content_text:
景氣回溫對鋼鐵需求不減之下，中國與俄羅斯兩大鋼鐵大國相繼推出管制手段，中國不再有出口優惠，俄羅斯則對出口課稅。圖為俄羅斯一家鋼鐵工廠的作業情形。（路透檔案照）

〔記者林菁樺／台北報導〕今年原物料狂飆，景氣回溫對鋼鐵需求不減之下，中國與俄羅斯兩大鋼鐵大國相繼推出管制手段；中國先於五月起取消出口退稅優惠，俄羅斯也宣布八月要對鋼鐵、鋁、鎳等特定金屬課徵十五％出口臨時關稅，中國近日也傳出要對出口鋼品課稅，讓全球鋼市更供不應求，而台股大盤近期高檔震盪，但鋼鐵族群相對大盤穩定。

中國是國際鋼鐵生產大國，過去出口可享退稅優惠，今年前五月的出口月均量達六百一十八萬噸，比去年同期五百萬噸大增二十三．六％。鋼鐵業指出，中國因環保減碳等考量，今年有限產措施，產量不可高於去年，但上半年並未減少，業者分析，若限產確實執行，中國下半年需減產，供給端將持續吃緊。

另外，俄羅斯八月起對特定金屬祭出至少十五％的出口臨時關稅，鎳是不鏽鋼重要原料，國內不鏽鋼大廠華新麗華、燁聯都已連四個月調漲盤價，燁興等也採取議價不報盤模式，顯見原料供不應求。

而疫情衝擊仍是變數，國內上市鋼廠老闆特別點出，東南亞疫情復燃是關注重點。台灣鋼鐵龍頭中鋼在越南、馬來西亞、印度均有投資設廠，中鋼表示，中鋼日鐵越南公司生產正常，僅部分出貨略受影響，估計冷軋產品會少三千至四千公噸，但中鋼馬來西亞廠影響較大，自五月底全境封鎖後尚未解封，影響六、七月產能，兩個月合計約八萬噸。

至於東南亞疫情復燃，中鋼執行副總黃建智表示，不用太悲觀，物流、生產短期難免有衝擊，但鋼價相對有所支撐，加上需求並未消失，不必太過擔憂。

越南雨季後 有報復性需求東鋼越南廠配合越南「三就地」政策，東鋼主管表示，目前是越南雨季，本來就會減班因應，最近南越疫情升溫，許多工地無法開工，需求確實略降，越南廠仍會備好庫存，雨季過後約九月底、十月初將會有報復性需求。

觀察近期台股鋼鐵族群，不畏大盤在高檔震盪，受惠於鋼價走高、美國基礎建設、碳中和等議題發酵，助攻鋼鐵股反彈，且各大鋼廠內、外銷接單都傳捷報，業者均看好旺季營運。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 越南 美國 印度 馬來西亞 中國 俄羅斯 台灣

title: 供不應求 鋼鐵概念股反彈


content_text:
關於上昇整合行銷有限公司  上報UP Media 於2016年7月成立。我們集結菁英記者、編輯、專業行銷業務、社群好手，強調多元的原生內容與有趣豐富的觀點。我們有國內外調查新聞、生活、遊戲、消費等資訊，希望提供讀者具有深度、廣度、樂趣及生活、時尚品味的原生新聞。

瞭解更多→

journalist: 上報快訊

title: 【直播】桃園今添1例確診 鄭文燦說明最新疫情-


content_text:
記者劉宛欣／綜合報導

黑人陳建州與老婆范瑋琪近日被抓包使用盜版機上盒「安博盒子」收看東奧賽事，在他發聲認錯道歉後，范瑋琪卻以英文發文「義大利麵和你的意見之間，不同的在於我要的是義大利麵」，意即沒有要理他人的意見，引發砲轟，而稍早她轉發愛爾達粉專的貼文，又遭網友一陣狂酸。

▲范瑋琪與陳建州被發現使用安博盒子惹議。（圖／翻攝范瑋琪、陳建州臉書）

愛爾達臉書粉專1日曬出台灣體操選手李智凱奪銀牌的好消息，而范瑋琪也親自轉發了該篇貼文，恭喜李智凱並寫下「完美落地」，然而此舉卻被網友酸想洗白，湧入留言「安博盒子，這麼快就拆啦」、「看盜版的還敢蹭熱度喔」、「是用安博看的完美落地嗎」、「你好意思轉po愛爾達的貼文」、「轉PO愛爾達是想洗白嗎XD」。

▲范瑋琪轉發愛爾達貼文。（圖／翻攝范瑋琪臉書）

此錢，陳建州、范瑋琪夫婦被眼尖網友抓包使用安博盒子看奧運，陳建州先是解釋是朋友群組的照片，不料馬上被網友打臉指出范瑋琪PO的影片裡出現安博盒子機台，隨後陳建州認錯道歉試圖止血，不料范瑋琪竟又發文「The difference between pasta and your opinion is i asked for pasta（義大利麵和你的意見之間，不同的在於我要的是義大利麵）」，引發網友熱議，指她根本提油救火。

▲范瑋琪先前發文惹火網友。（圖／翻攝自范瑋琪臉書）

countries: 台灣 義大利

references: 臉書 網友

title: 范瑋琪轉發愛爾達貼文！　網湧入酸「想洗白」嗆：你好意思？


content_text:
2021-07-25 16:33 健康網》各口味爆米花熱量大比拚！ 營養師：原味、無油、少負擔 居家防疫期間追劇、看影片時，許多人都會搭配爆米花等零食，卻常常不小心就把一整包吃光光，究竟熱量有多高？營養師整理知名台灣品牌「20款爆米花口味熱量排行」，讓民眾慎選口味之外，也能避開爆米花所暗藏的美味陷阱。營養師高敏敏在臉書粉專「高敏敏 營養師」發文分享，每包爆米花110g為例，熱量及含糖量最高的前

2021-05-25 06:37 健康網》居家防疫嘴饞必備零食！營養師推「這8款」低熱量不怕胖 國內武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情持續，全台升級第三級警戒，居家的時間變得很長。三餐之餘，無聊、嘴饞想吃點東西，又擔心體重會增加怎麼辦？營養師黃乙心於臉書粉專「營養師Feibi」發文分享，低熱量、無負擔非常很適合拿來解嘴饞的8款零食，供民眾居家防疫時可參考食用。

2021-04-14 06:32 健康網》減肥也能滿足口腹之慾 營養師揭8大低卡鹹食 許多人在減肥時選擇吃代餐，雖然充滿飽足感，有時卻覺得空虛，總會忍不住想吃點鹹食，營養師朱瑞君在臉書粉專「輕鬆瘦營養師 朱瑞君」發文分享了8種低卡鹹食，讓民眾在減重過程中也能滿足口腹之慾。8大低卡鹹食1、岩燒海苔（30kcal/5g）帶有油脂與鹽份的岩燒海苔，可以讓身體礦物質、油脂需求滿足減少飢餓感，

2021-04-04 19:18 健康網》一歲前不能吃的12種食物 除了蜂蜜還有這些 剛出生的新生兒，以母奶或配方奶為主食，到了4-6個月開始食用副食品，但是營養師提醒，寶寶在滿一歲前，有很多食物是不能吃的。台美雙執照營養師陳譯庭在臉書粉絲專頁「Bonita 營養獅 - 陳譯庭」發文分享一歲前避免給寶寶的12種食物：1、整顆葡萄：如果要吃，切1/4最安全。

2020-05-30 16:45 健康網》531世界無菸日 一次搞懂電子煙 明天5月31是「世界無菸日」，為了減少菸害，「菸害防制法草案」昨天出爐，將禁止新興菸品如電子煙或加味菸等；到底什麼是電子煙？又有何危害呢？國民健康署「你應該知道的電子煙.加熱式菸品30問」中指出，2017年發表於PLOS ONE 的研究結果發現，電子煙煙霧中含有重金屬，且濃度均較紙菸高，電子煙二手煙

2019-03-12 06:00 加工食品吃太多 胃食道逆流找上門 43歲林先生過年期間因難以抗拒美食的誘惑，吃下大量油炸食物、甜食、零食等加工食品，年後出現胃食道逆流的症狀。起初自行服用胃藥抑制，但漸漸連胃藥也失效，令他苦不堪言，之後聽從醫師建議調整飲食習慣與生活習慣，避免酸性食物，落實低酸飲食，這才終止胃食道逆流的噩夢。

2018-03-11 13:56 醫界人生》接生近萬新生兒 超級「接生公」林嘉祈慶20週年 在雲林近20年來接生近萬名新生兒的婦產科醫師林嘉祈，今天在診所前停車場舉辦週年慶，邀請由他接生的寶貝回娘家，並舉辦嬰幼兒爬行、推大球、造型比賽等，陪伴大家歡度假日。中山醫學院醫學系畢業的林嘉祈，選擇婦產科是因為可以感受生命的喜悅，天天都能迎接蓬勃生氣，1999年到虎尾若瑟醫院擔任婦產科醫師，後來自行

2018-02-20 17:06 新知》玉米不算蔬菜！想減重最好少碰 以免越減越重 台中一名博士研究生患有糖尿病，為控制破百的體重，一天只吃兩餐，晚餐只吃蔬菜，但他一連多天都只吃玉米，一次還連吃3根，結果造成體重不減反增，經轉介到營養諮詢門診，才知道玉米在食物分類中屬於全穀根莖類、並非蔬菜類，須控制食用量；春節期間不少人大吃大喝，收假後想減重，營養師提醒，別誤吃高熱量食物，才不會越

2018-02-14 19:40 新知》哈佛研究：女性衣服中這個化學物質 影響體重增減 美國哈佛大學的一項最新研究發現，女性體重增加恐與其身上穿的衣服有關，原因在於衣服內的全氟烷基碳化物（PFAS）能從皮膚滲透進體內，影響女性新陳代謝，使體重失調。根據《每日郵報》報導，哈佛大學對621名研究參與者進行2年的隨訪研究，發現血液中全氟烷基碳化物會影響人體代謝率，進而造成體重失調，該物質常用

2017-09-18 14:42 醫訊》植物人可以器官捐贈嗎？ 林怡嘉：不可以 財團法人器官捐贈移植登錄中心，今天在台中慈濟醫院宣導器官捐贈，不少民眾當場簽署捐贈同意書，卻又擔心自己雖同意捐贈，若家屬反對怎麼辦？台中慈濟醫院社會服務室主任林怡嘉勸民眾一定要與家人溝通，因死者不會說話，屆時醫院還是會尊重家屬的決定。 財團法人器官捐贈移植登錄中心，今天在台中慈濟醫院宣導器官捐贈，並

2016-11-08 10:46 身材超火辣！潔西卡艾芭：不吃4種食物甩肉超有效！ 已經是兩個孩子的媽，今年35歲，身材仍是超級惹火的辣媽潔西卡艾芭（Jessica Alba）到底怎麼突破新陳代謝變慢的問題，讓自己的身材永遠都像青春少女般玲瓏有緻？為此，潔西卡艾芭分享幾個平常的飲食和健身習慣，讓大家都能跟她一樣打破變胖魔咒，成功維持令人稱羨的身材。

2016-05-28 09:08 比橄欖油健康！吃了不發胖還會降食慾的油是... 菜用燙的、外面吃菜還要過水，這些動作都是避免吃進過多油脂，也是減肥人必做的功課。但你可能不知道，椰子油可以促進新陳代謝，還可以降低食欲，打破以往「吃油會胖」的刻板印象。但椰子油怎麼運用就令人大傷腦筋，快來看看下列四個技巧，讓你吃的健康又開心！

2016-03-10 17:13 不是抽菸...常吃這個 得肺癌機率增49％ 除了培根、火腿等紅肉加工品有致癌風險之外，根據美國最新研究，經常攝取白麵包、貝果麵包等高升糖指數（GI）的食物，罹患肺癌的比例將增加49%。美國德州大學安德森癌症中心進行研究，找來1900名肺癌病患調查他們的飲食習慣、抽菸與否和收入多寡等資料。

2016-02-18 12:02 避開4種紅燈食物 遠離心血管疾病 美國發布的2015-2020健康飲食指南指出，正確的飲食有助於降低肥胖、預防慢性病、心血管疾病、第二型糖尿病。國民健康署為國人整理出紅燈食物清單，不僅使民眾可以從自身掌握正確的飲食外，也希望在各場域下營造健康飲食環境。紅燈食物有高糖、高鈉、飽和脂肪和反式脂肪。

2015-12-15 23:54 電子菸並非無害 恐導致「爆米花肺」 電子菸的銷量年年增長，由於民眾相信電子菸能幫助戒菸，但根據美國哈佛大學研究，電子菸並非完全無害，而且每4種電子菸就有3種使用會造成嚴重呼吸道疾病的電子菸油，吸入可能導致又稱「爆米花肺」的呼吸道疾病。根據美國哈佛大學研究顯示，科學家檢驗多種年輕人所選擇的電子菸油口味，發現多達75%樣本含有丁二酮（di

2015-11-14 11:50 嘴停不下來！ 這10種食物最容易上癮 是否覺得自己對某些食物特別無法抵抗呢？這可能不是你的錯，而是身體上癮了。《CNN》報導指出10種最容易上癮的食物，分別是巧克力、冰淇淋、薯條、披薩、餅乾、洋芋片、蛋糕、爆米花、起司漢堡、鬆餅。美國學者分析，這些易上癮食物有一些共通的特點，像是高糖、高鹽、高脂、人工等。專家指出，食用這些食物後，血糖快

2014-09-17 06:00 預防高血壓 高鈉可不行 目前台灣大約有420萬名高血壓病患，但仍有不少人不知自己是否有高血壓的問題。若出現莫名的肩頸僵硬、眼花撩亂、耳鳴、頭痛、心跳加速等現象就應提高警覺，因為大多數人是屬於高血壓前期卻不自知。當收縮壓介於120-139毫米汞柱，舒張壓介於80-89毫米汞柱即是警示期，需要特別注意少鈉飲食和生活模式。

2013-02-28 06:00 芒果吃太多 婦人腸阻塞 多吃蔬果有益健康，但若太超量，可能帶來反效果、帶來問題！一人吃完一臉盆 腹痛2天沒解便一名60歲婦人某天貪吃芒果，獨自吃完一臉盆的芒果，腹部脹痛、食慾不振3到4天，且2天未解便。經檢查後發現，乙狀結腸、直腸交接處有一團混合大量纖維呈鬆軟狀的異便，醫師使用器具夾替她取出多片纖維，1到2小時後，婦人終於

2011-08-26 06:00 孩童早餐亂吃 當心影響注意力 台灣營養基金會針對419位家長進行問卷調查，發現16%家長陳述孩子有注意力不足的情形。另有37%家長透露任由孩子買飲料喝，基金會分析，常喝市售飲料孩子，其注意力不足情況是一般學童的2.8倍。營養概念 七成家長認知錯誤基金會執行長吳映蓉說，一般家長認為，孩子上課注意力不集中，問題出在學習環境和同儕影響

2010-02-01 06:00 過年滿桌零食 提防小孩噎到 新年到，家家戶戶喜氣洋洋。滿桌的年節水果零食，加上爸爸媽媽買的新衣服、新玩具，都讓小朋友高興開心。歡樂之餘，也請大人務必小心這些異物進入消化道或呼吸道的風險。73％的異物進入呼吸道，發生在3歲以下的孩童。這些異物有1/3為堅果類，尤其是花生，其他如碎胡蘿蔔塊、蘋果塊、乾燥豆類、爆米花、西瓜子等，也都

countries: 美國 台灣

events: 疫情 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19

taiwan-subdivisions: 成功 新興 雲林 中山 下營 虎尾

title: 關鍵字：爆米花 - 自由健康網


content_text:
2021/08/01 05:30

〔記者周湘芸、何玉華、吳亮儀／綜合報導〕武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）本土疫情，新北市昨增加6例，市長侯友宜表示，3例是新增、3例為居家隔離「陰轉陽」，感染源都清楚，其中3例與台北市相關；副市長劉和然再呼籲，許多65歲以上的長輩不方便上網到中央疫苗接種系統預約，建議開放民政系統造冊施打。

對此，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中回應，與其採取雙軌制的造冊，不如派人協助長者上網登記可能更快，可以體會地方政府執行疫苗接種的壓力，但若有一個例外，就會有第2個、有越來越多的例外狀況，整個制度和效率就會很混亂，無法按照常規進行。

長者造冊施打 陳時中不認同針對新北市聯合醫院三重院區及板橋區某醫療院所，發生里長透過廣播讓尚未預約的民眾施打疫苗、醫院臨時造冊的情事，陳時中表示，疫苗不足是事實，既然沒有源源不斷的疫苗，就要有接種的先後順序，否則就不用預約排隊了。既然中央的疫苗接種系統已開放預約排隊，就不要插隊，才能確保已預約民眾的權益，呼籲地方政府仍要按照計畫、有順序地施打。

劉和然強調，上網預約不能夠照顧到長者的需求，疫苗施打要針對不同階段、不同年齡層、不同族群而有不同的做法，很多長輩不會上網預約，要重視他們的權益，希望中央再考慮造冊接種的雙軌制。

新北市衛生局昨公布部分確診者足跡，案15782在7月26日中午12點43分至下午1點15分前往健身工廠新埔店，7月27日上午10點至中午12點前往健身工廠土城店。新北昨新增1例接種AZ疫苗後死亡個案，為五股區44歲女性，罹患腎臟疾病，6月18日接種，期間出現食慾不振，7月10日意識模糊送醫死亡，累計全市接種疫苗後死亡共105例（AZ92例、莫德納13例）。

events: 冠狀病毒 武漢肺炎 疫情 死亡 COVID-19

people: 侯友宜 陳時中

taiwan-subdivisions: 五股區 三重 土城 新北市 新埔 板橋區

title: 昨確診﹢6 感染源都清楚


content_text:
記者鍾雨璉／台北報導

「鞍馬王子」李智凱拿下奧運銀牌！他再次展現高難度的「湯瑪士迴旋」，以15.400、僅次於英國選手的15.583的高分，為台灣奪下奧運台灣體操史上首面獎牌！《翻滾吧！男孩》導演林育賢也激動回覆《ETtoday星光雲》，「李智凱哭了，我哥應該也去後台哭，已經很棒了，看他們相擁那一刻，我都跪地哭了。他想拿金牌，他們拚盡全力了，3年後我們去巴黎拿金牌！」

▲李智凱鞍馬決賽奪銀。（圖／路透）

一路看著他成長的《翻滾吧！男孩》導演林育賢，在他賽前感性寫下長文，從2003年哥哥林育信說，人生最大遺憾就是沒去過奧運，希望可以帶著這些小選手進軍奧運，當時林育賢還心想「聽你在放屁！」沒有抱太大期望。

▲李智凱鞍馬決賽奪銀。（圖／路透）

林育賢曾說，一路以來，不斷見證李智凱一直輸，從台灣輸到國外，2016年，李智凱前進國際賽事，但因克服不了心裡恐懼發生嚴重失誤，讓一路相伴的教練林育信一度信心崩潰說重話，但這也是李智凱蛻變的開始，如今師徒進軍東京奧運，一路闖到男子鞍馬決賽。

▲《翻滾吧！男孩》導演林育賢，曬出李智凱和教練林育信的舊照片。（圖／翻攝自Facebook／林育賢喵導）

李智凱昨（7月31日）也在IG發文為自己打氣，他寫下「最後一哩路，Do your Best」，今天他也以15.400的成績奪下銀牌，為台灣體操界寫下新的一頁。

▲李智凱小時候。（圖／翻攝自YouTube／TGHFF）

林育賢也感謝一路來陪伴一起做夢的朋友們，「我們等了20年，即將見證這一對師徒終將踏上奧運決賽的舞台，完美落地那一刻，想哭就放聲大哭吧！男人們，翻滾吧！請好好享受這一刻。」

★圖片為版權照片，由路透社、供《ETtoday新聞雲》專用，任何網站、報刊、電視台未經路透許可，不得部分或全部轉載！

countries: 台灣 英國

title: 李智凱奪銀哭了！《翻滾吧》導演喊話：3年後我們去巴黎拿金牌


content_text:
近日網路流傳消息宣稱，東京灣水質極差，宛如「糞水」，導致不少選手賽後跪在地上瘋狂嘔吐。對此，台灣事實查核中心經查證後指出，此傳言為錯誤消息。示意圖，圖為東京奧運鐵人三項混合接力比賽畫面，與本新聞事件無關。（美聯社）

2021/08/01 00:21

〔即時新聞／綜合報導〕2020東京奧運正如火如荼進行中，東奧話題也獲得各界高度關注。近日網路上流傳訊息宣稱，東京灣的水質極差，宛如「糞水」，導致不少選手賽後跪在地上瘋狂嘔吐。對此，台灣事實查核中心經查證後指出，此傳言為錯誤消息。

查核中心31日發布的「事實查核報告」指出，社群平台和通訊軟體近期流傳1則訊息，該訊息先是引述《彭博社》報導，指出2019年8月，東京灣曾因水中大腸桿菌數量超過世界鐵人三項規定的2倍多，而被迫取消殘障鐵人三項的游泳項目測試賽。報導中也提及，曾有選手接受《朝日新聞》訪問時表示，該場地「聞起來像糞水」。

傳言接著宣稱，即便事後設計過濾系統，海灣仍有異味，水色也呈淡綠色與黃褐色。傳言還指稱，本月26日奧運男子三鐵選手也因水質問題，賽後忍不住於岸上瘋狂嘔吐，並貼出選手嘔吐的相關圖片，歸因於東京灣水質極差所致。

針對網路傳言，查核平台指出，《彭博社》確實曾報導東京灣的水質議題，但相關報導皆於男子三鐵比賽前發出，內文也沒說三鐵選手嘔吐與水質有關；網傳「選手嘔吐」照片也是選手在完成最後的跑步項目後，因不堪比賽環境的高溫，加上高強度運動，而引發嘔吐，並非是游泳項目上岸後的狀況。

對此，鐵人三項專業教練黃柏青表示，若是水質問題，選手應在比完游泳項目上岸後就有反應，不會等到比完賽才吐出來。黃柏青也提及，此次東京奧運鐵人三項男子個人賽事有選手嘔吐情形，主因與天氣濕熱、賽事競爭激烈以及運動強度高有關，屬正常生理反應。

鐵人三項前國家教練田偉璋也說明，高規格國際賽事控管嚴格，若水中大腸桿菌值與水溫超標就會取消比賽。奧委會也會於比賽當天再次檢測，若依舊不符合規定，也會立即宣布延期、取消比賽。

田偉璋也補充，田徑競賽的運動強度高，常有選手在比賽或是訓練時，不堪負荷而嘔吐，其實是正常的生理反應。

title: 謠言終結站》水質差害奧運三鐵選手嘔吐？查核中心：錯誤！


content_text:
記者蔡琛儀／綜合報導

吳亦凡日前遭網紅都美竹踢爆涉嫌設局誘姦多名未成年女性，今（31日）北京市公安局朝陽分局官方微博證實，吳亦凡因涉嫌強姦罪，已被朝陽公安分局依法刑事拘留；他過去在大陸算得上是頂流明星，微博超話有數百萬粉絲追蹤，沒想到在今晚消息一出後，超話瞬間消失，堪稱是大陸演藝圈第一人。

更多【吳亦凡醜聞連環爆】相關新聞請點此

▲吳亦凡遭刑事拘留。（圖／翻攝自吳亦凡微博）

吳亦凡超話過去累積有超過342萬粉絲追蹤，發文量約450萬篇，總瀏覽次數1448億，沒想到在他確定遭刑事拘留後，1小時內整個超話瞬間關閉，許多網友本來還在上面看文章，突然超話消失，讓想朝聖的網友都有些措手不及，哀號：「快樂泉源沒了。」

不過，馬上就有網友發現，吳亦凡粉絲另外成立了「李嘉恒超話」，聚集在裡面取暖，網傳李嘉恒是吳亦凡以前的名字，但爸媽離婚後他才改成現在廣為人知的「吳亦凡」，總計有4萬粉絲追蹤，共發了1.2萬篇文章，這個超話被發現後，立刻湧入大批看熱鬧的網友，因此稍早該超話又夭折。連同以前「吳亦凡中國新說唱超話」、「吳亦凡周邊超話」，還有其他各式代言、活動等相關的超話都已陸續被封掉，算是創下大陸演藝圈新紀錄。

title: 大陸第一人！吳亦凡超話慘遭關閉　粉絲「偷換名再開」被抓包...秒炸掉


content_text:
文字撰稿：蕭介雲圖片來源：體育署提供

台灣高球好手潘政琮今日在進入延長賽4洞（包括驟死賽），分別以4、3、3、4桿，銅牌順利進帳，奪高球隊史首面獎牌。

東京奧運男子高球首輪潘政琮先是落入第57名，今天4回合以低於標準15桿的269桿並列第3。

潘政琮在這次賽事可說是開低走高，在首輪後連續3天都繳出優質成績單，並且在最後一回合，揮出63桿保住爭銅機會。

延長賽打完3洞後，因平手再與科林森川打入驟死賽，因對手將小白球打入沙坑，由潘政琮以平標準桿4桿勝出。他曾在里約奧運名列第30名，這次終於順利摘下銅牌。

看更多可敬的對手！伊瑟儂IG暖心 祝福小戴「贏到最後」女子拳擊晉4強保底銅牌！ 黃筱雯完勝塞爾維亞

countries: 塞爾維亞 台灣

title: 潘政琮高球延長賽摘銅 創隊史最佳成績


content_text:
國內現有的117萬劑AZ疫苗最快第4輪就要見底，接下來第5輪指揮中心規劃以莫德納疫苗為主，且多作為第2劑。（中央社檔案照片）（中央社記者張茗喧、陳婕翎台北1日電）COVID-19疫苗吃緊，國內現有的117萬劑AZ疫苗最快第4輪就要見底，接下來第5輪指揮中心規劃以莫德納疫苗為主，且多作為第2劑，若近期有新一批疫苗抵台，將再做調整。

COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫苗供貨吃緊，根據中央流行疫情指揮中心最新統計，國內莫德納疫苗僅剩68.9萬劑，阿斯特捷利康（AZ）疫苗則剩57.5萬劑，加上仍在檢驗封緘的AZ疫苗共有約117萬劑。

指揮中心發言人莊人祥今天表示，57.5萬劑AZ疫苗預計還夠用到8月3日，等到自購的58.2萬劑AZ疫苗、立陶宛贈送的2萬劑AZ疫苗完成檢驗放行後，將儘速撥發至縣市供民眾施打，以此推估，第4輪預約登記的民眾都能順利打到疫苗。

不過，在第4輪過後，AZ疫苗存量已幾乎見底，在沒有新一批的疫苗到貨之前，第5輪預計將以莫德納疫苗為主。

指揮中心指揮官陳時中指出，扣除已撥發至地方的莫德納疫苗，中央手上仍有約56萬劑莫德納疫苗，多數將作為第2劑施打，但仍會有部分提供第1劑接種的民眾使用，希望最近能有新的疫苗抵台，才能提供較多疫苗給民眾使用。

陳時中也提醒，符合第2劑莫德納疫苗接種資格的第1到3類對象及孕婦，務必在3日中午12時之前上預約平台登記，只要登記了，基本上都打得到。

莊人祥也表示，目前疫苗確實較吃緊，若8月4日前又有新一批的疫苗抵台，會再根據疫苗到貨廠牌、數量，調整第5輪開放的疫苗規劃。

除了AZ、莫德納疫苗，外界也關心第5輪是否開放施打高端疫苗。陳時中指出，未來若高端疫苗有一定產量就會開放，並不是要累計到很大一批量才開打；但至少要確保產量確定，才會配合預約平台開放民眾登記預約。（編輯：陳清芳）1100801

journalist: 中央社記者張茗喧、陳婕翎台北1日電

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒

title: AZ疫苗吃緊 指揮中心：第5輪接種擬以莫德納為主 | 生活 | 重點新聞


content_text:
台東縣府宣布熱氣球嘉年華8月14日起在鹿野高台登場，為期30天，但傳出為防疫限台東人參加，不開放遊客，旅宿業者群起反彈，認為將衝擊訂房意願。台東縣觀光協會理事長潘貴蘭說，8月好不容易訂房平均有5成，擔心會出現退訂潮，目前已有退房情況。縣府指遊客來不來是自由意願，在管制範圍外仍可欣賞熱氣球。

縣府宣布熱氣球只限台東人和在台東工作、求學者參加，不開放給外地客，不少旅宿同業接不完詢問電話，遊客關心是否能參加看到熱氣球，一聽說無法進入活動會場，馬上要求退房。

潘貴蘭說，中央宣布27日防疫降為二級，熱氣球確定舉辦，很多遊客為了看熱氣球訂房，如今現場卻限台東人參與，很多會員都措手不及。目前熱氣球活動細節模糊，明將向縣府了解情況。

「已經看了10年，台東沒什麼人去看！」台東縣旅館同業公會理事長、星光凱旋酒店董事長李數奼說，熱氣球活動主要以遊客為主，只限在地人不知道誰會看？縣府宣布前未和旅宿業說清楚，同業都不曉得怎麼因應。

縣長饒慶鈴說，會不會因為熱氣球活動只限台東人，遊客就不到台東旅遊？縣府只能尊重遊客的選擇，畢竟台東仍以防疫為優先，願不願意來台東要看遊客意願。

縣府交通及觀光發展處長余明勳表示，熱氣活動早上和下午時段和管制範圍內限台東人參加，其他時間及管制範圍外未限制。如熱氣球繫留活動範圍在鹿野高台，入口就限台東人進入，但可以在管制範圍外如龍田等地觀看熱氣球。

people: 饒慶鈴 李數奼

title: 台東熱氣球嘉年華 不開放遊客


content_text:
中評社香港8月1日電/劉治安：七律*八一建軍節感懷  作者﹕ 劉治安 江西上饒 退休  七律*八一建軍節感懷 滬上屠刀血跡斑，工農始悟鬥凶頑。   洪都首義鄱湖浪，湘楚秋收井崗山。  割據紅區旗獵獵，犧牲烈士淚潸潸。  軍歌嘹亮赳赳步，解放依然震海灣。

吉懷康：七律*獻給中國共產黨百年華誕（二首） (2021-06-30 16:56:55) 張友華：七律.*深空天和倉同慶中國共產黨百載生辰 (2021-06-30 16:27:31) 王有源：七律*高考首日贊家長 (2021-06-07 15:46:49) 孫輝：七律*山歌 (2021-06-07 00:20:50) 蔣凡：七律*吊台兒莊大捷英烈 (2021-06-07 00:20:39) 吳振奮：七律*敢教日月換新天 (2021-06-06 00:06:32) 吳振奮：七律*初心使命井岡山 (2021-06-05 00:29:33) 孫輝：七律*濱城清明拾句 (2021-06-03 00:30:06) 何理鋒：七律*腳山一戰功千古 (2021-05-31 00:24:03) 孫輝：七律*踏春 (2021-05-29 00:47:16)

countries: 香港 中國

title: 劉治安：七律*八一建軍節感懷


content_text:
Ampliação: Será publicado artigo de Xi sobre fortalecimento do ensino de história nas forças armadas chinesasBeijing, 31 jul (Xinhua) -- Será publicado um artigo de Xi Jinping, secretário-geral do Comitê Central do Partido Comunista da China (PCC), sobre o fortalecimento do ensino de história entre oficiais e soldados das forças armadas para garantir o seguimento da liderança do PCC.

