content_text:
2021年7月21日，河南省郑州市遭遇暴雨袭击后，大量汽车浸泡在洪水中。(STR/AFP via Getty Images)【大纪元2021年07月22日讯】（大纪元记者李净报导）近日，河南出现持续性强降水天气，郑州市暴雨成灾，造成重大人员伤亡。官方称此暴雨为“超千年一遇”。对于这次灾害成因，中共央视引述专家的话称，河南暴雨是一千公里之外的台风所为，该解释遭到舆论诟病。

央视专家解释遭轰根据郑州气象局统计，7月20日下午4点，郑州迎来了史上最强暴雨，短短1个小时，郑州的降雨量达到了201.9mm，接近其常年平均全年降雨量的三分之一。而自17日以来，三天的降雨量已相当于一年的降雨总量。

《河南日报》引述郑州气象局的数据，称这次河南暴雨为“超千年一遇的”。

对于河南暴雨成因，央视21日引述中央气象局相关专家的话称，台风“烟花”虽然距离中国还有小一千公里，却远程控制了河南暴雨。在“烟花”和副热带高压的气流引导下，大量的水汽通过偏东风源源不断从海上输送到陆地，在河南集结成雨。

中共官媒邀请专家的解读遭到舆论诟病。有网民表示：“提前预报呢，专家怎么不早出来呢，现在解读有屁用，事后诸葛亮了。”“这种描述，稍微过过脑子就知道不可论证。除了想把所有责任归于不可抗力，还有什么作用呢？”

还有网民讽刺说：“专家为何不说是美国的高温将水分蒸发上天，然后通过空间的输送系统送达郑州呢？”

郑州投资534亿元“打水漂”据官方消息称，根据不完全统计，自7月16日以来，河南此轮强降雨天气已造成全省89个县（市、区）560个乡镇1,240,737人受灾，郑州市因极值暴雨致25人死亡7人失联。

郑州出现严重内涝，令其城市内涝防治再引关注。

据报导，郑州市政府从2017年到2020年已投入534.8亿元资金建设海绵城市。所谓海绵城市，就是让这座城市具有吸水性、蓄水功能等，就像一块海绵一样，并提高城市防洪排涝的能力。

郑州于2016年入选河南省海绵城市建设省级试点。

海绵城市建设为何在这次水灾中没能发挥作用？官方辩解称，“这是天灾不是人祸”，还称“郑州这次大雨非常少见，造成的灾害跟是否建设海绵城市没有关系”。

有网民评论说，“海绵城市就是个坑！政府逼着每个开发商承担成本却不加大对城市防洪排涝系统的投资，真正提高干线系统的能力，一遇到真正的灾害肯定玩完！”

旅居香港的中国籍作家颜纯钩也分析，暴雨每年都有，但是近几年，大陆各地大水灾突然多起来，就是城市发展太快。看起来花团锦簇，地下却没有排水设施，雨一来水无处流泄，只好都在地面上走，于是低洼处就泡在水里。

中国每年有157座城市受淹或内涝近年来，中国诸多大中城市发生城市内涝灾害的新闻并不罕见。

根据水利部历年《中国水旱灾害统计公报》的数据，2006年至2017年，中国平均每年有157座县级以上城市进水受淹或发生内涝。

每年超过一百座城市发生内涝，这背后既有极端气候增多的原因，也与城市规模急剧扩张、但排水系统建设严重滞后有着密切关系。

天灾下的人祸据大陆媒体报导，河南省洛阳市伊川县境内伊何滩拦水坝在20日当天出现约20米的决口，河堤受损严重，拦水坝随时可能垮塌，中共陆军第83集团军某工程防化旅对伊何滩拦水坝实施爆破，进行分洪。

这座大坝是近日中国大陆第三座面临倒塌的大坝。

《江峰时刻》主持人江峰表示，官方说法似乎成了中共政府数十年如一日为了减轻自己的罪责的口径。到了真正灾难降临的时候，什么可以抵御百年不遇、千年不遇的政绩工程它都不说了。各级政府官员想到的就是怎样侥幸过关保住官位。

“怎么保住官位呢？首先就是水库应该泄洪时，却尽量不泄洪，因为一泄洪，就意味着农业和财产损失，你损失多少他不管，而这些损失会影响他的当官的前途，可是中共官员控制上访群众他有办法，控制老天爷他就傻眼了。怎么办？就是悄悄泄洪。”

江峰说，城市积水和排水都是一个渐进式过程，绝不会出现像山洪倾泻的那种、从高位向低位的激流式的洪水。但是昨天郑州就是遭遇了这么一个恐怖的情景，很多市民躲避不及，甚至水面出现很多的浮尸，出现这种现象的唯一解释就是，水库无预警泄洪，或者发生了溃坝。

责任编辑：李穹#

journalist: 李净

countries: 中国 香港

title: “河南雨灾被台风远程控制” 央视专家解读遭轰


content_text:
▲詹詠然分享東奧選手村便當。（圖／翻攝自詹詠然臉書）

記者路皓惟／綜合報導

世界球后戴資穎一則IG限時動態「好懷念長榮航空，可以搭商務艙」，引發經濟艙之亂，隨後分享了駐日代表處提供的4格便當，也成為討論焦點。而網球「詹家姐妹」詹詠然也在臉書曬出便當照，表示自己「外帶便當」減少接觸。

詹詠然在臉書上分享，「雖然沒有『吳柏毅（Uber Eats）』，但這不成問題，從選手村餐廳外帶便當吃。用餐時間選手太多，自己外帶便當減少接觸，邊吃飯，邊聽劉軒的How to 人生學，填飽肚子同時餵養心靈。」

詹詠然分享的便當色香味俱全，除了花椰菜之外，還有炒麵、玉米、雞胸肉、餃子跟章魚燒，滿滿的日式風味。網友也留言表示：「健康又美味，應該很好吃！」、「看起來不錯吃。」

繼2016年里約奧運後，詹詠然、詹皓晴再獲女雙資格，詹家姐妹第2度攜手征戰五環殿堂，而詹詠然生涯初期跟莊佳容合作，2008年在北京奧運16強止步；2016年里約奧運時跟妹妹搭配，則是止步女雙8強，今年「詹家姊妹」被看好有奪牌機會。

中華東奧代表團完整名單

references: 臉書 網友

title: 沒有吳柏毅沒關係！詹詠然「自帶便當」　日式菜色讓網胃口大開


content_text:
面對疫情造成的經濟損失，30至49歲的「三明治世代」成為大苦主，被迫面對幼托托不到、紓困補不到、疫苗打不到、上班上不到，共「四不到」的困境。台灣民眾黨團邱臣遠、立委張其祿今天開記者會，呼籲政府重視「三明治世代」的權益，並且應清楚說明之後降級、解封的條件及指引。

邱臣遠指出，30至49歲約600萬「三明治世代」勞動人口，正面對著「四不到」處境。第一是「幼托托不到，小孩沒人顧」，家長們都在期待微解封後能將孩童送往幼兒園，至今卻不見復課指引及相關配套，家長請假在家顧孩子的生活到底還能撐多久？

邱臣遠說，第二是「紓困補不到，等無救命錢」，雖然政府已推出「紓困 4.0」，但據1111人力銀行調查，有超過4成上班族認為補助方式沒有幫助。第三是「疫苗打不到，淪疫苗孤兒 」，明明是納稅主力之一，卻遲遲無法施打疫苗。還有「上班上不到，難維持家計」，身為家庭的主要照顧者及經濟支柱，現在卻面臨無薪假、薪水被減、失業的處境，嚴重影響家計。

邱臣遠呼籲，目前行政院已開始討論「降級」規畫，中央政府應要有全面性的計畫，評估哪些族群已無法繼續負荷高壓的疫情警戒生活，哪些族群又可能會因疫情有擴大風險，所以要繼續施行嚴謹的防疫規範。可參考國外的案例，如英國和法國，依照輕重緩急、區分出不同部門，給予階段性逐步解封。

立委張其祿認為，解封需要準則、規定也需明確可被遵守。他指出，19日基隆市場因為被檢舉群聚而被開單，但老闆喊冤表示，只是老闆們一起吃個午餐，不知道為甚麼被罰；凸顯出群聚的相關爭議，在三級警戒期間不斷發生，讓民眾和業者怨聲載道。

包括裝潢業者之前也有所抱怨，住宅內部不屬於禁制範圍，那家居裝潢、社區裝潢究竟算不算要停業？還有前段日子微解封的爭議，如電影院可以有限度入場，安親班卻不能開業。最後導致各地方政府無法合理的處置，造成根本不敢微解封的執行狀況。

張其祿呼籲，CDC與行政院訂定一個中央明確的指引版本，並且能讓地方政府及民眾容易理解，而非讓一線人員在執行上因地區與縣市政府的不同，導致管制上有所差異，徒添民眾生活上的不便利。

疫情快報

▪【疫情專題】7月21日本土增16例、9境外、5死 ▪【今日疫情懶人卡】東湖市場接觸者9人陰性12人未出爐 高雄IKEA離職女主管傳染疫 ▪超實用整理包／接種疫苗前後哪些禁忌飲食 副作用該如何緩解？ ▪苦怨暴漲 疫情下各行各業現況心聲一次看

countries: 台灣 英國 日本 法國

people: 邱臣遠 張其祿

taiwan-subdivisions: 高雄 基隆市

things: 防疫 經濟

title: 你是三明治世代嗎？民眾黨：這次疫情最大苦主


content_text:
【大纪元2021年07月22日讯】郑州洪灾，空前惨烈！

这场惨剧究竟是什么原因造成的？来自不同渠道的消息存在明显的矛盾。

首先是降雨量。

20日21:47，也就是微信群里郑州灾情、地铁惨况视频传得轰轰烈烈时，郑州气象官微发布视频，称：“郑州20日16时～17时，一个小时降雨量达到201.9mm，19日20时到20日20时，单日降雨量552.5mm。17日20时到20日20时，三天的过程降雨量617.1mm。其中小时降水，单日降水均已突破自1951年郑州建站以来60年的历史记录。”

又称：“从气候学的角度来看，小时降水、日降水的概率，重现期通过分布曲线拟合来看，都是超千年一遇的。”

有网友不解：“搞不懂为什么建站才60年的郑州气象站能测出一千年的降雨量”？

还有人迅即百度出了由中国气象局主办的中国天气网里的置顶文章《六问河南特大暴雨：这里为何成为全国强降雨中心？》，该文指出：

“7月17日开始河南省，河南省西部、中西部地区连续四天出现大范围强降水天气，并且强降水仍将持续。……全省平均降雨量113.5毫米，郑州、焦作、新乡平均降水量分别为：357毫米、210.6毫米、194.5毫米。最大降水量出现在荥阳市环翠峪728.0毫米。”

“监测显示，19日17时-20日17时，全省大部出现暴雨大暴雨，郑州、许昌、新乡等地区出现特大暴雨。全省平均降雨量73.1毫米，郑州、许昌、新乡平均降水量分别为：286.5毫米、141.5毫米、129.6毫米。有2587个雨量站降水量超过50毫米，大于100毫米的有1198个，大于250毫米的有311个。最大降水量出现在郑州市尖岗584.0毫米。”

中国天气网说的清清楚楚：19日17时-20日17时，郑州平均降水量为286.5毫米；7月17日开始的连续四天，郑州平均降水量为357毫米。19日到20日，24小时里郑州才降雨286.5毫米，17日到20日连续四天，郑州才降雨357毫米。可郑州气象微博说，郑州“19日20时到20日20时，单日降雨量552.5mm”，数据哪里来的？莫非把郑州市尖岗的单日降雨量584.0毫米当成了全郑州的平均降雨量？！

一言以蔽之：中国天气网告诉我们，郑州24小时降雨量是286.5毫米。当地官方说，郑州一小时降雨量就是201.9mm，单日降雨量552.5mm；中国天气网告诉我们，郑州没有突破什么历史极值。当地官方说，破了破了，全破了，我们的降雨量千年不遇。

关于郑州常庄水库也存在着矛盾的说法。

百度百科说：常庄水库距郑州城区西环路仅2公里。水库大坝比市中心二七塔处地面高程99米，高36.74米，比郑东新区地面高程83米，高差52.74米。

20日晚上十点多，微信群里疯传车友群的聊天截屏，有群友说“郑州常庄水库主闸决堤，分闸爆破”云云。

郑州官方的反应可谓神速。河南公安厅的官微“平安中原”于23:06发布微博辟谣，称“郑州常庄水库爆破决堤是谣言”。

界面新闻采访郑州市河道工程管理处和郑州市水利局相关人士，据其介绍，“常庄水库并不存在爆破、决堤的问题。至于常庄水库下一步将采取什么措施，将由郑州市防办统一对外发布。”

但是，打脸的又来了。

新京报于21日00:48发布报道《武警河南总队750多名官兵紧急投入抗洪抢险》，内文称：“16时许，郑州市中原区常庄水库开闸泄洪，为防范泄洪过程可能出现的险情，18时50分，应郑州市政府请求，武警河南总队郑州支队出动150余名官兵，紧急乘车由副政委祁文超、机动大队大队长沈榜伟带队，携带救援装备紧急参与抢险救援任务。”

这里明明说了，“16时许，郑州市中原区常庄水库开闸泄洪”，武警河南总队郑州支队出动150余名官兵，紧急参与抢险救援任务。该报道的信源是：央视军事。

另有每经新闻20日22:53:43的报道《……郑州常庄水库实施泄洪》：“另据央视新闻，持续强降雨，上游来水凶猛，造成河南郑州常庄水库水位持续上升超警戒线。7月20日15时记者从郑州中原区防汛指挥部常庄水库现场防汛人员处获悉，接到省、市防汛指挥部指令，常庄水库开始泄洪，泄洪流量每秒3立方米。……7月20日上午10时57分常庄水库水位已达到127.87米，超出警戒水位38公分。根据省、市防汛指挥部指令开始泄洪，泄洪流量每秒钟3立方米。”

综上，“郑州常庄水库爆破决堤”可能是谣言，但“郑州市中原区常庄水库开闸泄洪”不是谣言。既然如此，那么7月20日15时/16时常庄水库开始泄洪，7月20日18时左右郑州地铁包括五号线在内的多条地铁线路隧道被大水淹没……这两者之间的关系就很值得我们探究了。

有网友说的好：如果是千年一遇大雨导致郑州洪灾，那说不定就成了天灾。如果是水库泄洪导致郑州洪灾，那铁定是人祸。

天灾与人祸，责任认定标准是完全不一样的。我们只想知道，郑州洪灾，水淹地铁，究竟是天灾还是人祸？

责任编辑：高义

journalist: 高义

title: 千百度：郑州洪灾 水淹地铁 是天灾还是人祸？


content_text:
東京奧運籌組委員會今天(22日)宣布，東奧開幕式表演總監小林賢太郎(Kentaro Kobayashi)因為數十年前一些關於納粹大屠殺(Holocaust)的戲謔談話，而遭到開除。這使得風波不斷的東京奧運，再添紛擾。

2020東奧組委會主席橋本聖子(Seiko Hashimoto)今天表示，「過去的一些表現浮上檯面，他(小林)以戲謔言語來嘲諷歷史悲劇事實」。她說，東奧組委會決定開除小林的職務。

猶太人權團體西蒙魏森索中心(Simon Wiesenthal Center)之前曾發表聲明，譴責小林賢太郎過去的行為。該中心的主任古柏(Abraham Cooper)表示，「東京奧運如果與此人有任何關連，都將是對600萬猶太人記憶的侮辱，也是對帕拉林匹克運動會(Paralympics)的殘酷嘲諷」。

這是東京奧運最新的紛擾事件。日本放送協會(NHK)今天報導，前首相安倍晉三將不會出席23日登場的2020東京奧運開幕式。

在此之前，東京奧運作曲家小山田圭吾(Keigo Oyamada)則因為曾在雜誌採訪時自曝學生時代曾霸凌殘障同學，而引發爭議。儘管他後來已為此道歉，仍在19日辭職，東奧開幕式也將不會播放由他創作的樂曲。

在更早之前，前東奧籌委會主席、前首相森喜朗(Yoshiro Mori)則因為發表性別歧視言論，在今年2月請辭下台，由橋本聖子接替。

此外，前東奧創意總監佐佐木宏(Hiroshi Sasaki)也因為對女藝人渡邊直美發表污辱性評論後，於3月間宣布辭職下台。

title: [國際] 東奧再添紛擾 開幕式表演總監因大屠殺爭議言論遭開除


content_text:
▲花蓮動防所會同九河局人員現場檢視鴨體了解死因。（圖／花蓮縣政府提供，下同）

記者王兆麟／花蓮報導

日前花蓮秀姑巒溪遊客中心附近河床上發現四隻死亡鴨隻引發關注，花蓮縣動植物防疫所獲報立即派員前往現勘，經初步目視，死亡鴨隻應已有死亡數日，身體多已呈現腐爛，防疫所人員採様後就地掩埋。

秀姑巒溪屬中央轄管河川，花蓮縣政府當日接獲水利署第九河川局通知，旋即派員會同前往現場會勘，經動植物防疫所獸醫師現勘發現四隻鴨隻皆已腐爛，推測死亡已有數日，雖難以判斷可能死因，但仍採樣後送進一步檢驗有無法定動物傳染病。鴨隻屍體則由第九河川局人員就地掩埋、消毒。

由於案發地點附近並無養鴨場，不排除為一般家庭飼養戶之可能。為避免潛在疫病風險，動防所近日將請各鄉鎮巿公所訪視轄區養禽戶或零星飼養戶，宣導切勿任意棄置斃死動物，並落實疫情通報。

▲河床上4隻亡鴨已全身腐爛，難判斷死因，經採樣後就地掩埋。

農業處長吳昆儒表示，花蓮縣境內多數河川溪流為確保水資源之清潔，維護生活體系改善生活環境，已依水污染防治法經中央或地方公告為「水污染管制區」，請相關畜禽業者或民眾切不可隨意丟棄畜禽動物屍體，或進行任何可能污染水體的行為，以免違法受罰。

吳昆儒呼籲，近年來，國際社會包括台灣已發生重大動物傳染病如非洲豬瘟、牛結節疹、高病性家禽流行性感冒（禽流感），所以當畜禽場飼養的動物如遇有疾病方面問題，應尋求特約獸醫師技術輔導或通報當地動物防疫機關（公所）獸醫師，若動物死亡率偏高或懷疑發生法定動物傳染病時，依法應向儘速通報，並配合相關處置，以避免疫情擴散影響花蓮縣畜禽產業，且切不可隱匿疫情。

動防所提醒民眾，若違反動物傳染病防治條例規定，可處新台幣5~100萬元罰鍰。而任意棄置動物屍體，涉及違反水汙染防治法、廢棄物清理法或畜牧法等相關法規，則將由環保局、農業處等權管單位依法裁處，請民眾切勿以身試法。

►腦公！你不可以賴帳喔

events: 豬瘟 疫情 禽流感 死亡

taiwan-subdivisions: 花蓮縣 花蓮

title: 秀姑巒溪4隻死鴨引關注！動防所採樣追死因：勿亂棄置免受罰


content_text:
（中央社記者鍾榮峰台北22日電）外資今天終結連4日賣超台股，單日買超356億元不僅是今年新高、更是歷年第6高。外資買超前10名有5檔電子股，今天填息的聯電排名第1、鴻海位居第10；群創與台積電也榜上有名。

台股今天大漲113.54點，收在17572.33點。電子股成交占比逾46%高於航運股，中小型電子族群活潑，櫃買OTC指數仍維持高檔漲勢。

法人指出，台股是否能繼續上攻，觀察電子股能否接棒帶領主流；若短線大盤未能站回月線約17743點之上，後勢將有沉重上檔反壓，短線支撐下移至季線約17151點附近。

鴻海和聯電今天填息助攻、面板雙虎加持，台股盤中一度大漲208點，儘管航運和鋼鐵震盪拉回，不過萬海尾盤驚天擺尾翻紅，終場台股上漲113.54點，收在17572.33點，漲幅0.65%，但仍站不回月線。

台股大盤今天成交值新台幣5844.68億元，加計盤後5878.97億元，其中電子股成交值2715.8億元，占比約46.2%，航運股成交值2260.3億元，占比約38.4%，電子股成交值比重高於航運股。

根據台灣證券交易所統計，今天個股成交值前3大仍是貨櫃三雄，長榮895.43億元排名第1、陽明655.38億元第2、萬海462.48億元排第3；貨櫃三雄成交值合計2013.29億元，占航運股成交值比重達89%，占大盤成交值比重約34.2%。

晶圓代工龍頭台積電單日成交值160.14億元，排名第4、也是電子股個股成交值第1。

三大法人今天同步買超，合計買超379.47億元，其中自營商買超6.25億元，投信買超16.54億元，外資及陸資買超356.68億元，外資不僅終結對台股連續4個交易日賣超，更創今年來外資單日買超台股高點，也是歷史單日買超第6高。

觀察外資買超個股，聯電排名第1，外資單日買超達10.07萬張，是推動聯電今天秒填息的主要動力；群創第2，外資買超7.67萬張；台積電排名第8，外資買超1.1萬張，鴻海排名第10，外資買超約1.04萬張；外資買超前10大個股中，5檔為電子股，3檔金控股新光金、合庫金和元大金也入列。

展望台股後市，投顧法人表示，資金轉向，拉高電子股成交值比重，中小型電子族群活潑，櫃買指數（OTC）21日盤中還創下2007年8月以來高點。今天OTC指數仍維持高檔漲勢，上揚1.1%；儘管航運股持續漲多拉回修正，不過外資轉向布局電子股，台股是否能繼續上攻，觀察電子股能否接棒帶領主流。

期貨法人指出，外資今天多單加碼超過空單加碼，整體來看台股日K技術指標跌破月線，今天雖有反彈，但上方5日線約17648點和10日線約17744點加速下彎，短線大盤若未能站回月線之上，後勢將有沉重上檔反壓，短線支撐下移至季線約17151點附近。（編輯：楊蘭軒）1100722

journalist: 中央社記者鍾榮峰台北22日電

title: 外資買超台股356億史上第6高 聯電領銜電子吸金 | 證券


content_text: 中評社北京7月22日電／據美國《星條旗報》網站7月19日報道，美軍及其盟友本月分別在關島、北馬里亞納群島和澳大利亞展示自己的海陸空力量，以便向潛在對手彰顯其行動和戰鬥能力。 根據美太平洋空軍司令部7月12日發布的消息，將從多地向關島和提尼安島（位於北馬里亞納群島）派遣超過35架軍機來參加“太平洋鋼鐵2021”軍事演習，其中許多是第五代隱身戰鬥機。據美太平洋空軍司令部說，將在7月剩餘時間舉行的這次演習將檢驗空軍分散部署戰機和有效作戰的能力。 據這份新聞稿說，“太平洋鋼鐵2021”軍事演習是美太平洋空軍司令部的動態兵力部署行動，目的是向印太司令部責任區“投射兵力”，這也是2018年《國防戰略》的一部分。演習內容包括從關島和提尼安島機場執行模擬作戰飛行行動。 與此同時，正在澳大利亞舉行的兩年一次的“護身軍刀”聯合軍演有1.7萬名美國、澳大利亞、新西蘭、日本、韓國和英國軍人參加，該軍事演習旨在檢驗參與國的軍事和人道主義救援能力。演習將於8月結束。 在今年的“護身軍刀”演習中，美軍首次在澳大利亞發射了一枚“愛國者”防空導彈。這次演習展示了美陸軍迅速移動以及讓導彈防禦部隊派上用場的能力。美海軍陸戰隊最近也展示了這方面的能力。 就“太平洋鋼鐵2021”演習而言，聲明說，美太平洋空軍司令部從愛達荷州芒廷霍姆空軍基地的第389戰鬥機中隊派出約10架F-15E“攻擊鷹”戰鬥轟炸機；從阿拉斯加埃爾門多夫-理查森聯合基地的第525戰鬥機中隊和夏威夷珍珠港-希卡姆聯合基地的夏威夷空軍國民警衛隊第199戰鬥機中隊調派了25架F-22“猛禽”隱身戰鬥機；並從日本橫田空軍基地的第374空運聯隊調派了兩架C-130J“超級大力神”運輸機。 美太平洋空軍司令部說，2018年《國防戰略》要求軍隊指揮官利用準備就緒的部隊，“積極營造戰略環境”，同時隨時準備對意外情況迅速作出反應，並長期保持戰備狀態。 來源：參考消息網 美媒：美軍福特號核動力航母第二次“被炸” (2021-07-22 12:30:37) 美媒文章：美軍在阿富汗贏了戰役輸了戰爭 (2021-07-22 11:30:38) 李黎明：拜登組反中聯盟 無力付諸軍事行動 (2021-07-22 00:16:18) 波蘭斥巨資購買美制坦克 (2021-07-21 11:42:44) 外媒：美軍用無人平台演練遙控武器射擊 (2021-07-21 10:57:52) 透視美軍高超聲速武器項目經費被砍深層原因 (2021-07-20 12:18:23) 台軍否認美軍C130降落台機場 專家解讀 (2021-07-20 11:36:12) 對抗中國？美軍派遣25架F22戰機齊聚關島 (2021-07-20 11:23:02) 美媒：美軍胡德堡基地丟失上百副夜視儀 (2021-07-20 10:08:26) 美媒曝美軍46架F35無發動機可用而停飛 (2021-07-19 11:13:16)

countries: 韓國 美國 波蘭 阿富汗 英國 日本 中國

title: 美媒：美軍今夏在太平洋頻秀肌肉


content_text:
一名女網友透露，日前發現停在路旁的腳踏車被一隻「神秘怪鳥」霸佔，嚇得她不知該如何是好，只好PO網求救，沒想到貼文一出隨即被眼尖網友狂勸「千萬不能嚇到牠！」

原PO日前在臉書社團《路上觀察學院》PO出一張照片，只見她隨意停放在路旁的腳踏車，竟被一隻神秘怪鳥霸佔，對方停在手把上一動也不動，嚇得她不敢上前驅趕，卻又不知該如何是好，語氣無奈表示「大哥你是誰…為什麼要停在我的腳踏車上啦！」

貼文一出隨即掀起熱議，內行人解答這是「黑冠麻鷺」，紛紛留言回應「沒記錯的話，這叫做黑冠麻鷺，俗稱大笨鳥」、「是黑冠麻鷺，半夜很吵的鳥」、「黑冠麻鷺！我都叫大笨鳥」、「牠真的很笨，按了喇叭也不讓開的路障」。

不過也有不少過來人提醒原PO不要輕舉妄動，「大笨鳥超可愛，不要嚇到牠，不然牠會當場挫賽」、「一言不合就拉屎，千萬別惹牠」、「大笨鳥，招式是扭脖子、大便跟抓蚯蚓」、「完蛋，屎定了」、「不要惹他！他噴屎擔當！等級EX」。

俗稱「大笨鳥」的黑冠麻鷺站立時大約47公分高，屬於中型鳥類，一般以蚯蚓為主食，偶爾也會吃蛇和其他小型鳥類，早年以低海拔為棲息地，近幾年才慢慢出現在市區，民眾經常將牠跟「夜鶯」搞混，其實黑冠麻鷺很少發出聲音，只有人類太過靠近時才會發出「咕咕」聲，叫聲和夜鶯的「追伊」不同。

喝下午茶驚見窗外生死一瞬間 剽悍蒼鷺爽嗑錦鯉自助餐

跟寵物魚玩井字遊戲被KO 影片震撼280萬網：這魚成精了

journalist: 李珮妘

references: 網友 臉書社團

title: 她見神秘怪鳥霸佔愛車 眼尖網友急喊：千萬別嚇牠


content_text:
英國原本針對香港人移居，開放酌情入境許可(LOTR)，8日修改指引，期限今天到期，因此從昨天開始，香港機場擠滿人潮，許多港人帶著一家大小，買了飛往英國的單程機票，離港的民眾也跟親友相擁，含淚道別。揮手和親友告別，香港機場從18日，接連2天擠滿人潮，民眾將大包小包的行李放在地上，登機櫃前排滿了數百位即將離開的港人，幾乎都是要前往英國，現場來了許多送機的親友，英國原本特別為港人開放的酌情入境許可LOTR，8日修改指引，宣布19日是期限最後一天，讓不少港人急忙做準備，買了飛往英國的單程機票，離開香港。

香港記者報導，「有不少市民子女帶子女到達機場，以趕在限期前出發到英國，導致前往英國航班的櫃位前出現排隊人龍，另有不少人則在機場相擁道別及合照留念。」

離開的港人在搭機前，跟親友緊緊相擁，情緒潰堤，離港的民眾不只年輕人，包括一家大小跟長者。英國開放持有BNO港人，提前以LOTR到英國居留、讀書及工作，1997年後出生的成年子女的配偶及子女，全家都能申請LOTR，但必須同時入境英國最多可停留6個月，期間可直接申請BNO簽證，定居英國5年，被視為日後為入英籍及英國永居權鋪路。有港人直言，做出離港決定，跟中國走向全面接管香港，以及國安法實施有密切關係。

銅鑼灣書店店長林榮基表示，「香港是共產黨已經收回去了，那等於是說將來的香港是沒有什麼前景，因為他是用大陸那一套來統治香港。」

港人接下來要移居英國，離港前必須先申請BNO簽證，等待結果通知，否則不允許進入英國，對此，林榮基認為，英國密切關心香港情勢，會持續支持港人。

journalist: 黃子杰 陳柏諭 / 台北報導

countries: 香港 中國 英國

title: 英「港人酌情入境許可」今到期 香港機場爆離境潮


content_text:
特斯拉(Tesla Inc., TSLA)首席執行官馬斯克(Elon Musk)周二在推特上表示，這家矽谷電動汽車製造商將在今年晚些時候向其他電動汽車開放其快速充電網絡，並且隨著時間推移，這些站點將在所有國家開放。

這一決定贏得了馬斯克粉絲們的廣泛讚譽，但一些人抱怨說，這將增加特斯拉一些比較繁忙的超級充電站的等待時間。

目前還不清楚是否需要適配器。

特斯拉股票在周二盤後交易時段走低，此前常規交易日結束時上漲了2.2%。

...

