content_text:
【大纪元2021年07月14日讯】（大纪元华盛顿DC记者站报导）2021年7月20日，中共迫害法轮功届满22年，美国部分法轮功学员将到华盛顿DC举办大型集会游行。新唐人电视台、《大纪元时报》将全程联合直播，以丰富视角带您纵览游行现场。

———-

1999年7月20日既是中共以国家暴力机器，对一个和平的修炼团体展开残酷镇压的日子；也是全球上亿名法轮功修炼者，秉持“真善忍”理念，以不屈的信念，开始和平反迫害的日子。

周五（7月16日），美国法轮功学员将齐聚华盛顿DC，参加年度“7‧20反迫害活动”大型集会与游行；同时，新唐人主持人方菲也将与嘉宾横河、梁珍深度解析中共迫害22年来带给国家的深重灾难，以及法轮功学员22年和平坚守信仰的意义。

另外，直播也将提供优质中文同声翻译，带您聆听美国各界声援法轮功学员反迫害的正义之声。

法轮功也称法轮大法，是由李洪志先生于1992年5月传出的佛家上乘修炼大法，以宇宙最高特性“真善忍”为根本指导，按照宇宙演化原理修炼，至今已洪传世界一百多个国家和地区，荣获数千项褒奖与支持议案。李洪志先生的主要著作翻译成几十种文字在世界各地发行，深受各族裔民众喜爱。

【直播时间】（美东）7月16日 11:00 AM～13:15 PM

【网络收看方式】

新唐人网站：https://www.ntdtv.com/

大纪元网站：http://www.epochtimes.com

新唐人YouTube直播：youtube.com/user/NTDCHINESE

新唐人脸书直播：facebook.com/NTDCHINESE

大纪元YouTube直播：https://www.youtube.com/c/DJYNews/featured

大纪元脸书直播：facebook.com/djy.news

【电视收看方式】

新唐人美东、美西、欧洲、大陆频道，将直播游行环节（美东时间12:30AM～13:15PM）

责任编辑：孙芸#

journalist: 孙芸

title: 【直播预告】法轮功反迫害22周年 华府集会游行


content_text:
【新唐人北京時間2021年07月14日訊】曾經擔任重慶市委原書記薄熙來大祕的徐鳴，日前突然被查，引發輿論關注。有分析認為，在薄熙來垮台後，徐鳴能全身而退，而且保留副部長待遇，其背後的關係應非同小可。
7月13日，中共中紀委官網發布消息稱，原國家糧食局黨組成員、副局長徐鳴「涉嫌嚴重違紀違法」，目前正接受調查。
徐鳴曾任中共商務部政策研究室主任等職，是時任部長薄熙來的「智囊」。在薄熙來任重慶市委書記期間，徐鳴成為薄熙來「大祕」，先後擔任重慶市委祕書長，重慶市委常委等職。
薄熙來於2012年3月被免職，同年9月被一審判處無期徒刑，目前在秦城監獄服刑。
值得關注的是，在薄熙來被判重刑的情況下，其大祕徐鳴卻幾乎未受多大牽連，罕見的全身而退。
在薄熙來被關進監獄的同一年（2013年），徐鳴被調回北京，擔任國家糧食局副局長，這是一個正局級崗位，但官方保留了徐鳴的「副部長待遇」。
香港《明報》署名的評論文章分析，薄熙來案牽涉了一大批官員。徐鳴雖然從2004年薄任商務部長時就追隨薄，一直跟到重慶，卻能全身而退，還保留副部級待遇，應該是「有人力保」的結果。
在中共官場內鬥中，高官落馬前往往是其祕書幫或親屬先出事，從中找到高官犯罪的更多證據，這也叫「剪裙邊」。
但薄熙來垮台後，做為其「大管家」的徐鳴卻能全身而退，這讓外界深感意外。
《明報》文章指，是誰力保徐鳴，外人無從得知，但從徐調回北京，保留原級別來看，他在北京的關係應非同小可。
而且徐鳴從2013年調到北京，2018年1月退休，直到近日落馬，這8年多來表現的並不低調。在擔任國家糧食局副局長任上，他經常到外地視察調研，即使在退休後，他也不甘寂寞，兩年前還當選中國食品工業協會理事會會長，不時登台發言，就在6月11日，徐鳴還在北京一場公益活動中演講。
文章認為，不知是否徐鳴的高調作派招來大禍，這或許應了那句「不作死就不會死」。
對於徐鳴受查的具體原因，外界尚不清楚。但官方指徐鳴涉嫌嚴重違法違紀，意味著他可能難逃牢獄之災。
自2012年重慶事件爆發以來，重慶官場被深度清洗。中共十九大前，江派要員孫政才、前重慶市公安局長何挺，重慶副市長沐華平等先後落馬。
中共官媒還多次提到「要清除孫政才惡劣影響和薄王遺毒影響等」。如果徐鳴被列為「薄王遺毒」，背後案情可能更加複雜，外界關注的是哪一個「大人物」，在薄熙來案件當中，幫徐鳴暫時躲過了一劫。
去年以來，北京當局開展了倒查20年的反腐運動，很多退休多年的官員都被算舊帳，如北師大前黨委書記劉川生上週自首。《明報》文章認為，這些「是禍躲不過」的官員，近期恐怕惶惶不可終日了。
（責任編輯：文慧）

journalist: 責任編輯：文慧

countries: 中國 香港

title: 薄熙來大祕被查更多細節曝光 背後關係非同小可


content_text:
總統府前發言人丁允恭驚傳在高雄酒駕撞傷騎士，酒測值0.23，近期爭議不斷的他，因為被爆出2014年11月在高雄市府擔任新聞局長時，瞞著嚴姓未婚妻與電視台女記者Y女交往，2人甚至在局長辦公室辦公桌上嘿咻，還曾拍攝性愛影片，丁甚至不滿Y女後來分手另交男友，故意將自己與Y女合照po臉書公開，因此遭監察院彈劾。今年3月懲戒法院認定他在高市新聞局長辦公室3度和Y女嘿咻、在職務宿舍發生1次性行為，Y女還曾墮胎2次，放蕩不檢，判撤職、停止任用公務員2年。

而先前懲戒法院審理時，丁允恭小18歲的嫩妻蔣婕妤出庭力挺丈夫，還透露：「我先生壓力大到必須每天喝酒才能入睡，一邊喝一邊說他最大的遺憾是沒辦法繼續為國家做事。」

全案源於丁允恭(44歲)去年被踢爆和Y女交往，讓當時擔任總統府發言人的他形象受創，還被監察院彈劾。根據監察院彈劾指出，丁允恭2013年10月25日與嚴姓女子訂婚後，交往關係複雜，2014年11月間某日晚間，丁以高雄市政府新聞局局長身分，在KTV宴請高雄地區記者，Y女向監委指稱：「他（指丁）那天應有喝醉，親完我後指著一個有HOTEL的方向，問我要不要去，但我知道他喝醉在『盧』，所以送他上計程車後我就走了，沒跟他去，只是沒想到他隔天真的繼續傳訊息給我，我跟他就是這樣慢慢發展。」

丁允恭則向監委承認，曾在新聞局局長辦公室、職務宿舍等地與Y女發生性行為，「當時我未婚妻還不知道，我不想破壞與未婚妻的關係，所以我選擇不公開她，這是我個人問題。」Y女則說：「丁一直都是告訴我，他只跟我一個人在一起。」

2017年初，Y女另有交往對象A男，向丁允恭提分手，不料丁卻企圖破壞她的新戀情，丁向監委坦承，當時想挽留Y女，「結果隔天她在她臉書上放出她與A男的合照，我更難過，加上我喝了酒，難過的感覺很強烈，所以我就在我臉書上放出我與她的合照，但大約10分鐘後我清醒過來覺得太蠢，趕緊把照片PO文刪除，但已有些截圖流出。」

監委認為，丁允恭雖10分鐘後隨即下架合照，但已遭媒體截圖報導，導致媒體界都知道他與Y女交往之事，造成Y女後續工作困擾，此外，Y女唯恐丁允恭再將他們2人私密照流出，曾要求丁刪除，丁的行為造成Y女感受冒犯的情境，已構成性騷擾，甚至丁於2017年4月5日結婚後，仍聯繫、騷擾Y女，要求她回心轉意。

監察院調查後，認定丁允恭未能潔身自愛，行為不檢，有辱官箴，嚴重傷害政府信譽及公務人員形象，違失情節重大，今年1月將他彈劾，移送懲戒法院審理。

events: 酒駕 性騷擾

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄

title: 丁允恭酒駕撞傷人！嘿咻女記者遭撤職 小18歲嫩妻曾爆他「每天喝酒才能睡」 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
第十一章 藝術篇：從讚美神到褻瀆神3）以醜為美，顛倒傳統審美觀（續）

搖滾樂的特點是和聲不和諧，旋律不規整，音樂中充滿了節拍、情感的衝突和矛盾，如同共產主義的鬥爭哲學。《史記》中說，只有符合道德的「音」才能稱為「樂」，而搖滾樂音樂人的生活和創作中的重要主題卻是性、暴力和毒品。

從搖滾樂之後，美國出現說唱（rap）和嘻哈舞（hip hop）等，風靡一時。說唱充滿粗口，以毒品、暴力、髒話來表現對傳統和社會的叛逆。隨著整個社會道德的下滑，過去這種被視為「亞文化」的藝術形式已經入侵了主流社會，並在主流藝術殿堂受到追捧。

前面我們主要闡述了美術和音樂的現狀。其實，整個藝術界都受到了巨大的衝擊，都出現了受現代派藝術的影響，對傳統的創意、手法、技巧的背離的現象，雕塑、建築、舞蹈、裝飾、設計、攝影、電影等等都是如此。許多從事現代派藝術的人都受到過共產主義意識形態的強烈影響。如現代舞的創始人鄧肯，本人是雙性戀和無神論者。她反對芭蕾，認為芭蕾是醜陋和反自然的。她本人和100名學生用《國際歌》作為舞蹈主題，在莫斯科為列寧演出。

這些東西之所以能夠在世界上立足，形成潮流，甚至變成主流，和共產邪靈通過其在藝術界的代理人對神傳藝術的敗壞有緊密聯繫，而在表現上則有一種自欺欺人卻又被大多數人所接受的邏輯：即如果有一套能夠自圓其說的美學理論作為依據，哪怕是垃圾也能成為藝術。

如果仔細審視這些「先鋒藝術」和「傳統藝術」的差別，人們會發現：「文藝復興」時期的藝術家不僅用藝術讚美神，更通過對「美」的呈現來喚起人心中的「真」和「善」，從而維繫著社會的道德；而各種變異的所謂先鋒「藝術」則在竭力顛覆「文藝復興」的所有成就。它們在引導人們欣賞「醜陋」。這種「醜陋」喚起人的「魔性」，讓陰暗、頹廢、墮落、暴力乃至邪惡等負面思維主導人，將神所創造的壯美的風景、人自身的神性、道德以及社會加以肢解和醜化，甚至直接褻瀆神，從而讓人不僅疏離神，也疏離人自身的內在神性、疏離社會和傳統價值。（未完待續）◇

備註：週一~週五連載

title: 魔鬼在統治著我們的世界


content_text:
新竹縣長楊文科今天澄清，縣府依長者不同年齡層規劃疫苗接種，但中央撥配的疫苗原本就不夠，加上69到71歲長者施打意願暴增，導致原保留的數量不足，並非被挪用，主因仍是疫苗撥配不足。（記者廖雪茹攝）

2021/07/14 16:52

〔記者廖雪茹／新竹報導〕針對新竹縣傳出69到71歲長者抱怨，莫德納疫苗被網路預約的65到68歲挪用走了，才會沒得打！縣長楊文科今天澄清，縣府依不同年齡層規劃疫苗接種，但中央撥配的疫苗原本就不夠，加上69到71歲長者施打意願暴增，導致原保留的數量不足；對此，衛生局已向中央緊急協調支援疫苗，請長者仍依照原通知單的日期時間施打。

新竹縣今天（14日）無武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）新增確診案例。

楊文科表示，設籍新竹縣的65到68歲長者約有2萬1500人，衛生局將中央最後一批撥配的1萬80劑（7月9日收到，7月10日開放預約），規劃提供給65到68歲長者網路預約施打，已符合中央要求在7月16日前打完；而69到71歲長者約有1萬3200人，依規劃保留8400劑施打，但7月11日起長者的施打意願暴增，而導致原規劃數量不足。

衛生局指出，針對72到74歲、69到71歲長者，新竹縣都有規劃疫苗施打，因7月11日起中央公布後續疫苗施打只提供AZ疫苗，導致長者擔心打不到莫德納疫苗，突然間踴躍地前往接種站施打莫德納疫苗，接種率暴增，超過原先設置的疫苗比率，讓部分長者打不到。

另外，衛生局平均分配每天、每時段每個接種點的疫苗數量，69到71歲長者依照時間前往施打，若莫德納疫苗打完，就會改提供AZ疫苗，若AZ疫苗也打完，即由工作人員協助長者，到中央「公費新冠疫苗登記預約平台」進行登記預約，預約平台可以自由選擇不同品牌的疫苗。

衛生局提醒，從7月16日開始，18歲以上要打疫苗的民眾，都要到中央「公費新冠疫苗登記預約平台」登記，中央強調接種疫苗的排序，以出生年份「長幼有序」為主。所以，還沒有施打疫苗、但想要接種的長者，請直接到預約平台登記，因為年齡較大，會優先被通知施打。

此外，第9類及第10類，有登記第二輪施打意願的鄉親，如果收到簡訊通知，請記得在7月15日下午5點前，完成預約，才能在7月16日起接種AZ疫苗。而第三輪的意願登記，已從昨天（13日）開始進行到15日下午5點截止，還沒有登記的鄉親，請把握時間上網登記。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

新竹縣政府提醒，從7月16日開始，18歲以上要打疫苗的民眾，都要到中央「公費新冠疫苗登記預約平台」登記，而第三輪的意願登記，已從昨天（13日）開始進行到15日下午5點截止，請鄉親把握時間上網登記。（新竹縣政府提供）

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 長者持通知單卻打不到莫德納惹怨 竹縣長：疫苗撥配不足


content_text:
2021/07/14 05:30

〔記者劉婉君／台南報導〕台南區高中免試入學昨天公告錄取結果，總計1萬528人繳交報名表，共錄取1萬421人，6人獲增額錄取，錄取率達98.89%，獲錄取學生須在明天上午，依錄取學校指定時間及方式辦理報到，逾期視同放棄，8月2日前將公告續招資訊。

教育局統計，分發作業完成後，尚有2516名缺額，而各招生科實際缺額，將待19日後依已報到學生聲明放棄錄取資格情形進行統計，有缺額學校可依據「高級中等學校辦理免試續招審查原則」辦理續招。

免試入學各類特殊生部分，原住民學生共有81人完成繳表，其中有27人以一般生名額錄取，54人以外加名額錄取，錄取率100%；身心障礙學生計130人完成繳表，其中58人以一般生名額錄取，71人以外加名額錄取，1人未錄取，總錄取率為99.2%。

台南區自去年開始調整比序項目，增加國中教育會考總積點，並將寫作測驗納入計分。此次同分增額僅6位，包括曾文家商幼兒保育科1位；曾文農工園藝科1位；家齊高中普通科1位、流行服飾科1位；台南高商國際貿易科1位、資料處理科1位。

教育局表示，根據統計，未錄取學生主要原因包括志願填太少、高估以至於分數未達錄取標準、同分比序結果，考生單一志願序可填3校多科，但有學生1個志願序只填1間學校。

title: 台南區高中免試入學分發 錄取率98.89%


content_text:
中新网7月14日电 综合报道，当地时间13日，美国中央司令部发表声明称，美国从阿富汗撤军的工作已完成95%以上。然而，随着美国及北约部队从阿富汗撤离，塔利班组织近来强攻控制更多阿富汗的领土，阿富汗的不稳定局势正在加剧。

美撤军工作完成超95%

阿富汗政府或将与塔利班方面会谈

美国中央司令部的声明指出，“撤军进程仍在继续。据中央司令部估计，我们已经完成95%以上的撤军工作。”

此前一天，美驻阿富汗最高将领米勒卸任，任务的指挥权移交给美国中央司令部司令、海军陆战队上将肯尼思·麦肯齐。

美媒指出，这标志着长达20年的阿富汗战争象征性结束。美国总统拜登此前宣布，在驻扎20年后，美军将在9月11日前撤离阿富汗。

然而，随着美国宣布从阿富汗撤军，塔利班组织控制了更多阿富汗领土。美联社报道，在过去的15天里，塔利班的攻势已将5600多个家庭赶出家园，其中大部分都发生在北部地区。

有分析更是指出，一旦美国军事行动完成，阿富汗可能爆发内战。

据阿富汗当地电视台援引消息人士报道，包括阿富汗前总统卡尔扎伊、民族和解高级委员会主席阿卜杜拉在内的数名政治人物，周末将前往卡塔尔首都多哈与塔利班代表团举行谈判。

报道指出，将有11名阿富汗政治人物组成的代表团前往多哈，代表团将于7月16日出发，目前尚不清楚塔利班代表团的成员名单。

数万人逃离家园

联合国警告：濒临人道主义危机

联合国驻阿富汗人道主义协调员拉米兹·阿拉克巴罗夫日前指出，自今年年初以来，阿富汗平民死伤人数在国际联军撤出背景下上升。

阿拉克巴罗夫同时称，由于4月至5月期间开始的冲突在加剧，“3个月以来已经导致50万人流离失所，总额持续到6个月时会导致约100万人流离失所。”

美联社报道称，一些难民不得不暂时停留在北部城市马扎里沙里夫边缘带，居住在条件极差的临时营地中。

约12岁的萨金娜是被迫逃离难民中的一员，她与家人一起徒步逃亡10天了，此前，入侵的塔利班已经放火烧毁了她的学校。

联合国难民署发言人巴罗支则称，“阿富汗正濒临另一场人道主义危机。未能在阿富汗达成和平协议以及当地暴力情况的加剧，将导致人们必须逃亡至国内或邻国等其他地方。”

journalist: 罗萌

title: 美在阿富汗撤军工作完成超95% 塔利班趁机强势反扑


content_text:
記者李鴻典／台北報導

永齡基金會執行長劉宥彤在6月18日陪同鴻海集團創辦人郭台銘跟總統蔡英文會面，結果遭作家黃越綏質疑不得體、「仗勢凌人」。對此，國民黨籍台北市議員徐巧芯在黃越綏臉書嗆，穿牛仔褲等於仗勢凌人是什麼神邏輯？以後難道進到總統府要行跪拜禮不然拖出去砍頭？對此，黃越綏今（14）天反擊徐表示，「三八假賢慧，別人吃米粉妳喊什麼燒啊？」

▲徐巧芯大嗆，以後難道進到總統府要行跪拜禮不然拖出去砍頭？（圖／翻攝自徐巧芯臉書）

黃越綏今天下午表示，她有關於穿牛仔褲進總統府不宜的文章，其實只是單純呼籲禮不可廢的公民教育罷了，沒想到竟引發熱議。當事人劉宥彤，處事明快簡單俐落的做出正面回應，頗有勇者風範，相信前途無量。

「反而是永齡基金會及鴻海的員工們立馬蜂擁衝到我的FB，塞爆了五千多封對我極盡人身攻擊與不堪的辱罵。護主心切的情緒可以理解，但沒有家教的惡意名譽毀謗絶不縱容」。

▲黃越綏認為劉宥彤穿著丅恤和牛仔褲進總統府是「仗勢凌人」引發討論（圖／翻攝自黃越綏臉書）

黃越綏進一步指出，「倒是北市議員徐巧芯，居然當起民眾黨的義勇軍，對我做無厘頭的咆哮和挑釁，令人訝異！身為議員不是應該為市民去查清好心肝，禾馨及振興的特權疫苗名單並公布？怎麼反而瀆職的去跟民眾黨主席柯P搞起政治曖昧？是有什麼見不得人的藏污納垢？還是提前為政治獻金的金主表態？」

黃越綏直言，「以前有人說她是臉美腦殘時我還為她辯護，但沒想到果然是三八假賢慧，別人吃米粉妳喊什麼燒啊？難怪國民黨民調拉不起來，讓民眾黨戲謔為小白也是剛好而已」。「至於有人不捨我被總統府打臉了，沒有，是他們自己打自己的臉」，黃越綏說，蔡英文也只是總統府的過客，「我維護的是代表台灣最高權力中心的威嚴和提升公民的素養」。

徐巧芯則又在黃越綏發文下方回嗆，「你在那邊說三道四別人的牛仔褲才三八吧？」

journalist: 李鴻典

people: 蔡英文 劉宥彤

title: 黃越綏反擊徐巧芯：三八假賢慧，別人吃米粉妳喊什麼燒啊？ | 政治


content_text:
傳染力強的新冠Delta變種病毒來勢洶洶，全國多地病例數又有上升趨勢，而且學校全面重啟在即，但現在至少有七個州立法，限制該州公立學校要求學生接種新冠疫苗或出示接種證明；田納西州衛生廳甚至停止所有可能鼓勵未成年人接種疫苗的舉措，還有官員疑似因行事不符此旨逕遭解職。

已立法限制公校要求新冠疫苗接種或證明的七個州為阿拉巴馬、阿肯色、佛羅里達、印第安納、蒙大拿、奧克拉荷馬、猶他州；這些州通過的法律各不相同，但實質上都讓學校無法要求學生接種疫苗，或要求學生出示疫苗接種證明。

聯邦疾病防治中心(CDC)雖不干涉各州作法，但是指南中建議學校，應在激勵接種率上有所作為；免疫管理者協會(AIM)政策顧問尤格(Brent Ewig)擔憂，此舉將影響公眾對疫苗的觀感，衝擊學校行之有年的疫苗接種要求，而且不利疫情控制。

路易斯安納州長愛德華茲(John Bel Edwards)日前否決該州限制疫苗接種要求的法案時就說，教育機構的疫苗接種要求已存在幾十年，並未引起重大爭議。

但是在田納西州，該州疫苗事務最高官員米歇爾‧菲斯庫斯(Michelle Fiscus)就疑因日前撰寫指南，指根據1987年最高法院的判例，14歲至18歲青少年有權不經父母同意即接受醫生治療、接種疫苗等，而因此遭到解職，沒有任何解釋。

事實上，田州衛生廳已停止可能鼓勵未成年人接種「任何」疫苗的「一切」舉措，例如不再向學生寄卡片，提醒接種第二劑疫苗，近期任何可能鼓勵學生接種疫苗的臉書、推特文章也被刪除。

田州學校現在就算要展開疫苗接種，衛生廳也不再協助，就算流感疫苗也一樣。

田納西州衛生廳的決定來自州議會議員壓力，因為部分議員6月中時曾稱，為阻止衛生廳鼓勵疫苗接種，考慮將其部門解散之。

田納西州43%民眾至少接種一劑疫苗，落後於全國的55%，而且疫情又有升溫趨勢；美國兒科學會(AAP)田納西州分會的聲明說，衛生廳此舉是「在錯誤的時刻往錯誤的方向走」。

title: 公校要求學生接種疫苗或證明 美7州立法禁止


content_text:
在民進黨浮華的政治世界，到底存在什麼真實信念，是許多人的疑問。從這次民間團體購捐疫苗的波折，人們不難看到一些答案。永齡基金會和台積電歷經波折，終於透過上海復星與德國BNT敲定各採購五百萬劑疫苗合約，可望紓解台灣疫苗不足之苦，許多民眾表示感謝。但其間不斷阻擋、刁難、打官腔的蔡政府，在事成後網軍竟連夜製作梗圖撈功，吹噓政府如何迫使中共退讓三步，保障了台灣權益云云。只能說，這種表現真讓外界瞠目結舌，嘆為觀止。

這次BNT疫苗採購能功德圓滿，是靠著民間企業團體出錢出力，鍥而不捨地穿梭協調，終於完成蔡政府去年撞壁的任務。在這過程中，鴻海創辦人郭台銘備受抹紅與刁難，被政府拉來陪榜的台積電董事長劉德音也曾深感挫折；然而，他們懷抱著對社會的關懷憫恤，在官僚冷眼下忍辱負重完成了這項任務。原因是，他們深知疫苗不足是台灣社會的集體焦慮，作為台灣標竿的企業人有責任盡一己之力，他們以務實的協調談判達成了艱難的任務。

如果民間企業有這樣的社會使命感，對同胞的生命健康如此關切，對照之下，為何我們在政府官員身上看不到同樣的迫切感和同理心？蔡政府官員非但不為自己的疫苗政策錯誤感到愧疚，更對民間購捐疫苗的義舉左杯葛、右刁難，彷彿不樂見他們能成功把BNT疫苗買進來，供台灣人民施打。蔡英文總統雖兩度在鏡頭前做足了「支持」的演出，但流程一進入行政院、衛福部、乃至食藥署的公文旅行，立刻又停滯不前。這種情況，直到上周簽訂三方合約後仍然上演，公文還在上呈下轉的流程中「栓塞」，使得簽約敲定的佳音又多拖了幾天。

試想，如果不是去年十月衛福部否決東洋採購三千萬劑BNT疫苗，台灣何致陷入今天的「疫苗乞丐」窘境？更令人百思不解的是，今天民間願意出錢出力洽購疫苗，政府一開始竟擺出拒人於千里之外的態度，百般阻撓。推敲其中原因，不過是為了維護政府自己的顏面，遮掩自己的無能與失誤罷了。

去年，蔡政府以為可繞過上海復星的「大中華地區代理權」買到BNT疫苗，結果卻碰了一鼻子灰，便栽贓中共居間阻撓。如今民間團體出面採購，仍循上海復星的管道，順利買到了疫苗；陳時中遂改口聲稱：「尊重商業模式」。繞來繞去繞回復星，不恰好反證蔡政府上次買不到疫苗是出於政治操作，因不尊重國際貿易的代理權慣例而潰敗？

一個把自己的面皮看得比人民生命還重要的政府，會有什麼真正的關懷和理念嗎？去年，蔡政府為了反中，寧可讓人民冒著無疫苗可用之險；今年疫情已經燃眉，蔡政府還對鴻海、台積電三卡五卡，忽而要求原廠授權，忽而要求原廠標籤、原廠直送。事實上，只要疫苗是原廠製造，即可確保安全；再附加標籤、直送等條件，只是愈發延宕疫苗到貨的時間。如此，蔡政府滿足了自己的「反中」硬化症，卻把「疫苗救民」的精神踩在腳下。

那天，宣布與BNT正式簽約的夜裡，郭台銘在臉書發文說自己終於可以好好「睡一覺」。出了四十九億元善款，和政府「磨合」了近兩個月，郭董僅低調表達如釋重負。反觀蔡政府，網軍立刻連夜趕製梗圖作大內宣，標榜蔡政府如何大獲全勝，「原廠製造、原廠標籤、直送台灣」原則多麼輝煌。記者會的看板上，完全不提鴻海與台積電，大剌剌寫著一千萬劑全由「中央統籌運用」。請問，這個「中央」為此出了什麼力？

countries: 德國 台灣

people: 陳時中 蔡英文

taiwan-subdivisions: 大內 成功

title: 聯合報社論／民間出錢出力，政府阻撓刁難還搶功


content_text:
疫情逐漸趨緩，商圈內也有看到民眾出門透透氣，為配合中央微解封政策，日月潭國家風景區也適度開放碼頭、遊客中心及潭邊步道等設施，並安排人力控管人流。

(日管處副處長 廖錫標：

像遊客中心還有停車場，我們大概有(百分之)40的人流車流的管制，會有一些交通錐啦，服務人員會做一些管制這樣)

為了避免微解封後，與過多外地遊客交叉接觸，伊達邵部落族人也在12號，結束一個多月的商圈檢疫站工作，並把防疫重心移回部落，族人表示，除了不開放遊客前來部落駐足，內部也達成共識，暫時還不要到商圈做生意

(伊達邵部落族人 黃紹淇 邵族：

雖然說大家因為經濟的關係，可是我們真的不可以再有下一波爆發了，因為這個是所謂的微解封，我們也不可能說太鬆懈啊，如果真的變成四級的話，那我們之前做的就等於白做啦)

日月潭微解封的第一天，所幸沒有太多人潮湧入，族人也強調山川美景一直都在，期盼民眾還是減少非必要移動，待疫情更加穩定之後，再前來觀光休閒。

things: 防疫 經濟

title: 日月潭適度開放區內設施 伊達邵撤商圈檢疫站


content_text:
2021/07/14 10:21

〔記者楊國文／台北報導〕桃園梁姓男子涉嫌持刀砍殺母親37刀致死後，再剁下母親頭顱，從12樓住處丟至社區一樓中庭，一審以梁因安非他命中毒有精神障礙而殺母，依殺害直系血親尊親屬罪判梁無期徒刑，梁在高等法院審理辯稱「忘記怎麼殺媽媽」，合議庭認定梁犯案時因吸毒、藥癮作用造成急性發作而弒母，欠缺辨識能力，逆轉改判無罪，僅責付給桃園市政府衛生局，當庭釋放，輿論譁然；高院更一審今依殺害直系血親尊親屬罪，改判梁無期徒刑、褫奪公權終身。

36歲的梁男聆判時神情平靜，還押時不發一語，無法得知他對判決看法。

2018年10月17日下午6時15分許，梁男在桃園市中壢區12樓住處，因與梁母（66歲）發生衝突，竟到廚房持菜刀追砍，並猛力朝母親頭部、雙臂及身體多處揮砍，造成母親頭部受到10道重砍傷痕、雙臂上肢約有27處重砍傷痕及胸部、腹部有多處淺層刀傷。梁母因全身約37道銳創出血、腦髓挫傷及蜘蛛網膜下腔出血，最後因出血性休克及中樞神經休克死亡。

梁男砍死母親後，竟再持菜刀及開山刀猛力砍擊母親頭顱及左手腕，待砍斷頭顱及左手腕遭後，再將頭顱及房內鍋碗及雨傘、記事本等，朝後陽台外拋丟至所住社區的中庭，左手腕則留在房間內。當晚鄰居發現中庭有一顆頭顱、且血跡斑斑，立即報警。

警方據報破門而入，發現梁母慘死屋內，並扣得行兇所用之菜刀及開山刀等物，梁在檢警偵訊時，稱案發前二、三天有吸毒、當天有喝酒，發生什麼事已不記得了，檢方依殺害直系血親尊親屬罪嫌將梁起訴。

桃園地院審理時，梁出庭表達懺悔，聲稱自己因吸毒鑄下大錯，家屬也替他求情，合議庭認為他行凶時因毒品導致辨識違法能力降低，判無期徒刑。不過，高院認定梁弒母時因吸食安非他命和卡西酮毒品，喪失辨識能力和控制能力，逆轉改判無罪，且不必施以監護處分，僅責付給桃園市政府衛生局，當庭釋放，引起不少批評，梁獲釋後，因傷害案而服刑中。高檢署不服，上訴最高法院。

最高法院認為，台大醫院精神鑑定報告和法醫研究所函文都未說明梁男犯案前何時吸毒，加上高院也未傳喚鑑定人說明，也未再行鑑定，即認定梁男弒母當時可能處在卡西酮毒品作用最強期間，而欠缺辨識能力，「乃未盡調查職責，理由也欠完備」，收案11天即火速發回更一審審理。

☆少一份毒品就多一份健康，自由時報提醒您遠離毒品☆☆飲酒過量 有害健康 禁止酒駕☆

events: 死亡 酒駕

taiwan-subdivisions: 桃園 中壢

title: 逆子37刀弒母砍頭丟下樓一度無罪 高院更一審改判無期徒刑


content_text:
外交部13日表示，日本防衛白皮書首度納入台海情勢穩定的重要性，呼應日本今年3月來與美國等多方發布聯合聲明的立場。 (外交部提供)  外交部今天(13日)表示，日本防衛白皮書首度納入台海情勢穩定的重要性，呼應日本今年3月來與美國等多方發布聯合聲明的立場，顯示日本高度關注台海安全；台灣將持續與日本及理念相近國家合作，維護區域和平。

日本內閣會議13日通過2021年版防衛白皮書，內容首度明載台灣局勢的穩定對日本的安全保障和國際社會相當重要。

外交部發言人歐江安下午表示，日本防衛白皮書首度納入台海情勢穩定的重要性，堅定呼應日本政府今年3月日美安全諮商「2+2」會議聯合聲明、5月日本歐盟領袖峰會聲明以及G7領袖峰會聯合公報等均提及「維持台灣海峽和平穩定的重要性」的立場。

歐江安說，外交部對此再度表示高度歡迎與由衷感謝，未來將持續敦促理念相近國家重視台海安全與和平對區域繁榮及穩定的重要性。

歐江安指出，日本政府多次表示，台灣與日本共享自由、民主、人權及法治等基本價值觀並擁有密切經貿關係及人員往來，是日本的重要夥伴及珍貴友人。台灣政府將在既有良好基礎上持續與日本及理念相近國家密切合作，堅定捍衛民主價值及以規則為基礎的國際秩序，共同努力維護區域和平穩定與繁榮。

journalist: 撰稿編輯：陳子華

countries: 台灣 歐盟 日本 美國

title: Rti 中央廣播電臺 日防衛白皮書提台海穩定 外交部：合作維護和平


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, July 13 (CNA) Taiwan's peak electricity demand on Tuesday soared to an all-time high, breaking the record set in May and sending operating reserves into the "yellow" warning range, according to state-run Taiwan Power Co. (Taipower).

