content_text:
他出身無產階級，曾經是水果公司的工人，為了揭發跨國公司的經濟剝削，決定發揮文字力量，寫下歷史真相。在他的筆下，香蕉園儼然綠色監獄，令人陷入難以掙脫的生命桎梏。陳小雀

在中美洲國家中，宏都拉斯的土地面積居第二位，僅次於尼加拉瓜。與其他中美洲國家一樣，宏都拉斯匯集各種地貌，隨著不同海拔而有各種氣候，在溼熱地區極適合種植香蕉。十九世紀末，香蕉這項普通的熱帶作物竟然成為美國市場上頗受歡迎的美味水果，進而開啟了拉美國家的香蕉熱潮，宏都拉斯當然也在香蕉熱潮中翻滾。

二十世紀初，聯合水果公司（United Fruit Company）與標準水果公司（Standard Fruit Company）係當時美國最大的兩家水果公司，彼此也是競爭對手。聯合水果公司係由美國多家水果公司整合而成，標準水果公司則是美國都樂食品公司（Dole Food Company）的分公司。兩家公司均覬覦香蕉的龐大利益，而各自在拉美國家找尋合適的種植地點，並均同時看上宏都拉斯的肥沃土地，大肆開發香蕉園，除了投入農作生產之外，也壟斷香蕉銷往美國的運輸網，亦即，從產地的鐵路運輸到外銷海外的航運，皆把持在水果公司的手上。

聯合水果公司與標準水果公司均覬覦香蕉的龐大利益，同時看上宏都拉斯的肥沃土地，大肆開發香蕉園，除了投入農作生產之外，也壟斷香蕉銷往美國的運輸網。（https://www.library.hbs.edu/）

水果公司不僅控制了宏都拉斯的經濟，也將手伸入政府，甚至美國軍隊為了保護水果公司而多次派兵進駐宏都拉斯，這干預行為被稱為「香蕉戰爭」（guerras bananeras）。其實，「香蕉戰爭」擴及拉丁美洲一些同樣被水果公司掌控的國家，不僅陷入經濟依賴，同時也受制於美國的帝國主義。宏都拉斯等國成為不折不扣的「香蕉共和國」（República Bananera），在一串串茂盛的香蕉背後，暗藏著血淚故事。

美國軍隊為了保護水果公司而多次派兵進駐宏都拉斯，這干預行為被稱為「香蕉戰爭」。（https://www.historiando.org/guerras-balcanicas/）

宏都拉斯北部約羅（Yoro）省，亞關河（Río Aguán）流經的亞關河谷（Valle del Aguán），土壤十分肥沃，香蕉、玉米、稻米、檸檬等，均是該地的重要作物。1924年，標準水果公司在該省奧蘭奇托（Olanchito）市附近的小鎮「棕櫚地」（Coyoles Central）建立了香蕉工人村。奧蘭奇托於1523年建城，被譽為人民之都（Ciudad Cívica），也被稱作家和畫家等文藝人士的搖籃；然而，奧蘭奇托的經濟卻相當依賴標準水果公司。

在這個香蕉工人村裡，有一個名為拉蒙．阿馬雅．亞瑪竇爾（Ramón Amaya Amador，1916-1966）的工人，負責香蕉園農藥噴灑工作。1916年，拉蒙．阿馬雅．亞瑪竇爾出生於奧蘭奇托市的一個無產階級家庭。為了生計，拉蒙．阿馬雅．亞瑪竇爾曾進入香蕉園工作，然而，香蕉園的惡劣環境與工人的悲慘生活，令他決定投入寫作，藉筆墨掀開經濟剝削的黑幕。1939年，他的第一篇作品〈胡安．布拉斯的平安夜〉（La nochebuena del campesino Juan Blas），刊登在國家編年史家協會（Asociación Nacional de Cronistas）的雜誌裡。1941年，拉蒙．阿馬雅．亞瑪竇爾展開記者生涯，不久即升遷擔任主編工作。後來，他與友人合辦每週發行的《驚報》（Alerta）。

拉蒙．阿馬雅．亞瑪竇爾。（圖：網路）

拉蒙．阿馬雅．亞瑪竇爾發揮文字力量，傳遞訊息及思想，並揭發政府的腐敗真相、抗議水果公司的經濟霸權，他卻因此讓自己陷入危險之中。 彼時，宏都拉斯正是強人迪布西歐．卡利亞斯．安迪諾（Tiburcio Carías Andino，1876-1969）執政時期。他在1924年曾兩度短暫擔任臨時總統，後來又在1933 年重新掌權，為了達到長期執政而修改憲法，同時為了剷除異己並鞏固政權而設立「卡利亞多」（Cariato）警察系統，「卡利亞多」係卡利亞斯的追隨者之意。果然，卡利亞斯如願以償，執政至1949年，掌權長達十六年之久。

1944年，拉蒙．阿馬雅．亞瑪竇爾因「卡利亞多」的迫害而流亡瓜地馬拉，靠為拉美報紙寫專欄維生。1950年，他以家鄉「棕櫚地」的香蕉工人村為背景，創作「香蕉小說」。自二十世紀30年代起，拉美各國相繼出現「香蕉小說」，描寫香蕉園內衛生條件極差，黃熱病、瘧疾等疫病肆虐，工人工時長，僅賺取勉強糊口的微薄工資，一旦工人以罷工抗議香蕉公司的剝削，必定換來香蕉公司的血腥鎮壓。

「香蕉小說」旨在控訴水果公司，作家在小說標題上相當費心。有強調香蕉園的溼熱氣候與惡劣環境，例如：尼加拉瓜艾南．羅布雷托（Hernán Robleto Huete，1892-1968）的《回歸線的血淚》（Sangre en el trópico，1930）、哥斯大黎加華金．古迪艾雷斯（Joaquín Gutiérrez Mangel，1918-2000）的《溼地叢林》（Manglar，1946）、哥倫比亞艾法因．托瓦爾（Efraín Tovar Mozo）的《曲折的香蕉園》（Zig-zag en las bananeras，1964）。亦有刻意凸顯「綠色」意象，例如：宏都拉斯拉蒙．阿馬雅．亞瑪竇爾的《綠色監獄》（Prisión verde，1950）、瓜地馬拉阿斯圖里亞斯（Miguel Ángel Asturias，1899-1974）的《綠色教宗》（El Papa Verde，1956）。

以「綠色」為標題，看似形容香蕉園的蓊鬱景色，其實具有雙關語。一為美鈔與美軍制服的顏色，代表金錢與武力。二指剛採收的香蕉，象徵財富與血汗。香蕉是高利潤作物，其生產卻全靠便宜勞工，此外，香蕉不適合長久儲存，在成熟期會散出大量熱能、二氧化碳、乙烯和其他氣體，而加速了成熟；因此，當香蕉還是青綠色時，需立即採收包裝，具在運輸過程中必須有冷藏設備，才能完好送到消費市場。

以「綠色」為標題，看似形容香蕉園的蓊鬱景色，其實具有雙關語。一為美鈔與美軍制服的顏色，代表金錢與武力。二指剛採收的香蕉，象徵財富與血汗。（圖：網路）

拉蒙．阿馬雅．亞瑪竇爾的《綠色監獄》為一部社會寫實主義小說，其背景為迪布西歐．卡利亞斯．安迪諾的獨裁統治時期，故事主軸為標準水果公司在宏都拉斯北部大肆開發香蕉園的情形。居民受到蠱惑，而將土地低價賣給標準水果公司，孰知，賤賣土地的錢不敷花用，居民不僅成為無產階級，甚至負債累累，只好進入香蕉園工作。在資本主義的剝削下，香蕉園成為綠色監獄，工人身陷其中無法掙脫！

1954年，瓜地馬拉發生政變，拉蒙．阿馬雅．亞瑪竇爾從瓜地馬拉流亡至阿根廷，直到1957年才回到宏都拉斯。1959 年，拉蒙．阿馬雅．亞瑪竇爾帶著妻小離開宏都拉斯，定居於布拉格。1966年， 因為工作關係，拉蒙．阿馬雅．亞瑪竇爾與三名同事搭乘保加利亞航空的一架飛機，飛機不幸在布拉提斯拉瓦（Bratislava）附近墜毀，機上所有乘客全部罹難。

拉蒙．阿馬雅．亞瑪竇爾寫了四十部作品和數百篇報紙文章，然而，在他流亡瓜地馬拉與阿根廷那段艱辛歲月裡遺失了一些。他生前出版了部分作品，尚未出版的作品在他逝世後陸續付梓面市。拉蒙．阿馬雅．亞瑪竇爾堪稱宏都拉斯最偉大的作家之一，在宏都拉斯的名人錄裡占據重要扉頁。

更多【中美洲獨立200週年】相關活動，請參考中美洲經貿辦事處網站。

countries: 尼加拉瓜 哥斯大黎加 美國 阿根廷 瓜地馬拉 哥倫比亞 宏都拉斯 保加利亞

title: 魔幻拉美》【中美洲獨立200週年特輯】文字力量：改拿筆桿的香蕉工人


content_text:
記者吳孟珉∕台南報導

民進黨二十九日舉行全國主委線上會議，民進黨台南市黨部主委潘新傳喊出「先紓困，再振興」，並且希望疫情期間各種會使百工百業增加負擔或支出的政策暫緩執行，給予緩衝期，待經濟回溫再行徵收。

潘新傳表示，針對政府的紓困方案，許多族群仍反映未受到紓困幫助，包括較小眾的行業別、工會投保薪資超過紓困規定金額者、公司投保未申請紓困者，希望政府能考量民意，將確實損失慘重但未納入紓困方案者，再予以補貼。

針對目前民眾詢問度最高的振興券，潘新傳也建議，此次疫情較去年嚴重，振興經濟措施更加重要，不只是幫民眾，更是要加速振興台灣經濟，此次振興方案務必「加速、加碼、加寬」。

因疫情慘重，普遍民意預期振興金額要較去年高，希望政府加多發放，讓民眾有感，並且減少取得手續，用最快速便利的方式交到民眾手中，至於消費方式，也希望不要規定消費行業別，因為百廢待舉，各個行業別都有所損失，有許多未被考量在內的行業又會被排除在振興消費外，造成心理上的二次傷害。

title: 綠主委線上開議 潘新傳喊先紓困再振興 | 中華日報


content_text:
林昀儒昨在奧運桌球男單4強賽，把世界球王樊振東打出一身冷汗。（法新社）

〔記者林南谷／台北報導〕台灣桌球小將林昀儒昨在東京奧運桌球男單準決賽，面對世界排名第一的中國籍選手樊振東毫無懼色，可惜最後以1局之差敗北，儘管惜敗無緣爭金，年僅19歲的「小林同學」，已展現雄厚接班潛力。

曾主持三立外景節目《上山下海過一夜》的日籍攝影師小林賢伍，因為姓氏「小林」，他也非常關注林昀儒比賽，昨在賽後透過臉書高呼：「小林同學在這裡，日本的小林同學緊張到心臟都從嘴裡快出來了。」

有粉絲笑喊留言：「原來叫小林的都這麼又才華又討喜。」釣出小林賢伍笑回：「突然驕傲小林。」更有人誇讚「小林都很帥」，讓他開心說：「你嘴甜。」

countries: 日本 中國 台灣

title: 「小林同學」威震東奧 正牌小林也讚林昀儒


content_text:
2021/07/30 18:02

〔記者許麗娟／高雄報導〕大學指考今天（30日）進入第3天的最後試程，考歷史、地理、公民與社會3科，高雄考區每科都有近百人缺考，1名考生體溫超標被安排獨立的防疫考場，全日各考場秩序良好未傳違規，考生普遍認為歷史考題簡單、地理難易適中、公民與社會偏難。

今早在左營高中試場進行第1節歷史科考試前，有一名考生因體溫超標，高雄第三考區主任、高雄大學校長陳月端立即通報與詢問大考中心，依循SOP啟用防疫試場、安排獨立通道及廁所，並由2名護理師擔任主、監試人員，該名考生每科考試完僅能留在原處休息，全程未與其他考生接觸，考完後由家長直接接送返家，其移動路徑、接觸物品也加強清消。

第一節考歷史，中正高中學生賴俊瑞直呼「非常簡單」，考題容易理解，有背熟應該就會；鳳新高中黃姓學生也說，今年題目不刁鑽，以非選擇題來說，「就像在寫閱讀測驗」，從題目中就能找出答案，與往年考題只給一個方向讓考生深度思考不大一樣；雄中學生劉鎧宏則認為，今年難度中等偏易，考題中關於中國史部分偏多，題型靈活。

第二節地理考科，鳳新高中楊姓學生說，考題中規中矩，不艱深，令他印象深刻的考題是電動車電池交換站APP採用的GIS技術，是地理知識與智慧生活相互結合的考題，具有挑戰性。雄中鄭姓學生認為，地理難度整體偏易，不過有一題是以圖形要學生判讀流域面積，但題目的「暈渲圖」稍嫌模糊，會影響答題。

最後一節考公民與社會，雄中黃姓學生說，這次核四公投、以核養綠入題，題目具有難度，相當考驗考生的邏輯力。

8月16日起開放查成績大考中心說，8月16日起開放成績查詢至9月30日，8月16日開始，考生可申請成績複查至8月18日，8月23日至9月30日可查詢成績複查結果，請考生特別留意。

taiwan-subdivisions: 高雄 左營 中正

title: 指考》考完了！高雄考生：歷史非常簡單 公民與社會偏難


content_text:
俄羅斯昨天表示，希望未來與美國進行更廣泛核武管制會商時，英國和法國也能加入。莫斯科當局並表示，華府希望中國能夠加入。

▲俄國駐華府大使表示，兩大強權最終必須討論擴大核武管制談判的參與對象，納入更多強國。（示意圖／翻攝自pixabay）

美俄高層28日在日內瓦會面，重啟對話，期盼緩解全球兩大核武國之間的緊張情勢。

俄國駐華府大使安托諾夫（Anatoly Antonov）表示，兩大強權最終必須討論擴大核武管制談判的參與對象，納入更多強國，而莫斯科認為英國和法國是優先選項。

他昨天在外交部發布的評論中表示：「因為倫敦最近決定要把核彈頭數量上限提高逾40%，增至260枚，因此與這個議題尤其相關。」

俄羅斯國際傳真社（Interfax）報導，俄羅斯副外長雷雅布可夫（Sergei Ryabkov）則是在另外的評論中表示，美國希望中國能納入更廣泛的核武管制會商。

countries: 法國 英國 中國 美國 俄羅斯

title: 俄美核武管制談判 莫斯科希望納入英法 | 國際


content_text:
遠見最新的縣市首長滿意度調查出爐，縣長賴峰偉滿意度探底，施政分數在縣市中排名最後1名，就算加上6都，也排名全國倒數第2；滿意度在縣市中是倒數第2，加上6都是全國倒數第3。

縣府29日針對「遠見雜誌」公布施政滿意度調查結果表示，由於該份民調是4個月前所做的調查，當時幾個有心人士藉機操作罷免議題，導致社會氛圍對立嚴重，但縣府仍然虛心接受民調結果。

縣府表示，「遠見雜誌」民調期間為3月2日至4月16日，以電話訪問約400位澎湖民眾。由於當時有部分人士操作罷免等議題，似是而非的偏激言論，徒增社會對立；即便如此，未來縣府仍會虛心檢討有待改善的面向，有效提升民眾對施政的滿意度。

縣府指出，縣府團隊在「遠見雜誌」8大施政面向滿意度為72.3%，全國排名第9。環保滿意度76.8%，全國排名第5；消防與公共安全滿意度81.6%，全國第4名；觀光休閒滿意度78.1%，排名全國第7，較去年成長10%，成長幅度全國最高。惟當前縣府不分黨派全心防疫，目前疫苗接種涵蓋率已達澎湖常住人口65 %，居全國最高，有信心在短期內達成80%涵蓋率，恢復民眾正常生活。

縣府強調，面對新冠肺炎疫情，當前最重要的工作是提升疫苗接種涵蓋率，目前澎湖疫苗累計施打已達46,381人次，涵蓋率為43%，全國最高；若以常住人口7萬人計算，涵蓋率則為65%。未來縣府將持續加快疫苗施打速度，朝常住人口80%涵蓋率目標前進，期能達成集體免疫，以復甦澎湖經濟，恢復民眾正常生活。

（圖擷自遠見雜誌）

journalist: 李三祿

events: 新冠肺炎 疫情

things: 經濟 防疫

title: 遠見雜誌縣市長滿意度 澎湖倒數 縣府虛心接受 強調復甦經濟恢復正常生活


content_text:
香港中通社澳門7月29日電 (記者 肖龍)澳門“2021人口普查”將於8月7日至21日展開。澳門統計暨普查局29日表示，為確保資料收集工作順利地進行，已與多個部門加強溝通合作，就向全澳住戶按時送達通知信函、收集資料保密、落實各項防疫措施以及保障普查員有效執行工作等做好部署。

統計暨普查局表示，將向全澳27萬多個住宅及工商業單位收集數據。為確保所有普查對象在8月初收到通知信函，該局已與郵電局溝通協調，務求通知信能按時寄達全澳住戶。普查員會透過手機平板向受訪住戶收集資料；而住戶亦可自行透過電腦或手機填報問卷。

“2021人口普查”將使用紙本及電子問卷方式收集資料。統計暨普查局早前與網絡安全事故預警及應急中心聯絡，就網絡安全、數據收集系統的安全和數據保密等各方面交換技術意見，雙方建立了24小時聯絡機制，保障相關系統能安全暢順運作。

另外，為配合特區政府疫情防控工作，統計暨普查局諮詢了衛生局的意見，制定了一系列防疫措施，保障受訪住戶和普查員的健康。規定所有普查員須於8月7日前完成核酸檢測且結果為陰性，工作期間須全程佩戴口罩，與受訪者保持最少1米的距離。

統計暨普查局局長楊名就表示，人口普查的結果對澳門未來的發展非常重要，除了反映澳門人口及住屋的最新情況外，對政府政策制訂、商業決策和學術研究等方面亦具重要參考價值。呼籲廣大市民積極支持及配合人口普查工作，提供所需資料。(完)

journalist: 【編輯：香港新闻网】

title: 澳門“2021人口普查”將於8月展開


content_text: 【記者孫紹逸／南市報導】今（29）日全國新增16例本土個案，台南無新增本土確診病例，台南市長黃偉哲表示今天台北市、新北市、桃園市、高雄市、嘉義市都有傳出疫情，有些是南北移動，有些是感染源不明，所以大家都要特別小心，如果有身體不適或疑似感冒症狀，務必要勇於前往篩檢，保障自己跟親友的安全。 衛生局報告，今日中央流行疫情指揮中心公布的嘉義市及高雄市確診個案足跡皆未涉及台南。另自展開COVID-19疫苗接種作業起，全市共接種535,003劑次，疫苗劑次涵蓋率28.6%。目前公費疫苗預約登記共有630,069人，其中民眾大多選擇AZ、莫德納皆可，共有48.45%，單選莫德納的有37.95%，而不論單選或複選高端的共有7.84%。 衛生局提醒預約截止時間至8月2日中午12時，請民眾踴躍前往登記，且第二劑疫苗施打也必須至1922平台登記。 黃偉哲再次強調，之前造冊及發通知單，曾有外縣市發生通知單複印，引起醫護困擾，現在使用1922平台登記預約疫苗施打是爭議最少的，只要有登記，當收到簡訊通知後，進行疫苗施打時間及地點的預約，中央就一定會配送疫苗，所以不論第一劑或第二劑，請各位市民要到1922平台進行登記，只要中央撥出新的疫苗到台南，市府一定會安排大家施打，且預約不會被刪除，疫苗到貨也許慢一點，但絕對不會被取消，有預約成功就一定可以打到疫苗。 至於疫苗短缺問題，衛生局長許以霖表示，很多民眾反應預約額滿，事實上中央也會注意到這個現象，因為過去疫情平穩所以台南打得慢，相對分配的疫苗少，但是現在中央發現台南市及其他縣市民眾都非常踴躍施打，將會視各縣市預約及施打情行適時調配疫苗配送數量。

taiwan-subdivisions: 嘉義市 桃園 成功 新北市 高雄市

title: 公費疫苗登記至8/2中午12時截止 黃偉哲籲市民不論第一劑或第二劑皆踴躍登記


content_text:
新營醫院骨科醫師陳亮磬（圖中）為患者開刀治療。（院方提供）記者翁聖權∕新營報導

52歲的洪先生從事土木工程，因工作需要負重及彎腰，長期下來造成腰彎背痛，坐也痛、站也痛，坐立難安。經醫師診察發現是脊椎退化，需要開刀治療，清除骨刺與融合固定，術後恢復狀況良好，重拾笑容。

新營醫院指出，洪先生最近兩個月右腳開始出現無力的症狀，至新營醫院骨科求診。醫師陳亮磬立即為病患安排Ｘ光及核磁共振檢查，結果發現洪先生為第５腰椎及第１薦椎滑脫與脊椎管狹窄壓迫腰椎神經，需要開刀治療。

洪先生與醫師討論後，決定接受骨刺清除及融合固定。整個手術過程只花費３小時，術後恢復狀況良好，隔天即可下床活動，洪先生出院前特別感謝手術及住院團隊。

陳亮磬說，什麼是融合固定術？其實就是病人常聽到的脊椎放「珠子」、「打鋼釘」、「支架」。骨刺清除及融合固定是常見處理脊椎退化的手術方式，透過椎間盤清除、骨刺移除、置入椎間融合器、神經減壓、最後脊椎鋼釘固定手術等步驟進行。骨刺清除及融合固定可縮短骨頭癒合時間、增加脊椎穩定度、術後減少背部疼痛，也可以提早恢復工作及日常生活。

醫師叮嚀，民眾發現身體有症狀時，應即早就醫，不要拖。

title: 負重彎腰長骨刺 融合固定術後恢復良好 | 中華日報


content_text:
夏季是颱風出現的季節，歷年的7月平均會有三至四個颱風生成。1951年以來的颱風生成資料顯示，歷年7月最少都有一個颱風生成，最多則有八個颱風生成，分別是1971年7月和2017年7月。然而，去（2020）年的7月，整個西北太平洋海域卻靜悄悄的，沒有半個颱風生成，到底是發生了什麼事，讓去年的颱風銷聲匿跡了呢？就讓我們一一檢視颱風生成的條件。

條件一：溫暖的洋面 颱風生成在海面上，廣大的洋面能提供足夠水氣，當水氣蒸發釋放潛熱時，就可以讓颱風有足夠的能量成長。一般來說，當海水溫度超過26°C 時，才會產生足夠的水氣。而西北太平洋地區，每月氣候平均的海溫都在27°C以上，其中2月的平均海水溫度也有27°C（圖一）。

Photo Credit：科學月刊 圖一：圖為「西北太平洋區域平均每月海溫值」，即介於東經120至160度，與北緯5至20度之間的區域。通常海水溫度高於26℃時可以產生足夠的水氣，而往年7月的平均海溫都超過27℃，是颱風形成的重要條件之一。 因此，西北太平洋溫暖的海域，時時刻刻都有足夠的水氣提供颱風生成所需的能量。從西北太平洋區域今年7月平均的海水溫度分布圖發現，整個西北太平洋的海溫至少都超過29°C（圖二）。溫暖的洋面，雖然提供了足夠的能量，但為什麼颱風仍舊長不出來呢？讓我們再檢視其它颱風生成的動力條件！

條件二：活躍的季風槽 颱風是個逆時針旋轉的低壓中心。夏季時，當北半球的西南季風，和太平洋高壓所帶來的東風或東北風相遇，兩者所造成的輻合作用，會使低氣壓的漩渦繼續加深，讓風速增強。當低氣壓的近地面最大風速到達或超過每小時62公里或每秒17.2公尺時，我們就將它稱為颱風。這個伴隨西南季風和太平洋高壓南側的東風或東北風相遇的地方，通常稱作季風槽，或是俗稱颱風生長的故鄉。

從7月大氣低空風場的氣候平均圖，可以看到西南季風和太平洋高壓南側的東風形成的季風槽，從東經120度往東南方向延伸至東經160度。比較今年7月的大氣低空風場（圖三）可以發現，整個季風槽不見了，原來應該是季風槽所在的區域，一整個都被太平洋高壓的東風所佔據了。而太平洋高壓是個穩定且下沉的空氣，但颱風是個垂直發展的低氣壓，因此，偏強的太平洋高壓讓今年的西南季風無法深入至西北太平洋區域，剷平了颱風的家，也就讓颱風長不起來了。

Photo Credit：科學月刊 圖二（上）：以往的7月氣候平均海溫分布和大氣850百帕（hPa）流線圖，圖中粗黑線為季風槽，此在正常的氣候條件下是有利於颱風生成的。 圖三（下）：今年7月平均海溫分布和大氣850百帕流線圖。讀者可以發現，今年的海溫分布雖較以往高，有利於颱風出現，但原先的季風槽位置卻被太平洋高壓所佔據，造成颱風無法生成。 條件三：垂直風切不能太大 另外，颱風垂直發展的高度至少可以達到對流層頂的高度，因此當高空風和低空風的風向差異太大時，也就是一般我們所說的垂直風切太大時，就無法讓水氣凝結所釋放出的潛熱更有效地提供颱風發展，造成颱風的垂直發展不好，颱風就不容易生成。根據7月氣候上的垂直風切分布顯示，在西北太平洋區域的風切平均介於-10至5之間。但去年7月的垂直風切，則介於-10至10之間，明顯比氣候平均值高，因此不利於颱風的垂直發展。

為什麼颱風銷聲匿跡？ 都是高壓和垂直風切惹的禍！

從以上颱風的生成條件來看，雖然有足夠的水氣提供的能量來源，但要讓颱風旋轉起來的季風槽，因為太平洋高壓太強，使得季風槽無法向東推進到西北太平洋區域；偏強的太平洋高壓帶來穩定的下沉空氣，連帶的也讓垂直風切太大，颱風更是長不起來！

journalist: 《科學月刊》

title: 近年颱風遇到台灣就轉向，台灣上空是不是有隱形防護罩？


content_text:
鴻海（2317）今（30）日早上公告，本公司110年度海外第一次無擔保轉換公司債完成訂價，轉換價格163.17元。以鴻海昨日收盤價111元為基準計算，轉換溢價率為47％。法人認為，這代表國際投資人對於鴻海在中長期轉型佈局，特別是董事長劉揚偉「3+3」策略的認可。

據了解，這次鴻海發行台幣連結型的海外可轉換公司債有三大特點，第一，此為鴻海第一次發負利率（-0.41%）的可轉換債。第二，本次發行過程，國際投資人下單22億多美元，是鴻海預計發行金額的三倍。第三，這次距離鴻海上一次、於2017年發行海外可轉換公司債約有4年的時間，再上一次為2010年。

鴻海公告，110年度海外第一次無擔保轉換公司債完成訂價，發行總額7億美元，每張面額20萬美元，若超過則為10萬美元的整數倍數，發行價格依面額100%發行，票面利率為年利率0%，預計於8月5日發行，轉換價格為新台幣163.17元，用途為支應海外購料所需資金，預計產生效益為減少利息支出，本次所發行之海外無擔保轉換公司債若於今年度全數轉換，股本稀釋比率約為0.86%，對原股東股權稀釋比例效果尚屬有限。

title: 鴻海可轉債完成訂價 轉換價163.17元、溢價率47％


content_text:
科技的日新月異，讓空拍機永遠飄浮空中變成可能。這台靠氦氣球飛行的無人空拍機利用太陽能充電並可持續飄浮，從「上帝的視角」拍攝各種美麗景致。

【 本文章由德國之聲授權提供】

title: 影／永遠飄浮的氣球空拍機 以「上帝視角」拍攝美景


content_text:
新竹市議會民進黨團表示，市府雖設立電話預約專線，為有第二劑需求的市民提供即時服務。不過，因長者資訊落差大，對預約流程掌握度不熟悉，建請中央同意讓市府為65歲以上長者造冊通知，進行第二劑的施打。 （市議員李妍慧服務處提供）

2021/07/30 15:16

〔記者洪美秀／新竹報導〕針對這兩天基層民眾反映長輩第二劑預約困難且不諳上網預約系統，新竹市議會民進黨團表示，市府推動疫苗施打不遺餘力，也設立電話預約專線，為有第二劑需求的市民提供即時服務。不過，因長者資訊落差大，對預約流程掌握度不熟悉，建請中央同意讓市府為65歲以上長者造冊通知，進行第二劑的施打。

市議會民進黨團總召李妍慧表示，疫苗第一劑造冊施打，市府以高效率與貼心的防疫計程車服務，獲得民眾高度肯定，小英總統視察時更高度讚賞，防疫作為也獲市民9成以上滿意，因此黨團呼籲市府延續第一劑施打時的好口碑，體恤長輩生活習慣，為長者的第二劑施打造冊並以紙本通知。

李妍慧說，黨籍市議員也利用線上交換意見，並達成共識，市議員鄭美娟、曾資程、陳建名以及劉康彥也提到服務處會全面啟動有關疫苗預約的相關服務，如：社區疫苗意願登記站代辦，結合在地廟宇與協會，設點或電話即時諮詢等，降低長輩等待疫苗的焦慮，協助提供更完整防疫資訊。

李妍慧說，她在北區民富里開辦疫苗意願登記服務站，短短一個上午，就有近兩百人次登記，不乏從南寮、香山遠道而來的長者，可見需求頗大。民進黨議會黨團也全力支持市府向中央爭取第二劑預約程序造冊，期盼獲中央正面回應。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

新竹市議會民進黨團表示，市府雖設立電話預約專線，為有第二劑需求的市民提供即時服務。不過，因長者資訊落差大，對預約流程掌握度不熟悉，建請中央同意讓市府為65歲以上長者造冊通知，進行第二劑的施打。 （市議員李妍慧服務處提供）

people: 李妍慧 曾資程

taiwan-subdivisions: 新竹市 富里 北區

title: 竹市議會民進黨團建請中央同意 讓65歲以上長者第2劑仍造冊施打


content_text:
記者陳靜／綜合報導

人家才不胖，一點都不胖！台北飼主鍾桓嵱家裡有隻非常可愛的橘白貓「阿蹼仔」，不怕生的牠在疫情爆發前，經常跟著把拔一起出門到處玩，牠總是站在爸爸肩膀上看風景，模樣相當迷人，沒想到近期卻因為疫情無法出去玩，導致牠越吃越胖，還沒機會好好運動，因此肚子上的肥油直接炸出來，讓主人不禁笑牠像大叔！