O artigo de Xi, também presidente chinês e presidente da Comissão Militar Central, será publicado no domingo na 15ª edição deste ano da Revista Qiushi, uma revista emblemática do Comitê Central do PCC.

Seguir firmemente a liderança do Partido é a razão fundamental pela qual o Exército de Libertação Popular triunfou sobre todos os tipos de provações e tribulações e avançou de vitória em vitória, disse Xi no artigo.

As tropas devem estar armadas com o pensamento sobre o socialismo com características chinesas para uma nova era e a estratégia do Partido em fortalecer as capacidades militares para a nova era, disse o artigo.

Sob qualquer circunstância e a qualquer momento, as forças armadas chinesas devem permanecer sempre leais ao Partido, ao socialismo, ao país e ao povo, observou.

Durante um longo período de prática, as forças armadas chinesas desenvolveram um conjunto completo de boas tradições, que são os princípios e conteúdos fundamentais de seu trabalho político, disse o artigo.

O artigo pediu que se entenda de forma aprofundada a importância do trabalho político das forças armadas, que se conduza o ensino da história partidária à luz das condições reais, que se orientem os militares a se manterem fiéis à aspiração originais e missão e que se transmitam as boas tradições criadas por seus antepassados.

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com

title: Ampliação: Será publicado artigo de Xi sobre fortalecimento do ensino de história nas forças armadas chinesas_portuguese.xinhuanet.com


content_text:
A power grab by Tunisia president has plunged the nation into political turmoil FETHI BELAID AFP

非洲一詞(Afrique Africa)中文音譯叫阿菲利加，最早是古羅馬共和國用來命名它在北非征服的一個強國迦太基的，迦太基的位置就在今天的突尼斯，這是一個存在於公元前八世紀到公元前一世紀的跨地中海文明古國，後來成為羅馬共和國的阿菲利加省，六個世紀後，阿菲利加被阿拉伯帝國征服，改名為突尼斯，十五世紀又被土耳其奧斯曼帝國征服，十九世紀被法國征服。突尼斯這個猶太基督與伊斯蘭文明相互碰撞磨合數千年的文化熔爐，雖然國土面積不大，人口一千多萬，卻在阿拉伯世界地位獨特。

2011年發端於突尼斯的茉莉花革命，成為阿拉伯世界多國政治轉型的開端，十幾年過去了，曾被公認為阿拉伯世界唯一一個民主轉型成功範例的突尼斯本周陷入憲政危機。7月25號，在民眾反政府抗議浪潮聲中，突尼斯總統薩義德宣布啟動該國憲法第8O條款，以國家處於迫在眉睫的險境為由，暫時關閉國會三十天，解除總理梅西西的職務，解除國會議員司法豁免權，接管檢察院。並賦予總統更多行政權，在此之前，總統權限不超過國防與外交。換句話說，薩義德終於可以提名總理，完成一直擱淺的政府組閣。要知道，突尼斯內政完全掌握在有政府提名權的國會多數黨手中，而這個多數黨就是威名在外的起源於埃及穆兄會的突尼斯伊斯蘭復興運動黨。在茉莉花革命推翻本阿里獨裁統治之前，這是一個地下組織。阿拉伯之春使穆兄會這個超民族國家的泛伊斯蘭組織在多個阿拉伯國家藉助民主選舉走上政治舞台。這也是為什麼突尼斯政壇的風雲變幻會牽動整個阿拉伯世界的神經，無論是將穆兄會定性為恐怖組織的埃及，沙特阿拉伯，阿聯酋或支持穆兄會的土耳其，卡塔爾都在密切關注突尼斯的政壇動向。

為擺脫穆兄會反西化，反世俗化的伊斯蘭原教旨形象，突尼斯伊斯蘭復興運動黨魁拉希德 加努西於２０１６ 年５ 月，在該黨召開的全國大會上，正式宣布放棄政治伊斯蘭綱領，推出“穆斯林民主”的新理念，並簽署憲法協議，完成了自身民主轉型的理論建設。伊斯蘭復興運動展現出的政治妥協曾被視為伊斯蘭政黨民主轉型的成功案例，但作為主導突尼斯內政的主要政治力量，該黨也遭到來自國內世俗政黨的攻擊，有批評人士指出，復興運動在政治上的妥協旨在掩蓋其真實目的；復興運動黨魁加努希曾經在清真寺告誡薩拉菲派聖戰者們要保持耐心，並在其他場合也闡述這一策略。 2013年，兩名左翼政黨人士被暗殺，使突尼斯再度陷入政治危機，反對黨指責復興運動是幕後黑手，這也導致復興運動在2014年的立法選舉中失去國會多數議席。據法國前情報部門負責人 阿蘭舒埃透露，世俗化的突尼斯中產階層是復興運動的大敵，該黨曾制定了一項稅收改革政策，以摧毀中產階級，之後，突尼斯發生了三次針對旅遊景點的恐怖襲擊，旨在扼殺經濟，破壞旅遊業，摧毀工會，協會，以期重返權力中心，這也是穆兄會的系統策略。

7月25號，總統薩義德宣布凍結議會後，復興運動立即發表聲明，指責薩義德違憲，將事件定性為政變，破壞了突尼斯的民主進程。當晚總統府前發生了支持總統派與支持議會派兩大陣營的對峙，不過，根據突尼斯商業新聞網28號發表的最新民意調查，86% 的突尼斯人贊成凍結議會。公開支持這位法學家總統的還有曾獲得過諾貝爾和平獎的突尼斯總工會。

那麼突尼斯人民為什麼會站出來支持這位反精英主義的草根無黨派總統呢？關鍵還是主導了突尼斯內政近十年的伊斯蘭復興運動黨越來越喪失民心。突尼斯迦太基大學政治學教授穆拉德在商業新聞網撰文指出，政府的不作為，議會的失控，經濟破產，腐敗橫行是突尼斯人對政治現狀普遍看法，重大政治經濟決策是在議會之外作出的，政商遊說集團插手議會，導致政黨忘記自己在議會中應扮演的角色。政治伊斯蘭化滲透司法和內政部門，犯罪得不到懲罰，總之，突尼斯政治已經成為一個令人厭惡的官商共生腐敗體系。當然，政治危機必須用政治手段解決，民主與獨裁的區別就是使用合法的政治手段處理危機。

幾近癱瘓的政府無法應對第三波新冠疫情，國家醫療體系不堪重負，經濟陷入深度衰退，中產階層在短短幾個月內失去30%的購買力，國家處在破產邊緣，需要與國際貨幣基金組織談判第四輪經濟援助計畫。這就是薩義德啟動憲法80條款的直接理由。

周一，賽義德解僱了內政部，國防部和司法部三位部長，解僱了突尼斯國家電視台台長，周二，有穆兄會背景的半島電視台駐突尼斯辦事處被關閉。

journalist: 桑雨

countries: 法國 阿聯 土耳其 埃及

events: 選舉 疫情

taiwan-subdivisions: 復興 成功 和平

title: 聚焦非洲 - 突尼斯陷入憲法危機


content_text:
（中央社法蘭克福1日綜合外電報導）德國媒體報導，一名現年100歲的前集中營守衛將於今年秋季出庭受審，他遭控共謀殺害多達3518人。

德國紐魯平（Neuruppin）地方法院發言人告訴「週日世界報」（Welt am Sonntag），審判預定10月開始，雖然被告老翁年事已高，但仍身體硬朗，因此認定他每天可受審2至2.5個小時。

這名男子被控在1942年到1945年間任職柏林北方歐倫寧堡（Oranienburg）的薩克森豪森（Sachsenhausen ）集中營，並「明知且故意地」協助殺害被囚禁者。這個集中營共關押約20萬人，其中2萬人遭到殘忍殺害。

二戰結束迄今已過了76年。儘管隨著時間流逝，納粹戰犯人數不斷減少，德國檢察官仍在持續努力，將他們一個一個繩之以法。

2011年，前集中營守衛丹詹卓克（John Demjanjuk ）因隸屬納粹殺人機器的一環而遭定罪。此案為德國日後追查納粹戰犯立下法律先例。（譯者：施施/核稿：林治平）1100801

journalist: 譯者：施施/核稿：林治平

title: 德國百歲前集中營守衛遭控共謀殺人 今秋出庭受審 | 國際


content_text:
中國隊在今日的奧運比賽暫時增添2金1銀1銅，金牌總數增至23面，排在獎牌榜的首位。

其中在跳水的女子單人3米彈板項目，中國選手施廷懋及王涵包辦頭兩名，另外鞏立姣在女子鉛球奪得金牌。

title: 中國在奧運女子跳水和女子鉛球添兩金


content_text:
國民黨主席選舉延至九月廿五日改選，評估回鍋參選的前主席朱立倫預計本周宣布參選，近日也展開黨內請益與報告行程。據指出，華府與北京當局已主動探詢朱動向，朱也釋出若當選盼重建美中台溝通管道期盼。至於國民黨智庫副董事長連勝文因顧慮父親連戰身體狀況，確實已傾向不參選，若最終決定不選，不排除支持朱立倫。

朱營人士表示，上周三中常會拍板主席選舉期程後，朱立倫已啟動請益行程，透過親訪或致電形式了解黨內各界對未來黨務期待，朱也著手拜會黨內大老與要角，預計最快本周就會宣布，選戰架構與宣布記者會方案都已放朱立倫桌上。

據指出，華府與北京都已掌握朱立倫將參選的消息，朱也給予善意回應。朱營人士指出，國民黨與北京、華府互動不如過去密切，朱殷切期盼若當選主席後能重建美中台關係與溝通模式。

前總統馬英九昨說，他對新主席的期許就是要「把這個黨搞好」，國民黨要改善的地方很多，出來競選的人要提出具體改善意見。馬英九表示，希望有能力的人都出來，但目前還不知道誰要出來，他也沒有要挺誰的問題。至於「朱連結盟」，馬說，靜觀其變。

中廣董事長趙少康表示，選舉合縱連橫很正常，這不是內鬥，這是健康的競爭，江啟臣有現任黨主席的優勢、朱立倫跟其他人結盟有另外的優勢，目前看來雙方勢均力敵，現在誰會出來選還不一定。

國民黨文傳會副主委鄭照新說，國民黨是民主政黨，符合資格黨員要參選黨主席都尊重，但就像同一隊伍的運動員在奧運爭取獎牌，過程中應維持良性競爭，大家仍要團結努力擊敗其他隊伍。

events: 參選 選舉

people: 朱立倫 鄭照新 江啟臣 連戰 馬英九

title: 朱連結盟？ 朱立倫本周宣布參選黨主席


content_text:
東京奧運第一輪雖只繳出74（+3）桿成績，我國高球好手潘政琮不灰心，接續兩輪都有66（-5）演出，今天最終輪更繳出6鳥、1老鷹、無柏忌的完美演出，總桿數269（-15）桿，共計7人並列，進行加賽有機會站上頒獎台。

小潘笑說，自己表現有點像昨天摘下代表團第2面金牌的羽球男雙「麟洋配」王齊麟／李洋「我覺得就像昨天奪金的羽球男雙，一開始打不好，之後心態都放開來打，打得愈來愈好，漸入佳境，最後拿到金牌，我覺得自己有那味道。」

里約奧運以30名完賽的小潘也提到，今年中華代表團已經創造歷屆最佳戰績，讓他受到很大激勵，希望也能站上頒獎台，「雖然經過第一天，（目標）滿遠的，還是希望後三天能打出好成績，看能不能有機會跑到前面去，很開心有達到這目標。」

小潘昨天打完以206（-7）桿並列17，他提到和許多參賽選手都熟識，今天下場前自己評估要低於標準桿15桿，才有機會擠進前3名，「那當然想歸想，還是一桿一桿的打，有機會就要衝，因為是最後一天了，沒有太多機會了，奧運又是4年一次，今年又特別不一樣，5年一次，也不知道下次能不能打，當然希望這次奧運有個美好結局。」

他今天表現完美，除13洞射下老鷹，關鍵18再「保帕」成功，繳卡後就等待其他選手完賽，才會知道自己最後名次。

小潘笑說，本來奪牌是種「奢望」，但自己也達到設定的低於標準桿15桿，且同組的斯洛伐克好手薩巴帝尼（Rory Sabbatini）表現出色，也刺激了小潘，「最後幾洞也有點較量味道，希望我桿數可以和他拉近一點，看能不能超越他，他最後表現很好，其實我沒想太多，就是一直衝，衝到最後一洞。」

薩巴帝尼以267（-17）桿繳卡，有機會挑戰原本美國領先者謝奧菲勒（Xander Schauffele）的金牌；小潘一度獨居第3名，就等所有選手完賽後才知道是否要進行加賽。

潘政琮東奧最終輪繳出完美表現。特派記者余承翰／東京攝影2020東京奧運特別報導

▪ 直擊東京奧運 掌握中華隊最新動態 ▪ 跟緊中華隊！ 必收藏東奧賽程與轉播表 ▪ 男籃賽程與晉級表 美國隊力拼衛冕 ▪ 棒球賽程與晉級表 地主日本全力爭金  ▪ 力挺中華隊 留言抽好禮

countries: 斯洛伐克 日本 美國

title: 高球／7人加賽爭銅！東奧表現倒吃甘蔗有望奪牌 潘政琮自比麟洋配


content_text:
刚刚遭遇洪灾的河南郑州出现孕妇染疫，郑州单日新增28例本土病例，且此次疫情主要涉省级定点医院——郑州市第六医院内部。郑州多个小区、路段被封闭。（视频截图）

【大纪元2021年08月01日讯】大陆的中共病毒（新冠肺炎）疫情持续延烧，官方通报称，前一天（7月31日），全国新增本土确诊53例、新增本土无症状感染25例。而刚刚遭遇洪灾的河南郑州出现孕妇染疫，郑州单日新增28例本土病例，且此次疫情主要涉省级定点医院——郑州市第六医院（简称郑州六院）内部。由于中共历来隐瞒疫情真相，因此官方数据被外界质疑严重缩水。

官方通报 一天新增78例感染者8月1日，中共国家卫健委通报，7月31日0—24时，31个省（自治区、直辖市）和新疆生产建设兵团报告新增本土确诊病例53例（江苏30例，河南12例，湖南4例，云南3例，福建1例，山东1例，湖北1例，宁夏1例）。

31个省（自治区、直辖市）和新疆生产建设兵团报告新增本土无症状感染者25例（河南20例，湖南4例，福建1例）。

郑州孕妇染疫 源头成谜 疫情主要涉医院内部河南刚刚遭遇大洪水袭击，大量人员死伤，民众财产损失巨大。洪水还没有完全过去，当地就爆发了疫情。因而这次疫情备受外界关注。

7月31日早上6时许，郑州市委宣传部官方微博“郑州发布”发通报，该市7月30日出现1例无症状感染者周某某。

仅仅15个小时后，郑州市召开新闻发布会，报告又新增了27名感染者。其中11例新冠肺炎确诊病例，16例无症状感染者。

据通报，此次疫情主要发生在郑州六院内部，波及人群包括保洁人员、甚至医护人员，呈现局部播散状态。

极目新闻的报导提出质疑：郑州六院作为河南省新冠肺炎定点救治医院，曾被评为“河南省抗击新冠疫情先进集体”。为何这家专业传染病防治医院在此次疫情防控中失守？此次郑州疫情的源头来自哪里？

报导还指，此波疫情的第一例感染者周某某是否为本次郑州疫情的感染源头？她是如何被感染的？郑州六院为何发生大规模院感事件？上述问题成谜。

据报道，周某某是郑州一所中学的教职工，也是一名孕妇。

7月31日晚，郑州发布了关于该市1名无症状感染者4名确诊病例流调情况的通报。通报显示，核酸检测结果异常的5人中，1人为无症状感染者，4人为确诊患者。这5人中，包括11岁的学生赵某某，市六院保洁人员姚某某（64岁）、牛某某（49岁），郑州市第六人民结核病合并症科住院病人张某某（21岁）和李某某（68岁）。

官方还要求，对郑州六院实行闭环管理，停止诊疗工作。新郑机场、高铁东站、郑州火车站等交通枢纽，全市各居民小区以及宾馆酒店等住宿功能场所、室内密闭公共场所等恢复查验郑州健康码；即日起，市民非必要不离郑；如必须离郑的，须持有48小时内核酸检测阴性证明。

官方还调整风险等级，对部分街道、社区进行封闭、封控等。

责任编辑：方晓

journalist: 方晓

events: 新冠肺炎 疫情

title: 郑州定点医院失守 孕妇染疫 源头成谜


content_text:
「中華航空」或「華航」的英文是「China Air（lines）」，而中國的「中國民航」英文是「Air China」，兩者極易混淆。圖／民報資料照我們一般都知道「中國」的英文是「China」，而「中國的」或「中國人」的英文是「Chinese」，那麼「中華」與「中國」是相通或不同？它的英文在台灣又怎麼説呢？ 我們來檢視並考驗一下各位：

加拿大知名的「蒙特婁部落格」（MTL Blog）因近來中國在其境內逮捕了幾名加拿大人，前不久竟然用「中華航空」或「華航」（China Airlines）客機為標的照片，來呼應加拿大政府的警告：希望加拿大民眾避免前往中國旅行。真是讓「華航」自討苦吃或自取其辱啊！

這的確不只是錯亂而且荒謬，因為「中華航空」或「華航」的英文是「China Air（lines）」，而中國的「中國航空」英文是「Air China」。即使是以英文為主的國家如加拿大，也會對「China Air」及「Air China 」，搞得霧煞煞？一定會認為都是「中國」的航空公司，究竟會有誰知道那一家是位在「台灣」的航空公司啊?為了正本清源，請快快正名為「TAIWAN Air（lines）」吧！以正國際視聽，回歸正常而便捷的、真實的屬於台灣的航空公司，否則也會重重影響到「華航」國際的生意及商譽。

在此，我們值得提出來省思：去年當中國要求全世界的航空公司，將「台灣」改成「中國台灣」，加拿大航空公司也響應了此一要求時，而加拿大台灣同鄉會江文基會長帶領熱心的台僑，千里迢迢集結到加航總部示威抗議，要求正名為「台灣」，但江會長及台僑們心想：我們如何據理力爭？若是加航或加拿大政府囘應：如果你們不先正名「台灣」自己的「華航」「China Air（lines）」，那麼加航稱為「China Taiwan」又何錯之有呢？

另一件值得一提的是：我們海外台僑及台灣民間在熱熱烈烈地進行「正名」運動包括2020東京奧運，可惜的是，去年十一月大選時公投沒有過關，更遺憾的是，「台灣」的蔡總統，竟然在去年幾次地使用「China Airlines」為所謂的「鞏固友邦」到處飛揚，這似是在宣傳「China」，即使是自己的友邦也錯亂地稱為「China Taiwan」-「中國台灣」，更讓世人有一個錯覺：似乎配合著中國習大大用「Air China」在為一帶一路在世界各地趴叭飛，一起為「China 」做宣傳啊！這個世界彷佛陷入了只有「China 」Air Dreams（空中夢想） ？而蔡政府也決定用「Chinese Taipei 」參加2020東奧，請問「台灣」究竟在那裡？這個問題可維肖了，不管是中國國民黨或是現在執政的民進黨，在選舉時，「台灣」就會時時出現，甚至嘶聲力竭地喊什麼「愛台灣」？什麼「改革為台灣」？選後又重回已死的「中華民國」舊體制，又將「台灣」牢牢地套入在「一個中國」的結𥚃！也讓台灣人民不知不覺地，陷在「中國」的歷史糾纏，及難以自拔的漩窩裡！

再來看看：「中華台北」的英文是「Chinese Taipei 」而「中華民國」是「Republic Of China」-「ROC 」，但只要懂得英文，就知道這根本是「中國（的）台北」或是「中國共和國」，這就是蔣氏外來政權的中國國民黨，為了維繫其「中國」的法統，苟延殘喘至今，但在1971年10月25日聯合國已經通過了2758決議文，宣稱「ROC」所有的一切地位及資產由中華人民共和國（People’s Republic Of China or PROC or PRC） 合法取代，即代表「中國」的唯一合法政府，如同對「ROC」頒發了死亡證明書，而蔡政府竟然還宣稱「中華民國是台灣」及「台灣就是中華民國」，這簡直是作繭自縛，如此更讓「中國」就時時以聯合國2758 決議文來宣示：「台灣」就是屬於中國的，我們用簡單的數學方程式寫出就是：ROC = PROC = PRC = CHINA （PRC or PROC: People's Republic Of China）。

還有一個重點必須提及，台灣有不少的媒體，講到「中國」，竟然都説「大陸」，甚至在今天美國川普總統向國會發表國情咨文，演説時提及「China」，卻翻譯成「大陸」，這難道會是英文太差嗎？還有大部分的台灣人，講到「中國」，也都説成「大陸」，這不只是在近七十年來，「中華民國」體制下或是「一個中國」包括「大陸」地區及「台灣」地區的遺毒，也是缺乏國際的常識，因為在這世界上有許多的「大陸」如：美國、歐洲、澳洲、非洲等..，因此我們也盼望台灣政府、媒體及人民，要有國際視野及常識，將「大陸」正名為「中國」，否則你到國外去旅遊，會讓人家霧煞煞？不知道你在説那個「大陸」啊！

更加有趣及荒謬的是，中華郵政的英文竟然不是「China 或 Chinese Post」，而是「Chunghwa Post」，還有「中華電信」的英文也是「Chunghwa Telecom」，通郵、通信是屬於國際性的，因此在這種情況下，中華若譯成「Chinese 」或「China」，那麼所有要寄到台灣的信件、包裹、信息，一定會送到「中國」去，這將使台灣人延遲或沒有收到，也會讓台灣人失望甚至氣憤 （我們相信中國國民黨也知道會有此惡果，所以也不敢將「中華」譯為 China 或 Chinese ）。

還有在台灣，不少的旅館、餐廳及航空公司，所提供的早餐如：稀飯加魚/肉鬆或菜脯蛋或小醬瓜或鹹蛋等，這應是典型的台式，既然稱為「Chinese Style」「中式」，而不是「Taiwanese Style」「台式」，連這種基本的餐飲都不能或不敢真實的叫出「台灣」式，那麼要如何去向國際宣示「台灣」的正名及「台灣就是台灣」，且絕對不是「中國」的一部分呢？

這真是台灣人的不爭氣，連自己的飲食或是航空公司，都不敢用「台灣」之名，還有台灣的政府也要透過「教育」「媒體」正視並宣傳「台灣」與「國際」歷史的真實與現實，以擺脫「中華」或「中華民國」連結一個「中國」的枷鎖，如果「台灣」政府及人民任憑中國以「聯合國2758決議文」、「一中原則」及「一國兩制」的九二共識，甚至三不五時的文攻武嚇，都不在乎，而台灣政府通常惦惦嘸出聲，如此只會讓「中國」欺善壓弱，軟土深掘，即使有強硬聲明，也沒有什麼動作？更不敢正名，那又有誰能幫你呢？即使別人幫忙了，自己不吭聲也不改正，又有何作用呢？自助而後人助，自尊而後人尊，台灣政府及人民醒醒吧！自己的名字自己改，自己的國家自己救，共同建立擁有屬於自己的國家，名字是「台灣」，好好做個有尊嚴的、真實的、自主的「台灣」人吧！

專欄屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場

countries: 中國 台灣 中華民國 加拿大 澳洲 美國 中華人民共和國

events: 選舉 公投 死亡

title: 【專欄】台灣？中華？中國？大陸？霧煞煞？連結乎？


content_text:
66歲名嘴馬西屏是《關鍵時刻》的資深班底，不過早前傳出怪病纏身，馬西屏就認了疑似罹患貝歇氏症，受到自身免疫系統攻擊，因此他減少上節目，更淡出《關鍵時刻》，不過日前他因為東奧重返節目，未料才3天他又消失，他也親自曝光原因。

馬西屏透露自己暫別「關鍵時刻」已一段時間，最近因為奧運重返節目，但才上了3天又不見蹤影，因此不少人都詢問他原因，他也坦言其中一個原因是95歲父親不希望他在疫情期間上談話性節目。

另外一個就是他在疫情期間將近3個月沒出門，都待在家裡，安逸休閒日子過慣了，一下子繃緊神經上節目，身體就無法適應，讓他感到身體極度疲累，心臟有些不舒服，加上戴著口罩聲嘶力竭，血氧急速下降，心肺都受到影響。