The peak consumption of 38,599 megawatts occurred at 2:59 p.m., and was driven by hot, sunny weather across Taiwan and high demand from residential customers staying at home amid the ongoing COVID-19 outbreak, the company said in a press release.

The spike in demand broke the previous peak consumption record of 38,444 MW set on May 27, Taipower data showed.

As a result, the grid's operating reserves fell from the forecast 8.97 percent to a low of 7.44 percent, both of which are within the 6-10 percent range defined as the "yellow" tight supply range, Taipower said.

Operating reserves refer to the generating capacity available within a short interval to meet demand if a supply disruption such as a generator failure occurs.

Taipower defines reserves lower than 6 percent as a "stage-1 emergency," while reserves over 10 percent are considered "adequate."

The utility said that when demand peaked on Tuesday, solar power generation was at 2,255 MW, accounting for 5.84 percent of the total supply.

As demand is expected to remain high during the evening and overnight hours, grid operators will activate hydroelectric power reserves to ensure adequate supply, the company said.

According to a forecast Taipower issued on Sunday, operating reserves could be as low as 8.39 percent on Wednesday and 8.49 percent on Thursday, before returning to levels above 10 percent from Friday through early next week.

Meanwhile, over the next two months, the company has forecast operating reserves ranging from a low of 10.92 percent in late July to a high of 12.87 percent in mid-September, both indicating "adequate" supply.

The utility has urged customers to voluntarily conserve electricity by setting their air conditioners at 26-28 degrees Celsius, noting that raising the temperature by one degree can reduce a household's consumption by around 6 percent.

Earlier this year, Taipower responded to spikes in demand by initiating rolling blackouts on May 13 and May 17, affecting over 4.6 million customers and sparking widespread public criticism.

The outages came amid an ongoing debate in Taiwan over energy policy, which has pitted supporters of the government's efforts to phase out nuclear power by 2025 against those who see nuclear as a necessary bridge until renewable sources become more viable.

Pro-nuclear campaigners succeeded earlier this year in petitioning for a national referendum on activating the long-mothballed Fourth Nuclear Power Plant in New Taipei, which has since been postponed from Aug. 28 to Dec. 18 in light of the COVID-19 situation.

According to the Bureau of Energy, around 80 percent of Taiwan's power generation in 2020 came from fossil fuels (45.02 percent from coal and 35.7 percent from natural gas), compared with 11.2 percent from nuclear energy (down from the 16-19 percent it once contributed), and 5.4 percent from renewables, with the remainder coming from various other sources.

journalist: Tseng Chih-yi and Matthew Mazzetta

title: Taiwan records highest-ever peak electricity demand - Focus Taiwan


content_text:
慈濟採購BNT疫苗獲准！必要法律文件簽署已完成 陳時中證實曝最新進度

訂閱影音：

中時新聞網

慈濟基金會提出申請採購疫苗迄今，經與政府共同努力，昨天與政府就疫苗採購案已完成必要法律文件簽署，就此，慈濟表達對政府誠摯的感恩，慈濟基金會並將迅速完成後續採購及捐贈疫苗相關流程。

慈濟基金會提及，慈濟申請採購疫苗以來，受到社會各界善心人士與海內外慈濟人許多的鼓勵與關心。證嚴上人採購疫苗之心願、總統蔡英文及政府部門亦積極與慈濟商議，大家同心協力以維護民眾的健康。

慈濟基金會表示，面對世間無常，大家難免惶恐不安；在這樣艱困的時刻，相信在全體人民之團結一致下，必能眾志成城，化解一切困難，難行能行，讓民眾儘速遠離疫情之威脅，早日回歸平安與健康的社會。

新聞透視》疫苗政治黑手 在此岸非對岸

廣西預告下半年對12至17歲青年接種疫苗 10月底前完成

journalist: 林良齊

title: 好消息！慈濟採購BNT疫苗 已完成法律文件簽署


content_text:
【新唐人北京時間2021年07月14日訊】一份最新調查顯示，五分之一的中國大陸和香港人，正在考慮兩年內移民海外，而這些人移民的原因，不僅包括喜歡海外的自然環境和人文教育等，還與中港地日益惡化的政治環境有關。
自由亞洲電台報導，一份最新調查顯示，五分之一的中國大陸和香港人都有計劃兩年內移民海外，其中美國丶加拿大和英國位居前三名，1.37億人想移民美國；6,940萬人想移民加拿大；5,240萬人青睞英國。
總部位於多倫多的非盈利機構Vividata是此項調查的負責機構之一，公司總監賽斯(Rahul Sethi)表示，雖然想移民美國的人數比加拿大多一倍，但是美國總人口比加拿大多了約9倍，可以想見，加拿大對移民者的吸引力有多大。
賽斯還表示，調查問卷結果可發現，中國和香港人想移民加拿大的因素有很多，包括喜歡自然環境和人文教育等，但與當地不穩定的政治氣候亦脫離不了關係，例如很多香港人都提到「為了安全」這個概念，也有不少中國人覺得「政治穩定」很重要。
他說，「28%想移民加拿大的香港人是因為喜歡加拿大的公共服務資源，此外，認為加拿大更安全而移民的因素居第二位，占19%，第三大因素是政治穩定，占16%。中國大陸移民加拿大的前三大原因則是想開始新生活(17%)丶氣候好(17%)丶政治穩定(16%)。」
加拿大移民顧問黃天樂說，加拿大一直是全球移民最青睞的國度之一，但過去兩年明顯感受到中國大陸和香港客戶增多的趨勢，不少人都提到對政治環境跌宕感到不安。
中共在香港強推《港版國安法》後，香港人幾乎人人自危。
《德國之聲》報導，香港入境事務處數據顯示，過去一年期間，香港居民在機場的入境人數為23萬，出境人數為33.8萬，淨出境人數達10萬7000人。據英國估計，未來5年將有25至32萬港人移民英國。
美國銀行預計，移民潮會在2021年引發360億美元的資本外流。
（記者劉明煥報導/責任編輯：文慧）

journalist: 記者劉明煥報導/責任編輯：文慧

countries: 德國 中國 英國 美國 加拿大 香港

title: 中港政治氣候惡化 20%成年人想移民海外


content_text:
炎炎夏日，嘉義縣市最近天氣對流旺盛，下午經常天空烏雲密布，白天瞬間變黑夜，閃電雷擊降雨，吸引許多攝影愛好者拍攝捕捉大自然美景，專業攝影師楊仁教最近在縣府附近及東石鄉白水湖，分別拍到閃電美照，有如電影「雷神索爾」現身出場情景，讓人驚呼。

楊仁教說，拍攝打雷閃電分為有兩種情況：一種身在雷區拍攝拍，另外一種身在非雷區拍攝，如果是雷區（會下雨，而且雷閃電就在您附近），拍攝真的很恐怖危險（要躲在室內拍攝)，非雷區（不會下雨，雷閃電就離您較遠）拍攝就不用怕！

他以自己拍攝的3張雷電照片舉例說明，第一張拍攝點雷區「桂林」，他帶領的桂林攝影團，行程中遇到暴雨 (那天停水停電）團員們就在住宿房間陽台裡拍閃電，建議鏡頭廣角，因為閃電就在身旁。

第二張拍攝點雷區在嘉義縣政府附近，左邊有斷閃電可能因為那裡雨雲太厚，他躲在一間麵食館拍攝，建議鏡頭廣角，因為閃電就在身旁。第三張拍攝點非雷區「東石白水湖」，7月11日他站在堤防拍攝，建議鏡頭中焦，因為閃電有段距離。

楊仁教是專業攝影老師，曾在台中、高雄教課，還專門帶國外攝影團，受全台三級防疫影響，收入大減，現在有多餘時間背相機拍攝美景，貼臉書與親朋好友及網友分享，讓親友網友們大飽眼福。

專業攝影師楊仁教拍攝「嘉義縣政府附近」閃電照，左邊有斷閃電可能因為那裡雨雲太厚，他躲在一間麵食館拍攝。圖／楊仁教提供專業攝影師楊仁教拍攝「東石白水湖」閃電照，7月11日他站在堤防拍攝。圖／楊仁教提供

references: 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 嘉義縣 東石 高雄

title: 「雷神索爾」現身！閃電照吸睛 攝影老師傳授拍照秘訣


content_text:
記者郭奕均／台北報導

現代不少人身體小毛病很多，感冒總部時找上門，但你也認為感冒沒什麼嗎？久咳、過敏、小感冒…，恐怕都會成為免疫系統的破口！日本呼吸胸腔科權威醫師大谷義夫，執業超過30年從來沒有生過病，他也在著作《30年不生病的健康管理法》中，和大家分享健康的秘訣，更為大家破解關於感冒常見的迷思。

▲感冒不好好重視小心變成大病，日本名醫為大家破解迷思，以及不生病的生活原則。（圖／pixabay）

雖然感冒很常見，但根據大谷義夫醫師的經驗，有超過8成以上來看病的患者，對感冒的認知已經過時了。像是發燒時應該快快吃退燒藥？感冒吃止咳藥能加速康復？大谷義夫醫師也一一為大家分析。

而說到大谷義夫，絕對不能不認識他，他被稱為「全日本治療過最多呼吸道患者的醫師」，執業超過30年從來沒有生過病，這是因為他多年來研究醫學報導加上身體力，歸納出一套科學式的健康管理法，三原則打造不生病的體質。

▲日本呼吸胸腔科權威醫師大谷義夫，在著作《30年不生病的健康管理法》中，和大家分享健康的秘訣，更為大家破解關於感冒常見的迷思。（圖／天下雜誌提供）

發燒時應該快吃退燒藥？日本呼吸胸腔權威醫生帶你破解感冒五大迷思

日本呼吸胸腔科權威醫師大谷義夫今年五十六歲，執業已經超過三十一年，而且很少生病。雖然偶爾會覺得體溫好像有點兒高、喉嚨有點兒痛，但都沒有嚴重到必須請病假休息。

然而，醫生其實是很容易生病的職業，一方面是經常接觸病原，另一方面是工作時間長，所以更需要確實地管理健康。為此我養成習慣，只要發現保健相關的最新研究論文，我一定仔細研讀，親自實踐以體驗效果。可以說我之所以從來都沒有請過病假，正是因為我有一套「正確又科學的健康管理法」。

在健康管理上，我力行三原則：

1、輕症速治：避免感冒、得流感，因為這是影響健康最主要的原因。

2、生活防病：調整飲食等生活習慣以加強基礎體力、增進免疫力。

3、遠離病原：如減少接觸病源、睡眠充足與規律運動等。

根據我的經驗，想做好健康管理就從預防感冒開始。實際上，感冒與癌症、高血壓、糖尿病等疾病相比，看起來的確沒那麼致命，然而多數人可能不太清楚，感冒時人的抵抗力較差，如果將感冒置之不理，想啟動自癒力打敗感冒病毒，反而可能把小感冒拖成大病，出現其他併發症，或大幅削減人體的抵抗力導致人經常生病。

破解感冒五大迷思，加速康復

雖然感冒很常見，但根據我的經驗，有超過八成以上來看病的患者對感冒的認知已經過時了。接下來，我會分享最新的感冒常識，並整理常見的感冒錯誤知識和說明正確、有效的預防方法。

1、用藥用漱口水能預防感冒？

日本京都大學健康科學中心做過一項研究，他們找來387位受試者，將其分成外出後「不潄口」、「只用清水潄口」、「用含碘等物質的藥用漱口水漱口」三組，結果發現只用清水潄口的人最不容易感冒，用藥用漱口水潄口和不潄口的人結果差不多。

原來，藥用漱口水添加碘等物質目的是要消除口中的雜菌，但頻繁使用會連口腔內的好菌都殺死，反而破壞人體原來的防禦機制。若是為了預防感冒而漱口，建議用清水潄口就夠了；如果是已經感冒的狀態才用藥用漱口水漱口，因為這時口腔內的病菌及病毒數量較高，藥用漱口水就有效將它們消滅。

2、感冒泡澡會加重病情？

很多人應該都被叼唸過「感冒時不要泡澡，好好保暖去睡個覺就好了」。其實這也是錯誤觀念。早期日本人會去公共澡堂泡澡，在回家途中很容易受涼。現代人可以在家泡澡或淋浴，一洗完就可以立刻上床睡覺，不用擔心受涼。而且泡澡可以出汗並刺激人體的血液循環，讓人感覺更有精神且放鬆。

另外，可能有人會認為感覺快感冒時就要好好靜養，其實這時做一些強度低的運動，更能提升身體免疫力。我自己在感冒初期會去泳池游泳5分鐘。抽不出時間去游泳池的話，我會散步15分鐘至20分鐘左右，或輕鬆地慢跑10分鐘。

3、感冒吃抗生素才好的快？

感冒起因幾乎都是病毒，所以吃殺死細菌的抗生素沒什麼意義。現在醫師使用抗生素的理由多半是因為無法判斷是由細菌還是病毒引起，保險起見開抗生素以預細菌造成二次感染。可是我還是必須再三強調，一般感冒開抗生素真的沒有任何意義，過度使用抗生素反而有害健康。建議大家與信賴的醫師好好討論，非必要就不要服用抗生素。

4、發燒時應該快吃退燒藥？

人會發燒的原因是在病毒入侵時，人體會活化自身免疫力試圖擊退病毒。體溫上升表示白血球中有排除異物功能的嗜中性白血球，以及會吞噬細菌病毒的巨噬細胞正發揮作用。換句話說，發燒其實是人體正努力擊退病毒的狀態。因此建議如果要吃退燒藥，請在體溫超過攝氏38度，且身體很不舒服時服用。

5、感冒吃止咳藥能加速康復？

我不建議大家發燒時反覆服用退燒藥，同樣地，我也不建議大家咳嗽時反覆服用止咳藥。而且出現咳嗽症狀時，很多人常自以為是感冒，其實也有可能是其他疾病。例如持續三週以上的咳嗽，也有可能是咳嗽變異型氣喘、結核病或肺癌等，所以建議咳嗽還是要去看醫生。

journalist: 郭奕均

title: 發燒快吃退燒藥？日本名醫30年沒生病 破解感冒五大迷思 | 生活


content_text:
海地和古巴目前正陷入動亂，美國政府13日警告這兩國人民，不要試圖逃往美國，因為這種做法不但危險，而且將會被遣返。

美國國土安全部長馬約卡斯(Alejandro Mayorkas)表示，企圖經由海陸移民，永遠是不對的，「不值得冒這個險」。他指出，「我明確的說，如果你們經由海上，永遠無法到達美國」。

馬約卡斯發表這項警告，正值海地和古巴都陷入政治紛擾。在海地，總統摩依士(Jovenel Moise)遭人刺殺身亡；而古巴人民則因為社會和經濟問題，在週末舉行了大規模、史無前例的反政府示威。

馬約卡斯表示，目前尚無證據顯示將有越來越多的這兩國人民，企圖經由海路進入美國，但海岸防衛隊已經在飛機支援下，在佛羅里達州南部巡邏，將會阻斷任何偷渡的船隻。

馬約卡斯指出，任何在海上攔截到的移民，無論其國籍為何，都將無法獲准進入美國。

他表示，現在正值颶風季，橫越佛羅里達海峽非常危險，最近已經有20人因為試圖以此方式進入美國而喪生。

美國正協助海地調查摩依士遭暗殺事件。馬約卡斯說，「我們承諾支持海地政府，找出此案的真相，美國也將支持海地人民」。

馬約卡斯也說，「我們與古巴人民站在一起，也支持他們免於壓迫和經濟困境的訴求。這些困境都是古巴獨裁政權所造成的」。

countries: 古巴 美國 海地

title: [國際] 美國警告海地及古巴人 勿企圖逃往美國


content_text:
【大成報記者蕭宇廷/臺中報導】自5月15日疫情三級警戒閉館後，國美館13日起開放民眾預約參觀。配合防疫政策，預約時段從早上9點開始到下午5點，採每2小時為單位，實施分時分流方式入館。民眾預約報名相當踴躍，目前國美館前3日預約登記皆已額滿。

13日開館首日一早，國美館館長梁永斐親自到大廳入口迎接到場民眾，首批參觀民眾為2個家庭，一個家庭是媽媽帶3個孩子；另一個家庭是媽媽帶一個孩子，大人、小孩皆帶著愉快的心情入館，孩子更顯得興奮。在現場服務人員的引導下，大人與小孩皆有秩序地依防疫規定，全程戴口罩、實聯制入館、量測額溫、手部消毒，並依單一出入口及動線指引觀展。民眾表示，入館服務程序及展場單一出入口動線流暢，備有酒精及指示明確，令人能夠安心參觀。

梁永斐說，國美館5月15日疫情三級警戒以來，已經閉館2個月時間，期間雖然沒有觀眾，但為了開館後與民眾相見的日子，各項展覽皆在全力籌備。13日開館，很開心看到民眾重回美術館，尤其看到孩子臉上燦爛的笑容、以及媽媽興奮的表情，對此他表達感謝之意，也將落實全館消毒防疫工作及各項服務，以回報觀眾的熱情參與。

而7月13日至7月16日間，預約民眾可以觀賞位於一樓美術大街的「110年全國美術展」部分攝影與雕塑作品、時光天井的「藍皓倫、盧卡˙博納科爾西：9,663」，以及觀眾休息區的「淬鍊、創新－臺灣傑出藝術家紀錄片影展」。

梁永斐指出，在每個預約時段最後1小時的15分鐘前，國美館將實施人員清場及消毒作業，針對民眾常接觸到的入館實聯制設備、服務臺、置物櫃及廁所等進行消毒，請民眾務必配合清場規定。後續各項展覽也將開展，國美館會依中央流行疫情指揮中心、文化部及臺中市政府最新規定滾動檢討修正，讓民眾能夠在安全的環境裡放心欣賞藝術。

journalist: 蕭宇廷

taiwan-subdivisions: 臺中 臺中市

title: 國美館7/13微解封 開館預約額滿 民眾稱動線流暢令人安心


content_text:
2021/07/14 08:55

〔記者蔡宗憲／屏東報導〕因Delta病毒影響而暫停急門診的屏東枋寮醫院，在停業擴大清消、環境監測，及全院工作人員三度PCR採檢陰性後，今天上午8時起恢復營運，不少患者前往看診，認為此時的枋寮醫院絕對是最安全的時刻，屏縣府也發文感謝枋寮醫院和地方民眾共同配合抗疫，守住國境之南。

枋寮醫院因確診果農案號「14734」證實感染Delta病毒後，因果農與枋山多名群聚感染者都曾到過枋寮醫院就診，枋寮醫院於6月28日起緊急暫停急門診至7月13日，7月11日枋山、枋寮專案擴大匡列居家隔離者全數解除隔離，屏東Delta疫情獲得控制；而枋寮醫院申請恢復營運，為這波Delta疫情劃下句點。

「現在反而是最乾淨的時刻！」一名8點就前往看診患者表示，院方發簡訊說有門診了，很開心醫院重新啟用，認為院方清消徹底很放心，自己也做過快篩陰性，希望整個地區從枋寮醫院恢復營運後，都能隨著政府「微解封」正常健康生活。

枋寮醫院副院長沈昇螢表示，7月9日就向屏縣府申請恢復營運，7月10日、7月11日作第三次PCR篩檢，全院醫護也都完成兩劑疫苗注射，急門診的環境採檢也都是陰性，暫停急門診過程中「只出不進」，僅保留住院病人，加護病房一般病房跟呼吸照顧病人一直留在住院區，適合出院的病人，後續仍有評估及居隔離後出院，

沈昇螢也強調，枋寮醫院因為有確診者足跡，附近民眾就醫上不便很抱歉，也感謝恆春半島三家醫院的支援，同仁都很期待今天重回醫院上班看診，甚至不少醫生也打趣說「我終於可以再當醫生了」。

屏縣府指出，枋寮醫院包含醫護、行政、工友、警衛等人員共327人，前後歷經三次PCR篩檢，全數皆為陰性，且院內沒有新增病例，經院方提出相關工作人員PCR檢驗報告、排班、人員接種疫苗及營運恢復計畫等資料，縣府報請中央流行疫情指揮中心同意後，恢復其營運。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 武漢肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 枋寮 枋山 恆春 屏東

title: 擊敗Delta！枋寮醫院「解封」 全院PCR陰性今起營運


content_text:
中職復賽第一天，統一獅隊投、打沒有生澀感，洋投布雷克先發六點一局無失分，林安可敲出復賽後首轟，聯手以八比一打爆樂天桃猿隊，總教練林岳平更點名林靖凱，「他的守備、攻擊、跑壘，都是可以大比分贏球的最大因子。」

中職昨天兩地開打迎接復賽首日，台南球場上演獅猿之戰，獅隊在延賽前就居聯盟龍頭，兩個月沒比賽，「餅總」對於野手的擔心多於投手，但首戰結果投、打都幾近完美。

林岳平肯定布雷克的好投，他指出，「泰迪離隊後，他知道自己現在是一號先發，有展現出球隊對他的期待。」

獅隊洋投布雷克優質先發，奪下復賽首勝。圖／中華職棒提供布雷克直到第七局、一出局後才被敲首支安打，再投出保送後，獅隊決定換投，用球數為八十七球。林岳平表示，「兩個月沒出賽，這場投的量太多擔心會影響之後，就算沒被敲出安打，也不會讓他投到過量。」

林靖凱在攻守兩端都有搶眼表現，被「餅總」點名是致勝功臣，首局就是在他的兩次盜壘下先馳得點，林安可則在四局補上陽春砲，本季第六轟出爐。

猿隊洋投猛快先發六局失四分，第七局換上王溢正接手，沒拿到出局數，面對四人次投出兩保送、兩安打，加上郭嚴文傳球失誤，一口氣丟掉四分，戰局至此崩盤。

布雷克取得本季第七勝，可以重新比賽的感覺，他說很興奮，「開賽在控球上遇到麻煩，在比賽中嘗試修正，也感謝隊友守備、牛棚幫忙。」

中職復賽首日遇到的最大挑戰恐怕出現在官網，全新官網在五月廿八日啟用，昨天首度遇到比賽日，卻不敵想要關心中職戰況的球迷流量，即時比分無法呈現，讓球迷超錯愕。

title: 中職／獅保龍頭「投、打近完美」


content_text:
【大纪元2021年07月14日讯】（大纪元记者林宜君纽约报导）纽约市区的车流量多了，但是大都会运输署（MTA）公布，六月中的地铁乘客量仅240万，不到去年同期一半。原因很多，但其中一个就是纽约人依旧觉得地铁不安全，宁愿自行开车外出。

纽约市治安大不如前，地铁犯罪事件频传，导致民众不敢搭乘。图为示意图，摄于2020年3月6日布碌崙一处地铁站，市警在末班车时段巡逻。（COREY SIPKIN/AFP via Getty Images）纽约市地铁的低乘客量不仅会影响周围商圈的经济发展，反映民众对地铁安全的顾虑，其实也与地铁治安有直接关系。

周二（13日），保守派研究机构“曼哈顿学院”（Manhattan Institute）研究员妮可·格林纳斯（Nicole Gelinas）推出报告，点出“客流量高”与“可预测、一致的刑事与民事执法”是纽约市地铁在过去为民众信赖的原因。

报告写道：“客流量高，则潜在的犯罪分子会被人群震摄；而可预测、一致的刑事和民事执法，能防止潜在的暴力犯罪分子进入地铁系统。其实在疫情之前，市警局执法并不严格——但大量乘客能持续让地铁犯罪率保持在较低水平。”

然而，受到州府近年通过的“保释金改革”（bail reform）与“撤资警察”（defund police）的风气影响，警察执法受限，毒犯、扒手、贩毒者等抓了又无保释放，或是警察干脆眼不见为净，袖手旁观，这些累犯除了在大街上继续犯罪，也可能现身地铁。

因此，格林纳斯最后在报告中向未来的纽约市民选官员呼吁，应重新检视过去几年执行的保释金改革对执法单位工作效率的影响：

“由于乘客量无限期地低于疫情爆发前的水平，下一任市府官员将需要采取更多措施，为地铁中的潜在暴力犯罪分子提供一致、可预测的威慑。州立法机构也必须进一步改革该州的保释制度，以确保市警局逮捕的涉嫌暴力犯罪的人员不会迅速返回大众运输系统。”

纽约州最新的保释金改革法是在2019年4月通过，目标是减少非暴力犯罪者的审前拘留，并宽贷犯人的保释金支付能力；执行至今，最为民间诟病的就是抓了又放的累犯，最后可能是街头或是地铁所见的暴力犯罪者，严重影响市民生活。

一位在西奈山医院（Mount Sinai）服务5年，不愿具名的社工对记者表示，她工作的地点在曼哈顿东哈林区（East Harlem），当地是纽约成瘾药物最泛滥的地方之一；街头随处可见兜售合成大麻K2、古柯碱或海洛因的贩毒者，但在街上站岗的警察却不主动抓捕。

社工指出，她曾向警察表达希望解决当地贩毒问题，但是警察表示，由于保释金改革法的影响，贩毒者被抓了，隔天又会回到街上；加上黑命贵（BLM）运动发生后，民众并不想要警察干涉太多民间事务。

令社工无奈的是，成瘾药物泛滥正是造成当地治安诸多乱象的主因：贩毒者光天化日下兜售毒品，容易引发未成年人好奇尝试；人吸食K2后出现思觉失调（schizophrenia），担心被害，反而可能成为街头或地铁里的暴力犯罪者；贩毒者为了利益纠纷而开枪走火，造成当地几乎每周都有枪击案。

层出不穷的街头/地铁暴力犯罪，以及日益攀升的枪支暴力，正巧就是许多纽约人认为目前治安退步至70年代的原因。◇

责任编辑：李悦

journalist: 林宜君纽约

title: 纽约市治安大退步 民吁检视“保释金改革”


content_text:
2021/07/14 05:30

林智堅︰居隔萬元補助延至7/26 竹縣補貼專責醫護住旅館 每晚每房1500元〔記者洪美秀、廖雪茹、黃美珠、蔡政珉／綜合報導〕新竹市府昨天通知66歲長輩共4739人來接種疫苗，有3829人報到施打疫苗，施打率80.8%，竹市接種人數累計已達6萬9388人，覆蓋率達15%。市長林智堅表示，今天將繼續為65歲長輩接種疫苗，並完成第八類人員的疫苗施打，16日起會為第九類及第十類已完成預約登記的民眾施打疫苗，呼籲民眾有疫苗就趕緊接種，可盡早提高疫苗覆蓋率。

