content_text:
李智凱。（資料照，法新社）

記者林岳甫／專題報導唐嘉鴻。（資料照，法新社）

台灣本屆東京奧運男子體操由李智凱、唐嘉鴻領軍，搭配世錦賽國手游朝偉、蕭佑然，合組55年再度進軍奧運成隊項目的「體操F4」，而李智凱、唐嘉鴻更要各自瞄準單項獎牌。

李智凱上屆里奧鞍馬項目因傷影響，出現落馬狀況，有慘痛經驗後，穩定度提高不少，他2017、19年世大運完成鞍馬2連霸及2018年雅加達亞運金牌，加上2018、19年世錦賽鞍馬1銅、1銀，本屆奧運搖身成為奪牌熱門。

以「湯瑪士迴旋」叱吒全球的李智凱，這次不再形單影隻，2019年世錦賽他和唐嘉鴻、游朝偉、蕭佑然成隊取台灣隊史最佳第6名，進帳4席滿額門票，4人將尋求首闖奧運成隊8強目標。

曾因傷所困的唐嘉鴻在雅加達亞運奪單槓金牌、地板銀牌及拿坡里世大運單槓金牌，2年前世錦賽單槓以第1名晉級決賽，和李智凱成台灣奪牌「雙保險」。

女子體操空白51年丁華恬奪下門票

本屆代表團最年輕年僅18歲的丁華恬，兩年前世錦賽收下台灣相隔51年的奧運女子體操門票，並獲國際體操總會認可，有一D難度動作以「丁華恬」為名，成為台灣第一人，她期待在奧運突破自我，並放眼明年杭州亞運。

title: 東奧點將錄16》體操55年空白 男團F4掛帥填滿


content_text:
立法院民進黨團昨召開記者會，批評國民黨主席江啟臣率領藍營執政縣市申請疫苗的行動是呼應國台辦「以疫謀統」。（翻攝網路）

2021/07/14 05:30

〔記者彭琬馨、施曉光、盧賢秀／綜合報導〕國民黨主席江啟臣稱藍營四個執政縣政府委託藥商採購二五○萬劑BNT疫苗，已進行補件。立法院民進黨團昨召開記者會，指台灣目前疫苗已逐漸充足，國民黨卻呼應中國國台辦，痛批國民黨是「以疫謀統」、「以疫來亂」。對此，國民黨回應，幫人民請命、為人民採購疫苗，行政院為何還在阻擋！

台積電、鴻海及永齡基金會與香港復星（上海復星子公司）簽約，採購一千萬劑BNT疫苗，國台辦發言人馬曉光表示，盼台灣其他有意願洽購疫苗的縣市、團體和企業的願望，也能獲滿足；江啟臣受訪則說，南投、花蓮、雲林、台東四縣委託藥商採購二五○萬劑BNT疫苗已經補件。

綠委︰四縣疫苗庫存偏高 還要自購？立法院民進黨團副幹事長黃世杰昨表示，政府已這麼努力，很遺憾江啟臣仍呼應國台辦說法；南投縣、台東縣、花蓮縣與雲林縣等國民黨執政的四縣，在疫苗庫存上分別為四十三％、四十％、卅七％、廿六％，地方政府目前首要工作應是儘快替民眾接種疫苗，而非配合國台辦演出。

民進黨團書記長羅致政也說，若加上鴻海、台積電等企業採購的一千萬劑疫苗，台灣目前已掌握四千四百多萬劑，若未來慈濟也能循此一模式完成採購，台灣將擁有五千萬劑疫苗數量，因此買疫苗並非目前最急迫議題，藍營地方縣市首長硬要參一腳的目的到底何在？

國民黨文傳會主委王育敏說，面對變種病毒威脅，未來要達到八成三以上疫苗施打覆蓋率才會有保護力，難道現在疫苗數量已足夠？蔡政府面對民間採購疫苗，一開始態度就是阻擋，自從前鴻海董事長郭台銘發臉書後，政府才開始動起來。

對於在野黨批評採購BNT疫苗政府搶功，行政院長蘇貞昌昨在基隆市視察自來水管汰換工程時表示，台灣公私合作、夜以繼日在最短時間內解決問題，熱心企業買到的疫苗符合原廠生產、原廠包裝、直送台灣的原則，希望大家多講好話、多做好事，全民共享公私合作成果。

針對媒體報導，BNT代理商的中國上海復星醫藥，曾要求取得台灣的醫療紀錄，還拿出港澳版的合約要求台灣比照適用；蘇貞昌回應說，在簽約採購的過程中，政府最堅持的就是一定要合法、安全、有效，政府做到了、守住了，非常高興這是大家一起努力的成果。

countries: 香港 台灣 中國

people: 蘇貞昌 羅致政 王育敏 江啟臣 黃世杰

taiwan-subdivisions: 基隆市 雲林 雲林縣 南投 花蓮 花蓮縣 南投縣

title: 藍喊再買BNT疫苗 綠批呼應國台辦


content_text:
新北市截至昨日剩餘疫苗量還超過20萬，引來各界批評，副市長劉和然語重心長表示，無心的人可到現場看施打狀況，說不定還會被感動，至於有心操作的人麻煩收手，大可不必。

劉和然指出，之前新北疫情相對嚴峻，且第一線醫護人員不光要為民眾打疫苗，還要配合中央取接洽為第7類人員打疫苗，這麼辛苦如果還要惡意中傷，會傷同仁的心。

對於外界批評，劉和然認為，若是無心人士可以到現場看施打狀況，不僅能更了解可能還會被感動，但如果是有心只能尊重，若還想要操作模糊焦點，拜託請收手，大可不必這樣做，讓醫護同仁能好好照顧這些要施打的民眾或確診者。

疫情快報

▪【疫情專題】7月14日增17本土、6死、10境外 ▪【今日疫情懶人卡】新北2例居隔陰轉陽、中興616公車確診接觸者PCR出爐 ▪苦怨暴漲 疫情下各行各業現況心聲一次看 ▪微解封霧煞煞 全台將開放景點看這裡

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 新北疫苗剩太多頻被針對 副市長要大家去現場看


content_text:
（中央社記者林宏翰洛杉磯13日專電）日本球星大谷翔平轟動今年的美國職棒明星賽，連兩天成為焦點人物，但曾經開刀的身體狀況也受到美國媒體關注。他談到自己這麼努力，源自一份責任感。

大谷翔平12日在記者會上，談到同時參加全壘打大賽，又身兼明星賽先發投手、打線第一棒，一人分飾三角的心態。媒體提到他前兩年曾受傷開刀，大谷回答，他正在享受健康的當下。

每年球季中間舉辦的明星賽，是球星齊聚一堂的大秀，但也有不少頂尖球星，為了身體狀況，把握這幾天的休兵期養傷，婉拒參與這場表演賽。

大谷翔平不一樣。他不只是第一個答應參與全壘打大賽，同時獲球迷票選，當選先發指定打擊，之後在球員投票下，又以投手身分入選，總教練凱許（Kevin Cash）指派他為美國聯盟的先發投手。

身為明星賽史上第一位同時以投手和打者身分入選的球員，大谷翔平傷後復出的第一個健康球季，冒受傷風險，在生涯的第一次明星賽拚出全力，他說這是為了一份責任感。

大谷翔平說：「這兩天之後一定會非常疲勞、非常累，我預料得到。但很多人等著要看，我想要讓大家都開心，所以我會想要這樣做。」

大谷翔平說，「自己也沒想到會入選投手，這是一項非常高的榮譽，教練凱許和大家對我有很高的期待，我希望可以達成大家對我的期待。」

大谷談到前兩年受傷開刀，身體不完全健康，無法拿出應有的表現，令人失望。但這個球季，他的身體處於完全健康的狀態，能夠做到自己期待的表現，「我正享受每一天的比賽」。

小熊隊球星布萊恩（Kris Bryant）開玩笑說，大谷翔平今年應該算做兩次入選明星賽。大聯盟官網點出，大谷翔平距離成為自由球員還有2年多，為了觀眾拚成這樣實在不容易。

勇士隊球星弗利曼（Freddie Freeman）3年前曾經參加全壘打大賽，隔天接著打明星賽，他以過來人的身分形容「真是累到不行」。

弗利曼回憶，全壘打大賽行程滿檔，連吃東西的時間都沒有，自己當天只吃了半塊雞肉，回到飯店累到躺在地上，第二天還不能休息，直接打明星賽。

弗利曼說，大谷翔平太瘋狂了，但他稱讚大谷，為棒球界立下的新的標準，自己的兒子都是大谷球迷。「我很高興，大谷打開了一扇門，看看他為球場帶來的興奮感，如何不會有更多人跟進呢？」（編輯：陳政一）1100714

journalist: 中央社記者林宏翰洛杉磯13日專電

countries: 美國 日本

title: 大谷翔平冒險為明星賽拚全力 源自一份責任感 | 運動


content_text:
蕭雅心 陳信仁 報導 / 高雄市

疫苗登記平台開放全國18歲以上民眾可進行意願登記，許多民眾一早就上網預約，讓網站一度大塞車，連藥局從上午10點開始都無法幫民眾順利預約，詢問電話不斷，也有些人是在問，該怎麼上網登記？高雄市為此就整合各公家單位，在社福中心、區公所等地設立共195個疫苗登記服務站，民眾如果不會上網登記接種疫苗或是卡了關，都可到服務站請專人協助操作。

藥師陳映伶說：「到你要來之前它才可以通，不然都沒辦法進去。」下午2點多打開登記網站還有些卡頓，但好在已經跑的動，拿起民眾的健保卡，藥師趕緊幫忙預約接種，民眾急著登記，但就卡在上午網站一度大塞車，連藥局也無法順利幫忙，詢問電話接了又接，藥師陳映伶說：「像今天早上就已經10幾個，我看他們年齡層都偏向50歲以上，他們都不會啊登記。」

就怕有些人搞不懂怎麼操作，高雄市整合公家機關設立登記疫苗服務站，每個步驟一一指導，直到預約成功，都有專人協助民眾，苓雅社福中心主任李偉花說：「一種是有意願先來預約的，另一種是已經預約了可以施打了，我們會協助長輩或有需要的民眾，來這邊協助完成登記，你要打哪一天或哪一種疫苗。」就怕不熟3C的人，會在預約疫苗上卡了關，高雄市在各區公所、衛生所、社福中心等地，設置195個疫苗意願登記服務站，由服務人員駐點幫民眾解決疑難雜症，市民朋友如果自行上網登記卡了關，也可多利用這些窗口，協助您盡早完成預約動作。

新聞來源：華視新聞

journalist: 蕭雅心 陳信仁 報導 / 高雄市

taiwan-subdivisions: 高雄 苓雅 成功 高雄市

title: 高雄廣設疫苗登記服務中心 專人協助


content_text:
我們想讓你知道…與去（2020）年白皮書內容相較，台灣的重要性被突顯出來，意味台海情勢將直接牽動日本的國家安全，這可從分析台灣面臨中共各項軍事威脅的篇幅中得到驗證。

▲日本2021年版《防衛白皮書》。（圖／日本防衛省）

● 張宇韶／兩岸政策協會研究員

日本內閣會議近日通過2021年版防衛白皮書，其中亮點不少，標誌日本在外交與安全戰略上與時俱進且擁有新視野，內容首度說明「台灣局勢的穩定對日本的安全保障和國際社會相當重要 」的觀點也引發輿論關注。

白皮書封面是一位傳統武士騎著戰馬，擺出準備出征的姿態，但眼尖發現武士手中除了緊握韁繩外卻沒有攜帶任何攻擊型武器，這個意象直接傳達維持和平憲法與堅持自衛權的信念；言下之意，日本不會以軍事力量作為國力象徵，或者作為處理外交目標的工具，但保衛主權與對抗外來威脅的決心不變。

▲日本副防衛大臣中山泰秀（Yasuhide Nakayama）近日曾表示，台灣是兄弟家人必須保護。（圖／翻攝自Hudson Institute Youtube頻道）

與去（2020）年白皮書內容相較，台灣的重要性被突顯出來，意味台海情勢將直接牽動日本的國家安全，這可從分析台灣面臨中共各項軍事威脅的篇幅中得到驗證。

成為美中爭點的台灣

白皮書將台灣從中國的章節抽離，放入新增的「美中關係」章節中獨立介紹。這顯示日本的外交國防政策並非從傳統的「國對國」關係思考，因為這種思考模式不僅過於平面，且容易陷入被動的困境中。取而代之則是結構性的描述，這種分析層次將大國外交置於國際與區域體系下，也將日本的防衛戰略鑲嵌在現實的權力脈絡中，更容易標示自己處在什麼座標位置。

關鍵在於，美中關係直接形塑國際體系與區域政治的樣貌與內涵，報告直接指出台灣問題、香港問題、新疆維吾爾自治區的人權問題等，使得美中在政治、經濟、軍事互相牽制的動向競爭更加明顯，這將使得日本也涉入其中，影響深遠且威脅程度遽增。

▲台灣與中國軍事力的比較。（圖／令和3年版防衛白書）

直言之，北韓核武與導彈試射的威脅依舊存在，但平壤這種戰爭邊緣策略所帶來的衝擊其實是心理層面的，首爾所承受的飽和攻擊感遠勝東京；但是北京帶來的恐懼總和源自於結構性的大國博弈關係，猶如一次大戰英德間的軍備競賽直接影響歐洲權力關係，只是意圖改變現狀的是習近平掌權下的中國。

台海問題影響日本

此外，台灣問題對日本來說已經是個獨立且重要的自變數。報告指出，中國在台灣周邊的軍事行動趨於活絡以及台灣的應對，讓外界無法否認兩岸的軍事緊張可能升高；另一方面，美中之間的對立可能趨於明顯，台灣局勢的穩定對日本的安全保障及國際社會的穩定相當重要，日本有必要抱持緊張感密切關注，特別是中國軍機軍艦頻繁繞台，兩岸軍力出現某種失衡狀態。

深入觀察論述的語境邏輯，即可理解日本外相或防衛大臣近期言及台灣的政治意義，也說明了台灣在地緣政治上的重要性。

▲日本周邊的軍事部署。（圖／令和3年版防衛白書）

日本過去始終在「向左走與向右走」之間尋求平衡，亦即在國家安全上仰賴美國所提供的軍事承諾，美日安保建構了雙方穩固的政治關係，但是中國的改革開放也帶來龐大的商機，打入中國市場符合日本的經濟利益，戰略模糊似乎符合日本的國家目標，這也使得東京的外交政策較為保守被動。

然而習近平的對外政策充滿擴張與野心，使得日本傳統的戰略模糊策略面臨調整，特別在台灣問題與兩岸關係的立場必須清晰且堅定，試圖擺脫過去那種經由「七二體制」與「舊金山和約」來刺激或迎合北京的思維。

日本的企圖心十分明朗簡潔。防衛大臣岸信夫表示，防衛省自衛隊不僅與美國，也要與澳洲、印度、英法德等歐洲國家、加拿大、紐西蘭共享日本所提倡「自由且開放的印度太平洋」願景的國家積極合作，印太成員間多邊合作安全機制儼然成形，台灣角色不容忽視。

熱門點閱》

► 周天瑋／對台灣「究竟多愛才是愛太多？」 拜登暴露戰略軟肋

► 詹長權／如何提升疫苗覆蓋率？「同島一命、先打一劑」

► 邵宗海／買疫苗救百姓 「台灣地區」不是問題

► 邱慕天／家長崩潰「乾脆小孩全送健身房」 微解封標準出了什麼事？

● 以上言論不代表本網立場，歡迎投書《雲論》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

張宇韶專欄 張宇韶  政大東亞所碩博士，曾任民進黨中國事務部副主任、行政院陸委會簡任秘書，現任兩岸政策協會研究員兼副秘書長、東吳大學兼任助理教授，媒體專欄作家，政治評論員。長期關注國際政治、兩岸關係以及國內各項公共政策議題。

countries: 日本 台灣 澳洲 美國 香港 印度 加拿大 中國 紐西蘭 北韓

people: 習近平 邵宗海

taiwan-subdivisions: 中山 和平 金山 太平

things: 經濟 人權

title: 張宇韶／將台灣納入防衛　鑲嵌自己於印太戰略　日本正下一盤好大的棋


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-34917181758506514772021-07-14T08:00:00.000+08:002021-07-14T08:00:00.422+08:002家餐廳稽查合格 微解封率先全台開張喜迎客【記者莊惠惠報導】三級微解封餐廳解禁內用，澎湖「順時中」2家餐廳率先開放餐飲用，全澎28家申請開放，審查後「佐饌轉轉涮涮鍋」、「禾欣錡咖啡簡餐」率先全國開張營業。

衛生局昨天下午持續稽查申請開放內用的業者，測量距離、檢視營業計畫，一天查了查下來，僅2家餐廳合格，其餘都被打了回票。

不合格的業者，主要都是隔板不夠高，當場告知業者相關規定，提醒他們若不設隔板，除非把座位距離拉到至少1.5公尺。

業者表示，能理解政府的規定，確實很嚴格，但他也認為合理，會配合做好改善，希望在一切都符合規定下營業。

合格的業者說，他光這些隔板就花了大概三萬塊，其實開放內用沒有比較划算，但他認為，想做出一個典範，讓消費者能夠上門。

衛生局醫政科長林凱逸表示，要申請開放內用，必須提供清消計畫、人流規劃，他們還要現場丈量距離，只要都符合規範，馬上開放內用，若不符合就得再申請複查。若營業過程違規，將對業者開罰。

面對抱怨聲浪不斷，聯合稽查小組強調餐廳內用是三級警戒微解封，希望業者多體諒，目前仍以防疫為第一優先，餐廳內用是其次。

澎湖縣政府強調，開放內用期間，縣府將不定期稽查，業者若違反規定，將依傳染病防治法第70條第1項第3款規定處新臺幣3,000元以上1萬5,000元以下罰鍰，必要時將要求停業。

澎湖成了全國唯一開放餐廳內用的縣市後，到底是好是壞，在過一段時間就能知道結果。

△三級微解封餐廳解禁內用衛生局稽查餐廳業者。

△三級微解封餐廳解禁內用衛生局稽查餐廳業者。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 下營 澎湖縣 澎湖

title: 2家餐廳稽查合格 微解封率先全台開張喜迎客


content_text:
▲秀泰影城提供個人專用的防疫座椅布。（圖／秀泰影城提供）

記者白珈陽／台中報導

中央宣布13日起全台部分場所微解封，電影院也在對象內，凱擘影城、秀泰影城公告14日恢復營業，為讓顧客安心觀影，均落實實聯制、禁止飲食、佩帶口罩、採梅花座等相關防疫規定。此外，秀泰影城還提供每位入場顧客一片防疫座椅布，墊在椅子上以大幅降低接觸風險，使用後立即丟棄，是目前業界唯一創舉。

微解封第2天，台中市民入場看電影的人數並不多，容易保持安全社交距離。凱擘影城共有9個廳，今日僅開放4廳供民眾觀影，售票狀況約1成；台中秀泰包括站前、文心、麗寶店，除了丹普廳外其餘廳次皆開放，秀泰解釋，因丹普廳為電動床位，考量防疫安全須更換床單，故不開放。

▲秀泰今日看電影人數不多，容易保持安全社交距離。（圖／秀泰影城提供）

秀泰指出，全台秀泰影城（新北、雲林除外）於今日恢復營業，在正式營業前已全面清消，營業期間，將落實防疫相關規定，並拉長每一個場次的間距，讓工作人員在每一場次電影放映後，有充足的時間做徹底清消，影廳內設有換氣設備，每日固定時間將室內空氣排放，引入新鮮空氣。

另外，秀泰創業界獨家，比照SPA館，提供個人專用的防疫座椅布，每位顧客入場時，提供一片鋪在座墊上的座椅布，可充分的覆蓋座椅，使用完畢後立刻丟棄，降低接觸風險，讓顧客觀賞電影全程不只安心也更放心。

凱擘影城也於黑寡婦上映日（14日）復業，購票須保持1.5公尺安全社交距離，因採取提前預售，顧客提早買票須登記「購票實聯制」名制、進場也要再「進場實聯制」，自動購票機則暫不開放，可使用手機至官網訂票憑手機畫面入場，不須訂票手續費。

▲凱擘影城安排進散場動線及1.5公尺以上的排隊等候動線。（圖／凱擘影城提供）

凱擘影城為防止進散場民眾較多，特別安排進散場動線及1.5公尺以上的排隊等候動線，並以量額溫確認實聯制畫面來代替以往「撕電影票根」的動作，每場電影也會間隔30分鐘，安排人員於影廳內噴灑酒精消毒。

▲更換場次中間工作人員進行清消。（圖／秀泰影城提供）

▲影廳內皆採取梅花座。（圖／凱擘影城提供）

►我沒有遲到，是時間遲到了。

taiwan-subdivisions: 新北 雲林

title: 台中電影院復業首日！售票1成　秀泰創防疫椅墊+凱擘排隊線吸睛


content_text:
今年4月，花旗銀行宣布出售龐大的消金業務、撤出亞洲市場，市場一片嘩然。場景轉到美國，新冠疫情期間美國獨角獸企業大洗牌，線上支付新創公司Stripe以估值950億美元募得6億美元，身價超越Space X，躍居全美第一。

新創獨角獸 投資者追捧

這兩件金融界的大事，直指過去十多年金融科技（FinTech）趨勢變革，已來到關鍵時刻。而疫情的推波助瀾，一舉改變消費金融的面貌，科技加人工智慧（AI）的力量加速產業扁平化發展，產業鏈上的中介機構日漸消失，由傳統業者的服務競爭，瞬移至消費者指間。

花旗銀行曾經是全球金融百貨趨勢的催生者，在金融科技發展成熟之際重新調整全球發展策略，我們看到的是一個新時代的開始：普惠金融市場競爭激烈，利潤只會愈來愈薄，法遵成本又居高不下，不如專注於原本就擅長的高端財管，「抓緊有錢的客戶，到哪都有錢賺」。

Stripe的異軍突起則彰顯出科技與AI正在重塑金融產業未來的樣貌，金融新創公司運用科技與創新，以客戶體驗為設計思維，開發的產品服務能接觸到傳統金融機構無法觸及的市場，在解決企業及消費者在金融領域需求的過程中找到自己的位置。

整體來說，FinTech是過去十年成長最迅速的科技應用領域之一，美國金融新創公司獨角獸幾乎遍布各州，以變現能力卓越，受到投資者的追捧，其中不乏科技金融業者的投入。

Stripe客戶包括Uber、Zoom等，2020年處理的交易額超過2,000億美元，年成長達50%，在今年3月新一輪融資中，獲得愛爾蘭國庫管理署 、安聯 、富達、安盛、紅杉資本等機構投資人投資；Plaid使用API為銀行賬戶和應用程序提供連接服務，年營收超過1億美元，Visa在2020年初曾提出願以53億美元收購，還引發美國司法部以反壟斷訴訟阻止；AI保險公司Lemonade則以數位化技術和創新業務模式重建保險業務，其最大股東是軟銀、第二大股東是紅杉資本。

觀察FinTech的發展，整個產業經歷了數位化、網路化、智慧化三波發展浪潮，時至今日，無論是從新創所募集到的資金、新創數量的增加及新創公司估值的增長來看，成長速度都非常快。

地域上則由美國到歐洲、澳洲等，現在慢慢也到了亞洲市場，不但跨區域的機會愈來愈大，知名巨頭如Google, Microsoft, Amazon也都紛紛投入。

數位運作 降低跨國門檻

值得注意的是，當金融體系的資訊、系統逐漸數位化之後，跨國運作的門檻也會降低。但跨國投資講求的是落地，要有當地的企業合作，這個當地夥伴很重要。

如果一個FinTech公司要進入亞洲市場的話，它會在幾個點找合作夥伴，譬如香港、新加坡、日本、上海，台灣在此一領域也有很大的發展機會。

因此，即使法規有待突破，趨勢依然不可擋，此刻是台灣擁有跨國資源的企業進入FinTech最好的時機。

《Bank 4.0》一書作者Brett King認為，未來的金融服務勢必無所不在，但不一定在銀行裡。大數據資料分析、機器學習、人工智慧的進展，讓翻轉與解構的各式銀行功能和服務想像，都充滿了可能性。

在這一個FinTech新時代中，國內金融業者得提早加速與世界創新接軌，需要以跨領域的思維擴展金融服務，建立全方位的生態系。

此時，傳統金融業者在法規遵循與監管上有其專業，新創公司則在創新產品研發方面具優勢，透過投資或業務合作的方式，提供符合消費者生活需求的無所不在金融服務，可望創造多贏局面。

countries: 香港 愛爾蘭 美國 新加坡 澳洲 台灣 日本

title: 老園丁耕讀筆記／AI催動金融業新競局


content_text:
20210714雲端最前線第1055集：主題： 中央採購疫苗大轉彎？國民黨痛批收割成果 台北「連2日單位數！」南高屏、東部繼續＋0  20210714雲端最前線第1055集

