content_text:
半導體產能短缺問題不減反增，讓後端封測業績節節升高。日月光（29）日法說揭露其2021上半年之營收成長20%，產能問題恐怕要到2023年才有機會舒緩。封測龍頭日月光於29日舉辦法說會，營運長吳田玉表示，在5G、人工智慧、電動車和物聯網等創新應用帶動下，半導體產業榮景將持續延燒，特別是封測產業需求強勁，最快2023年才有望達到供需平衡，打破外資封測產業Q4產能舒緩的預測。

產能短缺問題為日月光帶來營收與獲利的成長，吳田玉指出，2021年上半年封測事業毛利率達到全年的目標25%。展望下一季度，以美元計算，Q3封測事業營收將比Q2成長12%，而售價與毛利率則是持平狀態。此外，電子代工服務在Q3的營收則高於前年Q3和Q4的平均。

根據外資預估，短期內日月光將受惠於手機毫米波模組需求帶動下，帶來新的業績成長，故將目標價上調至158元，並認為值得增加持股。此外，電子代工服務零組件短缺，對SiP發展實屬優勢，因此外資也認為該公司2021年Q3營收將略高於去年同期，季增有達35%。

因應龐大產能需求，日月光資本支出上調10% 為了快速消化接踵而來的訂單需求，日月光進一步上調資本資出，相較於去年花費近17億美元，今年增加10~15%，約19~20億美元，其中約 65% 的資本支出將用於封裝設備，20% 用於測試設備。

吳田玉強調，面對龐大的供貨需求，產能擴充問題更該審慎思考，因為這涉及了整體、均衡供給的永續性，包含材料、設備與加工生態系的各個環節，而這都不是短時間可以解決的問題。

吳田玉預估，最快要到2023年才能緩解產能問題，而日月光與客戶協議也將延長到該年。在此之前，重複下單與存貨控管問題仍可能存在，不過這應該只是暫時性問題，對於日月光整體營收動能影響有限。

除了在產能擴充與營收策略上多有布局之外，日月光也積極與客戶合作，進行技術上的研發，特別是晶片堆疊技術。

突破摩爾定律，晶片堆疊聲勢漸起 摩爾定律仍持續往前走的原因在於過往看到在更小矽晶片製程可塞入更多元件，不過隨著晶片製程微縮，產能、建置成本與技術難度不斷墊高，已經引起產業對摩爾定律法則是否還存在產生疑慮，取而代之的是晶片堆疊的聲浪。

2.5D、3D、小晶片（Chiplet）架構皆屬晶片堆疊技術的一種。從整體趨勢來看，吳田玉認為晶片堆疊架構已逐漸受到重視，而這也是日月光與客戶簽訂長期服務的其中一環。以現階段而言，日月光的首要目標就是解決缺貨問題，與此同時，日月光也將從架構、流程的角度，和客戶一起進行新興架構的開發，以提升晶片的效率與性能。

責任編輯：錢玉紘

最新8月號雜誌《區塊鏈上的金融新世界》馬上購：傳送門

「電子雜誌」輕鬆讀：傳送門

title: 半導體封測訂單爆表，日月光資本支出再上調10％！估產能一路缺到2023年


content_text:
撰文: 記者林勵、鄭啟智、實習記者梁穎欣 | 發佈日期: 30.07.21| 最後更新: | 2021-07-30 21:39:36本港選舉制度改頭換面後，多個本地商界傳統優勢的界別亦受衝擊，除了多個界別個人票被廢，第一界別18個業界中有14個的投票資格，被收緊至要在行業理事會或會董會才有權投票，不論是有民主派2019年默默動員登記的飲食界、批發及零售界、紡織及製衣界，到傳統親北京的廠商會及中華總商會，選民人數大減七成至九成不等，小圈子進一步收窄，預計會令操控賽果的安全系數更高。

眾新聞同時點算，在投票資格無改變的金融界，55個登記選民之中，中資銀行佔27票，差一票方可完全控制該界別；同時，在「取消選民登記冊」中亦顯示，不少外資大行及小型銀行並無登記。金融界議員陳振英說，據他了解，不少外資銀行認為選委會只是選特首，無關立法會，所以無再登記，但不特別評論中資佔優的局勢。

美心集團在選委會屬飲食界大戶，至少佔13票。眾新聞記者攝

過去本地商界在第一界別有優勢，商界（第一）、地產界、紡織界都是傳統華資機構主導，但在新形勢下，把過去只要在行業機構登記成為團體成員就可以在選委會投票（例如總商會），目前收窄至理事會/會董會成員，或指明團體才有權在選委會投票，變相令商界歷年分拆的子公司被「廢武功」，實質持有票數亦因此大減外，同時篩走了2019年底民主派的新登記選民。當年民主派支持者動員登記的界別，除了被視作戰場之一的飲食界，亦有進出口界、批發零售界，以至總商會都有，但如今不只將該界別的登記選民打回原形，甚至收得更緊。

以總商會的商界（第一）界別為例，只要團體選民在香港總商會大會有表決權，就可以在立法會及選委會投票，但新選舉制度下只有總商會理事會有權投票，扣除在其他界別登記的總商會理事，選民人數由2016年的1045人大跌九成至只有22人。類似收緊投票資格安排亦見於中華廠商會、中華總商會、僱主聯合會，以及金融服務界中的證券學會、香港證券及期貨專業總會、地產及建造界中的地產建設商會、香港機電工程商協會、工業總會等14個界別。

整體影響力疑被攤薄另外，民主派曾希望搶攻的飲食界中，過去只要是持牌食肆就有權登記成為飲食界選民，但選舉修例後，只有香港餐務管理協會、現代管理（飲食）專業協會及香港飲食業聯合總會的董事會/局成員才有權投票，令飲食界選民基數由5530張個人加團體票，大減九成七至133張團體票。在2016年選委會選舉時，該界別甚至有17席在無競爭下自動當選。

就飲食界團體選民方面，眾新聞初步翻查臨時選民登記冊的133張票，當中以美心系選票最多，分別有13間公司或子公司登記，即13票，美心主席伍偉國、執董伍威全等為公司董事；富臨集團有8票，大家樂、稻香亦各有7票，海港亦有6票。整體而言，個別集團過去手持數十票的情況不再（《明報》去年便曾報道吉野家至少有58票），多數僅得個位數字選票。

雖然個別集團的影響力疑被攤薄，但單計美心、大家樂、稻香、富臨、海港集團等五大最多票的集團，合共佔總票數約30%；在可辨識到的集團式餐飲集團，更穩佔整個界別分組的58%選票。眾新聞統計，今次在飲食界分組中的45票，即約三成三的總登記選民，曾在2016年立法會選舉中以個人或公司名義向現任飲食界議員張宇人提供選舉捐贈，款額介乎5000元至2萬元不等，該批選民包括富臨集團執行董事楊維、稻香集團董事會主席鍾偉平、海港飲食集團主席劉細和、新明苑飲食集團、新光酒樓集團及利寶閣等。

2016年飲食界選委之一、叙福樓主席黃傑龍接受查詢時說，飲食界由以往凡是餐廳持牌人就可以登記做選民，到新選舉制度下需要是三間指定屬會的會董。他表示，其集團從以往約30張選票，大幅下降九成至剩下兩票。對於選委的組成限於三間指定屬會的會董是否具有代表性，他指問題「涉及到今次選舉制度，我沒有意見」。

另一名飲食界選委、蘭桂坊集團主席盛智文說，相信旗下選票有所下跌，但形容選舉未發生、「仍在過程當中」（in the process of everything），暫時不會評論。他說，相對於票數問題，更重要是看業界代表的質素，怎樣才能幫到業界。

林瑞華曾參選立法會挑戰爭取連任的議員張宇人。資料圖片

曾參選立法會飲食界的香港中小企食店聯盟召集人林瑞華表示，在現時的選舉制度下，飲食界未能代表該三個屬會以外的聲音，缺乏代表性，「以前都叫小圈子選舉，依家直頭唔可以話係一個選舉囉，根本上你已經係內定」。他又認為飲食界作為功能組別，不論實現政治理念，單純從業界利益出發，在現時的制度下，都被收窄至只有一種聲音，並反問在飲食界別中，只有該三個屬會的董事局成員才能擁有投票權，「只係永遠代表嗰幾個集團，將來係咪得返嗰啲集團可以蒲頭？」

多間外資大行取消登記眾新聞同時發現，在投票資格無收緊的金融界中，選民基礎較2016年顯著減少54%。翻查臨時選民登記冊，至少有27間中資銀行或香港分支，包括四大國有銀行、國家開發銀行等，但在取消選民登記冊中卻發現有多間外資大行取消登記，包括美國銀行、德意志銀行、摩根大通、台灣銀行。另外，平安銀行則是少數列入取消登記的中資行。

過去中資、港資、外資銀行在業界三分天下，金融界立法會議員陳振英則指，在持牌銀行中其實以外資銀行佔較多，但據他了解，今次的確有外資銀行無登記成為選委會金融界別選民，一方面是因為外資可能輪換駐港高層未及登記，另一方面有外資行告訴他因為今次是較政治性選特首，而非選立法會代表，所以登記意欲不高。

被問及今次業界之內的選票中資佔比增加，陳振英說不會特別分割中資比例，但承認「中資及港資」團體票比例的確較過去多，至於他與業界溝通則不限於已登記做選民的銀行。

journalist: 林勵、鄭啟智、實習記者梁穎欣

countries: 台灣 美國 香港

events: 選舉 參選

title: 【選舉查冊】小圈子再收窄 飲食集團壟斷業界選票 銀行界一半中資


content_text:
雖然下半年晶片長短料及缺貨問題愈發嚴重，對電子產品供應鏈出貨造成影響，但技術世代交替速度未見減緩，包括5G小型基地台、WiFi 6路由器、智慧電錶及水錶等網通及物聯網裝置出貨強勁。由於三大DRAM廠大幅降低利基型DRAM投片，供給缺口擴大後推升第三季合約價可望續漲逾10％，有助於華邦電（2344）、晶豪科（3006）、鈺創（5351）營收及獲利再創新高。

根據集邦科技統計，x16規格利基型DRAM合約價6月再度上漲2～5％幅度，已連續上漲八個月，為近10年來難得一見榮景。其中，4Gb x16 DDR4合約價漲至2.50美元，第二季漲幅達25.6％，今年以來累計漲幅達55.3％。4Gb x16 DDR3合約價漲至2.48美元，第二季漲幅達25.9％，今年以來累計漲幅達60.0％。至於缺貨最嚴重的2Gb x16 DDR3合約價已漲至2.05美元，第二季漲幅達41.4％，今年以來累計漲幅高達95.2％。

市調機構集邦科技指出，從需求面來看，目前整體消費性市場及網通產品的需求仍維持穩健，加上中國在後疫情時代加速5G基礎建設和WiFi 6的轉換，使整體利基型DRAM拉貨動能持續強勁。從供給面來看，隨著利基型DRAM市況好轉，三大DRAM廠今年有減緩將成熟的DDR3產能，轉向CMOS影像感測器或其他邏輯IC產品的速度，但若以中長期來看，淘汰25奈米及20奈米舊DRAM製程，而持續轉往更先進的1Z奈米及1α奈米仍是大勢所趨。

在DDR3等利基型DRAM供給逐漸下滑，而需求仍相對強勁的情況下，集邦預計第三季利基型DDR3合約價將續漲8～13％，利基型DDR4則跟隨主流標準型或伺服器DRAM，合約價仍會較上季續漲3～8％。業界則認為下半年包括5G小型基地台、WiFi 6路由器、高速乙太網路交換器、智慧電錶及水錶等網通及物聯網裝置，對利基型DRAM需求有增無減，看好第三季合約價調漲逾10％，第四季還有續漲空間。

業者分析，包括基地台、路由器、物聯網等裝置的核心處理器或微控制器（MCU）製程及規格升級，但裝置系統架構並沒有太大的變動，在系統介面未有明顯更改情況下，DDR3仍是主流規格，只是容量由1Gb提高至2Gb或4Gb。由於新冠肺炎疫情加快數位轉型，網通及物聯網裝置下半年出貨創下新高，但供給增加幅度十分有限，才會讓利基型DRAM供給缺口擴大，價格持續調漲到年底。

journalist: 工商時報 涂志豪

events: 疫情 新冠肺炎

title: 報價強漲 華邦電、鈺創樂翻


content_text:
本屆東京奧運賽事已進行到第六天，我國目前拿下1金2銀3銅的好成績，令國人為之振奮，其中備受期待的羽球項目也都暫時繳出不錯的成績，其中女單球后戴資穎、男單王子維、周天成、男雙李洋/王齊麟都從小組賽突圍、晉級到淘汰賽階段，其中女單戴資穎、男單周天成和男雙王齊麟／李洋已經入列8強，離奪牌越來越進，尤其戴資穎能否拿下金牌頗受注目。

身為世界球后的戴資穎還未拿過奧運獎牌，這次闖入8強賽已創下她奧運生涯最佳成績，不過目前世界排名第一的她當然不會為此滿足，前三戰都輕鬆過關的她在8強賽將迎來強勁對手，也是她的好友兼死敵泰國好手依瑟儂(Ratchanok Intanon)，這將是她本屆奧運的最強對手。

依瑟儂世界排名第6，擁有強勁實力，戴資穎生涯與她碰頭29次，戰績是15勝14敗，兩人實力幾乎在伯仲之間，而在世界前10的女單選手中，戴資穎一度對戰敗多勝少的就只有依瑟儂，因此也被視為戴資穎死敵，在今年初泰國羽球公開賽，戴資穎差點輸球，化解依瑟儂4個賽末點，以12比21、21比12、23比21逆轉挺進冠軍戰。

而前一日賽後戴資穎提到：「只要努力減少自己的失誤，對上誰其實都還好，就是自己要做好準備，就不會有什麼問題。」看出戴資穎面對強敵前仍十分有自信，本場比賽也是雙方生涯第30次交手，誰贏了就能成功晉級4強，這場比賽對戴資穎來說也十分重要，因為能否奪牌至少要進入4強，而這場廝殺將在台灣時間明天下午4點登場！

東奧》射箭男團銀牌鄧宇成先登場 個人賽64強止步

郭婞淳被教練熊抱變臉 澄清文難滅火再曝兩人「私下相處模式」

journalist: 林暐立、中時、季志翔

countries: 泰國 台灣

title: 東奧》戴資穎8強迎難纏對手 生涯對泰國死敵29戰輸14場


content_text:
中國河南省近日遭極端暴雨侵襲，居然傳出有網紅趁機蹭熱度，為了拍片居然偷走救生艇，謊稱去救人還開直播。（取自微博）

2021/07/30 05:44

〔國際新聞中心／綜合報導〕中國河南省近日遭極端暴雨侵襲，官方指稱嚴重洪災造成至少近百人喪命，直接經濟損失達逾900億人民幣。就在各界全力救災之際，居然傳出有網紅趁機蹭熱度，為了拍片居然偷走救生艇，謊稱去救人還開直播！當地警方已對此展開調查。

綜合「觀察者網」等中國媒體報導，河南新鄉市下轄的縣級市衛輝市，27日傳出湖北黃石藍天救援隊有兩艘救生艇失竊，一艘價值約2.7萬人民幣（約12萬台幣），花了4小時才找回來。而偷走救生艇的是5名網紅，其中4人穿著一樣的衣服，被救援隊發現時，他們辯稱自己是救援人員，其中1人還假裝是受困民眾。

黃石藍天救援隊隊長董琳說，「他們說是為了去救人，我們都是做救援的，沒有這樣去救人的一個道理，你拿什麼去救人，你是偷開別人的艇去救人嗎？」而且，僅僅4個小時，被偷的2艘救生艇已嚴重破損，其中一艘是為了這次救援活動才採購的，防護軸全部撞歪撞裂，螺旋槳嚴重損傷，「可見他們完全是野蠻操作」。

董琳說，其實救援隊前一天就曾遇見這群網紅，當時他們在水裡自拍、做網路直播，而且不聽勸阻，多次干擾救援。新鄉當地警方已介入調查此事。

網友也痛批這群網紅毫無底線，「一定要嚴查到底，追繳非法所得，然後全網封殺。」、「這就是吃人血饅頭」、「直接判刑吧，作秀就作秀，還耽誤正常救援，間接故意殺人」、「現在的直播為了流量不計後果，毫無底線，必須整頓！」、「這種事都要造假騙流量，不怕把命搭進去嗎？」、「本來就已經夠亂的了，快來人把這些妖魔鬼怪給收走吧」。

title: 傻眼！中國網紅趁河南水患蹭熱度 偷救生艇拍片 - 國際


content_text:
國民黨召開「預防接種受害 救濟制度緩不濟急！」記者會，由文傳會主委王育敏（右二）主持，立法委員林奕華（左二）等人出席。（國民黨提供）國民黨指新冠疫苗救濟制度 比照常規過於嚴苛 籲政府另設小組從速從寬審議

記者王超群∕台北報導

施打新冠疫苗以來，接種不良反應數逐漸累加，相關致死案影響國人施打信心，國民黨二十九日指出，相關救濟機制冗長，導致民眾恐需先行自付高額搶救費用。後續的救濟程序漫長、補償機制不清，現有救濟基金不敷使用，種種破綻皆令人民無所適從、極度不安。

國民黨召開「預防接種受害 救濟制度緩不濟急！」記者會，由文傳會主委王育敏、立法委員林奕華、全國律師聯合會理事簡榮宗、青年部主任陳冠安共同召開。

國民黨表示，自本土疫情升溫後，疫苗施打率也隨之增加，發生不良事件，卻僅能依靠民眾自行向預防接種受害救濟基金申請救濟，相關救濟機制冗長，導致民眾恐需先行自付高額搶救費用。

國民黨質疑，常規疫苗接種救濟制度與新冠疫苗救濟制度不能混為一談。儘管指揮官陳時中於二月底時強調，國內已有完善補償機制，疫情監測組組長周志浩亦表示，比照其他常規接種疫苗預防接種受害救濟機制，然而，依照常規接種救濟機制，認定方式過於嚴苛。

國民黨指出，審定時間平均為期六個月，必要時甚至可再延長三個月，加上撥款流程可達三個月，整體救濟時程恐長達一年。皆顯現，現行救濟制度根本無法面對即時救濟需求。

國民黨指出，立法院本次臨時會國民黨團成功爭取到，因新冠染疫身亡者喪葬慰助金十萬元，即是希望政府提供與疫情相應的補償制度。

國民黨表示，蔡政府去年根本嚴重輕忽疫情、錯估形勢。根據預算，根本未將施打新冠肺炎疫苗當成今年度重要事項，導致基金徵收嚴重不足，造成現今新冠疫苗救濟缺口。

國民黨提出呼籲：針對此次新冠疫苗大規模接種，政府應另行設立審議小組與基金，審議原則應「從速」，審議原則應「從寬」。

國民黨強調，政府要「衝高疫苗施打率」，讓預防接種成為「必然事件」，民眾配合施打疫苗缺乏選擇權，絕不可將救濟、補償責任推給民眾自理，相關救濟制度不能遇到再補。要讓人民能夠安心打疫苗，就要提出更周全的補償與救濟機制，以獲人民信任。

people: 陳時中 林奕華 王育敏

taiwan-subdivisions: 成功 員林

title: 藍：接種受害救濟 緩不濟急 | 中華日報


content_text:
2021/07/30 12:06

〔記者陳鳳麗／南投報導〕高中舊課綱最後一屆指考，今天是第3天考試，只剩第一類組考科，中興警分局員警在南投考區中興高中四周維持交通，也贈送考生平安香囊給予祝福，上午考歷史科應考251人，有20人缺考，另有1名考生忘帶有效證件，該科會被扣減2分。

指考今天是最後一天考試，都是第一類組的考科，因此有近半的考生已經結束考試，上午工作人員就穿戴防護衣、護目鏡等裝備在校門口為考生量體溫，員警則在考場外周邊道路維持交通秩序，並贈送考生該分局和名間鄉柑宅仔福德宮聯名製作平安香囊，為考試加油。

今天考歷史科只有251名考生應考，不過缺考了20人，應考的考生中有1人忘記帶身分證件，該科將會被扣減2分。

今天結束指考後，隨即快馬加鞭批閱試卷，成績預定在8月16日公布，8月18日到21日網路登記分發志願，8月31日放榜。

taiwan-subdivisions: 南投 名間

title: 指考最後一天 仍有胡塗考生忘帶證件該科扣減2分


content_text:
日勝生加賀屋自7月23日起推出夏季會席料理「青涼」，希望以各種不同的青綠色當季食材與器皿搭配，視覺和味覺的整體感都有層次，讓消費者抓住夏日的清涼，透過美饌將酷暑一掃而盡。圖／日勝生加賀屋提供 隨著疫情降溫與逐步開放，北投的溫泉飯店也湧現人潮與商機！北投知名日系品牌的日勝生加賀屋國際溫泉飯店，自7月23日起推出夏季會席料理「青涼」，希望以各種不同的青綠色當季食材與器皿搭配，視覺和味覺的整體感都有層次，讓消費者抓住夏日的清涼，透過美饌將酷暑一掃而盡！

夏季會席料理「青涼」為晚餐限定，料理內容豐富多元，包括「楊桃葛餅」開胃菜，是將楊桃原汁結合葛粉手工製成楊桃葛餅，日本純菜滑脆的口感伴隨柴魚、昆布高湯的清涼滑入喉間，以酸甜感受拉開夏季料理序幕。前菜「青楓冬瓜」是將芋香冬瓜刻成楓葉形狀，高湯慢煮入味再做成爽口冷芡，尾韻帶有芋頭香；「蔥香合鴨」以韭蔥油油封宜蘭豪野鴨胸，搭配日本味噌及宜蘭三星蔥，軟嫩鴨胸和香蔥味噌香氣瀰漫口中；「枝豆干貝」用毛豆、鮮奶油和豆乳製成的毛豆泥包裹鹽烤干貝；「玉蜀黍冷湯」選用高甜味甘蔗玉米，取玉米粒結合昆布高湯製成冷湯，再點綴椰奶、撒上青柚沫，品嚐時不須攪拌，會先感受淡淡的酸再到玉米的甜。

來到顧客期待的生魚片了。本季向付（生魚片）建議可先品嘗鹽水醃漬的日本海鱸，再吃黑鮪魚中腹和難得一嘗、口感紮實脆口的平政魚。燒物「鱸魚若狹燒」以綠竹盛裝，頗有夏日氣息，海鱸以若狹燒手法炭火燒烤，搭配角椒、鳳梨豆腐乳等食材製成的醬汁，有點酸甜清爽椒香味，也可搭配以玫瑰水和石榴糖漿醃漬的洋蔥甘醋漬，吃得到玫瑰香。鍋物-「和牛蜜香鍋」湯底是由台東蜜香紅茶純茶湯結合埔里薑粉製成，配上日本A4和牛、當季時蔬，吃得到蜜香甜味，由於考量很多人夏天都待在冷氣房，所以料理長在湯底加入薑粉逼出體內寒氣，也是設計上的巧思。

其實除了從味蕾上感受夏日的清爽，品味箇中意境也是會席料理的魅力所在。由於日本七夕是國曆7月7日，有吃素麵（そうめん）的傳統，有一說可祈求戀愛、健康及驅邪，因此自古延續著七夕吃素麵的傳統。會席中的椀物（湯）「綠竹真丈」是將白素麵擺盤成織女的織線，如美麗的銀河，並將綠竹筍及魚漿、山藥、打發蛋白製成鬆軟的真丈、即日本魚丸，搭配酒蒸鮑魚、水果黃瓜和青柚等，口感中散發一種淡淡的柚子香。

journalist: 文 吳正弘

taiwan-subdivisions: 三星 鹽水 北投 宜蘭 埔里

title: 日勝生加賀屋夏季會席料理 食材、器皿搭配與視覺、味覺具層次 讓酷暑感受真正「青涼」


content_text:
油漆工李昆霖五年前工作時喝酒被告誡，不滿工資短少2千元，在中市東家油漆行縱火，造成何姓老闆的父親及伯父慘死，何的阿公被火燒傷，在案發後18日死亡，前審皆判死刑，但台中高分院更二審逆轉改判無期徒刑，台中高分檢檢察官認原判決違背法令，認李昆霖所犯是最嚴重情節的犯罪，應判死刑，因此上訴第三審。

台中高分檢發言人主任檢察官吳萃芳表示，本案一審、二審、更一審均認定李昆霖在案發時持點燃之香菸，在死者3人連棟透天住處堆放油漆工程易燃物之騎樓點火延燒犯行，罪證明確，屬最嚴重情節之犯罪。

被告行為時精神正常，僅人格違常，非身心障礙者公約中之身心障礙者，無刑罰減輕的理由。依據中國醫藥大學附設醫院對被告之補充鑑定報告、鑑定證人洪崇傑醫師證述，被告僅有「酒精使用疾患」以及「反社會人格型障礙症(反社會人格違常) 」。

然反社會人格違常屬於「人格障礙」中之「B類人格障礙」之一種，在精神醫學上，反社會人格違常尚未達精神疾病之一種，其於精神病理學中如其行為相關狀況，尚非違背其自由意志無法自我控制之狀況，難以依據精神醫學之層面之認定將其歸類為身心障礙者，自非身心障礙者公約中之身心障礙者，無刑罰減輕之事由，原判決對此亦不否認。尤其被告於犯罪時行走及逃匿過程正常、犯罪後對於犯罪時之記憶，陳述清晰，且逐一為不實的辯解，否認犯行，然原判決卻認為有教化可能，未說明認定依據，自有理由不備之違法。

原判決誤解公政公約所指得判死刑之要件，被告犯行屬公政公約所指得判死刑之案件，且情節重大，再犯率高，應判死刑，以達社會防衛之刑事處罰制度需求。

檢察官認為，被告所為之犯罪屬對社會秩序嚴重危害之極嚴重之犯罪，其人格違常、反社會性高，再犯率高，已經成為社會安全的嚴重威脅，為維護社會秩序、保障多數人的公共安全，有永久將之驅離社會的必要，應諭知死刑，併宣告褫奪公權終身。然更二審漠視被告迄今仍否認犯罪，無任何悔意，僅判無期徒刑，理由矛盾違法。因此依法提起上訴。

油漆工李昆霖縱火造成3死慘案，前審皆判死刑，但台中高分院更二審逆轉改判無期徒刑，台中高分檢檢察官認原判決違背法令，認李昆霖所犯是最嚴重情節的犯罪，應判死刑，因此上訴第三審。圖／本報資料照

title: 油漆工縱火奪3命死刑逆轉無期 檢察官不服上訴第三審


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-1259922839568775152021-07-30T07:38:00.000+08:002021-07-30T07:38:00.496+08:00通梁警提醒反詐意識不可少 青春作伴無限好【本報訊】正值暑假期間，今年因新冠疫情緣故，青少年活動範圍受限，惟詐騙案件發生仍層出不窮，白沙分局通梁派出所委由轄內通梁、後寮村社區及後寮國小藉由其臉書社團分享暨宣導「防詐騙」、「暑期保護青少年-青春專案」等最新犯罪預防資訊及警政重點工作。

警方呼籲家長在暑假期間，多加注意家中青少年網路使用狀況及個人行為，並提醒青少年朋友網路世界誘惑多，勿輕信社群上所投放廣告，避免在網路上交友，遠離來路不明的網站。另對於暑期打工易涉入假求職、遭性剝削或受毒品誘惑等陷阱亦要提高警覺。

另提醒民眾，現今詐騙手法日新月異，如遇冒用檢警單位及公務機關詐騙、假親友借錢救急、網路購物ATM解除分期、電信業者或公司行號退費等電話及簡訊，請先保持冷靜，切勿依照指示執行，並立刻撥打「165」反詐騙專線或「110」諮詢，以確保自身的財產安全。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 澎湖 白沙

title: 通梁警提醒反詐意識不可少 青春作伴無限好


content_text: 前總統李登輝逝世滿週年，總統蔡英文、副總統賴清德和蘇貞昌、陳菊、游錫堃等多位民進黨員今天（30）一早前往國軍五指山公墓，在李登輝基金會董事長、二女兒李安妮的陪同下，對李前總統進行追思，而李登輝的墓碑上...

people: 陳菊 游錫堃 蘇貞昌 賴清德 李登輝 蔡英文

title: 台視新聞網


content_text:
地位崇高的馬來西亞國家元首阿布都拉罕見公然譴責飽受危機打擊的首相慕尤丁政府誤導國會，引發朝野人士譁然，紛紛指控四面楚歌的慕尤丁叛國並要求他下台。