journalist: Claudia Assis

title: 馬斯克稱特斯拉超級充電站將向其他電動汽車開放


content_text:
「小紅帽Little Red Hood」創辦人林薇獲得英國2021黛安娜人道主義獎，她在臉書上表示，獲獎是興奮，是感動，更是意志堅定的，而它的意義，是肯定，也是責任，也代表從今而後將持續無懼，溫柔而無畏。

小紅帽自2019年創立，該單位透過倡議、遊說等方式，致力透過教育、物資捐助等行動，消弭月經不平等、月經汙名化，以及月經貧窮。林薇說，關注月經議題，踏上推動平權這條路，只是因為她打從心裡相信，這世界上的每一個人，都是重要的，也都值得被自己與他人好好對待。

林薇在個人臉書上分享獲得黛安娜人道主義獎（The Diana Award 2021）的訊息，她說，這是一個對於從事人道救援與社會關懷的青年，莫大的殊榮，超乎言喻的肯定，她除了感謝，還有提醒與責任，她將會持續做好手邊每一件我們所及、可以做好的小事。

林薇也說，作為第一位獲獎的台灣人，她在填寫獲獎資料時，堅定且自信地與執行團隊溝通，表達她希望能在國家名單上加上台灣的訴求，後來真的看見名單上加上了台灣，這件事令她深感驕傲與感動，也讓台灣的美與善，被更多人看見。

林薇說，我們生而不同，但正因為這些差異，而使我們各個獨特且重要。願終有一天，人們不再因為生來的特質與認同，而受到限制與感到困擾。

小紅帽臉書也分享這項獲獎消息，小紅帽團隊表示，這個獎項很突然、很驚喜、很感動，更多的是感謝。「願同處這個世界的你我，都不再為月經所困。」邀請大家在這場以月經為名的運動，與他們並肩同行。

林薇除了創辦小紅帽，去年全球疫情風暴下，世界衛生組織（WHO）秘書長譚德塞曾指台灣對他人身攻擊，林薇在社群媒體上傳中英雙語公開信，要求譚德塞為不實指控致歉，蔡英文總統以及許多名人都曾向她表示感謝。

小紅帽自2019年創立，該單位透過倡議、遊說等方式，致力透過教育、物資協助、社工增能等行動，消弭月經不平等、月經汙名化、月經貧窮。圖／取自小紅帽臉書小紅帽自2019年創立，該單位透過倡議、遊說等方式，致力透過教育、物資協助、社工增能等行動，消弭月經不平等、月經汙名化、月經貧窮。圖／取自小紅帽臉書

countries: 台灣 英國

title: 台灣第一人！消弭月經不平等 林薇獲黛安娜人道主義獎


content_text: 泰國21日新增1萬3002人確診，再度創下單日新增紀錄，民航局限制商業航班從曼谷以及周邊府起降，減少民眾跨府移動。圖為曼谷一處檢測站排滿民眾。

title: 泰國單日確診新高 | 中華日報


content_text:
北市要舉債80億自購疫苗，台北市長柯文哲上午接受廣播「新聞不芹菜」主持人黃光芹專訪仍表示，買第三劑是為對付變種病毒，但對於台積電、鴻海永齡基金會之後，慈濟也與衛福部完成簽約，柯文哲說，鴻海集團創辦人郭台銘是有政治意圖，台積電則是拉出來陪榜，但柯隨後又說，郭台銘買也不能說是政治目的，只是也有錢，「其實老郭滿愛台灣、愛中華民國的」。

柯文哲說，他在2、3月前就有在問買疫苗，當時台灣沒有疫苗，5月又發生疫情，所以在思考要不要自購疫苗，找了很多廠商，後來看到台積電、鴻海和慈濟後就覺得算了，如果慈濟都買不到，「我們有什麼理由比慈濟更買得到？」

至於郭台銘與台積電，柯文哲說，郭台銘有政治意圖，台積電大家都知道是拉出來陪榜的。主持人追問，台北市是不是沒有買疫苗的計畫了？柯文哲說，有啦，有買第三劑疫苗的計畫，若全球變種病毒越來越厲害，除了印度還有其他新的變種、兩劑疫苗無法對付的話，台灣要不要準備第三劑疫苗？

柯文哲也質疑1500萬劑疫苗能否進來？柯文哲說，進來了才算，就來看1500萬劑什麼時候進來。主持人追問，覺得有變數嗎？柯文哲僅表示，To see is to believe。

柯說，郭台銘的疫苗不會這麼快就進來台灣，真的買進來，民進黨面子掛不住，但完全不給進來也不行，所以一定會在適當時機進來。

另外，被問到是民進黨政府是否有擋疫苗？柯文哲說，這不要問他，請國民自己判斷，但何必要斤斤計較瓶子外面的標籤，老百姓關心的是瓶子裡的疫苗。

柯文哲說，明明現在市面上，去超商買內衣、內褲，都是中國製，送隔離衣去美國，10萬件也是made in china，台灣每年從大陸買這麼 多東西進來，「這是意識之爭」。

疫情快報

▪【疫情專題】7月21日本土增16例、9境外、5死 ▪【今日疫情懶人卡】東湖市場接觸者9人陰性12人未出爐 高雄IKEA離職女主管傳染疫 ▪超實用整理包／接種疫苗前後哪些禁忌飲食 副作用該如何緩解？ ▪苦怨暴漲 疫情下各行各業現況心聲一次看

countries: 台灣 印度 日本 中國 美國 中華民國

title: 台積電買疫苗 柯文哲：被拉進來陪榜「進來了來才算」


content_text:
当地时间21日17时58分，搭载俄罗斯“科学”号多功能实验舱的“质子-M”型运载火箭从位于哈萨克斯坦的拜科努尔航天中心成功发射，将实验舱送入预定轨道。

△图片来源：俄罗斯国家航天集团公司网站

据俄罗斯国家航天集团公司发布的消息，“科学”号实验舱将飞行8天，预计将在莫斯科时间29日16时26分与国际空间站对接。对接后，该实验舱将改善和提升空间站俄罗斯舱段的科研条件，为一系列基础科学领域研究工作的顺利进行提供保障。

俄罗斯国家航天集团公司已宣布，近期将通过货运飞船向“科学”号运送1.6吨用于进行各类实验的设备。

2010年，俄罗斯曾向国际空间站发射“曙光”号小型太空舱，“科学”号是继“曙光”号之后俄罗斯研制的新型多功能太空舱。“科学”号的最初发射时间原定于2017年，但由于燃料系统缺陷等问题一再推迟。（总台记者 王德禄）

journalist: 罗萌

title: 俄罗斯成功发射“科学”号实验舱 将与国际空间站对接


content_text:
記者黃孟珍／苗栗報導

苗栗縣後龍鎮1名鄭姓毒品通緝犯，20日下午騎車在後龍街上時，被警方發現並遭圍捕，鄭嫌一路加速逃跑，最後棄車逃到民宅頂樓，被人發現後又跳到隔壁棟，猶如空中飛人般；當地婆婆媽媽都看傻了眼也幫忙指揮，最後還是被警方在民宅內逮捕，因鄭嫌體型健壯，警方還出動數人才將他抬上警車帶回。

▲鄭嫌被警方發現後，竟像空中飛人般，直接跳到隔壁屋頂，企圖躲避圍捕。（圖／記者黃孟珍翻攝）

苗栗警方表示，20日下午接獲線報後，隨即出動警力前往圍捕鄭嫌，就在後龍鎮自立街路口發現鄭嫌，鄭嫌立刻加速鑽到巷弄逃逸，警匪追逐了好幾條巷弄後，鄭嫌棄車逃竄到1戶民宅的頂樓，被警發現後竟直接從屋頂跳到隔壁民宅，躲藏在2樓住家內，經警方逐間搜索後，還是被優勢警力當場逮捕並壓制在地。

▲鄭嫌被逮後極力掙扎，還有警察因此扭傷手臂，最後還是將他塞進警車帶回。（圖／記者黃孟珍翻攝）

附近民眾表示，當時看到鄭嫌在頂樓飛簷走壁的，大家都看得目瞪口呆，也趕緊指揮位置讓員警確認方向，還好最後有將他抓到，讓這裡的居民不用再提心吊膽。

警方表示，鄭嫌被逮後相當不配合，不僅滿口穢言也極力掙扎，因為他身高1米8加上身材壯碩，讓制伏他的警察吃足了苦頭，過程中還有人拿噴辣椒水噴嫌犯，導致警方也都嗆的眼淚鼻涕直流，也有員警因為嫌犯掙扎而受傷，最後還是將他塞進警車帶回偵辦。

宵夜好選擇

►2萬元的早餐！苗栗男肚餓車停超商 恍神撞穿玻璃

taiwan-subdivisions: 苗栗 苗栗縣 後龍

title: 180公分男飛簷走壁躲圍捕！屋頂跳躍婆媽驚　指揮警察：在那裡


content_text:
新光三越今（21）日宣布，為響應政府施打疫苗政策，鼓勵公司同仁踴躍施打疫苗，集團決定幫全台15家分店、以及子公司，包括新光三越文教基金會、新光影城、法雅客、[i]Store、草衙道，在新光三越百貨場域內工作的所有員工、專櫃同仁、警衛、清潔人員等，共超過2.2萬名員工投保疫苗險。

新光三越表示，今年5月中疫情爆發以來，新光三越業績僅剩三至四成，各個品牌夥伴、專櫃同仁承受前所未有的業績壓力，而每位同仁的背後，更代表著兩萬多個家庭的生計重擔。

為此，新光三越集團將為每一位員工投保疫苗險，藉此鼓勵大家踴躍施打疫苗，守護自己的健康，也保護他人的安全，也會持續配合政府落實各項防疫措施，提供讓員工安心、讓消費者放心的購物環境。

journalist: 經濟日報 / 記者何秀玲／即時報導

title: 新光三越鼓勵員工施打疫苗 為全體員工投保疫苗險


content_text:
台北市信義區松山車站21日晚間傳出有櫃員確診，「CITYLINk松山店」緊急於臉書粉專公告，22日起，CITYLINK松山壹號店1、2樓櫃位將自主停業1日；22日至24日，3樓將自主停業3日，於停業期間進行內部清消。

CITYLINK松山壹號店的3樓為會議中心，主要出借給廠商或企業舉辦活動，1、2樓則為各式美食及生活服飾店家進駐。

★《中時新聞網》提醒您：因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施， 如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或0800-001922，並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

World Gym確診足跡＋1 京站威秀員工染疫停業3天

東湖市場豬肉攤商確診 感染源不明 匡列21人採檢

journalist: 許立穎

events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 松山 信義區

title: 松山車站驚傳有櫃員確診 CityLink宣布自主停業1天


content_text:
記者劉芮菁／報導

COVID-19疫情造成假訊息大流行，大家最常談到「長輩」都愛傳假訊息，真是如此嗎？《報導者》副總編輯劉致昕認為，「長輩」族群不是鐵板一塊，也有人很會查資料、釐清傳言真假。要理解這個議題，最好的方式是理解每個人的資訊需求和情感需求，進而用他的語言來對話和溝通。

科技部人文社會研究中心7月21日舉辦「當世紀之疫遇上假訊息」線上論壇，邀請《報導者》副總編輯劉致昕、新興科技媒體中心博士後研究員陳璽尹、政治大學新聞系教授劉昌德，探討COVID-19疫情之下，網路世界的 「假訊息大流行」（infodemic）如何產生，並嘗試思考思考突破的解方。

慢科學遇上快新聞 讓假訊息有可趁之機

陳璽尹分享她在媒合媒體與科學界的「新興科技媒體中心」，COVID-10疫情之間觀察到科學界和媒體的落差。她說，科學的進展是緩慢、冗長而艱深，基於研究限制，只能再在個特定條件下找到特定答案。很多時候科學界對未知的問題，只能說「不知道」，但即時新聞的速度是一天數千、數百則，當民眾想要知道答案，媒體也有報導的需求，就會產生一個空窗，讓非科學事實的說法得以進入。

陳璽尹也指出，錯誤的資訊常常比真相更吸引人，媒體也傾向報導聳動的內容。就以最近的新冠疫苗議題，科學資訊總是生硬而令人不好理解。台灣社會開始接種疫苗後，民眾有理解疫苗資訊的需求，即時新聞需要疫苗的大量資訊。其中，聳動的內容總是比較能讓民眾留下既定印象，再加上疫苗牽涉政治角力，讓資訊變得混亂而複雜，許多報導都將AZ疫苗和「疑雲」、「懷疑」等字詞放在一起，讓民眾儘管不清楚疫苗的機制，仍對疫苗抱持擔憂的印象。

圖1：陳璽尹分析，媒體傾向報導聳動的內容，常把疫苗跟「疑雲」、「懷疑」等字詞放在一起，讓民眾對疫苗抱持擔憂的印象。／記者劉芮菁擷圖

自動化程式推波助瀾 假訊息為平台業者帶來經濟利益

劉致昕則分享他過去「臥底」的經驗，他加入一個產製健康謠言的「平台」，觀察到平台中有一萬多名來自新加坡、馬來西亞的人，透過AI快速而大量地製造健康謠言影片，以流量賺取廣告收入。另外針對LINE，還有更進一步的程式，能自動化、多帳號、機器式地透過LINE傳遞資訊。這些針對LINE的功能，只要付錢任何人都買得到。

劉致昕也觀察到，假訊息的影響是跨國的，例如歐美的極端組織例如ISIS，透過社群平台招募聖戰士，或是境外勢力透過社群平台煽動國內不同立場的團體，讓社會更對立、更分裂。其中，平台業者因為爭議性訊息帶來大量互動與黏著度、點閱率，從假訊息得到經濟利益，成為「真相製造鍊」上最大的商人

劉致昕指出，要改善假訊息帶來的問題，必須建立對平台業者廣泛而透明的監督機制。

對「長輩」傳假訊息的思考 應回應他們的社交利益

劉昌德指出，思考假訊息，可以從假訊息長什麼樣子、誰在散播假訊息兩個角度來討論。現在很多人會抱怨，「長輩」在LINE群組裡傳遞假訊息。這時可以思考的是，「長輩」是誰，是家裡的爺爺奶奶這些「長輩」嗎？他們傳遞這些被稱為「長輩圖」的圖文得到了什麼？這些利益要如何回應與改變，也許是解決假訊息問題的核心。

劉昌德說，我們單純指責「長輩」們傳遞的資訊有誤，要求他們提高媒體素養，可能是緣木求魚。因為所有長輩都從傳遞「長輩圖」中獲得社交的利益。他們透過傳遞這些圖文，證明他們在日常生活有更多話題，他們不在意這些內容是真是假。要回應假訊息的問題，就要回應他們的社交需求。

網路吃到飽 為許多長者打開網路世界的大門

劉致昕認為，「長輩」之所以被點出來，有兩個原因，第一是2018年在中華電信推出499吃到飽方案後，大幅提高年長族群使用行動上網的比例。「大家可以想像，他們突然擁有無限的網路，用不完的網路數據，突然發現Youtube有不同影片，突然發現LINE可以聯絡國小同學，每天可以說早安晚安。」

劉致昕說，「長輩」們在進入網路時代前，沒有經過青年世代中隨著網路發展而一步步搜索資訊的進程，突然499吃到飽，就跳進網路的資訊大海，當然容易被淹沒。而淹沒的同時，大家想要幫助他們。所以大家特別容易討論「長輩」。

劉致昕說，第二個原因是LINE群組的傳播特性，讓大家特別關注「長輩」的角色。因為在LINE群組的資訊傳遞過程中，人際關係具有重要的意義，大家會因為傳來的內容，可能來自長官、長輩，很多時候是基於和對方的關係，更容易採信某個資訊。

圖2：劉致昕說，他認識的長輩還是有人可以找到正確的疫苗資訊，「我們並不全然要把『長輩』歸類為一種族群。」／記者劉芮菁擷圖

同理長輩的需求與情緒 才能理解傳遞假訊息的原因

劉致昕強調，他認識的長輩中，還是有人可以搜尋各式各樣的說法，找到正確的疫苗資訊。「我們並不全然要把『長輩』歸類為一種族群。」

劉致昕也認為，這些長輩們是有資訊需求的，這些需求背後代表他們的情緒焦慮，但可能礙於各種原因找不到可信的來源。他們就是會擔心自己的三高、慢性病，當這些「吃什麼可以降三高」的假資訊打中他的痛點，他自然就會去看。這些現象都真實地存在於我們的生活中。因此，要了解他們為什麼傳遞錯假訊息，需要知道他們背後的資訊焦慮，同理他們的感受。

對抗假訊息的防疫方法：保持開放多元的資訊管道

陳璽尹認為，面對假訊息可以做的，是留意自己會受到什麼樣的資訊吸引，通常最容易吸引人的資訊，就是符合個人期待或立場的資訊，讓人更容易覺得是真的。在多媒體的時代，閱聽人應該做為多元的資訊接收者，要小心與自己立場完全符合，但又非常有情緒張力的資訊，也不要讓懷疑無限擴張。此外，也要維持更新資訊的彈性。

面對假訊息，劉致昕也分享從過去訪談中得到的建議，第一應多元化媒體的接收來源。第二是多讀書，自己建構一個知識系統，才能面對混亂資訊的挑戰。第三是認知到真相不是非黑即白，永遠是複雜的。有最基本的三個認知，對所有資訊來源抱持懷疑的態度，是一種「疫苗」，可以提高自己的抵抗力。

圖3：劉昌德說，對社群平台的思考，應該思考如何建立更公共化、不以商業利益為取向的平台，「讓公民的意見有話好好說，而不是為了爭取黏著度而說。」／記者劉芮菁擷圖

社群平台 應能容納多元的意見市場

劉昌德認為，可以思考平台業者扮演的角色，如果通訊軟體從這些流傳的長輩圖獲得了黏著度，進而獲得利益，這時應該要思考，如何改變平台業者，讓他們負起社會責任，或讓他們的獲利模式更透明，也許是回應社會的方向。

對於平台業者，劉昌德指出，資訊的管道應該是多元的，平台業者除了應該負起社會責任之外，也不應該讓他們獨大。另外，我們也可以思考，能不能有些更好的、不以商業利益為取向的平台，去容納多元的意見市場，「讓公民的意見有話好好說，而不是為了爭取黏著度而說。」

〈首圖來源：Unsplash；作者：Patrick Assalé〉

journalist: 劉芮菁

countries: 台灣 馬來西亞 新加坡

things: 假訊息 防疫 經濟

title: 【世紀之疫遇上假訊息】別亂怪長輩愛傳假訊息 換位思考去理解資訊和情感需求


content_text:
大陸互聯網監管再出手，中央網信辦昨（21）日發布，依法約談快手、騰訊QQ、淘寶、新浪微博、小紅書等平台負責人，針對平台利用未成年人性暗示短影音引流、傳播兒童軟色情表情包等問題，責令限期整改，全面清理。

中央網信辦並宣布即起啟動未成年人網路環境整治專項行動，重點鎖定人肉搜索、人身攻擊、炒作「網紅兒童」、誘導未成年人打賞等「飯圈」亂象，總共羅列七類網上危害未成年人身心健康突出問題，出手整治。

七類網上危害未成年人身心健康的突出問題，包括：一是直播、短影音平台，須嚴禁16歲以下未成年人出鏡直播，嚴肅查處炒作「網｛紅兒童」行為，禁止誘導未成年人打賞行為，防止炫富拜金、奢靡享樂、賣慘審醜等現象，對未成年人形成不良引導。

二是針對在線教育平台，全面清理在線課程中色情低俗、血腥暴力，嚴禁推送網路遊戲、低俗小說、娛樂直播等與學習無關的廣告信息，及時處置互動評論區攻擊謾罵、教唆不良交友等內容。

三是動漫動畫，全面清理散布暴力血腥、暗黑恐怖、教唆犯罪等內容的「邪典」影片（指利用卡通人物綑綁血腥暴力、恐怖、虐待、色情等內容的影片），核處角色著裝暴露、情節色情低俗、場面血腥恐怖以及其他易引發未成年人模仿的危險行為等問題。

四是深入清理論壇社區、群圈等利用兒童形象制作的軟色情表情包，嚴查教唆誘導未成年人自殺約死、拍攝交易色情低俗視頻的群組帳號。

五是針對網絡「飯圈」亂象整治，對誘導未成年人應援集資、高額消費、投票打榜、互撕謾罵、拉踩引戰、刷量控評等行為，推進專項行動整治到底。

六是堅決查處人肉搜索、人身攻擊、惡意舉報等網路欺凌和暴力行為。嚴防網上不良社交行為扭曲青少年價值觀。

七是著力防止未成年人沉迷網路，將重點排查解決網站平台防沉迷系統問題漏洞。

中央網信辦有關負責人強調，對侵害未成年人合法權益問題採「零容忍」態度，將「露頭就打、從嚴從重」大力整治網上危害未成年人身心健康亂象。官方要求各網站平台要主動發聲、深入自查、堵塞漏洞。

title: 陸監管互聯網 約談五大咖


content_text:
財團法人資訊工業策進會(資策會)即將邁入42週年，今(21)日舉辦《未來社會數位轉型三部曲》線上研討會暨高峰論壇直播，為了協助臺灣產業與社會迎接未來數位科技生活型態，資策會提出數位轉型三部曲的倡議，期盼促成「數位創新」、「數位調適」與「數位轉型」的友善循環。資策會董事長李世光致詞談到，臺灣未來十年的產業樣貌受到多重因素，如美中貿易科技戰、後疫情時代新常態、人口結構與氣候變遷等影響，其中「數位科技的快速滲透」影響擴及全民，值得關注與及早因應。

財團法人資訊工業策進會即將邁入42週年，今(21)日舉辦《未來社會數位轉型三部曲》線上研討會暨高峰論壇直播，圖為資策會卓政宏執行長出席線上活動留影。 圖／資策會 提供

邁向數位轉型生態健全化 協助社會數位調適

「數位轉型是臺灣提升競爭力的關鍵，而轉型的成敗與社會數位調適腳步密切相關。」資策會執行長卓政宏表示，近年資策會建立了數位轉型平台來串接轉型供需端，並培育超過百位專才協助企業進行數位轉型，2021年的目標是讓數位轉型生態持續健全化，包含：探討數位發展法規、建立創新實驗場域、促成跨領域的共創與加值。此外，協助臺灣社會數位調適也是重要任務，將數位轉型概念廣泛的擴散即是舉辦這場研討會的初衷。卓政宏強調，資策會作為臺灣「數位轉型的化育者」，有義務讓數位轉型走出產業框架，深耕社會，才能提升整體數位轉型的成功機率。

為完善數位轉型工作，資策會結合產、官、學、研不同觀點，就「數位創新」與「數位調適」兩大階段的關鍵議題與實際案例進行分享；在下半場高峰論談中，更由卓政宏邀請行政院政務委員郭耀煌、電電公會理事長李詩欽，與中研院資訊創新研究中心主任黃彥男等重量級貴賓，針對「數位轉型」階段所遇到的痛點及關鍵議題進行深度探討，包括創新設計在前瞻社會接受度問題、政府法規如何靈活管理新興技術與商業模式，以及如何處理數位科技所帶來的信任、隱私權、數據保護等難題。

「資安聯防」與「農業數位分身」 示範打造數位創新生態

資策會副執行長楊仁達提及，資策會已累積許多打造數位創新生態的成功經驗，因此特別分享如何運用數位轉型方法（SET）、數位轉型學堂（ACE School）與數位轉型加速器（IDEAS）工具的心法，協助企業投入數位轉型，並以「資安聯防」與「農業數位分身」兩個實例，說明如何打造數位創新生態典範。楊仁達更歡迎各界帶著想嘗試的主題，與資策會一起創造數位創新生態。

資策會資安科技研究所資安鑄造廠總經理毛敬豪分享，過去授權金向來是國內資安業者毛利受限的關鍵，不過美中貿易戰以來，乾淨供應鏈議題的重要性提升，臺灣作為世界供應鏈的重要一環，未來可發展核心技術自主，特別是供應鏈資安威脅獵捕（Supply Chain Threat Hunting），相信未來在5G工控、供應鏈資安防護，以及中小企業資安聯防等領域皆能扮演要角，有助提升資安聯防的發展契機。

資策會數位服務創新研究所商務協理蘇偉仁則以榮獲2019年美國百大科技研發獎肯定的「農業軟晶片」應用為例，說明如何藉此科技建立「農業數位分身」，協助臺灣農業供應鏈進行數位轉型，成功打造數位創新生態。蘇偉仁提及，農業軟晶片可將農業生產過程中的技術封裝起來，方便農民取用過往經驗來協作與進行決策，更方便科技新農能快速掌握消費端需求並進入產業，優化農業數位發展環境，提升產業競爭力。

財團法人資訊工業策進會即將邁入42週年，今(21)日舉辦《未來社會數位轉型三部曲》線上研討會暨高峰論壇直播，由資策會執行長卓政宏(圖右一)擔任主持人，邀請到行政院政務委員郭耀煌(圖左二)、電電公會理事長李詩欽(圖右二)與中央研究院資訊創新研究中心主任黃彥男(圖左一)共談「數位轉型」。 圖／資策會 提供

數位調適聚焦「數位治理」 未來須持續盤點疫後數位挑戰

資策會副執行長蕭博仁指出，數位調適階段焦點為「數位治理」，而數位治理包括數位政策、人才培育、數位包容、基礎建設、資料治理與法治建構六大面向，關鍵在於布建與優化國家數位環境，並以數位化治理方式支援產業、社會與政府的數位轉型。蕭博仁提醒，未來應關注如何運用開放的數位資料生態系，加速解決問題、促進創新發展，甚至縮減社會不同群體的數位技能落差，而如何建立能有效回應公民期待的參與機制，提升公民信任度也非常重要。

為奠基數位社會發展的重要基盤，資策會科技法律研究所副所長顧振豪針對六大面向中的「數位政策」與「法治建構」進行探討，點出疫情突顯各國數位化的重要性與待補強之處。顧振豪強調，臺灣的數位發展法制在產業、政府與資料的面向皆已匯集了不少需要關注的議題，未來仍須持續盤點因疫情衝擊的數位挑戰，以完備法制框架，友善數位發展環境。

除了政策與法制框架的盤點與補強，資策會也協助地方產業推行數位轉型，資策會地方創生服務處處長洪毓祥觀察產業需求資料庫的調查結果指出，多數廠商在數位轉型過程需要外部專家的協助，特別是資源有限的中小企業。洪毓祥表示，長期以來，資策會已透過數位轉型方法論協助許多地方企業成功轉型，涵蓋自行車產業、零售業、農漁產業、觀光產業甚至新創產業，未來將持續集結各地方資源網絡，透過區域數位轉型中心的方式來擴大服務，持續建構更包容、開放與安全的數位科技社會，幫助臺灣更快的邁入數位國家。

數位轉型須兼顧數位包容 法規機制需提前部署

下半場高峰論壇中，執行長卓政宏與行政院政務委員郭耀煌、電電公會理事長李詩欽、中研院資訊創新研究中心主任黃彥男，以「數位轉型」關鍵議題進行探討。針對創新設計必須提前考量社會調適的議題，行政院政務委員郭耀煌提出見解：談數位轉型不能只談數位創新，要進一步考慮利害關係人的多樣性，不同社會有各自的生活文化、地方法規與產業生態特性，未來政府會從法制與沙盒機制著手，提供創新能快速普及的機會。

針對政府如何以更敏捷的方法管理新興技術與新商業模式，兼顧社會信任，中央研究院資訊創新研究中心主任黃彥男指出，法規是最需要超前部署的關鍵，而泰國監管斷頭台機制可作為臺灣參考案例，速度比沙盒更快。另外黃彥男也呼籲，數位轉型過程需更重視數位包容的問題，避免在轉型過程中只有少數人受益，造成財富與社會階級的落差甚至歧視。

電電公會理事長李詩欽也分享觀點，疫情對於全球數位科技應用滲透有極大助力，促進我們思考如何創立比較完整的數位生態系統。臺灣在資通硬體產業規模龐大，但在數位服務滲透到社會或用戶方面相對較為弱勢。未來臺灣需要走進國際市場布局，有五個數位生態特質值得業者努力：一，過去是以客戶為主，現在是用戶至上；二，數據帶動；三，自動升級；四，面向全球；五，動態滾動。未來除了需要持續提升整體數位素養，也要透過大幅推廣讓社會能體驗到創新科技，扮演體驗者角色，才能共同打造數位生態。

countries: 臺灣 美國 泰國

taiwan-subdivisions: 新興 成功

title: 資策會42週年提出《三部曲》倡議  2021聚焦數位轉型生態健全化 助臺灣邁向數位國家


content_text:
▲以前好萊塢明星都會在片場使用露營拖車作為休息室、或住在車上，而這輛即將拍賣的露營拖車主人更大有來頭，正是2屆奧斯卡影帝湯姆漢克所擁有。（圖／翻攝自Bonhams，以下同）

記者林鼎智／綜合報導

許多明星會在拍片期間住在露營拖車上，作為拍片空檔休息、起居的地方。而最近1輛拍賣的Airstream露營拖車大有來頭，因為該車車主正是奧斯卡影帝湯姆漢克（Tom Hanks），他打算出售這輛伴隨他24年各地征戰拍片的第2個家，更棒的是，車上所有傢俱、物品都會保留，還包括親筆簽名與一些電影紀念品。

▲湯姆漢克打算拍賣這輛伴隨他24年征戰各地拍攝場地的露營拖車，該車從1993年西雅圖夜未眠使用至2017年直播風暴，可說是湯姆漢克的第2個家。

這輛1992年Airstream Model 34 Limited Excella露營拖車是湯姆漢克在隔年購入、並依照他的需求加裝配件，窗戶上不僅有遮陽板、同時還有許多紀念貼紙，乘載著湯姆漢克從1993年《西雅圖夜未眠Sleepless in Seattle》至2017年《直播風暴The Circle》等18個拍攝地點。

▲該露營拖車為1992年Airstream Model 34 Limited Excella，並依照湯姆漢克需求訂製，因此除了廚房跟浴室之外，其他包括沙發、桌椅、床墊、電暖爐等都是影帝自行添購。

據湯姆漢克表示，除了廚房與浴室，他不想要有其他內建東西，而且為了讓自己更舒適，他還添購了一些傢俱，包括沙發、桌子、櫥櫃、地毯、電暖式壁爐等，同時櫥櫃裡也擺滿餐具與相關烹飪器具及咖啡機，其中一個《阿波羅13號 Apollo 13》馬克杯上更有Gary Sinise、Bill Paxton與凱文貝肯（Kevin Bacon）等人的簽名、冷氣與櫃子也有湯姆漢克的親筆簽名，可說是許多名人加持過的拍賣物件。

▲車內除了有湯姆漢克親筆簽名外，包括一些紀念貼紙、馬克杯、廚具等也一併隨車出售。

湯姆漢克的Airstream拖車將在8月13日於加州拍賣，外界預估拍賣價將落在15-25萬美元之間，折合新台幣約420萬-703萬，肯定比當時新車售價還高出不少，不過在2屆奧斯卡影帝與隨車傢俱、簽名等加持下，應該不會太難售出。

▲外界預估湯姆漢克的Airstream拖車拍賣價落在15-25萬美元之間（約新台幣420萬-703萬），拍賣將在8月13日舉行。

►福斯Tiguan累計訂單破2,500張 頂規R車型今年已經買不到

►藍寶堅尼第15,000台蠻牛休旅Urus下線 台灣人每年貢獻100台

title: 影帝湯姆漢克出售Airstream保母車　傢具、簽名紀念品隨車一起送


content_text:
彰化縣府定期對縣內橋梁檢測，近期進行鹿港洋厝一號橋重建、牛路溝排水山崙一號橋及牛肚溝橋橋面拓寬工程，其中洋厝一號橋因物價波動歷經4次流標，將工程造價再增加約900萬元，4月完成發包，目前施工進度已超前10％，預計明年1月可完工，可改善海埔、草港、崙尾等地的交通。

2019年南方澳斷橋事件後，縣府爭取中央針對危橋提供補助整建，總經費2217萬多元，並補助鹿港鎮公所發包，卻連續流標，縣府檢討後原因為物價上漲、缺工，還有位於海邊每天有潮汐變化導致施工不便，廠商因而卻步，公所檢討後，將洋厝一號橋工程造價再增加約900萬元，縣府也提供補助，工程經費達3117萬元。

彰化縣長王惠美昨天視察這3座橋，表示，鹿港鎮洋厝一號橋介於台17線與台61線間的橋梁，全長97.8公尺，縣府每2年針對橋梁檢測，發現橋面鋼筋裸露危及安全，急需整建，完工後，寬度擴增至6公尺，原先僅容一輛車單向出入，未來可以雙向會車，橋墩由6個落墩改為2個落墩，對防洪也有幫助。

另外二座橋，牛路溝排水山崙一號橋及牛肚溝橋面狹窄，會車不易，縣府規畫拓寬為10公尺及8公尺，讓遊覽車、大貨車都能方便出入，總經費約769萬元，預計8月開工，12月完工。

鹿港鎮長許志宏表示，牛路溝排水山崙一號橋及牛肚溝橋橋面拓寬後，行車將更安全，不過，施工期間造成不便，請民眾見諒。

taiwan-subdivisions: 鹿港 彰化縣

title: 鹿港洋厝一號橋重建 明年初完工


content_text:
狗á佮貓á tòa仝間厝內，主人留一尾魚á boeh hō͘貓á做暗頓。siáⁿ知狗á枵鬼，偷食hit尾魚，去hō͘魚á刺鑿著嚨喉，疼kah哀哀叫。

貓á無客氣笑狗á講：「狗á齧肉骨，貓á吮魚刺。」ê道理你lóng m̄-bat，應該--ê！

寓意：了解家己ê能力，chiah bē做戇代誌。

台灣字（白話字）版

Káu-á thau-chia̍h hî-á

Káu-á kap Niau-á tòa kāng-keng chhù-lāi, chú-lâng lâu chi̍t-bóe hî-á boeh hō͘ Niau-á chò àm-tǹg. Siáⁿ-chai Káu-á iau-kúi, thau-chia̍h hit-bóe hî, khì hō͘ hî-á-chhì chha̍k-tio̍h nâ-âu, thiàⁿ kah ai-ai-kiò.

