content_text:
大陆教育培训机构因中共管控股价暴跌，好未来、高途教育等企业宣布大裁员。(STR/AFP via Getty Images)【大纪元2021年07月30日讯】（大纪元记者张玉洁综合报导）大陆教育培训行业遭受史上最严管控令，引发投资者纷纷抛售，上市公司股价创纪录暴跌，好未来、高途教育等企业已经公开宣布大规模裁员，新东方内部人士则以一句“凉了”形容当前状况。

中共7月24日正式宣布教育培训行业各项禁令，大陆教育股在A股、港股和美股市场连续三个交易日（23日、26日和27日）暴跌。

新华社28日深夜11时发文称“这些监管政策并非是针对相关行业的限制和打压，而是有利于经济社会长远发展”，发文时间正值美股交易时段，教育股短暂反弹。但是，30日再度大跌。

30日的港股市场，新东方跌10%，思考乐教育跌15%，天立教育跌逾6%；A股上市的学大教育、豆神教育、美吉姆和昂立教育也再度下挫，跌幅在1.6%至5.5%区间。

大陆培训机构开始大裁员中共24日发布的《关于进一步减轻义务教育阶段学生作业负担和校外培训负担的意见》（下简称“《意见》”），要求校外培训机构“一律不得上市融资”，上市公司“不得通过发行股份或支付现金等方式购买学科类培训机构资产”，外资不得“控股或参股学科类培训机构”。

第二天，高途集团创始人、CEO陈向东召集管理层会议，宣布了裁员指标——全国十三个地方中心在8月1日前关闭，只留下郑州、武汉、成都三个辅导老师中心；职业教育部分部门将与中小学业务合并。

据悉，高途的每个中心平均上千人，裁员涉及上万人，相当于三分之一的人会离开。

英国《金融时报》30日报导，高途教育的员工已经做好了最坏的准备——短短几个月，该公司市值已经蒸发了90%以上。

一名被裁的员工本周离开高途总部时说：“这几天一直在裁员”，“所有人都很焦虑”。另一位员工说：“现在还没有轮到我们，但我感觉只是时间问题。”

同一天，“火花思维”确定了裁员名单——首批被裁员的是职能部门员工，接下来是教研部门，教研的裁员比例在20%左右。同时，火花思维终止了赴美上市计划。

27日，好未来创始人、CEO张邦鑫也确认了裁员消息。他在中高层双月会直播中说，没有需求的业务肯定会被关掉。

中共一纸通报 大陆教育股有多惨？27日是教育股连续暴跌的第三个交易日，上市校外培训企业的总市值从高点缩水逾7300亿元人民币。

在中共正式发布《意见》的前一天（23日），媒体曝出了相关消息，当天高途跌63.26%；好未来跌逾70%；新东方在美股收盘跌54.22%，在港股一度腰斩，创历史最大单日跌幅，单日蒸发近400亿港元。

上述《意见》中除了要求缩减中小学业务，还规定“严禁提供境外教育课程”，这意味着留学业务面临风险。

《华尔街日报》27日发文表示，看来西方投资者正在渐渐明白事态的缘由，“表面看起来对教培业的打压是为了一项社会政策，北京担忧教育费用让年轻父母们不想多生孩子；事实上，这是共产党的政治控制”、“党要控制中国学生学什么知识，以及控制由谁来教学生。党不能够容忍外国人通过中国的私人公司为中国学生写课程计划。”

24日《意见》正式出台之前数月，各地就已经有所动作。北京市培训机构从3月份开始就基本处于停摆状态，7月份开始蔓延至广东、安徽、云南、河南、山西等省份的部分城市。

新东方教育集团的内部人士徐申向“燃财经”透露，新东方管理层不久前已经开始讨论转型问题，有人建议转型做托儿所，当时俞敏洪就落泪了。

27日高途职业教育中层管理人员宣布裁员消息的时候，两次落泪。

大陆媒体《财经》引述新东方一位内部人士的话说：“凉了”，他认为这是教培行业必须面对的现实。

上述《意见》还规定，学科类培训机构都得转为非营利性机构。大陆媒体引述一位美元基金合伙人的话说：“这是要连根拔起，不给任何人机会。这是我完全没想到的。”

责任编辑：孙芸#

journalist: 张玉洁

title: 大陆教育培训业遭血洗 好未来和高途大裁员


content_text:
Xi Jinping préside un symposium pour solliciter des opinions sur le travail économique

BEIJING, 30 juillet (Xinhua) -- Xi Jinping, secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), a présidé et a prononcé un discours mercredi, lors d'un symposium destiné à solliciter les opinions et suggestions de personnalités non communistes sur la situation économique actuelle, ainsi que sur le travail économique de la seconde moitié de cette année.

M. Xi a rappelé l'importance de la compréhension correcte de la situation économique actuelle et de l'intégration des pensées et des actions avec l'analyse par le Comité central du PCC de la situation économique actuelle, ses décisions et ses dispositions.

Il a appelé à redoubler d'efforts pour solliciter des solutions auprès de la base, analyser les cas typiques afin d'avoir une vue d'ensemble et mener une étude approfondie.

Li Keqiang, Wang Yang, Wang Huning et Han Zheng, tous membres du Comité permanent du Bureau politique du Comité central du PCC, ont assisté au symposium. M. Li a passé en revue le travail économique pendant la première moitié de l'année et a présenté les considérations du Comité central du PCC pour le travail économique de la seconde moitié de l'année.

Les chefs des comités centraux des huit partis non communistes et de la Fédération nationale d'industrie et de commerce de Chine, ainsi qu'un représentant des personnalités sans affiliation à un parti, ont prononcé leurs discours respectifs, approuvant l'analyse par le Comité central du PCC de la situation économique actuelle et de ses considérations pour le travail économique de la seconde moitié de l'année.

Ils ont également fait des suggestions sur l'économie, qui, selon M. Xi, étaient bien ciblées et constructives, et seraient considérées avec sérieux par le Comité central du PCC. Fin

BEIJING, 30 juillet (Xinhua) -- Xi Jinping, secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), a présidé et a prononcé un discours mercredi, lors d'un symposium destiné à solliciter les opinions et suggestions de personnalités non communistes sur la situation économique actuelle, ainsi que sur le travail économique de la seconde moitié de cette année.

M. Xi a rappelé l'importance de la compréhension correcte de la situation économique actuelle et de l'intégration des pensées et des actions avec l'analyse par le Comité central du PCC de la situation économique actuelle, ses décisions et ses dispositions.

Il a appelé à redoubler d'efforts pour solliciter des solutions auprès de la base, analyser les cas typiques afin d'avoir une vue d'ensemble et mener une étude approfondie.

Li Keqiang, Wang Yang, Wang Huning et Han Zheng, tous membres du Comité permanent du Bureau politique du Comité central du PCC, ont assisté au symposium. M. Li a passé en revue le travail économique pendant la première moitié de l'année et a présenté les considérations du Comité central du PCC pour le travail économique de la seconde moitié de l'année.

Les chefs des comités centraux des huit partis non communistes et de la Fédération nationale d'industrie et de commerce de Chine, ainsi qu'un représentant des personnalités sans affiliation à un parti, ont prononcé leurs discours respectifs, approuvant l'analyse par le Comité central du PCC de la situation économique actuelle et de ses considérations pour le travail économique de la seconde moitié de l'année.

Ils ont également fait des suggestions sur l'économie, qui, selon M. Xi, étaient bien ciblées et constructives, et seraient considérées avec sérieux par le Comité central du PCC. Fin

title: Xi Jinping préside un symposium pour solliciter des opinions sur le travail économique_French.news.cn


content_text:
記者李宜秦／台北報導

西南氣流影響及午後對流發展旺盛，中央氣象局今日下午針對18個縣市發布豪、大雨特報，也針對雙北發布「大雷雨即時訊息」，持續時間1小時，另北市中山區、士林區、北投區更發出「災防告警訊息」。

▲西南氣流抵達，全台午後降下大雨。（資料照／記者呂佳賢攝）

氣象局13時04分針對台北市、新北市發布大雷雨即時訊息，持續時間至14時0分，示警區域包括台北市 大安區、中山區、中正區、大同區、萬華區、士林區、北投區以及新北市板橋區、三重區、中和區、永和區、新莊區、樹林區、淡水區、土城區、蘆洲區、五股區、泰山區、三芝區、石門區、金山區、萬里區。

氣象局13時17分再度針對台北市發布大雷雨即時訊息，持續時間至13時45分，示警區域包括北市 中山區、士林區、北投區。

▲氣象局發布豪雨特報。（圖／氣象局）

▲西南氣流抵達，全台午後降下大雨。（資料照／記者呂佳賢攝）

根據氣象局預報，今日受西南氣流影響，中南部地區降雨情況更加明顯，容易有大雨或豪雨發生，尤其南部地區有局部豪雨等級以上降雨發生的機率，要留意短延時強降雨、雷擊、強陣風等劇烈天氣現象；至於北部及東半部地區也會有不定時的短暫降雨，但仍然以午後雷陣雨為主，也可能出現局部大雷雨。

溫度方面，中南部地區由於雲多下雨，高溫約27、28度，北部及東半部地高溫普遍約32、33度，沒下雨時較為悶熱。另外，由於西南風偏強，台灣西半部、東南部地區（含蘭嶼、綠島）及澎湖、馬祖易有8至9級強陣風，前往海邊活動要注意安全。

氣象局預報員朱美霖說明，上午已有旺盛對流雲系發展登陸，造成雲林以南有顯著降雨，由於西南氣流挾帶大量水氣，今晚到明晨中南部降雨趨勢增多，尤其明天清晨對流雲系將從海面移入，造成中南部、山區有持續性的降雨。

未來天氣受到大低壓帶影響，周一後西南風仍偏強，氣象局預測，南部仍是整天有陣雨或雷雨，其他各地則有局部短暫陣雨或雷雨，中南部則要防範大雨或豪雨發生。

▲針對這一波雨量，氣象局預測南部「紫爆」。（圖／氣象局）

taiwan-subdivisions: 石門區 北投區 樹林區 中山區 澎湖 土城區 淡水區 雲林 金山區 新莊區 綠島 蘆洲區 蘭嶼 五股區 萬華區 大安區 三重區 新北市 萬里區 板橋區 中正區 士林區 大同區 中和區 泰山區 三芝區 永和區

title: 國家警報響了！北市「大雷雨警戒2連發」　18縣市豪大雨特報


content_text:
桃園梁姓男子吸毒後殺母砍頭案，一審桃園地院判梁無期徒刑，高等法院卻以他吸毒後欠缺辨識及控制能力，一舉改判無罪，直至更一審才「重新」判回無期徒刑。（資料照）

2021/07/31 05:30

〔記者楊國文／台北報導〕司法案件量刑上時常出現輕重失衡情形，有些案件甚至離譜到讓人驚訝不已，比如某些高官富賈犯行不宜輕饒、卻獲輕罪、緩刑等情，因為已與人民的法律情感相悖，以致嚴重影響人民對司法的信賴。

比如前中信金副董事長辜仲諒被控涉及紅火案，一審依背信、證交法判九年、高院改判九年八個月，更一審則認定證交法無罪，只依背信罪判辜三年六個月，高院更二審今年四月更將辜全部改判無罪，全案目前上訴三審中。此案在用法和量刑上，也是落差極大，飽受外界訾議。

至於社會案件的量刑落差亦比比皆是，例如桃園梁姓男子吸毒後殺母砍頭案，一審桃園地院判梁無期徒刑，高等法院卻以他吸毒後欠缺辨識及控制能力，一舉改判無罪，直至更一審才「重新」判回無期徒刑。

此外，遠雄集團總裁趙藤雄，涉犯林口A7、桃園八德等合宜住宅行賄案，趙在偵審期間始終否認行賄，台北地院仍依行賄罪判趙藤雄四年半徒刑；高等法院審理時，趙仍採不認罪策略，還稱自己是被害人，是迫於營建署長葉世文的刁難和要索才給錢，法界普遍認為趙被判有罪的可能性高。

但趙在宣判前突然遞狀聲請加開辯論庭，獲高院同意，外界嗅出情況有變，果然趙當庭改口全部認罪，高院隨即將判刑二年、緩刑五年，捐錢給國庫即可免關，全案立即定讞不用入獄；宣判一出，引發關注。

有法界人士質疑，趙若有心悔過，應在偵審之初就自白犯罪，但他卻是在二審宣判前突然大轉彎，最後果然免關，到底是他的突襲策略高明，還是法院出了什麼問題？本案中，不少人直指法官嚴重濫用自由心證。

taiwan-subdivisions: 桃園 八德 林口

title: 量刑失衡 飽受質疑／紅火案、殺母砍頭 重判變無罪


content_text:
魏如萱舉辦發片記者會，認了前陣子與老公吵架。

（何樂音樂提供）

〔記者陽昕翰／台北報導〕金曲歌后「娃娃」魏如萱在防疫期間與老公隆宸翰吵架，互相取消關注IG被歌迷抓包，她昨天受訪回應，沒想到會引起這麼大的關注，忍不住驚呼：「我嚇了一跳！」透露是為日常生活瑣事吵架，已經言歸於好。

娃娃受訪還原狀況，「那個時候在家，大眼瞪小眼，難免有一些爭執，有次偶然發現這個人竟然把我的關注取消，我就想說『好啊，那我也取消你。』」後來兩人和好後，也沒有再追蹤對方，「我也不想加回去，覺得還好啦，不用太著墨這件事。」笑認隆宸翰現在的照片，其實全是她拍的。

娃娃加盟何樂音樂，推出新專輯《HAVE A NICE DAY》，昨天在記者會與南韓歌手鮮于貞娥透過視訊連線，提到兩人合唱的《賣花的人》超難唱，讓她錄音時一度喊卡，「很少會中斷錄音的，當時有稍微休息一下。」

娃娃也提到，近來與老公都已接種了AZ殘劑疫苗，她一度緊張到想寫遺書，所幸最後沒發燒、精神狀況也很好，「只有第一天晚上有點頭痛，但吃了藥隔天就好了耶。」自嘲可能是老太太體質。

另外，擔任記者會主持人的Lulu，與網紅張瑞夫爆出新戀情，娃娃在記者會尾聲笑虧好友「新戀情順利」，讓Lulu聽了緊張回：「再亂說，把妳掐死哦！」

title: 魏如萱打疫苗 緊張動念寫遺書


content_text:
【記者李怡欣／臺北報導】臺灣本土疫情從5月開始升溫，三級警戒從5月15日到7月27日止，商業活動降低、居家活動增加，連帶一座城市的運作系統最末端-垃圾處理也跟著發生微妙影響。以臺北市為例，過去70天，總垃圾大概減少160公噸；不過，由於民眾「宅在家」家戶資源回收量（體積）暴增30％，導致清潔隊每日多出一車，才能完成工作。

環保局：垃圾總量減少比增加多

垃圾是人類活動所產生，防疫期間，臺北忙碌景象不再，令人苦惱的垃圾也隨之減少。環保局廢棄物管理科長李旻壕受訪表示，三級警戒近七十天，臺北市總垃圾（家戶與商業）減量7%，共減少1萬1,200公噸，平均每日減160公噸。

主因是「商業活動人口減少」，包括娛樂場館、樂園、餐廳、百貨、影城、公共社交與工商活動都暫停了，所以垃圾可減量，李旻壕說。

家用民生垃圾多 回收物增三成

反之，由於疫情把大家困在家裡，上班族在家辦公，學生遠距授課，上網購物、外送、開伙等家庭經濟行為增加，清潔隊住宅家戶垃圾平均每日增2.7％左右、日增62公噸。

北市環保局一線清潔隊員小劉（化名）向《大紀元》表示，三級警戒期間，家用垃圾增量主要是「資源回收品」，增加約30％（因回收物佔空間）；內容物包括，小家電、生活用品、3C品、外送食物與飲料等，所產生的廢紙、箱、包裝盒、外袋、PVC製品、飲料瓶罐、免洗餐碗具等；另外，餐廳禁內用，在家用餐、煮食變多，因此家戶廚餘量也增加。

小劉說，每天「（資源回收車）要多出一車」才能消化，對於工作量變大，小劉說，「還好啦，共體時艱」，其實只要民眾詳細落實垃圾分類，清潔隊員就不至於負擔過重。

環保清潔隊員打第一劑疫苗

清潔隊每天接觸社區居民，屬染疫高風險族群，指揮中心將防疫消毒大隊和第一線環保清潔人員列疫苗公費接種對象第二類「中央及地方政府防疫人員」。環保局環境清潔管理科長黃寬助受訪表示，列表近六千員工，已全數打完第一劑疫苗，至於何時可開始打第二劑？黃科長說，「二劑打AZ還是混打、時間等資訊都還不清楚」，一切配合指揮中心與市府指示辦理。

至於感染風險高的防疫垃圾，黃寬助強調，該局去年已全部委外由專業廠商收運處理，第一線清潔隊員並未清理防疫垃圾。◇

taiwan-subdivisions: 臺北 臺北市

things: 經濟 防疫

title: 三級警戒70天 家戶回收垃圾增三成 清潔隊不喊累


content_text: 中評社高雄7月31日電（記者 蔣繼平）遠見雜誌公布“2021年縣市長施政滿意度調查”，民進黨高雄市長陳其邁被評為3.5顆星六都墊底，這記重拳敲的陳其邁市府膽戰心驚，意味著高雄市民標準更高，也對美化形象的宣傳手法無感。下月就是陳其邁執政滿一週年，之前“兩年拚四年”的口號時限只剩一年，如何交出高雄人要的成績單，恐怕是陳其邁現在滿頭蒼蒼白髮的煩惱了。 遠見雜誌29日公布“2021年縣市長施政滿意度調查”，陳其邁上任不到一年，這次是首度納入評比，被評比為3.5顆星，六都中墊底。遠見雜誌每年都是6月公布調查結果，今年因為疫情延後公布時間，調查則為3月2日至4月16日進行。 根據遠見雜誌公布結果顯示，國民黨新北市長侯友宜、民進黨桃園市長鄭文燦拿下5星高分；民進黨台南市長黃偉哲4.5星；國民黨台中市長盧秀燕4星；民眾黨黨主席、台北市長柯文哲及民進黨高雄市長陳其邁都只有3.5星。 對於民調結果，高雄市政府表示，陳其邁領導的防疫團隊深獲市民好評與肯定，雖然民調是在本土疫情爆發前進行，但會用最謙卑且開放態度來面對每一個民調數據，防疫工作仍是眼前最重要挑戰。等於對過去一年的表現評比不願多做解釋。 為何高市府選擇低調？陳其邁自從去年8月24日經補選上任，到現在已經快任滿一年，已經過了執政三個月的蜜月期，如今再甩鍋前朝韓國瑜執政時期，不僅高雄市民無感，更會被貼上執政不負責任的標籤，陳其邁市府只能選擇面對和承擔。 高雄市在經過2018年“韓流崛起”藍綠變天，逆轉民進黨20年執政，不過2020年6月又歷經“罷韓”，8月由陳其邁補選上任。高雄短時間政權輪替，韓國瑜主政時期又主打“路平、燈亮、水溝通”，高雄市民檢視市政標準更高於以往。 陳其邁從去年市長補選期間到走馬上任，都強調“兩年拚四年、高雄大邁進、帶領市政重開機”等口號，不過陳其邁上任即將要滿一年，所謂的“兩年拚四年”也只剩下一年的時間，拚市政的時間相當有限，最不希望看到的就是比前朝差。 這次遠見雜誌公布的評比，對陳其邁來說算是相當不利的警訊，代表過去這段長時間以來，陳其邁不斷在加強市政的宣傳，更營造個人形象，但是民眾的判斷標準仍是“市政基本功”，評分墊底的意義就是“民眾無感”，等於陳其邁策略失效。 國民黨高雄市黨部副主委、青年工作總會長方相茗也批評，“兩年拚四年”完全只是口號，都市正常的發展在於基礎建設，鳳山路燈不亮、逢雨必淹，甚至淹水造成漏電帶走一條寶貴人命，連基本功都做不好，陳其邁怎麼當稱職的高雄代言人。 再過一個月就是陳其邁上任滿週年的重要時間點，遠見雜誌公布的成績無疑對陳其邁市府是一記重擊，赤裸裸呈現過去一年的民眾真實感受，這是拿出再多友軍所調查的民調，也很難扭轉的印象，陳市府自然刻意淡化，避免產生更多效應。 明年就是地方選舉，也是對陳其邁進行“兩年拚四年”政治口號評分的考驗，陳其邁去年補選拿到67萬票當選，2018年敗選為79萬票，罷韓同意票為93萬票，分別就是低、中、高標，到時候實際答案將會揭曉，陳其邁只能更戰戰兢兢努力。

journalist: 蔣繼平

events: 選舉 敗選 疫情

people: 陳其邁 黃偉哲 鄭文燦 盧秀燕 柯文哲 侯友宜 韓國瑜

taiwan-subdivisions: 高雄 桃園 高雄市 鳳山 新北市

title: 中評關注：遠見評比高雄六都墊底陳其邁挨拳


content_text:
香港政府向18歲以上永久居民和新到港人士每人發放5000港元（約合台幣18000元）電子消費券，即將在明(8月1日)發出首期2000元款項。國民黨立委李貴敏昨(30日)直言，「香港的電子消費券，無論金額、效率與便民程度，根本完勝蘇貞昌與民進黨政府」、「現在台灣人民明明需要現金救命，誰還有興致玩幾倍振興、用錢換券的把戲？」

李貴敏30日在臉書提及，當蘇貞昌與內閣官員還在拖拖拉拉，搞不清現金紓困與刺激消費的差別，還在用三倍券、五倍券等複雜又無聊的手續唬弄人民時，香港已宣布於周日開始發電子消費券協助經濟復甦，且無論金額、效率與便民程度，根本完勝蘇貞昌與民進黨政府，更別提香港以政策推動民間消費等於是即刻推動、即刻救援，很適合目前香港疫情暫緩的急迫需要。

相較之下，李貴敏說，「蘇內閣還在製版、印刷、發放等龜步作業。究竟這筆救命錢還要拖多久？苦難的人民何其無奈！」「現在台灣人民明明需要現金救命，誰還有興致玩幾倍振興、用錢換券的把戲？有現成新台幣不用，真有必要拿百姓扒皮嗎？去年三倍券花了二十多億行政成本，這次還要繼續浪費民脂民膏嗎？」

李貴敏進一步提到，反觀香港直接結合八達通等儲值支付工具，並擴大使用範圍於零售、餐飲及服務等實體及網上消費，既簡單明瞭，也容易操作並可刺激無現金交易，也趁機墊高了數位支付的份量與流量，「試問，蘇貞昌敢打包票再發三倍券就真能發揮刺激數位經濟效果嗎？」

最後，李貴敏指出，奉勸蘇貞昌與內閣官員，去年民眾努力貢獻國庫，上半年稅收大超徵，取之於民、用之於民，快普發現金滿足紓困的剛性需求。

針對振興券問題，行政院發言人羅秉成29日曾說，但這一次疫情對民生經濟影響確實重大，之前推出紓困4.0，看起來有必要推出振興方案，並加以盤點紓困4.0，振興這一塊，參考各方意見，都還在討論中，尚未定案，有所結論會對外說明。

香港18歲以上 普發1.8萬元電子消費券

振興五倍券要來了？藍委辦投票 網友意見一面倒

journalist: 莊雅婷

countries: 香港 台灣

events: 疫情 發電

people: 蘇貞昌 羅秉成 李貴敏

references: 網友 臉書

title: 香港普發1.8萬元電子消費券 藍委轟蔡政府：還在玩幾倍振興券？


content_text:
魏斯布魯克將加入湖人，與詹姆斯跟A.戴維斯組成豪華「三巨頭」。（資料照，法新社）

〔記者廖聿偉／綜合報導〕NBA休季期間傳出重磅交易，上季衛冕失利的湖人積極補強，送走庫茲馬、哈瑞爾、卡德威爾波普，與一支首輪選秀籤至巫師，成功網羅魏斯布魯克，補強球隊最弱的後場環節，魏少也將與詹姆斯和A.戴維斯組成豪華「三巨頭」。

32歲的魏斯布魯克曾在2017年拿下年度MVP，生涯9度入選明星賽，上季場均22.2分、11.7助攻和11.7籃板，是聯盟頂尖後衛之一，也是現代「大三元製造機」的代名詞，生涯已累積184次大三元，高居現役球員之冠，詹姆斯99次排名第2。

但美媒對於湖人此筆交易評價並不高，雖找來頂級後衛魏斯布魯克，但幾乎將核心球員送走，尤其是培養多年的庫茲馬也留不住，加上三巨頭下季薪資達到1.2億美元（約33.5億台幣），幾乎沒有薪資空間補強，板凳深度將大幅下降。

活塞照劇本選中奧克拉荷馬州立大學主控坎寧安。（法新社）

活塞挑狀元 坎寧安獲選2021年NBA選秀會也在昨登場，擁有狀元籤的活塞依照劇本選中奧克拉荷馬州立大學主控坎寧安；體能勁爆的得分後衛格林加盟火箭，成選秀榜眼；第三順位騎士則挑走具備外線投射能力的中鋒莫布里。

預估奧運得牌數 免費抽好禮 天天答題中獎機率更高  點我抽獎去

taiwan-subdivisions: 新社 成功

title: 湖人搶到魏少 總冠軍不讓了


content_text:
松香，因為第一代蘇江松而得名，年輕時跟隨日本人學習麵包糕餅，之後另外學得漢餅製作。（圖片來源／美印臺南授權轉載，下同）這系列專欄書寫，有點像電影「不可能的任務」湯姆克魯斯收到指令，熱血沸騰的使命感，唯一不同是不能招募團隊成員。這次的任務是鴨母寮市場裡的「松香餅舖」，市場非常熟悉，但是老店「松香」？完全沒有印象！採訪的時間被告知是「早上七點以前」！這麼早？有點抗拒，但是我還是六點半抵達市場。甫一抵達，我立刻恍然這次的早鳥任務「為何要那麼早前來採訪？」「為何我不認識松香？」

半夜開燈，叫醒沈睡的市場

約是清晨四點半，第二代蘇富南獨自到了餅舖攤位，開燈，敞亮了依舊熟睡的鴨母寮市場。他先備料、蒸爐開火、揉麵團、製作麻糬等，一個多小時後家人們陸續抵達，沒有工作指令，六七人緘默分工，有製作肉包內餡的，有開始把紅豆餡、豌豆黃餡包入染紅麻糬裡，它們是府城傳統節慶壽誕所必備的紅圓與紅龜粿，也是松香的熱門食品。豌豆黃餡，就是椪豆豆沙，有點像綠豆沙，但是口感層級高明多了。

松香主要的重頭戲是肉包和壽桃，三人工作小組，麵團切塊、填入肉餡、磅秤品管、包攏定型⋯⋯一籠25個排列整齊，等六籠到齊即刻進入高高垂吊式的蒸籠大火炊蒸。這時客人陸續抵達等著，好像大家都刻意約好一起來的，何時開爐常客知道，訂購數量也都吩咐了，屏息等著。肉包快熟了，倒數計時，我瞄準掀籠的一剎那，鏡頭總是喜歡熱氣騰騰，白白胖胖的肉包現身在朦朧之間。店家快手快腳，已經開始裝袋給久候的客人。

老店故事，從漢餅到包子更迭

說是「採訪」松香，但是此時此刻，一個多小時過去了，還沒與店家對話。我只是興趣盎然地關注他們「整個忙碌」，觀察老店緊湊、有條不紊的工序，其實蠻有意思的。

鴨母寮市場我自認「很熟」，可是從沒這麼早造訪過，換句話說這個時刻的市場我是陌生的。九點半後的松香往往「剩菜」不多，一般狀況是兩位第三代年輕人留守顧攤，其他人都下班回家補眠了。我過去多是十點後才到鴨母寮，採買之際，難怪這攤總是「人去樓空的肉包店」，燈暗人稀，我是納悶而且興趣缺缺。

松香，因為第一代蘇江松而得名。年輕時跟隨日本人學習麵包糕餅，之後另外學得漢餅製作。光復後與友人搭檔做路邊攤車，在民族路上販售麵包糕餅。幾年後，友人退出自立開店創業，蘇江松獨自繼續經營攤車。約是1960年才在鴨母寮市場創立松香，之後迎來臺灣二十多年的經濟起飛，這是鴨母寮市場與松香餅舖、黃家蝦捲、炭火麵、松村煙燻滷味、陳家碗粿、湯家四神湯、泉成炸物等名店的黃金年代。松香第二代蘇富南接手後，不同於父親的麵包糕餅，他專精糕餅粿類，自此配角的肉包蒸騰登上主角，剛好頂替已經式微的傳統糕餅消費習慣，繼續維持人氣攤位，傲視於老市場。

