content_text:
東京奧運中華代表團今天啟程赴日，傍晚抵達東京羽田機場，駐日代表謝長廷前往接機，還幫選手準備便當。他說，擔心選手吃得水土不服，因此準備比較適合的便當。

東京奧運中華代表團搭乘的華航專機約於下午5時（台北時間下午4時）抵達東京羽田機場，謝長廷率駐日代表處官員、華航日本支社長張鴻鐘等人到機場接機。由於機場的動線及行動受疫情影響，有很多限制，謝長廷與代表團成員保持安全距離揮手致意。

中華代表團成員在機場進行COVID-19（2019冠狀病毒疾病）防疫及辦理入關相關作業順利，篩檢結果出爐，全團陰性。

謝長廷在接機後對台灣媒體說：「這次奧運是在疫情緊張的狀況下舉辦，所以有點擔心，大家都很緊張，但我們看到我們代表隊出來很高興。不能叫，但差點叫出來。」

他說：「希望中華代表團成員早點休息養足體力，注意自己的健康，有好的表現，這是我們的期待。」

他說，因為代表團的射擊選手還要到很遠，別的縣市，天色已晚，於是他特別為團員準備便當。便當上附帶溫馨語詞寫著：「一起成為中華隊，中華隊，加油！駐日本代表處全體同仁」。

謝長廷被媒體問及「是否會到奧運比賽現場幫中華隊加油」時答說：「有的地方可以去，有的不能去，可以去的，我盡量會去。」

他表示，23日的奧運開幕式只有奧委會主席及各國的元首可以參加，其他的人不行，所以政務委員唐鳳也是遵守國際奧林匹克委員會的規定，所以才取消訪日行程。

他說，15日才接到電報得知上述規定，所以國內開緊急會議討論唐鳳是否訪日。如果唐鳳不能參加開幕式，等於是來到東京只是開記者會等的話，反而會被講話，被說有礙防疫，於是最後決定取消訪日。

今天載著中華代表團的華航專機抵達東京羽田機場時，一名住在東京的日本大二男學生永川日都持著中華民國國旗與日本國旗在展望台歡迎飛機降落。

永川說很喜歡台灣，10年前東日本大震災（311大地震）時，台灣給予日本很多支援，之後只要日本有震災等，蔡英文總統就在推特等發出為日本加油的訊息，日本收到很多來自台灣的支援，身為日本人的他感到很高興。

他還說，因為疫情，台灣去年贈送很多口罩給日本，這讓他感到很高興；今年日本能提供疫苗給台灣，這也讓他很高興，覺得是好事一樁。

除了永川，還有其他日本人持中華民國國旗在機場出境大廳接機，也有在東京奧運暨帕運組織委員會任職的台灣鄭姓女孩與友人拿著中華隊會旗前來接機。她表示，目前有13名台灣人在東奧組委會任職。

中華代表團這次共有68名選手在18個運動種類取得席次，先遣部隊已於7月14日至東京，主代表團今天下午1時從松山機場搭機出發。

countries: 中華民國 台灣 日本

events: 地震 冠狀病毒 疫情 COVID-19

people: 謝長廷 唐鳳 蔡英文

title: 東奧中華代表團抵日 謝長廷接機款待


content_text: 中國16日公布發現首例人類感染猴傳播「皰疹B病毒」（猴B病毒）病例，患者為北京一名53歲男性獸醫，生前任職於一間非人靈長類動物繁殖和實驗研究機構，3月解剖了兩隻猴子，一個月後出現噁心、嘔吐和發燒症狀，血液和唾液樣本被驗出皰疹B病毒，並於5月27日去世。【熱銷蔬菜箱補貨！】 嚴選5大類12種品項蔬菜產地直送到家中國疾病預防控制中心表示，這起病例代表，部分與猴類動物接觸頻繁的職業工作者，具有感染皰疹B病毒（Monkey B virus）的風險。該中心正在密切追蹤接觸者，死者生前的密切接觸者有2位，一名男性醫生和一名女姓護理人員，病毒篩檢結果皆呈陰性。台灣獼猴。（甘岱民攝）何謂皰疹B病毒？《華盛頓郵報》（Washington Post）指出，皰疹B病毒普遍感染給獼猴宿主，但藉由獼猴傳染給人類的案例則極為罕見，過去發生過的零星人畜共通傳染案例通常都導致患者病逝。東京神戶大學傳染病專家岩田健太郎指出，人類若感染了皰疹B病毒，其中樞神經系統往往會遭到攻擊，並引發腦炎、失去意識。若患者沒有及時接受妥當治療，其死亡率高達80％。儘管全球各地可能存在未被發現的病例，但專家普遍認為，皰疹B病毒是極為罕見的傳染疾病，岩田健太郎說，靈長類動物將皰疹B病毒傳染給人類的案例，自1932年發現首例以來，至今不到100例，主要集中在美國，患者通常是與靈長類動物接觸或一起工作的獸醫、科學家或研究人員，可能是通過抓傷、咬傷或解剖接觸到動物的體液。1932年的首位死者是一名研究人員，在處理一隻看似健康的獼猴時不慎被咬傷，15天後因急性腦脊髓炎死亡。1997年，紐約一名研究人員因為接觸籠子裡的靈長類動物時，不慎臉部與眼睛沾到猴子體液，於6週後死亡。根據美國官方數據，目前只有發現1起皰疹B病毒人傳人的病例。香港城市大學賽馬會動物醫學及生命科學院院長奧斯特里德（Nikolaus Osterrieder）表示，皰疹B病毒和新型冠狀病毒都是「跨物種感染的結果」，倆者重要的區別在於，皰疹B病毒幾乎不曾人傳人，而新型冠狀病毒知道怎麼找到下一個人類宿主。奧斯特里德推測，皰疹B病毒不太可能發生突變，從而開始在人類之間迅速傳播。但他和岩田健太郎都強調，衛生部門應讓更多人了解這種疾病，並採取正確的安全預防措施，尤其是在動物園或大自然環境等非研究環境，與猴子接觸互動時。鄰近高雄柴山台灣獼猴保護區的國立中山大學，時常有獼猴誤闖校園的情形。（資料照，取自國立中山大學臉書粉絲專頁）中國疾病預防控制中心表示，在人體中發現皰疹B病毒表明，它可能「對職業工作者構成潛在的人畜共患威脅」，有必要「加強對實驗室獼猴和職業工作者的監測」。截至19日，獸醫染疫去世的消息在中國引起極大關注，微博累積瀏覽量超過1.1億次。「除了研究人員，大多數人都應該遠離野生動物，」一個獲得幾千讚的發文說，「你可能想親近大自然，但大自然可不想親近你。」我國衛福部網站的防疫建議指出，皰疹B病毒仍有可能經由人傳人傳播，因此接觸或處理病患時應帶手套、護目鏡及口罩。人類目前尚無疫苗也無有效的預防方法可抵禦皰疹B病毒，若有意外事故發生時，應盡速清洗傷口並服用抗疱疹病毒藥物以減輕病情的嚴重度。 Please enable JavaScript

journalist: 蔡娪嫣

countries: 中國 台灣 美國 香港

events: 死亡 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 中山 高雄

title: 中國首例「皰疹B病毒」死亡病例：獸醫解剖猴子遭感染，嘔吐發燒後不治


content_text:
蘋果以高質感的3C產品吸引許多民眾購買，更養成大票忠實果粉。一名網友就分享自己陸續買了不少蘋果的產品，因而蒐集了不少盒子，結果竟意外曝光果粉們的特殊癖好，引起網友熱議。

原PO在Dcard發文表示，原本只有入手iPhone、Mac和AirPods沒什麼看頭，但最近買了iPad和Apple Pencil，因此就把盒子放進自己專屬放置Apple產品的櫃子裡，回過神來才發現「這就是所謂的信仰櫃嗎」，因此好奇果粉們「有沒有也把Apple的盒子蒐集在同一個櫃子的癖好？」

貼文一出，許多網友紛紛秀出自家的「蘋果信仰櫃」，大呼「超療癒」、「我也很愛蒐集蘋果的盒子，香到不行」、「我還會把iPhone的外盒膠膜黏回去，產品本身的膠膜也會留在盒裝內」、「蘋果盒子的觸感跟簡約風真的大愛」、「Apple盒子質感太好了吧，才會想留著」、「這盒子這麼美哪捨得丟」、「主要是盒子用料紮實，感覺很精緻」。

不過，也有不少網友看了之後驚嘆道「哇滿滿的新台幣」、「財富自由吧各位」、「信仰無價」、「看來我還離果粉的路，差得很遠」。

網友們秀出自家的「蘋果信仰櫃」。圖／翻攝自Dcard網友們秀出自家的「蘋果信仰櫃」。圖／翻攝自Dcard

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

companies: 蘋果 Apple

title: 你也是嗎？果粉們「特殊癖好」曝光 網一看大驚：信仰無價


content_text:
Far-right British commentator Katie Hopkins is to be deported from Australia after she boasted on social media that she planned to breach the nation’s COVID-19 quarantine rules, an official said yesterday.

Hopkins traveled to Australia to appear in a reality TV program and was in a 14-day mandatory hotel quarantine in Sydney before filming was due to start.

Her flight to Australia created outrage after the government last week halved the number of Australian citizens and permanent residents allowed to return home each week to 3,000.

Katie Hopkins arrives at the premiere of the movie Hairspray in London on July 5, 2007. Photo: AP

More than 34,000 Australians who want to return home remain stranded overseas.

Australia’s two largest cities, Sydney and Melbourne, are under lockdown to contain a COVID-19 outbreak caused by the more contagious Delta variant of SARS-CoV-2.

Australian Minister for Home Affairs Karen Andrews said that Hopkins would be deported after boasting on Instagram her intention to flout quarantine rules.

“It’s appalling that this individual behaved the way that she did and she will be leaving,” Andrews told Australian Broadcasting Corp. “We will be getting her out of the country as soon as we can arrange that.”

Hopkins, who has also gained notoriety for her anti-Muslim comments, described pandemic lockdowns as the “greatest hoax in human history.”

In a since-deleted Instagram video from her hotel room, she said that she planned to frighten staff who brought meals to her door by confronting them naked and without a mask.

People in quarantine are not allowed to open their doors until 30 seconds after their meals have been delivered and must wear masks while their doors are open.

Andrews described Hopkins’ comments as shameful.

“The fact that she was out there boasting about breaching quarantine was just appalling,” Andrews said. “It was a slap in the face for all those Australians who are currently in lockdown and it’s just unacceptable behavior.”

Seven Network and Endemol Shine Australia, the production company behind the program Big Brother VIP in which Hopkins was to appear, said that her contract had been canceled.

“Seven and Endemol Shine strongly condemn her irresponsible and reckless comments in hotel quarantine,” they said in a statement.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Australia to deport Katie Hopkins


content_text:
（中央社太子港18日綜合外電報導）美媒今天報導，海地總統摩依士（Jovenel Moise）7日在自宅遇刺身亡前，曾急切致電警方，拚命求援，並喊道「我命危在旦夕，快來救我」。

「邁阿密前鋒報」（The Miami Herald）報導，摩依士7日凌晨1時34分曾致電海地國家警察局局長，他在電話另一頭狀況危急，需要警力增援，並喊道「他們正在房子旁開槍。動員人力」。

摩依士在拚死求援10分鐘後，遭受奪命攻擊。由於他的安全部隊沒有現身跡象，摩依士期間曾打了另一通電話，這次是打給海地國家警察局一名受過戰術訓練的警官。

這名警官接起電話說：「總統先生。」摩依士直呼他的名字說：「你人在哪？」。摩依士說：「我需要你的協助，就是現在！我命危在旦夕。趕快過來；來救我。」

在兩人結束通話前，現場曾一片寂靜，隨後響起突擊步槍聲。這名警官當時對他的警察同僚大喊：「大家回到你們的車裡。我們必須馬上離開。」

這名警官拒絕接受這起不可避免的事件，在接受「邁阿密前鋒報」訪問時要求匿名。（譯者：陳正健/核稿：陳政一）1100719

journalist: 譯者：陳正健/核稿：陳政一

title: 「我命危在旦夕快救我」 海地總統遇害前最後通話 | 國際 | 重點新聞


content_text:
彰化縣立高中和國中小學本周（19日）起注射新冠疫苗，因疫苗數量有限，西南角部份學校教師列為第二梯次，教師都能共體時艱，願意配合注射順序，希望中央把第二梯次疫苗本周撥給彰化縣，本月底之前縣立學校教職員都完成接種。

彰化縣立學校教職員約1萬2000人，因新冠疫苗數量不足，本周7384名國小教職員注射疫苗，西南角例如溪州鄉、竹塘鄉、二林鎮等鄉鎮部分學校教職員無法排入第一梯次，教師團體了解基層聲音，發現教師都能體諒現況，如果周一到周三無空注射，第一梯次教職員可在周四補注射。

彰化縣教師工會今天表示，排序第七類的教師等半天，眼看疫苗預約系統上架和運作，排序第九、十類都被通知注射，暑假已過半個月，教師頗焦急，本周總算開打疫苗，中央承諾8月中旬一定能打完，教師都發揮極高的配合度，耐心等待，對於沒排入第一梯次並無二話。

彰化縣教師工會說，縣政府對於注射日期、地點等安排都很妥當，因我國疫苗不足，目前沒明確公告第二梯次疫苗注射起迄日期，列為第二梯次的國中教職員和少數國小教職員都希望下周星期一到三能注射，全縣教職員本月底之前都完成接種，在開學前產生保護力。

疫情快報

▪【疫情專題】7月19日本土增15例、6境外、1死 ▪【今日疫情懶人卡】World Gym長春店疑有確診者足跡 今起停業3天 ▪苦怨暴漲 疫情下各行各業現況心聲一次看 ▪微解封霧煞煞 全台將開放景點看這裡

taiwan-subdivisions: 竹塘 中和 二林 溪州 彰化縣

title: 新冠疫苗不足 偏鄉教師改列第二批注射


content_text:
文：Dr. Lo @ drlomentality

中學文憑試放榜在即，一個老掉牙的問題又即將擺在每一位想向心理學學位課程進發的學生面前——究竟讀心理學的「出路」是什麼？

首先，在回答這個問題之前，我們要戒掉問問題問得籠統的壞習慣。我們要把問題定義清楚，尤其是「出路」二字。「出路」有兩種形態，一種是基於自己的夢想、人生使命及目標、自己發掘、自己深耕細作的出路，讓我把它稱為「自主出路」；另外一種形態的「出路」則是較為被動的，那種「出路」是被一些環境因素的力量逼著你去走的，即使你沒有經常思考人生目標，那個環境的力量也會無形地推你去那個方向，讓我把這種「出路」稱為「被動出路」。那麼，「自主出路」和「被動出路」的具體例子是什麼呢？

「自主出路」就是由自己控制、自己發掘、自己披荊斬棘走出來的「出路」，它標誌著我們因為人生召喚而有了人生使命及目標，而因為這個使命及目標，我們走出自己的「出路」，我們成為了在社會上擔當各種角色的人，我們變成了YouTuber、拉麵店老闆、魔術師、春風化雨的老師等等。「自主出路」的形成靠的是自己的反思和經歷，因為它由我們自己決定出來，我們的思想形成了自己的「自主出路」，它可以有關於學位（例如你的人生目標想成為一名濟世為懷的醫生，那醫學院訓練就是必需的）；它也可以和學位無關（例如你想成為一名出色的壽司師傅，那麼無論你大學讀的是會計、心理學還是物理，也和你這個「自主出路」沒有什麼太大的關係。）這就是「自主出路」的特質，你，知道你自己該往哪個方向走；你，決定了自己的「出路」。

然而「被動出路」則是另外一回事，它受著每個人的獨特環境推動著。即使你沒有經常去想自己的「出路」，你的環境因素也會慢慢推動著你去某一個方向。最顯淺的例子就是你是一個專業學位的畢業生，例如你讀的是「視光」、是「物理治療」、是「醫科」等等。由於課程本身具有專業保護性，而訓練出來的學生也必然具備別人沒有的專業資格，所以即使一個沒有太為人生思考的學生畢業出來後，他們都會因為這些學位的推動而踏上成為「視光師」、「物理治療師」、「醫生」等等的「出路」。還有另外一個情況，一個出身珠寶生意世家的人畢業後，也可以因為家境而走上「珠寶設計」這個「出路」。這就是「被動出路」的特質，其特質在於當事人未必有很多關於人生目標的想法，但由於環境及條件，他會被推向某一個出路。相比起「自主出路」，「被動出路」則沒有那麼由內至外。

當我們知道「主動出路」和「被動出路」這兩種「出路」後，我們可以去瞭解一下那個老問題——讀心理學（這裡指的是學士程度的心理學學位）會有什麼「出路」呢？

我的答案是：撇除家境推動的「被動出路」不說，心理學學士學位不能為你提供基於學歷的「被動出路」。也就是說，這個學位沒有足夠的力量，去推動那些暫時還沒有人生目標的人走向某一個清晰的「出路」。這是因為心理學學士學位並沒有專業保護性。所以當一個暫時還沒有人生目標的學生畢業後，他將會十分迷失。所以，若然你沒有一個很清晰的人生目標，卻想用心理學學士學位的力量推動你走向某個方向的話，那會是有點困難。如果以這種情況去理解「出路」問題的話，我們可以很籠統並大膽的說，心理學並沒有什麼「出路」。

但是，如果是「自主出路」的話，那麼就要分兩個層面去理解。第一個層面是，如果你已經有一個清晰的人生目標，而這個人生目標並不受高度硬性專業資格限制（例如成為拉麵店老闆、調酒師、品酒師、出色銷售員等），那麼非常恭喜你，因為無論你大學讀的是什麼，都沒有關係，因為那個學位只是在你的人生目標之上作錦上添花之用。所以，在這個層面上，我會頗推薦你去讀心理學學士課程，因為心理學真的很有趣，也能為你理解很多人類本質，令你在看這個世界時少了很多問號。而第二個層面是，你的人生目標是需要一個心理學學士學位作為基礎條件，然後再不斷取得高等心理學學位而獲得專業資格的話（例如我們常常聽到的臨床心理學家、或心理科學家等），那麼也不必多說，選擇心理學學士學位是必需的動作，因為這個學位是為你實現你的「自主出路」的必要條件。

title: DSE放榜：讀心理學的「出路」是什麼？


content_text:
【新唐人北京時間2021年07月20日訊】古巴民眾反共產政府、討要自由的抗議持續一週，當局以封網、大規模暴力抓捕應對，並在週六（17日）組織一個「撐政府」集會來對抗。美國之音報導說，這次集會有數千人參加。而中共央視聲稱「10萬人走上街頭」。
據美國之音18日報導，古巴各地的反政府抗議示威已經進行了一個星期，民眾抗議基本食品短缺，並要求政治權利。古巴政府也於17日在首都哈瓦那舉行了一個集會，對抗反政府抗議。
報導說，數千名古巴人參加了這次集會。
而中共央視18日的視頻報導聲稱，17日，「約10萬哈瓦那居民走上街頭，抗議美國干涉古巴內政」。
社交媒體上，網友紛紛譴責中共黨媒歪曲報導，意在顛倒黑白。
在此之前，古巴數十個城市的民眾走上街頭，抗議共產政權，向當局討要自由，公開要求共產政權下台。中共黨媒很少報導這些壯觀的抗議場面，只一味強調古巴官方立場。
這次央視報導所謂的「10萬哈瓦那居民上街反美」，重演了白俄羅斯的劇情。
去年8月16日，至少20萬人聚集白俄羅斯首都明斯克示威，抗議「中共老友」盧卡申科的政府。當日，盧卡申科也組織了小規模的集會來對抗。
而中共央視當時的報導以偏概全，對反政府集會隻字不提，只報導「撐政府」集會，並將集會人數誇大至少10倍，聲稱「有7萬人在明斯克獨立廣場集會」。其它一些中共黨媒甚至將當日反政府抗議的鏡頭篡改成「撐政府集會」，被指顛倒黑白，愚弄牆內民眾。
（記者景中明綜合報導/責任編輯：徐耕文）

journalist: 記者景中明綜合報導/責任編輯：徐耕文

countries: 古巴 美國 白俄羅斯

title: 古巴當局組織集會對抗反共抗議 央視幫腔誇大人數


content_text:
(記者 周厚賢/彰化市報導)

"您抗疫,我相挺"救國團彰化縣團委會為防疫人員做後盾,相挺支持!

「從疫情爆發至今近三個月，一般民眾防疫可以宅家避免危險；但是身為防疫第一線的警消及醫護人員卻要堅守職責而必須在充滿不定數的環境執行任務。我們身為救社會公民一份子，救國團有義務要帶頭對堅守防疫崗位的英雄、美女們獻上感謝的鼓勵」救國團彰化縣團委會總幹事 葉慶壽表示。

"連結優質企業,獻上清涼愛心" 冰品業者為彰化縣防疫人員獻上一萬枝消暑冰棒!

為感謝疫情爆發以來國內警消與醫護人員終日辛勞為國人防疫健康把關，救國團彰化縣團委會連結屏東縣冰品製造業者於20日下午帶著公司產的一萬枝冰棒分別運往彰化縣警察局、消防局及衛生局等相關防疫單位，期望藉由民間自產的消暑冰品分享帶給辛勤的抗疫人員解熱與感受國人對他們的支持!

搶救果農的芒果冰棒送給防疫英雄,最美的是民眾與防疫單位心手相連的結合!

因為疫情發生造成屏縣的愛文芒果無法出口而滯銷，捷希生技公司總經理陳佑昌立即購25公噸的產量並轉製成純正口味的愛文枝仔冰，又因為進入盛夏的大熱天，他感念全國防疫人員的辛勞所以與枝仔冰城彰化長興店陳冠志老闆透過救國團彰化縣團委會的安排把純正的芒果冰棒贈送給彰化縣警消與醫護第一線防疫人員。陳佑昌說，疫情的肆虐對全國上下都是一場嚴苛的考驗與磨練聶，他與公司要盡自己的力量，解救果農滯銷苦也為防疫人員打氣。雖然疫情持續仍頻，但只要大家團結合作必能度過危機而走出疫情後難關。

遠從屏東送來的冰品,宣揚社會處處有關心的溫暖!

