content_text:
高端疫苗通過衛福部食藥署緊急授權許可（EUA）後，各方意見仍然持續。中研院生醫所兼任研究員何美鄉20日在公共電視「有話好說」談話性節目中建議，包括政府及民間廠商，在EUA之後最重要工作才要開始，她建議應該要做四件事：

首先是要進行Effectiveness（效力）資料的收集。雖然高端已決定到國外做三期臨床試驗，但是在國內的Effectiveness資料的蒐集並不能少。這涉及到國家體系，一半是國家廠商責任，另一半是廠商的責任，當然她也歡迎學術單位一起來做。

其次是收集可能是不良反應資料；第三是要測試中和變種病毒的校價，也可以嘗試三劑初始疫苗。她以古巴的蛋白質次單位疫苗為例，施打三劑，針對Gamma株，保護性可以達到92%。

第四是要做多重比較的第三期，就像日本第一三共藥廠最近的設計，針對國產、AZ、莫德納三種疫苗在有疫情的情形下進行。

另外，何美鄉也表示，她經常會被人問的其中一個問題，就是台灣有四種人會要施打國產疫苗：

第一種是因個人體質／病史、過敏、血栓等，醫師避免莫德納或AZ疫苗，這種人會選擇蛋白質疫苗。

第二種是因個人擁有科學及科技背景，對mRNA及病毒載體（如AZ疫苗）等新技術平台還想再觀察，相對的對傳統蛋白質疫苗較有信心。

第三種是因個人對本土的支持，就是要施打國產疫苗。

第四種是因年齡較輕的關係，疫苗優先順序太低，若是國產疫苗有的供應，認為可以接受，只要可以早施打。

以上四種人，基本上都對食藥署體系有整體的信任感，現在EUA已過了，8月就可上疫苗登記平台上讓民眾選擇。

何美鄉強調，對於國產疫苗有人很反對，要尊重反對的原因；另外也要考量別人的需求，在緊急狀況下就要EUA，就該在緊急狀況下讓支持的人有選擇。

疫情快報

▪【疫情專題】7月20日本土增18例、6境外、4死 ▪【今日疫情懶人卡】桃園確診再添2例 基隆增3例曾搭公車、區間車 ▪苦怨暴漲 疫情下各行各業現況心聲一次看 ▪微解封霧煞煞 全台將開放景點看這裡

countries: 日本 台灣 古巴

taiwan-subdivisions: 桃園 基隆 中和

title: 何美鄉：通過EUA之後 政府與高端疫苗應該做四件事


content_text: 我國參加東奧代表團發生經濟艙風波，國民黨及部分網友質疑我駐日代表處替羽球黃金女單戴資穎等選手準備的餐點太寒酸，駐日代表謝長廷也被網友罵翻。謝長廷20日傍晚在臉書發文回應，除讚嘆「網友厲害查出餐點是由大倉飯店製售」，也澄清「基本上大飯店的東西在衛生營養上有一定水準，而且菜色多，有魚有肉有菜、有甜點，選手可以選擇的吃，不是要求全都吃完。」【熱銷蔬菜箱補貨！】 嚴選5大類12種品項蔬菜產地直送到家謝長廷19日親赴羽田機場迎接我代表團，對相關爭議，20日傍晚發文說明，東京奧運場地分散，羽球、射擊、自行車、高爾夫球等都不在東京都心地區，主辦單位除了馬拉松（在北海道）外，歡迎選手都住在東京的選手村。但有的國家考慮比賽練習的方便等因素，在比賽場館附近租飯店，節省時間和精力。昨天選手檢疫折騰半天才入境，住選手村的比較沒有問題。但住外縣市的還要趕幾十公里路程，怕選手餓到所以訂了便當給選手。謝長廷表示，在了解過後，在外住宿狀況較多，飲食、洗衣、燒水等等都較不便，為方便支援，代表處也指派三位祕書分別進駐，就近提供聯絡及必要協助，他也感謝幾位年輕祕書充滿熱情，願意前往。謝長廷最後說，「政府是一體，這次發生政府道歉的事，我們也感到歉疚，但開幕在即，我們全力提供後勤支援，以求彌補，希望負面情緒的批評可以緩和，讓選手可以靜下來恢復能量，好好的表現，替台灣爭光！」王浩宇：被罵到爛的便當1個要價約新台幣2700元而針對選手餐點被質疑太寒酸，前桃園市議員王浩宇20日在臉書發文表示，「被罵到爛的便當。來自The Okura Tokyo，也就是東京最高檔的大倉久和飯店宴會餐廳，超貴又超高檔！」王浩宇更進一步查出價格，1個便當要價10800日圓，大約新台幣2700元。東奧選手餐點太寒酸遭到熱議，前桃園市議員王浩宇發文表示，「被罵到爛的便當。來自東京最高檔的大倉久和飯店宴會餐廳，折合台幣將近2700元。」（取自王浩宇臉書）

journalist: 顏振凱

people: 謝長廷 王浩宇

references: 網友 臉書

title: 選手餐點被批太寒酸，謝長廷遭罵翻 他揭真相：1個便當要2700元


content_text:
喬科維奇。（資料照，路透）

〔記者梁偉銘／綜合報導〕塞爾維亞世界球王喬科維奇（Novak Djokovic）笑捧溫布頓錦標賽男單第6冠，生涯20座大滿貫金盃已在網壇「三巨頭」中平分秋色，征戰東京奧運前夕，喬帥不忘向祖國同胞與全世界球迷精神喊話：「我給自己最高的期許，就是帶走奧運金牌！」

東奧為了防疫採取「閉門戰」，現場沒有球迷、家人也無法同行，加上時間逼近8月底美網大滿貫，喬帥一度在「放棄」與「參賽」之間猶豫不決，但當今球王還是決定為國出征，「主要還是愛國心，以及我對塞爾維亞的熱情。我不喜歡在沒觀眾情況下出賽，何況日本疫情下種種嚴格規範造成不便，但代表國家出賽是無可取代的榮譽。」喬帥還透露，幾天前遇到克羅埃西亞跳高名將瓦拉西琪（Blanka Vlasic），「她告訴我，人們只記得誰拿獎牌，才不管現場狀況如何，或有沒有觀眾。這番話讓我印象深刻，我很高興能參與奧運，也期待展現最棒的球技，希望在這看來美好的賽季贏得金牌。」

現年34歲的喬帥，2008北京奧運曾獲男單銅牌，若此行順利鍍金，加上美網封王，就實現單一賽季包辦四大滿貫、奧運這5項大賽的「年度金滿貫」，首開男子網壇紀錄，對此喬帥說：「奧運、美網確實是我本季最後兩大目標，這肯定不容易，但我有信心在祖國同胞的激勵下一舉完成。」

journalist: 梁偉銘

countries: 克羅埃西亞 日本 塞爾維亞

title: 東奧》年度金滿貫最後兩步 球王喬帥喊話東京搶金 - 自由體育


content_text:
▲天使教頭梅登。（圖／達志影像／美聯社）

記者賴冠文／綜合報導

天使今天面對運動家隊，大谷翔平苦吞3次三振，只有1次保送，天使隊最後0比6遭到運動家隊完封。教頭梅登（Joe Maddon）被驅逐出場，直言：「對球員說了些話，他（主審）應該要自己聽聽看。」

運動家投手卡普里利安（James Kaprielian）先發6局用了100球，被敲5安打，7次三振，無失分，奪本季第5勝，天使隊投手蘇亞雷茲（Jose Suarez）先發5.2局被敲出3支安打，包括一發全壘打，失4分承擔個人本季第3敗。

大谷翔平今天擔任先發指定打擊，排在第2棒，此戰3打數沒有安打，苦吞3次三振，只有獲得1次四壞球保送，打擊率降到0.274。

天使牛棚不給力終場遭到完封，梅登表示「當然要檢討，我們的牛棚必須做得更好。¬」而他在8局時還因上場與主審發生爭執，遭到驅逐出場，他賽後表示，主審對球員有不當言論，但未再詳細說明，「是一些我不喜歡的話，他應該自己聽聽看。」

title: 大谷吞3K天使慘敗　教頭被趕出場要主審自省：你聽聽看


content_text:
Delta新冠變種病毒蔓延，引發華爾街憂慮美國經濟成長已越過頂峰。市場也減少對美國聯準會（Fed）貨幣政策立場轉鷹的押注，延後對Fed升息時點的預期。不過，摩根大通（小摩）認為美國成長趨緩的憂慮還言之過早、而且被誇大了，再加上散戶進場逢低承接，美股20日早盤漲逾400點。

市場19日擔憂原先對景氣復甦的期望可能太過樂觀，拖累美股標普500指數出現5月來最大單日跌幅，10年期公債殖利率跌到2月來最低點。

不過，美股20日早盤回穩，道瓊工業指數漲逾400點。小摩以拉寇斯－布賈斯（Dubravko Lakos-Bujas）為首的策略師團隊指出，近來美股拉回創造許多買進機會，特別是經濟重啟概念股與景氣循環股。這群策略師認為，市場還沒完全反映經濟重啟的利多，雖然新冠確診病例增加，美國的病故和住院人數仍少，原因是施打新冠疫苗的策略奏效，且標普500指數將有強勁的獲利和股利支撐。

北方信託投資策略長麥唐納表示，最近股市走軟應屬短期現象，因為新疫情也只是短期問題；放眼今年底，屆時西方國家的免疫率將可達到75%-80%。

一些投資機構認為近日股市動盪，是對原先漲勢太猛進行修正，尤其是景氣循環類股；其他人認為這是財報季與夏季期間的正常波動。

分析師指出，儘管總體環境仍支持股市，但股票價位、季節性因素及部位調整等因素，使股價有回檔空間，並引發行情動盪。道富全球市場公司主管建議投資人逢跌即買（BTD），因為預期下半年企業獲利仍強。

基於成長前景仍有隱憂，貨幣衍生品市場也把Fed首次升息時點的預測，從2023年1月延後到3月，2次升息時點預測會在2024年9月左右。

title: 小摩：成長觸頂 言之過早


content_text:
【大纪元2021年07月21日讯】大家好，现在是美东时间7月20日晚上6:30，北京时间7月21日。欢迎收看时事天天聊。我是Sydney（王愉贺）；我是秦鹏。

今天焦点：河南特大暴雨，郑州等严重水灾，河南卫视播抗日神剧，CCTV大谈欧洲；天灾还是人祸，“海绵城市”无效，水库泄洪“谎言”？

S（Sydney）：连日来，大陆多省市连续下暴雨，河南郑州附多个城市，更是3天降了一年的雨水量，街头大量汽车浸泡水中或被水冲走，地铁进水齐胸，社交媒体曝伤亡惨象，像极了灾难大片。与此同时，中共央视和河南卫视对此则像别人家的事，在继续歌舞升平、歌功颂德之外，大谈欧洲洪灾、播放抗日神剧。

Q（秦鹏）：中国的城市一下雨就内涝？5年前，郑州等地建设“海绵城市”试点，称可以破解这一难题。那么现在的重大灾祸，可以简单推卸给老天爷了吗？多家媒体报导郑州附近的常庄水库泄洪，20日半夜河南省公安厅却报导说水库爆破决堤是谎言，那么真实的报导应该是什么呢？

灾难片！河南暴雨郑州等地水灾严重 死伤难计S：连日来，中国大陆多个省市，遭遇了暴雨侵袭，内涝和洪灾事件不断。而从7月17日到20日，河南省多地也出现了创纪录的强降雨，其中中部和西北部出现大暴雨，包括郑州、焦作、新乡、洛阳、许昌、平顶山、登封等地的部分地区。到了20日17时，郑州市将防汛Ⅱ级应急提升至I级。

中国的社交媒体上一片哀嚎，不断有网友发出求救的信息，上传紧急的视频和照片。我们直接看一下视频。

Q：我们看到，郑州遭受了严重的水灾，街道变成了湍急的河流，数以千计的汽车被淹没在水中，或者被水流带走，车辆和人都有被冲走的，列车停运，地铁站灌水。网上也贴出了被抢救出来的人，似乎已经没有了气息。

郑州5号地铁，被报导严重进水，大水漫过了很多人的胸膛，很多人在用最后的机会发短信或者微博、微信求救。

S：19日20时至20日20时，郑州单日降雨量达552.5毫米。连续3天的总降雨量更是达到了617.1毫米，这个降雨量相当于几乎郑州一年的降雨量，因为郑州一年平均降雨量也不过是640.8毫米。

Q：不断有市民陷入险情。从网上传播的视频中，我们看到有二人在营救掉入深坑的亲友或邻居的时候，坑壁突然断裂，二人也掉了进去，被水一起冲走。还有一位正在家中拍摄大雨的市民发现，航海路上骑行的一对父子，突然被大水冲倒，并随后被奔腾的大水席卷而去。另有市民声称，自己在淮河路附近，亲眼看到有市民被电倒，目前生死不明。

在郑州地铁站传出的视频中，我们看到了有人对躺在地上的多人进行心肺呼吸急救，但是最后还是有多人看似可能已经不治。

S：目前，具体的死亡人数，我们还无法具体知道。

中共官方报导说地铁被困的人都被抢救出去，没有了危险。但是这和多名网友的说法和网上传出的视频不符。比如，微博网民“@表不要”发帖称，她“看见还死了一个女娃娃”，又指目测水深1.6米，“刚好能淹没矮个子的头顶”，并指除了5号线以外，其它地铁线路也有人求救。网民“@刘柏杨-”则说，“沙口路那个照片好几个都盖上布了，有的在人工呼吸”。

微博网民“@易经学者檀霖”则表示，地铁事件到深夜10点多还在救人，“死了好多人”，又指当地有新闻报导指人员被救出是“说假话”。

Q：由于受到地上严重的积水影响，郑州市内近二百条公交线路被迫紧急停运或临时绕行。

全国最大的医院，郑州大学第一附属医院被报停电，有网民称门诊楼的一万多名病人、老人和儿童被困，没有电、水和食物，也没有地方坐。而其它楼层和部门的病人的情况，据微博网民“@白菜兔兔丸女孩”称，对那些呼吸困难的人，因为呼吸机没法使用，靠医护人员手捏气球辅助病人维持呼吸。

S：这一次的洪水很大，我们从视频看到，嵩山也遭遇空前的洪灾，甚至在少林寺的门前，也出现了滚滚洪流。

Q：这场发生在河南多地的洪水，还引发了更多问题，20日下午4点左右，登封市的一个大型电解铝工厂，邻近的颍河水位暴涨并超警戒水位，河道水位暴涨致围墙倒塌，厂区进水。6时许，因洪水漫延到厂区合金槽内高温溶液引发爆炸。

但据报导称，该公司之前已经组织人员安全撤离，所以，可能没有人员伤亡。

网友惊呼：没实况报导 卫视播抗日剧 CCTV歌舞升平S：不过我们看到，河南灾情都严重成这样了，有网友爆料，在外地碰巧不在郑州，听人们说才知道暴雨成灾，他人在宾馆里打开电视，看看灾情怎么样，“河南各个频道，竟然没有一个去实况报导，河南卫视放着抗日神剧。”

Q：河南卫视的抗日神剧一直播放到20日晚上10点多。

S：也有网友说，“板桥再现。这么大的灾难，网上都刷屏了，自媒体铺天盖地，河南卫视难道需要网友提醒才开始认真考虑直播吗？”

有网友贴文，要求河南卫视停播抗日神剧，转为紧急状态，播放救灾新闻。

“720大灾难，晚上十点一刻左右，大批人死在地铁里，此时此刻河南卫视还在播抗战片。”

Q：我们看到，直到当天晚上11:28分，在多地遭受严重水灾之后，这个河南省宣传部的直属电视台，才在微博上网民的批评之下，姗姗来迟地回复说：“收到，已经在协调了，马上开始直播，感谢关注”。这让很多网民无语。

S：中共的核心党媒中央电视台，也是连日来歌舞升平，很多网民很生气，在说它们只知道组织专家讨论欧洲的水灾，似乎那才是自己家的事情。

甚至直到我们的节目播出之前，我还看到，中共的央视网上，依旧地对中国共产党和中共领导人歌功颂德，一片歌舞升平，唯一和洪水有关的一条消息，叫做“‘百年不遇’洪灾令德国经济损失惨重”。

S：我们来对比一下，法广报导，欧洲水灾已酿200人死亡。德国和比利时分别记录到169人和31人遇难。今天7月20日，在比利时全国默哀之际，德国总理默克尔继续走访灾区。当她为德国预警系统辩护时，还收到了居民们的嘘声。

Q：即使从新闻角度看，中共党媒的做法，也让人无法理解，因为7月14日至15日，德国有气象记载75年以来的最大暴雨中，科隆地区24小时的降水量为154毫米。这场被德国总理默克尔形容为“没有一个德语词可以形容”的灾难级别的降水量，远低于郑州每小时的降水量。整体来看，郑州单日降雨量比德国科隆的3倍还多！

当然，这也进一步证明，中共的党媒不是真正的媒体，而是喉舌，只是为了歌颂社会主义一片形势大好，“帝国主义一天天烂下去”。

S：中共喉舌胡锡进针对这事发了贴文，骂声一片。

他说，“老胡祖籍河南，河南强降雨的多地我都很熟悉。这种极端天气导致洪灾是必然的，一些视频看上去触目惊心。惟希望人员平安。河南平安！河南加油！”

对比他7月17日对德国水灾的发文，“德国水灾已致133人死亡，另有多人失踪。这是悲剧。德国大水同时冲垮了当初中国网上德国人修建青岛‘城市良心’级地下排水道并留下‘油布包’的神话。从迈阿密塌楼到德国大水，更有疫情中西方国家反人道主义的表现，一拨又一拨深刻冲击着中国人原有对西方治理水平和其对人道主义忠诚的认知。”

Q：这遭到了网友嘲笑，网友说，“胡锡进：德国洪灾，因为西方治理模式不行！河南洪灾，因为降水实在太多，与治理模式无关！”

天灾还是人祸 “海绵城市”为何失灵S：法国作家雨果说过：“下水道是城市的良心。”要检验一个城市的文明程度，一场暴雨足矣。

推特网友贴出视频，表示，“城市没有排水，官府没有投入救灾的训练和设备，救人效率很低，能自保就不错了。”

Q：有日本网友回应说：“你说的没错，但是在日本早就有洪水警报，开始撤离危险区域的住民了，地铁也会停运。然后各大电视台轮番报导，直升机漫天飞，手机预警吱哇乱叫，哎，那个手机预警大半夜的能叫得人心脏骤停。”

也有推特网友批评中共对国民的生命财产安全熟视无睹，麻木不仁，说：“这伪政权是人民的代理人吗？人家是马列的代理人！在操心德国的洪水呢。”

S：这一次报导中，有大陆媒体称，这是对5年前就开始建设“海绵城市”的郑州的一次大考，那么，从结果看，这次考试的成绩并不理想。

海绵城市是新一代城市雨洪管理概念，也称“水弹性城市”。下雨时吸水、蓄水、渗水、净水，需要时将蓄存的水“释放”并加以利用。

郑视新闻今年5月29日的文章写道，“建成排水管网5,162公里、再生水利用率为50%……自2016年郑州成为河南省海绵城市建设试点城市，近年来郑州在工程项目中落实海绵城市建设理念，以点带面，以面带动全市，探索中原地区海绵城市建设新思路。”

还说，“统计显示，自海绵城市建设实施以来，郑州全市共计消除易涝点125处，消除率77%。去年再生水利用量达到3.8亿吨，再生水利用率为50%。城市供水明显增加，城市环境持续改善。”

这是自打嘴巴，秦鹏，在你来看，郑州的海绵城市，为何失灵？

Q：简单说原因就是，先天不足后天改，先天严重不足，则后天难改。

这一次当然与超大暴雨有关，实际上任何城市也无法安全解决。那么，是不是郑州和中共城市规划建设部门就没有责任了呢？当然不是。

中国下水道系统的先天不足：极端天气增加、极端降水事件逐年增加是原因之一。但更主要的原因还是在于城市排水系统的先天不足和规划不当。

排水管网标准先天偏低，根据住建部最新版《室外排水设计规范》，中国大陆当前雨水管渠设计重现期一般地区为1年至3年，重要地区3年至5年，特别重要地区为10年。另外的一个重大问题是，设施老化，维护不足。

后天改革：近年来，中国排水系统建设投资总额不断上涨，但城市内涝治理工作开始以后，却发现改造排水系统非常难。比如非常现实的一个问题是，地底下不是只有排水管，还有供水管、供电线路、网络线路等，因此整体空间是有限的。要让其实现“大改”，为优化排水管网腾出空间，不仅难度大，时间周期也很长。

在此情况下，“海绵城市”的城市雨洪管理概念应运而生。顾名思义，意在让城市能够像海绵一样，在适应环境变化和应对自然灾害等方面具有良好的“弹性”。

从理念和做法看，更多依然是较小规模降雨的时候，可以实现导流、分流，以及更多强调回收利用，而强降雨天气可能对城市排水系统的沉重打击，还是无法应对。

网友拒绝廉价喊加油 要求追责S：有网友拒绝廉价地喊加油，要求追责：

网友@瀛洲进士：“又见‘郑州挺住，郑州不哭，今夜我们都是郑州人’，郑州肯定会挺住，那些渎职甚至贪赃枉法的官员也要被抓住，不要再把一些人祸推给老天爷，或者编什么多少年一遇。我以为，这波好官和这波孬官中国人是五千年一遇。”

Q：还有网友质问郑州当地政府的预警措施和应急机制为零：

“问题是为啥有人都直接被水堵在地铁里？难道不应该提前预警疏散？新闻联播晚上还在播什么？河南卫视一直播电视剧到晚上11点多。预警=0，应急=0，是完全没有能力吗？”

S：也有网友在未名空间说，郑州水灾其实正常，不怪谁，但是不应该的是，中共党媒宣传和煽动性报导其它国家洪水的心态有问题。

“关键是央每嘲笑其它国家水灾，好像自己不水灾一样……”

“对头，这是天灾，无解的！德国也是天灾，央视没必要天天报导，还深入解读！”

“美国疫情严重的时候，天天都在天朝热搜榜上。仿佛只有人家倒楣才能体会自己的幸福，这个国家已经疯魔了。”

Q：更有网友也是直指当地政府对地铁处理渎职，说：“地铁淹死人不正常”，“地表积水很正常，地铁倒灌漫水更正常。地铁倒灌漫水的时候还在正常运营，还有乘客不正常。”“那这是人祸，地铁应该停了……”

S：看得出来，很多网友也是非常有思考和判断能力的。

Q：其实，我还注意到一个奇怪的现象，很多人怀疑郑州街头的洪水可能跟上游的常庄水库泄洪有关。很多媒体报导，当天上午10点，郑州常庄水库实施泄洪每秒钟3立方米。晚上澎湃网还报导，说水库所在地的中牟县政府紧急通告说“上游常庄水库出现险情，将于今晚泄洪”。

而到了当天晚上接近半夜的时候，23:29，河南省公安厅在新浪微博上发布消息说：郑州常庄水库爆破决堤是谣言。

看报导说，是有人传当天晚上会实施爆破，会带来更大洪峰。但是，之前有没有泄洪呢，没有说。

7月21日01:10，《人民日报》客户端报导说《水利部：郑州常庄水库险情已初步得到控制》，称水位下去了，怎么下去的，不得而知。但是，这很不像一个专业部门的报导，如果之前有泄洪，那么就直接说，为什么不说呢？是不是真的可能是郑州水位上涨与部分地区的积水有关呢？不知道。我觉得应该对民众交代清楚。

麻木看客 事不关己 河南灾情反映出了什么？S：网友贴出一个视频，说“海霞姐姐的老家被淹了，仍然可以保持正能量满满，不愧是职业喉舌……”。看一下这视频。

连我是台湾人，看到这个灾情都觉得怵目惊心，真的感到十分痛心，中共到底要把人民害成什么样子才甘愿呢？然而党的喉舌海霞，尽管是她家乡，却可以如此麻木事不关己的样子。

Q：这个海霞也是当年积极打压李文亮等“造谣”人的央视主播之一，我只能说，他们不是人，更不是河南人或某省的人，首先是党的人，替党遮羞、鼓吹才是它们的唯一使命。

S：不只海霞，看到更多留言了之后，发现这竟然是常态。中国网友贴出实际灾情，却被同样是中国人的网友骂说是“给某些组织提供了完美的反华素材”，还说“消极的微博删了吧，别被人发到外网来抹黑咱们国家”。这让觉得不可思议，超出我的理解范围，我才发现，这是共产党洗脑下人们的不正常思维。

Q：真的让人无语，中共媒体不报导，我看到20晚接近半夜和21日凌晨，《人民日报》等才开始对郑州洪水报导，看起来之前是中宣部门和网信办有限制，到了晚上才放开报导了。而那些网友居然还不允许其它网友报导，难道真的不知死活，不在乎同胞的死活吗？真的就像我们昨天节目里面提到的那个31岁的姑娘一样，等到中共社会主义铁拳打到自己身上才知道痛吗？

S：在节目最后，我认为必须得提一下，今天是法轮功学员7·20反迫害22周年，自从江泽民1999年7月20日发动对法轮功的非法镇压，无数法轮功学员被非法绑架、关押、劳教、酷刑折磨、甚至活摘器官，无数家庭家破人亡，流离失所。现在已经有不少人清醒过来，国际社会也在追责。其实中共的历史就是一部杀人的历史，从它成立开始，就伴随着内部清洗、外部残杀。有大跃进导致的大饥荒、文化大革命、“六四”，无数无辜的中国人失去生命。很多中国人在共产党血旗面前宣示过，我认为，善良的中国人不要被共产党绑架了，党不等于国，中共做的坏事，不需要去替它承担，为它陪葬。希望更多人把真相传递出去，让更多中国人清醒过来，才能让中国有更美好的未来。

Q：希望更多人，为了自己、为了自己的孩子，不要继续生活在谎言当中，要拿出您的勇气，把真相传递出去，让更多中国人清醒过来，才能让中国有更美好的未来。

《秦鹏直播》制作组

责任编辑：李昊 #

journalist: 李昊

countries: 日本 中国

events: 死亡 疫情

taiwan-subdivisions: 中西 深坑

title: 【秦鹏直播】郑州爆发水灾 河南卫视播抗日剧？


content_text:
疫情持續緩和，就業市場情況好轉，香港最新失業率5.5%，回落至一年多以來的低位，也是連續第四度錄得下跌，惟仍有21萬人失業，餐飲服務業失業率仍達雙位數。政府預期，隨著下月派發消費券將有助經濟復甦，呼籲市民盡快接種新冠疫苗，創造更多有利條件，帶動勞工市場。

大公報報導，政府統計處的數字顯示，經季節性調整後，失業率下跌0.5個百分點，4至6月降至5.5%，就業不足率也由3至5月的2.8%，下跌至2.5%，總就業人數升至超過364萬人，增加約9700人，失業人數約21.3萬，較上一期減少約20200人。