他也不禁感嘆自己過去是無敵鐵金剛，「現在驀然回首，才發覺自己太累了，難怪後來會生病」，因此雖然中華隊這次在東奧表現精采，他也只能當觀眾，但他也承諾等疫情和緩、老爸放行，他還是會回到螢幕前的。

馬西屏過去最多曾在1天之內錄7個節目，2014年傳出罹患罕病，因自身免疫細胞攻擊心臟，因此必須入院動刀，術後還出現記憶力退化的後遺症，疑罹患「貝歇氏症」，因此他也開始減少上節目。

韓國演藝圈再爆潛規則 73萬睡女星一晚

歐陽娣娣迎17歲女大十八變 仙氣長相撞臉娜娜網讚：美過姊姊

吳亦凡涉強姦罪遭拘留 瘋傳被媽媽一手送進監牢

journalist: 黃詩淳

title: 馬西屏重返《關鍵時刻》3天又消失 驚爆「血氧急速下降」


content_text:
全球正在快速進入電動化時代，許多車廠都已逐漸放棄燃油引擎的開發，但 Toyota 不僅未放棄汽油引擎，就連柴油動力都會繼續發展，根據日媒《BestCar》報導，原廠正在開發更清潔的柴油，並且會加入電氣化，結合成油電系統。

日媒稱 Toyoya 不會捨棄柴油引擎，並且會發展全新柴油 Hybrid 油電系統。

根據日媒的說法，Toyota 將開發新的柴油引擎，搭配電動馬達形成 Hybrid 油電系統，在 2030 年後繼續使用，主要會用於商用車以及越野車上，像是新 Land Cruiser、Land Cruiser Prado、Hiace 等車，提供更強的動力輸出，又能符合排放法規。

全新的 Land Cruiser 預期也能使用柴油 Hybrid 動力，具備更有力的輸出。

事實上早在 2017 年時就傳出過 Toyota 推出柴油油電動力的消息，但當時原廠給出的回應是，「柴油引擎成本比汽油引擎貴很多，如果將柴油引擎跟電動馬達結合在一起，成本勢必居高不下，屆時售價一定會相當高。」

不過日媒認為，隨著 Toyota 的 Hybrid 油電技術日趨成熟，配合上體積更小、效率更高的電動馬達以及電池技術，預期能夠降低開發以及製造成本，使柴油 Hybrid 系統正式出現在 Toyota 動力列表中。

全新柴油 Hybrid 系統有望用於 Hiace 等商用車上。

目前市場上已經找不到全柴油 Hybrid 系統，最後一款是由 PSA 集團生產使用，但在短時間內便改為汽油引擎，如今市場上僅剩下 Mercedes-Benz、BMW 與 Audi 等少數車廠仍有柴油引擎搭配 48V 輕油電的配置。

【影音推薦】

title: 柴油 Hybrid 有譜？日媒稱 Toyota 將開發全新柴油動力！ - 自由電子報汽車頻道


content_text:
說到泰國清邁，很多人都會想到那裡的美食和美景，其實歷史上的蘭納王國曾經也是非常富庶的，但是接連受到外部勢力的侵擾，可以說是命運多舛了。今天我們就帶大家去了解一下蘭納這段不為人知的歷史。

歷史上的蘭納王國曾經也是非常富庶的，但是接連受到外部勢力的侵擾，可以說是命運多舛了（圖片來源：Lanna Architecture Center）文化促進局 Sujit Wongthes 所寫的著作《清邁府的地名都來自哪裡》帶我們回到了清邁城最開始的樣子，清邁人的祖先可以追溯到50萬年前的蘭納人，在南邦府 Koh Kha 洞穴內發現了南邦人的頭蓋骨，這是和北京猿人同時存在的古人類，一直發展到了1939年。

緬甸佔領清邁城200年間這裡要講的是緬甸佔領清邁城的200年時間，Sujit Wongthes 的講述如下（編輯重新排版並突出重點）：

從大約1457年開始，世界貿易獲得了前所未有的發展，來自歐洲的商人們紛紛踏上了黃金大地，和這片土地上的人發生了直接的聯繫，既包括海島地區，也包括半島地區，這讓內部貿易與外貿都取得了很大的發展。

來自歐洲的商人們紛紛踏上了黃金大地，和這片土地上的人發生了直接的聯繫（圖片來源：Lanna Architecture Center）當海洋貿易為國家和控制著海邊港口的政府帶來了巨大的財富之後，為了控制商貿路線和聚集貿易財產，各個國家一定會產生政治上的分歧。正是因為如此，緬甸在1558年佔領了蘭納，並控制了很長一段時間。

在蘭納處於緬甸控制下的200年期間，某些很短的時間內又被阿瑜陀耶控制，這裡Sarasawadee Ongsakul 老師解釋到，有些時候阿瑜陀耶可以出兵北上到清邁，例如納黎宣大帝時期和納萊王時期。清邁也曾在某些時間段獲得過自由，比如1727年-1763年之間，當時緬甸正面臨著內部的政治問題，當緬甸解決了內部問題之後，又重新回來佔領了蘭納。

蘭納在1558年-1774年莽應龍在位期間是緬甸的屬城，在達信大帝在位時期，蘭納與暹羅交好，共同將緬甸趕出了蘭納。

在達信大帝在位時期，蘭納與暹羅交好，共同將緬甸趕出了蘭納（圖片來源：Lanna Architecture Center）緬甸控制蘭納的政策，Sarasawadee Ongsakul老師根據歷史的發展分成了兩個階段：

第一階段 1558年-1664年蘭納內部的政權並不平衡，因為緬甸不能自始至終強硬地控制著蘭納，蘭納當地就有很多反對緬甸統治的地方領袖，還分離出了多個獨立的城邦，在該時間段阿瑜陀耶也時常影響著清邁城，使得緬甸必須出兵鎮壓，同時調整統治的方法。

無論如何，在第一個一百年期間，蘭納是緬甸王國的一個省份，但因為蘭納人是操著不同語言的外族人，緬甸就將其確立為一個享有一定自治權的地區，在緬甸國王的任命下由當地的官僚貴族對蘭納進行統治。

在緬甸國王的任命下由當地的官僚貴族對蘭納進行統治（圖片來源：Lanna Architecture Center）第二階段 1664年-1774年蘭納的地位發生了改變，真正地成為了緬甸國土的一部分，由緬甸直接派出貴族進行統治，蘭納當地的官僚貴族作用變小，緬甸從蘭納獲得的利益也比以前更多。除此之外，在這段時間，緬甸還將清盛獨立出來統治，緬甸失去在蘭納的統治地位之前一直被當作軍事基地。無論如何，蘭納人對緬甸的反抗和建立獨立的城池一直在進行當中。

緬甸國內的政治問題導致緬甸階段性地放鬆對蘭納的統治，當緬甸解決了國內問題之後就回來繼續統治蘭納，清邁城在大約1763年的時候被大舉攻破，清邁人都被趕出了城，反映了緬甸人後期要徹底破壞清邁城的政策。

1774年是重要的一年，因為這一年改變了蘭納的歷史面貌，披耶·威遷帕甘和帕昭·甲威叻開始向暹羅的達信大帝表忠心，暹羅和蘭納的軍隊共同將緬甸軍隊趕出了清邁城，但是緬甸軍隊的力量在30年後才徹底退出蘭納的舞台。

暹羅和蘭納的軍隊共同將緬甸軍隊趕出了清邁城，但是緬甸軍隊的力量在30年後才徹底退出蘭納的舞台（圖片來源：Lanna Architecture Center）緬甸在1976年又出兵佔領了清邁，達信大帝再次出兵攻打清邁的緬甸軍隊，這次的目的是將緬甸軍隊徹底趕出清邁，丹龍·拉差努帕親王在《暹羅與緬甸的戰爭》一書中記載到：

“在戰勝緬甸軍隊之後，達信大帝為披耶·威遷帕甘授予爵位，披耶·威遷帕甘看到緬甸軍隊打來之後自己已經無力抵抗，給吞武裡（達信）送出文書後，就丟棄清邁城舉家南下遷移到了宋加洛城。

達信大帝得知緬甸再次出兵清邁，並且披耶·威遷帕甘已經棄城逃跑，於是下令讓披耶·威遷帕甘來到吞武裡，然後又命令瑪哈·素拉辛哈那帶領軍隊與南邦城城主帕昭·甲威叻匯合，共同去奪回清邁城，緬甸軍隊不敵便放棄清邁城逃跑。

緬甸軍隊不敵便放棄清邁城逃跑（圖片來源：Lanna Architecture Center）當緬甸軍隊離開清邁城之後，達信大帝就下禦昭，清邁城的人流離失所、損失慘重，重新聚集新建城池也不足以保衛家園了，當暹羅軍隊南下之時可能又會受到緬甸軍隊侵擾，所以下令丟棄清邁城。清邁城在此後15餘年中成為了一座荒城，在曼谷王朝拉瑪一世時期才再次建立了城池。”

大家一定沒想到清邁還有這麼一段歷史吧！

本文轉載自 滬江泰語《不只有美景美食 你知道清邁這段命運多舛的歷史嗎？》

看更多泰國文化

寫泰文像寫蚯蚓？那是因為你沒看過大神寫的泰語，堪比印刷體！當泰語遇上RAP，碰出新滋味！泰語你好“三碗豬腳(三挖低咖)”的“咖”竟是這樣來的泰語「你好」怎麼說？泰式問候 “三碗豬腳”源起知多少？6大泰國貓皇駕到！貓奴罐罐準備好來吸貓 影 / 泰國包青天愛吃龜蛋？包青天在泰國人氣竟這麼高？認識泰國榴槤4大家族！榴槤怎麼挑？6種美味吃法一文懂

countries: 泰國 緬甸

title: 泰國清邁不只有美食、美景，背後這段命運多舛的歷史，你也該認識！


content_text:
鄭州全面展開針對新型肺炎疫情的大型排查，強化各領域管控，避免疫情進一步擴散。

市政府副秘書長李慧芳昨晚在記者會說，首先會強化源頭防控，針對鄭州市第六人民醫院出現多宗病例，迅速全面排查，實施全員檢測；第二是強化社會防控，發動居民、物業公司、工作單位、賓館酒店等，持續開展重點人員排查，切實築起社區防控網絡。

李慧芳又說，當局會強化對機場、高鐵站、火車站及長途汽車站等重要交通樞紐的管控，為清潔及服務等相關工作人員，進行全員核酸檢測，落實為進入鄭州人士，進行體溫檢測及掃健康碼、行程碼的制度；另外亦會加強進口冷鏈食品市場督導檢查，做好開箱消毒、專櫃貯存、作業人員管理等工作。

title: 鄭州全面大型排查　避免疫情進一步擴散


content_text:
台股目前上有月線壓力、下檔有季線扣低檔多方掌控的支撐，摩爾投顧分析師張志誠指出，只要新台幣沒有再貶值，對美元匯價不破6月來新低，加權指數應可在10日均線翻揚前維持區間震盪，等待量價突破後再行迎接8月後的旺季效應；本周投資組合前兩大為旺矽（6223）、四維航（5608），再選入長榮（2603）、健策（3653）與陽明（2609）。

台股上周一度跌破市場投資人的心理關卡季線，最低甚至來到近兩個月低點16,893點，當日市場盛傳港陸股的下殺可能影響台灣，也造成當日融資餘額大砍逾70億元。

8月為上市櫃半年報全數揭露的時間，不管電子或傳產股都應以低本益比公司作為波段投資最佳選擇，因此經歷整個7月被市場打壓的航運族群，其指標股陽明、長榮實則上具有單季每股賺進8～9元的潛力，在第二季財報還未公布前維持偏多操作。至於比大盤更早在6月底就先行壓回的散裝航運股，也要留意BDI指數主升段推動獲利跳增的公司有望成為下一波主流。

電子股方面，蘋果預告成熟製程IC恐將面臨缺貨影響，主因在於相關IC被國際車廠搶占使用，又譬如本周納入投資組合的健策，旗下電動車散熱模組／IGBT水冷式散熱模組將在年底增三至五成產能，預期供貨歐系電動車大集團門檻拉高，目前均熱片產能稼動率滿載下，車用產品將是推升毛利率下半年營收挑戰高峰的關鍵，5周均線的帶量翻揚是迎接車用產品旺季的訊號。

journalist: 工商時報 柯宗沅

title: 張志誠 ︱旺矽喜迎旺季 四維航財報亮眼


content_text:
香港中通社7月31日電 據路透社31日報道，當地時間30日，海地警方對該國最高法院前法官雯德爾·科克-特洛提出指控，稱其涉嫌刺殺總統若弗內爾·莫伊茲，因為科克-特洛曾與刺殺莫伊茲的哥倫比亞武裝人員會面。科克-特洛現在下落不明，海地警方已發出通緝令。

報道稱，早在今年2月初，莫伊茲曾指控有人試圖發動政變，但政變未遂，科克-特洛和另外2名法官被罷免。海地警方發言人瑪麗·維里爾表示，根據被捕的哥倫比亞武裝人員供述，他們曾2次前往科克-特洛家中會面，並在會面中簽署了文件。

莫伊茲7月7日淩晨在家中遇刺身亡，海地警方逮捕了涉嫌刺殺莫伊茲的哥倫比亞武裝團夥和2名海地裔美國人。目前案件疑點重重，據報道，刺殺案發生時，莫伊茲身邊的保安人員無人傷亡。7月26日，海地警方逮捕了莫伊茲安保團隊主管讓-拉蓋爾·西維爾。

此外，美國《紐約時報》7月30日刊登對莫伊茲遺孀馬蒂娜的採訪。馬蒂娜說，他們夫婦二人從睡夢中被槍聲驚醒，莫伊茲呼叫安保人員，但槍手很快朝著臥室開槍，莫伊茲隨即斃命；武裝人員從莫伊茲的文件架上取走了物品，但她不知是何物。

馬蒂娜也在襲擊中受傷，被送至美國佛羅里達州接受治療。她告訴《紐約時報》，自己手部和肘部受傷，身上不住流血，“他們離開時以為我已經死了”。

馬蒂娜對總統安保團隊提出質疑：總統身邊一般有30至50人規模的安保團隊，但刺殺案發生時，無一名安保人員傷亡。（完）

journalist: 【編輯：香港新闻网】

countries: 海地 美國 哥倫比亞

title: 海地前法官涉嫌參與總統遇刺案 警方已發逮捕令


content_text:
日本東京7月31日新增4058例確診COVID-19，不僅創歷史新高，也是疫情爆發一年多來首度單日逾4000例。（共同社）（中央社台北1日電）COVID-19（2019冠狀病毒疾病）大流行，澳洲第3大城布里斯本與昆士蘭州其他地區7月31日起封城3天；東京新增4058例不僅創歷史新高，也是疫情爆發一年多來首度單日逾4000例。

美國約翰霍普金斯大學（Johns Hopkins University）網站追蹤數據顯示，截至台灣時間1日上午7時，全球至少421萬5185人病逝，至少1億9772萬6209人確診。

以下為全球各地過去24小時的疫情與相關發展：

※ 亞洲● 台灣

中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中宣布，7月31日新增12例確診病例，其中11例本土、1例境外移入，已連4天無死亡病例。

據統計，國內疫苗累計808萬人次接種、涵蓋率約32.82%。陳時中表示，疫苗雖吃緊，但第4輪的103萬人都能打到，現有疫苗都會盡量使用。

指揮中心統計，截至目前國內累計1萬5674例確診，分別為1267例境外移入，1萬4354本土病例，36例敦睦艦隊、2例航空器感染、1例不明及14例調查中。2020 年起累計787例COVID-19死亡病例。

countries: 台灣 澳洲 美國 日本

events: COVID-19 冠狀病毒 疫情 死亡

title: COVID-19全球最新情報8/1 | 國際 | 重點新聞


content_text:
體育中心／陳又瑞報導

羽球男子雙打「麟洋配」李洋／王齊麟31日晚間在金牌戰以2：0擊敗中國組合，順利拿下東京奧運金牌，此面金牌除了是台灣球類項目在奧運史上第一次獲得金牌，也是首度讓中國選手在奧運頒獎台上聆聽中華奧會會歌（中華民國國旗歌）。對此，前高雄市長韓國瑜特地予以恭賀，也開心表示「大家一起來唱國旗歌」。

▲李洋／王齊麟奪得金牌。（圖／體育署提供）

「麟洋配」李洋／王齊麟小組賽第一場吞敗，不過接下來越打越順，晉級8強後更是勢如破竹，金牌戰「麟洋配」李洋／王齊麟只花了34分鐘，就以21：18、21：12直落二擊敗對手，拿下男子雙打的金牌。

▲韓國瑜恭喜李洋／王齊麟。（圖／資料照）

對此，韓國瑜在臉書發文表示：「恭喜奧運金牌李洋、王齊麟，大家一起來唱國旗歌」，許多網友則紛紛表示「每當聽到國旗歌！心中感動不已！」「大家一起來唱國旗歌！太感動了！」還有不少國民黨政治人物一起慶祝，像是新北市立委洪孟楷「連兩天國旗歌，我完全可以！」台北市議員張斯綱「來了來了，感動的時刻來臨！」新北市議員葉元之「麟洋配金牌，中華健兒太棒了！」

journalist: 陳又瑞

countries: 中國 中華民國 台灣

people: 韓國瑜 洪孟楷

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 高雄市 新北市

title: 國旗歌響徹東奧！韓國瑜恭喜「麟洋配」：大家一起來唱 | 運動


content_text:
東京奧運棒球今展開第2階段賽事，B組韓國一路落後，直到9局下展開絕地反攻，最後由外野手金賢洙敲出再見安打，以4比3氣走多明尼加。

兩隊在首局各攻下1分戰成平手，4局上，法蘭西斯科(Juan Francisco)從韓國先發李義理手中轟出超前2分砲，從這局開始，多明尼加就保持領先。

9局下，韓國最後反攻，崔周煥代打敲安，換代跑金慧成，成功盜上二壘，朴海旻適時1分打點安打，追回1分，1出局後，李政厚打出追平二壘安打，再由金賢洙打出再見安。

韓國驚險過關，台灣時間明天上午11點將跟以色列爭4強門票。(羅惠齡／綜合報導)

journalist: 羅惠齡／綜合報導

countries: 韓國 多明尼加 台灣 以色列

title: 一路落後8局差點輸球 金賢洙9下再見安助韓國4比3氣走多明尼加 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
Home/Terbaru/Artikel/Kementerian Tenaga Kerja Berencana Melarang Pekerja Migran Berpindah Lintas-Industri, TIWA Mengkritik : Hak-hak Buruh Mengalami Kemunduran Ke 13 Tahun LaluKementerian Tenaga Kerja Berencana Melarang Pekerja Migran Berpindah Lintas-Industri, TIWA Mengkritik : Hak-hak Buruh Mengalami Kemunduran Ke 13 Tahun LaluDemo menolak kebijakan Depnaker mengenai perpindahan lintas-industri（Foto／diambil dari Facebook TIWA）Setelah Kementerian Tenaga Kerja mengumumkan pada 7 Juni bahwa “Semua pekerja migran Taiwan dilarang berpindah” (yang telah dibuka kembali pada 13 Juli), dan Kabupaten Miaoli mengumumkan bahwa “Larangan keluar bagi para pekerja migran”, sekarang pada 16 Juli, Kemenaker mengeluarkan pengumuman “melarang perpindahan lintas-industri”. Kata “Larangan” telah menjadi kata kunci dalam kebijakan pekerja migran Taiwan saat ini.

Melarang Pekerja Migran Berpindah Lintas-Industri, Hak-hak Buruh Mengalami Kemunduran Ke 13 Tahun Lalu

Sejak pengesahan Undang-Undang Layanan Ketenagakerjaan pada tahun 1992, “Larangan berganti majikan secara bebas” selalu menjadi kutukan yang erat dengan “pekerja migran kerah biru.” (Tidak ada standar seperti itu untuk “pekerja migran kerah putih”)

“Ganti pekerjaan” adalah hal yang biasa bagi pekerja pada umumnya, dan itu juga merupakan hak yang paling mendasar. Namun, kebijakan “larangan perpindahan secara bebas” oleh Kementerian Tenaga Kerja membuat pekerja migran di Taiwan diperlakukan seperti “pekerja budak” dan hanya dapat menjadi milik satu majikan. dan kehilangan kebebasannya. Bahkan jika mereka diperlakukan tidak layak di tempat kerja, mereka tidak dapat menggunakan “pengunduran diri” sebagai upaya terakhir untuk melawan seperti layaknya pekerja lokal, karena pengunduran diri mereka sama dengan dikirim kembali ke negara asal dan menghadapi sejumlah besar tanggungan biaya agensi dan pinjaman yang belum dibayar.

Setelah sepuluh tahun, mulai tahun 2002, kebijakan “larangan perpindahan bebas majikan” telah sedikit dilonggarkan, dan mengadopsi metode “secara prinsip dilarang namun diizinkan dengan pengecualian”. Pada tahun 2003, Kementerian Tenaga Kerja merumuskan “Kriteria Perubahan Pemberi Kerja atau Tata Cara Kerja Mempekerjakan Orang Asing yang Dikerjakan dalam Undang-Undang Layanan Ketenagakerjaan, Pasal 46, Ayat 1, Paragraf 8 sampai dengan Paragraf 11″ (selanjutnya disebut sebagai ” Pedoman Perpindahan”), menetapkan prosedur perpindahan di bawah kondisi “pengecualian”, sambil tetap mengatur bahwa “agensi layanan ketenagakerjaan publik harus menangani perpindahan orang asing menurut jenis pekerjaan yang sama dengan orang asing yang awalnya terlibat”, yang berarti, “dilarang melakukan perpindahan lintas industri”

Pada tahun 2008, Kementerian Tenaga Kerja merevisi “Pedoman Perpindahan”, menambahkan ketentuan untuk “Perpindahan Lintas Industri”, dan menambahkan klausul baru yang dapat bersifat “persetujuan dua pihak” atau “persetujuan tiga pihak” di luar agen layanan ketenagakerjaan publik. Meski syaratnya masih sangat ketat, hanya ketika majikan dengan “surat rekrutmen” atau “surat penggantian” bersedia menerima pekerja migran lintas industri, maka pekerja migran dapat “dipindahkan lintas industri”. Namun, ini adalah satu-satunya kemungkinan bagi pekerja perawatan rumahan yang tidak memiliki perlindungan Undang-undang Tenaga Kerja dan nelayan yang sudah lama tidak mampu menerapkan Undang-undang Tenaga Kerja untuk bisa berpindah ke industri pabrik dan mendapatkan lingkungan kerja yang lebih baik.

Hari ini, Kementerian Tenaga Kerja mengabaikan kesalahan kebijakan sejak awal; mengabaikan permintaan jangka panjang dari sektor swasta untuk “membuka perpindahan bebas untuk pekerja migran”; memutar balikkan arah kebijakan yang awalnya telah secara bertahap bergerak ke arah yang lebih terbuka. Bahkan pada 16 Juli 2021 mengumumkan revisi rancangan “Pedoman Perpindahan”, dan berupaya untuk menghilangkan kesempatan pekerja migran untuk “perpindahan lintas industri” bagi pekerja migran, dan dalam satu pengumuman saja Kemenaker mengembalikan hak buruh migran ke sebelum tahun 2008 – hampir 13 tahun yang lalu!

「洗工」是假議題 沒有保障才是關鍵

“Mencuci Pekerja” adalah masalah palsu. Tidak ada jaminan adalah kuncinya

Kebijakan Kementerian Tenaga Kerja untuk “melarang perpindahan lintas industri” dimulai ketika tidak mudah untuk memasukkan pekerja migran di masa pandemi, dan menyebabkan fenomena “kurangnya tenaga kerja” di berbagai industri. Dalam kondisi pabrik yang juga mengalami “kurangnya pekerja”, beberapa pekerja perawatan keluarga mengambil kesempatan ini untuk “berganti” menjadi pekerja pabrik. Legislator Su Qiaohui, kelompok pengusaha, dan laporan media semuanya menyebut fenomena ini sebagai “mencuci pekerja”.

Akan tetapi, kita harus menunjukkan bahwa alasan mendasar mengapa ada pekerja perawatan keluarga yang ingin “beralih” menjadi pekerja pabrik adalah karena pekerja perawatan keluarga belum dilindungi oleh undang-undang ketenagakerjaan apa pun. Undang-undang Layanan Rumah Tangga yang digagasi oleh sektor masyarakat telah dibekukan selama bertahun-tahun, dan menyebabkan pekerja perawat rumah tangga memiliki jam kerja yang tinggi (mungkin harus siaga 24 jam), upah yang rendah (gaji bulanan hanya 17.000 yuan), dan tidak ada liburan tetap (menurut statistik Kementerian Tenaga kerja, hanya 10% pekerja yang dapat mengambil liburan mingguan, dan beberapa orang bahkan tidak memiliki liburan dalam kontrak tiga tahun), tidak ada asuransi tenaga kerja, dll. Oleh karena itu, dengan kondisi pekerjaan yang buruk seperti ini, jika diberi kesempatan, mereka tentu ingin beralih bekerja ke pabrik yang dilindungi Undang-Undang Standar Ketenagakerjaan.

Saat ditanyakan kepada Kementerian Tenaga Kerja yang seharusnya melindungi tenaga kerja, bukankah harusnya Kemenaker mengusahakan kondisi kerja yang lebih baik untuk para pekerja? Kementerian Tenaga Kerja terus mengatakan “Pekerja migran menikmati perlakuan yang sama secara nasional.” Namun kapan Kementerian Tenaga Kerja pernah melarang “warga negara Taiwan” untuk berganti pekerjaan? Kapankah “warga negara Taiwan” pernah dilarang untuk mengejar kehidupan yang lebih baik?

Menyulitkan Pekerja Migran Untuk Menutupi Disabilitas Pemerintah

Taiwan telah memasuki masyarakat yang menua sejak 1993, tetapi pada saat itu tidak ada yang disebut “kebijakan perawatan jangka panjang.” Untuk mengurangi permintaan sosial secara keseluruhan untuk perawatan jangka panjang, pemerintah Taiwan mulai memperkenalkan pekerja perawatan rumahan yang “murah dan mudah digunakan” pada tahun 1992. Sejauh ini, pekerja perawatan rumahan asing telah berperan 30% dari kebutuhan perawatan jangka panjang.

Pada tahun 2008 ketika Kementerian Tenaga Kerja menambahkan ketentuan “Perpindahan Lintas Industri” ke dalam “Pedoman Perpindahan”, yang juga merupakan tahun dimana “Rencana 10 Tahun Perawatan Jangka Panjang” diimplementasikan. Pemerintah mengumumkan bahwa perlu waktu sepuluh tahun untuk membangun kembali sistem dan infrastruktur perawatan jangka panjang Taiwan. Setelah Presiden Tsai Ing-wen menjabat pada tahun 2016, ia juga menyuarakan proyek “Perawatan Jangka Panjang 2.0”, serta mengklaim untuk membangun sistem perawatan jangka panjang yang berkualitas, terjangkau, dan menyeluruh.

Tiga belas tahun telah berlalu, menghadapi kondisi pekerja migran tidak dapat masuk ke Taiwan, tetap sistem perawatan jangka panjang Taiwan hanya berpangku tangan. Sistem perawatan jangka panjang sampai saat ini, tidak dapat melakukan apa-apa untuk menghadapi kebutuhan yang sangat tinggi untuk perawatan jangka panjang di dalam negeri. Dan karena kebutuhan pekerja perawatan yang mendesak, maka mereka meminta Kemenaker melarang perpindahan lintas industri bagi para pekerja migran.

Dan Kemenaker tidak memperdulikan akar masalah dimana pekerja perawatan rumah tangga kekurangan perlindungan dari hukum Ketenagakerjaan, dan saat seperti ini memakai cara “memblokir” untuk memaksa pekerja rumah tangga untuk tetap tinggal di pekerjaannya sekarang. Saat yang bersamaan juga menutupi kenyataan akan ketidakmampuan pemerintah memberikan lingkungan kerja perawatan jangka panjang yang berkualitas, terjangkau, dan menyeluruh.

