content_text:
【大纪元2021年07月27日讯】（大纪元记者徐简综合报导）随着北戴河秘密会议的临近，外界纷纷猜测，习近平进入第三个任期内的人事布局，以及习近平是否会出席北戴河会议。

每年八月左右，现任和退休的中共领导人都会聚集在这个海滨度假胜地，讨论政策和高层任命，这是毛泽东时代的传统。会议是秘密进行的，没有公开日程安排或议程的细节。

《日本经济新闻》7月27日报导，该地区目前已经被严密封锁。在度假村的高速公路出口处，一名警察检查了记者的汽车，甚至把记者铅笔盒里的东西都拍了视频。

一进入北戴河，另一名民警跑了过来，称记者涉嫌非法闯关，并没收了车钥匙。

甚至在误会解除后，两辆黑白面包车在记者访问期间一直尾随，当记者在自助餐厅坐下吃饭时，两个看似便衣的人坐在附近的一张桌子旁，像鹰一样注视着他。

《日经》报导，据说中共“老人”对习近平的很多做法感到恼火，所以习近平或者会亲自前往北戴河，对他们进行安抚。该媒体还引用一位党内人士说：“有些政治局常务已经空出了八月份的日程安排，以防被老人叫到那里去。”

但也有传言说习近平可能不去北戴河，去年大陆媒体对北戴河会议讳莫如深，当时中共病毒（新冠病毒，COVID-19）不断肆虐，加上习近平可以跟中共老人保持距离，因此一些观察人士推测他没有参加北戴河会议。

因此，如果下个月北戴河再没有消息传出，那可能预示着习近平又一次缺席。《日经》认为，这表明习近平已经巩固了权力，以至于他可以独立决定人事和政策，而党内大佬们无缘置喙。

被传说跟习近平意见不合的江泽民，没有出现在7月1日中共的100周年活动上，外界认为这表明江的影响力正在进一步减弱。

根据中共不成文的“七升八降”的规定——即党代会召开时年满68岁的高级官员必须下台，习近平今年已经68岁，按原来的规矩应该在2022年秋季的下届代表大会上卸任。但是目前看来他并无此意。

“习近平打算让自己成为一个例外。”北京一所著名大学的一位精通中国近代史的教授说。

《日经》认为，中共高层面临的另一个关键问题是，李克强总理在2023年3月任期届满时由谁接替。有人认为习近平会从心腹中提拔一个人，目前与习近平关系密切的人物，其中包括重庆市委书记陈敏尔、上海市委书记李强和广东省委书记李希，都可能是候选人。

责任编辑：林妍 #

journalist: 徐简

countries: 中国 日本

title: 北戴河严密封锁 日媒析习近平或放鸽子


content_text:
記者戴玉翔／台北報導

台股昨（27）日震盪走跌，雖一度翻紅，終是不敵賣壓，盤中一度跌近140點，最低來到17264點，終盤下跌133.69點，跌幅0.77%，收在17269.87點。永誠國際投顧分析師韋國慶表示，大盤從均線角度講，「已經形成空頭排列」，而航運股已出現「趨勢性」的下跌，投資人千萬小心。

▲台股27日終盤下跌133.69點，跌幅0.77%，收在17269.87點。（圖／記者戴玉翔攝影）

韋國慶表示，航運股的大跌是影響昨日加權指數下跌的重要原因，因為電子權值股其實跌的並不多。如今加權指數創下今年7月以來的新低，其實加權指數在7/20就已經跌破月線，所以上週五7/23在節目《94要賺錢 贏家攻略》中就跟投資人說「若是連續3天都無法站回月線，就要小心」，加上五日線、十日線都已經跌破月線，等於從均線角度講，「已經形成空頭排列」，這也是為何雖然美股都在漲，但台股卻一直跌的原因，那如果近期內加權指數連五日線都站不回去，投資人就不要太過樂觀。

而OTC指數雖然26日創下新高，但因加權指數太弱勢，OTC不可能會獨強，所以昨日也跌破十日線，現在就要看能不能守住月線。

至於投資人關注的航運股，韋國慶表示，航運股從7月初情勢開始反轉，投資人需要注意，現在不是只有一檔股票跌，而是整個族群都在重挫，這就是一個「趨勢性」的下跌，建議投資人「不要再心存僥倖」。這一波的走勢，純粹是因為疫情影響運價不合理的飆漲所造成的，但未來可能很難再看到這種航運價格，所以投資人應謹慎思考。

▲韋國慶表示，如果近期內加權指數連五日線都站不回去，投資人就不要太過樂觀。（圖／翻攝自94要賺錢《贏家攻略》）

當然，即便在大盤下跌之際，還是有些隱藏在其中的「強勢電子股」值得投資人留意。韋國慶表示，有些個股不管是營收、獲利成長性都滿強的，像是鈺創（5351）因利基型DRAM價格大漲，鈺創DDR3產品為大宗，營運因此受惠，昨日股價攻上漲停。而今年下半年Mini LED的全球需求將明顯增加，惠特（6706）可望受惠。

另外，受惠於OLED面板驅動IC及整合觸控功能面板驅動IC（TDDI）需求強勁及價格調漲，敦泰（3545）近期股價強勢，其實，滿多高價的IC設計股，股價都穩健上漲，較不受大盤下跌影響，像是瑞昱（2379）、聯詠（3034），投資人也可從IC設計中去尋找籌碼較為乾淨的股票。

瞭解更多>>

航運股逢低加碼買？專家嘆息吐1句話 勸「不要心存僥倖」https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=973803

長榮陽明萬海有新高？謝金河：若現1跡象 今年高點恐已過https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=972594

★ 三立新聞網提醒您：

內容僅供參考，投資人於決策時應審慎評估風險，並就投資結果自行負責。

journalist: 戴玉翔

title: 獨家／航運股暈到吐！下船後該看誰？專家點名「3大族群」 | 財經


content_text:
中國射擊搭檔龐偉和姜冉馨，昨聯手拿下了10公尺空氣手槍的金牌，而姜冉馨在節目中透露，自己還沒跟東奧吉祥物合影過，因為奧運村跟吉祥物合影要收費。

姜冉馨在節目中說，她原本想跟吉祥物合照，但一直都還沒有，主要是在選手村和吉祥物拍照，一次要收費5000日幣(約1277台幣)。

對此，中國網友都覺得不可思議，有人說：「日本是想賺錢想瘋了嗎？運動員這合影都要錢嗎？」也有人說：「這可是奧運會耶，把自己當成宰人景點了嗎？」

今年東奧吉祥物名為「Miraitowa」，取自日文的「未來」跟「永遠」2字組合而成，主色是藍白相間，是福岡縣43歲設計師谷口亮的作品，由日本的小學生票選出來。(廖柏璋／綜合報導)

journalist: 廖柏璋／綜合報導

countries: 中國 日本

title: 中國射擊選手爆料 在選手村和吉祥物合照要收費？！ ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
台湾“举重女神”郭婞淳，夺得东京奥运女子59公斤级金牌，为台湾代表团进账东京奥运第一面金牌。（中央社）【大纪元2021年07月27日讯】（大纪元记者江禹婵台湾台北报导）台湾“举重女神”郭婞淳，夺得东京奥运女子59公斤级金牌。由台湾师范大学所组成的运动科学团队，带领团队透过量化分析与即时回馈。以举重项目为例，可协助教练针对选手动作进行修正，亦可藉由量化参数、轨迹变化作为预防训练伤害的重要指标，是台湾奥运选手夺牌的幕后功臣。

2020东京奥运会7月23日揭开序幕，郭婞淳为台湾代表团进账东京奥运第一面金牌。奥运会不仅是各国激烈竞争的场域，也是各国展现“运动科学”实力的重要舞台。

郭婞淳2016年里约奥运夺下女子58公斤级铜牌，2018年国际举重总会（IWF）采新量级制，郭婞淳就成女子59公斤级常胜军，2019年世锦赛改写挺举和总和世界纪录，今年4月亚锦赛也将抓举纪录放入口袋；以世界纪录保持人身份来到东京，今年东京奥运获得金牌，终于补上生涯独缺的最后一场大赛冠军拼图。

郭婞淳27日在东京奥运女子举重59公斤级拿下的这面金牌。图为郭婞淳在颁奖台上高举金牌，一度红了眼眶。（中央社）台师大27日表示，台师大竞技系讲座教授相子元，担任国训中心运动科学小组总召集人，整合台湾各主要大学运科研究团队及国训中心运科处丰沛资源，应用运动科学全面支援教练选手训练，协助选手减少运动伤害以提升竞技表现，进一步达成夺牌目标。

相子元提到，运动科学团队在幕后默默帮助台湾参加奥运会的教练及选手，依照各代表队训练与竞赛需求，提供相关运动科学与医学防护的支援；国训中心的运动科学小组，主要聚焦在夺金声望高的选手上，给予最高等级的运科支援，以专案团队之运作模式，协助各运动代表队积极备战东京奥运。

此外，台科技部也筹组“精准科研计划”，结合科学与科技的方法来帮助重点运动项目之选手，并开发更多创新之科技设备，为下一届奥运做准备。

运科支援涵盖专业领域甚广，包涵生理体能、生物力学、运动心理、营养生化、医学防护、运动资讯等等。相子元表示，“在执行运科工作时，必须先整合规划后再同步实施，根据客观量化的科学数据，找出各单项及选手的训练需求，定期监控选手表现并弹性修正运科支援内容，才能发挥最大的功效。”

举重是台湾奥运代表队重点金库之一。相子元在多年前即针对举重队需求，开发举重即时技术回馈系统，协助举重队在2016年里约奥运摘金。

举重是台湾奥运代表队重点金库之一。台湾师范大学所组成的运动科学团队，在多年前即针对举重队需求，开发举重即时技术回馈系统，协助举重队在2016年里约奥运摘金。台湾“举重女神”郭婞淳，在今年夺得东京奥运女子59公斤级金牌。（台师大提供）这2年更进一步结合科技部“精准科研计划”举重运科团队，利用影像分析技术及人工智慧开发出智慧型杠铃轨迹追踪系统，应用于举重队日常训练。

这套追踪系统不仅可协助教练针对选手动作进行修正，亦可藉由量化参数与轨迹变化作为预防训练伤害的重要指标；其中杠铃移动轨迹的辨识，可透过电脑运算即时呈现轨迹与数据，也可直接在手机上即时显示，希望举重队能在运动科学团队的支援下，确实发挥训练绩效，在东京为台湾延续奥运夺金之战绩。

此外，以射击及射箭这二项需要稳定性以及高技巧性的运动项目为例，台师大表示，运动科学小组就整合了运动心理及生物力学领域，提供代表队选手完整之心理技能训练，提高选手抗压性及专注力，拟定赛前心理计划及比赛之专注计划，亦针对瞄准之稳定性。

同时从生物力学角度进行射击及射箭专项技术诊断，透过量化分析与即时回馈，提供瞄准技术力学指标作为技术调整之依据；利用瞄准分析训练系统，更有利于控制好晃动规律，增加稳定性，延长稳定期。

台师大竞技系讲座教授相子元，担任国训中心运动科学小组总召集人，整合台湾各主要大学运科研究团队及国训中心运科处丰沛资源，应用运动科学全面支援教练选手训练，协助选手减少运动伤害以提升竞技表现，进一步达成夺牌目标。（台师大提供）台师大谈到，国训中心内设之运动科学处自2016年起，开始扩大后勤支援团队，进驻硕博士级的生物力学、体能训练、运动防护、物理治疗、运动心理、运动营养等专业人员，已逐渐成为支援国家代表队运科主要人力。这几年台湾在几次重要国际运动赛会都获得佳绩，如2017年台北世大运及2018年雅加达亚运，运动科学皆扮演重要关键角色。

责任编辑：高静 #

journalist: 江禹婵台湾台北

title: 台湾举重东奥夺金 运动科学团队为幕后功臣


content_text:
以美國頂尖天文學家羅布為首的國際團隊26日發起探索外星科技文明的「伽利略計畫」。(合成圖)  探尋地球以外的科技文明，一直都是人類懷抱的夢想，並透過小說、電影的創作來豐富想像。如今一支集結國際菁英的團隊，發起「伽利略計畫」(Galileo Project)，要探索外星文明科技究竟是否存在的證據。

伽利略計畫

以哈佛大學(Harvard University)教授、美國頂尖天文學家羅布(Avi Loeb)為首的國際團隊，7月26日宣佈一項探索外星科技文明的「伽利略計畫」，將透過望遠鏡、相機和電腦，建構一個調查不明飛行物體(UFOs)的全球網絡，要把人類對外星人的興趣化為實際行動，探索外星生命是否存在。

58歲的羅布是哈佛大學任期最久的天文學系主任，曾和已故物理學家霍金(Stephen Hawking)合作，他率領這支結合普林斯頓大學(Princeton University)、劍橋大學(University of Cambridge)、加州理工學院(Caltech)和斯德哥爾摩大學(University of Stockholm)專家的團隊，除了研究UFO之外，也將調查從星際空間造訪太陽系的物體，並尋找可能正在偵測地球的外星衛星，成為搜尋地外文明計畫(Search for Extra-Terrestrial Intelligence, SETI)的一環。

外星文明是否存在

羅布認為，考慮到最近的研究顯示，在整個銀河系中和地球相近的行星普遍存在，不應再忽略外星科技文明比人類還早的可能性。而任何外星科技的發現，對人類科學、技術和整個世界觀都將產生巨大影響。

這項「伽利略計畫」就是要藉由分析來自天文調查和望遠鏡觀測的數據，採用人工智能(AI)運算，來識別可能的星際旅行者與外星衛星，以及不明空中現象(unidentified aerial phenomena, UAP)。

事實上，地球有外星訪客的說法並不稀奇，而且這並非知名科幻影集「X檔案」(The X-Files)的情節。2017年10月，天文學家觀察到一個不明的星際天體高速通過太陽系，羅布主張它的不尋常特徵屬於外星科技，並將這個天體稱為「斥候」(Oumuamua)，認為這是目前所知的太陽系第一個星際訪客。當然，羅布的主張也遭到其他天體物理學家的挑戰，外星訪客是否存在仍是各說各話。

外星人充滿神祕感

不過，美國國家情報總監辦公室(ODNI)6月曾向國會提交不明空中現象報告，審查美國軍事人員近年來目睹的UAP現象。報告中提及2004年到2021年間記錄的144次UAP目擊事件，除了一起解釋為漏氣的氣球之外，其他的143起至今無法解讀，對於這些軍方觀測到的空中物體是否為外星飛行器，報告中既未證實也沒有否認，讓這些謎團的存在增添了事件的討論度與神祕感。

此外，五角大廈4月也正式發佈戰機飛行員拍到的3段不明飛行物體影片，顯示有不明物在紅外線攝影機拍攝下快速移動，還能聽到飛行員在驚嘆移動速度之快，懷疑是不是無人機。美國海軍如今已有正式準則，規範一旦飛行員看到疑似不明飛行物體該如何通報。

效法伽利略精神

羅布認為，在空中看到的這些現象不該由政治家或軍方來解讀，因為他們並未受過科學家的訓練。透過這項效法義大利天文學家伽利略(Galileo Galilei)的計畫進行更深入的研究探索，會是更實際的作法。

根據「Live Science」報導，伽利略當年的開創性發現，改變了人類對宇宙的看法，他的觀察也驗證了16世紀科學家哥白尼(Nicolaus Copernicus)在當時極具爭議性的假設，也就是地球和所有太陽系行星圍繞著太陽運行，而非一切圍繞地球旋轉。

如今羅布希望透過「伽利略計畫」來探索外星科技是否存在的證據，希望能像伽利略在數世紀前的發現一樣，重塑科學家對宇宙的認知。雖然這項計畫能否成功仍有待時間證明，但人類對外星生命的好奇與探究，顯然會是個持續發燒的話題。

journalist: 撰稿編輯：吳寧康

countries: 義大利 美國

taiwan-subdivisions: 中和 成功

title: Rti 中央廣播電臺 X檔案新一章 伽利略計畫要探索外星文明是否存在


content_text:
【記者 玉女 台北 報導】

前兩日公佈的5、6月份雲端發票開獎，發生史上首次誤傳獎號大烏龍，財政部緊急啟動補救機制，兩組獎號均予給獎，等於獎項加倍，將多發出3.7億獎金，這給常年呼籲「順手捐發票，救救植物人」的創世基金會帶來希望，有如一場救命的及時雨。

受新冠疫情影響，各行各業皆辛苦，社福團體更面臨嚴重衝擊。創世基金會自5月三級警戒2個月來，發票捐贈量較去年同期瀑布式狂掉300多萬張，植物人服務經費立即短缺了300多萬元，疫情期間服務不中斷，卻日日提心吊膽，擔憂無以為繼。此次雲端發票開獎失誤，雖尚無法確定可以補足缺口，但無疑是天上掉下來的一份大禮。

創世基金會自民國82年募集發票至今，「順手捐發票，救救植物人」已成為全民愛心運動，28年來幫助了一萬多位植物人。然自從政府實施千萬獎金及雲端發票後，千萬獎金的惜捐心理，及民眾不熟悉雲端發票的捐贈方式，造成愛心發票張數一路狂墜4成，領獎也受到限制，手續繁複，限制頗多。盼政府體恤社福單位的困難，以疫情期間快速研發實聯制APP同樣效率，提升民眾捐贈雲端發票意願，並優化兌領程序，幫助弱勢。

身邊有弱勢，隨時可伸手，行善不難，有心就行！邀請各界一起守護弱勢，助植物人家庭一臂之力。消費結帳時請口述創世捐贈碼「919」，電商平台亦可鼓勵消費者捐贈雲端發票。關心植物人請至創世官網，或洽愛心專線：（02）2835-7700分機9心願小組。

journalist: 玉女 台北

title: 雲端發票開獎烏龍創世：有如及時雨919 救一救植物人-健康


content_text: 中評社香港7月28日電／南京大學台灣研究所博士研究生朱時宇在中評智庫基金會主辦的《中國評論》月刊7月號發表專文《兩岸命運共同體的理論內涵、構建阻礙與構建路徑》，作者認為：】“兩岸命運共同體”理念，是習近平總書記多次倡導提出的。早在2013年6月，習近平會見中國國民黨榮譽主席吳伯雄時，就提出應“增進對兩岸命運共同體的認知”。①2015年5月，習近平又在會見中國國民黨主席朱立倫時，提出“攜手建設兩岸命運共同體”。②2016年，構建兩岸命運共同體首次被寫入政府工作報告。學界已從不同角度對構建兩岸命運共同體的相關理論問題進行研究。本文擬進一步探究兩岸命運共同體理念的內涵、當前構建兩岸命運共同體的主要阻礙因素以及構建的可能路徑，以期深化學界對於兩岸命運共同體的認知。文章內容如下： 一、兩岸命運共同體的內涵 兩岸命運共同體作為新時代大陸對台工作的重要理念，具有豐富的理論內涵，筆者將其歸納為以下幾點： （一）兩岸命運共同體應強調兩岸文化認同、民族認同、國家認同的一致 文化在共同體中發揮著獨特而重要的作用，“文化所蘊含的思維方式、價值觀念和道德情操，總能在千萬次社會實踐的重複與強調中，以穩固的社會模式加以沉澱，內化為共同體普遍的社會心理和價值涵量。”③儘管台灣島內的文化較為多元，但中華文化仍是兩岸文化的主流。已有多位學者指出應將文化交流作為當前兩岸交流的突破口。因此，兩岸同為中華民族傳統文化的繼承者，也是中華民族現代文化的弘揚者，這一點理應予以重視。 兩岸同屬中華民族是構建兩岸命運共同體的關鍵。從血緣和文化角度而言，目前台灣地區的絕大多數民眾依然認可自己屬於中華民族。大陸近年來正是以此為抓手，制定各項對台政策方針。但值得注意的是，兩岸的民族認同還存在很大的分歧。中華民族不僅是一個文化意義上的民族（Nation），更是一個政治意義上的民族。台灣的多數民眾在文化上認同中華民族，卻在政治上游離於中華民族之外。兩岸民族認同的一致應當以台灣絕大多數民眾在政治意義上認同中華民族為目標。

countries: 香港 台灣 中國

people: 習近平 朱立倫

title: 中評智庫：兩岸命運共同體內涵、阻礙與路徑


content_text:
徐孟蘭 林品鑫 周大翔 報導 / 南投縣

降級第一天，南投日月潭的店家，原本期待遊客湧入，卻只有遊客三三兩兩，街道宛如空城，賣紀念品的老闆娘就說：「遊客再不來，商品和人都要發霉了。」而避暑勝地「溪頭」上午吸引近千人入園，因為這裡是許多長輩每天都習慣要去踏青運動的地方，封園2個月，園區終於對外開放，遊客都說等很久了，可以入園非常開心，也有不少人包遊覽車到溪頭玩。

溪頭開放了，一大早售票口已經有民眾排隊，買票進場，遊客說：「很開心。」遊客說：「我常來溪頭這邊，綠油油的綠色叢林，讓我的眼睛都長亮了，把那個老花眼鏡都丟開了，可是停了2個月，我的眼睛又模糊了。」很多人都像這位婦人一樣，過去幾乎每天都到溪頭踏青走路，享受芬多精，封園兩個月都悶壞了，微解封時只開放住宿房客進入，很多人撲空，如今盼到開園，一個上午就湧進近千人，小客車停車位爆滿，遊覽車停車位也停了八成滿。

遊覽車隨車人員說：「要求客人一定要打完疫苗。」遊覽車可以開進園區，但一車最多只能載20名遊客，遊覽車司機說：「那也不符合成本，多少賺一點。」溪頭之前一天可以達6千多名遊客，現在上限為3500人來維持社交距離。同樣在南投，日月潭的人潮明顯少很多，街道宛如空城，店家有一半沒開，碼頭雖然開放，但大部分船家還沒打疫苗，因此也沒開，遊客來玩選擇很少。

遊客說：「想說來晃一下，大多數的店幾乎都是沒開。」紀念品店的老闆娘開門整理商品，等半天也沒等到客人上門，紀念品店老闆娘說：「平日都沒有人，東西都會發霉，人也快要發霉了。」還有周圍的餐廳，原本期待降級第一天會有大批遊客來，不停洗菜、備料，餐桌隔板都裝好，結果都沒人，用餐區和日月潭的湖面一樣寧靜，店家都期待週末快點到，遊客或許會多一些。

新聞來源：華視新聞

journalist: 徐孟蘭 林品鑫 周大翔 報導 / 南投縣

title: 商品放到快發霉!日月潭店家怨無遊客


content_text: (Taiwan News, Venice Tang image) (Taiwan News, Venice Tang image) TAIPEI (Taiwan News) — The Central Epidemic Command Center (CECC) on Wednesday (July 28) reported 18 new local COVID-19 cases, a slight increase from the 16 reported the previous day. Health Minister and CECC head Chen Shih-chung (陳時中) that afternoon announced 20 new coronavirus cases, including 18 local and two imported infections. The CECC did not announce any deaths from the disease that day, leaving the COVID death toll at 787.Local cases The latest local cases include 14 males and four females between the ages of 10 and 90, with the dates of symptom onset and testing ranging from July 12-27. As for the distribution of these cases, there were eight in New Taipei City, six in Taipei, three in Taoyuan, and one in Kaohsiung. Epidemiological investigations determined that of these, 16 are from known sources and two are from unknown sources. Related investigations are ongoing to clarify the source of the infections.Quarantine numbers Chen pointed out that among the 14,383 cases announced between May 11 and July 26, 12,686, or 88.2%, have been released from quarantine.Imported cases According to Chen, case No. 15,726 is a Taiwanese man in his 60s who worked in Indonesia for an extended period of time. He began experiencing symptoms of the virus on July 14, was diagnosed with COVID-19 on July 17, and took an international emergency medical flight to Taiwan On July 27. Case No. 15,727 is a Taiwanese woman who returned to the country from the U.S. on July 26. She was immediately placed in a quarantine center, where she was tested for the virus and was diagnosed on July 28.COVID case statistics Since the outbreak began, Taiwan has carried out 1,975,087 COVID-19 tests, with 1,958,568 coming back negative. Out of the 15,619 confirmed cases, 1,260 were imported, 14,306 were local, 36 came from the Navy's "Goodwill Fleet," two were from a cargo pilot cluster, and one was an unresolved case. A total of 108 people have been removed as confirmed cases, while 14 cases are still under investigation. Up until now, 787 individuals have succumbed to the disease. Of the 779 deaths from local infections, 392 were in New Taipei; 295 in Taipei; 27 in Keelung; 24 in Taoyuan; 14 in Changhua County; 11 in Hsinchu County; four in Taichung; three in Miaoli County; two each in Yilan and Hualien counties; and one each in Taitung, Yunlin, and Nantou counties as well as in Kaohsiung. The eight other deaths were imported cases.

journalist: By Keoni Everington, Taiwan News, Staff Writer

title: Taiwan reports 18 local COVID cases, no deaths


content_text:
2021/07/28 05:30

〔記者王姝琇、王俊忠／台南報導〕武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）公費疫苗第4輪預計30日起開打，公費疫苗預約平台昨上午10點起開放上網預約接種，開站僅4小時，台南市名額就已全數額滿。市府表示，此輪次台南僅獲配4.56萬劑，開放預約首日上午就相當踴躍，截至下午2點已全數額滿。

此外，今年全國運動會8月1日起陸續在新北市與高雄市舉行資格賽，台南市體育總會為防台南代表隊選手與教練跨區移動有染疫風險，上週向市府提議先讓選手打武漢肺炎疫苗，市長黃偉哲迅速安排第一批選手與隊職員約200多人，27日下午在南區黃金海岸方舟施打。

昨天下午2點公費疫苗預約平台也重新開啟意願登記，並將高端疫苗正式列入選項之一。市長黃偉哲呼籲，無論是要接種第1或2劑疫苗的民眾，趕緊上預約平台登記，若之前完成登記者，也可調整疫苗種類的選擇，市府會加速為民眾接種。

events: 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 新北市 高雄市 南區

title: 第4輪疫苗預約 台南4.56萬劑4小時額滿


content_text:
Taiwan’s New Southbound Policy, a flagship strategy formulated by President Tsai Ing-wen’s (蔡英文) administration to nurture ties with countries in ASEAN and South Asia, as well as Australia and New Zealand, is getting widespread attention.

However, it has failed to gain much traction in Vietnam.

Taiwan’s engagement with the Southeast Asian nation under the policy framework seems to focus on visible dimensions such as economic ties and scholarships, rather than a thorough people-to-people investment. The lack of a comprehensive approach in its outreach to Vietnam can be testified by delving into perceptions of both sides.

The impression Vietnamese have of Taiwan has largely been on Taipei’s status as one of the four Asian Tigers. An imprint has been left in terms of Taiwan’s economic emergence and resilience, with Taiwanese electronics and high-tech firms operating in Vietnam.

In the past few years, Vietnamese have favored visiting Taiwan, while their enthusiasm for bubble milk tea and healthcare products from the archipelago has grown.

However, there seems to be no profound knowledge of Taiwan other than that.

If there is a rising issue that has caught the attention of Vietnamese, it is likely lingering cross-Taiwan Strait tensions.

When viewed through the lens of academia, Vietnamese journals centering on East Asian studies, notably the Vietnam Review of Northeast Asian Studies and the China Studies Review, tend to focus on Vietnam-Taiwan economic and human resources cooperation, the two vital fields of interest embedded in the New Southbound Policy.

Recently, some Vietnamese academics have studied how Taiwan navigated the COVID-19 pandemic and what nuanced implications Taiwan’s success story might have for trade ties between Taipei and Hanoi.

Some recent articles have dived into the southbound policy, focusing on Taiwanese firms leaving China and a fortified security relationship between Taiwan and Japan.

In Vietnamese media, Taiwan-related news is framed within the field of trade collaboration. Some journalists report on the Ministry of Education’s scholarship grants to Vietnamese students, which are conducted under the southbound policy umbrella, while others recap animated activities reported by the Taiwan-Vietnam Economic Cultural and Educational Development Association.

In general, Vietnamese studies have fallen short of looking into the policy.

This is likely due to Vietnam prioritizing its relationship with China and Hanoi’s official commitment to stand firm with its “one China” policy.

