content_text:
《TAIPEI TIMES》 Progress despite more cases, CECC says

Two children look at the Jadeite Cabbage With Insects at the National Palace Museum in Taipei yesterday. As part of the country’s eased COVID-19 restrictions since Tuesday, museums, exhibition halls and cultural centers have reopened, with capacity limited to 100 people at a time.Photo: CNA

2021/07/17 03:00

LIST EXTENDED: Myanmar was classified as a high-risk country after one arrival from there was among seven imported cases infected with the Delta variant

By Lin Chia-nan / Staff reporter

Despite fluctuating COVID-19 case numbers over the past few days, the Central Epidemic Command Center （CECC） yesterday said that the situation was developing in a positive direction, as it reported 29 local infections, three imported cases and four deaths.

Among the local cases, 14 were reported in Taipei, 11 in New Taipei City, two in Taoyuan, and one each in Yilan and Changhua counties, CECC data showed.

Twenty-one of the local cases had known sources of infection, the center said.

Yesterday’s case number was slightly higher than on Thursday, and there is a need for more precise investigation of confirmed cases’ contact history, Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung （陳時中）, who heads the center, told a daily news briefing in Taipei.

The four people who died are all men, aged from their 60s to 90s, the center said, adding that they died between Friday last week and Wednesday.

They all had histories of chronic disease, it said.

One of them, a man in his 70s, was discharged from hospital on June 25, and died on Friday last week from a cause unrelated to COVID-19, the center said, without elaborating.

With regard to the international pandemic situation, Chen said that the center would add Myanmar to a list of high-risk countries.

The Southeast Asian country’s virus situation has worsened over the past month, after initially reporting increasing case numbers in areas near the border with India, Chen said.

Starting tomorrow, travelers who have visited or transited in Myanmar in the 14 days before their arrival in Taiwan would be required to quarantine for 14 days in a centralized facility, Chen said.

Arrivals from Myanmar would be tested three times, with polymerase chain reaction （PCR） tests upon entering and completion of their quarantine, and a rapid test on the 10th to 12th day at the facility, he said.

The center also lists Bangladesh, Brazil, India, Indonesia, Israel, Peru and the UK as high-risk countries.

Costs for accommodation and testing would only be covered for arrivals from listed countries, Chen said.

Arrivals from all other countries would also have to take three tests, but can choose whether to quarantine at a centralized facility or a designated hotel, the center said.

Regarding the more than 20 imported cases reported over the past week, the center yesterday published the gene sequencing results of seven of them.

The seven Taiwanese returning from abroad were found to be infected with the Delta variant of SARS-CoV-2, said Centers for Disease Control Deputy Director-General Philip Lo （羅一鈞）, who is deputy head of the CECC’s medical response division.

Their virus cycle threshold values ranged from 10 to 22, which indicates that they were in the early stages of their infections, he said.

They were mostly asymptomatic or only had minor symptoms, except for one arrival from Myanmar, a man in his 60s, who is receiving monoclonal antibody treatment, he added.

Among the Delta variant cases, one Taiwanese man in his 20s received his first dose of the Moderna COVID-19 vaccine in the UK last month, and one Taiwanese woman in her 30s received two doses of the same vaccine in the US, on June 9 and on Wednesday last week, before returning to Taiwan on the same day, Lo said.

Additional reporting by CNA

新聞來源：TAIPEI TIMES

Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung yestereday attends the Central Epidemic Command Center’s daily news briefing in Taipei.Photo courtesy of the Central Epidemic Command Center


content_text:
國內武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫苗單日接種數再創新高紀錄，昨天（16日）單日接種劑數高達28萬劑。（指揮中心提供）

2021/07/17 14:33

〔記者吳亮儀／台北報導〕國內武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫苗單日接種數再創新高紀錄，昨天（16日）單日接種劑數高達28萬劑，累計接種491.6萬人次，涵蓋率達20.4%、劑次人口比達20.93%。

陳時中說，之前有提過觀察國外的接種疫苗狀況，只要涵蓋慮到20%以上，就可看出初步的防疫效果，20%到40%就會有效益，60%就有群體免疫效果，「現在我們達到20%，是一個里程碑」。

至於有無規劃未來疫苗涵蓋率單月目標要達多少？陳時中說，這部分就無法操之在我，要看疫苗到貨狀況，「但我們一向就是來多少、打多少」。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎

title: 昨單日逾28萬人次打疫苗創新高 涵蓋率破20％大關


content_text:
根據中央氣象局最新資訊，17日3時22分發生芮氏規模3.3地震，地震深度5.3公里。 圖：中央氣象局提供根據中央氣象局最新資訊，17日3時22分發生芮氏規模3.3地震，地震深度5.3公里，震央位於花蓮縣政府南偏西方8.2公里（位於花蓮縣吉安鄉），最大震度花蓮縣3級。

根據中央氣象局最新資訊，17日3時22分發生芮氏規模3.3地震，地震深度5.3公里，震央位於花蓮縣政府南偏西方8.2公里（位於花蓮縣吉安鄉），最大震度花蓮縣3級。17日3時22分發生芮氏規模3.3地震，地震深度5.3公里。

taiwan-subdivisions: 花蓮 花蓮縣 吉安

title: 花蓮地震規模3.3 最大震度花蓮縣3級 | 生活


content_text:
鴻海子公司工業富聯（FII）在中國上證掛牌三週年，今日舉辦《數字創新 跨界融通—新格局引領新發展》主題高峰論壇。（FII提供）

〔記者陳柔蓁／台北報導〕鴻海子公司工業富聯（FII）在中國上證掛牌三週年，今日舉辦《數字創新 跨界融通—新格局引領新發展》主題高峰論壇，智慧製造專家李傑以鴻海副董事長身分出席，表示後疫情時代的製造業，需要「強韌型製造系統（Resilient Manufacturing System）」避免缺工、缺料等干擾。

李傑指出，在疫情前、疫情後，看到一個大的變化，就是需求端跟供給端產生了不平衡，全球物流沒法配合很好，導致晶片緊缺，也發生缺工人力不足問題，但即使找到工人，每個行業記憶、技能不太一樣，未來製造系統要能夠有避免這些干擾的免疫能力，此為「強韌型的製造系統」。

李傑分析，智能化的強韌制造系統，第一要能夠抵抗目前疫情所造成的影響，包括缺工缺料；第二要避免這些人工技能的不一致，自動化、智能化能補償這個系統；第三，針對還沒有發生的因素，也要能夠具備未來遠程管理的能力，在世界各地都能夠完成不同區域性製造的任務整合。

李傑並提出強韌型的製造系統，可以幫助管理全球生產基地。數據的來源是從四面八方方來，但是管理系統可以做成一個中央式的或分佈式的管理，數據工廠建立起來之後，便能管理任何的實地工廠的基地，然後做同樣的預測，分類、分割、分解、分析、分享、最後分憂。這個叫做數據化的數位化服務，那這個可以完成一個數據供應鏈所帶來的價值。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

journalist: 陳柔蓁

title: FII上市三週年》鴻海李傑：疫後需要強韌型製造系統


content_text:
台積電、鴻海及永齡基金會採購1000萬劑BNT疫苗捐給政府，目前已完成簽約。而民進黨台北市議員梁文傑在節目上宣稱，如果不是民進黨找台積電出來，鴻海集團創辦人郭台銘根本買不到疫苗，引發爭議。對於梁文傑「公然在節目裡面這樣講」，前民進黨立委沈富雄直言：「開除黨籍」。

針對梁文傑的說法，資深媒體人趙少康16日在政論節目《少康戰情室》表示，梁文傑說政府叫台積電去買，因為有台積電才促成這個事情，也因為台積電進來，政府才沒有去阻擋。所以如果沒有台積電，只有永齡，政府就會擋你，不給授權書，那就買不到疫苗了。

沈富雄則批評，梁文傑這個講法不合邏輯，政府去請台積電進來，所以政府才不去擋永齡，兩個動作的「主詞」都是政府。沈富雄不解「梁文傑怎麼可以這樣講呢？這是很矛盾的啊，但是梁文傑公然在節目裡這樣講嗎？」他認為應該要為此「開除黨籍」。

針對上海復星代理的疫苗，民進黨立委李俊毅強調，這個是小事情。代理權跟製造是兩件事情。你不能因為中國代理的東西，通通不往來，如果按到這個原則，台灣跟中國人都要斷掉了。這個當下是政府拿不到疫苗，所以這些人才跳出來說幫忙買疫苗。如果讓國人知道是這麼一回事的話，對民進黨是會再減分，當然有傷。

台積電、鴻海及永齡基金會採購1000萬劑BNT疫苗捐給政府，目前已完成簽約。而民進黨台北市議員梁文傑在節目上宣稱，如果不是民進黨找台積電出來，鴻海集團創辦人郭台銘根本買不到疫苗，引發爭議。對於梁文傑「公然在節目裡面這樣講」，前民進黨立委沈富雄直言：「開除黨籍」。針對梁文傑的說法，資深媒體人趙少康16日在政論節目《少康戰情室》表示，梁文傑說政府叫台積電去買，因為有台積電才促成這個事情，也因為台積電進來，政府才沒有去阻擋。所以如果沒有台積電，只有永齡，政府就會擋你，不給授權書，那就買不到疫苗了。沈富雄則批評，梁文傑這個講法不合邏輯，政府去請台積電進來，所以政府才不去擋永齡，兩個動作的「主詞」都是政府。沈富雄不解「梁文傑怎麼可以這樣講呢？這是很矛盾的啊，但是梁文傑公然在節目裡這樣講嗎？」他認為應該要「開除黨籍」。

journalist: 楊清緣

countries: 台灣 中國

people: 梁文傑 沈富雄 李俊毅

title: 梁文傑稱「若不是民進黨找台積電買不到BNT」沈富雄嗆：開除黨籍 | 政治


content_text:
13日微解封至今已第4天，今天迎來首個周休假日，南部地區上午陽光普照，有許多人外出踏青解悶，雖然各縣市還是維持餐飲業仍全面持續維持禁止內用、限外帶，不過高雄各公園綠地廣場園道及公廁，已經適度開放讓民眾可以解悶透氣，有年輕人就在草地上聚會聊天，還有民眾隨著音樂起舞，一時興起忘了帶好口罩，而在高雄車站前工地也有工人在高空作業沒有戴好口罩，高市府表示將落實不定期巡查，勸導民眾遵守相關防疫規定，維護市民安全，杜絕公園成為防疫破口。

高雄市府今天上午持續在各大疫苗接種站開打由中央系統有預約AZ疫苗的50歲以上民眾，預計到22日為止要完成9萬人施打，一早民眾拿著簡訊通知陸續報到，由於今天施打規模縮小，高雄展覽館疫苗站也調整座位改為固定施打，讓醫護人員減少奔波減輕體力負擔。

微解封至今已第4天南部地區上午陽光普照，高雄車站前工地有工人因為炎熱忘記戴上口罩上攻。記者劉學聖／攝影微解封至今已第4天，今天迎來首個周休假日，南部地區上午陽光普照，有許多人外出踏青解悶，高雄左營海軍運動場有民眾忘情隨著音樂熱舞，一時興起忘了戴好口罩。記者劉學聖／攝影高雄市府今天上午持續在各大疫苗接種站開打由中央系統有預約AZ疫苗的50歲以上民眾，預計到22日為止要完成9萬人施打。記者劉學聖／攝影微解封至今已第4天，今天迎來首個周休假日，南部地區上午陽光普照，有許多人外出踏青解悶，高雄左營海軍運動場有民眾忘情隨著音樂熱舞，一時興起忘了戴好口罩。記者劉學聖／攝影高雄市府今天上午持續在各大疫苗接種站開打由中央系統有預約AZ疫苗的50歲以上民眾，預計到22日為止要完成9萬人施打。記者劉學聖／攝影高雄市府今天上午持續在各大疫苗接種站開打由中央系統有預約AZ疫苗的50歲以上民眾，預計到22日為止要完成9萬人施打。記者劉學聖／攝影微解封至今已第4天南部地區上午陽光普照，許多民眾出門都不忘戴口罩。記者劉學聖／攝影

taiwan-subdivisions: 高雄 左營 高雄市

title: 微解封首周末假期 民眾公園踏青不忘戴口罩


content_text:
〔記者林明佑／大村鄉報導〕近年來秈稻因二期作好發白葉枯病，以致農民栽培意願降低，然而秈稻在國際市場較具競爭力，且較耐高溫的秈稻品種在全球暖化趨勢下將更具環境栽培韌性。因此農委會臺中區農業改良場乃與國際稻米研究所(IRRI)合作，引入其抗白葉枯病水稻品系，自101年開始與台中秈10號雜交，並應用分子標誌技術確認後代含有3個抗病基因，歷時9年，成功育成具白葉枯病優良抗性，且維持台中秈10號的豐產、優良食味、抗稻熱病等優點的新品種台中秈199號。

台中秈199號具白葉枯病優良抗性，田間稻株健康。（圖／農委會臺中區農業改良場提供，以下皆同）

臺中區農業改良場李紅曦場長表示，因應氣候變遷趨勢，台中秈199號的育成正是時候，可以取代歷時40餘年惟不抗白葉枯病的慣行品種台中秈10號，日前已通過命名審查，將進一步繁殖推廣，特別感謝水稻育種同仁楊嘉凌博士及吳以健博士相繼投入完成本新品種的育成。

台中秈199號的田間生長狀況(右)與台中秈10號(左)相近，產量相當，且成熟期提早2-3天，具高產潛力及略低栽培風險。

臺中場表示，臺灣二期作由於颱風或東北季風侵襲，白葉枯病病菌容易由稻株被風襲的傷口入侵，秈稻品種的發病尤為顯著，因而降低農民二期作栽培秈稻的意願。為提高秈稻品種的抗病性，臺中場執行與IRRI的國際合作計畫，引入抗病品系，於101年將含有3個抗病基因Xa4、Xa7、Xa21堆疊的IRBB62品系與秈稻慣行品種台中秈10號進行雜交，並以分子標誌輔助育種技術確認雜交後代業已導入該3個抗病基因，再經多年各項性狀的篩選，在眾多品系中選定中秈育062039號，於7月初完成命名審查並命名為台中秈199號。

台中秈199號葉片在接種白葉枯病菌液後，引發過敏性反應形成黑色保護層防止病菌蔓延。

臺中場吳以健博士說，台中秈10號對白葉枯病不具抗性，一旦感染即迅速蔓延，但具有3個白葉枯病抗病基因的台中秈199號對目前盛行的病菌系則具有良好抗病性，稻葉一經感染，即在傷口附近產生黑色保護層以阻絕病菌擴散，此過敏性反應(Hypersensitive Response)在國際上多數具白葉枯病抗性的水稻品種極普遍，證實台中秈199號在基因層面與生理層面都具顯著抗病力。

台中秈10號則無此現象，白葉枯病病斑顯著擴散。

臺中場表示，新育成之新品種台中秈199號，除了具白葉枯病的優良抗性外，更保有台中秈10號原有的豐產、優良食味、抗稻熱病等優點。經試驗，其兩期作稻穀產量皆與台中秈10號相當，且全生育日數較台中秈10號提早2-3天，顯示新品種具高產潛力且可略為降低栽培風險；至於直鏈澱粉、粗蛋白質及膠體軟硬度等白米理化性質，亦與台中秈10號相近，表示食味品質相近；此外，台中秈199號的兩期作白米心腹白級數分別為0.47與0，優於台中秈10號的1.48與0.64，顯示外觀品質獲改良。

台中秈199號白米(上排)與慣行軟秈品種台中秈10號(下排)比較，米粒透明度佳，心腹背白較少，外觀品質良好。

臺中場指出，台中秈199號栽培特性與台中秈10號相近，農民不需大幅調整原有田間管理方式，且由於優良的白葉枯病抗性，除了可節約農藥用量，進而降低栽培成本及保護環境外，更提高二期作栽培誘因，降低過去兩期作更換品種時育苗中心作業不便及田間品種混雜風險，加以秈稻的耐高溫特性，在全球暖化的趨勢下將更具栽培韌性。

水稻台中秈199號新品種命名審查會因應疫情改為視訊方式，由李紅曦場長召集及率領育種人員吳以健博士與楊嘉凌博士及陳裕星課長與會(左排2)，並邀請臺灣大學生農學院盧虎生院長(中排上)主持審查，審查委員另包括農糧署林傳琦組長(右排3)、苗栗農改場張素貞秘書(左2排下)、臺灣大學生農學院植微系鍾嘉綾副教授(左排3)及嘉義大學許育嘉助理教授(右2排中)，而農委會科技處及水稻育種團隊的各農試機關亦派員列席。

臺中場針對這個在國際合作之下，運用新科技育成、具環境親和與栽培韌性、且擁有3個抗病基因的抗白葉枯病秈稻新品種台中秈199號，規劃未來先在秈稻最大產區的彰化縣進行試作與推廣，藉由其優良白葉枯病抗性以增加二期作栽培面積，並帶動一期作面積的擴展，期逐漸取代台中秈10號，並兼顧高產、優質及安全生產體系。

●新聞報導同步發送至：https://www.changhuanews.com/2021/07/news-1702.html

journalist: 彰化人彰化事

events: 颱風 疫情

taiwan-subdivisions: 嘉義 苗栗 臺中 彰化縣 大村 成功 中區

title: 台中秈199號水稻育成 抗白葉枯病之秈稻新品種


content_text:
美股今天在亞馬遜（Amazon）、蘋果（Apple）等大型科技股下挫的情況下收跌。值此之際，COVID-19（2019冠狀病毒疾病）Delta變種病毒導致確診案例增加，也引發投資人憂心。

道瓊工業指數下跌299.17點或0.86%，以34687.85點作收。

標準普爾500指數下滑32.87點或0.75%，收4327.16 點。

科技股那斯達克指數跌115.89點或0.80%，收14427.24點。（譯者：楊昭彥）1100717

journalist: 中央社

companies: Apple 蘋果

title: Delta病毒陰影罩頂 美股收低 道瓊下跌299點


content_text:
（中央社台北17日電）中國企業家肖建華創辦的明天集團，旗下9家金融機構在被接管滿一年後，中國銀保監會和證監會公告，繼續延長接管期限一年，至2022年7月16日。

中國銀行保險監督管理委員會16日公告，決定延長天安財險、華夏人壽、天安人壽、易安財險、新時代信託、新華信託6家機構接管期限一年，自2021年7月17日起至2022年7月16日止。

同日，中國證券監督管理委員會發布公告，決定延長新時代證券、國盛證券和國盛期貨的接管期限一年，時間同上。

去年7月16日，銀保監會和證監會正式宣布接管前述「明天系」旗下共9家金融機構，接管期限自2020年7月17日起至2021年7月16日止；接管理由是上述保險與信託公司存在違法違規的經營行為，為保護保險活動當事人、信託當事人合法權益，維護社會公共利益，銀保監會決定依法接管。根據處置風險進度，接管期限可依法延長。

本月16日，銀保監會表示，實施接管以來，各接管組恪盡職守，勤勉盡責，積極推進現場檢查、清產核資工作，基本摸清了風險底數，維持了公司日常運轉，避免了金融風險擴大和經營狀況惡化。

為進一步推進風險處置工作，儘早化解金融風險，切實維護金融穩定， 銀保監會決定依法延長接管期限一年，在延長接管期間，各接管組職權和接管實施辦法不變，將繼續依法履行職責。

明天集團創辦人、實際控制人肖建華是具有神秘色彩的富商，外界指其政商關係複雜，旗下公司也曾捲入官員腐敗案。2017年1月底，他突然被人從香港四季酒店帶走，後來傳出正在接受調查，公司也被要求清理資產。此後肖建華都沒有再公開露面。（編輯：張淑伶/周慧盈）1100717

journalist: 編輯：張淑伶/周慧盈

countries: 中國 香港

title: 官方接管滿一年 肖建華明天系金融機構託管延長


content_text:
▲斯洛伐克國旗。（資料照／達志影像／美聯社）

記者陳家祥／台北報導

中歐國家斯洛伐克日前宣布贈台1萬劑疫苗，接著傳出台斯兩國計畫在7月底簽署司法互助協議，以及斯洛伐克預定9月組代表團專機訪台，訪台層級與規模都將開創新頁。對此，外交部17日回應，樂見台斯雙方自2003年相互設處以來，關係不斷地持續深化，彼此都有意願繼續拓展雙方在各項領域合作的夥伴關係。

外交部表示，斯洛伐克捐贈我國1萬劑疫苗，與我共同攜手應對疫情的挑戰，正是「若不能人人安全，就無人安全」（No one is safe until everyone is safe）精神的體現。斯洛伐克對台灣的友誼與關懷，外交部再次表達誠摯感謝。

外交部指出，台斯雙邊各項領域的合作十分密切，無論公私部門都有許多友好的互動。外交部樂見台斯雙方自2003年相互設處以來關係不斷持續深化，彼此也都有繼續拓展雙方在各項領域合作夥伴關係的強烈意願。

外交部強調，未來外交部將與我國政府各相關部會以及民間企業組織繼續共同努力，透過各種途徑及方式，與我們在中歐地區的忠實好夥伴斯洛伐克發展更為緊密且互利互惠的關係。

外交部也細數，斯洛伐克過去對台即十分友善，捷克參議院議長韋德齊去年8月底率團訪台遭中國政府恐嚇威脅時，斯洛伐克總統查普托娃（Zuzana Čaputová）第一時間發言力挺，強調無法接受中國恫嚇歐盟國家。

台斯兩國總統也在今年5月同時受邀在第四屆「哥本哈根民主高峰會」（Copenhagen Democracy Summit）發表演說，共同呼籲全球民主夥伴加強團結合作。

另外，在公衛議題方面，斯洛伐克自去年10月起，即將台灣列入綠色安全名單，是歐盟第一個對台灣民眾入境免除隔離檢疫的成員國，凸顯斯洛伐克對台灣防疫成果的肯定。

今年5月台灣疫情警戒升級，斯洛伐克即主動向我國駐斯洛伐克代表處表達樂願捐贈我方疫苗，也期盼以此方式感謝去年我國在斯洛伐克疫情最嚴重時刻，外交部、高雄市政府及民間團體紛紛慷慨馳援，捐贈斯洛伐克總計70萬片口罩的善舉，在在顯示台斯雙方的真誠友誼。

countries: 斯洛伐克 捷克 歐盟 中國 台灣

title: 斯洛伐克贈疫苗、大型訪團9月來台　外交部：樂見深化夥伴關係


content_text:
▲東京奧運開幕在即，日本仍連續3天突破3000例確診。圖為疫情下的日本東京都品川。（圖／達志影像）

記者張寧倢／編譯

日本與南韓大舉推動疫苗接種工作，但近來仍未見疫情降溫，南韓更是連續多日突破單日確診1500例，迎來第4波高峰。根據外媒報導，在日本發生接種後死亡案例多為高齡者，其中以施打輝瑞/BNT占99％的壓倒性多數，而在南韓也是BNT疫苗的死亡人數最多，另外，混打AZ與BNT組別也突破1000例不良反應報告。

根據日本《NEWS POST 7》分析報導，日本厚生勞動省7日將輝瑞/BNT與莫德納2款疫苗加註了心肌炎與心膜炎的罕見副作用警語，同時公布了2月17日至7月2日間，接種疫苗後的死亡案例達556人，其中接種輝瑞/BNT者有554人、莫德納疫苗（5月24日開始接種）則有2人。以性別分析，男性占277人、女性275人、不明2人，原本認為女性出現副作用機率較高，但在這次報告中男女比例幾乎相同。

▲日本航空為東京國際機場工作人員接種疫苗。（圖／達志影像）

報導指出，因接種對象以65歲以上年長者為優先，高齡者死亡案例也較多，接種BNT死亡的554人中，最多的是80多歲男性有118人，其次是80多歲女性與90多歲女性各別都有101人，接著則是70多歲男性有82人。另外，554起死亡案例中有高達142人患有高血壓、72人有糖尿病、69人老年痴呆症、60人心力衰竭、59人有腦梗塞的基礎疾病。然而，截至6月27日止，只有7例死亡病例被確認為與疫苗無關，其餘則無法確認與接種是否有關。

▲南韓醫護人員接種第2劑新冠疫苗。（圖／路透）

另據韓聯社報導，南韓截至17日0時已接種逾2100萬劑疫苗，完整接種疫苗人數達650萬，占總人口的12.7％。以品牌區分，現已施打1146萬劑AZ疫苗、881萬劑輝瑞/BNT、112.9萬劑嬌生與6.3萬劑莫德納疫苗。接種後死亡人數最高的是輝瑞/BNT有234人，加總其他異常反應案例後得出的平均不良率為0.25％；AZ疫苗有174人死亡，不良發生率0.66％；嬌生有6人死亡，不良發生率0.65％；莫德納則無死亡案例，不良發生率0.67％。

此外，南韓迄今已有63.5萬人採「AZ＋輝瑞BNT」的方式混打疫苗，當局7日公布數據一次新增410例異常反應，讓「混打組」的副作用報告快速累計至1063例，其中包含7起疑似為過敏性休克的案例，平均不良發生率為0.17％。

►南韓研發新冠治療藥劑！老鼠實驗證實：「對Delta變種病毒有效」►東奧組委會「緊急事態下」辦40人歡迎晚會 日網全罵翻！►奧運開幕在即 東京Delta病毒擴散！日本連3天「日增逾3000例」

★《宇宙人外信》：中英日韓四聲道，時事閒聊學單字★

Spotify｜KKBOX｜SoundOn｜Apple Podcast｜Google Podcast

Graietti熱壓三明治鬆餅機 原價1280→特價649！

companies: Apple Google

events: 死亡 疫情

title: 日本接種後死亡99％是輝瑞！　韓「混打AZ+BNT」爆1000人不良反應


content_text:
▲蘇貞昌視察竹北嘉豐國小新建工程，回應相關時事議題。（圖／行政院提供）

記者陳家祥／台北報導

行政院長蘇貞昌17日上午到新竹縣竹北視察嘉豐國小新建工程。被問到政府在疫苗採購預算上的花費，是不是應該公開？蘇說，「疫苗是一個賣方市場，這個國際性的契約都有保密條款的規定」，就連這一次台積電、永齡基金會所公私合力購買的疫苗內容，在公司重訊宣布的時候，也都不能公布詳細的內容。

蘇貞昌表示，還是很感謝，不管朝野在立法院都能夠快速地通過預算，因為大家都知道疫苗採購很重要，全世界都在搶疫苗。現在幸好我們無論是政府買的或者是民間企業、團體協力，大家一起爭取的疫苗都有好的進展，現在疫苗也一批一批進來。

因為疫苗是一個賣方市場，這個國際性的契約都有保密條款的規定。哪怕連這一次我們台積電、永齡基金會所公私合力購買的疫苗內容，在公司重訊宣布的時候，也都不能公布詳細的內容，這都是國際上契約相關約定，我們不能自己約定又違反。如果拿不到疫苗，那更困難。

「不過，作為政府機關，相關預算不但要經過立法院通過，未來在執行完畢後，一定會有詳細的各種數據，提供國會監督及相關機關審查。」蘇貞昌強調，這個都一定要遵守的。但現在最重要的是，好不容易疫苗漸漸進來，還請國人同胞，輪到你趕快打，現在都已經一直往下開放到18歲以上，請儘快打疫苗。

蘇貞昌表示，現在看到地方政府都很努力，大家都提供各種服務，我們的覆蓋率也快速成長，這個是最有效的，還請國人同胞一起努力，讓我們趕快度過疫情的這個難關。

taiwan-subdivisions: 竹北 新竹縣

title: 公開疫苗採購預算細節？蘇貞昌：國際契約有保密條款


content_text:
去年整年有關疫苗的官方說法，幾乎全是謊言，蔡壁如問收割BNT「韭菜」的黨政要員們，好意思嗎？（圖片來源／Pixabay）台積電、鴻海與永齡基金會購買1000萬劑BNT疫苗，跟中國藥廠上海復星完成簽約，執政黨部分人士卻掀起一股搶功勞風潮，連民進黨台北市議員王世堅也看不下去，他更要求「行政院閉嘴，不要再講厚臉皮的話，傷害台灣人了」。

王世堅指出，政府有兩種，一種是會做事的政府，一種是笨蛋政府，他直指「一種是總統府，另一種是行政院」。他說，會做事的政府，會把「複雜的事情，簡單化」，這一次購買疫苗問題，總統府就跳出來說3大原則，其中包括「原廠製造、原廠標籤、直送台灣」。王世堅強調：「把事情簡單化，然後事情就很清楚了」。

王世堅續指，不會做事的政府，就是「把簡單的事情複雜化」的行政院，他認為，如果照今天的結論，早在去年底就讓前閣揆、東洋董事長林全「照現在的模式（買）進來」BNT疫苗，之後也不會有「6、7月以來的紛爭，國人也不用擔心的要命」。