主題：中央採購疫苗大轉彎？國民黨痛批收割成果台北「連2日單位數！」南高屏、東部繼續+0

來賓：前立法委員 沈富雄時事評論員 王時齊

關於《雲端最前線》根據comScore的統計調查，《ETtoday新聞雲》2016年連續在7、8、9三個月到達率已躍居台灣新聞網站的第一名，全台灣1556萬上網人口中，9月份有1260萬人到訪ETtoday新聞雲，比率高達93.4%。網路新聞跟世界各國一樣，幾乎已是台灣民眾最重要、甚至是唯一來源。當社群媒體的影響力已經超越報紙與電視，《ETtoday新聞雲》在忠孝西路一段4號15樓所建置的新聞直播中心，2016年12月5日正式開台。《雲端最前線》為《ETtoday新聞雲》新聞直播中心全新製作的時事政論節目，在緊鄰行政、立法、監察三院政治權力中心的攝影棚內，每周二.三中午12時將以即時多元的雲端直播科技，由關注台灣政治運動變遷超過20年的資深媒體人楊文嘉擔任主持，偕同政治人物、學者專家等來賓，針對立院動態、公共政策、熱門時事、網路聲浪等不同議題，進行即時與深度的評論與解析。《雲端最前線》於2016年12月5日正式首播，每周二.三中午12時現場直播，網友們可同步於《ETtoday新聞雲》的官網、新聞雲、筋斗雲、播吧等臉書粉絲頁、東森新聞雲APP，即時收看。

references: 臉書 網友

title: 20210714雲端最前線第1055集：主題： 中央採購疫苗大轉彎？國民黨痛批收割成果 台北「連2日單位數！」南高屏、東部繼續＋0 | 播吧BOBA


content_text:
有網友貼出唐鳳穿牛仔外套與蔡英文會面照片，嗆黃越綏雙標，不敢評論。(圖／翻攝自臉書)

網友製圖痛批陳時中見蔡英文脫鞋是真性情，劉宥彤穿T恤牛仔褲卻被罵無禮，雙標到不行。(圖／翻攝自臉書)

上月18日鴻海創辦人郭台銘一行人入府面會總統蔡英文，商討BNT購買事宜，卻在今天遭前國策顧問、挺綠名嘴黃越綏批評陪同的永齡基金會執行長劉宥彤穿著無禮，仗勢欺人，婆媽綠粉也附和痛罵，不少網友湧入黃臉書反貼唐鳳跟蔡英文合照後，全都靜音不回。

劉宥彤當時身著T恤與牛仔褲參與會議，卻在今天遭黃越綏PO臉書嗆「不以為然」，稱蔡英文是國家元首、傑出女性領導人，全場卻只有劉穿著不得體，稱年輕世代不代表可以隨心所欲、仗勢欺人，更質疑劉是政黨立場關係所致。

不少黃越綏的婆媽綠粉點讚，跟著留言批評，但更多網友看不下去，洗版黃越綏臉書，徐巧芯更嗆「穿牛仔褲等於仗勢凌人是什麼神邏輯？以後難道進到總統要行跪拜禮不然拖出去砍頭？」

其他網友也紛紛貼出幾張照片，包括唐鳳穿著牛仔外套與蔡英文會面、陳時中與蔡英文會談卻脫鞋透風，痛罵：「黃越綏女士敢評論這些人嗎」、「穿牛仔褲沒水平，那請問唐鳳又是什麼水平」、「一個兩性專家，淪落到對別人穿著品頭論足」、「買不到疫苗黨面子丟大了，只好拼命抹黑別人」、「蔡英文接見APEC委員，對方也穿牛仔褲耶...」、「阿中部長在總統面前直接脫鞋，您又怎麼看」、「黃女士跟這些粉絲，記得要打國產，不要偷打BNT啊」、「台灣越來越可怕了，連穿牛仔褲都要被公審」，對此黃越綏與粉絲則是不做回應。

對此，劉宥彤在臉書道歉，因當天行程很多，穿著牛仔褲較為方便，以後，總統府方面則表示，劉宥彤當天著裝並無不妥，沒有不受尊重的感覺，無須道歉。

林昶佐路邊迎接陳時中 劉寶傑：那個姿勢我還擺不出來

劉宥彤穿T恤見總統被批 府：沒有覺得不被尊重

journalist: 林毅

people: 唐鳳 劉宥彤 蔡英文 林昶佐 陳時中

title: 劉宥彤T恤見總統遭罵沒教養 他翻唐鳳小英一張合照綠粉全靜音


content_text:
藥明生物預期截至6月底止6個月盈利增長1.35倍以上，主要由於今年上半年加速推進執行現存及新引進的COVID-19項目，支持並賦能全球客戶抗疫並相應提升收益；新綜合項目收益及市場份額顯著增加；研發管線引入更多後期項目，提高近期收益。

集團又表示，去年首季受疫情影響而下降的生產效率已經完全恢復，現有產能及資源利用率持續提升，運營效率改善提高毛利率和運營利潤率。另外，集團持有的上市及未上市投資組合公允價值變動亦令投資收益上升。

title: 藥明生物料上半年盈利增長1.35倍以上


content_text: 本期开着汽车看乡村，我们来到湖南省长沙县金井镇湘丰村。这里不仅可以赏茶园、住民宿，还有一座规模颇大的虎园。湘丰村森林覆盖率达90%以上，绿色成为这里的生产特色、生态底色、生活本色。由脱甲茶街、三珍虎园、生态稻田、猕猴桃果园、茶博园、农家花园组成的“一街带五园”发展模式，让湘丰村发生了翻天覆地的变化。村容村貌变美了，老百姓生活越过越红火，到处展现出乡村振兴的活力。（苏峥嵘 丁佳）

title: 开着汽车看乡村| 湘丰村：虎跃茶山 展振兴活力_新华网_湖南新闻


content_text:
〔記者李紹綾／台北報導〕張睿家、嚴正嵐、唐振剛、李齊、袁子芸出席迷你劇《我的老闆是隻貓》線上首映記者會。張睿家在戲裡有全裸演出，坦言壓力很大，「因為沒辦法穿衣服，為了完美線條很嚴格飲食控制。」嚴正嵐自曝有掐張睿家的胸肌，直喊：「很大！比我的還大！」

張睿家（右起）在《我的老闆是隻貓》追求嚴正嵐，犬妖特助李齊在旁出點子助攻。（七十六号原子、myVideo提供）

張睿家演出時的說話方式，被發現和過去不同，他透露這幾年陸續上了表演課及口條課，認為以前年輕還可以本色演出，但現在隨著角色的不同、年紀上也較成熟，還是需要彌補自己的不足之處。

嚴正嵐表示，一直想演類似《哈利波特》的奇幻戲，自曝以前哈利波特在亞洲徵選演員，她有送報名表過去，無奈後來音訊全無。她和吉他手男友伍晴川交往4年多，被問對婚姻的看法，她表示32歲了，人生的下一個階段倒數ING，對於婚姻沒太大的憧憬，反而很珍惜和家人的相處，她說：「我應該是會結婚的啦，結婚會跟大家說，但可能不會辦婚禮，我覺得好麻煩！」

李齊在戲裡對張睿家百依百順、服務周到，被笑稱是隱藏版「汪喵CP」，讓嚴正嵐「很有危機感」，但李齊說：「現實生活不會做到幫好哥兒們擦鞋、穿衣服這麽誇張啦。」不過李齊的貼心，張睿家都感受得到，他說李齊的個性跟角色很像，是個單純的大男孩，「他很貼心，會記得別人喜歡吃什麼，發現你累了，也會問要不要幫你按摩。」李齊戲裡演出無法理解人類愛情的犬妖，坦承戀愛敏感度確實偏低，「對方要很主動，很明確表示，我才會接收到，但我就跟狗狗一樣，認定了這個人就會很忠心，無論如何都會覺得對方是最棒的。」

嚴正嵐（後）和袁子芸在《我的老闆是隻貓》飾演靠眼神就能溝通的閨密。（七十六号原子、myVideo提供）

袁子芸隨新片出席坎城影展，她抵抗時差一早起床和大家連線，說到這幾天的坎城生活像夢一場、很不真實，同劇夥伴們也不忘提醒她小心扒手、多多留意豔遇機會。袁子芸表示劇中角色是個熱愛宮廷劇的女生，還養了一隻取名「皇上」的橘貓，因此她特別把某些台詞的情境設計成「宮鬥劇版本」，想像自己是甄嬛，要逼問嚴正嵐跟張睿家的戀情發展，她很開心這個想法獲得導演讚賞，加上有同門師兄唐振剛在同劇組，讓她第一次在台灣拍戲就很安心。

唐振剛演活魅惑蛇妖，表面溫柔貼心，本性卻奸邪狡猾，為了利益不擇手段，有場戲安排他突然現身暗巷用妖力攻擊張睿家，導致張睿家身受重傷，他表示這場戲拍了很久，事前揣摩了各種蛇的樣態與表情，還參考了貓跟蛇打架的影片，不過妖力對決的好處是不用真的「格鬥」，省去很多體力的消耗，完全用想像力做出攻擊。

唐振剛在《我的老闆是隻貓》飾演蛇妖。（七十六号原子、myVideo提供）

想變成什麼動物？張睿家搶答要變成虎鯨，就能探索海底世界，自在悠遊水中環遊地球。嚴正嵐想成為海底美人魚儒艮，並且用儒艮的身分唱歌，搞笑說：「因為美人魚唱歌傳說中很難聽，身為一個歌手很想知道其他動物怎麼唱歌的。」袁子芸想當貓，不需要做什麼就有人服侍，又能完全做自己就被大家寵愛著。唐振剛答案很勁爆，「我想去空中，當大鵰、露大鵰！」他立即解釋：「是露出展翅的鵰身，成為鵰王。」李齊也跟進說：「我也想往空中去，我要當特大鵰！」被大家群起圍攻。

是否介意另一半有親密的男女閨密？嚴正嵐直言：「我會很Care，封殺到底，男女都不行。」張睿家剛好相反，他說不會介意，「兩人各自有交友的空間，界限都會有，我願意彼此信任！」唐振剛也不介意，反而會在意另一半對他的態度。袁子芸則表示，以前很容易吃醋所以會很在意，但長大後就變得比較不愛吃醋，「我單身很久了，忘記那種吃醋的感覺」。

昨（13）日是微解封第一天，被問是否有外出放風？張睿家透露，前天有進棚錄節目，嚴正嵐表示，在髮廊梳化很緊張，因為有時沒辦法戴口罩，加上已2個月沒接觸人群，心情一開始滿害怕，李齊則說有到自家頂樓吹「微風」，「我上去看日出，早上5點。」回答被主持人虧很跳tone。

title: 張睿家操出大肌肌 嚴正嵐抓奶猛誇「比我的還大！」


content_text:
美國軍部長提名人托羅（Carlos Del Toro），13日出席參院軍事委員會的任命聽證會。（美聯社）

2021/07/14 12:29

〔編譯陳成良／綜合報導〕美國海軍部長提名人托羅（Carlos Del Toro），13日出席參議院軍事委員會的任命聽證會，承諾未來將專注於中國的威脅、推進美國海上戰略，並保護台灣和美國在印太地區所有的國家安全利益。他強調，未來將以所有可能的方式保衛台灣！

在聽證會上，密蘇里州共和黨籍聯邦參議員霍利（Josh Hawley）針對美國保持擊敗中國接管台灣的能力是否「至關重要」，以及海軍在制定作戰概念時，是否應優先考慮中國入侵台灣的可能性等問題向托羅提問，托羅都做出了「絕對」肯定的回答。

據《國會山報》（The Hill）報導，托羅強調，以所有可能的方式保衛台灣，至關重要，「這需要全面審視我們對台灣的國家承諾。我們應該專注於為台灣提供儘可能多的自衛措施。」

他補充說：「如果獲確認為海軍部長，我將專門專注於中國的威脅，專門專注於推進我們的海上戰略，以保護台灣和我們在印太地區所有的國家安全利益。」

托羅強調，中國軍事實力的不斷成長，美海軍優勢已非當然之理。海軍有必要達成355艦隊的目標，以有效嚇阻北京在南海的擴張行動。若任命獲得確認，托羅表示將向防長奧斯汀提議，在2023財年國防預算中為海軍編列更多的資源。

根據2018財年《國防授權法案》，美國海軍須完成355艦隊的目標。目前海軍擁有297艘戰鬥部隊艦，包括後勤與支援船隻。

現年60歲的托羅退役海軍中校，出生於古巴首都哈瓦那（Havana），1962年時以難民身分和家人移居美國，之後輾轉進入美國海軍學院（United States Naval Academy）就讀，1983年畢業後，曾在海軍服役長達22年，也擔任過巴爾克利號驅逐艦（USS Bulkeley （DDG-84））的造船艦長，督導船艦安裝，並在1990年率艦參與過波灣戰爭。

若獲參議院多數同意，托羅將成為第2名血統為拉丁裔的海軍部長，未來將借助他近40年的豐富經驗，協助海軍作戰及採購武器。

countries: 台灣 中國 古巴 美國

title: 槓上北京！美海軍部長提名人：以所有可能方式保衛台灣


content_text:
位於新北土城暫緩發展區的土城明德段招商案，因面積太小加上管制多至今乏人問津，經發局和業者討論後決定鬆綁部分管制，預計下月重新公告。由於該案鄰近日月光廣場，經發局也希望能和廣場機能區別，包括親子娛樂、寵物、長照中心等都是選項，一同帶動周邊發展。

土城明德段去年10月底公告招商，2月底截標前沒人要投，對經發局頭痛的是，同樣是招商，先前成功例子如林口三井、樹林秀泰與新莊宏匯廣場，面積至少超過1公頃，但土城明德段僅0.18公頃，若要做為像上述商場、百貨，能帶來效益並不高。

經過和廠商討論，經發局招商科長林芳良指出，有廠商回饋認為管制太多，包括像要提供財報以及財務檢查等，面積夠小若還要花人力在整理這些資訊，實際CP值不高，因此也正討論修改放寬，預計下個月重新公告招商。

經發局表示，以0.18公頃要有效利用，像新莊宏匯或樹林秀泰這種商場一定沒辦法，若是商場可能規模只會是社區型，現在會朝向如親子娛樂、寵物相關等特定主題，好跟鄰近的日月光廣場有區別。

土城明德段位在捷運藍線海山站以及未來落成的萬大線站L10中間，距離土城醫院幾步之遙，經發局也不排除發展成長照中心可能。

經發局認為，目前該路段周邊建案都還沒蓋，跟之前樹林秀泰類似，也需要市府成功招商帶動周邊發展，希望能創造在地至少上百個就業機會，讓市民留在當地，免得舟車勞頓到台北工作。

新北市議員廖宜琨表示，才500多坪空間要成功帶動周邊很難，整體來說土城暫緩發展區未來性高，土城醫院附近也有商圈、店家，何不讓這些店家跟著招商案整體整合，再結合周邊各商圈，才能真正帶動區域發展。

taiwan-subdivisions: 土城 樹林 成功 新北 新北市 林口 新莊

title: 地小管制多沒人要來 土城明德段放寬標準8月重啟招商


content_text:
櫃買中心公告，典範（3372）、德微（3675）、新唐一轉換公司債(49191)、M31統一0C購01權證(720354)自今(14日)起預收款券並管制撮合作業。

典範、德微、新唐一轉換公司債、M31統一0C購01權證自今因連續3個營業日達櫃買中心公布或通知注意交易資訊暨處置作業要點第四條第一項第一款經櫃買中心公布注意交易資訊，自7月14日起10個營業日(7月14日至7月27日，如遇休市、有價證券停止買賣、全日暫停交易則順延執行)改以人工管制之撮合終端機執行撮合作業(約每5分鐘撮合一次)。

櫃買中心說，各證券商於投資人每日委託買賣該有價證券數量單筆達10交易單位或多筆累積達30交易單位以上時，應就其當日已委託之買賣，向該投資人收取全部之買進價金或賣出證券。信用交易部分，則收足融資自備款或融券保證金。但信用交易了結及違約專戶委託買賣該有價證券時，不在此限。

title: 這四檔今日起預收款券 並管制撮合作業


content_text: 中評社台北7月14日電／新冠肺炎疫情未歇，台灣今日新增27名確診病例，其中有17例為本土病例，10例為境外移入。確診個案中，新增6例死亡，其中台北市新增10例最多。台灣民眾黨主席、台北長柯文哲表示，新增確診10人分布於北市5個行政區，蠻平均分散，但現在每抓1例成本都很高，且有18%的個案找不到感染源，需要花很大力氣去追殺，也直言這周將是疫情是否控制的關鍵。 今日公布的10例確診，其中萬華區4例、士林區2例、信義區2例，中正區及內湖區各為1例。柯文哲強調，這禮拜是很重要的觀察期。 根據《中時新聞網》報道，依照北市各行政區確診數據，柯文哲指出，第25周時共有172人、第26周則有161人，因為當時正在大規模篩檢，該周抓了很多無症狀黑數，之後個案明顯下降，且數量少就能更有力氣去做精確疫調，疫情是否控制良好，這禮拜將是關鍵，但最大問題仍是家戶感染，至於批發市場，因過去有大規模疫苗戰術，明日環南市場還有核酸檢測（PCR）要做，再全部掃一遍。 柯指出，今日確診數其實有11例，但有1例是境外，其餘10名本土個案共跨5個行政區，顯示社區內還有潛藏黑數，但現在每抓1例成本都很高，如昨天7大醫院替1286人檢測，卻只抓到2例，雖然案例少，但為徹底殲滅，匡列範圍將擴大，因此北市過去2周居家隔離人數沒減少。 “再慢再慢10月應該會有大量疫苗可以打。”柯認為，如何撐過7、8、9這3個月是重點，目前疫情重點還在雙北地區，這是連動的，因為有首都生活圈，他策略是這樣盡力剿滅不明感染源，解封部分則慢慢放，也說目前對抗英國變種病毒可以，但若有新變數故事可能會改寫。 柯文哲指出，雖然確診案例在變少，但為了徹底殲滅，匡列範圍越來越大，居家隔離人數卻沒減少，檢查一下昨天案例，目前北市大概是10例左右，而7月1日到現在，針對確診者做研究，大概18%找不到感染源，代表一天10個約有2個找不到感染源。柯文哲表示，他在想是不是應該花很大力氣去追殺這2個，有辦法的話，把它徹底剿滅，也許可以達到類似清零的效果；還是說用最低的成本，解封就慢慢的放，撐到10月有大量疫苗可以打。

countries: 台灣 英國

events: 死亡 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 中正區 內湖區 士林區 萬華區 信義區

title: 柯文哲：北市18%找不到感染源 本周關鍵


content_text:
蔡英文將倚重前國家安全局副局長胡木源，針對境外敵對勢力的滲透方式，擬定相對應之國安戰略。（圖片來源／信傳媒編輯部）總統府發言人張惇涵今（14）日表示，蔡總統任命前參謀總長黃曙光出任國家安全會議諮詢委員，並任命前國家安全局副局長胡木源出任國家安全會議副秘書長。相關人員將陸續到任新職。

談起胡木源與蔡總統的淵源，其實早在2016年之前，蔡總統還在擔任總統候選人期間就已經建立不錯的關係，2015年蔡英文決定參選時，蔡總統戶籍是在新北永和，而胡木源就是新北市警局長，當時蔡總統以準參選人的角色，獲得警政系統維安保護，而她的維安就由新北、台北一起負責，根據了解，當時還沒當選的蔡總統，對於胡木源主導的維安工作相當滿意，留下了好印象。

蔡總統2015年參選時，維安就是由胡木源負責

只是，與綠營的關係很不錯的胡木源，在警界官運似乎並不是那麼順，多次與警政署長擦肩而過。根據了解，2017年前警政署長陳國恩轉任國安局副局長時，當時府方高層原屬意由胡木源接任警政署長，不過最後胡木源仍不敵當時高雄市長陳菊力薦的陳家欽，胡木源形同「被攔胡」。

甚至在早年2003年，胡木源由高雄市刑警大隊長直接升任嘉義縣警察局長，當時還被藍營指稱是黑道介入，時任嘉義縣長正是現在英系大將陳明文，也因為這層關係，使得他擔任台中市警察局長時，並不被外界看好，認為遲早會被時任台中市長胡志強拔掉，後來因為翁奇楠槍擊事件遭調職。

胡多次錯過警政署長

直到馬政府時代王卓鈞擔任警政署長時，胡才再獲得機會升任刑事警察局長，後來則獲前新北市長朱立倫認可，出任新北市警察局長，一直到2019年3月侯友宜上任之後，胡木源才高升轉調至國安局副局長。

對於國安新人事，張惇涵表示，面對後疫情時代中快速變遷的區域及國際局勢，臺灣必須針對可能構成國家安全威脅的各種傳統和新興挑戰做出因應。所以，落實推動國防自主政策，加強自我防衛能力，並對境外敵對勢力進行反滲透與反介入之國安戰略作為，皆是國家安全的關鍵要務。因此，總統任命兩名國安團隊新人事，期許即將任職的團隊成員全力以赴，鞏固國安重點任務落實推動。

新任國安會諮詢委員黃曙光

新任國安會諮詢委員黃曙光將於9月1日就任。自蔡總統上任以來，大力推動國艦國造及潛艦國造等國防自主重大政策，黃曙光諮詢委員曾任潛艦國造小組召集人，在卸任參謀總長之後，總統期盼借重黃曙光諮詢委員畢生軍旅生涯豐富的經驗與專業，持續協助推動國防自主政策，確保潛艦國造計畫如期如質執行。

黃曙光諮詢委員曾任參謀總長、海軍司令、海軍副司令、海軍艦指部指揮官、參謀本部後勤參謀次長、海軍參謀長、海軍168艦隊長等軍職。

新任國安會副秘書長胡木源

新任國安會副秘書長胡木源將於7月16日到任。胡木源副秘書長出身警界，熟悉第一線犯罪偵查，對於各種可能犯罪樣態及偵查手法，均有完整掌握，更在國家安全局副局長任內，督導針對境外敵對勢力之反滲透和反介入工作。總統將倚重胡木源副秘書長，針對可能構成國家安全威脅的各種傳統和新興犯罪手段，以及境外敵對勢力層出不窮之滲透方式，擬定相對應之國安戰略，督導相關國安體系之犯罪偵查、反滲透與反介入工作。

胡木源副秘書長曾任國家安全局副局長、新北市政府警察局局長、內政部警政署刑事警察局局長、警政署保安警察第三總隊總隊長、臺中市政府警察局局長、彰化縣、嘉義縣政府警察局局長。

events: 參選 疫情

people: 胡木源 陳菊 侯友宜 陳家欽 朱立倫 胡志強 蔡英文 陳明文

taiwan-subdivisions: 彰化縣 新北 永和 新北市 臺中市 新興 高雄市 嘉義縣

title: 總統府新人事》黃曙光、胡木源入國安會   蔡總統2015參選時維安就是他負責


content_text:
國家人權委員會主委陳菊14日主持「林水泉遭受國家行政不法侵害人身自由案」公布記者會。（資料照片／王侑聖攝）

監察院於14日上午10點30分召開「林水泉遭受國家行政不法侵害人身自由案」公布記者會，此為國家人權委員會之首份人權調查報告，將由國家人權委員會主委陳菊主持，委員高涌誠、張菊芳出席。

journalist: 上報快訊

people: 陳菊 林水泉 張菊芳

title: 【直播】白色恐怖政治犯林水泉遭迫害 陳菊公布首份人權調查報告-


content_text:
陽明昨跌破現金增資價格182元，為員工、圈購人參予現金增資意願，投下變數。（資料照）

〔記者王憶紅／台北報導〕航海王遇難！在資金轉移下，貨櫃3雄昨尾盤3檔全數打落跌停，陽明（2609）更是跌破現金增資價格182元，為員工、圈購人參與現金增資意願投下變數。對此，陽明表示，增資案是券商包銷，沒有增資失敗的問題。

陽明︰增資案由券商包銷陽明以詢價圈購方式辦理現金增資1.6億股案，由元大證券包銷，在每股價格182元下，將募集291億元資金。根據公告，陽明員工認購10%，認購期間從昨日到今（14）日，另90%股數給詢價圈購人，圈購人最後繳款時間也是今（14）日，而若員工放棄認購或認購不足部分，則授權董事長洽特定人，認購特定人的時間為明（15）日。法人指出，之前賣舊股、買新股，鎖定套利的圈購人一定會認購。

長榮（2603）、陽明、萬海（2615）昨日終場全數打落跌停，收盤價分別為165元、176元、258元，且長榮、萬海跌破月線。受貨櫃3雄重挫跌停拖累，運輸類股昨日跌幅高達8.72%，而成交占比也跌破30%，來到28.71%，與過去動輒40%以上不可同日而語。