Saat ini, larangan perpindahan lintas industri bukan hanya melanggar hak asasi pekerja migran, juga mengizinkan pemerintah tidak benar-benar menghadapi permasalahan perawatan jangka panjang yang tidak memadai, pemerintah yang tidak dapat memikul tanggung jawab untuk menjaga dan merawat masyarakat, serta mempersulit pekerja migran dan mengundur pembangunan sistem perawatan jangka panjang yang pernah dijanjikan. Kami berpendapat bahwa untuk mengatasi masalah kurangnya perawat jangka panjang, pertama-tama harus secepat mungkin mengesahkan “Hukum Layanan Keluarga”, dan memberikan Perlindungan yang seharusnya bagi pekerja. Pada saat menjamin perlindungan bagi para pekerja, Kemenaker dan Biro Kesehatan telah berdiskusi bagaimana untuk memberikan suntikan dana bagi setiap keluarga yang memerlukan perawatan jangka panjang. Hanya dengan ini pemerintah baru benar-benar mengambil tanggung jawab perawatan jangka panjang.

Kotak Hitam Kemenaker, Demokrasi Palsu Yang Masuk

Kemenaker kali ini memperbaiki “Pedoman Perpindahan”, dan berdampak besar pada hak para pekerja migran, dan keputusan akan kebijakan besar seperti ini ternyata semua di dalam kotak hitam milik Kemenaker.

Saat ini kondisi pandemi mereda, Kemenaker dengan tidak melakukan rapat lanjutan lalu mengesahkan usulan perbaikan “Pedoman Perpindahan”. Usulan ini sama sekali tidak mengindahkan permintaan lembaga masyarakat pada 6 Mei, pernyataan tertulis lembaga masyarakat pada 28 Mei, dan memutuskan dengan sepihak akan ketentuan “larangan perpindahan lintas industri”.

Kami pada 28 Mei telah mengeluarkan pernyataan tertulis dan meminta :

1. Mengatur ulang waktu pengumpulan informasi dan pendapat

2. Memberikan penjelasan dwibahasa untuk proposal perbaikan hukum

3. Setelah pengumpulan pendapat, mengumumkan pendapat yang ada secara terbuka

4. Mengumumkan penjelasan dari keputusan terakhir Kemenaker

Dan Kemenaker tidak menanggapinya, dan pada 16 Juli mengumumkan proposal perbaikan amandemen, dan meminta para pihak memberikan pendapat pada tanggal 20. Seperti yang diduga, sama seperti banyak kebijakan sebelumnya, Kementerian Tenaga Kerja telah membuat keputusan. Apapun pendapat partai, Kementerian Tenaga Kerja tidak akan peduli dan mengabaikannya. Yang disebut “pengumuman amandemen” hanyalah “formalitas” untuk ditampilkan kepada umum dan untuk memperlihatkan adanya drama demokrasi.

Singkatnya, dengan ini kami dengan sungguh-sungguh menyerukan Kementerian Tenaga Kerja untuk harus segera menghentikan proses revisi “Pedoman Perpindahan”, dan mengadakan kembali pertemuan multi-partai untuk menyelesaikan masalah mendasar tentang “pekerja perawatan keluarga tanpa perlindungan hukum ketenagakerjaan” dan “layanan perawatan jangka panjang pemerintah yang tidak memadai”. Barulah dapat menghadapi permasalahan sebenarnya akan masalah hak pekerja migran dan kebutuhan pengasuhan jangka panjang.

Kebijakan Larangan Perpindahan Lintas Industri ini, disahkan dalam kotak hitam Kemenaker, disahkan dengan tiba-tiba tanpa diekspos dan diskusi ke publik, ini bukan hanya kelalaian dari Kemenaker, namun juga menjadi lelucon akan pedoman Partai Demokrat yang berbunyi “Kebebasan” dan “Demokrasi”.


content_text:
1995年9月17日出生，今年25歲的南志鉉，2004年以童星出道，出演過《說你愛我》、《伊甸園之東》、《善德女王》和《武士白東修》主演的少年時期，更勇奪各大電視台和頒獎典禮的童星賞，2013年以《華頤：吞噬怪物的孩子》一舉入圍《第34屆韓國國電影青龍奬新人女演員奬》，雖未獲獎但實力派演技早已備受認可，隔年就開始用成年演員的身份活躍於戲劇圈，爆米花小姐特別整理「南志鉉七部韓劇推薦必看」，一起看看她如何成為男神收割機的吧！（2021韓劇必看推薦請點我）

南志鉉韓劇推薦1.《天使之眼》

source：엔젤 아이즈

李相侖和具惠善主演的《天使之眼》，由韓版《花樣男子》和《求婚大作戰》的編劇尹池蓮執筆，這也是具惠善與作家的再次合作，劇情描述因為家庭的關係不得已放棄初戀的外科醫生「朴東柱」和119救助人員「尹秀婉」，兩人時隔12年後破鏡重圓的故事，南志鉉飾演尹秀婉的少年時期，和小朴東柱出演者「姜河那」共譜一段青澀戀曲！（具惠善首度上綜藝曝光真實日常）

南志鉉韓劇推薦2.《家人之間為何這樣》

source：가족끼리 왜 이래

劉東根、金賢珠、金相慶、 孫淡妃、尹博、朴炯植、 南志鉉和徐康俊主演的《家人之間為何這樣》，劇情描述罹患絕症的單親爸爸車順奉利用「不孝訴訟」改編三個自私兒女車康心、車康在和車達峰而展開的故事，南志鉉飾演姜首爾，鄉村女孩，為了找車達峰履行結婚約定而來到首爾，和朴炯植、徐康俊陷入三角關係之中，這部可是創下44.4%高收視率呢！（「泡澡Line」朴炯植當兵缺席被強制P圖笑歪粉絲）

南志鉉韓劇推薦3.《購物王路易》

source：쇼핑왕 루이

徐仁國、南志鉉、尹相鉉和林世美主演的《購物王路易》，韓版《王子變青蛙》，劇情描述熱愛購物的集團繼承者「姜智成」因為意外而失憶，被山村村姑的「高福實」撿回家照顧的浪漫養成故事，南志鉉飾演高福實，為了找離家出走的弟弟而離開鄉村，意外撿到穿著弟弟衣服的路易，兩人就開始上演同居生活，不管是失憶前還是後都超級甜，看完讓人想樣如寵物般可愛的徐仁國啊！（徐仁國10部韓劇必看推薦）

南志鉉韓劇推薦4.《奇怪的搭檔》

source：수상한 파트너

池昌旭、南志鉉、崔泰俊和權娜拉主演的《奇怪的搭檔》，以檢察官和律師為主軸，劇情描述身為上司和下屬的「盧智旭」和「殷奉熙」兩人因為一起案件而成為律師事務所的夥伴，最後從「奇怪的搭檔」變成「同居的搭檔」，南志鉉飾演殷奉熙，原本是法律研究所研究生，但卻成為殺人案件的嫌疑犯，從第八集後開始男女主角一路甜到結尾，而且「吻戲」和「床戲」唯美到不行呢！（討論度低但高糖的10部韓劇）

南志鉉韓劇推薦5.《百日的郎君》

source：백일의 낭군님

都敬秀和南志鉉領銜主演的《百日的郎君》，劇情描述身為文武雙全的完美王世子「李律」，遭遇殺手襲擊後，掉下懸崖後失憶，淪落成為一無是處的平民羅願得，誤打誤撞娶了剩女「延洪心」為妻的古裝浪漫愛情故事，南志鉉飾演延洪心，村莊裡的大齡女，從小就和李律相識，且成為世子的心上人，和都敬秀、金宣虎三人有感情戲，結局打破《又，吳海英》，刷新tvN最高收視率紀錄！（最強男二「金宣虎」8部必看韓劇）

南志鉉韓劇推薦6.《365：逆轉命運的1年》

source：365：운명을 거스르는 1년

李浚赫、南志鉉和金志秀主演的《365：逆轉命運的1年》，改編自乾胡桃推理小說《Repeat》，堪稱是韓版《死亡筆記本》，劇情描述得到頹廢的重案組刑警「池亨柱」和驚悚漫畫作家「申佳賢」等人意外接到可以「重置命運」的神秘電話而穿越時空回到一年前，陷入前所未料的奇幻懸疑故事，南志鉉飾演申佳賢，身價上億的作家，但卻因為交通事故導致必須坐著輪椅過下半輩子，爆米花小姐偷偷告訴大家後面有超級大反轉！（2021懸疑韓劇10部推薦）

南志鉉韓劇推薦7.《來魔女食堂吧》

source：마녀식당으로 오세요

宋智孝、南志鉉和蔡鍾協領銜主演的《來魔女食堂吧》，改編自具尚熙的同名小說，被譽為韓版《第八號當鋪》，劇情描述有一間魔女食堂，魔女趙熙羅所供應的料理能夠幫人們完成願望，但顧客必須付出相對應代價的奇幻故事，南志鉉飾演鄭珍，過著正常生活的普通女人，某天一個自稱「魔女」的女人出現在鄭珍面前，看著媽媽受苦的她，決定簽下「復仇契約」而成為魔女食堂助手，體育生李吉勇多次巧遇她而漸漸有好感！（《來魔女食堂吧》8大看點）

除了以上「南志鉉七部韓劇推薦必看」之外，《看見味道的少女》、《深夜食堂》、《神秘的新學生》和《路線脫離》她也有出演，喜歡的妞妞們快放入追劇清單吧！

title: 新男神收割機「南志鉉」7部韓劇推薦！跟徐仁國和池昌旭合作，《來魔女食堂吧》熱播中


content_text: 中評社北京8月1日電／網評：糾正年輕人的錯誤思維 來源：大公報 作者：孔永樂 自2019年爆發“修例風波”後，香港社會及市民之間變得高度政治化及對立分化。在社會氣氛最嚴峻的時期，市民及愛國商人在公開場合強調守法及愛國觀念，事後竟遭到報復及惡意“起底”。社會秩序及道德文化價值觀處於劇烈的震蕩之中，市民日常生活大受影響。直到香港國安法去年六月三十日頒布實施後，香港才迎來由亂及治的重大轉折，社會秩序逐漸回復穩定。 只要努力就有發揮空間 然而，香港社會曾遭受到的創傷仍然需要一段時間修復。例如，一些年輕人受誤導參與違法事件，其父母則擔心子女犯法令前途盡毀，但這些年輕人卻繼續堅持自己的所謂“理念”，不聽父母勸告，結果雙方爭吵矛盾亦愈來愈多，家人彼此的距離愈來愈遠。另一方面，過去一年多香港受新冠疫情影響，經濟衰退，就業市場萎縮，不少年輕人畢業後難以找到心儀的工作，儘管想創業亦難以成事，要置業就更是難上加難。青年難免意志消沉，對未來失去希望及理想。 雖然社會上彌漫著悲觀的氣氛不利社會及個人發展，但這並不能夠完全反映香港社會的實際現況。從東京奧運香港運動員獲得佳績可見，香港的青年只要努力奮鬥，最終亦能在世界舞台上發揮個人卓越才能。重要的是，近日不少市民為香港年輕運動員的努力而鼓舞感動。由此可見，我們只要協力共建一個充滿愛心及奮鬥的社會，必定令香港重現活力。 誠然，香港的確有不少深層次的經濟民生問題仍未解決，但我們不能因此而對香港前景失去信心。事實上，中央政府非常重視改善香港市民的生活。去年，中聯辦主任駱惠寧走進社區探訪㓥房戶和長者，從而了解香港經濟民生的深層次矛盾問題。全國政協副主席、國務院港澳辦主任夏寶龍早前指出，當國家第二個百年奮鬥目標實現時，香港的住房問題必將得到極大改善，將告別㓥房、“籠屋”。 有研究指出，全港現時大約有10萬個㓥房，超過22萬人居住，個別㓥房的衛生情況非常惡劣。香港房屋問題是重要的公共政策，無論政見如何，大家都希望有一個理想的居住環境。若然住屋問題得到解決，香港的生活條件有所提升，令市民幸福感、獲得感提升，社會也得以凝聚起來。 須堅定維護國家主權安全 另一方面，年輕人亦要重新出發。大多數青年充滿理想與熱誠，希望建立一個公義理想的社會，但受到錯誤信息及價值觀影響下犯下過失。我們必須明白法律面前人人平等，年輕人犯法便要承擔責任。然而，人生處處充滿機會，只要願意反省改過，將來同樣編織美好的夢想。過去，少數從政的年輕人為了個人政治利益和選票，刻意發表極端及“港獨”言論。在“愛國者治港”的原則下，有意從政的年輕人必須堅定地維護國家統一和主權安全，尊重“一國兩制”，以公共服務之心踏實地為市民服務。香港經濟民生的問題複雜而繁多，未來如有更多具備能力的青年改善香港問題，共建宜居的國際化都會，社會凝聚力必定能有所加強。

events: 疫情 香港國安法

title: 網評：糾正年輕人的錯誤思維


content_text:
【大纪元2021年08月01日讯】（大纪元记者易如采访报导）刚刚经历严重水灾的郑州，7月30日又曝出严重疫情。郑州市疾控中心表示，截至7月31日18时，郑州新增至28例新冠肺炎感染者。当地民众质疑，疫情可能在水灾前就发生了，由于水灾对当地的冲击，当局可能顾此失彼，而目前郑州疫情的实际情况，应该比官方报导更加严重。

中共官媒报导，郑州市7月31日召开新冠肺炎疫情防控新闻发布会，郑州市疾控中心主任王松强表示，7月30日，郑州市第六人民医院（市六院）报告首例新冠肺炎本土病例，随后报告病例数不断增加，截至今31日18时，共报告28例新冠肺炎感染者，其中11例新冠肺炎确诊病例，17例无症状感染者。

王松强还表示，此次疫情主要发生在医院内部，涉及人群包括保洁人员、医务人员，呈现局部散播状态。

大水前已现疫情？从7月30日17时到31日18时，一天时间突增至28例，郑州市民李先生质疑，疫情可能在水灾之前就有了，现在是突然爆发出来，“新闻说六院出现疫情失控，很多人得（染了）这个东西。官方说七月十几号就已经有些无症状者的行动轨迹，应该是有，在这（水灾）之前，因为水灾很严重，他们那个时候没时间关注，他们可能顾此失彼了。”

“现在郑州灾后重建，趋于平缓，这个疫情就突然显现出来了。”李先生对大纪元说，而且他看到群里质疑官方说，这个无症状感染者哪里都没去，“这个很蹊跷，哪里都没去怎么会感染呢？反正这个事感觉很严重，现在好几个区都被封闭了。”

7月31日起，郑州市二七区京广路街道春晖社区疫情风险等级调整为高风险地区；二七区京广路街道广兴洁云花园小区、二七区长江路街道海豫花园小区、二七区长江路街道张魏寨中街36号院疫情风险等级调整为中风险地区，中高风险地区实行封闭管理。8月1日起 ，郑州全员要求做核酸检测。

官方删去郑州首例详细轨迹 疑点重重郑州官方在30日公布首例无症状感染者后不久，又通报5名确诊病例流调。有微博网民表示，流调有可怕之处，周某某（病例1），赵某某（病例2）是独立链条，没有跟市六院的连贯起来，“是两条线并行，还是其中还有关联人员未查出，这一点很重要。”

也有网民晒出官方30日删除的一份“紧急通知”，该“通知”记载的首例感染者的移动轨迹，内容跟郑州市委宣传部官方微博“郑州发布”7月31日早上06：23公布的通报中的活动轨迹相差很大。

郑州7月31日发布第一例通报。（微博截图）《今日头条》7月30日晚上22：53报导的这份“郑州疫情紧急通知”。

官方删去“郑州疫情紧急通知”周某某轨迹，被网友保留下来。（网路截图）“通报”与“通知”的最大不同是，“通知”对周某某的移动轨迹记录更详细。首先，时间提前在7月10日开始；其次，活动轨迹详细记录了周某某移动的区域和路径，具体到某某路某某地名，而“通报”中没有活动区域和详细路名，只是去到什么具体地方就餐、购物、就诊。

第三，“通报”说，周某某7月16日8时到郑大一附院（河医院区）产科就诊，14：09到郑大一附院（河医院区）取检查结果后返回家中，至21日未再外出；而“通知”讲到，7月16日16：09之后，也就是离开郑大一附院后，到22日，周某某一直都有在瀚海中路与京广中路交叉口西侧，二七区京广路街道冯庄社区西北方向等多地出现。不知官方“通报”中为什么要隐去17日到21日的活动轨迹。

另外，“通报”称，周某某居住地址为二七区华中路14号广兴洁云花园小区。而“通知”看不出周某某具体住在哪里，感觉周某某是从外地来本地就诊的。

撤换两官员 外界质疑：实际情况严重另据郑州发布，郑州市新冠肺炎疫情防控管理区域图显示，郑州市六院是在封控区内。而周某某密集出现的地方就是在封控区包括二七区京广路以东、碧云路以西、航海中路以南、长江路以北区域。

郑州市疫情防控区与封控区域。（网路截图）外界猜测，她有可能被市六院外出的保洁人员或医务人员感染，所以在她被查出感染送到六院的同时，医院也发现院内已群感。不过，最后真实情况还有待中共官方向外界公布。目前二七区全区进行核酸检测。

31日下午，郑州市委决定免去郑州市卫健委党组书记、主任付桂荣的职务，免去马淑焕郑州市第六医院党委书记职务。

李先生说，官方媒体报导的时候，一般严重情况不会报道，但“不严重，他不会把卫健委主任撤销，（彻掉）这说明这个事情很严重，不是一般的严重，他需要问责，拿人开刀，而且几个区进行封闭，我个人经验告诉我，这个事情要比他们报导的要严重得多。”

此外，官方也发布提示：7月16日至今，凡在市六院就诊、陪护、滞留等人员，就近到指定机构做核酸检测，结果出具前，居家自我隔离，非必要不外出。

责任编辑：方明

journalist: 易如采访

events: 疫情 新冠肺炎

title: 大水前已有疫情？郑州民众疑实际情况严重


content_text:
◎ 陳劍賢

郭婞淳破紀錄贏得東京奧運舉重金牌，舉國歡騰，台東鄉親更與有榮焉，這也是繼台東人楊傳廣在一九六○年羅馬奧運贏得我國第一面奧運獎牌—男子十項全能銀牌後，台東人再一次為我國參加奧運寫下新頁。以台東縣廿一萬多的人口，能培養出世界頂尖的運動人才，體育界咸認為台東堪稱「體育大縣」。

台東鄉親酷愛棒球運動，一九六八年紅葉少棒隊以七Ａ比零打敗日本少棒代表隊後，台灣的棒球運動從此風起雲湧，從少棒、青棒、成棒漸次發展，使台灣棒球在國際佔有一席之地。除棒球外，過往台灣區運動會時期，田徑及游泳是台東選手的強項，幾乎囊括大部分的金銀銅牌，田徑及游泳團體獎非台東莫屬。

九○年代以後，經濟的繁榮、價值觀的改變，各縣市重視區運會成績，台東優秀選手漸被西部縣市重金挖角，筆者曾在紅葉盃棒球賽現場，發現台東的鄉親除對台東棒球隊加油外，對外縣市棒球隊也不吝加油，大家一視同仁，原來選手都是台東的子弟兵！台東體育人才輩出，只可惜資源有限，人才外流，楚材晉用，不勝唏噓。

筆者參與基層體育工作多年，確實感受到原住民選手運動的基因，如阿美族身材高大壯碩，適合發展田徑項目，楊傳廣及楊俊瀚就是很好的例子；排灣族及魯凱族矯健靈活、體力充沛，適合發展柔道及角力，今年東奧我國柔道銀牌楊勇緯就是排灣族的選手；蘭嶼達悟族天生視力超好，皆是二．○以上的鷹眼，臂力超強，假以時日，必為傑出的射箭及射擊選手；布農族重心低、底盤穩固，適合發展舉重及健力；卑南族反應靈敏，熱愛棒球。

台東原住民人口比例高，原住民族群最多，地理環境佳，因此最適合培養原住民傑出的運動選手。筆者誠摯建議教育部體育署，整合國立台東體中及台東大學體育系資源，招收全國原住民體育資優生，並以十年一貫的公費制，讓選手無後顧之憂，充分發展原住民天賦的潛能，為國家爭取更高的榮譽。

（作者現任台東縣體育發展基金會董事長）

countries: 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 卑南 蘭嶼

title: 自由廣場》原住民體育資優生 十年公費制


content_text:
李洋與王齊麟擊敗中國雙塔，拿下台灣羽球史上首面奧運金牌。（法新社）

〔體育中心／綜合報導〕台灣奧運男子羽球「黃金男雙」李洋、王齊麟昨晚成功擊敗來自中國的雙塔組合李俊慧和劉雨辰，為我國奪下奧運羽球首金，反觀李俊慧和劉雨辰雖也奪下銀牌，卻遭到自家人瘋狂出征，雙塔之一的李俊慧賽後在社群媒體上向球迷們道歉，也恭喜「麟洋配」奪冠。

李洋／王齊麟在2019年合體後，昨日首度和中國組合李俊慧／劉雨辰交鋒，麟洋配首局一度落後4分，但下半局提升戰鬥力，不僅追平更取得超前，最後靠著對手回擊出界、掛網，連下2分漂亮搶下首局，次局前段穩定發揮，技術暫停前取得11：5優勢，下半局更是不給對方太多機會，一路揚長而去，收下台灣羽壇奧運首金，讓中國雙塔抱憾「銀」恨。

賽後李俊慧、劉雨辰慘遭憤怒的自家網友出征，李俊慧在微博道歉也祝賀麟洋配奪金：「對不起，我們盡力了，不管結果怎麼樣，還是要感謝偉大的祖國，感謝教練組以及付出努力的幕後人員，讓大家失望了。」

預估奧運得牌數 免費抽好禮 天天答題中獎機率更高  點我抽獎去

countries: 中國 台灣

taiwan-subdivisions: 新社 成功

title: 東奧羽球》不敵麟洋配還遭自家網友砲轟  中國男雙發文：對不起...


content_text:
29.9元一大箱，买不了吃亏买不了上当。

最近网上掀起了一阵临期零食测评，当博主们打开各大电商平台，搜罗临期零食盲盒，不过数十元的价格与堆成小山的零食给人带来的视觉冲击力确实很大，动辄数千上万的月销更是证明了临期食品市场的红火。

艾媒咨询《2020年中国临期食品行业市场分析及消费者研究报告》显示，我国零食行业市场规模在2020年已达3万亿元，以1%的库存沉淀保守估计，临期食品行业市场规模报告也将突破300亿。

在2021年新冠疫情的影响下，绝大多数消费者的购物策略趋向稳健，大家都在勒紧裤腰带多做储蓄，而临期食品却因为物美价廉吸引到更多消费者的目光，发展步入高速期。

不同商业逻辑带来不同盈利逻辑

临期食品并不是新兴概念，它的由来已久。临期食品是指仍在保质期内，但是距离期满超过食品管理法规指定日期或者指定日期比例的食品，从烘焙面包坊的晚间特价放送，到商超中濒死的鱼虾海鲜，再到各式各样的包装食品，临期食品的种类比我们想象得多得多，存在于我们身边的时间也要来得长。

那么为什么我们会觉得这是一个突如其来的“新物种”呢？就是因为出现了临期零食这种新玩法。

在过去，零食主要在线下渠道销售，品牌和商家签订的进货协议中，往往默认订购食品一旦到达保质临期，通过促销打折都无法卖出，就可以退回品牌方换成新生产的同一货物，所以除了不耐运输的冷藏制品之外，商家都会将临期食品退回品牌，避免压货和经济损失。品牌方为了食品安全和品牌信誉，往往会选择销毁库存。

事情转机出现在2016年左右，电商商家看见了临期食品这一商机，以极低廉价格向不同品牌批发临期食品，再通过电商渠道兜售给消费者，取得了巨大的商业成功。

目前淘宝上一家2016年成立的，专门销售国内外临期食品的金冠店铺，已经累积了将近160万关注客户，拥有十万左右关注客户的临期零食淘店更是不计其数。

以一款月销3000+的某品牌薯片为例，2.99元的售价是原价的一半，距离保质期满还有半年多，消费者品尝后感觉并没有明显不同。有些小众品牌临期零食的售价甚至是原价的1到3折。

这些店铺的SKU多达数百个，选择众多，种类早已突破了零食的限制，包含日化、粮油、酒水甚至减肥代餐。为了增加销售量，如今推出了更有噱头的盲盒玩法，将热销食品和冷门食品打包售卖，不仅单笔成交价更高，而且加快了库存清库存的速度，营销方式变得更加高明。

线下店铺的商业逻辑则与线上存在差异，更强调消费者的体验感受和便捷性。目前线下临期食品零售店仍处在扩张阶段，还没有进入下半场，各地域都有颇具特色的临期零售店，而其中特色最为鲜明的莫过于盘踞上海的好特卖hotmaxx，该企业于两年内完成四轮融资，去年9月又拿到了一笔A轮千万融资，受到资本广泛关注。

好特卖的门店主要选址在一线城市，靠近白领工作园区或者是大学城，最靠近核心用户的地段，每家店面积都在一百平左右，主打小而美，靠价廉吸引顾客。

好特卖的不同门店在选品上可能会有很大差别，即使同一选品也可能在不同门店标上不同价格，据说是以临期食品的厂家地址、临期时段等等共同决定的，就算是同一商品，也会由于保质期的临近，而采取阶梯式折价促销。

不得不说，这种新奇感确实能够增加用户黏性，提高复购率。好特卖模式的特点是能给顾客带来实在的消费体验，了解临期食品的具体保质期和品质，减少不确定性，帮助消费者做出正确的购买决策。

然而线下临期食品门店面临的最大问题就是没有销售壁垒，同样的一款临期商品，你有我也有，门店SKU的多少取决于与品牌方的议价能力。

目前存在的诸多连锁临期食品店为了保证选择的多样性，在起订量上难以和大型商超匹敌，品牌也乐得拥有更多渠道解决库存难题，门店只能通过加速扩张，提高起订量谋取议价权。

另外，由于临期商品进货时的临期属性已经明确，品牌几乎不可能接受临期食品售后退货服务，存库压力直接转移到临期食品门店，如何解决临期变过期，过期的处理又是摆在门店面前的一个难题，不仅仅是成本增加，也与信誉息息相关。

既是消费降级也是消费升级

消费升级和消费降级出现在同一类型的产品上，听上去似乎矛盾，但的确是在临期食品上能够观察到的现象。临期食品在一二线城市受到白领、学生等价格敏感型群体的热捧，是近年来消费降级热的一种表现。

豆瓣上的“我爱临期食品”小组自去年九月成立，不到一年，就吸引了7万多名组员共同分享临期食品购物心得，越来越多的消费者注重实用性，追求性价比高的产品，临期食品自然而然成为了新的心头好。

而三四线城市的沉淀用户，对临期食品的兴趣可能不仅仅停留在国内商品上，更多时候他们更感兴趣的是国外商品。

由于这些消费者身处的城镇可能并没有或者说很少接触到海外商品的渠道，即使存在海淘店，相对高价也使得他们面对同类型产品时并不会多做考虑。此时电商渠道中的临期食品，就对他们产生了一定的诱惑。

拼多多上的一款临期进口牛奶销量高达1万多件，宝妈的评价反响不错，可以说临期食品给了这些精打细算的客户们尝鲜的渠道，成就了他们的消费升级。

相关争议

豆瓣丧心病狂攒钱小组中的成员是最典型的价格敏感型消费者，近期一则关于是否会为了省钱而选择临期食品的投票结果显示，只有一半的人能接受临期食品，剩下持拒绝和观望态度，但是大多数人都认为临期食品可以吃。

他们更多考虑的是临期食品的口感、味道以及营养价值是否随着时间流逝而大打折扣。临期食品的核心客户画像就是价格敏感型客户，如何赢得他们的信赖，是临期食品市场发展路上必须解决的关键问题。