BNT疫苗買到了，鴻海與台積電低調不談簽約過程與細節，蔡政府卻全員出動邀功、搶功、沾光蹭聲量。

但大內宣抹不掉的事實，是蔡政府沒買夠疫苗，台灣需要約4000萬劑，實際只買了1981萬劑，短少的2000多萬劑，全部靠友邦援助與民間捐贈。

台灣從「Taiwan can help」淪落為「Taiwan needs help」失能、缺乏危機感的蔡政府必須負最大責任。

當歐美新加坡急著買疫苗時，陳時中正飄飄然享防疫光環

新冠疫苗是重要的抗疫物資，美國去年4月即提出疫苗加速研製的「曲速行動（5月拍板）」，並結盟英、德、法、義等國布局疫苗市場。

WHO主導的COVAX（疫苗公平取得分配）計畫也很快上線，說的是保障開發中國家的疫苗人權，實則是針對富國壟斷疫苗的反制行動。

同年4月新加坡跨體制的專責小組成立，成軍2個月就拿下莫德納預購合約，同一時間，韓國簽訂AZ疫苗代工契約，以色列以2倍價錢搶購BNT與莫德納疫苗。

這段期間，蔡政府重砸205億建置口罩國家隊，蔡英文宣布捐贈1千萬片口罩給疫情嚴重的國家，展開「Taiwan can help」的口罩外交。

另方面陳時中人氣因連續「加零」飆漲，疫情指揮中心五名成員組成「防疫五月天」，前進各縣市逛大街、吃美食示範「防疫旅遊」，還拍了防疫紀錄片。

東洋破局，台灣錯失疫苗採購最佳時機

蔡政府大內宣口罩外交與防疫成果，我沒意見，但當時國際「炒」疫苗態勢已成，連新加坡都已入局，CDC為「加零」飄飄欲仙時，為台灣布局多少疫苗？

9/18台灣簽約加入COVAX，當時最夯的疫情花邊，是陳時中變身「型男」登上雜誌封面，陳時中小巨蛋開唱，事後幽怨「唱個歌被一直罵」。

去年11/18，BNT第三期臨床實驗成功，12/08英國首先開打，同月21日BNT疫苗運抵新加坡，是亞洲第一個施打新冠疫苗的國家。

反觀台灣，東洋代理BNT疫苗案11/3破局，而當時全球9支主要疫苗，已下單或談判中的約103億劑，其中逾51億劑被美、英、日與歐盟等強國綁定，台灣錯失BNT，也錯失疫苗採購時機。

最離譜的，是行政院去年7月才編列115億元疫苗採購預算，今年6月追加224億餘元，但一切都晚了。

去年整年有關疫苗的官方說法，幾乎全是謊言，我想問問，這次收割BNT「韭菜」的黨政要員們，你們好意思嗎？面對被病毒奪走的700多條人命，你們睡的著嗎？

本文授權轉載自蔡壁如臉書

countries: 中國 台灣 美國 新加坡 韓國 英國 以色列 歐盟

people: 蔡英文 王世堅 陳時中 蔡壁如

taiwan-subdivisions: 大內 中正 成功

things: 防疫 人權

title: 沈醉防疫光環錯失疫苗採購黃金期　收割BNT「韭菜」的蔡政府要員你們好意思嗎？


content_text:
英特爾傳出擬併購格芯擴大晶圓代工布局，知名半導體分析師陸行之昨（16）日表示，英特爾布局可能對台積電帶來衝擊，但專業晶圓代工的進入門檻高，英特爾併購雖能有製程互補等三好處，卻也會衍生毛利率拉低等四大缺點，整體併購案對英特爾是「弊大於利」。

陸行之昨在臉書發文指出，英特爾若宣布收購格芯，等於直接和台積電對幹，影響晶圓代工市場發展，對比他之前擔心，台積電若拿了英特爾3奈米訂單而丟失其他客戶，他更擔心英特爾拿石頭砸自己的腳，專業晶圓代工沒有想像好做，「我反而擔心英特爾被新上任的CEO Pat把老店搞砸了」。

他分析收購案對英特爾帶來的三個優勢及四個劣勢，第一個好處是，英特爾買下格芯7%的代工市占率，包括代工服務know-how和主要客戶，而非成本更高的增加代工生產。其次，格芯有90-14奈米完整的成熟製程＋SOI技術，和英特爾的10奈米及2023年的7奈米互補，因而有更完整的IP、設計、晶圓代工服務，有助擴大客戶結構。第三是100%符合美國半導體自製政策。

但劣勢包括一、格芯是AMD不要的廠，目前AMD 5奈米Genoa CPU都改用台積電6奈米生產。格芯除了SOI技術，只有產能值錢。

第二、與規模相當的聯電比較，聯電市值約250億美元，彭博社預期明年獲利16億美元，格芯主要工廠在美國，成本更高，明年預估賺不到15億美元，英特爾巨資收購，反而拉低毛利率、ROE，還要分五年認列龐大的商譽攤銷。

第三、格芯有一些跟英特爾CPU、GPU、FPGA、networking、AI、ADAS、IOT領域競爭的客戶，若英特爾入主就會轉單。最後是格芯技術停在7奈米，英特爾的7奈米也落後台積電，而英特爾還會投資美國及歐洲廠，增加這麼多沒有競爭力的產能，不是明智之舉。

title: 陸行之看英特爾併格芯 弊大於利


content_text:
2021/07/17 12:21

〔即時新聞／綜合報導〕一切都是誤會！近來，中國1名遠離家鄉打工的男子獨自外出買菜刀，卻因人生地不熟而迷了路，只好提刀問路，嚇得民眾紛紛報警，警方趕來時委屈地大哭，引發熱議。

根據《頭條新聞》報導，這起事件發生在杭州湖墅南路，當時這名男子拿著菜刀四處問路，嚇得民眾紛紛報警，警方5分鐘內就接到6名民眾報案，稱有男子拿刀問路，看起來有危險，沒想到當警方迅速趕到現場後，男子竟嚇得跌坐在草叢裡嚎啕大哭，經了解，原來男子剛從老家來杭州打工，一個人出門買菜刀，回來時卻迷了路，沒想到竟被接連誤會，委屈不已。

對此，中國網友紛紛好笑表示，「大晚上拿個菜刀問路，誰不害怕啊」、「你買了菜刀，拿個袋子裝啊，這樣拿著刀走，誰都會害怕」、「菜刀：我就不配拿個袋子裝起來嗎？」、「5分鐘內接到6位群眾報警，我要看到這場面，肯定第7位啊」、「雖然很好笑，但想想也挺悲涼，人都被嚇成什麼樣了」、「路痴最可憐了，真的」。

title: 5分鐘內6位民眾報警！迷路男「1行為」嚇壞人...真相超傻眼


content_text:
2021/07/17 09:10

〔記者陳文嬋／高雄報導〕高雄首例！市府民政局核准鳳山區五甲龍成宮今微解封，多名信徒今早搶頭香，根據廟內空間核定容留人數最多60人，動線從每人保持1.5公尺，拉大為9公尺距離；民政局表示，另有玉皇宮等5間寺廟，均提出防疫計畫，市府進行審查中，近期可望微解封。

市府民政局表示，全國警戒三級延長至7月26日，宗教團體若有開放場所必要，可擬具「宗教場所防疫計畫」，經主管機關同意後，適度開放民眾進入，鳳山區五甲龍成宮為提供信眾舒適參拜環境，率先擬具防疫計畫送市府審查通過，根據廟內空間核定容留人數最多60人。

信徒曾健豪任職於前鎮加工區半導體業，他表示自己是鳳山在地人，全家人10多年來經常到廟裡拜拜，祈求平安健康、事業順利，工作一路順遂，家人罹癌就醫後，生病也好了，他很感恩媽祖保佑，全國三級警戒迄今，不得入廟參拜近2個月，廟方請來神尊於廟前廣場，他多次前來參拜，昨獲悉今微解封，今早前來搶頭香，他感到很開心，祈求疫情早日結束，大家平安健康。

五甲龍成宮主委鄭振成表示，廟內有專人服務信眾落實實聯制、量體溫、噴酒精、全程佩戴口罩等防疫規定，也特別製作號碼牌發放給信眾，讓控管人數更加確實，且為了維護大家的安全，每4小時會指派專人消毒供桌、櫃台等。

民政局局長閻青智指出，五甲龍成宮配合市府防疫政策，提供1樓閱覽區作社區疫苗接種站，及媽祖加持過的平安水，讓附近民眾在五甲媽保佑下就近接種疫苗，該廟防疫計畫經市府現場勘查確認，均符合內政部指引，呼籲前往參拜民眾注意社交距離，

務必配合廟方規定動線與相關防疫措施，保護自己也保護他人。

民政局說，另有旗山區天后宮附屬福德祠、新興區財團法人高雄市中華基督教浸信會文化堂、三民區慈天宮、玉皇宮、苓雅區高雄意誠堂關帝廟等團體均提出防疫計畫，市府陸續審查中，只要符合內政部防疫指引，未來也將會開放信眾入內參拜或禮拜。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 武漢肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 前鎮 苓雅區 旗山區 三民區 新興區 鳳山區

title: 高雄首例！五甲龍成宮今微解封 信徒搶頭香參拜


content_text:
生活中心／朱祖儀報導

為了防堵新冠肺炎持續延燒，許多國家已經陸續接種疫苗，近來還有部分國家採「混打」方式，國內混打疫苗呼聲也逐漸升高，不過我國目前仍在觀察階段，尚未同意民眾混打疫苗。但沒想到前衛生署長楊志良竟已經率先進行國產聯亞疫苗和AZ疫苗的混打。

▲楊志良曾參與聯亞新冠疫苗第二期臨床試驗。（資料照／聯亞提供）

聯亞生技先前透露，疫苗第二期臨床試驗對象有4142人參與，65歲以上的高齡族群占844人，其中包含前衛生署長楊志良，他也已經在4月15日接種。據《TVBS》報導，沒想到楊志良還沒等到被通知打的究竟是安慰劑還是疫苗，就搶在6月接種AZ疫苗。

楊志良表示，之後詢問多次，才被告知自己打到的是疫苗，等於他已經提前在6月就完成第1劑聯亞疫苗和第2劑AZ疫苗的混打。

楊志良6月上中廣《千秋萬事》時也提到，自己參與聯亞臨床試驗後，詢問結果是體內沒有抗體，以為自己打到的是安慰劑，沒想到之後才知道打到的是疫苗，抱怨「國產疫苗業者已經有結果了，就應該跟受試者交代跟報告」。

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，應使用肥皂勤洗手，搭乘大眾運輸或無法保持社交距離時，務必戴上口罩！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 朱祖儀

events: 疫情 COVID-19 新冠肺炎

title: 楊志良自爆這方式 意外搶先混打「聯亞+AZ疫苗」 | 生活


content_text:
美國職籃NBA克里夫蘭騎士隊的前鋒「愛神」洛夫（Kevin Love）將缺席東京奧運。經紀人向美國運動頻道ESPN證實，洛夫將退出美國男籃代表隊。

經紀人並提供洛夫的聲明如下：「我非常失望無法隨同美國隊前往東京，但是要比奧運等級的比賽，表現必須處在絕對頂尖，而現在的我還沒達到。」

右小腿受傷的洛夫2020-21賽季只打了25場比賽，還在復原中。

洛夫是2012年倫敦奧運美國奪金陣容的成員之一。

為了替參加生涯第2場夏季奧運做準備，32歲的洛夫在拉斯維加斯（Las Vegas）待了10天。13日與阿根廷隊打熱身賽時，洛夫上場12分鐘，拿下1分、4籃板與3助攻，終場球隊以108比80獲勝。

美國隊昨天才因COVID-19（2019冠狀病毒疾病）健康安全協議，損失了效力華盛頓巫師的畢爾（BradleyBeal）。底特律活塞前鋒葛蘭特（Jerami Grant）也被列入安全協議中。

由於太陽隊球星布克（Devin Booker）、密道頓（Khris Middleton）與公鹿隊的哈勒戴（Jrue Holiday）還在比NBA總冠軍賽，美國隊現在只有6名球員可用。

ESPN今天報導，聖安東尼奧馬刺的強生（KeldonJohnson）和丹佛金塊的麥吉（JaVale McGee）將替補畢爾和洛夫出戰東奧。

countries: 美國 阿根廷

title: 男籃／洛夫稱狀況未達頂尖退出 美國隊狀況頻傳


content_text:
【記者黃緒生台北報導】許多民眾在海外接種2劑疫苗，希望入境檢疫鬆綁。指揮中心指揮官陳時中16日表示，國內目前還在第3級警戒期間，暫時不考慮鬆綁，未來若整體疫情降級會再研議。

疫情指揮中心近日通過東京奧運代表團的防疫計畫，凡是完整接種2劑COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫苗的隊職員，回台後都只要進行14天加強版自主健康管理。

指揮中心指揮官陳時中16日下午在疫情記者會中說，指揮中心針對奧運選手都有一定管理規則，例如頻繁採檢、在國外盡量零接觸，也希望完整記錄在國外的接觸者紀錄，而且必須完整接種2劑疫苗，才可免居家檢疫。

至於奧運國際裁判人員是否也適用該規定，指揮中心副指揮官陳宗彥指出，若為台灣沒參與的賽事裁判，屬於國際單項總會個別邀約，若有必要，須個別提出需求及防疫計畫。2021/7/16

journalist: 記者黃緒生台北報導

events: COVID-19 疫情 冠狀病毒

people: 陳宗彥 陳時中

title: 打完2劑入境檢疫鬆綁 不可行


content_text:
Ra dik masusua,ka mawaga lapa ta su

Itukakwa ta siraya da

Tu kidi ka pararigen ki mey-vu-vu-al ka asi mavana ti-mamang-an masusu ki su ka

maka siraya

i-li-li-ngig-en ta oni ki su ka maka siraya tu taylam

Pati-mawag-en ki may-tagipurug ta siraya ka nimirip tu kidi ka ruha kaatugan ki tawil

Mamamang ka sakuen ki tamadilug ki tailam ta tagipurug ka na siraya

Mamamang ka uruboen ki su ka maka siraya ta peytawtawugan?

Kitaey kita.

只要開口說語言也就會活著，這個族群就會一直存在。在大家認為西拉雅語沒有人會說的時候，在台南卻不斷不斷聽到西拉雅語的聲音，西拉雅語在各個的族人們努力下，一起將沉睡了兩百年的語言再一次翻開。而台南的政府如何去幫助西拉雅族的族人？西拉雅語是怎麼樣進到小學的？

現今世界到底還有多少語言？目前大家比較普遍接受的數字大約6000種,引用阿拉斯加大學語言學家克勞斯的預言,他預言下個世紀,人類語言有90%不是已死,就是垂死,也就是說,未來100年內,世界上可能只剩下600種語言保得住性命。

根據2009年聯合國教科文組織調查報告指出,原住民族16族語42語言別當中,都面臨了嚴重流失的困境。西拉雅語，在聯合國教科文組織裡列為死語。在大家認為西拉雅語已死亡的時候，在台南的許多國小，卻不斷不斷聽到西拉雅語的聲音，他們並沒有死亡。

(族語老師 Uma talavan

Tamamatawtawug Uma talavan Siraya

我又覺得說這是不公平,而且我覺得這個應該是會還有機會,然後這個一線的生機,就是從馬太福音開始,然後我們就說那我們要做字典,那這個消息有曝光出去,所以有學者,有知名的學者告訴我們說這是不可能的,你們不要白費心機這樣子,所以我們當時候,其實是覺得被潑了冷水啦,可是我覺得這種,覺得對這種在這個土地上可以這樣子,這麼雋永的在這裡使用,這麼久的一個語言,我們覺得不忍心放棄,所以我們就繼續走,啊繼續走的時候又有貴人來,開始當然就是Edgar(萬益嘉),他就做,他就繼續去找貴人,在網路上自己去搜尋,就找到 Alexander, 那他也非常樂意,從那個時候,2002年一直到現在,都還在幫助我們。)

(族語老師 Edgar L. Macapili

Tamamatawtawug Edgar L. Macapili

他有拿一個馬太福音的書給他們看,當然他們看不懂,是陌生的,我的意思是,這對來們來說是新的東西,光是拼音系統這樣看,就看不太懂了,馬太福音本來就是有,在這邊就是荷蘭語,在這邊是西拉雅語這樣子。)

(族語老師 Edgar L. Macapili

Tamamatawtawug Edgar L. Macapili

妳看,如果是可能台灣人不認識這個語言,就看,就看不懂,一頭霧水,結果我來的時候,他們給我看,說這個語言怎麼面熟面熟的感覺這樣,就像我有看過這個人,但到底在哪裡見過不知,不過很相似,跟我看到的很相似,看到這個語言就是跟我的語言,跟菲律賓我說的語言, Bisaya的語言或是Tagalog的語言,很像這樣。)

(請補中文頭銜 Uma talavan Siraya

Tamamatawtawug Uma talavan Siraya

今天在這樣的時間點,他的實況當然是這樣的時候,如果是一個台語,講台語的西拉雅人,他來開始這個運動,做這個復振語,做一個開始的時候,可能他的發音就會是我們講的台語化的西拉雅語,比較像這樣,那我們可以講他是菲律賓南島語化的西拉雅語,但是我們不能說那是什麼化的,畢竟他還是西拉雅語,他有自己的句構,再來的話如果他可能是,一個我們習慣講中文習慣講國語的,剛好是他來復振,這個西拉雅語,他可能是帶著這樣的一個語音跟口音的背景,那如果他剛好比較幸運,是我們台灣的比如說,現存的阿美族的語言,他還存在得很好,但是它有可能就是一個阿美語音的一個西拉雅語。)

原住民族語言之振興,除了營造便利的族語學習環境、優質的族語教材,以及適合的族語教師等三大基石之外,還必須透過行政資源的挹注,帶動更多的族人投入心力,才能營造族語學習,以及復振學習的風氣。

(台南市教育局前局長 鄭邦鎮

Cianjyuchang tu tainanshih jiaoyujyu 鄭邦鎮

我記得，我是2010年的聖誕節來教育局的，所以很快就2011年，可是我一進入2012年，我就辦了西拉雅語的教學觀摩會，用教育局的角度辦，因為由別人辦，各校不一定有機會參與或重視，可是我用教育局辦的時候，希望各校都來觀摩，觀摩完了之後就用市預算，本預算去辦活動，用我們真正的預算，而不是說有一搭沒一搭的，我們用預算作族語教師的鐘點費，族語教師的保險，如果沒有保險，就很不保險，因為他不是在一個地點教書教到滿，他很可能很遠去那邊教兩節，然後又要去那邊教兩節，所以她花在外部的時間很多，安全性也要考量，所以鐘點費跟保險先穩住。)

台南市教育機關鼓勵各級學校正式把西拉雅語列為本土語言的選項課程, 培育優良族語師資、編輯語言教材,出版與補助西拉雅語的語言,以及保存和推發展的工作。

(台南市教育局前局長 鄭邦鎮

Cianjyuchang tu tainanshih jiaoyujyu 鄭邦鎮

在台南應該重視西拉雅語，西拉雅就長在台南，西拉雅語就在台南的某些學校是他的部落，比如說口埤國小，比如說吉貝耍國小。有很多學校他當地就是原來的西拉雅的部落，所以，在那些地方我們就會把我們認為在台南裡面，本土語的選項，第一項是西拉雅語。)

(台南市教育局前局長 鄭邦鎮

Cianjyuchang tu tainanshih jiaoyujyu 鄭邦鎮

在這個時候,如果你不把這個選項加進去(西拉雅語),他們很可能沒有選到,我要學台語,教育部名詞叫閩南語,我要學客語,我要學原住民語,原住民語又分十六族,你是哪一族,裡面很可能就沒有西拉雅語,在行政上怎樣把西拉雅語列在表裡面,這個很重要,沒有列進去,整窩都是黑貓怎麼抓都抓不到白貓,這第一個。)

(校長 王朝賜

Siaojhang 王朝賜

我們知道西拉雅語，語言要復育是一個很大的工程，從學校的角度來看，其實就是兩項，第一個就是師資，這個教學師資非常重要，所以我們就跟文化協會來合作，讓他們來訓練語言及文化的部分，這是他們的專長，讓他們來用，進來學校要有一些課室的管理、教學原理，這就是由學校來合作，我就是支援，去幫忙師資的訓練。第二個就是教材，我們有師資以後，當然要找合適我們學生閱讀的教材。)

(校長 王朝賜

Siaojhang 王朝賜

那個時候在2012年，要把它正是當成是學校正式的課程，所以我們第一部分就是說，是不是從2000年開始，那時候也有十幾年了，我們來鼓勵部落發文去，這些專業的師資，就是族語老師，把他們之前十幾年，做成經由寫的教案，或是曾經有出的書，先把它送來教育局，來做專業的審查)

(台南市教育局前局長 鄭邦鎮

Cianjyuchang tu tainanshih jiaoyujyu 鄭邦鎮

在台南應該重視西拉雅語，西拉雅就長在台南，西拉雅語就在台南的某些學校是他的部落，比如說口埤國小，比如說吉貝耍國小。有很多學校它當地就是原來的西拉雅的部落，所以，在那些地方我們就會把我們認為在台南裡面，本土語的選項，第一項是西拉雅語。)

(族語老師 陳琮耀

Tamamatawtawug 陳琮耀

因為認識我的老婆lici talavan，進入他們家之後，就會跟著做一些有關西拉雅正名的事情，當然正名的事就會某程度的包含西拉雅語，所以我就，算是自然而然學習這個語言，接觸之後，就自己有興趣就自學，因為其實有一些教材可以看，然後就自己邊看邊學，不會就問，就問他爸爸媽媽這樣。)

(孩子 陳瑜彥

Lalaway 陳瑜彥 Siraya

(你會拿你的課本回來給媽媽看嗎)會，我有拿回來給媽媽看過，但是媽媽看不懂(你為什麼會覺得不可思議)因為媽媽本身就是族人，不會，我就有點問號)

(姐姐 陳語廷

Saka 陳語廷 Siraya

我覺得這個我們也會覺得很奇怪，是因為其實我們不知道會為什麼我們其他的長輩，那些耆老沒有做傳承這樣，因為像媽媽會說小時候會跟著拜祖靈，但是他們都不知道拜什麼，但是也不知道為什麼家中長輩沒有告訴他們那是什麼這樣。)

(媽媽 吳孟樺

Ina 吳孟樺 Siraya

因為目前的話西拉雅族這個部分，西拉雅這個部分很少聽人家在說，那我們家族長輩就到外婆那邊就整個斷掉了，因為外婆會一點點，但是家族長輩沒有人會這門語言，所以想說就讓孩子去試試看，剛好他也有興趣，所以就讓他去學了，希望之後，看能不能學下來教我們，順便傳承下去給一些長輩知道。)

教師在上課以外也做著其他跟族語相關的事，他們仍然對於西拉雅語抱有希望，仍然對孩子學習充滿期待。學校老師為傳承西拉雅語能夠吸引更多的小朋友,在族語教學上從歌曲來著手,可能比學族語較容易上手,也容易吸引小朋友學習的興趣。

(族語老師 穆益新

Tamamatawtawug 穆益新 Siraya

有時間的話寫寫歌曲之類的吧，因為，可能對我來說，要學一個語言的話如果說從歌曲著手的話比較容易上手，我自己也滿喜歡唱歌的，對音樂這塊也比較有興趣，所以我在學語言的部分會比較慢，沒有像其他部落青年這麼快，可能就是，我就是從音樂這一塊去，不管是去創作，去練的話，可能學語言會比較快一點這樣，可能就是，多靠自己的一些興趣吧，多創作一些歌曲，讓整個部落可以傳唱，讓整個計畫案可以去使用，更好推廣我們的西拉雅語。)

(族語老師 穆益新

Tamamatawtawug 穆益新 Siraya

這個語言真的得來不易，真的消失很久，我們族語老師都在自己擔任的崗位上去傳承這樣的語言，覺得是非常辛苦，當然是希望我們這語言，我們這族群可以盡快正名成功，讓更多的西拉雅的，西拉雅人可以找回自己的身分這樣子。)

雖然歷經400年來的殖民，文化不斷的流動，族人們仍會繼續將族語復振下去，直到大家記住：西拉雅確實在這裡。不曾消失。

countries: 荷蘭 台灣 菲律賓

taiwan-subdivisions: 成功 關西

things: 台語 客語 阿美語

title: 喚醒沉睡的聲音 西拉雅語入國小學堂


content_text:
國內民眾目前多以第一劑接種AZ疫苗為主，期盼未來疫苗混打能夠開放莫徳納及BNT疫苗。由指揮中心專家諮詢小組召集人張上淳表示，日前已有針對混打事宜進行討論。小組成員也表示，台大醫院跟長庚醫院也都著手進行「AZ+莫德納」的混打實驗，最快也要三個月後才知道結果，並提供給國內施打政策作為參考。

張上淳表示，台大醫院已著手進行混打實驗，國外也有AZ混BNT疫苗的資料出爐，專家小組也有看到「AZ+BNT」效果比「AZ+AZ」好，至於是否等同「AZ+莫德納」會更好，仍需要研究評估。至於瑞典有小規模實驗約80多名受試者施打「AZ+莫德納」，其中有50多名表現比「AZ+AZ」好，諮詢小組會議會再針對此報告在召開討稐混打事宜。

衛福部傳染病防治諮詢會預防接種組（ACIP）委員、振興醫院感染科主治醫師顏慕庸表示，目前專家小組會議上周開會有針對混打進行意見討論，大致內容是因國際混打數據多為「AZ+BNT」，而無「AZ+莫德納」等資料，目前無法在國內開放施打。但是這周瑞典又出了新報告，後續也會在BNT疫苗抵台前，考量混打BNT的可能性。

其中會內也有討論到BNT疫苗抵台是否憂先保留12歲至18歲民眾接種，之後才留給混打。他表示，他認為現再因BNT施打在12歲至18歲族群的數據來源不夠扎實，不應該為了力拚全人口都要施打到，就往18歲族群以下施打，還需要考量更多血栓等副作用，認為BNT若進來，現階段不應保留給年輕族群，另外包含民眾認為安全的莫徳納或AZ，也應該考量其風險，再來討論混打可能。

另一委員為林口長庚醫院副院長邱政洵指出，目前長庚醫院也已經進行「AZ+AZ」、「莫徳納+莫徳納」等臨床實驗，另外還有「AZ+莫徳納」等混打實驗，會先交由倫理委員會通過後，在交由衛福部審查，每一組收200名左右受試者進行實驗，最快也要三個月後結果才會出爐，並同台大醫院的混打報告一同交由決策小組參考。

針對未來國人連三周都將施打AZ疫苗，還有專家認為，不該再苦苦等候莫德納或BNT，只要先打AZ疫苗，未來間隔十周期滿後，仍有機會第二劑混打到BNT。對此，顏慕庸指出，「只要有疫苗可打就不要挑，無混是AZ、BNT或莫徳納，免於重症的死亡率都差不多，但病毒變異快速，未來很難說，能打就先打。專家小組也會參考國內及國外數據，提供決策建議，加快疫苗接種，若順利預計今年底前國人仍有開放混打。

疫情快報

▪【疫情專題】7月17日本土首降個位數！增8本土、4境外 ▪【今日疫情懶人卡】廣達電員工一家5口染疫 彰化確診男曾至屏東出差 ▪苦怨暴漲 疫情下各行各業現況心聲一次看 ▪微解封霧煞煞 全台將開放景點看這裡

journalist: 聯合報 / 記者謝承恩／台北即時報導

countries: 瑞典 日本

events: 疫情 死亡

taiwan-subdivisions: 彰化 林口 屏東

title: 今年可望開放2劑混打！ 專家曝BNT抵台前有機會達共識


content_text:
張睿家本身是貓奴，家中飼養了4隻貓咪。（理響國際提供）

〔記者李紹綾／專訪〕張睿家在迷你劇《我的老闆是隻貓》詮譯傲嬌、霸道貓妖總裁「雷昊陽」，事前透過觀察家裡4隻貓的習性，將自己100%神複製，他和嚴正嵐有多場甜蜜約會戲，由於兩人是首度合作，個性也都慢熱，事前靠互相分享戀愛經驗、感情觀及武術訓練拉近彼此距離。他自認私下的個性和角色完全不像，「雷昊陽是嬌縱、我行我素、活在自己的世界，我不會這麼無感，我還是有感覺的，會察言觀色，也在乎另一半的感受。」

張睿家提到，4隻貓以點心取名，分別為麻糬、泡芙、起司及貝果，他透露老大麻糬最聰明也最鬼靈精怪，唯一的母貓泡芙不愛黏人，是家裡的傲嬌女，起司則喜歡被捏肚子的肥肉，老么貝果最貪吃，常常跑到他腳邊叫，暗示想吃肉泥。

張睿家本身是貓奴，家中飼養了4隻貓咪。（理響國際提供）

他在戲裡為報答人類女孩嚴正嵐幼時的救命之恩，留在人間暗中資助其長大成人，是否有收過4隻貓報恩送小動物？他說雖沒遇「貓的報恩」，但卻覺得毛小孩非常有靈性，且已將牠們當小孩在養，「累或心情不好的時候，牠們會主動靠近，像是感受到主人的心情，很紓壓、療癒，牠們對我來說是甜蜜的負擔，雖然很累，卻樂在其中。」也因為貓很愛乾淨，讓他養成每天做家事的好習慣，他贊同寵物養久會和主人越來越像的說法，過去曾抱著好奇心態帶著4隻貓看寵物溝通，他覺得準確度一半一半，「有些跟牠們生活中的行為，好像有點不太一樣，但有些又還滿準的。」