貨櫃3雄自長榮7月7日列入每20分鐘撮合一次的處置股後，走勢開始疲弱，再加上美國拜登政府有意壓制運價消息傳出後，3雄股價更是大跳水。業界人士指出，拜登政府在意的不是運價高低，而是海運業者向客戶徵收滯留和滯期費（detention & demurrage, D&D），通常貨櫃到碼頭貨櫃場後，貨主須在一定天數內提領，而貨主的空櫃也必須在一定天數內還給貨櫃場，否則都會計費，不過，由於貨櫃場塞滿，卡車司機在貨櫃場外排一整天都無法提領貨櫃、返還空櫃，進而墊高相關費用，所以拜登政府想要以行政命令來解決這些事情，但這些問題都是源於美國港口建設不足，或缺工所造成，且航商也需要拿到空櫃回亞洲，否則又要承租、建造新櫃，以符合所需，拜登政府的行政命令，真的不是要壓抑運價。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 陽明跌破現增價 衝擊繳款意願


content_text:
【新唐人北京時間2021年07月14日訊】七一剛過，中共政壇「山雨欲來」，喉舌「新華社」刊文重提江曾派系的落馬老虎，似乎有意釋放新一輪派系鬥爭的信號。
7月11日，中共喉舌「新華社」刊文再提周永康、薄熙來、徐才厚等落馬的「大老虎」，警告「誰也沒有免罪的『丹書鐵券』，誰也不是『鐵帽子王』」。而外界普遍認爲，「鐵帽子王」是暗指江澤民和曾慶紅的勢力，文章開篇重提曾慶紅馬仔賴小民被判死刑，更被認爲是在釋放強烈的政治信號。
與此同時，中紀委書記趙樂際再次離開北京，到吉林調研，似乎與「新華社」的警告彼此呼應，預示習近平可能準備對江曾派系展開新一輪圍剿，或許又將有一批「周永康」級別的大老虎落馬。

people: 曾慶紅 習近平

title: 大老虎將落馬？新華社再提「周永康薄熙來」


content_text:
美國明尼蘇達州官員近期在當地湖泊中發現好幾尾體型和一顆足球差不多大小的巨無霸金魚。

訂閱影音：

中時新聞網

許多家庭魚缸裡都有的小金魚真的會長大，美國明尼蘇達州官員近期在當地湖泊中發現好幾尾體型和一顆足球差不多大小的巨無霸金魚，官員說這些金魚會破壞生態，呼籲民眾別再隨意野放。

綜合英國《每日郵報》（Daily Mail）、《衛報》（The Guardian）報導，美國明尼蘇達州伯恩斯維爾（Burnsville）的官員近期在當地的凱勒湖（Keller Lake）發現好幾尾體型宛如足球般大小的巨無霸金魚，這些金魚曾經是某些居民的寵物小金魚，由於牠們繁衍能力驚人，已經破壞當地生態環境，官員9日緊急發布推文，拜託民眾別再野放金魚了。

Please don't release your pet goldfish into ponds and lakes! They grow bigger than you think and contribute to poor water quality by mucking up the bottom sediments and uprooting plants. Groups of these large goldfish were recently found in Keller Lake. pic.twitter.com/Zmya2Ql1E2

— City of Burnsville (@BurnsvilleMN) July 9 2021

聲明指出：「請別野放您們的寵物金魚到池塘和湖裡！牠們長得比您們想得還要大，牠們還會破壞湖底沉積物、將植物連根拔起，導致水質變差。」

照片顯示，這些金魚的體型不是普通的大，需要雙手並用才能穩定地抓起一隻金魚。

明尼蘇達州自然資源部（Minnesota department of natural resources）指出，對某些人來說，一些金魚看起來對當地水體無害，但實際上並不是這樣。

許多人從寵物店購買金魚後，就把牠們養在小小的魚缸裡，固定的空間限制了金魚的體型大小，不過只要水溫適當、食物來源充足，金魚在野外環境就會持續生長，就算是冬天，也能夠在低氧的環境中輕鬆存活與繁殖。

金魚被野放時，會成為入侵物種，迅速繁殖，威脅原生物種。他們屬於鯉魚家族的一份子，如同其他鯉魚，金魚在湖底覓食，因此會連根拔起水草，攪動沉積物，導致湖水變髒，可能進一步引發藻類大量生長，讓其他湖中生物中毒。

野放金魚引發的生態問題已不是新鮮事，美國維吉尼亞州、華盛頓州、甚至是澳洲、加拿大都遇過相同問題。維吉尼亞州最近發現了一尾身長長16英吋（約40.6公分）的金魚；去年南卡羅來納州的一座湖中發現了一條重達9磅（約4公斤）、比普通金魚大15倍的超巨大金魚。

復育金魚群出沒的水道也所費不貲，明州卡弗郡（Carver County）曾和一間公司達成8.8萬美元（約新台幣246.5萬元）合約，請對方清除水道裡多達5萬隻的金魚；2018年華盛頓州官員宣布斥資15萬美元（約新台幣420萬元）復育當地一座湖泊。

文章來源：Goldfish the size of FOOTBALLS take over Minnesota lake after residents release their unwanted pets into the wild

文章來源：Goldfish dumped in lakes growing to more than 1ft threatening ecosystems

驚人！陸巨大蚌殼入侵美遭滅族

百年稀有種！美沙灘驚現2公尺巨大翻車魚

影》加拿大飆破50度 海邊驚現毀滅場景 逾10億隻生物被烤焦

journalist: 吳映璠

countries: 英國 美國 澳洲 加拿大

title: 小金魚會長大！湖中撈起巨無霸生物 美官員崩潰：別再亂放生了


content_text:
韓聯社報導，儘管長者和其他脆弱族群已接種2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫苗，重症案例受限，但截至今晚9時為止，韓國新增1440例確診病例，創疫情爆發以來單日最高紀錄。

由於韓國確診病例激增，民眾搶著預約施打疫苗，導致官方預約網站癱瘓，當局宣布暫停55歲到59歲民眾上網預約接種。

韓國雖然超前接種疫苗的目標，但近幾週施打速度大幅減緩，從先前單日85萬劑的高峰降至約3萬劑，主因要敲定疫苗運送日期，開始為50多歲民眾施打莫德納（Moderna）疫苗。

韓國疾病管理廳（KDCA）在聲明中表示：「由於需求旺盛，185萬劑莫德納疫苗已預約額滿，7月19日將重新開放讓無法登記者預約。」55歲到59歲符合資格、可登記民眾總共約352萬名，如此一來還有167萬人需要預約。

根據政府數據，韓國5200萬人口僅約11.6%完成接種，包括需要施打兩劑的疫苗在內，而有30.4%的人已注射一劑。

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19

title: 韓國新增1440例確診 創單日最高紀錄


content_text: 新北市一名19歲的王姓男子，今天（14日）凌晨2時許，在淡水區中正路一段木棧道釣魚時，王接到友人來電也要一起釣魚，但王男以擔心群聚為由拒絕友人，未料友人不滿遭到拒絕，3名友人竟然帶刀到場，直接揮刀砍傷王男，警消獲報趕抵，將王男送往醫院治療，所幸沒有生命危險，警方已介入調查，將傷人一方通知到案依法送辦。

taiwan-subdivisions: 新北市 中正 淡水區

title: 拒絕好友一起釣魚 不想群聚！竟被3人揮刀砍傷濺血 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
我們想讓你知道的是 COVID-19疫情爆發至今，持續衝擊台灣本土旅遊業者發展。awoo阿物科技透過線上座談會，探討後疫情時代的數位轉型策略，分享現今旅遊業應如何部署，在疫情解封後迎戰「報復性旅遊潮」的商機。

自COVID-19疫情爆發至今，全球不見趨緩，在台灣三級警戒近兩個月中，持續衝擊台灣本土旅遊業者生存發展。awoo阿物科技憑藉豐富的數位轉型成功案例、多年的MarTech技術與SEO經驗，透過線上座談會，探討後疫情時代的數位轉型策略，邀請到Tripresso旅遊咖創辦人暨執行長洪明楓、awoo阿物科技副總經理吳一凡、awoo阿物科技行銷經理林秉寬，分享現今旅遊業應如何部署，在疫情解封後迎戰「報復性旅遊潮」的商機。

Photo Credit：阿物科技 awoo行銷自動化服務應用講座，分享如何協助旅遊咖數位轉型。左起為awoo科技行銷經理 林秉寬；awoo科技副總經理吳一凡；Tripresso旅遊咖創辦人暨執行長 洪明楓

Tripresso旅遊咖趁疫情整合底層供應鏈，滿足消費者更多場景需求 Tripresso旅遊咖自2016年以B2C一站式的旅遊平台起家，2018年隨著業務的成長推出TripSaaS服務，再到2019年推出出差旅費管理系統COMMEET，旅遊咖的客戶多為傳統旅行社，且多數仍以實體服務為主。但自疫情爆發後，旅行社無力應對國旅、海外旅客銳減的衝擊，洪明楓表示，業者應趁疫情期間整合底層供應鏈，來滿足未來消費者多元的需求。

提早佈局！旅遊咖攜手awoo阿物科技，誓言打造旅遊電商生態圈 從團體旅遊服務起家的Tripresso旅遊咖，為整合旅遊供應鏈，提供大型旅行社、小眾旅行社的服務系統化、數位化的運營，於2019年成立了TripSaaS公司，為傳統旅行社提供許多線上服務、快速架設網站、上架行程、管理訂單等。

整頓了底層供應鏈的需求後，旅遊咖卻面臨了在網站取得訂單的困境，從取得顧客到實際轉換，甚至因為旅遊產品的顧客特性，導致回訪率低的問題，都需要大力優化。從2020年起，Tripresso旅遊咖多次尋訪台灣的數位轉型服務領導品牌，最終找上awoo阿物科技，其以AI MarTech的行銷平台聞名台日兩國，有效加速打造旅遊電商生態圈的進程。

awoo阿物科技以理解商品出發，助攻旅遊業數位轉型，創造最懂消費者的網站體驗 Tripresso旅遊咖整合旅遊供應鏈的服務，涵蓋航空公司、旅館、地面交通、替代住宿相關的旅遊資訊。過往這些服務旅行社需跨部門、跨公司接洽與溝通，導致花費許多時間與人力成本。雖然現在多數旅行社皆有提供線上下訂服務，但業者與旅行社仍難以清楚知道下訂使用者背後的真實「想法」，在下訂機票的同時，如何同時推薦使用者訂當地的旅館？如何把使用者的停留時間拉長，並提高轉換率？

為此，awoo阿物科技提供了多達20種關鍵產品的功能，透過拆解商品背後的消費者意圖洞察，創造最懂消費者的網站體驗，從顧客獲取、行動喚起、創造營收到維持顧客， All-in-One行銷平台協助旅遊業獲得最佳成效。另外awoo阿物科技在電商產業屢獲佳績，近期更協助50餘年歷史的3C零售商 EcLife 良興購物網，以awoo AI自動化降低人力，並創造轉換率大增2倍的亮眼成效 。

電商數位轉型刻不容緩，awoo 阿物科技積極協助各行各業找出痛點 數位轉型是各行各業在面對新冠疫情時，都曾思考或煩惱的問題，但是如何轉型及應用、到商業策略中變現才是各產業界關心的議題。阿物科技為國內少數擁有利用AI將產品資料與消費者進行關聯性比對的系統，並使用消費紀錄、會員資料、網路上的商品分類等數據分析後，給予業者在商品陳列、庫存優化、適合的活動主題與企劃等建議。

AI結合大數據分析功能，能帶來實質的銷售業績成長與消費者反饋，阿物科技副總經理吳一凡表示，阿物身為AI MarTech新創，長期致力於協助實體零售解決產業數位轉型的痛點時，發現到數位轉型不僅僅只是領導者與老闆的責任，而是整個公司及員工都需要合作才有可能成功。另外，不論是廣義的實體服務或零售的數位轉型，電商的數位轉型之路都需要花費相當多的時間來磨合。

journalist: 廣編企劃

title: 逆勢而上！阿物科技運用AI ，加速旅遊咖疫後復甦


content_text:
▲巴西疫情嚴重，政府防疫漏洞百出。（圖／路透）

文／中央社記者唐雅陵聖保羅13日專電

由於2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情導致經濟危機和失業，促使2021年初至5月已有超過13萬巴西人前往其他國家發展，主要目的地包括美國、葡萄牙、英國和日本。

儘管因為COVID-19大流行的緣故，許多國家限制外國人入境，仍有為數不少的巴西人嘗試在國外生活。

巴西聯邦警察的數據指出，2021年1月至5月，有13 萬1500名巴西人移居他國。面對國內經濟危機和創紀錄的高失業率，對未來缺乏願景似乎是引發新一波巴西移民潮的原因。

巴西聯邦警察根據國際智慧型運輸系統（ITS）平台記錄巴西人出入境的資料顯示，自2021年1月以來，巴西每月都呈現人口外流增加趨勢。

巴西地理統計局（IBGE）國際遷移觀察站統計督導奧利維拉（Tadeu Oliveira）表示，彷彿重新出現1980 年代和1990年代的移民潮，許多巴西人認為可能有更好的發展機會在其他國家等著他們。

奧利維拉指出，美國和葡萄牙是這些巴西人的主要目的地，其他國家如英國和日本，也有越來越多巴西移民前往。

奧利維拉表示，今年的移民潮也反映巴西人對國家前途不樂觀，如同2015年和2016年的經濟衰退，導致許多人離開巴西，尤其是中下階層的人，因為在巴西沒有發展機會，只好出國尋找頭路。

不過今年入境其他國家比較困難，因為COVID-19大流行的緣故，許多國家採取限制巴西人入境措施。

2021年1月至5月，聯邦警察記錄43萬7000名巴西人出境，其中30萬5500人在幾天或幾星期後返國，累計外流人口13萬1500人，相當於約1/3的人離開巴西後沒有再返國。

2019年同期有11萬5400人離開巴西，但這一比例卻大相徑庭，只有1/29的人沒有返回巴西。

奧利維拉指出，最近幾年巴西人口外流的趨勢只有在2020年COVID-19大流行高峰期中斷，因為許多國家採取鎖國政策，使得許多外流的巴西人返國。

countries: 巴西 葡萄牙 日本 美國 英國

things: 經濟 防疫

title: 巴西疫情重創經濟　新一波移民潮5個月內逾13萬人出走


content_text: 天氣炎熱，午後熱對流旺盛，南投山區昨下午下雷雨，合歡山松雪樓一帶還降下冰雹，直徑與大顆粉圓差不多。遊客遇上大雨夾雜冰雹，驚呼是「冰雹雨」，還把影片Po上網。

title: 午後熱對流旺盛 合歡山下「冰雹雨」


content_text:
當年，谷懷萱（左）和徐展元騎著摩托車登記結婚呢！（翻攝自谷懷萱臉書）

〔記者林南谷／台北報導〕前主播谷懷萱2018年和體育主播徐展元結婚，兩人是大學同學，相識逾30年，6年前開始交往，因武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情升溫，她大多宅在家，意外驚吐徐展元20年從未開過抽油煙機趣聞。

谷懷萱自嘲，既然近期出不了門，只好在廚房玩自己的，「每天下午4點都要開始想，今晚吃什麼以及如何與隨和的兒童徐展元鬥智」，笑說吃飽吃好睡得穩才會開心，「管他外面烏煙瘴氣。」

妙的是，谷懷萱接著回憶當初見到徐展元住處的廚房，哭喊簡直像是廢墟一樣，「天花板掉一塊下來，牆壁灑瀉黃色黏答答的東西，舊式二合一流理台和洗手台髒污黑麻麻一片，下方的櫥櫃根本難以開啟。」

「廚房後面有個鐵架櫥櫃根本生鏽，更可怕的是，徐展元說，他住進來20年從未開過抽油煙機」，於是乎，谷懷萱嫁他後，重新大力整理，才終於有個像樣的廚房，「真是勞碌啊我！」

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19 疫情

title: 徐展元娶谷懷萱前  20年沒開過抽油煙機


content_text:
▲泰山區近10年房價穩定上漲24%，每年有1~2萬元成長。（圖／東森房屋泰山十八甲加盟店提供）

記者陳建宇／新北報導

新北市泰山區相較於鄰近的新莊，房價一直更為親民，目前仍在2字頭水準，近10年房價穩定上漲約24%，不過屋齡高的華廈、公寓漲幅則超過3成，房仲指出，未來泰山還有新重劃區、廠商進駐及公共建設等利多，10年後房價就會真正起飛。

►《地產詹哥老實說》S2EP21／社會住宅等於老窮病？報你知 小資族不知不可的租金補貼方案

新北市的泰山區相較於緊鄰的新莊，房價相對親民許多，目前新莊的重劃區段房價已經站上5字頭，不過泰山區的新建案成交價落在每坪40萬元左右，民眾負擔較容易。東森房屋泰山十八甲加盟店店東蔡坤唐表示，泰山的住宅區主要位於泰山重劃區一帶，該重劃區發展已有15年歷史，可用的腹地並不多，因此推出的新建案數量少。

▲泰山區近10年實價登錄統計。（圖／東森房屋研究中心提供）

也因此，泰山區購買主力就是中古屋，東森房屋研究中心根據實價登錄資料統計，過去10年泰山區住宅房價漲幅約24%，主力房價均落在2字頭，而屋齡較高的公寓及華廈漲幅反而比大樓更多，分別有35%及30%，且自2013年後每年都上漲1~2萬元，價格相當穩定。

蔡坤唐指出，泰山的交易量不如新莊大，釋出的物件數量也不多，因此房價不會猛爆性的成長，都呈顯穩定上漲的趨勢，而公寓及華廈總價又比大樓便宜，因此獲得購屋族青睞。蔡坤唐舉例，泰山的大樓3房加車位總價需要1300萬元左右，但是25~30坪的公寓總價卻只要600~700萬元就能入手，受薪階級購買壓力小很多，因此頗受歡迎。

不過未來泰山的房價也可能一飛沖天，蔡坤唐指出，塭仔圳重劃區正在整合階段，三洋電機泰山貴和段工廠則會在近2~3年動工，加上公共建設進駐加持，10年後泰山的房價就可以真正起飛。

▲東森房屋泰山十八甲加盟店店東蔡坤唐（左3）認為，10年後泰山房價將正式起飛。（圖／東森房屋泰山十八甲加盟店提供）

►《地產詹哥老實說》S2EP21／社會住宅等於老窮病？報你知 小資族不知不可的租金補貼方案

taiwan-subdivisions: 新莊 新北市 新北 泰山區

title: 新莊旁2字頭行政區增溫中　房仲曝：房價有望先蹲後跳


content_text: 31歲劉姓男子昨天在苗栗市國立苗栗農工對面堤防慢跑，突然遭到雷擊死亡，檢警今天下午相驗，研判他因為位處相對高位，又全身濕成導電體，閃電從他的右耳後1個傷口進、雙腳出來，重創心臟致命，死因是雷擊意外創傷，相驗後遺體發交家屬善後。

journalist: 范榮達 陳世忠 黃靖雯

title: 影／閃電從右耳後進雙腳出 慢跑男全身濕引雷殛致命


content_text:
（全民專欄/陳天授）日前方集出版社李主編通知，近日內會將發行《稻浪嘉南平原》紙本的編輯初稿，寄過來讓我審修和校稿。《稻浪嘉南平原》和《紀事下茄苳堡》等兩本電子書，是去(2020)10月交由HyRead ebook提供讀者閱讀的平台。

檢視《稻浪嘉南平原》電子書內容的其中第二部分〔家族記憶〕，係從〈祖厝的記憶〉到〈嘉南記憶臉書卷尾語〉等70篇，皆選錄自我在本報【全民專欄】中，陸續以《嘉南記憶》為題所發表的一系列文字，其內容主要是以父母親的一生為題材，記述他們的生活智慧和堅忍精神。

另外，電子書的第四部分〔詩的記憶〕，計收45首，是我文青階段喜愛胡適、徐志摩等人，學習他們在1930年代獨領風騷的白話文寫詩，記述我1970年代那屬於年輕浪漫，憧憬自由愛情的充滿理想時代。

《稻浪嘉南平原》很快就會有紙本書的出現在讀者眼前。現在我特從這45首詩中，選錄其中十九首如下：

01〈鍾情〉 把生命注入愛裡/ 春天蠶絲吐盡/ 不是要羅曼蒂克的味/ 而是鍾感於妳的情。

02〈旅行〉 我們都說：「旅行是有趣的」/ 帶著維納斯的笑/ 提著印度河流的水/ 也宣示我們倆人的愛情給人們。

足跡被我們踏遍/ 角落被我們熟悉/ 地球的大只是我們倆人牽手的圓。

03〈折翼〉 我想飛到妳的身旁/ 用吱吱的聲音告訴妳/ 春天的訊息進了/ 我就回到妳那裏。

可是，我像─在冬天被凍僵折翼的鳥/ 落在冰天雪地裡/ 喘息道/ 我卻仍然要被留在此地。

04〈金鐲〉 妳是世界上最富的人/ 雖然穿在妳身上的不是貂皮大衣/ 手上帶的也不是金鐲。

但─多少讚美/ 在妳身邊灑落/ 多少鳥兒/ 在妳四周歌唱/ 我說：「妳是世界上最富的人。」

05〈心田〉 妳掉落在我的心田/ 在這一片空曠荒涼的野上/ 愛的耕耘/ 我開始輕活/像天空浮動著的雲/ 我開始茁長/ 像春天裡萬物的健壯。

06〈歌頌〉 和別人一樣/ 我找尋愛情的路/ 和別人一樣/ 我編織愛情的夢。

和別人一樣/ 我歌頌愛情的詩/ 和別人一樣/ 我專心愛情的事。

07〈慰語〉 當悲哀的事來臨/ 當身體遭惡魔傷害/ 別人的慰語只是耳邊的風/ 醫生的藥方也只是落地的灰塵/ 我之所以能不悲哀/ 因為我擁有我的愛/我之所以不能死掉/ 因為我擁有我的愛。

08〈懷念〉 冬天裡的寒風/ 吹落了一席地的花葉/ 也帶走了大地的活躍/ 惟楸不了我對妳的懷念/ 風啊！/ 可別那麼無情/ 當心被人們把妳灌醉。

09〈熱戀〉 請不要提起惱人的事/ 當你們在熱戀時/ 也請不要失意喪志/ 當你們在吵嘴之餘/ 快樂的事總得我握住/ 痛苦的事總得給忘記。

10〈姑娘〉 寒風，妳為什麼在夜裡呼號？/ 細雨，妳為什麼下得如此淒厲？/ 姑娘，妳又為什麼在暗地裡哭泣？/ 是春風吹趕著妳/ 是萬物催生著妳/ 是那家男孩欺侮了妳。

11〈舊戀〉 老人常憶幼兒時/ 多少豪傑趣事/ 我卻愛念起/ 南台灣風和日麗的天氣/ 新的戀人常憶舊戀時/ 舊的戀人愛提新鮮事/ 舊的醇/ 新的真。

12〈戀人〉 宿昔的典範已經遠了/ 舊的戀人也不會再回來/ 聰明的人們啊！/ 你可曾會打著燈/ 不停地在夜裡踏進？

13〈淚滴〉 妳的淚滴/ 是插入我胸上的利刃/ 妳的淚滴/ 是插入我頭上的陣痛/ 妳的微笑/是掛在我臉上的皮膚/ 妳的微笑/ 是掛在我臉上的皺紋。

14〈離別〉 離別的時候/ 總有許多的話要訴說/ 見面的時候/ 卻有許多話說不出/ 別離愁/多感傷/ 相思多/ 見面時/ 多興奮/ 話情綿。

15〈相愛〉 相愛已是整整兩個年頭了/ 我們仍然是忽聚忽離/ 今天又是屬於我們要紀念的日子/ 可是我卻只能在遠遠的地方/ 和妳通個電話/ 我心裡是頂難過了/ 只聽到聲音/ 不見妳的臉龐/ 心裡也是過歉疚了/ 所要求的是如許多/ 所付出的是此微薄。

16〈漂泊〉 人人都會唱這首歌/ 尤其是生長在南台灣的人/ 小的時候/ 他們到處聽著/ 小的時候/ 他們隨時唱著/ 這首歌永遠留在他們心中/ 不論以後漂泊如何/ 人人都會唱這首歌/ 尤其是生長在南台灣的人。

17〈絕音〉 今夜愛人何處去/ 絕來音/ 千里遠/ 懷念/ 月將沉/ 爭忍不相尋/ 何處求/ 換我心為你心/ 始知相憶深！

〈神仙〉 我不是神仙/ 不會天堂怪事/ 只是愛在國度/ 努力去維護/ 我不是神仙/ 不會裝傻做事/ 只是愛在國度/ 喜歡下賭注。

〈半農〉 我本是個莊稼漢/ 從未耕耘流過汗/ 如今下田幹個活/ 勉稱半農聲名好。

這裡選錄了十九首，過幾天等《稻浪嘉南平原》紙本書正式出版之後，讀者將可一覽拙詩的全貌，與我重溫半世紀之前的舊作，亦有請讀者先一起回味這〈古詩十九首〉之意。

countries: 台灣 印度

title: 《溫州街瑣記90》選錄拙詩舊作十九首


content_text:
國內疫苗接種人口涵蓋率目前為15.93％，指揮中心預計，若施打速度不變，7月底可達到25％的目標。（屏縣府提供）

2021/07/14 05:30

〔記者林惠琴、楊媛婷／台北報導〕指揮中心昨公布十二日（週一）疫苗接種人次達廿二．三萬人次，創單日接種新高。目前我疫苗接種人口涵蓋率為十五．九三％，指揮中心預計若施打速度不變，七月底可達到二十五％的目標。專家表示，全國疫苗預約系統上路，疫苗持續到貨，施打年齡往下擴大，接種人次可望再上衝。若醫療資源最豐富的雙北增設快打站或大型接種站，或是指揮中心同意疫苗混打，將可更提升接種率；若八月能衝到三成，則台灣在即將到來的秋冬流感季會較安全。

8月衝到3成 秋冬流感季較安全指揮中心統計，前天疫苗接種超過二十二．三萬人次，較之前最高紀錄七月九日的二十二．一萬人次更高；檢視近期接種情形，上週四、週五均突破二十萬人次，假日則較少，最近一次週六、週日合計只打近十八．三萬劑。