大部分行業的就業情況明顯改善，其中消費及旅遊相關行業的失業率跌至8.5%，當中餐飲服務業下跌1.3個百分點，至10%；建造業、進出口貿易及批發業等失業率亦顯著下跌。就業不足率方面，下跌主要見於樓房裝飾、修葺及保養業，以及零售、住宿及膳食服務業。

報導稱，政府表示，過去三個月，平均每月錄得超過8萬個來自私營機構的空缺，求職人士可透過勞工處網上平台獲取有關資訊。

另據文匯報報導，在疫情受控下，香港經濟有復甦跡象，各行業亦開始恢復招聘，求職者有更多工種選擇，但一些在疫情期間被視為「水泡」的行業因而流失員工。勞工處與工聯會職業再訓練中心昨日舉辦招聘會，提供1800個職位空缺，包括文員、飲食業、保安員等，共24家機構參與，截至昨日傍晚，有736人前往應徵。

有雇主表示，疫情受控後百業重振，導致在行業甚至整個市場上競爭力增加，難以聘請人手。

此外，大公報報導，九巴向工會代表提出連續第二年凍薪，勞方批評九巴在有盈利下仍計畫凍薪，不排除工業行動，包括封車廠等，市民或會受影響。九巴公司促請員工三思，以免影響公眾。

title: 港失業率降至5.5% 仍有21萬人沒工作


content_text:
公債殖利率反彈、逢低買盤進駐，帶動美國四大指數週二（7 月 20 日）全面彈高，標準普爾 500 指數結束連續 3 個交易日的跌勢。

道瓊工業平均指數7月20日終場上漲1.62%（549.95點）、收34,511.99點。那斯達克指數上漲1.57%（223.89點）、收14,498.88點。標準普爾500指數上漲1.52%（64.57點）、收4,323.06點。費城半導體指數上漲1.38%（43.44點）、收3,190.95點。

路透社報價顯示，紐約債市20日尾盤時，美國10年期公債殖利率上漲2.9個基點至1.210%，19日甫重挫12.2個基點；20日盤中一度下探1.128%、創5個月以來新低（公債價格與殖利率呈現反向走勢）。 這帶動標普500的銀行股指數反彈2.6%。

聯準會（Fed）說服投資人相信通膨僅是暫時激增後，美國10年期公債殖利率過去一週大跌近30個基點。路透社報導，Janney Montgomery Scott LLC固定收益策略長Guy LeBas說，20日稍早似乎有人回補空單、帶動長債殖利率下滑，也就是說，殖利率20日的波動純粹受技術影響、跟基本面無關。

19日因感染Delta變種病毒的人數激增、美中關係再趨緊張、油價重挫而下殺的美股20日也同步反彈。Horizon Investment Services執行長Chuck Carlson說，逢低買進的心理，促使資金湧進股市。

對於經濟較為敏感的小型股、運輸類股20日走勢優於大盤。美國航（American Airlines）、達美航空（Delta Air Lines）分別大漲8.38%、5.45%，皇家加勒比遊輪（Royal Caribbean Cruises）、挪威郵輪（Norwegian Cruise Line）也勁揚7.74%、8.28%。

CNBC「Mad Money」節目主持人Jim Cramer 20日表示，美股週一大跌，將部分承擔太多風險的投機客踢出市場，等到他們全部撤出、股市大跌後開始反彈，就代表市場已觸底。他說，雖然很接近了，但投機客尚未被完全擊垮。

標普500的十一大類股中，僅民生必需品類股下跌，工業類股走勢最強、勁揚2.7%。Refinitiv數據顯示，標普500成分股已有56家企業公布財報，其中91%擊敗市場預期。分析師如今預測，標普500成分股4-6月當季的每股盈餘有望年增72.9%，遠優於本季剛開始預測的54%。

個股變化方面，亞馬遜（Amazon.com）創辦人傑佛瑞貝佐斯（Jeff Bezos）20日搭乘自己創辦的藍色起源（Blue Origin）飛船順利飛向太空並返回、完成該公司第一次載人飛行。7月11日剛把創辦人布蘭森爵士（Richard Branson）送上太空的全球首家上市太空旅遊企業維珍銀河（Virgin Galactic），聞訊終場下跌1.14%、收32.03美元；盤中一度大跌8.83%。

蘋果（Apple Inc.）上漲2.6%、收146.15美元，帶動整體股市走揚。CNBC報導，瑞銀（UBS）在蘋果下週公布財報前調高目標價，理由是強勁的iPhone、Mac銷售成績有望提振股價。

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源：Unsplash）

companies: 蘋果 Apple

countries: 美國 挪威

things: 油價 iPhone 經濟

title: 投機客嚇出場、殖利率反彈，那指、蘋果跳高


content_text:
韓國總統府19日宣布，總統文在寅放棄配合東京奧運會開幕式訪日。據透露，文在寅對此表示“遺憾”，並願意隨時舉行日韓首腦會談。

韓國方面認為，訪日的前提條件應該是舉行能夠就兩國懸而未決問題取得成果的首腦會談，但雙方磋商的結果表明，要取得這一成果很困難。

韓國總統府國民疏通首席秘書官、青瓦台發言人樸洙賢、20日在接受韓國廣播節目採訪時透露了這一點。據樸洙賢介紹，文在寅總統訪日意願強烈，決定放棄時表示“非常遺憾”，他說，“我希望兩國領導人能夠隨時會面”，並指示“應進一步推動事務級別的討論”。

與此同時，韓國外交部第一次官崔鍾健20日上午前往日本，出席將於21日舉行的日美韓副外長級會談。韓國方面還計畫由文化體育觀光部長官黃熙作為政府代表出席奧運會開幕式。

另據韓國的電視台16日報道稱，駐韓日本大使館的高官在接受採訪時發表了不妥言論，大意是說韓國總統文在寅圍繞日韓關係獨自打心理戰。

20日，韓國市民團體“積弊清算人民參與聯合”以對文在寅總統對日本的態度做不適當的發言，將日本駐韓大使館總公使相馬尚弘，以侮辱和損害名譽向警察廳國家搜查本部告發。

據說相馬在與韓國媒體的會談中通過性的表現形式批評了文總統在改善韓日關係方面的作為。

日本大使館方面17日表示，日本駐韓大使相星孝一對相馬給予了嚴重提醒。

首相菅義偉19日就文在寅放棄訪日在官邸向記者團表示，“關於其背景，我並無闡述的立場”，稱相馬的發言“作為外交官是極其不合適的發言，令人遺憾”。日本政府19日開始探討擬近期調動相馬。

journalist: 東京特約記者 楚良一

countries: 韓國 日本

title: 韓國總統文在寅放棄奧運期間訪日


content_text:
2021年3月8日，腾讯CEO马化腾出席中共人大第13次全国会议。(Lintao Zhang/Getty Images)【大纪元2021年07月20日讯】（大纪元记者温妮、骆亚采访报导）全球市值最高十大企业之一、中国网络巨头腾讯与中共组织完全融合，内设275个党支部，被曝与网信办一起工作。

作为中国网络巨头，腾讯与阿里巴巴共同跻身全球市值最高十大企业。据统计，截至今年3月，腾讯市值7,530亿美元，在全球市值最高的十大企业中排名第七；阿里巴巴市值6,150亿美元，全球排名第九。

据大陆《南方都市报》今年6月24日“人工智能、短视频、直播共筑‘指尖上的党建’”一文中披露，拥有6万多员工的腾讯，目前有党总支14个、党支部275个，党员超过1.1万名。公司党委11名委员、纪委3名委员均为企业核心高管。此外还有10名专职和724名兼职党务官员。

推特上华裔学者韩连潮对此评论嘲讽说：“腾讯党建成绩‘斐然’，确保公司业务发展到哪里，中共党组织和党的工作就跟进到哪里。”

据中国媒体人证实，推特网民此言不虚，腾讯发展已和中共网络监管部门融合在一起、无缝对接，的确是腾讯发展到哪里，中共监管部门就会跟到哪里。

腾讯2003年起成立党支部据报导，总部位于深圳的腾讯，创立于1998年11月，仅5年后即建立了中共党支部，并在2011年成立党委。腾讯将7月15日定为“党员日”，每年这一天，公司上下，包括全国各地办公室都会举行为中共歌功颂德的党员活动。

大纪元去年8月独家获得的腾讯7,723名党员名单显示，腾讯按部门分成不同的党支部，如社交网络运营党支部、云行业产品党支部、增值产品党支部、腾讯音乐党支部、QQ支付联合产品党支部、社交平台党支部等等。有的部门还设有多个党支部，如网络媒体事业群（OMG）共有8个党支部。

还有的党支部是按照地域命名的，如杭州、北京、深圳、天津、成都、武汉、合肥、西安都设有党支部。另外还有腾讯科技（深圳）有限公司委员会临时支部。

腾讯党员比例为23%，近年来受表彰的所谓“优秀员工”中，党员约占一半比例。每年招聘新员工，腾讯也坚持党员优先的原则，例如，2017年入职的一千八百多名大学生中，有1,200名党员。

腾讯党委负责网络信息审查腾讯网络信息审查团队由腾讯党委副书记带队，其中80%成员都是中共党员。该团队负责引导公众舆论，抵制违背中共法意愿的信息，并对网民举报的信息进行技术分析。

另外，腾讯网副总裁也由腾讯党委副书记兼任，以确保全公司各平台（包括QQ、微信等）均由党委指挥，传递中共当局的声音，宣扬中共意识形态，维持中共希望的舆论导向。腾讯因此被中共文化部评为优秀网络文化企业。

腾讯联合创始人马化腾也积极向中共示好。2018年6月初，马化腾与京东创始人刘强东身穿中共“红军服”、头戴“八角帽”参拜中共红色革命根据地延安的照片在网上流传。

腾讯是中共抓捕民众的工具2019年12月30日，李文亮医生通过腾讯通讯软件微信告诉朋友圈，武汉华南海鲜市场确诊7例SARS病例，成为最早披露武汉中共病毒（COVID-19）疫情的人。他很快被中共当局发现并被约谈。

但李文亮还只是被约谈，大量中国民众因使用微信进行联络而遭中共抓捕。例如，据明慧网2020年7月30日（搜索关键词微信）报导，去年5月，有微信群发生大面积迫害并波及全国，群里三百多法轮功学员被绑架抄家，群主被非法关押两个多月。

另据明慧网2020年7月15日（搜索关键词王斌）报导，2019年1月初，江门市法轮功学员王斌家属收到律师发来的江门市蓬江区法院《刑事判决书》，法院以王斌用VIVO和中兴手机注册微信号建群传播消息为由，非法将他重判8年并勒索3万元人民币（约合4,500美元）。

腾讯与中共网监融合在一起据中国某媒体人（匿名）透露，中共网络安全监察人员和国安网络安全人员进驻腾讯公司。该媒体人告诉大纪元，据他得到的消息，腾讯大厦至少有一层楼专门给中共网监人员办公，其中包括网络监察人员、国安和国保警察。至于经费由政府出还是腾讯出，他不得而知。

他告诉记者，“腾讯的发展已经和中共监管部门融合在一起、无缝对接了。就是说，腾讯能发展多大，它能发展多少会员，能发展到多少国家，那么中共势力，这个网监部门就会跟到哪里。”

他同时谈到近期中共当局对大型科技公司的打压行动。他认为中共打击的目的是控制各大公司，其中，进驻公司、实施监控是一个方面，另一方面是控制数据。例如中共禁止阿里巴巴持股33%的蚂蚁金服和滴滴出行在美国上市，主要是怕他们将中国数据泄漏给美国。

至于腾讯虽受中共处罚，但未像阿里巴巴那样被处182亿人民币（约合27.3亿美元）天价罚金，除中共内部不同派系斗争因素外，也与腾讯老板马化腾为人低调、顺从中共，而不像阿里巴巴创始人马云公开批评中共的高调作风有关。

责任编辑：杨亦慧 #

journalist: 杨亦慧

title: 腾讯设275个党支部 传与中共网监一同办公


content_text:
Coral reefs around Taiwan are still under threat, Greenpeace said yesterday, urging the government to act more aggressively on the matter.

Greenpeace last year launched a project to document changes to reefs.

Data compiled over the past six months showed that 60 percent of the coral reefs being monitored in Taiwan are dying due to continuous bleaching, as was observed last summer, project director Chiu Tsung-jung (邱聰榮) said.

Coral grows off Kenting in Pingtung County’s Hengchun Township in a photograph taken between Aug. 17 and 19 last year. Photo courtesy of Greenpeace Taiwan via CNA

Bleaching last year, which was the worst since Taiwan began keeping records in the 1980s, was due to global warming and a lack of typhoons, Chiu said.

The reefs being monitored seem not to have recovered from last year and are covered in algae, which indicates death, he said.

The reefs are in areas where the worst bleaching occurred last year, including Siaoliouciou Island (小琉球) and the Kenting (墾丁) area in Pingtung County, and Taitung County’s Green Island (綠島).

The optimal temperature for coral growth is 20°C to 28°C, while bleaching occurs below 18°C or above 30°C, experts say.

The Greenpeace project found that the temperatures of the water in the monitored areas was 30°C to 31°C in general, Chiu said.

The government must set stricter carbon reduction targets, which will help control ocean temperatures and preserve corals reefs, he said.

Extensive research on Taiwan’s coral reefs will also be required to devise a more effective protection plan, Chiu said.

Fan Tung-yung (樊同雲), a coral reef researcher at the National Museum of Marine Biology and Aquarium, said that the central and local governments must take aggressive action to stop the bleaching.

“There should be more marine conservation areas, particularly near Siaoliouciou Island,” Fan said.

Hsu Chia-chuan (許家銓), a diving coach on Green Island who participated in the reef monitoring program, said he was saddened by the condition of Taiwan’s reefs.

“I was in tears when I saw the bleached coral reefs,” Hsu said. “I felt so helpless.”

The Intergovernmental Panel on Climate Change says that coral reefs worldwide are likely to decline by 70 to 90 percent if the global average surface temperature increases by 1.5°C above pre-industrial times, and they would all be lost if it rises by 2°C.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

taiwan-subdivisions: 琉球 綠島

title: Greenpeace urges government action on coral reefs


content_text:
東京奧運將於星期五開幕，日本共同社引述政府相關人士指，日皇德仁會在開幕儀式誦讀宣言時，避免使用祝賀的措辭。

1964年東京奧運會開幕時，當年的日皇裕仁在宣言中，曾使用祝賀一詞。共同社報道，由於新型肺炎疫情急劇惡化，日本民眾對舉辦奧運有不同意見，所以德仁今次的開幕宣言，必定要顧及疫情，極力避免帶有慶祝色彩的措辭。根據《奧林匹克憲章》，儀式內容和細節必須得到國際奧委會事先同意。

另外，防疫專家表示，東京地區正面臨最大危機，雖然政府已對東京都發布「緊急事態宣言」，但外出的人無顯著減少、戴口罩等措施未充分落實、Delta變種病毒擴散，加上暑假及奧運等因素，人員流動增加，擔心東京都可能出現單日新增超過3千宗病例的情況。

title: 日皇德仁據報為顧及疫情　東奧開幕宣言避用祝賀措辭


content_text:
電子大型權值股熄火，外資鎖定小尖兵衝鋒，摩根士丹利證券看好微控制器（MCU）大陸在地化商機，初評新唐（4919）喊買，瑞信證券科技產業分析師看好元太（8069）電子貨架標籤（ESL）業務，調高股價預期到100元，野村證券上調欣興（3037）財務預期，延續ABF熱度。

摩根士丹利證券最早深入探討大陸半導體在地化趨勢，過去二年來，多次針對CPU、記憶體、射頻（RF）、功率半導體、雲端用半導體等，建構大陸半導體在地化架構。大摩最新直指，2021年將是大陸MCU在地化引爆元年，當地供應商市場分額將從2020年的3億美元，暴衝到2025年的20億美元，換算年複合成長率高達44％。

新唐的終端市場多集中在大陸，透過完成併購NTCJ，新唐的高端產品可以滲透進工業用與車用領域，且收購NTCJ後，新唐MCU產品組合更能與國際同業並駕齊驅。摩根士丹利證券看好，在MCU、MOSFET、感測器、BMIC推動下，新唐2020～2023年營收年複合成長率將達40％，賦予新唐155元股價預期。

外資估算，新唐2021年每股純益較前年度逾倍增長至4.64元，2022年將再大增五成以上、至7.21元，2023年也有近二成年增率，至8.6元。

瑞信指出，元太ESL業務進入內生成長（organic growth）模式，從新冠肺炎疫情爆發以來，歐洲與北美客戶加速採用ESL，元太薄膜材料產能至2022年底至少翻倍，以支撐不斷提高的ESL與彩色電子紙顯示器（EPD）的需求。

根據瑞信所做通路調查，並參照電子貨架標籤業者SES-imagotag產業後市觀點，蘇厚合認為，美國與亞太眾多零售業者面臨工資上漲與社交距離的要求，更願意採用ESL以降低對勞動力的依賴，研判元太ESL業務2020～2023年營收年複合成長率達30％。

外資估計，元太2021～2023年每股純益各是4.31、5與6.16元，年增率維持在高檔的16～35.5％之間。

ABF三虎之一的欣興，過去一段時間以來獲得高盛、摩根大通、花旗環球集體看俏，野村證券最新上調對欣興財務預期，鎖定ABF需求爆發潮，看好欣興營運長線能見度愈來愈明朗，將推測合理股價升至180元。

延伸閱讀

獲利+存股 16檔金融股有戲

內資大團結！10檔官股券商買超股出列

漲價行情發威 IC設計開派對 10檔吸睛

櫃買搶搶滾 15檔投信按讚

journalist: 工商時報 簡威瑟

events: 新冠肺炎 疫情

title: 電子小尖兵衝鋒 3檔外資喊燒


content_text:
觀光旅遊局領先全國推旅宿業附屬餐飲防疫安心標章，二十日與南市旅館公會、南市直轄市旅館公會及南市民宿文化發展協會，在台南市長黃偉哲（中）見證下，完成支持防疫安心標章認證簽署。 （觀光旅遊局提供）記者羅玉如∕台南報導

國內疫情趨緩，也已有條件微解封，各界預期二十六日之後防疫警戒可能降級，市府觀光旅遊局領先全國推旅宿業附屬餐飲防疫安心標章。二十日與三個公會完成支持防疫安心標章認證簽署。希望遊客來台南安心旅遊，入住安心旅宿，在旅館民宿內安心用餐。

台南市長黃偉哲表示，台南近日均無新增確診數，餐飲業何時開放內用，成為消費者及店家最關心的問題。為兼顧防疫及內用，特別請觀旅局研議防疫安心標章認證，且先由旅宿業附設餐廳做起，積極推動安心內用認證。

觀光旅遊局長郭貞慧指出，去年疫情爆發初期，觀旅局即推出安心旅宿及安心餐廳，鼓勵參與業者共同簽署安心宣言。日前再邀旅遊相關業者共同研議推動旅宿業附屬餐飲服務安心標章認證，獲三大公會一致支持。

郭貞慧說明，防疫安心標章分別代表食在安心、住宿貼心、遊玩開心、購物暖心、行很放心等「防疫五心」。同時宣示從業人員健康管理、衛生行為、場所環境清潔消毒、民眾防疫措施管理、場所出現確診者應變措施等五個面向的防疫作為。

身兼中華民國旅館公會全國聯合會副理事長的南市旅館公會理事長吳俊泰表示，防疫安心標章認證計畫，透過市府的輔導、認證，引導業者逐項建構安心內用環境，不僅增加消費者用餐信心，也能同步提升住宿意願，振興旅遊產業。

南市直轄市旅館公會理事長陳振文認為，防疫安心標章認證有完整清楚的執行方式，方便業者遵循，減少消費者的疑慮，應能順利推動。台南市民宿文化發展協會理事長柯凱文表示，台南許多民宿均含供餐服務，為了讓住客安心在民宿享受美食，認證制度有推動的必要。

title: 旅宿附設餐飲 推安心認證 | 中華日報


content_text:
▲紅馬集團董事長周泰鳳資料照。（圖／紅馬提供）

記者林淑慧／台北報導

新冠肺炎疫情延燒，觀光產業成為重災區，紅馬集團今（21）日召開重大訊息說明會，董事長周泰鳳宣佈將接受日本RH株式會社所提之合併案，並申請終止在台上櫃交易及撤銷在台公開發行，紅馬將於9月7日舉行股東臨時會表決該案；股票終止有價證券櫃檯買賣及停止公開發行日期皆預計為今年10月22日。

紅馬集團今日宣布，接受日本RH株式會社所提之合併案，於今日與日本RH株式會社及其100%持股之子公司RH Cayman經過董事會決議，各自通過共同簽署合併契約，進行反三角合併案。

紅馬將於合併基準日後將成為RH株式會社持股百分之百之子公司，紅馬為存續公司，RH Cayman為消滅公司。合併對價係由RH Cayman之唯一股東RH株式會社以現金支付，本合併案約定之每一普通股股份之對價為每股新台幣32元。日本RH株式會社為紅馬董事周直子女士100%持股公司，周直子女士與本公司董事長周泰鳳先生係夫妻關係。

紅馬表示，擬於9月7日召開股東臨時會進行本合併案之表決程序，如經本公司已發行股份總數三分之二以上股東之同意通過本案後，將依據相關法令規定，向櫃買中心申請終止上櫃交易，向金管會申請停止公開發行，並預計2021年10月22日為合併基準日，完成合併程序。本合併案完成後，紅馬將成為日本RH株式會社百分之百持有之子公司。

▲紅馬集團於2016年1月在台上櫃，為台灣上市櫃公司中少數以日本市場為營運主體之公司，圖為董事長周泰鳳。（圖／資料照）

紅馬於2016年1月27日在台上櫃，為設立於英屬開曼群島之控股公司，以日本為主要營業據點及發展市場，原主要事業體為伴手禮事業及日本獨有的故鄉納稅事業，惟自2020年初爆發新型冠狀病毒肺炎（COVID-19）疫情，重挫日本及全球觀光產業，紅馬伴手禮業務呈現大幅衰減情形，故於2021年1月決定結束伴手禮相關業務，目前僅以故鄉納稅事業的獲利維持公司基本營運。

在被認為無法回到COVID-19前的經濟環境下，為了讓企業存續下去，周泰鳳表示，必須盡快進行企業轉型及事業構造改革。考量進行企業轉型及事業構造改革對於紅馬未來將充滿更多之挑戰性與變數，所面臨之風險也更高，在審酌股東之權益及其風險的承受力下，決定申請終止在台上櫃交易及撤銷在台公開發行，股票終止有價證券櫃檯買賣及停止公開發行日期皆預計為2021年10月22日，惟實際日期將視主管機關核准而定。

周泰鳳於會中表示，台灣對他來說是很有意義的國家，三十年前踏上這塊土地，結識許多友善的朋友，很喜歡台灣多元包容的文化及環境，紅馬集團是台灣上市櫃公司中少數以日本為營運主體的公司，致力於日本市場經營伴手禮業務。

由於去年起歷經疫情造成的經營環境改變，紅馬集團正致力於企業轉型及事業構造改革，過程可能會經歷很多困難，不能再讓股東承擔更大的風險了，誠心感謝各方對紅馬的支持與協助，今年的決斷並非紅馬集團與台灣的休止符，而是新的篇章的開始，希望以新的面貌與各位在國際資本市場上相遇。

依據財報，紅馬集團2021年6月合併營收為新台幣3.0億元，較去年同期減少11％，主要在於去年政府短期政策次世代點數禮品銷售已於去年11月結束，伴手禮相關業務事業較去年同期減少超過7成，及匯率換算影響所致。

countries: 日本 台灣 開曼群島

events: COVID-19 冠狀病毒 新冠肺炎 疫情

title: 快訊／紅馬集團擬申請終止在台上櫃　9月7日召開股東臨時會


content_text:
記者沈繼昌／桃園報導

針對外傳桃園市長鄭文燦與台南市長黃偉哲第二劑要打國產高端疫苗，鄭文燦21日表示，這部分媒體報導有點錯誤，4月12日時由於當時民眾施打意願不高，所以地方首長帶頭施打第一劑，後來在10至12週後已打了第二劑。針對過產疫苗部分，由衛福部食藥署與疾管署兩個審查機制，只要能夠使用一定是安全、有效且沒有問題，未來如果有打國產疫苗機會，我願意來施打。

▲桃園市長鄭文燦21日表示，針對外傳第二劑要打高端疫苗，媒體報導可能有點錯誤，已經完成第二劑施打，未來如果有機會打國產疫苗，我願意來施打。（圖／記者沈繼昌翻攝）

鄭文燦指出，4月12日因為當時民眾施打疫苗意願不高，所以地方首長帶頭打了第一劑，在10到12週時候也打完第二劑。針對國產疫苗的部分，衛福部食藥署與疾管署兩個審查機制，會參酌專家審查與具體的數據，我相信只要能夠使用，一定是要安全、有效且沒有問題，國產疫苗只要能夠能通過衛福部審查，大家還是可以信賴，未來如果有打國產疫苗機會，我也願意來施打，不過因為AZ已打過2劑，中央對疫苗施打會不會有新的規範目前還不知道。

▲桃園市長鄭文燦針對如何截斷隱形傳播鏈提出看法。（圖／記者沈繼昌翻攝）

鄭文燦也針對如何截斷隱形的傳播鏈提出說明，他說，每個確診個案必須要進行精準疫調、擴大匡列與擴大採檢，並且要落實隔離，這些是邁向清零非常重要的對策，至少可讓疫情收斂，目前我們看到有幾個隱形傳播鏈在北北基桃，包括桃園在內，我們盡力追查足跡、運用系統包括手機軌跡系統，就是警政單位的所謂的雲龍系統，可以追蹤手機到過的每一個地點，包括停留的時間，以及接觸的其他的手機。

鄭文燦強調，第二個系統是唐鳳政委所開發的簡訊實聯制，目前調閱實聯制最多的縣市是桃園，主要是針對幾個隱形傳播鏈進行追查，所以上一輪調閱很多，第三個是我們警政單位的天羅地網系統，有時會追蹤確診者到過哪些單位，用這個即時影像系統追蹤，疫調同仁包括衛生局、警察局，通常都要非常細心地去詢問，搭配科技調查，才能夠達成效果，當然最重要是當事人要配合，如果當事人不配合，隱匿足跡或刻意隱瞞活動史、接觸史，我們會根據情節高低罰款6萬到30萬元。

►「即日起，我退出老化黨。」

【更多新聞】

►鹹豬手從肩膀滑到胸部 保全副總兩度性騷女會計下場曝

►影／他2度赴銀行要領160萬被拒 第3次火大帶律師去！當場被捕

►快訊／桃園女接種站內全身抽搐意識模糊 等候打AZ突發作送醫

people: 鄭文燦 黃偉哲 唐鳳

title: 已打2劑AZ　鄭文燦：如政策可打第3劑願打國產疫苗


content_text:
2021年7月16日，美国海军福特号航空母舰（CVN-78）在大西洋上航行时完成了第二次全舰冲击试验。确认军舰在战斗中的恶劣条件下，能够继续执行任务。（美国海军）【大纪元2021年07月21日讯】（大纪元记者李言综合报导）美国海军“杰拉德·R·福特号”（Gerald R. Ford CVN 78）航空母舰于7月16日成功完成第二次水中冲击试验。此前一个月，该核动力航母已顺利通过第一次同类测试。

“福特号”是美军第3代福特级（Ford-class）核动力航空母舰的首舰。她正在接受由三部分组成的系列测试，以确保该级别的航母得到适当的战斗训练，能够在战时有能力撑过近距离的水下爆炸。

7月16日，“福特号”在佛罗里达州外海二度接受全舰冲击测试。海军在水下引爆炸弹后，“福特号”成功通过测试。经美国地质调查局（USGS）检测，此次冲击波相当于一场规模为3.9级的地震。

In this episode of #ThisIsFordClass, ABH2 Franklin and #Warship78‘s Executive Officer Capt. Shamblee discuss Full Ship Shock Trials from the Hangar Bay perspective.