此次捐贈活動協助牽線的救國團彰化縣團委會主任委員楊曜聰表示，抗疫期間救國團沒有因疫情影響而裹足不前，只要聽到哪邊有急難救助需求、工商團體想要回饋社會、弱勢團體缺乏物資…，救國團會設法連結與匯集行善力量與物資，發揮人飢己飢的善行將愛心分享綿延。為此他要感謝位在屏東縣的捷希生技公司-枝仔冰城，遠從屏東不辭辛苦帶著冰棒來彰化分享給防疫各單位，在炎熱的夏天，為全縣的防疫人員獻上一枝透心涼枝仔冰，感恩的心千言萬語之際。楊主委也籲請大家，雖然全國確診案例數持續下降，防疫工作不可鬆懈，抗疫需要全國上下同心齊力配合各項防疫措施，配合疫苗施打，才能讓台灣早日走出疫情陰霾。

救國團與民間企業一起做公益,讓社會變得更美好!

journalist: 周厚賢

taiwan-subdivisions: 彰化縣 彰化 屏東縣

title: 「冰涼一下、感謝辛勤」救國團彰化縣團委會連結廠商，贈送防疫人員消暑冰品!


content_text:
【大纪元2021年07月20日讯】千禧年以来，“永续发展”逐渐响彻全球天际。究其内涵，“生活的目的在增进人类全体的生活、生命的意义在创造宇宙继起的生命”是很贴切的诠释，毕竟“人是万物之灵”，地球为人而存在，而人生在世得好好生活，而一代传一代，代代相传才得以永续。

多年以来，天灾人祸纷至沓来，甚且愈演愈烈，2020年新冠肺炎世纪大瘟疫猖獗，全球各地热浪洪水此起彼落的“水深火热”，楼塌空难不断发生，世人不婚不生致少子化、老人社会的降临，“末世”、“毁灭”之声都已传了开来，如何能永续发展呢？有这么一说：“科技”在知识、创新的加持下无止境发展，被认为是灵丹妙药。

资源稀少可由科技破解？回顾历史，人类对科技的依赖已有不短的时间。1798年古典学派经济大师马尔萨斯（T.R. Malthus，1766～1834）提出“人口呈等比级数成长，粮食只以算数级数增加”，因而人类将在“生存线上”挣扎苟活，陷入“贫穷陷阱”。但迄今此情此景在绝大多数国家都未出现，而“技术进步”就被公认是主因，尤其工业革命、电力的发明、各种能源的发展、电脑、AI等等的持续发展，更让人类对技术进步充满信心。

任何人要过日子存活，食衣住行育乐是必要的，而使用资源就避免不了，于是很早就遇到“资源是否有限、是否稀少”的根本课题。在诸多资源中，“自然资源”最为根本，在基础经济学开宗明义就明示“人的欲望无穷、资源有限”，于是“选择”也就成为经济学的核心，“代价”、“成本”的观念，或“天下没有白吃的午餐”之警语也随之出现。不过，空气、阳光和水这三种人类日常生活必需品，却曾有“取之不尽、用之不竭”之说。但不可否认的，这人生三大宝也早已必须支付代价，其逐渐成为稀少也应该是无疑义的了！

那么，连这三种自然资源都已逐渐变为稀少了，更遑论其他资源！但是，二十世纪末问世的一些著作，却仍有不一样的看法。例如保罗皮尔泽（Paul Zane Pilzer）在1990年出版的《点石成金》（Unlimited Wealth），就以“技术进步无穷无尽”（该书中称为“经济炼金术”）来否认人世间存有稀少性，亦即，透过技术的进步，资源的使用及创造“很可能”永无止境。

相对于这种“乐观”的看法，也早有另一种极端的“悲观”论调出现，就以1968年生物学家保罗･埃尔利希(Paul Ehrlich)出版的《人口炸弹》(The Population Bomb)这本畅销书和1972年春季问世的《成长的极限》（The Limits to Growth）最具震撼力！

前者承袭马尔萨斯对人口激增的忧虑，300页的内容述说着地球正被摧毁，因为人类像挪威的田鼠一样繁殖。该书第一句话“养活全人类的战斗已经结束。就算即刻启动任何紧急应变计划，70和80年代仍有数亿人即将饿死。”当时激发经济学家朱利安･西蒙(Julian Simon)的极力驳斥，展开一场精彩的经济与生态间关系大辩论，而环保与经济竞合的议题也从此开展，“绿色运动”也被催生了。

后者是罗马俱乐部（The Club of Rome）的作者群以计量模型估算出资源到达极限的时日，这曾给世人带来无比的震撼，正巧的是，1973～4年第一次石油危机发生，更加深世人的恐惧感。

悲观乐观壁垒分明此后讨论自然资源和环境危机的著作、会议就如雨后春笋般涌现。环境经济学、资源经济学自此普遍受到重视、甚且蓬勃了。直到现在，对环境资源各抱持悲观和乐观两种极端论者仍为数不少。

到底是悲观论者对或者是乐观论者正确，极可能永远没有答案，而关键就在对“技术进步”的看法。处在E社会的知识经济时代，人们对科技的看法似乎偏向正面、乐观，而无止境的进步也在电脑、网际网路等等高科技产品面世之后被较乐观的认定。不过，科技进步促进经济成长可能是无止境的吗？纵使科技进步是无止境的，其对人类的“福祉”一定是正面的吗？而政府以政策再予以强化，是否应该呢？

E社会的知识经济时代所依恃的就是高科技的日新月异，但即使是一般人所认识的物质性狭义经济，自2000年下半年开始，连以“新经济”在1990年代吃香的美国经济也走入不景气，而“新经济是否已成明日黄花？”已由质疑成为肯定。无论如何，1990年代的“新经济”终究还是落入“生产力递减”的宿命，而“景气循环”也仍是难免，科技进步对经济成长的支撑也总是有起有落。迄21新世纪伊始的全球经济严重下滑，又有“空前危机”的论调出现，这至少告诉我们，靠科技来引导狭义物质性经济成长毕竟仍是有限度的。其次，纵使科技仍会不断进步，但高科技所伴随的风险是否愈高呢？

众所周知，科技进步依靠电力，一旦电力不继或管理失当，所造成的损害是否相对大？我们是否该严肃思考过分依恃电力的科技进步，相对地风险是否也愈来愈高？

科技风险系于人心这种不是人类有意制造的风险，除了对日常生活愈来愈依赖电力，以及诸多电器电脑产品对现代人会带来愈来愈大的“意外损害”之外，每个活生生的行为人由于科技的愈见发达，原始的求生本能会不会愈来愈消褪、甚至于有朝一日丧失殆尽呢？

除了一旦出现意外，现代科技用品即停摆无法使用外，科技愈发达，其产生的能力愈大，一旦用在作奸犯科事务，反而会对人类产生无比的危害。举例来说，诺贝尔发明炸药，若用来开采矿产或作为建设之用，固然可在物质层面上造福人群，一旦作为战争用的各式武器上，其祸害实在难以计量。就人类历史上几次世界大战之惨状，以及日常生活里恶徒更方便作案，而善良无辜民众的安全威胁更大，已可知这种顾虑并非危言耸听。2001年9月11日美国纽约双子星世贸大楼遭受的“911”惊恐事件就是活生生见证，而国际恐怖分子之所以愈见嚣张且难除，现代科技的助力正是主因。其实，当今社会几乎无孔不入的骗案，也是高科技产品扮演推波助澜角色的啊！

推理至此，一个重要的根本性课题就浮现出来了：现代科技产品是“工具”，其本身设计不良或使用者疏忽所产生的不安全性，固然愈来愈高，最严重的是有些“人”刻意使用它来戕害同类。所以，让我们深自思考的是：“人心是否愈来愈沦丧？”果真如此，“到底已沦丧到何等地步？”而这种现象与科技的进展是否呈现极高的正向关系？能够找回“善良的人性”吗？

正当思索这些重大课题时，《成长的极限》第3版在2004年问世。作者期望人类能“永续发展”，但他们认为以“成长”为手段是不可能的，因为“成长”无论如何都有其“极限”，他们用理论、用数据、用数学模式，以各种模拟方式来告知世人各种发展的结果。他们不只提出警示，更惮精竭虑试图找出永续发展之道，他们并非反对成长，只是指出成长有其限度，不可能无止境的追求成长，也不能妄想以科技作为克服极限的灵丹妙药。

该书在1992年曾出第二版，书名改为《超过限度》（Beyond the Limits），第三版表明由于人类不自爱，没能听进去本书的忠告，不只忠言逆耳还变本加厉，在“科学万能”、“迷信科技”下戮力追求成长，于是“成长的极限”时期缩短，只不过20年光景已濒临“超越限度”。作者在第三版自序中提出一个非常重要的观念，用白话说就是人总是“事到临头”才惊觉“大祸已至”，但“为时已晚”。作者们深谙世人的此种通病，乃写作此书，期盼浸泡于自私、追求短利的世人，能记取古人“未雨绸缪、防范未然”之训词。

永续之道在人心回升，生活返璞归真遗憾的是，由本书在30年间推出三版、且间隔愈来愈短观之，“言者谆谆，听者藐藐”应是活生生写照，第二和三版都以最新资料作相同方式的极限推估，而“超限”、“崩坏”、“毁灭”等等名词也纷纷出现。其实，只需稍微注意，天灾人祸、水深火热、资源耗竭等实景和警讯都在我们当前日常生活中一再出现，在中国、印度等大国也加入追求经济成长的行列之后，更加速地球资源的掏空，特别是极权中国，无法像民主社会一样还有法治、人民，以及市场机能的监督、调节，所采用的强取豪夺的“成长方式”，更是极限期缩短的元凶。

《成长的极限》第三版中作者们希望世人：“回复人性，怀抱更大同情心，提高资源使用效率”，如此，“世界就能让成长速率回到极限范围内，且因而得以避免崩毁的命运”。如今，世人的确面临最严苛的“选择”，说到底，是走向“新生”抑陷入“崩毁”，系于每位地球人的“一念之间”，而“人心回升，找回诚信伦理”仍是当下“各个人”最起码的使命。不要忘了，“人生如寄旅”，不能让旅店在我们这一代过客手中崩毁，而“清心寡欲、俭（简）朴人生”应该就是最佳的选择哪！

“大减缓”是大好事15年后，英国牛津大学地理学教授丹尼･道灵(Danny Dorling)在《大减速：飞跃成长的终结，以及为何对地球、经济及人类生活有益》(Slowdown: The End of the Great Acceleration—and Why It’S Good for the Planet, the Economy, and Our Lives)这本巨著呼应了《成长的极限》之吁求。作者在这本创意十足的书中，自全球资料宝库中汲取大量丰富的数据，绘制六十多个“时间线”图，揭露人类的所谓“成长、进步”，其实从1970年代早期就已开始放慢，恰好是能源危机、环境污染问题爆发的时候，作者将负债、气候、温度、人口统计、生育、经济成长、社会运动、甚至是地缘政治都各以一章的篇幅，利用视觉化手段说明并证实这些事物都已经在过去几个世代中稳定循环地下降。最让人意外的，“科技进步”的速度其实也在急速减慢。

大体而言，现代人都认为新科技重塑我们的日常生活，也大都相信新科技正推动我们的文明航向新而未知的领域，也支撑着永续发展。那么，如今科技进步的速度正在急速减慢，不是前程暗淡了吗？永续发展不也将成泡影了吗？妙的是，作者不但没在感叹这样的形势变化，而是把这当作充满希望的一刻、当作迈向稳定的行动来接纳；而他也注意到，许多更早以前曾决定近代历史的大幅跃进，都一并带来了蔓延四处的战火、带来分裂的社会，以及大规模的贫富不均，他因此将我们当前的趋缓视为充满希望且迈向稳定的一刻，而欣然接受之。

丹尼．道灵在这本说服力十足的新书中，证明减速的新纪元给了我们稳定经济、增进平等，并停止进一步损害环境的机会。他认为，我们并未朝乌托邦迈进，但到最后我们很有可能会过着更好的生活。

在防疫期间被“禁足”的时刻，突然有时间静心思索，过往“休息是为了走更远的路”口头禅也得到实质领悟，而现代人“穷忙”、“盲目”、“茫然”的忙碌生活是真幸福吗？本书最后一章〈人〉，作者引领我们回归“真人”，告诉我们“趋缓、减缓”年代“不确定感”会消失，好事会更长存，浪费变少，诸多当前社会环境大问题的事情都不再造成困难，也都不再是问题，每个人都将做自己总是做过的事，以及在大加速开始的很久以前，大加速期间和大加速结束后都做过的事—享受朋友、欢乐、家庭。他最后问说：大家对未来有啥期待?他说他会在某处的沙滩上堆沙堡。

其实，在过往经济萧条，金融风暴出现，都有不少人选择回归传统，返本归真过俭朴生活，毕竟“人的行为”不像挪威的田鼠，“人是会自己找寻出路的”，人有头脑，会对周遭世界的变化做出反应，不过，政客和左派社会主义者总喜欢关注短期趋势，并错误地将它们推断为20、50和100年，于是赶紧利用政府祭出各种纾困、管制、干预政策，让短痛变为长痛。幸好，拥有聪明才智的“自由人”总能发挥“置于死地而后生”的本能自救、突破困境寻得出路。这本《大减速》就是诉说这样的历史故事，任何人读它都会增强逆流而上的信心，永续发展也更永固！

作者为中华经济研究院特约研究员

责任编辑：朱颖

journalist: 朱颖

countries: 挪威 中国 印度

title: 吴惠林：返璞归真成就永续发展


content_text:
中國政府主導的一場同化運動正悄無聲息地鋪開，這一次的目標是藏族——該國知名度最高的少數民族之一。

在位於青海省的小型藏傳佛教寺院喇日寺，信徒們在監控攝像頭下轉動著轉經筒，他們一抬頭便能看見中國領導人習近平的大幅畫像。

往北，是有著127年曆史的新寺，寺裡的僧人說，對年輕人參與宗教活動的新限制令該寺難以招收新人。在整個地區，諸多學校正大幅減少聘用以藏語授課的教師，並用中國領導人的海報取代牆上的傳統藝術品。

...

journalist: Liza Lin / Eva Xiao / Jonathan Cheng

title: 中國民族同化運動瞄準另一個地區：西藏


content_text:
台東市一名孩童近日在家母親的陪同下，在家附近的草地奔跑「放風」時，短短10分鐘內竟連踩中2根針頭，此細查找看還發現有近10根廢棄針頭，直呼「太扯」，更擔心孩子遭受感染，台東縣環保局昨日調查後，確認是草地旁的動物醫院工人搬動時掉落，將依法裁罰至少6萬元。

💬來當個朋友嘛～快來追蹤我們唷~

▼台東鄉親在草地上發現近10支廢棄針頭，環保局調查後確認是附近動物醫院的廢棄物。（圖／《CTWANT》提供）

受傷孩童親屬表示，女兒當時帶著孫子在住家附近放風，但跑沒多久就沒針頭刺入見血，男童細嫩的腳掌因此上藥包紮，家長們更擔心針頭先前是什麼疾病使用，是否會對孩子造成影響，並將此事放上臉書警告其他鄉親。

另名鄉親見狀也到現場查看，他原以為廢棄針頭已被清除完畢，但他不到10分鐘就踩中2根，仔細查找後發現該處還留有近10根廢棄針頭，直呼「有夠扯」，他也將循獲針頭插在保麗龍上，避免有人誤踩。

台東縣環保局19日上午獲報，隨即派員前往稽查，結果證實是空地旁動物醫院使用過的廢棄針頭，據負責人向環保局人員供稱，因該院整修室內，廢棄針頭貯存設施未妥善放置，修繕工人清理廢棄物過程中，一起清出針頭，不慎掉落該院後方草皮。

環保局環境稽查科表示，依廢棄物清理法可裁罰6萬到1000萬罰鍰，但因該事件不屬於非法棄置之行為，可能裁罰約6萬元。

延伸閱讀 戴資穎下榻三星旅宿 中國選手住「海景大飯店」…網一看氣炸 漢堡披薩甜甜圈「常溫放2年」 她家櫥櫃開箱…吸逾300萬人朝聖嚇傻 東奧選手村紙板床「親密連結」真會垮？ 愛爾蘭鮮肉實測結果曝

●以上言論不代表東森新聞立場。

文章來源：超扯！孩童草地放風踩中針頭 竟是醫院使用過廢棄物

由《CTWANT》授權轉載。

（封面圖／《CTWANT》提供）

countries: 中國 愛爾蘭

title: 台東弟草地放風「踩針頭噴血」肇事醫院下場曝光


content_text:
美國和西方盟國周一一致譴責北京政權在幕後操縱“惡意”網絡攻擊，毫不含糊地把三月份針對微軟交換伺服器發動的網絡盜竊歸咎於來自北京當局的幕後操作。單刀直入，毫無餘地，這一做法是罕見的。

美國，歐盟，英國，北大西洋公約組織，加拿大，日本，新西蘭，澳大利亞各自發表通告，敦促北京立即採取負責任的制止網絡黑客犯罪行動。

各方選擇用詞不盡相同，但毫無疑問，這是一次最大規模，西方聯手譴責中國的網絡“惡意活動”。聲勢奪人，用詞嚴厲，姿態毫不含糊，儘管沒有伴之以實際的制裁行動。

美國的語氣最為嚴厲，絲毫沒有為改善已經很壞的美中關係留有餘地的感覺。美國總統拜登直指中國當局“庇護”網絡攻擊罪犯，甚至給他們“提供行動的手段”。

美國國務卿布林肯補充說，中國的行為是不負責任的，搗亂者的行為，破壞網絡安全，對美國以及美國盟邦的經濟感情構成威脅。

英國表現得同樣很嚴厲，英國外相拉布稱：“中國政府必須結束系統性的網絡攻擊行動，如果中國不這樣做，將被視作責任人”。

北約的聲明相對溫和，呼籲包括中國在內的所有國家，遵守國際承諾和義務，包括在網絡領域的義務。

歐盟周一發表聲明指出，針對歐盟二十七個成員國的政府機構、政治組織和關鍵行業具有重大影響的惡意網路活動，是從中國境內進行的，目的是竊取知識產權和從事間諜活動。

西方為什麼一致地直指中國是網絡攻擊的幕後操作者？根據華盛頓，中國政府“召喚網絡罪犯”對全球網絡發動了攻擊。

美國司法系統周一同步起訴四名中國黑客，其中三人是“中國國家安全部工作人員”，美國指控中國特工於2011-2018攻入企業、大學以及政府的網絡系統，竊取資料和技術工藝。

根據美國司法部，中方竊取的信息涉及多個國家，在德國和印尼竊取的信息資料可能涉及自動機車設計，化學配方以及基因篩選技術。

美方指中國黑客不僅以竊取工業秘密知名，他們有時進行的網絡攻擊是為了“謀取個人利益”，包括網上勒索，挖礦劫持，竊取財物，他們的受害者遍布全球。美國司法部一位高官援引情報指出，中共當局指使的網絡攻擊有時還向私人企業索取高達數百萬美元的贖金，美國一些企業最近成為這一勒索行動的受害者。過去，美國專家通常把這類行動歸咎於俄羅斯黑客。

華盛頓、倫敦、歐盟在各自的文告中明確認定是中國在三月份指使黑客發動了針對微軟交換伺服器發動攻擊，在全球造成的受害者超過25個賬號。歐盟外交官指出，中國黑客直到現在一直利用我們的安全漏洞進行盜竊，不僅威脅歐盟安全，並給歐盟造成重大經濟損失。

美歐罕見直接挑明中國政府是幕後指使黑客攻擊的元兇，一位專家認為，國際聯合行動譴責北京的行動很好，但是在指控以後，如果想要讓中國政府改變行為舉止，最好要有後果伴隨。

為了應對中國網絡挑釁，美國一位高官表示，華盛頓及盟邦不排除採取“另外的行動”“讓中國承擔責任”。

為什麼西方國家這次對中方的譴責如此強烈如此明確？大約有這樣幾個原因：一則中國的黑客攻擊從規模到程度已經到了令人髮指的地步，剽竊、竊取情報，技術秘密，政府信息，國會動態，甚至乘機“謀取個人利益”，勒索贖金；另外則是美國與中國的關係敗壞到了快要無以復加的地步，而且看不出美方對改善雙邊關係抱存多大希望。因此，對來自中方的任何一個“惡意”行動，都絲毫不留餘地地追擊；最後則是歐盟國家的立場發生了很大的轉換，歐盟過去一直顧及與中方“對話”，事事考慮經貿利益，中國市場，從歐盟針對中國越來越強硬的態度來看，歐盟對中國的幻滅感是很強烈的。

journalist: 安德烈

countries: 英國 加拿大 日本 中國 印尼 德國 俄羅斯 美國 歐盟

title: 要聞分析 - 罕見 西方國家一致認定北京幕後操縱網絡攻擊


content_text:
▲戴資穎等選手搭乘經濟艙飛往日本備戰。（圖／翻攝戴資穎IG）

記者歐建智／綜合報導

針對東京奧運代表團選手坐經濟艙事件，中華職棒球員工會在今天（20日）發出聲明「落實溝通才叫尊重」聲援選手，不要只是被照顧，而是為自己挺身而出」，減少協會和選手之間的紛爭，落實國民體育法的改革精神。

中華職棒球員工會聲明表示，「奧運代表隊於昨(19) 日上午啟程赴日本東京，從世界球后戴資穎於社群專頁分享的資訊可見，團隊後勤服務與選手們的期待存在相當落差，除引發國人議論，相關單位亦陸續發表檢討回應，並保證將讓全數選手於回程時搭乘商務艙。

但是，安排商務艙就代表尊重選手嗎？所有選手都能坐商務艙就代表體育改革成功了嗎？

棒球選手參與國際賽的後勤照顧問題，因2013世界棒球經典賽的西裝、艙等及球迷代運器材等事件浮上檯面，也促使球員工會於賽後遞交檢討建議、提出基本訴求，並爭取醫療、保險等應有保障。而後歷經多屆賽事的溝通及磨合，才在2021年初透過「團體協商」與資方針對「非職棒球季賽事之參賽權利義務」達成共識。在協約框架的保障下，幫助選手在受邀前釐清權利義務，亦避免低級爭議發生。

回首這8年，球員工會常需憑藉大量且繁複的溝通過程，才能彌補雙方視角和專業領域認知的差異，讓行政端同理選手需求。這些經驗也讓我們清楚體認到，若無「依法設立的工會組織」擔任溝通橋梁、提供行政、法務等專業支援，直接由選手面對國家機器和資方壓力，溝通過程只會更艱困且難以聚焦。

去年年底女足工會的成立記者會中，周思齊理事長即宣示：「期待運動員『不要只是被照顧，而是為自己挺身而出』」。本次東奧後勤風波再次掀出體育署、中華奧會、單項協會及國訓中心與選手間的陳年矛盾，更奠定我們團結全體運動員、推動「保障全國運動員權益組織」的決心，「以籌備期間的協調與溝通、取代木已成舟後的失望和歉疚」，延續球員工會所積累的經驗，減少協會和選手之間的紛爭，落實國民體育法的改革精神！」

title: 奧運選手坐經濟艙　中職球員工會聲援：為自己挺身而出


content_text:
2021/07/20 02:00

〔中央社〕美國今天聯合多國譴責北京進行惡意網路攻擊，其中4名受雇中共國安部的駭客對12國進行網攻，竊取智慧財產權、商業機密與傳染性疾病研究資料等，已遭美國起訴與通緝。

美國今天聯合歐盟、英國、澳洲、加拿大、紐西蘭、日本與北大西洋公約組織（NATO），共同譴責中國進行惡意網路攻擊，包括3月利用微軟電郵軟體漏洞竊取多國企業和政府用戶資料。根據美國資深官員，這是NATO首次譴責中共網路行動。

美國司法部今天同步公布5月一份起訴書，4名為中共國家安全部服務的中國人士被控在2011年至2018年間，對數十家美國與他國企業、大學與政府單位電腦系統進行網攻。

根據起訴書，其中丁曉陽、程慶民與朱允敏3名被告為海南省國家安全廳（簡稱海南國安廳）官員，負責協調、管理中共國安部旗下幌子公司內駭客，進行有利中國和相關企業的駭客行動。另一名被告吳淑榮則負責製造惡意軟體，對外國政府、企業與大學電腦系統進行網攻。

起訴書指出，被告重點在竊取對中國企業與商業部門有「重大經濟效益」的資訊，讓他們得以省去耗費時間與資源的研發過程。為了掩蔽中國政府在當中角色，也與海南國安廳成立海南仙盾科技開發有限公司作為掩護。

起訴書表示，受害者遍及美國、英國、瑞士、奧地利、柬埔寨、加拿大與德國等12國，遭鎖定產業也橫跨航空、國防、政府與生物製藥等。遭竊取商業機密包括製造潛水器、自動駕駛車敏感科技，及有助中國國有企業取得合約的外國資訊。

此外，起訴書指出，被告也對大學與研究機構發動攻擊，鎖定伊波拉（Ebola）、中東呼吸症候群（MERS）與愛滋病等傳染性疾病研究資料。

被告被依密謀進行電腦詐欺罪與經濟間諜罪起訴，最重分別能判處5年與15年有期徒刑。美國聯邦調查局（FBI）已對4人發出通緝令。

美國司法部副部長莫納科（Lisa Monaco）表示，上述罪名再次突顯中國持續利用網攻竊取他國資訊，公然藐視自身雙邊與多邊承諾。北京進行駭客行動的時間長度與目標範圍廣度，提醒外界「沒有任何國家或產業是安全的」。（編輯：張佑之）

journalist: 編輯：張佑之

countries: 柬埔寨 德國 美國 加拿大 歐盟 瑞士 澳洲 英國 紐西蘭 日本 中國 奧地利

title:
對12國進行網攻 美起訴4名受雇中共國安部駭客
 - 國際


content_text:
記者林盈君／綜合報導

全台疫情第三級警戒至7月26日，不過颱風「烟花」本周可能衝擊台灣本島，若居家上班者遇上颱風停班狀況，是否可以放「颱風假」呢？對此，勞動部回應表示，如果因颱風導致無法出勤，勞工才可停班，但居家上班者，因沒有通勤的風險，所以就算該縣市宣布停班停課，勞工也無法放「颱風假」，仍要照常提供勞務，若勞工堅持要放「颱風假」，雇主可視其為曠職。

▲居家上班者恐無法放「颱風假」。（示意圖／翻攝pixabay）

據《蘋果新聞網》報導，因受到疫情影響，全台許多企業改為居家辦公，如果碰上颱風來襲，且該縣市宣布停班停課，居家上班者能否停班放「颱風假」？對此，勞動部表示，依據「天然災害發生事業單位、勞工出勤管理及工資給付要點」，若勞工居住地、上下班必經之地或工作地任一地點，勞工就可不出勤，雇主也不得要求勞工以事假、特休假等假別處理，但可不給薪。若勞工出勤就視為正常上班，雇主不需額外給加班費，也不用給補休。