The scant perception among Vietnamese of the southbound policy — although not a major issue — might gradually make Tsai’s ambitious plans less appealing.

To Taiwanese, Vietnam has been framed by its 1,000-year history of thwarting a Chinese invasion, ongoing disputes with Beijing over the South China Sea and labor migration to Taiwan.

Vietnamese migrant brides are often reported as enduring difficulties in Taiwan, while Taiwanese media portray them as seeking money to send to their indigent families. Their nuanced lives are often among the seemingly endless stream of gossip in Taiwan, given that their marriages are seen as a transactional arrangement.

Apart from such issues, Vietnam seems unlikely to gain much attention among Taiwanese.

It is high time that the Tsai administration formulated an innovative approach to Taiwan’s Vietnam policy. On a strategic front, both sides have a lot to share given their middle-power status and aspirations for regional strategic autonomy.

Taiwan and Vietnam have been wrestling a “geographical tyranny” and share strategic values, such as their asymmetric relationship with China, a pragmatic strategy to navigate the Sino-US competition and the strategic flexibility to deal with regional powers.

Taiwan and Vietnam are becoming important partners of regional middle powers, especially of countries in the Quad grouping of Australia, India, Japan and the US, which considers them to be promising partners. With support from both countries, the Quad could build itself to counterbalance Beijing’s growing economic and military clout in the region.

Some academics have even discussed the potential of engaging Taiwan and Vietnam in the Quad Plus framework with an eye to boosting the Quad’s materials power.

In terms of economic advantage, amid the Sino-US economic rivalry, Taiwan and Vietnam are seen as beneficiaries of the trade dispute and preferred locations for business investment.

They are well-positioned to recalibrate their bilateral relationship.

Taiwan should establish a firmer orientation toward Vietnam. A people-centric approach, which is the spirit of the Tsai administration’s policy, should be forged by leveraging people-bonding between Taiwan and Vietnam.

This approach needs fresh attention not only because people-to-people ties stand at the locus of the southbound policy, but because people connections can provide a more solid, longer-term foundation for Taiwan’s outlook.

Both sides could contemplate viable schemes to forge educational and cultural exchanges, especially by enhancing the interactions of Taiwanese students with Vietnamese society in a wide range of areas, including economic, political and societal aspects.

In recognizing the role of education in cultivating future generations, Vietnam and Taiwan firmly believe that they can “change” the destiny of young people through education.

Sharing educational values can offer leverage for firmer ties.

The number of Vietnamese studying in Taiwan has increased dramatically, from 4,774 in 2016 — the year the southbound policy was inaugurated — to 17,534 last year, making Vietnam Taiwan’s second-largest source of international students, only behind China.

However, Taiwanese students tend to favor Western countries or Japan rather than Vietnam as an academic destination.

The government in Taipei, when figuring out this matter, should generate a workable plan to incentivize Taiwanese to pursue studies in Vietnam, especially in potential fields like Vietnamese studies and language, the history of Vietnam, and even business-related majors.

Educational cooperation in the spirit of reciprocal communication would be a long-term investment, as Taiwanese students — after their graduation in Vietnam — should be encouraged to work in Vietnam to foster the relationship with their immersion in Vietnam’s society.

These students, of course, could return home to turn their understanding of Vietnamese culture and society into initiatives and schemes that could enhance ties.

Huynh Tam Sang, an international relations lecturer and research fellow in Ho Chi Minh City University of Social Sciences and Humanities’ Center for International Studies, is a junior researcher at the Taiwan NextGen Foundation.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Boosting Taiwan’s Vietnam policy


content_text:
「走出病房廁所，老公看著狼狽的自己，我們抱在一起哭好久。」今年抗癌第11年的楊淑敏，回憶起第一次化療，自覺髮量很多的她，小心翼翼的清洗著頭髮，看著被水沖落的一片髮絲，情緒還是一夕間潰堤。她些許哽咽地說，女人很難接受落髮的樣子，打擊大到連整理的力氣都沒有，這也是老公第一次為她吹頭髮。

39歲那年無心參加教會健檢，連腳都還沒踏進家門，就接到初步判定異樣的電話，需要回院做進一步檢查。今年50歲的楊淑敏向記者分享，當下只覺得「怎麼會是我中獎？」因為年紀還輕，也沒家族史。

看著乳房X光散狀的癌細胞，她形容就像滿天的星子一樣，這些星星是乳癌確診一期的象徵。醫師告訴楊淑敏，她是幸運的，尤其散狀的細胞很難及早察覺。然而，這個發現也開啟了她抗癌11年的旅程。

生命的考驗不只一次，楊淑敏在與癌症共處的第八年，因為工作忙碌疏於追蹤，回院就診確定癌症復發，與病魔抗爭的戰役被迫重頭開始，在化療過程中，醫師又宣告發現新的癌細胞，等於復發兩次。

楊淑敏說，治療中的逆境包含對生命的不確定性、切除乳房後的自卑感，及因化療掉髮所帶來的衝擊。原本忙於工作的她，因病在家休息，當孩子、先生各自上學、工作後，獨自一人在空蕩蕩的家中，更是難掩失落。

不過，生病過程中讓楊淑敏感受到，原本木訥、較於強勢的丈夫，慢慢懂得珍惜自己，開始尊重對方的意見，夫妻間變得溝通更順暢，兩人在抗癌過程中感情也更深厚，「下輩子我還要嫁給他。」

罹癌後開始反思自己的生命旅程，楊淑敏也發覺，自己的人生幾乎無可回味之事，總是默默承擔著為人子、為人妻、為人母的角色，但從未正視自己的所想、所求。

於是她鼓起勇氣追求先前未完的夢想，楊淑敏分享，偶然間看到電視的跑馬燈，公告單車環島活動，就催促先生買了兩輛二手單車報名出發，還記得從台北101出發騎到屏東花費五天，雖因故只繞了台灣半圈，但對她來說，卻是完成獨屬自己的生命志業，沿途的風景無比美麗。

騎乘單車成為楊淑敏的興趣，這幾年騎遍武嶺、花蓮，及日月潭等地，也讓原本害怕獨處的她，竟也開始享受起獨自騎車到處悠晃的日子，還記得有次騎車去淡水，那天八里有藍天、白雲更有徐徐微風，便隨手拍下「逆風飛翔的心」一作。

癌症希望基金會舉辦第八屆「捕捉希望」比賽，楊淑敏說，基於想挑戰自我的想法，起初只想拿參加獎狀，沒想到「逆風飛翔的心」獲得癌友組的首獎，讓她領悟，生命中一切都是最好的安排。

歷經兩次癌症復發，現在接受標靶治療的楊淑敏說，罹癌像是一種祝福，像是種樂透般誰也無法先預料，但「風箏能夠飛是因為逆風，人會成長是因為逆境。」

罹癌讓夫妻倆感情更濃厚，楊淑敏與先生一起騎單車遊花蓮。圖／楊淑敏提供癌症希望基金會舉辦第八屆捕捉希望比賽，楊淑敏「逆風飛翔的心」獲得癌友組首獎。圖／楊淑敏提供

taiwan-subdivisions: 淡水 八里 屏東 花蓮

title: 化療掉髮夫妻相擁而泣 癌友憶：先生第一次替我吹頭髮


content_text:
記者許逸群／台北報導

女星Lulu（黃路梓茵）被爆與「萬秀洗衣店」金孫張瑞夫熱戀，事實上，兩人年在2、3月有一起錄影合作時，就被許多網友認為他們相當合拍，還拱他們來個「一日約會」也許能有不錯的發展，沒想到兩人如今真的爆出戀情。

▲▼Lulu曾在節目中狂撩「萬秀孫」。（圖／翻攝Lulu YouTube）

Lulu當初邀請張瑞夫拍攝她Youtube頻道的影片，還不忘做效果頻頻詢問對方理想型為何，張瑞夫當時也大方地說：「我喜歡可愛的女生，短頭髮的女生。」Lulu則笑說：「天啊，就是我耶，太明顯了啦，你這樣我錄不下去！」兩人在節目上互撩，互動相當不錯。

▲「萬秀孫」張瑞夫。（圖／翻攝Lulu YouTube）

有趣的是，當時Lulu邀請到張瑞夫來到家中清洗布娃娃，原本在拍洗滌過程的Lulu，手上鏡頭的視角竟都變成在拍張瑞夫的臉，讓場外的工作人員忍不住出聲「提醒」。看著兩人的趣味互動，當時也讓網友不斷敲碗希望兩人交往，沒想到真的成真。

命理師「清水孟國際塔羅」小孟老師表示，金牛座的Lulu運勢大旺，認為兩人有朝結婚方向前進，戀情也會往更高的階段去前進。小孟老師說，張瑞夫喜歡Lulu的真與平易近人，而Lulu有旺夫運，很能帶旺張瑞夫的事業再往上衝。

title: 網敲碗成真了！Lulu狂撩萬秀孫「理想型全中」：就是我


content_text:
記者李奕昕／翻攝刑事局去年十一月破獲史上最大量空運毒品走私，查扣七○○公斤三級丁氧羰基去甲基K他命；今年二月溯源查獲主嫌卅四歲梁男等十八人依毒品罪嫌解送，含收貨人及報關、倉儲、物流業者。

警方調查，這批貨從大陸深圳市轉至香港空運來台，販毒集團疑勾結倉儲人員，調包躲過海關查驗後出關。

title: Ｋ他命原料走私案 追出主嫌


content_text:
美國國防部長奧斯汀（Lloyd Austin）預計29日抵達馬尼拉，並將與菲律賓總統杜特爾特舉行高層會議，作為拜登上任後首位出訪東南亞的閣員，奧斯汀此行也到新加坡和越南。

菲律賓國防部指出，奧斯汀將與杜特爾討論有關南海爭議丶安全防衛及夥伴關系等議題。學者則認為，兩方可能也會討論軍武及疫苗問題。

奧斯汀在馬尼拉為期兩天的訪問，正值菲律賓與中國的南海爭議持續之際。日前，菲律賓海巡署才剛在南海（菲稱西菲律賓海）驅逐中國海軍軍艦。

不與中國起沖突

南海爭議一直是菲律賓外交上的重要議題。杜特爾特26日發表任內最後一次國情咨文，再度談及南海議題，並重申南海沒有「仲裁」。他指出，與中國在南海的爭端不能訴諸武力，只能通過外交談判解決。

杜特爾特認為，因北京從未參與仲裁案，所以這是一份對中國沒有約束力的文件，並說：「我要做什麼？其實根本沒有仲裁，因為只聽菲律賓方的說法。」他所指的是海牙國際常設仲裁法院2016年的南海裁決。

不過，杜特爾特向人民保證不會「放棄南海」，並會繼續擴大海域意識和防御能力。他說：「但我們不會關閉外交的大門，因為這就是解決爭端的方式，而不是武力。」

他稱，反對派人士逼迫他做一些超出能力範圍的事情。並質疑：「要做點什麼？想和中國開戰嗎？我告訴你，即使是在菲律賓西部巴拉望島的海岸，在你起飛前，中國的導彈大約5到10分鐘內就能到達，這將是一場大屠殺」並說「我們還沒能力成為與對方抗衡的對手」。

然而，菲律賓媒體曾指出，杜特爾特的反對者並未要求他與中國開戰，只要求他去維護國家權利，在西菲律賓海增加巡邏，並提出外交抗議，還有在國際法庭起訴中國船只。

除了南海議題，杜特爾特也在國情咨文中再度反駁前外長羅沙裡歐（Albert del Rosario）指中國高層官員曾誇口北京影響2016年菲國總統大選，使杜特爾特順利當選的說法。

他說：「這些笨蛋。我永遠丶永遠不會這樣做，我不在乎能否當上總統。」不過他也說，當選總統後不久，便跟習近平建立親密的友誼，一直到現在都是好朋友。

美中之間

杜特爾特2016年上任後，一改前總統阿基諾三世（Benigno Aquino III）「親美反華」的立場，轉而向中國靠攏，外交上「棄美親中」。多名學者認為，明年6月杜特爾特任期結束前，菲律賓親中的路線不會改變。

菲律賓德拉薩列大學（De La Salle University）國際研究教授克魯茲·卡斯楚（Renato Cruz De Castro）向德國之聲表示，杜特爾特在國情咨文對於南海仲裁的說法，和中國一致。他解釋：「中國當然會一直批評仲裁，所以他基本上是站在中國的立場，同時貶低裁決效力。」所以，他並未看到杜特爾特對中國態度有任何改變。

2016年的南海仲裁判定，中國在南海劃定其領海範圍的「九段線」不合法。中國方面則從一開始就「不承認丶也不接受」仲裁，並稱南海仲裁案是「政治鬧劇」。

另外，卡斯楚也指出，從國情咨文可以看得出來，杜特爾特仍然反美。他在國情咨文中表示卸任前不會訪美：「我沒有訪問過美國，也沒有任何訪問的打算。」他先是在南海議題上強調不會在「強權的陰影」下行事，並說「我沒有去過美國，我也沒有任何再去的打算。」美國前總統特朗普多次邀請杜特爾特訪美，但都遭到拒絕。

然而，菲律賓和美國的軍事合作並未中斷，杜特爾特曾在2020年2月聲稱，要終止美菲1998年締結的雙邊軍事協定VFA，但馬尼拉當局已經三度暫停終止該協議。

研究東南亞及南海議題的台灣國防安全研究院助理研究員黃宗鼎則認為，拜登上任後，更強調重視盟友跟夥伴的安全需求，或許能扭轉東南亞對美國的反感。他向德國之聲舉例，像是美國已同意向菲律賓軍售包括F-16戰鬥機丶響尾蛇空對空飛彈與魚叉反艦飛彈等，就是雙方關系的進展。

「持續親中」

不過黃宗鼎強調，杜特爾特行事風格獨特又是現實主義，將經濟擺在首位的他，會非常看重中國對菲律賓基礎建設及經濟的貢獻，因此經濟上的果實仍能說服菲律賓人支持杜特爾特，使他在國內的支持率居高不下。

黃宗鼎並向德國之聲分析，「若美國對於菲律賓投資比重有提升，甚至能和中國資金抗衡，或許菲律賓會比較從中國那邊退一些」。他認為，關鍵仍在經濟，至於區域安全上，則被動看中國會不會挑戰菲律賓。

菲律賓亞太大學政治經濟學助理教授羅賓（Robin Michael Garcia）也認為，杜特爾特在其總統任期的剩餘幾個月內將采取相同的外交政策。他向德國之聲說：「 這是一種遷就中國的政策，這不是一項獨立的外交政策。 因此，杜特爾特的對華政策將在即將到來的選舉中受到高度評價。

卡斯楚則指出，明年5月將舉行的總統大選，若杜特爾特的女兒當選，那親中大方向就不會改變，但可能不會太過反美，而是在中美之間取得平衡。根據菲律賓民調機構「亞洲脈動」（Pulse Asia）6月公布的民調顯示，杜特爾特的女兒薩拉（Sara Duterte-Carpio）有28%支持度，在可能參選的總統候選人中排名第一。

「杜特爾特圖謀自身利益」

對於杜特爾特上任近5年持續秉持「親中反美」的立場，卡斯楚直言「並未成功」。他認為很多中國的承諾都跳票，並舉例，中國2016年曾承諾將給予菲國240億美元的貸款和投資，近五年過去，由中國資助的重大基礎建設計畫，大部分至今仍未動工或尚未核准，投資額也遠遠低於中國當初所承諾的金額。

卡斯楚向德國之聲說：「杜特爾特仍沒有緩和中國在南海的行為，中國繼續部署軍機，所以總統遷就中國的努力，根本沒有得到什麼。」

丹佛大學（University of Denver）國際研究學院助理教授阿爾文·坎巴（Alvin Camba）則批評杜特爾特的外交政策並未考量國家利益，他並未有明確的外交策略，而是純粹「圖謀自身政治私利」。

坎巴向德國之聲表示，杜特爾特是要持續爭取在政治中的地位，這並不關乎中國和美國的利益，而是與誰合作才能讓他得到最大利益。他舉例，像是美國和中國對立，他就在中間來回，來強化他作為總統的政治地和政治資本。

坎巴並說，大部分在中國的建設投資來自日本，中國在菲律賓的投資，有許多都是為了他自己和他的同盟能持續執政，像是中國投資建設的奇科河泵水灌溉項目（Chico River Pump Irrigation Project）完工後可以出口椰子到中國，當地政治菁英能因此受惠，同時擴大杜特爾特的政治影響力。

他說：「若選擇最大投資夥伴日本來合作，可能會因程序或人權問題而破壞杜特爾特的計畫。」

對於菲律賓政界人士批評中國在菲的基建投資項目的執行速度過慢，中國外交部7月初曾回應，中菲之間一貫在相互尊重丶互利共贏的基礎上積極推進合作，中方有關項目為菲方經濟社會發展做出了積極貢獻。

© 2021年 德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。

【 本文章由德國之聲授權提供】

countries: 菲律賓 越南 德國 日本 中國 新加坡 美國 台灣

events: 參選 選舉

taiwan-subdivisions: 和美 成功

things: 人權 經濟

title: 杜特爾特不甩南海仲裁  學者：菲律賓將持續親中


content_text:
國際中心／綜合報導

Google地圖的街景功能清楚又方便，可說是路痴救星，不過偶爾在操作時，可能會在影像中發現一些奇特的細節。最近就有一名網友在國外Reddit討論區發文提到，自己剛用Google地圖查看自家附近的區域，突然發現有片樹林看上去「特別詭異」，與周遭場景格格不入，讓他看了渾身發毛。貼文一出，馬上引發熱烈討論，不少網友紛紛直呼「110%有鬼」、「生靈勿入！」

▲網友使用Google地圖時，發現加州有座樹林整片呈現魔幻紫紅色。（圖／翻攝自reddit討論區）

根據《每日星報》報導，原PO在文中附上一張照片，透露這是他在Google地圖搜尋美國加州弗雷斯諾縣後，跳出的其中一處畫面，只見這片位於亨廷頓湖（Huntington Lake）的樹林與大家印象中的翠綠樹林不同，一部分呈現「魔幻的紫紅色」，對比最左側色調正常的樹木，就像是被人用色筆「強制上色」般，看上去相當不尋常。原PO對於這一景象感到困惑，因此將照片分享到網路，希望網友能解惑這到底是怎麼一回事。

貼文發佈後，許多網友看完都覺得相當驚恐，紛紛在下方留言「110% 是鬧鬼的森林」、「這片樹林看起來就很危險，不要隨便進去！沒有人可以平安從那裡回來...」、「一定是外星人入侵了」；不過也有人認為，這不過就是相機故障或技術問題，不需要大驚小怪，「哪有那麼誇張！這只是Google街景車的鏡頭出問題罷了」、「你們認真的嗎？一看就知道是街景設備的技術問題」。

▲過去也有網友在Google地圖上發現歐洲某街道被「紫色物質」覆蓋。（圖／翻攝自reddit討論區）

據悉，其實Google地圖不是第一次發生這樣的情況，早在 2018 年，就有網友在街景圖上發現歐洲某條道路被一種令人毛骨悚然的「紫色物質」覆蓋，在當時同樣引起話題，雖然最後不了了之，但大部分人都認為街道的「紫色物質」其實是Google地圖技術問題所致。

journalist: 綜合

title: 生靈勿入！谷歌地圖驚見「一片魔幻紫」 網顫慄：猛鬼森林 | 新奇


content_text:
近日因傳出有7萬劑民眾施打意願最高的莫德納疫苗即將過期，引發熱烈討論。民眾黨立委蔡壁如稍早發文表示，「明顯是中央規劃錯誤，忽視將近4百萬人登記打莫德納的需求、堅持前面4周只打AZ，導致大批莫德納疫苗即將失效！」

蔡壁如認為，目前所有在醫院的莫德納疫苗，「都是中央專案以及提供給接種第二劑的人員施打使用，這些疫苗雖然放在醫院，『帳』卻掛在市府，眼睜睜看著疫苗就快過期，他們也不能動這些疫苗」，直斥指揮中心「竟然避重就輕的說，會把即將過期的疫苗收回，再給同樣數量、新效期的疫苗」。

蔡壁如仍強調，「全島一命，就應該一人一劑，以提高疫苗的覆蓋率為優先，而不是為特定類別注射第二劑的疫苗」。（即時新聞中心／綜合報導）

#7月29日到效期的疫苗中央7月25日才說專案造冊沒打完都給地方政府用。

翻譯成白話文：

目前所有在醫院的莫德納疫苗，都是中央專案以及提供給接種第二劑的人員施打使用，這些疫苗雖然放在醫院，「帳」卻掛在市府，眼睜睜看著疫苗就快過期，他們也不能動這些疫苗。

中央也意識到這件事情的嚴重性，先是說：

統一由中央收回，並且在七月28、29日把同樣的數量、新效期的疫苗再發配出去。

接著又說：中央專案沒打完的疫苗都可自7月25日起可自由分配供有意願接種的民眾接種。

這是一個全國性的問題，柯市長提出莫德納疫苗的效期，其實是一個預警。

現在疫苗施打順序、施打類別都是中央統一規劃，明顯是中央規劃錯誤，忽視將近4百萬人登記打莫德納的需求、堅持前面4周只打AZ，導致大批莫德納疫苗即將失效！

竟然避重就輕的說，會把即將過期的疫苗收回，再給同樣數量、新效期的疫苗。

我要再次重申，全島一命，就應該一人一劑，以提高疫苗的覆蓋率為優先，而不是為特定類別注射第二劑的疫苗。

title: 再批有莫德納將過期 蔡壁如：應一人一劑，不該為特定類別注射第二劑 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
忠誠廢物一詞，實在貼切無比，難怪迅即被全港市民採納，連向來反感所謂「匪語」的反對派，都要拾田護法牙慧。是的，忠誠廢物又一次自曝其廢了，而且今次出醜之醜，大概可算歷來無數次之中也數一數二的。

講的當然是親中派網頁突然開始排山倒海地批評香港運動員不穿香港隊的衣服出賽，質疑穿黑衣是代表反政府的「黑暴」，卻獲得回應是該運動員根本沒有獲取所謂港隊衣服，輿論迅即扭轉為批評親中派「泛政治化」和攻擊香港之光，親中派欲轉移視線，卻是點都死，皆因無論批評政府還是體育會，都是屬於親中陣營，最後唯有刪帖敗走。這樣的捉蟲程度，跟內媒直播奧運開幕禮，不欲見到中華台北隊而cut畫面，卻沒有在中國隊出場時轉回，結果miss掉，差不多。

香港運動員出戰奧運，本來是撇開政治，放下分化，團結市民，大放正能量的一個機會，他們卻偏要將之政治化，搞分化，放負能量，曝露他們政治利益上腦，無意放下分歧，無心團結社會，凡事都從鬥爭角度去看，要將白色恐怖和文革風潮進行到底，都不用理真相為何，總之不斷製造敵人然後發狂大咬，於是對年輕人一些雞毛蒜皮的小事都可以上綱上線大造文章，穿黑衣就可以「屈」成是「黑暴」、港獨、破壞香港。何其醜陋。

這還不是個別親中派的個人行為，是多個親中派議員、KOL、藍媒、動員五毛打手的聯合大行動，一起圍抽一個正在為香港拼搏的小男孩，簡直喪心病狂。這些人平日口口聲聲愛香港，又說自己對香港有貢獻，實際上是只是出過把口，然後攻擊那些實實在在為香港付出的人，真是嘔心。學首富話齋，有能力的人不出聲，冇能力的人又爭住出來！話說，他們的所謂貢獻通常就是交稅，其實呢，不交稅是犯法的，不要將交稅講到好偉大好嗎？就好像收幾萬甚至幾十萬一個月的公務員說自己為香港犧牲，you are well paid for it！

話說回來，叫他們忠誠廢物亦非完全貼切，因為他們也難稱得上真正忠誠。他們永遠只為自己利益而非國家和香港利益，永遠為國家添煩添亂，為香港人心回歸製造障礙，真正的忠誠是這樣的嗎？如果不是有油水撈，有幾多這些人會加入親中派？有幾多個其實是家人在外國或拿著外國護照的「雙面派」？大家心照。

最後，除了病態的心態，親中派這麼做可能也出於意識形態原因。一，可出賽的運動員多是年輕人，而親中派最仇視年輕人，誓要打壓他們，置他們於萬劫不復。二，香港人越團結在香港隊身上，就香港人意識越強，相反中國人意識卻可能越弱。三，香港隊和中國隊是分開的獨立的，這完全是他們意識形態的敵人。四，萬一有香港對中國直頭是惡夢。五，萬一香港贏埋更是世界末日。這樣看的話，親中派故意踩香港運動員，又有更深的理由，不是隨後一次意外了。

p.s. 寫後補加，原來某已完還說今次是「國安法通過後」第一面金牌，咁都可以扯出國安法，忠誠廢物果真是醜陋的！

journalist: 假才子

countries: 香港 海地 中國

title: 醜陋的忠誠廢物


content_text:
【記者柯安聰台北報導】冠軍建材（1806）27日舉辦2021年股東常會，由董事長林榮德主持，會中承認2020年度營業報告書、財務報表和各項討論事項，並討論通過2020年盈餘虧損撥補案。

股東會亦進行全面改選董事(含獨立董事)，林榮德並在新一屆的董事會受高度肯定推選續任董事長，依公司章程規定，票選出董事7席(含獨立董事3席)，新當選之董事包括台裕投資(股)公司代表人林榮德、台裕投資(股)公司代表人林祐宇、華益實業(股)公司代表人林和村及華益實業(股)公司代表人陳榮洋，3席獨立董事由巫永固、盧欽滄、陳美華擔任。（自立電子報2021/7/27）

journalist: 記者柯安聰台北報導

title: 冠軍推動營運轉型 林榮德續任董事長


content_text: 台灣新冠疫情趨緩，防疫警戒由三級降至二級，生活部分恢復正常，再加上舉重拿下東京奧運首面金牌，讓低迷已久的社會氣氛出現些許的活力。

title: 台灣防疫降級和奧運奪金迎來「雙喜臨門」


content_text:
哈爾濱太平機場暴風雪，上飛機等好幾個鐘頭仍無法起飛。文／攝影 王源錕

有位好朋友的名字中有個「晴」字，每次跟她一起出國旅行都會碰到好天氣，所以大家都叫她「晴天姐姐」，她好像從來沒有失靈過……。

那年二月，我家么弟「揪團」遊大陸東北，自己對那白山黑水本就嚮往，當然受不了慫恿。報名之後開始張羅禦寒裝備，聽說平均氣溫低到零下三十幾度，雪衣、雪靴不可或缺，圍巾、手套都要加強，暖暖包多帶一些，還跟朋友借了頂「四塊瓦」的氈帽，有了全副武裝想必「蝦密攏毋驚」。

即將飛抵哈爾濱時，從機窗俯瞰大地，只見一片無邊無際的銀白，出機艙搭接駁車那瞬間，一股寒氣襲來，大家不由得直打哆嗦，一領到行李，趕緊取出最厚的衣服披上。到哈爾濱就是要看冰與雪，每年一月五日起的哈爾濱國際冰雪節，有冰燈遊園會、冰雪大世界、雪博會等活動，各種大型雪雕、冰雕作品，搭配五彩霓虹燈光在夜色中璀璨奪目，雖然滿足視覺享受，卻苦了腳底板。很多人的雪靴根本不夠保暖，領隊趕緊帶大家去「瞎拚」，一口氣買了十幾雙雪靴。

想知道冬天的大陸東北是甚麼樣子？打開家裡冰箱的冷凍櫃就對了。地理課本上耳熟能詳的松花江、牡丹江、鏡泊湖都凍得硬梆梆，車子可以在上面開；馬蹄形的吊水樓瀑布，成了晶瑩剔透的冰瀑；雪鄉出名的「雪蘑菇」，美得令人讚嘆。

在冰天雪地的東北，有許多特色鄉土料理：全魚宴、殺豬菜、滿族三套碗、鐵鍋燉…，都讓我們吃得很過癮，打從肚子裡暖起來。這時再來杯冰涼的哈爾濱啤酒，啃一根馬迭爾冰棍，冷熱交融不亦快哉！