截至目前為止，國內累計接種三八二萬一五三九人次，包含AZ接種約兩百萬人次，莫德納接種約一八一萬人次，只有打一劑的人口涵蓋率十五．九三％，若以劑次計算涵蓋率則是十六．二七％。

醫院、接種站、診所齊發 提高接種率中華民國醫師公會全聯會昨召開因應疫情應變線上會議，蔡英文總統也與會，全聯會常務理事顏鴻順彙整醫界建議指出，為達到七月底前二十五％、十月底前六十％的施打率，疫苗接種必須醫院、接種站、診所三箭齊發。且若疫苗取得無虞之後，更要大膽下放基層診所機動施打，並搭配開放混打等靈活的施打策略，以及多元預約管道。此外，為能具有國際競爭力，國產疫苗應做三期臨床試驗。

週六、日可增設施打時間、接種站林口長庚副院長邱政洵也表示，隨預約接種系統上線，未來接種人次可望愈來愈多，若要提升整體施打率，應增設週六、週日非上班日的施打時間及接種站。

中國醫藥大學附設醫院感染管制中心副院長黃高彬認為，按此施打節奏，八月接種率可望衝到三成，秋天時衝到五成，意味台灣社區在流感季節來臨前相對會較安全。若要再提高施打率，建議人口數較多的雙北廣設快打站還有大型接種站，提升施打效率。

開放疫苗混打 有助提高意願與人次台大兒童醫院院長黃立民表示，目前國內主要的疫苗是AZ，但部分民眾對AZ有疑慮，或者是希望第一劑打AZ，第二劑可和其他mRNA疫苗混打，若開放混打，可望提高民眾的接種意願與人次。

countries: 中華民國 台灣 中國

title: 疫苗涵蓋率近16% 月底25%可望達標


content_text:
▲秘魯疫情深受Lambda病毒影響。（圖／翻攝新冠肺炎科學防疫園地直播畫面,下同）

記者黃凱翊／綜合報導

台大公衛流病與預醫所教授陳秀熙今早直播分享對於新冠疫情的分析以及疫苗的科學實證結果，其中在分析秘魯Lambda變種病毒株時，與會的廖思涵博士表示，Lamdda病毒的死亡率是目前所有變種病毒株中最高的，秘魯每百萬人死亡人數就高達5800人，且目前在對抗此變種病毒的實驗中，輝瑞及莫德納疫苗之中和抗體保護力均下降。

另外在疫苗科學實證部分，印度 Covaxin 滅活疫苗第三期臨床試驗效益評估顯示其對預防重症效益達 93.4%且對變異株整體效益達 70.8% ；中國科興疫苗第三期臨床試驗曾報導巴西試驗預防有症狀新冠肺炎感染效益僅50.7%，但最新研究土耳其試驗卻顯示預防有症狀新冠肺炎感染效益為 83.5%，在智利第四期上市後監測顯示接種兩劑後預防有症狀新冠肺炎感染效益為 65.9%，三個試驗疫苗效益差異甚大，因此科學證據應持保留態度；在對抗秘魯 Lambda 變種病毒，輝瑞及莫德納疫苗之中和抗體保護力均下降，下降2.3－3.3倍。

▲祕魯變種病毒株對疫苗影響。

▲▼科興疫苗第3期與第4期臨床實驗結果。

廖思涵博士表示，秘魯疫情受到Lambda病毒影響很大，四月開始就已成為了秘魯疫情中最主要的病毒株，且因為秘魯病毒株的影響，秘魯最嚴重單日確診數達兩萬，現在每天也有上千人確診，Lamdda病毒的死亡率是目前所有變種病毒株中最高的，每百萬人死亡人數就高達5800人，秘魯因此將緊急狀態至少延長到八月底，這個實驗結果給予我們警惕。

▲秘魯疫情深受Lambda病毒影響。

而在治療方面，再生元的單株抗體雞尾酒療法可有效對抗 Alpha(英國株)、Beta (南非株)、Gamma (巴西株)、Delta (印度株)及 Lambda (祕魯株)，而禮來(Lilly-Bamlanivimab/Etesevimab)的單株抗體雞尾酒療法則僅對 Alpha(英國株)有效。

▼單株抗體治療對變種病毒株的影響。

countries: 秘魯 智利 印度 土耳其 中國 巴西 南非 英國

title: 秘魯變種病毒死亡率最高！輝瑞、莫德納對抗它「保護力下降2.3倍」


content_text:
新加坡政府初步數字顯示，當地第2季經濟按年增長14.3%，略高於市場預期，創逾10年來最大增長。不過，經季節調整後按季收縮2%。

貿工部聲明表示，按絕對值，今年第2季國內生產總值較去年第2季疫情前仍低0.9%。新加坡去年第2季經濟按年下跌13.3%，創有紀錄以來最大跌幅。

新加坡今年5月確診宗數激增，需要實施更嚴格社交聚會限制。過去數周疫苗接種加快，限制規定稍為放鬆。

新加坡政府預計今年經濟增長4-6%。

title: 新加坡第2季經濟按年增長14.3%


content_text:
来源：央视网

更新时间：2021年07月13日 20:37

视频简介：本期节目主要内容： 陕西地处中国内陆，有着鲜明的西北特色。陕西历史悠久，文化底蕴深厚，有千年古都西安，还有众多历史名城，出现了很多极具特色的非遗美食，本期节目我们去探寻陕西的非遗美食。（《消费主张》 20210713 非遗中的美食（四）：花样陕西）

title: 《消费主张》 20210713 非遗中的美食（四）：花样陕西


content_text:
2021/07/13 23:59

〔即時新聞／綜合報導〕東京奧運即將在本月23日登場，先前有消息傳美國第一夫人吉兒（Jill Biden）擬代表拜登出席開幕儀式，白宮週二（13日）證實，吉兒將率代表團出席東奧開幕，這將是她成為第一夫人後首次單獨海外出訪。

綜合外媒報導，由於日本武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情持續嚴峻，當局宣布東京緊急狀態，禁止觀眾入場。白宮發言人莎琪（ Jen Psaki ）上月底就表示，因為總統拜登支持日本採取防疫限制，不會出席東奧，但依傳統會派出代表團；今天白宮再宣布，第一夫人吉兒將代打率團出席東奧開幕。

據悉這是吉兒第二次率代表團出席奧運，上一次是在2010年，與時任副總統的拜登一同率團到加拿大溫哥華出席冬季奧運。不過這次不同的是，沒有拜登陪同，是吉兒成為第一夫人以來，首次單獨海外出訪。

事實上，美國歷史上只有小布希（George W. Bush）總統在2008年率團前往中國參加北京奧運，成為首位在國外參加奧運會的美國總統後，繼任的前美總統歐巴馬在任期間，未曾親自出席2010溫哥華冬奧、2012倫敦奧運、2014俄羅斯索契冬奧及2016的里約熱內盧奧運。

再來接任的川普，2018年南韓平昌奧運也沒出席，而是指派副總統彭斯（Mike Pence）率團出席開幕；川普的女兒伊凡卡（Ivanka Trump）出席閉幕。

countries: 日本 中國 加拿大 俄羅斯 美國

events: 武漢肺炎 COVID-19 疫情 冠狀病毒

title: 首次單獨海外出訪 美第一夫人將代表拜登出席東奧開幕


content_text:
香港書展14日復辦揭幕，時事評論員劉銳紹（圖）有書本參展，但新書「中共百年與香港」未能展出。 他批評港區國安法為書展帶來政治壓力，是「無形枷鎖」。中央社記者張謙香港攝 110年7月14日（中央社記者張謙香港14日電）去年因COVID-19疫情而停辦的香港書展今天復辦，這也是在港區國安法實施後首辦。時事評論員劉銳紹說，國安法為書展帶來政治壓力，是「無形枷鎖」，他自己就有新書無法展出。

每年暑假，香港貿易發展局都會舉辦書展，吸引龐大市民及莘莘學子入場，是香港年度大型活動。去年書展因為COVID-19（2019冠狀病毒疾病）而停辦一年。

為期一週的書展今年復辦，早上在會議展覽中心揭幕，有760家來自香港及本地的參展商參展。

時事評論員劉銳紹今年有3本書在參展商次文化堂的櫃檯展賣；他說，今年原先還要展賣一本新著─「中共百年與香港」，但由於國安法，新書未能展出。

他接受中央社記者訪問時說，這是他的著作首次「胎死腹中」，未能參展；他說，不怪責出版商，因為真正原因是當前香港的政治氣壓，比如有書本被下架、蘋果日報停刊等。

他說，港區國安法為書展帶來政治壓力，不但影響出版商，也成為大家的「無形枷鎖」。

泛民主派激進組織熱血公民經營的「熱血時報」也有參展，現場所見，他們展出了一些與近幾年香港政治運動有關的書籍，比如「雨傘失敗錄」及「自由與本土」。

書櫃一名員工說，他們今年抽起了一本書，但與港區國安法無關。

他說，抽起的原因，是這本書評論多名泛民人物的表現，在當前的氛圍下，他們擔心這會刺激泛民支持者的情緒，因此決定自行下架書本。

他說，從某種程度來說，港區國安法也是給書展帶來一定壓力，而今年書展更同時受疫情影響。

除了個別銷售政治敏感書籍的參展商較受關注外，本屆其他書商如常參展，且由於本地疫情趨緩，早上進場的市民也不少。

在疫情之下，無論是市民或主辦方都做好防疫措施，比如進場市民都戴上口罩，主辦方則設立了體溫測儀和記錄市民進出會場的應用程式。（編輯：張淑伶）1100714

journalist: 中央社記者張謙香港14日電

events: COVID-19 疫情 冠狀病毒

title: 香港書展復辦 劉銳紹：國安法成無形枷鎖 | 兩岸


content_text:
（圖：羅展鵬提供）

傳統繪畫領域中備受國際關注的台灣新生代當代藝術家羅展鵬，近年在作品的藝術性與市場兩方面，都獲得極佳成績。尤其他的人物肖像畫，精細寫實功力爐火純青，卻絲毫不流於凝滯匠氣，反而筆筆勾勒出內在精神的流動，帶給觀者強烈的視覺衝擊。創作媒材涵蓋油畫與水墨，羅展鵬作品中時常探究時間、歷史與生死虛實的議題。

羅展鵬畢業於台師大研究所西畫組，曾獲聯邦美術新人獎（2004）、奇美藝術獎 （2007）、高雄美術獎（2008）等。2020年更一舉榮獲美國藝術復興中心（Art Renewal Center，ARC）ARC收藏獎、肖像畫類榮譽獎及ARC最佳人氣獎，以及美國肖像畫學會第22屆國際年度肖像畫大賽精選50。其中，ARC收藏獎得獎作品〈惡之華（les fleurs du mal ）〉（油畫，63 × 63 cm，2020），將自7月16日至26日參與第15屆國際ARC沙龍展，於紐約蘇富比展出。（文：記者凌美雪，圖：羅展鵬提供）

countries: 台灣 美國

taiwan-subdivisions: 高雄 復興

title: 【藝術文化】紐約蘇富比 羅展鵬惡之華


content_text: 本網站內之全部圖文，係屬於大椽股份有限公司所有，非經本公司同意不得將全部或部分內容轉載於任何形式之媒體 © DIGITIMES Inc. 版權所有

journalist: 陳奭璁

title: 每日椽真：晶片銷售強強滾3Q軍心穩；電子紙小眾市場發威


content_text:
【大纪元2021年07月13日讯】（大纪元记者马维芬报导）执导过《目击者》、《缉魂》等类型片的台湾导演程伟豪，首度推出超迷你剧集《池塘怪谈》，故事从一场车上均为未成年少年的车祸开始，林鹤轩饰演的“小鱼”竟意外重返2004年5月30日车祸发生那天。

由台北电影奖最佳男配角林鹤轩、金马奖最佳新演员陈妍霏、石知田、张绍琛与蔡承儒等新锐演员领衔主演的《池塘怪谈》，今（13）日释出导演幕后花絮，只见导演程伟豪枯坐池塘边，众人正担心他江郎才尽，他开心宣布自己垂钓到一半突然有感而发，钓到了故事灵感，何不来写一个以“水生生物”作为主角的奇幻寓言？

这一次他集结了过去最擅长的惊悚、悬疑类型风格，再放入亲情、友情、爱情等青春元素，混和出充满奇幻怪诞风格的新型喜剧题材，“我想透过这样情节的设计，描述水生动物‘江小鱼’在离开池塘之后，怎么面对陆地上各种人生的磨难以及抉择。”

《池塘怪谈》虽是超迷你影集，但程伟豪表示，“这次的拍摄真的包山包海，做了满多不同的挑战。”不仅要在陆地上拍摄车祸翻车，一场林鹤轩、石知田、张绍琛与蔡承儒四位演员大打出手跌入池塘里的戏，拍摄时正值最强寒流来袭，池里水温不到十度，对所有剧组成员来说，都是一次执行力与意志力的大考验。

曾在电影《缉魂》中客串演出的林鹤轩，这次在新片中饰演高中生“小鱼”，实际上超怕水的他全剧有多场水里戏，还需重复演出多角度的镜位。

在最新释出的导演幕后花絮中，可见程伟豪挑战水中摄影的画面，而江小鱼水中逃生的这一幕，也是林鹤轩“大鹤”的杀青戏，当他最后一次从泳池深处浮出水面时，忍不住内心恐惧全身颤抖放声大哭，程伟豪导演也连忙上前抱紧处理，胜赞大鹤“他很敬业，真的非常棒！”

大鹤事后也苦笑表示，“整部剧充满很艰难的苦力活，不但要跳池塘还要撞车，有一场翻滚戏我还撞得两腿瘀青，钱真的很难赚！”

除了先前公布《池塘怪谈》主题曲为乐团“鱼丁糸”新歌《我就奇怪》，程伟豪也宣布这部超迷你剧集其实和“鱼丁糸”有更多深度合作，眼尖的朋友不难从预告中发现几位高中生出车祸的日期颇有端倪，剧情亦有更多惊喜等待观众挖掘。

责任编辑：辛幼安

journalist: 马维芬

title: 导演程伟豪转战小萤幕 打造奇幻超迷你剧集


content_text:
疫情一定會過去，台灣會越來越好。年輕人除了要好好照顧自己努力打拼之外，台灣社會也應藉由這次因疫情而放緩的生活步調，好好來思考怎麼讓未來高齡銀髮的生活會更好。

在疫情蔓延之下，很多長照中心因防疫之顧，讓長輩們無法常常能見到最親愛的人，雖然最近的三級警戒讓大家的生活按下了暫停鍵，但也期待在疫情控制之後，生活回歸常態，長輩們的照顧更刻不容緩，需要更多的資源與人力的投入。

台灣預計於2026年進入「老年人口超過20%」超高齡社會

老化速度將成為全球第一。長期照顧是全民共同的課題，政府超前部署了各項法案，從政府長期照顧十年計劃2.0，到長期照顧法等，完善的法律保護加上各地方上的長照規劃，讓我們能有更便利的資源來照顧家中的長輩。

隨著國人壽命延長，在照顧資源上有許多選擇，有照顧服務（居家服務、日間照顧及家庭托顧）、居家護理、長期照顧機構服務、喘息服務等，藉由這些選擇提供長輩其生活、疾病照顧等多元需求。但長期照顧機構服務之運作高度仰賴照顧人力提供密集性照顧服務，如何在有限的人力資源下保障及落實以長輩需求為本位的照護服務，是政府的一大難題。

長輩每天生活的長照機構內，是否有品質的持續照顧好我們的長輩是需要專業人士來把關。地方政府委託民間機構扮演吹哨者的角色，作為機構與長者之間溝通的橋樑，保護弱勢長者、關懷長輩身心狀態，及傾聽長輩真實需求。

桃園市機構數、老人公費安置人數、倡導方案列冊服務人數皆為全台之冠

以筆者所工作的桃園市為例，「桃園市政府社會局機構長期照顧服務倡導方案」服務對象由桃園市社會局提供，目前桃園市機構數、老人公費安置人數、倡導方案列冊服務人數皆為全台之冠。由我們轉介進入此方案的桃園市長期照顧機構有48家，訪視列冊關懷人數為214人，涵蓋率超過五成以上。由民間和政府聯手，公私協力共同關懷我們長期居住於機構中的獨居老人，看起來這是減輕年輕世代照顧長輩的壓力，又能平衡國家社福發展的最佳方案。

以筆者工作的經驗，很多失智長輩，需要更多專業照護與關懷，目前台灣在去年12月底65歲以上失智人口有291,961人。65歲以上的老人約每12人即有1位失智者。失智人口快速增加，現況是這些失智症的長輩多由家人照顧外，而未來照顧人力則會因少子化的影響而更加缺乏。在此情勢下，社區力量的凝聚與對失智者的認同、支持更有其必要性。

衛生福利部的「銀髮健身俱樂部計畫」落實長期照顧十年計劃2.0

為落實「長期照顧十年計劃2.0」，達成以服務者為使用中心之多元連續性服務，實現在地老化，銜接預防保健、活力老化、減緩失能，衛生福利部去年7月也有「銀髮健身俱樂部計畫」。

計畫是以「運動」來預防及延緩失智症惡化，國際研究也證實老化的速度及慢性病罹患率，與缺乏運動或活動量不足有直接的關係。透過鼓勵增設銀髮健身設備與培養高齡運動專業人員，讓長者可在長照或平日活動的地點使用運動健身服務，這也是未來長照需要投注心力的領域。

除了政府佈建的失智照顧服務網絡，對失智者及家庭照顧者相關的服務與支持外，社區的守護更是重要促進社區對失智的理解、增加失智者與社區的交流，同時也能讓社區成為失智的守護者。

位於桃園大溪的「憶啟漫聊」認知休憩站D’café，這是一個結合社區咖啡廳以及社區健身房，用一杯咖啡給予家庭照護者所需的資訊資源及簡單到照護協助，用一杯好茶給予長者滿滿的關懷與歡樂社區活動，健身房更讓整個社區與長者有了很好的連結。提供對長期照顧、失智議題關心之社區民眾，可以交流的休閒空間，並辦理各式促進認知或延緩失智失能活動，讓社區對失智議題更加理解，達到友善社區的目標。

從小社區好厝邊到台灣大家庭，我們一同保護長輩們健康多元的優質生活品質。

疫情一定會過去，台灣會越來越好。年輕人除了要好好照顧自己努力打拼之外，台灣社會也應藉由這次因疫情而放緩的生活步調，好好來思考怎麼讓未來高齡銀髮的生活會更好。

（圖片來源：桃園市政府提供）

journalist: 林穎昕

taiwan-subdivisions: 桃園 大溪

things: 長照 防疫

title: 讀者投書｜疫情會過去…高齡銀髮照顧也要超前部署！


content_text:
【記者GQ Pan／報導、高杉／編譯】上週四（7月8日）公布的民意調查顯示，超過3/4的選民認為，在學校裡傳授西方文明的傳統價值觀很重要。

據民調機構「拉斯穆森報告」（Rasmussen Reports）調查，78%的受訪者認為學校傳授西方文明的傳統價值觀「重要」；其中更有高達52%的人認為「非常重要」。相比之下，只有14%的受訪者認為「不重要」；而4%的人認為「一點也不重要」。

該民意調查結果也顯示了黨派之間的差異。大多數民主黨（73%）和共和黨（86%）的受訪者認為，教授西方價值觀很重要，但共和黨人（66%）比民主黨人（42%）更可能說「非常重要」。

與此同時，大多數的非裔（74%）、白人（78%）和其他少數民族（77%）都認為，在學校裡教授傳統的西方價值觀很重要。

被問到「學校目前是否將這些價值觀教給學生」時，47% 的受訪者表示「不同意」，29% 「同意」，其餘24%受訪者回答「不確定」公立學校做得如何。

拉斯穆森報告在7月6日以電話和網路，對1千名可能的美國選民進行這項調查，誤差為正負3%，信心水準為95%。◇

title: 民調：逾3/4美國人希望學校教導傳統價值


content_text:
越南首都河內市連續多天出現COVID-19本土病例，13日再增8人染疫，全市再度暫停餐飲內用、理髮服務。圖為河內市一家咖啡廳拉下鐵門，只留下外送咖啡的出入口。 (圖：中央社)  越南13日新增2296例COVID-19本土病例，連續2天單日新增染疫逾2000人；重災區胡志明市確診數頻創新高，又有1797人染疫，已連續5天每天上千人確診。

越南疲於應對疫情之際，國際上也不斷伸出援手。

越南政府13日表示，澳洲將捐給越南150萬劑阿斯特捷利康（AstraZeneca，AZ）疫苗以及4000萬澳幣（新台幣約8.3億元）；此外，7月還會再收到日本捐贈的100萬劑AZ疫苗。

越南衛生部通報，越南13日新增2296例COVID-19（2019冠狀病毒疾病）本土病例，重災區胡志明市自9日實施防疫封鎖措施以來，新增確診病例天天逾千人，13日再添1797人確診，創下胡志明市紀錄新高。

首都河內市連續多日出現本土病例後，13日又有8人染疫，全市13日起再度暫停餐飲內用、理髮服務。越南公共醫療事故緊急應變中心資深顧問陳得夫（Tran Dac Phu）警告，許多輕症與無症狀患者可能已經進入社區。

先前被外界譽為「防疫模範生」的越南在變種病毒肆虐下，COVID-19本土病例數激增，4月下旬最新一波本土疫情爆發迄今僅2個多月，染疫人數在今天一舉跨過3萬大關，且還沒看到和緩的趨勢。

越南有約9800萬人口，疫苗覆蓋率相當低。越通社報導，越南衛生部13日表示，截至目前越南共施打406萬3872劑次的疫苗，其中，第一針接種人數為378萬3505人，其中28萬367人打完了兩劑。

countries: 越南 日本 澳洲

events: COVID-19 冠狀病毒 疫情

title: [國際] 越南確診連兩天破兩千  將再獲贈250萬劑疫苗


content_text:
記者羅欣怡／新竹報導

13日開始微解封，不過依舊是維持3級警戒的狀態。新竹縣竹北12日接獲民眾檢舉，12名青少年在公園內群聚聊天，除了超過戶外禁止10人聚會的規定，甚至還拉下口罩喝飲料，全案警方依違反《傳染病防治法》規定，製作現場稽查紀錄表，函報新竹縣政府衛生局進行裁罰。

▲▼12名青少年公園群聚聊天。（圖／翻攝畫面）

午夜12時多，公園裡傳來一陣陣的喧鬧聲，12名放暑假的青少年半夜不睡覺，相約在公園見面，人手一杯飲料，拉下口罩邊喝邊聊，不但打擾附近住戶睡眠，也違反3級警戒禁止戶外10人群聚的規定。竹北分局接獲民眾檢舉到場了解，發現他們除了群聚外，也沒有保持1.5公尺的安全社交距離，違反《傳染病防治法》規定，警方依法開稽查表，送衛生局裁罰。

▲▼有青少年怕罰金太高，還跟員警裝熟直喊「自己人」。（圖／翻攝畫面）

警方一連開出12張稽查單，但怕罰金太高，還有青少年和員警裝熟直呼「自己人」，但開單員警根本不買單，一張一張稽查單點名，真的發現有漏網之魚，再補開一張。警方也再次呼籲民眾，微解封期間仍務必配合防疫政策，勿多人群聚且應保持社交距離、配戴口罩，請落實配合相關防疫措施，維護大眾權益。

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，應使用肥皂勤洗手，搭乘大眾運輸或無法保持社交距離時，務必戴上口罩！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 羅欣怡

events: COVID-19 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 新竹縣 新竹 竹北

title: 12少年半夜群聚！跟警裝熟喊「自己人」緊張問：罰多少？ | 社會


content_text:
2021/07/14 05:30

〔記者王涵平、劉婉君、吳俊鋒、洪瑞琴、王俊忠／台南報導〕武漢肺炎疫情微解封，南市觀旅局推出3大領域26項微解封場域與服務，針對所轄7處風景園區可線上即時人流查詢，民眾事先查詢，可了解各景區服務人數上限與現場人流管制狀況，避免群聚。

南市觀旅局長郭貞慧表示，7月13日起第1波共提出室內、戶外及交通運輸等3大微解封方案，包含10處旅遊服務中心、7大風景區、2條所轄登山步道、2處觀光遊樂業、3處載客小船，以及88府城巡迴線與山博行線2條台灣好行公車服務等，共計26項。

其中，7大風景區都訂有人流上限，相關指引製成圖卡於台南旅遊官網的防疫專區（https://reurl.cc/j8aqQZ）供民眾查詢。另針對虎頭埤風景區（500人）、雙春濱海遊憩區戶外（500人）、龜丹溫泉體驗池個人湯屋11間（4人）、德元埤荷蘭村戶外（500人）、葫蘆埤自然公園戶外空間（500人）、關子嶺水火同源（100人）、關子嶺寶泉公園（100人）等7處風景園區，台南旅遊官網設置線上即時人流查詢系統（https://reurl.cc/pgomxd）。

觀旅局表示，微解封首日，南市旅館民宿訂房並無明顯增加，多數民眾詢問主要仍期待月底真正解封。

曾文水庫 175人購票入場休園54天的曾文水庫昨起重新開放，蓄水率突破60%，已是全台最大湖泊，風光明媚，儘管餐廳並未營業，遊船也仍暫停，還是吸引一些民眾進場，多來自台南、嘉義，防疫秩序良好。微解封首日，購票入場的觀光客有175人。