包子文化，滋味傳承與創新

多年行走在臺南諸多百年老市場，我終於明白「為何總有一間老餅舖，堅守崗位」。鴨母寮市場有松香餅舖、水仙宮市場有寶來香餅舖、東市場有萬香餅舖、保安市場有永南興餅舖……這些餅舖他們在黃金年代滿足了「府城婚喪喜慶禮數周到」的社會風氣，但是，隨著歲月更迭，時代變遷，新興食品與零食興起，除了降低販售的品項，他們也各自發展不同的主題美食，繼續屹立，傳奇不倒。

穿梭傳統市場的歷史感，你會發現府城「肉包文化」自成一格，引人入勝。它並非光復後大江南北的新族群所引進，以致於臺南人才把它放入美食清單的。想想開山路的「祿記」創設於光緒年間，民權路「萬川號」則是同治年間創立的，臺南先民因為經濟實力，早已對包子的品味一往情深。

光復後，居民對包子接受度更高，受到歡迎甚至普及，像是西市場出身的「大菜市包仔王」，賣的是「意麵 + 包子」，他家並非孤例。也是源自大菜市的「輝記意麵 + 包子」，幾年前遷出西市場，兵分兩路開店。其實，他們仨都是同源於光復後福建移民，賣的是「很外省的包子和很臺南的意麵」。至於轟轟烈烈的眷村包子，自不在話下。而創立1952年的「克林」，與當年駐臺美軍有關，是臺南第一間進口食品的超市，當年來買西點麵包是時髦的。2000年則變身成了「克林臺包」，標榜「臺南人的包子」，多了八寶肉包等等滋味。

臺南包子傳統滋味，依然不動如山於傳統市場，歷久彌新。

countries: 臺灣 日本

taiwan-subdivisions: 臺南 光復 新興

title: 臺南覓滋味》蒸騰　摸黑上工的肉包老店


content_text:
▲基隆堅持長者造冊打疫苗 。（圖／記者郭世賢翻攝）

記者郭世賢／基隆報導

中央流行疫情指揮中心啟用疫苗平台來進行意願登記以及預約，但對於不會使用網路的65歲以上長者來說是相當的不便。對此，基隆市長林右昌31日就表示，他過去就不斷主張要雙軌制，因此不管中央做出任何決定，基隆仍會統一幫長者造冊施打疫苗，這對長者才是最順暢也最輕鬆的方式。

林右昌表示，他過去就強調，至少要雙軌制，預約了沒關係，但若按照之前第一劑的造冊施打的方式來進行，那樣的順暢度對於地方來說會更好，而基隆市府最終決定，不管中央怎麼做最後的決定，不論是針對開放預約平台或是雙軌制，基隆市仍會替長者造冊施打。

林右昌提到，市府將會替長輩統一預約、登記，以及集中施打，這個方式對於地方政府在執行疫苗施打上也會是最好的選擇，且也會更佳的順暢，對於長輩語家屬也會相對輕鬆。

taiwan-subdivisions: 基隆 基隆市

title: 不甩中央決定！基隆長者施打疫苗　林右昌喊：市府會造冊進行


content_text:
▲WHO秘書長譚德塞指出，如果疫情持續惡化，預計全球的累計病例會在未來2週超越2億宗。（圖／路透）

記者葉睿涵／綜合報導

世界衛生組織（WHO）30日宣布，具有極高傳染力的Delta變種病毒已蔓延至132個國家，造成全球過去一週的新冠確診病例增加約400萬宗，如果疫情持續惡化，預計全球的累計病例會在未來2週超越2億宗。

據路透社等外媒報導，WHO秘書長譚德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus）30日在記者會表示，全球上週的新增確診病例已逾380萬宗，另外統計顯示，全世界有8成地區的感染病例增加80%，死亡人數也比上週增加了21%，因此WHO預計未來2週全球通報的累計確診病例數將超過2億。

▲WHO批准的疫苗對新冠病毒仍然有效。（圖／達志影像／美聯社）

WHO證實，確診病例數和死亡病例數急速上升的原因主要與Delta變種病毒有關，而這種極具傳染性的危險病毒目前已蔓延至全球132國，成為全球主要流行的病毒株。除了Delta變種病毒外，人口流動率高、防疫措施前後不一、疫苗分配不均都是疫情升溫的原因之一。

WHO新冠應對技術負責人范科霍芙（Maria Van Kerkhove）指出，Delta變種病毒是迄今最容易傳播的病毒株，與2019年底在中國首次出現的新冠原病毒相比，Delta的傳染性高出了50%。不過緊急情況負責人萊恩（Mike Ryan）強調，WHO批准的疫苗仍能有效對抗新冠病毒，並防止所有變種病毒讓患者的病情演變成重症、需要住院接受治療的風險。

★《宇宙人外信》：中英日韓四聲道，時事閒聊學單字★

Spotify｜KKBOX｜SoundOn｜Apple Podcast｜Google Podcast

SK-II熱銷「小銀瓶」夏日亮白就靠它

companies: Google Apple

events: 疫情 死亡 新冠病毒

title: Delta變種病毒已擴散至132國！　WHO憂全球確診數「2週內將破2億」


content_text:
Le Conseil de sécurité de l'ONU renouvelle ses sanctions contre la République centrafricaine

(Loey Felipe/UN Photo/via Xinhua)

NEW YORK (Nations Unies), 29 juillet (Xinhua) -- Le Conseil de sécurité des Nations Unies a adopté jeudi une résolution prolongeant d'un an l'embargo sur les armes imposé à la République centrafricaine (RCA), ainsi que l'interdiction de voyager et le gel des avoirs de certaines personnes et entités désignées par son Comité des sanctions. Il a également renouvelé pour 13 mois supplémentaires le mandat du Groupe d'experts chargé d'assister cet organe.

En adoptant la Résolution 2588 au titre du chapitre VII de la Charte des Nations Unies avec 14 voix pour, zéro voix contre et une abstention (la Chine), le Conseil a décidé de proroger jusqu'au 31 juillet 2022 les mesures obligeant tous ses Etats membres à empêcher l'approvisionnement, la vente ou le transfert d'armes et de matériel militaire à la RCA, ainsi que la formation et l'assistance technique ou financière liées à des activités militaires, que ce soit depuis ou à travers son territoire ou par ses ressortissants.

Dans la résolution, le Conseil a cependant défini une série de domaines pour lesquels ces termes ne s'appliquent pas, par exemple pour tout ce qui touche à l'assistance humanitaire ou à la livraison de provisions et de fournitures essentielles à la Mission multidimensionnelle intégrée des Nations Unies pour la stabilisation en République centrafricaine, aux forces de la RCA ou aux troupes françaises, comme spécifié au préalable par le Comité des sanctions.

Le Conseil a en outre décidé de renouveler jusqu'au 31 juillet 2022 l'interdiction de voyager et le gel des avoirs énoncés aux paragraphes 9, 14 et 16 à 19 de la Résolution 2399, et prolongés dans la Résolution 2536.

Dans ces textes antérieurs, l'organe avait décidé que les Etats membres devaient prendre des mesures pour empêcher l'entrée ou le transit sur leur territoire des individus placés sur liste noire par le Comité des sanctions. Fin

(Loey Felipe/UN Photo/via Xinhua)

NEW YORK (Nations Unies), 29 juillet (Xinhua) -- Le Conseil de sécurité des Nations Unies a adopté jeudi une résolution prolongeant d'un an l'embargo sur les armes imposé à la République centrafricaine (RCA), ainsi que l'interdiction de voyager et le gel des avoirs de certaines personnes et entités désignées par son Comité des sanctions. Il a également renouvelé pour 13 mois supplémentaires le mandat du Groupe d'experts chargé d'assister cet organe.

En adoptant la Résolution 2588 au titre du chapitre VII de la Charte des Nations Unies avec 14 voix pour, zéro voix contre et une abstention (la Chine), le Conseil a décidé de proroger jusqu'au 31 juillet 2022 les mesures obligeant tous ses Etats membres à empêcher l'approvisionnement, la vente ou le transfert d'armes et de matériel militaire à la RCA, ainsi que la formation et l'assistance technique ou financière liées à des activités militaires, que ce soit depuis ou à travers son territoire ou par ses ressortissants.

Dans la résolution, le Conseil a cependant défini une série de domaines pour lesquels ces termes ne s'appliquent pas, par exemple pour tout ce qui touche à l'assistance humanitaire ou à la livraison de provisions et de fournitures essentielles à la Mission multidimensionnelle intégrée des Nations Unies pour la stabilisation en République centrafricaine, aux forces de la RCA ou aux troupes françaises, comme spécifié au préalable par le Comité des sanctions.

Le Conseil a en outre décidé de renouveler jusqu'au 31 juillet 2022 l'interdiction de voyager et le gel des avoirs énoncés aux paragraphes 9, 14 et 16 à 19 de la Résolution 2399, et prolongés dans la Résolution 2536.

Dans ces textes antérieurs, l'organe avait décidé que les Etats membres devaient prendre des mesures pour empêcher l'entrée ou le transit sur leur territoire des individus placés sur liste noire par le Comité des sanctions. Fin

title: Le Conseil de sécurité de l'ONU renouvelle ses sanctions contre la République centrafricaine_French.news.cn


content_text:
2021/07/31 09:34

〔記者許麗娟／高雄報導〕高雄連日下起短時強降雨，市區老樹也經不起大雨考驗，昨天（30日）中午雨稍停歇時，苓雅區五塊厝公園旁的行道樹卻硬生生橫倒路中，當時有機車騎士僅在幾十公尺距離，差幾秒就可能被直接砸中，直呼命大。

警方表示，該株大樹約莫2層樓高，倒下時直接橫躺在正言路車道上，完全阻塞雙向通行車道，據現場民眾表示，中午在公園散步時就看到大樹逐漸傾斜，原以為是風大造成樹木搖晃，但下一刻就應聲倒塌，嚇得他趕緊閃避。

在路樹倒塌之際，有多名騎士正要騎車經過該路段，從監視器畫面看，其中1人離大樹倒下那刻僅差3秒，驚險躲過被路樹襲擊，該名騎士向警方表示，這是他每天回家必經的道路，只差不到100公尺就到家了，還好命大沒有被樹砸中，也沒有人受傷。

由於路樹倒塌位置連接通往中正路主要幹道，又正值中午用餐時間，為避免有機車騎士試圖涉險穿越路樹縫隙而過，三多路派出所立刻指揮警組在道路兩旁拉起警戒線，以巡邏車輛橫停路口示警，後經養工處人員清除，約1小時內排除交通障礙。

taiwan-subdivisions: 中正 苓雅區 大樹 高雄

title: 2層樓高路樹忽倒下 騎士僅差3秒「差點沒命」


content_text: 好萊塢影星史嘉蕾喬韓森（Scarlett Johansson）主演的漫威新片《黑寡婦》（Black Widow）在院線和迪士尼+（Disney+）串流平台同步公映， 史嘉蕾喬韓森隨後向法庭控告迪士尼，控其違約。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知《黑寡婦》7月9日在院線公映，同時在迪士尼+串流平台上線。這是第一部院線和串流平台同步公映的漫威大片。史嘉蕾喬韓森20日向洛杉磯高等法院遞交的訴狀說，這種同步公映操作違反合約，給她造成經濟損失。迪士尼當天回應稱已向史嘉蕾喬韓森支付部分補償酬勞。有觀察人士把這起訴訟案視為電影業未來走勢的風向標，或開先河。Getty Images來龍去脈史嘉蕾喬韓森的訴狀說，根據她與迪士尼旗下漫威娛樂（Marvel Entertainment）簽定的合同，《黑寡婦》應該在院線公映，而不是同步上線串流平台。按照漫威的慣例，新片在院線首映後過一段時間才會在串流平台上線，這個「窗口期」一般是90天，主要為了避免票房受衝擊。作為該片的製片人和女主角，史嘉蕾喬韓森的片酬跟票房表現密切掛鉤。串流平台同步公映導致票房大跌，她本來可以獲得的收益因此大打折扣，經濟損失嚴重。訴狀還指控迪士尼在沒有正當理由的情況下誘導漫威違約。訴狀說，史嘉蕾喬韓森的律師團隊之前就此與迪士尼聯繫但未被理睬，因此決定訴諸法庭。Getty Images史嘉蕾喬韓森遞交訴狀的當天下午，迪士尼（DIS.US）做出回應，否認違約，稱公司完全遵守合同規定，而且已經對她做出額外補償。另外，迪士尼表示史嘉蕾喬韓森提起訴訟之舉「令人難過、沮喪」，是「對新冠大流行對全球造成可怕而持久影響的無情漠視」。票房和片酬美國時間7月9日，《黑寡婦》在院線與串流平台Disney+同步首映，首周北美院線票房8000萬美元，海外票房7800萬迪士尼+串流平台售價30美元，營收6000萬美元。第二周票房下跌69%。有觀察人士將此歸咎於串流平台分流了部分收入。迄今為止，《黑寡婦》美國票房約1.58億美元，海外票房約1.6億美元。受票房影響，約翰森的分紅估計減少大約5000萬美元。迪士尼表示已向史嘉蕾喬韓森支付2000萬美元補償款。Reuters 《黑寡婦》是第一部在院線和串流平台同步首映的漫威大片，於此相關的訴訟案或許也將開先河風向標？《黑寡婦》訴訟案被認為有可能成為影視娛樂行業未來趨勢的風向標。多年來，串流平台和傳統院線的關係形成了一種微妙的平衡，"窗口期"就是一種體現。隨著數字化的普及，各大娛樂媒體公司的增長策略重點不斷向網絡轉移，通過優先拓展串流平台服務確保持續增長。具體做法之一是把更多優質內容放到串流平台上，以及上線原創內容，比如網飛、亞馬遜和HBO。新冠疫情推動了這個趨勢。隔離防疫期間，影劇院關門，串流平台如魚得水，進展神速，進一步改寫了串流平台和傳統院線之間的微妙平衡關係。這種變化很可能影響演員和製片人的經濟利益；他們的部分收益來自票房分紅。據悉，2020年12月，華納兄弟（Warner Bros）決定在HBO Max串流平台服務平台和院線同步發行本公司2021年的所有新片，引起許多導演、製片人和演員憤怒抗議，因為他們的片酬與票房掛鉤。華納為此已支付了數億美元來平息影星們的怒氣。隨著疫情逐漸減退，從2022年起新片首映將不再院線-串流平台同步，但美國電影發行生態正在發生根本性改變，傳統的片酬與票房掛鉤模式受到衝擊。史嘉蕾喬韓森告迪士尼違約案的判決或許將成為電影發行業進入串流平台與院線並存時代的一個司法先例。 Please enable JavaScript

journalist: BBC News 中文

title: 黑寡婦打官司！史嘉蕾喬韓森上法院控告迪士尼


content_text:
施姓男子、王姓男子、陳姓男子在彰化縣埔鹽鄉中山路併排競速飆車，發出擾人刺耳的引擎噪音，被民眾報警處理，但三男卻辯稱他們併排是因相約要去阿里山，甚至說自己頂多違反交通法規的行政處罰，彰化地方法院則依「致生公眾往來危險罪」將3人判處3到4個月不等徒刑。

判決書指出，施男（32歲）、王男（31歲）、陳男（41歲）與另3名男子2019年3月晚間10點多在彰化縣埔鹽鄉中山路併排競速飆車，6人占據中山路車道競速，甚至為了超越對方，逆向行駛到對向車道超車，讓對向其他駕駛不得不緊急減速，6人反覆折返競速，險象環生，並佔據一旁自行車車道、及分隔島，直到民眾報警，6人才一哄而散，警方事後調閱沿線監視錄影資料，查獲3人。

施男等 3人卻均矢口否認有飆車危害交通造成他人危險，王男辯稱他們是相約要去阿里山，因為要等施男，才和施男併排；施男又說，他車子有雜音，要請陳男幫他看，才併行駕駛，3人口徑一致，還有恃無恐說「他們頂多違反交通法規的行政處罰而已」。

但經附近居民證稱當晚10點半有聽到汽車引擎高速運轉經過聲音，看到有車停在路邊，後來越來越多聚集，在中山路上來回飆車，並有民眾錄音及路口監視器畫面為證。

法官認為，3人將公共道路當做自己練車場，罔顧公眾往來安全，對用路人生命、身體及財產安全造成危害，3人與其他共犯集結佔據道路約40分鐘，期間有多次違規，並非僅有單一違規行為，卻編撰理由合理化其犯行，犯後態度不佳，因此依刑法第185條「以他法致生往來危險罪」將3人分處3到4個月不等徒刑，如易科罰金，以新臺幣1000元折算壹日，需罰9萬到12萬不等罰金，全案可上訴。

施男、王男、陳男在彰化縣埔鹽鄉中山路併排競速飆車，被報警處理，他們還有恃無恐編撰理由合理化其犯行，被彰化地方法院則依刑法「致生公眾往來危險罪」將3人重判。圖／民眾提供施男、王男、陳男在彰化縣埔鹽鄉中山路併排競速飆車，被報警處理，他們還有恃無恐編撰理由合理化其犯行，被彰化地方法院則依刑法「致生公眾往來危險罪」將3人重判。圖／民眾提供

journalist: 聯合報 / 記者林宛諭／彰化即時報導

taiwan-subdivisions: 埔鹽 彰化縣 中山 阿里山

title: 深夜飆車還辯稱僅違反交通行政處罰 法官用刑法重判


content_text:
儘管美元持續走弱，但台股今 (30) 日午盤後跟隨亞股跳水，新台幣匯價也終止連 3 升，終場收在 27.966 元兌 1 美元，貶值 2.1 分，台北及元太外匯市場總成交值萎縮至 11.495 億美元，月線翻貶，7 月累計貶值 9.6 分。

中國監管陰霾仍未消除，市場信心不足，亞洲主要股市今天全面下挫，台股也受航運股翻船拖累，尾盤急殺下跌 155 點，收在 17247 點，失守 5 日線，外資再度反手賣超 176 億元，三大法人均站賣方，合計賣超 178.51 億元。

匯市方面，新台幣兌美元今天以 27.95 元開出後，出口商湧現拋匯潮，一度推升匯價來到 27.91 元，但外資午後偏向匯出，終場台幣轉貶 2.1 分，收 27.966 元。

台北外匯市場成交金額 7.74 億美元，元太外匯市場成交值 3.755 億美元，合計 11.495 億美元。

新台幣今天收周線及月線，累計本周升值 6.2 分或 0.22%，周線轉升；累計本月貶值 9.6 分或 0.34%，月線由升轉貶。

觀察亞洲貨幣今天表現，根據央行統計，菲律賓強升 0.66%，日圓升值 0.3%，新加坡幣、人民幣同步走升；韓元則貶值 0.33%，新台幣約貶 0.08%。歐元兌美元升值 0.23%。

journalist: 鉅亨網新聞中心

countries: 中國 新加坡 菲律賓

title: 〈台幣〉終止連3升收27.966元 月線翻貶 | Anue鉅亨 - 外匯


content_text:
中央流行疫情指揮中心陳時中今（31）日表示，立陶宛政府於6月22日宣布捐贈我國2萬劑AstraZeneca疫苗，經立陶宛衛生部與我國駐拉脫維亞代表處之通力合作安排，已於上午順利運抵桃園國際機場，並在完成通關程序後，直接運送至指定冷儲物流中心進行後續檢驗封縅作業，提供武漢肺炎接種計畫所列實施對象進行接種。

陳時中說明，值此全球疫苗供不應求且疫情艱難時刻，立陶宛伸出援手提供這批AZ疫苗，給予國内疫情防治極大幫助，指揮中心謹向立陶宛政府與人民至上誠摯謝意。

陳時中也特別戴上有台灣黑熊、立陶宛鶴鳥樣式的口罩來向立陶宛表達感謝之意。

陳時中補充，此2萬劑疫苗有效期限至今年10月31日。

（圖片來源：指揮中心直播）

journalist: 放言編輯部 林哲遠

countries: 立陶宛 拉脫維亞 台灣

events: 疫情 武漢肺炎

title: 立陶宛捐贈2萬劑疫苗上午抵台！陳時中戴「鶴鳥」口罩致謝


content_text:
【記者吳旻洲／臺北報導】青創貸款方案原訂辦理至2023年，但由於申請踴躍，補貼預算即將用罄，經濟部提前至今年8月2日截止。民進黨立委邱志偉、何欣純、鍾佳濱、賴惠員30日共同舉行線上記者會，呼籲經濟部應盡速擴大編列利息補貼預算額度，原定4年優惠補貼要補好補滿，投資青年的承諾不能跳票。

為鼓勵青年創業，行政院去年8月1日推出「青年創業及啟動金貸款」政策，總額度為600億元，如果代款100萬元以下，政府補貼前5年利息，並由中小企業信保基金提供最高達十成的融資擔保，申貸期程至2023年底。不過，由於申請踴躍，經濟部提前至今年8月2日截止。

對此，邱志偉表示，目前承貸地區以高雄市名列榜首，截至7月27日，已承貸7,475件，金額高達65.9億元，超越臺北市及新北市，因此若青創貸款能有效提升南臺灣創新能量，促進南北均衡發展，將有效解決青年就業南北分布不均與薪資停滯問題，並有助於高雄本地產業轉型。

他表示，促請行政部門研議，讓政策可以繼續。他不僅支持現行政策，並認為應該加碼，立法院新會期開議後，幾位立委打算共同提案，要求經濟部針對投資青年提出「青年創業貸款2.0計畫」。

何欣純則說，青創貸款推出後獲得很大迴響，過去核貸件數每個月平均僅一百多件，去年9月上路後至今約10個月，平均每個月約四千多件，更增加高達九成的工作機會，顯見政策成效。

何欣純說，據經濟部資料顯示，臺中市資本額100萬元以下的微型企業，成長比例高於全國。從2016年的1萬5,888家，到2021年1月已增加為2萬3,434家，6年內增加7,546家，增加比例約32%，高於全國的28%。顯見臺中市需要中央資源援助，來協助更多青年圓夢。

鍾佳濱也表示，不只青年貸款要延續還要加碼，為了擴大青創貸款效益，政府借錢還要借人，青年創業貸款不只有資金問題，勞動力問題也要加強協助，除了經濟部外，勞動部也要加入協助。

對此，經濟部中小企業處副處長陳秘順表示，青創貸款並沒有停止，青創貸款都是繼續辦；至於利息補貼這部分，如果有適當財源，行政部門在政策決定後，就會對外公布。陳秘順說，行政部門內部相當密集的協商討論這件事，因為仍在跨部會協商中，定案前不適合說明，若有進一步確定結果，會對外公布。◇

people: 鍾佳濱 賴惠員 邱志偉 何欣純

taiwan-subdivisions: 臺北市 高雄市 臺北 臺中市 新北市

title: 青創貸款預算用罄 立委籲擴編補貼不能跳票


content_text: 今晨(31日)約7時，運輸署公布油麻地彌敦道與眾坊街交界、旺角彌敦道與荔枝角道交界及火炭路與源禾路交界等均有交通燈失靈，呼籲駕駛人士駛經有關路口時，加倍小心注意交通標誌的指示，並特別留意過路行人的安全，建議途人改用行人天橋和行人隧道橫過馬路。運輸署及後指受影響交通燈已陸續恢復正常運作，惟東網記者走訪彌敦道一帶，發現多組交通燈仍然故障，並無顯示燈號，幸現時交通不算繁忙，途經車輛需減慢行駛。

title: 九龍區多處交通燈一度失靈 運輸署呼籲市民小心過路


content_text: 中評社北京7月31日電／據中國證券報報道，7月29日和30日兩天，央行均開展了300億元7天期逆回購操作。臨近月末，公開市場逆回購操作適時放量，表明了央行維護月末流動性穩定的態度。市場人士預計，8月流動性供應缺口將達萬億元，地方債發行提速等因素影響可能加大，在7月降准之後，後續仍需要央行通過公開市場操作等方式進行“補水”。 月末央行逆回購交易放量  7月29日，央行以利率招標方式開展了300億元7天期逆回購操作，中標利率維持在2.20%。這是自7月以來，央行首次加量開展逆回購操作。7月30日，央行再度開展300億元7天期逆回購操作，表明了穩定月末流動性的態度。 6月24日至6月30日，為維護流動性平穩跨過半年關，央行曾連續5個工作日開展300億元逆回購操作。7月1日至7月28日期間，央行維持了每個工作日開展100億元逆回購的“慣例”。7月15日，全面降准落地釋放1萬億元長期資金的同時，央行開展了1000億元MLF操作和100億元逆回購操作。 光大證券固定收益首席分析師張旭表示，公開市場操作加量投放顯示央行充分考慮了金融機構對資金的需求，保持流動性合理充裕，穩定了市場預期。同時，操作利率並沒有降低，這體現了穩健貨幣政策取向並沒有發生改變。事實上，在月末等資金偏緊的時點加大投放力度是常規操作，預計後續央行仍將引導7天期回購利率DR007等市場利率圍繞公開市場操作利率波動。 8月流動性存較大缺口  展望8月資金面，專家認為，7月央行降准仍不足以填補8月流動性缺口，在政府債券供給增加等因素影響下，央行還需要進行一定的“補水”。 天風證券固定收益首席分析師孫彬彬表示，從目前數據看，8月將有7000億元MLF到期，另有約8500億元的政府債淨融資，雖然有7月降准釋放的部分流動性支持，但央行還需進行一定操作以維持流動性合理充裕。 光大證券銀行業首席分析師王一峰預計，8月基礎貨幣缺口在5500億元至6000億元，當月MLF到期7000億元，合計缺口達到1.25萬億元至1.3萬億元。 “8月政府債淨融資額可能接近1萬億元，從最近10年來看，也屬於相對罕見的量級。”中信證券固定收益首席分析師明明稱，考慮到8月政府債淨融資規模較大，財政存款可能增加2000億元左右，將對資金面造成一定影響。 “補水”方案或三選一  王一峰認為，針對8月基礎貨幣供應缺口，央行“補水”的方式大致有三種可能。一是小幅縮量續做MLF、放量開展逆回購操作，MLF續做規模或維持在5000億元至7000億元。二是加大再貸款、再貼現量，並縮量開展MLF操作。三是再度降准，最樂觀的情形是在8月份再度降准0.5個百分點，釋放約1萬億元資金，同時縮量開展或不開展MLF操作。 不過，有市場人士認為，在經濟基本面無明顯變化情況下，央行連續兩個月降准的可能性很小。 孫彬彬表示，貨幣環境是否更寬鬆取決於未來基本面的情況。目前來看，當前經濟恢復的基礎並不穩固，距離去年四季度的表現仍有差距。同時，國內外疫情反覆，經濟復甦的不確定性仍存。7月降准後，MLF與LPR利率都沒有調整，可能是基本面尚好，不需要降低相應利率予以對衝。不過，未來即使沒有降准，LPR降低的可能性也仍然存在。

title: 資金投放加量釋暖意 8月央行料“補水”


content_text:
美國衛生當局今天公布一份最新研究發現，7月麻薩諸塞州發生多起群聚感染，469起個案中高達74%已打完疫苗，且體內病毒量與未接種疫苗者相當，再再顯示Delta變異株傳染力驚人。

台灣近日有入境旅客打完2劑疫苗仍確診COVID-19（2019冠狀病毒疾病），引發外界關注。美國疾病管制暨預防中心（CDC）今天公布一份與麻州衛生局共同進行的研究發現，類似「突破性感染」並沒有預期罕見，發生機率其實頗高。

根據研究報告，麻州巴恩斯特伯郡（Barnstable）7月發生多起群聚感染事件，共有469例確診個案。專家完成133例病毒基因定序，其中90%感染的是最早在印度發現的Delta變異病毒株。

研究發現，確診病例中有346人已打完疫苗，比例高達74%，其餘不是沒打疫苗，就是尚未完成2劑接種或接種情況不明。在已打完疫苗個案中，有274人（79%）出現症狀，例如咳嗽、頭痛、喉嚨痛、肌肉疼痛或發燒。

美國公衛專家先前多指，絕大多數住院或重症病患未施打疫苗。但研究發現，入院治療的5名病患中，有4 人已打完疫苗，年齡介於20至70歲間，但其中2人有潛在疾病。截至目前尚未有死亡個案。

此外，專家檢視211例確診病例Ct值發現，已打完疫苗個案的Ct值中位數為22.77，與未接種疫苗者的21.54相去不遠，代表兩者傳染力相當。

在疫苗施打種類方面，根據研究報告，46%突破性感染個案是打輝瑞（Pfizer）／BNT疫苗，38%是打莫德納（Moderna）疫苗，16%接種的是嬌生集團（J&J）單劑型疫苗。

雖然研究結果令人憂心，但報告提醒，研究資料並不足以對疫苗效力做出結論，包括在對抗Delta變異株上；隨著疫苗覆蓋率增加，打完疫苗者所占確診數比例本來就可能提高。

但報告強調，從研究結果能得知Delta變異株具高傳染力，因此即便傳染率不是特別高或顯著的區域，也應考慮擴大防疫措施，包括在公共室內空間一律戴口罩。

美國目前疫苗接種率為57%，其中成人部分達69%，過去7天日均新增6萬6606例確診，疫情有再升溫趨勢。為對抗Delta變異株，CDC在27日建議民眾，即便已打完疫苗，在疫情熱區室內仍應戴上口罩。（編輯：徐睿承）1100731

journalist: 中央社

countries: 印度 台灣 美國

events: COVID-19 死亡 疫情 冠狀病毒

title: 擋不住Delta 美研究：染疫者中74％已打完疫苗


content_text:
台股7月因貨櫃三雄大幅回檔，萬八大關曇花一現，周K線連二黑、月K亦收黑。展望8月，專家指出，市場擔憂聯準會（Fed）逐步緊縮、各國Delta疫情升溫，是衝擊股市的「兩壞」，恐致上半月走勢較崎嶇，然中長線有除權息行情可期，加上電子傳統旺季的「兩好」，有機會為台股添利，再戰萬八。