上長白山的前一天，聽說因暴風雪而封山，能不能順利走行程呢？大家都拜託「晴天姐姐」快發功，翌晨果真雪霽天晴，我們成了當天長白山風景區第一團遊客。玩到半山腰開始風雪交加，接駁上山頂的電瓶車停駛，所以我們與神話般的天池緣慳一面，還被催著趕緊下山，心頭難免有點「殘念」，但後來聽說接連幾天都大雪封山，才知道我們已經夠幸運了。

外面再怎麼好玩，總會想回到溫暖的家。用完早餐搭車前往哈爾濱太平機場時，天空飄起了雪花，經歷過狂風暴雪的我們，哪會把這小雪當一回事？可是雪越下越大，抵達機場時只見許多鏟雪車來回奔波清除跑道積雪，飛機排著長長隊伍等候除冰、起飛，第一次被這種景象嚇到。

我們的飛機排在很後面，時間感覺已被凍結，永遠只能等待，有乘客忍不住想上廁所，但飛機仍在準備起飛狀態，廁所暫停使用。看樣子還沒有起飛的跡象，膀胱快爆炸的乘客越來越多，抗議聲浪四起，空姐只好發號碼牌讓大家輪流上廁所了。

只見我們的機翼積雪不斷變厚，發動機突然停俥，這時機窗外出現一輛升降工程車，有個技術員爬進發動機排氣口，把裡面的積雪往外挖。機長試著重新發動引擎，怎麼也無法成功，據說有條輸油管路凍壞了。就這樣在飛機上待了快五個鐘頭，即使引擎能夠發動，機組人員工作時間也已超時。接下來下飛機、過安檢、出關、拉行李、坐遊覽車住過境旅館，搞得人仰馬翻、身心俱疲。

不知老天是否聽到「晴天姐姐」的禱告，隔天早上雪停了，損壞的輸油管路也換好了，踩著厚厚的積雪離開旅館時，我發現空姐們大多穿著單薄的短裙、絲襪，身上的大衣並不是整齊的公司制服。原來這個航班通常飛到哈爾濱當天就飛回台灣，所以不會準備禦寒衣物。我們團的媽媽們看到這些空姐冷得「細細準」，紛紛拿出厚外套給她們穿，像疼自己女兒一般。

翌晨大家拉著行李從過境旅館趕往機場，幾位穿短裙、絲襪的空姐差點凍僵。讓我們受困的機場，經過一個晚上清理，跑道乾乾淨淨不見雪的痕跡，效率真的很不錯，可是起飛秩序仍多少有點耽擱，對我們來說只要能平安回家，一些不方便應該無所謂吧。有群要到台灣旅行的大陸客則很不耐煩，直抱怨飛機太老、太爛，嚷著不想去台灣玩了，還有人作勢要去找「上級」抗議。後來帶頭的被公安罵了一頓，乖乖的上了飛機。

我們搭乘的那家航空公司，不久之後因財務問題而停航，飛機也被拍賣，去年開始的新冠肺炎疫情，讓航空業陷入長期寒冬，至今仍盼不到春天。每當回憶東北的冰凍大地與被雪封鎖的哈爾濱機場，我就會想起那些雖「細細準」而仍敬業的空姐，跟那個帶頭起鬨抗議卻虎頭蛇尾的「小孬孬」，當然還有難得失靈的「晴天姐姐」。

events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 太平 暖暖 成功 牡丹

title: 〈中華副刊〉〈世間行踏〉雪封哈爾濱機場 | 中華日報


content_text:
2021年7月25日，在日本东京奥运会上由美国队迎战法国队的篮球比赛中，一个名叫CUE的机器人表演投篮。(Gregory Shamus/Getty Images)【大纪元2021年07月28日讯】（大纪元记者陈俊村报导）在日本东京奥运的第二天比赛中，一个由日本人研制的机器人在一场篮球比赛的中场休息时间上场表演投篮。它连投三球都准确命中，其中包括两个三分球，令人刮目相看。

这场由美国队迎战法国队的B组预赛于7月25日在埼玉县举行。在上半场的比赛告一段落之后，两队球员下场休息，换一个机器人球员上场表演命中率百分之百的投篮。

这个身穿95号球衣、名叫CUE的机器人分别在罚球线、三分线和球场中央投了三球。虽然它瞄准目标的时间比较久，但最终都能准确投进，其中包括最后一个超长距离的三分球。

这个机器人正在准备投篮。(THOMAS COEX/AFP via Getty Images)美国《旧金山纪事报》体育专栏作家基利恩（Ann Killion）在推特上分享了CUE投第二和第三球的热门短片。只见CUE在三分线外投进第二球之后，缓缓移动到球场中央，自行取球并屈膝与瞄准。在众人的屏息期待下，同样算三分球的第三球也应声入网。

（点击这里可以看这段短片）

CUE是日本丰田汽车公司（Toyota）于2018年所制造出的篮球机器人，其身高为6英尺10英寸（207公分），差不多与职业球员一样高。

“商业内幕”（Business Insider）网站报导说，这种机器人使用身体上的大量感应器，依据其与篮框的距离来瞄准，然后调整手部动作来投篮，试图准确命中。

丰田公司的网站指出，这种机器人的第三个版本CUE3，曾在2019年创下机器人最多连续罚球（free throw，指站在罚球线外投球）命中的吉尼斯世界纪录。它在6小时35分的时间里投进了2,020球。

而在2019年的一次示范中，CUE3投了8次三分球，结果投进5球，其命中率为62.5%。相较之下，美国NBA的三分球命中率单季最高纪录是53.6%。

目前尚不清楚在东京奥运会上表演的机器人是不是CUE3，或是第四代的CUE4等更新的版本。

这种机器人现在还不会跑、不会运球、不会过人，当然，也不会灌篮，所以别担心它们会和真人球员抢饭碗。一名丰田公司的工程师透露，还要大约20年的时间，像CUE这样的机器人才能具备这些技术。

责任编辑：茉莉

journalist: 陈俊村

title: 日本机器人在奥运会表演投篮 命中率百分百


content_text:
【本報記者陳明道屏東報導】墾丁國家公園首波五處沙灘完成防疫整備，即日開放。昨日墾丁國家公園管理處依據中央疫情指揮中心公布的防疫指引，為落實沙灘人流管制，採取有條件開放。墾管處考量在地業者及遊客對於二級警戒開放沙灘及部分水域遊憩活動，保持著既期待又怕受傷害的心情，遂與在地協會及業者攜手合作共同防疫，首波開放船帆石、小灣、大灣、風吹沙、星砂灣等5處熱門沙灘。
船帆石、小灣沙灘 準備好了！在連日密集籌備下，船帆石及小灣沙灘率先由屏東縣恆春鎮船帆石水上摩托車發展協會及墾丁凱撒飯店分別提出防疫計畫，昨日下午經墾管處審查及現場模擬後，將於今天起由社區及飯店執行沙灘防疫措施，包括實聯制、單一出入口、量體溫、酒精消毒、總量管制、沙灘陽傘間隔四米且每傘不超過四人。其中船帆石沙灘有水上摩托車活動項目，教練身後不能載乘客，只能以拖曳方式進行，遊具上乘客要保持一米以上距離。游泳則依中央疫情指揮中心指引，暫不開放。
星砂灣、大灣、風吹砂 防疫不鬆懈，沒有海域遊憩活動業者從事營業行為的星砂灣、大灣及風吹砂，墾管處已於現場設置實聯制QR Code及告示牌，尖峰時段也將派員進行人流管制，力求在防疫原則下，提供安心、優質的遊憩環境。戴口罩、不群聚、保持社交距離，墾管處再次提醒民眾進入沙灘時請遵守全程配戴口罩、保持安全社交距離，請遊客務必遵守現場防疫措施，一旦沙灘無法落實防疫作為將不排除進行關閉，呼籲遊客及業者切勿因心情鬆懈，疏於警戒，造成防疫破口。

journalist: 本報記者陳明道屏東報導

taiwan-subdivisions: 屏東縣 屏東 水上 恆春

title: 墾丁五沙灘完成防疫即日開放


content_text:
仁新醫藥（6696）昨（27）日舉行股東常會並改選董事，對於該公司7月12日自證交所撤件創新板上市申請案，仁新表示，公司資金足以完成現已開展的斯特格病變臨床試驗，營運不受影響，後續若欲開展其他臨床試驗而有資金需求，仍有各種多元籌資管道。

仁新股東會由董事長林雨新主持，近期，仁新撤件創新板上市申請案影響，成為最受關注議題，仁新財務長莊晧淵說明，主動撤件主要是因為創新板是新的市場，仁新綜合考量整體經營環境、業務及經營策略，覺得對現階段的仁新而言，或許不是最適合的時機，所以撤回創新板上市申請案。

另外，有股東詢問有無大股東撤資或賣股，莊晧淵表示，日前安排的閉鎖期並沒有因為撤件創新板而取消，參與閉鎖期的股東都還是非常支持仁新，對公司未來發展與掛牌計畫仍有高度期待，公司也依然有上市櫃的可能，所以也會維持閉鎖期的安排。

小股東關心資金是否充裕。莊晧淵說明，仁新營運一切正常，臨床及研發進度都如預期推進，去年完成的9億資金募集足以完成進行中的斯特格病變1b/2期及3期的臨床試驗，目前沒有立即的資金需求。 若後續開展癌症產品的臨床1期或是乾性黃斑部病變的臨床3期，導致有資金需求，公司也依然有例如於興櫃進行現增、申請上櫃、以子公司募資等多元的籌資管道，如經董事會通過將依規定揭露。

仁新昨日股東會董事改選，新任董事為林雨新、朱乘緯、李展宇（輝創投資）、許芳銘（運賢企業）、莊晧淵、陳虹緯，獨董為王惠鈞、涂三遷、梁維仁。

title: 仁新 尋覓多元籌資管道


content_text:
東奧香港隊游泳選手何詩蓓在奧運女子200米自由式決賽中獲亞軍，奪得港隊首面游泳項目獎牌。恒基地產表示，「恒基精英運動員嘉許計劃」將向何詩蓓送出250萬港元(下同，約合台幣900萬元)奬金。連同送給花劍金牌得主張家朗的500萬元，以及女子重劍團體入圍獎等，送出的總奬金至今已超過900萬元。

何詩蓓在女子200米自由式決賽中，以1分53秒92奪亞軍，歷史性勇奪香港隊首面游泳項目獎牌，並打破亞洲紀錄。澳洲迪瑪絲以破奧運紀錄時間1分53秒50奪得金牌，至於銅牌則由加拿大選手奧歷絲克取得。

香港隊在東京奧運取得的首面獎牌則來自港隊劍擊代表張家朗。他在男子花劍個人賽奪金，是香港歷來第二面奧運金牌、主權移交後第一面奧運金牌。

陳玟卉舉銅 中華奪6牌創新高

郭婞淳登場 中華隊力拚連5屆奪金

journalist: 林勁傑

countries: 澳洲 加拿大 香港

title: 東奧》何詩蓓摘銀 奪港隊首面游泳獎牌 獲900萬元獎金


content_text:
在只有一顆恆星的系統中，原行星盤中物質粒子以低速運動，因此碰撞時很容易黏在一起、從而生長成行星。但在由兩顆或更多顆恆星主宰的系統中，多恆星引力帶來的攪伴效應會導致粒子以更高速度相互碰撞，因此照理說難以相黏。那麼，某些已在聯星系統中觀察到的行星是如何在這種暴力環境下成長茁壯的呢？

來自英國劍橋大學與德國馬克斯普朗克地外物理研究所的科學家們，開發了迄今為止最貼近現實的雙星系統行星形成模型。

距離太陽系最近的恆星系統「南門二」就是聯星系統代表之一，該系統是由一對互繞的恆星半人馬座 α 星 A、半人馬座 α 星 B 加上比鄰星所組成的三合星系統，天文學家已經在半人馬座 α 星 B 旁發現一顆質量相當於地球的行星「半人馬座 α Bb」。

又或者史上第一個被確認處於聯星系統中的系外行星克卜勒 16b（Kepler-16b），如果這顆星球上有生物，他們將看見天空中有 2 顆太陽，研究人員也因此暱稱這顆行星為電影《星際大戰》中的虛擬行星塔圖因。

根據理論，新生恆星周圍有一個由氫、氦、冰和塵埃等微小顆粒組成的原行星盤，在吸積過程中塵埃顆粒不斷碰撞相黏變得越來越大，如果中途停止，這顆天體可能成為類地行星；如果繼續成長，則它自身引力將足以從圓盤中捕獲大量氣體，最後形成像木星這樣的氣態巨行星。

然而這是屬於單顆恆星的行星系統形成模型。對聯星系統來說，其行星系統形成更加複雜，原行星盤內的物質粒子以更高速度相互碰撞，天文學家相當好奇行星如何在這種混亂不堪的環境下出生，一些天文學家甚至認為，這些行星應該原本是漂浮在星際空間中的流浪者，路過才被聯星系統的引力吸入定居。

研究人員於是進行了一系列模擬嘗試解開這個謎團。馬克斯普朗克地外物理研究所 Kedron Silsbee 博士表示，原行星盤雖然會透過氣體阻力直接影響微行星，但圓盤本身的引力也會改變微行星動力學，模型表明，如果微行星大小至少達 10 公里，且原行星盤本身接近圓形、沒有明顯不規則性，則某些微行星最終會相對緩慢地移動，以至於它們能黏合而非撞毀。

該模型支持了一種稱為沖流不穩性（streaming instability）的微行星形成機制，解釋某些微行星如何在碰撞中倖存下來，研究團隊希望未來模型能解釋更多類似塔圖因的系外行星起源，分析聯星系統中原行星盤的流體動力學。新論文發表在《天文與天體物理學報》（Astronomy and Astrophysics）。

Astronomers show how planets form in binary systems without getting crushed

（首圖為半人馬座 α 星 A、B 系統，來源：歐洲南方天文台）

countries: 英國 德國

title: 出生環境太混亂，聯星系統中的行星如何逃過壓碎命運成形？


content_text:
烟花颱風為中部以北水庫帶來豐沛進帳，桃園石門水庫、苗栗明德和鯉魚潭水庫甚至先後洩洪，經濟部昨宣布石門水庫水情由綠色提醒燈號轉為水情正常的藍燈，苗栗水情更從減壓供水的黃燈，跳過綠燈直接亮藍燈。

苗栗縣鯉魚潭水庫今年5月乾旱見底，昨天終於迎來久違的300公尺標高滿水位，重現鋸齒堰溢洪道溢流美景，也吸引攝影愛好者前往拍攝。

taiwan-subdivisions: 石門 苗栗 桃園 苗栗縣

title: 鯉魚潭水庫 重現鋸齒堰溢流


content_text:
英國新增新型肺炎確診人數連續七日下跌，單日新增23511人染疫，比一星期前下跌五成，但死亡人數就創三月以來新高，單日有131人死亡。

首相約翰遜說，過去幾日確診人數下降，但不能夠太早下定論疫情好轉，呼籲民眾仍要小心防疫。英格蘭地區本月中放寬大部份防疫限制後，確診人數上升至二月以來新高，有專家說，染病人數減少可能因為學校放暑假，熱浪及要求密切接觸者自我隔離的規定有效。

另外，Delta變種病毒導致美國新增確診個案大幅回升，單日有57126宗，是高峰期的四分一。報道指，疾控中心將再次修訂戴口罩建議，建議完成接種疫苗的人，在一些室內地方最好戴口罩。

countries: 英國 美國

events: 死亡 疫情

title: 英國新增確診人數續跌　美國擬修訂戴口罩建議


content_text:
RECORD DECLINE: Beijing ordered online food platforms to ensure their workers earn at least the local minimum wage and respect the rights of delivery personnel

Meituan (美團) has shed more than US$58 billion of its market value over two frenetic trading sessions, after Beijing unveiled sweeping reforms against private-sector companies that darkened the outlook for the world’s biggest food delivery giant.

The Chinese company yesterday slid a record 17 percent in Hong Kong, on top of a 14 percent plummet the previous day. The Tencent Holdings Ltd (騰訊)-backed company, already the target of an antitrust probe with uncertain outcomes, was caught up in a broader sell-off of Internet stocks after China ordered swathes of its US$100 billion private education sector to go non-profit.

The clampdown on the booming industry has shocked seasoned China watchers, prompting a rethink of how far Chinese President Xi Jinping’s (習近平) Chinese Communist Party is willing to go as it tightens its grip on the world’s second-largest economy.

Meituan’s losses deepened after the nation’s powerful antitrust watchdog posted rules late on Monday ordering online food platforms to ensure their workers earn at least the local minimum wage, which appeared to target the sector’s leader.

The Chinese government also asked meal delivery operators to respect the rights of delivery staff, according to a guideline released by seven government agencies including the Chinese State Administration for Market Regulation.

The guidelines were not a surprise, but the timing of their announcement was, Citigroup analyst Alicia Yap wrote. “We do see risks of slower profit growth and push out of near-term margins.”

Meituan’s stock has tumbled more than 50 percent from its peak in February as the company grapples with scrutiny on multiple fronts. The food industry regulations added to a litany of regulatory woes.

Beijing in April announced an investigation into whether Meituan contravened anti-monopoly laws through practices such as forced exclusivity arrangements with restaurants.

The company has also drawn criticism over the way it treats hundreds of thousands of low-income delivery riders, who were put to the test during the COVID-19 pandemic.

Meituan chief executive officer Wang Xing (王興) himself has been warned to keep a low profile, Bloomberg News has reported, after the founder posted a controversial poem that convulsed markets and sparked a social media furor.

Wang has detailed plans to address government concerns about its business practices. Among other things, the company has pledged to work with regulators and improve its compliance standards.

It also promised to provide insurance for millions of its delivery drivers — many of them work as part-time personnel and lack proper employee benefits — and has started to reform its commissions scheme in a move to cut fees for partner restaurants.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Meituan sheds US$58bn on China crackdown fears


content_text:
Keelung Mayor Lin Yu-chang, left, yesterday holds a takeout meal at the city’s Miaokou Night Market while introducing disease prevention measures as a nationwide COVID-19 alert was lowered from level 3 to 2. Lin encouraged people to bring their own meal containers when visiting the night market, which he said would also protect the environment.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Helpful habit


content_text:
【記者林紫馨／臺北報導】東京奧運會日前已揭開序幕，奧運不僅是各個運動大國激烈競爭的場域，也是各個強國展現「運動科學」實力的重要舞臺。國立臺灣師範大學運動競技學系研究講座教授相子元擔任運動科學小組召集人，應用運動科學全面支援教練選手訓練，協助選手減少運動傷害以提升競技表現。而臺灣射箭男團26日一舉奪銀，相子元所推動的運動科學可說是助奧運健兒奪牌的幕後功臣。

臺灣師範大學27日表示，相子元主修生物力學，美國賓州州立大學機械工程博士，因熱愛運動，在美國即從事運動醫學博士後研究，自1994年返臺後第一份工作便是擔任國訓中心運動科學研究員，之後轉任教職。其研究曾多次榮獲行政院體委會及教育部運動科學研究獎勵，也是國內第一位以運動科學專業獲得科技部傑出研究獎的學者。

運科支援涵蓋專業領域甚廣，包涵生理體能、生物力學、運動心理、營養生化、醫學防護、運動資訊等。相子元表示，在執行運科工作時，必須先整合規劃後再同步實施，根據客觀量化的科學數據，找出各單項及選手的訓練需求，定期監控選手表現並彈性修正運科支援內容，才能發揮最大的功效。

以射擊及射箭項目為例，相子元表示，這二項運動需要穩定性及高技巧性，運動科學小組就整合了運動心理及生物力學領域，提供完整的心理技能訓練，提高選手抗壓性及專注力，並從生物力學角度進行射擊及射箭專項技術診斷，透過量化分析與即時回饋，提供瞄準技術力學指標作為技術調整之依據；利用瞄準分析訓練系統，更有利於控制好晃動規律，增加穩定性，延長穩定期。

相子元表示，射擊與射箭運動較不受體型限制，非常適合亞洲國家發展，也是臺灣優勢運動項目，希望射擊與射箭代表隊能妥善運用運動科學資源，在奧運期間將身心調整至最佳狀態，達成奪牌目標。

另外，舉重也是臺灣奧運代表隊重點金庫之一，相子元在多年前就開發舉重即時技術回饋系統，協助舉重隊在2016年里約奧運摘金。這2年更進一步結合科技部「精準科研計畫」舉重運科團隊，利用影像分析技術及人工智慧開發出智慧型槓鈴軌跡追蹤系統，應用於舉重隊日常訓練，不僅可協助教練針對選手動作進行修正，亦可藉由量化參數與軌跡變化作為預防訓練傷害的重要指標。◇

countries: 臺灣 美國

title: 臺灣射箭男團奪銀 運動科學團隊是幕後功臣


content_text:
宣布解封後，為了成為民眾的健康美麗最強後盾，屈臣氏祭出多項超強優惠，7月29日至9月22日搶先發放「屈臣氏振心券」，折扣後消費滿800元即送800元折價券，並公布「屈臣氏HWB健康美麗大賞」，7月29日至8月25日精選600件年度得獎夯品任選2件75折，集結洗卸、護膚、彩妝、髮品、保健、生活用品等不同主題商品，另有醫美商品折扣後消費滿1,500元送200元商品提貨券、滿2,500元送600元商品提貨券。

屈臣氏歡慶寵i會員13周年，將於8月5日祭出「寵i生日慶」，寵i會員當月壽星點數25倍狂飆、VIP點金會員更獨享41倍狂飆；另外也推出「寵i滿額抽」活動，寵i會員折扣後單筆消費滿888元就有機會抽中最高100萬點、點金會員更獨享抽300萬點，總共多達上千個中獎名額。寵i會員還享有「寵i瘋加購」超強加購品，實體門市8月2日起、網路商店8月12日起折扣後單筆消費滿388元即可加價299元換購限量的「Taipei Fashion Week 中衛口罩」，另於8月12日起可於實體門市加價199元把限量小新聯名商品「隱藏版洗衣收納袋組」帶回家。

屈臣氏「一起變新趣」集點活動也將於7月29日起開跑第二波，此波釋出全新兩款超萌商品，「喝一杯耳掛杯」及冰絲涼感的雙人尺寸「超好睡寢具組」，活動期間消費滿元200即贈1點（贈品兌換至9月1日），集滿5點加價99元即可把小白月亮款、小新星星款造型耳掛杯帶回家，集滿8點加價999元即可換購舒適好眠的寢具組。屈臣氏自有品牌也持續推出可愛實用的冷水杯、摺疊旅行袋、晴雨兩用傘蠟筆小新系列商品。

屈臣氏「一起變新趣」集點活動於7月29日起開跑第二波，釋出全新兩款超萌商品「喝一杯耳掛杯」及冰絲涼感的雙人尺寸「超好睡寢具組」。圖／屈臣氏提供屈臣氏自7月29日起搶先發放「屈臣氏振心券」，折扣後消費滿800元即送800折價券，並公布「屈臣氏HWB健康美麗大賞」，8月25日前精選600件年度得獎夯品任選2件75折。圖／屈臣氏提供屈臣氏「一起變新趣」集點活動於7月29日起開跑第二波，「喝一杯耳掛杯」集5點+99元。圖／屈臣氏提供屈臣氏「一起變新趣」集點活動於7月29日起開跑第二波，「喝一杯耳掛杯」集5點+99元。圖／屈臣氏提供屈臣氏「一起變新趣」集點活動於7月29日起開跑第二波，「超好睡寢具組」集8點＋999元。圖／屈臣氏提供

title: 屈臣氏搶先發放超佛心「振心券」！消費滿800元送800元


content_text:
櫃買中心公告，達威股票（5432）、沛亨股票（6291）、中菲行永豐09購01權證（719019）自今(28)日起預收款券並管制撮合作業。

達威光電、沛亨半導體（6291）及中菲行永豐09購01權證因連續3個營業日達櫃買中心公布或通知注意交易資訊暨處置作業要點第四條第一項第一款經櫃買中心公布注意交易資訊，自7月28日起10個營業日（7月28日至8月10日，如遇休市、有價證券停止買賣、全日暫停交易則順延執行）改以人工管制之撮合終端機執行撮合作業（約每5分鐘撮合一次）。

櫃買中心說，各證券商於投資人每日委託買賣該有價證券數量單筆達10交易單位或多筆累積達30交易單位以上時，應就其當日已委託的買賣，向該投資人收取全部之買進價金或賣出證券。信用交易部分，則收足融資自備款或融券保證金。但信用交易了結及違約專戶委託買賣該有價證券時，不在此限。

title: 達威、沛亨、中菲行永豐09購01權證 今起預收款券


content_text: 中評社北京7月28日電／據新華網報道，第二十三屆中國科協年會27日在京開幕。中國科協黨組書記、常務副主席懷進鵬在開幕式上表示，本屆年會致力於打造開放平台、匯聚創新資源、營造創新生態，為實現高水平科技自立自強貢獻智慧與力量。 本屆年會由中國科協和北京市人民政府共同主辦，主題為“創新引領 自立自強——共築新發展格局”，將圍繞“科技共同體擔當新時代使命”“邁出‘科創中國’新步伐”“開啟國際交流新模式”“注入創新發展新活力”等，共開展25項專題活動。 據悉，本屆年會將通過舉辦自動駕駛汽車、數字經濟、碳中和、生命科學等關鍵領域的論壇，引導廣大科技工作者把創新創業創造的熱情轉化為攻堅克難的實績和實效。並注重推動科技與經濟的融合，賦能經濟社會高質量發展。 本屆年會將發揮“科創中國”跨界融合樞紐平台優勢，結合北京國際科技創新中心建設，聯動京津冀三地試點城市（園區），組織10餘個科技服務團開展一系列有規模、成體系、見實效的科技下沉服務。 與此同時，本屆年會致力於培育開放信任的國際合作網絡，與國外知名科技社團、科研機構、跨國集團等聯合主辦相關活動，以國家戰略需求為導向，圍繞碳中和、智慧海洋、糧食安全等人類發展全局性、關鍵性、共通性領域，共設話題，共謀發展。 據悉，中國科協年會經過二十多年的創新發展，學術凝聚力、社會傳播力、國際影響力不斷提升，在展示科技創新成果、服務經濟社會發展、促進國際科技交流等方面發揮了重要作用。

title: 中國科協年會聚焦服務高水平科技自立自強


content_text:
新冠肺炎疫情衝擊國內民生經濟，在政府啟動新一波紓困之際，台塑集團昨日宣布捐款新台幣10億元，提供政府專款專用，協助受疫情嚴重影響的產業及民眾，共同度過難關。這也是台塑集團有史以來，單筆最大捐款。

專款專用 共度難關

台塑企業總管理處總經理林善志表示，新冠肺炎疫情自2020年初蔓延以來，已造成全球經濟大幅衰退。國內情況也不例外，大多數產業都受到相當程度的影響；尤其服務業，歇業或倒閉者時有所聞，休無薪假者及失業率不斷攀升，災情至為慘重，影響許多業者生存及民眾生計。

基於「取之於社會，用之於社會」的精神，與「人飢己飢、人溺己溺」的人道關懷，台塑集團26日行政中心會議中，有人提出捐贈紓困金想法，立刻獲得在場人士認同，在進一步獲管理中心同意後，於昨日宣布這項捐贈計畫，包括台塑、台化、台塑化及南亞等台塑四寶都共同參與。

據了解，在這波新冠肺炎本土疫情爆發時，台塑集團也曾打算捐贈疫苗，並進行內部評估，但考量由民間購買捐贈程序繁雜，且後來政府表示國內疫苗已足夠；如今疫情趨緩，政府推動進一步的紓困計畫，因而轉念改為捐款紓困，旋即與行政院聯絡，著手進行捐款事宜。台塑集團主管表示，捐贈的錢，正好可配合政府新一波紓困，專款專用。

台塑集團自創辦人王永慶、王永在時代，即推動多項社會捐助，如肺炎鏈球菌疫苗捐贈等，921大地震時更是一口氣捐出3億元，協助學校修建傾倒房舍，至今每年新增社會捐助案件達數十件。

捐助社會 逾577億

根據台塑企業官網顯示，自1960年起，台塑集團累計在國內捐助社會醫療、教育、老人、弱勢等金額高達577.8億（不含此次捐款），如因應921、台南大地震等地震、風災，幫助受災居民、學校修建老舊房子、校舍等賑災金額即逾48億。不止台灣，大陸汶川發生大地震時，台塑集團也捐款逾4億台幣。

其實，去年受到疫情衝擊，原油價格大跌，台塑集團營收也受到波及，台塑四寶符合製造業紓困方案的申請標準，但考量許多中小企業需求更迫切，台塑集團決定放棄申請紓困金。且不但未減薪、裁員，還為員工加薪。

台積電捐BNT 認列環境社會公司治理支出

助紓困 台塑捐贈10億元供政府專款專用

journalist: 王莫昀

events: 疫情 裁員 地震 風災 新冠肺炎

things: 經濟 油價

title: 台塑慨捐10億 助政府紓困


content_text:
The government’s business climate monitor was last month “red” for the fifth consecutive month, as the nation’s export-focused economy continued to boom, although service-oriented sectors and business confidence took a hit from a COVID-19 outbreak, the National Development Council (NDC) said yesterday.