▲阿蹼仔疫情期間吃太胖，肚子肥油整個炸出來。（圖／有點毛毛的／粉專「貓界小鮮肉-阿蹼仔」提供，下同）

爸媽一直以來都說牠是個「小鮮肉」，沒想到如今卻胖成一位啤酒肚大叔。影片中可以看到，當時阿蹼仔坐在窗邊，整坨肥肚都擠出來見人，因此把拔一邊戳牠的肚子一邊開玩笑說，「每天都縮在家裡吃跟睡，你看你的肚子，油越來越多了，小鮮肉已經變成大叔了嗎？」結果阿蹼仔卻露出一臉超不屑的表情，就像是很不滿意爸爸說的話一樣，滿腹委屈全寫在臉上。►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

▲阿蹼仔被說胖覺得超委屈。

飼主將這段影片PO到臉書社團「有點毛毛的」後，網友看了也紛紛笑翻表示，「那個肚肚....好想摸...」、「肚子太可愛了仔仔」、「好想揉牠肚子」、「仔仔這樣才可愛啊！」、「聽到阿拔說偶的肚子肉多多，要去外面運動減肥，偶就心情鬱卒惹」、「蹼仔真的很乖耶～不管拔拔怎麼逗牠，牠還是非常淡定，讚哦。」

感謝您在《有點毛毛的》社團的投稿，您提供的素材我們已經依版規處理，並撰寫成新聞，如未能在第一時間採訪，或內文有誤解之處，還請不吝指正，感激不盡！版規請點此！版規全文請點我。

【你可能也想看】

►楊勇緯3年前「犬系男友笑」合照萌柴被翻出！ 網暴動：報名當狗

►才剛裝完雞塊回頭！氣炸鍋「長出芝麻湯圓」 瞪大萌眼媽傻眼

►手腕傷痕被阿伯關心「不要想不開」 他尷尬吐3字...網超有共鳴

►4毛1妻擠滿雙人床睡超熟！ 爸在線求「如何奪回床位」5千人神回

►阿公買早餐沒揪！毛孫起床「找阿嬤理論」臉超臭 端正坐客廳抗議

▼更多精采影音

【你可能有興趣】

★益菌の革命防蚤抗菌好噴霧！居家旅行、保護毛孩必備道具★

東森寵物雲＆奧斯卡寵物獨家販售，好評熱賣中！

►毛毛商城這裡走

►奧斯卡寵物這裡走

►門市查詢

►修圖修到厭世！這款CP值很可以

references: 網友 臉書社團

title: 疫情在家吃太胖！鮮肉喵「肥肚炸出一團油」　被爸笑像大叔超不屑


content_text:
週四 (29 日) 美國第二季 GDP 年增率為 6.5%，低於市場預期，企業財報喜憂參半，滴滴否認私有化傳聞，Robinhood 掛牌首日失利，蘋果傳出再度發債，四大指數齊揚，道瓊、標普觸及盤中新高，特斯拉勁揚，但臉書和 PayPal 下滑，抑制那指漲幅。

政經消息方面，美國 Q2 GDP 遠遜於市場預期，意味著聯準會不會立即退出寬鬆政策措施，從而提振市場的風險偏好。

拜登政府著手談判讓汽車製造商承諾 2030 年實現在美國銷售的汽車中有 40% 或更多將是電動汽車。

滴滴出行 6 月底赴美上市後引發中國監管風暴，之後教育平台監管等一系列監管風波傳出，外界恐慌中概股未來在美股的進退，外媒引述消息人士報導，中國將繼續允許中企赴美上市。

新冠肺炎 (COVID-19) 疫情持續蔓延全球，截稿前，據美國約翰霍普金斯大學 (Johns Hopkins University) 即時統計，全球確診數已飆破 1.96 億例，死亡數突破 419 萬例。美國累計確診超過 3471 萬例，累計死亡數超過 61.1 萬。印度累計確診超過 3152 萬例，巴西累計確診 1979 萬例。

拜登週四推動打疫苗拿現金活動，他表示，1.9 兆元「美國救援法案」提供了州和地方政府資源，用於提供激勵措施以提高疫苗接種率，他將呼籲地方政府使用這筆資金，向任何接種疫苗的人發放 100 美元現金獎勵。

週四 (29 日) 美股四大指數表現：

美股道瓊指數上漲 153.6 點，或 0.44%，收 35,084.53 點。那斯達克指數上漲 15.68 點，或 0.11%，收 14,778.26 點。標普 500 指數上漲 18.51 點，或 0.42%，收 4,419.15 點。費城半導體指數上漲 60.8 點，或 1.86%，收 3,333.2 點。

標普 11 大板塊中僅通訊服務和房地產板塊下滑，材料、金融和能源領漲。(圖片：finviz)

焦點個股

科技五大天王漲跌互見。蘋果 (AAPL-US) 上漲 0.46%；臉書 (FB-US) 下跌 4.01%；Alphabet (GOOGL-US) 下跌 0.23%；亞馬遜 (AMZN-US) 下跌 0.84%；微軟 (MSFT-US) 上漲 0.098%。

道瓊成分股多收高。雪佛龍 (CVX-US) 上漲 1.42%；波音 (BA-US) 漲 0.030%；Merck(MRK-US) 下跌 1.42%；旅行家 (TRV-US) 上漲 1.40%。

費半成分股勁揚。英特爾 (INTC-US) 上漲 1.19%；AMD (AMD-US) 大漲 5.13%；應用材料 (AMAT-US) 上漲 0.21%；美光 (MU-US) 上漲 2.03%；高通 (QCOM-US) 大漲 6.00%；NVIDIA (NVDA-US) 上漲 0.82%。

台股 ADR 齊揚。台積電 ADR (TSM-US) 漲 0.94%；日月光 ADR (ASX-US) 暴漲 6.33%；聯電 ADR (UMC-US) 暴漲 7.60%；中華電信 ADR (CHT-US) 漲 0.60%。

企業新聞

繁忙財報季持續，聯電法法說會後，外資喊買「加碼」並紛紛提高目標價，聯電 ADR (UMC-US) 週四暴漲 7.60% 至每股 10.19 美元，換算價為台幣 56.93 元，折溢價約為 4.27%。

臉書第二季財報亮眼，但示警第三季成長趨緩。臉書 (FB-US) 下跌 4.01% 至每股 358.32 美元。

PayPal (PYPL-US) 下跌 6.23% 至每股 283.17 美元。該公司第二財季營收及全年營收預期均遜於市場預期，

福特汽車 (F-US) 上漲 3.75% 至每股 14.39 美元。該公司克服晶片荒問題，第二季財報小幅獲利、令人喜出望外。

福特汽車的好消息也有助提振投資人對特斯拉相關汽車製造商的前景，加上特斯拉財報確實亮眼，參院基礎建設法案也有望通過，特斯拉 (TSLA-US) 週四大漲 4.69% 至每股 677.35 美元。

滴滴出行傳出正在考慮私有化，以安撫中國當局，並賠償投資人的損失，滴滴出行 (DIDI-US) 盤前一度大漲 45%，但隨著滴滴否認該報導後，其股價收紅 11.29% 至每股 9.86 美元。

蘋果 (AAPL-US) 上漲 0.46% 至每股 145.64 美元。蘋果傳出再度發債 65 億美元，最長為 40 年期債券，將殖利率設比美國公債高 92 個基點。

線上券商 Robinhood 週四正式掛牌那斯達克，發行價定在每股 38 美元，出售了 5500 萬股，亮相首日交易量超過蘋果、特斯拉等公司，但收盤價為每股 34.82 美元。與今年其他企業平均 IPO 股價上市首日漲 39% 的情況，Robinhood 可說是出師不利。

曾被譽為下一個特斯拉的 Nikola 週四股價狂瀉 15.22% 至 12.03 美元。Nikola 創始人 Trevor Milton 遭到美國聯邦大陪審團以三項詐欺罪名起訴。

經濟數據

美國 Q2 實質 GDP 季增年率初值報 6.5％，預期 8.3％，前值自 6.4% 下修至 6.3% 美國 Q2 消費者支出季增年率初值報 11.8％，預期 10.7%，前值 11.4% 美國 Q2 核心 PCE 季增年率初值報 6.1％，前值自 2.5％上調至 2.7% 美國上週 (7/24) 初領失業金報 40 萬人，預期 38 萬人，前值自 41.9 萬人上調至 42.4 萬人美國上週 (7/17) 續領失業金報 326.9 萬人，預期 319.6 萬人，前值自 323.6 萬人上調至 326.2 萬人

華爾街分析

Glenmede 投資策略副總裁 Michael Reynolds 表示：「從餐飲娛樂、家庭消費回歸是第二季不容忽視的動力，它們是本季經濟成長的最大主因。」

E*Trade Financial 投資策略董事總經理 Mike Loewengart 表示，令人失望初領失業金人數為聯準會主席鮑爾前一天的言論提供一些支持，他強調美國勞動力市場復甦還有一段路要走。GDP 數字的缺失只是更好地說明，經濟增長可能停滯的事實。

數字皆為截稿前更新，請依照實際報價為主

journalist: 鉅亨網編譯羅昀玫

companies: 台積電 蘋果 特斯拉

countries: 中國 印度 巴西 美國

events: 疫情 新冠肺炎 死亡 COVID-19

title: 〈美股盤後〉聯電ADR暴漲 Robinhood上市失利 四大指數齊揚 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
北市昨公布好心肝等診所配發疫苗調查報告，市議員陳怡君今天 批「先射箭再畫靶」，責任全推給衛生局，關係人Ben是誰也未公布，台北市防疫指揮官柯文哲難道一點責任都沒有？

台北市政府不當配發疫苗給好心肝及小禾馨診所引發特權爭議，北市府廉政透明委員會27日將調查報告放在官網，並公開會議紀錄。陳怡君表示，柯文哲市長在廉政透明委員會中提及，他的態度就是要公開透明，不怕人家知道我們的錯誤，但是會議中只見柯市長在意被中央跟媒體打臉，一直責怪衛生局相關同仁。

陳怡君說，衛生局從局長、科長、專員到股長，都被柯罵得一無是處，罵個沒完，還說不適任就辭職回家，但是他忘了自己是台北市嚴重特殊傳染性肺炎流行疫情指揮中心指揮官，他的職責在哪？難道完全沒責任？如果指揮官的職責只是負責罵人，所以難怪衛生局同仁不敢舉手，舉手被罵的事誰會做。

陳怡君表示，疫情爆發以來，造成衛生局又忙又累，柯市長本身就要負最大的責任，他獨創的市長室列管案制度，讓衛生局從年初到7/14處理的關於疫情之市長室列管案件有160件，是去年上半年的6倍多，更是去年下半年的17倍多，這是全國其他縣市衛生局同仁都不用做的。

陳怡君說，柯文哲在報告中責怪衛生局蔡專員抱怨說壓力太大，還說他精神病，他沒辦法做、想要休息，而余科長說他要變熊貓了，眼睛都黑眶，這都是同仁的血淚心聲，雖然本次衛生局同仁工作有瑕疵，但相信他們也是為國為民，極力盡一份心力。

至於柯文哲市長說要公務機關建立「舉手文化」，執行有問題要先舉手，但陳怡君認為，北市府在疫苗施打實行上遇到最大的問題，不是公務機關有沒有舉手，而是負責決策的市長與副市長指揮出了狀況，讓公務員不敢舉手，「將帥無能累死三軍，最大的問題在指揮官。」

陳怡君說，這次疫苗分配，各縣市包括台南、高雄、台中都能順利做好分配，唯獨台北市出現特權疫苗、剩一堆疫苗等風波，請柯市長好好反省自己，扮演好指揮官的角色，不要只會怪別人，如此才能讓衛生局同仁好好專心把防疫工作做好。

疫情快報

▪【疫情專題】7月30日本土增21例、4境外、0死 嘉義縣9例最多 ▪【今日疫情懶人卡】嘉縣連45天零確診破功 工廠老闆員工共9人確診 ▪超實用整理包／接種疫苗前後哪些禁忌飲食 副作用該如何緩解？ ▪整理包／各縣市餐飲「二級解封」！雙北禁內用、高雄有但書

taiwan-subdivisions: 嘉義縣 高雄

title: 北市好心肝調查歸責衛生局 議員批：柯文哲沒責任？


content_text:
記者許皓婷／綜合報導

歌王林俊傑（JJ）7月中飛回家鄉新加坡，結束14天的隔離後，馬上去接種了新冠肺炎疫苗，他30日在IG分享打疫苗的過程，更笑說：「感覺超能力暴增。」

▲林俊傑結束隔離。（圖／翻攝自IG／林俊傑）

林俊傑30日在IG分享影片，只見他戴著帽子、口罩，前去接種新冠肺炎疫苗，他看起來非常淡定，絲毫沒有緊張的感覺，打完後，他搞笑地說：「打下去那一瞬間，感覺超能力暴增，都閃到鏡頭了！」

▲林俊傑打疫苗。（圖／翻攝自IG／林俊傑）

林俊傑回新加坡，他的經紀人表示：「JJ回來主要陪家人，也會進行幾項專案工作和辦理去中國的簽證。」而8月21日將迎來金曲獎頒獎典禮，他的經紀人證實林俊傑今年無法參加金曲獎頒獎典禮，「是的很遺憾沒辦法參加了，之前有跟主辦一直保持聯繫，能去一定會出席，但這次時間配合不上。」

countries: 新加坡 中國

title: 林俊傑回新加坡打疫苗！　插針「瞬間反應」曝：超能力暴增


content_text:
【新唐人北京時間2021年07月30日訊】28號，美國國務卿布林肯，在科威特與世界衛生組織秘書長譚德塞會面。兩人聚焦討論第二階段的中共肺炎病毒溯源計畫。
布林肯在推特發出兩人合照，並表示，美國支持世衛對Covid-19起源進行更多研究的計畫，包括在中國，以更好地了解這一流行病，並防範未來的疫情。

countries: 中國 科威特 美國

title: 布林肯會譚德塞：支持在中國二階疫源調查


content_text:
編譯：吳宗宜

塔利班與王毅會晤，中國意在新疆 中國國務委員兼外交部長王毅，於7月28日在天津接見塔利班（Taliban）政治委員會負責人巴拉達爾（Mullah Abdul Ghani Baradar）率領的9人訪團，該團包含塔利班宗教委員會、宣傳委員會主委等人。王毅要求塔利班確立和談的目標，並與「東突厥斯坦伊斯蘭運動」（East Turkestan Islamic Movement, ETIM）等中國所稱的恐怖組織徹底劃清界線。

王毅對塔利班表示支持，稱「塔利班是阿富汗一支重要軍事和政治力量，有望在阿富汗和平、和解與重建進程中，發揮重要作用。」他也強調華盛頓和北京政策間的差異，表示中國尊重阿富汗主權獨立和領土完整，不干涉其內政。

「阿富汗屬於阿富汗人民，阿富汗的前途應該掌握在阿富汗人民手中。美國和北約倉促撤軍，實際上標示著美國對阿富汗政策的失敗，阿富汗人民現在面臨著穩定和發展自己國家的重要機運。」王毅指出，中國的立場與美國對阿富汗政策的失敗，形成鮮明對比。

巴基斯坦總理伊姆蘭汗（Imran Khan）也表示，美國在阿富汗把事情搞砸了，並質疑美國2001年入侵阿富汗的動機。

王毅呼籲塔利班堅決有效地打擊東伊運（ETIM），稱該組織助長了新疆的動亂和分裂主義，是對中國國家安全的直接威脅。

「東伊運是被聯合國安理會列入名單的國際恐怖組織，對中國的國家安全和領土完整構成直接威脅，打擊東伊運是國際社會的共同責任，我們希望塔利班與包括東伊運在內的所有恐怖組織徹底決裂，堅決有效地打擊它們，為區域安全、穩定、發展與合作掃清障礙，發揮積極作用，創造有利條件。」

塔利班發言人納依姆（Mohammad Naeem）在推特上回應：「代表團向中國保證，塔利班絕不允許任何勢力利用阿富汗領土從事對中國不利的行為。」並指出會議的重點是兩國面臨的政治、經濟和安全問題以及和平進程，中方也承諾不會干涉阿富汗事務，而是幫助阿富汗建設和平及解決問題。

巴拉達爾也說：「中國一直是阿富汗人民值得信賴的朋友。」

自美國總統拜登（Joe Biden）宣布將於8月31日前自阿富汗全面撤軍、以美國為首的聯軍正式開始撤離阿富汗以來，塔利班對阿富汗發動了廣泛的攻勢，佔領了阿富汗過半的領土，目前局勢不斷惡化，美國則不斷加強空襲力道以協助阿富汗政府，內戰導致傷亡和流離失所的平民激增。

與此同時，塔利班領導階層近幾個月也開始加強外交行動，尋求其他國家的支持。《美國之聲》報導指出，該次天津會議凸顯了北京與塔利班關係的升溫，以及塔利班在全球舞台上日益增長的影響力。《半島電視台》也指出，該邀訪象徵著北京承認塔利班的合法性。

《南華早報》報導，中國西北大學國際關係教授嚴偉表示，塔利班和中國有必要進行接觸：「無論塔利班是否會成為合法政府，它都是影響阿富汗政治發展和安全的關鍵力量，塔利班可以限制阿富汗的其他恐怖組織。中國可以透過塔利班對其他恐怖組織施加一定的約束，這對中國的安全和區域安全是有益的。」

阿富汗總統甘尼（左）與中國國家主席習近平（右）｜Photo Credit: AP / 達志影像 塔利班尋求國際承認，和平協議仍在未定之天 近期塔利班迅速擴張其勢力，已控制了阿富汗與鄰國進行貿易的7個過境通關站，這些站點通往的國家包括塔吉克、土庫曼、伊朗、中國和巴基斯坦，藉此再奪走已陷入困境的阿富汗政府數百萬美元的關稅收入。除巴基斯坦外，塔利班領導階層已前往前述國家，向各政府保證阿富汗的內戰不會威脅到區域穩定及鄰國的安全。

巴拉達爾說：「塔利班有最大的誠意努力實現和平，願與其他各方共同努力，在阿富汗建立一個擁有廣泛基礎、包容性、人民接受的政治框架，並保護人權，特別是阿富汗婦女和兒童的權利。」

不過阿富汗前總統卡爾札伊（Hamid Karzai）的顧問法哈迪（Torek Farhadi）說：「由於美國退出阿富汗，而阿富汗總統甘尼 （Ashraf Ghani） 無法確保該國的邊界安全，鄰國和區域大國不得不尋求避險。此時塔利班向阿富汗的鄰國承諾將保障區域安全，而政府則一直在尋求他國幫助，這對甘尼總統來說只會越來越難看。」

美國阿富汗和平問題特使、美籍阿富汗裔外交官哈利勒扎德（Zalmay Khalilzad），在7月初至巴基斯坦進行了短暫訪問，以協調巴國和阿富汗間低點的關係，而天津會議可以被視為塔利班對抗美國的戰略行動。另一方面，美國正努力促成阿富汗政府與塔利班，在8月31日美國全面撤軍前達成和平協議。

美國副國務卿雪蔓（Wendy Sherman）在7月26日於天津與王毅會晤，會後雙方將阿富汗列入美中可以合作的共同利益領域，表示阿富汗是一個具全球重要性的問題，美國和中國可以合作解決。

美國國務卿布林肯（Antony Blinken）在7月28日出訪印度時警告，如果塔利班以武力控制阿富汗，阿富汗將成為一個孤立國家：「塔利班說它尋求國際承認，希望國際社會支持阿富汗，我們可以推測，它是希望其領導階層能在世界自由旅行、解除現有制裁，但以武力接管國家並踐踏人民的權利，並不是實現這些目標的途徑。」

阿富汗總統甘尼也敦促國際社會，重新審視塔利班及其支持者接受政治解決方案的意願。「就規模、範圍和時間來看，我們都正面臨著30年來前所未有的內戰，他們已不是20世紀的塔利班，而是成為了跨國恐怖網絡和跨國犯罪組織之間的樞紐。」

countries: 中國 伊朗 塔吉克 土庫曼 巴基斯坦 印度 阿富汗 美國

things: 人權 經濟 和平協議

title: 中國外長王毅與塔利班領袖在天津會晤，意在穩定新疆與堤防東突厥斯坦運動


content_text:
高雄市長陳其邁30日強調，若有汽車旅館或旅宿業違規營業、未通報群聚開趴，將重罰，嚴重者將廢止營業登記。(圖擷自陳其邁臉書)  高雄市今天(30日)新增1名本土病例，為「特殊交友圈」感染個案，累計這起群聚已有4人染疫。高雄市長陳其邁今天(30日)表示，此起群聚感染途徑類似，有一定封閉性，疫調上會有更多的挑戰。陳其邁也強調，中央明令不得開趴群聚，高雄市府會嚴格執法，若有汽車旅館或旅宿業違規營業、未通報群聚開趴，將重罰，嚴重者將廢止營業登記。

高雄市30日新增1名本土個案15770，為延續日前公布的案15725「特殊交友圈」的延伸個案，累計這起群聚已有4人染疫。

高雄市衛生局簡任技正潘炤穎表示，新增的案15770為30多歲男性，於7月24日出現咳嗽、喉嚨痛等症狀，28日匡列為案15744接觸者，29日至醫院採檢PCR陽性確診，CT值13.22。潘炤穎進一步指出，衛生局從28日新增確診的案15725往前追溯，包括同住者案15741、曾在13至16日參加聚會的案15744都陸續染疫，而案15744在21日接觸的案15770於24日發病，從這些指標個案中，匡列14名密切接觸友人，包括來自北部及去過北部者，發現其中一名指標個案PCR檢測陰性，但抗體呈陽性，代表7月29日前2至3週已感染，再往前追溯足跡史，發現這名指標個案於7月1日至4日曾與台北友人在台北聚會，因此暫時把這群人稱為「X MAN」，且整起群聚從北到南、從南到北無一倖免。

潘炤穎並公布15770曾到過飯店、藥局及超商等足跡指出，整起群聚已匡列282人，其中185人陰性，而案15770匡列80名接觸者，目前檢驗37人中，5人為陰性，其餘陸續檢驗中。

高雄市長陳其邁則表示，雙北群聚感染已擴散到嘉義、彰化及高雄，高雄同感染途徑已有4人感染，但因這起群聚感染有一定封閉性，疫調有挑戰，呼籲相關人員要配合說明足跡，也呼籲其他縣市及指揮中心協助釐清「X MAN」的相關接觸風險。陳其邁說：『(原音)因為他活動範圍有些在台北、有些在南部地區，南部地區有些確診足跡都在高雄，我們比較容易掌握，我們在匡列他的接觸者。那在台北的部分他是舊的感染，時間也比較久，需要北部地區跟CDC協助做釐清。』

另外，陳其邁也指出，中央明令不得開趴群聚，高雄市一定會對汽車旅館或相關旅宿業加強執法，如果違規營業或未通報違規群聚將開罰，情節重大者停業，更嚴重還會廢止營業登記，避免群聚活動而造成疫情傳播。

taiwan-subdivisions: 高雄 嘉義 彰化 高雄市

title: [政治] 高雄新增一名「特殊交友圈」確診 陳其邁：嚴格執法杜絕開趴群聚 - 210730-25


content_text:
7月29日，哈仙达拉朋地联合学区教委举行延长会议，近百名民众手举在会议大楼外抗议，反对教委允许游民中心入驻社区的决定。（姜琳达/大纪元）【大纪元2021年07月30日讯】（大纪元记者姜琳达哈仙达岗报导）就华人高密集区的哈仙达岗（Hacienda Heights，简称哈岗）建游民服务中心一事，社区民众开始自发组织系列抗议活动，希望在8月12日的哈仙达拉朋地联合学区（HLPUSD）正式会议上阻止此事，以维护社区安全。

7月29日，哈仙达拉朋地联合学区教委举行延长会议，近百名民众手举在会议大楼外抗议，反对教委允许游民中心入驻社区的决定。（姜琳达/大纪元）周四（29日），在哈仙达拉朋地联合学区教委举行延长会议期间，有近百名民众手举“Community Safety First”（社区安全优先）等标语，在会议大楼外抗议，反对教委允许游民中心入驻社区的决定。

7月29日，哈仙达拉朋地联合学区教委举行延长会议，近百名民众手举在会议大楼外抗议，反对教委允许游民中心入驻社区的决定。（姜琳达/大纪元）7月29日，哈仙达拉朋地联合学区教委举行延长会议，近百名民众手举在会议大楼外抗议，反对教委允许游民中心入驻社区的决定。（姜琳达/大纪元）民众Jackie Yu说，社区反对的原因很简单，就是这样的项目将对社区造成极大危害。哈岗已经有一个帮助游民的项目，周边的人深受其害，砸窗户等犯罪案件已经在增加。“给游民很多支持，我们不反对，但不要在帮助游民的时候，反过来伤害到我们。”

游民项目负责人早前介绍，该服务中心的开放时间为上午8点30分到下午1点30分，仅提供服务，游民不会在社区逗留。

Jackie Yu认为，“游民不仅仅是想像中的无业游民，有些人是有心理上的问题，有些人是吸毒的，他们来了之后，不可能乖乖待在一个地方，会四处走，而且那个地方有很多小孩，所以这是很荒谬的。”

哈岗游民服务中心风波6月24日，哈仙达拉朋地联合学区教委在没有经过公听会的前提下，以3:2通过了一项决议，决定将隶属学区建筑出租给东圣盖博游民联盟（East San Gabriel Homeless Coalition）作为游民服务中心，为游民提供食物、淋浴、就业和住房资讯等服务。

而学区此处建筑位于哈岗的正中心地段，与威廉‧斯坦梅茨公园（William Steinmetz Park）、老年中心、残障儿童学校学习中心等设施相邻。消息传开后，在哈岗及其周边的罗兰岗、工业市等社区引起风波。

哈岗华人协会会长、社区治安人人有责协会“反哈岗学区游民案”主委方孝伟律师表示，民间已经展现出强烈反对建游民中心的态度，这事关社区每一个人的安全。21日晚的一场说明会上，居民挤爆会埸，有超过9成人反对；24日，在Vons停车埸的签名活动中，短短6小时内有近3,000人签名反对； 28日，网上也有大量民众签名反对。他呼吁教委正视民意，撤销此前决议。

记者致电哈仙达拉朋地联合学区，询问教委如何看待民间的抵制浪潮，以及是否会改变早前的决定，但学区至今没有给出答复。

社区反对游民服务中心计划哈岗和罗兰岗没有属于自己的市府，而是直接归洛杉矶县管辖。方孝伟表示，学区的决定更要特别谨慎，“安全、宁静、学术好的社区环境是我们的底线”。

据他了解，学区外租的建筑，每月租金仅为5,000美元。一旦开大门欢迎游民进入社区，将直接威胁附近居民安全、平静的生活品质，也有可能引发毒品泛滥、犯罪率攀升。因此，他认为，一点点租金收入与给居民造成的损失不成正比。

从现在起至8月12日哈仙达拉朋地联合学区会议前，社区民众决定举办全民开讲、集会抗议等活动，同时也会在学区会议上发言表达反对意见。

方孝伟表示，与此同时，他们也将通过发送邮件的方式强烈要求学区将此案列入8月份议程，并不断向违背民意的教委施压；他也呼吁更多人能站出来反对。◇

责任编辑：嘉莲

journalist: 姜琳达哈仙达岗

title: 华裔施压教委 反对哈岗游民中心


content_text:
WBSC會長法卡利（Riccardo Fraccari）表示，「隨著我們持續觀察全球疫情，WBSC和主辦國都認為，將U18延期到明年是最好且最安全的方案，雖然這項決定令人失望，但必須考慮到所有參與者的安全。」他指出，相信明年能舉辦精彩的U18賽事，在東京奧運之後球迷可以再度為自己的國家加油。

由於原定今年在台灣高雄舉行的亞洲青棒錦標賽已經取消，世青賽亞洲名額依照前次2018年日本宮崎亞青賽排名，依序由韓國、台灣、日本獲得資格，得以參加U18世青賽。根據前幾年WBSC所公布的資訊，U18賽事從此屆開始，將改為7局制。（編輯：張芷瑄）1100730

journalist: 編輯：張芷瑄

countries: 韓國 日本 台灣

title: 疫情影響 U18世界盃棒球賽延至2022年 | 運動


content_text:
參加東京奧運的台灣網球選手盧彥勳30日返抵國門，盧彥勳說，不管打得好或不好，回到台灣就像是回到家，他覺得民眾都給了他們很多鼓勵、支持和溫暖，對他的支持是有始有終，他真的很感激，也非常榮幸與榮耀能代表國家參加奧運等任何比賽，希望將來還有機會參與國家盛事。中央社記者吳睿騏桃園機場攝 110年7月30日（中央社記者吳睿騏桃園機場30日電）參加東京奧運的台灣網球選手盧彥勳今天下午返抵國門，他表示，回到家真好，他除了感謝球迷的支持，未來會把經驗跟想法再傳承下去，希望將來有機會參與國家盛事。

37歲的盧彥勳為奧運5朝元老，這次出征東京奧運，更與舉重好手郭婞淳擔任開幕式的中華隊掌旗官。盧彥勳25日在東京奧運網球男單首輪，遇上大會第4種子德國好手茲韋列夫（Alexander Zverev）吞敗止步，這場比賽成為盧彥勳20年職業網球生涯最終戰。

盧彥勳和哥哥盧威儒在長榮航空的協助下，搭乘長榮波音787客機商務艙由日本返台，長榮航空10多名地勤人員特別高舉歡迎手牌在登機口迎接他。看到地勤人員的熱情支持，盧彥勳開心的說「終於回家了」，因為在國外好久了，比較可惜沒有帶著勝利回來，踏到台灣的土地，就覺得「回家的感覺真好」。

體育署與中華奧會人員也特別前往登機門迎接，並透過奧運代表團歸國檢疫專案，由專人引導通過專屬檢疫、通關作業櫃台，沿途許多海關及檢疫人員，都為他們鼓掌加油，並歡迎他回到台灣，隨後則入境前往特製看板前接受媒體聯訪及拍照。