外資29日才回補，30日旋即賣超176.5億元，投信與自營商分別賣超0.15億元、1.76億元，加權指數30日收17,247點。期貨部分，外資30日淨空單減少225口、至28,141口，雖漸回補，然仍處相對高位。

國泰證期顧問處經理蔡明翰指出，短線上市場擔憂美國通膨速度過快，加上各地Delta變種病毒疫情升溫，伴隨指數處高檔，震盪難免，但中長線來看，Fed調整速度緩慢，經濟也不會由過熱變衰退，疫情將會隨疫苗施打率升高而緩解。

台股主要問題在於數檔電子指標股法說無太大亮點，未能順利成為繼傳產後的主流，但由電子中小型股的轉強來看，資金回流電子沒有疑慮，預期8月上旬指數將在萬七附近整理後再攻。進入電子產業旺季，特別是歐美解封、報復性消費在望，加上除權息加持，看好電子仍有機會表現，觀察指標在於電子股成交比重能否恢復六成以上。

台新投顧副總黃文清也指出，資金明顯轉入中小型電子族群，包括MCU、MOSFET、電動車與蘋概相關類股轉強，代表電子並非沒有題材，而是現階段主導權落在內資手上，會先聚焦在其偏好的中小型股電子股，接下來端視能否帶動權值電子股轉強。對於8月行情，他也認為，正值電子旺季，加上除權息行情，歷史經驗顯示8月電子股漲幅勝過其他類股，預期8月大盤指數將在17,000～18,000點大幅震盪。

華南投顧董事長儲祥生看法則中性偏保守，認為指數來到高檔，類股大多已輪漲過，由哪一族群接下主流重尚未明朗，對台股後市不悲觀但需謹慎以對，這波低點16,893點會是多空分水嶺。

journalist: 工商時報 方歆婷

title: 8月兩好兩壞 下旬蓄勢拚萬八


content_text: 中評社香港7月31日電／針對歐盟對外行動署有政客近日就香港特區高等法院依法判決首宗香港涉國安法案件說三道四，惡意抹黑香港國安法和香港法治，外交部駐港特派員公署發言人31日表示強烈不滿和堅決反對。 發言人指出，香港是法治社會，有法必依、違法必究。有關案件違法事實確鑿，香港特區司法機關依法處置違法分子理所當然，不容任何外部勢力置喙。依法有效防範、制止和懲治危害國家安全的極少數違法犯罪行為，是為了更好地保障絕大多數市民的生命財產安全，更好地維護法治秩序。香港國安法實施一年多來，市民合法權利與自由受到充分保護，法治及司法獨立完整無損，百姓重享安寧生活，社會正義得到伸張，事實證明香港國安法是保香港安全、安定、安寧，助“一國兩制”實踐行穩致遠的良法善法。 發言人表示，個別外國勢力把香港國安法與“人權、自由”對立起來，迫不及待跳出來替違法犯罪分子“打抱不平”。這些人標榜尊重法治與司法獨立，幹的卻是干預司法公正的惡劣勾當；這些人聲稱維護人權自由，卻無視危害他人生命安全與公眾安全的犯罪行徑；這些人口口聲聲維護國際規則，卻肆意踐踏國際法與國際關係基本準則，對他國內政指手畫腳。這些卑劣做法再次暴露了他們的虛偽“雙標”與蠻橫無理。我們敦促有關方面立即停止干擾香港特區司法機關依法辦案，立即停止損害香港法治與司法獨立，立即停止干預香港事務和中國內政。

countries: 香港 中國 歐盟

title: 外交部駐港公署敦促外國政客停止干預香港事務


content_text:
▲台灣社等本土社團長期支持台灣國家正常化。（資料照／林銘翰攝）

記者呂晏慈／台北報導

台灣運動員在東京奧運表現卓越，讓台灣能見度倍增，近期包括日本NHK等外國媒體都稱我代表團為「台灣」（Taiwan）而不是「中華台北」（Chinese Taipei）。對此，包括台灣社、獨派大老辜寬敏創立的台灣制憲基金會，以及世界台灣同鄉會聯合會等逾50個海內外本土社團30日發起「叫我台灣隊！台灣隊加油！」活動，呼籲民眾和政治人物稱呼「台灣隊」而不是「中華隊」，並將在今年奧運賽事結束後，持續進行台灣隊正名的推廣工作。

超過50個海內外本土社團透過聲明表示，多個外國媒體主動在報導時把「中華台北」講成「台灣」，但國內自己還稱呼「中華隊」，不覺得怪異嗎？尤其是看到選手載譽歸國，但回到自己國家機場的記者會現場竟然完全沒有「台灣」的圖形和字樣，令人心痛與精神錯亂。

發起團體表示，為感謝國際各國對於台灣隊的聲援，並且避免國際社會混淆，誤以為台灣隊是中國隊， 海內外的台灣人組織，共同發起「叫我台灣隊！台灣隊加油！」活動，盼向世界發聲。

發起團體表示，邀請民眾自行發揮創意，製作「叫我台灣隊」的廣告、海報、標誌，向世界各國展現台灣人支持台灣隊的光榮感，並呼籲立委、縣市首長及公眾人物應以身作則，支持「台灣隊」、不再稱「中華隊」，發起團體也會在今年奧運賽事結束後，持續進行台灣隊正名推廣工作。

「叫我台灣隊！台灣隊加油！」活動發起國內團體包括：台灣社、台灣北社 、亞太自由婦女協會、台灣南社、台灣中社、台灣東社（花蓮）、台灣東社（台東）、台灣客社、台灣教授協會、台灣教師聯盟、台北水噹噹姊妹聯盟、陳文成基金會、台灣建國聯盟、台灣獨立建國聯盟、台灣東突厥斯坦協會、台灣聯合國協進會、台灣制憲基金會、李登輝民主協會、福爾摩沙人文關懷協會、台灣青年民主聯盟、台灣母語教師協會、台灣教育發展學會、長老教會社教委員會、公投盟、台灣新創智能產業協會、台灣環境保護聯盟。

海外團體包括：世界台灣同鄉會聯合會、全美台灣同鄉會、台灣人公共事務會（FAPA）、北美洲台灣人教授會、北美洲臺灣婦女會、美洲台灣客家聯合會、北美台灣客家公共事務協會、北美洲台灣商會聯合總會、加台會、台灣獨立建國聯盟美國本部、台灣獨立建國聯盟加拿大本部、世界多元文化藝術協會、蘇格蘭台灣協會、墨爾本台灣同鄉會、瑞典台灣協會、歐洲台灣協會聯合會、瑞士台灣協會、蘇黎世急救會、奧地利台灣協會、全日本台灣連合會、岩手縣台灣同鄉會、台灣獨立建國聯盟日本本部、在日台灣婦女會、日本怡友會、日本台灣醫師連合、台灣基進之友會 日本東京支部、九州台日文化交流会、在日台灣同鄉會、陳文成博士紀念基金會、台灣人青少年才藝基金會、王康陸博士紀念基金會、全美台灣人權協會、美西夏令會理事會、北美臺灣工程師學會、北美洲台灣正名制憲促進平台。

journalist: 呂晏慈

countries: 台灣 奧地利 瑞典 美國 臺灣 瑞士 日本 加拿大 中國

political-parties: 民主聯盟 台灣建國聯盟

title: 「叫我台灣隊！」 辜寬敏聯合50社團聲明：東奧後再啟正名運動 | ETtoday政治新聞


content_text: An 8-inch chip manufacturing process at TSMC foundry. (TSMC photo) An 8-inch chip manufacturing process at TSMC foundry. (TSMC photo) TAIPEI (Taiwan News) — Taiwan must leverage its chip-making dominance and in return for setting up foundries in the U.S. there should be key tech investment in Taiwan, industry analysts based in Taiwan say. Given that Taiwan Semiconductor Manufacturing Company (TSMC) is setting up a 5 nm process foundry in Arizona, they suggest that Taiwan companies make the most of the opportunity but keep advanced manufacturing technology such as 2 nm and 3 nm chip making in Taiwan. This means Taiwan’s leading chip makers should take advantage of overseas expansion by cooperating with key U.S. companies in emerging fields such as artificial intelligence (AI). The government should also negotiate with the U.S. for more industry-leading companies in fields such as IC design to set up factories and R&D centers in Taiwan. Liu Pei-chen (劉佩真), a researcher at the Taiwan Institute of Economic Research (台灣經濟研究院), said semiconductor production has over the past decade created a China-based “red supply chain.” The U.S., she believes, needs to break this status quo and regain its previous dominance. To achieve this, the U.S. will need to work with allies and bolster the non-China supply chain, bringing high-added-value chip-making production facilities back to the U.S. by asking key companies to invest and set up fabs.The US aims to build a resilient semiconductor supply chain. (Getty Images photo ) The U.S. dominated the chip manufacturing industry until the late 1980s, when it sought advantages in cost and efficiency in Asia. Taiwan, with affordable labor, policy incentives, and geographical advantages, seized the chance to ensure semiconductor manufacturing took root. Nowadays, the U.S. accounts for just 12% of the production value of global chip making, dropping from 37% within two decades. By contrast, Taiwan has incubated a comprehensive semiconductor industry cluster and now ranks top in both chip making, assembly, and testing. “Taiwan’s companies have been one of the relocation targets as they account for 78% of the global chip making market share and take up to 92% of the advanced manufacturing process under 10 nm,” Liu said. She added the fact that wafer fabrication is highly concentrated in Taiwan means there would be a risk of global supply chain malfunction if the island nation had any serious problems. After many years of asking, TSMC eventually relented and decided to set up a factory in Arizona in May 2020. The decision was not only made due to geopolitical pressure from the U.S. but was also a response to competitor Samsung’s NT$477 billion (US$17 billion) investment plan in the U.S.TSMC applied for more than 1,000 patents during a six-month period. (Facebook, TSMC photo). Liu Pei-chen said the U.S. does not share the same cost advantages as Taiwan. However, she is bullish about TSMC’s overseas expansion plan, saying Arizona will provide considerable incentives to meet the cost gap. She added, “The overseas investment could provide opportunities to cooperate with the U.S.’ dominant companies in advanced emerging fields such as AI.” Wang Jiann-chyuan (王健全), vice president of the Chung-Hua Institution for Economic Research, said the U.S. leads the upstream semiconductor industry with IC design. TSMC's overseas investment provides the opportunity to cooperate with top players like Qualcomm and receive more orders, he said. He also underlined the fact that Taiwan's tier-2 and tier-3 semiconductor makers can benefit from a restructuring of the supply chain. There are still markets for 6-inch, 8-inch and 12-inch wafers, he added. Despite the benefits of setting up foundries abroad, some analysts worry about tech leaks. However, both Liu and Wang believe TSMC can respond by taking measures to protect its intellectual property, with sole proprietorship planned for the fab in Arizona. Although TSMC is likely to maintain its advantages due to much of its advanced processes and tech remaining in Taiwan, some of its resources will inevitably be dispersed worldwide. Therefore, Liu suggested that Taiwan companies should respond to post-pandemic realities and offshoring pressure with a strategy of "based in Taiwan, eyes on the world." “The core competitiveness of TSMC is its next-gen 2 nm chip facility in Hsinchu Science Park and the 3 nm process foundry in Southern Taiwan Science Park,” Liu said.TSMC's Fab 18 in Southern Taiwan Science Park, Tainan City. (TSMC photo) Taiwan’s government should strive for a win-win situation, Liu said. "While Taiwan’s chipmakers are offshore, the authorities ought to negotiate with the U.S. for more semiconductor heavyweights to set up factories and R&D centers in Taiwan, investing upstream and downstream companies to bolster the weakness of local industries in the supply chain.” Although Taiwan has the largest contract chipmaker, assembly and test manufacturing companies in the world, a supply chain resilience report released by the U.S. in June reveals that Chinese semiconductor manufacturing is catching up with its competitors such as Taiwan and Korea. In 2020, China replaced Taiwan as the largest semiconductor equipment market in the world, according to Semiconductor Equipment and Materials International (SEMI).This shows China’s ambitions, as it expands its manufacturing capability. Wang emphasized that the semiconductor industry in Taiwan need to upgrade in every way rather than just keep a manufacturing advantage. “Taiwan's semiconductor manufacturing equipment should be strengthened, the government should also help semiconductor manufacturers by nurturing their upstream and downstream supplies to build resilience for local industry, as Taiwan still relies heavily on Japan to import various chemicals and materials," Wang said. Liu strongly agreed and urged the central government to take action and build an even stronger and more resilient supply chain by improving the self-sufficiency rates of chip making equipment and semiconductor materials. “We should expect to take up half of the market share in not only chipmaking, assembly and testing, but also IC design, memory manufacturing, chemical substances and materials,” Liu believes.

journalist: By Chang Ya-chun, Taiwan News, Staff Reporter

title: Taiwan’s chip makers need to make most of dominance


content_text:
2021/07/31 13:21

〔記者黃佳琳／高雄報導〕22歲李姓男子自小不學好，跟父親吵架後離家出走，他想組幫派當老大，卻苦無資金，竟回過頭向阿嬤編各種理由，從阿嬤手中騙走150萬餘元，高市查出他涉及多起販毒和暴力討債，依違反組織犯罪條例等罪將他和14名青少年拘捕到案。

高市刑大指出，李姓男子長期在仁武、大社和楠梓一帶活動，去年9月，他帶著一票小弟到KTV比唱歌，輸的要付錢，一名學生唱輸付不起3千元，被李男等人帶到楠梓據點痛毆成傷；隔了1個月，他又帶著小弟替人談判車禍賠償事宜，結果談判不成，雙方還約到楠梓區某廟宇旁打群架。

李男為了控制旗下成員，常以舉辦轟趴並提供毒品方式攏絡控制，甚至為了壯大幫派勢力，苦無資金來源的李男，竟以投資創業等各種理由向阿嬤拿錢，短短半年期間，阿嬤就被拿走150萬餘元。

警方蒐證逾半年，兵分多路前往楠梓、大社等區進行搜捕，順利逮捕李男和14位集團成員，其中9名未成年少年、少女大多還是學生。警方也搜出使用過的毒咖啡包等物證，訊後依違反組織犯罪防制條例、毒品、妨害秩序罪及少年事件處理法等罪分別移送橋檢、高雄少家法院查辦。

☆少一份毒品就多一份健康，自由時報提醒您遠離毒品☆

taiwan-subdivisions: 大社 仁武 高雄 楠梓 楠梓區

title: 不肖孫想當老大缺錢  編各種理由騙走阿嬤百萬積蓄


content_text:
台北市第四輪疫苗登記已經預約14萬人，台北市長柯文哲表示，8月4日至8月6日預約共5.5萬人，疫苗「還在喬」。另外，有民眾發現自己只打第一劑，系統顯示已打兩劑，台北市副市長黃珊珊表示，醫院資料上傳錯誤，已經修正。

柯文哲表示，台北市第四輪疫苗登記已經預約14萬人，7月30日至8月3日共8.6萬人，確定有疫苗可以打，但是8月4日至8月6日預約共5.5萬人，疫苗「還在喬」，看能不能跟中央調度，合作找出疫苗。

另外，華興里里長陳峙穎接到里民陳情，該里民為外籍人士，7月15日透過北市府系統預約施打第一劑疫苗，並在北醫團隊服務下，於信義國中完成接種第一劑。不料，前天要在1922「疫苗施打意願登記與預約系統」登記第二劑意願時卻發現系統顯示「已接種兩劑」。

黃珊珊表示，當時施打疫苗的醫院，在所有名單要上傳到全國性預防接種資訊管理系統（NIIS）時勾選錯誤，誤選了「第二劑」，已請醫院修正，現在民眾可以順利預約。

journalist: 聯合報 / 記者潘才鉉／台北即時報導

people: 柯文哲 黃珊珊

title: 北市第四輪疫苗登記結束 柯文哲：5.5萬人疫苗「還在喬」


content_text:
「五洲桃興閣掌中劇團」自2019年起，連續3年獲選桃園市傑出演藝團隊，不論是娓娓道來的文戲或是拳打腳踢的武戲都有精湛演出，幕後推手正是領軍的張正隆，他更豐富了劇中聲光及現代元素，為布袋戲拓展更廣的戲路。

張正隆7、8歲就跟著舅舅廖明聰的戲班演出，有時也隨著父親張新黨穿梭不同的廟會場，布袋戲可說是陪著他一路長大。現在身為一團之長，他也隨著時代潮流不斷精進劇團，透過不同演繹方式，讓布袋戲同樣能成為更多年輕朋友的兒時記憶。

著迷布袋戲 接棒續演兒時戲

張正隆國中畢業後，張新黨見兒子對布袋戲興趣濃厚，於是讓他拜「輝五洲掌中劇團」的廖昆章為師，當時拜師可是件大事，除了要寫明姓名、生辰等等的拜帖，還得準備供品向西秦王爺稟告。就此，張正隆開始了他學藝的生涯。

60年代紅極一時的野台戲《白馬風雲傳》就是廖昆章所作，張正隆至今仍難忘當年看劇的激動，劇中「忍俠白馬生」騎在白馬上英姿煥發一幕，更是深深地刻在他的腦海裡。自承接衣缽後，此劇也成為「五洲桃興閣掌中劇團」的看家劇，張正隆連當年的忍俠白馬生戲偶都細心地保存下來。

《白馬風雲傳》劇中，除了主角「忍俠白馬生」，可愛的白馬也深獲觀眾喜愛。圖／張正隆提供

承襲傳統更創新 將時事納入劇本

「小時候看到戲台上不同類型的角色、變化著奇特招數，搭配口白與緊張刺激的劇情，都會忍不住把整齣戲看完。」憶起幼年時光，野台戲以金光布袋戲為主，畫風華麗的佈景加上各式音效、燈光與特技，這些吸睛特色促使張正隆從小立志學習布袋戲。

張正隆說，除了基本「練嗓」、「操偶」技巧之外，塑造人物個性、對白、變換聲調等都是布袋戲的必修課；而根據演出後現場觀眾反應作調整，則是演好一齣戲的心法。承襲了將風土民情帶進劇本的傳統，張正隆更將時事融入貼近觀眾。在 2019年桃園土地公國際民俗藝術節中，所演出的新劇目《土地公救豬豬》，就是講述了土地公如何聯手孫悟空與豬八戒，戰勝非洲豬瘟與秋行軍蟲的故事。

張正隆帶著劇團前進校園，讓年輕學子也能體驗布袋戲操偶的樂趣。圖／張正隆提供

多元嘗試 重新詮釋戲碼

隨著時代變遷、娛樂五花八門，張正隆說，「我開始在思考劇團轉型的問題，透過新編劇本、新制配樂、新型態佈景，還有大頭偶等多元化戲偶的方式，增加演出豐富度。」與桃園市文化基金會合作，開啟了他跨界合作的契機，不論是邀請金曲歌王謝銘祐演唱《白馬風雲傳》男主角忍俠白馬生的主題曲，或是與搖滾樂團合作，在內容跟形式上，張正隆都下了很大的功夫。

五洲桃興閣掌中劇團的演出常搭配豐富的特效或特技，聲光效果十足。圖／張正隆提供

「我對布袋戲演出無比熱情，很愛布袋戲、從小就認定是一生志業。」張正隆感性地說道，即使環境再辛苦，也從沒想過要收掉劇團。這幾年，他努力從事校園推廣，不僅進行校園演出，也讓學童有機會可以體驗操偶，「希望能讓更多人喜愛布袋戲，也認識台語這麼美好的母語文化，然後進來看戲，那就夠了！」

※本文轉載自《桃園誌》No：73

文章屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

taiwan-subdivisions: 布袋 桃園

title: 【職人群像】傳統不設限十指搬弄新乾坤  掌中劇演師  張正隆


content_text: 【新唐人北京時間2021年07月31日訊】香港國安法首案 唐英傑被重判9年；新疆兵團前政法委書記被查 曾迫害法輪功；王毅高調會見塔利班 究竟釋何信號？；以色列為60歲以上打第三劑疫苗 美國CDC建議恢復口罩令 反映激烈 澳洲提階段解封。

countries: 以色列 美國 澳洲

title: 【環球直擊】7月30日完整版（2）


content_text:
▲湯智鈞。（圖／體育署提供）

記者顏如玉／綜合報導

湯智鈞在東奧射箭個人賽中闖進8強，面對前幾天剛剛擊敗中華隊拿下團體賽金牌的南韓成員金優鎮(Kim Woojin)，雙方拼到第五回合後，湯智鈞最終以6比4勝出，闖進4強寫下中華隊在奧運射箭男子個人賽中的最佳成績。

第一回合雙方都射出一樣的分數，第一箭10分、第二支9分、第三支9分，雙方以28平各拿一點。第二回合金優鎮先射出8分，湯智鈞10分把壓力丟給對方，第二支金優鎮射出9分，湯智鈞再一支10分，第三支金射出10分、但湯也有9分，湯以29比27取得領先。

第三回合金優鎮以28比27再搶回這一局，雙方來到3比3平手。南韓教練特別上來安撫金優鎮，第四回合他先射出10分，湯則出現本場第一支低於9分的8分箭，但後面連兩箭都是10分，雙方在以28打平。

第五回合金先射出8分、湯10分，金9分、湯再一支10分，最後一箭金雖然射出10分，但湯仍以28比27、又是1分之差驚險勝出。

湯智鈞在個人賽先後擊敗越南的阮黃飛宇(NGUYEN Hoang phi vu)、學長魏均珩、以色列的珊尼闖進8強，其中後兩場都射到加射才驚險勝出。8強的對手金優鎮，手握3面亞運金牌、4枚世錦賽金牌、2面奧運團體金牌（加上本屆），還是世界紀錄保持人，早上的16強還射出了9支10分箭。

湯智鈞射下金優鎮後，也讓南韓提前結束比賽，三位男子選手都無緣4強。湯智鈞有望朝金牌戰甚至最高頒獎台邁進。

countries: 台灣 越南 以色列

title: 湯智鈞射下南韓！　個人賽闖進4強創台灣射箭男單最佳


content_text:
在東冠對老鷹第4戰落地時傷到膝蓋被迫退場，安戴托昆波（Giannis Antetokounmpo）因此錯過系列賽最後2戰，沒想到他在總冠軍賽立刻神速復出，且表現大殺四方率隊勇奪總冠軍，奇蹟般克服傷病表現也讓他收下FMVP。

而如今到了休賽季，公鹿總管霍斯特（Jon Horst）也透露安戴托昆波不須後續手術治療，「他很好，我也不知道該怎麼解釋，但他現在已經完全沒事了」，言下之意似乎他也很難相信安戴托昆波竟短短時間就從看似是膝蓋重傷復原且無後遺症。

不過談到另一位公鹿在季後賽折損輪替要角，霍斯特語調就不是如此樂觀，迪文森佐（Donte DiVincenzo）是在首輪對熱火左膝韌帶撕裂報銷，「現在要知道詳情還太早，他復原進度現在處於超前狀態，他非常努力，但真正回歸時間表還難判定」。

title: NBA／安戴托昆波膝傷無需後續治療 公鹿總管：他很好


content_text:
2021-07-24 05:30 小兒消化不良 中醫神救援 8歲的葉小妹，最近常抱怨肚臍上方會有怪怪的感覺，嚴重的時候甚至會痛，吃點東西就覺得肚子脹，所以胃口不是很好，用餐速度常常慢到讓媽媽生氣，這個學年的身高和體重被老師特別的關心，西醫檢查卻沒有發現明確的胃腸問題…。像葉小妹這樣的狀況，臨床上稱為功能性消化不良，包含了上腹的疼痛或灼熱，以及進

2020-01-17 05:30 跟著大人大吃大喝 小娃兒鬧肚痛 4歲的「真真」在吃完飯後玩耍時，突然肚子痛到在地上打滾、哭鬧不止，家長帶他就醫。透過X光檢查，發現他的胃膨脹且塞滿食物，大腸末端也有很多宿便堆積，判斷為消化不良，以浣腸通便、開立助消化藥物才緩解腹痛，醫師叮嚀家長，農曆春節將屆，應注意孩子年節的飲食狀況，營養均衡，切勿暴飲暴食。

2020-01-16 14:53 過年大吃大喝 當心小朋友鬧肚痛 4歲的真真在和家人玩耍時，突然一陣肚子痛，開始在地上打滾、哭鬧，家長立刻帶往台北慈濟醫院就診，兒科部醫師謝秀盈透過X光發現胃膨脹且塞滿食物，大腸末端也有很多宿便堆積，判斷為消化不良，以浣腸通便、開立助消化藥物才緩解腹痛，她叮嚀家屬注意孩子年節飲食狀況。

2019-11-16 05:30 8.2公分腹主動脈瘤破裂 67歲男險死 67歲的李姓男子，因為腹部突然劇烈疼痛就醫，醫師安排他接受電腦斷層掃描，發現1顆8.2公分的腹主動脈瘤破裂，隨時有致死可能，所幸經緊急手術放置血管支架，順利拆除這顆不定時炸彈。肚痛緊急手術放置血管支架羅東博愛醫院心臟血管外科醫師賴韋良指出，主動脈負責將心臟血液送至身體各部位，位於腹腔位置稱為腹主動脈

2019-09-10 05:30 瘦妹妹吐膽汁 罹患上腸繫膜動脈症候群 16歲的陳姓少女身高157公分、體重僅36公斤，因出現發燒、腹痛與拉肚子症狀，家長以為她是遭妹妹感染腸胃炎，不料，病了3天仍未改善，還嘔吐出疑似膽汁的墨綠色液體，趕緊送陳女到童綜合醫院急診，檢查才知罹患上腸繫膜動脈症候群，造成腸阻塞，經手術後一週即出院。

2019-09-09 13:20 16歲少女瘦巴巴吐膽汁 竟是上腸繫膜動脈症候群惹禍 16歲陳姓少女身高157公分，體重僅36公斤，因出現發燒、腹痛與拉肚子症狀，家長以為是遭妹妹感染腸胃炎，不料，病了3天仍未改善，且開始產生嘔吐症狀，還吐出疑似膽汁的墨綠色液體，趕緊送陳女帶到童綜合醫院急診，檢查才知罹患上腸繫膜動脈症候群，造成腸阻所致，經手術1週即出院。

2019-01-28 06:00 兒童便秘要就醫 別只依賴灌腸藥 年關將近，現代人飲食精緻化，多食油炸食物、少高纖蔬果，有可能導致便秘的發生。在兒童醫院急診統計，因急性腹痛送醫，其中約有8、9成正是因為便秘導致，兒童腸胃科門診中更是不乏6歲以下的幼兒有便秘問題。家長共同的疑問是「小朋友幾天排便一次才算正常？」根據2016年發表的功能性胃腸道疾病羅馬準則第4版（Ro

2017-11-27 15:16 醫病》肚痛就醫 印度男肚裡竟有263個硬幣與100根鐵釘 日前印度一名男子因肚子痛到醫院求診，沒想到經過醫生詳細檢查後，發現該男子的胃裡有高達7公斤的金屬物品，其中包含了263個硬幣、100個釘子甚至還有鋼鐵片等金屬物品，該金屬物品已開始刺穿胃壁，導致出血而引發疼痛，目前醫生已將這些金屬物品取出。

2015-06-03 06:00 腸胃道手術後 93%有沾黏 腸胃道手術過後要注意腸沾黏危險！50歲吳先生曾接受大腸癌切除手術，半年後出現肚痛、便秘，之後更發生嘔吐和高燒，急診後才發現竟是術後腸沾黏引發的腸道阻塞。衛福部統計，前年全台做過腹腔消化系統手術的病患超過53萬人次，且手術後估計有沾黏的機率高達93%，等於一年估計有超過45萬人次的腹部手術恐有沾黏後遺

2014-11-21 06:00 大腸憩室塞滿膿 莫名腹痛一週 持續莫名肚痛，恐是大腸「憩室」塞滿膿疱所致！一名49歲的男性，原本就患有糖尿病及腸躁症，一年前大腸鏡檢查出乙狀結腸憩室，最近因左下腹痛持續一週，且痛點集中、固定，不但發燒、白血球升高，左下腹局部還有腹膜炎症狀，照超音波後才發現大腸塞滿了「憩室」發炎的膿疱。