▲居家上班者恐無法放「颱風假」。（示意圖／翻攝pixabay）

但就目前的狀況，居家上班者恐無法因颱風而停止上班，勞動部強調「颱風假」並非放假，而是考慮到勞工出勤可能產生危險，才會停止上班，但居家上班者不需要外出，因此仍要照常上班，若勞工仍堅持要放颱風假，雇主可視為曠職。但勞動部也表示，實際上，也要依據勞僱雙方之間的協調，畢竟每種狀況都不同，不能視單一狀況而定。yes123求職網發言人楊宗斌則建議，雇主可先跟勞工討論颱風天居家上班的方式、以便協調。

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，應使用肥皂勤洗手，搭乘大眾運輸或無法保持社交距離時，務必戴上口罩！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 林盈君

events: 颱風 放假 COVID-19 疫情 新冠肺炎

title: 殘念！居家上班者放嘸「颱風假」 勞動部：硬要放視為曠職 | 生活


content_text:
文：譯難忘英日文

先前看到電視在播右腦圖像式英文學習的廣告，主打用卡通動畫和諧音讓孩子記憶大量英文字。對家長來說，這看似很科學，又很活潑有趣，孩子一定會喜歡，一舉兩得。

圖像式學習不是不好，但諧音是個兩面刃。實際上你可能沒想過，背後要犧牲的代價之大，是廣告沒告訴你的。以下僅是我個人觀點和經歷，並非絕對，但可供大家思考。

古摩尼？奶奶你在講哪個星球的話啊？ 我記得小時候奶奶常跟我說玩笑話。她說這輩子活了一甲子，學到的第一句英文就是「古摩尼」。那時已有初級英文能力且已經開始在看美劇《六人行》的我回她說：「古摩尼是什麼東西啊？」（習慣英文腔的我真的完全聽不懂她想講什麼）。

她說古摩尼是閩南語，「是『牛沒有奶（牛擠不出奶）』的意思啊。所以Good morning，古（牛）摩（沒有）尼（奶）啊」。此後她每天早上見到我，就用閩南語打招呼說：「牛沒有奶啊（古摩尼，Good morning）」。看著她學到英文很快樂的樣子，我想就陪著她乾笑，但我篤定以後絕對不用這種方式跟老外講話。

我的韓語初體驗 有一陣子為了出差，我曾經卯起來學韓文，還搭配使用了學外文的字卡軟體。那時遇到一個韓文詞的發音很像某個中文詞，雖然這兩個詞的字義根本完全不同，但當時純粹覺得發音很像也很好記，自以為從此就不會忘了。

結果在一周內，不時會忘記那個諧音而想不起韓文的發音，或者根本就忘了那個韓文的字義了。我讓字卡重複提醒我複習了好幾次，實驗證明，一個月後我又忘了。到現在我還是想不起那個韓文字和諧音是什麼。中間的記憶連結已經斷鏈。韓文跟日文的結構很像，也很有趣，但最終英日文還是佔據了我大量的學習時間，所以韓文目前沒有繼續學下去。

但奇怪的事來了，一開始我是用非常正規的方式學韓文字母（相當於中文的注音或拼音）的發音，從頭到尾不套用任何諧音的方式來記憶。到今日隔了超過五年，我竟然還會唸韓國餅乾包裝上的韓文字（但不一定懂字義）。某些零星的韓文單字，在當初並不是靠諧音來記憶的，至今卻還記得發音和字義。換句話說，我用正規的方式還比用諧音記得更久！

同樣的諧音方式，我也曾一度套用到某個英文單字，但我發現隔天就忘了。所以諧音記憶法立刻被我停用了。

諧音記憶法之所以不夠可靠，就在於很容易發生「記憶連結的斷鏈」，我會在後面詳細說明。

廣告沒告訴你的四件事 再把話題拉回到開頭提到的廣告。這一套教學方式，以我的理解，是透過有劇情的極短卡通動畫，每一集搭配有諧音的台詞來教英文詞，例如quality（ [ˈkwɑləti]，品質）的諧音是瓜落地，guide（ [ˈgaɪd]，導遊）的諧音是（導遊真不是）蓋的。

來個直球對決吧。回想一下你自己小時候學中文的過程，有多少字是你非得透過諧音才記得起來的？絕對不多！好吧，就算你有手指頭數得出來的中文字是靠諧音記來的，你有觀察過你到今日還記得起來的原因是什麼嗎？最大的原因是，你從過去到現在，不論是在聊天、寫作、發IG文、聽歌或唱歌的過程中，一直有間斷地使用到那些字，你才會記得。

反過來問，你認為諧音的英文動畫教材，是一種階段性學習的產品，還是終生會重複間斷使用（複習）的產品？當孩子升了國高中，上大學出社會進入了職場，那些動畫還會再翻出來複習嗎？假設這些動畫總共教了孩子300個單字，未來進了職場的他們，還能記得多少？這是其中一個疑慮。

第二個問題是，這些動畫非常考驗人類的大腦記憶。要知道，這類型的教材是由三個元素構成：

卡通畫面（影像，包括主配角、穿著、動作、事件等等視覺線索） 故事劇情 諧音（單字發音） 當我看了其中一集，我馬上想到一個很頭痛的問題：如果我全部要看10集，我要同時記憶10組劇情加上10組諧音，而且這諧音（瓜落地）還不是真正百分百道地的英文發音，我還要另外再記憶10組道地的英文發音（quality [ˈkwɑləti] ）。你總不可能真的對外國人說古摩尼、瓜落地吧？老外若聽得懂我就把頭剁給你。

想到這，你不覺得諧音是一個很多餘的記憶環節嗎？你頭腦不會爆掉嗎？實驗看看，半年後你還能記住多少組劇情和諧音。如果總共有100集，你可是要記憶100個劇情，100個諧音，還要確保半年後記得一清二楚，你才能靠諧音聯想到道地發音是什麼。看到著，你還不覺得諧音真的很多餘嗎？我想到要記100個諧音就瘋了。

第三個問題我認為比較嚴重，就是諧音會嚴重影響單字的正確發音。看我奶奶就知道了，她就真的只會說古摩尼，還傳染給我媽。我媽到今日每天早上也跟我說古摩尼，我實在很想糾正她說是Good morning啦。

這反映出的現象是孩子可能會太過仰賴諧音來記單字，導致孩子的發音被「諧音化」，完全變成道地的「中式英文腔」，在極端的情況下，外國人是完全聽不懂這種腔調的。

你第一次聽到的發音是非常重要的，它會烙印在腦裡形成聲紋記憶，你確定你要讓孩子對一個單字的第一印象，就是有點中文味的英文發音嗎？（I want to be a 蓋的 in the future!）

第四個問題也很大，就是劇情並沒有正確教孩子一個單字真正的使用情境、用法以及夠精確的字義，因為這種劇情原本就是為了諧音而設計的，更何況諧音本身和單字的字義根本就不同。

換句話說，它同樣還是在教你apple=蘋果、ball=球、guide=導遊，只是中間多了一個諧音的聯想環節，但終究還是脫不出「死背單字」的窠臼，孩子只是用卡通和諧音來死背單字而已。

假設是教很簡單的good這個單字，已經死背了「good=好的、厲害的」的孩子，會知道「I’m good」這句話在某些狀況下並不是「我很厲害」，而是「噢，我不用了，不要給我，我不需要」的意思嗎？所以我才說孩子是在死背單字而已。

A：You wanna try my sandwich? （你要嚐看看我的三明治嗎？） B：Nah, I’m good. （我不用啦。） A皺眉心想：（我在問你要不要吃看看，你幹嘛跟我說你很厲害？逞什麼威風啊？） B心想：（我只是跟你說我沒有要吃，你幹嘛給我那副臭臉？）

我了解要讓母語為中文的孩子講出正統的英文腔很不容易，但如果一開始就丟諧音給他們認識英文單字，這不就堵住了他們能以道地發音為主的學習機會了嗎？

其實學英文發音最自然的方式，是要讓孩子先聽到道地的發音，然後鼓勵他們仔細聽，並努力去模仿發音。如果是有學過音聲學的老師更好，可以即時矯正孩子的嘴型和舌頭的擺放位置，讓孩子更快發出正確的發音，而不是用中文的發音系統來模仿英文發音。你可以想像外國人如果也用英文的發音系統來講中文，是不是有很重的腔調？

回想一下，小時候媽媽教你中文的捲舌音時，是不是會告訴你「舌頭要抬起來像捲一個小圈圈喔，像我這樣」，然後要你去模仿媽媽的嘴型和舌頭。你的捲舌音就是這樣學來的。

長久記憶英文的關鍵是「創造有情感連結的記憶鏈」 為什麼記憶會斷鏈？是因為那一段記憶並沒有真正與你產生情感的連結。以我的例子來說，我曾經差一點忘了「抱著胳膊」日文是叫「腕組みする」，當時我馬上想起我在綜藝節目看到的畫面打上了「腕組み」的旁白字，最終才沒有忘掉日文怎麼講。

為什麼我沒有遺忘？正是因為那個定格畫面讓我印象太深刻，那時我很不爭氣地大笑了出來（畢竟是很過分的整人節目畫面），那張畫面和旁白字「腕組み」，對我產生很獨特的情感連結，印象很深才不會忘掉，所以當時我必須馬上把畫面截圖起來加到我的單字卡裡（對那位日本女藝人實在很抱歉）。這張字卡我只複習過三次，至今過了一季都還沒忘。這條記憶鍊，是我自己創造和連結起來的，才能記得這麼久。

反之，諧音動畫教材裡所教的劇情和諧音，都是別人設計好要給你填塞入大腦的。假如100集單字的動畫中，有一集太好笑讓你印象很深刻，恭喜你賺到了一個有意義的記憶鏈。那麼其他集的單字呢？如果其他的劇情並沒有對你產生夠強烈的情感交集，你會印象深刻嗎？幾個月之後，你還記得嗎？

如果你非常認真，熟看每一部影片好幾次，可能在幾個月後的學校考試中，你的短期記憶會讓你獲得好分數，但你有想過一年後呢、十年後呢？你還能在職場上、生活中信手拈來使用嗎？這就是有沒有建立情感連結記憶鏈的差異了。

本文經《方格子》授權轉載，原文發表於此

責任編輯：王祖鵬 核稿編輯：翁世航

countries: 日本 韓國

title: 用諧音學外文是兩面刃，看似輕鬆的記憶法嚴重傷害你「創造有情感連結的記憶鏈」


content_text:
[신화망 탕산 7월20일] 최근 허베이(河北)성 탕산(唐山)시 하이강(海港)경제개발구에 위치한 염전이 소금 수확기를 맞았다. 작업이 막바지에 이르면서 맑은 날 소금을 수확하는 염부들의 손길도 덩달아 바빠지고 있다.

(중국 탕산=신화통신) 19일 탕산시의 한 염전에서 염부가 수확 기계를 이용해 봄철 소금을 수확하고 있는 모습. 2021.7.19 (사진/신화통신)

(중국 탕산=신화통신) 19일 탕산시의 한 염전에서 수확한 소금이 산처럼 쌓여있는 모습을 드론으로 촬영했다. 2021.7.19 (사진/신화통신)

(중국 탕산=신화통신) 19일 탕산시의 한 염전에서 수확기에 탑승한 염부가 수확 작업에 한창이다. 2021.7.19 (사진/신화통신)

(중국 탕산=신화통신) 19일 드론으로 촬영한 탕산시의 한 염전에서 진행 중인 수확 작업. 2021.7.19 (사진/신화통신)

(중국 탕산=신화통신) 19일 드론으로 내려다본 탕산시의 한 염전 수확 모습. 2021.7.19 (사진/신화통신)

원문 출처:신화통신 한국어 뉴스 서비스

title: 소금 수확 한창인 中 탕산시 염전


content_text:
石英元件大廠晶技今天上午在桃園平鎮廠區舉行股東會，通過每股配息現金新台幣3.8元；晶技上半年累計稅前淨利18.19億元，年增168.7%，每股稅前純益5.87元。

晶技原先規劃5月31日召開股東會，不過受到本土COVID-19疫情升級三級警戒影響，延至今天在桃園平鎮廠區舉辦，因應疫情晶技規劃室內大會議室人數在19人之內，並規劃戶外場地，股東以實名制入場梅花座就位，保持社交距離，戶外場地透過視訊與大會議室連線，此外晶技也設立線上會議讓股東觀看會議進行。

展望下半年營運表現，晶技表示仍處於發行公司債的緘默期，不便對外發言。

晶技6月自結合併營收新台幣13.15億元，創歷史第3高，單月稅前淨利3.38億元，較去年同期大增207.1%，每股稅前純益1.09元；累計今年上半年晶技合併營收76.51億元，年增63.7%，累計稅前淨利18.19億元，年增168.7%，每股稅前純益5.87元。

從應用比重來看，晶技先前預估今年行動通訊應用業績占比可年增3個百分點至33%，網通占比年減3個百分點至28%，行動運算年減1個百分點至14%，物聯網應用年增2個百分點至10%，車用占比年增1個百分點至6%。

從產品業績比重來看，晶技預估今年石英晶體業績占比可到63%，高階溫度感應石英晶體（TSX）占比約15%，溫度補償控制石英振盪器（TCXO）占比約7%，小型化石英晶體振盪器（XO）占比約8%。

本土法人指出，美系智慧型手機新品以及真無線藍牙耳機估8月起開始拉貨石英元件，加上第3季可持續認列中國大陸重慶子公司開發案收入，今年中國大陸寧波廠擴充產能其中比重50%預計第3季就位，帶動晶技第3季旺季營運表現。

展望訂單能見度，法人指出晶技受惠5G、WiFi 6、物聯網、車用等晶片對石英元件拉貨，網通設備、個人電腦和筆電、以及電動車和先進自動駕駛系統（ADAS）晶片應用帶動石英元件需求，目前晶技訂單能見度可看到第4季底。

法人預估晶技第3季單季業績可逼近42億元，衝歷史單季次高，僅次於今年第2季，其中第3季房地產認列營收估1.5億元；單季稅後淨利可超過8.7億元，拚單季次高，每股純益估超過2.8元。

taiwan-subdivisions: 平鎮 桃園

title: 晶技股東會通過配息3.8元 上半年稅前獲利年增168%


content_text: FILE - In this Jan. 28, 2020, file photo, a Microsoft computer is among items displayed at a Microsoft store in suburban Boston. The Biden administrat... FILE - In this Jan. 28, 2020, file photo, a Microsoft computer is among items displayed at a Microsoft store in suburban Boston. The Biden administration on Monday, July 19, 2021, blamed China for a hack of Microsoft Exchange email server software that compromised tens of thousands of computers around the world earlier in the year. (AP Photo/Steven Senne, File A man looks at his smartphone as he walks by the Microsoft office in Beijing, China on Friday, Aug. 7, 2020. The Biden administration on Monday, July ... A man looks at his smartphone as he walks by the Microsoft office in Beijing, China on Friday, Aug. 7, 2020. The Biden administration on Monday, July 19, 2021 blamed China for a hack of Microsoft Exchange email server software that compromised tens of thousands of computers around the world earlier this year. (AP Photo/Ng Han Guan) WASHINGTON (AP) — The Biden administration and Western allies formally blamed China on Monday for a massive hack of Microsoft Exchange email server software and asserted that criminal hackers associated with the Chinese government have carried out ransomware and other illicit cyber operations. The announcements, though not accompanied by sanctions against the Chinese government, were intended as a forceful condemnation of activities a senior Biden administration official described as part of a “pattern of irresponsible behavior in cyberspace.” They highlighted the ongoing threat from Chinese hackers even as the administration remains consumed with trying to curb ransomware attacks from Russia-based syndicates that have targeted critical infrastructure. The broad range of cyberthreats from Beijing disclosed on Monday included a ransomware attack from government-affiliated hackers that has targeted victims — including in the U.S. — with demands for millions of dollars. U.S officials also alleged that criminal contract hackers associated with China's Ministry of State Security have engaged in cyber extortion schemes and theft for their own profit. Meanwhile, the Justice Department on Monday announced charges against four Chinese nationals who prosecutors said were working with the MSS in a hacking campaign that targeted dozens of computer systems, including companies, universities and government entities. The defendants are accused of stealing trade secrets and confidential business information. Unlike in April, when public finger-pointing of Russian hacking was paired with a raft of sanctions against Moscow, the Biden administration did not announce any actions against Beijing. Nonetheless, a senior administration official who briefed reporters said that the U.S. has confronted senior Chinese officials and that the White House regards the multination shaming as sending an important message. President Joe Biden told reporters “the investigation's not finished,” and White House press secretary Jen Psaki did not rule out consequences for China, saying, "This is not the conclusion of our efforts as it relates to cyber activities with China or Russia.” Even without fresh sanctions, Monday's actions are likely to exacerbate tensions with China at a delicate time. Just last week, the U.S. issued separate stark warnings against transactions with entities that operate in China’s western Xinjiang region, where China is accused of repressing Uyghur Muslims and other minorities. Then on Friday, the administration advised American firms of the deteriorating investment and commercial environment in Hong Kong, where China has been cracking down on democratic freedoms it had pledged to respect in the former British colony. The European Union and Britain also called out China. The EU said malicious cyber activities with “significant effects” that targeted government institutions, political organizations and key industries in the bloc’s 27 member states could be linked to Chinese hacking groups. The U.K.’s National Cyber Security Centre said the groups targeted maritime industries and naval defense contractors in the U.S. and Europe and the Finnish parliament. In a statement, EU foreign policy chief Josep Borrell said the hacking was “conducted from the territory of China for the purpose of intellectual property theft and espionage.” The Microsoft Exchange cyberattack “by Chinese state-backed groups was a reckless but familiar pattern of behaviour,” U.K. Foreign Secretary Dominic Raab said. NATO, in its first public condemnation of China for hacking activities, called on Beijing to uphold its international commitments and obligations “and to act responsibly in the international system, including in cyberspace.” The alliance said it was determined to “actively deter, defend against and counter the full spectrum of cyber threats.” That hackers affiliated with the Ministry of State Security were engaged in ransomware was surprising and concerning to the U.S. government, the senior administration official said. But the attack, in which an unidentified American company received a high-dollar ransom demand, also gave U.S. officials new insight into what the official said was “the kind of aggressive behavior that we're seeing coming out of China.” The majority of the most damaging and high-profile recent ransomware attacks have involved Russian criminal gangs. Though the U.S. has sometimes seen connections between Russian intelligence agencies and individual hackers, the use of criminal contract hackers by the Chinese government “to conduct unsanctioned cyber operations globally is distinct,” the official said. Dmitri Alperovitch, the former chief technology officer of the cybersecurity firm Crowdstrike, said the announcement makes clear that MSS contractors who for years have worked for the government and conducted operations on their behalf have over time decided — either with the approval or the “blind eye of their bosses" — to ”start moonlighting and engaging in other activities that could put money in their pockets." The Microsoft Exchange hack that months ago compromised tens of thousands of computers around the world was swiftly attributed to Chinese cyber spies by private sector groups. An administration official said the government's attribution to hackers affiliated with the Ministry of State Security took until now in part because of the discovery of the ransomware and for-profit hacking operations and because the administration wanted to pair the announcement with guidance for businesses about tactics that the Chinese have been using. Given the scope of the attack, Alperovitch said it was “puzzling” that the U.S. avoided sanctions. “They certainly deserve it, and at this point, it's becoming a glaring standout that we have not,” he said. He added, in a reference to a large Russian cyberespionage operation discovered late last year, "There’s no question that the Exchange hacks have been more reckless, more dangerous and more disruptive than anything the Russians have done in SolarWinds. A spokesperson for the Chinese Embassy in Washington did not immediately return an email seeking comment Monday. But a Chinese Foreign Ministry spokesperson has previously deflected blame for the Microsoft Exchange hack, saying that China “firmly opposes and combats cyber attacks and cyber theft in all forms” and cautioning that attribution of cyberattacks should be based on evidence and not “groundless accusations.” ___ Associated Press writers Kelvin Chan in London and Matthew Lee and Alexandra Jaffe in Washington contributed to this report. ___ Follow Eric Tucker on Twitter at http://www.twitter.com/etuckerAP.

journalist: By ERIC TUCKER , Associated Press, Associated Press

title: Microsoft Exchange hack caused by China, US and allies say


content_text:
【神祕花園】〈紐約性愛檔案〉被強迫窒息式性愛 没沒說「不」就不算強暴？

2021/07/06 05:30

title: 【神祕花園】〈神鬼交瘋〉紙錢


content_text:
▲台北一名陳姓男公關2019年被女客框出場，不顧女客意願，對其性侵得逞，卻稱「女生說不要就是要」。（示意圖，與本案無關／取自免費圖庫Pexels）

記者林冠吟／台北報導

台北一名陳姓男公關2019年被女客人帶出場後，被女客人控訴性侵，其不顧女客意願，執意將她帶到旅館內性侵得逞。女客強調，當時她雖然喝醉，但有明確表示不要，但仍被陳男性侵得逞，不過陳男事後卻辯稱，女生說「不要就是要」，加上女客當時「框」他出場，在業界有暗示性交易的意思，否認性侵。台北地院審理後認為，女性說不就是不，仍依乘機性交罪判處陳男有期徒刑3年10月，全案仍可上訴。

判決書指出，2019年10月，該名女客酒後透過經紀人將陳姓男公關「框」出場，接到工作的陳男，將喝到爛醉的女客扶進附近的旅館休息，隨即展開前戲，不顧女客的意願，趁著該名女客因酒後全身癱軟、無法反抗之際，對她硬上得逞。

女客控訴，當天她因為心情很差，才會到男模會館消費，她雖然喝醉，但仍有意識，期間陳男將她上衣脫掉，準備進行前戲，她有明確的表示「不要」，但陳男仍無視她的意願，對她性侵得逞。等她稍稍酒醒後，也立即向陳男的經紀人求救，才讓整起事情曝光。

庭審時，男公關向法官辯稱，女客「框」他出場，根據業界的潛規則，有暗示要發生性行為的意思，期間女客雖然對她表示「不要」，但根據他過往的經驗，他認為女性說「不要就是要」，所以才會繼續。

台北地院審酌相關證據後認為，陳男的經紀人當天到場後，確實有看到女客全身赤裸躲在浴室哭泣，且女客出庭時，也有出現哭泣等情緒不穩現象，與性侵受害者的反應相當。

法官指出，發生任何性行為的前提都應在雙方互相尊重、同意的前提下進行，只要沒有確切獲得同意，就是不同意，儘管對方表現出沉默或猶豫反應，都應視為不同意。同時，法官也引用聯合國「消除對婦女一切形式歧視公約」，和妨害性自主罪保障的「性自主決定權」，強調每個都人都有決定權，決定「要不要」、「何時」、「如何」和「何人」發生性行為，因此仍依乘機性交罪判處陳男有期徒刑3年10月。

►我沒有遲到，是時間遲到了。

【更多新聞】

陳政聞被罰了！牡丹灣villa群聚吃鍋喝酒 15人名單出爐各罰10.3萬

桃園虎頭山步道赫見2具屍體！ 夫妻失聯一周成白骨

外遇人夫喊「喜歡被硬上」判賠20萬 小三哭窮被抓包爽玩豪華泳池

taiwan-subdivisions: 牡丹 桃園

title: 女客已喊NO　男公關被框出場爆性侵：按經驗，女生說不要就是要


content_text:
【撰文：工程師徐毅興】

近日英格蘭足球隊於歐國盃決賽反勝為敗，讓不少本地球迷心碎。英格蘭領先意大利一球下，採取死守戰術，不思進取，結果被狂攻下追和，最終於互射十二碼落敗。相信高官中有不少英格蘭球迷，未知負責處理土地及房屋政策的官員，看完賽事有否獲得啟發？

自回歸以來，只求「食老本」，開展新市鎮計劃猶豫不決，又停售居屋、叫停賣地。死守拖延多年，當局2018年透過「土地大辯論」，選出棕地發展、私人新界農地儲備、港以外近岸填海、發展東大嶼都會、岩洞及地下空間等土地優先選項後，就未有再積極考慮其他方案，連香港房屋協會原先正研究的郊野公園邊陲地帶發展選址都被叫停。

港府的土地、房屋政策取態日益消極。

領先即採守勢特首本月中表示，已找到未來3年興建15000個過渡性房屋單位的土地，形容是一大突破。這種自滿態度如同英格蘭領隊修夫基，於歐國盃決賽領先即採守勢，未有帶領團隊乘勝追擊。有智庫就估算未來30年本港需要9080公頃土地，但連同明日大嶼及目前已規劃的新發展區，僅可提供約5000公頃面積土地。加上香港回歸前開發新市鎮平均只需7年半時間，包括居住大量人口的元朗、將軍澳、東涌等；但2000年代以後的新發展區計劃，例如洪水橋、元朗南，平均卻要等17年。政府這種發展速度，正如英軍領先後的龜縮踢法，死路一條，香港已沒有再「死守」的本錢，必須提速加快規劃進度。

