦王宮、明清宮苑、清明上河圖等拍攝基地在橫店相繼崛起，全球導演、演員、遊客紛至沓來，「中國好萊塢」的美譽不脛而走。

40多年來，橫店走出一條以影視文化產業全域化建設共同富裕發展之路。去年，該鎮人均年收入7萬元，城鄉居民收入比1.34：1。

毗鄰夢幻谷、秦王宮景區，整村農戶僅87戶的良渡小區石水吉村，有78戶開起民宿農家樂，年營收入約5000萬元。「以前想都沒想過，開民宿能這麼賺錢。」通過開辦民宿，石水吉村民葛麗芸一家年收入從2012年20萬元增長到如今百萬元。

遠離景區的金良小區，依靠影視文化產業發展紅利建成標準攝影棚，每年為村集體增加收入40多萬元。

憑藉優惠政策和補貼，不少「橫漂」開始在橫店創業。山東人惠祥意「橫漂」20年，從群演轉行到導演，還經營青年客棧和酒吧。在他看來，「橫店就是一個追夢的地方」。

2020年橫店影視業營收281.1億元、旅遊收入200億元，直接創造就業崗位近12.3萬個，農戶出租收入達4.38億元，從事三產勞動力約7.5萬人，占勞動力就業總數的56%。

title: 橫店打造好萊塢夢 帶動偏鄉致富


content_text:
越南面臨迄今最大一波疫情，全國累計已17萬7800例確診、2327例死亡，其中多數是過去1個月出現在胡志明市。圖為7月28日越南有人員在傳統市場入口為民眾量體溫。（中央社檔案照片）（中央社台北5日電）全球COVID-19疫情大爆發，中國本土病例遍及17省區，日本14都府縣單日新增確診創新高，泰國單日新增破2萬例，印尼超過3萬例，巴西破4萬，馬來西亞單日確診也將近2萬，伊朗則逼近4萬例。

路透社報導，世界衛生組織（WHO）擔心富裕國家繞過其COVID-19（2019冠狀病毒疾病）計畫，因此正尋求115億美元緊急資金，以對抗更具傳染力的Delta病毒。其中一大部分用於購買採檢工具、氧氣和口罩，1/4資金用於購買數以億計疫苗。

路透社統計顯示，全球COVID-19染疫總數4日突破2 億大關，同時較具傳染力的Delta變異株正對低疫苗接種率地區構成威脅，並使醫療系統承受壓力。

美國約翰霍普金斯大學（Johns Hopkins University）網站追蹤數據顯示，截至5日上午7時，全球至少425萬3084人病逝，至少2億5萬3793人確診。

以下為全球各地過去24小時的疫情與相關發展：

※ 亞洲● 台灣

中央流行疫情指揮中心4日公布，新增20例本土確診及1例境外移入，無新增死亡。個案分布以新北市14例最多，其次為台北市5例、桃園市1例；其中16例為已知感染源。

針對中國Delta變異株疫情迅速蔓延，指揮中心指揮官陳時中表示，先前中國用特殊方法讓疫情獲得控制，如今情況有變，可見變異株對防疫造成很大威脅。

countries: 美國 馬來西亞 伊朗 越南 印尼 中國 巴西 日本 泰國 台灣

events: COVID-19 疫情 死亡 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 桃園 新北市

title: COVID-19全球最新情報8/5 | 國際 | 重點新聞


content_text: Set to boost trading appetite of traders KUALA LUMPUR, MALAYSIA - Media OutReach - 5 August 2021 - Hang Seng Index ("HSI") structured warrants issued by Kenanga Investment Bank is now listed on FBMKLCI namely, HSI-CIW and HSI-HMO. This launch marks Kenanga's first foray into offering investors exposure to East Asia via structured warrants on the Main Market. The HSI is the most widely quoted performance indicator of the Stock Exchange of Hong Kong ("SEHK"), the fourth largest stock exchange operator in the world. The Hang Seng Index tracks the performance of around 50 of the largest, most liquid stocks in Hong Kong market including global names such as Alibaba Group, Meituan, HSBC, Xiaomi, Tencent, Henderson and Sino Biopharm. This launch appeals to traders with higher risk appetites as macro-economic conditions are creating great trading opportunities in the HSI. "At Nagawarrants by Kenanga, our commitment is to provide carefully designed financial instruments that offer traders diverse exposure according to their risk and return preferences. Demonstrated by the high daily demand for our current warrants, it is clear that we are on the right path serving customers who prioritise quality warrants and profitability over quantity. This is why we are expanding our warrant issuances to include Hang Seng Index warrants. Our intense focus on online education, cutting-edge trading tools, reliable market-making abilities and liquidity empowers traders to arrive at profitable and informed decisions." said Philip Lim, Head of Equity Derivatives at Kenanga Investment Bank. In conjunction with the launch, Kenanga Investment Bank will be hosting their first-ever Hang Seng Index Warrants webinar, jointly with Bursa Malaysia, on 7th August 2021, Saturday. The webinar will feature Mr Azhar Mohd Zabidi from Bursa Malaysia, Ms Isabelle Zhen from Kenanga Investment Bank and Mr Johan J. Lee, a Hang Seng warrants specialist from Hong Kong where participants can learn about the Hang Seng Index Warrants and at the same time, stand a chance to win prizes courtesy of Garmin Malaysia. Structured warrants are generally used to make money from volatility. Bullish investors typically buy a call warrant to benefit from an up trending underlying asset while bearish investors may buy a put warrant to benefit from a down-trending underlying asset. Kenanga's local equity warrants have consistently been the most popular trading instruments in Malaysia, as demonstrated by its "Best Structured Warrants Issuer 2020" award by Bursa Malaysia, accounting for over 25 percent of warrant turnover in 2020. For more information on Kenanga, please visit www.kenanga.com.my About Kenanga Investment Bank Berhad 197301002193 (15678-H) Established for more than 45 years, Kenanga Investment Bank Berhad ("the Group") is a financial group in Malaysia with extensive experience in equity broking, investment banking, treasury, Islamic banking, listed derivatives, investment management, wealth management, structured lending and trade financing. The Group has garnered a host of awards and accolades reflecting its strong market position. It was awarded under the categories of Best Overall Equities Participating Organisation by Bursa Malaysia, Best Overall Derivatives Trading Participant, Best Structured Warrant Issuer, Best Retail Equities Participating Organisation, Best Institutional Equities Participating Organisation Investment Bank; along with Best Trading Participant and Best Institutional Equities Participating Organisation and for Equity and Financial Derivatives for 18 consecutive years. The Group was also accorded the title of Best Institutional Derivatives Trading category by Bursa Malaysia. The Group continues to be a regular and repeat recipient of distinguished industry accolades, such as the Lipper, Fundsupermart and Morningstar awards. For its continued efforts towards community outreach and employee volunteerism, the Group was awarded the coveted company of the year award for environmental awareness and sustainability at Sustainability & CSR Malaysia Awards 2020. Today, Kenanga Investment Bank Berhad is an award-winning leading independent investment bank in the country with a continuous commitment towards driving collaboration, innovation, and digitalization in the marketplace. #Kenanga

journalist: By Kenanga, Media OutReach

title: First-ever Hang Seng Index Warrants by Kenanga


content_text:
【新唐人北京時間2021年08月04日訊】帶您看到一組東京奧運今天4日最新訊息。
膝蓋跟打球一樣精彩 戴資穎秀瘀青照讓網友好心疼
世界球后戴資穎在東奧羽球女單拼到銀牌，她3日晚間在IG限時動態上，分享了膝蓋及周邊多處瘀青照片，並說「原來她的膝蓋跟打球一樣精彩」，讓網友好心疼，戴資穎表示，經過「瘀青救星」防護員阿婷處理完後好很多，也謝謝大家的關心，她沒事，心情也很好。
滑板公園賽日本金包銀 再改寫日本最年輕奪牌紀錄
日本選手堀米雄斗和13歲的西矢椛，日前包辦男女子滑板街式賽金牌後，日本4日又在女子公園滑板賽包辦1、2名，金牌由19歲的四十住櫻以60.09分摘下，銀牌則由12歲的開心那奪得，也再次改寫日本最年輕的奧運奪牌紀錄，銅牌則由英國13歲的英日混血選手布朗(Sky Brown)，最後嘗試增加動作難度後拿下，也讓她在賽後喜極而泣。
美國女將400跨欄奪金 51秒46刷新世界紀錄
21歲的美國好手麥勞芙琳(Sydney McLaughlin)4日在東京奧運女子400公尺跨欄決賽，打破她自己今年6月所創下的51秒90世界紀錄，以51秒46摘下她生涯首面奧運金牌，銀牌則是由尋求衛冕的美國女將穆罕默德(Dalilah Muhammad)，以51秒58拿下，都雙雙打破世界紀錄。
女子史上第1人 牙買加女將連霸100及200公尺
牙買加田徑女將赫拉(Elaine Thompson-Herah)3日晚間奪下200公尺金牌，連同日前的100公尺金牌，讓她成為奧運史上首位能夠連霸2項目的女子跑者，追平同樣是來自牙買加的退役男子選手，「閃電」波爾特(Usain Bol
新唐人亞太電視黃庭鋒整理報導

journalist: 新唐人亞太電視黃庭鋒整理報導

countries: 牙買加 美國 日本 英國

title: 【東奧】膝蓋跟打球一樣精彩 戴資穎秀瘀青照讓網友好心疼


content_text:
歐洲主要股市今天收紅，因為科技股創20年來新高，加上對於第二季度財報季的樂觀情緒持續激勵市場。

倫敦FTSE 100指數上揚18.14點或0.26%，以7123.86點作收。

法蘭克福DAX 30指數上漲137.05點或0.88%，收在15692.13點。

巴黎CAC 40指數揚升22.42點或0.33%，收6746.23點。

title: 科技股創新高 歐股收紅


content_text:
男子王秉華與妻子吵架，去年3月持刀隨機殺死路邊的林姓機車騎士，台北地方法院審理時，王聲稱符合自首、聲請精神鑑定求減刑，但北院判他死刑，褫奪公權終身。王上訴，台灣高等法院今行準備程序，辯護律師認為死刑不當；死者父親則批王殘忍，並指放他出來「任何人都可能被他殺」。

2020年3月13日晚間，王秉華與妻子（今年3月已離婚）在新北市新店區IKEA購物後，想邀妻子去娘家附近吃晚餐，王的妻子不願意，夫妻兩人坐在車內口角爭執。

檢察官指控，王與妻子爭執不下，突然拿起放在車內的料理刀走下車，刺向路旁坐在機車上停等姊姊下班的林姓男子，林一刀畢命。王行凶後開車走人，被警方逮捕，檢察官偵查起訴時，建請法官判王最嚴厲之刑。

一審時，王告訴法官與妻子吵架後「腦袋一片空白」，因前方有身穿螢光色雨衣的機車騎士，就衝下車持刀刺他，但沒有殺人犯意。王認為自己是自首，因為殺人後第1通電話是打給林姓友人，友人叫他報警，第2通電話打給母親，母親也要他報警，於是他用手機撥打「110」等警察趕來，再向警察表示自己精神有問題。

林姓死者的父親說，家裡比較傳統，生了3個女兒後又再拚出男丁傳香火，兒子很孝順，除當兵外都在他身邊學木工，發生悲劇後家裡的工具都不知道要如何處理，「我的家庭都破碎了」。

高等法院今行準備程序，辯護律師陳曉婷主張本案應適用刑法第62條自首條款，且量處死刑也不當；但檢察官認為一審已經明白說明為何不予減刑，認為上訴無理由。

因王秉華在看守所中抄寫、繪製了許多經文，統統寄給法官，法官今在提示證據時，勸王只要列出清單即可，否則「卷宗很多都是經文」。法官整理兩大爭點，第一是被告自首犯行是否裁量予以減刑？第二則是一量刑因子是否量處死刑？

辯護律師認為王有「間歇性暴怒障礙症」，應該納入考量，並聲請傳喚量刑前調查鑑定評估報告書上的5名鑑定人與王的父母作證，釐清再犯風險、復歸社會可能性與家庭支持。檢察官則認為被告後都羈押在看守所，行為都在控制範圍內，王的父母豈能知道兒子是否轉變？且解讀、採用鑑定報告是法官的職權，鑑定人已用淺顯白話書寫，沒有傳喚必要。

林姓死者的父親表示，王秉華的手法太殘忍了，社會怎麼能容忍？他只期待執行死刑，並說王若放出，任何人都可能被他殺死。

男子王秉華與妻子吵架，去年3月持刀隨機殺死路邊的林姓機車騎士，一審判他死刑。王上訴，台灣高等法院今行準備程序，辯護律師認為死刑不當；死者父親則批王殘忍，並指放他出來「任何人都可能被他殺」。記者王宏舜／攝影

taiwan-subdivisions: 新店區 新北市

title: 他殺孝子判死頻寄佛經給法官 死者父：出來誰都可能被殺


content_text:
新網記者麻念台台北特稿 2021/8/4 下午 07:06:09 / 文化藝術

當代傳奇劇場撐過疫情停演衝擊，今年下半年終於帶來《吳興國經典復刻－參號作品 蛻變》，以東方戲曲結合影像科技，展現「後疫情時代」人類蛻變的心靈世界。

journalist: 麻念台

title: 不因疫情受到打擊 當代傳奇劇場吳興國再戰"蛻變"


content_text:
南市議員周奕齊（右）質詢，質疑為何記過的員警都調玉井分局。市長黃偉哲（左）表示會來檢討。（擷取自南市議會直播畫面）

2021/08/05 12:32

〔記者蔡文居／台南報導〕犯錯員警都調山區？台南市議員周奕齊今天質詢，質疑犯錯員警的調動制度，為何記過的員警都調玉井分局，這事情在地方引起民眾不滿，也讓地方遭到污名化。市警局長方仰寧說，市警局會來檢討。市警局則補充說明，玉井分局近5年共有4人，並非最多。

市長黃偉哲表示，會全面檢討人事調動及員警的適任適職性，很多優秀的教育人員和公務人員其實也都是待在山區，因此犯錯或被記過的員警不一定要調山區。

周奕齊表示，玉井分局員警都很盡責、優秀，不應該受懲處的員警就都調往玉井，導致大家都認為只要記過都調玉井。地方都會開玩笑問員警說「你是犯什麼錯調玉井」，這已是長期的問題，有問題的員警都往玉井調，讓玉井人無法諒解，也污名化地方。

方仰寧說，會尊重議員的意見，其實，郊區分局都有在輪流調整，目前有問題的員警調玉井分局只有4人，市警局也會來檢討。

市警局說明，市警局最近5年（自106年1月起）員警涉嫌品操風紀案件改調玉井分局服務者僅3人，含最近調動的周姓巡佐共4人，包括酒駕、不正常交往、涉及不正常場所等。相較其他市區分局的有的6人或其他分局也有7人的情況相較，改調玉井分局的人數並非最多，在全市16分局中，玉井分局是排名第5名。

市警局說，該局會依個案的案情、各單位缺額及改調人數衡平性等，做綜合考量調動辦理。另，最近調玉井分局的周姓巡佐已申請於今年9月2日退休，在退休前這段時間，該局也會加強輔導管理。

市警局強調，其實，員警涉嫌品操風紀案調整服務單位，就是每個分局都有可能會調到，並非 只調玉井分局。

title: 記過員警都調山區惹議 南市警局：玉井分局非最多


content_text:
2021/08/05 11:20

〔記者周湘芸／新北報導〕國內武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情趨緩，台北市規劃八大行業最快9月復業。新北市長侯友宜今受訪則說，目前新北市還沒有這些規劃，會視疫情狀況滾動式檢討。

侯友宜今出席國家電影中心完工暨交棒感恩活動，被問到台北市規畫最快9月讓八大行業復工，他表示，所有行業開放一定是分梯次、分階段檢討，最主要還是要能落實防疫、以疫情影響最小為原則，包括八大行業或是其他尚未開放的行業都會逐步檢討，視疫情狀況採取目標管理。

events: 冠狀病毒 疫情 武漢肺炎 COVID-19

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 北市八大行業最快9月復業 侯友宜：新北還沒這些規劃


content_text: 中評社台北8月5日電（記者 鄭羿菲）台灣民眾黨主席、台北市長柯文哲接連質疑台產高端疫苗，如同下軍令狀與民進黨開戰。民眾黨“立委”賴香伶5日發新聞稿指出，儘管“衛福部長”陳時中稱疫苗採購數量足夠，但台灣還有超過380萬人等著打疫苗而台灣疫苗存貨僅剩約200萬劑，關鍵就是疫苗數量不足。 高端疫苗的爭議，柯文哲與柯妻、台北市立聯合醫院和平婦幼院區中正門診部主任暨小兒科主治醫師陳佩琪、台北市副市長黃珊珊等人都已發文質疑，而民眾黨“立委”賴香伶也發新聞稿質疑，可以說是民眾黨、柯家軍上下直面民進黨強推高端疫苗宣戰。 賴香伶發布新聞稿全文如下： 疫苗數量不足，台灣單日接種數量已由每天20多萬人次，已下降到單日8.8萬人次。儘管為福部長陳時中稱疫苗採購數量足夠，但台灣疫苗存貨AZ93.8萬劑、莫德納 66.6萬劑，高端疫苗35.2萬劑完成檢驗，但還有380萬人排隊等候施打第一劑疫苗，疫苗數量如何補足？台產疫苗如何讓民眾有信心？是政府必須面對的課題。 截至8月4日為止，台灣疫苗施打累計接種840.5萬人次，AZ疫苗接種547.4萬人次，莫德納疫苗接種302.7萬人次，但仍有380萬人排隊等候施打第一劑疫苗，更遑論許多等候施打第二劑疫苗者，台灣各類疫苗存貨僅約200萬劑。

journalist: 鄭羿菲

people: 賴香伶 陳時中 柯文哲 黃珊珊

taiwan-subdivisions: 中正 和平

title: 傾全黨之力出招 民眾黨向高端疫苗宣戰


content_text:
Chailease Holding Co (中租控股) has bought COVID-19 insurance for all its 4,000 local employees and Taiwan-based family members of those stationed abroad, the firm said yesterday.

Chailease, the nation’s top capital leasing service provider, said it would also offer paid leave for those receiving COVID-19 vaccines, as well as disburse quarantine hotel expenses.

The program is necessary due to a local outbreak of COVID-19 and continued spread of the virus throughout Asia, the company said in a statement.

A sign Chailease Holding Co is pictured outside the company’s headquarters in Taipei on May 26, 2015. Photo: Lee Chin-hui, Taipei Times

As part of its disease prevention efforts, Chailease distributed NT$3,000 (US$107.79) of food supplements, masks and hygiene products to each of its employees prior to the Lunar New Year holiday in February, it said.