中西區河樂廣場雖然開放500人進場，並限中正路1個入口，加派人員管制人流，但為避免遊客多形成群聚，尚未恢復供水戲水，廣場空蕩蕩。小吃美食聞名的國華街，昨日尚看不出明顯回溫。

七股鹽山容留量為承載人數40%為原則，鹽山登爬同時段人數限30人，室內展館暫不開放，生技門市、咖啡部均進行人流管制，僅限外帶。

countries: 荷蘭 台灣

events: 疫情 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 中正 嘉義 大湖 中西區 七股

title: 微解封避群聚 台南7風景園區人流即時查


content_text:
匯流新聞網記者李盛雯／台北報導

對抗病毒再添利器！食藥署今（13）日核准杏昌醫藥家用新冠病毒抗原快篩檢測組緊急專案進口，只需在鼻腔採取檢體，15分鐘內就能得知檢測結果，操作非常簡單，且判讀結果經臨床試驗證實，效能部分靈敏度(與PCR陽性一致率)達到91.1%，特異性(與PCR陰性一致率)可達100%。

這一款快篩檢測組是韓國製造商SD BIOSENSOR生產，該公司成立於2010年，專門生產自我測試的快速診斷、免疫診斷、分子診斷、血糖監測系統，在韓國是相關產品第一大廠。公司官方大使是宋仲基 ，這家韓國指標企業的產品已有120多項，在全世界126個城市銷售，有多項產品取得WHO的核准授權，其中專業型Cov-19快篩產品更是全球第一家取得WHO核准，可見其具備最先進抗原檢測技術水準。

杏昌醫藥科技不僅是慢性腎臟病醫療保健解決方案專家，明星產品包含腎臟病用藥。杏昌醫藥科技也是韓國inno.N 公司由韓星朴敘俊代言的應酬和營養補給機能飲料 CONDITION 肯迪醒的台灣總代理。

這次杏昌醫藥科技跟SD Biosensor 合作，成功引進韓國市佔率最高的家用快篩產品，用實惠的價格協助居家快篩產品普及化，為防疫添加生力軍。

這一套檢測組獲得食藥署緊急核可專案進口，民眾可以在各醫療器材販賣通路購買。疾病管制署建議，民眾如果去過感染病毒比例高的地區、確診數較多的區域、經過確診者足跡熱區、與確診者足跡重疊後、或去過人潮眾多地方，皆可以自我檢測，確保自身及家人健康。

圖片來源：SD biosensor、杏昌官網

《更多CNEWS匯流新聞網報導》

【文章轉載請註明出處】

journalist: 李盛雯

countries: 韓國 台灣

title: 從韓國緊急專案進口！居家快篩檢測組 15分鐘知道新冠病毒檢測結果


content_text:
台灣本土疫情爆發，目前超過1萬5000人確診，死亡人數突破700大關，死亡率相較其他國家高出不少，對此胸腔科醫師蘇一峰直言，台灣重症醫療能量不足是最大主因，其原因在於健保制度畸形。

蘇一峰在臉書轉貼一張染疫人數與死亡圖表，表示「很明顯的台灣這次COVID-19的高死亡率，跟台灣重症醫療能量不足有很大關係」，他砲轟，在台灣健保體制下，重症單位變成賠錢單位，許多救命機器健保不給付，救命俯臥姿勢健保不給錢，重症醫師得不到相對報酬，造成人才荒。

蘇一峰說，隔離病房成本高，在平常是賠錢單位，但當病人一多，醫療能量不足就現形，突然來一波病人，卻得不到治療，死亡率當然也高。

文章也引發網友討論，有人支持蘇一峰說法「支持健保漲一倍挹注重症醫療，這樣台灣的醫療支出可以達到韓國的水準」，但也有人認為疫情爆發初期死亡率衝高是正常現象，無法因此推斷重症量能不足，主因應該還是在確診黑數不少。

東南亞獨角獸後的金庫資本 丁學文預告9月大動作

企業採購BNT過程惹議 蘇揆：符合原產包裝、生產、直送台灣原則

countries: 台灣 韓國

events: 死亡 疫情 COVID-19

title: 為何台灣這波疫情死亡率這麼高 名醫：原因就是健保


content_text: 台中知名餐廳「阿秋大肥鵝」黎明旗艦店驚傳賣了，董座親自證實，預計過年後搬家，不排除進軍七期。2005年成立的阿秋餐飲集團，旗下以「阿秋大肥鵝」廣受台中人青睞，不少親友聚會都會選在阿秋舉辦，特別是招牌燒

journalist: 網編組

title: 阿秋大肥鵝旗艦店16.2億賣了！　董座證實不排除進軍七期


content_text:
央视网消息（新闻联播）：今天（7月13日）的《奋斗百年路 启航新征程·小康梦圆》系列报道，我们走进重庆，感受老年人享受社区居家养老服务的温馨生活。

在重庆市渝北区双龙湖街道社区养老服务中心，68岁的顾绍芬是这里的常客。这里有托养助餐、健身娱乐、康复保健等项目，附近11个社区17000多名老年人都能在这里享受“一站式”服务。

重庆渝北区还推出养老智慧平台，为独居老人提供“下单”服务，包括在线预约助餐、助浴、助行、助医、助聊等。

针对绝大多数老年人选择居家养老和就近社区养老服务，重庆市强化“幸福养老在身边”，打造老年人“15分钟养老生活服务圈”。老年人在家门口就能享受到生活照料、康复理疗、文化娱乐等专业服务。目前，重庆市已建成养老服务中心220个、社区养老服务站2912个，开设老年助餐点1091个、社区老年澡堂497个。

title: [视频]【奋斗百年路 启航新征程·小康梦圆】重庆：幸福养老 让城市更有温度


content_text:
（圖／記者黃肇祥攝）

Olympus 將旗下相機部門轉賣給 OM Digital Solutio 後，六月發表易主後首款相機 E-P7，是 PEN 系列自從 2016 年後，睽違多年再度有新機登場。瞄準喜愛文青、復古風的用戶，規格延續 E-M10 Mark IV 並加入「創意撥桿」玩法。實際表現如何？以下實測體驗告訴你。

E-P7 規格幾乎與 E-M10 Mark IV 完全一致，採用 m43 大小的感光元件、有 2030 萬畫素、Truepic VIII 影像處理器、121 點自動對焦、3 吋的翻轉螢幕，招牌的 5 軸機身防震效果也沒少。若非專業攝影需求，性能足以應付所有出遊、日常街拍的需求，與 E-M10 系列最大差異在於「體積」與「創意撥桿」。

背面按鈕有提供拇指扣。（圖／記者黃肇祥攝）

機身轉盤都集中於右側。（圖／記者黃肇祥攝）

搭配隨附的 M.Zuiko Digital ED 14-42mm F3.5-5.6 Kit 鏡組是 430g 重，採用精簡設計，不僅少了厚重的把手、光學觀景窗，只有微微的起伏與後方拇指握柄，再加上 Kit 鏡採用電動變焦，關機會自動收納，使 E-P7 體積得以進一步縮小、攜帶性極佳，能輕鬆放入隨身的小包包，實測要放進海灘褲口袋也沒有問題。

隨著體積縮減，Olympus 並沒有犧牲太多操控性，轉盤按鈕集中於右側，並保有 3 個轉盤，在 M 模式下能同時調整光圈、快門數值，且只需要單手即能完成所有動作。

拍攝主要依靠螢幕右側凸起的「拇指柄」作為施力點，本次體驗中記者發現，從背包拿出來到按下快門，E-P7 可以全程僅靠單手進行操控，再輔以 Olympus 強打的機身防震，讓照片不亦出現晃動模糊，使 E-P7 成為一台輕巧、效能又足夠的隨身相機。

下方銀色為「創意撥桿」，可切換拍攝的色彩模式。（圖／記者黃肇祥攝）

作為 PEN 系列最大招牌是鏡頭左下角的「創意撥桿」，可用中指或無名指切換至 COLOR／MONO 模式，其實就是濾鏡功能，提供黑白、彩色提供各 4 組預設的配置檔，包含不同飽滿度的色彩以及經典的黑白菲林效果，當然，也能自行修改色彩風格。

比較可惜的是，在 COLOR／MONO 模式下，無法直接以轉盤調整色彩配置檔，仍須按壓功能鍵後才能切換。會入手隨身機的玩家，多少對於色彩的要求是比參數來得更重要。

預設提供的「創意撥桿」黑白色彩，從左至右、上至下依序為 MONO1 標準（單色）、MONO2經典黑白菲林效果、MONO3經典紅外線菲林效果、MONO4經典低對比度菲林效果（圖／記者黃肇祥攝）

預設提供的「創意撥桿」黑白設採，從左至右、上至下依序為 COLOR1標準、COLOR2（豐富色彩）、COLOR3（鮮豔飽和度）、COLOR4（柔和色彩）（圖／記者黃肇祥攝）

要注意的是，E-P7 雖有提供錄影鍵，規格也與 E-M10 Mark IV 相同，有一定的影音拍攝能力，但要作為自拍 Vlog 使用，單手握持穩定度並不理想，I/O 插孔也沒有 3.5mm 耳機孔，若有動態攝影需求，仍會比建議購買 E-M10 Mark IV。此外，在 2021 年仍未能使用 USB Type-C 也稍嫌可惜。

E-P7 作為一款隨身機，除了擁有十分堪用的相機性能，搭配餅乾鏡大幅縮減了體積。本次實測中，記者多數的照片都是由單手拍攝完成，機身擁有 5 軸機身防震，即便不懂任何攝影基礎，完全設定在 P 模式，照片拍攝成功率也非常高，且純粹用「創意撥桿」就能帶來許多樂趣。比起專業用途，會是一款適合用來記錄生活的相機。

PEN E-P7 搭配 Kit 鏡實拍照片

※M.Zuiko 8-25mm f/4 PRO

E-P7 實裝 M.Zuiko 8-25mm f/4 PRO（圖／記者黃肇祥攝）

除了 E-P7 相機以外，Olympus 也一同發表了超廣角變焦鏡頭 M.Zuiko 8-25mm f/4 PRO，本次實測也一同體驗這顆鏡頭，藉由縮小至 f/4 光圈規格，換來更輕巧的超廣角鏡頭重量。日本官方建議是搭配 OM-D E-M5 Mark III 以上機種，否則可能會有頭重腳輕的問題。

這一款高階鏡頭，無論在做工、畫質表現上都十分優秀。鏡頭需要轉開對焦環才能進入拍攝模式，前方設有卡榫機制，得以強制訂在手動對焦模式，還有一顆 L-Fn 自訂按鈕，以下提供搭配 E-P7 的實拍照片作為參考。

M.Zuiko 8-25mm f/4 PRO實拍照片

《你可能還想看》

官方證實很搶手！Nikon「復古新單眼」日本一預購就缺貨

title: 能塞進口袋的文青相機！Olympus 全新微單 PEN E-P7 使用體驗


content_text:
因應三級警戒延長，新北幼兒園採取線上方式舉行畢業典禮，市立蘆洲幼兒園則由教師設計動畫結合幼兒的學習生活，讓幼兒可以回顧在蘆幼的生活；中港國小附幼更寄送內含學士帽的學習包到家，讓幼兒參加線上畢典可以同時戴著一起同樂；金美國小附幼線上畢業典禮別出心裁，老師準備每位孩子的人形看板，頒發畢業證書給每位孩子，讓孩子在線上畢典中更有臨場感。

園長林語蓁表示，為了讓幼兒不受疫情影響，能有一個特別畢業典禮，老師們合作運用幼兒園平時上課的蘆洲故事主題，將幼兒學習上課情形剪輯製作為影片，並發揮教師社群的能量，把畢業生領取畢業證書融入於動畫中，期望這份不滅的愛在幼兒心中深刻而難忘。

中港國小附幼自從疫情停課之後，老師們除了提供線上課程之外，製作防疫學習包含畢業帽、燙印服裝等畢業物品，並且讓大班幼生填詞，師生共同譜出屬於中港國小附幼的畢業歌曲-有你們才有我們，也讓中小班的弟弟妹妹們一起來學習合唱，中港國小李後榮校長表示，由於疫情只能轉換形式，透過老師們的努力付出，幫孩子與家長留下美好的童年回憶。

金美國小附幼主任張馨仁表示，金山濕地是幼兒生活息息相關的地方，本次活動透過老師帶著畢業看板一起遊校園、遊濕地，一起回味著在校園的美好時光。

教育局表示，為了恭賀小朋友完成人生第一個學習階段，新北市特別贈送公私立幼兒園3萬5681名幼兒畢業生禮物，挑選小朋友上小學必備的餐具組及辭典，餐具組包含便當盒、碗、湯匙及鋼杯，公私立園所分別在7月15及30日前送達，讓家長放心小朋友也可安心使用。

中港國小附幼活潑的線上畢典，師長透過視訊傳遞祝福，畢業生與家人開心度過人生中第一個畢典。圖／新北市教育局提供【推薦閱讀】

▪整理包／舊課綱末代 110指考延期！各科衝刺重點一次看▪【圖卡】全民停課要瘋了！家變孩子的神人實境秀▪高中職以下停課 家長的防疫照顧假QA速讀

taiwan-subdivisions: 新北 金山 蘆洲 新北市

title: 新北幼兒畢業季改線上 回顧影片、特製禮物創造回憶


content_text:
（中央社倫敦13日綜合外電報導）由於美國6月通貨膨脹率較去年同期大增5.4%，創下2008年8月以來最大增幅，加上美國投資銀行財報令人失望，股市今天稍微回跌，歐洲三大股市今天都以平盤作收。

倫敦FTSE 100指數微跌0.70點或0.01%，以7124.72 點作收。

法蘭克福DAX 30指數微跌0.87點或0.01%，收在15789.64點。

巴黎CAC 40指數微跌0.78或0.01%，收6558.47點。（譯者：陳政一）1100714

journalist: 譯者：陳政一

title: 美國通膨大增 歐股回軟、平盤作收 | 證券


content_text:
文／柯夢波丹 圖／Getty Images

原來愛愛的喜好也跟星座有關係？有的特愛情趣玩具，有的需要強烈的情感連結，有的則喜歡速戰速決， 今天COSMO就要來幫大家分析12星座在床上的性愛小秘密，快來看看妳是屬於哪一種類型吧～

牡羊座

牡羊不愛前戲，不需要太多的情感建立，也不用氣氛營造，她喜歡直接進入正題！

金牛座

情感豐富的金牛不喜歡過於快速的性愛，她想多花點時間探索伴侶的身體，而且根據研究調查，她們擁有最多的情趣玩具，喜歡在愛愛時獲得不同樂趣！

雙子座

她喜歡輕鬆有趣的愛愛模式，伴隨著歡樂的笑聲，但對他們而言，性不一定等於愛！

巨蟹座

在床上最感性的巨蟹，她們傾向於在性生活之前建立強烈的情感聯繫，性與愛是相輔相成的！

獅子座

她喜歡在床上成為焦點，享受被肯定和讚美的感覺～

處女座

凡事追求完美的處女，在愛愛時也不例外， 在每個姿勢中她都會全力以赴，並且很有技巧性地讓彼此舒服到不想下床！！

天秤座

性生活對她來說就是互相分享和交流，天秤是隨和且富有創造力的床伴，跟她在床上絕不無聊！

天蠍座

激情的天蠍會對伴侶有佔有慾且性慾強烈，在床上的她們熱情如火卻有帶有幾分神秘感。

射手座

射手不愛落入俗套，喜歡快捷式的性愛，那種毫無預警地被突襲的興奮感，令她心跳加速， 讓她在愛愛時更賣力、瘋狂！

摩羯座

摩羯喜歡有計畫性的性愛，不喜歡太過隨性，享受擁有主導權，但在過程中偶爾也願意接受一些變化。

水瓶座

水瓶對伴侶的性忠誠度最高，而且還是個有趣的床伴，喜歡在床上製造許多不同的驚喜，讓彼此直衝高潮～

雙魚座

床上的雙魚是溫柔且感性的，五分之三的她們喜歡在愛愛前盛裝打扮，讓自己在伴侶面前是最完美的模樣！

潮吹是什麼感覺？潮吹是要靠自慰還是做愛？5名國外女性分享自己珍貴潮吹經驗！

十二星座「性慾排行榜」大公開！外表安靜沉穩的「這個」星座竟然排第二？熱情如火的牡羊座竟然沒前五名？

＊本文由 柯夢波丹Cosmopolitan Taiwan 報導，未經授權同意不得轉載＊更多流行時尚資訊，盡在《柯夢波丹》

title: 12星座的做愛喜好大公開！牡羊不愛前戲、天秤配合度超高 | ETtoday男女新聞


content_text:
中央流行疫情指揮中心今（14日）宣布新增17例本土個案、10例境外移入與6例死亡個案。指揮官陳時中指出，本土案例是這段時間較低的情況，且居家隔離期間驗出就有9例是比較好的情形，不過入境人數未增加，境外移入病例卻變多，懷疑是變異株肆虐國際因素。

指揮中心表示，今日新增之17例本土病例（其中9例為居家隔離期間或期滿檢驗陽性者），為11例男性、6例女性，年齡介於未滿10歲至80多歲，發病日介於7月7日至13日。個案分布以台北市10例為最多，其次為桃園市3例、新北市及台中市各2例；其中10例為已知感染源、3例關聯不明、4例調查中，相關疫情調查持續進行中。

events: 疫情 死亡

taiwan-subdivisions: 桃園 新北市

title: 【全台三級警戒】本土17境外10新增6死 陳時中：境外移入變多疑與變異株有關


content_text:
伍德（Cathie Wood）的方舟投資管理公司（Ark Investment Management）近期開始在拋售中國科技股，並警告估值將重新評估。（路透）

〔財經頻道／綜合報導〕隨著北京擴大對中企的打擊，女股神伍德（Cathie Wood）的方舟投資管理公司（Ark Investment Management）近期開始在拋售中國科技股，並警告估值將重新評估。

《彭博》報導，伍德旗下旗艦基金「方舟創新ETF」的中國股票權重從2月份的8%大降至不到1%，「方舟下一代網路ETF」的中國股票權重也降至5.4%，為彭博自2014年10月彙編數據以來的最低月底數據。「方舟金融科技ETF」的中國股票權重則穩定維持在18%。

伍德週二（13日）在與投資者的每月網路研討會上，回答有關中國大型科企前景的問題，伍德說：「我確實認為估值會重新調整。從估值的角度來看，這些股票已下跌，且跌勢可能會持續。」

報導指出，世界上最大主題基金提供商之一的方舟削減中國科技股，突顯出中國科技股正失去其吸引力，因為北京正擴大對該產業蒐集數據及境外上市的審查。

方舟亞洲創新分析師Yulong Cui在網路研討會上表示，方舟並未改變持有大型中國科技股的前景或5年價格目標，主要是因為監管變化在很大程度上，並未從網路安全客戶或美國上市審查的基本角度影響企業。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 中國 美國

title: 方舟拋售中國科技股！女股神警告「估值重新調整」


content_text:
社群臉書粉絲專頁「不演了新聞台」自稱取得臨床試驗報告，並指出高端疫苗針對COVID-19中和抗體數據偏低；高端晚間表示，涉及非法不當侵害取得政府機密文件，且斷章取義，刻意誤導視聽嚴重傷害公司聲譽，已委請律師提告。

Facebook粉絲專頁「不演了新聞台」聲稱自己為吹哨者並指出高端一二期臨床試驗報告，針對傳染力最強的Delta變種株，與重症率最高的Beta變種株，不管低中高劑量，中和抗體數據不佳，例如，Delta變種株的中和抗體平均值，僅有對COVID-19原始株的1/16，許多樣本甚至呈現中和抗體為「陰性」，就是抗體少到連儀器都驗不出來等。

高端晚間發出新聞稿表示，今天Facebook粉絲專頁「不演了新聞台」，聲稱自己為吹哨者取得資訊，內容為斷章取義解讀，惡意誤導視聽的不實陳述。

高端表示，關於變異株評估，已在今年3月23日於MedRxiv發表資料，Beta株中和抗體效價下降約7倍（申請EUA使用之中劑量15ug），數據與其他已上市的mRNA疫苗 （6-10倍下降）趨勢相近。

由於Delta偽病毒中和抗體實驗進行時 （2021年6月），國內尚無Delta野生活病毒株可供實驗，因此該項Delta偽病毒中和數據，尚未與野生活病毒 （WT）完成確效比對，數據顯示偽病毒在Delta中和抗體數值為5至7倍降低，也不是粉專所稱16倍降低，此數據同樣與國際其他已上市疫苗趨勢一致。

另外，粉專也提到，中研院執行的高端疫苗「小鼠AAV攻毒報告」顯示，小鼠感染5天後的肺部病毒數據表現也不佳，低中高劑量與對照組差異不大。

高端回應，粉專陳述結果是將報告說明內容移花接木，刻意擷取片段文字，並顛倒是非。在中研院所執行的AAV小鼠攻毒試驗中，事實上已證明疫苗具有優異保護力。

高端表示，Facebook粉絲專頁「不演了新聞台」貼文已涉及非法不當侵害取得政府機密文件，且斷章取義，刻意誤導視聽，嚴重傷害高端聲譽。高端已委請律師提出刑事告訴與民事求償，並同時函請調查局、地檢署、金管會、衛福部及相關主管機關調查，以正視聽。

高端也呼籲，期待科學數據應回歸科學專業審查，切勿以訛傳訛、散播不實傳言，以免觸法。

journalist: 中央社 / 台北13日電

references: Facebook 臉書

title: 遭疑疫苗保護力不佳 高端：粉專誤導視聽將提告


content_text:
通膨率升，支撐周二紐約期金走揚；因新冠肺炎變種株delta肆虐，加上美國通膨率上升，以及聯準會(Fed)官員透露鴿派言論，進而提振黃金避險需求，支撐期金價格走揚。

不過分析師表示，通膨過高未必對黃金是好事，因為這可能令聯準會實施緊縮政策，或是調升資金利率，便會使金價承壓。

周二(7/13)收盤報價，8月黃金漲4美元，報每盎司1809.9美元，9月白銀跌0.1美元，報每盎司26.14美元，10月白金跌11.8元，報每盎司1111.2美元，9月鈀金跌26.8美元，報每盎司2832.5美元。(商品行情網)

journalist: 王馨慧

title: 《商情》通膨率升 支撐紐約期金走揚


content_text:
台灣證券交易所今天表示，近來台股熱絡，資金簇擁熱門族群，連結台股的權證也頻現較大的溢價幅度，但權證為短期投資工具，應注意價格偏離情形，並適時執行停損停利。

證交所建議投資人慎選投資商品，考量自身風險承受度，留意欲購買或已持有權證商品，其偏離合理價格的幅度。

目前全球央行維持寬鬆的貨幣政策，金融市場資金極度充沛的環境下，股市波動率高，台灣權證商品多元，吸引眾多投資人參與市場。

證交所提醒，權證為結構較為複雜的衍生性金融商品，投資人於交易前，應深入了解權證特性及風險，並隨時注意市場變化。

台灣權證市場為提供投資人合理交易權證的基本流動性，設有流動量提供者相關規範，為確保在合理情況下，能滿足投資人的買賣需求，調節市場供需。

不過，證交所強調，投資人仍須特別注意，流動量提供者設置目的主要為提升市場流動性，但不保證在任何情況下，流動量提供者均能提供報價或滿足所有市場委託單的成交需求，市場買賣力道仍為決定權證市價重要影響因素。

投資人可透過各權證發行人網站的權證計算器，以及權證資訊揭露平台，觀察權證價格報價品質及偏離合理價格情形。

證交所表示，權證為短期投資工具，須適時執行停損停利，安穩投資，持盈保泰。

title: 權證溢價大 證交所：注意價格偏離適時停損停利


content_text:
7月13日，中央广播电视总台举行东京奥运会前方报道团出发仪式。中宣部副部长、中央广播电视总台台长兼总编辑慎海雄向前方报道团授旗。

中央广播电视总台副台长阎晓明代表总台党组致辞。他表示，习近平总书记今年两次与国际奥委会主席巴赫通话，表达了中国政府和中国人民支持举办东京奥运会，如期成功举办北京冬奥会、冬残奥会的坚定信心。总台多次与国际奥委会进行各种形式的会谈，就东京奥运会转播报道达成共识。总台此次派出前方报道团队赴日本开展奥运报道，这是深入贯彻落实习近平总书记重要指示精神的具体实践。

总台编务会议成员薛继军、姜文波、王晓真参加活动。总台体育青少中心、技术局相关负责人分别汇报了节目和技术系统东京奥运会转播报道准备情况。本届奥运会，总台贯彻“一体制作、融合传播”报道理念，分批次派出近800人前方报道团队前往日本，其中，包括奥运报道团队360人，奥运赛事信号制作和技术支撑团队316人，残奥会相关工作人员120人；统筹安排CCTV1、CCTV2、CCTV5、CCTV5+、CCTV4K等电视频道和中国之声等广播频率，以及央视频、央视新闻、央视体育等新媒体平台全面立体开展奥运转播报道。