香港已沒有再「死守」的本錢，必須提速加快土地規劃進度。

所謂千里之行，始於足下，例如明日大嶼這類長遠的土地方案，就要到2035年才能開始有房屋供應，土地規劃同樣不可到最後關頭才急就章去做，應一早要思考透徹，看看修夫基補時最後數分鐘才換入兩名年青球員落場，隨即負責主射關鍵十二碼的後果，便知臨危授命通常「爛尾」居多。現屆政府應盡快研究更多不同的方案，加速發展新界北，而非把責任留予下屆政府。港府應多考慮社會人士、智庫意見，多管齊下運用不同選項增加土地供應，除了發展郊園邊陲，亦可考慮更好地規劃及管理現有的濕地緩衝區。不少濕地緩衝區已成荒廢漁塘，政府應透過規劃釋放這些土地的潛力。

公私營房屋供應斷崖政府若能多與行業組織合作，往往能事半功倍。例如古洞北及粉嶺北新發展區一度未能覓地搬遷鋸木廠商戶，陷入膠著狀態，最終在政府與港九木行商協調下，已議定重置該批鄉郊工場於粉嶺蓮麻坑兩幅農地，加快釋放用作未來古洞市中心用地。

土地房屋問題、公私營房屋供應斷崖問題日益嚴重，政府應積極探討如何提升行政效率，加快落實各項覓地方案，包括參考社會人士意見，成立跨部門機構，統籌新市鎮發展流程，改變過往部門各自為政的問題，亦有助加快將「生地」變成適合建屋的「熟地」、認真落實基建先行，協調城規會諮詢、環境評估等流程同步進行，使本港土地房屋政策可大打「進攻足球」。英格蘭汲取教訓，下年世界盃繼續有光明前途；香港要安居樂業，不再重蹈覆轍，快快學懂「入波」的重要性吧！

作者簡介：徐毅興，任職跨國企業的八十後工程師。雖然經常外訪，但仍然相當關心香港發展，對城市規劃、舊區重建猶感興趣。

journalist: 專業和你傾

taiwan-subdivisions: 新市 將軍

title: 歐國盃英意大戰對港府覓地的啟示


content_text:
外交部長吳釗燮20日宣布，我國將設立「駐立陶宛台灣代表處」，這是第一個以台灣為名的歐洲外館。（外交部直播記者會）【記者李怡欣／台北報導】外交突破！外交部20日宣布，我國將以「台灣」為名在立陶宛首都設立「駐立陶宛台灣代表處」（The Taiwanese Representative Office in Lithuania），這將是我國在歐洲地區首個以台灣為正式名稱（Taiwanese）的代表處。值得注意的是，立陶宛是中國邦交國，台灣招牌首度插旗中國邦交國，涉政治敏感。前外交官、時代力量國際部主任劉仕傑任認為，接下來，要非常關注中共是否對立國施壓，避免中共干預「蓋亞那設處事件」重演。

外交部20日召開記者會，外交部長吳釗燮表示，為拓展我與中東歐地區尤其是波羅的海國家的實質關係，強化各領域的合作交流，經雙方政府協商同意，我國即將在立陶宛首都維爾紐斯設立「駐立陶宛台灣代表處」（The Taiwanese Representative Office in Lithuania），各項籌備作業正陸續進行中。

吳釗燮說，立陶宛是「經濟合作暨發展組織」（OECD）、歐盟及北約成員，其工業、森林農牧、金融科技實力雄厚，未來台立雙邊在經貿、產業及科技領域將有合作，尤其立國政府主動對外說明，今年秋天計畫在台設處，拓展亞太市場，相信兩國友好關係將更上層樓。

此外，立陶宛堅持民主自由人權普世價值，與台灣理念相近，立陶宛連續兩年過半數議員聯名致函WHO，支持我參與世衛大會。近期立陶宛主動宣布贈台2萬劑疫苗。吳釗燮指出，台立兩國均身處捍衛民主自由體制戰略前線，透過共享價值連結，兩國人民持續攜手發揮正面良善力量，為世界和平做貢獻。

對歐外交重要突破

吳釗燮強調，這次立陶宛設處，是繼2003年在斯洛伐克設處，相隔18年後再次在歐洲設立代表處，凸顯台灣繼續積極拓展並提升與歐洲各國實質關係的決心及耕耘成果，卓具意義。

此外，吳釗燮提到，駐立陶宛台灣代表處則是歐洲國家第一個以「台灣」（Taiwanese）為名的代表處，「讓歐洲朋友清楚明白，我們代表2350萬的台灣人，意義重大」。

關於我駐立陶宛辦事處掛牌時間？吳釗燮說，目前正就人員和經費編制完成規劃，報請行政院核定，也尋覓適合辦公處所中，正式運作會再跟國人告知。

至於立陶宛來台設處時間，吳釗燮表示，尊重其國內法律修訂，立國同意時機成熟再對外說明，此外，目前也沒有推動駐歐各館比照改名的計畫。

美國在台協會聲明肯定

AIT聲明表示，美國肯定駐立陶宛台灣代表處的設立協議。所有國家都應享有與台灣締結更緊密關係及拓展合作的自由，台灣是先進的民主政體、主要的經濟體，也是世界上一股良善的力量。隨著台灣鞏固其國際夥伴關係，並努力應對新冠疫情、投資審查及供應鏈韌性等全球挑戰，美國始終致力於以符合美國「一中」政策的方式支持台灣。我們與朋友及盟友站在一起，共同在全球促進我們共享的繁榮、安全及價值。

劉仕傑：需提防中共干預 製造變數

劉仕傑曾任外交部歐洲司中東歐科科長，他接受《大紀元》採訪時表示，本次台灣設立陶宛駐處是重大突破，立陶宛與中國有正式邦交關係，此舉或開啟在歐洲甚至其他地區國家，中國與台灣都同時設有官方駐館的先例，值得觀察。

不過，他也提醒，今年初，台灣原宣佈與南美洲的蓋亞那協定設立「台灣辦公室」（Taiwan Office），但蓋亞那不敵中共施壓，不到一天就翻案終止。「希望這次立陶宛設處不要節外生枝，能挺過中共壓力，不會變成蓋亞那事件的翻版」。

劉仕傑也點出，我駐立陶宛外館與駐索馬利蘭代表處，兩者名稱不同的玄妙之處，駐索外館用「Taiwan」較有正名意味，而駐立外館則用「Taiwanese」語意上帶有轉圜詮釋的模糊空間，「稍微繞開主權意涵」。

劉仕傑坦言，雖是中共壓力下，不得不的妥協方式，但比起過往台灣在非邦交國駐處，多用「Taipei Representative Office in （TRO）」某國頭銜，相比已大有進展，更何況這次「Taiwanese」設館在中國有邦交國的地方，已是很大突破。

不過，吳釗燮則解釋，這次駐館名稱用「The Taiwanese」就是代表台灣，跟德國、美國等歐美國家駐台單位用法並無二致，強調每案都有獨特性，建立在最終雙方是否達成共識，形式只是其次。

countries: 台灣 立陶宛 馬利 歐盟 美國 中國 德國 蓋亞那 斯洛伐克

things: 經濟 人權

title: 我國宣布以「Taiwanese台灣」為名在立陶宛設處 劉仕傑：需提防中共干預


content_text:
【記者范家豪／長治報導】 行政院農業委員會屏東農業生物科技園區是臺灣唯一以農業科技為主軸的產業園區，因應產業趨勢加快數位化提升，面對疫情挑戰營運不停歇，持續健全產業聚落服務機能。

廠商服務數位化，線上行銷拓商機

農科園區針對農業產業化、科技化及農企業設廠需求，已提供設廠單一行政窗口、保稅區賦稅優惠及一站式便捷進出口通關等服務，只要透過「農科園區廠商服務e網通」平臺，即可快速辦理通關簽審、保稅業務、管制性貨品品質控管、水族生物進出口控管、電子帳冊等業務；110年將再規劃增加數位投資諮詢服務，即時公開可供出租土地、廠房訊息，以及投資設廠環境動態簡介，讓投資者無須親臨現場就能詳實瞭解所有投資資訊，人員流動降低但營運不停歇。

另為因應線上行銷趨勢，農科園區今年規劃參加「2021亞洲生技大展」及「2021亞太區農業技術展覽暨會議」2場重要商展，更委託專業團隊替參展廠商量身打造數位化線上展櫃，規劃雙語影片、海報播放、商品介紹，提供參展廠商與國外公司，或無法親至展場的買家一個商業媒合的機會。

▲園區110年採用部分線上授課，提供彈性且參與人數更多的學習選擇。（圖／農業生物科技園區）

粉絲專頁添互動，數位學習育人才

農科園區指出，「樂活在農科」Facebook粉絲專頁有別於一般官網的政令宣導制式風格，已積極轉型呈現更多在地資訊、園區美景等生活化內容，未來也將增加進駐廠商優質產品宣傳，結合園區、觀賞水族展示廳、進駐廠商的各項動態訊息，成為園區、廠商、在地居民及線上網友之間的數位交流平台。

至於在地就業與企業人才育成方面，農科園區辦理多年的產業人才訓練課程已於110年採用部分線上授課，提供更彈性、參與人數更多的學習選擇，隨執行成效良好將逐步增加數位學習比例，搭配實體課程、農科商務會館休閒旅宿、園區企業觀摩與實習、周遭學研產學合作與諮詢等資源，打造園區成為我國農業科技的產業人才育成搖籃。

▲「樂活在農科」Facebook粉絲專頁提供廠商及在地生活資訊，是園區、進駐廠商、在地居民及線上網友間的數位交流平台。（圖／農業生物科技園區）

投資農業 拓展國際的最佳選擇

農科園區擁有完善軟硬體投資環境及產業聚落優勢，受惠於農委會新農業等產業政策帶動之企業投資設廠熱潮，已成功引進107家農企業投資進駐，形成天然物、水產養殖、畜禽生技、農業資材、生技服務、農業設施等六大產業聚落，帶動新臺幣114.11億元投資金額及2,550位就業人口，既有233公頃土地進駐率接近100%，165公頃擴充區開放承租迄今約半年時間，已獲得10餘家企業前來洽詢並申請投資進駐，是國內外企業投資農業拓展國際的最佳選擇。

dateline: 52 分鐘 ago

references: Facebook 網友

taiwan-subdivisions: 成功 屏東 長治

title: 農科加快數位化提升　面對疫情營運不停歇


content_text:
〔記者鍾智凱／台北報導〕55歲董至成今年全面撤出中國，改在台灣賣餃子，不料周刊爆他怨經紀公司沒在這2個月替他接到工作，因此疑似由謝忻牽線，讓他投奔新經紀人，惹火原本老東家星浪娛樂，控他私接工作，餃子包裝本來都是他的肖像，如今也爆恐遭拔，對此董至成回應雙方將走法律程序。

董至成官非纏身。（懂餃子提供）

董至成表示他與星浪娛樂只是合作關係，原本他很熟悉的經紀人已離開，他這2個月沒接到什麼工作，之前是有授權星浪可以幫忙接通告。不過星浪方面則強調雙方還有合約，對此董至成冷回：「要是真有合約的話就拿出來。」

目前董至成已收到星浪的律師函，因此也聘請了律師。去年才離婚的董至成花了半年打官司，如今又惹官非，董至成怨律師費很貴：「他們寫個狀子就要10萬，我一直在跟律師打交道，要不要乾脆找律師開娛樂公司算了。」星浪則表示會去告替董至成私接通告的阿凱，隸屬奧森媒體。

countries: 中國 台灣

title: 董至成撤出中國官非纏身 開撕合約糾紛


content_text: 自然權利凡人皆有，動物皆有，萬物皆有，信不信由你。【熱銷蔬菜箱補貨！】 嚴選5大類12種品項蔬菜產地直送到家但是，如果民進黨要主張台灣人享有普世權利，卻拒絕大陸人享有權利，也就是否定權利是普世權利，否定普世權利是自然權利。那麼，民進黨主張自己的權利，既不可能是普世的，也不可能是自然的。沒有普世權利，便只剩下經過政治區隔之後的獨占權利，這種權利，又稱特權，則權利淪為權力，也就是可以「剝奪別人權利」或「創造自己權利」的權力。一旦揭發了民進黨的所謂權利，是作為權力的附屬品，轉型正義無異於轉型權力，無關正義。累積權力，再創造特權餵食民進黨的權力恰恰是用來創造權利與剝奪權利的。以權利來誇示權力，裹挾各方臣服，累積權力，再創造特權餵食。所以，民進黨愈是主張自己的普世權利，愈是摧毀自己權力的正當性，反而揭露自己是赤裸裸的權力宰制者。首腦蔡英文的博士論文研究托拉斯，精通大權壟斷之道，當然擔心自己成為防範、政變、革命、征服的對象。所以，她領導的民進黨壓制手段愈來愈激烈、殘忍。可是，有朝一日，如果台灣失去民進黨的話，對社會大眾而言，屆時沒有誰會拯救、惋惜民進黨。到了這個地步，民進黨最理性的做法，就是分分搶，秒秒撈。民進黨末世心態說明，何以其防疫政策漫不經心，每天捲在規定幾人、幾米、幾天的枝微末節中，全部心思都鎖定防疫預算的瘋狂飆升及其壟斷、分流、入戶。有權者給自己創造了什麼平凡權利呢？像在當前，面對疫情，受到完善保護的官員與幕僚，竟然比身心脆弱而危險的老人或街頭的服務業，更先施打疫苗。就算當官的本該有特權，百姓沒話說，他們還又變本加厲，創造許多不能公布的機密名單，不斷插隊來接種，這就是典型的有權者憑好惡賦予權利。然而如此大惡，仍非最惡，離最惡還遠得很。他們剝奪別人權利的時候，幾乎不眨眼，這比浮濫賦予自己權利，更惡劣。是極端惡劣權力壓迫，是對自然權利的極端踐踏。以至於拒絕大陸人的權利，全台灣都OK。主張普世權利，不是民進黨就是民進黨的動物最好的例子就是被台灣禁止出境的大陸人向心夫婦，他們是在偽造的澳洲共諜王力強的無端指控之下，捲入一場聽命於中共集資支持韓國瑜競選的無端羅織。即使民進黨早已勝選，王力強偽造早已公諸於世，向心夫婦仍在有權者以不法集資的名義扣留在台灣。如今，他們打不到疫苗，沒有現款、帳戶凍結、法官拒絕救濟，失去憲法保障的遷徙的自由，情況比孟晚舟還要慘。在台灣，你如果還主張普世權利，甚至信仰自然權利，你若不是民進黨，就是民進黨的動物。民進黨的動物沒有自然權利，你當然只能去咬別人。林覺民說的，遍地腥羶，滿街狼犬，此之謂也。＊作者為國立台灣大學教授

journalist: 石之瑜

countries: 澳洲 台灣

people: 蔡英文 韓國瑜

things: 人權 防疫 轉型正義

title: 石之瑜觀點：民進黨的動物沒權利，只能咬別人


content_text:
午後對流發展旺盛，高雄市昨(19日)傍晚雷電交加，下起滂沱大雨，不僅市區多處積水，疑似雷電影響，鳥松、仁武和鳳山有2000多戶停電，鳳山一名女子冒雨行走時，疑似觸電，一度失去生命跡象，緊急送醫搶救。（溫蘭魁報導）

高雄市傍晚突然下起大雷雨，雨水像是用倒的，晚間六點多，國家級警報響起，提醒民眾慎防大雷雨劇烈天氣，短短三個小時，鳳山、鳥松和苓雅區的雨量都超過100毫米，鹽埕、前金和新興區一個小時的雨量也超過90毫米，瞬間強降雨，造成市區許多道路積水，有些地方積水甚至超過半個輪胎高，疑似因為雷擊，造成鳥松、仁武和鳳山有2000多戶停電，台電公司緊及派員搶修。

晚間六點左右，一名39歲的女子走路經過鳳山區三民路一處停車場外面，不明原因突然倒地，有民眾懷疑是觸電，消防局接獲報案前往救援，女子一度失去生命跡象，緊急送往國軍高雄總醫院搶救，恢復心跳，鳳山分局鳳崗派出所所長施東祈說「警方調閱現場監視器，該名婦女在18時的時候行經該路段的時候，經過一根燈桿的時候，就是倒下去了。」

台電高雄營業處晚間表示，經會同里長與市府養工處人員前往現場會勘量測結果，女子突然昏倒，並非台電變電箱漏電所致，詳細原因仍有待相關單位調查。

晚間七點過後，雨勢趨緩，市府水利局總共接獲20件淹水通報，晚間7點20分，積水都已經消退。（圖：新興分局提供）

journalist: 溫蘭魁

taiwan-subdivisions: 高雄 鹽埕 前金 鳳山 新興區 三民 苓雅區 仁武 鳳山區 高雄市 鳥松

title: 雨炸高雄！道路積水停電　女子冒雨涉水疑觸電命危


content_text:
（中央社東京20日電）一名著名公共衛生專家今日表示，所謂用來控制東京奧運選手村內COVID-19 （2019冠狀病毒疾病）傳染的防疫泡泡已經「破了」，這使普羅大眾有被傳染的風險。

▲著名公共衛生專家表示，東奧選手村的防疫泡泡已經「破了」。（圖／中央社）

奧運官方18日表示，在位於東京、預計會有1萬1000名選手入住的選手村中，發現第一個運動員染上COVID-19的案例。而自7月2日至今，2020東京奧運組委會已經證實在運動員、官員、記者中，發現58個COVID-19篩檢呈陽性反應的案例。

倫敦國王學院（King's College London）人口健康研究所（Institute for Population Health）前所長澀谷健司（Kenji Shibuya）說：「很明顯的，這個泡泡體系有點裂了。」

「當然，我最擔心的是在選手村裡或一些住宿地點，以及在與當地民眾互動時，發生群聚感染。」

他補充，入境時篩檢不足，加上無法控制人們的行動，這意味著奧運可能會加劇Delta變異株的傳染。

國際奧林匹克委員會（IOC）主席巴赫（Thomas Bach）上週表示，因為有篩檢和隔離規則，讓參與奧運的人（把病毒）傳染給日本居民的風險「是0」。

澀谷健司對此表示，這樣的說法只會使人感到疑惑、憤怒，因為實際情況「完全相反」。

今年4月，澀谷健司與其他人在「英國醫學期刊」（British Medical Journal, BMJ）上共同發表了一篇評論，內容提到，因日本無法有效控制COVID-19病例，應該要「重新考量」（辦不辦）奧運。

東京17日的COVID-19新增病例達1410例，是近6個月來的新高，而如今距奧運開幕只剩下3天。

公共衛生專家已經提出警告，因為季節因素、移動的增加、Delta變異株的蔓延，下個月前東京的單日新增染疫人數可能會突破2000大關，這種程度可能會使該市的醫療體系瀕臨崩潰。

根據路透社，日本只有33%的民眾施打至少一劑COVID-19疫苗，在富裕國家中排倒數。

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，應使用肥皂勤洗手，搭乘大眾運輸或無法保持社交距離時，務必戴上口罩！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

countries: 日本 英國

events: 新冠肺炎 COVID-19 冠狀病毒 疫情

title: 東奧選手村爆確診 專家：防疫泡泡破了，所有人都可能染疫 | 運動


content_text:
【記者徐翠玲／綜合報導】對於英國政府不顧科學家反對仍執意於19日解封，胸腔暨重症專科醫師黃軒在臉書以「這個國家，今天解『瘋』了」為題發文說，科學家已經警告英國試圖靠自然感染取得全民免疫，是不理智且危險的。他擔心又會有多少隻新興的英國變種病毒肆虐。

黃軒指出，目前英國自認87.8%成人已接種第一劑COVID-19（中共肺炎）疫苗、67.8%成人已完整接種，達成政府解封前完成2/3全國成人接種兩劑疫苗的目標，所以19日宣布解封。英國會解除大部分的防疫限制，包括取消在公共場合戴口罩、保持社交距離等規定，夜店等行業將得以重新開放。

黃軒提到，英國單日再增近5萬人確診新冠肺炎（中共肺炎），創半年新高。英國防疫追蹤手機應用程式，一週向逾50萬人發出密切接觸者隔離通知，創疫情爆發以來新高。多名科學家7月一開始就在國際醫學期刊《刺胳針》上發表公開信批評，英國政府在第三波疫情持續肆虐下仍然執意解封，這是一個「危險而且不成熟」的行為。

專家在信中指出，雖然感染與死亡的關係不強，但並不代表死亡不會再度揚起。英國試圖要靠近自然感染，取得全民免疫，是不理智且危險的。這封公開信發表時共有122名科學家聯署，而迄今已有1,400名科學家簽名支持。黃軒說，「可以感受到科學家的憂心，但政治家卻非如此。」

黃軒表示，英國政府否認故意放任Delta變體肆虐，以達到群體免疫，但又非常矛盾的坦誠，未來幾週內每日新增感染數字可能激增至10萬人。這將會使英國各地醫院承受重負。

黃軒提到，美國去年3月開始疫情大擴散。原本6月似乎已經下降到平原，但7月4日美國國慶日放假，又把浪潮推上比前一波更高峰。好不容易9月快下來平原，又遇上9月7日美國勞動節，疫情再掀一波高峰。到11月浪潮才下一點點，又遇上11月26日感恩節，再加上之後12月25日聖誕節，一波波疫情到來，真是令人感到擔憂。

黃軒說，英格蘭19日全面解封，美國有線電視新聞網（CNN）報導指出，英國首相強生承認恐更多人死於新冠肺炎（中共肺炎）。他不是擔心英國再度失控，而是擔心這樣下去，又會有多少隻新興的英國變種病毒。

countries: 英國 美國

events: 疫情 COVID-19 新冠肺炎 死亡 放假

title: 英國疫情升高仍解封 醫師憂更多變種病毒


content_text:
今年因受疫情影響，環保署已經將4月至10月發照的機車定檢期限，延長至年底。北市環保局即日起至9月底也辦理「仲夏送好禮 定檢一起LINE」宣導季活動，民眾加入台北市LINE@官方帳號「定檢好康愛報報」，完成指定任務可享好康，最高可獲得120點LINE POINTS點數及100元機車保修折扣金。

環保局表示，疫情當前，鼓勵市民使用電子化通知服務取代傳統明信片傳遞接觸，趕快加入參加活動，既可享好康又能防疫，活動詳情請參考官方帳號公告。

環保局表示，今年宣導季推出LINE POINTS點數好康贈送活動，每推薦2名好友加入LINE@官方帳號即可贈送LINE POINTS 10點，每人最高可獲得100點，另，機車設籍於台北市的好友，新註冊電子化通知並完成年度定檢可再獲得20點。

除此之外，完成系統註冊及年度定檢者（不限車籍），還可以領取100元機車保養維修電子折價券，憑券至台北市配合活動的機車排氣檢驗站，保養維修滿300元即可折抵，讓愛車保持良好狀態安心使用。

透過LINE@「定檢好康愛報報」註冊電子化通知，不僅可提醒車主按時完成機車排氣檢驗，系統內也可查詢定檢結果及申請汰舊補助等功能，防疫期間可多加使用，線上接收最新消息，減少接觸傳染風險。

title: 鼓勵機車定檢E化通知 北市加「LINE」送折扣贈點


content_text:
防疫期間詐騙集團蠢蠢欲動，不但假冒電信業者，還進一步裝成165反詐騙專線，向女子謊稱身分被冒用，要開立網路帳戶，才能避免司法追訴，幸好警方及時攔阻，並協助女子向電信業者查證，沒讓詐騙集團得逞。

花蓮吉安警分局表示，該女子接獲假冒電信業者的來電，告知其身分遭歹徒冒用申辦電話門號，不但積欠費用並涉及刑案，為了讓她深信不疑，詐騙集團又假冒165反詐騙專線，向女子謊稱必須開立網路帳戶，並將帳戶設定為約定帳號後，才能免於司法追訴。

女子聽聞後非常緊張，趕緊依照指示前往附近的金融機構辦理，她的親友直覺有異，打電話報案。轄區吉安派出所長江品軒、警員林明宏、邱李星等人獲報後立即前往，先向女子說明165專線員警絕對不會要求民眾開立任何帳戶，同時為了拆穿對方的謊言，員警隨即陪同女子前往附近的電信機構，證明並無身分遭冒用及欠款情事，女子這才恍然大悟，頻頻向大家表示感謝。

吉安警分局表示，正擴大循線偵辦不法詐騙集團，提醒民眾，電信業者或司法機關絕對不會要求開立帳戶或ATM轉帳，如有接獲可疑詐騙電話，應親自撥打110或165詢問，以免上當受騙，防疫期間任何違法行為，警察機關皆以嚴查嚴辦的態度來面對，不法分子切勿心存僥倖，以身試法。