▲馬來西亞國家元首阿布都拉29日罕見公然譴責飽受危機打擊的首相慕尤丁（圖）政府誤導國會。（圖／翻攝自facebook.com/ts.muhyiddin）

法新社報導，慕尤丁（Muhyiddin Yassin）帶領的聯合政府去年未經選舉上台，其後醜聞頻傳，導致失去盟友支持而瀕臨垮台。

馬來西亞因COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情，於1月宣布進入緊急狀態，此後國會維持休會。但慕尤丁在外界不滿國會停擺的憤怒高漲及國家元首施壓下，同意國會復會。不過批評人士說，這是慕尤丁為保住搖搖欲墜政權的手段。

負責國會及法律事務的馬來西亞首相署部長達基尤丁（Takiyuddin Hassan）26日告訴國會，緊急狀態將在8月1日結束，期間制定的數項法律都會失效。

馬來西亞在野國會議員聞訊後大怒，宣稱慕尤丁的目的只是要逃避辯論；且依照大馬憲法，取消緊急狀態須經國家元首同意，但蘇丹阿布都拉（Sultan Abdullah Sultan Ahmad Shah）是否同意並未明朗。

馬來西亞皇宮昨天證實，阿布都拉並未同意，且他也表達「高度失望」。聲明指出，慕尤丁政府宣布的立法失效消息「不準確，且造成國會議員困惑」。

聲明還說，慕尤丁政府的說法「不僅未依法遵守主權原則…也損害國家元首陛下的職責和權力」。

在人口多為穆斯林的馬來西亞，君主立憲制下的國家元首蘇丹普遍受到民眾尊崇，因此阿布都拉以如此強烈口吻批評政府並不尋常。

馬來西亞皇宮的聲明發布後，在國會掀起騷動，反對陣營大喊「叛國」、「下台」。反對派領袖安華（Anwar Ibrahim）要求慕尤丁辭職，因為他的政府「違逆憲法、侮辱君主立憲制及誤導國會」。

慕尤丁聯合政府中最大黨巫統（United Malays National Organisation，UMNO）的主席阿末扎希（Ahmad Zahid Hamidi）也指控慕尤丁叛國，並要求他辭職。

儘管阿末扎希本月稍早已宣布巫統撤回對慕尤丁的支持，但據信一些巫統成員仍挺這位首相。

countries: 蘇丹 馬來西亞

events: COVID-19 選舉 冠狀病毒 疫情

title: 大馬元首罕見公然抨擊首相 慕尤丁面臨下台聲浪 | 國際


content_text:
中國29日新增COVID-19（2019冠狀病毒疾病）確診病例64例，其中境外移入43例，本土病例21例；另有1個新增疑似病例。北京連續兩日都各出現1例本土確診者。

根據中國國家衛健委網站，29日，31個省（自治區、直轄市）和新疆生產建設兵團報告新增確診病例64例，其中境外移入病例43例，分別是：雲南21例，廣東9例，上海7例，福建3例，遼寧1例，山東1例，四川1例。

本土病例有21例，分別是：江蘇18例，湖南2例，北京1例；新增疑似病例1例，為在上海的境外移入病例。

南京20日爆發的Delta變種病毒本土疫情，已蔓延至15省26市；其中，首都北京已出現2例確診者。

境外移入現有確診病例660例，現有疑似病例2例，累計確診病例7385例。

新增無症狀感染者25例，其中境外移入17例，本土8例，分別是：江蘇4例，湖南4例；尚在醫學觀察的無症狀感染者419例。

截至29日，中國大陸現有確診病例932例，累計死亡病例4636例，累計報告確診病例9萬2875例，現有疑似病例2例。累計追蹤到密切接觸者108萬4620人，尚在醫學觀察的密切接觸者1萬6569人。

香港特別行政區累計確診1萬1982例，其中出院1萬1709例，死亡212例，澳門特別行政區累計確診59例，出院54例。

countries: 中國 香港 澳門

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19 死亡

title: 中國29日新增確診64例 本土疫情延燒到北京


content_text:
記者鍾釗榛／綜合報導

今日Mercedes-Benz正式宣布將全球發展策略由原有的「優先電動化」(EV First) 改為「全面電動化」(EV Only) 的轉型目標，將兩年前所提出「2039願景」，大幅提前到2022年將於全球各市場引進純電動車型，至 2025 年每一車型 (Type-Class) 皆有純電動車版本，2030年前依各市場環境推出 100% 純電動車產品，實現全面電動化目標。

為創造優化電動車性能表現及駕駛體驗，Mercedes-Benz將於 2024年推出首座為中小型車款所研發的全新模組化 MMA架構，並預計於2025年發布3個專屬電動車架構：針對中大型車款所打造的MB.EA純電動車架構，並將取代原有的 MRA後驅平台以及首款專屬電動的EVA平台，屆時亦將停止燃油車平台的開發；此外，MB.EA將是一個可擴展的模組化系統，依據不同車型提供不同零件組合，不僅具有高擴展性，更是一個高效能、隨取隨用的多變模組化平台。再者，AMG.EA電動平台將成為性能電動車專屬平台，以滿足渴望科技及性能並行的消費者。第三，VAN.EA電動車架構平台將開啟MPV廂型休旅及商務廂型車的全面電動化時代，為未來的零排放交通環境及零排放城市貢獻。

▲賓士全力開發電動車。（圖／Mercedes-Benz提供）

邁向全面電動轉型的過程，亦需要眾多基本設施的更新及改善，考量各地市場的基礎建設及消費者需求不同，為加速燃油車向電動轉型，Mercedes-Benz將於未來幾年持續推動多款插電式油電混合車款，Mercedes-Benz將持續推出長續航力的插電式油電混合車型，提供消費者能階段性體驗豪華電動車駕駛樂趣。在今年，Mercedes-Benz全球將推出4款全新電動車車型，並且於明年延伸EQE及全新EQS車系，推出其SUV休旅車車款，打造高續航且舒適的駕駛體驗。原本預計至2025年，電動車及插電式油電混合車型銷售比例為25%，一次調高銷售比例至50%，顯示對於新能源動力系統及消費者的信心。

▲賓士全新EQS車系。（圖／Mercedes-Benz提供）

電池是每輛電動車的心臟。Mercedese-Benz考量整體電動車發展及資源高效運用，將電池設計為高度標準化零件，未來90 %以上的賓士車款將基於單一電池平台作為設計基礎，由統一設計的零件及標準化平台組成，建立模組化的電池系統。

為了實現2030年前的全面電動化目標，Mercedese-Benz預估將需要超過200千兆瓦/小時的電池產能，並且在全球各地與合作夥伴共同新建 8 個全新的超級電池工廠，以供應自AMG性能跑車至商務廂型車各種車款的電池需求。為實現永續發展，Mercedes-Benz不斷優化生產過程，目前於辛德芬根的Factory 56成為品牌第一座100%碳中和生產工廠，未來持續以此為標竿。預計於2022年，所有賓士轎車和電池工廠的生產過程將達到碳中和目標。

邁向電動化的過程，Mercedes-Benz將會把開發資源及重心更放置於電動車相關。未來將會推出 MB.EA、AMG.EA、VAN.EA三大純電動車平台，並持續投入可擴充的電池開發，至2026年，將遞減燃油車及插電混合式產品的投資，將資源高效集中投入電動化發展，邁向全面電動化世代。

journalist: 鍾釗榛

title: 賓士建8座超級電池工廠 準備執行電能車海戰術 | 汽車


content_text:
大學指考第一天考物理、化學、生物；第二天考數乙、國文、英文、數甲；第三天考歷史、地理、公民與社會，聯合新聞網整理試題與解答，正確答案仍以大考中心為準。

110年大學指考公民科試題與參考解答，由台北市補習教育事業協會提供該科總題評論及數題詳解。

●試題總體評論：

文城文理補習班公民老師柯博文指出，今年試題難易度適中，高一、二範圍出了37題，高三出13題，試題比重合理。但若以社會、政治、經濟、法律四大領域來區分，今年法律題偏多，佔整份試卷三分之一，社會、政治、經濟比較平均，但部分題目作答容易混淆，預估五標略降1至2分，頂標可達76分。

往年公民考科都有不少時事，今年第一題就「破題」。柯博文說，時事共考了10題，包含第1題戴口罩、第13題兩岸關係、第17題虐狗虐貓新聞，甚至過往比較少出現的核四，今年也以「公投」包裝，出了一道大題組，考驗學生對文字的閱讀判斷力。

今年公民科圖表占6題，柯博文說，這類考題，考驗的不是課本知識，而是考驗學生能否從圖表中看出現象，解決之道又是什麼？因此學生要加強相關試題的演練，作答才能得心應手。

柯博文認為，今年與去年相比，難易度差不多，但部分題目選項類似，容易混淆學生，因此估五標略降，頂標76分、前標69分、均標60分、後標50分、底標44分。

●第1題：

110指考公民科第1題。圖／大考中心提供【難題解析】

單選題第1題，題幹敘述為了防疫，多國政府皆要求人民外出戴上口罩，但部分人士主張，國家強制戴口罩， 乃干涉個人自由，損害個人權益。若從「調和私益與公益之適當比例有助於推動社 會發展」的觀點來看，要選擇符合該觀點的選項。

柯博文說，Ａ選項忽略對個體的尊重，因此Ａ是錯的；Ｂ選項在國家口罩政策，公民能參與公共政策制定，這有助於口罩公共政策取得平衡點，為正解；卻可能會有部分同學選Ｃ，但這反映出，公益跟私利總是衝突嗎？事實上，戴口罩的同時，除了有助於增進公共利益，戴口罩也是避免自己被他人感染，對私人也有保障。

答案：B

●第10題：

110指考公民科第10題。圖／大考中心提供【難題解析】

單選題第10題敘述，有學者主張:我國現行的中央政府體制設計，具有總統制的特徵。下列哪項制度設計最能支持該主張？

柯博文說，若單看選項，四選項都是正確的，但要總統制，行政、立法分離跟制衡原理，國會跟總統各自對人民負責，內閣閣員不能兼任，因此答案是「D」，立法院有監督行政院之權，且立法委員不得兼任官吏。

答案：D

●第41題：

110指考公民科第41題。圖／大考中心提供【難題解析】

多選題第41題敘述，由於我國法律體系著重公法與私法的二元區分，基本上公法行為有行政程序法的適 用，人民也得透過行政爭訟制度對行政行為尋求救濟。下列選項哪些屬於公法行為。柯博文認為，這題探討公私法的關係，考驗同學哪些行為是公法行為，考生不容易判斷。

答案：BCE

●公民科完整試題：

公民第0頁。

公民第1頁。

公民第2頁。

公民第3頁。

公民第4頁。

公民第5頁。

公民第6頁。

公民第7頁。

公民第8頁。

公民第9頁。

公民第10頁。

公民第11頁。

【推薦閱讀】

▪不斷更新／110大學指考 各科試題與解答▪整理包／舊課綱末代 110指考延期！各科衝刺重點一次看

journalist: 聯合報 / 記者趙宥寧、潘乃欣、董俞佳／台北即時報導

things: 防疫 人權 經濟

title: 公民科難題解析／法律題超多、時事大題組 口罩題有陷阱解答看這


content_text:
台股兩大傳產強勢族群「航海王」、「鋼鐵人」股價委靡不振，貨櫃三雄跌落神壇。不過，隨低接搶短買盤進場，股價強彈反撲，萬海（2615）、長榮（2603）、陽明（2609）漲停；鋼鐵股佳大（2033）漲停，海光（2038）也勁揚6.07％，12檔跌深股喜迎反彈。

法人指出，航運短線可望迎來反彈，惟建議投資人以搶短為主；反觀鋼鐵族群具備鋼價續強、美國基建、碳中和「三大利多」，可望接棒成傳產「指標族群」。

航運、鋼鐵族群利多不漲，且相繼慘遭主力倒貨，加上融資斷頭壓力沉重，短線股價「打到骨折」。不過，航運、鋼鐵股基本面仍佳，股價跌深下，紛紛反彈契機浮現，上市航運指數勁揚8.44％，再奪類股漲幅之冠；上市鋼鐵類股也大漲3.46％，一吐悶氣。

在本波唯一未跌破季線的萬海領軍下，航運族群發起一輪猛攻，貨櫃三雄29日「點亮三盞紅燈」，資金更外溢至散裝輪、承攬業，慧洋-KY、四維航、台驊投控29日同步漲停，六檔個股本季來跌幅均在雙位數以上，介於14～30％間；長榮、陽明甚至自高點回檔43.53％、45.5％。

萬海股價始終力守季線之上，29日更衝破5日線，長榮一舉突破季線、5日線；「關禁閉」中的陽明，也無懼量能萎縮至4月遭處置以鋼鐵股亦為本波漲多拉回受害族群，集體於29日午盤吹起反攻號角。

佳大29日亮燈漲停，且國際鎳、鉻鐵等原物料行情高漲，鋼筋大廠海光、威致也勁揚6.07％、5.96％，聚亨、春源、中鴻亦上漲4～6％，獲法人買超737～2,272張不等。

富邦投顧董事長蕭乾祥分析，航運股技術指標已修正至超賣區，技術性反彈機率升高，惟籌碼鬆動情況難以逆轉，預期股價再過前高機率偏低，投資人趁技術性反彈搶短，不宜再過度介入加碼。

不過，鋼鐵族群則獲蕭乾祥點名，可望接棒成為後續「指標族群」，他指出，美國兩黨議員更已在1.2兆美元的「基礎建案計畫」達成協議，鋼鐵股在各國鋼鐵出口課稅，激勵鋼材價格續強，加上美國為首的基建、碳中和商機等利多，產業題材豐富，為近期可留意之族群。

journalist: 工商時報 鄭郁平

title: 航運、鋼鐵回神 12檔指標出列


content_text:
外媒引述知情人士消息指出，有1間財團正從銀行及私募股權投資者身上籌資，打算加入對英國最大晶片廠Newport Wafer Fab（NWF）的競標。（法新社）

〔財經頻道／綜合報導〕外媒引述知情人士消息指出，有１間財團正從銀行及私募股權投資者身上籌資，打算加入對英國最大晶片廠Newport Wafer Fab（NWF）的競標，至於目前正收購NWF的中資安世半導體（Nexperia），最終可能會被英國政府擋下。

《CNBC》報導，本月稍早，英國商務大臣夸騰（Kwasi Kwarteng）初步批准將NWF賣給安世半導體，但隨後英國首相強森（Boris Johnson）下令國安顧問勒夫葛洛夫（Stephen Lovegrove）對這筆交易進行審查，此前英國一些執政黨議員也表示，考量到半導體產業的地緣政治重要性，該收購案確實引發一些國安擔憂。

《CNBC》引述消息人士指出，有一家財團計畫向英國政府提交替代計畫。據悉該財團內部人士包括1位知名半導體界高官，以及先前曾參與NWF事務的人士。

消息人士稱，英國政府不太可能要求安世與NWF「取消」交易，或是迫使安世出售100%的股權，但可能會考慮其他替代計畫，盡可能達到雙贏，折衷過後可能要求安世減少在NWF的持股比例、降至不到25%，以符合英國《國家安全和投資法案》。

消息人士稱，英國政府可能還會要求欲收購NWF的公司，與安世半導體簽訂某種長期合約，使其仍可獲得所需晶圓。

至於該財團及其投資者，目前仍在關注政府行動，並打算在8月英國議員放暑假前呈交提案。根據提案，該財團認為，安世很可能會使外部組織更難使用NWF位於英國南威爾斯（South Wales）的製造工廠。

據悉，NWF是英國最後1個「開放式」晶圓廠，各大公司、初創企業、大學及政府能以研發目的進行使用。

根據消息人士稱，安世已經是NWF的股東，且已為收購NWF支付6300萬英鎊。如果安世遵守《國家安全和投資法案》出售75%持股，金額將達到5000萬英鎊左右。

據報導，安世半導體總部位於荷蘭，但是由中國聞泰科技100%持有，而聞泰是1家在上海上市的手機及消費電子產品製造公司。NWF位於英國威爾斯，工廠佔地28英畝，擁有400至450名員工，每週約能生產8000個低階晶片。

對此，英國政府發言人向《CNBC》表示正密切關注情況，安世則拒絕置評。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 英國 中國 荷蘭

things: 經濟 資安

title: 中資收購英國最大晶片廠被擋？傳有財團半路殺出


content_text:
▲壽險業建議父親應具備5大保險，才能「爸」氣十足。（示意圖／永達保經提供）

記者陳依旻／台北報導

下週就是一年一度的父親節，壽險業者紛紛提醒全國爸爸們，扛一家生計也要確保健康或生病時經濟無虞，南山人壽、全球人壽、永達保經近期紛紛建議所有父親們需擁有壽險、實支實付醫療險、重大傷病、癌險及失能險5種保單，再依收入、年齡調整投保模式，保持「爸」氣十足。

南山人壽表示，30到40歲的年輕爸爸，因為小孩年紀還小，規劃壽險時建議以孩子的學費及房貸等大型開銷來評估，另外也建議年輕爸爸加強住院日額醫療險、實支實付保障等醫療保障，減輕疾病對家庭的經濟衝擊。

40到50歲的中壯年爸爸，除了基本的醫療保障不可少，建議爸爸們也可以選擇有還本功能的壽險，假設不幸遇到意外、疾病，被迫提早離開職場，因為有預先為退休生涯準備，才能讓退休金流不中斷。

50歲以上的爸爸正值職涯巔峰，也剛好是子女們展翅高飛的空巢期，雖然離老年生活還很遙遠，仍建議提早為日後長期照顧做準備，透過長照險，減輕老年長照費用的經濟負擔。

至於保費與家庭支出如何選擇衡量，南山人壽建議爸爸們，可依照家庭年收入的5至10倍，或是家庭重大支出總額來評估，確保若不幸遭逢變故，未來5至10年內家庭經濟是無虞的。若是有預算限制，也可以選擇小額終老保險，其保費較同類型的壽險商品來得經濟實惠，輕鬆即可擁有終身保障，讓自己老有所終。

▲南山人壽建議，保費可依照家庭年收入的5至10倍，或是家庭重大支出總額來評估。（圖／南山人壽提供）

全球人壽提醒爸爸們，越早開始退休規劃越好，越年輕開始準備，不論主約或附約的保費負擔都相對較低，而透過準備時間拉長，資產累積的結果通常也會比較豐厚，預先開始替自己下半輩子的生活打算。

全球人壽指出，新手準爸爸們可規劃壽險主約搭配失能豁免保障及實支實付保障，就不用擔心因失能經濟收入減少或中止導致無法續繳保費，若發生1到8級失能不只可免繳整張保單的續期保險費，主契約繳費期間內尚未繳付之續期保費還可貼現領回，因應緊急需求；而實支實付保障可以支援健保以外的自費開銷，包括住院手術費用、門診手術與特定診療等，自行決定醫療品質，還額外提供定額的住院照護金，可以安心請看護。

學業期爸爸則從孩子開始上國小到完成大學學業、成年就業前的時期，相較於對新手準爸爸們的建議，建議可再加碼附加重大傷病保障及多次癌症保障，作為「替身爸爸」以轉移健康風險可能引起的家庭經濟缺口。

而空巢期爸爸的收入隨年資慢慢成長，孩子多半已成年，減少對孩子的支出，應該把重心轉移到準備自己的退休生活上，除了透過壽險主約做好退休財源規劃並且做好醫療與疾病保障外，此時可再附加長期照顧保障。

▲全球人壽也提醒，退休越早規畫越好。（圖／全球人壽提供）

另外，據內政部的統計資料顯示，台灣男性首次生育的平均年齡逐年提高，2020年已來到34.7歲，而培養一個小孩到大學畢業，大約需要24年時間，熟男爸爸甜蜜與沉重的負荷與退休金儲備的黃金時段正好重疊。

永達保經呼籲熟男爸爸在守護全家安穩的同時，千萬不可忽略個人的退休規劃，如何在有限的預算內，齊備自身風險保障守護家人，又能同時兼顧個人的退休規劃，建議可以透過增額終身壽險的商品機制達到雙軌並行的周全規劃。

首先，熟男爸爸在小孩出生之後，可請保險經紀人進行保單檢視，估算個人的家庭責任額，諸如子女教育金、生活費、房貸、車貸等等，以此為基準，盤點自己的壽險、意外、醫療、失能等風險保障，確保在意外或疾病來臨時，保險金足夠照顧全家至少5到10年的生活。

以35歲結婚生子為例，在風險規避部位，建議採「低保費、高保障」原則，透過定期壽險、實支實付醫療險與意外險拉高保障；在個人退休金儲備的部位，則建議規劃20年期繳費輕鬆的增額終身壽險（內含豁免），年繳8萬9,031元保費，初年即享有基本保額103萬元的保障，繳費期滿若未支領使用，保價金持續複利增值，待65五歲即有212萬3682元的退休資金，期間若子女有出國進修的計畫，也可靈活應變使用。

同時，建議附加豁免保費附約，透過雙豁免的規劃，如發生因疾病或傷害導致一至八級失能的情形，除了免繳續期保費外，將可享有一次貼現給付續期保險費的加值保障，為孩子的未來及個人的退休多一道保護鎖。

因應民眾需求，保險商品越來越多元化，永達保經表示，增額終身壽險雖然保費較高，但保價金在繳費期滿之後卻會隨著時間複利增額，可以作為儲備個人退休金及子女教育金的工具。而且部分增額終身壽險更兼具終身壽險、特定傷病、意外失能生活扶助金、豁免保費等多重保障，甚至附加重大燒燙傷、老年照護住院醫療等加值利益，配合退休需求，也有商品推出保額增加權利，可適時增加人生各階段的保障，或者是繳費期滿可轉入投保即期年金的選擇，等於一次兼顧熟男爸爸們最需要的家庭風險保障與個人退休金的規劃。

things: 經濟 長照

title: 父親節送禮！　壽險業建議這5大保單


content_text: 吉里巴斯選手舉重失敗「突大笑跳起舞」 震撼原因曝光惹鼻酸 東京奧運正如火如荼進行中，不過網路瘋傳一則2016年里約奧運的影片，原來是太平洋島國吉里巴斯（Kiribati）的舉重選手大衛卡托亞塔烏（David Katoatau），在挺舉208公斤時失敗，沒想到他並未露出失望的表情，反而在現場跳起舞，邊跳邊退場，俏皮模樣得到全場熱烈歡呼，原來這位選手仍有這麼可愛反應，背後竟是藏有洋蔥…。 07/29 20:23中華隊奪牌創新高！全聯限時買1送1 百貨撒千元酬賓券 本屆東京奧運中華健兒狀態良好，屢傳捷報，賽程還沒結束，奪牌數已創新高。為持續應援台灣選手在場上發光發熱，各家百貨量販業者紛紛開啟限定優惠。例如全聯就祭出為期12天限定飲品「買一送一」、在新光三越購買選手代言品牌服飾，單筆滿千最高可折抵10%，商家希望能藉著優惠，讓大家陪伴奧運選手拚到最後。 07/29 10:19叫「郭婞淳」咖啡免費喝 飯店住宿3千有找 東京奧運中華隊頻頻傳回捷報，加上全台防疫警報降至第二級，許多業者紛紛推出優惠活動，有咖啡業者就限時3天餐飲優惠，只要跟奪金女神「郭婞淳」兩字相同者飲品可享5折，全名字相同者免費1杯咖啡，壽司郎則是加量不加價，飯店業者則是推出2天1夜3千元有找優惠方案！ 07/29 09:06從默默無名就開始支持 郭婞淳摘金發文感謝贊助商 「舉重女神」郭婞淳27日替台灣摘下東京奧運首面金牌，優秀的表現感動了全體國人，且在獲得2,000萬國光獎金後還表示要做善事。郭婞淳摘金後陸續發文感謝恩師林敬能及一路支持她的贊助廠商，其中昨（28日）特別點出運動品牌Under Armour，從她默默無名開始就長期贊助，讓其他網友大讚「是UA眼光獨到」「買爆」。 07/29 08:55

countries: 吉里巴斯 台灣

title: 才狂賀舉重女神郭婞淳奪金 「流氓藥師」槍毒案落網


content_text:
國防部軍備局近年積極推動營改土地資產活化，台南市都發局協助並合作辦理東區平實營區R10、R11、R12街廓公辦都市更新，並以權利變換方式實施，已公告招商徵求，即日起至10月8日。都發局表示，此招商策略將可創造地區發展、公部門與投資者等多方共贏效益。

台南市都發局長莊德樑表示，此案採「權利變換」方式開發，因土地所有權人國有財產署將全部領取更新後權利金，實施者可完全掌握產品的銷售與規畫；而透過都更容積獎勵方式，市府也可取得至少120戶的公營住宅以滿足住宅政策目標。

平實營區R10、R11、R12街廓地號為平實段8、9、15、16、18號，基地位於後甲二路、後甲三街、平實二街與平實六街所在地區，現況為市地重畫完成後可建築的住宅區素地，招商基地面積約2.4公頃且鄰近「南紡購物中心商圈」及「國賓商圈」，配合已開通的大灣交流道與區內即將開闢的交通轉運設施、中央百米景觀公園 (平實公園)，極具打造東台南副都心的潛力。

此招商案的申請人資格及各階段評選方式等資訊與內容，請至市府、都發局 (首頁/招商資訊專區)及內政部營建署都市更新平台下載。

台南市東區平實營區R10、R11、R12街廓公辦都市更新，已公告招商。圖／南市都發局提供

title: 東台南副都心的潛力區 「權利變換」創造多方共贏效益


content_text:
▲桃園市黃姓男子去年10月間開車在中壢區新生路欲轉彎，後方林姓男子搭載陳姓女友差點撞上怒按喇叭。（示意圖／視覺中國CFP）

記者沈繼昌／桃園報導

桃園市黃姓男子去年10月間開車經過中壢區域轉彎時，差點被後方機車撞上，騎士當時按喇叭警告，黃男車上友人不滿開窗挑釁「叭什麼！」林姓騎士則回嗆「會不會開車！」隨即離去，黃男等人憤而開車追逐，攔下林男後持西瓜刀V向頸部與頭部處猛砍，林以雙手阻擋慘遭多刀，倒於血泊中，一旁女友則當場嚇哭，還好及時送醫縫了36針才撿回一命；桃檢認為黃持刀向手無寸鐵林男瘋狂砍殺，偵結依殺人未遂罪嫌將黃男提起公訴。

檢警調查，23歲的黃姓男子去年10月17日下午5時17分，開車搭載友人行經中壢區新生路與元化路口準備轉彎，後方林姓男子騎車雙載陳姓女友差點撞上，按喇叭警告，黃男車上副駕駛座之友人不滿搖下車窗怒嗆「叭什麼，現在要幹麻」，林男則回嗆「你會不會開車」等語，結果雙方在路邊發生口角爭吵。

林男後來在女友勸阻下逕自騎車離去，但黃男等人卻踩油門追逐，趁對方在等紅綠燈時將2人攔下，黃下車理論，並作勢要毆打林，黃與友人趁勢推擠並徒手痛毆林，黃回車上抽出西瓜刀指向林嗆「現在是想怎樣？」

林男擔心遭黃男持西瓜刀砍傷，雙手阻擋黃持西瓜刀揮舞，黃因情緒激化，猛力持刀向林頸部、胸口等處揮砍數刀，林男雙手阻擋導致多處嚴重撕裂傷，一度倒在血泊中，黃男行兇後隨即上車逃離，林男被緊急送往聯新國際醫院急救，經醫護人員縫了36針才撿回一命。

桃檢偵訊時，黃男坦承因行車糾紛與林男起口角衝突，也坦承知道西瓜刀很鋒利，可能導致林受傷之事實；林男則指證，黃拿西瓜刀朝其脖子、胸口等處攻擊，自己以雙手阻擋才被砍傷，黃作案後立刻上車逃逸等過程。

檢方根據目擊路人證稱，林男當時鮮血直流。聯新醫院診斷證明，林男雙手有多處撕裂傷，總計縫合36針，現場監視器也拍下雙方追車與黃男持刀揮砍過程畫面截圖佐證。桃檢方審酌，黃男僅因細故公然持刀逞凶，偵結依殺人未遂罪嫌將黃男提起公訴，並建請法院從重量刑。

►偷偷分享少女秘密！

【更多新聞】

►影／豪雨狂下！龜山區秒成「水上鄉」 汽機車「衝水路」下場慘了

►長者第二劑疫苗上網預約爆爭議 鄭文燦籲中央：可雙軌並行

►調查局緝毒英雄「海撈1.6億」私吞毒品轉賣 法官裁定續押

taiwan-subdivisions: 水上 龜山 中壢 桃園

title: 不滿遭按喇叭「叭什麼」　惡男飛車追逐西瓜刀猛砍！騎士險送命


content_text: 蘋果(Apple)2021會計年度第3季(3QFY21，截至6月26日)整體營收與獲利成長表現皆優於預期，頗有淡季不淡的味道。在iPhone產品線方面，更是繳出了近50%的營收年成長率。蘋果執行長Tim Cook將此歸功於iPhone 12 Pro及Pro Max的亮眼銷售成績，並特別指出，跨過平台加入蘋果的新使用者很多，成長數字也達到雙位數百分比。

companies: 蘋果 Apple

title: DIGITIMES - 議題精選：蘋果亮眼財報 後市憂慮仍存


content_text:
法國政府對海外領土留尼汪島和馬提尼克島收緊了防疫措施，為了應對新冠病例的迅速增加，留尼汪島和馬提尼克島即將於本周末起重啟封鎖措施。

法新社報道，在留尼汪島，新冠發病率已經達到了每10萬居民350例，檢測陽性率“攀升到了近10%”。在留尼汪島，自本周末起，為期兩個星期，將在白天實施部分封鎖，在晚上6點到第二天凌晨5點，實施嚴格的宵禁。