另外临期食品安全问题始终是这个市场能否继续壮大的核心拷问，我国目前的法律法规中只有针对临期食品定义的阐述，食品安全质检在产品生产阶段已经结束，至于在保质期间是否受到外界温湿度、物流方式、库存环境以及销售渠道等因素的污染，这些疑问对于消费者来说都是一个盲盒，只有打开后才能知道。

尤其是部分保质期本来就短，质检要求本来就高的产品，万一变质，带来的食品安全问题令人忧心。

临期食品的物尽其用不仅能带来资源的有效利用，而且解决了零食厂商的库存问题的同时还给消费者带来实惠，看起来确实是共赢，那么确实是如此吗？恐怕还需要打个问号，等待时间给我们答案。

只有一点我们是确定的，那就是临期食品市场并不是一个新兴市场，而是现代食品工业链接互联网后产生的新业态，随着未来各大食品品牌为了留住客户日益刁钻的味蕾，推出层出不穷的新品，临期食品行业市场产值还会不断走高，这点显然毋庸置疑。

未来这个赛道是否会出现一只鲶鱼，赢者通吃，仍需观察。但对于很多乐此不疲的消费者而言，临期食品显然已经成为新的“真香”之选。

journalist: 程祥

title: 风口还是镰刀？“临期食品”走红，消费者直呼“真香”


content_text:
刊登在《細胞（Cell）》期刊的美國最新研究顯示，鼻咽做為人體面對武漢肺炎病毒入侵的第一「戰場」，其第一時間反應和染疫者症狀輕重明顯相關。輕、中度患者鼻咽上皮細胞和抗病毒反應有關的基因活化增加，尤其是受第一型干擾素（IFN-I）活化的干擾素刺激基因（ISGs）。反觀重症患者抗病毒反應則「遲鈍」，對干擾素也反應很小，以致病毒更容易進入上、下呼吸道。圖為烏拉圭首都蒙德維的亞衛生照護人員從一名女孩的鼻部採取樣本。（美聯社檔案照）

2021/08/01 05:30

〔編譯周虹汶／綜合報導〕刊登在學術期刊《細胞》（Cell）的美國最新研究顯示，鼻咽做為人體面對新型冠狀病毒入侵的第一「戰場」，其第一時間反應和染疫者症狀輕重明顯相關：輕、中度患者鼻咽上皮細胞和抗病毒反應有關的基因活化增加，尤其是受第一型干擾素（IFN-I）活化的干擾素刺激基因（ISGs）；用到機械式呼吸輔助的重症患者抗病毒反應則「遲鈍」，對干擾素也反應很小，反而是促進發炎反應的巨噬細胞及其他免疫細胞增加。

干擾素為細胞面對病毒入侵時產生的細胞素，具有觸發免疫系統防禦病毒功能。發表這篇論文的美國麻省理工學院、波士頓兒童醫院及密西西比大學醫學中心研究人員，繼去年四月探究新冠病毒感染的細胞類型，這回針對五十八名受試者鼻咽拭子進行單細胞轉錄組定序（scRNA-seq），上次也出動過這項技術，用來了解及鑑別不同細胞類型與其表現的基因。

五十八名受試者包括對照組十七人、插管但未染疫六人，以及去年四到九月提供樣本的輕至重症感染者卅五人。研究人員針對患者平均含有多達五六二個細胞的鼻咽拭子逐一進行單細胞轉錄組定序後，除了前述發現，也看到他們的鼻咽上皮細胞發生重大變化，包括細胞類型多樣化，例如產生粘液的分泌細胞和杯狀細胞增加；應佈滿呼吸道的成熟纖毛細胞則明顯減少，疑似用來補足前者的未成熟纖毛細胞卻增多。研究團隊在患者的分泌細胞、杯狀細胞、未成熟纖毛細胞，也發現了武漢肺炎病毒足跡，和未受感染的細胞相比，它們有更多基因被啟動並對感染有所反應。

該研究撰稿人之一、波士頓兒童醫院的奧多瓦斯－蒙塔內斯（Jose Ordovas-Montanes ）說，武漢肺炎染疫者為何症狀會輕重有別，一直是個謎團，而從研究看來，鼻咽一開始缺乏強力的抗病毒反應，可能會讓病毒更容易散播，因此「在正確的時間有著適量的干擾素，可能是對付新冠病毒和其他病毒的關鍵」。

countries: 美國 烏拉圭

events: 冠狀病毒 武漢肺炎 新冠病毒

title: 鼻咽第一時間染疫反應 攸關輕重症


content_text:
我國今日新增14例新冠肺炎確定病例，分別為12例本土及兩例境外移入；另確診個案中新增兩例死亡。

針對死亡案例，醫療應變組長羅一鈞表示，案13058為70多歲雙北男性，6月12日無症狀篩檢陽性後至檢疫所隔離，6月14日確診，同日出現呼吸困難等症狀，後來因為新冠肺炎惡化的關係7月29日過世，有COPD和消化潰瘍病史。

案15732為60多歲男性住在社福機構，有糖尿病、高血壓、肝炎、脊髓炎等慢性病史及其他確診者接觸史，7月27日採檢，7月28日檢驗陽性收治住院，7月29日確診，7月30日死亡，病程較為快速。

指揮中心指揮官陳時中表示，今日新增的12例本土病例，為7例男性、5例女性，其中6例為居家隔離期間或期滿檢驗陽性者，年齡介於未滿5歲至60多歲，發病日介於今年7月23日至7月31日。

個案分布以新北市6例為最多，其次為台北市4例、桃園市及台中市各1例；其中8例為已知感染源、1例關聯不明、3例疫調中，將持續進行疫情調查，以釐清感染源。

今日新增兩例死亡個案中，醫療應變組長羅一鈞表示，案13058為70多歲男性，有慢性病史，無相關活動接觸史，6月12日無症狀篩檢陽性後至檢疫所隔離，6月14日確診，同日出現呼吸困難等症狀，6月15日住院，7月29日死亡。案15732為60多歲男性，有慢性病史及其他確診者接觸史，7月27日採檢，7月28日檢驗陽性收治住院，7月29日確診，7月30日死亡。

近期確診個案解隔離情形，5月11日至7月30日累計公布14,463位確診個案中，已有12,879人解除隔離，解隔離人數達確診人數89.0%。

今日新增2例境外移入個案中，案15786為本國籍40多歲男性，7月10日自印度返台，持有搭機前3日內檢驗陰性報告，入境後至檢疫所集中檢疫，入境及檢疫期滿採檢結果均為陰性，個案因出境需求，7月31日自費採檢，於今日確診。個案在台期間並無症狀，已匡列接觸者23人，均列居家隔離並安排採檢。

案15794為本國籍30多歲男性，7月21日自墨西哥返台，持有搭機前3日內檢驗陰性報告，於機場採檢後至防疫旅館居家檢疫，當日檢驗結果為陰性，個案7月28日出現頭痛等症狀，31日安排至醫院採檢，於今日確診。

指揮中心統計，截至目前1萬5688例確診，分別為1269例境外移入，1萬4366本土病例，36例敦睦艦隊、2例航空器感染、1例不明及14例調查中；另累計108例移除為空號。

2020年起累計789例新冠肺炎死亡病例，其中781例本土，個案居住縣市分布為新北市393例、台北市296例、基隆市27例、桃園市24例、彰化縣14例、新竹縣11例、台中市4例、苗栗縣3例、宜蘭縣及花蓮縣各2例，台東縣、雲林縣、南投縣、高雄市及屏東縣各1例；另8例為境外移入。

我國今日新增14例新冠肺炎確定病例，分別為12例本土及兩例境外移入；另確診個案中新增兩例死亡。圖／指揮中心提供我國今日新增14例新冠肺炎確定病例，分別為12例本土及兩例境外移入；另確診個案中新增兩例死亡。圖／指揮中心提供疫情快報

▪【疫情專題】8月1日本土增12例、2境外 添2死 ▪【今日疫情懶人卡】北市1確診者足跡公布 3天到三區商旅 ▪超實用整理包／接種疫苗前後哪些禁忌飲食 副作用該如何緩解？ ▪整理包／各縣市餐飲「二級解封」！雙北禁內用、高雄有但書

countries: 印度 墨西哥 日本

events: 死亡 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 新北市 宜蘭縣 高雄市 基隆市 新竹縣 桃園 雲林縣 南投縣 苗栗縣 彰化縣 花蓮縣 屏東縣

title: 【8/1確診地圖】本土+12例、2境外、增2死 新北市6例最多


content_text: 中評社北京8月1日電／據中央紀委國家監委網站報道，近日，多地發布了依法查處不實涉疫信息的通報。7月29日，成都警方通報，又有3名網民因發布“成都已經封城”等涉疫不實信息被依法調查，兩人被行政拘留，一人被批評教育。此前，江蘇警方通報，南京網民賀某編造“已檢測出新冠陽性，本人在夫子廟上班接觸的人多，請遠離我”虛假信息，被行政拘留；廣東中山市公安局火炬開發區分局通報，拘留2名發布涉疫情謠言網民。 眼下，本土疫情再起，疫情變化牽動人心。全國上下正齊心協力，堅決遏制疫情蔓延。然而，極個別網民圖一時嘴快，製造傳播疫情謠言，加重疫情之下的恐慌情緒，給疫情防控添堵添亂。有的無視基本事實，為尋求刺激、博關注，肆意編造謠言；有的對小道消息偏聽偏信，不加核實就隨便轉發；有的斷章取義，以假亂真，把權威信息改頭換面進行傳播。比如，常州某網民使用P圖軟件將核酸檢測報告截圖中“陰性”修改成“陽性”，在微信群轉發，造成惡劣影響。如此種種，不僅干擾網絡環境，還擾亂正常的防疫秩序，破壞團結抗疫，必須予以嚴肅查處。 製造傳播涉疫謠言，絕不是一件鬧著玩的事兒，而是法律明文禁止的行為。根據《中華人民共和國治安管理處罰法》第二十五條規定，散布謠言，謊報險情、疫情、警情或者以其他方式故意擾亂公共秩序的，處以五日以上十日以下拘留，可以並處五百元以下罰款；情節較輕的，處五日以下拘留或者五百元以下罰款。嚴重的還可能觸犯刑法，帶來牢獄之災。根據《中華人民共和國刑法》第二百九十一條規定，編造虛假的險情、疫情、災情、警情，在信息網絡或者其他媒體上傳播，或者明知是上述虛假信息，故意在信息網絡或者其他媒體上傳播，嚴重擾亂社會秩序的，處三年以下有期徒刑、拘役或者管制；造成嚴重後果的，處三年以上七年以下有期徒刑。網絡空間不是法外之地，編造謠言觸碰法律底線，必將受到法律嚴懲。 杜絕涉疫謠言，一方面執法部門要依法依規及時亮劍，對謠言的製造和散布者露頭就打，讓違法者受到應有的法律懲罰，形成震懾和警示教育作用。另一方面，相關部門也要加強權威信息的發布工作，及時發布、主動發布，占據疫情信息傳播的主渠道，擠壓謠言在網絡上的傳播空間，對於虛假信息及時以事實辟謠，讓真相跑到謠言前面。同時，每一個人都應該自覺遵守法律法規，不信謠不傳謠，多幫忙不添亂，全民一心，共同維護抗疫大局。新冠疫苗還沒有滿14天的老年人和慢性病患者盡量不去外地旅行。

title: 對涉疫謠言堅決亮劍


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, July 31 (CNA) Taiwan's government said Saturday that it will increase childcare and daycare subsidies by NT$1,000 (US$35.79) per month and lower the monthly fees at public preschools by the same amount, with effect from Aug. 1.

The increased benefits, which were announced by the health and education ministries, are part of President Tsai Ing-wen's (蔡英文) policy of addressing the country's low birth rate through efforts such as boosting government support for young families.

Starting Aug. 1, the monthly childcare subsidy for parents with children under the age of 5 will increase from NT$2,500 to NT$3,500 per child, the Ministry of Health and Welfare said.

In one year's time, that subsidy will be raised again to NT$5,000 per month, the ministry said, adding that such families will be eligible to receive the benefit whether or not one parent is on parental leave.

For children under 2 years of age, the government's current NT$6,000 monthly subsidy for daycare at a government-contracted center or with a registered babysitter will be increased to NT$7,000 in August, and then to NT$8,500 next year, the health ministry said.

Meanwhile, the Ministry of Education said it will reduce the monthly fees at public and semi-public preschools by NT$1,000, with effect from Aug. 1, as the health ministry's subsidies usually expire when a child turns 2 years of age.

In Taiwan, children aged 2-5 years may be enrolled in preschools.

According to the education ministry, the maximum monthly tuition of NT$2,500 at government-operated preschools, NT$3,500 at non-profit preschools, and NT$4,500 at government-contracted preschools, will all be reduced by NT$1,000 from Aug. 1, and by another NT$500 in August 2022.

Earlier this month, Minister of Education Pan Wen-chung (潘文忠) said the government was working to expand enrollment at those three types of preschools by 62,000 this year, aiming for an overall enrollment of 422,000 children.

Currently, around 58 percent of children in Taiwan have access to public or semi-public preschools, which are often cheaper than private ones. The MOE said it hopes to increase the figure to 70 percent by 2024.

To be eligible for the childcare and daycare subsidies, at least one parent must be a Taiwanese citizen.

Taiwan experienced negative population growth for the first time in its history last year. As of the end of June, the country's population stood at 23.487 million, down 0.41 percent from June 2020.

journalist: Chiang Hui-chun, Chen Chih-chung and Matthew Mazzetta

title: Taiwan boosts parental benefits, cuts public preschool fees - Focus Taiwan


content_text:
MINISTRY PROJECT: Parents of children of up to two years old would be eligible for higher payments, which they could also receive if they get certain other subsidies

A child-rearing allowance and daycare subsidy are to be increased by NT$1,000 per month, the Social and Family Affairs Administration said yesterday.

The new policy is part of the Ministry of Health and Welfare’s plan to counter Taiwan’s declining birthrate, the agency said, adding that the increases would take effect today.

The ministry’s plan, which continues to 2024, was passed by the Executive Yuan earlier this year, the agency said, adding that it is part of an initiative by President Tsai Ing-wen (蔡英文) to help parents with children of up to six years old.

The allowance, which is paid to parents with children of up to two years old, would be raised from NT$2,500 to NT$3,500 per month, and bonuses of NT$500 would be paid for the second child and NT$1,000 for the third child, it said.

The daycare subsidy, which is paid to parents who send their child of up to two years to a certain kind of daycare center or employ a licensed babysitter, would be raised from NT$6,000 to NT$7,000 per month, and bonuses of NT$1,000 would be paid for the second child and NT$2,000 for the third child, the agency said.

The programs are open to parents or legal guardians whose gross consolidated income in the past year was less than the reporting standard or whose personal income tax rate is below 20 percent, the agency said, adding that people cannot participate in both programs.

Administration Deputy Director-General Lee Lin-feng (李臨鳳) said that eligible people who enrolled in the two programs last month would not have to apply again to benefit from the increases.

The new policy allows people to benefit from the programs even when they receive parental leave allowance, or subsidies for disadvantaged children or adolescents, Lee said.

People who receive parental leave allowance, or subsidies for disadvantaged children or adolescents, and have become eligible under the new policy can apply for the child-rearing allowance at their local district office, and the daycare subsidy at licensed infantcare centers, the agency said.

Flyers with information about the new policy were on Friday last week sent to about 340,000 households with children up to two yearsold , it said, adding that people who have questions about the policy should call the 1957 social welfare hotline.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Parenting subsidies raised by NT$1,000


content_text:
記者廖俐惠／綜合報導

加拿大籍中國男星吳亦凡被爆出酒桌選妃，甚至誘騙年輕女性發生性關係等醜聞。今（31）日北京警方發出公告，指出吳亦凡涉嫌性侵罪，目前已被刑事拘留，案件仍然在調查中。

▲吳亦凡被刑事拘留。（圖／翻攝自吳亦凡工作室微博）

北京市公安局朝陽分局今（31）日晚間發出公告，指出針對網路舉報的「吳某凡」多次誘騙年輕女性發生性關係等有關情況，經警方調查，吳某凡（男，30歲，加拿大籍）因涉嫌強姦罪，目前已被朝陽公安分局依法刑事拘留，案件偵辦工作正在進一步開展。

▲公告曝光。（圖／翻攝自平安北京朝陽微博）

北京市公安局朝陽分局先前表示，吳亦凡的經紀人馮女以挑選MV女主角為由，邀請都美竹到吳亦凡家參加聚會，10多人共同玩桌遊、喝酒，之後聚會人員陸續離開，都美竹酒後在吳亦凡家留宿，之後發生了性行為。過了3天後，吳亦凡還給都美竹轉帳3.2萬人民幣用於網路購物。

吳亦凡遭爆誘姦未成年女性、酒桌選妃等醜聞，引發激烈反彈，儘管吳亦凡工作室發聲自證清白，表示已走法律程序，但品牌仍紛紛切割，中國官媒央視也重砲抨擊，等同在演藝圈「涼了」。吳亦凡如今已淪過街老鼠，中國官媒《人民日報》更是沒有給他喘息的機會，怒嗆「他不適合在公眾平台再拋頭露面了」，似乎形同封殺。

★ 尊重身體自主權！請撥打113、110

journalist: 廖俐惠

countries: 中國 加拿大

title: 吳亦凡現世報來了！警方證實：涉嫌性侵罪被刑事拘留 | 娛樂星聞


content_text: 晚間19時51分，台北醫學大學的醫學大樓，2樓發現有煙冒出。示意圖／Ingimage晚間19時51分，台北醫學大學的醫學大樓，2樓發現有煙冒出，台北市消防局獲報後，立即派員到場，據了解，大樓內部無人，8時9分已撲滅火源，現在還在確認狀況。

journalist: 聯合報 / 記者廖炳棋／台北即時報導

title: 北醫醫學大樓晚間冒煙 火源已撲滅


content_text: 新北市板橋區的「咘咘糕古早味蛋糕」在當地相當知名，GOOGLE評論上有高達4.5顆星，是不少甜食愛好者的最愛，但本刊卻接獲投訴，蛋糕店的二代吳姓男子卻利用蛋糕店名氣，在外面招搖撞騙，以「開分店」為由向

journalist: 陳昭文

taiwan-subdivisions: 板橋 板橋區 新北市

title: 古早味詐騙1／板橋蛋糕名店二代假擴張真吸金　逾10受害人聯合提告


content_text:
The Orthodox monastery of Valamo in Finland usually receives abotu 160,000 visitors a year, many from Europe and Russia who come to experience the peaceful surroundings and expansive Orthodox library, as well as the country’s largest whisky distillery.

Yet with the COVID-19 pandemic, “we’ve had far fewer guests,” leading to a loss of donations and tourist income, said Father Mikael, sporting a beard, black hat and robe.

However, the forests that the monks bought when they fled to the area after World War II have proven to be an economic lifeline during the global health crisis.

Faced with the loss of about one-third of the monastery’s annual revenues of 3 million euros (US$3.5 million), the monks opted to cut down and sell four years’ worth of their trees at once.

“The income from our forests has saved us ... and helped patch up the economic loss from corona,” said the priest, who is in his 40s.

After at least six centuries on an island in Europe’s largest lake, Ladoga, Valamo’s 200 or so monks were among the hundreds of thousands of Finns evacuated in 1940 when the eastern Carelia province was ceded to the then-USSR. The brotherhood relocated 200km away to Heinavesi, believing the new site’s vast forests could provide an economic buffer against future crises.

“Thinking about how the monastery has overcome the difficult times in its history was one thing that gave support and relief during the pandemic crisis,” Father Mikael said.

SUSTAINABLE FORESTRY

When Agence France-Presse visited Valamo on a hot day in June, a team of workers, covered from head to toe to protect against mosquitoes, criss-crossed a six hectare forest clearing, planting saplings.

“This area’s being turned into a new growth site, half a year after it was felled,” said Raimo Asikainen, a forestry expert who seven years ago began working with the monks to help them manage 400 hectares of forest.

Nowadays, the brotherhood comprises just seven monks and seven trainee “novices.”

So, Asikainen drafted in professional planters.

“If the monks were doing this, it would have taken all week,” he said, smiling — not least because they must spend as much time praying as working each day.

Last year, Asikainen also helped the monks obtain a Finnish Forest Stewardship Council certification for Valamo’s timber, a mark of sustainability which allows them to sell at higher price.

Forest cutting is opposed by many environmentalists in Finland for climate reasons, but industry representatives including Asikainen say that felling and regenerating old forests actually improves their ability to absorb carbon from the atmosphere.

LIFE ‘ON PAUSE’

Valamo is the only Orthodox Christian monastery in predominantly protestant Finland, where the Orthodox Church has about 60,000 members, equivalent to about 1 percent of the population.

While the pandemic has slashed visitor numbers, “more younger people have started coming to visit,” Father Mikael said.

“More people are now also talking to us, saying they’re interested in becoming monks,” Father Mikael said. “People may have had more time to think about things while their earlier life has been on pause.”

To join the brotherhood, applicants must spend at least a year at the monastery as a novice, tending sheep, working at the distillery or, nowadays, fixing the information technology.

If the novice is accepted by a vote of the monks — whose average age is 45 — he must renounce all worldly possessions, take a vow of celibacy and obey the word of the head monk.

The candidate is then given a new name and allowed to wear the order’s black habit.

After a year of changes, “the future looks good, and some things might stay different,” Father Mikael said. “Hopefully the young people will continue coming.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Monks turn to forestry to cover COVID-19 losses


content_text:
2013年8月，布農族人王光祿因為持有撿到的土造長槍，上山狩獵長鬃山羊和山羌，違反《槍砲彈藥刀械管制條例》及《野生動物保育法》，被判3年6個月有期徒刑。此案爭議多年，今年3月，憲法法庭召開言詞辯論正式以憲法高度重新檢視原住民族狩獵權。釋憲前夕，我們跟隨布農族獵人王光祿走進山裡，除了見證一次真正的狩獵，也試圖了解他從父親和部落長輩身上學會的狩獵知識文化，如何建構他和族人的日常生活、家族記憶及自我認同。

今年4月布農族射耳祭前夜，我們跟著王光祿入山。他帶我們去的「後山」，布農族語念作「tass tass」，意為有瀑布的地方，距離他位於台東海端鄉的家僅十多分鐘車程，是他父親帶他從小多次走過的獵徑。

title: 【鏡相人間】是獵人還是罪人 王光祿案爭議始末


content_text:
翻開台灣風電史，2012年行政院提出千架海陸風機的計畫，至今十年不到，從新北到中彰雲西海岸，三百多架大型風機迅速矗立。然而，在地居民的抗爭也不曾平息。

由於法規沒有訂出風機與民宅的最小距離，居民質疑安全距離規範不足，加上開發前缺少公眾參與、資訊不對等，陸域風機的進駐每每激起地方反感。2008年桃園新屋鄉首先發難， 2011年北海岸的三芝區也爆發怒火，但能源單位並未記取教訓，2012年英華威公司在苗栗苑裡強行動工，終於點燃台灣最大的一場反風機抗爭。

由後龍溪南岸向北望，苗栗海線整個視覺空間被風機佔滿（攝影／許震唐）

風機突然降臨，居民肉身阻擋被判刑

苑裡老農林清金的人生，就是在此時畫上了驚嘆號。因為風機位置距離他家僅250公尺，他加入抗爭行動，但要如何阻擋施工？他突發奇想，跑去找養豬的鄰居，跟抗爭夥伴葉天鴻往豬糞坑縱身一跳。

「第一坑，糞水不黏也不夠臭，再去跳第二個坑，臭是臭，但是糞水不夠黏，那個豬屎看不到，不夠嚇人。」於是他又跟葉天鴻跳下第三坑。「哇，這窟又臭又黏，豬糞可以掛在衣服上，太好了，就這個感覺。」「去風車工地時陣，我們帶頭衝，果然那些保全都不敢靠近。」林清金帶著《上下游》記者回到豬舍現場，聳著肩膀作勢模擬當年行動，想起保全吃驚的神情，露出靦腆又得意的笑容。

然而這個驚嘆號也讓他付出了十足代價，為了非暴力阻擋施工，他在自己身上黏滿豬糞、以肉身阻擋機具，也成為數十名被捕抗爭者當中唯一遭判刑的苦主。

風機興建之前，從未徵詢這位鄰近老農的意見，直到廠商已經取得施工合法許可，老農方才得知，挺身阻擋，卻遭起訴違反強制罪。為何風電開發程序容許廠商不告而建，而居民卻連抗議的權利都沒有？

林清金是一位樸實無華的農民，在反風車抗爭中展現唐吉軻德般的大無畏勇氣（攝影／林吉洋）

開發商找地方派系頭人，取代真正的溝通

「鄉村好像就理所當然，要無條件供養工業都會繁榮發展，風力發電的開發也是一樣，農漁村就成為開發的目標。」因參與抗爭而回鄉開獨立書店「掀冊店」的劉育育，反省這種城鄉的不對等關係。

書店夥伴林秀芃也指出國家政策造成的不公平。「政府沒有規劃，法規配套也不夠完善，風機廠商當然選擇海邊、鄉下這種地方開發。因為位處偏遠，土地取得容易，整體社會成本低。」由於鄉村資訊封閉、公民意識不發達，只要找對派系頭人，很容易就可以解決地方的抗爭問題。

「開發商所謂的說明會，就是找民代帶人到餐廳裡吃吃喝喝，談來談去都是爭取回饋金可否直接進里辦公室，不要進鎮公所。我父親覺得很奇怪，這風機距離民宅134公尺是否太近？」當年的反風車自救會發言人、如今發起在地組織「海線一家親」的陳薈茗，回憶起當年廠商的溝通手法。

「回家後上網一查，才知道有『風車症』，睡不著、三高，沒有藥醫，只能搬家。」陳薈茗的父親陳清海後來成為沿海四里反風機的自救會會長，不惜絕食抗議，她也一頭栽入，從一個素人成為跑遍各大機關的抗爭老手。

歷經2年抗爭，最後讓英華威拆除2支最具爭議的風機，並取消後續近20支風機的開發，苑裡海岸線回歸平靜。不過風電開發並沒因此而停下腳步，苑裡以北的後龍通霄，以南的大安大甲，一支支風機巍然矗立起來，翻轉了海口居民原本平靜無波的生活。

苗栗後龍的南港社區，舊名「山邊庄」，前後被許多支陸域風機包夾（圖片製作／和風）

山邊庄坐擁山海美景與香客不絕的媽祖廟，卻因風機圍庄而變得鬱鬱寡歡（攝影／許震唐）

被風機包夾的憂鬱小村

苗栗後龍鄉南港里，有個小聚落舊名叫「山邊」，這裡有座鼎鼎大名的山邊媽祖宮，是個美麗的小山窩。社區理事長柯東輝說，家鄉坐擁山海與鐵道美景，然而在十多年前，兩家業者興建17座大型風機，把村落團團包圍，從此村民的心情變得一點都不美麗。

柯東輝表示，早上山丘上的風機眩影往西打，傍晚換海邊風機的眩影往東邊打，村落夾在中間，住戶被嚴重干擾、注意力無法集中，只能把窗簾拉得緊緊的。風大的時候，風切的呼呼聲在山窩裡旋繞，迴音放大有如鬼哭神號。他去問廠商，卻得到「風機一支上億元，怎麼可能搬走？」的回答。

「你有在吃安眠藥嗎？」「有喔，我每晚都吃。」幾個老人家齊聚在媽祖廟旁，你一言我一語，皺眉抱怨著風機。在這個高齡化的山村裡，長輩們原本都早早入睡，現在卻夜夜失眠，得靠藥物才睡得著，蟲鳴鳥叫的悠然生活一去不復返。

「風吹輪子若在響，耳朵就唧唧叫，」85歲的柳陳桂阿嬤，住家旁150公尺就有一座大風機，令她心神不寧、鬱鬱寡歡。幾年前孫子回老家三合院讀書準備考試，也因風機噪音待不住，只留外籍看護陪她傷心守著老院子。