詐騙集團不但假冒電信業者，還裝成165反詐騙專線，向女子謊稱身份被冒用，要開立網路帳戶，才能避免司法追訴，幸好警方及時攔阻。圖／警方提供

taiwan-subdivisions: 員林 花蓮 吉安

title: 詐騙集團假冒165反詐騙專線 被害人親友覺有異報警揭穿


content_text:
今天是金融業超級股東會日，兆豐金、第一金、合庫金、華南金、彰銀及台企銀等上市六大公股金融事業今天都召開股東常會，其中，兆豐金、第一金及台企銀皆順利完成改選。第一金控今年上半年獲利成長25％，表現出色，董事長邱月琴表示，雖然目前國內疫情暫時影響內需市場，然在出口暢旺帶動下，仍看好今年整體獲利表現。

兆豐金控今天股東會通過配發現金股利1.58元，股息配發率與殖利率皆位居金控前段。兆豐金控成立以來，連續18年配發股利，發放股利合計超過23元。兆豐順利完成第八屆董事改選，共選出張兆順等7名財政部代表、施克和（國發基金）、吳宏謀（中華郵政）、李國興（台銀）及林常青、陳虹如、吳瑛、陳彩稚、游啟璋等五位獨董。

去年在疫情影響下，兆豐銀外匯存款、進出口信用狀金額累積市占皆居冠；放款量創下歷年新高，其中消金放款餘大增16%。兆豐金控董事長張兆順表示，未來將鞏固既有利基發展多元獲利，完善海外佈局深耕客戶，並加速推動集團數位轉型，落實法遵、洗防及內稽內控作業。

台灣企銀今天舉行110年股東常會，由董事長林謙浩主持，會中承認109年度盈餘分配案，分派每股現金股利0.1元及股票股利0.34元，合計配發股利0.44元；並為強化資本結構、提升獲利能力，會中通過盈餘轉增資發行新股。

台企銀今天改選除選出10席董事，另為深化公司治理、健全企業永續發展，獨立董事由3席增至為5席。董事當選人為林謙浩等4名財政部代表、戴士原等3名台銀代表、葉俊顯(國發基金)、陳明輝(台企銀工會)及王哲男。

往年十分「熱鬧」的彰銀股東常會，在台新金退出經營權之爭後轉為平靜順暢，由董事長凌忠嫄主持，會中承認109年度營業報告書及財務報告和109年度盈餘分派案，決議通過普通股每股分派現金股利0.36元及股票股利0.1元。

合庫金股東會通過盈餘轉增資發行新股討論案，為每股配發股利1.05元，其中現金股利0.85元，及盈餘轉增資配股0.2元。董事長雷仲達表示，未來將持續鞏固核心競爭優勢，促進業務均衡發展，並推動創新科技應用，擴增境外獲利貢獻，提升財務操作績效，深化風險內控管理，並善盡企業社會責任。

兆豐金控今天召開110年度股東會，由於仍處三級警戒狀態，為恪遵防疫指引，特別選在林口自有大樓停車場搭棚舉行。圖／兆豐金控提供合庫金控今(20)日股東大會圓滿成功。圖／合庫金控提供臺灣企銀召開110年股東常會，順利完成董事改選(右二：臺灣企銀董事長林謙浩，右三：臺灣企銀總經理張志堅)。圖／台企銀提供

countries: 台灣 臺灣

taiwan-subdivisions: 成功 林口

title: 6公股金融召開股東會 兆豐金、第一金及台企銀完成改選


content_text:
日本首相菅義偉、防衛相岸信夫今天與英國國防部長華勒斯（Ben Wallace）在東京進行面對面會談。（美聯社）

2021/07/20 17:54

〔駐日特派員林翠儀／東京20日報導〕日本防衛相岸信夫今天與英國國防部長華勒斯（Ben Wallace）在東京進行面對面會談，雙方就英國最新型「伊麗莎白女王號」航艦打擊群（CSG21）9月到日本靠港達成協議，日媒報導，主要目的是為了向擴大霸權的中國進行牽制。

華勒斯是在19日搭乘英國空軍的專機抵日，今天與岸信夫會談後，前往官邸拜會日本首相菅義偉。日本讀賣新聞報導，華勒斯與岸信夫在會談後的共同記者會中，對於印度太平洋地區，英國將以今年底為目標「永久部署2艘船艦」，另外，在數年後於沿岸部署快速反應部隊，表達英國有意強化在此一區域參與的打算。

報導指出，日英防相透過會談，一致「強烈反對」中國加強海洋擴張，試圖片面改變現狀一事。

富士晚報也報導指出，「伊麗莎白女王號」航艦打擊群預定9月到日本靠港，由於有美國和荷蘭的艦艇同行，所以將分散靠港，伊麗莎白女王號將停靠駐日美軍橫須賀基地，其他伴隨艦艇將分散停靠海上自衛隊的橫須賀、舞鶴和吳以及美軍佐世保等基地。報導還指出，英國航艦靠港時日英可能進行聯合演訓。

countries: 美國 印度 英國 日本 荷蘭 中國

taiwan-subdivisions: 太平 員林

title: 日英防相會談 華勒斯：年底前在印太永久部署2船艦


content_text:
中國外交部發言人趙立堅(Lijian Zhao) (路透社/達志影像)  針對WHO擬啟動第2階段COVID-19疫情溯源調查，中國外交部發言人趙立堅19日聲稱，這項計畫和「中國及很多國家在溯源問題上的立場不符」。

趙立堅同時又將疫情溯源指向美國，宣稱有75萬中國網友呼籲徹查美國實驗室，為何美國還不邀請世界衛生組織（WHO）調查狄翠克堡（Fort Detrick）基地生物實驗室？「中國去得，美國為什麼去不得」。

中國外交部下午舉行例行記者會，趙立堅在回答媒體相關提問時，作上述表示。

世界衛生組織（WHO）近日提議在中國展開2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情溯源的第2階段調查，包括再度派遣專家到武漢病毒實驗室實地查看。WHO秘書長譚德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus）日前也在記者會上呼籲中國公開透明、加以配合。

趙立堅說，這項溯源工作計畫「同中國及很多國家在溯源問題上的立場不符」。下階段溯源工作應由WHO成員國主導，希望WHO和成員國充分溝通協商，廣泛聽取並採納各方意見建議，保證工作計畫的起草過程公開透明。

他也重申3月WHO發布的聯合研究報告指，「實驗室洩露極不可能」，以及要在全球更廣範圍繼續尋找初期病例，和了解冷鏈及冷凍食品在病毒傳播中的作用等問題。

趙立堅又拿出中共外圍官媒環球時報發起的連署說，目前有超過75萬名網友連署呼籲徹查美國狄翠克堡（Fort Detrick）基地生物實驗室，以「搞清楚」COVID-19病毒的真相。還說環時網路民調顯示，超過9成受訪者認為「下一步應到美國溯源」。

他宣稱，「環球時報」的連署和民調是「民眾、媒體自發行動」，美國應作出「令人滿意的交代」。

countries: 中國 美國

events: COVID-19 疫情 冠狀病毒

title: [兩岸] WHO再啟動疫源調查 中國：和多國立場不符


content_text: 7월19일 중국 대표단 선수가 도쿄 나리타 공항에 도착했다. 이날 도쿄 올림픽에 출전하는 중국 대표단 일부 선수가 도쿄에 도착했다.[촬영/딩팅(丁汀) 기자]

title: 중국 대표단 선수 일본 도쿄 도착


content_text:
東京奧運開幕倒數4天，卻屢傳選手與人員確診消息。但白宮發言人莎琪今天表示，美國第一夫人吉兒訪日行程沒有變動，成員會遵循嚴謹防疫措施，限縮與大眾的接觸及活動範圍。

受到2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情影響，東京奧運23日將在緊急事態下進行，開幕前也因相關人員與選手頻傳確診，難擺脫疫情陰影。

美國女子體操東奧代表隊1名成員今天傳出確診，先前也有3名捷克、南非選手確診。除了4名選手外，根據主辦單位統計，截自18日，本月另有51名東奧相關人員確診，包含16名賽事相關人員、29名奧運承包商、4名記者及2名東奧員工。

對此，白宮發言人莎琪（Jen Psaki）今天在媒體簡報會上表示，美方知道有幾名選手確診，目前持續關注情況，希望確診選手能儘快康復。

莎琪指出，公共衛生是東奧優先核心重點，日本政府和國際奧林匹克委員會（IOC）採取十分嚴謹的規定與安全防護措施，確保選手與一般大眾安全。美國第一夫人吉兒（Jill Biden）或代表團訪日行程目前沒有變動。

但莎琪強調，美國代表團會遵循嚴謹安全衛生規定，限縮與一般大眾的接觸，也會盡可能縮小活動範圍。

白宮13日宣布，吉兒將率團訪問日本，出席東京奧運開幕式。這將是總統拜登（Joe Biden）1月底上任以來，吉兒首次單獨出訪海外。

countries: 南非 日本 美國 捷克

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒

title: 不畏東奧屢傳確診 美第一夫人仍計劃出席開幕式


content_text:
記者洪玲明／台北報導

受太平洋高壓強弱、低壓環流及低壓環流內未來發展的熱帶系統影響，烟花颱風路徑捉摸不定，凌晨2時跟早上8時路徑大幅調整，對於北台灣陸地的 威脅加劇，氣象局表示有「登陸東北角」可能性，最快周三清晨到上午發布海上颱風警報。氣象局局長鄭明典直言，「準備了，颱風防災模式」！而烟花颱風全台暴風圈侵襲機率也出爐，花蓮縣最高70％、宜蘭縣69％、雙北市各為65％、基隆市64％、新竹縣市各62％。

▲烟花颱風路徑大幅南修。（圖／翻攝自氣象局）

氣象局伍婉華簡任技正表示，「烟花颱風」環流大、移動速度不快，會對台灣造成顯著影響，而且烟花還在增強，預估今20日周二下半天就會轉為中颱，而路徑也明顯大幅南修，氣象局預估烟花颱風已經稍微往北部陸地靠近，有「登陸東北角」可能性。

氣象局局長鄭明典也提醒，颱風一慢、影響就大，颱風強度反而不是那麼關鍵。再加上，南方查帕卡颱風的低氣壓特徵，已有低層南方水氣被北推到台灣附近，所以，要請大家密切注意颱風消息。

而烟花颱風暴風圈侵襲機率也出爐，花蓮縣最高70％、宜蘭縣69％、雙北市各為65％、基隆市64％、新竹縣市各62％、苗栗縣61％、台中市、南投縣各為60％，其他地區各為38％～59％。

▲烟花颱風全台暴風圈侵襲機率出爐。（圖／翻攝自氣象局）

氣象局提醒，烟花颱風周四到周六最接近台灣，周四雨區為中部以北、東北部，得留意陣雨、雷雨、局部性大雨；周五至周六全台各地陣雨雷雨不停歇，中部以北、東北部甚至南部山區會有豪雨，其他地區也會有局部性大雨或豪雨。24至25日（周末）當颱風遠颺時，中南部仍不可掉以輕心，屆時風場偏西南風，降雨會延續。另，颱風來襲適逢大潮，海面活動及低窪地區都得慎防災情。

journalist: 洪玲明

taiwan-subdivisions: 太平 苗栗縣 基隆市 南投縣 花蓮縣 宜蘭縣 新竹縣

title: 估東北角登陸！烟花颱風全台暴風圈侵襲機率曝：最高70％ | 生活


content_text:
北市今天起開放0到2歲托嬰機構降載收托，儘管家長鬆了一口氣，但許多業者大嘆「微解封損失比停業大」，由於只能復托現有收托人數的二分之一，加上師生比以1：3為上限，收入減少但人力等成本增加。台北市社會局長周榆修表示，共259間機構，有超過200間申請啟動收托；另外，昨公布強制停托損失補償，每童最多可補貼4000元。

業者表示，由於只能復托現有收托人數的二分之一，這幾天都在跟家長要溝通，哪些人要到校，不僅舊生要取捨，為維持防疫原則這段時間也不能收新生，園所因為疫情已經流失幾位學生，如果微解封持續，到了七月底畢業生畢業後，園內只會剩下7位學生。

「微解封損失比停業大。」業者表示，微解封期間師生比最高1比3為上限，以該園只有6位老師來說，形同業者需要負擔全部老師都人上班的成本，以及場地水電基本開銷。

由於業者可以自行衡量是否開放復托，業者表示，家長看到新聞已覺得可以送托，如果園所說不行，家長反而會覺得是園所的問題。業者坦言，孩子都是從滿月開始送托，如果家長真的有需求，也不可能完全不幫忙。

周榆修表示，北市共有259間機構，超過200間申請啟動收托，申請數占8成。此外，針對台北市立案的托嬰中心提供停托損失補償，舉凡於110年6月至7月停托期間未向家長收費，或已收取後全額退費者，私立托嬰中心補貼30人以下每童4000元，自31人起每童1500元；公辦民營托嬰機構小家園每童3000元補貼、大公托每童1500元補貼。

周榆修提醒，每家補助最高上限15萬，兒童數以社會局5月17日於中央托育系統產出實收人數為依據，此方案為一次性補助，業者無須申請，社會局於7月26日起主動跟機構核對資料，資料核對無誤後，機構僅需檢附撥款帳戶影本即可撥款。

title: 北市0到2歲托嬰機構 今起降載收托


content_text:
海地總統摩伊士（Jovenel Moïse）於7月7日遭到刺殺之後，海地的政局陷入渾沌不明的前景，有兩個總理都宣稱自己是合法總理，而在19日代理總理宣布讓位，結束這場繼承人紛爭。

根據《海地時報》報導，代理總理克洛德（Claude Joseph）19日在與《華盛頓郵報》的專訪中表示，自己已經同意下台，並且把政權交給獲選但是尚未宣示的總理人選艾里耶（Ariel Henry），結束這場兩周多的權力爭奪。

克洛德表示過去兩周以來一直與艾里耶會面希望能解決總理之位之爭，最後他同意「為了國家大局」讓位。

「所有人都知道我對這個權力鬥爭不感興趣，或者是任何奪權。總統是我朋友，我只是希望他能獲得正義。」克洛德接掌政府時就宣稱自己不會參選總統。

Haiti's acting PM says he will step down, after taking control when President Moïse was assassinated.

A new government will form with Ariel Henry, who was appointed PM before the killing but was not sworn in. Haiti currently has no working Parliament because of election delays. pic.twitter.com/CnGCeJBq3Q

— AJ+ (@ajplus) July 19, 2021

艾里耶是現年71歲的神經外科醫生，從2016年起擔任內政部長。才剛選為新總理不到兩天，摩依士就遭到暗殺身亡。克洛德此前則是擔任外交部長。

克洛德表示預計會在20日典禮當中進行交接，並預期自己會繼續擔任外交部長。

外力干涉？

海地總統摩依士7月7日遭到暗殺之後，根據憲法應該由最高法院主席接掌，不過主席近來不幸因為新冠肺炎而去世此位暫時空缺。憲法修正案認為應該由總理接管，目前海地已經選出了新總理艾里耶，但他尚未就職。克洛德則是前一任總理下台後，在選出新總理之前的代理總理。

《華盛頓郵報》消息指出，外界認為這是由於國際社會支持艾里耶，原本國際社會支持克洛德，不過17日由各國駐海地大使所組成的非正式組織「核心團體」轉向，改為支持艾里耶，並呼籲海地需要建立「有共識又有包容性的政府」。這個團體包括美國。

不過批評者認為不管是克洛德或是艾里耶，都與深陷貪腐與濫權爭議的遇刺總統摩依士過於親近。

一名海地民主運動人士Monique Clesca表示「我們希望國際社會可以傾聽海地社會的聲音，因為沒有人可以為海地決定領導人。」

指責外國干預的聲音不只來自民間，在摩依士刺殺案當中，傭兵幾乎來自哥倫比亞，並且由委內瑞拉在邁阿密經營的保安公司雇用。海地警方與克洛德指責是暗殺事件是外國勢力在背後指使，目前抓到一名海地裔醫生涉嫌暗殺總統奪權，但也有人質疑過於荒謬，並非真相。

海地近年來飽受街頭暴力與政治動盪之苦，原本海地應該在2019年舉行大選但卻延期到2021年。摩伊士在2020年解散國會用總統命令獨攬大權，此舉也引發反對黨強烈批評。2021年2月27日就職周年當天，摩伊士更逮捕多位反對派人士，遭批評有專制獨裁傾向。

海地是我國位於中南美洲邦交國，在暗殺當天犯案者一度逃入我國大使館，報警之後警方逮捕嫌犯。

journalist: 國際中心

countries: 海地 哥倫比亞 委內瑞拉 美國

events: 參選 新冠肺炎

title: 【邦交國動盪】海地代理總理宣布讓位 結束總統暗殺後繼任者之爭-


content_text:
疫情期間宅在家活動量減少，小心肌少症找上門！豐原醫院復健科為了協助被疫情與心情困住的長者對抗肌少症，並增進長者的肌力與免疫力，透過遠端視訊的方式，教民眾在家就能做正確、合適的運動與肌力訓練。

根據統計資料，年過40歲之後，如果不保持運動，肌肉的質量平均每10年會減少8%，年過70歲之後每10年會減少15%。肌少症不只是肌肉數量減少、肌力減弱，還會影響長者的行動能力，增加失能風險、容易跌倒與骨折、身體代謝緩慢等健康問題，也會增加認知功能障礙、生病機率與死亡率。

而且根據美國的研究，肌力可增進免疫力，規律運動者就算染上了新冠肺炎，重症與死亡的比例顯著低於不運動者，不過醫師強調，運動無法取代疫苗，還是要打疫苗!。

豐原醫院家醫科張敬仁主任說，如果生活中走路速度變慢、毛巾擰不乾、坐姿起身需要撐扶才起得來、爬一個樓梯就覺得吃力、一年內跌倒2次以上、沒刻意減肥的情況下半年內體重下降5%，這可能就是肌少症的徵兆，如果有這些症狀可尋求家醫科或復健科醫師做評估並安排進一步的運動訓練。

要避免肌少症，肌肉訓練、營養補充與休息恢復三者缺一不可，也要戒掉抽菸喝酒的壞習慣；許多人都只想選擇輕鬆的營養補充與休息，但別忘了，缺少肌力訓練，那過多的營養與休息只會長脂肪。

醫師說，透過運動與肌力訓練可促增強心肺功能、促進血液循環、減少血壓、減少糖尿病風險、增強免疫力、促進腦內啡分泌而達到止痛並減少壓力、燃燒脂肪並生成肌肉、減少腦細胞死亡並增進腦部協調、活化腦部並增進記憶力與心智能力等數不盡的優點。

events: 新冠肺炎 疫情 死亡

title: 宅在家小心肌少症　醫師建議三大重點


content_text:
即將上線! iRent全新訂閱制為您量身打造！(圖/和雲行動服務提供)

國內唯一橫跨汽機車共享平台iRent將於7月21日(三)推出「全新訂閱制」方案，未來消費者只要透過iRent APP即可一鍵購買，且月付金額大幅降低，機車最低月付99元起、汽車最低月付149元起，除了可趟趟享有優惠費率、同時再送免費租車時數。iRent在即將推出的「全新訂閱制」方案中，規劃了業界最低月費、超殺優惠方案，無論是入門嚐鮮者或共享移動達人，都可依各自用車需求，選擇各自適合之租借方案，滿足不同用戶多元交通需求，輕鬆移動無負擔。

以大數據打造用戶所需 推出全新訂閱制 滿足用戶所有移動需求

身為共享移動工具的產業領導品牌，iRent以大數據分析洞察用戶使用行為，並依據不同用戶類別的使用習慣，以客戶需求為導向，量身打造「全新訂閱制」，精心設計五種超值資費方案供消費者自由選擇，無論是生活代步、公務出差、交通轉乘、享樂旅遊、高頻用車等移動需求，都有合適的汽機車方案可選擇：

大街小巷最佳移動工具 月付99元起體驗共享機車趟趟有優惠

iRent訂閱制針對共享機車服務，共推出三種不同等級的資費方案，每月最低只要99元，不分平假日皆可享有每分鐘1.5元的優惠費率，及免費租車時數50分鐘，是通勤族或嘗鮮使用共享運具者的首選，有別於其他業者對於體驗型或羽量型用戶在購買方案次數的限制，iRent落實以用戶需求為核心，讓不同的消費族群都可以依據其使用需求，以最親民的價格購買合適的產品服務。

尤其因應國內近期疫情的影響，iRent已預期到未來疫情逐漸降溫後，社會大眾在生活習慣與用車行為確已經隨著這場疫情而有所改變;也更因此，透過iRent訂閱制之三項機車資費方案選擇，將大大提升用戶在使用上的轉換彈性，進而滿足用戶的移動用車需求。

不怕夏天午後雷陣雨用車最佳選擇 訂閱共享汽車方案享時租優惠90元起

iRent訂閱制對於共享汽車服務，亦針對不同用戶族群設計了兩種不同資費方案，代步首選適合臨時有用車需求或初期體驗共享服務等羽量級用戶，只要月繳149元，就可輕鬆以共享汽車作為移動工具，不限車款、不分同站或路邊租還之服務模式，皆能享有平日時租優惠99元，及免費60分鐘租車時數，對於疫情期間必要外出，又希望減少陌生接觸者，無疑是最佳移動工具選擇。

另外iRent訂閱制為滿足高用量客戶需求，本次特別整合汽機車服務，提供業界唯一的汽機車超值大省方案，用戶每月只需2,999元，即可同時享有機車與汽車超省優惠費率，只要每月租車天數達2-3天以上者，不用計算，汽車超值大省方案就是最有利的選擇，除了平日可享每小時90元的超低租金外，iRent亦贈送平日33小時(價值約4,125元)的免費時數，另如臨時需要使用共享機車，還可享有每分鐘1.8元的優惠費率，對於平常以iRent作為主要移動交通工具的鐵粉們，無疑是最大的優惠福音。

iRent全新訂閱制提供用戶聰明的消費選擇、省時又省荷包，立即下載iRent APP即可於7月21日(三)起搶先訂購體驗，2021年12月31日前如取消訂閱免收作業費 (代步首選方案除外)，讓用戶輕鬆訂閱無負擔，iRent持續追求用戶體驗升級，打造更便利、安全的多元用車服務，為用戶創造美好的共享移動生活目標而努力。

iRent全新訂閱制上線預告

journalist: 中時新聞網

title: 中時新聞網 - Chinatimes.com


content_text:
國際油價週一（19日）下跌。（資料照，美聯社）

〔財經頻道／綜合報導〕OPEC+達成增產協議，引發供應過剩擔憂，國際油價週一（19日）下跌，創3月以來最大跌幅。

《路透》報導，紐約西德州中級原油8月交割價下跌5.39美元，或7.5%，收每桶66.42美元，該合約週二到期。

紐約西德州中級原油9月交割價下跌5.21美元，至每桶66.35美元。

布蘭特原油9月交割價下跌4.97美元，或6.8%，收每桶68.62美元。

OPEC+週日（18日）同意增產，高盛在協議達成後表示，油價在未來幾週可能會繼續波動。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

things: 油價 經濟

title: 國際油價暴跌5美元 創3月以來最大跌幅


content_text:
2021年7月13日，安徽省黄山市屯溪区发布公告，称年龄在12-17的人群均需要接种疫苗，须提供接种证明或禁忌症明方可办理入学手续。图为一剂疫苗。(Raul Sifuentes/Getty Images)【大纪元2021年07月19日讯】(大纪元记者赵凤华综合报导）在中共当局批准国产“科兴”和“国药”中共病毒（新冠病毒）疫苗可在3-17岁人群中紧急使用后，大陆各地将12-17岁学生列为优先接种人群，甚至出现强制接种现象，引发家长担忧。

不少家长质疑，由于上述疫苗均未获得三期临床验证，如果接种后出现不良后果，谁来承担负责？

据陆媒报导，近日，广西、湖北荆州接连发布消息，将儿童青少年列为优先接种人群，并公布12-17岁人群接种时间表：7月份，将启动并完成15-17岁人群第一剂接种；8月份，将启动并完成12-14岁人群第一剂接种，同时完成15-17岁人群第二剂接种任务；10月底前，完成12-17岁人群的全程接种。