ABH2 is Ford-Class and continues to be #ForgedByTheSea!@COMNAVAIRLANT11 @NAVSEA #NavyReadiness pic.twitter.com/bQjg7fdp7o

— USS Gerald R. Ford (CVN 78) (@Warship_78) July 10, 2021

6月18日，“福特号”在同一地点首次接受冲击测试，并获得成功。

这是美军时隔逾30年后，再度进行此类试验。1987年，美军曾针对尼米兹级核动力航空母舰“罗斯福号”（USS Theodore Roosevelt，CVN-71）进行全舰冲击测试。过程中，军方透过大震荡冲击检测全舰系统与人员的状况，该检测有助于评估战时的作战能力。

“福特号”一共要进行三次水下引爆测试，引爆的位置离她越来越近。每一次爆炸发生后，船员们都会对舰艇主要系统进行全面测试，以确保其未受到伤害，并检查舰体是否有任何损坏迹象。

海军海上系统司令部（Naval Sea Systems Command）发言人凯瑟琳·边芳（Kathryn Bienfang）告诉《防务新闻》（Defense News）：“第二次冲击测试最终于7月16日进行。”

“福特号”曾试图在7月1日进行第二次测试，但其中一艘支持船上的测试设备遇到技术问题，无法执行测试。边芳补充说，该航母“仍然有望在规定的时间框架内完成（全舰冲击试验）”。

该舰女发言人德斯雷尔·弗雷姆（Desiree Frame）中校先前告诉《防务新闻》，三次爆炸将在6月和7月进行。

“福特号”于2017年7月22日开始服役。她是美国海军的一艘核动力航空母舰，为福特级核动力航空母舰的首舰，也是美国第一艘以第38任总统杰拉德·R·福特命名的军舰。

时任美国总统唐纳·川普（特朗普）在于诺福克海军基地举行的“福特号”服役仪式上评论说，福特号是“美国力量和威望的象征”，她将令美国盟友得以安然入睡，令美国的敌人浑身发抖。

责任编辑：林妍#

journalist: 李言

title: 3.9级地震 美超级航母福特号测试画面曝光


content_text:
文姿云。（資料照，記者林正堃攝）

文姿云

生日：1993.09.29（27歲）

身高：165公分

體重：55公斤

啟蒙時期：幼稚園

生涯豐功偉業：

2014年仁川亞運空手道女子55公斤級金牌2018年雅加達亞運空手道女子55公斤級金牌

「小清新」文姿云自幼稚園開始學習空手道，她起初只是健身、玩樂性質，從中獲得成就感，直到國三那年拿到全中運冠軍之後，才開啟她的空手道生涯。

文姿云在2014年的仁川亞運中，首度摘得亞運空手道女子55公斤級金牌，2018年雅加達亞運空手道女子55公斤級再度摘金，完成史無前例的二連霸。文姿云也在2016年、2018年世界空手道錦標賽獲得銅牌。

文姿云生涯曾在2017年登上世界排名第一的寶座，目前排名為世界第二。

空手道首次被列為奧運項目，文姿云成為台灣首位進軍奧運的空手道女將。她表示這是人生中很重要的比賽，把平常水準拿出來，只要準備好，結果一定會是甜美的。

title: 東京奧運點將錄》空手道初登奧運 「小清新」文姿云目標摘金 - 2020東京奧運 - 自由體育


content_text:
台股今年傳產族群漲勢強勁，鋼鐵、航運相繼飆漲，然出口強勁的電子族群卻低迷不振，台積電於600元上下微幅震盪，有分析師指出，電子股今年迄今漲幅落後大盤，甚至連金融股漲幅也比電子股強，因此預料電子股會落後補漲。

今年電子股行情委靡不振，成交比重更是一度降至不到三成的水準，風頭完全被鋼鐵、航運等熱門類股蓋過，迄今股價仍未見起色，權值股台積電年初觸及679元的高點後回落，股價連續數月於600元上下震盪。

日盛投顧分析師鐘國忠於《理財達人秀》上表示，電子股今年漲幅在各類股中，不僅落後大盤、水泥類股，甚至金融股的漲幅也比電子股強，所謂的金融股比較屬於內需型的，如果比這些都還稍弱的話，就代表電子股真的是落後了。

此外，漲幅小幅落後於電子類股的觀光類股，今年算是重傷的產業，但電子類股並沒有傷到那種程度，出口值也沒那麼嚴重，這樣做比較，電子股應該有它的價值，因此未來預期電子股會落後補漲。

台股20日開低走低，終場收跌260.51點或1.46%，以17528.74點作收；超級航運周行情失靈，陽明法說會亦未受青睞，貨櫃三雄尾盤股價逼近跌停，電子權值台積電、聯發科於平盤遊走，台積電和鴻海尾盤分別約小跌0.1%和1%，聯發科則小漲1%。

採購BNT疫苗不能接種12至18歲青少年 台積電回應了

台積衝3奈米 啟動EUV改善計畫

journalist: 蔡宗倫

title: 電子族群王者歸來 專家揭落後補漲關鍵


content_text:
針對我國東奧代表團選手搭商務艙跳票，朝野質疑聲未曾停歇。國民黨立院黨團昨天批評，教育部長潘文忠讓蔡英文總統的承諾「被當放屁」，應道歉、下台。時代力量立委邱顯智則點名體育署副署長洪志昌，竟在商務艙坐得下去，「我佩服你耶，你是要下場去比賽？」

東奧團的狀況連總統府發言人都看不下去，總統府發言人Kolas Yotaka則在臉書指出，重點不是「坐商務艙」，是「被怎麼看」；政府唯一處置的措施，就是小心呵護一切，營造選手奪牌的條件。

「運動員不是高級臨時勞力工，他們是國家品牌。」Kolas表示，在選手心中，重點不是坐不坐商務艙或睡幾星級飯店，而是擔任運動員這種以行銷國家品牌存在的職業，能否換來社會尊重；運動員跟外交官一樣尊貴，若從入行這一刻就不被理解，誰還願意為這個國家付出？體育機關必須好好思考「商務艙」以外的問題。

國民黨立委洪孟楷也說，教育部一開始就沒要讓全部選手都搭商務艙，潘文忠出來道歉竟瞎扯「防疫考量」，承諾跳票還公然跟全國國人說謊，到底有沒有跟中華隊站同一陣線？

2020東京奧運特別報導

▪ 直擊東京奧運 掌握中華隊最新動態 ▪ 跟緊中華隊！ 必收藏東奧賽程與轉播表 ▪ 男籃賽程與晉級表 美國隊力拼衛冕 ▪ 棒球賽程與晉級表 地主日本全力爭金

countries: 日本 美國

people:
邱顯智
Kolas Yotaka
蔡英文
洪孟楷

things: 防疫 還願

title: 府發言人都難忍 藍轟教長下台


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年07月20日 19:40

视频简介：两广一带凉茶非常有名，凉茶可以清热败火、祛湿解暑。

title: [健康之路]一方水土一方食·夏（十） 凉茶


content_text:
【記者 玉女 報導】櫻花花況如果正常的話，這時候櫻花都已經接近尾聲了，但結果是今年櫻花大遲到，以致櫻花現在才盛開，接下來一個多星期，成為賞櫻的最佳時機。為了讓更多遊客一賞櫻花最美的風景。

2016九族櫻花祭活動異動如下：1.原定夜櫻開放只到2/29，特延長開放到3/6。但3/1~3/6，營業時間調整如下：夜櫻燈光只開到19:00、遊樂設施開放到18:00，纜車和加勒比海開放到17:00。博幼車末班車17:30。

2.原定櫻花祭活動至3/5再延一天到3/6。薰衣草狂歡嘉年華順延從3/7才開始。

3.原定3/6薰衣草狂歡面具宮廷舞表演，改為YOSAKOI舞蹈。18:30的夜舞祭節目表演維持只到2/29，不再延長。

4.因為開放時間縮短，從3/1起也停售午後票。

5.憑櫻花祭期間票根再次入園優惠390元活動一併順延到3/6。

九族文化村表示228三天連假，今天第一天湧入一萬多名賞櫻客。預估明天遊客將會更多。

journalist: 玉女

title: 因應櫻花盛開 九族櫻花祭活動-活動


content_text:
香港中通社7月20日電 題：美國糾集盟友譴責中國網絡攻擊 學者：先照照鏡子

香港中通社記者 張婕舒

美國及其西方盟國、北約、歐盟7月19日前所未有地一致發佈聲明，指責中國國家安全部所謂“針對美國和多個盟國實施的惡意網絡攻擊行為”。學者指出，美國為了妖魔化中國招數頻出，但在網絡攻擊方面，美國應先照照鏡子。中美應攜手承擔起制定國際網絡公約的責任。

美國、歐盟、北約、英國、加拿大、日本、新西蘭、澳大利亞19日一致發佈通告，共同指責中國政府的所謂惡意網絡行為。美國國家安全局、網絡安全與基礎設施安全局以及聯邦調查局當日聯合發表報告，詳細描述了所謂中國政府支持的網絡黑客使用超過50種策略、技術及方式，對美國和盟國電腦網絡發動襲擊，並將今年3月微軟電郵系統遭到的大規模攻擊也歸咎於中國。挪威19日也稱，今年3月該國議會電郵系統遭受的網絡攻擊是從中國發起的。

美國總統拜登19日以極其嚴厲的語氣指責中國當局“庇護”網絡攻擊元兇，甚至向他們“提供行動的手段”。拜登表示，之所以未立即對中方實施制裁，是因為美方“仍在確定到底發生了什麼”，他將在20日收到一份詳細報告。白宮則警告指，保留在必要情況下採取更多行動的選項。

對此，中國外交部20日回應指，美國糾集盟友在網絡安全問題上對中國進行無理指責，此舉無中生有，顛倒黑白，完全是出於政治目的的抹黑和打壓，中方絕不接受。事實上美國才是全球最大的網絡攻擊來源國，曾對中國航空航天科研機構、石油行業、大型互聯網公司以及政府機構等關鍵領域進行了長達11年的網絡滲透攻擊。

南京大學中國南海研究協同創新中心執行主任、國際關係研究院院長朱鋒20日在接受香港中通社記者採訪時指出：“美國對於中國的網絡襲擊非常厲害，現在拜登政府要進一步‘甩鍋’中國、妖魔化中國，對中國的指責招數頻出。除了新疆、香港議題，現在又將網絡攻擊列為一個大問題。這也說明美中關係衝突面進一步擴大，關係進一步走向緊張。”

朱鋒指出：“國際網絡安全爭議，其實從美國奧巴馬政府時期已經開始，這關乎全球社會生活和經濟政治安全，目前還存在著很大灰色地帶。中美曾就維護網絡安全問題，在奧巴馬時代進行過良好對話。但美國前總統特朗普上台後，由於其對華強硬政策，雙方沒能啟動對話。目前最核心的問題是，全球網絡安全並沒有一份國際公約，中國也多次向美國提議，應共同討論磋商，推動世界通過新的網絡安全公約。”

朱鋒強調：“在網絡安全問題上，美國不能一味指責中國，首先美國自己應該先照照鏡子，中國是美國網絡黑客攻擊的重要受害者。有效保障全球網絡安全應是中美的共同責任，兩國應就國際網絡安全規則問題，盡快展開高層次高水平的對話磋商。”

對於拜登上台後，炒作多個議題來全方面遏華，朱鋒指出：“拜登政府上台後，在對華打壓問題上，是‘特朗普主義’的升級版。美國不再單打獨鬥，而是動不動拉幫結夥。這次對中國網絡的攻擊，也是美國、北約、日本等商量好，聯手進行的。”

此外，美國司法部19日還宣佈，指控“4名中國公民參與一項由中共國家安全部主導的入侵電腦系統的全球黑客攻擊行動”，並稱這些攻擊行動從2011年到2018年，針對美國和其他國家的幾十個公司、大學和政府機構，盜取知識產權和機密商業信息，包括傳染病研究等。起訴書給出了這四人的姓名，並稱其中部分人是海南省國安廳的特工。

對此，朱鋒指出：“這和以往美國對中國網絡黑客的指控有著相同點，即把中國網絡黑客更多具體化為中國政府官員。在網絡攻擊問題上，美國就是要炒作所謂中國政府、軍方背景，這也是美國進一步抹黑中國的重要伎倆。”(完)

journalist: 【編輯：香港新闻网】

countries: 美國 中國 英國 加拿大 歐盟 挪威 日本

title: （中通論壇）美國糾集盟友譴責中國網絡攻擊 學者：先照照鏡子


content_text: Australian Prime Minister Scott Morrison adjusts his mask during the announcement of a COVID-19 financial support package in Sydney, Tuesday, July 13,... Australian Prime Minister Scott Morrison adjusts his mask during the announcement of a COVID-19 financial support package in Sydney, Tuesday, July 13, 2021. Morrison announced added financial support for businesses and households as Sydney appears increasingly likely to enter a fourth week of lockdown due to coronavirus clusters. (Mick Tsikas/AAP Image via AP) (AP photo) People relax at the Champ-de-Mars garden next to the Eiffel Tower in Paris, Friday, July 16, 2021. The Eiffel Tower is reopening Friday for the first ... People relax at the Champ-de-Mars garden next to the Eiffel Tower in Paris, Friday, July 16, 2021. The Eiffel Tower is reopening Friday for the first time in nine months, just as France faces new virus rules aimed at taming the fast-spreading delta variant. The "Iron Lady" was ordered shut in October as France battled its second surge of the virus. (AP Photo/Michel Euler) People walk across Tokyo's Shibuya scramble crossing on Wednesday, July 21, 2021. COVID-19 cases are rising in Tokyo, recording over 1,300 new cases o... People walk across Tokyo's Shibuya scramble crossing on Wednesday, July 21, 2021. COVID-19 cases are rising in Tokyo, recording over 1,300 new cases on Tuesday, even with the fourth state of emergency imposed for the entire period of Olympic games. (AP Photo/Kantaro Komiya) Japan's Prime Minister Yoshihide Suga speaks during a press conference at his official residence in Tokyo Thursday, July 8, 2021. Suga declared the fo... Japan's Prime Minister Yoshihide Suga speaks during a press conference at his official residence in Tokyo Thursday, July 8, 2021. Suga declared the fourth state of emergency would go in effect on Monday and last through Aug. 22. This means the Olympics, opening on July 23 and running through Aug. 8, will be held entirely under emergency measures. (Nicolas Datiche/Pool Photo via AP) Passengers sit spaced apart while wearing face masks to help curb the spread of the coronavirus at Suvarnabhumi airport in Bangkok, Thailand, Wednesda... Passengers sit spaced apart while wearing face masks to help curb the spread of the coronavirus at Suvarnabhumi airport in Bangkok, Thailand, Wednesday, July 21, 2021. The Civil Aviation Authority of Thailand has ordered a halt to all domestic flights operating from the most severely affected provinces effective Wednesday. Exceptions are allowed for flights to destinations that are part of a plan that allows vaccinated travelers from abroad to stay for two weeks on popular islands such as Phuket and Samui without quarantine confinement. (AP Photo/Sakchai Lalit) Visitors register for COVID-19 tests at the Eiffel Tower in Paris, Wednesday, July 21, 2021. Visitors now need a special COVID pass to ride up the Eif... Visitors register for COVID-19 tests at the Eiffel Tower in Paris, Wednesday, July 21, 2021. Visitors now need a special COVID pass to ride up the Eiffel Tower or visit French museums or movie theaters, the first step in a new campaign against what the government calls a "stratospheric" rise in delta variant infections. (AP Photo/Daniel Cole) FILE — In this Wednesday, May 26, 2021 file photo seventy six year old Kaironesa Sheik Suleman Allie receives a first dose of the Pfizer COVID-19 vacc... FILE — In this Wednesday, May 26, 2021 file photo seventy six year old Kaironesa Sheik Suleman Allie receives a first dose of the Pfizer COVID-19 vaccine from a health staff member, at a vaccination center, in Karl Bremer Hospital, in Cape Town, South Africa, Pfizer has announced that a South African firm will begin producing the Pfizer-BioNTech COVID vaccine, the first time that the vaccine will be produced in Africa. (AP Photo/Nardus EngelbrechtFile) Workers in protective suits carry a coffin containing the body of a COVID-19 victim to a grave for a burial at Cipenjo cemetery in Bogor, West Java, I... Workers in protective suits carry a coffin containing the body of a COVID-19 victim to a grave for a burial at Cipenjo cemetery in Bogor, West Java, Indonesia, Wednesday, July 14, 2021. (AP Photo/Achmad Ibrahim) Stella Samor poses for a street photographer, amid new coronavirus pandemic, at the Plaza de Armas in downtown of Santiago, Chile, Tuesday, July 20, 2... Stella Samor poses for a street photographer, amid new coronavirus pandemic, at the Plaza de Armas in downtown of Santiago, Chile, Tuesday, July 20, 2021. Santiago is moving into Phase 3, ending with the weekend quarantines and allowing more people inside restaurants and gyms as the city relaxes its lockdown rules. (AP Photo/Esteban Felix) A healthcare worker inoculates a woman with the Sputnik V COVID-19 vaccine during a campaign vaccine for people over age 18, in La Paz, Bolivia, Tuesd... A healthcare worker inoculates a woman with the Sputnik V COVID-19 vaccine during a campaign vaccine for people over age 18, in La Paz, Bolivia, Tuesday, July 20, 2021. (AP Photo/Juan Karita) A woman waits for her shot of the Sputnik V COVID-19 vaccine during a vaccination campaign for people over 18, in La Paz, Bolivia, Tuesday, July 20, 2... A woman waits for her shot of the Sputnik V COVID-19 vaccine during a vaccination campaign for people over 18, in La Paz, Bolivia, Tuesday, July 20, 2021. (AP Photo/Juan Karita) FILE - In this Wednesday, March 10, 2021 file photo, a couple walks through a park at sunset in Kansas City, Mo. According to a report released by the... FILE - In this Wednesday, March 10, 2021 file photo, a couple walks through a park at sunset in Kansas City, Mo. According to a report released by the Centers for Disease Control and Prevention on Tuesday, July 20, 2021, U.S. life expectancy fell by a year and a half in 2020, the largest one-year decline since World War II. Worse, the decrease for both Black Americans and Hispanic Americans was a staggering three years. The decrease is due mainly to the COVID-19 pandemic, which health officials say is responsible for close to 74% of the overall life expectancy decline. (AP Photo/Charlie Riedel, File) TOKYO — Tokyo’s coronavirus infections have surged to a six-month high with the Olympic host city logging 1,832 new cases just two days before the Games open. Tokyo is currently under its fourth state of emergency, which will last until Aug. 22, covering the entire duration of the Olympics that start Friday and end Aug. 8. Fans are banned from all venues in the Tokyo area. Japan Medical Association President Toshio Nakagawa says the surge has been expected regardless of the Olympics. Experts say cases among younger, unvaccinated people are sharply rising as Japan’s inoculation drive loses steam due to supply uncertainty. About 23% of Japanese are fully vaccinated. Health experts on Wednesday warned Tokyo’s infections would only worsen in coming weeks. Dr. Norio Ohmagari, the Tokyo metropolitan government’s expert panel member, says Tokyo’s average daily cases could hit around 2,600 in two weeks if they continue at the current pace. Japan has recorded about 84,800 infections and more than 15,000 confirmed deaths since the start of the pandemic, most of them since the latest wave in January. ___ MORE ON THE PANDEMIC: — Tokyo virus cases hit 6-month high, 2 days before Games open — France requires COVID pass for Eiffel Tower, tourist venues — US life expectancy in 2020 saw biggest drop since WWII — WHO leader says virus risk inevitable at Tokyo Olympics ___ Find more AP coverage at https://apnews.com/hub/coronavirus-pandemic and https://apnews.com/hub/coronavirus-vaccine ___ HERE’S WHAT ELSE IS HAPPENING: TOKYO — The head of the World Health Organization says the Tokyo Olympics should not be judged by the tally of COVID-19 cases that arise because zero risk is impossible. WHO director general Tedros Adhanom Ghebreyesus tells the International Olympic Committee what matters more is how infections are handled. Tedros wants Tokyo’s success to be judged by how “cases are identified, isolated, traced and cared for as quickly as possible and onward transmission is interrupted.” The number of games-linked COVID-19 cases in Japan this month is now 79. More international athletes have tested positive at home and cannot travel. The WHO leader had a more critical message and a challenge for leaders of richer countries about sharing vaccines. He called it a “horrifying injustice” that 75% of the vaccine shots delivered globally were in only 10 countries. “The pandemic is a test and the world is failing,” says Tedros, predicting more than 100,000 deaths from COVID-19 worldwide before the Olympic flame goes out in Tokyo on Aug. 8. ___ CANBERRA, Australia — Australia’s prime minister says he’s urging the government’s adviser on vaccines to change its advice against adults under age 60 taking the AstraZeneca shot. More than half the nation is locked down because of growing COVID-19 clusters. The Australian Technical Advisory Group on Immunization last month lifted the minimum recommended age for taking AstraZeneca from 50 to 60 because of the greater risk of rare blood clots associated with the vaccine in younger people. The change followed the death in Australia of a 52-year-old. Prime Minister Scott Morrison said he was appealing to ATAGI to change its age advice due to the escalating risk from the more contagious delta variant. The only alternative to AstraZeneca in Australia is Pfizer which is in short supply. ___ PARIS — Visitors now need a special COVID-19 pass to ride up the Eiffel Tower or visit French museums or movie theaters. It’s the first step in a new campaign against what the government calls a “stratospheric” rise in delta variant infections. People must be fully vaccinated or have a negative virus test or proof they recently recovered from an infection to get the pass. The requirement went into effect Wednesday at cultural and tourist sites. Lawmakers are starting debate on a bill that would expand the pass requirement to restaurants and many other areas of public life, and require all health workers to get vaccinated. It has prompted protests. ___ TOKYO — The head of the World Health Organization says the Tokyo Olympics shouldn't be judged by the tally of COVID-19 cases that arise because zero risk is impossible. WHO Director-General Tedros Adhanom Ghebreyesus tells the International Olympic Committee what matters more is how infections are handled. Tedros wants Tokyo’s success to be judged by how “cases are identified, isolated, traced and cared for as quickly as possible and onward transmission is interrupted.” The number of games-linked COVID-19 cases in Japan this month is now 79. More international athletes have tested positive at home and can't travel. ___ NEW YORK — U.S. life expectancy fell by a year and a half in 2020. That's the largest one-year decline since World War II. The decrease for both Black Americans and Hispanic Americans was even worse. The figure is three years. The Centers for Disease Control and Prevention released the calculations for 2020 early Wednesday. The drop is due mainly to the COVID-19 pandemic. Health officials say it's responsible for close to 74% of the overall life expectancy decline. Killers other than COVID-19 played a role. Drug overdoses pushed life expectancy down. And rising homicides were a small but significant reason for the decline for Black Americans. ___

journalist: By The Associated Press, Associated Press

title: The Latest: Tokyo cases at 6-month high ahead of Olympics


content_text:
（中央社華盛頓20日綜合外電）白宮新聞秘書莎琪今天表示，一名完整接種COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫苗的白宮官員檢測呈陽性反應，症狀輕微，不過未與總統拜登和白宮高階幕僚密切接觸。

莎琪（Jen Psaki）在新聞簡報表示：「我要證實，昨天一名完整接種COVID-19疫苗的白宮官員在外頭檢測呈陽性反應。」

她表示，這名官員在接受進一步檢測以確認前，仍不會進入白宮。

莎琪說，白宮醫療小組已進行疫調，發現這名官員未與拜登和白宮人員密切接觸。

她表示，白宮還有其他案例，職員在接種疫苗後檢測呈陽性反應，不過他們不是委任人員，拜登政府因此沒有對外公布。委任人員指的是為拜登工作的人員。

莎琪指出，接種疫苗後仍確診的人，症狀通常較輕。（譯者：陳政一）1000721

journalist: 譯者：陳政一

title: 白宮官員完整接種仍中鏢 未與拜登和高階幕僚接觸 | 國際


content_text:
雲林縣青埔教育基金會贈斗六一心育幼院筆電和書籍、口罩。（記者陳正芬攝）記者陳正芬／雲林報導

雲林縣青埔教育基金會董事長張嘉郡昨日帶著善心人士委託捐贈的十部筆電，以及基金會捐贈二套共六十二本書籍、一箱口罩給斗六一心育幼院。張嘉郡說，疫情三級警戒，線上學習是最重要方式，希望筆電、書籍與口罩，讓育幼院院童在安全環境中學習不中斷，一起平安度過疫情，也提升學習。

張嘉郡說，電腦等資訊設備是疫情三級警戒，對孩子學習必備的工具，許多弱勢家庭、團體機構、偏鄉孩子面臨設備不足學習困境，善心人士特委託捐贈十部筆記型電腦幫助一心育幼院小朋友學習；基金會也添購二套「新人間革命」和一箱口罩捐給育幼院。

（記者陳正芬攝）張嘉郡說，筆電讓院童線上學習不中斷，而新人間革命套書內容是敘述如何開展和平與個人自強的全球行動故事，透過閱讀套書可培養院童無限的內在潛能，讓院童在暑假閱讀好書，充實精神食糧。

一心育幼院長陳慶良等，感謝青埔教育基金會及善心人士善舉，適時送來院童最需要的電腦與書籍，幫助院童在疫情期間能有更充足的設備學習，同時給院童暑期難忘學習回憶。

journalist: 陳正芬

taiwan-subdivisions: 雲林縣 斗六 和平

title: 青埔教育基金會 贈育幼院筆電書籍 | 中華日報


content_text:
娛樂圈的美女帥哥眾多，誘惑也很大，情感糾紛一不小心鬧大，就會成為全民吃瓜的對象，也有一些是未成名前發生的事，人爆紅後各種爆料不斷，只能說當明星真的要潔身自愛，不然辛苦建立的形象就毀於一旦，這次要盤點8位曾經身陷「感情風暴」的陸劇男星，哪一位最讓你意外呢？