他提到排行第二的貓咪「泡芙」基因天生有缺陷，骨頭較脆弱，2年前要赴日本宣傳，前一天早上，他準備外出運動，看到泡芙趴在門口，便順勢用腳碰貓，讓貓知道他要出門了，看到泡芙起身離去的背影，他發現牠的左後小腿在晃，「我心裡青天霹靂，想說完蛋了，骨頭應該是斷掉了！」他當下超緊張，立即送泡芙去醫院照X光，「牠的後小腿短短一節斷了3個地方，且前後斷的地方，距離關節近、上下螺絲很難鎖，固定後還要再打石膏。」折騰了一天，他先將泡芙安置在醫院，回家整理隔天出國的行李，晚上再回到醫院探望愛貓，「牠已經趴著休息，但一看到我，一直想站起來，可是又很痛，牠的眼睛是濕的，我當下就哭了，因為已經把牠視為家人，很不捨。」讓他慶幸的是，還好只是單純骨頭斷掉，內臟方面沒有問題。

張睿家在《我的老闆是隻貓》飾演不懂人類愛情的貓妖，卻對嚴正嵐吃醋動心。（七十六号原子、myVideo提供）

愛貓成痴的他，其實一開始是養狗，「那是我第一次養黃金獵犬，我把屎把尿，還會帶牠出去散步，連洗澡都是我幫牠洗。」愛犬2歲那年因熱衰竭過世，他當時正在日本宣傳《盛夏光年》，得知愛犬走之前還一直等他回來，「我直接在日本街頭大哭」，結束一連串的宣傳行程返台，一進家門秒崩潰，「家裡有牠的東西跟味道」，他說自己真的很喜歡大型犬，「那種碰撞很直接很溫暖」，但也因工作的關係，他無法早晚帶出門散步，每次萌生想再養的念頭，就會因此打消念頭。

他在《我的老闆是隻貓》與嚴正嵐、李齊有精彩武打戲，他覺得最難的是要跳起來飛踢，動作不僅要帥要好看，臉部表情還不能過於扭曲，就算被打趴，也要帥帥的爬起來，他透露拍翻滾戲時，雖有戴護具，但手、腳、背還是磨破皮，身體的不舒服指數到達臨界點，「我很專注，我知道這場戲很重要，那時腦袋緊崩到快暈過去了。」後來請工作人員幫忙在背上擦藥及按肩頸，狀況才緩解，「那場戲真的很不好拍，而且沒有替身，完全都要自己來。」最後呈現出來的畫面是好的，他直呼：「一切的辛苦都值得了，我很滿意！」

張睿家自認和角色個性完全不像，平時會察言觀色，也在乎另一半的感受。（理響國際提供）

他先前在WBL影集《永遠的第一名》、《第二名的逆襲》與石知田上演12年糾纏愛戀，虐心男男戀圈粉無數腐女，他日前為WBL團綜練習才藝，由於先前宣傳都是變魔術，後來被大家要求唱歌，「我想說好吧，反正就唱唱看，也不曉得怎麼樣！」被問歌喉如何？他笑說：「如果唱得好聽，早就去當歌手了，唱歌對我來講，算是一個突破。」坦言對於唱歌其實沒什麼自信，也覺得很害羞，等這波疫情解封，決定向身邊的歌手朋友請教唱歌技巧，「畢竟這些對我來說都是很陌生」， 他也不排斥跳舞，笑說：「應該也是不OK，沒什麼舞感，這些對我來講都是個嘗試。」

張睿家在《我的老闆是隻貓》飾演傲嬌貓老闆，每天過著慵懶的生活。（七十六号原子、myVideo提供）

談起私下暖男舉動，他自認貼心，會替另一半按摩。會在生活中製造浪漫？他直言：「我不是這種人，會覺得很浪費！」但又因為這樣的個性，他迫使自己做改變，「當我決定去做的話，意義又更不一樣！」送花為例，他說自己以前不會送花，覺得放了幾天就要丟掉，但後來突然轉念，認為此舉對某些節日來說有特殊意義，會讓女友感到浪漫，也會有「你會為了她做改變」的想法，送出去的花，事後還可以做成乾燥花保存。至於情侶間的紀念日，則一定要記得，「不然會死得很難看！」

他和前女團「火星熊」成員黃安若交往7年多，透露已在教會求婚成功，但還沒登記結婚，他說彼此對未來都有共識，認為現階段仍有目標想追，也希望工作能更穩定一些。對於婚姻，他表示兩人都有規畫，但受疫情影響打亂計畫，目前就先順其自然，希望之後可以辦婚禮，「就看後面吧，現在不曉得什麼時候會解禁，希望有這樣公開的場合再跟大家說。」

title: （專訪）張睿家擁療癒4寶「甜蜜的負擔」 牢記紀念日原因曝光


content_text:
國戰會論壇》美推數位貿易協定 制衡中國   蔡裕明／實踐大學會計暨稅務學系副教授、台灣國際戰略學會研究員 美國近來傳出將推出涵蓋印太地區經濟體的數位貿易協定（Digital Trade Agreement）來抗衡中國在印太地區的影響力。數位貿易協定系指在兩個或多個經濟體之間，建立數位貿易規則與數位經濟合作的協定或條約。 新冠肺炎的疫情凸顯數位工具在包括工作、教育、貿易行業的重要性，但數位工具之使用的國…

2021-07-17    匯流筆陣  一般資料保護條例 數位貿易協定 美日數位貿易協定

countries: 中國 台灣 美國

events: 疫情 新冠肺炎

title: 國戰會論壇》美推數位貿易協定 制衡中國


content_text:
【記者吳旻洲、常懷仁／臺北報導】三級警戒延長到7月26日，為減輕民眾夏月電價壓力，民進黨團16日呼籲，行政院應繼續凍漲7月夏月電價，減少民眾負擔，讓防疫和民生需求雙贏；國民黨團也要求，6至9月的夏季電費應凍漲，油價也應於9月底前凍漲，讓民眾度過難關。

民進黨立法院團16日舉行「夏月電價續凍，防疫民生兼顧」線上記者會，立委劉世芳表示，目前仍處於三級警戒，有接到許多民眾陳情，希望能繼續凍漲7月夏月電費，給予在家防疫的民眾幫助。

立委羅致政也說，因為三級警戒延長兩次，民眾在家時間增加，加上天氣悶熱，電費必然增加，所以為了防疫，希望7月繼續不計夏月電價，除減少民眾負擔外也希望民眾節約用電，畢竟全民用電時，會造成供電壓力，同時也呼籲民眾盡量節約用電，避免用電過大造成供電壓力。

國民黨也召開記者會，立委費鴻泰表示，從去年到今年6月，立法院通過的紓困振興特別預算總額上限已提高到8,400億元，目前還有1,600億元額度，他主張應全民普發現金1萬元，6至9月夏季電費凍漲，油價也應於9月底前凍漲。

立委陳玉珍也說，受到疫情影響，全國各行各業生活困難，很多基層民眾沒有工作、沒有收入，很多行業、商家紛紛倒閉關門，失業人數增加，希望紓困特別預能直接幫助人民。

陸封測廠違法挖臺人才 立委：別害自己

另外，中國封測大廠通富微電，未取得許可便在北科技園區非法設立研發、業務中心，並高薪挖腳臺灣高科技人才並將研究成果回流中國。檢方15日宣布偵結，並將通富微電的臺灣辦事處長等3人起訴。

對此，立委鄭運鵬表示，現在中共利用這些條件吸引工程師跟關鍵企業的人到中國，很多被拐到中國看似高薪待遇的臺灣工程師，利用不到2年便會拋棄，在中國流浪甚至無法回到臺灣原來的企業，這方面的案例不勝枚舉，提醒當事人自己把持好，不要害到自己。

立委劉世芳則說，過去馬政府時期，兩岸貿易存在許多商業間諜、技術間諜、獵人頭方案，沒有好的禁止措施，中共想盡辦法挖人頭、竊取技術，這些為了自己利益放棄臺灣的民主價值，非常不可取，應從嚴從速辦理。

countries: 臺灣 中國

people: 劉世芳 陳玉珍 鄭運鵬 羅致政 費鴻泰

things: 防疫 油價

title: 防疫宅在家 朝野立委籲凍漲電價


content_text:
衛福部長陳時中昨天已施打第二劑AZ疫苗。台中市長盧秀燕打了嗎？今天在疫情記者會她回覆媒體指出，因為最近工作比較忙，她在4月中施打第一劑AZ疫苗，至今超過3個月。

盧秀燕說，最近防疫工作忙碌，暫時還沒有打第二劑，會找時間施打，「我會遵守國家規定，第一劑打AZ，第二劑也打AZ疫苗。」

people: 盧秀燕 陳時中

title: 將打第二劑AZ！盧秀燕：我會遵守國家規定打同樣疫苗


content_text:
【新唐人北京時間2021年07月17日訊】日本東京奧運會臨近，16日早上，賽場雲集的東京上空突然漂浮著一個神祕的巨型「人臉」，足有6層樓高。人們紛紛驚呼「這是誰？」
日本《產經新聞》7月16日報導，這個名為「Masayume」的人臉藝術裝置，是從徵集的來自世界各地的面孔中，選擇了「一張真實的面孔」。
當天早上6點，這個約20米，相當於6層樓高的神祕「大臉」，漂浮在東京市上空。
報導稱，這個「大臉」的最初構想，來源於日本美術家荒神明香14歲時做的一個夢，她在夢中看到「一個人的臉像月亮一樣漂浮在天空中」。
她無法回想起夢中的臉究竟什麼樣，但她意識到這是一個人造景觀，是整條街的人們一起合作製造的。她決定完成這個夢想。
荒神明香帶領現代藝術小組在全世界徵集「人臉」，並在千餘份投稿中選擇了這張臉，又用了3年的時間，做出了這個十分離奇的藝術裝置。
「這張臉讓我們如此思考我們的存在，我們稱之為『哲學的臉』，」荒神沒有透露這是誰的臉。她說，如果這張臉是彩色的，看起來像廣告，因此把它做成單色的。
由於疫情影響，為避免人員聚集，「大臉」浮現的日期和場所不會事先公布，但今年夏天會在東京市中心多次出現。
漂浮在東京上空的這張神祕「大臉」，在大陸微博上也引發熱議，不過大多數評論認為這張大臉看著有些瘮人。
「這大臉，誰看了誰慌神！」
「那一天，人類回想起被巨人支配的恐懼。」
「人頭氣球，以前有個漫畫叫人頭氣球，真靈驗了。」
「我個人覺得還蠻酷的……可如果造成困擾的話還是不太好。」
全球矚目的東京奧運會將在7月23日開幕，受中共病毒疫情影響，本次東京奧運會可能成為史上現場觀眾最少的一屆奧運會。
隨著奧運會臨近，東京疫情卻並未消減，持續出現新增病例。7月15日，東京新增1308人確診。
奧組委、東京都和國際奧委會（IOC）等在7月8日晚間舉行磋商，決定將東京市的全部會場定為無觀眾會場。
隨後，神奈川、埼玉和千葉3縣的比賽場館也定為無觀眾會場。僅福島、宮城和靜岡3縣的比賽場館將接納觀眾，限定人員在「50％以內，最多1萬人」。
這樣一來，本屆東京奧運會將有8成比賽場館沒有觀眾。
東京都知事小池百合子表示，「雖然定為無觀眾會場令人痛心，但希望大家在自己家中安全安心的觀看比賽」。
（記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：戴明）

journalist: 記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：戴明

title: 東京奧運臨近 賽場上空浮現巨型人臉


content_text:
瑪莉亞颱風來襲，昨晚北北基原要在22時共同決定是否放颱風假，但新北市昨晚21時就率先宣布放假，有民眾批評新北市長朱立倫是因「選票考量」才決定先放假。對此，新北市副市長李四川今（11）天表示，由於新北市幅員廣大，並再三與氣象局確認無誤，最後才時宣布停班課；李四川強調，這次防颱停班課是個案，未來北北基仍會協調。

新北市政府9時召開瑪莉亞颱風第四次工作會報，面對昨日北北基不同步放颱風假，李四川在會議時強調，這次防颱停班課是個案，往後北北基仍會協調；這次北北基都依科學數據作決定，新北市達停班課標準，也與台北市、基隆市協調，惟新北市幅員廣大，並再三與氣象局確認無誤，最後才在昨天21時宣布停班課，市府最重要的考量在於保護市民的生命財產安全。

李四川指出，根據中央氣象局，在昨晚8時提供的氣象資料，包括新北市、桃園市、新竹縣市、宜蘭縣和連江縣，預估在11日0時至6時的平均風速超過7級，陣風也在9級以上，符合停班停課標準，但北市、基隆沒有達標，三方協調過程，新北市希望北市、基隆一起宣布停班課，但北基表示要等到晚間10點，再看有無變化。

李四川說，新北市有海岸也有高山，不管在哪裡都是新北市的一部分，新北市民生命財產安全，是最重要的考量。至於，為什麼在昨晚21時宣布，李四川說，經過天氣風險管理公司和氣象局聯繫，確認氣象報告與前一次的預測一致，也因為新北市幅員遼闊，加上山區有撤離的民眾，市府認為及早宣布，可讓市民安心，也方便市民及早準備和因應。

李四川最後說，北北基是共同生活圈，民眾互為流動，颱風來襲決定是否停班課很難劃分，但如果按照中央氣象局的標準，達標卻不停班停課，萬一發生安全疑慮，新北市負擔不起，防颱目的就是以人民生命安全為第一考慮，台北市和基隆市也是依此判斷。

events: 颱風 放假

taiwan-subdivisions: 新北市 桃園 新竹縣 連江縣 宜蘭縣 基隆市

title: 北北基颱風假不同調 新北市府：此次是個案 未來仍會協調


content_text:
日本東京奧運將於23日開幕，但日本全境單日新增COVID-19確診病例已連續3天超過3000例。圖為16日晚間民眾在東京車站前奧運倒數鐘拍照紀念。（共同社）（中央社東京17日綜合外電報導）日本東京奧運將於7月23日開幕，但東京都等主要城市COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情卻同步升溫，截至昨天為止，日本全境單日新增確診病例已連續3天超過3000例。

日本TBS電視台報導，東京都16日新增1271例確診病例，連續3天逾千例；有303人感染的是Delta變種病毒。東京都政府負責人說，陽性患者數與日俱增，令人憂慮將快速置換為Delta變種病毒。

另外，已決定自行發布地方層級「緊急事態宣言」的神奈川縣，16日新增446例確診病例；埼玉縣新增290 例；正考慮自行發布「緊急事態宣言」的千葉縣新增277例。

上述首都圈1都3縣16日（週五）單日新增確診病例都超過上週五。

跟東京都是日本目前「唯二」被發布「緊急事態宣言」的沖繩縣，16日也新增76例確診病例，總計日本全境16日新增3430例。

日本放送協會（NHK）報導，負責防疫對策的日本政府分科委員會成員、東邦大學教授館田一博說，「很清楚可以看到全國性第5波疫情的徵兆，特別是以東京都為中心的首都圈1都3縣，疫情正逐漸趨於嚴峻。」

館田說，雖然日本政府已對東京都發布「緊急事態宣言」，但東京都新增確診病例依舊以非常快速的步調增加；再這樣下去的話，令人憂慮一個月後單日新增確診病例可能超過2000例。

館田認為沖繩縣目前疫情雖然有趨緩，但單日新增確診病例已到無法再降低的情況，接下來碰到暑假、連假及盂蘭盆節等，大量觀光客湧入沖繩，將為沖繩疫情帶來復燃風險。

至於大阪府的部分，館田說，從上週到本週新增確診病例快速增加，鄰近的京都府及兵庫縣也以同樣步調增加，這3府縣疫情反彈同樣明顯，再這樣下去的話，可能一口氣就會造成疫情惡化，醫療量能受到壓迫的風險升高。（譯者：黃名璽/核稿：嚴思祺）1100717

journalist: 譯者：黃名璽/核稿：嚴思祺

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒

title: 疫情下的奧運／東京奧運開幕在即 日本連3天單日增逾3000例確診 | 國際 | 重點新聞


content_text:
台灣購買德國BNT疫苗，雖然簽約手續完成，但是仍然餘波盪漾，紅藍殺手名嘴，「反台灣」媒體，群聚總動員，一邊說台灣政府草菅人命，一邊為老共慈悲喊讚，似乎不達抹黑蔡政府目的，誓不罷休，藍白色立委更咬定行政院干預，才拖延談判，反正疫苗之亂以來，政府角色難為，有法律背景的羅姓發言人希望企業跳過上海復星，直接和德國接洽，這才是合法合理作法，否則要求政府授權就失去意義。年初，台灣一樣不甩復星，直接和德國總公司接洽，德國議員雷希特，駐台代表王子陶也證實，若非復星仗持股東身份，亂入談判，進行政治干預，疫苗在3月早就到台灣，說難聽，老共若沒有股東身份，BNT公司怎麼可以容忍你進場破壞談判，BNT公司既然是私企，國際規定：組織非政府不能買疫苗，因為涉及藥害責任問題，買方台灣政府就算用台灣國稱呼自己，私人企業根本不在乎，在乎者當然是老共，否則何必搞白手套交易？是誰先亂入這場交易，驚動美德政府高層，搞到天下皆知，還不夠清楚嗎？

老共擺明要卡台灣買疫苗

老共閒著沒事幹，花大錢投資BNT，是錢太多嗎？老共既要復星投資BNT，又不給BNT緊急授權藥證，寧願虧本，擺明了目標就是要卡住台灣買疫苗，陽謀如此簡單，反台灣的紅色小丑還裝著看不懂，寧願槍口對台灣，不對中共，這批人拿了多少老共好處，值得國安單位查一查。

復星擁有國藥32％股份，證明這是中共國家公司，要聽老共擺佈，否則何必搞這種違法的事情，疫苗不是普通商品，硬要從中作梗，既犯法，也不厚道，復星在國際上已經自毀信用了。

老共喜歡老王賣瓜，自認國產疫苗好棒棒，如今疫苗無效證據，國際上如雪片飛來，國內還要打第三劑，若用了外國疫苗，老共的顏面真的會踩在地上，現在騎虎難下，就算台灣買了三千劑，也難補虧損。

疫苗之亂讓台灣紅色小丑顏面難看，買不到要罵，買到也要罵，甚至有媒體大亨更不用功，指責台灣為了改「復必泰」標籤，寧願拖延到貨時間，這種名嘴要罵台灣已經不惜顛倒黑白，我只能說可悲啊。

全球疫苗大廠製造和檢驗包裝，分別屬於兩套工序流程，德國BNT製好的疫苗到上海，才由復星改變包裝，香港還抱怨復星包裝有瑕疵而退貨，復星在7月前並未替BNT代工，代工合約也是最近才簽定，英國AZ和日本兵庫生技簽約，代工生產AZ也是如此，原液在英國製造後，送到日本兵庫生技公司，進行二次製造，然後交給另一家公司檢驗包裝，所以，德國原廠出來的BNT，直送台灣，根本沒有改包裝的必要，故意曲解疫苗來自中國，本來是「復必泰」字樣，這就是利用假訊息為中共匪幫宣傳，跪共跪到無恥，跪到無下限，無獨有偶，中共小粉紅口徑一致說：台灣終於用了祖國疫苗，真的見到鬼，BNT疫苗是中國開發的嗎？

再說一次什麼叫「大中華代理權」？簡單翻成德文就是「大中國代理權」，德國BNT授權復星，在中國地區賣疫苗，但是授權並未明載大中國區範圍，其次，總公司若不甩復星股東，要自己和台灣談交易，也不違反商業法，更何況疫苗不是商品，白手套被政府授權，畢竟還是商人本色，為了完成工作，讓復星有錢賺，無法拒絕復星亂入，但是堅持簽約不用港澳版合約，至少保住台灣主權和少許顏面。

作者指出，台灣採購德國原廠出來的BNT，直送台灣，根本沒有改包裝的必要，故意曲解疫苗來自中國，這就是利用假訊息為中共匪幫宣傳。示意圖／Pixabay、網路，民報合成

專文屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平臺，不代表本報立場。

countries: 台灣 英國 香港 日本 中國 德國

title: 【台灣看天下】是誰亂入疫苗採購案？


content_text:
今年NBA總冠軍賽戰況相當膠著。（資料照，USA TODAY Sports）

〔記者廖聿偉／台北報導〕2020-21球季NBA總冠軍明早將舉行關鍵G5，台灣熱度也持續升溫，台灣運彩官方公布總冠軍賽G4的投注量，銷售額高達1.1億台幣，寫下本季總冠軍賽新高，且不讓分投注多買太陽獲勝。

總冠軍賽G5將重返太陽主場，台灣運彩看好太陽率先聽牌，不讓分賠率僅1.35，低於公鹿的2.45；讓分盤則開出太陽讓4.5分的盤口，賠率1.70，公鹿受讓4.5分，賠率1.80。

至於甫落幕的足球歐國盃與美洲盃，也寫下佳績；歐國盃整體銷售額達7.6億，比上屆3.8億多了一倍。台灣運彩官方分析，本屆歐國盃提供24小時投注，同時疫情期間，台灣民眾在家收看歐國盃的比例大幅增加。

美洲盃時間因與NBA時間相近，且熱度不如歐國盃，總銷售額1.4億，與上屆持平。

title: NBA》總冠軍賽戰況膠著  G4台灣運彩賣破1.1億


content_text:
中央疫情指揮中心宣布三級警戒延長至7月26日，因疫情趨緩微解封，但安平漁港明定公告禁止垂釣處所，昨晚適值周末假日，台南市府漁港及近海管理所會同海巡、警察三方聯手出擊，查獲13名民眾在港區違法垂釣，均依漁港法製單舉發，可處新台幣3萬元以上15萬元以下罰鍰。

台南市警四分局昨晚8時至12時，配合市府漁港及近海管理所、海巡署岸巡隊聯手出擊，執行清海專案擴大臨檢與防制改裝、飆車勤務，查獲13名民眾於港區違法垂釣外，同時在港區周邊針對屢遭民眾檢舉改裝車輛群聚競速及易危駕路段執行路檢盤查，稽查取締改裝車輛12件，已檢附佐證資料報請環保、監理機關審核，通知驗車。

暑期週末假日，民眾紛紛利用夜晚到安平觀夕平台及安平漁港港岸佇足、垂釣，然而，安平漁港為漁業署委託市府代管，明定公告禁止垂釣處所，昨晚仍有許多釣客在漁港內垂釣。據指出，現場發現許多釣客與駐足民眾大多非本地人，都是從外地前來休閒與釣魚。

警方指出，政府宣布微解封之際，雖該地區尚未發現有違反群聚規定，但港邊屬於防疫邊境敏感地區，移工與海釣作業出入頻繁，加上又屬禁止垂釣地區，零星外地民眾隨性聚集或遊走該敏感地區，不僅易形成防疫破口，更讓當地居民製造困擾不已。一晚下來，共計查獲13名民眾在港區違法垂釣，均依漁港法製單舉發。

台南市府漁港及近海管理所指出，製單舉發後，會請當事人陳述意見，確認違規事實後，再移送漁業署裁罰。而當事人違反漁港法第18條不得為在漁港區域內依法公告禁止行為，並依同法21條規定，處行為人新台幣3萬元以上15萬元以下罰鍰。

台南市府漁港及近海管理所指出，製單舉發後，會請當事人陳述意見，確認違規事實後，再移送漁業署裁罰。記者邵心杰／翻攝台南市警四分局專案勤務除針對港區漁民用具室實施臨檢稽查，防止失聯移工藏匿其中造成防疫破口。記者邵心杰／翻攝昨晚適值周末假日，台南市府漁港及近海管理所會同海巡、警察三方聯手出擊，查獲13名民眾在港區違法垂釣，均依漁港法製單舉發。記者邵心杰／翻攝警方指出，政府宣布微解封，雖該地區尚未發現有違反群聚規定，但港邊屬於防疫邊境敏感地區，移工與海釣作業出入頻繁，加上又屬禁止垂釣地區，加強稽查。記者邵心杰／翻攝

title: 悶壞了 台南昨晚查獲13人安平漁港違法垂釣最高罰15萬


content_text:
美股重要看點：

週四 (15 日) 美國公布上週初請失業金的人數下降，續刷新冠疫情以來新低，顯示隨著商業環境改善和企業增加僱傭，美國失業情況正在緩解。

美國勞工部週四 (15 日) 公佈的數據顯示，截至 7 月 10 日當週初請失業金人數減少 2.6 萬人至 36 萬人，預估為 35 萬人。截至 7 月 3 日當週續請失業金人數為 324.1 萬人，預估為 330 萬人，前值為 333.9 萬人。

初請失業金人數的下降與美國經濟復甦趨勢相符，美國企業正恢復運轉，旅遊和休閒需求激增。

週四 (15 日) 聯準會主席鮑爾出席參議院銀行委員會作證，鮑爾坦承對近期的通膨高於預期感到焦慮，但仍預期大部分的通膨壓力將會緩解。

美國財政部長葉倫週四 (15 日) 呼應鮑爾，物價可能會在未來幾個月繼續上漲，但會隨著時間的推移而緩解，但葉倫擔憂房價飆升之際，會給低收入家庭帶來壓力。

美股前一交易日漲跌：

道瓊指數上漲 53.79 點，或 0.15%，收 34,987.02 點。標普 500 指數下跌 14.27 點，或 0.33%，收 4,360.03 點。那斯達克指數下跌 101.8 點，或 0.70%，收 14,543.1 點。費城半導體指數下跌 71.4 點，或 2.17%，收 3,217.7 點。

S&P 500 指數 圖片：anue 鉅亨

今日重要總經數據：

美國 6 月零售銷售月增率，市場預期為 -0.5%，前值為 -1.3%。紐約 Fed 主席威廉斯發表談話 (FOMC 永久票委)。美國 7 月密大消費者信心初值，市場預期為 86.5，前值為 85.5。

重要個股動態：

1. Nvidia (NVDA-US)

雖然 Nvidia 股價連續第三個交易日下挫，但瑞穗證券發表研究報告力挺，再次上修 Nvidia 目標價。

瑞穗證券在最新研報中，維持對 Nvidia 的買進評級，並把目標價上調至每股 900 美元，認為 2021 財年下半年遊戲機和遊戲 PC 需求強勁。

但該研報也點出一個問題，由於近年 Nvidia 股價的一大支柱是挖礦的顯卡需求，但最近 2 個月加密貨幣價格呈下行趨勢，該報告稱，以太坊挖礦規則的改變，降低了顯片的重要程度，這可能會削弱對 Nvidia 的顯卡需求。

瑞穗證券對 Nvidia 今、明兩年每股盈餘 (EPS) 的預期分別為 16.12 和 17.7 美元。

NVDA 股價走勢圖 圖片：anue 鉅亨

2. 蘋果 (AAPL-US)

摩根士丹利分析師 Katy Huberty 週四 (15 日) 發表研究報告，預估蘋果新一季財報與下季財測將超越華爾街預期，Katy Huberty 維持對蘋果股票的增持評級，並將目標價由 162 美元上調至 166 美元。

Katy Huberty 表示，自 6 月初以來蘋果股價累計上漲逾 20%，原因有 3 個：

科技巨頭表現普遍好，蘋果、亞馬遜、Alphabet、微軟和 Facebook 漲幅均高於標普 500 指數；6 月份 App Store 業務增長加速；供應鏈的數據顯示 iPhone 產量增長強勁，Katy Huberty 把截至 2022 年 9 月的下一財年 iPhone 出貨量預期由 2.31 億部上調至 2.385 億部。

Katy Huberty 預計蘋果將公布的上季財報，營收和每股盈餘分別落在 747 億和 1.02 美元，高於華爾街普遍預期的 729 億和 1 美元。

AAPL 股價走勢圖 圖片：anue 鉅亨

3. ARK 旗艦基金 (ARKK-US)

摩根大通分析師 Shawn Quigg 表示，Cathie Wood 的旗艦 ETF：ARKK 正顯示出很多泡沫性質，這類似 2000 年網路泡沫時代中的增長型基金，投資者應考慮放空該基金。

Shawn Quigg 預計，今年下半年美債殖利率將走升，而這可能引發 ARK Innovation ETF ARKK 下跌，該基金自 5 月中旬以來已反彈上漲約 19%。