盧彥勳說，不管打得好或不好，回到台灣就像是回到家，他覺得民眾都給了他們很多鼓勵、支持和溫暖，對他的支持是有始有終，他真的很感激，也非常的榮幸與榮耀可以代表國家參加奧運等任何比賽，希望將來還有機會參與國家盛事。

盧彥勳指出，擔任掌旗官蠻開心興奮的，甚至有點小緊張，「畢竟從來沒有過這樣的經驗」，跟郭婞淳在走的過程都是有說有笑的，但其實「應該還可以更活潑一點」，2人也希望延續這樣的氣勢，讓中華隊的選手能夠在接下來的比賽中都有不錯的表現，「這對我跟國家都是一種榮耀」。

盧彥勳指出，感謝這些年走來，球迷、台灣民眾、體育署及長輩們的支持，其實「只有他們跟我們都最知道整個過程的辛苦」，缺一不可。這20年來，其實大家大可不用延續下去，但大家的支持非常有始有終，而他對自己的表現也是抱持這樣的信念跟想法，他覺得「這是一個階段努力的過程」。

盧彥勳希望，能把這樣的經驗跟想法再傳承下去。不管是在網球還有更多的體育項目上，都有更多的選手與運動員出來為國爭光，「這也是我們希望在下一個階段的目標，能夠盡到自己的一份力量。」

盧彥勳的哥哥也是教練盧威儒表示，一路走來，其實有很多長輩、台灣的朋友，包含中研院前院長李遠哲長期的支持，家人抱持著很感激的心情，現在「就是一個畢業」，期待能夠帶著大家協助他們的心情，在下個階段回饋更多自己的經驗，為台灣培育更多的網球人才。（編輯：張銘坤）1100730

網球好手盧彥勳（前右）30日搭機返抵國門，體育署與中華奧會人員前往登機門迎接，並透過奧運代表團歸國檢疫專案，由專人引導通過專屬檢疫、通關作業櫃台，沿途許多海關及檢疫人員，都為他們鼓掌加油，歡迎他回到台灣。中央社記者吳睿騏桃園機場攝 110年7月30日

journalist: 中央社記者吳睿騏桃園機場30日電

countries: 日本 德國 台灣

title: 中華隊／盧彥勳返台：回家的感覺真好 盼退休後傳承經驗 | 運動


content_text:
前國民黨主席朱立倫、副總統賴清德、台北市長柯文哲。 圖：取自朱立倫、賴清德、柯文哲臉書（新頭殼合成）國民黨因疫情關係而延宕許久的黨主席選舉，在28日的該黨中常會中確定將於9月25日舉行，目前江啟臣黨主席要想連任的最大假想敵就是想要回鍋參選的朱立倫。縱使連勝文還沒有決定是否參選或與朱立倫合作結盟，但外界預料還是以朱立倫最有機會當選黨主席，在明年底地方大選民進黨還是很可能慘敗的客觀情勢下，朱立倫似乎就想藉由地方大選的勝利乘勝追擊，代表國民黨參選2024的總統選舉。

可是，儘管民進黨全面執政包袱過於沉重，再加上疫情與疫苗問題所造成的民怨四起，而經濟紓困的各種措施又屢受質疑而造成民怨反彈情緒此仆彼起，但是國民黨至今還是像一灘死水一樣，沒有占到任何的便宜，「政黨支持度」或「政黨好感度」總是持續落後民進黨有10％以上的距離，對民進黨執政感到灰心或不滿的民意流向，幾乎大都轉為較為中立的「中間選民」群體，逐漸從20％上下上升到40％左右的結果，另外，柯文哲的民眾黨也沒有因此漁翁得利，有較為明顯的大幅躍升情形。

「中間選民」群體的迅速攀升，當然對民進黨受創比較嚴重，可是根據美麗島電子報7月國政民調的結果來看，蔡英文總統的施政滿意度在6月首度死亡交叉後，在1個月後又回到滿意度高於不滿意度有1.2％的小幅距離，在20到29歲的年輕世代族群也在1個月內攀升近15個百分點，重回爆發疫情前的情況。顯然，疫情緩和與疫苗供應比較充裕的環境下，蔡英文政府的確已經勉強渡過了這兩個月的疫情風暴政治危機，與國民黨政黨好感度的差距又從領先10％左右拉到了14％的結果。

因此，從2018民進黨九合一選舉的慘敗到2020總統大選的狂贏經驗來看，只要害怕被統一的「中國因素」沒有改變的政治環境下，縱使2022年地方大選民進黨又是慘敗的情況下，2024的總統與立委大選戰局依然對民進黨是相當有利，而這個政治結構的格局框架並沒有因為朱立倫的可能參選及柯文哲的加入戰局而加以改變。

是以，只要美、中對抗的戰略格局沒有大幅度調整或改變的情況下，民進黨縱使執政政績做的不好或太差，也很難改變台灣總統大選對於民進黨比較有利的政治環境。換句話說，「美中關係」的可能變化與發展是民進黨與國民黨的政治「天敵」，不論民進黨的總統初選最後是由賴清德或鄭文燦出線。對於國民黨而言，朱立倫縱使當選黨主席並打贏地方大選，甚至拿回桃園市長這個政治灘頭堡，可是要想打敗民進黨的總統候選人，基本上還是機會相當的低，除非朱立倫願意改變心意從「稱王者」變成「造王者」，力推其提拔出來的新北市長侯友宜參選總統，可能把選戰主軸拉回到民生經濟的「做實事」問題層次上，以侯友宜目前與國民黨關係淡薄且「又藍又綠」的政治屬性，則是比較有可能打贏總統大選的結果。

簡言之，從人選的角度來看，賴清德的政治天敵不是鄭文燦而是蔡英文，而朱立倫的天敵則是侯友宜，柯文哲就是自己，這是從誰能代表三大政黨參選總統的政治問題與結構問題。然而，「美中關係」或「內政民生經濟」問題則可能是選戰主軸策略操作對誰較為有利的基本問題，各大政黨無論由誰出線參選總統，也必然是在此政治格局與框架中相互競爭、互比輸贏。

總之，2024總統大選的戰局就是一場政黨屬性與各別候選人政治特色的權力博弈遊戲，朱立倫與侯友宜的「政治關係」發展與變化將決定國民黨能否翻身執政的關鍵點。賴清德與鄭文燦的政治競爭，因為有蔡英文總統個人喜惡的介入程度問題，將會有如何的演變？柯文哲因為是「一人政黨」，再加上其個人的人格與誠信問題危機重重，要想有「三足鼎立」的總統大選政治戰局幾乎相當渺茫。因此，2024的總統大選，應該就是三大政黨在國際環境與其內部政治盤局結構變化的政治競賽，各有其政治天敵與難題需要加以克服解決，將會有如何的交錯與演變？頗值得更進一步觀察及解讀。

本文轉載自《美麗島電子報》

顯然，疫情緩和與疫苗供應比較充裕的環境下，蔡英文政府的確已經勉強渡過了這兩個月的疫情風暴政治危機，與國民黨政黨好感度的差距又從領先10％左右拉到了14％的結果。陳淞山觀點》2024總統大選各政黨的「天敵」？

journalist: 陳淞山

countries: 中國 台灣

events: 疫情 選舉 參選 死亡

people: 朱立倫 鄭文燦 賴清德 江啟臣 侯友宜 蔡英文 柯文哲

taiwan-subdivisions: 桃園 新北市

title: 陳淞山觀點》2024總統大選各政黨的「天敵」？ | 政治


content_text:
《遠傳friDay理財+》跨行帳單整合查詢功能啟用 生活理財效率加倍遠傳電信攜手銀行夥伴，讓電信金融服務版圖再擴大！繼今年1月成為全台首家開放銀行第二階段上線服務的第三方業者(TSP)後，《遠傳friDay理財+》今(30)日宣布，攜手台新國際商業銀行及中國信託商業銀行，擴大開放銀行帳務整合的金融新服務。即日起，消費者可於《遠傳friDay理財+》APP上綁定台新Richart數位銀行帳戶，連結信用卡及帳戶資料；預計8月中旬，將可再加入中國信託網路銀行帳戶，透過授權連結信用卡資料，協助用戶可在一個APP中整合多家銀行信用卡資訊，還可設定繳費提醒，即使防疫不出門，控制收支也能精準到位！只要透過《遠傳friDay理財+》就能整合多家銀行資訊，讓生活理財效率再加倍。

遠傳開放銀行合作陣容再擴大 攜手中國信託與台新銀行。

《遠傳friDay理財+》專注生活理財 成為最大民營開放銀行平台遠傳積極配合金管會開放金融政策，是全台首家、也是最大的開放銀行第三方服務(TSP)民營業者，透過開發《遠傳friDay理財+》產品，提供銀行帳務整合、生活繳費、利率查詢、存錢以及理財學習等服務。自新冠疫情以來，《遠傳friDay理財+》瞭解民眾對於無接觸的生活理財需求更為迫切，也加快電信與金融跨界合作的腳步。

遠傳自去年12月率先於《遠傳friDay理財+》提供遠東商銀Bankee數位帳戶整合服務，消費者可直接在線上完成銀行授權，進行收支管理及預算分配。遠傳此次再獲金管會同意，與中信銀及台新銀行兩家大行合作，可望將觸角延伸至700多萬中信卡及500多萬台新卡戶，提供多元的生活理財服務。

《遠傳friDay理財+》今日宣布，攜手台新國際商業銀行及中國信託商業銀行，擴大開放銀行帳務整合的金融新服務。

《遠傳friDay理財+》提供個人化帳務整合資訊 安全又便利 根據2021年第二季金管會公開資訊，在台灣已有近832萬個數位銀行帳戶以及5,129萬張流通信用卡，若以內政部統計2021年6月成年人口1,943萬人計算，平均每2.5人就有1個數位銀行帳戶、每1人就有2.6張信用卡。在金融資訊爆炸時代，過往消費者為了解資產狀況或查詢帳單費用，往往需要反覆開啟多個銀行網站或切換多個APP才能完成，既耗時又費力。

現在透過開放銀行數位金融科技，就能在《遠傳friDay理財+》APP連結多家指定銀行，在單一APP內同時查閱、檢視名下的銀行存款帳戶與信用卡帳單（諸如本期或前三期的信用卡帳單查詢、信用卡上期應繳、上期已繳、帳務調整及退款等資訊），同時透過友善易懂的操作介面化，輕鬆管理自己的資產，還能獲得個人化推薦的金融商品與專屬優惠。此次新增中信銀及台新銀行兩大銀行，預計今年第三季將再開通第一銀行及元大銀行的帳務整合服務，遠傳攜手志同道合的夥伴，包括正與多家公股或民營金控、銀行洽談合作，持續提供兼具安全與便利的金融服務。

此次新增中信銀及台新銀行兩大銀行，預計今年第三季將再開通第一銀行及元大銀行的帳務整合服務。

《遠傳friDay理財+》一站式金融＋繳費服務 防疫作戰神隊友 《遠傳friDay理財+》不僅可快速查詢信用卡帳單資訊，甚至不用切換APP就可直接完成信用卡費線上繳費，操作直覺又節省時間。不僅如此，《遠傳friDay理財+》也提供用戶多元的線上生活繳費項目，包括雙北、台中、高雄等13縣市的停車費、電信費、eTag儲值、指定學雜費、台北自來水水費、北市地方稅款或規費（如聯合醫院醫療費、交通罰鍰、動物園門票等），都能免出門、零接觸完成繳費！絕對是防疫時期不可或缺的便利工具。

(專輯)

journalist: 熱門新訊 - 自由電子報

title: 遠傳開放銀行合作陣容再擴大 攜手中國信託與台新銀行 - 熱門新訊


content_text:
大學指考第一天考物理、化學、生物；第二天考數乙、國文、英文、數甲；第三天考歷史、地理、公民與社會，聯合新聞網整理試題與解答，正確答案仍以大考中心為準。

110年大學指考地理科試題與參考解答，由台北市補習教育事業協會提供該科總題評論及數題詳解。

文城文理補習班地理老師林全（圖右）表示，今年難度中間偏易，但圖表題偏多，考生要具備基本判斷力。圖／取自文城文理補習班直播

●試題總體評論：

文城文理補習班地理老師林全表示，今年難度中間偏易，但圖表題偏多，考生要具備基本判斷力。考題範圍又以高一通用地理占比為高、高三應用地理次之，其中台灣地理最多、世界地理次之，但完全沒出中國地理，另也以2021年缺水時事來考學生的地圖判讀。

今年是舊課綱末代指考，卻有不少題目已和新課綱相呼應。林全說，今年情境題偏多，主要是透過題幹故事引導考生解決生活上的問題，因此基本觀念非常重要，只要打穩基本功，基本上都可以順順的推論，難度不高。

林全也說，整份試題題目不夠創新，看不見新創題，幾乎都是考古題，學生若有寫過考古題，這份考題應能得心應手。預估五標會稍微提高，分別為頂標80分、前標74分、均標64分、後標50分、底標42分，皆較去年高出2至4分不等。

●第19題：

110指考地理科第19題。圖／取自大考中心【難題解析】

單選題第19題，提供考生兩張圖表進行判讀，題幹敘述某人在大西洋的甲島附近發現了一個未知小島（乙島），他製作了兩種地圖標示乙島的位置。其中，圖7為以甲島為中心的等距方位投影地圖，圖8為麥卡托投影地圖。詢問乙島相對於甲島的方位角及最短距離為何？

文城文理補習班地理老師楊凱表示，這題相當有創意，左圖是方位投影，透過圈圈可數出來甲、乙相距兩百公里；再藉由右圖麥卡托方位角度，推斷夾角是30度，若考生單看左圖的角度，容易被混淆是45度。

答案：D

●第37至38題：

110指考地理科第37、38題。圖／取自大考中心【難題解析】

單選第37至38題是題組題，並帶入2021年春季水情吃緊時事，測驗學生判讀地圖的能力。楊凱說，這道題組題目長，考生要先找到中港溪、峨嵋溪，並拿尺量測比例尺，估算出實際面積，可以測得中港溪流域面積是在400平方公里。

第38題則要先找出圖中的高點，楊凱說，題幹敘述很多跟答案無關的內容，但會有關鍵字，考生要先冷劑找線索，可以看出寶山水庫位在高處，可以知道「庚」是一個比較高的範圍，會是最好的分水嶺。

答案：第37題 C；第38題 C

●非選擇第一大題第4小題：

110指考地理科非選擇題第一大題。圖／取自大考中心【難題解析】

非選擇題第一大題描述，美國是龍捲風發生數量最多的國家，該國最常發生的地區有「龍捲風走廊」之稱 。其中第4小題，要根據適合孕育龍捲風的氣候與地形條件判斷，除了美國之外，圖中還有哪個地區最常發生龍捲風並導致嚴重災情。

楊凱表示，美國東部平原有很多龍捲風，但這題要跟著題目一、二、三的條件，知道冷熱條件、平坦環境也可能造成龍捲風發生。他認為，很多考生可能會猶豫智利跟孟加拉，但孟加拉地形比較平坦，也有潮濕的熱水流，因此答案就是「丁」。

答案：丁

●地理科完整試題：

地理第0頁。

地理第1頁。

地理第2頁。

地理第3頁。

地理第4頁。

地理第5頁。

地理第6頁。

地理第7頁。

【推薦閱讀】

▪不斷更新／110大學指考 各科試題與解答▪整理包／舊課綱末代 110指考延期！各科衝刺重點一次看

countries: 美國 台灣 孟加拉 智利 中國

title: 地理科難題解析／難度中偏易估5標增！時事題組「尺」是必備品 非選解答曝


content_text:
2015 年時，德國警方在民眾家中地下室，查獲一輛二戰時期納粹德軍的豹式戰車，檢方花了多年時間審理此案，最後決定將公開拍賣這輛古董戰車，美國一間博物館已向德國官方表達高度興趣。

豹式戰車（Panther）是納粹德國在 1943 年到 1945 年服役的中型戰車，為了對抗蘇聯當時最新型的 T-34 戰車所研發，重量約 45 公噸、長約 8.66 公尺（含砲管）、寬 3.27 公尺，高約 3 公尺，裝備一門 75 公釐的 KWK 42L 主砲和兩挺 7.92 公釐 MG34 機槍，搭載梅巴赫（Maybach）公司生產的 230P30 V12 汽油引擎，最大馬力 770 匹，時速可達 55 公里。

▲1943 年剛出廠的豹式戰車，是二戰納粹德軍的主力戰車之一。（Source：Bundesarchiv, Bild 183-H26258 / CC-BY-SA 3.0, CC BY-SA 3.0 DE, via Wikimedia Commons）

戰爭期間，豹式戰車一共生產了 6,000 輛左右，是納粹德軍裝甲主力之一，雖然設計優良，但實際上服役後飽受戰爭期間工廠生產品質低落困擾，妥善率並不理想，戰後由於盟軍解散德國軍隊，因此大量德軍武器裝備被拆除，目前世界上僅存 12 輛豹式戰車，多為博物館所有。

一位 78 歲的德國榮民在 2015 年時，從廢鐵廠購得這輛豹式戰車，並將車輛進行維修後，藏在自家地下室作為收藏，隨即被警方以違反戰爭武器控制法（War Weapons Control Act）逮捕，但檢方卻與被告辯護律師展開長達六年的法律纏訟。

根據法令，任何人未經許可不得製造、販售、持有或運送戰爭武器，但被告辯護律師聲稱，這輛戰車除了外觀整修之外，並沒有可以運作的動力和電力系統，因此應屬於合法收藏，因德國法律也規定，武器若有進行「功能解除」，比如將砲口灌上水泥、砲膛部位拆除、槍枝撞針移除等處理，就可進行收藏。

▲為了拖走鼓動豹式戰車，德國軍方派出 BPz3 裝甲回收車協助。（Source：Sonaz, CC BY-SA 2.5, via Wikimedia Commons）

經過數年的纏訟，德國法庭判決被告應罰款 590,000 歐元（約 1,960 萬台幣），並將公開拍賣這一輛古董戰車，美國一間博物館以表達高度興趣，根據德國媒體估計，這輛古董豹式戰車應可賣出 300 萬美元以上（約 8,380 萬台幣）。

為了將這輛古董戰車回收，德國檢方還委託軍方出動一輛由豹二式（Leopard 2）戰車底盤開發的 BPz3 裝甲回收車進行拖吊，形成德軍裝甲車祖孫同堂的趣味場面。

A Guy Hid a Real WWII Panther Tank in His Basement. Now, There Are Consequences

（首圖來源：達志影像）

countries: 德國 美國

title: 德國榮民偷藏二戰坦克，檢方收押後公開拍賣


content_text: 中評社北京7月30日電／據中國經濟網報道，上半年，我國完成交通固定資產投資1.5萬億元，比2020年同期增長8.3%；完成營業性貨運量247.5億噸，比2020年同期增長24.6%……記者從7月29日交通運輸部舉行的例行新聞發布會上獲悉，上半年，我國貨運量、港口貨物吞吐量保持較快增長，客運量延續恢復態勢，客運結構進一步加速優化，交通運輸經濟正在加快回到疫情前的運行態勢，主要指標運行趨於平穩、穩中加固、穩中向好，“脈動”強勁有力，與規上工業增加值、全社會用電量等宏觀經濟指標走勢基本吻合。 從交通投資增速來看，上半年8.3%的增速已經逐步回歸到疫情前常態。其中，公路水路完成投資1.2萬億元，比2020年同期增長13.3%，比2019年同期增長22.2%。交通投資穩定增長，能夠帶動上下游相關行業共同發展，拉動地方經濟，對於穩就業也有著積極作用。 作為經濟發展“晴雨表”，社會普遍關心的貨運量表現十分亮眼，增長穩定性持續性較強。上半年，完成營業性貨運量247.5億噸，比2020年同期增長24.6%，比2019年同期增長14.9%。“貨運量的增長速度與工業增加值、用電量等宏觀經濟指標走勢基本吻合。”交通運輸部新聞發言人孫文劍表示。 此前公布的數據顯示，上半年規模以上工業增加值同比增長15.9%，兩年平均增長7%；上半年全社會用電量同比增長16.2%，較2019年同期增長15.8%。多個經濟數據互相印證，表明我國經濟運行更加穩固。 與此同時，客運也在逐步恢復，結構加速優化。營業性客運量降幅進一步收窄。上半年，完成營業性客運量44.0億人次，比2020年同期增長11.1%，比2019年同期下降了49.8%。上半年，全國36個中心城市公共交通客運量為265.2億人次，比2020年同期增長56.5%，比2019年同期下降19.4%。 上半年，交通領域還有一個突出現象就是國際集裝箱班輪市場非常火爆，一艙難求、一箱難求、運價持續上升。這與上半年我國外貿發展態勢良好有關，展現出我國在構建以國內大循環為主體、國內國際雙循環相互促進的新發展格局方面取得的顯著成效。孫文劍介紹，上半年我國貨物貿易進出口總值18.07萬億元，比2020年、2019年同期分別增長27.1%和22.8%；其中出口9.85萬億元，比2020年、2019年同期分別增長28.1%和23.8%。 “進出口快速增長，必然要求港口集裝箱相關的貨運能力與之相匹配。”孫文劍說，我國外貿形勢的持續向好，推動國際集裝箱運輸需求呈現大幅增長的態勢。 4月以來，受蘇伊士運河堵航、部分國家疫情暴發等事件影響，包括中國在內的各主要航線運力持續緊張，運力供需嚴重失衡，使得運價上漲成為全球普遍現象。目前，周邊多數國家主要航線運價已高於中國。 交通運輸部在做好疫情防控的前提下，積極引導國際班輪公司加大中國大陸出口航線的運力和集裝箱供給力度，提高集裝箱運輸效率。同時，鼓勵班輪公司在滿足安全的情況下，可以使用雜貨船、特種船等運輸集裝箱，增加運力供給。 在各方的努力下，上半年北美航線運力達到688萬標箱，比2020年、2019年同期分別增長55%和26%；歐洲航線運力達到了430萬標箱，比2020年、2019年同期分別增長30%和7%。 上半年，我國完成港口貨物吞吐量76.4億噸，比2020年同期增長13.2%，比2019年同期增長13.9%。完成集裝箱吞吐量1.4億標箱，比2020年同期增長15.0%，比2019年同期增長8.8%。 不過，當前交通經濟運行也還面臨著一些困難。 一方面，當前國際疫情形勢依然嚴峻，國內也出現零星疫情，外防輸入內防擴散壓力比較大。作為疫情防控的關鍵部門，交通運輸部門落實落細疫情防控措施，推廣電子化、自動化措施，效果良好。 另一方面，當前正值“七下八上”防汛最關鍵階段，防洪防汛防台風形勢十分嚴峻。交通運輸部門將繼續立足防大汛、抗大洪、搶大險、救大災，堅持底線思維，全力做好交通運輸防汛防台風和應急救災工作，確保各地交通在汛期保持平穩，保障經濟社會平穩發展。

title: 上半年貨運量增長24.6%


content_text:
導演何蔚庭（圖）新作「青春弒戀」獲選加拿大多倫多影展「當代電影世界」單元，何蔚庭也肯定片中演員的表現，稱讚人人是亮點。（電影青春弒戀提供） (圖：中央社)  第46屆加拿大多倫多國際影展公布入選名單，導演何蔚庭的「青春弒戀」入選「當代電影世界」單元，導演鍾孟宏的新作「瀑布」則入選「特別展映」單元。

加拿大多倫多影展（TIFF）被譽為奧斯卡獎的前哨戰，對於「青春弒戀」入選，何蔚庭表示，COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情衝擊全球影視圈，有幸能在艱困時刻入選，讓國際看見台灣的電影實力，他也希望能親自參加影展，並在疫情緩解後和觀眾一起重返電影院。

何蔚庭表示，離開家鄉後曾旅居多倫多2年，多倫多影展也是他接觸的第一個國際影展，回想起當時跟著電影人一起排隊進戲院，一切都歷歷在目，因為對多倫多感情特別深刻，更希望把台灣作品帶到這個國際舞台。

另外，鍾孟宏的新作「瀑布」，是以女性主角視野觀察社會作品，之前已經入圍威尼斯影展地平線單元，鍾孟宏當時除表示感謝，也希望台灣觀眾喜歡這部作品。

這次「瀑布」再入選多倫多影展「特別展映」單元，演員賈靜雯表示，「開心與導演合作能有這麼多跟國際接軌的機會。」

王淨則說：「非常激動，也很感動。非常榮幸能夠跟這些這麼棒的前輩們一起合作，與有榮焉。」

「青春弒戀」預計年底上映，「瀑布」則視疫情狀況安排上映日期。

countries: 加拿大 台灣

events: COVID-19 冠狀病毒 疫情

title: [生活] 國片闖多倫多影展 青春弒戀、瀑布都入選


content_text:
▲嘉義縣水上群聚感染源疑似來自台北萬華 。（圖／記者翁伊森翻攝）

記者翁伊森／嘉義報導

嘉義縣30日新增9確診案例，為水上鄉某鋁業工廠7人染疫，延伸2人家庭傳染，全案匡列密切接觸者43人，9人住院治療、39人集中檢疫所隔離，自主健康管理14人，已完成擴大清消，宣布即日起至8月6日提升嘉義縣防疫管制措施，31日開設擴大篩檢站，持續疫調中；疫情指揮中心今也公布新增1境菲律賓境外移入案，足跡單純。

嘉義縣29日接獲通報確診案例，全案職場染疫7人，延伸家庭感染2人，為水上鄉某工廠員工因病就醫篩檢確診，全公司17人快篩7人陽性，再經PCR檢測陽性後確診，衛生局29日凌晨安排7人住院治療，匡列密切接觸者43人進行疫調篩檢，增2人家庭傳染確診。

衛生局表示，該工廠還發現另一名員工有抗體反應(未取得案號)，顯示曾經染疫，加上昨嘉義市1名確診者，目前整起水上鄉工廠傳播鏈已經累計11人染疫；衛生局疫調後發現，該員7/18前有台北萬華接觸史，整體分析推論，該員工為感染源，為防堵疫情擴散，啟動5處擴大篩檢站。

縣長翁章梁表示，衛生局28日深夜接獲通報，緊急連夜啟動疫調，29日完成全縣大清消，主動邀集醫服會王必勝執行長及防疫專家指導，已掌握感染源，經了解7位確診者自23日起陸續出現發燒、咳嗽、流鼻水等症狀，匡列密切接觸者43人篩檢，有2人家庭傳染確診，共9人確診，其中39人隔離，並向中央爭取免費入住集中檢疫所。

因全國3級警戒期間，相關人員除往返家庭、公司，購物飲食外帶足跡單純，衛生局也已掌握感染源，為嚴防社區擴散，翁章梁宣布，嘉義縣即日起至8月6日提升防疫管制措施，並開設5處擴大篩檢站，其中水上太陽館站於7月31日至8月6日為期一周，民眾如疑有接觸史，可前往篩檢，衛生局持續疫調中。

衛生局長趙紋華補充，菲律賓境外移案，7月1日返台在台北集中檢疫所居家檢疫14天PCR檢測陰性，16日返回嘉義，在7月28日為返回職場進行PCR檢測，檢驗結果為陽性；該案僅於7月26日至灣橋醫院注射疫苗，足跡單純

趙紋華也提醒，5處擴大篩檢站將針對確診者鄰居、村里群聚點，或經訪查為高危險相關人員，自認與確診者疫調公開足跡相同者，有症狀或疑似者進行快篩，此外民眾應確實做好個人防疫，才能減少防疫漏洞，全案衛生局持續追蹤掌握中。

taiwan-subdivisions: 水上 嘉義 嘉義市 萬華 嘉義縣

title: 嘉義水上工廠群聚11確診…感染源找到了！PCR驗出1員工「有抗體」


content_text:
2021年7月20日，河南省郑州市，连日大雨街道严重淹水，民众涉水而行。(STR/AFP via Getty Images)【大纪元2021年07月29日讯】（大纪元记者顾晓华、古清儿采访报导）近期，河南省遭遇特大暴雨袭击，洪水淹没郑州、新乡、卫辉等城市。面对惨重灾情，各地民间救援队伍纷赴灾区，提供各种援助。多名志愿者向大纪元记者透露灾区救援的各种乱象，直斥地方政府不作为、无能，让他们感到心寒透顶。

周口志愿者：政府不给力 还隐瞒连日来，河南新乡卫辉市遭遇洪水围困，整个城市泡在水中，水深达到2米以上，大批居民被困家中。到7月26日，卫辉城区内涝严重。

7月24日，河北周口志愿者有四十多人前往新乡、卫辉救援，他们先去了新乡市凤泉区大块镇。

“大块镇几万人受困，淹了十二个（行政村），挺严重的，他们都（躲）在二楼，一楼基本上淹了，停电三天三夜，都在等皮筏艇过去救他们。”孙先生向大纪元记者说，“卫辉有的人转移了，有的人不愿意转移，他们也都在楼上。”

“当时，我们是自发去的，一开始二十多个人，后来不断地增加，还有合肥过来的，我们到现在四十多个人。”孙先生说，“从我们去那一天，（政府）就让我们撤离，但我们一直在那救人。”

26日，卫辉的水深达到两米以上。“他们市委书记说水位会下降，但（卫辉）实际情况水每天都在涨，根本就没有下降。他们让医院的人不要撤离。然后对老百姓说让他们自救，不让撤离。”孙先生说。

“他们好多人在楼上叫我们，他们好多人愿意走，我们找铲车司机帮我们，那个斗里头能坐十几个人，上面还能站人。我们还有两个小筏艇，我们就帮助其他人转移，转移了有一百多个人。”孙先生说。

7月26日，位于卫辉市一处高地的新乡医学院第一附属医院被洪水包围，成为一片汪洋中的“孤岛”。

“不是专业救援的都要撤离，好多专业的也撤离了。部队进去之后，主要是转移那个医附院，受困群众还是救援队救援。”孙先生表示，现在当局要求所有民间救援队离开，当地由部队接管。

在救灾过程中，孙先生讲述了他们感到心寒的事情。

他举例，他们在卫河新中大道救援时，有几百人，当时那里的水至少有四五十公分深，车过不去，他们就用皮划艇来回救人。当时，红绿灯还一直亮着，万一漏电就很危险，他们就打110电话及通知交警，把路灯关了，但他们离开时，还是没有断电。

“他们不把救援人员的生命当回事。他们说让我们去救援，但没人管，没人问，也没有人对接。反正我们感觉就是政府很不给力。这次去好多救援队，（大家）都很心寒。”孙先生无奈地说。