難道當初風機廠商和政府都沒有知會居民嗎？「我們這些沒路用的底下人，都在家裡，誰會跟我們講？」柳陳桂說，廠商只會去找地方頭人溝通，小老百姓根本沒有表達意見的機會。

山邊庄柳陳桂阿嬤的家距離風機極近，令她相當困擾，問何時才能趕走這個整天吵鬧的歹厝邊？（攝影／許震唐）

「以前這邊沒有什麼憂鬱症，現在這些老人家也會有憂鬱症。」柯東輝說，曾經想把這些惱人的噪音錄起來去檢舉抗議，結果一直錄不成。想來想去，只能怨嘆當年村人無知，為了1 年區區幾百塊補償金就犧牲掉社區的生活跟健康，現在只能等待 20 年限到期，趕緊送走惡鄰居。

再往南到台中，還有住得離風機更近的人。在大甲西岐里，何先生的家離風機不到一百公尺，他的老父親抱怨，「東北季風來的時候，咻咻叫，聽得一清二楚。」雖然經過反映，廠商略作補償讓居民安裝氣密窗，然而隔音效果卻十分有限。

大甲建興里薛先生的家更是緊鄰著風機，幾乎就住在葉片正下方。他家雖有門牌水電，住了三十多年，但因為是承租國有地蓋的農舍，即便困擾，也不敢表示異議。

大甲居民薛先生的家幾乎就在風機的下方（攝影／林吉洋）

政府本欲訂出距離規範，廠商反對後就沒下文

柯東輝認為，台灣地狹人稠，建設風機應該更嚴謹評估，至少要規範安全距離，並且要讓在地居民充分得到資訊，清楚利弊得失，不能利用偏鄉的無知，把風機硬塞給地方。

林秀芃也認為，風機也是開發，會產生一定風險，政府有責任建立更好的溝通與規劃程序。她指出，公害的定義會隨著社會進步而顯現，過去是水、土壤和空氣污染，「有一天社會必須接受，風機帶來的噪音跟地景破壞，也是一種污染源。」

在苑裡抗爭事件後，能源局原本承諾要修訂法規，2013年8月為制訂風機設置距離舉辦諮詢性的聽證會，民間主張比照歐陸國家的500到1000公尺以上，廠商卻連能源局草案的250公尺都無法接受，理由是「若強行要求250公尺距離，則規劃中的七、八成風機都會違規。」

最後會議沒有結論，提高設置距離規範的呼聲也不了了之。台灣至今對陸域風機仍無最小距離標準，只規定在距民宅250公尺以下需要環評並取得住戶同意。

由於缺乏嚴謹的距離規範，苗栗沿海村落出現風機與民宅極為靠近的荒謬畫面（攝影／劉啟稜）

對健康衝擊難證實，基於「預警原則」仍應訂出規範

究竟如何證明風機對人體有負面影響？中國醫藥大學公共衛生專家許惠悰坦言很難。他曾回顧各國相關文獻，發現多數調查都是用問卷，受居民主觀意識左右，而非生理狀況的實測。

許惠悰說明，風機的低頻噪音包括機械噪音和空氣動力噪音（即風切聲），有些頻率已低於人耳聽覺閾值，難以覺察。但是聲音就是能量，不論是否聽得到，都會傳遞到腦部，長期暴露可能會造成睡眠障礙、壓力上升，增加心血管病變的風險。

不過這些偏鄉的高齡化人口本來就是心血管疾病好發族群，難以證實風機的影響程度。許惠悰認為，在風場設立前應該先對附近居民建立基線健康資料，日後才可能比對設置前後的差異。政府應召集各方學者，進行風場居民健康的研究調查計畫。

即使健康風險欠缺科學證據，然而風機導致居民生活品質下降，這些隱藏的社會成本確實存在。因此世界許多國家都制定了噪音管制標準，台灣也針對20-200Hz的風機低頻噪音訂出規範。不過有多份文獻指出，風機還會發出20Hz以下、但高達97dB的噪音，但這樣的噪音超出監測範圍、也超出聽覺閾值，對人體的影響更難評估。

然而，訂出風機和民宅最小距離的規範仍有必要，歐洲各國的標準從400公尺到2公里都有。許惠悰認為，距離長短其實要看地形條件而異，不過風險管理有所謂的「預警原則」，只要可能對人體健康造成負面影響，就該保守訂定規範。

律師：政府不作為，風機開發爭議永無寧日

苑裡風機抗爭明年就屆滿十年，陳薈茗忍不住擔憂，當前這種欠缺法律規範與環境永續觀念、只顧衝發電量的綠能開發，將持續擴大社會矛盾。

當年支援抗爭者的律師、如今擔任縣議員的陳品安一針見血指出，「2025年的非核家園是個很美的理想，但是台灣風電發展是邊走邊學邊蓋，只有買技術，卻沒有把環境規範跟配套建立起來。」

「政府明知道問題，仍不願對陸域風機制定嚴謹規範，十年下來，公眾參與跟在地溝通依然形式化，最終養成風電商利用偏鄉地方政治攏絡頭人的開發習慣。」她犀利指出，政府背負著綠能政策壓力，默許廠商這種作法。

地方居民在意的是，風電商和政府要改變他們的家園，卻連最起碼的尊重都沒做到。這些反對不當綠能開發的唐吉軻德們，雖用草根的力量取得了小小勝利，卻更憂心若政府繼續不作為，綠能面對的挑戰只會變本加厲。

十年過去，雲林的多個海線鄉鎮，果然再次上演一場風能大戰。

【陸域風機小知識】

2000年左右，國內引進第一批陸域風機，分別由正隆造紙、台塑、台電公司在竹北、麥寮、澎湖開發。當時單一風機裝置容量僅600-700KW，高度約50公尺，加上葉片高度約70-80公尺。到 2010年，英華威在桃園、苗栗、台中沿岸設置的風機裝置容量來到2.3MW，高度增加到70米，加上葉片長度可達100公尺。

2021年，前身為英華威的達德能源在雲林開發陸域風機，塔架高度來到150公尺，加上葉片長度達60公尺，總高度可達210 公尺（台北車站前新光三越高度244公尺）。然而這20年來我國的最小距離規範並未隨風機尺度擴大而提升，依然維持在250米以上才需環評，引發高度爭議。

events: 空氣污染 發電

taiwan-subdivisions: 苑裡 苗栗 大社 後龍 麥寮 南港 新北 竹北 大安 大甲 新屋 雲林 澎湖 三芝區 通霄 桃園

title: 02》被風機包夾的憂鬱小村，陸域風機入侵十年辛酸


content_text:
【大纪元2021年08月01日讯】SpaceX经过一个月的“休息”，8月开始恢复火箭发射活动，首先是8月10日从西海岸加州的范登堡基地发射星链（Starlink）卫星，这些星链卫星将部署到新的高倾角轨道上。这将是SpaceX自6月30日以来的首次发射，以前SpaceX的发射时间表都是排得满满的，这次间隔不同寻常的长。在今年上半年，SpaceX发射了20次猎鹰9号火箭，用猎鹰9号发射星链卫星专列上次还是在5月26日。

星链计划已经完成第一层的星座部署，但要实现真正全球和民航客机可以接入的话，还需要部署高倾角轨道的卫星。目前星链的活跃用户约有7万个左右，预计半年后将覆盖两极地区。我今天还会谈谈新的星链卫星之间增加激光链路的话题，以及星舰轨道发射的最新进展。

视频内容还有：

• 开始部署高倾角轨道星链卫星 覆盖两极地区和民航飞机• 活跃用户已经有7万 1年后可达50万• 卫星间激光链路 增加数据传输减少延迟• 猛禽发动机创造新纪录 29个月交付100台更多精彩内容请看YouTube视频：https://youtu.be/s91kblSnmXY

【马克时空】YouTube频道：https://www.youtube.com/channel/马克时空

【马克时空】Odysee频道：https://odysee.com/@马克时空MarkSpace

【马克时空】Facebook粉丝专页：https://www.facebook.com/马克时空-Mark-Space

【马克时空】Telegram群组：https://t.me/markspacechannel

【马克时空】节目组制作

责任编辑：陈柏州

journalist: 陈柏州

title: 【马克时空】SpaceX星链8月再升空 半年后覆盖两极


content_text:
美國駐日內瓦代表Benjamin Moeling與我駐日內瓦辦事處處長蘇瑩君（右）日前會晤。（取自推特）

2021/08/01 05:30

〔記者彭琬馨／台北報導〕美國駐日內瓦聯合國代表團七月卅日在推特貼出代表Benjamin Moeling與我駐日內瓦辦事處處長蘇瑩君會面的合照；貼文說，很榮幸和台灣駐日內瓦代表就如何與台灣在國際公衛領域進行多面向合作進行討論。台美官方會面的消息引來中國震怒，中國駐日內瓦代表團在推特上連三推痛批，指美國應立即停止與台灣的任何官方互動。

連續推文 要求停止官方互動美國國務院今年四月公布新版對台交往準則後，台美官方互動更公開也更頻繁。美國駐日內瓦代表Benjamin Moeling主動在推特上貼出台美官員會晤合照，推文強調，他和團隊很期待未來能與台灣在全方位的議題上進行合作；我駐日內瓦辦事處也推文表示，很高興看見台灣與美國能有如此全面性的夥伴關係，期待未來能進一步和美國駐日內瓦代表團合作、共同面對全球挑戰。

台美官方公開會晤的訊息引來中國不滿，中國駐日內瓦代表團隨後在推特接連發文，直指中國堅決反對美國與「台灣地區」有任何形式的官方互動，敦促美國應遵守一中原則與中美三公報；推文說，台灣地區參與國際事務只有在符合一中原則的情況下才能進行，美國應立即停止與台灣的任何官方互動，避免傳遞「台灣獨立」的錯誤訊息。

美國駐日內瓦代表團在去年世界衛生大會（WHA）復會期間，曾發表聲明促請WHO秘書長譚德塞讓台灣參加WHA。

countries: 中國 台灣 美國

title: 台美駐日內瓦官員會晤 中國代表團氣炸


content_text:
昨(31)日上午起西南氣流增強，高雄市有大面積強降雨，市府災害應變中心及時提升為二級開設，市長陳其邁今天上午再率水利局團隊前往永安新港里、茄萣金鑾路及田寮區崇德橋等3處了解積水問題，並指示各項改善工程儘速完成。

水利局表示，永安區新港里的北溝排水是當地主要排水幹線，因為地勢較低窪，遇豪大雨容易有積淹水情形發生，為了改善此問題，目前各項工程都已完成設計，並陸續開工中，全部北溝排水整治預計112年底可完工。另外茄萣區金鑾路89巷、59巷一帶為金鑾路上新開發社區住宅，因茄萣大排受感潮影響，僅以側溝排入下游雨水下水道。

為改善該區域淹水情形，水利局目前已研擬改善方案包括增設雨水下水道系統，後續向營建署爭取補助辦理，並就現況側溝及雨水下水道淤積情形加強派員檢視清淤。至於田寮區崇德橋因二仁溪水位高漲，現況已預防性封鎖橋梁，市長指示協調六河局再加速完成二仁溪疏濬進度。

水利局表示，高市府積極向中央爭取治水經費，並感謝立法委員邱志偉協助向中油、台電公司跟水利署爭取補助經費達3.5億，目前各項工程都已完成設計，並陸續開工中，全部北溝排水整治預計112年底可完工，預期完工後，除可改善新港里淹水的問題，使內水容易排放外，也可改善排水沿線管線雜亂的環境。

journalist: 孫家銘

people: 陳其邁 邱志偉

taiwan-subdivisions: 茄萣區 田寮區 茄萣 高雄市 新港 永安區 永安

title: 西南氣流來勢洶洶 陳其邁涉水視察淹水區 | 政治


content_text: 中國與俄羅斯，俄羅斯與中亞國家開始一系列軍演應對阿富汗局勢。俄羅斯軍方正通過徵兵廣告招募合同兵在與阿富汗相接壤的塔吉克服役。中亞國家元首峰會也將很快舉行。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知中俄寧夏軍演 俄主力戰機參加俄羅斯軍方7月30日表示，俄軍已開始準備8月9日─13日在中國寧夏青銅峽演習場將舉行的兩國聯合軍演。俄軍這次將派出主力戰機蘇─30 SM通過轉場千里飛行參加軍演。駐紮在俄中邊境後貝加爾斯克地區的俄軍摩托化部隊，還有特種部隊等也將參加這次聯合軍演。中國方面幾乎在同時發布的消息中說，這次雙方參演兵力可達1萬人。中國國防部長魏鳳和幾天前訪問了塔吉克。他會晤了塔吉克軍方領導人和總統，並參加了在當地舉行的上合組織國防部長會議。在這次會議期間，魏鳳和與俄羅斯國防部長紹伊古會晤時，魏鳳和邀請紹伊古參加寧夏軍演的閉幕儀式。中俄在西北地區的寧夏舉行軍演、俄羅斯國防部長受邀可能將在8月13日左右訪華正值阿富汗局勢發生變化。俄羅斯和中亞媒體報道，神學士武裝目前已經控制了阿富汗與塔吉克的全部邊界，包括與新疆相接壤的瓦罕走廊。吸取過去經驗 塔吉克─阿富汗邊境大規模軍演幾乎在中俄寧夏軍演的同時，幾個中亞國家與俄羅斯在臨近阿富汗邊界地區同樣開始軍演。塔吉克和烏茲別克軍隊，以及常駐塔吉克的俄軍第201步兵師的軍人7月30日已經進入和部署在塔吉克和阿富汗邊境地區的一處演習場，這次演習將持續到8月10日結束。烏茲別克這次派出戰機和武裝直升機，以及特種部隊前往塔吉克參加軍演。駐紮在吉爾吉斯首都比什凱克郊外的俄軍康特空軍基地的戰機也將參加軍演。這次演習規模之大被許多媒體稱為前所未有。演習中將演練如何保衛塔吉克和阿富汗邊界，以及如何防堵來自阿富汗的武裝力量從塔吉克邊界進入中亞地區。1999年夏季到2000年，近千名被多國禁止和列入恐怖組織名單的「烏茲別克伊斯蘭運動」武裝人員從阿富汗越過邊界進入塔吉克，隨後挺進到吉爾吉斯山區，並試圖從吉爾吉斯進入烏茲別克。中亞地區局勢當時一度十分緊張。在俄羅斯的支持，以及烏茲別克和吉爾吉斯兩國軍隊的傾力圍剿下，進入中亞的極端武裝力量才被肅清。烏茲別克─阿富汗邊境軍演在塔吉克與阿富汗邊界軍演的同時，俄羅斯與烏茲別克從7月30日起也開始了有1千5百名士兵參加的另一場軍演。這次軍演同樣將持續到8月10日結束。演習地點位於烏茲別克與阿富汗邊界的鐵爾米茲演習場。烏茲別克古城鐵爾米茲與阿富汗隔河相望，蘇軍當年入侵阿富汗時，鐵爾米茲曾是蘇軍的一個主要後勤補給，軍隊編組和指揮基地。 Please enable JavaScript 12全文閱讀

journalist: 美國之音

countries: 俄羅斯 阿富汗 吉爾吉斯 中國 塔吉克 烏茲別克

title: 因應對阿富汗變局，俄羅斯、中亞大規模軍演，中俄「寧夏軍演」9日登場


content_text:
▲貓咪在角落偷窺。（圖／網友Sai Yi提供）

實習記者楊喬詅／採訪報導

看來沒有罐罐是躲不過這劫了！屏東網友Sai Yi日前在下班回家時，發現自己被一隻貓咪偷窺狂盯上！只見喵星人睜大雙眼看向鏡頭，因為被大燈照射的緣故，牠的周圍還散發著詭異綠光，嚴肅的氣氛讓網友直呼，「快開罐罐壓驚！」

▲貓咪瞪到網友心發寒。（圖／網友Sai Yi提供）

Sai Yi接受《ETtoday寵物雲》訪問時表示，雖然公司停車場經常出現浪貓或附近住戶的貓咪，但自己是第一次遇到這隻貓，不確定是浪浪還是有人飼養，「當時我下班要去停機車的地方騎車時，打開大燈就發現牠趴在上面，正想要靠近跟牠打招呼時，貓咪就跑掉了。」

▲眼神越來越兇狠的劫匪XD。（圖／網友Sai Yi提供）

照片中可以看到，因為貓咪趴在一塊綠色布幕上，因此被大燈照到時，身旁籠罩的綠色的光芒，使畫面增添了不少詭異的氣氛。只見貓咪瞪大雙眼，直勾勾地盯著Sai Yi，就像在質問他，「沒準備罐罐還想走？」►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

Sai Yi將照片上傳至貓咪社團後，這隻偷窺狂貓咪引起許多網友關注，大家紛紛留言表示，「點心時間到了⋯請問您有準備嗎？」、「可愛鬼～」、「要開罐罐壓壓驚嗎」、「我就這樣靜靜的看著你」、「好可愛的小頭頭」、「抖2滴」。

【你可能也想看】

►貓奴居家上班無奈PO照「工作進度被拖累」 網炸出上千共鳴

►叫名字不理會！柴柴「只聽啾啾聲」秒變親親魔汪 撲倒哥哥喇舌

►猛吸一口貓草！ 貓咪浮誇式翻滾「爽到醉茫茫」：朕升天啦～

►萌妹自告奮勇顧小貓！下秒「同步昏昏去」 爸傻眼：到底誰顧誰？

►貓皇送一疊金紙給爸！隔天「加碼紙蓮花」 網歪：我OK，您先行

▼更多精采影音。

【你可能有興趣】

★益菌の革命防蚤抗菌好噴霧！居家旅行、保護毛孩必備道具★

東森寵物雲＆奧斯卡寵物獨家販售，好評熱賣中！

►毛毛商城這裡走

►奧斯卡寵物這裡走

►門市查詢

►我沒有遲到，是時間遲到了！

title: 他夜班回家被偷窺狂嚇壞！　網見「詭異綠光迴盪」抖：開罐罐壓驚


content_text:
世界球后戴資穎30日在東京奧運羽球賽上逼退泰國強敵伊瑟儂，闖進4強賽，婚後定居東京的我國名模林志玲則是送上禮物及手寫卡片為她打氣，戴資穎也開心貼出照片表達感謝。

戴資穎30日與伊瑟儂交手，賽前兩人29次交手，戴資穎戰績15勝，兩人實力相當；30日比賽戴資穎以14：21丟掉第1局，第2局戴資穎前半段落後，一路追趕並超前，以21：18拿下並扳平戰局，第3局戴資穎再以21：18順利拿勝晉級。

戴資穎結束比賽後，在社群平臺Instagram（IG）貼出林志玲贈送禮物與親筆信的照片表示感謝。

親筆信上寫道：「頑強的意志，堅定的信念，沉穩的步伐。不負淚水和汗水，負重而行。你們的精神，是我們的驕傲！希望你們聽得到，我們愛的掌聲和感動的歡呼！不忘初心，你永遠是最棒的！」

林志玲經紀人對記者表示，志玲姐姐也是跟大家一樣，感受到競賽的刺激感；看到選手熱血為夢想拚搏，整個世界卻只能安靜陪伴，因此贈送卡片及伴手禮，希望彌補一點無法到現場加油打氣的遺憾。

林志玲表示，希望教練和選手們，都能感受到電視機前的大家為他們喝采，「只要做到最好的自己就是勝利！只要超越過從前的自己就是勝利！感謝選手們用汗水淚水在這段時間帶給大家的正能量。」

另外，藝人小S（徐熙娣）也貼出戴資穎的照片寫道：「我看到胃痛！戴資穎你實在太強了。」並附上多個「讚」的手勢，戴資穎也留言回應：「謝謝小S姐。」

林志玲送上禮物及手寫卡片為戴資穎打氣，戴資穎貼出照片表達感謝。（擷自戴資穎IG）

title: 戴資穎闖4強 林志玲親筆賀「我們的驕傲」


content_text:
【大纪元2021年07月31日讯】

1. 万恶红魔 真相封锁

天灾更是人祸，洪水过后，百姓家破人亡。但中共不是救灾安抚百姓而是调动军队，极力封锁打压真相，不报真情实况，始终谎言欺骗。而这场洪水祸灾，本身就是中共制造。不通知百姓，就开坝泄洪、炸坝放水，不提前预警，不组织救援，给百姓带来惨重灾难。网友界志建推特怒吼：“共产党千刀万剐一万次，都不解心头的恨，被你割韭菜就罢了，把老百姓命割走，骨灰都消灭干净，这就是人类魔鬼CCP。”

天灾更是人祸

百姓人亡家破

真相打压封锁

邪共万恶之魔

2. 不见救援 却来问责

洪水来了，不见官员，没有任何外援，河南焦作市修武县五里源乡烈杠营村村民为自保挖沟泄洪。洪水退了，官员出现了，不问灾情，不管死伤。而是追责谁把路挖坏了，要追究赔偿。人命在他们眼中还不如路值钱。

洪水滔天无救援

挖沟自保泄洪川

领导问责追赔偿

人命不如路值钱

3. 异兆频现 天象变幻

6月30日，新乡出现“六月飞雪”天象，接着河南便发暴雨洪水，死亡惨重。7月24日，四川网友发视频显示，长江源头金沙江出现水倒流异象。而在河南正经受特大洪灾之时，“烟花”台风于7月25日在浙江登陆，多地遭受强风暴雨吹袭，洪水奔腾，险情不断。台风”烟花”原本是奔着台湾方向而去的，但在到达台湾之前，在海上突然改道，进行90度急转弯，避开台湾直扑浙江，十分诡异，仿佛接受到某种指令似的。

一灾未平一灾起

天象变幻说诡异

善恶相报皆因果

神目如电自清晰

六月飞雪暴雨骤

台风改道水倒流

斗天斗地结恶果

末世红魔不会久

4. 水中救人 政府通电

河南卫辉志愿者还在水中救人，政府开始通电，已经电倒八个志愿者，至今生死不明。网友痛斥：这不是政府，这是阴曹地府。这是一个什么样的国度啊，没有一个人是安全的。

水中救人正艰难

未有通知忽通电

电倒八位救援者

生死不明悲剧惨

5. 偷炸河堤 被抓正着

河南连日暴雨加泄洪，导致当地洪水滔滔。多地村民为了抵御洪水自己加高河堤，却遭到官方派人挖毁，引发冲突事件不断。更有官兵受政府派遣，夜间偷偷炸堤，被村民抓个正着。

无奈洪水滔滔

村民固堤加高

中共邪恶无耻

炸堤抓个正着

6. 围堵外媒 封锁真相

近日，河南在京广隧道路口围堵外媒的镜头，成为社交媒体舆论热点。大陆媒体灾难实况不报，更是围堵禁止外媒实访报道。这些参与围堵的便衣、粉红和被洗脑毒害的愚众，真是可耻可悲可怜。

大陆媒体皆谎言

外媒实访便阻拦

便衣粉红愚民众

毒害受骗脑已残

7. 提前夺金 丢人丑闻

奥运乒乓混双决战，比赛还在进行，并未结束。中共央视迫不及待，自认为金牌在握，于是提前报导，祝贺夺金。岂知人算不如天算，日本队员斗争强，韧劲足，反败为胜，终夺金牌。大陆报导，堪称丢人丑闻。

乒乓仍在酣战

大陆报导夺金

人算不如天算

堪称丢人丑闻

8. 弃婴宝贝 金牌献谁

加拿大选手、中国弃婴玛姬·麦克尼尔打败中国选手，为加拿大夺得百米蝶泳冠军，并打破世界纪录。她于2000年出生于江西九江，一岁时被亲生父母抛弃，后被一对加拿大夫妇领养。并对其视如己出，倾注其爱，常抽出时间陪伴参加游泳活动，一直游到进入国家队。网友言：“离开了祖国，你什么都不是？不！离开了祖国，她是世界冠军！”“人家不是捡到一个宝贝，是捡到一个她父母当垃圾一样丢掉的生命，然后培养成了自己的宝贝。”

大陆弃婴方一岁

加国收养成宝贝

两种制度天地别

收获金牌献于谁

9. 实在可怕 差点火化

河南新乡原阳县，一名志愿者两天一夜没休息，太累太困了，就地休息睡着了，结果被塞进装尸袋抬上灵车。幸亏过减速带时震醒这位志愿者，发现自己已经躺在装尸袋里。这车差两个路口就到火葬场，差点被火化。中共人员就是这样不负责任，就是这样随便毁尸灭迹，减少死亡人数。

两天一夜救人急

太累太困倒地睡

谁知被塞装尸袋

差点火化成冤鬼

10. 无耻甩锅 引发骂声

党棍国师金灿荣告诫国人：“除了天灾之外，我们还需要警惕另外一种可能性，那就是——敌对国家气象武器的攻击。”网友痛斥：“气象、武器、水利、常识这四样，哪怕只懂一样，就放不出这样的屁。而他不是不懂，是觉得你们不懂。这不是人，而是披着人皮的衣冠禽兽”。

五毛国师金灿荣

无耻嘴脸捧邪共

甩锅国外胡编造

引发一片痛斥声

责任编辑：高义

journalist: 高义

countries: 日本 中国 加拿大

title: 东方觉：荒唐国度荒唐事 雷人社会雷人语


content_text:
【新唐人北京時間2021年07月31日訊】一艘油輪在阿曼海岸附近遭到襲擊，造成2名歐洲公民喪生。多年來，因為伊朗核問題，導致這一地區的緊張局勢升級，商業航運一直遭受襲擊。
週四晚，一艘掛著賴比瑞亞國旗的日本油輪「默瑟街」號（Mercer Street）在阿曼附近的阿拉伯海海域受到攻擊。
該船的運營方－－以色列富商埃亞勒·奥弗擁有的佐迪艾克海運公司(Zodiac Maritime)週五發出聲明，表示「我們深感悲痛，我們了解到 7 月 29 日在 『默瑟街』號上發生的事件，導致兩名船員死亡：包括一名羅馬尼亞公民，和一名英國公民。」
之後，佐迪艾克海運公司證實，船員控制著油輪，並由美國海軍護航。
美國海軍公佈了，士兵登上停在「里根號」航空母艦上的直升機的照片。
駐守在中東地區的美國海軍第五艦隊，週六早些時候發表聲明說，「里根號」 (USS Ronald Reagan) ，和導彈驅逐艦「米切爾號」 (USS Mitscher) 正在護送「默瑟街」號前往安全的港口。
目前還沒有人承認犯下這起襲擊事件。
不過，第五艦隊在聲明中說「最初的跡象清楚地指向了無人機式的攻擊。」
以色列外交部長亞伊爾·拉皮德，週五指責，這起事件與「伊朗恐怖主義」有關。
英國政府發言人則表示，正在努力「緊急查明事實」。
新唐人記者劉海英綜合報導

journalist: 新唐人記者劉海英綜合報導

countries: 阿曼 賴比瑞亞 以色列 英國 美國 日本 羅馬尼亞 伊朗

title: 阿曼外海油輪遭攻擊 兩船員喪生


content_text:
udn走跳旅遊／布魯

彰化縣社頭鄉清水岩古寺後方，有兩條步道通往八卦山嶺頂，一是早期先民挑負民生物資行走出來的十八彎古道（又稱挑鹽古道），一是民國45年政府為了採炭種植相思樹，因造林工作而修的中央嶺造林步道。兩條步道大概都呈現東西走向，因此可以由清水岩出發串走一個小Ｏ形。

這兩條步道沿途的林蔭都很茂密，其實都不太會曬到太陽，但因為海拔不夠高，夏天走時容易飆汗，所以布魯於109年8月初前來時，是利用早晨時間開走，2小時內走完，太陽還不致於太大，比較可以享受到登山健走的樂趣。其中中央嶺步道末端是最具代表性的景觀，由於地勢在八卦山稜線前忽然陡上，因此步道最後順勢修築棧道直指上天，號稱擎天崗天梯棧道。在微喘之下登上擎天崗，驀然回首俯瞰蓊蓊鬱鬱的中央嶺相思林，襯著遠方的彰化平原，這時如果來一陣微風，就很有振衣千仞崗的快感。