The firm, based in Taipei’s Neihu District (內湖), also offers free stays at its Park City Hotel (成旅晶贊) branches in Taipei, New Taipei City, Taichung and Hualien to frontline medical workers, police officers and firefighters, Chailease said, adding that the campaign is running from June trough the end of this month.

It aims to help frontline workers relax during a free summer vacation, the firm said.

Chailease has also collaborated with its affiliated biotechnology company Protect Life (保生生醫) in donating COVID-19-related medical supplies to local communities, it said.

Healthy earnings lent support to its charity programs, the company said.

Chailease posted NT$10.5 billion in net income for the first six months of this year, 30 percent up year-on-year, or earnings per share of NT$7.11, company data showed.

Chailease attributed the trend to capital leasing demand on local and overseas markets.

Penetration rates for capital leasing remain low in Taiwan and China compared with advanced markets in the US and Europe, suggesting ample room for improvement in Asian markets, the company said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Chailease buys COVID-19 insurance for all employees


content_text:
近日有媒體爆料，先前巴拉圭批准高端疫苗的三期試驗，每位受試者可拿到1萬美元；而高端向衛福部申請的延伸性試驗，每人給6000元新台幣。對此，台北市議員羅智強怒罵蔡英文，「把台灣人成廉價白老鼠！」

★【東森財經粉絲團】財經資訊一把抓

台北市議員羅智強今（5）日早上在臉書發文，根據《毅傳媒》報導「高端巴拉圭三期臨床每人1萬美元 台灣延伸性試驗每人僅拿新台幣6千」的內容，痛罵蔡英文，「在巴拉圭，高端老實作試驗，受試者費用給好給滿，不敢黑箱亂搞。但到了台灣，高端像是吃了熊心豹子膽，只願給6000元打發台灣人，未來高端開放施打後，更有上萬人成為白老鼠，為高端提供免費數據。」

並在文中批「蔡英文一路護航高端，今爆出台灣人成廉價白老鼠，保護力不明還要用人民的健康做實驗，蔡英文，不用出來說句話嗎？」

關於《毅傳媒》報導中的金額，有人在群眾協作網站「Cofacts真的假的」中提問，有網友回應表示，「有提到是延展性計畫，提供給二期試驗中打到安慰劑的人參加。然後文中提到的1萬美金是成本，並非是提供給受試者的營養金。也就是說，這篇報導使用兩種不同意義的數字來做比較，因此有誤導讀者的嫌疑」，另有網友表示，「網路上有曾經參加二期試驗的人回覆，高端提供的營養金是新台幣1.2萬， 而並不是6000。」

（封面圖/食藥署提供）

countries: 巴拉圭 台灣

people: 羅智強 蔡英文

title: 高端試驗「台灣人6千、巴拉圭30萬」？羅智強：台人成賤價白老鼠


content_text:
（中央社紐約4日電）美國前總統歐巴馬的發言人漢金絲（Hannah Hankins）今日表示，由於COVID-19（2019冠狀病毒疾病）Delta變異株疫情蔓延，歐巴馬已縮減他的本週末60歲生日派對規模。

▲由於Delta變異株蔓延，歐巴馬決定縮減他的60歲慶生規模。（圖／翻攝自歐巴馬臉書）

法新社報導，漢金絲發表聲明指出：「這場戶外活動（生日派對）在幾個月前就已規劃，符合所有適當的公共準則及Covid防疫措施。」

漢金絲提及：「由於Delta變異株過去一週再度蔓延，（前）總統先生歐巴馬已決定大幅縮減活動規模，將只包括家人及親近友人。」

根據華盛頓郵報，歐巴馬生日派對定於7日在高檔的瑪莎葡萄園島（Martha's Vineyard）舉行，原本預計將有數百名前歐巴馬政府官員、民主黨金主及名人參與。

據報導，這場生日派對嘉賓包括好萊塢男星喬治克隆尼（George Clooney）、名導演史蒂芬史匹柏（Steven Spielberg）及名嘴歐普拉（Oprah Winfrey）等名人。

但這場生日派對遭到猛烈抨擊，批評者主要為保守派人士。

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，應使用肥皂勤洗手，搭乘大眾運輸或無法保持社交距離時，務必戴上口罩！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

events: 疫情 新冠肺炎 冠狀病毒 COVID-19

title: Delta變異株蔓延 歐巴馬縮減60大壽生日派對規模 | 國際


content_text:
COVID-19 （ 2019 冠狀病毒疾病）疫情趨緩，療癒行程逐漸解封，台東縱谷6件壯美的地景作品和大自然相融，撫慰人心，這幾天吸引了台東民眾輕旅遊。

過去遊客或是台東民眾鮮少造訪的台東縱谷鹿野鄉新良濕地，最近多了車輛出入，在濕地的水池中浮著一個裝置藝術「粉紅河馬」，搭配著山巒和水池的蓮花，相當療癒。

2021縱谷大地藝術季邀請藝術家在台東縱谷關山鎮和池上鄉的駐村創作的6件作品陸續完成，壯美地景作品與大自然相融，在疫情期間撫慰人心。圖為作品「粉紅河馬」。圖片來源：中央社再順著一旁的堤防道路進去，過去幾乎被遺忘的鹿野鄉后湖部落，最近同樣有遊客進入，在阡陌良田中尋找藝術創作「貓咪種子」。而位於鹿野鄉公所旁的地景「穹頂上有花」更是吸引遊客拍照留念。

農委會水土保持局台東分局邀請藝術家在台東縱谷關山鎮和池上鄉駐村創作的6件作品陸續完成，壯美地景作品與大自然相融撫慰人心。

2021縱谷大地藝術季邀請藝術家在台東縱谷關山鎮和池上鄉的駐村創作的6件作品陸續完成，壯美地景作品與大自然相融，在疫情期間撫慰人心。圖為作品「貓咪種子」。圖片來源：中央社2021縱谷大地藝術季邀請藝術家在台東縱谷關山鎮和池上鄉的駐村創作的6件作品陸續完成，壯美地景作品與大自然相融，在疫情期間撫慰人心。圖為作品「穹頂上有花」。圖片來源：中央社

水保局台東分局今天表示， 2019 「萬物糧倉．大地慶典」計畫，首度在池上鄉舉辦「縱谷大地藝術季」， 2020 年在「最美公路」 197 縣道以農村自然景觀為舞台，從 197 縣道往外擴展；今年邁入第3年，從池上往南，延伸至關山、鹿野，期待以不同的風貌，與地景藝術作品相容共創新視野，用藝術的形式打造一個環境、文化、社區、產業與藝術，共生共舞的大地藝術。

今年邀請藝術家參與駐村創作6件作品，其中3件作品設於關山親水公園水樹林、榕樹群及人造山丘頂，擅長複合媒材與環境裝置創作的安聖惠，打造「療癒系列」大躺椅及吊床，讓人在後疫情的焦慮中靜心休憩，重拾面對明天的力量。

國際知名竹藝師徐暋盛利用出神入化的竹編工藝創作「蛻變前的等待」，以繭、蛹的型態，冀望作品讓人們深刻體會寶貴生命的價值與意義。而作品富含創造力與旺盛生命力的林淑鈴以「雲朵製造所」為題，童畫夢幻的風格表達生命起始萌發的柔美姿態，以迴旋放射狀線條，織造出線條柔美，有機曲線造型，結合山丘地貌特色。

另外3件作品則設置在鹿野鄉，包括「貓咪種子」、「穹頂上有花」、「粉紅河馬」。

水保局台東分局表示，疫情趨向和緩希望透過融合縱谷自然生命力的地景藝術作品撫慰人心，陪伴全民走過疫情黑暗期，迎向希望。

台東分局也提醒民眾，防疫仍不可鬆懈，除了須「實聯制」進入關山親水公園之外，水保局台東分局也於鹿野的作品處設置 QR Code 讓民眾掃描落實「實聯制」，提醒民眾務必配戴口罩，保持社交距離，國內小型旅行團也請規劃在9人以下。

（新聞資料來源 : 中央社）

events: COVID-19 冠狀病毒 疫情

taiwan-subdivisions: 池上 田中 關山 樹林 鹿野

title: 台東縱谷正療癒  壯美地景作品與自然相融


content_text: [機關代碼]3.76.53[機關名稱]屏東縣政府[單位名稱]文化處[機關地址]900屏東縣屏東市自由路527號[聯絡人]文化處表演藝術科 林昱廷[聯絡電話](08)7227699分機197[傳真號碼](08)7227991[電子郵件信箱]a002401@oa.pthg.gov.tw[標案案號]B1100805-1B[標案名稱]屏東藝術館專業雷射投影機採購及維護保養[標的分類]財物類483 - 光學儀器, 攝影設備及其零件與附件[財物採購性質]買受,定製[採購金額]2,157,750元[採購金額級距]公告金額以上未達查核金額[辦理方式]自辦[依據法條]採購法第18條、第19條[是否適用條約或協定之採購][是否適用WTO政府採購協定(GPA)] 否[是否適用臺紐經濟合作協定(ANZTEC)] 否[是否適用臺星經濟夥伴協定(ASTEP)] 否[本採購是否屬「具敏感性或國安(含資安)疑慮之業務範疇」採購]否[本採購是否屬「涉及國家安全」採購]否[預算金額]2,157,750元[預算金額是否公開]是[後續擴充]否[是否受機關補助]否[是否含特別預算]否[招標方式]公開招標[決標方式]最有利標[新增公告傳輸次數]01[招標狀態]第一次公開招標[機關自定公告日]110/08/06[是否複數決標]否[是否訂有底價]否[未訂底價依據]採購法第47條第1項第2款[價格是否納入評選]是[所占配分或權重是否為20%以上]是[本案評選項目是否包含廠商企業社會責任（CSR）指標]否[是否屬特殊採購]否[是否已辦理公開閱覽]否[是否屬統包]否[是否屬共同供應契約採購]否[是否屬二以上機關之聯合採購(不適用共同供應契約規定)]否[是否應依公共工程專業技師簽證規則實施技師簽證]否[是否採行協商措施]否[是否適用採購法第104條或105條或招標期限標準第10條或第4條之1]否[是否依據採購法第106條第1項第1款辦理]否[是否提供電子領標]是[機關文件費(機關實收)]50元[系統使用費]20元[文件代收費]3元[總計]73元[機關文件費指定收款機關單位]屏東縣政府[機關文件費指定收款帳戶]屏東縣縣庫存款戶[是否提供現場領標]是[招標文件領取地點]900屏東縣屏東市自由路527號[招標文件售價及付款方式]如附加說明[是否提供電子投標]否[截止投標]110/08/16 17:30[開標時間]110/08/17 09:30[開標地點]900屏東縣屏東市自由路527號[是否須繳納押標金] 是，尚未提供廠商線上繳納押標金[押標金額度]新台幣2萬元（以現金繳納者，應繳至本府指定帳戶）[投標文字]正體中文[收受投標文件地點]900屏東縣屏東市自由路527號[是否依據採購法第99條]否[履約地點]屏東縣(非原住民地區)[履約期限]決標日起60日曆天[是否刊登公報]是[是否依據採購法第11條之1，成立採購工作及審查小組]否[本案採購契約是否採用主管機關訂定之範本]是[本案採購契約是否採用主管機關訂定之最新版範本]是[廠商資格摘要]一、廠商基本資格：有承辦本案標的劇場技術能力相關行業之公司、行號、法人及協會。[是否訂有與履約能力有關之基本資格]否[附加說明]二、招標文件領取方式及地點：親自購領：於上班時間內逕向本府行政處庶務科購領。通訊購領：自備回郵大信封，預先書妥收件人姓名、住址，並貼足限時掛號郵資（票），連同文件費（限郵政匯票註明受款人為屏東縣政府）逕寄「屏東市自由路527號」本府行政處庶務科購領（請註明標的名稱，並自行計算郵遞時間）。電子領標：自公告日起至開標前1日止，自行連結「政府電子採購網」繳費下載電子檔案。招標文件費（光碟片）：新台幣50元整。三、收受投標文件方式及地點：以郵遞寄達本府行政處採購品管科或於上班時間內專人送達本府行政處文書檔案科。四、押標金：新台幣2萬元。得標廠商須繳交決標金額3％之履約保證金。五、本案採不訂底價，最有利標決標方式辦理。六、為配合行政院核定98年4月13日起廢止營利事業統一發證制度，自即日起，營利事業登記證停止使用，請各投標廠商以公司登記或商業登記證明文件提出，另須檢附詳細營業項目資料，未檢附或檢附不齊全者為無效。前述證明文件得以列印公開於目的事業主管機關網站之資料代之。七、截止投標日或開標日本府因故(如天然災害等)停止辦公時，其截止投標日與開標日均分別順延至該日之次辦公日。屏東縣政府 檢舉專線:（08）7337366。傳真專線:(08)7323654。檢舉信箱:屏東郵政20-6號信箱。八、押標金以現金繳納者，應繳交至臺灣銀行屏東分行（戶名：屏東縣縣庫存款戶，帳號：017000000000，並請於匯款單註明所投標案名稱及「存入屏東縣政府押標金專戶」等字樣）；以金融機構簽發之支票或本票、保付支票或郵政匯票繳納者，應為即期並以屏東縣政府為受款人。屏東縣政府採購稽核小組 電話：（08）7320415轉6691法務部調查局 檢舉電話：(02)2918888 檢舉信箱：新店郵政60000號信箱屏東縣調查站 檢舉電話：(08)7368888 檢舉信箱：屏東郵政60000號信箱[是否刊登英文公告]否[疑義、異議、申訴及檢舉受理單位][疑義、異議受理單位]屏東縣政府[申訴受理單位]行政院公共工程委員會採購申訴審議委員會（地址：110臺北市信義區松仁路3號9樓、電話：02-87897530、傳真：02-87897514）[檢舉受理單位]地方政府-屏東縣政府採購稽核小組（地址：900屏東縣屏東市自由路527號、電話：08-7337366、傳真：08-7323654、屏東縣政府政風處廉政檢舉專線：08-7335620）法務部調查局（地址：231新北市新店區中華路74號;新店郵政60000號信箱、電話：02-29177777、傳真：02-29188888）屏東縣調查站（地址：900屏東縣屏東市合作街51號;屏東郵政60000號信箱 、電話：08-7368888 ）法務部廉政署（地址：100臺北市中正區博愛路166號;10099國史館郵局第153號信箱、電話：0800286586、傳真：02-23811234）中央採購稽核小組（地址：110臺北市信義區松仁路3號9樓、電話：02-87897548、傳真：02-87897554）[招標公告傳輸時間]110/08/05 14:41[評選委員會成立時機]開標前[是否公開委員名單]否[專家學者評選委員人數 ]電腦遴選，由專家學者資料庫 人自行遴選，由專家學者資料庫 人自行遴選，非專家學者資料庫 人[機關評選委員人數 ]非招標機關 0人招標機關 人[評選委員總額] 人[是否於招標前召開評選委員會議，審定招標文件之評選項目、評審標準及評定方式]否[已經機關首長或其授權人員核准]是[依政府採購法第56條辦理者已經上級機關核准]是[核准文號]110年7月21日註： ◎以上招標公告內容如與招標文件不一致者，請依政府採購法第41條向招標機關反映。

countries: 臺灣 日本

taiwan-subdivisions: 屏東 新店 屏東縣 信義區 新店區 新北市 中正區 臺北市

things: 經濟 資安

title: 屏東藝術館專業雷射投影機採購及維護保養


content_text:
日本桌球好手福原愛在上月8日和江宏傑正式結束5年婚姻，加上不倫戀緋聞纏身，使得福原愛在日本人氣直落。不過這似乎不影響福原愛的價碼，日前她擔任這次東京奧運的桌球球評，傳出她的價碼超驚人，遠勝於其他球評。

據日本《女性自身》報導，福原愛在離婚後，接下《富士電視台》東奧桌球球評的工作。但電視台相關人士私下也透露，由於福原愛的不倫戀爆得太震撼，其實電視台裡有不少人反對讓她擔任球評，但最後還是決定用她的原因在於，目前桌球界裡，能夠比福原愛更有知名度，而且兼具有桌球實戰與好成績經驗者，實在是找不到，而這也是福原愛難以被取代的能幹之處，因此最後電視台還是決定讓福原愛登場。

此外，報導也指出，福原愛復出當球評的通告費並不便宜。一般來說，有奧運經驗者擔任球評，平均一集通告費為10-15萬日圓(約新台幣2.5-3.8萬元)左右。但電視台認為，福原愛的工作時間從早到晚，比一般球評的時間長，因此最後以1日100萬日圓(約新台幣25萬元)的價碼聘用，而且還享受超禮遇的治裝費。

報導也稱，福原愛穿著義大利品牌的洋裝登場，而結束錄影後，她穿著印有「夢想(dream)」的T恤離開電視台，似乎也正說著自己現在的心境。雖然受到離婚和緋聞影響，讓她在事業上備受打擊，但福原愛似乎想透露「在逆境中仍不放棄夢想」的意圖。（施旖婕／綜合外電報導）

countries: 義大利 日本

title: 福原愛復出價碼驚人！通告費一天25萬元 電視台解釋她能幹之處 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
鴻海集團創辦人郭台銘與台積電聯手簽約買下1千萬劑BNT，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中簽核公文通過EUA，最快9月來台。郭台銘昨天（4日）晚間也在臉書曬出自己到歐洲捷克接種BNT的照片，還寫下「催貨進行式」，網友感動喊比政府還積極！

郭台銘在臉書曬出多張與妻子曾馨瑩，和即將要上國一12歲女兒合照，寫下「我剛到歐洲，在捷克布拉格的第一個行程就是打疫苗，因為我需要取得一張歐盟證明，才可以接續在歐洲的行程」。他表示在同事安排之下原以為會到醫院施打，沒想到映入眼簾的是ㄧ家百貨商場，在施打時完全沒有沉重的氣氛，服務品質的確讓每一位接種者的身心都得到放鬆。

隨後郭台銘更反思目前台灣接種的狀況，認為在台灣接種疫苗依然完全靠醫療體系，也因此讓相關接種的院所壓力很大，只能用醫生看病人的角度來接種。郭台銘感嘆目前台灣疫苗到貨量不足，儘管現在談「接種體驗」，有人會說想太多，不過也希望可以借重捷克的施打經驗，將來能讓台灣疫苗接種更人性化。（圖：郭台銘臉書）

countries: 捷克 台灣 歐盟

references: 網友 臉書

title: 郭台銘殺到捷克打疫苗　曝光千萬BNT催貨進度


content_text:
國際海運的費率高漲，促使美國進出口商敦促美國聯邦海事委員會（FMC）介入調查，FMC主席馬菲伊（Daniel Maffei）3日受訪時指出，調查團隊正在檢視相關指控，但到目前為止，並未發現航運業者聯手操縱價格的證據。他也認為，運能需求到明年底前都不會降低。