ARKK 股價走勢圖 圖片：anue 鉅亨

journalist: 鉅亨網新聞中心

things: 經濟 iPhone

title: 鉅亨美股雷達：大摩看好蘋果財報超預期、小摩呼籲放空ARK | Anue鉅亨 - 鉅亨新視界


content_text: Boston Red Sox's Christian Arroyo, center, celebrates with teammate Rafael Devers, left, as New York Yankees catcher Gary Sanchez, right, looks away d... Boston Red Sox's Christian Arroyo, center, celebrates with teammate Rafael Devers, left, as New York Yankees catcher Gary Sanchez, right, looks away during the second inning of a baseball game Friday, July 16, 2021, in New York. (AP Photo/Frank Franklin II) New York Yankees starting pitcher Jordan Montgomery reacts as Boston Red Sox's Christian Arroyo runs the bases after hitting a two-run home run during... New York Yankees starting pitcher Jordan Montgomery reacts as Boston Red Sox's Christian Arroyo runs the bases after hitting a two-run home run during the second inning of a baseball game Friday, July 16, 2021, in New York. (AP Photo/Frank Franklin II) NEW YORK (AP) — Eduardo Rodriguez shut down the short-handed Yankees into the sixth inning, Christian Arroyo and J.D. Martinez homered and the Boston Red Sox beat their rivals 4-0 on Friday night with New York missing slugger Aaron Judge and five others due to a coronavirus outbreak. A day after the series opener was postponed for testing and contact tracing, Judge, third baseman Gio Urshela and catcher Kyle Higashioka were added to the COVID-19 injured list. They joined Yankees pitchers Jonathan Loaisiga, Nestor Cortes Jr. and Wandy Peralta, who have also tested positive over the past week. New York was also without first baseman Luke Voit, who went on the injured list Friday with a bone bruise in his left knee. Rodriguez (7-5) allowed two hits over 5 2/3 innings, retiring 10 straight during one stretch and finishing with eight strikeouts. Hirokazu Sawamura got the final out of the sixth, and Tanner Houck pitched the final three innings, closing out Boston’s three-hitter for his first big league save. Arroyo hit a two-run drive during a three-run second inning against starter Jordan Montgomery (3-5). He also had a double against Domingo Germán in the seventh. Martinez connected against Justin Wilson in the eighth, lining his 19th of the season into the right field seats for a solo shot that made it 4-0. The AL East-leading Red Sox improved to 7-0 in the 19-game season series and beat New York for the eighth consecutive time, their best run in the rivalry since winning eight straight meetings from 2008-09. PHILLIES 5, MARLINS 2, 1ST GAME MARLINS 7, PHILLIES 0, 2ND GAME PHILADELPHIA (AP) — Jesús Aguilar homered and drove in four runs, Starling Marte went deep with three RBIs and Miami beat Philadelphia to split a doubleheader. Jordan Holloway (2-2), recalled from Triple-A Jacksonville on Friday as the 27th man, didn’t allow a hit in five innings of relief after Ross Detwiler opened with a scoreless first. Holloway stuck out six and walked two. Richard Bleier completed the two-hitter with a scoreless seventh. Zach Eflin (4-7) was the loser. In the opener, Travis Jankowski drove in four runs and Matt Moore struck out nine while pitching into the fifth inning to lead the Phillies. Archie Bradley (4-1) tossed 1 2/3 scoreless innings of relief, and Ranger Suarez struck out the side in the seventh for his third save. Sandy Alcantara (5-9) took the loss. BLUE JAYS 10, RANGERS 2 BUFFALO, N.Y. (AP) — Vladimir Guerrero Jr. followed up his breakout All-Star Game with two homers to help Toronto beat Texas. All-Stars Teoscar Hernández and Marcus Semien homered for Toronto along with Randal Grichuk, and Robbie Ray (8-4) held Texas scoreless over 6 2/3 innings. Guerrero, named the All-Star MVP on Tuesday night, connected off Texas starter Jordan Lyles (5-6) in the first inning to make it 1-0 and added a three-run blast in the sixth against Dennis Santana, his 30th of the season. That lead to chants of “M-V-P! M-V-P!” from the crowd of 10,100 as the Blue Jays opened their final stretch of games in their temporary Buffalo home. They received approval from the Canadian government Friday to return to Toronto for the homestand that begins July 30. BREWERS 11, REDS 6 CINCINNATI (AP) — Willie Adames homered and drove in four runs in Milwaukee's victory over Cincinnati. Adames had a two-run shot in the fifth inning and then doubled home two more in a five-run eighth. After losing three straight to the Reds in Milwaukee before the All-Star break, the Brewers won the first of a three-game set in Cincinnati and pushed their lead in the NL Central back to five games. Luis Urías and Avisaíl García homered for Milwaukee. Aristides Aquini connected for Cincinnati. Reliever Brent Suter (9-4) allowed an unearned run in the fifth. Amir Garrett (0-3) was the loser.

journalist: By The Associated Press, Associated Press

title: AL East-leading Red Sox beat short-handed Yankees 4-0


content_text:
世界衛生組織秘書長譚德塞十五日表示，目前就排除新冠病毒來自實驗室外洩還言之過早。圖為譚德塞今年五月在世衛組織位於日內瓦的總部發言。（美聯社）

2021/07/17 05:30

〔編譯張沛元／綜合報導〕世界衛生組織（ＷＨＯ）秘書長譚德塞十六日在日內瓦的閉門會議中，向會員國提出武漢肺炎疫情溯源的第二階段調查計畫，直接點名要在中國而不是世界其他國家進行更多的調查，特別是要稽查武漢周圍的各個實驗室。

外交官員透露，迄今沒有跡象顯示北京願意接受另一次的國際調查，中國常駐日內瓦代表團對此尚無回應。不具名外交官員向路透表示，譚德塞的方案恐怕只是「願望清單」，與中國過去幾個月要求「全球溯源」的訴求背道而馳。

向來被視為發言親中的譚德塞，十五日就罕見在新聞簡報會上表示，新冠病毒溯源調查第一階段期間的主要挑戰之一，就是今年稍早前往全球首度傳出武漢肺炎染疫病例的中國武漢調查的世衛專家小組，未能取得原始數據。他呼籲中國在第二階段的病毒起源調查上更為透明、開放與合作，特別是世衛組織所要求的武肺大流行初期的資訊與原始數據。

譚德塞還說，排除病毒可能外洩自武漢的政府實驗室此一說法還言之過早…「我本人曾是試驗室技術人員，是病毒學家，我一直在實驗室工作，實驗室會發生意外…這很常見」。譚德塞指出，查看實驗室到底發生何事有助於推斷導致武肺疫情大流行的原因…「我們若能取得完整資訊，就能排除（病毒外洩說）」。譚德塞此言顯然與世衛專家小組三月份的調查報告大相逕庭，該報告稱新冠病毒「極為不可能」來自實驗室外洩。

譚德塞表示，任何疫情大流行都得了解起源，必須知道發生了什麼事才能避免舊事重演，「我認為我們欠數百萬的武肺染疫者與死者一個解釋」。全球迄今有一億八千多萬人感染新冠病毒，四百多萬人死亡。

中國外交部發言人趙立堅反駁，稱世衛專家小組在訪中期間已從中方取得大數據與訊息；他呼籲在病毒溯源上應尊重科學與秉持客觀公正態度，並稱十五日已有四十八國聯名致函譚德塞，反對將病毒溯源問題政治化。

events: 死亡 新冠病毒 疫情 武漢肺炎

title: 譚德塞轉向 要查武漢周圍實驗室


content_text:
中新网7月17日电 综合报道，南非前总统祖马被捕引发的骚乱仍在持续。截至当地时间16日，南非已有212人在骚乱中死亡，超2500人被捕。南非总统拉马福萨表示，国内长达一周的暴力、抢劫事件是有人“策划”出来的，并称会把该为事件负责的人缉拿归案。

超200人死亡，逾2500人被捕

据报道，此次骚乱发生的导火索，是南非前总统祖马7日因藐视法庭罪向警方投案。9日，其支持者起在他的家乡夸祖卢-纳塔尔省发起示威，要求释放祖马。抗议活动随后发展成暴力抢劫、纵火行为。

南非总统拉马福萨16日表示，骚乱已造成212人死亡。其中夸祖卢-纳塔尔省有180人死亡，南非经济中心约翰内斯堡所在的豪滕省有32人死亡。

外媒报道称，南非多地出现暴力抢劫事件，大量食品、药品都被洗劫一空。据初步统计，161个商场和购物中心、11个仓库、8家工厂和161家酒类商店，受到了严重破坏。

总统府代理部长恩特沙韦尼此前表示，豪滕省已“相对平静”，但暴力事件严重的夸祖卢-纳塔尔省“仍在动荡”。有消息称，当地警方从15日深夜到16日凌晨接到1500起报案。

南非政府此前表示，将召集约2.5万军人处理紧急状况，这是最初派遣兵力的10倍，也相当于南非约三分之一的现役军人人数。

拉马福萨：有人精心“策划”了骚乱

当地时间16日，拉马福萨前往夸祖卢-纳塔尔省巡视。当天，拉马福萨表示，骚乱给南非经济造成的损失，将达到“数十亿”兰特，但同时保证，该国有足够的食物，并将分发到供应中断的地区。他还说，将迅速解决新冠疫苗接种中断的问题。

拉马福萨还指出，过去一周发生的骚乱是对南非民主蓄意和精心策划的攻击，旨在破坏经济和制造社会不稳定。“很明显，这些骚乱和抢劫事件全部是受人煽动，有人在策划协调。”

拉马福萨补充说，“我们正在追捕这些人。”“我们已查出相当多人的身份，我们不会让无政府状态和暴行就这样在我国出现。”

南非官员表示，调查已进入很后期的阶段，一名涉嫌煽动者已经被捕，还有11人遭受监视。

journalist: 谢博韬

title: 南非骚乱212人死超2500人被捕 总统誓言逮捕策动者


content_text:
廿歲因車禍嚴重中風癱瘓患者潘丘（化名），在失去語言能力十八年後，因為一項由台裔專家領軍的畫時代科學創舉，終於得以「用想的就能『說』出話來」！

紐約時報報導，由舊金山加州大學神經外科主任張復倫率領、深具里程碑意義的「語言神經科技輔具」研究計畫成果，十五日在「新英格蘭醫學期刊」發表。此研究在患者大腦語言區植入一百廿八個電極，即時擷取大腦控制說話功能肌肉發出的信號，利用人工智慧技術直接在電腦轉譯成語言文字，代替患者「說話」。

張復倫表示，「這是醫界首次將癱瘓無法說話病患的腦部活動，直接解碼出完整文字。結果顯示，利用腦部自然語言機制恢復溝通能力，大有可為。」他表示，此研究是為了「恢復個人的說話」，幫助眾多因病失去語言能力的患者；未來或許還能「傳遞出人們的想法」。

張復倫是台裔第二代，生於內華達州，在南灣巴洛阿圖長大。

張復倫於去年獲邀擔任舊金山加大醫學院神經外科主任。讓他引以為傲的是「團隊的醫師技術精湛，而且深富同情心」。

張復倫謙虛地告訴中央社，他在學生時代不是成績最好的人，他認為遠比好成績更重要的是「熱愛你所做的事情」。他喜歡幫助別人而且發現自己雙手靈巧，在神經外科領域找到熱情與挑戰。對他而言，「大腦是最有趣和最令人興奮的領域，也是人們最痛苦的地方，因此決定畢生奉獻給大腦研究。」

研究人員表示，潘丘利用這套系統首度說出的可識別句子是：「我的家人在外面。」

未參與研究的奧勒岡健康與科學大學神經病學及兒科教授弗里德–奧肯指出，「這項研究成果，比我們想像的還要走得更遠；將大腦語言運動區的信號破譯為語音，深具開創性。」

美國每年有數千人像潘丘一樣，因受傷或疾病而失去語言能力，其中包括患有腦損傷或肌萎縮側索硬化症 （漸凍症） 或腦癱等疾病患者。

潘丘以電郵向紐約時報表示，「無法與任何人交流，無法進行正常對話表達自己，人生很悲慘」，如今參與這項研究，「很像獲得再度開口說話的機會。」

這套系統目前可讓潘丘每分鐘表達十五至十八個字，未來可望提高處理效率，但計畫主持人張復倫不確定能否達到正常人對話約每分鐘一百五十字的速度。

title: 台裔專家領軍／癱瘓者福音 「想」說就能溝通


content_text:
央视网消息：人类需要定时体检来判断身体的健康状态，同样城市在发展过程中也需要监测评估它的健康状况。近日，自然资源部发布《国土空间规划城市体检评估规程》，明确国内城市将实行一年一体检、五年一评估。

《城市体检评估规程》从安全、创新、协调、绿色、开放、共享6个维度设置了城市体检评估的具体指标，涵盖生态、生产、生活等方面。其中基本指标33项，是各个城市进行体检评估时必须要选用的。还有89项推荐指标，各城市可以根据自己的发展阶段和重点任务选择使用。

《国土空间规划城市体检评估规程》主要起草者 杨明：通过城市体检，它其实可以及时动态地掌握城市发展面临的一些问题，通过综合施策予以解决。

记者注意到，许多城市体检指标与老百姓的日常生活密切相关，可直观反映城市居民的生活品质和便利程度，通过体检评估，推动居民身边“急难愁盼”问题得到解决，比如公共租赁住房数、15分钟社区生活圈覆盖率、人均公园绿地面积等。

《国土空间规划城市体检评估规程》主要起草者 杨明：假如说我们这个城市有100个通勤的人口，那么通勤人口里面如果说有60个的通勤的时间在45分钟以上，占比达到60%，说明这个城市在通勤方面（城市）病就非常显现了。我们通过规划的措施、交通的一些政策来减少通勤的时间。

自然资源部表示，最终形成的全国重点城市体检评估报告也将适时向社会公开发布，保障市民对城市规划实施的知情权、参与权和监督权。

确定了体检的各项指标，那么到底怎样检呢？自然资源部表示，准确、简便、管用的城市体检评估以各类权威调查数据为主，居民参与为辅。

《国土空间规划城市体检评估规程》明确，体检评估工作由城市人民政府组织，城市自然资源主管部门结合国土空间规划编制、审批、动态维护、实施监督等职责负责具体实施。

自然资源部表示，第一类权威数据包括第三次全国国土调查所掌握的我国耕地、园地、林地、草地等地类分布及利用状况。此外，还包括自然资源部门年度调查、测绘、监测、遥感影像等数据。

《国土空间规划城市体检评估规程》主要起草者 杨明：第二大类就是相关的一些法定的统计和调查的数据，像国民经济社会普查的数据，像我们人口的数据、经济普查的数据，这个数据也是一类非常重要的补充。

同时，城市体检还要依靠公众的参与，自然资源部还鼓励各地利用微博、小程序等便捷方式让市民来评价城市的健康状况，高效收集市民意见并动态、直观、简明地展现。

《国土空间规划城市体检评估规程》主要起草者 杨明：我们将客观的这种评估和老百姓主观的这种评价、他的切身的感受进行综合，形成比较客观公正的评估结论，供我们的政府和职能部门去参考。

从2018年开始，自然资源部就在北京、上海、重庆、长春等多个城市进行了体检评估的先行试点工作，并形成了相关报告成果和经验。记者了解到，目前，北京、山西、安徽、山东、广东等省级自然资源部门已发文部署全面开展城市体检评估工作，其他省份也将陆续部署。

journalist: 刘珊

title: 你的城市健康吗？我国城市将实行一年一体检 北京长春等已进行体检评估先行试点


content_text: 高雄工人趕開工前吃早餐！「這一步沒做到」秒遭開罰6千元https://www.ettoday.net/news/20210716/2032167.htm

title: 高雄工人趕開工前簽到吃早餐 監視器拍「沒戴安全帽」遭罰6千 | 播吧BOBA


content_text:
16日，国家医疗保障局公布《关于优化医保领域便民服务的意见》，2022年底前，加快推动医保服务标准化、规范化、便利化建设，推行医保服务事项“最多跑一次”改革，高频医保服务事项实现“跨省通办”，切实提高医保服务水平。在此基础上，逐步建成以人性化为导向、法治化为保障、标准化为基础、信息化为支撑的医保经办管理服务体系，实现全国基本医保、大病保险、医疗救助等医保服务一体化。

《意见》要求，2021年底前，实现全国医保经办服务事项名称、事项编码、办理材料、办理时限、办理环节、服务标准“六统一”，并适时调整更新。推行医保经办服务窗口“综合柜员制”，实现服务前台不分险种、不分事项一窗受理，后台分办联办。鼓励基层医保经办服务进驻政务服务综合大厅，加强与人力资源社会保障、人民银行、税务等部门业务衔接，方便群众参保登记缴费“一站式”联办。探索在地市推行基本医保、大病保险、医疗救助和商业保险一单结算，最多跑一次。优化医疗服务，参保群众可自主选择使用社保卡（含电子社保卡）、医保电子凭证就医购药。优化医保关系转移接续和异地就医结算，推行医保经办服务就近办理。

（总台央视记者 张萍）

title: 国家医保局：推动医保服务事项“最多跑一次”改革


content_text: 7月17日，香港衞生署衞生防護中心公布，截至當日零時零分，香港沒有錄得新增新冠肺炎確診個案，至今本港個案累計仍為11957宗(包括11956宗確診個案和1宗疑似個案)。圖為當日，香港北角街頭人來人往。(香港中通社記者 謝光磊 攝) 香港中通社圖片

journalist: 【編輯：李冉】

title: 香港沒有新增新冠肺炎確診個案


content_text:
大陸大型科技股赴美ＩＰＯ再傳煞車，阿里注資的小紅書公告將暫停在美國上市。

今年由於快手、知乎、Ｂ站等內容社區產品和平台相繼赴美上市，備受資本青睞，機構評估，小紅書的用戶群體擁有較高的購買力，使小紅書上市頗具競爭力，小紅書目前的月度活躍用戶人數已經突破一億人。

第一財經報導，小紅書三月啟動赴美上市。市場評估，小紅書赴美上市ＩＰＯ規模達或十億美元，最新估值或超百億美元。

但在「滴滴出行」六月底赴美上市隔天被大陸監管要求下架Ａｐｐ並進行網路安全審查，隨即引發中概股監管趨嚴，包括健身蘋果Keep、影音平台喜馬拉雅、貨運平台貨拉拉等紛紛取消赴美ＩＰＯ，如今小紅書也傳出將暫停美股上市。

另據彭博引述知情人士透露，大陸計畫讓赴香港公開上市的公司可免於申請網路安全監管機構的批准，從而為選擇香港、而不是美國上市的網路公司消除擔憂。

知情人士稱，在大陸監管官員近期與投行等機構的會議上，傳達了擬對赴港上市不做正式網路安全審查要求的安排。消息說，根據新的框架，所有的股份發行，包括在香港發行上市，都需要大陸證監會的批准。獲得大陸證監會通報情況的投行人士的印象是，對赴港上市的批准程序要比赴美國簡單。

countries: 美國 香港

title: 阿里注資 「小紅書」暫停在美上市


content_text:
大家都怕新冠肺炎，很多人都想趕快「提高免疫」，不過在本週網路節目「挖健康」中，家醫科醫師陳欣湄和營養師宋明樺提醒，免疫過高也不行！另外，雖然打疫苗是目前預防新冠肺炎最有效的方法，但是有些人對打疫苗有疑慮，本集挖健康節目中，兩位專家也教大家「沒打免疫時」多吃哪些食物，可以幫您預防感染！

免疫不適當升高，肺泡血氧無法交換

在感染病中，「免疫」是最常被提及到的。不過陳欣湄提醒，預防疾病我們的免疫能力不能太低，但是免疫反應太高，反而是在健康上容易「壞事」的反應。她表示，免疫反應不適當地過高，和我們現在最擔心的肺部重症「ARDS」急性呼吸窘迫症候群很有關係。

看更多：冬病夏治三伏貼不只防過敏氣喘 女性月經不順、痛經，脾胃虛弱腹瀉都可治

陳欣湄解釋，空氣經過呼吸道進到氣管、支氣管、小支氣管，直到我們的肺泡。肺泡是讓氧氣可以在血液中自由交換、進入血管的重要組織。而能讓氧氣可以在肺泡和血液中自由交換的主要構造，是透過肺泡薄薄的細胞膜。

發炎反應讓肺泡細胞膜增厚，血液得不到氧氣

可是當人體免疫不適當過高時，例如感染COVID-19病毒，感染會產生抗體或是細胞激素而引起「發炎反應」，發炎反應會致使原來薄而通透，足以讓氧氣自由交換的細胞膜變厚，氧氣無法進出、交換，氧氣不足，人就會喘，血氧大幅往下掉。

但是COVID-19病毒感染比一樣都是冠狀病毒的SARS更糟，因為它會干擾人體偵測血氧濃度的機制，當感染者已經血氧不足時還無法察覺，即是所謂的「快樂缺氧」，直到血氧低到無法負荷，引起喘，但氧氣也進不到血液中，就引發嚴重問題了。

看更多：兒童將成新冠肺炎最大受害者？成人疫苗覆蓋率至少要達「這標準」才能保護孩童

營養師教您保護您的免疫

該如何維持良好的免疫機制？宋明樺表示，有很多研究證實，許多食物直接或間接地參與人體的免疫反應，以下他推薦6種食物，是民眾維持良好免疫一定要攝食的：

1.深色蔬菜：維持黏膜健康

深色蔬菜，尤其是紅色、黃色、綠色、橘色等深色蔬菜，含有維生素A和β胡蘿蔔素，是維持黏膜健康非常重要的營養成份。

宋明樺提醒，很多人為怕胖、養生，吃東西都要過水、不加油脂，但是維生素A是脂溶性，要幫助維生素A的吸收，應適量加一些「好油」。若無三高問題，可以從內臟食物攝取，得到豐富維生素A。

2.黏液食物：助黏膜防感染，適合沒打疫苗者

有黏液的食物可以選擇木耳、山藥等食物富含黏多醣，能幫助免疫調節，它的水溶性纖維，不只可以控制三高，宋明樺提醒，現在很多人不敢打疫苗或打不到疫苗，還沒有疫苗保護力的人快吃！她很建議這類朋友平常飲食中多補充木耳、秋葵這類有黏液的食物，可以幫助黏膜組織防感染。

看更多：消除防疫胖！吃魚減肥肉 一招黃金煮法，讓魚肉Q彈鮮美

events: 新冠肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 不敢打疫苗 醫師、營養師教你這樣吃保護黏膜抗病毒｜健康2.0


content_text: 美國政府就香港的商業風險發出警告，提醒美國企業警惕在香港《國安法》實施後面臨的風險。華盛頓同時宣佈制裁7名中國中聯辦的官員。

countries: 中國 美國 香港

title: 美國就香港的營商環境發風險警告， 宣佈制裁再多一批中國官員


content_text: 陽光基金基金會每年關懷服務逾1500名因口腔癌致顏面損傷患者，陪伴他們渡過有苦說不出的人生窘境，讓這群曾擔負台灣基層建設的藍領英雄也能有個安心傾吐心聲的所在，幫助口腔癌病友們改善生活品質、戰勝病痛，重拾有基本尊嚴的生活。 【熱銷蔬菜箱補貨！】 嚴選5大類12種品項蔬菜產地直送到家基金會分享，一名罹患口腔癌四期的鄭先生單身獨居，6年來歷經9次重建手術，從第一次皮瓣重建失敗後，長達一年多右頰患部外露可見舌頭、到近年取胸大肌連結臉頰養皮重建，長年更依賴鼻胃管，後來又動手術改以胃造廔管來進食，獨自面對病痛、住院及開刀，無人可商量與分擔。基金會指出，陽光社工接觸鄭大哥後，每每去醫院探望，大哥都再三感謝陽光關心和醫護人員照顧，因大哥識字不多、術後言語困難，社工常陪伴協助辦理相關資源申請、提供營養品等讓大哥能夠安心度日；面對病況反覆與漫長重建手術過程，社工也陪伴大哥與醫師討論助穩定身心長期抗戰；不斷鼓勵永裴大哥參加口友團體活動，讓口友間同儕支持力量幫助緩解心情上的鬱悶、重拾努力活下去的希望。陽光基金會陪伴鄭大哥面對病痛，逐漸重拾笑顏。（陽光基金會提供）基金會一步步陪伴著永裴大哥從初期足不出戶，不願脫下口罩，到逐漸變得開朗，願意出門來陽光復健、參加口友團體活動、拉下口罩一起共餐、甚至參加路跑活動；疫情期間病友團體無法群聚，每周固定的聚會和復健轉為社工、治療師密集電訪關懷、及居家視訊復健，持續陪伴大哥穩定心情、並維持復健腳步，「很想去陽光。」是永裴大哥居家防疫2個月來的期望。基金會說，現在的鄭大哥笑容變多，不僅以自身經歷鼓勵初來陽光的病友，他生活清貧但仍懷感恩回饋的心，省吃儉用的他就連難得對中的發票200元都願捐出。陽光基金會「口腔癌病友服務計畫」也邀請民眾捐款支持陽光基金會助口腔癌病友獲得生心理重建服務、並擁有基本尊嚴的生活。劃撥帳號：05583335(陽光社會福利基金會)捐款服務專線：（02）2507-8006分機511洪小姐線上捐款：https://lihi1.com/6qdz7

journalist: 羅立邦

title: 從足不出戶到勇敢接觸人群 陽光基金會助口腔癌患者重拾笑顏


content_text: 一貼睇晒《東方日報》A1新聞頭條、B1財經要聞及C1娛樂最爆，以及東網嚴選的本港、兩岸及國際重點新聞，名家評論，讓你在最短時間掌握最重要資訊。

title: 《東方日報》今日要聞


content_text:
記者馮珮汶／綜合報導

本土疫情趨緩，雖然解封指日可待，但近期還是有不少民眾傾向在家繼續防疫，餐廳業者持續推出外帶外送優惠，不管是要吃麻辣鍋還是燒肉都可以把整組的豪華組合帶回家，好好在家舒服的大快朵頤一番。

▲乾杯集團旗下重慶式麻辣鍋「麻辣45」推出4款全新「麻辣珍寶燙」。（圖／業者提供）

▲乾杯集團旗下重慶式麻辣鍋「麻辣45」推出4款全新「麻辣珍寶燙」。（圖／業者提供）

乾杯集團

乾杯集團旗下重慶式麻辣鍋「麻辣45」，推出4款全新「麻辣珍寶燙」，標榜全台唯一使用100%和牛油鍋底的麻辣燙，同時祭出全品項「買一送一」優惠，都可以在UberEats美食外送平台訂購，外帶自取還享有40元折扣。

三級警戒延長至7月26日，餐廳仍禁止內用。為了讓「麻辣45」的獨特味道能以簡單的模式走出餐廳、滿足更多饕客們，乾杯集團料理長將「重慶麻辣鍋」與「麻辣燙」概念結合，推出全台唯一使用100%和牛油鍋底的麻辣燙，將重慶麻辣鍋的爽辣口感完整呈現，期望讓更多嗜辣族感受「麻辣45」的嗆辣風味。

「麻辣45」全新推出一人即可享用的「麻辣珍寶燙」系列，一共有「純和牛牛油重慶麻辣燙」、「純和牛牛油 胡麻重慶麻辣燙」、「和牛清湯珍寶燙」、「火腿老雞湯珍寶燙」四種選擇，售價均為500元，內容包括美國牛雪花肉、娃娃菜、金針菇、空心菜、豆皮、蓮藕、午餐肉、木棉豆腐、寬粉、鵪鶉蛋、香菜雞肉丸等超過10款豐盛食材，配上越光白米飯。

其中，「純和牛牛油重慶麻辣燙」與「純和牛牛油胡麻重慶麻辣燙」兩款麻辣燙皆使用與店內相同的100%和牛油鍋底，選用重慶原裝進口的石柱紅椒、燈籠椒、魔鬼椒、雲南青花椒等45種辛香料製作而成，還有台灣人吃麻辣鍋必點的「鴨血」、Q彈咬勁十足的「蜂巢肚」，每一口都香辣彈嫩；不嗜辣者可以選擇用干貝乾、金華火腿熬煮出的「火腿老雞珍寶燙」或是「和牛清湯珍寶燙」。四款「麻辣珍寶燙」皆附越光米飯一碗，還可加20元升級成和牛牛油肉燥飯、加39元升級蛋炒飯。

業者表示，即日起透過美食外送平台UberEats訂購任一款「麻辣珍寶燙」，即享有「買一送一」優惠；透過inline下單或是來電預訂選擇外帶自取，除了買一送一外，再享40元折扣的外帶優惠價。

▲「本格和牛燒肉放題」及「燒肉smile」聯手推出限量「極致の燒肉組」最低只要999元起。（圖／業者提供）

築間集團

築間餐飲集團旗下燒肉品牌「本格和牛燒肉放題」及「燒肉smile」聯手推出限量「極致の燒肉組」最低只要999元起。

築間餐飲集團旗下主打和牛燒肉吃到飽的「本格和牛燒肉放題」以及主打個人套餐的「燒肉smile」，自三級警戒後推出「無敵和牛海陸便當」等多款便當都大受好評，接著再推「醬燒系列」，包含牛小排、松板豚、橫隔膜共三款便當，開賣不到一周熱銷破萬份。即日起再度強推「燒肉お祭り」活動，分別為「精選燒肉」、「海陸經典」及「極上燒肉」提供外帶、自取優惠最低999元起。其中「海陸經典」套餐只要999元，就能享有多款海鮮與肉品，讓選擇障礙的消費者輕鬆在家享用海陸大餐。

其中肉品包含伊比利豚、烏骨雞、雞松坂等；海鮮甚至能吃到象拔蚌、龍虎斑、鱸魚等高級食材，爽吃11款精選主餐。套餐中還有五款季節時蔬及配菜，並且搭配秘製炭燒醬、特製鹽蔥、泡菜及海苔，每份套餐總重達1.2公斤，在家也可以輕鬆吃出儀式感。

另外，築間與台灣在地品牌「塔拉朵義式冰淇淋」聯手推出「夏季限定」的加價購活動，塔拉朵冰淇淋採用義大利冰淇淋手法詮釋，不添加人工添加物及鮮乳油製作，再搭配上台灣水果製作而成，即日起凡外帶「生食套餐」一份即可加購「6杯」(上限)；外帶「防疫便當」一份，則可加購「1杯」。

▲燒肉中山主打「一人獨享烤肉飯」及「TREES BREAD 日本鳥取生吐司」聯名的牛排吐司。（圖／業者提供）

燒肉中山

信義區質感燒肉名店「燒肉中山」重新設計專屬於「店外享用」的餐點和包裝。第一波菜單主打「一人獨享烤肉飯」及「TREES BREAD 日本鳥取生吐司」聯名的牛排吐司，共四款商品：「黑安格斯羽下．松露醬‧漬蛋黃」、「極上牛小排‧根室赤海膽‧鮭魚卵」、「五盎司牛肉‧黑蒜‧鳥取生吐司」、「牛排吐司‧黑蒜‧鳥取生吐司」，每份價格落於380至680元之間。