從早上5點到下午6點，從周一到周六，人們的出行範圍被限制在離家方圓10公里的半徑範圍內，周日，這個半徑減少到5公里。同時，餐廳、酒吧和體育館將關閉。

就馬提尼克島，政府星期三就已經宣布，實施為期三個星期的封鎖。

法國總理卡斯泰周四將海外領土的疫情嚴重程度描述為是“悲劇”的情況，他對那些“不願接種疫苗”的人感到遺憾。

法新社還指出，最近幾周，德爾塔毒株導致的新冠病例增加主要集中在法國的大城市，尤其是集中在旅遊區，比如大西洋沿岸和地中海沿岸的地方，但是，法國政府認為法國大東地區、尤其是下萊茵河地區和年輕人中，疫情也是“令人擔憂”的。

本周六，法國各地還將有反對擴大健康通行證適用範圍和反對強制接種疫苗的抗議活動，而且，抗議的規模有望超過上星期六。

在離抗議活動還有兩天的時間，法國政府繼續希望能夠說服人們打疫苗。

法國總理卡斯泰周四在外省視察時表示說，“接種疫苗是絕對必要的”。法國總理還表示，在一些疫情造成嚴重破壞的國家，人們夢想着能夠打上疫苗，可是卻沒有疫苗可打。

journalist: 阿曼亭

taiwan-subdivisions: 大城 新社

title: 新冠：法國留尼汪島和馬提尼克島再度被封鎖


content_text:
文：趙秋蒂（政治大學民族學系兼任助理教授）

一粒沙一世界：晶瑩露珠反射的中國西北穆斯林多元樣貌 《熱什哈爾》在台灣出版，這顆晶瑩的露珠在台灣文壇閃耀。作者關裡爺用阿拉伯文Rashhatu ‘Ayni-l-Hayaati作為書名，那是「生命之泉的露珠」，也是「生命之眼的淚珠」，無比珍貴又何其悽苦，是怎樣的際遇孕育出這部磅礡的民間史書？又是怎樣的悲情世界讓穆斯林心中澎湃的感受，必須藉由只有穆斯林才能理解的機密文字——阿文、波斯文與小兒錦傾洩訴說？展開書頁的同時，且讓我們一起踏上黃土高原，體會中國西北穆斯林庶民生活的容貌。

一、踏上黃土高原親炙熱什哈爾 2008年秋末，黃土高原正值洋芋收成季節，貧瘠土地的洋芋田裡，婦女俯身收穫的身影彷彿米勒的畫作。踏進哲赫忍耶沙溝派在西寧的鴻樂府道堂，剛好遇著伊斯蘭經學院的滿拉們，在晡禮結束後徒步經過院落，他們看到我這個台灣來的訪客，紛紛道著as-Salaam ‘alaikum，同時順勢拱起雙手由下往上抬到胸前作揖，戴著「六角帽」被陽光曬成古銅的年輕臉龐和善又充滿好奇。這是我第一次造訪寧夏西海固地區，親自體會《熱什哈爾》字裡行間的溫度。

Photo Credit: 大塊文化／趙秋蒂提供 伊斯蘭經學院頭戴六角帽的滿拉。照片原刊於《臨夏宗派——中國穆斯林的宗教民族學》（趙秋蒂著，政大出版社，2012，頁127） 與伊學院師生進行訪談，我的提問遠不及他們對我的詢問來得多，除了想知道台灣的伊斯蘭發展，其中一位滿拉還問了「妳讀了張承志先生的《心靈史》嗎？」

是的，我讀了。閱讀《心靈史》讓我認識到哲赫忍耶自馬明心創教以來血淚交織的歷史，今日更因張先生熱心召喚穆斯林知識份子埋首翻譯《熱什哈爾》一書，讓我們可以經由熟知的中文直接與馬明心相處共話。張先生在鴻樂府深耕多年，敞開心胸與底層穆斯林交心，更以生動的文筆為他們發聲。

此行我還順道造訪了馬志文先生，他為張先生提供了一間清靜書屋作為落腳之處，並和張先生結為莫逆，是張先生筆下「且將此生付譽毀，寂寞深山有兄弟」的摯友，也是從《熱什哈爾》史詩中走出來，生活清貧卻心靈富足的當代哲赫忍耶實踐者。

Photo Credit: 大塊文化／趙秋蒂提供 張承志先生寫作書房（馬志文府）。 二、 哲赫忍耶何以遭受殘酷鎮壓——新老教爭 哲赫忍耶音譯自阿拉伯文Jaahiriyyah，即高聲讚唸「齊克爾」（Dhikr），是中國穆斯林門宦當中人數最多的體系。馬明心1744年從葉門返國傳教時，蘇非已在中國西北穆斯林地區廣為流傳，穆夫提、畢家場等所謂「七門八宦」當時在甘肅、青海各自擁有信眾，相互爭雄，虎夫耶（Khufiyyah，低聲念齊克爾）華寺門宦在馬來遲、馬國寶父子的積極經營下，氣勢尤盛。在《熱什哈爾》書中多處提到與馬來遲之間的較勁，馬明心簡化拜功、反對門宦聚斂財富、反對清真寺奢華的裝飾、以及主張教門傳賢不傳子等似乎都是針對華寺而來的種種改革，贏得許多穆斯林包括原屬華寺門宦信徒的認同，追隨者眾多，因此也激起與華寺門宦之間的新、老教爭。

這樣的爭端，即是《熱什哈爾》的緣起，爭端引來官府鎮壓，受難民眾的抵抗以及因無力抵抗而滿腹辛酸，艱苦決絕的心靈伴隨滿腔熱情，遂寄情於一幕幕驚奇篇章，合譜了這部《熱什哈爾》巨著。

Photo Credit: 大塊文化／趙秋蒂提供 寧夏鴻樂府哲赫忍耶沙溝門宦。楹聯上書：道通性命能知化；學究天人在體真。橫批：道備三乘。所謂三乘是指「舍勒爾提」（Sharii’at，教乘）、「妥勒蓋提」（Tariiqat，道乘）、「哈給蓋提」（Haqiiqat，真乘）。照片原刊於《臨夏宗派——中國穆斯林的宗教民族學》頁127 穆斯林圍寺而居，以清真寺為中心形成各個教坊（哲瑪提Jamaa 'at），門宦的領袖擁有聖人後裔或是後裔嫡傳弟子的身份，能解釋幽玄命理，顯現「克拉麥提」（Karamaat，神蹟）救苦救難，對一般庶民有著如磁石般的吸引力，再加上在宗教活動的操持上賦予許多便民利民的措施，加入新的團體一起實踐宗教功課，便是順理成章的事了。我們可以想像，新的且非常有系統的宗教團體介入教坊的生活圈，帶走原本該教坊的信眾，同時也帶走附隨的政治、經濟與社會資源，原來（老）的寺坊必然感受到威脅，進而產生相互敵對的情勢，爭執、械鬥時起，嚴重時引來官家的鎮壓，於是苦難臨頭。

爭執、械鬥、鎮壓，一波又一波的出現，乾隆（1736-1795）以後數起穆斯林起事中，伊斯蘭內部新、老宗派的區分與敵對態勢，始終是事變的根本原因，哲赫忍耶所處之時空背景以及該派的宗教理念，成為當時受壓迫最為嚴重的宗派。

countries: 中國 葉門 台灣

title: 《熱什哈爾》書評：晶瑩露珠反射的中國西北穆斯林多元樣貌


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, July 30 (CNA) Shares in Taiwan moved lower Friday as pressure on select old economy stocks, especially in the shipping sector, gradually spread to other industries to push the Taiex into negative territory, dealers said.

The bellwether electronics sector, however, was resilient overall, led by large cap semiconductor stocks, preventing the broader market from falling further, they said.

The Taiex, the Taiwan Stock Exchange's (TWSE) benchmark weighted index, ended down 155.40 points, or 0.89 percent, at 17,247.41, after moving between 17,237.67 and 17,429.01. Turnover totaled NT$535.97 billion (US$19.17 billion).

The transportation sector, where many shipping stocks are traded, plunged 7.98 percent to close at 258.73 after hitting a high of 289.43, while the electronics sector ended down 0.53 percent, and the semiconductor sub-index slid 0.30 percent.

"Retail investors have been the major owners of shipping stocks, and many of them still faced margin calls despite the initial upturn today," Concord Securities analyst Kerry Huang said.

"It was no surprise that the industry remained under pressure following recent heavy losses."

Container cargo shipper Yang Ming Marine was typical of the sector, Huang said.

"After the stock tumbled 10 percent from the day's high, selling among other shipping stocks and other old economy stocks escalated amid weakening market sentiment."

Yang Ming Marine Transport Corp. fell by the maximum daily decline of 10 percent to close at NT$117.00, off a high of NT$135.00, and rival Wan Hai Lines Ltd. also plunged 10 percent to end at NT$223.50, off a high of NT$257.00.

Huang said he expect more selling in Yang Ming Marine before it comes closer to the nearest technical support at around NT$88.00. "Until then, the shipping industry is expected to remain volatile," he said.

In addition, Evergreen Marine Corp., the largest container cargo shipper in Taiwan, fell 8.65 percent to close at NT$132.00, and bulk cargo shipper Chinese Marine Transport Ltd. shed 8.95 percent to end at NT$59.00.

Elsewhere in the old economy sector, Tung Ho Textile Co. lost 3.46 percent to close at NT$15.35, and Longchen Paper & Packaging Co. dropped 2.08 percent to end at NT$28.25.

"The bright side was that the electronics sector outperformed the broader market as some semiconductor stocks bucked the downturn, providing support to the Taiex," Huang said.

In the semiconductor industry, contract chipmaker United Microelectronics Corp. (UMC) rose 5.86 percent to close at NT$57.80 as a U.S. brokerage raised its target price on the stock in the wake of its improving bottom line.

In addition, integrated circuit packaging and testing services provider ASE Technology Holding Co. gained 6.52 percent to end at NT$122.50 as the company gave a rosy picture for the third quarter.

"Another positive factor was that contract chipmaker Taiwan Semiconductor Manufacturing Co. (TSMC) stayed relatively stable, although the stock fell today. Otherwise, the Taiex would have lost more," Huang said.

TSMC, the most heavily weighted stock in the local market, lost 0.51 percent after coming off a low of NT$578.00. IC designer MediaTek Inc. fell 2.47 percent to end at NT$910.00.

Also in the electronics sector, iPhone assembler Hon Hai Precision Industry Co. fell 0.90 percent to close at NT$110.00, and its flat panel subsidiary Innolux Corp. lost 1.59 percent to end at NT$18.60.

"Today's movement showed the Taiex was faced with stiff technical hurdles ahead of 17,437 points, the 10-day moving average," Huang said.

"If shipping stocks' slide continues, the index could test the 120-day moving average of 17,166 points in the near term."

According to the TWSE, foreign institutional investors sold a net NT$17.66 billion in shares Friday.

journalist: Frances Huang

title: Taiwan shares end down, led by old economy stocks - Focus Taiwan


content_text: 受到西南風增強與低壓帶影響，北北基午後下起豪大雨，北市、新北市都陸續傳出淹水災情，氣象局更表示，29號開始越往南天氣會越不穩定，週六更是全台有雨，民眾出門記得帶把傘，才不會淋成落湯雞。

title: 北北基大雨狂灌! 路面積水"慘變汪洋"


content_text:
高雄有民眾去年在旅展購買飯店游泳券，一萬元買了50張，再送25張贈券，總計75張。但今年四月水情嚴峻，泳池停業，五月碰上疫情，泳池關閉至今，飯店業者又突然宣布八月底歇業，民眾手上還有28張現金購買的泳券，認為業者應該退還5600元，但業者要求扣除25張贈券，只肯退600，雙方沒有共識，民眾怒轟飯店沒道理。

飯店8月底歇業 民眾買「泳券」 退款金談不攏為了游泳券退費問題，民眾跑到飯店大廳理論，越講越氣。退款金額是否扣除贈券，雙方各說各話，完全沒共識，民眾怒轟飯店沒道理。民眾向飯店員工理論說：「你不繼續經營，所以你還要扣我們錢，這是沒有道理啦。」但飯店員工質疑：「比如說我用掉贈券之後，我10張全部拿來退，這樣對經營者會公平嗎？」

這起退券糾紛就發生在高雄，有民眾在旅展購買飯店游泳券，一萬元買50張，再送25張，使用期限到六月底，但今年四月缺水，泳池停業，五月又碰上疫情，泳池關閉至今，加上業者宣布八月底歇業，民眾手上還有28張現金購買的泳券，要求業者要退還5600元，但業者認為應該扣除25張贈券，只肯退600，雙方對退款金額無法達成共識。

退費爭議看在消保官眼中，認為應該以總金額除以總票數做計算。高雄市消保官殷茂乾表示：「50張是1萬元的話，那把25張加進去，每一張就是1萬元除以75張，然後乘以25張就是扣除的費用，其餘的來退還。」消保官認為，雙方各退一步最公平，也呼籲民眾若有消費爭議，可以找消保官協調，以免自身權益受損。

高雄／葉政昀 責任編輯／洪翌修

journalist: 責任編輯／洪翌修

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 飯店將歇業！剩28張泳券要求退5千 業者只退6百


content_text:
聯電法說會公布第2季毛利率突破30%，看好產能一路供不應求。外資高盛證券指出，聯電看法和其預測晶圓產能緊繃到2023年的看法一致，在產品單價及毛利率有更大幅成長，2022年毛利率可望衝破40%，推動明後年每股純益（EPS）連續達5元以上，將聯電目標價喊上102.8元。

高盛正式將聯電納入亞太優先投資清單，以「上檔空間98%（upside 98%）」力薦投資人加碼。

昨（29）日聯電股價上漲2.8元或5.4%收54.6元，以一根紅K脫離所有均線壓力，今（30）日將挑戰波段高點55.3元。

其他外資在聯電法說會後也一面倒按讚，包括滙豐證券上修目標價到75元，摩根士丹利升至62元，在高盛百元天價之前、最樂觀的野村重申80元目標價，看好聯電股價再攻頂。

野村列舉多項關鍵應用仰賴12吋晶圓，將是聯電股價攻高動能，高盛也指出包括TDDI／OLED面板驅動IC、COMS ISPs、WiFi網通及電動車等應用晶片都亟需28奈米、40奈米及45奈米支援推動聯電產能利用率拉高，產能保持滿載，毛利率和獲利表現還大有可為。

高盛表示，聯電第2季毛利率衝破30%，比預測時點更早，第3季晶圓單價（ASP）季增6%，毛利率挑戰34-36%，也超出法人預期，凸顯終端需求強勁，晶圓調漲速度快於預期。

高盛推估，聯電第3季營收將較前一季成長6.9%，毛利率提升到35.9%，EPS持穩0.98元，而現階段推升聯電的主要需求為5G和HPC，後續電動車及汽車電子進一步導入，未來相關應用將囊括近七成的成熟製程需求，聯電12吋和8吋產能都將達到滿載，伴隨漲價效應將帶動2022年毛利率突破40%，2023年再挑戰42%。

過去聯電晶圓單價複合衰退率約2-5%，但此波成長讓公司脫胎換骨，高盛樂觀，2021-2023年聯電晶圓平均單價複合成長15%；對今、明、後年EPS預測為3.9元、5.4元及5.7元。

title: 聯電目標價 喊到102元


people: 賴清德 李登輝 蔡英文 沈富雄 賴士葆 侯友宜

title: 蔡英文賴清德追思李登輝


content_text:
「台灣人是誰？」「台灣的國民性是什麼？」面對如此大哉問，資深媒體人盧世祥以「我們台灣人」一書細說分明。

盧世祥在書序中表示，探討台灣國民性，是一件有意思又複雜的工作，因為歷來學者、文人、機構都有相關討論，從描述早年的福爾摩沙人開始，就留下諸多紀錄；但國民是一個集合體，要總體而論，不是一件容易的事，雖言人人殊，也不無共通看法。

書中以台灣和日本國民性格調查及探討作對照，並廣泛引用學者、團體及國內外研究統計及民調報告，討論台灣國民性格、價值觀、喜好厭惡、文化認同等課題，同時闡述自二戰之後台灣社會從「我們中國人」轉為「我們台灣人」的民心變化。

有關台灣人貪錢、驚死、愛面子、不團結、好騙、歹教等成見，以及同舟共濟、急難相助的善良風氣與台灣最美的風景，盧世祥也進行相關分析，並指出國民性、風俗習慣都是變動的，可能變好也可能變壞。

書中更指出許多台灣社會亂象，尤其政治方面，政客及政黨過於自我中心，個人利益擺第一，國家社會大局都是次要，對重大問題能拖則拖、能混則混，不想得罪選民，不做不利爭取選票的事。

盧世祥也強調，媒體雖是文化現象，卻也展現國民性，台灣媒體從戰後黨國「哈巴狗」，到自由化後變社會「瘋狗」，社會公器卻鮮少發揮公益及公義，甚至常成為公害。

盧世祥表示，台灣近年在自由、民主、人權的國際評比都名列前段班，GDP全球第22名、出口第15名、進口第18名、網路普及率第34名；但台灣人對台灣歷史懵懂，各族母語式微或滅絕，輕忽文化資產，對大小議題動輒相罵爭吵，常常被稱或自稱Chinese Taipei，是個失憶、失語、失根、失和、失名的「五失」國家。

盧世祥說，要造就正常國家社會，有待努力之處甚多，從國民性或集體文化的角度看，台灣雖已成為自由民主國家，但若沒有思想轉變、意識更新，文化、經濟、政治、社會都難以更上層樓；欠缺主體性的覺醒，實質內涵不鞏固，台灣也無以長保卓越。

countries: 台灣 中國 日本

things: 人權 經濟

title: 探討台灣的國民性 盧世祥書寫「我們台灣人」


content_text:
（中央社台北30日電）中國29日新增COVID-19（2019冠狀病毒疾病）確診病例64例，其中境外移入43例，本土病例21例；另有1個新增疑似病例。北京連續兩日都各出現1例本土確診者。

根據中國國家衛健委網站，29日，31個省（自治區、直轄市）和新疆生產建設兵團報告新增確診病例64例，其中境外移入病例43例，分別是：雲南21例，廣東9例，上海7例，福建3例，遼寧1例，山東1例，四川1例。

本土病例有21例，分別是：江蘇18例，湖南2例，北京1例；新增疑似病例1例，為在上海的境外移入病例。

南京20日爆發的Delta變種病毒本土疫情，已蔓延至15省26市；其中，首都北京已出現2例確診者。

境外移入現有確診病例660例，現有疑似病例2例，累計確診病例7385例。

新增無症狀感染者25例，其中境外移入17例，本土8例，分別是：江蘇4例，湖南4例；尚在醫學觀察的無症狀感染者419例。

截至29日，中國大陸現有確診病例932例，累計死亡病例4636例，累計報告確診病例9萬2875例，現有疑似病例2例。累計追蹤到密切接觸者108萬4620人，尚在醫學觀察的密切接觸者1萬6569人。

香港特別行政區累計確診1萬1982例，其中出院1萬1709例，死亡212例，澳門特別行政區累計確診59例，出院54例。（編輯：張淑伶）1100730

journalist: 編輯：張淑伶

events: 疫情 死亡 COVID-19 冠狀病毒

title: 中國29日新增確診64例 本土疫情延燒到北京 | 兩岸


content_text:
貨櫃、散裝航運齊步回神，上市航運共8檔個股以漲停價作收。航運資金比重占大盤約33%。其中，長榮續居成交值排行之冠，成交量達58萬張，外資連2日買超，總計回補逾2.3萬張。

航運股表現回神，貨櫃三雄、裕民、慧洋-KY、四維航、台驊控股與建新國際等8檔上市個股以收漲停價。航運族群強漲8.44%，收281.16點，成交值來到1556.91億元，約占大盤33%。

貨櫃三雄人氣居高不下，成交值占大盤約28.1%。其中，長榮收144.5元，成交張數達58萬張，再現吸金大法，成交值802.26億元，成交值、成交量均為上市之冠。外資連2日買超，共計買超2萬3192張；萬海終場收248元，成交值居次達456.2億元，外資共買超1萬579張。

陽明今天起至8月11日止被納入處置，約每20分鐘撮合一次，且不得當沖，須預收款券。陽明以129.5元作收，終場成交量約5.4萬張，成交金額達68.39億元。

富邦投顧董事長蕭乾祥分析，貨櫃三雄基本面維持正向，先前因短線漲多、市場資金過度集中，導致籌碼凌亂，加上美國調查貨櫃滯箱和滯港費（D&D），股價短線急挫。今天全數攻上漲停價，應視為跌深反彈。

他認為，貨櫃三雄短線將在季線至月線震盪，呈現區間整理格局，待量縮籌碼沉澱、當沖率降溫後，再進一步觀察後市表現。

法人分析，外資賣超應已告ㄧ段落，許多個股近幾週面臨快速修正，甚至慘遭錯殺。航運、鋼鐵、電子權值股等獲利成長但本益比仍偏低的族群，投資價值大幅提高，有望成為台股反彈的主力部隊。

觀察航運基本面，受到肺炎疫情影響，歐、亞、美洲等主要貨櫃港口作業效率下降，導致貨櫃碼頭持續擁塞，且貨櫃短缺仍難解，進一步導致航商船期嚴重延誤。運價持續居高不下，遠東至歐洲、地中海、美西及美東都創高。上海出口集裝箱運價指數（SCFI）24日來到4100點，週漲45.58點。

海運旺季報到，各航商為反映市場機制，陸續宣布各種附加費，陽明從9月1日起將再加收綜合費率附加費（GRI），2個月第五度調漲運費；為滿足客戶需求，陽明今天宣布，將進行運力調整，針對目前艙位緊張的歐洲及北美洲航線，將在8月份各加開一班加班船停靠台灣港口，紓緩出口艙位難求的問題。

散裝航運部分，各國藉由投資基礎建設刺激經濟，帶來鐵礦砂、煤炭等原物料大量需求。研調機構Clarksons指出，預估今年鐵礦石全球貿易量將成長4%，甚至有望創歷史天量。在鐵礦石、煤碳、穀物等需求正成長，散裝航運需求提升，波羅的海乾散裝綜合指數（BDI）走勢有望走揚。

journalist: 中央社 / 台北29日電

countries: 台灣 美國

title: 貨櫃散裝航運齊回神 長榮續居上市人氣王


content_text:
上海传出确诊新冠病毒患者滞留过的酒店、餐馆等被关闭。图为2016年11月11日上海市浦东新区陆家嘴金融贸易区的天际线。(JOHANNES EISELE/AFP via Getty Images)【大纪元2021年07月29日讯】（大纪元记者骆亚采访报导）正当南京疫情越演越烈扩散多省市之际，上海也传出有确诊新冠病毒患者逗留的消息，因此包括酒店、餐馆等多处被关闭，人员被集中隔离管控。但上海疾控中心和市政府至今没有向社会公布任何相关信息。

长宁区遵义路上酒店、商铺被封上海白领李女士27日向大纪元披露，上海多地因有确诊病例的行动轨迹而需要对这些地方集中隔离管控，进行核酸筛查。位于长宁区遵义路上的虹桥君丽假日酒店的所有人员都集中隔离观察。她约好见面的一名客户27日没有出现，后来知道对方所住的假日酒店已被封闭。

据该街上的商户张先生29日向大纪元证实，这家酒店确实被封闭了。“南京疫情不得了，像第二个武汉一样都封了。有南京人确诊病例曾在我们这边三公里内辖区待过，买过东西、吃过饭，所以我们这条街上的店铺、银行等全部需要消毒，参加消杀活动，前后要消毒几次。”

张先生还介绍，有关的商户做完消毒才会给发合格证，才能有资格重新营业，而消毒是政府给做的，有商户担心的还会自己再消毒一次。

“现在南京的疫情已经影响了十几个城市，（南京）离上海这么近，高铁半个小时就到了，很害怕南京人将疫情带过来。现在南京机场那个书记已经被撤职了，就是因为他们太松懈了，机场那么多人传染，整个江宁区全部传染开了，现在泛滥了，一个南京抵得上全国所有的病患。”

他还担心地表示，这次疫情空气传播太可怕了，“南京机场只要待过10分钟、半小时（的人）就被直接隔离了，不管你有没有感染。现在南京拚命在造像蒙古包一样的方舱医院，情形一点都不容乐观。上海市政府今天也通知了，所有南京风险地区来的都会被拒绝。”

他认为，很多外地人来上海口罩也不戴，觉得中国安全了（自己）打过疫苗了，但疫苗对印度变种病毒根本没有用。“连美国都防不了、全世界都防不了。现在疫苗都是武汉那时的病毒样本，印度变异毒株样本我们非常少，全世界也没有研究出来针对该病毒的疫苗。”

徐汇区酒店餐馆被关闭另据上海市民向大纪元提供的教育系统内部信息，由上海市疾控中心和市教委转达的紧急通知称，因四川泸州确诊无症状感染者陈某于7月18日～24日在上海参加专题培训班，现需要排查这个期间有去过交大徐汇校区、衡山路贰嘛酒店和香港粗菜馆（徐汇区）的师生员工。通知还要求当晚8点45分前上报所有到过这些地区的师生名单。

据该地的商户向大纪元证实，被提及的餐馆目前已停业至少8月9日后才有可能从新开营。

而衡山路贰嘛酒店电话也一直无人接听。

据李女士所知，上海有几个重点区域，除假日酒店外，还有张江物理研究所、普陀近铁广场、洋山深水港、及奉贤博物馆，但上海并没有公开对此报导。

也有上海市民周三（28日）在朋友圈披露，上海出现本地确诊新冠病毒病例，自己所在的洋山深水港办公楼，被疾控中心要求现在去做核酸检测，原因是“周二有确诊人员在我们楼层开会”。

而上海市民张女士28日也向大纪元披露，因为有南京来的确诊者曾于23日到金山江路的“近铁城市广场”吃饭，因此近铁广场的人27日晚都被大巴车拉到酒店集中隔离观察，最早披露出该消息的市民的外甥就在近铁城市广场内餐馆工作。

百度上已经有很多人查询的热点词组。（网路截图）记者在百度上查询“近铁城市广场”时发现，搜索框会自动弹出“近铁城市广场疫情”、“近铁城市广场核酸”、“近铁城市广场新冠”、“近铁城市广场南京”，意味着此前很多人搜索过相关词条。

记者核实发现，目前仍有餐馆在近铁广场营业，目前尚不清楚是否只是局部区域餐馆关闭。

还有上海市民向大纪元爆料，网传普陀区中心医院8号楼18层病区有个医生从南京回来，发现与病毒感染者有接触，现在整个8号楼全部封闭，只进不出。

不过医院方面向大纪元记者否认，称医院一切正常，“8号楼开放现在进进出出的，我们上班的每两个星期做一次核酸检测，我们没事。”

但对方也表示，“如果不放心可以自己去做核酸检测80元钱，医保卡可以扣除（检测费用）。”

南京疫情已经扩散至15省份26市据国家卫健委最新通报显示，7月20日以来，南京市累计本土病例已上升至171例，其中重型7例。

7月28日0～24时，江苏新增本地确诊病例20例，其中南京市18例，扬州市2例。

另据澎湃网截止7月29日下午2点半消息，在9天的时间里，南京本地疫情已蔓延至15省26市。在跟上海的有关信息中，从上海前往泸州的陈某27日被确认为无症状感染者，而上海另一名没透露姓名的某女，也是从上海去泸州后，于29日被确认是确诊患者。

而新浪财经27日报导《南京机场失守带出全国126例感染 专家：疫情规模尚难预测》一文曾披露一句，7月25日，一名32岁男性从上海返回四川泸州后，被诊断为无症状感染者。

