content_text:
郭婞淳在東京奧運奪下金牌。（記者林正堃攝）

〔記者林南谷／台北報導〕「舉重女神」郭婞淳昨（27）日以抓舉103公斤、挺舉133公斤、總和236公斤毫無懸念奪下東京奧運金牌，全台民眾歡慶，極地超馬探險家林義傑激動表示：「看完舉重金牌戰，是一個人的武林，跟自己比賽，心中早已無境界。」

透過臉書，林義傑坦言郭婞淳摘下金牌的程度，可見平時訓練要多少「折磨」，要多「紀律」，要多「忍耐」，「 這些絕非我們平常人可以感受，唯有自己，好感動。」

林義傑最後呼籲，希望在權官員們，別一日運動迷，不要忘記這些運動員、教練、陪練員為國人的付出，「我們需要運動專法保障從業人員，但不要一日台灣之光。」

title: 郭婞淳奪金振奮人心 林義傑曝3多苦訓


content_text:
2021/07/28 12:32

〔記者張文川／台北報導〕台中市蔡姓男大學生，前年追求同班女同學小芳（化名），曾經告白但被拒絕，他竟趁同學聚會的獨處空檔時，強行擁吻小芳，伸手強摸胸、臀，小芳強烈掙扎，直到同學返回才罷手，被控強制猥褻，法院審理時蔡認罪，希望判緩刑，但小芳不願原諒，希望他入獄「贖罪」接受法律制裁，一審、二審都將蔡男判刑7月，不得易科罰金，最高法院今駁回上訴，蔡男確定須入獄。

法院審理時，蔡男與律師主張他沒有前科，半工半讀兼差家教、外送員，付學費並養活自己，經此事後已知所警惕，絕不再犯，希望法官宣告緩刑。但法官認為蔡男偵查時不認罪，起訴後才認罪，也未道歉或尋求和解，未獲得小芳諒解，小芳希望他能入獄接受制裁，因此判處須入獄之刑。

判決指出，蔡男曾向小芳表白愛慕之意，希望能交往，但被女方拒絕。2019年7月24日深夜，他得知有2位同學在小芳住處聊天，遂登門造訪，小芳只能開門迎接，不久2同學外出買酒菜，只剩小芳與蔡男獨處，蔡男先用身體優勢壓制小芳，不顧小芳口頭和肢體劇烈反抗，強行擁抱親吻，又伸手摸小芳鎖骨、胸部、腰及臀部。幸好此時2位同學返回，在屋外打電話給小芳，蔡男才停手，小芳趁機跑到屋外求助。

檢警偵辦時，蔡男否認犯行；台中地院一審時，蔡男改口認罪，辯稱當時精神狀態不佳，但醫院鑑定顯示蔡男當時的知覺推理能力雖下降，但不影響日常理解與判斷能力，法院據以認定辨識能力正常，依強制猥褻罪判刑7月。

蔡上訴二審，宣稱會盡力爭取小芳諒解，他絕不再犯，請法官考量他仍是半工半讀的大學生，素行良好，請求從輕量刑或宣告緩刑。但法官認為蔡男直到一審時才認罪，且未和解，判處7月尚屬適當，且被害人仍未原諒他，因此駁回上訴。

案經蔡男上訴，最高法院認為二審量刑未逾出裁量權，駁回上訴，全案定讞。

title: 告白遭拒竟襲胸強吻 男大生判7月定讞須入獄


content_text:
北韓重啟了與韓國的直接通信聯絡渠道，兩國經歷一段漫長的外交斷聯期後，金正恩(Kim Jong Un)政權或許已為重新接觸做好了準備。

兩國在分別發布的聲明中稱，朝韓聯絡熱線於當地時間周二上午10點重啟。此前，在金正恩之妹金與正(Kim Yo Jong)譴責韓國活動人士向北韓境內發送反朝傳單後，平壤方面自2020年6月起切斷了與首爾方面的所有官方通訊聯絡線。

北韓國有媒體稱，通過重啟朝韓通訊聯絡線，金正恩和韓國總統文在寅(Moon Jae-in)正為兩國達成和解、恢復互信邁出一大步。

據韓國總統府青瓦台的一份聲明：「兩位領導人就儘早恢復互信、推動韓朝關係發展形成共識。」朝方的聲明內容與此類似。

...

journalist: Timothy W. Martin / Dasl Yoon

countries: 北韓 韓國

title: 北韓時隔一年重啟與韓國的聯絡熱線


content_text:
受惠於市場需求強勁，全球第二大記憶晶片製造商SK海力士（SK Hynix）上季營收創新高、營業利益倍增，並看好下半年前景，預測強勁需求可望延續至2022年。

SK海士力第2季營業利益成長至2.7兆韓元（23億美元），為2018年第4季以來最高，主因DRAM和NAND記憶體的需求比預期強勁；上季營收則較去年同期增加20%，達10.3兆韓元。

SK海士力預期，今年DRAM晶片市場需求會成長20%以上，固態NAND需求成長幅度可達35%到40%。資料中心營運商以及個人電腦製造商囤積晶片因應預期的供應短缺，使晶片價格不斷上漲。

SK海士力表示：「新款智慧手機上市、轉向5G無線技術以及被壓抑的需求釋出，可能讓市場需求攀升的趨勢在本季延續。」該公司也指出，新的伺服器處理器預期將推升下半年的資料中心記憶晶片訂單，預期將賣出更多伺服器用DRAM晶片。

SK海力士DRAM行銷主管指出：「目前的趨勢可能料將延續至明年，就需求和供給面來看，晶片業整體庫存水準將繼續下降。」

title: SK海力士Q2營收犀利 旺到明年


content_text:
調查局去年「搞丟」6.5公斤安毒案，引發社會譁然，北機站鴨子划水密集偵查8個月，查出足以「一槍斃命」的重大突破。調查發現，航基站前組長徐宿良涉與販毒集團掛鉤，利用內控機制漏洞，將扣押毒品轉賣毒梟牟利，更驚人的是，徐宿良犯案時間長達8年，期間歷經4任調查局長，盜賣毒品數量恐達數十甚至上百公斤，是長期有計畫性的組織型犯罪，並非弄丟毒品個案，案情若被掀開，恐讓調查局再陷風暴。

知情人士說，「徐宿良販毒牟利由來已久，犯罪時間橫跨藍綠執政，不法所得超乎想像。」時間最早可回溯到2013年前局長王福林時代，之後歷經汪忠一、蔡清祥、呂文忠，連續4任局長都被蒙在鼓裡，這期間徐盜賣毒品不但沒被抓包，還曾因緝毒有功，獲前法務部長邱太三頒發獎狀，凸顯航基站內控、紀律有嚴重問題，才讓徐能隻手遮天這麼久。

據了解，徐宿良盜賣毒品數量之多，牽涉人員甚廣，北機站上月進入最後收網階段時，為清查有無共犯，還前往1名吳姓調查官住家搜索，扣押手機帶回鑑定；由於此事公開勢必重創調查局辛苦建立的形象，也會讓朝野立委砲轟，相關歷任業管主官難辭其咎，恐還有一波人員因此受牽連，不排除行政懲處。

徐宿良今年3月因財產來源不明罪遭桃園地檢署聲押獲准，由於羈押期限明天屆滿，檢方最快今天就會起訴求處重刑。據了解，因案情發展超乎想像，桃檢襄閱主任檢察官趙燕利、肅貪主任康惠龍、承辦檢察官葉益發日前特地赴調查局召開專案會議，討論起訴與後續行政懲處事宜，全案事涉內神通外鬼，檢調高層對案情均三緘其口。

全案緣起於2019年3月，航基站報請桃檢指揮偵辦一起毒郵包案，檢察官2次「函催」移送案卷，航基站卻騙稱毒品還在「送驗中」，沒想到是內鬼徐宿良盜賣6.5公斤安毒，毒品遺失近1年，紙已包不住火，調查局長呂文忠才得知，下令北機站徹查。

徐宿良是調查班31期，早年在台北縣站（現為新北市調查處）服務，他長期財務狀況不佳，以往曾因債務糾紛被記過；由於他長期負責緝毒，對販毒圈子熟識，檢調懷疑他為了錢鋌而走險，利用辦公處所監控漏洞，長期將扣押毒品物證交付毒梟換取報酬，再偷天換日偽變造物證入庫，猶如「超完美販毒管道」。

徐宿良夫妻常在臉書PO文炫富，豪奢生活令人起疑，北機站今年3月29日搜索徐的住處等4個地點，查扣相關帳戶、現金，還有包括勞力士名表、LV名牌包及彬賓士進口車，檢方聲押禁見徐獲准；徐推稱財產是在日本做生意的岳父贈與。

離譜的是，時任航機站督察莊國僑明知毒品遺失，竟「推斷」毒品是承辦人詹孟霖委託菜鳥調查官鄭翊送往局本部鑑定後，才下落不明，意圖轉移焦點與卸責，誤導調查方向，甚至要求「抽換調查報告」，意圖掩護徐宿良，把責任推給鑑識科學處承擔，調查局行政調查後，決定記過一次。

時任航基站副主任林聖智、詹孟霖，案發後隱匿實情未向上級陳報，貽誤公務、情節重大，兩人各記大過一次；航基站前站主任張益豐未及時掌握毒品遺失，記過兩次；鄭翊未確實點交毒品，留存相關紀錄參考，記過兩次；至於徐宿良待偵查結果出爐，再做議處。

調查官徐宿良（右）盜賣毒品長達8年，恐重創調查局形象。圖／翻攝網路徐宿良曾因緝毒有功，獲時任法務部長邱太三表揚。圖／讀者提供

people: 邱太三 蔡清祥

taiwan-subdivisions: 新北市 桃園

title: 獨／調查局緝毒英雄驚爆盜賣毒品長達8年 最快今起訴


content_text:
微軟上季盈利164.6億美元，按年升47%，每股盈利2.17元，高於預期。

期內，收入462億元，按年升21%，超出市場預期。智能雲業務收入近174億元，上升30%。個人計算業務收入升9%，至141億元。

微軟股價在公布業績後曾跌近3%。

title: 微軟上季業績勝預期　盈利按年升近50%


content_text:
【大成報/記者于郁金/金門報導】因應7/27-8/9全國調降至二級警戒，教育部開放高中以下運動團隊返校訓練，金門縣亦依中央規範開放本縣各校返校訓練，據統計(截至下午3時止)，目前已有6間以上學校回報重返校園訓練，讓學子們可以舒展筋骨，睽違2個半月後重返校園訓練(自5月19日停止到校上課起)。

金門縣教育處表示，請各校需於可遵守相關防疫措施下，再行開放體育團隊返校訓練，一同運動強身抗疫；有關校園防疫最新資訊請至金門教育fun學趣FB粉絲專頁查詢；另針對本縣校園設施開放及運動團隊訓練開放及防疫措施說明如下：

1、校園各項設施開放情況：

(1)維持開放各校戶外操場及1間廁所(同7/13)。

(2)所屬設施(戶外操場除外)，僅供「校內或學區運動團隊」使用，不提供校外人士使用。

2、學校運動團隊訓練：

(1)開放固定人員分流方式訓練(各訓練場所於同一訓練時段,以室內20人、室外40人為上限)

(2)參加返校訓練人員造冊，禁止跨校訓練(如為學區運動代表隊，可跨校，但不可跨區)

(3)工作人員(如:教練、防護員)全程配戴口罩：首次訓練前，未施打疫苗或疫苗接種未達14天者，須有3天內快篩或核酸檢驗陰性證明，且每3-7天定期快篩(原則每7天篩檢，應變處置時得縮短為每3天節檢)。

(4)全程配戴口罩，採分組、分時段、分區域，避免交錯，且每名學生每日訓練時間不得超過3小時。

(5)落實執行訓練場地及器材清潔及消毒。

(6)不開放住宿。(照片由金門縣政府提供)

journalist: 于郁金

taiwan-subdivisions: 金門 金門縣

title: 7/27微解封 金門各校體育團隊開放返校訓練


content_text:
為了提高檢修量能，台鐵加強與學研界交流合作，並於今天攜手工研院、高科大、北科大簽署合作意向書，力拚2030年達到國產化過半目標。

台鐵說，為深化國內官學研界軌道產業技術交流與合作，達成互利共同目標，並加速軌道產業國產化發展，今上午10時，由局長杜微主持，與財團法人工業技術研究院、國立高雄科技大學、國立台北科技大學共同簽署合作意向書。

台鐵說，期望在合作意向書架構上，對於零配件及設備開發、檢測、維修等服務以及軌道人才培訓、技術交流及移轉，都能更加迅速且順暢，以求國產化突破及創新。

台鐵還說，台鐵維修備品國產化推動小組由副局長馮輝昇擔任小組召集人，於去年7月提出第一期（2020-2023年）推動計畫，又於今年3月18日提出110年度行動計畫。

其中推動執行三大主軸為：加速執行採購作業、提升維修備品國產化平台觸及、加強與學研界交流合作。

台鐵說，為了落實與學研界交流合作，採問題解決導向作業方式，在不影響營運及檢修下，可由與簽訂合作意向書單位提出申請，台鐵將提供場域、設備或不再使用零配件等，供該單位實驗、研究及開發用途。

另在人才培訓方面，台鐵說，將互相加強人員訓練使軌道技術生根，以提高整體軌道資訊並降低技術落差。

北科大校長兼智慧鐵道學院召集人王錫福表示，為了加速新世代智慧鐵道系統發展，北科大前年已攜手台鐵局等各單位，在交通部及教育部見證下成立「智慧鐵道產業人才培育學院」，共同投入智慧鐵道人才培育及技術發展，由北科大打造鏈結產官學研資源的大平台。

智慧鐵道學院今後將更深化與台鐵局的合作深度與廣度，從課程、技術、業務發展等三大面向，協助建構鐵道軟、硬體相關技術發展與人才培育的環境，提升鐵道產業檢測維修能量、推動智慧鐵道技術自主化，進而落實國車國造的政策。

工研院機械所營運長兼任營運發展處總監林福明表示，全力配合政府前瞻基礎建設，推動軌道產業國產化，提高維修效率、降低對海外廠商的依賴，並已跨單位成立「軌道車輛推動小組」，結合機械、資通訊、材料、電子等產業科技能量，深化軌道技術研發及推動軌道產業國產自主化，目前已有豐富實績。

他說，例如開發替代性零組件，提高我國軌道維修量能、降低檢修成本；並發展軌道量測及材料分析，提升我國軌道測試驗證能量；以及進行次系統整合、電路板及機廠維修設備等研發。

他說，希望能逐步從車輛系統、軌道系統到機廠設備促進國車國造。他更進一步指出，工研院與台鐵將展開緊密合作，台鐵列車型號眾多，透過工研院與台鐵能量對接，可藉由工研院跨領域的軌道技術，配合台鐵多年的寶貴運營及維修經驗，雙方將協力於設備、零組件及次系統開發方面共創國產化新局。

高科大副校長李嘉紘表示，軌道產業對於台灣的經濟及生活扮演著關鍵角色，我國軌道人才培訓及技術深耕自主化相當重要，高科大鐵道技術中心自2013年成立後已協助各類鐵道國產化設計及製造，又於2017年獲教育部核定成立「前瞻鐵道機電技術人才培訓基地」，在教學環境、人員訓練、專業研究上，都能為國內軌道產業貢獻相當能量。

他說，今天與台鐵簽署合作意向書，透過雙方在技術開發、人才培育與實務資源進行產學合作締造雙贏，意義非凡。

台鐵說，將積極落實推動執行並持續滾動檢討，增進行車安全及提供國內軌道關聯產業發展契機。計畫逐步提升維修備品國產化比例，並使國產化項目逐漸由零組件發展至總成，再由總成進一步推動系統國產化，以系統概念推展零組件國產化，建立國內軌道維修產業生態系，並期望在2030年達到國產化過半目標。

title: 力拚2030年國產化過半 台鐵攜工研院簽合作意向書


content_text:
〔健康頻道／綜合報導〕因武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情影響，除了做好戴口罩、勤洗手消毒等自主防疫工作，身體自身保護力也是幫助對抗病毒威脅的重要關鍵。想要養出防護金鐘罩，該怎麼吃？營養師分享3大關鍵，讓民眾降低發炎，增強保護力。

保護力下降 6大身體警訊營養師高敏敏在臉書粉專「高敏敏 營養師」發文指出，有些人看起來很健康，其實保護力卻很差，身體更會發出警訊，因此保護力是幫助對抗病毒威脅的最大關鍵之一，而身體保護力下降時，會出現以下症狀：

●腸胃不舒服：便秘、常拉肚子、脹氣等，腸道是人體的「第二個大腦」，決定人體70％的保護力，若腸道菌叢、菌相差，身體自然會發出警訊求救。

●過敏：如眼睛癢、鼻子癢、打噴嚏、咳嗽等，當保護力下降，對於外來刺激就容易發生過敏反應。

●疲勞易累：長期慢性疲勞也會影響身體保護力，相互影響形成惡性循環。

●皮膚敏感：皮膚是身體最外層的器官，保護力下降會使皮膚抵禦外面外來物刺激的能力減弱，導致皮膚癢、起疹子、皮膚發炎。

●易感冒：保護力下降易遭受細菌、病毒易入侵，造成常見的感冒症狀，咳嗽、打噴嚏、喉嚨痛、流鼻水等。

●莫名發熱：身體發熱但又沒有發燒，代表身體可能正在發炎狀態會一直消耗身體能量，沒有足夠的保護力應戰。

養出保護力 每日這樣吃●優質蛋白質：是構成免疫細胞的主要原料，好的原料才能建構好的保護力。

1、建議每餐攝取一掌心。2、優先選擇蛋、豆製品、魚、低脂肉、海鮮等，避免加工品香腸、臘肉等。

●優酪乳、優格：其中的好菌能培養出好的腸道環境，腸道屏障更完整、更能幫助抵抗病原體的入侵。

1、每天1杯200ml優酪乳就約等同於一杯240ml牛奶的鈣質，幫助穩定疫情下緊張的情緒，更是乳糖不耐者的代替乳品首選。

2、選有胃腸功能改善健字號認證的優酪乳，更能確保其到體內之功效，長期飲用可增加腸內益生菌，維持好的消化道環境。

3、選能通過胃酸或膽酸的菌株，如A菌、B菌，確保抵達腸道前不被破壞，發揮功效。

●新鮮蔬果：尤其維他命C是參與免疫細胞分化、吞噬能力的重要角色。植化素也能讓發炎介質減少、強化免疫細胞、增強保護力。

1、建議蔬菜每餐2手掌、水果餐間1拳頭。

2、各種顏色都均衡攝取、不偏食。

高敏敏提醒，這段難熬的日子，讓大家都深刻體會到保護力的重要，它是防疫的第一線士兵！幫助身體抵抗病原病毒。因此平常就要注重營養素的攝取，不是等細菌病毒來攻擊時才吃，身體需要我們好好守護、打好基礎，今天就去採買好身體需要的食物吧！

events: 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎 疫情

title: 健康網》養出防護金鐘罩！ 營養師分享3大飲食關鍵


content_text:
台中、彰化等縣市近日為國高中教師、補教業與公車司機施打疫苗，卻在昨天與中央地方防疫會議時遭「喊卡」，中央指目前「只同意造冊、沒核准施打」，要求未施打都要暫停。中央第四輪撥下疫苗量銳減，南投縣長林明溱揚言串連其他縣市長和校長到中央抗議。

各縣市「高中教師、公車司機」疫苗專案出現一國多制。桃園市國、高中教師共一萬九百人昨與今天施打，市府指疫苗是教育部直接配的教師專案疫苗，公車司機則挪用剩餘ＡＺ疫苗。台南市高中職以下教職員、公車司機約兩萬人已打疫苗，衛生局稱是由中央專案配發。高雄今、明兩天為教師打疫苗，衛生局表示沒接到中央指示停打。

新北公車司機與國高中教師三萬人近日正施打，市府指此屬第七類，中央有寄放第七類一定數量給新北。台中、屏東、台東的高中教師與公車駕駛皆已接種，但是使用之前餘劑施打。竹縣和嘉義縣表示沒接到教師專案疫苗，是調度之前疫苗剩餘施打。彰化近日為國中教師近五千人完成注射，公私立高中教職員兩千人原本排定要打，縣府卻已無殘劑。

雲林縣府這幾天正在為公車與計程車司機打疫苗，衛生局指中央同意將國高中、公車司機列入專案對象，疫苗數量雖說增撥，實際要地方政府自己想辦法，想自購疫苗又卡關，「真是在考驗地方政府」。嘉義和南投、苗栗都還在等中央給疫苗，這兩類都還未施打。

面對中央要求「停打」，林明溱說，即將開學，國高中與補教老師沒打疫苗將有群聚感染風險，中央應補撥專案疫苗，如果做不到就授權縣市政府調配預約平台疫苗，他不排除串連其他縣市長帶著校長到中央抗議；南投縣教育處昨再發文催促中央盡快補足疫苗，以免出現校園空窗期。

彰化縣府表示，專案疫苗未撥下，第四輪簡訊疫苗撥補似乎少很多，彰化通知六萬七八四七人，卻只撥兩萬六四○○劑，縣長王惠美抱屈根本不夠打，部分造冊對象因中央還沒撥疫苗，已一批批調撥施打，「現在哪有什麼疫苗可湊來打？」

中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥指出，今天將提撥少量疫苗至各單位，八月四日將有更多疫苗配發至各縣市，讓國高中教師能在開學前完成施打，基本上有造冊都打得到。至於各縣市公車司機及計程車司機造冊施打，中央盡量將手上配發的疫苗都撥發下去，但要在第三輪及第四輪意願登記的疫苗量下先行估量並取得平衡，若一開始施打太多，可能第四輪會開天窗。

疫情快報

▪【疫情專題】7月27日本土增16例、1境外、1死 ▪【今日疫情懶人卡】北市感染年齡層移動 桃園確診+6全國最多 ▪超實用整理包／接種疫苗前後哪些禁忌飲食 副作用該如何緩解？ ▪整理包／各縣市餐飲「二級解封」！雙北禁內用、高雄有但書

people: 王惠美 林明溱

taiwan-subdivisions: 雲林縣 高雄 屏東 彰化 苗栗 桃園 嘉義縣 新北 彰化縣 南投縣

title: 國高中師、公車司機 接種喊卡


content_text:
（台灣TB新聞網/資深記者劉志成）今年暑假因疫情警戒，各校實體社團活動和夏令營紛紛停止辦理，學生悶得慌也無法到運動場或圖書館舒展身心，新北市漳和國中近日以「我的國際新北市」為主題，讓7到9年級學生、社區學習中心及新住民學習中心學員著色發揮創意，描繪心中多元文化的理想社區，讓學生安靜居家吹涼繪畫，發揮創意勾勒夢想中的理想城巿。

新北市漳和國中美術老師兼新住民學習中心黃淮鱗主任表示，別小看繪畫的作用，不僅可緩解疲勞，促進身、心、靈的健康。每個世代、每種身分看待多元文化的觀點不同，也呈現多元文化的創新與多樣，「專注藝術繪畫可在疫情期間，讓人心神安定，降低壓力與焦慮。」原本預計在期末時以傳統A4紙張供學生著色創作，因防疫升級改線上學習，讓學生採用APP繪圖軟體繪出心目中的理想社區，並提供學生操作電腦繪圖過程的影片，數位新世代的學生熟悉手機或電腦繪圖功能，很快就創作出作品，而新住民學習中心及社區學習中心的學員年紀較長，採用傳統繪圖方式。

這次參與繪畫之一的七年級蔡旻志同學，平時就喜歡畫畫，這次展現不同國家的力與美，包括日本相撲選手、台灣原住民、英國蘇格蘭裙、美國隊長、法國麵包、澳洲袋鼠、印度弄蛇人等，呈現不同多元文化特色。

新住民學習中心畫畫班來自寮國的陳安黎學員表示，一拿到這張著色畫的想法就是想呈現家鄉寮國的草屋，把純樸怡然的風貌復刻在中和住家周圍。她曾於新北市的新民季活動擔任攤主，分享寮國美食與文化，也曾參加新住民生活適應輔導班來認識台灣，若能在多元社區創造一些東南亞慢活的氛圍，會帶來恬淡的幸福感。

社區學習中心學員吳筱嵐所繪的四面佛、日本的地藏王、跳起印度傳統舞蹈的女人等，自然融合她夢想的社區，她語重心長的說，人的生命因為新文化的滋養，而變得更有深度，一個多元的社會必定包含各種信仰與宗教，並尊重傳統文化的傳承。希望未來市民能透過新住民文化體驗活動，讓社區居民更懂得欣賞與尊重各國文化。

新北市教育局長張明文表示，新北市新住民逾11萬人，是國際多元城市，對於各族群不同的多元文化，都應尊重、欣賞、學習認識不同文化之美，不分國籍，每位親師生都被公平的對待。在疫情下不妨透過繪畫療癒身心，在炎炎夏日的防疫生活中，透過各種主題展現自己的想像力。  ▲漳和國中七年級學生蔡旻志的作品展現不同國家的力與美。

countries: 美國 法國 日本 寮國 印度 英國 澳洲 台灣

taiwan-subdivisions: 新北市 中和 安定

title: 疫起畫畫療癒 漳和中勾勒多元文化友善「我的國際新北市」


content_text:
中國網友控訴，河南暴雨之後，各地都在積極搶險救災，鄭州市政的第一動作卻是在主幹道修花壇，不僅讓道路變得更狹窄，也枉顧萬千受災百姓，就為了圖利廠商。（圖擷取自微博）

2021/07/28 15:35

〔即時新聞／綜合報導〕中國河南省日前因暴雨發生洪災，造成多人死傷，中國財政部於27日發布公告指出，將撥付河南省30億人民幣（約129億台幣）資金，用以災後重建，中國網友看了卻紛喊，「一定要用到實處，別被貪污腐敗糟蹋了！」、「別再拿去修花壇了」。

綜合中媒報導，中國財政部27日發布公告指出，李克強26日主持抗洪搶險救災和防汛工作視頻會議時，指示財政部動支中央預備費，先撥付河南省30億人民幣（約129億台幣）補助用作河南省災後重建資金，並根據災情狀況給予必要支持，更強調加強資金監管，發揮資金效益，做好救災和災後恢復重建工作。

對此，中國網友紛喊，「一定要用到實處，別被貪污腐敗糟蹋了！」、「如果可以，希望能明細出來，不要被貪污了」、「建議河南政府能把每一筆撥款都明細列在官網上，附上實際實施圖片」，也有人狠酸，「這幾十個億還是高邀請某杭綠植來鄭州修花壇嗎？看來鄭州的好路又要掘開了」、「希望別再拿去修花壇了，好好的路，非要佔兩個車道修花壇，本來就堵得不行，一點不因地制宜，非要把鄭州變成杭州分州」、「河南修花壇，西安挖公路，修了拆，拆了修，發家致富有一套，貪污腐敗強天朝！」。

還有不少網友紛紛發文控訴，河南暴雨之後，各地都在積極搶險救災，鄭州市政的第一動作卻是在主幹道修花壇，不僅讓道路變得更狹窄，也枉顧萬千受災百姓，就為了圖利廠商，「看到暴雨之後立刻修花壇真的很氣！老百姓們是真的寒心了！無論怎麼禁止言論，人心難禁！」、「河南多地還在被暴雨侵害著，這麼多必要且緊急的事情沒有做，你讓修花壇？你是在逗大家嗎？影響災後積極工作的上班族不說，還在耗費必要的勞動力，省下來救救生命還在守在威脅的老百姓好不好？這就是你所謂的把人民生命安全放在第一位的宗旨？簡直丟臉！」

title: 中國財政部撥129億河南賑災 網友狠酸：別再拿去修花壇


content_text:
For two balmy weeks this month, hotel manager George Tselios dared to hope his COVID-19 pandemic nightmare was behind him. He was getting 100 bookings a day for his Rhodes seaside resort — “unthinkable numbers” for the past year and nearing normal levels.