國內海運業者昨（4）日表示，FMC主席的說法極具指標意義，澄清了近月以來的誤解，因為航商本就不可能有壟斷或聯合漲價的行為，運價高漲純粹是因為需求旺盛。

法人認為，美國總統拜登查價言論出籠後，讓市場對航運股的熱情差點熄滅，FMC此番言論等於為航運股重新點燃柴火。另外，這一波航運榮景，還看不到底，對貨櫃三雄長榮、陽明、萬海而言，全年獲利將很可觀，且明年可能更好。

馬菲伊接受海運情報業者American Shipper訪問時表示，由於調查正在進行，他無法發表評論，僅能透露到目前為止，並未發現各大航運聯盟遭控價格的證據，FMC將繼續密切監控。

馬菲伊說：「一些進口商宣稱，高運費是因各聯盟收取相同費用，但這並未違法。例如，可口可樂和百事可樂的定價相同，並不涉及共謀（操縱價格）。」

他表示，調查發現，同一聯盟內的航運業者互相競價，而非聯盟成員的航運業者，也採取相同的定價模式，這是市場機制，要指控航運聯盟推升價格很容易，但必須要有證據並加以證實，光是高運費，並未違反航運法，價格會漲到多高是由市場決定的，過去運費長期低迷時也是如此。

馬菲伊說，對中小型進口商而言，運費高漲確實是個問題，但這可能須由國會處理，「身為FMC主席，我不支持補貼進口商，也不認為拜登政府會這麼做」。

他指出，FMC能做的，是超乎市場機制定價範圍的問題，例如卡車業者和進口商只因為無法裝卸貨櫃，就要被收取費用，這不公平。他說，FMC是獨立機構，將持續評估船運聯盟活動的狀況，若航運業者真有限制艙位、拒用閒置船隻等操縱市場之舉，FMC就會採取行動。

title: FMC主席：迄今尚未發現航運業者聯手操縱價格


content_text:
自從微軟正式公開 Windows 11 之後，關於老電腦是否能夠順利升級的問題，至今都還鬧得沸沸湯湯，官方甚至於再度強調，如果電腦上硬體不支援，就是不能升級到 Windows 11，狠狠潑了許多期待放寬限制的使用者，一盆又大又冰的冷水。

關於升級 Windows 11 的限制，基本上都在於硬體層面，例如 TPM 2.0、處理器與主機板晶片組，以及記憶體容量跟儲存空間，這些條件我們於近期的諸多文章當中，都已經有了詳細的解釋。

無論官方檢測工具「電腦健康情況檢查」（Windows PC Health Check），以及非官方第三方工具「WhyNotWin11」，兩者都是透過對比條件的方式，來確認使用者的電腦是否符合升級 Windows 11 的最低需求。

但是在實際情況方面，難道不符合 Windows 11 最低條件限制的 PC，就真的完全無法體驗或使用，這套介面改革幅度極高的作業系統嗎？答案是上有政策，下有對策！有網友提出了解決方法，只要試著於系統安裝時，繞過這些檢測項目即可，而且方法比許多人想像中還要簡單。

如何繞過 Windows 11 系統安裝限制？步驟一：透過 ISO 映像檔與 USB 方式安裝 Windows 11 時，如果看到「此電腦無法執行 Windows 11」的畫面，表示該電腦不符合系統升級的最低條件，但透過後續教學所提供的方法，即可輕鬆繞過此限制。

步驟二：按下鍵盤快速鍵「Shift+F10」叫出「命令提示字元」視窗，接著輸入「regedit」並按下「Enter」。

步驟三：開啟「登錄編輯程式」後，找到資料夾階層「HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\Setup」，接著於「Setup」上按滑鼠右鍵，點擊「新增\機碼」。

步驟四：將「Setup」下新增的機碼，透過鍵盤輸入命名為「LabConfig」，然後按下「Enter」。

步驟五：在「LabConfig」機碼內，於右邊視窗點擊滑鼠右鍵，然後在選單中按下「新增\DWORD（32-位元）值」。

步驟六：將該值命名為「BypassTPMCheck」，接著按下「Enter」。

步驟七：選擇「BypassTPMCheck」（繞過 TPM 檢查）後按下滑鼠右鍵，接著點「修改」。

步驟八：在數值資料欄位填入「1」，然後按下「確定」。

步驟九：接著再重複步驟六、七、八，新增「BypassRAMCheck」（繞過記憶體檢查）與「BypassSecureBootCheck」（繞過安全開機檢查）兩個值，並且同樣把數值資料改成「1」，結果將如下圖所示。

步驟十：將「登錄編輯程式」與「命令提示字元」的視窗都關閉，來到步驟一的畫面，按下箭頭回上一步。

步驟十一：如果操作順利，點擊下一步後使用者應該就會發現，原本的「此電腦無法執行 Windows 11」畫面將不會再跳出，可繼續後面的其它安裝流程。

老電腦親測可順利安裝基本上透過前述步驟，只要繞過 TPM、記憶體與安全開機，這三項安裝條件的大魔王後，絕大多數電腦應該都能順利體驗到 Windows 11。此外，上述解決方案也比起先前所教學，替換 appraiserres.dll 檔的手法相容性來得更高（當然也可考慮兩種方式同時用）。

根據筆者在 Intel Z97 晶片組主機板，搭配 Intel 第 4 代處理器環境下，親身測試當前最新 Windows 11 版本號 22000.100 的結果，本文提供的方法確實能夠繞過重重限制，為老電腦安裝上 Windows 11 作業系統。

只不過，我們無法保證未來 Windows 11 正式版上線後，微軟是否會允許使用者再透過此方式繞過限制，也不確定透過修改機碼的手法來安裝系統，是否會造成日常操作上的不穩定或其它問題。

因此，老電腦如果要透過此方法來安裝 Windows 11，使用者最好得先有無法得到最佳體驗的心理準備，相關安全性風險亦得自行負擔。

journalist: MikaBrea

title: 如何讓老電腦也能安裝 Windows 11？簡單步驟教學帶你繞過重重限制


content_text: 中評社北京8月5日電／據新華網報道，近一段時間以來，韓國媒體紛紛報道韓國市民團體對駐韓美軍運營生化實驗室的質疑和憤怒，呼籲韓國政府對相關事態展開調查，公開信息並關閉實驗室。韓媒近期還披露，有跡象顯示駐韓美軍擬進一步增加生化實驗地點。 多年來，駐韓美軍在韓國醜聞不斷，此番報道再次引發韓國民眾對本國“淪為美軍生化實驗場”的擔憂。 “朱庇特”計劃意外曝光 2015年5月，美國猶他州一軍事研究機構曾向韓國烏山空軍基地寄來一批仍具有活性的炭疽菌樣本，事件曝光後在韓國社會引起軒然大波。美國在韓國一直秘密展開的針對朝鮮的生化武器研究計劃，即“朱庇特”計劃由此浮出水面。 駐韓美軍解釋稱，炭疽菌樣本是供烏山基地訓練實驗人員使用，旨在應對朝鮮可能發動的生化武器攻擊，活樣本是因疏忽“誤送”。但這一說法未能消除當地民眾對美軍在韓秘密開展生化實驗的擔憂。 據韓媒報道，“朱庇特”計劃是駐韓美軍從2013年6月開始秘密開展的項目，涉及的樣本除炭疽菌外，還有一種名為A型肉毒杆菌毒素的劇毒物質，其毒性是炭疽菌的10萬倍。 根據韓國國防部與駐韓美軍2015年底公開的信息，從2009年至2015年，美軍曾數次將經過滅活處理的炭疽菌運送到韓國，並進行過16次實驗，還引進過一次鼠疫杆菌。 後續項目未曾中斷 “朱庇特”計劃曝光後，駐韓美軍並沒有中斷相關實驗項目，反而繼續增加實驗基地數量，擴充實驗室人員。2016年5月，駐韓美軍在釜山設立了炭疽菌實驗室。據韓媒披露，目前在首爾、釜山、烏山、群山4處駐韓美軍基地都建有生化武器實驗室。 2019年12月，韓國國防部和駐韓美軍司令部宣布將在釜山港第八碼頭美軍基地內實施“朱庇特”的後續計劃，代號“半人馬”。根據說明，該計劃旨在識別生化武器威脅、增強理解和應對能力，且相關體系已通過安全驗證。不過，計劃一經公開即遭釜山民眾抗議。 韓媒報道，今年3月，受托運營“半人馬”項目的美國研究機構開始公開招聘實驗室人員，發布的工作地點不僅包括首爾和釜山，還增加了大邱、東豆川、鎮海、倭館等地，這表明美軍在韓生化實驗室的數量還在增加。儘管駐韓美軍辯稱，“半人馬”項目僅在釜山港第八碼頭基地和平澤基地“漢弗萊營”兩地展開，但未對公開招募實驗室人員和新增工作地點做出解釋。這進一步加重了韓國民眾的擔憂。 去留爭議長期存在 根據《駐韓美軍地位協定》，美軍要往駐韓美軍基地運入有害物質，必須事先向韓國政府通報，且駐韓美軍必須遵守《生化武器法》和《傳染病預防法》等韓國國內法律，但美方顯然沒有履行這一義務。韓國輿論認為，美國作為《禁止生物武器公約》的締約國，有義務不發展、不生產、不儲存、不制取除和平用途外的微生物制劑、毒素及其武器，但駐韓美軍對此完全不在乎。 不少韓國民間團體近年來已多次對此表示抗議，呼籲全面修改《駐韓美軍地位協定》或廢除部分條款，同時要求韓國政府展開獨立調查，並最終關閉駐韓美軍生化實驗室。2019年年底，韓國國防部和駐韓美軍司令部召開記者會向公眾說明“半人馬”計劃時，就曾遭到釜山市民強烈抗議。釜山南區對策委員會負責人表示，除了關閉生化武器實驗室，該問題沒有其他解決辦法。 儘管駐韓美軍生化活動在韓國遭到民眾強烈反對，但韓國政府一直對此採取低調處理方式。比如在前述“誤送”事件中，韓美在事發2個多月後才組成聯合調查團首次進行了現場調查。 據韓媒報道，“半人馬”計劃在今年9月結束後將轉為新的“綜合早期預警機制”，這意味著美軍生化項目還將繼續。分析人士認為，受韓美同盟關係影響，韓國政府在處理美軍生化實驗室問題上時受到許多制約，而來自民間的抗議和反對聲音卻在日益高漲，相關爭議或將長期持續。

countries: 美國 韓國

taiwan-subdivisions: 和平 南區

title: 駐韓美軍生化活動惹眾怒


content_text:
近日，國際尼古丁消費者組織網絡（INNCO，音譯：英口）向英國全黨議會團體（APPG, All-Party Parliamentary Groups）的調查提交了一份文件。它對世界衛生組織(WHO)菸草製品規範研究小組的報告提出了一些尖銳的批判觀點，現在正向即將召開的菸草控制框架公約(FCTC)締約方會議（COP）發表意見。

國際尼古丁消費者組織嗆世界衛生組織搞黑箱，台灣菸草減害協會為INNCO台灣代表會員。/圖： 台灣菸草減害協會TTHRA 提供。

INNCO期望聯合六大洲的消費者團體的聲音，來呼籲以使用者權利為基礎的、與風險相關的、平衡的菸草減害（THR）政策能作為一項合法的人權。

INNCO告訴APPG，世衛組織缺乏透明度導致了一些問題，從研究小組邀請提交證據的專家到他們聲稱已審查的研究論文，世衛組織從頭到尾都在搞黑箱。儘管世衛組織表示它相信開放，但 INNCO 表示：「與評估全球規範政策有關的關鍵資訊不透明，會削弱普通民眾、當前使用者和學術界的信任，其後果可能遠遠超出菸草產品規範領域。

世衛組織不斷升級的戰略是禁止和減少成人獲得低風險的尼古丁產品，同時在全世界數十億個零售點，保持合法銷售導致過半消費者致死的燃燒紙菸，這與實現提高人口健康和預期壽命以及減少與吸煙有關的死亡和疾病的可怕負擔的全球健康目標背道而馳。 ”

上週，INNCO發表了一篇文章詳細介紹了FCTC第九屆締約方會議（FCTC COP9），它比其他會議更加開放和包容，這次會議將於今年晚些時候在荷蘭海牙舉行，在FCTC COP9上做出的決定將直接影響全世界11億吸煙者的健康，其中80%的人生活在中低收入國家（LMICs）。

延伸閱讀：

WHO FCTC - 世界衛生組織 菸草控制框架公約

https://fctc.who.int/

INNCO - 國際尼古丁消費者組織網絡(英口)

https://innco.org/

TTHRA - 台灣菸草減害協會

https://www.facebook.com/TTHRA/

COPINQUIRY.CO.UK

https://copinquiry.co.uk/

Inquiry into the Framework Convention on Tobacco Control Conference of the Parties 9 A report by the All-Party Parliamentary Group for Vaping Inquiry (COP9)

https://img1.wsimg.com/blobby/go/38f50115-c287-455f-8783-d9ad8217a7a2/%20The%20APPG%20for%20Vaping%20Inquiry%20into%20the%20Framewor.pdf

Japan Tobacco International submission to the APPG for Vaping Inquiry into FCTC COP9

https://img1.wsimg.com/blobby/go/38f50115-c287-455f-8783-d9ad8217a7a2/attachments-e66fca33-d6d1-45e1-904a-7afd7f93d9.pdf

JUUL Labs Submission to the All-Parliamentary Party Group for Vaping Inquiry into COP9

https://img1.wsimg.com/blobby/go/38f50115-c287-455f-8783-d9ad8217a7a2/attachments-b2c3c87a-73cf-421f-a008-48d056e0e5.pdf

All Party Parliamentary Group for Vaping COP9 Inquiry Guy Bentley, director of consumer freedom Reason Foundation

https://img1.wsimg.com/blobby/go/38f50115-c287-455f-8783-d9ad8217a7a2/attachments-3bca99fc-aa8f-40e7-98d5-aae3f68ff3.pdf

All-Party Parliamentary Group on Vaping - Inquiry into the WHO Framework Convention on Tobacco Control (FCTC) Conference of the Parties (COP) Memorandum by Clive Bates

https://img1.wsimg.com/blobby/go/38f50115-c287-455f-8783-d9ad8217a7a2/APPGVapingFeb2021.pdf

Why Bans of Low-Risk Nicotine Alternatives to Smoking in LMICs Will Do More Harm Than Good

https://innco.org/why-bans-in-low-middle-income-countries-dont-work/

World Health Organization Executive Meeting 18-26 January 2021 Provisional Agenda item 22 EB148/47 regarding the Report of the Tenth Meeting of the WHO Study Group on Tobacco Product Regulation, virtual meeting, 28 September - 2 October 2020

https://innco.org/wp-content/uploads/2021/01/19-January-2021-INNCO-comments-to-WHO-Executive-Board-re-Study-Group-on-Tobacco-Products-Regulation.pdf

Comment to the All Party Parliamentary Group for Vaping UK Parliament BEYOND THE TPD - SMOKE FREE 2030

https://innco.org/wp-content/uploads/2021/06/Submission-to-APPG-re-TPD-and-UK-SMOKEFREE-2030.pdf

journalist: 正臺媒

countries: 台灣 荷蘭 英國

title: 國際尼古丁消費者組織INNCO嗆世衛反煙搞黑箱


content_text:
Molly百寶盒

北高雄家扶中心今日於杉林國中家扶彩虹屋舉辦「小勇士兒童才藝營暨家扶愛閱讀」，活動邀請何佩芝講師，帶領成員經由閱讀認識自己的身體構造。從書籍中來發現各種器官負責的任務，充分瞭解到器官的強大功能。在講師引導之下一同探索當人們發怒的時候，為什麼講話音量會變大，脖子會爆青筋，心跳會有蹦蹦劇烈跳動，導致細胞會死很多呢，這樣有趣的生理現象，透過課程學習，讓成員發現身體原來可以這麼多變化。

杉林國中家扶彩虹屋裡有間佈置溫馨「茉莉閱讀苗圃」，提供社區民眾閱讀，同時也會定期辦理親子活動，藉由圖書環境增加社區民眾閱讀的機會，充實更多知識，今天的活動共吸引了26位親子一起參與。

活動開始講師讓成員思考一下，跑步完身體哪個部位在跳動呢?哪邊覺得會口渴呢?有一位淳淳成員表示：「跑步完心臟都跳很快、也好喘，更會很想喝水」。另有小戴成員表示：「可是我會肚子痛，還會一直流汗到衣服都濕濕的」。接著講師開始閱讀，透過百寶箱讓成員摸一摸，將圖片拿出並逐一介紹各個器官所在位置與功能。並藉由擬人化器官做角色扮演，真令人耳目一新。最後製作秘密盒，裝點屬於自己有趣秘密盒，讓成員皆能快樂學習。

家扶中心魏宗胤主任表示：疫情肆虐全球之時刻，致使讓人身心感到不安，與其整天惶恐不安情緒，不如把握時間陪孩子打開書籍，共創親子閱讀樂趣。閱讀不僅可以增廣見聞，並且透過閱讀這段過程，轉化閱讀所獲得的知識，進而處理自己的情緒，在書中找到紓壓方法。特別感謝茉莉二手書店贊助經費，讓鄰近的杉林大愛園區有座溫馨的閱讀苗圃，歡迎社區民眾前來借閱書籍。

journalist: 北高雄家扶中心

taiwan-subdivisions: 高雄 杉林

title: 北高雄家扶中心小勇士兒童才藝營暨家扶愛閱讀


content_text:
前世界大賽MVP漢默斯加盟道奇。（資料照）

〔體育中心／綜合報導〕37歲資深左投漢默斯（Cole Hamels）在日前剛舉辦測試會，希望尋求大聯盟球隊的青睞，今天道奇隊再度出手，以1年合約將他給網羅入隊。

道奇隊在交易大限前，才剛送出兩名百大新秀，換取3屆塞揚王牌投手薛哲（Max Scherzer），以及快腿游擊手透納（Trea Turner）補強陣容。

漢默斯曾在2008年與費城人隊一起拿下世界大賽冠軍，同時他也是當時世界大賽的MVP。根據大聯盟統計數據指出，在漢默斯加盟後，道奇輪值將累積多達7座塞揚獎，25次明星賽入選，以及4度的世界大賽冠軍經驗。