截止记者发稿时，上海疾控中心和防疫指挥部并未公开向市民提及这些相关的疫情信息。

澎湃网29日报导披露，25日从上海前往泸州的陈某被确诊为无症状感染者。（网路截图）澎湃网29日报导披露，25日从上海前往泸州的陈某被确诊为无症状感染者。（网路截图）责任编辑：高静#

journalist: 骆亚采访

countries: 印度 中国 香港

events: 疫情 新冠病毒

title: 【一线采访】上海内控疫情 至今未公布实情


content_text:
港隊划艇代表洪詠甄以總排名第23名，完成今屆奧運的女子單人雙槳項目比賽。

洪詠甄今早出戰決定這個項目第19至24名的名次賽，與中華台北、巴拉圭等另外5名選手較量。

洪詠甄在頭1000米都排在第6位，到1500米時超越一位南韓選手，最終以第5名過終點，總排名排第23。

現年22歲的洪詠甄，2017年才轉為全職運動員，今次是首次參加奧運。她本身是輕量級艇手，但奧運單人艇項目只設公開級別的比賽，越級挑戰下以第23名完成。

title: 港隊洪詠甄總排名第23完成奧運女子單人雙槳項目比賽


content_text:
新北市立聯合醫院三重院區昨傳出免預約、排隊就可施打新冠疫苗，兼任民進黨新北市黨部主委的市議員何博文今在市政總質詢又指出，除了市聯醫三重院區，板橋中英醫院也出現免造冊、未預約的人潮打疫苗。中英醫院聲明，一切都按照中央、地方規定造冊。國民黨團書記長周勝考則說，疫情指揮官陳時中說過沒有透過網路預約到但合乎規定造冊施打的長者，可到醫療院所現場掛號施打，民進黨議員無視中央指揮中心宣布規定硬要扣市長侯友宜帽子，完全抹殺醫護人員防疫辛苦。

新北市議會今進行總質詢，何博文說，7月16日就接到訊息，透過里長只要在指定時間內去打都沒有問題，還可以打莫德納，甚至有市府官員私下告訴他，可以配發10幾劑給他。市府宣布8月1日到4日不打疫苗，如今卻疫苗大放送，讓過去網路預約的民眾剝奪感很嚴重，根本是台北市好心肝翻版，要求政風處來查。

侯友宜則說，一切按照中央規定，50歲以上不會用電腦，可以透過行政系統協助造冊。

中英醫院聲明指出，院方從5月26起配合新北衛生局施打疫苗，皆按照中央疫情指揮中心和新北衛生局規定造冊，預約登記施打。今天為醫院體系內員工施打第2劑，同時也透過里長造冊名單中，協助長期到院看診的50歲以上病患施打。

國民黨團書記長周勝考表示，新北市政府一年多來一直在進行防疫超前部署，在5月19日三級警戒宣布，全力投入防堵疫情擴大有目共睹，防疫成敗在於疫苗供給及找出確診者的疫調工作。但2個多月來民進黨議員一直在扯後腿，市政府是執行單位，政策這是中央訂的，民進黨議員要問中央指揮中心，疫苗給的夠不夠?防疫經費給的足不足?不是一直指責侯市長做得不好，民進黨議員不向中央喊話趕快爭取撥經費給新北市，反而逆向操作潑糞噴口水。

周勝考說，何博文質疑板橋區有地方醫療診所替沒預約的民眾施打疫苗?他反問何議員是否要問陳時中部長有沒有說過合乎規定施打但沒預約到的民眾可以現場掛號施打?何議員為了地方疫苗施打在雞蛋裡挑骨頭亂扣侯市長帽子，民眾預約打不到不是市府打太快的問題，是中央給地方的疫苗太少，源頭在中央不是地方，他認同市長的答覆一切都是依照中央的規定辦理。

周勝考強調，中央和地方要合作，為市民找解方，民進黨議員一面說同島一命，一面指責市府防疫不力，到底是政治問題還是防疫問題市民都看得很清楚。奉勸民進黨議員多看看台北市和新北市的差異，台北市醫護有補助、公車有補助、警消有補助，新北市財政不如台北市，民進黨議員應該為新北市多向中央爭取疫苗和各項防疫經費才是。

新北市立聯合醫院三重院區昨傳出免預約、排隊就可施打新冠疫苗，兼任民進黨新北市黨部主委的市議員何博文今在市政總質詢又指出，除了市聯醫三重院區，板橋中英醫院也出現免造冊、未預約的人潮打疫苗。中英醫院聲明，一切都按照中央、地方規定造冊。國民黨團書記長周勝考則說，疫情指揮官陳時中說過沒有透過網路預約到但合乎規定造冊施打的長者，可到醫療院所現場掛號施打，民進黨議員無視中央指揮中心宣布規定硬要扣市長侯友宜帽子，完全抹殺醫護人員防疫辛苦。新北市議會今進行總質詢，何博文說，7月16日就接到訊息，透過里長只要在指定時間內去打都沒有問題，還可以打莫德納，甚至有市府官員私下告訴他，可以配發10幾劑給他。市府宣布8月1日到4日不打疫苗，如今卻疫苗大放送，讓過去網路預約的民眾剝奪感很嚴重，根本是台北市好心肝翻版，要求政風處來查。

journalist: 王峻昌

people: 周勝考 何博文 侯友宜 陳時中

taiwan-subdivisions: 板橋 板橋區 三重 新北市

title: 何博文質疑板橋地區醫院免預約打疫苗 周勝考挺侯友宜反控亂扣帽 | 生活


content_text:
中央氣象局發布大雨特報，西南風影響，對流雲系發展旺盛，易有短延時強降雨，今天南部地區的台南市、高雄市、屏東縣有局部大雨發生的機率，注意雷擊及強陣風。

中央大學大氣科學系兼任副教授吳德榮在「三立準氣象．老大洩天機」專欄表示，今晨嘉義以南已有局部降雨，南高屏雨勢大。

他說，今天迎風面中南部有局部陣雨、雷雨，北部、東半部午後亦有的局部雷陣雨；皆有較大雨勢、應注意。背風面北部、東半部未降雨前，則都高溫炎熱，要注意防曬、防中暑。北部24至36度，中部25至35度，南部25至34度，東部24至37度。

吳德榮說，明天至下周三西南季風持續，季風槽甚至調整至台灣附近，水氣增多、不穩定度提高，降雨範圍擴大、持續更久；迎風面將連日多雨、有累積大量降雨的潛勢，應慎防致災的可能。

他說，各國模式最新模擬顯示，季風槽上雖有低壓發展的跡象，不過，不確定性很高，因各國模式在不同時間所模擬的位置、強度，皆不斷在作大幅變動，強度大多偏弱、且在台灣的下游，所以即使低壓有發展，造成威脅的機率低。關鍵是歐洲模式（ECMWF）模擬下周四至下周日行星尺度西南季風持續影響台灣的型態，看似沒完沒了；迎風面持續有累積大量降雨的潛勢，才是應該特別注意的。但已屬模式期末模擬，宜再觀察。

taiwan-subdivisions: 嘉義 高雄市 屏東縣

title: 明起嚴防致災！ 吳德榮：持續10天大雨看似沒完沒了


content_text:
Provincia china de Shanxi pone en marcha servicio de tren de carga a TurquíaTAIYUAN, 29 jul (Xinhua) -- Un nuevo servicio de tren carga directo China-Turquía fue puesto en marcha hoy para conectar la provincia interior de Shanxi, norte de China, con Turquía.

Un tren cargado con bienes, incluyendo artículos de primera necesidad, maquinaria y equipo, partió esta mañana de un parque logístico en Taiyuan, la capital provincial, hacia Mersin, sur de Turquía.

La nueva ruta elevó el total de rutas de trenes de carga China-Europa a través de Shanxi a diez, las cuales conectan a más de 30 ciudades de 11 países en Asia Central y Europa.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correoelectrónico: xinhuanet_spanish@news.cn

title: Provincia china de Shanxi pone en marcha servicio de tren de carga a Turquía| Spanish.xinhuanet.com


content_text:
「性傾向扭轉治療，『不該出現在現今的紐西蘭』。」紐西蘭今（30）天宣布提出禁止「性傾向扭轉治療」的法案，法案內容提到，如果對18歲以下的青少年、或者決策能力受損者施行性傾向扭轉治療，試圖用電擊等手段改變LGBTQ 的性傾向與性別認同，將裁處最高5年的有期徒刑。

紐西蘭提交禁止「性傾向扭轉治療」法案，最高處5年有期徒刑 《紐西蘭先驅報》指出，紐西蘭的法務部部長法佛（Kris Faafoi）今天宣布，政府目前已提出禁止「性傾向扭轉治療」的法案並送交國會，如果順利通過，施行「性傾向扭轉治療」最高將判處5年有期徒刑。他也表示，性傾向扭轉治療「不該出現在現今的紐西蘭」，指出性傾向扭轉治療「是錯誤的信念」，也表示國內外的專家、宗教領袖和人權倡導者都反對這些有害的治療。

法案指出，如果對18歲以下的青少年、或者決策能力受損者施行性傾向扭轉治療，也就是試圖透過電擊等手段強制「治療」LGBTQ 的性傾向與性別認同，將裁處最高3年的有期徒刑。另外若是因為性傾向扭轉治療造成他人嚴重傷害，不管受害者年齡為何，最高可判處5年有期徒刑。

而根據《衛報》報導，由於目前贊成此法案的工黨占國會多數，若沒有意外，法案會順利通過。

什麼是「性傾向扭轉治療」？ 聯合國人權委員會任命的性傾向和性別認同問題獨立專家（United Nations Independent Expert on sexual orientation and gender identity）的研究報告指出，性傾向扭轉治療，就是強制將同性戀者轉換為異性戀者，將多元性別、跨性別者轉為順性別的手段。可能與信仰有關，而執行性傾向扭轉治療的方式，包含電擊、給予激素或類固醇等等，有時甚至會與「驅魔」結合，在過程中毆打、誹謗被迫接受性傾向扭轉治療的人。

性傾向和性別認同問題獨立專家的報告中也指出，性傾向扭轉治療將導致「失去自尊、焦慮、憂鬱症候群、社交孤立、性功能障礙、 自殺意念以及創傷後壓力症候群（PTSD）」報告中更提及，性傾向扭轉治療違反《國際人權法》（International human rights law），因為性傾向扭轉治療針對特定群體，並且干預他們的自主性與個人完整性，違反了國際人權法中「不歧視」的基本原則。

另外，美國心理學會（American Psychological Association ）也指出，目前沒有任何證據顯示性傾向扭轉治療可以成功改變性別認同與性傾向。不過，目前世界各地仍有許多國家將性傾向扭轉治療視為合法，如英國、以及美國的許多州。

countries: 紐西蘭 美國 英國

title: 「這不該出現在現今的紐西蘭」，紐國政府推出禁止「性傾向扭轉治療」法案


content_text:
▲高人氣妖精寶可夢沙奈朵正式參戰《寶可夢大集結》。（圖／翻攝自《寶可夢大集結》臉書，下同）

記者陳耕彥／綜合報導

各位的老婆上線了！ 在Switch上市一週就吸引眾多玩家的《寶可夢大集結》（Pokémon UNITE），在28日迎來新角色高人氣妖精寶可夢「沙奈朵」。沙奈朵集結招式是能把敵方寶可夢拉到身旁一併造成傷害的「妖精噬滅洞」，是個只要運用得當就會相當強大的寶可夢。

沙奈朵是超能力和妖精屬性寶可夢，目前看來角色成長期較慢，六等之後才可以進行第一階進化，到十等會進化最後一階，屬於後期會非常強的團戰法師。技能「月亮之力」會朝後跳躍並可以擊暈對手，使用後可獲得護盾；「預知未來」會在時間內產生爆炸，第二階段強化後命中敵人時技能冷卻時間直接歸零。

▼《寶可夢大集結》新角色沙奈朵官方宣傳影片。（取自官方臉書，如遭刪除請見諒）

▲沙奈朵的集結招式「妖精噬滅洞」。（圖／翻攝自影片）

沙奈朵的被動技能「同步」也非常強勢，在被降低移動速度或受到持續傷害時，會使施加者陷入同樣狀態。道具方面，初期可以選用體力較低時會在3秒內每秒恢復已損失體力的「氣勢頭帶」，或是使用集結招式後短時間內增加自身造成傷害的「能量增幅器」（但建議等級超過10再裝備比較好）。

沙奈朵就外觀來看，白色身體形狀看起來像是身穿潔白禮服的少女，這次沙奈朵加入戰局的消息一公布，許多玩家表示，「沙奈朵超香」、「超可愛老婆終於要上陣了！」。但根據官方設定，沙奈朵的雌雄比例是1：1，因此也有網友回應，「誰說沙奈朵一定是母的？」、「你的老婆有50%機會是公的。」

references: 網友 臉書

title: 超可愛老婆上陣！《寶可夢大集結》沙奈朵正式參戰


content_text: 中評社北京7月30日電／據文匯報報道，香港土地房屋問題嚴峻，告別劏房和籠屋成為特區政府施政的重點目標。當局近期多次展露解決住屋問題的決心，昨日再次揮動“尚方寶劍”，引用《收回土地條例》收回元朗朗邊公營房屋發展項目附近一帶106幅私人土地，涉及面積約4.8公頃，這已是過去3個多月來第四次引用條例收地。據了解，今次被收土地涉及多幅屬於屏山鄉事的“祖堂地”。有元朗區議員昨日在接受香港文匯報訪問時，最近幾次收地都涉及“祖堂地”，持有土地的鄉民普遍支持政府興建更多公營房屋，但就認為政府賠償不足，希望特區政府盡快調低轉售門檻，讓持有“祖堂地”業權的鄉紳能靈活開發土地。 特區政府昨日就發展元朗朗邊公營房屋發展項目，引用《收回土地條例》收回附近一帶106幅私人土地，涉及面積約4.8公頃，並且在一幅涉及面積約354平方米的土地設定地役權或其他權利。地政總署同日張貼收回土地公告及設定地役權或其他權利的通知書。 3個多月來第四次 用地將於公告張貼後3個月、即10月30日，歸還政府所有，及為政府而設定地役權或其他權利。翻查資料，這已經是今年內第六次引用《收回土地條例》，亦是3個多月來的第四次（見表），涉及的面積是第二多。 此前，行政長官林鄭月娥及多名特區政府官員均表明要解決土地房屋問題。林鄭月娥於本月中在立法會上提出五招解決房屋問題，並強調要徹底解決土地房屋問題，不需要因時制宜的招數，而是持之以恒的決心；財政司司長陳茂波亦在近日多次表明香港必須“告別劏房”，須以堅定意志與破釜沉舟的決心去搞。 官員的言論加上政府頻頻收地，有意見認為現屆政府的決心堅定，並不會因將近換屆而“放慢手腳”，未來收地或將愈來愈頻密。 然而，政府收地始終會有人因而利益受損，比如5月收回的3幅位於元朗的私人土地中，就包括屬於新界宗族“朱震川祖”旗下的“祖堂地”。今次收回的朗邊土地中，據了解也有不少涉及屏山鄉事的“祖堂地”。  區員：不應只用收地一招 屬鄉事派的元朗區議員沈豪傑昨日接受香港文匯報訪問時表示，據他了解，持有土地的鄉民普遍支持政府興建更多公營房屋，以解決香港的房屋問題，但認為政府應多管齊下去造地，不應只用收地一招。 鄉民亦對政府賠償額有意見，沈豪傑以朗邊為例，大多被收的土地被列為乙級地，每平方呎賠償約800元，與甲級地賠償價相差25%：“如果同市價比，更加無得比啦！” 他補充，鄉民最希望盡快調低“祖堂地”的轉售門檻：“家啲祖堂地點解會變咗棕地，甚至丟空？主要咪係因為轉售唔到。” 鄉議局主席劉業強日前在接受香港文匯報專訪時亦提及相關問題。由於《新界條例》規定出售“祖堂地”必須得到100%子孫同意，導致發展困難，他透露正委託大律師研究修改《新界條例》，並考慮提私人條例草案要求修例，放寬出售門檻，讓鄉紳能靈活開發“祖堂地”。 鄉議局還於本周通過成立“房屋供應專責委員會”，希望邀請8至10名新界鄉事中人或專家加入，研究範疇包括發展祖堂地和農地等。

title: “尚方寶劍”再出 收元朗朗邊106幅私地


content_text:
2021/07/30 09:38

〔記者周敏鴻／桃園報導〕新北市詹姓男子涉嫌租車懸掛失竊車牌後，在雙北地區偷竊5輛捷安特自行車，26日下午他載著自行車到桃園市龜山區陳厝坑山區的產業道路，想要調換自行車零件以利變賣時，被龜山警分局大坑派出所員警巡邏發現後，已依竊盜罪嫌將他送辦，警方呼籲自行車遭竊民眾可洽（03）325-1310認領。

大坑派出所巡佐吳文欽與警員陳俊傑當天下午巡邏時，發現詹男（27歲）駕駛租來的自小客車懸掛失竊車牌，就趨前盤查，詹男辯稱在該處修理自行車，卻無法解釋自小客車為何懸掛失竊車牌、車上為何有5輛自行車等問題，被警方依竊盜罪嫌帶回偵辦。

原來詹男租來自小客車後，在雙北地區專挑高價的捷安特自行車偷竊，怕作案被逮，刻意在自小客車上懸掛偷來的車牌，他供稱，會開車載著自行車到陳厝坑山區，就是想調換自行車上的零件後變賣牟利。

警方除依竊盜罪嫌將詹男送辦，也提供自行車的車身號碼給捷安特自行車店，請店家協助查詢車主，同時呼籲自行車遭竊的車主能與警方連繫。

journalist: 周敏鴻

taiwan-subdivisions: 新北市 龜山 桃園

title: 男子偷竊5輛自行車被逮 警方呼籲遭竊車主認領 - 社會


content_text:
2021/07/30 05:30

〔記者魏瑾筠／桃園報導〕夏天是登革熱好發期，桃園市去年除面臨武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情，還飽受登革熱肆虐，爆發23件境內、7件境外病例，市府環境保護局今年提前啟動登革熱防治作業，4至6月完成各里消毒，各級學校消毒則在7月底完成，迄今沒有病例，8月2日至10月中旬將再次進行各里消毒，全面防堵登革熱。

今年提前防治 迄無病例環保局環境清潔稽查大隊長羅文林昨說，今年與國家衛生研究院蚊媒傳染病防治研究中心合作，研訂病媒蚊誘卵桶監測計畫，培訓約180名誘卵桶佈桶人員，3月起在全市設置3470個誘卵桶，當誘卵桶陽性率超過60%，且全里各桶總卵數超過500顆，屬蚊子聚集高風險地區，稱為優先里。

龜山5個里 連4週列優先里環保局在7月18日至24日監測結果顯示，龜山區有5個里達到連續4週優先里等級，已於27日啟動緊急性化學噴藥防治措施，並於這5個里的誘卵桶佈置100公尺範圍內，執行消毒作業及孳生源清除工作，希望有效阻絕登革熱疫情發生機率。

桃園區長安里長陳俊亨說，去年該里是全市登革熱病例最多的里，今年特別提醒里民針對花盆、容器清除積水，做好「巡、倒、清、刷」，配合環保局的環境消毒，里辦公處還額外申請里基層經費，委由廠商消毒里境，並加強巡視、疏通水溝，多管齊下防範登革熱。

events: 疫情 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 桃園 龜山

title: 桃園防堵登革熱 8月起再次全面消毒


content_text:
（中央社記者賴言曦台北30日電）因港府不延續工作簽證，台灣駐港辦8名人員中，有7人已於6月間搭機返台。據悉，最後一名駐港人員倪伯嘉今天下午也將啟程返台，駐港辦未來則由香港僱員協助維持運作。

台港關係陷入低谷，台灣駐港人員因拒簽「一中承諾書」，未能獲得香港當局續發工作簽證，6月20日已有7人因簽證到期返台，經濟組組長倪伯嘉是最後一人。

據了解，因簽證到期，倪伯嘉也將於今天下午搭乘國籍航空返台，台灣駐港機構「台北經濟文化辦事處」後續將由香港雇員協助繼續運作。

據悉，因部分當地雇員合約期滿後就不再續聘，「台北經濟文化辦事處」將透過約50名人力繼續維持運作。

大陸委員會近期也說明，為配合「台北經濟文化辦事處」於6月21日起調整的業務，辦公室也重新規劃安排，並持續以既有人力，維持必要運作，達到為民服務不中斷的目標。（編輯：張淑伶）1100730

journalist: 中央社記者賴言曦台北30日電

countries: 台灣 香港

title: 台灣駐港辦事處最後一名官員 30日下午返台 | 兩岸


content_text:
▲安平觀音亭「觀世音菩薩得道紀念日」微解封，落實政府防疫政策，信眾入內參拜祝壽除落實人流管控，實聯制、量體溫，酒精消毒等一樣不少，信眾全程戴口罩，齊心向觀音佛祖上香祝壽祈福。（圖／記者林悅翻攝，下同）

記者林悅／台南報導

新冠肺炎疫情降二級警戒，為配合政府防疫政策，安平觀音亭農曆6月19日「觀世音菩薩得道紀念日」微解封，落實政府防疫政策，信眾入內參拜祝壽除落實人流管控，實聯制、量體溫，酒精消毒等一樣不少，平安宴部分停止舉辦，眾多信眾也遵守廟方防疫規定，全程戴口罩，齊心向觀音佛祖上香祝壽祈福。

安平觀音亭主委吳高明月指出，安平觀音亭是台南安平觀光大廟，觀世音佛祖慈悲濟世度人，因新冠肺炎疫情影響，今年大型宗教活動都取消。安平觀音亭每年固定有3次時間，都會舉辦「佛誕平安宴」活動，分別是農曆2月19日（觀世音菩薩佛辰日）、6月19日（觀世音菩薩得道紀念日）、9月19日（觀世音菩薩出家紀念日），此時來自全國的信眾，都會返回向觀世音菩薩上香參拜祈福祝壽，熱鬧非凡。

吳高明月主委表示，但今年受新冠肺炎影響，配合國家防疫政策，平安宴不得已取消，7月28日（農曆6月19日）是觀世音菩薩成道紀念日，7月27日到8月9日疫情降級為二級警戒，宗教廟宇微解封，可以開放信眾入內參拜，連日來有眾多信眾前來安平觀音亭向觀音佛祖祝壽，廟方嚴格落實防疫政策，除人流管制外，信眾進入廟內全程佩戴口罩、量體溫、噴酒精，用手機掃描實聯制QR Code或填寫實聯表格，廟內參拜要求保持1.5公尺的社交距離，廟方在地上有貼社交距離的紅色膠帶，讓信眾遵守，祈求觀世音菩薩慈悲加被，讓疫情早日退散 大家平安如意。

據了解，安平觀音亭每年3次舉辦佛誕平安宴」活動，已有30年之久，除了「八八水災」時，雖然當天舉辦平安宴，但因淹水之故，信眾無法涉水參加外，其餘均如期舉行。如今受新冠肺炎影響，不得不暫停舉辦，安平觀音亭僅開放信眾向觀音佛祖祝壽祈福，讓觀世音菩薩的大慈大悲聞聲救苦的精神，度化眾生，祈求保佑民眾健康，期望疫情受到控制，患者早日康復，民眾早日恢復正常生活。

「雅頓經典淡香水」

events: 疫情 新冠肺炎 水災

taiwan-subdivisions: 觀音 安平

title: 疫情二級警戒微解封　安平觀音亭「觀音佛誕」落實防疫信眾齊心祝壽


content_text:
針對外界報導，桌球小將林昀儒每月花13萬元自費請教練，政府挨批不照顧選手。一向極為低調的林學宜深夜在臉書貼文澄清，感謝體育署及一路上曾經幫助過昀儒的師長及好友，林昀儒從2013年起納入體育署「培育優秀或具潛力運動選手計畫」，由政府給予補助及聘請教練。

有媒體報導鄉民的貼文，指林昀儒每月13萬元自費請教練，林學宜原本在兒子比賽期間從不主動對外發言，今天深夜罕見在臉書貼文，感謝一路來幫助過林昀儒的單位及人士，除了教育部體育署，還有讓林昀儒成為簽約選手的合作金庫、運促會的林鴻道主席、桌協林茂榮理事長，及很多的民間企業包括金石建設、金元福、台塑、中油、長庚給予協助。

貼文如下：

「從奧運開幕至今，大家對運動員投以很多的關注與鼓勵。在此特別感謝大家對昀儒的支持，你們的祝福將引領他繼續前進。

昀儒能走到今天站上奧運殿堂絕非一人或一家人之力所能完成的，就像陳之藩所說的：得之於人者太多，所以我們常懷感恩之心，也期許昀儒要敬天、敬人。

最近因為昀儒的表現讓桌球成為關注的話題，在部份網路論壇也成為熱門的焦點。很高興大家能對桌球有進一步的認識，但同時也要簡略地說明一下昀儒的成長史，希望大家能繼續將焦點放在奧運會場上，給桌球選手最大的加油！

昀儒從小學三年級開始接觸著桌球，桌球是種非常講求技術性的運動，所以從小學五年級起我們便自費聘請教練，而昀儒最初的貴人就是他的舅公-陳志堅先生，資助我們經費聘請教練，才得以讓昀儒在初期即能快速成長。

隨著年齡的成長、參與的競賽增加，昀儒打出不錯的成績後，各界提供的資源也越來越多。在教育部體育署部分，昀儒從國中時期就接受潛力選手計劃的栽培，最近爲了備戰奧運，更是獲得了黃金計劃的照顧，這段時間舉凡教練、運動防護員的聘任，還有出國比賽、移地訓練的經費都包含在黃金計劃，逐漸形成了一個信任而合作的團隊，也是促進昀儒成長的重要推手。

此外從國小起就讓昀儒成為簽約選手的合作金庫，還有運促會的林鴻道主席、桌協林茂榮理事長，以及很多的民間企業：金石建設、金元福、台塑、中油、長庚也一直給予我們協助。

最後再次感謝教育部體育署及一路上曾經幫助過昀儒的師長及好朋友們在此一併致謝。大家對昀儒的祝福與鼓勵，讓我們感受到滿滿的正能量，也期許昀儒接下來能持續成長讓大家更熱愛桌球！」

外界報導桌球小將林昀儒每月花13萬元自費請教練，林昀儒的父親林學宜深夜在臉書貼文澄清，感謝體育署補助及一路上曾經幫助過昀儒的師長及好友。圖／截自林學宜臉書

【中央社宜蘭30日電】

有網友質疑台灣桌球好手林昀儒是「中國養起來的天才」，父親林學宜除透過臉書說明林昀儒成長史外，並感謝教育部體育署等各界協助，就像陳之藩所說，得之於人者太多，他常懷感恩之心。

林學宜昨天深夜在臉書（Facebook）發文表示，從奧運開幕至今，大家對運動員投以很多的關注與鼓勵。在此特別感謝大家對昀儒的支持，大家的祝福將引領昀儒繼續前進。昀儒能走到今天站上奧運殿堂絕非一人或一家人之力所能完成的，就像陳之藩所說，得之於人者太多，所以他常懷感恩之心，也期許昀儒要敬天、敬人。

林學宜說，最近因為昀儒的表現讓桌球成為關注的話題，在部份網路論壇也成為熱門的焦點。很高興大家能對桌球有進一步的認識，但同時也要簡略地說明一下昀儒的成長史，希望大家能繼續將焦點放在奧運會場上，給桌球選手最大的加油。

林學宜表示，昀儒從小學3年級開始接觸著桌球，桌球是種非常講求技術性的運動，所以從小學5年級起便自費聘請教練，而昀儒最初的貴人就是他的舅公陳志堅先生，資助經費聘請教練，才得以讓昀儒在初期即能快速成長。

隨著年齡的成長、參與的競賽增加，昀儒打出不錯的成績後，各界提供的資源也越來越多。在教育部體育署部分，昀儒從國中時期就接受潛力選手計劃的栽培，最近為了備戰奧運，更是獲得了黃金計劃的照顧，這段時間舉凡教練、運動防護員的聘任，還有出國比賽、移地訓練的經費都包含在黃金計劃，逐漸形成了一個信任而合作的團隊，也是促進昀儒成長的重要推手。

林學宜說，從國小起就讓昀儒成為簽約選手的合作金庫，還有運促會董事長林鴻道、桌協理事長林茂榮，以及很多的民間企業，金石建設、金元福、台塑、中油、長庚也一直給予協助。

林學宜表示，再次感謝教育部體育署及一路上曾經幫助過昀儒的師長及好朋友們。大家對昀儒的祝福與鼓勵，讓他感受到滿滿的正能量，也期許昀儒接下來能持續成長讓大家更熱愛桌球。

東奧中華隊 2020東京奧運 林昀儒

journalist: 聯合報／記者戴永華／宜蘭即時報導

countries: 中國 台灣

references: 臉書 Facebook 網友

title: 桌球／林父深夜發文澄清自費教練 感謝幫助過林昀儒的貴人


content_text:
最近碰到很多人問我：「小資族該如何跨出投資理財第一步？」我的建議步驟是相對穩健的：1.求升遷賺更多本業錢+存錢 –>2.買台股基金、ETF –>3.買個股。先從台股基金、ETF入門，建立盤感，有感覺後再進入個股操作。