Then the island was downgraded to “orange” on Greece’s COVID-19 map — one level before curfews and other tough restrictions become mandatory — and bookings sank to about 50 a day.

The uncertainty that had plagued tourism since early last year was back, to the despair of Tselios and others in an industry that is Greece’s economic mainstay and provides one in five jobs.

Tourists make their way to the Propylaia atop the Acropolis in Athens on Sunday. Photo: Reuters

“You can only see two to three weeks ahead, maximum,” said Tselios, whose Blue Sea Resort draws visitors from Germany, Britain and Scandinavia. “This is a transitional summer.”

Following a catastrophic year for global travel, data for last month for Greece was promising. International arrivals jumped more than 13-fold that month compared with a year earlier, easing fears about a possible wave of bankruptcies among tourism businesses.

However, bookings for next month are patchy, and industry officials say it is too soon to predict how the summer would unfold.

“For the first time in years, a secure forecast for this year’s tourism revenues cannot be made,” Yannis Retsos, president of tourism confederation SETE, said last week.

“The positive momentum could, at any moment, be overtaken by insecurity, and vice versa,” he said.

In a sign of hurdles ahead, Greece, which relied heavily on promoting “COVID-free” islands to draw tourists back, was forced to impose a week-long curfew and music ban on its party island Mykonos after infections surged this month.

On Rhodes, another popular island, with more than 2.5 million visitors in 2019, business owners worry that the broader south Aegean region might be marked “deep red” by the European Centre for Disease Prevention and Control, and that big-spending German tourists might stay away.

Last month, the Bank of Greece said it would take two to three years for travel and spending to return to the record levels of 2019 when Greece saw more than 33 million tourists and 18 billion euros (US$21.2 billion) in revenues. It forecast this year’s revenues would be 40 percent of 2019’s levels.

Ioannis Hatzis, who owns three hotels on Rhodes and sits on the board of the country’s hoteliers’ federation, said he believed that target could be met, even if demand dipped in the coming weeks.

“It is a summer of patience,” he said.

The sentiment was echoed by Grigoris Tasios, president of the hoteliers’ federation.

“We’re doing much better than last year,” he said.

However, there are likely to be tougher financial times ahead, with the Bank of Greece warning that tourism businesses would be most at risk when banks removed loan moratoria and the state withdrew financial support once the pandemic ends.

About a quarter of loans to the sector are deemed non-performing, which could pose a broader problem for Greece’s weakened financial system.

Ahead of the reopening of tourism in May, Tselios and other business owners interviewed by Reuters hoped for a strong season, but with COVID-19 variants causing havoc with government planning in Greece, as well as in key markets, nobody wants to be over optimistic.

Paris Kakas, who runs the Sea Dreams ferry company on Rhodes, had said that his company was struggling under millions of euros in bad debt. Now, halfway through the season, he is no closer to repaying his loans.

“Compared to what we were expecting, things are going well, but it’s nowhere near what we could do in a good season,” Kakas said.

“Traffic is better than last year, ticket sales are better than last year, revenues are better than last year, but for a company of our size, they’re very small,” he said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Greek tourism faces ‘summer of patience’


content_text: 中評社北京7月28日電／據央視新聞報道，2021年7月27日0時至20時，遼寧沈陽市新增1例新冠肺炎確診病例（普通型），為7月24日報告的無症狀感染者轉歸。目前，沈陽市共有本土確診病例3例，本土無症狀感染者1例。 截至7月27日16時，沈陽市已累計排查到密切接觸者326人，次密切接觸者1048人，已全部實施隔離醫學觀察，目前核酸檢測結果均為陰性，涉及其他省市的密接人員均已及時推送協查信息至相關地市。沈陽市累計終末消毒面積達15545平方米，全部開展消毒效果評價，消毒後全部疫點外環境核酸檢測結果均為陰性。 沈陽市新冠疫苗累計接種超過1058萬劑次，接種598萬餘人，無嚴重異常反應發生。

title: 遼寧沈陽新增1例確診病例


content_text:
2021-07-21 07:28 健康網》業者加硼砂避免蝦頭「變黑」！ 農委會教一招分辨 有些民眾看到退冰或煮熟的蝦子頭部呈黑色，會不敢吃或選擇去掉；對此，農委會在臉書粉專「行政院農業委員會」發文釋疑，別擔心！蝦頭黑掉是自然現象，還是可以食用；要注意的是蝦頭和蝦身是否有緊密連接，以避免挑選到添加硼砂、吊白塊的蝦子。農委會表示，有時購買蝦子時會看到頭變黑的狀況，大部分的人都不敢購買食用，但

2021-07-15 06:28 健康網》泰國蝦是泰國來的？ 漁業署：取名是因為「這原因」 炎熱的夏季，吃著泰國蝦在配上冰涼的飲料非常過癮，但泰國蝦真的是從泰國來的嗎？漁業署在臉書粉專「行政院農業委員會漁業署」分享3項泰國蝦的小知識，讓愛吃蝦的民眾對其有更多的了解。泰國蝦並不是從泰國進口的？泰國蝦會這樣命名，只是因為臺灣最初從泰國引進這種蝦來試養人工繁殖成功而得名，後來逐漸成為臺灣重要養殖

2021-06-27 14:01 健康網》戰勝自由基！ 營養師推「這樣吃」能提升抗氧化能力 國內武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情持續，死亡率也居高不下。自由基是人體新陳代謝後所產生的物質，過量的自由基會造成身體發炎以及提早老化。營養師建議，要增強免疫力、減少染疫後的死亡風險，可以從飲食開始，攝取6種對抗自由基的營養素，提升抗氧化能力。

2021-06-18 18:34 健康網》鈣質不足引發身體小毛病 醫：4類食物輕鬆補鈣 鈣質是我們不可或缺的營養素之一，而根據統計，我國民眾每10人當中，只有1人會達成每日鈣質攝取量；對此，有醫師說明了鈣質攝取不足會引發的健康問題，也提供了4種類別的補鈣食物，供民眾參考。新竹國泰醫院婦產科醫師張瑜芹在臉書粉絲專頁「美麗而剽悍婦產科女醫張瑜芹醫師」發文表示，一般女生只能吃到每日建議攝取量

2021-05-27 19:59 健康網》嘴破怎麼辦？ 營養師教3原則好得快 許多人都有嘴破的經驗，營養師表示，嘴破真的很痛苦，可以多吃維生素C或是鋅含量高的食物，有助傷口恢復。如果長期沒癒合，還是要看醫生。營養師蕭瑋霖在臉書粉專「營養初 Nutrue - 營養師杯蓋」發文指出，嘴破在醫學上是叫「口瘡性潰瘍」，會造成口腔黏膜細胞受損，包括舌頭或牙齦，都有可能產生潰瘍現象，傷口

2021-05-17 18:12 健康網》易流汗要注意！ 中醫教「出汗部位」看身體警訊 近日氣溫炎熱，常常做個家事或出門買個東西就會把自己搞得滿頭大汗，但中醫師也提醒，每個人的體質不同，易出汗的部位也不同。而根據出汗的部位，能夠判斷自身可能有的健康問題。台灣中醫預防保健協會創會理事長、中醫師樓中亮在臉書粉專「樓中亮中醫博士」發文指出，健康的人只有在夏季及運動後才會自然出汗，但如果在沒有

2021-03-17 17:00 健康網》腎友必看！ 營養師授洗腎前後蛋白質飲食技巧 許多腎友會疑問「腎臟病不是不可以吃太多蛋白質，洗腎之後，怎麼反而要補充蛋白質了呢？」對此，營養師說，攝取過量蛋白質確實是會造成腎臟的負擔，因此在病患還未洗腎前，為了延緩惡化，必須限制蛋白質的攝取；但是在進行透析時，體內胺基酸會隨之流失，建議病友們應該在飲食上補足蛋白質。

2021-03-10 21:19 謠言終結站》常用免洗筷恐得淋巴癌？專家：無法直接推論 社群軟體近日有訊息聲稱，有科展實驗拿免洗筷泡過的水來養蝦，結果蝦隻全數死亡，若人體長期使用恐會導致淋巴癌。對此，查核中心也向專家請益，發現實驗中無對照組，也難以掌握其他變因，更無法直接推論到「使用筷子會導致淋巴癌」，因此判定網路傳言是「部份錯誤」。

2021-02-11 14:36 健康網》過年大餐這樣吃 「牛」轉乾坤不發福 天然低脂加工少菜色建議選擇脂肪含量較低的海鮮、雞肉、魚、豆製品等取代東坡肉、蹄膀等，並將動物皮和肥肉等可見的脂肪去除後再吃，而自製的獅子頭可選擇較瘦的腰內肉或里肌肉加入板豆腐取代豬絞肉，若是市售的肉類加工製品通常會額外加入油脂及鹽分，如獅子頭或火鍋丸子和餃類等就建議以肋排、瘦肉片、海鮮等天然食材取代

2021-01-26 19:45 健康網》擔心孩子吃藥副作用想停藥？ 醫神比喻家長秒懂 因為疾病而須服藥治療，最須要注意的就是藥物副作用，對於家長來說，更是擔心副作用對孩子的影響。有兒科醫師巧妙的以吃蝦過敏來比喻，藥物的副作用不是每個人都會出現；如果沒有出現，大可安心繼續服藥。平安聯合診所兒科醫師楊為傑在臉書粉專「白袍旅人-兒科楊為傑醫師」發文指出，曾有家長向他詢問「聽說吃OO藥，會有

2020-10-30 13:51 台東富野、基隆北都 食藥署查獲5飯店竟放過期食品 婚宴、宴席餐廳消費者多，食品藥物管理署今年做「宴席餐廳稽查專案」，包括台東縣富野渡假村、基隆北都飯店等5間較知名的宴席餐廳都被查獲貯存過期原料和食品，可處6萬元到2億元罰鍰。食藥署聯合地方衛生局做「109年宴席餐廳稽查專案計畫」，總計查核206家業者，抽驗調味醬、雞蛋、蝦子、蝦仁及色彩鮮豔等食材，並

2020-09-23 16:53 月圓團圓人不「圓」 營養師教秋節聰明吃 中秋佳節美食多，月圓團圓之後經常人也圓了一圈，柳營奇美醫院營養科營養師陳品秀建議，吃月餅、烤肉遵循幾個要點，享用美食無負擔。陳品秀表示，在月餅方面可遵循3要點，包括「分享的快樂勝過獨自擁有」，1顆50~60g的蛋黃酥，熱量幾乎都等同於1碗飯，最多1次吃半顆。「買大不如選小」，如50元銅板大小的月餅或

2020-06-17 18:07 基改大腸桿菌生產蝦紅素 食藥署預告可作食品原料 「蝦紅素」是許多保健食品常用的原料，衛福部食藥署今日預告訂定「以基因改造大腸桿菌（Escherichia coli） Ast12菌株發酵生產之食品原料蝦紅素（astaxanthin）之使用限制及標示規定」草案，是國內首件通過審核的基改微生物作為食品原料，未來可望經由基改大腸桿菌增加蝦紅素產量。

2020-04-03 05:30 遠離季節過敏 從食物著手 季節變換，體內的換季反應也讓您猛打噴嚏、鼻涕狂流、皮膚搔癢，可要找出原因來改善！導致過敏的物質有溫度、塵蟎、黴菌、菸害等，建議檢測過敏原能快速了解個人致敏原因，也能利用實測方式，減少致敏物質及環境，來達到遠離過敏的目標。臨床常見易導致過敏的食物有海鮮類、蛋白、牛奶、奇異果、小麥等，攝食過後易有皮膚搔

2019-11-13 05:30 撈喉嚨螃蟹殼 竟不慎吞牙刷 秋季是大啖螃蟹的時節，新北市一名50歲男子近日疑似誤食螃蟹殼導致喉嚨不適，原本打算用牙刷將異物掏出或催吐，沒想到竟然不小心將整支牙刷吞下肚，因不好意思就醫，拖了幾天仍感不適才到醫院治療，醫師以內視鏡把牙刷從胃部夾出，男子並無大礙。拖數天就醫 內視鏡自胃夾出

2019-10-25 05:30 高達8成不自知 30萬人恐有肌少症 台灣肌少症的發生率為7至10%，估約30萬人有肌少症，但只有20%知道自己有肌少症問題，高達80%患者並不自知。台北榮總高齡醫學中心高齡醫學科主任彭莉甯警告，台灣老年人飲食多半粗茶淡飯，蛋白質攝取量普遍不足，若平日沒有運動習慣，肌肉量流失會更嚴重。

2019-08-05 05:30 罹大腸癌改吃素 體力變差影響抗癌 大腸癌發生人數連續11年位居國人10大癌症之首，醫師臨床觀察發現，約5成患者確診後將吃肉與罹癌劃上等號，認為再吃又會長壞東西，因此在治療過程完全不吃肉，反而因營養不均衡造成體力不足，影響後續治療，提醒癌友一定要適時攝取肉類，才有力氣抗癌。根據衛福部2016年癌症登記資料顯示，國內1年約1萬5000人

2019-05-10 06:00 本土首例腸道出血性大腸桿菌感染 男大生狂拉肚子20多天 衛福部疾管署昨公布國內首例「腸道出血性大腸桿菌感染症」，為一名在南部念書的20多歲男大生，出現發燒、嘔吐等症狀，甚至狂拉肚子20多天，確診感染諾羅病毒與大腸桿菌O104，所幸經治療已出院。疾管署副署長莊人祥表示，該名男大生是外食族，大多到一般餐廳或夜市吃飯，但日前與女友到中部餐廳用餐後，開始出現發燒

2019-05-09 18:10 國內首傳腸道出血性大腸桿菌感染症 男大生狂瀉20多天 衛福部疾管署今日公布國內首例「腸道出血性大腸桿菌感染症」，為在南部念書的20多歲男大生，出現發燒、嘔吐等症狀，甚至狂拉肚子20多天，確診感染諾羅病毒與大腸桿菌O104，所幸經治療已出院。疾管署副署長莊人祥表示，該名男大生是外食族，多到一般餐廳或夜市吃飯，但日前與女友到中部餐廳用餐後，開始出現發燒、嘔

2019-01-18 06:00 年菜大改造 佛跳牆也可以健康吃 年菜也可健康吃！農曆春節即將來臨，台北榮總營養部改造佛跳牆、獅子頭、糖醋白鯧、高升子排、火鍋、鳳梨蝦球、豆乳雞、紅豆年糕、發糕、芋頭糕十道年菜，減少高油、高鹽、高熱量與低膳食纖維的「三高一低」的問題，讓民眾過年飲食少負擔，年後身材不走樣。台北榮總營養部營養師謝伊晴表示，年節食品經常讓人陷入「吃」與「

countries: 泰國 台灣 臺灣

events: 冠狀病毒 疫情 COVID-19 死亡 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 柳營 新北市 獅子 成功 新竹 基隆

title: 關鍵字：蝦子 - 自由健康網


content_text:
古巴駐法國大使館7月26日夜間遭人投擲混合汽油彈。古巴外交部立即將這一事件歸咎於美國，譴責這是一起"恐怖主義"行為。法國警方已加強古巴使館周邊安全警戒。無人立即聲稱對該事件負責。法國極左派領袖梅郎雄怒斥這起攻擊“可憎”。

據法國消防員說，他們在午夜過後不久接到襲擊警報，“有人向位於巴黎15區的古巴外交使團投擲了兩個燃燒裝置，但這兩個造成輕微損害的裝置在他們到達之前就被撲滅了”。古巴大使館說，襲擊沒有造成人員受傷。

隨後，古巴外交部長布魯諾-羅德里格斯（Bruno Rodríguez）在推特上說："我們譴責用混合燃燒彈我國駐巴黎大使館@EmbaCubaFrancia的恐怖襲擊”。他補充說："我認為，美國政府應對不斷針對我國的攻擊運動負責，這些運動鼓勵了這種行為（擲彈），他並指美國從其國內呼籲暴力而逍遙法外。

據古巴外交部稱，襲擊發生在23:45（格林尼治標準時間21:45），三枚自製燃燒彈被投向古巴駐巴黎大使館，造成的火災被古巴外交官員撲滅。

法新社說，在剛過去的周末和周一，在7月26日古巴“全國起義日假期，世界不同國家的首都，發生了支持和反對古巴政府的示威活動。之前兩個星期，古巴受到反政府抗議活動的震撼。那次抗議活動造成1人死亡，數十人受傷，數百人被捕。

包括巴西、哥倫比亞和厄瓜多爾在內的大約20個國家，昨天周一與美國國務卿安東尼-布林肯一道，呼籲古巴政府"尊重古巴人民受法律保障的權利和自由"，並 "釋放在"7月11日抗議活動中的被捕，被拘留者。

古巴外長布魯諾-羅德里格斯在另一條推文中說："美國國務卿的聲明得到了少數幾個國家的支持，因為這些國家在壓力下不得不遵守指令。

他還說："#古巴得到了184個國家的支持，這些國家都要求#取消制裁"（指美國對古巴的制裁）。

巴黎檢察官辦公室周二上午在給法新社的聲明中說，巴黎檢察官辦公室已對"爆炸物或燃燒裝置造成的損害"展開調查。調查工作委託給巴黎司法警察第三區（3DPJ）。

法國極左派“法國不屈服運動”領導人梅朗雄（Jean-Luc Mélenchon）在推特上憤怒譴責向古巴駐法使館投燃燒瓶是一種"令人難以置信和可憎"的行為。他將這次攻擊歸咎於"美國荒謬的仇恨運動"。

journalist: 古莉

countries: 法國 美國 古巴 厄瓜多 哥倫比亞 巴西

title: 古巴駐法國大使館遭汽油彈襲擊 哈瓦那譴責美國


content_text:
▲郭安妮提到，只要手術前先讓醫師評估，並主動告知身體狀況，基本上都能施作手術，術後當天即可逛街或上班，別因為漏尿而錯過了陪伴孩子玩樂、成長的時期。（圖／NOW健康製作；圖片來源／ingimage）【NOW健康 楊芷晴／台北報導】小孩到處跑跳玩耍，媽媽總是跟前跟後，這是家有寶貝的媽咪，日常生活的場景。但這對小美來說，可是相當煎熬，原來她20多歲那年生完第1胎後，就有漏尿問題，起初情況還不是太嚴重，但隨著孩子日漸長大，就連大笑、咳嗽都會漏尿，也因為小陰唇過大而容易摩擦疼痛，於是求診婦產科希望改善問題，經雷射及小陰唇手術後，目前已能正常活動，並能享受和孩子相處的親子時光。

根據臨床數據顯示，懷孕初期的女性有30%會出現尿失禁的現象，隨著孕期增加，尿失禁的比例越高，有些人在產後會逐漸改善症狀，但也有部分人產後仍持續漏尿，收治小美的婦產科醫師郭安妮表示，這是因為懷孕期間骨盆底肌需承受寶寶和羊水的重量，隨著寶寶的體重增加，子宮壓迫到膀胱和骨盆底肌，肌肉逐漸鬆弛，因而出現漏尿的情況。

那麼孕婦在生產完後，該如何改善漏尿呢？郭安妮建議，待產後傷口恢復，可以自行做凱格爾運動，也就是縮肛運動，類似小便時瞬間夾緊肌肉，此時收縮的肌肉即是骨盆底肌肉，注意不要用到腹部肌肉。持續3個月的訓練後，若仍無法改善，則可考慮採取手術方式快速且有效地解決漏尿困擾。

郭安妮進一步說明，以32歲的小美為例，她在20多歲生下第1胎，從此以後便一直有漏尿困擾，因症狀輕微不以為意加上平常並沒有做凱格爾運動，以致鬆弛的骨盆底肌變得越來越沒彈性，漏尿情況也越來越嚴重。小美就醫時，經檢查發現除了漏尿，另合併小陰唇較一般人大且黯沉的問題，常常會因為小陰唇摩擦，穿緊身褲會痛，陰道經常感染、發炎，還時常長痘痘，也因為長期摩擦而讓顏色更暗沉。

為改善小美的狀況，郭安妮為她進行3次的陰道緊實雷射治療，透過組織凝結熱效應來刺激膠原蛋白新生，改善鬆弛和乾澀，促使陰道收縮緊緻，對於輕、中度尿失禁患者有良好的改善效果，同時施以小陰唇修整手術，可選擇採用局部或舒眠麻醉，切除過大且較暗沉的小陰唇，將外形修整至完美，術後需休息1至2周停止性行為，再回診檢查即可。

無論為了改善生活中的困擾，或者是為了讓私密處更好看，郭安妮提到，只要手術前先讓醫師評估，並主動告知身體健康狀況，基本上都能施作手術，術後當天想逛街或上班都沒有問題，最重要的是，不要因為漏尿而錯過了陪伴孩子玩樂、成長的時期。

更多NOW健康報導▸加強防疫室內通風處種植薄荷 可抑制新冠肺炎病毒活性▸打疫苗前先搶購止痛藥備用 含乙醯胺酚成分不只普拿疼

title: 產後漏尿不敢陪孩子跑跳玩耍 私密處修整重拾親子時光 | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text:
國安法首案今日（27日）裁決，三名國安法指定法官裁定唐英傑煽動分裂國家罪和恐怖活動罪罪名成立。三名法官在判詞指，考慮到本案發生的處境（context），認為「光復香港 時代革命」在當日這「關鍵時間點」有港獨含義，唐英傑當時展示「光時」旗幟屬煽動分裂國家的行為。

就煽動分裂國家罪，判詞指出在2020年7月1日，「光時」口號能夠（capable of）具有將香港特別行政區從中華人民共和國分離的意思，在自然和合理效果下，唐英傑展示光時旗幟能夠煽動他人干犯分裂國家。

眾新聞將判詞中，判斷「光時」口號是否涉及煽動分裂國家的段落全文，翻譯成中文。

（註：括號內數字為判詞段落編號）

國安法首案被告唐英傑。美聯社圖片

唐英案判詞中譯（節錄）：口號的意義和是否涉及煽動分裂國家（134）正如上文第34段（按：為判詞原文第34段）所總結，法庭需要處理的問題是：考慮到自然和合理效果，在本案的特定情況下展示印有（光時）口號的旗幟，從整體而言，這種展示（光時）口號是否能煽動他人干犯分裂國家。然而，在處理這個問題前，我們必須先考慮在2020年7月1日當時，該口號是否具有相關分裂主義的意思，即是將香港特別行政區從中華人民共和國分離。

（135）我們接納（控方專家證人）劉智鵬教授的意見，指出中文口號的兩部分（即「光復香港」和「時代革命」）在語義上有緊密聯繫，不能分開理解。它們必須整體地被視為一個詞組或口號。

（136）在回答上述的問題時，我們不認為辯方專家證人的分析能特別有助法庭回答上述問題。因為正如李立峯教授在辯方盤問時解釋，其報告的分析重點是驗證一個「關鍵假設」，即（光時）口號是否只有一個意思，而每個人都同樣如是地理解。其分析並非針對口號能否有劉智鵬教授所歸納的意思。

唐英傑案控方專家證人，嶺南大學歷史系教授劉智鵬。資料圖片

（137）我們須重申，本案所關注的，不是郭兆銘資深大律師所提出，（光時）口號是否只有唯一一種意思；而是從整體而言，考慮所有相關情況後，這句口號能否煽動他人分裂國家。我們參考過的資料中，並沒有表達「唯一的意思」；反之，重點在於相關的文字/訊息/文章/宣傳是否能夠（capable of）煽動他人干犯有關罪行。

（138）事實上，三名專家證人並無爭議在2020年7月1日這個關鍵時間點，中文口號整體而言至少可以包含劉智鵬教授提出的意思，即是「將香港特別行政區從中華人民共和國分離的目標」。在這個情況下，法庭毋須解決劉智鵬教授與辯方專家證人之間的分歧。

（139）我們考慮到，辯方專家證人們從未爭議（光時）口號能夠包含分裂國家的意思，因而得出這個觀點：（1）在辯方專家報告的第61段，辯方專家接納，不能否認梁天琦在2016年2月20日的競選演說中贊同香港在政治上獨立；（2）在控方盤問時，李詠怡教授同意對某些人而言，梁天琦提倡的口號具有劉智鵬教授在控方專家報告第36段所述的意思，即「口號是為了推動和提倡梁天琦的政治主張；而其政治主張的主要內容是提倡港獨和分裂國家。」；（3）在辯方專家報告的第114段，辯方專家明確同意「港獨」是其中一個可能與（光時）口號相關的思想；（4）李詠怡教授在辯方盤問時，一定程度上同意「光復」一詞組，有恢復已失去的政權的意思，儘管它不一定具有該含義；（5）在控方盤問下，李詠怡教授再次一定程度上接受「革命」一詞組，有推翻政府的意思，儘管它不一定具有該含義。

唐英傑案兩名辯方專家證人，港大政治與公共行政學系教授李詠怡（左）和中大新聞與傳播學院院長李立峯。資料圖片

（140）在本案中，我們認為劉智鵬教授和辯方專家證人在解釋口號的含義時，均強調「處境」（context）的重要性。在這方面，以下幾點考慮均重要：（1）在2020年7月1日，電單車手在所有關鍵時間點，插著印有（光時）口號的旗幟、公開在人前見到的繁忙高速公路上行駛；（2）在2020年7月1日，香港島有示威活動發生。根據控方第一證人、警司譚蘊兒女士所指，當日港島的示威活動訴求是反對國安法，而當日的示威是非法的，因為組織者未能成功申請舉辦公眾活動；（3）被告當日駛過東區海底隧道後，選擇的行駛路線包括港島區的主要幹道，包括東區走廊、中環及灣仔繞道、干諾道中、金鐘道和軒尼詩道；（4）被告並無只沿軒尼詩道單向行駛；反之，被告先沿軒尼詩道東行駛向銅鑼灣，然後轉入駱克道向西行，之後再轉入謝斐道繼續向東駕駛；（5）在展示（光時）旗幟時，被告故意沒有在多條警察防線前停下他的電單車，是明顯公然違抗負責維持香港法紀的執法人員的合法指示；（6）當日意義明顯不過：7月1日是香港特別行政區成立周年紀念日，和中華人民共和國對香港恢復行使主權的紀念日；和（7）2020年7月1日當然也是國安法生效後的第二天，該法律針對國家安全問題，尤其是分裂國家。

（141）考慮到在本案的特定情況下展示（光時）旗幟的自然和合理效果，亦考慮到上述處境式事宜，我們毫不困難地得出肯定的結論：即直至2020年7月1日，（光時）口號能夠具有將香港特別行政區從中華人民共和國分離的意思，亦能夠煽動他人從事分裂國家的行為。

代表唐英傑的資深大律師郭兆銘（左）。資料圖片

（142）郭兆銘資深大律師提出，（光時）口號非常含糊，致其不能具有任何分裂國家的意思。這項陳詞與辯方專家證人的供詞有所矛盾，辯方專家證人指口號其中一個可能的意思是香港獨立，而那顯然具有分裂國家的本質。

（143）辯方進一步質疑控方在此項煽動控罪中，沒有提供任何證據證明被告如何從事將香港特別行政區從中華人民共和國分離的行為，我們認為這是無關宏旨的。以謀殺罪為例，只要證明被告有煽動行為和意圖，便屬干犯煽動謀殺罪，毋須證明被告實施的手段，例如行刺、下毒或勒死另一人，以此令他被定罪。當然，法例沒有規定被煽動者需具有同等的犯罪意圖，控方亦毋須證明被煽動者確曾干犯被煽動的罪行。

（144）第一項控罪的具體內容是指「將香港特別行政區從中華人民共和國分離」或「以非法手段改變香港特別行政區的法律地位」。因我們已得出「分離」的基礎，我們認為沒有必要處理作為替代基礎的「改變香港特別行政區法律地位」。

國安法首案今日在高等法院宣判。資料圖片

判詞原文（節錄）：Meaning of the Slogan and incitement to commit secession（134） As concluded in paragraph 34 above, the issue before the court is: having regard to the natural and reasonable effect of displaying the flag with the Slogan on it in the particular circumstances of this case and when viewed as a whole, is such display of the Slogan capable of inciting others to commit secession. However, before we could deal with this issue, we have to first examine whether the Slogan as at 1 July 2020 was capable of carrying the relevant secessionist meaning, namely, separating the HKSAR from the PRC.