Niau-á bô-kheh-khì chhiò Káu-á kóng: "Káu-á khè bah-kut, Niau-á chhńg hî-chhì. " ê tō-lí lí lóng m̄-bat, eng-kai--ê!

Gū-ì: Liáu-kái ka-kī ê lêng-le̍k, chiah-bē chò gōng-tāi-chì.

註解：

siáⁿ知（啥chai）：誰知

鑿著嚨喉（chha̍k-tio̍h nâ-âu）：刺到喉嚨

齧肉骨（khè bah-kut）：啃、齧骨頭

吮魚刺（chhńg hî-chhì）：吮魚刺

lóng m̄-bat（攏毋捌）：都不懂

應該--ê（eng-kai--ê）：活該

讀hōo你聽：

文章屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平臺，不代表本報立場。

title: 【台語世界／錄音】狗á偷食魚á


content_text:
▲「烟花」颱風，宜縣海岸線、河川、山地等地，民眾不得進入。（圖／記者游芳男翻攝，下同）

記者游芳男／宜蘭報導

「烟花」中颱逼近，宜蘭縣災害應變中心宣布，宜縣內海岸線、河川、山地等已列為管制區，民眾不得進入，否則將裁處5萬至25萬元罰緩。

宜蘭縣災害應變中心表示，21日夜間起，宜蘭縣轄內之海巡、警察等單位已動員執行宜縣內海岸線、河川、山地等地巡查作業，目前未發現有民眾違反規定之情事，但仍持續派員於現地管制。此外為防範新冠肺炎，依「防疫時期災害發生之疏散撤離」及「災民臨時收容安置業務因應嚴重特殊傳染性肺炎（COVID-19）工作指引」等規定，轄內岸際、山區等目前為封閉狀態，提醒民眾非必要勿前往觀浪、戲水或爬山，請勿出門盡量留在室內，做好防颱工作，以降低災害風險，否則將裁處5萬至25萬元罰緩。

events: 新冠肺炎 颱風 COVID-19

taiwan-subdivisions: 宜蘭 宜蘭縣

title: 中颱烟花逼近　闖宜縣海岸線、河川等地最高罰25萬


content_text: 68歲陳姓男子認定妻子與62歲王姓男子出軌，今午到王男上班處「討公道」，王男帶陳到附近公園談判，面對質問沈默不答，被陳拿出預藏鐮刀砍向頭部，血濺當場，送醫治療；警方獲報到場將陳壓制逮捕，依傷害罪嫌送辦。 　據悉，陳男自飯店業退休後，與妻子感情失和，分居近兩年，無意中發現妻子與保險業務員王男到日本遊玩，還有相關曖昧對話紀錄，懷疑妻子出軌，今天從家中準備一把鐮刀藏在隨身包包，獨自前往台北市文山區王男上班處要討公道。 　王男見陳男找上門，勸其「到外面好好談」，買了兩杯咖啡，兩人到羅斯福路六段一處小公園內談判，陳男憤怒質問，王沈默不答，陳男認定王男默認，從包包裡拿出預藏鐮刀朝王男劈頭砍下，當場血濺公園。 　轄區景美派出所獲報趕赴現場，壓制逮捕陳男，將受傷王男送醫治療，陳男對犯行坦承不諱，王男也證實陳男是來談有關妻子出軌一事，警詢後依傷害罪嫌將陳送辦。 　警方呼籲民眾遇有感情糾紛，理性和平循法律途徑解決，勿一時衝動觸法，造成不可挽回後果，警方對於暴力事件必究辦到底。

journalist: 李隆揆

taiwan-subdivisions: 文山區 和平

title: 感情失和疑妻出軌 莽男單刀上門怒砍保險業務員小王


content_text:
【大纪元2021年07月22日讯】（大纪元记者叶霜香港综合报导）滴滴出行不理会中共当局，强行在华尔街上市后，不仅受到当局不断惩处，中共随后推出新规，将网信办空降到证券行业取代证监会，掌管中国公司海外上市的阀门。业内人士认为，此举敲响了中国公司到美国上市的丧钟。

7月10日，中共当局宣布，将加强对海外上市公司（尤其是在美上市公司）的跨机构监督，限制中国公司在海外的上市。网信办将发挥主导作用，并直接向习近平任组长的一个中央领导小组汇报工作。

中共的打击行动已经在市场上引发了冲击波。一项衡量在美国交易的中国股票的指标已从近期高点下跌 30%。对于尚未上市公司的投资者来说，他们何时能收回资金的不确定性越来越大。华尔街证券商正准备迎接承销生意的萎缩。

北京大学光华管理学院教授保罗·吉利斯（Paul Gillis）对彭博社表示：“5到10年内不太可能出现任何在美国上市的中国公司，除了少数几家二次上市的大公司。”

瑞奇尔（Gary Rieschel）是启明风险投资伙伴公司合伙人。该公司投资了多家中国独角兽公司，包括小米、美团和微医集团。他对彭博社表示，中共网信办夺取中国证监会的权力，监管海外上市，是北京政治内斗的一种表现。

瑞奇尔表示，网信办不如证监会那样具有市场敏感度。在过去一年，一些中国公司本来希望申请在上海上市，但是最后却转而到香港或海外上市，因为证监会从根本上不相信，中国股市可以吸收这么多上市公司。但是突然之间，网信办抛出言论说：“我们不在乎这一点。我们要强迫所有公司在香港或在中国上市。”

瑞奇尔说，看看中国股市的历史，它不是越来越成熟，越来越先进。过去20年它在来回拉锯。他们可能让外资对中国股票交易失去信任，这对中国来说是灾难性的。

瑞奇尔说，如果每隔几年中共就搞一次政治性、官僚性干预，它将扼杀在中国创造可信任资产为数不多的一个机会，破坏个人投资者可以信任的证券交易。这是为什么有这么多钱沦入房市，因为土地是你可以信任的资产。

瑞奇尔说，外国风险投资人投资中国初创公司，现在面临的是监管风险和流动性风险。他们的问题不是中（共）国可以建立制造好产品好服务的公司吗？而是“中（共）国官僚可以把他们的手从市场馅饼上挪开，让外国投资人，甚至是国内投资者有足够的透明度来运营他们的企业吗？

美国市场对中国公司的重要性再怎么强调也不为过。1999 年，中国开始出售美国存托凭证（ADR），这是海外股票的替代证券。从那时起，400 多家中国公司选择在美国交易所进行首次上市，筹集了超过 1000 亿美元，其中包括中国的大部分科技行业。他们的股票后来受益于历史上最长的牛市之一。

但是中共软硬兼施，敦促中国科技公司在国内或香港上市，减少对美国资本的依赖。随着北京和华盛顿之间的紧张局势加剧，这种需求变得更加紧迫。前总统川普出台了严厉的新规定，如果中国公司拒绝向美国监管机构提供财务信息，他们可能会在几年后被踢出交易所。

尽管形势逼人，但中国公司仍然更喜欢纽约，在那里处理 IPO 申请需要数周而不是数月的时间。中国严格的资本管制意味着国内交易所无法在流动性和科技公司更高的估值方面与纽约竞争。仅到目前为止，今年中国的公司们就通过在美国的首次股票销售筹集了 130 亿美元。

开元资本首席投资官布罗克·西尔弗斯（Brock Silvers）对《财富》表示，通过对滴滴采取的行动，“北京似乎正在为大脱钩的潜在恶化做好准备。”

对于中国科技大亨和许多全球投资者来说，这种结果代价高昂。但中共领导人似乎并不在乎。

伦敦大学亚非学院中国研究所所长曾锐生对《财富》表示：“（习近平）显然打算控制中国的科技巨头，以便没人以为自己大到可以无视中国共产党。”

7月6日，随着滴滴股价暴跌，CNBC 财经节目主持人吉姆·克莱默宣布美国投资者对华尔街中国公司的态度永久逆转。“如果你在这（滴滴事件）之后购买中国公司（股票），你就是个白痴。”克莱默说： “为什么你要在这之后将你的资金置于风险之中？”

责任编辑：邵亦

journalist: 叶霜香港

countries: 香港 中国

title: 海外专家：网信办取代证监会是北京政治内斗


content_text: 圖像加註文字，世界主要產油國2021年7月均已同意增加產量，以降低油價過快增長，緩解世界經濟復蘇壓力。

things: 油價 經濟

title: 產油國達成增產協議遏制油價對我們的影響


content_text:
雲林縣北港鎮公所蔡姓替代役男發現鎮長及里長在辦公室拉下口罩抽菸、談話，上月他拍照檢舉並且把過程PO網，最近卻接到北港鎮公所通知，以大聲咆哮、在網路詆毀長官等為由，記他3大過。縣政府民政處昨天證實，已經收到懲處蔡男的公文，明天審議委員會將請蔡男等人說明，釐清後再裁決。

蔡男表示，今年初到鎮公所服役就知道有人在辦公室抽菸，疫情3級警戒後，發現鎮長及多名里長無視防疫規定在辦公室拉下口罩抽菸，他認為太誇張了，才會拍照、錄影檢舉，但是並無下文。

雲林縣衛生局副局長張翌君說，一共接獲2次陳情，第1次因所附照片不清難辨識，已回覆陳情人補充資料以釐清及後續辦理，第2次陳情有標註明關係人，已經按程序約談，因為檢舉事實涉違反菸害防制法及3級警戒期間違反傳染病防治法，將從重朝違反傳染病防治法裁罰。

縣政府民政處副處長陳良駿則表示，明天針對蔡姓替代役男懲處案召開審議委員會，將請北港鎮公所人員、蔡男與會說明之後，審議裁決。

北港鎮公所指出，「看到有人未戴口罩，有權利檢舉，但無權咆哮對方」，已將蔡男的懲處建議提報縣府民政處裁決。

taiwan-subdivisions: 北港 雲林縣

title: 檢舉北港鎮長室內抽菸 替代役男反被記3大過


content_text:
艾司摩爾 Q2 報佳音 勁揚 5.4%

荷蘭半導體設備廠艾司摩爾 (ASML-US) 周三（21 日）盤前公布第二季財報，營收、獲利符合公司預期，並上調全年財測，ADR 大漲 5.4% 至每股 721 美元。

艾司摩爾 Q2 營收報 40 億歐元、獲利報 10 億歐元，毛利率為 50.9%，優於公司預期，主要受惠客戶期望透過軟體升級，快速提高產能，以及一次性的會計收入認列。

艾司摩爾總裁暨執行長 Peter Wennink 表示，今年公司產品需求相當強勁，預期今年營收年增幅將達 35%，較三個月前預期的 30% 增加 5 個百分點。

分析師唱旺 RealReal 上漲 4.9%

二手精品電商 RealReal(REAL-US) 受美銀證券分析師青睞，股票評等從中性上調至買入且目標價訂為 26 美元，意味著將來還有 50% 的上漲空間，消息激勵周二股價上漲 4.9% 至每股 17.31 美元，盤後續漲逾 6%。

美銀證券分析師 Michael McGovern 表示，儘管與其他電子商務同行相比，RealReal 受疫情影響衝擊更嚴重，但從估值角度來看，該股目前股價為市場預估 2023 年交易價的 2 倍，其他同業則是 6 倍。此外，他也表示第三季的利潤有望出現成長。

McGovern 也說，該公司擴大各地零售門市的策略應有助於緩解期供應方面的困境，並進一步從美國經濟重啟中獲利。

哈雷摩托車 Q2 財報好壞參半 下跌 7.19%

摩托車生產商哈雷戴維森（Harley-Davidson）(HOG-US) 周三盤前公布第二季財報，儘管獲利優於分析師預估，但由於摩托車及相關產品銷售低於預期，周三股價下跌 7.19% 至每股 40.65 美元。

該公司第二季營收報 13.3 億美元，低於市場預期的 13.9 億美元，經調整後每股獲利報 1.41 美元，優於市場預估的 1.21 美元。

Edward Jones 分析師 Brian Yarbrough 表示，隨著刺激措施與新冠疫情鬆綁限制消退，哈雷摩托車在未來幾季將面臨阻力。他也說，該公司受到多種形式的通膨（原物料、運輸成本）與供應鏈問題，限制下半年業績表現。

journalist: 鉅亨網編譯段智恆

countries: 荷蘭 美國

title: 〈美股熱門股〉艾司摩爾Q2報佳音漲逾5% 分析師唱旺RealReal漲5% | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
▲陳椒華質疑高端疫苗EUA審查過程有行政瑕疵。（圖／翻攝自陳椒華臉書）

記者呂晏慈／台北報導

國產高端疫苗爭議不斷，衛福部食藥署6月底遭媒體揭露，竟在國產疫苗緊急授權（EUA）審查前夕「大換血」，撤換一半的審查委員名單。時代力量立委陳椒華22日上午開直播批評，審查過程恐是「先射箭、後畫靶」，衛福部應公布審查委員名單，並由審查委員說明，如何審查通過該EUA報告，強調國產疫苗必須有安全、符合標準的審查過程，否則不排除結合醫界和相關人民團體，向監察院檢舉該報告的審查作業有嚴重行政瑕疵。

衛福部本月18日審查通過高端公司國產疫苗EUA，與會專家委員出席共21名，但相較5月初以前的專家會議名單，原本16位學者有8人被替換，補進4名衛福部官員和4名專家，其中專家又有3人來自曾為免疫橋接背書的國衛院系統。

對此，陳椒華表示，衛福部應該公布審查委員名單，說清楚到底有沒有「換掉不贊成的委員」，並由審查委員向國人公開說明，他們是如何審查通過高端公司之EUA報告。

陳椒華也說，高端公司6月送出審查報告後，詳細的EUA審查基準內容遲至7月才訂出，國產疫苗審核程序恐是先射箭、後畫靶，「還是衛福部與疫苗廠商已先私下議定審查方法後，才對外公布審查的細則辦法？」，而高端公司所送審查報告，也並未依據後來公布的審查基準細則來編寫，讓國產疫苗EUA審查形同空白授權。

陳椒華直指，多次要求國產疫苗EUA審查，應符合國際標準，並在7月5日舉行公聽會，邀請食藥署代表出席研議EUA國際級審查基準，但食藥署拒不出席公聽會，呼籲衛福部應儘速說明，否則不排除結合醫界和相關人民團體，向監察院檢舉該報告的審查作業有嚴重行政瑕疵，衛福部不能再隱瞞，要讓審查程序公開透明。

title: 轟衛福部審查高端EUA先射箭　陳椒華揚言向監察院檢舉行政瑕疵


content_text:
嚴重特殊傳染性肺炎（新型冠狀病毒肺炎、COVID-19）疫情自2019年底爆發至今，接種疫苗成為各國抗疫的重點，《蘋果新聞網》彙整周四（22日）新聞中有關疫苗的相關報導，集結於此：

♦一項周三（7/21）發表於《新英格蘭醫學雜誌》（New England Journal of Medicine）的研究顯示，兩劑輝瑞/BNT或阿斯特捷利康（AstraZeneca，AZ）新冠肺炎疫苗對傳染力更強的Delta變異株的保護效力，幾乎與Alpha變異株的保護效力差不多。許多官員表示，現行疫苗對目前為全球主要流行變異株的Delta變異株非常有效，不過研究強調，僅注射1劑不足以提供高度保護力。

這項研究證實英國國民保健署於5月根據真實世界數據所得出，關於輝瑞/BNT和AZ疫苗對不同變異株的保護效力差異。研究發現，兩劑輝瑞/BNT疫苗在預防Delta變異株引起的有症狀疾病方面的保護效力為88%，對Alpha變異株為93.7%，1劑的保護力為36%；兩劑AZ疫苗對Delta變異株的保護效力為67%，對Alpha變異株則為74.5%，1劑的保護力為30%。國民保健署研究人員指出，「在接種2劑疫苗後，Delta變異株與Alpha變異株相比，在疫苗有效性方面僅存在些微差異。」

♦美國輝瑞藥廠（Pfizer）與德國生技公司BioNTech周三（7/21）表示，已和南非製藥公司Biovac Institute簽署一份生產疫苗意向書，預計在今年底Biovac位於開普敦的工廠納入其更廣泛的新冠肺炎疫苗供應鏈，並於明年開始生產成品。若產線全滿，Biovac預計每年可稱產超過1億劑疫苗，供非洲聯盟的50多個成員國使用。這將是南半球第一間使用輝瑞/BNT疫苗的mRNA技術的設施。

♦俄羅斯副總理高里可瓦（Tatiana Golikova）周三（7/21）表示，儘管疫苗接種率相對較低，但俄國的目標是在今年11月前實現80%的新冠肺炎群體免疫。當局上月表示，由於疫苗需求疲軟，該國將無法按計劃在今年秋季前為其60%人口接種新冠肺炎疫苗。不過，高里可瓦在由總統普丁主持的電視轉播政府會議中指出，俄國逾1.44億人口中，約3360萬人已接種至少1劑，2260萬人已完整接種。高里可瓦說，「我們必須努力實現至80%的群體免疫，我們的目標是在今年11月1日前至少接種第1劑。」

♦根據美國疾病防治中心（CDC）周三（7/21）數據，全美已分發超過3億9124萬劑新冠肺炎疫苗，超過3億3910萬劑已施打。總人口中，56.3%已接種至少1劑，48.8%已完整接種；成年人口中，68.4%已接種至少1劑，59.6%已完整接種。

♦美國紐約市市長白思豪（Bill de Blasio）周三（7/21）宣布，作為全美應對傳染力更強的Delta變異株所構成威脅的措施，將要求該市所有市立醫院及診所工作人員進行新冠肺炎疫苗接種，或每周進行病毒篩檢。白思豪表示，這項政策將於下月2日生效，拒絕接種疫苗或接受篩檢的員工將被無薪停職。紐約市公共醫療保健系統負責人卡茨（Mitch Katz）指出，紐約市立醫院系統逾4.2萬名員工中，約60%已接種疫苗，另根據紐約州數據，全紐約市的70%醫院工作人員都已完整接種2劑疫苗。

♦南非一名高級衛生官員周三（7/21）表示，該國的目標是在聖誕節前為6000萬人口中的3500萬人接種至少1劑疫苗。截至目前，南非已接種約580萬劑的嬌生疫苗和輝瑞疫苗。該國近期的每日疫苗接種速度有所加快，衛生部周三數據顯示，過去24小時接種超過25萬劑。

♦智利公共衛生研究所周三（7/21）宣布，批准俄羅斯研製的新冠肺炎疫苗史普尼克-V（Sputnik-V）的緊急使用授權，該款疫苗將加入該國的大規模疫苗接種計劃。截至目前為止，智利已為其1900萬人口中的超過1300萬人施打至少1劑疫苗，該國使用的新冠肺炎疫苗來自輝瑞/BNT、科興和阿斯特捷利康。

♦根據英國政府網站周三（7/21）數據，4640萬人已接種第1劑，3640萬人已完整接種2劑。

（國際中心／綜合外電報導）

countries: 俄羅斯 德國 美國 南非 智利 英國

events: COVID-19 疫情 冠狀病毒 新冠肺炎

title: 全球疫苗快訊｜研究發現2劑輝瑞和AZ對Delta變異株有效 俄羅斯盼11月前達80%群體免疫 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
記者陳韋帆／台北報導

國民黨、崔媽媽基金會今（22）日召開「租屋紓困、即刻救援」記者會，呼籲政府儘速辦理疫情「租屋紓困貸款」，營建署表示「為照顧弱勢，已啟動多元租屋協助，關於租屋紓困貸款一事，目前正彙集各方意見評估中。」

▲營建署表示，110年度租金補貼將加速辦理領取，租屋貸款部分，則已在評估中。（示意圖／記者陳韋帆攝影）

營建署指出，關於協助租屋弱勢部分，目前政府作為包括租金補貼12萬戶、社會住宅2萬戶、包租代管2萬戶，目前直接獲得政府租屋補助家庭高達16萬戶。

其中，符合租金補貼資格者，110年度8月1日開放申辦後，原預計明年度1月方可領取的補貼，將加速至110年底即可領到。營建署也解釋「租金補貼屬於『長年型針對的租屋弱勢補助』政策，今年加速辦理領取，也是因應疫情作為。

關於「租屋紓困貸款」部分，目前正彙集各方意見，評估納入後續紓困計畫之可行性。最後，營建署也提醒房東，依傳染病防治法房東不得以染疫為由而拒絕房客居住，並呼籲「疫情期間應共體時艱協助房客，避免不當終止租約及要求搬遷。」

▲呂秉怡表示，崔媽媽基金會5、6月收到租屋族的「疫情相關案件」高達63件。（圖／資料照）

7月22日上午國民黨革實院長羅智強、崔媽媽基金會執行長呂秉怡召開「租屋紓困，即刻救援」線上記者會，盼政府能在疫情之下，即刻發放補助，並提供「租屋紓困貸款」，比照勞工紓困貸款，給予優惠利率與利息補貼。

呂秉怡執行長表示，三級警戒爆發後5~6月，該會已接獲63件「疫情相關案件」，同時衍伸「租押金返還、提前退租」問題。他認為「目前的租金補貼在『房東拒絕』與『非合法住宅資格不符』的租屋黑市下，毫無意義，應該採「緊急租金補貼」的紓困方案，才是最快且有效的因應之道。

▲羅智強認為，面對疫情衝擊，政府應提供「租屋紓困貸款」。（圖／資料照）

國民黨革實院長羅智強表示，政府雖然聲稱有租金補貼政策，然而考量到台灣嚴重的「租屋黑市」現象，許多有需求的民眾，尤其是社會歷練比較不足的青年朋友，根本是看得到吃不到。

他認為，面對疫情衝擊，政府應即刻發放補助，並提供「租屋紓困貸款」，比照勞工紓困貸款，給予優惠利率與利息補貼，才能讓房客免於被驅離，房東也能收到租金，避免製造對立，並且一定程度避免租屋黑市的問題。

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，應使用肥皂勤洗手，搭乘大眾運輸或無法保持社交距離時，務必戴上口罩！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 陳韋帆

events: COVID-19 新冠肺炎 疫情

things: 租屋 防疫

title: 國民黨提「租屋紓困貸款」 營建署：已進行評估中 | 政治


content_text:
台大醫院家醫科醫師林嘉俊整理出「AZ接種攻略」懶人包，針對AZ疫苗的各種疑難雜症，為民眾解惑。（資料照，記者花孟璟攝）

〔即時新聞／綜合報導〕武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫苗已開放施打，民眾對於各類廠牌疫苗也有諸多疑問。對此，台大醫院家醫科醫師林嘉俊整理出「AZ接種攻略」懶人包，針對AZ疫苗的各種疑難雜症，為民眾解惑，也提醒需特別注意如果出現「血栓」的各種症狀，請儘速就醫。

林嘉俊日前在臉書與IG 發文表示，如果身體有「正在發燒」、「血栓或肝素引發的血小板低下」，或是「對AZ疫苗過敏」的狀況，不能打AZ疫苗。另外，孕婦可先考慮莫德納疫苗或是輝瑞BNT疫苗，但如果第一劑已經打了AZ疫苗，建議第二劑還是打AZ疫苗。

AZ疫苗的常見副作用有哪些？林嘉俊指出，AZ副作用包含「注射部位疼痛」、「疲倦」、「肌肉痛、頭痛」及「發燒」，發燒症狀比較常發生在接種的12小時後，通常會在48個小時內緩解，年輕人的副作用會比老年人嚴重，而第二劑的副作用會比第一劑輕微。另外，接種AZ疫苗比莫德納疫苗更容易發燒。

林嘉俊提醒，接種AZ疫苗後的4到28天內，需注意是否出現血栓症狀，包含「持續性頭痛」、「視力改變」、「癲癇」、「持續腹痛超過24小時」、「下肢腫脹或疼痛」、「嚴重胸痛或呼吸困難」，出現以上任何一個症狀，建議請儘速就醫。另外，年輕女性發生血栓的比例較高。

AZ疫苗的副作用如何緩解？林嘉俊提醒，注射部位可以適度冰敷，記得不要揉，接種後若發生發燒、頭痛及腫脹等副作用，可先冰敷，或是每6至8個小時吃一次普拿疼（Acetaminophen），不建議接種前提前吃普拿疼預防，接種完也建議多喝水，但如果發燒超過48小時或有嚴重不適，建議就醫。另外，使用普拿疼或消炎止痛藥前，記得確定沒有過敏，以上措施提早準備，就不用擔心。

林嘉俊也分享自身經驗，他現年30幾歲，打完AZ疫苗第一劑後，大約過了36小時開始燒到38度，吃了普拿疼後過了約2小時退燒，第二劑打完則沒有感覺。但也有年輕人是，接種後約12小時就開始發燒到39度，而大多數人需要搭配普拿疼與大量喝水才能退燒，也有案例是要用到NSAID這類消炎止痛藥（例如：Ibuprofen）才能退燒，還有少部分案例是會感到全身刺痛。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

title: 接種AZ疫苗攻略懶人包！ 台大醫師林嘉俊：有「這些症狀」請就醫！ - 疫苗新資訊 快速報你知 - 自由健康網


content_text: 中度颱風「烟花」持續逼近台灣，中央氣象局今（21）日宣布，晚間8點30分發布海上颱風警報，根據最新颱風觀測資料顯示，烟花颱風強度略為增強且暴風圈亦有所擴大，目前其中心在台北東南東方540公里的海面上，...