2011-08-14 06:00 啤酒下肚 痛風病友痛不欲生 35歲的小張近來因為天氣熱，總喜歡在晚餐過後，喝幾瓶冰啤酒消暑。但前兩天小張突然在半夜腳趾劇烈疼痛而輾轉難眠，醒來一看，腳趾居然又紅又腫，他隨手找了家裡平常準備的止痛藥應急，沒想到一個晚上吃了3到4顆，疼痛感仍沒有改善多少，腫脹的腳也沒有因此消腫，隔天緊急就醫確診為急性痛風發作。

2010-04-24 06:00 孩子頭痛肚痛…原來焦慮作祟 「我的孩子容易焦慮，這樣正常嗎？」這是家長常有的疑問，要回答這個問題前，必須先了解一個觀念：「擔心、害怕在孩子的成長過程中，是常見，且可能是正常的。」譬如：在嬰兒身上常見驚嚇反應，或看到陌生人時，出現焦慮現象；在幼兒階段可能開始看到孩子出現怕黑、怕怪物，或者跟爸媽分開時的焦慮；到小學階段，孩子會出現

2007-12-20 06:00 金門、花蓮偏遠學童 罹患蟯蟲比率仍高 衛生署針對國小、幼稚園小朋友進行調查，發現2005年有基隆市、新竹縣、南投縣、雲林縣、屏東縣、花蓮縣、台東縣、金門縣等8縣市的蟯蟲卵陽性率比過去1至4年的平均值高，尤其是花蓮縣、金門縣的蟯蟲卵陽性率大於9％，顯示在蟯蟲防治工作上仍需繼續努力。

taiwan-subdivisions: 金門 花蓮 基隆市 金門縣 羅東 雲林縣 花蓮縣 新竹縣 屏東縣 南投縣

title: 關鍵字：肚痛 - 自由健康網


content_text:
Apple Store 的 99 美元是神奇的數字。花 99 美元能買到 HomePod mini 或 MagSafe 外接式電池，但買 Apple Watch 編織錶帶卻要加錢。

同價格產品，對每個人價值認知不同，這也是MagSafe外接式電池被部分用戶調侃「雞肋」的原因，5W無線充電功率，讓人們回想起被5V1A主宰的絕望年代。但MagSafe外接式電池充電功率低、速度較慢，並非完全是自身問題，受益者的iPhone也要負責任。

iPhone 12散熱限制MagSafe發揮去年蘋果推出MagSafe充電器，整整將iPhone無線充電功率翻倍，達15W，不過還沒高興完，不少人發現實際充電功率很難長時間穩定15W，導致整體充電速度並不快。

最近推出的MagSafe外接式電池也一樣，模擬日常看影片場景，測試iPhone 12 mini使用MagSafe外接充電體驗，其他測試條件和結果如下：

▲ 不同溫度充電效果有別，數據僅供參考。

可看到5W充電功率確實不太夠，室外高溫會進一步影響充電速度，出現充電量小於耗電量。畢竟iPhone 12 mini實在太小，不利散熱。一旦使用快充線為無線充電器使用又好一點，使用20W PD充電頭接入MagSafe外接電池，iPhone 12 Pro Max待機狀態半小時從60%充至77%，38分鐘左右充至80%。

至於第三方外接電池，筆者詢問幾位使用Anker 5000mAh磁吸無線充電的朋友，大多表示日常使用時不會燙手但有明顯發熱，使用時充電電量幾乎不太漲，充電效率不高。

將iPhone 12 mini當成主力機的朋友表示，5,000mAh外接電池還是有意義，畢竟增加不少續航，且不到台幣1,200元比官方版確實有優勢。正如蘋果為產品取名MagSafe「Battery Pack」，應是外接電池，而非真正的充電器（Charger）。

優勢是更靈活充電，接線和單獨使用對應不同使用狀態，在家或辦公室就是充電器，外出時是手機「第二塊電池」。不過使用體驗確實比上一代蘋果電池殼Smart Battery Case要弱。

同功率快充，現階段無線充電效率和速度比起有線還是差，MagSafe外接電池放電時也做不到像電池殼，先使用外接電池後使用手機電池。但如果全歸咎於MagSafe外接電池乃至無線充電器，MagSafe可能委屈了，明明iPhone也要負不少責任。

自從iPhone X之後，蘋果使用堆疊式主板結構，到iPhone 12內部空間更緊湊，且僅一片石墨材料引導幫助散熱，造成手機整體散熱效率低。電磁感應的無線充電技術本身就會散發不少熱量，電池充電也會積蓄熱量，時間一久，熱量沒有好好散開，就導致手機降頻、充電功率下降。

MagSafe原本是AirPods之後，蘋果又一無線化改造嘗試，但iPhone 12系列散熱不算太好，為MagSafe無線生態發展蒙上一層陰影。

散熱影響深遠一體化和堆疊化已是手機設計最常見的策略了，從iFixit近幾年拆解結果來看，產品可維修分數越來越低，對結構要求更高的摺疊螢幕手機尤甚。這其實是手機廠商充分競爭、不斷提升產品品質的結果，堆疊式布局更能利用手機內部空間，留出更多空間給電池、相機模組等關鍵手機元件。

但後遺症──散熱不佳，反而成了智慧手機體驗提升的限制。

除了影響MagSafe外接電池體驗，如果想進一步提升充電速度，散熱是無法躲避的問題，無論手機還是充電器，優秀散熱都意味維持更久高功率充電。另一方面，手機晶片性能這幾年逐步提升，但行動裝置也逐漸出現更多「榨乾性能」的應用程式，最典型就是遊戲。

iOS / iPadOS平台的《帕斯卡契約》充分證明手機也能運行高畫質、複雜的準3A遊戲，同時對手機性能、散熱要求也更高。《原神》要求更高，大大提升准入門檻，測試時即便驍龍888也較難全程保持60幀，年年領先的A系列晶片，玩久了照樣會發熱。《原神》的成功，也會推動其他遊戲廠商跟進，試圖在手機平台開發開放世界類型遊戲。

人工智慧（AI）技術的手機應用也越來越多，如Google計算攝影、照片多幀合成算法，蘋果iOS 15螢幕辨識功能，華為用NPU晶片做視訊渲染等。最新的蘋果A14、高通驍龍888、華為麒麟9000都有相應AI單元，都需要更高晶片算力。

算力提升常意味著功耗增加，晶片發展仍是循序漸進的過程，像M1保持較低功耗還能大幅提升算力仍少見。

▲ M1版iMac能去除「大風扇」，和M1晶片較低功耗有關。（Source：影片截圖）

智慧手機起初稱為「掌上微型電腦」，逐漸成熟後，也不可避免走上和PC相似的路。

熱管、風扇、均熱板齊上陣向老大哥「PC」學習已是手機業的顯學，散熱也不例外，例如黑鯊遊戲手機3就使用筆電常見的熱管。黑鯊稱之為「三明治」液冷系統，其實就是在主板前後兩端各放一根金屬熱管，一般而言熱管內會有大量毛細結構和冷凝介質（處理後的水），且管道內會保持真空。

手機升溫到一定程度，傳導到熱管蒸發端，金屬導熱就會讓冷凝介質汽化吸走晶片大量熱量，又由於熱管內部幾乎真空，液體汽化後就會自動流向壓強小的液化端，最後凝結為液態流回蒸發端。

即藉由水蒸發吸熱更快的傳導熱量，加快散熱。

遊戲手機為了追求極致幀率、穩定性，往往會選擇極致設計，騰訊紅魔遊戲手機6 Pro就在手機塞入小風扇散熱。不過加入風扇雖然提升散熱能力，也妥協不少，紅魔遊戲手機6 Pro要在側面開槽，讓熱風出來。二是開啟風扇後噪音還是明顯，在辦公室等安靜地方使用，一下就會成為同事焦點。

極致設計顯然不會出現在旗艦產品，和現在一體化趨勢相反。

▲ 外接風扇或許是更穩的方式，畢竟風扇更大。

更常見的是VC均熱板設計，可視作熱管升級，散熱原理和熱管類似，都是藉由液體在固體和氣體轉換吸走大量熱量，加快散熱效率。不過均熱板面積更大，配合熱銅箔、導熱凝膠、石墨等導熱材質組合使用效率更高，同時與熱管相比也能更能利用手機內部空間，避免形成中空縫隙。

▲ 小米11 ultra散熱系統包含VC均熱板。（Source：小米）

VC均熱板也成了主流散熱技術，包括小米11 ultra、剛發表的realme GT大師版等產品，各家具體材料可能有差別。蘋果分析師郭明錤也表示，充電器無線化改造無疑是極大增益。

（本文由 愛范兒 授權轉載；首圖來源：蘋果）

延伸閱讀：

iPhone 13 或支援反向充電，但不太令人期待拆解 MagSafe 外接式電池，一顆要價 2,990 元內部到底有什麼？

companies: Google 蘋果 Apple

title: 無論 Android 手機還 iPhone，散熱已成「最大瓶頸」


content_text:
越南籍黃姓男子去年來台觀光後非法居留，並和嘉義已婚人妻發生6次性關係，人妻的楊姓丈夫發現後找徵信社調查、拍照取證，向法院提告求償100萬元精神撫慰金，法院日前判決出爐，黃侵害楊男配偶權事實明確，判黃賠償40萬元、可上訴。

59歲的楊男與妻子8年前結婚，人妻去年認識來台觀光、非法居留的31歲越南籍黃男，黃隱瞞已婚身分與人妻交往，發生6次性行為。

人妻向院方坦承，第一次是在嘉義阮姓友人家，第二次在高雄岡山朋友的家，第三次在黃男哥嘉義胞兄住處，第四次在高雄某飯店，第五次也是黃的胞兄住處，最後一次是黃在嘉義的住處，黃知道其已婚、也看過楊姓丈夫；楊男所聘請徵信社也證實，曾發現人妻到汽車旅館。

楊男認為，黃明知妻子已婚，隱瞞自己同樣已婚事實，與妻子交往、並多次在不同地方發生性行為，向黃男提告請求賠償100萬元精神撫慰金。

嘉義地方法院勘驗各事證，以及楊男提供黃親吻人妻等照片證據後，認為黃男侵害楊姓男子配偶權事實明確，判黃男應賠償40萬元，全案可上訴。

嘉義地方法院認為，黃男侵害楊男配偶權事實明確，判賠償40萬元。圖／報系資料照

taiwan-subdivisions: 嘉義 高雄 岡山

title: 非法居留越籍男和人妻與發生6次性關係 法官判賠40萬


content_text: 日本動畫《鬼滅之刃》創造影視史新經典，女歌手LiSA演唱的主題曲〈紅蓮華〉、〈炎〉爆紅，隨之人氣衝頂、獲獎不斷。沒想到，LiSA去年宣布與大她3歲聲優鈴木達央結婚，小倆口新婚不到2年，男方竟爆出偷吃女

journalist: 網編組

title: 唱紅《鬼滅》主題曲！女星去年甜嫁聲優　尪爆偷吃女粉「趁她開演唱會」帶回家


content_text:
2021/07/31 05:30

〔記者洪美秀／竹市報導〕新竹市疫苗涵蓋率已逐步提升到30%，而不少民眾也到了施打第二劑的階段，不過65歲以上長輩不諳手機上網預約操作，市長林智堅昨天表示，為協助65歲長輩接種第二劑疫苗預約，市府除設有疫苗專線03-535-5137專人協助長輩外，也已向中央爭取，能開放長輩免上網預約，仍由地方政府透過民政系統，造冊發通知單為長輩施打第二劑疫苗。

林智堅表示，新竹市長輩都是防疫模範生，竹市長輩疫苗涵蓋率名列前茅，其中65歲以上長輩疫苗涵蓋率高達80.39%。因許多長輩很滿意第一劑疫苗市府主動造冊、通知、接送服務，市府已積極向中央爭取，盼能因地制宜，沿用第一劑疫苗主動造冊、主動通知方式，為長輩造冊通知預約第二劑。

而市府也已啟動「長輩第二劑預約服務專案」，可透過疫苗專線提供專人協助上網預約第二劑疫苗，請長輩打電話前，備妥身分證件、健保卡、聯繫電話，以利預約。

林智堅說，竹市6月14日為高齡長輩接種疫苗，首批長輩最快可在滿10週後、也就是8月25日開放預約、接種，目前時間都很充裕，請長輩不用擔心。

新竹市議會民進黨團表示，因長者資訊落差大，對預約流程掌握度不熟悉，建請中央同意讓市府為65歲以上長者造冊通知，進行第二劑施打。

title: 65歲以上第二劑 林智堅爭取造冊施打


content_text:
楊健興【香港這一天】結集去年7月1日，唐英傑駕駛插上「光時」口號電單車撞向警員，被控「煽動他人分裂國家罪」及「恐怖活動罪」等3罪，3名國安法指定法官日前裁定煽動分裂國家罪及恐怖活動罪兩項罪名成立，法官昨日聽取求情，今日宣判，唐英傑被判處兩項控罪共入獄 9年。涉及的一項煽動分裂國家罪，判處入獄6年半，另外一項恐怖活動罪，判囚8年。兩項罪名的刑罰中，有2年半是分期執行，因此判入獄共9年。

根據《香港國安法》，煽動分裂國家罪情節嚴重者可被判監5至10年，情節較輕者，可被判5年以下監禁、拘役或管制。至於恐怖活動罪，致人重傷、死亡，或者令公共財產遭受重大損失， 可被判處終身監禁或者10年以上監禁，其他情況可被判處3至10年監禁。

9年刑期並非輕，但根據國安法的規定，恐怖活動罪可判處終身監禁，煽動分裂國家罪可被判監10年。

唐英傑案是國安法首宗罪成案件，港府和中央極度重視，不言而喻，控方昨日引用內地前最高人民法院副院長張述元主編的《 刑法條文理解適用與司法實務全書》，向法庭作出量刑建議， 訊息十分明顯，希望刑期具阻嚇性。9年刑期，部份同期執行，有平衡味道，不想太重，亦不能被視為輕判。保安局局長鄧炳強表示將研究判辭。不排除律政司要求覆核刑期。

案件最大的爭議，當然是法庭對「光復香港、時代革命」 口號意思的裁定，法官指「光時」口號可以構成港獨意味，而唐英傑當時展示口號方式有分裂國家意圖，裁決已成為案例，喜歡或不喜歡已並不重要，在公眾地方，例如商場，叫「光時」 口號、或展示標語，有可能觸犯《港區國安法》，或《 刑事罪行條例》內煽動意圖罪。

「光時」口號涉及言論自由，不少地方牽涉國安法案件，其中一個爭論以個人自由及國家安全兩者如何達致平衡，唐英傑案判辭隻字不提，亦未考慮被告能否使他人作出分裂行為，變相令展示反對政府口號都可視作煽動分裂。國安法凌駕一切，期望司法可作出合理平衡個人自由，已變得不切實際。

案件判辭和判刑發出清楚號訊息，國安法下的香港，言論自由空間已急速大幅收縮，苛法嚴刑日子來臨，過去市民可以在遊行集會、商場、 球場等公眾場所叫口號發洩的日子已過去，在私人場合、個人社交平台賬戶帖文，也要小心被舉報，因為官方鼓勵「篤灰」，一經被舉報，警政人員出動拉人。

警方今日見記者，交代日前觀塘APM商場轉播奧運期間，有人被指侮辱國歌，作出拘捕，是最新例子。

特首林鄭月娥7月中見記者時說，國安法不能形同虛設，港府會有法必用，執法必嚴，違法必究。林鄭政府不但就國安法，現行法例中過去極少引用的刑法、在公眾場合引用有實際困難的國歌法，都「有法必用，執法必嚴，違法必究」。香港走向內地「以法治國」的一制，離法治社會越來越遠。

journalist: 楊健興

events: 死亡 香港國安法

title: 唐英傑判囚9年 侮辱國歌拉人 以法治港日子來臨


content_text:
美國官員稱，第一架載有200多名阿富汗口譯員及其家屬的飛機已經啟程前往美國，開始了撤離成千上萬名阿富汗人的重大任務。這些人因在20年的戰爭中協助美國的軍事和重建工作而面臨塔利班(Taliban)的報復。

上述官員說，這些家庭將在美國難民接納項目(U.S. Refugee Admissions Program)的協助下重新安置在全美各城市。許多人將被送到朋友、親戚或其他關係人已經居住的地方。

領導美國國務院此次撤離工作小組的美國駐阿富汗大使Tracey Ann Jacobson周四說，這將是許多航班中的第一個。她表示，出於安全原因，不能透露更多細節。

...

journalist: Jessica Donati

countries: 美國 阿富汗

title: 首個撤離阿富汗口譯員的航班啟程飛往美國


content_text:
黃渼茜無緣晉級準決賽。（特派記者羅志朋攝）

〔記者粘藐云／綜合報導〕台灣泳將黃渼茜昨在東京奧運女子50公尺自由式預賽，以25秒99排名分組第6、總排第38，無緣晉級準決賽。

23歲的黃渼茜今年靠著女子保障名額取得東奧資格，生涯首度游進奧運。昨100自預賽在勁敵環伺下，沒能改寫自己保持的全國紀錄25秒59。

黃渼茜無緣晉級，台灣游泳隊賽事也結束。「台灣蝶王」王冠閎在200蝶預賽飆出生涯最佳1分54秒44，改寫全國紀錄，且這成績在決賽有奪牌的實力，但19歲的他並未氣餒，以此為動力，期盼能繼續前進。

另外，王星皓在200、400混合式雖都在預賽止步，但他認為這次奧運和國際的強者競爭，讓他未來更有目標。

預估奧運得牌數 免費抽好禮 天天答題中獎機率更高  點我抽獎去

title: 東奧女子50公尺自由式》黃渼茜 無緣準決賽


content_text:
記者潘慧中／綜合報導

Apple（黃暐婷）日前完成第一劑AZ疫苗的接種，剛開始沒什麼感覺，怎料事隔約14個小時，她改口表示全身就像被卡車輾過一樣地痠痛，連翻身都要用慢動作才不會太痛，超強副作用讓她超傻眼，休養了4天後，她意外發現體重出現變化了，「喔耶～這種副作用很可以！」

▲Apple瘦了1公斤。（圖／翻攝自Instagram／appleweiting）

經過4天休息後，Apple笑說自己不但微復活，還瘦了1公斤，意外得到的「副作用」讓她很開心，身體痠痛的狀況已經緩解不少，目前只剩下些許的頭痛和肩頸痠痛，但不會過於影響到生活，「今天錄影剛剛好！」

照片中，可以看到Apple綁著俏麗雙包頭，身穿淺藍色牛仔洋裝，相當映襯她的白皙肌膚，一字領剪裁襯托漂亮的肩頸線條，略合身設計完美秀出纖細腰身和美腿，許多粉絲看到她終於恢復以往活力，都很替她感到開心。

▲▼Apple綁著可愛髮型進棚錄影。（圖／翻攝自Instagram／appleweiting）

事實上，Apple日前藉由自身經歷分享了打完AZ疫苗必備的4樣東西，分別是普拿疼、退燒藥、維他命C和大量的水、會照顧人的另一半，儘管事後很不舒服，她仍心懷感恩，「只有打疫苗能帶大家度過這次的疫情，所以有得打、可以打的趕快打！！保護自己也保護他人！！希望大家都可以快點打到疫苗，政府官員們加油囉！！」

▲Apple日前完成第一劑AZ疫苗的接種。（圖／翻攝自Instagram／appleweiting）

Apple IG全文：

微復活打完AZ第四天～發現瘦了1公斤!!開心身體的痠痛也已經緩解很多了!!今天錄影剛剛好同場的專家-羅珮琳醫師 還是我的中醫師昨天才去找她拿中藥!!有夠巧～一起錄影開心～

#今天髮型是這樣#醫師好好說 #羅珮琳中醫師

更多新聞報導

►第一次去男友家！蘿莉塔突冒「生理反應」：忍不住…踩雷直接被句點►男友約一起去林森北路…瑤瑤「想要就陪你」：我滿偉大的！突反悔惹火她►撒基努「原住民這時才能得到讚美」！看郭婞淳楊勇緯奪牌…揭被歧視往事►鄧紫棋、歐陽娜娜濕身同框照曝！ 素顏入鏡…網驚：看不出來差8歲

title: 打AZ疫苗4天後「這種副作用很可以」！Apple：體重變輕了…全身照曝


content_text:
記者邱中岳／台北報導

北市中山分局接獲行員報案，有車手想提領60萬，警力前往時發現自小客車加速逃逸，現場留下提領車手，事後又在民生東路攔車逮3人，並起獲先前取款的76萬元，車上3人先前提領的76萬贓款丟包，警方也順利找回，車手為了多分一點，還準備30萬假鈔上繳企圖黑吃黑。

警方調查，住在高雄的30歲吳姓車手，北上與21歲的陳姓男子、18歲的陳姓男子會合，由另一名22歲的鄒男駕車，4人在29日先前往大安區銀行提領76萬元，再度轉往中山區的銀行提錢。

▲警方訊後將吳嫌在內等4名嫌犯依洗錢、詐欺等罪嫌送辦。（圖／記者邱中岳翻攝）

吳姓車手向行員表示要提領60萬元，但行員驚覺有異，隨即通知中山分局中山二派出所，警方前往現場，鄒姓駕駛發現後隨即載著2名陳姓男子逃逸，丟下提款的吳姓車手加速逃逸。

警方先逮捕落單的吳姓車手，並起獲贓款60萬元，隨即調閱監視器追查逃逸3嫌，最後在林森北路發現車子行蹤，雙方一路追逐從林森北路右轉長春路，在右轉中山北路，最後右轉民生東路，3人將76萬贓款丟在路邊。

▲3嫌將贓款丟包以為這就無罪，但仍被找回，且還在車上起獲30萬假鈔。（圖／記者邱中岳翻攝）

警方攔下車輛後，發現車上沒有贓款，最後在民生東路上尋回，並在現場查獲30萬元假鈔，嫌犯才坦承，為了多分一點，所以才想夾帶假鈔交回上手，這樣可以多分一點。

警方發現，吳男等人並不熟識，係因買賣人頭帳戶認識，懷疑幕後有藏鏡人在操作，也將吳男等4人依照《洗錢防制法》、詐欺罪嫌送辦，也將循線擴大追查幕後藏鏡人下落。

流氓藥師涉槍毒！他喊：驗尿報告出來讓大家看 結果出爐了

7直播女誆業績未達標「被迫參加SM趴」 93男粉斗內2500萬救美

taiwan-subdivisions: 大安區 中山區 中山 高雄

title: 車手黑吃黑！　3嫌駕車逃「沿路丟包」76萬現鈔


content_text:
《玫瑰是沒有理由的開放》

廖偉棠著，新經典文化出版此書副標題為「走近現代詩的四十條小徑」，其上游是廖偉棠（1975-）無稿演出的詩歌講座，從現代詩常見的困境談起，旁徵博引，穿越古今，帶領讀者一一領略命題各異的詩情。由於是演講說話，讀來倍增親切，沒有無端的術語或架子，卻能從容展現細讀的精緻迷人。六十三首舉例文本，也充分袒露廖偉棠選詩的眼光：西西怎樣發動量詞革命？林亨泰的防風林風景如何回應戒嚴年代？夏宇的番茄醬和婚禮之間關聯為何？余秀華詩歌為怎樣的族群發出心聲？商禽的悲哀何以超級現實，且早已被你我繼承？在抒情傳統與想像力的跳躍之外，詩有諧謔、嘲諷、理性、科學、憤怒的不同表情，自然也允許思辨、挑釁、控訴。任何形式的窄化都是對於創作的傷害，廖偉棠提煉長年來對多種藝術的理解與熱愛，融會於詩歌：一束字的玫瑰。（jerlau）

title: 【自由副刊．愛讀書】 《玫瑰是沒有理由的開放》


content_text:
2021/07/31 10:16

〔記者吳亮儀／台北報導〕至昨天晚間已累計超過一千萬人到武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫苗登記平台上登記接種意願，不過部分偏鄉地區和高齡長者不熟悉上網登記，希望也能回歸之前直接到醫院或衛生所預約接種，讓網路和現場預約雙軌進行。

中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中預計今天下午到傍晚在行政院開會討論，解決登記平台相關問題；指揮中心也將在14：00先舉行記者會，說明疫情和相關疫苗接種事項。

events: 冠狀病毒 武漢肺炎 疫情 COVID-19

title: 疫苗登記數位落差、單軌或雙軌制 指揮中心14：00說明


content_text:
「小林同學」林昀儒以及「世界球后」戴資穎，昨（30日）分別在桌球場上、羽球場上為大家帶來精彩比賽。許多人也都注意到，2位皆來自合作金庫。而檢視合作金庫官網的球隊介紹，本屆奧運中華隊共有68名選手，其中7名來自合作金庫，佔了近10分之一。

▼林昀儒被封為「桌球神童」。（圖／AP）

原PO在PTT八卦版表示，「看到我們中華健兒在羽球桌球比賽揮灑汗水的樣子，令人熱血沸騰呀，看到球員的球衣上面的贊助商都有合作金庫的字樣，有沒有合作金庫長期提供資源跟贊助選手的八卦呀，感覺比國家機構更強呢。」

➤纖女養成術 低熱量輕鬆直達順暢

對此，其他網友紛紛在底下回應「合庫、台電、土銀都有在培養球隊」、「合庫贊助一直很多」、「一日球迷齁」、「合庫有贊助很多運動啊，第一天看運動嗎」。

▼戴資穎昨（30日）在桌羽球場上為大家帶來精彩比賽。（圖／AP）

實際檢視合作金庫官網的球隊介紹，此次桌球部分參加奧運的有，莊智淵、鄭怡靜、林昀儒、陳建安；羽球部分參加奧運的有，周天成、戴資穎、王子維。而本屆中華隊共有68名選手取得參賽門票，光是合作金庫贊助的就達7名。

合作金庫指出，本屆參與奧運的選手與教練屬於合作金庫的成員合計達10位之多，羽球隊由教練蔡佳欣帶領「世界球后」戴資穎、「台灣一哥」周天成及王子維等；桌球隊由教練許榮展、 蔣澎龍帶領「桌球教父」莊智淵、陳建安、林昀儒及鄭怡靜等世界級名將參賽。

●東森新聞提醒您●因應新冠肺炎疫情，有疑似症狀，請撥打：1922專線

延伸閱讀 今日奧運賽程看這邊 羽球男雙「麟洋配」爭金、戴資穎交手辛度 台灣疫苗短缺 WHO：6到8周將獲贈2.5億劑 「島內移民」近1年！歐陽靖經歷「4不可思議時刻」直呼：好奇幻

●以上言論不代表東森新聞立場。

文章來源：世界球后、桌球神童都來自「這銀行」 中華隊68人就佔7人

由《CTWANT》授權轉載。

（封面圖／AP）

events: 疫情 新冠肺炎

references: PTT 網友

title: 戴資穎、林昀儒都來自「這銀行」 中華隊68人就佔7人


content_text:
巨大 (9921-TW) 受惠今年自行車市場熱潮延續，且未來電動輔助自行車 (e-bike) 仍是成長動能，30 日股價收 322 元，一周股價漲幅 6.62%，三大法人周買超 1220 張。

巨大 2021 年連兩季營收創新高，第一季稅後純益 17.02 億元，季增 29.43%，年增 1.7 倍，每股純益 4.54 元，第二季營收 213.72 億元，雖有匯兌損失侵蝕獲利的壓力，法人預估獲利仍將維持在歷史高檔，第三季仍爲旺季，訂單也相當滿。

巨大股價 30 日股價收在 322 元。一周股價漲幅達 6.62%，股價日 K 線、周 K 線均已站上所有均線，10 日線及月線及 305 元交叉，將成為重要支撐，有助股價再向上突破。

巨大日 K 線圖

journalist: 鉅亨網記者張欽發 台北

title: 〈熱門股〉巨大受惠自行車市場需求高 股價周漲6.62% | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
公民記者:朱水文

正隆公司原定於2021年06月13日舉行的股東會，因疫情的變化，遞延至於2021年7月30日上午在板橋舉行股東常會，為了落實防疫，正隆股東會強化防疫措施，包含採行實名制，並落實人數限制與人流管制，座位做出相當大的區隔，避免群聚感染風險，服務人員親切地遞上塑膠袋裝的口罩供替換。股東會由董事長鄭舒云主持，會中除承認2020年度財務報表外，並通過2020年度盈餘分配案，每股配發現金股利新台幣1.8元，同時強調持續擴大海內外循環經濟，推動SMART低碳智紙，布局綠色商機。一位小股東表示[創辦人照顧員工，成立員工福利會，現任董事長要秉持創辦人的心，也要照顧小股東]，會後董事長親切向小股東致謝!