（135） We accept Professor Lau’s opinion that the two parts of the Chinese Slogan (ie “光復香港” and “時代革命”) have a close semantic connection and cannot be construed separately. They must be viewed as a phrase of words or slogan as a whole.

（136） In answering the question posed above, we do not find the analysis of the Defence Experts particularly helpful because as explained by Professor Francis L F Lee in his examination-in-chief, the emphasis of the analysis was to test a “key hypothesis”, namely whether the Slogan had one meaning only and that was how everybody understood it. The analysis was not directed at the question as to whether the Slogan was capable of having the meaning ascribed to it by Professor Lau.

（137） We should reiterate that what we are concerned with in this case is not whether the Slogan meant one and only one thing as contended by Mr Grossman but whether the Slogan, when taken as a whole after considering all the relevant circumstances, was capable of inciting others to commit secession. The authorities which we have examined did not speak in terms of “one meaning only”. Instead, the focus was on whether the words/message/article/advertisement was capable of inciting others to commit the offence in question.

（138）There is in fact no dispute amongst the 3 experts that at the material time on 1 July 2020, as a whole, the Chinese Slogan was at the very leastcapable of having the meaning ascribed to it by Professor Lau, namely, “the objective of separating the HKSAR from the PRC.” In the circumstances, it is not necessary for the court to resolve the differences between the approach of Professor Lau on the one hand and the approach of the Defence Experts on the other.

（139）In coming to this view, we take into account that the Defence Experts have never disputed that the Slogan is capable of bearing a secessionist meaning:

(1) At paragraph 61 of the Defence Expert Report, the Defence Experts accept it is undeniable that in his campaign speeches on 20 February 2016, Leung spoke in favour of Hong Kong’s political independence.(2) Under cross-examination, Professor Eliza W Y Lee agreed that the Slogan put forward by Leung would, to some people, carry the meaning stated at paragraph 36 of Professor Lau’s report, namely inter alia, “the subject words were clearly put forward for the objective of advocating one or more political agendas [of Leung]; such political agendas in turn have the advocacy of Hong Kong independence and secession as their main content.”(3) At paragraph 114 of the Defence Expert Report, the Defence Experts expressly accept that “Hong Kong Independence” is one of the ideas that may be associated with the Slogan.(4) In her examination-in-chief, Professor Eliza W Y Lee fairly accepted that regarding the compound word “光復”, it can mean recovering a regime that is lost, although it does not necessarily have that meaning.(5) Under cross-examination, Professor Eliza W Y Lee again fairly accepted that regarding the compound word “革命”, it can mean overthrowing the government, although it does not necessarily mean so.

（140）In the present case, Professor Lau and the Defence Experts have, rightly in our view, emphasised the importance of “context” when construing the meaning of the Slogan. In this regard, it is important to take into account the following:(1) the Slogan was printed on a flag carried at all material times on the back of a motorcyclist travelling on a busy public highway on 1 July 2020 plainly in the view of the general public;(2) on 1 July 2020, there were protests on Hong Kong Island. According to PW1, Woman Superintendent Tam, the protests on Hong Kong Island were against the NSL, and the protests were illegal because an organiser had applied for the holding of a public event but was unsuccessful;(3) the route chosen by the Defendant after crossing the Eastern Harbour Crossing involved some major thoroughfares on Hong Kong Island, including the Eastern Corridor, the Central-Wanchai Bypass, Connaught Road Central, Queensway, and Hennessy Road;(4) the Defendant did not travel along Hennessy Road in a single direction. Rather, having travelled in an easterly direction along Hennessy Road towards Causeway Bay, the Defendant turned into Lockhart Road and travelled in a westerly direction before turning into Jaffe Road to resume travelling in an easterly direction;(5) while the flag was displayed, the Defendant had deliberately failed to stop his motorcycle at multiple police checklines, showing obvious and open defiance to lawful instructions given by law enforcement officers duly tasked to maintain law and order in Hong Kong;(6) the significance of the date is obvious: 1st July is the anniversary date of the establishment of the HKSAR and the resumption of sovereignty over Hong Kong by the PRC; and(7) 1 July 2020 was of course also the very next day after the NSL had come into effect, a law which specifically deals with matters of national security including, in particular, secession.

（141） Having regard to the natural and reasonable effect of displaying the flag in the particular circumstances of this case and taking into account the above contextual matters, we have no difficulty in coming to the sure conclusion that the Slogan as at 1 July 2020 was capable of carrying the meaning of separating the HKSAR from the PRC and was capable of inciting others to commit secession.

（142）Mr Grossman argued that the Slogan was so vague that it was not capable of carrying any secessionist meaning. With respect, this submission is contrary to the Defence Experts’ evidence that one of the possible meanings of the Slogan was Hong Kong Independence which is clearly secessionist in nature.

（143）The Defence further complained that the Prosecution, in this charge of incitement, had not adduced any evidence as to how the said incited act of separating the HKSAR from the PRC was to be carried out. In our view, the absence of such is immaterial to the Prosecution’s case of incitement. Taking the offence of murder as an example, a person is guilty of incitement to murder as long as the actus reus of incitement and the mens rea to incite murder are proved. There is no requirement that the incitor must specify the means, for instance, by stabbing, by poisoning, or by strangulation, through which the murder is to be carried out before he could be so convicted. Needless to say, it is also not a legal requirement for the offence of incitement that there be parity of mens rea on the part of the incitee. Nor is the Prosecution required to prove that the incitee indeed carries out the offence incited.

（144）The particulars in count 1 allege “separating the HKSAR from the PRC” or “altering by unlawful means the legal status of the HKSAR”. Since we have found that the “separating” limb has been made out, we do not consider it necessary to deal with this alternative basis of “altering the legal status of the HKSAR”.

journalist: 眾新聞記者

countries: 香港 中華人民共和國

taiwan-subdivisions: 成功 光復 東區 銅鑼

title: 【判詞中譯】官：案中處境「光時」有港獨含義


content_text:
（中央社記者葉臻桃園28日電）法務部調查局航基站人員遺失安非他命6.5公斤案，經桃檢指揮偵辦，今天依貪污等罪嫌起訴在押前航基站機動組長徐宿良夫妻及前航基站副主任林聖智、調查官詹孟霖等共9人。

台灣桃園地方檢察署下午2時將舉行記者會說明。（編輯：李明宗）1100728

journalist: 中央社記者葉臻桃園28日電

title: 調查局航基站弄丟安毒案 桃檢偵結起訴9人 | 社會


content_text: 中評社北京7月28日電／據澎湃新聞報道，7月27日，隨著馬來西亞納閩聯邦直轄區的一名普通民眾接種了第二劑輝瑞疫苗，當地5.48萬、即80%的成年人完成了新冠疫苗完全接種，納閩因而在馬來西亞13個州和3個聯邦直轄區中率先實現“群體免疫”。 納閩位於馬來西亞東部，是南海中的島嶼，當地的疫苗接種計劃始於今年2月27日。據馬來西亞國家通訊社7月27日報道，納閩共有6.85萬名成年人，其中5.48萬名按照馬來西亞國家新冠疫苗接種計劃（NIP）的要求，接種了兩劑獲得該國衛生機構批准的疫苗。 “我們很欣慰比目標規定的7月30日提前3天完成群體免疫。”納閩新冠疫苗接種工作隊負責人裡杜安·伊斯梅爾（Rithuan Ismail）稱讚納閩民眾“懂得接種新冠疫苗的重要性”。報道稱，雖然群體免疫的目標艱巨，但當地政府、普通民眾、接種工作隊以及志願者的通力合作使得計劃取得了成功。 另據新加坡《海峽時報》7月27日報道，納閩自1990年起成為國際離岸金融中心和自由貿易區。當地政府共設立了9個疫苗接種點，其中在國際渡輪碼頭為航運、石油以及天然氣部門的工作人員也準備了一個接種點。 《馬來郵報》7月22日報道稱，伊斯梅爾表示納閩的目標是給95%的成年人完全接種疫苗，以阻止新冠病毒在當地居民、菲律賓難民以及航運和油氣工人之間傳播。 納閩衛生局局長伊斯穆尼·博哈裡（Ismuni Bohari）則表示，“至少在未來一兩年內”，納閩民眾必須做好準備和新冠病毒共存，更重要的是，必須繼續遵守應對疫情的標準操作程序。 隨著疫情持續惡化，馬來西亞正在加緊為其近3300萬人口接種疫苗，計劃到2021年末實現接種兩劑疫苗。目前馬來西亞僅有約37%的人口接種了第一劑疫苗，約17.5%的人口接種了兩劑疫苗。 中評現場：高雄再現確診 媒體湧至IKEA (2021-07-21 14:04:10) 馬來西亞日增新冠確診病例首次過萬 (2021-07-14 11:14:00) 馬來西亞百歲華人老婦參與接種新冠疫苗 (2021-07-01 17:17:52) 馬來總理因腹瀉住院治療，本周內閣會議取消 (2021-06-30 16:36:03) 簡氏：馬來西亞正式啟動新型戰機採購招標 (2021-06-24 13:42:30) 馬來西亞累計新冠確診病例超70萬例 (2021-06-22 09:32:43) 馬來西亞林氏宗親總會會員代表大會延期 (2021-06-15 11:29:42) 馬來西亞延長“全面封鎖”措施 (2021-06-12 10:12:00) 端午節將至 馬來西亞外賣粽子訂單增多 (2021-06-11 11:33:16) 馬來教育部華裔副部長：盼教師盡快接種疫苗 (2021-06-11 11:32:50)

countries: 馬來西亞 菲律賓 新加坡

events: 新冠病毒 疫情

taiwan-subdivisions: 高雄 成功

title: 馬來西亞納閩島80%成年人完成疫苗接種


content_text:
菲律賓自 2016 年起允許跨國線上賭博公司在菲律賓設立，只要賭徒來自菲律賓以外，稱為菲律賓海外賭博公司（Philippine Offshore Gaming Operator，POGO），海外賭博公司一度相當興盛，2019 年達 56 家，此外至少還有 30 幾家非法營運，許多是中國資金前往投資，也包括南韓與越南業者，但在全球新冠疫情下一度停擺，如今又開始蠢蠢欲動。

2019 年時，菲律賓海外賭博公司成為推動菲律賓辦公大樓市場的重要推力，占用 80 萬平方公尺樓地板面積，但是雇用的人員大多數是企業母國外籍人士，僅 17% 為菲律賓人。2019 年菲律賓海外賭博公司總共雇用 13.8 萬外籍人士，尤其以中國人居多，畸形的人力結構也種下全球新冠疫情來襲時的禍因。

當疫情導致全球交通與人流停擺，菲律賓海外賭博公司人去樓空，幾乎完全無法運作，三成海外賭博公司退出，七成留下，但留下者業務也大幅縮減，導致釋出 45.4 萬平方公尺樓地板面積。菲律賓疫情期間總計有 160 萬平方公尺辦公室樓地板面積閒置，主要原因之一就來自海外賭博公司。金融中心馬卡蒂有半數以上大規模空置辦公室，先前都是海外賭博公司。

海外賭博公司產業需求至 2020 年第二季都還高速成長，帶動菲律賓辦公室簽約樓地板面積在 2020 上半年劇增，但至 2020 年第三季就停滯不動，疫情干擾下，中國員工回到中國，無法再來工作，使營業停擺，自 2021 年第一季至第二季，受菲律賓疫情反撲及菲律賓國稅局《同舟共濟紓困法》（Bayanihan 2）對賭博公司加稅的影響，海外賭博公司辦公室簽約面積大減五成。

海外賭博公司影響下，菲律賓整體辦公室市場 2021 年第二季下跌 43%，合約簽約 13.5 萬平方公尺。不過 IT 與金融產業簽約面積卻正在回升，自 2021 年第一季僅 8,000 平方公尺低點，回升到 3.6 萬平方公尺。

隨著全球疫情看似走向最後階段，海外賭博公司也蠢蠢欲動，許多中國公司回到菲律賓，準備恢復營運，李超地產顧問行（Leechiu Property Consultants）表示，如今海外賭博公司產業需求 1.7 萬平方公尺樓地板面積的辦公室空間。李超地產顧問行認為，第二季簽約面積銳減，一部分可能反映尋求新辦公室的結果。

對於《同舟共濟紓困法》的影響，一般認為加稅趕走許多海外賭博公司，李超地產顧問行獨排眾議，持正面看法，認為規範更清楚對產業其實有利。

菲律賓目前疫情仍然嚴重，但若菲國疫情控制下來，逐漸結束，海外賭博公司勢必很快春風吹又生。

POGOs up for ‘revenge’ return to Philippines

（首圖來源：pixabay）

延伸閱讀：

為了預防賭客沉迷，英國連賭博機台都內建 AI 助理

countries: 菲律賓 英國 中國 越南

title: 菲律賓線上海外賭博公司疫情中遭重創，如今蠢蠢欲動


content_text:
在COVID-19（嚴重特殊傳染性肺炎、新冠肺炎、武漢肺炎）疫苗接種速度趨緩、Delta變異株成主流的雙重影響下，美國確診數近期有明顯攀升趨勢。美國疾病管制暨預防中心（CDC）27日更新口罩指引，建議已接種疫苗者在疫情熱區的室內空間佩戴口罩；幼兒園到高中的校園內也應人人戴口罩，不論身份別或是否接種疫苗。

拜登（Joe Biden）政府先前並不支持強制接種疫苗的措施，但退伍軍人事務部26日率先宣布，所屬10萬多名照護人員將強制施打COVID-19疫苗，成為美國第一個強制接種疫苗的聯邦機構。加州政府與紐約市府也宣布，所屬員工須依新規定接種疫苗。

更新口罩指引，美國CDC主任：這是個「艱難決定」 （中央社）Delta變異株肆虐，美國衛生當局27日政策大轉彎，呼籲打完疫苗在疫情熱區室內仍應戴口罩。官員表示，調查發現打完疫苗後染疫個案的體內病毒量，與未打疫苗者相當，仍可能散播病毒。

美國疾病管制暨預防中心（CDC）5月中鬆綁口罩指引，建議已完成COVID-19疫苗接種民眾室內室外免戴口罩。相隔不到3個月，27日就因不敵Delta變異病毒株的高傳染性，被迫部分恢復。

CDC主任瓦倫斯基（Rochelle Walensky）27日表示，為抑制Delta變異株傳播與保護他人，若在傳染率顯著或高的地區，打完疫苗仍建議在公共室內空間配戴口罩；K-12（幼兒園到高中）校園內也應人人戴口罩，包括教職員、學生與訪客，不論打完疫苗與否。

根據CDC定義，「顯著」（substantial）傳染率是指過去7天期間，該區域每10萬人有50至99人確診，「高」（high）傳染率則是每10萬人有100人以上確診。目前美國有68％區域符合上述其中一種定義。

瓦倫斯基指出，目前Delta變異株是美國境內主流，約占80％；專家調查發現，極少數打完疫苗仍染疫的個案，體內病毒量與未接種疫苗者相當，代表仍可能將病毒傳給他人。

瓦倫斯基說，目前12歲以下孩童仍無法打疫苗，免疫功能低下者接種疫苗也無法獲得完整保護；公衛專家也憂心，若大量病毒持續在未打疫苗民眾間傳播，不久後就可能出現能夠逃脫疫苗抗體的新型變異株，尤其在防重症方面。

她表示，更新口罩指引是反映最新科學證據，強調這是個「艱難決定」。

至於打完疫苗仍染疫機率有多高，瓦倫斯基表示，專家正追蹤全國超過20群人狀況，這數萬人當中有醫療人員、必要工作者及長照機構人員。專家每週為他們採檢，分析突破性感染情況，之後會向外界報告結果。

但她強調，接種疫苗仍是防重症或死亡最有效方式，即便是面對Delta變異株，疫苗也能降低病毒在社區間傳播。

在疫苗接種速度趨緩、Delta變異株成主流的雙重影響下，美國確診數近期有明顯攀升趨勢。根據CDC最新數據，美國過去7天每天平均新增4萬2226例確診，較前7天平均增加23％，明顯高於6月中一度來到的8059例低點。

考量Delta變異株威脅，白宮26日也宣布維持現有旅行禁令。過去14天曾到過中國、印度、伊朗、巴西、英國、歐洲申根區、愛爾蘭及南非的非美國公民，皆禁止入境。

美國目前疫苗接種率近57％，其中成人部分達69％，尚未實現總統拜登設立的70％目標。

退伍軍人事務部所屬照護人員將強制接種，新令適用11.5萬人 美國退伍軍人事務部長麥唐諾（Denis McDonough）26日表示，所屬10萬多名照護人員將強制施打COVID-19疫苗，退伍軍人部成為美國第一個強制接種疫苗的聯邦機構。

此外，加州政府與紐約市府也宣布，所屬員工須依新規定接種疫苗。

拜登政府先前並不願意支持此類強制性措施，但眼前感染Delta變異株的確診病例激增，而且此變種病毒主要是橫掃數以千萬計未施打疫苗的美國民眾。

退伍軍人事務部長在新聞稿中表示：「每位踏進退伍軍人部的退役軍人或職員有權知道，在我們職權範圍內，我們已盡一切可能來保護他們免於感染COVID-19。」

「透過這項命令，我們可以再次許下和遵守基本的承諾。」聲明又說，最近有4名職員過世，他們全都未施打疫苗。

諸如醫生、牙醫、足科醫師、驗光師、有照護理師及相關人員，目前有8週時間去接受完整接種。

根據《軍事時報》（Military Times）報導，本月稍早退伍軍人部官員表示，所屬30萬員工中，有7成多已經完整接種疫苗。這道新令將適用於11萬5000人。

另一方面，紐約市也宣布，市府工作人員必須施打疫苗，否則就必須每週接受篩檢；加州州府也對所屬員工採取類似措施，並且擴大實施對象，納入民營機構照護人員。

紐約市長白思豪（Bill de Blasio）26日表示，新令將適用於30多萬名市府員工，包括警察、消防人員和教師，於9月13日生效。

根據加州州長紐松（Gavin Newsom）辦公室發布的新聞稿，加州新令之下，有近24萬州府員工和民營機構照護人員適用，他們應於8月21日之前完全遵守相關規定。

countries: 美國 愛爾蘭 伊朗 南非 巴西 英國 中國 印度

events: 疫情 死亡 新冠肺炎 武漢肺炎 COVID-19

title: 美國CDC籲疫情熱區施打完疫苗在室內仍戴口罩，退伍軍人事務部強制接種成聯邦機構首例


content_text:
（中央社台北28日電）中國昨天新增COVID-19（2019冠狀病毒疾病）確診病例86例，其中境外移入病例有31例，本土病例有55例，本土確診者分布在江蘇、四川、遼寧和雲南。南京疫情持續上升，江蘇單日新增48例。

綜合官方訊息，這波本土疫情起自江蘇省南京祿口機場，從20日至27日，疫情已經外溢到廣東、安徽、遼寧、四川4省。

四川今天發布緊急通知，所有從四川省口岸入境人員實行14天集中隔離和7天居家隔離。

根據中國國家衛生健康委員會網站，27日，31個省（自治區、直轄市）和新疆生產建設兵團報告新增確診病例86例，其中境外移入病例31例：雲南16例，福建3例，廣東3例，四川2例，北京1例，天津1例，上海1例，山東1例，湖北1例，陝西1例，甘肅1例。

另外，本土病例有55例：江蘇48例，四川3例，遼寧2例，雲南2例。

境外移入現有確診病例627例，現有疑似病例4例，累計確診病例7317例。

27日，新增無症狀感染者18例，其中境外移入17例，本土1例，在江蘇；當日轉為確診病例10例；當日解除醫學觀察13例；尚在醫學觀察的無症狀感染者426例。

截至27日，中國大陸現有確診病例862例，累計死亡病例4636例，累計報告確診病例9萬2762例，現有疑似病例4例。累計追蹤到密切接觸者107萬8888人，尚在醫學觀察的密切接觸者1萬1794人。

香港特別行政區累計確診1萬1979例，出院1萬1705 例，212人病亡；澳門特區累計確診59例，出院53例。（編輯：張淑伶/周慧盈）1100728

journalist: 編輯：張淑伶/周慧盈

countries: 中國 香港 澳門

events: 冠狀病毒 疫情 COVID-19 死亡

title: 中國27日新增本土確診55例 48例在江蘇 | 兩岸


content_text:
隨著近日各大科技巨頭陸續公布財報，引起投資市場格外關注，其中Apple營收超過810億美元，較去年同期增長36%，淨利則為217億美元；Google為14年來最好的季報表現，營業收入為618.8億美元，較上年同期增長62%，淨利翻倍達185.3億美元；微軟營業收入為462億美元，超乎華爾街預期，較上年同期增長約21%，當季實現淨利達165億美元，同期增長47%。

統計三大科技巨擘總市值達6兆美元，在最近一季所實現淨利約為570億美元，相當於每日狠狠賺進約6.2億美元，雖然財報獲利驚人，但是受到股價基期已高，且未來成長也恐面臨衰退影響，股價表現不如外界預期，呈現上下震盪的現象。

Apple財報驚人：iPhone賣破400億美元 Apple公布第二季財報，創下有史以來最佳的業績，跌破眾多華爾街分析師的眼鏡，營收超過810億美元，較去年同期增長36%，6月份的第三季淨利則為217億美元。其中iPhone貢獻近400億美元，而銷售等服務業務超過170億美元，再創歷史新高。

去年華爾街分析師們針對，Apple給出的年報淨利年增率為11%，不過近日FactSet分析師新的預測：Apple截至9月達860億美元的，淨利年增率可能達到51%，增幅相當驚人。

針對如此大的成長幅度，Apple執行長庫克（Tim Cook）表示，上一季美國和全球各地消費者，對於未來經濟多持樂觀態度，才造就了公司業績成長。

不過，庫克話鋒一轉指出：「過去一年半以來業績不斷成長，已經達到高峰，未來已經不能保證還有驚人的成長空間。」

因此，受到未來成長可能放緩的影響，Apple股價在昨日盤後交易中仍下跌超過2%。「投資者認為大好形勢，很快就會趨緩。」專門從事科技研究的風險投資公司Loup Ventures管理合夥人Gene Munster說。

Gene Munster繼續表示：「Apple的拋售根源是強勁的股市還可以可持續多久。投資者很難相信，這種『史詩般』的成長幅度會持續下去。」

Google收入飆升，受益於線上廣告市場熱絡 Google透過財報再一次向投資人證明，它是網路霸主的地位。財報顯示這是14年來第二季最佳的成長表現，收入為618.8億美元，較上年同期增長62%；淨利翻倍，達到185.3億美元。

這樣的強勁成長能力，來自於疫情後經濟復甦，各大企業為了爭奪消費者，進而在網路上投放大量的廣告，這也表示Google在新冠疫情期間，變得更加強大。

疫情加速了電子商務進展、食品訂單和串流平台的消費，使各大企業將大筆資金砸入數位廣告中，這些包含，Google搜尋引擎、地圖和YouTube等廣告。

翻開該公司財報顯示，整體廣告銷售額達到504.4億美元，成長了69%；是自美國戰後廣告量成長最快的時期；而YouTube的廣告業務收入為70億美元，較上年同期激增84%。