1.吳亦凡

source：Mr_吴亦凡工作室＠微博

近期最熱門的話題就是吳亦凡（吳亦凡vs都美竹懶人包），原本人氣高的明星大家都會特別關注其感情生活，但沒想到一個單純的包場看電影，背後卻隱藏的大風波，都美竹出面控訴吳亦凡酒局選妃、專挑未成年女孩下手，發了長文正面宣戰，表示總共有8位受害者。

source：Mr_凡先生＠微博

雖然吳亦凡工作室發表聲明要走法律程序，但隨後林西娅、張丹三、秦牛正威、魏雨欣、你又不是小章、呱唧怪Y、暴躁小當ris等多達17位女生前後發文，曬出與吳亦凡工作人員的聊天記錄，數量之多和時間軸的重疊也讓網友佩服吳亦凡的時間管理，這波感情風暴到底會如何收尾呢？

2.胡一天

source：胡一天啊＠微博

因為《致我們的單純小美好》而爆紅的胡一天，在剛走紅後就傳出約炮事件，邶也邶曝光了影片及各種對話，其中還有胡一天diss女主角沈月的長相，不過胡一天方面並沒有任何回應，倒是網紅前女友幫忙出面闢謠，反而有點越幫越忙的感覺？爆紅後立刻發生感情糾紛，讓大批網友感到震驚與失望。

3.許凱

source：许凯soso＠微博

同樣因為《延禧攻略》爆紅的許凱，紅了之後被前女友大金指控毆打和劈腿，而對象就是同公司的女星白鹿，雖然劈腿這個部分未證實，但許凱有發聲明表示「我做錯的每件事兒，我都承認。有爭吵，有推搡，有撕扯，不是家暴。」有分手後再復合再分開，「我曾經是壞男生，所以更渴望有一天成長為一個好男人。」也算是讓事件落幕。

4.黃俊捷

source：黃俊捷＠微博

因為《三生三世枕上書》而小有名氣的黃俊捷，先是被拍到和一位熟女一起用餐、購物、住飯店，但沒想到卻引起另一位花兒超級乖的網友出面指控，表示自己和黃俊捷正在交往，不知道是自己被綠的女友還是被欺騙的小三？並公開黃俊捷的種種劣跡，原本黃俊捷發聲明反駁，但後來又改口道歉，並宣佈全面暫停演藝活動。

5.焉栩嘉

source：X玖少年团焉栩嘉＠微博

X玖少年團及R1SE的成員焉栩嘉，也曾出演過《傾世皇妃》、《哦！我的皇帝陛下》、《陪你到世界之巔》等劇，女友上傳合照告別戀情，詳細控訴焉栩嘉搞冷暴力、玩失蹤、劈腿等行徑；沒想到又引來另一位女友發生表示現在才知道男方腳踏兩條船，焉栩嘉隨後也發文澄清「在一起的時候一心一意，沒有兩人以外的存在，很遺憾在處理方式上造成誤解，越擔心傷害可能越造成傷害，對此真心地感到自責和抱歉。」事情也告一個段落。

6.張一山

source：張一山、宋妍霏＠微博

童星出身的張一山，和女星宋妍霏秘戀三年，雖然沒有公開承認戀情，但多次被捕捉到是圈內人都知道的事情，但張一山被媒體拍到和其他女性一同出遊過夜，宋妍霏工作室立刻發聲明表示「宋妍霏和張一山已於今日和平分手，結束戀人關係。」其中「今日」二字被網友察覺不對勁，表示是看到媒體爆料才知道自己被劈腿，一官宣就分手也讓很多網友替宋妍霏打抱不平。

7.張銘恩

source：張銘恩、徐璐LULU＠微博

大家都知道張銘恩和徐璐是公開的情侶，某天張銘恩被媒體拍到和胡冰卿的親密互動，張銘恩發微博澄清是去年年底回到單身狀態，但立刻被網友發現不對勁，兩人2月還合拍雜誌、4月探班、5月曬球鞋，表示他根本就在說謊，留下徐璐和胡冰卿兩邊的團隊在互相吵架，男方就了無聲息。

source：胡冰卿＠微博

後來，胡冰卿接受訪問澄清，曬出聊天訊息表示拍戲時張銘恩暗示自己單身，向她表白，不過自己並未接受，而且被拍到之後說要給他時間處理，甚至說出「你們女生間撕一撕，這件事就結束了。」也讓網友為徐璐打抱不平，劈腿不承認，還想要叫另一位女生出來解決事情。

8.于曉光

source：于曉光、秋瓷炫＠微博

于曉光和韓星秋瓷炫已是夫妻，但近日被拍到讓女生坐在自己大腿上玩遊手機，舉止親密，令網友傻眼，事後夫妻倆也聯合發聲明，于曉光也發聲明向大眾和妻子道歉，表示自己行為不當，未來會更加慎重。

title: 8位陷入「感情風暴」的陸劇男星！吳亦凡爆料不斷，許凱、胡一天人紅是非多！


content_text:
新华社广州7月20日电（记者田建川、邓瑞璇）广东省气象台发布消息，今年第7号台风“查帕卡”于20日21时50分以台风级在广东省阳江市江城区沿海地区登陆，登陆时中心附近最大风力有12级（33米/秒）。“查帕卡”是今年首个登陆我国的台风。

台风登陆时，阳江市海陵岛上狂风裹挟着雨水横飞。阳江市多条路段实行交通管制，阳江市气象部门发布的暴雨红色预警信号正在生效中。

为防御台风，“查帕卡”登陆前，阳江市384艘渔船全部回港避风，2680名渔排人员全部上岸，全市近5000人转移至安全地带。

湛江海事局通报，截至20日18时，湛江港内所有船舶已全部撤离码头至安全水域，共有避风船舶7758艘。

截至17时15分，广州白云国际机场取消航班127架次，出港延误1小时以内14班、延误1小时以上5班。

气象部门预计，受“查帕卡”影响，20日至21日，粤西、珠三角南部有暴雨，部分市县有大暴雨、局地特大暴雨。

title: 今年首个台风“查帕卡”登陆广东阳江-新华网


content_text:
生活中心／綜合報導

威力彩頭獎連32槓，本週四開獎獎金上看7.4億，引來大批民眾關注，到底最後獎落誰家呢？專門分析生肖及星座運勢的專欄「阿力講星座」，特別提到有3個生肖在7月21日到8月1日間貴人星入命，不但運勢強不可擋，橫財更是有機會直入口袋。

▲威力彩頭獎連32槓，本週四開獎獎金上看7.4億。（示意圖／資料照）

生肖虎

屬虎之人貴人星入命後運勢直上雲霄，能夠「求財得財、求喜得喜」，不但單身男女能在月老幫助下遇見心儀之人，已婚夫妻也有送子娘娘進家門送「好孕」，另外還有五路財神撐腰、八方貴人護佑，財運更是勢不可擋，在事業上有望升職加薪，還有機會在不經意之間橫財入庫。

生肖雞

屬雞之人過去求財之路並非一路通順，即使賺錢能力不差，運勢也很旺，卻無奈早期命理之中有「歲破」作亂，被壓制了財運，不過7月最後11天命宮裡卻有「天禧」相助，不僅整體運勢旺盛，正財橫財皆豐收，事業運更是直衝雲霄，另外單身、已婚的人也都能接連獲得喜事。

生肖鼠

屬鼠之人通常無論順境逆境，都能冷靜以對，也因此在賺錢道路上多了很多機會，若屬鼠之人能在每項事情上盡心盡力，那麼未來的每一筆財富就會穩穩地進入口袋，在感情、家庭方面也會不斷傳出好消息。

★ 三立新聞網提醒您：

以上言論及圖片僅供參考，不代表本台立場。

journalist: 綜合

title: 威力彩頭獎上看7.4億！「3生肖」有財神撐腰 運勢旺爆 | 生活


content_text:
高端疫苗的中和抗體表現優於AZ疫苗、合於我國訂定的緊急使用授權（EUA）標準，衛福部食藥署今日宣布核准專案製造。然而，各界對於中和抗體表現能多大程度預測保護力，意見不一，但大多同意，我國未來可朝「國際混打國產」方向進行多元的臨床試驗，對國產疫苗發展有助益。

國產的新冠疫苗目前均尚未完成第三期臨床試驗，我國採免疫橋接（immuno-bridging）的方式，衡量其誘發的免疫原性結果是否不亞於國人接種AZ疫苗。經中央研究院檢驗對照，獲得以下結果：

1.高端疫苗組與AZ疫苗組的原型株活病毒中和抗體幾何平均效價比值（GMTR）的95%信賴區間下限為3.4倍，大於標準要求0.67倍。

2.高端疫苗組的血清反應比率（sero-response rate）的95%信賴區間下限為95.5%，大於標準要求50%。

高端在南部的試驗主持人之一、高雄附設中和紀念醫院感染科主任陳彥旭表示，簡單來說，上述第一組數據是指，打高端疫苗產生的中和抗體表現，扣掉極端值，表現最差者仍有AZ疫苗的3.4倍，這樣的成績高於政府訂定的EUA標準。第二組數據則是指，高於九成五的人打過疫苗能測到程度不一的抗體。

衛福部食藥署昨邀請製造管制、藥學、毒理學、臨床醫學、公衛、法律及醫學倫理等21名專家，就相關數據與申請資料召開審議會議，最終扣除主持人，在18人同意、1人反對、1人要求補件再議的情況下，拍案核准高端疫苗的專案製造。

專家會議同時建議，高端疫苗在專案核准製造期間，須每月提供安全性監測報告，並在核准後1年內檢送國內外執行疫苗保護效益報告。

國產疫苗EUA審查過程備受關注，記者會中有媒體問及是否全程錄影，衛福部食藥署長吳秀梅表示沒有，但這是為借重專家專業、讓他們在會中充分表達意見。(圖片來源／指揮中心提供）

●由中和抗體表現推估保護力 仍有不同意見

「高端疫苗的中和抗體表現非常好，」振興醫院感染科主治醫師顏慕庸認為，疫苗誘發的中和抗體表現經謹慎的檢驗與比較，能推估疫苗帶來的保護力。

台大兒童醫院院長黃立民也表示高端疫苗表現超乎他的預期。他認為，未來有望先打AZ疫苗、再混打高端疫苗，「因為高端能提供比AZ更強的刺激」，不過他強調仍待臨床試驗佐證。

然而，也有另一派專家對於「以中和抗體表現推估疫苗保護力」持保留態度。

除了日前辭去國產疫苗審查委員一職的中研院院士陳培哲，中國醫藥大學附設醫院感染科主治醫師王任賢也表示「3.4倍這個數字不準！抗體數據不能代表什麼」。

王任賢說，中和抗體只是一種可能有關保護力的指標，疫苗能帶來的保護力成績，會隨著大環境有所變動，例如接種者身在原始病毒株流行的環境、跟身在Delta變異株流行的環境，疫苗保護力可能就有落差。因此疫苗真正的保護效果究竟如何，還是必須做大規模的第三期臨床試驗、以及監測在真實世界施打後的狀況，才能證實。

中和抗體會與病毒的棘突蛋白結合，使病毒無法再與人體細胞ACE2受體結合，因此理論上，它的表現與保護力相關。(圖片來源／shutterstock）

●多元混打試驗 對國產疫苗發展更有助益

多數專家同意，不同種類的疫苗混打試驗應及早展開。

顏慕庸就說，不同種類疫苗混打的研究是世界趨勢。各種疫苗的設計機轉雖然不同，但標的都是新冠病毒的棘突蛋白、接種後誘發的都是棘突蛋白抗體，有助人體免疫系統日後面對病毒時能識別敵人。

長庚醫院日前透露可能在國產疫苗EUA通過後進行「AZ+國產」的疫苗混打試驗，王任賢認為這是很好的方向。他說，以台灣現在的社區疫情來說，國內不缺疫苗，因此不一定要急於將國產疫苗用於第一線，但若試驗發現，第一劑打國際疫苗、第二劑打國產疫苗能拉升保護力，那麼國產疫苗就能作為很好的「備援疫苗」、未來當作各種國際疫苗後的第二劑，甚至能成為免疫力低下者的第三劑，「這提供國產疫苗很好的利基點」。

●高端疫苗有望8月開打 醫籲別自行混打

根據官方核准內容，高端疫苗適用於20歲以上成人，接種的兩劑需間隔28天，但詳細的接種計畫尚未出爐，尚待衛福部傳染病防治諮詢會預防接種組（ACIP）研議。

在供應量上，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中說，高端疫苗反應槽較小、新的製程開展中，擴大產能還需要一點時間。他預估，8月起有機會開始少量供應，實際產量仍待估算。

近來屢傳民眾自行闖關「混打」疫苗的消息，陳彥旭提醒，無論任何種類的疫苗，混打的效益都需要經過實證，才能建議施行；目前國際上的疫苗混打試驗規模均小、數十人不等，「這麼少人的試驗結果要推估到全世界人口，有它的危險性，舉例來說，mRNA疫苗就是在非常大量的接種後才被發現有心肌炎的副作用。只能說，在試驗證據不足的情況下硬要混打，後果自負」。

那麼，過去一段時間參加國產疫苗試驗的民眾，由於尚未解盲、多數人不清楚自己是疫苗組或安慰劑組，究竟是否可打市場上的其他疫苗？會不會不小心發生「混打」情形？

陳彥旭說，其實，受試者有需要的話，可向高端或聯亞公司申請「個人解盲」，藥廠端可在有必要性、緊急性情況下，通知第三方單位、計畫主持人親自與當事人說明解盲情形。

不過，這樣的遊戲規則近來也遭批判，媒體報導，有疫苗受試者認為，藥廠未明確告知試驗後的相關須知，需要受試者主動詢問才個別告知。

文章來源：本文由《康健雜誌》授權報導，未經同意禁止轉載，點此查看原始文章

科學家譽為「最好的新冠疫苗」，Novavax疫苗厲害之處有3項

高端、聯亞、AZ疫苗即將PK，「中和抗體」能預測疫苗保護力？

AZ、莫德納、輝瑞副作用誰最少？一張表看懂各年齡層疫苗副作用

journalist: 康健雜誌

countries: 中國 台灣

events: 疫情 新冠病毒

taiwan-subdivisions: 中和 高雄

title: 高端疫苗通過EUA  專家：多元混打試驗  對國產疫苗發展更有助益


content_text:
新冠肺炎疫苗的施打情況，讓全球金融市場2021年上半年的表現不一，美歐國家普遍優於亞洲，且各界預估美歐下半年經濟活動復甦、搭配諸多財政政策上路等利多消息，有望成為全球金融市場成長的領頭羊。因此想要提高投資效益，佈局美股不可少，其中帶動美股走高的科技股更是不能錯過，若是擔心股價太高、波動太大，建議可以定期定額存科技基金分散風險，才不會錯過後疫情時代數位轉型的龐大商機。

科技股獲利成長預估逾30% 經理人投資人皆看好根據Factset（7/9）預估，史坦普500大企業第二季科技類股獲利成長將高達30%以上，富蘭克林投顧分析，能有如此亮麗的表現是因為美國科技類股包含了三大優勢，「高成長」：受惠於數位轉型結構增長、「高定價能力」：可應付利率上揚影響、「高利潤」：帶動經常性收入增加。

儘管今年（2021年）以來成長股、價值股輪動上漲的速度加快，但以科技股為主的成長股仍有固定粉絲，從六月份美銀美林經理人調查發現，仍有許多經理人做多科技股，即使股價一再上攻，科技股在經理人、投資人心中仍保有一席之地。

科技股定期定額勝率高 創新力讓科技擔綱投資常勝軍新冠肺炎改變了大家工作與生活習慣，數位工具的需求也因此提升，其趨勢仍會繼續成長，加上疫苗施打逐漸普及，經濟也隨之復甦，更會刺激企業、個人對科技方面的投入，產業前景相當看好，建議可以長期投資。以定期定額投資科技類股為例，平均持有2年後，正報酬率可以維持在八成以上，顯示投資期間即使遇到市場修正，但仍持續定期定額扣款低點承接，隨著價格反彈，績效也能儘速回神。

科技業具長期投資價值，主要在於能迅速反應每個時代所要的創新性需求，就像國內核備之美股基金中資產規模居冠的富蘭克林高科技基金（本基金之配息來源可能為本金）以「創新」為選股標準，經理團隊認為，「創新」是全球經濟價值創造的主要動力，也是推動長期財富創造的主力。經理團隊分析，當前新技術、新工藝、新通訊模式帶來前所未見的創新時期，看好五大技術主題的增長前景，包括全球電子商務、基因突破、智能機器、新金融、指數級數據，更多基金詳情請詳見官方網站：https://lihi1.com/1F7cs。

本文由富蘭克林證券投顧提供，基金專線0800-885-888。【富蘭克林證券投顧獨立經營管理】本基金之主要投資風險除包含一般股票型基金之投資組合跌價與匯率風險外，與成熟市場相比須承受較高之政治與金融管理風險，而因市值及制度性因素，流動性風險也相對較高，新興市場投資組合波動性普遍高於成熟市場。基金的配息可能由基金的收益或本金中支付。任何涉及由本金支出的部份，可能導致原始投資金額減損。由本金支付配息之相關資料已揭露於本公司網站，投資人可至本公司網站(http://www.Franklin.com.tw)查閱。本基金進行配息前未先扣除行政管理相關費用。本境外基金經金融監督管理委員會核准或申報生效在國內募集及銷售，惟不表示絕無風險。基金經理公司以往之經理績效不保證基金之最低投資收益；基金經理公司除盡善良管理人之注意義務外，不負責本基金之盈虧，亦不保證最低之收益，投資人申購前應詳閱基金公開說明書。本文提及之經濟走勢預測不必然代表本基金之績效，本基金投資風險請詳閱基金公開說明書。投資基金所應承擔之相關風險及應負擔之費用（含分銷費用）已揭露於基金公開說明書及投資人須知中，投資人可至境外基金資訊觀測站（http://www.fundclear.com.tw）下載，或逕向本公司網站（http://www.Franklin.com.tw）查閱。101年金管投顧新字第025號｜台北市忠孝東路四段87號8樓｜基金專線0800-885-888｜www.Franklin.com.tw

(專輯)

journalist: 熱門新訊 - 自由電子報

title: 定期定額存科技基金 提高投資效益 - 熱門新訊


content_text:
委內瑞拉全國商業總會（Fedecamaras）在今天的年度大會開幕式接待副總統羅德里格斯（Delcy Rodriguez），一般認為這是社會主義政府與商界20年對立關係趨和緩的象徵。

路透社報導，委內瑞拉2002年一場反已故社會主義領導人查維茲（Hugo Chavez）的政變，曾短暫讓當時的全國商業總會主席當上一國領袖。而多年來，商業總會一再指稱執政社會黨（Socialist Party）管控物價及任意徵收作為，癱瘓了委國的商業活動。

但現任總統馬杜洛（Nicolas Maduro）在多年經濟緊縮和惡性通膨後，於2019年意外地採取經濟自由化措施，放手允許部分做生意的機會，此舉讓當局與企業界關係悄悄和解。

副總統羅德里格斯是20多年來首位在全國商業總會大會中致辭的政府高層。她在商業總會卡拉卡斯（Caracas）總部的談話，大多抨擊美國制裁和委國反對派政治人物。

但她也表示，自COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情爆發以來，政府和民間部門在討論公共衛生議題會議中，發現彼此的共通點。

「你們提出一些建議，我們回應了一部份，但全都聽進去了。」她說：「沒解決的部分並非我們與他們意見不一。我們可以意見相左，但這不能阻止我們坐下來對話。」

即將卸任的全國商業總會主席庫桑諾（RicardoCusanno）表示，企業界領袖必須將個人的政治理念和創業拚勁分開。他提到羅德里格斯出席大會已招致網友批評，導致大會成為網路熱門話題。

他說，行政立法機關派代表來全國商業總會出席大會很正常，沒有什麼好成為網路熱門話題的。

countries: 委內瑞拉 美國

events: 冠狀病毒 疫情 COVID-19

title: 委內瑞拉多年政商對立 馬杜洛政府與業界趨和解


content_text:
新聞連結：https://istyle.ltn.com.tw/article/16870

一到夏天，因為溫度高、油脂分泌量變多，在肌膚大量出油的時候，如果沒有把清潔做好就會導致毛孔阻塞、發炎，加上防疫期間，天天戴著口罩都悶出了「口罩痘」，許多人也開始出現「報復性洗臉」，雖然知道臉部清潔的重要性，但如果有一些NG洗臉方式，反而會讓臉越洗越不乾淨，現在就跟著首席女性皮膚專科張瑋庭醫師，改掉6大NG洗臉方式，就能輕鬆擁有水煮肌！

title: 夏天好熱猛洗臉？皮膚科醫師揭穿多數人都犯的「洗臉 6 大NG 」 - 自由電子報影音頻道


content_text:
2021/07/21 13:50

〔記者詹士弘／雲林報導〕疫情趨緩，13日起部分場域、行業有條件開放，雲林有5間宮廟申請有條件開放，數量全國最多，今天西螺福興宮正式開放信眾入廟參拜，有信眾專程從高雄前來拜媽祖。

西螺福興宮表示，雖然第一時間就提出微解封申請，但運氣不太好，一開始西螺鎮公所的主辦人員支援快打站施打疫苗，等西螺公所主辦上班，將申請文件送達縣府民政處後，民政處主辦人員也調派支援台西的快打站，所以福興宮延到今天才正式對信眾開放。

福興宮指出，為了減少群聚機會，室內最多只開放10名信眾入內參拜，如果信眾停留太久，也會請信眾儘速離去，除避免群聚外，也讓其他的信眾有機會入廟參拜，所有的信眾都很配合廟方的指引。

今天不少信眾來自外地，最遠有從高雄前來參拜，他們表示，目前多數寺廟都無法入廟內參拜神明，能如此親近媽祖拜拜，覺得很幸福。

福興宮表示，三級警戒後，寺廟不對外開放，過去不少天天上門的信眾並未因寺廟未開放而遠離，仍舊每天到廟埕對媽祖膜拜，虔誠不減，現在重新對外開放，相信更能滿足信眾的信仰需求。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

journalist: 詹士弘

events: 疫情 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 高雄 福興 雲林 西螺

title: 雲林西螺福興宮今天微解封 高雄信眾專程來參拜 - 生活


content_text:
發布日期：110-07-21~110-09-21 資料更新時間：110-07-21 15:49 點閱率：36 發布機關：高雄市政府社會局 承辦科室或人員：六龜社福中心 聯絡資訊：07-6891031   獨自居住在偏遠桃源區寶山的泉伯，是布農族的原住民，早年因糖尿病導致雙下肢截肢，雖然行動不便，平時習以爬行方式，在部落住家四周泥土地穿梭，勤於培植山茶、咖啡苗及飼養豬隻，自立生活的態度令人欽佩。

「伯伯，精神看起來很好喔！」高雄市社會局社工小雅熱情的跟泉伯打招呼，泉伯充滿陽光的笑容讓她覺得來這趟的辛苦真的值得了！因為要到泉伯的家，得開車深入崎嶇蜿蜒的小路，沿途兩旁懸崖峭壁還可見到獼猴，許久才終於抵達泉伯的住處。原先泉伯是跟隨兒子居住在高雄市區，因不習慣使用義肢及都市生活，內心還是嚮往著住在部落與土地連結共存的生活。「在市區的生活只有吃飯、看電視、睡覺，整個人都沒精神，住在部落還可以自己種東西」泉伯非常堅持，與子女討論後，毅然決然要回到部落。

社工小雅定期訪視關懷泉伯的生活狀況並提供民生物資，積極連結跨網絡單位提供居家服務、獨居長者關懷服務，還幫沒有電總是漆黑的家，協助申請用電。泉伯所居住的老舊工寮，外圍鐵皮嚴重鏽損，4根木條勉強支撐著屋簷，屋內木柱蟲咬軟化不穩，幾乎失去遮風避雨的功能。為了泉伯的居住安全及生活品質，社工小雅媒合了「衡山行善團」來協助泉伯的舊屋重建。「衡山行善團」是以服務身心障礙者居家環境改善為宗旨的民間慈善團體，當團體的負責人聽到這個個案時，並未因偏鄉部落路途遙遠及山區重建困難重重而退卻，大家更決心要為泉伯的晚年打造一個適合人居的房舍。重建當日，只見行善團志工們揮汗如雨的工作，又因疫情當下，大家都配戴口罩並做好相關防疫措施，一步步將新屋搭建起來，大幅改善了居住環境，展現疫情中的溫暖，讓泉伯可以住得安全、有尊嚴。

社工小雅沒有因疫情嚴峻而停下關懷及陪伴，反而更加密集地電話關懷，關心泉伯近況並提醒要注意防疫措施，並主動告知目前的各項紓困訊息，泉伯符合免申請的關懷弱勢加發生活補助，直接撥入帳戶，讓沒有使用智慧型手機的泉伯，也能獲得同等的福利資訊。泉伯笑著回答「現在都不敢下山了，也跟子女說先不用回來看我，有什麼事就用電話講就好，平時也沒有接觸到人，待在部落很安全，應該是社工你自己要更小心啦……」，泉伯對社工的關心，讓這段緊繃的防疫期注入一股暖流。

社會局局長謝琍琍表示，非常感謝慈善單位及善心志工的投入，在疫情期間，依然可以透過電話傳達關懷之情，一樣讓愛延續不中斷。尤其像在偏遠山區的部落長者，也可以深刻體會人間有愛、感受社會暖心關懷，同時，政府也對這些弱勢族群推出許多紓困方案，支持他們度過疫情的經濟困境。

taiwan-subdivisions: 桃源區 高雄市 新屋 六龜 寶山

things: 經濟 防疫

title: 疫情下的溫暖！截肢原民伯獨居山林自給自足 再遠也要去！社工見獨居長輩房毀 媒介資源入深山


content_text:
The Power of Money: How Autocrats Use London to Strike Foes Worldwide英國法律 成俄國等獨裁國追殺外逃政敵工具

Olena Tyshchenko, a lawyer based in Britain, was facing years in a crowded Russian prison cell when a chance at freedom came via an unexpected source.

住在英國的律師奧萊娜．特先科在擁擠的俄羅斯牢房待了數年後，突然一個意想不到的來源帶來了重獲自由的機會。

An English lawyer named Chris Hardman, a partner at Hogan Lovells, one of the biggest law firms in the world, flew into Moscow while his firm helped draft a tantalizing offer: Tyshchenko could be freed if she provided information that could be used to help his client in a sprawling web of litigation in London.

一位名叫克里斯．哈德曼的英國律師來到莫斯科。他是世界上最大律師事務所之一霍金路偉合夥人，他的律師行幫忙起草了一份誘人提議：若特先科提供的資訊可被用在倫敦一個訴訟案中幫助他當事人，她就能獲釋。

The twist is that Tyshchenko was one of the lawyers on the other side. To win her freedom, she would have to turn on her client. It was a ruthless exchange. But the Moscow prison had been ruthless, too, and she reluctantly agreed. In a later interview, she said what seemed “most abnormal” was that lawyers opposing her in a trial in London could play a role in her fate in Russia.