河北邯郸的一位志愿者来了两天，实在受不了回去了。“卫辉（让他）太失望了，真的太失望了。下次其它地方可能会去救援，但是卫辉真不想再去了。他们极个别的素质太差了。”孙先生抱怨说。

孙先生说，“政府太不给力，不但不给力，它还隐瞒。因为那个水很厉害，灾情很厉害，他们怕引起恐慌，他们市委书记26日说水就会下降，我们正在抽水，最后水一直涨一直涨。”

孙先生表示，他们不缺物资，新乡的救援物资都在体育馆，开的大货车、半挂车排队卸货，物资根本都用不完。但他们不给老百姓，只给老百姓发便宜的矿泉水、方便面，如牛奶、火腿等，都不发。吃不完，肯定拿去卖。

山东临沂志愿者：政府官员无能7月23日，山东临沂的志愿者王先生到了新乡、卫辉，这个救援队有三十来人，他们开了七八辆越野车，装满了救援物资，全部都给了新乡的河南师范大学。

“当时，学校门口那边全是积水，越往里越深，学生都困在宿舍里面，被困学生应该有几千人。（听说）21日晚上更深，把人都能给没掉。西校区撤出来的多一些。”王先生说。

“难民逃荒这个词用在这个社会，我觉得很难想像啊，现在就是这个情况。”王先生形容说。

“当地物资分配确实太慢了。灾区的人缺物资领不到，那物资堆在那边多得是，还有哄抢物资，还有拉一车物资往家拉的，这样（的事）令人很心寒。”

王先生批评，发生这么大的事，政府的调配跟不上，确实感觉（政府官员）能力有限，缺总指挥，各地物资捐得多，仓库里满满的，但救援物资没有发出去。像这种灾害，政府要统一组织、安排，但政府都没有去做。

郑州志愿者：救灾物资无人管理7月26日，郑州志愿者、货车司机陈先生载着一车矿泉水、方便面等救援物资前往卫辉，直接送到村庄灾区。

“送到地方那边太乱，没人管。直接联系村长，但是人家根本忙不过来。有的地方车都不让过。”陈先生说，“政府安排啥，政府根本都不知道你是谁。”

最后，陈先生在搭建的临时棚里卸下了物资。“就像救灾物资，数量也没人统计，谁去统计它，哪车救灾物资不是几十万（人民币），本身也没有数量，送的人又多，过得车又多。猫腻太多了，里头套路真的是太深了，就是贪污（救援物资）的套路。”陈先生说。

“我送的这车物资，那几个人（志愿者）在郑州所有大小商店跑遍了，跑了三天才弄一车，方便面、八宝粥，火腿肠。”陈先生说，“送到现在，都大批量在那存着，它都用不上。有的村，你去卸车，人家都不愿意卸了。”

同时，村里来了很多不干实事的网红，在灾区搞直播。

“村里网红非常多，全部都是为了蹭分。去了四五个人，（他们）抱了两箱方便面，拿了两箱矿泉水，在那里摆拍，他们就把那救灾物资当成是他们捐赠的。人家都受灾了，人家吃都吃不上了，你在那拍直播好意思吗？”陈先生气愤地说。

“我是早上七点多，我绕了一百多公里路，全部过不去，各个村庄、各个路全部被挡着。我又绕到焦作，从焦作又绕回去，全部是堵路。河堤（水）那时已漫过去了，挡路都是洪水过来时挡，本来该走两个小时，实际上走了六七个小时。”陈先生讲述了他到灾区送货的艰辛。

责任编辑：高静 #

journalist: 高静

title: 【一线采访】志愿者曝灾区乱象 批政府无能


content_text:
公民記者:朱水文

監察院於2021年07月29日正式發行「監察院90周年特刊」，特刊最末章「傳承與蛻變」呈現監察院各業務面創新與改革的方向，期許蛻變茁壯成為「人民的」、「專業的」、「科技的」、「透明的」、「陽光的」及「人權的」監察院。會場特別安排陳菊院長與在場委員，共同將6項目標，黏貼在特製的大型實體書上，希望社會大眾瞭解監察院多元精進的努力，也象徵邁向開放與創新的決心。

院長陳菊致詞表示，本特刊撰述監察制度沿革、人權業務進展、重要工作成果、建築今昔風貌等，留下許多珍貴紀錄，特別囑付秘書長朱富美，在兼顧防疫下，規劃院慶系列活動，並著手編撰「監察院90周年特刊」，期能發揮監察職權協助政府之積極功能。因監察權之功能，除監督政府，糾錯清吏，猶具協助政府施政之功能。書中析論監察職權歷史演進，並提出統計分析，提供政府機關鑑往知來、防微杜漸，也作為監察院擘劃未來工作重心及資源配置參考。

院長陳菊指出，上任一年來，監察院致力監察服務多元化。視訊陳情新制已全面推動，為積極回應民意，將陸續於網頁公開案件處理進程與改善情形，保障人民知的權利；為確保公平正義，有賴於專業協查團隊協助監察委員發揮專業監督效能，監察院將與審計部共同規劃研習課程，落實多元專才、強化調查專業；監察院同時也是陽光四法的執行機關，力促法制完備，致力廉政業務革新，並逐年優化網路系統，除了便民利民，更側重強化陽光四法查核的深度及精準度，落實陽光法令精神。

院長陳菊強調，建構保障人權系統，人權促進與教育，是國家人權委員會二大核心工作。國家人權委員會成立近一年來，未來也會盡力與各界、立法院溝通說明，尋求支持，期許大家在現有體制下盡忠職守，攜手合作，強化人權保障及人權促進的能量，評估人權政策機制，深化人權教育，公私協力合作，擔任人權交流的重要平台，對社會面及政策面展現人權專業，舉出政府機關應努力的改善作為，使更多人願意為人權工作投注更多心力，普及人權理念。

院長陳菊進一步表示，未來也會強化人權國際交流，人權議題經驗分享，與世界同步，共同促進人權。國際人權公約的高度標準，是未來大家持續努力的目標，今年已進行探究外籍漁工等重大人權事件，未來國家人權委員會網站將全面改版上線，以取得無障礙標準最高等級為目標，使大眾享用平等資訊的近用權，期許監察院及國家人權委員會成為弱勢人民的靠山、國家的守門員，維護台灣自由民主及人權保障價值。

基本人權，清楚洗手間的標示，民眾可以馬上找到解除身心壓力的場所!民眾情急之下還要留意牆邊堆放的告示牌的腳架!監察院院長陳菊表示知道，會繼續改善中!有關的業務處長帶其部屬親自巡察未清楚標示的場地!

journalist: 天地人心

things: 人權 防疫

title: 監察院便民利民嶄新篇章[人民的專業、科技、透明、陽光及人權]


content_text:
（中央社記者林長順台北30日電）類似案件，不同法官判決刑度有差異，常引起外界爭議，司法院完成擬訂「刑事案件量刑妥適法草案」，並將籌設「量準會」，辦理量刑準則的訂定、修正及廢止等工作。

為提升量刑的妥適、透明、公平及合理可預測性，司法院於民國108年12月5日邀請審、檢、辯、學等領域專家學者，組成「刑事案件量刑委員會研議委員會」，由秘書長林輝煌擔任召集人，自去年1月6日起召開計19 次會議，昨天完成擬訂「刑事案件量刑妥適法草案」。

草案籌設「刑事案件量刑準則委員會」（Sentencing Guidelines Council，簡稱「量準會」），以完善刑事案件量刑法制。

司法院指出，草案明定量準會為二級獨立機關，辦理量刑準則之訂定、修正及廢止、量刑資訊系統之建置、量刑資訊之統計分析、量刑程序事項之建議、量刑政策與議題之研究發展、量刑法治宣導及社會溝通等量刑相關事項。

司法院表示，量準會著重委員的專業背景，為使各相關專業領域人員廣泛參與，提供多元及專業的意見，明定量準會的委員組成、任期、資格、任命及提名程序；另為辦理量刑相關事項，草案也揭示量準會設各組、室。

journalist: 中央社記者林長順台北30日電

title: 判決有標準 司法院擬訂刑事案件妥適量刑法草案 | 社會


content_text: 高雄三民二分局一名男員警，28號晚上被民眾目擊，值勤時間，居然翹班溜到神壇脫下口罩，攤在沙發上抽菸，身為員警知法犯法，結果下場除了被記過調職，違反傳染病防治法，最高將開罰30萬元。

taiwan-subdivisions: 高雄 三民

title: 直擊!高雄警蹺班脫罩抽菸 遭檢舉"記過調職"


content_text:
謝喜恩。（資料照，記者林正堃攝）

〔特派記者林岳甫／東京報導〕台灣女子短跑好手「跨欄女神」謝喜恩今天在東京奧運女子100公尺資格賽，於第2組、第6道出發，以12秒49排名分組第6，無緣闖入預賽。

在奧運參賽規定，各國若女子組或男子組無人達標，則能推派一位選手取得參賽保障名額，而台灣有「標槍雙雄」鄭兆村、黃士峰達標，因此可獲1席女子選手參賽資格，最後就由謝喜恩代表台灣站上五環殿堂。

謝喜恩近年都專攻女子100公尺跨欄，只是奧運保障名額放在100公尺，因此她還是決定站上五環殿堂，也成為2000年雪梨奧運陳淑娟後，首位出征奧運女子百米的選手。

謝喜恩為了提升100公尺跨欄成績，近期訓練課表都以強化速度為主，今日就在奧運殿堂跑出12秒49，無緣打破去年個人保持的12秒33最佳成績。 「跨欄王子」陳傑今日在男子400公尺跨欄出賽，預賽在早上10點25登場，他被分在第1組第3跑道，同組成績最佳的為卡達桑巴（Abderrahman Samba），他生涯最佳成績為46秒98，也是全球現役選手中唯三跑進47秒內的選手，陳傑能否在奧運殿堂突破個人最佳48秒92，值得關注。

預估奧運得牌數 免費抽好禮 天天答題中獎機率更高  點我抽獎去

countries: 卡達 台灣

title: 東奧前線》21年首位參賽！「跨欄女神」謝喜恩100公尺無緣預賽


content_text: 東京奧組委公布，再多27名奧運相關人員對新型冠狀病毒檢測呈陽性，包括3名外國運動員，單日新增病例連續2日創新高，自本月1日起累計225人染疫。

title: 多27名奧運相關人員確診　包括3名外國運動員


content_text:
美國第一夫吉爾·拜登在夏威夷發表講話。

白宮一名官員表示，美國第一夫人吉爾·拜登將於當地時間29日晚接受醫療手術。此前，她曾在散步時踩到不明物體。

據《紐約每日新聞》、路透社29日報道，美國第一夫人的發言人邁克爾·拉羅薩在一份聲明中表示，吉爾上周末在夏威夷出席一場官方活動，在海灘散步時“踩到了一個物體”，但沒有詳細說明那個物體是什麽。她將在沃爾特裏德國家軍事醫療中心接受腳部手術。

journalist: 【編輯：俞丹凤】

countries: 美國 德國

title: 美國第一夫人海灘散步時踩到不明物體 將接受腳部手術


content_text:
民進黨多名新北市議員輪番砲轟市長侯友宜（中）用疫苗亂做人情，把疫苗當作政治籌碼，副市長劉和然（左）、衛生局長陳潤秋（右）回應，很多人不會使用中央的預約系統，才透過民政系統來協助造冊施打，沒有插隊或不依順序接種的問題。（記者林欣漢攝）

2021/07/30 18:13

〔記者林欣漢／新北報導〕新北市多家醫院傳出沒預約就可以接種疫苗，民進黨多名新北市議員輪番砲轟市長侯友宜用疫苗亂做人情，把疫苗當作政治籌碼，操作對立，對此，衛生局長陳潤秋表示，長者有數位落差問題，很多人不會使用中央的預約系統，因此透過民政系統來協助造冊施打，不要斷章取義抹煞他們的用心及努力。

新北市聯合醫院三重院區、板橋中英醫院近日發生免預約可打疫苗的情況，民進黨新北市議員黃俊哲、鄭宇恩、李坤城、何博文、張志豪、戴瑋姍等人均表示，侯友宜把疫苗當作政治籌碼，操作對立，不僅打亂新北市的疫苗施打節奏，也對已經預約的市民不公平。

陳潤秋表示，除了中央預約系統，本來就可以用民政系統來協助造冊施打，施打對象一定要符合中央規定，通過健保卡檢核，才能施打疫苗，過程有未經完善的地方，會加強改善。

她強調，鄰里的協助是這次台灣防疫成功的重要因素，弱勢者能打到疫苗，可增加全體免疫力，長者打疫苗也能減少重症，降低醫療能量的負擔，應該要感謝這些里長，不要斷章取義，抹煞他們的用心及努力。

副市長劉和然也說，數位落差的問題一直存在，可能中央或部分民代沒有在第一線看看，第一線真的很多市民朋友不知道怎麼使用預約系統，民政系統還是一直有在協助，從未發生過誰預約了施打不到的狀況，只有他不知道怎麼來被施打，沒有插隊或不依順序接種的問題。

劉和然表示，真正的問題本質就是疫苗不夠，現在全國各縣市都面臨相同問題，如果疫苗足夠，民眾拿張健保卡到診所掛號預約就可以打到疫苗，怎麼會這麼麻煩，要先意願登記，等收到簡訊通知，然後才是預約及接種疫苗，有300多萬人意願登記莫德納疫苗，到現在這麼久還不知道何時才打得到。

劉和然請中央承認疫苗不夠，大家共體時艱，他拜託中央要給正確完整的資訊，也拜託一直在操作的人，不要把這些符合資格來打疫苗的民眾說成是特權、是插隊，或市府及里鄰長在做人情，打擊第一線醫護同仁及區公所、里長。

侯友宜也說，除了中央預約系統，新北也透過民政體系來協助造冊施打，雙軌併行，讓想要打疫苗的民眾能安全、安心的來施打，是政府應有的態度及責任。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

people: 侯友宜 黃俊哲 何博文 李坤城

taiwan-subdivisions: 新北 三重 成功 板橋 新北市

title: 沒預約就能打 新北綠營議員輪番砲轟侯友宜把疫苗當作政治籌碼


content_text:
終於來了！台鐵局購入的EMU3000新型城際列車，因疫情延交多時，今天（30日）上午終於抵台，交通部王國材部長更親臨花蓮港8號碼頭，視導列車卸船作業。部長王國材表示，EMU3000新型城際列車是台鐵局十年購車計畫的主力車輛，未來將優先投入東部幹線疏運，載客量將比普悠瑪號及太魯閣號等現有車種增加4成以上。

列車整體簡約的外型設計，流動的線條筆觸、寧靜的美感，呼應了現代台灣具有的「靜謐」、「留白」和「溫柔」的印象，展現台日友好及攜手共創嶄新未來的精神。

EMU3000新型城際列車由台鐵局及株式會社日立製作所共同協力合作，設計理念首重安全，例如全面提升列車控制與管理系統（TCMS）功能；可透過CCTV及火災偵測器，監控車輛狀況；設置緊急對講機直接與車長通話。此外，駕駛台旁設置三合一緊急按鈕，以處理突發狀況，可同時鳴笛、緊急煞車及降弓，確保行車安全。

今日首批抵台的EMU3000新型城際列車於視導結束後，台鐵試車小組將會同立約商株式會社日立製作所，及台灣德國萊茵技術監護顧問股份有限公司第三方獨立認證與驗證(IV＆V)公司等相關單位，密集進行各項交車測試，並嚴格把關每個測試過程中的細節，對於車輛的安全性做實質的檢測，待測試項目全數完成並取得IV＆V認證，即可投入營運。

countries: 台灣 德國

events: 普悠瑪 疫情 太魯閣

title: 延交多時終於來了！ 台鐵新型城際列車EMU3000今到港 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
纽约市长白思豪表示，他最快于下周公布最新口罩令。（Ed Reed/Mayoral Photography Office）【大纪元2021年07月30日讯】纽约市长白思豪7月29日表示，纽约市最快下周实施有关室内戴口罩的新指南，他还暗示，将进一步收紧防疫措施，将未接种疫苗的人排除在许多场合和活动之外。

Delta变种病毒的传播没用因为纽约市全民接种新冠疫苗而得到遏制，Delta变种的占比继续上升。根据纽约市卫生局29日发布，Delta变种现在占测序病例的86%，高于前一周的75%。

市卫生局局长乔克西在推特上表示，“这种变种病毒（Delta）具有高度传染性，这也是我们看到全市COVID-19病例增加的原因之一。”

白思豪在记者会上，谈到室内戴口罩时说：“我们将在下周一提供进一步指南。”但是他特别强调，最重要的是疫苗：“疫苗接种不可替代。”

白思豪表示，纽约市正在研究联邦疾病预防控制中心（CDC）所发布的新指南。CDC在7月27日更改了5月份所做的决定，建议在染疫病例激增地区，即使是完全接种疫苗的人在室内也应该戴口罩。纽约州长库默也在7月28日表示，纽约州城市应该“认真考虑”采用CDC的最新指南。

根据《纽约时报》29日报导，美国CDC主任瓦伦斯基博士在回复该报的询问电子邮件中说，新的研究表明，曾感染Delta变种病毒但接种了疫苗的人，他们的鼻子和喉咙中携带了大量这种病毒。

这一结论给了美国人沉重的一击：尽管完全接种了疫苗，但Delta变种病毒可以让那些接种了疫苗的人，可能与未接种疫苗的人一样具有传染性，即使没有症状。

这项研究是由美国CDC以外的人进行的，CDC正在迅速分析并公布结果。一位官员表示，CDC预计将于本周五（30日）公布研究结果。CDC主任Rochelle Walensky表示，因为这些数据，所以CDC近日更新了指南。

纽约州与全美其它州一样，与Delta变种病毒相关的病例不断增加：过去两周新增确诊人数增加了150%，住院人数增加了69%。纽约州29日报告了2,500多例新的确诊病例，这是近三个月来的最高单日总数。

纽约市已要求所有市府员工在9月6日之前接种疫苗或每周接受检测。

白思豪表示，未来没有接种疫苗的民众可以去哪里或可以做什么，将会受到更多限制，特别是如果疫苗接种率没有提高的话。他说：“如果人们仍然犹豫不决，我们将更快、更多地实施下一阶段的措施。我认为你会在短时间内看到越来越多的活动只针对接种疫苗的人。”

联合广场餐饮集团（Union Square Hospitality Group）29日宣布，从9月7日开始，该餐饮集团将要求其旗下纽约市和华盛顿DC餐厅的所有员工，以及在餐厅内用餐的顾客接种疫苗。◇

责任编辑：李悦

journalist: 李悦

title: Delta变种占比增至86% 纽约市最快下周颁新室内口罩令


content_text:
近一週病例回升，須留意降級後，人流回升及社交活動增加的影響。圖為民眾到大稻埕碼頭賞夕陽美景。（記者王藝菘攝）

降級效應? 近1週病例較上週多15％

國內武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情持續穩定，本土病例昨新增十六例，死亡再度掛零，已經連續兩天零死亡。中央流行疫情指揮中心預估，未來一週每日發病新增可能維持卅至五十例之間，而二十至五十九歲的青壯年族群占確診病例八十二％，是現階段防治重點。

詳見降級效應? 近1週病例較上週多15％。

開放合法居留外籍人士 登記打疫苗

國內武漢肺炎疫苗人口涵蓋率正式突破三成，第四輪疫苗預約接種昨天中午截止，已有一○三．四萬人完成預約，第五輪疫苗預約登記也已近千萬人完成，其中，有七十二萬人登記願意選打高端疫苗。

詳見開放合法居留外籍人士 登記打疫苗。

不按順序施打 蘇揆：再多疫苗都不夠

中央近期開放第四輪疫苗預約接種，但部分縣市出現疫苗分配短缺的情況，不少縣市指疫苗分配不足。行政院長蘇貞昌昨表示，他要拜託地方政府，一定要按照預約系統、照順序施打疫苗，不然再多的疫苗都不夠，都會亂了順序！

詳見不按順序施打 蘇揆：再多疫苗都不夠。

聯合報數位落差…長輩打第二劑要上網 很多人怕打不到

第四輪疫苗接種今起開打，一○三萬四九九三名完成預約民眾陸續接種，指揮中心宣布第二劑疫苗接種也要在預約平台登記，引發長輩擔心預約不到第二劑疫苗。

詳見數位落差…長輩打第二劑要上網 很多人怕打不到。

羽球／麟洋搶金牌戰門票 桌球／林昀儒今爭銅

台灣桌球小將林昀儒昨天打出激動人心的一戰，在東京奧運男單四強戰與「世界球王」中國大陸樊振東纏鬥七局，才以三比四惜敗，無緣晉級金牌戰。「小林同學」今晚七點將與德國奧恰洛夫爭銅牌，二○一二年倫敦奧運莊智淵曾在銅牌戰輸給奧恰洛夫，這場未達成的桌球男單首奪牌紀錄交給林昀儒。

詳見羽球／麟洋搶金牌戰門票 桌球／林昀儒今爭銅。

中國時報緊扣兩岸桌球迷心弦 林昀儒雖敗猶榮 今爭銅牌幫莊智淵復仇 神童激戰大魔王頂尖對決

台灣「桌球神童」林昀儒昨在東京奧運男單4強力拚大陸「大魔王」樊振東，激烈的比賽張力宛如金牌戰，雙方鏖戰85分鐘打滿7局，林昀儒以3:4落敗，無緣爭金，今晚7時將與德國名將奧洽洛夫爭銅，盼為老大哥莊智淵一雪2012年倫敦奧運落敗之仇，力拚我國首面男單獎牌。

詳見緊扣兩岸桌球迷心弦 林昀儒雖敗猶榮 今爭銅牌幫莊智淵復仇 神童激戰大魔王頂尖對決。

立委籲同島一命先打一劑 保命疫苗勿成表忠邀寵工具！等嘸疫苗 386萬人淪莫德納孤兒

根據公費疫苗預約平台統計，仍有386萬人獨愛莫德納，占整體登記人數的39.11％。衛福部長陳時中昨天表示，國內莫德納疫苗數量剩不多，恐無法滿足所有「莫粉」。民眾黨立委蔡壁如則指出，「同島一命先打一劑」，用來保命的疫苗，不應變成官場表忠邀寵的工具，避免「非莫不打」者變成疫苗孤兒，遠比衝高勾選高端者人數更重要。

詳見立委籲同島一命先打一劑 保命疫苗勿成表忠邀寵工具！等嘸疫苗 386萬人淪莫德納孤兒。

countries: 德國 中國 台灣

events: 疫情 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19 死亡

people: 蘇貞昌 蔡壁如 陳時中

title: 07/30 各報重點新聞一覽


content_text: GIS expects fingerprint sensor modules to drive future growth

title: MediaTek terminates deal to acquire assets related to PWM IC from Intel


content_text:
台北市長柯文哲滿意度墊底是「另類雙冠王」，柯昨說，民調都當作參考數字，北市過去幾年進步很大，像經濟學人城市評比，他上任時北市是全球第60，今年33名；明明國際的客觀數據往前進步這麼多，為何調查的主觀數據差這麼多，要回去研究。

新北市長侯友宜以81.5％居冠，他昨僅說，「好好做事」。至於柯文哲吊車尾，侯也僅說，「大家好好做事」。

台中市長盧秀燕表示，她一向不評論民調，而是當施政參考。桃園市長鄭文燦獲五星評價，他將功勞歸於市府團隊，會再深入分析需再加強之處。

台南市長黃偉哲說，現在各家媒體、學者專家都在做民調，民調只是參考，本務做好最重要。高雄市政府表示，市長陳其邁領導的防疫團隊深獲市民肯定，會用最謙卑且開放態度來面對。

people: 柯文哲 黃偉哲 盧秀燕 鄭文燦 侯友宜 陳其邁

taiwan-subdivisions: 桃園 高雄市 新北市

title: 滿意度成績墊底 柯文哲：國外評比進步多


content_text:
（中央社記者賴于榛台北30日電）考試院今天發行「國家人力資源論壇」電子報第7期，考選部政務次長李隆盛撰文建議，國家考試在疫情及後疫情期間，需優先推動的數位轉型，包含擴大電腦化測驗、採行居家閱卷等至少有8項。

「國家人力資源論壇」電子報第7期主題為「政府數位治理的轉型與精進」，發行人、考試院秘書長劉建忻表示，論壇文章藉由例證說明數位政府的變革發展，以及在面對數位公共服務新時代的來臨，公務人力培訓的相應規劃與策略。

李隆盛以「從確保到提升：疫情下國家考試的應變與轉型」為題，撰文提出個人意見。他指出，在COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情流行之前，考選部就一直加強國考多元化和數位化，包含網路報名數位化、國考試務數位化、電腦閱卷作業、題庫整合資訊系統、資安風險評估及防護、國考AI應用方案等。

對於COVID-19的衝擊，李隆盛說，疫情及後疫情期間，國考需要優先推動的數位轉型至少有8項，分為應考人等國考利害關係人可顯而易見的「外顯類」，以及相對的「內隱類」。

李隆盛表示，因目前大多數類科測驗題仍採鉛筆劃記、電腦讀卡模式，外顯類的數位轉型應包含「擴大電腦化測驗」，並在高標準的身分驗證程序下「建置視訊口試」，以及「發展應用程式」，如試題難易度預測程式、電腦輔助評分程式。

journalist: 中央社記者賴于榛台北30日電

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒

title: 國考因應疫情 考選部次長建議8項數位轉型 | 政治


content_text:
中國國防部新聞發言人吳謙。圖源：中國國防部網站

香港中通社7月29日電 中國國防部新聞發言人吳謙29日指出，事實一再證明，美國是全球最大的爛攤子製造者，也是世界知名的“甩鍋大王”。

在29日的國防部例行記者會上，有記者提問稱，美國總統拜登宣佈，將於8月31日完成從阿富汗撤軍。這致使阿國內安全形勢大幅動蕩。有外媒評論稱，隨著美國撤軍，中國可能成為下一個試圖在阿富汗歷史上書寫新篇章的大國。中方對此有何評論？

吳謙強調，中國和阿富汗是傳統友好鄰邦。中方堅定支持阿富汗政府維護國家主權、獨立、領土完整，始終認為政治對話是阿富汗實現民族和解和持久和平的根本辦法。中方將繼續支持“阿人主導、阿人所有”原則，支持阿和平和解進程，支持阿富汗早日和平重建。

吳謙指出，美國宣佈從阿富汗撤軍以來，阿富汗安全形勢持續惡化。事實一再證明，美國是全球最大的爛攤子製造者，也是世界知名的“甩鍋大王”。美國是阿富汗問題的始作俑者，對於阿富汗當前的局勢負有不可推卸的責任，不能一走了之，把“包袱”甩給地區國家。美方應當切實擔負起應負的責任，確保阿富汗局勢平穩過渡，避免因撤生亂、因撤生戰。

journalist: 【編輯：凌玉辉】

countries: 中國 美國 阿富汗

title: 中國國防部吳謙：美國是世界知名的“甩鍋大王”


content_text:
大家好!我是藍心湄，這一個多月來大家在家都快被悶壞了吧!待在家不是煮飯洗衣，就是吼小孩，甚至有些還要在家上班，壓力也是不小，所以今天女人我最大就準備了一個跟以往不一樣的主題，各位觀眾快去把你的宵夜紅酒拿出來!今天就跟女人我最大一起玩遊戲吧!