总台奥运报道团队将聚焦为国争光的中国运动健儿，聚焦我国体育事业取得的显著成就，聚焦奥林匹克主题，聚焦国际舆论场，把坚持正确的舆论导向和展示专业精神结合起来，把握好奥运宣传报道的主基调；坚持守正创新，深化融合传播，落实总台“三个转变”总体思路，积极构建“5G+4K/8K+AI”战略布局，推动总台大赛转播水准再上台阶；实现奥运前后方报道、国内报道和国际传播统筹协调，严明组织纪律，筑牢境外报道的安全网和生命线，自觉维护国家形象和总台形象。

东京奥运会将于2021年7月23日至8月8日在日本举行，东京残奥会将于2021年8月24日至9月5日举行。受奥林匹克广播公司委托，总台还将承担东京奥运会体操、羽毛球、乒乓球、攀岩及田径铅球决赛五个项目国际公共信号制作和东京残奥会田径及盲人门球国际公用信号制作任务。

总台办公厅、体育青少节目中心、技术局、国际交流局相关负责同志，及总台东京奥运前方报道团成员共160人参加出发授旗仪式。

journalist: 戴萌萌

countries: 中国 日本

title: 中央广播电视总台举行东京奥运会前方报道团出发仪式


content_text:
惡鄰噪音騷擾、漏水不修，或垃圾滿屋飄出臭味，不少人為了捍衛權益提告。圖為示意圖，與新聞事件無關。 （記者吳昇儒攝、資料照）

2021/07/14 05:30

漏水、噪音、惡臭最惹厭〔記者吳昇儒／台北報導〕鄰居相處雖說和睦的多，但也不時傳出糾紛，一名資深民事法官表示，以鄰居糾紛嚴重到上法院的案件來看，民事審理最多的是漏水糾紛、其次是噪音擾人、再來是氣味惡臭問題，粗估這三類案件，全國各地法院每年受理高達約六千多件。

民事審理最多的是漏水糾紛對於現實中遇到惡鄰居，比如長期發出噪音、家中漏水不修，或垃圾不清理發出惡臭等情，如果不是忍無可忍，鄰居間通常會先勸導，勸導不從累積恩怨、或最後鬧翻交惡時，就會選擇打官司。律師柯林宏表示，民眾得花些時間蒐證，取得足以佐證惡鄰的惡行，訴訟才有勝算。

律師︰蒐證齊全 證明連續性勝算大北部一名民事法官指出，現今國人越來越懂得捍衛自身權益，上述三大類民事訴訟，僅基隆地區每年大約就受理近百件案子，要上法院，首要之務確實須蒐證齊全，尤其是證明對方行為有連續性。

如高雄一名婦人，密集在家擲筊、燒香，住戶反映長期被迫吸入刺激性薰香，引起身體不適，擲筊墜地發出的明顯噪音，也影響安寧。社區管理委員會多次促其改善未果，最後決議要求婦人搬出社區及提告；由於受害戶蒐證完整，高雄地院判決婦人須搬離。

台北市一名家庭主婦前年發覺自家天花板漏水，找人鑑定認為是樓上鄰居浴室管線破損、防水層老化及鋼筋腐鏽導致，修復費約廿五萬元，因與鄰居協調不成而提告。法官審理認為，鑑定結果顯示，婦人家中漏水，確係樓上未妥善維護浴室防水層及排水管線導致，判被告需負責修復損壞部分，若不配合，原告就可僱工進屋修繕，修繕費約廿五萬元由被告支付。

此外，原告證明樓上漏水長期不修，已嚴重侵害其生活品質，並造成她有憂鬱與失眠等症狀及為此醫療，法官也判被告給付兩萬元精神慰撫金。

律師︰勿與鄰衝突失控 恐先吃官司柯林宏指出，一旦發覺鄰居經常性發出噪音、飄出惡臭等情，就應採取正確蒐證程序，避免被法官認定只是偶發事件致敗訴。房屋漏水部分，則須找公正單位或專業技師進行鑑定，確認是鄰居造成後，可持證明文件訴請對方賠償。

律師表示，千萬不要與鄰居發生衝突，萬一情況失控、發生不可預知的意外，或自己一時激憤口不擇言或肢體衝突等，有可能反被對方控告，自己未得到賠償就先吃官司，實在得不償失。

taiwan-subdivisions: 高雄 基隆

title: 司法話題》惡鄰糾紛 每年6千案上法院


content_text: 中評社北京7月14日電／據大公報報道，針對上海複星醫藥集團所屬複星實業與台積電、鴻海及永齡基金會簽訂mRNA新冠疫苗的銷售協議，將向上述採購方銷售共計1000萬劑該款疫苗一事，國台辦新聞局局長、新聞發言人馬曉光12日在成都接受媒體採訪時表示，這是好消息，給深陷疫情之中、苦盼疫苗的廣大台灣同胞帶去了福音。他指出，一段時間以來，島內有各種各樣的謠言，誣陷大陸阻撓台灣採購疫苗、在疫苗問題上“以商逼政”，這些謠言不攻自破。 綜合中新社及新華社報道：馬曉光表示，大陸早就表達過，願意為台灣民眾的抗疫提供力所能及的幫助，包括提供經世衛組織認定的國藥、科興新冠疫苗。對於上海復興願意向台灣同胞提供疫苗，也樂觀其成。 馬曉光表示，在台灣民眾專心致志聚焦防疫抗疫的過程中，還有些人、有些勢力搞這種操作，不得人心。“難道他們不想讓台灣同胞早一天用上疫苗嗎？”台積電、鴻海及永齡基金會12日共同發布新聞稿透露，已完成疫苗採購簽約和向台防疫部門捐贈的程序，預計疫苗最快9月底後依序送抵台灣。 台輿論：有效緩解疫苗短缺 永齡基金會創辦人郭台銘12日凌晨在社交媒體上發文表示，從5月23日向有關當局提出BNT疫苗（複必泰疫苗）捐贈方案至今剛好7周，很欣慰今日終於能給社會大眾一個交代。相信這批疫苗可以協助台灣社會面對疫情時增加信心並且得到喘息。 他還強調，大陸方面對此次疫苗採購過程沒有任何干涉。感謝能讓採購行為歸諸商業條件談判的本質進行。 對於上海複星醫藥與台灣企業簽署千萬劑新冠疫苗銷售協議，立即受到台灣社會高度關注，普遍認為這將有效緩解台灣疫苗短缺壓力，助力抗疫，更好保障民眾生命健康。“看到公告，買到BNT了！……島嶼終於有了天光。”資深媒體人陳文茜在社交媒體上發文說。 資深媒體人趙少康在社交媒體上發文說，民進黨當局一直把買不到疫苗的責任推給“有人從中作梗”，不檢討自己的作為完全違反國際商業運作常規，不承認上海複星在大陸及港澳台地區的總代理地位，一心想繞過上海複星直接向原廠買疫苗。單純的“在商言商”以及商業利益被蒙上意識形態政治考量，民進黨當局自己把自己逼進死衚同。 “中時新聞網”刊發署名陳建維的評論文章說，買到疫苗當然振奮人心，而過程中卻讓民眾再次看到民進黨當局意識形態的醜陋。從結果看，此次洽購BNT疫苗完全是民間買賣行為，過程中亦未見大陸方面出面阻撓，民進黨及疫情指揮中心一開始不斷宣稱購買BNT遭大陸阻撓的說法不攻自破。民進黨的無能、謊言與欺騙被攤在陽光下，正義最終戰勝害死人命的意識形態。

taiwan-subdivisions: 新社 復興

title: 國台辦：對上海複星對台出售疫苗樂觀其成


content_text:
▲海豹媽媽身旁躺著已離世的寶寶。（圖／翻攝自Hillswick Wildlife Sanctuary）

記者李依融／綜合報導

蘇格蘭協德蘭群島(Shetland)有隻灰海豹媽媽脖子上纏著尼龍繩，勒出深深的傷痕，這條塑膠繩已經跟著牠2年了，日前有人目擊牠身邊躺著過世的寶寶，猜測是灰海豹媽媽已經無力照顧孩子。

海洋動物保護單位Hillswick Wildlife Sanctuary分享令人心碎的照片，住在協德蘭群島Leebitten村莊的民眾Niomi Pearson拍下一頭灰海豹媽媽，牠的頸部明顯卡著一條繩子，已經深深嵌入皮膚造成勒痕，更令人心碎的是牠身旁躺著一動也不動的小海豹，那是牠出生不久的孩子。

▲救援人員遲遲無法救到海豹媽媽。（圖／翻攝自Hillswick Wildlife Sanctuary）

Hillswick Wildlife Sanctuary表示，在過去2年來這隻海豹就多次被目擊脖子纏繩，然而遲遲無法獲救，6月初Niomi Pearson發現牠生下寶寶，當時寶寶看起來狀況不錯，跟著媽媽消 失在汪洋中，然而7月初再次見到海豹媽媽，寶寶躺在身邊卻已經死亡，「我們無法確認寶寶的死因，但推測是因為媽媽的健康狀況無法好好照顧孩子。」

更令人難過的是，救援人員想幫忙卻沒辦法，因為這頭海豹總是出沒在很靠近深海的地方，在救援人員抵達、切斷繩子前，海豹媽媽就會警戒地跳進海裡。

▲英格蘭一頭年輕海豹同樣被尼龍繩勒頸。（圖／翻攝自Friends of Horsey Seals）

無獨有偶，幾天後救援人員在英格蘭東部諾福克郡村莊Waxham發現一頭小海豹，頸部也有一條尼龍繩深深嵌入皮膚中，所幸小海豹能被捕獲並剪斷尼龍繩，現在在野生動物獸醫院治療中，預計經過幾個月就能康復野放。

Hillswick Wildlife Sanctuary表示，動物遭塑膠垃圾纏身的事件層出不窮，希望若是在任何一個沙灘上看到塑膠垃圾，都能協助清除，一人一點點力量或許就是海洋生物生存的機會。

We were sent these tragic photos by Niomi Pearson who lives in Leebitten by the Sandsayre pier, a popular haunt for both...

由 Hillswick Wildlife Sanctuary 發佈於 2021年7月6日 星期二

title: 海豹媽媽「尼龍繩勒頸」2年救不了　身旁躺滿月寶寶遺體


content_text:
【新唐人北京時間2021年07月14日訊】研究發現：Delta變種在體內病毒量高1000倍？傳播速度比想像的更可怕！全球第五波疫情恐到來？

不只心肌炎、血栓，疫苗又現新的副作用？1類人施打後，警惕神經問題！
疫苗混打效果更強？有哪些好處？
【直播時間】
美東時間7月14日（週三）早上9點
中港台時間7月14日（週三）晚上9點
【今日專家】
歐洲病毒學及傳染病專家、生物技術公司首席科學家 董宇紅博士
每週二～週六鎖定直播：防疫身心靈
身處紛亂之世，心存健康之道，就看健康1+1！
（責任編輯：李紅）

journalist: 責任編輯：李紅

title: 【直播】Delta變種比想像可怕 第五波疫情恐到來？


content_text:
〔記者林明佑／社頭鄉報導〕全國三級警戒雖延長至7月26日，但今(13)日起逐步鬆綁管制「微解封」，截至疾管署目前統計數據，全國COVID-19疫苗接種人口涵蓋率僅約14.87%，百萬人口的彰化縣，涵蓋率也僅約13.1%，縣內衛生局等醫療院所無不力拼提高疫苗涵蓋率，彰化縣防疫生力軍-員林常春醫院與宏仁醫院合作，出動30餘位醫護與行政人員，在社頭國小快打站為800餘位民眾接種莫德納疫苗，上午施打率為7成2，本週六更預計在同場地為1300位民眾接種疫苗。

今日一早7點，30餘名常春醫院、宏仁醫院醫護人員、行政人員就抵達社頭國小禮堂佈置疫苗接種場地，現場設置56個座位，採「宇美町式」打法，不少早起長輩也在門外等候，雖然依據氣象資料，社頭上午戶外體感溫度約攝氏39度，但場內出動冷氣、電風扇，讓接種民眾大讚舒適。

常春醫院護理長王品棻說，國內外COVID-19疫情仍然嚴峻，接種疫苗可以降低染疫的重症風險，很高興她也可以開始投入第一線服務接種疫苗行列，雖然場內有冷氣，但防護衣悶著衣服仍然很不舒服，不過看到長輩們終於打完疫苗安心的神情，一切辛苦都很值得。

常春醫院行政副院長林郁說，COVDI-19疫情嚴峻，百業蕭條，現在確實也不是醫院開業的好時機，不過常春醫院開設的目的，就是提升南彰化地區的醫療服務品質並提供多元服務，因此開業後七月初，就迫不及待申請加入疫苗接種行列，今天是該院醫護人員首次為鄉親服務接種疫苗。

林郁說，常春醫院目前除專長復健科，另已開設心臟內科、神經內科、過敏風濕免疫科等科別，並設置超過300坪的全新專業復健場地、急性病房，期盼提供鄉親最親切優質的服務，未來也會再逐步增加科別。

林郁表示，常春醫院位在員林市員集路二段501號，鄰近員林大道一段、二段與員集路二段路口，院長是知名復健科醫師汪國麟，院內另敦聘知名過敏風濕免疫科醫師張振沛、前北榮心臟內科醫師嚴建榮等醫師駐診，提供南彰化更多元且優質的醫療服務，這次很高興能投入第一線服務接種疫苗行列，共同為台灣防疫工作盡一份心力。

●新聞報導同步發送至：https://www.changhuanews.com/2021/07/news-1313.html

journalist: 彰化人彰化事

taiwan-subdivisions: 彰化縣 員林 社頭

title: 微解封拚施打率 防疫生力軍「常春醫院」今接種800位


content_text:
記者簡浩正／台北報導

驚喜！除了日本政府捐贈我國的97萬劑AZ疫苗明將抵台外，今天傳出我國自購的55萬劑AZ疫苗與35萬劑莫德納疫苗，也將於同一天分別從泰國與盧森堡送達國門。指揮中心今宣布下午舉行新冠肺炎（COVID-19）記者會，但暫先不公布個案，由指揮官陳時中下午2時親自主持說明疫情。

▲陳時中下午說明疫情與疫苗到貨狀況。（圖／翻攝自指揮中心直播）

日本外務大臣茂木敏充昨（13）日在例行記者會上宣布，再追加提供100萬劑阿斯特捷利康（AZ）疫苗給台灣，預計15日送出。這將是日本第3度提供AZ疫苗，3批合計337萬劑。不過駐日代表謝長廷則表示，這批貨實為97萬劑，已經從工廠運出，駐處已驗貨完成。立委王定宇也發文說此好消息。而據了解，這3個班機分別是日航809客機（預定下午2:40抵達），華航834客機（泰國起飛，預定15:40抵達），以及華航5556貨機（盧森堡起飛，預定15:50抵達）。總共載送187萬劑疫苗回台。

另，指揮中心昨日起「微解封」，但社區長照、日照中心等機構仍不在名單中，由於許多家屬難以負荷照顧重擔，指揮中心將於今（14）日召開專家會議，討論相關單位的微解封指引。包含疫苗接種系統後續、疫苗分配等，有待陳時中說明。

指揮中心提醒，民眾自國外入境時如有發燒、咳嗽等不適症狀，應主動通報機場或港口檢疫人員，並配合防疫措施；返國後應落實14天居家檢疫，期間如出現疑似症狀，請聯繫衛生局或各縣市關懷中心，並依指示就醫，勿搭乘大眾運輸工具；就醫時請務必告知醫師旅遊史、職業別、接觸史及是否群聚（TOCC），以供及時診斷通報。

指揮中心呼籲，民眾出入醫療照護機構、大眾運輸、賣場市集、教育學習場所、展演競賽場所、宗教場所、娛樂場所及大型活動等人潮擁擠或密閉場所時，請務必配戴口罩，並應落實勤洗手、咳嗽禮節等個人衛生習慣，以降低感染風險。

看更多 新冠肺炎（COVID-19）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範新冠肺炎，應使用肥皂勤洗手，搭乘大眾運輸或無法保持社交距離時，務必戴上口罩！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 簡浩正

countries: 日本 盧森堡 泰國 台灣

people: 陳時中 謝長廷 王定宇

things: 防疫 長照

title: 自購55萬劑AZ、35萬劑莫德納明抵台？阿中14時說明 | 國際


content_text:
La Montreux Jazz Artists Foundation et la Lang Lang Foundation construisent des ponts avec la musique (REPORTAGE)

par Martina Fuchs

MONTREUX (Suisse), 13 juillet (Xinhua) -- Alors que le légendaire Montreux Jazz Festival en Suisse bat son plein, une nouvelle collaboration entre la Montreux Jazz Artists Foundation (MJAF) et la Lang Lang International Music Foundation met en lumière la construction de ponts musicaux et la diffusion du langage universel de la musique.

Sous le thème "Jazz Meets Classic", la chanteuse et pianiste italo-nigériane basée en Suisse Afra Kane et la pianiste italo-américaine Valentina Kaufman ont utilisé leurs quatre mains pour improviser et expérimenter lundi différents genres de la musique lors d'un concert à Montreux sur les rives du Lac Léman.

En raison du format réduit du festival cette année et des restrictions sur la COVID-19 pour les événements, un public de 150 personnes a été autorisé à entrer dans le Petit Théâtre du Fairmont Le Montreux Palace.

Les deux fondations partagent l'objectif commun de soutenir la prochaine génération d'artistes, a déclaré à Xinhua Stéphanie-Aloysia Moretti, directrice artistique de la MJAF, en marge du spectacle.

"L'idée est d'inviter une jeune musicienne de la Fondation Lang Lang et une jeune musicienne de la Montreux Jazz Artists Foundation à être ici à Montreux pour les dix jours du festival", a-t-elle expliqué, ajoutant : "Elles ont joué au Conservatoire de Montreux-Vevey Riviera tous les jours. Elles ont créé un répertoire dans lequel les deux musiciennes se sentent à l'aise."

La MJAF, fondée en 2007, est une organisation à but non lucratif qui poursuit deux objectifs principaux: découvrir et former des musiciens talentueux au début de leur carrière et rendre la musique accessible à tous.

Tout au long de l'année, elle crée des découvertes et des rencontres à travers ses résidences artistiques, ses activités culturelles et ses programmes de développement des talents.

"Comme les deux musiciennes s'entendaient très bien, nous aimerions répéter cette expérience lors du concert de la Fondation Lang Lang à New York au Carnegie Hall en janvier 2022", a souligné Mme Moretti.

Lukas Barwinski-Brown, PDG de la Lang Lang International Music Foundation, a déclaré à Xinhua dans une interview virtuelle : "Je suis très heureux que nous ayons commencé notre collaboration avec la Montreux Jazz Artists Foundation et le Montreux Jazz Festival, car pendant toute ma carrière et toute ma vie, j'ai essayé d'éviter les frontières entre les différents genres musicaux."

La fondation, dont le siège est à New York, a été créée par le pianiste star chinois Lang Lang en 2008 et promeut l'éducation musicale pour les jeunes et les échanges interculturels.

Elle gère plusieurs programmes tels que "Keys of Inspiration" pour encourager les performances musicales dans les écoles publiques aux ressources limitées ou "Young Scholars" qui offrent à de jeunes pianistes exceptionnellement talentueux du monde entier des opportunités de mentorat et de performances.

Selon M. Barwinski-Brown, cette première cooperation préparerait le terrain pour de nombreux projets à venir. "Nous répéterons ce concert en hiver à New York. C'est exactement le début d'une collaboration à long terme entre la Lang Lang International Music Foundation et le Montreux Jazz Festival", a-t-il dit.

DONNER LA VOIX AUX JEUNES MUSICIENS

Afra Kane, lauréate du Montreux Jazz Talent Award 2019 dans la catégorie solo, a suivi une formation de pianiste classique. Elle a composé ses premières chansons à l'âge de 13 ans et s'inspire de la musique classique, du gospel, de la soul et du jazz, et a publié son premier EP "Scorpio" en janvier 2019.

"Je me sens très bien. Cela a été un peu stressant au début de décider ce que nous allions faire pour le programme. Mais ça a été amusant de travailler avec Valentina", a-t-elle expliqué.

Interrogée sur ses rêves et son parcours musical, Mme Kane a dit : "Je prépare un album qui sortira l'année prochaine. Je réfléchis à la façon de le promouvoir. L'objectif numéro un pour moi est toujours mon projet et être capable de le faire avancer. Je veux juste être avec la musique."

Valentina Kaufman, qui s'est déjà présentée dans des événements organisés par des institutions prestigieuses telles que le Teatro alla Scala de Milan, le Carnegie Hall de New York ou le Musikverein de Vienne, a déclaré : "Je suis super excitée et très heureuse d'être ici à Montreux."

"C'était très intéressant et très différent bien sûr pour une musicienne classique de pouvoir faire ce croisement avec le jazz et même simplement d'être ici et de vivre le festival. Ce sera une expérience que j'apporterai également en dehors du festival."

"Mon rêve est d'avoir de la musique dans ma vie pour toujours", a-t-elle insisté.

Mme Kaufman, qui est une artiste de la Fondation Lang Lang depuis qu'elle a été sélectionnée à l'âge de 13 ans pour participer au Junior Music Camp et à la Masterclass de la fondation avec Lang Lang à Vienne.

Elle termine actuellement ses études avec Anna Kravtchenko au Conservatorio della Svizzera Italiana de Lugano et avec Silvia Rumi au Conservatorio G. Verdi de Milan.

GUERIR AVEC LA MUSIQUE

La pandémie de COVID-19 a fait un lourd tribut aux artistes du monde entier, car les événements sur place ont été annulés ou reportés en raison des restrictions liées au nouveau coronavirus.

"Je crois, surtout cette année et pendant cette période, que les collaborations musicales sont vraiment très importantes, parce que la musique peut guérir", a affirmé M. Barwinski-Brown.

"La pandémie a été vraiment très lourde pour nous tous. Et beaucoup de gens sont maintenant en dépression, beaucoup de gens luttent vraiment dans leur vie. Nous pensons donc que la musique peut apporter de la joie. C'est pourquoi il est si important d'aller dehors et de jouer pour les gens."

Mme Moretti a également souligné qu'il était important d'utiliser la musique comme langage universel pour promouvoir une meilleure compréhension et un dialogue culturel à travers le monde.

"Les deux jeunes femmes parlent toutes les deux anglais et italien, ce sont donc leurs langues communes d'un point de vue basique. Mais vous avez aussi le langage universel de la musique pour qu'elles se comprennent même si elles viennent d'horizons différents", a exhorté Mme Moretti.

Le 55e Montreux Jazz Festival en Suisse dure jusqu'au 17 juillet. Il se rendra en Chine pour la toute première fois en automne, avec la première édition du Montreux Jazz Festival China qui se déroulera à Hangzhou de la province du Zhejiang, dans l'est de la Chine, du 4 au 8 octobre 2021 sous le thème "When West Meets East". Fin

par Martina Fuchs

MONTREUX (Suisse), 13 juillet (Xinhua) -- Alors que le légendaire Montreux Jazz Festival en Suisse bat son plein, une nouvelle collaboration entre la Montreux Jazz Artists Foundation (MJAF) et la Lang Lang International Music Foundation met en lumière la construction de ponts musicaux et la diffusion du langage universel de la musique.

Sous le thème "Jazz Meets Classic", la chanteuse et pianiste italo-nigériane basée en Suisse Afra Kane et la pianiste italo-américaine Valentina Kaufman ont utilisé leurs quatre mains pour improviser et expérimenter lundi différents genres de la musique lors d'un concert à Montreux sur les rives du Lac Léman.

En raison du format réduit du festival cette année et des restrictions sur la COVID-19 pour les événements, un public de 150 personnes a été autorisé à entrer dans le Petit Théâtre du Fairmont Le Montreux Palace.

Les deux fondations partagent l'objectif commun de soutenir la prochaine génération d'artistes, a déclaré à Xinhua Stéphanie-Aloysia Moretti, directrice artistique de la MJAF, en marge du spectacle.

"L'idée est d'inviter une jeune musicienne de la Fondation Lang Lang et une jeune musicienne de la Montreux Jazz Artists Foundation à être ici à Montreux pour les dix jours du festival", a-t-elle expliqué, ajoutant : "Elles ont joué au Conservatoire de Montreux-Vevey Riviera tous les jours. Elles ont créé un répertoire dans lequel les deux musiciennes se sentent à l'aise."

La MJAF, fondée en 2007, est une organisation à but non lucratif qui poursuit deux objectifs principaux: découvrir et former des musiciens talentueux au début de leur carrière et rendre la musique accessible à tous.

Tout au long de l'année, elle crée des découvertes et des rencontres à travers ses résidences artistiques, ses activités culturelles et ses programmes de développement des talents.

"Comme les deux musiciennes s'entendaient très bien, nous aimerions répéter cette expérience lors du concert de la Fondation Lang Lang à New York au Carnegie Hall en janvier 2022", a souligné Mme Moretti.

Lukas Barwinski-Brown, PDG de la Lang Lang International Music Foundation, a déclaré à Xinhua dans une interview virtuelle : "Je suis très heureux que nous ayons commencé notre collaboration avec la Montreux Jazz Artists Foundation et le Montreux Jazz Festival, car pendant toute ma carrière et toute ma vie, j'ai essayé d'éviter les frontières entre les différents genres musicaux."

La fondation, dont le siège est à New York, a été créée par le pianiste star chinois Lang Lang en 2008 et promeut l'éducation musicale pour les jeunes et les échanges interculturels.