正隆總經理蔡東和指出，去年以來，整體經營環境雖受疫情影響面臨不少挑戰，但全球紙業需求仍維持正向成長；根據台灣造紙公會統計，2020年工業用紙、白紙板和家庭用紙年消費分別增長4.5%、12%和7.5%，消費量創下近年新高，文化用紙需求則是持平。長期佈局包裝用紙領域，是亞洲工業紙、紙器一貫化領先大廠。

總經理蔡東和強調積極推動「SMART智紙」，以提升能資源整合績效，包含擴大回收紙處理量能、提高綠能比例和推動數位化管理，繼續朝亞洲低碳綠能新紙業目標邁進。S.M.A.R.T意即Subtraction（資源減用、低碳加值）、Material（轉廢為能）、AI（產銷智能）、Recycling（回收再生循環）、Technologies（先進製程）。去年已推出蒲公英環保洗劑、酒精擦拭巾，未來也會積極搶進家庭潔品市場，推升營運動能。越南平陽廠二期40萬公噸工紙計畫預計今年底前完工，目前也已展開第三期工紙規劃，積極布局東南亞。自2019年以來已推動汽電智能化、智慧產銷等12件專案，提升營運效率和強化客戶服務。接軌國際減碳趨勢，已於3個廠址設置風力發電、太陽能發電系統，是唯一取得再生能源憑證紙業，累計達9,309張。為持續建立低碳綠能再生能源，大園造紙廠將於今年底前啟動沼氣發電，竹北廠引進的全台最大高效能生質熱電系統，年發電量達1.26億度，約當43萬戶年家戶用電，也將於明年第一季正式啟用；明年后里廠、台中料廠也都已規劃增設太陽能板，提高綠電輸出，總計2022年總綠電裝置容量將較2020年底增加近2倍，積極朝向低碳智紙轉型。

journalist: 天地人心

countries: 台灣 越南

taiwan-subdivisions: 后里 大園 竹北 板橋

title: 戴口罩出門疫情二級警戒下股東會的舉行-正隆公司


content_text: 中評社高雄7月31日電（記者 蔣繼平）中美天津會談結束後，怎麼看兩岸情勢變化？屏東安泰醫療社團法人創辦人、前中國國民黨籍“立委”蘇清泉接受中評社訪問表示，中國今年已經兩度傳遞“中美要平起平坐”的訊息，也代表中國只要搞得定美國，對台灣只會越來越硬，台灣應該抓緊時機緩和緊張氣氛，別等到連中國大陸都不相信台灣，就真的玩完了。線下恢復兩岸民間交流，緩和緊張氣氛，是民進黨政府應該把握機會去做的。 蘇清泉，1957年生，屏東縣東港人，醫學大學博士，醫師。現任國民黨政策會副執行長、黨中央委員、台灣醫院協會副理事長、屏東安泰醫療社團法人創辦人。曾任國民黨不分區“立委”、屏東縣黨部主委。 蘇清泉表示，這次中美天津會談，中方提到台灣問題是三個條件以外的重中之重，代表絕對不允許台灣被當成籌碼，但是美國每天都在玩台灣牌，因此，台灣若隨著美國起舞，這樣是很危險的。美國也明確表態不支持“台獨”，顯示美國要與中國競爭但是不想衝突，當然中國也不願衝突，兩邊都不想打仗應是彼此的默契。 蘇清泉表示，這樣的話，民進黨和主張“台獨”這些人還要繼續吵嗎？沒有人願意玩火一起陪葬。“台獨”有什麼好處？會與台灣目前現況有什麼不一樣？會過得更好嗎？第一，台灣根本獨立不了，第二，戰爭會死傷慘重，所以民進黨政府真的不要再亂搞了。相信台灣民眾是經過一次又一次洗禮後，會越來越理智。 蘇清泉表示，在中美對抗的架構下，國際上都清楚知道美國緊抓著台灣牌來打中國，連東歐國家都要捐疫苗給台灣，都要來蹭一下台灣，希望獲得美國的支持。台灣就更應該知道不應該隨著起舞，蔡政府大內宣東歐國家挺台，事實上，反而是連東歐國家都把台灣當棋子在玩，玩得很高興，這樣台灣還要自HIGH嗎？ 蘇清泉表示，在看到美國今年9月11日前將自撤軍阿富汗，而且說跑就跑，一下子就撤光光，可見美國是以其國家利益為優先，連疫情爆發時，美國也將疫苗先留著給美國自己用，不管其他國家死活，都很明顯告訴大家，美國是“說放就放，說跑就跑”。 蘇清泉表示，台灣如果現在不抓緊時機，和中國大陸好好的交流，一直硬撐下去，到時候國際情勢瞬息萬變，台灣要怎麼辦？這也是民進黨政府應該盡快與中國大陸進行民間交流的契機。如果台灣自己不把握，弄到最後大陸不相信台灣，那就玩完了。這樣子繼續下去，對台灣有什麼好處，大家都看不出來。

countries: 美國 阿富汗 台灣

taiwan-subdivisions: 高雄 屏東縣 屏東 東港 大內

title: 蘇清泉：綠抱持要與大陸對著幹的心態很危險


content_text:
記者吳孟珉∕台南報導

疫苗接種，陸續開始六十五歲以上長者第二劑的預約，但有里長、議員向立委陳亭妃反映，第二劑以線上平台的方式預約，對於長者來說有其困難度，陳亭妃認為，應改為如第一劑由民政系統通知，「第一劑怎麼辦，第二劑就怎麼辦」，減少長者的焦慮感。

title: 陳亭妃籲經民政系統通知 | 中華日報


content_text:
總統府發言人Kolas Yotaka（谷辣斯·尤達卡）驕傲介紹，楊俊瀚是來自她的故鄉花蓮玉里鎮的孩子，是部落的驕傲，她也高喊阿美語「Sa\'icelen」為他加油。（圖取自臉書＿Kolas Yotaka）

〔即時新聞／綜合報導〕「台灣最速男」楊俊瀚是花蓮縣玉里鎮宮前部落的優秀阿美族子弟，代表台灣對參加東京奧運男子100公尺田徑項目，今晚就要上場。對此，總統府發言人Kolas Yotaka（谷辣斯·尤達卡）驕傲介紹，楊俊瀚是來自她的故鄉花蓮玉里鎮的孩子，是部落的驕傲，她也高喊「Sa'icelen！」（阿美語「加油！」）為他打氣。

Kolas Yotaka今日在臉書發文指出，楊俊瀚的母語名為Futing，是來自她的故鄉花蓮玉里鎮的孩子，從小到大辛苦、克難地練習，玉東國中的教練、老師、親人都見證了他一路跑來的勤奮與努力。

Kolas Yotaka繼續說，「今天一早開始，部落很多人等著看稍後的100公尺，想要看我們自己的孩子跑。希望他一直跑、一直跑、一直跑到終點，而且是最快的那一個。我們在遠方為你加油，Sa'icelen！（阿美語「加油！」）」。

熟稔阿美語的網友指出，「哇，原來是Futing（Futing為阿美語男性人名，同時也有「魚」之意）， 難怪跑起來跟游起來一樣快」。對此，Kolas Yotaka也讚賞，「內行」。

網友紛紛加油也興奮指出，「明天8月1日是世界原住民日」。根據行政院公告，行政院在2016年7月29日宣告，為彰顯原住民族的地位及權利，以原住民入憲之日的8月1日，定為台灣的「原住民族日」。

預估奧運得牌數 免費抽好禮 天天答題中獎機率更高  點我抽獎去

people:
谷辣斯·尤達卡
Kolas Yotaka

references: 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 玉里 花蓮 花蓮縣

title: 東奧》和「台灣最速男」楊俊瀚同鄉！總統府發言人：Sa'icelen！


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年07月30日 21:40

视频简介：本期节目主要内容：真正的致命猎手不会畏惧严苛的自然条件，即便是在白雪皑皑冰天雪地的环境里，它们的战斗力丝毫不减，足以让猎物们颤颤发抖。（《自然传奇》 20210730 荒野兵法）

title: 《自然传奇》 20210730 荒野兵法


content_text:
有關法務部調查局人員利用職務上機會，勾結黑幫掉包毒品牟利等案，行政院長蘇貞昌今於治安會報中表示，此類違法亂紀案件天理難容，各部會需落實監督與人員輪調等制度，防杜弊端。

蘇貞昌今主持「行政院110年第2次治安會報」。針對內政部「打擊黑道幫派犯罪因應策略」報告，院長指出，針對黑道幫派應嚴予懲處，阻斷其金流並找出幕後首惡。院長強調，若有修改法律、制定政策或挹注資源之必要，他絕對全力支持，也請部會及首長負起責任，相互合作，展現維護治安的決心。

蘇貞昌也在會中強調，近期發生法務部調查局人員利用職務之便，勾結黑幫掉包毒品牟利、交通部航港局人員利用職權核發2千多張假遊艇駕照、勞動部勞動基金組長收賄炒股案等違法亂紀案件，天理難容，各單位應引以為戒，請首長與主管對於同仁日常生活情狀，應特別嚴予監督、考核，並落實人員輪調等制度。

蘇貞昌舉例，政府設有出納與主計人員，即為監督制衡，但更須首長監督、制度輪調、人員交替，才不會日久玩生。有關金錢、執照、毒品扣押、沒入、送驗、保管到銷毀等程序，請各該主管機關以此案例為鑑，記取教訓，儘快矯正與檢討相關制度，並做好稽核制度。他表示，政府不容再有類此情事發生，傷害團體的榮譽。

另外，針對內政部警政署「打擊黑道幫派犯罪因應策略」報告，蘇貞昌表示，行政院召開治安會報，協調各部會相關配合執行事項，應針對問題對症下藥，提出有效解方，他一向劍及履及，有做好治安的決心。

蘇貞昌表示，對於打擊黑道幫派犯罪行為，應於第一時間逮捕，若能進一步獲准覊押，才能發揮「以儆效尤」的效果，各機關也應相互合作，發揮組織功能，對黑道幫派嚴予懲處，阻斷其金流、找出幕後首惡。他強調，若有修改法律、制定政策或挹注資源之必要，他絕對全力支持，也請部會及首長負起責任，相互合作，展現維護治安的決心。

行政院長蘇貞昌。圖／行政院提供

【中央社台北30日電】

針對調查局航業調查處基隆調查站爆發監守自盜毒品弊案，行政院長蘇貞昌今天表示，此類違法亂紀案件天理難容，各部會需落實監督與人員輪調等制度，防杜弊端。

調查局航業調查處基隆調查站在民國108年遺失安非他命6.5公斤，但未向上報告，直到109年底才曝光。桃園地檢署調查後發現，航基站組長徐宿良涉嫌自101年起勾結黑道，以氯化鈉等化工原料將扣案毒品調包。

蘇貞昌今天主持「行政院110年第2次治安會報」，對於調查局監守自盜毒品案，以及交通部航港局人員日前被發現利用職權核發2千多張假遊艇駕照、勞動部勞動基金組爆發的收賄炒股案等案件表示，這些案件違法亂紀，天理難容。

蘇貞昌說，各單位應引以為戒，請首長與主管對於人員日常生活情狀，應特別嚴予監督、考核，並落實人員輪調等制度，像政府設有出納與主計人員，即為監督制衡，但更需首長監督、制度輪調、人員交替，才不會日久玩生。

他表示，有關金錢、執照、毒品扣押、沒入、送驗、保管到銷毀等程序，請各主管機關以調查局案例為鑑，記取教訓，儘快矯正與檢討相關制度，並做好稽核制度，政府不容再有類此情事發生，傷害團體的榮譽。

針對「打擊黑道幫派犯罪因應策略」報告，蘇貞昌聽取後表示，他劍及履及，有做好治安的決心，例如為鐵路警察採購電擊槍、國道警察配置緩撞車等，執法人員若有類似需求，他都全力支持；日前也修法改善酒店、舞廳聚眾滋事，及使用改造槍及制式槍枝的刑度不同。

蘇貞昌說，政府組織具執法公權力，若執行相關法令有不足之處，請相關機關提出修法，完備法令；法令完備後，各部會應妥善運用，彼此相互合作，才能展現整體績效。

蘇貞昌表示，打擊黑道幫派犯罪應於第一時間逮捕，若能進一步獲准羈押，才能發揮「以儆效尤」的效果，各機關也應相互合作，發揮組織功能，嚴懲黑道幫派，阻斷金流、找出幕後首惡，而若有修法等必要，他也絕對全力支持。

另外，交通部會中報告「交通道路安全事故分析及改善對策」，並提到近年交通事故傷亡人數逐年升高，受傷人數從106年的39萬人，到109年增為48萬人，死亡人數更自106年的2697人，提升為109年的3000人。

不過，蘇貞昌聽取後，認為報告仍有不足，未能針對問題提出解方，要求交通部重行盤點檢視，下次治安會報時再次報告。

journalist: 聯合報 / 記者陳熙文／台北即時報導

taiwan-subdivisions: 桃園 基隆

title: 調查局監守自盜毒品弊案 蘇貞昌：天理難容、不容再發生


content_text:
林務局將以7.58億元價購北門車站「麗星大飯店」，使閒置12年的飯店有機會活化重啟。（記者王善嬿攝）

2021/07/31 05:30

擬以7.58億價購麗星大飯店 活化、重啟營運露曙光〔記者王善嬿／嘉義報導〕農委會林務局與宏都阿里山國際開發股份有限公司（以下稱「宏都阿里山公司」） ，因「阿里山林業鐵路三合一BOT案」發生履約爭議，宏都阿里山公司位於嘉義市精華地段的北門車站「麗星大飯店」閒置12年，在台南高分院調解下，前天林務局與宏都阿里山公司簽署和解筆錄，履約爭議終告一段落，將由林務局以7.58億元價購麗星大飯店取得所有權，也使得飯店活化、重啟營運露出曙光。

2006年促參法三合一委外營運林務局2006年依「促進民間參與公共建設法」，辦理「民間參與投資經營阿里山林業鐵路及阿里山森林遊樂區計畫」，將阿里山林鐵營運、阿里山國家森林遊樂區沼平觀光旅館之興建暨營運、嘉市北門車站多目標使用之興建暨營運等3個工作項目，以三合一方式招商，宏都阿里山公司看準阿里山觀光商機、中國客來台旅遊潮，與林務局簽訂契約營運。

宏都阿里山公司2009年在嘉市忠孝路近林森東路一帶興建麗星大飯店，該處為舊阿里山林鐵起點北門車站，為嘉市至阿里山入口門戶，且鄰近嘉市文化中心、阿里山林鐵車庫文化園區等景點，地方期待為城市發展帶來更多契機。

莫拉克災後 林鐵復建歸責起爭議阿里山林鐵及文化資產管理處副處長周恆凱表示，宏都阿里山公司依約於2009年興建麗星大飯店，但因沼平觀光旅館未通過環境評估無法動工，以及阿里山林鐵在2009年莫拉克風災中重創等因素，與林務局衍生巨大復建費用應歸責何方等履約爭議，林務局與宏都阿里山公司自2012年進行訴訟。

麗星大飯店興建完工後，從未營運，閒置迄今，12年來由宏都阿里山公司派員維護管理，林務局7.58億元價購金將含括維管相關費用。

周恆凱說，在林務局收到法院和解筆錄後，將依程序編列預算，待完成價購及點交，會考量林鐵營運需求及周邊發展，規畫如何活化飯店，促進大嘉義地區觀光遊憩發展。

taiwan-subdivisions: 嘉義 阿里山 北門 嘉義市

title: 林鐵BOT履約爭議 林務局與業者和解


content_text:
（中央社記者黃旭昇新北31日電）COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情警戒降級後首週末，新北市政府觀光旅遊局今天說，截至中午，新店碧潭風景區已達第1階段人潮容留管制（景區人潮容留量30％），不建議前往。

觀旅局表示，依新北景點人潮儀表板，上午11時21 分，碧潭風景區停車場已達第1階段管制。

觀旅局說，第1階段管制是達景區人潮容留量30％，不建議再前往；第2階段管制是達景區人潮容留量40％，節點實施人潮分流；第3階段是達景區人潮容留量50％，管制人車進入。（編輯：李明宗）1100731

journalist: 中央社記者黃旭昇新北31日電

events: 冠狀病毒 疫情 COVID-19

taiwan-subdivisions: 新北市 新北 新店

title: 碧潭風景區人潮容留量達30％ 不建議前往 | 地方


content_text:
美國證券監管機構週五（30日）證實，若中企無法充分解釋其法律結構，並揭露北京干涉其業務的風險，將無法在美國進行IPO。（美聯社）

〔財經頻道／綜合報導〕美國證券監管機構週五（30日）證實《路透》早前的報導，若中企無法充分解釋其法律結構，並揭露北京干涉其業務的風險，將無法在美國進行IPO。

美國證券交易委員會（SEC）主席詹斯勒（Gary Gensler）在一份聲明中表示，他已要求人員「對在中國具有重要業務的公司進行針對性額外審查」。

此一事態發展凸顯了美國決策者的擔憂，即中國公司仍蔑視美國要求上市公司揭露一系列潛在風險的規則。根據Refinitiv數據，今年中企在美國的上市規模已達創紀錄的128億美元。

SEC委員Allison Lee本週稍早接受《路透》採訪時就指出，在美國交易所上市的中企，都必須要向投資者披露中國政府干預業務的風險，作為定期報告義務的一部分。

《路透》週五報導稱，SEC尚未處理中企IPO的申請，詹斯勒隨後也發表聲明稱，考量到北京對企業的鎮壓，他已要求員工在核准IPO申請前，尋求這些中企的額外披露，其中應包括投資者面臨「中國政府未來行動的不確定，是否會對公司的財務業績產生重大影響」。

這些中企還需披露是否被北京當局拒絕在美上市，以及批准過後可能還是會被撤銷的風險。此外，中企也應該披露中國法律何時要求他們經由離岸空殼公司在美上市。

詹斯勒相信，這些改變將提高中企在美上市的整體披露品質。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 美國 中國

title: SEC警告：未能解釋北京涉入風險 中企不得在美上市


content_text:
高雄市政府青年局為幫助24歲以下青年找工作，委託1111人力銀行辦理「就業雄青-線上就業博覽會」，職缺已突破2,000個，並搭配「青年上班打卡獎勵計畫」(https://youthjob.kcg.gov.tw/)，青年就業滿3個月，就可以申請第一次獎勵金9,000元；就業滿6個月，青年局將主動發給第二次獎勵金12,000元，每位青年最高可領21,000元。青年局不僅幫青年找工作，也獎勵青年穩定就業，以降低摩擦性失業。羅達生副市長表示，今(110)年上半年高雄15至24歲青年失業率為10.5%，較去(109)年下半年12.4%下降1.9%，六都排名從第四名上升至第二名，高雄青年失業情況持續改善。雖住宿餐飲業等服務業受疫情衝擊較大，高雄從事服務業就業人口比例由去年下半年72%下滑至67%，但從事工業就業人口比例由26%上升至31%，彌補因疫情造成的服務業就業缺口，高市府致力於找出突破點，督導青年局開設「就業雄青-線上就業博覽會」專區，積極鼓勵受疫情影響較小的在地企業，提供不限工作經驗的優質職缺供青年選擇，將疫情影響降到最低。青年局張以理局長表示，隨疫情逐漸趨緩，部分企業徵才需求增加，「就業雄青-線上就業博覽會」專區已有500多家在地企業，開出2,000多個優質職缺，需求人數超過5,000人，企業家數及職缺數量仍持續增加中!目前已網羅「遊艇FRP技術士」、「網路美編」、「互動遊戲程式設計師」、「ERP資訊系統工程師」等深受青年歡迎，待遇也不錯的有趣工作，歡迎初次尋職的青年應徵! (高雄市政府青年局廣告)「青年上班打卡獎勵計畫」目前登記人數已逼近3,000人。還沒有登記的青年們快上計畫網站(https://youthjob.kcg.gov.tw/)登記，就可以利用「就業雄青-線上就業博覽會」搜尋喜歡的工作，並與徵才企業進行遠距面試，順利就業滿3個月後線上申請獎勵金，青年局將依申請的順序核發獎勵金，預算用盡即不再受理申請，高雄青年們動起來，一起登記找工作、領獎金！如有相關問題，歡迎致電07-7995678轉2345、2346，或於青年局官方LINE、臉書粉專直接發訊提問，青年局將有專人為青年說明解惑。

就業雄青-線上就業博覽會。

線上就業博覽會網羅資訊系統工程師、遊艇FRP技術士等職缺。(示意圖)

線上就業博覽會網羅網路美編、互動遊戲程式設計師等職缺。(示意圖)

(專輯)

journalist: 熱門新訊 - 自由電子報

title: 500多家企業 逾2千多個職缺挺青年 高市青年失業率持續下降 - 熱門新訊


content_text:
【大纪元2021年07月30日讯】（大纪元记者马维芬综合报导）马来西亚歌手黄明志昨天（29日）搭机抵台，他于今年3月下旬返回大马后，相隔4个月再度来台，他在IG上透露台湾解封了，“终于可以回去开工了”。因疫情关系，这次他一上飞机才发现只有他和另一名乘客。

黄明志还打趣提及，“那个Uncle一直在睡觉”，害到所有空姐注意力都在他一个人身上。结果她们轮流一直来，他就一直吃一直喝一直换饮料。当飞机一落地后，他也立刻前往华国大饭店进行14天的隔离检疫。

随后，他还晒出入住饭店的房照（点这里），开心写下：“终于抵达台北！”

5月中旬在台湾本土的中共病毒（COVID-19/武汉肺炎）病例爆增期间，黄明志曾在台湾疫情三级警戒的时候，第一时间即在脸书发文赞许台湾人的“自我控管”素质，更期许台湾能在一个月内解除三级。这次逢疫情降级，他立刻返台准备展开下半年计划。

不过人在台湾的他仍心系家乡，今发文提到这次疫情重创了马来西亚，“民间也发起了《黑白旗运动》代表抗议和求救。为了响应也为了纪念这次的民运，我们特地设计了这款‘黑白旗T-shirt’，已经开始预购中”，并说明售出部分的收益会拿出来帮助有需要的人。

“除此之外，我们也推出了最新的黄明志NW Logo潮Tee，也请大家多多支持吧！这是第一款，数量很少”，黄明志也预告接下来还会陆续推出很多好玩的主题周边产品，敬请期待。

责任编辑：辛幼安

journalist: 马维芬

title: 台湾疫情降级 黄明志抵台进行隔离拼复工


content_text:
高雄今（31）日上午持續豪大雨，多處行政區今累積雨量超過200mm，除造成多處積淹水，連輕軌今下午近1時也發現在營運的C16文武聖殿站至C15壽山公園路段間，有部分新植草皮因不堪大雨，軌道區積水而出現草皮掀起狀況，司機員發現後立即停車，回報行車控制中心應變處置。

高捷表示，因當時列車狀態正常，且車上乘客無安全疑慮，後續行車控制中心指示司機員下車觀察草皮狀況，並通知車站保全前往協助，將異常狀況排除後讓列車正常通行，短暫造成列車約延誤7分鐘。

title: 高雄暴雨輕軌停駛7分鐘 草皮外翻擋道！司機員機警停車 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
線下消遣方式回暖，Pinterest遭遇用戶流失   消費者不再緊盯著他們的電腦，開始進行戶外活動。對Pinterest來說，這不是件好事。業績報告顯示第二財季該平台美國月度活躍用戶數量同比下降了5%，每用戶平均收入表現也不及同行。消費者不再緊盯著他們的電腦。他們開始進行戶外活動，再次坐上飛機，外出就餐，享受有朋友和家人陪伴的樂趣。然而對Pinterest (PINS)來說，這一切來得太不合時宜了。

繼過去兩周裡社交媒體同行Snap, Inc. (SNAP)、Twitter (TWTR)和Facebook (FB)先後公布靚麗的業績後，圖片分享平台Pinterest周四公布其第二財季收入同比增長了125%，增速驚人。

不過，Pinterest同時也表示，受抗疫封鎖放鬆影響，平台用戶數量不及預期。在第二財季，Pinterest全球月度活躍用戶增速比華爾街預期低了逾6個百分點，而美國月度活躍用戶數量實際上同比下降了5%。

Pinterest表示，在第二財季結束後，平台仍在面臨參與度方面的不利風險，第二財季美國月度活躍用戶數的下降速度比分析師之前所預測的還要快。這份業績報告公布後，該公司股價應聲大跌逾18%。

...

journalist: Laura Forman

references: Twitter Facebook

title: 線下消遣方式回暖，Pinterest遭遇用戶流失


content_text:
美國體操協會表示，女子體操選手拜爾絲退出東京奧運跳馬與高低槓決賽。

美國體操協會表示，在進一步諮詢醫療人員之後，拜爾絲決定退出這兩項賽事，並會每日進行評估，再決定是否參加餘下的平衡木及自由體操決賽。

24歲的拜爾絲，早前出戰團體全能決賽跳馬中失誤，她隨後以心理健康為由退出賽事，前日亦退出個人全能項目。

title: 美國女子體操選手拜爾絲退出東京奧運跳馬與高低槓決賽


content_text:
雲南昆明市有高樓因為遮擋樓層較矮舊樓的日照，發展商須向受影響的249個住戶作出賠償，日照賠償標準為每分鐘90元（人民幣，下同，約13.93美元）。據核算，累計賠償金額高達1345萬元（約208.2萬美元）。

都市時報報導，尚義街140號郵政小區內共有5幢住宅，其中A幢距離「南亞之門」僅20米，日照採光被遮擋的情況嚴重。由於郵政小區綠化面積大，每幢住宅中間種植了幾棵枝繁葉茂的樹木，加之受「南亞之門」的遮擋，低樓層內的樓道幾乎沒有任何陽光。

郵政小區B幢的住戶柳女士稱，「南亞之門」開建前，冬天家中從早上到傍晚都能曬到太陽，但「南亞之門」興建後，冬天基本沒有陽光照入家中，室內非常陰冷，需整日穿著厚身衣服，「如果天氣再惡劣一些，在家坐著都可能被凍感冒」。

被遮擋的白塔新村24號小區。（取材自都市時報）住戶的日照採光被遮擋，不僅導致室內溫度低，更增加生活成本。郵政小區A幢住7樓的住戶李女士表示，自從採光被遮擋後，冬天家中的日照時長不足半小時，「以前日照充足，家裡安裝的太陽能熱水器用起來很方便，現在太陽能只能在夏天偶爾用一下，冬天只能用電或煤氣燒水，加之屋內採光差，整個冬天室內都要開燈照明，電費、煤氣費比之前增加了近20%」。

雖然拓東公司和小區業主代表於2015年簽訂賠償協議，但相關業主並無取得賠償金。郵政小區住戶亦透露，2013年簽訂賠償協議書後只取得一半賠償金。

今年4月，盤龍區人民法院裁定受理拓東公司的重整一案。兩個小區按照雲南省設計院編製的《日照分析報告》作出核算，日照時間每遮擋減少1分鐘賠償90元，累計計算；若日照減少不足60分鐘，按照減少60分鐘計算。

以公示賠償明細表的計算，南亞之門建設前，若某業主有效日照時長為2小時53分，建設後為2小時41分，日照時長總計減少12分鐘；經賠償明細表核算，兩個小區總共受影響的日照時長為9萬9634分鐘，應賠償金額累計就會高達1345萬元。

title: 日照少1分鐘賠13美元 昆明高樓擋採光 建商判賠208萬


content_text:
2021-07-24 21:02 健康網》緩解新冠疫苗不適症狀 除了吃止痛藥還可以這樣做 對於大多數人來說，新冠肺炎（COVID-19）疫苗的副作用是輕微或中度的，然而，對於某些人來說，強烈的副作用影響了日常活動或工作。面對幾天的副作用，許多人會使用藥物來緩解發燒和疼痛。●乙醯胺酚（Acetaminophen），以普拿疼為代表，以下用普拿疼來表示

2021-07-12 05:30 亂服止痛藥 小心急性腎損傷 38歲林先生原本腎功能正常，但因痛風發作，自行購買含非類固醇消炎止痛藥（簡稱NSAID）的複方藥使用；兩週後，開始出現泡沫尿、小便量變少、全身倦怠，就醫發現腎功能異常，推測可能是服用消炎止痛藥而造成急性腎損傷，停藥一個月後，腎功能、尿量才恢復正常。

2021-07-12 05:30 膝蓋沒扭傷卻腫痛 反覆性風濕症上身 一位26歲林小姐工作常使用電腦與手機，2個月前發覺左手腕與右手中指疼痛，以為過度使用雙手不以為意，自行去藥局買藥，2、3天就恢復。半個月後又因加班趕工、壓力很大，兩側膝蓋和左足踝出現腫痛、甚至寸步難行，然而她在發病前並無久站、跑步，也沒扭到撞到，就醫發現是「反覆性風濕症」造成。醫師警告，壓力、勞累、

2021-07-09 19:49 健康網》小孩發燒怎麼辦？ 食藥署：千萬別自行買退燒藥給孩子 許多的民眾在家中小孩發燒時，不會前往就醫，反而會選擇自行購買退燒藥給孩子服用，食藥署提醒，兒童用藥應經醫師評估其臨床效益及風險，並依其年齡、體重處方適當劑量，當家長或主要照護者發現小朋友發燒時，應就醫治療，千萬不要自行購買退燒藥讓孩童服用。