問題是，特先科是另一方的律師之一。為了贏得自由，她必須背叛她的當事人。這是一場無情的交換，但莫斯科的監獄也是殘酷無情的，於是她勉強同意了。在後來受訪時，她說，看起來「最不正常」的是，在倫敦審判中她的對手律師，竟能影響她在俄羅斯的命運。

“They are extremely aggressive,” she added.

她說：「他們極度好鬥。」

A Moscow prison. A London courtroom. One is part of a Russian legal system widely considered corrupt and subordinate to the Kremlin. The other is a symbol of an English legal system respected around the world. Yet after Hardman returned to London, an English judge would accept into the case the evidence obtained from the Moscow prison.

一邊是莫斯科監獄，一邊是倫敦法庭。一個是幾乎被公認聽命於克里姆林宮的俄羅斯腐敗法律體系一部分，一個則是在全世界受尊敬的英國法律體系象徵。然而，在哈德曼回倫敦後，一位英國法官同意，把從莫斯科監獄獲得的證據加入案件。

The episode is a vivid illustration of how the brutal politics of authoritarian countries like Russia and Kazakhstan have spilled into England’s legal system, with lawyers and private investigators in London raking in huge fees and engaging in questionable tactics in the service of autocratic foreign governments.

這一事件生動地說明了，俄羅斯和哈薩克等獨裁國家的殘暴政治是如何滲透英國法律體系，倫敦的律師和私人調查員收取巨額費用，採取可疑的策略為專制的外國政府服務。

An investigation by The New York Times and the Bureau of Investigative Journalism — involving a review of hundreds of pages of case documents, leaked records and more than 80 interviews with insiders, experts and witnesses — reveals how London’s courts are being used by autocrats to wage legal warfare against people who have fled their countries after falling out of favor over politics or money.

紐約時報和新聞調查局進行一項調查，查閱數百頁案件文件、外洩紀錄，以及採訪內部人士、專家和證人80多次，揭露倫敦法院是如何被獨裁者利用，對那些在政治或金錢上失勢而逃離自己國家的人發動法律戰。

Four out of the past six years, litigants from Russia and Kazakhstan have been involved in more civil cases in England than have any other foreigners. Authoritarian governments or related state entities are often pitted against wealthy tycoons who have fallen from favor and fled. Neither side elicits much pity — but both pay generous legal fees.

過去六年裡有四年，來自俄羅斯和哈薩克的訴訟當事人，在英國捲入的民事案件比其他任何外國人都多。獨裁政府或相關的國家實體，經常跟失寵而逃亡的富有大亨對立。任何一方都不會引起多少同情，但都支付了豐厚的律師費。

Filing litigation in London can bring legitimacy for claims by autocratic governments, whose own legal systems are so tainted that their decisions carry little weight outside their borders.

在倫敦提起訴訟，可為獨裁政府帶來合法性，這些政府自身的法律體系已遭汙染，以致其判決在境外幾無公信力。

(Andrew Higgins, Jane Bradley, Isobel Koshiw and Franz Wild) 譯／陳韋廷

說文解字看新聞【陳韋廷】

英國司法正遭國外獨裁政府利用，外國獨裁者手握銀彈將黑手伸入英國法律體系，進行滲透與發起訴訟戰來跨國追殺敵人，如同電影般的情節真實上演，autocrat即指「獨裁者」，跟authoritarian意思相近，但後者在文中當形容詞用，意思同於autocratic，三者均常見於國際政治類新聞英文。

Litigation在文中譯作「訴訟案」，為法律用語，跟lawsuit一樣有「訴訟」之意，但litigation常指訴訟進行的程序，動詞litigate，litigant則指「訴訟當事人」，即原告與被告。

動詞片語wage legal warfare against sb意指「對某人發起法律戰」，同段片語fall out of favor則跟倒數第二段片語fall from favor同義，即lose favor（失寵、失勢）。末段的carry little weight表示「沒什麼分量」，指獨裁國家的司法判決很少被外國認可。

【推薦閱讀】

▪整理包／舊課綱末代 110指考延期！各科衝刺重點一次看▪【圖卡】全民停課要瘋了！家變孩子的神人實境秀▪高中職以下停課 家長的防疫照顧假QA速讀

countries: 英國 哈薩克 俄羅斯

title: 紐時賞析／英國法律 成俄國等獨裁國追殺外逃政敵工具


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, July 20 (CNA) This year's sixth named storm in the Northwest Pacific region, In-Fa, has been upgraded to a typhoon, and a sea warning could be issued on Wednesday at the earliest, according to the Central Weather Bureau (CWB) on Tuesday.

As of 8 p.m., In-Fa, meaning fireworks in Cantonese, was centered about 745 kilometers east of Taipei and moving west-southwest at a speed of 16 km per hour, the bureau said.

The typhoon had maximum sustained winds of 118.8 kph, with gusts of 154.8 kph, CWB data showed.

The storm is currently forecast to move more northwards than previously expected and a sea warning is likely to be issued Wednesday morning, the bureau said.

A land warning could be issued around Thursday morning, the CWB added.

Its latest forecast shows Typhoon In-Fa will pass by the coast of northern Taiwan between Friday and Saturday.

After the storm moves away on Saturday, it is likely to bring moist air and rain to southwestern Taiwan, but it is still too early to be certain, according to the bureau.

journalist: Yu Hsiao-han and Kay Liu

title: In-Fa upgraded to typhoon, sea warning likely on Wednesday - Focus Taiwan


content_text:
▲北市幼兒園、安親班7／27有條件開放。（示意圖／取自免費圖庫stocksnap）

記者黃巈禾／台北報導

有關北市逐步解封的部分，北市教育局長曾燦金21日在防疫記者會宣布，北市幼兒園、安親班7月27日起至8月9日逐步解封，優先招收5類對象子女，包括醫療人員、警消人員、中低收入戶，至於雙薪家庭和無親屬協助照顧這2類，則由幼兒園或安親班專案評估。

北市幼兒園、安親班7月27日至8月9日開放，學童人數降載50%，須全程佩戴口罩，餐飲部分必須個人套餐，用餐時需增加隔板。

學校操場部分，7月31日至8月9日開放，有5點指引，一、掃QR Code實聯制；二、全程佩戴口罩，有發燒症狀或身體不適的民眾禁止進入；三、戶外場地容留人數以最適承載量75%為限，僅開放戶外運動場地，如操場、網球場、羽球場等；四、戶外團體租借預約、泳池以及個人運動設施不開放，僅開放鄰近戶外操場的廁所1間供民眾使用，校園飲水機全面暫停使用；五、若有支援接種站或其他事由，經專案報教育局核准後，得暫緩開放。

▼北市幼兒園、安親班、操場開放指引。（圖／北市府提供）

title: 北市幼兒園安親班7／27開放　學童人數降載50%「這5類優先」


content_text: 第一屆『飛奇兒快樂親子動動會』讓家中小朋友號召全家用最健康的方式『動』起來。現場熱鬧滾滾盛況空前， 網路超人氣萌娃、混血軟Ｑ兄弟檔挑戰吊單槓、平衡木及彈簧床，除了超萌、小小選手專業...

title: TNN 滔新聞 – 頁1105，共1105


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年07月20日 21:34

视频简介：自然资源部——通报43起农村乱占耕地建房典型案例。

title: [中国三农报道]自然资源部 通报43起农村乱占耕地建房典型案例


content_text:
中國河南省省會鄭州市遭遇史上最大豪雨，自17日起豪雨不斷，截至今日（7/21）清晨，時雨量破620毫米，緊急撤離10萬人，目前至少已傳出12人死亡、5人受傷。網路開始曝光鄭州災情畫面，包括地鐵月臺上不幸身亡者、道路突現巨坑吞人、列車內水淹逾胸乘客驚恐報警、以及大水重壓灌破車站電梯井的影像，讓網友看了非常於心不忍。

推特「中國悲劇檔案」推文指「7月20日，河南鄭州暴雨，城市內澇嚴重，水面上漂浮了很多屍體！地鐵月臺裡好多死屍！」並貼出地鐵站內有旅客明顯死亡躺在月臺上的照片影片。推特網友「farewell」也貼出鄭州洪災道路突現巨坑吞人、列車內水淹逾胸乘客驚恐報警、以及大水重壓灌破車站電梯井的影像，令人不忍卒睹。

《澎湃新聞》報導，暴雨造成鄭州地鐵5號線五龍口停車場及其周邊區域發生嚴重積水現象，昨天傍晚6時許，積水更沖垮擋水牆進入隧道，多個列車車廂水深及腰，多名乘客受困。至6時10分，鄭州地鐵下達全線網停運指令，救援人員須由車頂鑽洞將乘客救出，官方稱共緊急疏散500多名乘客，但仍有12人死，5人受傷，目前地鐵全線停駛。市區多區停電，醫院連備用電源都沒辦法使用。

據中國《網易》與《美國之音》報導，中國氣象局表示，受到烟花颱風外圍與副熱帶高壓氣流引導，大量水氣在河南集結，形成極端強降雨。而位在黃河岸邊的鄭州，因為連日暴雨，整個市區大淹水，甚至馬路也被淹成湍急黃河，多位民眾直接在路上被大水滅頂沖走，險象環生。（即時新聞中心／綜合報導）

countries: 中國 美國

events: 颱風 死亡 停電

title: 影片曝光│鄭州洪災路面吞人！地鐵月台多人陳屍 列車水淹逾胸乘客驚懼難逃 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
我國數學升大學考試比許多先進國家還難，但學者分析近年競賽成果，認為考試只培養精於算數的匠才，而非勇於挑戰未知領域的創新人才。台灣大學數學系主辦的丘成桐中學數學獎近兩年無人摘金，評審直言「參賽者新意不足」，多半只嘗試改良既有的數學原理。頂尖高中生組隊出征國際數學奧林匹亞競賽，已連兩年掉到廿名以外。

丘成桐中學數學獎評審兩年表示參賽作品無新意，金獎得主罕見從缺，台大數學系開始正視此事。系主任崔茂培分析，台灣考試制度讓學生「不考就不學」，頂尖生也不例外。當學習只為考試，而非真的對特定學科感興趣，就很難走入研究大門。「找到好題目」又屬研究中最難的一關，這兩年少有參賽者成功闖關。

崔茂培進一步說，多數台灣學生讀書只為考試，也盼所讀科系連結就業市場，傾向選讀醫學、資工等應用科系。台大數學系未來擬強化與高中端的連結，希望激發學生對數學的興趣，並讓他們在高中期間多學一點，趁早在基礎科學領域打根基。

值得一提的是，愈來愈多女生打破刻板印象，在數學領域嶄露頭角。教育部公告最新統計，就讀科技和科學領域女生比十年前增加一點七個百分點，占比逐年提升。丘成桐中學數學獎主辦單位指出，投入此競賽女生漸增，今年表現最佳的銀獎得主也是北一女學生。

台大數學系教授李瑩英曾獲傑出女科學家獎，她說，有些科學研究要長期待在實驗室，難兼顧工作和家庭，相較之下數學是適合女生的學科，一枝筆、一張紙就能開始做研究。

【推薦閱讀】

▪整理包／舊課綱末代 110指考延期！各科衝刺重點一次看▪【圖卡】全民停課要瘋了！家變孩子的神人實境秀▪高中職以下停課 家長的防疫照顧假QA速讀

title: 學者嘆：有算數匠才 無創新人才


content_text:
▲機車橫倒在地，張姓騎士重傷不治。（圖／民眾提供）

記者游瓊華、莊智勝／台中報導

台中市北屯區東山路昨(20)深夜11時許發生一起死亡車禍，警方初步調查，張姓男子(18歲)騎著機車載邱姓女友(18歲)外出，經過東山路一段、祥順路二段路口時不慎自摔，與對向等待左轉號誌的自小客碰撞，張男當場重傷，經送醫搶救後宣告不治；而後座的邱女則是全身多處受傷。初步調查，雙方酒測值均為0，確切事故原因仍待釐清。

▼事故現場一片狼藉，安全帽、零件等物散落一地。（圖／民眾提供）

events: 死亡 車禍

taiwan-subdivisions: 北屯區 東山

title: 快訊／18歲男深夜騎車載女友　路口自摔「撞上對向車」重傷慘死


content_text:
桃園市一名男子昨天下午酒後返家，被家人拒於門外，當街破口大罵，被看不下去的鄰居報警處理，經查男子涉嫌違反保護令，調查後將依違反家庭暴力防治法移送檢方偵辦。

有網友昨天晚上在「桃園爆報」臉書社團PO出影音，畫面可見一男子臥倒桃園區雙峰路口，未戴口罩，疑似威脅到家屬；桃園警分局青溪派出所獲報，到場處理。

警方調查，邱姓男子（40歲）與家人長期感情不睦，昨天17時許返家時被拒於門外、要求搬離，憤而當街叫罵；員警到場時見邱男嚴重泥醉，臥倒在地且意識不清，便將他先行送醫。

經查，邱男涉違反保護令，今天上午由醫院返家後，已至派出所製作筆錄，將依違反家庭暴力防治法移送桃園地檢署偵辦；邱男昨未戴口罩被拍下，警方也會依規定舉發，函送衛生局裁罰。

據了解，邱男平日打零工維生，性情平平，但一喝酒就會失控鬧事，日前才因出言恐嚇、辱罵含96歲祖母在內家人，遭家屬申請保護令，昨天已是第二度違反。

由於邱男昨天下午又外出喝酒，返家後不得其門而入、當街大罵，周邊鄰居看不下去，才報案處理。

邱男被拍到醉倒街頭，沒戴口罩，涉違家庭暴力防治法將送辦。圖／翻攝自臉書「桃園爆報」

journalist: 聯合報 / 記者楊湛華／桃園即時報導

references: 臉書社團 網友

title: 桃園男酒醉被家人拒門外 當街叫罵涉違保護令送辦


content_text: 中評社香港7月21日電（記者 梁帆）7月18日，在灣仔會展中心舉辦的香港書展“世界視窗系列講座”吸引了大量市民參加。本次講座以“一帶一路與青年機遇”為主題，由香港三聯書店副總編輯李安主持，通過線上直播與線下相結合的方式進行。 馬來西亞大馬新聞資訊學院院長及香港中文大學兼任教授鄭赤琰，亞洲著名女戰地記者、國際時事評論員張翠容，嶺南大學兼任教授、潘蘇通滬港經濟政策研究所研究員何濼生出席本次講座，與現場觀眾從不同維度分享了對一帶一路的見解，並聚焦青年未來在一帶一路的發展機遇。 在講座之初，“一帶一路”國際青年會的代表指出，“一帶一路”提供了一個世界各地年輕人能夠共同交流國際發展議題的平台，同時幫助年輕人認識來自不同國家與地區，但興趣相投的知音。“一帶一路”倡議著眼於長遠未來，因此不應只局限於政府或者大型企業，年輕一輩應該更加主動地去把握機會、創造條件來參與到其中。 鄭赤琰表示，回顧東南亞發展歷史，中國一直在不斷做出貢獻，比如鄭和下西洋所帶的陶瓷、絲綢等中國商品受到當地歡迎，加強了中國與各國之間的貿易往來，並最終開創了馬六甲，這便是早期的“一帶一路”。

journalist: 梁帆

countries: 馬來西亞 中國 香港

title: 中評關注:書展講座熱議一帶一路與青年機遇


content_text:
疫情指揮中心20日公布國內新增18例本土個案，指揮官陳時中說，病例年齡下降，防治重點納青年族群。圖為民眾在高雄展覽館接種站接種疫苗後，暫時在座位上休息觀察。中央社記者董俊志攝 110年7月20日（中央社台北21日電）根據路透社統計，歐洲成為全世界第一個COVID-19（2019冠狀病毒疾病）染疫數超過5000萬例的地區，主因傳染力更強的Delta變異株肆虐下，每日新增病例數大幅上揚。

世界衛生組織（WHO）官員19日表示，「如果我們真的很幸運的話」，全球可望在明年之前控制疫情。

法新社彙整官方數據顯示，截至格林威治標準時間20日10時（台灣20日晚間6時），全球至少410萬352人死於COVID-19，至少1億9082萬4510例確診。

以下為全球各地過去24小時的疫情與相關發展：

※ 亞洲● 台灣

指揮中心20日公布國內新增18例本土個案及6例境外移入，增4例死亡。指揮官陳時中說，近2週群聚以家庭群聚為主，病例年齡下降，防治重點納青年族群。

events: COVID-19 冠狀病毒 死亡 疫情

taiwan-subdivisions: 高雄 新社

title: COVID-19全球最新情報7/21 | 國際 | 重點新聞


content_text:
2021/07/21 12:56

〔即時新聞／綜合報導〕武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情持續延燒，法國確診數也迅速上升，單日確診達1.8萬例，官方推行的健康通行證也在今日生效，進入特定場所得出示證明。

《BBC》報導，法國實施健康通行證制度，今日起進入多數博物館及戲院得出示疫苗接種、檢測陰性或近期從武漢肺炎中康復證明，國會後續會就是否在8月擴大範圍至咖啡廳、餐廳及購物商場等展開討論。

衛生部長韋蘭（Olivier Véran）當地時間20日宣布，法國過去24小時確診數為1.8萬例，相較上週不到7000例，上升幅度達150％，主因是Delta變種病毒在境內散播。

然而法國的多項防疫政策引發民間抗議潮，包括日前的強制醫護人員接種疫苗及健康通行證，紛紛走上街頭抗議，痛批政府決策是「健康獨裁」。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 武漢肺炎 疫情 冠狀病毒 COVID-19

title: 法國確診數激增 健康通行證今啟用


content_text:
我國友邦海地總統摩依士本月初遇刺身亡，在摩依士死後暫時理政的臨時總理喬塞德（Claude Joseph）周一（7/19）表示已同意將權力轉移給摩依士生前欲任命為總理的醫生亨利（Ariel Henry）。海地政府周二（7/20）正式任命亨利為總理，亨利將在舉行大選前領導政府。他表示，將盡力讓更多人能在9月將舉行的大選中投票，並呼籲國際社會像過去一樣支持海地政府。

就任儀式在首都太子港舉行，亨利在就職演說的開頭為身亡的摩依士默哀1分鐘。亨利指出，他希望能夠在9月份舉行的大選中，創造出讓盡量多的人投票的環境，「現在是團結和穩定的時候。」

已卸任的臨時總理喬塞德（Claude Joseph）說，亨利的任命旨在促成大選的進行，海地上一次舉行大選是2016年。喬塞德警告，未來將面臨艱鉅的任務，「你正繼承一場特殊情況，特點是沒有總統作為你的後盾，我國歷史上前所未有的政治危機，不安全感與日俱增，低迷且不穩定的經濟形勢。」

亨利和喬塞德都強調，海地政府需要恢復秩序和安全，以及努力加強因犯罪和新冠肺炎疫情而受重創的經濟。

現年71歲的亨利是一名神經外科醫師，他在摩依士遇刺前幾天獲任命為總理，但並未正式宣誓就職。

喬塞德在發生刺殺事件後立即宣布擔任臨時總理，遭遇海地國內反對派的批評，指控他不計後果謀取權力。他卸任之後，已重返外交部長崗位。（盧宥竹／綜合外電報導）

events: 疫情 新冠肺炎

title: 海地新任總理正式就任 籲國際社會續支持政府 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
范鴻軒10年沒拍八點檔，近期在民視《黃金歲月》客串演出雞農。

（民視提供）

〔記者李依純／台北報導〕資深演員范鴻軒10年沒拍八點檔，近期在民視《黃金歲月》客串演出，讓他直呼第一次進棚拍戲超緊張，還好看到熟悉的楚宣、黃建群等人，才比較放心。范鴻軒這次在《黃金歲月》化身雞農，還有點雅痞個性，兩者都是他過去沒嘗試過的角色，讓他感覺很新鮮。

范鴻軒透露自己在5年前脊椎長骨刺，花4個月時間復健才痊癒，但也意外把自己養胖8公斤，好在這次客串的角色，對體態要求沒那麼高，他才欣然答應演出。而近期防疫期間，范鴻軒平常就算不出門，也會到社區的健身房運動，他透露健身房最近都沒人去，一個人獨享空間，能特別賣力運動。

而相隔多年再和楚宣合作，范鴻軒表示很開心看到楚宣在造型上有不一樣的變化，「尤其這一部戲看她剪短髮，造型很亮麗、清新，而且十年不見的她，演技進步超多」。

title: 范鴻軒長骨刺養胖8公斤 10年回歸八點檔超緊張


content_text:
2021/07/21 10:30

〔即時新聞／綜合報導〕西班牙雖大力推動疫苗接種，但境內武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情仍未消退，衛生部長達里亞斯（Carolina Darias）於當地時間週一指出，西班牙過去5週新增的病例中，絕大多數都是尚未接種疫苗的民眾，對此她也呼籲民眾盡快前往接種。

根據《路透》報導，西班牙疫苗接種速度僅次於加拿大及英國，目前有51.3%的西班牙人已完成接種，62.1%已接種第一劑。不過自6月下旬以來，西班牙美日的新增確診數持續上升，截至當地時間週二為止，每10萬人發病率已上升至622.4。

西班牙衛生部長達里亞斯指出，在過去5週新增的病例中，有83.1% 的確診者都是沒接種疫苗的民眾，11.4%的確診者先前已接種過一劑疫苗，接種過兩劑疫苗卻再度確診者，僅有5.5%。達里亞斯強調，尚未接種的民眾必須跟進接種，接種疫苗會帶來重要的保護力，「讓我們能享受夏天」。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 西班牙 英國 加拿大

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎

title: 西班牙疫情仍嚴峻 衛生部長：新增確診者有83.1％沒打疫苗


content_text:
关于我市7例本土新冠肺炎确诊病例及2例本土无症状感染者的情况通报

2021年7月20日，在禄口国际机场工作人员定期核酸检测样品中，检测到阳性样本9例。经市级专家组综合分析诊断，2021年7月20日0时至7月21日8时，新增新型冠状病毒感染肺炎本土确诊病例7例，其中4例为轻型，3例为普通型；新增本土无症状感染者2例，相关活动轨迹如下：

确诊病例1（轻型）:

女，40岁，现住南京市江宁区铜山新农村，在禄口机场从事保洁工作。

7月10日上午居家未出，15:02分前往禄口天宇果业（地址铜山铜岭路249号）。7月11日骑电动车往返禄口机场上班。7月12日居家未出。7月13日至7月16日，每日骑电动车往返禄口机场上班。7月17日在禄口机场上班，17:00驾驶电动三轮车前往八方客食府（铜山镇铜岭新村14-3号）聚餐。7月18日至7月19日，每日骑电动车往返禄口机场上班。7月20日11时转至江宁医院开发区分院，后通过专用救护车转运至南京市公共卫生医疗中心隔离治疗。

确诊病例2（轻型）:

女，45岁，现住南京市江宁区禄口街道成功村韩庄，在禄口机场从事保洁工作。

7月10日至7月17日，每日骑电动车往返禄口机场上班。7月18日上午在家未出，下午17:11因头疼骑电动车至禄口社区卫生服务中心就诊，19:00骑电动车回家。7月19日7:20骑电动车至禄口机场上班，15:03骑电动车到禄口社区卫生服务中心就诊，17:00骑电动车回家。7月20日7:00至禄口机场上班，13:50转至江宁医院开发区分院，后通过专用救护车转运至南京市公共卫生医疗中心隔离治疗。

确诊病例3（轻型）:

女，51岁，现住南京市江宁区禄口街道横峰街，在禄口机场从事保洁工作。

7月10日在中国邮政航空速递物流集散中心工作，12:20到茅三妹文具店逗留约20分钟。7月11日8:00骑电动车前往南京禄口国际机场工作，16:00后骑电动车陪丈夫前往铜山卫生院接种疫苗，17:30骑电动车回家。7月12日居家未出。7月13日骑电动车往返禄口机场上班。7月14日居家未出。7月15日8:00至7月16日0:00，骑电动车往返禄口机场上班。7月16日8:00骑电动车前往中国银行南京禄口机场支行办理银行卡，9:40离开。9:40骑电动车前往金城文体复印店（南京航空航天大学金城学院西侧约41米），10:32返回家中，7月16日22:30至7月17日10:00在中国邮政航空速递物流集散中心；7月17日12:30至7月18日04:00在南京禄口国际机场工作，下班后居家未出。7月19日8:00至7月20日00:30在南京禄口国际机场工作。7月20日居家未出，12:30送至江宁医院开发区分院，后通过专用救护车转运至南京市公共卫生医疗中心隔离治疗。

确诊病例4（普通型）:

女，50岁，现住南京市江宁区禄口街道石埝社区，在禄口机场从事保洁工作。

7月6日至7月15日，上午7:30骑电动车去禄口机场上班，下班后骑电动车回家，其余时间无外出。7月16日上午11:00至禄口街道瑞江红酒店参加宴席，下午在南天路小吴五金店、铜山金肯学院附近市场等处购物。7月17至7月20日,上午7:30骑电动车去禄口机场上班，下午后骑电动车回家，其余时间无外出。后通过专用救护车转运至南京市公共卫生医疗中心隔离治疗。

确诊病例5（普通型）:

女，48岁，现住南京市江宁区禄口街道铜岭新村，在禄口机场从事保洁工作。

7月10日至7月17日每天往返禄口机场与住处。7月18日9:00左右去铜山农贸市场买菜，12:00左右乘坐851路公交车至蓝天路站，到来凤路逛街，16:00左右乘坐851路公交车回铜山农贸市场站。7月19日7:00从住处骑电动车前往禄口机场上班，14:00下班,后居家未出。7月20日7:00从住处骑电动车前往禄口机场上班，11:00被送至机场隔离房间，后通过专用救护车转运至南京市公共卫生医疗中心隔离治疗。

确诊病例6（普通型）:

女，48岁，现住南京市溧水区石湫街道九塘村，在禄口机场从事保洁工作。

7月10日居家未出。7月11日至7月13日，每日骑电动车往返禄口机场上班。7月14日居家未出。7月15日骑电动车往返禄口机场上班。7月16日居家未出。7月17至7月19日，每日骑电动车往返禄口机场上班。7月20日，骑电动车7:30到达禄口机场上班，10:30转运至江宁区集中隔离点隔离观察，后通过专用救护车转运至南京市公共卫生医疗中心隔离治疗。

确诊病例7（轻型）:

女，38岁，现住南京市江宁区禄口街道铜岭新村，在禄口机场从事保洁工作。

7月10日居家未出。7月11日9:30左右与丈夫、女儿一家三口从家出发前往江宁区铜山地铁站，乘坐地铁S9号线（往南京南站方向），10:16左右在翔宇路南站内换乘地铁S1号线（往南京南站方向），10:40左右江宁区翠屏山地铁站下车，10:48乘网约车前往百家湖好又多购物中心，后乘坐亲戚私家车前往胜太西路小厨娘店聚餐，13:10左右乘网约车前往江宁医院湖山路分院，陪丈夫和女儿就诊，16:00左右乘网约车前往翠屏山地铁站，乘S1转S9号线，17:12抵达铜山站，步行回家后未出。7月12日居家未出。7月13日骑电动车往返禄口机场上班。7月14日居家未出。7月15日骑电动车往返禄口机场上班。7月16日下午14:00前往铜山社区卫生服务中心门诊就诊，16:30返回家中未外出。7月17日9:00前往铜山社区卫生服务中心门诊就诊，11:00返回家中未外出。7月18日至19日骑电动车往返禄口机场上班。7月20日8:00至禄口机场上班，16:30转运到集中隔离点，后通过专用救护车转运至南京市公共卫生医疗中心隔离治疗。

无症状感染者1:

女，48岁，现住南京市江宁区禄口街道石埝社区，在禄口机场从事保洁工作。

7月10日至12日，每日骑电动车往返禄口机场上班。7月13日9:00左右前往江宁铜山菜场购物，10:00后居家未出。7月14日至19日，每日骑电动车往返禄口机场上班。7月20日8:00左右，陪女儿乘坐网约车（苏A20A7T）去鼓楼医院就诊，9:00点从鼓楼医院三号门进入，9:20于4楼门诊自助挂号机挂号，后前往5楼5区病人等候区等候。11:00左右，进入39号诊室就诊；11:00前往门诊3楼采血处采血，后前往门诊2楼食堂就餐；约11:30前往3楼自助报告机取报告。后前往5楼5区；12:00于5楼5区自助挂号机挂号，后前往一楼星巴克等店购物；13:15发热门诊被隔离，后通过专用救护车转运至南京市公共卫生医疗中心隔离治疗。

无症状感染者2:

女，44岁，现住南京市江宁区禄口街道铜山社区，在禄口机场从事客舱保洁工作。

7月6日至10日，每日骑电动车往返禄口机场上班。7月11日9:50骑电动车前往父亲家（溧水区石湫镇太平大圩东进村），12:00后回家。7月12日至14日，每日骑电动车往返禄口机场上班。7月15日8:00左右从铜山站乘坐851路公交车到义乌站，后转乘835路公交车到江宁医院湖山路院区复诊，13时乘坐835路公交车转851路公交车回家，后一直居家未外出。7月16日至19日，每日骑电动车往返禄口机场上班。7月20日6:00前往盛庄菜场买菜，6:10回家，后骑电动车上班，10:00接江宁区疾控中心通知在机场隔离，22:00转运至隔离酒店，后通过专用救护车转运至南京市公共卫生医疗中心隔离治疗。

情况发生后，南京市防控指挥部迅即启动应急响应，组织开展流调追踪、隔离管控、核酸检测、医疗救治、环境消毒等工作，并向有关省、市发出协查通报，目前已对相关密切接触者落实集中隔离医学观察，并开展核酸检测。后续相关情况将及时发布。南京市卫健委呼吁广大市民，如果在此期间到过上述场所的市民朋友，在做好个人积极防护的情况下面，应尽快主动到就近的新冠肺炎核酸检测点进行核酸检测。为了自己健康安全和疫情防控大局，请广大市民支持配合、严格管控，时刻保持个人防护意识。一旦出现发热、干咳、乏力等症状，应立即到就近的发热门诊就诊，并主动告知14天活动轨迹和接触史。就医途中全程佩戴口罩，避免乘坐公共交通工具。

taiwan-subdivisions: 金城 太平 成功

title: 关于南京市7例本土新冠肺炎确诊病例及2例本土无症状感染者的情况通报-新华网


content_text:
2021/07/21 05:30

〔記者謝介裕／南投報導〕南投市「貓羅溪堤防」因國道3號橋梁耐震補強工程，致寬達200多公尺的河道，至少有三分之一被填成施工便道，嚴重影響防洪、排水功能。

高速公路局表示，當初因橋基改善才申請開挖堤防築成圍堰，目的就是為了替代既有堤防，以防止河水外溢保護堤內安全，如今該補強工程已完工，也立即調派挖土機進場進行圍堰拆除工作，屆時，圍堰拆除便可解除民眾淹水疑慮。

title: 南投貓羅溪河道 拆圍堰防淹水


content_text:
▲謝淑薇在槓網協。（圖／達志影像／美聯社）

記者林緯平／綜合報導

我國網球名將謝淑薇的妹妹謝語倢，日前與搭擋許絜瑜遞補進入東奧網球女雙名單，不料現在卻傳出因為網協無提供教練證給她們，讓謝淑薇不滿在臉書上開轟。

在謝語倢／許絜瑜遞補進入東奧後，網球代表團的選手人數從3人增為5人（盧彥勳、詹詠然、詹皓晴），因此會多出一張主教練證。但謝淑薇卻直言，「網協告知妹妹們沒有教練證」，這也讓她不滿表示，所以小朋友憑自己排名入圍然後多了一張證，結果連一張P卡帶自己教練的證都沒有。

謝淑薇指出，原來在謝／許女雙遞補前，中華隊僅有一張主教練證，為詹家姊妹的教練持有，而盧彥勳的教練則持P卡。但在謝／許入選後，便多出一張主教練證，因此盧彥勳的教練也從原本拿P卡換為主教練證，然後還多一席陪打員。

▲「謝家姐妹」謝淑薇和謝語倢（左）。（圖／翻攝自謝語倢粉絲專頁）

無奈最終網協卻告知謝語倢／許絜瑜無法給予額外證件，這讓她們無法帶專屬教練進場。對此，謝淑薇批網協的做法，很有5年前在里約奧運的既視感，當時她就因不滿教練證分配問題，最後宣布退出該屆賽事。

然而，根據中華奧會7月9號印製的團員手冊，在原本3席資格時，就有一名陪打員，並不是謝語倢遞補後才增加。此外盧彥勳的教練也非一開始持有P卡，他與該名訓練員都是持網球項目的「訓練場地通行證」（Training Access Pass）。

「P卡」在英文中稱作是「P Accreditation」或是「P Personnel」，可以作為訓練、教練或是遞補選手等用途，但不能入住選手村，也不能下場執教。

title: 妹妹入選東奧卻無法帶教練　謝淑薇再轟網協：有里約奧運既視感


content_text:
佳里分局公布二十五個路段加強取締超速。(分局提供)記者盧萍珊∕佳里報導

佳里警分局統計，轄區今年至今已發生八件死亡車禍，並未因疫情警戒提升、車流減少而降低件數，主要原因與超速行駛有關，分局針對易超速肇事二十五個路段，擴大機動測速稽查取締，籲請民眾做好速度管理。

佳里分局指出，轄內西港、佳里及七股區從今年初至今已有八件死亡車禍，根據大數據分析，找出轄內易超速的肇事路段，包括佳里區省道台十九線、市道一七六線、南二十四線、南三十七線、西港區台十九線、南四十、南四十一線、市道一七三線、七股區省道台十七、市道一七六、一七三線等。

佳里分局即日起將在前述易超速路段，不定時執行測速取締，呼籲駕駛人放慢速度、遵守交通規則。

events: 死亡 疫情 車禍

taiwan-subdivisions: 佳里 佳里區 西港區 西港 七股區

title: 佳里分局加強取締25處超速熱點 | 中華日報


content_text: PCB大廠華通舉行股東會，並對營運前景及未來技術發展方向提出看法。華通指出，雖然第2季下旬客戶拉貨狀況受到長短料影響，使得營收表現遜於預期，但對於下半年傳統旺季...

journalist: 劉憲杰

title: 華通下半年營運審慎樂觀 持續往非消費性應用開拓新局


content_text:
▲適逢LG TWINWash雙能洗在台上市5週年，為了回饋民眾，祭出購機超甜優惠、買就送好禮以及滿額贈等多重優惠。

科技中心／綜合報導

全民防疫養成個人注重清潔衛生的健康新運動，現在回家首要任務就是勤洗手、洗臉外，許多人一回家就會將外出服丟進洗衣機清洗，但真的洗得夠乾淨嗎？跟居家服或兒童服一起洗怕污染，分開洗耗時又費力。LG一直深耕滾筒洗衣機市場，開創新技術，根據GFK 調查數據顯示，連續10年滾筒市場銷售第一，並於2017年引進世界首創，一部雙機的LG TWINWash雙能洗，兩台洗衣機上下堆疊，節省空間又可同時洗衣大大節省時間；滾筒洗衣機全系列配備60℃高溫蒸氣及溫熱水洗，迷你洗衣機也配備60℃加熱洗，上下兩機能夠99.9%殺菌除螨去過敏原，雙倍安心。今年適逢LG TWINWash雙能洗在台上市5週年，為了回饋民眾，祭出購機超甜優惠、買就送好禮以及滿額贈等多重優惠，正是入手洗衣機的好時機。

▲LG TWINWash上置蒸氣滾筒洗衣、下搭直立迷你洗衣的機型，能同時分開洗、都殺菌，不讓髒污相互沾染。

LG TWINWash雙能洗上市五周年好禮慶優惠，即日起至8月31日止，至各大銷售通路消費： ● 詳洽各大通路TWINWash 五周年購機優惠(註一)。● 凡購買滾筒洗衣機，隨貨贈送「洗衣紙」(註二)。● 憑發票兌換「TWINWash雙能洗組合好禮(註三)。」並加贈「輝葉美型按摩槍」或「全家禮物卡」。● LG全WiFi家電滿額(註四)20萬贈送「LG PuriCare 360空氣清淨機」；滿30萬贈送「LG gram筆電」。

許多人洗滌衣物習慣將較髒外出服、大人衣服或襪子，與居家服、寶寶衣或貼身衣物分開清洗，或是將深淺色分開避免染色，然分批洗洗滌往往耗費許多寶貴時間及精力，若加上晾曬則需要投入更多時間成本。LG TWINWash上置蒸氣滾筒洗衣、下搭直立迷你洗衣的機型，能同時分開洗、都殺菌，不讓髒污相互沾染，疫情期間洗衣更安心，高達7種容量都配備洗脫烘的功能，連晾曬時間都省下，可以留下更多屬於自己的時間。LG滾筒洗衣機強大的直驅變頻馬達技術，帶出6 Motion 智慧模擬手洗技術，針對不同衣物材質組合六種不同洗滌模式：拍、搓、搖、揉、擰、解，洗滌呵護卻更徹底。搭配TurboWash勁速洗，洗滌更快速也更省電、省水、省洗劑。除了優異的洗滌技術外，更60℃蒸氣及溫熱水洗，下方直立迷你洗配備60℃加熱洗，依據BAF及INTERTEK國際認證具備99.9%的滅菌除螨去過敏原的效果，讓衣物徹底潔淨。

▲全民防疫養成個人注重清潔衛生的健康新運動，現在回家首要任務就是勤洗手、洗臉外，許多人一回家就會將外出服丟進洗衣機清洗。

▲LG TWINWash雙能洗，兩台洗衣機上下堆疊，節省空間又可同時洗衣大大節省時間。

因防疫及夏季高溫，洗衣量不減反增，缺水缺電及水電費爆高也讓主婦擔心。LG TWINWash雙能洗上下雙機皆為直驅變頻馬達，去掉皮帶的拉動，馬達運轉更省電、更安靜，洗衣時間再晚也不怕吵到家人鄰居；10年保固更是讓主婦們笑呵呵放心「盡量操」。不少人擔心洗衣機用久了筒槽變髒，連帶衣物也洗不乾淨，但有時一忙，根本沒辦法定時以洗衣機專用洗滌劑清洗；LG TWINWash貼心採用全不鏽鋼筒槽，主打抗菌防黴耐高溫，還自備筒槽殺菌行程，輕輕鬆鬆維持桶槽潔淨。LG TWINWash全系列9至21公斤，共有8個容量，有不同顏色、蒸洗脫或是蒸洗脫烘的功能，可依消費者不同的清潔需求提供最佳選擇。且隨著國人健康意識提升，許多消費者也養成清洗寢具等大型織品的清潔習慣，大容量的洗衣需求已成為近年消費者的選購趨勢，LG提供了17、18、19、21公斤大容量滾筒洗衣機，搭配2.5公斤少量洗迷你衣機，一起呵護全家人健康！

▲LG TWINWash貼心採用全不鏽鋼筒槽，主打抗菌防黴耐高溫，還自備筒槽殺菌行程，輕輕鬆鬆維持桶槽潔淨。

LG TWINWash雙機洗不僅省時省空間，還具備除菌、省水省電、自機清洗且內建Wifi遠端監控及下載軟韌體功能，面板全中文操作直覺簡單，被眾多使用者大讚是洗衣神助手。品牌也深具信心表示，上市以來一直有驚人的成長，足見台灣消費者對分開洗機型的需求，去年2020年銷售量相較第一年已成長10倍，表現有目共睹。今年在台上市5週年，為了感謝消費者力挺，即日起至8/31止，LG推出超甜優惠，活動期間詳洽各大通路TWINWash 五周年購機優惠(註一)。TWINWash買就送洗衣紙、輝葉按摩槍或全家禮物卡，滿額再送LG gram14吋筆電，就是要讓民眾的家居生活因優質家電變得更加便利安心。

▲LG提供了17、18、19、21公斤大容量滾筒洗衣機，搭配2.5公斤少量洗迷你衣機，一起呵護全家人健康！

註一：購機優惠請洽各銷售通路或LG專售店註二：滾筒洗衣機活動詳情辦法 註三：TWINWash™雙能洗組合好禮活動詳情辦法 註四：滿額享盛禮活動詳情辦法

title: LG「洗衣神器」TWINWash雙能洗　5週年滿額贈LG空氣清淨機、14吋筆電


content_text:
在台灣疫情緊急之際，日本連續贈送三批ZA疫苗，有如及時雨，令人窩心。圖為日本捐贈台灣第三批AZ疫苗上飛機。擷自謝長廷臉書2021.7.15今年（2021）5月起，台灣的新冠肺炎疫情突然爆發，引來一陣恐慌。政府一年多來的努力，似乎將功虧一簣，因為及時的全民疫苗注射，是控制疫情的要件之一，而在這攸關生死的時刻，台灣的獨特政治實體，外交舞台上沒有名份，被排除世界衛生組織之外，也成為左右疫情的因素，連單純的疫苗採購，都變得百般複雜，途徑荊棘坎坷。幸虧美國日本及時伸出援手，尤其是日本，連續三批的ZA疫苗，在7月中，已達三百三十多萬劑，有智慧的台灣人，支持政府的政策，配合疫苗的施打，才讓台灣疫情未惡化。過去一兩個月，當政府專注疫情控制時，雖然部分人因政治目的，搞了些愚蠢的政治動作，也有存心不良的媒體，藉機發出看衰台灣的雜音；真佳在，目前感染率持續下降，讓全世界關心台灣，愛台灣的所有人鬆了一口氣。看到日本慷慨捐贈疫苗，來援助狀況危急的台灣，感覺超窩心，也想起一家日本餐廳。

外交舞台沒名份不是因為政府笨疫苗採購雖不順日本美國來相贈

那餐廳名字叫「怪癖廚師」，整個餐廳的運作，只靠一個人，是老板，廚師，也是服務生，濃厚的日本腔，應該是來自日本的移民。餐廳在西雅圖北方二十多英里的木其堤喔 （Mukilteo） ，一個類似工業區的巷子內，沒有亮麗的門面，有個不到兩呎的招牌，看來根本不像餐廳。餐廳入口玻璃門上，貼著一張白紙黑字「這不是一家低俗的飯館」，如果沒有預先電話訂位，縱然餐廳有空位，也無法入座。餐廳入口立個牌子，要求顧客進門後，坐到旁邊的板凳上等候，不要站在門口。入口處除了日本國旗外，另外有兩面大旗，一面是台灣國旗，另一面是美國國旗。餐廳規矩多，菜單上寫著，你看到的就是你要吃的，不准換菜，只收現金，不收小費，五個人或五個人以上的聚餐，價格加倍。點菜之前，他會說明其他的規矩，桌上的白布巾，不能用來擦嘴巴，擦嘴巴要用紙巾，如果打噴嚏，要到廁所清洗乾淨，漂亮的杯子，只能用來喝酒喝水喝飲料，不能拿來相碰乾杯，桌上美麗的花飾，只能欣賞，不能用手觸摸。聽完那些規則，用餐時，戰戰兢兢，深怕不小心違規。

餐廳廚師有怪癖小小門口插國旗擦嘴乾杯有規矩噴嚏之後廁所洗

料理的品質沒話說，價格更俗得不得了，一份四道菜的西式晚餐，價錢介於十三和二十四美元之間，有獨創的沙拉，熱呼呼的濃湯，一盤主菜，和精緻的點心。記得第一次去交關時，點完菜後，我指著台灣國旗，向廚師說我從台灣來，目前住洛杉磯，問他為何掛台灣國旗，他簡短地告訴我原因，隨後就忙著招呼其他客人。沙拉送上桌時，我一看，多樣的冷食拼盤，還暗藏花雕，真是一份用心的沙拉，想照張相留念，但又怕惹火他，先問一下比較妥當，他說「那是你花錢買的，當然可以照」，聽到這樣的答案，心底一陣爽，想得寸進尺，再增加一些留念，接著問「能不能和你合照呢？」，他板起面孔，「我從事餐飲業，不是娛樂」，話一說完就調頭，沒有一聲抱歉，我忽然覺得有點尷尬。沒有和他照相，沒有影響我的食慾，整個晚餐，口口令人回味無窮，吃了還想再吃。

西式晚餐四道菜沙拉濃湯順序來照相留念不空白娛樂客官他不賣

享受完美食，將白布巾折好，放回桌上，起身要離開前，看到他在廚房內忙，大聲向他說謝謝，走到門口要出去時，他忽然從廚房跑過來，再次告訴我，店內為什麼掛台灣國旗。他說，那年日本大地震，他看到很多台灣人，出錢出力，幫忙災區重建，台灣人對日本的愛心，讓他很感動，雖然他生活於美國，日本地震和他沒有直接關係，但是對台灣人的善行，他不能不有所表示，所以他在餐廳內，懸掛台灣國旗，來表達他對台灣人的感謝。最後，他希望我能代表他，向台灣人致謝，讓台灣人知道，台灣人對日本人的恩德，許多日本人感激在心。身為台灣人，聽到這樣的話，自然地替台灣人感到驕傲，也答應他，會照辦。八年來，去過那餐廳四次，將舊文拿出來，自己先回味一下，再稍加修改，和大家分享，除了傳達日本人的真情外，也算是對日本的疫苗捐贈，表達由衷的謝意。日本除了捐贈疫苗外，還發表了嚴正的談話，將台灣的安全和日本聯結起來，聽了令人興奮，如果日本能承認台灣，和台灣成為邦交國，不知道會有多好啊。

人說廚師有怪癖其實他的心很細台灣恩德沒忘記懸掛國旗來感激

匆匆，又是回到母語的時候。

感謝救災好恩情台灣國旗擺店前慷慨疫苗來贈送日本真情相疼痛

專文屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平臺，不代表本報立場。

countries: 日本 台灣 美國

events: 地震 疫情 新冠肺炎

title: 【專文】真情流露的日本人


content_text:
大陸河南鄭州遭遇特大暴雨，19日20時至20日20時，鄭州單日降雨量達552.5毫米，遠超過14日至15日德國有氣象記載75年以來的最大暴雨中，科隆地區24小時的降水量為154毫米，引發德國史上最大洪災之一。

17日以來，河南省遭遇極端強降雨，中西部、西北部地區出現成片大暴雨，部分地區特大暴雨。其中中部和西北部出現大到暴雨，鄭州、焦作、新鄉、洛陽、許昌、平頂山等地的部分地區出現大暴雨。

20日8時至17時，部分地區強降雨天氣仍持續，鄭州中西部局地特大暴雨。根據大陸《國家防汛抗旱應急預案》有關規定，大陸國家防總決定於7月20日20時啟動防汛Ⅲ級應急響應。

據新華網報導，大陸國家防總河南工作組已經緊急趕赴現場。

鄭州氣象局統計數據顯示，鄭州20日16時至17時，一小時的降雨量達到201.9毫米。19日20時至20日20時，單日降雨量達552.5毫米。17日20時至20日20時，三天降雨量總量高達617.1毫米。

其中小時降水量和單日降水量均已突破自1951年鄭州建站以來60年的歷史記錄。

鄭州常年平均全年降雨量為640.8毫米，此次三天的降雨量相當於以往一年的降雨總量。

河南此次暴雨為何如此強烈？持續時間如此之久？大陸中央氣象給出三個原因：第一，颱風。颱風「烟花」雖然距離大陸還有一千公里，卻「遠程控制」了河南暴雨。在烟花和副熱帶高壓的氣流引導下，大量的水汽通過偏東風源源不斷從海上輸送到陸地，在河南集結成雨。

第二，地形原因。偏東氣流在河南遇到太行山和伏牛山後，在山前出現輻合擡升，地形導致降雨範圍集中，雨勢更強。第三，大氣環流形勢穩定，導致降雨持續時間長。

目前只有等颱風烟花更靠近大陸後，環流形勢出現調整，截斷水汽來源，河南的雨才能停。

國手搭經濟艙 總統IG露餡知情

人民幣國際化指數 創近5年半新高

journalist: 許依晨

title: 河南暴雨有多大？鄭州單日降雨量比德國科隆的3倍還多


content_text:
洪水退去的郑州路面，出现至少数百处坍塌。当地停水停电，菜市、超市出现抢购潮，大量民众生活陷困境。（受访人提供）【大纪元2021年07月21日讯】（大纪元记者洪宁、李韵采访报导）连日来，河南多地遭遇强降雨，导致郑州常庄水库7月20日泄洪，全城洪水肆虐，交通瘫痪，死伤惨重。洪水退去之后，郑州路面出现至少数百处坍塌。当地停水停电，菜市、超市出现抢购潮，大量民众生活陷困境，民心恐慌。

水库泄洪 洪水暴涨 死伤惨重综合陆媒报导，7月20日，河南省多地遭遇大范围创纪录强降雨，暴雨红色预警后，郑州市防汛应急响应提升至I级。几乎所有的河流水位暴涨，至少17座大中型水库超汛限水位。

水位暴涨之下，郑州中牟常庄水库全力泄洪，洪水倒灌地铁，整个地铁站变成河流，5号线有列车被困隧道内，水漫车厢，死伤惨重。途经郑州的列车停运。就连嵩山的少林寺门前也洪水涛涛，到处可见被泥流冲走的车辆、杂物和尸体等。

截至目前，郑州当局公布数十人伤亡。网上则传出大量淹死人的视频，地铁站内也可看到死者遗体。

洪水汹涌 地面出现大范围塌陷7月21日，郑州一小区的市民赵明（化名）对大纪元记者透露，“我同事说，昨天死了一二百人都有可能，车厢里也不只15人死的。”

“洪水冲得很多地面塌陷了，地下都空了，我个人认为市区塌陷这么严重，可能是路面硬化，雨水大，排水系统跟不上，再加上郑州的地势，西低东高，水都往低的地方流了，当然，最重要的还是排水系统跟不上。”赵明说。

7月21日一大早，他就出门抢购物品，在一段二百米左右的路段内，频频看到路面塌陷，“这么大的水，慢慢地把土带走悬空了，一旦塌陷这个是最危险的。”

根据当地电台21日下午的报导，截至目前，仅郑州金水区就出现了170处路面坍塌，树木倒伏146起，墙体倒塌26处。

郑州南阳路街共发现路面塌陷16处、围墙倒塌7处、4个涵洞积水严重、寺坡六里屯工地基坑倒灌塔吊倾斜、铁路沿线护坡塌陷约40米。

赵明说，郑州出现这么严重的灾情是水库泄洪所致，“好几个水库同时在泄洪，新闻上说，黄河大堤部分地方也出现了溃堤，说堵住了7个，但是没堵住的它们（政府）也没有说。”

电力通讯断掉 民心恐慌洪灾之下，当地不少民众生活陷入困境。赵明说，从今早开始，好多饭店停水停电都已经关闭了，货进不来嘛。菜市、超市的东西也没办法补充了，蔬菜也基本没有了，批发市场也走不过去，菜市场也基本断货。

“抢购东西，只能有啥抢啥，我家有物资储备，不过水不能储存太多。”

赵明表示，“市民现在有点儿恐慌。早餐已经很紧张，好多人排队买吃的。”

同时市内也出现大范围的停电、通讯被阻断。

赵明说：“我家里电信运营商网络断了，手机和wifi不能用，但我有另外的移动通信网可以使用。”

除了郑州之外，河南巩义、汝州、 洛阳等地也都出现洪灾，各地灾民的求援帖大量涌现。但求援帖遭到网络审查，有些被删除。

记者也多次拨打郑州公开发布的需要救援民众的电话，但都无法接通。

7月21日，河南防汛新闻发布会公布：据不完全统计，此轮强降雨已经造成全省89个县（市、区）560个乡镇超过124万人受灾，郑州市因极值暴雨致25人死亡7人失联。

因中共官媒始终隐瞒真相，真实灾情外界无法知晓。

责任编辑：高静#

journalist: 高静

title: 【一线采访】 郑州路面数百处塌陷 民心恐慌


content_text:
▲太陽資深控衛保羅16年來始終無冠 。（圖／CFP）

記者游郁香／綜合報導

36歲的資深控衛保羅(Chris Paul)本季率太陽殺入總冠軍賽，一度取得2勝0敗領先，這是他16年生涯最接近歐布萊恩金盃的時刻，無奈連輸了4場，冠軍夢再次破碎，只能黯然離場。他賽後坦言需要時間「消化」這次的失利，「我不會退休，如果你想問這個問題的話，就是回去繼續訓練。」

保羅16年生涯只有3季缺席季後賽，但他在季後賽「命運多舛」，時常遭到傷病襲擊，2018年效力火箭時，一度在西區冠軍賽聽牌，最後卻遭勇士逆轉，他無法忘懷當時火箭有工作人員拿到了分區冠軍帽和T恤，自己卻沒有。今年他終帶領天賦滿滿的太陽闖入總冠軍賽，無奈結局還是令人心碎。

“Get back to work...I ain’t retiring.”