Elle gère plusieurs programmes tels que "Keys of Inspiration" pour encourager les performances musicales dans les écoles publiques aux ressources limitées ou "Young Scholars" qui offrent à de jeunes pianistes exceptionnellement talentueux du monde entier des opportunités de mentorat et de performances.

Selon M. Barwinski-Brown, cette première cooperation préparerait le terrain pour de nombreux projets à venir. "Nous répéterons ce concert en hiver à New York. C'est exactement le début d'une collaboration à long terme entre la Lang Lang International Music Foundation et le Montreux Jazz Festival", a-t-il dit.

DONNER LA VOIX AUX JEUNES MUSICIENS

Afra Kane, lauréate du Montreux Jazz Talent Award 2019 dans la catégorie solo, a suivi une formation de pianiste classique. Elle a composé ses premières chansons à l'âge de 13 ans et s'inspire de la musique classique, du gospel, de la soul et du jazz, et a publié son premier EP "Scorpio" en janvier 2019.

"Je me sens très bien. Cela a été un peu stressant au début de décider ce que nous allions faire pour le programme. Mais ça a été amusant de travailler avec Valentina", a-t-elle expliqué.

Interrogée sur ses rêves et son parcours musical, Mme Kane a dit : "Je prépare un album qui sortira l'année prochaine. Je réfléchis à la façon de le promouvoir. L'objectif numéro un pour moi est toujours mon projet et être capable de le faire avancer. Je veux juste être avec la musique."

Valentina Kaufman, qui s'est déjà présentée dans des événements organisés par des institutions prestigieuses telles que le Teatro alla Scala de Milan, le Carnegie Hall de New York ou le Musikverein de Vienne, a déclaré : "Je suis super excitée et très heureuse d'être ici à Montreux."

"C'était très intéressant et très différent bien sûr pour une musicienne classique de pouvoir faire ce croisement avec le jazz et même simplement d'être ici et de vivre le festival. Ce sera une expérience que j'apporterai également en dehors du festival."

"Mon rêve est d'avoir de la musique dans ma vie pour toujours", a-t-elle insisté.

Mme Kaufman, qui est une artiste de la Fondation Lang Lang depuis qu'elle a été sélectionnée à l'âge de 13 ans pour participer au Junior Music Camp et à la Masterclass de la fondation avec Lang Lang à Vienne.

Elle termine actuellement ses études avec Anna Kravtchenko au Conservatorio della Svizzera Italiana de Lugano et avec Silvia Rumi au Conservatorio G. Verdi de Milan.

GUERIR AVEC LA MUSIQUE

La pandémie de COVID-19 a fait un lourd tribut aux artistes du monde entier, car les événements sur place ont été annulés ou reportés en raison des restrictions liées au nouveau coronavirus.

"Je crois, surtout cette année et pendant cette période, que les collaborations musicales sont vraiment très importantes, parce que la musique peut guérir", a affirmé M. Barwinski-Brown.

"La pandémie a été vraiment très lourde pour nous tous. Et beaucoup de gens sont maintenant en dépression, beaucoup de gens luttent vraiment dans leur vie. Nous pensons donc que la musique peut apporter de la joie. C'est pourquoi il est si important d'aller dehors et de jouer pour les gens."

Mme Moretti a également souligné qu'il était important d'utiliser la musique comme langage universel pour promouvoir une meilleure compréhension et un dialogue culturel à travers le monde.

"Les deux jeunes femmes parlent toutes les deux anglais et italien, ce sont donc leurs langues communes d'un point de vue basique. Mais vous avez aussi le langage universel de la musique pour qu'elles se comprennent même si elles viennent d'horizons différents", a exhorté Mme Moretti.

Le 55e Montreux Jazz Festival en Suisse dure jusqu'au 17 juillet. Il se rendra en Chine pour la toute première fois en automne, avec la première édition du Montreux Jazz Festival China qui se déroulera à Hangzhou de la province du Zhejiang, dans l'est de la Chine, du 4 au 8 octobre 2021 sous le thème "When West Meets East". Fin

title: La Montreux Jazz Artists Foundation et la Lang Lang Foundation construisent des ponts avec la musique (REPORTAGE)_French.news.cn


content_text:
雲林縣北港朝天宮仍未解封，利用難得的人潮淨空時期，邀請藝匠大師展開古蹟維修，廟方指出，正殿百年大神桌是清光緒年間台灣漳派木雕大師陳應彬雕造，雕工精細，百年來不曾維修，利用疫情封廟空檔請木雕大師張旭輝修復，他說，修復比新雕更費工，須揣摩當年的工序慢慢修復，將趕在疫情解封前完工。

北港朝天宮廟內木雕、石壁盡是早年國內大師的鉅作，廟方文化組長紀仁智說，正殿的大神桌是清光緒34年樟派大師陳應彬打造，至今百餘年不曾維修，因正殿從不管制，進香人來人往，尤其信徒都想靠近神龕接近媽祖，常使雕工細緻的神桌受損。

紀仁智說，觀音殿及三官大帝殿的大型神桌比正殿年代更久，有清道光年間的神案，都是早年大師極珍貴的木雕鉅作，也都腐朽斑斑，有的龍鳳雕花都已脫落，因朝拜的人很多，一直無法維修，這次利用疫情封廟，難得廟內空無一人，正是維修古蹟文物的好時機。

朝天宮延聘木雕大師張旭輝修復這些古老神案，張旭輝說，先用透明圖紙畫下原有圖貌，脫落消失的部分只能依圖樣揣摩早年的工序，再慢慢細雕補上，有的神案是用古老的鑲嵌工法，修復更加困難，例如斑剝的龍鱗或斷裂的龍鬚、磨損的八仙神貌，都得慢工細活，比新製的雕工還難。

紀仁智說，大神桌表面光鮮亮麗，很難看出細微的損壞，但上下桌一拉開查看才知受損累累，甚至桌腳已經腐朽，難得百年封廟，也讓古蹟維護得以更加細微，否則不知這些古文物潛藏的危機，何時何日方得修復。

taiwan-subdivisions: 北港 雲林縣 觀音

title: 北港朝天宮防疫封廟 古蹟神桌大維修


content_text:
（中央社記者楊明珠東京14日專電）日本文學振興會主辦的「第165屆芥川獎及直木獎」今天公布得獎名單，入圍芥川獎的台灣旅日作家李琴峰

1989年出生，15歲自習日文，19歲通過日文一檢。台大中文系與日文系雙主修畢業，後赴日本早稻田大學攻讀日語教育研究所碩士。2017年首次以日語創作小說「獨舞」，獲選日本第60屆群像新人文學獎優秀作。2019年以作品「倒數五秒月牙」入圍第161屆日本芥川獎。2021年以作品「彼岸花盛開之島」榮獲第165屆日本芥川獎。目前專職寫作與日中雙語筆譯、口譯。

本屆芥川獎6月11日公布5位作家入圍，除了李琴峰外，還有石澤麻依、工藤玲音、高瀨隼子及千葉雅也等4位日本作家。今天公佈得獎名單。

芥川獎是日本最重要的純文學獎項，李琴峰在2019年首度以作品「倒數五秒月牙」入圍第161屆芥川獎，本屆第165屆芥川獎以新作「彼岸花盛開之島」入圍。

「彼岸花盛開之島」在今年4月入選第34屆三島由紀夫獎，這是台籍作家首次入圍，5月14日公布得獎名單未能獲獎。

「彼岸花盛開之島」以日本和台灣間一個架空島嶼為舞台，島上的文化與語言揉合日本與台灣，由女性負責宗教祭祀、政治事務並司掌歷史，並存在僅有女性才能習得的語言。日文版單行本上個月出版。

李琴峰1989年生於台灣，15歲開始學習日語，並創作中文小說。她在台灣大學就讀時，雙主修日文系與中文系，畢業後，在2013年赴日就讀早稻田大學大學院日本語教育研究科修士課程。

她2017年以小說「獨舞」獲得「群像新人文學獎」，2019年以「倒數五秒月牙」入圍芥川獎，是繼台灣旅日女作家溫又柔後，台灣第2位入圍「芥川賞」的作家。同年她以相同作品獲得「野間文藝新人獎」。

她今年3月以作品「北極星灑落之夜」獲得日本「藝術選獎文部科學大臣新人獎」，表現非常出色。（編輯：廖漢原）1100714

journalist: 中央社記者楊明珠東京14日專電

countries: 台灣 日本

title: 李琴峰新作彼岸花盛開之島獲芥川獎 史上第一位台灣人 | 文化 | 重點新聞


content_text:
雲林北港人，政大政治系畢業。自廟口街球算起，球齡已逾四十年，打球憨慢看球不含糊，平時最大樂趣是關在籠子揮棒（打擊練習場）。上世紀末，開始鑽研棒球理論，曾為棒球雜誌寫過球路專欄，王建民在大聯盟崛起之後，跟著投一休四撰稿評球。最大心願是踏遍美日職棒每一座球場，退休後想擔任棒球圖書館義工。現任台北市健康國小棒球隊義務教練。大聯盟出賽141場，陳偉殷共投839局，平均每次先發局數是5.95。最短命的一次是去年6月19日，只投2.1局；今日則是第2短，滿3局就退場。巧合的是這兩場他均逃過敗仗，此役他在6比4落後2分時被換下場，但馬林魚在5局下半又攻下4分大局，陳偉殷敗投解套，雙方鏖戰至16局才分出勝負，馬林魚最後1分落敗，8比7輸給大都會。

陳偉殷開季連續對上大都會，上回在紐約，今日在自家主場。好的開始卻沒帶來成功，首局陳偉殷僅用10球就讓對手3上3下，隊友棒子也捧場，1局下半就以1支滿貫砲4分助陣。不料到了第2局，陳偉殷就被敲出5安失4分，領先分數全給對手要回來；3局上半開局又挨兩轟再掉2分，雖然隨後連續解決3人，但教練團已決意換投。

首局狀況不差，為何下一局卻判若兩人？關鍵在於陳偉殷的節奏被一次偷點球所搞亂，他也被這支突襲短打帶來厄運。2局上半，陳偉殷一開始被大都會第4棒佛羅瑞斯（Wilmer Flores）擊出短程一安；馬林魚防守布陣，內野手整個向右偏移，準備對付下一棒布魯斯（Jay Bruce），這位左打卻趁著三壘防區無人，相準第1球就出其不意擺短棒，這球點得非常巧妙，陳偉殷下丘後無法攔到該球，最後形成內野安打。當時，人已衝到三壘附近的陳偉殷非常不高興，還用腳踢了一下壘包來洩恨。

一、二壘有人、無出局，對陳偉殷而言，最好來個雙殺造成兩出局。面對第6棒渥克（Neil Walker）投出第6球，那球投得不錯，右打者內角下方的91哩速球，打者擊成滾地球卻從三游間穿過去。滿壘之後，陳偉殷以3球精采地K掉第7棒李維拉（T.J. Rivera）造成1出局。若他能順利解決第8棒不失分的話，此局應可安然度過，因為下一棒是打擊最弱的第9棒投手。

陳偉殷在球數1好1壞時，被狄阿諾德（Travis d'Arnaud）相中一顆內角的92哩速球，擊出一壘方向的「車布邊」安打，這支三壘打清空壘上3名跑者。嚴格來講，陳偉殷這球並未失投，若進壘點再下修，也有機會讓打者擊出內野滾地球形成雙殺，只可惜「失之毫釐，差之千里」，陳偉殷不但一口氣掉3分，後來又被葛蘭德森（Curtis Granderson）擊出追平比數的安打。上局用10球，這局足足花了29球。

陳偉殷此役的速球表現不錯，速度尾勁兼俱，也能掌握進壘位置。相形之下，其他球種的威力遜色不少，大量仰賴主力武器，有時投得再準、進壘點再刁，也難逃打者法眼。3局上半那兩支陽春砲就是一例，其實陳偉殷那兩球都投在好球帶邊緣，只是有點偏高，打者也技高一籌。

敗給對手或運氣不佳，無話可說，輸給自己，也要反省檢討；但千萬不要走入死胡同，有時求好心切，卻適得其反。畢竟球季才剛開打，任何數據都僅供參考而已！

專欄屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

taiwan-subdivisions: 成功 雲林 北港

title: 【黃國洲球評】突襲短打擾亂成功  陳偉殷短命3局失6分


content_text:
▲台南市長黃偉哲指出，台南剩餘疫苗預計7月16日施打完畢，接下來登場的公費疫苗預約平台是有多少人登記就配發多少劑疫苗，他呼籲民眾儘速上網登記，及早建立保護力。（圖／記者林悅翻攝，下同）

記者林悅／台南報導

台南市長黃偉哲14日上午針對各界詢問台南疫苗施打速度較快、目前剩餘劑量為六都最少等議題做出回應指出，目前台南所剩餘疫苗，預計7月16日就可施打完畢，接下來登場的公費疫苗預約平台是「一個蘿蔔一個坑」，有多少人登記就配發多少劑疫苗，他呼籲民眾儘速上網登記，及早建立保護力。

黃偉哲市長表示，早一天讓民眾施打疫苗，就能早一天開啟保護力，因此台南市政府努力加開施打站，13日公布剩餘4.9萬劑，14日可能就剩下4萬劑左右，預計到7月16日就會打光，目標7月底達到25％覆蓋率。

黃偉哲提到，對於各縣市施打政策和速度，大家都予以尊重，各自努力，但台南在增加施打量能時也需兼顧重視醫護人員的辛勞，畢竟人都是要休息的，在醫護人力不足吃緊的地區，還是要體諒他們，例如很多地方的醫院、診所、衛生所的醫護人員，甚至是學校的校護，都被請求幫忙支援，但可能接種人力還是有些吃緊。

黃偉哲指出，台南市約有1500家診所，若請每個診所都幫忙施打100劑，那就是15萬劑的量，但在實務上，必須尊重診所及其醫護人員意願，同時要看診所是否有足夠容納空間，空間小的施打量能就有限，若醫療院所有意願加入，市府會協助代轉CDC成為特約合約施打點。

黃偉哲強調，唐鳳政委的公費疫苗預約平台是「一個蘿蔔一個坑」，民眾需要上網登記，中央才會配撥疫苗到地方，即有幾個人登記就配撥幾劑，地方政府要配合的是把醫護人力配置到各施打點，讓施打工作能夠順暢，因此並沒有所謂施打快就多拿一點疫苗，施打慢就少撥一點疫苗的問題。黃偉哲也再次呼籲，為了及早建立保護力，請符合資格的朋友儘快上網登記。

為協助民眾進行「COVID-19公費疫苗意願登記」，黃偉哲市長指示民政局協置設立單一櫃台服務民眾，以安平平區公所為例，13日為服務里民，設立3線COVID-19公費疫苗預約平台單一櫃檯，協助有需求的民眾可以趕快依照意願預約，現場測試狀況良好，上午共受理成功約20件民眾無法由家屬協助登記以及獨居長者需協助的服務案件。

COVID-19公費疫苗預約平台14日開放2003年以前出生者意願登記，在原本第九類與第十類的意願登記說明欄中，改成了「高風險疾病者、罕見疾病及重大傷病患，以及民國92年（含）以前出生者」，今早開始進行第三輪意願登記，提醒民眾有意願登記者，意願登記時間從即日起持續到15日下午5時止，請民眾保握時間，趕快上網預約。另COVID-19疫苗施打意願登記與預約系統須先完成意願登記後，才能在接到通知後進行預約。系統平臺會按疫苗分配情形、參照民眾所登記的意願，通知符合預約資格的民眾，收到簡訊通知者即可進行下一步預約接種。尚未收到簡訊的民眾，會於後續符合預約資格後，收到簡訊通知，所有資料皆會完整保存，請民眾放心。

勳風 冰晶水冷扇涼風扇

people: 黃偉哲 唐鳳

taiwan-subdivisions: 成功 安平

title: 台南剩餘疫苗預估7／16打完　黃偉哲籲儘速上網登記接種


content_text:
【新唐人北京時間2021年07月14日訊】一旦看到卍字符，特別是在德國，有不少人就誤認為是納粹標誌，因而排斥和反對。然而卍字符卻有著上萬年的歷史，對人類的生存和發展有著深遠的意義和影響。
近日，明慧網刊登了《揮走納粹》一文，介紹卍字符的來源，與納粹標誌的根本區別，以及卍字符對人類未來發展的重大意義，以下轉載該文的第二部分。
接上文：對卍字符存在的誤解（1）
第二部分：霍比預言中的卍字符
在美國的亞利桑那州，生活著古老的印第安霍比部落。霍比人中世代流傳著關於人類的起源、歷史及未來的預言。在霍比保留地的奧萊比（Oraibi）附近有一塊珍貴的「預言石」，這塊巨石上刻有一個光芒四射的太陽，太陽的中心是一個卍字圖形。
一位霍比預言的研究者說，神聖的「卍」字圖形，代表著來自宇宙的精神力量，像太陽的光芒普照人類。
霍比民族認為，他們珍貴的預言石刻，記載的是人類起源時神告訴他們的話。這個預言所講的就是我們今天生活的時代。
霍比預言中說：「2000年大約是最接近的時間，一件事接著一件事情發生，就像多米諾骨牌一樣。這源於人類的墮落。
「將要發生的這件事情以前已發生過數次，巨大的變化，甚至於地球都會變成不同的地球。
「清理時期之後生活將改變，只有一種語言，只有一個法。黑心的人們都將被清理乾淨，好心人們將共同前進開拓世界。」
霍比民族知道，能夠在這個時候生活在地球上的人是最幸運的，此時一切物質都處在淘汰淨化期。雖然會十分艱難，可是能生存在這個時代並見證這一切，卻是無比榮耀的。
他們認為，造物主創造並主宰著這一切，而人類自己的選擇將決定每個人自己最終的結果。在某一個時期，人類將需做出最後的選擇，即人類步入「生命大淘汰更新期」。再之後，穀物繁榮生長，高級生命重回地球，生命之路將永恆不滅。
第三部分：神已歸來
據明慧網報導，2000年11月，在美國中部的一個教堂，有位好心的女士邀請了法輪功學員去教功，並聯繫到了一些對修行感興趣的當地人士前來參加。活動中，聽眾們感佩法輪功的「真、善、忍」法理。當學員解釋法輪圖形時，一位聽眾激動地說：「這個卍字圖形我見過，我知道這時東方將出現一位賢者，他將把神聖的力量和正義帶給各個種族的人民。我一直關注著亞洲，等待著巴哈那的出現。我認為法輪功是唯一能與這個預言有關的事件。」
1. 神歸來時的徵兆
很多人知道，在西方，《聖經》預言了救世主在人類最後時刻將會降臨。在西方的宗教傳說中，救世主來世之前的徵兆之一是以色列復國，並且以色列復國後的第一代人就可以看到救世主彌賽亞。
在東方，佛經也預言了未來佛彌勒（法輪聖王）下世的另一重大信號：佛經《慧琳音義》中說：「優曇婆羅花為祥瑞靈異之所感，乃天花，為世間所無，若如來下生、金輪王出現世間，以大福德力故，感得此花出現。」《法華文句》中說：「優曇花者，此言靈瑞。三千年一現，現則金輪王出。」
二戰結束，第一個徵兆出現了：1948年5月13日，耶路撒冷猶太大會發表宣言，宣布「以色列復國」。經過幾千年的流浪，以色列人在世界的矚目下真的復國了。雖然西方社會是基督教、天主教、猶太教並存，但因為「以色列復國」是神回來的條件之一，向來是那麼的重要，因而半個多世紀以來，西方社會一直非常堅定地支持以色列，在這一點上完全拋棄了歷史上的宗教紛爭。
1997年，第二個徵兆出現了：韓國媒體首次報導了清溪寺出現優曇婆羅花；後來又相繼報導了韓國許多地方也有此奇花開放。此後，日本、台灣、泰國、香港、馬來西亞、新加坡、澳洲、美國各州、加拿大、歐洲、中國大陸各省，都相繼發現了聖潔的優曇婆羅花。
佛經中是這麼說的：優曇婆羅花三千年一開，花開之時為轉輪聖王下世正法度人之時。《慧琳音義》卷八載：「優曇婆羅花為祥瑞靈異之所感，乃天花，為世間所無，若如來下生、金輪王出現世間，以大福德力故，感得此花出現。」
從2000年起，霍比預言中描述的一些情況也在兌現之中。
聖經、佛經、預言中記載的徵兆均已兌現，這意味著什麼？
2. 神的名號
吐火羅語 希伯來文 梵文
Metrak/Maitrak Masiah Maitreya
英譯文 Messiah
中譯文 彌勒 彌賽亞 彌賽亞
先說一個小插曲。咖啡是人類享用最多的飲料之一。據報導，全世界喝咖啡的人口共有10億以上，每天喝掉16億杯咖啡。咖啡在中文裡寫作「咖啡」二字，英文是coffee，德文Kaffee，土耳其文kahve，羅馬尼亞文cafea，俄文kophe，阿拉伯文quhwah，不一而足，總之，每個文種都有各自的拼寫和發音。
西方等待的神稱「彌賽亞」，英譯文Messiah是從希伯來文翻過來的。東方等待的神稱「彌勒」，在梵文裡面叫Maitreya。
季羨林是研究吐火羅語的大師。據《季羨林文集》裡考證，漢語中「彌勒」這個詞語很可能是從新疆吐火羅語的Metrak或Maitrak直接音譯過來的。
吐火羅人是新疆的土著民族，八九世紀逐漸成為維吾爾人的族源之一。吐火羅語和印度雅利安等各語言都屬於印歐語系，但宗教上吐火羅人信奉佛教。
至此，相信很多人意識到了，不僅在飲食、生活上，而且在對人類至關重要的問題上，東西方文化都有著驚人的相似和變形。對於神的稱號，也極可能是用不同語言記載同一個信息，產生了文字和發音上的變形而已。
神的歸來，這是對全人類每個人都非常重要的大事！
在這非常的歷史時刻，願我們不再被納粹的灌輸和罪惡所困擾——人類幾千年來一直推崇和喜愛卍字符，是因為它吉祥。卍字符攜帶著宇宙巨大的正能量，是讓它實至名歸的時候了。
如果神帶著這個圖形歸來，有多少人能很快重結聖緣、完成久遠的心願呢？
結語
至此可見，卍字符和納粹標誌絕不可同日而語，希特勒盜用了卍字符，完全改變了原有的吉祥之意。
怎麼理解法輪圖形呢？
法輪圖形（明慧網）
法輪功，也稱法輪大法，是由李洪志先生1992年在中國傳出的佛家上乘修煉大法，是按照宇宙的最高特性「真、善、忍」做指導的性命雙修功法，既要提高心性，又要煉動作，即五套易學的功法。
「旋轉的法輪具有同宇宙一樣的特性，他是宇宙的縮影。佛家的法輪，道家的陰陽，十方世界的一切，無不反映在法輪裡。法輪（順時針）內旋度己，從宇宙中吸取大量能量，演化成『功』；法輪（逆時針）外旋度人，發放能量，普度眾生，糾正一切不正確狀態；在修煉者附近的人都會受益。」（見明慧網《法輪功入門簡介》）
法輪功至今洪傳至世界一百多個國家和地區，獲國際褒獎、支持信件等五千個，受到各族裔民眾的歡迎和讚賞。
明慧網原文：揮走納粹（2），略作補充。
（轉自大紀元/責任編輯：李樂真）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：李樂真

countries: 新加坡 以色列 加拿大 馬來西亞 羅馬尼亞 美國 日本 韓國 土耳其 台灣 香港 澳洲 泰國 中國 德國 印度

title: 對卍字符存在的誤解（2）


content_text: 中評社香港7月14日電／隨著人類對太空的探索越來越深入，月球和火星上出現“人跡”，宇宙也變得更“多元文化”，不但有阿波羅、阿爾忒彌斯、大力神、挑戰者，有東方、聯盟，又出現了嫦娥、玉兔、鵲橋、天宮、天問、祝融，之前還有東方紅和長征。 據英國廣播公司網站7月11日報道，英國曼徹斯特大學博士研究生莫莉•西爾克研究的領域包括中國太空政策、亞太和中美關系。她提出了“中國太空文化”這個概念。她認為，這是一個跟中國航天科技和太空探索平行伴生的意識形態空間，最突出的特點是具有中華民族特色的太空元素融入飲食、服裝、文學和影視作品。 她表示，對中國國內民衆而言，以愛國主義教育為主題的航天活動和商業產品聲勢逐年壯大，國家航天事業是中華文化和文明的延續這個理念逐漸在人們記憶深處扎根。對國際社會而言，“中國太空文化”主題的文學、影視作品正在向全世界傳遞中國的太空雄心，而融入歷史傳統元素則有助於強化這樣一種叙事：中國的太空計劃是其文明的自然延續。 西爾克說，中國的太空計劃也是一種國家文化力量。 中國前兩個空間實驗室被稱為“天宮”，完美無瑕地妥帖；中國太空飛船系列名為“神舟”，與“神州”諧音；中國的月球計劃以“嫦娥”命名，在中國無人會覺得費解；在月球表面漫游的月球車叫“玉兔”；嫦娥登月任務和地面控制中心之間的通信聯系類似於神話中讓牛郎、織女相會的鵲橋，所以那顆中繼衛星就叫“鵲橋”。 西爾克在學術網刊上撰文說，中國在航天科技和太空探索領域的成績單給人留下“深刻印象”，在宇宙空間留下與衆不同的品牌標記的同時，也打造了獨特的“中國太空文化”。

countries: 中國 英國 香港

title: 中國在宇宙留下獨特品牌標記


content_text:
美國名媛、實境秀女星「翹臀金」金卡戴珊（Kim Kardashian）向來不缺話題討論。她的個人塑身衣品牌「SKIMS」上月才開心宣佈將前進東京奧運，今天她又再度宣布好消息！她請來47歲英國超模凱特摩絲（Kate Moss）合作、火辣上空出鏡代言廣告。