title: 台視新聞網


content_text: 中評社香港7月22日電／來自中國外匯交易中心的數據顯示，22日人民幣對美元匯率中間價報6.4651，較前一交易日上調184個基點。 新華社報道，中國人民銀行授權中國外匯交易中心公布，2021年7月22日銀行間外匯市場人民幣匯率中間價為：1美元對人民幣6.4651元，1歐元對人民幣7.6236元，100日元對人民幣5.8630元，1港元對人民幣0.83173元，1英鎊對人民幣8.8646元，1澳大利亞元對人民幣4.7537元，1新西蘭元對人民幣4.5000元，1新加坡元對人民幣4.7404元，1瑞士法郎對人民幣7.0457元，1加拿大元對人民幣5.1445元，人民幣1元對0.65445馬來西亞林吉特，人民幣1元對11.4337俄羅斯盧布，人民幣1元對2.2547南非蘭特，人民幣1元對178.02韓元，人民幣1元對0.56808阿聯酋迪拉姆，人民幣1元對0.58016沙特裡亞爾，人民幣1元對47.1837匈牙利福林，人民幣1元對0.60048波蘭茲羅提，人民幣1元對0.9757丹麥克朗，人民幣1元對1.3438瑞典克朗，人民幣1元對1.3741挪威克朗，人民幣1元對1.32392土耳其裡拉，人民幣1元對3.1176墨西哥比索，人民幣1元對5.0803泰銖。 前一交易日，人民幣對美元匯率中間價報6.4835。 人民幣國際化將迎真正拐點 (2021-07-22 10:19:34) 期待數字人民幣早日飛入百姓家 (2021-07-22 08:23:48) 王春新答中評：人民幣中長期有升值空間 (2021-07-20 00:16:37) 人民幣匯率“穩”的基礎牢固 (2021-07-08 08:31:44) 三因素推動人民幣外匯儲備連續9個季度增長 (2021-07-06 09:02:32) 莫要誤讀數字人民幣 (2021-06-18 08:45:50) 人民幣雙向波動特征增強 (2021-06-16 12:42:48) 數字人民幣“花”樣多 (2021-06-15 17:45:29) 人民幣雙向波動特征增強 (2021-06-15 17:31:35) 人民幣對美元匯率中間價下調214個基點 (2021-06-15 15:54:08)

countries: 香港 匈牙利 南非 挪威 俄羅斯 加拿大 中國 馬來西亞 瑞典 波蘭 土耳其 丹麥 阿聯 墨西哥 新加坡 瑞士

title: 人民幣對美元匯率中間價上調184個基點


content_text:
「高人氣ETF」中信中國高股息（00882）高配息題材引發關注，中信投信總經理張浴澤表示，考量中信中國高股息受到資金追捧，基金規模已逼近200億元，募集申請的籌碼即將告罄，中信投信今（21）日正式向主管機關申請追加募集；若順利通過，ETF規模可望進一步提升，讓更多投資人參與基金的配息和成長機會。

中信投信今天舉行「中信小資高價30 ETF」（00894）線上募集記者會，張浴澤致詞時，感謝投資大眾對中信投信ETF的積極支持，特別是中信中國高股息的配息表現獲得肯定，受益人飛快成長，規模快速成長到190億元，已經是台股規模最大的陸股原型ETF。

中信中國高股息反映國人對收益的需求殷切，張浴澤指出，考量市場需求強勁，ETF發行籌碼快到極限，今天正式遞件申請追加籌碼。若獲准追加，ETF規模可望再做提升。

此外，中信投信之前發行台股ETF的中信關鍵半導體（00891），規模也達到百億元附近，張浴澤說，中信一連多檔ETF熱賣，除了市場資金充沛，公司精準訴求也是一大因素。包括較低的掛牌價格，讓投資人低門檻就網羅海內外好股票，滿足市場需求，又解決投資人痛點。

7月27日起中信投信將募集「中信小資高價30 ETF」，旗下產品線再擴增。

張浴澤表示，高價股除了是台股的多頭指標，分析這些高價股的股東，有新加坡、挪威、卡達、沙烏地阿拉伯等國際知名主權基金，國內新舊制勞退基金、國外大型主動和被動基金、海內外壽險等，都積極投資台股優秀的高價股，未來中信發行高價股ETF，將以低投資門檻提供投資管道，讓小資族也能和這些大股東一樣，輕鬆抓住高價股爆發力。

中信小資高價30 ETF即將展開募集。資料來源：中信投信官網

journalist: 經濟日報 / 記者趙于萱／即時報導

countries: 挪威 沙烏地阿拉伯 中國 卡達 新加坡

title: 高殖利率誘人！00882規模近200億元、申請加發籌碼


content_text:
【記者莊全成／高雄報導】高雄疫情連續20天+0，市長陳其邁今（21）日於防疫會議會後記者會表示，全台第三波疫情流行已接近社區傳播尾聲，從5月中旬至今兩個月，經過大家團結防疫及各縣市做好把關工作，大規模社區傳播已穩定控制，非常不簡單，此外，提升疫苗施打覆蓋率也是防疫工作的重要一環，高雄今天已提前達到蔡總統交付7月底25%疫苗施打覆蓋率的目標，感謝市民踴躍接種疫苗及第一線醫護防疫人員。為感謝第一線醫護防疫人員的辛勞，陳其邁說明，中央補助方案二擇一，其中方案二，醫師每班每人5,000元、護理師每班每人2,500元、行政人員每日每人1,500元，市府再加碼醫護及行政人員，每施打線6人不分職類，每節每人補助1,000元。他並說，今天起，市府亦準備小點心送給防疫現場的所有第一線防疫人員，感謝大家的辛勞。陳其邁也再次呼籲市民若收到簡訊通知，請盡快預約登記施打疫苗，預約登記至明天(7/22)中午截止，同時，他也強力推薦高雄展覽館疫苗接種站，是高雄最豪華、最舒適的打線，除了交通方便，也擁有無敵海景及優美音樂，目前還有15,342人次可預約，此外，高雄流行音樂中心疫苗接種站，目前還有814人次可預約，請大家盡快來預約施打疫苗。衛生局簡任技正潘炤穎說明，高雄一位馬來西亞籍離職員工，7/14出境前PCR檢驗陰性，7/16離境於馬來西亞採檢，三天後檢驗為陽性，7/20經個案本人自行通知公司，由於國外個案會經過IHR系統通報本國中央流行疫情指揮中心，目前則尚未接到通報，本府則以最嚴格的標準嚴陣以待，已匡列225人，目前106人PCR陰性，其餘檢驗中。

陳其邁市長表示，今天已提前達到蔡總統交付7月底25%疫苗施打覆蓋率的目標《記者/莊全成翻攝》

高雄疫情連續20天+0《記者/莊全成翻攝》

陳其邁感謝所有第一線醫護防疫人員「加碼補助」 《記者/莊全成翻攝》

陳其邁感謝所有第一線醫護防疫人員「加碼補助」 《記者/莊全成翻攝》

title: 陳其邁感謝所有第一線醫護防疫人員「加碼補助」


content_text:
Robinhood何以證明IPO定價合理？   在每用戶平均收入面臨壓力的情況下，在線經紀商Robinhood將不得不繼續快速增加客戶，以證明其擬議的IPO價格是合理的。Robinhood Markets Inc.喜歡通過免費贈送股票的方式來吸引新客戶。但面向投資者的公開發行股票則是另外一回事了。

Robinhood此次公開發行股票與Coinbase Global和Rocket Cos.等公司近期進行的首次公開募股(IPO)有一些相似之處，後兩家公司分別在加密貨幣和抵押貸款熱潮期間登陸公開市場。投資者面臨的挑戰是試圖勾勒出一條標準化的利潤和收入路徑。到目前為止，對於先前上市的這兩家公司，最初的公開市場投資者都沒能做到這一點。

Robinhood的絕大部分收入來自其客戶的交易，包括狗狗幣等加密貨幣交易。在這個複雜的市場中，很難預測一年後的活動水平會是什麼樣子。此外，該平台的主要交易收入來源是訂單流回饋(payment for order flow,...

journalist: Telis Demos

title: Robinhood何以證明IPO定價合理？


content_text:
「我仍舊等待著屬於我的挑戰。」

在2017年時安戴托昆波（Giannis Antetokounmpo）向已逝球星布萊恩（Kobe Bryant），提出了自己的挑戰請求。在完成連續兩次的MVP成就後，2019年這名來自希臘的孩子則接受了邁向偉大，必須跨越的關卡挑戰「總冠軍。」

2013年首輪第15順位安戴托昆波在選秀會上被密爾瓦基挑走，當時並沒有太多人看重這個選秀結果，但8年後的今天我們才終於認知到，原來這枚選秀籤是當時最被低估的一次選擇。

NBA近10幾年的風氣不斷在改變，2010年邁阿密的三巨頭開啟了組團風氣，2016年之後杜蘭特（Kevin Durant）則將這項「技藝」發揚光大，並讓自己拿到兩枚總冠軍戒指。

去年夏天安戴托昆波出乎意料之外的簽下了延長合約，原本外界預估今年休賽期會是今年市場大魚的「希臘怪物」，選擇與現代籃球相悖的道路，留在那座願意相信他並讓自己有機會追逐偉大的城市。

在拉斯維加斯的訓練營裡，6呎11吋並有著異於常人臂展的安戴托昆波吸引當時公鹿管理階層的目光。比起現在可以透過比賽轉播與網路資訊去探詢潛力新秀，當時的NBA風氣依舊處於「美國球員大於國際球員」的迷思當中。

直到這幾年包含唐西奇（Luka Doncic）、約柯奇（Nikola Jokic）等球員開始顛覆聯盟版圖後，國際球員才總算開始逐漸被正視，而安戴托昆波的養成正是這幾年非美籍球員中，最值得參考的典範之一。

儘管具備不同於一般人的體格，但卻也因此並沒有人在當時知道該如何正確運用安戴托昆波的天賦，直到基德（Jason Kidd）提出一個大膽的假設：「控球」。

於基德的執教時期，儘管球隊確實有在進步，但就另一個角度來看卻彷彿如這名傳奇後衛的大型實驗室，無論是球員的角色定位，還是到陣容上的輪替，若稱密爾瓦基處在混亂之中其實並不為過。

在混亂中淬鍊並提升自己的肌肉量到能跟身形成正比，安戴托昆波宛如這場大型實驗中異變的終極成果，並等待那個讓他衝出圍籬的時刻。

上個賽季公鹿被邁阿密燃燒殆盡，安戴托昆波在整個系列賽宛如一頭失控的野獸。他認為可以依靠自己的力量去突破區域聯防，但實際上卻撞上一堵又一堵的巨牆，並在最終氣力放盡而倒下。

2019年是在今年之前另一個密爾瓦基有機會終結冠軍枯的機會，但教練團的應變不及外加球員的急躁，則讓他們的冠軍夢被雷納德（Kawhi Leonard）給守了下來。

今年密爾瓦基豐收的結果並非一蹴而就，而是公鹿在過去幾年跌了不少跤，又在本季不停修正自身問題，一場一場收復所走到的結局。

比起過去帶著球胡亂的往人群中碰撞，今年的安戴托昆波選擇相信自己的隊友，把自己的定位從原本的主要持球點，換成利用掩護後下滑的接應點，這才是能讓他發揮最大功效的方式。只是過去幾年基於長期累積的習慣，以及教練團不敢嘗試的執念，才讓這名擁有奈及利亞血統的獨角獸不斷掙扎著。

若只從一對一的單打攻防來看，全世界能和安戴托昆波抗衡的球員屈指可數。不過在團隊運動的籃球中，安戴托昆波有時過於莽撞的進攻決策，卻反而成為球隊的雙面刃。

直到今年在布登霍澤（Mike Budenholzer）痛定思痛決定堅持自己的核心攻防原則，並輔以逐場的調整作戰方針，同時安戴托昆波也願意為了冠軍，放下原本的執著改變自己的定位後，才總算能在籃網的搶七中脫險，踏越亞特蘭大的領地，並在最後收復從亞利桑那州失去的兩場勝利。

公鹿在這個時代裡是一支很特別的球隊，他們堅持著高度上的結構，卻讓洛培茲（Brook Lopez）在外圍投三分球。當「Set Play」逐漸成為主流後，密爾瓦基卻強化了自己的機遇戰。過往被外線迷思綑綁的出手比例，也在今年以將禁區攻擊拉高的前提下，把原本自己認為「外線優先」的準則給推翻。

更重要的是，這頭公鹿是在失敗中一次又一次站起來，從每個系列賽中學到教訓後才真正走到了最後。

賈霸（Kareem Abdul-Jabbar）在今年冠軍賽現身場邊，似乎也給了密爾瓦基安定的力量，50年前他所造就的成功火炬如今傳給了另一名同樣天賦異稟，卻又願意堅守城池的巨人。

在今年之前，NBA歷史中僅有2人曾拿下過年度MVP、決賽MVP與年度最佳防守球員，喬丹（Michael Jordan）與歐拉朱萬（Hakeem Olajuwon）的卓越無需多加贅述，但現在安戴托昆波終於能夠真正踏入競逐偉大之林。

最終戰罰球只丟失了兩球的安戴托昆波彷彿擺脫自己的心魔，也向世界證明想拿冠軍的決心。

「我希望這座總冠軍能讓世界上的每個人都感受到希望。要相信夢想會實現，哪怕現實生活不如人意，更要堅持努力，不要在意別人的那些批評。大家都說我罰球不準，但我今天罰進了，而且還贏得總冠軍！」

從零開始的擺地攤小子，到從體育館跑步回家的菜鳥，如今安戴托昆波靠著自己的努力與堅持，走到了賽季的終點。

密爾瓦基這座小城市也跨越了50年的金盃荒，用自己的力量堆砌冠軍的價值，也許這是一個賽季的結束，但卻有可能是一部偉大之作的起點。

NBA總冠軍賽程與戰績

▪ 總冠軍賽太陽vs.公鹿 最新戰績與賽程

countries: 美國 奈及利亞 希臘

taiwan-subdivisions: 成功 安定

title: NBA專欄／命中註定的不凡 安戴托昆波的夙願與偉大


content_text:
中國社會科學院金融重點實驗室主任劉煜輝指出，中美之間的「霸權之爭」將帶來百年一遇的機會，美國正無限印鈔，而中國準備成為一個偉大的國家。（歐新）

〔財經頻道／綜合報導〕中國社會科學院金融重點實驗室主任劉煜輝指出，中美之間的「霸權之爭」將帶來百年一遇的機會，美國正無限印鈔，而中國準備成為一個偉大的國家。

《CNBC》報導，劉煜輝上週五題為「美元超級擴張周期下的兩極世界—中國資本市場的認知革命」的演講中表示，中國正準備成為偉大的國家，美國則從冠狀病毒大流行以來狂印美元，改變了金融平衡。

劉煜輝認為，美國正在推行「現代貨幣理論」（MMT）的概念，也就是「國家的錢不會花光」，在川普、拜登政府領導下，美國一直保持低利率，並釋放數兆美元支持經濟增長。但其規模受到批評，如波克夏海瑟威（Berkshire Hathaway）副董事長孟格（Charlie Munger）5月表示，現代貨幣理論雖可能比大家想像的更可行，但如果繼續無限制地這樣做，最終會以災難告終。

另一方面，中國共產黨本月初慶祝建黨100週年，主席習近平再次呼籲中國偉大復興。劉煜輝認為，中國政府立場意味著政策將側重於確保國家安全、減少碳排。而鑑於阿里巴巴創辦人馬雲言論導致螞蟻集團IPO喊停的事件，劉煜輝稱政治正確將在投資中更加重要，中國股票最可能大幅上漲的將是新能源、光學、半導體行業的股票。

至於中國當局今年大力打擊的加密貨幣，劉煜輝從地緣政治角度分析，稱他覺得加密貨幣只是美國引誘中國資本的手段。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 中國 美國

people: 川普 習近平

title: 專家稱美中霸權之爭是百年一遇機會、中國將崛起


content_text:
文：Surocuk台灣旅英學生總會

隨著新冠肺炎疫情爆發、迅速傳播至各國且日益嚴峻，西方國家針對亞裔的仇恨攻擊及歧視也進一步升溫，根據美國「全美亞裔太平洋婦女論壇」（NAPAWF）之訪問，過半的受訪者認為亞裔仇恨嚴重影響他們的生活，超過20%曾受職場性騷擾或歧視；接近17%在公眾場所會感到不安；更有超國10%受訪者曾遭受肢體暴力。

英國最大的台灣學生組織——台灣旅英學生總會（Surocuk）的新企劃「聽見你的聲英」中，第一集便調查了台灣學子在英國當地的種族歧視的經歷和觀察、蒐集留學生對相關主題的想法，也收到了數十則回應和分享，可見種族歧視並非罕見，而是留學生共同的感受。

亞裔歧視不是假新聞，是留學生的真實經歷 在震驚全世界亞裔的美國亞特蘭大槍擊案後，亞裔反抗種族歧視的#StopAsianHate運動繼黑人人權運動#BlackLivesMatter成為另一股全美響應、並蔓延到世界受到各國亞裔響應的呼籲行動。在Surocuk的社群調查中，高達96%的人都知道這場運動及其所爭取的亞裔權益。

即便亞裔歧視是近幾年才開始受到諸多關注的議題，但實為亞裔長久累積的不平等和挫折。尤其，在新冠肺炎疫情爆發後急遽升溫，據英國倫敦警察署的調查2020年英國針對亞裔的攻擊比2019年高出96%；西班牙政府在2019年釋出的資料則顯示當地亞裔有2.9%是仇恨犯罪的受害者；據智庫羅伊國際政策研究院的調查，就連同屬亞太地區的澳洲，也有⅓華裔遇過種族歧視。

留學生面對的亞裔歧視也時有所聞，同學們在Surocuk的調查中，分享了自己夜晚走在中國城中被喝醉的路人尾隨謾罵「Coronavirus!」的經驗；也有同學被路人無端丟石頭；在課堂上因華裔身分被教授打低分；或是在餐廳被服務生差別待遇等經驗。

竹子天花版是什麼？對於職涯影響，留學生反應不一 「竹子天花板」一詞最早是在2005年領導力策略專家Jane Hyun所著的書中出現，作者移植了職場性別不平等「玻璃天花板」的概念，以「竹子天花板」形容亞裔在職場中遭遇的挫折及不平等，比如難以升遷至高階職位、薪資差距等難題。在Surocuk的調查中，同學們認為自己對「竹子天花板」的瞭解程度平均僅約35%，其中有近一半的人完全不了解。

據皮尤研究中心（Pew Research Center），自2016年開始，亞裔美國人就已超越白人成為美國平均薪資收入最高的族群。亞裔二代們勤奮、耐勞及聰明的形象，也被學者們稱為「模範少數」（Model Minority），雖然只佔美國5.6%人口，卻在專業勞動力上貢獻了12%，但這樣的稱謂也隱含了背後根深蒂固的種族刻板印象及不平等的脈絡。

儘管相比於其他美國移民族群，亞裔有高教育程度、高薪水中位數及高生活水平，卻很難被囊括入企業的高階職位，2019年，《財富》雜誌的500大企業的董事會中，只有3.7%的成員是亞裔。而根據對矽谷Google、LindedIn等5間公司的研究，在白人職員中有約1%男性和0.8%女性擔任經理職，在亞裔職員中卻只有0.4%男性和0.3%擔任。在這些董事主管級中，也以能流暢使用英語、數理能力強的印度裔居多。

由於許多留學生的目標，就是在找到一份符合自己期待的工作，給自己一個「海漂」的機會。

Surouck詢問了同學們對竹子天花板的想法，而在意與不在意兩方意外的平均，選擇「會，不想低人一等」者有46%，原因為難升遷多少限制了自己的發展可能、也不願和優勢族群站在不一樣的基準點上；而投給「我覺得還好」者稍多，佔54%，理由包含認為自己的工作產驗較沒有種族歧視問題、歐美的工作機會和待遇還是好於國內、任職於國外的經驗可以做為跳板，再回台就業等。

旅居異國多數際遇是正面的，但社會仍需重視歧視及種族職場不平等問題 大多數的Surocuk的幹部夥伴們或旅英的同學們，在留學異國時，感受到的支持和溫暖還是多數。無論是適應上的問題、課業上的問題或是社交、語言，總會有熱心而開放的朋友義不容辭的挺身而出。

只是，無論是#StopAsianHate運動或竹子天花板議題，都是確實存在而需要被正視、被解決的，不只是這個全球化、扁平化世代的課題，也是一代一代人都有能力慢慢改變的事。因為，無論是誰，無關語言、膚色、種族，都應該被尊重。

台灣旅英學生總會是由駐英台北代表處輔導之非營利學生組織，也是目前英國最大的台灣學生組織。秉持著為學生服務的熱忱，為留學英國的臺灣學生提供社交、經驗及交流的平台。我們也希望藉由聯繫英國各地的台灣學生會、業界還有其他學生組織，為旅英台灣學生提供協助及機會，並在團結台灣人的同時發揚台灣文化。

延伸閱讀 針對亞裔美國人的仇恨犯罪，是赤裸裸的種族歧視與性別暴力 失業率暴增、無薪假放整年，我還應該去英國求職或留學嗎？ 責任編輯：丁肇九 核稿編輯：翁世航

journalist: 讀者投書

countries: 臺灣 澳洲 中國 西班牙 美國 印度 台灣 英國

events: 性騷擾 Coronavirus 疫情 新冠肺炎

things: 假新聞 人權

title: 「亞裔歧視」不是假新聞而是留學生的日常，職場上也真實存在「竹子天花板」


content_text:
10歲男童精神好但是有點喘，家人擔心像是新冠肺炎「快樂缺氧」症狀，日前向苗栗縣頭份市為恭紀念醫院求診第一時間血糖高到簡易血糖機都測不出，抽血發現高血糖、重碳酸鹽過低、呈微酸性，血液、尿液有酮體反應，確診糖尿病酮酸中毒，及時醫治救命。

糖尿病大多數發生在成人，小孩糖尿病較少見，男童不胖，家族也沒有糖尿病史，收治的為恭小兒科主任李浩遠檢查男童肺部沒有異常，懷疑高血糖引發的喘氣，第一時間簡易血糖機還測不出來，經抽血查出血糖每分升976毫克，正常69到104毫克，重碳酸鹽每公升3.9毫莫耳，正常19到25毫莫耳，酸鹼度PH6.996，正常7.35到7.45，且血液、尿液有酮體反應，確診為糖尿病酮酸中毒。

醫護30分鐘內快速滴注生理食鹽水，補充水分和電解質，一直注射到血壓穩定為止，此外，給予胰島素和調整電解質，補鉀以預防低鉀血症，治療期間定期檢查血糖和血鉀，健康出院後，家屬感謝為恭兒科醫護人員的救治。

李浩遠表示，糖尿病酮酸中毒除了缺氧，也有可能有腸胃炎或腹部急症症狀，接下去會脫水，如果脫水程度嚴重至足以引起循環血液量的減少，則可能出現心動過速和低血壓，呼吸會變得困難且深快，呼氣中有丙酮，如果沒有及時治療，因為血液高滲壓出現意識障礙、昏迷，最後會因腦水腫和休克而死亡，病程較為快速，沒有及時診斷是非常危險的。

他說，兒童期絕大部分屬於第一型糖尿病，即胰島素依賴型糖尿病，必須仰賴外來的胰島素，維持正常的代謝，防止酮症的發生，若體內沒有足夠胰島素，則會發生酮酸中毒，這時常有達10%的脫水，並有呼吸深且急的現象，可能會像是肺炎有會喘的症狀，臨床要特別小心。

events: 死亡 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 苗栗縣 頭份 鹽水

title: 男童血糖高到簡易血糖機測不出 原來糖尿病酮酸中毒


content_text:
天氣風險公司分析師賴忠瑋表示，烟花颱風昨天深夜到今天清晨幾乎在原地滯留，移動速度相當緩慢，受到颱風外圍環流影響，北部和東北部從昨天開始就陸續有陣雨，預計今天也會持續受到颱風外圍環流影響，中北部和東北部仍有雨，隨著颱風的接近，風雨也會越來越明顯，沿海地區則要留意長浪和較大的風浪。

烟花颱風的預報路徑多變，賴忠瑋表示，最新的路徑預報是可能提早北轉，預計在周四下午到周五凌晨，當颱風行經宮古島南方海面後，就會轉向西北西轉西北方，穿越石垣島往彭佳嶼東北方海面移動，而且北轉的幅度相較於前幾次的預估來得大，使得烟花颱風對台灣來說可能只會是一個擦邊球。

不過，他說，烟花暴風圈仍會掠過東北部，包含新北市的東北側及東側及基隆，都仍然可能在七級風暴風圈的影響範圍之內，其他西半部地區仍要留意外圍環流帶來的降雨，北部海面、東北部海面及東部海面仍要留意較大的風浪或長浪。

賴忠瑋說，烟花颱風影響台灣最顯著的時間仍會在周五及周六兩天，周五深夜暴風圈將開始碰觸到台灣東北部的陸地，周六上午則會逐漸脫離，這段期間也是颱風對台灣影響最顯著的時候，將為北部及東北部帶來風雨西半部山區都會有明顯雨勢。周六下半天隨著颱風逐漸遠離之後，則要留意西南風為台灣帶來較多水氣，迎風面的中南部要留意降雨。

烟花颱風路徑為何很難預測，賴忠瑋說，主要是周圍影響的因素太多，包含北邊在日本附近的太平洋高壓，在烟花颱風東邊的低氣壓，及位於海南島附近的查帕卡颱風。

他表示，這次預估路徑會明顯北向的主要原因，是東邊的低氣壓逐漸往東北方向移動，遠離烟花颱風，其提供驅使烟花颱風往南移動的力量也隨之減弱。再加上太平洋高壓往南延伸，逐漸隔開了烟花颱風和東邊的低氣壓，使得烟花颱風未來可能會沿著太平洋高壓，逐漸轉向往西北方向移動。

賴忠瑋說，至於查帕卡颱風在登陸中國南方陸地後，已經逐漸減弱，會慢慢整合到季風低壓的系統當中，對烟花颱風的影響也會減弱。

賴忠瑋說，雖然預測路徑會往北轉，不過還是要留意有變數，畢竟今明兩天烟花颱風的移動速度較緩慢，期間周圍的環流和環境都還可能出現變化。還是不能掉以輕心，要做好防颱準備。通常移速慢的颱風會帶來較多的累積雨量。目前預測，最快台灣及周圍海域在周六晚上才可以脫離颱風的暴風圈。

「天氣風險 WeatherRisk」臉書粉專分析烟花颱風影響期間降雨區域模擬，中部以北山區是這次颱風的降雨熱區，而且降雨時間長，要特別留意土石相關的災害發生。

以下針對逐日的風雨情形說明：

．今天：颱風緩慢移動至台灣東方海面，受到外圍環流影響，台中以北山區開始出現一陣一陣的雨勢，各地山區也有短暫陣雨。平地市區方面，中部以北、宜蘭花蓮有間歇性的風雨，越晚越明顯。

．明天：颱風通過宮古島、石垣島一帶，向北急轉、加速。中部以北山區轉為持續性的大雨，西半部沿海有強陣風，中部以北、宜蘭風雨加劇，有一陣陣的強風大雨。

．周六：颱風加速通過台灣東北風海面。凌晨至中午是颱風最接近台灣的時間，暴風圈有機會掠過北部縣市、宜蘭，北部、中部、宜蘭風強雨驟，山區雨量累積快速，是最需要注意災害發生的一天。下午後颱風加速向北遠離，北部風雨減緩，但因為轉吹西南風，中南部山區的強降雨持續。

．周日：颱風登陸中國浙江，颱風警報陸續解除，中南部山區受西南風影響，仍有一陣一陣的強降雨。

烟花颱風影響期間降雨區域模擬。圖／取自「天氣風險 WeatherRisk」臉書粉專

journalist: 聯合報 / 記者董俞佳／台北即時報導

countries: 海地 日本 中國 台灣

taiwan-subdivisions: 花蓮 太平 宜蘭 基隆 新北市

title: 烟花颱風4天風雨時程曝光 專家指暴風圈明天深夜將觸陸


content_text:
今年總冠軍賽發展轉折無疑是出現在第3戰，太陽先在自家主場拿到前2勝，沒想到賽場從鳳凰城移師到密爾瓦基，公鹿竟翻盤大勝對手多達20分，讓氣勢完全倒向自己，現場球迷更是群起大喊「公鹿6戰勝出（Bucks in Six）」。

就連1971年率公鹿奪冠的傳奇球星賈霸（Kareem Abdul-Jabbar）也感染這氛圍，大膽公開認同公鹿有辦法4連勝奪冠，事實上假如他或球迷真的相信這樣結局且願意賭博下注，回收獎金堪稱相當可觀，《雅虎體育》就對此作了報導。

報導中提到，真的有人在總冠軍賽第3戰後，下注認為公鹿可以在未來3場內解決太陽，他的大膽預測也讓自己荷包滿滿，下注6000美元一翻就是10倍，拿回包含本金在內的60000美元。值得一提是公鹿對籃網系列賽也是同樣情節發展。

NBA總冠軍賽程與戰績

▪ 總冠軍賽太陽vs.公鹿 最新戰績與賽程

title: NBA／G3後喊公鹿6戰封王 賭客照著下注6千變6萬美元


content_text:
（中央社記者徐薇婷華盛頓21日專電）繼將2020年「馬侃獎」頒給總統蔡英文後，全球最具聲譽的防衛事務論壇之一、哈利法克斯國際安全論壇（HFX）今天宣布，論壇首場亞洲重要會議地點選在台北，將於明年1月底登場。

總部位於美國華府的哈利法克斯國際安全論壇（Halifax International Security Forum，HFX）今天宣布，將與台灣國防安全研究院合作，在台北舉辦首場亞洲重大會議，預計在明年1月21日至23日登場。

HFX主席范普拉（Peter Van Praagh）表示，透過在台北舉辦這場意義重大的國際安全論壇，HFX將慶祝亞洲最蓬勃民主政體之一的勇氣與成就。他說：「任何重視民主的人們，都能立即認知到此刻向台灣人民展現支持的重要性。」

HFX今年稍早曾因是否將年度「馬侃公共服務領袖獎」頒給蔡總統捲入爭議。美媒4月報導，HFX因打算將獎項頒給蔡總統，捲入加拿大與中國關係僵局；加拿大政府擔心激怒北京，揚言將不再贊助該論壇。

消息傳出後，美國重量級參議員梅南德茲（Bob Menendez）、殷荷菲（Jim Inhofe）致函加拿大總理杜魯道（Justin Trudeau）與國防部長薩簡（Harjit Singh Sajjan），表達支持HFX將「馬侃獎」頒給蔡總統。加拿大眾議院全院也無異議通過提案，同意蔡總統是獎項理想人選。

HFX最後於5月3日在推特發布影片，宣布蔡總統為2020年「馬侃獎」得主。

美國參議院外委會共和黨首席議員里契（Jim Risch）今天推文表示，在台北舉辦HFX論壇之舉，正確地認知到台灣與其領導人的成就。他說：「台灣是民主與言論自由避風港，是討論影響眾人之關鍵安全議題的完美地點。」（編輯：林憬屏）1100722

journalist: 中央社記者徐薇婷華盛頓21日專電

countries: 美國 中國 台灣 加拿大

title: 曾頒獎蔡總統 HFX論壇將在台北辦首場亞洲會議 | 政治


content_text:
Le Royaume-Uni va verser à la France 55 millions de livres pour lutter contre la migration clandestine croissante

LONDRES, 21 juillet (Xinhua) -- Le Royaume-Uni a accepté de verser à la France 55 millions de livres supplémentaires (environ 74,9 millions de dollars) pour financer la lutte contre les traversées illégales de la Manche, a annoncé le ministère britannique de l'Intérieur.