本來根據2020年統計，全美數位廣告市占率排名，分別由：Google的28.9%、臉書的25.2%以及亞馬遜10.3%，搶下前三名。不過從本次Google財報來看，仍將持續穩坐全美數位廣告王者的寶位，而緊追在後的臉書，可能無法望其項背。

而據《華爾街日報》指出，Google站穩數位廣告領域後，正將觸手伸進雲端儲存業務，進一步挑戰亞馬遜（Amazon）、微軟（Microsoft）在雲端服務的主導地位，開拓另一個市場。

微軟雲端業務激增，再創下銷售紀錄 微軟公布第二季（4月至6月底）財報，營業收入為462億美元，較上年同期增長約21%。當季該公司實現純益達165億美元，同期增長47%，遠超過華爾街預期。

微軟財務長Amy Hood昨日在與分析師召開的電話會議上表示，微軟預計本季的整體銷售額將成長，達到442億美元，受到該消息和強勁的業績前景激勵，昨日股價微幅上漲作收。不過，統計過去一年，微軟股價已經上漲了約40%，造就微軟的市值，已超過2兆美元，成為僅次於Apple的公司。

根據微軟財報顯示，格外引人注目的是雲端服務Azure業績表現強勁。本來這塊業務受到許多分析師質疑，但意外地成為微軟的成長動能。微軟說，該業務第四季銷售額同期增長51%，也較前兩個季度為增長50%。

代表雲端服務Azure增長將相對穩定；另一方面，受外界持續看好遊戲業務銷售增長，不過Xbox遊戲內容銷售，卻因為全美解封影響，民眾開始從事戶外活動，導致在家打遊戲的時間變少，Xbox內容銷售額下降了4%，呈銷售趨緩態勢。

另據微軟表示，本來Surface筆記行電腦，因爲疫情遠端辦公，使得去年營業額一度激增，不過近期卻受到全球「晶片短缺」影響，供應鏈受到拖累，表現不如預期。

《華爾街日報》統計上述三家公司，目前的市值總和約為6兆美元，在最近一季所實現淨利約為570億美元，相當於每天盈利約6.2億美元，雖然財報獲利驚人，但未來成長動能也受到外界質疑，導致股價上表現不如預期強勁，反而呈現漲跌互見的格局。

companies: Apple Google

things: 經濟 iPhone

title: Apple、Google、微軟公布財報：三大科技巨擘總市值達6兆美元，但「史詩級」成長恐難再現


content_text:
大陸中部省份江西成為外商投資熱土。改革開放以來，江西累計引進外商投資企業兩萬餘家，其中世界500強企業133家。

中新社報導，江西省的開放發展專題新聞發佈會27日舉行，江西省商務廳廳長謝一平說明該省開放發展有關情況時披露上述消息。

他說，改革開放以來，江西對外開放走過了波瀾壯闊的歷程。當地堅持引進和培育相結合，發展壯大市場主體，提升開放活力，促進開放發展。1984年，江西省首個外資項目投資金額僅有17萬美元，目前外資項目平均投資為2181萬美元。

謝一平表示，江西利用外資從改革開放初期一年3000多萬美元，到2020年146億美元，增長了485倍。江西外來投資項目，從改革開放初期的初級加工企業，到如今的先進製造業、現代服務業、高新技術企業，招商引資成為該省推動產業發展升級的重要引擎。

2020年，江西先進製造業、現代服務業利用外資佔比分別達到57%、33.5%。特別是重點發展的航空、電子信息、裝備製造、中醫藥、新能源、新材料等優勢產業，引進外資項目132個，利用外資金額23.36億美元。

title: 改革開放後 江西成外商熱土


content_text: 中評社台北7月27日電（記者 張嘉文）親綠的台灣民意基金會今日公布民調，有5成的人不滿意“行政院長”蘇貞昌所領導的“內閣”施政表現，其中有2成5強烈不滿。對此，中國國民黨主席江啟臣今天表示，這民調反映了人民對政府的感受，即便現在疫情警戒從三級降為二級，但民眾的擔心仍在，包括打不到疫苗，不知何時回歸正常生活等。因此蘇“內閣”應該苦民所苦，反映人民需求。 國民黨今天召開“蔡政府把高端疫苗當大禮？”記者會，除了江啟臣出席，包括國民黨“立委”李德維、智庫“國安”組召集人林郁方、台灣預防醫學學會理事長陳宜民等人都與會。 針對媒體提問有五成民眾不滿意蘇“內閣”表現，江啟臣表示，這個民調反映的，的確也是人民對政府的感受。因為疫情警戒從三級降到二級，大部分人無感，不只無感，也不知所措，所有標準不一。更重要的是人民的擔心依舊存在，擔心打不到疫苗，不知道何時回歸正常生活，擔心小孩開學後不知怎麼辦等等。 江啟臣說，加上政府紓困不力的狀況，民眾的痛苦指數一直攀升。另外還有失業率、通貨膨脹率，失業率已達十年來新高，無薪假人數更是歷來最高，但蔡政府至今對於普發現金的政策未鬆口，人民不知道何時才能拿到救急的政府補助，所以在此狀況下，這樣的民調也是可預見。 至於捷克宣布要捐給台灣3萬劑疫苗一事，江啟臣說，要感謝捷克願意此時此刻捐助台灣國際認證的疫苗，我們當然也希望當疫苗捐贈國，但是希望未來捐贈的疫苗是國際所認證，甚至是人家搶著要的疫苗，因為國際社會本來就是相互幫忙。

journalist: 張嘉文

countries: 台灣 捷克

people: 蘇貞昌 江啟臣 李德維 林郁方 陳宜民

title: 五成不滿蘇貞昌施政 江啟臣：民眾憂沒疫苗


content_text: 中評社香港7月27日電／香港文匯報報道，內地監管風暴“山雨欲來”，地產、教育、互聯網、金融等過去的暴利行業紛紛迎來監管“重拳”，政策邏輯已悄然變化，政策導向無不表明：暴利行業的黃金時代已經徹底終結，行業發展模式臨變，市場重估不可避免。 中央政策聚焦社會痛點 去年至今，金融科技等互聯網行業、房地產、教育培訓，以及傳統金融行業，都遭遇整頓和嚴格監管。這些被整頓的行業均是過去較長時期內的暴利行業，吸引了大量資源和資本聚集。如今，在穩增長與防風險之外，中央政策更加聚焦社會痛點，政策天平日益向安全與公平的一端傾斜。 今年以來，持續的反壟斷及加強數據安全監管，令以“數據”為核心資產的互聯網行業改變發展及治理方式。而七部委最新發文，對保障外賣送餐員正當權益提出全方位要求，這一增加平台社保支出的政策細節，就會直接衝擊並改變外賣平台的商業模式；上周六出台的為義務教育學生減負文件，則直接把資本熱捧的教育培訓行業千億元人民幣級別的市場“蛋糕”打翻在地……這一切都在表明：過去的暴利行業正在被改變發展生態。 推動“共同富裕”遠期目標 如今，政策層面已明確：金融科技類企業、地產類企業不能在科創板上市，禁止教培類企業通過資本市場融資，嚴格約束這些行業信貸融資和資金監管，加強互聯網反壟斷及資本無序擴張，均表明政府不希望金融資源和資本過度湧入這些行業，而是應該投入到科創、綠色、製造業及普惠小微等領域。 另一方面，這些政策變化背後更深刻的背景，可能是“共同富裕”的遠期目標，以及防止社會分化加劇的長遠考慮。推動金融機構讓利，強化反壟斷監管，打擊資本無序競爭等等，無疑將在很長時間里堅持和加強。

title: 暴利行業黃金時代結束


content_text:
Zoom 今日推出最新產品 Zoom Apps 和 Zoom Events。Zoom Apps 為無縫嵌入 Zoom 會議以及桌面用戶端的第三方應用程式，能強化現今混合工作模式的協作、生產力與娛樂體驗；Zoom Events 則是一個多功能平台，能夠創建多樣化的的互動與沉浸式虛擬活動，觸及更多的觀眾。

Zoom 創辦人暨執行長 Eric S. Yuan 表示：「隨著全球採納混和工作模式，我很高興看到 Zoom Apps 和 Zoom Events 拓展我們的平台願景，賦能今日和未來的生產人力。」Frost & Sullivan 資訊與傳播科技副總經理 Roopam Jain 表示：「Zoom Apps 和 Zoom Events 是拓展 Zoom 服務與影響力的重要一部分。用戶能夠透過視訊完成更多的工作，並證明無論是透過應用程式、整合服務、活動抑或是其他服務，Zoom 的客戶可以直接在平台上創建並發展業務。」

Zoom Apps已擁有超過 1,500 個第三方整合軟體的 Zoom App Marketplace 隨著 Zoom Apps 登場有更多的選擇。使用者透過 Zoom Apps可以將自己喜愛的應用程式加入會議中，提高工作效率並保持專注。目前已有超過 50 個企業與消費者用的 Zoom Apps 已經上線 —包括虛擬白板、專案管理、紀錄筆記、遊戲等，更多應用程式也將陸續推出。

目前一些可使用的 Zoom Apps 包含：

Asana：可預先建立會議中的討論項目與後續排程，讓團隊能夠清楚知悉進度，確保每場會議都有目的。無須離開 Zoom 會議即能創建、編輯並指派工作項目；Dot Collector：每位與會者皆能透過即時的意見回饋與投票分享他們的想法。這些想法會被系統性地收集、共享並保存，且任何時刻都能夠調整，並促進同事之間更具包容性的協作、提高透明度。

Dropbox Spaces：Z無論是在 Zoom 會議的前、中、後，每個人皆能都保持在同一頁面上，在同一個共享工作區中即時協作；Heads Up!：由知名主持人 Ellen DeGeneres 推出的遊戲 Heads up! 是與同事和朋友們共享派對時光的最佳選擇，也是等待會議開始前的有趣消遣方式。這個應用程式由 Ellen Digital 和 Playco 共同為 Zoom 開發。

SurveyMonkey Enterprise by Momentive：在 Zoom 會議中利用即時意見回饋與投票功能，能讓會議體驗更具參與感與包容性，並從顧客、員工、患者或任何與會者中得到最佳的利益相關者洞察，並藉此提高員工的參與度，改善客戶或患者的體驗，使遠距會議更有效率。

Wellness That Works by WW： 能夠幫助用戶動得多、吃更好並改變思維方式，其中包含提醒站立與伸展身體的推播通知、水分補充追蹤器、心智訓練工具和健康食譜。即便是在會議當中，也能夠幫助用戶建立並保持健康的習慣。

Zoom EventsZoom Events 使各式機構組織能建立混合與虛擬體驗，並讓大小企業都能無縫地管理和主持如銷售會議、客戶活動、貿易展覽和內部活動等連續性會議。Zoom Events 提供多樣化的功能，如：活動中心、企業專用虛擬活動空間、客製化註冊，以及可利用聊天功能社交聯繫的的虛擬活動大廳。 Zoom Events 也能夠提供活動專屬報告，分析註冊、出席和門票銷售等數據。 Zoom 今年將在 Zoom Events 上舉辦年度用戶大會 Zoomtopia 和 Zoom Academy。

OnZoom 是以消費者為中心的 Zoom Events 解決方案。品牌和小型企業可以創建、舉辦和提供收費制的活動形式來觸及消費者，其中包含健身和烹飪課程、戲劇表演等。OnZoom 目前仍處於測試階段，並作為小型企業和創業家在 Zoom 的公開活動目錄中舉辦和發布活動的場域。

title: Zoom推出Zoom Apps和Zoom Events提升視訊平台體驗


content_text:
孤獨的身影！我國桌球五朝元老莊智淵赴東奧參賽，一度發生賽程表被獨漏，又被發現他是以無教練的狀態下應戰。在昨(27)日男單十六強中，莊一度與來自埃及的選手阿薩爾纏鬥，在關鍵時刻回球掛網，最終以局數三比四敗下陣來，讓國人也跟著在電視螢幕前懸著一顆心觀賽。

製片兼導演林又宗昨在臉書以標題「為什麼台灣人會對莊智淵這麽有感」po文，認為莊智淵這一輩子都靠自己，孤身旅外征戰，沒有後援，國家真的欠他一個道歉。

回首莊智淵的桌球路，他說莊早期選擇不拿國家營養金，因為認為不拿錢才能說真話。林又宗點名幾個組織團體一路走來對他的不友善，認為桌球協會私下搞過他，中華奧會公開遺忘他，就連國家教練也調侃他，讓莊智淵因此憤怒一度脫口說要退出國家隊，但最後仍以40歲的高齡代表台灣出征奧運。

看著莊智淵的桌球征戰路，林又宗很想問「40歲打奧運有多難？我不知道，反正一定很難很難」。如同國人昨日看到的轉播畫面一般，當莊在休息時一個人孤獨地走回座位上時，讓網友發現「這場真的是只有他一個人！」林又宗說，莊智淵贏了，回去一個人默默收毛巾；輸了，再一個人默默回去打包。就這樣在球威下滑，速度不若以往的狀況下，每次在調整好自己的節奏和呼吸後，再上場繼續奮戰。

林又宗還說，當選手po自己的照片，希望大家幫忙加油時，莊智淵贏球則是po出兒子的照片，希望記得老爸在最高殿堂打球的模樣。林又宗認為「莊智淵是每一個努力的台灣人縮影，我們出外奮鬥，永遠會感到如此的孤單，每天面對強大的外敵不說，搞事的還永遠是自家人」。

看著昨日埃及選手擊敗莊智淵，興奮地大吼大叫的情景，甚至跪地親吻地板，林又宗說，你就會知道莊智淵在世界上，「是多麼高的一道牆」。莊用汗水點醒我們，「老將的價值不在贏球，而是一種雖千萬人來吾往矣的心境」，並認為「莊智淵才不是孤星，是真正的俠者，我們看到的也不是什麼一個人的武林，而是大師最後的風範」。文末林又宗還說，回程要是敢讓選手再安排經濟艙，「我就去中華奧會門口丟雞蛋。」

對此，莊智淵則在臉書謝謝大家的支持，在逾37萬人按讚的同時，也湧入不少網友的留言感謝，盛讚莊智淵是永遠的桌球教父，超精采的比賽，有被感動到了，「我們永遠記得這次你的孤單奮戰」。

我國桌球五朝元老莊智淵，昨(27)日在男單十六強中一度與來自埃及的選手阿薩爾，拉鋸到搶七決勝局，在關鍵時刻連續回球掛網，最終以局數三比四敗陣。讓國人在電視螢幕前跟著懸著一顆心。美聯社

2020東京奧運特別報導

▪ 直擊東京奧運 掌握中華隊最新動態 ▪ 跟緊中華隊！ 必收藏東奧賽程與轉播表 ▪ 男籃賽程與晉級表 美國隊力拼衛冕 ▪ 棒球賽程與晉級表 地主日本全力爭金  ▪ 力挺中華隊 留言抽好禮

countries: 台灣 日本 美國 埃及

references: 網友 臉書

title: 「一個人的武林如台灣人縮影」 導演：國家欠莊智淵一個道歉


content_text:
標榜好喝又健康的｢優益多乳酸菌飲品｣將於八月起在全台擁有270家門店的寶雅美妝生活用品專賣店亮麗上架開賣，有別於市面上的夏日飲品大都在量販店和超市超商的冷藏櫃冰存放置，｢優益多乳酸菌飲品｣獨樹一幟瞄準寶雅連鎖通路的特色客層，訴求健康又好喝、精巧玻璃瓶真空封裝、可常溫保存一年，陳列在特製精美設計的展示盒，希望吸引在職場上獨立自主的女性青睞，另方面也鎖定追求美顏保養時尚青年男女喜愛嘗試新口味的特性，還有攜帶小孩逛美妝家居商店的婦女注重親子共享的購物習慣。

｢優益多乳酸菌飲品｣是原生生物醫學股份有限公司研發產出，擔綱市場行銷的總經理楊文山表示，該公司的飲品主要包含1項專利菌種－－嗜酸乳桿菌LASW，2項優質菌種－－保加利亞乳桿菌、瑞士乳桿菌，特選搭配而成完美組合，希望能夠助益消化力和免疫力，扮演腸道妙管家、常備軍的好角色，有排便困擾的消費者，不妨嘗試喝看看。

優益多新配方再升級，訴求健康又好喝。楊總進一步說明，炎炎夏日是飲品的一級戰場，但是消暑的同時，是否喝下過多糖分也讓一些消費者心裡忐忑不安，｢優益多乳酸菌飲品｣的糖分包括果寡糖、半乳寡糖、砂糖，主要在提供益生菌的養分以及調和乳酸口感，但是為了兼顧健康訴求，糖分較一般乳酸菌飲品減低，舒爽順口而不甜膩。

許多醫學研究主張補充腸道益生菌可以促進腸道機能，有助於提升免疫力、活化大腦，所以在防疫抗疫期間，有些科技大廠大量訂購乳酸菌飲料提供員工飲用，讓｢優益多乳酸菌飲品｣可說是異軍突起。

｢優益多乳酸菌系列飲品｣共有五種口味，包括原味、草莓、芒果、百香果、哈密瓜。將經過特殊機轉技術產製的乳酸菌飲料，以玻璃瓶真空封裝，可以常溫保存一年，不冰順口，冰涼也爽口。

優益多乳酸菌飲料標榜健康又好喝、精巧玻璃瓶真空封裝、可常溫存放一年，所以不必放置在冷藏櫃。｢優益多乳酸菌系列飲品｣玻璃瓶裝的設計非常新穎亮眼，鮮明、活潑、時尚，依照不同水果口味各顯風情與特色，瓶身曲線俏麗又可愛討喜，所以經常有追新網美、時尚人士、活力青年、和樂親子…等，一邊飲用一邊拍照分享。另外｢優益多乳酸菌飲品｣還可以創想多種特調口感，例如分別調入雪碧、氣泡水、抹茶、可可、牛奶、黑芝麻粉、橙汁等，喜歡玩創意新奇飲品的聰明消費者可以發揮一下！

優益多乳酸菌飲料可以玩創意特調，例如調入氣泡水、黑芝麻粉、抹茶粉、橙汁、可可…..等。(中國時報/梁仕昌)

countries: 中國 瑞士 保加利亞

title: 優益多乳酸菌飲品八月起在寶雅新鮮上架


content_text:
體育署提供。

陳奕寧 綜合報導 / 台北市

台灣舉重選手，同時也是世界紀錄保持人郭婞淳，今（27）日下午為台灣贏下這屆奧運第一面金牌，同時抓舉、挺舉、總合的重量都創下奧運紀錄。行政院長蘇貞昌和副總統賴清德在臉書上道喜，除了恭喜郭婞淳以優異成績獲得金牌，也感謝教練和舉重隊職員的付出。

一舉破3項奧會紀錄！ 台灣舉重隊連4屆奧運摘金郭婞淳在今天下午的女子59公斤級決賽中，以突破3項奧運紀錄的成績，為台灣掃下本屆東奧的第1面金牌，也是台灣參與奧運以來的第6面金牌。蘇貞昌道賀，「恭喜郭婞淳不僅為為自己，也同時為台灣舉起了第一面金牌。」

郭婞淳賽前就被認為是台灣的奪金大熱門，而她也不負眾望，以抓舉103公斤、挺舉133公斤、總和236公斤，破奧運紀錄的成績，順利奪下本屆女子59公斤量級金牌，也是台灣本屆奧運第一面金牌。蘇貞昌表示，要特別恭喜三項世界紀錄、三項奧運紀錄保持人，兼奧運金牌得主郭婞淳選手、也恭喜連續四屆奧運都繳出金牌成績的舉重代表隊，感謝教練，隊職員的努力，讓全世界看到台灣女子實在「金厲害」。

翻攝蘇貞昌臉書。

5面世界金牌大滿貫 「世界第一的風景」無可比擬賴清德也說，郭婞淳已累積亞運、亞錦賽、世錦賽、世大運的金牌，今天再添奧運金牌，完成金滿貫的驚人佳績。郭婞淳是女子舉重59公斤級世界紀錄保持人，今天代表台灣出征東京奧運，「抓舉部分的第1次試舉就舉起超越所有選手的100公斤，第2次試舉103公斤，也突破了奧運紀錄」。

賴清德補充，在挺舉部分中，郭婞淳更舉起133公斤的重量，抓舉和挺舉總和236公斤，不止摘下台灣本屆奧運第1面金牌，也刷新了奧運抓舉、挺舉和總和3項紀錄。

體育署提供。

賴清德指出，「女子舉重一直都是台灣的重點奪牌項目，過去就有郭羿含、陳葦綾、許淑淨等多位奧運獎牌得主，本屆奧運上方莞靈選手也得到第4名的好成績」。郭婞淳在里約奧運中奪得銅牌，這五年持續艱苦的訓練，終於在奧運的殿堂上摘下金牌。並勉勵，不斷超越自己，世界第一的風景，一定是無可比擬的美麗。

今晚6：50還有另一位女子舉重選手陳玟卉將在女子舉重64公斤級出賽，她今年在烏茲別克亞洲舉重錦標賽64公斤量級，以抓舉100公斤、挺舉128公斤、總和228公斤包辦三面金牌，一戰成名。

翻攝賴清德臉書。

新聞來源：華視新聞

journalist: 陳奕寧 綜合報導 / 台北市

countries: 台灣 烏茲別克

people: 蘇貞昌 賴清德

title: 東奧第1面金牌進帳！ 蘇揆：郭婞淳為台灣舉起金牌


content_text:
國產武漢肺炎高端疫苗通過國內緊急使用授權（EUA），於昨（27）日下午2時正式開放國人登記意願，不只總統蔡英文帶頭登記施打高端，國民黨立委林為洲也表明「選擇國產疫苗高端」。據行政院最新統計，截至今（28）日上午8時，已有43.6萬人在預約平台登記願意接種國產的高端疫苗（含複選）。國民黨立法院黨團總召費鴻泰今日受訪痛批，「這就是義和團，蔡英文說好，蔡英文的信眾、支持者就盲目去打。」

指揮中心昨日宣布，重新開放「COVID-19疫苗施打意願登記與預約系統」，並新增國產「高端疫苗」選項。日前曾表態願意接種國產疫苗的立委林為洲立即上網登記，並在臉書貼出登記成功的畫面表示，政治人物多打1劑國產疫苗，國人就多1劑國際疫苗可以打，同時反問民進黨立委「登記了嗎？」

總統府發言人張惇涵日前曾透露，總統蔡英文將把手臂留給國產疫苗。高端正式列入登記選擇後，蔡英文也在今日向國人報告，自己已完成意願登記，選擇施打國產的高端疫苗。

國民黨立法院黨團今日上午召開記者會，媒體提問，對於總統蔡英文及黨內立委林為洲都表態願意打國產疫苗有什麼看法？費鴻泰先說，「林為洲委員是他個人意願。我已經打疫苗了，按照行政院網路申請，我太太也打了，也是按照申請。但我不鼓勵打沒有WHO認證的疫苗，這不只是愛國的問題，還要愛護自己身體，愛護自己身體就是愛國。」

「柯建銘總召一天到晚亂用義和團，這就是義和團，只要蔡英文說好，蔡英文的信眾、支持者就盲目去打，我覺得需要思考，身體髮膚受之父母，你還要做國家有用的人，我覺得打國際認證的疫苗！」費鴻泰話鋒一轉，抨擊跟著蔡英文一起登記打高端是「義和團」的行為。

費鴻泰說，「我打的是莫德納，太太打的則是AZ，我們沒有在挑，只要國際認證廠牌，給我什麼就打什麼，我也鼓勵大家都用同樣的方法，至於蔡英文承諾要打高端，祝福他。」但他認為，不管喜不喜歡，蔡英文都是中華民國的總統，她的安危關係到中華民國的安危，因此，建議總統的醫療團隊稍微注意一下。

（圖片來源：翻攝林為洲臉書；資料照：記者吳栢妤／攝影）

journalist: 放言編輯部 吳栢妤

people: 費鴻泰 蔡英文 林為洲 柯建銘

title: 不只總統蔡英文、藍委林為洲...43.6萬民眾願意打高端！費鴻泰竟批「這就是義和團」


content_text:
全台27日起疫情警戒降至二級至8月9日，除了雙北2市仍維持飲食禁止內用，多數縣市恢復開放餐飲內用，但要求業者需採梅花座或隔板，遵守中央防疫規範。桃園市緊臨雙北，面對餐飲內用限制鬆綁，外界擔憂跨縣市聚餐可能成為另類的防疫破口，選擇開放內用的業者信心滿滿表示，目前疫情穩定下降，只要防疫措施做到位，不用太擔心；也有業者寧可保守觀望，透露早在解封前幾天，就有不少雙北的客人打電話來要預約訂桌，但考量可能會有隱形傳播風險，決定短期內還是維持不接客，只做一些外帶生意讓員工有薪水可領就好。

隨著確診人數從百位數穩定下降至2位數甚至個位數，中央疫情指揮中心宣布警戒調降為二級，27日起開放餐飲內用，對於多數餐飲業者來說，終於看到了2個多月來的第一道曙光。降二級後的第一個營業日，位在桃園南崁的大型購物中心逛街人潮比之前多了些，尤其到了用餐時間，各餐廳店家陸續有顧客上門等候帶位入座用餐，業者Vicki表示，全館35家餐廳、美食街餐飲近9成開放其餘因公司策略或需調整供餐方式，延後至8月初陸續開放。

而在開放內用的前一天就已經先打電話預約訂桌的陳小姐，在購物中心開門營業後，就和全家大小特地來吃片皮鴨，她說，業者的防疫措施做得都很到位，從一進門的消毒、實聯制，到入座後採梅花座、使用隔板、分餐不共食，服務人員的手套、口罩、面罩也都戴好戴滿，在這樣的環境裡用餐，沒什麼好擔心的。餐廳業者陳紫穎表示，之前疫情期間，因為有提供外帶服務，業績方面影響不大，而在政府宣布桃園可開放內用之後，就有不少客人打電話詢問內用的部份可否預約，目前店內僅提供套餐，除了內用服務，也鼓勵外帶，不過大家當然還是希望能內用，現場吃到熱呼呼的食物，據了解該店8月份父親節檔期第一輪用餐預定已經全數額滿。