漢默斯有著多達15年的大聯盟經驗，累積163勝122敗，防禦率3.43，每局被上壘率1.18，生涯2698局送出2560次三振，上個賽季加盟勇士因傷整季報銷，只留下1場出賽，防禦率8.10的成績，不過在2019年漢默斯於小熊隊先發27場，拿下7勝7敗，防禦率3.81，是個不錯的輪值幫手。

預估奧運得牌數 免費抽好禮 天天答題中獎機率更高  點我抽獎去

title: MLB》道奇隊投手補強無極限！ 簽下前世界大賽MVP - 自由體育


content_text:
【大纪元2021年08月05日讯】（大纪元记者顾晓华、张玉洁采访报导）江苏省扬州市疫情严重，一再扩大强制封管的规模。本地居民被迫足不出户；外地人士则无预警被迫滞留，面临人生地不熟、衣食住行受阻、进退两难的困境。

大纪元记者8月4日从滞留在扬州的货车司机王勇（化名）父子那里获悉，现在外地人持有核酸检测阴性结果也无法出城。

王勇向记者表示，他们已受困五天，无处可住、无法购买生活必需品，生活无着，求助无门；他们7月30日进入扬州时没人通知封城消息，但出城时却受阻。

王勇还透露，扬州的疫情很严重，听说封城状态还要持续大约半个月，而他们眼下只能再维持两三天。

从7月28日至8月3日24时，中共扬州市官方累积公布本土确诊病例126例。截至8月4日，扬州市全面封闭小区和道路，暂停水陆交通，管控车辆船舶。

外地司机父子受困于僻壤 求助政府无果王勇父子目前滞留在邗江区瘦西湖路和庆峰路的交叉口处，地处偏僻区域，加上扬州的道路、小区、商业全部封闭停摆，父子俩既不敢走动，也无法走动，没有地方住，寸步难行。

他向大纪元记者讲述了他们目前的生活困境——仅依靠水和泡面维生，一位老乡距离这里十几公里，因封城无法帮忙；扬州天气炎热（最高气温超过30摄氏度），他们不能洗澡、不敢开空调（担心汽油被耗尽）。

王勇曾拨打政府电话，但未得到实质帮助。他说：“给政府打电话，只会说向上面反映，只是这样跟你讲。”

王勇表示，眼下他们只能再维持两三天，他很担心五十多岁的父亲的健康。

无预警封城 核酸检测阴性也被禁出城王勇还向记者透露，他和父亲7月30日早上从瘦西湖高速路口进入扬州，当时路口有特警把守，“他只是说要行程码和那个健康码，给他看了，又没说要封城，然后下来卸了货之后，要回去就上不去（高速）了。”

据悉，瘦西湖位于扬州市邗江区，邗江区是扬州7月28日公布首个确诊者的所在地，部分区域于7月28日已经被封闭管理。

“我和父亲就在车里面过，到今天我们在车上睡五天了。”王勇透露，“我卸货的前一天就出不去了，里面也有个司机也是（被困）。”

王勇父子得知无法出城后，8月1日先后前往四个医院做核酸检测，但高速路口的人员说，“（做）核酸（检测）也出不去，封城了。”

大陆微博上也有民众遭遇同样情况，甚至有留学生被滞留在扬州。

从今年5月下旬广州爆出中共病毒（武汉病毒、新冠病毒）Delta变种疫情以来，南京7月下旬出现Delta病例，随后数十城市爆出疫情，相继封城。

扬州大规模强制封城，外地人无预警被滞留。（微博截图）扬州大规模强制封城，外地人无预警被滞留。（微博截图）除了扬州，南京和张家界也有民众通过微博披露了外地人的困境。

一位滞留在张家界的民众说：“想请问一下滞留在张家界的外地人怎么回家？当初买好火车票了说要做三天三次核酸检测才能坐车，当初不是很理解为什么不是48小时内的核酸检测报告，而是三次，但是当地政府发的通知我们也支持照做，现在做完三次后，结果火车票停售。当初提供的租车电话也说停止运营，那我该如何返回呢？人生地不熟，所有的交通工具都停运了。能否给做完三次核酸的并且都是阴性结果的游客提供一些归家的途径呢？”

“还有说一下12345这个市政府投诉电话，接电话语气很好，就是一问三不知，问所住地的检测点在哪里？让我去问社区，我一个外地人我咋知道社区在哪里？本来想问下疾控中心，结果张家界市疾控中心的电话，从来没通过，绝望。”这位网友说。

大陆多地因疫情封城，外地人无预警被滞留。（微博截图）大陆各地封城，外地人被迫滞留。（微博截图）责任编辑：李穹 #

journalist: 李穹

events: 新冠病毒 疫情

title: 【一线采访】扬州封城 外地人被困 吃住无着


content_text:
今年第9號颱風「盧碧」目前暴風圈籠罩台灣海峽，預計今天傍晚登陸中國廣東華南一帶，強度隨之減弱，中央氣象局預報員陳伊秀指出，台灣預計最快今晚就會解除海上颱風警報，第10號颱風「銀河」最快明天凌晨接力生成，朝日本方向前進，對台灣無直接影響。提醒西南風帶來水氣增多，周末影響全台，除了南台灣，中部以北降雨較近日多，注意短延時強降雨，可能有局部大雨或豪雨。

陳伊秀表示，輕颱「盧碧」昨天下午發布海警，因其路徑比預估偏西，預計今晚登陸廣東就減弱，視該颱結構及速度，預計今深夜到明天清晨解除海上颱風警報。緊接著，位於台灣東方、琉球群島附近海面另一熱帶低壓，最快明天凌晨1、2點，生成今年第10號颱風「銀河」，預測向北轉東北前進，往日本方向前進，對台無威脅。

「盧碧」暴風圈行經台灣海峽，金門、澎湖、馬祖、西半部沿海、恆春半島及東南部沿海地區受颱風及西南風偏強影響，易有8至10級強陣風，風浪也明顯偏大；北部、東半部（含蘭嶼、綠島）、西南部沿海地區及澎湖、金門、馬祖注意長浪。

陳伊秀說，今天受到颱風外圍環流影響，易有短延時強降雨，中南部地區有陣雨或雷雨，並有局部大雨或豪雨的可能；北部、東半部地區也不定時會有局部降雨，但主要還是以午後熱力作用的降雨比較明顯。氣溫方面，各地高溫約30至32℃，中午前後沒下雨時較悶熱。高雄、台南及屏東今晨大雨特報。

明起到下周日主要是西南風影響，除了南台灣整天不定時有雨、降雨較持續，全台易有短延時強降雨；中南部地區有陣雨或雷雨，有局部大雨或豪雨發生的機率，其他地區也有局部短暫陣雨或雷雨，並有局部較大雨勢發生的可能；澎湖、金門、馬祖陸續出現陣雨或雷雨，也有局部大雨的機會

中央大學大氣系兼任副教授吳德榮在「三立準氣象· 老大洩天機」專欄中撰文指出，「西南季風」持續對本島迎風面帶來「致災性」降雨的威脅，並未因「盧碧」轉折的小插曲而有所改變。另一「熱帶低壓」在台灣東方海面，亦有發展成颱風的趨勢，預測向北轉東北前進，漸行漸遠，對台無威脅。最新歐洲模式模擬顯示，下週五(13日)「太平洋高壓」增強西伸(右圖)，持續長達3週的「西南季風型態」終被改變；各地皆是晴朗炎熱的「夏季型」天氣，西半部午後有局部短暫陣雨或雷雨的機率。（即時中心陳亮諭／綜合報導）

countries: 台灣 日本 海地 中國

taiwan-subdivisions: 金門 琉球 高雄 澎湖 恆春 蘭嶼 屏東 綠島 太平

title: 「盧碧」暴風圈籠罩台灣海峽！「銀河」颱風明接力生成 周末防西南風致災雨 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
記者/洪德南投報導 南投縣政府原定8月份舉辦的慶祝父親節暨表揚模範父親大會，受「嚴重特殊傳染性肺炎（COVID-19）」疫情影響，配合中央疫情指揮中心相關防疫措施，於8月4日、5日父親節前夕，改採到宅頒發賀匾方式表揚全縣模範父親，希望藉此讓子女能為父親的事蹟深感驕傲，也讓模範父親的堅毅與慈愛典範傳揚下去。

4日上午社會及勞動處長林志忠代表縣長林明溱到名間、信義、水里、集集、鹿谷、竹山及南投市，拜訪上述鄉鎮市當選全縣模範父親的楷模爸爸們，頒贈縣長賀匾、血壓計紀念品及縣長茶盤賀禮，林處長也代表林縣長向每位辛勞一生的爸爸表示最大的敬意，並誠摯的祝賀所有爸爸們「父親節快樂！」。

林處長指出，今年的模範父親依循往例，由各公所推薦，全縣共選拔出16位模範父親，平均年齡將近78歲，其中13位為鄉鎮市代表，另3位屬於身心障礙模範父親代表；模範父親計有埔里鎮王添順先生、水里鄉葉李淵、竹山鎮江燈炎、鹿谷鄉黃宋、信義鄉劉順和、魚池鄉黃金石、南投市張献城、草屯鎮張銘賢、名間鄉蔡光雄、中寮鄉林玉成、集集鎮陳和清、仁愛鄉詹信義、國姓鄉蔡明焜、竹山鎮曾明正、魚池鄉楊宮本及埔里鎮石豊祺等13人，另有竹山鎮曾明正、魚池鄉楊宮本及埔里鎮石豊祺當選身心障礙模範父親。

名間鄉全縣模範父親蔡光雄是資深攝影師，平時熱心公益也擔任鄉體育會常務監事，過去50年來為諸多名間鄉模範父親、模範母親拍照，這回自己成為主角，在受訪時反而緊張的差點說不出話來，不停連連感謝推薦的鄉長夫人李雁惠及審核、表揚縣府工作人員。

信義鄉83歲的劉順和育有4名子女不是當老師就是當公務員，也擔任老人會幹部的他3年前還榮獲全國模範老人獎，在被問到教養子女的訣竅時，劉老先生笑著說，那有什麼訣竅，就是以身作則然後要子女牢記時時與人為善，如此而已。

模範父親入選中年紀最高齡者為埔里鎮王添順先生，現年93歲，從小就跟著長輩協助農事，勤儉努力拉拔六個子女長大成人，且供給每個孩子都有一棟遮風避雨的家，辛勤工作直到70幾歲才退休享受含飴弄孫之樂。

taiwan-subdivisions: 南投縣 竹山 魚池 仁愛 國姓 鹿谷 集集 信義 南投 埔里 水里 草屯 名間 中寮

title: 南投縣政府慶祝父親節暨表揚模範父親採走動式表揚-社會


content_text:
2021/08/05 05:30

〔記者蘇孟娟／台中報導〕台中市議員林祈烽和施志昌4日在議會業務質詢爆出，中市竟出現有業者將屠宰後的鮮豬肉，直接吊掛貨車未密閉車斗上運送，肉品食安衛生堪虞，兩人批台中市長盧秀燕之前承諾的「豬肉恆溫保鮮運輸」 跳票，要求農業局檢討改進；農業局長蔡精強指出，市府要求從南投或大安屠宰場運送來的豬肉均要恆溫保鮮，議員所指的是民間私人屠宰業者，會加強輔導肉品商改進。

林祈烽指出，台中市肉品市場明年起由鄰近肉品市場及屠宰場供應生鮮豬肉，市長盧秀燕為此曾承諾，各肉品市場會以大型恆溫保鮮運輸車，將肉品配送至台中，再以冷鏈物流車輛配送至各市場肉攤零售，確保肉品新鮮安全。

但他接獲民眾爆料，在文心路看到大貨車開放式的車斗吊掛屠宰後的豬隻「小鮮肉」，沿路吸附車輛廢氣和髒污，肉品衛生堪憂，市長保證「驚死郎」。

農業局表示，台中肉品市場原有牛雞屠宰線租賃契約至去年底到期，今年已停止屠宰，生鮮豬肉來源從彰化、南投、大安等肉品市場供應，並以大型恆溫保鮮冷鏈運輸車載送到台中市肉品市場等地分切，經查議員所指，是民間私人屠宰業者所為，市府將持續督導業者。

people: 林祈烽 盧秀燕 施志昌

taiwan-subdivisions: 南投 員林 彰化 大安

title: 生鮮豬肉掛貨車運送 農業局：私人業者待輔導


content_text:
為了讓量子科技教育向下扎根，鴻海（2317）教育基金會與臺灣大學-IBM量子電腦中心，以及台灣量子電腦暨資訊科技協會，將於2021年8月23至8月27日共同舉辦為期五日的暑期高中量子計算學習營。2020年鴻海教育基金會舉辦第一屆高中暑期量子營時，原本只打算開放50名學生參加，卻在一周內有將近400名學生搶著報名，最後僅有60位學生取得學習門票，為了讓更多對量子科技有興趣的學生能夠接觸新興量子科技，今年特別加開名額至100名。

此次高中量子營除了將向學生介紹量子電腦與量子科技外，也將由專業講師帶領學生實際利用IBM系統編寫第一次的量子線路等實作課程，要透過這五天的豐富課程及密集實作，帶領高中生一窺奧妙的量子世界。

台大量子電腦中心主任張慶瑞表示，他發現越來越多的高中生好奇量子科技，希望藉由量子營讓學生真正了解量子科技與產生興趣；鴻海教育基金會執行長汪用和也表示，量子科技影響人類生活巨大，鴻海教育基金會希望能讓年輕世代盡早接觸量子科技，啟發學生未來走上研究量子之路，為台灣培養量子科技人才。

鴻海教育基金會致力於扎根科技教育，不只開發科普文本，也提供線上學習資源，並在台灣各地舉辦各項課程營隊，為年輕世代開拓科技視野。高中量子計算暑期學習營報名時間為，即日起至2021年8月8日晚間10時截止，總共招生人數為100人（因疫情關係目前暫定將開放20人實體上課，80人線上上課），歡迎有興趣之高中職學生報名參加。量子營報名網址：https://www.foxconnfoundation.org/plan/technology/activity/quantum2021/

countries: 台灣 臺灣

title: 鴻海推出暑期高中量子營 爆滿廣受好評


content_text:
▲雄獅旅遊集團內湖總部。（圖／記者張凱喨攝）

記者林淑慧／台北報導

本土疫情考驗仍在，雄獅集團今（5）日公佈內部5名匡列接觸員工PCR檢測結果，5名員工檢測均為陰性，讓內部鬆了一口氣，降級後公司仍將員工分流、分區上班，第一線出團的員工也陸續完成疫苗接種，期待提供民眾安心旅遊體驗，為第一線服務做好準備。

今年六月間，雄獅集團旗下欣傳媒資深總監林芳怡送醫急救後驟逝，死後確診為新冠肺炎，集團上下均悼念這位如家人般的優秀員工，所幸後續匡列的五名同事PCR檢測結果皆為陰性；不過，近日再傳出有內部員工確診，匡列5名員工進一步檢測。

雄獅集團總經理游國珍表示，雄獅於三級警戒期間實施A、B組居家上班，降級後雖取消居家上班，但仍採取員工分流、分區上班，同時針對全體員工及工作場所加強衛生管理，進入公司需量測體溫、全程佩戴口罩，電梯設置九宮格及吸菸區安全距離標示、禁止跨樓層移動等，並暫停各種行銷、拜訪活動。

截至8月5日以前，雄獅旅遊已有51位大巴士駕駛、143名領隊及觀光列車車服完成疫苗接種，除了遵守指揮中心及中央主管機關防疫規定外，本公司也會用最嚴謹的態度自我規範，為第一線服務做足準備。

events: 疫情 新冠肺炎

title: 雄獅匡列員工檢測結果全數出爐　5名員工全陰性「仍分流上班」


content_text:
世界先進（5347）因客戶代工需求持續成長，雖然稼動率滿載，但三廠擴大至月產能24.6萬片，產能季增3%；因此出貨量季增3%，ASP受惠漲價及產品組合改善，季增低雙位數。

法人說，目前市場需求到下半年都維持強勁，NB 、TV 大尺寸需求不錯，整體仍是供需緊張。為因應客戶需求，公司三廠無塵室持續擴充，預計第3季底會開出8,000片/月，擴增新產能不僅客戶提前預付，還簽訂長約，因此新產能開出的稅息折舊及攤銷前利潤（EBITDA margin）比平均好。世界購買友達L3B廠房擴充產能。

看好個股後市的投資人，可利用稍價外，距到期日五個月以上長天期權證，伺機介入。（中國信託證券提供）

（權證投資必有風險，本專區資訊僅供參考，並不構成邀約、招攬或其他任何建議與推薦，請讀者審慎操作。）

title: 全民權證／世界 選逾五個月


content_text:
德保拉成為本季第1個10勝投手。（資料照）

〔記者吳清正／綜合報導〕中信兄弟德保拉先發8局只失1分，陳子豪轟出逆轉2分砲，在首位攻防戰以2：1擊敗統一獅，德保拉成為本季第1個10勝投手，兄弟贏得5連勝，點亮上半季冠軍魔術數字M7，最快下週一封王。

陳子豪轟出逆轉2分砲。（資料照）

賽前兄弟只領先獅隊半場勝差，獅隊贏球戰績將超越兄弟，雙方勢在必得，分別推出本季全聯盟表現最佳的投手，由德保拉對決布雷克，兩人原本並列最多勝，德保拉暫居三振王，布雷克則是防禦率王，果然演出投手大戰。

德保拉只被擊出4支安打，投出8次三振，只在第3局被林岱安和陳傑憲安打失掉唯一的分數，第7局一度遭遇麻煩，被率先上場的蘇智傑擊出二壘打，再投出觸身球，獅隊1出局攻佔一、三壘，德保拉連投2次三振化解危機，力保1分的領先。