The overall score shed 1 point to 40, while the leading and coincident indicators softened, the council said, adding that the situation is temporary and would not harm Taiwan’s economic fundamentals.

“The economic boom lost some steam last month because a level 3 alert wreaked havoc on sectors that rely on domestic demand and weighed on corporate sentiment,” NDC research director Wu Ming-huei (吳明蕙) told an online news conference.

A woman walks past a department store window in Taipei yesterday. Photo: CNA

The negative effects might taper off after the government yesterday eased anti-virus measures and they would disappear once the outbreak is brought under control, Wu said.

The council uses a five-color system to depict the nation’s economic state, with “green” indicating steady growth, “red” suggesting a boom and “blue” signaling a recession. Dual colors indicate a transition.

STRONG ORDERS

The monitor might remain red this month and beyond in light of strong export orders and rosy business guidance by major firms, even though the low-base effect would vanish in the second half of the year, Wu said.

Local chipmakers and chip designers have raised revenue forecasts for this year on the back of insatiable global demand for new technology products and applications, as well as digital transformation.

Strong export orders would lend support to critical GDP components, such as industrial production, private investment and employment, Wu said.

The index of leading indicators, which aims to project the economic situation for the following six months, weakened 1.74 percent to 99.33, as the sub-indices on accession rates, construction floor area, imports of capital equipment and business confidence lost points, the council said.

The retreats were due to the virus outbreak and social distancing requirements, and might not leave irreparable scars, Wu said, adding that the government is mulling stimulus measures to encourage consumer activity.

The index of coincident indicators, which mirrors the current economic situation, shrank 0.57 percent to 103.04, due to falling nonfarm payrolls, commercial and retail sales, dining revenue, and electricity use, the council said.

The situation would improve once the nation emerges from the outbreak, Wu said, adding that the council would watch out for signals of a slowdown.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Gauge points to booming economy for fifth month


content_text:
國家住都中心今天宣布，首推中部地區苗栗的社會住宅「明駝好室」統包工程，預計於2025年完工，將提供約105戶社會住宅，滿足苗栗地區學子及就業青年的居住需求。統包工程招標作業自即日起至9月7日上午10時截止投標。

苗栗縣「明駝好室」社宅基地位於苗栗市中正路，鄰近市中心的苗栗車站、南苗市場、臺灣苗栗地方法院與國立聯合大學（二坪校區）等，交通便利且生活機能完善。

國家住都中心表示，本案將規畫臨路基地退縮，留設綠化空間及搭配景觀綠帶，提供住戶與鄰里休憩環境；同時，也將因應高齡化社會的需求，規劃設置日照中心，服務在地住戶及周邊居民，創造高齡友善的居住環境。

國家住都中心表示，將持續展現國家興建社會住宅的決心及效率，滿足各地民眾安居成家的需求，歡迎優秀且經驗豐富的廠商一起加入社宅國家隊的行列。

有意願共同打造社宅之優良廠商請密切注意國家住都中心網站採購專區(https://www.hurc.org.tw/hurc/procurement)，為團隊注入新動能、共築社宅新價值。

journalist: 聯合報 / 記者鄭媁／即時報導

taiwan-subdivisions: 苗栗 中正 苗栗縣

title: 國家住都中心前進苗栗 明駝好室社宅統包工程招標


content_text:
▲新北市長侯友宜召開防疫記者會。（圖／新北市政府提供）

記者徐政璿／新北報導

疫苗不夠了！新北市長侯友宜今（28日）在市政會議上表示，新北人口最多，每天接種5萬劑是全國之最，剩餘量若沒有最多，市民就會沒得打；以新北市的行政效率，7月底所有疫苗將接種完畢，因此8月1日至8月4日就會暫停施打疫苗。

侯友宜指出，新北市有近403萬人口，疫苗配發數量和接種人數一定是全國最高，疫苗剩餘量是即將施打的數量，當然要有更多存量，才有足夠疫苗可供市民施打，這是人口多的普遍現象。

侯友宜說，新北市依照不同年齡層採取適合的接種策略，針對長輩是求好、求穩、不求快，現在替50到60歲市民接種疫苗，平均每天施打約5萬劑，全市到27日止，累計已接種120萬多劑，以新北市的行政效率，7月底所有疫苗將接種完畢，因此8月1日到4日沒有疫苗可供接種。

他也提到，上週末颱風來襲，新北市評估風雨影響不大，仍繼續施打疫苗，這2天就施打近10萬劑，感謝第一線辛苦的醫護人員、區公所及志工協助，新北市只要疫苗到貨、數量足夠，一定馬上給市民接種，希望中央配送穩定、量足、品質好的疫苗，中央、地方互相合作，做好疫苗接種。

新北市衛生局長陳潤秋也指出，有人說新北市剩餘量最多，那是因為這裡人口最多，需要的量最多，也配發最多，圖表上面的不是「剩餘量」，是「即將施打量」，如果這數字不是最多的，那新北市民就沒疫苗打了。

陳潤秋還說，至於有人說莫德納疫苗新北市剩餘最多是錯誤報導，恐是錯植其他縣市的數字到新北市。

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 快訊／侯友宜：新北疫苗不夠了　8月1日暫停施打


content_text:
擊敗從沒贏過的羽球男雙世界第一組合，王齊麟（左）與李洋（右）激動跪地慶祝值得驕傲的一勝。（法新社）

〔特派記者林岳甫／日本東京報導〕首戰輸球後，原本對晉級已不抱期待的「麟洋配」李洋／王齊麟，昨在東京奧運男雙小組賽第3場，以21：17、15：21、21：17力退世界排名第1的印尼組合吉德翁／蘇卡穆約，成為台灣史上第2組叩關奧運男雙8強的組合，王齊麟笑說，「我們從地獄爬出來！」

過去3度交手從沒贏過麟洋配過去三度遭遇吉德翁／蘇卡穆約還沒贏過，昨兩人置之死地而後生，出乎意料在3局大戰勝出，和吉德翁／蘇卡穆約、印度蘭基雷迪／謝提戰績同為2勝1負，比較得失局後，「麟洋配」以分組第2晉級。

台灣羽球男雙李洋（左）與王齊麟（右）率台將之先闖進8強。（路透）

8強賽將對上日本組合李洋／王齊麟成為李勝木／方介民後，再度晉級8強的台灣男雙，昨晚8強對手抽籤決定，麟洋配將和日本遠藤大由／渡邊勇大爭取4強席次。王齊麟表示，不管對手會是誰，不想到底好打或不好打，一切順其自然看待，或許可以有意想不到的效果。

小戴今打頭陣 3人拚出線麟洋配成為本屆台灣羽球隊率先晉級8強的組合，今天更要拚全員前進淘汰賽，打頭陣的世界球后戴資穎將在早上8點出賽，對手為世界排名41、小組賽1勝1敗的法籍華裔齊雪霏，小戴若贏球將以分組第1出線。

男單部分，第2種子周天成預計下午5點40分強碰加拿大19歲小將楊燦，贏球直接晉級8強；王子維則對上愛爾蘭的阮日，獲勝就取得16強入場券。

預估奧運得牌數 免費抽好禮 天天答題中獎機率更高  點我抽獎去

countries: 印尼 日本 印度 台灣 加拿大 愛爾蘭

title: 扳倒世界第一 麟洋配勇闖8強


content_text:
2021/07/28 05:30

各風景區均未達50％人流管制上限 縣府：防週末爆出遊潮〔記者林敬倫／宜蘭報導〕武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情降為二級警戒，宜蘭縣風景區昨開放，不過，水域尚未解封，知名景點抹茶山步道也因邊坡工程封閉，僅零星遊客拍照、踏青。縣府工商旅遊處表示，會觀察到8月2日，若水域活動能達到防疫要求，將適度放寬；羅東林管處說，抹茶山步道須維修到8月底，屆時才能重新見客。

邊坡施工 抹茶山步道封閉配合防疫降二級警戒，宜蘭縣轄除頭城濱海森林公園、礁溪溫泉公園、湯圍溝公園及清水地熱公園，因區內有湯屋、泡腳池與煮蛋池等設施，暫未開放，其餘12個風景區昨同步解封。

縣府並訂定降載管制，風景區有專屬停車場，停車位降載50％管制，無專屬停車場的開放景區，各以社交距離戶外容留人數上限，降載50％管制。

海域、水域 8/2前暫停開放不過，各風景區昨日僅出現零星人潮，均未達50％管制上限；工旅處說，目前雖逢暑假期間，仍不是人潮最多的週末假日，要觀察風景區人潮的時間點，要以週五、六、日為重點。

另外，宜縣海域、水域仍未開放，工旅處表示，中央針對水域的防疫指引還是蠻嚴格的，尤其是要全程戴口罩，水域活動口罩一濕，就很難達到保護功能，須不斷更換相當不方便，實務上也很難做得到，才會繼續暫停開放。

工旅處指出，暫停開放到8月2日，這週為觀察期，再作研議有些水域活動如果能達到中央防疫要求，就逐步解封。

至於近年爆紅景點抹茶山步道，目前也暫停開放；羅東林管處說，這與防疫無關，主要是因為7月上旬，步道在通天橋往上算起約90M處，發生上邊坡坍塌，考量遊客安全暫時封閉，預計8月底前完成整修工程，屆時才會讓抹茶山重新見客。

events: 冠狀病毒 疫情 武漢肺炎 COVID-19

taiwan-subdivisions: 頭城 清水 羅東 礁溪 宜蘭縣 宜蘭

title: 警戒降級首日》水域未開放 宜縣景點遊客零星


content_text:
為什麼台灣人會對莊智淵這麽有感

莊智淵這一輩子都靠自己，孤身旅外征戰，沒有什麼後援，我認為國家欠他一個道歉，早期莊選擇不拿國家營養金，在他的觀念裡，認為不拿錢，才能說真話。

桌球協會私下搞過他，中華奧會公開遺忘他，國家教練調侃他，莊智淵因此憤怒說要退出國家隊，可是最後還是以40歲高齡，代表台灣出征奧運。

40歲打奧運有多難？我不知道，反正一定很難很難。

球威下滑，速度不若以往，在關鍵時刻又沒有教練（教練名額限制3名），許多時候我們都是看著莊智淵自己喊暫停，然後回到位子上冥想，調整好自己的節奏和呼吸，再上場奮戰。

贏了，回去一個人默默收毛巾；輸了，一個人默默回去打包。

當選手po自己的照片，希望大家幫忙加油，莊智淵贏球是po出自己兒子的照片，希望記得老爸曾經在最高殿堂打球的樣子。

莊智淵是每一個努力的台灣人縮影，我們出外奮鬥，永遠會感到如此的孤單，每天面對強大的外敵不說，搞事的還永遠是自家人。

在頂尖舞台上，不存在差一點，因為大家都是舉世翹楚，差一點就是輸，無論你是實力差一點，還是運氣差一點。

當埃及選手擊敗莊智淵，興奮的大吼大叫，跪下來親吻地板，你就知道莊智淵在世界上，是多麼高的一道牆。

他用汗水點醒了我們，老將的價值不在贏球，而是一種雖千萬人來吾往矣的心境，縱使面對千萬個對手，我也勇往直前，因為我在這裡。

莊智淵才不是孤星，是真正的俠者，我們看到的也不是什麼一個人的武林，而是大師最後的風範。

感謝天，感謝地，感謝莊智淵給我們的美好年代。

（回程要是敢再安排經濟艙，我就去中華奧會門口丟雞蛋）

《本文經李又宗授權刊登，未經同意請勿拷貝轉載》

countries: 台灣 埃及

title: 大師最後風範！ 「莊智淵是台灣人的縮影」導演揭原因：國家欠他一個道歉 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
加拿大最大體育頻道《TSN》在東奧累計獎牌網頁上，貼出台灣國旗，並不是奧運會旗。（圖擷取自《TSN》官網）

2021/07/28 07:15

〔即時新聞／綜合報導〕台灣代表團東京奧運表現出色，已進帳1金、2銀、3銅，在獎牌榜排名13，締造單屆奧運最多獎牌紀錄。加拿大最大體育頻道《TSN》在東奧累計獎牌網頁上，貼出台灣國旗，並不是奧運會旗；《加拿大國家廣播公司》（CBC）在轉播奧運開幕時，特別說明兩岸關係，並提及中國拘捕2名加拿大人的問題。

《TSN》 雖然獎牌榜上還寫著「中華台北」（Chinese Taipei），但卻沒有使用奧運會旗，而是使用台灣的青天白日滿地紅國旗，這讓一些加拿大台裔社區感到欣慰。

《自由亞洲電台》報導，加拿大亞裔協會執行長吳權益表示，許多國家媒體紛紛為台灣「正名」，除了主辦國日本媒體《NHK》提到台灣外，法國體育媒體《團隊報》（L'Equipe）也在獎牌榜直接以台灣稱呼，並放上台灣國旗，南韓丶德國丶荷蘭丶芬蘭等國家媒體也直接稱呼「台灣」。吳權益說，過去國際社會太在乎中國的想法，不好意思不給中國面子，但現在很多人不願意在陪著中國造假，選手也許根本不在台北，「中華台北」無法代表台灣去參加比賽的人。

報導提到，加拿大媒體深諳兩岸關係，當台灣代表隊進場時，《加拿大國家廣播公司》在展播奧運開幕式時，主持人特別提到，台灣隊舉的不是自己的國旗，是因為在中國壓力下，只能以「中華台北」之名丶拿著奧運會旗進場，並稱中國雖然實力強大，但明年將舉辦北京冬奧出現很多國際批評，並提及中國拘捕2名加拿大人的問題。

countries: 中國 加拿大 台灣 法國 日本 德國 芬蘭 荷蘭

title: 轉播東奧暗批中國！ 加拿大媒體秀我國旗為台灣正名


content_text:
【大成報記者羅蔚舟／竹科報導】

甫榮獲2021年「亞太傑出企業獎 (Asia Pacific Enterprise Awards) 」的國璽幹細胞公司 (證券代號：6704) ，開發糖尿病幹細胞新藥「GXIPC1®」在國際獲得重大進展，7/27日接獲通知通過越南衛生部 (Ministry of Health of Viet Nam) 核准人體臨床試驗，將於越南開始進行糖尿病病患的招募與幹細胞輸注，這項臨床試驗使用的幹細胞藥物是由國璽幹細胞開發生產，並運送至海外進行跨國臨床試驗，這項創舉再次締造國璽在國內幹細胞新藥業的領航者地位，更代表台灣生醫科技發展臻國際水準。

根據國際糖尿病聯盟 (International Diabetes Federation, IDF) 最新統計，2019年全世界糖尿病人口為4.63億人，推估2045年將上升至7億人，而治療糖尿病醫療費用亦逐年攀升，由2019年7600億美元上升至2045年8450億美元。此外，越南糖尿病人數近十年已成長一倍，IDF統計資料指出越南目前約有378萬成年人患有糖尿病，顯見糖尿病已對越南當地及全球造成相當嚴重的健康威脅及經濟負擔，同時也是糖尿病藥物及治療方法的潛在市場。

「GXIPC1®」是國璽異體幹細胞產品藥物之一，主要用於糖尿病病人的治療，早期動物實驗結果顯示能調節血糖並保護胰島，具備治療潛力。此次越南政府核准進行的人體臨床試驗，是越南首例國外異體幹細胞新藥臨床試驗，更是全球極少數以異體脂肪幹細胞治療糖尿病臨床試驗新藥，對國璽而言是一項重大的里程碑。後續的臨床將由國璽負責提供「GXIPC1®」幹細胞製劑，並全程進行品質監控以及冷鏈跨國運輸，VRISG（Vinmec Research Institute of Stem Cell and Gene Technology, VRISG）負責越南臨床試驗執行、紀錄以及追蹤。

VRISG隸屬於越南Vingroup集團旗下最大的醫療事業體Vinmec Healthcare System之一，該事業體主掌健康相關的醫療、研究以及教學三大區塊，並已取得國際醫療衛生認證聯合委員會 (Joint Commission International, JCI) 認證，其提供的醫療服務已經達到世界水準。Vinmec Healthcare System整合數十家醫院，醫生人數高達500人，在當地是首屈一指的醫療機構，也具備多項跨國合作經驗的國際醫療機構。

國璽董事長莊明熙博士指出，據衛福部健保署統計資料顯示，在台灣糖尿病為國人十大死因第五名，108年因糖尿病就醫人數已超過210萬人，相當於每11人就有1位糖尿病病患。國璽透過在幹細胞技術領域的平台及資源結合Vingroup集團在越南的醫療能量，共同合作幹細胞治療糖尿病的臨床醫學研究，此次臨床試驗核准不僅強化與越南醫療機構合作關係，更克服幹細胞製劑跨國冷鏈運送的挑戰。

莊明熙博士指出，今年以來，國璽公司的幹細胞冷鏈儲存設備亦分別獲得印尼及馬來西亞發明專利許可，近期國璽幹細胞更積極進行全台第一座符合PIC/S GMP幹細胞製劑藥廠的輔導認證中，預計2022年上半年取得認證後，即刻進行海內外CDMO業務的推展，奠定台灣製造、全球治療新模式，展現國璽布局全球市場的決心。

（圖由業者提供／1.國璽幹細胞研製中心在竹科竹北生醫園區依循國際最高的藥物生產標準PIC/S GMP規劃，更是首家採用智慧節能設計並通過「綠建築」評定合格的細胞藥廠。2.國璽幹細胞獲越南衛生部 (Ministry of Health of Viet Nam) 核准人體臨床試驗，將於越南開始進行糖尿病病患的招募與幹細胞輸注。3.國璽幹細胞擁有逾百張專利並在公司打造專利牆展示雄厚研發實力。）

countries: 越南 馬來西亞 印尼 台灣

things: 新南向 經濟

title: 生技業新南向大突破 國璽幹細胞獲越南核准糖尿病幹細胞新藥人體臨床試驗


content_text:
護理師教阿姨比愛心。（長庚醫院提供）

訂閱影音：

中時新聞網

林口長庚醫院收治一名67歲確診婦人，因呼吸會喘而須插管治療，由於同住的兒子與媳婦也確診，而遠嫁的女兒也因疫情不便到醫院陪病，讓單獨在醫院奮戰的患者很害怕，因此當女兒打電話來關心時，患者終不住說出內心的恐懼「好怕再也回不了家！」讓護理師聽了相當不捨。所幸經醫院照顧治療後，患者病情逐漸好轉，近日有望脫離紅區病房。

在林口長庚醫院專區照護確診病人的曾翠虹護理師分享，一名67歲的阿姨在6月12日發燒，隔天確診被送到醫院治療，由於同住的兒子和媳婦也都確診，因此只有阿姨一個人住進來，起初患者感覺很害怕，因此護理師便鼓勵她用手機與兒子和媳婦談心。

護理師表示，這位阿姨到醫院後開始呼吸變喘，因此只好請她趴睡，因為這是對新冠肺炎較好的治療法，但嘗試趴睡兩天後的治療效果不佳，因此醫師準備替其插氣管內管。

護理師透露，阿姨知道後很害怕，整個人失魂不語，只是緊握著自己的手機，因此他便主動跟患者的二女兒連繫。當二女兒打電話連絡患者時，只聽到她難過地說「好怕自己回不了家」。

護理師聽了也幫忙安慰阿姨，並告訴她醫師要放氣管內管前，會再與跟病人解釋一遍，同時也可以和視訊，讓家人一起聽。最後阿姨也鬆口答應視訊，醫師也順利放好氣管內管。

由於阿姨放氣管內管後的狀況仍舊不是很好，遠嫁的女兒也因為疫情，而無法來醫院探望母親，因此護理師主動建議家人們開設群組，固定每晚8點半一起視訊鼓勵阿姨，而今年因為疫情關係無法慶祝母親節，二女兒也透過視訊說「好想念她（媽媽）煮的飯，好想和她一起吃飯」。

三天後阿姨醒了過來，也能慢慢進行復健，護理師郭育菁、黃盈芳、吳俞蓁、徐鵬凱、林瑜姍、周詩容等人輪流一起協助阿姨做上、下肢運動訓練。

護理師也說，阿姨的家人每天晚上都持續視訊，有好幾次阿姨沒醒來、也沒理他們，讓家人很擔心，而她只能在旁安慰家人「阿姨是在休息，可以讓肺部好好休養。」不過，年幼的孫子並不能理解總哭著問「阿嬤為什麼不理他？」。

護理師表示，那時她聽了也忍不住跟著落下淚來。並告訴阿姨的家人們「你們說的阿姨都聽得到，知道你們給她的鼓勵。」最後經過醫療團隊的照護與家人不斷的視訊鼓勵，阿姨的病情終於逐漸好轉，7月17日最後一次篩檢呈現陰性，近日可望脫離紅區病房。「看到阿姨病情時好時壞，她的心情也跟著轉動，現在阿姨病況好轉，她也跟著開心了起來。」

從林口長庚醫院專區一設立，曾翠虹護理師就一直在這照護確診者。她說，她也是別人的女兒，照護病人會站在家屬的立場將心比心，在他們沒有醫療背景的狀況下，有什麼辦法可以幫助他們，讓他們安心。因為「我們除了照顧確診病人，也要讓他們的家人安心才是。」

菲舉重選手獲首面奧運金牌後說「想喝珍奶」 綠委爆內幕

病毒專攻年長者是錯的 前台大醫1關鍵打臉柯文哲

journalist: 何立雯

title: 67歲阿姨確診插管「怕回不了家」 護理師不捨淚崩


content_text:
Chinese Nationalist Party (KMT) Chairman Johnny Chiang (江啟臣) yesterday denied a report that he plans to run for mayor of Taoyuan in next year’s local elections.

In a report published on Monday, NOWnews.com cited a source based in Taoyuan as saying that Chiang and his aide KMT Culture and Communications Committee deputy director-general Cheng Chao-hsin (鄭照新) in April repeatedly met with Taoyuan city councilors.

Two weeks ago, Chiang told several key local figures at a meeting in Taoyuan that he was considering running for mayor, the report said, citing an anonymous source.

Asked to comment on the report in a radio interview yesterday with Huang Wei-han (黃暐瀚), Chiang said that the report was false and accused the reporter of having an ulterior motive.

“As the chairman of the party, it is normal for me to go everywhere,” Chiang said.

He had attended fewer events and meetings in Taoyuan than in other cities and counties, he said.

Asked which candidate he planned to nominate to represent the KMT in the Taoyuan mayoral election next year if he is re-elected KMT chairman, Chiang said that the party would have a nomination procedure approved by the KMT Central Standing Committee.

He declined to say who he thought would be a good candidate for the position.

Chiang was sworn in as KMT chairman on March 9 last year after defeating former KMT vice chairman Hau Lung-bin (郝龍斌) in a by-election to replace former KMT chairman Wu Den-yih (吳敦義).

Chiang on Feb. 20 announced that he would be seeking re-election in a KMT chairperson election, which was originally scheduled to take place on Saturday last week, but was postponed due to a domestic COVID-19 outbreak.

At a weekly meeting today, which is to be held in-person after weeks of videoconferences due to a nationwide level 3 COVID-19 alert, the KMT Central Standing Committee is expected to discuss arrangements for the postponed election.

Earlier in yesterday’s interview, Chiang said that he would respect the committee’s decision regarding when to hold the election.

Asked which date he would prefer for the election to take place, Chiang said that it would be inappropriate for him to comment on the matter before the committee meets today and that he did not want his opinion to influence its decision.

The KMT is to elect not just a new chairperson, but also new delegates to its National Congress, he said, urging the committee to engage in careful discussion and to explain any decision.

Asked whether he thinks former KMT chairman Eric Chu (朱立倫) would challenge him for leadership of the party, Chiang said that he did not know, but “anyone can run.”

Chiang also declined to say who he thought might be his strongest opponent in his bid for re-election.

Sun Yat-sen School president Chang Ya-chung (張亞中), former Directorate-General of Budget, Accounting and Statistics director-general Wei Po-tao (韋伯韜), former Changhua County commissioner Cho Po-yuan (卓伯源) have also said they would participate in the chairperson election.

Chu, former Kaohsiung mayor Han Kuo-yu (韓國瑜) and National Policy Foundation vice chairman Sean Lien (連勝文) are also seen as possible contenders.