到了晚上，中壢中原夜市無論是逛街購務還是吃美食的民眾，大排長龍的景象也開始出現，中原商圈發展協會前理市長張又升表示，三級警戒禁止餐飲內用，無論是對夜市攤商或小吃店家，業績影響甚鉅，以他自己經營的冰店為例，三級警戒期間業績掉到只剩平日的2成，雖然現在恢復內用，一整天下來，真正入店用餐的客人大概只有30組，多數顧客還是選擇外帶居多；不過他強調，客人雖沒有像以前那麼多，店裡該做的防疫準備一樣也不能少，加上民眾對於防疫要求都非常配合，對於政府逐步解封的規範他相當有信心。

另一方面，專營合菜飯館的餐廳業者張小姐對於政府開放餐飲內用一事略為保守表示，雖然顧客進場前可以量體溫管控，但是現在很多都是無症狀者，或者染疫後仍在潛伏期間，別說是顧客會怕，店裡的員工每個人也是心驚驚，而且最近員工才輪流接種疫苗未滿14天，都還沒有足夠的保護力。

張小姐透露，中央一宣布開放內用後，每天都有超過20組以上的客人打電話要預約父親節訂桌，讓她接電話接到手軟，其中很多人都表明自己是要從台北或新北來桃園用餐，原因就是雙北餐廳不開放內用，到臨近的桃園也很方便。

張小姐說，雖然市政府說可以開放內用，但她決定短時間內維持只限外帶服務，「可能等雙北開放後再看看吧」，目前全店20位員工，平均每天都有8人輪流上班，因應無法內用，店裡2個月前轉型賣手作肉粽、銼冰、冷凍水餃和外送便當，雖然收入無法像疫情前一樣，但至少可以讓員工有事做、有錢領，也期待疫情早點結束，大家都能回歸正常生活，讓吃飯聚餐不再只是一個「期望」。

journalist: 林昀真

taiwan-subdivisions: 中壢 桃園 新北

title: 桃市餐飲開放內用 業者反應兩極 不少雙北客跨市訂桌 | 生活


content_text:
文：曾麗萍（馬來西亞前傳播科系講師，現為在籍學生）

台灣在今年5月爆發第一波疫情，進入三級警戒開始後，馬來西亞的親友紛紛傳訊人在台北的我，關心我的安危。那時馬來西亞每天確診數6、7000例，之後疫情持續升溫，政府再度宣佈封城。如今台灣疫情趨緩且受到控制，中央疾情指揮中心宣佈降級，但馬來西亞確診數未見趨緩，至今已連續十多天破萬，人在大馬的朋友疑惑說：「都不出門兩個月了，為什麼確診數還不降反升？」

這一年來，全球面對病毒肆虐，有些國家能迅速攔阻病毒，長期維持低確診數，有些國家卻受困於一波又一波的大爆發，令醫護體系崩潰，人民陷入防疫疲乏的惡性循環裡，而馬來西亞很不幸地屬於後者。從MCO、RMCO、CMCO到EMCO，從最嚴格的封城到適度開放，政府始終未能控制疫情，如今甚至已完全失控，目前只剩下的唯一辦法是加速接種疫苗，寄望達成群體免疫後能擺脫可怕的病毒。國人批評失能失職的政府已批評到詞窮，人在台北，我想可以分享對台灣三級警戒的觀察，提供不同角度來思考目前的困境。

（編按：MCO為movement control order，中文為「行動管制令」，RMCO、CMCO、EMCO為嚴格程度不一的行動管制令；文中「我國」是指馬來西亞）

防疫應變措施全球雷同 全球疫情大爆發後，各國每天上報各項數據，互相參考防疫經驗。首先，我認為全世界的防疫措施基本上大同小異，馬來西亞政府事實上也實施了相似措施。

最基本的措施是強制落實戴口罩、維持社交距離等NPI措施（Non-pharmaceutical interventions，非藥物介入措施）；進入社區感染後，依疫情嚴重度所實施的措施包括關閉學校、辦公場所、公共場所等，並要求非民生物資行業停業或改在家辦公，禁止餐廳內用或採座位區隔，禁止大型活動和群聚，禁止跨州縣、嚴格邊境管制等等。而最為嚴格大概就是禁止人民外出（初期武漢爆發時中國政府使用的方式）或禁止離家超過一定的距離（我國不准人民離家10公里）。

除了以上防疫措施，防堵病毒的前線工作也有一套即定的SOP。當局一旦發現確診者，就要迅速進行完整的疫調，將可能接觸者匡列起來，擴大採檢找出受感染者，並將所有密切接觸者隔離起來觀察，以及要求可能接觸者自主健康管理。

如果負責機構能切實做好每一個步驟，阻隔病毒的成功率就會提高，但如果無法在初期阻隔，使社區感染失控，恐怕已沒有資源和人力再做詳細疫調了。因此，就可能會進行全國普篩，但普篩是否有效，各國有不同意見。

方法和SOP都是死的，真正的分別在於，各國政府如何運用和執行以上措施，公民社會又如何反應。今年5月之前，台灣和全世界彷彿處在平行時空，在全球疫情最嚴重時仍然如常上班上課，萬人演唱會照開，除了落實NPI，從未封城停業。

5月爆發第一波疫情後，指揮中心提升至三級警戒，實施更嚴格的措施，包括禁止八大行業開業，學校改線上教學、禁止室內5人以上，室外10人以上群聚等。即便如此，三級警戒未禁止人民外出和跨縣，即使發生因跨縣而導致的病毒傳染，台灣始終沒有封城。

台灣能在沒有封城下控制住疫情，並非運用了什麼獨到的防疫措施，花了兩個月成功阻止病毒擴散的原因，我簡略為兩個：政府效能和公民社會的自主性。

疫情指揮中心專業決定 台灣在2003年經歷慘痛的SARS後，積極強化傳染病的防制措施，用了17年建立完善的制度和演習，才能以在去年初得知中國武漢發生病毒傳染後迅速反應。台灣政府做的第一件重要的決定是成立統一指揮中心「中央流行疫情指揮中心（CECC）」，並迅速進行邊境管理，及早封鎖中國入境。迅速反應、統一指揮、封鎖邊境是台灣贏在起跑點的重要因素。

起跑比別人快，不代表能持續領先，台灣能守住一年，在爆發第一波社區傳染後逐步控制住疫情，我認為另一個重要因素是小英政府和指揮中心頂住了政治壓力，堅守專業，切實執行上述防疫措施。

台灣是個民主國家，近年黨派兩極化嚴重，又有中國代理人隨時伺機而動，散佈假訊息造謠，指揮中心的任何舉動都被媒體放大檢視和批評，政務官要守住專業和執行力，不被政治口水動搖軍心，其實非常困難。衛福部長陳時中帶領的CECC能頂住各種壓力，最主要的是獲得全面授權，得以依據專業判斷實施正確決策，並通力進行資源整合和配置。

Photo Credit: 中央社 圖為中央流行疫情指揮中心陳時中指揮官。 除了專業力和執行力，台灣指揮中心還有一個特點：獲得人民的高度信任。在一個民主國家，政府要獲得人民信任，首要資訊透明和問責。從去年成立後，指揮中心在疫情較為嚴峻的時候每天舉行記者會。除了陳時中指揮官，主要的負責官員也都列席，天天說明工作進展，面對記者提問，除了第一時間傳達最新防疫政策和專業解說，也主動糾正假訊息和解釋爭議，偶爾也會對自身的失言和錯失，接受公民社會的批評，主動認錯、及時改正。

另外，陳時中領導下的團隊氣質也是關鍵。比如說，三級警戒開始以來，指揮中心和地方政府合作抗疫，疫情最嚴重的新北市市長是國民黨的侯友宜，台北市長是民眾黨的柯文哲，兩黨皆是執政黨民進黨的政治對手，中央下達的指令，兩位市長在每日市政府記者會上不乏「建言」。民選的市政府擁有地方行政權力，並非中央一紙令下就聽命執行，中央要取得地方政府的合作團結抗疫，也並非易事，陳時中團隊的高EQ值得記上一筆。

追求新聞「衝突性」的媒體常常在記者會上轉述地方首長對中央的批評，有時甚至是針對個人的批評，陳時中從來不會反唇相譏，也不見動氣不耐，大部份時候四兩撥千金，需要更正訊息時則就事論事。這種脾氣已成為團隊氣質，不管面對怎樣的批評，前線官員都沈穩應對，不節外生枝。團隊氣質加上務實的行事方式，使指揮中心獲得人民支持，提高了「逆時中」的代價成本，也增加了與地方斡旋的籌碼。

當然，台灣能控制住疫情，絕對不能全歸功於中央，擁有優秀行政能力的地方政府團隊不少，像屏東縣、彰化縣、高雄市、新北市等，在疫情高峰期，地方政府一發現確診者，就全面迅速進行精確疫調、匡列、採檢和隔離，成功及時阻擋病毒散播。

談到這裡，不由想起馬來西亞的衛生總監諾希山（Noor Hisham Abdullah）。一肩扛起抗疫重任的諾希山在去年曾經獲得全民信任，但隨著防疫措施破綻百出、疫情加劇，其聲望已大不如前。人民心知肚明，防疫失敗的責任由諾希山一人來扛並不公允，他並不真正擁有實權，他上頭還有荒謬的衛生部長阿漢峇峇（Adham Baba）和政治上內外受敵正焦頭爛額的首相慕尤丁（Mahiaddin Md Yassin），這位溫文好脾氣的「無牙老虎」在必須配合政客的政治算計下，還能保有多少專業決斷的空間？

我國缺乏由專業帶領且全面授權的統一指揮中心，部門之間的溝通和協調常出問題，以致防疫政策朝令夕改。長期的官僚習氣，部門之間互相推施，大疫當前又未能整合出從中央到地方上下一致的高效行政團隊，嚴格執行SOP，終使社區感染失控。

Photo Credit：AP/達志影像 馬來西亞衛生部衛生總監諾希山。 自主和自律的公民社會 台灣並未實施封城，但在三級警戒初期，街道和公共場所的人潮大幅減少，國際媒體都贊揚台灣人民「自主封城」，公民社會素質高。台灣人第一次經驗社區感染，初期不敢出門是可以理解的，如果當局沒有把握住人民願意配合不出門的「黃金時期」控制住疫情，一再延長警戒，人民還是會出現防疫疲乏，屆時還能不能關得住，就不好說了。

三級警戒初期，不少人對於不封城感到不安，也有出現要求封城的聲音。在這方面，台灣政府似乎更開放，指揮中心的立場是非不得已不嚴格控制人民的行動，而是訴求人民自主配合，如陳時中所言，防疫分為被動防疫和主動防疫，主動防疫是人民能自主判斷風險，自主避免感染病毒的行為（比如群聚），他認為這是比較好的。

因此，在防疫上，指揮中心不斷勸說台灣人民擔負一定的公民責任，將NPI切實執行在生活裡。這種即自主又必須自律的狀況是很微妙的，希望封城的人，大概也是擔心自由被濫用，成為防疫破口，因而更希望由上而下的嚴格控管。個人並不贊成這個論點，我認為人民是有可能在有限度控管的防疫措施下學習主動防疫，並在疫情趨緩後延續。反之，如果一開始就嚴格封城，像馬來西亞，被關太久的人民更有可能在解封後大量群聚，導致解了封、封了解的循環。

我可以用一個生活化的例子，來說明所謂自律又自主的微妙。新北市是台灣疫情最嚴重的區域，因此很早就採市場分流制來限制人流（編按：新北市為各市場自治會因地制宜的人流管制措施）。某個星期一，我和朋友要到某大賣場購物，但該賣場五天前才公告相關措施，身份證號單數可在一、三、五、日採買，雙數二、四、六。我和朋友的身份證號都是雙數，那天應該是去不了。

台灣朋友認為可以打電話問問看，結果客服告訴她，市府規定週一到週五是「自主分流」，週六和周日才是強制分流。意思是，週一到週五並未強制分流，雙數還是可以在星期一去採買。這蠻有趣的，既然如此，週一到週五和不分流有什麼差別？為什麼要搞出個「自主分流」的名堂？

或許這體現了從中央到地方政府在拿捏「鬆和緊」的分寸。在民主台灣，政府不能管太嚴，否則會遭到公民社會反彈，但台灣人民又不希望政府管太少，政府被督促要「做事」，做不好就要承受猛烈抨擊。台灣社會民主化的時間不長，公民社會和政府都還保有活力，相信是在兩造長期磨合下，創造出這種具有彈性空間的治理模式，使政府和公民社會都具有一定的動能。

重思改革打造民主問責 來台一年，我對台灣的了解未必正確，離馬一年，對馬來西亞局勢的變化掌握也未必充份。但我想，在罵政府罵到詞窮的時刻，不應對馬來西亞過份悲觀，至少我們還可以找出努力的方向，這些方向包括：

一、持續追求民主化：中國在去年成功控制疫情後，就不斷嘲笑西方民主國家失效失能，力證民主是壞制度。所幸還有一些較為成功的民主國家例子，台灣之外，還有紐西蘭、澳洲、冰島等。借用台灣三級警戒的經驗，證明嚴格禁錮人身自由並非控制疫情的唯一方法，防疫管制措施也不一定要以犧牲自主為代價。創造出可能的自主空間或更能讓人民學習與病毒共存，而非完全仰賴政府施為。民主並非神丹妙藥，民主化是一個持續磨練的過程，不只是要打造更理想的政府，也包括更成熟的公民社會。

二、明辨好政府與爛政府：疫情大考是照妖鏡，爛政府無所循形。馬來西亞很少重大的天災人禍，持續的經濟發展讓大部份人民過著安定的生活，因此，人民對政府效能和專業度雖有批評，但容忍度較高。過去，部長職是政治分配，專業能力和行政能力都是其次考量，就此，公民社會的反對力度也不強。大流行揭露我國政府深層的制度問題，也讓人民大悟，絕對不能再忍受一個只會在大選派錢和打官腔的政府，要保命安家，唯有聯手打造民主的問責政府。

countries: 台灣 馬來西亞 紐西蘭 澳洲 中國 冰島

people: 柯文哲 侯友宜 陳時中

taiwan-subdivisions: 成功 高雄市 大同 彰化縣 屏東縣 新北市 安定

things: 防疫 假訊息 經濟

title: 為何台灣防疫比馬來西亞好？自律的公民社會與民主問責是重要原因


content_text:
▲數位帳戶破800萬戶，金管會擬提高交易限額。（示意圖／取自免費圖庫Pixabay）

記者陳依旻／台北報導

金管會今（27）日公布，截至6月30日止，數位帳戶開戶人數已達到832萬戶，正研擬提高第3類帳戶的轉帳交易限額，預計4季出爐。

數位帳戶開戶分為3類，分別是第1類（自然人憑證加視訊開戶）、第3類（用自行存款帳戶開戶）以及第3類（利用他行存款、信用卡帳戶開戶），金管會公布的最新統計指出，戶數以第3類增加145.9萬戶居冠。

目前第3類帳戶的轉帳交易限額為每筆1萬元、每日最高3萬、每月最高5萬，因第３類數位帳戶使用人數最多，金管會正研議提高第3類帳戶的轉帳交易限額。

今年數位帳戶爆發，銀行局主秘童政彰分析，主因是生態效益的浮現、疫情加深數位帳戶的活絡、銀行祭出行銷活動3大原因所帶動。

童政彰說明，首先，網路商城、影音、美食外送、購物等，可用數位帳戶支付，可看到民眾開立數位帳戶，可便利在網路商城等生態圈從事交易，讓生態圈效應慢慢浮現；其次，全台進入3級警戒，民眾都在家裡，一些商業行為需要帳戶交割，像是在家上網消費或繳稅都須透過數位帳位，活絡數位帳戶開戶數；最後，銀行看準這趨勢，祭出行銷活動，包括開數位帳戶搭配信用卡、簽帳卡台外幣存款利率優惠等、跨行轉帳手續費減免、購買基金折扣等讓客戶積極開立數位帳戶。

但也因為這些原因，金管會發現到一些民眾在同間銀行有好幾個數位帳戶，因此，預計10月起，申報第３季數位帳戶時需採「ID歸戶」，屆時銀行回報數字時必須以歸戶數字為主。

童政彰指出，改制度是想讓未來在統計上「比較精準」，如果因為銀行推出行銷策略，鼓勵民眾在同一家銀行開立超過3、4個帳戶去衝開戶數，會讓統計失準，改成「ID歸戶」後，也可讓銀行去思考民眾真正的需求。

童政彰進一步補充，目前有部分銀行申報時為數一4戶及數三各為3戶，今年10月起，銀行申報第3季數存帳戶資料時，如同1人同時有數一（活存1戶定存3戶）及數三帳戶（活存1戶，定存2戶），「未來只能申報數一1戶、數三1戶」。

今年截至6月底，已開立數位帳戶戶數最多前5家銀行，依序為台新銀259.2萬戶、國泰世華銀的 127.1 萬戶、永豐銀為89.4萬戶、第一銀 64.7萬戶與王道銀的46.2萬戶；今年上路的兩家純網銀樂天商業銀行、LINE Bank也列入其中，前者開戶數為6萬470戶、後者則是15萬9,854戶。

title: 數位帳戶破800萬戶！金管會擬提高交易限額　Q4定案


content_text:
ESPECIAL: Expertos argentinos destacan efectividad de vacunas chinas contra COVID-19BUENOS AIRES, 27 jul (Xinhua) -- Expertos en enfermedades virales e infectología han destacado la efectividad de las vacunas chinas contra el nuevo coronavirus (COVID-19), incluidas las nuevas variantes de la afección.

"Según la evidencia disponible hasta el momento, las vacunas que han sido licenciadas por la OMS (Organización Mundial de la Salud) son efectivas contra todas las variantes que circulan a nivel global, incluyendo aquellas denominadas de preocupación o de interés", dijo recientemente a Xinhua Jairo Méndez Rico, asesor en enfermedades virales emergentes de la OPS.

El experto realizó estos comentarios tras ser consultado por esta agencia sobre la efectividad de las vacunas chinas, especialmente ante las variantes nuevas.

La OMS validó en mayo pasado la vacuna BBIBP-CorV contra la COVID-19 desarrollada por la compañía china Sinopharm para su uso de emergencia, e hizo lo propio en junio con la vacuna CoronaVac, desarrollada por la farmacéutica china Sinovac.

En tanto, la farmacéutica china CanSino dijo el mes pasado que la OMS "conoce y está en proceso de aprobación de la vacuna Cansino".

"Recordemos que las vacunas no son cien por ciento efectivas, por lo tanto siempre tendremos algunos casos de personas que se van a infectar, aun estando completamente vacunadas", dijo Méndez Rico.

El experto añadió que "hay que resaltar el notable impacto que ha tenido la vacunación en la reducción de la letalidad, en los casos graves y en los procesos de hospitalización, que son objetivos fundamentales para el control de la epidemia".

"Por esto, independientemente de las variantes que están circulando, las vacunas, en conjunto con todas las medidas de salud pública que ya conocemos, incluyendo el uso de la mascarilla, el distanciamiento físico, el aislamiento de casos y la cuarentena de contactos, sigue siendo la forma más eficiente para detener la transmisión" de la COVID-19, sostuvo Méndez Rico.

Un informe reciente del Ministerio de Salud de Argentina dijo que la vacuna contra la COVID-19 desarrollada por Sinopharm tiene una eficacia del 84 por ciento para prevenir la mortalidad causada por la enfermedad.

El documento, titulado "Estudio de efectividad de la campaña nacional de vacunación en la reducción de mortalidad por COVID-19 en personas de 60 años y mayores", fue elaborado por la cartera sanitaria con casos de las 24 provincias del país durante el periodo del 1 de enero al 22 de junio de 2021.

Indicó que la efectividad contra la mortalidad por COVID-19 de la vacuna de Sinopharm llegó, con la aplicación de la primera dosis, al 61,6 por ciento en 147.908 casos analizados, y aumentó al 84 por ciento tras ser inoculada la segunda dosis en la misma cantidad de personas.

Argentina autorizó en febrero pasado el uso de emergencia de la vacuna de Sinopharm a través de la resolución 688/2021 firmada por la ministra de Salud, Carla Vizzotti, medida oficial que destacó la "seguridad, inmunogenicidad y eficacia" del vial.

Además, el Gobierno de Argentina aprobó el mes pasado el uso de emergencia de la vacuna Convidecia de la empresa Cansino Biologics, de la que resaltó el cumplimiento de los estándares de calidad.

En una entrevista reciente con Xinhua, el infectólogo argentino Martín Hojman dijo que ambas vacunas, la de Sinopharm y la de Cansino, son "efectivas" y su llegada al país sudamericano una "excelente noticia".

"La de Sinopharm tiene dos dosis, es una vacuna inactivada que tiene eficacia comprobada y no tiene efectos adversos, es una vacuna segura. La de Cansino tiene la ventaja de que es una sola dosis, también tiene muy buena eficacia, se puede almacenar con frío común por largo tiempo, entonces es una vacuna más fácil, porque es de una sola dosis y fácil de trasladar y de mantener", señaló el integrante de la Sociedad Argentina de Infectología.

El país sudamericano registró su primer caso de COVID-19 en marzo de 2020 y confirmó hasta este martes 4.875.927 contagios y 104.352 decesos, mientras lleva aplicadas más de 30,56 millones de vacunas contra la enfermedad desde diciembre, cuando inició la campaña de inoculación.

Argentina se encuentra bajo medidas de distanciamiento social preventivo y obligatorio hasta el 6 de agosto próximo, según lo dispuesto por el Gobierno.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correoelectrónico: xinhuanet_spanish@news.cn

title: ESPECIAL: Expertos argentinos destacan efectividad de vacunas chinas contra COVID-19| Spanish.xinhuanet.com


content_text:
建於日據時期的彰化縣鹿港鎮和興派出所宿舍群修繕變身為和興青創基地，明天開始試營運，透過「公益換租」方式提供場地，推動「創業輔導」，總共有9家青年品牌進駐，包括陶藝、小農與皮革等創作者進駐，預計將成為鹿港新的觀光熱點。

曾經面臨拆除的和興派出所及附屬宿舍經搶救被彰化縣府列為縣定古蹟，因具文化資產價值，規劃作為青年創意基地，縣府巷文化部爭取近4000萬元，修繕和興派出所宿舍群，過去位在中山路和興派出所旁巷弄中的謝家「甕牆」看不到全貌，如今120個酒甕堆砌而成的牆面完整呈現，門口還有以傳統糕餅模具打造的裝置藝術，展現傳統與現代之美。

彰化縣長王惠美表示，和興青創基地明天開始試營運，樂見彰化青年留在彰化開創自己的事業，希望更多青年人能夠返鄉、留鄉。

和興青創基地年輕人代表基地長趙俊傑說，創業很辛苦，能進駐的青年都是經過層層關卡出類拔萃，都想讓原本經營的一級產業養殖種植進階發展成三級產業，並以公益回饋社會。

進駐的9家青年品牌，分別有結合鹿港在地藝師開發的手製品「AM ART Shop」，鰻魚產業文化及魚塭生活體驗的「港灣溜魚文化工作室」，主打陶藝生活美感的「白玥窯共創空間」，還有秉持對環境友善農產品的「阿偉師蔬果園」。

此外「核心The core」結合在地小農生乳、二林青農的土雞蛋、利用台灣水果的自製優格，「參先生工作室」致力於布料再生設計品，手作海洋文化的皮革手製品「ONE+ 鞄製所」，發掘傳統技藝的自製手作品的「時習創意工作室」，開發季節及節慶手作甜點的「所宅工作室」，商品呈現青創進駐者的巧思、創新與手作溫度。

鹿港和興派出所前身為清朝的鹽業總館，是台灣中部鹽業銷售重地，為讓歷史現場回應當代生活，青創基地設置了「鹿港鹽業文化館」，疫情期間實施分時分流入館，民眾可提前上網預約。

鹿港和興青創基地明試營運，9家青年品牌進駐。記者林敬家／攝影鹿港和興青創基地修繕後，120個酒甕堆砌而成的牆面完整呈現，為現存最完整的甕牆。記者林敬家／攝影鹿港和興青創基地明試營運，預計成為鹿港新的觀光熱點。記者林敬家／攝影鹿港和興青創基地明試營運，縣長王惠美（右）今天前往參觀。記者林敬家／攝影

taiwan-subdivisions: 鹿港 二林 中山 彰化縣

title: 鹿港和興青創基地試營運 120個酒甕的甕牆完整現身


content_text:
2021/07/28 00:02

〔即時新聞／綜合報導〕東京奧運賽事正如火如荼進行，每個人都希望自己的國家能夠獨占鰲頭，不過，體育競技最重要的還是運動家精神。有許多中國網友因為不滿金牌數量遭到日本超車，紛紛指責日本是在「作弊」，相當沒有運動家精神。

截至27日晚間，日本共得到10面金牌，微微領先中國的9面。許多中國網友看見金牌數量被超車後，開始崩潰，竟將矛頭指向因為柔道分了太多個量級，才讓柔道強國日本拿下多達5面的金牌，足足是金牌總數量的一半。

PTT鄉民對此議論紛紛，「地主本來就有些優勢項目」、「沒風度的一堆... 輸不起真可憐」、「中國永遠有一面崩潰金牌」、「玻璃大國 不意外」、「北京奧運不也加了一堆項目」、「北京奧運也是中國幾十年來最多牌的一屆，講得像自己不利用優勢一樣」

countries: 日本 中國

references: 網友 PTT

title: 東奧》輸不起？中國金牌數被日本超車 小粉紅怪「柔道分太多量級」


content_text:
ASM太平洋上半年來自持續經營業務的盈利12.5億港元，按年大升2.6倍，收入及新增訂單額都創新高。

集團說，中期息每股派1.3元，按年升近86%，將繼續遵守公司股息政策。

對於市場預計晶片短缺持續至明年，ASM太平洋表示，暫時未見對訂單有很大影響，但關注半導體供應鏈情況，憂慮晶片短缺可能延誤付運時間。

被問到台灣疫情帶來的影響，公司說，在當地只設有研發部門，並無生產線。公司正密切留意疫情發展，如果有地區的生產線受防疫措施影響，會考慮將生產遷移至其他地區。

至於從上半年表現來看，中美緊張關係對公司影響輕微。

title: ASM太平洋：暫未見晶片短缺對訂單有很大影響


content_text: 東元電機（1504）董事改選經營權大戰暫歇，安富國際公開收購黃育仁擔任董事長的東元集團子公司東友科技（5438）之案，仍如火如荼展開，今天宣布收購價每股18.2元提高為每股20.5元，硬是比光菱電子（

journalist: 李蕙璇

title: 安富就是要收購東友！提高到每股20.5元　還一狀告上競敵光菱老董


content_text:
◎歐陽書劍無薪假人數達到歷史最高點，部分科技廠缺才卻較往年更為嚴重；國內外均有如此看似矛盾的現象，全球經濟雖未回到疫情前的成長軌道線，有些國家有效需求依然不足，但物價已隨著原物料、運輸價格走高。武肺疫情凍結某些商品的消費，又使另外一些需求急速增加，擴大供給與需求的差距，也壓縮調整的時間，突出了供需錯配的現狀。