兄弟本季對戰獅隊取得10勝3敗的絕對優勢，成為戰績領先的關鍵，而德保拉對獅隊先發4場拿下4勝零敗的戰績，更是最大功臣。

布雷克一開賽連續解決11名打者，包括7次三振，第4局2出局後和陳子豪纏鬥13球，才被擊出第1支安打。

第6局兄弟再度發揮纏功，陳文杰打到第9球擊出安打，下一棒正好是陳子豪，這一次陳子豪面對布雷克的第1球就轟出右外野全壘打，2：1超前比數。

布雷克投5.2局被擊出4支安打失2分，投出9次三振，4月1日以來首度輸球，8連勝、9連不敗終止，吞下本季第2敗。

預估奧運得牌數 免費抽好禮 天天答題中獎機率更高  點我抽獎去

title: 陳子豪2分砲 德保拉10勝 兄弟點亮M7


content_text: (TSMC photo) (TSMC photo) TAIPEI (Taiwan News) — It may be lonely at the top, but Taiwan Semiconductor Manufacturing Company (TSMC) intends to stay there.To do so, the world’s largest contract chipmaker is accelerating work on its 2nm (nanometer) process node, while keeping an eye on competition from Intel and Samsung. TSMC is wary it will miss out on the chance to produce the chips needed for ever-expanding data centers and the next generation of thin-and-light smartphones if it does not innovate to stay ahead of its U.S. and South Korean rivals.“TSMC uses leading-edge nodes to address smartphones and high-performance computing (HPC) markets, primarily. We should expect smartphone and data center customers to be adopting 2nm when it is available,” said Strategy Analytics semiconductor analyst Sravan Kundojjala. “A strong roadmap is important for TSMC to maintain its foundry leadership and competitiveness. The company will see increased competition from Intel and Samsung foundries in the future. So, this is a significant development for the company and the industry.”Intel has thrown down the gauntlet to TSMC, aiming to recover its lost chipmaking crown by 2025. Intel’s new CEO Pat Gelsinger spelled out the company’s ambitions during the Intel Accelerated webcast. “Building on Intel’s unquestioned leadership in advanced packaging, we are accelerating our innovation roadmap to ensure we are on a clear path to process performance leadership by 2025,” he said.That could be easier said than done. TSMC plans to launch 3nm chips at the end of 2022, while Intel will roll out 7nm process technology at roughly the same time. Now that TSMC expects to have 2nm chips ready by 2023, Intel’s chances of catching up soon look remote.Samsung’s chances are not much better. The South Korean firm is strong in dynamic random access memory (DRAM), but it invests far less than TSMC in contract manufacturing. TSMC has an edge in advanced semiconductors like the central process units (CPUs) that act as the computing brains of smartphones.With TSMC busy building fabs abroad, including recently announced facilities in Japan and its Arizona foundry under construction, some observers believe its most advanced process node will also migrate to get closer to key customers in the U.S.That will not happen anytime soon, according to Joanne Chiao, a Taipei-based semiconductor analyst with the market intelligence firm TrendForce.“There is no such plan for now; the most advanced process node built outside Taiwan will be in the ongoing Arizona fab, which will utilize 5nm initially in 2024,” she told Taiwan News.She said that TSMC’s foundry in Japan will initially utilize the 28nm node, and migrate towards more advanced nodes in the future.Kundojjala said the chips will likely be for Sony applications involving camera image sensors, but could also be used by Japan’s automotive customers.In its earnings call, TSMC indicated advanced node production will stay in Taiwan due to joint engineering research projects that help accelerate advanced node introduction, Kundojjala added.However, for the fabs that do move, parts of the supply chain will go with it.TrendForce expects TSMC to partially shift certain high-gross margin wafer start orders placed by U.S. companies to its U.S.-based fabs, Chao said. “Nevertheless, in spite of TSMC’s existing 8-inch wafer fab in the U.S., the company has to handle the fact that 12-inch fabs require different supply chains compared to 8-inch fabs.”That is why TSMC’s project in Arizona may also involve other Taiwanese suppliers of semiconductor-related raw materials or even components moving their production to the U.S. as well, she added.In an earlier era, the whole supply chain would need to be clustered around the fab, but that is no longer the case, Kundojjala explained, highlighting recent comments by TSMC that its wafer operations (where the chips are made) and packaging facilities (where they are readied to be attached to their host) need not be in the same area.Meanwhile, investors remain sanguine about TSMC, in spite of the logistical challenges it faces making chips in new overseas locations and the persistent efforts of Intel and Samsung to muscle in on its territory. As of Aug. 3, TSMC’s share price has risen 10.82% over the past year to reach NT$594 (US$21).

journalist: By Sam Reynolds, Taiwan News, Staff Reporter

title: 2nm fab of Taiwan's TSMC to fend off competitors by feeding smartphone, HPC demand


content_text:
印尼第2季經濟大幅擴張，寫下逾十年來最快增速，也是五季以來首度擴張，但分析師示警，近來Delta新冠變種病毒令疫情復熾，當局為遏制疫情擴散實施保持社交距離等限制措施，料將拖緩未來幾個月的復甦步調。

印尼統計局5日公布，印尼上季實質國內生產毛額（GDP）較去年同期成長7.07%，為五季以來首度擴張，優於前一季的萎縮7.1%，優於市場預估的年增幅6.57%。根據印尼曼迪利銀行，印尼上季成長率為2004年第4季以來最高。

報告表示，運輸、倉儲、食物與飲料部門的成長幅度最大，是因民眾在這段時間的外出頻率增加。但報告也指出，上季的高成長率是因去年同期受疫情衝擊的低基期效應，美國和新加坡也有類似狀況。

根據報告，未經季節因素調整的上季經濟，比前一季成長3.31%，優於市場預估的2.94%，前一季修正值為萎縮0.92%。

為幫助經濟抵禦新冠疫情衝擊，印尼政府支出數十億美元用於紓困，央行同時推出前所未見的措施，包括直接融通財政赤字，與降息措施雙管齊下。

Delta新冠變種病毒導致印尼疫情在6月急速升溫，政府7月初推出新一輪封鎖措施加以因應。曼迪利銀行經濟學者Faisal Rachman說：「這勢必對經濟復甦造成嚴重衝擊。」

countries: 印尼 美國 新加坡

title: 印尼Q2經濟成長創逾十年最快增速 疫情恐拖累復甦前景


content_text:
【本報記者鐘翠珠台北報導】隨著確診人數的降低與施打疫苗人數增加，疫情已露出一絲曙光，希望在象徵月圓人團圓的中秋佳節家人能微笑相聚，凱撒飯店連鎖特別推出以「同島共明月」為名的限量雙款冠軍中秋月餅禮盒，為社會挹注溫暖正面的能量，獻給團結抗疫的台灣民眾與帶給家人同聚的喜悅，每盒售價1,580元。

凱撒飯店連鎖聯推出的「同島共明月」限量雙款月餅禮盒，嚴選六種廣式口味的凱月禮盒」，集結歷年月餅評比常勝軍與人氣口味，包含了擄獲資深美食家的心而榮獲評比冠軍的「川味椒麻豬」，以優雅的椒麻鹹香為糕餅提味，並降低一般月餅的甜膩，味道獨特鮮明，一吃難忘；鮮中帶辣的「極品XO」細膩飽滿白豆沙內餡揉合主廚特製XO醬多層次風味，為凱撒經典月餅代表；綿密濃香的「白蓮蓉蛋黃」以珍品蓮子慢熬帶出濃滑內餡，再包裹鹹蛋黃；獨特風味的「松露牛菌菇」，濕潤的口感伴隨著新鮮松露和牛肝菌菇的微微芬芳，風味優雅的讓人眷戀；香氣四溢的「香菇滷肉」，特選油而不膩香氣十足的台灣豬肉為內餡，以數十種滷料細熬慢燉，入口唇齒間香氣纏繞，回味無窮；唇齒留香的「豆沙松子」，綿密爽口的豆沙在松子的點綴下，入口之後，綿長餘韻久久不散。

另一款桃山創意款以「台灣手搖飲」主題風味獲得月餅評比冠軍的「凱撒漫月禮盒」，以夏季水果發想推出八款風味，打造視覺味蕾雙享受，獨樹一幟的創新滋味適合嚐鮮的饕客。瘋迷全台的「楊枝甘露」內餡滿滿芒果與柚子，帶有淡雅椰奶清香。以粉紫色夢幻席捲IG美食牆的「芝芝葡萄」，選用葡萄果肉搭配起士，入口鹹甜交融層次豐富。讓少女心大爆發的「草苺歐蕾」將草莓果肉打碎佐以香濃牛奶調和，酸甜濃滑口感彷彿在舌尖舞動。有小清新美譽之「桑葚檸檬青茶」，以青茶為基底加入桑葚果肉及檸檬汁而成的不甜膩組合。療癒系「黑糖奶茶QQ」以國民飲料黑糖奶茶為基底，纏繞極富嚼勁的QQ。內餡香濃順口的「芋頭撞奶」以在地芋頭搭配濃郁奶香，口感獨特、層次感豐富。炭香醇厚的「香橙鐵觀音」內餡散發淡淡果茶香。香氣盈口的「海鹽綠茶奶蓋」散發自然清新綠茶香，在海鹽的襯托下，口感多了沉穩芳香與尾韻回甘的好滋味。每盒售價680元。

「同島共明月」限量雙款冠軍月餅禮盒，期盼傳統又兼具創新的結合，傳遞正面溫暖的能量與無限的祝福，帶給每一位收到賀禮的貴賓，即日起凱撒飯店連鎖各飯店同步開放預購，9/5前預購早鳥優惠「凱撒凱月」享75折優惠、「凱撒漫月」享85折優惠，公司行號或大量訂購另有優惠。

journalist: 本報記者鐘翠珠台北報導

title: 凱撒飯店連鎖推出限量雙冠王「同島共明月」禮盒中秋佳節最佳獻禮


content_text:
▲民眾黨跟國民黨都在練習拳擊，台灣基進黨新聞部副主任陳子瑜認為，他們在國會問政上搞錯重點。（圖／陳子瑜臉書）

記者陶本和／台北報導

民眾黨立委高虹安、蔡壁如最近跑去練拳，稱「期待開議後可以用上這些技巧」。對此，台灣基進黨新聞部副主任陳子瑜透過臉書表示，在國會問政靠練拳，是不是搞錯重點，果然很「白藍耶」。

陳子瑜指出，去年7月，國民黨發動占據立院議場三天三夜行動，最後卻因為黨籍立委戰力太肉腳，還不到一天的時間就被「剿滅」，事後國民黨前主席朱立倫找了洪孟楷等人去練拳擊，但除了拍幾張美美的宣傳照之外，隔了一年到現在，都看不出有什麼效果。

陳子瑜表示，民眾黨的高虹安、蔡壁如最近也跑去練拳擊，還說「期待開議之後可以用上這些技巧」。他疑惑地說，「優秀立委評鑑裡面，沒有『拳擊』這一項評分標準啊！」

陳子瑜認為，「問政」需要用到的技巧，應該是熟悉議事規則、掌握法案內容，反應人民心聲、監督政府施政，把重心放在拳擊技巧，是不是搞錯重點。

他也提出幾點建議給民眾黨的立委與黨職人士，除了前面提到的問政技巧外，也有很基本的心法，好比「寫信的中文能力很重要，不要搞錯人稱」、「製圖的版權觀念很重要，不要變成在貶低別人家產品」、「引用新聞照片的來源要注意，全世界那麼多媒體偏偏特別愛用兩岸一家親」。

陳子瑜認為，最重要的是題材跟效益要有原創性，致敬去年的國民黨就算了，但是連「練拳是為了在國會發揮」這個哏都一樣，未免就太不用功了，只會讓外界越來越把「白藍」合在一起看，既然都有大廠的產品，消費者又有什麼理由去選擇仿照小品牌呢？

people: 高虹安 蔡壁如 朱立倫 洪孟楷

title: 「高虹安、蔡壁如國會問政靠練拳擊？」　陳子瑜傻眼：搞錯重點


content_text:
中大醫學院的研究發現，自閉症兒童的腸道微生態發展較同齡兒童遲緩，接受研究的自閉症兒童，腸道內有5種細菌，在一般兒童腸道內較為少見，而這5種糞便細菌基因，鑑別自閉症兒童的靈敏度可達8成。

中大認為，研究有助及早識別患者，盡早制訂治療方案。

title: 中大研究稱自閉症兒童腸道微生態發展較同齡兒童遲緩


content_text:
萬寶祿生技負責人林淑惠和公司講師許姓醫師娘賣酵素被控吸金逾兩億，法官認為「就像超商寄杯」判她們無罪。（翻攝萬寶祿生技官網）

2021/08/05 12:58

〔記者黃佳琳／高雄報導〕南部知名酵素廠萬寶祿生技公司董座林淑惠與公司股東兼講師的許姓醫師娘，被檢方指控她們以販售酵素為由，對外募資吸金逾2億5千萬元，林、許喊冤，聲稱只是為了幫公司衝業績並順利興櫃，將產品包裝販售給消費者，法官也認為她們只是在進行「商品買賣」，與洗錢無關，判她們無罪。

判決指出，林、許兩女從2014年3月起，在台灣南北多地召開說明會，宣稱公司是臺灣最大的酵素製造廠，將於2015年時辦理現金增資，並於同年登錄興櫃及掛牌上市等，為了能順利興櫃，公司推出「投資優惠專案」，只要購買每單位36萬元，即可享有同價值的優質活性草本酵素60瓶、3張萬寶祿生技公司股票認購權利（以基本面額每股10元認購）及8至10%的分紅。

由於許女是醫師娘，與醫界關係良好，不少醫界友人紛紛加入投資方案，對象還有南部知名整型名醫等人，檢調獲報後展開追查，認定林、許2人以此專案向不特定多數人招攬投資而收受資金，已違反銀行法規定，經搜索後，除扣得大批帳冊資料，更算出2人已吸金2億5千多萬元。

高雄地院審理時，林女辯稱，投資方案中，消費者只要一次以36萬元購買60瓶酵素，就可以成為公司經銷商，經銷商若再推薦民眾購買60瓶酵素者，則會獲得6萬元的勞務報酬，這是公司獎勵制度，與吸金無關，主要是為了衝高業績，讓公司能順利興櫃。

許女也喊冤指出，她從2012年就開始幫公司賣產品，自己也有投資3個單位108萬元，她只是單純要推展酵素，沒有吸金、詐騙，且認股及分紅是公司既有制度的一部分。

法官認為，根據證人供詞和相關事證，雖可看出有不少消費者者受「分紅」及「認股權」的吸引而購買「投資專案」，但購買者對於分紅的計算方式多數不清楚，也無人證明購買時有約定能獲得如何高額紅利報酬，可見「分紅」並不是購買者之重點，主要還是以期待能在萬寶祿生技公司股票上興櫃或上市後，能賺取股票的價差，才是以投資角度購買者的重點所在。

法官也指出，雖然有消費者買下大量酵素未提領，但在一般商業活動中，在一次購買數量較多的產品時，賣方讓買方可以分次提領貨物的情形所在多有，日常生活中常見者， 如超商的咖啡寄杯即屬之，並不影響已成立的買賣契約。因此，此投資方案本質上可視為「酵素買賣」，不受銀行法限制，因此判兩人無罪，可上訴。

countries: 臺灣 台灣

title: 萬寶祿董座被控吸金逾2億 法官認定酵素買賣「像超商寄杯」判無罪


content_text:
台中市太平區廍仔坑路的烤漆廠昨晚傳火警，由於現場為鐵皮工廠，內存放甲苯約30加侖及上百桶油漆等有機溶劑，瞬間整個廠房陷入火海，火勢一發不可收拾，台中市消防局獲報派員到場滅火，警方到場維持交通，火勢在今天凌晨完全撲滅，現場無人員傷亡，起火原因由火調人員調查鑑定。

台中市消防局說，消防局在昨晚9時30分獲太平區廍仔坑路的烤漆廠火警，立即派遣中山、太平、東山、仁化、東英、文昌、北屯、車籠埔、大誠、大里分隊及第三大隊，出動消防車23輛、救護車1輛、消防人員64名、義消人員20名，由中山分隊小隊長鄭鋒霖帶隊前往搶救，第三大隊副大隊長凃政宏到場指揮救災。

台中市消防局說明，消防隊在昨晚9時44分到場灌救，發現現場為鐵皮工廠全面燃燒，廠房內存放烤漆原料成品及半成品，包括甲苯約30加侖及上百桶油漆等有機溶劑付之一炬，無人員受困在內，燃燒面積約300平方公尺、財物損失待查，無人員傷亡，後續交由火調人員調查鑑定起火原因。

台中市警局太平分局說明，警方獲報後，到場維持交通，火勢於23時45分許控制，現場無人員傷亡，消防隊持續就廠內殘火處理，直至今天凌晨1時40分撲滅火勢，消防車陸續撤離，全線在1時45分恢復順暢。

台中市太平區廍仔坑路烤漆廠昨晚火警，瞬間整個廠房陷入火海，消防員到場灌救。圖／台中市消防局提供台中市太平區廍仔坑路烤漆廠昨晚火警，瞬間整個廠房陷入火海，消防員到場灌救。圖／台中市消防局提供台中市太平區廍仔坑路烤漆廠昨晚火警，瞬間整個廠房陷入火海，消防員到場灌救。圖／台中市消防局提供台中市太平區廍仔坑路烤漆廠昨晚火警，瞬間整個廠房陷入火海，消防員到場灌救。圖／台中市消防局提供台中市太平區廍仔坑路烤漆廠昨晚火警，瞬間整個廠房陷入火海，消防員到場灌救。圖／台中市消防局提供台中市太平區廍仔坑路烤漆廠昨晚火警，瞬間整個廠房陷入火海，消防員到場灌救。圖／台中市消防局提供

taiwan-subdivisions: 太平 北屯 太平區 東山 大里 中山

title: 影／台中太平烤漆廠暗夜惡火陷入火海 消防員漏夜撲滅


content_text:
嘉義縣中埔鄉又傳棄養毛小孩事件！家畜疾病防治所前晚獲報，中埔鄉偏僻沄水溪附近1處農田，有人利用夜色掩護，將5隻剛出生滿月的幼犬，丟棄農田，情況危急，家畜所動保人員趕往救援收容，通報警方要揪出棄養者依動保法嚴懲。

「棄養很可惡！」家畜所所長林珮如說，「繼家畜所滿滿小貓後，讓我們最害怕的小狗棄養潮又出現了，整窩丟已經很過分，竟將奶狗翻過高1.8公尺圍籬，直接丟入深約2公尺農田，還好雜草茂密，5隻小狗平安！」

林珮如表示，還好即時發現搶救，否則這種棄養根本沒活口，動保人員冒著風雨搶救棄養小狗，很辛苦，通報救援是1名愛狗女子，聽到幼犬哀叫聲，難過到不停哭泣。

林珮如說，這5隻幼犬萌樣可愛，開放民眾認養，新建動物收容所還未完工，目前棄養貓狗暫時收容，收容處所已經滿了，家畜所將會同警方揪出棄養者，依違反動保法嚴懲。

除這件棄養案，另有名中年男子2月26日上午，騎單車到中埔鄉某廢車回收場，將裝麻布袋內隻幼犬，丟包棄養，過程不到1分鐘，整個過程被監視器全部錄下，李姓員工搶救3隻小狗，通報家畜所，會同警方循線追查棄養者。