林智堅說，昨天66歲長輩報到率維持8成，若疫苗充足，預計到7月底，竹市應可達到25%以上的疫苗覆蓋率。此外，竹市居家隔離者，6月27日起到7月12日，依規定比照居家檢疫者一律入住防疫旅館，隔離期滿、未違反相關規定者可獲補助1萬元。因應三級警戒延長，市府也宣布，竹市「居家隔離者」1萬元補貼延長到26日，已有34名居隔期滿、獲領取補助資格。

竹市12公有市場7月免攤租因應三級警戒延長，竹市12座公有市場攤商全力配合各項防疫管制措施，公有市場攤商7月租金也全免，總計5、6、7月三個月份租金全免。

竹縣幼兒園、課照員完成施打新竹縣5家抗疫專責醫院、6個院區共近1千名醫事人員，即日起到9月30日為止，新竹縣府將以每晚、每房1500元的額度，補貼他們下班後入住19家旅館，限量1500間。

新竹縣第7類疫苗施打對象幼兒園及兒童課後照顧中心教職員工，昨最後一場竹縣體育館施打約911人，3場接種人數都達9成以上。現場播放由客家歌手曾仲瑋、謝宇威無償授權文化局的創作歌曲，期用音樂舒緩心情。

苗縣16日開設7大型接種站因應第9類、第10類接種，苗栗縣16日將開設7個大型接種站，包括苗栗市文華國小活動中心、公館國小活動中心、竹南鎮照南國小活動中心、竹南園區活動中心、頭份市興華高中活動中心、苑裡鎮中正里活動中心、後龍鎮維真國中活動中心。共可施打8千人。

另外，苗栗縣政府指出，截至12日下午5點於疫苗接種預約平台意願登記，共有49714人完成登記，其中AZ疫苗1424人、AZ和莫德納皆可16940人、莫德納31350人。

taiwan-subdivisions: 後龍 中正 苑裡 竹南 新竹市 苗栗縣 新竹縣 頭份 公館

title: 快來打疫苗 竹市拚月底覆蓋率25%


content_text:
台灣限定！Pokémon GO 要送 3 個月免費 YouTube Premium 資格給玩家 作者 跳跳虎（蔡漢威 / Hon-Wai Choy） · 7 月 13, 2021

歡慶五週年！Pokémon GO 宣布與 Goolge Play 攜手合作，贈送寶可夢訓練家 3 個月免費 YouTube Premium 資格！

YouTube Premium 的 3 個月免費試用促銷活動為台灣限定，僅開放給目前未訂閱並從未訂閱 YouTube Premium / YouTube Music Premium，且不曾參加 YouTube Premium、YouTube Music Premium、Google Play 音樂或 YouTube Red 試用活動的玩家；兌換期限為 2021 年 10 月 6 日下午 3：59。

加入 YouTube Premium 免費試用必需提供有效付費方式，試用結束時會自動續約，以每個月新台幣 179 元收費；不過試用期結束前隨時可以取消，無需支付任何費用。

目前官方網站連結故障，大家可以透過 Pokémon GO 程式查看活動的通知，再點選官網活動連結就能申請。

參與 YouTube Premium 免費試用後，可享下列內容：

・ 觀賞數百萬部影片，而且不會受到任何廣告干擾。

・ 在行動裝置上使用其他應用程式或關閉裝置螢幕時，仍然可以播放影片。

・ 下載影片，即便裝置處於離線狀態也能觀賞內容。

・ YouTube Premium還包括了 YouTube Music Premium 使用資格，可以在 YouTube Music 中欣賞數百萬首歌曲和影片，完全不受廣告干擾，亦能將歌曲和影片下載到行動裝置上，並使用背景播放功能。

・ 觀看來自 Pokémon GO YouTube 官方頻道的最新消息。

相關報導

title: 台灣限定！Pokémon GO 要送 3 個月免費 YouTube Premium 資格給玩家 – TNN 滔新聞


content_text:
繼宣布延長“涉港緊急狀態”後，當地時間7月13日，拜登政府又被曝將在本周對在港經商的美企發出運營風險警告。

在當天的美國國務院記者會上，發言人普賴斯沒有進一步回應上述措施，但揚言，美國將就所謂“香港法治受到侵蝕”問題，“追究中國和香港特區政府的責任”。

中國外交部發言人趙立堅13日表示，反對美國借香港問題幹涉中國內政，香港基本法和有關法律明確保護外國投資者的權益。美方要發布所謂警告，是典型的政治操弄和雙重標準。

《金融時報》援引消息人士的話說，拜登政府可能在本周五(7月16日)發布有關警告，這將是美國首次發布與香港有關的“商業咨詢”。

三名消息人士透露，美國擔憂的“威脅”，包括中國政府“獲得外國公司在香港存儲數據”的能力，以及上月通過並施行的反外國制裁法。

報道稱，圍繞對香港發布風險警告一事，拜登政府內部存在分歧，一些官員擔心此舉將阻礙美企在香港這一關鍵金融中心開展業務，但更多鷹派官員辯稱，美國企業需要更好地把握風險的本質。

據悉，這一警告還將提及亂港媒體《蘋果日報》停刊一事，一名知情人士透露，拜登也可能對中央駐港官員實施更多“制裁”。

此外，白宮還在考慮一項政策，允許面臨“政治迫害”的香港人在其簽證到期後繼續留在美國。不過該計劃尚在討論中，預計不會在本周宣布。

值得註意的是，美國國務院、商務部、國土安全部等多部門7月13日發布了更新版的“新疆供應鏈商業咨詢公告”，聲稱涉及中國新疆供應鏈和投資聯系的風險增加。此前，特朗普政府曾於2020年7月首次就新疆所謂的“侵犯人權”向美企發出上述公告。

13日，美國國務院發言人普賴斯在記者會上被問及是否會對香港采取類似行動時表示：“我們目前沒有任何關於未來政策動向的消息可宣布。”

但普賴斯也不忘對香港事務評論一番，聲稱美國將繼續呼籲國際社會關註“香港法治受到侵蝕”的問題，並“追究中國和香港特區政府的責任”。他還稱，“法治風險”在香港越來越受到關註，“這是我們非常關心的問題，也是美國商界和國際商界非常關註的問題。”

在7月13日的外交部記者會上，有媒體問及拜登將對美國企業與香港的商業往來風險發出警告，外交部發言人趙立堅表示：“我不了解有關情況。我們一貫反對美國借香港問題幹涉中國內政。香港基本法和有關法律明確保護外國投資者的權益。去年香港國安法實施以來，香港社會重回正軌，‘東方之珠’更加閃亮。美方要發布所謂警告，是典型的政治操弄和雙重標準。”

自香港國安法實施以來，一些西方媒體和機構屢屢炒作跨國企業“逃離香港”。代表1200余家在港開展業務美企的香港美國商會，於今年5月12日公布一項不足1/4會員回復的調查，宣稱“42%受訪會員考慮離港”。

針對該調查結果，特區政府立即引用有力數據進行反駁。特區財政司司長陳茂波表示，國安法的制定為香港市民及來自世界各地的企業創造了安全穩定和有利營商投資的環境。過去曾有流言說資金從香港流走，但香港銀行體系不但沒有明顯的資金流出現象，相反到去年年底共有500億美元資金流入港元體系。

香港商務及經濟發展局局長邱騰華則指出，商界的去留有不同因素，數據反映，海外機構在香港的投資情況表現持續平穩，與以往的數字相若。他提到，去年仍有超過9000家國際企業在香港設立地區總部。

journalist: 【編輯：俞丹凤】

countries: 香港 中國 美國

things: 經濟 人權

title: 拜登被曝還想對香港下手，但內部先吵起來了


content_text:
The British Office Taipei and the Bureau of Energy cohosted the third UK-Taiwan Energy Dialogue online to discuss carbon reduction and offshore wind power cooperation, the office said on Friday last week.

The dialogue, which took place on Tuesday last week, was chaired by Julie Scott, head of energy diplomacy at the British Department for Business, Energy and Industrial Strategy, and Bureau of Energy Director Yu Cheng-wei (游振偉), the office said in a statement.

The participants agreed to cooperate on a Taiwan-UK carbon reduction pathway in the energy sector, as well as to jointly organize a series of energy innovation workshops focusing on floating offshore wind, hydrogen, as well as carbon capture, usage and storage technologies, it said.

At the end of the dislogue, a memorandum of understanding (MOU) on offshore wind power innovation projects and information exchange was signed by the UK-based Offshore Renewable Energy Catapult (ORE Catapult) research center and the Industrial Technology Research Institute (ITRI), it added.

“We all have a responsibility to protect our planet. By working closely together and sharing experience and expertise, we can better identify the right mix of policy solutions and new technologies to drive the zero-carbon energy transition,” Scott said.

Taiwan has set concrete energy transition targets, and implemented several plans and policies, Yu said, adding that the key to Taiwan’s energy transition is to increase the proportion of renewable energy to 20 percent of total electricity production by 2025.

“To achieve this target, developing offshore wind power is one of our important policies. The UK and Taiwan can continue to deepen technology cooperation,” he said.

British Office Taipei Deputy Representative Andrew Pittam said that there are 30 British businesses set up in Taiwan to support the development of Taiwan’s offshore wind sector as it rightly aims to become a hub for the region.

“It was clear from the dialogue and the signing of the MOU between the UK’s ORE Catapult and Taiwan’s ITRI that there is a real appetite on both sides to deepen this collaboration via further research and innovation in the coming months,” Pittam said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Taiwan, UK cohost online energy dialogue


content_text:
全台十大移居熱點台中北屯奪冠 新北、桃園成最熱門移居都會區   匯流新聞網記者許哲綱／台北報導 在現今少子化、人口負成長的時代，「人口淨遷入」自然成為區域房市發展的一大利多。因此，永慶房產集團根據六都各民政局人口及內政部實價登錄統計資料交叉比對2021年1至6月六都淨遷入人口排名前十行政區，由台中市「北屯區」居六都行政區之冠，新北市「林口區」以第二名的成績緊追在後。其中若以縣市別來看，新北市、桃園市各有三個行政區入榜，…

2021-07-14    許 哲綱  人口紅利 房市 永慶房產

taiwan-subdivisions: 新北 桃園 北屯 新北市 林口區 北屯區

title: 全台十大移居熱點台中北屯奪冠 新北、桃園成最熱門移居都會區


content_text:
2021/07/14 05:30

〔記者蔡昀容／宜蘭報導〕宜蘭縣自5月11日出現遊藝場武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）確診個案後，每天開疫情記者會說明，至今連開63天。最近疫情趨緩，宜蘭縣連續18天「加0」，縣府昨決議不開記者會，日後有需要才會召開。

宜蘭縣5月11日爆發羅東「銀河百家樂」遊藝場5個確診個案，此後46天，歷經金樽餐廳群聚、宜大人員染疫、南澳碧候村擴大篩檢等事件，累計96個確診個案，2案死亡；多數確診與雙北相關。

根據縣府資料，6月26日起，宜縣未再傳新增確診個案，但有外縣市確診者在宜蘭足跡、也有境外個案移入，加上外界關心疫苗施打資訊，縣府仍召開線上記者會對外說明。

全國昨起「微解封」，縣府決議不召開記者會，表示若縣內出現確診者，外縣市確診者足跡，或要宣布防疫政策、回應相關輿情，才會召開。

另，宜蘭縣昨起開放65歲至68歲民眾預約施打疫苗。有民眾抱怨，預約電話打不進去，網路顯示額滿。衛生局回應，已協調7家醫院和各鄉鎮市衛生所提高量能。

events: 疫情 COVID-19 武漢肺炎 死亡 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 宜蘭 南澳 羅東 宜蘭縣

title: 宜蘭連18天+0 疫情記者會機動召開


content_text:
桃園市今天上午進行66歲市民施打疫苗，全市造冊2萬6687人至各地接種站施打，桃園及蘆竹、觀音、大園沿海各區接種站，不少夫妻檔連袂前往接種，秩序順暢，不過連同許多在接種站服務指引的巡守志工、婦宣人員未打疫苗，尤其市府派駐接種站年輕工作人員也未打疫苗，頻頻近距接觸長者，引發染疫破口風險疑慮。

中華民國村里長聯誼總會長楊鑫坤說，桃園許多接種站工作人員一半以上未打疫苗，每天接觸這麼多百姓服務，從一早到12時多，一旦不小心染疫就帶來破口，中央衝覆蓋率要靠各地接種站底下工作人員，接著64歲以下百姓開打，他籲請指揮中心陳時中要接地氣，趕快幫各地接種站工作人員及巡守志工打疫苗，起碼保護安全，否則發生染疫破口怎麼辦。

桃園市府民政局造冊施打疫苗的66歲及56歲原住民2萬6687人，今天上午分散全市31處接種站接種，桃園、蘆竹區接種站人多，大園、觀音接種站人數較少，市府預估施打率6、7成，66歲從日本回國定居的李姓女子由日籍丈夫陪同打疫苗，她說，桃園市安排的接種方式和服務很好，也不會擁擠，反觀政府的疫苗政策令百姓失望，無法與日本政府相比。

市政府派駐接種站的秘書室、桃園市文化基金會等單位年輕工作人員頻頻近距接觸長者服務，引起染疫疑慮，問起年輕工作人員有沒打疫苗都搖頭，還有每天很多里長率巡守隊志工、婦宣隊成員前往接種站指引和服務，也都表示還沒打疫苗，桃園區春日里長簡郁說，志工每天在接種站服務，接觸風險高，卻未打疫苗，目前還在造冊，速度太慢，政府腳步要快一點。

蘆竹區南崁高中、大竹國中接種站造冊1600多人、大園區大園國小接種造冊1100多人，前往接種的人，蘆竹較多、大園較少，預估6、7成，由於服務的巡守志工和年輕工作人員很多人未打疫苗，民進黨蘆竹區南崁里長邱顯助說，巡守志工大多還在造冊未打、部分工作人員未打疫苗，服務接觸長者多，希望趕快施打疫苗。

桃園市大園區接種站不少66歲民眾接種疫苗。記者曾增勳／攝影桃園市桃園區接種站不少66歲民眾接種疫苗。記者曾增勳／攝影中華民國村里長聯誼總會總會長楊鑫坤呼籲接種站工作人員、志工趕快打疫苗，以免破口。記者曾增勳／攝影

countries: 日本 中華民國

people: 楊鑫坤 陳時中

taiwan-subdivisions: 春日 觀音 蘆竹 桃園 大園

title: 影／桃66歲接種估6、7成 里長總會長憂接種站破口籲決打


content_text:
美國銀行公布，上季股東應佔盈利89.64億元，按年增長1.73倍。每股盈利1.03美元，按年升1.78倍，好過市場預期。

上季收入約215億美元，按年跌4%。淨利息收入102億美元，按年跌6%，主要受低息環境拖累。

美銀表示，消費支出明顯超越疫情前水平，存款增速強勁，貸款水平亦開始增長。

title: 美銀上季盈利升逾1.7倍　收入跌4%


content_text:
【大成報記者蕭宇廷/臺中報導】疫情三級警戒下，臺中市藝文場館和圖書館13日起適度鬆綁，採取「穩健式解封、漸進式處理」開放民眾入館，文化局所屬4大中心、纖維館及文學館等展覽空間，均採取預約制開放民眾參觀。另，圖書館仍不開放入館，設置單一窗口提供民眾借書和還書；各中心演藝廳及中山堂不開放民眾進場，但提供表演團隊申請進行閉門排練、攝(錄)影和線上直播。

文化局表示，各文化中心展覽室採「預約制」開放民眾進館參觀，每個參觀時段為2小時，時段容留人數以100人為限，民眾依照預約時段到場，逾時不保留；13日起各中心陸續接受民眾進館預約申請，圖書館部分則約有400位讀者前往各分館取書。早上參觀的民眾分享，臺中市的防疫措施做得不錯，期待適度鬆綁期間能安心看展；而且看展有益身心健康、是件好事。

文化局說明，為確保參觀民眾安全，各場館均採單一出入口、並規劃參觀動線；民眾務必依照工作人員引導參觀，進入展館的民眾也需量測體溫、雙手消毒及落實實聯制，同時全程佩戴口罩，參觀時維持1.5公尺以上社交距離。

此外，每個參觀時段結束後，都會進行場地跟設施消毒；館內公共場域也依時段落實清消。民眾可至文化局及各中心官網線上登記指出，或撥打各中心電話預約。

文化局指出，目前葫蘆墩文化中心、屯區藝文中心、纖維工藝博物館和台中文學館均有作品展出；大墩文化中心因先前配合大墩美展評審作業取消、港區藝術中心則由各藝術家或畫會進行佈展中；13日上午時段申請人數尚為數不多。文化局並於疫情三級期間，提供多元的線上展覽介紹及數位資源，如官網的「線上文化城」影音專區，近300部演出、展覽、說故事影片持續新增上線，歡迎民眾多加利用。

針對13日一早，即有民眾打電話詢問葫蘆墩文化中心是否能入館看報。文化局表示，圖書館目前仍未開放民眾進館借書，但因6月底時已實施全市線上預約圖書、簡訊通知、單一窗口取書服務，因此民眾已能就近到館取書，所以並未出現群聚人潮；此外，不方便到館取書的民眾，可申請宅配到府服務，圖書館就會把借閱的書寄到家裡。

文化局強調，文化局目前開放部分展覽空間，但室內外各項教育推廣活動、定時導覽及市集，因有群聚疑慮、均暫停服務。而為確保安全，兒童展廳及各種穿戴、觸控式或體驗展示設施，也不開放民眾進入使用；並會依照展覽現場實際情況，採滾動式修正，以提供民眾安全及優良的參觀環境。

taiwan-subdivisions: 臺中 中山 臺中市

title: 中市文化局各中心展館微解封 採穩健、漸進式適度鬆綁


content_text:
記者林雪娟∕台南報導

經休會近兩個月後，因疫情趨緩，台南市議會十三日恢復開會，首日由三位議員進行總質詢，議員林志聰要求在場所有人為染疫過世者默哀，並批評疫苗之亂，也希望市府思考地價稅是否能減半徵收，協助民眾度過疫情難關。

林志聰批評近日的疫苗之亂，認為有行政獨裁之嫌，身體健康的官員都打完疫苗，結果老人遲遲無法打到；衛生局長許以霖回應，接種順序依照中央規定，無特權插隊情況，未來會視疫苗到貨狀況下修施打年齡層。

林志聰認為疫情衝擊民生經濟，十一月將開徵的地價稅是否可檢討減半徵收？財政局回應，目前租稅法定原則沒有地價稅減徵規定，會向中央反映地方民意，若民眾無力負擔可申請延期或分期繳納。黃偉哲指若減稅恐衝擊地方財政，提出特別預算或振興消費券等讓百姓有感政策。

林志聰也關心各項地方建設。財稅局指虎頭埤商業區開發訂二十日開標，再造新化區嶄新風貌；對農路破爛沒有路燈，黃偉哲表示將檢討經費運用，嚴重優先處理；虎頭溪上下游問題，水利局指整治計畫將向中央爭取經費補助。

people: 林志聰 黃偉哲

taiwan-subdivisions: 新化區 員林

title: 林志聰批疫苗之亂 爭地價稅減半 | 中華日報


content_text:
立委王定宇在臉書質疑趙少康「還活在「刻鋼板印刷」的時代嗎？」要批評起碼應根據事實。 圖：翻攝自王定宇臉書中廣董事長趙少康一再吐槽蔡政府，因為堅持不能出現印有「復必泰」與「台灣地區」字樣標籤，導致疫苗要延後抵台。雖然衛福部長陳時中已經回應，任何標籤都不影響疫苗製造、進貨，趙少康仍不依不饒。立委王定忍不過，在臉書隔空質疑「趙少康，你為什麼要說謊？」痛批趙「造了一個沒有常識的謠」，稱大家可以立場不同，但起碼要根據事實。

藍營資深媒體人趙少康認為，以復必泰做標籤的BNT疫苗是有現貨的，蔡政府在意識形態作祟下，要為台灣趕製「沒有復必泰」標籤的包裝，必須延4星期才能到貨，每劑疫苗成本也因此增加，是標準的勞民傷財。講得煞有介事，卻引來網友反譏，德國BNT原廠製造，當然是貼原廠標籤，整個工廠裡面全都是「沒復必泰」字樣包裝的公版標籤，是要改什麼！

王定宇也3問趙少康，首先趙說因為貼標籤會延遲4個禮拜，但根據鴻海與台積電表示，疫苗供貨最快是9月、10月，那是至少12個禮拜後的事，就算下個月開始印標籤，也不會影響到12週後的疫苗出貨，「難道…趙先生是把簽約當出貨嗎？」

其次，趙少康聲稱不用復必泰標籤，成本會增加，王定宇反駁，指出BNT供貨全球84國，通用的包裝就是BNT，反而「復必泰」只有中國上海復星獨用，量大的BNT標籤成本，照理說應該比量小的復必泰標籤低才對，更何況用的是原廠標籤，就沒有成本增加或時間延宕，「用常識判斷就可以知道」。

王定宇忍不住質疑，趙少康還活在「刻鋼板印刷」的時代嗎？不知道現代印刷的速度嗎？王表示，就算改字樣為「趙氏藥業七彩版」再印，也用不到4個禮拜的時間。他痛批，大家可以立場不同，但是「根據事實」應該是最起碼的要求吧！趙先生「造了一個沒有常識的謠」。

journalist: 洪翠蓮

countries: 德國 中國 台灣

people: 王定宇 陳時中

title: 王定宇3問趙少康扯BNT標籤：造了個沒常識的謠 | 政治


content_text:
行政院政務委員唐鳳13日以預錄影片方式，在美國人工智慧國家安全委員會（NSCAI）於華府舉辦的活動中致詞，分享台灣數位民主經驗。（駐美代表處提供） (圖：中央社)  美國人工智慧國家安全委員會（NSCAI）13日舉辦峰會，邀美國國務卿布林肯（Antony Blinken）、白宮國安顧問蘇利文（Jake Sullivan）等高層官員出席。行政院政務委員唐鳳應邀以視訊方式分享台灣數位民主經驗。

NSCAI在華府舉辦「全球新興科技峰會」，邀請多位美國及其他民主國家重要官員參加，布林肯、蘇利文、美國國防部長奧斯汀（Lloyd Austin）、美國商務部長雷蒙多（Gina Raimondo）等人都親自出席。

此外，紐西蘭總理阿爾登（Jacinda Ardern）、丹麥外交部長庫服特（Jeppe Kofod）、新加坡外長維文（Vivian Balakrishnan）、英國數位文化媒體暨體育大臣陶敦（Oliver Dowden）等，則以視訊或預錄影片方式與會。

在本次活動上台灣也沒有缺席。除了有駐美大使蕭美琴應邀親自出席外，唐鳳也以預錄影片方式，分享台灣如何透過新興科技，強化公民政治參與的數位民主經驗。

唐鳳在長達10分鐘的致詞中表示，有些人很難把數位與民主做結合，認為民主是源自古希臘的概念，而數位聽起來像是現代詞彙。但其實民主本身是種社交科技，也如同其他科技，越多人齊力改善就會變得更好。

唐鳳指出，幾週前有一名記者問她，如何區分數位民主與數位威權。她回答，在台灣，數位民主的「透明」，是要讓政府對人民透明；但對數位威權而言，「透明」是讓人民對國家透明。前者的透明基礎是互信；後者則是用數位工具來監控人民。

唐鳳說，面對假訊息攻擊，台灣沒有由上而下封鎖資訊，而是採取去中心化、以人為出發點的因應方法，例如在疫情期間靠幽默反制假訊息（humor over rumor ）。

此外，唐鳳表示，台灣遵循數據治理民主模式，政府也與私部門合作打造人工智慧（AI）未來，努力將台灣打造成全球經濟的一股重要力量。她強調：「這些努力不只證明台灣有決心，也有能力成為美國與民主國家在AI策略上的可靠夥伴。」

NSCAI是依據美國2019年財政年度國防授權法（NDAA FY2019），於2018年8月成立的獨立聯邦機構，專責研究推動人工智慧發展、機器學習等，以因應美國國安與國防需求，並定期向總統與國會提出建議評估報告。

countries: 台灣 美國 丹麥 英國 新加坡 希臘 紐西蘭

people: 唐鳳 蕭美琴

things: 假訊息 經濟

title: [國際] NSCAI峰會 唐鳳視訊分享台灣數位民主


content_text:
【大纪元2021年07月14日讯】（大纪元记者曾薇心编译报导）韩国人气男团BTOB所属经纪公司CUBE娱乐今日（14日）上午表示，BTOB成员李旼赫的歌唱老师昨日确诊感染中共病毒（COVID-19／武汉肺炎），为此他今早进行了抗原检查，结果为阴性。

CUBE娱乐透过声明表示，李旼赫的歌唱老师13日晚间确诊染疫，因此李旼赫今天上午先行做了快筛抗原检查，获得了阴性的结果。目前他还没有收到保健当局的相关处置措施，但是为了防止疫情扩散，他在保健当局告知后续措施前，将在家中自主隔离。

声明文末说，对于此事造成众人担忧致歉，公司今后也会遵照保健当局的防疫方针，为旗下艺人的健康与安全尽最大努力。

责任编辑：苏漾

journalist: 曾薇心

title: 歌唱老师确诊 BTOB李旼赫快筛阴性自主隔离


content_text:
艾肯娛樂旗下代理，東方幻想立體大世界MMORPG手遊《天諭》於7月2日正式上市至今獲得玩家一致好評並榮獲官方商店推薦，為感謝冒險家們對《天諭》手遊的熱情支持，遊戲營運團隊特別企劃「相諭52赫茲的幸福」天天抽藍芽音箱贈獎活動及「天諭 x 純喫茶」喫好茶拿虛寶回饋活動，邀請所有冒險家一同參與。

「相諭52赫茲的幸福」超越遊戲的真實探索之旅

在《天諭》的遊戲世界裡，冒險家不僅可以利用社會職業開啟第二人生，更能與玄鯨、海龜一同悠遊在完美呈現的真實海底世界「汐願之海」中，然而在現今我們所生活的地球正面臨著全球暖化、珊瑚礁白化、氣候變遷等重大浩劫。

保護地球缺你不可

你知道嗎？曾經有那麼一隻特別的52赫茲鯨魚在漫漫大海中孤獨而努力的生存著，就像我們每個人一樣！

你還知道嗎？一條鯨魚可抵幾千棵樹，體型大的鯨魚能從大氣中捕獲大量的碳，減緩溫室效應，除了這些鯨魚更是影響了海洋生態，但如今人類的濫捕行為以及碳足跡正威脅著生態系統，面對著如何減緩氣候變遷的重大挑戰，需要由你我開始做起。

官方團隊為響應海洋環保特別企劃「相諭52赫茲的幸福」活動，希望藉由分享，加深對於環保知識的認識，將環保觀念落實在你我的生活中，愛惜地球、珍惜資源，從隨手養成做起，為地球盡一份心力。

支持全民綠色生活

為邀請冒險家響應我們的號召，即日起每天於活動網頁簽到，閱讀環保文章，回答問卷，冒險家不僅能增加對環保的知識與認同感，還能天天抽「觸控藍芽音箱」，更有機會抽中大獎「高級音響組合」及「光陽i-One天使白都會版電動機車」，冒險家們千萬不要錯過，趕緊登入活動網頁馬上行動！

玩不一樣的天諭 喫不一樣的好茶

「天諭 x 純喫茶」首次推出限定活動，打開後不但可以獲得純喫茶專屬稱號「愛純喫茶成痴」(稱號天數有7天、30天不等)，完成指定活動就有機會抽中最大獎「光陽i-One天使白都會版電動機車」，還有多項限定好康大放送！

純喫茶瓶瓶虛寶隨你拿

即日起至售完為止，於台四大超商、各大連鎖量販、超市等通路門市購買純喫茶481ml或650mL 全系列《天諭》指定茶飲包裝，憑包裝上虛寶貼紙序號即可至遊戲內兌換限定虛寶，最高開出活動專屬「永久時裝＋永久稱號」。

獨家限定7-11加碼活動

即日起至 2021/8/10 止，至全台(包括台、澎、金、馬、離島地區) 7-11 門市，同時購買兩瓶純喫茶 650ml系列茶飲結帳，即可額外獲得一組小白單虛寶加碼序號，憑小白單內序號至遊戲內兌換限定虛寶，最高開出7-11 專屬「永久時裝＋SSR英靈＋永久稱號」。

喝好茶騎好車

即日起至 2020/9/16 晚間23：59 止，凡是具備艾肯娛樂會員資格 (需完成手機認證、身份證認證、電子信箱認證及個人資料填寫完善) 之玩家，於活動期間內完成上述兩檔活動並且完成遊戲虛寶兌換，即有機會抽中最大獎「光陽i-One天使白都會版電動機車」。