但，要怎麼挑台股基金的呢？

這不用說了，我願意多付手續費、管理費買基金，當然要求基金得交出漂亮成績才行。雖說過去績效並不保證未來，但每回段考都考前幾名的學生，想當然會認為他聯考時應該也會名列前茅。如果基金長期持續繳出優異的報酬率，我們大可信任基金經理人的選股能力。

我通常會從近6個月績效前10名基金中開始挑選，接著檢查1年、3年和5年績效能否都贏過大盤。

2. 面對空頭時的表現

除了絕對績效，挑基金時我也會特別觀察這檔基金面對「空頭」時的表現，「要跌得比大盤少，回升的速度要比大盤快！」沒錯，大多頭時人人都能當股神，但當大浪來襲，潮水退了才知道誰沒有穿褲子！

所以在挑基金時，我一定特地會調出幾個市場大回檔時期，觀察基金表現。提供幾個大家可以回測的時間點：2020.02-2020.07新冠肺炎疫情、2018.8-2018.12中美貿易戰、2015.6-2015.12中國股災。我沒有特別列出2008年金融海嘯時期，因為那畢竟是13年前的事了，目前台股基金經理人，大多沒有操同一檔基金這麼久的時間，因此可以略過不看了！

其實說到選基金，很多專家會提出要看「夏普指標」、「崔納指標」…，但老實說，這些指標我只有在考投資學時會特別背一下，現實生活中，我喜歡圖表化！所以很簡單，從MoneyDJ網站上，可以直接調出來基金和大盤走勢比較，例如調出去年2-7月，台股面臨新冠肺炎回檔時的走勢，就能看到近期績效表現很好的「統一黑馬」和「群益長安」，當時就跌得比整體大盤加權指數還少，彈升的速度也比大盤快，這就符合我的要求！

而這也是主動型基金很常重要的任務，主動型基金可以靠著經理人選股，在空頭時少跌一點，多頭時有高於大盤的超額報酬，這些是單純追蹤指數的被動型ETF做不到的，也是我買個股卻也買台股基金的原因。

3. 基金經理人風格

我曾經問專家：「是不是績效好的基金就是好基金？」「不是！只要有做到答應你的事情，就是好基金！」我覺得這說法挺好的，如果今天一檔基金答應你穩定配息，它有做到就是好基金；如果它答應低波動，那就算長期報酬不特別亮眼，但波動不大，當然也就是好基金。

除此之外，我個人很喜歡看實際操盤的經理人報導或訪談影片，這道理就像是我們買一間公司股票，總要認識他老闆是誰一樣的道理，你喜不喜歡這個人？他說話的方式你喜不喜歡，也很重要。

另外，我每個月也都會去看基金公司公布的持股月報，我會實際去看它持股結構，一方面也是學習經理人的選股邏輯，一方面了解你的基金在買哪些公司，就跟我們每個月會去看上市櫃公司公布的營收數字一樣，你要做功課，知道自己的基金在做什麼！

4. 基金獎

最後，每年3、4月基金界的盛事，三大基金獎頒獎：「晨星暨Smart智富台灣基金獎」、「金鑽獎」、「理柏台灣基金獎」得獎名單都該瞄一下，這就像每回台灣金馬獎、美國奧斯卡金像獎頒獎典禮完，我們會根據得獎名單，去補看電影一樣，一部專家給予好評的電影，一支專家肯定的基金，都值得我們進一步了解。

作者簡介_葉芷娟

財經主播主持人。現任《股市小葉問》主持人，曾任非凡新聞、中視新聞主播。 擁有證券分析師（CSIA）執照，深信：「每一個人都該學理財，因為有了這個選項， 人生才不會被迫選擇。」

葉芷娟官方網站：https://www.purplesmiling.com/葉芷娟Facebook粉絲團：https://www.facebook.com/purpleyeh/

本文獲葉芷娟授權轉載， （ 文章來源： 葉芷娟官方網站｜小資理財！如何挑一檔台股基金？）

延伸閱讀

台股基金扣款人數 九年新高

旺季效應可期 台股基金高股息優先

Smart智富台灣基金獎 元大投信大贏家

定額投資1年 10檔台股基金交出4成報酬率

journalist: 工商時報 數位編輯

countries: 中國 美國 台灣

events: 新冠肺炎 疫情

title: 台股基金怎麼挑？財經主播教你4訣竅挖寶


content_text:
Chinese Minister of Foreign Affairs Wang Yi (王毅) on Wednesday met with a delegation of high-level Taliban officials as ties between them warm ahead of the US pullout from Afghanistan.

A photograph posted on the Chinese Ministry of Foreign Affairs’ Web site showed Wang posing with senior Taliban leader Mullah Abdul Ghani Baradar and his delegation in Tianjin, China, then sitting down to talks.

The highly conspicuous show of friendliness had the appearance of a diplomatic mission at a time when the Taliban are craving legitimacy.

Guards maintain security as trucks prepare to cross into Afghanistan from Chaman, Pakistan, on Tuesday. Photo: AFP

China respects Afghan sovereign independence and territorial integrity, and always adheres to non-interference in Afghanistan’s internal affairs, Wang said.

The hasty withdrawal of the US and NATO “reveals the failure of America’s policies and offers the Afghan people an important opportunity to stabilize and develop their own country,” he said.

While no agenda was announced for the meeting, China has an interest in pushing the Taliban to deliver on peace talks or at least reduce the level of violence as they gobble up territory from Afghan government forces.

China and Afghanistan share a narrow border high in the remote Wakhan Valley, and China has long been concerned about a possible spillover of Islamic militancy into its formerly volatile Xinjiang region.

China has also signed deals for oil, gas and copper mining in Afghanistan, although those have long been dormant.

“The Taliban are a pivotal military and political force in Afghanistan, and are expected to play an important role in the process of peace, reconciliation and reconstruction,” Wang said.

China hopes that the Taliban would put the nation’s and the people’s interests first, and focus on peace talks, set peace goals, establish a “positive image,” and work for unity among all factions and ethnic groups, he said.

Wang also said China hopes that the Taliban would “deal resolutely” with the East Turkistan Islamic Movement, a group that China claims is leading a push for independence in Xinjiang, but which many experts doubt even exists in any operational form.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: China-Taliban ties warming ahead of US withdrawal


content_text:
刑事警察局懷疑天道盟美鷹會要角王鑫（中）等人跟「館長」陳之漢等槍擊案有關，掌握線索後，29日赴王鑫在新北市住處搜索逮人，並循線拘提幫派其他重要成員到案。經漏夜偵訊，警方依違反組織犯罪防制條例等罪嫌將王鑫等4人移送台北地檢署偵辦。（翻攝畫面）中央社 110年7月30日（中央社台北30日電）刑事警察局懷疑天道盟美鷹會要角王鑫等人跟「館長」陳之漢等槍擊案有關，長時間監控後，拘提王鑫等4人到案。警方訊後今晨依組織犯罪防制條例等罪嫌將4人移送檢方偵辦。

檢警透露，王鑫曾任幫派要角，包含天道盟、松聯幫等，低調行事多年，但因近年發生幾起重大槍擊案，疑涉及幕後協助可能性。

包含2013年台北市鎮江街附近一名公關顧問公司董事長大腿遭開槍、2018年北市中山區附近一名土方處理公會前理事長遭槍擊、2020年「館長」陳之漢在新北市林口區健身館前遭人開槍，檢警正釐清調查王鑫等人涉案程度。

刑事局偵查一大隊歷經長時間監控，掌握線索後，昨天赴王鑫在新北市住處搜索、逮人，並循線拘提幫派其他重要成員到案，王鑫偵訊時保持緘默。

刑事局經漏夜偵訊，警方依違反組織犯罪防制條例等罪嫌把王鑫等4人移送台北地檢署偵辦，並指派除暴特勤隊押解，相關涉案情節仍待檢警進一步調查釐清。1100730

taiwan-subdivisions: 新北市 中山區 林口區

title: 疑涉館長槍擊案等重大刑案 刑事局逮美鷹會要角送辦 | 社會 | 重點新聞


content_text:
遊戲大廠智冠（5478）於今（30）日舉辦股東常會，承認通過109年度財務報告及盈餘分配案，109年度全年合併營收72.68億元，稅後淨利歸屬予本公司業主9.44億元，每股盈餘（EPS）7.76元，寫下近十年獲利新高。盈餘分配案部份，擬配發現金股利每股6元，股東會上亦完成第十屆董事會改選，並在隨後的董事會推舉由王俊博續任董事長。

董事長王俊博表示，這幾年來看到數位娛樂服務的發展非常快速，為了持續提升公司的競爭力及影響力，我們深耕投入數位遊戲、網路廣告行銷、金融科技三大事業群，整合集團網路服務的經驗與資源，以多角化經營方針發揮營運綜效。去年除了智冠遊戲通路穩健貢獻，亦受惠子公司遊戲新幹線產品熱銷，以及一帆數位、藍新科技營運規模持續成長挹注，在集團全體同仁的努力下，成功交出亮眼的成績單。

數位遊戲事業群方面，母公司智冠遊戲經銷通路穩健成長，旗下MyCard數位點數平台廣泛串接各類型遊戲娛樂產品及數位服務加值應用，智冠更擁有超過2萬家實體合作據點，藉由綿密的經銷通路，提供最完整的遊戲發行資源與地面推廣服務，推升遊戲營運實績。

新遊戲推出計畫，子公司中華網龍（3083）今年將推出自製研發的MMORPG手遊《尋秦記》，該作改編自知名黃易小說IP，結合現代化的二次元美術風格，打造全新的武俠遊戲體驗，後續還有《天子傳奇M》等作品與玩家見面；遊戲新幹線與弘煜科技（6482）聯合發行的手遊新作《風色幻想SP手機版》已於本月上市，重現玩家熟悉的經典劇情及特色玩法，獲雙平台下載佳績。而在海外市場推展上，遊戲新幹線6月引進跨平台遊戲《流火之詩Ⅱ：燃》開啟東南亞營運服務，以及中華網龍旗下手遊《吞食天地M》也已授權中國並陸續於各遊戲平台上線。

智冠集團今年在IP授權合作上也大有斬獲，旗下經典單機IP授權紫龍遊戲開發製作的全新手遊《天地劫》，今年3月在中國上市取得亮眼成績，不僅深受老玩家肯定，更成功引起新一代年輕玩家青睞，締造《天地劫》IP的全新高度，接下來遊戲也即將在台港澳市場推出，帶來更多授權貢獻。

title: 智冠通過配息6元 王俊博續任董座


content_text:
The Tokyo Olympics will perhaps be remembered as one of the oddest Games in the event’s long and checkered history. Held amid a global pandemic, spectators are banned from most venues, leaving athletes to play out their feats of sporting brilliance in eerie silence. Meanwhile, furious Tokyo residents wave placards outside some venues, calling for the Games’ cancelation. Adding to the incongruity of it all, the entire Russian team is absent, banned due to a doping scandal.

That the Tokyo Olympics went ahead at all has been extremely contentious in Japan. Critics fear a mass outbreak of the highly contagious Delta variant of SARS-CoV-2 possibily being imported by some of athletes, Olympic officials and VIPs jetting in from abroad. Their fears are not unwarranted: Tokyo recorded 3,865 new COVID-19 cases yesterday, a daily record for a third day running, putting pressure on hospitals. Despite the unprecedented atmosphere, one aspect of the Games has not changed: petty nationalism and the politicization of sport.

Japanese and Taiwanese athletes have so far had good showings, though things have not gone smoothly for some of their Chinese counterparts. This has infuriated China’s nationalist keyboard warriors — known as “little pinks” (小粉紅) in Chinese — who are in a full meltdown over a series of perceived slights to their nation’s dignity.

Meanwhile, China’s state broadcasters have been tying themselves in knots to explain away every high-profile “failure” by Chinese athletes — anything less than a gold medal — and have been desperately cooking up excuses for every setback.

The first “incident” occurred as Taiwan’s Olympic team entered the stadium during the opening ceremony. Japanese state broadcaster NHK displayed “Taiwan” in Japanese on the screen, rather than “Chinese Taipei,” a Beijing-mandated oxymoron. The little pinks saw red, and China’s censors panicked. Live footage in China was suddenly cut and was not restored until after China’s team had made their entry into the stadium, further infuriating Chinese social media users.

On Saturday last week, female weightlifter Hou Zhihui (侯志慧) won China’s second gold medal of the Games. This should have been cause for celebration in the country, but brittle nationalists baulked at an “ugly” photograph of Hou straining to lift a weight about twice as heavy as herself posted on Twitter by Reuters. Little pinks bitterly accused “foreign media” of deliberately insulting China. Chinese diplomats also weighed in, with the Chinese embassy in Sri Lanka on Twitter calling Reuters biased and shameless.

Other “incidents” include protestations over awards podium spacing and Taiwan’s men’s archery team trouncing China 5-1 in the quarter-finals. The latter drove China’s nationalists around the bend. They turned on their own, branding Chinese archer Wang Dapeng (王大鵬) a disgrace to the nation and a “fat ugly loser.”

Then there was a nail-biting finish to a doubles table tennis match on Monday, which saw Chinese players narrowly lose to their Japanese opponents. State broadcaster China Central Television jumped the gun and prematurely declared that China had won gold. The little pinks ragefully blamed the loss on everything from unfair judges to poor lighting to the Japanese players’ “dazzling” uniforms.

The only people bringing shame to China are the country’s spittle-flecked nationalists. Their hypersensitivity and nitpicking over every “unflattering” portrayal of China looks pathetic to the outside world. Their wafer-thin skin betrays an inferiority complex and deep-seated insecurity. A truly confident “great nation” would not act in such a manner. Perhaps it is the impotent rage of a people who dare not criticize their own government for its manifest failings, and instead turn on “foreign devils” to let off steam.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: EDITORIAL: China’s Olympics hissy fit


content_text:
桃園市長鄭文燦今上午到華航貨運站視察防疫工作，針對日前華儲員工感染新冠肺炎，他感謝業者配合採檢，讓職場疫情能夠順利落幕；華航董事長謝世謙也感謝桃園市府協助，並指未來如果有類似情形，會第一時間通知衛生局，確保職場工作安全。

華儲本月初傳出員工確診，除了家庭群聚以外，職場也有潛在風險。桃園市衛生局負責職場疫調，安排華儲全員及相關企業共2600多人採檢後，找到另一名確診者，成功守住疫情。

華航公司董事長謝世謙表示，華儲員工確診案爆發之後，鄭文燦第一時間關切，也謝謝桃園防疫團隊從旁協助，未來如有類似情形，會第一時間通知衛生局。

鄭文燦表示，機場不僅是台灣防疫第一線，也是國家經濟命脈支柱，因此需要高標準的邊境防疫政策，而台灣4大貨運站第一線人員的疫苗覆蓋率也應達百分百，機場相關行業也應納入紓困對象。

taiwan-subdivisions: 桃園 成功

things: 防疫 經濟

title: 採檢2600人揪出確診者 鄭文燦宣告華儲感染事件落幕


content_text:
Covid-19疫情全國進入二級警戒微解封階段，許多景點也條件性開放，美麗的景緻吸引民眾走出戶外透氣，但這些地點多屬原鄉地區或是位在部落附近，微解封會帶給部落什麼樣的隱憂？或是期待？帶您一起來看。

隨著Covid-19確診個案數下降，7月13號全國三級警戒進入微解封階段，各地景點有條件開放，讓很久沒有出門透透氣的民眾可以到森林遊樂區走走。

(遊客

Taitungu tu bunun

我覺得很好，不然大家都悶在家裡，也都沒有辦法透氣，而且現在人住得很小，也都沒有辦法透氣，你看小朋友在家裡這樣是真的很痛苦，可是出來，大家都保持距離，那小心，我覺得這樣還好啦，還不錯，還滿好的。)

(遊客

Taitungu tu bunun

就是說每個人都要慢慢恢復生活正常，不然如果都一直這樣禁下去的話，很多人是真的沒有辦法生活的，那基本上我們會出來的話，我們自己會是非常小心的，保持社交距離、或是口罩都會戴好，這是基本的，我想我們大家的常識都有，而且大家都做得很好，所以我覺得還是沒有問題。)

擔心微解封會出現大量人潮，南投林管處啟動管制措施。

(南投林管處育樂課課長 楊曼蕾：

Mumu tu liskadaan 楊曼蕾

我們奧萬大每天的入園人數降載到800人，然後如果超過的時候呢，就會啟動管制措施，請遊客不要入園，而且要採一進一出制。)

武界部落除了部落入口防疫站持續嚴格把關外來遊客之外，在地業者仍不開業。

(法治社區發展協會理事長 蔡進興 布農族

Lavias mumu 蔡進興 Bunun

部落裡面，非常的，意見非常地統一，很團結，他們馬上，第一個，所有的營業單位，包括民宿業、露營區，還有一些我們講的，像是擺攤子，全部都自主性的停業。)

(武界部落民宿業者 Bahin Balincinan 白淑娟 布農族

Taini'asabahan tu bunun Bahin Balincinan 白淑娟 Bunun

我們雖然是做民宿的，我們要靠外地人來這邊賺錢，可是我們也是本地人，我們想要保護我們的家人，所以微解封對我們來講很沒有意義，沒有實質上的幫助，所以我們整個民宿業者都說尊重部落，因為其實部落裡已經有聲音了，他說微解封這樣子部落會害怕，人一直進來，很多人沒有打疫苗的，然後部落裡面老人小孩那麼多，我們也擔心啊，所以我們也是尊重部落。)

南投信義鄉風景區雙龍七彩吊橋，南投縣府表示尊重維持原狀暫停開放。

(南投縣風景區管理所長 張昭貴

Mumu mtu liskadaan 張昭貴

包含環境的清潔消毒，還有部落的一些管理，這些遊客的降載，這些我們都可以配合，那因為他提出的一點，目前，他提出的一點是希望部落的居民打完疫苗之後，縣政府再開放七彩吊橋營運，因為必經中央CDC有規範打疫苗的優先順序，目前恐怕沒有辦法達到這個要求，對呀，但是我們也是尊重部落，微解封之後我們沒有繼續開園。)

(雙龍部落民宿業者 谷自勇 布農族

Taini'asabahan tu bunun Bahin Balincinan 谷自勇 Bunun

我們都有做長期的心理準備了，畢竟我們都住在山區，山區的生活，我們都自立自主，或說自給自足，是我們小時候就養成的刻苦難勞的精神，我們應該可以撐過去，我們對未來還是抱著希望，我們絕對會撐得過去。)

雙龍七彩吊橋封園，就算微解封，為要保護部落，還是持續自主停業。

(雙龍部落露營區業者 申明輝 布農族

Kuzauzas ispatantutungu tu bunun 申明輝 Bunun

我現在的露營區也是一樣的暫停，因為疫情的關係，所以暫時不接客人，當然多多少少會有很大的影響，因為畢竟，因為吊橋的關係，要開發觀光之前，大家都有準備要開店，有很多的商家一下子沒有客人，多多少少對於生活的收入都有很大的影響。)

(雙龍部落民宿業者 谷自勇 布農族

Taini'asabahan tu bunun Bahin Balincinan 谷自勇 Bunun

在業者這方面也面臨很大的困境，因為沒有收入，在銀行貸款這個部分也要去做負擔，雖然有這個一年利息政府會補貼，可是實際的經濟壓力，也是非常的壓力滿大的。)

鏡頭轉到南投熱門觀光景區日月潭，伊達邵部落族人決定撤掉商圈外的防疫站，並把防疫重心移回到部落，繼續守護家園。

(伊達邵部落居民 黃紹淇 邵族：

Takidiip tu bunun 黃紹淇 Thao

雖然說大家因為經濟的關係可是，我們真的不可以再有下一波爆發了，因為這個是所謂的微解封，我們也不可能說太鬆懈啊，如果真的變成四級的話，那我們之前做的就等於白做啦)

族人表示，內部也達成共識，暫時還不要到商圈做生意。

微解封，部落居民各個繃緊神經，族人擔心全國疫苗普及率不高，像是梨山地區疫苗普及率僅不到兩成，而這些地方多是部落族人工作地點，族人擔憂，後果將會不堪設想。

(梨山社區發展協會理事長 王維康 泰雅族:

Liskadaas kuzkuzaun 王維康 Atayal

因為我們第一線人員，跟在地疫苗都還沒打足夠下，遊客非常多，造成我們這邊非常容易感染，這是我們非常擔心的)

(梨山部落居民 Buhai 泰雅族:

Takidiip tu bunun BuhaiAtayal

微解封的疫情，造成我們部落居民和青年，每一個人都人心惶惶，所以希望政府能夠在疫情，稍微緩解或者是，等待26號之後再慢慢解封)

族人希望三級警戒未解除之前，參山國家風景區暫停微解封措施。

(參山國家風景區管理處代理處長 曹忠猷:

Daili tu liskadaan 曹忠猷

部落如果要封閉不開放，我們都很尊重，但是在一些公共區域，我們是有條件來開放)

鏡頭轉到阿里山，阿里山鄉鄒族部落內步道及和社區相連之關聯步道共25條不予解封，遊客請勿進入。

(嘉義縣鄒族庫巴特富野社文化發展協會 鄭雅慧 Tanivu 'e Tiakiana 鄒族

Mumu tu liskadaan 鄭雅慧 Tanivu 'e Tiakiana Cou

其實我們有跟林務局這邊做溝通，可能請阿里山工作站的人員，去那邊做支援巡邏的方式，我們達邦這邊，我們請村長或是代表這邊去跟警察局溝通，像能不能協巡，可能固定一個時間，上去巡邏，萬一有發現有遊客從那邊上來的話，或是從那邊下來的話，我們就是依法舉報這樣子。 )

疫情期間為減少遊客與售票人員直接接觸，鼓勵大家使用電子門票，也加強第一線人員訪護措施。

(林務局阿里山工作站技正 林清松

Kuzakuza sia mumu tu bunun 林清松

我們已經有造冊好了，但是農委會還在幫我們爭取，現在就要看中央疫情，衛福部那邊，假如有足夠的疫苗的話，就會給我們第一線工作人員優先來使用，你看我們所有的工作人員都有防護照，口罩，後面還有手套，防護衣的部分，還會陸續地購置。)

鏡頭繼續往南，高雄藤枝國家森林遊樂區，微解封的第一個周末假日，300個預約名額全數額滿，部落居民擔心，恐怕影響周邊部落。

(桃源區居民 陳謝玉蘭 布農族:

Takidiip tu bunun 陳謝玉蘭 Bunun

聽到人家說他們已經有開放了，可是我們很怕很多人上來的時候，就是要因為這個，有那個病什麼疫情，就是我們很怕很多人上來)

(桃源區民代表 杜司偉 布農族:

Daihiu 杜司偉 Bunun

不舒服的一點就是說，至少不管政策怎麼樣，至少要聽在地人，因為在地人永遠不會離開這個山，遊客進來了他覺得看完了，他覺得不錯就走了，兩邊的折衷方案，也都沒有傾聽民眾的聲音，就直接說開放就開放了)

不過屏東林管處表示，已有跟地方協調，禁止遊客進入社區，接駁車也是直接開到森林遊樂區，不在其他地方逗留。

(屏東林管處育樂課長 陳至瑩:

Mumu tu liskadaan 陳至瑩

在微解封之後進出藤枝林道的遊客，那我們就先把他認定為說，他可能會進遊樂區，所以我們就將遊樂區的體溫檢疫，就先移到林道上先做第一層的把關，再第二層把關的話是進到遊樂區內，還會再量測一次體溫)

疫苗涵蓋率尚未達標，北部烏來風景區暫不開放，在地業者也配合暫停營業。

(烏來飯店業者 張銘義:

Taini'unis asabahan tu bunun 張銘義

我想這個病毒是看不到的，那我們部落為什麼，台北 新北唯一的風景區，我們烏來不開放，這個就是因為，我們擔心疫情一進來，會傷害到我們部落，百姓的身體，所以現在我們還是堅持，到26號看狀況來開放)

在生計與擔心疫情雙重壓力下，大家都在期待疫情可以得到良好控制，讓大家能夠不用活在恐懼之中，早日恢復往昔正常生活。

taiwan-subdivisions: 高雄 南投縣 阿里山 屏東 烏來 嘉義縣 新北 桃源區 南投 信義

title: 疫苗接種普及率不高 原鄉防疫不鬆綁


content_text:
Airbus SE bounced back strongly into profit in the first half of the year, as aircraft deliveries rose, leading the company to revise its performance forecasts upward, it said yesterday.

Airbus posted a net profit of 2.2 billion euros (US$2.6 billion) for the first six months, compared with a loss of 1.9 billion last year, as the airline industry was walloped by the COVID-19 pandemic.

Airbus said it delivered 297 aircraft from January to last month against 196 last year.

People stand around Airbus’ “CityAirbus,” after the 2.3-tonne air taxi model returned from a test flight in Manching, Germany, on Wednesday. Airbus has been working on the passenger drone for several years, and the Upper Bavarian city of Ingolstadt is to become a model region for such air taxis. Photo: AP

As clients pay most of the cost of the aircraft upon delivery, revenue jumped 30 percent to 24.6 billion euros.

The European plane manufacturer expects to deliver 600 planes this year, instead of the previously estimated 566, the number delivered last year.

It forecasts an adjusted operating profit of 4 billion euros for the year, double its previous target.

“These half-year results reflect the commercial aircraft deliveries, our focus on cost containment and competitiveness, and the good performance in helicopters, and defense and space,” chief executive officer Guillaume Faury said in a statement.

“Although the COVID-19 pandemic continues, the numerous actions taken by the teams have delivered a strong H1 performance. This enables us to raise our 2021 guidance, although we continue to face an unpredictable environment,” he said.

In a sign that the airline sector is still in crisis, the manufacturer recorded only net orders of 38 aircraft in the first half of the year, receiving 127 cancelations.

Its order book stood at 6,925 aircraft as of June 30, including 5,666 of the A320 family, its top-selling, single-aisle plane.

Global air traffic remains severely limited by traffic restrictions and only freight is improving from its pre-pandemic level.

In this area, Airbus is in a weak position compared with its competitor Boeing Co.

The board of directors therefore approved the launch of a cargo version of the wide-body A350, intended to compete with the B767 and B777 cargo plane of the US aircraft manufacturer.

The cargo version of the A350 is expected to enter service in 2025, Faury said.

The plane would be based mostly on the A350-1000, its largest version, he said, and would have a payload of more than 90 tonnes.

The pandemic has accelerated a shift to online shopping, prompting renewed demand for dedicated cargo planes.