「惡意棄養無良飼主一定要法辦！」林珮如強調，惡意棄養除要被罰款外，依動保法棄養動物行為者，不得再認養或飼養寵物，若民眾發現有人棄養動物，可立即撥打動保專線 (05）3620025。

嘉義縣家畜疾病防治所前晚獲報，中埔鄉偏僻沄水溪附近1處農田，有人利用夜色掩護，將5隻剛出生滿月的幼犬，丟棄農田，情況危急，動保人員趕往救援收容。記者魯永明／翻攝嘉義縣家畜疾病防治所前晚獲報，中埔鄉偏僻沄水溪附近1處農田，有人利用夜色掩護，將5隻剛出生滿月的幼犬，丟棄農田，情況危急，動保人員趕往救援收容。記者魯永明／翻攝嘉義縣家畜疾病防治所前晚獲報，中埔鄉偏僻沄水溪附近1處農田，有人利用夜色掩護，將5隻剛出生滿月的幼犬，丟棄農田，情況危急，動保人員趕往救援收容。記者魯永明／翻攝嘉義縣家畜疾病防治所前晚獲報，中埔鄉偏僻沄水溪附近1處農田，有人利用夜色掩護，將5隻剛出生滿月的幼犬，丟棄農田，情況危急，動保人員趕往救援收容。記者魯永明／翻攝嘉義縣家畜疾病防治所前晚獲報，中埔鄉偏僻沄水溪附近1處農田，有人利用夜色掩護，將5隻剛出生滿月的幼犬，丟棄農田，情況危急，動保人員趕往救援收容。記者魯永明／翻攝嘉義縣家畜疾病防治所前晚獲報，中埔鄉偏僻沄水溪附近1處農田，有人利用夜色掩護，將5隻剛出生滿月的幼犬，丟棄農田，情況危急，動保人員趕往救援收容。記者魯永明／翻攝嘉義縣家畜疾病防治所前晚獲報，中埔鄉偏僻沄水溪附近1處農田，有人利用夜色掩護，將5隻剛出生滿月的幼犬，丟棄農田，情況危急，動保人員趕往救援收容。記者魯永明／翻攝嘉義縣家畜疾病防治所前晚獲報，中埔鄉偏僻沄水溪附近1處農田，有人利用夜色掩護，將5隻剛出生滿月的幼犬，丟棄農田，情況危急，動保人員趕往救援收容。記者魯永明／翻攝

taiwan-subdivisions: 嘉義縣 中埔 布袋

title: 暗夜大雨掩護棄養5幼犬 嘉義縣家畜所要揪出棄養者


content_text:
台股今年維持高檔震盪格局，成交量能明顯較往年高，市場資金積極尋找更多投資機會，證券商今年也因應股市市況，乘勢推出熱門標的的權證。臺灣證券交易所統計，今年以來截至7月，台積電（2330）權證發行檔數981檔，為第一多的標的證券。

臺灣證券交易所統計，截至7月底止，證券商申請發行認購(售)權證檔數合計21,807檔，發行檔數累計前十名的發行證券商依序為元大、凱基、群益金鼎、永豐金、統一、元富、國票、中國信託、兆豐、富邦，發行總金額為1,731.20億元。

而發行金額累計前十名的發行證券商依序為元大、凱基、群益金鼎、國票、元富、統一、永豐金、富邦、日盛、國泰，發行403億元至67億元不等。

證券商受託買賣認購（售）權證成交總金額為4,499.77億元，受託買賣權證成交金額（累計買進金額+累計賣出金額）前十名的證券商依序為元大、凱基、永豐金、群益金鼎、元富、統一、國票、富邦、兆豐，成交1,978億元至229億元不等。

發行檔數前十名標的證券依序為台積電、臺股指數、鴻海、聯發科、群創、聯電、友達、長榮、國巨、元大台灣50，發行檔數介於981至343檔。

台積電為台股指標，相關衍生性金融商品發行熱絡。晶圓代工產業吃緊程度會延續到2023年，5G、HPC、AI等形塑半導體結構性成長，法人分析，台積電技術領先，將可取得更多市占；其中，成熟製程持續貢獻，先進製程則有蘋果、聯發科、超微等做為主力客戶，產能利用率保持高水準，

鴻海的發行權證檔數有754檔，為僅次台積電的個股。法人分析，鴻海競爭優勢有垂直整合管理與供應鏈、人力和技術，近年來，鴻海步入轉型，若以中長線角度來布局鴻海，焦點在於MIH平台規模以及鴻海與他廠在電動車領域合作的表現。

聯發科的發行權證檔數有601檔，居個股第三。法人看好聯發科在中高階5G手機市場市占率可望維持，加上新旗艦機種開始導入下，2022年行動運算部門維持成長趨勢，中長期來看，數位轉型需求將持續推升聯發科各產品線成長。

companies: 台積電 蘋果

countries: 臺灣 中國 台灣

title: 台積權證火 981檔出擊


content_text:
匯流新聞網記者王佐銘/台北報導

大數據時代來臨，各企業皆積極擴大市場及找尋機會，Vpon威朋作為亞洲領先大數據公司，持續積極拓展亞洲市場，於日本沖繩那霸市開設新據點，成為Vpon威朋大數據集團的第8個據點，期望能透過完整的數據資源及分析技術，提供更精準的旅客數據洞察及旅遊路線趨勢分析，順勢帶動與日本政府的合作，進一步擴展日本市場版圖。此外，AI 與分析領域的全球領導者 SAS宣布，預計在 2024 年前準備好進行首次公開發行 (IPO)。在共同創辦人 Jim Goodnight 與 John Sall 的領導之下，SAS 已累積堅強的財務實力、品牌價值及市場領導地位，將朝下一階段邁進。

受到疫情影響，全球衍生出「新常態」生活模式，更將改變旅遊觀光業的經營型態，像是沖繩近期積極推出工作與度假結合的新生活方式—邊工作邊度假(workcation)，主打遠離城市的喧囂，享受豔陽與海灘，在輕鬆愜意的環境下工作。Vpon威朋也會將這些「新常態」生活方式導入內部系統，進行有效數據監測及分析。

Vpon威朋繼東京、大阪、台北、香港、深圳、新加波、曼谷7個據點後，現今加入沖繩為第8個服務據點。沖繩擁有豐富的旅遊資源及人文景觀，是熱門旅遊觀光勝地，其北部地區及西表島憑藉著豐富自然景觀資源及生物多樣性，於今年7月被聯合國教科文組織列為世界自然遺產，更引起世界的關注，Vpon威朋也希望未來能協助沖繩觀光產業進行數位化轉型，以應付疫後新生活。

為了替 IPO 做好萬全準備，SAS 將開始籌組包含財務報表結構調整、特定營運程序精簡，並更加著重公司持續獲利的平台發展，讓利益關係人能從中受惠。宣布即將進行 IPO 後，SAS 會繼續投注大量資源並進一步開發自家的 AI 功能和進階分析軟體及解決方案，以便持續滿足客戶需求，並在高度競爭且日益擴大的變動市場中保有領導地位。

SAS 共同創辦人兼執行長 Jim Goodnight 表示：「藉由邁向IPO，可以為 SAS 的員工、客戶、合作夥伴和社群帶來新契機，讓他們共同分享成功的果實，並確保所有人都能享有最光明的未來。SAS 正穩健地向前邁進；我們已打造出深受信賴的品牌和平台，日後也會以此為基礎，繼續促進永續成長。SAS 具備堅實的營運和財務基礎，已經準備好迎向更美好的未來；現在，是時候開始譜寫新的篇章了。」

更多匯流新聞網報導：

【有影】不打高端？陳時中一句嗆爆郝龍斌 透露8月下旬高端有機會開打

陳時中「嘴上功夫」迎接麟洋配！ 記者會亮相「硬啦」、「聖筊」口罩

【文章轉載請註明出處】

countries: 日本 香港

people: 陳時中 郝龍斌

taiwan-subdivisions: 成功 和平

title: 大數據當道！Vpon威朋沖繩拓集團第8據點 SAS專注創新、投資 AI分析


content_text:
文：柴陽

「你是晴空的烏雲，你是子夜的流星，一片深情緊緊鎖著我的心……」

四十年前江濱柳唱著〈追尋〉，四十年後也在病榻上聽著。同一件背心、想著同樣的伊人，他似乎從來也沒變。

《暗戀桃花源》是一部陪伴了華語區三十餘年的鉅作，我相信幾乎所有台灣人都曾經在某些場合中看見本齣作品的演出。然而，本作卻遠遠不只是一部充滿笑料的喜劇，在當代（1986）的時空脈絡下，卻顯得如此真摯，堪稱點中整個社會的焦躁所在。

從後見之明來看，文化爆炸的八零年代，戒嚴已經走向尾聲，台灣本土化運動搭配著對「中國」概念的疑惑相輔相成；這是一個衝撞體制的時代，甚至將自我認同也撞得偏離。

一切價值觀流離失所而亟待定位，甚至「時代」本身的時序意義都正在錯位，人們應當要去重新追尋哪一種意識？而離散的人們，又應當如何重新尋得自己的歸宿？

賴聲川說：「那個感動其實一直都存在我心裡，它代表一種更大的錯過，屬於整個時代的一種錯過。」

我們不能夠逃。但即使我們勇於面對，最終仍然不可避免地使自己失望，拍去身上舊時之記憶碎屑，重新擁抱一個缺陷而不復往事美好的世界。

本作巧妙地透過一場誤解觸發，以一個劇場同時被租借給兩個不同的劇團為起始點，使得兩部戲必須共用同一個空間做整合——這種戲中戲的形式，能夠將兩個不同的世界共同呈現於同一個場景中、供觀者自行融合、想像、詮釋。

晉代的《桃花源》被改編為一喜劇，而另一邊的《暗戀》則為一具現實意義的回憶式劇作，主要描繪國共內戰時代與現代的交織。兩部戲輪番上演地共同構築出一群無法被滿足的演員群像；每一個角色都有著盲點，也都因這個外部盲點使得自我被局限於心靈中而顯得壓抑。

如《暗戀》中江濱柳不知雲之凡下落而痛苦、江太太無法體會江濱柳的內在空間而被遺落，或是《桃花源》中兩次逃跑、不信任卻又始終掛念春花的老陶；所有人都彷彿被困在內心的空間中，無法破出也無法求援，只能夠在這裡「追尋記憶」。

「事與願違」的意象始終充斥著整部作品的結構，在《桃花源》滑稽的劇情與演員動作之下，我們可以觀察到在懦弱的老陶（老逃）面前，重複的意象不停出現。例如，其永遠都打不開的酒瓶、白衣男女神似春花袁老闆的面容、橫跨全戲的「疑惑」表現（如第一次離家的躊躇、遇到白衣男女的不信任、從桃花源欲返家時所呈現的擔憂感、甚至最末第二次離家的「呆看四周」表情）、甚至是前後兩次在家中使用贅詞去描述對春花的情緒，再再都暗示了無論是在武陵或在桃花源，老陶本身從未改變過。

「桃花源」本身的不可復得性即暗示了它的「夢境感」，老陶潛進夢中逃了一段歲月，假裝自己進入永樂之無我，與春花、袁老闆毫無猜忌地互相玩耍；返回現實後才發現，一切皆如泡影地使自身再次回到刺痛的外遇情節——而時間早已流逝、自己更難回到了所謂記憶中的愛戀環節，更不可能帶著自己已老的愛人潛入自己的夢境中。

而這層脫出的夢境，恰巧呼應到《暗戀》的病床上，江濱柳對雲之凡的神往、以及與肉身脫離地前去尋愛的場面：無論是《暗戀》的第一幕或第二幕，皆呈現出江濱柳正回到上海的夢境，回到屬於他永生難忘的時代……

有一群人正在台下觀看這兩層「夢境的自我欺騙」。

值得注意的是，前述的「觀者」身份並不僅僅限於所謂的「現場觀眾」，「內心空間」的建置也不只針對戲中戲角色的內心。在《桃花源》演出時，在另一個角落，有一個人幾乎一直都在看戲，在最後也容許了《桃花源》的繼續排練，這個人就是《暗戀》的導演。

《暗戀》本身並不是一個完整的故事線，一旦沒有《桃花源》襯托，它便成為了有數十年空洞的缺陷劇本，中段的情緒與對「追尋」一事的渴望皆沒有被完整地描述出來。

《暗戀》導演身為該戲的推手，理應不會注意到自己的戲單薄到只用了一段（上演了兩次的）回憶與一段現實兩個場子來嘗試形塑整個追憶的情節，更何況這些事情正是「他的戲」、「他的人生」——他千方百計地想讓江濱柳與雲之凡成為他心目中的理想狀態，卻完全遺落了數十年的相思。

演員們嘗試告訴導演，他們永遠不可能成為真正的江濱柳與雲之凡，而雲之凡也永遠不可能重新出現在舞台上。「我怎麼會忘記？」導演這樣子回覆。

於是記憶的空隙出現：導演永遠記得四十年前的雲之凡，卻將江太太等人這些年來的相伴邊緣化、也把當代的年輕人（如護士）形塑成一低智而不可能了解自己的角色。永遠不可能被掩蓋的久遠魔術時刻反倒壓迫了四十年生存意義的存在感。

我認為，這象徵了一種「失語」：我們可以把它聯想成是外省人對居台歲月的刻意遺忘、台灣人對整個中國／台灣歷史意識形態的衝撞與選擇性忽視，或純粹把它解釋成是一種對「徹底地追憶往事的痛」也行，它是一個作用龐大的強制性失憶，目的即為突顯出伊人的美好與現實的遺憾。

然而，透過《桃花源》的另一種「無謂地對過往狀態的追尋而未果」，《暗戀》導演心中遺落的那些相思和尋覓的遺憾被完整的補齊了。

在劇場空間的布置上，《桃花源》布景刻意地留下了一片白、並覆蓋在《暗戀》的布景之上，我相信這暗示了《暗戀》劇情上刻意的不完滿、被用另一層尚未完滿但更為富足的意象進行覆蓋；而到《桃花源》排練完成，劇情終結而布景被繪畫完成後，《暗戀》導演的記憶亦同時被填補完成，將該戲的悲劇結局勾出、不單使得江濱柳沉入了現實已不可能被改變之憾，也使導演重新回歸了四十年來記憶一擁而上的震撼中。

從另一個角度來看，《暗戀》導演不正是《桃花源》中的老陶嗎？他始終唸著「白色的山茶花」等無法被理解的句子、正如同老陶的贅字；也正如同老陶，他藉由「做夢」的方式嘗試著要逃離現實無可避免的復歸，卻在最後如同老陶自我放逐後自願回到武陵般，亦無可避免地自己走向感知這層傷感的終局。

甚至，我們亦能觀察到，尤其是在劇情中後段雙方人馬同時上演時，演員的彼此共鳴與對話，彷彿加深了兩部片彼此的連結；它們「共享」了同一套價值觀，一組「回不回家」、「離不離開夢境」、「追不追尋過去」的叩問。

因此，我認為本作品取名為《暗戀桃花源》的原因，並非單單因為《暗戀》或《桃花源》在整部戲劇呈現的結構中佔有更高的地位，而是代表這兩部戲中戲必須共同存在才可達到「狀態的圓滿」。

《暗戀》包裹住了《桃花源》，前者為骨架、後者為內裡，時空彼此交錯混亂如當時的台北，整個劇場的裡裡外外都被收納回了《暗戀》導演，一個「錯過了什麼」的台北人，的心思中。

在本劇中還有一個巧妙的配置來增加了這樣子時序／記憶的交錯感，也就是彷若從晉代復歸當代的陌生女子，毫無脈絡地四處尋找南陽劉子驥的行為；這個動作不只象徵了「中國」意象的千年復歸、也映襯出導演的疑惑：我究竟是哪裡的人，上海還是台北？中國還是台灣？記憶還是現實？

「導演」與「劇作家」的角色其實也有類似性。我想，也許那位無名無姓的導演，正是賴聲川感知觸角的延伸。

無論是討論大命題如「台灣本身的定位」、或是小敘事如「回憶的價值與蒙蔽性」，本部鉅作皆可說完美地呈現了劇作者對社會與個人意識的敏感觀察。

一方面，本作不只侷限於創作者內心私人意象的自溺自愛之中而拒絕與公眾溝通；另一方面，亦不會顯得如同樣板戲一般直白剛烈地闡述一種情懷，它反而藉由詼諧而風趣的敘述方式、以及引人入勝的時空穿梭劇本結構，進而顯露出當代台灣人的自我價值混亂、甚至真情流露地梳理了這層亂象，無愧於其堪稱偉大作品的地位。

本文經《方格子》授權轉載，原文發表於此

責任編輯：王祖鵬 核稿編輯：翁世航

countries: 中國 台灣

title: 【劇評】《暗戀桃花源》：《暗戀》與《桃花源》兩部戲中戲，必須同時存在才能達到狀態圓滿


content_text:
（中央社記者陳昱婷台北5日電）台北市衛生局今天公布一名COVID-19確診個案足跡，個案曾在7月31日到過全聯內湖文湖店，這家全聯門市已在昨天停業1天並完成清消。

台北市衛生局表示，一名COVID-19（2019冠狀病毒疾病）確診者（案15841）曾在7月31日上午10時51分到11時10分到過全聯內湖文湖店，相關足跡已在昨天停業1天並完成清消。

journalist: 中央社記者陳昱婷台北5日電

title: 確診者曾到台北全聯內湖文湖店 已停業1天清消 | 地方


content_text: 威力彩第110062期5日晚間開獎，第一區中獎號碼為07、28、03、01、26、04，第二區中獎號碼為08號。（中央社檔案照片）

title: 威力彩8/5頭獎上看11.5億 獎號看這裡 | 生活 | 重點新聞


content_text: (Taiwan News, Yuwen Lin image) (Taiwan News, Yuwen Lin image) TAIPEI (Taiwan News) — The Central Epidemic Command Center (CECC) on Wednesday (Aug. 4) reported 20 new local COVID-19 cases, a slight increase from the 16 reported the previous day. Health Minister and CECC head Chen Shih-chung (陳時中) announced 21 new coronavirus cases that afternoon, including one imported infection and 20 local and ones. The CECC did not announce any deaths from the disease, leaving the COVID death toll at 791.Local cases The latest local cases include nine men and 11 women between the ages of 20 and 70, with the dates of symptom onset and testing ranging from July 24 to Aug. 3. As for the distribution of these cases, 14 were in New Taipei City, five in Taipei City, and one in Taoyuan City. Epidemiological investigations determined that of these, 16 are from known sources and four are from unknown sources. Inquiries are ongoing to clarify the source of the infections.Quarantine numbers Chen pointed out that among the 14,503 cases announced between May 11 and Aug. 2, 12,957, or 89.3%, have been released from quarantine.Imported cases According to Chen, Wednesday's sole imported infection, case No. 15,850, is a Japanese girl in her teens who came to Taiwan on Aug. 2 to study. Although she had tested negative for the virus within three days of her flight and is asymptomatic, a test taken at the airport came back positive for COVID-19 on Aug. 4.COVID case statistics Since the outbreak began, Taiwan has carried out 2,128,419 COVID-19 tests, with 2,111,269 coming back negative. Out of the 15,742 confirmed cases, 1,275 were imported, 14,414 were local, 36 came from the Navy's "Goodwill Fleet," two were from a cargo pilot cluster, and one was an unresolved case. A total of 108 people have been removed as confirmed cases, while 14 cases are still under investigation. Up until now, 791 individuals have succumbed to the disease. Of the 783 deaths from local infections, 393 were in New Taipei; 297 in Taipei; 27 in Keelung; 24 in Taoyuan; 14 in Changhua County; 11 in Hsinchu County; four in Taichung; three in Miaoli County; two each in Yilan and Hualien counties; and one each in Taitung, Yunlin, and Nantou counties and Kaohsiung. The eight other deaths were imported cases.