Afin de réduire le nombre croissant de migrants qui traversent la Manche, la ministre Priti Patel a accepté de verser cette somme dans le cadre d'un accord conclu mardi avec son homologue français Gérald Darmanin.

Cet argent, qui s'ajoute aux 25 millions de livres (environ 34,1 millions de dollars) payées l'année dernière, servira à doubler le nombre de patrouilleurs français pour atteindre environ 200 policiers par jour, tout en élargissant l'usage des technologies de surveillance à une plus grande zone des côtes nord de la France. Il devrait également contribuer à la conclusion d'un nouvel accord paneuropéen pour que les pays de l'Union européenne (UE) récupèrent les migrants clandestins qui atteignent le Royaume-Uni.

Selon le ministère britannique de l'Intérieur, à ce jour, le nombre de personnes ayant effectué la traversée en 2021 est déjà supérieur aux 8.420 de l'année dernière, ce qui était déjà un record.

Les médias locaux ont rapporté que près d'un millier de migrants avaient traversé la Manche pour rejoindre le Royaume-Uni au cours des trois derniers jours, les passeurs profitant de la météo favorable. On dénombre ainsi au moins 8.452 migrants cette année alors que des milliers d'autres sont attendus au cours des deux prochains mois.

Le journal The Guardian a souligné que la décision britannique de payer les patrouilleurs français allait certainement susciter la colère des parlementaires britanniques qui estiment que la France devrait prendre en charge ces frais. Fin

LONDRES, 21 juillet (Xinhua) -- Le Royaume-Uni a accepté de verser à la France 55 millions de livres supplémentaires (environ 74,9 millions de dollars) pour financer la lutte contre les traversées illégales de la Manche, a annoncé le ministère britannique de l'Intérieur.

Afin de réduire le nombre croissant de migrants qui traversent la Manche, la ministre Priti Patel a accepté de verser cette somme dans le cadre d'un accord conclu mardi avec son homologue français Gérald Darmanin.

Cet argent, qui s'ajoute aux 25 millions de livres (environ 34,1 millions de dollars) payées l'année dernière, servira à doubler le nombre de patrouilleurs français pour atteindre environ 200 policiers par jour, tout en élargissant l'usage des technologies de surveillance à une plus grande zone des côtes nord de la France. Il devrait également contribuer à la conclusion d'un nouvel accord paneuropéen pour que les pays de l'Union européenne (UE) récupèrent les migrants clandestins qui atteignent le Royaume-Uni.

Selon le ministère britannique de l'Intérieur, à ce jour, le nombre de personnes ayant effectué la traversée en 2021 est déjà supérieur aux 8.420 de l'année dernière, ce qui était déjà un record.

Les médias locaux ont rapporté que près d'un millier de migrants avaient traversé la Manche pour rejoindre le Royaume-Uni au cours des trois derniers jours, les passeurs profitant de la météo favorable. On dénombre ainsi au moins 8.452 migrants cette année alors que des milliers d'autres sont attendus au cours des deux prochains mois.

Le journal The Guardian a souligné que la décision britannique de payer les patrouilleurs français allait certainement susciter la colère des parlementaires britanniques qui estiment que la France devrait prendre en charge ces frais. Fin

title: Le Royaume-Uni va verser à la France 55 millions de livres pour lutter contre la migration clandestine croissante_French.news.cn


content_text: 21일 난징(南京)시 장닝(江寧)구 바이자후(百家湖) 국제화원 아파트 단지 검사소에서 시민들이 핵산 검사를 받기 위해 줄지어 서있다.(드론 사진) 중국 장쑤성 난징(南京)시 장닝(江寧)구는 방역 업무 수요에 따라 21일9시부터 전 주민을 대상으로 코로나19 전수검사에 돌입했다.[촬영/신화사 기자 지춘펑(季春鵬)]

title: 中 장쑤성 난징시 장닝구, 주민 전수검사 실시


content_text:
【新唐人北京時間2021年07月22日訊】日前，珠海石景山隧道又發現10名被困人員遺體。至今為止，已有13人遇難，還有人1人未尋獲。
7月21日深夜，珠海石景山隧道救援指揮部發布消息，當天又發現10名被困的工作人員，但均已死亡。經過6天的搜救，已找到13名受困人員的遺體，還有1人失聯。目前，救援工作仍在進行。
7月15日3時30分左右，珠海市石景山施工隧道發生嚴重透水事故，導致14名施工人員被困。據瞭解，珠海透水隧道工地上方是水庫，被困人員大多來自湖南。
儘管當局出動上千名救援人員，但搜救工作進展緩慢。透水事故發生2天後，14名被困人員仍音訊全無。當時一名自稱有隧道工程經驗的網友預測，這14人生還的可能性極低。
直到7月20日，救援人員才在隧道1000多米處，找到3名被困人員遺體。
有網友稱，「珠海興業快線自修建起接連出2件大事，一次石頭砸死2人，這次透水十幾人出事。興業快線要打通鳳凰山，是不是動著龍脈了呀？？鳳凰山坐落珠海市中心，豈是想動隨便動的哦！不是迷信，希望不要再出事故了，哎！！」
據悉，今年3月19日下午，珠海興業快線（北段）東線出口（雞山村）隧道左線約E1K6+19.2處發生岩體突變掉落事故，造成2人死亡。
（記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：祝馨睿）

journalist: 記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：祝馨睿

title: 珠海透水隧道13人死亡 1人未尋獲


content_text:
▲新北板橋張博揚小兒科診所。（圖／記者許靖騏攝）

記者趙于婷／台北報導

醫師張博揚槓上陳時中，診所施打疫苗堅持收取200元掛號費，讓張博揚自認問心無愧，「若不能收掛號費，代表這陣子的現金收入是零」，如今反被無預警停止配發疫苗。針對此事，中華民國基層醫療協會也用「最速件」發函到行政院，直批「政府請客，院所買單」，完全是慷合約診所之慨，要求理補助行政費用並即時發放。

張博揚小兒科診所21日怒嗆官方，表示以往診所施打流感疫苗，一針會補助一百元，行之有年，大家行禮如儀，「哪知柯P嘴賤說北市民免付掛號費，藍委跟進吵兩天，6/7蔡英文及指揮中心就宣布全國免（不能收）掛號費！」

張博揚更抱怨，但是錢呢？疾管署從來沒有這種想法，陳時中說的40億預算是原本一針一百的預算，哪有那麼多預算去補掛號費呢？無奈21日結果揭曉，「陳時中打算賴帳（就算有立法院的決議文），只有原本的接種疫苗處置費，其他沒有了。除非打的量很多，才有獎勵。」

中華民國基層醫療協會發文指出，為防治新冠肺炎疫情，台灣醫界不分醫院基層分工合作投入防疫，全面協助國家加速施打疫苗力拼覆蓋率，以往公費流感疫苗接種計畫，除政府提供免費流感疫苗及注射處置費外，民眾仍需依各縣市規定，自付掛號費及其他接種相關醫療費用（以台北市為例為150至200元），以做為維持合約診所基本營運的現金流。

協會也再度提及，這次公費COVID-19疫苗接種計畫，強制規定合約院所不得向民眾收費，但施打新冠肺炎疫苗的行政流程以及衛教評估，相較流感疫苗更為繁瑣，尤其留觀15-30分鐘的空間需求，更增人力物力成本，政府以極為不合理不敷成本的方案來補助院所掛號費及其他接種相關醫療費用。

協會也痛批，強制規定不得向民眾收費，完全不尊重醫療專業，讓合約院所虧本替國家執行政策，等同「政府請客，院所買單」，完全是慷合約診所之慨！

countries: 中華民國 台灣

events: 新冠肺炎 疫情 COVID-19

people: 蔡英文 陳時中

taiwan-subdivisions: 新北 板橋

title: 「打疫苗免掛號費」基層炸鍋！發文行政院怒批：慷合約診所之慨


content_text:
台灣跆拳道好手劉威廷今年東京奧運為生涯第2度踏上奧運舞台。（圖片取自國訓中心FB）

〔記者粘藐云／綜合報導〕台灣跆拳道好手劉威廷今年東京奧運為生涯第2度踏上奧運舞台，身為陣中有經驗的學長，期盼帶領大家，讓台灣的跆拳道，於五環殿堂重返榮耀，而抵達日本後，全隊積極在比賽場館內備戰，士氣高昂。

26歲、196公分的劉威廷曾在2016年里約奧運參戰，當時在男子80公斤級因不敵突尼西亞好手，8強止步，今年捲土重來，盼能朝頒獎台邁進。這次台灣跆拳道代表隊共取得4席，除了劉威廷外，還有男子68公斤級的黃鈺仁；女子組方面，則有49公斤級的蘇柏亞、57公斤級的羅嘉翎。

跆拳道全隊積極在比賽場館內備戰，士氣高昂。（圖片取自國訓中心FB）

今年為了環保，選手村房間內的床皆為紙板床，雖然可以耐重200公斤，但面積不大，人高腿長的劉威廷認為，雖然床比較小一些，但不至於影響睡眠；倒是浴室的設備讓國際賽經驗豐富的他感到很驚豔，「這裡的浴室有浴缸和免治馬桶，這是我第一次在選手村看到這樣的設備。」

countries: 台灣 日本 突尼西亞

title: 東奧》劉威廷再戰奧運盼重返榮耀 讚嘆選手村這些設備很棒


content_text:
行政院發言人羅秉成宣布慈濟買疫苗將與台積電、鴻海同步供貨。這次官民合作開啟台灣採購疫苗新突圍模式。（行政院提供）

2021/07/22 05:30

記者李欣芳／特稿

全球疫苗生產供不應求，在世界各國爭搶疫苗之際，台積電、鴻海永齡基金會與慈濟三個民間團體，在官民全力合作下，順利與上海復星簽約買到一五○○萬劑BNT疫苗，創造一個台灣成功突圍買新疫苗的新模式，三個民間團體出面洽購降低政治敏感度，避開政府出面中國可能再度干擾的變數，政府則授權洽購並在背後全力促成。

官員透露，台積電、鴻海與慈濟這三個BNT專案，三個民間團體與政府從頭到尾對於遵守「原廠製造、原廠標籤、直送台灣」的三原則，始終想法一致。

政府多方向國際大廠採購疫苗，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中今年二月即首度鬆口，台灣向德國BNT購買五百萬劑疫苗，原本合約簽定在即，卻因中國介入生變。

今年五月中旬，本土疫情升溫，國際疫苗依舊供貨短缺，鴻海與台積電陸續申請洽購各五百萬劑BNT疫苗捐贈政府。行政院經評估，以台積電、鴻海這兩家知名國際電子代工大廠的實力，有望成局。至於民間形象佳、在全球各地有綿密組織的慈濟基金會，後來也加入。

BNT的洽購由台積電與鴻海先行，行政院在六月十八日成立專案，授權同意兩團體負責洽購並完成相關法律文件簽署，七月十一日終於順利與上海復星簽約；有了台積電與鴻海的成功模式，慈濟的洽購案政院則在七月一日成立專案，七月二十一日與上海復星完成簽約。

事實上，沒有政府的授權同意，這三個民間團體無法獨立完成採購；由民間團體出面，確可減少不必要的政治干擾。在野黨不斷質疑政府對鴻海等民間企業申購疫苗刻意阻撓，但以上述三個專案都在二十多天就完成簽約，相關的質疑不攻自破。

countries: 德國 中國 台灣

people: 陳時中 羅秉成 李欣芳

title: 官民合作 成功突圍


content_text:
有民眾投訴高雄市中山國小疫情期間偷偷開放室內體育館，讓教練及學生上課，校方對此回應依照上級規定，三級警戒期間學校必須安置到校學生學習，轄區員警察看後亦表示並未違反相關防疫規定。

中山國小校長蕭木川表示，依教育部、教育局來文函示，至7/26三級警戒期間，學生可到校，學校必須安置學生學習。目前每日約有2~3位學生到校。7/19當天安排在4樓活動中心，有2~3位學生到校，老師安排均一平台的課程學習。

校方進一步指出，轄區龍華派出所員警於7/19下午到校察看狀況後表示，現場只有1位老師及2位學生，學生也並未從事運動行為，因此未違反相關防疫規定。

journalist: 孫家銘

taiwan-subdivisions: 中山 高雄市

title: 遭檢舉偷開體育館上課 高市中山國小喊未違反相關防疫規定 | 生活


content_text:
陳逸南

7月20日國民黨人士到台北地檢署控告衛福部主管官員，認為政府通過高端疫苗EUA是「程序黑箱不透明」構成貪汙治罪條例的「圖利罪」。同時國民黨人士也要求公布EUA審查的會議紀錄，讓人懷疑其意圖「獵巫」學者專家名單？把他們一起扯入「圖利罪」官司？藉此擴大打擊面。

武漢肺炎疫苗之研發與生產，涉及生物高科技知識，政府在辦理疫苗採購案，行政機關能力無法完全勝任，必須藉助學者專家的參與，召開審查會議，提供專業判斷，供政府決策參考。此種作業方式，廣為世界各國所採行。學者專家貢獻智慧及專業知識，圖利了全民的生命健康，根本談不上所謂「圖利罪」。

武漢肺炎疫苗之研發與生產，涉及生物高科技知識，政府在辦理疫苗採購案，行政機關能力無法完全勝任，必須藉助學者專家的參與，召開審查會議，提供專業判斷，供政府決策參考。（本報資料照）

依7月22日《自由時報》A5版報導，昨天（21日）行政院長蘇貞昌昨天出席警政署掃黑、緝毒記者會，受訪時強調，疫苗通過EUA，主要是學者專家於各自專業領域，經過一次一次各方專業查核，最後取決於公決，這些都有嚴謹的紀錄，事後會讓大家都看得到。蘇院長的談話，相當有道理，值得贊同。

15年前發生「南科減振案」，參與採購案評審委員的蔡崇興教授，曾經說了沉重的話，「南科高鐵減振工程已完工，也發揮著應有的效能。蔡崇興信心十足地說，他的選擇經得起未來百年千年的專業考驗，『我的選擇沒有錯』。走過這段日子，從被起訴到無罪，即使最後清白，但傷害已造成，他無奈，因為遲來的正義已不是正義！」（參照《謝清志的生命振動》第393頁）

檢察官是社會公益的代表，絕不能充當政治惡鬥的工具，這在力行民主法治、保障人權的當今，非常重要。防疫如同作戰，指揮官、衛福部官員及學者專家們還有很多重要的任務及工作。千萬不能讓他們為了應付檢察官傳訊而分心及失去信心。最佳處理方式為早日行政簽結該「疫苗圖利」告發案，俾保障全民的生命健康。

（作者為仲裁人）

《自由開講》是一個提供民眾對話的電子論壇，不論是對政治、經濟或社會、文化等新聞議題，有意見想表達、有話不吐不快，都歡迎你熱烈投稿。請勿一稿多投，文長700字內為優，來稿請附真實姓名（必寫。有筆名請另註）、職業、聯絡電話、E-mail帳號。本報有錄取及刪修權，不付稿酬；錄用與否將不另行通知。投稿信箱：LTNTALK@gmail.com

things: 人權 防疫 經濟

title: 自由開講》宜早日簽結「疫苗圖利」告發案


content_text:
2021/07/22 12:18

〔記者王姝琇／台南報導〕南市議員陳怡珍今（22日）進行市政總質詢，針對台南市疫苗涵蓋率六都排名最末，且數值低於全國平均等議題提出關切。市長黃偉哲表示，施打疫苗或防疫都不應淪為數字遊戲，我們就是按部就班地去做，多多鼓勵市民出來接種，以提升疫苗涵蓋率與城市保護力。

陳怡珍表示，截至20日統計，全國接種疫苗涵蓋率達23.5%，台南市為20.8%，在六都排名最末；以台中市為例，19日疫苗涵蓋率為22.8%，為當日統計最末名次，隔天20日就已達25.46%，達成中央25%的目標，「建議市府可以去了解別人怎麼做，加速提高施打率。」

衛生局長許以霖表示，台南市在六都疫苗配送劑量及剩餘量都是最少的，尤其疫苗剩餘率六都最佳；他說，當初中央在分配疫苗時，依疫情嚴重程度多配發5%到10%，台南市疫情相對穩定，疫苗劑數就少了這5%到10%，

許以霖也強調，疫苗涵蓋率應該是全國統一個大目標，而非各個縣市在競爭數字。疫苗配送劑數部分，因為現在都透過1922平台預約，鼓勵民眾多多上網登錄，有登記疫苗才會來。

黃偉哲也說，疫苗覆蓋率不該淪為數字遊戲，以台中市總人口數約為282萬人，1天之內提升2.66%，換算單日要施打約7.5到8萬人，「怪怪的。」黃偉哲打趣地說：「給我1支筆，我就可以做到了。」他強調，我們就是按部就班地去做，多多鼓勵市民出來接種，以提升疫苗涵蓋率與城市保護力。

查詢統計數據發現，台中市昨日宣布接種第1劑疫苗涵蓋率達25.46%，是對照台中18歲以上有234.5萬人換算出；若是依中央流行疫情中心統計，以人口總數為比例，中市截至20日的疫苗涵蓋率為20.66%，列居全國倒數第3，僅勝新竹縣、南投縣。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 武漢肺炎 疫情

people: 黃偉哲 陳怡珍

taiwan-subdivisions: 南投縣 新竹縣

title: 疫苗涵蓋率六都最後 黃偉哲舉台中市為例「怪怪的」


content_text:
法國政府發言人阿塔爾宣布，總統埃馬克龍將於周四(7月22號）上午召開一個 "特別 "的國防委員會，專門討論以色列“飛馬”間諜軟件件和網絡安全問題。而以色列當局擔心間諜軟件醜聞可能會產生嚴重外交後果，也正在成立一個委員會來核實該事件的責任。

以色列“飛馬“間諜軟件成為全球間諜醜聞的核心。本周二，揭露與該軟件有關的大規模間諜系統的媒體聯盟透露，法國總統的一個電話 "被飛馬間諜軟件的用戶之一---摩洛哥國家安全局選為可能被黑的號碼名單上"。

法國政府發言人對媒體表示："共和國總統正在密切關注這一案件，並非常認真地予以對待。" 他說，在馬克龍的手機被揭露為間諜軟件的潛在目標之一後，法國正在繼續調查......但這項調查並沒有說他的手機是否真的都被感染了，數據是否被拿走了。這就是正在關注的問題。

阿塔爾稱，如果披露的內容得到證實和證明，這是一個非常嚴重的案件。"他也強調，總統的電話是定期更換的。有一些安全參數的保護，這些參數是非常定期改變的。而法國一位安全人士周三向法新社保證，馬克龍的手機，"安全設置被儘可能地限制，應用程序的安裝和下載都被阻止"。

周三，以色列網絡安全巨頭NSO否認法國總統馬克龍可能在以色列飛馬軟件監控的5萬個電話號碼中。該組織的一名高級官員肯定地告訴媒體, 馬克龍總統不是目標......他說被某些案件被披露感到不安。他還指出，仍在努力確定所有的事實，可以追溯到幾年前，所以需要時間來審查一切。該組織說自己是一場 "惡毒和誹謗 "運動的受害者，並在一份聲明中宣布，將 "不再回答媒體關於飛馬公司案件的問題"。該集團強調，一個名字出現在5萬人的名單上，"並不一定意味着它已經成為飛馬公司的目標"，

而目前以色列政府的目標是如何限制這一事件的政治與外交傷害，據以色列媒體報道，政府已經任命了一個特別的政府機構間小組來處理關於使用飛馬軟件醜聞所帶來的後果，並審查網絡技術領域的出口許可證。 以色列國防部長本尼-甘茨暗示："獲得這些系統的國家必須遵守許可證中規定的承諾。我們目前正在研究有關這一問題的公布信息。

飛馬間諜軟件可以插入智能手機以檢索信息、照片、聯繫人和遠程激活麥克風。 之前有消息稱法國總統馬克龍、摩洛哥國王穆罕默德六世和巴基斯坦總理伊姆蘭-汗都在飛馬的潛在目標名單上，世界各地有180多名記者據稱被能夠接觸到NSO軟件的各個國家所監視。

journalist: 艾米

countries: 以色列 法國 摩洛哥 巴基斯坦

taiwan-subdivisions: 新社 馬公

title: 飛馬間諜軟件案：馬克龍召開特別國防委員會議


content_text:
美國隊內野工具人阿瓦瑞茲，是2014年冬奧短道競速滑冰銀牌得主。（資料照）

〔記者林宥辰／台北報導〕棒球項目重返奧運，今年共美國、墨西哥、以色列、南韓、多明尼加及日本會師東京，28日起多明尼加首戰地主日本隊。棒球重返奧運，是球迷關注的一大焦點，對球員來說，也是千載難逢的奧運殿堂奪牌契機。

美國隊陣中，主力內野手阿瓦瑞茲是陣中唯一有過奧運奪牌經驗的選手，他曾是2014年俄羅斯索契冬奧短道競速滑冰銀牌得主，這回則是美國隊內野工具人，在資格賽期間主要鎮守二壘。

談到索契冬奧奪銀，阿瓦瑞茲坦言，反而是他這回參與棒球項目的動力，他說：「這對我來說像是救贖之旅。當年和最終勝利僅咫尺之差，最後卻在頒獎台上聽著對手的國歌聲，是苦樂參半的體驗。這回對我來說，是第2次機會。」

37歲老將卡茲米爾，今年季初先上演一次退休5年後大復活戲碼，在巨人隊效力3場之後，因球隊調整名單，透過DFA之後回到3A。卡茲米爾透露，本已享受退休生活的他，發現自己身體、心理狀況都比想像好，不僅將目標放在重返大聯盟，季初他也主動聯繫美國國家隊，表達參賽意願。

卡茲米爾說：「我希望讓他們知道，我有強烈的意願，爭取這次機會。能夠代表國家在奧運賽場上征戰，這對我來說是小時候就夢想的事。」

countries: 美國 俄羅斯 墨西哥 多明尼加 日本 以色列

title: 滑冰銀牌改拎球棒 美國隊藏亮點


content_text:
國務院總理李克強昨日主持國務院常務會議，部署抓緊抓實防汛救災工作，確保人民生命財產安全。

會議指出，近日多處出現暴雨，河南局部地區又遭遇極端暴雨，發生嚴重洪澇災害，特別是罕見的城市內澇，造成重大人員傷亡和財產損失，要將保障人民生命財產安全放在首位，強化責任制，落實各環節的責任，組織相關力量，調集資金和物資，支持河南全力搶險救災，亦要做好交通設施應急預案，防範城市內澇和泥石流等次生災害，並加強氣象監測預警，做足防範異常天氣可能導致災害的準備，最大限度保障群眾安全，減少災害損失。

title: 李克強主持國務院常務會議　部署抓緊抓實防汛救災工作


content_text:
受惠於半導體及面板廠產能滿載，三聯（5493）的電子材料需求升溫，推升去年全年業績創新高。三聯今（22）日將舉行股東常會，承認配發2元現金股利的盈餘分配案。展望2021年，看好自動化監測核心事業、電子材料事業，以及海外感測與設備事業本業的產業景氣，將呈同步成長走勢，有助營運正向發展。

三聯董事長林大鈞指出，疫情瞬息萬變，三聯增進研發速度，啟動數位支援計畫，使三聯保持遠端的產品客服，營運服務不間斷。

title: 三聯衝刺研發 動能強


content_text: 中評社北京7月22日電／據新華網報道，“融通中外·文明互鑒”——香港發展中外文化藝術交流中心高峰論壇21日在香港會展中心舉行。與會人士為香港發展中外文化藝術交流中心建言獻策。他們認為，豐富的文化資產可提升香港作為國際大都會和宜居城市的地位，通過產業發展也可以為年輕一代創造更多優質就業機會。 “十四五”規劃綱要中提出，支持香港發展中外文化藝術交流中心。香港特區行政長官林鄭月娥指出，文化藝術既是豐富人民精神生活的事業，也可發展為有經濟活力的產業，更重要的是它是一個國家、一個民族的靈魂。 她表示，要進一步發展香港成為中外文化藝術交流中心，特區政府會推動幾方面的策略性工作，這其中包括建立世界級的文化設施和多元文化空間、致力與海外著名文化機構建立緊密關係、持續推動香港與內地的文化交流、善用科技和培養人才。 林鄭月娥強調，要打造香港成為中外文化藝術交流中心，有必要先建立港人特別是青年人的國民身份認同和對中華優秀傳統文化的向往。因此，有效的教育引導、輿論宣傳和社會文化熏陶至為重要；這不單是藝術機構和藝術工作者的使命，也應該是教育界、傳媒和社會團體的共同責任。 國家文化和旅遊部副部長張旭指出，支持香港發展中外文化藝術交流中心是中央政府對香港在國際藝術文化交流領域所作貢獻的充分肯定，也是對當前香港迫切發展需求的積極回應，為香港未來發展明確新定位、培育新優勢。 張旭說，發展中外文化藝術交流中心是一個全新的命題，需要大家共同交流探討，貢獻智慧力量。他表示，香港發展中外文化藝術交流中心，一是要促進文明互鑒，發展中外人文思想交流中心。二是加強創新引領，建設中外文化創意產業交流樞紐。三是加快人才聚集，打造中外文化人才高地。 中央人民政府駐香港特別行政區聯絡辦公室副主任盧新寧說，香港打造中外文化藝術交流中心，自身先要有深厚的文化藝術感染力、豐沛的文化藝術創造力、廣泛的文化藝術輻射力。很難想象一座沒有文化底蘊的城市，會成為國際文化藝術交流中心。香港需要苦練“內功”，用更多更好的作品和項目“話事”，才能“請得進來”“走得出去”，擁有與國際文化藝術對話的實力。 本次論壇由香港特區政府民政事務局、中央政府駐港聯絡辦宣傳文體部、中國文學藝術界聯合會香港會員總會共同主辦，邀請眾多文化藝術界重量級嘉賓，共商在國家“十四五”規劃賦予香港發展中外文化藝術交流中心新定位下的未來新路向。

countries: 香港 中國

title: 香港舉辦高峰論壇打造中外文化藝術交流中心


content_text:
目前國內疫情穩定趨緩，已經出現疫情警戒調降空間，行政院今天（22日）召開院會後記者會，由發言人羅秉成說明會議內容。羅秉成指出，國內疫情降溫，目前不以清零為階段目標，而是要強化預防及應變能力，並準備緩步降級。

羅秉成表示，國內本土確診數已經近一個月控制在兩位數以下，這週依舊維持20例上下，濁水溪以南也連續15天0確診，相較鄰近的國家韓國、新加坡、越南、泰國等，疫情仍然嚴峻，但台灣可在兩個月內將疫情控制下來，是全體國人的努力，但疫情越穩定越不能掉以輕心。

羅秉成說，中央流行疫情指揮中心也指出，目前的疫情狀況可以將警戒稍稍減緩，做降級考慮，不過還要考慮周邊國家疫情，不能瞬間開門而是要緩步下降，並顧及民生生活。

警戒標準執行情況及降級規劃。圖／行政院提供責任編輯／林均

journalist: 責任編輯／林均

countries: 新加坡 韓國 台灣 泰國 越南

title: 國內本土疫情趨緩 政院：準備緩步降級


content_text:
台北市昨天新增9例確診，包括士林區3例；大安區2例；萬華、內湖、中正、文山區各1例。市長柯文哲說，這9例中4例是居家隔離期間撈出來，2例家戶感染，2例感染源不明。北市昨也公布4例確診者足跡，其中一名確診者為東湖市場豬肉攤商，已匡列篩檢21名接觸者，由於感染源不明，若發現周邊有群聚將比照其他市場模式辦理。

副市長黃珊珊說，北市公布的四例確診足跡中，案15537為防疫旅館人員，7月18日確診，Ct值僅18，有明確感染源，接觸者約29位均已篩檢；案15547為饅頭店老闆，7月19日確診匡列接觸者共20位均陰性，因家中有兄弟確診遭感染。

台北確診者公共場所足跡 製表／胡瑞玲案15548則初判感染源為案15516，曾於12至15日連四天早上去天母古道爬山，行經足跡場域已在20日清消完畢；案15570為東湖市場豬肉攤販，因先前有確診者足跡到過東湖市場，該案是篩檢得知染疫，市府已將該場域進行九宮格封攤，2攤4店面停業3天至23日。

至於台北市前天公布一名確診的皮膚科醫師足跡，由於該案刻意隱瞞足跡，北市衛生局基於規避及妨礙疫調作業，依傳染病防治法重罰16萬元；北農某攤商疫調時，隱瞞僅說有2名接觸者，也遭北市罰6萬元。

另外，宜蘭縣羅東夜市一間小吃店，前天晚上8點多遭人檢舉，疑似違規內用情形，警方獲報處理，針對店家和3位民眾的行為，函報衛生局，每人將依傳染病防治法，最高恐挨罰1萬5千。

北市昨也宣布幼兒園、課照中心、學校中小學操場逐步解封。教育局長曾燦金說 ，幼兒園、課照中心由7月27日至8月9日逐步解封，優先招收五類對象子女，包括醫療人員、警消人員；低收、中低收入戶；雙薪家庭、無親屬協助照顧；經幼兒園評估確實有照顧需求者，招收學童人數將降載50%。