2020年開幕的「燒肉中山」首波外帶菜單，先獻上「黑安格斯羽下．松露醬‧漬蛋黃」，嚴選Prime等級安格斯黑牛，取牛肩胛中的軟嫩部位，先高溫炙烤後再利用稻草煙燻增添風味層次，並佐上馥郁滑順的松露醬和漬蛋黃，配上紅藜麥越光米飯；「極上牛小排‧根室赤海膽‧鮭魚卵」油花豐富的Prime等級美國無骨牛小排，同樣先烤後燻增添香氣層次，光軟嫩多汁口感已讓人垂涎欲滴，還大方鋪上日本冰鮮運送的根室赤海膽及鮭魚卵，烤肉飯會搭配清爽開胃的自製黃金泡菜、焦糖烤鳳等烤蔬菜，及全新設計的伊比利火腿搭配哈密瓜、桂花釀的輕盈沙拉。

聯手來自日本鳥取的高級生吐司品牌「TREES BREAD」製作的「和牛牛排吐司」，以口感有彈性無添加帶著自然麥香的日本山形吐司，放上整塊炙烤到六分熟、肉質纖細、瘦肉滋味噴發且不油膩的後臀牛排，佐以自製的發酵黑蒜醬和日本紫蘇葉，扎實日式燒肉店的優雅風格。

▲虎三同推出了全新「韓式生鮮燒肉組合」。（圖／業者提供）

虎三同

主打韓食與燒肉結合的「虎三同韓食燒肉餐酒館」推出了全新「韓式生鮮燒肉組合」，搭配虎三同特製虎梅醬、韓國麻油鹽、特製味噌醬、虎三同特製辣醬，隨組合附上燒肉小卡，教你在家如何烤出完美燒肉，以及生菜包肉的多種吃法，並能加購烤肉剪刀、燒肉夾等，還原餐廳美味。

微奢華的「日本A5和牛生菜包肉組」內含日本A5和牛牛排、水果調醬醃橫隔膜、和牛片切、和牛金磚、生菜、泡菜、醃漬小黃瓜及白蘿蔔，每份1,599元。另有基礎款「日本A5和牛燒肉組」，每份1,299元。「伊比利生菜包肉組」則匯集特選伊比利豬排、伊比利松阪、伊比利老饕、伊比利梅花、伊比利肋條、生菜、泡菜、醃漬小黃瓜及白蘿蔔，每份1,199元。同樣提供基礎款「伊比利豬肉組」，每份899元。為慶祝生鮮組合開賣，即日起距離5公里內，消費滿千元即可享免運優惠。

為還原虎三同的原味，兩款燒肉組合皆附上獨門醬料，首先，適合佐牛肉的「虎梅醬」使用韓式辣醬與梅子汁調和而成，酸辣提味又能解膩。「味噌醬」自製的韓式大醬，甘醇豆香配搭豬肉與生菜，是最正統的韓式吃法。嗜辣饕客不可錯過的「特製辣醬」，結合韓國辣醬與主廚特調辣醬，釋放出香辣帶勁、刺激味蕾的特調辣味，更能提升燒肉層次。最後是來自韓國的「麻油鹽醬」，香氣十足的麻油與鹽巴，不過份搶走肉的原味，更能帶出肉的多汁與甜美。

胡同Ｘ星宇

星宇航空與胡同燒肉聯手推出「胡同和牛油乾拌麵」，家庭號包裝每箱24包入，售價$1,320（限宅配出貨，運費$150），於星宇小舖開賣。

「胡同和牛油乾拌麵」嚴選細緻和牛油，融入純釀醬油，搭配Q彈手工日曬關廟麵，並拌入隨附的蔥酥及椒麻辣粉，不油不膩，香氣再提升！不需要有高深的廚藝，僅需約五分鐘的料理時間，即可享用。

▲台北鳥喜疫情期間推出「精選雞肉串燒禮盒」、「特選雞白湯火鍋禮盒」。（圖／業者提供）

鳥喜燒肉居酒屋

連續10年在東京米其林指南榮獲一星的日本「Toriki」燒鳥專門店海外唯一分店「台北鳥喜」，疫情期間推出「精選雞肉串燒禮盒」、「特選雞白湯火鍋禮盒」二款雞肉料理食材禮盒，嚴選適合在家燒烤的經典與珍稀部位，連燒烤時反覆均勻浸泡雞肉串的燒鳥醬容器與最後享用日式雞清湯的結尾，都設計在整組禮盒裡，在家也可以輕鬆上手體驗燒鳥樂趣。

台北鳥喜」快速整合食材分切、串籤、真空包裝以至冷凍物流等作業，為了方便民眾購買，民眾除了可於門市訂購自取，也可在集團的「胡同商城」線上選購方便採買，另外再與家電品牌合作提供加購電烤盤服務，比市售價還優惠，只要1,000元加購價，就可以把限量燒烤電烤盤帶回家烤。「精選雞肉串燒禮盒」、「特選雞白湯火鍋禮盒」二款禮盒售價均1200元，即日起開放預購，7/20起開始宅配或門市自取，「胡同商城」於7/20起同步開放線上訂購宅配到貨服務。

journalist: 馮珮汶

countries: 美國 韓國 義大利 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 信義區 中山 關廟

title: 懶人包／整組燒肉打包回家千元有找 乾杯麻辣燙買一送一 | 生活


content_text:
於2021年春季播出的原創動畫《ODDTAXI》（台譯《奇巧計程車》），確實如同其名字「odd」所示，是一部戲裡導戲外皆「異常」且「出人意料」的作品。論製作背景，它是動畫界中的異數。論故事內容，細密的伏筆為劇情屢屢留下出人意表的轉折，緊湊並具追看性的故事是本作賣點。難得在複雜的布局下，故事最終仍保有圓滿的收尾；而結局所留下的餘韻，亦值得細味。

先從製作背景開始說起。細看《奇巧計程車》的製作人員名單的話，就能發現其中多數的骨幹成員，都不是動畫迷會感到熟悉的名字。主導整個企劃的P.I.C.S.，本身就不是傳統意義上的動畫公司，而是一個多媒體、以影像製作為主的創作公司。

P.I.C.S.的作品非常多元化，由MV製作、平面設計，以至展覽策劃皆有涉足；這次和老牌動畫公司OLM合作（兩者為同一集團旗下的子公司），製作這部一季13集的正式規格電視動畫，對P.I.C.S.來說是全新的嘗試。

P.I.C.S.首次跨足動畫界，最終也沒有令人失望，交出了令人眼前一亮的創作。首先值得談論的是，《奇巧計程車》在內容呈現方面並沒有受限於動畫這單一媒體，製作團隊運用其跨媒體創作上的豐富經驗，善用多種網絡媒介補完作品的故事。

無論是於每集動畫播畢後上傳到YouTube頻道的廣播劇、重現劇中同名遊戲的手機應用程式，以及與故事時間線同步的角色推特帳號，皆成功吸引觀眾投入觀賞、遊玩及互動，以考察隱藏的劇情細節。如此的設計增加了《奇巧計程車》的觀賞趣味，客觀而言亦成功為作品帶來更多話題性與討論空間。

「媒體混合」（メディアミックス）固然已是日本動畫製作的老生常談，但能夠像P.I.C.S.般讓多種媒體的創作配合得宜，各具吸引力之餘又不至喧賓奪主，則實屬難得。

而為《奇巧計程車》執掌導演的木下麥，以及負責編劇的此元和津也，則奠定了這部作品那奇詭、聚焦邊緣，同時蘊含黑色幽默的影像與敘事風格。兼任角色設計，同時包辦全13集分鏡的木下麥導演，創造了以動物形象隱藏人類面容，藉此為角色營造疏離感的作品特色，並畫下了一幕幕計程車在黑夜中游走，以映照位處都市邊緣的人們所經歷的光怪陸離之事的荒誕畫面。

至於身兼漫畫家的編劇此元和津也，則貫徹其對漫才（日本傳統喜劇表演，形式上近似相聲）的熱愛，沿用過去創作中使用過的模式，為作品注入了「會話劇」的元素。披戴動物外型的角色們，在計程車內時而交談，時而單方面說話，訴說著埋藏於自身的慾望。

是的，慾望——若要為《奇巧計程車》選一個關鍵詞的話，我想「慾望」兩字大概就是最好的歸納了。《奇巧計程車》是「會話劇」同時也是「群像劇」，角色眾多並且各人的經歷縱橫交錯，構成了貫穿整部作品的故事線。而驅動劇中角色行動的，亦不外乎是各式各樣的慾望。

除了作為一切事件的「中間點」兼主角，計程車司機小戶川外，劇中的主要角色們，大都抱持著強烈的慾望。

《奇巧計程車》劇照，曼迪傳播發行 計程車司機小戶川 身為清潔工人的柿花渴望在戀愛關係上得到認同、半地下偶像團體「神秘之吻」的成員以不同的心情渴求著成名與成功、搞笑藝人組合「智人拍檔」的柴垣渴望揚名、大學生樺澤期盼著在網絡上一炮而紅、小混混陰溝與矢野各自希望在黑道的世界中勝過對方，田中則從小到大都希望搏得別人景仰，最終因此而陷入瘋狂⋯⋯慾望在《奇巧計程車》的故事裡是漩渦，捲動並吞沒劇中的人們，最終刻劃了這個夾雜陰暗與殘酷，卻又諷刺得令人失笑的故事。

在故事的末段，劇情揭露劇中角色的動物外型，原來都是基於主角小戶川的視點而產生的錯認：每一個角色其實都是人類，而非擬人的動物。在小時候經歷了一場瀕臨死亡的意外後，小戶川患上了名為視覺失認症的高層次腦機能障礙。此病症會讓患者認不出眼前的事物，對小戶川而言，其症狀則會讓他將所見的人類均錯認為動物。

出生於破碎家庭的小戶川，小時侯所遭遇的瀕死經歷，是其母親駕車載著一家三口衝進水裡，打算自殺並了結家中所有人的生命。結果小戶川在這場事故中倖存下來，從此將自身和身邊人類都認作動物的他，反而因此得到了救贖——因為，他終於不用再與他不擅長相處的人類共存了。

而在故事的最後，小戶川這次則自行駕車衝進大海，以守護他所珍視的事物，差點因此而溺斃。但在女主角白川的捨身拯救下，被水包圍的小戶川再次得以存活。上次的瀕死讓他得以「看不見」人類，這次的瀕死則讓他再次「看見」人類。但如今的小戶川已不再懼怕，因為愛著自己的人，已在自己的身邊了。

看畢整部《奇巧計程車》，我就覺得小戶川兩次「入水」的經歷，都頗有宗教的意味。基督教有名為「洗禮」的儀式，其希臘文原文有「投入水中」之意，象徵在水中死亡而又重生，有著與基督出死入生之意。

《奇巧計程車》的世界當然沒有神明，但小戶川的兩次入水，則各自賦予他不同意義的「死亡與重生」。而更有趣的是，小戶川在聖誕夜（亦即象徵耶穌基督誕生的那一夜）駕車衝進大海，並即將落水的一刻，亦同時成為讓劇中的不同角色喚回初心，並隨後以不同方式與自身慾望和解，得以重生與存活的時刻。小戶川只是個患病的計程車司機，但劇本最後留下的幽默，就是讓這樣的他能夠出死入生，並同時成為了眾人的彌賽亞（救世主）。

然而《奇巧計程車》的故事，就是一個關於人與慾望的故事。只要慾望一日未在人的心底裡被消去，故事就尚未有完結的一日。「運轉手（日語中司機之意）就是轉動命運之手」，既然故事最後小戶川再次握上了計程車的方向盤，而又有一個女孩在那一夜沒有看見進水的慾望，而是只是看到翻滾著慾望的炸油的話，既然如此，故事會留下半開放的結局，並一直「運轉」下去，也自然是理所當然的事情了。

延伸閱讀 【動畫】《刮掉鬍子的我與撿到的女高中生》：以「疑似家族」想像共同生活與教養的可能性 責任編輯：彭振宣 核稿編輯：翁世航

countries: 日本 希臘

taiwan-subdivisions: 成功 田中

title: 【動畫】《奇巧計程車》：在黑夜中「運轉」游走，映照都市邊緣人的光怪陸離與慾望


content_text: 國內目前有AZ及莫德納2種新冠疫苗讓民眾接種，但「打氣」有明顯差異，外界相當關注未來能否開放混打，而國外已有先打AZ再打BNT能提升保護力的研究。中央流行疫情指揮中心專家諮詢小召集人張上淳16日表示，不能因為BNT疫苗及莫德納疫苗都是mRNA疫苗就來類比，意即「A+B」不能等同「A+M」。【熱銷蔬菜箱補貨！】 嚴選5大類12種品項蔬菜產地直送到家張上淳說明，國外已有研究證實，AZ混打BNT的保護力高於打2劑AZ疫苗，而莫德納跟BNT疫苗屬mRNA疫苗，但不能如此類比，專家小組會關注國外相關研究，並持續討論。張上淳也透露，專家諮詢小組對於各項議題的議題，並非用表決來決定，而是經過專業意見交流、溝通才得出共識，他也強調，自己所帶領的專家小組會議，也從來都沒有用投票的方式來處理，都是採共識決。瑞典88人實驗結果 AZ混打莫德納效益高張上淳指出，AZ混打莫德納的效果如何仍要關注研究資料及證據，同時國內已啟動相關研究，看是否能得到理想的保護效果。據他了解，近來國外已有80人左右的小規模研究，結果顯示打AZ加莫德納的效果比2劑AZ更佳，之後專家小組會議會再針對此結果來討論。前台大醫師林氏璧引述瑞典研究指出，AZ混打莫德納疫苗保護力更高。（顏麟宇攝）目前臺大醫院已展開疫苗混打的臨床研究，張上淳進一步說明，台大執行混打研究有數個不同的組別再進行，一組實驗的完整時間約為2個月，待初步成果出爐會再提到專家小組會議來參考。前台大醫師林氏璧則指出，瑞典已針對AZ混打莫德納進行研究，對象為88名醫護人員，其中37人全接種AZ、51人採AZ混打莫德納，在施打第2劑後隔7到10天還有30天各抽血檢測抗體，研究顯示後者經檢驗棘蛋白抗體比前者超過20倍。蘇偉碩批混打訴求「已讀不回」 陳時中：天天都在回因反萊豬一戰成名的醫師蘇偉碩16日也指出，指揮中心應開放已經施打AZ疫苗之醫師，第2劑可以選擇施莫德納疫苗，若下週一指揮官陳時中仍不能宣布開放醫師可以選擇第2劑施打莫德納疫苗的話，他將發起連署以維護醫師的專業尊嚴，他也痛批，中華民國醫師公會全國聯合會在6月22日就已發表相關聲明，但陳時中仍以讀不回。醫師蘇偉碩表示，如果中央不宣布醫師可混打疫苗，下周研擬發起連署。（盧逸峰攝）對此陳時中也在疫情記者會中回應，疫苗混打問題「天天都在回」，而且這題幾乎是記者會上每天都會問到的問題，但混打牽涉疫苗效力、安全性及整體分配的公平性及必要性，是要多方考慮的。基本上還是要持續蒐集國際、本土的資料，讓專家來多方判讀。陳時中也重申，沒有已讀不回，一切都在積極研判中，他也強調希望讓民眾能增加保護力「這答案是一定的」，但要如何才能增加保護力？做法是不是能達到增加保護力的目的？都還要有科學證據。

journalist: 盧逸峰

countries: 中華民國 瑞典

people: 盧逸峰 陳時中

title: 醫師嗆不給混打就發起連署 張上淳：要有科學證據、「A+B」不等同「A+M」


content_text:
【記者侯駿霖／臺北報導】勞動部16日公布最新減班休息（無薪假）統計，發現這期實施人數再度突破3萬人，創下歷史新高，其中以住宿餐飲業為重災區，連兩期新增都超過5千人，共1.4萬人放無薪假。

勞動部公布，勞工行政主管機關通報因應景氣影響勞雇雙方協商減少工時事業單位總計2,704家、實施人數為3萬1,980人，與上期的1,883家、2萬1,133人相比，這次增加821家，人數提高1萬847人。

觀察統計數據顯示，這期實施人數仍為住宿及餐飲業最多，這也是中共病毒（武漢肺炎、COVID-19）三級防疫警戒以來，受創最深的產業，共有744家、1萬4,814人實施無薪假。

勞動部勞動條件及就業平等司長黃維琛表示，住宿餐飲業是近期最辛苦的行業，這期增加的無薪假人數，就達到全部行業新增人數的一半。這與餐廳禁止內用和減少人流的政策有關，也有超過800人的大型觀光飯店開始放無薪假。

批發零售業在實施家數及人數方面居次，來到664家、5,314人，對此，黃維琛指出，因為人流移動降低會連帶戶外用品、保養品、服飾等買氣減溫，也牽連相關製造廠商的成長。

「目前仍可從實施數據看見兩道曙光。」黃維琛說，一是微解封讓影城停止實施無薪假、開始營業；二是過去有減班休息的主要樣態，多是一個月休息13至16天，這期已轉變成9至12天，顯見有下滑趨勢，員工上班天數陸續回升。

黃維琛強調，企業若實施減班休息，地方政府將與勞動部勞動力發展署的各分署進行聯繫，因此，企業實施無薪假時，就能在第一時間取得協助方案。

title: 無薪假人數攀升至3.1萬創新高 住宿餐飲業近半


content_text:
〔記者蔡亞樺／台北報導〕台北市立動物園侏儒河馬借殖計畫受到武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）暫時終止，多方協調後，原訂今年5月前往，接連遭逢沒航班、颱風侵襲，計畫延宕2個月，所幸7月14日讓侏儒河馬2兄弟踏上旅途，儘管沒有保育員陪同，仍在今日清晨順利抵達美國佛羅里達州的微風灣動物園，園方期盼能夠順利達成繁殖的任務。

此次借殖計畫的侏儒河馬兄弟「侏長」5歲半、「秋祥」2歲1個月，都是在北市動物園出生長大。動物園與歐洲動物園暨水族館協會、美洲動物園暨水族館協會的跨區族群管理合作計畫，去年因疫情暫停終止，經過多方協調，將侏儒河馬2兄弟調度到微風灣動物園。

園方指出，原訂5月中旬的華航貨機，受到疫情影響完全沒有航班，也嘗試尋找其他航線或航空公司，幸好在6月中接獲華航恢復7月份邁阿密航線的通知，卻又因颱風侵襲佛州航班再度往後延，運送計畫延宕了2個月。

最後園方安排侏儒河馬兄弟於7月14日下午搭乘華航貨機，歷經18小時飛行、10小時陸運，在今天清晨抵達微風灣動物園。園方表示，這是北市動物園第一次空運大型的草食動物出國，侏儒河馬「侏長」和「秋祥」2兄弟擔負起活化圈養族群，避免圈養珍貴稀有保育類動物產生族群結構惡化或基因窄化等問題。

園方表示，因疫情影響，保育員無法陪伴同行，但侏儒河馬皮膚需要保濕，加上是熱帶動物，貨艙溫度不能太低，除了請華航協助調整貨艙的溫度，中途在安克克拉治休息時，特別協商阿拉斯加動物園的人員到機場幫助「侏長」和「秋祥」補充水分和食物。

園方表示，北市動物園的侏儒河馬是一個大家族，家族成員在台東池上牧野渡假村、高雄壽山動物園和台南頑皮世界都可以看到，期待「侏長」和「秋祥」遠渡到微風灣動物園後，能夠順利達成繁殖的任務。

journalist: 蔡亞樺

events: 武漢肺炎 疫情 COVID-19 冠狀病毒 颱風

taiwan-subdivisions: 池上 高雄

title: 「疫」波三折！北市動物園侏儒河馬兄弟抵美 準備開枝散葉(台北市立動物園提供) - 自由電子報影音頻道


content_text:
美國今日將公布 6 月零售銷售、7 月密大消費者信心指數。Moderna 將納入標普 500 指數，盤前股價上漲 8.28%。美股期貨週五 (16 日) 小漲，道瓊期貨漲 0.11%，標普 500 期貨漲 0.16%，那斯達克 100 期貨漲 0.18%。

1. 鮑爾聽證第二日：Fed 焦慮高通膨 處於未知領域

週四 (15 日) 聯準會主席鮑爾出席參議院銀行委員會作證，他坦承對近期的通膨高於 Fed 預期而感到焦慮，但仍預期大部分的通膨壓力將會緩解。

鮑爾週四在參議院銀行委員會報告時提到，近期經濟重啟的系統衝擊，將通膨推高至 2% 以上，Fed 對此感到焦慮。

然而，他重申，商品和服務價格飆漲是因為供應鏈瓶頸和壓抑的消費者需求所推動，因此從某種程度上說，這是暫時性通膨，對它做出反應是不合適的，隨著時間越來越長，Fed 將不得不重新評估風險。

2. 英特爾有意收購 GlobalFoundries

華爾街日報 (WSJ) 獨家報導，英特爾 (INTC-US) 正在尋求機會收購全球晶圓四哥格芯 (GlobalFoundries，格羅方德)，價碼約 300 億美元，若成交將大大提振英特爾晶圓代工業務，並將是英特爾歷來最大手筆併購。

知情人士透露，此交易對格芯估值約 300 億美元，但不確定是否成交，格芯仍可能繼續進行規劃中的首次公開發行 (IPO)。對此格芯發言人表示，尚未與英特爾進行相關討論，意味著英特爾可能還在內部討論階段。

英特爾執行長季辛格 (Pat Gelsinger)3 月表示將重返晶圓代工，在目前由台積電占上風的市場重振雄風，並宣布將投入逾 200 億美元，擴大美國的晶圓生產設備，也會在海內外推動更多投資。

3. 美鋁受惠鋁價大漲 Q2 獲利創新高

美國鋁業（Alcoa）周四（15 日）盤後公布公布 2021 會計年度第二季財報，受惠鋁價飆升推動營收成長，獲利也創歷史新高，優於華爾街分析師預估，這家鋁業巨擘並看好經濟重啟商機，上修今年出貨預期。

美鋁第二季獲利報 3.09 億美元，合每股賺 1.63 美元，而去年同期虧損 1.97 億美元或每股虧 1.06 美元。不包含一次性項目，第二季獲利為 2.81 億美元，合每股賺 1.49 美元，優於湯森路透（Thomson Reuters）調查的 9 位分析師平均預估的 1.34 美元。

第二季息稅折舊攤銷前盈餘（EBITDA）為 6.18 億美元，優於彭博分析師平均預估的 5.998 億美元。

4. Moderna 將納入標普 500 指數

標普道瓊指數公司周四 (15 日) 盤後宣布，生技公司 Moderna (MRNA-US) 將於本月 21 日納入標普 500 指數，取代目前的 Alexion 製藥 (ALXN-US) ，讓成功研發新冠肺炎一舉成名的 Moderna 盤後股價大漲逾 7%。週五盤前股價上漲 8.28%。

Moderna 周四收盤上漲 5.28%，盤後大漲 7.19% 至每股 278.35 美元，目前市值約 1000 億美元。Moderna 今年來大 149%，而標普 500 指數今年僅上漲 16%。

標普道瓊指數公司透過聲明表示，Moderna 將於 7 月 21 日開盤前取代 Alexion 製藥，成為追蹤標普 500 指數的眾多基金與退休基金的新標的。

5. 馬斯克：Cybertruck 計畫很可能會失敗

特斯拉 (TSLA-US) 執行長馬斯克周四 (15 日) 在推特上表示，即將推出的 Cybertruck 很有機會以失敗告終，但他不在意潛在失敗風險，仍計劃維持該車款 2019 年 7 月時首次亮相時的外觀設計。

馬斯克表示：「坦率說 Cybertruck 一直存在失敗的可能性，因為該車款與眾不同，但我並不在乎，而且我非常喜歡它的設計。」

Cybertruck 2019 年發布因車款前衛的設計而引起轟動，儘管推出後市場議論紛紛，且正式交車的時程不確定，但特斯拉仍獲得大量訂單。馬斯克去年 9 月電池日曾透露，目前粗估訂單已達到 60 萬輛。

journalist: 鉅亨網編譯凌郁涵

companies: 特斯拉 台積電

title: 〈美股盤前要聞〉美股期貨小升 莫德納盤前漲逾8% | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
▲豪雨導致德國埃爾夫特施塔特地層嚴重流失。（圖／路透）

文／中央社

歐洲西部爆發劇烈洪災，截至今天死亡人數攀升至126人，大多在德國西部，當地救難人員持續賣力尋找失蹤者。

在德國災區，出乎意料的滾滾洪水令當地居民完全措手不及，整夜水位持續升高，造成的破壞令民眾震驚。德國最暢銷「畫報」（Bild）稱這是一場「死亡洪水」。

住在北萊因-西發利亞邦（North Rhine-Westphalia）埃施韋勒（Eschweiler）的布埃肯（Christoph Buecken）告訴法新社：「我們衝回家，發現水深已到腰部，一整晚水位又升高50公分。」

在萊因-法耳次邦（Rhineland-Palatinate）的巴德挪伊納爾（Bad Neuenahr），21歲民眾貝利夏（Agron Berischa）表示：「大水在15分鐘內淹沒一切，我們的公寓、我們的辦公室、鄰居的房子，所有地方都泡在水裡。」

災情不只如此，由於洪水造成北萊因-西發利亞邦的埃爾夫特施塔特-布列森（Erftstadt-Blessem）今天發生一場土石流，罹難人數恐再向上攀升。

▼埃爾夫特施塔特公路上的卡車幾乎滅頂。（圖／路透）

在德國受創最深的萊因-法耳次邦阿爾魏勒縣（Ahrweiler），有數棟房屋完全崩塌，宛如遭到海嘯襲擊。其中災情最嚴重城鎮之一尤斯科勤（Euskirchen），至少有24人確定罹難。

德國當局今天表示，萊因-法耳次邦累計死亡達到60人，使得全國罹難人數攀升至103人。

阿爾魏勒縣約有1300人仍下落不明，但地方當局告訴「畫報」，人數之所以這麼高，很可能因為電話線路受損。

萊因-法耳次邦內政廳長勒文茲（Roger Lewentz）表示，失蹤人數恐怕達到60人，「如果有這麼長時間沒收到這些人的消息，…可能得做最壞打算」。

而在比利時，累計死亡人數攀升至23人。其中一個大區發生停電，影響2萬1000多人。

比利時瓦隆尼亞大區（Wallonia）區長迪賀波（Elio Di Rupo）警告，謬司河（Meuse River）河水暴漲，附近有20萬人口的城市列日（Liege）「看來會非常危險」。

▼西歐洪水，比利時警消划船挺進災區。（圖／路透）

盧森堡和荷蘭也降下暴雨，造成許多地區淹水。荷蘭的馬斯垂克（Maastricht）有數以千計民眾被迫撤離。

在瑞士，昨夜暴雨造成湖泊和河流水位暴漲，尤其在琉森（Lucerne），琉森湖（Lake Lucerne）湖水已開始淹到市中心。

世界氣象組織（World Meteorological Organization，WMO）指出，西歐部分地區在2天內落下最多相當於2個月的降雨量，土壤含水量已接近飽和。

▼埃爾夫特施塔特一處公路被大水沖毀。（圖／路透）

►按這訂閱Podcast《小編沒收工》每天給你熱門話題10分鐘

countries: 盧森堡 荷蘭 瑞士 德國 比利時

events: 死亡 停電

title: 「死亡洪水」奪126命！西歐再降一夜豪雨　水位又升高了


content_text:
劉德華自認酒量差，謙虛誇讚周潤發、梁朝偉。（圖／LiTV、世銓提供）59歲的劉德華近來受邀《魯豫有約之大咖一日行》節目專訪，許久沒「開喝」的他，笑說自己害怕喝過頭被老婆罵，並自嘲酒量差：「很久以前我有醉過，就是以為年輕，20來歲的時候，本來我就不喝酒的，就是那時候有一個叫嘉士伯牌子的啤酒，喝了一半就醉了，這個我也嘲笑我自己。」畫面十分逗趣，還趁機放閃，「她（老婆）一直比我更愛我」，一句話勝無數，幸福眼神不言而喻。

演藝事業方面，劉德華謙虛表示自己是「苦幹型的演員」，認為周潤發、梁朝偉，才是天才型的演員，坦言儘管明星持續火紅，但名氣總有一天也會成為過去，所以更重視自身品格，「我覺得發哥或朝偉，我認識的這群人，我不會覺得他們未來會有什麼大的事情，讓大家完全改變他們的形象，他們會一直留在大家的心中，那我會不會？我會，例如這個紅地毯，他歌迷比較多，鼓掌比較厲害，但不管你紅不紅，做了那麼多年的藝人，除了本身作品外，最後留下『你的品格』在那邊，就可以很欣慰了。」

劉德華至今合作過不少搭檔，他提到初入行、跑龍套時，跟梁家輝做周潤發的小跟班，「我覺得我比周潤發帥！當時就覺得人家沒發現，但當我今天回過頭，就好像《追龍》二度飾演雷諾探長那樣，以前很多人都覺得我演很好，我也覺得很厲害，但當我今天再演一次，然後兩個比較，我就會覺得今天的我，演得比以前好太多，從這個年紀去欣賞自己的演出，就會了解為什麼當時的他們會不喜歡。」（編輯：侯家瑜）

journalist: 編輯：侯家瑜

title: 港星劉德華稱「酒量差」怕被老婆罵 讚周潤發、梁朝偉天才演員


content_text:
記者蔡紹堅／綜合報導

巴基斯坦北部一輛巴士14日發生爆炸，導致9名中國大陸籍工程師身亡。對此，大陸公安部部長趙克志17日表示，國家主席習近平作出重要批示，根據目前調查及通報，這是一起針對中國人員的「恐怖襲擊」，公安部已派出刑事偵查技術專家赴巴展開調查。