journalist: By Keoni Everington, Taiwan News, Staff Writer

title: Taiwan reports 20 local COVID cases, no deaths


content_text:
新台幣匯率今（5）天升值5.2分，收在27.781元，連四日升值，台北外匯經紀公司成交量為9.95億美元。

台股今日以17,603.12點作收，下跌20.77點，成交量3,808.75億元；三大法人買超30.02億元。

其中，外資及陸資（不含外資自營商）買超43.78億元。

title: 連四升！新台幣升值5.2分 收27.781元


content_text:
2021/08/05 05:30

〔記者黃明堂／台東報導〕立法委員劉櫂豪爭取教育資源，今年度陸續協助三和國小等計10校向教育部國教署申請補助教學設備經費約500萬元，10所國小分別可獲改善教學設備各約40萬到70萬元。

劉櫂豪說，近兩年受到COVID-19疫情影響，原本預定協助地方基層國中小教學設施設備經費一直展延辦理，他從去年底至今年8月陸續協助三和國小等10所國小爭取國教署教學設施設備補助，目前已核定三和、大坡、紅葉、富岡、初來、龍田、大王、初鹿、都蘭等9所國小計畫補助，新興國小正簽核中即將正式核定，總計10所國小合計補助經費約500萬元，期能改善基層國小教學設備，提升教育環境，幫助學生教育發展。

title: 教部補助500萬 改善台東10國小設備


content_text:
【新唐人北京時間2021年08月05日訊】由南京爆發的中共變種病毒疫情已蔓延至多個省市，引發民眾恐慌。各地政府官方紛紛對民眾進行嚴格管控。上海教委日前通知，非必要不離滬。
據陸媒「澎湃新聞」報導，從8月4日晚開始，上海不少中小學生和家長陸續收到學校通知，根據上海市教委最新要求，非必要不離滬。學生及同住人，對於發現的中共病毒確診病例、無症狀感染者、疑似病例、密切接觸者及其他被疾控部門排查被通知需進行中共病毒核酸檢測等特殊情況，需第一時間與學校聯繫。堅決杜絕瞞報、漏報、遲報情況的發生。
此前，上海市教委已於7月30日發布了 《教育系統繃緊疫情防控這根弦！師生員工嚴格執行暑期疫情防控工作要求》的通知，該通知繼續執行，不少中小學和幼兒園已明確通知學生和家長：所有師生員工離滬要報備，開學前14天開始開展自我健康管理；所有來自或途經國內疫情高風險地區的師生員工，一律需接受14天集中隔離觀察及2次中共病毒核酸檢測。
所有來自或途經國內疫情中風險地區或國內中高風險地區所在縣（區、市）的師生員工，一律需接受14天嚴格的集中（居家）健康管理及2次中共病毒核酸檢測。從國內中高風險地區所在地級市（非中高風險地區及所在縣、區、市）返滬入校的人員需接受1次中共病毒核酸檢測。
由南京機場爆發的這波變種病毒疫情已擴散中國多地，上海也出現本土確診病例。
據大紀元報導，8月3日上午，上海市召開疫情新聞發布會，透露8月2日新增的一例本土確診病例的信息。
該確診病例為浦東機場貨運區的一名外航貨機服務人員，男性，53歲，其職業為駕駛員，負責外航貨機機組浦東機場閉環運送。在滬居住地為浦東新區川沙新鎮華夏二路1500弄心圓西苑小區。
該病例曾於7月21日和7月28日進行例行核酸檢測，兩次結果均為陰性。該病例14天內除工作場所與居住地外，到訪過永和大王（妙境路店）、工農飯店（喬家弄8號至10號）等場所。目前上述場所已進行封閉管理。
有上海網民反映，浦東區當地一個小區8月2日突然被封閉，有疾控人員上門排查，相信同染疫機場人員有關。
上海心圓西苑小區一名網民2日晚表示，我住的小區被封，已居家隔離，連夜做核酸檢測，聽從社區安排。
8月3日，在上海市浦東新區川沙新鎮心圓西苑小區，張貼在小區門口正中央的標語上寫着「小區封閉，只進不出」。
（記者劉明煥報導/責任編輯：祝馨睿）

journalist: 記者劉明煥報導/責任編輯：祝馨睿

taiwan-subdivisions: 東區 永和

title: 變種病毒掀恐慌 上海教委通知：非必要不離滬


content_text:
陳姓男子外遇張姓婦人十多年，兩人還生下1女，陳妻去年4月間收到張婦對陳聲請通常保護令的開庭通知，才知自己被蒙在鼓裡。陳妻提損害賠償訴訟，張婦則說陳的父親過世時，她帶著女兒赴靈堂跪拜、摺元寶和蓮花，「大家都看到」，主張陳妻已超過請求權時效。一審判陳與張婦連帶賠償50萬元；張婦上訴，台灣高等法院駁回確定。

陳妻在桃園市龜山區經營油漆行，和丈夫從2000年結婚至今，育有2子。陳妻指控，張姓婦人從2006年起就勾搭她丈夫，還有私生女，2008年4月間由丈夫辦理認領登記，她直到收到法院的開庭通知，覺得疑惑，質問丈夫才知他腳踏兩條船。

張婦則表示，多年來為陳操持家務、帶陳的母親看醫生、替陳打理租屋事宜，2013年陳父過世，她和女兒也到靈堂摺元寶、蓮花座，陳妻也有看到。張婦說，2016年5月21日她曾和陳在油漆行門口爭吵，還衝撞鐵捲門，之後也多次到油漆行找陳，但這些年來陳妻從未向她求償，早就超過2年的請求權時效。

張姓婦人因多次遭陳毆打而到精神科就醫，兩人雖在2019年12月間擬訂「分手協議書」，但未簽署；去年3月她以遭毆為由聲請核發通常保護令，法院命陳要遠離張婦住處。高等法院認定陳與張婦共同侵害陳妻配偶身分法益的行為持續到前年底或去年初。

因張婦是在陳父公祭場合帶女兒祭拜，以一般友人的身分入場，加上親友也證稱沒看過張婦，高院認為這不能證明陳妻已知丈夫出軌。此外，陳雖認領私生女，但他不敢讓妻子知道，把私生女的戶籍登記在陳母的地址，因陳妻與2子的戶籍並不在那兒，且陳還對外稱張婦是公司會計、未承認交往，高院也認為陳刻意隱瞞外遇。

高院認為陳與張婦交往長達十多年，還生下女兒，陳妻的婚姻破裂，賠償50萬元並不為過。

陳姓男子外遇張姓婦人十多年，兩人還生下1女。陳妻提損害賠償訴訟，張婦則說陳的父親過世時，她帶著女兒赴靈堂跪拜、摺元寶和蓮花，「大家都看到」，主張陳妻已超過請求權時效。一審判陳與張婦連帶賠償50萬元。張婦上訴，台灣高等法院駁回確定。示意圖／聯合報系資料照

taiwan-subdivisions: 桃園 龜山

title: 小三幫「公公」摺紙蓮花辯正宮知情 法官不信判賠50萬


content_text:
▲降雨回波持續移入，中南部有陣雨。（圖／氣象局）

記者李宜秦／台北報導

輕度颱風盧碧今日已接近廣東沿海，預計今日登陸廣東後將在陸上停留兩天，有機會減弱為熱帶性低氣壓，中央氣象局推估，發布陸上警報機率減低，不過金門、馬祖、澎湖、中南部受到颱風環流影響，仍會出現明顯降雨，而北部、東半部在今日午後也會出現強降雨，至於中南部降雨到入夜仍會持續。

氣象局技正羅雅尹表示，盧碧在今日上午8點接近廣東沿海，颱風中心距離金門西南方220公里、距離台灣本島400公里，預計今日進入廣東後轉北北東移動，由於登陸後導引氣流減弱，因此接下來一兩天移動速度將減慢，周六進入馬祖附近海面，周日則會進入台灣北部海面。

▲▼颱風今日將登陸中國，受外圍環流與西南風影響中南部雨勢明顯。（圖／氣象局）

由於盧碧將在陸地上停留兩天，因此有機會結構被破壞而減弱為熱帶性低氣壓，在周六、日進入北部海面時，有可能重整組織，再度增強，仍需持續觀察後續發展。

盧碧在今日到周日期間距離金門、馬祖最為接近，兩地將出現明顯降雨，加上西南風與低壓帶影響，中南部在昨日深夜與清晨陸續有陣雨，今日中部、南部、金門、馬祖、澎湖等地都會有間歇性雨勢，午後北部、各地山區則可能出現雷雨，也會有短時強降雨，中部、南部則持續有局部大雨或豪雨，入夜後北部及山區雨勢趨緩，中部、南部則仍有短暫陣雨。

▲▼中南部、金門、馬祖、澎湖需嚴防大雨。（圖／氣象局）

由於盧碧進入廣東陸地後將轉北北東前進，且強度可能減弱為熱低壓，若整體路徑在偏西，對離島地區的威脅也會大幅減低，因此發布陸警機率降低，不過對金門、馬祖地區的威脅，仍須觀察後續盧碧重整情形。

另外位於琉球南方海面上的熱低壓有可能在這一兩天內發展成颱風銀河，銀河將往日本南方前進，對台灣沒有影響，後續要注意的應是盧碧動態與低壓帶影響。

氣象粉專天氣即時預報指出，由於颱風導致西南風偏強，即刻起至周日「中南部將出現新一波雨勢」，南部降雨最明顯，尤其周五到周日雨勢最大；中部降雨次於南部，但仍需注意周六到周日雨勢大；澎湖、金門、馬祖離颱風較近，也容易有陣風、陣雨；北部以午後大雷雨為主；但周末降雨將不限於午後；東部位於背風面，有雨也較小，影響不大。

countries: 中國 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 琉球 金門 澎湖

title: 雨最猛時間點出爐！颱風今登陸「發陸警機會曝」　可能重整再增強


content_text:
【新唐人北京時間2021年08月05日訊】8月4日，中共移民局官員在國務院疫情聯防聯控機制發布會上說，為防止疫情輸入，將暫停簽發普通護照等出入境證件。此前，官方數據顯示，2021年上半年，全國簽發的普通護照僅為2019年同期的2%。不過，拒簽原因真的是疫情嗎？警察對709律師家屬說：這是國家機密。
根據聯合國難民署的最新數據，中國人在其它國家尋求庇護的數量，從2010年的7,732人，逐年上升到2020年的10萬7,864人，10年增長了13倍。其中大部分增長趨勢是在中國國家主席習近平上台後形成的。那麼，現在的庇護原因，和之前有什麼區別呢？

（責任編輯：劉明湘）

journalist: 責任編輯：劉明湘

title: 【秦鵬直播】中共暫停簽發護照 原因到底是啥？


content_text:
8月2日，东京奥运羽毛球女双决赛中，印度尼西亚选手波莉/拉哈尤2:0战胜中国组合陈清晨/贾一凡获得金牌。比赛结束后，34岁的老将波莉在球场上跪地大哭不止，中国组合主动过去安慰并且拥抱了她，暖心一幕让无数人感受到了奥林匹克精神。陈清晨/贾一凡跟波莉说了什么？波莉对中国选手又有怎样的看法？波莉通过视频回答了这些问题。

记者：王恒志

编辑：吴博文

新华社东京奥运会报道团出品

countries: 印尼 中国 印度

title: 全球连线｜印尼选手：感谢陈清晨/贾一凡 她们是我力量的源泉-新华网


content_text:
第四屆國際經濟學奧林匹亞決賽結果揭曉，今年是我國第二次參賽，在全球44國共215名中學生參賽，台灣選手共奪得2銀3銅佳績，國際總成績排名為第13名，但目前經奧選手是由民間自費組團參賽，獲獎後既沒有獎學金，也沒有升學優待，同是為國爭光，與物理、化學、生物奧林匹亞獲獎學生相比，經費、資源卻是兩樣情。

教育部表示，將綜合考量國際競賽辦理年數、參賽國家數、我國參賽年數等情形，審慎評估是否主辦選拔國手參賽，但國際經濟學、語言學奧林匹亞競賽期間，相關單位也曾向國教署申請經費補助，目前尚無國際經濟學、語言學奧林匹亞競賽獲獎學生得予升學優待的規定。

負責籌組經奧選拔與培訓的台灣模擬教育協會指出，現階段資源多由家長及民間企業贊助，協會每年皆發函教育部，希望國家能給予相應支持，卻得到至少連續舉辦六屆、待狀況穩定後才會考慮接手的回應，雖能理解國家的考量，但也期待政府能盡快挹注資源，給獲獎學生肯定。

今年賽事包含金融素養遊戲、經濟學測驗及商業案例分析，我國經奧選手首度獲得兩面銀牌，較去年表現更卓越，分別為台北歐洲學校學生陳柏翰、康橋國際學校秀岡校區學生顧青雲。

至於接下來的參賽規畫，台灣模擬教育協會指出，將持續擴大國內競賽規模，結合學術與業界資源，選拔並培訓優秀學生參與國際經濟學奧林匹亞，以期提升國內學生之經濟學能力，促進國際交流與拓展視野，為國爭取榮譽。

【推薦閱讀】

▪不斷更新／110大學指考 各科試題與解答▪整理包／舊課綱末代 110指考延期！各科衝刺重點一次看

title: 國際數理奧林匹亞競賽獲獎有獎勵 經奧卻是兩樣情


content_text:
教協成立中國歷史文化工作組，將籌備不同活動，推動教師正面認識中國歷史、國情和文化，以培養學生的家國情懷。 （教協網頁截圖）教協宣布成立中國歷史文化工作組，並由教協前會長、監事張文光及資深中國歷史科教師、監事陳漢森出任顧問，資深中國歷史科教師、理事陳仁啟出任工作組召集人，歷史科教師張往出任副召集人。

教協表示，工作組將籌備不同活動，推動教師正面認識中國歷史、國情和文化，以培養學生的家國情懷。

另外，教協已於昨日退出國際教育組織，教協強調未來的工作重點會根據理事會於日前公布的決議行事，即今後將聚焦教育專業和權益的工作，做好工會本業，服務會員，並繼續為會員提供多元化的福利服務。

title: 教協成立中國歷史文化工作組　推動正確認識歷史國情等


content_text:
在唐朝的某一个深夜，一个穿着僧袍的诗人，选择做了这样一件小事，不仅创作出一首名诗，还成就了一段千古流传的佳话呢！

故事是这样开始的：这位诗僧兴之所至，骑着一头毛驴，外出拜访一位幽居世外的朋友。朋友的居所太过僻静，附近都没有人家，诗人一路走来，只见到沿路丛生的荒草。月光下，他轻轻敲门，声音惊动了树梢上早已酣睡的倦鸟。

但是友人不在家，诗人只好默默离开。在回家的路上，他走过小桥，见到两边田野景色迥异，色彩斑斓；路过山石，又见到云气随风浮动，一片迷濛。他心中默默对朋友许愿：我只是暂时离开，以后还会再来与你相会。

盛唐过后，雄浑昂扬的诗歌气象有所减弱，一批崇尚清新奇僻诗风的诗人出现了，这位“诗僧”就是这类诗人的代表。他就是贾岛，以上就是他的代表作《题李凝幽居》：

“闲居少邻并，草径入荒园。鸟宿池边树，僧敲月下门。

过桥分野色，移石动云根。暂去还来此，幽期不负言。”

【古韵流芳】节目组制作

欢迎订阅Youtube频道：https://www.youtube.com/channel/UCr1OYKxRpBsudVX2zY2rrdw

欢迎订阅Youmaker频道：https://www.youmaker.com/channel/e2bae620-0fd7-4f56-a566-8ecf924c4325

责任编辑：李维真

journalist: 李维真

title: 【古韵流芳】创清新诗风 贾岛“推敲”造新词


content_text:
美国密歇根州一名8岁男孩正在参加一项风行当地的挑战，免费帮助社区的退伍军人、老人、单亲父母和残疾人修剪草坪。（JR's 50 Yard Challenge - Helping Veterans, Elderly, Reduced Mobility提供）【大纪元2021年08月04日讯】（英文大纪元EMG Inspired Staff报导／张雨霏编译）今年夏天，美国密歇根州的一名8岁男孩正在参加一项风行当地的挑战，免费帮助社区的退伍军人、老人、单亲父母和残疾人修剪草坪。

来自马斯基根县（Muskegon County）的JR‧阿赫特霍夫（JR Achterhoff）即将升入三年级，他决定参加“50片草坪挑战”（50 Yard Challenge）活动，这是一项全国性的慈善活动，接受挑战的孩子们免费为社区中需要帮助的人修剪50片草坪。

“50片草坪挑战”是由阿拉巴马州的罗德尼‧史密斯（Rodney Smith Jr.）和青年运动“提升草坪护理服务”（RMLCS）发起的。

这项活动邀请7至17岁的孩子们参加。参与者只需要发一张自己举着标语的照片，上面写着：“我接受50片草坪挑战”，然后RMLCS会发给每个参赛者一个“入门工具包”，里面包括一件白色T恤衫、耳塞和安全眼镜。（参赛网址：https://weareraisingmen.com）

6月25日，JR接受了这项挑战。（JR’s 50 Yard Challenge – Helping Veterans, Elderly, Reduced Mobility提供）6月25日，JR接受了这项挑战，并尝试修剪了他人生中的第一片草坪。起初，他一直使用一台不能自行推进的旧割草机，但多亏一位好心人的帮助，他现在有了一台很棒的割草机。