布魯分享在健行筆記網站的GPX路徑圖，歡迎前往下載。布魯由清水岩停車場出發，逆時針方向走成小O形。

中央嶺造林步道

中央嶺是八卦山脈中段的保安林地，中央嶺造林步道就是當時造林作業進出之路線。由社頭鄉名寺清水岩出發，經中央嶺造林碑、擎天崗木棧登天階梯至嶺頂。可原路折返，或續行經由十八彎古道返回清水岩寺。

由停車場向上至清水岩橋，過橋續行長青自行車道。

由停車場向上至清水岩橋，過橋續行長青自行車道。

早晨走比較涼快，但樹林裡光線還很昏暗。

中央嶺步道上有些點展望很好。

全線有一個休息區和一座休息涼亭。

中央嶺造林碑立於民國45年，算算這支碑也有65年的歷史了。

中央嶺步道最美的地方，就在步道最後的擎天崗棧道。不論由上向下或由下向上看，都很有氣勢。

由擎天棧道頂向下瞰，可見整座山都是日治時期較有經擠價格的相思樹。

登上中央嶺，之後轉稜線小產道。

社頭鄉名間鄉稜線上的八卦山台地，經濟作物以茶及鳳梨為主。

十八彎古道

十八彎古道早期也是一條挑鹽古道，由清水岩寺起登至八卦山脈平台，因為山徑曲折，所以又名「十八彎古道」，是昔日彰化縣社頭鄉與南投縣名間鄉居民往來運送物資、鹽貨的要道。如果這樣不夠過癮，可以在八卦山平台先轉至橫山步道上小百岳橫山，再回來由十八彎古道返回清水岩寺。

到這裡轉往十八彎古道。

由八卦山稜線下古道，一開始地形較陡峭，所以是木棧陡坡。

經過這座涼亭，步道坡度趨緩。

十八彎古道的樹蔭也很多。

經過七里香道不久就轉產道，回到清水岩停車場完成Ｏ形。

布魯便利貼中央嶺造林步道：由員林清水岩寺停車場向上右轉過溪拱橋後，分別可由二峰、三峰、五峰入口進入中央嶺步道。／步道長度：2.2K／高低落差：200M／雙向進出／原路返回純步程約需1.5~2小時(繞行十八彎古道Ｏ形環走純步程約2~2.5小時)

十八彎古道：由員林清水岩寺停車場向上直行至古道入口。步道長度：1.6K／高低落差：200M／雙向進出／原路返回／純步程往返約需1~1.5小時(繞行中央嶺步道Ｏ形環走純步程約2~2.5小時，加走橫山小百岳約多1小時)。

補給停車資訊：清水岩寺與南投名間鄉稜線農場有洗手間，沿途無補給點。清水岩有2座停車場。

文章來源：當白雲飄進藍天 FB：當白雲飄進藍天

想知道更多旅遊美食資訊，請追蹤按讚「udn走跳世界」

journalist: 當白雲飄進藍天 / 文、圖／布魯

taiwan-subdivisions: 彰化 員林 橫山 樹林 清水 五峰 彰化縣 南投縣 社頭 名間

title: 直指上天！ 彰化登擎天崗天梯棧道 「中央嶺造林步道+十八彎古道O形」


content_text: 老嫗在家接獲一通健保卡遭人盜用的借款電話，信以為真欲前往郵局領錢匯款，適逢郵局中午休息，老婦轉往白沙派出所詢問，幸經所長鄭永林、警員楊寶賢與許建富詢問了解情況後，除了告知婦人此為詐騙伎倆外，並陪同婦人返回家中，確認歹徒沒有再以電話行騙後，才返回派出所，受到家屬的感謝。（圖／文：宋國正）

journalist: 宋國正

title: 老嫗領款欲匯出 經警阻止才知詐騙伎倆


content_text:
文：塞巴斯蒂昂・薩爾加多（Sebastião Salgado）、伊莎貝爾・馮克（Isabelle Francq）

第一章 起點：「創世記」（Genesis） 不愛等待的人，很難成為攝影師。

有一天，我來到加拉巴戈斯群島中的伊莎貝拉島（île Isabela）上，一個景致極美、名叫阿爾塞多火山（Alcedo）的地方。那是二○○四年的事了。當時，我眼前有隻象龜，龐大無比，少說也有兩百公斤，而象龜正是這整群島嶼命名的由來 [1]。話說，我一走近那隻象龜，牠就轉身離開，移動的速度不快，可我就是沒法讓牠入鏡。

於是，我停下來思考：為人類拍照時，我從未偷偷摸摸混入任何群體中，每一次都會先請人引介，再自我介紹，向他們說明來意，與對方交換意見，直到雙方漸漸熟悉彼此。這麼一想，我瞭解到，同樣地，要順利拍攝這隻象龜，唯一的方式就是與牠建立關係；由我來融入牠的處境，配合牠的步調。

就這樣，我扮演起象龜來：我蹲下身子，手掌和膝蓋著地，用和牠同樣的高度開始移動。從那時起，這隻象龜終於不再逃開。我跟著牠移動， 當牠停止行進，我就往後移動一下；牠朝我前進，我又往後退。我等待片刻，然後輕手輕腳往前進，只挪動一點點。象龜又朝我前進一步，我隨即往後移動幾步。於是牠向我走來，放心地任我看個夠。我終於可以開始為牠拍照。為了接近這隻象龜，我花了整整一天的時間讓牠明白，這是牠的地盤，我真心尊重。

我一生中完成過幾個攝影故事，那些作品述說了我們身處的時代以及我們這個世界的轉變。每一次，我都得花上好幾年的時間來完成作品。常有人說，攝影師是捕捉影像的獵人。這是真的，我們就像獵人花很多時間窺伺獵物，等待獵物自己願意出離藏身處。攝影也是如此，得有耐心等候可能發生的事，因為一定會有什麼事情發生。大多數情況下，我們並沒有方法加速事件發生，因此必須甘於忍耐。

在執行「創世記」攝影計畫之前，我拍攝的對象只有人類。為了這個獻給保留自然原貌地區的專題，八年間我除了周遊世界各地，更得學習和其他物種一起工作。從第一篇報導進行的第一天起，多虧那隻象龜，我領悟到要拍攝動物，就必須喜歡牠，樂於欣賞牠的美、觀察牠的輪廓。還得尊重牠，維護牠的生存空間，以讓牠安心的方式接近牠、觀看牠、拍攝牠。因此，從那天起，我開始與其他動物一起工作，正如我向來與我們人類一起工作那樣。

在開始這系列報導之初， 我因為讀過達爾文的《小獵犬號航海記》[2]，便想好要仿效他。我在加拉巴戈斯群島待了三個月；達爾文則是在周遊世界後去到那裡，也因在當地的考察而得出演化論。

由四十八個小島和岩礁組成的加拉巴戈斯群島，可說是世界的縮影。世人在那裡發現一些離這些群島約一千公里遠的南美洲物種，例如：象龜。牠們隨著被大雨連根拔除的樹幹在太平洋上漂流，最後被沖到群島上。單就象龜而言，就有十一個亞種，只分布於群島中的某些小島上，而這些象龜在不同小島又演化成不同形態。在某些小島，整個龜殼是扁平的，或許是因為幾百年來生活在壓力下所致；在其他小島，龜殼是隆起來的。我見過有些象龜的脖子長達二十公分，其他則可能有一公尺之多，或許是因為在這些多少有點乾燥的小島上，牠們為了生存，必須拉長脖子才能吃到不同高度的葉子。儘管如此，這些象龜還是屬於同一物種。

和達爾文一樣，我也在島上看到鬣蜥。在南美洲，鬣蜥是陸生動物； 在加拉巴戈斯群島，鬣蜥卻會游泳、潛水。對此，達爾文再次領悟到，乾燥的環境迫使鬣蜥學會游泳。但鬣蜥畢竟是冷血動物，在低溫環境待太久的話，牠們會凍死。很多鬣蜥很可能在初抵這裡時，便因跳進水裡喝水而死掉。後來，牠們學會及時離開水面，在陽光下取暖。此外，牠們也學會喝海水，並在鼻上方演化出一個小小的腺體，用來吐出水裡的鹽。達爾文看到了這一切，而我繼他之後也看到了。我確信自己看到的象龜裡面有一些「權威」龜，達爾文也見過，因為這些動物已經活了將近兩百年。

在這趟旅程途中，我瞭解到一件事，對後來進行整個「創世記」專題很有幫助。那就是，並非只有人類具有理性，而是所有物種都具備固有的理性，重點是要花時間去瞭解。

在加拉巴戈斯群島，大多數動物都不怕人，因為牠們從未被人類追捕，因此不會對人類懷有戒心。象龜卻不在此列，牠們未曾忘記在十八、十九世紀被船員獵捕的經歷。當時那些船員在前往新大陸或返回歐洲途中，停靠在加拉巴戈斯群島。由於烏龜幾個月不吃不喝也能存活，船員為確保船上有大量的鮮肉，而活捉島上的象龜裝進貨艙。這就是為什麼，兩個世紀後，象龜依然那麼難以接近。

我花了整整一天的時間，才讓想要拍攝的那隻象龜接納我，絕非巧合。牠企圖逃跑，也絕非不理性的行為，反而證明了牠的謹慎完全是深思熟慮的結果。物種透過基因把對捕食者的危險意識一代傳給一代。而這些象龜唯一的捕食者，就是人類；雖然隼屬及其他猛禽類會捕食幼龜，卻不會對成龜的生命構成任何威脅。

藍腳鰹鳥也以自己的方式，展現超乎我們想像的精妙行為。有一天，我們來到伊莎貝拉島的維森特羅卡角（Punta Vicente Roca），當時正值交配季節，場面很是壯觀！我在鳥群附近待了兩三天，觀察牠們的行為，發現選擇交配對象的是雌鳥。只見四五隻雄鳥輪番向雌鳥自我介紹，卯足全力展示自己，張開羽翼、跳求偶舞。

當雌鳥選定其中一隻雄鳥，牠們便一同展翅飛翔，在空中盤旋十到十五分鐘，然後降落在地上。之後剩下的雄鳥又分別前來自薦、展示自己，雌鳥也會再挑選其中一隻隨牠起飛。整個求偶儀式就這樣反覆進行兩小時左右，直到雌鳥終於選定其中一位追求者。雀屏中選的雄鳥將會是雌鳥這一季的伴侶，也是牠決定共同孕育幼雛的對象。

信天翁的交配季節則在另一時期。我去到牠們的棲息地時，幼鳥正在學習最後的飛行課程。這些美麗的鳥兒很會飛，降落的技術卻很糟，一如牠們起飛也同樣笨拙。牠們需要一個跑道，起飛前，跑啊，跑啊，跑啊⋯⋯往往還是飛不起來。實在很有趣！不過，令我大為吃驚的是信天翁十分忠貞：牠們只有一個伴侶，而且終生相守。有一天，我看到一隻雄鳥在雌鳥面前跳求偶舞。只見牠轉過來，轉過去，張開羽翼，母鳥也開始擺動身軀。然後牠們互碰翼尖、嘴喙。突然，雄鳥倉促逃開。嚮導向我解釋：「牠剛剛發現自己被騙了，這不是牠的伴侶！」

以上就是我們花時間觀看動物時，一開始會覺得難以置信的景象，這也是我在加拉巴戈斯群島開始「創世紀」專題時的發現。而在執行這一系列報導的整個過程中，我仍不斷體驗這樣的事。因此，別再來跟我說，動物是沒頭腦、不懂邏輯的笨蛋。

我並非以動物學家或記者的身分完成這一系列報導。我這麼做是為我自己，為了發現地球。而我也從中獲得極大的樂趣，感受到我們的地球透過它的礦物、植物、動物，在各層面展現它的生命力。我意識到，我們需要對此懷抱著莫大的敬意。

「創世記」攝影專題是繼我們在巴西實施環境保護計畫之後而成形的。所謂「我們」，指的是我的妻子、伴侶及生命中一切事務的夥伴蕾莉亞． 瓦尼克．薩爾加多（Lélia Deluiz Wanick Salgado）和我。名為「地球研究所」 的這項計畫，目標是重新栽植大西洋沿岸森林（mata atlantica）[3] 。

這片森林在一五○○年葡萄牙人來到巴西之後開始遭到破壞，並因集約農業、都市化及最終的工業化而持續加速破壞。現今，大西洋沿岸森林只剩下原始面積的百分之七。我們已經著手重建我童年生長的那塊地的生態系統，那片土地是我父母在一九九○年代轉讓給我們的。森林開伐早就把那片土地變得醜陋貧瘠，而我卻始終覺得自己生長的地方是天堂⋯⋯。

編註 [1] 加拉巴戈斯群島（îles Galápagos），又稱科隆群島。西班牙文Galápagos 為「龜」的意思。

[2] 原書名為《紀錄與評論》（Journal and Remarks），通常稱為《小獵犬號航海記》（The Voyage of the Beagle），達爾文於一八三九年出版該書並因此成名。

[3] 巴西的森林有兩種類型：受海洋影響的大西洋沿岸森林，以及屬於赤道雨林的亞馬遜雨林。

書籍介紹 本文摘錄自《重回大地：薩爾加多的凝視》，衛城出版

作者：塞巴斯蒂昂・薩爾加多（Sebastião Salgado）、伊莎貝爾・馮克（Isabelle Francq） 譯者：陳綺文

momo網路書店 Readmoo讀墨電子書 Pubu電子書城結帳時輸入TNL83，可享全站83折優惠（部分商品除外，如實體、成人及指定優惠商品，不得與其他優惠併用） 透過以上連結購書，《關鍵評論網》將由此獲得分潤收益。 他的攝影，既讓人看見大自然的美，也揭露人們不願面對的世界。 地球如此壯美，卻也遍布傷痕。 最富人道精神的紀實攝影師——薩爾加多一生代表作與自述。

塞巴斯蒂昂・薩爾加多——最關注地球環境和人類生活條件的紀實攝影師 透過攝影讓我們看見大自然的美：森林、沙漠、非洲、南極洲 也向大眾揭露那個我們不願面對的世界：戰爭、飢荒、種族大屠殺 他關注的是一個更廣闊的世界 在德國知名導演溫德斯眼中，他以上帝的視角俯看世界

全新修訂版 收錄超過四十件薩爾加多攝影作品 從鄉村小孩到經濟學者，再到國際知名的紀實攝影師。 放棄了經濟學者的身分和優渥的薪水，他轉向攝影，成為當今最偉大的紀實攝影師。

1944年出生於巴西鄉下，薩爾加多從小接觸大自然。他的父親是農場主人，希望他接管農場或是成為律師，但隨著庫比契克（Juscelino Kubitschek）當上巴西總統，國家經濟復甦，薩爾加多決心要成為經濟學家。1964年布朗庫元帥（Castelo Branco）發動軍事政變，民間爆發大規模的抗議運動，為了逃離危險，他和妻子蕾莉亞於1969年踏上海外流亡之路，前往巴黎。在巴黎讀完經濟學博士班課程後，他為倫敦國際咖啡組織工作，享有優渥的薪水。但在此時，他擁有了人生第一台相機，短短時間，他已陷進了攝影的魅力之中，甚至決定放棄經濟學家的身分，成為攝影師。

薩爾加多曾為知名的伽馬圖片社和馬格蘭攝影通訊社工作，並於1994年自立門戶，和妻子蕾莉亞成立了亞馬遜影像圖片社。2016年，他被選為法蘭西藝術院攝影組院士。攝影是他的語言，照片是他表達的方式，因此他的作品是主觀的，富含著他的想法、人生經歷、體驗。

看盡自然狀況和人類多元的攝影師 他帶著相機和底片走遍全世界，走過森林、沙漠、非洲、南美洲、南極洲，拍攝了工人、移民、原住民、戰亂、飢荒、種族大屠殺。薩爾加多的黑白攝影作品在歐洲各大媒體上刊登，他透過影像，將這個世界的所有面貌展現給世人。

看見人類世界上的不平等 薩爾加多在二十歲時就觀察到了巴西國內情勢的變化，隨著工業發展，鄉村人口逐漸向城市遷移，社會不平等因此浮現。在世界各地工作過後，他看到了更大程度的不平等，因此他決定透過攝影向大眾揭露那個我們不願面對的世界：戰爭、飢荒、種族大屠殺，使我們用自己的雙眼直接去看：這個世界有多麼不公平！

他為地球種下250萬顆樹 不只如此，他還想要為世界、人類、地球做更多——他和妻子蕾莉亞回到巴西，創立了地球研究所（O Instituto Terra），努力尋找資金及專業人士的幫助，在遭到人類破壞殆盡的大西洋沿岸森林重新種下兩百五十萬棵樹。

重要事件

知名德國導演文・溫德斯（Wim Wenders）和薩爾加多的兒子朱利亞諾・薩爾加多（Juliano Salgado）共同執導了一部以薩爾加多為主題的紀錄片《薩爾加多的凝視》（Le Sel de la Terre）。電影於2014年上映，獲得坎城影展特別獎。

本書特色

透過薩爾加多對攝影的想法，這本書使所有手拿著相機（或是附有照相功能的手機）的人思考「何謂攝影」、「為何攝影」以及「如何透過攝影／藝術改變世界」等問題。

countries: 德國 巴西 南極洲 葡萄牙 西班牙

title: 《重回大地：薩爾加多的凝視》：在加拉巴戈斯群島，大多數動物都不怕人，象龜卻不在此列


content_text:
南京市近日出現的新冠肺炎機場傳播鏈感染人數增至超過200人，揚州市昨日公布的10宗本土確診個案比南京更多，首名患者是南京人，到揚州探親，曾到過多間棋牌室，昨日確診的9人中，都曾去過相關棋牌室，外界憂慮會成為另一個爆發點；而鄭州昨日亦新增11人確診，另有16人為無症狀感染者。為免疫情進一步擴散，揚州市今日起展開主城區第二輪大規模核酸檢測，鄭州亦進行大排查。

據星島網報導，揚州市人民政府官網發布，為保障人民群眾生命安全和身體健康，經揚州市新冠肺炎疫情防控工作指揮部研究，定於8月1日起開展主城區第二輪大規模核酸檢測，機場暫停大陸國內航班，關閉周邊20個高速公路出入口，通過鐵路離開揚州的人士，要出示病毒檢測陰性證明。全省各地交通樞紐，亦會加強檢查曾到訪揚州人士的健康證明。

河南鄭州市昨晚發現多27宗個案後，鄭州市政府副秘書長李慧芳昨晚表示，將全面開展疫情大排查並強化各領域管控，堅決避免疫情進一步擴散。她指，自7月30日起鄭州市針對疫情傳播的嚴峻形勢，啟動了應急機制，採取了相應防控措施。下一步，鄭州將主要圍繞迅速切斷疫情傳播鏈，採取嚴之又嚴、細之又細、實之又實的防控舉措，堅決避免疫情進一步擴散。

一是強化源頭防控。針對鄭州市第六人民醫院出現多例病例的實際情況，迅速開展全面排查、實施全員檢測，對市六院所有醫護人員、後勤人員、住院人員、陪護人員等，以及以上人員的家屬全部進行核酸檢測。

二是強化社會防控，發動居民、物業公司、工作單位、賓館酒店等，持續開展重點人員排查，切實築起社區防控網絡。同時會強化對機場、高鐵站、火車站及長途汽車站等重要交通樞紐的管控，為清潔及服務等相關工作人員，進行全員核酸檢測，落實為進入鄭州人士，進行體溫檢測及掃健康碼、行程碼的制度。

同時也會加強進口冷鏈食品市場督導檢查，督促經營企業落實疫情防控和食品安全主體責任，切實做好開箱消毒、專櫃貯存、從業人員管理等工作。

title: 江蘇揚州今第二輪核酸檢測 河南鄭州大排查


content_text:
【大纪元2021年08月01日讯】（大纪元记者林燕综合报导）美国投资者正在思考，中国公司是否还值得他们冒险投资？中共当局近期扩大对中国企业的监管打击措施，使得在美上市的中企价值缩水了约4,000亿美元。

《华尔街日报》周五（7月30日）报导说，自中共政府上周颁布遏制中国营利性家教行业的运营，以及还在继续收紧对科技公司的数据宝库控制之后，从美国政府退休公务员基金到全球基金公司威廉·布莱尔（William Blair & Co.）的投资者都在重新思考他们的投资组合。

美国证券交易委员会主席加里‧根斯勒（Gary Gensler）周五表示，要求中国企业首次上市发行之前必须提供额外的风险披露信息，这也给股市增加了新的压力。

根据FactSet的数据，7月，追踪56家中国公司美国存托凭证的标普/纽约梅隆中国精选ADR指数累计损失超过4,070亿美元，是2020年3月美国市场在COVID-19大流行之初暴跌时损失的两倍多。

在祭出一系列打击行为后，中共当局本周又试图再次向全球金融公司保证，它没有准备与美国市场脱钩。

华日报导说，一位中共证券监管机构的官员告诉全球银行和投资公司的代表，北京今后在做出政策改变之前会仔细考虑市场影响。

但是，虽然许多美国投资者仍看好中国的长期前景，部分人士已经认为，很难预测中共国家主席习近平的未来行动。

华尔街目前的基本共识是，作为一个与全球供应链和金融市场如此交织的国家，无论好坏，中国都大到不可忽视。

就连华尔街的“中国粉”也表示，北京最近的监管行动反复无常，迫使许多投资者重新评估在一个大型、快速增长但独裁的国家投资面对的风险和回报。

加州公务员退休基金决定改投监管风险小的行业加州橙县雇员退休系统(Orange County Employees Retirement System)的养老基金已决定对其中国投资采取更加谨慎的态度。

其首席投资官莫利·墨菲（Molly Murphy）在本周早些时候的一次委员会会议上说：“我们对中国保持一种市场中立态度。我们没想说，一定要在中国积极寻求投资，但我们想智慧投资。”

墨菲说，该养老基金计划将把其在中国的投资集中到她认为监管风险较小的特定行业，如生物技术。

加州橙县雇员退休系统基金价值202亿美元，已在中国投资了1亿美元，主要是通过全球基金公司威廉·布莱尔（William Blair & Co.）的一只基金。

与此同时，威廉·布莱尔基金经理薇薇安·林-瑟斯顿（Vivian Lin Thurston）正在衡量她的下一步行动。

“一个私营行业在短时间内就被抹掉了，”威廉-布莱尔公司中国A股策略的投资组合经理林-瑟斯顿谈及北京对教培业公司的打击。

“鉴于这一事态发展，我们这些全球投资者可能需要重新思考和评估与中国投资有关的框架和方法。”她说。

中共政治不确定性影响大 严重主导公司业绩一些美国经理人说，最近的事件是在猛地提醒他们，中国仍然是一个新兴市场，有时突如其来的政策决定对一只股票的影响远比该公司的增长前景或年度利润更重要。

金瑞基金（Krane Funds Advisors, LLC）的首席投资官布伦丹·埃亨（Brendan Ahern）说：“监管的不确定性对证券有很大影响。”

金瑞的一只交易所交易基金KWEB追踪中国互联网相关股票的指数，7月份至今下跌超过27%。根据本周早些时候的晨星直接分析报表，KWEB是7月表现最差的国际股票基金之一。

此外，另一家专注投资中国的基金公司WisdomTree China ex-State-Owned Enterprises Fund本月的下跌已超过14%。该ETF投资了近期受到监管影响的多家公司，包括腾讯、阿里巴巴、美团和京东公司。

WisdomTree Investments Inc.的量化投资专家任丽倩（Liqian Ren，音译）表示，投资者需要认识到，在中国这样的新兴市场总是伴随着政治风险。

她说：“如果一家私营公司赚很多钱，利润很高，并且在政府认为需要成为主要服务提供者的部门运营，就会被监管机构盯住。”

这些希望继续在中国投资的基金经理们正在试图摸清中共政府监管打击的影响。

资深华尔街人士在悄悄退出中国投资一些资深的华尔街投资人已经得出决定，并不值得冒险去驾驭中国的政治不确定性。

在周三的投资者电话会议上，知名对冲基金经理、Third Point的创始人丹尼尔·勒布（Daniel Loeb）表示，在过去几个月里，基金几乎卖掉了所有对中国的投资，因为考虑到习近平可能会继续利用政府权力对金融市场施压。

另一位熟悉Third Point的人士称，自从去年秋天，中共当局突然叫停蚂蚁金服的首次公开募股后，勒布就开始担心。他担心，此举可能预示着中国的投资者制度开始变得不友好。

勒布说，在去年购买了阿里巴巴和京东的新股份后，Third Point目前在中国的唯一风险敞口是滴滴，在这家叫车巨头还是私营企业、没准备上市前就投资了它。

华日周二（27日）刊登编辑部文章说，“中国给华尔街上了一课，共产党的控制总是高于投资者的利益。”

责任编辑：李玲

journalist: 林燕

title: 美国投资者在思考 中国公司还值得冒险投资吗


content_text:
(記者 江文賓 台中報導)

炎炎夏日正逢臺中水梨產季，臺中市政府農業局輔導東勢區農會分別於107年6月29日上午10時30分假南海國際美食館及7月3日上午11時假永豐棧酒店舉行梨果季系列活動推介會，宣傳東勢夏日採梨饗宴遊程，本年度特結合中南海國際集團、永豐棧酒店、臺中市樂活旅宿聯盟與多家飯店、特色餐廳，推出梨果巴士、梨樹認養、梨果入菜美食饗宴等系列農遊活動，讓甜美多汁的水梨伴隨著客庄好客的熱情，成為歡迎各地遊客來臺中作客的亮點寵兒。

本系列活動中「梨果巴士」將於7月7日首發，帶著遊客「乘巴士 採梨趣」，出發到東勢體驗農村小旅行。另「梨樹認養活動」開放300棵梨樹讓民眾認養，體驗農事酸甘甜，全家大小一起同親近土地分享豐收樂趣。「梨果入菜美食饗宴」則異業結盟飯店推出梨饗宴套餐，並便利遊客可以直接向飯店訂購東勢優質梨果禮盒。此外，臺中樂活旅宿聯盟也自7月1日起推出『樂活台中 以梨相待』專案，不但有房型升等優惠，更提供訂購專案客人於入住時即可享用香氣四溢又多汁的東勢梨，讓賓客一起共襄盛舉。

農業局表示，夏季是臺中水梨正好吃的時節，東勢區又是高接梨的故鄉，甜美多汁的梨讓遊客們口齒留香，區內的軟埤坑及梨之鄉2處休閒農業區更有著豐富且精彩的農村風情，本次梨饗東勢系列活動，與旅行社及飯店業者異業結盟，推出多種的套裝行程，將「食當季、吃在地」的理念，一起推廣給國內外遊客，7月正是來東勢採梨的好時機，歡迎各地旅人能在這炎炎夏日裡，一同來「種梨山城下，採梨東勢中」，同時也為2018臺中世界花卉博覽會加溫。

taiwan-subdivisions: 臺中 東勢 東勢區 臺中市

title: 臺中夏日梨饗宴 東勢採梨消暑趣-旅遊


content_text:
台股多頭暫歇，上周的周線、月線雙雙收黑，展望本周走勢，法人表示，美股與台股企業財報陸續公布，且進入除權息旺季，預期盤面仍將以類股輪轉為主，指數也將處於高檔震盪。

台股上周五尾盤在航運股下跌影響下，指數跌幅擴大，終場下跌155點，收在1萬7247點，上周周線再度收黑，全周下跌325點，周線跌幅1.85%；7月台股震盪加劇，指數一度站上萬八，但在逢高調節賣壓影響下，7月月線下跌508點，跌幅2.86%。

針對近期盤勢，安聯投信表示，一反上半年的強勢，7月以來部分傳產股出現拉回，主因在於市場擔心後疫情時代供需改變，以及短線累積漲幅過大所致。不同於非金電的疲弱走勢，資金重回電子類股，聚焦在第二季財報表現與明年展望上，在電子股中又以LED、半導體、PCB、工業電腦等表現相對亮眼。整體來看，資金由傳產轉進電子的趨勢明確。