另据湖北省荆州市疾控中心发布的《关于近期全市新冠病毒疫苗接种的提示》提到，8月1日起，荆州市将重点开展12-17岁人群和60岁以上人群接种工作。

在安徽省黄山市屯溪区，甚至将未成年人的疫苗接种列为办理入学手续条件之一。

7月13日，安徽省黄山市屯溪区疫情防控指挥部办公室发布《12-17周岁人群新冠疫苗接种公告》，公告明确：年龄在12-17周岁年龄段的人群均需要接种。

即日起至7月底为15-17周岁的人群开展接种，8月份为12-14周岁的人群接种。

该公告称，接种行动是由“中共中央”统一部署，公告还特别提醒：该年龄段的学生在新学期开学报到时须提供接种证明或禁忌症明方可办理入学手续。

虽然中共官方近日坚称，接种疫苗遵循“自愿”原则，但变相强制接种的现象仍在大陆各地启动，并蔓延到更多地区。引发家长忧虑。

由于国产“科兴”和“国药”疫苗都未经过三期临床试验，不少家长担忧，如果孩子接种疫苗出现后遗症的话，谁来担责？

有网友在微博发文，抗议给孩子强制接种。该网友表示，三期临床试验都没有做，为何急着给孩子打疫苗？如果影响到孩子未来生育，国家能承担责任吗？

对于儿童是否应该接种疫苗，在国际上一直存在争议。其中一个论据不赞成为儿童接种疫苗，是因为他们获益相对较少。

据BBC报导，英国疫苗和免疫联合委员会主席亚当·芬恩（Adam Finn）教授说：“幸运的是，这种大流行的少数好处之一，就是儿童很少受到这种感染的严重影响。”

儿童感染大多症状轻微，甚至无症状，这与年纪较大的人形成强烈对比，长者通常获优先接种。

在《柳叶刀》上发表一项针对七国的研究估计，在大流行期间，每100万名儿童中，死于中共病毒的儿童不到两名。

责任编辑：高静 ＃

journalist: 高静

events: 疫情 新冠病毒

title: 大陆多地变相强制给学生打疫苗 家长担忧


content_text:
比特幣週一跌破3萬美元。（資料照，法新社）

〔財經頻道／綜合報導〕美股週一（19日）大屠殺，道瓊重挫725點，影響加密貨幣市場，比特幣週一跌破3萬美元大關，創6月22日來首次，同樣拖累其他加密貨幣走低。

《CNBC》報導，包含比特幣在內的一系列加密貨幣走低，根據CoinMarketCap的數據，加密貨幣市場在24小時內，市值蒸發約900億美元。

而根據CoinDesk的數據，比特幣下跌近6%，以太幣下跌8%，瑞波幣（XRP）下跌近10%。

Amber Group合夥人Annabelle Huang表示，人們對經濟復甦的品質和強度感到憂心，包含高收益資產在內的一系列風險資產轉弱，而加上比特幣近期疲軟，只會進一步推低加密貨幣市場。

比特幣自4月中旬創下近6.5萬美元的歷史新高以來，至今已下跌超過50%。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 比特幣跌破3萬美元 加密貨幣市場蒸發逾900億美元


content_text:
衛福部食藥署昨（19）日宣布通過高端疫苗的國產武漢肺炎疫苗專案製造申請案；圖為高端第二期臨床試驗接種。（資料照，記者吳亮儀攝）

2021/07/20 06:20

首次上稿 07-19 22:27更新時間 07-20 06:20

〔記者林惠琴／台北報導〕衛福部食藥署昨（19）日宣布通過高端疫苗的國產武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫苗專案製造申請案，衛福部食藥署長吳秀梅指出，台灣應是全球採用「免疫橋接」方式評估疫苗療效的國家中，最早通過緊急使用授權（EUA），是一個重要的里程碑。相關審查基準、數據解讀一次整理，讓讀者不漏接資訊。

根據食藥署公布的EUA審查基準，主要分成三大部分，首先是應檢附資料包含疫苗化學製造管制資料、動物試驗資料，以及執行過的所有人體臨床試驗與風險效益評估報告；其次是安全性評估基準；再來則是療效評估基準。

至於療效評估基準，食藥署研商以「免疫橋接」（immuno-bridging）方式，採用免疫原性（中和抗體）作為替代療效指標，也就是對照「國人接種AZ疫苗專案」與「國產疫苗臨床試驗」兩大分組的結果，國產疫苗「中和抗體效價」必須不劣於AZ疫苗。

高端疫苗6月15日提出EUA申請，並且於後續經過補件過程齊備資料後，食藥署於昨天邀請化學製造管制、藥學、毒理學、臨床醫學、公衛、法律及醫學倫理專家召開會議，結果與會專家出席21人，主席不參與投票，18人同意，1人補件再議，1人不同意，最後結果通過。

檢視主要的兩大數據，食藥署COVID-19疫苗專家會議召集人鍾飲文解釋，在中和抗體幾何平均效價比值方面，標準要求是假設AZ組為1，高端組就要達到0.67倍，也就是至少不可低於AZ組的3分之2，就算是過關，而高端組在95%信賴區間下限為3.4倍，等於是優於AZ，但因為要求「不劣於」與「優於」的設計不同，因此他強調，不可直接稱為優於AZ，只能說遠大於要求標準。

在血清反應比率也是一樣，吳秀梅解釋，考量疫苗至少要有6成保護力，因此將AZ組每人出現血清反應濃度由高往低排，取第40名的數值為基準，等於贏過60人，原本所訂標準要求高端組的人至少要有50%達到這個濃度數值，結果卻高達95.5%都達標。

吳秀梅表示，在英國、日韓也都有或考慮採用免疫橋接評估疫苗療效的方式，但最快以此通過EUA的應該是台灣，是一個重要的里程碑，強調以中和抗體審視效力，是國際上有共識的方式，像是混打疫苗評估標準也是中和抗體，就台灣疫情相對低的現實面來看，與在這麼多地方使用的疫苗做比較，對民眾是一種保障，後續也會需要持續監測使用的效果，掌握真實世界的數據資料。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 英國 台灣

events: 疫情 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 高端疫苗EUA流程一次看懂 食藥署長：免疫橋接核准應比各國快


content_text:
臺灣指數公司公布公司治理100指數成分股本年度定期審核結果，新納入鴻海（2317）、緯穎等32檔股票，審核結果自昨（19）日開始生效。

根據臺灣指數公司公布內容，新納入公司治理100指數的成分股中，電子股計有鴻海、旺宏、華邦電、宏碁、瑞昱、廣達、友達、超豐、欣興、晶技、大量、景碩、創意、泰鼎-KY、崇越、盛群、緯穎、南電、至上以及達方等20檔個股。

傳產股包括嘉泥、伸興、岱宇、正隆、上銀、陽明、上緯投控、工信、晶碩等九檔。

金融股則有聯邦銀、國票金、和潤企業等三檔。

臺灣指數公司表示，公司治理100指數於每年7月辦理定審，須經流動性檢驗、公司治理評鑑篩選、三項財務指標（每股淨值不低於面額、稅後淨利排名及營收成長率排名）等過程。

公司治理100指數是以在臺灣證券交易所掛牌的上市公司（含國內上市公司及外國企業第一上市公司，不含TDR），先刪除最近一年期間，日平均交易金額最小20%的股票。

再將採樣母體內符合流動性檢驗標準的股票，選取符合「最近一年公司治理評鑑結果前20%」及「最近一年底的每股淨值不得低於面額」的股票，之後分別以「最近一年稅後淨利」及「最近一年營收成長率」進行排名，並將各別排名加總後由小至大排序，選取排名前100檔股票作為成分股，故並非「公司治理評鑑」為單一因素之排行榜。

title: 公司治理100 新增32檔


content_text:
像是一面鏡子，醫護人員在急診室裡注視著憂心的患者，患者也在醫護眼裡回望自己。他們在彼此的視線中，讀到焦慮、緊張、壓力，但也感受溫暖、安定、力量。

《報導者》採訪了台大醫院急診室的5位醫護人員，傾聽他們在經歷COVID-19疫情最緊繃的兩個月，所遭遇的職涯衝擊和心情轉換。

他們說，不敢跟家屬說病患離開了，因為落淚的話，就會讓面罩起霧；他們說，有時夢到大量病人湧入，有時夢到家人染疫；他們說，社會上發生持刀攻擊醫護的事件後，單獨跟病人待在同一間病房會緊張；他們說，因為生理心理的壓力，讓自己懷疑是不是還這麼喜歡這份工作。

以下是這群台大急診室的醫護們想說的話，以第一人稱呈現：

疫情一開始時，上班覺得太痛苦了，每天衣服濕了又乾、乾了又濕，不知道高壓環境到底要維持多久？即使下班或休假，也沒辦法抽離上班的情境，因為訊息滾動速度非常快，適時放下也不容易。我常常做噩夢夢到一些急救情境，像我們的急診訓練是第一時間要衝上去幫沒有呼吸心跳的病人壓胸，可是現在就會考慮，患者是不是潛在的感染者？在這環境可以壓胸嗎？不能立刻壓胸的話，會不會延誤治療？有時候，我會夢到突然來了很多病人，但現在我們醫護人員不夠怎麼辦，然後就嚇醒。

我們單位離職的人很多，陸陸續續有人走，人手非常非常不夠；如果想請假，光想到人力可能不夠就很不忍心。這段期間會比較不敢跟家人互動，他們在家裡也很擔心我會染疫；大部分都是跟同事互相取暖，畢竟同事是第一時間可以理解你在說什麼的。

有時候壓力源的釋放，是來自於當下跟病人的互動。像疫情剛爆發，很多民眾不太能諒解醫護人員的一些做法，如果有民眾可以配合、體諒的時候就會覺得滿暖心的。一句病人的「辛苦了」，甚至他遞一個小點心讓我充飢，這些都給我們多一點的力量，讓我們可以繼續往前走。我今天只要看到病人來，得到該有的醫療幫助，然後可以好好地回家，我就覺得很開心了。

疫情開始後，我覺得最大改變是要在戶外護理站工作這件事。颳風下雨、太陽毒辣，都要穿著防水隔離衣、N95、護目面罩。一開始會害怕，只能跟自己說：我有充足的防備，保持平常心。我媽都叫我不要回家啊，還好我是住醫院宿舍，也沒有像其他同事遇到被房東趕的狀況。我就是一直待在醫院的生活，上班也是醫院，下班也是醫院；只是原本以前不管上什麽班，大夜的同事會一起吃早餐，小夜也會吃宵夜，現在這些唯一的樂趣都沒有了。

在急診會遇到一些狀況，像確診者進到隔離室裡面，就覺得自己為什麼要被關在這裡？為什麼家人不能進來看？這些我們也可以理解，畢竟一個人待在隔離室會很害怕和恐慌；有些患者本來是可以正常大小便的，現在叫他用便盆、尿壺，不能下床，身上又綁了一堆儀器，我們只能透過視訊的方式一直安撫他。

因為疫情的關係，跟家屬討論變得很困難，我們只能告知家屬說，現在病人正在插管、壓胸，或是壓了多久都沒有回來，感覺很像打詐騙電話給他，然後要叫他接受這一切。我其實都交給醫生講，因為我好害怕聽到家屬在電話那一邊很崩潰，我戴著N95也不能默默落淚，面罩還會整個起霧。

雖然這段時間很苦很累，常常會做自己或家人染疫的夢。但是像我媽都會說，「喔我女兒在台北大醫院工作」，讓我感覺她講這句話是驕傲的，而且我覺得同事一起上班、為這個社會貢獻一點什麼的那種感覺，是有點光榮的。當然，一方面也是需要這一份薪水啦。而且每次要吃飯的時間，接收到各界贊助的便當、飲料，哪怕是一杯無糖綠茶，哇，那個隔離衣脫下來可以大口喝無糖綠茶，就是很爽的一件事情，每次都是這種上班的小確幸在感動。

journalist: 唐佐欣

title: 致我們還能這般生活的日常──台大急診室醫護們想說的話【系列之五】


content_text:
記者蕭采薇／綜合報導

台北京站威秀影城深夜才緊急宣布20日停業一天，稍早欣欣秀泰影城也忽然發布公告，「今天全面關閉消毒」。對此《ETtoday星光雲》取得業者回應，證實影廳員工「並未有人確診」，但相關事業體中，有人出現疑似新冠肺炎的症狀。

▲欣欣秀泰影城。（圖／翻攝自Google地圖）

秀泰影城公關向《ETtoday星光雲》表示，由於同集團的其他事業體中，有員工出現類似新冠肺炎的症狀，因此公司決定停業一天，自主防疫消毒。但秀泰影城也強調：「該員工並非影城的員工，平時也完全不會接觸到客人。」

臉書粉專「秀泰影城」在20日貼文，表示位在台北市中山區的欣欣秀泰為了配合防疫，今天全面關閉消毒，線上購票者，系統將會取消訂單並退款至原信用卡，現場購票者則可在8月20日前至影城進行退款事宜。

title: 快訊／欣欣秀泰緊急消毒！　停業原因曝光「同事業體員工」有狀況


content_text:
日本保險協會近來公布汽車竊盜事故調查，失竊率最高的是 Toyota Land Cruiser，而當中卻出現一款平民車款 Prius 與豪華 Lexus LX 並列，主要原因是身為油電車的 Prius，當中觸媒轉換器內含高價值金屬，變成竊盜賊覬覦主要目標。

油電車的觸媒轉換器內含高單價金屬成份，讓 Toyota Prius 成為日本竊賊覬覦熱門目標。

2020 年 Toyota Prius 於日本被偷竊 517 輛，與 Lexus LX 並列日本失竊排行第二名，身為國民油電的車 Prius，有兩大主因成為竊賊覬覦目標，油電車搭載的觸媒轉換器與傳統燃油車有些不同，除了擁有乾淨優點外，內部的銠、鈀金屬成份比黃金價值還高，因而成為下手目標。

短短不用 1 分鐘時間，就能將觸媒轉換器得手，不僅在日本，甚至在英國、美國，近年來油電車失竊比率增加約 4 倍之多，大多都是衝著觸媒轉換器而來。

另外由於 Toyota Prius 行駛太過於安靜，間接成為竊賊考量代步移動工具，亦也是讓 Prius 成為鎖定原因之一。

Land Cruiser 在中東國家是熱銷車款，各地失竊的 Land Cruiser 大多轉往該地分贓銷售。

Toyota Land Cruiser 200 是日本竊賊最愛，擁有陸地巡洋艦美名的 Land Cruiser 大型 SUV，最受中東市場青睞，當地二手車、零件有大量需求，失竊的 Land Cruiser 大多經過拆解，將零件轉而中東國家，成為竊賊利潤來源，日本原廠甚至加裝指紋辨識功能的引擎啟動鈕，就是想用來降低排行榜榜首 Land Cruiser 失竊率。

【影音推薦】

countries: 日本 英國 美國

title: 油電車零件成失竊主因，日本汽車失竊率前三名都是日系車！ - 自由電子報汽車頻道


content_text:
▲氣象局風場預報。（圖／中央氣象局）

記者賴文萱／台北報導

烟花颱風走向變動性很大，是否侵台備受關注。資深氣象主播李富城今（20）日分析各國模式預報，其中，GFS全球模式顯示，烟花後面有一個颱風會生成，且這個颱風滿大的，在大的低壓環流下，烟花路徑就受到很大牽制。他強調，周五烟花颱風就對台灣構成威脅了，南部要防範相當大的雨，北部的風也不會小，不管走哪個路徑，對台灣都有影響。

李富城指出，根據GFS全球模式預報，烟花颱風22日早上2點就會在台灣的東邊，也就是花蓮以北~宜蘭以南位置，且後面還有一個颱風生成，這個颱風滿大的，整個在大的低壓環流之下，烟花受到其牽制很大，呈現兩個颱風混打的狀況，要特別注意這一點。

▲李富城分析烟花颱風未來走向。（圖／翻攝自李富城YouTube）

另外，美國海軍預報中心也預報，23日0點烟花同樣也在台灣花蓮的東邊，即使未來路徑要往上抬的話，也是經過台灣陸地穿越過去；歐洲模式預報，颱風在24日0點的時候，就在花蓮以北已經登陸，南部的水很大、中部的水很大。

李富城強調，這個颱風對台灣威脅滿大，南部要防範相當大的雨，北部的風也不會小，周五就對台灣就構成威脅了，不管走哪個路徑，勢必會對台灣造成影響，在疫情嚴重情況下，大家要及早準備一些。

另一方面，台灣颱風論壇也分析，歐美兩個模式的系集圖，都已開始收斂，也就是變數正在減少中，烟花侵台機率上升，大家要開始有所準備了，最新預報，預期本周末將直闖宜花一帶。預報並顯示烟花離開後，後面西南風預計頗強，如果烟花最後是以偏北～西北離開，會很順手的把西南風給引進來，中南部得留意後期強西南風帶來的雨勢。

台灣颱風論壇指出，這次颱風其中一個特點就是「慢」，無論是哪家數值或各國預報，在烟花接近台灣時，都預計走得很慢，這意味著，風雨持續時間可能拉長。對已經兩三年沒有遭遇大颱風的台灣來說，皮是該開始拉緊了。

countries: 美國 台灣

events: 颱風 疫情

taiwan-subdivisions: 花蓮 宜蘭

title: 「烟花後面生成新颱風會很大」　李富城警告！南部要防相當大的雨


content_text: 競賽主題：漢動我心的一個字競賽項目：動畫類國際賽、動畫類國內校園賽、創意動畫劇本類線上報名時間：~2012-06-30作品繳件時間：~2012-08-31簡章下載：中文版活動網頁：點入

title: 2012漢字動畫創意競賽-活動


content_text:
為了讓消費者更方便準備中元普渡的各項所需，7-ELEVEN於7月28日起展開「中元平安福」主題活動，販售大包裝、箱購零食，並以獨家規格、年輕化贈品吸客，同步推出免上市場的7-ELEVEN預購三牲，加熱即可輕鬆上桌；如果擔心宮廟團拜群聚，7-ELEVEN還與大甲鎮瀾宮合作推出「代辦贊普服務」，在微解封期間替消費者打造最多元便利的中元普渡方案。

7-ELEVEN與「鎮瀾買足」購物網合作，推出「慶贊中元澎派組」，讓信眾不用出遠門，到7-ELEVEN預購即可代辦贊普；普渡品將送至大甲鎮瀾宮一起進行慶贊中元啟建祈安護國息災法會，法會結束後可選擇宅配到府或統一捐贈給弱勢單位，還能獲得過爐祈福過的交通安全皮製大甲媽平安吊飾限量贈品。

在門市部分，7-ELEVEN推出「中元平安福」主題專案活動，除了獨家規格大包裝零食之外，更攜手OPEN!小將、三麗鷗、卡娜赫拉等人氣肖像開發兼具實用性的年輕化贈品，包括獨家販售的OPEN!小將「樂事中元收納籃組」，一次網羅經典口味洋芋片，附贈收納籃拜拜更方便；「RITZ三麗鷗收納盒」將三麗鷗明星化身小幽靈躍上外盒，應景更可愛；「小瓜呆脆笛酥多功能收納凳組」，內含4種經典口味小瓜呆脆笛酥，復古造型收納方凳勾起童年回憶；還有全通路獨家販售的「鎮瀾宮糕餅舖拜拜包」，開袋即贈限量平安元寶，售價199元；堪稱上班族必備的「乖乖無敵好運袋」也不能錯過；高CP值款「百事三牲好運袋」內含雞、豬、蝦袋裝零食。

今年7-ELEVEN「中元平安福」更找來萌系教主卡娜赫拉助陣，購買中元指定商品任3件加價199元，就送一款獨家限量販售的「卡娜赫拉WFM伸縮收納袋」，以居家防疫期間情境主題設計，附上拉鍊還可自由擴增，外出、購物皆可用，共有3款設計。

中元普渡少不了三牲，7-ELEVEN預購推出連續4年獲得米其林一星的「了凡招牌油雞」，讓供品也有星級加持；另有拜拜不可或缺的「大嬸婆三牲禮組」，一次備妥雞、魚、豬肉，免上市場採購、免料理，輕鬆加熱即可端上桌。

7-ELEVEN今年與「鎮瀾買足」購物網合作，推出「慶贊中元澎派組」，讓信眾不用出遠門，到7-ELEVEN預購即可代辦贊普。圖／7-ELEVEN提供7-ELEVEN於7月28日起展開「中元平安福」主題活動，超商通路獨家限量販售的「小瓜呆脆笛酥多功能收納凳組」售價309元。圖／7-ELEVEN提供7-ELEVEN於7月28日起展開「中元平安福」主題活動，推出大包裝、箱購零食，並以獨家規格、年輕化贈品吸客。圖／7-ELEVEN提供7-ELEVEN於7月28日起展開「中元平安福」主題活動，推出大包裝、箱購零食，並以獨家規格、年輕化贈品吸客。圖／7-ELEVEN提供7-ELEVEN於7月28日起展開「中元平安福」主題活動，超商通路獨家販售的「乖乖無敵好運袋」售價120元。圖／7-ELEVEN提供今年7-ELEVEN「中元平安福」活動找來萌系教主卡娜赫拉助陣，購買中元指定商品任3件加價199元，即贈獨家限量販售的「卡娜赫拉WFM伸縮收納袋」，以居家防疫期間情境主題設計，並附上拉鍊可自由擴增。圖／7-ELEVEN提供7-ELEVEN今年與「鎮瀾買足」購物網合作推出「慶贊中元澎派組」，還能獲得祈福過的交通安全皮製大甲媽平安吊飾限量贈品。圖／7-ELEVEN提供7-ELEVEN於7月28日起展開「中元平安福」主題活動，超商通路獨家販售的「RITZ三麗鷗收納盒」售價199元。圖／7-ELEVEN提供中元普渡少不了三牲，7-ELEVEN預購推出連續4年獲得米其林一星的「了凡招牌油雞」，讓供品也有星級加持。圖／7-ELEVEN提供7-ELEVEN於7月28日起展開「中元平安福」主題活動，推出大包裝、箱購零食，並以獨家規格、年輕化贈品吸客。圖／7-ELEVEN提供今年7-ELEVEN「中元平安福」活動找來萌系教主卡娜赫拉助陣，購買中元指定商品任3件加價199元，即贈獨家限量販售的「卡娜赫拉WFM伸縮收納袋」。圖／7-ELEVEN提供掌握農曆7月普渡供品採買商機，7-ELEVEN於7月28日起展開「中元平安福」主題活動。圖／7-ELEVEN提供

title: 7-11「中元平安福」推大包裝零食、預購三牲、代辦贊普


content_text:
外交部今（11）日表示，菲律賓片面決定對台灣實施旅遊禁令，駐菲代表處正積極交涉，促菲儘速改正此一錯誤決定。圖／林冠妙（資料照）菲律賓政府屈服中國，宣布不准台灣入境，造成約有150名台灣旅客抵達菲國機場後被拒絕入境對此，外交部今（11）日表示，菲律賓衛生部片面決定對台灣實施旅遊禁令，對此表示非常遺憾，駐菲代表處正積極交涉，促菲儘速改正此一錯誤決定。

菲律賓衛生部表示，由於台灣被世界衛生組織（WHO）認為是中國的一部分，基於「一個中國」政策，為因應武漢病毒疫情，將對中國及香港、澳門、台灣實施旅遊禁令，並禁止菲籍人士來台。

對此，外交部回應，目前已陸續有我國人於入境菲國機場受阻，部分國人已搭乘原班機返國，駐菲律賓代表處已立即派員前往機場協助；並已指示駐菲代表處會同菲國駐台辦事處（MECO）積極進洽該國總統府、外交部等相關機關，全力交涉促請菲國政府儘速改正此一錯誤決定。

外交部提醒國人，近期倘須赴菲律賓商旅，務必先聯繫航空公司確認航班，並注意菲國駐台辦事處及外交部發布的最新消息，相關資訊亦可洽詢菲國駐台辦事處（電話：02-2658 8825）。

countries: 香港 台灣 中國 澳門 菲律賓

title: 菲屈服「一中」禁台入境 外交部：積極交涉改正錯誤


content_text:
Border controls would not be loosened, but domestic COVID-19 restrictions could be eased gradually after Monday next week, the Central Epidemic Command Center said yesterday, as it reported 15 new locally transmitted COVID-19 infections and one death.

Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung (陳時中), who heads the center, said the 15 local infections were eight males and seven females aged from under five to over 80, and seven tested positive during isolation or upon ending isolation.

New Taipei City reported 11 cases, followed by Taoyuan with three cases and Taipei with one, Chen said.

Scooter riders wearing masks wait on a congested off-ramp from Taipei Bridge during yesterday morning’s rush hour. Traffic volume has picked up after the Central Epidemic Command Center eased some of its COVID-19 restrictions to allow more activities. Photo: CNA

The infection sources of nine cases had been identified, while six cases remained unclear and contact tracing was ongoing, center data showed.

The person who died was a man in his 80s who had an underlying health condition.

The number of local infections has been falling, with fewer than 10 cases with unclear infection sources being reported for several days, and fewer than five clusters a week, indicating that the COVID-19 situation is coming under control, so it is very possible that the level 3 alert could be lowered on Tuesday next week, Chen said.

However, in view of spiking numbers of cases after many other nations lifted their lockdowns, the center would gradually loosen the restrictions step by step, as if “going down a gentle slope,” he said, adding that the restrictions might have to be tightened again if the situation worsens.