The company gets “closer every day” to lining up launch customers, Faury said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Airbus profits take off with rise in deliveries


content_text:
首位因觸犯「港版國安法」遭起訴的24歲被告唐英傑，被控「煽動分裂國家及恐怖活動罪」，下午被香港高等法院共判處9年徒刑。

去年7月1日當天因駕駛插有「光復香港，時代革命」的中英語旗幟電單車，衝破警方封鎖線並撞倒3名警員，本周二被裁定煽動他人分裂國家及恐怖活動兩宗罪名，今天下午3時在高等法院審判。

此案是「港版國安法」2020年6月30日生效後，香港出現的首宗被控涉嫌違法案件。星島日報報導，辯方昨日指被告的行為屬案情較輕的一類，沒有導致他人嚴重受傷或財產受損，被告現已深感悔意，希望法庭予以輕判，並指兩罪源於同一事件，刑期應同期執行。

根據「港版國安法」，恐怖活動罪的最高刑罰為終身監禁，煽動他人分裂國家罪的最高刑罰則為10年徒刑。

法官早前裁定「光復香港，時代革命」八個字含有分裂國家及香港獨立的意思，能煽惑他人分裂國家，而被告公然違抗警員指示，故意不停車並衝破警方封鎖線，顯然是意圖針對警方設置的封鎖線，藉以挑戰法治，吸引公眾關注，讓更多人看到旗幟，因此不接受被告說詞。

title: 首位觸犯港版國安法遭起訴 24歲唐英傑今被判處9年重刑


content_text:
今天(30日)西南風持續增強，中南部降雨比昨天明顯，其他地區也要小心午後雷陣雨。氣象局對南高屏三縣市發布大雨特報，北部東部六縣市則有橙色高溫警示，周末全台天氣不穩定，中南部更要嚴防大雨成災。

氣象局預報員劉沛滕指出，今天受西南風沉降影響，不下雨時天氣依舊悶熱，東南部可能有焚風，氣象局針對雙北、桃園、苗栗、以及花東等6縣市發布高溫資訊，中午前後有連續出現36度高溫的機率。

特別要提醒明天起西南氣流發威，全台都會下雨，中南部更可能出現大雨或大豪雨等級的強降雨，氣象達人彭啟明預測：周六下半天到下周一，雨量的等級會比目前平均多出五成到一倍以上，雨勢強、持續久、範圍也擴大，南部山區甚至有機會達到大豪雨等級，有致災風險一定要多加留意。

中央大學吳德榮副教授，也在「三立準氣象·老大洩天機」專欄指出：根據歐洲模式模擬顯示，明日至下週三「西南季風」持續，季風槽甚至調整至台灣附近，水氣增多、不穩定度提高；迎風面將連日多雨、有累積大量降雨的潛勢，應慎防「致災」的可能。

taiwan-subdivisions: 苗栗 桃園

title: 雨彈狂炸！西南氣流這兩天最劇烈　嚴防致災降雨熱區曝


content_text: 央视网消息：7月28日，阿根廷布宜诺斯艾利斯省，由于海平面上升，海水不断侵蚀海岸线，一栋房屋坍塌入海。

title: 惊人一幕！ 阿根廷一栋房屋瞬间坍塌入海


content_text:
國家衛健委表示，內地過去一日新增64宗新型肺炎確診個案，當中21宗屬本土病例，18宗來自江蘇、湖南2宗、北京1宗，另外，境外輸入有43宗，當中雲南21宗、廣東9宗等。

內地亦新增25宗無症狀感染個案，本土個案佔8宗，江蘇及湖南各有4宗，17宗屬境外輸入，2宗當日轉為確診。

內地至今累計92875宗確診，4636名患者死亡，87307人康復出院。

title: 內地新增64宗確診　21宗屬本土個案　江蘇佔18宗


content_text:
2020 年 1 月，Google 宣布了其增加 chrome 瀏覽器隱私保護計畫的關鍵細節，該計畫將刪除協力廠商 cookie，從本質上阻止企業用來追蹤網路使用者的資料和行為。

受該計畫影響的公司數以千計。其中包括 51Degree。這是英國一家資料分析公司，使用即時資料來幫助企業追蹤他們網站的性能。James Rosewell 管理了這家公司長達 12 年，但因為 Google 的這項決定，51Degree 的生存到達了岌岌可危的程度。

「在 2020 年 1 月末，我們意識到 Google 提出的措施會對我們產生巨大影響」。於是，Rosewell 在去年向英國競爭及市場管理局提出投訴，指控 Google 試圖透過其壟斷地位將其競爭對手拒之門外，而自己卻繼續追蹤使用者資料和行為。

但吸引反壟斷管理單位的注意只是 Rosewell 計畫讓 Google 推遲該隱私保護措施（隱私沙箱提議）的一部分，他的進一步行動，是成為全球資訊網聯盟（Privacy Sandbox initiative，W3C）的成員。

W3C 是網路上最極客的網路社群之一。它由 Web 的發明者 Tim Berners-Lee 於 1994 年創立。

在這裡，網站出版商、搜尋引擎公司、廣告技術公司、隱私權益宣導者、學者等人聚集在一起討論 Web 的標準。

來自各個公司的頂尖技術人員發起新技術標準的建議，如果該建議得到其餘公司的回應，那麼 W3C 最終會制定相應 web 標準來確保網站安全。而且所有標準的指定都是公開化的。迄今為止，W3C 已成功產生了超過 335 項技術標準，包括 HTML5、XML、CSS 和 Web 可連結性指南等，這些標準使 Web 得以運轉。

一般而言，W3C 的成員們在 Github 或者 Zoom 會議上達成關於標準的公式，並精心記錄會議摘要，匯總形成檔案庫，記錄這些成員們制定出的網路新標準。

但最近隨著 W3C 成為網際網路隱私戰爭的關鍵戰場，這種協作精神正在遭受挑戰。過去的一年裡，人們在這個社群爭論著隱私的真正含義、網路若何在實際運用中更加私密以及科技巨頭們到底應該具有多大的權利來單方面宣布標準的改變。

圍繞這個議題，一道明顯的裂痕出現了。

兩個陣營 針對上述問題，社群基本分為兩個陣營。

一邊是來自於 Apple、Google、Mozilla、Brave 和 Microsoft 等科技巨頭的工程師們。儘管在商業領域他們是競爭者，但為了回應全球管理單位以及使用者的呼聲，他們都不約而同的指出需要保護 web 隱私，並正在依託 W3C 來開發新的隱私保護標準，以抵抗企業們長久以來依賴的追蹤技術。

另一邊是一些利用跨站追蹤技術來進行網站最佳化和提供廣告投放業務的公司，這些公司小到包括 Rosewell 掌管的 51degree，大到像 Facebook 這樣的商業巨頭。

自從去年 4 月加入 W3C 以來，Rosewell 儼然成為該陣營的主力軍，當 Facebook 的開發者小心翼翼地編輯 Apple 和 Google 的隱私保護提案時，Rosewell 的 「進攻」 顯得大放異彩，因為他顯然不會受到公開所帶來的限制。

在任何一天你都可以在致力於隱私保護的小組裡找到他的身影：他正在深入討論瀏覽器新標準。

這位成員不會指出如何讓瀏覽器的隱私規範更好地工作的相關技術問題，而是經常問一些哲學問題，比如，是否有人真的希望他們的瀏覽器為他們做某些隱私方面的決定。

他在 W3C 論壇上表達了對其底層程式的擔憂，他呼籲 W3C 的領導階層要更清楚地闡明該組織所代表的價值觀。

Rosewell 認為，其提出的這些問題可以阻止網際網路世界完全步入只能由 Apple、Google 或者 Microsoft 這樣的巨頭去設計與掌控規則的地步。「我非常擔心未來會出現這些公司完全不受約束的情況」，Rosewell 說，「如果沒有人站出來阻止他們，那麼我們就會陷入團體迷思（group-think）和泡沫行為（bubble behavior）」。

但是 W3C 的領導者們覺得，Rosewell 只是試圖透過像 「我們是在保護使用者的選擇」 或者 「我們是來使網路更開放的」 這樣憤世嫉俗而又具有蠱惑性的話語，來阻止新的隱私保護標準的實施，同時也只是打著 Google 壟斷的旗號來確保其能公司夠繼續盈利，而這種盈利是建立在侵犯使用者隱私的基礎之上。

聯邦貿易委員會前首席技術專家 Ashkan Soltani 指出，「我非常關注這些瀏覽器供應商無約束地單方面決策所產生的影響，但我更關心利用這種關注來為自己謀利而造成更壞結果的行為」。

同樣地，反追蹤瀏覽器的製造商 Brave 公司的隱私主管 Pete Snyder 說，「他們（Rosewell 之類的行動者）正在減緩瀏覽器加強使用者隱私保護的步伐」。

Solitani 和 Snyder 共同認為，來自廣告技術行業以及其他領域的公司儘管沒有明面上去阻止隱私保護政策的實行，但他們都在嘗試模糊新的標準，以使得他們在新的標準下合法去追蹤使用者資料。「幸運的是，W3C 社群的人們都很聰明，能理解他們的意圖，但不幸的是，政策的實際制定者們則做不到」。

Solitani 和 Snyder 還表示，那些來自於廣告公司的、新加入 W3C 的成員們，並不會在已有的隱私保護提案上去提供細節化描述（因為這種提案會影響他們的業務），而是提出新的方案，使他們可以在打著隱私保護的幌子下繼續追蹤使用者資料。

歷史重演 這樣的爭論其實只是歷史的重演，早在十多年在，W3C 便致力於使用者不被追蹤。

他們嘗試允許使用者透過瀏覽器中的一個簡單的開關按鈕，來選擇退出跨網站追蹤，進而保護使用者隱私。

為此，W3C 專門成立了一個官方 「不追蹤」（Do Not Track）工作小組，來將該想法轉化為正式的標準，這個組織包括了 Yahoo、IBM 和 Microsoft 等科技巨頭以及一些學術界和民間的代表。

與 W3C 的其他小組（如興趣小組、商業小組和社群小組）不同，工作小組是實際技術標準編寫、定稿、發布的主要媒介，工作小組中的成員們需要針對新標準互相商討並糾正，正是由於工作小組的存在，許多新標準才得以被頒布。

但當年小組的成員們連最基本的細節，比如 「追蹤」（Track）本身的定義問題，都無法達成一致，這也預示著當年 「不追蹤」 小組必然失敗。

不過，真正讓 「不追蹤」 計畫被擱置的原因是 MicroSoft 決定在 ie 瀏覽器中預設開啟 「禁止追蹤」 資訊，這種單方面的舉措讓諸多公司感到不滿，於是突然之間他們完全失去了參與討論的興趣。

Tene 簡潔地總結了 「不追蹤」 小組的努力：「它曠日持久，充滿了強硬的言辭與戰鬥戰術，但由於缺乏行業的支持與雙方無法達成一致的事實，它最終失敗。」

口舌之爭 Soltani 曾是 「不追蹤」 小組的一員，但隨著 「不追蹤」 小組的失敗，他退出了 W3C，轉而專注於起草《加州消費者隱私法》及其後續的《加州隱私法》，該法案要求網頁能夠接收瀏覽器發來的訊號（Global Privacy Control，全域隱私控制），進而退出對使用者隱私的追蹤。

這些法案只在加州實施，但本質其實就是 「不追蹤」 小組的精神延續，它有效地將 「不追蹤」 的本質與法律力量結合在了一起。

2020 年春天，Soltani 回歸 W3C，他想把全域隱私控制信號變為 W3C 新的標準，進而迫使網際網路的所有瀏覽器都採用該信號來保護使用者隱私。

因為他的努力，目前像 Brave 和 DuckDuckGo 之類的瀏覽器已經實施了該項措施。但回到 W3C 之後，其內部關於使用者隱私的爭吵就如同十多年前 「不追蹤」 小組一樣，讓 Soltani 感覺到似曾相識，「我已經很多年沒有參與 W3C 的實務了，但很明顯我現在又像是回到了『不追蹤』小組，儘管現在糟糕十倍」。

造成這種局面的另一個原因是，Google 推出了一系列新的隱私保護標準，被稱為隱私沙箱（Privacy Sandbox）。

Google的隱私沙箱產品經理 Marshall Vale 說：「我們為數十億使用者提供 Chrome 瀏覽器，所以我們對這些使用者真的有巨大的責任。」

Google 提出的隱私沙箱標準之一 —— 隊列聯合學習（Federated Learning of Cohorts，FLOC），將消除廣告商利用 cookies 追蹤特定使用者網路行為的能力，其根據 Chrome 瀏覽器使用者造訪問的網站將他們分成若干組，進而廣告商可以根據他們推斷的興趣來鎖定這些群體。

但這一提議遭到了隱私保護者以及使用追蹤使用者資料謀利的公司的反對，隱私保護者認為個人興趣很容易被逆向設計，且依據個人興趣來定位會使得歧視性的廣告語成為可能，而那些追蹤使用者資料謀利的公司則認為 Google 是想自己獨自掌握使用者資料進而扼殺他們這些公司，因此，目前瀏覽器並沒有採用這項技術。儘管受挫，但隱私沙箱計畫也激發了一大批新人來加入 W3C，他們試圖找出 FLOC 適用的情況，並以此建立起一座橋樑。

就在 Soltani 這些人嘗試建立起這座橋樑的時候，Rosewell 成為了強有力的反對者。雙方發生激烈爭論，Rosewell 甚至希望 W3C 諮詢委員介入，進而終止標準的指定，這使得 W3C 的其他成員感到震驚，他們認為 W3C 不是網路參議會，而是一個標準制定機構，是那些希望構建事物標準的人們相互協作的平臺，顯然 Rosewell 與他們背道而馳。

在 Rosewell 看來，科技巨頭們在 W3C 中有著極大的權力，而這些權力影響的新標準的指定，他指責 Apple 暗地裡進行使用者資料交易（privacy washing），他認為，每年 Apple 從 Google 那裡獲取數十億美元，進而允許 iPhone 使用者的手機上能夠使用 Google 的搜尋引擎。

「Google 每年向蘋果支付 120 億美元不僅僅是因為 iphone 手機上有他們的標誌，而是為了獲取交易產生的資料」，Rosewell 說。

Rosewell 否認他正在削弱隱私保護。

「我堅決站在保護使用者隱私的方面，如果我被定性為反隱私，我會很傷心」，他認為，「直到 W3C 定義了什麼是隱私，什麼是競爭，大家才會達成一致，而在達成一致的過程中，巨頭們已經佔據了主導地位」。

與 Rosewell 持有相同觀點的人不在少數，W3C 內部也有部分成員認為，W3C 的會費以及新標準指定的諸多約束都會使得小公司疲憊不堪，而大公司們沒有這些煩惱，因為他們佔據了人員數量的上風。Rosewell 派的擔心也不無到底，W3C 的改善網路廣告業務組的 369 名成員中就有 40 名為 Google 工作。

與 Rosewell 同一陣營的，還有 Facebook 這樣的依靠使用者資料謀利的巨頭公司，不同於 Rosewell 的激進，Facebook 在經歷過多次隱私醜聞之後，再也沒有資格公開挑戰任何其他公司的隱私保護提案，所以 Facebook 的 「抗議」 則相對更溫和一些。

Facebook 工程師 Ben Savage 起草了一項提案，讓使用者在瀏覽器分配給他們的興趣方面有更多的選擇，這項提案受到了 W3C 的歡迎，並引起了廣泛的討論。

與其他人或者組織不同，Facebook 非常依賴於新標準，因為在與會的科技巨頭中，Facebook 是唯一一家沒有自己的瀏覽器或作業系統的公司，但它卻又確實收集了全球數十億人的大量資料來謀利。

今年，Facebook 推薦了一名候選人擔任 W3C 顧問委員會的成員，在最近的一次會議上，Facebook 自願擔任起一個隱私增強技術工作組的重擔。

「過去的六個月裡，他們在這些問題上變得更加直言不諱，這是非常棒的。」Rosewell 說。他特別指出 Savage 「在表達另一種聲音方面做得很好。」

然而，儘管 Savage 試圖進行合作，但他對 W3C 內部強大的參與者 (即 Apple) 頗有微詞。

上周，Savage 在推特上發表了一篇冗長的貼文，指責 Apple 的 「惡劣行為」。他說，Google 一直在開發替代公開追蹤的方法，而蘋果卻決定 「炸毀」 網路廣告的世界。

他指責 Apple 試圖將應用程式開發商從廣告商業模式轉向應用收費模式，「這樣蘋果好從中抽取 30% 的分潤」。

「以隱私保護為藉口，扼殺廣告資助的商業模式，迫使開發商採用 Apple 可以徵稅的收費模式，「Savage 寫道，「而他們自己的應用程式永遠都是零稅。」 他認為，這才是蘋果所謂隱私保護的目的。

這場戰爭可能會曠日持久，而 W3C 顯然已成為這場戰爭的關鍵戰場。

資料來源：

Building a more private web: A path towards making third party cookies obsoleteTracking Protection Working Group CharterPrivacy Wars: Can W3C Play A Mediator?Concern trolls and power grabs: Inside Big Tech’s angry, geeky, often petty war for your privacy本文授權轉載自大資料文摘

companies: 蘋果 Apple Google

title: 全球資訊網聯盟內部爆發「隱私保護戰」，W3C工程師們正分裂為2大陣營


content_text: 2021/07/26 15:25 《無法抗拒》男星「渣男真面目」遭起底！ 前女友怒控：隱匿確診和小三約會

title: 《無法抗拒的他》腳踏車暖男vs.瑪莎拉蒂渣男 韓韶禧搞失蹤逼宋江追愛！


content_text:
圖片社交網站 Pinterest (PINS-US) 週四公布第二季財報，顯示每月用戶人數下降，刺激盤後重挫近 19%。

Pinterest 提供第三季財測，營收成長年率估計在「介於 40 多區間偏低水準」，大致上符合分析師預期。根據 Refinitiv 調查，分析師預期共識為 Pinterest 第三季營收年增 42.8%。

但由於新冠疫情的衝擊仍不確定，Pinterest 拒絕提供第三季每月活躍用戶人數 (MAU) 預期值。

該公司聲明，「新冠疫情的進展和相關的防疫限制尚不清楚，我們沒有提供第三季的 MAU 預測，因為我們目前不了解和用戶參與相關的某些關鍵驅動因素。」

第二季財報關鍵數據 vs. 分析師預期

營收：年增 125% 至 6.13 億美元 vs. 5.621 億美元 (Refinitiv 調查的共識預期) 調整後 EPS：25 美分 vs. 13 美分 (Refinitiv 調查的共識預期) 純益：6940 萬美元每月活躍用戶人數 (MAU)：4.54 億人 vs. 4.82 億人 (StreetAccount 調查的共識預期) 平均每位用戶營收 (ARPU)：1.32 美元 vs 1.17 美元 (StreetAccount 調查的共識預期)

Pinterest 第二季 MAU4.54 億人，較前一季公布的 4.78 億人下降 5%。Pinterest 表示，截至 7 月 27 日，其美國 MAU 下降約 7%，但全球 MAU 較去年同期增加約 5%。

後疫情時代，其他社交媒體同業也面臨「達成用戶成長預期」的難關。推特 (TWTR-US) 上週公佈，其可變現每日活躍用戶 (mDAUs) 略低於預期。臉書 (FB-US) 週三公布，DAU 雖符合預期，但 MAU 略低於預期。只有上週公佈財報的 Snap (SNAP-US) DAU 優於預期。

Pinterest 將其用戶減少歸因於 2020 年的使用量激增，因 2020 年新冠肺炎大流行，大眾居家活動增加。

該公司在致股東的信中表示，「然而，自 3 月中旬以來，Pinterest 的用戶參與度低得不成比例，是因為大眾開始花更多時間出門與朋友進行社交、聚餐，且普遍參與不是我們核心使用案例的活動。」

該公司營收年增 125%，且純益 6940 萬美元，自去年同期淨損 1.007 億美元以上的情形扭轉回來。

journalist: 鉅亨網編譯許家華

title: 〈財報〉Pinterest 第二季用戶下降 盤後重挫近19% | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
創智贏家（Shark Tank）明星兼O'Shares ETF主席奧利里（Kevin O'Leary）認為狗狗幣無內在價值。（路透）

〔財經頻道／綜合報導〕創智贏家（Shark Tank）明星兼O'Shares ETF主席奧利里（Kevin O'Leary）近期受訪指出，他可能會持有比特幣或以太幣，但絕對不會將賭博性質濃厚的狗狗幣納入他的投資組合。

奧利里向《CNBC》表示：「我不會參與那種東西（狗狗幣），我不懂為什麼會有人想持有，但那是他們的選擇。」他稱，玩狗狗幣就像在賭博，甚至不該將其稱為一項「投資」。

奧利里稱：「或許你應該把它看作是一種消遣，因為除了人們想做的投機買賣之外，它並沒有任何內在價值。」

奧利里指出，當一個人在投資股票時，他們押注的是一家公司執行其計畫及實現目標的能力，但就狗狗而言，並沒有這種判斷，因為買家只是單純希望價格上漲。

奧利里說：「當你投機於像狗狗幣這樣的東西時，其實就跟去拉斯維加斯賭錢沒什麼不同。」

儘管如此，奧利里並不反對其他加密貨幣，並稱他的團隊深入研究了加密貨幣，在市場的某些方面看見其價值，旗下公司也有10%是由數位貨幣構成，包括USDC、比特幣及以太幣。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 再批狗狗幣毫無價值 著名投資人：跟賭博差不多


content_text:
上海合作組織成員國國防部長會議在塔吉克舉行。(圖:俄國防部)  中俄防長28日會晤後，兩國國防部29日宣布，8月上旬將在寧夏的中國基地舉行聯合軍事演習，並稱這是為了「展示雙方打擊恐怖主義勢力、共同維護地區和平與安全的決心和能力」。

中俄這次舉行聯合軍演，主要是應對阿富汗和中亞情勢。美國與聯合國撤軍後，中俄正積極促成阿富汗境內勢力和談共組新政府，避免該國不穩定局勢波及相鄰的中亞國家；中方並欲藉此剷除在中阿邊境的「東伊運」等恐怖組織。

據中俄兩軍聯合發布，這場名為「西部．聯合－2021」的演習，8月上旬將在中國寧夏陸軍青銅峽合同戰術訓練基地舉行，課題為「聯合維護地區安全穩定」。

中俄雙方將成立聯合指揮部，中方參演部隊以西部戰區為主，俄羅斯武裝力量以東部軍區為主，雙方共派出兵力1萬餘人，投入多型飛機、火炮和裝甲裝備，混合編組、合帳籌畫、同台合練，共同核對總和提高部隊聯合偵搜預警、電子資訊攻擊、聯合打擊清剿等能力。

據新華社發布，在塔吉克參加上海合作組織成員國國防部長會議的中國國務委員兼國防部長魏鳳和，28日與參會的俄羅斯國防部長蕭依古(Sergei Shoigu)舉行會談。

俄羅斯衛星通訊社報導，蕭依古在會中收到中方聯合軍演的邀請，並表示很高興接受邀請。

魏鳳和在會中說，在應對阿富汗和中亞局勢變化、聯合打擊恐怖主義方面，雙方要溝通立場、形成共識、加強合作、協調行動，堅決捍衛中俄兩國核心利益，堅定維護國際公平正義與地區安全穩定。

蕭依古說，當前地區安全形勢不確定因素增多，俄方高度關注阿富汗及中亞地區形勢的新變化，重視中方在阿富汗問題上的立場，願與中方和地區國家協調合作，為維護地區和平穩定作出積極努力。

中國國防部下午舉行例行記者會，新聞發言人吳謙大校宣讀兩國國防部聯合發布的軍演新聞稿。

countries: 阿富汗 中國 美國 塔吉克 俄羅斯

title: [國際] 應對阿富汗情勢 中俄宣布8月聯合軍演


content_text:
女主人回家開門，愛犬未繫狗繩衝出去害人受傷，主人遭裁罰2千元。示意圖。（圖／CC0圖庫／Pixabay）

記者李忠憲／台中報導

愛狗人士要注意！台中熊姓女子回家開門，結果愛犬衝出家門弄傷路人，雖然事後與被害人達成和解，但《社會秩序維護法》有明定「驅使或縱容動物嚇人者，處3日以下拘留或新臺幣12000元以下罰鍰」，熊女未將狗繫狗繩導致衝出去傷人，仍屬縱容行為，因此遭罰2000元。

判決書指出，熊姓女子今年5月31日晚間8點半左右，回到住處才打開大門，飼養在家裡的狗就自己衝出家門。剛好有民眾遛狗路過，熊女的狗就衝上去攻擊，導致對方受傷，憤而報警提告。被害人事後與熊女達成和解，過失傷害部分不提告，但警方仍依違反社會秩序維護法將熊女送辦。

原來，社秩法第70條第3款有明文規定，「驅使或縱容動物嚇人者，處3日以下拘留或新臺幣12000元以下罰鍰」。

法官認為，「驅使」指的是用積極行為驅使動物去嚇人，「縱容」則是指消極對於有看管義務的動物不加看管，而容認牠恣意嚇人。熊女主觀上雖沒有積極驅使犬隻嚇人，但他身為犬隻占有人，自應就其占有該動物危險，負起危險源監督人的責任。

法官審酌，熊女未做任何防制犬隻侵擾他人措施，也就是家中大門未關時應在該動物身上栓繫狗鍊等，仍有消極容認系爭犬隻嚇人之意，認定有縱容動物嚇人行為，依法判2000元罰鍰。全案可上訴。

下殺5.1折必搶

【更多新聞】

►台中女發文「興達電廠爆炸」遭法辦假訊息 法官：言論自由不罰

►小貨車闖平交道重罰74500元 駕駛辯「跟車陣沒注意」法官打臉

►南投路肩淪停車場 「校正回歸」爆鍵盤大戰！主角跳出來說話了

title: 台中女主人回家開門愛犬衝出傷人　「縱容動物嚇人」挨罰


content_text:
2021/07/30 05:30

〔社會新聞中心／台北報導〕天道盟美鷹會大哥王鑫，二十五年前被懷疑涉及四海幫精神領袖陳永和遭狙殺命案，為友復仇卻全身而退的他從此名聞江湖；身上有著海盜幫、松聯幫、美鷹會、天道盟影子的他，十多年來還被懷疑另背多條「大哥級」命案，成為台灣黑道聞之色變的人物。

跟著羅福助打天下 黑道聞之色變出身新竹眷村的王鑫，和松聯幫覃世維是幼時玩伴，年紀稍長後相繼到台北打天下，王投入吳興街外省掛的海盜幫，覃進入松聯幫，當時王鑫只是小角色。一九八○年王鑫赴美，加入當地華人幫會安東幫，在大哥介紹下，認識當時躲避掃黑赴美的天道盟盟主羅福助，受羅賞識，羅在美國成立天道盟美鷹會，安排王鑫為副手。

一九九三年前後，已是松聯幫幫主的覃世維因插手江湖利益太多，擔心有性命之憂，要王鑫來幫他，王在羅的默許下，暫時轉入松聯幫當顧問。一九九五年覃世維在中國被狙殺身亡，疑四海幫成員所為，當時道上便盛傳王鑫要報仇，結果覃世維遇害剛滿週年，四海幫的創幫大老陳永和與大哥藺磊洽就在自家地盤海珍寶餐廳遭槍手射殺。

警方認為王鑫是頭號嫌疑犯，但王鑫於案發前三天、在許多人見證下搭機返美，這起江湖血腥大案成了懸案。

後來，道上陸續發生萬華堀江町老大「瓜子」蔡岱廷、天道盟蘆洲角頭老大「空保」劉保生、竹聯幫平堂堂主田震宇等人都在辦桌時遇害，王鑫都被懷疑涉入，但警方查無實據。自此王鑫被黑白兩道視為「危險人物」，成為「畸形的黑道傳奇」。

people: 羅福助 陳永和

taiwan-subdivisions: 萬華 新竹 蘆洲

title: 畸形的黑道傳奇 傳背多條大哥級命案 - 社會


content_text:
台北市衛生局昨公布好心肝調查報告，民進黨立委高嘉瑜在11天內8度索取疫苗，不過高嘉瑜昨表示，報告證明她清白、沒施壓，市府也沒拒絕，她只是轉達陳情。對此民進黨立法院黨團幹事長劉世芳今表示，透過北市議會黨團及台北市的調查報告做初步審核，一致認為把高嘉瑜是否涉及關說送到黨團會議決定，再由黨團會議決定是否送考紀或紀律委員會。

台北市衛生局昨公布報告後，高嘉瑜昨表示報告還她清白，證明沒施壓，相信衛生局也是站在保護孕婦的立場，而且禾馨都是打在一到三類，合情合理合法：她也回擊北市府，沒說清楚的好心肝100多人卻能拿1000多隻疫苗，違法給志工施打，BEN又是誰？衛生局分配疫苗的原則跟標準到底是什麼？

people: 高嘉瑜 劉世芳

title: 高嘉瑜索疫苗喊「沒施壓」 民進黨團：黨團會議決定是否送考紀會


content_text:
部分機車族在等紅燈時，停在陰影處躲太陽，不僅妨礙其他車輛通行，且易造成後方駕駛人閃避不及發生事故。（警方提供）

2021/07/30 05:30

〔記者彭健禮／苗栗報導〕時值農曆的「大暑」節氣，台灣進入高溫酷暑的夏季，部分機車騎士在行經有號誌路口停等紅燈時，為了怕曬而在陰影處躲避太陽，甚至停在紅線上，導致妨礙其他車輛通行，易造成後方駕駛人閃避不及而發生交通事故。苗栗縣警察局提醒，小心吃上最高2萬4000元罰鍰。

違規臨停 罰300至600元苗栗縣警察局交通警察隊指出，依據道路交通安全規則第111條，道路旁有繪設紅線或在橋梁、圓環及快車道等處甚至是公共汽車招呼站十公尺內，都不可以臨時停車。若機車騎士為躲避太陽在設有禁止臨時停車標誌、標線處臨時停車，可依道路交通管理處罰條例第55條相關規定處罰，可處300元以上600元以下罰鍰。

去年民眾檢舉 違規計10件交通隊表示，若是在行駛途中驟然減速、煞車或於車道中暫停，可依據第43條危險駕駛處罰，且不僅是機車騎士，汽車駕駛有此相同情形，也是違規，可處6000元到2萬4000元罰鍰。尤其民眾檢舉交通違規案件逐年增加，此種另類防曬行為易遭民眾檢舉，經統計去年民眾檢舉此類交通違規計10件。

警察局呼籲機車騎士，行車前要落實安全檢查工作並做好相關防曬措施，行經有號誌路口停等時，即使遇到高溫炎熱的天氣，仍應耐心停在停止線後方等候，務必遵守交通規則，以避免影響人、車通行，維護用路人安全。

taiwan-subdivisions: 苗栗 苗栗縣

title: 機車族躲太陽亂停 涉危駕最高罰2萬4


content_text:
東京奧運女子體操，美國隊巨星拜爾絲退出個人全能項目，18歲的蘇妮莎．李伊挺身而出，高低槓拿下全場最高15.3分，以首位寮國難民後裔選手為美國隊保住這面金牌。