更多消息歡迎冒險家們持續關注官方粉絲團公告，跟著喵編的步伐，一起進入最真心不騙的雲垂大世界！

《天諭》活動網頁：https://www.icantw.com/event/Ty52Hz

《天諭》官方網站：http://ty.icantw.com/

《天諭》官方粉絲團：https://www.facebook.com/icantw.TY

《天諭》雙平台下載連結：https://ty.onelink.me/6gZE/news

《天諭》PC端壓縮檔下載連結：https://apkdl.icanul.com/ty/com.icantw.ty_1.0.0.zip

（封面圖／艾肯娛樂提供）

title: 玩「天諭」喫好茶與你「相諭52赫茲的幸福」有機會把電動機車騎回家


content_text: 中評社北京7月14日電／據新華網報道，今年以來，金融總量適度增長，對實體經濟的信貸支持力度持續增強。上半年企業貸款情況怎樣？國際經濟金融形勢變化對我國金融市場帶來哪些影響？下半年我國貨幣政策取向如何？ 在國新辦13日舉行的新聞發布會上，中國人民銀行相關負責人詳細解析上半年金融數據，回應了市場熱點。 普惠小微貸款同比增三成  今年上半年，我國人民幣貸款增加12.76萬億元，同比多增6677億元，其中企（事）業單位貸款增加8.37萬億元。 人民銀行調查統計司司長阮健弘認為，在上年高基數的情況下，信貸投放保持平穩增長，堅持服務實體經濟導向，為推動經濟高質量發展提供了有力支持。“從中長期投資的投向結構看，金融對製造業、基礎設施業、除房地產以外的服務業等重點領域的支持力度穩固，信貸投放結構持續優化。” 數據顯示，6月末，製造業中長期貸款餘額同比增長41.6%，增速連續4個月超過了40%。其中，高技術製造業的中長期貸款增長46.3%，維持較高增速。 與此同時，上半年，我國小微企業融資呈現量增、面擴、價降的態勢。6月末，我國普惠小微貸款餘額17.7萬億元，同比增長31%；普惠小微貸款支持了3830萬戶小微經營主體，同比增長29.2%。5月份新發放的單戶授信1000萬元以下小微企業的貸款利率是4.93%，較上年同期下降0.3個百分點。 在人民銀行金融市場司司長鄒瀾看來，對小微企業等市場主體的金融服務水平持續提升，企業融資便利性提高，綜合融資成本穩中有降。 個人房貸增速回落 消費貸款增長平穩  上半年，能夠反映房貸變化的住戶中長期貸款增加3.43萬億元，是近年來較高水平。對此，阮健弘提供相關數據回應了市場對於房貸增長過快的擔憂。 數據顯示，6月末，我國個人住房貸款餘額36.6萬億元，同比增長13%，增速比上年末回落1.6個百分點；比年初增加2.1萬億元，同比少增1602億元。 而個人貸款的另一個重要類別——消費貸款，上半年也保持平穩增長。6月末，人民幣個人消費貸款餘額同比增長13%。其中，短期消費貸款增長11.1%，中長期消費貸款增長13.4%。 鄒瀾認為，隨著經濟社會發展和人民生活水平的提高，居民消費仍有較大提升空間。人民銀行將積極引導商業銀行審慎、規範開展消費金融業務，加強消費貸款用途管理。 針對市場關心的數字人民幣試點測試工作，阮健弘介紹，數字人民幣試點測試範圍有序擴大，應用場景日趨豐富，系統運行總體穩定。數字人民幣試點的選擇，綜合考慮了國家重大發展戰略、區域協調發展戰略以及各地產業和經濟特點等因素，試點地區具備廣泛代表性，有利於評估數字人民幣在我國不同區域的應用前景。 降准是貨幣政策回歸常態後的常規操作  根據人民銀行的決定，7月15日將下調金融機構存款準備金率0.5個百分點（不含已執行5%存款準備金率的金融機構）。此次降准將釋放長期資金約1萬億元，每年降低金融機構的資金成本約130億元。 “此次降准是貨幣政策回歸常態後的常規流動性操作，穩健的貨幣政策取向沒有發生改變。”人民銀行貨幣政策司司長孫國峰介紹，2020年以來，我國始終堅持穩健的貨幣政策取向，既有力支持實體經濟，又不搞大水漫灌。去年2月至4月，為應對疫情衝擊，我國貨幣政策力度較大。但去年5月以後，貨幣政策力度逐漸轉為常態，並於今年上半年基本回到疫情前的常態。 在談及美聯儲貨幣政策變化所帶來的影響時，孫國峰表示，各經濟體之間的經濟和金融相互影響，但由於疫情防控和經濟恢復存在時間差，因此美國貨幣政策和中國貨幣政策有不同的操作，這是很正常的。當前，我國經濟穩中向好，金融市場運行平穩，美聯儲貨幣政策轉向的討論對中國貨幣政策、金融市場影響較小。 孫國峰表示，下一階段，我國貨幣政策將堅持穩字當頭，根據國內經濟形勢和物價走勢，把握好政策力度和節奏，兼顧內外均衡，有力支持實體經濟。同時，密切關注國際經濟金融形勢變化，以我為主開展國際宏觀政策協調，共同發出正面聲音，促進全球經濟穩定恢復。

countries: 中國 美國

title: “貸”動小生意 服務大民生


content_text:
美國總統拜登上周四（9日）傳出，將針對貨櫃滯留和延期費等進行調查，以解決日益高漲的運價成本，分析師指出，航運將成全球新角力戰場，而美國因為並沒有主要前十大航運公司，對於整個航運產業想要管控一些措施，他要求外國航商要降低美國出口業者，徵收港口滯留費用。

拜登日前簽署一份廣泛性行政命令，共計72項措施及建議，涵蓋範圍許多行業，除了其中針對壟斷行為一些措施，被各界揣測是針對科技巨頭，也傳出拜登擬對近期飆升的航運運價進行調查，而歐盟也有意跟進。

《華爾街日報》報導，拜登政府擬透過行政命令，指示聯邦海事委員會整頓不合理的定價策略，有消息人士透露，事實上拜登政府已經對海運壟斷的情況，有著高度關注；2000年之際，全球前十大航運公司僅握有12%的遠洋市場，時至今日，全球三大海運聯盟掌控80%的市場。

亞洲投顧分析師胡毓棠於《錢線百分百》表示，全球航運產業前十名都是歐盟、台灣、大陸、韓國所掌握，而美國並沒有主要前十大航運公司，該產業並非美國主要的，所以上周傳出，拜登對整個航運產業，想要掌控一些措施，因此角力的戰場已經延燒到了航運業。

美國要求外國航商，降低對美國出口業者所徵收的港口滯留費用，主要是因為現在太多貨櫃，停在港口運不出去，放太久要繳錢，希望能夠降低徵收的滯留費用；至於為何特別提到外國，主要是美國本土並沒有全球性的大型航商。

針對拜登干預貨運市場的舉措，世界航運理事會（WSC）John Butler表示，市場是由供需的情況而定，而不是部分業者的問題，美國貨運供應商面臨的巨大壓力，唯一解方是讓需求正常化，而非監管政策。

古巴爆發反政府示威！總統歸咎美國制裁 拜登支持抗議民眾

梅克爾將訪華府 美議員籲德支持讓渡疫苗專利

journalist: 蔡宗倫

countries: 美國 古巴 歐盟 韓國 台灣

title: 全球角力新戰場！拜登擬對運價下重手 反曝美國航運短板


content_text: 【記者陳姵如／高雄報導】高雄市長陳其邁今(13)日主持防疫會議會後記者會時表示，鳳山區大樓群聚隔離至今日凌晨12點即將結束14天居家隔離，陸續進行PCR採檢，為解隔離作準備，對此他代表市民表達無限感謝，每一位居家隔離的朋友都是防疫尖兵、防疫英雄，高雄連續12天+0，而實質上距離上一位確診個案隔離日已達14天，代表高雄相對安全，也籲請大家在三級警戒尾聲，持續落實防疫工作，市府並利用這段時間，加碼提高疫苗覆蓋率是目前最重要的工作。 有關疫苗預約接種、意願登記，陳其邁說明，第二輪意願登記已於7/12截止，自7/13上午起陸續以簡訊通知符合資格民眾，疫苗施打期間為7/16至7/22，籲請收到簡訊民眾記得進行預約與前往接種。第三輪意願登記對象為18歲以上民眾，即日起至7/15下午5點止，7/16至7/18以簡訊通知符合資格民眾。 為方便民眾預約接種，除了中央規劃預約接種5大方式，包括1922網站、健保快易通APP、各衛生所、四大便利超商以及健保特約藥局，此外，市府增設區公所、農漁會、戶政事務所、高銀各分行、社福中心…等近200站點，提供民眾意願登記、預約接種服務。 陳其邁指出，明(14)日設置37處疫苗接種站，7/15將設置53處疫苗接種站，他也呼籲民眾盡速於通知書時間內前往施打，且務必按照通知書時間「分流、分區、分量」施打，讓施打流程平順流暢、保持社交距離，讓長輩在最安全的環境，獲得最佳的服務，打好打滿。 針對目前高雄各年齡層的疫苗施打狀況，高雄市流行疫情指揮中心說明，高雄市75歲以上的長者，接種率來到71.1%，70到74歲長者，整體接種率為74.2%，65到69歲長者自7/12開始進行疫苗接種，鼓勵符合資格的民眾依通知前往接種。

people: 陳其邁 陳姵如

taiwan-subdivisions: 高雄 鳳山區 高雄市

title: 高雄連續12天+0 陳其邁：三級警戒尾聲 呼籲持續落實防疫工作


content_text:
根據指揮中心最新公布的疫苗接種意願登記，超過59%民眾只願打莫德納疫苗。指揮中心指揮官陳時中今天強調「防疫是全民一體」，呼籲民眾有疫苗就盡快施打。

COVID-19疫苗預約平台昨天起開放滿18歲以上民眾意願登記，根據中央流行疫情指揮中心最新統計，截至今天下午1時，全國共有643萬人完成第3輪意願登記，其中約1.81%想打AZ疫苗、59.57%想打莫德納疫苗、38.63%兩廠牌都願打。

登記意願民眾中，有超過一半只願打以莫德納疫苗，令外界擔憂影響疫苗施打計畫。

指揮中心指揮中心指揮官陳時中說：「防疫是全民一體」，呼籲民眾有疫苗就打，他明白每個人都有自己的喜好，因此整體策略上，會盡可能以有效率的方式，讓想打疫苗的人都先打到疫苗，但如果真的不願意打，就只好再等等。

陳時中也指出，若民眾接到AZ疫苗預約簡訊，但在期限前沒有完成預約，資料還是會持續留存、不會消失，如果想更改疫苗意願，就要等到下一輪。

指揮中心發言人莊人祥也指出，凡是有居留證、健保卡的外籍人士，同樣比照台灣民眾，都能上網登記接種意願；指揮中心副指揮官陳宗彥則說，今年因外籍人士居留證有新舊證號更換問題，因此開放新舊證號都能登記。

除了疫苗接種意願，指揮中心今天也公布疫苗接種後不良事件通報統計。

莊人祥表示，昨天共新增83件不良事件通報，其中34件為非嚴重不良事件、39件其他疑似嚴重不良事件，另有10件死亡通報。

莊人祥說，死亡通報個案有7例接種AZ疫苗，年齡介於79歲至95歲，3例接種莫德納疫苗，年齡介於73歲至81歲，目前累計402例接種後死亡事件，其中297人為75歲以上長者。

疫情快報

▪【疫情專題】7月14日增17本土、6死、10境外 ▪【今日疫情懶人卡】新北2例居隔陰轉陽、中興616公車確診接觸者PCR出爐 ▪苦怨暴漲 疫情下各行各業現況心聲一次看 ▪微解封霧煞煞 全台將開放景點看這裡

events: 疫情 COVID-19 死亡

people: 陳時中 陳宗彥

title: 近6成民眾只想打莫德納  陳時中喊話有疫苗就快打


content_text:
文字撰稿：蕭介雲圖：pixabay.

美國在開始鬆綁管制後，每日確診人數從3週前的11300人，倍增至23600人，迫使不少州政府衛生部門提出緊急呼籲，即使接種過疫苗，在公共場所也要戴上口罩。

根據美國約翰霍普金斯大學統計數據，除了緬因州和南達科他州之外，確診人數已經翻倍。

《美聯社》報導指出，美國接種第一劑病苗的覆蓋率已達55.6%，但是各州接種率高低不一。

以全美疫苗接種倒數第一的密西西比州為例，在過去3週住院人數就增加了150%。

芝加哥官員就宣布，來自密蘇里州和阿肯色州未接種的旅客，必須隔離10天或者持有篩檢陰性證明。

內布拉斯加大學醫學中心全球健康安全中心示警，印度變種病毒（Delta）已經成為主流，甚至許多30歲的年輕人因此住進重症病房，這就是美國即將面對的新一波疫情衝擊。

看更多美國解封研究 住院率與死亡率呈上升趨勢！Delta凶猛且接種率高低差 佛奇：會出現「兩個美國」

countries: 美國 印度

events: 死亡 疫情

title: Delta來勢洶洶 美國近3週確診人數倍增


content_text:
◎ 蔡田

從昨天開始，國內部分場域和活動開始微解封，朋友們知道我是圖書館的「重度使用者」，紛紛恭喜我可以重返圖書館懷抱；但當我告訴他們，圖書館不在這波微解封的範疇，紛紛露出難以置信的表情，並質疑：美術館都已解封，為什麼圖書館卻不行呢？老實說，我也抱持同樣疑惑啊！

我和大家的質疑不是毫無道理的，民眾可以參觀故宮和美術館、可以看電影、也可以參加九人以下的國內旅遊，甚至北市連公托和身障日間照顧場所也即將開封，但就是不開放圖書館，邏輯何在？原因為何？能否給個合理解釋？

故宮、美術館和圖書館，同樣都屬室內活動，為何前者可以開放，後者卻不行呢？厚此薄彼的微解封，讓人難以接受，呼籲各縣市政府早日將圖書館列為微解封的對象。

其實，圖書館解封，同樣可以比照故宮和美術館的防疫要求，採預約制，甚至還可以有更嚴格的措施，除了全程戴口罩、實聯制、量測體溫、消毒等措施外，甚至還可以進行總量管制，或限制個人停留時間，或是隔日入館等措施。館方也可依照身分證尾數，進行單雙號分流，以降低入館人數，如果還不放心，也可選擇開放給打過疫苗或是核酸檢測陰性者入館。總而言之，館方可進行各種管制措施以策安全，並避免成為防疫破口。

我是圖書館的常客，常常到圖書館看書報、借閱圖書雜誌，也希望圖書館開放後，是一個安全無虞的地方，所以全力支持館方所有的管制措施。

（作者為國小退休校長）

title: 自由廣場》期待圖書館早日微解封！


content_text:
中央流行疫情指揮中心今（14日）宣布，社區式機構可在全體工作人員疫苗施打率達8成且做好防疫整備工作的狀態下，適度鬆綁，逐步恢復提供服務。（指揮中心提供）

2021/07/14 14:55

〔記者邱芷柔／台北報導〕三級警戒期間，國內社區式機構全面暫停提供服務，隨著武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情趨緩，中央流行疫情指揮中心今（14日）宣布，社區式機構可在全體工作人員疫苗施打率達8成且做好防疫整備工作的狀態下，適度鬆綁，逐步恢復提供服務。

衛福部長期照顧司司長祝健芳說明，為確保服務對象健康，衛福部訂定「衛生福利機構（社區型）因應COVID-19防疫管理指引」，針對「服務條件」、「自主防疫管理措施」、「具有COVID-19感染風險者之應變措施及發生確診病例應變處置」等管理事項，提供社區式服務機構依循辦理，並填具檢核表報地方政府備查，在完備防疫工作的前提下逐步恢復提供服務。

在「服務條件」部分，機構提供服務的條件，必須符合整體工作人員疫苗施打率達8成，未接種疫苗或接種第一劑疫苗未滿14日者，服務前應自費提供3日內SARS-CoV-2抗原快篩（以下簡稱抗原快篩）陰性證明，並於三級警戒期間須配合每週自費提供抗原快篩陰性證明；而服務對象則建議接種第一劑疫苗滿14日後，再前往接受服務，如未接種疫苗或接種第一劑疫苗未滿14日者，在接受服務前應自費提供3日內抗原快篩陰性證明或解除隔離證明，於三級警戒期間也須配合每週自費提供抗原快篩陰性證明。

「自主防疫管理措施」部分，工作人員及服務對象若有確診、居家檢疫、居家隔離、自主健康管理、抗原快篩陽性者，均不可提供或使用服務；動線規劃則必須有分區、隔離及分艙分流與分組活動、用餐機制；交通服務則以每車10人（含司機）為限，車內禁止用餐、飲水；環境包含交通接送車輛每日至少2次清潔消毒。

「具有COVID-19感染風險者之應變措施及發生確診病例應變處置」則包括，發現疑似病例時，機構應於24小時內通報，疑似病例應各自於隔離空間等候就醫或返家，且不得搭乘大眾交通工具；任1位工作人員或服務對象為確定病例時，應暫停服務且立即通報地方主管機關，機構應進行相關人員造冊，並向該等人員宣導請其確實配合疫調；立即就已知資訊先通知確定病例及可能與其有接觸之人員，等待衛生單位調查與聯繫。

祝健芳表示，指引適用範圍包括，社區式服務類長期照顧機構（日間照顧、小規模多機能）、附設於住宿機構之日間照顧服務、身心障礙日間型服務（含社區日間作業設施、社區式日間照顧、日間服務機構）、精神復健機構（日間型）、早期療育機構。

另家庭托顧服務部分，因照顧規模較小，且工作人員及服務對象皆屬公費疫苗第五類施打對象，較不易發生大規模群聚感染情形，雖不在指引適用範圍，但仍應在家庭托顧員完成疫苗第一劑接種且滿14日的前提下，參考社區式服務防疫管理指引加強人員健康監測、維持社交距離、增加環境清潔消毒次數、建立疑似個案通報轉送及確診病例應變處置機制，落實防疫規範下恢復營運。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

journalist: 邱芷柔

events: 冠狀病毒 疫情 武漢肺炎 COVID-19

title: 社區照服機構鬆綁 指揮中心公布指引：人員疫苗施打率要達8成 - 生活


content_text:
央视网消息：7月12日，四川阿坝松潘县木石村的村民在当地岷山山脉主峰一带，拍到一只下山饮水的大熊猫。当时，这只憨态可掬的大熊猫从山上慢慢走进山涧的一处水源地饮水，然后又慢慢原路返回。记者了解到，这一区域属于大熊猫国家公园松潘园区的白羊保护区范围，平均海拔2200米左右，沟谷全长四十多公里，保护区内原始森林密集，适宜动物栖息。

这种幸运的偶遇并不少见，今年开春以来，四川、甘肃等地群众出行时偶遇野生大熊猫的事件频发，下面就来看看大家手机拍下的野生大熊猫视频。

3月29日，在大熊猫国家公园四川雅安芦山片区，有群众用手机拍到了一只野生大熊猫在一处河道里嬉戏喝水的画面。据拍摄者说，这只大熊猫身体健壮，毛色浓密鲜亮，数次往返于河岸和水中，逗留了十多分钟后才慢悠悠往树林走去。据保护人员介绍，每年春暖花开时是大熊猫求偶交配的季节，它们会长途迁移寻找配偶。

此外，其他动物也被偶遇过，当人和动物见面后又发生了什么呢？

近日，陕西西安市民陈女士从近郊沣峪口驾车返回时，刚刚拐出山口，前方突然出现了一个小黑点。起初，陈女士以为那是只准备过马路的小狗，为了避让主动减速。没想到，车子开近时，陈女士才发现居然是一只小黑熊。专家介绍，黑熊在秦岭原本就有分布，一般小熊两岁后就会独立出来生活，但在距离城市较近的区域能看到黑熊活动比较罕见。专家同时也提醒，做好自身防范，同野生动物保持适当距离。

近日，在山西省沁源县的花坡风景区，几名摄影爱好者在游玩采风时，当面遇上了两只花纹斑斓的漂亮“大猫”——华北豹。一只母豹携带着可爱的幼崽在群山游荡，与人相遇时全程淡定且高冷，毫无惊慌躲避的意思。

华北豹还有另外两种称呼分别是中国豹、太行豹，分别体现了它的起源和分布特征。北起北京西山，南至山西省中条山，绵延800里的太行山脉，历史上曾经遍布着大片的森林和森林生态系统中的顶级掠食者——华北豹。它们的分布范围也通过与太行山相接的黄土高原延展到了陕西秦岭及以南地区。

如今，沿着太行一脉的华北地区北部与东部已难以发现华北豹的踪迹。它们的主要栖息地跟大片的森林一起，退缩至山西和陕西两省，因为这里原始森林或者是特别原始的次生林大量存在。

近几年，民众频繁偶遇野生大熊猫或者其他动物，这从侧面反映出我国生态环境持续向好，符合动物们生存的区域持续增加。那么，如果在野外偶遇大熊猫等野生动物应该怎么办？我们拿大熊猫举例说明。

专家提醒，大熊猫名字里虽然带有“猫”字，但大熊猫属于食肉目、熊科，野生大熊猫野性十足，具有一定的攻击性，此前也发生过大熊猫伤人事件。所以首先，我们不能违规进入大熊猫栖息地，在大熊猫国家公园、保护区与其他类型自然保护地内的核心区域或严格保护区域，通常都有明确禁止进入的标识标牌。如果在路上碰到大熊猫，要主动保持距离，不能惊扰、干涉大熊猫的正常活动。如果发现大熊猫个体存在异常，例如生病、受伤等，要及时、主动向保护地管理机构、当地野生动物救助机构报告。

journalist: 刘珊

title: 当偶遇大熊猫、黑熊、华北豹……你的第一选择是什么？


content_text:
朱瑪入獄引發抗議暴動，南非總統派部隊維持秩序。 (AFP)  南非前總統朱瑪（Jacob Zuma）入獄服刑引發支持群眾抗議暴動，總統拉瑪佛沙（Cyril Ramaphosa）12日晚間發表演說，呼籲民眾冷靜，犯罪分子將面臨法律制裁，他與內閣磋商後將派國防部隊協助警方維持秩序。

朱瑪被控貪腐案，因未赴調查委員會作證，遭憲法法庭以藐視法庭罪判刑15個月，並於7日夜間最後期限截止前，在警車戒護下離開自家莊園入監服刑。

朱瑪的支持者極度不滿，從9日夜間開始在朱瑪家鄉所在的瓜祖魯那他省（Kwazulu-Natal）展開大規模暴動，架設路障封鎖交通、四處縱火、掠奪商家、洗劫大型購物中心，暴行也波及到600多公里外的第一大城約堡所在地豪登省（Gauteng）。

他們透過社群媒體發起釋放朱瑪活動並集結人群示威，但示威活動失控，從政治活動演變成集體犯罪。數以千計的暴民所到之處，街邊商店、銀行提款機、大型購物中心，均被洗劫一空，無一倖免，還縱火企圖燒毀建築物與停在街邊的汽車，連行經汽車與卡車也不放過。暴徒甚至衝進汽車車商展示場，對所有全新轎車噴漆並破壞。

南非新聞網站「時報即時消息」（TimesLIVE）13日報導，拉瑪佛沙表示他的心情十分沉重。許多南非人正在估算財產損失，商店與企業也在核算安全保障的成本，然而更多的南非人感到焦慮和害怕。

他說，國家正面臨歷史上罕見的幾天幾夜的公共暴力、財產破壞與掠奪。雖然警察逮捕489名與這次事件相關的嫌疑人，仍有許多地區發生暴力行為。有些人將這些行為定義為一種政治抗議。

他認為，這種暴力可能確實源自於個人政治立場，或是表達內心的沮喪和憤怒。也有些人試圖定義為以種族主義來煽動這場暴力和騷亂，不過大多數人民出於原則拒絕隨之起舞。

拉瑪佛沙說：「然而，我們現在看到的是投機取巧的犯罪行為，一群人煽動混亂只是做為掠奪和盜竊的幌子。任何的不滿和任何的政治原因，都不足以證明暴力與破壞是合理與合法的。」

他表示，經過內閣各部會緊急會商，決定以恢復各地平靜與穩定為第一要務，保障人民財產與生命的安全至關重要。他授權布署國防軍人員支持南非警察局的行動，維持社會秩序。犯罪分子均將面臨法律制裁。

拉瑪佛沙呼籲全國人民冷靜、攜手共度難關，避免在社群媒體發布和傳播煽動性訊息，以及傳播可能造成進一步恐慌的謠言或虛假報導。

報導指出，國防軍已完成布署，從12日夜間開始與警力合作，在瓜祖魯那他省與豪登省展開大規模維持治安行動。

taiwan-subdivisions: 瑪家 大城

title: [國際] 朱瑪入獄引發抗議暴動 南非總統派部隊維持秩序


content_text:
行政院發放孩童家庭防疫補貼，到今天剛好滿月，根據教育部統計，申請率已達94.41%，該部提醒，還沒請領者從明(7/15)起9月30日會多一種領取管道，也就是到郵局臨櫃領取，分布在全台的1299個郵局營業據點都加入服務行列，民眾可就近辦理申領作業，但記得遵守相關防疫規範。

行政院為減輕家庭經濟負擔，提供國小以下孩童及國高中(含五專前三年)身心障礙學生，每人一萬元孩童家庭防疫補貼。

教育部指出，從6月15日起推出行政院孩童家庭防疫補貼網（10000.gov.tw），6月18日起，三家金融機構ATM機台也加入服務，統計二種管道至今天(7/14)為止，合計1個月，領到1萬元孩童家庭防疫補貼人數已215萬9651人，請領比率佔符合資格228萬7468人的94.41%。

若孩童從未有健保卡，教育部表示，請攜帶有孩童戶口名簿正本或孩童身分證正本，及申領人本人身分證正本或居留證正本，到郵局櫃檯辦理；而少數所照顧的孩童沒有健保卡，身邊也沒戶口名簿正本，民眾可寄送相關證明資料至教育部國教署，由教育部國教署及衛福部社家署先協助民眾查核資料，等資料查核通過後，民眾再到郵局臨櫃辦理。

8/1起育兒津貼增1千元、幼兒園月費減1千元教育部今天(7/14)下午舉行部務會報，教育部長潘文忠也針對「0到6歲國家一起養」政策說明，潘文忠表示，從8月1日起，政府育兒津貼將加碼，從每月2500元提升為3500元，增加1千元；另外公幼、準公共及非營利幼兒園的月費減少1千元，若是就讀公幼、準公共或非營利幼兒園，學費則各減1千元，準公共化則從每月4500元減為3500元，非營利從3500元減為2500元，公幼從2500減為1500元，以減輕年輕家長負擔。

此外，潘文忠也表示，8月起的110新學年，政府也擴增平價幼兒園的招生名額，整個公共化幼兒園，預估增加1.1萬個招生名額，總招生數達23.6萬名，準公共則增加5.2萬名，總計招生18.6萬人，110學年平價幼兒園合計招生42.4萬人，58%就學幼兒可以念平價幼兒園，從去年50%增為今年58%，希望113學年可以達到7成幼兒就讀平價幼兒園目標。（許敏溶／台北報導）

title: 孩童萬元防疫補貼還有15萬人沒申請 明起郵局臨櫃可領 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
（圖／翻攝自 frontpagetech）

據知名爆料人 Jon Prosser 消息，Google 預計在今年 10 月推出的新一代自家手機「Pixel 6」系列，將首度採用自行研發設計的 SoC 處理器，並採 5 奈米製程。消息指出，這款晶片將會由三星代工，並讓 Google 成為蘋果、三星、華為後，第四家在主力的旗艦手機使用自家晶片的手機品牌。

其效能水準則會放在高階定位，但預估暫時仍無法和蘋果、高通當年度的頂規處理器相比，整體表現將與高通的 Snapdragon 870 相當，意即 Android 手機業界在 2020 年的旗艦手準。

這款晶片之所以能誕生，也歸功於 Google 與三星的半導體部門合作，因此晶片也合理地交予三星的 5 奈米製程代工，而非產能擁擠的台積電。

不過，過去另一手機大廠小米也曾在 2017 年自主研發自家的處理器「澎湃S1」，並用於自家中階機「小米5c」，但創辦人雷軍隨後坦言自研晶片面臨「巨大困難」，該款手機也成為唯一一款使用小米 SoC 的產品，顯見自製處理器的挑戰仍然不小。目前，小米的第二款自研處理器，則是圖像訊號處理器（ISP）「澎湃C1」。

至於其他 Pixel 6 的規格，則包括會有兩款問世，包含 6.4 吋以及大尺寸的 6.7 吋。兩款都會使用 OLED 螢幕、支援原生 Android 12，以及一個 5,000 萬畫素的主鏡頭。兩款手機的外觀，也預計會大幅重新設計。

《你可能還想看》

（影音）微軟發表會 Windows 11 正式登場！4 大亮點介面大改、支援 Android App

companies: Google 蘋果 台積電

title: Google Pixel 6「真大招」曝光！自研 5 奈米處理器效能可拚高通 S870 - 自由電子報 3C科技


content_text: 快訊／台南特斯拉猛撞民宅「車頭全爛」 起火狂燒冒黑煙 台南仁德區文賢路一段今（6）日晚間8點半左右，發生特斯拉電動車火燒車的意外！據了解，當時車輛自撞路旁民宅樑柱，車頭整個撞毀，進而引發火警。消防局出動6車13人到場搶救，隨後趕緊撲滅火勢，並協助駕駛脫困，不過，駕駛意識昏迷，送醫搶救中。 07/06 22:31台東驚悚車禍！百萬BMW自撞狂燒 2男受困慘成焦屍 台東今（1）日凌晨發生火燒車意外，一輛百萬名車疑似因為車速過快，過彎時不慎擦撞中央分隔島，導致車輛嚴重失控，下秒直接撞上路樹，轎車瞬間起火燃燒，警消獲報後趕往搶救，雖在10分鐘內控制火勢，但不幸的是車上2名男子燒成焦屍，但確切肇事原因，警方仍在調查釐清。 07/01 16:22

journalist: 李芊

title: 快訊／雪隧南下驚傳火燒車！濃煙狂冒雙向緊急封閉


content_text:
清末巨賈胡雪巖的故事，由於高陽先生的生花妙筆，在台灣擁有眾多讀者，其中也不乏許多工商界領袖。高陽先生將胡雪巖的人生分成了三部曲，即第一部《胡雪巖》描繪他在1850年代建立「阜康錢莊」，利用政商關係崛起的過程；第二部描寫胡雪巖結識時任閩浙總督左宗棠，督辦福州造船廠、向匯豐銀行借款支援新疆軍務，獲得三品布政使銜，賞穿黃馬褂與二品紅色頂戴官帽，是為《紅頂商人》；第三部《燈火樓台》描寫胡雪巖創立「胡慶餘堂」，借錢炒作生絲，卻由於官場權鬥、集團內部管理疏漏、加上景氣衰退導致金融危機，短短兩、三年之內，在全中國呼風喚雨的事業便煙消雲散，抑鬱而終。

有不少評論者認為，沒有讀到《燈火樓台》，便不能領悟高陽這三部曲的深意。晚清以降，中國現代資產階級十分脆弱，若無法得到統治菁英的保護，難免落得身家不保的下場。自中共建國以來，資本家長期淪為被批鬥的對象，財產權難以受保障，影響民眾創業的經濟動機，更無法跟上改革開放的變化。因此，在2001年中共建黨80週年的紀念演講中，江澤民正式提出「三個代表」，改變了中共的執政論述，將「代表先進生產力與先進文化」的資產階級與知識分子重新吸納入黨；在90週年的紀念演講中，胡錦濤反覆堅持未來仍要繼續「改革開放」，說了23次。然而，在中共百年黨慶習近平的演講內容裡，「改革開放」卻只出現過5次，而且有3次是陳述歷史，未來中共政策重點轉為「強國建軍」。這個重大的論述轉變將為經濟帶來持續影響。

習時代中國資產階級的命運將會如何？隨著中國巨賈如馬雲被迫退出阿里巴巴集團經營、滴滴出行App被勒令下架，曾經與中共關係良好的紅頂商人們，似乎逐一走上燈火樓台之路，曾經享有兩岸漁利的台商，恐怕早已心底有數。

受到高陽先生胡雪巖三部曲的啟發，筆者曾將過去台商在中國發展的歷程分為三個時期：第一個時期是1992年之後到2007年的「鍍金時代」、第二個時期是2008年金融海嘯到2014年太陽花運動之間的「巨浪時代」，從2015年開始，台資整體呈現明顯外移或衰退，我稱之為「退潮時代」。

兩岸投資數據可以明顯呈現這三個分期。下面圖表顯示的是台灣直接對外投資（Foreign direct investment, FDI）裡，投資到中國所佔的比例，可以發現在1992年到2007年間，台商對中國投資比例雖有起伏仍持續提升，特別是2001年陳水扁前總統時期採取「積極開放、有效管理」政策之後，增加到7成左右，2008年到2014年間仍維持在高峰期，其中2010年台灣對外投資在中國達到83%的歷史高峰，2015年之後逐年下降，到2020年降到33.3%，倒退至李登輝前總統在「戒急用忍」時代的平均水準。至於2001年以前與2014年後，台商一度利用加勒比海英國屬地運作兩岸資金，此一策略也在2018年美中貿易戰之後減少，從2012年起則對南向國家的投資提升到約2～3成。資料顯示過去7年多，台商持續離開中國重新布局。

journalist: 林宗弘、江世民

countries: 英國 台灣 中國

people: 林宗弘 李登輝 胡錦濤 陳水扁 習近平

title: 林宗弘／中共百年黨慶，台商「燈火樓台」？


content_text:
Beijing, 13 jul (Xinhua) -- O lado chinês está pronto para realizar uma cooperação profunda em vacinas com a Turquia e ajudá-la a derrotar a pandemia COVID-19 o mais rápido possível, disse o presidente chinês Xi Jinping na terça-feira em uma conversa por telefone com seu homólogo turco, Recep Tayyip Erdogan.