新冠病毒擴散後，全球經濟在二○二○年第二季落到谷底，美國個人消費支出減少十％，但一般商品僅降低四％，休閒娛樂及餐飲住宿等服務業營收則減少三十％。第三季以後的復甦過程，則以衣著鞋類及汽車等耐久財成長最顯著。經濟合作暨發展組織（ＯＥＣＤ）資料也顯示，其會員國家在疫情發生後，一般商品及餐飲、觀光等服務的消費均大幅下滑，但從第三季開始，耐久財的消費已超過前一年底，二○二一年第一季更進一步成長，不過，服務類的消費金額仍不及二○一九年第四季。

需求改變，立即影響企業營運與商品價格。雖然全球陷於衰退，我國上市公司二○二○年營收仍較二○一九年微幅成長約一％，可是各業不同，航運及觀光事業分別衰退約十三％及四十二％，半導體業成長超過二十二％；二○二一年前六個月，上市公司總營收較前一年同期成長近二十二％，觀光事業營收又逆勢下滑近十三％，而半導體業則成長約三成。

一九九七年以後，我國物價長期維持在低點，僅二○○五年及二○○八年超過二％，二○一二年後均低於一．四％，主計總處公布今年前六個月我國平均消費者物價指數較前一年同期上漲一．四七％，五、六月油料費、機票價格、食物如米、蛋及衣著等顯著上漲。我國物價走高，雖受低基期影響，但也有經濟成長的因素，其他各國的物價上漲，則更耐人尋味。

英國央行貨幣政策副總裁Ben Broadbent最近就分析過這一現象，他發現英國整體消費雖然仍然疲弱，但是部分商品的需求卻非常強勁，且帶動了物價。服務類的消費雖減少，壓抑價格，可是某些商品的消費急速增加，使物價上漲幅度高於降低的部分，而在供應面，又有原物料、製造業零組件缺乏的瓶頸，因此整體消費者物價指數走高。

供需因疫情而位移的「錯配」，不僅推高物價，也使勞動市場突然失衡；部分廠商停工或找不到消費者，因此許多人正休無薪假，但商品熱銷的企業，卻找不到勞工。不同國家、區域的資源、產業結構有異，因此，經濟受疫情衝擊也不一樣。這就形成了目前的經濟面貌。

需求改變的持續性，會引導企業增、減產的企圖與方向，並影響勞動市場、物價等經濟狀況。大多數需求的移轉或許僅是暫時，但經濟結構隨著生活型態調整，「錯配」現象仍應在「重配」後才會趨於穩定。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 美國 英國

title: 書劍集》錯配與重配的經濟面貌


content_text:
〔體育中心／綜合報導〕費城人今日在主場迎戰國民，看板球星哈波（Bryce Harper）和老將麥卡琴（Andrew McCutchen）上演了罕見的「另類背靠背」全壘打，由哈波敲出場內全壘打，麥卡琴再補上陽春砲，不過可惜最終球隊以4：6不敵國民。

哈波的場內全壘打出現在5局下，費城人2出局沒有跑者在壘，哈波上場打擊，1好1壞後相中90英哩變速球作攻擊，一棒將小白球敲向中外野方向，雖然這球並沒有真正越過全壘打牆，不過國民中外野手羅布雷斯（Victor Robles）起跳未能將球接近手套，而小白球也在擊中全壘打牆後巧妙彈到中外野草皮，並且滾動有一段距離，哈波見狀快馬加鞭，一路狂奔回本壘，跑出場內全壘打。

根據大聯盟官網指出，費城人上次有球員擊出場內全壘打是由金格利（Scott Kingery）在2019年9月10日的比賽中所上演。

而哈波跑出場內全壘打完後，下一棒麥卡琴再補上一支左外野陽春全壘打，形成「另類背靠背」全壘打，根據大聯盟的報導，上次費城人上演場內全壘打接全壘打的「背靠背」，可追溯到2008年4月21日對上洛磯的比賽，當時6局上沃斯（Jayson Werth）先敲場內全壘打，下一棒阿特利（Chase Utley）補上陽春砲。

不過本場比賽國民開局就展兇猛砲火，1局上貝爾（Josh Bell）敲出3分彈，哈波雖在1局下擊出二壘安打，幫助費城人追回1分，不過2局上國民攻勢再起，索托（Juan Soto）3分砲將比數拉開至6：1。耶雷拉（Odubel Herrera）在4局下的二壘安打再幫費城人追近至2：6，接著哈波和麥卡琴雖在5局下上演「另類背靠背」但此後未再有分數進帳，費城人終場以4：6飲恨。

哈波上演場內全壘打。（美聯社）

麥卡琴敲陽春砲。（美聯社）

預估奧運得牌數 免費抽好禮 天天答題中獎機率更高  點我抽獎去

title: MLB》哈波場內全壘打聯手麥卡琴 上演「罕見背靠背」（影音） - 自由體育


content_text: 中評社高雄7月27日電（記者 高易伸）全台防疫三級警戒自27日起降為二級，中國國民黨組發會兼任高雄市黨部主委李哲華隨即啟動線上公投宣講活動，並請黨主席江啟臣、高雄市議會議長曾麗燕、藍委曾銘宗、吳怡玎、廖婉汝、革命實踐研究院長羅智強、中常委黃紹庭等人上線啟動宣講。中國國民黨展現防疫降級後，重新鎖定反萊豬公投的意志非常堅定。這些被點名上線的“立委”民代或黨公職人員，都將是1218公投的宣講講師。 “中選會”原定8月28日舉行重啟核四、珍愛藻礁、反萊豬、公投綁大選等4案公投，但因疫情改至12月18日投票。台灣從5月18日起長達69天時間實施三級警戒，終於在26日凌晨降為二級。 組發會兼任市黨部主委李哲華表示，全台防疫自三級降至二級，國民黨今日立即安排線上宣講活動，除了透過影片宣導公投外，也讓黨主席江啟臣、革命實踐研究院長羅智強等宣講人員，在線上與地方民眾互動，加強宣傳力道。 李哲華表示，今日連線“立院”黨團、屏東縣黨部，讓大家分享這段時間在“立法院”、或在地方的情況，對於相關防疫紓困議題，大家能更認識。李說，這波防疫終於降至二級，目前規劃以線上宣傳公投為主，之後將視疫情狀況，或舉辦街頭宣講活動，降級前兩周還是先以線上宣講為主。 李哲華說，之前全台拚防疫，國民黨有很多政治活動不能做，但現在防疫降級，國民黨之前的反萊豬等訴求，還是要再次宣講，努力喚起民眾的記憶與食安的價值。

journalist: 高易伸

events: 公投 疫情

people: 羅智強 江啟臣 黃紹庭 曾銘宗 曾麗燕 廖婉汝 吳怡玎

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 屏東縣

title: 防疫降級首日 高雄藍軍啟動線上宣講拚公投


content_text:
中國科技巨頭騰訊。（示意圖，路透）

〔財經頻道／綜合報導〕數10年遊戲領域一直都由美國和日本所主導，但如今情勢將有所改變。外媒報導，隨著中國科技巨頭們在全球範圍內大舉收購遊戲工作室，中國在遊戲領域的影響力正在與日俱增。

綜合媒體報導，中國科技巨頭騰訊和網易近年來一直大舉收購中國境外遊戲公司的股份，像是騰訊日前才宣佈以12.7億美元收購英國遊戲工作室Sumo。據悉，騰訊手中還持有諸如Riot Games和Epic Games等業內巨頭的股權。

而隨著中國科技巨頭在全球範圍內大舉收購遊戲工作室，也引發許多業界人士、專家不安，認為遊戲業在未來幾年可能會因此而有所不同。像是有美國半導體工程師認為，遊戲玩家可能會開始看到更多「好人」角色是中國人，而「壞人」來自西方的遊戲；未來創新中心聯合創始人阿比舒爾普拉卡什則認為，中國可能將利用遊戲輸出其文化和價值觀，將其理想帶到世界。

countries: 中國 美國 日本 英國

title: 中國科技巨頭全球搶購遊戲商 專家憂：遊戲業恐發生變化


content_text:
▲台灣的夏天尤其炎熱和潮濕，沙門氏菌又最喜歡生活在室溫35℃左右的環境，因此食物若放在室溫太久會大大增加受到汙染的風險。（圖／奇美醫學提供）【NOW健康 陳如頤／台南報導】61歲鄭女士，有糖尿病的慢性病在服藥控制中，此次因為嚴重的上吐下瀉合併高燒不退2天至奇美醫學中心急診，抽血發現白血球、發炎指數均高，且合併有急性腎衰竭和電解質不平衡，後續糞便和血液培養均長出沙門氏菌。醫師一問之下，原來鄭女士在發病前吃了放在室溫已經2天的肉粽。好在經過抗生素治療和點滴補充，鄭女士病情逐漸改善，1天後即已退燒，後續也開始清淡飲食，順利在1星期後出院。

這類病人若罹患腸胃炎 症狀會比一般人來得嚴重

奇美醫學中心胃腸肝膽科主治醫師王宿鴻表示，沙門氏菌為一種細菌，主要經由糞口傳染，常是因為吃到受到汙染的食物進而感染，尤其易好發在天氣炎熱的時節。感染者一般臨床症狀為急性腸胃炎，會有噁心、嘔吐、腹痛、嚴重腹瀉、高燒不退等症狀產生，且糞便中常夾雜著黏液和血絲，會造成病人恐慌。

王宿鴻說明，一般病情輕微者，發燒會在2、3天內退燒，腹瀉則會在1星期內逐漸改善。但若是嬰兒、老年人或是有其他慢性疾病造成免疫低下者，則要小心症狀會比其他人來得嚴重，甚至會產生嚴重併發症如脫水、敗血症、休克、腸出血、壞死性腸炎等等。因而在此類病人若有腸胃炎表現時，絕對不可輕忽。

沙門氏菌喜歡生活在室溫35℃左右 夏日食安風險增

王宿鴻強調，由於沙門氏菌常是因為吃到受到汙染的食物而感染，因此在食物的選擇跟調理上需要特別注意。最常受到細菌汙染的食物，例如：生雞蛋、奶製品、肉製品等。因此在選擇的時候需要注意食物要完全煮熟、牛奶和奶製品需經過滅菌過程。

在調理食物的時候，生食和熟食需要分開、使用安全的飲用水或自來水處理食物、蔬果類需清洗乾淨。另外若吃不完的食物一定要用保鮮膜包裹放入冰箱，再次食用前再加熱煮熟。台灣的夏天尤其炎熱和潮濕，沙門氏菌又最喜歡生活在室溫35℃左右的環境，因此食物若放在室溫太久會大大增加受到汙染的風險。

高危險族群症狀持續、高燒不退 應儘速就以免併發症

王宿鴻指出，一般症狀較輕微者，感染時可以使用支持性療法即可，可多補充電解質水分，但需注意不能太甜，因為糖分在生病的腸道中會增加水瀉的嚴重程度。市售的運動飲料常糖分太高，因此建議可以加入白開水稀釋飲用。

王宿鴻也提醒，乳糖和纖維類食物在腸道出狀況時吸收能力也不佳，因此乳製品食物跟蔬菜水果類的在這段時間也要少食用。在腸胃發炎時可以吃白稀飯、白飯、白麵條、白土司等食物，若肚子不痛不會吐的話也不建議讓腸子空腹太久的時間。但假若是高危險族群，如：嬰兒、老人、免疫力不全者，亦或是症狀持續、高燒不退、連喝水也沒有辦法的話，就應儘速就醫避免更嚴重的併發症產生。

更多NOW健康報導▸加強防疫室內通風處種植薄荷 可抑制新冠肺炎病毒活性▸打疫苗前先搶購止痛藥備用 含乙醯胺酚成分不只普拿疼

title: 沙門氏菌室溫易存活 夏日急性腸胃炎嚴重恐併發敗血症 | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text: 中評社台北7月27日電（記者 黃筱筠）台灣民意基金會27日發布民調顯示，四成四台灣民眾基本上對台產疫苗有效預防新冠肺炎有信心，四成九沒信心。台灣民意基金會董事長游盈隆表示，與上個月相比，民眾對台產疫苗有信心者減少2.8個百分點，沒信心者增加6.5個百分點。整體信心每況愈下，有潰堤之虞 不過，儘管台灣民眾對台產疫苗信心不足，蔡政府已針對“友邦”進行意願調查，將把台產疫苗捐贈給“友邦”。 關於台灣人對蔡政府通過高端COVID－19疫苗EUA（緊急使用授權）的態度，最新民調結果也顯示，四成二基本上支持蔡政府通過高端COVID－19疫苗緊急授權使用，但有四成八不支持。不支持者比支持者多6.5個百分點。 台灣民意基金會董事長游盈隆表示，與上個月相比，民眾對台產疫苗有信心者減少2.8個百分點，沒信心者增加6.5個百分點。這是自今年3月以來，沒信心者首度超過有信心者。若與前兩次相比，可以更清楚的發現，民眾對台產疫苗的整體信心每況愈下，有潰堤之虞。更具體地說，自今年3月疫情還平穩的時期，有六成八民眾對台產疫苗有信心，6月疫情嚴重時，對台產疫苗有信心者銳減21.5個百分點，7月對台產疫苗有信心者繼續下滑2.8個百分點。 他表示，整體來說，從3月到7月，民眾對台產疫苗有信心者流失 24.3 個百分點，相當於近5百萬人。同時，沒信心者也從3月24.3%，急遽飆升到7月的48.7%，等於憑空增加了一倍的人數。這些數字變化的本身，生動地述說民眾對台產疫苗，在很短的期間內，戲劇性地信心崩盤。原因為何？政府當局不能視而不見。

journalist: 黃筱筠

events: 疫情 新冠肺炎

title: 游盈隆：民眾對台產疫苗信心滑落有潰堤之虞


content_text:
美中天津「雙謝會談」戰場的火藥味還沒有散盡，外界傳來中共外交部副部長新戰狼秦剛將赴美上任的消息。
《南華早報》7月27日發布獨家消息，題為「謝爾曼會談後中國新特使秦剛赴華盛頓」，消息稱「中國新任駐美大使秦剛將於週二前往華盛頓，結束有關誰將承擔緩解大國之間緊張關係的艱巨任務的猜測。一位熟悉情況的消息人士稱，現任外交部副部長的秦將於週二下午從上海啟程前往美國，過去幾天他一直在上海會見美國企業高管。他們包括來自美國商會、迪士尼、霍尼韋爾和強生的代表。秦還會見了中國學者，探討中美關係。消息人士補充說，在前往上海之前，秦在北京會見了環球影城的高管。」
目前國內外各大媒體沒有報道秦剛赴美消息，中共外交部網站上也沒有看到此消息，白宮網站上也沒有關於秦剛赴美上任的報道。《南華早報》這一報道有待於外界進一步證實。
但在今年4月，秦剛接替崔天凱出任駐美大使的消息就已沸沸揚揚。4月22日，《環球時報》引述《華爾街日報》消息，稱中共計劃任命秦剛擔任下一任駐美大使，國內媒體廣泛轉發。6月22日，崔大使出人意料的發推文自行宣布離任回國，外交部趙立堅對這一消息不置可否，讓外界匪夷所思。中共官場內鬥的火焰都延燒到外交場合，崔天凱在中共外交官中相對溫和，曾對趙立堅就武漢肺炎病毒甩鍋美國的言論略顯不屑，因此趙立堅就崔大使離任之事報了一箭之仇。
駐美大使向來是中共外交政治明星的崗前培訓職位，前外長李肇星和現任中共政治局委員、中央外事辦主任楊潔篪都曾擔任駐美大使。秦剛在中共副外長中排名最末，但在2005年至2010年，2011年至2014年期間，兩度出任外交部發言人，擅長應對外國媒體，2014年至2018年，他還擔任過外交部禮賓司司長，經常陪同習近平出訪，與習近平「同框」，外界推測秦剛可能得到習近平賞識，因此有望出任相當於中美關係風暴眼調節按鈕的駐美大使一職。
秦剛的新戰狼風格，比之趙立堅、華春瑩、劉曉明有過之而無不及，今年2月9日，在外交部吹風會上針對德國記者提出中共「戰狼外交」一說，秦剛惡語相加，稱西方國家：「他們恐怕都不能用『戰狼』來形容，那簡直就是『惡狼』。」
中共的戰狼外交已經在海內外臭名昭著，其狼奔豕突的狂妄外交辭令與外交動作，不僅僅使中國的國家形象近年來在全球迅速下跌，而且使外界越來越懷疑中共領導人的執政智商與能力，中共內外交困的執政危機，外交部功不可沒。因此，習近平也曾一度親自指揮、親自部署，降調「戰狼外交」音調，今年5月31日，習在中共政治局學習會上，罕見指示大外宣要「努力塑造可信、可愛、可敬的中國形象」，「講好中國故事」，據美國之音報道，習近平請了復旦擅長將共產意識進行人文包裝的張維為作為黨國軍師，給大外宣把脈問診，以至於外界推測戰狼外交可能暫時歇止。
但是，中共決定自己與國際間外交關係定位，展現何種外交姿態，發出什麼樣的外交辭令，很大程度上並不是由客觀國際關係格局定義，而是由中共高層內鬥態勢與黨內派系鬥爭實力較量來決定的。國際關係不過是中共內鬥的一張牌而已。戰狼外交對於習近平無論是江派的高級黑也好，還是持續點燃小粉紅民族主義情緒的火把也好，已經成騎虎難下之勢，只好一條路走到黑。
當前，美中關係處於駁火狀態，戰狼外交如火如荼。天津「雙謝」會談，美國伸出大國外交的橄欖枝，好心全被當成驢肝肺，王毅和謝鋒血口噴人的戰狼嘴臉絲毫不減當初，令全世界譁然。一個大國的外交怎麼能如此的信口雌黃，不顧全世界鏡頭的聚焦而對美國橫加指責，「壞事做盡還想好處占盡」的標語竟然貼到了美國的額頭上。
對此，熟知中共內部官場規則的人一點也不會感到奇怪，中共官員是根本不在乎外國人是怎麼看自己的，他在乎的是中共主子是怎麼看自己的，只要主子高興，外交官變噴子那是分分秒秒的事情，而中共的用人機制和升遷機制，根本不是什麼選賢用能，而是用自己信任的人，會在自己面前表現的人。
查看謝鋒的履歷不難知道，他不僅有著豐富的反美鬥爭經驗，而且還擔任外交部駐港公署特派員，2019年反送中和中共國安法彈壓港人事件中，他非常有可能是中共得力的幫凶。
另外一點，謝鋒、秦剛被中共選中作為對美作戰的外交戰狼新星，以強硬態度對抗拜登政府，在很大程度上是做愛國表演，轉移國內鄭州水災等各種天災人禍、經濟下滑、民怨沸騰的矛盾。
那麼，在中共正遭全球圍堵拋棄的國際大環境下，特別是中美天津會談雞同鴨講的分歧，這些預示著美中關係將面臨何種走向？倘若新戰狼秦剛真的出任駐美大使，美中關係將會破冰還是更加凍冰？
彭博社7月26日一篇題為《美國，中國在有爭議的會議後留下談話的空間》的報道中說，「『總統繼續相信面對面的外交』，並預計這將『在某個時候』發生，當被問及在天津播出的分歧是否會阻止拜登-習近平峰會時，白宮新聞祕書 Jen Psaki 告訴記者。華盛頓和北京面臨的挑戰表明，他們可以在不讓國內觀眾看起來讓步的情況下處理分歧。」
外界看到，拜登政府在對華政策上基本上是延續了特朗普時期的政策，甚至更加嚴厲，如限制共產黨員入境、科技脫鉤、互聯網淨網、構建亞太安全軍事機制、加強對台關係嚇阻中共武統、香港問題、新疆問題、人權議題、疫情追責等，都擺出了強硬的姿態，這顯示出美國政府在價值體系與民主制度上與中共的根本不同，並表明與中共在這些方面拒不退讓的主張。這也正是中共的氣門和軟肋，中共的戰狼外交言辭大都是在這些方面為自己遮羞，並藉助打與美對峙的愛國牌持續欺騙國內民眾。
外界料定，在上述分歧方面，中美之間的衝突議題不可能回暖，只可能越來越激烈，因為事關立國之本和民主與獨裁冰炭難融的不同價值體系的較量。
彭博社上述關於中美避開中共國內民眾處理分歧的論述，指的是什麼呢？這就涉及到中美「大國競合」框架，即民主、自由、人權議題雙方可以橫眉冷對，所謂競爭。合作，即指的是經濟、貿易、投資、環境等方面，全球化議題的主旨部分。目前，拜登政府在中美貿易戰議題上還沒有明顯的政策方向，7月中旬，紐約時報曾刊登過一篇報道，指美財長耶倫以個人身分表示建議取消特朗普政府時期的關於中美貿易戰的協議。
我們再回到本文的開頭，南華早報報道，秦剛赴美上任前，一直在會見美國的商界大佬和高管，迪士尼、好萊塢等，這說明，下一屆的駐美大使光表演戰狼還是遠遠不夠的，中共的黃金藍依然是絕不會放棄的對美統戰底牌，中美關係破冰很大程度上依靠的是這一手。
國際社會還會再上當嗎？美國政府還會再回到40多年前的對華綏靖政策戰略上來嗎？顯然不會了，因為美國畢竟是民主制度，隨著國際社會越來越看清中共的邪惡，強大的民意是政客們無法全然忽視的，另外一點，共產霸權的荒唐與瘋狂也會使世界上所有民主政府自覺聯手，築起一道保護自由體系的防護欄。屆時，中共孤狼只能是灰溜溜的淡出歷史舞台。
本文只代表作者的觀點和陳述。
（轉自大紀元/責任編輯：劉明湘）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：劉明湘

countries: 德國 香港 中國 美國

events: 疫情 水災 反送中 武漢肺炎

things: 人權 經濟

title: 傳秦剛赴美上任 美中會談新戰狼破冰？


content_text:
有些事情真的很玄，科學也難以解釋。印尼一名54歲婦人，早先因為心臟病過世，月初下葬後丈夫卻連續一周夜夜夢到妻子，對他說自己頭部裹屍布的繩索沒有解開，根據當地風俗，會變成「包頭殭屍」(Pocong)，可能屍變。

當地媒體《detik》報導，西爪哇54歲婦人WN(化名)，本月初因心臟病去世，12日在家鄉一處伊斯蘭墓園下葬。但在葬禮後，她卻夜夜「託夢」給丈夫。

當地官員普沃科(Heri Purwoko)表示，WN在夢中告訴丈夫，自己下葬時，在頭部綁著裹屍布的繩子沒有解開，日後可能屍變，變成「包頭殭屍」。丈夫連續夢到WN一星期後，決定向當局申請掘墳開棺。

上周三(21日)在獲得許可後，丈夫帶著家人一起前往墓地，將棺木挖了出來，WN頭上的裹屍布竟然真的被繩索綁住，在解開繩索後，WN被再次安葬，過程順利結束。（於慶中／綜合外電報導）

title: 心臟病過世妻子夜夜託夢 男子掘墳開棺果然見屍布繞頸 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
疫情影響下，國人更重健康管理，帶動健走或健檢可享保費優惠的外溢保單買氣發燒，金管會統計今年上半年壽險外溢保單新契約達32.39萬件，年增5.07倍，初年度保費收入達新台幣30億852萬元，年成長2.61倍。

依性質區分，外溢保單主要分為以運動習慣折減保費或增加保額的健走型保單、以體況數值折減保費或增加保額的健檢型保單、提供其他非現金方式給付促進健康的保單共3大類型。

金融監督管理委員會目前共核准與備查8家壽險、76張外溢保單。受疫情效應帶動，今年前6月外溢保單新契約銷售件數合計32萬3950件，相比去年同期5萬3397件，一口氣成長5.07倍，初年度保費收入達新台幣30億852萬元，相比去年同期8億3420萬元，也增加2.61倍。

今年第1季南山人壽外溢保單初年度保費收入首度擠下國泰人壽取得市場第一，截至第2季國壽再次搶回冠軍寶座，南山人壽緊追在後，第三名仍為新光人壽。

據了解，目前南山人壽共有19張外溢保單，其中上半年銷售最佳者為具外溢機制的住院日額防疫健康險，截至6月底該張保單累計銷售件數就達7.6萬件，顯示疫情明顯催動外溢保單買氣。

進一步檢視外溢保單個別類型，整體壽險上半年以健檢型保單銷售5萬187件新契約最多，且年增高達2.81倍，其次為健走型保單4萬4636件，年增11.54%；初年度保費收入則以健走型14億3881萬元居首，年增94.12%，其次為健檢型8億6158萬元，相比去年同期健檢型初年度保費收入僅8965萬元，年增幅整整達8.61倍。

此外，金管會目前共核准與備查6家壽險、23張實物給付型保單，今年前6月實物給付型保單新契約銷售件數5234件，雖然相比去年同期減少82%，不過初年度保費收入仍達3321萬元，年增2.17倍。

截至第2季實物給付型保單初年度保費收入前3名壽險依序為國壽、台灣人壽與全球人壽。

保險局副局長張玉煇表示，金管會將持續鼓勵業者研發具外溢效果的健康管理保單及實物給付型保單，以提升國人對健康管理的重視。

title: 健康管理商機 上半年外溢保單收入30億元年增逾2倍


content_text:
近日天氣炎熱，加上防疫期間，民眾都會選擇宅在家中，根據台中市消防局統計，冷氣機火警在今年4月至6月，比去年還多一倍，多數案件的火災肇因都是因為機械故障導致，不過這個月在北屯區環中路透天民宅發生的冷氣機火警，經火調人員調查後發現，釀成冷氣機起火的原因是一隻壁虎，爬進室外機造成短路後燃燒，台中市消防局今天也臉書提醒市民多加留意。

台中市消防局表示，本月11日下午5時許，北屯區環中東路一棟透天建築物發生一起冷氣機火警，經同仁到場以乾粉滅火器、出水滅火後，發現起火點是透天厝二樓的冷氣機，當時屋主透露，案發時他在三樓臥室，室內電燈突然閃了幾下後，就聽到爆裂聲，下樓察看發現2樓陽台外牆的冷氣室外機冒煙，因此趕緊叫家人打119報案。

台中市消防局表示，案發的冷氣室外機使用約18年，今年初才請廠商保養清洗，使用狀況良好，不過經火調人員調查後，發現室外機的電源濾波器、接線盒中間有一隻壁虎，肢體受燒焦黑嚴重，研判是釀成此次火災的原因。

台中市消防局指出，雖然民眾冷氣機有按時保養，但因動物侵入而釀災，防不勝防，建議民眾室外機可加裝細紗網、掛樟腦丸，另外冬天冷氣不用時，可拔除插頭或關閉電源，可讓主機板不產生微溫，避免螞蟻或動物到機內取暖、築巢，而室外機的裝置位置可考慮選擇燈光較暗處，避免吸引飛蟲，引來壁虎。

根據台中市消防局統計，今年4月至6月的電器火警有61件，其中冷氣機火警占8件（4月2件、5月3件、6月3件），去年同期電器火警有83件，但冷氣機火警僅有4件（4月0件、5月3件、6月1件）。

台中市北屯區的一棟透天民宅在11日發生冷氣機火警，經火調人員調查發現，是因壁虎爬進室外機引發。圖／台中市消防局提供台中市北屯區的一棟透天民宅在11日發生冷氣機火警，經火調人員調查發現，是因壁虎爬進室外機引發。圖／台中市消防局提供

title: 一隻壁虎害的 火調人員揪台中民宅火警真凶


content_text:
BUENOS AIRES, 27 jul (Xinhua) -- El Fondo Monetario Internacional (FMI) mejoró hoy su perspectiva de crecimiento de la economía de Argentina para este año, al pasarla de 5,8 a 6,4 por ciento.