▲寮國移民為美國奪奧運金牌李伊（Sunisa Lee）保住個人全能項目金牌。（圖／美聯社／達志影像）

宣布分數一瞬間，遠在地球另一端美國明尼蘇達州的親友聚在電視前摒住呼吸，確定奪金後爆出尖叫。這裡的亞裔社群上一代多是越戰期間支援美國作戰的寮國赫蒙族人（Hmong，又稱苗族）。

明尼蘇達州是全美最大的赫蒙族聚居地，約8萬人定居於此。新科金牌得主蘇妮莎．李伊（Sunisa Lee）的家族也是其中之一。她的父母1979年還是孩童的時候，舉家移民美國。

1975年越戰結束，但寮國境內騷亂還沒終止，身為少數族裔的赫蒙族因為曾為美軍作戰，受到寮國政府清算，大批族人渡過湄公河逃到泰國，住進難民營，之後輾轉移居美國或加拿大、法國、澳洲展開新生活。

46年後，在美國出生的蘇妮莎，以高中畢業生的年紀成為赫蒙族人的驕傲。根據2010年全美人口普查，約26萬人登記為赫蒙族美國人，獨立於華裔等其他亞洲族裔選項。

明尼蘇達州大報「明星論壇報」（Star Tribune）訪問一位蘇妮莎的親戚說：「這裡的赫蒙族以身為美國人為榮，我們希望全美國以蘇妮莎為傲，她的成就向我們證明，美國是一個充滿各種可能性的國家。」

2003年出生的蘇妮莎對上一代知道不多，「明星論壇報」指出，她的祖父母和雙親很少提起那段顛沛流離的難民故事，但她這一代很感謝他們到異地追求新生活的勇氣。

蘇妮莎說：「我們了解，他們這樣做是為了安全，為了讓子女過上好日子。對我這一代來說，知道他們為我們做了這些非常酷。這的確值得。」

「明星論壇報」把蘇妮莎這位穿著體操服、在高低槓上做出高難度動作的少女封為赫蒙裔美國人的大使，因為她的成就讓更多人認識赫蒙裔美國人這個社群。

29日的東京奧運體操場上，尋求衛冕的美國體操天后拜爾絲（Simone Biles）以心理因素退出個人全能項目，失去奪冠勁敵的蘇妮莎，表現有如一顆耀眼的新星，以總成績57.433分奪冠。

拜爾絲27日在女子團體賽，因心理健康為由臨場退賽後，美國隊就是由蘇妮莎上場，代替拜爾絲完成地板項目，為美國隊拿下銀牌。

女子個人全能比賽，以選手在跳馬、高低槓、平衡木及地板等4個項目的總分評比，蘇妮莎在拿手項目高低槓拿下全場最高的15.3分，先前團體賽她更獲得15.4 分，本屆奧運無人能及，各方看好她在單項再拿獎牌。

在選拔賽時，蘇妮莎成績僅次於天后拜爾絲。父親約翰．李伊（John Lee）在接受電視台訪問的時候，被問到教養出奧運國手的秘訣：「我經常跟她聊天，鼓勵她，但真正的秘密在她自己，她是一個自然大方的女孩。」

他分享蘇妮莎自小熱愛體操，為了讓女兒有更多練習的機會，儘管買不起一座正規的體操平衡木，爸爸親自釘了一座迷你的平衡木放在後院。

約翰2年前為了修剪樹木，跌落梯子摔傷脊椎，造成下半身癱瘓。受傷當時，正是蘇妮莎準備參加全國大賽的前兩天。當蘇妮莎與家人趕到醫院，探望重傷的約翰時，約翰告訴女兒：「你已經努力這麼久了，去比賽吧！」

蘇妮莎帶著對父親的擔憂，後來在全國大賽拿到僅次於天后拜爾絲的成績。看著女兒一路實現夢想，入選奧運國手，約翰驕傲地說：「我跟她說，如果我沒有受傷，我一定後空翻跑向她。」

countries: 寮國 美國 加拿大 泰國 法國 澳洲

title: 東奧／體操天后拜爾絲退賽 寮國移民保住美國個人全能金牌 | 運動


content_text:
▲超級懶人甜點，有電鍋或微波爐就能自己做！ （圖／網友提供，下同。）

記者周偉承／綜合報導

前陣子還在三級警戒期間，不少人都居家上班，休假也無法出遊，都快悶出病了，即使降級，還是害怕染疫，盡量能在家就在家，這時少數能療癒苦悶心情的就是甜點了！有網友日前分享DIY布朗尼的心得文，神奇的是不需要麵粉、奶油，只要有OREO、牛奶等簡易食材就能完成！

▲食材超商就買得到，不用跑很遠跟很多人接觸。

「有沒有人跟我一樣每天WFH，都還是想要來點下午茶儀式感？」為了自製下午茶甜點，網友上網找到了這份巧克力布朗尼食譜，準備療癒悶在家的疲憊身心。有別於一般布朗尼需要用到麵粉跟奶油，這份食譜竟然只需要OREO跟牛奶，在超商就能買到，不用擔心跑很遠買材料會與很多人接觸，另外過程一點也不複雜，只要有電鍋基本上就能完成！

網友也將食譜與製作過程分享在臉書社團「7-11全家 各超商新品資訊共享」。最主要的食材是2條OREO與巧克力牛奶290ml，如果喜歡奶味重一點，可以換成一般的牛奶。首先，要先將OREO在包裝裡揉碎，並倒入蒸碗裡，接著加入牛奶攪拌均勻，然後將蒸碗放入電鍋裡，外鍋倒2杯水蒸30分鐘，蒸好後放涼再冰入冰箱，凝固後巧克力布朗尼蛋糕就完成囉！網友試吃過後表示，蛋糕意外地不會很甜，口感濕潤很好吃，就算冰了一晚隔日再吃口感也很好！

▲OREO倒到鍋子裡揉碎也可以。

▲盡量壓到沒有大片餅乾顆粒。

▲加入牛奶攪拌均勻。

▲大概呈現這樣的狀態就可以進電鍋。

▲外鍋加兩杯水，大約蒸30分鐘。

▲放涼後冰入冰箱。

▲就是這麼簡單！

這篇懶人甜點食譜也讓不少人眼睛一亮，至今已被分享破千次，不少網友紛紛留言表示，「不需要麵粉啊？好神奇哦」、「謝謝提供這麼簡單的做法，要找機會來試試」、「感謝分享，很適合我這手拙的倫（人）」、「太棒了總算看到不用烤箱也能做的甜點」、「感謝。小朋友也很愛」，也有人表示，用微波爐可以更快完成，只需要中大火一、兩分鐘就能搞定，又再提升了這道懶人甜點的方便性！

references: 網友 臉書社團

title: 超懶人布朗尼！2材料+電鍋就能做　網曝更懶秘技：只要兩分鐘


content_text:
▲新竹市立動物園疫情之前幾乎每個周末都是爆滿狀態，突然間閉園了2個多月，動物們都有點不習慣。（圖／新竹市府提供，下同）

記者陳凱力／新竹報導

因應全國疫情警戒調降二級，新竹市立動物園將迎接重啟後的首個周末。本周二動物園重啟後日均來客數約700人，較過去暑假減少七至八成，市府也提醒民眾，務必落實個人防疫工作，勤洗手、多消毒、保持社交距離，展開防疫新生活。

自5月15日新竹市進入準三級疫情警戒，到7月27日全國疫情警戒調降二級，動物園休園已有73天，因應重啟後提供民眾安心參觀的環境，動物園已強化相關防疫措施，從最基本的入園量測體溫、全程戴口罩開始、遊客需配合實聯制、入園後園區也提供酒精消毒、禁止飲食只開放飲水。市府也呼籲家長，天氣炎熱，務必提醒孩子快喝完水、就快戴上口罩，並保持安全的社交距離。

▲林智堅市長今日視察動物園，確認是否落實相關防疫政策。

同時，為持續防疫，動物園若人流達1500人即啟動人流控管，並加強全園區消毒，如廁所每1小時消毒一次。園區每半小時將廣播宣導加強防疫，像是禁止飲食、提醒落實勤洗手戴口罩等，並安排工作人員定時巡視、提醒相關規定，環境設施均定時清潔消毒，請遊客放心參觀。。

另，動物園旁餐廳森林食堂也重啟，並依中央規範，入內需採實聯制、進行手部消毒，用餐座位使用隔板、梅花座。

除動物園重啟，市府表示，周邊景點台灣昆蟲館-新竹館也重新開放，同樣實施人流控管50人，入內須戴口罩、量體溫等防疫措施。星巴克動物園門市則開放一樓少許座位，都間隔2.2公尺且使用隔板，二樓維持不開放，執行實聯制及量體溫測量，敬請遊客配合。

▲河馬樂樂是新竹市立動物園的明星動物，許多小朋友到了動物園都指名要找牠。

動物園園長楊礎遠園長指出，除呼籲民眾配合相關防疫措施外，並分組執行分流辦公，也確實戴口罩，以嚴謹態度執行防疫工作，守護遊客與市民的健康。目前因應防疫，室內場館故事屋暫不開放，此外，動物經過73天無遊客狀況，再次重新見到人群，請民眾行經動物區時放低聲量、避免過大的肢體動作，以免驚擾動物作息。

►清除牙縫死角、牙菌斑 首選「德國百靈電動牙刷」下殺5.1折必搶

►獨／打莫德納後她心臟亂跳停 ICU搶命！出院前又抓回：快往生

►北漂司機苦等紓困金1個月 傻問公司入帳沒…3天後竟遭裁員

►9歲童發臭渾身傷遭安置父拒領回 車禍亡生母揭真相嬤悲：不如狗

►新竹媽嫌太吵「塑膠袋套頭」悶死2歲兒 相驗無傷將解剖：3萬交保

countries: 德國 台灣

events: 疫情 車禍 裁員

title: 安靜73天又見客　新竹市立動物園：小聲別嚇到牠們


content_text:
貝萊德投信總經理佘曉光表示，建構退休金制度，以目前政府的退休金制度和一般大眾對退休金準備的認知差距，其實企業扮演關鍵角色，包括退休準備的教育以及在既有制度下，額外建構企業內部退休福利。

貝萊德投信兩年前跟新光人壽合作，主要目的是鼓勵新壽員工在目前勞退新制以外，用適當的產品來做退休準備。為了讓員工願意為自己準備退休金，公司也相對提撥一部分資金，這是非常重要的企業社會責任。

因為在ESG（環境、社會、治理）裡面，「S」即Social這塊，包含人才培育，企業內部有好的退休金制度，員工對公司的忠誠度、榮譽感，甚至未來的財務安全都能有所提升，員工就更有可能安心的在這家公司長期發展，這不只增加企業的競爭優勢，也對社會也是很重要貢獻。

美國的經驗也顯示，員工的投資理財知識很多是透過企業的協助與教導，這一塊是台灣推動整個退休金制度改革下，可以開始一步一步去做的。

佘曉光說，現在很多都把退休金的制度從DB（確定給付制）變成DC（確定提撥制），退休金準備原來是政府以及企業的責任，現在變成個人也有責任，但是這件事情並不是那麼容易，需要媒體、教育、產業、企業主，甚至所有員工自己都要有意識，為自己做退休準備。

他建議，退休準備愈早開始愈好，時間夠長才可有複利效果，同時可以等待市場的景氣循環；其次，退休準備要持續不斷，因為沒有人可以預估市場變化，既然有那麼多時間，可不斷用定期定額去稀釋掉市場波動；第三，想辦法找到適合自己的退休投資選項，來有效的累積財富為退休作準備。

countries: 美國 台灣

title: 新光退休理財論壇／佘曉光：企業帶頭建構退休金制度


content_text:
我駐拉脫維亞代表處日前表示，立陶宛捐贈我國的2萬劑AZ疫苗準備安排運往台灣，預計明天上午抵達。相關人士證實，將搭乘土耳其航空TK6210班機，自伊斯坦堡機場起飛，表定明天上午7時50分抵達桃園國際機場。

疫情快報

▪【疫情專題】7月30日本土增21例、4境外、0死 嘉義縣9例最多 ▪【今日疫情懶人卡】嘉縣連45天零確診破功 工廠老闆員工共9人確診 ▪超實用整理包／接種疫苗前後哪些禁忌飲食 副作用該如何緩解？ ▪整理包／各縣市餐飲「二級解封」！雙北禁內用、高雄有但書

journalist: 聯合報 / 記者曹悅華／台北即時報導

countries: 立陶宛 土耳其 日本 台灣 拉脫維亞

taiwan-subdivisions: 桃園 高雄 嘉義縣

title: 立陶宛贈我2萬劑AZ疫苗 土耳其航空載送明晨7:50抵桃機


content_text:
“雲頂夢號”將在今晚9時於啟德郵輪碼頭啟航。（資料圖）

郵輪“公海遊”復辦，首航“雲頂夢號”將在今晚(30日)9時於啟德郵輪碼頭啟航，為期三天兩夜。郵輪公司表示，首航有過千名乘客，其中逾100名是小朋友，未夠年齡接種疫苗，只有幾人因身體狀況不宜打針，其他乘客及船員均已接種疫苗；而船上每小時換氣次數最高達15次，房間采取獨立抽風系統，相信爆發疫情的機率很低。

郵輪公司又指，船上設44間隔離房間及檢測儀，當中10間為負壓房間，一旦有人檢測呈陽性，會通報政府，郵輪將啟動應急機制，可能需要折返至啟德郵輪碼頭，所有乘客及船員要檢測為陰性才可離船。

journalist: 【編輯：刘舒艺】

title: 公海遊首輪今晚起航 業界指爆疫機率低


content_text:
（中央社台北29日電）今彩539第110180期開獎，中獎號碼20、23、21、25、13；派彩結果，頭獎1注中獎，可得獎金新台幣800萬元。

貳獎229注中獎，每注獎金2萬元。

3星彩中獎號碼533，正彩24注中獎，每注獎金1萬2500元。

4星彩中獎號碼8267，正彩18注中獎，每注獎金12萬5000元。

實際中獎獎號及派彩內容，以台彩公司公布為準。1100729

title: 今彩539第110180期 頭獎1注中獎


content_text:
女性的手表，究竟是手腕間的珠寶、還是精密的時計？簡單的問題、每個人都有不同想法。積家（Jaeger-LeCoultre）、愛彼（Audemars Piguet）近日不約而同推出新款女性珠寶時計，透過Reverso的長方形、皇家橡樹的八角形，以結構之美，成為全身造型的風格美學亮點。

2020年演出電影「曼克（MANK）」因而獲金球獎提名的Amanda Seyfried原就是積家品牌好友，近日為了慶祝積家Reverso系列90周年，Amanda Seyfried也為積家拍攝一組形象視覺，並由荷蘭出生的攝影師兼藝術家Alique掌鏡。在這組形象視覺中，她配戴上可翻轉表殼的Reverso One Duetto Moon月相腕表，並搭配酒紅色皮表帶或玫瑰金鏈帶，散發兩種殊異的氣質風格。

Amanda Seyfried表示，「在如此小巧的表殼內融入如此精緻繁複的細節和藝術元素，實在難以置信，而正、反兩面的錶盤更天衣無縫地融合在同一設計之中，令人嘆為觀止。」40.1 X 20毫米的玫瑰金表殼裡，使用了手上鍊842機芯，包含兩面不同的時間顯示，其中一面並有月相顯示。而1931年代問世的Reverso系列，並以表殼的水平裝飾條紋、加上長方形的形體，似帶人重返1930年代、裝飾藝術（Art Deco）盛行的復古風華。

同樣表殼不為正圓的愛彼皇家橡樹系列，則同時在尺寸、修飾工藝上展開巧思。品牌推出新款34毫米皇家橡樹自動上鍊「霜金」腕表，透過獨家的「霜金」工藝，讓腕表在轉動時散發猶如霜雪般的詩意光澤。18K白金表殼搭配搭配少見、淺藍色的Grande Tapisserie格紋裝飾，加上刻意縮小的34表徑，小而巧、小而美，纖細動人同時兼具高級感，讓腕表幾乎一只高級珠寶、並無分別。

可翻轉的Reverso One Duetto Moon月相腕表，以長方形、細膩的裝飾元素，帶人重返1930的裝飾藝術年代。圖 / 積家表提供特殊的「霜金」工藝，是以鑽石尖頭在金屬表面鎚打留下極細微的鑿痕，因而創造出如霜雪般的詩意光澤。圖 / 愛彼提供Amanda Seyfried因演出由名導大衛芬奇執導的電影「曼克（MANK）」因而獲金球獎提名，演技出眾亮眼。圖 / 積家表提供愛彼推出全新34毫米18K白金霜金工藝自動腕表，並搭配少見的淺藍色Grande Tapisserie大型格紋面盤，柔美動人。圖 / 愛彼提供

title: Amanda Seyfried加持 積家Reverso腕表雙面動人


content_text:
根據歷年台灣本島20座主要水庫優養化程度統計顯示，近3年水庫水質變化不大。（取自環保署2020環境水質監測年報）

2021/07/30 12:16

〔記者羅綺／台北報導〕環保署最新資料顯示，全國52座水庫中，翡翠水庫水質最佳，而明德、白河、鏡面、澄清湖與鳳山等5座水庫水質最差，而澎湖、金門、連江等離島僅1座水庫屬於普養狀態，其他25座水庫皆屬於優養狀態。

環保署針對台灣本島20座主要水庫、6座次要水庫，以及離島26座水庫（澎湖縣6座、金門縣11座、連江縣9座），進行重點水庫每月、一般水庫每季水質採樣監測。

依據109年度監測結果，台灣本島20座主要水庫中，平均水質呈現優養化的水庫有5座，包括明德、白河、鏡面、澄清湖與鳳山，其中鳳山水庫卡爾森指數超過70，長期處於優養化狀態；呈現普養的水庫有14座；而水質最佳、呈現貧養的水庫有1座，是供應台北都會區的翡翠水庫。

另外，台灣本島6座次要水庫中，除西勢水庫、大埔水庫、阿公店水庫呈現優養狀態外，其餘3座水庫均屬普養狀態。而金門縣、連江縣與澎湖縣等離島地區共有26座水庫，除了澎湖西安水庫呈現普養狀態外，其餘水庫的平均卡爾森指數皆呈現優養狀態。

台大環工所教授侯嘉洪表示，降雨多少會影響水庫水質，如果水量變少，水體中氮、磷等植物營養物質含量過高，就容易引起藻類迅速繁殖，形成藻華現象。由於藻類毒素對人體健康有疑慮，再加上我國的民生用水約70%來自水庫，因此水體優養化會加重後續的自來水處理；同時水體優養化會導致水體溶氧量下降，破壞水體生態平衡。

環保署監資處長張順欽指出，離島水庫規模較小，會長期屬於優養狀態是因為離島降雨量少，導致水庫水量少，再加上沒有河川注入，水庫水沒有流動，因而造成水體優養化。環保署水保處也表示，離島水庫受到地形環境影響降雨少，再加上生態問題，如連江的水庫有燕鷗活動，鳥類糞便容易造成水體優養化。

至於鳳山水庫水質不佳的原因，張順欽分析是因為越域引水，與高屏溪、東港溪的河川水質有關；再加上去年以來降雨量少，導致水在水庫停留時間長，優氧狀況更嚴重，「如果今年水多，就會比較理想」。

taiwan-subdivisions: 大埔 金門縣 湖西 東港 金門 澎湖 白河 連江 鳳山 連江縣 澎湖縣

title: 全國水庫水質大調查 這座水庫水質最差


content_text:
無論民眾選擇接種哪種疫苗，都可以表示對政府事前把關的信任。(美聯社/達志影像)  國產疫苗高端疫苗已開放民眾登記施打意願，隨著蔡英文總統及多位名人以實際行動支持國產疫苗，民眾登記人數隨之衝高，顯然政府有次序的疫苗政策發揮正面作用，「政府及企業採購、國外盟友捐贈、國內自行研發」三管齊下的策略奏效，國內疫苗儲量將有所提升，這是一個相當重要的里程碑，尤其在疫情可能常態化的形勢之下，未來勢必要持續研製新型疫苗來因應變種病毒的傳染風險，在七月中旬高端疫苗通過「緊急使用權」(EUA)之後，另一支國產疫苗聯亞疫苗也可望在短期內取得大量生產資格，眼看受困多時的疫苗之荒即將煙消雲散。

台灣度過危險期 防疫治理模式的典範

回顧這段期間台灣面臨的種種挑戰，採取為期二個月多的三級警戒，更必須因應社會大眾對疫苗短缺的不安情緒，再加上來自中國施壓動作頻頻，以及國內部分輿論的攻防，一場原本該是公共衛生專業的疫情，添加了政治因素的干擾，頓時讓標榜著防疫資優班的執政團隊黯然失色，民眾對政府的防疫政策漸失信心。不過，歷經民眾的配合，以及中央地方傾力合作，在檢疫、追蹤及隔離作法上不斷滾動調整及進步，台灣得以從五月每天500多例的確診數，在七月開始降至每天兩位數的狀態，雖稱不上完美無瑕，但防疫經濟是值得佳已研析的治理模式。

從「公共治理」(Public Governance)的角度來看，台灣自五月開始的防疫經驗，確實出現有許多實務與學理的對話與碰撞，從原本中央一條鞭的防疫模式，逐步授權給地方政府部分權限，這正考驗著「中央-地方關係」(Central-local Relations)的發展，無論從檢疫、篩檢、疫調、疫苗施打及公共場所管制等事務，無不看到中央與地方之間的磨合及衝突，且截至目前為止，仍持續在進行當中，尤其在「警戒降級」及「適度解封」的作法，疫情指揮中心的決策落實到地方，常出現「順時中」與「逆時中」的擺盪，這背後有著地方場域判斷，以及政治性的考量。

歷經民眾的配合，以及中央地方傾力合作，台灣得以從五月每天500多例的確診數，在七月開始降至每天兩位數。 圖：Unsplash

疫苗儲量及覆蓋 與時俱進的防疫新生活

此外，針對疫苗的引進更夾雜著國內、外的複雜博弈，來自中國不斷阻撓台灣取得疫苗的壓力，以及國際社會對於「疫苗外交攻防」的反制，同時也有國內不同政治勢力的風向操作，該如何擬訂可行且穩妥的疫苗政策，正考驗著執政黨的決策判斷，這背後不只有公衛因素，更涉及到國安層級的問題，如何謀定而後動，也讓台灣因應「政治疫情」有了不同的政策思維。政府聯合企業採購疫苗的「公私協力」(PPPs)及「加快研發國產疫苗」的「疫苗自給自足」，再加上各種管道所引進的疫苗，對台灣最有利的疫苗策略，便是在引進、庫存及施打上能循序漸進，重要性不言而喻。

不過，疫苗畢竟不是商品，具有公共財的性質，政府所採取的公費施打模式，為了是要提高疫苗的覆蓋率，以達到全國免疫的目標，所以縱然可以讓民眾自行選擇疫苗品牌，但也是由政府所認可下的疫苗方能作為選項，每種疫苗開放施打的時間及儲備量都不同，且能同時作為選擇的項目有限，所以難以用「公共選擇」(Public Choice) 中的「用腳投票」(Foot Voting)來分析民眾選擇行為，也不能藉此來延伸疫苗的接受度，頂多是一種「有限的」偏好意願表示。以此邏輯來看，判斷疫苗效度是在施打後的免疫與否，人數並不能代表疫苗的好與壞，而無論民眾選擇接種哪種疫苗，都可以表示對政府事前把關的信任，這才是重點。

持平而論，二級警戒要再降級的關鍵在於疫苗的覆蓋率，此時國產疫苗已列入施打選項，加上陸續引進的疫苗，以及另一款國產疫苗投入生產的機會相當高，可以預見的未來，只要防疫工作持續維持，那麼完全解封不是不可能；另外，政府也已規劃好未來兩年的疫苗採購，顯然已認知到防疫是需要有長期抗戰的準備，這也是接下來必須向國人說明的地方，就算施打了疫苗仍必須保持正確的防疫習慣，而所謂的防疫新生活就是理出一套與疫情共存的生活模式，尤其近期部分疫苗覆蓋率高的歐美國家有疫情反撲的現象，我們應引以為鑒，以作為調整防疫政策的參考，這樣才能在「有效防疫」與「經濟生活」之間取得平衡。

防疫需要長期抗戰，所謂的防疫新生活就是理出一套與疫情共存的生活模式。圖：Dan Burton

延伸閱讀

→ 正副總統力挺國產疫苗 陳時中：不會因此加速通過聯亞EUA

→ 力挺國產疫苗 蔡總統：不安全、不有效就不會讓民眾施打

作者》吳瑟致 大學兼任助理教授、兩岸政策協會研究員

countries: 台灣 美國 中國

people: 陳時中 蔡英文

title: [兩岸] 國產疫苗入隊 疫苗覆蓋率逐步提高 台灣防疫治理的亮點


content_text:
香港中通社7月29日電 據報道，日前，美國國務卿布林肯在印度新德里會見了達賴喇嘛的代表，中國外交部新聞發言人趙立堅29日在例行記者會上表示，中方堅決反對任何國家的官方人士同達賴進行任何形式的接觸。

趙立堅指出，西藏事務純屬中國內政，不容任何外部勢力干涉。十四世達賴不是單純的宗教人士，而是長期從事反華分裂活動，圖謀把西藏從中國分裂出去的政治流亡者。中方堅決反對任何國家的官方人士同達賴進行任何形式的接觸。美方同達賴集團進行接觸，無論採取什麼形式，都違反美方承認西藏是中國一部分、不支持“藏獨”、不支持分裂中國活動的承諾。

趙立堅強調，美方應重信守諾，停止利用涉藏問題干涉中國內政，停止對“藏獨”勢力從事反華分裂活動提供任何支持。中國將採取一切必要措施捍衛自身利益。

(原標題：中方回應美國務卿會見達賴代表：堅決反對任何官方人士同達賴進行任何接觸)

journalist: 【編輯：邱志彬】

countries: 印度 中國 美國

title: 布林肯在印度會見達賴喇嘛代表，中國外交部：堅決反對


content_text:
南北韓日前宣布雙方已恢復所有聯絡管道，兩韓凍結一年多的關係開始解凍。（圖：Pixabay）  南北韓日前宣布雙方已恢復所有聯絡管道，兩韓凍結一年多的關係開始解凍，專家關注，過去一年屢現強硬姿態的北韓為何願意重啟和南韓的對話管道，美國與北韓可能會因此而重新展開有關朝鮮半島的非核化談判嗎？

兩韓恢復聯絡管道 和解氛圍出現？

南北韓在7月27日突然宣布，雙方已恢復中斷了一年多的所有聯絡管道，為兩國陷入僵局的關係帶來突破性發展。北韓的舉措也讓首爾和華盛頓當局對睽違已久的和解氛圍表示樂觀。

不過，一些專家分析，南韓政府恐怕不能對恢復通訊後的發展太過期待，因為北韓真正的意圖是希望國際伸出援手，來協助解決北韓國內目前面臨的各項挑戰，包括COVID-19疫苗供應、經濟困難與糧食短缺問題；基本上，想要讓北韓坐回談判桌，針對朝鮮半島的無核化進行坦誠對談，仍然相當困難。

兩韓結束413天斷訊 聯合國盼實現持久和平

不過，被中斷了413天的南北韓熱線能夠重啟，仍可能為朝鮮半島的和平發展開啟機會。事實上，兩韓選在7月27日這一天宣布這項突破性的決定，也的確有其意義。今年7月27日適逢「1953年韓戰停戰協定」簽署68週年，北韓領導人金正恩在這天去參拜了參戰烈士墓。韓戰當年以停戰方式告終，但是兩韓並沒有簽署和平協議，因此在技術上來說，南北韓目前仍屬於交戰狀態。

去年6月初，北韓以南韓向邊界飄送反平壤的傳單為由，單方面切斷了兩韓之間所有的軍事與政治通訊管道，其中包括一條軍事熱線。

接著，平壤在去年6月底，更讓各界震驚的炸毀了位於邊境城市開城的兩韓共同聯絡辦公室，朝鮮半島緊張局勢開始升溫。

一年多的時間過去，南北韓這次閃電宣布恢復雙邊所有通訊，同樣的出乎各界意料之外。不過，這個發展是各方所樂見的。聯合國已經表示歡迎，也期待兩韓和平與朝鮮半島的無核化能儘早實現。