✔貼心提醒：TVBS歡樂台（42 頻道）每週一到五晚間 21:00 收看《女人我最大》首播，並在 21:30 打開《女人我最大APP》搖一搖，馬上就能掌握當集最完整的節目資訊囉！讓你看節目、搖APP，時尚不漏接。

➽ 加我LINE好友！私聊《女人我最大》熱門話題

➽ 點我下載APP！精選文章、好康活動絕不錯過

title: 【直播節目】07／29 誰是臥底？原來你是女大黑寡婦！ | 女人我最大


content_text:
【大成報記者張淑慧/高雄報導】為聚焦南部產業園區之數位轉型競爭實力，經濟部加工出口區管理處（簡稱加工處）首辦「數位轉型共創課程」，今（30）日於線上正式開學典禮，此次活動集結南部在地製造業、資服業及學研界等近百人共襄盛舉，將攜手在地供需端廠商，從推動數位優化至數位轉型，逐步引領建構在地實證案例，期望為南部帶來實質商機擴散與人才能量的加乘效益。

加工處楊伯耕處長表示，今年推動之數位轉型共創課程，將透過線上/線下領袖級交流模式、南北權威講師引導分享、資策會數位轉型學堂方法論實際演練，及專屬顧問聯手打造數位轉型策略藍圖，從企業內部人才思維的轉變到共識凝聚及共創實證，再加上加工處高軟園區二期目前招商中，未來將引入新興科技資源，擴大南部數位科技產業群聚之規模，逐漸形塑產業數位轉型氛圍。

加工處今年6月份已啟用數位轉型共創基地與人才培育課程，預計8月份將於基地提供5G專網及wifi6環境，優先讓科技產業園區廠商、課程學員及活動辦理單位等使用，期望整合軟硬體配備加值服務南部廠商；另為配合高雄新興科技企業服務產業發展與數位轉型相關活動、說明會、研討會、應用課程等需求增加，將開放區內外單位共同申請使用數位轉型共創基地空間，並期盼透過數位轉型共創基地，實現在地化數位轉型價值共創，協助企業提升整體競爭力，活絡科技產業園區數位化能量。

圖/科技產業園區首辦培育「數位轉型策略長」科技產業園區辦理「數位轉型策略長培育課程」線上開學典禮

journalist: 張淑慧

taiwan-subdivisions: 高雄 新興

title: 科技產業園區首辦培育「數位轉型策略長」不藏私交流數位轉型


content_text:
（中央社記者盧太城台東縣30日電）台東縣長饒慶鈴今天前往台東縣議會進行「疫後經濟振興方案」專案報告時，超過5分鐘未戴口罩。饒慶鈴稍後道歉，坦承這是不好的示範，會立刻繳清3000元罰款。

饒慶鈴上午前往台東縣議會向縣議員專案報告「疫後經濟振興方案」，其中包括宣布台東熱氣球活動時間，現場有20餘名民眾前往陳情，希望今年暫停熱氣球活動；員警現場維持秩序。

不過，饒慶鈴從下車到進入縣議會會議室，約5分鐘時間未戴口罩，在會議室中交談引起在旁維護秩序員警一陣尷尬，在會議室的議員相當緊張，議會和縣府人員則私底下抱怨。縣議員林參天在會議結束後也向台東縣警察局和衛生局報案。

饒慶鈴下午出面道歉，他說，現在COVID-19（2019 冠狀病毒疾病）疫情還在2級警戒當中，「這是不好的示範，會立刻繳掉罰款，誠心的道歉」，也呼籲民眾和她一樣要隨時警惕自己。

journalist: 中央社記者盧太城台東縣30日電

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19

people: 饒慶鈴 林參天

title: 未戴口罩遭罰3千 饒慶鈴道歉會立刻繳清 | 地方


content_text:
【大成報/記者于郁金/臺南報導】臺灣近來雖遭逢新冠肺炎疫情影響，各產業均受到衝擊，但南科支持新創產業發展腳步並未停歇，不但推動前瞻計畫建構南科新創生態系，並透過委託金屬工業研究發展中心營運之南科AI_ROBOT自造基地，與國內大型企業攜手協助臺灣優質新創團隊發展，即便在疫情時期仍然表現亮眼，優異成果及輔導類別多元性，不僅實現了前瞻計畫扶植新創目標，也讓合作企業獲得產業創新的能量，進而發展新商機。

智慧醫療是南科AI_ROBOT自造基地專業輔導項目之一，近期結合國內大廠仁寶電腦公司開發的復健輔具，以及新創公司─司圖科技「歷程追蹤定位技術」，再加入基地自主研發的肌肉感測技術，透過三方強項技術合作，推出了全台唯一能追蹤辨識肌肉細部訊號「上肢復健智慧輔具」，不但能幫助治療師清楚掌握患者復健狀況，還能確認復健強度與角度是否正確並隨時調整，優異效果已獲得臺南奇美醫院認同及使用，也獲得患者肯定與信任，相信未來會更廣泛被運用。

另外，南科AI_ROBOT自造基地在協助再生能源開發的推動上也大有展獲，雖然太陽能發展趨勢日受重視，但因為太陽能發電設備佔地面積大，使得許多巡檢量測工作需耗費大量人力與漫長工時，而自造基地透過智慧AI學習模型結合無人機檢測技術，與新創公司─美林能源共同開發出準確度可達95%以上「IR熱斑缺陷辨識可視化介面平台」，如此高的準確率在市場上相當罕見，可大幅減少人力及降低電量損失與事故發生機率。

南科AI_ROBOT自造基地不僅專精在技術開發，在協助消費性產業行銷推廣方面也頗獲好評，基地透過參展及網路行銷，實際幫助新創公司─臺灣樸緻建立了淨水設備產品完善的行銷流程，並榮獲美國Spark Design Award 產品設計獎、2021美國MUSE產品設計金獎、義大利A′Design產品設計銀獎、德國iF產品設計獎、德國紅點(red-dot)等多項國際知名設計大獎的殊榮，讓廠商原有產品的優點擴散並提升能見度；此外，南科AI_ROBOT自造基地也媒合臺灣樸緻與南臺灣知名淨水器品牌合作，協助新創公司擴展更多銷售通路，成功提高銷售量。

南科AI_ROBOT自造基地營運長尤崇智表示，臺灣新創產業本來就充滿了能量，但往往就是在某一個環節沒有打通「任督二脈」，若因此而被埋沒了，實在相當可惜，而現在科技部、南科管理局、金屬中心共同加持下，已經有很多新創業者在基地協助下突破瓶頸而獲得成功，我們也希望未來能夠有機會協助到臺灣更多有創意有技術新創團隊，給予他們更多資源，以順利完成產品上市及市場行銷」。

南科管理局表示，不僅如此，南科AI_ROBOT自造基地也不斷追求創新、與時俱進，目前配合政府推動臺灣5G行動計畫，已建立5G專網應用實驗場域，可提供各界進行軟硬體資料傳輸性能與訊號遮蔽干擾情境測試，歡迎有需要之業者與基地聯繫接洽(06-5058017)。

journalist: 于郁金

countries: 臺灣 義大利 美國 德國

events: 疫情 發電 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 成功 臺南

title: 南科自造基地逆勢突破！輔導南部新創成長×產業創新共創商機


content_text:
我駐港最後一名人員今日返台。前中華旅行社總經理（即當時我方駐港代表）鄭安國表示，這是非常遺憾的事，不只是台港關係大倒退，對兩岸關係傷害也很大。

鄭安國表示，香港是兩岸之間非常重要且具政治意義的聯絡管道，也是兩岸關係朝正面發展的一個重要的臍帶，現在的兩岸關係已經極端的惡劣低迷，再把台港關係切斷，對台灣固然不好，從北京的兩岸政策角度應該也是負面的。

他直言「不應該是這樣子」，也強調其實台灣駐港機構絕對不會從事危害香港安定繁榮的事情。

在2011年台港換文前，我駐港機構是以「中華旅行社」為名，派駐的駐港代表名稱即為「中華旅行社總經理」，儘管如此，當時我方仍能派駐官員駐港。被問及現在我方駐港的人員歸零，是否代表台港關係大倒退？鄭安國表示，「是大倒退，也對兩岸關係傷害很大」。

鄭安國分析，表面上是因為台灣的兩岸政策令大陸無法接受，但其實這對兩岸關係傷害甚深。香港是一個媒介，以往有人員派駐其實也表示，兩岸的發展還是屬於一個中國的範疇，這樣對於北京的兩岸政策也具重要意義。如今把關係切斷，對大陸的兩岸政策也是傷害的。

鄭安國說，回顧60多年前，八二三炮戰時，中共瘋狂炮轟金門數十萬發，大有拿下金門馬祖之勢，以當時狀況不是不可能，後來還是突然慢慢改為不具殺力的宣傳彈，停止軍事行動，讓台灣繼續擁有福建省的這兩個小島。

他說，當時中共前領導人毛澤東的戰略旨意，就是要藉這兩個島，維繫台灣與大陸的臍帶，而不是獨立於中國大陸之外的島國。相較於現在，北京政府切斷台港之間的臍帶，毛澤東的戰略高度似乎比現在北京政府要高。

countries: 香港 中國 台灣

taiwan-subdivisions: 安定 金門

title: 我駐港人員歸零 前駐港代表：非常遺憾也傷害兩岸關係


content_text:
大陸對科技、教育、外賣等多行業使出監管「連環拳」，引發中港股市暴跌，其中校外教育培訓面臨滅頂之災。官媒海外網報導，大陸國家主席習近平多次炮轟校外培訓亂象，增加家庭經濟負擔，擾亂正常教學秩序，要「依法管起來」。

近日大陸各地雷厲風行嚴打校外補習。專家稱，對教培行業的整改已是政治問題，涉及社會公平、生育成本、資本擴張、社會治理等領域，這次整頓監管預期將常態化。

教培行業站上風口浪尖之際，官方微信公眾號「學習小組」29日發文稱，「習近平總書記十分關心教育事業的改革發展」，過往多次就此發表重要論述。文章引述2018年9月10日，習近平在大陸全國教育大會上說：「良心的行業不能變成逐利的產業。對校外培訓機構要依法管起來，讓校外教育培訓回歸育人正常軌道。」

根據「學習小組」的統計，習近平今年至少3次提及整治校外培訓。在3月的大陸全國政協會議，習近平直指培訓亂象是「頑瘴痼疾」，「要繼續解決」。5月的中央深改委會議上，他指示要「強化線上線下校外培訓機構規範管理」。在6月考察青海期間稱「學校不能把學生的課後時間全部推到社會上去」。

河北、貴州、廣東、吉林、遼寧等多省近日迅速部署，由省委書記親自開會，雷厲風行落實「雙減」任務。遼寧省要求治理中小學教師違規有償補課行為；吉林省要求破除「超前教育」等功利現象；廣東要求杜絕培訓機構提前教授小學內容。

7月24日，中共中央發布「進一步減輕義務教育階段學生作業負擔和校外培訓負擔的意見」。這份6,000字的「雙減」文件堪稱史上最嚴，除了叫停新的學科類校外培訓機構審批外，還要求「不得要求學生自批自改作業」、「依法依規嚴肅查處教師校外有償補課行為」等。

title: 習近平屢轟校外培訓「依法管起來」多省落實「雙減」


content_text:
Facebook Inc on Wednesday reported its profit doubled in the second quarter as digital advertising surged, but warned of cooler growth in the months ahead in an update that sent its shares sinking.

Profit rose to US$10.4 billion on revenue of US$29 billion, a 56 percent increase from last year, mainly from an increase in ad revenue, Facebook said.

The number of people using the social network monthly climbed to 2.9 billion, a year-on-year gain of 7 percent, while about 3.5 billion people used at least one of the company’s apps, including Instagram, WhatsApp and Messenger.

Facebook chief operating officer Sheryl Sandberg, left, walks with CEO Mark Zuckerberg after a session at the Allen & Company Sun Valley Conference on July 8 in Sun Valley, Idaho. Photo: AFP

“We had a strong quarter, as we continue to help businesses grow and people stay connected,” Facebook CEO Mark Zuckerberg said in an earnings release.

Facebook shares slipped about 4 percent, as the tech giant warned that growth was expected to slow due to regulatory actions and a tweak to Apple Inc’s iPhone operating software that could hurt its ad targeting.

“We continue to expect increased ad targeting headwinds in 2021 from regulatory and platform changes, notably the recent iOS updates,” Facebook said in the earnings release.

The move by Apple early this year has sparked a rift with Facebook and other tech rivals, and could have major implications for data privacy and the mobile ecosystem.

Apple began requiring apps to tell users of its mobile devices what tracking information they want to collect and get permission to do so.

Opting out of being tracked makes it harder for companies such as Facebook to target the ads on which they depend for revenue.

“This has been very challenging for advertisers and we’re working with them to help navigate these changes,” Facebook chief financial officer David Wehner said on an earnings call.

Facebook won dismissal of a case brought in US federal court last year, but authorities are seeking to refile the case, which could potentially lead to a breakup of the social media giant.

The company is on track to bring in more than US$100 billion in annual ad revenue for the first time, according to industry tracker eMarketer.

Google is the top digital ad publisher with nearly 29 percent of the market, while Facebook has the second-largest share with just shy of 24 percent, eMarketer reported.

“This quarter’s Facebook results are extremely strong and show little sign of impact from Apple’s iOS update as of yet,” eMarketer analyst Debra Aho Williamson said.

The current quarter “will be a much more important quarter to pay attention to, as the full effects of the Apple update take hold,” she added.

Ad revenue gains were driven by increasing prices, with “enormous” demand for Facebook and Instagram ad space driving competition, the analyst said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

companies: Apple Google

title: Facebook doubles profit, but sees cooling growth


content_text:
文／淳子

宅在家的時間變多，很多人就開始清理家裡，既打發時間，又能讓家裡變乾淨，何樂不為？

浴室霉斑正好趁此時來消滅它。將淘汰的牙刷，先剪短刷毛，就會具有地板刷硬毛的功效，因為牙刷小又好握，做起來事半功倍。不過噴清潔劑前，先將霉菌處刷一刷，因為霉斑上通常累積了皮脂、皂垢，先用刷子刷掉後，再噴清潔劑就會更易滲入。

對於萬年霉斑，如果不易刷洗掉，就試試用漂白水，先用紙巾捲成條鋪在霉斑上，再滴上漂白水，讓漂白水浸濕紙巾，就這樣敷著，過個一晚，保證有很好的成效。使用時請戴上手套，小心別讓皮膚接觸到漂白水。

title: 【家庭plus】〈生活OK繃〉自製去霉斑刷


content_text:
（中央社記者謝方娪台北29日電）疫情加速壽險數位轉型，全球人壽成為第4家取得金管會保險局核准試辦遠距投保的業者，將串接客戶生物辨識及身分證驗證、影音系統與簽名，讓保戶3步驟完成程序，並首創要保人與被保險人可不同地遠距投保。

全球人壽今天取得金管會保險局核准試辦遠距投保業務，客戶只要先刷臉認證，再來啟動多端視訊影音雙錄，第三步驟完成電子影音簽名，一機三步驟，即可完成遠距投保服務。

全球人壽指出，遠距投保技術讓要保人及被保險人即使不同且分處兩處，業務員仍可同步分享電子要保文件，與客戶共同審閱；錄音錄影技術則允許多端視訊，包含業務員、要保人、被保險人或法定代理人等。電子影音簽名方式可支持多人共簽同一文件，遠距親晤親簽；此外整合GPS場域資訊，支援身分證光學辨識、強化資訊安全加密及不被竄改性等風控機制，確保資訊安全。

全球人壽總經理馬君碩表示，公司近年積極數位化轉型，多年前部署行動收單（mPOS）作為業務行動辦公室，如今面對疫情影響，公司由mPOS行動功能延伸至遠距投保，透過身分驗證與生物辨識雙認證，並即時錄製客戶簽署要保書過程，錄影即時上傳，資料不落地並強化保障客戶資料安全性，也是業界首創可將遠距投保運用在「要保人與被保險人不同」的案件中。

馬君碩指出，未來遠距投保試辦功能可延伸串連至遠距生調、保全與理賠等服務，對客戶而言，可一次到位完成所需服務，而業務員搭配進化版的mPOS業務行動辦公室，除可持續即時管理保戶保單，協助客戶遠距投保所需商品，也能隨時隨地透過任何裝置開創壽險事業版圖。

全球人壽表示，保戶可透過此次合作遠距投保試辦的6家保經進行遠距投保，包括永達保經、公勝保經、錠嵂保經、大誠保經、台名保經以及和泰保經。

目前共中國人壽、國泰人壽、富邦人壽及全球人壽取得金管會保險局核准試辦遠距投保業務，中壽推刷臉投保，國壽試辦CVX平台，富邦人壽則導入行動身分識別機制，如今全球人壽試辦的遠距投保，除了結合生物辨識，首創要保人與被保險人可異地遠距投保，也同步強化驗證本人真實性及資料安全機制。（編輯：楊蘭軒）1100729

journalist: 中央社記者謝方娪台北29日電

title: 全球人壽獲准試辦遠距投保 首創要、被保人可不同地


content_text:
100多名諾貝爾獎得主7月28日發表聯合聲明，譴責北京當局試圖阻止諾獎得主達賴喇嘛和李遠哲在諾貝爾獎峰會上發言，他們對中共將審查的手伸到國外表示憤怒，並懷疑峰會遭網絡攻擊是中國乾的。

首屆“諾貝爾獎峰會”今年4月26日至28日舉行，曾獲諾貝爾和平獎的達賴喇嘛和曾獲諾貝爾化學獎的李遠哲都獲邀出席。但中國駐美大使館要求峰會禁止西藏精神領袖達賴喇嘛和被指親台獨的科學家李遠哲在諾獎峰會上發言。

據《南華早報》消息，中國駐華盛頓大使館當時一再施壓要求諾貝爾基金會，將達賴喇嘛和李遠哲從發表談話名單中刪除；被主辦方拒絕。

參加主辦的美國國家科學院（National Academy of Sciences）發言人證實了此事，他指中方確實一直施壓舉辦方刪除這兩人，甚至在峰會舉辦前一天還發電郵過去重申要求，當然舉辦方最後並沒有妥協。

儘管諾獎峰會拒絕了北京的要求。但諾貝爾獎得主們無法接受中共試圖將對付自己人民的審查手段延伸到世界。

上百位歷屆諾貝爾獎獲得主在本周三7月28日簽署的聲明中表示，他們對中國政府試圖審查在中國境外舉行的活動感到“憤怒”。

據《自由時報》的報道，100多名諾獎得主的聲明還指出，這次峰會因冠狀病毒Covid-19疫情而通過視頻在線舉行。但峰會期間，分別在4月26和27日發生過兩次網絡攻擊，27日那天情況尤其嚴重，視訊平台無法運作。有諾獎得主認為，這兩起攻擊可能來自中國。百位諾獎得主的聲明說，無論這些網絡攻擊是否來自中國，我們都對中國政府試圖在國外打壓諾貝爾獎得主在峰會發言的行為感到憤怒。

journalist: 古莉

countries: 中國 美國

events: 冠狀病毒 發電 疫情

title: 北京審查之手伸到國外 惹怒100多諾獎得主


content_text:
From after-school tutoring to music streaming apps, and shopping to bike-sharing, stellar firms have been hit as Beijing tightens the leash on corporations

With market-trembling new rules and investigations, Beijing’s crackdown on its most prominent companies has seeped into nearly every aspect of modern life, wiping billions of dollars from Chinese and Hong Kong-listed stocks and bamboozling investment sages.

From after-school tutoring to music streaming apps, and shopping to bike-sharing, stellar firms have been hit as Beijing tightens the leash on corporations, citing national security and antitrust concerns.

Whether motivated by the control reflexes of the Communist Party or to avoid market contortions hurting the pockets and safety of the Chinese public, few expect this to be the end of the crackdown.

A driver opens the Didi Chuxing ride-hailing app on his smartphone early this month in Beijing. Photo: AFP

Here are some of the sectors caught in regulators’ jaws so far.

FOOD DELIVERY

Top food delivery app Meituan’s shares have fallen about 15 percent from Friday last week after regulators suddenly announced new worker protection rules this week.

The Meituan application arranged on a smartphone in Shanghai, China, on Tuesday. Meituan has shed roughly US$40 billion of its market value over two frenetic trading sessions, after Beijing unveiled sweeping reforms against private-sector companies that darkened the outlook for the world’s biggest food delivery giant. Photo: Bloomberg

Employers in China’s booming food delivery sector, a lunchtime lifeline for millions of office workers, must now enforce minimum salary levels and “relax delivery time limits.”

Meituan and rival Alibaba-owned Ele.me have come under fire in recent months after local media exposed the dangerous routes taken by drivers on tight delivery deadlines.

Hong Kong-listed Meituan’s stocks had already taken a beating in April when regulators launched an antitrust probe of its lifestyle super-app, which also allows users to book entertainment, health and leisure services.

EDUCATION

Beijing also trotted out new rules on Saturday requiring tutoring companies to become non-profits and forbidding weekend classes, sending the valuations of private education stocks plunging. Analysts said the move made the companies virtually uninvestable.

The government said the industry, worth US$260 billion in 2018 according to consultancy and research firm L.E.K. Consulting, had been “hijacked by capital.”

The founders of New Oriental and Gaotu Techedu almost instantly lost their billionaire statuses after the rules were announced. Their fortunes were built by capitalizing on China’s hyper-competitive education system where parents try to give their children any advantage they can afford.

RIDE HAILING

Market-leader Didi Chuxing was banned from Chinese app stores in early this month, just days after raising US$4.4 billion in a New York IPO.

The company had gone ahead with its debut despite pushback from Chinese authorities concerned that a listing could place Didi’s user data in foreign hands.

Beijing eventually sent officials from seven government departments to the firm for on-site cybersecurity investigations.

The company, whose stock has fallen around 40 per cent since its Wall Street listing, could face a multibillion dollar fine or suspension of certain operations as a punishment, Bloomberg reported last week.

CRYPTOCURRENCY

Beijing has also squeezed out of its market miners and traders of bitcoin and other digital currencies, arresting more than a thousand people for laundering money using cryptocurrencies last month.

China banned crypto trading in 2019 and multiple provinces have ordered energy-intensive crypto-mining outfits to shut down in recent months, citing concerns about spiking power consumption.

Analysts say China fears cryptocurrency transactions could aid illicit investment and threaten government controls on capital outflows.

The crackdown also allows China room to introduce its own digital currency, which can be monitored by the central government.

ONLINE SHOPPING

Jack Ma’s (馬雲) e-commerce empire Alibaba was fined a record 18.2 billion yuan (US$2.8 billion) by antitrust authorities in April, after the government said it had “abused its dominant position in the market” by forbidding merchants to advertise wares on rival sites.

A planned US$35 billion listing by its fintech arm Ant Financial was scrapped by authorities late last year, with Ant ordered to jettison its financial services and return to its roots as an online payment platform.

ENTERTAINMENT

Social media and entertainment behemoth Tencent has come under increasing pressure. The state market regulator shot down plans for a merger between Huya and Douyu, China’s two largest video game live-streaming sites that Tencent owns stakes in. The merger would have granted it majority control over the combined entity.

Tencent’s entertainment empire faced a new setback on Saturday after the State Administration for Market Regulation ruled that the company must give up its exclusive rights deals with music labels after violating antitrust laws.

Meanwhile, TikTok parent Bytedance, Tencent and dozens of other private companies were summoned by regulators in April and urged to “heed the warning” of Alibaba.

WHO’S NEXT?

Online platforms with more than a million users have been ordered to submit to cybersecurity reviews before overseas IPOs.

This could have a chilling effect on future listings by Chinese companies as they think twice about attracting Beijing’s wrath.

That also sweeps in all manner of start-ups in China’s vast consumer market.

Bike-sharing platform Hello Inc said it would scrap a planned Nasdaq IPO in a regulatory filing Wednesday, shortly after the popular Pinterest-like app Xiaohongshu put similar plans on hold.

Still, it appears officials have been spooked by the reaction to their latest moves. On Wednesday regulators called top bankers in for a last-minute meeting to soothe fears about the crackdown, according to Bloomberg News.

The move came after several local media outlets on Wednesday night republished commentary from the official Xinhua news agency that declared “the foundation for China’s capital market development is still solid”.

Shares in badly hit tech and tuition firms rallied Thursday, while Hong Kong and mainland markets both surged after taking a beating at the start of the week.

title: China’s crackdown on its biggest companies


content_text:
調查局航業處基隆站前年弄丟6.5公斤安非他命毒品，檢方調查發現，航基站前組長徐宿良涉嫌與販毒集團成員掛勾，以鹽巴等化工原料調包K他命毒品盜賣，徐等人遭檢方依貪汙、洗錢、偽造文書起訴。29日晚間移審到桃園地方法院，法官認為有羈押必要並禁見。

徐今年3月底遭收押禁見至今，檢方起訴後，徐移審到桃園地院。法官認為，徐坦承檢方起訴的犯罪事實，所犯為最輕本刑5年以上有期徒刑之罪，部分犯罪事實尚有釐清之部分，有勾串證人及共犯之虞。另徐的親人長期居住國外，有資源可在國外生活，有逃亡之虞，非予羈押難以進行審判，有羈押之必要，並禁見，至於其他被告還陸續詢問中。

案件起因為航基站扣案毒品不翼而飛，桃檢去年成立專案小組，查出徐宿良夫妻、親人戶頭自2015年起有大筆現金進入，並購買數千萬元房屋、名車、名錶、名牌包、保險、外幣、基金等，明顯和收入不相當，進一步發現徐經手案件的毒品證物屢遭調包。

檢調查出，徐宿良因積欠竹聯幫幹部楊正祥債務，2012年偷出3萬顆一粒眠給楊男，後來兩度與楊合作，以外觀相似鹽巴、檸檬酸等化工原料，再利用移交毒品或午休、夜間、值班等機會調包，讓楊將K他命拿到市面以每公斤35至45萬元販售。楊2016年因案在大陸遭逮，徐2018、19年改找張益祥合作，以相同手法調包牟利。張對外將K他命每公斤以90至100萬出售。檢方統計，徐等人共侵占一粒眠3萬顆、K他命524.139公斤，徐宿良獲利1億6808萬2100元、張益祥1億4414萬2000元、楊正祥3245萬9520元，另3名共犯各獲利2萬至918多萬元不等。

檢調也查出，時任航基站林姓副主任及詹姓調查官2019年11月前就知道毒品下落不明，為應付檢察官催辦，捏造送鑑定中的不實公文，也遭檢方依偽造文書罪起訴。

偷天換日調包毒品 調查官掛勾毒梟獲利1.7億元

毒梟利誘華儲內鬼 走私10億K毒原料

journalist: 賴佑維

taiwan-subdivisions: 基隆 桃園

title: 貪1.68億調查官 移審收押禁見


content_text: 為應對新冠病例激增，接種率不理想的現狀，美國總統拜登（Joe Biden）呼籲各州向新接種的公眾發放100美元（約合新台幣2793元）。★一手掌握熱門話題拜登對美國聯邦政府工作人員發佈一項嚴格的疫苗要求，命令要求政府僱員出示疫苗接種證明，否則將被強制檢測和強制要求佩戴口罩。聯邦政府工作人員是美國最大的勞動力隊伍，約有200萬人。拜登希望以此為榜樣，鼓勵其他國民跟隨。在華盛頓的BBC記者芭芭拉・普萊特・厄舍爾（Barbara Plett Usher）指出，美國目前有不少人不願聽信拜登的說法，而這些人主要來自右翼政治光譜。BBC記者指出，拜登總統在多數時候不能迫使民眾採取行動，但他有權對聯邦僱員動手，影響力及於數以百萬計公務員。拜登為何現在為疫苗接種者發錢？根據官方數據，美國只有不到一半的人口完整接種兩針疫苗。 儘管有大量疫苗在手，可供民眾免費接種，美國的新冠疫苗接種率落後於其他發達國家。白宮努力敦促那些猶豫不決的人接種疫苗，但遇到反疫苗情緒、虛假信息和政治分歧的障礙。美國一些地方已開放對未成年青少年接種新冠病毒疫苗。拜登周四（7月29日）在白宮發表講話時說，新措施是高度傳染性的Delta變種病毒擴散的結果，而「未接種疫苗者（造成）的大流行」使情況變得更糟。拜登說：「有人正在死亡，將會死亡，但他們不該死。」拜登補充說，貨幣激勵措施似乎對已接種疫苗的美國人不公平，但「如果我們能讓更多人接種疫苗，我們都會受益」。拜登說，聯邦政府將「全額報銷」為工人提供帶薪休假以接種疫苗的中小型企業。雖然拒絶接種疫苗的政府工作人員不會被解僱，但白宮此舉旨在為全國其他僱主樹立榜樣。拜登要求政府僱員出示疫苗接種證明，否則將被強制檢測和強制要求佩戴口罩。但公共衛生專家警告說，每周檢測並不是阻止疫情爆發的有效方法。這位民主黨總統還談到主要在保守派圈子裏傳播的理論，即接種疫苗不安全。他強調這些疫苗「沒有任何政治性」，這些疫苗在共和黨政府的領導下開發和授權，在他的領導下進一步分發。上個月一項研究表明，超過99%的新冠死亡病例發生在未接種疫苗的人群中。根據美國疾病控制中心CDC的最新數據，美國有近70%的成年人至少接種過一針疫苗。但美國全國各地的疫苗接種率不同。南部和西部地區現在正在經歷新冠疫情爆發，其接種率要低得多。這是因為與新冠病毒有關的死亡人數攀升至每周約2000人。美國的新增病例數量現在處於過去三個月的最高點，每天有大約6萬人確診。 Please enable JavaScript 12全文閱讀

journalist: BBC News 中文

events: 疫情 新冠病毒 死亡

title: 美國施打新冠疫苗卡關，拜登呼籲各州祭重賞：打疫苗就給100美元！


content_text:
大陸《環球時報》報導，澳洲「洛伊國際政策研究所」( Lowy Institute for International Policy）統計1990年至2019年外國元首和政府領導人訪問中美兩國的數據後指出，華盛頓和北京都在為主導全球經濟、政治而爭取支持者，但美國在吸引全球領導人到訪方面已明顯落後於中國。

洛伊國際政策研究所指出，2019年有79位外國領導人訪問中國，但只有27人訪美。而且2013年以來，每年訪問中國的外國領導人均多於訪美。這與冷戰結束後初期美國的主導地位相比，是個巨大轉變。

洛伊國際政策研究所發表的報告稱，這顯示出各國的外交優先事項，也反映美中對全球事務的整體參與。面對面的訪問有助於美國或中國領導人與對應方建立信任並深化合作。更多外國領導人訪問中國而非美國，表明在這方面的外交影響力，北京比華盛頓更勝一籌。

研究顯示，在小布希和克林頓任內，美國是唯一超級大國，當時世界各國領導人平均每年分別有65.8次和60.5次訪問美國。

但在中國加入世界貿易組織、經濟開始騰飛後，全球領導人訪問中國的次數開始增加。歐巴馬執政期間，由於金融危機、伊阿戰爭及國內紛爭削弱了美國的吸引力，外國領導人訪美次數開始減少。

與此同時，平均每年有多達87名外國領導人訪問中國。川普任內，其「美國優先」理念導致對外交的忽視並疏遠盟友，使得中國的領先優勢又進一步擴大。

統計顯示，2017年到2019年，外國領導人訪美次數為82次，訪中次數則達272次。文章稱，「美國從未像這樣不受歡迎」。

進一步分析顯示，1990年代，每個地區的國家領導人訪美都遠多於訪中。本世紀前10年，美國對各國領袖而言，仍是更具有吸引力的目的地，但亞洲和大洋洲領導人開始更多前往中國訪問。

報告稱，這兩個地區越來越多被拉入中國的經濟軌道。此後，訪問中國的外國領導人激增。本世紀第二個10年，中國接待亞洲和大洋洲領導人訪問的次數是美國的三倍多，非洲領導人訪中次數則為訪美的兩倍多，東歐領導人也幾乎如此。

即使是美國的後院—中南美洲的領導人，也略微偏愛中國。只有中東和西歐領導人訪美次數更多。

但值得注意的是，過去10年，許多美國傳統盟友的領導人訪問中國的次數也多於訪美，包括韓國、德國、菲律賓、泰國、新加坡和紐西蘭。法國領導人訪問兩國的次數相當，日本是唯一領導人訪美多於訪中的亞洲國家。

報告指出，世界各國領導人更多地前往中國，是中國實力增長的象徵。但2019年中國經濟規模仍比美國小很多，吸引的外國領導人訪問量卻幾乎是美國的3倍，這顯示單是商業理由並不能完全解釋這種差距。

countries: 澳洲 韓國 新加坡 法國 紐西蘭 德國 日本 菲律賓 泰國 中國 美國

title: 澳洲智庫統計：2019年79名外國領導人訪中、僅27人訪美


content_text:
央视网消息：北京时间7月30日上午，在东京水上运动中心进行的东京奥运会游泳赛事，结束了女子100米自由泳决赛，中国香港选手何诗蓓以52秒27获得亚军，并再次打破她在半决赛里创造的亚洲纪录。澳大利亚选手艾玛-麦凯恩51秒96获得冠军，并且创造奥运纪录。澳大利亚选手凯特-坎贝尔52秒52获得第三。