Xi destacou que, desde o ano passado, a cooperação prática entre a China e a Turquia tem mostrado resultados encorajadores, demostrando forte resiliência e grande potencial.

A estreita cooperação entre os dois lados na luta contra a pandemia COVID-19 tornou-se um novo destaque nas relações bilaterais, disse Xi.

Observando que a China e a Turquia estão prestes a marcar o 50º aniversário do estabelecimento de suas relações diplomáticas, Xi disse que o lado chinês está disposto a trabalhar com a Turquia para promover um maior desenvolvimento das relações cooperativas estratégicas China-Turquia.

Xi enfatizou que ambos os lados devem respeitar as principais preocupações um do outro e aumentar a confiança mútua estratégica.

A China apoia a Turquia na salvaguarda da soberania nacional, independência e integridade territorial, e em tomar um caminho de desenvolvimento em consonância com suas próprias condições nacionais, disse Xi, acrescentando que a China também está disposta a fortalecer a cooperação com a Turquia no antiterrorismo, segurança e outros campos.

Xi pediu aos dois lados que promovam a sinergia entre a construção conjunta da Iniciativa do Cinturão e Rota e o projeto Corredor Médio da Turquia, explorem novas ideias e medidas para otimizar a estrutura comercial bilateral e melhorem a cooperação econômica e comercial, de modo a buscar mais resultados frutíferos em sua cooperação prática.

Ambos os lados devem se opor conjuntamente à esteriotipização do vírus e à politização do rastreamento da origem, e promover a construção de uma comunidade global de saúde para todos, acrescentou Xi.

Por sua vez, Erdogan mais uma vez parabenizou o Partido Comunista da China pelo seu centenário.

Ele disse que este ano também marca o 50º aniversário do estabelecimento de relações diplomáticas entre a Turquia e a China, que é de especial importância para ambos os países.

A Turquia atribui importância ao desenvolvimento das relações com a China e está disposta a ter contatos próximos com a China e olhar para o futuro, construir conjuntamente o Cinturão e Rota e expandir a cooperação prática em campos como economia, comércio e infraestrutura, disse Erdogan, acrescentando que a Turquia saúda a cooperação em investimentos com empresas chinesas.

Expressando apreço pelo apoio inestimável da China no combate à epidemia COVID-19, Erdogan disse que a segurança e a eficácia das vacinas chinesas ganharam reconhecimento e confiança em todo o mundo, e a Turquia espera fortalecer a cooperação em vacinas com a China.

A Turquia tem aderido firmemente à política de Uma Só China e continuará a fazê-lo, disse ele.

A Turquia também apoia a China na salvaguarda de sua independência, soberania e integridade territorial, e no combate ao terrorismo, disse ele, acrescentando que seu país não permite que ninguém use o território turco para se envolver em atividades separatistas que coloquem em risco a soberania da China.

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com

title: Xi promete cooperação profunda em vacinas com a Turquia_portuguese.xinhuanet.com


content_text:
提供多元視訊轉換解決方案的晶片開發商安格科技（6684）將於明（15）日舉辦線上上櫃前業績發表會；安格表示，隨著USB Type-C的產品日益普及以及影像轉換需求日益提升，公司所設計的晶片在相容性與品質上也備受客戶肯定，以目前市況來看，對於公司未來的營運前景，相當樂觀。

安格擅長於各式影像傳輸規格之轉換，如VGA、HDMI®、DisplayPort™等，其現階段主要業務為USB Type-C（USB-C）視訊轉換晶片以及DisplayPort™視訊轉換晶片等的設計開發及銷售；應用於終端筆記型電腦、平板電腦、智慧型手機、顯示器等外接裝置上 （Dongle 、Docking等產品）。

該公司優勢在於可針對不同的客戶少量多樣的進行客製化服務，且其技術及經驗豐富也使得所開發出來的產品相容性高，受到小米、華為、聯想以及歐美消費電子客戶等大廠的青睞。

安格進一步表示，相較競爭對手需要多晶片搭配才能提供的完整功能，安格僅需要一顆晶片就能搞定，如此一來，便可讓客戶產品的PCB板更加的輕薄短小，進而使外接裝置設計更為精緻，客戶也能用相對較低的費用滿足所需；此外，安格的豐富經驗也能協助客戶在產品開發時給予專業的建議，相較於一般的視訊轉換晶片提供者，安格是能提供較為完整之整合型晶片供應商。

安格認為，在影像轉換上，HDMI仍為目前消費性產品之主要影像規格，因此目前市場USB Type-C連接轉換至螢幕、TV、投影機等消費性終端裝置需求量相當大，可望進一步帶動USB Type-C外接式擴充器（Dongle 、Docking等產品）的需求，同步帶動安格營收上揚。

安格109年營收為3.44億元，年增36.56%，每股純益2元，今年第1季營收更是已經來到1.37億元，每股純益1.36元，相較去年獲利表現亮眼；法人表示，以疫情帶動WFH（在家工作）的市場趨勢來看，安格訂單狀況相當樂觀，隨著市場需求持續擴大，未來營收前景不容小覷。

title: Type C轉換夯  安格上半年營收躍增


content_text:
中央流行疫情指揮中心13日宣布開放18歲以上民眾登記疫苗接種意願，造成瞬間流量暴增、負載過大，導致「COVID-19疫苗施打意願登記與預約系統」當機；負責平臺維運的「關貿網路公司」13日中午緊急調配負載平衡器搶修，目前已可順利連線。

關貿公司說明，疫苗預約平臺13日開放，一早流量就暴增；雖然系統主機設置足夠，但瞬間流量超過前端閘道負載，導致整個系統無法運作，中午緊急加裝負載平衡器來分配各主機流量，搶修完成。

關貿公司統計，截至13日下午1時，已有210萬人完成登記。

指揮中心開放18歲以上民眾登記疫苗接種意願，暴增的瞬間流量造成系統當機，經搶修後已可順利連線。（擷自1922.gov.tw）

title: 疫苗預約平臺流量過大當機 緊急搶修完成


content_text:
▲大陸東京奧運代表團最年輕選手全紅嬋。（圖／CFP）

記者魏有德／綜合報導

大陸體育總局今（14）日公布東京奧運會體育代表團成員，總人數為777人，包含選手431人（女運動員298人、男運動員133人），教練、領隊等工作人員307人及團部工作人員39人。運動員中，年紀最輕的事14歲的跳水女將全紅嬋，年紀最長的則是52歲的馬術選手李振強。此外，奧運四朝元老則有跆拳選手吳靜鈺等4人。

▲大陸跆拳道女將吳靜鈺第四度出征奧運。（圖／CFP）

代表大陸出征東京奧運的代表團在國家體育總局舉行誓師大會，名單公佈後，團員將陸續前往東京備戰，提前適應比賽場地。

據了解，本屆東京奧運會是大陸體育代表團境外參賽規模最大的一次，參賽選手平均年齡為25.4歲，代表團成員疫苗接種率達99.61%。

▲大陸女排隊長朱婷。（圖／CFP）

431名參賽選手中，參加過奧運的有138人，佔總數的32.02%，其中131人參加過上屆2016年里約奧運，其中，有11個項目共24人曾拿下奧運金牌，19人為里約奧運金牌選手，包括跳水項目的曹緣、男子跆拳道58公斤級趙帥、舉重69公斤級石智勇、女排隊長朱婷、自行車女將鍾天使、桌球大滿貫選手馬龍及男子羽球諶龍等人。

此外，女子跆拳道選手吳靜鈺、女子鉛球選手鞏立姣、男子射擊選手龐偉及男子彈簧床選手董棟等人將成為奧運四朝元老，是代表團中參加奧運次數最多的選手。

title: 大陸東奧代表團成軍　選手431人...14歲跳水女將全紅嬋年紀最輕


content_text:
▲隱藏在四川深山裡的比特幣礦場。（圖／CFP）

記者陳政錄／綜合報導

近年虛擬貨幣興盛，中國大陸的「礦主」們紛紛尋覓電價低廉的省分，廣設礦場「挖礦」。不過隨官方打擊虛擬貨幣力度提升，7月14日，又有一個省份透過官方媒體宣布，將全面清理關停虛擬貨幣挖礦項目。《合肥在線》報導解釋，這是因未來三年，安徽省電力供需形勢嚴峻，存在較大的供應保障缺口。

《合肥在線》是由合肥報業傳媒集團主辦、大陸國新辦批准的安會省重點新聞網站，該平台14日發布文章，表示用電政策在內建、外引兩手抓的同時，安徽將全面清理關停虛擬貨幣挖礦項目，並推動新建住宅小區和公共建築熱泵系統執行居民電價。

▲包含比特幣在內的虛擬貨幣交易、市場行為，曾經在中國紅極一時，並造就如比特大陸等知名企業。（圖／視覺中國CFP）

文章指出，安徽省將從嚴控制新建的高耗能、高耗電項目，並推動合理佈局、有序建設數據中心，全面清理關停以各種名義建設的虛擬貨幣挖礦項目。

據統計，這是繼內蒙古、青海、四川等地後，大陸再有省市宣布相關政策。在此之前，中國互聯網金融協會、中國銀行業協會、中國支付清算協會聯合還發布了《關於防範虛擬貨幣交易炒作風險的公告》，明確官方整治虛擬貨幣的態度，包括要求網路平台企業，不得為虛擬貨幣相關業務提供經營場索、商業展示、宣傳等服務。

除官方外，支付寶日前也跟進公告，《關於禁止使用我公司服務開展比特幣等虛擬貨幣交易的聲明》，強調要貫徹大陸國務院金融委會議精神，嚴格落實《關於防範比特幣風險的通知》、《關於防范代幣發行融資風險的公告》的規定。

綜合外媒報導，中國大陸官方近期對虛擬貨幣、挖礦產業的打擊，顯著反映在比特幣價格的波動上，如價格從上月14日的每一枚比特幣，折合新台幣約112萬元，連番波動至截至7月14日上午，跌至約合89萬元新台幣，另主流Nvidia GeForce RTX 3060系列中階顯示卡，在中國大陸的價格也出現45%左右跌幅。

由於水力發電等各形式發電站林立，相對低廉的電價導致中國大陸的四川、內蒙、青海及新疆等地，近年成為「礦場」大本營，全球有約6到7成的比特幣，是從中國大陸挖出，惟在官方管控下，行業盛況將難再重現。

►生火了！連我媽都用到發光

title: 稱供電吃緊！　中國多省分掃蕩「虛擬貨幣挖礦」


content_text:
台中市政府執行首波夜市穩健解封，13處夜市核准通過，昨天（13日）晚間包括逢甲、中華路、忠孝路、蔣公路、昌平路及長億等6處夜市搶先開張。經發局兵分六路稽查，要求攤商與民眾遵守三不吃規定，務求防疫到位。攤商則反映沒打疫苗擔心做生意有風險，經發局長允諾幫全市4000多名合法攤商造冊，中央同意就可為攤商施打疫苗。

台中市政府經發局長張峰源視察逢甲夜市時表示，市府要求夜市管委會設置社交距離宣導員，穿著前後有面板的顯著背心，搭配大聲公及牌面，在人潮聚集處或排隊熱區，向民眾宣導社交距離；如果個別攤商或夜市違反防疫規定，將依情節輕重處3,000元到1萬5,000元罰鍰，開立勸導單累計達三次者，停止營業7天；累計達五次者，停止營業14天，改善後經複查通過，才能恢復營業。

等了快兩個月，逢甲夜市終於微解封，但首日只有3成攤商開業，下午6點剛要做生意，就遇到下大雨，苦候客人上門，逢甲觀光夜市主委凌森耀說，有的攤商擔心沒打疫苗，做生意有風險，希望市府幫他們爭取打疫苗，經發局長張峰源則表示，市府超前佈署，為全市合法的4000多名攤商造冊，中央同意就可以為攤商施打疫苗。

此外，經發局長視察夜市，特別戴上(愛的距離)口罩，宣導1.5公尺X1.5公尺，也就是2.25平方公尺的安全距離。他指出，市長盧秀燕已致贈6000個口罩給6個夜市，1個夜市平均有1000個口罩，鼓勵攤商戴上宣導防疫，也感謝各夜市管委會的配合及用心，讓防疫措施到位。

title: 台中6家夜市復業　爭取為攤商打疫苗


content_text:
（中央社記者楊思瑞台南14日電）台南今天預估剩近4萬劑疫苗，週五可施打完畢。市長黃偉哲說，接下來登場的公費疫苗預約平台「一個蘿蔔一個坑」，有多少人登記配發多少劑疫苗，呼籲民眾儘速上網登記。

針對媒體關切COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫苗施打「台南速度較快」、「剩餘劑量六都最少」等議題，黃偉哲做以上回應。他指出，早一天讓民眾施打疫苗，就能早一天開啟保護力，因此南市府努力加開施打站，昨天公布剩餘4.9萬劑，今天預估剩下4萬多劑，預計週五就會打完，目標7月底施打率達25%。

黃偉哲提到，對於各縣市施打政策和速度都予以尊重。但台南在增加施打量能時也需兼顧重視醫護人員辛勞，例如很多接種人力不足吃緊地區，包括醫院、診所、衛生所醫護人員，甚至學校校護都被請求幫忙支援。

journalist: 中央社記者楊思瑞台南14日電

title: 台南市剩4萬多劑疫苗 估7/16可打完 | 地方


content_text:
2021/07/14 13:31

〔記者黃旭磊／高雄報導〕偏鄉小校招生有成！高雄市立六龜高中位於山區，新學期有2名學生錄取雄中、雄女，自願放棄資格選擇直升，而校長梁華蓁為雄中80級音樂班校友，就任未滿1年，新生名額從20多人倍增到近50人。

高中職免試入學今天（14日）辦理線上報到，謝姓男生、楊姓女生會考錄取高雄中學、高雄女中，選擇留在家鄉就讀，而六龜高中新學期預估50人入學，校方雙語科技實驗班招生有成，由校長、教務主任及老師電訪，或線上拜訪家長，爭取到完全免試、直升、免試入學管道超過44名學生。

校方老師今天向本報表示，社區面臨人口老化、少子化壓力，私校仍積極招生，交通車常開進山區載學生，儘管如此，家長認可雙語、網路科技師資，選擇就近入學。

梁華蓁說，去年8月1日到任，期許「讓孩子有看得到的未來」，不斷充實雙語、網路科技連結設備，校內有1名弱勢國中部女生，假日需到加油站打工養祖父母，在校成績5C，經企業贊助、循產學合作模式錄取科技大學。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

taiwan-subdivisions: 高雄 六龜 高雄市

title: 高雄山區學生放棄雄中雄女 就近留家鄉就學


content_text:
澎湖施打疫苗初期在「求好不求快」政策下，因為接種率過低，導致疫苗存量較多，一度造成首波莫德納疫苗砍半分配，所幸縣府及時改弦易轍，賴峰偉縣長下令7月12日前分配疫苗全數施打完畢，因此澎湖疫苗覆蓋率高居全國之冠；如今竟有台灣民眾希望循關島模式，集體抵澎注射疫苗，不過已遭縣府婉拒。

中央配發澎湖17,468劑AZ疫苗，因年長者族群出現觀望潮，導致疫苗仍剩近萬劑，讓澎湖首波莫德納分配遭砍半處理，在縣長賴峰偉指示下，澎湖在7月12日前累計疫苗接種19,112人次，比預期超出1,644人次，不僅達成目標，而且澎湖疫苗涵蓋率更達約28%，創下全台第一，以常住人口計，涵蓋率則約42%。

由於澎湖疫苗覆蓋率高居全國之冠，引起部分縣市民眾羨慕，加上7月13日全國微解封後，可以組成9人以下（含導遊）旅遊團有限度開放，因此連日來澎湖縣政府衛生局諮詢電話不斷，不少外縣市民眾希望組成8人團，比照關島模式，專程來澎湖接種疫苗。

對於台灣民眾想組團到澎湖注射疫苗的構想，受到衛生局婉拒。雖然法令未明文規定民眾不能跨區接種疫苗，但現在所有疫苗預約都是由中央控管，必須由平台登記預約，所以愛莫能助。

journalist: 李三祿

taiwan-subdivisions: 澎湖 澎湖縣

title: 台灣民眾想組團來澎打疫苗 縣府婉拒


content_text:
总值18.07万亿元人民币，规模创下历史同期最好水平，比去年同期增长27.1%，连续13个月同比正增长——今年上半年我国货物贸易进出口交出了一份成色十足的成绩单。在13日的国新办发布会上，海关总署新闻发言人、统计分析司司长李魁文表示，上半年外贸稳中向好、再创佳绩，为全年外贸量稳质升奠定了良好基础。

值得注意的是，下半年面临的不确定性仍存，稳外贸政策还将持续加力。《经济参考报》记者注意到，近期以来，从中央相关部门到地方政府都在积极部署，出台了一系列政策举措，其中既包括支持外贸新业态新模式发展的顶层设计文件，也有跨境电商综试区等平台的贸易便利化创新发展探索。分析指出，在业态模式创新带动下，我国外贸迎来更为强劲的增长动能，尽管下半年增速或将放缓，但全年仍有望保持较快增长。

亮点纷呈 彰显外贸强劲韧性

除了规模再创新高，上半年外贸还呈现诸多亮点。从区域来看，发展更加协调。其中，中西部地区民营企业进出口增速达44.6%，增速比民营企业整体增速高出了9.5个百分点。民营企业进出口增速前10位的省份中，有8个来自我国中西部地区。

从贸易伙伴来看，我国与主要贸易伙伴进出口增长势头良好。上半年，我国对前三大贸易伙伴东盟、欧盟、美国分别进出口2.66万亿元、2.52万亿元、2.21万亿元，分别增长27.8%、26.7%、34.6%；对日本进出口1.18万亿元，增长14.5%。同期，我国对“一带一路”沿线国家、RCEP（区域全面经济伙伴关系协定）贸易伙伴进出口分别增长27.5%、22.7%。

贸易方式和产品结构也保持优化趋势。上半年，我国一般贸易进出口11.19万亿元，增长30.7%，占我国外贸总值的61.9%，较去年同期提升1.7个百分点；出口机电产品5.83万亿元，增长29.5%，占出口总值的59.2%，较去年同期提升0.6个百分点。

另外，作为外贸有生力量的市场主体也在进一步壮大，上半年我国有进出口实绩的企业增加3.6万家，达到47.9万家。其中，民营企业主力军地位更加巩固。上半年，我国民营企业进出口8.64万亿元，增长35.1%，占我国外贸总值的47.8%，较去年同期提升2.8个百分点，持续位居我国第一大外贸经营主体。

“外贸企业开足马力，促生产，稳外贸，进口、出口商品的数量分别增加了16%和29%，有力保障国际产业链供应链的安全稳定，并进一步巩固我国外贸良好发展势头。”李魁文说，国内经济稳中加固、稳中向好，市场主体活力增强，为外贸持续稳定增长提供了有力支撑。

新动能集聚 助推外贸稳中提质

“上半年销售额增长39%，毛利增长38%，订单增长40%。”友阿海外购CEO许勇波在接受《经济参考报》记者采访时给出了一连串数据。他说，公司今年以来新开三家线下体验店，进一步扩大了经营规模。

不仅跨境电商平台在快速成长，传统外贸企业也搭上了外贸创新发展的顺风车。记者从广东省外贸开发有限公司了解到，其凭借国内家具供应链优势与合作方共同成立广东广新跨境新零售有限公司，以自营海外仓为基础，采用自营、代运营以及分销等多种销售模式，开展跨境新零售自营及代运营业务，1至6月实现营业收入1.23亿元，带动出口约2000万美元，一定程度弥补了家具传统渠道出口下滑的影响。

这些只是新业态新模式为外贸发展增添动力的缩影。据统计，近年来，我国外贸新业态新模式快速发展，跨境电商规模5年增长近10倍，市场采购贸易规模6年增长5倍，外贸综合服务企业超1500家，海外仓数量超1900个，加工贸易保税维修项目已建成约130个。

随着高水平开放平台增长迅速，贸易新动能还在不断增加。李魁文介绍，上半年，综合保税区进出口增长29.1%，自由贸易试验区进出口增长32.1%，海南自由贸易港进出口增长46.1%，均显著高于外贸总体增速。

商务部研究院外贸所研究员尹政平对《经济参考报》记者表示，从上半年数据来看，我国外贸不但在规模上保持了快速增长态势，还呈现出诸多亮点，尤其是新业态新模式的蓬勃发展，开放平台探索的成效以及外贸主体的壮大，都在集聚我国外贸转型升级和高质量发展的新动能。

多方合力部署 冲刺全年外贸稳增长

分析同时指出，展望未来，我国外贸发展依然面临较多不确定性，在较高基数影响下，下半年进出口同比增速或将放缓。记者注意到，为了应对压力和挑战，近期以来，中央相关部门和地方政府都在密集部署，力保全年外贸保持较快增长。

支持外贸创新发展依然是政策重点。日前，国务院办公厅发布了《关于加快发展外贸新业态新模式的意见》，围绕跨境电商、市场采购、外贸综合服务企业、保税维修、离岸贸易、海外仓等6种新业态新模式提出多重支持举措。

商务部对外贸易司司长李兴乾表示，上述意见的出台，释放了外贸业态和模式创新领域的重大利好。商务部将会同各地方和有关部门，从优化国内国际市场布局，优化进出口商品结构，加强贸易与产业的融合发展，加强知识产权保护、跨国物流等领域的国际合作，加强“一带一路”经贸合作等方面进一步推动外贸高质量发展。

另外，包括跨境电商综试区扩围、优化跨境电商零售进口实行正面清单等政策也获得积极推进。

地方层面也已经展开积极部署抢抓政策利好。杭州跨境电商综试区相关负责人对《经济参考报》记者表示，围绕打造全球一流的跨境电商示范中心目标任务，杭州综试区以跨境电商产业三年倍增行动为牵引，将深入开展制度创新。广西则充分发挥面向东盟开放合作的门户和窗口优势，正在推动东盟海外仓建设，支持LAZADA在南宁建设面向东盟的物流中心仓，加快建设跨境电商直播基地，打造跨境电商培育基地。

各方部署也为下半年外贸继续走强增加了底气。商务部近期问卷调查显示，约40%的外贸企业新签出口订单同比增长。尹政平指出，尽管外贸发展形势错综复杂，但随着疫情影响减弱和世界经济复苏加快，下半年我国外贸发展机遇大于挑战。“在外需回稳与内需释放叠加效应下，预计下半年外贸增长依旧乐观。”(记者 王文博)

title: “半年考”成色足 多重部署开启稳外贸下半程-新华网


content_text:
新修订通过的行政处罚法将于2021年7月15日起施行。行政处罚是国家法律责任制度的重要组成部分，是行政机关依法行政的重要手段。本次行政处罚法的修订，是这部法律自1996年颁布实施25年来的首次全面修改。

抓拍交通违法行为

“电子眼”须设置合理、标志明显

近年来，媒体报道了一些滥设乱设“电子眼”抓拍交通违法行为，产生 “天量罚单”的事件，引发热议。

在通过“电子眼”进行非现场执法的问题上，有时存在设置地点不合理、不公开，监控设备不合格、不达标，记录违法信息不规范、不告知的现象。

行政处罚法第41条规定，行政机关依照法律、行政法规规定利用电子技术监控设备收集、固定违法事实的，应当经过法制和技术审核，确保电子技术监控设备符合标准、设置合理、标志明显，设置地点应当向社会公布。

电子技术监控设备记录违法事实应当真实、清晰、完整、准确。行政机关应当审核记录内容是否符合要求；未经审核或者经审核不符合要求的，不得作为行政处罚的证据。

行政机关应当及时告知当事人违法事实，并采取信息化手段或者其他措施，为当事人查询、陈述和申辩提供便利。不得限制或者变相限制当事人享有的陈述权、申辩权。

全国人大常委会法工委行政法室处长张晓莹说，这样规定能确保电子技术监控设备的设置科学合理、公开透明，把住“设置关”。

利用电子技术监控设备收集、固定违法事实的，应当经过法制和技术审核，确保电子技术监控设备设置合理、标志明显，并要求将设置地点向社会公布，避免“暗中执法”。

张晓莹说，行政处罚法实施后，有关立法机关应当及时清理相关规定，对于超出权限作出的非现场执法规定进行清理。

同时，有关行政机关应当及时补充法制审核、技术审核、公布设置地点等手续，完善电子技术监控设备设置的合法性。有关行政机关要及时检定相关设备，对不符合标准的电子技术监控设备，及时淘汰、更换。

此外，有关行政机关要及时优化技术手段措施，提升电子技术监控设备记录信息的告知效率、效果。既要及时，又要便捷，既要充分运用现代科技手段，也要兼顾不同群体需求。

乡镇人民政府、街道办事处

可在规定范围行使行政处罚权

全国人大常委会法工委行政法室一级巡视员张桂龙说，在基层社会治理活动中，乡镇、街道承担了大量服务职能和行政管理职责，其中很多行政管理职责需要通过行政执法来实现。

“但现行有关法律、法规大多规定行政处罚的实施主体为县级以上人民政府及其所属部门，实践中存在‘看见的管不了，管得了的看不见’的问题，难以适应基层社会治理的实际需要。”

北京青年报记者注意到，此次新修订的行政处罚法增加了行政处罚权下放到乡镇街道的规定。

新修订的行政处罚法第24条，对乡镇人民政府、街道办事处行使行政处罚权作了规定，省、自治区、直辖市根据当地实际情况，可以决定将基层管理迫切需要的县级人民政府部门的行政处罚权交由能够有效承接的乡镇人民政府、街道办事处行使，并定期组织评估。决定应当公布。

承接行政处罚权的乡镇人民政府、街道办事处应当加强执法能力建设，按照规定范围、依照法定程序实施行政处罚。

有关地方人民政府及其部门应当加强组织协调、业务指导、执法监督，建立健全行政处罚协调配合机制，完善评议、考核制度。

对违反突发事件应对措施行为

依法快速、从重处罚

“在抗击新冠肺炎疫情期间，出现了一些哄抬物价、紧俏物资制假售假的情况，严重损害了人民群众的生命健康安全和财产权。”

张晓莹说，行政处罚法对突发事件下的行政处罚实施作出了有针对性的制度安排，增加第49条规定：“发生重大传染病疫情等突发事件，为了控制、减轻和消除突发事件引起的社会危害，行政机关对违反突发事件应对措施的行为，依法快速、从重处罚。”

张晓莹解释说，这一特别规定的适用有三个条件。

一是要在发生突发事件的情况下，包括自然灾害、事故灾难、公共卫生事件和社会安全事件。二是针对违反突发事件应对措施的情形，包括违反控制、封锁、划定警戒区、交通管制等控制措施的行为，也包括囤积居奇、哄抬物价、制假售假、哄抢财物、干扰破坏应急处置工作等扰乱市场秩序、社会秩序的行为。三是适用这一特别规定还要符合特定目的，即为了控制、减轻和消除突发事件引起的社会危害。