“他喜欢帮助人，喜欢铲东西、耙地这类活儿”，男孩的父亲约翰‧阿赫特霍夫（John Achterhoff）告诉MLive网站。

“他喜欢尽其所能帮助那些面临困境的人。”

虽然JR喜欢割草，也愿意帮助有需要的人，而且已经修剪完了两块草坪，但他坦言，这项挑战有点难以完成。

随着男孩继续进行这项挑战，家里人正在寻找更多可能需要帮助割草的人。“真心希望能够联系上一些退伍军人、警察、消防员、行动不便的人，以及老年人”，约翰说。

JR喜欢割草，也愿意帮助有需要的人。（JR’s 50 Yard Challenge – Helping Veterans, Elderly, Reduced Mobility提供）他们一直在怀特霍尔（Whitehall）市的美国退伍军人协会（American Legion）、White Lake Eagles，以及美国海外退伍军人（VFW）的帖子上张贴传单。

凯西（Kathy People）是这项活动的受益者之一。当她在社交媒体上看到相关的帖子后，JR很快就上门把她前院的草坪修剪好了。

“看起来非常可爱，他具有良好的行为举止。”她对美国广播公司（ABC）下属电视台说。

“任何你能做的可以鼓励孩子们去做有礼貌的事情，那都是一件好事。”

▶点击这里观看影片

据了解，截至今年5月末，这项非常有意义的挑战赛已经吸引全球一千五百多个孩子的热情参与，其中一百多个孩子已经圆满完成挑战目标。

责任编辑：韩玉#

journalist: 韩玉

title: 美国8岁男孩接受挑战 免费帮社区剪草坪


content_text:
原物料上漲加上缺工嚴重，影響重大公共工程建設，彰化備受矚目的鹿港轉運站招商金額18億元無人投標，碰上新冠肺炎疫情嚴峻，衝擊消費景氣，彰化縣府延後上網招標，南投縣政府推的青年住宅流標8次，打算以減項或調整預算方式重新招標。

鹿港轉運站今年初正式公告招商，是彰化縣第一個實際招商的BOT案，基地規劃9席大客車停靠月台，1樓是客運轉運車站，地下2層樓停車場、2到10樓作為旅館、商場、影城等等附屬事業。

彰化縣長王惠美去年親自主持招商說明會，五星級飯店集團及百貨商場業者都參加，不過國內疫情爆發，讓投資商卻步，彰化縣府工務處長林漢斌說，業者目前趨於保守，他們擔心疫情不明朗，升級管制等影響景氣，需要謹慎投資。

林漢斌表示，去年開始工程原物料上漲，這半年以來漲了3成，尤其是鋼材，模板則因缺工也很棘手，目前朝向放寬總投資金額來評估，以分期投資減輕投資商負擔，疫情趨緩後，再重新招標。

東彰快速道路全長28公里，中段已完工通車，南延段也將動工。僅剩北段從花壇到員林，7月招標流標，將重新檢討預算，8月中重新上網。

南投縣政府推青年住宅經費2億多元，但國內缺工、缺料嚴重，已經8度流標；攸關國內水上運動發展的日月潭水上運動中心和中興棒球場二期工程，同樣也因為缺料、缺工面臨無人投標窘境。

建設處長李正偉說，這些都是重要工程，但鋼筋、混凝土等原物料上漲，更重要是外籍移工進不來，加上科技業建廠趕進度，不少大廠預算高薪資加倍搶工，導致公共工程乏人問津，青年宅增加3000萬預算，還是流標，只能以減項或調整預算方式，爭取廠商投標。

events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 鹿港 員林 花壇 南投縣 彰化 彰化縣 水上

title: 鹿港轉運站 評估放寬總投資額


content_text:
台灣民眾黨立委蔡壁如。（資料照片）

朱培妤 綜合報導 / 台北市

本屆東京奧運，台灣代表隊選手表現成績相當亮眼，截至今（5）日上午一共摘下了2金4銀5銅，總計11面獎牌，創下歷屆奧運以來台灣的最佳成績；對此，台灣民眾黨立委蔡壁如今日也發文呼籲政府，除了黃金計畫之外，應提出厚植參與競技體育選手計畫，並在財稅法規上鬆綁對競技體育選手與單位的贊助；然而，東奧羽球麟洋配、戴資穎分別奪下金牌及銀牌，蔡壁如卻在文中舉例時誤植為「1銀1銅」，引起不少討論。

東奧國手奪牌成績佳！蔡壁如：應厚植競技體育選手計畫蔡壁如發文表示，「這次台灣選手們在東奧表現傑出，堪稱是『最強中華隊』」，也提到總統蔡英文為表達政府對體育的支持，安排4架幻象2000戰機在空中迎接搭載選手回台的華航班機，「的確很帥，但我想說的是，不是只有拿牌才是英雄」；話鋒一轉，蔡壁如說，政府兩年來實施了「黃金計畫」所以才有這次東京奧運的輝煌成績，「但該計畫只針對有奪牌希望的選手重點協助，但如果要台灣的競技體育繼續發光發熱，黃金計畫顯然不是答案」。

蔡壁如呼籲，政府除了黃金計畫之外，應提出厚植全民運動參與的有效計畫，也要提出厚植參與競技體育選手的計畫，並在財稅法規上鬆綁對競技體育選手與單位的贊助，讓更多企業能夠直接有效的贊助更多選手與訓練計畫，「這些說起來很遠大，但如果不去確實執行，東京奧運的美好只會是回憶中的曇花一現」。

舉例誤植東奧羽球奪「1銀1銅」蔡壁如遭網友留言調侃然而蔡壁如在文中舉例時，提到東京奧運讓大家大為驚艷，「桌球有19歲的林昀儒選手與鄭怡靜選手混雙組合得到銅牌，羽球則有麟洋配與世界球后戴資穎得到的『1銀1銅』，都打破了紀錄，讓更多人看見了台灣」，明顯把羽球奪牌數寫錯，雖然蔡壁如在發文約1小時後就改回正確的「1金1銀」，但在編輯記錄中仍可看出原本寫錯的獎牌數，不少網友也在文章底下留言調侃。

（翻攝自蔡壁如臉書）。

新聞來源：華視新聞

journalist: 朱培妤 綜合報導 / 台北市

people: 蔡壁如 蔡英文

title: 蔡壁如籲厚植體育選手...發文誤植東奧羽球獎牌「1銀1銅」


content_text:
陳少曼今（4）日在社群平台發文感謝所有幫助過她的人。（資料照，特派記者林正堃攝）

〔即時新聞／綜合報導〕32歲的陳少曼昨（3）日在東京奧運馬術個人場地障礙賽以91秒01完賽，成為首位在奧運馬術完賽的台灣選手，但總計被扣9分，在73名選手中名列47，未能擠進30強決賽。陳少曼今（4）日在社群平台發文感謝所有幫助過她的人，而第1個就感謝她的母親「成為她24小時的運動諮商師」，同時陳少曼也表示，這次的「2020東京奧運」終於讓她「夢想成真」。

陳少曼今（4）日在社群平台發文感謝所有幫助過他的人。（圖擷取自陳少曼IG）

陳少曼今日在IG發文表示，「感謝我的媽媽從第1天就無條件支持我，也成為我24小時的運動諮商師」，她也感謝父親，始終推著她向目標前進，讓她能夠毫無顧忌的以120%的力氣發展。

陳少曼也感謝布奇（Piergiorgio Bucci），為她從幾千匹的馬匹中找到她的愛馬Beni，並且無論何時都相信著他們；陳少曼也感謝凱瑟琳（Catherine Goldfinger）平時的訓練，也讓她不那麼守規矩的馬匹「變得比較乖」，同時也感謝所有給予她的馬匹良好照顧的團隊。

最後陳少曼也感謝所有的朋友和支持者為她加油打氣，讓她感受到滿滿的正能量，她也表示在疫情期間舉辦了2020東京奧運，是因為有奧運完善的組織、無可挑剔的場地、選手村，以及所有齊心的選手，才能擁有這場「奧運之旅」，讓她「夢想成真」。

網友看到後也紛紛留言給予鼓勵，「我們都為你感到非常驕傲，為你和台灣喝采」、「您太厲害了」、「女王」、「妳跟愛駒都是最棒的」、「你很棒下一次表現好一定可以！」、「謝謝你帶給我們非常特別的感受」、「期待巴黎奧運再看到妳」、「巴黎奧運了啦」、「謝謝你讓我知道馬術這個運動，昨晚跟非常多網友一起討論，意外發現馬術這個運動很有趣也很療癒，希望繼續加油」。

title: 陳少曼PO長串感謝文 曝24小時運動諮商師是「她」


content_text:
主計總處今天公布七月消費者物價指數（CPI）年增1.95%，漲幅較6月1.89%擴大，但仍在2%以下，連兩個月未破二。主要原是油料費續受低基期因素影響，加上機票、菜、蛋類及肉類等價格都上漲。倒是因為疫情禁止內用，廠商祭出優惠，外食費漲幅只有0.29%，是金融海嘯以來最低。

主計總處表示，五月CPI2.47%應是今年高峰，目前暫無通膨現象，但國際農工產品及原物料價格續漲，下半年物價壓力仍在，廠商是否因成本漲價反映在零售價格，要看供需及民眾消費狀況，值得持續密切關注。

今年四、五月都因低基期因素，CPI破二，五月更上升為2.47%，引發各界關注，六月跌到1.89%，七月持續破二。不過六、七月CPI都受到暫緩實施夏月電價抑制，七月是用電一千度以下未實施夏月電價，電價下跌9.98%，抑制CPI約0.1個百分點，也就是說，如果如期實施夏季電價，七月CPI也會破二。

七月CPI各大類中，變動最大者仍是交通及通訊類，年漲6.95%，主因是國際油價續揚，且去年基數偏低，油料費上漲25.87%，機票價格也上漲24.88%，不過通訊設備價格下跌8.59%，抵消部分漲幅。另外，由於天候影響供給，蔬菜價格上漲19.91%，蛋類、肉類也各漲10.17%及5.11%。

至於與民眾日常生活關係較密切的17項重要民生物資平均CPI，年增率擴大至3.01%，為31個月來最大漲幅。其中雞蛋上漲12.32%最多，豬肉上漲6.64%居次、為近77個月來最大漲幅。主計總處表示，本月蛋類漲幅較上月已下降，但豬肉因為小豬年初養成慢，加上國人在疫情期間自煮需求量大，因此七月漲幅大，但八月價格已回穩。

另一個漲幅明顯的是衣服清潔劑漲5.94%，是98年8月(近145個月)以來最大漲幅，官員說，主要是防疫期間廠商減少優惠，另外去年基期低有關。若扣除蔬果及能源，7月核心CPI漲1.29%。

things: 油價 防疫

title: 國際油價續揚、菜蛋肉類漲 七月消費者物價指數擴大為1.95%


content_text:
勇敢英雄的荣光在古奥运会史上曾留下了不少趣事轶闻。图为2021年日本东京奥运会开幕式燃放烟花。(Lintao Zhang/Getty Images)奥运会起源于古希腊的奥林匹克竞技赛会。从它创始之日起，就是神圣的祭祀盛典，以体育竞技向众神献祭。古希腊文化崇尚英雄，尊重个体的精神力量展现出的伟大；尊重生命的价值和成就所蕴涵的道德力量。勇敢英雄的荣光在古奥运会史上曾留下了不少趣事轶闻。

赛车赛马趣闻：晋升身价 发行纪念币赛车列为竞技项目始于公元前680年第25届奥运会。赛场上的双轮四马赛车，是各城邦显耀军事才能、物色精悍勇士的壮观赛事。

古希腊先知苏格拉底有一位得意门生，名叫亚西比德（另译阿尔基比德斯），是一名雅典贵族。在公元前416年第91届奥运会上，亚西比德派出7辆四驾马车参赛，获得第一、第二、第四的优异成绩。在当时，这是空前的好成绩，令在场的贵族和观众大为惊叹。为庆贺胜利，亚西比德宴请了在场的所有观众。

公元前415年，为了获得率军远征西西里的权利，亚西比德与对手进行了一场辩论。在演说中，他提及自己对奥运会的贡献：“因为我作为雅典的代表，在奥林匹亚赛会中，表现得豪华富丽，他们才开始把我们城邦的伟大，估计得超乎实际情况之上。”

参赛选手若能取得优胜，也会提升自身的身份地位。斯巴达人尤嘉塔斯参加赛车竞技，连续三界蝉联冠军。他的事迹传遍了全希腊，他一跃成为赫赫有名的大将军，身价翻倍飙升。

赛马列为竞技项目，始于公元前648年第33届奥运会。公元前348年，马其顿国王菲利普派出赛车、赛马队参加了第108届赛会。菲利普国王的赛马获得冠军，因此他发行了四枚银币庆祝胜赛。

长跑选手轶闻：往返百里报佳音公元前712年第17届奥运会上，有一位来自亚尔科斯的长跑选手，名叫阿格。当他荣获长跑冠军后，由于心情格外激动，以至于当天竟从奥林匹亚跑回自己的家乡，向乡民报告夺冠的消息。然后，他又连夜跑回奥林匹亚，参加第二天的比赛。有人计算他往返长跑距离，长达100公里。

在古奥运会长跑史上，来自斯巴达的拉达斯受到时人尊敬。拉达斯奔跑起来，犹如鹿奔鸟飞般轻盈，犹如一阵风般神速。在第85届赛会上，他获得优胜，但因过度劳累，死在赛场。他的死亡震惊了雕塑家米隆，于是为他制作雕像，树立在奥林匹亚。后来，罗马帝国的一位将军，将拉达斯的雕像搬运到了罗马。

美国亚特兰大奥林匹亚百年纪念公园的雕像。 (pixabay)摔跤冠军轶闻：大力神的化身米隆 从公元前540年至公元前512年，米隆蝉联了六届摔跤冠军，被时人誉为大力神的化身。

米隆最初进行体能训练，曾经坚持每天抓举小牛。随着牛犊渐渐长大，他的力量也随之增长。在一次赛会上，米隆和一头公牛赛跑，他超过公牛后，又轻松地将它摔倒，并顺势将牛背在肩上，绕着赛场走了一圈。在场的观众发出震耳欲聋的欢呼声。

然而，谁也没有想到的是，他的死格外离奇。一天，他在树林中看到一个木楔，被夹在一截树干裂缝中。米隆心血来潮，自信能取出木楔。不料四个手指被树干夹住，怎么也拔不出来。此时面对突击的野兽，他无能为力，结果被野兽吃掉。

17世纪法国雕塑家皮埃尔·皮热雕塑了杰作《米隆之死》，以纪念米隆为奥运会缔造的杰出纪录。

掷铁饼赛趣闻：铁饼扔过了河在荷马时代，已经出现掷石片，后来改造为金属饼。有一位掷铁饼选手名叫费列吉。有一次，他练习掷铁饼，振臂一挥，竟把铁饼扔过了阿尔菲奥斯河。这条河宽约50米左右，看来费列吉的臂力非同寻常。

掷铁饼选手取得优胜后，为了感谢神的庇护，有的冠军会把所用铁饼供奉在神像前。他们在铁饼上刻上图案，或者自己的名字，或者赛时的英姿。

雕塑家米隆为颂扬竞技者的精湛技艺，创作了著名的雕像《掷铁饼者》，这是一件享誉至今的传世珍品。

奥林匹亚加冕竞技英雄赛事结束后，奥林匹亚对优胜者予以极高的荣誉，为他们举行游行和宴会，向优胜者表达敬意。游行仪式，由10位裁判官分别领队带领优胜者。优胜者头戴橄榄冠（象征和平、勇敢、至高的荣耀），手持棕榈树枝（象征荣耀和胜利），由祭司、各城邦使臣等人陪同游行。伴随着欢快的歌曲声，游行队伍缓缓而行。所到之处，人们向优胜者欢呼致敬，向他们投掷鲜花，以表达最高的敬意。

游行者率先来到神坛前，优胜者向神坛献上各自的祭品，感恩神明庇护赐福。游行最后，优胜的奥林匹亚竞技英雄们回到宾馆，参加盛大的酒宴，受到热烈的款待。

先哲苏格拉底、亚里士多德，及演说家德莫斯芬、史学家希罗多德、抒情诗人品达等名士，先后参加过奥林匹亚为优胜者举行的宴会。在宴会上，他们以卓越的艺术才华赞美这些竞技英雄。

比如诗人品达这样颂赞：

“这队伍象征一种强大力量的不朽光辉，这队伍来庆祝普骚米斯的赛车，他头戴橄榄枝冠，一心为卡玛里那城争光，愿天神慈悲，照顾他的祈求。”

“任何人都要乐于消耗精力和苦干，宙斯高尚的礼品才会置于其身，命运也才能和荣誉相连。”

“他已经到达了天堂的边缘，宙斯奖给他以莫大的荣光！”

为了使优胜者的形象永远留在人间，人们募捐善款，为优胜者立碑、画像，把他们的功勋记录在宙斯神殿的山角墙上，作为永久的纪念，千古流芳。@*#

参考资料：

《外国诗歌基本解读》（古希腊卷）

《奥林匹克运动》，吉林文史出版社，2006年

[古希腊]修昔底德著《伯罗奔尼撒战争史》第六卷第二章

title: 奥运漫谈：古代奥运赛手趣闻


content_text:
日本山梨縣昨天最高氣溫達攝氏39.7度，各地並出現高溫，今天西日本與東日本仍將持續高溫，局部地區逼近40度，日本氣象廳呼籲民眾嚴防中暑。

▲日本氣象廳對東北至九州等39個都府縣發布中暑警報，呼籲民眾嚴防中暑。（圖／資料照）

日本放送協會（NHK）引述氣象廳報導，昨天山梨縣甲州市勝沼地區高達39.7度，今天各地仍將持續高溫，預測大分縣日田市將達39度，熊本市、大阪市與甲府市等地將達38度；正舉行東京奧運的東京都心地區，也將達35度。

氣象廳對東北至九州等39個都府縣發布中暑警報，呼籲民眾嚴防中暑，包括盡量避免外出、多補充水分與鹽分、室內溫度在28度以上要適時使用冷氣等。

另外，氣象廳預測，沖繩南方海面的熱帶低氣壓將在24小時內發展成為颱風，預計截至6日將接近沖繩與奄美地區，可能會降下豪雨、造成強風與大浪；7日到8 日接近日本本島。

因颱風路徑可能改變，氣象廳也呼籲民眾注意最新的颱風動態預報。

title: 日本部分地區高溫逼近40度 氣象廳籲嚴防中暑 | 國際