[图]女子100米自由泳决赛：何诗蓓摘银 麦凯恩夺冠

前50米麦凯恩25秒08领先，何诗蓓落后0.02秒。

后半程何诗蓓和两位澳大利亚选手明显占据领先，何诗蓓依然冲刺有利，牢牢锁定前二位置！

但艾玛-麦凯恩的能力还是稍高一点，冲刺阶段何诗蓓未能追上麦凯恩，最终麦凯恩获得冠军，何诗蓓以52秒27获得亚军，并再次打破她在半决赛里创造的亚洲纪录。

journalist: 钱潇

countries: 中国 香港

title: 女100自决赛何诗蓓摘银破亚洲纪录！麦凯恩夺冠


content_text:
大學指考第3天地理科，宜蘭高中考生張宇辰認為，整體算是中偏難，有些題目得重複看2到3遍，需要特別想一下，而考卷的圖表印得模糊，看得較為吃力，有點難判斷答案，連帶影響河流面積的換算。

另一名考生林家賢表示，整體寫起來順手，難易度跟歷屆差不多，應答完還留有35分鐘可以再做檢查。印象深刻的題型，像是台灣北到南的海岸地景順序，還有南美洲西到東的氣候分布。

歷史科方面，宜蘭地區考生普遍覺得簡單。理科生的林冠豪說，這次有讀就有分數，比較偏向基本觀念，古文閱讀也不會很難，但是有幾題感覺在玩文字遊戲；另外，安平古堡的古今對比蠻有趣，透過圖片去判斷鄭成功時期、日治時期到現今的變化。

蘭陽女中考生林子琪表示，歷史科因為準備時間充足，應答起來得心應手，需要思考的題目其實不多，而考生黃櫻說，上課有認真聽就會答題，題目看過去大概就知道答案。

大學指考今天第3天，宜蘭地區考生赴宜蘭大學應試。記者林佳彣／攝影【推薦閱讀】

▪不斷更新／110大學指考 各科試題與解答▪整理包／舊課綱末代 110指考延期！各科衝刺重點一次看

taiwan-subdivisions: 成功 安平 宜蘭

title: 指考地理歷史／地理科圖表模糊 考生：影響題目判斷


content_text:
勞保是勞工退休後重要的經濟來源之一，目前老年給付分成「月領」、「一次領」共2種，但並非每個人都可以自由選想要的請領方式，目前35歲以下的年輕人多數都沒有選擇的權利，一律以「年資」決定，另外還有早早就離開職場的「斷保族」，也只能月領，除非符合一定條件才可做選擇。

在2009年1月1日勞保年金施行後，勞保老年給付依投保時間及保險年資，一共分成3種請領方式，包括老年年金給付、老年一次金給付、一次請領老年給付，但要注意的是經勞保局核付後，就不可以再變更，勞保局提醒，請領前可先試算一次領或月領的金額，審慎考慮後再提出申請。

不過，並不是每個人都有權利選一次領或月領退休金，由於勞保年金制度是在2009年上路，所以在此之後才投身職場、參加勞保的勞工，只能等到符合請領老年給付條件，以「年資」決定請領方式。

1、保險年資合計滿15年者，請領老年年金給付（月領）。

2、保險年資合計未滿15年者，請領老年一次金給付（一次領）。

對於2009年後才工作的年輕人，如以大學畢業22、23歲參加勞保來看，不計之前打工有投保的話，目前約34、35歲，也就是這年齡以下的年輕人，就不會有月領、一次領的煩惱，一律由年資而定，除非以前有打工且有投勞保，才有機會可以選擇請領方式。

除此之外，在勞保年金上路前，許多人工作幾年後，未達一次請領條件時離職退保，且沒有再參加勞保的人，也就是所謂的「斷保族」，原先無法請領老年給付，但2009年新增勞保年金後，讓這群人也符合請領資格，但只能月領年金。

2009年勞保年金上路前，如有保險年資，當年離職退保如有達到以下條件，才能選擇月領或一次領，否則只能選擇月領。

1、參加保險年資合計滿1年，年滿60歲或女性被保險人年滿55歲退職者。

2、參加保險年資合計滿15年，年滿55歲退職者。

3、在同一投保單位參加保險年資合計滿25年退職者。

4、參加保險年資合計滿25年，年滿50歲退職者。

5、擔任具有危險、堅強體力等特殊性質的工作合計滿5年，年滿55歲退職者。

（文章來源：好險網；文／紀佳妘）

journalist: 好險網

title: 勞退怎領 這年齡不能2選1 這族群也選不得


content_text:
高雄市昨再增2例確診病例，屬前天公布的案15725群聚延伸，染疫足跡遍布85大樓寒舍、三多好地方飯店、新世代精品商旅、歐遊精品旅館4家飯店商旅。高雄市長陳其邁說，5月起高市府針對違規旅宿加強查核，仍是有些違規情況，疫情尾聲，南北移動的群聚仍是能免則免。

案15725昨再衍生出2人確診，高市府衛生局簡任技正潘炤穎說，新增的案15741為30多歲男性，是前天公布的案15725同住者；7月21日出現腹瀉、咳嗽，27日匡列，28日PCR採陽，負壓隔離病房治療中。近日他在三多好飯店、85大樓寒舍、新世代精品商旅及歐遊國際旅館與5名友人曾聚會，其中兩人來自新北，1人是50多歲的案15744。

高市衛生局針對案15741共匡列88名密切接觸者、應檢93人；15744沒有明顯症狀，27日被匡列為接觸者，28日PCR採陽，也在負壓隔離病房治療。因接觸者皆可清楚掌握，無需公布活動史，此案匡列21名接觸者，均隔離。

陳其邁表示，這些群聚都涉及南北移動，高雄市5月起針對旅宿違規群聚加強查核，仍是有些違規情況，疫情到尾聲，零星感染要特別注意，高市除加強查核外，也會透過疫調匡列隔離。

他再三重申，疫情傳播期間，不必要的群聚能免則免，國外也有例子，群聚感染後，可能帶給家人或職場風險，這段時間不必要的南北移動或訪客要特別留意。

疫情快報

▪【疫情專題】7月29日本土增16例、2境外、0死 ▪【今日疫情懶人卡】特殊交友圈染疫再擴大 桃園、高雄確診足跡一次看 ▪超實用整理包／接種疫苗前後哪些禁忌飲食 副作用該如何緩解？ ▪整理包／各縣市餐飲「二級解封」！雙北禁內用、高雄有但書

taiwan-subdivisions: 高雄 三重 桃園 新北 高雄市

title: 高雄+2 陳其邁：南北移動群聚能免則免


content_text:
周四在科威特訪問的美國國務卿布林肯與世衛總幹事譚德塞會面，布林肯表示，美國支持世衛對新冠病毒的第二階段溯源調查，包括在中國境內調查病毒來源。布林肯並就伊核問題表示，與伊朗核談判不能無限期持續。

法新社消息，世衛組織早在今年1月派遣專家團隊前往武漢，協助調查新冠病毒起源，但中國當局堅稱，新冠病毒從實驗室洩漏"極不可能"。本月稍早時，世衛再次呼籲：世界各國應通力合作調查新冠病毒起源，但中國拒絕在其國內實驗室及領土內，進行世衛的第二階段新冠病毒溯源計畫。

美國國務院表示，布林肯及譚德塞周四在科威特市會面，雙方針對第二階段新冠病毒溯源計畫進行討論。

美國國務院發言人普萊斯在聲明中指出：布林肯強調，下一階段病毒溯源調查應"及時、透明化、以證據為基礎、由專家領導且不受干預"。

普萊斯並表示，布林肯及譚德塞還討論了合作的機會，以繼續改革和加強世衛組織。

布林肯在會面結束後推文表示："美國支持世衛組織進一步調查疫情起源的計畫，包括對中國的調查，以更了解這次的全球大流行，預防未來的類似事件。"

新冠病毒人類首例是在2019年12月中國武漢市通報，但對新冠病毒是從武漢實驗室泄露的質疑，中國當局一再予以駁斥。

另外，布林肯周四就伊朗核問題表示，與伊朗的核談判"不可能無限期持續下去"，但他表示美國已經"完全準備好"要重啟對話。

被視為強硬派的伊朗總統當選人萊希將於下月5日就職，在他當選後兩天，即6月20日，伊朗與六國為重啟2015年核協議在瑞士日內瓦舉行的談判休會，至今未恢復。

布林肯在記者會上表示，美國致力於外交努力，但這個過程不能無限期持續下去。他說，美方已經清楚表明恢復互相遵守核協議的誠意和願望，"球仍在伊朗一方"，將要看德黑蘭政府是否準備做出必要決定，以重新遵守核協議。

伊朗最高領袖哈梅內伊此前表示，美國等西方國家在核談判中不可信，他並批評美國"堅持頑固立場，沒有向前邁出一步"。他稱，伊朗政府不應在國內事務上依賴西方，否則將會失敗。

journalist: 法廣

countries: 中國 伊朗 科威特 美國 瑞士

events: 疫情 新冠病毒

title: 布林肯會晤譚德塞 支持世衛在中國展開第二階段病毒溯源調查


content_text:
各地不少已接種完第1劑疫苗的長輩，面對如何預約第2劑都很霧煞煞，新竹市長林智堅今天說，陸續有民眾反映此問題，竹市現有啟動疫苗預約專線協助，也持續與中央溝通，盼能夠開放地方政府比照第1劑模式，透過民政系統通知長輩接種第2劑，之後接種第2劑時，竹市也將持續推出疫苗計程車、復康巴士與到宅接種服務長輩。

林智堅說，新竹市率全國之先在6月14日開始，透過大型疫苗接種站替80歲以上長者接種，近期開放預約第2劑，已經啟動疫苗預約專線，由專人負責上疫苗預約平台代為預約第2劑意願登記，他知道許多長輩很肯定過去透過民政系統通知接種的做法，也希望持續有這樣的服務，竹市府會持續與中央溝通，希望CDC能開放因地制宜的做法。

林也提到，自己也要跟還沒有預約到的長輩說不要緊張，因為以新竹市來說，6月14日開始通知80歲以上長輩接種第1劑，以CDC指引要隔10到12周才能接種第2劑，也就是說最快預計8月24日才開始接種，目前時間還是充裕的，未來如果中央同意，竹市就會再度透過民政系統告知長輩來接種，也希望大家一起努力提高疫苗覆蓋率。

至於今天開始第4輪疫苗施打，林智堅也說，新竹市第4輪疫苗都足夠，沒有停打的情況，依舊會照民眾系統預約來替大家接種，也坦言中央對疫苗配送都計算很精準，此次獲配疫苗確實與過去相比少，但經過市府盤整，此輪預約民眾接種都沒有問題。

title: 長輩預約第2劑霧煞煞 林智堅盼中央開放民政系統通知


content_text:
香港南華早報報導，中國雖然是越南最大的貿易夥伴，但越南也是反對中國對南海主權主張最力的國家之一，這給了華府突破點。

新加坡智庫尤索夫伊薩東南亞研究院越南籍資深研究員黎紅協表示：「由於中國日趨強勢，美國和越南愈來愈視彼此為重要夥伴，尤其在南海的防務合作上。美國國防部長奧斯丁的到訪，反映出此一思維。」

原本越南與美國走得沒那麼近，轉捩點出現在二○一四年，中國在越南視為專屬經濟海域的水域放置鑽油平台，雙方為此對峙超過三個月。

被拜登提名為美國駐越南大使的納珀在參院聽證會上表示，美、越關係可望提升為「戰略夥伴關係」。

澳洲新南威爾斯大學名譽教授、東南亞政治專家塞耶表示，奧斯丁可能會試探越南領導人對提升雙邊關係的意向，了解在應付中方的南海行為上，有哪些是越南的優先事項。

河內人文與社會科學大學前校長范光明則認為，美越雙方可能會討論到軍售或軍備轉移。華府二○一六年解除了銷售致命性武器給越南的禁令，但沒有任何軍售案，河內還是以俄國武器為主。二○一七年，時任美國總統的川普訪越，鼓勵河內領導人多買美國飛彈和軍備。

黎紅協表示：「中國並不樂見越南或其他東南亞國家與美國加強防務合作，但區域目前整體走向不利於中國。主要是中國在南海的作為讓許多東南亞國家質疑中國的戰略意圖」。

countries: 越南 新加坡 澳洲 香港 中國 美國

title: 中越南海爭端 成華府戰略突破點


content_text:
文：王丹（1989年北京學生運動領導人之一、哈佛大學歷史系博士，現為華府智庫「對話中國」創辦人兼所長、哈佛大學費正清中心合作研究員）

中共建黨百年之際，不斷在官媒上吹噓自己的政績，但在國際輿論上幾乎沒有任何迴響，有關「中共建黨百年」在西方的學界和媒體上的討論也少得可憐。中共孤家寡人的現實狀況，相比之前習近平7月1日在天安門城樓上聲嘶力竭「中國共產黨萬歲」的吶喊，簡直是一齣鬧劇。

但外界也切不可低估中共這個百年老黨死而不僵的能力，任何關於中共即將垮台的預測都是一廂情願的。不管細節上存在多少問題，從大局來看，中國已成為當今世界第一貿易大國和僅次於美國的第二大經濟體。在亞洲，它是其他所有國家的首要貿易夥伴；當初曾經有64個國家參加了中共2013年開始、雄心勃勃的所謂「一帶一路」計劃，這個計劃如果成功，將進一步大幅擴張中國在東南亞、中亞、中東和歐洲的經濟與外交影響。

目前的中共根糧尚穩 近年來，儘管中國的經濟增長速度放緩，年增長率從兩位數下降到不足7%，但只要它在可預見的未來能保持不低於3%的增長率，也能超越美國成為第一大經濟體。更重要的是，目前我們在中國國內還看不到任何有力的反對力量，也看不到社會秩序崩潰的任何跡象。因此，表面上看，百年中共，似乎執政基礎尚為穩固。

這樣的一個大國，對於全世界和周邊國家來說，天然的就是一個巨大的威脅，遑論毫無民主可言的中國政體，更使得中共在百年之後，逐漸走上軍事法西斯道路的可能性越來越大。相當長時間以來，不少人曾經認為，隨著中國的經濟增長、融入世界經濟體系，它政治上也會趨於開放、至少會先實現政治上的部分開放。

但是，這一情況到現在並沒有發生， 中國依然是一個一黨專制國家；同時，憑借其經濟力量的增長，它的軍事力量也在快速增長，國防預算從1990年的17億美元增加到2017年的152億美元，上升了900%。人們不得不面對這樣一個問題：一個崛起的、專制的中國對於亞洲和世界秩序意味著什麽？2012年接掌權力的習近平，作為新的政治強人，更加增加了這個問題的複雜性。

與其前任胡錦濤、江澤民不同，習近平自擔任中共總書記後，以令人震驚的速度打破了文革以後逐步形成的中共黨內權力結構、重建了讓人聯想起毛時代的個人獨裁統治；同時，嚴厲地壓制民間社會、思想輿論，在社會、經濟已經變得多樣化的中國試圖回歸毛時代的極權主義。對外關係方面，習近平也拋棄了江澤民、胡錦濤所沿襲的，鄧小平確定的「韜光養晦」政策。處理與周邊國家關係時咄咄逼人，處理與美國等大國的關係時更加自信甚至強硬。

更重要的是，習近平一心要重新掌握中國共產黨對全國的控制，所謂的「全國姓黨，全黨姓習」的格局正在全面打造。對於習近平來說，他的「中國夢」，主要是建立在取消公民社會，重新通過黨組織與全社會和每個國人進行連結的基礎上。因此，在反對力量不太可能迅速取代中共的現實中，今年建黨百年的中國共產黨未來的發展，是極為值得注意的變數。而首當其衝要注意的，就是明年就要召開的中共二十大。

「二十大」將決定習近平進一步走向 不出意外的話，2022年的秋天，中共將召開第二十次代表大會。外界普遍預測，「二十大」上習近平將打破中共慣例，繼續實際執政，甚至不安排接班人。「二十大」很可能進一步掃除習近平個人集權的障礙，加強、鞏固其強人統治。他的名字、思想表述很可能會進一步強化到「毛澤東思想」的高度。

在組織人事上，中共黨內的江澤民派系（上海幫）、「團派」（胡錦濤曾為領袖）將會進一步衰落，習近平的親信中將會有更多的人進入最高層，「習家軍」可能會獲得獨大的優勢。

對於明年的「二十大」，我們有很多問題要開始進行思考：習近平強人統治的崛起和向毛時代極權主義回歸的努力，對於中國的前途和命運會帶來怎樣的影響？它是否能像習近平所期待宣稱的那樣振興中共的活力、強化中共的一黨統治？它使中共變得更強大了還是更脆弱了？

習的個人集權、高層派系的角力是否會使中共變得更加不穩定？在向極權主義回歸的、更具壓迫性的政治環境中，中國的普通百姓會有什麽樣的反應，中國的民主派是否會獲得機會推動中國向民主轉型？中共能繞過所謂「中等收入陷阱」嗎？習近平向毛時代極權主義的回歸能獲得成功嗎？

對於台灣來說，中共關鍵性的「二十大」，也攸關台灣命運：一個崛起的、更加專制的中國，對於世界秩序意味著什麽？特別是，對於台海關係意味著什麽？在2016和2020年兩次大選國民黨一敗塗地的情況下，台海關系再次進入相對艱難的時期。這種情況在習近平通過中共十九大進一步提升其強人統治後，是否會繼續下去？台灣是否會面臨更大的壓力或威脅？

習與其前任在台海關係上有什麽不同？他有多大的可能會表現出靈活性，更多地通過談判、溝通解決台灣關係中的問題，或者比過去更加強硬，甚至不惜訴諸武力？現任美國總統有很大的不可預期性，這種情況對於亞洲局勢、對於台海關系會有什麽影響？台灣如何影響、支持大陸民間爭取人權民主的努力？

百年老黨，按理說已經氣息奄奄，但正如中國民間傳言中共高層元老通過換血希望延長壽命一樣，中共也勢必需要新的血液延續自己的執政地位。「二十大」將是中共要如何延續自己生命的一次關鍵會議，很有可能是中共百年發展歷史上的又一次里程碑。只是這個里程碑的指向，有著不同的可能。外界應當收集更多的信息，作出更準確的判斷。

延伸閱讀 認為北京有意改變「戰狼外交」路線，恐怕是西方媒體的集體誤判 本文經《思想坦克》授權轉載，原文發表於此

責任編輯：彭振宣 核稿編輯：翁世航

countries: 台灣 美國 中國

people: 習近平 胡錦濤

taiwan-subdivisions: 成功 國姓

things: 經濟 人權

title: 中共百年之際放眼「二十大」：2022年將決定習近平走向，也攸關台灣命運


content_text:
【記者鄧玫玲 ／臺中報導】代表我國出賽的臺中田徑國手陳傑人稱跨欄王子，繼2012年倫敦奧運、2016年里約奧運後，第三度踏上東京奧運殿堂出賽400公尺跨欄，於7月30日出戰男子400公尺跨欄預賽，陳傑跑出50秒96 ，拿下分組第7名，無緣晉級準決賽，但已創下本賽季最佳成績。

陳傑被分在第1組第3跑道，1組堪稱「死亡之組」，同組選手有巴西西桑多斯（dos SANTOS Alison）、卡達選手森巴（SAMBA Abderrahman），陳傑起步稍慢，跑出50秒96 ，創下本賽季最佳，名列分組第7。

臺中市運動局長李昱叡代表市長盧秀燕，親至陳家為陳傑父母加油打氣，李昱叡表示，陳傑此次預賽跑出50秒96的成績，對於陳傑來說三度叩關奧運就是最大的肯定，期勉陳傑繼續堅持，在後續的田徑生涯再接再厲！

countries: 巴西 卡達

taiwan-subdivisions: 臺中市 臺中

title: 陳傑三戰奧運無緣晉級　陳父：已盡力了


content_text:
南京祿口國際機場這次蔓延大陸7省、15城的新冠疫情是如何發生的？南京市疾控中心副主任丁潔30日上午通報，應該是機場清潔人員7月10日在打掃一架來自俄羅斯的航班時不慎感染所致。

據江蘇《現代快報》報導，南京30日上午舉行記者會，通報新冠肺炎疫情防控相關情況。南京市疾控中心副主任丁潔表示，目前已完成本這次土疫情相關的52個病例的病毒基因測序工作，均屬於Delta毒株；病毒基因組序列高度同源，提示是同一個傳播鏈。

丁潔說，本次疫情早期報告的機艙清潔人員病例的基因序列，與7月10日俄羅斯入境的CA910航班報告的1例輸入病例的序列一致。

丁潔指出，通過調查發現，這些清潔員工參加了CA910航班的機艙清掃。工作完成後，因為防護洗脫不規範，可能造成個別清潔員感染，進而在清潔員工之間擴散傳播。

此外，外包公司的清潔員同時負責國際和國內航班的垃圾清運，機場其他工作人員因接觸清潔員或被汙染的環境也遭感染。

7月20日以來，南京市累計報告本土確診病例184例，本土無症狀感染者1例。此外，截至7月29日，在短短十天內，南京這波疫情還蔓延至江蘇無錫、淮安、揚州、宿遷，以及安徽、四川、遼寧、廣東、湖南、北京在內的7省（直轄市）、15城。

events: 疫情 新冠肺炎

title: 南京疫情源頭：清潔人員打掃俄羅斯入境航班 不慎感染


content_text:
三級警戒降級後許多游泳池仍因防疫考量未開放。台灣民眾黨立委邱臣遠、高虹安、蔡壁如今天偕多名游泳池業者舉行記者會，呼籲政府制定泳池的防疫及復工指引，讓選手能安全訓練，受創的泳池業者得以恢復。

邱臣遠表示，近來接獲泳池業者陳情，部分中南部縣市因為缺水危機加上疫情考量，從4月至今不曾復工；泳池經營有淡旺季，目前已是7月底，暑假旺季剩下1個月，呼籲指揮中心跟體育署正視產業特性，訂出防疫指引。

高虹安表示，三級警戒至今游泳池都關閉，導致基層游泳選手無法訓練、選拔，例如台南游泳隊已表態棄賽10月的全運會；近來全台灣民眾包含政治人物都熱衷東京奧運，卻忘了基層游泳選手無法下水訓練，呼籲政府找出兼顧防疫及選手訓練政策。

台灣游泳池事業協會理事長黃正昌表示，如果游泳池是感染源，三級警戒後停業至今，理論上確診案例會歸零，但至今本土疫情仍沒有歸零，呼籲外界不要污名化游泳池。

黃正昌說，目前台灣已研發適合游泳配戴的口罩，加上泳池隨時有氯氣消毒，希望政府能給予防疫指引，「不希望這一代游泳就滅了」。

舞動陽光有限公司總經理杜正忠說，游泳產業從業人員有幾十萬人，如果員工沒辦法回到職場，會影響許多人的家庭生計，呼籲政府應比照世界各國，對游泳池逐步解封。

泳池陳情發起人林歸谷表示，許多泳池產業從業者沒工作都快活不下去，他們已發起集會遊行，8月3日將前往衛生福利部抗議表達訴求。

此外，台灣民眾黨立法院黨團今天也舉行「東奧表現齊讚揚，扎實訓練需科學」記者會，呼籲政府除了編列奪牌獎金預算，也應重視運動師資培育及系統化訓練，才能培養更多運動員為台灣爭光。

疫情快報

▪【疫情專題】7月30日本土增21例、4境外、0死 嘉義縣9例最多 ▪【今日疫情懶人卡】嘉縣連45天零確診破功 工廠老闆員工共9人確診 ▪超實用整理包／接種疫苗前後哪些禁忌飲食 副作用該如何緩解？ ▪整理包／各縣市餐飲「二級解封」！雙北禁內用、高雄有但書

countries: 台灣 日本

people: 邱臣遠 高虹安 蔡壁如

taiwan-subdivisions: 高雄 嘉義縣

title: 泳池業者盼解封 立委促政府定防疫復工指引


content_text:
【記者吳旻洲／臺北報導】前總統李登輝去年7月30日辭世，前日本首相安倍晉三近日接受媒體專訪時透露，只要情況允許，想來臺灣祭拜李登輝。對此，李登輝基金會董事長李安妮29日受訪表示，無論於公或於私，這都是好事，大家一定會去促成；她也提到，若要去五指山，也不一定要在7月30日這天。

李登輝的女兒李安妮29日與本土社團舉辦「呼籲政府推動設立國家級李登輝紀念圖書館」記者會，李安妮受訪時表示，安倍是一位在日本政壇有影響力的前首相，再加上安倍過往與李登輝的私誼，她非常希望這件事可以順利達成，目前疫情等問題會一一去克服。

李安妮表示，30日上山祭拜父親時，她會跟李登輝報告此事，安倍與李登輝可說是情同父子，也許他們在夢中也會互相交流，透過上帝的安排，也許他們彼此也有一個溝通的管道，畢竟兩人的互動，是從上個世代就開始累積。

立法院長游錫堃受訪時也提到，若能成行，他會相當歡迎。至於是否循李登輝訪日模式，邀請安倍晉三訪臺來立法院演說？游錫堃說，目前立法院仍屬休會期，還要了解朝野各黨團意見。

府支持設李登輝紀念圖書館

而對於李登輝基金會呼籲政府推動設立國家級李登輝紀念圖書館，總統府發言人張惇涵表示，總統蔡英文支持此事，以表彰李登輝對於國家的重大貢獻與殊勳。

對於期盼設立在徐州路臺大舊法學院的提議，張惇涵說，李登輝為臺大校友，也曾任臺大教授，總統府對此樂觀其成，而相關規劃須經臺大校方同意，政府也會給予必要協助。◇

countries: 臺灣 日本

people: 李登輝 蔡英文 游錫堃

title: 安倍想訪臺祭拜李登輝 李安妮：全力協助


content_text: 【新唐人北京時間2021年07月30日訊】懼真相洩露 鄭州抓記者 暴打航拍小夥；中國東奧失金 黨媒急網民罵選手道歉；中共公然搶劫? 孫大午遭重判18年罰10多億中共公然搶劫?

title: 【中國禁聞】7月29日完整版


content_text:
東京奧運台灣代表昨天沒有獎牌進帳，一連2天都沒有拿到獎牌，不過羽球男雙的李洋∕王齊麟打進4強，寫下了台灣羽球在奧運的最佳紀錄，今天李洋∕王齊麟將進行4強戰，只要贏球就是非金即銀，另外「小林同學」林昀儒也要在桌球男單力拚銅牌，可望終結台灣連續2天的獎牌荒。

目前台灣以1金2銀3銅排在東奧各國獎牌榜的第20名，中國以15金7銀9銅攀升到第1，日本以15金4銀6銅退居第2，美國則繼續以14金14銀10銅排名第3。(廖柏璋／綜合報導)

journalist: 廖柏璋／綜合報導

countries: 台灣 日本 中國 美國

title: 東奧｜相隔2天今台灣可望再進帳獎牌 一張表看懂各國獎牌數和排名 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
今天是大學指考最後一天，首科考歷史。台北市教師解題團隊分析，今年第一冊台灣史考了10題略多於其他冊；尤其注重政治軍事和文化思想，與社會經濟相關的題目占比則下降。史學方法的題目增為4題，顯示108課綱趨勢。整體而言全卷中間偏易，中規中矩，但也有中、高鑑別度的題目。

國內新移民人口越來越多，中山女高歷史教師邱永春說，今年第20題特別考了馬來西亞史，談該國人口組成以馬來裔為大宗，華裔居次，再來是印度裔，參考答案為（A）。

建國中學歷史教師莊德仁說，今年政治軍事史考較多，如第六題以情境帶入有特色，該題描述一個學生主張總統制才是真平等，結果他被警察拘留，且被繩子捆綁，頭戴草籠遊街示眾，最後被起訴，遭退學。參考答案是（B），也就是所述景象為皇民化時期的台灣。

談到今年有無難題，莊德仁舉例，非選第三題考中古時期政教衝突，運用不同資料，提出與一般見解不同的解釋，訓練學生不依賴教科書，是全卷中較難但也很有意思的題目。

莊德仁說，另也有題目運用新的學術研究，頗具新意，如第17題要考生判斷距今540到340年間的遺址史料，屬貓兒干文化，題幹描述「學者推測這個文化已與中國有交流」，支持他的依據主要是（C）：因為當中有青花瓷片和硬陶。

大考中心闈場內試考生也說，全卷中間偏易，多半考驗考生對歷史整體架構的了解，以及由熟悉度建立起的歷史直覺，少數題目才需要深入理解歷史細節，如第25題，其他只要掌握各年代背景、歷史大事件始末等基本概念就可答。

大考中心主任周兆民表示，歷史科共2萬648人報考，今天缺考率7.47％，比去年略增2個百分點。今天共啟用11間備用試場等突發傷病等考生、6間防疫試場給體溫超標考生、2間隔離試場給正在居家隔離和自主健康管理的學生。