Additional reporting by CNA

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 吳敦義 郝龍斌 江啟臣 韓國瑜 卓伯源 朱立倫 鄭照新

title: Chiang denies plans to run for Taoyuan mayor


content_text:
【記者郭玉屏台北報導】中華隊參加東京奧運， 27日我國舉重女將郭婞淳一舉拿下女子組59公斤舉重金牌後，累計1金2銀3銅獎牌的好成績，相信在未來的賽程中，包括羽球在內將會繼續傳來好成績。但在奪牌的背後，是選手無盡歲月的默默苦練，但檢視政府對體育國手的培訓和照顧，卻是相當令人「難過」。

國民黨團28日上午召開記者會，針對政府對於國家體育選手的培訓和生活照顧，檢視中央政府現行政策和預算，是否給予實質的幫助和照顧？對於退役國手的出路，是否給予完善的輔導就業？國民黨團提出具體的主張，一、基層選手補助金，全國一致、專款專用。二、增加專任教練員額，目前全國合格運動教練有5,865人，學校聘任教練也只有854人，聘用率僅14.56%，實在太低。三、「運動發展基金」支出，每年至少80億元。

總召費鴻泰表示，我國參加東奧拿下1金2銀3銅的好成績，讓台灣在國際上做了最佳的「大外宣」，政府這個時候該是審視體育政策，對於運動選手的照顧，是否有落實在政策和預算上。

費鴻泰說，亞運、奧運每4年一次，這等於是長期必須有大量的預算投入在培訓國手之上，而現階段政府每年投入體育預算只有60多億元，離理想的預算數80億元，還有一段距離，國民黨團具體的主張是在「運動發展基金」至少達到80億元的規模，其預算來源有二：一是運動彩券的撥補，至少匡列45億元投入培訓體育人才的經費；不足45億元的差額，由中央政府預算補貼。二、培訓預算必須到位，且年年逐步提高，至少每年要有80億元。

費鴻泰指出，在體育政策方面，中央政府應鼓勵企業贊助體育選手，給予稅額支出乘2甚至更高的減免，讓選手的訓練和生活經費來源能夠更充裕無虞。此外，費鴻泰也建議政府，對於退役後的國手轉職到健身房、運動俱樂部，在法規上應鬆綁，給予一定預算的補助，帶著「藏富於民」的概念，以民間力量培養潛在的運動員，讓教練和退役選手在工作上多一點幫助、多一種選擇，讓未來體育選手參加國際賽事能夠拿出更亮眼的成績。費鴻泰呼籲行政院參考國民黨團在政策和預算上，支持照顧選手的主張，讓台灣在國際體壇上更加發光發熱。

書記長鄭麗文表示，在郭婞淳拿下奧運女子舉重金牌的當下，國人一片歡欣鼓舞，但是回顧中華隊前往日本參加奧運的當天，過程相當坎坷、狀況不斷，蔡英文總統承諾給予選手的照顧和禮遇，一一跳票，引來國人的憤怒、選手的失望；還好，未能因此影響選手參賽的心情和情緒。在為選手加油打氣之餘，也正是好好檢視政府對於體育選手的培訓和照顧政策，是否給予實質、合理的照顧？而不是口惠而實不至。

鄭麗文認為，政府每年對各縣市體育相關的補助少之又少，各縣市也因財政能力不同，對得牌選手的獎金，以六都較高，且集中在雙北，導致其他縣市選手遷籍到雙北居多。此外，針對選手每月的獎勵金上，最高的是台北市每月可以高達2.2萬最長領取2年，少則只有2、3千元。各縣市長期體育資源分配不均、資源過度集中化，政府並未解決財源較差縣市的基層教練和選手的困境，演變成教練、家長、學校自行想辦法募款、籌錢培訓體育人才。

鄭麗文表示，目前政府對於現役選手的學雜費補助：中等以下學校選手每學期最高補助新臺幣500 元至8,000 元；大專院校選手每學期最高補助新臺幣5,000 元至3 萬元。生活照顧補助：中等以下學校選手每月最高補助新臺幣1,000 元至3,000 元，大專院校選手每月最高補助新臺幣2,000 元至1 萬元。

鄭麗文指出，政府補助現役選手的學雜費和生活津貼根本就是杯水車薪，這樣的補貼金額，根本無法讓選手安心訓練，就算是成為參加國際賽事的培訓國手，一個月也只有15,500元的零用金，儲訓選手更只有9,500元。即便正式成為國家代表隊，給予的實質加給也只有3,000元到10,000元，縱使拿到如奧運金牌所給予的額外加給也只有20,000元，檢視現行給予國手的補助金額，實在太少。

因此，國民黨團對於體育人才的培訓、照顧和退役選手未來的職涯規劃，提出具體主張：一、基層選手補助金，全國一致、專款專用。二、增加專任教練員額，目前全國合格運動教練有5,865人，學校聘任教練也只有854人，聘用率僅14.56%，實在太低。三、「運動發展基金」支出，每年至少80億元。如此方可展現政府對體育的支持，對運動選手的尊重，給予足夠的資源、最好的待遇。

首席副書記長陳玉珍強調，國家對選手的照顧，無論是零用金還是補助金的給予，金額比「打零工還不如」，怎麼讓選手無後顧之憂，全心全意訓練？政府必須全面檢討。

陳玉珍說，有父母親不願意讓孩子接觸體育，主要的是怕即便為國爭光，退役之後沒出路；事實上，有許多國手退役後連教練工作都找不到，遑論經驗傳承，根本就是浪費體育人才，台灣合格教練聘用率不到15％，政府必須主動檢討該如何幫助退役國手轉任教練，讓經驗能夠傳承。針對培訓運動預算提高部分，國民黨團要求明年度總預算上，至少要有80億元的預算規模，呼籲民進黨政府不要嘴巴說說而已，請用實際行動支持體育、照顧運動員。2021/7/28

journalist: 記者郭玉屏台北報導

countries: 日本 台灣

people: 蔡英文 費鴻泰 陳玉珍 鄭麗文

title: 「國手台上為國爭光 台下為錢發慌」


content_text:
第一，直接向年輕一代灌輸共產主義魔鬼的意識形態。邪靈接管西方大學，一邊創造以意識形態為導向的新學科，一邊滲透重要的傳統學科，包括文學、歷史、哲學、政治學、經濟學、社會學、人類學、法律、大眾傳播等等；各種變形的馬克思主義成了這些科系的指導思想；「政治正確」成為大學校園箝制思想的操作指南。

第二，邪靈有意不讓年輕一代接觸傳統思想文化，因此傳統文化、正統思想、真實歷史和文學經典被用各種方式詆毀、邊緣化。

第三，從幼兒園、小學開始，持續降低教學標準，使年輕一代的讀寫算術能力變差，思維能力和知識水平都嚴重下降，難以理性思考關係到人生和社會的重大問題，更難以看穿魔鬼各種狡猾至極的詭計。

第四，從小就給學生灌輸各種變異觀念，待他們長大後，這些觀念變得根深蒂固，幾乎無法察覺和糾正。

第五，培養學生的自私、貪婪、放縱，培養其反權威、反傳統傾向，放大自由觀念，加強他們的自我中心，降低學生對不同觀點的理解能力和容忍度，同時降低其心理承受能力。（未完待續）◇

備註：週一~週五連載

title: 魔鬼在統治著我們的世界


content_text:
台南市區及主要聯外道路平日尖峰時間的車速約時速18至24公里，但交流道周邊及主要聯外幹道等壅塞路段平均車速僅9至15公里，還經常動彈不得。市府計畫針對最常塞車的6條路廊105處路口，推動延長號誌周期等改善計畫，預期將有效減少5至10％的行車時間。

市府交通局指出，經數據分析後，發現台南市經常壅塞的道路，主要集中在永康、大灣、仁德與新市交流道的聯外道路，包括永康中正南路和中正北路、小東路至永康復興路、東門路至仁德中山路、南科聯絡道與新港社大道，以及中西區健康路及大同路等6條路廊。

有鑑於此，交通局與警察局合作，將從8月2日起推動第一期交通瓶頸路口改善計畫，率先針對這6條路廊總長18公里、沿線共105處的紅綠燈路口進行改善，並以｢周期延長｣、｢左轉優化｣、｢警力疏導｣、｢智慧交控｣等4大策略，整體增加幹道方向的綠燈秒數，調整車道配置降低左轉車輛對車流的干擾，並搭配員警協助疏導，最後結合智慧動態號誌自動增加塞車方向綠燈秒數，希望有效改善路段壅塞。

交通局還認為，交通瓶頸路口改善計畫實施後，以最為壅塞的永康區中正南、北路為例，上午尖峰時段由六甲頂往永康交流道約4.3公里路段的通行時間，將能從10至15分鐘減少為8至12分鐘。

交通局表示，因應延長號誌周期及減少左轉干擾等行車管制方式的改變，警察局也將於尖峰時段派遣警力及義交，在31處重要瓶頸路口，協助疏導左轉車流、維持路口淨空及取締違停車輛，引導用路人遵循車道及號誌指示行駛，確保此一計畫能夠有效發揮，並維持車流順暢。

交通局長王銘德說，第一期改善計畫將先以3個月為觀察期，執行期間智慧交通中心也將全程監控這6條重要路廊的車流情形，以掌握執行績效並即時調整改善措施。

民代建議興建安平跨港人行觀景橋 黃偉哲：新構想 將規畫思考

大學指考28日登場 新北5考場周邊紅線可臨停接送

journalist: 洪榮志

taiwan-subdivisions: 仁德 大同 復興 中正 六甲 永康區 安平 永康 新市 新港 新北 中山 中西區

title: 台南6路廊105處壅塞路口！市府將推延長號誌周期


content_text:
先前因3級警戒封閉不少景點，新北林口區公所1名退休同仁經過2個多月觀察，近期在林口地區捕捉到如白眉鶇、紅尾崠、台灣藍鵲、黑冠麻鷺與領角鴞等稀有鳥類的身影。如今防疫警戒降級，區公所呼籲，民眾仍要保持低度活動，並保護這些得來不易的動物朋友。

區公所指出，去年退休的同仁李文魁愛好鳥類攝影，在2個半月3級警戒中發現，因戶外活動漸少，生態漸復甦，看到許多稀有鳥類。

領角鴞也出現在國小預定地。圖／林口區公所提供區公所表示，近日在林口公園或山區，白眉崠、紅尾崠及國寶鳥台灣藍鵲都曾現身，多數公園也可見到黑冠麻鷺蹤影；而林口的國小預定地還曾看過領角鴞，每天近中午時分，也能在林口溪沿岸欣賞到大冠鷲在覓食。

經建課長鄭舒文表示，林口公園及步道在設計時就特別重視生態均衡，也會要求清潔人員避免使用傷害環境的工具，公所在3級警戒也有對各公園改善生態設施，如宗北公園在生態觀察池種水生植物後，近日已有蝌蚪、紅蜻蜓進駐，松柏公園改造既有寵物公園，正在最後檢修，將盡速開放。

林口區長藍品畯說，雖降為2級警戒，但目前公園遊具、器材等仍不開放，希望民眾做好防護，並維護林口生態多樣性。

taiwan-subdivisions: 林口 新北 林口區

title: 2個月沒人擾 林口出現稀有鳥類


content_text:
今年40歲五度參與奧運的桌球國手莊智淵，最終不敵埃及選手止步於16強，但他隻身前往東京比賽的故事，感動了全台灣。因此，在昨晚確定落敗後，網友們自發的湧入由莊智淵成立的「智淵乒乓球館」Google資料頁面，紛紛留下五星評價，直至清晨已突破上千則，讓人感受到民眾的溫情。

「桌球教父」莊智淵第五度參與奧運盛會，由於他未如其他國家選手，都有教練陪同一事，經由媒體曝光後，引起國人關注，紛紛在他出賽之際，都守在螢光幕前為他加油打氣。而莊智淵昨晚（7/26）進行16強對決，面對小他10歲的埃及選手，發揮拼鬥不懈的精神，直到第7局才分出勝負惜敗對手3分，無緣再晉級下一輪的比賽。

title: 桌球教父莊智淵奧運止步無緣8強 卻仍心繫球館學生和「浪浪」感動全台 | udnSTYLE


content_text:
▲插旗台中！客美多咖啡公益店7/15試營運。（圖／客美多咖啡提供）

記者黃士原／台北報導

7月27日起全國調降至二級警戒，全台除了雙北、宜蘭之外，其他縣市都宣布開放餐廳內用，來自日本名古屋的Komeda客美多咖啡配合政府政策，位於桃園、台中、台南及高雄的4家分店全都開放內用，其中台中公益店7月15日才開始試營運，台中朋友終於等到了，可以感受一下置身在日本的偽出國感覺。

為了讓客戶們能夠安心、安全的享用美食，日本名古屋連鎖咖啡集團客美多咖啡嚴守政府規定：室內不超過50人、門市人員每日量測體溫及監測健康狀況，並加強防疫教育訓練、內化防疫行為，除此之外所有門市人員都配戴口罩及面罩、落實勤洗手的的自發行為；至於客戶用餐區，不同桌的客人間保持1.5公尺以上的間距或使用隔板、同桌者採梅花式安排座位或使用隔板。

▲台中公益店空間設計維持客美多的舒適溫馨路線。（圖／客美多咖啡提供）

至於剛開始試營運的台中公益店空間設計維持客美多的舒適溫馨路線，藉由原木、磚瓦、吊燈以及傳統拱形窗等元素，營造家的溫暖氣氛，讓客人有如回到自家客廳般，在寛敞的絨布紅沙發上放鬆，安心享用咖啡與餐點，可以感受一下置身在日本的偽出國感覺。

▲客美多咖啡KOMEDA’s Coffee最大特色就是早上11點前點咖啡就招待特製厚片吐司。（圖／客美多咖啡提供）

客美多有淺、中、深等不同程度烘焙的7種咖啡豆調配，濃度、口感和韻味適合普羅大眾，店裡不論是美式咖啡、歐蕾咖啡、維也納咖啡、漂浮咖啡等，都各的死忠支持者。比較特別的是，同步日本名古屋文化，於11點前訂購任一杯飲品，客美多招待活力朝食，不僅如此，11點過後點任何一杯飲料，都會附贈一包日本進口的花生豆菓子，據說這是日本傳統的文化與傳承，而且在飲用咖啡的同時，花生豆也可發揮中和味蕾的功效。

▲瓦城泰國料理檸檬清蒸魚+前菜與配菜就成了個人形式套餐。（圖／瓦城提供）

另外，瓦城泰統集團也宣布旗下瓦城、非常泰、時時香、1010湘、YABI KITCHEN首度推出個人餐，只要499元起即可享用多款招牌主菜色及各品牌特製前菜與配菜，包含瓦城及非常泰的檸檬清蒸魚、風味椒麻雞，時時香的無敵豆酥嫩魚、香辣水煮牛，1010湘的神仙孜然肋排骨、臭豆腐肥腸阿干鍋，及YABI KITCHEN的拉餅、YABI海南雞飯等。「大心」則持續提供酸辣海陸麵、清燉越南河粉等獨享麵食，搭配加購小菜與飲料。

countries: 日本 泰國 越南

taiwan-subdivisions: 中和 桃園 高雄 宜蘭

title: 降二級！「客美多咖啡」這4家分店可內用　台中公益店也開放


content_text: 中評社香港7月27日電／東京奧運會和殘奧會組委會27日發佈消息稱，包括2名海外來日運動員在內又有7人新冠病毒檢測呈陽性。本月1日以來奧運相關陽性累計達160人。此外奧組委還透露，截至25日奧運相關的海外入境人數達到37579人。 共同社消息，新增的7人中除2名運動員外，還包括3名奧運相關人士，奧組委職員和業務委託工作人員各1人。其中居住在海外的有5人，居住在日本的為2人。運動員和奧運相關人士總計4人曾在奧運村（東京晴海）逗留。 其中1名運動員是荷蘭網球選手。

countries: 荷蘭 香港 日本

title: 奧運相關新冠陽性又增7人 總計160人


content_text:
文：大衛．安東尼（David W. Anthony）

今日的印歐問題得以解決，是因為考古發現和語言學的發展一舉解開了十五年前尚無法解決的難題。一九九一年後鐵幕的瓦解，讓西方學者更容易獲得大草原研究的成果，並創造出新的考古合作和碳定年計畫。諸如約漢娜．尼可斯、莎拉．湯瑪森（Sarah Thomason）和特倫斯．考夫曼（Terrence Kaufman）等語言學家提出針對語言傳播和融合的新理解方式。赫瓦倫斯克墓地和辛塔什塔馬戰車墓的出土，揭開了大草原史前史的豐碩成果。

今時今日，語言學和考古學上的發現大都集中在西元前四五○○至二五○○年間東歐大草原使用原始印歐語的可能性上，其他的可能性則越來越難與新證據相符。金布塔斯和馬洛利早我一步對此提出討論。我之所以寫作本書即是想試著回答，這個依舊困擾許多理性觀察者的問題。

一大問題是在史前物質文化中能否偵測出史前語言的邊界。我認為應該將之與持久前線相結合，此現象相當罕見，在東歐大草原的史前文化中卻普遍得令人驚訝。另一個問題是西方考古學家難以忍受，東歐考古學家過分熱中將遷徙拿來解釋史前的文化變遷，此種研究方法的分歧導致西方考古學家無法認真看待東方的詮釋。我介紹了人口統計學、社會學和人類學的模型，此些模型敘述移民如何型塑可預測的一般人類行為，以試圖找到雙方的平衡點。最具爭議的問題是缺乏令人信服的證據，來顯示是在何時開始馴馬和騎馬。是否具備馬銜造成的磨損，可以從馬齒上是否有明顯與騎行相關的病理狀況看出。

流動放牧經濟是否有可能早在顏那亞層位文化時就已出現，以及此經濟模式是否仰賴於應該在鐵器時代才開始的騎馬活動，此一問題隨即引發另一場獨立但相關的辯論；抑或其仰賴於國家經濟，而國家經濟在鐵器時代也同樣出現在草原邊界。薩馬拉流域的研究計畫針對青銅時代草原牧民經濟的植物學和季節性層面，發現即便是在定居的聚落當中，也絲毫不仰賴穀物的耕種。在青銅時代，大草原的牧民經濟是完全自給自足且獨立的；野生的種子植物相當多，因此就算沒有農作物，也可以靠野生種子充飢。遊牧的牧民並不依賴鐵器時代國家的食物供應。最後，西方語言學家和考古學家大都無法理解西方大草原的敘事文化史。

本書的大部分內容都憑我一己之力完成，期望能在一團關於年代學、文化群體、起源、遷徙和影響力的爭論中披荊斬棘。我試著減少自己對草原考古學的無知，但謹記我花費數年，在麻省從事受聯邦資助的考古研究，甚至還不到窩瓦河畔薩馬拉州大小的一半，以及我們大家雖視其為不可能的任務，但仍試圖學習麻省和鄰近羅德島的考古研究——大小只有薩馬拉州的十分之一。即便如此，我找出一條明路，讓自己閱讀過和親眼看過的東西變得有所意義。雖然所有關於此些主題的爭論仍將持續，但我覺得我們終將殊途同歸。

馬與輪 交通技術的革新是讓人類社會和政治生活產生變遷的最有力主因。私家車的引介創造出郊區、購物中心和高速公路；重工業的轉型催生出廣大的石油市場，也造成空汙；因此而高度分散的家庭就出一個流動、刺激的空間，年輕人得以遁逃於其中並享受性愛；以及型塑出表達個人地位和身分認同的新的有力方式。騎上馬背、重型四輪車和手推車的發明，以及有輻輪馬戰車發展的影響層層積累，雖然這些發展較為緩慢，但終究具備同樣深遠的意義。其中一大影響是將歐亞大陸從一系列不相干的文化，轉化成一個單一的交流系統。探討這個轉化何以發生，為本書的初衷。

多數歷史學家只要列舉騎馬和最早的有輪車所引發的變遷，第一個都會想到戰爭。然而，人一開始會想要養馬，是想把牠們當作食物。牠們是冬季的廉價肉源；在牛羊還在等人類餵牠們喝水和吃飼料的時候，馬就可以自己度過大草原的嚴冬。在人們逐漸習慣將馬當作家畜之後，或許是在建立出相對溫馴的雄性血統之後，有人發現有一種馬特別溫順，便騎上馬背，這一開始也許只是在鬧著玩。但人們很快就開始嚴肅看待騎馬這件事，並首次將之用於管理畜養的牛、羊、馬等。

單就這種能力，即為一大重要的進步：只需要一小群人，就能管理更大規模的牧群，並富含效率地遷徙；家畜是食物和衣服的主要來源，這對於生命的延續確實至關重要。在西元前四八○○至四六○○年間，窩瓦河中游赫瓦倫斯克的人類喪葬儀式中，馬匹就明顯出現在家畜之中。

到西元前四二○○至四○○○年左右，生活在東歐大草原上的人群，可能已經開始騎馬，並開始靠著騎馬發動突襲並逃跑。一旦人類開始騎馬，部落征戰就無法避免。有機物製作的馬銜非常好用，銅石並用時代草原上的馬匹大到足以用來騎乘（十三至十四掌寬），大草原部落的首領在剛開始飼養牛羊時，就開始手持石製權杖，這時約當西元前五二○○至四八○○年。

到西元前四二○○年，人類的流動性大幅提升，單人的墓葬彰顯個人地位和榮耀，與早期的公共墓葬截然不同，高級墓葬以帶有馬首形石製權杖頭的權杖及其他武器作為陪葬品；除此之外，發動突襲的人馬得以遷徙數百公里遠，將巴爾幹半島的銅礦納入囊中，並在聶伯河－亞速海大草原交易銅礦或回贈親戚。古歐洲之所以在西元前四二○○至四○○○年左右瀕臨崩潰，至少部分是因為他們的所作所為。

史家多半認為坐擁草原的牧民與定居的農業社會之間的關係要麼是暴力的，例如蘇沃羅沃與古歐洲的對峙，不然就是寄生性的，或兩者兼有。亟需食物、金屬和財富的「野蠻」牧民社會，無法自給自足，只能靠劫掠他們「文明」的鄰居，否則就無法生存。然而，正如蘇聯民族學家維恩施坦、西方歷史學家狄宇宙，以及我們自己的植物學研究表明的，即便是在歷史時代，這些看法也既不精確亦不完整。

牧民自己生產了許多食物——遊牧民的平均飲食水準可能優於中古時代華夏或歐洲的一般農民。草原礦工和工匠開採自己的豐富礦石，並製造自己的金屬工具和武器；俄國和哈薩克富藏的銅礦及齊拉夫尚河的錫礦顯示，近東的青銅時代文明其實很依賴「它們」。對本書涵蓋的史前時代而言，任何基於草原軍事化遊牧民與華夏或波斯文明間關係的模型，都是過時的。

儘管蘇沃羅沃－諾沃丹尼洛沃卡時期的大草原社會確實劫掠了多瑙河下游的鄰居，但比起來他們顯然更趨向整合，且與他們的鄰居庫庫特尼－特里波里文化維繫著相當和平的關係。邁科普的商人似乎曾經造訪頓河下游的草原聚落，甚至還把織布工人帶到那裡。規範和平貿易和跨文化關係的組織與突襲組織同樣重要。

重建的原始印歐語詞彙及比較的印歐神話顯示此兩大重要的整合制度是：庇護人與附庸間的宣誓關係，其規範強弱之間、神人之間相互的義務；以及賓主關係，其將這類和其他的保護措施擴展至一般社交圈之外的人群。第一個將這些不平等合理化的組織制度十分古老，可追溯至最初採納放牧經濟、並首次出現明顯貧富差距之時，即西元前五二○○至五○○○年左右。第二個可能是為了在顏那亞層位文化開始之初，規範那些試圖遷徙至未在規範內的地理和社會空間的人群。

當有輪車引介至大草原，約當是西元前三三○○年，接著他們便在牧民經濟中，找出有輪車的首要用途。早期的四輪車和手推車相當緩慢，是實心輪的車輛，可能是用牛拉，上有蘆葦蓆編織而成的拱形車頂，也許最初是裝在毛氈裡襯上。顏那亞四輪車時代的墓葬通常留有蘆葦蓆的殘跡，以及其他腐朽的有機物質。在某些案例中，應當是在葬禮之上，蘆葦蓆會塗成紅、黑和白色的條紋與曲線設計。四輪車讓牧民得以和帳篷、食物和飲水一起移動，並帶著他們的牧群，一舉深入河谷之間的大草原，好幾週甚至好幾個月。

即便是一般距離小於五十公里的年度移動，這對顏那亞牧民來說也不是不可能，大型四輪車運輸與迅速的騎馬交通兩相結合徹底刷新了大草原的經濟模式，讓絕大多數的歐亞草原帶得以有效開發；大片大片的無用曠野，開始有人在其上定居。西元前三三○○年左右，顏那亞層位文化在東歐大草原橫空出世。之後可能便發展出原始印歐語，其下的方言隨著使用者四散遷徙，播下日耳曼、波羅的、斯拉夫、義大利、凱爾特、亞美尼亞和弗里吉安語族的種子。

馬戰車是第一個以速度為主要考量的有輪車，最早現身於大約西元前二一○○年的烏拉爾草原南部的辛塔什塔文化的墓葬中。這可能是用來嚇唬人。要建造馬戰車十分困難，堪稱木工藝與曲木細木工事的奇蹟；還需要一支訓練精良的強壯快馬隊。為了讓其轉彎，必須分別駕馭每一匹馬，同時在每個震動時，轉移自己的體重，以確保車輛不會倒退與彈開。

在駕馭高速行駛馬戰車的同時，還要投擲投槍以命中目標，這無疑是難上加難，但辛塔什塔馬戰車墓中的證據顯示，他們當時正是這樣做的。唯有擁有大量時間和資源、平衡感與勇氣的人，才有辦法習得在馬戰車上戰鬥。當負責投擲投槍的馬戰車車隊駛入戰場，四周有步行和騎馬的附庸與庇護人提供支援，他們手持斧頭、長矛、短劍，這種致命的新型戰鬥模式前所未有，就算是城市中的國王也肅然起敬地爭相仿效。

《伊里亞德》和《梨俱吠陀》用詩歌晦澀地追憶這個馬戰車戰士的英勇世界。馬戰車在西元前二一○○年左右引介至中亞和伊朗文明，奇特怪異的辛塔什塔或彼得羅夫卡陌生人首此出現於齊拉夫尚河岸上，可能是騎在北方新型馬科動物的背上而來。起初，這種奇怪的交通方式可能讓薩拉子模和扎曼巴巴的本地人笑得樂不可支。但這兩個地方旋即遭到棄置。西元前二○○○至一八○○年間，第一個前來的是彼得羅夫卡、接著是阿拉庫爾－安德羅諾沃的群體，他們紛紛在齊拉夫尚河流域定居，並開始開採銅和錫礦。

馬和馬戰車在近東現身，這是第一次城市間的征戰仰賴於精良的馬匹。位處齊拉夫尚河與伊朗之間接觸帶的北方移民之中，古印度宗教可能是中亞和新印歐元素的混合體。打從那時候起，歐亞大草原的人民與中亞、南亞和伊朗的文明展開直接的交流，並藉由中介者與華夏有所聯繫。盤踞在歐亞大陸中心的乾旱地帶，開始在跨大陸的經濟與政治中扮演要角。

賈德．戴蒙（Jared Diamond, 1937-）在《槍炮、病菌與鋼鐵》（Guns, Germs, and Steel）中指出，比起非洲或美洲，歐亞大陸的各個文化之所以占據環境優勢，部分是因為歐亞大陸是東西向的，且處於差不多的緯度帶，讓諸如農業、畜牧和有輪車等發明得以在本質相似的環境之間迅速傳播。然而，像烏拉爾前線等持久的文化邊界，導致這些新發明的傳播足足延誤了數千年之久，即便是草原裡的單一生態區內亦然。

西元前四八○○年，薩馬拉河上游附近的烏拉爾河中游開始採納放牧經濟。在相同的緯度帶，北哈薩克鄰近草原的獵人和採集者在接下來的兩千年中，都拒絕馴養牛羊（雖然他們確實在西元前三七○○至三五○○年騎上馬背）。只因為人們對外來事務的缺乏信任，以及對舊日習慣的珍視，戴蒙所言的潛在地理優勢在一千年間、而非短時間內頹然落敗。一旦兩種截然不同的文化經由長途遷徙或在生態邊界接觸時，這種傾向就會高度發展（hyper-developed）。

以烏拉爾前線來說，赫瓦倫斯克海讓烏拉爾山東部和西部的人群分隔千年之久，而之後將之取代的鹽化沙漠－草原帶（第八章）可能仍是步行採集者的生態阻礙。烏拉爾河前線之類的地區化身為邊界，供反對者繼續堅守根深柢固、食古不化的傳統。

在史前的部落政治世界中，這種持久、健全的前線似乎十分罕見。如今我們已經對這種「前線」習以為常，在於現代民族國家使其成為世界各地的標準邊界，激勵了愛國主義（patriotism）、侵略主義（jingoism），且若有國家跨越涇渭分明的邊界，就會立刻招來懷疑。在部落的過去，長期存在的尖銳、約束的敵對關係並不常見。然而，東歐大草原依舊見證了為數驚人的持久部落前線，由於涇渭分明的生態環境互相交錯，再加上遠距遷徙的複雜歷史，此為創造及維護此些前線的兩大要素。

考古與語言 印歐語系取代非印歐語系經過了多階段、不規律的歷程，隨著英語在全世界的傳播，這一歷程仍在繼續。沒有哪個單一的因素有辦法解釋此複雜冗長的歷史中的每起事件——種族、人口統計學、人口壓力或想像中的精神品質（spiritual quality）都不行。

過往兩千年裡，影響印歐語系傳播的三大步是使用拉丁語的羅馬帝國的崛起（差點被漢尼拔〔Hannibal〕阻止）；西班牙、英格蘭、俄羅斯和法國等殖民強權在亞美非三洲的擴張；以及最近的是，使用英語的西方資本主義貿易體系的勝利，在此體系中，美式商務英語附著在不列顛殖民地的英語之上傳播至全球。沒有哪個史家會說這些事件只源自一個根本原因。

若說語言擴張能讓我們從中汲取到什麼教訓，或許僅僅是最初的擴張會讓之後的擴張更加容易（通用語效應〔lingua franca effect〕），且語言通常服膺軍事和經濟實力（倫弗瑞所言的菁英統治效應〔elite dominance effect〕）。本書所述的最早的印歐擴張，藉由擴展印歐語系的地域範圍，為往後的擴張奠定了某種基礎，但印歐語系的持續傳播從來都並非勢不可擋，且每個擴張都自有其當地的因素和影響。這些當地的事件比任何想像的心靈因素都更重要且意義深遠。

原始印歐語最初之所以傳播至東歐大草原以外的地區，主因不太可能是有組織的入侵或一系列的軍事征服。正如我在十四章所指出的，原始印歐語諸方言最初的傳播，可能更類似加盟合作，而非入侵。肯定至少有幾個大草原的酋長已經移居至每個新區域，他們最初的到來很可能伴隨著牲畜劫掠和暴力。然而，在他們最終的成功中，更重要的是他們在制度中所享有的優勢（庇護人－附庸系統及賓主協議，將他者也納入權利和庇護下），以及或許還有在與印歐儀式相關的公開展示中的優勢。