据悉，“依法快速、从重处罚”主要有三层内涵：一是必须依法。只有在国家有关规定中有明确依据的，才能实施快速、从重处罚的程序。

二是快速处罚。在保障当事人合法权益的前提下，可以简化立案、调查取证、内部审批等流程，在较短时间内作出行政处罚决定。

三是从重处罚。即在法定的处罚幅度内选择较重的处罚幅度。这样有利于在特殊时期及时有效惩戒违法行为，起到稳定社会秩序、妥善应对突发事件的作用。

关注

什么是“首违可不罚”？

法律还新增了“首违可不罚”的规定。

违法行为轻微并及时改正，没有造成危害后果的，不予行政处罚。初次违法且危害后果轻微并及时改正的，可以不予行政处罚。

这一规定，是行政处罚法的重大突破。

司法部行政执法协调监督局副局长徐志群说，“首违不罚”是行政处罚法处罚与教育相结合原则的具体体现。

行政处罚具有惩戒违法行为的性质，同时也有预防和减少违法行为的功能，行政执法的价值绝非“为罚而罚”，而是要在惩戒违法行为的同时达到预防违法的实际效果。

她说，大力推行“柔性执法”，对轻微违法者进行批评教育、进行劝诫同样也能起到防止和减少严重违法行为、降低社会危害性的作用。

她介绍，行政机关实施首违不罚必须符合行政处罚法第三十三条规定的三个要件，即初次违法、危害后果轻微、违法行为人及时改正，这三个要件必须是同时具备，缺一不可。

“初次违法主要是指当事人在一定时间范围内，在同一领域、同一空间内第一次有某种违法行为。”她举例说，2020年浙江省交通运输厅、浙江省综合行政执法指导办公室印发的《关于在交通运输领域推行轻微违法行为告知承诺制的意见(试行)》规定：交通运输领域轻微违法行为不予以行政处罚的条件之一是“在本省范围内本年度首次被查获”。

部门和地方在贯彻实施行政处罚法时，应根据一定时间、空间和领域等实际情况，合理确定“首违”。

如何增强首违不罚的可操作性？

徐志群说，各地区各部门要根据实际制定并公开多领域或本领域初次违法免予处罚清单，准确把握适用范围。清单要根据执法实践和法律法规规章的立改废情况适时予以调整。

此外，要严格规范行政裁量权。应对照法律法规，依据不同行政违法行为的事实、性质、情节、危害程度、实际后果等因素，按照合法、科学、公正、合理的原则，综合考虑法定裁量和酌定裁量因素，对行政处罚行为种类进行逐条梳理、分类、细化，纳入行政处罚裁量基准管理，并适时组织评估，建立动态调整机制。

此外，还要严格适用相关程序。“属于可以适用首违不罚情形的，行政执法人员应当向当事人指出违法行为，进行批评教育，并提出及时改正要求。可采用告知承诺制等方式，要求当事人在承诺期限内及时改正并提交相应证明材料，未及时改正的，应视情依法采取必要的监管措施或信用惩戒措施。”

她说，实施首违不罚要落实好行政执法全过程记录制度，行政执法人员可以根据实际情况，采用音像记录方式记录执法全过程，确保履职尽责有据可查和可回溯管理。

如何界定行政处罚行为？

北青报记者注意到，新修订的行政处罚法增加了行政处罚定义。“行政处罚行为是行政处罚法中的基本概念。修订前的行政处罚法并没有直接对行政处罚行为作出界定，有关行政处罚行为的构成要素散见在不同条文中。”

全国人大常委会法工委立法规划室副主任黄海华解释说，无论是实务界还是理论界，对于什么是行政处罚行为有基本共识，但也有一些不同认识。

“增加行政处罚行为定义，意义比较重大，有利于解决长期以来行政处罚界限不清问题，有利于将行政处罚权全面纳入法治轨道运行，有利于严格规范公正文明执法目标实现，也有利于行政处罚法贯彻实施。”

根据新修订的行政处罚法第2条规定，行政处罚是行政机关依法对违反行政管理秩序的公民、法人或者其他组织，以减损权益或者增加义务的方式予以惩戒的行为。黄海华说，该定义体现了处罚与教育相结合原则，该严的严，该教育的教育。

为何增加“5年”追责期限？

北青报记者了解到，行政处罚针对的违法行为相对较轻。

为体现行政权力的“温度”和人性化执法，1996年制定行政处罚法时规定了追责期限，这次修法作了进一步补充完善。

新修订的行政处罚法第36条第1款规定：“违法行为在二年内未被发现的，不再给予行政处罚；涉及公民生命健康安全、金融安全且有危害后果的，上述期限延长至五年。法律另有规定的除外。”

全国人大常委会法工委立法规划室副主任黄海华说，按照新规定，行政处罚追责期限分为三个层面：

一是在一般情况下，行政处罚追责期限为2年；二是在特定情况下，追责期限为5年；三是其他法律可以根据本领域的实际情况对追责期限作出特别规定。

他解释说，增加“5年”追责期限的规定，主要是为了贯彻落实党中央关于“加大重点领域处罚力度”的要求，对这些领域的违法行为延长追责期限。具体适用情形是“涉及公民生命健康安全、金融安全有危害后果的”。

“涉及公民生命健康安全的领域较多，典型如食品、药品、环境保护等，涉及金融安全的主要是证券、银行、保险等金融管理领域。要注意的是，如果这些领域的行政违法行为未造成危害后果的，不适用5年的追责期限规定。”

为什么没有对“共同违法”作出规定？

外界有观点认为，新修订的行政处罚法没有对“共同违法”作出规定，“暴露了行政处罚法的漏洞”。

对此，张桂龙认为，这一看法“是偏颇的、不正确的”。

行政处罚法第1条有关立法目的中规定，“保障和监督行政机关有效实施行政管理”。

他解释说，所谓“有效”，一方面是指行政处罚是行政机关实施行政管理的重要手段；另一方面是指行政管理要有效率，需要及时查处违法行为，依法给予行政处罚。

“凡是‘共同’，通常有主次之分，要求行政机关对‘共同违法’都要区分主次、分别处罚，将增加工作量，会影响行政处罚效率。”

他说，实施行政处罚，主要实行推定原则，即行为人只要实施了违法行为，就推定其主观上有过错，依法给予行政处罚，除非当事人有证据足以证明自己没有主观过错，不需要行政机关去一一查明行为人在实施违法行为时的主观状况。

他还提到，行政处罚法作为行政处罚领域的一般法，主要规范行政处罚设定和实施中的共性问题，对某个领域或者某类违法行为，是否需要区分“共同违法”，由相应领域的单行法律、法规去规定。

“行政管理领域十分宽泛，不宜由行政处罚法作出统一规定。有些违法行为往往涉及多个主体，如演员签订‘阴阳合同’，有付款方、收款方，谁违法就处罚谁。”

本次修法对一事不再罚原则作了进一步完善。

针对实践中一个违法行为违反多个法律规范的情形，在坚持“一事不再罚款”原则的基础上，第29条增加规定“同一个违法行为违反多个法律规范应当给予罚款处罚的，按照罚款数额高的规定处罚”。

全国人大常委会法工委行政法室一级巡视员张桂龙说，需要注意的是，“一事不再罚”指的是不能给予两次及以上的罚款处罚，对于其他种类的处罚，还要看单行法律、法规的规定。

本组文/本报记者 孟亚旭 统筹/徐锋

journalist: 陈诗文

events: 新冠肺炎 疫情

title: 新修订的行政处罚法明起施行 电子眼等设置地点应公布


content_text:
Gogoro VIVA XL 全新車款登場，共有三種車型、售價 69,980 元起 作者 跳跳虎（蔡漢威 / Hon-Wai Choy） · 7 月 14, 2021

Gogoro 今（14）日宣布推出新車款 Gogoro VIVA XL，為 Gogoro VIVA 家族再添新血；在 Gogoro VIVA XL 上市後，Gogoro VIVA 品牌的產品線更加完整。

特量級的 Gogoro VIVA XL 是ㄧ台專為家庭族群，量身打造的智慧電動機車，不僅乘坐更為舒適，置物空間也更加充足，滿足長程短途、載人載物的多樣場景；Gogoro VIVA XL 完整承襲了 Gogoro VIVA 系列產品的設計語言、成功因素與品牌精神，結合了容易上手且能輕鬆擁有的 DNA，勢將成為家庭客群物色機車車款的另一款絕佳選擇。」

根據 Gogoro 針對家庭族群的消費行為調查發現，家庭消費者中有 81% 需要騎車進行採買、36% 有騎車接送的需求、近 40% 特別在意騎乘時的安全性，換句話說，家庭成員需要一部能滿足各自騎乘目的的「家庭用車」。Gogoro 新推出的 Gogoro VIVA XL，不僅保留 Gogoro VIVA MIX 廣受市場好評的規格，Gogoro VIVA XL 提供更舒適的騎乘動態、超大置物空間、滿滿的安全配備和親民的入手價格，可望吸引更多家庭客層加入智慧電動機車的行列。

Gogoro VIVA 家族中的 Gogoro VIVA MIX 在 2021 年 2 月下旬上市後，主打輕巧操控、實用和親民價格，立刻連續兩個月登上台灣機車市場單一車款銷售冠軍，第二季掛牌數量更突破 1 萬輛大關；Gogoro VIVA 則以超輕車重、小巧靈活、多樣多變等獨特個性，重新定位綠牌輕型機車的都會屬性，推出以來一直深受城市移動族群的喜愛；在 Gogoro VIVA XL 加入 Gogoro VIVA 家族後，全產品線將在接下來的暑期銷售旺季，明顯地帶動電動機車整體的業績成長。

Gogoro VIVA XL 提供舒適的騎乘體驗，搭配 12 吋輕量化鋁合金輪圈，貼心設計的 75 公分座高，不論何種身型都能輕鬆駕馭；Gogoro VIVA XL 擁有 26.5 公升超大車廂置物空間，能輕鬆置放兩頂 ¾ 罩標準安全帽，26 公分長的腳踏空間，提升坐姿舒適度和收納靈活性；此外，超長的 81 公分舒適坐墊更是亮點之一，無論個人騎乘或雙載，皆具有絕佳乘坐品質和充裕雙載空間。而 Gogoro 省力駐車架，透過結構與重量配置，可減少 25% 的力氣，讓女性架車更輕鬆；同級唯一搭載的倒車輔助系統，只要輕觸「倒車輔助鍵」，即使在擁擠的車位中也能輕鬆後退移動。

延續家族膠囊設計，Gogoro VIVA XL 配備超亮全時頭燈，由德國照明大廠歐司朗 OSRAM 生產的高亮度 LED，保障車主的視野與行車安全。車尾的 LED 尾燈，強化日夜間行駛的安全性；儀表板則是採用直覺式的 LCD 正顯背光單色液晶螢幕，無論白天或黑夜，騎乘資訊清晰可見。

Gogoro VIVA XL 搭載前後雙碟煞車，搭配 SBS（Synchronized Braking System）同步煞車系統，可有效縮短煞車距離並穩定車身，大幅增進車輛騎行的安全性。前懸吊為潛望鏡式前叉，配合雙槍式避震後懸吊，騎乘操控更加穩定與舒適；Gogoro VIVA XL 車款配有防滑橡膠材質的置杯架空間，不必擔心飲料傾倒；內建 USB 充電插孔，騎乘中也能為手機充電。

Gogoro VIVA XL 的動力是使用新款 6.4kW G2.2L 鋁合金水冷永磁同步馬達，同步導入螺旋齒設計，透過精密測試調整齒輪規格和材質，讓運轉音頻避開人耳敏感區間，騎乘感受更為順暢與安靜；此外，Gogoro VIVA XL BELT 採用皮帶傳動系統，搭載國際大廠 Gates 碳纖維皮帶，不僅更耐用，保養也更輕鬆。透過直覺的電門控制，可輸出 6.4kW 150 Nm / 0 – 2,500rpm 最大扭力，低能耗高效率反映出超高續航力，輕鬆滿足日常生活使用。

Gogoro VIVA XL 電動機車搭載 iQ System 6.5 版智慧系統，除了原先可用手機操控的設定外，還可透過 iPhone 的 Siri 進行語音控制，輕鬆幫車主找尋車輛、查詢最近換電站點、甚至上鎖、解鎖車輛。持續不斷延伸拓展的 iQ System，Gogoro 會透過手機、電池交換與例行保養，讓愛車的系統與功能常保持在最為更新的狀態，車輛越騎越聰明、越騎越安全。Gogoro 全系列車款標配雨天智慧模式，即時偵測當地天氣狀態，機動調控動力輸出模式，為家人提供全天候的

Gogoro VIVA XL 大量運用 100% 環保可回收 PP 材質，具有耐刮的材質特性，並透過 Gogoro 獨家的調色技術，讓美觀、實用和耐用等特性兼具。此次推出 Gogoro VIVA XL BASIC、Gogoro VIVA XL KEYLESS 及 Gogoro VIVA XL BELT 三款車型，Gogoro VIVA XL BELT 有「北歐藍、摩登紅、復古綠、哥德灰」四種時尚色彩搭配；Gogoro VIVA XL KEYLESS 提供哥德灰、極簡白雙色，Gogoro VIVA XL BASIC 則是極簡白配色，多種風格任你選擇。Gogoro VIVA MIX 與 XL 車款都可透過 POP 個性化配件系統，打造屬於自己獨一無二的專屬座駕。

持續推出多元產品的同時，Gogoro 也積極提升維修能量，提供消費者更安心的後勤服務；2021 年 4 月份推出「六都 3 日內服務預約保證」活動，總計五月和六月共有近 7 萬名位於六都的 Gogoro 車主，採取線上的方式預約維修保養，超過 99.8% 的車主都可以順利選擇 3 日之內的時段預約，僅有 125 位車主（佔比不到 0.2%），必須預約三天後的時段，並獲得活動中提供的 200 元原廠配件折扣金。除了線上預約，其餘近四成的 Gogoro 車主，並沒有事先預約，而是直接返回服務中心，獲得即時的維修保養服務。

Gogoro Network 在台灣已佈建置超過 2,134 座電池交換站，平均電池交換站之間的距離已縮短不到 700 公尺，台北市、新北市、台中市、高雄市內的電池交換站數量，都超過當地加油站的總數，目前累計電池總交換次數近 2 億次，累積騎行里程更超過 36 億公里。Gogoro Network 全年全時提供用戶方便、穩定與快速的電池交換體驗。

Gogoro VIVA XL BASIC 定價為新台幣 69,980 元，以台北市為例，淘汰二行程機車並新購 Gogoro VIVA XL BASIC，扣除政府補助後購車總金額最低只要 50,980 元；同系列還有配備升級的 Gogoro VIVA XL KEYLESS（72,980 元）與 Gogoro VIVA XL BELT（77,980 元）可供消費者選擇；即日起至 2021 年 8 月 29 日前購車，可獲得早鳥限量好禮 Gogoro LED 安全帽藍牙耳機。

同時，Gogoro 為降低購車門檻，客戶可選用「0 元入手防疫購車專案」，享有「前 3 個月無需繳款 + 3 年後保證最高 51% 買回 + 超低日付 43 元分期付款」的優惠購車條件，希望幫助消費者在疫情期間，也能輕鬆無負擔地購置 Gogoro 智慧電動機車，滿足個人移動生活需求。

相關報導

countries: 台灣 德國

taiwan-subdivisions: 新北市 高雄市 成功

things: iPhone 防疫

title: Gogoro VIVA XL 全新車款登場，共有三種車型、售價 69,980 元起 – TNN 滔新聞


content_text:
中國大陸國務院常務會議日前宣布，將於7月擇時啟動發電行業全國碳排放權交易市場上線交易。中國大陸生態環境部副部長趙英民指出，首批碳市場覆蓋的燃煤電廠碳排放量超過40億噸二氧化碳，這代表中國的碳排放權交易市場一經啟動，就將成為全球覆蓋溫室氣體排放量規模最大的碳市場。

在中國大陸國務院新聞辦公室14日上午舉辦的記者會上，趙英民表示，建設全國碳排放權交易市場，是利用市場機制控制和減少溫室氣體排放，推動綠色低碳發展的一項重大制度創新，也是實現碳達峰、碳中和的重要政策工具。

中國大陸國家主席習近平已多次公開宣示，中國大陸二氧化碳排放將力爭於2030年前達到峰值，並努力爭取2060年前實現碳中和。

早於2011年10月，中國大陸就在北京、天津、上海、重慶、廣東、湖北、深圳7個省市啟動碳排放權交易地方試點。

生態環境部應對氣候變化司司長李高表示，2011年10月以來，幾個試點市場覆蓋了電力、鋼鐵、水泥等20多個行業近3,000家重點排放單位。截至2021年6月，試點省市碳市場累計配額成交量4.8億噸二氧化碳當量，成交額約人民幣114億元。

趙英民表示，中國大陸全國碳市場選擇以發電行業為突破口，有兩方面考慮：

一、發電行業直接燒煤，二氧化碳排放量較大。中國大陸全國2,000多家發電行業重點排放單位，年排放二氧化碳超過40億噸。將發電行業作為首批啟動行業，能充分地發揮碳市場控制溫室氣體排放的積極作用；

二、發電行業的管理制度相對健全，數據基礎比較好。排放數據的準確、有效獲取，是開展碳市場交易的前提。發電行業產品單一，排放數據的計量設施完備，整個行業的自動化管理程度高，數據管理規範，且容易核實，配額分配簡便易行。

趙英民稱，生態環境部已連續多年組織開展全國發電、石化、化工、建材、鋼鐵、有色、造紙、航空等高排放行業的數據核算、報送和核查工作。在發電行業碳市場健康運行後，就會進一步擴大碳市場覆蓋行業範圍。

針對市場關注的碳價問題，趙英民說，因全國碳市場尚未啟動，所以還不好說碳價是多少。但從全國7個地方試點運行情況看，近兩年加權平均碳價約在每噸人民幣40元左右。

title: 中國大陸碳排放權交易市場本月啟動 將躍居全球最大


content_text:
【大成報/記者于郁金/金門報導】鑑於嚴重特殊傳染性肺炎(COVID-19)疫情持續嚴竣，為降低跨區傳播風險，全國托嬰中心與社區供餐配合疫情警戒第三級期限，原則暫停服務，隨著疫情的緩解，金門縣政府滾動式修正各項防疫與服務措施。

隨著疫情趨緩，縣長楊鎮浯在社會處處長董燊與金湖鎮陳文顧鎮長等人陪同，來到金湖信義新村社區關懷據點關心長輩用餐情形，該社區照顧關懷據點、老人供餐活動，恢復運作供餐不共餐服務，並配合落實實名制，量體溫、戴口罩、勤洗手、保持社交距離、室內環境保持通風。

楊鎮浯縣府表示，共餐據點將維持供餐不共餐該據點有長者82位，歡迎長者外帶回家用餐，現場則會有廚工及志工協助盛菜，希望民眾配合不要交談，防止飛沫傳染;本縣托嬰中心全數工作人員皆於7月9日施打疫苗完畢，並於7月13日開放收托，如家長無法請假有送托需求，請家長簽訂切結書後始能收托，孩子每日進入中心收托前，中心人員落實健康詢問、旅遊史詢問及量測體溫，為維護每位收托孩子的健康，如有發燒及上呼吸道症狀，會請家長先將孩子帶回休息。

縣長楊鎮浯進一步表示，雖然全國仍在三級警戒期間，但考量本縣在各方努力之下，目前是全國唯一維持零確診地方，且為因應家長送托需求，在前段期間仍有部分家長送托，前段期間在運轉上一切順暢，因此在微解封階段，才開放家長送托，目前金湖托嬰中心有20位老師與工作人員，先收托49位嬰幼生，未來會再視疫情狀況滾動式調整服務鄉親。(照片由金門縣政府提供)

journalist: 于郁金

people: 陳文顧 楊鎮浯

taiwan-subdivisions: 金門 金門縣 前金 信義 金湖

title: 金門托嬰中心與社區供餐運營啟動


content_text: 在古巴首都哈瓦那，汽車翻覆，人群咆哮，警察與民眾互相襲擊。其他城市，也各有數千名古巴人走上的街頭，衝突一觸即發。17歲的佩雷斯（Yusniel Pérez）雙手各拿著一塊石頭說：「我們來這裡是因為我們又餓又窮，我們沒有食物，我們什麼都沒有。」「我們不害怕，我們想要改變，我們不想要更多的獨裁統治」”聖安東尼奧的一名抗議者告訴 《BBC》。

journalist: 田孟心

title: 30年來最大規模抗議 古巴人上街頭的3個原因


content_text:
國內新冠肺炎疫情新增28例本土病例，並新增6例死亡個案，由於目前國內確診都徘徊在2、30例左右，也讓外界關心，接下來台灣是不是可能都維持在這樣的情況，+0恐怕難再回來。對此指揮官陳時中說，不用這麼悲觀，只要一起努力，一定會把疫情控制住，而依目前疫苗的施打速度，國內要達到25%的覆蓋率，應該不需要等到8月中。國內新冠疫情趨緩，13日新增28例本土病例，個案分布以新北市15例為最多，其次為臺北市9例，桃園市2例，苗栗縣及臺中市各1例。

中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中說明，「我們現在解除隔離的百分比大概84.7%，案件數今天大概需要再調查的案件數，比較多一點點，不過也都是在30以下這個範圍之內。」

另外也新增6例死亡病例，年齡介於60多歲到80多歲，確診日介於5月16日到6月19日，死亡日介於7月4日到7月12日，其中，案4887及案5122都是在解除隔離後因心肌梗塞死亡。

目前國內確診都徘徊在2、30例左右，也讓外界關心，接下來台灣是不是可能都維持在這樣的情況，+0恐怕難再回來。

中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中認為，「我們不用這麼的悲觀，我們一起努力，我相信一定會把疫情控制住的。」

根據指揮中心最新統計，12日全台有22.3萬多人次接種疫苗，日前總統蔡英文宣示7月底疫苗覆蓋率要達到25％，但外界認為，以現在的施打速度，恐得等到8月中才能達標，對此指揮中心表示，目前已打一劑的涵蓋率已達15.9%，如果接下來不單看施打第一劑的人數，而是把1、2劑的接種數字加總後除以全體人口比來估算，也就是便於在國際比較的「劑次」跟「人口」計算，數據是16.27％，因此達標應不需要等到8月中。

中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中說明，「因為我們現在第二劑打得很少，所以這數目就會很接近，至於說要達到25%，我們認為不會到8月中那麼久。」

至於外傳疫苗打右手防心肌炎的傳言，指揮中心則說，新冠疫苗是肌肉注射，目前打完莫德納只有少數人會心肌炎，且以年輕男性居多，是非常罕見副作用，和打在哪隻手臂無關，此應屬於無稽之談。

journalist: 吳雅瑜 陳立峰 / 台北報導

events: 疫情 新冠肺炎 死亡

taiwan-subdivisions: 新北市 臺北市 苗栗縣 桃園 臺中市

title: 本土28+6死》+0難再回？陳時中：不用悲觀、一起努力


content_text:
編譯：王國仲

「我讓大家失望了，但我不會為自己的出身道歉。」23歲的非裔球星拉許福特（Marcus Rashford），和隊友桑喬（Jadon Sancho）、薩卡（Bukayo Saka）在歐洲足球國家杯冠軍戰的最後PK賽接連進球失利，導致英格蘭痛失冠軍金杯。

拉許福特與桑喬，皆隸屬英格蘭超級聯賽中的名門球隊——曼聯，更是主力球星與靈魂人物之一；薩卡則效力於另一強權兵工廠隊，但球星光環似乎無法阻止他們成為球迷們宣洩怒火與責怪的對象。部分批評更將焦點放在他們的膚色上。

推特與Instagram上充斥「黑鬼（Nigger）」相關字眼貼文，不少甚至以「猴子」或種族歧視的相關表情符號，形容三名選手。根據《衛報》（The Guardian）統計，賽後不出數小時，英格蘭代表隊便直接收到超過120則歧視相關的謾罵貼文。

倫敦警察廳宣布，他們將對各類「具攻擊性且歧視」的發言進行調查；在曼徹斯特南部一幅聲援拉許福特的公共塗鴉遭破壞後，當地警方也表示會追查這起「嚴重的歧視與破壞」行為。

球迷、社會各界給予溫暖支持：「我們都為你感到驕傲」 當然，在排山倒海的責難與情緒性發言中，仍有球迷願意給予溫暖和鼓勵。當日稍晚，不少球迷聚集在被破壞的塗鴉旁，他們貼上便條為拉許福特打氣，並掛上英格蘭國旗，表達對選手們的支持；一項維護塗鴉的募款行動也已經募得超過1萬8000英鎊。

拉許福特本人在7月12日晚間發布推特，表示球迷們的善舉讓他泫然欲泣：「以溫暖和鼓勵環繞我的球迷和當地社群，就是我繼續前進的動力。」針對賽場失利，他向球迷們致歉，自己的表現確實不夠好，但不會因為自己的膚色或種族而道歉：

「……很不幸地，結果不如人意。我覺得自己讓隊友、球迷們失望了。點個球而已，這有什麼難的？我連在夢中都能順利完成，但為什麼這次就是失敗了呢？當時的畫面，已經在腦中重播無數次，或許沒有任何文字能描述我的感受……我只能說，我很抱歉。」

「今年夏天是我球涯中最佳的代表隊經驗之一，每個隊友都至關重要，我們建立了牢不可破的信賴關係……關於在賽場上表現的批評我概括承受，我的點球確實不夠好，但我永遠不會因為自己的出身而道歉。將（代表英格蘭的）三頭雄獅穿在身上，享受家人與數以萬計球迷的加油聲，是我人生中最棒的時刻……感謝球迷們溫暖且充滿善意的支持，我們會變得更強，捲土重來。」

今年滿19歲的薩卡，也得到母校與多位名人（包括傳奇球星貝克漢〔David Beckham〕）的溫暖支持。其母隊兵工廠發布聲明表示：「抬起頭來，我們都為你感到驕傲」，並呼籲各大社群網站採取行動，遏止這些令人作嘔的謾罵言行。

教練、隊友皆發聲力挺，社群網站迅速因應處理 英格蘭主教練索斯蓋特（Gareth Southgate）為選手們抱屈，認為他們遭受的謾罵無法被原諒：「我理解球迷們的憤怒其來有自，但有些發言實在太超過。國家隊的初衷是讓民眾團結一心，凝聚認同感。也正因為這份認同感，隊伍才能變得強大。做為一個團隊，我們和（遭受歧視和言語霸凌的）選手一起療傷、走過失意。我相信99％的大眾也這麼想。」

本屆英格蘭隊長凱恩（Harry Kane）也發推聲援隊友：「這三個小子踢了整個夏天的好球，更在比賽張力最高的時候為球隊挺身而出。他們值得支持與鼓勵，而不是充斥社群網站的歧視。如果你在網路上言語霸凌任何人，就沒資格自稱支持英格蘭隊。我們不需要這種球迷。」

身兼英格蘭足球總會（English Football Association）主席的威廉王子（HRH Prince William）更嚴詞批評歧視與霸凌行為令他感到厭惡：「球員得忍受這些令人憎惡的行為，這完全無法被接受。它們必須立刻停止，霸凌者也該為其行為付出代價。」

在本次歧視事件引起軒然大波後，各社群龍頭迅速採取行動因應。

推特發言人表示，針對球員們的歧視與辱罵在推特上絕無立足之地。他們藉由人工智慧搭配網管人員識別，在過去24小時中刪除超過1000則歧視性言論，並將部分用戶永久停權。

一位臉書發言人也稱，公司已迅速移除針對英格蘭球員們的不適切言論，且刪除多個惡意帳戶。未來將持續把關，對違反使用者守則的貼文或留言快速採取行動。

運動選手是否該對社會議題表態？各方看法不一 一般而言，職業運動聯賽通常避免球員針對政治、社會議題發表過多意見，以免惹禍上身。不過，採取實質行動、遏止網路霸凌，已在英國足球界形成一股共識並行之有年。

2020年歐洲足球國家盃期間，英格蘭球員們在賽前單膝跪地的動作，部分原因便是力挺美國黑人佛洛伊德（George Floyd）因警察執法過當死亡後，引發的反種族歧視抗議活動。

運動員單膝跪地以表達立場的行為，是在2016年由美式足球選手卡帕尼克（Colin Kaepernick）首開先例。當時，他在賽前播放美國國歌時選擇單膝跪地（而非立正站好），並表示自己無法對「壓迫非裔美國人」的國旗表示認同。

但是，部分保守主義者則憂心，此舉將引發過多且不恰當的政治聯想。甚至連英格蘭內政大臣都曾表示，不贊成球員以這種方式介入政治，並稱球員們若遭到觀眾噓聲是「咎由自取」。在即將到來的東京奧運上，國際奧會也以「擔心運動會政治化」為由，禁止選手的類似行為。

countries: 美國 英國

title: 非裔球星歐國杯PK失利引發種族歧視、網路霸凌，英格蘭隊長：我們不需要這種球迷！


content_text:
中國6月份進出口增長強於預期，原因是全球對中國商品的需求依然強勁，而且中國最大出口中心廣東省出現的零星新冠疫情給出口帶來的影響沒有預期那麼嚴重。

中國海關總署周二公布的數據顯示，以美元計，中國6月份出口同比增長32.2%，比5月份27.9%的增速有所加快。6月份出口增速遠高於此前接受《華爾街日報》(The Wall Street Journal)調查的經濟學家預計的23.2%，完全沒有出現人們此前擔心的後疫情時期的出口繁榮即將結束的情況。

出口是疫情過後引領中國經濟復甦的一大引擎。最近幾個月，受原材料成本上升、海外市場對中國製造商品的需求減弱以及全球航運延誤影響，中國的出口有所放緩。

...

journalist: Jonathan Cheng

title: 中國出口引擎加速，6月表現強於預期


content_text:
▲施密特經常在IG分享美照。（圖／翻攝自IG／@alicasmd）

實習記者高琳景／綜合報導

年僅22歲的德國田徑選手施密特（Alica Schmidt），因外型亮眼加上姣好身材，被封為「全世界最性感運動員」，並擁有一大票粉絲。近日她興奮宣布入選東京奧運的通知，將參戰1600公尺的女子接力賽。消息曝光後，引發不少粉絲熱議。