疫情快報

▪【疫情專題】7月21日本土增16例、9境外、5死 ▪【今日疫情懶人卡】北市公布4確診足跡 台漁船載運6染疫非法移工 ▪超實用整理包／接種疫苗前後哪些禁忌飲食 副作用該如何緩解？ ▪苦怨暴漲 疫情下各行各業現況心聲一次看

people: 柯文哲 黃珊珊

taiwan-subdivisions: 萬華 內湖 宜蘭縣 羅東 大安區 士林區 中正 文山區

title: 北市增9例 豬肉攤商感染源不明


content_text:
▲竹122線31K處22日上午發生土石崩落意外。（圖／翻攝縣議員張益生臉書，下同）

記者陳羿妏／新竹報導

中度颱風烟花即將襲台，不過外圍環流已帶來強勢降雨！新竹縣五峰鄉山區、竹122線31K處今（22日）上午9時許發生土石崩落意外，造成路段一度雙向封閉，無法通行。目前五峰鄉公所已緊急搶通當中，而縣議員張益生也在現場直播，透露目前僅供單向通行。提醒用路人行經該路段，應減速慢行，注意行車安全。

taiwan-subdivisions: 五峰 新竹縣 新竹

title: 快訊／烟花降雨來襲！竹122線「土石崩落」　單向通行搶修中


content_text:
從「阿振麵茶」愛心餐盒贈家扶兒談起

鹿港阿振麵茶於鹿港龍山寺前營業將近三十年，數月來，因為新冠肺炎疫情嚴竣，在公私部門遵守政府規定之下，鹿港龍山寺沒有開放民眾參拜，外來遊客也止步，鹿港小鎮宛如空城，生意深受衝擊影響，一落千丈。際此，老闆娘鄭彩娥為了關懷在地社福機構，全家人花時間備料與製作，將百盒阿振麵茶愛心餐盒送達彰化家扶，讓孩子們在疫情期間能享用麵包，不會餓到肚子，更希望拋磚引玉，號召社會善心人士一同響應關心家扶兒。

無獨有偶，不久前，幸福學堂創辦人紀慶堂為跑在第一線的家扶社工們設想，贈送彰化家扶二百個防疫護面罩，讓社工們在執行工作時能獲得更大的安全保障。另外，幸福學堂與救國團真善美聯誼會攜手號召好友認購大村葡萄，一方面讓家扶親子能享用防疫最佳水果葡萄，同時又可以幫忙照顧到這次受到疫情波及的葡萄果農。

作家夏衍說「種子不落在肥土而落在瓦礫中，有生命力的種子絕不會悲觀和嘆氣，因為有了阻力才有磨鍊。」就像鹿港阿振麵茶的愛心，在新冠肺炎疫情衝擊下，儘管自家店舖都沒生意，但鄭彩娥一家人卻想著要如何來幫助弱勢的小朋友們，顯現出在困苦艱難中強韌的生命力，幫助了別人，關懷了社會，也讓自身生活增添快樂，「助人者人恆助之」，相信，未來「阿振麵茶」的生意定能蒸蒸日上。

另外，彰化縣愛心配送協會是鎮內的一個愛心團體，由老龍師肉包、龍山烘工房、稻香緣、老成珍肉包、麥仕佳食品、巧味珍肉包、明月堂烘焙、新宏發麵包坊、玉香津、德薏素食、陳煜師麵包等協力愛心店家長期的支持與贊助，由志工將麵包與物資送到邊緣戶、獨居老人及社會上需要幫助的人手上，讓社會上始終充滿著溫暖的陽光。在新冠肺炎疫情嚴竣的當下，愛心配送協會也發起民眾的愛心，募款幫助弱勢邊緣家庭的午餐，讓這些弱勢家庭能有基本的三餐溫飽，溫情社會。

證嚴法師靜思語「能施與的人，比受施的人更有福。付出是一種幸福的感覺，天天安心快樂，時時知足感恩。時時付出，就會時時歡喜，時時感恩，就能時時有福。知足的人，勇於付出、樂於分享，心胸無限寬廣。」十分慶幸，在鹿港地區有非常多民眾與慈善單位，喜於助人，樂於照顧弱勢民眾，對別人表示關心與善意，是比任何禮物都來的珍貴，這份愛的循環，此刻正瀰漫在鹿港地區，讓社會湧起一陣又一陣的暖流，溫暖人間。

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 鹿港 彰化縣 大村 彰化

title: 從「阿振麵茶」愛心餐盒贈家扶兒談起 – 鹿港時報


content_text:
▲河南洪災全省125萬人受災。（圖／路透）

中央社台北21日電

河南省政府今天傍晚表示，據不完全統計，16日以來的豪雨已造成全省25人死亡、7人失聯，89個縣級行政區共124萬737人受災，直接經濟損失達人民幣5億4228萬7200元（新台幣23.5億元）。

此外，河南全省已緊急避險遷移1萬6325人，安置16萬4710人。而農作物受災面積達7.5萬公頃，其中絕收面積4700公頃。

央視新聞報導，河南省政府新聞辦傍晚針對鄭州及全省洪災召開記者會，作上述宣布。

河南省防汛抗旱指揮部辦公室主任徐忠表示，河南省17至21日出現「歷史罕見的持續性強降雨天氣」，全省各地均出現豪雨，造成鄭州市城區嚴重內澇，地鐵停駛，鐵路、公路、民航運輸受到嚴重影響。

徐忠指出，位在鄭州的常莊水庫、郭家咀水庫，以及賈魯河與支流，都發生洪災險情。其中，屬中型規模的常莊水庫下游，在20日中午出現多處管湧（土方嚴重滲水）現象；而屬小型規模的郭家咀水庫更出現水位溢頂的潰壩風險。經過搶修，目前下游民眾已被疏散，水庫運作恢復正常。

而賈魯河位在開封市祥符區李店橋周邊有200公尺的河段，水位一度越過堤防；上游河段更出現2處20公尺寬的決口，經全力搶修已告排除。

此外，鄭西、鄭太、鄭徐高鐵及一般鐵路的隴海、焦柳、寧西、京廣線部分區段因洪水而封閉或限速運行，導致7趟列車停運，15趟列車折返。公路方面，國道209魯山段、310靈寶段出現路面塌陷，交通中斷。

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天給你熱門話題10分鐘

title: 河南洪災全省25死7失聯　近125萬人受災


content_text:
【記者謝五男／彰化報導】彰基院長陳穆寬教授表示，彰基打造多處專責病房收治確診病患及疑似個案，除了完善的硬體設備之外，院方更注重全人關懷，從不同面向提供病患全方位關懷，使病患在隔離期間放下焦慮、擔憂，在病房中安心接受醫護團隊照護。

陳穆寬指出，彰化基督教醫院體系目前收治百多位確診病患，隔離期間除了有身心科醫師接受照會，以電話方式評估個案精神狀況，還有院牧關懷師電話問候關心，病房護理站甚至透過廣播方式，讓情緒沮喪的隔離病人，打起精神來作運動、唱詩歌；多管齊下使隔離期間病人感受溫暖關懷。

陳穆寬教授說，負壓隔離病房的病人不但要和中共病毒(新冠肺炎病毒對抗，身心更是受到很大的煎熬，而且要忍受相當大的恐懼跟孤單。相當感謝精神科、院牧部、社工及醫護等團隊，讓很多病人面對疾病的痛苦，造成失眠、焦慮、甚至是無法進食的情況，都能夠一一克服，讓所有新冠肺炎病人，在負壓隔離病房裡面能夠得到身心靈全方位全人的照顧。

陳穆寬指出，經過細心的照顧，在醫學中心的南郭院區一般病房裡，已經沒有任何的新冠肺炎的病人，都已經順利出院，這都要感謝整個團隊對於病人的百般呵護照顧，個人要謝謝他們在這段時間的努力及用心。

彰基精神科醫師黃斯聖表示，確診病人入住專責病房之後，都會照會精神醫學部進行身心評估，包括是否有精神方面的病史、目前精神狀況、是否有菸酒及特殊藥癮或毒癮；另外，就是評估病人自殺及暴力的風險，因為病人入住病房後，不只是身體的衝擊，對於心理衝擊也很巨大，最明顯的就是說病人在入住以後，自由是遭到剝奪的狀況，隨之而來的是如何去治療？如何康復？這段時間要怎麼獨處？心理上所遭遇到的衝擊，包括憂鬱、焦慮跟失眠都也會隨之而來，所以在入住病房以後，精神醫學部會對病人進行整體評估，將提供最完善的身心照顧。

黃斯聖指出，彰基醫院專責病房照會身心科約40多位病人，女性佔二十多位，男性十多位，年齡分布很廣，最年輕為26歲，最年老是99歲，不同的年齡對於身心靈方面的衝擊就有所不同，必須試著個別化的服務，因此會跟該醫療團隊做明確的溝通，如何提供病人最完整的治療。

另外，病人家屬其實也面臨到心理的衝擊，包括會擔心自己是否也染疫、必須自主健康管理，或是居家隔離。一般民眾要如何做心理上的調適，許多相關單位，包括政府、台灣精神醫學會及台灣憂鬱症防治協會等，都提到「安、靜、能、繫、望」口訣，在疫情之下做為緩解心理壓力的五個原則。

他說， 目前著重在防疫的作為，比如說「TOCC」機制，確實詢問並記錄旅遊史（Travel history）、職業別（Occupation）、接觸史（Contact history）及是否群聚（Cluster）等資訊，很容易會落入到對確診者或是接觸者的一個「標籤化」、甚至「污名化」狀況，要怎麼去改善這種狀況，必須要從自己做起，比如說對於這個一些專有名詞的使用，必須要用一些比較中性的名詞，比如目前以「COVID-19」、「新冠肺炎」取代「武漢肺炎」，這是最基本能夠做的事情。

彰基院牧部牧師、關懷師更提供電話關懷，甚至有些專責病房以病房廣播方式帶領病人唱詩歌、作運動。準備病房廣播內容的阿韻尤命牧師表示，病房中許多病人對於病況不確定、身體不自由，特別有些相互感染的家人或親友，內在也容易產生自疚感，但是「藉著上帝的話舒緩他們的壓力，讓他們知道在專責病房裡是接受醫療照護的，有上帝的愛陪伴、醫護人員的全心照料，就有康復重新得到健康的盼望。」

阿韻尤命牧師表示，剛開始早上廣播時刻，很多病人都躺在床上不願起身，還處在沮喪的情緒裡，但慢慢大家都會配合，廣播時間一到就自動到病房的視訊鏡頭前跟護理站的護理師揮手，也會跟著詩歌擺動身體；護理師們也會透過病人們每天早上參與的程度，評估其當天的情緒。關懷師許雅淑是在電話關懷中，安撫了一位年輕媽媽心中的焦慮，許雅淑表示：「有不少確診者是全家都被隔離，像這位媽媽，非常擔心生病中的丈夫無法獨自照顧年幼的孩子，又擔心被單獨隔離的長子會孤單害怕。」透過多次關懷、傾聽以及禱告，年輕媽媽終於慢慢放下焦慮，也比較能入睡。

專責病房護理長陳素秋在觀察中發現，由於有部分護理人員原本不是在專責病房服務，初次照護染疫病人內心難免有憂慮不安的情緒，所以早上這段短短時間的詩歌、信仰祝福，對護理人員也有安定跟舒緩的作用，讓他們跟病人都更有信心面對當天的挑戰。

黃斯聖指出，大家都希望自己在疫情中能夠安全且不被感染，有時候彼此之間就會有許多的防衛心，不能夠說這種小心和防衛心不好，假設要讓新冠肺炎疫情能夠更好地控制的時候，反而要「去標籤化」跟「去污名化」；如此一來，這些可能的接觸者、可能得到COVID-19的病人，才能夠從家裡走出社會，才能夠從家裡走到社區的篩檢站來接受篩檢，然後能夠得到妥善的治療，這對整體社會的防疫，還有對於新冠肺炎的治療，都是有長遠的幫助。

events: 武漢肺炎 COVID-19 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 安定 彰化

title: 隔離病房不孤單   彰基多管齊下用愛暖心


content_text:
森昌子否認與男歌迷有關係。（翻攝自日網）

〔記者林南谷／綜合報導〕62歲日本演歌歌手森昌子在日本擁有地位如同「台語歌后」江蕙，和森進一離婚多年，兒子是日本人氣樂隊ONE OK ROCK（OOR）主唱taka，近日卻爆出她與男歌迷發生桃色糾紛，更報警求助。

日媒爆料指出，森昌子於2018年在演唱會上認識這名40多歲男歌迷，之後二人開始熱絡聯繫，該歌迷甚至不收酬勞為她工作。報導指出，森昌子與該男歌迷有肉體關係，她曾向對方稱引退後搬到其住所附近。消息一出，昨在日本娛樂圈引發喧然大波。

對此，森昌子透過經紀公司否認二人關係，指該歌迷曾稱想輕生，又一直情緒不穩。據了解，在森昌子宣布引退後，二人關係轉差，今年2月她更報警指被該男歌迷跟蹤，對方被警察告誡後，承諾不再接觸森昌子。

title: 62歲森昌子捲桃色糾紛  被爆疑戀男歌迷


content_text:
▲早餐飲料選擇多，熱量也大不同。（示意圖／記者周宸亘攝）

記者許若茵／台北報導

你早餐是喝咖啡、奶茶，還是鮮奶呢？營養師余朱青在粉專「余朱青 Julie 營養師」提醒，早餐飲品可能就是肥胖關鍵！搭配不同飲料，熱量就大不同，像是一杯無糖豆漿與一杯無糖的米漿熱量就相差3倍，若加了糖更可怕，到底喝什麼最好？怎樣喝最健康？她也提供幾點建議供民眾參考。

余朱青整理了四款常見的早餐飲品，她指出，每杯無加糖的豆漿僅有54大卡，換算熱量大約等於1/5碗飯；其次為低脂鮮奶，有120大卡，約等於2/5碗飯；接序為調味乳，有130～150大卡，約為半碗飯。而熱量最高的竟是還沒加糖的米漿，一杯就有180大卡，相當於2/3碗飯，且相較熱量最低的豆漿就相差了3.3倍。

▲早餐飲品熱量比較圖。（圖／余朱青提供）

她解釋，無加糖的豆漿含有豐富的鈣質、蛋白質與纖維質，鮮奶也可以提供人體蛋白質、鈣質、維生素B群以及乳糖，或是無糖的優酪乳都是很好的選擇；米漿則可以含有碳水化合物與好的油脂，但要注意米漿加糖熱量就會相對較高。

余朱青透露，最不建議民眾喝調味乳，像是常見的果汁、巧克力調味乳都會額外調味，並加入比較多的糖，讓鮮乳的比例降低，含糖量也會過高。針對近幾年風行的燕麥奶，她認為可以嘗試，但也要注意燕麥奶中是否有再額外加糖調味。

此外，國人早餐也常喝奶茶或咖啡，余朱青認為若是加鮮奶問題不大，但若是使用奶精，不僅脂肪與熱量比較高，對於有心血管疾病的民眾也不好。她提醒，成人一天最多可攝取300毫克咖啡因，一般市售大杯咖啡就含有200毫克咖啡因，「喝2杯就會超標」。

她也提到，要特別注意的是，許多人會喝咖啡或喝茶來提神，但過量會過度刺激神經，反倒影響夜間的睡眠品質，且咖啡中的咖啡酸與茶中的茶鹼會影響鐵質吸收，民眾還是適量就好，也不要喝過濃的茶或咖啡。

早餐飲品選擇百百種，究竟該怎樣選最好？余朱青也提供了3個原則：

1.不喝含有太多添加物的飲品

2.不喝含糖量過多的飲品

3.不喝熱量太高的飲品

她表示，早餐是一天當中的第一餐，要吃最健康、營養濃度最高的食物，但也要注意不能吃過飽，若完食4小時後還沒有飢餓感，就代表早餐「吃太多、太油膩，沒吃對食物」，若是出現吃飽就愛睏、精神不濟，則代表早餐攝取的含糖量過高，應選擇原型食物減輕對身體的負擔。

title: 喝它胖3倍！「4種早餐飲品熱量」曝光　營養師：加糖更可怕


content_text:
英業達（2356） 於今(22)日召開股東會，該公司110年上半年筆電與伺服器受惠宅經濟及新平台轉換需求仍延續強勁，惟產業供應鏈因缺料因素導致無法滿足需求端的出貨，第三季整體仍是今年訂單需求的高點，下半年仍需觀察缺料狀況隨時動態調整產能因應出貨需求。

英業達同時也在ESG暨社會企業責任的表現中亮眼，在幾個具有公信力ESG評比機構的數據中，MSCI給予英業達公司A等級評價；Sustainalytics ESG機構則給予英業達相當於全球排名前25% 的肯定。上述這些ESG評比機構綜合來看對於英業達公司的氛圍顯示在同業中表現為較為良好的公司，並在企業社會責任與永續環境發展的方針上也同為台灣企業的前6%~20%優良企業指標。

同樣令人鼓舞的信息是今年7月，科技創新情報SaaS服務商智慧芽（PatSnap）發佈全球企業智慧製造專利排行榜（TOP100），英業達在內等三家台灣公司均為具世界級製造水準、注重科技創新及致力智財保護的代表性企業，長期投入智慧製造領域的研發，在這次的全球企業智慧製造專利百強中英業達榮獲全球第62名，這說明了英業達在製造與專利的這條路上不僅是領頭羊也是把目光放眼世界。

展望110年的願景主要仍著眼於以下幾個面向： (1)伺服器業務因新平台轉換及大型資料中心客戶成長力道挹注，今年營運展望可期，惟受到缺料影響下半年仍需觀察料況隨時調整出貨動能。

(2)筆記型電腦受惠於宅經濟與平台轉換今年仍延續出貨熱潮，供應鏈缺料雖限制了部分出貨規格，但期待下半年出貨可以較有彈性滿足客戶需求。(3)智慧裝置因產品推陳出新，下半年市場需求回溫，營運較前一年度看好，惟缺料影響是整個電子業的綜合反應，出貨仍需視料況滾動式調整。

在新事業佈局方面：今年中開始台灣微軟也攜手英業達啟動「Inventec 5G Smart Factory IoT 平台建置計畫」，打造全新 5G 智慧工廠架構，透過微軟旗下以虛擬化運作的雲原生（cloud native 5G private core）網路解決方案 Affirmed Networks，開啟雙方戰略合作，以企業專網解決方案樹立代工廠升級新典範，而未來也可以整廠輸出5G智慧工廠給其他的製造工廠。

為了在未來科技佔有一席之地，英業達也積極開發車用電子產品以達到智能車載水平；醫療產品運用則希望達到全面的健康智慧照護；透過數位轉型來重新定義商業模式、調整組織架構，並設定績效目標及優化營運指標，聚焦研發產品的組合效益分析，提高產品獲利能見度及精細專案管理。

產業AI化、AI產業化，積極將各廠區轉型成智能製造工廠，利用先進製程技術，結合物聯網、大數據及人工智慧技術，優化製程，打造工業4.0及5G應用實驗的智慧工廠，達到產業AI化的新里程碑。

英業達今天舉行股東會。英業達/提供

things: 經濟 大數據

title: 英業達Q3達今年需求高點 仍要觀察料源供應狀況


content_text:
２１日、「渋谷スカイ」から国立競技場を眺める観光客。（東京＝新華社記者／杜瀟逸）

【新華社東京７月２２日】東京都渋谷区にある展望施設「渋谷スカイ」で２１日、訪れた人たちが東京五輪の主会場となる国立競技場を眺めて楽しんでいた。東京五輪は２３日に開幕する。

title: 東京五輪のメインスタジアムを望む


content_text:
中華代表團出征東京奧運，因選手搭經濟艙、官員搭商務艙引發爭議。 聯合報系資料照東奧國手搭經濟艙赴日引發爭議，中華奧會主席林鴻道、副主席張煥禎都被點名要負責。對此，聯新國際醫院運動醫學中心主任林頌凱在臉書發文表示，此事總統和教育部長的承諾沒有做到是事實，但把辛苦在選手後面付出和貢獻的人罵得體無完膚，甚至誅連九族，實在太過分。

林頌凱提到，自己照顧運動員25年，這2天這些被媒體點名出來的長官他也認識25年，他們數十年來出錢出力，願意在國家需要時放棄自己本業上的利益，相關指控和報導對他們來說並不公平。

林頌凱說，靠政府的補助養不起一個運動協會，這些主席、理事長要自掏腰包才能經營下去，另外還要推廣基層運動、承接國內外的選訓賽、多如牛毛的行政事務，「換作是你們，你們願意這樣子犧牲嗎？當你批評他們時，你是真的關心運動員，還是你只是對某件事不爽？」

林頌凱直言，有哪一位選手靠自己努力就可以去奧運？背後都是靠國家花了多少人力、多少個億才可以成就「有史以來最大團」去東京。他認為當這些在背後默默付出者心灰意冷退出體育界，其他企業的大老看了也不敢投入，「屆時就來看看台灣的體育是不是真的就能改革。」

林頌凱很感慨，一般民眾和鄉民如果不清楚就算了，政治人物和名嘴如果清楚背後的故事，還口沫橫飛地在媒體前批評這些前輩，根本是「睜眼說瞎話」。

2020東京奧運特別報導

▪ 直擊東京奧運 掌握中華隊最新動態 ▪ 跟緊中華隊！ 必收藏東奧賽程與轉播表 ▪ 男籃賽程與晉級表 美國隊力拼衛冕 ▪ 棒球賽程與晉級表 地主日本全力爭金

countries: 台灣 日本 美國

title: 中華奧會挨批讓選手坐經濟艙 醫怒轟：誅連九族太過分


content_text:
美債收益率持續下降，暗示經濟頭號威脅不是通脹而是增長   美國債券收益率持續幾個月的下降折射出投資者的一種觀念：通貨膨脹很可能不是美國和全球經濟面臨的最大問題。美國債券收益率持續幾個月的下降折射出投資者的一種觀念：通貨膨脹很可能不是美國和全球經濟面臨的最大問題。

周一，美國主要股指大幅下挫，表明投資者越來越擔心經濟增長才是市場最大的風險，而不是今年早些時候擔心的物價飛漲。同時，許多投資者也認為，通脹數據雖然可能會在一段時間內飆升，但之後會自行消退，也可能導致美聯儲加息並引發經濟放緩。

投資者仍預期經濟會有較強的復甦。周三美股和債券收益率都有所攀升，延續了前一天的反彈。道瓊斯指數上漲286.01點，至34798.00點，漲幅0.8%，標準普爾500指數和納斯達克綜合指數也取得類似漲幅。三大股指仍接近歷史高點。

但債券收益率要回到最近的峰值還有很長一段路要走。基準10年期美國國債收益率周三報收於1.279%，高於周一的1.181%，當時投資者正急於尋找更安全的資產。不過周三的收益率仍低於上周五的1.3%和3月份創下的2021年高點1.749%。

...

journalist: Sam Goldfarb

title: 美債收益率持續下降，暗示經濟頭號威脅不是通脹而是增長


content_text:
河南鄭州暴雨成災，不少明星慷慨解囊，孫儷鄧超夫婦、楊冪、范冰冰等人都大方捐款，女星程瀟卻突然在微博發文：「捐款不是攀比」，希望大家不要用捐款衡量一個人，而是要把重點放在雨災事件上，可後來她又秒刪文，並被發現在另個小號發文。

程瀟在這次災情中捐款10萬人民幣（約台幣44萬元），未料卻被網友直接點名批評：「背著15萬的包，卻只捐10萬，不如捐兩個包呢」，或許是看到酸言有感，程瀟再發文：「捐款，捐也說，不捐也說，捐的少了也說（才捐了這麼點），捐的多了也說（怎麼還沒有上次捐的多），什麼時候開始用捐款來衡量一個人？捐款不是攀比……每個人盡自己一份心，關注在事件上不好嗎……。」

程瀟捐款被酸少，發文後又秒刪。（圖／翻攝自微博）

程瀟小號發文惹議，但有網友說明是小號先發文，只是在笑其貓睡姿。（圖／翻攝自）

雖然程瀟馬上就刪掉該篇貼文，但有娛樂博主發現她用小號發文：「真是笑吐了。」讓眾人一頭問號，直問「什麼操作？」因此又惹怒不少人，可有網友跳出來替程瀟抱屈，解釋小號比大號先發文，而那句「笑吐了」是在笑她配圖中愛貓的睡姿，希望外界不要被帶節奏。

另外，大家對於程瀟捐款被嫌少一事也有兩派想法，有人照酸「捐款是好事，真的不想捐就算了，沒必要陰陽怪氣」、「一個包就15萬，捐個10萬有這麽不情願嗎」、「愛捐不捐，搞得大家逼她一樣，戲真多」、「她一個包15萬是真的嗎，捐好多啊少買一個包」，但也有人挺程瀟「捐款獻愛心也要被冷嘲熱諷嗎？」、「不要道德綁架好嗎，捐多捐少是心意」、「捐多捐少不捐都沒錯啊，沒必要逼捐」，意外掀起陸網熱議。

曾爆傳曖昧簡訊撩約吳亦凡 李小璐又被酸不忍了反擊

洪金寶一生只認2人強過自己 這前輩比李小龍早一步打贏他

蕭大陸小三身分曝 侯怡君衝電視台當眾爆肢體衝突

journalist: 施品瑜

title: 女星拎65萬包捐款被嫌少喊：捐款不是攀比 遭挖小號發文惹議


content_text:
文字撰稿：蕭介雲圖：台積電外觀，柯俊彥攝

美國國務院今天公布最新投資環境報告稱，2019年在台灣直接投資存量達173億美元（約新台幣4902億元），是第2大外國直接投资（FDI）單一來源國，台灣成為區域與全球貿易投資重要市場。

報告中強調，台灣在發展半導體、5G、人工智慧（AI）、物聯網（IoT）等新興科技產品，具備先進研發能力，在國際科技供應鏈扮演主導地位，是區域高科技供應鏈中心。

為了不受（美中）區域貿易磨擦造成的潛在供應鏈中斷影響，報告中點出，部分投資人將台灣視為「戰略遷移替代方案」。

這份年度報告評估對象超過170個國家及經濟體商業環境，被納入商務部國家商業指引，並且提供有意發展海外市場的美國企業參考。

看更多APEC領袖會議》張忠謀：自由貿易確保半導體供應鏈 協助台灣取得更多疫苗第二季獲利微降、EPS 5.18元 台積電：Q3估四大科技對奈米製程需求強大

countries: 台灣 美國

title: 美在台灣直接投資近5千億　戰略遷移確保供應鏈


content_text:
美國副國務卿薛曼預定下周與大陸外交部副部長謝鋒、大陸國務委員兼外長王毅等官員會面，針對美國國務院發言人普萊斯表示，美國希望確保兩國關係存在「護欄」，使競爭不會演變為衝突，大陸環球時報今天發表社評稱，中美建立防止衝突的「護欄」，其中必須包含的內涵是，美國不能給「台獨」軍事依靠感，那將非常危險。

社評指，普萊斯這些話的字面含義沒什麼問題，中國也不希望與美國的競爭升級為衝突，如果雙方能夠共同設定「護欄」，阻止那種人們普遍擔心的升級，對中美和世界都不是壞事。

但社評稱，然而經驗告訴人們，華盛頓經常說一套做一套，讓一些字面上挺漂亮的概念做他們霸凌行為的招牌，強行重塑那些概念的內涵。

社評指，中美要在兩國的競爭中間設置「護欄」，必須遵循平等互利原則，呼應聯合國憲章精神，絕不能以實現美國單邊利益為導向，由華盛頓單方面給中國設定行為邊界。那樣的「護欄」將是美國單方面的護欄，對中國則是畫地為牢的鐵絲網。「如果薛曼帶著這樣的目的來中國天津，那麼這位女副卿此行除了品嚐當地美味小吃狗不理包子，大概不會有什麼正經的成果。」

社評說，中美建立防止衝突的護欄，必須包括以下內涵：

一，美國不干涉中國內部事務，放棄對「改造中國」的著迷，克制對美國價值觀對外攻擊性的自戀。相互尊重，不把手伸到對方內部，這是大國之間建立安全牆的地基性原則。

二，美國軍隊不要朝著中國的核心利益壓近，而需要保持必要的距離。尤其是在台海地區，美國不能給「台獨」軍事依靠感，鼓勵他們興風作浪，那將非常危險。在南海，美國不得直接介入紛爭，它如果想通過軍事施壓影響南海局勢的走向，將意味著衝突爆發的高風險。

三，美國不得將與中國競爭變成對中國發展的攻擊性壓制，其糾集盟友將中國排斥在世界主要供應鏈之外的圖謀如果不斷往遠走，終將導致與中國的根本性衝突。

社評說，總之，美國不能試圖打擊中國的體制，不得分裂中國，也不能堵住中國的發展之路，這是中美建立「護欄」的基礎。美國破這三條，就是在主動攻擊中國，根本就不是什麼競爭，中國勢必堅決還擊，不惜代價。

文章還說，美方需要有基本的誠實，切莫自欺欺人。比如一旦台灣當局在華盛頓的支持或實際慫恿下邁過「台獨」紅線，解放軍一定會使用武力斷然制止。美方如果介入，中美軍事對抗的局面就將形成。

countries: 海地 台灣 中國 美國

title: 美中會談前 環時：美勿給台獨「軍事依靠感」 那很危險


content_text:
As online translation tools become more precise, some worry that human translation may be a thing of the past

Move to another country, learn the language there, then make a living by translating between that language and one’s native tongue. Since the Age of Exploration, countless people have trodden this path.

In addition to those who have developed full-time careers in the translation and interpretation (T&I) industry, there are many who translate as a side gig. For decades, David Wang (王宇大) was one of the latter.

Wang, who’s now semi-retired, moved to Canada with his parents in 1967 after graduating from elementary school in Taipei. When he returned to Taiwan in 1984, he immediately realized his fluency in English was a big advantage in the job market.

“I felt I had a gift for translating Chinese to English, despite my limited knowledge of my mother tongue. My first job in Taipei was translating news articles into English. That forced me to relearn a lot of the Chinese I’d forgotten living in Canada,” he says.

Wang taught English at cram schools and — apart from a short period when he worked as an in-house translator — took on translation assignments to supplement what he earned by teaching.

“In the 1980s, it would have been extremely difficult to survive in Taiwan by translation work only, due to the slave-like wages,” he says.

Most of his translation work came via agencies who paid him a per word or per page rate. “I also found some clients on my own, and by networking. But, in the 1980s and 1990s, it was never easy to pick up well-paid translation work,” Wang says.

That was before the advent of the Internet and e-mail. “I actually used a fax machine to receive texts and return my handwritten translations of them,” Wang remembers.