展望台股後市，從題材面來看，安聯台灣大壩基金經理人蕭惠中表示，電子股方面，受惠於第二季財報優於預期，包括：9月新iPhone發表、半導體供需失衡持續、車用題材發酵等都可留意；在傳產題材方面，原物料價格走勢，運價仍是向上趨勢。不過傳產要留意美元走勢與中國政策調控影響。

針對資金面和技術面，安聯投信台股團隊表示，法人持續賣超，大盤跌破季線，技術面有轉弱現象；當沖量能趨弱雖有利籌碼安定，但也同時減緩原先交投熱絡的市場動能。另外業要留意財報結果與股價走勢的一致性，迄今來看都是正向表現，但若出現利多不漲，則要進一步控制部位。漲多必然波動大，布局著眼2022年仍是致勝關鍵。

保德信高成長基金經理人葉獻文指出，7月份法人對於台股不買單，由於7月美元表現相對強勢，加上台股指數來到相對高檔，在高出低進原則下，外資從台股撤出回態勢鮮明，外資法人單月賣超金額高達1223.89億元，今年來僅次於3月賣超的1508.98億元，三大法人賣超金額達1574.84億元。不過，法人資金近期多以短期進出為主，仍可持續觀察下半年外資對台股的態度。

葉獻文表示，上周權值股較無表現，對於指數的帶動作用不大，相較之下，較具有表現的族群主要以中小型股為主，中小型股因為具有下半年解封後的強勢需求題材，且能更快反應市場對於明年的展望，相對吸引資金簇擁。由於美股與台股企業財報陸續公布，且進入除權息旺季，預期盤面仍將以類股輪轉為主，指數也將處於高檔震盪。

title: 台股後市 法人：資金由傳產轉進電子趨勢明確


content_text: 中評社香港8月1日電（記者 張心怡 段曉魯）香港新民黨昨日在會展中心舉行十周年慶典。香港特區行政長官林鄭月娥、中央人民政府駐香港特別行政區聯絡辦公室副主任何靖、中國外交部駐香港特別行政區特派員公署副特派員楊義瑞及多名特區政府司局長出席典禮。 新民黨主席葉劉淑儀在致辭中表示，十年過去，新民黨已經站穩陣腳，成為香港建制派的中堅分子。她提到，過去兩年香港遇到很大的挑戰，中央制定《香港國安法》，並完善選舉制度，以確保香港權力架構不落入反中亂港人士手中，以確保香港長期繁榮和安寧。 她還指出，過去十年，新民黨參加多場立法會、區議會選舉，獲得不少中產人士、專業人士、居港外籍人士和少數族裔的支持，黨內近年亦舉辦了不少政策講座。配合新的形勢發展，新民黨將不斷思考轉型提升能力，重點培養年輕的政治人才。 新民黨常務副主席黎棟國提到，過去十年，香港經歷了起起伏伏，但在中央的領導、支持和幫助下，撥開了迷霧，看見了晴天。未來無論選舉結果如何，新民黨為地區服務的決心、勇氣和堅持不會減少。新民黨將繼續為建設好香港，為“一國兩制”行穩致遠，為偉大的中國夢加倍努力。他亦相信，在中央政府支持和特區政府帶領下，香港的明天一定會更好。 致辭環節結束後，舉行了隆重的切蛋糕儀式，主禮嘉賓一同慶祝新民黨成立10周年，現場氣氛十分熱烈。 香港新民黨於2011年1月9日在香港正式舉行成立典禮。新民黨有三大宗旨，包括要與香港建設健全的民主制度，推動科技創新以促進經濟轉型及產業多元化及縮窄貧富差距，促進社會向上流動，建立更公平的社會。

journalist: 張心怡 段曉魯

events: 香港國安法 選舉

title: 中評現場：香港新民黨舉辦十週年慶典


content_text:
“维吾尔议题国际线上公听会”7月30日晚间10时以线上方式举行，中华民国立法院院长游锡堃表示，线上看到来自美国、加拿大、英国、欧洲议会等同属民主自由阵营，一起挺身关心维吾尔人权的与会者，真的很振奋。（立法院院长游锡堃脸书）【大纪元2021年07月31日讯】（大纪元记者钟元台湾综合报导）中华民国立法院人权促进会、台湾国会维吾尔连线7月30日举行“维吾尔议题国际线上公听会”，立法院院长游锡堃表示，线上看到美加英欧洲等关心维吾尔人权与会者很振奋。2名遭中共迫害的新疆“集中营”幸存者，亲述遭中共迫害经历，游锡堃赞佩人权斗士的义行。

国际声援维吾尔族 游锡堃：民主国家携手护人权“维吾尔议题国际线上公听会”7月30日晚间以线上方式举行，出席者包含立法院院长游锡堃、立法院人权促进会会长王定宇、秘书长范云、副会长王婉谕、陈柏惟、赖香伶、台湾国会维吾尔连线会长林昶佐，以及蔡易余、林宜瑾、林楚茵等人。美国共和党籍众议员裴利（Scott Perry）、美国联邦众议院人权委员会主席史密斯（Christopher Smith）、共和党籍参议员马可‧卢比奥（Marco Rubio）等。

“维吾尔议题国际线上公听会”7月30日晚间10时以线上方式举行，美国联邦众议院人权委员会主席史密斯（Christopher Smith）表示，自由必须战胜中共的压迫。（立法院院长游锡堃脸书）“维吾尔议题国际线上公听会”7月30日晚间10时以线上方式举行，共和党籍参议员马可‧卢比奥（Marco Rubio）出席。（立法院院长游锡堃脸书）游锡堃会后在脸书表示，台湾是华人文化圈第一个民主国家，向来重视人权、民主与自由。立法院作为最高民意机构，他受邀代表立法院致词时，首先向维吾尔人权斗士们致敬：马可先生（Mr.Marco Respinti）、奥马尔‧卡纳特（Mr. Omer Kanat）、高洁女士研究、报导中共迫害维吾尔人权的真相，帮助世人认清中共谎言。

游锡堃说，他也向2位幸存者祖慕莱特达吾特女士，欧玛尔贝卡力先生，表达慰问与钦佩，他们曾被中共非法逮捕、拘禁，仍挺身揭发新疆集中营的不人道惨况，这些人权斗士的义行，为受迫害者带来希望，使新疆维吾尔人权逐渐受到国际重视。

美国人权斗士金恩曾说，“任何地方的不公不义，都威胁着所有地方的公平正义。”游锡堃表示，他衷心呼吁全世界民主国家都支持维吾尔人，期待维吾尔人能早日脱离中共迫害，自由、民主、人权的普世价值能获得伸张，民主国家携手护人权。

“维吾尔议题国际线上公听会”7月30日晚间10时以线上方式举行。（立法院院长游锡堃脸书）游锡堃指出，这次公听会有4个首创，包含台美国会议员首度一起进行线上公听会、台湾国会首度举办会议声援维吾尔族遭中共迫害、首度由被迫害的维吾尔族人在立法院作证，以及世界维吾尔大会首度参与台湾国会的公听会。他在线上看到来自美国、加拿大、英国、欧洲议会等同属民主自由阵营，一起挺身关心维吾尔人权的与会者，令人振奋。

2幸存者挺身揭露中共迫害暴行据中央社报导，维吾尔族“集中营”幸存者“祖慕莱特达吾特”表示，她原本和巴基斯坦籍丈夫开设小型公司并育有3子，生活稳定。2018年3月底，她被警方以不明原因带到派出所，并问她“你为什么去过好多国家”，“你为什么生第三胎孩子”等。

祖慕莱特达吾特说，警方问完话后，她被带到教育中心，每天要服用会使头脑昏沉的药物，一个月被打一次针，并被做了绝育手术。她后来透过丈夫的关系前往巴基斯坦，没有再回到新疆。

“维吾尔议题国际线上公听会”7月30日晚间10时以线上方式举行，新疆“集中营”幸存者“祖慕莱特达吾特”表示，中共警方曾透过她的家人，要求她“千万不能参加外国组织”。就在她准备到联合国进行听证时，她接到中共警方的警告，指父亲在警方手中，“他们12天后把我爸爸杀掉，我爸爸就在派出所死掉”。（立法院院长游锡堃脸书）祖慕莱特达吾特说，中共警方曾透过她的家人，要求她“千万不能参加外国组织”。就在她准备到联合国进行听证时，她接到中共警方的警告，指父亲在警方手中，“他们12天后把我爸爸杀掉，我爸爸就在派出所死掉”。

有维吾尔族、哈萨克族血统的“集中营”幸存者“奥马尔贝卡力”表示，自己是哈萨克公民，原是旅游公司的副经理，2017年前往新疆乌鲁木齐参加会议并探视父母，随后就被中共警方抓捕。

“维吾尔议题国际线上公听会”7月30日晚间10时以线上方式举行，新疆“集中营”幸存者“奥马尔贝卡力”表示，自己是哈萨克公民，原是旅游公司的副经理，2017年前往新疆乌鲁木齐参加会议并探视父母，随后就被中共警方抓捕。（立法院院长游锡堃脸书）奥马尔贝卡力说，在关押期间，警方指控他是间谍，要求他承认危害国家安全、组织和包庇恐怖分子等罪名，宣称认罪就能获释。但他不认罪，警方便用殴打、坐“老虎凳”、不让他睡觉等方式施以虐待。

奥马尔贝卡力说，他被关押的7个多月期间，妻子不停向媒体揭露他的遭遇、母亲及妹妹也到哈萨克使馆陈情，最后在外交管道救援下获释。但后来，“我爸爸也在集中营中被杀害”。

与会的法国“新观察家”（L’Obs）记者郭玉（Ursula Gauthier，前译高洁）援引过去赴新疆采访的经历指出，当地许多基层警察、间谍都是由维吾尔族担任，原因在于维吾尔族身份就业不易，这类工作薪资相对优渥，形成诱因。

郭玉指出，由于抓人可以拿奖金，当地警察尤其会监视青年，只要言行稍有出格者就会被抓到派出所殴打，并逼迫他们承认自己是恐怖分子，只因抓到恐怖分子的奖金是一般奖金的10倍。

郭玉也提到，他们也会无故将戴着面纱的穆斯林女子上铐带到派出所，由于派出所没有安置穆斯林女子的适当地方，所以她们的家人与声援民众会前来，然后警方会利用人性，刻意引发冲突，目的是为了将涉入者都称为恐怖分子。

责任编辑：叶紫微

journalist: 钟元台湾

countries: 加拿大 巴基斯坦

people: 林楚茵 王定宇 林昶佐 林宜瑾

title: 台办维吾尔议题国际公听会 幸存者揭中共暴行


content_text:
針對嘉義縣某職場群聚案中，與指標個案、案15743接觸者採檢情形，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中今（1）天表示，匡列98人中已全數PCR採檢，其中88人呈陰性，10人陽性。

從群聚關聯圖來看，陳時中指出「整體確診案例並沒有增加」，將持續做疫調，他也強調，「目前看來此群聚並無擴大情形。」

嘉義縣某職場群聚（案15743）關聯圖。圖／指揮中心提供

嘉義縣某職場群聚（案15743）接觸者採檢情形。圖／指揮中心提供

責任編輯／洪翌修

journalist: 責任編輯／洪翌修

title: 嘉義縣群聚未增加 採檢98人陽性10例


content_text:
近期華盛頓軍事與外交官員先後走訪亞洲國家，拜登政府着重凸顯越南與新加坡在印太戰略中的重要盟友地位。泰國學者分析中美競爭造成國際地緣政治多元化，強調東盟團結是東南亞國家改變命運的關鍵。

美國白宮日前證實美國副總統哈里斯（Kamala Harris）今年8月即將對新加坡和越南進行訪問。越南通訊社對此報道稱，這是美國副總統第一次對印度洋-太平洋地區進行訪問。按照既定安排，哈里斯將跟越南和新加坡領導人圍繞地區安全、新冠肺炎疫情及氣候變化等問題展開討論。越南媒體透露，美國國防部長奧斯汀（Lloyd Austin）剛於7月29日結束對越南訪問，此行應越南國防部長潘文江大將邀請商談關於雙方軍隊交流以及強化雙邊互信與合作等議題。

針對美國副總統哈里斯即將訪問新加坡，新加坡總理李顯龍（Lee Hsien Loong）的新聞發言人表示，哈里斯此行應新加坡領導人邀請到訪，這將是對新美兩國牢固關係的肯定。新加坡和美國近期軍事交流同樣頻繁，今年7月分別抵達新加坡進行訪問的還有美國太平洋艦隊司令帕帕羅上將（Sam Paparo）、印太司令阿奎利諾上將（John Aquilino）和美國海軍司令吉爾迪上將（Michael Martin Gilday）等高級軍事官員。

美國副總統哈里斯的發言人透露，哈里斯此行將加強美國與新加坡和越南這兩個印太地區重要夥伴的聯繫，擴大經濟合作，並且肯定美國與新越兩國牢固的文化和民間聯繫。雙方也將探討包括區域安全及共同促進以規則為基礎的國際秩序等議題。這是哈里斯以美國副總統身份第二次外訪，哈里斯上任後首次外訪的國家分別是墨西哥和危地馬拉。

馬來西亞星洲網消息評論稱，中美競爭背景下，美國官員頻頻出訪亞洲，奧斯汀相繼訪問新加坡、越南和菲律賓，美國國務卿布林肯（Antony Blinken）訪問印度、科威特，美國副國務卿謝爾曼（Wendy Sherman）一行則訪問了日本、韓國、蒙古、中國和阿曼。另悉，時年70歲的美國第一夫人吉爾.拜登（Jill Biden）7月22日還親自飛抵日本出席東京奧運會開幕式，美方正以實際行動證明對亞洲地區的重視，包括在美國印度洋-太平洋願景中佔有重要地位的東南亞。

菲律賓總統杜特爾特（Rodrigo Duterte）上周跟奧斯汀會晤後一致表示，美菲未來可通過加強溝通與合作來進一步鞏固戰略聯盟關係，尤其是在應對新冠病毒大流行、打擊毒品等跨國犯罪活動、提高海洋領土意識以及維護法治與貿易投資權益等方面。分析人士認為，美國防長訪問菲律賓促成杜特爾特決定全面恢復《訪問部隊協議》(VFA)，這是美菲兩國自1998年達成的一項重要軍事協議，該協議內容准許美國以輪調方式在菲律賓駐紮數以萬計的軍人。杜特爾特此前中止這項協定，導致美軍失去對控制南海安全的一個重要立足點。

繼東南亞國家接二連三爆發新冠疫情後，美國開始向這一地區國家陸續輸送疫苗，並且強調不附帶政治條件，而是盟友之間出於人道主義而伸出援手。與此同時，中國-東盟民間友好組織領導人視訊會議日前發表共同宣言，強調反對將新冠疫情和病毒溯源政治化。馬來西亞代表表示，當前的外部環境與三十年前大不相同，國際地緣政治形勢因新出現的挑戰而變得更加複雜和不確定。

除了軍事交流以外，美國和越南在財經合作方面取得共識，越南國家銀行強調將在健全現代貨幣政策框架的同時，繼續主動靈活調控彙率，以此緩解美國財政部對控制通貨膨脹的擔憂。新加坡媒體最新報道，美國6月通脹指標創近20年來最大同比漲幅。美聯儲官員也承認短期內抑制通膨不太可能。據相關的財經觀察指出，美國前總統特朗普（Donald Trump）一度將越南、瑞士列為貨幣操縱國。拜登（Joe Biden）執政後，美國財政部已將越南、瑞士、台灣從貨幣操縱國名單中移除。值得一提的是，拜登執政團隊在首次向美國國會遞交的美國各大貿易夥伴宏觀經濟和彙率政策年度中期報告內，並未將主要貿易對手中國視為貨幣操縱國。

長期觀察美國問題的泰國研究專家巴帕舜教授（Prof. Dr. Prapat Thepchatree）撰文分析指出，當今世界正形成一個新的冷戰態勢（Cold War II），美國和中國分別佔據了世界的兩極，這種情況下其他國家必須確定他們的外交態度和自身定位，在支持中國或支持美國之間做出艱難的抉擇。而那些試圖保持中立的國家將越來越難以執行外交政策，他們將因為承受壓力而被迫選擇一方，東盟也面臨同樣壓力，因此有必要強調--東盟團結是東南亞國家改變命運的關鍵。拜登眼下正在執行的策略就是高調宣布跟中國展開競爭，從而迫使其他國家加入美國陣營。以往美國最關鍵的對華戰略是實施遏制和封鎖。然而拜登的對華策略並非百分之百圍堵中國，而是一種可稱為半圍堵、半交往（Containment & Engagement）的綜合戰略，即圍堵百分之六十，接觸與交往百分之四十，畢竟美國外交政策的核心主旨是服務於美國成為世界中心，換句話說，就是支持美國統治世界。無論是拜登還是特朗普，美國成為世界領導者的主要目標不會改變。特朗普和拜登的區別僅在於如何引導美國去統治世界而已。

泰國的中國問題研究專家陳安（Arm Tangnirundorn）表示，中美兩國領導人在對外視角上存在的巨大差異牽動了整個世界局勢，華盛頓領導人的視角是新一輪冷戰正在形成，原因來自中國崛起並且意圖挑戰美國的世界中心地位，即取代美國稱霸世界。而中國領導人的視角是歷史上八國聯軍欺辱中國的新一輪鴉片戰爭重演。無論是冷戰還是民族復興，兩種思潮在中西方社會的涌動，分別對中美領導人各自施政治理國家產生裨益，畢竟營造出同仇敵愾的公眾情緒相對有利於緩解國內的政治鬥爭。

隨着世界逐漸由單極走向多級，高科技體系出現明顯分化，大多數國家的對外政策也呈現出兩面性，畢竟任何國家的領導人都必須以自身國家的核心利益作為考量。此外即便中國經濟體在未來超越美國，也並不說明美國的世界領導地位會由此被動搖。畢竟中國政府在化解高齡社會危機和維持人口紅利、促進科技創新和產業技術轉型，維持財政與經濟穩定等方面均面臨自身的嚴峻挑戰。

journalist: 曼谷特約記者 江楓

countries: 墨西哥 日本 科威特 阿曼 韓國 新加坡 台灣 瑞士 馬來西亞 美國 越南 印度 菲律賓 中國 泰國

events: 疫情 新冠病毒 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 太平 大同 和美 復興 中西

title: 曼谷專欄 - 泰觀察：拜登延續重返亞洲政策


content_text:
新北市文化局推出《Hand up!聚焦掌中》布袋戲影片上架，新莊「蘇俊穎木偶劇團10週年特展」打頭陣。 （記者吳瀛洲攝）記者吳瀛洲∕新北報導

新北市文化局推出「Art，you there！新北表演藝術線上計畫」，邀請藝文工作者線上演出；其中，新莊文化藝術中心與在地布袋劇團、新莊布袋戲文物館展覽團隊，共同創作「《Hand up!聚焦掌中》布袋戲影片拍攝計畫」，期望透過網路，讓民眾不受時間、空間限制接觸掌中戲文化。

文化局表示，8月4日起每週3晚間6時於文化局官網、FB粉絲團平台上映，首播由「蘇俊穎木偶劇團10週年特展」打頭陣，接續由新北在地布袋劇團輪番播出，接續8月11日「真快樂掌中劇團」、18日「洪至玄木偶劇團」、25日「亦宛然掌中劇團」、9月1日「小西園掌中劇團」。

新北在地布袋戲劇團，包括真快樂掌中劇團、洪至玄木偶劇團、亦宛然掌中劇團及小西園掌中劇團等，將陸續在系列影片中與大家見面。

首播影片由蘇俊穎木偶劇團團長蘇俊穎介紹正於新莊布袋戲文物館展出的「蘇俊穎木偶劇團10週年特展」，透過鏡頭一窺展覽的概況，實體展覽即日起至12月24日止，歡迎民眾利用新北市文化局預約系統申請至現場參觀。

taiwan-subdivisions: 新北 新北市 新莊 布袋

title: 新北聚焦掌中 蘇俊穎木偶劇團打頭陣 | 中華日報


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年07月31日 21:27

视频简介：黑龙江北大荒：高标准夏管服务，助力粮食生产节本增效。

title: [中国三农报道]黑龙江北大荒：高标准夏管服务 助力粮食生产节本增效


content_text:
Green spaces have been shown to improve health and wellbeing, including reducing stress, anxiety and depression

From lettuce farmed on New York’s skyline to thick corridors of trees occupying once desolate Colombian roadsides, green initiatives are running wild in cities around the world.

At a time when coronavirus lockdowns have amplified the need for nature in urban areas, AFP has gathered images and footage of projects optimizing precious city space.

Replanting initiatives have sprouted up since the start of the 21st century as urban development goals have shifted and alarm about global warming has grown.

Residential buildings are in March seen beyond leaves of plants growing at the Sky Garden, a 1,200 square-meter rooftop garden on top of the Metropole Plaza shopping mall in Hong Kong. Photo: AFP

And they’ve had an impact.

In nine cities throughout the globe, thanks to planting schemes on walls and roofs, the temperature during the warmest month in so-called street canyons — flanked by high-rise buildings on either side — can be reduced by 3.6 to 11.3 degrees Celsius at the hottest time of day, according to a report by the French Agency for Ecological Transition.

Green spaces have also been shown to improve health and wellbeing, including by reducing stress, anxiety and depression, improving attention and focus, better physical health and managing post-traumatic stress disorder, said Stephanie Merchant of Bath University’s department for health.

title: From grey to green: world cities uprooting the urban jungle


content_text:
▲歐飛登。（圖／中華職棒提供）

記者陳立勳／綜合報導

味全龍1日下午5點05分在天母主場交手樂天桃猿，雙方皆由洋投擔綱先發，味全派出伍鐸（Bryan Woodall）對上樂天左投歐飛登（Dillon Overton），樂天近期2連敗、客場2連敗，運動彩券開盤樂天讓味全1.5分，大小開8.5分。

遊戲玩法共有讓分、不讓分、大小、單雙等四種，今日不讓分開盤，不讓分賠率樂天桃猿1.60、味全龍賠率1.90、讓分賠率開出樂天桃猿讓1.5分，賠率1.90，味全龍受讓1.5分，賠率1.60、大小分開出8.5分，大分賠率1.65，小分賠率1.85、單數賠率1.50，雙數賠率2.05。

此役也是上半季兩隊最後一場對戰，前面14場交鋒，樂天取得8勝6敗領先。

伍鐸本季17場出賽，有6場先發，戰績5勝2敗，投了52.1局，被擊出50支安打，包括5發全壘打，29次三振，9次四壞球，防禦率3.40，WHIP值1.21，今年碰過樂天4場，戰績1勝1敗，對戰防禦率5.27，對戰被打擊率0.278。

歐飛登本季9場出賽，有1場先發，戰績2勝0敗3次中繼成功，投了12.1局，被擊出13支安打，沒有任何全壘打，13次三振，6次四壞球，防禦率4.38，WHIP值1.54，今年遭遇味全2場，戰績1勝0敗，對戰防禦率21.60，對戰被打擊率0.500。

4種磨砂頭輕鬆更換

title: 歐飛登對決伍鐸　運彩看好樂天勝味全


content_text: 東京奧運的熱潮驅使不少港人做運動，不過本身有用藥的市民應格外留神。香港藥劑專科學院今日(1日)於西九龍藝術公園舉行記者會，分享如何在做運動時安全使用藥物。本月也會推出體育顧問藥劑師公共教育及諮詢服務。香港藥劑專科學院會長鄭綺雯表示，不少日常藥物，例如感冒藥及哮喘藥等均含相似成分，可以在短時間內改善運動表現，其中感冒藥有助血管收縮，幫助通鼻塞同時令心跳加速，短期內可有增強體力的感覺；而哮喘藥則可以令氣管擴張，減少運動時氣喘的情況。

title: 運動服藥要留神 香港藥劑專科學院於西九設諮詢服務


content_text:
因應西南氣流帶來強降雨，台南市政府晚間9點宣布明日（8／1）停班停課，所有接種站、診所暫停接種一天。

🔺東區—陳勃旭耳鼻喉科診所

🔺中西區—永川醫院、呂宗禧耳鼻喉科、李朝泰診所、湖美耳鼻喉科

🔺永康區—奇美醫院

🔺安南區—長逸小兒科診所、國立臺灣歷史博物館接種站

🔺仁德區—奇美博物館接種站

🔺善化區—聯和耳鼻喉科診所

🔺新化區—長頸鹿耳鼻喉科診所

🔺西港區—健安診所

🔺麻豆區—陳信宏小兒科診所

🔺柳營區—蔡瑞頒診所

疫苗吃緊 平台出包 上百人險白跑

疫情升溫 美企迪士尼與沃爾瑪要求員工施打疫苗

journalist: 曹婷婷、張鎧乙

taiwan-subdivisions: 永康區 仁德區 新化區 善化區 柳營區 東區 麻豆區 西港區 安南區 中西區

title: 台南8／1停班停課 所有接種站、診所暫停接種1天


content_text:
產險公司推出「疫苗險」熱賣，產險公司表示，風險較為可控，應是有利潤的一項生意。（資料照）

記者李靚慧／專題報導

每張保費從不到100元至僅數百元的「疫苗險」最近熱銷，一旦出險，每件理賠金卻可能達到30、40萬元，產險業是如何盤算？產險公司主管表示，疫苗險算是「科學的產品」，可依據國外數據精算，風險較為可控。只要找到「再保險公司」把風險分攤出去，且儘量把業績做大，業者評估，應是有利潤的一項生意。

針對疫苗險的成本風險。產險業者指出，一般保險的核保利潤，最簡單的計算就是收到的「保費收入」扣除「預定附加費率」，預定附加費率則是包含給通路、業務員的佣金，以及產險公司的打單文書作業等內部相關成本。以疫苗險而言，大多數產品設定的「預定附加費率」不超過4成。換言之，收到的保費中，如果理賠金額低於6成，保險公司就有利潤；倘若超過6成，保險業者就是虧損。

中價位疫苗險 賣最好 保經代通路主管表示，觀察近來產險公司推出的疫苗險，會將產品切出不同的等級，有保費不到100元的保單、也有一張4、500元，甚至6、700元的產品。這是因為根據保險業者實測，賣最好的反而不是「最便宜」的產品，而是中價位的保單。因為會有意願買疫苗險的民眾，多少具有基本經濟能力，會希望多花一點錢，買高一點的保障。

疫苗險上市3個月，到底有多少民眾獲得理賠？是否有發生理賠爭議糾紛？據業者瞭解，目前實際數量並不是太多，產險主管表示，打疫苗後常見反應是注射部位疼痛、發燒或身體痠痛等，極少數真正發生「不良事件」、「不良反應」，而且發生後嚴重到「必須住院接受醫療」，而且要連續住院達到可領各種保險金，甚至不幸身故，比例真的不高。

有業者直言，即使打疫苗後過世，死亡證明書也極少會載明是因為施打疫苗致死。因此，一般10萬元至30萬元的「殯葬費用保險金」更難領到。

保費便宜 出險率也低但也有保險業者抱持不同看法，認為目前理賠少，是因為不少民眾提前投保疫苗險，卻還沒輪到打疫苗，最早開始施打的高齡族群，又極少會主動購買保險，因此，即使發生許多施打後死亡的案件，但保險公司並未因此出現大量的理賠。

打疫苗後，若發生不良事件、不良反應，死亡證明書又不載明「疫苗致死」，要怎樣才能獲得殯葬費用保險金？業者表示，如果打疫苗後發生「不良事件」，醫院通常會有「疫苗接種後嚴重疫苗不良事件通報單」或其他通報證明文件，再加上金管會已要求保險公司，即使「解剖後證明與疫苗無關」，須從寬認定、給予理賠。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

journalist: 李靚慧

title: 〈財經週報-疫苗險〉疫苗險穩賺不賠？ 產險業者很樂觀