翹臀金打造奧運「官方塑身衣」！網友狂酸：一路買上位Kate Moss為SKIMS拍攝形象大片。（截自kimkardashian IG）

金卡戴珊今天（14）透過自己的instagram貼出一系列美照；過去多次親自出鏡自家品牌廣告的她，這次則是找來傳奇超模凱特摩絲為自己的夏日系列拍攝形象大片。凱特摩絲不僅換上多款內衣、塑身衣，其中幾個造型更是僅穿著塑身褲、雙手遮胸上空入鏡。

金卡戴珊透過文字寫下：「我在2014年第一次透過Riccardo Tisci見到凱特時就立刻被她的幽默、真實又經典的美所吸引，我們自此之後一直是朋友！她就是時尚指標，定義了一整個世代的風格，我很榮幸找她來做為SKIMS的夏季系列的新面孔。」透露了兩人是透過Burberry現任創意總監Riccardo Tisci牽線；這也解釋了金卡戴珊上月底被拍到與凱特摩絲的18歲女兒凱特摩絲（Lila Moss）一起同遊義大利梵蒂岡、為眾多網友帶來「這兩人怎麼會湊在一起」的疑問。

Kate Moss為SKIMS火辣出鏡。（截自kimkardashian IG）

47歲的凱特摩絲向來在「最會賺錢名模」排名前矛，14歲便簽約出道的她最初同樣是因為拍攝內衣廣告而爆紅。她在1992年與馬克華伯格（Mark Wahlberg）一同為Calvin Klein的形象廣告上空出鏡，簡單卻強烈的畫面不僅讓她一舉爆紅、多年來更是許多時尚迷心中難忘的經典畫面。

Kate Moss在90年代為CK所拍攝的一系列廣告是許多時尚迷心中的經典。（截自twitter）

延伸閱讀： 鏡頭前「正面開腿」曬包太撩人！小野馬炫雅登Loewe代言人經典摺疊包換繽紛新裝！個性印花卻糗「印反」了？

countries: 英國 美國 義大利 梵蒂岡

title: 傳奇超模「火辣上空」力挺翹臀金！驚喜合作上個月早曝光？


content_text: 美國職業棒球大聯盟全明星賽於當地時間7月13日（日本時間14日）在科羅拉多州丹佛庫爾斯球場（Coors Field）舉行，加盟美國職棒大聯盟第4年、首次參加全明星賽的天使隊球手大谷翔平擔任了美國職業棒球聯盟（American League，簡稱美聯）的先發投手和1號指定打擊。在始於1933年的全明星賽上，這是首次出現投打同時首發出場的情況。

title: 大谷翔平首度亮相美國職棒全明星賽


content_text:
▲男子威脅把兒子扔下樓。（圖／翻攝自YouTube／Life Новости）

記者李振慧／綜合報導

俄羅斯34歲男子特倫提耶夫(Roman Terentyev)因為懷疑被妻子戴綠帽，竟然抱著3歲兒子馬克西姆(Maksim)爬出14樓窗外，想要把人扔下樓來報復妻子，長達2小時半的恐怖過程中，只見到馬克西姆害怕地不斷哭泣，喊著自己不想死。

事件發生在俄羅斯南部城市伊爾庫次克(Irkutsk)，影片中可看到，特倫提耶夫站在14樓的窗台上，手中抱著兒子馬克西姆，威脅要把人從45公尺的高空扔下去，由於窗戶外圍沒有任何防護裝置，一個不小心就有可能墜樓。

特倫提耶夫的40歲妻子奧爾加(Olga Terenteva)告訴警方，丈夫因為懷疑她有外遇，還在家中安裝監視器，她最後決定提出離婚，對方竟然用鎚子攻擊她，並於13日綁架兒子，傳簡訊給她威脅要結束兒子性命。

特倫提耶夫的危險行徑被鄰居發現後立即報案，然而俄羅斯國民警衛隊趕到現場他仍然不願意配合，最後警方破門闖進公寓，才終於結束長達2小時半的恐怖對峙，目前他已被上銬，因涉嫌「準備謀殺未成年者」被拘留，若是罪成將面臨長達10年的刑期。

title: 報復妻子！男抱3歲兒爬14樓窗外　男童45m高空垂死掙扎：我不想死


content_text:
BASKETBALL

Australia put US to shame

The US men’s team on Monday suffered its second straight shocking defeat, losing 91-83 to Australia in a pre-Olympic friendly tournament in Las Vegas. The US team, whose roster includes a host of NBA all-stars, also lost 90-87 to unheralded Nigeria on Saturday. Brooklyn Nets star Kevin Durant was held to 17 points, and Damian Lillard of the Portland Trail Blazers finished with a team high of 22. Patty Mills, of Canberra, scored 22 points, and Adelaide’s Joe Ingles scored 17 for the Aussies, who shot 53 percent from the floor as a team in the tuneup event for the Tokyo Olympics. Australia outscored the US 6-0 in the final 30 seconds. Australia are aiming to win an Olympic medal for the first time. “Getting out in transition and making easy lay-ups and dunks, for us to take away that was pretty impressive for our second game, but we’re not satisfied. We’ve got a long way to go,” Mills told NBC.

TENNIS

Osaka Barbie to hit shelves

Four-time Grand Slam singles champion Naomi Osaka now has her own line of Barbie dolls. The 23-year-old world No. 2 tennis player, who has used her position to call attention to issues of police violence and racial inequality, became a part of Mattel Inc’s push to make its iconic toy line more diverse with dolls based on different role models and professions. “It’s such an honor to be a part of the Barbie Role Model series, and to remind young girls that they can make a difference in the world. I want young girls everywhere to feel empowered to dream big,” Osaka said in a statement.

SWIMMING

Uzbekistan caught cheating

An attempt at cheating to qualify Uzbekistan swimmers for the Tokyo Olympics has been blocked by sport’s highest court. World swim body FINA denounced Uzbekistan’s “nefarious behavior.” FINA on Monday said the Court of Arbitration for Sport rejected an appeal by the Uzbek swimming federation against its refusal to authorize manipulated results from two race meets. They included home racers achieving Olympic qualifying times. The alleged cheating was alerted by a swimmer from India who took part in the second meet in Uzbekistan in April. Likith Prema made the allegations, including that he was offered bribes by Uzbek officials, in a film he posted online including race footage and results sheets.

OLYMPICS

IOC’s Bach hits wrong note

International Olympic Committee’s (IOC) president Thomas Bach yesterday appeared in public for the first time since arriving in Tokyo last week with the Olympics opening in just 10 days. His first stop was the headquarters of the organizing committee to deliver a pep talk. “You have managed to make Tokyo the best-ever prepared city for the Olympic Games,” Bach said in his opening remarks to Tokyo Organizing Committee president Seiko Hashimoto and chief executive Toshiro Muto. “Our common target is safe and secure games for everybody; for the athletes, for all the delegations, and most importantly also for the Chinese people — Japanese people,” Bach said, quickly catching his error. Bach’s comments in the briefing were interpreted from English to Japanese, but the slip was not included in the interpretations. However, much of the Japanese media quickly reported it and there was a backlash on social media.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: SPORTS BRIEFS


content_text:
新华社北京7月14日电 国务院新闻办14日发表《新疆各民族平等权利的保障》白皮书。

白皮书介绍，70多年来，中国共产党和中国政府始终坚持“以人民为中心”的人权理念，始终把生存权、发展权作为首要的基本人权，把人权的普遍性原则与中国实际相结合，不断丰富和发展治疆方略，坚持依法治疆、团结稳疆、文化润疆、富民兴疆、长期建疆，新疆人权事业不断得到新的发展和进步。

白皮书指出，新疆有效保障生命权、尊重保护自由权、切实维护公正审判权；在保障公民政治权利方面，新疆各民族不论人口多少、历史长短、发展水平高低、风俗习惯差异等，都具有平等的地位，共同参与国家事务、管理地方事务、行使基层民主权利。

在经济权利方面，白皮书显示，新疆经济社会快速发展，民生建设和投入力度持续加大，各民族拥有平等的发展机会，共同开发建设，共享幸福生活。在文化权利方面，新疆高度重视各民族优秀传统文化的挖掘、传承和保护，不断提升公共文化服务水平，切实保障公民受教育权。

白皮书指出，新疆建立了覆盖全民的社会保障体系，健康保障水平显著提升；新疆高度重视妇女儿童工作，着力解决妇女儿童发展中的突出问题，促进妇女儿童事业稳步发展。

白皮书强调，新疆坚持保护合法、制止非法、遏制极端、抵御渗透、打击犯罪的原则，全面贯彻落实宗教信仰自由政策，正常宗教活动依法受到保护，公民宗教信仰自由的权利得到有效保障。

title: 国务院新闻办发表《新疆各民族平等权利的保障》白皮书-新华网


content_text:
隨著疫情趨緩，中央流行疫情指揮中心宣布昨(7/13)起微解封，政府開放部分餐廳可內用，但大部分縣市餐飲業者仍不敢開放。台大公衛學院教授陳秀熙等專家今分析各國餐廳開放策略指出，實施口罩令後再開放餐廳，染疫死亡率下降80%，發生率下降90%，重新開放餐廳室內用餐各國祭出5大策略，陳秀熙表示贊成開放餐廳內用。

另外他強調台灣已穩定控制疫情，目前台灣1到6類的施打率已達82%，快篩及篩檢檢測站也發揮找到隱性個案的功效，台灣施打1劑疫苗加上落實戴口罩的防疫效果，等於國外施打2劑疫苗但口罩配戴率不佳，兩者情況相同。

超過1個月RT值小於1 台灣已穩定控制疫情陳秀熙與研究團隊每周針對疫情提供國內外分析研究統整，他上午率研究團隊包括講師古玫生、任小萱博士、講師范僑芯，加上廖思涵醫師、台北醫學大學口腔衛生學系教授陳立昇，總共7位專家學者，線上說明台灣疫情控制、國際疫情以及變種病毒威脅，分析國際校園及餐廳解封策略，以及對台灣微解封等相關評論及建議，而7位專家學者線上投票，全數通過願意開放餐廳內用。

針對疫情，陳秀熙表示，台灣疫情控制不錯，全球染疫發生率每10萬人有2367人，台灣則是每10萬人有64人，全球是台灣的37倍；全球染疫死亡率每10萬人是51人，台灣是每10萬人3.1人，全球死亡率是台灣的17倍；疫苗接種率全球25.2%約佔1/4，台灣疫苗接種率則是15.9%，台灣經過這幾天施打疫苗直起直追，未來將會往30%進展。

陳秀熙也說，台灣已穩定控制疫情，目前台灣1到6類的疫苗施打率已達82%，快篩及篩檢檢測站也發揮找到隱性個案的功效，統計長照機構疫苗施打率已打到了78%，65歲到74歲的施打率達到44%，75歲以上長者施打率達到63%，他表示，「所謂的施打1劑疫苗加上落實配載口罩，等於國外施打2劑疫苗但口罩配戴率不佳，兩者是相同的情況」。

此外，陳秀熙表示，從台灣疫情流行波來推估，從第一波到第二波，疫情慢慢受控制，實施三級警戒確實對控制疫情有效果，雖還留下隱形感染傳播鍊，三級警戒也仍持續進行，但觀察過去這幾周以來，發現疫情已超過1個月Rt值小於1，代表台灣穩定控制疫情。

戴口罩保持安全距離 可考慮解封慢慢回到安心生活陳秀熙指出，台灣快篩及篩檢站也發揮了找到隱形個案的功效，在台北及新北市，快篩找到隱形傳播鍊並控制，康復率目前則在5%，因此台灣會慢慢回到安心的生活，但他也提醒，百密總有一疏，民眾仍需配載口罩，加上保持安全距離，「我們可以考慮解封的場域，但仍有隱形感染非常低的傳播鍊存在」。

另陳秀熙說，三級警戒要存在，是因長照機構在實施口罩上恐有困難，但長照機構目前施打疫苗達80%，當疫苗施打率增加，小群聚會減染會減少，畢竟不論是哪種疫苗，特別是AZ疫苗，對於預防重症及住院都有很好的效果， 雖然世界各國疫情上升，但死亡率下降，至於未來則會是印度變種病毒籠罩的世界。

台大公衛研究團隊、講師范僑芯表示，歐洲國家盃足球賽雖造成觀賽民眾群聚，66%個案都是前往倫敦染疫，10%曾進入球場觀賽，但因英國疫苗施打率高，解封持續進行，另芬蘭的個案數增加1倍，超過40%和歐洲國家盃相關，而美國則是疫苗施打後解封，但疫情又再升溫。

對於歐洲國家近期因為歐國盃而出現新一波疫情高峰，陳秀熙表示，雖然歐洲疫苗施打率已達到44%，但許多人打了疫苗後就不戴口罩，看賽事轉播就可發現許多觀眾都沒戴，也因此造成新一波多半是年輕人的群聚感染，未來台灣若解封也可能會有類似情況，未來與病毒共存是重要的是施打疫苗，但載口罩與維持社交距離也很重要，台灣未來在解封過程中，上述都是要思考的問題。

疫情低風險可放掉一些警戒 贊成開放餐廳內用范僑芯分析不同活動的傳播機率，其中以午餐、生日派對及合唱團較高，因為無法保持社交距離，而群體感染比率則應考慮接觸時間與活動人數；另比較不同措施降低傳播率的有效性，如果在高風險情境下沒有採取任何措施，20小時內可能傳給40人，但採取不同防疫措施，配戴口罩及維持社交距離有最佳效果，但若在高風險狀況下，禁止人群移動是所有防疫措施中效果最好的，不過在低風險狀況下，禁止人群移動的效果不明顯。

陳秀熙表示，台灣實施二級及三級警戒，最大的不同通常在禁止人群移動，包括停班停課、異地辦公，當低風險時警戒措施可放掉一些，靠著戴口罩及保持社交距離，就能維持更好的防疫效果。

昨(7/13)起「微解封」，對於是否開放餐廳內用，陳立昇分析各國餐廳開放策略指出，實施口罩令後再開放餐廳，染疫死亡率下降80%，發生率下降90%，重新開放餐廳室內用餐各國祭出5大策略，包括制定員工輪班制度、維持社交距離、提供戶外用餐區、提供洗手區域及酒精並維持手部清潔、保持空氣流通，線上7位專家學者投票全數通過贊成開放餐廳內用。

陳秀熙表示，他贊成開放餐廳內用，他強調沒有用餐時應配載口罩，用餐時則應設置隔板，餐廳內用對庶民經濟很重要，但也要遵守各地方政府的防疫措施及要求。

縣市不敢開放內用 陳秀熙團隊專業分析給大家信心陳秀熙接受《蘋果新聞網》電訪表示，中央流行疫情指揮中心已宣布昨起「微解封」並開放部分餐廳可內用，但大部分縣市的地方政府仍未開放，民眾和餐飲業者對自己沒有信心，也不敢開放，今天線上7位專家投票一致贊成開放餐廳內用，是告訴地方政府及民眾，專家從專業、科學實證上，認為台灣已經可以開放餐廳內用了，但仍要遵守戴口罩、維持社交距離以及用餐使用隔板等防疫指引措施，今天線上投票全數贊成是要給大家一點信心。

陳秀熙表示，他也尊重地方政府的決定，畢竟地方政府是聽取人民的心聲，「台灣人民及業者對自己沒有信心，期待一定要清0，才會想開放」，但庶民經濟也很重要，也要考慮進去，他表示中央流行疫情指揮中心還是有保留三級警戒，就是讓民眾及業者持續保持警戒之心。（許麗珍／台北報導）

countries: 芬蘭 英國 台灣 美國 印度

events: 死亡 疫情

things: 經濟 防疫 長照

title: 第一到六類施打率已82％ 陳秀熙：打1劑+戴口罩保護力=打2劑未戴口罩 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報


content_text:
記者游承霖／苗栗報導

苗栗市一名31歲劉姓男子，今天（13日）晚間6時許，在經國路周邊的堤防跑步時，疑似遭到雷擊，消防人員獲報到場時，發現劉男已失去呼吸心跳，緊急將他送往醫院搶救，警方到場時，赫見劉男遺留在現場的布鞋當場破裂、水泥地也因此碎裂，而有民眾路過事發地點附近約3百公尺處時，疑似拍下這道「殺人閃電」，行車紀錄器影像也隨之曝光！

▲民眾錄下雷擊瞬間。（圖／翻攝畫面）

苗栗縣消防局今天晚間6時25分接獲報案指出，經國路苗栗農工附近堤防上，傳出有男子疑似被雷擊，倒臥在地昏迷的狀況，派員趕到現場時，發現男子雙耳耳漏、其中一耳明顯變黑，右小腿脛骨疑似雷擊傷圓形出口，腹部瘀青，已失去呼吸心跳，緊急將他送往衛福部立苗栗醫院搶救，目前仍在急救當中。

▲救護車將劉男送醫搶救。（圖／翻攝畫面）

轄區警方到場後，透過身上的證件，發現疑似遭雷擊的男子身分為31歲劉姓男子，目前已通知家屬協助釐清案情，後續在現場封鎖現場進行採證時，發現劉男留在現場的球鞋遭炸得當場裂開、水泥地板更是有一小塊碎裂，不排除為遭到雷擊，將進一步釐清確切事發經過。

▲劉男球鞋遭炸得當場裂開（圖／翻攝畫面）

而有目擊民眾疑似拍下這道「殺人閃電」，透過畫面可見，目擊民眾駕車行駛在苗栗市經國路，離事發地點約3百公尺處時，當時天色已逐漸昏暗並下起毛毛雨，接著突然出現一道閃電打在不遠處，疑似就是這道閃電擊中劉男。

▲劉男球鞋遭炸得當場裂開（圖／翻攝畫面）

journalist: 游承霖

taiwan-subdivisions: 苗栗 苗栗縣

title: 苗栗慢跑男疑遭雷擊！球鞋炸開失去生命跡象 雷擊畫面曝光 | 社會


content_text:
2021/07/14 16:44

〔記者楊媛婷／台北報導〕武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫苗已開放第9類、第10類預約登記，也開放18歲以上意願登記，而傳統流感疫苗即將在10月開打，外界擔憂屆時疫苗接種規畫是否難以分流？中央流行疫情指揮中心說，流感疫苗公費接種以65歲以上長輩還有幼童為主，屆時跟武肺疫苗主要接種群的年齡有分開。

指揮中心疫情監測組組長、疾管署長周志浩說，目前流感疫苗的接種都依照原本的時程規畫進行，也就是說會在10月初開打。流感疫苗的公費接種族群主要是長輩跟幼童，目前幼童還無法接種武肺疫苗，長者則是在6、7月都已經陸續接種，因此，流感疫苗10月開打不會受到影響。

指揮官陳時中說，會在適當時間來為長輩、小朋友來接種流感疫苗，一定會將時間抓好，錯開武漢肺炎的疫苗接種的人流與時程等。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

journalist: 楊媛婷

events: 武漢肺炎 COVID-19 疫情 冠狀病毒

title: 流感疫苗10月初如期開打！ 不受武費疫苗影響 - 生活


content_text:
中國公安部今年1月開始部署以偵破拐賣兒童舊案、查找失蹤兒童為主要內容的「團圓」行動，至7月中旬已找回歷年失蹤被拐兒童2609名。圖為2016年山西太原的宣導活動，參加者包含孩子被拐賣的家庭。（中新社提供）中央社 110年7月14日（中央社台北14日電）中國公安部今年1月開始部署以偵破拐賣兒童舊案、查找失蹤兒童為主要內容的「團圓」行動，至今已找回歷年失蹤被拐兒童2609名，其中時間跨度最長的達61年。

綜合中國青年報與新京報報導，中國公安部13日召開新聞發布會，其中提到，港星劉德華主演的電影「失孤」故事原型郭剛堂尋子案已被偵破。

郭剛堂從1997年開始尋找被拐賣的兒子，為此在20 餘年間騎摩托車跑了50多萬公里，報廢了10輛摩托車，精神心力備受煎熬。透過警方跨省合作和DNA比對，本月11日他終於與失散24年的孩子相聚。

公安部刑事偵查局副局長童碧山在發布會上說，自公安部部署展開「團圓」行動以來，已找回歷年失蹤被拐兒童2609名，其中時間跨度最長的61年；偵破拐賣兒童積案147起，抓獲拐賣犯罪嫌疑人372名。

中國歷來都有拐賣兒童事件，由於幅員廣大，已往父母想找回孩子很困難。透過科技應用，近年警方加大打擊拐賣人口。

公安部6月1日發布了全國3000多個「團圓」行動免費抽血點後，已有近萬人主動到公安機關接受免費驗血，目前已幫助306個家庭實現了團圓。

目前中國並沒有全國被拐兒童的總體資料，無法確定歷年來共有多少被拐賣的兒童。

title: 中國查拐賣兒童積案 半年找回2千人最長跨61年 | 兩岸


content_text:
【大成報記者羅蔚舟／新竹報導】

敏實科技大學今(7/14)日舉辦「全球疫情下科技人才競爭力新圖譜」線上座談會，邀請全國家長會長聯盟理事長潘品睿生、敏實集團未來工廠全球賦能中心總監劉名剛先生，敏實集團台灣區副總吳中純以及敏實科大王慧君代理校長、顏振輝副校長，共同參與線上座談會。敏實科大代理校長王慧君說明，本次線上座談會的主軸為，面對全球新冠疫情的限制與不確定性下，如何把握產業未來的發展方向與企業人才需求，進而讓學生學習不中斷，突破自我，成為具備競爭力的人才。

本次線上座談會透過家長、企業界、教育界等不同的角度，共同探討在疫情下，科技人才競爭力的變化，提供家長、同學們做出最佳選擇，讓未來生涯發展能夠得到充分的發揮。

敏實科大代理校長王慧君指出，敏實科大有鑒於疫情對於大學教育將產生一些決定性的變化影響，特別規劃各種線上的教學品質精進以及見習方案。由見習、實習與就業三部曲完整教學白皮書，譲敏實科大的智慧製造、智慧車輛與能源、餐飲管理系學生經由專題學習，具有解決問題的能力、語文能力、國際移動力，畢業後達到全球就業的目的。

敏實科大副校長顏振輝說明，透過專題學習機制，大一新生很快就能夠入手聚焦智慧校園的各項應用場景如智慧園丁、智慧安防、智慧會議室等應用軟體，培養實際動手做的能力，結合企業實際的解決問題能力，透過課程的規劃，與企業同步。並且安排線上實習與捷克的電池MEB平台敏能工廠進行產學聯盟，提供將來畢業生全球就業的機會。

理事長潘品睿引用一份工研院與國際科技報告指出，未來十大前瞻科技包括AI、6G、區塊練、自駕車、工業機器人、服務機器人、環境友善科技、回收與環保、固態電池、奈米科技。而敏實科大系科設計配合集團電動車電池盒科技發展，以及無人工廠導入，更重要的是全球各地的研發產銷據點，非常符合前瞻科技之需要，應該能夠充分滿足家長青年學子對於未來競爭力的培養的需求，且已經有實際的成果。

劉名剛總監指出，未來工廠的發展是要達到智能化、可視化以及全面數位轉型的必須之路，因此未來工廠需要複合型的競爭能力人才。包括數位的修養、工廠相關的技術與智能，以及國際移動力的文化適應力及語溝通能力。敏實集團與敏實科技大學緊密結合，將來畢業生，可以在集團的全球產業以及未來工廠，找到適合自己發展的定位。目前敏實科大的「線上實習同學」，透過項目的訓練，培養企業所需基礎的IT技能，透過線上產學合作，作為今後辦學的一個新發展，展開未來新競爭圖譜。

主持人吳中純副總，特別總結：說明2021進入大學的新生，剛好是2003 SARS後疫情時代的新一代，在面臨新的疫情肆虐的時候，如何排除萬難，選到正確的發展系科，特別是家長和同學，更要能夠掌握著產業發展的正確趨勢，並且鼓勵同學們培養動手做的能力，由解決區問題的方向出發。就像敏實科大的教學一樣，由專題計劃，培養基礎解決問題能力，進而參加見習、實習、就業，創造後疫情時代的生涯。線上座談會接受現場家長以及青年學子的提問，在熱烈氣氛中，逐步釐清疫情下，青年學子跟家長們應該有的選擇。

（圖由敏實科技大學提供／敏實科技大學今(7/14)日舉辦「全球疫情下科技人才競爭力新圖譜」線上座談會，邀請全國家長會長聯盟理事長潘品睿生、敏實集團未來工廠全球賦能中心總監劉名剛先生，敏實集團台灣區副總吳中純以及敏實科大王慧君代理校長、顏振輝副校長，共同參與線上座談會。）

countries: 台灣 捷克

title: 敏實科大線上座談發揮影響力 剖析全球疫情下科技人才競爭力新圖譜