指考歷史第六題題描述一個學生主張總統制才是真平等，結果他被警察拘留，且被繩子捆綁，頭戴草籠遊街示眾，最後被起訴，遭退學。圖／取自大考中心官網【推薦閱讀】

▪不斷更新／110大學指考 各科試題與解答▪整理包／舊課綱末代 110指考延期！各科衝刺重點一次看

countries: 台灣 印度 馬來西亞 中國

things: 防疫 經濟

title: 指考歷史／台灣史占比高 考學生遭政府迫害正解是它


content_text:
【新唐人北京時間2021年07月29日訊】世界著名男高音安德烈‧波切利（Andrea Bocelli）前不久深情演繹了上世紀40年代的意大利歌曲《媽媽》（Mamma），以此來向自己的母親致敬，並感謝她在60年前勇敢地拒絕醫生墮胎的建議。
62年前，一名女性因罹患闌尾炎而住院，當時她懷有身孕，本以為只是個簡單疾病，沒想到負責醫師竟建議她墮胎，因為這個胎兒出生就會有某種殘疾。但她拒絕了這個建議，堅持將孩子生下來。
「那名女性就是我的母親埃迪（Edi Bocelli），而我就是那個孩子」，波切利認為這是個正確的選擇，「感謝我的媽媽（當年）沒有墮胎，才有了今天的我！」
安德烈‧波切利於2017年12月13日在紐約市麥迪遜廣場花園舉行音樂會。(Michael Loccisano/Getty Images)
意大利盲人美聲歌唱家波切利演唱過許多知名歌曲，更有一副出色的嗓子。今年母親節之前，他在YouTube上演唱了這首膾炙人口的意大利民歌《媽媽》，在歌曲的每一個甜蜜音符中都能感受到他對母親的感激和崇敬之情。
▶點擊這裡觀看影片
波切利於1958年出生於意大利的托斯坎尼（Tuscany）區。不出醫生所料，他一出生視力就不好，後來被診斷患有先天性青光眼。在他12歲時，因一場足球比賽意外受傷，導致他的雙眼完全失明。
「我哭了，但只持續了一陣子」，波切利在2019年告訴《大志》（The Big Issue）雜誌，「然後我放棄各種形式的自憐，決定要對生活抱持積極樂觀的態度，並想辦法去探索自己的人生之路。」
他沒有因為看不見而影響音樂訓練，視力受損並沒有成為阻礙他向前邁進的絆腳石，最終他成為世界一流的盲人男高音歌手。
2010年3月2日，安德烈‧波切利成為好萊塢星光大道上第2,402顆星的獲得者。(Frazer Harrison/Getty Images)
這位屢獲殊榮的歌唱家表示，他欠他的母親和已故的父親「非常多」，因為他們塑造了他堅毅的性格，並一直為他提供教育，也是他最重要的支持者。
他說，特別感謝當年母親在臨盆前的日子，不顧醫師的告誡，堅持生下他，而父親也一路陪伴，看護著他成長，「沒有他們當初的勇氣和信念，我今天就不會在這裡作見證」。
他自己的倖存故事使得這位男高音一直秉持反墮胎的觀點，他希望鼓勵任何面臨不確定性的准媽媽要有勇氣。
「我支持生命權」，波切利早在2011年對《每日電訊報》（The Telegraph）說，「當然，就我個人而言，我不同意可以隨意結束一條生命的想法……盡我所能，我向他們展示了一個例子並作為榜樣，因為我相信這是唯一的方法。」
（轉自大紀元/責任編輯：葉萍）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：葉萍

title: 感謝母親拒絕墮胎 世界知名男高音獻唱致敬


content_text:
民進黨“立委”高嘉瑜。視頻截圖

台灣“聯合新聞網”消息，台北市爆發好心肝等診所特權疫苗爭議，台北市衛生局昨天(7月29日)下午公布調查報告，其中揭露民進黨“立委”高嘉瑜11天內8度狂索疫苗，甚至還發信息給台北衛生局長黃世傑，“我又來了，如果莫德納來，可以保留給禾馨(診所)10至20支的額度嗎？”

台灣“聯合新聞網”“中時新聞網”稱，根據台北市政府公布的調查報告，高嘉瑜自5月30日起至6月9日，11天共8度向台北衛生局長黃世傑洽詢撥發疫苗給禾馨診所一事，黃世傑大都轉給蔡專員處理。

報道稱，最早高嘉瑜在5月30日首次通過LINE發信息給黃世傑，為禾馨民權婦幼診所要300劑疫苗，接著在6月2日再要100至200劑疫苗，3日又要莫德納10至20劑疫苗，並發信息給黃世傑“抱歉，我又來了”。

直至6月5日高嘉瑜再度索要疫苗，表示禾馨關係企業包括房務、行政等尚有百人需要打疫苗，7日她再度索取5瓶阿斯利康疫苗與2至3瓶的莫德納疫苗，甚至在6月9日好心肝診所不當施打疫苗事件爆發後，她還在跟黃世傑要疫苗，但後續黃世傑皆未聽電話和回復信息。

對此，高嘉瑜聲稱，調查報告已經還她清白，證明自己沒施壓，台北市政府也沒拒絕。她稱，自己只是轉達陳情，相信衛生局也是站在保護孕婦的立場，而且禾馨將疫苗打在一到三類人身上，合情合理合法。高嘉瑜還稱，相較之下台北市政府沒說清楚的是好心肝診所100多人卻能拿1000多劑疫苗，違法給志願者施打。

對此，有島內網友稱，高嘉瑜如果知恥，就下台吧。↓

journalist: 【編輯：李雪萍】

title: 台北特權疫苗調查報告：民進黨女“立委”11天8度狂索疫苗


content_text:
2021/07/30 05:30

「外埔小白宮」剪綵落成！市府投入近8千萬元預算擴建裝修市立圖書館外埔分館，白色建築歷經3年擴建、3位市長任內規劃完工，29日由市長盧秀燕剪綵慶祝新開館。（記者張軒哲）

title: 《台中》「小白宮」擴建 外埔圖書館完工開館


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年07月29日 21:08

视频简介：本期节目主要内容： 眼下正值暑期，暑期安全家长最担心孩子被拐卖。2021年初，为了帮助查找失踪被拐儿童的下落，让更多的离散家庭实现团圆，公安部组织开展团圆行动。各地公安依托打拐DNA系统和儿童失踪信息紧急发布平台团圆系统，成功侦破了一批拐卖儿童的案件。（《经济半小时》 20210729 科技助力 万家团圆）

title: 《经济半小时》 20210729 科技助力 万家团圆


content_text:
今年第6号台风“烟花”于7月18日生成，截至7月29日已经11天，给浙沪苏皖等东部地区，带来大范围的强降雨天气。目前“烟花”二次登陆，给京津冀和东北等地带来强降雨。

这次“烟花”带来的雨情有何特点？还将持续到什么时候？记者29日采访了中央气象台首席预报员张涛、北京市气象台首席预报员雷蕾和天津市气象台首席预报员易笑园、天津市气象台台长余文韬、天津市气候中心气候预测科科长谢均等专家。

“烟花”影响华北地区，7月以来北京强降雨过程多

未来几天，“烟花”带来的主要降雨时段和影响区域有哪些？对此，专家分析指出，中央气象台预报显示，台风“烟花”减弱为热带低压后将继续北上，影响华北等地，预计将会给海河流域带来一次明显降雨过程。其中徒骇马颊河、黑龙港运东水系、大清河中下游、海河干流、北三河下游、滦河下游、漳卫河下游累计降水量为70~120毫米，局部为150~200毫米，个别站点将超过250毫米。

热带低压“烟花”外围云系已开始影响北京。

北京市7月29日-7月30日白天有大雨到暴雨，降雨东多西少。

雷蕾介绍，受热带低压“烟花”外围云系影响，7月29日早晨开始，北京已经出现降雨天气，最大降雨出现在朝阳四惠桥，达32.2毫米。目前，北京市处于雷电蓝色预警、暴雨蓝色预警和地质灾害气象风险黄色预警中。

雷蕾表示，据中央气象台预报，“烟花”将以每小时20公里左右的速度向北偏东方向移动，并将于7月30日早晨移入渤海，逐渐变性为温带气旋。

“7月以来北京强降雨过程多，土壤含水量大，山区和浅山区山洪、滑坡、崩塌、泥石流等次生灾害风险较高，请公众提高强降雨天气和次生灾害的防范意识，不要前往危险地带、河道、地质灾害隐患区域活动。”雷蕾说。

气象专家提醒，“烟花”减弱后的热带低压将继续影响北方地区，内蒙古、辽宁、吉林、黑龙江等地有较强降雨，部分地区累计降雨量大。公众需防范强降雨可能引发的中小河流洪水、山洪、地质灾害及城乡内涝、农田渍涝等对交通出行及生活生产的不利影响。另外，东北地区秋收作物进入需水关键期，此次降水过程将有利缓解黑龙江中东部、吉林中部、辽宁中北部等部分地区的旱情，利于秋收作物生长发育；但也可能对吉林西部和黑龙江西部低洼田块地区造成短时渍涝。

海河流域局部可能出现较重汛情

入汛以来，海河流域降水情况如何？是否存在发生洪水的危险？易笑园介绍，6月1日至今，海河流域平均降雨量337.2毫米，较常年同期（194.7毫米）偏多近7成，列1951年以来历史同期第二位（1977年347毫米）。

各河系分别偏多2成至2.5倍，其中漳卫河降水量715.9毫米，较常年偏多2.5倍，滦河402.9毫米，较常年偏多8成，均为历史最高值。

专家表示，海河流域山地和平原几乎直接相交，河流源短流急，一旦发生区域性暴雨，极易形成洪灾。因此，需要加强防范流域性暴雨可能引发的洪涝灾害，高度警惕海河流域局部可能出现较重汛情。特别是局地强降雨、雷雨大风等强对流天气对人民群众生命财产安全、城市运行、农业生产、重大工程建设造成的影响，做好沿海城市防潮、淤地坝防御、蓄滞洪区防洪及城市排涝等工作。

此外，海河流域内山地面积占60%，山洪灾害点多面广、突发性强。加之受气候变化影响，山丘区极端暴雨天气事件频发，山洪、泥石流等次生地质灾害防御形势复杂严峻，特别要防范其引发的人员伤亡和财产损失。

余文韬建议进一步加强监测预报预警，果断做好受威胁人员转移，加强宣传培训演练，发放转移明白卡，切实提高公众防灾避灾意识和自防互救能力。

据谢均介绍，为进一步提升海河流域气象服务保障能力，天津市气象局将与水利部海河水利委员会进一步加强部门联动，升级完善视频会商系统及流域气象预报综合共享平台，强化面雨量、卫星云图、雷达基数据、土壤水含量、常用数值预报等气象资料以及水库、河道、堰闸站的水情信息等水文资料共享。同时，将雷达定量降水估测、1至10天智能网格预报产品等与海委洪水预报系统对接，进一步延长洪水预报预见期，提升预报服务针对性。（记者袁于飞）

title: “烟花”北上 各地严阵以待-新华网


content_text:
7月22日，中共外交部發言人趙立堅在主持例行記者會時，援引兩天前斯里蘭卡斯里賈亞瓦德納普拉大學發布的關於中國國藥疫苗有效性研究報告稱，95%人群在接種兩劑國藥疫苗後可產生抗體，81.25%的人群中可誘導產生中和抗體。此外，研究還發現，國藥疫苗對新冠變異毒株德爾塔（Delta）非常有效。因此，趙立堅頗為自豪地說，這充分說明，中國疫苗是有效的、安全的。
中共此番表態是在匈牙利和東南亞一些國家發出中共國生產的疫苗效用差，改用歐美疫苗後發出的。此前，在印尼、泰國、蒙古等國，接種兩針國藥和科興疫苗的人不少感染，還有一些醫護人員不幸離世。另外根據西方媒體報導，中國疫苗的有效性遠低於西方國家的mRNA疫苗。巴西的一項研究發現，科興疫苗在預防病毒感染方面的有效性低至50.4%，接近衛生專家公認的50%最低門檻。與之相比，輝瑞疫苗有效率在97%左右。
如果說中國人在中共的洗腦下，對於他國的反應不知、不信或漠不關心的話，那麼近日南京爆發的疫情和美國輝瑞疫苗變臉進入中國，則重重打臉中共當局。
據大陸媒體報導，7月28日，南京市政府宣布，新一波疫情確診人數達到153例，其中包括4例重症，已知感染者除了機場工作人員的家人和親屬，還有社區居民、高校宿管、個體工商戶、出租車司機等。這些確診者是在疫情爆發後，南京市政府封閉了多個社區，並通過新一輪的全員檢測中篩查出來的，而引起南京疫情的毒株正是德爾塔。
據南京市疾控中心副主任丁潔27日在疫情防控新聞發布會上表示，這個變異毒株目前有了一些新的特點，它對人體適應能力增強，傳播速度增快，而且這個病毒載量比較高，治療時間長，也比較容易演變成重症。
不僅如此，南京市失控的疫情業已傳至多省，包括江蘇宿遷、安徽和縣、安徽蕪湖、遼寧瀋陽、遼寧大連、廣東中山、廣東珠海、四川綿陽、上海等，而且考慮到南京機場的四通八達，未來其它省份出現疫情也不會令人奇怪。
而就在南京疫情惡化和蔓延之際，中共衛健委宣布，到7月25日為止，中國人已經接種了15.5億劑疫苗，超過中國的人口總數，這其中就包括南京和周邊地區的絕大部分人口。
另據大陸媒體報導，最早爆發出疫情的南京祿口機場疫情是東部機場集團成員單位之一。截至 5 月 12 日，東部機場集團接種疫苗總人數9251人，接種率達 90.87%。其中，南京機場共組織員工集中接種疫苗29次，累計接種5036人，疫苗接種率達90.3%。據悉，新的感染者中絕大多數都是打過兩次疫苗的。
無疑，衛健委和南京機場的數據清清楚楚地在告訴國人，中國疫苗在防止疫情傳播上的效力有限，中共外交部發言人剛剛說的國產疫苗有效，且對德爾塔也非常有效是徹頭徹尾的謊言。中共的臉再被暴擊。
此外，在南京疫情爆發前不久的一條新聞很值得玩味。7月14日，上海復星醫藥在股東大會上回答投資人問詢時表示，中國國家藥監局對mRNA新冠疫苗「復必泰」的審定工作已經基本完成，專家評審已經通過，目前正加緊進行行政審批階段。復星醫藥已與德國BioNTech和美國輝瑞公司提前啟動生產準備工作，復必泰疫苗一旦獲批，就能第一時間供應到國內。知情人士稱，未來復必泰在國內很可能會作為加強針使用，免費接種。
復必泰是德國疫苗公司BioNTech研發的mRNA新冠疫苗BNT162b2在中國大陸及港澳地區的商品名。2020年3月，這家德國公司先後與復星醫藥和美國藥企輝瑞簽訂協議，共同開發和商業化mRNA疫苗，復星醫藥具有該疫苗在中國大陸及港澳台地區的獨家代理權，輝瑞負責全球其它地方。換言之，復必泰就是輝瑞疫苗在中國的叫法。而今年5月，復星醫藥發布公告稱，將實現mRNA疫苗產品的本地化生產及商業化，年產能可達10億劑。
以上信息對外傳遞的信號就是：在中國人接種滅火疫苗高達15億劑次後，還極有可能需要接種復必泰作為加強針。這不是在反證中國疫苗防護能力存在不足嗎？
那麼，接種加強針就可以防範病毒嗎？兩種疫苗混打是否有未知的副作用？目前，在變異病毒出現後，包括輝瑞疫苗在內的防護作用都出現了大幅度下滑。以色列衛生部7月5日的數據顯示，輝瑞疫苗在以色列的預防感染有效率從德爾塔未流行時的94.3%下降到64%。而7月8日，輝瑞公司在發布的一份聲明中稱，輝瑞/BioNTech 疫苗的保護作用在接種6個月後出現下滑，計劃將於8月向FDA申請加強針的使用。
蹊蹺的是，在該聲明發出後僅三個小時，美國食品藥品監督管理局、美國疾病控制與預防中心與美國國家衛生與就迅速作出聯合回應，重申目前的疫苗對所有突變株仍然高度有效，雖然加強針需要研究，但現在沒有使用的必要。而隨後世衛亦發出了對加強針最為嚴厲的批評，建議不要進行混合疫苗接種，原因是目前還沒有足夠的數據來進行後續評估，並斥責藥企向不缺疫苗的發達國家兜售加強針完全是出於「貪婪」。
事實上，中共和西方藥企本身開發的就是實驗性疫苗，所謂的加強針的主要目的是彌補疫苗有效性的下降和不足。但與之前疫苗的效用和副作用缺乏足夠數據的情況下，中共和藥企推動加強針的動機的確令人懷疑，至於「打了之後對特定病原體的免疫力就會更高」也缺乏有力數據支撐，況且「免疫接種多多益善」的想法是不正確的。
由此，我們不得不思考這樣一個問題：疫苗真的有作用嗎？那些打了疫苗後出現問題的誰來承擔責任？雖然香港大學曾進行了混合式接種研究，稱不見任何嚴重不良反應，但50人的數據能說明多少問題呢？其實，如果跳出疫苗本身問題，想一想中共病毒是如何產生的，聽一聽世界上心懷慈悲者發出的警示：病毒主要針對與中共關係密切的個人、團體、組織、政府和國家，就會明白疫苗從根本上並不能防止病毒，而真正要遠離病毒的前提一定是遠離中共。
本文只代表作者的觀點和陳述。
（轉自大紀元/責任編輯：劉明湘）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：劉明湘

countries: 中國 以色列 美國 巴西 斯里蘭卡 德國 泰國 香港 匈牙利 印尼

taiwan-subdivisions: 和美 中山 中和

title: 周曉輝：南京疫情與輝瑞疫苗進中國 打臉北京


content_text:
疫情降級後，餐廳內用出現亂象。台中市區傳出有烤肉店未設隔板，座位未採取梅花座，中市經發局將前往稽查。降級後全台休閒娛樂場所仍關閉，民眾可能轉至隱密性較高的汽車旅館開趴、歡唱群聚，台中市觀光旅遊局加強稽查，避免出現防疫破口。

經發局接獲檢舉，市區有烤肉店未設隔板，座位也未採取梅花座，跟疫情前幾乎相同；另有餐廳遭檢舉未設隔板，但業者辯稱是客人為了聊天才拿掉的，為了不得罪客人不敢強制要求。

經發局長張峯源說，將前往現場稽查，確認是否符合防疫規定，若未設置隔板，也未安排梅花座、未保持1.5公尺社交距離，可開罰3000元至1.5萬元；消費者若自行拿掉隔板，將開罰消費者；27日起每日聯合稽查，未發現餐飲業違規。

疫情降級後，KTV仍未開放，但不少汽車旅館房間有視聽歌唱設備，市府擔心民眾「轉移陣地」開趴歡唱，台中市旅館業聯合稽查小組26日起，已稽查16家旅宿業，目前未發現有旅宿業者違反規定。

觀旅局表示，業者發現旅客在客房群聚開趴或歡唱，應主動通報觀旅局，違者依發展觀光條例第53條規定，開罰業者3至15萬元罰鍰，最重可定期停止其營業一部分或全部，甚至廢止其營業執照或登記證；旅宿業者若未依房型人數收住旅客，則依發展觀光條例第55條規定開罰1至5萬元罰鍰。

title: 防破口 中市稽查餐飲內用、汽車旅館


content_text:
文字撰稿：蕭介雲圖片來源：資料照片，體育署提供

桌球男將林昀儒在東京奧運對上世界球王樊振東，戰出史詩級好表現，爸爸林學宜於深夜發文感謝一路走來支持的貴人以及教育部體育署「黃金計劃」的協助。

林學宜的聲明全文如下：

從奧運開幕至今，大家對運動員投以很多的關注與鼓勵。在此特別感謝大家對昀儒的支持，你們的祝福將引領他繼續前進。

昀儒能走到今天站上奧運殿堂絕非ㄧ人或一家人之力所能完成的，就像陳之藩所說的：得之於人者太多，所以我們常懷感恩之心，也期許昀儒要敬天、敬人。

最近因為昀儒的表現讓桌球成為關注的話題，在部份網路論壇也成為熱門的焦點。很高興大家能對桌球有進一步的認識，但同時也要簡略地說明一下昀儒的成長史，希望大家能繼續將焦點放在奧運會場上，給桌球選手最大的加油！

昀儒從小學三年級開始接觸著桌球，桌球是種非常講求技術性的運動，所以從小學五年級起我們便自費聘請教練，而昀儒最初的貴人就是他的舅公-陳志堅先生，資助我們經費聘請教練，才得以讓昀儒在初期即能快速成長。

隨著年齡的成長、參與的競賽增加，昀儒打出不錯的成績後，各界提供的資源也越來越多。在教育部體育署部分，昀儒從國中時期就接受潛力選手計劃的栽培，最近爲了備戰奧運，更是獲得了黃金計劃的照顧，這段時間舉凡教練、運動防護員的聘任，還有出國比賽、移地訓練的經費都包含在黃金計劃，逐漸形成了一個信任而合作的團隊，也是促進昀儒成長的重要推手。

此外從國小起就讓昀儒成為簽約選手的合作金庫，還有運促會的林鴻道主席、桌協林茂榮理事長，以及很多的民間企業：金石建設、金元福、台塑、中油、長庚也一直給予我們協助。

最後再次感謝教育部體育署及一路上曾經幫助過昀儒的師長及好朋友們在此一併致謝。大家對昀儒的祝福與鼓勵，讓我們感受到滿滿的正能量，也期許昀儒接下來能持續成長讓大家更熱愛桌球！

看更多奮戰7局！林昀儒3比4惜敗中國球王樊振東 明晚爭銅牌桌球男單再傳捷報！桌球新星林昀儒晉級16強

title: 林昀儒父親深夜發感謝文 體育署黃金計畫成推手


content_text:
數位劇場成立至今已將近一周年，積極網羅劇團夥伴加入，期盼共同開創藝文的新道路，自六月份說明會結束後，不斷擴大合作範圍，而新上檔的是「十貳劇場劇團」的代表作《12》，探討隨機殺人事件及審判過程的敏感話題，歸類在「特殊題材」中，歡迎有興趣的觀眾前往訂閱。

《12》靈感來源是電影《十二怒漢》，從有罪到無罪的翻案劇情，讓大家參與整個掙扎又燒腦的審判過程，《12》也是編劇張敦智首度挑戰角色人數多達12人的劇本，而該劇講述的隨機殺人題材，牽扯到敏感的社會議題，需要非常勇敢、也需要非常小心。張敦智成功將每個人物刻畫的栩栩如生，每位演員的個性鮮明，彷彿就是當事者般的卯足全力詮釋角色，難以想像在空間有限的舞台上，能有如此龐大的張力，超越一般劇場的臨場感。

《12》的演出空間像是一個小房間，在這空間裡的十二個人都各自代表著十二種死亡的隱喻，讓觀眾在觀賞的過程中會不由自主地沿生出值得思考的哲理問題，例如「死亡」的意義？當人們被遺忘時，還能算活著嗎？以及至親與陌生人之間的抉擇等等。2019年起十貳劇場便開始嘗試將影像介入劇場演出，將「影像」作為劇中溝通的橋樑，增加了更多延伸的可能，期望帶給觀眾更多不同的劇場體驗。

燒腦的人性話題作品《12》，把12種人格壓縮在一個小空間裡，讓戲劇張力加倍呈現。圖／十貳劇場劇團提供「十貳劇場劇團」的作品並不會提供一個答案，而是給一條新的思路，把這份值得深思及回味的藝術感染力留給觀眾。「十貳劇場劇團」的經典好戲《12》已在 LINE TV數位劇場上架，歡迎前往 LINE TV數位劇場訂閱觀看。

title: 好戲加入 LINE TV數位劇場持續擴大合作


content_text:
纽约市“租金指导委员会”（Rent Guideline Board）投票结果决定，从今年10月1日起到明年的一年租约租金冻结（Rent Freeze）。（ Drew Angerer/Getty Images）【大纪元2021年07月30日讯】（大纪元记者林南综合报导）白宫周四（7月29日）呼吁国会通过立法，将联邦驱逐暂停令延期。根据最高法院的裁决，本周六（7月31日）该禁令将到期。预计数百万美国人将受到影响。

最高法院今年6月以5票比4票裁决，允许疾病控制和预防中心（CDC，简称，疾控中心）将其驱逐（租客）暂停令维持到7月31日。而禁令的进一步延期，需经国会授权批准。

福克斯新闻报导，房东们认为，人们正在接种疫苗，因此没有必要延期，并且COVID-19对公共卫生的威胁已经消退。最高法院大法官布雷特·卡瓦诺（Brett Kavanaugh）表示，CDC的禁令“超出了其现有的法定权力”。

自2020年9月以来，该禁令已防止因COVID-19大流行而无法支付租金的租客被房东驱逐。

“鉴于最近Delta变种的传播，考虑到那些最有可能面临驱逐和缺乏疫苗接种的美国人，拜登总统将强烈支持CDC的决定，进一步延长驱逐禁令，以在脆弱性加剧的时刻保护租客，”白宫新闻发言人珍·普萨基（Jen Psaki）周四说。

“不幸的是，最高法院已经明确表示，此选项不再可用，”普萨基继续说道。

她说，上个月当CDC上次延长驱逐暂停令时，最高法院表示“明确而具体的国会授权（通过新立法）是CDC将暂停期限延长至7月31日之后所必需的。”

“鉴于最高法院的裁决，总统呼吁国会延长驱逐禁令，以立即保护这些弱势租户及其家人。”普萨基补充道。

总统还要求住房和城市发展部、农业部和退伍军人事务部将驱逐暂停令延长至9月底，普萨基表示这将“为居住在联邦保险的单户住宅中的家庭提供持续保护”。

白宫还敦促各州和地方“紧急加快努力”，通过美国救援计划（American Rescue Plan）拨付资金。

“随着一些城市和州展示了他们将这些资金有效地发放给有需要的租户和房东的能力，任何州或地方都没有理由不立即部署国会拨款的资源，以满足如此多美国人的这一迫切需求。”普萨基说。

根据美国人口普查局的数据，截至上个月，大约有700万个家庭没有支付租金。

一些州仍将限制房东驱逐租客驱逐禁令在两天后到期，这将使数百万仍然拖欠房租的美国人面临被迫搬家的风险。但一些州将继续限制房东在7月31日之后驱逐房客。

在加利福尼亚州，可能有多达160万租户拖欠租金，大多数房东要到10月才能推进驱逐。

在华盛顿DC，房东要到8月26日才能开始驱逐，而且只有在大流行之前他们向住户提出过驱逐（在这些情况下，还必须提前30天通知）。其它驱逐要到10月12日才能恢复，并且必须至少提前60天通知。

夏威夷的驱逐禁令将于8月6日解除。伊利诺伊州的禁令将持续到8月，马里兰州的禁令将持续到8月15日。

纽约州已将其驱逐暂停期延长至9月，适用于经历了与COVID相关的挫折或搬迁可能对健康构成风险的租户。要获得资格，租房者必须向房东提交表格。

新泽西州的租房者在1月之前都不会被赶出家门。#

责任编辑：叶紫微#

journalist: 林南

title: 驱逐租客禁令两天后到期 恐影响数百万美国人


content_text:
[신화망 베이징 7월30일] 다이빙(戴兵) 유엔 주재 중국 대표단 임시대리대사가 28일 ‘팬데믹 준비 및 대응을 위한 독립적 자문위원회’(IPPPR) 보고를 청취하는 유엔 비공식 회의에 참석한 자리에서 중국에 대한 미국의 근거 없는 비난에 반박하고, “정치적 농간은 코로나19를 이길 수 없으며 인심도 얻을 수 없어 실패할 것”이라고 강조했다.

다이 대사는 “미국 대사가 또 유엔 플랫폼을 남용해 코로나19 기원 문제를 구실로 정치적 농간을 부리는 것은 회의의 취지에 어긋난다”면서 “중국은 이에 대해 단호히 반대한다”고 밝혔다.

그러면서 “중국은 국제 기원 조사 협력에 적극적으로 참여해왔으며 이미 세계보 건기구(WHO) 전문가를 두 차례 초청해 기원 조사 합동 연구를 펼쳤다”고 지적했다. 이어서 전문가들은 방문하고자 했던 모든 곳을 방문했고, 만나고자 하는 모든 사람을 만났으며, “실험실에서 유출됐을 가능성은 극히 낮다”는 과학적 결론을 내렸고 “전 세계에서 가능한 한 초기 환자를 찾을 것” 등을 건의해 국제사회의 폭넓은 인정을 받았다고 설명했다. 그는 “다음 단계의 기원 조사는 이에 기반해 연장되어야 하며, 세계 여러 나라와 지역에서 이미 발견된 각종 초기 환자를 연구해야 한다”고 말했다.

그는 “모두가 분명히 알다시피 미국이 과학과 사실을 위배하고 기원 조사 문제에 대해 대대적으로 정치화와 오명화(낙인찍기)를 벌이는 목적은 자신의 방역 부실 책임을 떠넘기기 위해서이다. 미국은 다른 나라의 이미지를 훼손하고 억압하는 정치적 목적을 달성하기 위해 허위 정보와 거짓말을 제멋대로 유포하는 등 과학 정신과 윤리적 마지노선을 상실했다. 미국은 대대적으로 협박하고 수단을 가리지 않고 국제 기원 조사 연구 협력을 방해해 국제사회의 맹비난을 받았다”며 작심 발언을 쏟아냈다. 아울러 “사실상 WHO 사무국이 얼마 전에 제안한 2단계 기원 조사 계획은 심각한 정치화 방해를 받았으며 많은 나라들이 이에 대해 엄중한 우려와 반대를 표했다”고 지적했다.

그는 “코로나19는 기원을 밝혀야 한다”면서 “중국은 개방적이고 투명하며 과학적이고 협력적인 태도를 유지하면서 회원국이 충분히 조율한 것에 기반해 전 세계 여러 나라와 지역에서 코로나19 기원 조사 연구 협력을 펼치는 것을 지지할 용의가 있다”고 역설했다. 또 “정치 바이러스도 기원을 밝혀야 한다”면서 “미국이 과학을 존중하고 생명을 구하며, 국제 방역 협력과 바이러스 기원 규명 협력을 훼손하는 것을 중단하고, 개방적이고 투명하며 협력적인 자세로 WHO 전문가들이 미국에서 기원 조사를 하는 것을 환영하길 충고한다”고 덧붙였다.