En su informe de Perspectivas de la Economía Mundial, el organismo también proyectó que el Producto Interno Bruto (PIB) del país sudamericano crecerá un 2,4 por ciento en el 2022, una baja de 0,1 puntos porcentuales respecto al pronóstico de abril.

La economista jefa del FMI, Gita Gopinath, resaltó en conferencia de prensa el papel de las exportaciones en la recuperación del país, destacando que "Argentina se ha beneficiado de un inesperado aumento en los precios de sus exportaciones, con un incremento de los precios de los alimentos a nivel internacional".

"Ese efecto positivo a través de los precios de las exportaciones está ayudando a la recuperación de Argentina", subrayó.

La economía argentina cayó 9,9 por ciento durante el 2020, como consecuencia de los graves efectos de la pandemia del nuevo coronavirus.

El organismo multilateral proyectó además un crecimiento del 6,0 por ciento de la economía mundial en 2021 y del 4,9 por ciento en 2022.

En tanto, señaló que la región de América Latina y el Caribe experimentaría un crecimiento económico del 5,8 por ciento el año corriente y del 3,2 por ciento en 2022.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correoelectrónico: xinhuanet_spanish@news.cn BUENOS AIRES, 27 jul (Xinhua) -- El Fondo Monetario Internacional (FMI) mejoró hoy su perspectiva de crecimiento de la economía de Argentina para este año, al pasarla de 5,8 a 6,4 por ciento.

En su informe de Perspectivas de la Economía Mundial, el organismo también proyectó que el Producto Interno Bruto (PIB) del país sudamericano crecerá un 2,4 por ciento en el 2022, una baja de 0,1 puntos porcentuales respecto al pronóstico de abril.

La economista jefa del FMI, Gita Gopinath, resaltó en conferencia de prensa el papel de las exportaciones en la recuperación del país, destacando que "Argentina se ha beneficiado de un inesperado aumento en los precios de sus exportaciones, con un incremento de los precios de los alimentos a nivel internacional".

"Ese efecto positivo a través de los precios de las exportaciones está ayudando a la recuperación de Argentina", subrayó.

La economía argentina cayó 9,9 por ciento durante el 2020, como consecuencia de los graves efectos de la pandemia del nuevo coronavirus.

El organismo multilateral proyectó además un crecimiento del 6,0 por ciento de la economía mundial en 2021 y del 4,9 por ciento en 2022.

En tanto, señaló que la región de América Latina y el Caribe experimentaría un crecimiento económico del 5,8 por ciento el año corriente y del 3,2 por ciento en 2022.

title: FMI eleva a 6,4% crecimiento del PIB argentino para este año| Spanish.xinhuanet.com


content_text:
根據法國衛生當局周二公布的數字，已經完整地接種了新冠疫苗的法國人星期二達到了3402萬6476人，在法國人口中的佔比為50.5%，超過了50%。接種了至少一劑新冠疫苗的法國人則為4071萬9515人。

根據法國衛生部，第一劑疫苗和第二劑疫苗加在一起，在剛剛過去的一周中，法國施打的疫苗數量為470萬劑，這是2020年12月開始疫苗接種以來，施打疫苗最多的一周。法國衛生部希望本星期和下星期會“做得更好”。

最近，法國的新冠感染人數迅速增長，每天的新增感染人數超過2萬人（是6月底的十倍）。周一，住院患者人數超過了7千人，重症人數也在增長：政府不想放緩疫苗接種的步伐。

星期二，已經完整地接種了新冠疫苗的法國人超過了法國總人口的一半，達到了50.5%，但是，離全民免疫還有很大的距離，根據法新社的報道，面對德爾塔變異株，要達到全民免疫，接種疫苗的法國人在全國人口中的佔比要達到90%。

法國衛生部稱，在疫苗接種上落後於歐洲鄰國的法國，“縮小了與意大利和比利時的差距”。但法國仍然落後於西班牙和葡萄牙，不過法國處於“非常迅速的追趕階段”。

法國總理卡斯泰說，他相信到8月底，至少接種一劑疫苗的法國人會達到5千萬人。

journalist: 阿曼亭

countries: 法國 西班牙 葡萄牙 比利時

title: 二分之一的法國人已經完整地接種了新冠疫苗


content_text:
聯發科（2454）原先集團旗下立錡規劃以8500萬美元取得英特爾（Intel）的Enpirion電源管理IC產品線，不過聯發科於27日公告，雙方已經合意終止交易，且不影響雙方其他商務合作。

聯發科原先在2020年11月代替子公司立錡公告，規劃以8500萬美元取得英特Enpirion電源管理IC產品線，並用在FPGA、SoC及ASIC等晶片，以進攻企業級市場，藉此擴大聯發科在高階市場的電源管理IC布局。

不過，聯發科27日公告與英特爾雙方已經合意終止交易。法人圈認為，由於目前電源管理IC市場一片熱絡，且未來5G、車用及資料中心等市場都將擴大使用電源管理IC，加上英特爾新執行長Pat Gelsinger上任後可能有其他規劃，因此雙方才談定終止交易。

半導體高雄隊添精兵 華爾卡新廠10月投產

IC產業年薪500萬 她嘆「後悔沒讀書」鄉民全噓爆

journalist: 蘇嘉維

title: 聯發科併英特爾電源管理IC事業告吹 雙方同意終止交易


content_text:
威士忌是男人味的象徵之一，在父親節這專屬於爸爸的溫馨時刻，何不挑一款最適合爸爸的威士忌，好好跟老爸乾一杯？

帶老爸環遊世界 世界威士忌

全球疫情蔓延下，想帶爸爸出國玩一趟，在執行上的確有困難度；但若透過味蕾，在舌尖上帶爸爸一次體驗威士忌世界五大產區，只要來一瓶「世界威士忌」就辦得到。

碧(AO)世界威士忌中的酒液，分別來自蘇格蘭、愛爾蘭、美國、加拿大和日本，於全球免稅通路銷售。圖／三得利提供繼全球首支日美混血威士忌立爵（Legent）於2020年發行後，「跨國混血」已成為威士忌市場繼各式「風味桶」之後的另一股新興思潮。由賓三得利（Beam Suntory）所發行的世界第一款由來自五大威士忌生產國的原酒，所調和而成的調和威士忌「碧（AO）」，便融合愛爾蘭、蘇格蘭、美國、加拿大與日本的麥芽與穀類威士忌，調和出和諧卻帶有複雜風味的酒體。

「碧」的酒色略為深沉，帶有閃耀的琥珀金色，風味甜美滑順。帶有香草、水果及香料的風味，加上輕柔煙燻及木質香氣，整體風格平衡且優雅。

同樣使於來自世界五大威士忌生產國的麥芽與穀類威士忌原酒，所調和而成的白葉威士忌，則是秩父蒸餾廠的嶄新作品。

白葉威士忌是秩父蒸餾廠劃時代的嶄新作品。圖／華揚國際提供秩父白葉威士忌帶有麥芽、香草、玉米、乾草、桃子的香氣，以及來自穀物威士忌的微甜口感，成就出多元而平衡的風味。8月8日前至酒如坊購買秩父威士忌系列，即贈日本精工玻璃「致富一手杯」一只。

「皇家禮炮全新21年蘇格蘭穀物威士忌—王者之鑽」是皇家禮炮第一支採用晶透玻璃瓶身酒款。圖／保樂力加提供

獻給嗜甜的老爸 穀類威士忌

在威士忌的五大類別當中，調和（Blended）威士忌、調和麥芽（Blended Malt）威士忌、單一麥芽（Single Malt）威士忌、單一穀物（Single Grain）威士忌都算常見；但調和穀物（Blended Grain）威士忌，卻不是經常看到。

皇家禮炮今年推出全新21年調和穀物威士忌——王者之鑽，這也是皇家禮炮第一支採用晶透玻璃瓶身的酒款，話題性十足，在視覺上也相當吸睛。

穀物威士忌最大的特色就是甜美、輕柔。「皇家禮炮全新21年蘇格蘭穀物威士忌——王者之鑽」當中採用了來自已消逝的鄧巴頓酒廠的原酒進行調和，巧妙揉和出如蜂蜜、奶油、焦糖、香草與堅果等風味，為酒體帶出絲滑如蜜、高雅細緻的香甜氣息。

知多單一穀物日本威士忌帶著濃厚的蜂蜜口感，尾韻純淨。圖／台灣三得利提供來自日本的知多，則是一款來自單一酒廠的單一穀物威士忌。三得利第四代首席調酒師福與伸二，以「日本威士忌的恬謐」來形容它。知多單一穀物日本威士忌輕柔滑順，帶有一絲薄荷香氣，以及濃厚蜂蜜口感，尾韻純淨，在辛香木質調帶有細緻的苦甜風味。

「三隻猴子」瓶身上的三隻立體猴子，令人印象深刻。圖／格蘭父子提供我們過去熟悉的「裸雀」，更名為「裸鑽雪莉」，以新風貌登場。圖／摘自裸鑽雪莉官網

給愛喝調酒的老爸 調和麥芽威士忌

如果你的老爸喜歡喝威士忌調酒，並且經常High Ball不離手，在疫情期間無法上酒吧去喝一杯的日子裡，調和麥芽威士忌肯定會是爸爸防疫生活中的好朋友。

調和麥芽威士忌「三隻猴子（Monkey Shoulder）」的命名由來，來自採用地板發麥的酒廠工人，常常累到肩膀痠痛無力、雙手下垂，走起路來很像猴子，因此戲稱彼此是「猴子的肩膀（Monkey Shoulder）」；為了感念工人的辛勞跟貢獻，因此將酒款命名為「三隻猴子」。

「三隻猴子」先融合三家格蘭父子旗下單一麥芽蒸餾廠的陳年波本桶威士忌原酒，再轉移至大型融合桶中熟成三個月完成，造就出滑順的豐富口感，以及柔和的香草氣息，非常適合用來製作各式調酒。

如果「三隻猴子」是調和麥芽威士忌中的波本風格代表，最近換上新包裝、並更名為「裸鑽雪莉」的裸雀初次雪莉桶威士忌，無疑是調和麥芽威士忌中的雪莉風格代言人。

「裸鑽雪莉」使用頂級歐洲與美國的初次雪莉桶原酒為基底，再於西班牙頂級Oloroso初次雪莉橡木桶熟成，此業界首創的雙重初次雪莉桶釀造工藝，釀造出馥郁乾果香氣，充滿細膩濃醇的初次雪莉桶風味，適合偏好厚重口感調酒的老爸。

蘇格登酒廠匠藝系列第三章17年原酒，呈現如春天般的清新自然氣息。圖／帝亞吉歐提供

給森林系老爸 波本桶威士忌

若是老爸飲食口味清淡，喜歡以蒸煮的方式所烹飪的食物，細膩優雅、帶著森林系青草香與花香調的波本桶威士忌，肯定能討到老爸的歡心。

風格清新優雅、來自蘇格蘭地區最高的蒸餾器的經典格蘭傑，正是威士忌中的波本桶風格代表。

該酒款曾經在「威士忌聖經」中獲得94分高分評價，酒體滑嫩、圓潤如奶油一般，帶著細膩的花香與柑橘、蜜桃與香草氣息，令人一飲難忘。

經典格蘭傑是威士忌中的波本桶風格代表。圖／酩悅軒尼詩提供蘇格登酒廠匠藝系列第三章17年原酒，是蘇格登旗下首款採用100%波本桶熟陳的原酒，以55.1%原桶強度方式裝瓶。這款來自達夫鎮酒廠的原酒，以優雅香草、果香風味與口感著稱，酒款帶有蜂巢的甜蜜香氣與乾草花香，伴隨略帶土壤氣息的果香，展現出宛如春天般的清新自然氣息。

麥卡倫雪莉雙桶18年，精妙融合美國與歐洲橡木雪莉桶的風味。圖／台灣愛丁頓提供

給重口味老爸 雪莉桶威士忌

如果你的老爸在飲食上偏好紅燒方式的重口味，呈現濃郁果乾、葡萄乾氣息雪莉桶威士忌，甚至風格更為濃重的雪莉桶原酒，會是不二首選。

慕赫2.81的16年單一麥芽威士忌，以100%雪莉桶熟成，酒體強烈飽滿，滿口生香。散發著豐富的黑色莓果香氣，口感濃郁、深沉、甜蜜，帶著些許辛香味。

麥卡倫雪莉雙桶18年精妙融合美國與歐洲橡木雪莉桶的風味，美國橡木賦予細緻的香草、柑橘與奶油糖風味；歐洲橡木則帶來麥卡倫威士忌特有的馥郁乾果香氣。

這款酒在濃郁的葡萄乾香氣中，散發著焦糖、香草和生薑氣息，不管純飲、加冰塊或搭餐，都相當完美。

慕赫2.81的16年單一麥芽威士忌以100%雪莉桶熟成。圖／帝亞吉歐提供格蘭花格紅門窖藏原酒系列，是專為台灣打造的雪莉桶原酒。該系列的2009年雪莉桶單一麥芽威士忌原酒EDITION 004，選自第31號酒窖，具有可可粉及淺焙咖啡豆的迷人香氣，緊接著是辛香料的氣味與輕盈果香，口感帶有柑橘香味、肉桂與木質調性，尾韻輕盈而乾淨，非常值得一試。

※ 提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康

countries: 西班牙 台灣 美國 加拿大 日本 愛爾蘭

events: 酒駕 疫情

title: 酒研所／邀老爸喝一杯 父親節威士忌酒禮推薦


content_text:
RESUMEN: EE. UU. en dirección equivocada en lucha antivirus, advierte FauciBEIJING, 28 jul (Xinhua) -- Estados Unidos está yendo "en la dirección equivocada" mientras el país lucha contra el nuevo aumento de casos de COVID-19 debido a la variante Delta y al gran número de personas no vacunadas, advirtió Anthony Fauci, asesor médico jefe de la Casa Blanca.

"Vamos en la dirección equivocada", dijo a CNN el domingo el principal experto de Estados Unidos en enfermedades infecciosas.

Según Fauci, la última oleada de casos nuevos está causada por la variante Delta, extremadamente virulenta, así como por la gran cantidad de gente no vacunada de la nación.

"Es en realidad una pandemia entre los no vacunados, pues es un problema predominante entre ellos, razón por la que estamos ahí prácticamente suplicando a los no vacunados que vayan a vacunarse", dijo Fauci.

Si bien Estados Unidos sigue teniendo el mayor número de casos confirmados, India lo había superado en casos nuevos diarios en las últimas semanas. Sin embargo, EE. UU. volvió a superarla en este rubro tras estancarse la cifra en el país asiático.

En concreto, Estados Unidos reportó el lunes un promedio de 52.000 infecciones diarias en siete jornadas, una cifra superior a la de la India, según Yahoo News.

Además, un estudio reciente señaló que el número total de infecciones de COVID-19 en Estados Unidos podría estar subestimado en hasta un 60 por ciento.

De acuerdo con ese estudio, realizado por investigadores de la Universidad de Washington, unos 65 millones de estadounidenses podrían haberse contagiado.

Hasta el martes, el total de casos confirmados de la pandemia superaba los 34,6 millones, mientras que el número de muertes en el país ascendía a más de 611.410, según datos de la Universidad Johns Hopkins.

La semana pasada, 48 estados registraron un promedio de casos nuevos en siete días por lo menos el 10 por ciento más alto que la semana anterior. En 34 de esos estados, la tasa de casos nuevos aumentó en más del 50 por ciento, dijo la universidad.

Fauci ha defendido en varias ocasiones recientes que el origen del virus es natural.

"La explicación más probable es una evolución natural de un reservorio animal a un humano", dijo a la CNN el 17 de julio.

También ha citado repetidamente un artículo científico que descarta en gran medida la posibilidad de que el coronavirus se filtrara de un laboratorio, recogieron los medios de comunicación.

En un artículo titulado "Los orígenes de SARS-CoV-2: una revisión crítica", un grupo de 20 virólogos y biólogos de renombre internacional de todo el mundo apuntaron que casi todas las teorías que hablan de una eventual fuga de laboratorio están basadas en coincidencias, no en una evidencia sólida, publicó el semanario Washington Examiner,

Fauci manifestó en sus intercambios de correos electrónicos con el zoólogo británico Peter Daszak, su convicción en cuanto al origen natural del nuevo coronavirus.

De acuerdo con informaciones recogidas en Buzzfeed, Daszak agradeció a Fauci en un correo electrónico del 18 de abril de 2020 por "ponerse públicamente en pie y afirmar que la evidencia científica apoya el origen natural de COVID-19, con una transmisión de murciélagos a humanos".

"Desde mi perspectiva, sus comentarios son valientes y, viniendo de su palabra fiable, ayudarán a disipar los mitos que se tejen alrededor del origen del virus", escribió Daszak en ese intercambio.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correoelectrónico: xinhuanet_spanish@news.cn

title: RESUMEN: EE. UU. en dirección equivocada en lucha antivirus, advierte Fauci| Spanish.xinhuanet.com


content_text:
2021/07/28 10:30

〔即時新聞／綜合報導〕美國、北約軍隊自阿富汗撤離後，當地武裝衝突持續升溫，塔利班發言人穆賈希德（Zabihullah Mujahid）昨日聲稱，擊落一架阿富汗軍用直升機，但阿富汗軍方則稱該直升機迫降是因為技術原因，並在降落後自行摧毀直升機。

根據《俄羅斯衛星通訊社》報導，穆賈希德昨日在推特上表示，在阿富汗南部赫爾曼德省納阿里區附近，擊落了一架阿富汗軍用直升機，並佔領該地、捕獲警察局長；塔利班聲稱，許多阿富汗人在這次襲擊中死亡、受傷，並繳獲了武器和彈藥。

不過阿富汗獨立通訊社（Pajhwok Afghan News）引述了阿富汗軍方人士消息，則稱該直升機在對塔利班採取行動後，因為技術原因才緊急著陸，隨後由阿富汗軍方進行原地摧毀，機上人員皆安全疏散，無人傷亡，該說法和塔利班說法完全迥異。

countries: 阿富汗 美國 俄羅斯

title: 軍情動態》塔利班稱擊落阿富汗直升機 對方：我們自己摧毀的


content_text:
美國拜登總統就任6個月來，以全面反中為核心的「拜登主義」使處於谷底的美中關係更形惡化，副國務卿雪蔓近日在最敏感的時刻訪問大陸象徵了雙方的務實與彈性：接觸與競爭並不相互排斥，建立暢通的高階溝通管道，防止激烈競爭失控成為衝突。雖然美中結構性問題短期內難以化解，但10月兩國領導人的「拜習會」似乎露出一線曙光，未來3個月將是雙方中長期關係的決定性時刻。

雪蔓的天津之行是為了延續3月美中阿拉斯加的戰略對話，但光是行程安排就一波三折，中共以下駟對上駟，由排名第五的外交部副部長謝鋒出面會談，美方輸人不輸陣，決定取消訪問，眼看即將破局，中方同意外交部長王毅與雪蔓另行會面，才使會議得以進行。而美方在會後的聲明只提及王毅及「其他官員」，根本不視謝鋒為對手，報了一箭之仇。這些毫不掩飾的外交操作就是當前美中關係缺乏互信、甚至懷有敵意的縮影。

至於會談本身，雙方都是有備而來，脫離不了一貫的激烈言詞與姿態，各自累積政治聲量，爭取最大話語權，並將所有責任甩鍋給對方。

值得注意的是，王毅就如何有效管治分歧，防止美中關係失控畫出三條底線：美國不得挑戰、詆毀甚至試圖顛覆中國特色社會主義道路和制度；美國不得試圖阻擾甚至打斷中國的發展進程；美國不得侵犯中國國家主權，更不能破壞中國領土完整。前兩條直接迎戰拜登的美中戰略競爭，也是「民主對專制」的制度之爭，最後一條則是重申對台灣等問題的一貫堅定立場。王毅強調，台灣問題是重中之重，如果台獨膽敢挑釁，中國有權利採取任何需要的手段予以制止，奉勸美方必須恪守承諾，務必慎重行事。

雪蔓表示，她說明了美國承諾良性競爭、保護人權及民主價值，以及強化以規則為基礎的國際秩序。國務院的聲明指出，雪蔓對北京在香港及新疆的迫害人權，在台灣海峽、網路空間及東海、南海的行為，也表達了關切。

如從雙方就長久以來的爭議各自表述，毫不退讓來看，雪蔓的訪問確有「相見不如不見」之感，但這次會議重點並非在談判，而是證明維持溝通管道的重要性，以及討論如何設定負責管理美中關係的條件，也就是美國官員所強調的設立「護欄」及「界線」。

在完成包括與俄羅斯總統普丁會面的外交部署後，利用10月G20峰會場域進行「拜習會」是拜登整體戰略設計的「最後一片拼圖」，而大陸方面也有意推動涉及世局發展、建立國際新秩序的峰會。雙方也體認到，如副國務卿級的會談都砸鍋，後續的國務卿或國家安全顧問層級的會面更將難以為繼，等同提早宣告10月「拜習會」胎死腹中，因此，本來屬於過渡性質的雪蔓訪問重要性驟增。

雪蔓接受記者訪問時表示，如何採取後續行動走到下一步仍待觀察。但雙方顯然有意繼續接觸互動，如能適時調整「零和博弈」、「制度之爭只有一個贏家」的心態，後勢仍大有可為。對我們而言，台灣議題已成為「拜習會」或美中戰略競爭下的「先決條件」之一，自己命運的主導權正加速流失中。

（作者為資深媒體人）

時論廣場》蔡政府對高端的愛（陳朝平）

旺報社評》美國價值與體制的衰退

journalist: 呂志翔

countries: 台灣 香港 中國 俄羅斯 美國

title: 時論廣場》中美建護欄 台灣主導權加速流失（呂志翔）


content_text:
美國最大民間雇主沃爾瑪（Walmart）周二宣布，8月16日起將為旗下約150萬名全職和兼職員工支付所有大學學費和書籍費用。

目前沃爾瑪和子公司Sam’s Club員工每天支付1美元費用，未來這筆費用將取消。沃爾瑪表示，2018年Live Better U教育計劃問世以來參與這項計劃的員工已超過5.2萬人，8000人已畢業。

隨著美國經濟歷經COVID-19疫情後重啟，消費者需求快速上升，全國勞力短缺隨之惡化。難以尋找人才和維持人力充足的雇主紛紛推出新福利和提高薪資，這個現象在餐飲業和零售業特別明顯。

沃爾瑪旗下數千名員工生活在貧窮線以下，過去數年該公司一直備受批評，外界也抨擊沃爾瑪員工薪資低於亞馬遜（amazon.com）、Kroger和目標百貨（TARGET）等同業。沃爾瑪2月宣布，旗下美國時薪制員工平均薪資將至少調升至每小時15.25美元。（林文彬／綜合外電報導）

title: 美企搶人才大放送 150萬名員工免費念大學 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
舉重好手陳玟卉初登奧運便奪下一面銅牌，從賽前討論度不高，到一舉成為大黑馬，24歲的她笑著說：「青春不留白！」陳玟卉從三鐵轉練舉重這條路一開始有各種誘因，首度踏上奧運成為黑馬，在舉重女子64公斤量級幫台灣舉起銅牌，回憶過程有瓶頸也有挫折，但邁向成功的路沒有容易的，230公斤的重量不輕，但想讓世界看見台灣的心意更重。

24歲的陳玟卉一開始是練田徑三鐵，田徑隊的教練因緣際會認識舉重隊的教練黃達德，跟她說多做重訓三鐵可以推得比較遠，起初是田徑兼練舉重，後來因為體型在三鐵不佔優勢，高中開始專項改練舉重。

延伸閱讀：陳玟卉青春不留白，為台灣奪下一面銅牌！找回訓練初衷，首闖奧運一躍成大黑馬

陳玟卉小檔案 生日：1997年4月29日 身高：160公分 體重：65公斤 籍貫：新北市 啟蒙時間：2011年8月 學歷：台灣師範大學 個人表現： 2021年亞洲舉重錦標賽64公斤級抓舉挺舉總和3面金牌 2018世界大學舉重錦標賽女子63公斤級銅牌 從三鐵轉練田徑的契機不只如此，陳玟卉笑說，當時被教練連哄帶騙說服去舉重隊試試，另外的原因也是舉重訓練有冷氣吹、不用曬太陽，訓練時間也比較短，結束後還有東西吃，各種的誘因，讓她覺得練舉重似乎不錯。