他們的社會制度有賴其他人所接納的神話、儀式和組織來維繫，當然也仰賴神祇和祖先祈禱的詩歌語言。隨著最初一批移民而來的諸酋長的血統遺緒消失很長一段時間之後，他們所引介的同盟、義務、神話和儀式仍然世代相傳。歸根結底，此種繼承的最後續餘即曾經共享的某種語言的迴響不斷擴張，且這個語言在印歐語系中得以存活至今。

要想了解生活在我們之前的人群已經頗有難度，更何況是那些史前部落的人群。考古學能為其生活的某些面向照射出一絲光亮，但更多的部分仍處於黑暗中；歷史語言學能讓一些黑暗的角落變得明晰。然而，史前考古學與歷史語言學的結合之路十分坎坷。當此兩種天差地遠的證據相混合時，似乎危險地助長了天真與惡意交織而成的虛構幻夢。此種傾向勢不可擋——正如霍布斯邦所言，歷史學家注定要為偏執和國族主義燃柴添火。但這並未成為他繼續從事歷史研究的阻礙。

對印歐考古學研究而言，絕不容許再隨意地重蹈覆轍。十九世紀時，缺乏任何物質遺跡和考古發現，想像力得以無拘無束地馳騁，雅利安神話因此誕生。麥迪遜．格蘭特所提出的雅利安人，奠基於薄弱的語言證據（遭到扭曲以符合其目的）、大量的種族主義、從希羅古典文學衍生而來的典範，以及糟糕的社會達爾文主義零和政治。考古學實際上毫無用武之地。二十世紀上半葉零星的考古發現依舊能被強加到這個先前所建立的假想模型中；但在現今要想如此，倒也沒有這麼輕而易舉。

今天，不管原始印歐語使用者的敘事多有信服力，仍須與大量考古事實掛鉤，且不能與擇定的敘事方式（narrative path）之外的事實相牴觸。我在此論述中，使用許多考古學細節，因為敘事與事實的聯繫愈多，且愈多出自不同史料的事實被加以聯繫，那麼敘事繆誤的可能性就愈低。隨著考古事實密度與語言學證據品質的提升，各個領域的進展都應針對最糟糕的濫用行為做分別的檢視。儘管我採用的語言重建較缺乏直接的考古證據（重要的庇護人－附庸和賓主關係），但至少兩者皆符合那個考古證據所顯示出的社會。

以積極面來看，考古證據與重建的原始印歐語詞彙兩相結合後，便能展露出史前史的全新面貌。此一承諾讓語言學家和考古學家都能繼續推動此計畫。在許多關鍵的論點，此書呈現的詮釋是在制度、儀式及詞語的指引下提出的，都是我在重建的印歐語系時的發現，並能應用於考古遺址的環境。但我很少只依據從原始印歐語提取出的素材，就摸索出其皮毛，並將其用來當作檢視考古證據的方法。相對應地，考古資料讓現實生活日益複雜，並為語言學家理想中的那個印歐社會增添了矛盾。

我們無法知曉西元前三○○○年左右移居多瑙河流域的顏那亞酋長的姓名或個人成就，但靠著重建的原始印歐語和神話，我們可以試著爬梳出他們的價值觀、宗教信仰、入會儀式、氏族制度，以及他們所尊崇的政治理想。同樣地，當我們試圖了解在西元前二○○○年左右，辛塔什塔酋長葬禮上的龐大牲祭背後的個人、人類動機時，《梨俱吠陀》為我們提供了一個新的角度來理解與公開的慷慨相聯繫的價值觀（《梨俱吠陀》〔10.117〕）：

不把自己的食物分給朋友和身邊伙伴的人，就不能算是朋友。朋友會轉身離開他；此處並非他的棲身之所。去找另一個願意無償給予的人，就算他是陌生人。讓強者施予更需要的人；凝視前方延伸的道路。因為財富就像馬戰車的輪子般滾動，從一個轉向另一個。

考古學家意識到許多歷史中的弔詭之處：焚燒保存了木造建築、垃圾坑存續下來的時間比神廟和宮殿還要長，且金屬器的鏽蝕保存了與之一同埋藏的紡織品。儘管如此，有個弔詭之處鮮有人知：在我們所說語言中的那些無形與細微的語音裡，我們為下幾個世代的語言學家保存了現今世界的諸多蛛絲馬跡。

相關書摘 ►《馬、車輪和語言》導讀：追索馬匹馴化的歷史，尋找印歐語系的起源

書籍介紹 本文摘錄自《馬、車輪和語言：歐亞草原的騎馬者如何形塑古代文明與現代世界》，八旗文化出版

作者：大衛．安東尼（David W. Anthony） 譯者：賴芊曄

momo網路書店 Readmoo讀墨電子書 Pubu電子書城結帳時輸入TNL83，可享全站83折優惠（部分商品除外，如實體、成人及指定優惠商品，不得與其他優惠併用） 透過以上連結購書，《關鍵評論網》將由此獲得分潤收益。 六千年前的歐亞大草原並非蠻荒之地，而是印歐文明的起源地！ 草原居民駕著猶如現代跑車的四輪車、馬戰車，循著大草原四處移居， 無形中推動了歐亞大陸的文明演化，開創最早的「全球化」時代！

馴化馬匹＋發明車輪＝推動文明演化最重要的關鍵！ 本書榮獲美國考古學會最佳圖書獎，是二十一世紀最重要的考古學研究 挑戰二百年來「原始印歐語」是否存在的重大爭議 透過考古學證據，證明印歐語起源於中央歐亞草原

原始印歐語是否存在？如何建構並還原一個已死去的語言？ 人類最早馴化馬匹約在何時？馬匹最早的功用又是什麼？ 車輪是什麼時候被發明的？其重要性又是什麼？ 原始印歐語居民如何透過大草原移居各地？他們的移動路線為何？ 草原文明的傳播如何推動及影響希臘、埃及、印度等古代文明的發展？ 深入古老騎馬文明的生活，重新理解世界史的開端

馬匹馴化、馬車使用的史前時代考古史，不只反映了草原居民的社會生活，更是理解人類歷史上最早的「全球化」時代的關鍵。本書作者認為，受益於交通革新的草原文明與農業文明之間的交流，基本上是和平與互助的，而與傳統印象中的「軍事侵略」大不相同。

本書所關懷的不只是考古學及語言學，更有著深刻的現實意識。作者將歐亞草原視為一種「文化橋樑」，而草原文明就肩負著重要的文化傳播功能。作者透過大量可靠的考古證據，建構出遠古草原文明的人群遷徙與文化交流的真實圖像。

其中最具代表性的，便是西元前兩千年左右、晚期草原文明的「斯魯布納亞文化」及「安德羅諾沃文化」，它們統合了整個歐亞草原，並且連結東西兩端的文明區塊，推動歐亞大陸形成一個整體，堪稱是最早的「全球化時代」；正如作者在書中所指出的：「中國的商王朝和希臘的邁錫尼諸王分處古代世界的兩端，他們同時駕馭著馬戰車，並擁有與歐亞大草原青銅時代晚期牧民相同的技術。」

草原文明的影響——不論是技術上或語言上的，儘管歷經數千年地變化，至今依然在今天的生活中留下許多痕跡。且讓我們追尋駿馬與車輪的草原足跡，探索遠古語言建構的文化原鄉，重新理解現代世界的歷史開端。

本書特色

榮獲美國考古學會最佳圖書獎（Society for American Archaeology Book Award 2010） 《紐約時報》及各界媒體、學術期刊一致好評 二十一世紀最重要的人類學與考古學研究成果之一 國立故宮博物院器物處研究員吳曉筠專文導讀 結合語言學與考古學等跨領域方法，探索歐亞大陸文明演化的經典 透過百張珍貴文物圖片、地圖，重現遠古草原社群生活史

countries: 印度 埃及 中國 美國 西班牙 義大利 亞美尼亞 伊朗 法國 俄羅斯 哈薩克 希臘

taiwan-subdivisions: 吉安 成功 和平

title: 《馬、車輪和語言》：追尋駿馬與車輪的草原足跡，重新理解現代世界的歷史開端


content_text:
2021/07/27 23:17

〔即時新聞／綜合報導〕本屆東京奧運開幕式時日本媒體直呼「台灣隊」，讓人相當驚喜，而我國選手也在賽事上大放異彩，吸引不少外國民眾關注。有台灣網友就發現「台灣選手」這關鍵字登上了南韓的「推特趨勢」，於是感性發文說「大家都稱我們為台灣，但什麼時候我們才能稱自己是台灣？」貼文意外被南韓網友看見並分享到了網路論壇上，結果竟引來許多南韓民眾聲援「台灣就是台灣」。

一名台灣網友在推特上發文表示，「台灣選手」這個關鍵字登上南韓的推特趨勢，大家都稱呼我們為「台灣」，但什麼時候我們才可以稱呼自己為「台灣」呢？而此貼文被南韓網友截圖分享在網路論壇「Theqoo」，意外引起了許多南韓民眾的關注。

許多南韓網友都紛紛留言，「記得我去台灣的時候，走到哪裡都有韓文菜單，計程車司機和店員也對南韓很友好」、「台灣加油，不要認輸」、「台灣要堅強」、「不能喊國名也不能舉國旗，心情該有多痛苦」、「台灣就是台灣！中國是狗屎」、「南韓人真心承認台灣，台灣卻因為親日而討厭南韓」、「即使台灣討厭南韓，台灣也是台灣」、「支持台灣！哪有什麼中華台北」。

而在推特上發文的台灣網友在發現自己的貼文被南韓網友分享後也說，上「Theqoo」感覺相當赤裸，讓她快嚇死，不過那篇貼文底下大家一直在幫台灣加油，讓她有夠感動。

countries: 台灣 中國 日本

title: 「台灣選手」登熱搜！她發文感嘆 韓網友力挺：台灣就是台灣


content_text: 台灣「桌球教父」莊智淵桌球男單16強賽碰上埃及選手阿薩爾（OmarAssar），最終以4比3落敗；而他一人出戰的孤獨身影，烙印在不少人心中，雖然沒有得名，但奮力出戰的模樣，早已是大家心中的台灣之光。導

journalist: 林姸君

title: 「莊智淵是台灣人縮影」　導演：國家欠他一個道歉


content_text: 本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗，同時尊重使用者隱私，點這裡瞭解中央社隱私聲明。當您關閉此視窗，代表您同意上述規範。Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?

title: 舉重 - 全文檢索


content_text:
疫情期間口罩不離臉，美美完妝後，戴上口罩妝容卻直接功虧一簣？ 事關女孩們的美麗，妞妞們千萬別因此原地放生自己的桃花啊！今天妞編輯要來推坑大家超燒火、厲害到讓韓妞驚嘆根本94#人生粉底液的「THE FACE SHOP貼妝持久粉底液」，輕薄服貼的超強不沾染底妝，加上#補妝神器「CNP舒膚溫和修護噴霧」隨時補充水潤超優秀！不僅如此，專為女孩危肌需求所打造的「CNP舒膚溫和修復安瓶與CNP粉刺分手極淨鼻膜組」也是必BUY啊，今夏不脫妝好膚質就靠它們了！現在就快跟上妞編輯的腳步來了解一波！(♥д♥)

#超有感人生粉底液

口罩不沾染、高完成度妝容必備！

精緻妝容的靈魂底妝有多重要相信妞妞們都知道，特別是在這口罩不離臉的特殊時期，不脫妝底妝更顯得極其重要啊！讓韓妞們保持精緻妝容不脫妝的秘密，就是這瓶在韓國連續兩年獲得第一名的粉底液「貼妝持久粉底液」！

長效持妝不暗沉，不僅能維持一整天的透亮肌膚，經實測戴上口罩後按壓口罩，拿下來竟然真的不沾染！！！果真是口罩妝必備的人生粉底液啊！（眼冒閃亮大愛心）

強大的遮瑕效果也是讓妞編輯感到讚嘆不已！質地輕薄、妝感自然沒有卡粉似的厚重，長時間也能完美維持女孩最在意的細緻妝容不脫妝。一抹好推開的高延展質地，均勻服貼於肌膚，輕鬆為女孩打造出無瑕疵的微霧肌感！♡

明亮粉色調：V103、V201、V203

沉穩黃色調：Ｎ201、N203

Perfect底妝的開始，是選對符合膚色的色號！「貼妝持久粉底液」有V和N色系可供妞妞們做選擇，V色調偏明亮粉色調，N色調偏沉穩黃色調，而在色號搭配使用上，可用V色調加強打亮局部如額頭、眼下、下巴；另外可用N色調加強修容如雙頰陰影處，十分好上手！難怪不僅橫掃韓國美妝10項大獎，獲讚「韓妞人生粉底液」，更是韓國漫畫《女神降臨》女主角指定愛用底妝，果真有夠厲害！（暴風推薦）

#專櫃級開架保養神級單品

水嫩好用到愛不釋手的補妝神器！

口罩戴好戴滿、當防疫乖寶寶宅家的同時，也別忘了要為肌膚調整保養計畫，加強肌膚穩定力，特別是在乾燥冷氣房中更要隨時補充水份，讓口罩下的肌膚保持清爽水嫩！來自韓國醫美權威保養專家聯手打造的高效能親膚配方品牌「CNP」代言人還是妞編輯私心超愛的IU！其中必推的明星商品「CNP舒膚溫和修護噴霧」具高效修復功效的積雪草萃取、蝸牛黏液萃取舒緩躁動肌膚，一噴極細的霧狀噴霧能隨時補充水潤超療癒，形成水份保濕膜呵護脆弱肌膚，均勻附著於肌膚，還可防止脫妝，堪稱補妝神器，讓妝容完美更持久，隨時輕鬆使用讓肌膚維持最佳狀態！

妞編輯不藏私「噴霧活用Tips」大公開

妞妞們快快筆記！♡

Tip 1. 需要化妝水時：日常生活或是旅行，讓CNP舒膚溫和修護噴霧隨時替代化妝水，為妳補充水嫩。

Tip 2. 感到乾燥時：因冷氣、暖氣或是戶外活動，肌膚感到乾燥時，隨時隨地使用CNP舒膚溫和修護噴霧噴灑可帶來即刻保濕效果。

Tip 3. 打造水嫩妝容時：使用CNP舒膚溫和修護噴霧噴灑於臉部或粉撲後再畫妝，可展現富含光澤妝感。

Tip 4. 需要補妝時：補妝的時候，先使用CNP舒膚溫和修護噴霧再補妝，便可再次打造服貼妝容。

#居家打造光滑雞蛋肌必入手

舒緩保濕、緊緻毛孔粉刺OUT！

在韓國擁有超高人氣的IU蝸牛安瓶「CNP舒膚溫和修復安瓶」獨特添加蝸牛黏液萃取成分，能迅速舒緩正在躁動、敏弱不適的肌膚狀況，使肌膚越擦越健康，變得更加健康水潤。此外還有泛醇（維他命B5）、玻尿酸成分，幫助易感到乾燥的肌膚，維持豐沛水嫩感，提升肌膚保護力及增強防禦力，打造肌膚強健狀態，修護口罩躁動悶燒肌就靠它！

最後妞編輯要來大推J個一定也不能放過的粉刺救星好物，不僅在韓國熱賣超過1,400萬份，在Dcard也是好評推爆的「CNP粉刺分手極凈鼻膜組」！顛覆原有粗暴的去粉刺模式，低刺激+鎮膚效能添加，讓鼻部肌膚毛孔無感式潔淨緊縮，不需大力撕除的無感鼻膜，卻能有效去除鼻頭粉刺，並能同步舒緩緊實毛孔！

用法超easy：首先使用標註1的粉刺溶解鼻膜敷於鼻部10-15分鐘後取下，接著再使用內附黑色棉花棒將溶解出的粉刺用轉動方式去除，最後使用標註2的毛孔緊實鼻膜敷於鼻部10-15分鐘後取下即完成，輕鬆打造乾淨無瑕的完美鼻部肌膚，這下終於可以和惱人粉刺徹底分手了！

只需2步驟！就能乾淨地管理鼻部肌膚！

Step 1. 以天然成分將黑頭粉刺溶解浮出

天然成分可溫柔溶解黑頭粉刺與皮脂，使皮脂及粉刺容易浮起並被去除。

Step 2. 強效毛孔收縮

添加AC, NET, 金縷梅萃取物可幫助毛孔有效收縮緊實。

使用CNP粉刺分手極凈鼻膜組潔淨躁動鼻部肌膚，搭配CNP舒膚溫和修復安瓶全臉溫和修復補水，打造最強口罩防禦肌必入手啊！(⁎⁍̴̛ᴗ⁍̴̛⁎)

#懂選命定底妝保養

超完美精緻妝容一次get！♡

從超生火不脫妝的「貼妝持久粉底液」，打造超絕美微霧肌感，幫助保濕維持底妝的「CNP舒膚溫和修護噴霧」、到「CNP舒膚溫和修復安瓶」與「CNP粉刺分手極凈鼻膜組」的超完美肌底保養，THEFACESHOP這波絕對是今夏必囤的底妝保養，讓女孩口罩下肌膚透亮依舊、盡情玩美！

♡ THEFACESHOP FACEBOOK：https://niusne.ws/i1hf6

♡ THEFACESHOP INSTAGRAM：https://niusne.ws/wb1vg

♡ CNP FACEBOOK：https://niusne.ws/iyg1x

♡ CNP INSTAGRAM：https://niusne.ws/dtka6

#人生粉底液貼妝持久粉底液這邊買：https://niusne.ws/z4yn6

#IU透亮肌膚的秘密CNP系列產品這邊買：https://niusne.ws/4ps5r

#補妝神器CNP舒膚溫和修護噴霧這邊買：https://niusne.ws/zgqn3

康是美07/07-08/03 CNP三大噴霧 3件1,000

8/3起買一送一

#經典明星商品CNP粉刺分手極凈鼻膜組這邊買：https://niusne.ws/jlepc

康是美買一送一

實體通路：全台寶雅、康是美門市

線上通路：THE FACE SHOP 線上官網、momo、蝦皮

攝影/韓爵蔚

title: WEBTOON《全知讀者視角》翻拍電影！「雙男主」點名10演員，網：贊助coin


content_text:
國務委員兼國防部長魏鳳和在中亞國家塔吉克，出席上海合作組織成員國國防部長會議期間，與俄羅斯國防部長紹伊古舉行會談。

魏鳳和說，大疫情、大變局下，中俄關係展現強大韌性，成為當今世界非常重要的穩定力量，雙方要溝通立場、形成共識、加強合作、協調行動，堅決捍衛兩國核心利益，堅定維護國際公平正義與地區安全穩定，保持中俄關係穩定發展。

紹伊古說，俄中關係是俄羅斯對外關係的重要優先方向，當前地區安全形勢不確定因素增多，俄方願與中方和地區國家協調合作，為維護地區和平穩定作出積極努力。

countries: 塔吉克 俄羅斯

title: 魏鳳和晤紹伊古　稱大變局下中俄關係韌性強


content_text: 近來，內卷化（involution）一詞在中國大陸的網路上廣為流傳，但對於這個詞的來龍去脈卻鮮有人去探究。最近讀到署名丘小海的〈社會內卷化的根源〉一文，覺得甚有意思。丘小海這篇文章將內卷化的表現形式分為7個方面：[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知1.無意義的精益求精是內卷。2.將簡單問題複雜化是內卷。3.為了免責，被動的應付工作也是內卷。4.與預期的目標嚴重偏離的工作也是內卷。5.低水準的模仿和複製是典型的內卷。6.限制創造力的內部競爭是制度性的內卷。7.在同一個問題上無休止的挖掘研究是內卷。然後，該文又從制度和文化兩個層面剖析內卷化的成因。可謂分析透徹，議論縱橫。內卷化的對應詞不是演化而是革命不過，丘小海這篇網路紅文將內卷化（involution）的對應詞說成是演化（evolution），則明顯是錯的。之所以錯，主要是作者不瞭解內卷化（involution）一詞的來龍去脈所至。「內卷」一詞無疑是舶來品，它的英文involution，原意是指圍繞中心圓點由外向內旋轉。它的對應詞是「外卷」revolution，原意是指圍繞中心圓點由內向外旋轉。無論「內卷」抑或「外卷」，原本都是數學和天文學的概念，科學家用它來描述天體演化和自然界發展的一般規律。即事物圍繞中心圓點由外向內旋轉發展到極限，便會從根本上倒轉過來，變為由內向外旋轉（revolution）。後來，社會學家發現，天體演化和自然界發展的這種規律同樣也適合人類社會。也就是說，社會「內卷化」發展到了極限，就會從根本上倒轉過來變為「外卷化」，也就通常說的「革命」。上世紀三十年代，美國學者首先將「內卷化」這一概念用於社會學和歷史學。如美國學者紀爾茲（Clifford Geertz）便寫有一本討論農業的內卷化導致印尼的生態變化過程的書（Clifford Geertz:Agricultural lnvolution:The Process of Ecological Change in lndonesia . Berkeley and Los Angeles:University of California Press,1963）。又比如美國華人學者黃宗智寫的《華北的小農經濟與社會變遷》一書，也用了「內卷化」的概念，來分析1930年代中國農村的地主經濟與農民的關係。國民黨於中國在1930年代便已丟掉民心但這些學者並沒有追根溯源去探討「內卷化」這一詞的原始含義，更沒有結合「內卷化」的對應詞revolution去探討其社會學及歷史學上的意義。他們只是機械地將「內卷化」一詞運用於分析農村中土地兼併後出現的一些現象，即愈來愈多的小農被捲入身兼半自耕農（佃農）和傭工的雙重角色，並且得出結論認為，內卷化即土地兼併和商品經濟發展不能引發中國農業向資本主義過渡（黃宗智）。 Please enable JavaScript 12全文閱讀

journalist: 鄭海麟

countries: 中國 美國 印尼

title: 鄭海麟觀點：內卷化（involution）的對應詞及其社會學意義


content_text:
【記者魏文彬／綜合報導】大谷翔平再度啟動「二刀流」模式，不但繳出7局失1分的優質先發，打擊方面也有建樹，安打、打點、得分及盜壘各一，率領洛杉磯天使6：2擺平科羅拉多落磯，超越2018年的4勝，迎來本季第5勝。

佛列契（David Fletcher）一局下先靠失誤上壘、對方暴投攻占得點圈，幫下一棒大谷翔平製造建功機會；大谷翔平隨即敲出帶有1分打點的安打，並跑出本季第14盜。

接下來第四棒瓦許（Jared Walsh）追加安打，天使取得2：0領先。大谷翔平僅花了15分鐘就有安打、打點、盜壘進帳，前一位創下此紀錄的美聯先發投手，是1970年4月26日明尼蘇達雙城隊的提安特（Luis Tiant）。

五局上努涅茲（Dom Nunez）將大谷翔平的滑球扛出右外野大牆，落磯追回1分。七局下天使攻勢再起，梅菲爾德（Jack Mayfield）兩分砲擴大領先為4：1，羅傑斯（Brendan Rodgers）八局上揮出陽春彈，落磯追到2：4落後，不過天使八局下再追加2分保險分，也保住大谷翔平本季第五勝。◇

title: MLB／大谷翔平迎第五勝 安打、盜壘、打點都進帳


content_text:
台灣金牌開胡，今天各項目好手繼續奮戰，羽球大軍都將在預賽最終戰登場。「世界球后」戴資穎預賽最終戰對上法籍中國球員齊雪霏，過關應非難事，一哥周天成、王子維也將於晚上接力出賽，依照實力分析，都能輕鬆搶下分組第1晉級。

戴資穎預賽前2場都輕鬆直落2擊敗對手，今天再戰齊雪霏，雙方過往都沒有交手紀錄，小戴得先為接下來的淘汰賽作足準備。戴資穎預賽分在P組，晉級後免打16強，直接晉級8強，很可能會強碰宿敵伊瑟儂R.Intanon。

周天成、王子維分組預賽都僅3人一組，今天也將進行最後1場，周天成對上加拿大籍的華裔球員楊燦，王子維同樣對上愛爾蘭籍的越南球員阮日。

countries: 台灣 愛爾蘭 中國 越南 加拿大

title: 一張圖秒懂台灣今日賽程 球后戴資穎一哥周天成晉級沒問題 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text: 根據五角大廈最新統計，2020年自殺的美國士兵人數，比2018年多出近60名。美國士兵的自殺與心理健康問題浮上檯面，這個數據也引發國防部高層關注，相關單位——尤其是環境嚴苛的阿拉斯加駐紮部隊——已經著手改善士兵的生活品質，以及提供心理健康服務。[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知美軍2020年有385名現役士兵自殺身亡，相較2018年的326人顯著增長。對此警訊，國防部長奧斯丁（Lloyd J. Austin III）表示關切，他在視察阿拉斯加的埃爾森空軍基地（Eielson Air Force Base）說：「我十分關心自殺率，不只在這裡，而是所有部隊。發生一起自殺就太多，儘管我們正在努力處理這個問題，我們需要做更多。」從2020年12月30日算起，至少6名駐守阿拉斯加的士兵疑似自殺身亡。Pentagon chief ‘deeply concerned’ by sharp rise in suicides among US troops https://t.co/9zov533LaC— The Guardian (@guardian) July 26, 2021《衛報》（The Guardian）報導，根據國防部調查，士兵的壓力因素包含軍旅生活的不可預測性，一名匿名官員也提到中國威脅下，指揮官的強硬命令形成的壓力。阿拉斯加駐紮部隊需要應對嚴苛的氣候狀況、地形環境和與世隔絕的孤獨，同時忙於訓練和任務，而且他們和阿拉斯加居民一樣，得面臨高物價、睡眠障礙和普遍的酗酒問題。今年稍早，國防部官員也到阿拉斯加的溫賴特堡陸軍基地（Fort Wainwright Army Base）視察，陸軍部長麥卡錫（Ryan McCarthy）和美國陸軍總士官長（SMA）格林斯頓（Michael Grinston）等人允諾，會改善士兵的生活品質，包括軍營、餐食和健身器材，也承諾會做「長期投資」。"Six soldiers stationed in Alaska have died by suicide in the first five months of the year, an alarming number of deaths after the Army poured more than $200 million into the state to combat the mental health crisis it identified in '19" https://t.co/fZSRMCXcjB via @tvandenbrook— Annah Aschbrenner (@AnnahBackstrom) June 11, 2021根據阿拉斯加州的陸軍指揮官安德里席亞克（Peter Andrysiak），部隊生活的改變已經開始。這些更動，包括引進新的運輸系統，讓士兵在寒冷季節更方便移動，全天開放健身房，每日膳食金額提高10%，用餐區域也加設無線網路。為了因應酗酒問題，今年1月軍隊高層也下令，縮減阿拉斯加空軍基地的酒精飲料販賣時間。埃爾曼多夫–理查森聯合基地（Joint Base Elmendorf–Richardson）公告：「國家衛生院（National Institutes of Health）檢閱的研究指出，限制酒精販賣時間，可以有效改善酒精過量消費的問題。」A "disturbing" surge in suicide deaths among troops has alarmed senior Pentagon officials who say demands for U.S. troops around the world have grown unsustainable and are contributing to mental health problems. https://t.co/N79d7zi8TY— USA TODAY (@USATODAY) July 22, 2021除了改善物質條件，軍隊官員也強調軍方需要加強基地的心理健康服務。今年二月，溫賴特堡陸軍基地發生兩起自殺，在那之後一支夏威夷空軍基地的團隊拜訪溫賴特堡，邀請駐紮士兵參加聚會，討論他們的失去、悲傷、和心理健康問題。奧斯丁在視察埃爾森空軍基地也強調：「心理健康就是健康，就是這樣。所以如果你感覺受傷，那就應該能取得相關資源。據我所知，我們的領導者正在讓這些資源更容易取得。」自殺不能解決問題，勇敢求救並非弱者，生命一定可以找到出路。透過守門123步驟-1問2應3轉介，你我都可以成為自殺防治守門人。※ 安心專線：1925（依舊愛我）※ 張老師專線：1980※ 生命線專線：1995（要救救我） Please enable JavaScript

journalist: 劉俞妗

countries: 美國 中國

title: 美軍士兵自殺人數顯著攀升 五角大廈加強官兵心理健康


content_text:
（資料照）

王婕秋 綜合報導 / 台北市

中央氣象局表示，今(28日)、明(29日)兩天西南風逐漸增強，台灣南部地區有陣雨或雷雨，中部地區及澎湖、金門有短暫陣雨或雷雨，其他地區及馬祖為多雲，午後有局部短暫雷陣雨，中南部地區及午後各山區易有短延時強降雨，並有局部大雨發生的機率。今日西南部、東南部（含蘭嶼、綠島）、恆春半島沿海及澎湖、金門有長浪發生的機率；今、明兩天東南部地區有焚風發生的機率。