For translators, the Internet is fantastically useful. It makes communicating with clients, receiving and submitting assignments, and conducting research much faster. It also allows translators (like other freelancers) to compete for work in territories they’ve never visited and where they know no one.

title: Should translators fear AI?


content_text:
東京奧運歷經新冠肺炎（COVID-19）疫情干擾，延期一年後終於要在7月23日開幕，而我國中華代表隊此次共獲得66席次，可參與18項運動賽事，為史上最多；雖然先前有「經濟艙之亂」使大眾替台灣選手抱不平，不過比賽開戰在即，選手們更需要大家的應援與集氣，以下就為大家整理出中華隊東奧賽程，讓我們一起為中華健兒加油。

7月23日（五）08：00 射箭（女子個人排名賽） 選手：雷千瑩、林佳恩、譚雅婷09：20 划船（女子單人雙槳預賽第6組） 選手：黃義婷12：00 射箭（男子個人排名賽） 選手：湯智鈞、鄧宇成、魏均珩19：00 開幕式

7月24日（六）07：30 射擊（女子10m空氣步槍資格賽） 選手：林穎欣09：14 跆拳道（女子49公斤級資格賽） 選手：蘇柏亞（vs.日本）09：00／13：30／18：30 競技體操（男子個人資格賽） 選手：李智凱、唐嘉鴻、蕭佑然、洪源禧09：45 射擊（女子10m空氣步槍決賽）10：00 自由車（男子公路賽） 選手：馮俊凱10：00 拳擊（女子羽量級32強） 選手：林郁婷10：00 柔道（女子48公斤級32強） 選手：林真豪10：00 柔道（男子60公斤級32強） 選手：楊勇偉10：00 網球（女子雙打第1輪） 選手：詹詠然、詹皓晴11：00 桌球（混雙16強） 選手：林昀儒、鄭怡靜（vs.印度）10：30 拳擊（女子次中量級32強） 選手：陳念琴11：20 羽球（男子雙打小組賽A組） 選手：李洋、王齊麟（vs.印度）12：00 羽球（女子單打小組賽P組） 選手：戴資穎（vs.瑞士）12：50 舉重（女子49公斤級金牌賽） 選手：方莞靈16：00 柔道（女子48公斤、男子60公斤級決賽）19：00 羽球（男子單打小組賽F組） 選手：王子維（vs.斯里蘭卡）18：02 游泳（男子400m個人混合式分組預賽） 選手：王星皓19：30／20：00 跆拳道（女子49公斤級銅牌賽）20：30 跆拳道（女子49公斤級金牌賽）

7月25日（日）08：00 射擊（女子10m空氣手槍資格賽） 選手：吳佳穎08：30 射箭（女子團體16強） 選手：雷千瑩、林佳恩、譚雅婷09：00 羽球（男子單打小組賽P組） 選手：周天成（vs.瑞典）09：00／10：55／14：10／16：05／19：20 競技體操（女子個人資格賽） 選手：丁華恬10：38 跆拳道（男子68公斤級資格賽） 選手：黃鈺仁（vs.伊朗）09：30 游泳（男子400m個人混合式決賽）10：00 拳擊（女子蠅量級32強） 選手：黃筱雯10：15 射擊（女子10m空氣手槍決賽）12：00 射擊（男子10m空氣步槍資格賽） 選手：呂紹全12：16 跆拳道（女子57公斤級資格賽） 選手：羅嘉翎（vs.南韓）12：50／14：58 輕艇（女子分組預賽） 選手：張筑涵14：30 射擊（男子10m空氣步槍決賽）14：50 舉重（男子61公斤級金牌賽） 選手：高展宏15：15 射箭（女子團體銅牌賽）15：40 射箭（女子團體金牌賽）19：30／20：00 跆拳道（女子57公斤級銅牌賽）19：45／20：15 跆拳道（男子68公斤級銅牌賽）20：30 跆拳道（女子57公斤級金牌賽）20：45 跆拳道（男子68公斤級金牌賽）網球（賽程比賽前一晚發布） 選手：盧彥勳、詹詠然、詹皓晴、謝語倢、許絜瑜

7月26日（一）08：30 射箭（男子團體16強） 選手：湯智鈞、鄧宇成、魏均珩10：00 柔道（女子57公斤級32強） 選手：連珍羚11：15 跆拳道（男子80公斤級資格賽） 選手：劉威廷（vs.亞塞拜然）12：50 舉重（女子55公斤級B組） 選手：江念欣15：15 射箭（男子團體銅牌賽）15：40 射箭（男子團體金牌賽）16：00 柔道（女子57公斤級決賽）18：00 競技體操（男子團體決賽） 選手：李智凱、唐嘉鴻、蕭佑然、洪源禧18：29 游泳（男子200m個人蝶式分組預賽） 選手：王冠閎19：00 桌球（混雙銅牌賽）19：45／20：15 跆拳道（男子80公斤級銅牌賽）20：00 桌球（混雙金牌賽）20：45 跆拳道（男子80公斤級金牌賽）時間待定 桌球（男子單打第2輪、女子單打第3輪） 選手：莊智淵、鄭怡靜網球（賽程比賽前一晚發布） 選手：盧彥勳、詹詠然、詹皓晴、謝語倢、許絜瑜

7月27日（二）12：06 拳擊（女子輕量級32強） 選手：吳詩儀14：50 舉重（女子59公斤級金牌賽） 選手：郭婞淳15：15 輕艇（女子決賽）18：50 舉重（女子64公斤級金牌賽） 選手：陳玟卉時間待定 桌球（男女單打第3輪） 選手：林昀儒、陳思羽網球（賽程比賽前一晚發布） 選手：盧彥勳、詹詠然、詹皓晴、謝語倢、許絜瑜

7月28日（三）08：50 射擊（男子不定向飛靶資格賽） 選手：楊昆弼09：49 游泳（男子200m個人蝶式決賽）19：15 游泳（男子200m個人混合式分組預賽） 選手：王星皓網球（賽程比賽前一晚發布） 選手：盧彥勳、詹詠然、詹皓晴、謝語倢、許絜瑜

7月29日（四）06：30 高爾夫球（男子個人第1回合） 選手：潘政琮18：50 競技體操（女子全能決賽）14：30 射擊（男子不定向飛靶決賽）18：50 游泳（男子100m蝶式分組預賽） 選手：王冠閎19：00 桌球（女子單打銅牌賽）20：00 桌球（女子單打金牌賽）網球（賽程比賽前一晚發布） 選手：盧彥勳、詹詠然、詹皓晴、謝語倢、許絜瑜

7月30日（五）08：00 射擊（女子25m空氣手槍資格賽） 選手：田家榛08：33 划船（女子單人雙槳決賽）09：55 田徑（男子400m跨欄分組預賽） 選手：陳傑10：16 游泳（男子200m個人混合式決賽）10：40 田徑（女子100m分組預賽） 選手：謝喜恩13：00 射擊（女子25m空氣手決賽）19：00 桌球（男子單打銅牌賽）20：00 桌球（男子單打金牌賽）15：30 射箭（女子個人銅牌賽）15：45 射箭（女子個人金牌賽）18：24 游泳（女子50m個人自由式分組預賽） 選手：黃渼茜網球（賽程比賽前一晚發布） 選手：盧彥勳、詹詠然、詹皓晴、謝語倢、許絜瑜

7月31日（六）09：30 游泳（男子100m蝶式決賽）10：35 田徑（男子100m分組預賽） 選手：楊俊瀚15：30 射箭（男子個人銅牌賽）15：45 射箭（男子個人金牌賽）17：00 羽球（男雙銅牌賽、男雙金牌賽）18：50 舉重（男子96公斤級金牌賽） 選手：陳柏任20：50 田徑（女子100m決賽）網球（賽程比賽前一晚發布） 選手：盧彥勳、詹詠然、詹皓晴、謝語倢、許絜瑜

8月1日（日）06：30 高爾夫球（男子個人第4回合）09：37 游泳（女子50m個人自由式決賽）16：00 競技體操（男子地板決賽）16：55 競技體操（女子跳馬決賽）17：44 競技體操（男子鞍馬決賽）18：27 競技體操（女子高低槓決賽）19：30 羽球（女單銅牌賽、女單金牌賽）20：50 田徑（男子100m決賽）網球（賽程比賽前一晚發布） 選手：盧彥勳、詹詠然、詹皓晴、謝語倢、許絜瑜

8月2日（一）16：00 競技體操（男子吊環決賽）17：00 競技體操（女子地板決賽）17：54 競技體操（男子跳馬決賽）19：00 羽球（男單銅牌賽、男單金牌賽）時間待定 桌球（男子團體16強） 選手：莊智淵、林昀儒、陳建安（vs.克羅埃西亞）時間待定 桌球（女子團體16強） 選手：陳思羽、鄭怡靜、鄭先知（vs.美國）

8月3日（二）11：20 田徑（男子400m跨欄決賽）12：05 拳擊（女子羽量級決賽）16：00 競技體操（男子雙槓決賽）16：48 競技體操（女子平衡木決賽）17：37 競技體操（男子單槓決賽）18：00 馬術（個人場地障礙資格賽） 選手：陳少曼18：10 田徑（男子110m跨欄分組預賽） 選手：陳奎儒

8月4日（三）06：30 高爾夫球（女子個人第1回合） 選手：徐薇淩、李旻08：05 田徑（男子標槍資格賽） 選手：鄭兆村、黃士峰12：50 舉重（男子109公斤以上級B組） 選手：謝昀庭18：00 馬術（個人場地障礙決賽）

8月5日（四）10：00 桌球（女子團體銅牌賽）10：55 田徑（男子110m跨欄決賽）16：00 空手道（女子55公斤級淘汰賽） 選手：文姿云19：22 空手道（女子55公斤級半決賽）19：50 空手道（女子55公斤金牌賽）18：30 桌球（女子團體金牌賽）

8月6日（五）09：00 空手道（男子個人型淘汰賽） 選手：王翌達10：00 桌球（男子團體銅牌賽）18：30 桌球（男子團體金牌賽）18：30 空手道（男子個人型銅牌賽）18：50 空手道（男子個人金牌賽）

8月7日（六）06：30 高爾夫球（女子個人第4回合）13：15 拳擊（女子蠅量級決賽）14：15 拳擊（女子次中量級決賽）19：00 田徑（男子標槍決賽）

8月8日（日）13：00 拳擊（女子輕量級決賽）19：00 閉幕式  更新時間｜2021.07.22 10:21

countries: 台灣 伊朗 斯里蘭卡 瑞士 印度 瑞典 亞塞拜然 日本 美國 克羅埃西亞

events: 新冠肺炎 COVID-19 疫情

title: 【2021東奧】東奧不漏追！中華隊完整賽程一次看 齊心為台灣選手加油


content_text:
日本電產馬達電機系統 E-Axle。（鴻海提供）

〔記者陳柔蓁／台北報導〕鴻海集團（2317）昨宣布，與旗下鴻華先進及日本電產（Nidec Corporation）規劃於2022年在台灣成立合資公司，主要業務包含馬達電機系統及各種車用電機相關產品的技術研發、生產製造及市場銷售，最終目的是量產馬達電機系統。

旗下鴻華先進 3方合資此次3方合資公司將結合鴻海全球供應鏈運營管理的優勢、過去數十年在ICT領域中累積的製造實力及技術能力、鴻華先進在電動車領域及開放平台的設計研發能力，以及日本電產在動力系統優越性能與高品質，3方攜手進一步共同發展馬達電機技術及產品。

今年3月18日，鴻華先進與日本電產共同簽署合作備忘錄，就發展電動汽車電驅系統組成戰略聯盟，雙方將為全球客戶提供搭載日本電產的馬達電機系統產品（E-Axle）來持續合作發展。為了下一階段的量產準備，鴻海與鴻華先進已共同與日本電產展開合資公司的協議討論，此合資公司將可為鴻海與鴻華先進提供穩定的馬達電機系統及其他車用電機系統來源，並為日本電產擴大新市場和增加客戶的銷售機會。

鴻海在電動車領域展現強大的市場企圖心，每週都昭告新進度，包括與Gogoro合作取得電動機車生態系經驗、和三地集團聯手搶攻電動巴士與充電樁市場、入股新創SES公司布局車用超級電池，近來更與中信金（2891）規劃引資百億的電動車基金，鴻海股東會將以網路直播方式在本週五（23日）登場，董座劉揚偉又要端出什麼牛肉？投資人拭目以待。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 日本 台灣

title: 鴻海攜手日本電產 打造馬達電機系統


content_text:
Venezuelan Vice President Delcy Rodriguez on Tuesday said that Caracas is “girding itself for battle” in case the highest court in Britain recognizes Venezuelan opposition leader Juan Guaido as the country’s legitimate leader, in a case that could determine the fate of US$1 billion of gold.

A British legal battle lasting more than a year has ended up at the British Supreme Court for four days of deliberations that started on Monday.

At the heart of the case is who has the power to direct the release of Venezuela’s 32 tonnes of gold reserves: the government of Venezuelan President Nicolas Maduro or former Venezuelan National Assembly speaker Guaido, who claimed election fraud and declared himself interim president, a move recognized by 50 countries.

“Venezuela is girding for an historic battle for the gold that belongs to everyone and to all the Venezuelans in England ... gold that illegal [sic] appropriated,” Rodriguez said during a speech in Caracas. “Who can have confidence in depositing their gold for safekeeping in the Bank of England if tomorrow it just occurs to someone ... not to recognize a government to retain the resources of a country?”

The British Court of Appeal in October last year asked for a re-examination of a British High Court judgement that said the British government “unequivocally recognized” Venezuela’s opposition leader as president.

The High Court interpreted a statement by former British secretary of foreign affairs Jeremy Hunt as meaning that London backed Guaido as interim president.

The British court rulings have been made in connection with a dispute over gold reserves that Venezuela’s central bank wants the Bank of England to release.

The Bank of England said it could not act on the instructions because of competing claims for the presidency after the disputed Venezuelan elections in 2018.

Ahead of this week’s hearing, the British government maintained in a statement that it “has the right to decide who to recognize as the legitimate head of a foreign state.”

“The UK recognizes Juan Guaido as president of Venezuela and consequentially he is the only individual recognized to have the authority to act on behalf of Venezuela as its head of state,” it said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Venezuela gearing up for ‘battle’ over gold stored in UK


content_text:
記者蕭采薇／綜合報導

因為疫情延宕一年的《黑寡婦》獨立電影，在戲院微解封後，立刻拿下全台票房冠軍的好成績。《黑寡婦》電影中一頭綠髮的「童年娜塔莎」，由童星艾薇安德森（Ever Anderson）飾演，出身演藝世家的她從小就是媒體寵兒。21日艾薇安德森instagram上傳穿著兩截式泳裝的照片，已經看得出來少女的氣質。

►►►看更多【漫威宇宙】相關新聞

▲艾薇安德森年僅13歲，演藝資歷已經相當豐富。（圖／翻攝自IG）

艾薇安德森在11歲時參演《黑寡婦》獨立電影，飾演「童年娜塔莎」。不論是有著複雜心理的表情，和一見難忘的高顏值，都讓人相當印象深刻。學淵源的她，其實就是好萊塢性感女神蜜拉喬娃維琪（Milla Jovovich）的女兒，父親則是英藉導演保羅安德森（Paul Anderson）。

▲艾薇安德森穿上「二截式泳裝」渡假。（圖／翻攝自IG）

艾薇安德森如今已經13歲，她也是新版《彼得潘》的女主角，在其中飾演「溫蒂」。21日她在instagram上傳全家人一起搭船在加拿大印第安峽灣（Indian Arm）玩耍的照片。艾薇安德森寫道：「慶祝《彼得潘與溫蒂》在溫哥華殺青！」

▲艾薇安德森穿上「二截式泳裝」渡假。（圖／翻攝自IG）

大明星媽媽蜜拉喬娃維琪也現身在照片中，已經生下三個寶貝女兒的她，近年來拍攝的作品比起過去減少了許多。反倒是女兒接連拿下好萊塢大片的要角，如今13歲正邁入青春年華的艾薇安德森，看來也越來越有媽媽接班人的風範。

▲艾薇安德森（右一）同框女神媽蜜拉喬娃維琪（左一）。（圖／翻攝自IG）

title: 童年黑寡婦「二截式泳裝」飄仙氣！　出海同框好萊塢女神媽


content_text:
孔繁毅指，打針後出現心肌炎的機會屬罕見，即使出現癥狀亦只屬輕微，康復比率高。（資料圖片）

本港有3名青年接種兩劑復必泰疫苗後出現胸痛，新冠疫苗臨床事件評估專家委員會共同召集人孔繁毅今日(22日)在一個電台節目表示，打針後出現心肌炎的機會屬罕見，即使出現癥狀亦只屬輕微，康復比率高，讓家長或青年人不用太擔心。

孔繁毅指，根據以色列及美國的數據，接種疫苗的30歲以下人士中，16歲以下人士相較之下有機會出現心肌炎，目前尚不清楚如何發生，相信與免疫機制反應有關。孔繁毅強調，因接種疫苗出現心肌炎的病征輕微，相反如果因為感染新冠肺炎，則有可能引發嚴重心肌炎。

他提醒青年人，接種復必泰疫苗後首一個星期要註意休息，減少劇烈運動。如果在打了首針後出現不適，可先做心臟評估後再決定是否打第二針。

journalist: 【編輯：刘舒艺】

countries: 美國 以色列

title: 孔繁毅：針後現心肌炎幾率小毋須擔心


content_text: 香港天王郭富城2017年迎娶小他22歲的嫩妻方媛，婚後育有2個女兒，家庭生活幸福美滿；而女方時常在社群平台上分享生活點滴，夫妻倆甜蜜互動閃瞎大批網友。不過，方媛日前帶著2名女兒搭飛機到上海和老公團圓，

journalist: 網編組

title: 嫩妻攜女搭飛機！畫面1細節曝光　郭富城挨轟小氣「自己坐頭等」


content_text:
亞系外資在最新研究報告中表示，在 28 奈米逐漸成為各項應用主流下，加上毛利率上升，以及市場需求的上升週期將會持續到 2022 年的情況下，代工大廠聯電將會明顯受惠，在此情況下，給予聯電 「買進」 的投資評等，並給予每股新台幣 80 元的目標價。

報告強調，市場一致預估聯電在 2021 年到 2022 年兩年間的獲利將各上揚 123% 與 84%。不過，近期聯電的股價則是呈現區間震盪的情況，並沒有明顯的進展，歸究其上漲收線的原因，首先是 2020 年下半年的表現強勁，在 6 個月股價大漲4倍，相較台股大盤近上揚 33%的情況，有其在上攻的壓力。其次，是當前市場資金的流入量受限。最後，是美國華爾街方面對疫情後歐美對科技產品需求減弱，使得 2022 年半導體景氣可能面臨反轉的擔憂問題。

不過，該外資表示，就當前的情況看來，聯電股價走揚預估仍有其發展性。其中，聯電在 2021 年第 2 季的毛利率達到 31%，優於先前預期的 30% 水準。而到了第 3 季的毛利率表現，則是預估將會持續成長到 35%，優於市場預期的 32%。另外，市場預估接下來 2022 年整體的毛利率將來到 34% 的情況下，其對於 2021 年及 2022 年的預估每股獲利將有所提升，提升比例分別為 3% 及 20%，比原本預估的分別高出 10% 及 31% 的情況下，給予了聯電 「買進」 評等與每股新台幣 80 元的目標價。

另外，該外資也針對晶圓產能供貨狀況提出看法，表示在 2023 年前因為產能供應吃緊的情況下，供應鏈針對 90 奈米到 28 奈米成熟製程持續的需求成長將會成為常態。其中，因為 WiFi 6、OLED 驅動 IC、CIS 圖像感測器、mmWAVE 毫米波元件、以及 IoT/BT/TWS 等產品的需求下，因為多數 12 吋廠的新產能要到 2023 年之後開出，這使成熟製程在 12 吋廠的需求較 8 吋廠吃緊的情況下，12 吋廠成熟製程的訂價也將更具優勢。因此，在台積電 28 奈米已達擴產甜蜜點而進一步積極擴產的情況下，聯電方面在其資本支出僅用於 28 奈米的情況下，預期將更會是受惠最大者。

(首圖來源：官網)

title: 28 奈米持續供不應求，外資看好聯電將受惠而給予目標價 80 元


content_text:
案經警方循線追查後，逮獲陳姓蝦農一家3人與4村民，7人訊後依殺人罪嫌送辦。（謝佳潾攝）

高雄一對鴛鴦賊22日清晨跑到屏東九如鄉偷電線，不料未果還慘遭「私刑」，2人疑欲開車衝撞村民逃逸，但最後被拖下車持棍棒狂歐，44歲廖姓男子疑似當場被打死；案經警方循線追查後，逮獲陳姓蝦農一家3人與4村民，7人訊後依殺人罪嫌送辦。

警方指出，50歲陳姓蝦農發現電線遭剪後，與47歲的弟弟、19歲的兒子立即趕往現場，途中也通知村民疑似發現小偷，共邀集5車8人到場抓賊，不過案經警方調查，其中1人未到場，所以現場只有陳姓一家3人與4村民，而陳姓主嫌有坦承動手。

據了解，高雄鴛鴦賊44歲廖男、46歲潘女是對夫妻，平日以偷竊維生，22日清晨跑到九如鄉大坵村一處養殖區偷電線，但才剛剪完電線就被蝦農發現，2人嚇到連「贓物」都來不及拿就趕緊駕車逃逸，不過在數人圍捕下根本逃不了，夫妻倆隨即被拖下車持棍棒毆打，廖被打倒在地動彈不得、潘則逃回車上報警求助。

潘打119報案稱「車禍」，但警消到場後發現廖無生命徵象、潘雙手左腳骨折且稱遭毆打，警方立即拉起封鎖線偵辦調查，而廖在送醫途中不治、潘搶救後則無生命危險。

潘說，當時她與丈夫被一群人拖下車，約有6、7人持棒棍往他們身上猛打；但陳姓蝦農稱，是因為竊賊要開車衝撞他們，所以才會持棒棍想要教訓一下。鴛鴦賊開的車不僅前擋風玻璃遭砸毀，還安全氣囊爆開、輪胎遭插木棍。

案發後，因現場拉起封鎖線，導致有蝦農無法進出，當中陳姓蝦農向警方詢問何時可以通行，他趕著要去看電線的維修狀況，而警方見狀後察覺有異，發現他的手有傷口，便以關係人的身分請他回分局協助調查，結果經突破心防後，陳坦承犯行。

檢方表示，案發當日下午已初步相驗，廖姓嫌犯的死因尚待複驗後釐清。

屏東夫妻鴛鴦偷電纜遭「私刑」夫死妻傷 8人動手1蝦農到案

1枚指紋逮獲性侵狼 被害女日記泣訴「忘不了這一天」

journalist: 謝佳潾

events: 性侵 車禍

taiwan-subdivisions: 高雄 九如 屏東

title: 偷電線鴛鴦賊遭私刑 警逮蝦農一家3人與4村民依殺人罪送辦


content_text:
近年来，中国疫苗问题频发。台湾中央疫情中心指挥官陈时中表示，因相关效果不足，没将中国疫苗列入候选。(SAUL LOEB/AFP/Getty Images)【大纪元2021年07月22日讯】近日，一位中国网红在直播视频中，自称在菲律宾薄荷岛很幸运的打到了中国疫苗，还说工作人员宣布打中国疫苗时“全场兴奋沸腾，因为在现场的人都想打中国疫苗，说中国是世界上最安全的国家”。这位网红还说，她亲眼看到这场景，感到“还有什么比身为中国人更骄傲的事情呢？”

结果，剧情很快反转。另一名也生活在薄荷岛的中国网民“薄荷岛pablo抱菠萝”却爆出实情，经过前往当地旅游局和接种疫苗的酒店询问，得到的回答却是：当地拿到的全部是俄罗斯疫苗，根本没有中国疫苗。

“薄荷岛pablo抱菠萝”说道：“原来这一切都是一场秀！什么全场沸腾，连她自己打的都不是中国疫苗，这是不是利用大家的爱国心收割流量呢？”

很明显，这个网红为了个人利益，用“爱国”话题来赚取流量，将“爱国”当生意来做了，是在博取眼球、欺骗民众。

将“爱国”变成一门“生意”，这可不是一般的自干五粉红的脑子能想得出来的。恰恰相反，这些成功被中共洗脑的粉红们，很容易被别人用爱国主义来绑架，一旦涉及到爱国、反美，就热血沸腾、摩拳擦掌，直至点赞、转发，人家的流量和热度也就随之而来了。

之所以这样，是因为在中国有着一个“政治正确”，“爱国反美”的广大市场，网红们正是瞅准了这个市场，拚命去迎合粉红和中共的关注点，想方设法地往“在海外打中国疫苗”这样的“爱国”话题上引导，符合了粉红的口味，让粉红们不知不觉中成为了别人的韭菜。

有人说：高调爱国都有卑鄙目的。这话有些道理，因为一旦当“爱国”成为道德制高点，成为自己的遮羞布，成为打击别人的利器，就恐怕要沦为某些人收割别人的工具了。

最近有一个P2P平台出事的消息，7月13日，深圳市“喜投网”平台的股东黄某、古某和一位高管被警方拘捕。

此平台的大股东黄某，同时还运营着一个知名自媒体“黄生看金融”，根据7月12日的新榜排名，“黄生看金融”的微信公众号在财经类中排第15名；而在微博平台上，“黄生看金融”的粉丝高达324万。

黄生曾在一次接受采访时说：“喜投网是唯一没有营销投入的P2P平台。”原因是：“我一篇微信几十万，甚至几百万阅读量，最少也是10万＋，粉丝粘度和忠诚度非常高，在别的地方投广告会有这么好的效果吗？”

这个自媒体，怎么做到如此受欢迎呢？原来，他的风格跟环球时报异曲同工，也是通过骂美国，得到粉红用户的追捧，除了赚流量、收打赏，更重要的是，黄生巧妙地将这些粉红用户转化成了他P2P平台的资源。

在他的微信公众号上，标题雷人，比如：“今晚，美国坠落，血流成河”，“惊天大丑闻，美国堕落，直接裸奔了”，“刚刚，极度无耻，美国的重大阴谋被粉碎”。

网友统计过，在其自媒体标题中，3个月的时间里，美国共“崩盘”了20次、日本“重大失败”15次、俄罗斯“虎躯一震”了10次。

这些文章虽然行文和逻辑简单幼稚，论据不详，却使那些长期在封闭环境下被洗脑的人更容易接受，因为只要有“爱国”、“伟光正”这些元素，最后再得出一个斩钉截铁的结论就足够了。

陆媒此前曾报道过，一位深圳姓张的先生就是因为关注了他的微信号，看了他的文章，慢慢相信他，从2018年开始在喜投网共投入本金超过100万元。

现在虽然黄生的P2P平台出事了，但是令人不可思议的是其公众号并未被封。这说明，在中共对于自媒体动不动就封杀的当下，黄生跟中共保持一致，爱国反美，是中共认可的。

但即使这样，也无法挽救其被抓捕的命运，因为他虽然利用粉红的爱国热情收割到了一把韭菜，但后面更大的镰刀也在磨刀霍霍的准备收割他这把更大的韭菜。

所以提醒小粉红们，动动脑子，好好思考思考，别忘了那些熊熊燃烧的爱国情怀背后，很可能还闪烁着森森阴冷的刀光。也许，今天经济上的损失还是次要的，如果不能认清自己正处于中共这面危墙下，不赶紧在危墙倒塌之前离开，而搭上了自己的性命，就真的是得不偿失了。

责任编辑：莆山

journalist: 莆山

countries: 中国 日本

title: 张菁：网红们高调爱国的背后


content_text:
香港中通社7月21日電(記者 王姝)“融通中外·文明互鑒”——香港發展中外文化藝術交流中心高峰論壇21日舉行，與會文化藝術界嘉賓共商在國家“十四五”規劃賦予香港“發展中外文化藝術交流中心”新定位下的未來路向。

本次論壇由香港特區政府民政事務局、中央政府駐港聯絡辦宣傳文體部、中國文學藝術界聯合會香港會員總會共同主辦，分為主旨演講和圓桌對話兩個環節。

“國家“十四五”規劃首次將香港的文化地位寫進國家規劃，支持香港發展中外文化藝術交流中心。”香港特區行政長官林鄭月娥指出，特區政府將推動四方面策略性工作，包括建立世界級的文化設施和多元文化空間、致力與海外著名文化機構建立緊密關係、持續推動香港與內地的文化交流、善用科技和培育人才。

國家文化和旅遊部副部長張旭表示，中央高度重視香港發展中外文化藝術交流中心，積極研究支持香港文化藝術發展政策。國家藝術基金對港澳全面開放，文旅部積極推動內地與香港機構合作開展藝術培訓和考級，考慮將港澳納入國家藝術系列職稱評審體系，這都是中央政府對香港藝術發展迫切需求的積極回應。

“香港長期以來就是中外文化藝術交流中的一條‘運河’。”中央政府駐港聯絡辦副主任盧新寧強調，香港已開啟由亂及治的轉折，“十四五”規劃支持香港發展中外藝術文化交流中心，是推動香港經濟轉型升級的重要一步，更是不容錯失的重大機遇。讓“文化”成為香港未來的發展關鍵詞，需要政府通過頂層設計協調社會、引導市場，三方攜手激發這座城市的創造活力。

香港文聯會長、立法會議員馬逢國指出，香港回歸後出現一些問題，不時引發社會動蕩，特別是國民身份認同、國家歸屬感等方面，這些問題只能通過細緻的文化工作才能最終達致文化認同，問題才能得到徹底的解決。從經濟發展層面，香港應該積極參與大灣區建設，全面融入國家發展大局，強化灣區內的文化交流合作，貢獻文化智慧，同時拓展香港的發展空間。

在圓桌對話環節，文化藝術界人士各抒己見。團結香港基金學術顧問、香港藝術發展局顧問鄭培凱表示，他觀察到香港的高校出現文化脫離的現象，不能讓學生成為“科學怪人”，文化發展要與教育緊密相連，香港要成為中外文化藝術交流中心，必須用教育奠定良好發展基礎。