根據大陸公安部發出的消息，趙克志與巴基斯坦內政部長拉希德進行了緊急通話，他指出，中國政府高度重視14日在巴發生的中方人員遇襲傷亡事件，國家主席習近平作出重要批示。根據目前巴方調查及通報情況，這是一起針對中國在巴人員的恐怖襲擊，中方對實施這一暴行的組織和人員予以強烈譴責。

▼巴基斯坦巴士爆炸，多名中國大陸籍工程師身亡。（圖／達志影像／美聯社）

趙克志提到，中國公安部已派出刑事偵查技術專家赴巴協助開展調查，希望中巴雙方一道，查明真相，盡快破案，找出真兇，嚴懲幕後組織者和相關人員。請巴方全面排查中方在巴人員、機構、項目安全風險，堵塞漏洞，加強安全預警，強化安保措施，盡最大努力保障中方人員生命安全，防止類似事件再次發生。

趙克志強調，中巴是全天候戰略合作夥伴，希望中巴執法部門進一步加強合作機制建設，深化務實合作，維護好雙方共同利益。

大陸公安部還提到，拉希德代表巴基斯坦總理伊姆蘭·汗和巴國人民強烈譴責這一恐襲事件，並表示其本人將於次日趕赴事發現場，督導破案，查明真相，嚴懲真兇，強調巴方將採取最高等級安保措施，保障在巴中國機構人員安全。

據陸媒報導，受到攻擊的巴士為大陸企業承建的「達蘇水力發電站」項目出勤班車，在赴施工現場途中遭遇爆炸。

報導指出，達蘇水電站項目為巴基斯坦目前在建最大的水電工程，總裝機容量為5400兆瓦，也是巴基斯坦技術最難、總裝機容量最大的項目。該工程業主為巴基斯坦水電開發署，主體工程由中國葛洲壩集團股份有限公司承包，雙方於2017年簽訂合同，葛洲壩公司主要負責主體大壩建設，其他工程則由中國電建、江西中煤建設集、中甘國際等陸企分別承包。

報導提到，達蘇水電站主體工程從2020年5月開始施工，目前，達蘇水電站還在進行土建工作，今年是達蘇水電站的施工高峰年，對壩上的工程師和全體施工人員而言，今年的最主要目標是確保實現截流，因此工期十分緊張。

countries: 巴基斯坦 中國

title: 巴士爆炸是「針對中國恐攻」　習近平批示：公安部赴巴基斯坦調查


content_text:
香港中通社7月16日電 據日本媒體報道，16日，一名在日本大阪府泉佐野市備戰東京奧運會的烏干達舉重選手突然失蹤。當局已出動警方尋人。

日本放送協會報道，泉佐野市政府表示，這名選手現年20歲，失蹤前住在市內的一家酒店，正在隨隊備戰即將舉辦的東京奧運會。

報道稱，他的隊友曾在當地時間16日凌晨0時30分許確認他在酒店。但由於這名選手未提交新冠核酸檢測樣本，市政府工作人員在16日中午到酒店房間欲向他確認時，發現他已經失蹤。

市政府方面還稱，這名選手此前已決定不會在集訓期間參與訓練，并已經計劃好在7月20日從成田機場返回烏干達。目前，泉佐野市政府仍在進行搜尋，并且已經報警。

據介紹，烏干達代表團在6月19日抵達日本時，就曾有2名選手被確診感染新冠病毒，該2人在泉佐野市的酒店進行療養後，已經從7月7日開始參與訓練。

根據東京奧運的防疫規定，選手只可在飯店與練習場地間移動，不得前往其他場所。

另據共同社消息，日本奧運相丸川珠代16日在內閣會議後的記者會上透露，超過4000名運動員已經抵達日本開展奧運賽前集訓。原計劃接納賽前集訓和舉行奧運會後交流的545個地方政府中，有183個已經放棄。(完)

journalist: 【編輯：香港新闻网】

countries: 日本 烏干達

title: 東奧一名烏干達選手突失蹤 日本警方動員尋人


content_text:
2021/07/17 05:30

〔記者李欣芳／台北報導〕APEC非正式領袖閉門會議昨登場，我國APEC領袖代表、台積電創辦人張忠謀會中向美國、俄羅斯、日本等廿一個APEC成員國表示，目前台灣疫苗注射覆蓋率低於二十％，雖然美國、日本已慷慨捐贈疫苗，民間機構也已成功採購一千萬劑，但仍然需要更多數量的疫苗，而且需要儘快取得！

關切公平且快速取得疫苗會中多數APEC成員國也關切疫苗能公平且快速取得的問題，張忠謀在會後記者會表示，多數APEC成員也需要幫助。我們需向目前擁有並生產超過他們自身所需疫苗數量的APEC成員尋求協助。

張忠謀表示，他在會中是第十八個發言者，之後發言的三個會員未針對他的發言回應，包括美國。

今年APEC主辦國紐西蘭於例行十一月舉行經濟領袖會議以外，新增以視訊方式召開「非正式領袖閉門會議」，昨晚從七時到九時四十分以視訊方式舉行，張忠謀全程參與。

張忠謀致詞表示，面對疫情，中華台北迄今維持傑出防疫紀錄，相信過程中得到的經驗與知識能夠協助其他APEC成員。過去我們曾捐贈口罩與其他醫療物資予其他APEC成員，現在也準備好與你們分享我們抗疫的知識。「同時，我們也需要幫助！」

張忠謀也強調，針對疫後經濟復甦，中華台北敦促APEC成員，在考慮重要國家安全需求後，彼此間及與全球進行自由貿易。

落實晶片自由貿易供應鏈他指出，自由貿易是各APEC經濟體貢獻自己的競爭優勢，而其他APEC成員藉此受惠的方法。我們很關切近來要求「境內」半導體晶片自給自足的趨勢，因為過去數十年的自由貿易大幅促進半導體技術發展，因此，越趨複雜的技術致使供應鏈走向「境外」。

張忠謀說，他認同國家安全的顧慮確實存在，也相信針對國安應用，在國境內存有一個能夠自給自足的供應鏈是審慎的作法。然而，對規模大得多的民間市場，一個基於自由貿易體系的供應鏈是最好的作法。

countries: 台灣 美國 俄羅斯 日本 紐西蘭

people: 張忠謀 李欣芳

things: 防疫 經濟

title: APEC非正式領袖視訊會議 張忠謀︰台灣需要更多疫苗


content_text:
不少人家裡有自己的家常菜，吃過家裡再吃外面，可能都覺得沒有媽媽煮的好吃。雞湯營養價值高，香氣四溢，香氣四溢令人驚艷，深受不少老饕的喜愛，有一名女網友指出，媽媽煮了一年多的雞湯給她喝，結果一年多後才發現「事情真相」，而且全家只有她不知道，讓她大翻白眼，網友看了也笑翻。

一名女網友在臉書「爆怨2公社」發文指出，媽媽最近跟她坦承，之前煮的香菇雞湯其實都是買的，趁她到家前趕快丟進電鍋，假裝是自己煮的，還要不時抱怨「煮的好辛苦，雞肉燉了好幾次才能這麼入口即化」。

女網友也說，全家人都知道這件事情，甚至連住很遠的表姐、表妹都知道，「只有我不知道」，媽媽則認為騙了一年多也該坦承了，所以才告訴她，講完之後還笑得超開心，一點慚愧的心都沒有，讓她大翻白眼。

網友看了也笑翻，紛紛留言「媽媽很調皮」、「笑得好可愛，哈哈哈」、「果然家有一老如有一寶，妳媽媽太可愛了吧，這笑容出自真心」、「太可愛了，其實也蠻有心的啦，騙了一年多耶」、「媽媽的笑，無價」、「好用心的媽媽，願意演戲一年，是我第二天就不演了」、「媽媽太好笑了吧！重點全家人的口風都很緊欸」。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

references: 臉書 網友

title: 媽媽煮的雞湯入口即化！一年後慘知背後真相：全家只有我不知


content_text:
2021/07/17 15:13

〔記者楊綿傑／台北報導〕今天本土病例降至個位數，朝726解封邁進一步，中央流行疫情指揮中心也宣布放寬飲食相關規定，雖然仍強調外出必須戴口罩，但如有必要需求者可在通風並保持社交距離之下在外飲食，而車內若皆為同住家人，也可一起飲食。

指揮官陳時中說明，外出時一律全程佩戴口罩，不過現在可以有些例外，如有些在外面工作的人沒有車子，又不能內用情況下，只能在外面吃，請在通風處並保持社交距離，可飲食；而微解封情況可能會出遊，若自行開車，同車皆為同住家人，可飲食。

陳時中表示，如果同車的人沒有同住，還是要分別戴口罩，要有一定的隔離，即需要飲食時，一個人吃一個人戴口罩，但若都為同住家人，因為平常就在家一起吃飯，在車內也可以一起飲食。

至於如何判定是否為同住家人，陳時中說，基本上這是一個指引和規範，為了自己好也是為了別人好，確實先前有些規定可能過度嚴格，民眾也不容易遵守，他也相信國人的素質，在這樣的放寬之下不會故意去違反。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

title: 本土病例大降指揮中心公佈「飲食新規定」︰家人可同車飲食


content_text:
2021/07/17 05:30

〔記者蔡亞樺／台北報導〕繼台北市大龍峒保安宮「微解封」，台北市行天宮（本宮）也將於今早8時至下午5時正式開放，北市民政局表示，信徒將可進到廟埕參拜，但不提供收驚、抽籤、擲筊等服務；目前行天宮北投分宮，以及中正區教會、萬華區以馬內利等2間教會也提出申請，正在審查中。

民政局統計，台北市立案寺廟共有282間、教會法人共有192個。保安宮上週六提交防疫計畫至民政局審查，一度傳出被市長柯文哲「壓下來」，民政局日前同意通過防疫計畫，13日起微解封，吸引信徒上香參拜。

不提供收驚、抽籤、擲筊服務民政局也在14日收到行天宮申請防疫計畫的公文，昨已同意，經行天宮董事會討論後決定從17日起微解封。民政局科長林冠伶表示，行天宮廟埕將開放信徒參拜，有地貼引導信徒並保持距離，同一個時段僅開放99人，會有保全計算人數；北投分宮還須補資料尚未通過。

行天宮昨發出公告，自17日起、每日上午8時至下午5時開放入廟參拜，但收驚、求籤、擲筊、祭解等濟世服務暫停（祭星補運者，可於網站直播跟拜）；廁所、飲水機暫停開放使用。行天宮表示，將配合政府實施防疫相關措施，包括人流管制最多99人、單一敬拜動線、實聯制、量測體溫、酒精消毒等。

taiwan-subdivisions: 萬華區 中正區 北投

title: 北市行天宮今起微解封 人流限99人


content_text:
2021/07/17 17:24

〔記者張軒哲／台中報導〕台中市傳出中港高中有6名參與中央專案列冊施打疫苗的教師甄試試務人員，疑似不想打AZ疫苗，竟闖關至非專案的光田醫院接種莫德納疫苗，遭質疑利用試務人員的身份，竟然投機施打莫德納，為人師表卻做了最壞身教。

保留給醫護與孕婦 中市府宣布即起各大醫院停打莫德納疫苗台中市府表示，6名老師的行為經詢問疾管署後，認為並無違法，但行為有瑕疵。另外，市府考量莫德納疫苗有限，即日起各大醫院停打莫德納疫苗，要保留給醫護人員與孕婦施打第二劑。

今年全國公立高中教師甄選預計24日舉行初試，超過千名試務人員被列入教育部疫苗優先施打專案列冊對象。國教署安排7月6日至18日線上預約施打疫苗，中港高中逾百位教職員參與教甄試務工作，列入專案優先施打對象，台中市僅有部立台中醫院配合此專案施打AZ疫苗，參與教甄試務的教師皆依規定施打AZ，中港高中傳出有6名教職員，疑似質疑AZ有血栓副作用，改至鄰近的沙鹿光田醫院成功搶打莫德納。

中港高中校長簡崐鎰表示，向6名教職員了解狀況後初步了解，其中有5位教職員透過台中部立醫院線上預約7月8日、9日施打，但因未預約到名額，才會到光田醫院施打，不知道光田醫院施打的是莫德納疫苗。另外一名教職員雖然預約到7月9日到台中醫院施打，但因其有血栓病史，當下得知是施打AZ疫苗，才改到光田醫院施打莫德納疫苗，對於6名教職員未依規定前往指定的醫療院所施打疫苗，已通報國教署，若違反規定會進行懲處。

光田醫院喊冤指出，民眾透過疫苗接種預約掛號系統進行預約疫苗接種時，系統會自動判讀民眾是否符合接種資格，若符合則可完成掛號；民眾到醫院疫苗注射報到處會再核對身份證明，如識別證或在職證明，確認符合資格；診間醫師評估時也會再次詢問民眾符合哪一類接種資格，經過三道程序均符合，就依照當時所獲配送的疫苗種類為民眾服務。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

taiwan-subdivisions: 成功 沙鹿

title: 最壞身教！台中6教甄試務人員不打AZ 竟投機搶打莫德納


content_text: CLEVELAND (AP) — Ted Ginn Jr. returned to Glenville High School on Friday to announce his NFL retirement. The 36-year-old former Ohio State receiver and returner played for his father, Ted Sr., at Glenville before moving on to the Buckeyes and the NFL. “I’ve dedicated my entire life to football until now,” Ginn said. “I’m going out in peace. ... On my own terms, not forced out.” Ginn spent 14 seasons in the NFL with Miami, San Francisco, Carolina, Arizona, New Orleans and Chicago. In 193 regular-season games, he had 412 receptions for 5,742 yards — averaging 13.9 yards a catch — and 33 touchdowns. He also returned four punts and three kickoffs for touchdowns. Last season in six games with Chicago, he had three catches for 40 yards.

journalist: By Associated Press

title: FBN--Ginn-Retires


content_text:
今（17）日國內本土確診個案僅8例，再寫疫情爆發以來新低，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中透露，「降級可能性很高」。對此，新北市長侯友宜認為，面對接下來的疫情，仍要小心因應，一步一腳印持續走下去，相信7月26日會有好的結果。

目前至26日的三級警戒實施期限約莫還有10天，侯友宜表示，面對接下來的疫情，仍要小心因應，因為疫情起起伏伏，千變萬化，稍有不慎，就會造成疫情再起。

侯友宜也說，可以看到各縣市這段時間非常努力，不管在區域聯防、互相通報等方面都有效控制疫情，看到大家努力，都會朝有信心、往好的方向的結果，未來要持續努力、滾動式檢討，視狀況調整，樂見7月26日會有一個好的方向出來。

責任編輯／胡立夫

journalist: 責任編輯／胡立夫

people: 侯友宜 陳時中

title: 7/26疫情警戒降級有望？侯友宜：樂見有好的方向出來


content_text:
▲SUNNY可攜式V-UVC紫外線除菌器動手玩。（圖／記者洪聖壹攝）

特約記者洪聖壹／綜合報導

COVID-19 新冠疫情爆發以來，居家防疫變成每個人的生活重點，除了酒精之外、紫外線消毒（紫消）也是一個重要的防疫措施，於2017年成立的欣寶智慧環境團隊，近期則是瞄準後疫情生活，推出一款隨身型的「SUNNY可攜式V-UVC紫外線除菌器」，透過實際開箱體驗，初步提供優缺點給大家參考。

「SUNNY可攜式V-UVC紫外線除菌器」相當神奇的地方在於，結合VUV空氣除菌與UVC光照除菌，藉此達到除菌與淨化空氣的效能，加上「看起來」體積很小、而且是“100% Made In Taiwan”，可以說是時下防疫小物。

實際前往欣寶智慧官網查看，了解到該公司自 2017 年成立，創辦人曾婷婷擁有日本橫濱大學化工背景，也是台灣首位引進日本防黴抗菌技術應用在建築與建材領域的工程師，此後致力於研究室內環境品質。該公司的產品也都是跟室內空氣系統、環保建材、居家生活相關，算是非常專心在生活環境領域的開發的年輕團隊。

這款可攜式的紫外線除菌器售價約3,980元，價格不算便宜，實機大小也不算小來到 96*96*31 mm，重量 220g。供電系統是可攜式充電電池，傳輸介面是 microUSB，原廠盒裝除了主機，micro-USB 充電線、磁吸式貼片、收納袋跟說明書。

▲盒裝內容除了主機、充電線，還有防塵袋、說明書。（圖／記者洪聖壹攝）

這款產品最大特色就是擁有雙重紫外光殺菌技術（VUV+UVC) ，同時提供紫外線光光照跟空氣淨化兩個功能，機身背後有 0、1、2 三檔切換，它的原理有點像是烘碗機透過開啟紫外線光直接照射殺菌那樣，它是透過CCFL（冷陰極管）的紫外光殺菌技術，不同於一般日光燈熱電子放射發出紫外線，而是以低壓水銀放電來進行殺菌。

▲不同於一般日光燈熱電子放射發出紫外線，它是以低壓水銀放電來進行殺菌。（圖／記者洪聖壹攝）

▲共有模式1、模式2可以切換。（圖／記者洪聖壹攝）

模式1 比較有感，使用上需要轉開上蓋、然後在 5 公分的距離下照射 30~50 秒，達成殺菌效果，記者認為這對於平常經常打字的人會很有幫助。

▲模式1是開燈照射殺菌，如果要為鍵盤殺菌，可以在 5 公分以內照射 30~50 秒。（圖／記者洪聖壹攝）

至於模式2 機器會以持續運轉 100 秒、休眠 1000 秒的形式運作，達到「一公尺以內空間」循環殺菌的動作，這方面由於沒有任何儀器可以佐證實質效果，因此會感覺好像是開個心安的，使用情境可能可以放在嬰兒床、衣帽間之類的地方，前者是可以保護孩童免受家長從外面帶來可能的病菌，後者可以為經常戴出門的帽子進行殺菌。

▲切換模式2 機器會以持續運轉 100 秒、休眠 1000 秒運作，達到一公尺以內空間循環殺菌。（圖／記者洪聖壹攝）

另外有一個貼心的地方，它具備感應式安全防護及護眼偵測，當機器偵測為開蓋狀態且面朝上時，將自動關閉電源保護眼睛，並避免眼睛直視以保護眼睛，記者猜測原理是透過陀螺儀來感應，進行相對應的斷電處理。

續航力方面，這款產品可連續使用 12 小時，如此以來就可能可以長時間達到滅菌、除臭、分解甲醛、TVOCs、PM2.5 的效果，充電的話如果是 5V/2A 的行動電源或者家用充電插頭，就可以在 4 小時內充飽。

＊小結：

初步體驗兩天下來，這款產品對於環境滅菌方面其實感受上不是很明顯，官方標榜可以外出使用，透過紫外光與空氣作用，解離出具除菌力的淨化因子，藉此改善空氣品質，形成直徑一公尺的抑菌保護網，這方面其實可變因素太多，只能說外出的話這東西是帶個心安，自己還是要小心做好個人防疫措施。另外就是它的體積跟重量沒有想像中的輕便，外出旅行放到旅行箱還可以，但是要放入隨身包包就不是那麼方便。

即使如此，該款產品最大的優點在於滅菌與環境滅菌，一些居家定點，像是買來放在衣帽間、臥室、鞋櫃、嬰幼兒的床邊，感覺會安心很多。另外像是平常接觸電腦時間較長的上班族、學生來說，每天只要花 50 秒，做個兩三次，就可以幫鍵盤、滑鼠等產品做到比原來更強的大的滅菌效果，還有就是它是台灣製造，官網也有許多通過各項國際測試的證書，並且外銷日本，品質上是可以信賴這點吧！

countries: 台灣 日本

events: COVID-19 空氣品質 疫情

title: SUNNY可攜式防疫神器開箱動手玩　好壞一起告訴你


content_text:
相信大家都有遇過一些比較抓馬的長輩吧？

這些長輩們也不是很壞心，只是很喜歡在公共場合引起大家的注意，會在各種婚喪喜慶、過年過節的場合上演各類瓊瑤劇情，像這是這位美國婆婆就是這個樣子！

有名來自紐約的女子替自己的婆婆操心到不行，匿名在美國的廣告網站上招募一名男士，工作內容在八月份的時候，陪她51歲的婆婆一起去參加人家的婚禮以及晚宴彩排，總共兩天的時間，開價1,000 美元（約新台幣2萬8）作為薪水，還包含個人套房、食物、交通費等等。

理想的條件是在40到60歲之間的男性，要很會跳舞、很健談，重點是要有「應對自戀的人」的經驗，還要時刻觀察婆婆的舉動，分散她的注意力，以免她突然會想演個抓馬。

我看完這一系列的條件後覺得，這其實不是在幫婆婆找舞伴，而是在幫婆婆找一個保母，防止她脫稿演出干擾人家的婚禮啊！！

▲ 幫婆婆招舞伴廣告。（圖／翻攝自reddit）

這篇廣告因為新奇，所以被網友放到reddit論壇上的「俗氣還是精彩」版，問網友這個廣告如何，結果沒想到網友們直接歪樓紛紛推薦人選XD

有個網友說：「我看到這個立刻想到我老公，非常會緩衝情緒，常常都在跟瘋狂的我媽打交道。」

「我同事曾經去當人家的伴娘，工作是在婚禮上看好新娘的阿姨，避免她衝上去主持婚禮，必要的時候帶開她到其他房間，假哭的時候就把她關進廁所裡20分鐘。」

看完這個案例我只想說，難怪台灣的八點檔永遠都有高收視率啊XDDD

via:MIRROR,THE Sun

水水歐北工威：在婚禮上演抓馬不是八點檔的必備劇情嗎？

countries: 台灣 美國

title: 怕婆婆太八卦亂婚禮！徵舞伴男「全程緊盯」　2天2萬8掀熱議：根本八點檔劇情


content_text:
招名威指出，根據「Our data in world」的統計資料，台灣整體疫苗施打率比想像中要高很多。（摘自招名威臉書）

台灣近期本土疫情趨緩，今（17日）本土確診數更低於雙位數，不過要抵抗肆虐全球的新冠肺炎，甚至是Delta變種病毒，必須靠提升國民疫苗接種率才能解決，最好的方式，就是達到「全體免疫」。毒理權威、中原大學副教授招名威指出，台灣整理疫苗施打率比想像中高很多，且正在以加速度直線上升中，他預估，照這樣速率來看，2個月內有望達到全體免疫。

「到底要多久才會達全體免疫呢？」招名威17日於臉書表示，有很多人誤以為台灣施打疫苗有問題，但事實並非如此。根據「Our data in world」的統計資料，台灣整體疫苗施打率比想像中要高很多，到15日為止第一劑的施打率是19.33％。招名威指出，這數字台灣只累積根本不到2個月（5/23才0.01％），但早已超車菲律賓（12.84%），直逼泰國（19.39%），且這些國家比台灣早施打疫苗2個月。

招名威接著說，和台灣情況類似的越南，之前也是防疫優等生，同樣也缺乏疫苗，國內爆發疫情的時間也跟台灣差不多，但現在疫苗施打率4.3％，台灣很明顯高出非常多。

招名威解釋，台灣疫苗施打率高，主要因為醫護施打速度夠快，是以「每100個人就施打0.89個人」的速度在進行。（資料照／嘉義縣政府提）

招名威解釋，台灣疫苗施打率高，主要因為醫護施打速度夠快，是以「每100個人就施打0.89個人」的速度在進行，而且加速度還是直線上升中；相較其他國家起起伏伏的速度，日本是0.83、澳洲0.52、南韓0.3、菲律賓0.21、越南0.03，由於美國施打率是以劑次人口比來算，已幾乎達100％，所以速度降至0.16。

依照目前的施打速率，招名威參考較接近台灣的日本數值估算，認為2個月內應可以達成全體免疫（接種人口70％）。他呼籲，「請大家不要再睜眼說瞎話了，我們做的真的很不錯！醫護辛苦了，大家加油，台灣加油！」

指揮中心今表示，截至16日統計，目前全國疫苗涵蓋率為20.40％，劑次人口比為20.93％。

本土病例創三級以來新低 這1點讓醫擔心：還無法鬆口氣

首篇AZ混打莫德納研究出爐 前台大醫：抗體比打2劑AZ多10倍

journalist: 許立穎

countries: 台灣 美國 越南 澳洲 泰國 日本 菲律賓

title: 台灣多久能達到全體免疫？專家曝關鍵時間：速度直線上升中


content_text: LAS VEGAS (AP) — Australia handed the U.S. women their second straight loss in pre-Olympic exhibitions on Friday, getting 17 points from Ezi Magbegor to win 70-67. The Americans, who got together as a team for the first time earlier this week, were beaten by a team of WNBA All-Stars on Wednesday night. Breanna Stewart's three-point play tied the game at 66 with 2:59 left before Magbegor hit a layup and Marianna Tolo made a reverse layup with 2 minutes remaining to give Australia a 70-66 advantage. The U.S. missed seven straight shots before Brittney Griner was fouled with 17 seconds left. She made one of two free throws. After a timeout, the U.S. committed four consecutive fouls to try and get Australia to the foul line. After the fourth foul, Australia turned the ball over with 10.9 seconds left, but Stewart's 3-pointer before the buzzer was off the mark. She scored 17 points to lead the U.S, which finished 2 of 18 from 3-point range. The loss comes on the heels of the U.S. men dropping exhibitions against Nigeria and Australia this week. The Opals' victory came hours after star center Liz Cambage withdrew from the team, citing mental and physical health concerns. She had been worried about the experience at the Tokyo Games, with players isolated in a bubble-like environment. Cambage posted a statement on social media late Thursday night saying the prospect of having no friends, no family, no fans and no support system outside the women’s basketball squad was “honestly terrifying.” Even without Cambage, the Australians put forth a stellar effort. The Opals were down 13 at the half before rallying against the No. 1 team in the world that has a 49-game winning streak in the Olympics. Australia took a 59-58 advantage early in the fourth — its first lead since the second quarter. The Opals increased the lead to 66-62 with 3:25 left before the Americans tied it. Australia led 25-24 early in the second quarter before the U.S. closed the period with a 17-3 run. Stewart had eight points during the spurt. The Americans led 41-28 at the half before Australia got back into the game behind solid outside shooting to trail 56-51 heading into the fourth quarter. The U.S. will be trying to win a seventh consecutive gold medal at the Tokyo Games. The Americans were missing Diana Taurasi, who suffered a hip injury in practice a few weeks ago and missed the final three games before the Olympic break for the Phoenix Mercury. She was on a stationary bike warming up before the game. The U.S. will face Nigeria in an exhibition on Sunday before heading to Tokyo. The Americans also open pool play at the Olympics against Nigeria. COVID-19 CONCERNS The game was supposed to be part of a doubleheader against Australia, with the U.S. men facing the team that beat them earlier in the week. The men's game was canceled late Thursday because of health and safety protocols. The cancellation came hours after Washington Wizards star Bradley Beal was ruled out of the Olympics after being placed in COVID-19 health and safety protocols. The team also said Detroit Pistons forward Jerami Grant also was in the protocols “out of an abundance of caution.” ___ More AP women’s basketball: https://apnews.com/hub/womens-basketball and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By DOUG FEINBERG , AP Basketball Writer, Associated Press

title: Australia stuns US women 70-67 in pre-Olympic exhibition


content_text: 台北一名男網友表示，近日他常在路上看到外送員的女友背著包包，陪男友一起努力工作，讓他相當感動，「請問這種女生哪裡找得到？」。其他網友看到照片反應兩極，有人看了直呼真愛無誤，也有人分享自身經歷。原PO在

journalist: 張羽緹

title: 妹子陪男友外送照引熱議　網反應兩極：別人女朋友從不讓人失望


content_text:
2021/07/17 11:24

〔記者楊金城／台南報導〕今天（17日）是中央公費疫苗預約平台開打AZ疫苗的第一個週末，台南市在新營體育館為第9、10類對象設置大型接種站，有856人預約，市長黃偉哲前來巡視施打狀況，貼心關懷民眾接種後要喝水、多休息。

黃偉哲說，一早民眾就依預約時間前來接種意願非常熱烈，這波台南市第9類、第10類民眾有68676人預約接種，接下來第3輪18歲以上的有超過25萬人登記打AZ，希望在開放預約接種後，「趕快趕快、再趕快去預約」，因為疫苗不等人，有這麼多人登記、預約，就趕快早日施打早日有保護力，就能夠早日有比較好、正常的生活。

台南市昨天起開打第9、10類順位的AZ疫苗到22日，佈設超過百個接種站，就是希望預約民眾趕快來施打疫苗，昨天的報到率有99.5%，今天預估也很好。

新營體育館今天預約人數有856人，明天新營體育館再加開1場大型接種站，超過900人預約，黃偉哲由新營區長翁振祥等人陪同今天視察接種現況，為服務人員加油打氣，並關懷接種疫苗民眾記得多休息、注意身體狀況，如有注射處腫痛、發燒都是正常反應。