施密特於本月4日在IG興奮寫下「我要參加奧運了」。她表示，雖然感覺仍不真實，但我很感激也等不及，一直在努力想實的夢想終於成真了。 貼文曝光後，不少粉絲紛紛在底下留言「恭喜妳，為妳感到驕傲。」

title: 超火辣！22歲「東奧田徑選手」美照曝光　獲封最性感運動員


content_text:
（中央社記者王承中、劉冠廷台北14日電）行政院、民進黨團先後表示台灣疫苗採購已足夠，國民黨團總召費鴻泰今天表示，目前實際到貨的700萬劑疫苗，採買的不到1/3，疫苗何時才能全部到貨。國民黨主席江啟臣說，疫苗不只不夠，還都是人家送的，超買疫苗才對台灣有利。

民進黨立法院黨團幹事長劉世芳、書記長羅致政等人昨天召開記者會指出，台灣目前已掌握4457萬劑疫苗，採購疫苗非急迫性議題，但國民黨仍協調4個藍營執政縣市繼續遞件購買疫苗，質疑國民黨是在配合國台辦演出，是以疫謀統。

行政院發言人羅秉成在12日也表示，可以合理期待，年底前會有相當數量BNT疫苗進入國內，至於地方政府或其他企業想採購疫苗，在政府總體評估下，現階段沒有開啟新專案的必要性。

國民黨立法院黨團總召費鴻泰、書記長鄭麗文及首席副書記長陳玉珍上午在立法院召開記者會。費鴻泰指出，民進黨說台灣的疫苗足夠了，但請問是在什麼時候可以供給全台灣人施打。

費鴻泰表示，台灣採買的1000萬劑AZ疫苗、505萬劑莫德納疫苗，以及透過全球疫苗供應平台（COVAX）採買的400多萬劑疫苗，何時才能全部到貨。台灣目前實際到貨的700萬劑疫苗中，自己採買的不到1/3，能否請蔡政府解釋一下。

費鴻泰指出，立法院早已通過新台幣340億元的預算，讓政府去買疫苗，現在到底狀況為何，花費了多少錢，能否告知台灣民眾。

陳玉珍表示，行政院長蘇貞昌曾在今年2月表示，今年第二季會到貨1000萬劑疫苗，但根據統計，到6月底前，只有590萬劑疫苗到貨，明顯跳票。現在又不告訴台灣人後續疫苗到貨時間，只表示採購的疫苗已足夠，以這樣跳票的紀錄，民眾怎麼會有信心。

國民黨主席江啟臣上午接受媒體訪問時也表示，行政院說疫苗夠了，但應該是人民被騙夠了，真正的事實是什麼，就是疫苗不只不夠，還都是人家送的，難道疫苗不應該超買嗎；他強調，多採購疫苗對台灣有利，否則只能等別人送嗎，相信這不是台灣人民所樂見的。

對於國民黨桃園市議員黃敬平昨天指出，台北市長柯文哲透過雙城論壇關係，幫盛弘醫藥牽線上海復星，替國民黨執政的南投、花蓮等4縣市採購BNT疫苗，江啟臣指出，這不是事實，4縣市疫苗的採購，就是照指揮中心公布方式在進行；這幾天4縣市也在補件中，希望政府能照永齡基金會、台積電等既有的模式，讓4縣市能夠採購疫苗。（編輯：黃國倫）1100714

journalist: 中央社記者王承中、劉冠廷台北14日電

people: 費鴻泰 蘇貞昌 陳玉珍 柯文哲 劉世芳 江啟臣 鄭麗文 羅秉成 羅致政

taiwan-subdivisions: 南投 桃園 花蓮

title: 綠指疫苗採購已足 藍：何時能全部到貨 | 政治


content_text:
政府早前預告將修訂《私隱條例》將「起底」行為刑事化，政府周三公布草案內容，除了列明個人資料私隱專員公署的移除內容通知有域外法權，更因應建制派立法會議員要求，將定罪分為兩級制並降低在簡易程序下的定罪門檻，剔除「披露導致心理傷害」，只要意圖導致當事人或家人受傷害、未經資料當事人同意下披露個人資料，經簡易程序定罪可判罰款10萬元及監禁2年。草案同時列明有兩年檢控期限，較一般簡易程序只有半年起訴期限長。

草案本周五刊憲，下周三（21日）正式提交立法會首讀及二讀，但翻查個人資料私隱專員公署網頁，已準備開位招聘高級律師及律師各一，職能負責調查及檢控相關工作，月薪分別為13.5萬及11萬元。據悉，公署內部亦會開新的刑事調查及檢控組。

值得留意的是，雖然草案保留《私隱條例》第64條免責辯護，但在因為新聞活動而披露個人資料辯護中，政府引入高等法院就警員起底禁制令的字眼，豁免「純粹為合法的」新聞活動，語意上或有收窄意味。

在反修例運動後，將「起底」行為刑事化是特首林鄭月娥餘下一年任期其中一個「任務」，預計會趕在立法會10月休會前通過。負責修例的政制及內地事務局原先於今年5月向立法會預告，將會修訂《個人資料（私隱）條例》第64條，將未經資料當事人同意而在意圖威脅恐嚇事主或家人，或對其造成心理傷害的行為定為刑事罪行，當時經公訴程序定罪可判罰款100萬元或監禁5年。

新出爐的《私隱條例》修訂草案其中一個最重要的改變，是《私隱條例》第62條原先只針對未經「資料使用者」同意（例如醫院）而披露個人資料行為（例如病歷），擴闊至針對個人資料所屬的「資料當事人」，日後執法不一定要證明儲存資料之處如何被取用。當局指出，在起底個案中，個人資料在網上平台散佈及轉載，導致公署及警方追查資料來源面對重大困難甚至無法追查，且難以判斷資料使用者身份，或是否未經「資料使用者同意」下取得資料，未能根據現行條例進一步跟進起底個案。

因早前建制派議員質疑難以證明披露資料導致實質傷害，政府在最新的草案的簡易程序中剔除此定罪門檻，在公訴程序中則繼續維持定罪門檻，控方在後者需要證明受實質傷害，包括滋擾、騷擾、威嚇、身體或心理傷害、合理地擔心安全受損後財產受損，最高可判罰款100萬元及監禁5年。

雖然多個國際科技巨企組成的亞洲互聯網聯盟（Asia Internet Coalition，AIC）早前去信質疑起底罪行打擊言論自由，及認為影響公司在香港的運作，但政府草案並無因為外界壓力而重大調整。

在新法例中賦權私隱專員公署有域外法權，只要被起底者是香港居民或身處香港，公署都可命令移除起底內容，包括可以送達至身處香港或境外的服務提供者，要求指定時間內容停止起底內容，如果在無合理辯解而不遵從的話，則可能屬犯罪，首次定罪罰款5萬元及監禁2年。

新法例下，私隱專員權力大增，除了包辦調查及裁判法院級數的檢控，更可申請手令進入處所或搜查電子器材，在緊急情況下更加可無手令截取電子器材內容，而妨礙或阻撓執行私隱專員公署手令亦屬犯法，可判罰款1萬元及監禁6個月。

雖然「起底」刑事化的草案都未正式公布，但據了解，私隱專員公署將增設刑事調查及檢控組，暫時由助理個人資料私隱專員領導。公署網頁亦正招聘一名高級律師（刑事檢控）及律師（刑事檢控），合約為期兩年，月薪分別為13.5萬及11萬元。

根據公署網上簡介，兩個新設的律師負責處理裁判法院層面違反《私隱條例》的檢控工作及其他刑事事宜、提供調查及執法工作提供法律意見、就修訂《私隱條例》及執行條文提供法律意見等。

眾新聞正向私隱專員公署查詢，會否由修例前負責調查起底案的警方借調人手。

條例草案公布在即，據悉，在草擬法律過程中，律政司司長鄭若驊否決了政制及內地事務局建議、在控罪中加入「無合理辯解」而違反起底罪的字眼，變相降低當局入罪的門檻。鄭若驊周三並無回應，其新聞秘書就著記者向政制及內地事務局查詢。

目前《私隱條例》第64條中，為金錢利益或導致他人金錢損失而未經同意下披露資料、導致當事人心理受損，可判處罰款100萬元及監禁5年。目前《私隱條例》第64(4)條文中，由被告證明披露資料用作符合公眾利益的新聞活動、合理地相信資料獲使用者同意披露等，可作為「免責辯護」。

journalist: 林勵

title: 起底新法回應建制派降入罪門檻 私隱署先開位準備檢控


content_text:
編輯／ChiNg

雖然微解封後不少夜市逐漸採取有條件的開放模式，但還是有許多人怯於群聚感染不敢前往人口較多的地方，若出不了門又懷念夜市小吃的美味就趕緊準備紙筆吧，小編特蒐「三款經典台灣夜市小吃DIY食譜」，讓你待在家也可以品嚐熟悉的好滋味，既安全又美味。

＃鳥蛋蝦仁

▲鳥蛋蝦仁（圖／翻攝自小紅書＠小穎部落）

準備食材：蝦仁適量、料酒一勺、玉米粉半勺、雞蛋兩個、麵粉26g、鹽1g、泡打粉1.5g、胡椒適量、鳥蛋適量

Step1：將蝦仁加入一勺料酒、半勺玉米澱粉、鹽並抓拌均勻。Step2：將鳥蛋以及蝦仁以外的料全部混合成流狀。Step3：將丸子模具提前預熱並刷上一層薄薄的油，將攪拌好的麵糊倒入模具中至三分滿，再將蝦仁放入麵糊中。Step4：打入鳥蛋並煎熟，在表面撒上胡椒就完成囉。

注意：若以烤箱烹烤則將上下火調至190度並烤15左右即可。

＃地瓜球

▲地瓜球（圖／翻攝自小紅書＠雅米投食計畫）

準備食材：樹薯粉100g、蒸熟的地瓜／紫薯150g、糖30g

Step1：將地瓜／紫薯蒸熟切成薄片後搗成泥並加入糖與樹薯粉攪拌均勻。Step2：搓成長條狀並切成比芋圓再大一點點的大小（油炸後會膨脹約2～3倍）。Step3：以小火熱油（可以用筷子放入測試，若有小泡就是已經熱了）放入地瓜球。Step4：不時的用勺子輕輕的撈避免沾黏在一起。Step5：地瓜球浮起來之後表面就會成型，用勺子輕壓以避免空氣跑入。Step6：快變成金黃色時轉成大火，以高溫油炸一分鐘後就可以得到粗脆的外殼，撈起來就完成囉。

＃白糖粿

▲白糖粿（圖／翻攝自小紅書＠烘焙幫）

準備食材：花生150g、白糖100g、糯米粉150g、熱開水100g、大豆油適量

Step1：將花生以150度烘烤15分鐘後搓掉表皮並以攪拌機將它碾碎。Step2：加入白糖並均勻混合。Step3：將糯米粉與熱開水均勻混合後用筷子扮成絮狀，再用手把它揉成光滑的麵團。Step4：每50g一團分成5球，再捏成牛舌狀。Step5：雙手拉住兩端再反向擰成麻花狀後以大約120度的油溫炸至膨脹浮起。Step6：趁熱趕緊裹上花生糖粉就完成囉。

►不沾鍋保養4撇步 「別用大火、熱水去油」用夠本

►KAKAO FRIENDS萊恩刨冰機萌爆了！自己加料就可以做出好吃刨冰

title: 免出門「夜市美食」自己做！經典蝦仁鳥蛋、香脆地瓜球 好吃又簡單 | ET Fashion


content_text:
【大纪元2021年07月14日讯】（大纪元记者张婷综合报导）拜登总统的海军部长提名人卡洛斯‧德尔托罗（Carlos Del Toro）周二（7月13日）承诺，如果他获得参议院确认，将“专门”关注中国（中共）威胁。

“以所有可能的方式保卫台湾是极其重要的”，德尔托罗在他的确认听证会上告诉参议院军事委员会，“这需要全面审视我们对台湾的国家承诺。我们应该专注于为台湾提供尽可能多的自卫措施。”

他补充说：“如果被确认为海军部长，我将专门专注于中国（中共）的威胁，专门专注于推进我们的海上战略，以保护台湾和我们在印太地区所有的国家安全利益。”

德尔托罗的上述言论是为了回应共和党参议员里克‧斯科特（Rick Scott）就最近的战争游戏提出的问题。

德尔托罗强调他还没有了解到最近的战争游戏，但他誓言要“立即深入研究，以便我能够更好地了解威胁以及我们需要做什么来应对这种威胁”。

在周二的听证会上，共和党参议员乔什‧霍利（Josh Hawley）就美国保持击败中共接管台湾的能力是否“至关重要”，以及海军在制定作战概念时是否应优先考虑中共入侵台湾的可能性等问题向德尔托罗提问，德尔托罗对这两个问题都做出了“绝对”肯定的回答。

如果得到确认，德尔托罗将在海军力量有望成为美中竞争的前沿阵地之际领导海军。

德尔托罗是在古巴出生的美国海军学院毕业生，他的22年海军生涯包括指挥美国海军巴尔克利号（USS Bulkeley）驱逐舰，并在“沙漠风暴行动”（Operation Desert Storm）期间被派到波斯湾。

自2004年以来，德尔托罗经营他创办的一家小型IT公司“SBG技术解决方案”公司，这是一家位于弗吉尼亚的政府承包商。

美国海军一直在努力满足国会对至少拥有355艘舰艇的要求，海军作战部长迈克尔‧吉尔德（Michael Gilday）表示，拜登政府的2022财年预算要求并没有使海军走上实现这一目标的轨道。

德尔托罗在其确认听证会上说，他支持355艘船的目标。在被问及2022财年预算时，德尔托罗强调他还没有参与，因为他还没有被确认，但他承诺将在2023财年的预算中争取资源。

他还表示，随着美国从过去20年在中东地区的陆上作战战略转到在太平洋地区更占优势的海上战略，特别是在美国威慑中共的努力中，海军和海军陆战队将需要额外的资源，以便能够全面发挥战斗效力。

德尔托罗表示，美军必须与未来的新战争作战，其中包括网络安全和太空挑战以及出现的许多其它挑战。

责任编辑：林妍 #

journalist: 张婷

countries: 古巴 中国

title: 美海军部长提名人：以所有可能方式保卫台湾


content_text:
中評社北京7月14日電／5月份以來，國務院和各部委多次召開會議討論大宗商品問題，並出台了多項政策落實“保供穩價”。由於政策執行到位，叠加市場需求放緩以及全球流動性邊際收緊等因素，目前大宗商品價格出現“退燒”跡象。 按照中國物流與採購聯合會發布的數據，6月份中國大宗商品指數環比回落0.5個百分點，已經連續兩個月下跌。除石油、煤炭及其他燃料加工業外，其他行業原材料購進價格指數和出廠價格指數均由升轉降。目前，螺紋鋼、熱軋卷板、銅的價格較5月中旬的高點分別回落幅度超過10%，鋁的價格回落超過5%。其中，鋼鐵、有色金屬和化工庫存量止跌回升，煤炭和成品油庫存量雖繼續減少，但降幅有所收窄。 從需求角度來看，一是季節因素，6月份往往是需求淡季，7月份南方進入持續高溫天氣也會影響項目施工，需求受到壓制。二是國內經濟恢復由快速反彈期進入平穩恢復期。6月份製造業PMI出現小幅回落，雖然需求依然在增長，但製造業生產擴張步伐有所放緩。建築業商務活動指數環比持平，新訂單指數出現回落。 從供給角度來看，國家有關部門開始向市場投放儲備物資，已完成首批10萬噸儲備銅、鋁、鋅投放，這有利於緩解大宗商品的供給緊張。隨著海外疫苗注射的鋪開，大宗商品出口國的生產以及國際航運能力也有望逐步恢復。 從全球貨幣政策角度來看，進入6月份以來，已有多個國家陸續啟動加息進程。美聯儲也上調了超額準備金及隔夜逆回購兩項貨幣利率。隨著市場對美聯儲加息預期的增強，預計未來幾個月其他國家央行將會有更多的貨幣邊際收緊動作。由此，支持大宗商品價格上漲的貨幣金融因素在逐步弱化。 從保供穩價的調控政策來看，5月下旬以來，國家一是提高了部分鋼鐵產品出口關稅，督促煤炭企業在確保安全前提下增產增供，抑制“兩高”項目盲目上馬；二是就涉嫌操縱市場、哄抬價格等問題約談重點行業企業及協會；三是建立了期現貨市場聯動監管定期會商機制。政策組合拳一方面緩解了供需矛盾，另一方面抑制了市場的炒作情緒。 另外，從市場預期角度來看，隨著大宗商品價格指數的轉跌以及庫存的提高，5月份之前市場對價格單邊上漲的預期被打破，大宗商品價格進入相對穩定的調整階段。 總之，在需求、供給、貨幣、調控政策等多方因素影響下，大宗商品市場的供需矛盾出現緩解，市場預期發生變化，最終價格趨於平穩。不過，從全球經濟復甦的角度來看，大宗商品價格依然有較強需求支撐。 來源：經濟日報 作者：胡麒牧（中鋼經濟研究院首席研究員)

張宇燕：當前世界經濟面臨的八大問題 (2021-07-13 09:11:59) 激發製造業高質量發展的“頭雁效應” (2021-07-10 07:38:58) 如何提升製造業核心競爭力 (2021-07-08 08:43:34) “保供穩價”有成效，大宗商品撤“虛火” (2021-07-07 17:48:14) 白酒價格不斷上調，背後有何邏輯？ (2021-07-07 16:54:27) 先行指標釋放經濟積極信號 (2021-07-07 08:13:43) 立足自立自強推進裝備製造業高質量發展 (2021-07-06 09:03:06) 對話：通脹何時見頂 (2021-07-04 08:46:41) 以智能製造為主攻方向推動產業鏈數字化轉型 (2021-07-02 10:22:41) 豬肉價格跌入低谷，誰笑誰哭？ (2021-06-30 08:10:27)

title: 多重因素促大宗商品“退燒”


content_text: In this image provided by the City of Burnsville, Minn., a large goldfish caught in Keller Lake during a water quality survey is held, Friday, July 2,... In this image provided by the City of Burnsville, Minn., a large goldfish caught in Keller Lake during a water quality survey is held, Friday, July 2, 2021. Officials in Minnesota say they're finding more giant goldfish in waterways, prompting a plea to citizens to stop illegally dumping their unwanted fish into ponds and lakes. The goldfish, which can grow to the size of a football, compete with native species for food and increase algae in lakes. (City of Burnsville via AP) In this image provided by the City of Burnsville, Minn., large goldfish are caught in Keller Lake during a water quality survey is held, Friday, July ... In this image provided by the City of Burnsville, Minn., large goldfish are caught in Keller Lake during a water quality survey is held, Friday, July 2, 2021 . Officials in Minnesota say they're finding more giant goldfish in waterways, prompting a plea to citizens to stop illegally dumping their unwanted fish into ponds and lakes. The goldfish, which can grow to the size of a football, compete with native species for food and increase algae in lakes. (City of Burnsville via AP) In this image provided by the City of Burnsville, Minn., large goldfish caught in Keller Lake during a water quality survey are shown Friday, July 2, ... In this image provided by the City of Burnsville, Minn., large goldfish caught in Keller Lake during a water quality survey are shown Friday, July 2, 2021. Officials in Minnesota say they're finding more giant goldfish in waterways, prompting a plea to citizens to stop illegally dumping their unwanted fish into ponds and lakes. The goldfish, which can grow to the size of a football, compete with native species for food and increase algae in lakes. (City of Burnsville via AP) BURNSVILLE, Minn. (AP) — Officials in Minnesota said they’re finding more giant goldfish in waterways, prompting a plea to citizens to stop illegally dumping their unwanted fish into ponds and lakes. The goldfish, which can grow to the size of a football, compete with native species for food and increase algae in lakes. Officials in the Twin Cities suburb of Burnsville found 10 fish in Keller Lake earlier this month while doing a water quality survey. On Monday, 18 additional fish were found. Some were 18 inches (46 centimeters) long and weighed about 4 pounds (1.8 kilograms). “Please don’t release your pet goldfish into ponds and lakes!” the city said in a tweet. “They grow bigger than you think and contribute to poor water quality by mucking up the bottom sediments and uprooting plants.” Burnsville officials have worked with Carp Solutions, a startup company that develops new technologies for controlling carp, a larger cousin of goldfish. The company uses boat electrofishing to capture the fish, said founder Przemek Bajer. Wires electrify the water and the stunned fish float to the surface to be netted and measured. In Burnsville, the fish were ultimately killed. Goldfish and carp can survive in frozen lakes and those with very poor water quality because they can live without oxygen for long periods, the Star Tribune reported. They also show up in healthier lakes. “I think that they are getting more and more common,” Bajer said.

journalist: By Associated Press

title: Unwanted pets: Giant goldfish turn up in Minnesota waterways


content_text:
百萬YouTuber「阿滴」（見圖）坦言罹患憂鬱症多時，立委王婉諭呼籲民眾關注社會上對憂鬱症的汙名與偏見。（圖取自王婉諭臉書）

2021/07/14 00:06

〔即時新聞／綜合報導〕百萬YouTuber「阿滴」11日坦言罹患憂鬱症多時，他在影片中剖析患病過程，希望透過分享幫助一些正為憂鬱症所苦的人。阿滴的文章、影片在網路上發酵，立委王婉諭回想，她也曾陷入很深很深的傷痛與憂鬱之中，呼籲民眾關注社會上對憂鬱症的汙名與偏見。

阿滴11日在文章中除了分享自身罹患憂鬱症的經過之外，也揭露自己接受過的治療，並把自身有效對抗憂鬱症的經驗羅列出5點，其中阿滴提到，「有一天我實在是好痛苦，哭問我爸說，我到底為什麼要承受這樣的辛苦，生來已經有異位性皮膚炎這個不能治好的疾病了，現在不只皮膚連腦子都病了。我爸回我說，他一直覺得我是活神農，因為有這些經歷，以後好起來才能夠幫助更多人」。

阿滴坦言，當時認為爸爸的話很不會安慰人，他表示，「我都很痛苦了你還在跟我說要我去幫助其他人？」但之後感悟，「如果因為我的這段經歷，可以幫助有相同狀況的人好過一些、有希望一些，這件事本身就會賦予我的痛苦一些正面的意義。」

王婉諭看到阿滴分享之後也撰文表示，在阿滴發文後，仍看到部分網友不太友善的回應，甚至充斥著歧視與惡意，「有錢人哪有憂鬱症？」、「反正過得不順心都說憂鬱症」、「心情不好就有憂鬱症，那大家都有憂鬱症」，都再一次顯示了，我們的社會對於憂鬱症，仍不是那麼理解。

王婉諭引用「台灣憂鬱症防治協會」資料表示，去年針對門診憂鬱症患者調查就醫經驗，有4成的憂鬱症患者，在首次發病時未曾就醫，進一步詢問未就醫的理由，有3成表示不知道那就是憂鬱症，另外，有3成不願承認自己有憂鬱症，或擔心被貼上標籤。

王婉諭強調，正因如此自從進入立法院後，她和團隊積極推動精神衛生與心理健康的議題，並且舉辦各項講座，希望可以讓更多人認識、了解精神疾病。

王婉諭回憶自身，過去幾年因為生命中經歷的事件，也陷入了很深很深的傷痛與憂鬱之中。她相信阿滴的分享一定會能成為那樣的微光，陪伴正經歷那段時期的人走出來。自己也會持續努力，讓社會上的體制能夠更加健全，接住每一個搖搖欲墜的生命。

references: 網友 臉書

title: 阿滴自揭患憂鬱症竟遭歧視與惡評！王婉諭籲：正確、溫柔地看待


content_text:
娛樂中心／賴禹妡報導

由於現代網路發達，近幾年網紅成為一股潮流產業，前前後後也竄出許多爆紅的YouTuber，近日就有網友表示，「光頭哥哥」（陳俊傑）才是一路走來始終如一的YouTuber，爆紅後不僅持續帶給世人歡笑，影片還堅持不開營利，逝世時讓大批網友相當不捨。

▲光頭哥哥病逝，讓許多網友都相當不捨。（圖／翻攝自光頭哥哥YouTube）

該名網友12日在Dcard中貼文，她以「這才是一路走來始終如一的油土伯」為題，表示光頭哥哥生前拍攝的所有影片大多都是在祝福各位平凡人，即使對許多人來說都微不足道，但對光頭哥哥而言，每一個人都值得鼓勵祝福，每次被網友問到難過的事，光頭哥哥也都是用正向的方式來鼓勵自己也鼓勵他人。

原PO指出，在光頭哥哥的世界裡，大家都是平等的赤子，「哥哥始終默默的串起各位的紅心A」，若有人遇到難關時，可以想想光頭哥哥，就能發覺世界就是那麼純樸善良，她也感傷地喊：「哥哥，祝你在天上永遠快樂，謝謝你帶歡笑給台灣人，謝謝你哥哥！」

▲網友貼文「這才是一路走來始終如一的油土伯」。（圖／翻攝自Dcard）

貼文一出，許多網友噴淚留言，「我也很喜歡哥哥，他是發自內心善良的好人」、「少數的偉大YT伯」、「哥哥不怕自己被騙，他只怕沒幫助到真正需要幫助的人，我真的想不到還有誰用這種態度當油土伯當那麼久的」、「哥哥算是最平易近人的YouTuber了吧，真的很想念他」、「重點是沒開營利…感謝陪伴我高中最煎熬的日子，最棒的YouTuber 沒有之一」、「哥哥做的不是油土伯，是愛心」、「哥哥真的是YTB氾濫的亂象中，唯一讓大家值得緬懷的淨土跟良心，不開營利，紅了也不自負」。

journalist: 賴禹妡

title: 始終如一的YouTuber？網一面倒推「他」：永遠清流 | 娛樂星聞


content_text:
2021/07/14 05:30

28位5A學生選讀社區高中 3年最高可獲60萬獎學金〔記者魏瑾筠／桃園報導〕110學年高中免試入學昨天分發，桃連區1萬5408人報名、錄取1萬5333人、錄取率99.5%，高於全國的99.15%，其中有28位5A學生選擇就讀社區高中，每人將可有條件獲得「桃園市市立高中亮點躍升計畫」獎學金，一學年可獲補助20萬元，3年最高60萬元。

這次多達11位5A學生選填南崁高中，校長陳家祥表示，這些學生除可使用千萬級圖書館、K書中心，校方也規劃多元課程，並與陽明交通大學、政治大學及中央大學合作開課，期許他們未來在學科能力測驗、繁星推薦或申請入學仍能大放異彩。

65%上第一志願 98%前三志願教育局高級中等教育科長湯惠玲說，桃連區以第一志願序錄取的學生有65.48%，前3志願序獲錄取者占98.16%，75人未獲錄取的主因是選填志願數過少，平均只填9個，對照於獲錄取學生平均選填15個志願，顯示選填志願數太少確實會影響分發結果。

2231缺額 未錄取生仍有機會湯表示，桃連區扣除進修學校名額後，仍有2231個缺額，未錄取學生可向欲就讀學校詢問續招事宜，或8月3日起至教育部主管高級中等學校辦理免試入學續招資訊網查詢；今年首次招生、主打原住民文化的羅浮高中，經免試入學招生，觀光事業科缺額10名，將辦續招。

大園國際高中IBDP 5A學生多首次特色招生、採全英語教學的大園國際高中國際文憑課程（IBDP）專班，招收50人，有高雄、嘉義等縣市學生跨區報名，錄取報到43人，當中有多位5A學生，可見國際辦學的吸引力。

taiwan-subdivisions: 高雄 嘉義 大園 桃園

title: 高中免試入學 桃連區錄取率99.5%


content_text:
疫情期間又有多家百貨商場解鎖線上購物功能，宏匯廣場「宏匯e-shop線上購」將在7月15日開站，線上線下同步推出「夏日購物樂」，讓民眾購物有雙重選擇。開站後推出加入會員送購物金，會員單筆滿千折百，不限金額下單可抽iPhone 12等開站5大優惠。

雖已進入微解封，但各縣市仍維持「禁止內用」管制，在三級警戒未降級前，多數民眾為支持防疫，仍避免增加外出頻率。在此情況下，百貨紛紛強化線上購物機制，盼引進活水。

宏匯e-shop線上購7月15日開站，推出5大優惠，包括註冊會員即送100元購物金；全站會員單筆滿千折百，最高回饋1萬元(部分商品除外)；

全站消費滿999元以上即享免運費；天天推出線上獨家爆品；8月31日前下單還可再抽iPhone 12 、Apple Watch S6、BALMUDA AirEngine空氣清淨機等多項好禮。

開站後首波主題商品以「娛樂3C類」為主軸，像是SAMSUNG在7月15日至7月31日推出宏匯開台獨家，Galaxy Note 20 Ultra售價43,900元，宏匯e-shop優惠價34,900元，再獨家加贈雙向快充電10000mAh行動電源。Dyson Pure cool Cryptomic TP06二合一智慧空氣清淨機 白金色/黑銅色售價24,900元，宏匯e-shop優惠價17,900元。樂高7月21日前推出宏匯獨家優惠滿2,000元85折。Switch主機遊戲組售價18,880元，優惠價17,999元。

京站時尚廣場則推出櫃位「預約線上導覽」服務，從線上導覽、預訂商品、送貨到家或至京站QQ快取站提領，7月26日前下單當日累計滿4,800元送500元、可累送。另外，京站全館400多家櫃位成立品牌自己的LINE@社群，這次「預約線上導覽」服務便是運用品牌櫃位群組，只要在所屬會員群組當中喊「＋1」，透過櫃員提供快速結帳系統連結，下單者可透過宅配或至京站QQ快取站提領商品。QQ快取站目前也提供消費者來電預訂館內60家美食品牌，外帶自取現目前優惠5折起。