今起連3天大學指考 氣象局：備妥雨具防中暑

氣象局指出，今日西南風開始增強，台灣附近水氣增多，南部地區降雨時間拉長，整天斷斷續續都容易有陣雨或雷雨，中部的降雨雖較為短暫，不過會比昨日多一些，至於其他地區則為多雲，午後有局部短暫雷陣雨，午後雷雨的範圍會比今日再廣一些，中南部地區及午後各山區容易出現短延時強降雨，並有局部大雨發生的機率。

溫度方面，天氣炎熱，尤其北部及東半部出現36度以上高溫的地方多，大台北及桃園甚至有局部38度極端高溫發生的機率，東南部仍可能出現焚風，中南部高溫約33到35度，中部也有局部36度以上高溫發生的機率，戶外活動請多補充水分並注意防曬。

此外，今日起是大學指考的日子，水氣增多容易下雨，中南部地區及午後各山區容易出現短延時強降雨，並有局部大雨發生的機率。氣象局提醒，請考生攜帶雨具備用；沒下雨時天氣炎熱，請多補充水分，預祝考試順利。

（翻攝自「三立準氣象．老大洩天機」專欄）

雨勢逐日增大！ 全台持續高溫、留意午後雷雨

氣象專家吳德榮在「三立準氣象．老大洩天機」專欄中指出，昨(27)日北台灣則因沉降作用及太陽輻射仍有高溫，其中以台北士林區38.0度為最高，南投市因地理環境也飆升至38.0度。今日至週五(30日)天氣型態雖然類似，但西南季風漸向北調，不穩定大氣的影響範圍逐日擴大，雨勢也有逐日增大的趨勢，除了中南部有陣雨、雷雨，北部、東半部午後局部雷陣雨的機率逐日提高；背風面北部、東半部未降雨前為晴朗、炎熱，最高溫可達38度。

吳德榮表示，週六至下週一(31日至2日)西南季風持續，季風槽調整至台灣附近，模擬的雨勢繼續增大，影響範圍也無減小的趨勢，由於將連日多雨、有累積大量降雨的潛勢，應慎防其致災的可能；下週二至下週四(4至6日)季風槽內低壓發展，仍然多雨，不再侷限於中南部，需再觀察。

新聞來源：華視新聞

journalist: 王婕秋 綜合報導 / 台北市

taiwan-subdivisions: 桃園 恆春 綠島 南投 金門 士林區 澎湖 蘭嶼

title: 大學指考今登場！中南部水氣增多防局部大雨


content_text:
有網友發現，頒獎時日本和台灣選手都開心拿著獎牌和花束合影，唯獨中國選手不見喜色，神情凝重，甚至與台日選手站的距離隔超遠，和台日「黏緊緊」的情況形成強烈對比。（圖取自愛爾達體育台臉書粉專影片）

2021/07/27 22:49

〔即時新聞／綜合報導〕東京奧運桌球男女混雙，昨（27日）由日本隊逆轉中國隊奪金，讓中國網友崩潰無法接受，台灣則靠著林昀儒、鄭怡靜獲得銅牌。就有網友發現，頒獎時日本和台灣選手都開心拿著獎牌和花束合影，唯獨中國選手不見喜色，神情凝重，甚至與台日選手站的距離隔超遠，笑說這畫面真是讓中國「悲從中來」，也顯現出「台日友好」。

我國好手林昀儒、鄭怡靜昨拿下混雙銅牌，日本水谷隼／伊藤美誠則以4比3逆轉中國許昕／劉詩雯奪金，讓「桌球強國」中國隊在桌球項目丟了一面金牌，不僅中國網友相當崩潰，在頒獎時僅獲得銀牌的中國隊更是一臉嚴肅不見笑容，站的位置還被PTT網友發現，與日本隊、台灣隊隔超遠，和台日「黏緊緊」的情況形成強烈對比。

該網友貼出照片表示，「這張是桌球混雙的頒獎照片，可以看得出來冠軍、亞軍、季軍站的距離不等比」，還問大家會用哪4個字來形容這張照片？不少網友紛紛笑說「台日友好」、「抗中保台」、「聯日抗中」、「新疆勞改」、「悲從中來」、「最大銀家」，也有人直呼「也太沒風度了吧，桌球輸這一次而已」、「而且中國還用花擋住獎牌」、「看也知道日本是對齊站台，是中國遠離日本」。

countries: 中國 台灣 日本

references: 網友 臉書 PTT

title: 東奧桌球》混雙頒獎中國臭臉站遠遠 「台日黏緊緊」對比網笑翻


content_text:
健康醫療網／記者蔡岳宏報導

現今白內障手術時間短、恢復快，不過若患者太緊張頻繁眨眼、眼球亂動，恐影響手術步驟。中壢天晟醫院眼科主治醫師王凱筠表示，前囊切口是白內障手術關鍵步驟，傳統手撕前囊的速度受患者配合度而定，而「精準微脈衝囊袋開術」透過精準定位，0.004秒內製作前囊切口，安全又快速，呼籲民眾不要因為害怕開刀而延誤就醫，白內障過熟會提高手術困難度，反而容易產生併發症而降低手術的成功率。

▲一般白內障手術是透過醫師以器械手動撕開前囊，王凱筠醫師表示，前囊袋非常薄，又要保持完整性，考驗醫師技術，更需要患者高度配合，「萬一患者無法控制眼球亂動，很容易影響手術進行。」

白內障過熟容易併發症 手術是唯一有效治療方式

白內障是一種水晶體混濁的疾病，水晶體的功能類似「相機鏡頭」，當水晶體隨年紀而混濁，開始變得看不清楚、顏色灰暗、疊影、畏光等症狀。

目前沒有藥水可以消除白內障，手術是唯一有效的治療方式。王凱筠醫師指出，一旦白內障越放越熟，視力會越來越差，甚至可能導致青光眼、虹彩炎等併發症。「一旦過熟合併青光眼，視神經受損就不可回復，更增加手術難度，術後視力恢復也較差。」

若要進行白內障手術，王凱筠醫師提到，術前評估包含糖尿病、高血壓等內科病史及過去眼科病史；確認白內障影響生活的程度，以及眼睛的基本檢查，包括視力、眼壓、眼角膜狀態、白內障嚴重度、懸韌帶是否鬆弛、視神經、視網膜狀態，以及是否已經存在青光眼等併發症，上述都會影響手術策略和難度。

白內障超音波乳化術 前囊切口很關鍵

目前白內障手術主流是超音波乳化術，王凱筠醫師說明，只會在眼睛表面留下很小的傷口，不用縫線也會自行癒合，接著針對包覆著水晶體的囊袋，製作前囊袋切口，透過此切口伸入超音波儀器把混濁的水晶體震碎並吸除乾淨，再置入人工水晶體即完成。

王凱筠醫師表示，前囊袋切口是很關鍵又精細的手術步驟，必須是大小適中、位置精確的工整圓形，「太小可能會導致囊袋攣縮而影響人工水晶體的清晰度；太大或位置沒有置中，人工水晶體則可能會有歪斜狀況；更別說假設撕破，可能導致手術失敗。」

一般白內障手術是透過醫師以器械手動撕開前囊，王凱筠醫師表示，前囊袋非常薄，又要保持完整性，考驗醫師技術，更需要患者高度配合，「萬一患者無法控制眼球亂動，很容易影響手術進行。」

▲中壢天晟醫院眼科主治醫師王凱筠

精準微脈衝囊袋切開術 撕囊安全精準又快速

為克服手撕前囊的困難，目前醫學發展出「精準微脈衝囊袋切開術」，快速以0.004秒切開2.2mm的完美切口，增加了手術安全性，並能精準視軸中心定位提升人工水晶體的視覺表現。

王凱筠醫師表示，微脈衝機器定位後，機器會吸附住前囊，不怕病人眼睛位置跑掉，接著按下按鈕，0.004秒內馬上製作出完整的前囊切口，安全又快速。如果患者緊張難以配合，眼睛無法持續置中，手動的前囊斯開術不容易完美且快速的完成，而採用「精準微脈衝囊袋切開術」整體手術快速又安全得多。

「精準微脈衝囊袋切開術」幾乎適用於每位患者，想要提升術後視力品質以及精準安全的手術結果皆可考慮選用。王凱筠醫師說，對於複雜性白內障患者例如：一、過熟的白內障；二、角膜混濁；三、瞳孔過小；四、懸韌帶鬆弛，更建議透過儀器輔助作出精準環狀切口。

再發性白內障 新術式有助預防

研究也顯示，「精準微脈衝囊袋切開術」有助降低再發性白內障的風險。王凱筠醫師解釋，再發性白內障與原本的白內障不同，是水晶體囊袋邊緣殘留的上皮細胞長分化而來，造成囊袋再次霧化，影響視力。不過不用再開刀，雷射即可處理。

王凱筠醫師說，「精準微脈衝囊袋切除術」完成前囊切口後，釋放的水流與汽泡有助於清理沖刷囊袋內的殘留細胞，因此研究發現有助降低再發性白內障機會。

王凱筠醫師呼籲，建議50歲以上成年人定期視力檢查，如果視力明顯下降應立即就醫，若因白內障而有視力不良近而影響日常生活時應盡早處理，現今白內障超音波乳化術相當純熟穩定，手術時間短、恢復快，不要怕開刀而不就醫。

資料來源： healthnews.com.tw

taiwan-subdivisions: 中壢 成功

title: 不怕患者眼球亂動 「精準微脈衝」白內障手術安全又快速 | 名家


content_text: 中評社北京7月27日電（中評社報道組）7月上旬，以“拜登政府對華政策與中國應對之道”為主題的中評智庫思想者論壇在中評社北京總部舉行。論壇由中評智庫基金會高級研究員、北京聯合大學台灣研究院副院長李振廣主持，七位中美問題專家學者圍繞當前美國對華政策、拜登政府的3C組合策略、中美關係未來走勢和中國的應對等問題深入交流。 中國國際問題研究院美國研究所助理研究員袁莎在這次論壇上表示，對華政策是拜登政府對外政策的重中之重，拜登上台後，首先啟動對前任政府的政策進行全面審議。目前拜登對華政策審議已基本完成，各部門紛紛發佈審議結果，有公開也有秘密。拜登何時官宣其中國政策，備受期待。最近，印太協調員坎貝爾在亞洲協會的講話引起廣泛關注，他表示中美“被廣泛稱為接觸的時代已經結束”，“主要模式將是競爭”，被普遍解讀為美國對華政策的“歷史性轉變”。在這個時間節點上，對拜登政府的對華政策進行研判有非常現實的意義。 談到拜登政府對華政策的背景，袁莎表示，拜登對華政策的制定不是在真空中發生的，需要瞭解其背景。可以借鑒層次分析法，從國際權力結構、領導人風格、國內政治三個維度分析。從國際體系的角度看，霸權護持依然是美國對外戰略的最終目標。《國家安全戰略過渡性指導方針》稱，世界權力格局正處於重大“拐點”（inflection point），需要轉向“大國競爭”。拜登將中國界定為“最嚴峻的競爭對手”，並且是唯一有經濟、外交、軍事和科技能力對所謂“穩定和開放體系”構成嚴峻挑戰的國家，即將中國視為頭號的全方位競爭對手，長期對華競爭將是美國未來一段時間的對外戰略重點。 從領導人執政風格的角度看，拜登較為理性、謹慎，外交經驗豐富，更加老謀深算。拜登對華政策融合了奧巴馬和特朗普的路線，通過複盤和修正，設計更加精細、更有針對性、更難對付的對華政策。拜登政府上任近半年，所謂“拜登主義”外交路線已逐漸明朗，即依靠聯盟、規則和價值觀三大支柱。 從美國國內政治的角度看，外交是內政的延續。在政治極化背景下，對華強硬卻是府會、兩黨的罕見共識，打中國牌成為既有效且保險的政治伎倆。兩黨議員政客爭相表現出對華強硬，不失時機地推動對華全面競爭甚至對抗的法案，意圖將對華競爭法治化、系統化。例如參議院通過的《2021年美國創新與競爭法案》，即將在眾議院外委會（7月12日）審議的《確保美國全球領導力參與法案》（EAGLES Act）等。這些動態將毒化美國內政中的涉華氛圍，綁架白宮對華政策。

countries: 美國 台灣 中國

title: 袁莎：拜登政府對華政策及我應對之道


content_text:
上周末，兩名外媒記者在中國河南省的鄭州報導當地嚴重洪災時，遭到當地民眾包圍、阻攔及質問，後來相關視頻在中國與外國的社交媒體上都引發廣泛關注與討論。

中國官媒針對這起事件發表報導與評論。《環球時報》在評論中稱中國公眾對西方媒體的報導產生憤怒情緒「完全事出有因」，因為「西方媒體長期扮演了抹黑中國的角色，對西方社會形成偏執的對華看法，負有不可推卸的責任。」

不少中國網民也在相關社交影片底下留言批評西方媒體記者，表示「指望這些記者公正客觀是沒有用的」，以及「以後對待境外抹黑記者，舉FAKE NEWS 牌子，喊fake news 口號，並全程影片記錄，讓他去剪片子吧。」

駐華外國記者協會27日也針對這起事件發表聲明，表示對近日在網上與河南當地外媒記者所遭遇的騷擾感到非常擔憂。他們列舉了不少外媒記者在網絡上與河南當地遭遇到的騷擾行為，包含河南共青團在微博上呼籲民眾通報BBC記者Robin Brant的行蹤丶在河南當地的外媒記者被群眾包圍及被強迫刪除拍攝的畫面，以及外媒記者收到死亡威脅。

駐華外國記者協會在聲明中寫道：「駐華外國記者協會對於中國對外媒越來越強大的敵意感到失望，而中國日漸高漲的民族主義是造就這種情緒的基礎，中國官員或官方組織有時也會鼓吹相關的情緒。在網上，批評者錯誤地指責外媒記者是間諜和叛國賊，並向他們發送威脅信息。我們呼籲中國政府堅持其承諾，允許外國記者不受限制地進入中國各地進行報導，並堅持其保護人民安全的責任。」

「外媒缺乏實地報導機會對中國不利」

面對外媒記者在中國處境日益艱難，曾在中國擔任數十年外媒記者丶現為美國智庫外交政策協會高級中國研究員的張彥表示，中國政府指責外媒損害其國際形象的說法，是造成中國內部對外媒的氛圍日益惡化的其中一個原因。

他告訴德國之聲：「我認為外媒缺乏實地報導的機會其實會傷害中國，因為能派駐中國的外國媒體往往能把報導寫的更加細致。我認為從境外報導中國事務的媒體對中國的看法往往是黑白分明的，而他們的看法似乎越來越負面。」

美國耶魯大學法學院的研究員Yangyang Cheng 則認為，中國政府一直批評外國媒體不了解中國內部的情況，或是指責他們受別有用心的勢力驅動，而許多中國公眾也不信任外國媒體，認為他們的報導有偏見或「太負面」。這也顯示中國民眾不信任外國媒體其實並非新的現象。

她告訴德國之聲：「現在值得注意的是中國公眾反擊的規模和強度，這與中國的國際地位有更直接相關：中國現在更富裕丶更強大丶也更有威嚴。中國人民也因此更有信心與膽量向對外國媒體長期以來的不滿做出反擊。」

外媒負面報導使北京「惱羞成怒」

中國獨立學者吳強則表示，過去中國主要透過外交部與《環球時報》來批評與指責駐華外媒，但過去幾年隨著中美貿易戰與新疆議題的發酵，相關的指責也變得前所未有的強烈。

他告訴德國之聲：「對中國的官方與民眾看來，雖然近年國際媒體對中國的報導數量增加，但其實都是跟中國相關的負面新聞。中國民眾逐漸在官方引導下，逐漸對西方媒體產生激烈的不滿，這些不滿其實不是中國民眾的不滿，而是中國官方的不滿，而一個主要原因是因為負面新聞數量的上升。」

吳強認為，西方媒體往往只是如實報導在中國發生的事，或是以「冰山一角」的方式來呈現中國與西方國家在人權丶新疆丶香港與威權主義等領域發生的脫鉤。然而，針對中國社會與政治的深層邏輯，西方媒體並未深度報導，因為這些深層邏輯對西方媒體來說，往往是很難在報導中呈現的。

吳強說：「所以浮在台面上能報導的，西方媒體過去幾年越來越多以負面報導的方式來呈現。另一方面，中國的宣傳部門其實很在乎國外評論，而媒體報導是他們少數能看到的外部評價。中國政府極其看重這些外部評價的其中一個原因，是因為其統治的正當性也需要外部評價。在缺乏內部評價時，它們便必須高度仰賴外部評價。」

他說，由於中國政府一直把媒體看成宣傳的一部分，加上他們對外國媒體有一種不切實際的幻想，認為它們都應該報導「紅星照耀下的中國」，所以當報導並非以這種方式呈現時，中國政府就會「惱羞成怒」。

吳強告訴德國之聲：「其實在改革開放40年中，這種心態從沒放鬆過，但卻不像今天這麼強烈。過去兩年由於中國碰到一系列外交挫折，這也讓中國政府『惱羞成怒』的反應變得更強烈，他們無法容忍海外媒體報導他們的內政失敗，因為這與他們過去幾年宣傳的偉大丶光榮丶正確是相悖的。」

吳強指出，中國政府「惱羞成怒」的情緒過去兩年不斷匯集，最後便在最高層級形成一種系統性對西方媒體的敵意。他認為，中國政府現在把與國際媒體的關係納入宣傳戰的一部分，因為他們認為若不這麼做，就會被新聞自由給「顛覆掉」。他說：「中國政府已把這一切提升到戰爭的高度來看。」

「北京已放棄經營與外媒的關係」

張彥回顧，當他1994年首次赴中國當駐華記者時，中國政府確實有努力在某種程度上培養與外媒記者的關係。他告訴德國之聲：「中國政府組織了更多有關背景介紹的對談和組織更多前往中國偏遠地區的旅行。他們與外媒記者也有更多一對一的討論。外媒記者能對他們有更多個人層面的認識，我認為這有助於使事情順利進行。」

然而，他認為相關的努力現在基本上已不存在，因為從中國政府的角度來看，外國媒體是國際體系的一部分，是要對付中國的，所以試圖培養與他們的關係沒有意義。他說：「我覺得中國政府已經有點放棄經營與外國媒體的關係。」

張彥認為，現在外國媒體越來越難獲得來自中國社會的觀點，而這也可能變成一個問題，因為中國與外國媒體會因此傾向用更誇張的方式來描述對方，這也會讓報導中缺少了描述中國境內現實生活的細微差別。他說：「我認為這種細微差別比以前少了。從這個意義上說，這對中國是個遺憾，所以我認為他們應該允許更多外媒記者回中國報導。」

耶魯大學的Yangyang Cheng則認為，隨著中國政府的對內打壓和對外的侵略性行為，以及外國政府的回應和他們自己的議程，國際社會將越來越難從中國內部獲得獨立且不受限制的報導。她告訴德國之聲：「中國政府也會透過其國家媒體機構或其政府機關，讓願意講述對中國有利的故事的外國記者到中國採訪。我擔心這會塑造一個日益兩極化的媒體格局。」

她補充道：「來自中國境內的故事可能被認為對中國政府來說是『安全』的，而外界也可能認為批判性的故事只能由身在中國境外的人來完成。雙方都有理由懷疑或否定對方，中國和外國公眾將對中國的看法將有極大差異，而這也會使雙方之間的鴻溝將擴大到非常不利的結果。」

© 2021年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。

【 本文章由德國之聲授權提供】

countries: 中國 德國 香港 美國

title: 中國對外媒敵意攀升 專家：對北京不利


content_text:
教育部今年推出「優華語計畫」委託10所大學執行，今年9月將選送我國華語教師飛往美國22所大學任職。本報昨天報導，華語教師認為教育部規畫每師每月補助1200美元實在太低，連生活費都不足以支應，盼提高金額。對此，教育部今天承諾積極研議提升華語教師旅外津貼補助，並規畫補助教師在職進修，提升競爭力。

美國近期因政治因素婉拒中國大陸華語教學機構「孔子學院」，教育部為填補教學需求而推出優華語計畫，今年砸4500萬元送我國教師到美國大學任教。其中台灣大學與哈佛大學簽約、清華大學與麻省理工學院等名校合作，吸引年輕華語本科生應徵，但報名者指教育部補助金低，赴美後恐成窮忙族。

教育部國際及兩岸教育司科長李政翰表示，教師這一行值得邊做邊學，永遠有精進空間，教育部未來擬安排華語教師報名海外的實體或線上增能課程，協助提升教學專業知能，以及到國外教書意願。

李政翰也說，教育部設有「補助選送華語教學人員赴國外學校任教要點」，目前除補助赴美華語教師每月1200美元生活費，還會按當地物價水平補助機票費和教材教具費。

優華語計畫在2013到2020年的「邁向華語文教育輸出產業大國八年計畫」結束後開跑，教育部國際司解釋，華八計畫規畫將我國華語文教育推廣到全球，並涵蓋華語文教育各項主軸；如今的優華語計畫更聚焦，希望透過我國大學與美歐大學校對校合作，建立更緊密、穩固的華語文教育合作，並深耕當地。

【推薦閱讀】

▪整理包／舊課綱末代 110指考延期！各科衝刺重點一次看▪【圖卡】全民停課要瘋了！家變孩子的神人實境秀▪高中職以下停課 家長的防疫照顧假QA速讀

countries: 美國 中國 台灣

title: 華語教師赴美津貼太少 教部研議提供在職進修補助


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-43559145085792362402021-07-28T07:45:00.000+08:002021-07-28T07:45:00.417+08:00保護青少年 馬公警空中宣導△馬公分局偵查隊隊長薛天相前往澎湖快樂聯播網電台接受專訪，特別利用澎湖地區居民平時無論工作、休閒、開車等，皆有收聽電台的習慣，藉由上電台節目以問答方式，針對暑期防制少年涉毒及販毒、參與詐欺集團、被利用從事色情產業及被吸收加入幫派為主題宣導，希望以不同的宣導方式，達到不同的宣導效果。

馬公分局的用心，希望帶給家長及聽眾有不同的政令宣導感受；並期待青少年有個純淨、快樂的暑假。（圖文/鄭家瑜）

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 馬公 澎湖

title: 保護青少年 馬公警空中宣導


content_text:
匯流新聞網記者李映萱 / 台北報導

根據樂屋網統計，疫情升溫前和疫情降溫後，八大都會區買方對透天物件的詢問度，結果發現新北市、桃園市的透天詢問度，分別提升51.9%、48.3%，新竹縣也有35.9%，評估是因為先前疫情升溫期間凍結的買氣遞延至今，加上透天看屋干擾較小，這波詢問度反彈更多。

樂屋網以全國三級警戒當日往前回推30天，4月20日至5月19日，和每日確診降至兩位數的6月19日往後30天，6月19日至7月18日，統計站上買方在透天物件頁面留言和撥打電話狀況，結果發現，八大都會區中除了台北市，普遍呈現正成長，其中以新北市最高，達51.9%，其次是桃園市48.3%，新竹縣35.9%則排名第三。

樂屋網指出，新北市這波以三峽、新店低總價的透天最熱門，不過在淡水、林口，總價超過2000萬元的電梯透天也人青睞；這波桃園市透天熱區集中在中壢、平鎮、楊梅三區，樂屋網認為，桃園市透天詢問度明顯提升，原因在於當地電梯大樓的價格漲幅太快，以同樣預算總價1000萬元的買方來看，可能只能買到屋齡10到15年，三房含車位的大樓，有些買方寧願選擇透天，空間更大，更舒適。

至於新竹縣的狀況，樂屋網指出，透天買方幾乎都是當地客，以年紀較大的長輩為主，有些是整個家族的居住需求，有些是買給下一代，普遍因傳統有土斯有財觀念，覺得透天土地持分高，更保值。

永慶不動產研展中心副理陳金萍分析，在疫情影響之下，民眾宅在家時間變多，普遍開始反思家的舒適性，加上為了減少與人接觸的機會，降低病毒傳染的風險，過去以電梯大樓為交易大宗的狀況，在雙北以外的都會區似乎有轉變的跡象。以透天、別墅等產品而言，不須共用空氣管道、電梯、大樓公設等，相較於電梯大樓較為安全，近期透天、別墅的確受到不少民眾青睞。

全球居不動產情報室總監陳炳辰指出，疫情因素讓低密度住宅成為買房另一重點訴求，除了改居住在市中心外圍，透天物件也是相當符合遠離群聚的產品，透天產品使用空間較大，家人間各有獨立空間也能免於相處上的摩擦，而雙北這類物件的價格上相對為高，但富豪人士更注重生命延續，總價從數千萬元到億元的新北大台北華城都見買氣。走出雙北，外縣市民眾本就有購置透天的習慣，尤其像是南部，要買三、四千萬的豪宅大樓，不如改買電梯豪墅，有利傳統上大家族同住的概念，買氣不墜。

不過陳炳辰也表示，房價攀升，大樓產品還是未來主流，其具備管理性，電梯也增強宜居性，高樓層還有景觀視野，加上多位於生活便利的市區，面積較小令價格負擔亦輕，還有投資出租特性，都會使全台房市逐步走向大樓化，雖然南部在購屋習慣上一直以透天為主，但出於少子化、高齡化、房價高漲，大樓在使用空間、居住機能、價位都更適宜這股趨勢，加上都更風氣盛行，推出大樓產品也讓建商更感興趣，未來均會推波助瀾，透天則逐步走向高資產族群的購屋市場。

中信房屋研展室副理張漢超表示，透天產品向來是非都會地區主流的交易類型，除了具備有天有地的優勢之外，使用空間可多元變化也是特色之一，相當適合三代同堂的家庭居住。近期根據中信房屋最新一週的統計，預約看屋數量明顯比起宣布疫情狀態降級前高出7成左右，顯示買氣確實已有回溫之姿。

全國不動產企研室表示，五月開始受疫情打擊，原本預定帶看的客人全數取消，帶看量雪崩式下滑。不過從六月初開始，官網及八大都會區物件的瀏覽量急速上升，且相較疫情爆發前至少增加1.3倍，代表房市的剛性需求仍然存在。主要原因是居家工作的人變多，消費者幾乎24小時與家人共處，小孩也在家中活動，開始思考空間是否太小、鄰居好不好相處，以至於讓換屋、購屋意願提升。

21世紀不動產企劃研究室襄理董家菱表示，民眾受疫情影響不只生活習慣、消費習慣也大大改變，透天獨棟的產品不需搭社區電梯，減少了跟人接觸的機會。

21世紀不動產大溪埔頂加盟店業務邱淑偵坦言近來有許多雙北的退休族群客戶前來桃園置產，預計在此享受悠閒的退休生活，不同於北部多為大樓公寓型產品，位於桃園大溪的埔頂重劃區內以透天、別墅類型產品為主，透天別墅土地產權獨立、沒有上下樓鄰居干擾，區域內棋盤式街廓整齊美觀，低度開發的規劃讓每位居民享有的綠覆率高，居住環境相當優質，鄰近大溪老街、石門水庫、三坑生態公園等休閒觀光場所，總價1,500萬左右就可買到透天別墅。

住商不動產企劃研究室經理徐佳馨則認為，透天進可攻退可守，除了自住，地點不錯也可期待改建，加上使用空間大，在疫情後遠端工作氛圍成形下，不一定執著在市區找房的心態，也讓許多買方積極轉進。