2021-07-08 18:08 健康網》偏頭痛的止痛藥怎麼吃？ 醫列7大注意要點 不少民眾曾遇過偏頭痛的問題，一發作起來令人很不舒服，有些人會選擇使用藥物來緩解，對此，醫師列出「偏頭痛專一急性止痛藥」的7大注意要點，提醒受偏頭痛所苦的人正確用藥。台中林新醫院腦神經內科醫師林志豪在臉書粉專「林志豪醫師 腦神經內科」發文分享，頭痛患者的治療方法最常用的就是使用止痛藥。而常用來治療偏頭

2021-07-08 05:30 美骨科醫學會建議：打新冠疫苗前後 避免類固醇注射 復健科門診常會有許多關節和軟組織疼痛的病患前來求診。在武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情期間，許多患者會選擇接受注射治療來處理疼痛問題。然而近期陸續開始大規模的新冠肺炎接種計畫施行，究竟在接受注射治療前，有沒有什麼特別考量呢？在回答這個問題前，首先我們必須先知道常見的注射治療有哪些：

2021-01-05 05:30 痔瘡真擾人 從改善生活、飲食著手 現代人生活步調快速而忙碌，為講求方便，長期外食、蔬果攝取量不足，再加上久坐，罹患痔瘡的機率也大幅增加。痔瘡好發在45歲至60歲的年齡層，由於肛門靜脈張力不足，導致血液循環不佳，日益鬆散的結締組織久而久之無法承載「沉重的血管」，輕者會有肛門口灼熱、搔癢、疼痛並伴隨血便的症狀，嚴重者則有組織脫垂無法復位

2020-12-12 11:08 健康網》急性痛風發作吃藥降尿酸反而更痛？ 醫師揭關鍵 痛風發作吃藥降尿酸卻越吃越痛？這可能是因為血尿酸濃度急速變化時，引發急性痛風關節炎。食品藥物管理署邀請臺北醫學大學風濕免疫科醫師林子閔說明痛風該怎麼辦。痛風發作時，連風吹到關節處都會疼痛不已。林子閔表示，痛風主要是尿酸鈉鹽沉積在關節腔內，造成關節腫脹變形，好發於下肢關節，常見部位是腳大拇指的第一個關

2020-12-04 12:31 謠言終結站》痠痛貼布貼越久越好？ 食藥署：不宜超過6小時 腰痠背痛或腳痠，大家習慣到藥局買痠痛貼布來治療，痠痛貼布可說是已與我們的生活密切相關。民眾謠傳痠痛貼布貼越久，效果越好，但食品藥物管理署澄清：最多不要超過6小時。食藥署表示，痠痛貼布主要成分為冬綠油、辣椒素、薄荷或非類固醇消炎止痛藥。痠痛貼布的止痛成分是經由皮膚吸收而產生作用，黏貼時間過長，藥量可能

2020-11-02 05:30 愛腎顧腎 用藥謹慎 腎臟科門診很常聽到患者問：「要吃什麼才能使腎臟功能不惡化，甚至變好？」身為腎臟科醫師，能給的答案可能有些令人失望，因為目前的藥物或食物並不像誇大的廣告說可以讓腎臟起死回生。現今的藥物頂多能降低腎絲球過濾率（評估腎臟功能的指標）下降的速率。因為腎絲球一旦壞死了，是沒法再生的（但是腎小管可以），就像一隻

2020-10-21 05:30 走路膝蓋痛不欲生 竟是膝關節蛀洞 一位65歲宋姓女子半年前曾跌倒，走路和爬樓梯時右側膝關節總隱隱作痛，曾吃止痛藥、中醫針灸，到診所使用玻尿酸和高濃度血小板血漿注射療法，但症狀未改善，甚至需要枴杖輔助；她再到嘉義長庚醫院骨科看診後，發現竟罹患「自發性膝關節骨壞死」（俗稱膝關節蛀洞），進行人工膝關節置換手術治療，術後當天即可下床走路，3

2020-10-20 10:19 6旬婦走路痛不欲生 竟是膝關節蛀洞 65歲宋姓女子半年前曾跌倒，後來走路和爬樓梯時右側膝關節總是隱隱作痛，原本在藥局買止痛藥及朋友介紹的葡萄糖胺來吃，也讓中醫針灸，到西醫診所使用玻尿酸和高濃度血小板血漿（PRP）注射療法，但症狀未改善，走路痛不欲生，需要拐杖輔助；後來她到嘉義長庚醫院骨科門診，經關節重建科主任黃贊文看診後，發現是罹患「

2020-08-16 15:20 健康網》飲酒服藥要不得 8類藥品酒後千萬不能碰 資深藝人羅霈穎驟逝，法醫化驗發現體內含有多種藥物成分應是猝死主因，這也讓民眾注意藥物使用的安全；根據藥害救濟基金會資料顯示，有8大類藥品千萬不能與酒併服！1.止痛藥：非類固醇消炎止痛藥（NSAIDs）如ibuprofen、indomethacin、aspirin可能會增加腸胃道出血風險；鴉片類止痛藥

2020-07-13 05:30 酷夏吃特定藥品、食物 小心熱傷害、光敏感 夏季溫度頻創新高，除了要注意防曬，更要隨時補充水份，避免產生熱傷害，尤其對於服用特定藥品的民眾來說，更需要小心防範；有些食物還會引發光過敏反應，造成紅腫、起疹子，都需注意。部分藥物抑制排汗、利尿天氣熱，人體會藉由流汗來調節體溫，而皮膚汗腺的作用是由交感神經來調控，主要的神經傳導物質稱做乙醯膽鹼，而有

2020-05-25 14:54 健康網》全球首例！武漢肺炎引發亞急性甲狀腺炎 武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）肆虐全球，據衛生福利部疾病管制署官網最新公告指出，感染冠狀病毒以呼吸道症狀為主，部分個案恐出現嚴重肺炎與呼吸衰竭等狀況。但近日在內分泌和代謝性疾病權威雜誌《Journal of Clinical Endocrinology & Metabolism》發表的

2020-04-13 05:30 蕁麻疹反覆發作 「中醫調理體質」緩解 一名婦人蕁麻疹反覆發作一年多，一週4-5次，每次發作都搔癢難耐，雖然吃抗組織胺藥物可緩解，但長期下來仍造成她很大的困擾。蕁麻疹的臨床症狀為界線明顯的突起紅疹，十分癢且無固定位置，大多可在24小時內消失，因這種來得快去得快的特性如風一般，因此又稱作「風疹」。

2020-01-18 05:30 春節出遊 4類常備藥記得帶 猛然想起孩子就要放寒假了，洪媽媽趕緊開始規劃春節旅遊行程，想讓全家有個快樂旅行，趕緊準備醫藥包，以防出遊時發生頭痛、牙痛、鼻塞、流鼻水、皮膚過敏、暈車、腹瀉、皮膚外傷等不適症狀時，可以先初步處理。以下介紹的自備醫藥包，有部分藥品須由醫師開立處方，其他則可在藥局向藥師購買。

2020-01-17 05:30 吃成藥緩解經痛 全身紅疹起水泡 過敏6前兆 疹、破、痛、紅、腫、燒28歲的王小姐4年前經痛，先後服用醫師開立的非類固醇消炎止痛藥，和自己購買日本知名成藥止痛藥，都能有效止痛，但也出現皮膚癢症狀，甚至長紅疹，但她不以為意。直到前年底吃藥後，臉部、四肢和身體長了許多紅疹及水泡，搔癢難耐掛急診，確診是乾癬性藥物疹，她對非類固醇的消炎止痛

2019-09-22 05:30 骨盆性腰痛 理學觸診找病灶 疼痛門診中偶爾會碰到患者腰椎手術後，仍然有腰痛的情形。例如有位女性患者開過3次腰椎手術，但是疼痛一直持續，求診時抱怨，坐下屁股就痛，躺著也痛，她吃了非類固醇消炎止痛藥、肌肉鬆弛劑、抗癲癇藥、解焦慮藥、類嗎啡還是痛。用水針或乾針 神經紓解治療

2019-08-11 05:30 脊椎術後慢性疼痛 多重原因造成 關節或脊椎手術後發生的慢性疼痛對醫病雙方是個棘手的問題， 原因以神經痛為主，在此提供疼痛科臨床治療上另一種選擇，使用水針超微創治療，運用水的物理力量，紓解神經壓迫，讓神經不被夾擠，再作適當的鍛鍊，恢復正常生活機能。不同神經痛成因 就有三種為什麼手術後會發生惱人的慢性疼痛問題呢？原因之一是手術部位傷疤

events: 武漢肺炎 疫情 冠狀病毒 COVID-19 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 嘉義 臺北

title: 關鍵字：非類固醇消炎止痛藥 - 自由健康網


content_text:
（中央社記者周世惠舊金山30日專電）今年5月一位擁有豪華7房公寓的舊金山房東付了約新台幣1327萬的創紀錄和解金，讓長期租屋30年的6旬夫妻房客搬家，房東為了換房客以提高租金，而付出高昂代價。

舊金山紀事報（San Francisco Chronicle）今天報導，為這對60多歲的夫妻爭取到47萬5000美元（約新台幣1327萬元）金額的房地產律師麥唐納（Steven MacDonald）說，許多人的反應是這太瘋狂了，但其實不會。

舊金山是全美最嚴格保護房客的城市之一，即使在房地產價值上揚時，房客的租金漲幅受到法律的保護，當地法律對今年租金上漲的法定上限為0.7%。且房東不能無故強逼房客遷出，房客依法可以提出逼遷請願。

許多高檔公寓的長期房客在同一個地方租屋幾十年，月租金的漲幅不大。麥唐納說，任何在一處舊金山租屋30年以上的房客，幾乎只需付出市場行情一半的租金。

過去幾十年裡，美國高價地段的房租不斷上漲，但租金管制縮減房東的利潤，房東選擇出錢請房客搬走「拿錢換鑰匙」，雙方達成協議、避免租賃的法律糾紛，這被稱為「房客買斷」（Tenant buyouts）。

根據舊金山市政府租務委員會（San Francisco Rent Board）的報告，去年有330位房客接受協議，平均的價碼是5萬美元。

journalist: 中央社記者周世惠舊金山30日專電

title: 舊金山房東拿錢換鑰匙 支付逾1300萬趕走房客 | 國際


content_text:
東京奧運滑浪風帆RS:X項目，港隊代表陳晞文下午會出戰女子組的獎牌戰，她在分數上已無緣獎牌，但可爭取較高名次。

另外，游泳項目早上有幾場決賽，有兩項新的世界紀錄誕生，分別由英國隊在今屆新增的男女混合4X100米混合泳接力賽，以及由美國泳將積素在男子100米蝶泳項目創出。

countries: 英國 美國

title: 陳睎文出戰RS:X爭較高名次　游泳項目刷兩世績


content_text:
现实中，很多电商卖家采用“免费包邮、送货到家”思路，让消费者产生优惠了的感觉，选择在此下单消费。出于对包邮成本的考量，有些卖家会选择价格低的快递公司，快递公司也乐意以低价换量，来扩大市场份额。可一旦部分快递公司成为部分电商卖家单方雇佣的“送货人”，就会对消费者选择哪家快递公司的权利忽视或者漠视。这种情况需要引起有关方面的关注。

这是因为，快递服务本是连接商家与消费者的物流纽带，如果出现消费者被边缘化的情况，那显然是不健康的。毕竟，消费者是网购市场的重要推动者和快递服务的主要体验者。商家不能以包邮为借口剥夺消费者的快递选择权，而要以提高网购消费者的满意度为宗旨。这需要网购市场和快递服务的各参与方通力协作、相向而行。

对此，七部门近日发文再提“推动落实商品定价与快递服务定价相分离”，将“商品价”与“快递价”分开选择、合并计费，以推动相关问题的解决。一方面，电商平台可以在总体仍实行“包邮”制的基础上，开放增值服务选项，顾及消费者挑选快递公司的需求，增强价格的传导和资源配置作用。另一方面，快递行业要破除粗放经营，尝试差异化服务，以优质的服务招徕用户、赢得市场。对一些消费者而言，则应正确看待“免费包邮”的消费习惯，注重快递服务体验，进而倒逼快递行业提升服务质量。（张玉胜）

title: “包邮”不能剥夺消费选择权-新华网


content_text:
記者蕭雅玲／台北報導

世界球後戴資穎今晚（31日）將出戰奧運羽球四強賽，陳漢典先前與戴資穎合作拍攝外送平台廣告，臉書更患上自己還穿上啦啦隊服，為世界球后加油打氣。陳漢典在戴資穎打四強賽前，也特別錄製影片為她加油打氣。

▲最強啦啦隊隊長陳漢典將在電視機前面為戴資穎加油。（圖／經紀人提供）

對於網友封陳漢典為「最強啦啦隊隊長」，他也糾正網友說這名字取得不好：「自己不僅是最強啦啦隊隊長，更是最美的啦啦隊隊長。」

▲網封陳漢典為最強啦啦隊隊長。（圖／經紀人提供）

為了當個稱職的啦啦隊隊長，陳漢典也說，從戴資穎到東京參加奧運，她的守在電視機前收看，就連未來戴資穎任何比賽，他都會準時為她加油打氣。

title: 網封「最強啦啦隊隊長」　陳漢典回應：這名字取得不好！


content_text: 29歲的鄧紫棋（G.E.M.），去年和21歲的歐陽娜娜擔任歌唱選秀節目《明日之子》導師，因而和對方成為好友，先前兩人還一起合唱拍影片，展現好姊妹之情。鄧紫棋也趁今（30日）是國際友誼日，上傳和歐陽娜娜在泳池玩水的濕身照，並寫下「時光愈匆匆愈珍貴」。有趣的是，兩人站在一起的同框照完全看不出年齡相差了8歲。

title: 趁國際友誼日 鄧紫棋上傳與歐陽娜娜濕身照引暴動


content_text:
東京奧運台灣國手林昀儒（見圖）在桌球男單表現亮眼，但也引發林是中國培養的質疑，被林昀儒的爸爸林學宜29日已出面說分明，但話題仍遭不明人士持續帶風向延燒。（資料照）

2021/07/31 00:43

〔即時新聞／綜合報導〕東京奧運台灣國手林昀儒在桌球男單表現亮眼，但也引發林是中國培養的質疑，被林昀儒的爸爸林學宜29日已出面說分明，但話題仍持續延燒；台北市議員苗博雅30日深夜在臉書發表2400字長文開砲，痛批「奇怪的帶風向言論」意圖分化優秀的台灣人。

苗博雅表示，29日晚間網路突然蹦出「林昀儒是不是中國練出來的」話題，原來許多人並不知道，「移地訓練」是頂尖運動員常有的活動，而「聘請外籍教練」也是體育競技常見的事，相信所有國手在選擇加入代表隊時，心裡都很清楚自己代表的就是「事實獨立的台灣」，「只要願意參加台灣的代表隊，他就是我們的選手。」

苗博雅臉書全文：謝謝林昀儒選手，打出這麼多精采好球，讓我們一起離夢想更近了一步。挫折是成長的養份，奧運的歷練，一定會讓小林同學變得更強大。昨晚網路上突然蹦出「林昀儒是不是中國練出來的」話題。有一派人說，天才少年林昀儒的成就是中國的，不是台灣的；也有另一派人，對於林昀儒曾前往中國訓練，感到非常驚訝。所引發的風波，造成林昀儒選手的父親，還必須在銅牌戰前深夜發文，訴說心聲。這讓人意外發現，原來許多國人並不知道，「移地訓練」是頂尖運動員常有的活動，而「聘請外籍教練」也是體育競技常見的事。

「移地訓練」與「外籍教練」當選手的技術已經好到某種程度，想要再進步，必須接受新的挑戰。「移地訓練」就是一種提昇的方式。選手前往其他的國家訓練，可以找到更強的對手，提升實戰經驗，觀摩新的訓練方式，練習適應不同環境，對於培訓時常需要出國比賽的頂尖運動員，很有幫助。而每個國家在自己比較弱勢的項目，聘請外籍教練，更是帶入新觀念，促進新陳代謝的方式。在世界各國都很常見。例如中國國家游泳隊，經常到澳洲訓練，不只聘請澳洲教練，甚至在澳洲有一個訓練基地。田徑隊也曾將短跑國手送往美國，接受美國名將強森的指導。而中國棒球隊聘請外籍教練，更是常見的事。若把範圍擴及職業運動，到外國奮鬥更是頂尖選手的夢幻選擇。中國籃球一哥姚明，生涯的最高峰都是在美國NBA。中國網球一姊李娜，職業生涯的開始是受到美國企業贊助、在美國訓練。日本人大谷翔平到美國挑戰棒球最高殿堂；韓國人孫興慜到歐洲挑戰足球生涯巔峰。他們的教練，全部都是「外國人」。全世界頂尖的籃球、棒球聖殿在美國；足球殿堂在歐洲；練柔道要到日本；跆拳道和射箭在韓國......運動員在全世界移動，四處比賽、訓練，尋求更好的教練指導，就是邁向頂尖的必經歷程。中國是世界桌球第一強權，世界各國要更上一層樓的桌球選手，到中國進行訓練，是非常正常的。而曾經移地訓練、聘請外國教練的事實，不會直接讓一個選手變成「外國養成的」，更不會變成是「外國的榮譽」。足球球王梅西出身阿根廷，但年幼時就被西甲名門巴薩隆納青訓系統挖掘，到巴薩受訓。並因為長年在西班牙，取得可代表西班牙國家隊出賽的資格。雖然西班牙是足球強權，也願意給梅西很優渥的條件。但梅西仍然堅定選擇加入阿根廷國家隊，與阿根廷榮辱與共。許多人常說，如果梅西加入西班牙代表隊，或許早就已經拿到國家隊的冠軍榮譽。但梅西不曾後悔。經歷多次國際大賽的挫敗，今年梅西終於得償所望，榮獲美洲盃冠軍。此時，阿根廷人不會在國內大吵「天才梅西是不是西班牙培養出來的」，西班牙網民也不會四處出征說「這個美洲盃冠軍是西班牙的功勞」因為大家都知道，是梅西選擇了阿根廷，阿根廷就是梅西願意為之奮鬥的祖國。在運動科學化、全球化的年代，有實力在國際大賽爭金奪銀的選手，要「百分百國產」一輩子不曾到外國移地訓練，不曾接受外籍教練指導，幾乎不可能。選手有移籍的權利，各國有實力參與國家隊的選手，不是無法選擇國籍（除了少數極權國家可能有例外），而是願意代表這個國家出賽。不分族裔、出身，不分參加哪裡的職業隊、訓練基地在哪裡、教練是哪一國人，當選手願意代表國家出賽時，就是選手認同與意願的最直接表達。有水準、懂體育的文明人，不會在他國選手得獎時去收割。而愛國的人，也不會因為自家的選手曾經在國外受訓，就斷然認為這不是我們自己的選手。菲律賓舉重選手Hidilyn Diaz Oly，在東京奧運為菲律賓拿下史上第一面金牌。她曾在2019年7月至9月和11月至12月二度來台灣高雄鼓山高中移地訓練，也和郭婞淳一起訓練過。菲律賓總統杜特蒂向她致賀「菲律賓全國為妳的成就感到自豪」。而台灣人也向海蒂致賀。但我們不會說海蒂是台灣養出來的，也不會說這面金牌算是台灣的，更不會給海蒂冠上一個「台灣馬尼拉」的稱號。柔道選手楊勇緯、連珍羚，都曾經前往日本訓練。連珍羚也有一位日本教練。跆拳道選手羅嘉翎，曾前往韓國訓練。陪同參加奧運比賽的也是韓國教練。但我們都看到，在台灣的好手奪牌之後，日本人沒有跑出來說柔道的金牌銀牌都是日本人；韓國人沒有出來說台灣的銅牌是韓國人拿到的。日本媒體、韓國媒體，更不會對我們選手曾經移地訓練大作文章，把我們的選手冠上「日本台北」「韓國台北」的稱號。在台灣內部，沒有媒體帶風向說「楊勇緯、羅嘉翎不是台灣培育出來的」。但只要遇上「中國」，各種莫名其妙的亂象就跑出來了。我們的選手，被中媒冠上「中國台北」「中國人」的帽子，被中國網民稱是中國隊（省隊）的一員。中國網民祝福林昀儒拿牌時，硬要說「希望頒獎台上都是中國人」。更奇怪的是，連正常的移地訓練，都突然被炒作成「是中國栽培的」，更有奇怪的風向帶往台灣沒有栽培過林昀儒選手。中國人這樣說，連一部分台灣人都開始附和。然而，除了從青少年時期就開始的國手選拔、訓練之外，體育署的《黃金計畫》更在2019年就投資800萬元培訓林昀儒選手。一年800萬對職業選手而言不算太多，但世界各國的職業選手，也都不是百分之百由國家支持。怎麼能因為曾到外國移地訓練，就輕易抹煞台灣納稅人的支持呢？我相信所有的國手，在選擇入代表隊時，心裡都很明白，不論別人怎麼稱呼我們，他所代表的就是事實獨立的台灣。國家選拔了選手，選手也選擇了國家。優秀的運動選手，絕對是提升台灣國際能見度的寶貴資產。不論來自何方，在哪裡訓練、參加什麼職業隊，只要願意參加台灣的代表隊，他就是我們的選手。讓優秀的台灣人被世界看見，是我們的共同目標。這個共同目標，不該因奇怪的帶風向言論被分化。

countries: 中國 澳洲 日本 西班牙 台灣 阿根廷 美國 韓國 菲律賓

references: 網民 臉書

taiwan-subdivisions: 高雄 鼓山

title: 還在吵「中國培養林昀儒」？苗博雅2400字長文開砲了


content_text:
英國反壟斷監管機構對Facebook收購Kustomer交易展開調查   英國競爭和市場管理局周五表示，正在考慮這筆交易是否構成相關合併情形，以及是否會導致英國市場競爭大幅減少。英國競爭和市場管理局(U.K. Competition and Markets Authority, 簡稱CMA)周五表示，已開始對Facebook Inc. (FB)收購Kustomer Inc.的交易展開併購調查。

該反壟斷爭監管機構表示，正在考慮這筆交易是否構成相關合併情形(relevant merger situation)，以及是否會導致英國市場競爭大幅減少。

去年11月Facebook表示將收購專注於客服平台和聊天機器人的初創公司Kustomer。 據《華爾街日報》(The Wall Street Journal)報導，知情人士表示，這筆交易將給予Kustomer略高於10億美元的估值。

...

journalist: Jaime Llinares Taboada

title: 英國反壟斷監管機構對Facebook收購Kustomer交易展開調查


content_text:
中國31日早上通報過去24小時新增COVID-19（2019冠狀病毒疾病）確診病例55例，其中有30例是本土病例，有6個省巿都出現病例，其中江蘇19例，湖南6例，重慶2例，遼寧、福建和四川各有1例。這波本土疫情從南京祿口國際機場相關案例向外擴散，傳播鏈已超過2百人，中國國務院31日下午召開疫情記者會時指出，南京機場的疫情與境外輸入的Delta變異病毒有關，短期內仍有向其他地區擴散的風險。

稍早《新京報》報導，從南京祿口國際機場，到湖南張家界景區，再到常德遊船，南京疫情傳播鏈進一步延長。截至30日，南京疫情傳播鏈已超過200人，涉及遼寧、北京、江蘇、安徽、湖南、四川、廣東、重慶、福建等多個省市。

香港商業電台報導，江蘇省新增的本土病例有6例來自南京，另揚州有10例、淮安及宿遷亦有病例。南京所有景區的室外區域今日起暫停開放，揚州的泰州國際機場午夜起暫停所有航班起降。 南京市累計確診已有190例，疫情源頭來自祿口國際機場一班俄羅斯入境航班，傳播鏈至少波及安徽、四川、湖南等7省近20個城市，全中國有2個高風險地區及62個中風險地區。

湖南新增的6起本土病例中，3起在張家界，3人都是同一旅行社員工；長沙市新增1名檢測陽性者，初步研判是北京市確診病例的關聯者。湖南株洲市雲龍示範區則新增4名無症狀感染者，其中1人是四川省確診患者的關聯者。湘西州則因應確診患者的行動軌跡和活動範圍，2個區域升級為中風險地區。

寧夏銀川新增1例確診，是成都病例的密切接觸者，曾去過湖南常德遊船。

包括杭州、溫州、武漢等多地發布緊急通知，建議居民暫緩赴他省旅遊。有旅行社已停辦前往湖南、江蘇等地的旅行團，有旅遊網站指出，近日的退訂量較平日增加4倍。

中國國家衛健委官員31日下午的疫情記者會上談到近日的本土疫情，7月份以來，中國平均每天新增27例病例（含本土及境外移入），這個月共新增328例本土病例，接近之前5個月的總和，有14省新增本土病例。

至於這一波源自於南京祿口機場的疫情，中國官方強調疫情源頭是俄羅斯航班帶來的輸入案例，但有中國媒體與中國網友指稱，問題出在機場外包的清潔公司，未把國際線與國內縣班機工作人員分流，清潔員吃飯也混在一起。

今天的記者會上，多名記者針對南京機場疫情追問，官員表示，南京新一輪疫情是由機場客艙清潔工在客艙清掃過程中，接觸到境外輸入病例的污染物，或者在污染的環境中感染所致。

官員也坦承，因為南京疫情由病毒量高、傳播力強、傳播速度快的Delta病毒引起，加上現在正逢暑假旅遊旺季，疫情發生的地點又都是人口密集觸，所以短期內還有向其他地區擴散的風險。官員也不忘強調，「目前防控措施仍然有效」。

因有確診者曾到湖南張家界旅遊，且因為欣賞大型表演接觸多名遊客，張家界也成為傳播點，中國疾控中心研究員馮子健表示，初步判斷張家界的首例跟南京祿口機場的疫情有關連，導致進一步傳播。他指，由於涉及人群密集和流動人口眾多的場所，疫情播散的風險較高，控制難度也較大，中國已緊急啟動南京、張家界兩地流出人員的追蹤管控措施。

官員並呼籲疫情高中風險地區的人員要取消外出旅行，其他地區的人員暫緩前去高、中風險地區旅行。

記者會上也有人問到是否該追加接種第三劑疫苗防控疫情，專家指，目前無足夠證據顯示 ，需要對全部人進行第三劑疫苗接種。但對完成免疫超過6至12個月，並且免疫功能較弱的老年人和慢性病患者、因工作需要到高風險地區工作者，以及從事高暴露風險職業的人群，是否有必要展開接種加強針，何時該打，正在進行研究。（國際中心／綜合外電、中央社報導）

出版：11:26

更新：17:44

countries: 中國 俄羅斯 香港

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19

title: 中國本土病例擴及14省 當局：南京疫情短期內仍有向外擴散風險 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
國際鎳價不斷走揚，激勵不鏽鋼族群行情，燁聯集團旗下的燁興（2007）主力產品，包含不鏽鋼與碳鋼線材，尤其不鏽鋼類佔營收比重超過7成。（翻攝自官網）

記者林菁樺／特稿

國際鎳價不斷走揚，激勵不鏽鋼族群行情，燁聯集團旗下的燁興（2007）主力產品，包含不鏽鋼與碳鋼線材，尤其不鏽鋼類佔營收比重超過7成，鎳價及其獲利呈現高度相關；而線材產品廣泛應用於工具機、螺絲等產業，隨著下游景氣暢旺，燁興本業接單穩健，第1季繳出轉虧為盈後，第2季續拚獲利，且下半年轉投資觀光飯店產業回穩，營運可望漸入佳境。

國際鎳價持續維持高檔，每噸已來到1.98萬美元，而鎳除是不鏽鋼重要原料，電動車電池也不可或缺，加上俄國出口要課徵臨時關稅，需求更吃緊，法人認為，鎳價將突破2萬美元，不鏽鋼廠將持續受惠。

因應國際市場變動快速，燁興最新8月不鏽鋼盤元持續不開盤，將是連續4個月採取議價模式；後續接單狀況，因歐美地區維持高鋼價，即使美國面臨關稅問題，但燁興的外銷接單仍優於去年，國內因下游螺絲、螺帽等熱銷，接單同步好轉。

燁興為義聯集團成員，轉投資義享天地百貨、朕豪大酒店（掛牌萬豪酒店）等，今年上半年因疫情衝擊，內需低迷，不過7月27日起全國降為2級警戒，有助國內觀光產業回溫，預料在內需市場刺激之下，也能替燁興進補；燁興7月股價也從20.8元一路漲到昨日收盤的31.65元，月線漲幅達52.64%。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 鎳價激勵 燁興月漲5成


content_text:
2021年7月24日開始的東奧男排戰是一個遲來的比賽。因為《排球少年》已經等了這場比賽整整一年。由於全球新冠肺炎疫情的關係導致奧運延遲，這也讓作者古館春一的完美計畫沒能實現：在東京奧運排球賽前夕推出奧林匹克篇，與現實合流。儘管現實慢了一年，這個奧林匹克篇終究沒能問世，但這依舊不能減少我對這部漫畫的熱愛。