Galaxy Note 20 Ultra售價43,900元，宏匯e-shop優惠價34,900元，再獨家加贈雙向快充電10000mAh行動電源。圖／宏匯廣場提供京站透過全館400多家櫃位成立自己的LINE@社群，推出「預約線上導覽」服務。圖／京站提供

companies: Apple LINE

things: 防疫 iPhone

title: 宏匯廣場「e-shop線上購」祭出「滿千折百」開站5大優惠


content_text:
首頁 新聞 「台灣寶蝦」陳王寶蝦獲選產銷履歷達人 老爸愛吃蝦女兒取名「蝦」

「台灣寶蝦」陳王寶蝦獲選產銷履歷達人 老爸愛吃蝦女兒取名「蝦」農委會企劃處今（13）日公布第11屆產銷履歷達人名單，今年總計有110位參賽者角逐15個名額，經過初選及複選，農糧業者10位、水產業者3位及畜禽業者2位獲選為年度產銷履歷達人，最年輕的達人是在彰化養肉羊的青農黃建迪，37歲就成為達人，山羊是歷屆產銷履歷達人驗證品項中首見的新品項；陳王寶蝦與兒子一起養殖產銷履歷白蝦獲選為達人，名符其實成就美名。

今年15名達人名單中，陳王寶蝦的名字令人眼睛一亮，因為「蝦」正好是她成為達人的武器，陳王寶蝦98年投入養蝦事業，兒子陳泓碩99年離開物流業後也投入水產養殖，與母親從一同奮鬥，100年創立「台灣寶蝦」品牌開始經營，101年加入產銷履歷驗證，採多元生態低密度及輪養的友善養殖法，善用益生菌，並導入智慧設備的精準養殖技術，是獲選為達人的主要原因。

陳泓碩擔任嘉義縣養殖漁業生產區發展協會執行長，說起媽媽名字的源由，「只能說外公太有遠見，為媽媽取了這個名字，外公沒養蝦，但很喜歡吃蝦」，與媽媽一起經營的魚塭面積約有2公頃，陳泓碩另外獨自照顧超過4公頃的魚塭，重點區域是較高價的魚種與白蝦混養，產銷履歷白蝦養殖面積有2.8公頃，年產白蝦約1萬至1.2萬台斤。

山羊被主辦單位推薦為今年的亮點新品項，達人黃建迪也是農委會第5屆百大青農，他的豐園畜牧場飼養體脂比率較低、體型小的努比亞山羊，飼養期長達12至15個月，肉質肥瘦適中，成為國產肉羊拍賣市場中，唯一被獨立出來拍賣的品種，也是拍價格最高的品種，國內飼養的山羊可分為努比亞、波爾、阿爾拜因、撒能、土根堡、臺灣山羊等6品種，努比亞是國產羊肉中最高等級的山羊品種。

企劃處表示，豐園牧場的山羊品種為適合肉用的努比亞，羊隻在4、5個月大時進行閹割，不會產生羊羶味，不光是品質因素，能展現行銷能力的產銷履歷貼標率也是達人的評分重點，評審們看見黃建迪推廣產銷履歷羊肉的努力與用心。

以單一農產品比較，水稻的產銷履歷表現最出色，企劃處指出，今年許多集團驗證的當選者，充分展現團隊精神及品牌整合行銷力量，其中以水稻品項表現最亮眼，包辦4名：桃園市新屋區農會、壽米屋企業有限公司、梓園碾米工廠與臺東縣池上鄉農會，總驗證面積約2,000公頃，有顯著影響力。

水果的產銷履歷達人名單則拿到5名，包括：彰化縣二林鎮紅龍果產銷班第19班的紅龍果、高雄市美濃區果樹產銷班第16班的木瓜、張榮裕的印度棗、林家淳的芒果，以及花蓮縣瑞穗鄉果樹產銷班第29班的文旦柚；蔬菜項目則只有1名，生產產銷履歷番茄及胡瓜的黃衍勳。

往年產銷履歷達人頒獎典禮在10月舉行，今年規劃在10月底舉辦，但需要視疫情狀況及中央流行疫情指揮中心規定辦理，企劃處期待頒獎典禮的同時也能順利舉辦展售會，邀請消費者共襄盛舉。

標籤產銷履歷達人白蝦豐園畜牧場山羊肉努比亞陳王寶蝦

facebook

line

twitter

countries: 台灣 印度 臺灣

taiwan-subdivisions: 池上 新屋 瑞穗 嘉義縣 美濃區 臺東縣 彰化 桃園 二林 彰化縣 花蓮縣 高雄市

title: 「台灣寶蝦」陳王寶蝦獲選產銷履歷達人 老爸愛吃蝦女兒取名「蝦」


content_text: 疫情微解封，投資人也積極進場佈局，外資商仲世邦魏理仕(CBRE)開標售位於台北市汀州路三段福音大樓，13日由藝人賈永婕老公王兆杰擔任董座的濟盟建設和國美建設，以新台幣約39.29億元的價格得標，換算每

journalist: 網編組

title: 賈永婕老公組隊投標　砸39億元標下公館福音大樓


content_text:
為了防疫待家裡，但是總要解決三餐問題和各種口腹之慾，能夠線上訂購、直送到家、又能囤著放的「網購食品」絕對是這個時期的宅家好夥伴！這次編輯們空開自己私心大愛的網購食品，下午茶點心、料理包、還有冷凍食品，看完快把想吃的通通訂起來，待在家裡既安全又能吃得幸福！

總編輯【MIKA】

卜蜂 冷凍鮮蝦雲吞 144公克 X 5入 NT.697紅龍 冷凍雞塊 3公斤 NT.519

這是我到costco一定會補貨的鮮蝦雲吞，第一次入手時有查過評價，大家都說好吃，只是換算下來一顆有一點點貴，我抱持的好奇心情買下後，就迷上了！煮完後蝦子還是感覺很脆很鮮，內包的肉質也好吃，肚子餓時再加個麵，就能飽餐一頓，相當推薦！

再來是超有名的紅龍雞塊，自從家裡買了氣炸鍋之後，這個炸雞塊就是冷凍庫內的常備品，酥脆多汁的口感，常次一次就會炸掉裡面的半包，且3公斤的份量，要吃完也是要靠點實力才行（笑）

影音總編輯【YULIE】

快車肉乾-杏仁香脆肉紙NT.200feeling18生吐司 原味NT.120、巧克力 NT.150

平時不太會買網購美食，但有次吃過這兩樣就讚不絕口！快車肉乾相信大家都不陌生，我吃的是杏仁香脆肉紙，極薄如紙上面還有杏仁碎片，拿一片入口超酥脆，很適合搭配啤酒，一片接著一片好像有點罪惡，根本是追劇首選零食！

再來是生吐司，各家都推生吐司，這家是在南投埔里，第一次吃的是原味，冷凍加熱口感不變，吃起來柔軟，天然的香氣。後來又買了巧克力口味，吐司中間夾雜巧克力，直接吃不會太甜，喜歡生吐司的人一定要買來吃看看！

副總編【Jennie】

青鳥旅行 鐵觀音真巧8入禮盒NT.320抹茶真巧8入禮盒NT.320

某一次吃過青鳥旅行的蛋捲後就愛上了！尤其是它們家的茶類蛋捲真的太美味了！蛋捲的香氣混和著高級感茶香，下午茶吃好幾個都不會膩，如果妳是抹茶控絕對要試試它們的抹茶口味，超濃郁的內餡苦甜溫潤，微波加熱或冷凍冰心吃起來就截然不同的美味感受！

資深服裝主編【YOYO】

愉手作烘培 達克瓦茲、布列塔尼酥餅

最近喜愛上的甜點工作室「愉手作烘培」，在家攤著網購直送，招牌「達克瓦茲」有著絕妙層次口感，冰吃常溫吃各有不同風味，烏龍茶與伯爵茶口味都是我的最愛！

另外「布列塔尼酥餅」更是下午茶時分的完美選項，絕妙奶香氣不甜膩、吃了會一口接一口直接嗑光整盒，最近新上架的肉桂捲也是超級推薦！

生活企劃主編【Enid】

米時法式即食包 香橙酒醋手撕雞腿 NT.450手工純豬肉漢堡排 NT.400

以米飯為主的創意料理餐廳「米時」，新推出的即時包以法餐料理手法烹煮，一人份的單獨包裝，冷凍退冰微波加熱就可以享用，配飯、配麵包都很適合。特別推薦「香橙酒醋手撕雞腿」，無骨滑嫩的肉質吃起來好方便，鹹甜的醬汁不膩又下飯。

另外一款「手工純豬肉漢堡排」，肥瘦肉比例剛剛好的手工拍打出來的純豬肉漢堡排，吃起來多汁不膩，小巧的尺寸當作嘴饞的點心吃也OK！退冰後只要用氣炸鍋或烤箱加熱5分鐘，上面擺一塊起司就超美味！

網站行銷企劃主任【Pobbi】

安城湯麵不倒翁韓式乾拌冬粉LOTTE FOODS 午餐肉ORION 烏龜玉米脆片

居家生活中網購食品全都是韓國相關品，一年多沒有出國加上平時經常被韓綜燒的不要不要，趁著網購最方便就把韓國食品買起來！家裡附近的超市每週會外出補貨一次，結果第二週開始買不到安城湯麵真的很憂鬱～

喜歡韓式QQ拉麵但又不愛吃辣的人，推薦安城湯麵，就算跟我一樣只有電鍋派也不怕煮爛，加上青菜或是肉就很飽足！午餐肉也是買來打算分批加在這裡面做的假部隊鍋來吃的好朋友～如果一般口味吃膩，不倒翁韓式乾拌冬粉雖然不是百分百還原好吃的雜菜，但絕對有個影子讓你好好懷念！

至於ORION 烏龜玉米脆片是因為在韓綜《JOB動產》中再次被拿出來介紹，發明人詳述了自己怎麼研發等等，加上本來就好愛這款零食就幫自己好好補貨，4層爽脆的口感超好吃～原味的玉米濃湯絕對不要錯過外，肉桂跟巧克力都是我的愛！

網站行銷企劃【AMANDA】

CJ bibigo 牛肉海帶湯／豬肉馬鈴薯湯燕村家 超辣蒜椒醬／蒜頭蝦米美味辣小卷Cream Tea 9入家常檸檬塔／司康奶油茶

自從居家防疫開始，網購的次數不減反增，而其中我花最多錢的都是吃的，讓我就算宅在家裡也能吃得很好！近期我剛收到的分別有湯料理包、醬料以及甜點，都是至少回購一次以上的名單！首先是韓國原裝進口的CJ bibigo湯包，每次看到朴敘俊的代言影片都覺得很！可！口！現在很多網路通路也能買到，非常方便！就算因為疫情，在家也能享受到正統的韓料！牛肉海帶湯在兩周內已經被我全家消耗三袋了！真的如同韓國的海帶湯一樣夠味，只有它也能配上一碗飯！

豬肉馬鈴薯湯是我非常喜歡的韓料之一，料也很有誠意，肉和馬鈴薯都不少，我自己也還會再偷加一些料進去，超級下飯又美味，大大舒緩了超過一個月吃不到韓料的痛苦！

燕村家的蒜椒醬很有名，時常有KOL或網紅開團購，我本人無辣不歡，最喜歡到處試辣椒！他們家真的蒜味超香，也夠辣，家裡隨便下個麵或煮水餃，搭配起來就是人間美味！辣小卷是我爸的愛，除了直接單吃，我家也喜歡用來拌麵或炒菜，別有一番滋味！

最後我在居家期間非常幸福的收到了睽違數個月的Cream Tea！近年來超級火紅的玫瑰檸檬塔造型，熱門到現在下單至少要等三個月以上！這是我買第二次了，他們家的檸檬塔除了顏質過人，口味酸甜度適中，塔皮超酥超好吃。

還有我更喜歡的是他們的司康！烤過之後口感鬆軟，一點也不乾，搭配上隨附的奶油與果醬，在家裡也彷彿在英式下午茶店～我家人品嘗後甚至直接問我什麼時候要再訂！這些宅配美食真的療癒了悶在家的我，大力推薦給各位！

延伸閱讀：

手殘也做得出來！3款風靡日韓的「居家療癒小點心食譜」免專業烘焙材料、好吃又好拍！

防疫菜單吃什麼？除了益生菌以外『增強免疫力的食物水果』5選！吃了健康也不怕胖！

※本文由LOOKin美人時髦話題網授權報導，未經同意禁止轉載。

taiwan-subdivisions: 埔里 觀音 南投

title: 超過10款「網購食物」推薦　紅龍雞塊、爆餡蛋捲回囤率100%


content_text:
台大急診部臨床副教授李建璋表示，台灣這週是關鍵期，若死亡率仍未下降就須檢討結構性治療問題。（攝影／趙世勳）台灣自5月中旬爆發新冠肺炎本土疫情以來，致死率持續攀升，雖確診病例數有下降趨勢，但致死率已達5.2%，遠高於全球致死率2.1%，值得關注。根據指揮中心統計，2020年起截至7月13日共累計747例COVID-19死亡病例，其中739例為本土個案。

台大急診部臨床副教授李建璋曾表示，德國解剖猝死個案發現，有1/3死於肺栓塞。根據指揮中心13日補充說明，目前有關施打疫苗後死亡解剖部分，累計已解剖87例，其中63例與慢性病相關，5例嗆噎窒息，2例頸椎骨折，1例呼吸道阻塞，6例疑似肺炎，2例泌尿道感染、1例氣管內有管灌倒流液體、1例咽喉炎、1例胃穿孔併腹膜炎、1例上消化道出血、1例肋膜炎，1例疑膽道化膿性感染，2例待釐清。

而根據日前許多專家學者提到台灣新冠致死率高，跟發現太少、發現太慢、太慢快篩、太慢使用單株抗體、疫苗接種率太低等原因，究竟台灣新冠致死率破5%，跟確診者肺栓塞兩者之間是否有關連？

類固醇、HFNC提早使用，有機會降低致死率

提到致死率高是否是因確診者肺栓塞所引起的？李建璋今日接受《信傳媒》採訪時表示，「這個當然不能排除，肺栓塞比較可以解釋猝死這部分，通常進程都比較快，其他死亡目前發現主要是跟兩件事有關。」」

李建璋提到，「一個是治療標準化，現在發現類固醇提早使用、高流量濕化氧氣經鼻導管系統（HFNC）提早使用，對死亡率的下降都會有幫助。另外，瑞德西韋、抗體雞尾酒療法，這雖然是高貴藥物，但也只有影響輕症到重症，對死亡率目前看起來沒有直接的減少。」

目前臨床上確診者肺栓塞佔新冠病人比例多高？

李建璋指出，「因為遺體有高傳染性，目前這些猝死的病人只有德國有解剖12位，但就發現當中有至少1/3可以解釋是肺栓塞造成的，其他間接可能佔更高的比例，所以肺栓塞的確是新冠裡面造成致死率高的一個現象。」

台大醫院新竹分院院長、胸腔科權威余忠仁，接受《信傳媒》電訪時表示，目前台灣幾乎很少確診有肺栓塞的，「肺栓塞要做電腦斷層才知道，死於肺衰塞的不知道有多少，目前唯一報出來的就是德國的死亡病例，整體肺栓塞比例有一些小型研究指出，應是比一般感染者、又是重症住院者高約1點多倍、接近2倍，但是是針對重症做的，沒有輕症。」

有三高的確診者，是否更易發生肺栓塞？

若是本身有三高的確診者，是否更易發生肺栓塞？

李建璋表示，目前看起來新冠造成的肺栓塞，沒有因為三高而有直接的關係，「但是如果是三高患者肺栓塞，死亡率會更高，因為三高患者本身血管就比較不暢通，如果又栓塞就會更危險。」

至於目前臨床上有哪些治療方式，或是預防性投藥？

李建璋指出，「一般都是發現若有下肢靜脈血栓，或是血氧突然降低，電腦斷層發現肺栓塞才會進行治療。」至於治療分幾個部分，若患者生命跡象穩定，會使用抗凝血或是口服抗凝血劑；若遇到休克或猝死的時候，可能就會啟動導管取栓，或注射血栓溶解劑（TPA），「甚至更嚴重可能要接上葉克膜，然後進行手術取栓。」

余忠仁也補充表示，目前臨床上治療肺栓塞主要就是提供抗凝血劑，「如果是很嚴重大量肺栓塞，引起休克或嚴重缺氧的話，而且又是栓塞在主要的肺動脈，一般是可以做心導管或是手術把血栓拿掉。」

余忠仁提到，新冠病人目前重症在台灣最後的指引還沒出來，「血栓通常來自較小的血管，所以一般會先抽血，看血管裡是否有血栓或是發炎的指數，因為這些重症者都會有一些缺氧的現象，醫師就會決定是否加上抗凝血劑。有另一部分的人會考慮進入加護病房用日常性的投藥，但目前各國指引都還不一致。」

余忠仁也提醒，對肺栓塞患者而言，因長時間沒有動、臥床或是嚴重疾病引發下肢血栓，「血栓跑到肺部造成轉移性的肺栓塞，這部分雖然在新冠病人中比例較低，但在實際重症病人裡面，肺栓塞佔較高比例。這類病人下肢血流的照顧很重要，也要定期運動，平常下肢血流的部分要多注意。

台灣致死率破5%》台大醫：這週是關鍵期

至於在用藥上可以怎麼調整，降低新冠致死率？

李建璋認為，這個禮拜是關鍵期，「第一個要先釐清，這個5%不是台灣最終的死亡率，因為在疫情爆發初期，我們對輕症、年輕人的診斷不足，通常老年人、有共病者才會到醫院，所以在新的社區感染爆發時，會產生致死率快速竄升的現象。」

不過李建璋也指出，從世界經驗來看，「一般是看到90天左右，如果以台灣5/22開始算起的話，其實差不多就是現在，會經歷到反轉，我們反轉下來進入到平原期後，那個數字才能反應一個國家真正的死亡率，我們現在可能處於高峰期的峰頂。」他提到，英國死亡率曾經飆升至10-12%，「如果台灣這週沒有到拐點（改變曲線走向的點），問題就很大了，就代表我們的治療大有問題，有結構性問題，所以我覺得這週是關鍵期。

李建璋進一步說明，「過了這個時期後就要校正回歸，因為死亡率是分子除以分母的結果，分母就是在早期因為輕症、年輕人都沒有診斷，所以會被假性縮小、一開始死亡率就高，等到現在大家都可以理解我們個數減小、量能增加，但會慢1、2週反應現在的死亡率等狀況，到時候如果還是超過2%，我覺得台灣整個系統、治療要開始檢討。」

他也提到，根據義大利分析，如果一間醫院的醫療量能較寬鬆，較多病人可以提早解除ICU治療，「他們發現這些人的死亡率都比較好，所以我們還需要大數據搭配，各大醫院應該把數字串起來，會發現有些醫院死亡率高、有些醫院死亡率低，從中我們才能夠找出問題，再用一個好的大數據去分析解決。」

countries: 台灣 英國 德國 義大利

events: COVID-19 新冠肺炎 死亡 疫情

title: 台灣新冠致死率破5％》跟確診者肺栓塞比例提高有關？台大醫：這週是關鍵期


content_text:
中評社台北7月14日電／鴻海集團創辦人郭台銘、台積電與上海復星醫藥簽約採購疫苗後，台駐德代表謝志偉臉書發文感謝一位疾管署官員，搏新聞版面。中國國民黨文傳會副主委黃子哲批評謝志偉，採購疫苗“一劑無成”，這種“襯”，是一種“高級襯”，已經到達厚顏無恥新境界。 黃子哲更重轟，謝志偉除了尸位素餐以及跳樑小丑外，看來也只剩下“謝謝”的功能，真正成為名符其實的“謝代表”。 黃子哲說，鴻海創辦人郭台銘與台積電董事長劉德音帶頭殺出血路，居功厥偉不在話下，企業以及疾管署相關人員也是幕後英雄。謝志偉大篇幅謝謝疾管署公務員，文章從頭到尾卻沒有絲毫的自省與慚愧，堂堂一個駐德代表無法爭取到一劑疫苗，卻只能在事後藉由感謝來猛“襯”有功之人。 資深藝人張小燕在臉書轉發“別再刁難，趕快給疫苗”的圖片，被謝志偉隔空批製造仇恨。黃子哲說，張小燕的訴求是多少台灣人民的心聲，謝志偉不知以此自惕，幫忙爭取疫苗，竟然還對張開嗆，“這種外交官簡直渣到底了！” 黃子哲批評謝志偉到現在還在硬拗，如果民進黨政府買得到疫苗，那何必需要民間企業出手？若不是政府推三阻四，此事需要拖到1個多月？需要逼得讓郭董直接找上蔡英文？政府最後願意放手，是龐大民意及嚴峻疫情的壓力使然，不然是你謝志偉的功勞嗎？

民調：盧秀燕防疫 泛綠滿意度高達九成 (2021-07-14 14:17:53) 硬起來了？江啟臣送花籃贈16字嗆蘇貞昌 (2021-07-14 10:20:53) 卓伯源參選國民黨主席 地方政壇析兩原因 (2021-07-14 00:17:03) 童燕珍：江啟臣拚黨魁連任應爭取更多人認同 (2021-07-14 00:13:25) 卓伯源語中評：國民黨遠離九二共識喪失黨魂 (2021-07-13 14:39:20) 馬挺卓伯源選黨魁？江啟臣：尊重良性競爭 (2021-07-13 14:30:51) 台企購BNT 陳學聖：國民黨沒角色邊緣化 (2021-07-13 10:00:46) 中評關注：藍黨魁延任爭議 不滿江聲浪浮現 (2021-07-13 09:34:37) 金大鈞：國民黨失兩岸話語權 一再錯過良機 (2021-07-13 00:39:01) 藍黨魁選舉延到何時？金大鈞：再拖不利 (2021-07-13 00:35:49)

events: 疫情 參選 選舉

people: 蘇貞昌 卓伯源 蔡英文 江啟臣 童燕珍 盧秀燕 陳學聖

things: 九二共識 防疫

title: 黃子哲轟駐德代表謝志偉尸位素餐 厚顏無恥


content_text: 黃大仙警區特別職務隊警員根據線報調查，昨日(13日)下午約5時打擊毒品活動，在西貢大涌口村附近截查一名姓李(35歲)男子，於其身上檢獲約1.7克氯胺酮(K仔)及一張帶毒品痕迹的紙張。李隨後被押返住所搜查，單位內檢獲約17.6克氯胺酮、另一張帶有毒品痕迹的紙張、一個電子磅及小量毒品包裝工具，行動中檢獲毒品總市值約1.32萬港元。李涉嫌販毒及藏毒被捕，現正被扣留調查。

title: 毒男西貢大涌口村被截 警檢逾萬元K仔


content_text:
今（13）日有外送員在臉書社團發文表示，母胎單身的他在外送時，竟與其中一位顧客交織出一段短暫的愛情故事，讓他直呼：「短暫的愛情總是那麼甜蜜。」示意圖，與本新聞無關。（資料照）

2021/07/13 23:58

〔即時新聞／綜合報導〕1名「母胎單身」的外送員今（13）日在臉書PO文表示，他在外送時竟與其中1位顧客交織出1段短暫的愛情故事，讓他直呼：「短暫的愛情總是那麼甜蜜。」而他與顧客的對話一貼出，也讓網友驚呼，「這麼會撩還母胎單身？」

原PO今日在臉書社團「爆廢公社二館」發文分享他在外送接單時，與其中1位顧客的「短暫愛情對話」。從對話紀錄可以看到，這位顧客原先跟原PO說：「我好餓」，並詢問怎麼都沒有接單後的消息。原PO急忙澄清，「剛送完第1單，您是第2單」，同時也安撫顧客，「壞系統，竟然沒先排到妳的」，並請顧客等他「一首歌的時間」，他就送達餐點。

隨後顧客故意詢問，「你有這樣的女朋友會幾點回家？」原PO也刻意撩回去，「有妳還需要出門嗎？」而原PO送達餐點後，繼續以「男友」口氣回應，「再見了寶貝，老公再去賺錢，要養妳一輩子，今生有緣的話再見」。這位顧客也回覆：「好的老公，有緣再見」，並送上一顆愛心貼圖。原PO事後補充，他有收到這位顧客的50元小費，不過這段短暫的愛情過後，他仍舊是單身。

網友看完後紛紛留言表示，「這麼會撩還母胎單？」、「這外送很可以耶」、「好幸福 我也想遇到啊」、「這樣我每天都叫外送」、「哇嗚這也太好笑了吧」、「我怎麼都沒遇到這麼幽默的」、「愛情來得太快，就像龍捲風」、「笑死，好短暫的愛情」、「在一起了啦」。

references: 爆廢公社 臉書社團 網友

title: 外送員PO與顧客的「短暫戀情」 網驚呼：這麼會撩還母胎單？


content_text:
衛生福利部長期照顧司司長祝健芳也進一步說明，據點樣態多元，需要進一步細緻討論，會評估疫苗涵蓋率並同步檢討相關據點開放期程。（資料照，記者簡榮豐攝）

〔記者邱芷柔／台北報導〕中央流行疫情指揮中心今（14日）宣布，社區式機構可在全體工作人員疫苗施打率達8成，且做好防疫整備工作的狀態下，逐步恢復提供服務，衛生福利部長期照顧司司長祝健芳也進一步說明，目前社區式機構工作人員部分，全國施打率已達94％，此外針對媒體追問是否研議開放失智據點，祝健芳表示，據點樣態多元，需要進一步細緻討論，會評估疫苗涵蓋率並同步檢討相關據點開放期程。

指揮中心今天宣布有條件鬆綁社區式機構，其中最關鍵的就是機構整體工作人員疫苗施打率必須達8成，對此祝健芳指出，目前國內社區式機構工作人員部分，全國施打比率已達94%，在身障體系的部分也達到85.7％，此外住宿型機構的接種比例更高，因為是醫療團隊直接到機構協助接種，只要在機構內的幾乎全部都打。

祝健芳也進一步說明，因應各個日照中心規模大小不一，有些可以服務60人，有些則設定服務20人，因此只要是依據防疫指引，機構都能自行安排活動課程設計與人員配置，如果有空間不足問題，例如先前因應降載離院的住民，現在若回到機構中，機構有無符合規範的空間來提供服務，這部分則會根據檢核表由機構自我評估，再由地方縣市政府做後續的抽查。

媒體追問，隨著社區式機構有條件開放，目前失智症不再長照相關體系下，是否將失智據點工作人員列入疫苗接種對象，並研擬失智據點開放？

祝健芳說明，失智患者有接近3萬人已在現階段日照中心服務對象中，而失智據點場域與日照機構規範不同，例如日照機構有規定，每一個人要有多少平方米的空間，但據點沒有這樣的規範，有些據點的空間非常狹小，也有些在附屬在醫療院所或一些可能共用的里民集會所等，樣態非常的多元，因此需要更細緻的討論，相關指引也會將疫苗施打涵蓋率納入評估，討論定案後會儘速公布失智據點重啟服務的期程。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

things: 長照 防疫

title: 機構開放了那據點呢？ 衛福部長照司這樣說 - 即時新聞 - 自由健康網


content_text:
記者林明柔／綜合報導

張榕容、莊凱勛、劉冠廷主演的懸疑台劇懸疑台劇《第三佈局 塵沙惑》，上週播出的9、10集劉冠廷再度將劇情帶往更巔峰的驚人內幕與離奇轉折，陳家豪與學姊徐梓薇的一段動容對談「你有打從心底恨過一個人嗎？那些口口聲聲叫人放下仇恨的人，他們真的知道仇恨是什麼嗎？」令大批觀眾跟著一起心痛，劉冠廷出神入化的演技使網友紛紛大讚「看得我邊哭，手心邊冒汗，與過去糾結的家豪太令人心痛了！」、「這段可以報獎了！」、「張榕容與劉冠廷的演技每週都再爆發無極限」。

▼▲張榕容、莊凱勛、劉冠廷主演的《第三佈局 塵沙惑》獲得高度關注。（圖／CATCHPLAY提供）

在上週集數播畢後，張榕容、Stanley邱士縉與曾珮瑜共同現身IG直播與粉絲線上互動；人在香港的Stanley開場即大秀台語說：「大家好」向大家問好，展現接地氣親和力！張榕容也用在劇中與敬堯學習有成的流利粵語說：「大家好我是張榕容」飾演名師的曾珮瑜則苦笑：「不要再叫我說粵語了，拍攝前零基礎特訓粵語苦練真的壓力好大，但最後播出的成品自己也很滿意！」

小隊長也在本次直播分享第9集與劉冠廷精彩的偵訊室對手戲，張榕容說：「先前訪談時有提過在與冠廷對戲時可以從他的表演感受到他的求救訊號，就是在說這一集，我們之間很自然地產生那種警察跟警察之間、學姐與學弟之間的同袍之愛，也激盪出演員與演員之間的火花，拍攝第9集的戲讓我非常難忘！」

▲邱士縉飾演看似無害的香港大學生。（圖／CATCHPLAY提供）

大家也在直播中透露接下來新集數中的發展線索，Stanley說：「我知道很多觀眾懷疑我是很可疑的，這個疑點留給觀眾慢慢去推理猜測，但事情不是這麼簡單的，前面幾集其實有一些小線索藏在細節裡，大家可以將現在發生的問題與過去的疑點拼湊起來，就會找到一些線索。」曾珮瑜感嘆：「有時候天有不測風雲，人有旦夕禍福，我們的角色也不知道今天又會再碰到什麼事情，但是遇到就是遇到了，是沒有任何答案的，就如同陳家豪到現在都還不知道害死倩倩的兇手是誰一樣。」而張榕容則曝：「你們覺得忘記的人跟假裝忘記的人、不記得的人、真的不記得的人，那一個比較可怕？」小隊長此話一出又再度將《第三佈局 塵沙惑》無比的懸念推上最高峰。

journalist: 林明柔

title: 劉冠廷演技狂飆！《塵沙惑》劇情燒腦大反轉 網嘆：太心痛 | 娛樂星聞