聯合國秘書長副發言人哈克(Farhan Haq)：『秘書長歡迎兩韓今天宣布恢復板門店和共同聯絡處的溝通渠道，並且重新接通軍事熱線。 秘書長全力支持各方持續努力，朝向改善關係、達成持久和平，並實現可查核的朝鮮半島無核化。』

南北韓恢復通訊 北韓意在獲取國際援助

兩韓恢復通訊獲得期待，但是部份南韓媒體認為，北韓之所以同意恢復通訊管道，真正的目的是要向國際釋放訊息。韓國時報(Korea Times)指出，北韓希望藉由稍微軟化的立場，來獲得更多的國際援助，好專注處理國內的危機。

北韓迄今未通報任何COVID-19確診病例，但是已關閉邊界並實施嚴格的防疫措施，更把疫情視為國家生存的重大議題。

金正恩難得露面 承認面臨糧食危機

此外，北韓領導人金正恩7月間曾經出現在官方媒體上，表示因為去年颱風導致大批農作受損，北韓正面臨「糧食緊張」。外媒指出，這恐怕是金正恩自掌權以來，所面臨的最大國內挑戰之一，也代表北韓正受到國際制裁、疫情衝擊以及糧食危機三重打擊。

北韓與華府角力 開啟協商困難重重

針對北韓的國內危機，先前到訪亞洲的美國副國務卿雪蔓(Wendy Sherman)在7月23日於首爾會見南韓官員時表示，美國同情北韓人民所面臨的重重困難，並再次強調，美國會持續與南韓攜手努力，讓北韓重回談判桌，就解除核武和飛彈計畫進行協商。不過，在平壤當局過去多次強調，美國必須先解除制裁的條件下，美國這項喊話的效果難料。

美國國務院副國務卿雪蔓：『(原音)我們都為北韓人民感到同情，他們確實因疫情而面臨所有最困難的情況，以及這對他們的糧食安全意味著什麼。我們只希望北韓人民能有更好的結果。』

文在寅執政尾聲 盼再促重啟去核化談判

在南韓方面，總統文在寅自上任以來，便把改善與北韓的關係作為他的重要政績。他先前居中促成了2018年和2019年金正恩與當時的美國總統川普(Donald Trump)之間的歷史性峰會。

南韓學者分析，趁南北韓關係出現解凍跡象，文在寅可能想再扮演一次積極性的角色，促進美國與北韓重啟核子談判。

首爾北韓大學院大學(University of North Korean Studies)教授梁茂進(Yang Moo-Jin)：『(原音)通過恢復跨境通訊，可能文在寅總統會再次成為一位調停者，針對未來美朝會談方面。』

南韓2022大選 反對黨警告北韓影響力

不過，正在執政的最後一年面臨支持度下滑的文在寅，是否能在短期間內扮演美朝之間的任何積極性角色，也受到質疑。

南韓在野黨批評，文在寅政府不應太過渲染兩韓恢復通訊所代表的意義。他們認為，在文在寅任期將結束的此刻，不應太過急就章，應該專注於促進下一屆政府能夠接續的對話。

南韓反對黨國會議員、叛離北韓的前北韓外交官太永浩(Thae Yong-Ho)就警告，在恢復跨境通訊管道後，南韓應該更要慎防北韓在各方面，試圖影響明年的總統大選。

兩韓關係破冰 非核化談判仍未見曙光

雖然兩韓恢復通訊讓關係破冰，但在北韓與美國關係不見進展，以及南北韓各自複雜的國內因素下，要重啟朝鮮半島的非核化談判，目前似乎尚難看見曙光。

countries: 北韓 韓國 美國

events: 颱風 COVID-19 疫情

people: 川普 金正恩

taiwan-subdivisions: 三重 和平

things: 經濟 防疫 和平協議

title: [專題] 南北韓關係解凍 推進朝鮮半島非核化仍挑戰重重(影音)


content_text:
7月29日，洛杉矶联合学区（LAUSD）宣布，所有学生和员工在秋季返校后都要接受“每周持续的COVID-19（中共病毒）基线测试”，无论是否接种了疫苗。图为洛杉矶联合学区要求学生在做COVID-19测试。（学生家长提供）

【大纪元2021年07月30日讯】（大纪元记者方平综合编译）周四（7月29日），洛杉矶联合学区（LAUSD）宣布，所有学生和员工在秋季返校后都要接受“每周持续的COVID-19（中共病毒）基线测试”，无论是否接种了疫苗。学区此前只对未接种疫苗的人作测试。

LAUSD临时负责人赖利（Megan K. Reilly）在给社区的消息中写道：基线测试从8月2日（星期一）开始。洛杉矶联合学区是全美第二大学区，拥有超过60万名学生。赖利表示，学区将在8月16日全面恢复面对面教学。

根据城市新闻社的报导，学区策略的转变主要是由于具高度传染性的Delta（印度）变种病毒在洛县引发的病例激增。尽管卫生官员坚持认为当前的疫苗可提供针对Delta变体的强大保护，但疫苗并不能完全防止已接种疫苗的人被感染；尽管疫苗确实在很大程度上防止了人们并发重病或死亡。

赖利表示：“相信洛杉矶联合校区的COVID-19安全标准是全国所有公立学区中最高的。我们为新学年开始的准备工作包括继续要求所有学生、教职员工和访客戴口罩；尽可能地保持身体距离、尽可能继续进行全面的消毒工作，包括经常洗手；升级空气过滤系统；定期进行COVID-19检测和社区参与；并与卫生合作伙伴和机构合作，支持免费的COVID-19疫苗接种。”

接种后遭病毒突破者可能传播病毒加州政府周一已经宣布，所有政府雇员和医疗机构工作人员除非出示疫苗接种证明，否则都必须定期接受COVID-19检测。那么，为什么洛学区的标准更严，甚至连已经接种疫苗的人也要每周接受检测呢？

根据《圣荷西纪事报》近日的报导，在加州，疫苗接种率较高的县反而COVID-19病毒迅速传播；接种率低的5个县，则普遍出现病例下降的趋势。对此，斯坦福大学传染病学方面的教授斯蒂芬‧卢比（Stephen Luby）表示，传染率跟免疫率不成对应关系并不令人吃惊。加州大学旧金山分校传染病学教授克尔斯滕‧比宾斯-多明戈（Kirsten Bibbins-Domingo）也举例说明：好的雨衣能防雨，但并不能保证风暴或者飓风中你不被淋湿。

上周四，洛县公共卫生官员表示，6月份报告的新感染者当中，有20%是已经完全接种疫苗的人，这比5月份的11%和4月份的5%有所增加。

比宾斯-多明戈和卢比两位教授，都提到了一种导致接种率高的地区感染率增加的可能原因，那就是，一些接种疫苗的人感染后无症状、轻症，在无意识的情况下可能会令病毒广泛传播。

这意味着，接种疫苗并不能保证不再感染病毒，也不能保证在再次感染病毒之后，不会传染给他人。◇

责任编辑：李欣

journalist: 李欣

title: 洛学区将每周测试全体师生包括已接种者


content_text:
網球一哥盧彥勳25日在東京奧運男單東京奧運賽事止步，30日和哥哥一起搭乘長榮航空BR-197班機返台。（資料照片／李昆翰攝）

網球一哥盧彥勳25日在東京奧運男單首輪，不敵第四種子德國好手茲韋列夫（Alexander Zverev），東京奧運賽事止步，這場比賽，也是盧彥勳20年職業網球生涯最終戰，盧彥勳回台前在機場表示「回到家真好」，不過感到遺憾沒帶一個勝利回來，他也非常謝謝大家一直對他的支持。

盧彥勳與哥哥盧威儒30日，搭乘長榮航空BR-197班機返台，他搭機前在臉書感謝長榮航空全程協助，謝謝長榮航空的協助，讓他們倆出來流浪一個多月的九件行李，全部上了飛機，協助辦理所有的手續。同時，他也感謝駐日代表處梁毅鵬先生，帶來謝長廷代表精心準備的禮物，為他們踐行。

回到台灣後，他再發臉書，感謝團本部及體育署的安排，讓我們東京奧運回來後，入住台北市中心的美麗信花園酒店，做為期十四天的隔離。美麗信花園酒店房間非常的寬敞舒適，奧會和酒店為我們準備許多東西。酒店更貼心的搬了一台飛輪車到我房間，還能隨時運動一下。

最後，感謝新北市侯友宜市長送來的鼓勵花束，感到非常溫馨。

journalist: 上報快訊

countries: 台灣 德國

people: 侯友宜 謝長廷

title: 【網球一哥回台了】盧彥勳感謝大家支持 遺憾沒帶勝利回來 -


content_text:
生活中心／蕭宥宸報導

台灣南、北部居民因生活習慣不同，「戰南北」成為最容易引爆雙方論戰的話題之一，從吃的粽子到小孩的教育都能成為導火線，但幅員廣闊的中國會不會戰南北呢？就有1名網友在PTT上表示，中國佔地面積廣大，又有不少民族，「怎麼沒有戰到掀起」，原PO更好奇「北京天龍人會不會覺得，北京以外的地區都是南蠻之地？」貼文引起網友熱烈迴響，更有人點名中國江蘇是「大內鬥省」。

▲網友點名「江蘇省」內鬥嚴重。（示意圖／翻攝自Pixabay）

1名網友在PTT上發文表示，台灣是個彈丸之地，卻經常發生民眾互相「戰南北、戰城鄉」的情況；相比台灣，中國幅員遼闊，又有50多個少數民族，原PO直說中國「怎麼沒有戰到掀起」，也好奇「尊爵不凡的北京天龍人會不會覺得，北京以外的地區都是南蠻之地？」

▲原PO好奇，為什麼中國都不會戰南北。（圖／翻攝自PTT）

貼文發出後，網友紛紛留言，表示「中國有什麼不戰的，所有都要批鬥」、「才剛貼出就不見了，是要戰什麼」、「京滬戰的比台灣南北誇張十倍好嗎」、「因為那叫搞分化，是不被允許的」、「內鬥最嚴重的國家，你活在啥平行時空」。

也有網友指出，江蘇「省內互打」嚴重，被戲稱為「大內鬥省」，表示「你知道中國江蘇被稱作大內鬥省嗎」、「沒聽過散裝江蘇？上海自己內捲也很嚴重」、「戰很大，最近南京因疫情、水患，被說難怪建都這裡的朝代時間都不長」。

江蘇是中國東部的沿海省份，根據中國媒體《每日頭條》報導，江蘇人劃分成兩大內鬥主要陣營，蘇南人一般喜歡自稱為「江南」，他們繼承古代江南知識分子憂國憂民的使命感，認為蘇北窮、人口素質低；而蘇北人則認為蘇南妄自尊大、尖酸刻薄、喜歡斤斤計較。

journalist: 蕭宥宸

references: PTT 網友

title: 中國不會戰南北？網揭「這1處」吵最兇：大內鬥省戰很大 | 生活


content_text:
航運股29日上演絕地大反攻行情，貨櫃三雄齊攻漲停，被列處置股的陽明搶先亮燈漲停，長榮、萬海隨後跟上，但先前慘烈的下跌，也讓不少投資人心有餘悸，對進場布局仍帶有遲疑，法人指出，股價需要轉強才能買進，一旦股價站上10日線，融資在低檔，散戶投資人進場相對安全些。

航運族群一甩先前低迷不振的頹勢，昨日萬海已經初顯股價回溫的跡象，尾盤急拉攻上漲停，長榮不甘示弱也以小漲逾3%作收，今日貨櫃三雄齊強勢反彈，二度被列為處置股的陽明無懼關緊閉，開高走高，午盤率先亮燈漲停，隨即長榮和萬海也跟進，終場三雄都以漲停作收。

觀察29日貨櫃三雄融資水位變化，陽明因二度被列處置股，融資餘額減少7373張，而長榮和萬海則皆有融資買盤敲進，分別增加1588張和1266張，顯示投資人見貨櫃三雄股價回神，陸續挹注資金進場布局。

然儘管航運股價回神，但貨櫃三雄連續數日的暴跌，讓投資人仍對進場布局存有疑慮，法人表示，股價一定要轉強才能買進，而若要等到趨勢出現，可以根據股價和融資增減等2個指標來觀察。

一旦股價站上10日線，且融資大幅減碼之際，這時候就是非常好的買點，從過去走勢來看，都是在站上10日線後才獲得上漲空間，而股價轉強站上10日線後，但散戶信心仍不足，融資還沒回神，這時就是最好的買點，而這也是一般散戶較為安全的進場時機，因為股價站上10日線，融資在低檔，因此跌幅不會太大，風險也較小。

※免責聲明：文中所提之個股內容，並非任何投資建議與參考，請審慎判斷評估風險，自負盈虧。

（中時新聞網 蔡宗倫）

延伸閱讀

資金聚焦大宗商品 BCI狂飆5.6%破4千關

航運、鋼鐵回神 12檔指標出列

利基型DRAM報價強漲 華邦電等3檔樂翻

聯電目標價 高盛喊102.8元

日月光：逐季成長 好到明年

title: 貨櫃三雄多頭再起？散戶需觀察2訊號


content_text:
政府在上環士丹頓街尚賢居進行強制檢測的執法行動，檢查約90名受檢人士的檢測報告，其中20人違反強制檢測公告。政府已向這些人士處定額罰款5000元，及發出強制檢測令，要求他們於指明期間內接受檢測。

當局說，相關大廈早前被納入強制檢測公告，政府今早派員於大廈出入口查核受檢人士的檢測證明，確認他們是否已按有關要求進行檢測。

行動由今早約7時開始，至上午約10時30分結束。

title: 當局於士丹頓街尚賢居執法行動發現20人違反強檢公告


content_text:
新冠疫情在全球蔓延最嚴重的時間是去（2020）年，估算全世界在去年有三分之二學校關閉，影響的學生達到一億六千八百萬人。由於各國可能持續面對變種病毒的侵襲，因此疫情下的教育變革，不僅各國相當重視，很多國際組織也紛紛進行調查研究，提出各種政策戰略，尤其是影響人才培育最主要的高等教育，但求克服疫情所帶來的社會、經濟、文化等各方面的負面影響。

第一，由於學校關閉，必須採取線上遠距教學，因此重視教育的國際組織，如：聯合國教科文組織下的國際大學聯盟、歐盟、世界經濟論壇以及世界銀行等，都做出呼籲請各國優先編列經費，強化數位學習的軟硬體，推動老師學生及家長學習遠距教學的技術與知識；以及線上學習，或者線上和實體課程混合學習下，教學方法及內容的改變，例如改變過去一個老師上課的傳統方式而組成各種教學團隊進行教學。

第二，高等教育受到疫情影響，預測學校財務會有不利後果。例如捐贈額度減少，校方投資收益的降低，以及因為邊境封鎖及疫苗施打種類和劑數的要求，導致國際學生的減少，歐美很多已開發國家的收入來源很大宗來自國際學生，這會造成高校財務更加困難。因而前述國際組織都一致呼籲，各國要對教育預算或經費做出增加「保證」。否則高教學生減少，人才流失，造成的經濟損失及社會問題會更嚴重。

第三，對新冠肺炎肆虐下，學術研究的國際互動減少，不利於研究人才的知識合作及交流，對於進步發展之知識及技術的創新、創造不利。因此，反而應該投入更多經費，增加國際研究合作交流的線上團隊，對此提供更多技術及經費的資源。

第四，在高教教師層面上，應該更鼓勵跨領域研究。新冠病毒及其變種，增加世界未來的「不確定性」及「未知狀態」，真正的跨域合作，尤其是生物、醫學、化學等及人文社會科學的國際跨域合作非常重要，過去的學門分類框架應該要能打破。

第五，新冠疫情對於高教學生影響最大的是，因為疫情導致產業結構很可能面臨巨大的改變，對於高校畢業生的教育內容，應更重視傳授技術性及實用性知識，以利於他們畢業後的就業。因此，產官學界應該更緊密的結合，高等教育的市場化傾向會越來越被需要及強調。

台灣當前最迫切的問題是，各級學校教職員工生都能打到疫苗，達到集體免疫的程度，以確保校園的衛生及公共安全。面對全球在疫情下，高校力拚大改革，教育主管機關除了應該爭取疫苗外，其實更應該分出一點心力去注意全球教育改革新趨勢的發展。

countries: 歐盟 台灣

events: 疫情 新冠肺炎 新冠病毒

title: 【專家之眼】危機入市？後疫情高教改革的新契機


content_text:
立委陳亭妃等人今再發出聲明，呼籲政府振興券要升級，且應針對不同產業發放、延續去年做法且擴大規模。（資料照）

2021/07/30 10:54

〔記者彭琬馨／台北報導〕行政院傳出初步規劃發放「振興五倍券」，民進黨正國會等8名立委陳亭妃、余天、吳琪銘、莊競程、黃秀芳、陳歐珀、陳秀寳、蔡適應今再發出聲明，呼籲政府振興券要升級，且應針對不同產業發放、延續去年做法且擴大規模。

聲明表示，振興券的發放方式，立委們聽到許多來自基層的聲音，在今年疫情影響之下，已讓許多民眾增加經濟負擔，因此振興券應與去年的三倍券區隔，讓民眾不用「以現金換振興券」，而是以最簡單方便的方式直接領取紙本或數位振興券，同時減少群聚與接觸的風險。

聲明說，振興券之外，去年7至8月陸續推出藝fun券、農遊券、動滋券、客庄旅遊券、安心旅遊國旅補助五大種類，頗受好評，分別帶動藝文展演、農漁畜產、運動產業、客庄發展、旅遊旅宿等不同產業別；聲明呼籲，今年應延續發放且擴大振興，在去年的基礎上增加「總金額」與「得券人數」，讓更多民眾加入共同振興的行列、讓各產業鏈受惠人數更多，以達到最好的振興效果。

聲明強調，振興券的發放，需多方考量，立委呼籲在「領券最方便，民眾好消費，店家好處理」三原則之下，發放振興券與各種類券，促進、振興經濟的同時，不造成國人任何負擔，也降低發券、領券過程中群聚的風險。

people: 陳亭妃 陳秀寳 黃秀芳 吳琪銘 蔡適應 余天 莊競程 陳歐珀

title: 政院傳初步規劃振興五倍券 正國會立委再籲擴大發放


content_text:
記者林明柔／綜合報導

62歲的鮑正芳，早期因外型甜美清純，而擁有「玉女始祖」的封號，今年上半年就前往大陸工作的她，正好遇上疫情升溫不能返台，長時間不能見到家人更深刻體會到相聚的珍貴，並透露已在中國打完兩劑疫苗，身體狀況良好完全沒有副作用，慶幸地說：「我這樣的情況是少數，大部份打第二劑的人反應都很大、很不舒服的。」

▼▲鮑正芳已在中國打完疫苗。（圖／TVBS提供）

疫情打亂生活節奏，讓許多人重新省思與家人間的關係，鮑正芳坦言：「以前都忙於工作賺錢，應該要及時表達愛！」在大陸工作期間，她不僅想念家人也懷念起台灣美食，許願道：「等疫情結束後要立刻回台灣看家人，吃甜不辣、滷肉飯、蚵仔煎跟麵線等小吃。」

▲林秀君趁著疫情期間，把握時間和家人相處。（圖／TVBS提供）

另一位演員林秀君，則是多出很多時間與家人相處，在疫情中度過生日的她表示：「雖然只能在家默默切蛋糕，但有孫子陪我很幸福！」林秀君也指出疫情造成的不便：「我超愛逛菜市場、大賣場，但現在不能逛逛也儘量不出門，補貨時就一次購齊。」在家的時間變多了，她還嘗試做菜及線上學國標舞，但下廚後她嘆：「疫情結束我要去餐廳大吃，因為我煮的實在不怎麼樣。」她也透露自己接種了莫德納疫苗，雖然只是第一劑但總算可以安心些，並分享了施打後身體狀況：「沒特別不舒服，只有有點累、嗜睡跟手臂有點痛而已。」

journalist: 林明柔

title: 在中國打完2劑疫苗！62歲「玉女始祖」鮑正芳曝身體變化 | 娛樂星聞


content_text:
疫情期間，企業主投資房地產仍不手軟，根據甫公布之實價登錄消息，豪辦聯聚中雍大廈再傳破億紀錄，總成交價高達1億5千798萬元，每坪成交價上看66萬元。

聯聚中雍大廈是台北市以外身價最高的商辦產品，但疫情期間為何能締造破億交易紀錄，專家分享幾項主要原因。

首先，是整體投資環境對台中房市有利。美中貿易戰改變國際市場及供應鏈生態，促使台商踴躍返台投資，讓台中成為最主要的獲利城市。

根據七月更新之統計報告，經濟部所提出之「投資台灣三大方案」申請案例，以台中市件數為全國第一，合計達196件，佔全國21.03%，總投資金額約 2,231億元。

加上隨著台中科學園區、精密科學園區等科技廊道成形，入駐中部工業區之企業也顯著增加，企業總部多選擇在國際建築聚落的七期重劃區，因地處市政、金融、藝文核心，成為冠軍企業的旗艦總部首選。

以台北信義區的規模經濟發展來看，台中七期重劃區仍具高度潛力。歷經30年的發展，七期至今已建立其他重劃區難以取代之核心區域位置，政治、金融、藝文、百貨、飯店等設施皆匯聚於此，也有甚高的綠覆率，完善的規劃讓整個七期，特別是新市政特區，成為中台灣住居及辦公的標竿聚落。

此外，中部房市有一獨特現象，特別重視建設公司品牌，聯聚建設在全台豪宅客、企業主間口碑佳，聯聚中雍更是將商辦產品推升至豪辦規格，為企業主打造專屬會所，讓企業主能相互交流心得。

聯聚中雍大廈與企業主達成協議，每層450坪，員工人數以72人為上限，聯聚替企業主精算出「最舒適辦公環境」，而認同此協議的入駐企業，不僅需要具備相應的經濟實力，對企業文化與員工福利的重視可想而知。

且聯聚中雍一樓規劃近500坪的行人休憩廣場，並設置奉茶水柱體貼用路人，廣場上一座高達6.8米高的藝術雕塑「行」，則是對台商精神的尊崇與致敬，打動重視傳承精神的台灣企業主。

在疫情期間，聯聚中雍、聯聚瑞和外牆打上「台中加油」「台中平安」燈光，激勵不少市民，也成為民眾拍照打卡熱點。

(中國時報/謝坤成)

countries: 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 新市 信義區

title: 頂級商辦 逆勢開出破億紅盤


content_text: 2021年第2季全球PC出貨量總計7,160萬台，年增4.6%。PC需求雖仍高於大流行前的水準，但較第1季創紀錄的年增35.7%明顯減速，部分原因是零組件持續短缺。<br /...

journalist: 陳端武

title: 零組件短缺扯後腿 2Q21全球PC出貨成長減速


content_text:
CHINA

Outspoken pig farmer jailed

Hebei Dawu Agriculture Group chairman Sun Dawu (孫大午), who was detained after praising lawyers during a crackdown on legal advocates by President Xi Jinping’s (習近平) government, was yesterday sentenced to 18 years in prison. Sun was among 20 defendants who stood trial in Hebei Province’s Gaobeidian. They were detained after Dawu employees in August last year tried to stop a state-owned enterprise from demolishing a company building. Sun was also fined 3.1 million yuan (US$479,268), the People’s Court of Gaobeidian said. Sun was convicted of gathering people to attack state organizations, obstructing public affairs, picking quarrels, sabotaging production, illegal mining, illegal occupation of farmland and illegally taking public deposits, the court said.

GREECE

Beekeeper charged over fire

A 64-year-old beekeeper was on Wednesday charged with arson by negligence, which is a misdemeanor, over a forest fire in the northern suburbs of Athens, a judicial official said. The blaze, which was raging on Tuesday at the base of Mount Penteli, was “under control,” firefighters said. The man had beehives on the hill overlooking the cemetery of the town of Stamata, where the fire appears to have started. He is suspected of burning foliage near his hives, the Ministry of Civil Protection said. “One house was burned down, 12 others sustained damage, notably to their roofs,” and about 10 vehicles were torched, the ministry added.

UNITED KINGDOM

Anti-Semitism spiked in May

Police recorded about four times as many anti-Semitic incidents in London during May’s Gaza crisis than at any time in the past three years, the city’s force said yesterday. They reported 87 anti-Semitic incidents, 65 more than the previous highest monthly figure recorded since they began reporting the data in May 2018, the London Metropolitan Police told the Press Association news agency. The crisis had repercussions for Jews in London, where the word “Hitler” was written on a block of flats and rocks were hurled at a Jewish home. One resident in north London’s Stamford Hill neighborhood, which has a significant Hasidic Jewish community, said the tires of more than 30 Jewish-owned vehicles were slashed. Two men were also charged in connection with an incident when a rabbi was struck on the head with a concrete block near his synagogue.

PARAGUAY

Cocaine disguised as sugar

More than 3,400kg of cocaine has been seized near the capital city of Asuncion — a record bust for the country, police said on Wednesday. The cocaine was found in a warehouse in the suburb of Fernando de la Mora, where it was being prepared to ship out disguised in a load of organic sugar, National Police Commander Luis Arias told reporters. “We are talking about more than 3,400kg of cocaine. This was the culmination of an investigation by the anti-narcotics police working with prosecutors over nearly a month,” Arias said. “The merchandise was in a container to be transferred to a safe port for export abroad, but we do not know where. The warehouse was being rented and listed as a sugar deposit,” he added. The bust exceeded the previous record in Paraguay, when 2,900kg of cocaine was seized in October last year after the cargo had been hidden in bags of charcoal.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: World News Quick Take


content_text:
（中央社記者蕭博文台北30日電）調查局航業調查處基隆調查站前組長徐宿良涉勾結黑道侵占扣案毒品販賣，日前遭檢方起訴。調查局今天將徐宿良涉案期間，曾任航基站主任等幹部職的秦少興等4人調職。

全案起於，航基站民國108年遺失安非他命6.5公斤但未向上報告，109年底才曝光；桃園地檢署調查意外發現，徐宿良涉嫌自101年起勾結黑道，以氯化鈉等化工原料調包扣案毒品。

檢調查出，徐宿良侵占共計3萬顆一粒眠、524.139 公斤愷他命交由黑道販賣，徐宿良獲利新台幣1億6808萬2100元。桃檢日前依貪污治罪條例等罪起訴徐宿良等9人；至於6.5公斤安非他命由何人取走，毒品下落為何，專案小組仍積極循線追查中。

調查局長呂文忠28日召開記者會向國人致歉，並表示行政懲處部分，將把徐宿良停職，記2大過免職，本案案發期間曾任職航基站主任、副主任等職務人員，先行調離現行職務待監察院調查處理。

調查局今天公布簡任職務及調查專員職務調整9人名單，其中4人與徐宿良案有關；秦少興、謝發瑞2名現任督察處簡任督察，於徐宿良涉案期間擔任航基站主任，分別調往台北市、新北市調查處擔任專門委員。

現任台北市調查處士林調查站主任林東正曾任航基站副主任，也因徐宿良案調往總務處擔任專門委員，由新北市調查處專門委員吳熙中接任士林站主任。

此外，毒品防制處跨境查處科科長謝淑美於徐宿良涉案期間擔任航基站毒品業務主管，改調資通安全處專門委員。

以下為調動名單：

1.督察處新北市二駐區簡任督察謝健，調任新北市一駐區簡任督察。

2.督察處台中市二駐區簡任督察廖福星，調任台中市三駐區簡任督察。

3. 督察處台中市三駐區簡任督察張素珍，調任台中市二駐區簡任督察。

4.台北市調查處士林調查站主任林東正，調任總務處專門委員。

5.新北市調查處專門委員吳熙中，調任台北市調查處士林站主任。

6.督察處新北市一駐區簡任督察謝發瑞，調任台北市調查處專門委員。

7.督察處局本部駐區簡任督察秦少興，調任新北市調查處專門委員。

8.高雄市調查處專門委員林政賢，調任福建省調查處簡任秘書。

9.毒品防制處跨境查處科科長謝淑美，調任資通安全處調查專員。（編輯：李亨山）1100730

journalist: 中央社記者蕭博文台北30日電

taiwan-subdivisions: 基隆 桃園 士林 員林 高雄市 新北市

title: 調查局毒品監守自盜案 航基站4名前幹部調職 | 社會


content_text:
金管局公布，第2季末本港負資產住宅按揭貸款宗數降至5宗，較首季末減少62宗，涉及銀行職員住屋按揭貸款或按揭保險計劃貸款，這類貸款的按揭成數一般較高。

負資產住宅按揭貸款涉及金額降至2100萬元，較首季減少逾94%。負資產住宅按揭貸款中，無抵押部分金額由首季末的1000萬元，減少至100萬元。

金管局說，今次調查並不包括涉及二按，而連同二按計算屬於負資產貸款的住宅按揭貸款，原因是銀行並無客戶在二按下未償還貸款資料。

title: 本港截至第2季末負資產住宅按揭貸款宗數降至5宗