- Chris Paul

pic.twitter.com/vcmDM4dIDA

— Hoop Central (@TheHoopCentral) July 21, 2021 保羅與年輕搭檔布克(Devin Booker)連續在總決賽G4、G5發生致命失誤，該贏而未贏重擊了太陽的團隊士氣，儘管他在G6找回火燙手感，以19投11中砍下26分、5助攻和2籃板，最終仍不敵「字母哥」猛轟50分、14籃板的威猛表現，冠軍夢再次破碎。

「字母哥」賽後喜極而泣，保羅只能黯然離場，CP3賽後受訪時眉頭深鎖，如此靠近歐布萊恩金盃卻又錯過，對這位11屆全明星控衛來說無疑是極為巨大的打擊，他不諱言需要一段時間才能消化這令人痛苦的失利，不過他也強調，「我不會退休，如果你想問這個問題的話，就是回去繼續訓練。」

▲太陽資深控衛保羅(左)16年來始終無冠。（圖／CFP）

title: 36歲保羅落寞退場：不會退休　苦等16年仍無冠難擺脫悲情


content_text:
2021/07/21 08:16

〔即時新聞／綜合報導〕外交部宣布將在立陶宛設立台灣代表處，駐德大使謝志偉表示，德國重量級媒體已開始報導，他自己則在當地感受到，整個歐洲對台灣的認知已經改變，從代工國走向守護民主自由，謝志偉表示，他的夢想就是台灣出現駐聯合國大使。

謝志偉在臉書撰文指出，我國在立陶宛設立台灣代表處，是否產生骨牌效應值得觀察，而這件事也讓他回想到自己2003年到柏林客座研究一年的插曲，當時他接觸到一位立陶宛學者，兩人聊起1989年8月間，立陶宛和愛沙尼亞及拉脫維亞三國以兩百萬人手牽手組成長度將近700公里的自由之鍊，昭告天下他們擺脫蘇聯枷鎖、追求獨立自由的心願。

當時那位學者說，今天的台灣和先前的立陶宛處境十分類似，這個說法讓謝志偉印象深刻，並打趣說立陶宛對台灣而言就是「立逃晚」：「碰到共產黨，『立』刻『逃』都嫌太『晚』」。

謝志偉感嘆地說，在「228牽手護台灣」運動，也有大約兩百萬的台灣人組成全長足足500公里的自由之鍊，17、8年過去了，兩條遙隔超過1萬公里之遠的自由之鍊，終於接上了線。

謝志偉透露，在他二度駐德迄今將近5年，深刻感受到歐洲對台灣的認知已從「作皮鞋、賣電腦，值得購買」深化到「護民主、保自由，值得支持」的地步，台灣人現在最需要的就是耐心，不能亂了腳步。

謝志偉回想他二度駐德的時刻，都有德國記者問他未來規劃，他都回答「我等著有一天能當台灣駐聯合國第一任大使」，並解釋是不是他當大使不重要，重要的是台灣終會有駐聯合國大使，提供物資給需要的國家。

文末，謝志偉說，德國學術科技部部長卡麗切克（Karliczek）半個月曾說，德國需要更多獨立的中國研究學者，原因就在德國不想受到中國太大的影響，「這，也可歸類在德國『立逃晚』的案例吧」

countries: 台灣 中國 愛沙尼亞 立陶宛 拉脫維亞 德國

title: 看見歐洲眼中的台灣 謝志偉：已從賣電腦深化到護民主


content_text:
▲蘋果推出最新產品「MagSafe外接式電池」。（圖／取自蘋果官網）

記者吳珍儀／綜合報導

蘋果最新產品「MagSafe外接式電池」已在台灣官網上架，但目前還無法購買。中國3C部落客李大錘同學發布實際開箱影片，來一解蘋果MagSafe外接式電池的特色和實體外觀。

李大錘同學在影片中提到，MagSafe外接式電池的吸附面是矽膠材質，背面則是霧面的塑膠材質，規格為1460mAh，可達7.62伏特電壓，比一般額定電壓高出約3倍。機身上有充電接口及電源提示燈。

在實際使用部分，當MagSafe外接式電池吸附在iPhone 12上時，以Lightning連接MagSafe外接式電池可為兩者同時充電；若是以Lightning連接iPhone 12充電時，iPhone 12則可同步為MagSafe外接式電池進行反向充電。而MagSafe外接式電池需使用Lightning充電孔進行充電，本身不支援無線充電。

countries: 台灣 中國

title: YouTuber開箱「MagSafe外接式電池」　外觀、規格一次看


content_text:
〔記者 郭漢宥 桃園報導〕「石來運轉 思想能量 寶島臺灣巡迴演講」的第十三站來到了中壢的復興、復華里集會所，主辦人是山河館主播黃淑芳小姐，目前就讀於國立體育大學體育研究所博士班，喜愛思想能量的黃淑芳小姐，自二十年前開始追隨林呈財博士，探尋沒有任何一種學校教育有在教的生命實相，黃小姐深感一個人的觀念對於一個人命運的影響至深且鉅，因此誠摯地邀請林呈財博士到中壢地區演講。

活動一開始，有當地的客家民謠班、舞蹈班表演的兩首客家民謠以及兩段排舞，是非常親民、質樸的歌舞，接著是古旭東教練所領導的武術團隊，為來賓表演難得一見的八極拳，其拳勢剛猛、虎虎生風，令來賓嘆為觀止，紛紛鼓掌，甚至大喊「安可」。

活動現場布置二十餘方雅石，是主辦單位慧行賞石文化協會的志工提供自己的珍藏來共襄盛舉，並在現場由藏石名家鄭尤香女士、世新大學張智凱老師為現場來賓一一進行雅石欣賞導覽，前來聽講的來賓都專注聆聽兩位老師的講解，頗有大開眼界之感。

擔任主講者的林呈財博士在今天的演講中提到：人是會動的生命，植物是準動的生命，石頭是不動的生命，石頭一期生命的現象就像人的生老病死一樣，也有成住壞空，心的一期生命則是生住意滅，我們可以檢視自己的生命是動物型，植物型，還是石頭型，一個人若是對某種生命很有興趣，那是上輩子跟其緣分的延續，他會變為動或準動或不動的生命，我們也是一樣，在生命的旅途上，誰都會再度相遇，只是相逢不相識，若是用眼睛的靈魂之窗，也就是心靈去相應，就會知道，此身雖異性常存。

一見如故，就會相親相愛，相親相愛會有愛別離（參考資料：世迦摩尼佛曰：人生有八苦，生、老、病、死，愛離別，怨長久，求不得，放不下。），所以要轉為相知相惜，相知相惜，就是心中的太陽提升上來了，互相珍惜，來自於互相相知，大自然的縮景藝術就是石頭，萬物之靈可以藉物明道，石頭是大霹靂的舍利所落定，是萬靈之物，萬物之靈與萬靈之物，彼此之間相知相惜，任何一顆石頭都是傳承有序，跟石頭相應，石頭就記載著所有的一切，整個石頭當中就有龍宮寶藏。

中國文化的特色：不以成敗論英雄，但以氣節分高低，英雄不怕出身低，骨氣是用在改善生命，氣節是用在經營生命，人生有兩條路，一條往所得去努力，一條是往值得去一鼓作氣，有些人在所得當中，還是會得不償失。

這場演講讓與會嘉賓意猶未竟，讓許多愛石、想要藉石明德的有緣人，都期待下一場的巡迴演講。

journalist: 郭漢宥 桃園

countries: 臺灣 中國

taiwan-subdivisions: 中壢 桃園 復興

title: 「石來運轉，思想能量」寶島臺灣巡迴演講系列:「風生水起，氣韻生動，識得人生八苦，相知相惜，迎向光明」-學習


content_text: 中評社香港7月21日電（記者 段曉魯）香港行政長官林鄭月娥7月20日上午在出席行政會議前會見傳媒，她介紹了香港運動員參加東京奧運的最新情況、中學生畢業升學措施及本港在防疫方面取得的成果。期間，她還就記者提出的被DQ區議員薪資處理、移民潮、房屋土地等問題做出回應。 以下是記者會全文內容： 行政長官：各位傳媒朋友、各位香港市民，早晨。大家看到今天的布景板都應該知道，還有幾天，東京奧運將會開幕。今屆奧運是在非常困難的情形下舉辦，換句話說，所有參賽的精英運動員都經過了比往常參加奧運更嚴峻的考驗，亦作出了很大的努力；這亦適用於香港的精英運動員，他們排除萬難，取得非常好的成績。這次參加東京奧運的香港運動員共有46名，參加14種運動中的38個項目，是有史以來最多運動員參賽；我聽到很多體育界的朋友告訴我，亦是有史以來最大機會取得獎牌的一次奧運會。我在此不想給予我們的運動員任何壓力，只要他們全程投入，盡了自己最大的努力，我相信全港市民都會支持他們。  這次東京奧運亦是特區政府有史以來的一個突破，我們花了一年多時間磋商，購入奧運的轉播權，亦主動讓五家免費和收費電視台使用該轉播權。這段時間以來，幾家電視台都非常積極地籌備，亦願意投入相當多的製作費，讓香港市民可以收看精彩的奧運項目。目前所有事項皆已準備就緒，無論是我們的運動員或製作的電視團隊均已分批抵達東京，希望他們繼續注意個人衞生，關注疫情的發展。據我收到的資料，幾家電視台可能會在未來這兩星期製作合共數千小時的奧運節目，我呼籲大家有時間可以開電視，支持所有參賽的運動員，特別是國家隊和中國香港隊。  港台雖然不屬於五家參與轉播的電視台，但亦正在籌備轉播一些精華片段，製作其他關於奧運的節目予大家收看。康樂及文化事務署亦公布將會在全港港九新界部分康樂及文化事務署場地設置“奧運直播區”，我在此呼籲，市民前往這些場地收看奧運直播時須遵守“限聚令”，亦要注意個人衞生。我們希望很快會有好消息傳來。

journalist: 段曉魯

countries: 香港 中國

title: 香港特首林鄭月娥7月20日記者會全文


content_text:
▲台灣東奧選手乘坐經濟艙，時代力量20日指控是張煥禎建議。（圖／翻攝自Facebook／蘇貞昌）

記者鄒鎮宇／綜合報導

奧運國手乘坐經濟艙一事不斷延燒，時代力量20日晚間指出，建議讓選手坐經濟艙、官員坐商務艙的「防疫協調官」，就是中華奧會副主席張煥禎。對此，張煥禎20日晚間火速否認，表示從頭到尾都沒有提議經濟艙或商務艙，僅有討論選手隔離的相關問題。

張煥禎向《ETtoday新聞雲》強調3點回應，首先，他只有參加過奧會的會議，沒參加過體育署的會議。其次，他只參加一次奧會的會議，會議上沒提過選手問題，都以防疫專業為主，他不會提非專業的事

最後，張煥禎希望此事快速回歸平靜，讓選手專心比賽。他不知道邱顯智的事是如何出來的。針對時力的指控，他說國人現在最重要的事，是支持這些選手，給他們安靜的空間去準備比賽。

▼時代力量20日晚間發文。（圖／翻攝自Facebook／時代力量 New Power Party）

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天給你熱門話題10分鐘

journalist: 鄒鎮宇

people: 蘇貞昌 邱顯智

title: 快訊／時力抓「國手坐經濟艙」他提議 張煥禎強調3點回應 | ETtoday生活新聞


content_text: LONDON (AP) — A British court has heard how a woman allegedly pretended to be a gem expert and swapped diamonds worth 4.2 million pounds ($5.7 million) for pebbles using “sleight of hand” at a luxury London jewelers. Prosecutors said Tuesday that Lulu Lakatos, 60, posed as a gem expert and went to jewelry shop Boodles in London’s tony Mayfair area in March 2016, allegedly to value seven diamonds on behalf of a group of wealthy Russian buyers. The diamonds, which included a 20-carat heart-shaped diamond valued at more than 2.2 million pounds,- were to be placed in a locked bag and held in the jeweler’s vault until payment was transferred. But when Boodles’ own diamond expert became suspicious and opened the bag the next day, she found seven small pebbles. Prosecutor Philip Stott said the diamonds had been “stolen by the defendant by sleight of hand.” “The conspiracy in which she is alleged to have played an integral and central part was one of the highest possible sophistication, planning, risk and reward,” he told Southwark Crown Court in London. Lakatos, who was born in Romania but lived in France, denies any wrongdoing. She is charged with conspiracy to steal. Nicholas Wainwright, chairman of Boodles, one of Britain’s top luxury jewelry brands, said in a statement that he had been approached by an Israeli buyer who wanted to invest in high-value diamonds in the weeks before the theft. He agreed to the sale of the seven diamonds following a meeting in a Monaco hotel. Wainwright met with Lakatos in his shop’s basement, along with his own diamond expert Emma Barton. As soon as Wainwright left the room to take a call from the alleged buyer, Lakatos put the padlocked purse containing the gems in her own handbag, Barton told the jury. Barton said she protested, but Stott alleged that Lakatos swapped the purse with an identical locked bag and placed that back on the table in a matter of seconds. Prosecutors said Lakatos then worked with accomplices to make their getaway to France in a rented car. Two men have already pleaded guilty to conspiracy to steal over the heist. Barton said she discovered “seven garden pebbles” when she opened the purse the next evening. Lakatos was arrested in France on a European arrest warrant last September and extradited to the U.K. The trial is expected to last several more days.

journalist: By Associated Press

title: UK: Con woman stole diamonds by swapping them for pebbles


content_text:
▲法醫相驗疑似或確診病例，皆須穿上連身防護衣，若要解剖，更得戴上組裝複雜的負壓面罩。（圖／法務部提供）

記者羅志華／台北報導

疫情下，不管疑似或確診的個案，即使不幸死亡，仍讓因公「接觸者」承受莫大壓力。但台北地檢署的李漢宗法醫，不僅獨自相驗12件確診遺體，更為保護家人，長達一個月半沒有探望母親，母子倆只能在外「巧遇」，這段過程他講得雲淡風輕，直到提及家屬在疫情下的生離死別，才透露出絲絲不捨。

全台三級警戒後，北檢接到了一件相驗案，經快篩、PCR檢測確診，醫師不願開立死亡證明，任務便落到當天值班的李漢宗法醫身上。

李漢宗回憶，接到任務時他分析，比起疑似確診的活體，遺體能夠充分消毒，只要相驗時穿好隔離裝備，其實風險不大，且由於他早已接種疫苗，心情沒有太多起伏，果然任務也順利完成。

但畢竟曾與「確診對象」接觸，和長官協調後，李漢宗決定在其他同仁施打完疫苗前，獨自攬下所有疑似、確診相驗個案，法醫室也為他開設專責辦公室，「當下就我的條件最適合，如果同仁都接觸了確診個案，地檢署就無法運作了」，沒有所謂「一肩扛下」的使命感，更不是悲劇英雄，李漢宗的語氣裡，一切彷彿都那麼理所當然。

疑似或確診的相驗中，法醫在與警方出發前，就得穿上隔離「兔寶寶」裝待命，若要解剖，更得加戴組裝複雜的負壓面罩，為落實防疫安全，相驗幾小時須全程悶在裝備裡，尤其在北市二殯用帳篷臨時搭建的相驗處作業時，更是悶熱到不行，家屬也只能透過照片認屍，檢察官則得等採檢後，才能和家屬視訊做筆錄，整個過程因疫情變得相當繁瑣。

▲李漢宗表示，每打開一層密封屍袋都要消毒一次，即使面對確診遺體，他也有信心做到安全防護。（圖／法務部提供）

李漢宗表示，每個行業都有各自的辛苦，他並不覺得自己特別累，同仁們碰到疑似案例，在心態上也從原本的抗拒，到後面「越驗越安心」。

雖對工作已相當習慣，但疫情下的生離死別，還是讓李漢宗很有感觸，「一個婦人確診走了，家人也被隔離，只有外縣市的弟弟能到場，對方哀怨請求，希望能跟著相驗見姐姐最後一面，但這樣實在太危險，我只能暗示他跟殯葬人員協調，至少在消毒後，蓋棺運送時的風險比較小」。

先前在疑似確診的相驗案中，有檢方與衛生單位間權責不清的狀況，李漢宗認為，司法相驗是針對「非病死」或「可疑非病死」的個案，若明顯病死，依法應走行政相驗，但目前並沒有完善的疾病相驗體系，導致現況實務上，相驗仍以法醫為主，若沒打算建立疾病相驗體系，至少也該立法釐清責任，不該像現在這麼含糊。

我沒有遲到，是時間遲到了！

title: 婦確診亡「同住家人全隔離」　弟悲求法醫：請讓我見姊最後一面


content_text:
匯流新聞網記者李盛雯／台北報導

迎接風電時代！為推進台灣風力發電供應鏈國產化、加強未來離岸風電競爭優勢，永冠能源科技集團與上緯新能源、雲豹能源、天力離岸風電等本土業者共同投資「Formosa 4」、「Formosa 5」大型風場開發計畫。

永冠能源是世界級大型鑄件製造商，為風力發電產業提供優質鑄件有十幾年豐富經驗。2020年度出貨超過11.6萬噸風電鑄件到全球各大風機系統龍頭，包括丹麥維斯塔斯，德國西門子歌美颯。

在全球ESG投資趨勢、各大經濟體宣佈碳中和目標，以及RE 100組織公司群逐漸壯大，並要求其供應鏈追隨碳中和趨勢的諸多動力下，永冠去年動土建設台中港生產基地，幫客戶解決大型離岸風電鑄件部件的鑄造，加工及功能性塗裝產能不足，運輸成本過高等問題，有望幫美國客戶節約關稅進而擴大在美洲的市佔。

隨著台灣第三階段區塊開發選商規劃草案出爐，2022年中的選商作業成了離岸風電業者全力衝刺的新目標。

離岸風電台灣隊計畫在苗栗外海打造全新的大型風場開發計畫Formosa 4，「Formosa 5」潛在總裝置容量高達4.4GW（百萬瓩），可滿足約450萬家戶的用電需求，規模將是海能風場的十倍大。

永冠能源加入離岸風場開發商團隊，可望首次從開發商的角度進一步瞭解市場對供應鏈的要求，以便對未來規劃如先進技術研發，產能佈局等等，提升公司總體的競爭優勢。

永冠集團策略長李奕蒼表示，永冠2005年開始研發風力發電機專用鑄件至今，從參與生產單一發電量750千瓦的風機，到目前為客戶開發成功的14兆瓦機型，一路見證風力發電產業的進程，並獲得與國際大廠成為戰略合作夥伴的機會。

永冠累計許多寶貴經驗。看好未來全球高速發展的離岸風電市場，並響應政府扶持再生能源的政策及決心，除了在台灣建立先進製程的工廠，用以提供高品質產品滿足國際大廠在世界各地的需求。現在成為風場開發團隊的一員，期待能和其他成員一起攜手挑戰台灣及亞洲市場，更期許邁向全球市場。

新聞照來源：資料照片

《更多匯流新聞網報導》

【有影】海上求生！離岸風機如奪命孤島？綠能技師揭「用風發電」5大技能｜社匯好感覺

【有影】從光電到離岸風電 雲豹能源展現綠能產業企圖心

【文章轉載請註明出處 】

journalist: 李盛雯

countries: 台灣 德國 丹麥 美國

taiwan-subdivisions: 成功 中和 苗栗

things: 經濟 電競

title: 上緯 天力 永冠 雲豹 共同投資Formosa 4 5 大型風場開發計畫


content_text:
▲羅傑斯。（圖／記者李毓康攝）

記者歐建智／綜合報導

富邦悍將今天（21日）在新莊球場出戰中信兄弟，富邦悍將先發投手是洋投羅力，中信兄弟是洋投羅傑斯，運彩看好中信兄弟。

運彩玩法共有讓分、不讓分、大小、單雙等四種，今日不讓分賠率富邦悍將1.85、中信兄弟賠率1.65。

讓分賠率開出中信兄弟讓1.5分，賠率1.95，富邦悍將受讓1.5分，賠率1.55；大小開出8.5分，大分賠率1.75，小分賠率1.75、單數賠率1.50，雙數賠率2.05。

中信兄弟先發投手羅傑斯是去年主力先發洋投，今年重新回鍋，經過2個月停賽有更充分時間調整，21日為羅傑斯本季首戰。去年他對富邦悍將對戰7場先發拿3勝，沒有敗績，有2場完投勝，其中1場完封勝，對戰防禦率僅2.40。

富邦悍將先發投手羅力，本季10場出賽有6場優質先發，今年對上兄弟也投的不錯，2場先發拿1勝，12局投球僅失1分，對戰防禦率低至0.75。

title: 羅傑斯本季初登板對戰羅力　運彩看好中信兄弟


content_text:
新台幣今（21）日早盤以28.031元兌1美元，升值2.9分開出；台股早盤以17,593.6點開高，新台幣一度觸28.03元兌1美元，升值3分。

美股周二收紅，道瓊工業指數大漲549.95點，漲幅1.6%，收34,511.99點；標普500指數上揚64.57點，或1.5%，收4,323.06點；那斯達克指數上漲223.89點，或1.6%，收14,498.88點；費城半導體指數漲1.2%。

台股早盤開高，股匯雙升，新台幣早盤低點達28.052元兌1美元，升值0.8分，高點達28.03元兌1美元，升值3分。

title: 新台幣早盤升值3分 一度觸及28.03元


content_text:
2021/07/21 10:55

〔記者姚岳宏／台北報導〕根據中央氣象局最新預報資料顯示，今年第6號颱風烟花正逐漸接近北台灣陸地，預計明天開始（週四）至週六，將對北台灣有顯著影響，中心甚至有登陸的可能，為因應可能的長時間降雨及強陣風，台北市消防局已完成各項防颱整備，也呼籲民眾嚴加防範，提前做好準備。

北市消防局呼籲，近來世界各地受到極端氣候影響，以往認知的一般災害，經常會釀成巨災，民眾應注意居家環境，如發現雨水下水道側溝需清淤、路樹需處理，可撥打1999市民熱線反映，若居住處所位於低窪地區、山坡地帶或是於河川地作業的民眾，應預防豪雨山崩、土石流並及早避難。

家中也可準備好個人緊急避難包，應具有包括礦泉水、泡麵餅乾等食物、證件影本、一些現金、常用藥品、粗棉手套、手電筒、收音機、電池、禦寒衣物、小毛毯、輕便雨衣、暖暖包、面紙、毛巾、紙筆、備用鑰匙、瑞士刀等應急物品，同時應放在家中或工作場所隨手可取得的地方。

消防局指出，市民若欲了解並取得最新即時氣象資訊、淹水潛勢及避難收容等資訊，可至台北市防災資訊網 查詢，或以手機下載安裝「台北市行動防災App」，另外可加入台北市政府Line官方帳號訂閱即時的停班停課訊息、水情訊息服務、水閘門啟閉、紅黃線停車等訊息推播服務。

countries: 瑞士 台灣

title: 「烟花」逐漸近台來勢洶洶 北市消防局：完成防颱整備


content_text:
（中央社記者吳佳蓉台北21日電）資誠（PwC）今天發布「2021全球與台灣娛樂暨媒體業展望報告」，受疫情衝擊，去年台灣娛樂暨媒體市場規模年減1.7%，惟跌幅低於全球平均，今年估將恢復成長，展望未來5年，OTT 將成主要成長引擎。

報告指出，2020年受Covid-19疫情爆發衝擊，全球娛樂暨媒體產業營收下滑至2兆美元，年減3.8%，創22年來最大跌幅，實況型娛樂，如演唱會、電影院等產業更劇烈下滑；台灣去年娛樂暨媒體業市場規模約155億美元，年減1.7%，同樣衰退但跌幅略低於全球。

展望今年，隨各國陸續解封，疫情衝擊淡化，全球娛樂暨媒體產業將在消費者行為加速數位轉型的浪潮中重拾動能，對數位內容及廣告的強勁需求，將帶動今年全球娛樂暨媒體產業營收成長6.5%，2022年估可成長6.7%，疫後時代，OTT（over-the-top）影音及網路廣告等數位勢力也將崛起。

單看台灣表現，報告預測今年娛樂暨媒體業營收估將增至163億美元水準，因基期偏低，年增率可望達5%，估至2025年營收將以3.2%的溫和年複合成長率，增加至182億美元；不過，因調查時間點落在5月本土疫情爆發前，疫情帶來的實際影響仍待觀察。

從產業別來看，報告看好，電影、OTT及音樂與廣播將成為台灣娛樂暨媒體產業未來5年內的3大成長引擎，預估2021年至2025年間，電影產業年複合成長率可達21.8%，其次為OTT影音（年複合成長率11.4%）及音樂與廣播（年複合成長率10.2%）。

不過，5月中旬本土疫情爆發，全國進入三級警戒，全台所有電影院首度遭勒令暫時關閉，觀影人數連帶受衝擊，疫情對電影票房的後續效應仍待評估，今年疫情對現場實況音樂也帶來衝擊，對音樂及廣播產業帶來的變數仍在，後續效應待觀察。

相較之下，台灣OTT影音串流服務則穩定且迅速成長，2016至2020年間年複合成長率高達31.6%，受益於疫情驅動的線上串流需求，預估未來5年也將健康成長，營收可望由2020年的7.16億美元成長至2025年的12億美元，年複合成長率估為11.4%，其中又以訂閱隨選視訊服務（SVOD）貢獻將最大。

journalist: 中央社記者吳佳蓉台北21日電

title: 數位勢力崛起 資誠：OTT成娛樂業成長主引擎 | 產經


content_text: 瑞士製表品牌真力時（Zenith）於2020年推出的女性腕表DEFY Midnight系列，是以計時碼表出名的品牌首次專門女性量身打造一整個系列的腕表。腕表為向敢於追逐夢想的女性致敬，真力時匯集來自各行各業的女性典範，啟動「DREAMHERS全球計畫」，分享她們的故事與勇氣。包括大陸女演員宋佳、香港舞台劇演員彭秀慧等。昨日品牌於台灣舉辦線上記者會，發布第三波的DREAMHERS新成員，其中包括來自台灣的創業家兼身心靈教教練許安璿（Melody Hsu）。 　許安璿是運動機能性服飾品牌VIASWEAT的創辦人，遵循創業家理念與永續環保原則的方式下生產出適合於不同女性的體型、身材和生活方式的產品。她表示自己唸行銷出身，沒有服裝設計或紡織相關背景，在創業之初最困難的就是要說服廠商。而未來她更希望發揮自己健康方面的專業，建立一個訴求身心靈健康的平台，「身心靈健康意味著態度積極。不僅是身體，心靈和精神都要充滿活力。主動積極選擇成為最好的自己。」她也將於台灣時間7月29日晚間8:00與真力時全球總裁Julien TORNARE於真力時的IG上直播會談。 　　　同時成為真力時DREAMHERS的還有出生於阿爾及利亞的 Ghizlan Guenez，她在杜拜創辦The Modist專為喜愛衣著端莊的人士提供高級時裝的全球電子商務平台。義大利裔加那利賽車手Christine Giampaoli Zonca則是真力時擔任首屆Extreme E賽事官方時計時結識的車手，她是這項電動越野賽事Xite Energy車隊兩位賽車手之一。而澳洲女性創業家兼健身教練Emilie Brabon-Hames除了是健身教練與營養教練，也是Original Bootcamp健身計劃的共同創辦人。 　　　而DEFY Midnight腕表最受歡迎的一大特色，就是可以快速變換腕表外貌風格的快拆系統，不需任何工具輔助，即可隨心替換隨附的精鋼表鍊、橡膠或織物表帶。真力時也同時推出更多顏色和材質的選擇，包括橡膠襯裡的粉紅色、橙色和淺棕色小牛皮表帶等，以及為關心環保的女性推出的首批100%植物皮革表帶，目前有卡其色和米色兩種。

journalist: 孫曼

countries: 台灣 香港 阿爾及利亞 瑞士 澳洲 義大利

title: 真力時女性夢想家計畫第三波 台灣創業家許安璿獲選


content_text:
「怎麼辦，我人生的路不知道在哪？」來自大陸湖北的41歲宜蘭媳婦王群，因移民署宜蘭縣服務站的一通電話，從失業谷底重新站起，以家鄉滷味好手藝獲得移民署第5屆新住民及其子女築夢計畫，3年前開業圓夢後，她以自身經驗傳承輔導其他新住民再獲築夢計畫，並到孤兒院說故事給小朋友聽，希望將自身感受到的溫暖也散播出去。