通往成功的路沒有一條是輕鬆的、舉重也是如此，陳玟卉坦言，過程中也有遇過低潮、瓶頸，但自己的個性報喜不報憂，投入舉重這條路，苦也只能走下去，「 想辦法找回一開始練舉重的初衷 」。

陳玟卉在舉重場上開始受到注目是近幾年的事情，舉重生涯的轉折之一是2017年台北世大運，當時滿懷希望想要爭取代表台灣出賽的機會，最後卻沒有在名單上，那股失落一度讓她想要放棄舉重，但教練只是要她繼續維持訓練。

那段沒有目標的訓練過程看似沒有盡頭，但半年的埋頭苦練也讓她有顯著的成長，舉重成績不斷進步。

走向奧運的路也不是一帆風順，陳玟卉從2019年開始拚奧運積分時狀況其實不錯，但後半年遇到低潮期，東京奧運因為疫情影響延後一年對她來說不是壞事，反而多了緩衝時間，讓她重新調整準備。

今年在烏茲別克亞洲舉重錦標賽64公斤量級，陳玟卉以抓舉100公斤、挺舉128公斤、總和228公斤包辦3金，寫下個人在國際賽的最佳成績、一舉成名，也讓她踏上奧運舞台的心更堅定。

此次東京奧運賽前，外界對於陳玟卉的討論度其實不高，但教練黃達德對子弟兵很有信心，賽前就堅定的相信陳玟卉可以為台灣舉起奧運獎牌。

學姊「舉重女神」郭婞淳今天在東京奧運打頭陣，先在下午女子59公斤量級替台灣舉起本屆奧運首金，郭婞淳受訪時表示，這面獎牌不僅對個人意義重大，更希望可以讓台灣舉重發光發熱，陳玟卉替學姊開心之餘，心裡想著的是要希望追隨郭婞淳腳步。

陳玟卉今天在女子64公斤量級抓舉穩穩來，以103公斤突破個人最佳成績，挺舉開把就挑戰127公斤成功，但之後兩次挑戰130公斤都失敗，在後台灑下的是不甘心的眼淚，原本以為無緣獎牌，最後2名選手沒有舉成功、陳玟卉確定奪牌瞬間，不甘心的眼淚變成喜悅的淚水。

延伸閱讀：東京奧運奪銅可能比拿銀牌更快樂？大師拆解背後的心理學悖論

陳玟卉表示，當下很感動，一路以來的苦、挫折都從腦中閃過，還好沒有放棄、也感謝教練黃達德一路以來的陪伴，「 這面獎牌對我來說是極大的肯定 」，也督促著自己往後在國際賽舞台再突破。

「 青春不留白 」，陳玟卉笑著說出這句話，總結今年接連而來的榮耀，先是亞錦賽的金牌、奧運的銅牌，陳玟卉在奧運場上舉起總計230公斤的槓鈴，這重量不輕、但賽後她喊出「要讓世界看見台灣」這句話的份量更重。

本文授權轉載自：中央社

責任編輯：文潔琳、蕭閔云

taiwan-subdivisions: 成功 新北市

title: 陳玟卉東奧奪銅！找回訓練初衷，首闖奧運化身大黑馬


content_text:
我國羽球「世界球后」戴資穎今天迎接東京奧運小組賽最終戰，只花25分鐘就以21：10、21：13晉級，比賽結束時東京時間還不到9點半，早早就「收工」。

東奧羽球賽程分日場和夜場，小戴分組3戰都在日場登場，不過打當地早上9點的開場還是第一次；她透露，為迎接今天賽程，昨天晚上9點多就就寢，今天早上約7點40分就到場。

早起準備不是問題，小戴提到，通常第一場的比賽，開賽前5分鐘才要準備進場，今天卻在8點45分就被通知要準備，讓她少了些熱身時間，第一局花了些時間適應，「如果還要打第一場，這部分要準備一下。」

許久不曾如此早出賽，小戴倒是挺喜歡這樣的賽程安排，直喊「我可以」，她笑說：「滿好的，打完就有一整天的時間，不用一整天都準備比賽。」

小戴東奧排女單第2種子，直接晉級8強，明天休兵一天等待對手出爐；8強成績已超越倫敦奧運和里約奧運的16強成績，離設定的頒獎台愈來愈近，小戴強調步步為營，也明白外界對自己有許多期待，下一步就是「要贏下一場」，會努力拿起今年特製的吉祥物花束。

戴資穎只花25分鐘就拿到分組第3勝，直接晉級8強。戴資穎只花25分鐘就拿到分組第3勝，直接晉級8強。戴資穎只花25分鐘就拿到分組第3勝，直接晉級8強。2020東京奧運特別報導

▪ 直擊東京奧運 掌握中華隊最新動態 ▪ 跟緊中華隊！ 必收藏東奧賽程與轉播表 ▪ 男籃賽程與晉級表 美國隊力拼衛冕 ▪ 棒球賽程與晉級表 地主日本全力爭金  ▪ 力挺中華隊 留言抽好禮

countries: 日本 美國

title: 羽球／透早就上工 戴資穎笑說：我可以！


content_text: 记者27日从十三届全国人大常委会第九十八次委员长会议获悉，人口与计划生育法修正草案拟提请8月召开的十三届全国人大常委会第三十次会议审议。今年6月，中共中央、国务院颁布了关于优化生育政策促进人口长期均衡发展的决定，明确提出要实施三孩生育政策及配套支持措施。（记者陈菲，海报设计张晨光）

journalist: 黄佐春

title: 人口与计划生育法将修改


content_text:
CHINA RELATIONSHIP: While campaigning, Fiame Naomi Mata’afa promised to halt a port development, which would have added to the large debt Samoa owes Beijing

More than three months after winning an election that sparked a constitutional crisis, Samoa’s first female prime minister was yesterday eventually able to take office.

A smiling Fiame Naomi Mata’afa sat in the chair her predecessor had been reluctant to relinquish after 22 years in power. She held her first Cabinet meeting, with members of her Faith in the One God of Samoa (FAST) party dressed in the distinctive red clothes that party members and supporters often wear.

Mata’afa, 64, said they were ready to begin their work.

Samoan Prime Minister Fiame Naomi Mata’afa poses in Apia in an undated handout photograph. Photo: AFP / The FAST Party Samoa

That could include a reset of the nation’s relationship with China. On the campaign trail, Mata’afa had pledged to stop a US$100 million port development backed by Beijing, calling the project excessive for a nation that is already heavily in debt to China.

After a knife-edge election result in April, Samoan Prime Minister Tuilaepa Sailele Malielegaoi refused to concede defeat, despite several court rulings that went against him.

He had two powerful allies in the nation’s head of state and the speaker, who were able to stall the transfer of power.

A bizarre scene played out in May when Mata’afa and her FAST party were locked out of the Samoan Legislative Assembly, with Malielegaoi saying he was still in charge. Mata’afa and her party members took oaths and appointed ministers in a ceremony held under a tent in front of the locked Legislative Assembly.

In an interview with The Associated Press, Mata’afa said that day was charged with emotion.

“It could have gone pear-shaped, but we were able to keep calm,” she said. “We could have stormed the building and knocked down the doors, like in Washington DC, but we just sat and sang a few hymns, sang a prayer.”

Last week, the nation’s top court ruled the unusual swearing-in ceremony that day had been constitutional, and Malielegaoi finally conceded. Mata’afa had previously served as his deputy.

She said in the interview that she resigned after becoming concerned that Malielegaoi and fellow lawmakers had gone “off the rails” by trying to politically intervene in the nation’s court system and judiciary.

“It was a classic case of power and corruption,” Mata’afa said. “We were slipping away from the rule of law, and I didn’t like that, but most of party were happy to go along with it.”

Mata’afa’s election win is seen as a milestone not only for Samoa, which is conservative and Christian, but also for the South Pacific, which has had few female leaders.

Mata’afa said she did not think her gender was a big issue in the election, and that her role in the traditional chiefly system was perhaps more important to voters, but she hoped that she might be a positive role model for Pacific women in other fields, showing what they could achieve.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Samoa’s first female PM finally able to take office


content_text:
The Ministry of Foreign Affairs yesterday rejected the claim Beijing has been making about Taiwan’s status, while thanking US Deputy Secretary of State Wendy Sherman for raising concerns about Taiwan during her meeting with Chinese officials.

Sherman met with Chinese Minister of Foreign Affairs Wang Yi (王毅) on a visit to Tianjin on Sunday and Monday, with Wang urging Washington not to infringe on China’s sovereignty and territorial integrity.

Taiwan is part of China, a fundamental fact that would never change, and China has the right to take any action needed to restrain Taiwanese independence, Wang said, urging Washington to abide by its commitments regarding the Taiwan issue.

US Deputy Secretary of State Wendy Sherman, left, and Chinese Minister of Foreign Affairs Wang Yi are pictured following a meeting in Tianjin, China, on Monday. Photo copied by Lu Yi-hsuan, Taipei Times

Sherman raised concerns about China’s actions in Hong Kong, Xinjiang and Tibet, in cyberspace, in the Taiwan Strait, and in the East and South China seas, US Department of State spokesman Ned Price said on Monday.

She reiterated Washington’s concerns about China’s unwillingness to cooperate with the WHO on the investigation into COVID-19’s origins, but also affirmed the importance of cooperation in areas such as climate change, counternarcotics and nonproliferation, Price said.

In Taipei, the Ministry of Foreign Affairs thanked the US for voicing its concerns about Taiwan.

Taiwan and the US have maintained close communications regarding Sherman’s visit to China, ministry spokeswoman Joanne Ou (歐江安) said in a statement yesterday.

Beijing’s claim about Taiwan not only deviates from the facts and the understanding of the international community, but runs counter to the collective volition of Taiwanese, Ou said.

The Republic of China (Taiwan) is a democratic nation with independent sovereignty, with the sovereignty belonging to its 23.5 million people, she said.

Only Taiwanese have the right to determine Taiwan’s future, and only the elected government of Taiwan can represent Taiwanese on the international stage, she added.

No matter how the Chinese government distorts its claims about Taiwan, it cannot change history and established facts, while Taiwanese would only be firmer in defending their sovereignty and democracy, Ou said.

Taiwan would continue to work with like-minded partners to maintain and advance peace, stability and prosperity in the Indo-Pacific region, she said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Ministry rejects China’s claims on status of Taiwan


content_text:
南京疫情形勢仍然嚴峻，大陸昨日再增31宗本土確診病例，均來自江蘇。南京今日通報，引起本輪疫情的病毒株是印度變種Delta病毒。南京市疾控中心副主任丁潔表示，這個毒株有新的特點，它對身體的適應力增強，傳播速度比較快，病毒的載量比較高，治療時間比較長，也比較容易發展成為重症。

此次疫情多與南京祿口機場高度相關，主要是祿口機場保潔、客艙保潔人員、地勤人員等工作人員及關聯病例。據星島網，機場出現的清潔人員是外包公司的工作人員。與該機場賓館有外包合作關係的南京某物業管理公司負責人陳某透露，這次之所以出了這麽大的問題，原因在於機場在日常監管中沒有做到位，沒有把境外和境內的清潔員進行嚴格的人員分開。

南京市新型冠狀病毒肺炎疫情防控工作指揮部27日通告，進一步落實疫情防控措施，全市零售藥店暫停向市民銷售(含網絡銷售)退熱、止咳、抗病毒和抗生素等「四類藥品」。

據新華社報導，通告要求，嚴格大型活動管理，非必要不開展線下節慶和大型會議、聯歡、體育比賽等活動，倡導喜事緩辦、喪事簡辦，減少聚餐，實行分餐制、用公筷，減少堂食，嚴格控制聚餐人數，鼓勵採用到店自取、外賣訂餐，各單位食堂實行測溫進場、分批分時段就餐等防控措施。

南京將暫停KTV、電影院、健身房、室內游泳館、酒吧、洗浴場所、麻將館、棋牌室等密閉場所營業，暫停培訓機構(含託管)線下服務。農貿(集貿)市場、藥店、批發市場、商場超市等重點場所要落實限流等管控措施，進入室內公共場所須預約、錯峰、測溫、驗碼、佩戴口罩、遵守「1米線」，搭乘公共交通工具也要驗碼。

南京將切實加強對保潔、保安及餐飲、計程車(網約車)司機、快遞從業人員等重點群體的防控管理，明確防護要求，落實定期健康監測措施，加強疫情防護培訓，提供必要的防護物資保障，對其居住生活的宿舍、餐廳、地下室等場所嚴格落實消毒、通風等措施，確保不留死角、沒有盲區。

南京要求企事業單位加強員工出行管理，實行「兩點一線」上下班模式，加強物品消殺，建立登記和消殺台賬。對於人員聚集的商務樓宇和商住混用樓宇，屬地街道、物業管理單位要加強防控。

通告明確，除急診、發熱門診外，二級以上醫院全面推行預約挂號，嚴格限制探視、陪護，全市零售藥店暫停向市民銷售(含網絡銷售)退燒、止咳、抗病毒和抗生素等「四類藥品」。

個人非必要不外出，非必要不離開南京，嚴格落實勤洗手、戴口罩、常測溫等個人防護措施，出現發燒、咳嗽、腹瀉、乏力等症狀，應及時到醫療機構發熱門診就醫，途中避免乘坐公共交通。

journalist: 聯合報 / 記者賴錦宏／即時報導

events: 疫情 冠狀病毒

title: 南京爆Delta病毒：全市零售藥店停售退燒止咳等藥品


content_text:
2021/07/28 13:00

〔記者陳鈺馥／台北報導〕香港青年唐英傑因去年7月在灣仔駕駛插上「光復香港 時代革命」旗幟的機車撞向港警被捕，香港法官昨日裁定煽動分裂國家及恐怖活動罪名成立，並指「光復香港 時代革命」口號含有煽動他人分裂國家罪之意；民進黨立委賴瑞隆今日受訪批評，在台灣「光復高雄」不會有事，中共統治下的香港，「光復香港」卻有罪，港版國安法嚴重侵害人權。

該案爭點之一為「光復香港 時代革命」口號是否觸犯港版國安法，以及具有「港獨」意思。辯方專家李詠怡表示，「『推翻政權』和『分裂香港出來』是兩回事。香港從來都不是主權國，怎樣去恢復其主權呢？」 ，他指出「『光復』是關於『過去』，想回到一個舊的狀態；而『港獨』是『未來式』，不知道如何把兩者放在一起」。

不過，3名國安法指定法官不接受辯方陳述意見，最後裁定「光復香港 時代革命」口號含有煽動他人分裂國家罪的意思。

對此，民進黨立委賴瑞隆表示，在台灣、美國、日本等民主國家，講「光復香港 時代革命」都不會有罪，屬於言論自由一部分，但在威權國家就會被視為犯罪，甚至要被抓去監禁。

賴瑞隆舉例，高雄之前舉行許多活動都可以聽到「光復高雄」，也沒有人被抓去關，台灣是民主社會可以尊重不同的言論主張。反觀香港的民主及自由過去受到保障，自從港版國安法上路，中共把手伸進香港後，已經不能同日而語，言論思想被嚴格限制，自由、民主及人權遭受嚴重侵害。

「光復香港、時代革命怎會是犯罪？」賴瑞隆批評，「光復」兩字怎會有罪，放諸世界民主國家，「光復」都不會構成犯罪，在台灣講「光復高雄」不會有事，「光復香港、時代革命」只是口號而已，旗幟標語不應有罪，若港人最後被判有罪監禁，就是中共在對港人「殺雞儆猴」。

邊城青年：香港的法治已死香港邊城青年今日發聲明譴責指出，國安法首案正活生生地向世界展示了香港的法治已死，而司法機關亦已淪為政治打壓的工具。

「欲加之罪，何患無辭！」香港邊城青年表示，「光復香港 時代革命」是這世代的香港人盼望，是香港人對「香港」這個地方的愛，亦是香港人的精神所在。大家盼望著香港是一個屬於香港人的香港，期盼香港一個是容得下自由的香港。

香港邊青強調，在中共的莫須有下，所有心存著這份精神意念的人，都會被這惡勢力冠上有罪。我們都被成為「恐怖活動」的人，都被成為「煽動他人分裂國家」的人，都被成為「顛覆政權」的人。儘管如此，作為香港人，「我們只能繼續發聲，只能繼續堅持，只能繼續抗爭」。

countries: 香港 美國 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 光復 高雄

title: 「光復香港」口號觸犯港版國安法 綠委：光復高雄不會有事


content_text:
【新唐人北京時間2021年07月28日訊】
胡人羌笛戍樓間，樓上蕭條明月閑。
借問落梅凡幾曲，從風一夜滿關山。
[《塞上聞笛》 高適]
唐玄宗開元年中，邊塞上。馬車來到，拉來了一批軍需用品。
「大家過來領賜！這是皇上頒賜的夾棉短袍（纊衣），人人有份！」
征戍歲月中，來自京城、來自故鄉的一訊一物，包裹著濃情厚意，慰貼荒漠戍人之心。
有一個兵士領到短袍，喜孜孜試穿新衣，手伸入口袋裡時，發現竟然有東西。這袍子還散發著新衣的味道呢，不可能是別人穿過的舊衣呀！摸出來一看，是一張紙，上面還寫著幾行字：
沙場征戍客，寒苦若為眠。
戰袍經手作，知落阿誰邊？
蓄意多添線，含情更著棉。
今生已過也，重結後身緣。
灑落紙上的字跡，竟是一首浪漫的款述心曲的寄情詩。縫製這件袍衣的伊人希望哪個得袍的沙場征人戍客，在苦寒中能夠得個好眠。伊人的針線壓進了情意，把袍衣逢得紮紮實實：「蓄意多添線，含情更著棉」。
當兵士看到「今生已過也，重結後身緣」，不免啞然傷感，伊不是在追求偶遇奇緣，只是幽幽敘述自己的命運。
手作這件袍衣的伊是怎樣的一位女子？她的弦外之音，淒淒然流露感傷之情。
這兵士把袍中藏詩拿給將帥看。敢是將帥也被詩情打動了，他將這袍中寄情詩呈報皇上。
這批袍衣是在後宮中趕製的，出自宮女之手。玄宗得到邊塞將帥回報後，下令將詩在六宮中公告，同時下旨：「誰作了這首詩不要隱藏身分，朕不怪罪。」
有一個宮人出面謝罪。玄宗深深憐憫她，於是將她嫁給得詩的士兵。宮女的悲夢一夕變成美夢。她對得詩的士兵說：「我與汝結今身緣。」知道這「纊衣藏詩」的人也為這意外的圓滿結局感到高興，「纊衣寄詩」的典故也繼續在後代流傳。
在唐朝時，像這樣浪漫的「纊衣寄詩」牽繫良緣還不只一起。唐僖宗朝，宮中內製袍衣千件，賜給戍守塞外的吏士。有個屬於神策軍的將士馬直在袍中夾層棉絮中得到一枚金鎖，金鎖上寫了一首詩：
玉燭制袍夜，金刀呵手裁。
鎖情寄千里，鎖心終不開。
馬直將金鎖在市集賣出，有看到的人報告他的將帥。將帥把袍衣藏詩上奏。僖宗下令馬直回京，把寫詩的宮人賜給他為妻。後人把這故事寫成《金鎖曲》流傳於世。（《翰府名談》）
另外一件類似的情詩解危的故事也是發生在唐朝。朱滔（740—785年）在建中三年謀反，抓人當兵。他在練兵場上閱兵，看到有一個士子模樣的人，容止可觀，舉止高雅。
朱滔把他招過來，問道：「你是做什麼工作的？」
士子說：「學作詩。」
又問他：「有妻子嗎？」
士子說：「有。」
朱滔立即令他作一寄給妻子的詩。那人拿起筆來立即寫就了：
握筆題詩易，荷戈征戍難。慣從鴛被暖，怯向雁門寒。
瘦盡寬衣帶，啼多漬枕檀。試留青黛著，回日畫眉看。
這詩表達了對妻子的想念，表達自己不是從軍的料，陳述自己淒楚的心情，夜裡常哭濕了枕頭，人也瘦了，請妻子等著他，等他回家重拾恩愛生活。
朱滔看後，又令他代妻子作一答詩。他很快又寫出來了，代言了妻子企待他歸去的心情：
蓬鬢荊釵世所稀，布裙猶是嫁時衣。
胡麻好種無人種，合是歸時底不歸？
朱滔看了受到感動，送給他束帛，放他歸鄉。
有情天地，沉默的詩歌款款道出多少心底事；迢遞關山，深情的詩歌牽起多少紅塵緣。
——事據《本事詩》、《翰府名談》、《詩話總龜．前集》
（轉自大紀元/責任編輯：張信燕）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：張信燕

title: 一首詩驚動皇上 跨越關山圓了情人夢


content_text:
政治中心／高雄報導

疫情期間高雄市長陳其邁所推防疫政策引發全國關注，網路聲量顯著，為實際了解高雄市民對市府防疫成果滿意度，在三級警戒進入尾聲，國策研究院文教基金會委託視拓調查中心於7月24至26日晚間進行電訪調查，民調結果顯示，有九成民眾滿意市政府防疫表現，有超過半數以上民眾表示非常滿意，陳其邁市長滿意度更高達84.2%，顯示高雄市民高度肯定由陳其邁市長所帶領的高雄市府團隊。

高雄市府防疫有成 綠近百分百相挺 藍七成五認同

進一步交叉分析民眾對陳其邁市府防疫滿意度，資料顯示高達98.9%泛綠支持者表示滿意，政黨傾向偏中立者有87.6%表達滿意，在泛藍支持者當中也有高達74.8%給予肯定。呈現泛綠支持者氣勢高漲，對市府接近百分之百滿意度，泛藍支持者也很肯定市府防疫有成的情況。

▲高市長近期推動的高雄好家戴平台以及幼教人員接踵，皆獲得民眾好評，（圖／高雄市政府提供）

防疫政策滿意度平均八成四高滿意度

陳其邁市長帶領的高雄市府，其防疫政策不論是精準疫調、疫苗接種計畫、或兼顧防疫與生計的高雄好家載、以及公托復營運等，獲得市民高達84.5%高度支持。

這次疫情從五月中擴散，全台疫情嚴峻，高雄經歷數波群聚感染，成功清零守住社區防線，有88.5%的民眾對市長採取精準疫調模式感到滿意；而高雄市府首創的計程車接送長者、高雄市宇美町式接種等疫苗接種服務，則有83.2%的的滿度意；補助受疫情影響的計程車資，讓民眾在家享受美食小吃及購買生鮮蔬果，以達到消費者、餐飲商家與計程車業三方互助的「高雄好家載」平台，獲得市民83.3%的滿意支持，尤其是在44歲以下較年輕的市民朋友中，獲得平均91.6%的高度支持。

此外，市府協助幼教人員接種，公托恢復營運，緩解民眾的幼兒托育壓力，也有84.5%的民眾表示肯定，特別是在有育兒壓力的20-49歲少壯族群中平均有88.2%的支持。

有疫苗接種經驗者88%感到滿意 超出無相關經驗者近兩成

值得一提的是，受訪民眾中，個人或家人曾接種COVID-19疫苗者達七成，在這七成民眾中滿意疫苗接種措施者達88%，相對於自己或家人未曾接種者70%滿意程度，明顯有接種過疫苗的民眾更加滿意疫苗施打措施，超出無相關經驗者18個百分點。

市長滿意度衝破八成，國民黨支持者滿意度也有六成

在高雄市民對於市府防疫的高度肯定下，陳其邁市長的施政滿意度已達84.2%，除民進黨高度肯定，有99.7%的滿意度外，就連國民黨的支持者都有60%的滿意度，中間選民也有77.2%的滿意度，顯見，陳其邁市長將近一年的整體表現，尤其是防疫的優異表現，包括:精準疫調、友善長者疫苗施打以及防疫紓困亮點—高雄好家載平台，均受到市民不分藍綠高度的肯定。

▲防疫期間，高市長推動「高雄好家戴」平台，讓民眾在家裡也能品味美食。（圖／高雄市政府提供）

本次民調由國策研究院文教基金會委託視拓調查中心執行，調查對象為戶籍高雄市年滿20歲以上成年民眾，採市內電話調查，於今年7月24至26日晚間進行，以分層比例隨機抽樣法共完成1,087份有效樣本，在95.0%信心水準下，抽樣誤差為正負2.97個百分點，資料依據高雄市民政局110年6月底人口統計資料，針對行政區、年齡與性別進行統計加權處理。

journalist: 高雄

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 成功

title: 高市府防疫獲9成市民肯定 陳其邁滿意度破8成 | 生活


content_text:
Consumer confidence picked up this month as consumer activity is set to regain momentum after the government yesterday allowed the conditional resumption of dine-in services at restaurants and the reopening of recreational facilities, a survey released yesterday by National Central University found.

The consumer confidence index rose to 76.92, an increase of 6.44 points from last month, with all six constituents rising, in line with improving sentiment, the monthly survey said.

“The sub-index on consumption of durable goods posted the steepest advance of 16.95 points to 111.2, as people looked forward to spending amid talk of a conditional opening,” said Dachrahn Wu (吳大任), director of the university’s Research Center for Taiwan Economic Development, which conducted the survey.

People sit in a coffee shop in Taoyuan yesterday, the first day of eased restrictions under the government’s nationwide level 2 COVID-19 alert. Photo: CNA

The survey was conducted last week when health authorities voiced plans to ease anti-virus measures, but warned people against letting their guard down, Wu said, adding that the increase this month more than offset last month’s losses.

Scores of more than 100 indicate optimism, while values below the threshold suggest pessimism.

The reading on stock investment sentiment gained 7.8 points to 56.3, suggesting a noticeable pickup, although the gauge stayed in pessimistic territory, Wu said.

The gauges on household incomes and the job market for the coming six months both rose 4.4 points to 91.6 and 70.65 respectively, as the worst has likely passed for the service sector, he said.

The government has said that a drastic increase in unemployment is temporary and that it would introduce stimulus programs to invigorate consumer activity when it is safe to do so.

The gauge on consumer prices increased 2.8 points to 42.65, reflecting public discontent over price levels, the survey said.

The sub-index on economic outlook grew 2.3 points to 89.1, as people are generally positive about the nation’s economic health, it said.

The center polled 2,884 adults by telephone.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Consumer confidence rises as virus restrictions eased