對於核對接種身分、名單，翁振祥說，民眾健保卡插卡查驗都有連上電腦系統，目前也是打AZ疫苗，不會有混打疫苗情形。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

taiwan-subdivisions: 新營 金城 新營區

title: 台南新營開打AZ疫苗踴躍 黃偉哲：早打早有保護力


content_text:
2021/07/17 05:30

蔡蒼柏接市警局長 地方有期許 三分局︰工資、物料漲又缺工 持續爭取預算〔記者張瑞楨／台中報導〕原台中市警局長楊源明高升台北市警局長，職缺由原警政署副署長蔡蒼柏接任，市長盧秀燕昨天於就任典禮中，期許「強棒一棒接一棒」、「我對他有信心，也寄予厚望」，蔡蒼柏則說，台中市民期待安居樂業，他要帶領警察同仁達成這項使命，不過，臉書社群「台中青年」卻期待盧、蔡，能解決已經耗時4年、流標6次的東區合作派出所遷建案，不要「市政一棒掉一棒」，中市警局三分局回應指出，將持續爭取預算、順利發包。

合作派出所遷建一案，源自於該所長期屈身於國宅大樓的1樓，空間狹小，旱溪以東人口又迅速成長，前市長林佳龍於2017年定案，遷建至東福公園旁「公148」預定地，之後再調整東區分駐所、合作派出所的轄區與警力。

盧秀燕上任後，維持上述方案，2019年底工程以金額5930萬元標出，廠商卻於半年後解約，之後，從去年10月至今，招標6次都流標，臉書社群「台中青年」質疑「市政一棒掉一棒？」蔡蒼柏與盧秀燕應重視一再流標的問題，重視基層員警工作環境，不能放任遷建持續延宕。

對此，三分局指出，原得標廠商因武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情衝擊，缺工、物料與人力成本上漲，不堪成本增加而解除契約，之後雖增加預算，卻無廠商投標，主因也是工資、物料上漲與缺工，廠商預估成本會持續增加，且缺工問題仍嚴重，該分局將持續爭取增加預算，以求工程順利發包。

events: COVID-19 冠狀病毒 疫情 武漢肺炎

people: 盧秀燕 林佳龍

title: 《台中》流標6次 合作派出所遷建卡關4年


content_text: 國內自今年5月COVID-19疫情爆發以來，路上人、車潮均顯著減少，經雲林縣警察局統計本(110)年5月1日迄7月11日止，雲縣死亡交通事故計發生24件、造成25人死亡，與去(109)年同期發生17件、17人死亡相較，增加了7件8死。雲林縣警察局為了遏止事故發生，已督同各分局加強主要道路，例如台61線、台78線快速道路及省、縣、鄉道之巡邏勤務，巡邏車於夜間一律開啟警示燈，並於易肇事路段放置爆閃燈，藉由增加見警率及各類警示措施，以提醒用路人小心行車，減少事故發生。 經統計分析5月1日迄7月11日止，所發生之24件死亡交通事故中，肇事時間以12-14時發生5件5死最多、肇事地點以省道發生6件7死最多、肇事原因以未注意車前狀況發生7件8死最多，高齡者肇事發生4件4死；分析事故發生原因為疫情警戒以來，道路上因車流變少，駕駛人往往因一時疏忽致超速而不自覺，另外雲縣人口高齡化亦是原因之一，高齡者可能因為視、聽覺及反應能力較低，欠缺良好交通安全觀念等原因，致A1交通事故比例偏高。 局長朱宗泰表示，為持續落實各項防制工作，將督同各分局針對易肇事之時段、路段及地區特性等，加強取締酒駕、闖紅燈等重大交通違規行為，另交通宣導部分將65歲以上高齡者於疫情趨緩後列為宣導重點對象，深入社區活動中心、長青食堂、老人會等經常聚會地點，透過發放隨身警示燈、反光貼紙等宣導品，提醒年長者，外出務必遵守交通安全規則，並穿著鮮色衣物，以維自身安全。 局長朱宗泰指出，交通事故不僅讓許多家庭破碎，嚴重危害人民生命財產安全，雲林縣警察局將持續透過道安聯席會報加強橫向聯繫，藉由執法、宣導、教育及不合理工程、道路危險因子等各項改善措施，以期有效降低傷亡交通事故。

journalist: 台灣新聞網記者蔡鳳敏／雲林報導

events: 車禍 死亡 COVID-19 酒駕 疫情

title: 雲縣5月車禍死亡人數激增部分發生在省、縣道


content_text:
國內疫苗接種每天都有進展，多家金融業者也響應政府的COVID-19疫苗施打政策，包括為員工加保防疫險，提供支薪疫苗接種假2天，還有提供防疫補助津貼可用於添購防疫物資。

中信金控宣布，發放非管理職正職員工每人防疫補助金新台幣1萬元，考量超過2000位第一線櫃台人員因為承擔風險更高，加碼到1萬5000元，可用於添購防疫物資。

中信金表示，全面發放快篩試劑給員工，並為超過6萬名員工及眷屬投保「疫保安心團體健康保險」，包含入住負壓隔離病房日額保險金最高18萬元、法定傳染病慰問金2萬元。

中信金也規劃隔離防疫物資包配送、染疫慰問金等配套措施，並給員工2天有薪疫苗接種假，員工配偶、直系二等親及子女接種疫苗也有2天的有薪疫苗照顧假，希望鼓勵員工施打疫苗，及早達成群體免疫的目標。

元大金控為了慰勉第一線員工堅守崗位、提供服務，除了發放元大證券146家分公司、元大銀行149家分行以及元大期貨5家總分公司等子公司第一線服務員工每人1萬元防疫津貼，以實際行動照顧員工及其家庭；此外，元大人壽響也政府防疫措施與疫苗接種政策，提供員工「有薪之疫苗接種假」2天。

南山人壽也宣布為4000多位內勤員工投保疫苗險，保險費由南山人壽全額負擔，並提供全體內勤員工有薪疫苗接種假2天、有薪防疫隔離假以及有薪防疫照顧假；同時提供業務員投保疫苗險費用補助，另若業務員不幸確診COVID-19（2019冠狀病毒疾病），南山人壽將提供確診關懷金。因應疫情發展，南山人壽也和台北醫學大學附設醫院合作設立企業快篩站，守護員工健康。

國泰金控日前也宣布，為金控與旗下8公司國泰人壽、國泰世華銀行、國泰產險、國泰證券、國泰投信、國泰投顧、國泰期貨、國泰創投，近5萬名員工與其眷屬加保防疫險。

title: 金融業助員工抗疫 提供支薪疫苗假、加保防疫險


content_text:
中國多個地方政府正計劃禁止未接種新冠疫苗的居民進入公共場所，這在中國推動群體免疫的過程中引發了爭議。

幾篇措辭相似的網上通知顯示，最近幾天，浙江、福建和江西等東部省份的十幾個縣市為18歲或以上的人群設定了8月底完成兩針疫苗接種的最後期限。其中許多縣市還要求到7月下旬，除不宜接種者外，未打疫苗者不得進入學校、圖書館、監獄、養老院和醫療機構住院部等公共場所。

一些地方在通知中寫道這是根據國家、省和市的安排，但沒有解釋他們是否收到中央政府的命令。

中國正在應對零星的新冠疫情，自去年12月以來，政府有關部門一直在免費提供國產疫苗。

...從斯里蘭卡、巴基斯坦、菲律賓到匈牙利，中國的新冠疫苗在全球數十個國家接種。但與歐美研發的一些競品相比，中國的幾款疫苗保護效力較低。因而中國正和其他一些國家一道，考慮混合和匹配不同款的疫苗，並將其作為關鍵手段來克服疫苗普及過程中的常見挑戰，包括供給不足、有效性不高及嚴重副作用等。這則影片介紹了上訴方法的理論基礎和現有研究進展。封面圖片合成：Ksenia Shaikhutdinova

journalist: Chao Deng

countries: 中國 斯里蘭卡 菲律賓 巴基斯坦 匈牙利

title: 中國部分地區強制要求接種新冠疫苗引批評


content_text:
生活中心／朱祖儀報導

震不停！花蓮今（17）晨又發生4起地震，根據中央氣象局地震報告指出，其中規模最大為3時59分發生的規模3.9地震，震央位於花蓮縣政府西偏南方2.2公里，地震深度5.7公里，最大震度花蓮縣3級。

▲花蓮今晨又發生4起地震，最大規模為3.9。（圖／翻攝自中央氣象局）

◎17日3:22發生規模3.3地震，位於花蓮縣政府南偏西方8.2公里 ，位於花蓮縣吉安鄉，地震深度5.3公里。最大震度花蓮縣3級。

◎17日3:59發生規模3.9地震，位於花蓮縣政府西偏南方2.2公里 ，位於花蓮縣花蓮市，地震深度5.7公里。最大震度花蓮縣3級。

◎17日4:00發生規模3.5地震，位於花蓮縣政府西偏南方3.7公里 ，位於花蓮縣花蓮市，地震深度7.4公里。最大震度花蓮縣3級。

◎17日4:00發生規模3.5地震，位於花蓮縣政府西方6.0公里 ，位於花蓮縣花蓮市，地震深度9.6公里。最大震度花蓮縣3級。

journalist: 朱祖儀

title: 花蓮一早連4震！3:59規模3.9地震 最大震度3級 | 生活


content_text:
標普500周四盤後宣布，美國生技大廠莫德納將於7月21日被納入標普500指數，在消息的激勵下，莫德納16日飆漲逾10%，創下歷史新高，傑富瑞（Jefferies）分析師2原因仍看漲其後市，預測還有很大的上漲空間，更盛讚莫德納是「生技界的特斯拉」。

全球新冠疫情爆發，莫德納作為世上為數不多的幾支疫苗，在一定程度上協助全球走出疫情，且獲利表現也十分亮眼，帶動其股價大幅上漲，過去一年中飆漲約250%，上周標普500宣布，莫德納將於7月21日納入標普500指數，股價應聲大漲10%，收於286.43美元，創下歷史新高。

《雅虎財經》報導，美國投行傑富瑞分析師Michael Yee指出，莫德納的漲勢遠不只如此，至少還擁有2個中期催化劑，該公司擁有令人驚嘆的產品創新管道，稱之為「生技界的特斯拉」一點也不為過。

該分析師提到，莫德納的新冠疫苗補強劑十分有潛力，預計2021年獲利將從190億美元上升至210億美元；此外，Delta變種病毒亦會推動莫德納疫苗補強的發展，並著眼於2022年的訂單後市，「各國政府囤疫苗的行為，也有利於莫德納和輝瑞的發展」。

另外，Michael Yee預測，隨著各國疫情逐漸解封，冬季的疫情可能會隨著人流增加而回溫，但會以較為溫和的方式上升。

其次，除了在新冠疫苗的領域，莫德納在流感疫苗上的努力也大有進展，莫德納於7月初時宣布，採mRNA技術的季節性流感疫苗，將進入1/2其臨床試驗，開始讓受試者接種疫苗；依現有的流感疫苗，有效性僅40%至60%之間。

相較現階段流感疫苗，mRNA技術有著多項優勢，莫德納指出，該公司旨在開發1款具高度有效性的mRNA流感疫苗，民眾未來僅需接種1劑，便可抵禦高傳染力的流感型疫苗。

綜合上述所言，Michael Yee基本預期莫德納250美元的目標價，但該分析師補充，該公司最大上行空間展望至325美元。

韓AZ混打BNT逾千人有不良反應 日554人接種輝瑞後死亡

台中6教職員捨專案AZ 成功改打莫德納遭批

journalist: 蔡宗倫

title: 「生技界的特斯拉」1年暴漲250％ 專家揭2原因漲勢還沒完


content_text:
受疫情干擾，全球各地的汽車製造商被迫調整產線，來應對猝不及防的晶片缺貨潮。福斯汽車 (Volkswagen) 中國廠周五 (16 日) 表示，自家的晶片供應吃緊問題可望在未來 6 個月改善。

福斯中國負責人 Stephan Woellenstein 表示：「我們希望晶片供應危機能在今夏觸底反彈，預計情況將在今年下半年有所改善。」

Woellenstein 並稱，該公司將自 8 月起向新的供應商採購部分晶片，此舉可望在 9 月緩解供應短缺問題。

受晶片缺貨衝擊，今年第 2 季，福斯的中國汽車銷量較去年同期下滑 12.3%，競爭對手通用汽車 (GM-US) 的中國銷量則增長 5%。

然而，Woellenstein 表示，旗下高階品牌如奧迪 (Audi)、保時捷 (Porsche) 銷量正在成長，奧迪上半年的中國銷量較去年同期增長 39%，保時捷增長 23%。

Woellenstein 還稱，ID.4 電動休旅 6 月中國銷量達 2900 輛，較 5 月的 1500 輛大幅提升。作為福斯重要的全球戰略車款，此前有報導傳出，既使 ID.4 系列價格實惠，在中國的銷量卻遠低於福斯預期。

journalist: 鉅亨網編譯林薏禎

title: 福斯中國：晶片供應吃緊可望下半年改善 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
中國在浙江省外海進行為期6天的大範圍軍演，但即將形成的烟花颱風，其移動路徑恰巧往中國軍演區域前進。（圖擷自中央氣象局）

2021/07/17 11:07

〔即時新聞／綜合報導〕中國海事局發佈演習通報，從16日到21日於浙江省外海進行為期6天的大範圍軍演，距離台灣135浬（約243公里）左右，但即將形成的烟花颱風，其移動路徑恰巧往中國軍演區域前進。

中共海事局16日發布的航行布告「浙航警677/21」指出，解放軍將在東海海域進行實彈演習，要求船隻避免駛入，其位置隱隱然是在針對台灣。

另一方面，氣象專家吳德榮在「三立準氣象· 老大洩天機」分析，氣象局「路徑潛勢預測圖」顯示烟花颱風預估最快今天晚間形成，未來並將增強至中度以上，大致朝台灣東北方海面接近。

軍事專家呂禮詩對此在臉書表示，無論解放軍演習的目的為何，總是天不從解放軍，預估從20日起颱風將接近東海，屆時會出現長浪並讓該處海域受到颱風外圍的影響。

呂禮詩還說，就演習範圍而言，這次距離台灣將近250公里，並不是最接近的一次，去年9月的「浙航警0649」，更是離台灣只有231公里。

呂禮詩指出，他在《外交家雜誌》（The Diplomat）的投書中認為，去年解放軍頻繁在周邊海域軍演，可以說是「武裝海島、鞏固近岸空防」，而今年的軍演雖然對台灣依舊沒有直接的威脅，但和去年的性質已有所不同。

countries: 中國 台灣

title: 烟花颱風最快今天生成 移動路線正朝中國軍演區域前進


content_text:
宋家豪（左）與吳念庭在明星賽前合影。（取自NPB推特）

〔記者羅志朋／綜合報導〕一個是曾考慮到中職發展的日職選秀落榜生，一個是育成選手出身，吳念庭、宋家豪作夢也沒想到，有朝一日兩人能同時入選日職明星賽，夏日盛宴前還能以洋聯明星隊友身分開心合照，日職官方推特也特別分享這張照片。

吳念庭昨先發 宋家豪今待命日職明星賽首戰昨在西武巨蛋進行，吳念庭在自家主場擔任先發7棒二壘手，第6局移防三壘，第7局遭換代打，兩次打擊都形成一壘滾地球遭刺殺，最終洋聯以4：5不敵央聯；第2戰今天移師樂天主場，昨役未亮相的宋家豪可望回老家登板。

吳念庭表示，第一次參加明星賽又先發，雖然沒打安打，但能跟厲害的選手一起出賽還是很開心。

吳念庭高校畢業投入日職選秀落榜，大學畢業2度挑戰獲西武指名，成績始終低迷，去年一度考慮返台選秀，本季破繭而出，打擊率2成72、7轟、42分打點皆創生涯新高。宋家豪與樂天簽下育成選手合約，後升格成支配下球員，今年拿到21個中繼點，有機會挑戰洋聯中繼王，兩人以亮眼成績單生涯首收明星賽入場券。

吳念庭國中畢業後赴日本岡山共生高校「野球留學」，差點因故無法成行，他接受日媒專訪時表示，當時憧憬在阪神虎活躍的林威助身影，才想到日本打球，「我身為西武一員，更是台灣代表，希望現在我的活躍，能讓更多台灣小球員以挑戰日本職棒為目標。」

吳念庭本季得點圈打擊率始終維持在4成以上，獲封「得點圈之鬼」，他說，目前成績似乎有點好過頭了，自己工作是把得點圈跑者送回來，打擊時回想過目的數據、觀察投手動作，覺得這球可以進攻就果斷地全力出棒。

title: 台灣投打雙雄「星」合照 登上日職推特


content_text: National banners hang from balconies at an athlete's village as Tokyo prepares for the 2020 Summer Olympics, Saturday, July 17, 2021. The pandemic-del... National banners hang from balconies at an athlete's village as Tokyo prepares for the 2020 Summer Olympics, Saturday, July 17, 2021. The pandemic-delayed games open on July 23 without spectators at most venues. (AP Photo/Charlie Riedel) TOKYO (AP) — The first resident of the Olympic Village has tested positive for COVID-19, Tokyo Olympic organizers said on Saturday. Officials said it was not an athlete with the the Games opening in just under a week on July 23. Tokyo officials including Seiko Hashimoto, the president of the organizing committee, confirmed the case and said the positive test was Friday. Organizers say for confidentiality purposes they can only offer a vague description and few details. “In the current situation, that positive cases arise is something we must assume is possible,” said Toshiro Muto, the CEO of the Tokyo organizing committee. The person is identified simply as a “games-concerned personnel.” The person is also listed as a non-resident of Japan. Tokyo officials said the person was placed in a 14-day quarantine. The Olympic Village on Tokyo Bay will house about 11,000 athletes during the Olympics and thousands of other staff. IOC President Thomas Bach said this week there was “zero” risk of athletes in the village passing on the virus to Japanese or other resident of the village. Organizers say since July 1 and as of Saturday, 45 people under their “jurisdiction” have tested positive. Only one involves a person in the village and most are identified as “contractors” for Tokyo 2020 and “games-concerned personnel." The list includes one athlete — who tested positive on July 14 — and three members of the media. Of the 45, only 12 are listed as “non-resident of Japan.” Organizers say that athletes and staff who have been away from Tokyo at training camps are excluded from this list and their accounting. Tokyo officials said they could not give an estimate of the number of people in the village as of Saturday. New COVID-19 cases on Saturday were reported at 1,410. They were 950 one week ago, and it marks the 28th straight day that cases were higher than a week previous. It was the highest single day since 1,485 on Jan. 21. IOC President Thomas Bach, as he has done all week in Tokyo, again asked the Japanese to support the Olympics. Opinion polls, depending how the question is asked, show 50-80% want the Olympics postponed again or canceled. “We are very well aware of the skepticism, obviously that a number of people have here in Japan,” Bach said Saturday in his first large briefing of the Olympics at the main press center in Tokyo. "My appeal to the Japanese people is to welcome these athletes.” Bach was asked the question about the absence of support at least twice, both times by Japanese reporters. “Even in Japan there was never 100% support for the Olympic Games or any other event. This is part of democracy,” he said. “You will always have different opinions and, that such a discussion is becoming more heated and more emotional in the situation of a pandemic, is something we have to understand. Many people feel under stress.” ___ More AP Olympics: https://apnews.com/hub/olympic-games and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By STEPHEN WADE , AP Sports Writer, Associated Press

title: First resident of Olympic Village tests positive for COVID


content_text:
2021/07/17 14:10

〔記者吳政峰／台南報導〕台南一名陳姓女子在住家門前加裝一個水泥構造物，被台南市永康區公所認定影響用路人安全，依違反市區道路條例裁處3萬元罰鍰，並命限期恢復原狀。陳女不服，想要提告救濟，沒想到竟算錯天數，比截止期限晚一天才送達起訴狀，被最高行政法院裁定逾期，駁回其訴，全案確定。

陳女在自家土地上設置一個水泥構造物，去年被人檢舉影響往來安全。永康區公所兩度派人會勘，認定該構造物影響用路人安全，依違反市區道路條例規定處3萬元，並命限期自行恢復道路原樣。

陳女不服，提起訴願，去年11月2日被南市府駁回。陳女改向高雄高等行政法院提起訴訟，聲明撤銷訴願決定及原處分，但被以提告逾期為由駁回。陳女上訴最高行政法院，但仍被駁回。

最高行政法院解釋，提起行政訴訟法的撤銷訴訟，須於訴願決定書送達後2個月內為之，若逾起訴期間，其起訴即屬不合法，應裁定駁回。

合議庭分析，陳女的訴願決定書於去年11月3日送達簽收，可提起行政訴訟的期間，應自訴願決定書送達的翌日、即去年11月4日起算，扣除在途期間6日，原應算至今年1月9日屆滿，惟因該日適逢周末，應順延至今年1月11日（星期一）屆至。

但陳女算錯天數，遲至年1月12日才提起行政訴訟，晚了一天，確實超過期限，原裁定駁回陳女告訴並沒有錯誤，合議庭裁定維持，陳女敗訴確定，要繳3萬元罰鍰。

taiwan-subdivisions: 高雄 永康區

title: 自家土地加蓋水泥物挨罰3萬 女子想翻盤卻算錯天數


content_text: 已故澳門賭王何鴻燊的愛女何超蓮曾與台灣男星吳克群相戀4年，後因婚姻觀念不同分手，2019年認愛大陸男星竇驍，2人經常在社群平台上放閃，感情相當甜蜜，近日更一起登上實境節目曬恩愛，幸福模樣羨煞旁人。不過

journalist: 網編組

countries: 台灣 澳門

title: 提結婚就變臉？何超蓮爆搭上新歡　網酸「早晚會分」本人4字回應


content_text:
本土疫情升溫，今年7、8月成史上最慘暑假；打工平台小雞上工昨公布調查，暑假已過了半個月，仍有84%學生苦求打工機會，主要是工作機會大減5成，預估要到警戒降級後，企業才會釋出工讀機會。

小雞上工表示，7月職缺數較三級警戒前減少了5成 ，其中，以雙北影響最大，職缺數大減讓打工難求外，調查也顯示，有6成學生家中經濟也受疫情影響，下學期學費、生活費恐怕沒著落。

yes123求職網發言人楊宗斌也觀察，今年暑假學生打工背負較沉重的經濟壓力，多是父母親工作、事業深受疫情衝擊。結果，家中收入減少，使得大學生不僅想分擔家計，甚至被迫提前獨立過活。

小雞上工分析，雙北是疫情第一戰區， 以往暑期打工職缺又以服務業為主。因此，職缺數大幅下滑，反觀桃園地區因移工限制多，反而增加許多製造業、產線的臨時人力需求。

對於尚未找到工作的打工族也別灰心，小雞上工表示，隨著疫情的好轉、疫苗施打率提高，苦撐的店家也期望8月經濟解封，根據小雞上工調查，有6成的企業店家預計解封後增加工讀人手，平均每個企業店家預計增加3至4位工讀生，可望為工讀市場增加至少上萬個工作機會。

超越印度 這國成為亞洲新冠疫情最嚴重的國家

英網壇一哥、一姐染疫 東奧掰掰

journalist: 洪凱音

title: 學費無著 疫情打工職缺銳減5成


content_text:
【大纪元2021年07月17日讯】共产党在湖南搞的三大暴动都惨败，原因是湖南省主席和驻军都是本省籍的，绝不容忍共产党在家乡作乱，镇压毫不手软。但江西省主席朱培德和驻军都是外省籍的，对于远离省城南昌的井冈山上的共匪，认为和打家劫舍的普通匪帮一样，成不了气候，只是叫当地的驻军和民团自己去围剿。省政府严重失职，让朱、毛共军得以立足井冈山，后又下山开始在整个赣南作乱。那为何蒋介石不调动他的中央军镇压呢？本篇主要谈这个事情。

1. 国民党新军阀派系纷争战争不断。所谓国民党新军阀，指的是随着北伐战争的步步进展与取得胜利，国民党军队内部的高级将领拥兵自重，不服从中央的领导和指挥者。这些人甚至割据一方，形成一个相对独立的地方性军政权力中心，如独立王国。根源是北伐军除黄埔系的第一军外，其它军都是原先的各个地方军阀率领军队加入进来的，只是改变了军队的番号而领军的将领和手下的人马不变。其加入国民党参加战争的目的各异，但共同之处都是想捞取个人和本派系的利益。

在国民党高层政治核心层内，主要有拥护汪精卫和拥护蒋介石两个大的政治军事派别。

核心层外，主要以将领的籍贯（省）分成若干派别，大的地方军阀有桂系、粤系、湘系、奉系、山西阎锡山、西北冯玉祥（地盘在陕西河南一带）等。

国民党元老汪精卫无军队，被国民党内高层反蒋派和地方上的反蒋军阀们拥戴作为政治代表。

蒋介石虽然是法定的国民党中央政府最高军事统帅，但完全听从他命令的只限于中央直属军队（中央军），地方军阀不一定听从，甚至兵戎相见。地方军阀相互间也不时发生战争。对于共产党在两省、三省的毗连地带作乱，地方军阀间往往“各自打扫门前雪”，只要不在本省地盘就不管，这就给共军游击流窜提供了空间。当时毛泽东就是看准了国家政治、军事分裂，中央不能集权，地方军阀各自为政的混乱局面，才逃往井冈山，后又在赣南、闽西搞红色割据并且获得成功的。当年毛泽东还把他这个对国内政治局面的分析和共产党如何利用这个时局，写了一篇《中国的红色政权为什么能够存在》（1928年10月5日）的文章。

2. 1928年-1930年军阀间发生了哪些战争？在南方的地方军阀间有湘桂、粤桂战争，而湘、赣、粤3省正是共产党组织最庞大，活动最频繁，策划搞暴动的主要省份。如广州暴动，就利用了粤桂军阀间的战争，广州城内兵力空虚。湘南暴动利用了粤、湘军阀间的矛盾。中共湖南省委调集包括毛泽东在内的共军打长沙并先后两次攻进城内烧杀抢，就是利用湘、桂军阀间的战争，长沙城空虚。后来朱、毛共军在赣南和闽西打下一片苏区，还是因为1929年-1930年先后发生的“蒋桂战争”、冯玉祥、阎锡山、李宗仁联合发动的“倒蒋战争”，准确说是几个地方军阀联合发动的和中央政府的战争。战争起因是1928年6月北伐军占领北京（张作霖撤退回东北）后，名义上由南京国民政府统辖的军队有200多万人，中央财政军费开支无力负担，蒋介石（代表中央政府）提出“裁军”，各路地方军阀认为蒋介石提出的方案损害了他们的利益，于是就武力“倒蒋”。

（1）蒋桂战争让朱、毛打下赣南、闽西10多个县城。蒋、桂战争时间在1929年3月-6月，因蒋介石抽调走江西驻军（将领朱培德）去湖北参战，致使朱、毛共军打下了赣南5个县城。又由于福建省驻军被调去广东参战，朱、毛又翻过武夷山，先后打下闽西的龙岩、上杭等5个县城。县城只有民团防守，不敌朱、毛共军。对于天上掉下来的“馅饼”，毛泽东得意万分，还吟诗一首“风云突变，军阀重开战。洒向人间都是怨，一枕黄粱再现。红旗越过汀江，直下龙岩上杭。收拾金瓯一片，分田分地真忙。”下井冈山后连吃败仗穷途末路的毛泽东做梦也没有想到轻而易举“收拾‘金瓯一片’”。闽西虽然属于贫困山区，但县城里的金银财宝钱粮布匹着实让共军暂时吃穿不愁了。

（2）中原大战让共产党中央苏区扩张到20余县。所谓中原大战，时间在1930年5月-10月，战争的准备时间更早。由桂系军阀李宗人、西北军阀冯玉祥和山西军阀阎锡山联合发动的“倒蒋”战争。因主战场在河南故名。双方投入兵力100多万，死伤30多万，军费5个亿。战争还导致平民死伤和财产损失无数。为保住南京中央政权，蒋介石倾家荡产投入战争，完全无心顾及共产党在包括江西、福建在内的全国各省的暴乱了。“鹬蚌相争”让共党起死回生了。

共产党借此时机，把赣南闽西苏区扩张到20多个县，人口250多万，共军增至10万人，还在鄂豫皖和其它省份建立了苏区。共产党还以江西瑞金为都城，建立国家，叫中华苏维埃共和国，国号沿袭苏共国。

责任编辑：高义

journalist: 高义

taiwan-subdivisions: 成功 山上

title: 颜智华：落草为寇的朱毛武装为什么能立足并壮大（2）


content_text:
2021/07/17 05:30

香港「中國趨勢」、「中國創新」等公司負責人向心及妻子龔青，被控替中國國太投資集團「漂白」贓款，匯洗二．九八億台幣來台購買三戶豪宅，涉犯洗錢罪。案發至昨已六百天，台北地院二度開庭，夫妻仍否認犯罪；律師也說，因居留證過期，導致國內銀行拒絕兩人從香港匯款來台，生活非常不便，請法官向銀行說明。但法官認為應由銀行主動來函詢問，當庭拒絕。（記者溫于德）

title: 涉洗錢遭境管 向心開庭哭窮


content_text:
新北市萬里區北基里某飛行傘俱樂部，今天陳姓會員在飛飛行傘時，墜落時發生意外高空墜地死亡，警方已報請檢方相驗調查。市府派員到現場了解後表示，業者違法經營，將依消保法處6萬元以上、150萬元以下罰鍰，並得按次處罰，且違反區域計畫法將再開罰30萬以下。另外，業者涉及業務過失將進行移送。