大家房屋企畫研究室副理郎美囡提醒，選擇較遠較舊的透天除了要注意貸款成數，也必須同時思考裝潢整理成本，畢竟面積大，將會增加不少額外花費。

照片來源：資料照

《更多CNEWS匯流新聞網報導》

新北市十大熱門交易路段出爐！中和這條路最吸金

學會與滑世代溝通！線上公益講座教你培養孩子良好網路使用習慣

【文章轉載請註明出處】

taiwan-subdivisions: 大溪 三峽 新北市 林口 淡水 楊梅 中和 新竹縣 桃園 新店 中壢 平鎮 石門

title: 透天詢問度飆高！八大都會區這裡最夯


content_text:
台股今天開低震盪，盤中一度重挫逾370點，失守16900點；隨著航運股尾盤止穩翻紅，大盤跌勢收斂，終場以下跌134.65點作收。（中央社檔案照片）（中央社記者吳家豪台北28日電）美國科技股下挫，台股今天開低震盪，盤中一度重挫逾370點，失守16900點；隨著航運股尾盤止穩翻紅，大盤跌勢收斂，終場以下跌134.65點作收，重回萬七之上，留下241.52點的長下影線。

台股早盤中小型電子股湧現恐慌性賣壓，指數最低殺到16893.7點；終場在萬海領軍航運股止跌下，台股今天收在17135.22點，下跌134.65點，跌幅0.78%，成交值新台幣5554.83億元。電子股今天下跌1.08%，金融股下跌0.94%，航運股逆勢上漲2.54%。

權值電子股方面，台積電小跌0.17%，收在579元；鴻海下跌0.9%，以110.5元作收。貨櫃股萬海開高震盪，終場收在漲停225元；長榮上漲3.95%，收131.5元；陽明下跌3.67%，收118元。（編輯：張良知）1100728

journalist: 中央社記者吳家豪台北28日電

title: 台股下跌134點守住萬七 航運股擺尾反彈 | 證券 | 重點新聞


content_text:
記者許逸群／台北報導

「我從嫁來第一天就覺得後悔。」莫愛芳於2001年從印尼來到台灣工作，隨即嫁給現在的老公後，沒想到起初的婚姻就像是一場惡夢。所幸，她的努力不僅為自己奪下金鐘獎迷你劇集最佳女主角，也透過自己的善良以及付出，與婆家培養出好感情。

▲金鐘影后莫愛芳 。（圖／資料照／記者徐文彬攝）

莫愛芳日前錄《震震有詞》分享「外籍新娘的辛酸與悲歌」。剛嫁到台灣的她，除了護照被婆家收著，也被限制打越洋電話省錢。不僅如此，每次家人外出時，總是以保護為由將大門深鎖，讓她感到不舒服，「我是你家媳婦，不是你請來的外勞。萬一我家失火，我肯定被燒死，我就心裡很不舒服、很生氣。」

▲莫愛芳分享剛嫁來台灣的辛酸。（圖／翻攝YouTube）

莫愛芳坦言，曾有過很不好的念頭，站在4樓陽台邊，但隨即想到在家鄉的爸媽，「心裡很酸，我下來我抱著欄杆哭了。我就想，這婚姻是我選的，但是如果我跳下去，最傷心難過的是誰，是我的爸媽。萬一我沒有死，被送回去被他們照顧，這樣算孝順嗎？」

▲主持人謝震武讚嘆莫愛芳待人處事的方式。（圖／翻攝YouTube）

所幸她很快調整自己的心情，透過善良與付出，和婆家的感情越來越好，甚至曾訕笑過她的市場小販後來也變好友。她透露，曾被小販嘲諷「妳老公用多少錢把妳買過來的」，但她沒有動怒，反而試著講理以及釋出善意，「我希望用我的親切跟你做朋友，以後你就不會這樣想了。」

不僅做人成功，莫愛芳的表演能力也相當出色。當時被相中演出，第一部參與的作品《娘惹滋味》就讓她奪下42迷你劇集最佳女主角，隨即戲約、通告不斷。她透過鏡頭表示，「我們在台灣沒有父母沒有家人，唯一能依靠的就是老公、婆家，還有這個社會的每一個人。我要的不多，給我一個微笑就好。」

● 《ETtoday新聞雲》提醒您，請給自己機會：自殺防治諮詢安心專線：1925；生命線協談專線：1995

countries: 台灣 印尼

title: 嫁到台灣成金鐘影后　她親吐心聲「來第一天就後悔」


content_text:
2021/07/28 05:30

〔記者李容萍、魏瑾筠／桃園報導〕全國武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情警戒昨起降為二級，市府有條件開放民眾入廟參香，包括中壢慈惠堂、南崁五福宮、桃園景福宮、桃園慈護宮等大型寺廟一早即遵循有條件開放指引，讓民眾入廟參拜，民眾歡喜可以近距離向神明祈福，認為更有感。中壢仁海宮因配合董監事29日改選及廟內大消毒，8月1日才開放民眾入廟。

中元節將屆，中壢慈惠堂訂於8月21日、南崁五福宮8月22日、桃園慈護宮8月25日、中壢仁海宮8月27日舉辦中元普度法會，因配合政府防疫，現場不開放民眾參拜，即日起開始民眾報名。其中，中壢慈惠堂將採線上實況轉播。

市府民政局宗教科長趙林琛表示，各寺廟應遵行容留人數規定，室內以每人前後左右至少距離1.5公尺，室外以每人前後左右至少距離1公尺為安全距離，且室內最多容留50人、室外最多100人，落實實聯制、量體溫、噴酒精、全程配戴口罩、加強清潔消毒、妥善規劃動線、維持社交距離、執行人流管控。

另，宗教場所原則不提供筊杯、籤筒，若提供其他易輪流接觸的物品供參拜民眾使用，須要求使用人在使用前及使用後於手部噴灑酒精消毒，並應由專人定時以酒精或消毒水消毒。

events: 冠狀病毒 疫情 武漢肺炎 COVID-19

taiwan-subdivisions: 桃園 中壢

title: 開放參拜 廟宇不提供筊杯、籤筒


content_text:
因東南亞新冠肺炎（COVID-19）疫情嚴重、導致零件供應短缺，日本汽車業龍頭豐田汽車（Toyota）日本工廠將追加停工，擴大減產。

豐田汽車27日宣布，因東南亞新冠肺炎疫情嚴重、導致零件供應短缺，因此日本國內工廠將擴大減產。豐田指出，田原工廠第三產線將在8月3~6日期間停工4天，全額出資子公司「豐田車體吉原工廠」第一、二產線也將在8月5~6日停工兩天。

田原工廠主要生產豪華車品牌「Lexus」、吉原工廠主要生產SUV車「Land Cruiser」等車款。兩工廠三條產線暫時停工，預估合計減產約5,000台。

豐田甫於22日宣布，「豐田車體富士松工廠」第二產線將在7月29~30日及8月2~4日停工，停工原因同樣為東南亞疫情擴散導致零件供應短缺。富士松工廠停工預估將因此減產約3,000台，合計上述新宣布的田原工廠、吉原工廠計算，減產數量將擴大至約8,000台。

豐田16日宣布，受晶片短缺影響，旗下位於愛知縣豐田市的高岡工廠第一產線將在8月2~6日期間停工5天，預估減產約9,000台。此產線主要生產Corolla等車款。

據Yahoo Finance報價，截至台北時間28日上午9點45分，豐田下跌0.42%，表現遜於同業的本田上揚0.32%、日產大漲3.67%。

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源：shutterstock）

延伸閱讀：

晶片短缺、東南亞零件供應停滯！多家日車廠 8 月減產

events: 疫情 新冠肺炎 COVID-19

title: 東南亞疫情嚴重、零件短缺！豐田日本廠擴大減產


content_text: 隨著車用半導體需求劇增，南韓半導體業者Telechips為將事業中心轉移至車用半導體，將終止電視機上盒應用處理器(AP)事業。ET News報導，Telechips計劃撤出機上盒用...

journalist: 蔡云瑄

title: Telechips結束機上盒AP事業 全力衝刺車用半導體


content_text:
（中央社紐約27日電）在蘋果和微軟等美國科技巨擘公布財報和美國聯邦準備理事會會議結果出爐前，由於投資人抱持審慎態度，獲利了結，科技股湧現賣壓，美股今天從歷史高點回跌收低。

▲美股從歷史高點回跌收低。圖為紐約證券交易所。（圖／中央社）

道瓊工業指數下跌85.79點或0.24%，以35058.52點作收。

標準普爾指數下滑20.84點或0.47%，收在4401.46點。

科技股那斯達克指數重挫180.13點或1.21%，收14660.58點。

title: 科技股湧現賣壓！美股回檔收低 那指重挫180點 | 財經


content_text: 謊言王國[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知我在展開資安主管的職業生涯後沒多久，就發現所有人都在騙我。最大的謊言是打從一開始就聽到的──網路安全很難，太艱深了，對於沒有經過多年專業技術培訓的人來說肯定太困難了。那裡不是作家該去的地方。光是那堆難以理解的行話，似乎就足以擋住像我這樣的門外漢進入這個領域。他們告訴我，除非我花很長的時間來鑽研這些術語行話，否則永遠都別希望能搞懂。除非我取得一張張專業又複雜的認證，除非我知道如何拆解電腦，還能重新組裝回去。又或除非我知道要怎麼用Python來編碼，還可以讀懂且解釋這些程式碼，並找出問題的所在。就算我設法學會這些術語行話，接下來的學習也是漫漫長路，難以克服。謊言、謊言、都是謊言。不幸的是，資安人員的需求與實際可填補工作職缺的人才數量間存在著巨大鴻溝。我認為，其中一項原因就是因為大家無法想像自己能從事這種工作。你會用智慧型手機嗎？會製作PowerPoint這種投影片簡報檔嗎？行事果斷？是否曾經安排朋友度過一場電影之夜，且一切進展順利，沒有人因此出車禍？如果是的話，歡迎走上二十一世紀最熱門的一條職業道路。你知道要如何討女人歡心嗎？你逃過一場暴力婚姻嗎？是否曾經在家中舉辦過小孩的生日派對？如果其中一個答案是肯定的──親愛的，我要你加入我的網路資安團隊。讀完本書的故事，你會了解真正讓網路安全變複雜的是人性本身的複雜。因此，如果你知道要如何與人打交道，就可以處理網路安全問題。如果你通曉如何讓人在網路上勾選之道，那麼你不僅可以識別威脅，還已經領先對手。在我的職業生涯中，先後擔任過跨國公司網路安全主管、《華爾街日報》以及全國廣播公司商業頻道（Consumer News and Business Channel，簡稱CNBC）的記者和喬治城大學的教授。我遇過許多不可思議的人，從惡意攻擊的駭客到試圖阻止此類事件發生的專業資安人員，還有一批負責損害控制的政府機構高深莫測人物，但最終他們都是某個人的父親、兒子、母親、姐妹和配偶。換句話說，他們就跟你我一樣。是的，在駭客界中，從白帽（white hats）轉為黑帽（black hats）的頻率比你想像的要高，而他們之所以改變陣營的理由，就跟我們其他人一樣，受到相同的慾望所驅使，即使有時候，感覺起來好像資安圈的每個人都對事實真相過敏，避之唯恐不及。＊＊＊身為一名專業人士，我聽聞過關於這個我後來熱愛的領域的許多謊言。在成為資安記者後，我聽到的又更多。像是：「讓我向你介紹駭客社群……」123全文閱讀

journalist: 凱特‧法茲尼（Kate Fazzini）

title: 謊言王國《禍駭：網路犯罪世界的第一手紀實》書摘（1）


content_text:
至2020開始，疫情成為企業數位轉型的「試金石」，一夜之間改變了全球客戶、員工、組織的既有關係，而數位化成為企業調整業務發展的關鍵方向。面對此一挑戰，IBM與Salesforce攜手，與牛津經濟研究院合作，橫跨23個國家，針對全球1300多位高階主管進行訪查，瞭解企業在疫情後，對於「業務轉型」的挑戰、因應策略以及相關結果。

至2020開始，疫情成為企業數位轉型的「試金石」，一夜之間改變了全球客戶、員工、組織的既有關係，而數位化成為企業調整業務發展的關鍵方向。面對此一挑戰，IBM與Salesforce攜手，與牛津經濟研究院合作，橫跨23個國家，針對全球1300多位高階主管進行訪查，瞭解企業在疫情後，對於「業務轉型」的挑戰、因應策略以及相關結果。

title: DIGITIMES EDM


content_text:
國內新冠肺炎疫情持續延燒，台灣各縣市也因為為期2個多月三級警戒影響甚大。台灣民眾黨立委高虹安指出，今(27日)解封，她實際走訪台中東海商圈，觀察商圈人流和防疫情況，聽到地民眾陳述，東海藝術街商圈店家因疫情影響，從5月中管制開始，業績大幅下滑8成。高虹安說，她期盼在疫情降級後，大家能夠走進商圈。

高虹安27日走訪台中東海藝術街商圈。(圖/翻攝自 高虹安臉書)

高虹安今日在臉書PO文表示，應東海藝術街商圈主委郭達鴻邀請，她和台灣民眾黨台中市黨部團隊，來到藝術街新地標「老派之旅裝置藝術」。這是東海商圈這兩年來致力於「商圈品牌化」新的吉祥物，希望透過這個可愛的雕塑，傳達出商圈特有的「老派精神」。

高虹安指出，聽在地民眾陳述，東海藝術街商圈店家因疫情影響，從5月16日管制開始，業績大幅下滑8成；希望在疫情降級後，大家能夠走進商圈、能夠多多支持在地的業者。

高虹安也透露，當地藝術商圈得裝置藝術其實大有來頭，頭戴碗公帽、戴防風鏡、騎上70年代打檔摩托車的雕塑品正是「老派之旅裝置藝術」，作者是在地年輕藝術家黃姿瑜，目前就讀東海大學美術研究所，念大學時即住在藝術街。創作構想是她想到小時候爸爸叔叔騎著打檔機車的模樣，有著時光的美好記憶；期望透過他們的設計之眼所表現出的訊息，更能傳達出東海藝術街商圈的品牌價值。

最後，高虹安也希望，喜愛「慢」「漫」的人，能來東海藝術街商圈逛逛。

看完陳時中最新民調 黃暐瀚爆綠營內幕：他慘了

高端疫苗開放預約後 郭正亮脫口一句 網嚇壞

2022藍營這大咖選桃園？他9字預測結局

📍 降級首日走訪台中東海商圈，觀察人流及防疫狀況 🚶🏻♀🚶🏻應東海藝術街商圈Art Street主委郭達鴻邀請，虹安和...

由高虹安發佈於 2021年7月27日 星期二

journalist: 李俊毅

events: 疫情 新冠肺炎

people: 陳時中 郭達鴻 高虹安 郭正亮

title: 台中受疫情影響有多大？女立委聽到實況嚇一跳


content_text:
很難想像，小時候我個性害羞內向，家裡來客人時總躲在門後。長大後，我放棄家族事業的優渥條件，跑去跳火坑創業，人人都覺得難以理解。

多年前集團一位計時洗碗工許媽媽，晚上下班後還撿拾寶特瓶變賣以貼補家用，沒想到在一次下班途中，許媽媽為撿拾路上寶特瓶而車禍身亡。

「同仁薪水不夠，還得靠撿拾回收物才足以生活所需，我卻開名車、穿名牌，這樣對嗎？」從此我把LV公事包換成後背包，並辭退司機，跟同仁一樣的生活。

其實，人生不就是在一連串的考驗下，找出自我修正的方法嗎?

●許多人害怕改變，凡事都喜歡堅持己見，別人建議往往成為耳邊風。總覺得自己最行，但改變可能成為自己生命的契機。

˙我從創業中學習到人必須不斷地修正，因為唯有修正，才能夠做得更好，路才能走得更長、更遠。

title: 董事長說故事／挺同仁 心更寬


content_text:
美國國防部長奧斯丁27日說，他致力與中國大陸建立具有建設性的關係，並應對共同挑戰，但稱美方在利益受威脅時不會退縮，但不會尋求對抗。目前人在新加坡訪問的他闡述了對美中關係的願景。美中關係已降至數十年來低點。

根據他的演講摘錄，奧斯丁說，「我致力與中國建立具有建設性、穩定的關係，包括加強與中國人民解放軍的危機溝通」，並稱「大國必須樹立起透明和溝通的榜樣」。

雖然在星國演說時又將提到美方常說的中國「破壞穩定的行為」，但奧斯丁上述有關尋求穩定關係的言論，或將為美中兩國開始緩和緊張關係提供契機。

journalist: 聯合報 / 編譯陳韋廷／即時報導

countries: 美國 中國 新加坡

title: 尋求穩定美中關係！美防長：致力與陸建立建設性關係


content_text:
【大纪元2021年07月27日讯】（大纪元瑞士记者站报导）7月22日，继在日内瓦、纳沙泰尔的活动之后，瑞士部分法轮功学员又来到被称为“奥林匹克之都”的瑞士第四大城市洛桑，继续举办“7‧20”反迫害22周年的纪念活动。

资深瑞士联邦议会议员、前洛桑市长丹尼埃尔‧布雷拉（Daniel BRÉLAZ）和资深瑞士联邦议会前参议员、沃州议会前议员吕克‧俄考赫东（Luc RECORDON）到场声援。

洛桑（Lausanne）是瑞士法语区面积最大、人口最多的沃州（Vaud）首府，是国际奥委会总部等体育总部所在地，也是瑞士著名的文化中心。

法轮功学员来到市中心，在四周汇集着最受欢迎的商场、商店、餐馆，六条路交汇的圣罗朗广场（place Saint-Laurent）上，向当地民众揭露中共对法轮功的残酷迫害，活摘器官牟利等罪恶行径。

许多过往民众驻足了解情况，签名支持法轮功学员，有的行人鼓励学员继续坚持揭露中共邪恶的迫害。

法轮功学员展示功法，向人们讲述真相。（大纪元）洛桑前市长：真善忍是所有理念的希望瑞士联邦议会议员丹尼埃尔‧布雷拉曾担任洛桑市长15年，他在接受采访时表示，法轮功学员坚持反迫害使他深受触动。“在一些地方，对人酷刑折磨，不仅仅是因为他们的信仰，还因为他们的理念，这就更加邪恶，对我来说这显然是不能接受的。”

他认为法轮功学员“注定有一天会成功，但希望这一天早点到来”。

布雷拉表示，法轮功“真、善、忍”的原则“是一种生活理念，这也是所有理念的希望，现在他们（法轮功学员）都在为提升自己而努力”。

他还说，如果有权力的人能够在他们的政治和公共生活中尝试应用“真、善、忍”原则的话，是了不得的事。

瑞士联邦议会议员、前洛桑市长丹尼埃尔‧布雷拉（Daniel BRÉLAZ）来到活动现场声援法轮功学员。（大纪元）联邦议会前参议员：我是法轮功反迫害的忠实支持者联邦议会前参议员吕克‧俄考赫东表示：从他在瑞士联邦议会任职的时候起，就非常了解法轮功受迫害的事情。“我认为这确实是我们近几十年来所面临的最令人震惊的系统性侵犯人权的行为之一。”

他表示自己虽然现在不担任公职了，但是仍然是这场反迫害的“忠实的支持者”，也会提醒他现在在联邦委员会任职的同事关注这个严重的问题，并认为法轮功“真、善、忍”的理念也与他自我完善的目标相吻合。

俄考赫东想告诉中国人民：“尽量不要让自己被一个践踏最基本人权的独裁政府所左右。”

瑞士联邦议会前参议员吕克‧俄考赫东（ Luc RECORDON）来到活动现场声援。民众赞同“真、善、忍”从广场经过的索朗日（Solange）女士在接受采访时说，在还没看到法轮功学员炼功时就已经感受到非常触动自己的能量了。她因此非常感动，走近展台来了解法轮功。

“对我来说，这是一种仁慈、和平、平静和冥想的感觉。”

她表示自己深信不疑，“真、善、忍”的价值是“提升仁爱频率的能量。越多的人修炼（法轮功），我们就越能够编织出美丽的能量，成功超越和击退负面的一切，对这个世界来说不正的一切。”

最后，她衷心希望“忍让、尊重、良善能够取代与权力、贪婪相关的一切，取代让每个人只顾自己、互相竞争、忘记互助的一切，形成一个对未来的几代人更美好的世界。”

索朗日（Solange）女士（右）与法轮功学员交谈。（明慧网）梅利莎（Mélissa）女士表示，看到法轮功学员在广场上炼功的祥和场面，感受到慈善、和平。她说：“我认为（‘真、善、忍’）是人类的基础、做人的根本。我也认为现在这就是我们需要的。”

梅利莎在请愿书上签了名，她表示：“我的签名将会产生影响，这是某种很珍贵的事情。”

“（迫害）是让人无法接受的，必须停止，谋杀必须停止，应该说‘停止这一切。’”

她建议人们，想要身体健康的话，就去看看法轮功是什么，去炼功点。

来自苏黎世的米盖勒（Miguel）表示：“一些人仅仅因为打坐就被迫害关进监狱，实在是一种耻辱！”

看到法轮功学员的炼功场面，他说：“我为他们感到高兴，他们在做自己喜爱做的，自己信仰的。他们有权利做他们想要做的。”

来自苏黎世的米盖勒（Miguel）。（大纪元）他还表示：“真善忍”是完全正确的，并鼓励法轮功学员在现在的艰难时刻，不要放弃希望，“这里有一些人在尽最大努力帮助你们。”

责任编辑：李洁思#

journalist: 李洁思

countries: 瑞士 中国

taiwan-subdivisions: 和平 大城 成功

title: 瑞士洛桑法轮功反迫害活动 政要到场支持


content_text:
記者劉沛妘、王浩原／台東報導

「舉重女神」郭婞淳27日於東京奧運舉重項目，為台灣奪得首面金牌，讓電視機前的觀眾及親友們激動不已。郭婞淳曾就讀台東體中，校長陳明志感動表示，全校都非常感動也非常激動，對台東地區是非常亮眼的成績，對原住民來說也是非常大的激勵。另外，也曝光郭婞淳小時候的童年嫩照，招牌陽光燦笑相當可愛。

▲郭婞淳小時候的童年嫩照，招牌陽光燦笑相當可愛。（圖／台東體中提供）

▼▲台東體中校長陳明志感動表示，全校都非常感動也非常激動，對台東地區是非常亮眼的一個成績。（圖／記者王浩原攝影）

看到婞淳奪得金牌，台東體中校長陳明志感動表示：「這是婞淳個人的努力，也有我們教練高等的指導，還有家人的陪伴以及很多貴人的相助，才能成就這次最後的榮耀，這對台東來說，是非常亮眼的成績。」另外，教練蒲雅玲也透露對婞淳的第一印象：「當時心想這個小孩的協調性怎麼那麼好，動作的流暢度，怎麼一次就到位，這其實有點難！從昨天的奧運比賽可以看到有些選手是往前，槓往前掉，但婞淳都剛好在那個垂直的線上，在最有力的支撐點，這個很難！」

▲教練蒲雅玲回想舉重這條辛苦的過程，不經流下眼淚。（圖／記者王浩原攝影）

▼▲郭婞淳曾兩年沒回台東老家，只為了練出好成績。（圖／台東體中提供）

蒲雅玲回想舉重這條辛苦的過程，不經流下眼淚：「2012年婞淳18歲踏入奧運殿堂，當時就有奪銅牌的實力，而在2016年所有人呼聲最高，認為可以奪金，但那次只獲得銅牌，這對她及對我來講，都是人生的一個成長。現在，等了5年終於獲得，我一個台東的教練，在台東紮根並帶出原住民子弟，在世界的舞台為中華台北奪下一面金牌，我覺得這份榮耀是非常難能可貴，我會很感動是因為這過程真的太辛苦了。」

▲郭媽媽不捨，婞淳曾訓練嚴重受傷，仍靠著一股不服輸的毅力撐了過來。（圖／記者王浩原攝影）

此外，也有很多網友大讚，郭婞淳氣質相當好，蒲雅玲表示：「這條學習與陪伴的過程中，還有幫她上英文課與皮拉提斯課等等，就是希望舉重不是只有舉重。」事實上，舉重女神郭婞淳小時候是對籃球比較有興趣，郭婞淳媽媽透露，是國中時被啟蒙教練看準她打籃球的速度，覺得這個小女孩，應該有她的爆發力在，所以讓她去舉重。

而常年比賽中，婞淳的手掌幾乎全都是老繭，「都沒有嫩嫩地過」，郭媽媽不捨表示：「她都不會讓我們看，我們是看在心裡，如果真的看到（手）應該會哭。」郭婞淳曾兩年沒回台東老家，只為了練出好成績，甚至一度訓練嚴重受傷，差點斷了運動員生涯，但她還是靠著一股不服輸的毅力撐了過來。

▲舉重女神郭婞淳小時候是對籃球比較有興趣，是國中時被啟蒙教練看準她打籃球的速度，認為有她的爆發力在，所以讓她去舉重。（圖／台東體中提供）

journalist: 劉沛妘、王浩原

people: 王浩 陳明志

title: 「舉重女神」郭婞淳童年嫩照曝光！母不捨：手沒嫩嫩地過 | 生活


content_text:
（中央社記者黃麗芸、陳怡璇台北28日電）COVID-19第4輪接種疫苗量恐不足。台北市副市長蔡炳坤今天說，昨晚和中央相關單位討論，將採2段式施打期因應，待中央8月4日撥疫苗，即可滿足預約的17萬餘人。

台北市政府今天下午舉行COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情記者會，市長柯文哲首先表示，中央前幾天寄發17萬封簡訊通知38歲以上者可登記施打疫苗，昨天已有13萬5533人預約成功。

柯文哲指出，估計北市目前仍有6萬劑疫苗、中央則有2.5萬劑疫苗量，推算北市8月3日前仍有足量疫苗可施打；但8月3日後的疫苗量仍在調度，可能會擠壓到後續補習業人員的疫苗施打量。

台北市副市長蔡炳坤補充說明，北市從6月15日至7 月15日共進行7個梯次預約，作業方式都是先計算疫苗量再開缺，也都順利進行，但中央昨天開始進行第4輪預約並開放17萬人施打。

蔡炳坤表示，北市昨天首日傍晚有13萬餘人預約成功，但中央同時來訊說第4輪預約疫苗無法足量提供，所以昨晚第一時間趕緊先通知中央系統關閉北市部分。

同時，經過一晚時間後，北市府也分別和行政院、中央流行疫情中心和政委唐鳳辦公室討論，最後決議採2段式處理，意即將預約接種時間分為7月30日至8月3日、8月4日至8月6日。

蔡炳坤指出，第1段預約施打者有8萬8983人，盤點北市各醫院現有存量約6萬劑，加上中央的2萬5000劑，應可先行完成接種，其中雖有4000劑差距，但加入時間差因素應可勉強過關。

另，中央昨天有58萬劑AZ疫苗到貨，預計8月4日可撥放給地方，應可滿足第2段的預約施打量。

由於第4輪仍有近4萬人還沒預約，蔡炳坤說，今天上午已重開北市疫苗預約系統，除原先已預約的4萬6550人外，預計還會增加至8萬3000人左右，相加總數就是17萬餘人，即可滿足第4輪施打疫苗需求。

媒體詢問中央疫苗施打量規劃不周，是否要地方縣市買單。蔡炳坤表示，有多少疫苗就讓多少人預約，就沒有類似問題發生，北市國、高中教職員這2天會接種完畢，後續就會幫補教業者接種。

蔡炳坤說，這次接種受影響，就是因為疫苗不足，無法如期給地方施打，以前中央是核定名冊和疫苗同步下來，這次疫苗量受影響而無法同步，因中央8月4日前不會再撥放疫苗，全國都有疫苗量不足狀況。

他指出，北市補教業造冊有1萬2000人，目前能掌握疫苗量已顯示不夠，請市民稍等幾天，待疫苗下來一定會儘速幫補教業接種。

媒體追問各縣市分配疫苗量不足，但中央認為是地方打太快。蔡炳坤表示，若全國各地都面臨一樣問題，就千萬別把責任往地方丟，過去疫苗都會照既定期程進來，昨天已和中央相關單位說明處理情況，北市有自己的考量，也保持和中央合作的態度。

至於國內疫苗量不足卻適逢高端疫苗開放施打，時機敏感。柯文哲說，「打太慢要怪我、打太快也要怪我，叫他自己來打好了」，至於高端疫苗一事，如果要他負責，不會這樣幹。（編輯：方沛清）1100728

journalist: 中央社記者黃麗芸、陳怡璇台北28日電

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒

people: 柯文哲 唐鳳

title: 第4輪接種疫苗量恐不足 北市採2段式因應 | 生活