香港文聯常務副會長霍啟剛認為，香港年輕人需要來自朋輩、家庭和主流社會的鼓勵與認同，需要社會為其點燃希望和指明發展路向。由於年輕人缺乏平台、人脈和資源，若他們想赴大灣區發展，文聯等組織可提供“一站式”服務，幫他們適應環境，實現資源共享，排除發展關卡。(完)

journalist: 【編輯：香港新闻网】

title: 香港發展中外文化藝術交流中心高峰論壇在港舉行


content_text:
烟花颱風逐漸逼近台灣，雖然氣象局預報顯示烟花颱風不會直撲台灣，但它所帶來的風雨仍不可小覷，若是車主未能將愛車停放在較高處，就會有「愛車會不會變成泡水車」的心理壓力，一位 Youtuber，就在颱風來襲期間，透過一塊防水布，幸運地讓他的愛車免於成為泡水車。

颱風所造成的水災，卻沒讓這輛車成為泡水車，原因就在於防水布及阿基米德漂浮原理。

【影片】

菲律賓去年 11 月時，遭遇尤里西斯颱風侵襲，帶來大雨與狂風，甚至造成洪水，讓許多汽車頓時成為泡水車。一位住在菲律賓的 DADDY M' CASTRO Youtuber，同樣也遭遇到大水襲擊，他使用一塊巨大防水布，鋪在愛車三菱 Xpander 的下方，再用繩子固定在車上，在車輛飄浮起來的情況下，讓他的愛車幸運地躲過泡水車命運。

從影片中可以看到，淹水的程度都已經到旁邊的人的膝蓋以上，但車輛因為鋪了防水布，在漂浮起來的情況下，車輛相當幸運的並未泡到水。

影片上線後，觀看次數超過 46 萬人次，超過 1200 人按讚，車主又在隔天釋出另一隻飄浮 Xpander 影片，告訴網友如何在淹水情況下，保住愛車，這支影片也獲得超過 12 萬人觀看。

外媒指出，這是透過阿基米德浮體原理，作用在物體上的浮力等於排開水量的重量，而這輛車，則在車底鋪上防水布後，排出比車輛浸沒部分重量更多的水量，才免於成為泡水車。

不過在這狀況下，由於車輛最重的部位都在前方的引擎室，可能會讓車輛向前傾斜，無法按照車主希望的狀態漂浮，都是要注意的部分。

成為粉絲，看更多汽車情報->《自由時報汽車頻道粉絲團》

【看更多】

中國介入開發讓高級感全沒了！福斯 Passat 在美年底停產

賓士 A-class 小改款偽裝車亮相，外觀有兩處改最多

countries: 台灣 中國 菲律賓

events: 颱風 水災

title: （影片）颱風來襲 如何讓愛車不變泡水車？這車主用「防水布」一招避險！


content_text: 衛福部19日宣布高端疫苗通過審核委員會EUA（緊急授權使用）審查，食藥署長吳秀梅出示手板稱，21名審核委員中「18人同意，1人補件再議，1人不同意」，讓各界要求公布會議紀錄；衛福部長陳時中隔天才又說明「3人完全同意、15人『有條件同意』」，並指15位有條件同意者要求高端需「每周提供安全性監測報告、1年內繳交疫苗保護效益報告」。對此，民眾黨立委賴香伶22日表示，顯然大多數審查委員仍對高端疫苗不放心，要求每星期提出報告，以監測疫苗安全。【熱銷蔬菜箱補貨！】 嚴選5大類12種品項蔬菜產地直送到家她質疑，審查委員負有科學專業審議把關的責任，相關資訊不應被壟斷、模糊帶過，此外，假如高端疫苗未能達到要求，或提供內容不符標準，審查委員會如何進行決策補充、或要求停止製造？衛福部必須進一步說明。賴香伶直指，這樣的疫苗EUA公布流程，使得真相像「擠牙膏」般逐一浮現，到底高端疫苗的EUA審查過程為何？必須等衛福部公布會議紀錄才能得知，但是，從18人同意，到「3人完全同意、15人有條件同意」的過程，更讓人質疑參雜政治考量。賴香伶問，為何不能在第一時間說明真相？衛福部「擠牙膏式」的說明，只會增加民眾對政府、高端疫苗的疑慮。賴香伶：陳時中未第一時間揭露審查委員疑慮她也提到，尤其是，15位審查委員要求提出每星期提供安全性監測報告、1年內繳交疫苗保護效益報告，陳時中要到20日才把「有條件同意」委員有疑慮的事實讓國人知道。另外，賴香伶也提到，高端疫苗尚未取得EUA時，總統蔡英文就公開表明，8月國產疫苗可大量施打，讓高端疫苗EUA被認為是「照著劇本演」。同時，國產疫苗公司的股價飆漲、大幅波動，部分審核委員不續任，更換委員風波，也讓審核委員會的公信力折損，加上這次衛福部「擠牙膏式」說明做法，都會導致國人對政府更大疑慮，流失信任度，施打意願下降。她稱，國產疫苗研發、量產固然是國家重要戰略，但審查程序公開透明、開放討論，才能使國產疫苗獲民眾信賴，這是我國民主法治的珍貴資產，參雜過多的政治動作會適得其反，不利於國產疫苗的推展，也會讓民眾對政府更加不信任、降低政府公信力。看更多【新冠肺炎疫情】最新報導：https://bit.ly/3aAQ9d6

journalist: 潘維庭

people: 陳時中 賴香伶 蔡英文

title: 高端疫苗EUA審核15委員變「有條件同意」 賴香伶質疑陳時中擠牙膏公布


content_text:
「要有一技之長。」盧馬利在二○○二年獲總統教育獎，她認為，總統教育獎是光環，可能比一般人多一點機會，像到校園、機構分享自己的故事，但不代表是找工作的護身符，職場競爭還是取決於專長，否則就只能做臨時工。

二○○○年底，當時就讀桃園龍潭農工的盧馬利，是位熱愛課業、舞蹈、運動的阿美族陽光女孩，有天在實習農場上課時，同學操作農用車不慎撞倒她，造成脊椎嚴重受傷而癱瘓。

盧馬利說，儘管高職畢業後要幫忙照顧體弱的阿嬤、阿姨，加上因要不斷復健，只好放棄社工系夢想，但她自學進修多媒體技能，後來開始接設計、編輯多媒體和行政工作的案子，勉強自給自足，不至於加重父母親負擔。盧馬利最近才以助理主持人之姿參與教育電台節目錄製，這是總統教育獎關懷得獎者現況時，推薦她參與錄製節目。

但她提醒自己專長還是就業第一要件。盧馬利清楚自己不易找到穩定工作，她決定再充實多媒體功力，從中找到工作契機。

二○○四年獲獎者鄭易嘉（右）在新北市的新莊開早午餐店。記者江婉儀／攝影另名二○○四年總統教育獎獲獎者鄭易嘉，原名鄭陳郁，三歲時才被發現有聽力障礙，錯過黃金治療期，但不影響他對糕點的熱愛，曾代表台灣在「第六屆國際展能節職業技能競賽」獲銀牌獎。

鄭易嘉說，求學過程同學都會協助；就讀台師大時，學校訓練廿位筆抄員，從教授的上課內容到閒聊、笑話等都抄下來。

鄭易嘉就讀開平高中餐飲科時，跟著昔日導師、八十五度Ｃ副總鄭吉隆學習，每天放學更自主學習，可把奶油當顏料、蛋糕當畫布，擠出一隻毛茸茸的泰迪熊或是狗。鄭易嘉大二時，鄭吉隆擔心他畢業後就業困難，曾提供飯店餅乾等點心配方，以及原物料供應商管道；即便現在，如果有需要，鄭吉隆再忙也會回電關心。

鄭易嘉因未取得教師學程，許多教師好友會請他到家政課上蛋糕裝飾課，畢業後曾回師大開設五年的公益店賣早餐，目前在新莊開設可魯早午餐店已二年多；教育部若有辦活動，鄭易嘉也會接些糕點單。

鄭易嘉說，雖曾擔心過失業，但一路走來有很多貴人幫忙。

【推薦閱讀】

▪整理包／舊課綱末代 110指考延期！各科衝刺重點一次看▪【圖卡】全民停課要瘋了！家變孩子的神人實境秀▪高中職以下停課 家長的防疫照顧假QA速讀

countries: 台灣 馬利

taiwan-subdivisions: 龍潭 新北市 新莊 桃園

title: 總統教育獎／癱瘓自學拚技能 聽障巧烘糕點


content_text:
在資訊隨手可得的網路世代，兒童與青少年心理問題也愈來愈多，如何讓孩子在成長過程中培養健康的心理抵抗力，英國一項研究發現，成長環境可以作為保護因子，居住在林地和綠地附近的兒童和青少年具有更好的認知功能，更低的情緒或行為問題風險。

據調查，現在倫敦 5~16 歲的兒童和青少年中，有十分之一患有臨床心理健康疾病。對於成人而言，要緩解心理壓力的方式之一是從事戶外活動，如 2015 年一項研究發現，在大自然中散步的人表示重複性消極的想法較少。2019 年一項研究發現，每週花兩小時沉浸在大自然中，無論是林地、公園還是海灘，都可以積極促進身心健康。

特別是森林浴，已被視為是一種放鬆療法，具有生理益處、支持人體免疫功能、降低心率變異性和唾液皮質醇，以及各種心理好處。先前也有證據顯示，自然環境在兒童和青少年成年後的認知發展和心理健康方面發揮重要作用。

倫敦大學學院和倫敦帝國理工學院科學家想知道，不同類型的自然城市環境與學生的認知發展、心理健康和整體幸福感之間的關係為何。研究人員使用來自倫敦 31 所學校的 3,568 名 9~15 歲兒童和青少年的四年追蹤數據，選擇這個年齡層，是因為這時期是青少年思維、推理和認識世界發展的關鍵時期。

環境被劃分為綠色空間，包括林地、草地和公園，藍色空間包括河流、湖泊和海洋。研究人員使用衛星數據計算每個青少年的家庭和學校附近 50m、100m、250m 和 500m 範圍內每一種環境中的每日暴露率。結果顯示，每天接觸林地與記憶任務的認知發展得分較高有關，兩年後出現情緒和行為問題的風險降低 16%。綠色空間在認知發展的表現也有類似影響，但接觸藍色空間沒有看到相同關聯。

研究控制其他變相，包括年齡、種族背景、性別、父母的職業和學校類型。研究人員認為，空氣污染程度也可能影響青少年的認知發展，但他們並不認為這些觀察結果可靠或具有決定性，還需要進一步調查。

科學家表示，自然環境對心理健康的好處與家族史、父母年齡相當，甚至比周圍城市化程度等因素更重要，但低於父母的社會經濟地位。而這項研究發現可將自然環境類型視為青少年認知發展和心理健康的重要保護因素，而且並非每種環境類型的貢獻都一樣。

但是因果關係還不清楚。科學家推測，林地、認知和心理健康之間有關的一個可能解釋是植物和動物的視聽接觸可提供心理上的好處，這在林地中更常見。

其他科學家表示，這項研究強調戶外時間的重要性，可幫助青少年建立自信、彈性和自我效能感，戶外活動提供年輕人學習不同技能，以及參與不同體驗的機會，有助於培養這些特質。該研究是同類研究中規模最大的研究，已發表在《Nature Sustainability》期刊。

Living Near Woodlands Is Good for Children and Young People’s Mental HealthCity children have better mental health and cognition if they live near woodlands

(首圖來源：Flickr / U.S. Forest Service- Pacific Northwest Region CC By2.0)

title: 森林浴改善成人心理健康，研究：對兒童也有相同效果


content_text: 中央流行疫情指揮中心日前宣布，除第一類對象、孕婦及機組員之外，其餘國人施打莫德納疫苗2劑間隔時間由原先4周延長為10至12周，也引起資深媒體人李艷秋質疑，如果政府調整的原因是「後繼無苗」就該開誠布公。【熱銷蔬菜箱補貨！】 嚴選5大類12種品項蔬菜產地直送到家對此，指揮官陳時中22日在疫情記者會中說明，莫德納疫苗的第一劑與第二劑接種間隔10至12周的接種政策，為參考國際間接種建議，並經由衛生福利部傳染病防治諮詢會預防接種組（ACIP）會議專家討論後審慎研訂，亦將依疫苗供貨情形滾動調整。指揮中心指出，依據世界衛生組織（WHO）自今年1月發布、於6月更新的Moderna新冠疫苗接種建議，對於尚未達到疫苗高接種涵蓋率且有流行疫情的國家，考量其疫情與疫苗供應量以及進貨期程，為加速提升其國內民眾第一劑疫苗接種涵蓋率，可採行接種Moderna疫苗第一劑後，於間隔10至12周接種第二劑疫苗的接種政策。指揮中心說明，參酌其他國家做法，英國對於各廠牌新冠疫苗，接種間隔均為8-12週；加拿大對於Moderna疫苗建議最長接種間隔為16周。此外，依據新英格蘭醫學雜誌 （The New England Journal of Medicine）的研究資料，Moderna疫苗完成接種第一劑14天後，保護力約為81%。看更多【新冠肺炎疫情】最新報導：https://bit.ly/3aAQ9d6

journalist: 盧逸峰

countries: 英國 加拿大

title: 為「暫時後繼無苗」解套？陳時中揭莫德納「2劑接種間隔時間」依據


content_text:
在家中扶著桌子或椅背安全操作「深蹲」訓練，可增加肌力與肌肉量。（記者葉進耀攝）記者葉進耀∕台南報導

65歲黃先生退休後的生活就是找朋友串門子泡茶聊天，最近消瘦不少，動作有點緩慢，背也駝了點；經家醫科醫師診斷罹患「肌少症」，並提供飲食及運動建議。後來，轉介至中醫輔以中藥及針灸治療後，氣色漸好且說話也恢復元氣，又可每天騎車找朋友泡茶。

衛福部台南醫院中醫科醫師丁滎隍指出，「肌少症」被定義為肌肉質量的流失與肌肉功能的喪失，輕者因體能下降影響生活品質，重者引起跌倒、骨折、失能而久臥在床。

肌少症多發生在高齡族群，臨床上有各種不同的診斷準則，一般包括體重減輕（1個月內降5%）、行走遲緩（室內平地6公尺步行速度低於每秒1公尺）、握力不足（無法提重物、擰毛巾等）、體能下降（五次起立坐下超過12秒）等。此外，營養不良、慢性疾病如糖尿病、腎臟病等，也會加速肌肉流失。

目前肌少症並沒有明顯療效的藥物，常見的治療方式是及時找出加速肌肉流失的慢性病因予以治療、攝取充足且均衡的營養，並配合適度的運動。

丁滎隍說，肌少症在中醫屬於「痿證」的範疇，主要病因分為「脾失健運、陽明脈虛」，及「肝腎虧損、髓枯筋萎」2大類，治療上可用中藥調理體質，並配合針灸疏通氣血以雙管齊下。食療方面則可斟酌食用「山藥排骨湯」或「四神湯」，利用藥材達到健脾益胃、益氣養陰的功效，配合食材中的肉類蛋白質以提高食欲、增加營養吸收效率。

運動方面須著重在增加肌力與肌肉量，特別是大腿與核心肌群，所有動作以「慢」為原則，由簡單輕鬆可完成的目標逐步提高運動強度。可在家中扶著桌子或椅背操作「深蹲」，或躺在床上進行「屈膝抬臀」的動作，注意勿太過勞累或造成運動傷害。

title: 中藥+針灸 肌少翁恢復元氣 | 中華日報


content_text:
地政總署今日根據《收回土地條例》張貼收回土地公告及徵用土地公告，收回將軍澳魷魚灣村以西及香港電影城以東兩幅私人土地，作公營房屋發展。土地將於公告張貼後3個月，即今年10月23日歸還或轉歸政府所有。

政府將收回這兩幅，面積約189.3平方米的私人土地，以及徵用被5個墳墓所佔用的面積約125.9平方米土地。政府會與相關土地業權人以及受影響人士保持緊密溝通，妥善處理補償事宜。

兩幅土地的公營房屋發展全面落成後，將提供合共約5840個單位，預計首批公營房屋住戶可於2028/29年度入伙。

title: 政府收回將軍澳兩幅私人土地作公營房屋發展


content_text:
半導體暨面板製程供應系統廠朋億（6613）今（22）日舉行股東常會，由董事長梁進利主持，順利通過各項議案及承認8元現金股利的盈餘分配案。

朋億2020年合併營收為38.77億元，年減12％，主要因受到新冠肺炎疫情及中美科技戰干擾，再加上匯率升值影響；稅後淨利為4.07億元、稅後每股盈餘12.01元，若排除匯損因素影響，每股稅後盈餘（EPS）為13.68元。

朋億2020年各產業別營收貢獻，半導體、綠能光電營收比重分別為65％、25％。在調整在手訂單結構及嚴格控管營運成本、費用等策略的效益發酵下，去年全年整體毛利率、營業利益率在疫情的困境中，分別仍繳出24.64％、15.33％，均較前一年度成長佳績。

朋億盈餘分配每股現金股利8元，股息配發率達66.6％。2020年稅後股東權益報酬率（ROE）、資產報酬率（ROA）分別站穩17.81％、8.91％。

展望2021年，朋億維持審慎樂觀看法。受惠於全球半導體產業擴建新廠、增設產能的腳步加速，帶動半導體產值持續攀升，尤其中國政府近年來提振半導體產業自製率表現，深耕中國高科技產業市場多年的朋億，業務拓展可期。加上去年結盟半導體氣體設備供應設備商銳澤，相關效益於今年開始發酵。朋億將透過雙方資源整併，完善公司於氣體設備供應服務整合，拉升兩岸接單動能，為未來營運注入動能。

title: 朋億股東會通過 配發8元現金股利


content_text: LONDON (AP) — In scenes reminiscent of the early days of the coronavirus pandemic, supermarket shelves across England were looking a tad empty on Thursday. This time, it's nothing to do with consumers stockpiling ahead of lockdown. It was all to do with staff, including shelve stackers and delivery drivers, getting “pinged” on their phones to self-isolate because of contact with coronavirus cases. Grappling with staff shortages amid the so-called “pingdemic,” many businesses, such as supermarket chain Iceland, have had to close some stores — something they didn't have to do at the height of England's three lockdowns during the pandemic. Hundreds of thousands of people — including Prime Minister Boris Johnson — are currently having to self-isolate for 10 days after being informed by the National Health Service’s hugely costly test and trace app that they have come into close contact with someone who has tested positive for the coronavirus. The British Retail Consortium wants the government to “act fast” and exempt fully-vaccinated workers, or those who test negative for the virus, from the requirements of a “ping.” Changes are expected later but they won't be substantive. The app’s notification is advisory and anyone “pinged” by the app is not legally required to isolate, but Johnson's government has insisted that people follow the rules. But many individuals and firms are starting to take matters in their own hands. There’s growing evidence pointing to people deleting the app or at least turning off Bluetooth when they go into areas, such as hospitals or restaurants, where they could potentially come into close proximity with someone who may have COVID-19. The chief executive of Bidfood, a food distribution company, told his delivery drivers to take tests and not to quarantine. “We know that they’re critical workers as part of the food supply chain, so if people are obviously positive or contacted by Test and Trace then they will have to isolate,” Bidfood Chief Executive Andrew Selley told BBC Radio. He said staff pinged by the app should take the gold-standard PCR test. If they tested negative, they should return to work where another daily testing regime is implemented by the company. The government is transitioning to a different system on Aug. 16, which will mean that double-jabbed individuals will be exempt from the self-isolation rules. That change comes nearly a month after most legal coronavirus rules in England were lifted. The other nations of the U.K. — Scotland, Wales and Northern Ireland — are being more cautious in lifting restrictions. The BRC’s chief executive Helen Dickinson said that date “feels a long time away” and warned that stores are closing, hours are being reduced and consumers have less choice. “I think what the most important thing for government to do is to recognize that the current situation is untenable,” she told the BBC. More than 26 million people have downloaded the app in England and Wales. With daily infections rising sharply and set to at least double from current rates to 100,000 this summer, the number of people being pinged by the app will inevitably grow, potentially to more than 1 million a week. That’s going to cause untold disruption to businesses trying to recover after 16 months of lockdown duress. In addition to the problems in the supermarkets, the pingdemic has caused factories to cut production and led to transport chaos, as illustrated by Saturday’s closure of the Metropolitan Line on the London Underground. ___ Follow AP’s pandemic coverage at: https://apnews.com/hub/coronavirus-pandemic https://apnews.com/hub/coronavirus-vaccine

journalist: By PAN PYLAS , Associated Press, Associated Press

title: Ping pong: Spat over tracing app as shelves empty in England


content_text:
印尼疫情嚴竣，再有近1千4百名新型肺炎患者病逝，再創新高，新增3萬3千多人確診，全國累計確診個案近3百萬宗，累計約7萬7千人死亡。

當局把在部分地區採取的限制人流措施，延長至本月25日，並會增加檢測量，在人口稠密的地區，為民眾進行大規模檢測，並禁止外勞入境。

越南新增5343宗本土病例，其中3千多宗出現在近期疫情嚴峻的胡志明市。當地封鎖近2星期，疫情未見明顯緩和，當局或將推出更嚴格措施，阻止疫情擴散。

countries: 越南 印尼

events: 死亡 疫情

title: 印尼單日新型肺炎死亡人數再創新高　越南疫情未緩和


content_text:
吳申梅靠著瑜伽維持身材，對飲食也很忌口。（音圓唱片提供）

〔記者陽昕翰／台北報導〕吳申梅「微解封」後到電視台錄影，她使用快篩試劑的結果是陰性，過程卻超緊張，「因為棉棒很長，戳鼻孔時感覺滿痛的，好久沒有拿下口罩工作，很不習慣。」提到防疫期間都靠瑜伽塑身，這兩個月來並沒有變胖。

她表示：「一週會做三次瑜伽跟腹肌訓練，因為做瑜伽需要穿緊身的衣服，很怕變胖會穿不下瑜伽褲，運動很容易流汗，新陳代謝變很好。」

時常做甜點的她，為了好身材都很節制，只能找家人幫忙吃，「像是一次做9顆饅頭，可以跟媽媽一起分著吃一個禮拜，我媽也會唸我，要我一次不要做太多。」近來她又搬了3公斤重的麵粉回家，「準備要挑戰做抹茶瑪德蓮蛋糕，不知道會不會成功。」

title: 吳申梅快篩陰性 開工戳鼻喊痛


content_text:
【大成報記者蕭宇廷/臺中報導】自美國爾灣「順天美術館」2019年將600餘件重要臺灣美術作品捐贈回國以來，國立臺灣美術館即積極辦理作品典藏研究相關作業，經文化部指導、國美館主辦及委託蕭瓊瑞教授進行研究爬梳，策展舉辦的「海外存珍－順天美術館藏品歸鄉展」，展出期間獲得各界熱烈迴響；但因疫情警戒政策、作品維護考量及後續展覽檔期因素，已如期於6月27日閉展。為服務廣大向隅的民眾有機會觀賞該展，國美館特別於7月16日在官網上推出「海外存珍－順天美術館藏品歸鄉展」線上展覽，讓民眾可不受時間及空間限制，如同身歷其境、漫步展間欣賞作品。

該線上展覽除展覽介紹、紀錄片外，更規劃了完整的線上展間，使用360度全景拍攝，如實呈現實體展場的情形；藉由數位媒體不受時間及空間限制的特性，提供民眾自由進入展覽空間，除可於網路世界隨意優游、漫步欣賞作品外，也提供更為豐富的參觀內容。例如部分高清解析文獻、展覽紀錄片、精選作品的三語（中、英、臺）語音導賞、策展人導賞影片等，以豐富多元的內容提供大眾，與實體展覽不同的網路藝術體驗。

國美館館長梁永斐表示，因應新冠疫情，觀展的方式將隨著改變，展覽的操作方式也將有所不同，新型態的展覽樣貌將愈趨多元。國美館未來將陸續推出更多的線上資源服務，8月即將推出「影像之後：湯瑪斯．魯夫1989-2020攝影作品展」線上展覽，以及5部策展人針對藝術家創作系列的導賞影片等，讓疫情期間無法到美術館參觀的民眾，經由網路展開一場線上知性之旅，敬請期待並歡迎上線觀賞。

「海外存珍－順天美術館藏品歸鄉展」線上展覽熱網，網址如下：https://artogo.tw/exhibition/treasurespreservedoverseas。

journalist: 蕭宇廷

countries: 美國 臺灣

title: 國美館推出「海外存珍－順天美術館藏品歸鄉展」線上展覽 邀您一同漫步虛擬展間


content_text:
美國國會參議院衛生、教育、勞工和養老金委員會7月20日舉行了題為“從聯邦角度看新冠疫情反應”的聽證會。作為作證人之一的美國國家過敏症和傳染病研究所所長安東尼·福奇（Anthony Fauci）再次就新冠病毒起源和武漢病毒研究所是否得到美國政府機構資助等議題遭到了共和黨籍參議員蘭德·保羅（Rand Paul）地追問。

據美聯社報導，保羅指控福奇此前在國會出席聽證時撒了謊，後者在5月份否認美國國家衛生研究院資助了武漢一家病毒學實驗室的所謂“功能增益”（gain of function）研究。對此，福奇則指責保羅是在暗示他應該對新冠疫情大流行負責，並氣憤地說，保羅才是謊言製造者。

由於在美國總統拜登的命令下，美國情報界仍在對新冠病毒自然起源論和實驗室泄露論之間相較可靠性進行審查，面對來自保羅提出的事關重大的指控，福奇回應說，“我想我沒有什麼可進一步說的了。這是保羅參議員現在在多個聽證會上一直在做的一個模式，沒有任何現實依據。他一直在談論功能增益。這已經被合格的人評估過多次，不屬於功能增益的定義。我沒有在國會面前撒謊。我從來沒有撒過謊，當然也沒有在國會面前撒謊。結案了。”

福奇說，“保羅參議員，坦率地說，你不知道你在說什麼。而且我想正式地說。你不知道你在說什麼。”他補充說，“如果有人在這裡撒謊，參議員，那就是你。”保羅回答說，“這是你的定義，是你們寫的。它說，增加動物間傳播性的科學研究是功能增益。他們把只發生在動物身上的動物病毒，增加了它們對人類的傳播性。你怎麼能說這不是功能增益呢？”福奇說，“不是這樣的。”

保羅對福奇說，“這是一種舞蹈，而你在這個問題上跳舞是因為你試圖掩蓋全世界400萬人死於大流行病的責任”。福奇回答說，“我必須......好吧，現在你已經進入了某種狀態。如果你想說的是，作為（美國非盈利組織）‘生態健康聯盟’（EcoHealth Alliance）的子獎資助給武漢的基金創造了新冠病毒（SARS-CoV-2），這就是你的意思。讓我說完。”保羅搶話說，“我們不知道。”福奇說，“等一下。”

保羅接著說，“我們不知道它不是來自該實驗室，但所有的證據都指向它來自該實驗室，那些資助該實驗室的人，包括你自己，都會有責任。”福奇說，“我完全反感你現在所宣傳的謊言，參議員，因為如果你看一下在文獻中發表的年度報告中所給出的實驗中所使用的病毒，從分子上來說，這是不可能的。”

保羅說，“沒有人說是這些病毒造成的。沒有人是--”。福奇說，“它在分子結構上是”。保羅說，“說這些病毒導致了大流行病。我們所指控的是該實驗室正在進行功能增益研究，而且美國國立衛生研究院為其提供了資金。”福奇說，“這不是 --”。保羅說，“你無法擺脫它。它符合你的定義，你在混淆事實”。福奇說，“我不是在混淆事實。你是---。”他補充說，“讓我說完。 我想讓每個人都明白，如果你看看那些病毒，經過合格的病毒學家和進化生物學家的判斷，這些病毒在分子上是不可能產生的——”。

保羅說，“沒有人說它們是。沒有人說這些病毒造成了大流行病。”他補充說，“我們說它們是獲得功能增益的病毒，因為它們是動物病毒，在人類中變得更有傳播性，而你資助了它。而你卻不願意承認事實。”福奇說，“你在暗示我們所做的事要對個人的死亡負責。我完全反感這種說法。”保羅說，“它本可以是這樣的。它可能是。”福奇說，“如果有人在這裡說謊，參議員，那就是你。”

據悉，這是保羅和福奇之間就引起全球大流行的新冠病毒的起源發生的一系列衝突中的最新一次。據《國會山報》報導， 在過去一年半的時間裡，福奇和保羅就新冠疫情相關問題發生了六次的公開爭論。

journalist: 弗林

events: 死亡 新冠病毒 疫情

title: 美參議員與福奇就新冠溯源在國會高聲激辯


content_text:
世界首富貝佐斯昨天晚間搭乘太空船，飛向距離地表100公里的宇宙，完成他的太空之旅，回到地球時他非常興奮、形容這是有史以來最棒的一天，之後更感謝亞馬遜的員工跟顧客、幫他的太空之旅買單。沒想到這一席話捅了馬蜂窩，網路上惡評如潮。一走出艙門就興奮擊掌，世界首富、亞馬遜創辦人貝佐斯，美國時間20日搭乘自家「藍色起源」的太空船，飛到距離地表一百公里外、大氣層與太空界線的卡門線後，順利返回地球，完成首度太空之旅。

貝佐斯的太空之旅僅約10分半，但已經樂到不行。他表示在無重力狀態下漂浮真的很驚喜，旅程遠遠超過期待，是「有史以來最棒的一天」。

亞馬遜創辦人貝佐斯說：「我要感謝每一位亞馬遜的員工，還有每一位亞馬遜的顧客，因為你們幫忙買單了，我是很認真的，每位亞馬遜的消費者跟員工，我打從心底謝謝你們，非常感謝。」

沒想到這番話引發不少人反彈。多位美國民主黨籍議員就發推文抨擊，亞馬遜員工真的付出很多代價。他們工資不高、工作環境瘋狂又不人道，疫情期間送貨司機連醫療保險都沒有；網友也狠批貝佐斯靠剝削員工，才有錢上太空，說出這些話完全顯示他得意忘形了。

journalist: 徐婉寧 / 編譯

title: 貝佐斯完成太空之旅 感謝亞馬遜員工、顧客買單挨批