萬里區公所表示，先前業者即曾有飛行傘墜落時發生意外，但今天更為嚴重，違成死亡，目前已由警方調查處理。

市府體育處表示，起飛場也土地位於萬里區忠萬里加投段，屬於山坡地保育區農牧用地，不可做農業以外用途，新北市政府已於110年6月25日依區域計畫法裁罰在案。

體育處指出，今天事故，將再依消保法第58條處新台幣6萬元以上、150萬元以下罰鍰，並得按次處罰，且違反區域計畫法將再開罰30萬以下。另外業者也涉及業務過失將針對涉嫌業者進行移送。

體育處呼籲，民眾從事飛行傘活動應選擇安全合法的經營業者及場所進行消費，降低意外發生。

飛行傘違法飛釀人命，新北市府：違反消保法最高罰150萬。記者游明煌／翻攝

taiwan-subdivisions: 新北市 萬里區

title: 飛行傘違法飛釀人命 新北市府：違反消保法最高罰150萬


content_text:
（中央社南非德班16日綜合外電報導）南非總統拉瑪佛沙今天表示，國內長達一週的暴力、搶劫事件是有人「策劃」出來的，宣示會把該負責的人追拿到案。這波騷亂死亡人數目前已增至212人。

法新社報導，拉瑪佛沙（Cyril Ramaphosa）在巡視情勢最動盪的瓜祖魯那他省（KwaZulu-Natal）時說：「這些騷亂和搶劫事件很明顯全部是受人煽動，有人在策劃協調。」

拉瑪佛沙告訴記者：「我們正在追捕這些人。」

「我們已查出相當多人的身分，我們不會讓無政府狀態和暴行就這樣在我國出現。」

總統府秘書長恩茲哈漢尼（Khumbudzo Ntshavheni ）隨後告訴記者，調查已進入很後期的階段，一名涉嫌煽動者已經被捕，還有11人遭受監視。

瓜祖魯那他省和大城約翰尼斯堡（Johannesburg）有多間購物中心和倉庫被洗劫，令人擔憂物資會短缺，並使已經受創的南非經濟再遭重擊。

根據政府數據，這波動亂截至目前共有212人死亡，瓜祖魯那他省占了其中180人。有些人是中彈喪命，還有人是死於搶劫時的踩踏事件。（譯者：楊昭彥）1100717

journalist: 譯者：楊昭彥

events: 死亡 搶劫

taiwan-subdivisions: 大城 新社

title: 南非動亂增至212死 總統宣示將策動者緝捕到案 | 國際


content_text:
2021/07/17 10:57

〔記者鄭瑋奇／台北報導〕今年編號第6號颱風烟花最快今日就有機會形成，中央氣象局預報員朱美霖表示，昨晚在菲律賓東方海面大低壓帶當中，有一個熱帶性低氣壓形成，今天早上8點位於鵝鑾鼻東方約1350公里海面上；該熱低壓目前所處的大氣與海洋條件都是有利於它發展，未來1、2天內就有機會逐漸發展成輕度颱風，並於下週二開始接近台灣北部海面附近，下週二至週五須留意這個熱帶系統對台灣附近天氣的影響。

從衛星雲圖上來看，過去3天在南海到菲律賓東方海面已經逐漸轉變為大低壓帶環境，這個大低壓帶在今、明兩天有逐漸往北抬趨勢。朱美霖說，下週一開始隨著大低壓帶北抬到台灣附近，台灣在這個低壓帶壟罩下整體環境會更不穩定，是比較容易有降雨的天氣型態。

朱美霖表示，目前位於這個大低壓帶中的熱低壓，從路徑預測圖上來看，今、明兩天逐漸朝西北移動，下週一轉往西北西方向，下週二持續往西北西方向移動並且會比較接近台灣北部海面附近，下週二至週五這段期間，受到熱低壓或颱風外圍環流影響，台灣附近降雨機率是增高。

朱美霖說，下週二、三這兩天，台灣北部、東北部這一帶，隨著熱帶系統接近，會轉為有陣雨或雷雨的天氣；其他各地還是維持上午多雲到晴、午後有雷陣雨的天氣型態；下週三至週五這段期間，台灣附近降雨機率都是偏高。目前路徑路報上來看，這個熱低壓或颱風是從台灣北邊海面通過，不過熱帶系統路徑、強度等變化是有不確定性，氣象局會持續觀察。

今天的天氣方面，朱美霖提醒要留意高溫，各地中午前後高溫還是偏高，雙北市發布已發布橙色燈號，預測會出現36以上高溫，宜蘭、花蓮、台東發布黃色燈號，尤其在花蓮縱谷、宜蘭與台東靠近山區平地、河谷等地，易出現36度以上高溫，提醒民眾中午前後在戶外活動要注意防曬，多補充水分以避免中暑。

午後雷陣雨方面，朱美霖表示，今天整體狀況雖然跟昨天相比會稍微趨緩，但還是有明顯雨勢，以定量降水預報圖來看，午後雷陣雨熱區主要分布在各地山區及中南部近山區的平地，中午後易有較明顯雨勢出現，會有局部大雨發生機率，提醒民眾要留意短時強降雨，及可能伴隨的雷擊、強陣風等劇烈天氣。另外，今日午後雷陣雨可能會下到比較晚的時間，傍晚到晚上這段時間，午後雷陣雨還是會延續。

countries: 台灣 菲律賓

taiwan-subdivisions: 花蓮 宜蘭

title: 烟花颱風最快今日形成 氣象局：下週二至五影響台灣


content_text:
為擴大南部數位科技產業群聚之規模，經濟部加工出口區管理處(簡稱加工處)已啟動高雄軟體園區第二園區開發計畫(簡稱高軟二期)，目前園區土地公告受理投資申請，15日舉辦首場線上招商說明會，共吸引50多家資通訊、5G AIoT相關業者及開發商等上線一同參與，其中不乏科技大廠、上市櫃資通訊業者及知名建商。

加工處表示，今(110)年初總統蔡英文及行政院院長蘇貞昌南下視察高雄亞洲新灣區時，政策宣示未來中央各部會將於亞灣區投入百億元經費，共同打造亞灣區成為全國最大5G AIoT試驗場域，加工處肩負任務，就是開發高軟二期，提供產業落地、研發、測試場域。

高軟二期基地位於亞洲新灣區核心地帶，緊鄰高軟一期北側，東臨成功路，西臨高雄港，周邊有中鋼總部大樓、高雄展覽館、港埠旅運中心、流行音樂中心等重大公共建設，交通便捷、機能健全。土地使用分區為高雄多功能經貿園區第三種特定倉儲轉運專用區，面積約2.45公頃，使用強度建蔽率60%，容積率490%。園區分為A、B、C三大坵塊，土地只租不售，投資人可節省龐大購地成本。為活絡園區經濟，完善服務機能，興建之建築物3樓以下之樓層得經營科技產業園區法規容許設置之商業服務業。

線上說明會上，加工處除了簡報說明場域願景及招商內容，廠商亦提出投資人資格、土地只租不售、開發商租售比例、自行興建期程、承租土地坵塊等相關問題，加工處皆逐一回覆說明。歡迎從事數位內容、資訊軟體、智慧應用、電子電信研發等5G、AIoT應用、研發及測試知識密集型產業；或依公司法設立，營業項目具有辦公室、廠房、大型商用不動產之開發租售業務之公司或財團法人，踴躍提出申請。

受理投資申請時間至110年8月31日，請申請人把握申請時間。相關投資資訊請至加工處網站(網址http://www.epza.gov.tw)「訊息公告」，下載相關文件及表格。

journalist: 文 黃全興

people: 蘇貞昌 蔡英文

taiwan-subdivisions: 高雄 成功

title: 高雄軟體園區第二園區首場線上招商說明會反應熱烈


content_text:
2021-07-11 05:30 高雄婦斷腿潰爛 澎湖名醫跨海救回 高雄60多歲史姓婦人從事資源回收，今年初不慎被一架廢棄的鋼琴蓋砸斷左小腿，雖緊急接回斷腿，但組織神經嚴重受損，術後皮瓣缺血性壞死造成傷口潰爛爆裂，醫院找來在澎湖執業的骨科醫師李松青跨海為她救治，經過長達5個月非侵入性震波治療，昨天中午拆線出院，而且不須輔助器就能行走。

2021-07-10 16:10 回收婦遭鋼琴蓋砸斷腿潰爛 澎湖醫跨海救治5個月助她站起來 高雄60多歲史姓婦人從事資源回收，今年初不慎被一架廢棄的鋼琴蓋砸斷左小腿，雖緊急接回斷腿，但組織神經嚴重受損、傷口潰爛爆裂，醫院找來在澎湖開業的骨科名醫李松青跨海為她救治，經過長達5個月非侵入性震波治療，今天（10日）中午拆線出院，而且不須輔助器就能行走。

2021-06-29 05:30 急性視神經炎 眼睛突退化剩「有光覺」 南投一名40多歲的蕭姓職業婦女，原本左眼視力十分標準為1.0，今年2月忙完農曆過年事宜後，左眼視力突然模糊，且在短短1週左右，竟快速退化到只剩下「有光覺」的眼盲程度。經南投基督教醫院檢查，確定病因是免疫系統異常引發急性視神經炎，歷經3個多月治療，目前視力已恢復至0.9，人生變回彩色。

2021-06-28 10:35 女子左眼突然退化剩「有光覺」 急性視神經炎嚴重恐失明 南投1名40多歲的蕭姓職業婦女，原本左眼視力十分標準為1.0，今年2月忙完農曆過年事宜後，左眼視力突然出現模糊，且在短短一週左右，竟然快速退化到只剩下「有光覺」的眼盲程度，瞬間，讓她有種人生由彩色變成黑白之感，還好前往南投市基督教醫院就醫檢查，確定病因係免疫系統異常引發急性視神經炎，並對症下藥後，歷

2021-01-15 05:30 凸眼視力驟降 甲狀腺亢進作祟 60歲的吳姓貨運老闆近半年來視力模糊，為生計仍冒險開車上路，期間求助8家眼科診所，仍查不出原因，輾轉到高醫眼科部，才查出是甲狀腺亢進引發凸眼、眼外肌肥厚，進而壓迫視神經，經內視鏡及導航系統進行眼窩減壓手術，術後當晚從醫院20樓病房可看到遠處景物，擺脫「青瞑（失明）」危機。

2021-01-14 15:57 甲亢雙眼外凸、視力驟降 眼窩減壓手術解除失明危機 高雄60歲吳姓貨運老闆，近半年來視力模糊，為生計仍冒險開車上路，期間求助8家眼科診所，仍查不出原因，輾轉到高醫眼科部，才查出是甲狀腺亢進引發凸眼、眼外肌肥厚，進而壓迫視神經，經內視鏡及導航系統，進行眼窩減壓手術，術後當晚從醫院20樓病房可看到遠處景物，擺脫「青瞑（失明）」危機。

2020-09-04 05:30 脊髓空洞症罕見 俄籍女大生右手萎縮 俄羅斯一名女大生侃妮雅（中文名）5年前來台就學時，感覺右手逐漸無力與冰冷，後來連拿剪刀、寫字都成了問題，卻始終查不出病因，直到7月前往南韓探親安排檢查，才確診罹患「脊髓空洞症」。為了在台完成大學學業，且台灣有治療此症狀的專業醫師，上月回到台灣就醫，因術前右手肌肉明顯萎縮，希望術後能延緩惡化、自理生活

2020-09-03 22:14 俄女大生脊髓空洞症致右手萎縮 在台手術盼延緩惡化 俄羅斯一名女大生侃妮雅（中文名）5年前來台就學時，突然感覺右手逐漸無力，且常感到冰冷，後來連拿剪刀、寫字都成問題，卻始終查不出病因，直到7月前往南韓探親安排檢查，才確診罹患「脊髓空洞症」，為了在台完成大學學業，且查到台灣有治療此症狀的專業醫師，上月回到台灣就醫，因術前右手肌肉明顯萎縮，希望術後能延緩

2020-03-10 05:30 服用高血壓藥物 竟然低血鈉 68歲的陳阿姨有高血壓病史，定期服藥控制，血壓也控制得滿好的。最近時常感到頭暈、食慾不振，經別人介紹到診所就醫。抽血檢查發現，她的血液中的鈉離子濃度只有121mmol/L（正常值135-145mmol/L）。陳阿姨最近並沒有嚴重的嘔吐及腹瀉，也沒有水腫狀況。控制高血壓的藥物中有一顆利尿劑，懷疑是利尿

2020-02-27 05:30 頸部硬塊勿輕忽 嚴重恐中風 57歲的許先生發現脖子有硬塊已經好多年了，一開始醫師總是告訴他，應該是良性腫瘤，觀察就好，如果害怕就去大醫院檢查。當他吞東西不舒服而且聲音開始沙啞時，他開始緊張而到醫學中心就醫。做完一系列檢查後，醫師告訴他，那顆腫瘤貼著頸部的大血管沒有辦法開刀，但是長得很慢沒有關係。然而又過了兩年，症狀越來越嚴重時

2019-08-25 05:30 神經監測儀升級 腮腺手術保顏面神經 50多歲的高先生數月前注意到左邊耳垂下方有硬塊，原以為是感冒引起俗稱「牽核仔」的淋巴結腫大，沒想到該腫塊並未自行消失。接受「頸部顯影劑電腦斷層檢查」才得知是「腮腺華生氏腫瘤」，但考量到醫師曾告知傳統手術切除有永久性顏面神經麻痺的風險，遲遲沒有接受治療。

2018-10-16 20:20 醫病》老人的隱形危機 小心骨鬆引起連續骨折 中國醫藥大學北港附設醫院（北港媽祖醫院）臨床發現，雲林沿海地區長輩骨質疏鬆情況嚴重，避免骨鬆惡化造成節椎體持續骨折坍陷，北港媽祖醫院全面推骨鬆、骨折聯合照護，針對每位長者的身體機能提供服務，讓車禍73歲婦人免於癱瘓。73歲陸姓婦人今年3月車禍，造成胸椎第11、12節脊柱骨折脫拉合併脊髓損傷，由於陸婦

2018-05-12 06:00 低頭族SOS 小心頸椎長骨刺 37歲的陳小姐在科技園區工作，需要操作電腦，下班後更是眼睛離不開手機。雖然她常覺得肩頸痠痛，但不以為意，直到從肩頸一路麻到雙手才警覺不對勁，甚至只要頭向後仰，就會出現肩頸好像被電到一般一路麻到手指頭。肩頸痠麻到手指 就是警訊她就醫照X光發現，已經產生了向後的骨刺，進一步核磁共振檢查發現椎間盤已經突出

2018-03-10 06:00 《謠言終結站》抽脊髓液恐癱瘓？ 醫：機率非常低 家中幼童若出現發燒、抽搐、昏迷等症狀送醫時，醫師為釐清是否是腦膜炎、脊髓炎等中樞神經病毒感染症狀時，會安排抽脊髓液檢查，但因坊間流傳「抽龍骨水（脊髓液）會半身不遂、癱瘓」，讓部分家長或長輩一聽就排斥，小兒科醫師指出，抽脊髓液就像抽血檢查，造成癱瘓機率非常低，若因此錯過黃金治療期後果恐更嚴重。

2017-10-10 06:00 突發性耳聾 兩週內速就醫 30歲的小羽（化名）通勤上班或休閒讀書時，總喜歡戴著耳機聆聽音樂，這一天她搭上公車，戴耳機要聽音樂，卻發現右耳耳機的聲音好小，原本以為是耳機壞了。上班後，隔壁同事一直抱怨小羽都沒注意她講話，要叫2、3次才會回應！回到家後，小羽發現手機聲音好像也變小了，而且安靜時還會覺得右耳耳鳴，但把手機換到左邊聽，

2017-10-09 12:39 醫病》阿嬤顏面神經麻痺眼歪嘴斜 靠針灸終於「眉開眼笑」 78歲的阿嬤去年底有天起床，突然發現刷牙時水直接往左側嘴角流，細看鏡子竟然發現眼歪嘴斜，家人送醫診療，是病毒引起顏面神經麻痺，因顏面神經感覺評估值為零，醫師一度宣判難以恢復，家人不放棄，選擇中醫針灸治療，經近10個月的療程，阿嬤終於再度「眉開眼笑」。

2017-06-25 06:00 〈健康聚寶盆〉鋼板固定手腕骨折 長者可局部麻醉 88歲的老太太在家跌到，以手撐地板，導致右手腕疼痛變形，急診時，Ｘ光診斷為遠端橈骨骨折（圖1），但是她因為心臟疾病，心臟功能僅有正常人的1/4左右，麻醉科醫師評估全身麻醉風險極高，家屬詢問是否可以「局部麻醉」減低手術風險。遠端橈骨骨折是最常見的骨折之一，跟老人家的骨質疏鬆有很大相關。

2017-03-02 17:19 醫病》白化症男童近全盲 聯醫幫他找回視力 來自金門7歲的董小弟，因白化症關係，5歲時就有近千度的遠視及300多度閃光，視力僅剩0.1，且出現嚴重的學習障礙。最後經班上同學家長介紹搭機來台，接受北市聯醫陽明院區視覺復健中心治療，幫他特製高度遠視眼鏡，教導視覺輔具使用，董小弟視力從近乎全盲進步到0.4。

2016-10-04 06:00 產婦發現沒胎動 胎兒周產期窒息險腦傷 懷孕期間任何不適一定要特別警覺！30歲陳姓婦人懷孕37週發現沒有胎動，立刻就醫後發現胎兒窘迫緊急剖腹產，男嬰「周產期窒息」全身發紫、心跳弱、沒有呼吸又抽筋，有腦傷跡象，經心肺復甦術並低溫治療搶救，幸運康復，現在1歲了活潑好動會走路，追蹤無後遺症。

2016-10-03 23:25 胎兒「周產期窒息」 出生沒呼吸心跳弱險死 懷孕期間任何不適一定要特別警覺！30歲陳姓婦人懷孕37週發現沒有胎動，立刻就醫後發現胎兒窘迫緊急剖產，男嬰「周產期窒息」全身發紫、心跳弱、沒有呼吸又抽筋，有腦傷跡象，經心肺復甦術並低溫治療搶救，幸運康復，現在1歲了活潑好動會走路，追蹤無後遺症。

countries: 海地 台灣 中國 俄羅斯

taiwan-subdivisions: 南投 金門 澎湖 雲林 北港 高雄

title: 關鍵字：神經傷害 - 自由健康網


content_text:
▲五甲龍成宮開放入內參拜，每個跪墊都分很開 。（圖／民眾提供）

記者洪靖宜／高雄報導

因應疫情趨穩全台13日起微解封，廟宇等可提防疫計畫經核准後開放民眾入內，高雄首間通過申請的廟宇就是鳳山五甲龍成宮，開放首日就遇到假日，上午8點起開放信眾入內參拜，人流控管60人，過程流暢，參拜時須維持3公尺距離，一整個上午約有百名香客。

▲入內必須實聯制還有號碼牌 。（圖／民政局提供）

鳳山區五甲龍成宮防疫計畫經民政局現場勘查確認，均符合內政部指引，成為高雄首間開放民眾入內的宗教場所，規劃廟內容留人數最多60人，開放民眾進入時間是上午8時至下午10時，現場有專人服務信眾落實實聯制、量體溫、噴酒精、全程佩戴口罩等防疫規定，也特別製作號碼牌發放給信眾，讓控管人數更加確實，為了大家的安全，每4小時會指派專人消毒供桌、櫃台等。

▲酒精消毒也不可少 。（圖／民政局提供）

由於廟方原本已將神尊請到廟前廣場，並搭設帳篷供信徒參拜，所以多數人還不知道廟宇已經開放訊息，一整上午約有百名香客入內。

▲五甲龍成宮開放入內參拜，每個跪墊都分很開 。（圖／民眾提供）

除了五甲龍成宮率先開放，包含旗山區天后宮附屬福德祠、新興區財團法人高雄市中華基督教浸信會文化堂、三民區慈天宮、玉皇宮、苓雅區高雄意誠堂關帝廟等團體的防疫計畫也由民政單位陸續審查中，若是符合內政部防疫指引，未來也將會開放信眾入內參拜或禮拜。

時間對我們來說完全沒用！

【更多新聞】

高雄2人打莫德納後猝死 醫師建議：先評估再接種才不「傷心」

偷偷微解封拉口罩抽菸 被盯上全身抖不停！原來暗藏這東西

taiwan-subdivisions: 高雄 苓雅區 新興區 鳳山 旗山區 鳳山區 三民區 高雄市

title: 五甲龍成宮上午百人參拜！高雄首例微解封　發放號碼牌進場


content_text:
▲牛牛乖乖坐在推車裡面。（圖／飼主Em提供）

實習記者王昱淇／採訪報導

新北飼主Em日前在好市多購入一款新的推車，便帶著1歲和3歲半的兒子出門試用看看，還順道讓自家賓士貓「牛牛」一同共乘。只見牛牛和弟弟們坐在推車裡，一路愜意地將頭饋靠在推車旁邊，乖巧又穩定的模樣讓網友看了差點融化。►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

▲▼怕牛牛跳出來，所以還有繫上千繩。（圖／飼主Em提供）

Em接受《ETtoday寵物雲》訪問時表示，當天推小朋友去試用推車，一時興起想說帶牛牛一起去好了，也讓牠多練習去外面不要那麼害怕，「我們怕牛牛害怕跳出去，還特別綁了牽繩，沒想到牠不但不害怕，還一直很好奇地東張西望，把頭靠在推車很悠閒地看外面的世界，讓我們都蠻驚訝的！」

▲▼牛牛年紀還小，所以非常頑皮。（圖／飼主Em提供）

牛牛是個3歲大的小男生，個性調皮又愛搗蛋，喜歡偷打家裡的老貓，弄得對方氣噗噗的。Em也分享牛牛厲害的事蹟，「牠在沒人訓練的狀況下，有一天無師自通，突然自己在馬桶尿尿，之後一直都這樣，而且家裡只要有蟲蟲或蟑螂，把姐姐跟媽媽嚇個半死，牛牛都會過去處理掉，因為牠很愛抓蟲蟲，是我們家的抓蟲勇士。」

▲牛牛的尾巴好可愛。（圖／飼主Em提供）

▲牛牛常常欺負家裡的15歲虎斑貓。（圖／飼主Em提供）

照片分享至臉書貓咪社團，不少網友看了紛紛留言笑說，「貓咪看起來好穩定喔....真的是少見又讓人羨慕」、「還以為貓貓是key上去的」、「一車多用是嗎？」、「好乖喔！已羨慕」、「不！牠不是貓！牠是狗啦！」、「太乖了啦！」

【你可能也想看】

►「再牽10年好不好？」奴才牽手19歲貓奶奶 畫面暖哭萬人

►3歲妹吃餅乾不揪！ 巨大阿金「毛臉逼近」眼神施壓：給偶交出來

►心愛玩偶被拿走！ 萌喵秒起身「保護熊朋友」小手緊抱不給碰

►請支援收嬰！新手貓媽叼寶寶「強制托育」 阿金變奶爸傻眼

►想偷飲料被制止！ 橘貓化身「哀怨杯緣子」眼神渙散快餓昏

▼更多精采影音。

【你可能有興趣】

★不愛洗澡也清爽的秘訣！毛孩專用清潔型保養品★

東森寵物雲＆奧斯卡寵物獨家販售，好評熱賣中！

►毛毛商城這裡走

►奧斯卡寵物這裡走

►門市查詢

★陪主子一邊玩耍一邊聽《有點毛毛的》★

references: 網友 臉書

title: 推車車帶兒子出門！　萌喵一路「乖巧共乘」愜意看風景


content_text:
【新唐人北京時間2021年07月17日訊】湖北籍法輪功學員李其國在浙江溫州被警察綁架，現已被關押迫害四個月，身心受到極大摧殘被送醫。律師會見後表示，李其國人已不成人形。
據明慧網報導，二零二一年三月十八日，法輪功學員李其國在浙江省溫州市龍灣區沙中村安置房工地，被當地海濱派出所警察綁架、關押在甌海看守所。在他絕食反迫害期間，遭身心摧殘，終至身體崩潰，目前，被送甌海區監管醫院。
律師會見李其國後表示，李其國人已不成人形。詳情情況有待核查。
李其國，今年六十多歲，家住湖北省黃岡市武穴市梅川鎮李雲二村。他修煉法輪功後，嚴重乙肝、先天性腸炎、胃痛等疾病徹底康復，證實法輪大法是正法，教人按照真、善、忍的法理修煉，以達到返本歸真。看到李其國的身心受益，二零一二年，他的二十四歲的兒子李華鋒也於走入大法修煉。
李其國和兒子李華鋒都是打工族，在浙江等地工作期間，因傳播法輪大法好的真相，多次被綁架、非法關押和判刑，家中四代人被迫害的妻離子散。
二零二一年三月十八日下午三點，李其國正在浙江省溫州市龍灣區沙中村安置房工地幹活，當地海濱派出所警察將其綁架。晚上七點左右，李其國被移交到甌海區公安分局郭溪派出所。後來李其國被非法關押在甌海看守所。
在非法關押期間，李其國絕食抗議、反迫害，迫害中，身心受到極大的摧殘，終至身體崩潰，被強制送到甌海區監管醫院，繼續迫害。
全家四代人遭中共迫害
李其國有一兒一女，兒子李華鋒看到法輪大法的美好，堅定地走入大法修煉，曾被中共非法判刑三年半。女兒李華麗儘管未修煉法輪功，為了營救父親，也被曾警察毆打、關押。
李華鋒在浙江麗水市松陽縣打工期間，傳播法輪功好的真相，被當地派出所警察跟蹤。二零一三年七月二十二日，松陽縣當地警察對他的住處非法搜查。當時李華鋒正在工地工作，聞訊後走脫。警察遂綁架了李華鋒的三位親戚，審訊逼供至半夜，才放回。
二零一三年八月二十九日，浙江松陽縣警察跨省跑到長春市，勾結當地南關區派出所警察，綁架了正在長春打工的李華鋒，將他劫持回松陽縣。
松陽縣「六一零」人員與國保警察葉青林等，威脅、利誘、哄騙李華鋒的妻子說出不實之詞，然後捏造假證詞，構陷李華鋒，並於二零一三年十月五日對李華鋒非法逮捕。
李華鋒的妻子在溫州被警察恐嚇、欺騙後，棄子離家出走。
李華鋒的母親帶著李華鋒三個幼小的孩子及八十多歲的爺爺，兩次千里迢迢從湖北省到浙江省松陽縣，要求見李華鋒一面，均被警察拒絕。最後，國保警察葉青林只給一張李華鋒被關在木籠子裏的照片，看得母親撕心裂肺，爺爺老淚縱橫。
二零一三年八月，兒子李華鋒被浙江省松陽縣警察跨省綁架，並被非法逮捕後，李其國為兒子請了律師，要求無罪放出李華鋒，並大量徵簽上網。浙江省松陽縣 「六一零」和政法委惡徒，聯合黃岡「六一零」、武穴「六一零」、枚川派出所警察，聯合綁架了李其國，並非法抄家，搶走現金。
二零一三年十一月十日，李其國因為兒子鳴冤，再被省地市鎮四級「六一零」組織人員綁架。李其國被非法關押在武漢洗腦班，他絕食二十多天，身體被折磨得骨瘦如柴，雙腿不能行走，生命垂危。
李其國的女兒李華麗為了營救父親，借身份證購買手機，被武穴市國安警察王隨意（音）刑訊逼供，又送到浠水逼供。
此後，二零一四年一月四、五日，李其國的女兒李華麗在大法寺鎮開一家快遞店，因不配合不法警察迫害自己的親人，在自己店內，就被警察打得頭破血流，後還被綁架到浠水縣非法關押。
此後，浙江省松陽縣法庭對李華鋒的第二次非法開庭是秘密進行的，不通知家屬，更沒有通知辯護律師，非法宣判李華鋒三年零六個月。李華鋒上訴到浙江麗水市中級法院，遞交了上訴書，並又請了正義辯護律師。但麗水市法官無視憲法、無視法律程序，於二零一四年七月三十日，秘密將李華鋒劫持到浙江第二監獄迫害。
「奧運」期間被迫害生命垂危
在二零零八年七月二十五日至八月七日，多位湖北省武穴市學員被非法抓捕，當時已流離失所六年之久的李其國，被迫害的身體非常嚴重虛弱，出現生命垂危，
二零零八年七月三十日夜九點多鐘，湖北武穴市梅川鎮派出所惡警，在梅川鎮李雲二村書記劉堂興、治保主任劉炳文的帶領下，非法抄了包括李其國在內的六家法輪功學員的家。
資料來源：明慧網
原文連接：湖北籍李其國在浙江溫州被迫害四個月 生命垂危
（文字整理：張莉/責任編輯：劉洋）

title: 湖北李其國在溫州被綁架 律師：人已不成人形


content_text:
（中央社記者賴于榛台北17日電）行政院長蘇貞昌今天表示，開學日之前，會讓所有照顧孩子的老師們都能夠打疫苗，獲得更好的保護。

行政院長蘇貞昌今天在新竹縣長楊文科、教育部長潘文忠、立法委員柯建銘陪同下，視察新竹縣竹北嘉豐國小新建工程。

蘇貞昌表示，新竹縣在地方政府及立委努力、合作下，人口成長很快，學校需要的建設也很大，因此前來關心與支持；一方面這也是中央大力建設科學園區等建設，給了地方更多發展的機會。

journalist: 中央社記者賴于榛台北17日電

people: 蘇貞昌 柯建銘

title: 蘇貞昌：所有老師開學日之前都能施打疫苗 | 政治