《週刊少年jump》截圖，集英社發行 2013年《週刊少年jump》上古館春一老師的卷末語：「七年後繪製「排球少年！龍神日本奧林匹克篇（暫定）」。」 真實賽事 vs. 漫畫表現 排球漫畫跟真正的排球賽事轉播有什麼不同呢？一般來說，受限於現場攝影器材的定位，鏡頭往往只能指向數處的特寫（球場、觀眾席、休息區等），或是單純以追球的方式平移鏡頭。漫畫則不受此限，可以從更多角度去看比賽中的每個操作，比賽的瞬間仍可看到角色們的思路、心理側寫等等。

然而，漫畫終究是靜態的畫面，需要更依靠分鏡及視角變換的方式呈現動感，球往哪裡走、球員的跳躍、跑位及輪轉該如何呈現－這些都極端考驗作者的能力。而《排球少年》的分鏡正是最值得稱道的地方，古館老師的分鏡呈現了排球比賽的兩大面向－攔網、扣吊球的「空中戰」，以及接發、接扣吊球、飛撲救球的「地面戰」，這兩者在比賽中同等重要，而且互為表裡。

《排球少年！！》，東立出版社發行 《排球少年！！》第8話「頂端的景色」 光是「扣球」的畫面就有數種表現方式，有時讀者看似在觀眾席上看著這一切；但有時又可代入球場上的球員，看到攻擊手凌空飛起暴扣的畫面；甚至可以看到選手的手掌、手腕觸球的瞬間。這些多重視角豐富了《排球》的表現，讓「接發」到「二傳」再到「扣球」的流程更為豐富。

排球少年對於「狀聲詞」的運用也十分有趣，比如作品中常出現的「咚」（ド），不只是聲音的表現，也作為分鏡中斜格的邊界，更讓人感受到扣球當下的動感，每個人的反應都不同。另外還有將狀聲詞作為球員輪轉、發球得分、助跑的表現方式之一，可說是十分多元。

我們可以從排球少年的各種巧思中，窺見老師如何活用他過往在設計學校及設計師工作中學到的一切（也讓我們想到，故事中烏野的球隊經理－有設計師夢想的谷地仁花為烏野設計海報，籌措經費的橋段），並將之化為漫畫中的各個橋段，甚至影響其構圖。

《排球少年！！》，東立出版社發行 《排球少年！！》第8話「頂端的景色」 例如上圖，讀者可以看出日向與影山第一次展現「怪人快攻」時眾人的反應，更透過狀聲詞「咚」隔開影山、月島及日向扣球的手，之後擊打在球場的「磅」則拉大空間，顯示快攻速度令對手來不及防禦。最後，由於日向完全沒看球，只是全力跳躍揮臂，讀者直到快攻成功才看到他驚訝中帶有困惑的表情。僅僅五格就展現了古館令人驚豔的分鏡技巧與說故事能力。

少年們如何從谷底飛向世界 沒有新血加入，就不可能撐起一個運動的黃金世代。《排球少年》剛開始連載的2012年，日本的男子排球界正陷入低潮：1972年的慕尼黑奧運的金牌榮耀早已褪色，歐洲及拉丁美洲各大強隊互有領先，從小開始打球更是文化之一。反觀日本高中加入排球部的人數不斷下滑，沒有好的指導者，湊不出練習人數，陷入了惡性循環。

古館將排球界的低迷寫入了故事的開端：熱愛排球的少年日向翔陽，始終只能在女排、社區主婦球隊中尋找練習的場域與機會，然後在比賽中找人湊數當隊友，最後被大比分擊敗。

就讀了自己憧憬的烏野高中也被他人評為「折翼烏鴉」，沒落的強豪學校。在這裡日向遇見國中時代的勁敵——北川第一的影山飛雄，他精準的托球與自己快速的跑動及彈跳力結合，重新改造了烏野的進攻，也成了烏野其他球員改變的契機。

《排球少年》的劇情正是一個既回應現實，卻又谷底反彈，蹲得越低、跳得越高的JUMP公式展開。裡面的排球技巧多屬寫實，沒有誇大的招式、不科學的動作。每個play都來自現實的排球賽，球技的進步也沒有偶然，都是艱苦訓練、與隊友逐步磨合而來。

明快的漫畫節奏引動了更多高中生加入排球隊，在漫畫的推波助瀾下，每個排球人幾乎都可以在《排球少年》的群像劇中找到屬於自己的打法、甚至找到與自己感同身受的的角色心境。日本男排選手柳田將洋如此評論《排球少年》：

NHK紀錄片《我們因漫畫而變強》截圖 可以明顯看出《排球少年》對於日本高中排球的復興呈現正相關 現實中的日本隊也在這波熱潮中迎來了新一代的怪物。宛如漫畫中牛島與及川的綜合版，發球跟扣球都極具威力的西田有志（去YT搜尋影片就知道他有多誇張），2017年亞錦賽的MVP，被冠有「奧運奪牌最關鍵球員」的石川佑希，另外還有一傳與防守皆十分穩健的19歲少年高橋藍。《排球少年》與真實排球的連動，是漫畫誇大了比賽表現？又或是現實往往比漫畫更加誇張？這些問題都只能在這次的東奧賽事中拭目以待了。

致不打排球的你，《排球少年》仍值得一看 在我的學生時代，特別是高中時，排球就是我生活的全部，但那時我的排球生涯帶著遺憾就結束了，未能燃盡的熱情就一直在我心裡躁動不安。

——NHK紀錄片《我們因漫畫而變強》中古館春一的紙本問卷訪談

作者古館春一國中、高中時期皆在排球部擔任副攻手。他熱愛排球，但在JUMP的第一部作品卻是靈異推理題材《詭辯學派四谷學長的怪談》。他的編輯本田佑行認為運動漫畫是不好駕馭的題材，希望古館先在JUMP累積連載經驗，從較為常見的題材著手後再挑戰。如同想要扣球，就必須做好一傳、確保助跑距離、才能順利起跳，漫畫之路也需要各種「準備」。

有了上一部漫畫的經驗，《排球少年》顯得更加成熟。為了吸引不懂規則的讀者，古館老師花了許多篇幅描寫排球技術、規則，透過觀眾及旁人對白進一步解析球賽的箇中巧妙，古館老師對於排球的知識來自於他親身的體驗，這使得《排球少年》更顯真實。

但它最感人的地方並非來自於此，而是從排球帶出的人生體悟。那個熱愛排球的「小巨人」最後卻成為漫畫家的宇內天滿、烏野二、三年級生親眼目睹球隊沒落的不甘，因發燒而被迫下場的日向翔陽。愛上一個運動不一定是快樂的，更多的是悔恨、自責、痛苦的時間。

上天是不公平的。即使對排球有著無可自拔的熱愛，《排球少年》中大部分的角色跟我們一樣終未能成為職業選手。只有少數既努力、具備天分、幸運又懂得隨時將自己準備好的人才能成為選手。但那股熱情卻始終在每個打過球賽的人心中。

另一方面，不同於《灌籃高手》那「我只有現在」的說法，《排球少年》始終強調著每個下一步。只有做好準備的人才能一一串連，打出更好的一球、參加更多的比賽。舉凡澤村受傷、翔陽發燒，排球少年脫離了過往日本運動漫畫強調的精神論，而是讓選手下場休息。相較與當下的敗北，更應該放眼未來，以萬全的姿態站在機會的最前線。

events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 成功 復興

title: 【漫畫話經典】《排球少年》：這些青春的瑣碎沒能讓我們登峰造極，卻成了最重要的人生指南


content_text:
「在全球氣候變遷和疫情的嚴峻考驗下，永續發展是當今世代不得不面對的課題，」資誠永續發展服務公司董事長李宜樺表示，第九屆「資誠永續營」有將近230位學生的報名，反映「新世代越來越渴望創造改變」的趨勢，令人振奮。

「資誠永續營」是台灣第一個CSR學生營隊，由資誠永續服務公司、資誠基金會主辦，聯合報系願景工程為媒體協力。基於防疫，7月26日至30日的營隊活動首次於線上舉辦，並在今天落幕。

疫情時代 企業落實ESG 創造永續影響力

從去年開始，全球被疫情籠罩；極端氣候帶來的高溫大旱、水患也同時影響人類生活，各國經濟、社會與環境都受莫大考驗。危機就是轉機，ESG議題在今年蔚為風潮，人類嘗試打破環保與經濟對立的框架，朝永續發展邁進。

台灣並不落人後，資誠永續邀請到電信業、金融業、社會企業等標竿企業，為「資誠永續營」學員分享ESG（環境、社會、治理）的理念與行動。

以扶助社企聞名的「星展銀行（台灣）」，不僅出手投資再生能源，也發展「綠色存款」，當銀行客戶存款達到一定金額時，星展就替顧客種一棵原生種樹苗。星展銀行（台灣）企業及機構銀行負責人暨永續委員會主席羅綸指出，今年星展已準備在台灣北海岸種植一千棵黃槿樹。

意識到全球暖化的威脅，企業除帶頭展開氣候行動之外，更著力拓展「零碳經濟」。然而「零碳經濟」得靠穩定的再生能源撐腰，自2015年成立的新創公司「微電能源」，在社會邁向永續發展的路上顯得責任重大。

「微電能源」透過數據分析與區塊鏈技術，透明化太陽能電廠的供電情形，使太陽能成為更成熟的金融商品，創辦人兼董事長王愍廸說：「將太陽能發電所獲得的穩定金流，導入企業CSR、社會企業與非營利組織，解決資金不穩定的困境，能為社會帶來最大的正面影響力。」

營期中，96位學員不只單純聽課，也積極提問、討論，到了最後一天，更針對永續議題構想行動方案。

為學員的行動方案評分的評審一致肯定學員的團隊精神，縱使學員因疫情保持遠距，仍對永續議題抱持高度共識，充分體現SDGs最後一項：「建立多元夥伴關係，協力促進永續願景」的宗旨。台灣影響力投資協會共同創辦人吳道揆也表示，「追求理想的過程最重要的就是執行力」，學員在這麼短的時間內應用所學，提出解決方案，令人驚艷。

journalist: 聯合報 / 記者周妤靜／即時報導

things: 防疫 經濟

title: 第九屆資誠永續種子營 突破框架朝永續邁進


content_text:
2021/07/31 13:18

〔記者周湘芸／新北報導〕新北市政府自疫情爆發以來，陸續設置39處社區篩檢站，有民眾陳情，家人在輔仁大學附設醫院住院，醫院僅認可院內自費900元的篩檢證明，免費的社區篩檢站證明不適用。對此，輔大醫院表示，先前社篩站因陽性個案多，不建議家屬前往，經調整，現可接受陪病家屬持社區篩檢站證明。

有民眾指出，家人現因重病住院，醫院僅支付1名家屬的公費篩檢費用，其他陪病家屬每次都需自費篩檢，且輔大醫院急診室外就設有社區篩檢站，醫院卻不認可，仍要求家屬做自費篩檢，覺得負擔很重且不合理。

輔大醫院表示，根據衛生主管機關規定，政府現僅支付1名陪病家屬公費篩檢，第2名以上家屬需自費篩檢。新北市社區篩檢站是政府因應疫情廣設，疑似確診個案篩檢與個人探病篩檢的意義、情理不同，且先前因陽性個案多，不建議家屬冒染疫風險前往。

輔大醫院指出，隨著篩檢站的陽性率下降，現已接受陪病家屬可前往社區篩檢站篩檢，醫院也認可相關證明。個案民眾住院時間可能不同，或醫院第一線人員互動有誤差，將持續改進並請民眾諒解。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 不認陪病家屬免費社篩站證明？輔大醫院：現已調整接受


content_text:
萬老師（圖）昨（30日）守在電視前替林昀儒加油。（翻攝自郭昱晴臉書）

〔即時新聞／綜合報導〕東奧賽事持續進行中，19歲桌球好手「小林同學」林昀儒昨（30日）進行男子桌球單打銅牌戰，可惜最後以３：４落敗德國選手奧恰洛夫拿下第4名。對此，「萬老師」郭昱晴當時也守在電視前替林昀儒加油，表示：「才19歲，來日方長。」

郭昱晴昨日看完精彩的林昀儒桌球銅牌戰後，立即在臉書發文，表示比賽太拉鋸了，第6局就差一點點，面對小林同學，奧恰洛夫這面銅牌拿得很辛苦。但她認為，林昀儒首次參加奧運，讓2大球王奧恰洛夫、樊振東備感壓力，已經相當厲害，「套一句桌球教父莊智淵說的，輸過了才知道怎麼贏，林昀儒，你真的很棒很棒了！期待下一次奧運為台灣奪金！」

此外，郭昱晴也鼓勵林昀儒：「沒關係，雖敗猶榮，才19歲，來日方長！」對此，有網友表示感覺林昀儒心情相當失落，而郭昱晴則說：「還有下一次，下下一次，加油！才19歲。」

countries: 德國 台灣

title: 桌球銅牌拉鋸戰！萬老師幫「林昀儒打氣」：才19歲來日方長


content_text:
【記者陳仁煦南投報導】南投縣黨部副主委林儒彬升任南投縣國民黨主委，國民黨主席江啟臣31日至南投縣議會頒發派任書，江啟臣肯定林儒彬學經歷俱佳，有中央和地方服務的經驗，擔任南投縣黨部主任委員駕輕就熟。國民黨培養在地優質青年，國民黨將打贏明年三合一選舉。

新任主委林儒彬出身政治家族，叔公林洋港、林源朗，父親林明溱，3位南投縣長。林儒彬曾任南投縣長林明溱特別助理、雲林縣政府簡任祕書、國民黨南投縣黨部副主任委員、立法院林明溱國會辦公室副主任、泰興顧問品管工程師、高雄捷運土木工程師等，行政歷練完整，了解南投。

journalist: 記者陳仁煦南投報導

people: 林儒彬 林明溱 林洋港 江啟臣

taiwan-subdivisions: 南投縣 南投 高雄 雲林縣

title: 南投縣國民黨新任主委林儒彬掌舵


content_text:
央视网消息：在31日进行的一场东京奥运会羽毛球男单四分之一决赛中，中国选手石宇奇失误过多，以0：2负于丹麦名将安赛龙，无缘四强。石宇奇赛后说，自己受伤病困扰，先后三次接受手术，训练不太正常，参加比赛也不多。今天这场比赛自己心气不足，总也调动不起来，没能给对手制造太多困难。

[图]石宇奇不敌安赛龙无缘男单四强 自叹心气不足

journalist: 钱潇

title: 石宇奇不敌安赛龙无缘男单四强 自叹心气不足


content_text:
全球工業物聯網領導廠商研華（2395） 昨（30）日舉行董事會，公布第2季與上半年合併財務報表，研華第2季營業毛利為52.17億元，單季毛利率為36.7%，為近年來歷史低點。研華財務長暨綜合經營管理總經理陳清熙表示，第2季受原物料上漲與現貨購料以滿足客戶訂單需求，成本墊高，加上調價時間差影響，毛利表現略低於先前預估。

研華第2季合併營收達142.10億元，創單季營收歷史次高紀錄，季增8%，年增1%，合併稅後淨利為17.9億元，年減22%，第2季合併每股稅後純益為2.31元，低於首季的2.48元與去年同期的3.29元。

在上半年營運表現方面，合併營收273.71億元，較去年同期成長8%。上半年營業毛利為104.26億元，毛利率38.1%，合併稅後淨利為37.03億元，年成長3%，上半年合併EPS為4.79元。

研華表示，第2季營收以美元表達為5.07億美元，優於先前預期。在事業群方面上半年整體而言皆較去年成長，其中以工業物聯網事業群及服務物聯網事業群成長動能最強勁，年對年分別成長34%及23%；嵌入式物聯網平台事業群亦較去年同期成長7%。僅應用電腦事業群為專案出貨淡季故表現相對弱勢，較去年下滑11%。

區域表現方面，上半年各區營收表現普遍較去年同期成長，中國表現最佳，年對年成長37%，躍升最大貢獻市場；北美及歐洲兩大市場也因景氣溫和復甦，分別較去年同期成長4%及9%。整體北亞市場（日本與南韓）較去年同期成長6%，其中南韓及日本市場分別年增21%及8%，然日本事業體ATJ則相對疲弱，年對年衰退11%。

陳清熙表示，隨全球景氣復甦，各國陸續解封加速基礎建設標案與企業設備支出等需求升溫，接單方面保持強勁，第2季接單/出貨比值（B/B Ratio）仍維持1.72歷史高水位。預期隨新價格訂單出貨比重提升及現貨購料政策限縮，毛利率可望逐步回升。展望下半年，整體營運樂觀可期。

countries: 中國 日本

title: 研華上季毛利率走低 每股純益2.31元


content_text:
▲球后戴資穎。（圖／達志影像／美聯社）

記者鄒鎮宇／綜合報導

中華奧運代表團31日分別有高爾夫、射箭、田徑、羽球及舉重等項目。其中，羽球的男雙由李洋、王齊麟出戰中國大陸，準備爭奪奧運金牌，而羽球天后戴資穎也將於下午5時50分迎接4強賽，對上印度的辛度。

31日賽事時間順序如下：

台北時間

6時30分 男子高爾夫：潘政琮

8時43分 男子射箭：湯智鈞對上夏尼（Itay Shanny）爭奪8強門票

12時10分 男子單人羽球：周天成對上中國選手諶龍

17時50分 女子單人羽球4強賽：戴資穎對上印度的辛度

▲中華隊31日奧運賽程表。（圖／ETtoday）

18時45分 男子田徑100公尺：楊俊翰

18時50分 男子96公斤舉重：陳伯任

19時30分 男雙羽球金牌戰：李洋、王齊麟對上中國劉雨辰、李俊慧

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天給你熱門話題10分鐘

countries: 印度 中國

title: 羽球男雙爭金牌、戴資穎對辛度！一張圖曝中華隊31日賽程


content_text:
Home/Terbaru/Berita/Penduduk Baru Adakan Kelas Membuat Kue, 16 Orang Ibu Xinbei Dapatkan 18 Medali Emas dalam Kompetisi Internasional Festival Pariwisata dan Makanan BelgiaPenduduk Baru Adakan Kelas Membuat Kue, 16 Orang Ibu Xinbei Dapatkan 18 Medali Emas dalam Kompetisi Internasional Festival Pariwisata dan Makanan BelgiaDinas sosial mengatakan bahwa penduduk baru Vietnam, Bian Rouyun (gambar) membuka kelas membuat kue untuk mengajari para ibu membuat makanan manis, dan mengikuti KIFPMB tahun 2021, 16 orang mencakup dia sendiri berhasil meraih 18 medali emas, prestasinya sungguh mengagumkan. (kontribusi dinas sosial Xinbei) fax dari wartawan CNA Wang Hong-Guo pada tanggal 21 Juli 2021Penduduk baru Vietnam Bian Rouyun membuka kelas membuat kue dan mengajari ibu-ibu membuat makanan manis seperti kue kembang gula, dan kemudian ikut serta dalam Kompetisi Internasional Festival Pariwisata dan Makanan Belgia (KIFPMB) yang diadakan secara online. Bian Rouyun beserta 16 orang lainnya meraih prestasi unggul berupa 18 buah medali emas.

Dinas sosial Kota Xinbei mengatakan bahwa Bian Rouyun sangat aktif dan memiliki banyak hobi. Sejak kecil, ia sudah membantu di restoran yang dibuka keluarganya di Vietnam. Setelah menikah ke Taiwan, ia lalu fokus mempelajari cara membuat agar-agar. Tangannya yang terampil mengukir berbagai karya berupa bunga, serangga, ikan, burung, hewan dan lainnya. Ia juga pernah meraih juara dalam Kompetisi Membuat Kue Busan Korea, regu kembang gula pada tahun 2019.

Dinas sosial mengatakan bahwa dengan dibantu oleh Pusat Pelayanan Keluarga Penduduk Baru Kota Xinbei, Bian Rouyun membuka kelas membuat kue sejak tahun 2000. Ia bahkan menerbitkan 4 buku yang mengajari cara membuat kue, dan juga menyumbangkan royaltinya kepada dinas sosial sebagai bentuk amal.

Bian Rouyun mengatakan bahwa sejak kecil ia bukan orang yang suka merayakan ulang tahun. Tahun ini karena pandemi COVID-19, ia khusus membuatkan kue dengan dekorasi bunga krim ala Korea untuk dirinya sendiri dan merayakan ulang tahun serta berdoa supaya pandemi dapat segera berlalu, supaya ia dapat cepat pulang ke Vietnam untuk menengok orang tuanya.

Karena ada sekelompok ibu yang belajar membuat makanan manis seperti bunga agar-agar, kue Jepang dan kue kembang gula di kelas yang diadakan oleh Bian Rouyun; lalu ia juga mengetahui kalau KIFPMB tahun 2021 diadakan secara online karena pandemi, ia lantas mendukung ibu-ibu tersebut untuk mengikuti lomba bersama-sama.

Ia mengatakan bahwa KIFPMB akhir-akhir ini telah mengumumkan daftar pemenang di situs mereka. Tidak disangka, 16 orang mencakup dia sendiri berhasil meraih 18 medali emas, dan 2 orang di antaranya berhasil meraih medali emas ganda. Hal ini membuat ibu-ibu ini sangat gembira, dan menjadi semakin bersemangat dan percaya diri untuk membuat kue di masa depan.


content_text:
台中人氣排隊名店「米玥麻糬堂」來到熱情的南台灣啦！繼北上插旗台北、新竹，這回IG打卡美食手工麻糬店，總算在港都鄉親的敲碗期待下，來到高雄展店。

米玥麻糬堂-高雄義享店，就位在義享天地和好市多大順店對面。明亮店面，搭配整排印有可愛兔子搗麻糬的仿中藥木櫃，帶有玉兔搗藥的意象，十足童趣吸睛。

米玥麻糬堂-高雄義享店設有整排印有可愛兔子搗麻糬的仿中藥木櫃，明亮吸睛。

米玥麻糬堂的單價落在20∼45元之間，可以零買也有禮盒販售，自己嘴饞當零食或是作為伴手禮送人都很適合！每顆麻糬都是獨立包裝，方便食用，也相當符合防疫衛生觀念。包裝上頭更貼上口味貼紙方便識別，相當貼心。麻糬的外包裝袋則延續店面的一貫設計概念，有兔子和藥包兩種造型可以選擇，十分可愛。

米玥麻糬堂的外包裝袋有兔子和藥包兩種造型可以選擇，十分可愛。

米玥麻糬堂堅持現點現做，要給顧客吃到最新鮮的滋味。在店內可以直擊店員在軟Q的麻糬皮中包入爆量的內餡，接著撒粉成了一顆顆渾圓的雪白圓球。每一顆麻糬都有精準秤重，內餡比例吃起來相當均勻。也因為手工現做費工耗時，客人得要稍有耐心，不過米玥的美味絕對是值得等待的！

米玥麻糬堂堅持現點現做，要給顧客吃到最新鮮的滋味。

米玥的麻糬兼顧美味和健康，不甜不膩，是許多號稱不嗜甜點的人都會忍不住一口接一口的好滋味。除了每日販售的招牌口味之外，還會有每月單數日和雙數日販售的專屬限定口味，搭配手作現泡的冷泡茶系列，將傳統點心迸出嶄新的滋味。

每日販售的招牌口味包含了麻糬必吃的花生、紅豆、芋頭。「花生粒粒經典」有別於多數麻糬包的是花生粉，米玥的花生口味兼具花生粉和粒粒分明的花生粒，吃起來相當有層次，是經典中的經典。

「茶香紅豆泥」有著濃郁的紅豆泥，加入茶羊羹畫龍點睛，增添口感與茶香，中和了紅豆泥的甜蜜，整體吃起來香而不甜膩。「芋泥鹹蛋黃超人」綿密紮實的芋泥中，混雜著鹹香夠味的鹹蛋黃，均衡了芋泥香，鹹甜滋味相當特別。另外兩個每日販售的招牌是創新又帶點成熟風的口味。「洋派楓糖小堅果」的豆餡中可以嚼到香甜的楓糖與堅果顆粒，佐入酸甜的蔓越梅，尾韻悠長。再來就是相當熱門搶手的「王牌奶茶鐵觀音」，裡頭有深褐色的鐵觀音茶餡和鵝黃色的牛奶餡兩種餡料，茶香濃厚，就像真的在喝鐵觀音奶茶一樣。

米玥麻糬堂的口味多樣，兼具傳統與創新風格，都是不可錯過的好滋味。

單、雙日限定販售的創意口味像是「提拉米蘇」和「草莓起司蛋糕」都豪氣地將一整塊蛋糕包進麻糬，完美結合中西甜點。另外也有兼具東西方大人口味的「老派脯花生菜」和「生巧克力榛果」。這次高雄展店準備給南台灣朋友的特別禮物，就是去年很夯的季節限定口味「楊枝甘露」又要限時回歸啦，喜歡水果酸甜口感的朋友千萬要把握時間，不要錯過囉！

去年的人氣款季節限定口味「楊枝甘露」強勢回歸高雄義享店。

【米玥麻糬堂─高雄義享店】門市地址：高雄市左營區大順一路302號營業時間：11:30-19:00（週三公休）電話：0981-666168米玥麻糬堂粉絲專頁

(專輯)

journalist: 熱門新訊 - 自由電子報

taiwan-subdivisions: 高雄 中和 觀音 中西 新竹 左營區 高雄市

title: IG打卡必吃排隊名店「米玥麻糬堂」進軍高雄 - 熱門新訊


content_text:
2021/07/31 18:53

〔記者吳書緯／台北報導〕台鐵太魯閣號事故造成49死、逾200傷，交通部、台鐵局今天與罹難者家屬進行懇談會，受邀參與的時代力量立委王婉諭會後批評，名為「懇談會」，台鐵卻完全未回應家屬團體的訴求，甚至花了許多時間在簡報台鐵的工程作為，質疑是「懇談會」，還是交通部和台鐵的政策說明會？

王婉諭指出，受邀參加這場「遲來」的懇談會，因為這場會議是自4月事故發生以來，台鐵卻僅針對罹難者、傷者家屬，各召開了「一場」懇談會；前陣子，由受難者家屬所組成的自救團體「太魯閣的眼淚」召開記者會淚訴之後，交通部才迫於輿論壓力而在一個月內舉辦了這次懇談會。

此外，王婉諭說，在這段期間內，台鐵不斷迴避家屬需要懇談會溝通的需求，甚至在今日這場會議上，台鐵還在上演跟交通部辯解上次懇談會沒有做出後續相關決議的荒謬行為，白白浪費家屬時間。

王婉諭也指出此次懇談會的荒謬之處，包含名為「懇談會」，卻完全未回應家屬團體的訴求，家屬團體「太魯閣眼淚」日前在記者會上提出的訴求中，其中最重要的便是要求台鐵必須實質針對和解書協議內容，與家屬重新協調，但在這場會議中，交通部跟台鐵卻完全未對此進行回應，讓人難以理解台鐵的和解誠意。

王婉諭提到，更離譜的是，這次懇談會用非常多的時間在簡報台鐵自己的工程作為，卻枉顧家屬種種的需求與質疑，讓人不禁好奇，「這到底是一場懇談會，還是只是交通部和台鐵的政策說明會？」

另外，王婉諭說，台鐵一開始美其名的「關懷」，至始至終都是不斷在傷害家屬的心，不只一位家屬在今日的懇談會提到，台鐵的「關懷」作為，事實上相當粗暴，例如台鐵人員跟家屬接洽時，劈頭就問「錢領了沒？」、「要和解了嗎？」，這種官僚粗暴的關懷方式，「讓剛經歷巨大傷痛的家屬情何以堪？」

王婉諭指出，台鐵連和解書都沒跟家屬好好個別溝通，卻妄想用同一個版本打發所有家屬，且和解書由台鐵單方面決定，甚至交通部補充和解書由法扶律師看過，意圖將責任推給法扶背書，但實情是法扶律師只是出於善意幫家屬看過和解書。

王婉諭批評，這份和解書僅能視為台鐵單方面的版本，台鐵甚至在還未與家屬個別磋商的狀況下，搬出「考量公平性不宜修改和解書內容」的說法，根本是在搬弄是非，除了忽略家屬間需求的差異，更可能讓家屬之間可能發生誤解和衝突。

最後，王婉諭感嘆，參與了這次懇談會，真的徹底感受到台鐵所作所為與家屬需求甚遠，甚至有傷者家屬說，時至今日仍然沒跟台鐵建立溝通群組。

因此，王婉諭呼籲，交通部跟台鐵，「請用更多的同理心去理解家屬的傷痛、用更謙卑的態度去承認自己的錯誤」。台鐵必須要真心誠意的痛定思痛，才有避免下一次意外發生的可能。

title: 太魯閣號事故懇談會 王婉諭批台鐵：連最基本的關懷都沒做好


content_text: 羽球球后戴資穎（圖）31日在東京奧運羽球女單準決賽中，以直落二成功擊敗印度女將辛度，取得金牌戰門票，距離摘金夢想只差一步。中央社記者吳家昇攝 110年7月31日

title: 中華隊／戴資穎復仇成功直落二勝辛度 東奧羽球女單搶金 | 運動 | 重點新聞


content_text:
By Wu Cheng-feng and Jake Chung / Staff reporter, with staff writer

Ordinances that require performers to pass tests before they can receive permits are unconstitutional, the Council of Grand Justices said yesterday in Constitutional Interpretation No. 806.