원문 출처: 신화사

title: 유엔 주재 中 대사 “정치적 농간은 코로나19 이길 수 없다”


content_text:
國際中心／黃朝郁報導

日前中國河南省降下大雨，鄭州地鐵遭大水灌入，恐怖的畫面仍歷歷在目，今（30）日廣東省廣州也降下暴雨，地鐵站同樣遭大水淹沒，所幸有了先前的經歷，這次一發現有淹水的狀況時工作人員就已進行疏散，目前尚未傳出有人受困的消息。

▲▼廣州地鐵神舟路站突然湧入大水。（圖／翻攝自廣州消防微博）

據中國媒體報導，廣州市今日下午突然下起大雨，夾雜泥沙的大水突然灌進地鐵神舟路站，有乘客透露一開始發現地鐵站的屋頂在滴水，隨後水還越來越大，因為鄭州地鐵的慘劇才剛發生，突然看到有水灌入大家都很緊張，有發現的幾人便互相開始大喊「淹水了！」想辦法提醒其他人注意，隨後大家就開始進行撤離。

地鐵站工作人員也表示，發現淹水後迅速開始進行疏散作業，雖然場面難免有些混亂，但乘客基本上都有遵照指示，因此還在控制範圍內，並指出乘客們剛完成撤離，沒過多久水位就淹至樓梯處，情況相當驚險。

廣州地鐵官方人員透露，初步調查後發現是因為該站有一處施工地點的擋土牆因大水沖刷而倒塌，大水才因此灌入地鐵站內，發現情況後立即啟動疏散機制，順利協助乘客們脫離。

journalist: 黃朝郁

title: 慘劇重現！廣州暴雨大水灌入地鐵站 乘客「想起鄭州」急逃 | 國際


content_text: 中評社北京7月30日電／據中國僑網報道，據“哈薩克斯坦新觀察”微信公眾號消息，今年4月，在哈薩克斯坦行醫25年的楚君華大夫，因病在阿拉木圖辭世，享年69歲。7月28日，楚君華的女兒楚榮霞表示，目前正委托他人辦理老人在俄羅斯火化證明的雙認證。等口岸恢復通關後，就“帶他回家”。 生為中醫世家，楚君華家族世代行醫。1996年，他從烏魯木齊來到阿拉木圖開辦了一家中醫診所，並給自己取了個俄語名字——友拉。在杜曼區，很多人都認識這位從中國來的醫生。 25年來，楚君華記不清給多少患者看過病、開過藥，卻忽略了自己是一名患有40多年慢性肝病患者的事實。隨著年齡增長，免疫力下降，肝疾逐漸加重。 2019年8月，楚君華不得不回國接受治療。女兒陪他去了趟北京，經過半個多月的系統治療後有所好轉，家人都建議他：就在國內安享晚年吧，但他卻堅持要回阿拉木圖，說這邊的病人都等著他呢。眼看拗不過老人家，2019年9月底，楚榮霞只好辭職陪他一起去阿拉木圖。一方面可以照顧尚未痊愈的父親；另一方面，自己學過醫，可以幫著照看病人。沒想到，這竟是楚君華最後一次離開故鄉，餘生再也沒能回來。 2020年春，新冠肺炎疫情全球大流行，阿拉木圖也採取了一段時間的隔離措施，但楚君華的中醫診所卻愈發忙碌。“很多病人要來看病，你總不能把人家打發走吧？”他開具清熱解毒的中藥處方，成為數百名當地病患輔助治療的良方，從而受到越來越多人的尊重，一些人甚至視其為救命恩人。 得知楚君華大夫去世的消息，很多人都來到中醫診所慰問。說了些寬慰的話，送了些水果——這是當地民眾對這位中醫發自內心的問候，和最後的告別。 楚大夫在世的時候，從未收過病人的禮物。他總是說，只要大家惦記著治好疾病的恩情就夠了。直到現在，還有不知情的患者給楚君華的手機發來微信尋醫問藥。楚榮霞只好拿著父親的手機給大家一一回復。甚至有人從很遠的地方開車來到中醫診所找他看病。聽到老人家已經不在的消息，大家都表示“不可思議”。 在病人眼裡，楚君華大夫樂觀開朗，身體很好，經常笑著給大家看病，從沒有聽說有嚴重的慢性疾病。“我父親隱瞞了病情”，楚榮霞說，“這個病本來就需要靜養，可偏偏他又不是個消停的人，如果他能好好休息的話不至於如此。” 眼看當地新冠肺炎疫情愈演愈烈，楚榮霞也曾多次勸說父親通過中轉航班回國。“一開始他不想回，怕我一個人留在阿拉木圖沒辦法照顧周全當地的病人，後來病情惡化，也就沒有精力回去了。”直到2021年3月下旬，肝硬化導致腹腔腫脹，楚君華已無法進食，甚至連藥都灌不進去了，家人只好安排他住進阿拉木圖相對較好的一家醫院，但受限於醫療條件，最終醫治無效辭世。 照顧父親、處理後事、辦理死亡證明、認證火化證明、接診病人……這段時間，楚榮霞根本停不下來。“我打算把父親的診所繼續開下去，老人家生前最擔心的是家裡沒人‘接班’，我不能讓他留下遺憾。”

countries: 哈薩克 俄羅斯 中國

events: 死亡 疫情 新冠肺炎

title: 阿拉木圖中醫師楚君華 堅持行醫25年


content_text:
記者黃翊婷／綜合報導

台灣東奧選手楊勇緯、羅嘉翎及方莞靈等人28日抵台，總統蔡英文特別準備沒有油條、不含丁香的「奧運英雄限定版早餐」。醫護粉專「MedPartner美的好朋友」PO文說明為何要特別去除滷味中的丁香，這是因為丁香含有Higenamine（去甲烏藥鹼），而Higenamine已在2017年被世界運動禁藥管制組織（WADA）列入運動禁藥禁用清單，無論是賽內賽外都被禁止使用。

▲「奧運英雄限定版早餐」中的滷味，特別去掉丁香。（圖／翻攝蔡英文臉書）

蔡英文29日在臉書發文，歡迎台灣選手回家，並特地準備「阜杭豆漿」和「老天祿滷味」，給正住在防疫旅館的台灣英雄，每份餐點都附上一張小卡片，謝謝大家為國家的付出；此外，這份限定版早餐在國家運動訓練中心營養師協助把關下，「飯糰加大但沒有油條」，「滷味也特製不含丁香」，希望選手們在享受美味的同時，也能吃得營養又沒負擔。

至於為何奧運選手不能吃含有丁香的滷味，醫護粉專「MedPartner美的好朋友」29日PO文提到，因為丁香含有Higenamine（去甲烏藥鹼），而Higenamine已在2017年被世界運動禁藥管制組織（WADA）列入運動禁藥禁用清單，屬於S3類β2致效劑，無論是賽內賽外都被禁止使用，由此可見，總統幕僚應該是有做功課的。

醫護粉專「MedPartner美的好朋友」還在文中舉例說明，2016年法國足球運動員Mamadou Sakho，被檢測出尿液中含有Higenamine，因此被歐洲足球總聯賽（UEFA）暫時禁賽，最終缺席2016年歐洲聯賽的決賽。

▼▲羅嘉翎PO出收到來自總統府的早餐。（圖／翻攝自羅嘉翎臉書）

醫護粉專「MedPartner美的好朋友」說，Higenamine又稱norcoclaurine，在多種植物中都含有此物質，以下植物也都可能含有Higenamine：

• Aconite 烏頭屬• Annona squamosal 釋迦• Nandina domestica 南天• Tinospora crispa 波葉青牛膽• Nelumbo nucifera；lotus seeds 蓮子及蓮子心

另外，關於為何要特別標明「飯糰加大但沒有油條」，醫護粉專「MedPartner美的好朋友」認為，應該是基於營養組成跟熱量控制的考量，太油的食物可能會引起發炎反應，進而影響劇烈運動後的肌肉組織修復，「大家一起看奧運、吃滷味，也要長知識喔！」

countries: 法國 台灣

title: 東奧英雄限定滷味不能含丁香　醫點出關鍵「1成分」犯大忌


content_text:
「桌球天才」林昀儒在東奧打出名號，與大陸球王樊振東鏖戰7局惜敗，更讓人看見台灣桌球的希望，不過網路瘋傳文章，質疑他是大陸養出來的天才，不僅體育署緊急澄清，連一向低調的林爸爸，也罕見發了長文，一一點名兒子桌球路上的「貴人」，更引作家陳之藩的名言，得之於人者太多，他常懷感恩之心。

林學宜昨天（29日）深夜在臉書發文，說明林昀儒成長史，特別感謝大家的支持，昀儒能走到今天站上奧運殿堂絕非一人或一家人之力所能完成的，得之於人者太多，期許昀儒要敬天、敬人。

林學宜說昀儒從小學3年級開始接觸桌球，桌球是種非常講求技術性的運動，所以從小學5年級起自費聘請教練，最初的貴人就是他的舅公陳志堅先生，資助經費聘請教練，才得以讓昀儒在初期快速成長。

後來各界提供的資源越來越多，在教育部體育署部分，從國中時期就接受潛力選手計劃的栽培，最近為了備戰奧運，更獲得黃金計劃的照顧，舉凡教練、運動防護員的聘任，還有出國比賽、移地訓練的經費都包含在黃金計劃，逐漸形成了一個信任而合作的團隊，也是促進昀儒成長的重要推手。

林學宜還點名從國小起就讓昀儒成為簽約選手的合作金庫，還有運促會董事長林鴻道、桌協理事長林茂榮，以及很多的民間企業，金石建設、金元福、台塑、中油、長庚也一直給予協助。

至於體育署也說明，林昀儒就讀國小桌球班時，由舅公自費聘請大陸籍教練綦戈，不過，2013年起納入相關計畫，由政府補助教練、移訓等費用。2016年里約奧運後，調訓為國家培訓隊選手，2019年起更列入黃金計畫重點培訓選手，除了聘大陸教練綦戈外，並在疫情期間，找來日本籍教練山兵伍協助訓練。

體育署說明2019年針對林昀儒投入超過800萬元培訓經費，至於大陸受訓爭議，林昀儒在2020年底參與中國桌球超級聯賽後，和桌球一姐鄭怡靜在大陸與國家隊移地訓練進行集訓，讓技術更加精進。

countries: 中國 台灣 日本

title: 大陸養起來的天才？林父揭林昀儒成長史　點名「貴人」常懷感恩


content_text:
防疫降級才4天，疫情平穩的嘉義縣今天驚傳水上鄉某工廠群聚染疫事件，同在工廠作業的老闆夫婦及員工、接觸者共9人染疫，其中1名男子是昨天嘉義市公布確診案例，這起確診者住居所跨至少5鄉鎮市工廠群聚染疫事件，讓嘉縣連45天零確診破功。

衛生局將確診者送專責醫院病房收治，完成確診者疫調，以及工廠、確診者足跡及所在地鄉鎮市村里清消，染疫工廠關門停業，全部匡列逾50名員工、家人及密切接觸者居家隔離，追查感染源。

中央流行疫情指揮中心下午將公布本土確診案例，嘉縣1天暴增9例，讓人驚訝，嘉縣18例本土案例都康復出院，新增工廠群聚確診9例，全部案例增到27例，縣長翁章梁下午2點半將率衛生局長趙紋華召開線上記者會說明，公布確診者足跡。

據了解，在水上鄉南和村某鋁梯工廠上班的30多歲男員工，曾有胃潰瘍病史，近期因要做胃鏡檢查，28日到嘉市醫院快篩做PCR採檢呈陽性，衛生局匡列3人篩檢陰性，通報嘉縣衛生局，緊急對工廠老闆夫婦及員工採篩，匡列確診者家人及密切接觸者。

環保局及確診者住居所鄉鎮市公所，昨天出動清潔隊在確診者及足跡經過的10個鄉鎮市及30多個村里，全面大清消；衛生局疫調匡列接觸者居家隔離14天採檢，所幸群聚染疫工廠位處偏僻空曠農田，周圍無人口密集住家商店。

疫情平穩的嘉義縣驚傳水上鄉某工廠群聚染疫事件，清潔隊在染疫工廠及周邊村落社區全面大清消。記者魯永明／攝影疫情平穩的嘉義縣驚傳水上鄉某工廠群聚染疫事件，清潔隊在染疫工廠及周邊村落社區全面大清消。記者魯永明／攝影疫情平穩的嘉義縣驚傳水上鄉某工廠群聚染疫事件，清潔隊在染疫工廠及周邊村落社區全面大清消。記者魯永明／攝影疫情平穩的嘉義縣驚傳水上鄉某工廠群聚染疫事件，清潔隊在染疫工廠及周邊村落社區全面大清消。記者魯永明／攝影嘉義縣疫調人員在群聚染疫的水上鄉南和村某工廠周邊調查。記者魯永明／攝影嘉義縣疫調人員在群聚染疫的水上鄉南和村某工廠周邊調查。記者魯永明／攝影疫情快報

▪【疫情專題】7月29日本土增16例、2境外、0死 ▪【今日疫情懶人卡】特殊交友圈染疫再擴大 嘉義市49天零確診破功 ▪超實用整理包／接種疫苗前後哪些禁忌飲食 副作用該如何緩解？ ▪整理包／各縣市餐飲「二級解封」！雙北禁內用、高雄有但書

taiwan-subdivisions: 嘉義縣 高雄 嘉義市 水上

title: 防疫降級才4天 嘉義縣驚傳工廠群聚 老闆員工共9人確診


content_text:
東京奧運游泳女子50公尺自由式預賽今天登場，我國選手黃渼茜被安排在第7組第1水道出賽，最終她游出25秒99的分組第6名成績，無緣晉級準決賽。

今年東京奧運我國在游泳運動共有三人取得參賽資格，其中在男子選手王冠閎、王星皓賽程都已經落幕後，今天則輪到女子選手黃渼茜出賽，她同時也是我國女子自由式50公尺全國紀錄25秒59的保持人。

而今天女子自由式50公尺預賽共分成11組進行，將取成績最佳的前16名晉級準決賽，其中黃渼茜被安排在第7組第1道出賽，最終她以25秒99的分組第6名成績抵達終點，未能晉級到準決賽。

2020東京奧運特別報導

▪ 直擊東京奧運 掌握中華隊最新動態 ▪ 跟緊中華隊！ 必收藏東奧賽程與轉播表 ▪ 男籃賽程與晉級表 美國隊力拼衛冕 ▪ 棒球賽程與晉級表 地主日本全力爭金  ▪ 力挺中華隊 留言抽好禮

countries: 美國 日本

title: 游泳／女子自由式50公尺 黃渼茜25秒99無緣晉級


content_text:
近期在紐約附近海岸進行探測時，意外發現熱門卡通中黃色的「海綿寶寶」及粉紅色的「派大星」的身影。（圖取自Christopher Mah推特）

2021/07/29 23:45

〔即時新聞／綜合報導〕美國國家海洋暨大氣總署（NOAA）的科學家自2010年起，使用深海探測船進行海洋探索，已經發現大量的深海珊瑚、魚類等未知的物種，而近期在紐約附近海岸進行探測時，意外發現熱門卡通「海綿寶寶」及「派大星」的身影。

綜合外媒報導，海洋科學家克里斯多福（Christopher Mah）於27日在紐約曼哈頓以東約320公里的一座名為「Retriever seamount」大西洋海底山脈進行物種探查，藉由深海探測船「Okeanos」在該地約1.6公里深的位置捕捉到黃色海綿動物及粉色海星的景象，連他都忍不住讚嘆「是真實的海綿寶寶跟派大星」！

克里斯多福表示「這次是十分有趣的對照經驗，能與具代表性的圖像或顏色相媲美」，尤其做為海洋生物學家，其實大多針對「海綿寶寶」及「派大星」的描述都是錯誤的，而至今為止，已經發現了8500多種海綿動物，這些生物在海洋中至少生活了6億年，而生活的環境會影響到牠們形狀及軟硬度。

克里斯多福說，本次照片中的海綿動物為「 Hertwigia」，而這次讓他感到特別訝異的是竟有如此鮮豔的黃色，通常大部分Hertwigia都是橘色或是白色，讓牠們在昏暗的海底下隱藏，而畫面中的海星稱為「Chondraster」，5隻手臂上有微小的吸盤，用來在海底移動或是附著在岩石上，常見的是深或淺粉色及白色。

克里斯多福補充道，Chondraster是以海綿動物為食，因此這兩種動物在現實中無法當好朋友，在Chondraster眼中可是美食。

*laugh* I normally avoid these refs..but WOW. REAL LIFE Sponge bob and Patrick! #Okeanos Retreiver seamount 1885 m pic.twitter.com/fffKNKMFjP

— Christopher Mah （@echinoblog） July 27, 2021

title: 有夠萌！大西洋驚見真實「海綿寶寶」及「派大星」


content_text:
随着大水漫溢，滑县派挖机去浚县小河镇王湾村附近破堤，让洪水加快流入浚县，以防止洪水流入滑县 。双方发生冲突。（视频截图）【大纪元2021年07月30日讯】（大纪元记者顾晓华、林岑心采访报导）河南鹤壁市浚县几乎所有村镇相继被洪水淹没。浚县小河镇村民王兴（化名）向大纪元表示，整个浚县淹得只剩下一个乡镇，大量的农田庄稼被水淹，牲口被冲到水中，损失十分惨重，政府若无补贴，民众生活将陷入绝境。

一段视频显示，滑县与浚县的村民在河堤口附近爆发冲突。起因是当地政府为了保县城，把洪水泄入村庄。滑县官方带头决堤时，民众怒不敢言，一天夜里，有民众偷偷决堤，两县村民爆发冲突。

浚县七乡镇有六镇被淹 民众紧急撤离据大陆媒体《21世纪经济报道》29日报导，由于上游泄洪持续，鹤壁浚县县城卫河以西的民众正在紧急撤离，目前浚县7个乡镇已有6个被大水淹没，该县仅剩下善堂镇暂时安全，善堂镇仍在日夜不停地加固河堤。

7月23日，卫河鹤壁段在浚县彭村处出现决堤，当天凌晨，新镇泄洪，居民被紧急转移。

7月24日，鹤壁市淇县发布的一份淇县防汛抗旱指挥部的文件提到，鹤壁盘石头水库、共产主义渠水库将大流量泄洪，要求转移下游群众。

王兴28日告诉大纪元记者，浚县不是因为下雨，而是上游新乡、卫辉淹水后，大水排到卫河，“泄到我们这边来了，现在遍地都是水，但是人撤出来了。”

新镇、小河镇、屯子镇、卫贤镇、白寺镇多个乡镇相继成为泄洪区。7月29日，王庄镇在转移近8万居民之后，也开堤泄洪，同一天，浚县县城以西也发出通知，转移民众。

滑县破堤泄洪流入浚县 双方村民爆冲突随着大水漫溢，滑县打算派挖机去浚县小河镇王湾村附近破堤，让洪水加快流入浚县。

王兴说，25日上午发布通知，下午5时开挖，“来了300人，（滑县）县长亲自带队。”“我们（浚县）这边的人也不少，但是没人敢阻拦啊，当时有领导、有警察，部队的人都在。”

“我们镇长估计也没什么权力，说挖的时候，镇长就站在河边、爬到船上，直接哭了，也没办法！”王兴说，“滑县是县城，我们这边是乡镇，他们说，水肯定不能淹县城，就把水淹到村子。”

他说，刚开始先挖了100米的口子，后来怕水还是会往滑县县城那边淹，又派人过来挖了几次，最后河道被挖开了两三百米，开了很大的口子，水就淹过来了。

王兴说，那是26日晚上，“有一个普通老百姓，应该是他们（滑县）那边的，晚上偷偷地跑过来，穿着救生衣，一个人偷偷地还在那挖，被我们这边人给逮到了。”当场滑县警察打了当地人，短暂发生冲突。

良田被淹 牲口被冲走 损失惨重“郑州淹完了，淹新乡，再淹卫辉，再到小河镇，基本上淹了150公里，整个卫河沿岸，河两边，全淹完了。”王兴说，从他有印象以来，除了1963年河南大洪水小河镇淹过一次，这次是第二次，灾情十分惨重。

“基本上，平均每户损失都将近十万。”王兴举自己家为例，“农田是向人承包的，玉米刚施好肥，马上就要开始结穗，再过一个多月就该收了。”“我们家八十亩玉米全淹了，十几万都泡汤了。”

“镇上有户人家，两个儿子都是养猪的，一个儿子养了一百多头猪，一听说水要放到村里边、水要淹过来了，他妈妈当场就气死了。”

王兴说，现在到处都是鹅、鸡、鸭、猪各种牲口，都冲到水里，都淹死了，“有的不愿意撤离，不想走，我们村里就有，有些家里养猪、养鸡，开养殖场，还有小猪刚生出来的，那可能需要人呀。”

浚县随处可见牲口在水中泡着。（网路截图）一段视频显示，7月30日凌晨，浚县王庄镇有些原本撤离的民众，担心家里的猪、羊被淹，又返回到家中。民间救援队在附近驻扎，准备救援。

泄洪区百姓经济损失惨重浚县七镇有六镇被淹，经济损失相当惨重。王兴介绍说，河南鹤壁一带，都靠种粮食维生，以栽种玉米为主，“我们种的粮食产量比较高，是属于一级粮。”“现在都死了，只要是泡水泡两天就死了，今年就种不了了。”

整个浚县只剩下善堂镇还没进水，灾民感到十分痛心，“我们这儿其实光下雨，根本就淹不了，都是上游没地方排水，就排到我们这边了，现在还在涨水呢！”

“造成的损失政府都应该买单的。”王兴说，他希望媒体帮助村民呼吁，希望当局能够给予村民足够的补偿。

责任编辑：林琮文#

journalist: 林琮文

title: 河南滑县泄洪淹村爆冲突 村庄损失惨重


content_text:
【記者侯駿霖／綜合報導】中國恆大集團近期債務連環爆，導致旗下的恆大系公司也都面臨資金鏈問題，中國A股公司淮北礦業近日發出公告表示，因為多次向六安恆達發函索取工程款未果，故一次性起訴3家恆大系公司，涉案金額包括工程款及違約金，總計高達4億元人民幣。

據《中國證券報》報導，淮北礦業公告指出，其下屬公司工程建設公司，因與六安恆達置業公司有建設工程施工合約糾紛，涉及工程款來到3.96億元人民幣，且工程建設公司已多次向六安恆達索取工程款，但六安恆達都以「沒錢」作為拒絕支付的理由。

淮北礦業表示，為維護公司與全體股東的權益，工程建設公司在26日向安徽省六安市中級人民法院提起訴訟，並要求六安恆達賠償已完工的工程款及違約金4.01億元人民幣。

淮北礦業強調，恆大合肥公司不僅曾為六安恆達交付的遠期商票出具兌付承諾函，又是六安恆達的唯一股東。他們認為，恆大合肥公司和恆大集團，都應對六安恆達積欠的工程款負連帶清償責任。

市場近期有關恆大系企業的消息頻傳，報導指出，中國恆大、恆大地產和天基控股的信用等級，皆被評級機構下調。中國恆大則回應表示，對評級機構下調評級，公司深表遺憾和不理解。

title: A股公司討工程款 恆大系企業無資金支付


content_text: 央视网消息：凉糕是中国特色传统小吃，其味美、香甜沙软，食之清爽可口，还有解毒排脓、利水消肿、清热去湿的功效。主要原料为大米、井水、红糖。由于其采用米浆熬制而成再配上红糖水，使很多女性将其作为美容养颜的夏日美食佳品。

title: 凉糕：清爽可口 夏日美食佳品


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, July 29 (CNA) Taiwan on Thursday imposed a ban on all pork products from the Dominican Republic, citing a reported outbreak of African swine fever (ASF) in the Caribbean country.

Effective Thursday, passengers arriving from the Dominican Republic will be fined NT$200,000 (US$7,165) if they bring any pork or pork-based items into Taiwan, the Council of Agriculture's ASF disaster response center said.

Non-resident violators who are unable to pay the fine at the border will be refused entry, the center said, noting that the United States Department of Agriculture has confirmed the presence of the ASF virus in samples collected from pigs in the Dominican Republic.

While the deadly pig disease had been reported in countries across Asia, Europe and Africa, this is the first time it has been confirmed in the Caribbean region in recent years, according to the center.

Taiwan has been on high alert against ASF out of concern that the virus could cripple its high-value pig farming industry. As a precaution, Taiwan had banned the import of any pork products from ASF-infected areas.

The ASF virus, however, has been found in confiscated products such as mooncakes, which often contain pork from unknown sources and are brought into Taiwan illegally by arriving passengers, the center said. In Taiwanese culture, mooncakes are usually eaten during the Mid-Autumn Festival which falls on Sept. 21 this year.

ASF is a deadly disease that threatens pig populations, as it cannot be cured and there is no vaccine against it. However, it is not harmful to humans.

journalist: Wu Hsin-yun and Evelyn Kao

title: Taiwan bans pork products from Dominican Republic - Focus Taiwan


content_text:
【大成報/記者于郁金/金門報導】國立金門大學為增進學生親水、愛水，並增進水中游泳技能，近年來在體育課程的開設方面，增加許多新興水域項目，如立式划槳課程，也受到修課學生及地區中小學生的熱烈喜愛；此外，也有地區業者看到潛力並將其發展為金門新興遊憩體驗項目之一。校方表示，為持續推動金門水上運動，新學期將再推出「蹼泳」課程，未來將結合各項活動推廣蹼泳項目，讓金門水上運動愛好者都能一起來參與。

金大校長陳建民表示，該校設立運動與休閒學系培養該領域專業人才，通識課程中的體育課也帶動學生熱愛運動、學習運動技能，並在過程中培養運動家精神及素養，這些帶得走的能力，將會是未來進入社會之後很重要的能力之一；蹼泳是利用腰腹擺動前進的泳術，足部則須戴上蹼，有時也會配合其他適當器材(如呼吸器)，而泳姿就像海豚一樣；校方期盼藉由本課程開設，讓更多年輕人喜歡水上運動。

金大運動與休閒系教授兼體育室主任林本源指出，蹼泳運動是一項融合潛水與游泳為一體的競技項目，可在泳池及開放水域中進行；其特點主要靠腰腿的力量藉由單、雙蹼輔助推動並用海豚式游進，是目前人類用自身體力在水中前進速度最快的運動，每秒可達3公尺，並設有相關的競賽項目。

該系主任蔡佈曦老師強調，蹼泳在現今發展應用除競技之外，在休閒運動方面與浮潛及自由潛水的器具是互相通用；因此，學會蹼泳的各項器材使用及技巧，也等於學會浮潛的各項技巧；惟在自由潛水方面，須另經專業的呼吸訓練後，才可在水中運用自如；在游泳教學方面，目前許多游泳教練在矯正學員的捷泳及蝶泳姿勢時，也都會使用蹼泳的部分器材如呼吸管、蛙鞋來協助游泳學員姿勢校正。

taiwan-subdivisions: 水上 金門 新興

title: 金大新學期將開設蹼泳課程 力廣金門水上運動


content_text:
不負眾望，舉重女神郭婞淳27日在東京奧運女子59公斤級，毫無對手，以總和236公斤，如願拿下奧運金牌。在這之前，郭婞淳已在世錦賽、亞錦賽、世大運、亞運等各大國際賽拿過金牌，就差奧運即能達成「金牌大滿貫」。如今，不僅拿下奧運金牌，更寫下奧運新紀錄，全體國人都與有榮焉。在升旗及播放國旗歌時，在頒獎台上的郭婞純含著淚水，著實令人感動，那也是郭婞淳個人努力所創下的榮耀，值得喝采。尤值一提的是，當最後一舉，郭婞淳意圖挑戰141公斤，沒能順利舉起，但她順勢倒在台上，瞬間，令比賽場邊的工作人員，迅速趨前查看，當看見台上的郭婞淳，臉上綻放出笑容，才放心的走開。這樣的畫面，一來充分顯示主辦單位對選手安全的關心，二來是郭婞淳不僅是台灣的寶貝，也是國際體壇的巨星，其一動一靜皆是大家矚目的焦點。

二年多來，一直聽到「有政府，會做事」這句話，某些時候，確實有感受到，但總覺得還可以更好。以這次東京奧運出征，班機座位的分配即惹出眾怒，逼得政府高層接二連三道歉，行政院長更直言，非常痛心，也誠摯向選手、國人同胞說這樣安排不對，「我們很對不起、很不會安排」，也指出最不該的是官員不該坐進商務艙。另外，有「桌球教父」之稱的莊智淵，雖是奧運五屆奧運元老的識途老馬，但比賽時，只看他一個人孤零零的，教練席上是空的。雖然，莊智淵好意說是留給莊媽媽的，但是，既然媽媽沒能到場，總可以安排相關人員暫時權充，至少可在場邊提點或給予鼓勵。另外，甫獲溫布頓網球女雙冠軍，有台灣「網球一姐」美譽的謝淑薇卻無緣參加本屆奧運，只好大喊「2024法國巴黎奧運見」，問題何在？為何會造成謝淑薇達不到門檻？難道這些問題真如某位民進黨前立委所言，政府管不到這些事務嗎？讓人覺得不是在運動場上輸給對手們，而是把自己搞掉了，非常可惜。

選手爭氣紛創佳績

所幸，咱們的選手皆很爭氣，不畏挑戰，紛紛創下佳績。在舉重、柔道、射箭、跆拳、桌球方面，已分別奪得金牌1面、銀牌2面、3面銅牌，未來幾天，更有可能創下歷年最佳紀錄。尤其，這些出色的選手中，不乏原住民朋友。其實，原住民朋友在音樂、舞蹈、運動、藝術等方面皆有很高的天份，棒球出色球員中，更有極高的比例皆為原住民朋友在國內外打球，看其打球，宛如就是為棒球而生。此外，原住民朋友的體魄、勇敢、創意、動手作、喜愛自然的天性，更是上天難得的恩賜。所以，政府在少數民族的政策方面，應該更要有系統的作為，才能有助於原住民朋友的永續發展，也有利於國家社會的整體發展。

「有政府、會做事」，做什麼事？如何做事？其核心乃取決於「社會共識的價值」，以選手為尊的安排機位才是「會做事」的政府所應信奉的價值。同樣，在教育方面，還有多少尚未貫徹以「學生為中心」、「人才培育」的價值呢？這也是日前聯發科蔡明介董事長在媒體發文，呼籲政府重視數理教育與大學甄試的要旨所在。

論壇屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平臺，不代表本報立場。

countries: 台灣 法國

title: 【民意論壇】政府會做事，傑出國手會更多


content_text:
儘管經濟數據不如預期，美國股市29日盤初仍勁揚，顯示投資人預期經濟成長不致過熱，將降低聯準會（Fed）早早收緊寬鬆貨幣政策的風險。

美股道瓊工業指數29日早盤大漲220點。同時，標普500指數漲0.3%，科技股為主的那斯達克綜合指數維持在平盤附近，反映臉書和PayPal股價盤前分別重挫5%和3%影響市場氣氛。台積電ADR漲1.29%至116.56美元。

美國第2季國內生產毛額（GDP）季增年率達6.5%，但比道瓊社訪調經濟學家預估的8.4%差一大截。 同時，上周首次申領失業救濟金人數達40萬人，也高於道瓊估計的38.5萬人。

然而，許多投資人相信，既然經濟數據不如預期，Fed就沒有迫切的必要縮減購債規模，遑論啟動升息。

journalist: 經濟日報 / 編譯湯淑君／綜合外電

title: GDP令人失望 美股道瓊盤初反而勁漲逾200點