Asked if certain businesses would be allowed to reopen if the alert level is lowered, Chen said that businesses that cannot comply with the mask mandate, social distancing and other preventive measures would not be allowed to reopen until later.

“Even if the COVID-19 alert level is lowered, wearing a mask, social distancing and washing hands frequently would continue to be required for a long time,” he said.

Asked whether tighter quarantine requirements for airline crew members are to be implemented from tomorrow, Chen said that there has been a surge in cases in many nations due to more contagious variants of SARS-CoV-2.

“Under such a global situation, border control measures can only become tighter, rather than being loosened,” he said.

Deputy Minister of the Interior Chen Tsung-yen (陳宗彥), who is deputy head of the center, said that starting from tomorrow, airline crew members who have visited high-risk areas — Bangladesh, Brazil, India, Indonesia, Israel, Peru and the UK — would be subject to a 14-day quarantine at a hotel or an airline dormitory when returning.

They would also be required to take a COVID-19 polymerase chain reaction test upon ending quarantine, he said.

Airline crew members who visited other areas and received their second dose of vaccine at least 14 days previously would need to perform seven days of enhanced self-health management after returning to Taiwan, and be tested upon arrival and on the seventh day, he added.

Meanwhile, starting from today, moving migrant workers from one work location to another, under the same employer, would be allowed, the center said.

However, they must have worked at one location for at least 60 days before they can be moved, Chen Tsung-yen said, adding that they must also present a negative test result within three days of applying to the Ministry of Labor to work at another location.

Performances of traditional Taiwanese puppetry and traditional Taiwanese opera would now be conditionally permitted during the level 3 alert, Chen Tsung-yen said.

The performances can only be held in an open space, but an audience would not be allowed and performers must wear a mask during the show, he said.

Taiwanese opera performers with a negative test result within the seven days before a show would be allowed to take off their masks during a performance, he added.

The center yesterday also reported six imported COVID-19 cases, people who arrived from Argentina, the United Arab Emirates, Cambodia, Poland, Denmark and the US.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 陳宗彥 陳時中

title: Domestic restrictions to be eased gradually


content_text:
台北市市場處表示，台北通數位通行證結合記名式悠遊卡刷卡20日起正式啟用，台北市長柯文哲（右）清晨也到場視察，執行狀況大致順利。（台北市市場處提供）中央社記者黃麗芸傳真 110年7月20日（中央社記者黃麗芸台北20日電）為維持農產品供應穩定及落實防疫管制措施，台北市市場處今天表示，台北通數位通行證結合記名式悠遊卡刷卡今起正式啟用，台北市長柯文哲清晨也到場視察，執行狀況大致順利。

市場處今天發布新聞稿表示，台北通數位通行證由台北市資訊局介接全國性預防接種資訊管理系統（NIIS ）資料庫進行勾稽，悠遊卡公司協助完成製卡，將已完成COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫苗注射14天以上的名單及實聯制措施整合至通行證內。

同時，透過刷卡方式即可快速驗證通關，從量體溫到刷卡，完成進場不到10秒鐘，不符資格者會亮紅燈警示，貨車司機也不用下車，省去用紙本驗證的排隊等待時間。

市場處說，為維持農產品供應穩定及落實防疫管制措施，台北通數位通行證即日起結合記名式悠遊卡刷卡正式啟用，柯文哲清晨6時30分也親至北市第一果菜批發市場和環南市場視察執行情形，大致上都順利。

其中，包括台北農產公司員工、北農管理的送貨工、卸貨工、清潔人員、駐在員、登記承銷人、助理承銷人、承銷人的僱工及市場其他相關從業人員，以及環南市場攤商、相關從業人員、自治會員工、清潔人員、保全人員及物管人員等，在出入口管制點持台北通數位通行證刷卡，即可快速通關，並經管制人員檢核刷卡機上的燈號為綠燈，即可通關。

市場處提到，其他未持通行證的人員則須出示7日內PCR檢測陰性證明，或是已完成疫苗注射14天以上的疫苗接種黃卡，經完成實聯制後，才能進入市場。

市場處呼籲，北農及環南市場已完成施打疫苗的從業人員，請儘速向北農及環南市場管理員提出申請，以便快速進入市場，節省排隊時間。

市場處長陳庭輝15日表示，第一、第二及環南批發市場的刷卡儀器已設置完成，即日起先測試，採滾動式修正，20日啟用後，攤商等從業人員要靠卡感應，才能進出批發市場。（編輯：方沛清）1100720

journalist: 中央社記者黃麗芸台北20日電

title: 台北通數位通行證上路 環南3市場刷卡入場 | 地方


content_text:
據中央氣象局預報，煙花颱風有機會成為中度颱風，經過北台灣上空。北市水利處表示，北投區洲美及關渡平原地區、士林區社子島為「水災危險潛勢地區」，呼籲居民應提前做好防災準備，可架起防水閘門預先做好防範，清理周遭溝渠、排水孔障礙物，避免大雨來襲造成排水不順而淹水。

北投區的水災危險潛勢地區避難地點為北投國小，民眾可於公告地點，包括大業路527巷161弄12號旁、大業路65巷、承德路7段401巷989弄集合乘車，或於承德路7段401巷乘車至桃源國中；士林區部分，避難地點為社子國小，可在富安國小、坤天亭、中洲區民活動中心、福安宮、延平北路7段106巷94弄口及107巷口、延平北路8段2巷153弄口集合乘車。

水利處表示，北市士林區社子島、北投區洲美及關渡平原部分區域，依據過往歷史積淹水調查紀錄，曾經發生過嚴重淹水，或是經過降雨淹水模擬，有淹水的可能，所以被畫定為水災危險潛勢地區。

水利處指出，為因應可能發生的水災，已訂定保全地圖，並讓民眾了解疏散路線及避難地點。北投區洲美及關渡平原地區、士林區社子島疏散路線及避難場所，汛期前，水利處都已進行相關宣導，確保當地民眾了解疏散路線及安全避難所位置。

水利處提醒，氣象局發布豪大雨或颱風特報時，可架起防水閘門預先做好防範，為使水路保持暢通，也必須留意居家周遭溝渠和洩水孔是否堵塞並清理障礙物，若發現側溝阻塞，可通知里長或請環保局協助清理。

events: 水災 颱風

taiwan-subdivisions: 桃源 北投區 延平 士林區

title: 烟花來襲前 北市水利處提醒社子島、關渡平原防範水災


content_text:
記者吳奕靖／高雄報導

高雄左營一名網友PO文表示，好友13日晚間將鞋子脫放在公司門口，不料卻遭一名中年男子悄悄拿走，還在鞋墊下方塞滿「一堆小活魚」，不知情的友人穿上鞋子，腳下瞬間傳來恐怖觸感，一掀開鞋墊赫見「血肉模糊」的噁心景象，現在警方已抓到人了，發現變態男竟然是要「享受女性尖叫」的快感。

▲蕭姓男子表示喜歡享受女子尖叫的快感，所以才在鞋子內放活魚 。（圖／記者吳奕靖翻攝）

這起案件發生之後，警方調閱監視器發現頭戴米白色棒球帽，身穿藍色外套、淺色牛仔褲、腳穿白底黑球鞋之男子嫌疑重大，該男蹲在報案人工作的店外，再鬼鬼祟祟將店外放置的球鞋拿走，一段時間再放回原位，而報案人下班後穿鞋時，感覺到鞋墊有異物感，檢查後發現有鞋內被放置小活魚，受到驚嚇而把鞋子向外丟，立即到派出所報案。

鎖定特徵後，員警擴大調閱監視器發現一計程車駕駛涉有嫌疑，而該計程車行跡遍佈北高雄，警方隨即加強攔查，並於19日下午，攔查到這台計程車，確定42歲的蕭姓駕駛涉案，他向警方表示自己單純只是覺得「好玩、有趣」，才做了這件事，而且喜歡享受女孩子的尖叫快感，這個理由讓員警也很傻眼，至於小魚的來源，他也沒多做解釋，警方隨後依毀損跟恐嚇兩項罪名送辦。

▲蕭姓男子表示喜歡享受女子尖叫的快感，所以才在鞋子內放魚 。（圖／記者吳奕靖翻攝）

這起案件就發生在13日晚間8點多走進公司，一名女子將鞋子脫在公司門口，不料一名頭戴卡其色帽子、穿著牛仔褲的中年男子一路尾隨，見好友走進公司後，還悄悄上前拿走鞋子，並在2隻鞋的鞋墊下方塞滿「一堆小活魚」，隨後再裝作若無其事將鞋子放回；不知情的好友下班時一穿鞋，腳底立刻傳來噁心的觸感，掀開鞋墊一看後當場崩潰。

原PO氣憤地表示，事後上網一查才發現2019年11月底就有類似的案件發生，從手法、穿著來看應該就是同一個人，「到底怎麼回事，還可以讓他2年後又出來作亂？真的不知道這是存什麼心態，真的很噁心！」原PO表示，最後朋友只好將鞋子打包丟了，「有人知道這位『鞋墊放魚哥』是誰嗎？這到底是什麼奇怪的癖好？」

對此網友紛紛直呼，「天啊！這我以後穿鞋子會有陰影！」「想必當下腳底的觸感應該非常噁爛」、「那是活生生的小魚，是生命耶」、「真的很噁心耶，兩年前發生，然後兩年後突然又重現江湖，這其中必有詐！」「怎麼有點感覺像是在下降頭之類的啊」、「莫非是混得不好，想鞋魚翻身？」

女孩想要的都在這

【更多新聞閱讀】

快訊／國家級警報狂響！大雷雨即時訊息 超粗雨彈狂炸高雄

快訊／雷擊供電設備系統！高雄鳳山、仁武超過2千戶大停電

快訊／高雄女走過積水瞬間倒地 電線垂落！電流竄全身無心跳送醫

獨／打莫德納疫苗副作用？泌尿科女醫曝5個案：尿不出來

不打不會那麼快死掉！高雄男打莫德納猝死 妻曝：老公允杯要剖解

快訊／高雄男打莫德納後8小時猝死家中 解剖相驗結果出爐

高雄氣爆疑夫拉妻陪葬！瓦斯桶「火力全開」 鄰曝：兩人常吵架

深夜2巨響成火球！高雄夫妻成焦屍「臥室驚見瓦斯桶」 里長曝近況

夫妻找網紅美景鬼打牆！誤闖「壽山百慕達」 救援老司機也怕怕

快訊／總統府前發言人丁允恭酒駕肇事 機車騎士送醫

地下饒舌冠軍歌手涉未成年性交易 「口罩拉下巴」意外曝通緝身分

男網友「指交」紅腫痛爆！自曝染性病？ 泌尿女醫打臉：不可能

人人都可變萬磁王？「AZ手臂」也出現 物理名師曝2關鍵

events: 酒駕 停電

taiwan-subdivisions: 左營 仁武 鳳山 高雄

title: 鞋墊放魚哥抓到了！變態男愛聽女人尖叫　她一腳踩爆血肉模糊


content_text:
美國官方宣布新冠疫情導致的衰退僅持續了兩個月   美國於2020年4月正式走出衰退，結束了始於去年2月的新冠疫情導致的經濟收縮，創下有記錄以來最短的兩個月擺脫衰退的紀錄。美國於2020年4月正式走出衰退，結束了始於去年2月的新冠疫情導致的經濟收縮，創下有記錄以來最短的兩個月擺脫衰退的紀錄。

美國全國經濟研究所(National Bureau of Economic Research, 簡稱NBER)周一的聲明也將4月作為經濟從去年春季新冠疫情的最初衝擊中正式開始復甦的一個月。去年春季的疫情引發了大範圍的企業和學校關閉，服務需求的急劇下降，以及創紀錄的失業人數。

NBER的商業周期測定委員會的數據顯示，此次衰退結束了美國歷史上最長的一次經濟擴張，這次擴張始於2009年6月，持續了128個月。該委員會是美國公認的衰退日期測定機構。

該委員會使用各種指標來確定經濟收縮的高峰和低谷，將「衰退」定義為經濟活動在整個經濟中持續數月以上的顯著下降。該委員會通常會等到一個商業周期開始一段時間後，才宣布它已經開始——它花了一年多時間才宣布2007-09年的衰退已經結束。但它在去年夏天打破了以往的慣例，在衰退僅開始幾個月後就宣布經濟陷入衰退。

...

journalist: Hannah Lang

title: 美國官方宣布新冠疫情導致的衰退僅持續了兩個月


content_text:
郭文貴18日直播爆料，反習勢力已經大集結，要對中國國家主席習近平（左）展開全面反撲，以前中國國家副主席曾慶紅（右）為首的「新四人幫」，極有可能將成為中共的實質掌權者。（路透）

〔財經頻道／綜合報導〕明年中共將召開20大，中國國家主席習近平能否繼續執政，引起全球關注。流亡美國的中國富豪郭文貴18日直播爆料，江澤民、曾慶紅、王岐山、韓正等反習勢力已經大集結，對習近平展開全面反撲，而習近平身體狀況不佳，恐撐不過20大，以前中國國家副主席曾慶紅為首的「新四人幫」，極有可能將成為中共的實質掌權者。

郭文貴18日爆料，北京市第2中級人民法院原副院長田玉璽和最高人民法院審判委員會委員、執行局局長孟祥近月相繼落馬，是反習勢力政法系統的傑作，因為這2人其實是習近平的大將，尤其田玉璽是習近平從小到大的玩伴，田玉璽父親與習近平父親習仲勳關係相當密切。

郭文貴回憶，他第1次跟習近平接觸，就是田玉璽開車載習近平到北京奧運村附近找他，他們3人一同喝酒，當時「習近平擼著胳膊、挽著腿喝酒，跟田玉璽講述梁家河的故事，以及他不吃茄子的故事，還有他被拖拉機撞的故事」。

郭文貴爆料，反習勢力抓田玉璽、孟祥，是對習派抓前中共中央巡視組副組長董宏、北京華遠集團前董事長任志強等中國國家副主席王岐山人馬的反制行動，田玉璽、孟祥過去曾一手促成習近平姐姐齊橋橋把整個資產轉移給「明天系」掌門人肖建華，「把田玉璽給滅了，意義遠遠超過了王岐山的董宏、周亮、任志強」。

郭文貴爆料，正是因應內鬥加劇，習近平最近對隸屬於解放軍總參謀部、但歸中央辦公廳直接領導的中央警衛局做出重大人事調整，讓陳登鋁、周洪許等親信將領出任要職，但他斷言，無論習近平怎麼折騰，軍隊中絕大多數最大仍屬鄧家、江家，「到今天他也改不了」。

郭文貴透露，想效仿雍正當勤政皇帝的習近平身體狀況已出問題，屬於江派人馬的中國國務院副總理韓正於半年或1年前就私下斷言「習的身體撐不到20大」，為了讓習近平垮台，韓正身邊人馬還想出妙計「最好的辦法是讓敵人累死，那就讓他累吧，什麼都給習報告」。

郭文貴爆料，屬於江派人馬的中國國務院副總理韓正（右）於半年或1年前曾私下斷言，習近平（左）的身體狀況「撐不到20大」。（路透）

郭文貴指出，除了政法系統的對決，反習勢力如今還與習派在經濟上較量，王岐山對習近平發動「經濟超限戰」，要讓中國經濟在習近平執政下不能好，並鼓勵多查金融大案，像是最近對習近平弟弟習遠平在背後控制的恒大集團下手，而習近平也不甘示弱，拿江派的滴滴出行、螞蟻集團、抖音等中企開刀，屬於曾慶紅人馬的泛海控股創辦人盧志強、中國民生銀行副董事長張宏偉也都紛紛出事，各大企業已淪為中共內鬥下的祭品。

郭文貴透露，現在中共黨內不少人認為，中共只有1個問題，就是習近平此人，那麼誰能接替習近平掌權？江澤民、朱鎔基已經太老，故曾慶紅被認為是適當人選，現在黨內大半聲音已認定，曾慶紅、王岐山、韓正、中共中央外事辦主任楊潔篪等「新四人幫」出來執政對中國最有利，「這4大所謂的最好的搭配，在黨內已經廣泛流傳，對習造成了巨大的恐懼和威脅」。

郭文貴透露，曾慶紅的政治智商極高，現在他在黨內不說話，玩的就是司馬懿奪權那招，「我深信不疑中國最後的贏家是曾慶紅」、「共產黨這1場的較量，最後是曾、王、韓、楊上位」。

不過郭文貴信心滿滿地表示，無論誰在這場中共內鬥中勝出，螳螂捕蟬，黃雀在後，中共必將滅亡，他所創立的新中國聯邦將是真正贏家，最終成為合法代表中國的政治權力和實體，讓中國人民能1人1票選出合法、獨立、法治、信仰自由的政府，「西方一定會和新中國聯邦、爆料革命合作消滅中國共產黨」。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

people: 習近平 曾慶紅

title: 習近平恐遭奪權！郭文貴爆反習勢力大反撲 新四人幫將接管中共


content_text: 客語歌王羅文裕日前臉書直播開唱，以吉他自彈自唱S.H.E〈戀人未滿〉時，4歲半的女兒「小鹿」突然亂入合唱，可愛模樣立即釣出原唱之一陳嘉樺（Ella）留言讚：「可愛。」不料卻歪樓變成網友敲碗Ella快生

journalist: 常朝貴

references: 網友 臉書

title: 羅文裕揪愛女合唱S.H.E金曲　萌樣釣出Ella反被催生二胎


content_text:
林益全延賽期間針對打擊調整收效，復賽後手感相當火燙。（資料照，記者林正堃攝）

〔記者林宥辰／綜合報導〕中職上週終於迎接暌違兩個月的復賽，各隊投打還在重新適應比賽強度下，最火燙的打者非富邦悍將「神全」林益全莫屬。林益全3場比賽11打數擊出7支安打，復賽後首轟也被期待，尤其距離生涯200轟僅差3支，有機會近期達到里程碑。

復賽火燙 11打數敲7安台灣疫情日漸趨緩，中職復賽後雖未規定球員上場也要戴口罩，仍有人自動自發戴口罩上場。林益全戴著悍將自家聯名口罩上場打擊，連兩場演出猛打賞，被球迷戲稱有「加成」作用。

延賽期間修正問題見效34歲的林益全表示，「延賽期間剛好有兩個月調整，有和打擊教練討論，修正季初的一些問題。」他本季打擊率2成88、4轟，是球隊進攻重心，近期還被排在第2棒擔任前段的進攻角色，他說，打擊要求是和第一棒的串聯及上壘。

2009年加入興農牛的林益全，歷經球隊二度轉手，持續扛起球隊中心打者任務，曾在2013年以18轟奪下全壘打王、2015年擊出生涯單季新高23轟，雖僅有2015年突破20轟，但靠著每年穩定的輸出，今年有望成為張泰山、林智勝之後，中職史上第三位200轟打者。

悍將今天起回主場新莊球場，首戰迎戰味全龍、次戰和中信兄弟交手，休息1天後客場和統一獅及樂天桃猿交手，能否催出復賽首轟，受到關注。至於，林益全的200轟M3，挑戰紀錄無疑將是復賽後最大的焦點話題。但受到疫情影響，中職本週仍閉門開打，球迷也都只能透過轉播見證。

taiwan-subdivisions: 新莊 泰山

title: 神全200轟M3 預約中職第3人


content_text: 中評社香港7月20日電（中評報道組）中銀香港經濟與政策研究主管、香港中文大學商學院榮譽院士王春新日前在“中評大咖講書”第二期學習活動中回答中評社記者有關香港樓市的提問時指出，要徹底解決香港的居住問題，必須調整香港的房地產模式，對香港的居住權進行嚴格保護。他亦預判今年香港樓價將上漲5%至8%。 中評社記者問道，香港住宅價格自2003年見底後持續上升，創下香港歷來最長的房價上漲周期。可否分析一下，香港高房價的現狀是如何形成的？ 王春新表示，香港的高房價是房地產發展模式所導致，不完全因為貨幣寬鬆，特殊的房地產發展模式造成了高房價，現在演變為供需不對稱。 王春新說，香港的房屋需求主要來自三方面：一是本地居住需求，這與市民收入對應，即“剛需”；二是本地投資需求；三是海外投資需求，雖然香港有“超級印花稅”等限制，但還是有不少海外投資進入香港。香港市民的收入只能對應“剛需”部分，無法對應來自本地和境外大量的投資需求，所以，要想解決住房問題，只能降低樓價或實行“雙軌制”。他認為，實行可以兼顧雙方的“雙軌制”是最佳方案。一方面，“新居屋計劃”與收入對應，可以讓香港市民“上樓”，獲得更好的居住條件；另一方面，另“一軌”解決投資的問題，發揮香港作為國際金融中心的優勢，吸收更多的投資，給香港帶來更多經濟收入。 “前幾年我發明了一個指數——居住負擔指數，該指數是計算樓價的長期增長與收入增長的比例。這個指數如果是1，意味著保持現有居住水平；如果大於1，意味著樓價的長期增長超過收入增長，居住水平會下降；如果低於1，意味著收入增長超過樓價增長，居住水平會改善。”王春新表示，如果按照該指數來計算，歐美國家約為0.7，新加坡是0.9左右，香港則是3.3。因此，香港樓價若要下跌大家都能承擔的水平，起碼要調整七成。 中評社記者繼續追問道，陳茂波司長日前公布，市民置業負擔指數首季升至約73%。疫情之下，香港樓市並未出現震動，對此怎麼看？如何預判香港樓市的長期走向？

countries: 香港 美國 新加坡

title: 王春新答中評：香港房地產模式導致高房價


content_text:
目前東奧相關確診人數已經累計61例，選手村也出現3例南非足球隊成員確診，21人被匡列隔離；另一方面，今年奧運特別設立防疫泡泡，降低染疫風險，不過大會防疫手冊，竟然允許相關人員「可以外出15分鐘」，引發疑慮，政府也要求撤回這項規定。

▼今年奧運特別設立防疫泡泡，降低染疫風險。（圖／東森新聞）

音樂、畫風都充滿吉卜力風格，東京奧運宣傳動畫短片，特別和前吉卜力製片合作，將在7月23日，東奧開幕當天，正式上映，不過東奧進入倒數，卻不斷傳出確診消息。朝日電視台主播：「南非男子足球代表隊，有2名選手 和1名工作人員確診。」

原本東奧組委會，都是不公布確診者國籍，但南非代表團證實，是隊內2名足球選手和1名影片分析師確診，全隊其餘21人都被列為密切接觸者。東奧組委會發言人高谷正哲：「他們被要求不能出自己的房間。」

南非男子足球22日首戰就要對上日本隊，根據東奧官方規定，比賽前6小時PCR陰性，才能上場比賽。而美國體操隊候補的1名18歲華裔體操選手卡拉，也傳出陽性確診，目前已移到別的飯店隔離，其餘隊員按照計畫，繼續為比賽做準備，而美國第一夫人吉兒的訪日行程，也不會有任何變動。

▼美國體操隊候補的選手卡拉傳出陽性確診。（圖／東森新聞）

不過之前有選手被拍到出飯店去便利商店買東西，原來是飯店規定寫著，允許住客外出15分鐘。立憲民主黨議員山井和則：「跟人民說有防疫泡泡，不會跟選手有交集，實際上卻跟東奧相關人員，說可以出去15分鐘，目前為止菅首相和政府所說明的，抱歉，我是覺得跟事實好像有點不一樣了。」

政府要求撤回15分鐘規定，東奧組委會表示，會再度檢討外出規則，至於東奧相關人員，若違反去便利商店的規定，組委會將會給予處分。

東森電視今年首次投入奧運轉播，由東森新聞甜心主播韓佩穎和熱血體育主播丁元凱坐鎮台內播報，搭配專業賽評播報，並且派駐記者在東京奧運現場進行第一線採訪報導，即時連線最新比賽實況，除了在東森新聞台51頻道LIVE直播，也會在東森財經新聞台57頻道、東森綜合台32頻道、東森超視33頻道不同時段安排重播，觀眾全天候都可以在東森電視家族頻道觀看精彩的奧運比賽。

（封面圖／）

countries: 南非 美國 日本

title: 南非足球隊3人染疫 東奧相關人員確診累計達61人


content_text: 在亞洲各地，中國疫苗在為人們防禦新冠病毒方面發揮著重要作用，數百萬人正在接種中國的科興（Sinovac）或國藥（Sinopharm）疫苗。

title: 新冠疫情：中國疫苗在東南亞的推廣是否面臨反轉


content_text:
【記者吳旻洲／臺北報導】中國「順豐控股」今年初宣布將收購嘉里大榮的香港母公司「嘉里物流」51.8%股權，外界憂心臺灣物流業染紅。民團「經濟民主連合」20日質疑，資本僅2億元的嘉里投資，如何取得成本高達70億元的嘉里大榮股票，資金來源是否與中國順豐控股有關？對此，嘉里大榮不予回應。