A street performer surnamed Chen (陳) in 2014 was issued five demerit points and banned from reapplying for a performers’ permit for a year after the Taipei City Government ruled that the number of people watching a performance of his had exceeded the maximum for the area he had applied to use, a breach of the now-defunct Regulations for Taipei Street Performers’ Performances.

Chen appealed the ruling and asked the council for an interpretation.

Judicial Yuan Secretary-General Lin Hui-huang, center, announces Constitutional Interpretation No. 806 at a news conference in Taipei yesterday. Photo: Wu Cheng-feng, Taipei Times

People are at liberty to choose their own profession and express themselves artistically, which has been infringed upon by city and county government demands that street performers pass a test before they obtain performance permits, Constitutional Interpretation No. 806 says.

Such regulations do not truly benefit the public, it says.

While local governments should not be allowed to review the content of a street performer’s act, they can review the time, location, methods and other aspects apart from the performance, the council said.

For example, a local government cannot mandate that a street performer refrain from baring their body during a performance, but they can limit them to times and places where they would not affect children and other passers-by, it said.

A local government must tender a draft ordinance that is approved by its council if it wishes to regulate performance times and locations, the Council of Grand Justices said.

There are still several counties and cities that have regulations requiring permits and it is expected that they will review and amend them as soon as possible, it said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Justices nix tests for street performers


content_text:
在東京奧運男單銅牌戰錯過4個賽末點，台灣桌球小將林昀儒3：4敗給德國好手奧恰洛夫（Dimitrij Ovtcharov），只能收下第四，林昀儒說：「機會也不是隨時都有，自己沒有把握住。」

林昀儒前四局以11：13、11：9、11、6、4：11與奧恰洛夫戰平，第5局11：4拿下後「聽牌」，第6局更打到10：9取得第一個賽末點，卻被對手逼平，接著延長賽有3次賽末點都沒把握，反以13：15讓出。

演變到7局大戰，林昀儒一開始還能以3：3咬住，但最後被拉開，以7：11不敵奧恰洛夫，林昀儒也想努力追趕，「但氣勢已經到他那邊」。

回顧這場比賽，林昀儒認為確實有機會，自己在戰術執行上也都有做到，就差在心態，「一領先，機會都沒把握住。」特別是幾個賽末點沒把握，他自認沒有緊張，但確實出手時猶豫了，「差了一點自信心之類的」。

四強戰、銅牌戰分別與球王樊振東、前球王奧恰洛夫打到7局才分出勝負，林昀儒認為不管打到幾局，「要拿下最後勝利才是最關鍵。」沒有贏球，只能回去再檢討。

一旁觀戰的教練蔣澎龍認為，奧運這樣的大賽，多少心態上會有變化，林昀儒在第7局的失誤也比對手多，「但是心態已經很好，畢竟第一次大比賽，經過好幾場緊要比賽，表現無話可說，以後的機會還很大」。

在混雙拿下銅牌後，林昀儒在男單錯過獎牌，不過8月1日開始的團體賽，還有繼續機會爭牌，而且可能再對上德國隊。

2020東京奧運特別報導

▪ 直擊東京奧運 掌握中華隊最新動態 ▪ 跟緊中華隊！ 必收藏東奧賽程與轉播表 ▪ 男籃賽程與晉級表 美國隊力拼衛冕 ▪ 棒球賽程與晉級表 地主日本全力爭金  ▪ 力挺中華隊 留言抽好禮

journalist: 聯合報 / 特派記者蘇志畬／東京即時報導

countries: 台灣 美國 德國 日本

title: 桌球／銅牌戰錯過4個賽末點 林昀儒：出手猶豫了


content_text:
在大陸官方嚴加監管虛擬貨幣「挖礦」下，幣圈往昔的榮景煙消雲散，這讓全大陸「礦工」服務商的集散中心、經營各種挖礦產品的深圳市華強北商場老闆們，每日進帳基本歸零。過去熱賣的各款高功能顯示卡，價格更是大跳水。

第一財經報導，僅相隔不到兩個月，7月上旬，華強北賽格廣場經營礦機、硬碟、顯示卡等電子產品的五樓和六樓顯得冷清，完全沒有5月時熙熙攘攘的人群。一家經營礦機的老闆表示，4月時大家還在瘋搶硬碟，很多新老闆入場搶商機，如今卻完全換了一個模樣。在大陸政府對虛擬貨幣挖礦項目實施嚴格監管後，6月以來，內蒙古、青海、四川、安徽等多個大陸挖礦主陣地被陸續關停，除了直接衝擊國際間虛擬貨幣價格外，挖礦相關行業也開始喝起西北風。

一名華強北業者表示，在挖礦熱潮下，許多店鋪最顯眼的牆面上，都有一台超大型液晶螢幕播報著各類虛擬貨幣的即時價格，而另一台螢幕則顯示了當天的礦機價格，包括頂級伺服器人民幣（下同）8萬多元、高配7萬多元、中配4萬多元、低配價格2萬多……當時慕名來店詢價的幣圈愛好者層出不窮。

尤其企業級大容量硬碟在起亞幣的出現後，價格被推漲了好幾倍。在繼礦機挖礦、顯示卡挖礦之後，新寵起亞幣則只需硬碟便能開始挖礦。相關的高檔硬碟、顯示卡不僅要搶先預訂，而且缺貨、漲價是常態。

但時隔1個多月，在幣圈被監管、起亞幣價格大跌後，硬碟、顯示卡價格近期回歸到初始價位。譬如，一台頂配級的P盤機，日P盤9T以上（配件全新保修）在5月份價格8萬多元，但現在價格只有4萬多元。顯示卡從總體來看，價格也也下跌兩到三成。

另外，目前市面上二手顯示卡的數量也明顯增多，價格降幅更大。據業內報價，原價在2,499元的RTX 3060目前在二手市場中為2,400~3,000元不等，而兩個月前的價格為6,500元。原價在3,799元的RTX 3070目前在二手市場中為4,100~5,000元不等，兩個月前的價格為8,500元。

當地業者無奈表示，過去市場最火爆的時候，一天的銷售額有幾十萬元，一般情況也有十萬元以上。而現在一天營業額最多幾萬元，有時候更完全沒有進帳。他說：「大家目前暫時還沒想到其他出路，只好繼續等著、守著吧﹗」

虛擬貨幣的暴利神話，吸引了一波又一波大陸95後（1995年後出生）入局，他們堅信人民幣（下同）幾萬元的成本投入後，能至少賺超過10倍。有人在暴利誘惑下每天堅持1～2小時深夜盯盤，但更多人則是交出了一筆可觀的學費。

中國青年報報導，在各國嚴打虛擬貨幣後，指標幣種比特幣價格急轉直下，從最高點時的6.5萬美元一路跌破3萬美元。事實上不只是比特幣，各類虛擬貨幣都出現10％～40％的跌幅。但大陸仍有95後玩家看到虛擬貨幣大跌，仍在公共網路平台「喊話」稱，「跌破1萬刀（美元），就賣房入局」。

雖然有不少95後玩家稱其在幣圈賺到好幾百萬元，認為炒幣比炒股簡單，但有一位玩家表示，他在炒幣社區論壇裡關注各種玩家，裡頭經常出現各種所謂「幣圈大咖」展示每天的戰績，很多人一夜收入就能達到10萬元，但更多的「小戶玩家」血本無歸。根據他對「幣圈」的觀察，他認為「至少90％的人是虧錢的」。

另一位玩家也在靜靜觀察著幣圈，他發現幣圈更像是一個充滿心計和算計的「宮鬥場」，就是人與人之間的博弈。那些號稱賺了大錢的大咖，可能不是靠炒幣賺錢的，而是靠套路（算計）你來賺錢。

報導還表示，幣圈的套路不止是透過論壇欺騙散戶入局買幣這麼簡單，還有專職欺騙散戶挖礦的「工作人員」。報導提到擁有一眾粉絲並經營自己挖礦社群的阿新（化名），6月25日在朋友圈安撫自己的朋友們說：「真心，現在挖礦真的超級超級划算！」，

但在此前幾天，因為挖礦會消耗大量電力，包括內蒙古、四川等挖礦大省陸續宣布禁止挖礦，出現礦工「無電可挖」的狀態。

對此， 寶新金融首席經濟學家鄭磊指出，虛擬貨幣的投機性遠遠超過了其他金融貨幣市場品種，非理性投機導致的多空「反覆爆倉」，其作為另類投資標的，引發的風險相較於傳統金融工具更加複雜多樣。

延伸閱讀

全球加強虛擬貨幣監管 最大交易所下場慘?

虛擬貨幣耗能 大陸將整頓 引爆礦場逃亡潮

journalist: 李書良 賴瑩綺

title: 挖礦遭遇強監管 深圳顯示卡店家每日0進帳


content_text:
昨天在東京奧運女子六十九公斤級八強賽敗給印度好手，「拳擊女王」陳念琴跪在擂台、親吻地板，這樣的舉動代表感恩，她也希望以三年後摘金為目標，繼續努力。

八強止步已屬難得，是中華拳擊好手至今最佳成績，陳念琴雖有更高期望，「但是上帝有祂的安排。」廿四歲的她說，「我要當拳擊界元老耶，怎麼能放棄？下屆奧運要把金牌奪回來。」最後陳念琴跪在擂台中、雙手合十接著親吻地面，她說，這個動作代表感恩，「把榮耀獻給大家。」

此戰對上的印度名將博格漢，手握兩面世界錦標賽銅牌，打完三回合，陳念琴只拿下三個十分，計算總分後，以一比四落敗，陳念琴表示：「對手的成長、進步非常大，奧運的變化也非常大」。

2020東京奧運特別報導

▪ 直擊東京奧運 掌握中華隊最新動態 ▪ 跟緊中華隊！ 必收藏東奧賽程與轉播表 ▪ 男籃賽程與晉級表 美國隊力拼衛冕 ▪ 棒球賽程與晉級表 地主日本全力爭金  ▪ 力挺中華隊 留言抽好禮

countries: 印度 日本 美國

title: 拳擊／陳念琴八強止步 跪吻擂台


content_text:
【記者陳仁煦南投報導】竹山中和等5里共有4條農路破損、未封層，及一處區域排水護岸淘空威脅社區安全；縣長林明溱接獲陳情30日率工務處團隊逐一實地會勘，在確認均有立即危險或迫切需要後，不僅同意儘快發包改善，還加碼增設塊石護欄或延長排溝底部加固，這5件地方道路排水改善工程預計將花費510多萬元。

林縣長30日竹山地區的會勘行程，分別由縣長特助林儒彬、立委許淑華、縣議員吳瑞芳、游顥、蔡孟娥及立委馬文君特助陳金龍、鎮代林孟麗等人陪同，包括中和里長蔡璧國、中崎里長陳福霖、秀林里長林坤裕、桂林里長林金賓及關心的民眾也到場當面向林縣長反映心聲。

林縣長指出，中和里前山段36、63地號的農路長期來都沒有封層，至今還是泥土路面，人車通行常因泥濘而發生危險，原本地方民眾爭取鋪設瀝青路面，他認為PC混凝土路面更耐用且安全，加上農路旁還有大排水溝，所以加碼將整段230公尺長、3公尺寬的農路改善經費從約50萬元加碼增為75萬元，希望一次徹底為當地民眾化解多年來因為路況不好而憂心難安困擾。

隨後，林縣長轉往鯉魚里「牛母坪」附近會勘鯉魚尾段農路，林縣長說，這段農路位處偏僻山區卻有很多農友賴以通行，目前路況破損嚴重，將優先改善長100公尺寬3公尺的路段，經費約需30萬元。

林縣長也趕往秀林里及延山里會勘光林農路及露尾農路，林縣長說，光林農路還有230公尺仍是礫石泥土路面，有必要鋪設水泥路面，而露尾農路則轉彎路段邊坡缺乏保護，亟須施設長70公尺高2公尺的擋土牆，兩處改善工程各需約70萬元經費。

最後，林縣長會勘了桂林里街仔尾溪排水幹線位在加正巷4-15號民宅前的大排護岸淘空問題，林縣長說，亟須改善的護岸包括左側40公尺及右側15公尺，都將施設基礎深達1.5公尺的全新護岸，確保這段區域排水大排溝的排洪及鄰近社區民宅的安全，里民還反映大排還缺一小段溝底尚未加固鋪面，容易蔓生雜草影響環境衛生及水流渲洩，因此，他也同意在原本護岸工程經費242萬元之外再追加，將一次斥資約270萬元連同護岸及溝底固床一併處理。

people: 林明溱 馬文君 許淑華 林儒彬 吳瑞芳

taiwan-subdivisions: 竹山 秀林 中和 南投

title: 竹山道路排溝待改善 林明溱會勘有解還加碼


content_text:
【大纪元2021年07月30日讯】（大纪元记者李言综合报导）美国国会委员会致信希尔顿全球，呼吁该酒店集团不要让自己的品牌与中国新疆清真寺遗址有染，因为中共在那里对维吾尔族少数民族穆斯林实施种族灭绝。

民主党参议员杰夫‧默克利（Jeff Merkley）和众议员吉姆‧麦戈文（Jim McGovern）等人在周四（7月29日）给希尔顿全球酒店集团（Hilton Worldwide Holdings Inc）总裁兼首席执行官克里斯托弗‧纳塞塔（Christopher Nassetta）的信中，对其要在新疆和田清真寺遗址上建酒店的计划表示关切。

该地区的清真寺于2018年被中共拆除毁掉。信中说：“该遗址是中国（中共）政府在新疆维吾尔族自治区广泛破坏维吾尔族宗教和文化遗址的运动以及官方努力消除维吾尔族宗教和文化习俗的象征。”

根据路透社得到的信件副本，这封信由国会及行政当局中国委员会（Congressional-Executive Commission on China Republicans，CECC）资深共和党人、佛罗里达参议员马可‧卢比奥（Marco Rubio）和以及众议员吉姆‧史密斯（Jim Smith）共同签署。

希尔顿全球是一间成立于美国德克萨斯州的跨国酒店管理公司。该公司没有立即回应路透社通过电子邮件提出的评论请求。

议员们在信中说，中共破坏维吾尔族宗教和文化遗址，美国政府认定其正在对新疆穆斯林实施种族灭绝和反人类罪。

“希尔顿不应允许其品牌被用来延续和促进对生活在新疆数百万维吾尔人的文化抹杀和镇压。”议员们在信中说。

根据CECC的研究，近年来，新疆当局拆除或破坏了约16,000座清真寺和该地区一半以上的其它宗教场所，如神殿和墓地。

美国最大的穆斯林倡导组织——美国伊斯兰关系委员会（Council on American-Islamic Relations）本周呼吁希尔顿的股东们了解该集团在新疆的酒店计划详细情况。英国《每日电讯报》（Daily Telegraph）于6月对此做了报导。

根据报导，该酒店是由一家中国公司——环鹏酒店管理公司（Huan Peng Hotel Management）监督的特许开发项目。环鹏称其通过公开拍卖买下这块空地，将“完全遵守所有当地法律、当局和希尔顿品牌开发标准”。

两党议员频频出招 制止中共迫害维吾尔人在川普（特朗普）总统执政最后一天，美国国务院宣布，中共对维吾尔族的迫害相当于种族灭绝。前国务卿迈克‧蓬佩奥（Mike Pompeo）列举了一系列事实，如当局拘留维吾尔人和强迫其做奴工、绝育以及对其实施酷刑等。

联合国估计，至少有100万维吾尔人和其他穆斯林被关押在新疆庞大的集中营里。

美国参议院7月14日一致通过一项立法，禁止从中国新疆地区进口任何产品。这是美国制裁北京的最新举措。

这项《维吾尔强迫劳动预防法》（The Uyghur Forced Labor Prevention Act）将创建一个“可反驳推定”，假设在新疆制造的商品都涉及强迫劳动。除非美国当局另有证明，否则将根据1930年关税法禁止其出口美国。

该方案由两党参议员卢比奥和默克利共同发起。

此前的4月14日，美国两党议员提出一项决议案，谴责中共对中国西北地区维吾尔族和其它少数民族实施种族灭绝。

该决议案主要提案人包括众议院外交委员会主席、纽约州民主党议员格雷格‧米克斯（Greg Meeks）和该委员会首席共和党人、德克萨斯州众议员迈克尔‧麦考尔（Michael McCaul）。

早在3月份，联邦两党参议员——共和党人卢比奥和特拉华州民主党人克里斯‧库恩斯（Chris Coons）已提出一项决议，谴责中共迫害维吾尔族人。这两位参议员还一度带头敦促国务卿安东尼‧布林肯（Antony Blinken）采取行动，帮助维吾尔人。

责任编辑：林妍#

journalist: 李言

title: 美议员要求希尔顿集团终止新疆酒店项目


content_text:
主計總處統計顯示，去年下半年以來，營造工程物價指數持續攀高，今年上半年營造工程物價指數平均年增率達8.82%，寫下2009年同期以來最大漲幅；難怪專家學者多認為，營造成本居高不下，建商為了反映成本，房價難有下跌空間。中央社製圖 110年7月31日（中央社記者潘姿羽台北31日電）房地合一2.0、實價登錄2.0新制已上路，無殼蝸牛期盼房價能夠回到合理價位，早日晉升「有產階級」；然而，主計總處統計顯示，今年上半年營造工程物價年增8.82%、創13年以來同期最大漲幅，恐讓房價難有降價空間。

去年下半年起，台灣防疫得當、資金極度寬鬆，加上台商回台投資等議題，帶動房市價量齊揚，投機炒作風氣更為盛行；政府去年底至今年初，推出一波又一波打炒房措施，並搭配制度改革，希望達到健全房市之效。

房市在政府連續重拳之下，已經明顯降溫，買氣更在疫情三級警戒期間陷入急凍，外界關注今年7月過後，房地合一2.0、實價登錄2.0等新制上路，全台疫情警戒也在7月27日起降級，房市景氣是否會有變化。

主計總處統計顯示，去年下半年以來，營造工程物價指數持續攀高，年增率擴大到2%至4%的區間，今年上半年更是漲勢驚人，5月年增率正式突破雙位數、達11.55%，6月持續放大至13.02%，為2008年10月以來最大增幅。

今年上半年營造工程物價指數平均年增率達8.82%，也寫下2009年同期以來最大漲幅，也難怪專家學者多認為，營造成本居高不下，建商為了反映成本，房價難有下跌空間。

主計總處綜合統計處簡任視察曹志弘說明，營造工程物價指數涵蓋115個查價項目，權重較大的項目有預拌混凝土、鋼筋、型鋼、瀝青混凝土，工資類權重影響也蠻大，「材料大概6成、工資跟機器設備租金4成」。

曹志弘指出，營造工程物價漲幅墊高，一來鋼筋、型鋼的原物料來自鐵礦砂、廢鋼，國際上都已大漲一波，廠商面臨沉重的材料漲價壓力；另一方面，去年起台商回流、政府社會住宅施工以及民間營建業熱絡，工程需求增加，缺工議題愈來愈嚴重，工資也明顯攀升。

主計總處統計顯示，過去25年來，工資類平均年漲幅多落在負1%與2%之間；直到去年下半年起，漲幅開始爬升，今年6月更飆上7.59%，創下1994年3月以來、逾27年的新高紀錄。

瑞普萊坊市場研究暨顧問部總監黃舒衛表示，去年建照核發數創下近期新高，建商陸續啟動開案計畫，沒想到缺工成了最大難題，台北情況還算穩定，中南部缺工相對嚴重，因為不只建商有需求，興建廠房同樣需要工人。

以台南為例，台積電在南科砸百億購地，擴廠腳步馬不停蹄，黃舒衛指出，製造業積極擴廠造成排擠效應，建商找不到工人、叫苦連天，只得拉長交屋時程；而工地鬧人力荒，業者被迫加價搶人，甚至開出做5天給6 天或7天的酬勞條件。

黃舒衛進一步指出，現在連建設公司買到土地後，找建築師也得用搶的，因為建築師忙到分身乏術，「現在買到地，要先問鋼筋訂好了沒，建築師找好了沒，沒有的話，根本推都不能推」。

journalist: 中央社記者潘姿羽台北31日電

title: 房價難降？上半年營造工程物價創13年最大漲幅 | 產經


content_text:
▲伍鐸。（圖／記者林敬旻攝）

記者陳立勳／綜合報導

味全龍31日下午5點05分持續在天母主場交手統一7-ELEVEn獅隊，味全派出洋投伍鐸（Bryan Woodall）掛帥先發，對上統一本土左投江辰晏，統一近期對戰味全2連勝、客場4連勝。

伍鐸本季17場出賽，有6場先發，戰績5勝2敗，投了52.1局，被擊出50支安打，包括5發全壘打，29次三振，9次四壞球，防禦率3.40，WHIP值1.21，本季遭遇統一3場，全部都是後援，沒有任何勝敗紀錄，對戰防禦率7.94，對戰被打擊率0.333，曾經被林安可、陳鏞基、林靖凱敲過全壘打。

江辰晏本季7場先發，戰績3勝3敗，投了30.2局，被敲出36支安打，包含3支全壘打，22次三振，13次四死球，防禦率3.82，WHIP值1.53，近期先發3連敗，今年碰過味全2場，戰績2勝0敗，對戰防禦率0.75，對戰被打擊率0.128。

title: 伍鐸本季首度先發抗獅　江辰晏沒輸過味全龍


content_text:
爸媽請育嬰假撫育子女，若要少於6個月以2次為限，勞動部今天說，若爸媽同時有2名以上未滿3歲的子女，在次數計算上應以最幼子女受撫育期間申請2次為限。

友善育兒政策上路，育嬰留停相關規定也在7月放寬，除產檢次數調高至14次，產檢假配合新增2天外，在子女滿3歲前，父母如果有少於6個月育嬰留職停薪需求，可提出少於6個月但仍不低於30日的申請，但次數以2次為限。

勞動部近日接獲經濟部發函詢問，若同時撫育2名以上未滿3歲子女，次數該如何計算？勞動部發布函文解釋，應以最幼子女受撫育期間申請2次為限。

勞動部勞動條件及就業平等司司長黃維琛告訴中央社記者，依照現行性別工作平等法規定，爸媽在每名子女滿3歲前可以申請育嬰留職停薪，但不能超過2年，若是撫育子女2人以上者，育嬰留職停薪期間應合併計算，且最長以最幼子女受撫育2年為限。

黃維琛說，考量爸媽撫育2名以上未滿3歲子女，撫育期間會重疊 ，因此若受僱者同時撫育子女2人以上者，申請次數要以最幼子女受撫育期間申請2次為限。

黃維琛舉例，如果父母擁有一名2歲子女，申請過一次低於6個月的育嬰假後，又在該名2歲子女滿3歲前再生育子女，申請次數則以後面生育最幼的子女來計算，也就是仍擁有2次的申請次數。

title: 少於6個月育嬰假次數 以最幼子女申請2次為限


content_text:
中資股暴跌後，外媒評論，中共給華爾街上了一課，即「黨的控制高於一切」。示意圖。（AFP/AFP via Getty Images）【記者王祥／編譯】中資股本週暴跌，西方投資人說，他們大吃一驚。《華爾街日報》週二（7月27日）的社論提到，中共給華爾街上了一課，即「共產黨的控制總是高於投資者的利益」。

文章說，中共國家主席習近平計畫了好幾年，要把中國民間經濟更普遍的置於國家控制之下；這次華爾街終於注意到了：他說到做到。

文章說，最近的拐點發生於近日，北京發布了對民間教育市場的嚴厲限制新規（俗稱雙減政策）。新規要求，教育業必須轉為非盈利公司，禁止新上市，也禁止集資。同時，也禁止外國人對該產業投資，禁止外國的課程設計，禁止僱用中國境外的老師進行遠距教學。

中國的中產父母樂意投資子女教育，網路補教業市場火熱，國外的投資者也希望藉由購買在紐約或香港上市的教育類股票分得一杯羹，比如新東方教育科技集團、好未來（TAL）教育集團、新東方在線（Koolearn）科技控股公司等。

但現在好景不再。那斯達克「金龍指數」（包括大約100家在美國註冊的中國公司）在兩天之內下跌了15%，比2月下降了大約45%。

文章說：「表面看起來對補教業的打壓是為了一項社會政策——北京擔憂教育費用讓年輕父母們不想多生孩子；事實上，這是共產黨的政治控制。黨要控制中國學生學什麼知識，及控制由誰來教學生。黨不能夠容忍外國人透過中國的私人公司為中國學生寫課程計畫。」

中共的這種政治打壓對於外國投資者正在成為常態。此前的案例是叫車公司滴滴出行和螞蟻金服集團，「因此習的信號是，中國不會容忍私人競爭者破壞黨對中國經濟或政治的控制」。

文章最後總結：「華爾街是本週的大輸家，但是長期看，最大的輸家是中國民眾，因為他們國家的經濟開放承諾正在受到威脅。」◇

countries: 香港 美國 中國

title: 「黨的控制高於一切」 中共給華爾街上了一課


content_text:
鼓勵生育，蔡政府提出0到6歲一起養，加碼育兒津貼及托育補助，衛福部今宣布從8月起育兒津貼及托育補助皆加碼1000元，調整後分別為3500元及7000元；明年8月再加碼一次，增加1500元，調整後分別為5000元及8500元，新制仍有排富規定。

衛福部社家署副署長李臨鳳表示，新制今年8月上路，新制是針對未滿2歲兒童之父母或監護人，經稅捐稽徵機關核定之最近一年綜合所得總額合計未達申報標準，或綜合所得稅稅率未達20％者，可申請育兒津貼及托育補助，二者擇一，不得重覆請領。

新制分二階段逐步提高發放金額。自行照顧孩子的育兒津貼從今年8月起將由現行的2500元調高為3500元，第2胎4000元，第3胎4500元；明年8月再調高至5000元，第2胎6000元，第3胎7000元

將0到2歲孩子送托準公共保母、準公共托嬰中心，可領取托育補助，托育補助今年8月起將由現行6000元調高為7000元，第2胎8000元，第3胎9000元；明年8月再調高至8500元，第2胎9500元，第3胎1萬500元。

李臨鳳指出，今年7月領有未滿2歲兒童育兒津貼及托育補助，且8月仍符請領資格的民眾，政府將主動提高發放金額並直接入帳至原請領帳戶，民眾不用重新申請。

她也提醒，目前正在請領育嬰留停津貼、弱勢家庭生活類補助的民眾，8月起可同時請領育兒津貼，須至兒童戶籍所在地鄉，鎮、市、區公所提出申請。

title: 加碼拍板！育兒津貼托育補助8月起加1千明年再加1500元


content_text:
核二廠2號機27日清晨發生主蒸汽隔離閥關閉，反應器安全停機意外事件，結果原因竟然只是值班人員搬動一張座椅誤觸。對此，民眾黨立委蔡壁如直呼「真的很扯！」且一張椅子為何能隨便進到「紅線區」，回想起過去台電的保證，也讓蔡壁如覺得傻眼。

蔡壁如30日在臉書指出，27日當天用電量史上第一，幸好白天太陽能、晚上抽蓄水力接力救援，仍保持7%備轉，沒有造成停電憾事，原能會審查台電檢討報告及改善措施後，已同意再啟動，現已慢慢恢復到八成的電力供應。

她表示，相信全國民眾跟她一樣，無法接受台電再次發生這種「低級錯誤」，而反核和擁核對此又有一番論戰，顯示我們的社會彼此欠缺信任，遇到問題就拿來強化自己原本的立場。

台電核能事業處處長30日到蔡壁如辦公室說明，蔡壁如說，此事台電深刻檢討，從第一線的運轉員到副總經理都連坐處分，控制室現場值班經理和值班主任，都未能發現控制室管理的潛在風險，也沒有及時制止運轉員長久的不良習性，這凸顯風險管理失靈、未建立風險意識等問題。

蔡壁如提到，過去曾和台北市長柯文哲一起參訪過核二廠，當時台電再三強調「紅線區」的管控非常嚴格，現在檢討起來，一張椅子為何可以隨隨便便的進到紅線區，如今回想起台電的保證令人傻眼。

原能會初步評估，這次的肇因明確，只因一張椅子，急停跳機後的處置也都有按照SOP，所以同意重啟。不過5月13日才發生全台大停電，蔡壁如質疑，上次「一根胖手指」的檢討報告到現在兩個多月還不願公開，到底其中有什麼不可告人之事？這次核二廠一個月內必須繳交「RER異常事件報告」，還有什麼好期待的？

對於此次事件，台電28日表示，經調查後是人為疏失導致停機，深感歉意，在完成調查及改善措施後，將追究相關人員之責任，並強調後續會加強控制室管理，落實人員訓練，確保類似失誤不再發生。

台積電法說洩大魔王 散戶挖爆車電股賺一波

蔡總統登記打高端 蔡壁如：疫苗變成官場婊忠邀寵的工具

journalist: 李慈音

people: 蔡壁如 柯文哲

title: 「一張椅子」害核二2號機急停 蔡壁如傻眼：真的很扯