「湖北妹子」王群13年前在大陸認識丈夫，一家人於2015年回台灣定居。為了分擔家計，她起初推著嬰兒車在保險公司當清潔工，曾一時疏忽害得2歲小女兒被門夾傷，自責到崩潰大哭，工作半年因故離職，她的人生陷入徬徨。

王群說，幸好有移民署宜蘭縣服務站的生活關心和各方面協助，先參加電腦課程培訓，又以融入台灣味的湖北祖傳三代滷味入圍2017東區客家美食料理比賽職業組前10強，2019年圓夢開了「湖滷骨裡香熟食店」。

「台灣真的很有人情味！」一講起移民署宜蘭縣服務站，她讚譽這個「大娘家」對新住民的關懷無微不至。

秉持毅力及正向人生觀，王群說，每逢遭遇困難就讓自己的想法轉個彎，堅持到底不放棄，並將自己所受幫助也傳遞給他人，她以學姊身分，將自身經驗傳承給新住民熊財妹的兒子許志成，許也獲得第6屆築夢計畫。

經濟獨立後，她到社區關心獨居長者，並加入志工團隊到孤兒院說故事給小朋友聽，把溫暖分享給更多人。

taiwan-subdivisions: 東區 宜蘭縣 宜蘭

title: 創業賣湖北滷味 新住民圓夢助人


content_text:
COVID-19疫情爆發，全球生技公司在最短時間內開發拯救生命的疫苗，也讓創新突破的mRNA技術受到世人矚目，國際藥廠瘋搶、台韓爭取代工。莫德納（Moderna）疫苗公司共同創辦人蘭格卻自曝疫苗開發初期遭到嘲諷「不懂科學」。

即使面對種種羞辱，一年後美國食品藥物管理局（FDA）核准莫德納疫苗取得緊急使用授權（EUA），讓疫苗賣到全世界幫助很多病患。蘭格說，莫德納現在市值達到750億美元，「mRNA是很棒的一個平台科技，能改變全世界健康很好的範例。」

2021亞洲生技大會（BIO Asia-Taiwan 2021）今天開幕，有「生醫愛迪生」美譽的美國麻省理工學院（MIT）教授，同時也是莫德納（Moderna）疫苗公司共同創辦人蘭格（Robert Langer），受邀利用事前錄影方式，以「突破性科技創造與落實」為題現身說法，講述最新生技進展。

莫德納以創新突破的mRNA新技術應用，成功開發出COVID-19疫苗，這個成立只有10年的新創公司，與美國百年大廠輝瑞並肩同行，短短8個月開發出新冠疫苗，在2020年底提供全球各國施打，防護力絲毫不遜色於輝瑞/BNT。

Moderna創立於2010年，蘭格說，成立初期資本額僅有100萬美元，他與一個心臟專科醫師及哈佛的學生共同創立，主要是做新型改良的傳訊核醣核酸（mRNA），2012年時募得了4000萬美元，之後陸續透過授權或合作模式進行技術創新應用研發，合作對象包括阿斯特捷利康（AstraZeneca, AZ）、默克等知名大藥廠。

莫德納2018年獲得一個生技業最大的募資案，現在已經茁壯為擁有14個產品，也成功研發出COVID-19疫苗，擁有1300名員工。

雖然現在看起來很成功，蘭格說，創業過程並非一路順風，面對很多負面的挑戰跟批評，甚至有很慘的媒體經驗，例如莫德納執行長班賽爾（Stephane Bancel）是非常優秀的人，但卻被媒體批評成很爛。

一年前蘭格的相片也被登在波士頓環球報頭版，還被媒體批說「這傢伙對科學完全不懂、一竅不通」，看了報導內容，蘭格坦言「非常不爽」。

蘭格早期研究高分子，在波士頓博士後研究將大分子傳導到血管，做血管裡的抑制劑，但面臨很短的半衰期，技術上遇到很大困難，要讓大分子藥物在不被破壞的情況下進入人體，這樣的想法，很多專家都認為不可能，即使要將任何的物質放到固體的載體，進而穿透身體，不管是高分子或脂肪什麼都不行；基本上當時所有的科學文獻都認為要使用高分子基本上是不可能的，只能用小分子。

最後他終於找到一個方法，利用特殊的材料，使用像不親水或脂肪的分子包覆，像核酸DNA分子都可以傳導到身體，不管大小都可以傳導到身體。

蘭格說，自己將這項發現在科學雜誌上發表，並在一場密西根大型展會上進行發表演說，記得當年才27歲。不料會後，很多資深科學專家對他說，「你剛講的東西一竅不通、不可行。」

蘭格笑說，當時很多人問為何為成功，他常開玩笑，因為自己當時就是讀的書不夠多，不常去看這類期刊、文獻，在實驗室就只想著要解決這些問題，做了200多次都失敗。

「一開始想要申請研究經費，大家都拒絕我，化學系的我在密西根大學想要申請教職也被拒絕，甚至全美國學校都拒絕我，最後一個營養系主任因為很喜歡我就錄取我，但一年後他就離職，之後其他人還是想叫我滾蛋。」

甚至有位化學系主任來到麻省找蘭格，並約了一些資深教授一起去吃中國菜，當時有一個抽著雪茄的教授，聽了他的新研究理論後，朝著他吐了一口雪茄說，「你還是到別的地方去找工作吧 ！」

針對自己的科學研究，蘭格並沒有因此退縮，逐步成熟後，有一年老闆提議他該申請專利了，當初博士後想申請專利，歷經5年時間始終被專利局拒絕，甚至跟他說，「就別再想了」。

直到1982年，他發現到自然雜誌上有一篇論文引用了自己的研究，認同這個巔覆性的理論，應專利局要求，拿到這篇論文5名作者的書面背書才終於拿到專利。利用這項專利，授權給很多人生產藥物或開公司，自己也成立了第一家公司，之後獲得創投投資，並被併購。

蘭格指出，後來不斷透過技術創新，做出小微脂體，突破之前一直無法突破的技術做出新藥物，幫助很多病患治療，2004年再以奈米分子做抗癌藥，成功研發出唯一可以解開癌症細胞的鑰匙，成為首項獲得FDA核准的奈米粒子高分子藥。

蘭格說，延續多年累積的技術發展，2010年他們共同成立了一家新公司做mRNA，中心原則是想快速在身體內，透過訊息RNA奈米技術，讓自體很快產生蛋白質，這也就是現在大家熟知的莫德納公司。

countries: 美國 中國

title: 莫德納創辦人生技大會演說 自曝研發mRNA曾被羞辱


content_text:
2021/07/21 10:41

〔記者張瑞楨／台中報導〕因強制猥褻等犯行入獄6年的彰化縣男子黃健彰（36歲），去年6月搭乘朋友的車，行經台中市南屯區被兩名員警盤查，黃男擔心車內槍彈被搜出，竟使出聲東擊西之計，用嘴巴咬傷兩名員警手部，不料，員警制伏他之後，仍持續搜索並查獲槍彈，法院審理時，黃男又潛逃，被通緝後才到案，台中地院認為他有「特別的惡性」，依違反槍砲彈藥刀械管制條例判刑6年，併科罰金10萬元，妨害公務部分判刑4月，可易科罰金與上訴。

判決書指出，黃健彰10年前犯下強制猥褻、攜帶凶器強盜罪，高法院判刑8年6月，他服刑6年餘，2017年假釋出獄，去年6月29日，他搭乘朋友的車，將制式貝瑞塔手槍、改造手槍各1把，還有子彈16顆、子彈半成品1包，塞在朋友放在車內的包包內，當天行經南屯區，被中市警局四分局兩名員警攔查，黃的朋友不知道車內有槍彈，同意警方搜索。

不料，黃男卻突然「抓狂」，先持地上的碎玻璃攻擊員警，之後再用嘴巴利牙咬傷兩名警察的手部，警方制伏之後，於車內查獲槍彈，黃男承認持有槍彈，宣稱槍彈來自已經死亡的長輩。

台中地院審理時，黃男畏罪逃匿，被通緝之後才出庭，卻又宣稱自己持有槍彈數量不多，聲明法官援用刑法第59條「犯罪之情狀顯可憫恕」減刑，法官卻認為，黃男已有犯重刑的紀錄，此案審理時又潛逃，沒有值得憫恕之處，不過，咬傷員警的傷害罪部分，因雙方和解，員警撤銷告訴，此部分公訴不受理，違反槍砲彈藥刀械管制條例判刑6年，併科罰金10萬元，妨害公務部分判刑4月，可易科罰金與上訴。

taiwan-subdivisions: 南屯區 彰化縣

title: 車上有槍不敢用？他使出「大鋼牙」咬傷兩名警察


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, July 20 (CNA) The value of export orders placed by foreign companies with Taiwanese businesses in June reached an all-time high of US$53.73 billion, the Ministry of Economic Affairs (MOEA) reported on Tuesday.

The figure represented positive growth for 16 consecutive months and a year-on-year increase of 31.1 percent, the MOEA said in a statement.

In the second quarter, Taiwan companies received US$160.96 billion worth of orders, a record high for Q2 and a 35.9 percent increase from a year earlier, according to data released by the MOEA's Department of Statistics.

In the first half of the year, export orders received by Taiwan businesses totaled a record US$309.92 billion, up 39.2 percent year- on-year, which was also a new high since the annual growth rate was first recorded in 1984, according to the data.

journalist: Flor Wang and Liang Pei-chi

title: Taiwan's export orders set new high in June - Focus Taiwan


content_text: HONG KONG SAR - Media OutReach - 21 July 2021 - Callsign, the digital trust pioneer, has been invited by the World Economic Forum to join its Global Innovators Community; a group of the world's most promising start-ups and scale-ups that are at the forefront of technological and business model innovation. The World Economic Forum provides the Global Innovators Community with a platform to engage with public and private-sector leaders and to contribute new solutions to overcome current crises and build future resiliency. Dr, Zia Hayat CEO and Chairman of Callsign explained: "Founded fifty years ago, the World Economic Forum is still at the forefront of solving some of the most pressing global challenges we face today. The 'Fourth Industrial Revolution' means our world is more connected than ever and the World Economic Forum also recognizes that this revolution presents an opportunity to adopt technologies and establish digital trust for a more inclusive and human centered future. It's a privilege to be invited to work with the World Economic Forum and to collaborate with organizations in public, private and academic sectors as well as governments to establish digital trust and secure the future of the global economy, equitably." Prior to joining the Global Innovators Community, Callsign was recognized by the World Economic Forum as a Technology Pioneer in 2019 for its potential to revolutionize how people digitally identify themselves and, pioneering a new approach to re-establishing digital trust. Callsign's unique intelligence-driven authentication positively identifies users, delivering safety and minimal friction for genuine users, while ensuring that bad actors are blocked. This is being used to underpin digital trust across financial institutions, governments and commerce globally. Callsign is currently participating in the World Economic Forum communities on Cybersecurity, Blockchain and Machine Learning and Artificial Intelligence. Companies who are invited to become Global Innovators will engage with one or more of the Forum's Platforms, as relevant, to help define the global agenda on key issues. To learn more about the Global Innovators Community, visit the World Economic Forum website. About Callsign Callsign is pioneering the global network for identification. We solve challenges that organizations face in getting their users on to and interacting with their digital platforms easily and securely. We provide solutions to some of the world's largest banks and offer "bank-grade" identification to public and private sector clients of all sizes. Callsign's Intelligence Driven Authentication recognizes users by combining deep learning insights with personalized and contextual customer journeys. As a result, users can get on with their digital lives whilst businesses improve customer engagement, increase productivity and reduce the risk of fraud. To learn more about Callsign and how it is helping businesses to intelligently protect against global threats in real-time visit: https://www.callsign.com/ #Callsign

journalist: By Callsign, Media OutReach

title: Callsign invited to join the World Economic Forum’s Global Innovators Community


content_text:
【大成報/記者于郁金/臺南報導】昨(20)日晚間媒體報導臺北確診個案15553曾於19日回到臺南。衛生局表示，經本局與個案本人聯繫確認，案15553回到臺南並非事實，請民眾不用過度恐慌，並且切勿轉傳散播不實訊息。

衛生局許以霖局長今日在臺南市議會受訪時表示：關於昨(7/20)天媒體在報導說，案15553在19號有來臺南一事，原則上是屬一個錯誤的訊息，我們有親自跟案15553詢問，他本身並沒有到台南。(于郁金攝)

journalist: 于郁金

taiwan-subdivisions: 臺南 臺北 臺南市

title: 媒體報導「臺北確診個案15553曾於7/19回臺南」衛生局：非事實 勿轉傳不實訊息


content_text:
豐興（2015）總經理林大鈞將在明（22）日董事會改選後接任董事長，他接受本報專訪時說，豐興當前對內面臨人才傳承問題，對外需因應碳稅、碳足跡議題。豐興將積極尋求綠電來源，參考歐盟、美國等鋼廠的布局策略，建立國際宏觀視野。

林大鈞表示，中鋼經常提到龐大退休潮導致人才斷層及人力傳承問題，相關情況所有產業都類似，中鋼大廠都感受到人才壓力，民間鋼廠更需積極應對。

林大鈞指出，鋼鐵是傳統產業，隨著社會形態改變，這幾年明顯感受到新血不容易遞補，補上來後如何留住人更是重點。

豐興除重視資深員工外，將加強新人培訓與傳承，在資深人員協助下，放手讓新人獨當一面。

另外，碳稅是近年很夯的議題，無法迴避，國內電力80%來自天然氣與燃煤，只要燃燒就有碳排放問題，如何降低碳稅、碳中和的衝擊，豐興將積極尋求綠電來源，建立國際宏觀視野，關注歐盟、美國等鋼廠的布局策略，參考跟進，以掌握全球碳中和趨勢。

countries: 歐盟 美國

title: 人才傳承、碳足跡 豐興兩個挑戰


content_text:
2021/07/21 09:45

〔記者王定傳／新北報導〕去年6月間，郭姓男子在新北市新莊區後港公園旁，向一名攤商購買豬血糕，藉著要求多沾花生粉而與攤商爭執後，竟出拳毆打對方，還勒索1千元及2碗粉圓得手，之後食髓知味再勒索2千元得手，新北地檢署今日依傷害及恐嚇取財罪嫌起訴郭男。

檢警調查，前年4月才因案假釋出獄的郭男，去年6月22日中午12時許在新北市新莊區後港公園旁附近，向一名攤商購買豬血糕2支時，藉著要求多沾花生粉而與攤商爭執後，出拳毆打攤商左臉，再出言恫嚇：「若不賠償1千元及2碗粉圓，就翻掉攤位」，之後食髓知味再勒索2千元得手，總共恐嚇取財得手3千元及2碗粉圓。

被害者事後向警方辦案，郭男到案後辯稱只是不小心「揮」到攤商，且3千元是攤商自願交付，檢方不採信，今日依傷害及恐嚇取財罪嫌將他起訴，並請法院審酌他5年內再犯，是否依刑法規定加重其刑。

taiwan-subdivisions: 新北市 新北 新莊區

title: 藉豬血糕多加粉起爭執 男恐嚇攤商勒索粉圓、現金


content_text:
「鋼鐵人」重返榮耀！倫敦金屬交易所（LME）期鎳觸及五個月高點，鉻鐵礦全球市占率四成的南非又發生暴動，不鏽鋼報價易漲難跌。台股不鏽鋼族群19日「吸金」，新鋼、運錩「出關」前夕迫不及待漲停慶賀…

工商時報為您精選今日不得不知的國內外要聞，讓您在開盤前掌握先機。

鋼鐵人重返榮耀 10檔不鏽鋼股亮漲停

美國、大陸基建計畫亦持續推進，鋼鐵族群下半年有望展現財報行情，惟在股價累計漲幅已大、電子股成交比重回溫下，目前建議…閱讀全文

美股｜道瓊暴跌逾700點 VIX指數飆升20%

Delta病毒快速侵襲全球各國，市場憂心全球經濟復甦腳步恐放緩，19日（周一）全球股市大震盪，亞股、歐股接連淪陷之後，美股三大指數亦全面下跌，其中道瓊暴跌逾700點，創去年10月分以來最大單日跌幅…閱讀全文

陽明：塞港雪上加霜 高運價回不去

航海王人氣爆棚，陽明19日法說會釋出偏多訊息，稱四大瓶頸未解，供需缺口持續擴大，下半年海運運價可望維持高檔！陽明指出，隨著歐、美、澳洲進入傳統旺季，全球塞港造成船期延誤、缺櫃、缺艙情況愈加嚴重…閱讀全文

MOSFET族群 營運旺到明年 4檔受注目

歐盟政策刺激下，全球全面掀起電動車熱潮，中國也祭出電動自行車汰舊換新措施，下半年將開始進入拉貨旺季。供應鏈指出，國際IDM大廠目前早已將產能轉進一線電動車大廠，產能早已全面供不應求…閱讀全文

獲利+存股 16檔金融股有戲

金控雙雄獲利紛創歷史高，帶動上市金融股指數站上24年以來新高，惟相較1997年亞洲金融風暴發生之前，目前金融類股指數位階仍低，在獲利佳、股息將入帳，且股淨比尚低的情形下，包括新光金（2888）等16檔金融股…閱讀全文

內資大團結！10檔官股券商買超股出列

八大官股券商19日再加碼55億元，晶圓雙雄及金控雙雄等10檔個股成政策護盤指標。惟資深證券人士指出，除官股政策護盤外，更有內資大舉逢低承接...閱讀全文

約一年半以來… 外資累計提款突破兆元

外資19日大提款賣超台股424億元，創史上第十高，累計今年至今正式突破兆元。外資19日鎖定電子五哥-台積電、聯發科、鴻海、台達電及聯電等提款，造成五哥股價齊跌，拖累指數百點…閱讀全文

🎯IG新登場！搶先 [樂·讀] https://www.instagram.com/ctee.ig/🎯加入工商時報Telegram頻道 https://t.me/ctee_telegram🎯微股力達人-工商時報加關注 📱精選新聞不漏接!

journalist: 工商時報 曾宇平

countries: 澳洲 南非 歐盟 美國 中國

title: 7/20盤前掃描》鋼鐵重返榮耀 10檔不鏽鋼股俏


content_text:
東京奧運僅剩幾天、23日就要迎來開幕式，全球體育好手早已陸續飛抵日本隔離、提前暖身。其中，有一隻隊伍的來歷特別引人注意，他們並非僅代表一個國家挺身參賽，背後是多國的酸楚現況，他們是「難民隊」（Refugee Olympic Team）。

該隊伍在2014年萌芽，由曾經於1992、1996與2000年征戰奧運，1994年成為首位贏得紐約市馬拉松冠軍的非裔女性，泰格拉‧洛魯佩（Tegla Loroupe）向奧委會申請，由國際奧委會主席巴赫（Thomas Bach）於2015年10月聯合國大會上宣布建成。

這是第二次有難民隊出賽奧林匹克運動會，上次是在2016年的里約奧運。選手在里約優異表現也促成2017年「奧林匹克難民基金會」（Olympic Refuge Foundation）的成立，希望2024年時，能提供百萬名遭遇迫遷的青年體育好手，能有空間發揮所長。

今年二度出征奧運的難民隊，已於14日抵達東京，陣仗相較前次的10人整整多出兩倍、來到29人，其專精項目橫跨12項體育領域，其中有7位是跑者。而成員共來自14個飽受戰爭、饑荒等苦難歷史的國家，包含阿富汗、卡麥隆、剛果民主共和國、厄利垂亞、伊朗、伊拉克、南蘇丹、蘇丹、敘利亞及委內瑞拉。

隨著奧運因疫情被迫延後，各國體育界人士都不好過，難民選手也不例外。其中，不少居住於Kakuma難民營、位於恩貢（Ngong）的泰格拉‧洛魯佩運動訓練中心（Tegla Loroupe Sports Training Centre）的人，由於肯亞政府暫時下令將其關閉而無法受訓，球員也擔憂其寬鬆的防疫規範可能導致疫情擴散。

而作為跑者教練的泰格拉‧洛魯佩，雖然在隊員一同從卡達多哈出發飛往東京之前、曾經一度驗出陽性反應，但仍然會與隊員同行。23日開幕式隊伍中，他們將緊接著希臘隊選手之後，列在第二出場順位。

10歲便自南蘇丹逃亡至肯亞的800公尺田徑跑者Rose Nathike Lokonyen，將擔任開幕式掌旗手，而從剛果流亡至巴西的柔道選手Popole Misenga則會在8月8日閉幕式持旗。他們與敘利亞游泳強將Yusra Mardini、伊朗跆拳道選手Kimia Alizadeh，共6人在2016年都曾參與里約奧運。

The Refugee Olympic Team has entered the stadium led by flag bearer Rose Lokonyen Nathike. #RefugeeOlympicTeam pic.twitter.com/o0EqpI0H3U

— Refugee Olympic Team (@RefugeesOlympic) August 6, 2016

曾在2013年勇奪「亞洲柔道錦標賽」（Asian Judo Championships）金牌的伊朗柔道選手Javad Mahjoub，與2018年拿下「世界空手道錦標賽」（World Karate Championships）的伊朗空手道選手Hamoon Derafshipour，敘利亞殘奧泳將Ibrahim Al Hussein，等人的表現都值得關注。

而國際奧委會認定代碼「EOR」，則是縮寫自法文「Equipe Olympique des Refugies」字首，若賽事期間有任何一位難民選手成功奪牌，現場將高舉奧運旗幟、播送奧林匹克會歌（Olympic Anthem）。除了選手外，代表隊還包含20名教練，與15名工作人員。

聯合國難民署（UNHCR）對難民隊選手的表現寄予厚望，特別在月中推出《旅程》（The Journey）這部1分40秒的短片投注期盼，片中聚焦於一雙不斷奔跑、逃離苦難前往都市，歷經顛沛流離的赤裸雙腳，得以穿上球鞋接受教育、訓練，逐步踏上夢想道路的過程。

「他們經歷過世上最黑暗的事，現在，他們努力成為最優秀的運動員」（They've seen the worst in the world. Now they are here to be the best.）。

journalist: 國際中心

countries: 伊朗 南蘇丹 希臘 卡達 敘利亞 日本 厄利垂亞 阿富汗 伊拉克 委內瑞拉 巴西 肯亞 剛果

title: 【東京奧運】逃離戰火流亡海外獲得一線生機 「難民隊」二度征戰奧運不只為奪牌-


content_text:
奧運選手搭經濟艙，外界質疑蔡總統承諾跳票；蔡英文總統今晚臉書表示，後勤上有做不好的地方，政府來承擔，會在最短時間內改進。除了深切檢討7／19已經出發的包機安排，對於後續分批出發前往東京的選手和教練，也確保都是搭乘商務艙。「承諾過的事，我會要求政府團隊務必做到」；請把批評留給政府 把掌聲帶給選手。

此外，總統表示，有些選手不習慣床墊太軟，就買新的。有些選手希望有空氣清淨機或循環扇，也立刻提供，一切以選手需求為優先。協助選手儘快適應環境、場地，就是提早進駐的原因。

總統強調，當外宿選手、教練們有飲食需求時，也由代表處協助蒐集菜單，代為訂購。在台灣的營養師團隊，則透過線上給予建議，確保選手們營養均衡，能以最好的狀態出賽，這些都是我們在疫情影響下的應變措施。

總統晚間在臉書指出，東奧代表團的選手們，這幾天已經在東京積極備戰中。接下來，最重要的事情只有一件，就是全力支持台灣的選手。

她說，雖然因為疫情，無法到場加油，但她要請大家一起力挺台灣所有參賽的選手！

提到代表團的住宿，總統說這次由於羽球、射擊、高爾夫、馬術等賽事的場地，距離選手村比較遠，為了避免交通上的疲勞，或是塞車等變數，後勤團隊提早實地前往考察，預定了比賽場地周邊的旅館。

她說，最重要的是 這些旅館都符合大會防疫規範，能滿足保護選手健康的最優先考量，很多熱心專業的網友也幫忙澄清說明，她要表達感謝。

總統指出，這幾天，謝長廷 大使和駐日代表處的同仁們持續提供代表團協助。除了接機、探班打氣外，針對相對不方便的外宿地點，謝大使也指派三位祕書分別進駐。

總統表示，因為疫情，這次東京奧運有嚴格的檢疫、防疫規定，這也是今年奧運和往年最大的不同。許多先前早已擬定的計畫，也因為疫情及奧運延後，不得不應變調整，我要再次勉勵與督促全體參與的政府同仁，我們一定要全力達成後勤任務。

總統強調，選手們除了訓練，大部分時間只能待在房間，減少接觸風險。選手忍受種種不便，都是為了爭取體育殿堂最高榮耀，也為了用成績鼓舞故鄉的我們。對於選手和教練們的努力，都應該要表達最深的感謝。

總統表示，星期五奧運就要開幕了！此時此刻，後勤支援還需要加強的地方，政府相關單位都責無旁貸。也盼望大家共同為選手們集氣，選手和教練是奧運的主角，光環和掌聲，應該要屬於他們。

安排國手搭經濟艙稱為防疫 蔡壁如痛批可恥

國手搭經濟艙連自家人也看不下去 高嘉瑜：政府到底為選手做了什麼？

journalist: 曾薏蘋

people: 蔡壁如 高嘉瑜 蔡英文 謝長廷

references: 臉書 網友

title: 總統：後續出發的選手及教練 確保都搭商務艙


content_text:
慈濟確定簽約採購500萬劑BNT疫苗，國民黨前主席朱立倫表示，民間出馬採購疫苗的速度與成績都很讚，政府採購疫苗的腳步，真的要加油了；只有全體國人早日施打疫苗，才是對台灣最好的防護。

朱立倫說，社會愛心是無限的，疫苗趕快進來是全體國人的企盼，尤其近期染疫年齡下降，年輕人心中漸漸產生壓力，而BNT經認證安全性可施打12至18歲青少年，可真正保護台灣年輕人不受新冠疫情侵害，也讓我們的家長安心。

疫情快報

▪【疫情專題】7月21日本土增16例、9境外、5死 ▪【今日疫情懶人卡】北市公布4確診足跡 台漁船載運6染疫非法移工 ▪超實用整理包／接種疫苗前後哪些禁忌飲食 副作用該如何緩解？ ▪苦怨暴漲 疫情下各行各業現況心聲一次看

countries: 日本 台灣

title: 慈濟確定簽約買疫苗 朱立倫：政府採購疫苗腳步要加油