嘉里大榮20日召開股東常會，會中通過配發1.68元現金股利，較去年配發的1.45元增加16%。針對嘉里大榮的股東會，長期關注中資滲透問題的民團「經濟民主連合」提出三點質疑，一、2億元外人投資，如何買進70億元嘉里大榮股票？二、嘉里大榮，明年可否不再血汗？三、嘉里大榮獨董，不可兼任新竹物流董事！

經濟民主連合智庫召集人賴中強表示，嘉里大榮最大股東為臺灣嘉里投資（簡稱嘉里投資），持有嘉里大榮1.8億股、占比39.25%，但嘉里投資登記的資本僅2億元，如何取得成本高達70億元的嘉里大榮股票？

賴中強說，根據嘉里大榮供給交易所「公開資訊觀測站」記載的股票設質資料，其股票設質數為「零」，代表完全沒有拿嘉里大榮的股票向銀行借款。

他質疑，這些錢究竟是由誰提供？是否涉嫌中資？資金來源是否與中國順豐控股有關？根據《外國人投資條例》與《證券交易法》相關規定，嘉里投資是否涉及對投審會與金管會證期局申報不實？

臺灣公民陣線秘書長江旻諺表示，根據勞動部網站資料顯示，嘉里大榮子公司於2020年有5項違反勞工法令的紀錄，包括「延長工作時間未依規定加給工資」、「未依規定給予特別休假」、「延長工作時間超過法令規定」等，但嘉里大榮卻刻意在年報中，刪除違反勞動法令的紀錄，有誤導投資人之嫌。

嘉里大榮與新竹物流關係密切

另外，對於嘉里大榮股東會討論「解除董事及其代表人競業禁止之限制案」，賴中強質疑，很可能與嘉里大榮獨董李盈助將兼任新竹物流董事有關，但此行為根本違法、根本不應該討論，理由包含「有損獨立董事的獨立性」與違反《公平交易法》的聯合行為禁止規範。

賴中強解釋，依現行法律規定，公開發行公司的獨立董事，在執行業務範圍內應保持其獨立性，不得與公司有直接或間接的利害關係。根據嘉里大榮股東會年報記載，該公司的第四大、第七大與第八大股東，都屬於新竹物流公司控制，合計持股7.93%。

賴中強進一步說明，英屬維京群島商嘉里物流（臺灣）投資（Kerry Logistics（Taiwan）Investments Limited）是透過嘉里投資（39.25%）、同利投資（8.16%）、大佶國際（5.99%）控制嘉里大榮過半數股份。其中同利投資又由新竹物流持股23%，嘉里物流（臺灣）持股77%，顯然新竹物流跟嘉里大榮的關係，絕非單純。

他表示，李盈助根本是嘉里大榮實質大股東新竹物流的代表，已喪失獨立性，金管會依法應予解任；而且為了維持市場競爭效能，公平會應依《公平交易法》的相關規定進行調查。

countries: 中國 臺灣 香港 英屬維京群島

taiwan-subdivisions: 新竹 臺北

title: 2億買70億股票 民團質疑嘉里大榮有中資


content_text:
〔編譯盧永山／綜合報導〕中國去年底開始整肅網路科技產業，科技富豪害怕成為下個目標，近期出現踴躍捐獻做公益的現象。外媒報導，中國智慧手機大廠小米董事長雷軍，日前捐出約廿二億美元（約六一七億台幣）小米股票給慈善機構，這是繼餐飲外賣平台美團創辦人王興、電商平台拚多多創辦人黃崢後，大手筆捐款的中國科技富豪。

科技富豪紛花錢消災根據市調機構Canalys數據，小米今年第二季超越蘋果成為全球第二大智慧手機製造商。分析師認為，小米專注於硬體製造，與阿里巴巴、騰訊等網路巨擘相比，小米應不是優先整肅對象。

不過，雷軍仍進行巨額捐贈。小米十六日透過交易所公告指出，雷軍向兩家慈善機構捐贈大約六．一六億股小米Ｂ類股份；按小米當日收盤價廿八．二五港元來計算，總價值約廿二億美元；捐贈之後雷軍仍然持有約十．六％小米股份。

今年六月，王興捐贈逾二十億美元的公司股票，給自己成立的慈善基金會；同月，抖音（TikTok）母公司字節跳動創辦人張一鳴也向家鄉捐贈約七七○○萬美元，成立教育發展基金。去年七月，黃崢和拚多多創辦團隊捐贈二．三七％股份成立繁星慈善基金，承諾在未來幾年向浙江大學捐贈一億美元。

香港私募股權公司開源資本投資長席佛斯（Brock Silvers）表示，中國科技富豪捐款做慈善絕非巧合，可能源自強烈的愛國情操或宗教傾向，但似乎與中國政府最近的強力整肅高度相關。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 中國 香港

title: 怕小米也被整肅 雷軍捐22億美元股票


content_text:
我們想讓你知道…總之，目前不論是從選民支持度的角度，亦或政黨選戰策略的角度來看，明年台北市長選舉「三腳督」的態勢幾乎已箭在弦上。

● 俞振華／政大選舉研究中心副研究員

針對2022年台北市長選舉，《ETtoday新聞雲》昨日（7/19）公佈的調查結果顯示：如果明天就是台北市長選舉，支持度最高的是蔣萬安，在不同對手的情境下皆領先潛在競爭者。

同時，和去年九月相同機構的調查結果相比，副市長黃珊珊的支持度大幅躍升，至於可能代表綠營的陳時中則稍稍下滑。這樣的局面不禁讓人思考：2022年的台北市長選舉，是否可能再現藍、白、綠三方競逐的局面？

▲黃珊珊、蔣萬安、陳時中是2022角逐台北市長可能人選。（圖／ETtoday資料照片、台北市政府提供）

雖然ETtoday調查所使用的方法非傳統的電話民調，其透過「手機簡訊」聯絡受訪者的模式反而較偏向「有封閉式受訪者名單」的網路調查，因此結果較無法與其他電話民調數字相比，且在推論母體時也要比較小心。

不過，由於這次調查數據能夠和去年的數字相比較，因此其背後所反映的因素及趨勢，仍值得我們進一步推敲與解讀。本文分別從黃珊珊的支持度、蔣萬安的支持度、及目前台北市的政黨競爭態勢，提出以下三點觀察：

黃珊珊支持度仍有上升空間？

首先，黃珊珊的支持度上升是短期效應嗎？臺灣的疫情在五月爆發後，中央疫情中心過去一年多的防疫光環不在，各縣市長紛紛跳出來和中央搶奪防疫話語權，特別是處在重災區台北市的柯文哲市長，在防疫政策上持續帶頭挑戰中央的權威。

他的作法不但使其個人聲量上漲，且透過各項防疫措施的執行，連帶讓副市長黃珊珊的曝光率大增。其他民調也顯示，這段期間柯文哲的高聲量，使得其所帶領的民眾黨支持度也提升不少，甚至直逼第二大黨國民黨。

▲黃珊珊長期擔任南港、內湖區市議員。（圖／北市府提供）

事實上，黃珊珊本來就是台北市議員出身，在內湖、南港等區原本就有相當的實力，在出任副市長之前就有一定的知名度。做為柯市長刻意培植的接班人，其沉穩的個性與內斂的形象和柯市長更是互補，也因此更有舞臺及揮灑空間。

雖然黃珊珊不見得能完全承接柯文哲的光環，但這段期間其支持度提升，完全不令人意外，日後的聲勢可能還有上漲的空間。

其次，蔣萬安的支持度怎麼沒有下滑？最近有關網路聲量的研究顯示，蔣萬安的網路聲量在疫情其間不高，甚至有評論者認為，這樣的局勢對他而言是個危機。

但這次《ETtoday新聞雲》針對台北市立委的問政評比當中，蔣萬安的分數高居第一，不論是選區內或是選區外的市民，他的分數都比其他委員的分數高出許多。相對地，林昶佐的分數不論是在選區內或是選區外，都敬陪末座，與其他台北市的委員相比都有一段差距。

當然，選民在進行這樣的評比時，多少會受到原本印象分數的影響，且該調查的樣本數就一千兩百多筆，分到八個選區各區的樣本數也不是很多，因此各估計值的誤差也相對大些。不過，該評比仍提供我們一個大致瞭解八名立委間優、劣勢的機會。

蔣萬安鴨子划水有效？

筆者認為，當大規模危機發生時，其實是民意代表最能有效經營選區、最容易讓民眾有感的時刻。畢竟在危機時，民眾的日常生活被打亂，有諸多大小困難都需要向政府反應，爭取協助。

民意代表做為民眾與政府間的橋樑，在疫情爆發後，與其高談防疫方針甚至藉機進行政治攻防，不如透過處理陳情案或串連民間防疫力量，更能讓民眾確實感覺到委員和他們站在一起。當然，立委主要的職責是代表人民監督政府政策，特別是在野黨立委，對於中央政府的防疫作為提出批評與建議理所當然。

▲在疫情期間，蔣萬安持續耕耘基層。（圖／蔣萬安辦公室提供）

但不可諱言，在疫情爆發後的這段期間，鎂光燈多半聚焦在有權做決策的中央政府及真正負責執行的地方政府首長身上。因此，除了監督政府施政外，立法委員更重要的舞台反而是地方經營。

雖然這樣做不見得能獲得短期的網路或媒體宣傳效果，但透過實質的協助，獲取的支持度可能更為紮實。總之，在疫情期間蔣萬安的網路聲量雖然下滑，但對於其支持度卻沒有太大的影響，這或許與他在這場防疫戰爭中，選擇投入大量心力協助基層的防疫工作及紓困需求有關。

最後，「三腳督」的態勢形成了嗎？這次調查模擬了諸多三方競逐的可能情境。有趣的是，不論誰是第三名，支持度都有將近20%。依照過去的經驗，若這樣的競爭態勢持續到選舉前，希冀選民對第三名進行大規模的棄保，並不容易。

從另個角度來看，目前被點名可能出來角逐台北市長寶座的候選人，都有相當的支持度。對於藍營而言，雖然近來柯文哲「逆時中」的作為獲得許多淺藍的支持，但過去兩次藍營敗給柯文哲的景象歷歷在目，這次是藍營最有機會奪回首都寶座的一次，幾乎不可能缺席。

民眾黨有不推候選人可能？

對於綠營而言，目前與柯文哲的關係近乎絕裂，甚至可能比2018年台北市長選舉前更糟。如果綠營要回到2014年那樣，只為了打敗國民黨而和柯文哲合作共推候選人，顯然需要極大的轉折，且綠白合作更可能助長柯文哲競選2024年總統的聲勢，對於綠營不見得有利。

在不可能和藍營合作的情況下，綠營也極可能需要推出自己的候選人。而對於柯文哲來說，從目前的施政滿意度來看，他的施政品質在台北市仍獲得相當的支持度。若選擇不推出自家候選人，等於自我放棄原本的執政路線，除了不利於擴大民眾黨的根基外（譬如無法拉抬同黨議員候選人），對於之後的總統大選也等於自斷手腳。

因此除非有其他極大的誘因，不然實在看不出柯文哲有不推出自家候選人的理由。總之，目前不論是從選民支持度的角度，亦或政黨選戰策略的角度來看，明年台北市長選舉「三腳督」的態勢幾乎已箭在弦上。當然，現在離選舉還很久，政局變化很快，屆時要是出現「四腳督」甚至「五腳督」，也不會令人太意外就是了。

熱門點閱》

► 李克聰／罹難者家屬不滿太魯閣事故報告 政府應重新檢討並對外說明

► ET民調》鈕則勳／北市2022選戰三腳督？盤點蔣萬安、黃珊珊、陳時中優劣勢

► 林忠正／抗疫下半埸遊戲規則大轉變！

► 張南驥／AZ＋BNT＋國產 疫苗政策何不「三全其美」

● 以上言論不代表本網立場，歡迎投書《》讓優質好文被更多人看見，原始標題為「明年台北市長選舉又會出現『三腳督』嗎？」，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

events: 疫情 太魯閣 選舉

people: 柯文哲 林忠正 陳時中 黃珊珊 林昶佐 蔣萬安

taiwan-subdivisions: 內湖區 南港

title: ET民調》俞振華／綠白不合、柯文哲支持度仍高　2022年台北市長穩三腳督？


content_text:
▲上海發現3例境外輸入病例。（圖／路透社）

記者鄭思楠／台北報導

上海市衛健委今早（20日）通報，7月19日，通過口岸聯防聯控機制，報告3例境外輸入性新冠肺炎確診病例。其中2例來自台灣，還有1例來自塞席爾。

通報顯示，病例1為台灣地區居民，在台灣地區生活，自台灣地區出發，於2021年7月17日抵達上海浦東國際機場，入關後即被集中隔離觀察，其間出現症狀。綜合流行病學史、臨床症狀、實驗室檢測和影像學檢查結果等，診斷為確診病例。

病例2為中國籍，在台灣地區生活，自台灣地區出發，於2021年7月5日抵達上海浦東國際機場，入關後即被集中隔離觀察，解除隔離前出現症狀，即送指定醫療機構隔離排查。經專家組會診，綜合流行病學史、臨床症狀、實驗室檢測和影像學檢查結果等，診斷為確診病例。

目前，3例境外輸入性確診病例已轉至定點醫療機構救治，已追蹤同航班密切接觸者38人，均已落實集中隔離觀察。

countries: 台灣 中國 塞席爾

title: 上海再增「2例台灣輸出」確診個案！　1人隔離第14天確診


content_text:
影片來源：中華民國外交部 Ministry of Foreign Affairs, ROC〈Taiwan〉（中央社記者鍾佑貞台北20日電）立陶宛宣布10月或11月於台灣設立辦事處。蘋果新聞網報導，台灣也將以「台灣代表處」為名，在立陶宛成立館處。外交部今天表示，將於上午10時舉行線上直播記者會說明。

外交部說，記者會由外交部長吳釗燮主持說明，歐洲司長陳立國、發言人兼公眾會執行長歐江安列席。

journalist: 中央社記者鍾佑貞台北20日電

countries: 立陶宛 台灣 中華民國

title: 傳台灣將在立陶宛設代表處 外交部上午10時說明[影] | 政治 | 重點新聞


content_text:
新华社北京7月20日电 题：“黑客帝国”组团抹黑中国的黑暗用心

新华社记者乔继红

美国近日再次纠集其部分盟友，“组团”抹黑中国搞“网络攻击”。在没有任何证据情况下，对他国搞“有罪推定”“舆论围攻”，这完全是美国及其西方盟友的老套路。污蔑中国搞“网络攻击”不过是其打压中国的又一张“牌”，其用心阴暗恶毒。

美国联合英国、加拿大、新西兰、挪威等盟友“抱团”发声，指责中国政府支持的组织对美国和多个盟国的私营企业等机构实施网络攻击。这些指责完全是无中生有、蓄意污蔑。就如“种族灭绝”“反人类罪”等言辞一样，美国及其西方盟友此次玩的依然是“妖魔化”中国的把戏，企图用各种颠倒黑白的极端标签攻击中国形象、遏制中国发展。

中方在网络安全问题上光明磊落，坦坦荡荡。中国政府历来坚决维护网络安全，反对并依法打击一切形式的网络黑客攻击行为。针对当前全球数据安全风险突出的问题，中方去年9月发起《全球数据安全倡议》，呼吁各国反对利用信息技术破坏他国关键基础设施或窃取重要数据，反对滥用信息技术从事针对他国的大规模监控、非法采集他国公民个人信息等。这一倡议正得到越来越多国家的积极回应，为维护全球网络安全发挥着积极作用。

反观美国，长期以来凭借其技术优势，无视国际法和国际关系基本准则，对外国政府、企业和个人实施大规模、有组织、无差别的网络窃密、监控和攻击，从“维基解密”“斯诺登事件”“瑞士加密机事件”到近期针对欧洲国家领导人的“窃听门”，种种威胁网络安全的恶劣行径，早已尽人皆知。自身是世界最大的“黑客帝国”，却戴上“网络安全卫士”的假面，操纵指挥盟友、制造小团体对中国进行抹黑攻击，好一出“贼喊捉贼”的把戏！

实际上，中国是网络攻击的主要受害国之一。根据中国国家互联网应急中心报告，2020年共有位于境外的约5.2万个计算机恶意程序控制服务器控制了中国境内约531万台主机，对中国国家安全、经济社会发展和人民正常生产生活造成了严重危害。今年2月，中国境内多达83万个IP地址受到不明的网络攻击，七成以上来自境外。

网络安全是各国面临的共同挑战，政治化、污名化的做法不仅无助于解决问题，反而会削弱各国间互信，影响全球合作。奉劝美国及其西方盟友摒弃冷战思维和意识形态偏见，采取专业和负责任的态度应对网络事件，停止对中方的无端攻击和恶意抹黑，营造和平、安全、开放、合作的网络空间。

countries: 中国 瑞士 挪威 加拿大

title: 新华国际时评：“黑客帝国”组团抹黑中国的黑暗用心-新华网


content_text:
佳和集團董事長翁茂鍾因炒股案被判刑1年，在警方包庇下未實質服社會勞動，南檢依行使公務員登載不實文書罪嫌起訴，台南地院今天開準備程序庭。已羈押禁見4個月的翁當庭認罪，並表示不要求傳喚證人，調查證據，他已70歲，年老多病，希望法官能讓他交保。法官認為翁既然不要求傳喚證人，沒有串證之虞，解除翁禁見還押，至於是否交保會加以考量，全案候核辦。

台南地院刑四庭今天上午11點開庭，翁茂鍾出庭表示，此案因他個人行為造成檢警困擾和不諒解，他感到很抱歉，在此道歉，對於檢察官起訴事實及內容，他全部認罪，希望法官讓他交保，給他一個自新機會，他身為公司負責人，也是銀行擔保人，被羈押4個月，上千員工生計受影響，交保後可回公司經營，給銀行交代，面對相關刑責，他一定不會逃避服刑。

翁茂鍾請來3名辯護律師羅閎逸、楊永成和林瑞成都表示，翁全部認罪，請求法官交保翁。法官則解除翁禁見，至於翁請求交保今天未決定，擇期再開庭。

南檢調查，翁茂鍾藉曾任台南警察之友會理事長身分逃避社會勞動，指定鄰近佳和公司的台南市麻豆警分局官田分駐所作為執行機關獲准，由副所長楊博賢（已退休）負責督導管理及執行，楊博賢卻指示值班警員在工作日誌公文書上「執行督導」欄位簽名或核章。

南檢偵結全案，依違法不執行刑罰及行使公務員登載不實文書罪嫌起訴楊博賢；另以與楊博賢共犯的行使公務員登載不實文書罪嫌起訴翁茂鍾。

另外，南檢林姓觀護佐理員及官田分駐所董姓、林姓、曾姓、張姓、徐姓、駱姓、曾姓、馮姓、陳姓及鐘姓警員等，涉犯行使公務員登載不實文書罪嫌，緩起訴3年，並應於2年內向公庫支付18萬元。

佳和集團董事長翁茂鍾服社勞涉嫌作假案，台南地院今天開庭，翁當庭認罪。記者黃宣翰／攝影

taiwan-subdivisions: 麻豆 官田

title: 翁茂鍾服社勞涉嫌作假案 翁當庭認罪法官解除禁見還押


content_text:
傳染性強的Delta變異株開始大流行，然而美國數州疫苗接種率卻停滯，促使總統拜登急喊快打疫苗。圖為美國民眾近日紛紛走向戶外烤肉或野餐。中央社記者尹俊傑新澤西攝 110年7月5日（中央社紐約19日綜合外電報導）美國和海外的新型冠狀病毒感染人數飆升，股市反映出疫情捲土重來的隱憂。傳染性強的Delta變異株開始大流行，然而數州疫苗接種率卻停滯，促使總統拜登急喊快打疫苗。

路透社報導，疫情在美國部分地區爆發的主因是疫苗接種率低，COVID-19（2019冠狀病毒疾病）的確診、住院與死亡人數最近幾天都呈上升趨勢。

研究顯示，比起針對原始新型冠狀病毒，疫苗對Delta變異株仍有效，但防護力較差。

研究也顯示，完整接種兩劑輝瑞/BNT疫苗或者阿斯特捷利康疫苗（AstraZeneca, AZ），遠比只接種一劑疫苗還能有效預防感染，因此民眾完整接種疫苗非常重要。

憂心疫情再度爆發可能破壞經濟復甦，使得道瓊指數（Dow）今天下跌超過2%。

拜登在一場關於美國經濟的演說中表示，復甦取決於疫情是否獲得控制，他說有4個疫苗接種率低的州，占上週所有新增病例的40%。

拜登呼籲民眾：「請去打疫苗。」「事不宜遲。」

根據路透社數據分析，美國每日新增確診數過去30天平均多出2倍，自6月18日至昨天，從1萬2004例攀升至3萬2136例。

根據同一份分析，在過去的30天，染疫住院人數增加21%，從1萬6000人增加到1萬9000人。

死亡人數會在感染人數上升之後數週才會顯現出來，上週的死亡人數比前一週增加25%，平均每天約250人病故。

某些州受到的衝擊特別嚴重。根據美國疾病管制暨預防中心（CDC），阿肯色州75個郡中除了兩個郡外，其餘疫情擴散情形都非常嚴重。

根據當地衛生官員黎斯克（Ilene Risk），在猶他州的鹽湖郡，新增感染病例有9成是感染Delta變異株。

她說，為應付不斷上升的感染人數，鹽湖郡已招募信仰領袖和醫師說服約40%符合資格、卻未完全接種的人施打疫苗。

即使在疫苗接種率較高的州，像是紐約，官員表示基於Delta變異株傳染力更強，令人憂心可能爆發新一波感染。

美國首席傳染病專家佛奇（Anthony Fauci）上週告訴記者，截至目前，Delta變異株已在全球約100個國家現蹤，成為全球疫情的主流病毒株。

加州洛杉磯郡在病例數上升後，上週末重新實施強制戴口罩的規定。

紐約市長白思豪（Bill de Blasio）承認染疫人數增加，但他今天在每日例行記者會上表示，不打算重啟配戴口罩的規定，而是會加倍努力推動疫苗接種。

美國小兒科學會（AAP）今天也公布對學校的更新建議，亦即2歲以上兒童到校必須配戴口罩，無論是否打過疫苗。

美國許多大學要求學生開學前必須施打完疫苗，但面臨部分反彈聲浪。

印第安納大學要求學生與教職員工必須在秋季開學前接種疫苗，引發8名學生提起訴訟。這項疫苗強制令今天獲得聯邦法官裁決支持。

印第安納州南本德法院（South Bend court）法官萊希蒂（Damon Leichty）反駁學生宣稱疫苗令違反他們的權利。他在判決書中寫道：「這項政策並非強迫接種。」「學生是有選擇的：打疫苗、基於宗教或醫療理由豁免施打、休學一學期、或者去念別所大學。」（譯者：陳怡君/核稿：劉文瑜）1100720

▼美國每百人每日疫苗接種量

journalist: 譯者：陳怡君/核稿：劉文瑜

countries: 美國 澤西

events: 死亡 冠狀病毒 疫情 COVID-19

title: 美國疫苗接種率停滯確診飆 拜登急喊快打疫苗 | 國際 | 重點新聞


content_text:
王子維在IG貼出晚餐便當菜色。（圖擷取自王子維IG）

〔即時新聞／綜合報導〕東京奧運台灣代表隊昨日抵達日本，不過體育數卻因為安排選手搭乘經濟艙一事引發爭議，各界也因此極度關注選手在賽事期間的各項「後勤支援」，「羽球王子」王子維與世界球后戴資穎昨晚抵達飯店房間後，不約而同都貼出駐日代表處所提供的便當，並感謝駐日代表處的心意。

王子維昨晚在IG報平安。（圖擷取自王子維IG）

「羽球王子」王子維昨晚在Instagram限時動態中貼出駐日代表處所提供的大倉東京酒店便當，並在動態中報平安：「到飯店啦！有便當真好。」隨後則附上另一張打開便當後展示菜色的照片，菜色中有麵包、甜點，蔬菜及肉類，王子維並在照片上標註「酷」。

戴資穎在IG表示駐日代表處提供的高級便當是「很特別的餐點」。（圖擷取自戴資穎IG）

戴資穎在抵達飯店房間後也在Instagram限時動態中貼出便當照，可看到駐日代表處在小紙卡上寫道：「一起成為中華隊」、「中華隊，加油！」戴資穎則在限時動態說：「很特別的餐點，開動。」、「參賽的每一位選手都是重要的，明天開始訓練，加油！」

countries: 日本 台灣

title: 東奧》IG曬便當豐盛菜色 王子維讚駐日代表處：有便當真好